Ghy 19072016

Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 195 z ˜„√√˘¬ı±1 z 3 ˙±›Ì, 1938 ˙fl¡ z 19 Ê≈√˘±˝◊√, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

195 z Tuesday, 19th July, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√˘ ˜Laœ-¸±—¸√1À˝√√

√1˜˝√√± ≈√&Ì ¬ı±øϬˇ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ˝√√í˘º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÓ¬ Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¬Û1± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ø√Ú1 Œ¸±ª±√ Ú±¬Û±À˘› Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈ÀÓ¬-˜”À˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸˜ô¶ ’±Úμº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ª õ∂Ê√ij˝◊√ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ¬˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‡1±—-¬ı±ÚÓ¬ ¬ÛœøάˇÓ¬ Δ˝√√ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ√˙1 ˙±¸fl¡À·±á¬œÀ˚˛ Œ˝√√±1±À˝√√±À1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 √±˜º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√ øÚÊ√1 √±-√1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 8 ¬Û‘ᬱӬ

√≈˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ó¬ √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±À√À1 Ó¬˘-›¬Û1 fl¡ø1À˘ ˘±©ÜÀ·È¬º Ê√ÚÓ¬±1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛

¸√ÚÓ¬ &1n∏Q˝√√œÚ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« ¬Û±ù«´ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL1 ˝√√±Ó¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ÔíÀ˘ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜fl¡ Δ˘ õ∂±˚˛

25 ø˜øÚȬ Òø1 ά◊M√±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±º ø¬ıÀ1±Òœ1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡± ά◊øͬ ’±ø˝√√˘ ’Ò…é¬1 ŒÈ¬¬ı≈˘Õ˘º ά◊¬Û±˚˛√ Ú±¬Û±˝◊√ ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±À¸ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡À˘ ¸√Úº ¬Ûø1Àª˙ ¸≈ø¶ö1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ’·¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±˝√√¸ Œ√‡≈ª±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√

¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜, 1˝√√±1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¶öø·Ó¬ õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ά◊~±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ÛøªS ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ˚Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÊ√˚˛ ά◊»¸ª1 ˜≈˝√”Ó«¬À˝√√º 125Ê√Ú ¸√¸…À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 79 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ·ø1˜±fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ù≠í·±Ú ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√챬ı±√, ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘√

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±º ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊O±Ú ‚Ȭ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬±-’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±1n∏ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ fl¡±G Œfl¡ª˘ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Δ¶§1Ó¬La1 ’±1yøÌ1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√…1 Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Úº 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ 1˝√√±1 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ˝√√ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±—¸±ø11 ˜±øȬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±˝√√¸œ ¸±—¸√Ê√ÀÚº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± √511 ˜Laœ ŒÊ√ ø¬Û 2 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±˜ – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡F Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – 1øfl¡¬ı≈˘

Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ø¬ıSêœ1 õ∂øÓ¬¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Úº ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 462.66 Œfl¡±øȬ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Úº ¬ıÀά±Ù¬± Ú·1ø¶öÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÕ˘ ¬ÛS

Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ’˜Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± ‰¬1fl¡±À1 ¸≈√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬˝◊√ ¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

…1 fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ1 ¬ı±À¬ı ¬Ûœ˚≈¯∏1 ˜1˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1±Ê√ fl¡˘…±ÌøÚøÒ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 õ∂ô¶±ª ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ”√1‘√ø©Ü ôL˝◊√ ’Ú≈·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡õ∂œøÓ¬ ˜±ø˘fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 ’±ø˝√√˘ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ø˝√¶§œ√˜fl¡±1 fl¡ø1À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú

¸√ÚÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±

’˝◊√˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì Î¬◊»¬Û˘ ¬ı1±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 2015 ‰¬ÚÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 11Ȭ± ª±Î«¬1 6Ȭ± ª±Î«¬ √‡À˘À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú

øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚøÂ√˘º øfl¡c 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±˝√√˜1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ Ú·1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜1˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º 1˝√√±Ó¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√˚˛˘±ˆ¬Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ¸±˜¬ı±À1 ¸√1œ fl¡À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ø˘À·‰¬œ1 ¸˜¸…± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘©Ü±ø¬ıÀ1±Òœ Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… 4 ˜±˝√√ ¸˜˚˛ ’±√±˘Ó¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± 200 ø˜È¬±1¬Û˚«ôL ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±ø1˜±˝√√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±Õ˘ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δ¸˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±fl¡ fl¡íÓ¬ 1±ø‡¬ı± Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ˚ø√ ŒÓ¬±˜±1 ˝◊√˜±Ú fl¡Úø٬ά◊Ê√Ú ’±1n∏ ’ø¶ö1Ó¬± ŒÓ¬ÀôL ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±˝◊√ ˆ¬±˘/

1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ’·¬Û 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸√ÚÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Œ˜ÃÚÓ¬±

‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ñ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 鬘Ӭ±1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ øÚÊ√1 ¸fl¡À˘± ˘é¬…-ά◊ÀV˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıgfl¡Ó¬ ŒÔ±ª± ’±=ø˘fl¡ √˘ ’·¬Û˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ò˜«¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¤ø√Ú ŒÓ¬Ê√ ø√˜, ŒÓ¬˘ øÚø›“ ¬ı≈ø˘ Â√±S ’±Àμ±˘Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1º õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1√√ ’±Àª·ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 18 Ê≈√˘±˝◊√ ’·¬Û1¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ – ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚøÂ√˘±˜±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡í˘ÚœÓ¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡ Ú— ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¤˝√√±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ›1±— ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˘œ [14]1 øÚÔ1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ›1±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬ı±¸≈ ˜±˝√√±ÀÓ¬±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˆ¬±¯∏… 1˝√√±Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ¬ÛPœ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸√ÚÓ¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’¸c©Ü ’Ò…é¬

˜±Ú-˜˚«±√± ’é≈¬J 1鬱1 ’±˝3√±Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬±¶®1 ˙˜«±

›1±„√√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sfl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±

cmyk

1˝√√±-fl¡±Gfl¡ øÒ!¡±1 ø√ ·ø1˝√√̱1 õ∂ô¶±ª ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ıÕ˘› ¸ˆ¬±1 ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1˜±˝√√ Òø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ˙±¸fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±‡Ú ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı…øÔÓ¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡À˘Ê√1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜¸…±

2016 ‰¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 2,39,614·1±fl¡œ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ 7,383·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 1,52,568, ø¬ı:±ÚÓ¬ 30,764 ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 13,712·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ ά◊M√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ›¬Û11 Œ|̜Ӭ Ú±˜ ˘À·±ª±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸˜¸…±À¬ı±1 ’±·1 ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±ÀÓ¬± Δ˝√√øÂ√˘, fl¡±1Ì Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±¸Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜∞I≈◊ Œ√ά◊1œ1 ¬ÛPœfl¡ øÚ˚≈øMê√

¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Â√‡Ú ΔÚ1 Ê√˘¬Û‘ᬠø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬Û1Ó¬

’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Úfl¡À˝√√ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1˝√√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ fl¡±ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂÓ¬ ’±øÊ√ ¬ÛPœ Ê≈√Ê≈√˜øÌ Œ√ά◊1œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¬ÛkÚ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı Œ˜˝√√Ó¬±¬ıά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ø√˘ ‡±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› õ∂˙±¸Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤È¬± √À˘ ˜‘Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 1˝√√±1 ŒÔ±Àfl¡±˘± ·“±ª1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1˝√√±1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¤˝◊√˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬ Œ√ά◊1œ1 ¬ÛPœfl¡ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê≈√Ê≈˜øÌfl¡ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1˝√√± 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈á¬±Ú 26 ’±1n∏ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 1, 2, 3, 4, 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·11 1—¬Û≈1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏«œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 qˆ¬±1y ’±1n∏ ˙Ó¬¬ı¯∏«œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˜¢∂ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ Ó¬√±ÚœôLÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¬∏C±˝◊√ ¬ı±g Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª ˜±Ê≈√˘œ ¤fl¡ ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ŒÚ±ª±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – SêÀ˜ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’˝√√± Ò±1±¸∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˘˚˛—fl¡1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ΔÚ-ά◊¬ÛÕÚÀ˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S, ·±˝◊√ Ú√œ, Ê√œ˚˛±Ò˘, ø√À‡Ã, ¬Û≈øͬ˜±1œ, Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ø√Sê— ΔÚÀ˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’=˘Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¬Û√¸œ˜±º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ΔÚ1 ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√˝√œÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•ÛøM√√› Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬ ’=˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’˝◊√˘ ‡±√Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G Œ¢∂5±1 ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ 7‡Ú ŒÈ¬—fl¡±1 ’±È¬fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√˝◊√ ¸√¸…

ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ò…±Ú-Ò±1̱ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱 fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸≈‘√ø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±º ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬S¬ ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸±˜¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˜± fl¡1 ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º 1±Ê√…1 ø˙äœ-fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±Ê√…1 ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± fl¡é¬1 Œ‰¬∞I◊±1 ˝√√˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬

’˝◊√˘1 ‡±√Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ê≈√˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 øάfl¡˜ ’í ø‰¬ ¤Â√Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª±¬ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬—fl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø‰¬1±— ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ ¸√¸…Àfl¡ Òø1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬¬ÛLöœ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ê√Ú√ ¸√¸…fl¡ ’±øÊ√ øˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±Ê√˘·“±›ø¶öÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙—fl¡1¬ıËÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

≈√˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—·


19 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ LOST I have lost my A.H.S.E.C. Registration certificate No. 06-A-091954 year 20062007. Mozammel Hoque Singimari Pt.I Dhubri

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø˜∞I≈◊ Œ√ά◊1œ1 ¬ÛPœfl¡ øÚ˚≈øMê√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 1˝√√±

CANCELLATION OF SHORT TENDER NOTICE It is informed to all concerned that this short Tender Notice invited by the Superintendent of Town Milk Supply Scheme, Khanapara, Guwahati -22 vide office letter memo no. TMS/Cons/2016-17/491-501/ dtd. 11-07-2016 for Repairing/Renovation of office room of the Superintendent, Town Milk Supply Scheme, Khanapara”, part I & II is hereby stand cancelled due to some technical difficulties. Sd/Superintendent, Town Milk Supply Scheme, Janasanyog/1327/16 Khanapara, Guwahati -781022

ORDER BY THE GOVERNOR NOTIFICATION Dated Dispur, the 16th July, 2016 No. PLA.318/2016/4: The Governor of Assam is pleased to constitute a One Man Enquiry Secretary to the Government of Assam, WPT & BC etc. Departments to enquire into the circumstances leading to death of one person and injury to many persons including Police personnel and loss of public properties during the violent protest at Raha in Nagaon District on 15.07.2016. The terms of reference of the Enquiry Committee are as follows: 1. To ascertain the facts and circumstances leading to the death of one person and injury to many persons including Police personnel and loss of public and Government properties during the violent protests at Raha. 2. With due regard to the facts ascertained to ascertain whether any lapse on the part of Police and civil administration and if so fix, responsibilty; 3. To suggest measures for regulation of such violent protest causing loss of life and injury and also loss of public property. The enquiry report is to be submitted within 30 (thirty) days from the date of issue of this Notification. Sd/- (L.S. Changsan, IAS) Commissioner & Secretary to the Govt. of Assam, Home & Political Department, Dispur Janasanyog/2484/16

1Ê√±·“±ª1 ˚≈ªfl¡ øÊ√Ó≈¬˜øÌ Œfl“¡±ª11 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º ’±øÊ√ øÚ˚≈øMê√-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’±˝√√À˜À√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡˚˛, 1˝√√±1 ≈√‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√ Õ˘ 1˝√√±1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1

˜±Ò…À˜À1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’±øÊ√› ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº Ó¬±À1˝◊√ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ fl¡±øÂ√˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± 12Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √À˘ ˜‘Ó¬ Œ√ά◊1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡

Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± 1˝√√± ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ’±˝3√ ±Ú˜À˜« 1˝√√±1 ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ø˜øÓ¬1 5Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√fl¡ Δ˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ÛÀ√Ú ¸√¸… 7Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚì۱›“ÀÓ¬˝◊√ ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˚±À·Ú ˜˝√√Ú ’±1n∏ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 7Ú— ’±1n∏ 9Ú— ª±Î«¬1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 SêÀ˜ ¸≈‡œ ·Õ· ’±1n∏ ’ø̘± Œfl“¡±ªÀ1 ’±øÊ√ √˘Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜±˝√√˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸”1n∏˚ ø√ø˝√„√ œ˚˛± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂±Mê√Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ≈√À˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸√¸… ¸—‡…± 8Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ Œ˚±·√±ÀÚ ˜1±Ì Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ı¬Û√¸œ˜± [85.04] ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 85.63 ø˜È¬±1 ‰≈¬˝◊√ÀÂ√Õ·º Ò≈¬ı≈1œÀÓ¬± 28.621 ¸œ˜± ’øÓ¬Sêø˜ 28.66 ø˜È¬±1 ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬ 52Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ·±˝◊√ Ú√œÀ˚˛ ø¬ı¬Û√¸œ˜± 108.20 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 108.30 ø˜È¬±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø√À‡Ã ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı¬Û√¸œ˜± 92.40 ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sêø˜ ‰≈¬˝◊√ÀÂ√Õ· 93.07 ø˜È¬±1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œÀ˚˛ ø¬ı¬Û√¸œ˜± 77.00 ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sêø˜ 77.13, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ 51.81 ’øÓ¬Sêø˜ 51.84, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÀ˚˛ 45.10 ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sêø˜ 45.33 ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø√Sê— ΔÚÀ˚˛ 86.60 ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 87.401 ‚1 ‰≈¬˝◊√ÀÂ√Õ· ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛º ΔÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ıUÊ√Ú1 ‚1-≈√ª±1, ¬Ûq ÒÚ, ¸•ÛøM√√ ά◊Ȭ≈ ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜”˘ ΔÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ˝◊√Ù¬±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú õ∂±øÒfl¡±1œ1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Œ·±˘±‚±È¬, ˜ø1·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡flƒ¡¬ıfl¡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 1,65,804Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬≈… ‚øȬÀÂ√º SêÀ˜ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√‡Ú øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ˘ø‡˜¬Û≈11 4, Œ·±˘±‚±È¬1 4, ˜ø1·“±ª1 1, Œ˚±1˝√√±È¬1 4, ŒÒ˜±øÊ√1 3 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º ˘ø‡˜¬Û≈11 29, Œ·±˘±‚±È¬1 89, ˜ø1·“±ª1 17, Œ˚±1˝√√±È¬1 39, ŒÒ˜±øÊ√1 35 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1Ó¬ 29‡Ú ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ·“±›Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬º 14,157.05 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜1 fl‘¡ø¯∏ Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ [3,560], ‡≈˜È¬±˝◊√Ó¬ [28,870] ’±1n∏ Œ√1·“±› [38,494] ’=˘Ó¬ ˜≈ͬ 70,924Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ø√ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜±Ê≈√˘œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 50,115Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛º ˜ø1·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 40,892Ȭ± ά±„√√1 Ê√œª-Ê√c, 15,053Ȭ± ¸1n∏ ’±1n∏ 20,187Ȭ± Ê√œª-Ê√c1 Œ¬Û±ª±ø˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º ¬ıU¸—‡…fl¡ Ê√œª-Ê√c ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘˜±Ú Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ˜‘Ó¬≈ …› Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÚ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò1± Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1Ó¬ 5,435Ȭ± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıUÊ√ÀÚ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ø˝√√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÊ√ÀÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚…º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√…1 ˜”˘ ΔÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸1n∏-¬ı1 Ú√-Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘ᬽ◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¬Û√¸œ˜±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1±Õfl¡ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º

ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈√±ÀÚ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˘º ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 1±Ê√Uª± ÒÚ ¸—¢∂˝√ Úfl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ øÚÊ√1 ŒÊ√¬Û1 ÒÀÚÀ1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ıM√√˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙œÀ‚Ë ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 ’Ú≈√±Ú¸˝√√ ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚ1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√±-fl¡±G ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ øÒ!¡±1Ê√Úfl¡ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√í¬ı ñ¤˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±Úμ√±˚˛fl¡ ¬ı±Ó«¬± ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚøȬ ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’˜—·˘ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ¸ˆ¬±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸±ªÒ±ÀÚÀ1 ’±· Ú±¬ı±øϬˇÀ˘ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚÕ˘ ¬Û≈Ú1 ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸√±˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ’·ÌÓ¬±øLafl¡, ά◊¢∂¬ı±√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˙±øôL¬Û”Ì« ·Ì’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔº ¸ˆ¬±˝◊√ Œ¸À˚˛ ’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬Û̬ıμœ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÚ±À˘±ª±ÀȬ± ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…±fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ˜Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡º ’±À˘±‰¬Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıg, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˚˛± fl¡ø˘ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚P fl¡1fl¡º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±-fl¡±G1 ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1 MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tender are invited with a validity period of 180 (one hundred and eighty) days from the date of opening of tenders from registered eligible APWD Building Contractors of Class -I (A,B,C) category and Class -II category registered under this circle for the following work and will be received in the office of the undersigned on 30/07/2016 (up to 2.00 P.M.) and will be opened on the same date and place at 3.00PM in the office of the undersigned in presence of the tenderers or their authorized representatives. Details of tender/approved estimates may be seen in the office of the undersigned during office hours on 25/07/ 2016 & 26/07/2016 and tender documents will be issued to the eligible contractors on 25/07/2016 & 26/07/2016 only on submission of necessary IPO, Photo copy of their up-to date Registration Certificate, PAN Card and Registration certificate under VAT along with the application for acquiring tender documents, without which no tender documents will be issued to them. No tender document will be issued to the authorized person of the contractor: Name of Schools Bid secutiry Cost of tender Time of Name of Approx. tender documents per set in completion Executive value the form IPO payable of work authority/ to the Executive PWD Divn. Engineer, PWD, Tezpur Building Division 3 5 6 4 1 2 Rs. 89,982/- for 365 (Three Executive Construction of Police Barrack, Gen category Rs. hundred Engineer, Rs. kitchen, urinal & larine, RCC Rs. 3000.00 sixty five) Stagging and improvement of 44,99,072.00 44,991/- for SC/ST/ PWD, Tezpur OBC/MOBC/UGE/ days Building earth filling at Udalguri Court UDE Division, complex under GAD fund in North Udalguri District, (BTAD) Lakhimpur Assam.

The SNIT will form a part of the Tender documents. Janasanyog/1320/16

Sd/- (G.C. Das) Superintending Engineer, PWD Tezpur Building Circle, Tezpur

’¸˜œ˚˛± ˝√√Ó¬…±˚:Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ‡˘Ú±˚˛fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡√ ‰¬Ó≈¬«√˙ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±› ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ·Ì˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√6≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û ͬ±˝◊√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ Úª·øͬӬ ˆ¬±Ê√¬Û±1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡¬ı± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÀÚ∑

˝√√±Î¬◊Â√ ·±Î«¬ ά◊ͬ±À˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˝√√±Î¬◊Â√ ·±Î«¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ¬ˆ¬≈ø·ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά±– ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 1996 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√±Î¬◊Â√ ·±Î«¬ ¤ÀÚ√À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˘±˝√√1œ‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√±Î¬◊Â√ ·±Î«¬ ά◊ͬ±˝◊√ √øÚ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˝◊√Â√˘±À˜ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√±Î¬◊Â√ ·±Î«¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¤˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±Î¬◊Â√ ·±Î«¬ øÚø√˚˛±Ó¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ Ê√·1œ˚˛± ¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Ú…±¸1 ˜≈‡… Ú…±¸1鬜 ’—fl≈¡1Ì √M√˝√◊ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Œé¬S¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ ¶§±¶ö… ‡G1 ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 52 ˘±‡ Œ˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ ˆ¬≈˘ ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 98 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Ú…±À¸ √˝√√Ù¬œ˚˛± ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬S¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√fl¡ ¶§˚—˛ øSê˚˛ Œfl¡À˜1±1 øÚ1œé¬ÌÓ¬ 1‡±, ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊1 ˜øÚȬø1„√√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¸fl¡À˘± ’À¶a±¬Û‰¬±11 Œ1fl¡øΫ¬— fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±·œ-ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±, Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ ©Ü±Ù¬1 fl¡˜«fl¡≈ ˙˘Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ ˆ¬≈˘ ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±¸•§ø˘Ó¬ ÚøÔ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU √±¬ıœ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ò…±¬Ûfl¡ √M√˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Û1± ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ’Ú±ø˜fl¡± 1±˚˛1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±ø˜ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1˜º &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡1≈ œ¬Û±1 ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 Œ√Ã˘˜≈‡Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤·øÂ√ ‰¬±øfl¡ ¬ı± ˜˜¬ı±øÓ¬ ;˘±˝◊√ øª¸È¬± ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º Ó¬≈√¬Ûø1 Ϭ±fl¡± ’±1n∏ fl¡˘À•§±Ó¬¬¤˝◊√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ò…±¬Ûfl¡ √M√˝√◊ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÀ˚˛ Œ˚ 1±©Ü¸™ —‚1 ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÊ√ÀÚˆ¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂˝√1 Ú±˜1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö±1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± ¸La±¸ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 25 Ê≈√Ú Ó¬±ø1‡ÀȬ± ¸˜¢∂ 1±©ÜÀ™ Ó¬ Œ1±·œ1 ’øÒfl¡±1 ø√ª¸1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 462.66 Œfl¡±øȬ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ

’±1y Œ˝√√±ª± õ∂Ô˜ ø√Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±ÀÊ√ȬӬ 462.66 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º 26 ¬Û‘ᬱ1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ¸√ÚÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1 qÚ±˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·À1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 68.77 Œfl¡±øȬ Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ 47 Œfl¡±øȬ, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±ÌÓ¬ 27 Œfl¡±øȬ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±ÚœÓ¬ 43.32 Œfl¡±øȬ, ø˙鬱Ӭ 45 Œfl¡±øȬ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬Û≈“øÊ√ ’±ø˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬À˚˛› Œõ≠Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά ¬Ûø1¯∏√Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¬ıÀfl¡˚˛± 1100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ Œ¸“±˙1œÀ1 ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ø¬ıøȬø‰¬1 ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ øSœ√¬Û Δ√˜±1œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ø√Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ëŒfl¡fœ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ¬ıíΫ¬í1 ø¬ı˘‡ÀÚ± ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Àùü±M√√1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸…˝◊√ ø˙鬱, fl‘¡ø¯∏, Ê√˘ø¸=Ú ’±ø√ ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•Û± ¬ı1·˚˛±1œÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ˆ¬±· fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…, øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ1ÃÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œÀ˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Ú±D±Õ˘ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…¸˜”À˝√√± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º 1˝√√±Ó¬ ˝√√›fl¡ ¤˝◊˜ƒÂ√ – Ú±D±Õ˘ ’±1 ø¬Û ˙˜«±1 ¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ 1˝√√± ’±1n∏ ‰¬±—¸±ø1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬± 1˝√√± ¤˝◊˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˙˜«±˝◊º ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ø˝√êÓ¬ fl¡1± ‰¬±—¸±ø11 ˜±øȬ Œ·±-‰¬1̈”¬ø˜À˝√√º ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± Ó¬±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬ı…˚˛¬ıU˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬±—¸±ø1Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ˜±øȬ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø‰¬À˜KI◊ ’±1n∏ fl¡ífl¡ ŒÙ¬"√√1œ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ˙˜«±˝◊ øÚÊ√1 ¬ÛSÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± Œ˚ õ∂”√¯∏̘≈Mê Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊ fl¡Ô±› ¬ı…Mê fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ‰¬±—¸±ø11 ˆ”¬·ˆ¬«¶ö ¬Û±Úœ Ùv¬í1±˝◊ά ’±1n∏ ’±À«√øÚfl¡˚≈Mêº Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ˝◊ ¤fl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¶ö±Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±—¸±ø1 ¤fl¡ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ ’±1n∏ ˙s õ∂”√¯∏À̱ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√Ê√ÀÚ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ Œé¬¬Û̱¶a õ∂À˚˛±· ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ˙˜«±˝◊ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÚÎ◊¬flv¡œ˚˛±1 ’±ÀÂ√«ÀÚ˘ øά¬Ûí ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ÛSÀ˚±À· Ú±D±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡FÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Î◊¬ißÓ¬ ˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√, ¤¬Ûí˘, Ú±1±˚˛Ì± Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ˝√±¶ÛÓ¬±˘, ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬, ά±Î◊¬Ú Ȭ±Î◊¬Ú, ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‰¬1fl¡±1œ ˝√±¶ÛÓ¬±˘, ¤Ê√±˝◊˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±ø√ Î◊¬ißÓ¬ ˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√Ú1 ’±·Ó¬ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√«øÚfl¡ Ó¬Ô± Ùv¬í1±˝◊ά˜≈Mê ¬Û±Úœ˚˛ Ê√˘1 fl¡Ô± øÚÊ√1 ¬ÛSÓ¬ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√º Œ1í˘ ’±1n∏ Ù¬í1 Œ˘Ú ¬ÛÀÔÀ1› 1˝√√± 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Mêº Œfl¡ª˘ ’¸˜ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ Ú˝√√˚˛, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, Ú±·±À˘G, ˜ø̬Û≈1, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…1 ≈√·«˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 Δ¸ÀÓ¬› 1˝√√±1 Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± ¸≈·˜º 1˝√√±1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ˜±øȬ ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˙˜«±˝◊ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1˝√√±1 ˜≈Mê ’±1n∏ ¶§2Â√ ¬Ûø1Àª˙ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊ øÚÊ√1 ¬ÛSÓ¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ú-˜˚«±√± ’é≈¬J 1鬱1 ’±˝3√±Ú ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±1 ˜±Ú-˜˚«±√± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸√Ú ¶öø·Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± øÚ˚˛˜±ª˘œ 301-54 1n∏˘Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ŒÙv¬·, Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√26√± fl¡1± ˝√√íÀ˘ ’Ò…é¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√› ¸√Ú1 ·ø1˜± ’é≈¬J 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚« Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ò…é¬˝◊√ ¸√ÚÓ¬ õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº õ∂ô¶±ª √±ø‡˘1 ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Û≈ª± 9.301¬Û1± 11.30Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± 5 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬ø˘¬ıº ¬ı±fl¡œ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬Û≈ª± 9.301¬Û1± 2√√ ¬ıÊ√±Õ˘ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘¬ıº õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛º

Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ø¬ıSêœ1 õ∂øÓ¬¬ı± ˝◊√ ˚˛±fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡F Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˙±¸fl¡ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ≈√‡-≈√«√˙± Ó¬Ô± ¸˜¸…± ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂Ò±Ú fl¡Ó«¬¬ı…º ¸•xøÓ¬ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¸√œ˚˛ øÚ˚˛˜1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ô±øfl¡ Δ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±¸fl¡¬Û鬽◊√ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 ά◊M√ 1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸√Ú Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¤fl¡±—˙ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±À·± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ’Ò…é¬Õ˘ Œ‰“¬±‰¬± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 126Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡ ’±ÀÂ√º ¸—¸√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ Œ‰“¬±‰¬± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√œ˚˛± Ù“¬±øfl¡ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ù“¬±øfl¡ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¤ÀÚ √˘ ¤È¬±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 øfl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ Œ˚±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡F Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¶Û©ÜÕfl¡ fl¡˚˛, ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˙±¸fl¡ ¬Û鬽◊√ ¸øͬfl¡ ά◊M√ 1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º 1±˝◊√ Ê√ ά◊M√ 1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂À˝√√À1 Δ1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸√±˚˛√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ıº ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±˜ – Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±˜º ’±ø˜› 1±©Ü™œ˚˛ √˘º øfl¡c ’¸˜1 ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¸fl¡À˘± √±Ú Úfl¡À1±º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º 1±Ê√…1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ¸√Ú Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ øÚ˘±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬˝◊√ ¸≈À˚±· øÚø√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º øfl¡c ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ¸√ÚÓ¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˚ø√ 1±Ê√…1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡±ÀÚ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı∑ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ’—˙œ√±1 Δ˝√√ ’·¬Û˝◊√ Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ó¬Ô± é≈¬^ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX, õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¶ö±Ú ’±ø√ õ∂¸—·› ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡À·È¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıg fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬ıd1 √±˜ Úfl¡ø˜˘º ¬ı1= Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±À˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’Ô«±» ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ø˘À·‰¬œ ά±È¬±1 øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡fl¡±fl¡ Œfl¡±Ú Œ¸˚˛± Œ¸±Ò±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… í71 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¶ö±Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤˝◊√˜ƒÂ√fl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬ øÚÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º √˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˜S√˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√˜ƒÂ√ õ∂¸—·Ó¬ ˜Ó¬Àˆ¬√ ‚øȬÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¶ö±Úfl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸√Ú Ó¬…±· õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬Ô… ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˙—fl¡± ”√1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ëŒÓ¬Ê√ ø√˜, ŒÓ¬˘ øÚø√›“í ¬ı≈ø˘ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬› Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√1 øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˚˛± Ê√1n∏1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± U˘¶ö”˘1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’Ò…é¬fl¡ Œ‰¬“±‰¬± ˜±ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ¤˚˛± ¸•Û”Ì« ø˜Â√± fl¡Ô±º ˙±¸fl¡ √˘1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√À˝√√ ’±˜±1 Ù¬±À˘ Œ‰¬“±‰¬± ˜±ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ’Ò…é¬1 ÚÊ√1Ó¬ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’Ò…é¬1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±ø˜ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√À˘±º ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ õ∂Àùü±M√√1 ø˙Ó¬±ÚÀÓ¬ U˘¶ö”˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ø√˚˛±1 øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√º 1˝√√±1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± 1øfl¡¬ı≈˘1 – Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’“±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±ªÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø˙˘‚±È¬Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸˚˛± Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º ¬ı±1•§±1 ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√˜ƒÂ√ 1˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 뤽◊√ √±¬ıœ fl¡1±ÀȬ± ’¬Û1±Ò ŒÚøfl¡∑ ŒÚ &˘œ›ª±ÀȬ± Œ˜±1 Œ√±¯∏∑ ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬ Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ·øÂ√À˘±º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±À·º ‰¬1fl¡±À1 ˜”1À¬Û±˘±fl¡± ˜1±ÀȬ± ¤ø1¬ı ˘±À·ºí ñ1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛º 1˝√√±¬ı±¸œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√ ø˚ ‰¬Sê±ôLÀ1 ¤˝◊√˜ƒÂ √‰¬±—¸±ø1Õ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº ø˚Ê√ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Î≈¬¬ı±À˘, ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Î≈¬¬ı±¬ı Δ·ÀÂ√º 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√¬ıº ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì Úfl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±Úø√À˙ Δ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ΔÓ¬˘Àé¬S1 øÚ˘±˜ ¸μˆ¬«Ó¬ Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬1fl¡±À1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıμ≈fl¡-¬ı±1n∏À√À1 √˜Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º 1øfl¡¬ı≈À˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Òñ ë˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ Ú±˜±ø1¬ıº 1˝√√±1 ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ √±ø˚˛Q ø√¬ı ˘±À·º Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1˝√√±1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±˘ fl¡±˜À¬ı±À1± ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ëø˚Ê√Ú1 ¬ı≈øXÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı≈øX ø√˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ºí ñø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛º


cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ’¶a¸˝√√ ¬Û≈Ú1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ 4 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Â√ øȬ ¤ÀÙ¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±1 ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Ó≈¬˘¸œ fl≈¡È≈¬˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

19 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬-¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«±

ÒÌ«±-ù≠í·±ÚÓ¬ ά◊M√±˘ ˘±©ÜÀ·È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ’±˙±ˆ¬—· 1±˝◊√ Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈˘±˝◊√ – ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙±Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙±¸ÚÕ˘ ’±øÚ› ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ŒÎ¬1˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙± ˆ¬—· fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û?œˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒø·1Ì ‚øȬ˘ Œ¸±˜¬ı±À1º Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı=Ú± ’±1n∏ õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜Âƒ √1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ √˘¸—·Í¬Ú, ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±1y fl¡1± fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ [¤˘ øά ø¬Û] ’±1n∏

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ [ø¬ıøÊ√ø¬Û]º 1±Ê√…1 ’±Ú ¸˜ø©Üfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÕ˘ Ȭ±øÚ øÚ¬ı Œ‡±Ê√± ¶§±Ô«¬Û1 ¶§ˆ¬±ª1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈øͬ˜±1œÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ¸˝√√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ

·ÀÌ˙ ‰¬f ›1±„√√Ó¬ ¤Ú ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ fl≈¡˜«œfl¡ Œ√ά◊1±˜ Ó¬±Â√± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬≈ª± ‰¬1fl¡±11 øÚ˚« ± Ó¬Ú, ÚøÔ ø√ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±„√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ›1±— ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√ª¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±s≈˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ’±Sê±Â≈√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 18 Ê√≈˘±˝◊ –¬ 1˝√√± ’±1n∏ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl¡« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊¬ı±1 ’±Sê±Â≈√Àª ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±Ó¬ Î◊¬Mê ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œˆ¬±·Õ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˜œ¬Û1 1„√√±Ê√±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√º√ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ1Úí㠘Ȭ11 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ≈√˝√◊ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡

¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ·ø1˝√√̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ñ ˙±øôL¬Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬ı˝√√˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª±1 ˙øMê√-¸±˜Ô« Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ’±·Ó¬ ¬ı‘˝√» Ê√Ú¸˜ø©Ü1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛±º Ó¬±1 ¸˘øÚ ¸—fl¡œÌ« ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˘íÀ˘ ¸—Àfl¡±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ Δ· Ô±øfl¡˜º ¸fl¡À˘±Àfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2002 1¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 20 Œ˜í¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ŒÊ√…ᬠ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ‚11¬Û1± 2 ۑᬱӬ

¤Àfl¡ ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ õ∂ÔÀ˜ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀ1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ√ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ øÚ˚˛LaÌ√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1¬Û1± øÂ√øȬøfl¡ Ó¬˘Ó¬ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˙ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ˝√√Ó¬…± ά¬ıfl¡±1 |ø˜fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˚˜≈Ú±·“±ª1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡fl¡ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Œ˜‚±˘˚˛1 Œfl¡À˘ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡~≈Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ˚˜≈Ú±·“±ª1 Ù¬‡1ά◊øVÚ ’±1n∏ ά¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘øÒ’±È¬œ1 fl≈¡øȬ ’±˘œ √œ‚«ø√Ú Òø1

Œ˜‚±˘˚˛1 fl≈¡~≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡˚˛˘±1 Œfl¡±Àª1œÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ≈√˙ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Úfl¡ Δ˘ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬‡1ά◊øVÀÚ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˆ¬±Ó¬ 1±øg Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ fl≈¡øȬ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±ø˝√√ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 Ù¬‡1ά◊øVÚfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ù¬‡1ά◊øVÚfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ΔÓ¬˘‡G øÚ˘±˜, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˙鬱fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì Ú‰¬ø˘¬ı, ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙˘‰¬11 ά◊¬Û±‰¬±˚« ø√˘œ¬Û ‰¬f Ú±Ôfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ’±øÊ√ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1±º

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 Œ·±ÀȬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ªÀ˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ1 √±¬ıœ – ø¬ıÀ˘±¬Û fl¡1fl¡ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬Û√

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ Ú±fl¡ &øÊ√¬ıÕ˘ Δ· 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√¬ıœ1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ·ø1˝√√̱1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√ÀȬ±Àfl¡ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú

˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ1 Œ√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º ˜≈‡… ˜Laœ fl≈¡˜±11 ’±˝3√±Úñ ˝√√˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√ÀȬ± ø¬ı˘≈5 fl¡1fl¡, Ú˝√√˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ’±Úfl¡º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÀ1 √˝√·1±fl¡œ fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ¬ı±˜±¸˝√√ Œ¢∂5±1 ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬±

’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ’±˝√√ƒÀ˘ ˝√√±√œÀÂ√ ·ÀÌ˙ ‰¬f fl≈¡˜«œfl¡ Œ√ά◊1±˜ Ó¬±Â√± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ¬·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ëÊ√ø˜˚˛Ó¬ ’±˝√À˘ ˝√√±√œÂ√í-¤º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1, Â√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ˘—fl¡±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ˘—fl¡± ’±1n∏ Ϭ˘¬Û≈‡≈1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√1 156˚5 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1‰¬˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬

¬ı±·ƒ‰¬±1 ˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ Ê√±ø˝√√≈√˘1 ¬ÛPœ∑

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ Œ¬ı±˜±¸˝√√ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±]1 Œfl¡Î¬±1 ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√√„√œ˚˛±º ’±1鬜À˚˛ øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ ¸Ó¬fl«¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬± [¶§±]1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ’1n∏À̱√˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±1n∏ ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛º ’±øÊ√› ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ

1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±1 ’±˝3√±Ú

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ˚≈ª-Â√±S1 ˜±1̱¶a ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√˝◊√ E±·ƒÂ√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤ ¤Â√06 ø¬Û-7316 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ 3.8 ¢∂±˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Î¬◊Â√ ·±Î«¬ ά◊ͬ±À˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘1

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û≈øͬ˜±1œø¶öÓ¬ ¬Û≈øͬ˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 øά øά-2348 Ú•§11 Œ‰¬wíÀ˘È¬ ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ά0 ’Ú±ø˜fl¡± 1±˚˛ Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±À¸º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈11 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¸±Ì±¬Û≈11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡1± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø11 ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·“±ª1 øÙ¬øÊ√ ¢∂±∞I◊1 ¤fl¡ Ú— ¬ÛA±1 252 Ú— √±·1 ¤fl¡ fl¡Í¬± √˝√ Œ˘‰¬± ˜±øȬ ÒœÀ1Ú Œ√ªÚ±Ô1 Ú±˜Ó¬, 193 Ú— √±·1 ¤fl¡ ø¬ı‚± ˜±øȬ ˆ¬±√ ˘±˘≈„√1 Ú±˜Ó¬, 114 Ú— √±·1 ¤fl¡ fl¡Í¬± ¬Û“±‰¬ Œ˘‰¬± ø√˘œ¬Û 1˚˛1 Ú±˜Ó¬, 252 Ú— 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ú±˜ Δ˘ Î◊¬øͬ1Ê√±-¬ıø˝√√1Ê√± ø¬ıÚ˚˛ Ó¬±˜≈˘œ

’±˜&ø1Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ é≈¬t õ∂¬ıœÌ fl¡˜π Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 Ê√≈˘±˝◊ – ’±˜&ø11 ’·¬Û ŒÚÓ¬± ø¬ıÚ˚˛ Ó¬±˜≈˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’fl¡Ó«‘¬Q˙œ˘ õ∂ˆ ≈Q ‡È≈¬ª±1 ’øˆ¬À˚±·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜ Δ˘

Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ˝√√±È¬- ıÊ√±1, ø¬ı˘-‚±È¬1 ’±¬ı∞È¬Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘ õ∂√±Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± ¤fl¡õ∂fl¡±1 √±√±ø·ø1 ’±1y fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª √˘1 ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’‚ȬÚ

¸ˆ¬±ÀÚSœ, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı„√√˝√1 ˚≈“Ê√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸…À1 ·øͬӬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 √˝√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’±øÊ√ Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ ’±1n∏ ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜Ó¬-ø¬ıÀ1±ÒÀfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 16 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« √˘œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±-fl¡±G1 ’±ÕϬˇ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì«, ’±øÊ√› ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì 32 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸—1øé¬Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘1 뉬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±í ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2014 ‰¬Ú1 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√Ó¬…±˚:˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

2 ¬ıÂ√1 6 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º øfl¡c ·Ì˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±› ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√

õ∂˙±¸ÀÚº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸≈1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı˝√√±˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬

’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ú±¬ı±˜ ¤!¡±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 32Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡À˘À1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ

¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ, Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… Œé¬SœÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œé¬Sœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ˘≈øȬ øÚÀ˘ Œfl¡¬ı±˘±‡1 ¸•ÛøM√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝◊√Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡± ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

fl¡˜˘¬Û≈1-¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 19 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ø¬ıÀ√˙ w˜Ì

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ øfl¡˝√√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø˚ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü∏ ˝√√í˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ˜≈Àͬ› &1n∏Q øÚø√À˚˛ Œ¸˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ’±ˆ¬±¸ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”À¬ı«› ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø‡˘?œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ é¬˜Ó¬± √‡˘1 ≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ø‡˘?œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ’±1鬜1 &˘œÀ1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝˚˛√ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œº ¤Àfl¡√À1 ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±À√± fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜1 ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœÓ¬ ¸ˆ¬±¶öø·Ó¬ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√˚˛±Ó¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¶§±øˆ¬˜±Ú1 õ∂ùü Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ øÚÊ√ ¶ö±Ú1¬Û1± ’Ò…é¬1 ŒÈ¬¬ı≈˘Õ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√챬ı±√í Ò√ıøÚ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˙±¸fl¡œ˚˛ ≈√˝◊√¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ù¬±À˘ Œ‰¬“±‰¬± Œ˘±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û”À¬ı«› ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1¬Û1± ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˙± fl¡1± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º øfl¡c ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜±ÀÚ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜±ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚÀ1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ Δ·À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚ ¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ŒÎ¬1˜±˝√√ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±˙±ˆ¬—·1 Œ¬ı√Ú±º ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 øÚ˙«Ú ˚ø√ Œ¸±˜¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱõ∂ª±À˝√√ ˝√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 fl¡F Œ1±Ò fl¡1±À˚˛˝◊√ ˚ø√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 øÚ«√˙Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı¬ ŒÚ±ª±À1º ¬ı1= ¤ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 fl¡¬ı1À˝√√ Œ˚ ‡±øμ¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬

¬¬¬ıg≈ Q ˝√ √ í ˘ ¤Ê√ Ú 1 ˜Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√ Ú 1 ˜Ú1 ¤fl¡±RÀ¬ı±Òº ñ Ê√Ê«√ Â√±∞I◊±˚˛±Ú±

ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±À1¬Û1± ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬’±ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú Œ√˙Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1¬ı±1¬Û˚«ôL Δ·ÀÂ√º ¸1˝√√ø√Ú Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±, ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˜1 õ∂døÓ¬Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸˜˚˛ ø√¬ı ˘·± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸˜¸…±¬ıU˘ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ˜˝√√±À√˙¸‘√˙ ø¬ı˙±˘ Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ›¬Û1Ó¬ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 鬘Ӭ± Œ¬Û±ª± õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 鬘Ӭ± ’“±Àfl¡±1À·±Ê√1+À¬Û Òø1 1‡±1 õ∂˚˛±À¸À1 ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬œÔ« ˜Laœ¸fl¡˘ ¸˜Ô«ª±Ú Δ˝√√› ŒÓ¬›“1 ’Ú≈À˜±√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± Ò1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Œ√˙1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ ˚ÀÔ©Ü ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß Δ˝√√› ’øˆ¬:Ó¬± ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡±˜Ó¬ ˘·±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL› ŒÓ¬›“fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡À˚˛ ¬ıUÀé¬SÓ¬ Œ˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’í¬ı±˜±fl¡ ’±˜±1 Œ√˙Õ˘ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ ’Ú± fl¡Ô±ÀȬ±Àª˝◊√ ’øˆ¬: ¸≈¯∏˜±fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ø√˚˛± &1n∏Q1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√º fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ’±À˜ø1fl¡± w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1À˘, õ∂øÓ¬‡ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ ‰≈¬øMê√1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Œ√˙1 ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±ø˜ ’±1yøÌ1¬Û1± ’Ú≈¸1Ì fl¡1± Œ·±á¬œøÚ1À¬Ûé¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±á¬œøÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ¬À˚˛ ’±˜±1 Œ√˙fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û1± ’Ú…Ó¬˜ Œ√˙1+À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ø√øÂ√˘º Ê√ª±˝√√1˘±˘1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ’±˜±1 ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬Õ˘ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬

’±Rø¬ıù´±¸1 ’ª¶ö±Ú ’±1n∏ øÚø(Ó¬ ¤fl¡ ·øÓ¬À¬ı·1 õ∂ùü ¤˚˛±º ¤1±, ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ¬Û?±¬ı1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ÛøGÓ¬ øfl¡Â≈√Àª ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø√˚˛± qÚ± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’±fl¡±˘œ √˘ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ı±À¬ı ë’±¬Ûí ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¶§1+¬Û Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡-1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˝◊√1øªÚ ‡±iß±˝◊√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱› fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 50‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú øÊ√øfl¡¬ı ¬Û1±1 鬘Ӭ± ’±À¬Û ’±˚˛M√ fl¡ø1ÀÂ√º ëÚª± Ê√˜±Ú±í1 ¸•Û±√fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÊ√ÀÓ¬μ1 ¬Ûiß≈ ‡±iß±˝◊√ ’ªÀ˙… ë’±¬Ûí1 Œõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œ˙¯∏¬Û˚«ôL Òø1 1‡±ÀȬ±À˝√√ ˜”˘ fl¡Ô±º ¸±Ò±1Ì ¬Û±‰¬ø˘ Œ¬ı¬Û±1œ1 ’±D±1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˚ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±1 Œ1˝√√-1+¬Û, Ó¬±Ó¬ øfl¡c ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ˘≈øÒ˚˛±Ú±, ‰¬Gœ·Î¬ˇˇ ’±ø√À1± øfl¡Â≈√ Ê√Úøõ∂˚˛

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ΔÓ¬˘Àé¬S1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì – ˝◊√˚˛±1 ÒÚ±Rfl¡ ’±1n∏ Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ˘·ÀÓ¬ ¸≈”√1 ’±1¬ı1¬Û1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’¸˜1 12‡Ú ’鬘 ΔÓ¬˘Àé¬SÀfl¡ Òø1 Œ√˙1 ˜≈ͬ 67‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬Sfl¡ øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ¸é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ(˚˛ Œ√˙‡Ú1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ¤È¬± ¸øSê˚˛ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 1±Ê√Uª± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˘ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ Œ˚ÀÚñ Œfl¡ÀÚ1n∏ øÊ√ ’õ∂, øõ∂ø˜˚˛±˜ ¤˝◊√‰¬ ’í ø‰¬ ¤˝◊√À¬ı±1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ ά◊»¬Û±√Ú鬘 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’鬘 ’±1n∏ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ø‰¬ôL±Ò±1±› ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1 √À1˝◊√ ˝√√í¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’ª±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˘› ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ı øfl¡Ê√±øÚº ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·1 fl¡Ô± Δfl¡ Ôfl¡± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ˜˝◊√ ¤È¬± õ∂ùü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ ’¸˜1 øfl¡˜±ÚÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√∑ ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

’±˜±1 ¸ij±ÀÚ± ˘±‚ª Δ˝√√ ’±ø˝√√˘º Œ˜±√œ1 ø√ÚÓ¬ÀȬ± Œ¸˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛± ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ¶§±Ô« ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ‰¬˘± 1±©Ü™Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º øÚ1À¬Ûé¬ ÚœøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’±ø˜ Ú‰¬À˘±º ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1 ’±˜±1 ≈√‡œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ’Ô«1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1 Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√íÀ˘› Œ√˙1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı •°±ÚÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1± ’±˜±1 Œ√˙1 ¶§±øˆ¬˜±Ú ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ øÚ–À˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ˆ¬±À˘˜±Ú ÒÚœŒ¬ı¬Û±1œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıÀ√˙Õ˘ Δ· Œ˜±√œÀ˚˛ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± ¸≈≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√› ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√ ø¬ıøÚÀ˚˛±À·À1 Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ó≈¬˘Ó¬±À˝√√ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√¸fl¡˘

ÒøÚfl¡ ¬ıøÌÀfl¡ øÚÊ√ ˘±ˆ¬±—˙ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±˜±1 Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ª√±Ú Œ˚ øÚø√À˚˛, Œ¸˝◊√ ¸Ó¬… ¬Û”¬ı«1 ø¬ıøÚÀ˚˛±À·› õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤›“À˘±fl¡1 ’¬ÛÀfl¡Ã˙˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±ª˙…fl¡ Ú±˝◊√º ’±˜±1 Œ√˙œ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˚Àԩܬ ˜”˘Ò√Ú1 ·1±fl¡œº Œ√˙Ó¬ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± Ú±¬Û±˝◊√ ¤›“À˘±fl¡1 ¤‰¬±À˜ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1› ø˙ä ¬ı±øÌÊ√… ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ’±˘‰¬ fl¡ø1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±Ò±ø¬ıø‚øÚ ’“±Ó¬1 fl¡ø1À˘ ¤›“À˘±fl¡ øÚ(˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ Ú˝√√±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ’±˜±1 ¸•Û√ ø¬ıÀ√˙Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ±› ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ ’±1n∏ ¸±•⁄…Ê√…¬ı±√œ ’¬Û˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 Œ√˙1 ¸•Û√ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ˘≈FÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1À˝√√ ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√

¶§õü˜˚˛ 1+¬ÛÓ¬ fl¡¬Û≈1Ô˘±Ó¬ ë’±¬Ûí1 ø¬ıfl≈¡˘ ¬ı±√Ú...

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ıÓ¬fl«¡, ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú, √±˜ ¬ı‘øX ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏À˚˛√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª· ’±1n∏ ¬ıU ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Ú Ê√øάˇÓ¬ ’¸˜1 ‡øÚÊ√ ¸•Û√ 12‡ÚÕfl¡ 1±Ê√Uª± ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚø¬ı√±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL˝◊√ Œ˚Ú ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ;˘± Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚› Ϭ˘±1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ıU¬ıÂ√1 Òø1 ’鬘 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ı:±Úœ øÚά◊ȬÚ1 ¤È¬± ¸”S1 ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± øSê˚˛±À1 ¸˜±Ú ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ô±Àfl¡º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜À1 ¤È¬± ÒÚ±Rfl¡ ’±1n∏ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ø√˙ Ô±Àfl¡º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 ’鬘 Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤˝◊√ 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬Sfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ά◊»¬Û±√Ú鬘 ’±1n∏ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˜˝◊√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ’˘¬Û ˝í√√À˘› ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ˜ÀÚ ÒÀ1º 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÀ1 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÀÓ¬± ˝◊√ ¤È¬± ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤˝◊√ ά◊À√…±·¸˜”˝√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·1 ¬ıU ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙‡ÀÚ ¬ıÂ√ø1 øÚÊ√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘

˜≈fl≈¡È¬ ˆ¬A±‰¬±˚«

fl¡±˜ ’±˜±1 ¸¬ı˘ Œ√˙œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ øÚÊ√ Œ√˙fl¡ øÚÊ√ ¸•ÛÀ√À1 ˙øMê√˜ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˘±fl¡1 ø¬Ûͬ±À1 ø¬ıU ¬ÛÓ¬± ¬ı…ª¶ö±À1 ’±ø˜ ˙øMê√˙±˘œ ÚÕ˝√√ ’±Ú1 ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±SÀ˝√√ ˝√√혺 ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 √À1 ˜±ÚªÓ¬±1 ˙Sn∏¶§1+¬Û ’¬Û˙øMê√ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’±ø˜ fl¡±˝√√±øÚ› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˙øMê√ª±Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1±º øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ øÚÊ√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ¬Û±ø1˜√º ’Ó¬…øÒfl¡ ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬œÀÚ fl¡±À1± ’Ú≈¢∂˝√ øÚø¬ı‰¬±ø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ øÚÊ√¶§ ά◊æ√±ªÚœ ˙øMê√À1 ø¬ıù´fl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ÒÚª±Ú ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ 1±©Ü™Àfl¡± ’±øÊ√ ‰¬œÚ Œ√˙1 ’¢∂·øÓ¬À˚˛ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘, ¸˜œ˝√√ fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙ øfl¡c ’±øÊ√› Œfl¡±ÀÚ± ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘1+À¬Û ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ Ú±¬Û±øÓ¬ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±‰¬œÚ1 ’±øÊ√ ¤ÀÚ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ’¢∂·øÓ¬º ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 Úfl¡ø1 ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¶§À√˙œ ’Ô«ÚœøÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1±˝◊√ ˜—·˘º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ŒÓ¬ÀÚ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙À˝√√ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬À1 ¸fl¡À˘± Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ŒÚ¬Û±˘, ˆ¬”Ȭ±Ú ’±ø√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬› ¸≈¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬÀ˘› ¸±˜±øÊ√fl¡1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 ¸•Ûfl«¡ ˚Ô±˚Ô ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¸Ó¬©Ü fl¡1± ¬¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ õ∂fl¡‘ Ó¬ Œ·±á¬œøÚ1À¬Ûé¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝√√ Œ¸˚˛± ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ıº ’±˜±1 ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±-ŒÚ±ª±1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸—øù≠©Ü¸fl¡À˘ fl¡Ô±ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’Ú± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡ª˘ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘˝◊√ Ú‰¬ø˘¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-46913]

¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ÀÂ,√ ø˚ÀȬ± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±1 √À1 ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1±Ê√¶ö±Ú1 Ê√˝◊√Â√±˘À˜11 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘1 ¤‡Ú ˜1n∏ˆ¬”ø˜1 1+¬Û Œ˘±ª± ͬ±˝◊√fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ Œfl¡ø1Ú ¤Ú±Ê«√œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√¶ö±Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ˝◊√ ¤È¬± ¸øSê˚˛ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì ø¬ı1˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√-’±Àμ±˘Ú1 ŒÊ√±ª±1 Ó≈¬ø˘Àº ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤˝◊√ ø¸X±ôLfl¡ ˜˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÓ¬ Ê≈√ø‡¬ı Ú±˚±›“º fl¡±1Ì Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ’±Àª·1¡Z±1±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜Ó¬ øˆ¬iß ˜Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¤˝◊√ 12‡Ú ’鬘 ΔÓ¬˘Àé¬Sfl¡ øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±À1 ’±Àfl¡Ã ά◊»¬Û±√Ú鬘 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1ÀÚ∑ ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ά◊À√…±·¸˜”˝√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂‰≈¬1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ó¬’øˆ¬˜Ó¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡, ˚ø√À˝√√ ·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ 1Ê√± Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1 fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¸“‰¬±º ø¬ıù´Ê√œÓ¬ √À˝√√±Ó¬œ˚˛± [”√1ˆ¬±¯∏ – 84863-30619]

¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± ø˙äœÀ˚˛ ’±¬Û1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı±√À˘˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ˝√√›fl¡, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡ ’±¬Û1 ø√À˙ ¬ıø˘¬ıÕ˘ Ò1±ÀȬ± Ú≈¬ı≈Ê√±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ò±1Ó¬ ŒÈ¬“È≈¬Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û?±¬ı1 ¬Û”¬ı«1 ¿ Œ‰¬À˝√√1± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU •°±Úº ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶, ø‰¬øôLÓ¬, øÚ‰¬±¢∂ô¶º E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ˚≈ª õ∂Ê√ij Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±ÀȬ± ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ 2014-2015 Ó¬Ô± ˜±‰«¬-¤øõ∂˘ 20161 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û1±Ò ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬º Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬, ˝√√Ó¬…± ˘≈Ȭ¬Û±È¬, Œ˚ÃÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ˝√√±˝◊√-fl¡±øÊ√˚˛± ’±ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û?±¬ıfl¡º ˜ø˝√√˘±1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ≈√–ø‡Ó¬, ø‰¬øôLÓ¬, ά◊¬Û±˚˛˝√œÚº fl¡¬Û≈1Ô˘±1 √À1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰¬˝√√1 ’±øÊ√ ’¬Û1±Ò Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜±ÀÚ ¬Û?±¬ı õ∂±ôL1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S ˜ÀÓ¬ fl¡¬Û≈1Ô˘±1 ¸˜¢∂ Ê√ÚÓ¬± ¤˝◊√ ¤À˘fl¡±1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¶§±¶ö…, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¡ZiZ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡1± fl¡±G-fl¡±1‡±Ú±

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ˝◊√Ó¬…±ø√Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ Œ˚ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡¬Û≈1Ô˘±Ó¬ ·± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊√ fl¡¬Û≈1Ô˘±1 Ê√ÚÓ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1n∏ø‰¬ ¸√±À˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛º ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Œ‰¬Ó¬Ú±õ∂¸”Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ¬ı± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¶§±¶ö…fl¡ Δ˘ ¸øSê˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±ÀȬ± ¬ı1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡¬Û≈1Ô˘±˝◊√ øfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘1 ¬ıœÊ√ÀȬ±

¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 √±˚˛¬ıXÓ¬± fl¡˜«˙±˘± ŒÚ õ∂ø˙é¬Ì∑ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂±ø51 ’ôLÓ¬– Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ø˙fl¡±¬ı˘·œ˚˛± ’±1n∏ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ Ú±øÂ√˘º ’Ô«±» Ú Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· ¬ı± ¸Ó¬fl¡«œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ√˙1 ’Ú≈ißÓ¬ ¸˜±Ê√, ’ø˙øé¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ¸‚ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º øÊ√:±¸≈ ˜ÀÚÀ1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ά◊¬ÛÀ√˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±˚˛¬ıXÓ¬±º ø˙鬱&1n∏Àfl¡ Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ’øˆ¬: ’±1n∏ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ˜±Úœ Œ˘±Àfl¡› ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜œ˝√√ ’±1n∏ |X± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±º ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ë≈√Ú«œøÓ¬í Ú±˜1 ˙s˝◊√ Œ√˙ Ϭ±øfl¡ Œ¬Û˘±À˘º Œ√‡±fl¡ Œ√ø‡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Â√˜±˝√√˜±Ú Œ˚±ª±1¬Û1±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ó¬±1¬Û1± ø¬ıø26√iß Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜Ú ¤Àfl¡±È¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜±S±øÒfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚ1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤ÀÚÀ˚˛ øÊ√øfl¡ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ Œ˚, Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ú·Ì…¸—‡…fl¡ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ά◊√±˝√√1Ì ø¬ı1˘ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ¸fl¡˘ ˝√√˚˛ ‡ÀôLfl¡œ˚˛± ¬ı± ’fl¡˘˙1œ˚˛±º ¤›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ˆ¬±˘ fl¡˜«1 õ∂‰¬±1 ¬ı± &Ì·±ÀÚ± Ú˝√√˚˛º ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±À˚˛± ¸Ó¬Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±¸fl¡˘fl¡ Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ 1‡±1 ¬ı…ª¶ö±À˝√√ ˜±ÀÔ±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬, Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ Œ˚Ú ˘·± ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡˜«-’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ê√Ú·Ìfl¡ Ó¬ˆ¬fl¡ ˜±ø1 1í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú fl¡˜«˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú… 1±Ê√…Àfl¡± ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ñ ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±Í¬¯∏ᬜ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ Ê√1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ«, ¸Ó¬Ó¬±˝√√œÚ, õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ [¸±—¸√]1

’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√º ¤ÀÚ ¶§1+¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ , Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı± ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±-¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘› ά◊iß˚˛Ú1 ¸øͬfl¡ ·øÓ¬Ò±1± Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œfl¡f ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¤Àfl¡ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Δ˝√√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Úº Ú±Ú±Ú √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÊ±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊¢∂¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ¸±—¸√-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 √±˚˛¬ıXÓ¬±˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ√˙Ó¬ ÒÚœ ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛±1 ¬Û±Ô«fl¡… ˜±S±øÒfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ¸±˜?¸…˝√√œÚÓ¬±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˙ͬӬ±º ˙ͬӬ± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ñ ë1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸yªí ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ·øÓ¬ ¸”S˝◊√ ¸˝√√Ê√À¬ı±Ò…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, √±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘1 ù≠í·±Úñ 댂±‰¬ Ú˘í¬ı, Œ‚±‰¬ øÚø√¬ıí Œ¬ı±˘± fl¡Ô± õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ’±ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø√Ú Òø1 ÒÌ«±õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ıg1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±11 ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤øȬÀ˚˛˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬Õfl¡ ëfl¡˜«˙±˘±í ˙sÀȬ±À˝√√ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√º fl¡˜«˙±˘±Ó¬À˝√√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ά◊»fl¡¯∏« ˝√√í¬ıº ¤È¬± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› ’±Í¬‡Ú fl¡˜«˙±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ôLÓ¬– ¬Û“‰¬¬Ûiß‡Ú ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡› 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±À1º ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜« 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1ñ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ¤fl¡S ¸—À˚±·, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂øÓ¬√±˚˛¬ıXÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô±º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f Ú±Ô [”√1ˆ¬±¯∏ – 98542-11246]

’±ÀÂ√º ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡¬Û≈1Ô˘±ø¶öÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¬Û±‰¬ø˘-Ù¬˘1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛› Œ˚øÓ¬˚˛± ë’±¬Ûífl¡ Δ˘ ά◊»¸±˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ø˘ ¬ıÓ¬1± ø¬ı‰¬ø1 Ù≈¬1± ø˜øά˚˛± fl¡˜«œ1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ıϬˇ±ÀȬ±› ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ‡¬ı1 ¤ÀÚÀ˚˛ ά◊Ù¬ø1 Ù≈¬1± Ú±˝◊√º fl¡Ô±À¬ı±1 ˘é¬Ìœ˚˛º fl¡±1Ì ë’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œí1 ά◊O±Ú, ·øÓ¬-ø¬ıøÒ ¬ı± Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú±¸˜±À˘±‰¬Ú± ø˜øά˚˛±Ó¬ ˜≈‡1 ˚ø√› fl¡¬Û≈1Ô˘±-˘≈øÒ˚˛±Ú±-¬Û±øȬ˚˛±˘±-‰¬Gœ·Î¬ˇ ¬ı± ’±•§±˘± ’±ø√Ó¬ ë’±¬Ûífl¡ Δ˘ ά◊Â√±˝√√ øfl¡˚˛∑ Ú±Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ¬ı± øfl¡˚˛∑ fl¡±1Ì ¸—¸√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø˚ ‰¬±ø1Ê√Ú ë’±¬Ûí1 ¸±—¸√ ’±ÀÂ√, Œ·±ÀȬ˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û?±¬ıÀfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ά0 Ò1˜¬ıœ1 ·±gœ, [¬Û±øȬ˚˛±˘±], ˆ¬·ªôL ˜±Ú [Â√—·1n∏1], ˝√√ø1μ1 ø¸—√√ ‡±˘Â√± [Ù¬ÀȬ˝√√·Î¬ˇ ‰¬±ø˝√√¬ı] ’±1n∏ Â√±g≈ ø¸—√√ [Ù¬ø1√Àfl¡±È¬] ë’±¬Ûí1 ¸±—¸√º ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ¸±—¸À√ √˘1 ¶§±Ô«Ó¬ Úœ1Àª fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡¬Û≈1Ô˘±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±11 ŒSêÓ¬±-ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ‡¬ı11+À¬Û ‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ‡¬ı1 ¤˝◊√√À1› ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ¬ÛLöfl¡ ¤ÀÊ√G±ÀÓ¬± ’øÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øˆ¬f±ª±˘± [’¬Û±À1‰¬√Ú ¬ıv≈©Ü±11 ‡˘Ú±˚˛fl¡]1 √À1 Œ˘±fl¡À1± Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ά◊Â√±˝√√ ˝◊√˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√ Œ˚ ø‰¬√•§1˜1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ·±Õ˘ ŒÊ√±Ó¬± √ø˘˚˛±˝◊√ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’˝√√± Ê√±ÀÚ«˘ ø¸„√√Àfl¡± ’±À¬Û øȬfl¡È¬ ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ¬Ûm≈ ø¸—√√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬Û±‰¬ø˘ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’±¬Û1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øXÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√, ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±1y fl¡ø1 ’±¬Ûfl¡ ¬ı√Ú±˜ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ë’±¬Ûí1 ¬Û?±¬ı õ∂À√˙ õ∂ˆ¬±1œ ¸?˚˛ ø¸—√√, ’±¬Û1 ø¬ıø˙©Ü ŒÚÓ¬± ’±qÀÓ¬±¯∏, ¬Û?±¬ı õ∂À√˙ ¸—À˚±Ê√fl¡ ¸≈2‰¬± ø¸—√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±Ú±Î¬±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø˙‡, fl¡±Ú±Î¬±1 &1n∏¡Z±1± ’±ø√ÀÓ¬± ’±¬Û1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ &Ì&ÌøÚ› ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ fl¡±Ú±Î¬±1 &1n∏¡Z±1±Ó¬ ‡±ø˘ô¶±Ú1 Ú±˜Ó¬ &¬Û≈Ó¬ ¸ˆ¬± ¬ı± ‡±ø˘ô¶±Úœ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±ÀÓ¬Õ·º ˜≈ͬÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬Û?±¬ıÓ¬ ‡±ø˘ô¶±Ú1 Ú±˜Ó¬ ά◊ͬ± ά◊¢∂ ø‰¬ôL±1 ¬ıÓ¬±˝√√, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊‰¬È¬øÚ, õ∂À1±‰¬Ú±, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˝√√±˚˛, ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1±1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’‘√˙… ˝√√±Ó¬‡Ú ˝◊√Ó¬…±ø√ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡Ô±1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ’±qÀÓ¬±À¯∏ fl¡±Ú±Î¬± w˜Ì fl¡1±Õ˘À˚˛± ¤‰¬±À˜ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› fl¡¬Û≈1Ô˘±-˘≈øÒ˚˛±Ú±1 ’øÒfl¡±—˙ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±qÀÓ¬±¯∏1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ’±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬Û?±¬ı1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡À˜øά˚˛±Ú &1õ∂œÓ¬ ø¸— ˚≈)œÀ˚˛ ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˘≈øÒ˚˛±Ú±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı˘ø¬ıμ1 ø¸—, ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√˜1øÊ» ø¸„√√1 Ú±À˜± ’±¬Û1 õ∂ˆ¬±ª˙œ˘Ó¬±Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı±√˘ ‰¬1fl¡±11 ’Ú…Ó¬˜

˜”1 fl¡±À˜±1øÌ1+À¬Û Ú±˜ Ôfl¡± ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±¬Û1 ø˙ø¬ı1Õ˘ ·˜Ú fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±√˘ ø¬ıÀ1±Ò1 ·±Ô± Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Œ˝√√±ª±1 ¸—Àfl¡Ó¬º ˆ¬±Ê√¬Û± ŒÚÓ¬± øSêÀfl¡È¬±1 ÚªøÊ√» ø¸—√√ ø¸X≈› ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±¬Û1 õ∂˙—¸±Ó¬ ˜≈‡1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û?±¬ı1 é≈¬^ é≈¬^ ’±=ø˘fl¡ √˘ ≈√øȬ˜±ÀÚ› ’±¬ÛÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√Àº√ ø¬Ûø¬Ûø¬Û [People's Party of Punjab]1 ˜Úõ∂œÓ¬ ø¸—√√ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸—√√ ¬ı±√˘1 ¸˜Ô«fl¡ ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ √˘1 ¬ıU ¸√¸…˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘À1 ¸≈¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ¬Û?±¬ıÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¬ÛÔøȬ ˜¸‘Ì Ê√±ÀÚ±∑ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û fl¡±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ’±À¬Û 1Ì≈√μ≈øˆ¬ ¬ıÊ√±¬ıñ Œ¸˝◊√ ά◊M√1 ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡Ê√ø1À˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√œ Δ√øÚfl¡ ë√… ø¬∏Cø¬ıά◊Úí ¬ı± ë¬Û?±¬ı Œfl¡˙1œíÓ¬ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’±fl¡±˘œ-fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¤Ê√±Î¬◊ø1 ø√À˘› Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 √À1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬≈Q ¸‘ø©ÜÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±fl¡±˘œfl¡ Œfl¡Ê√ø11 ¬ÛÀé¬ Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± ¸yª ˝√√íÀ¬ıÀÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ õ∂ùüøȬ ’ªÀ˙…˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û?±¬ıÓ¬ ë’±fl¡±˘œˆ¬±Ê√¬Û±í ŒÊ“√±È¬¬ıgÀÚ ¬Û?±¬ıÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡Ô±À¬ı±1 ’±¬Û1 ¬ÛÀé¬ ˚±¬ıÀÚ∑ ’±fl¡±˘œ-ˆ¬±Ê√¬Û±1 ’¸c©Ü Œˆ¬±È¬ø‡øÚ ’±À¬Û ø√~œÓ¬ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸“‰¬±º øfl¡c ø√~œ1 ˚±≈√ ¬Û?±¬ıÓ¬ Ú‰¬À˘º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±, ø√~œÓ¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬-fl¡˜«1Ó¬, ¶ö±˚˛œ-’¶ö±˚˛œ ¬ı‘˝√» ’—˙˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ’øÓ¬ Úœ1Àª-øÚ1À˘º ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±À1± ˜Ú ë’±¬Ûí1 ø√À˙ Δ·øÂ√˘, Œ˚±ª± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø√~œÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ά◊M√1±‡G1, ø˝√√˜±‰¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1À1± Œ˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬ ’±À¬Û ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œ·±¬Û±˘ 1±˚˛1 √À1 Œ˜Ò±-¬ı“±›¬ÛLöœ Ò±1±1 √é¬fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ ’±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ¬ı± ŒÏ¬Ã1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÓ¬ ’±¶ö±À1 ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘·± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸Ó¬œÔ« Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¬Û?±¬ıÓ¬ ¬Û±¬ı ŒÚ Ú±¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·±º ‡±ø˘ô¶±Ú1 √±¬ıœ√±1 ¬ı± õ∂ˆ¬±ª˙œ˘ ¤‰¬±˜1 ˘· ˘±ø· ’±¬Û1 ˚±S± ¬ı≈ø˘ ›À˘±ª± &Ê√¬ı ¬ı± ¬ı±Ó¬ø1À¬ı±1À1± ø¬ıÀù≠¯∏Ì ˝√√í¬ıº ëÊ√˘ ø¬ı¬ı±√í, ëÊ√˘ ¸—fl¡È¬í, ëfl‘¡¯∏fl¡ ¸˜¸…±í, ëE±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛±¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ıÀ1±Òí ëøÚ‰¬±¢∂ô¶ ˚≈ª ˙øMê√ ά◊X±1íñ ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ øfl¡ øfl¡ ¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, 1±˝◊√ÀÊ√ ·˜ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º øÚ‰¬±Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ôfl¡± ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ¸”‰¬œ ¬ı± fl¡˜«√é¬Ó¬± fl¡1±1 õ∂øSê˚˛± øfl¡ øfl¡ ’±À¬Û ˆ¬±ø¬ıÀÂ,√ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ¬Û?±¬ı1 ¬ı‘˝√» ’—˙ ˜ø˝√˘±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡¬Û≈1Ô˘±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˆ¬¢ü ¶§±¶ö…˝◊√ ø˚˜±Ú ŒÊ√±fl¡±1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’±Àª·Ó¬ Δ˘ Œ‡˘±ÀȬ±Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬-’Ú≈ø‰¬Ó¬1 õ∂ùü ’±ø˝√√¬ıº õ∂ÀÓ¬…fl¡øȬ √À˘˝◊√ Ó¬±1 ¸Ó¬fl«¡ ά◊M√1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø√~œ1 ¸≈1 ¬Û?±¬ıÓ¬ ¸˘±¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı±ô¶ª Œ‰¬À˝√√1±ÀȬ±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]


19 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

5

...fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· øÚ˚˛LaÌ1 ¸˜øi§Ó¬ ¬ÛXøÓ¬ ˝√√í˘ ¤øȬ ¬Ûø1Àª˙ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸” fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ÛXøÓ¬º ˚±1¡Z±1± ’±˜±1 fl‘¡ø¯∏øˆ¬øM√√fl¡ ¸±Ò±1Ì :±Ú¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·1 fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·¸˜”˝√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± Ò√ı—¸ ¬ı± ˜±ø1 ŒÚÀ¬Û˘±˝◊√ ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ Œ‡øӬά1±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì fl¡˜«œ1 ¸Ê√±·Ó¬± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º...

¸˜øi§Ó¬ ¬ÛXøÓ¬À1 Ò±Ú1 fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· øÚ˚˛LaÌ Ò±

ÚøÚÓ¬ ’±ø˜ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±›“ ˚ø√› ¸fl¡À˘± fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·˝◊√ ’øÚ©Üfl¡±1œ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˜±1 ¬ıg≈ Œ¬Û±fl¡ ¬ıUÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛, ø˚ø¬ı˘±fl¡ Œ¬Û±Àfl¡ Ò±Ú1 ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡¸˜”˝√ ‡±˚˛ ¬ı± Ò√ı—¸ fl¡À1º ’¸˜1 Ò±ÚøÚÓ¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡¸˜”˝√ ˝√√í˘ ‰¬1˝√√± Œ¬Û±fl¡ Rice hispa, ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡ Stem borer, ·±gœ Œ¬Û±fl¡ Gandhibug, È≈¬¬Ûø˘fl¡È¬± Œ¬Û±fl¡ Case worm, Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±Ó¬ Œ¸±¬Û±Úœ Œ¬Û±fl¡ Green leaf hopper, q“1 Œ¬Û±fl¡ Swarming Caterpiller, ø¬Û“˚±˛ Ê√œ Œ¬Û±fl¡ Gall midge, ¬Û±Ó¬ Œ˜1n∏ª± Œ¬Û±fl¡ Leaf folder, ¬ı·±ø¬Ûͬœ˚˛± Œ¸±˝√√±Úœ Œ¬Û±fl¡ White backed plant hopper, Œfl¡›fl¡È¬± Œ¬Û±fl¡ Cut worm, øÔˬۃÂ√ Thrips, ø˜ø˘¬ı±· Mealy bug, 1n∏Ȭ ά◊˝◊√øˆ¬˘ Root Weevil, 1n∏Ȭ ¤ø٬ά Root aphid ’±ø√º ά◊Mê√ Œ¬Û±fl¡¸˜”˝√ ¸˜øi§Ó¬ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± fl¡Ô±¸˜”˝√Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıñ fl‘¡ø¯∏ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¤˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ó¬˘1 fl¡Ô±¸˜”˝√Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ’±ª˙…fl¡ – ά◊øæ√√1 ¶§±¶ö… ø¬ıøˆ¬iß ’ª¶ö±Ó¬ øÚ1œé¬Ì fl¡1±º fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’±ø√1 ’±Sê˜Ì1 ˘é¬Ìº fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’±1n∏ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· Ò√ı—¸fl¡±1œ Œ¬Û±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡±º

ˆ¬”ø˜1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1‡±º ¬ıÓ¬11 ’Ò…˚˛Úº fl‘¡¯∏fl¡1 ’øˆ¬:Ó¬±º fl¡±˘‰¬±À1˘ ¬ÛXøÓ¬ – O fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ’±Sê˜Ì ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√±Ó¬1 ¬ı…ª˝√√±1º O ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛± 1n∏¬ı ˘±À·º O õ∂øÓ¬À·±Â√± Ò±Ú1 ˜±Ê√1 ¬ı…ªÒ±Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ŒÊ√±‡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º O ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º O Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú˚≈Mê√ ¸±1 ˆ¬±· ˆ¬±·Õfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º O ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1©®±1Õfl¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º O øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º O ŒÙ¬À1±À˜Ú Œ¬∏C¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º O ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ¬ÛÔ±1 √Õfl¡ ˝√√±˘ ˜±ø1À˘ Œ¬Û±fl¡1 Œ˘È¬±, fl¡Ìœ ’±ø√ Ò√ı—¸ ˝√√˚º˛ O ¬ÛÔ±11 ’±ø˘À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ ø√À˘ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ’±|˚˛¶ö˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º O ڱ«√±1œ ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡ø1¬ı ˘±À·º O Ò±Ú Œ1±ª±1 ’±·ÀÓ¬ fl¡Í¬œ˚˛±1 ’±· fl¡±øȬ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬À˘ ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡1 fl¡ÌœÀ¬ı±1 Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º O fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 ’±|˚˛œ ’±Ú ¬ıÚ-¬ı±Ó¬ ˚·Â√¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º O fl¡Í¬œ˚˛± ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ 1n∏¬ı ˘±À·º O Œ√ø1Õfl¡ 1n∏¬ı1 ¬ı±À¬ı 40-50

ø√Úœ˚˛± fl¡Í¬œ˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º O Ú±ø1fl¡˘1 1Â√œ Œfl¡1±ø‰¬ÚÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ Ò±ÚøÚά1±1 ›¬ÛÀ1À1 Ȭ±øÚ ø√À˘ È≈¬¬Ûø˘fl¡È¬± Œ¬Û±fl¡ ˜±ø1¬ı ¬Û±ø1º O øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;˘±À˘ ¬ıUÓ¬ Œ¬Û±fl¡ Ê≈√˝◊√Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º O ‰¬1˝√√± Œ¬Û±fl¡ ’±1n∏ È≈¬¬Ûø˘ fl¡È¬± Œ¬Û±fl¡1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ÛÔ±11¬Û1± ¬Û±Úœ 4-5 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º O Ò±Ú &ø1Ó¬ fl¡±øȬÀ˘ ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡1 Œ˘È¬± ’±1n∏ fl¡ÌœÀ¬ı±1 ¬ÛÔ±11¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º O Ò±Ú fl¡È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú1±¸˜”˝√ ;˘±˝◊√ ø√À˘ ˜Ê√±À‡±ª± ’±1n∏ ’±Ú Œ¬Û±fl¡1 fl¡Ìœ-Œ˘È¬± ’±ø√ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º O ‰¬1˝√√± Œ¬Û±fl¡1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ Ò±Ú ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ¬ı·1œ1 fl¡“Ȭ± ¬ı± ’±Ú fl¡“Ȭ± Ôfl¡± ·Â√1 ά±À˘À1 Ù¬±ø˘ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º O fl¡Ìœ, ¬Û˘≈, Œ˘È¬± ’±ø√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ΔÊ√øªfl¡ øÚ˚˛LÌa z ¬∏C±˝◊√ fl¡ífl¡±Î«¬1 ¬ı…ª˝√√±1 – ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ò±Ú Œ1±ª±1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±Àfl¡ Ò±Ú1 ¬Û±Ó¬Ó¬ fl¡Ìœ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Œ¸À˚˛À˝√√ Ò±Ú Œ1±ª±1 30 ø√Ú ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬∏C±˝◊√fl¡í¢∂±˜± ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤ø1¬ı ˘±À·º ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1 ¤¬ı±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤¸5±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 6-7 ¸5±˝√√Õ˘ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂À˚˛±·1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡±‡Ú fl¡±Î«¬ Œfl¡“‰¬œÀ1 fl¡±øȬ 6-12È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1 Ò±ÚøÚά1±Ó¬ ¸˜ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¬∏C±˝◊√fl¡í¢∂±˜± ÚÔfl¡± Ù¬±˘ÀȬ± Ò±Ú ·Â√1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ’±Í¬±À1 ˘·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œ˝√√"√1 ˜±øȬfl¡±ø˘Ó¬ ¤¬ı±1Ó¬ 50,000 ¬Û”Ì«±—· ¬∏C±˝◊√fl¡í¢∂±˜± õ∂À˚˛±·

Œ√ª¿ ˜»¸… ¸—¸±ÒÚ Œ·±È¬ ¤øȬ ’ªÀ˘±fl¡Ú ˜±Â√1¬Û1± ’Ô«fl¡1œ ’±1n∏ ¸≈¶§±≈√ ‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú

¸±˜¢∂œ¸˜”˝√Ó¬ ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1±ÀȬ± ¸˜˚˛1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º ˜±Â√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’±Ú ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√À鬬ۺ Œfl¡±ø‰¬ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¸±— fl¡ø1 Ò1Ì1 ˜±Ú ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ’±1n∏ 1n∏ø‰¬¬ı…?fl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ õ∂±5 ’øˆ¬:Ó¬±1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ√ª¿ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Â√1 ¬Û±¬Û1, ˜±Â√1 ’±‰¬√±1, Ú±˜Ò±1œ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œº ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Ú±À˜˝◊√ ˜±Â√1 ‰¬±Èƒ¬Úœ, ˜±Â√1 fl¡±È¬ƒÀ˘È¬, ˜±Â√1 ˜í˜í, øÙ¬—·±1 ’±ø√ ˚±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º √œ¬Û±1±Ìœ1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ 똱Â√1¬Û1± ˜±Ú ’Ú…Ó¬˜º ¤˝◊√¸˜”˝√ é≈¬Ò±¬ıÒ«fl¡, ¬Û≈ø©Üfl¡±1fl¡ ’±1n∏ 1n∏ø‰¬¸•Ûiߺ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ’±1n∏ 1n∏ø‰¬¬ı…?fl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ S꘱» Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±√ø1 Δ˘ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±ø˝√√√±› ’øÓ¬ ÷¯∏«Ìœ˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ͬ±˝◊√1¬Û1± ¸±˜¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1 ’Ϋ¬±À1± ’±ø˝√√ÀÂ√ ˜±Â√1¬Û1± õ∂dÓ¬ fl¡1± 1n∏ø‰¬¬ı…?fl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àªºí ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜ ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¸—1é¬Ì1 ’Ú…Ó¬˜ Ú±˜±ôL1 ˜±ÀÔ“±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ά◊√…±Ú ˙¸… õ∂√˙«ÚœÓ¬ √œ¬Û±1±Ìœ1 ά◊À√…±·œ ˜ø˝√√˘± √œ¬Û±1±Ìœ Œ√ªœ1 &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ’±‰¬±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ëŒ√ª¿ øÙ¬ù´ õ∂À‰¬øÂ√— Œ·±È¬í ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ Ú¬ı… ’±‰¬±11 ˘À· ˘À· ’øÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ √œ¬Û±1 fl¡±È¬ƒÀ˘È¬º ¸—À˚±Ê√Úº Œ·±È¬øȬÀ˚˛ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜±Â√1 ’±‰¬±1, ˜±Â√1 √œ¬Û±1 ’±‰¬±1 ’±1n∏ fl¡±È¬ƒÀ˘È¬ ¤¬ı±1 ˜≈‡Ó¬ ø√˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û±¬Û1, ˜±Â√1 fl¡±È¬ƒÀ˘È¬ ’±ø√À˚˛ ŒSêÓ¬±1 ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ÷¯∏«Ìœ˚˛ √œ¬Û±1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Ù≈¬øȬ ά◊ͬ±1 √À1 ˝◊√À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬±º fl¡˘±1 ¶ß±Ó¬fl¡ ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ ’Ù≈¬1ôL Œõ∂1̱, fl¡À˜«±√…˜º ˜±Â√1 fl¡±È¬ƒÀ˘È¬1 √œ¬Û±1±ÌœÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıù´1 ’¢∂Ìœ Œfl¡±ø‰¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±À¬ı √œ¬Û±1 ø¬ı¬Û̜Ӭ øˆ¬1 fl¡1±¸fl¡˘1 ’øˆ¬¬ı…øMê√ÀÓ¬± ¤˚˛± ˜œÚ õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’Ú≈1øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ú≈1+¬Û ¸cø©Ü1 ˆ¬±¬ı±À˘˙º Œ√ª¿ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±‰¬±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ √˙«fl¡-ŒSêÓ¬±fl¡ ø√øÂ√˘ ëŒ√ª¿íº ¬Û±?±¬ı±1œ1 Œ√ª¿ ˜œÚ õ∂À‰¬øÂ√— Œ·±È¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’À¬Û鬱fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ÚÓ≈¬Ú ¶§±√º ¸≈”√1 Î≈¬¬ı±˝◊√, ˆ¬”Ȭ±Ú, ŒÚ¬Û±˘, ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ˚Ó¬ÀÚÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˜±Â√1 ¬ı±—˘±À√˙ ’±ø√1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛› √œ¬Û±1 ’±‰¬±11 ¶§±√ Δ˘ ’±‰¬±1, ˜±Â√1 ¬Û±¬Û1, ˜±Â√1 fl¡±È¬ƒÀ˘È¬ ’±ø√º √œ¬Û±1±Ìœ1 øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‰¬iß±˝◊√, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√

¬Û±¬ıÕ˘ ˝◊√fl¡±˘' 10 ˝◊√ ø‰¬ Ú±˜1 fi¯∏Ò1 Ò±Ú1 ’¬Ûfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡fl¡ Ò√ı—¸ ≈√‰¬±˜≈‰¬ õ∂ø˘ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ¬Û±fl¡ Predator Œ˚ÀÚñ ˜fl¡1± Œõ∂˝◊√—À˜Úά◊Â√ ’±ø√ ˜±ø1¬ı Œ¶xí fl¡ø1¬ıº Ú±˘±À·º ˜”˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ – fl¡1± ˝√√˚˛º Ò±Ú Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ò±Ú1 Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 ’±Sê˜Ì1 ¤fl¡ z Œ¬ıά◊Àˆ¬ø1˚˛± Œ¬ıøÂ√˚˛±Ú± – ‰¬1˝√√± Ù≈¬˘ Ù≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ øÚø«√©Ü ¸œ˜± [ETL] ¬Û±À˘À˝√√ Œ¬Û±fl¡, ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡, ¤ø٬ά ¬ı± Ò±ÚøÚά1±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ŒÊ√— ¬ı± ·Â√1 1±¸±˚˛øÚfl¡ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡ ’±ø√ ¸˝√√ÀÊ√ øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1¬ı ά±˘ ¬Û≈øÓ¬À˘ ‰¬1±√√À˚˛ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·¸˜”˝√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬˘Ó¬ ø√˚˛± Ò1ÀÌ ’±Sê˜Ì1 ¬Û±ø1º Ó¬±1¬ı±À¬ı ø¬ı‚±˝◊√¬ÛøÓ¬ 400-500 ‡±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º ¸œ˜± ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¢∂±˜, 5 ¢∂±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ô˘≈ª± õ∂˚≈øMê√ – ‰¬±È«¬ – ø˜˝√√˘±˝◊√ ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ¶xí fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÚ˜1 ¬Û±Ó¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—·1 Œ¬ı±ª±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ ˜±øȬӬ ø˜˝√ √ ˘ ±˝◊ √ ’±Sê˜Ì ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ’±Sê˜Ì1 ¸œ˜± fi¯∏Ò ¬Ûø1˜±Ì ø√ À ˘ Ò±ÚøÚÓ¬ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì Ò±Ú1 Ê√ ± Ó¬ ’±1n∏ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì È≈¬¬Ûø˘fl¡È¬± Œ¬Û±fl¡ 1-2 ¬ı“±˝√√˚Œ·±Â√± fl≈¡˝◊√Ú±˘Ù¬í‰¬ 25 ˝◊√ø‰¬ 2 ø˜–ø˘–˚ø˘– fl¡ø˜ ˚±˚˛º ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√±Ó¬¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ‰¬1˝√√± Œ¬Û±fl¡ 2Ȭ± ’±Sê±ôL ¬Û±Ó ¬ı± ˜ÚíSêíȬ٬퉬 40 ˝◊√ø‰¬ 1.2 ø˜–ø˘–˚ø˘– 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±1 ¬ı±fl¡ø˘ ¸Ó¬…1?Ú ’±1n∏ ¬ı¸≈g1± ø¬Û“˚˛±Ê√œ 1Ȭ± Œ¬Û±fl¡˚Œ·±Â√± fl≈¡˝◊√Ú±˘Ù¬í‰¬ 25 ˝◊√ø‰¬ 2 ø˜–ø˘–˚ø˘– ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˘±Í¬œÓ¬ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˝√√… ˜ÚíSêí٬퉬 40 ˝◊√ø‰¬ 1.2 ø˜–ø˘–˚ø˘– ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ ¬Û≈øÓ¬ 1±ø‡À˘ ·±gœ Œ¬Û±fl¡1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì ’±Sê˜Ì fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±¬ı«Ù≈¬1±Ú 3 øÊ√ 4 Œfl¡–˚Œ˝√√– ˜1± Œˆ¬fl≈¡˘œ ˜±ø1Ó¬ ¬ı±øg ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√±Ó¬ flv¡í1í¬Û±˝◊√ø1٬퉬 20 ˝◊√ø‰¬ 2.5 ø˜–ø˘–˚ø˘– ¬Û≈øÓ¬ 1±ø‡À˘ fl¡œÈ¬-¬ÛÓ¬—· ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√í˘ 1ø?Ó¬, ¬ı±˝√√±≈√1, fl≈¡˙˘, ø¬Û˚˛˘œ, ¬Û±Ó¬À˜À1±ª± 1-2 ’±Sê±ôL fl≈¡˝◊√Ú±˘Ù¬í‰¬ 25 ˝◊√ø‰¬ 2.0 ø˜–ø˘–˚ø˘– fl¡˜Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜øÌ1±˜, ¸Ó¬…1?Ú, ¬ı¸≈g1±, ˘≈˝◊√ Ó¬, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬ – fl¡ø¬Û˘œ, ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√, Œ¬Û±fl¡ ¬Û±Ó¬˚Œ·±Â√± ˜ÚíSêíȬ٬퉬 40 ˝◊√ø‰¬ 1.2 ø˜–ø˘–˚ø˘– fl¡Í¬œ˚˛ ± Ó¬˘œÓ¬ – Œ·±¬ÛœÚ±Ô, ’±À‚±Ìœ, 1ø„√√˘œ, flv¡í1í¬Û±˝◊√ø1٬퉬 20 ˝◊√ø‰¬ 2.5 ø˜–ø˘–˚ø˘– Ò±Ú Œ1±ª±1 ¤¸5±˝√√ Œˆ¬±·±˘œ, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ, ˘±ø‰¬Ó¬, ø‰¬˘±1±˚˛, ά±˝◊√À˜ÀÔ±ÀªÈ¬ 30 ˝◊√ø‰¬ 1.6 ø˜–ø˘–˚ø˘– ’±À·À˚˛ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ fl¡±¬ı«Ù≈¬1±Ú ¬Û—fl¡Ê√, Ê√˚˛˜Ó¬œº ¤˝◊√ Ê√±Ó¬¸˜”˝√ 1 ˜Ê√±À‡±ª± Œ¬Û±fl¡ 5% ’±Sê±ôL Œ¬Û±‡± flv¡í1í¬Û±˝◊√ø1٬퉬 20 ˝◊√ø‰¬ 2.5 ø˜–ø˘–˚ø˘– 3 øÊ√ fi¯∏Ò 3-5 ¢∂±˜˚¬ı·«ø˜È¬±1Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±1n∏ ¬ı±¡ 1Ȭ± ¬Ûø‡˘±˚ø˜– ˜ÚíSêíȬ٬퉬 40 ˝◊√ø‰¬ 1.2 ø˜–ø˘–˚ø˘– õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ôfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú Ê√±Ó¬¸˜”À˝√√ fl¡Í¬œ˚˛ ± Ó¬˘œÓ¬ Êœ√ ¬ Û Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö ± ø¬Û“˚˛±Ê√œ Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜À̱ fl≈¡˝◊√Ú±˘Ù¬í‰¬ 25 ˝◊√ø‰¬ 2.0 ø˜–ø˘–˚ø˘– fl¡ø1¬ıº ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡±¬ı«Ù≈¬1±Ú 3 øÊ√ 4 Œfl¡–˚ø¬ı– fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬ øÔˬۃÂ√1¬Û1± 1鬱 [¤øȬ¤˜¤1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬] Ù¬íÀ1Ȭ 10 øÊ 1.5 Œfl¡–˚ø¬ı– ø¬Û“˚˛±Ê√œ Œ¬Û±fl¡ 5% ’±Sê±ôL Œ¬Û±‡± flv¡í1í¬Û±˝◊√ø1٬퉬 20 ˝◊√ø‰¬ 2.5 ø˜–ø˘–˚ø˘– ¬ı± ¤Î¬±˘ ’±Sê±ôL ˜ÚíSêíȬ٬퉬 40 ˝◊√ø‰¬ 1.2 ø˜–ø˘–˚ø˘– Œ¬Û±‡± ˚ ø˜– fl¡±¬ı«Ù≈¬1±Ú 3 øÊ√ 4 Œfl¡–˚ø¬ı– Ù¬íÀ1Ȭ 10 øÊ 1.5 Œfl¡–˚ø¬ı– ·±gœ Œ¬Û±fl¡ 2Ȭ± Œ¬Û±fl¡˚Œ·±Â√± ˜±˘±øÔ˚˛±Ú 5% ¬Û±Î¬◊ά±1 3 Œfl¡–˚ø¬ı‚± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±Ó¬ 5-10 Ȭ± ‰¬·±˚Œ·±Â√± ˜ÚíSêíȬ٬퉬 40 ˝◊√ø‰¬ 1.2 ø˜–ø˘–˚ø˘– Œ¸±˝√√±Úœ Œ¬Û±fl¡ flv¡í1í¬Û±˝◊√ø1٬퉬 20 ˝◊√ø‰¬ 2.5 ø˜–ø˘–˚ø˘– fl≈¡˝◊√Ú±˘Ù¬í‰¬ 25 ˝◊√ø‰¬ 2.0 ø˜–ø˘–˚ø˘– ά±˝◊√À˜ÀÔ±ÀªÈ¬ 30 ˝◊√ø‰¬ 1.6 ø˜–ø˘–˚ø˘– ŒÙ¬±‰¬±˘Ú 35 ˝◊√ø‰¬ 1.4 ø˜–ø˘–˚ø˘– ©Ü™œ˚˛ ˜œÚ ¬Û±˘fl¡ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ë˜œÚ ¬Û±˘Úí ˙œ¯∏«fl¡ z ¤Ê√±øά√À1fl¡øÈ¬Ú 0.15 Ì – ¤ø¬ıÒ øÚ˜øˆ¬øM√√fl¡ ΔÊ√øªfl¡ √1¬ıº ¤˝◊√ø¬ıÒ √1¬ı õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ø¬ı¯∏±Mê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√1 ˜±øȬ1 ¬ı±À¬ı 1 ø˘È¬±1 fi¯∏ÀÒ˝◊√ ˚Àԩܺ Ó¬±1¬ı±À¬ı 3-5 ø˜.– ø˘– fi¯∏Ò õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ 15 ø√Ú1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 Ò±ÚøÚά1±Ó¬ Œ¶xí fl¡1± √1fl¡±1º

ë˜œÚ ¬Û±˘Úí ˙œ¯∏«fl¡ Ó¬Ô…ø‰¬S1 ø‰¬øά ά◊ À ij±‰¬Ú 1±

¤‡Ú ‘√˙…-|¬ı… ø‰¬øά ˜œÚ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√… ’±1n∏ ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ë1±©Ü™œ˚˛ ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√í1 ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂À˚±Ê√Ú±Ó¬ ’±1n∏ ë1± øÙ¬{jÂ√í1 ¬Ûø1Àª˙Ú±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬Ô…ø‰¬S‡Ú1 Ó¬Ô…ø˘ø¬Û ’±1n∏ Ò±1±ˆ¬±¯∏… ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¤˜ ø‰¬ Ê√U1œ, ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜œÚ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ά0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1, ˆ¬≈¬ıÀÚù´11 Œfl¡fœ˚˛ ’˘ªÚœ˚˛ Ê√˘¸—¬ıÒ«Ú õ∂øӬᬱÚ1 õ∂Ò±Ú ø¬ı:±Úœ ά0 ø¬Û ø¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ, õ∂±Mê√Ú ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú øÊ√ ¤˜ ¿¬ı±ô¶ª, ˜œÚ ¸=±˘fl¡ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ıøȬø‰¬ ’±1n∏ øȬ¤ø‰¬1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛΩfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±ø√1 õ∂øӬᬱÀÚ› ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ÃÔ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂ô¶±ªº ’Ô«±» ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √œ¬Û±1 ’±‰¬±1fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø¬ı¬ÛÌÚ fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ª¸±·11 øÓ¬øÚ Í¬±˝◊√1¬Û1±, Œ˚±1˝√√±È¬, ¬ı1˜±, ŒÒ˜±øÊ√, Ú˘¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ ’±‰¬±1 Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂øSê˚˛±› ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜&ø11 õ∂øӬᬱÀÚ ˜±Â√1 ¬Û±¬Û1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙鬱ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ëŒ√ª¿í Sê˚˛ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈1+¬Û Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 Œ1„√√øÚº Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1ÌÀ1± ˝◊√ ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö±º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ√ª¿ ˜»¸… ¸—¸±ÒÚ Œ·±È¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘±º ¸fl¡À˘±Àª ˘À·-ˆ¬±À· fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Ú±ø¬ı˘ ˜±√fl¡Ó¬±

’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ¸26√˘Ó¬±1 ά◊¬Û±˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ √œ¬Û±1±Ìœ1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˜»¸… ¸—¸±ÒÚ1 Œfl¡Ã˙˘˘±øÚ› ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ù≈¬1ôL ¬ı1À¬Û1±øȬ1 ’—·±—·œ ’—·º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜±Â√1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 ø˚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Úμ, Ó¬±fl¡ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ıÌ«±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ √œ¬Û±˝◊√ Ú ø√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬Ú˚˛, Ú‘Ó¬…, ø¬ı˚˛±Ú±˜, ø√˝√±Ú±˜ ’±ø√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ √œ¬Û±1±ÌœÀ˚˛ Œfl¡±ø‰¬ÚÀÓ¬± õ∂ø˙é¬Ìfl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜œÚ õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 1±ø‡ ’¸˜œ ’±˝◊√ 1 Ú±˜ ά◊Ê√À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ √œ¬Û±1±Ìœ1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ‡±√… ¸—¸±ÒÚ Œ·±È¬øȬ1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ·Í¬Ú, ¶§±¶ö… ’±1n∏¬¬Û≈ø1¬Û≈ø©Ü ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú ’±ø√

’øˆ¬:Ó¬±À1 ¸˜‘X √œ¬Û±1±Ìœ ¬Û±?±¬ı±1œ ŒÊ√…±øÓ¬ø˙‡± ˜ø˝√√˘± ¸˜i§˚˛ ¬Ûø1¯∏√À1± ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ fl¡˜«fl¡Ó¬«±º √œ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ¶§±˜œ ¸≈˙œ˘ ˆ¬A1 [9707658167] ’ø1˝√√̱ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜i§˚˛1鬜 ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬A˝◊√ º ëŒ√ª¿ ‡±√… ¸—¸±Ò±Ú Œ·±È¬í1 ’±øÊ√1 ά◊M√ 1ÌÓ¬ √œ¬Û±1±ÌœÀ˚˛ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸fl¡º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±ø‰¬ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’Ú¶§œfl¡±˚« ά◊√·øÚº √œ¬Û±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ˜œÚ ¸=±˘fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ˚≈Ȭœ˚˛± ˜œÚ ¸=±˘fl¡¡Z˚˛ ˜øÌ1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ά0 ø¸X±Ô« ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ ‡±È¬øÚ˚˛±1 ’±ø√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’ø1˝√√̱› fl‘¡Ó¬:Ó¬±À1 ¬ı…Mê√ fl¡À1º √œ¬Û±1±Ìœ1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± 1±Ê√…1 ˜œÚ‡GÕ˘ ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸fl¡À˘± ‚1n∏ª± √±ø˚˛Q ¸±— fl¡ø1 ˜»¸… ¸—¸±ÒÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±Ú≈˝√1 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò1 ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤ÀÚÒ1Ì1 ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ŒSêÓ¬±1 ¸“˝√ ±ø11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ √œ¬Û±1±ÌœÀ˚˛ ˜»¸… ¸—¸±ÒÚ Œ·±È¬øȬ1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡Ó¬±, ¸—¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì1 ˘·Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— ’±1n∏ Œ˘À¬ıø˘„√√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸“˝√±ø1 ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬ı≈ø˘ √œ¬Û±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ› √œ¬Û±1±Ìœ Œ√ªœ [95089-14096˚8811082876]1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÓ¬— ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º √œ¬Û±1 ˘·Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±À¬ÛÀ1 ˜»¸… ‡±√… ¸—¸±ÒÚ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ :±Ú ’Ê«√ÀÚÀ1 ’±¬Û≈øÚ› ¸˜‘X ˝√√í¬ı ¬Û±À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-44700]


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

19 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ÒÌ«±-ù≠í·±ÚÓ¬ ά◊M√±˘ ˘±©ÜÀ·È¬

Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX

≈√˙ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√–1±Ê√…Ó¬ ˝√√Ó¬…± ά¬ıfl¡±1

√±¬ıœÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±À√ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬º øÚÊ√ øÚÊ√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ø¬Û¬Ûƒ√˘Â√ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G [ø¬Û øά ¤˜ ø¬ı] ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±º Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±Ú± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ Ú±Ô-Œ˚±·œ¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 342Ú— ’Ú≈À26√√1 ’±Ò±1Ó¬ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1fl¡º ¤Àfl¡√À1 Ú±Ô-Œ˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Ú±Ô-Œ˚±·œ¸fl¡˘1 fl¡À˜› ¤Ê√Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸¸√… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ú ’±Ú √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂñ√ Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 25 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ú±Ô-Œ˚±·œ¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú, ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øfl¡À˙±1 Ú±Ôfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¬Û≈Ú1 ·Í¬ÚÓ¬ ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±ø√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά•§1n∏Ò1 Ú±ÀÔ fl¡˚˛, ‰¬1fl¡±1œ ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ Ú±Ô-Œ˚±·œ Ê√ÚÀ·±á¬œº ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ˙Ó¬fl¡1± 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘º ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q øÚø√À˚˛º Œ¸À˚˛ Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √˝√√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂñ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±, 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√fl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±, 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¤˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±ˆ¬±¸fl¡˘fl¡ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂√±Ú fl¡1±, 2005-06 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ıÚ ÚœøÓ¬ ’±˝◊√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±, 2011 ‰¬Ú1 ·±À1±-1±ˆ¬±1 ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˙œÀ‚Ë õ∂√±Ú fl¡1±, øÊ√ ¤˜ øά ¤ Œ¬ıåI◊-¬ıvfl¡1 ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ ¬ıíΫ¬Ó¬ 1±ˆ¬± Œ˘±fl¡fl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡1± ’±1n∏ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±º ˝◊√Ù¬±À˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ, ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ¬ıg fl¡1±, ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’±1n∏ √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 √±¬ıœÓ¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·ñ ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ 1˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± 1˝√√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ‰¬±—¸±ø11 ø¬ÛȬøÚ ¬Û≈øÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ Δ˘ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜˘ ø¬Û¬Û˘ƒ√Â√ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ Ù¬1 ¬ıÀάˇ±À˘G ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û øά ¤˜ ø¬ıº ø¬Û øά ¤˜ ø¬ı1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ó¬œf Δ√˜±1œ1 ¬¶Û©Ü √±¬ıœñ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±√ ˜œ˜±—¸± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡º ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡¸˜”˝√ 1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì fl¡ø1 ¸—1é¬Ì fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ Δ˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√1 ¸1é¬Ì ’±1n∏ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¬Û“≈øÊ√ Ò±˚« fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ’—fl≈¡1Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Û√¸˜”˝√ ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√ Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ¬∏Ȭ±¶® ٬퉫¬ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¸•Û√¸˜”˝√ 1 fl¡±¯∏Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1øÂ√˘ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ıø˝√√À‡±ª± ·“±› øÚª±¸œ Ó≈¬˘¸œ fl≈¡È≈¬˜º ά◊À~‡… Œ˚ 6 Œ˜íÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ó≈¬˘¸œ fl≈¡È≈¬˜1 ˆ¬“1±˘ ‚11¬Û1± ¤È¬± ¬ıμ≈fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±øÂ√˘ Ó≈¬˘¸œ fl≈¡È≈¬˜º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡±øÊ√1„√√±1 ¤Â√ øȬ ¤ÀÙ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ‰≈¬„√√±Ê√±Ú ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ &˘œ-¬ı±1n∏√ ά◊X±1 fl¡À1º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ø√˘±› ·“±ª1 Ù¬ÀȬ± ˜±1±fl¡, ‰≈¬„√√±Ê√±Ú1 ¤fl¡ Ú— 1Ê√±’±ø˘1 fl¡Ì« ˘±˜± ’±1n∏ ‰≈¬„√√±Ê√±Ú1 ¤fl¡ Ú— 1Ê√±’±ø˘1 ˜øÌ1±˜ ›1±—º ¤›“À˘±fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 fl¡±g≈ø˘˜±1œ ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¤È¬± 303 1±˝◊√Ù¬˘, ¤È¬± 303 1±˝◊√Ù¬˘1 Œ˜·ƒøÊ√Ú, 12Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, Œ˜·ƒøÊ√Ú¸˝√√ ¤È¬± .22 1±˝◊√Ù¬˘, 25Ȭ± .22 1±˝◊√Ù¬˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± Â√±˝◊√À˘=±1 ά◊X±1 fl¡À1º

¤È¬± ·“±Ó¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ˘À· ˘À· ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl≈¡øȬ ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º øfl¡c Œ˜‚±˘˚˛1 ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ ¸˝√√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ά¬ıfl¡±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ά¬ıfl¡±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬˜øÊ√ ˘í¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ‰¬√˜øÊ√ Δ˘ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º

fl¡˜˘¬Û≈1-¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ’±À1±˝√√œ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˝√√±1± øÚª±¸œ ·—·±1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ø·1œ˙ fl¡ø˘Ó¬± [35] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ˚≈ªÓ¬œ ≈√·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Δ· ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±À¬ı1œfl≈¡1± øÚª±¸œ ¸À¬ı«ù´1 fl¡±fl¡øÓ¬1 fl¡Ú…± 1?≈˜øÌ fl¡±fl¡øÓ¬ [27]fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ’ªÚœ ŒÎ¬fl¡±1 fl¡Ú…± 1n∏Ì≈˜œ ŒÎ¬fl¡± [22] ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º √±›Ò±1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± – øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú, ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1 – Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±·ƒ‰¬±1 ø˙˜˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±›Ò±1±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸—À˚±·œ 127 ¤ Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ı±·ƒ‰¬±1 fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1 fl¡ÀÚ«˘ Œ‡1fl¡È¬±1œ [36] ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± 1„√√±‰¬±1±1 ˆ¬”À√ª ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [26] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬”Ȭ±Ú ø√˙1¬Û1± ¤ ¤Â√-15 øά-2544 Ú•§11 ¤‡Ú ŒÂ√KCí ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ √±›Ò±1±Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú ά±•Û±11 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±ÚÙ¬±À˘ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÂ√KCí ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú ’±À1±˝√√œ SêÀ˜ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˝√√—¸Ú±1±˚˛Ì √±¸, ÒÚ˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ 1±øÓ¬˘ ¬ıËp¡º ’±˝√√Ó¬Àfl¡Î¬◊Ê√ÚÀfl¡ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ˜√Ú 1±Î¬◊Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚ˙±˝◊√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±øÓ¬˘ ¬ıËp¡1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø˙˜˘± ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Â√˘¬Û≈1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜Âƒ √1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ √˘-¸—·Í¬Ú ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 √˘ ≈√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¤˘ øά ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ¤‡Ú 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡› ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œfl¡ª˘ øÚÊ√ ¸˜ø©ÜÕ˘ Œ‰¬±ª±1 ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Â√ø˝√√√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√˜ƒÂ√ ‰¬±—¸±ø1Õ˘ øÚ¬ı Œ‡±Ê√± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1˝√√±1 Ê√ÚÓ¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δfl¡øÂ√˘ ¤˝◊√˜ƒÂ√ 1˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 fl¡ø1 ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ˙˜«±˝◊√ ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1 fl¡í√À˘ ¤˝◊√˜ƒÂ√ 1˝√√±Ó¬ Ú˝√√˚˛ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¶ö±Ú ˝√√í˘ 1˝√√±, fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏ Œ¸±Ì±¬Û≈1º ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú Ú·“±ª1 1˝√√±º ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬±—¸±ø11 Ê√˘±˙˚˛ ¬Û≈øÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ 1˝√√±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±Àμ±˘Úº ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú1º øfl¡c øÚ˜±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√11 ≈√¬ı«˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 √À1 ≈√¬ı«˘ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı·Ó¬ 25 ¬ıÂ√À1 Œ√‡± Ú±˝◊√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø1˜íȬ fl¡∞Cí˘Ó¬ ‰¬À˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º ’±Úøfl¡ ¬Û”À¬ı« ¤˜±˝√√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ Œ˝√√±ª± ’±ø˜ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√À˘±º Œ¸±À̱ª±˘1 fl¡˜«˝◊√ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡øȬ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊Ê√øÚ-˜Ò… ’¸˜ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂≈√…» ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤Àfl¡± Ú±¬Û±À˘ ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸À˜º ¤ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˙˘‚±È¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ’±ø˝√√˘º Ú·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú± ˝√√í˘º ¤Àfl¡√À1 Ú·“±ª1 ø˜Â√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í˘º øfl¡c ¬Û≈Ú1¬˜Ò… ’¸˜fl¡ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤˘ øά ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ¤˝◊√˜ƒÂ√ ‰¬±—¸±ø1Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√ø1¡Z±1Ó¬ ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ Ú±˝◊√ øfl¡c ¤˝◊√˜ƒÂ√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√˜ƒÂ√ 1˝√√±Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± qøÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ˝√√ ˆ¬±· ˘˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸≈ÀÒμ≈À˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ά0 ’ø1øÊ√» ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ’±Sê±Â≈√1 Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√[õ∂]Àª ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜fl¡ ¸√±˚˛ ˜±˝√√œ ’±˝◊1 ‘√ø©ÜÀ1 ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë õ∂ô¶±øªÓ¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√, ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡ä ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˆ¬±¯∏±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’©Ü˜ ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡ø1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±, ’øÓ¬˙œÀ‚Ë Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À1 Î◊¬Mê √±¬ıœ¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıÕ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ıUÒ± ø¬ıˆ¬Mê ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊ Î◊¬ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¬Û”À¬ı« ·Í¬Ú fl¡1± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ‹fl¡…˜=fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√fl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤‡Ú Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ˜G˘œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL› ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬ªÓ¬«ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘˝◊ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ’±øÊ√ ≈√˝◊ ¬ıÂ√À1 fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’±ø˝√√« ¸˘øÚ1 ’ø‰¬˘±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ˘À˝√√˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¯∏άˇ˚La Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘… Œé¬SœÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1 Œé¬Sœ ’±1鬜À˚˛º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Ú·“±ªÓ¬ ˘≈øȬ øÚÀ˘ Œfl¡¬ı±˘±‡1 ¸•ÛøM√√ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ‰≈¬ø1-fl¡±G1 ‚Ȭڱº ·‘˝√¶ö ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±À1 ‚11 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ¬ıU ˜”˘…ª±Ú ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡± ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛ Œ‰¬±À1 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡À1º Œ‰¬±À1 ©Üœ˘1 ’±˘ø˜1± ˆ¬±ø„√√ õ∂±˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ’±-’—˘fl¡±1 ’±1n∏ Ú·√ ¬ı±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√fl¡ Δ˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ø˚ Ò1Ì1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜øÔ«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 õ∂øӬᬱ fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘íÀ˘, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ¸√√˚˛± Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ÛœÍ¬ ¤‡ÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Ú˘íÀ˘º Ú…±˚˛±Òœ˙¸fl¡˘ ŒÊ√ ¤Â√ Œ˜˝√√±1, √œ¬Ûfl¡ ø˜|, ˜√Ú ø¬ı ˘fl≈¡1, ø¬Û ø‰¬ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ¤Ú øˆ¬ 1˜Ì1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ÛœÀͬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1ñ ¤È¬± √˘1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ øfl¡ ‡±˜-Œ‡˚˛±ø˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Ú1 ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Ú1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¤È¬± √˘1 ŒÚÓ¬± Œfl¡±Ú ˝√√í¬ı ¬ı± Œfl¡±Ú Ú˝√√í¬ı Œ¸√√˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ √À˘ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Ú1 fl¡1Ìœ˚˛ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¤ÀÚ√À1 fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˚ø√› 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√ÀȬ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 √À1˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ 1±Ê√…˜Laœ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1±˜˙«˜ÀÓ¬À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√ÀȬ± ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û√íÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 1±Ê√…˝◊√ 1±Ê√…˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘¸fl¡˘fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1, 1±Ê√…¬Û±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ’ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√ ’ø¶ö1 fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º Ó¬±1 Ê√˘Ê√˘-¬ÛȬ¬ÛȬ ά◊√±˝√√1Ì Î¬◊M√1±‡G ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙º ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…À1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ≈√‡Úfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ-’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ˚≈øȬÀ˚˛ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡À1 ˚ø√› Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±¬ı±1ÀÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬Û√ÀȬ±Àfl¡ ø¬ı˘≈5 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂ùü fl¡À1ñ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f-1±Ê√…1 ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¸ij±Ú fl¡À1ÀÚ∑ ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ fl≈¡˜±À1 ˚ø√ ¸yª ˝√√˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√ÀȬ±Àfl¡ ø¬ı˘≈5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛, ˚ø√ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û√ÀȬ± 1±ø‡¬ı˝◊√ ˘±À· ŒÓ¬ÀôL ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—À˙±ÒÚœ, ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±Úfl¡º 1±Ê√…¬Û±˘1 øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬ı‡«±ô¶1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º 1±Ê√…¬Û±˘1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±1fl¡±ø1˚˛± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜Laœ fl≈¡˜±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ˚≈øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’±Àμ±˘Úfl¡ ˘±Í¬œ, fl¡μ≈ª± Œ·Â√ ’±1n∏ &˘œÀ1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ø√ 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜±S ŒÎ¬1Ȭ± ˜±˝ÀÓ¬√√ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 ¶§õüˆ¬—· fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¸˘øÚ Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1À1± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˚ ¸—fl¡ä¬ ˘í¬ı ˝◊√ Ò≈1+¬Ûº øά˜±- ˝√√±Â√±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ú·“±›, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸—·˜¶ö˘ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬º ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ øÚÊ√± ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ’˚Ô± ¸˜˚˛ ø¬ı˘•§ Úfl¡ø1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º ¸—‚˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Ó¬Ô± ’ø˝√√—¸ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ √˜ÀÚÀ1 ’±Àμ±˘Úfl¡ ˜¯œ∏˜”1 ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü± ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1º

Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±1n∏ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ‰¬1fl¡±À1 ’˝◊√˘ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ά◊ißÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂˚≈øMê√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˚ø√À˝√√ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê√ Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡˚˛ øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√∑ Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ Œ¢∂ά ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡ Œ¢∂ά1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜fl¡ 1‡± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ Ê√˜± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS øÚ˘±˜ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈Ú±Ù¬± ’Ê«√Ú1 ¸y±ªÚ± Ú±Ô±øfl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˘±˜Ó¬ ’—˙ Ú˘˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜¬ı±¸œ1¬Û1± ¸•Û√ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± fl¡±˚« ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±—¸±ø1Õ˘ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ’¸˜Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº

ø˙鬱fl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œ·±ª±˘¬Û±1±-¬’±ø·˚˛± ¬ÛÔÓ¬ ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ø√˘œ¬Û ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ø√˘œ¬Û ‰¬f Ú±ÀÔ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª±, ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ’±1n∏ ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±√√À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ά◊¬Û±‰¬±˚« ø√˘œ¬Û ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±ø√À˙ ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë Î¬◊¬Û±‰¬±˚« ø√˘œ¬Û ‰¬f Ú±Ôfl¡ ’¬Û¸±1Ì Úfl¡ø1À˘ ’±1n∏ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò, ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ¬ıg Ó¬Ô± ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

›1±„√√Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬≈ª± ˜øÓ¬Ú1 ¬Û≈S ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬≈ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ√ª¬Û≈‡≈1œ, ‰≈¬„√√±¬ıøάˇ, ø¬ıÂ√‡≈“øȬ, fl¡Â√±1œ Œˆ¬øȬÀȬ±¬Û, ŒÂ√À„√√˘œ˚˛±˜±1± ’±ø√ ’=˘1 Œ˝√√±Ê√± Œ˘±fl¡fl¡ ›1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 øÚÀÊ√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 5001¬Û1± 1000 Ȭfl¡± Δ˘ ˆ¬≈ª± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±˙±fl¡˜«œ ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·À˜ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú [·“±›¬ı≈Ϭˇ±] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ›1±— ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 Ú— 40˚20161 ˝◊√ά◊ ¤Â√ 468˚471˚420 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√ ›1±— ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 1Õ1˚˛±1 ˘±˘Ó¬ Ú·1 øÚª±Úœ Œ√ªøÊ√» Ú1˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ√ªøÊ√» Ú1˝√√ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 fl¡˜«¶ö˘œ1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œˆ¬±·Õ√ ’±1鬜À˚˛ 1„√√±Ê√±Ú1 ¬Û±1Ó¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊¬Û-¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± 1„√√±Ê√±ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Œ√ªøÊ√» Ú1˝√√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ≈√˝√◊ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ E±·ƒ  √ ¸ ˝√ √ Ú±˝√ √ 1 fl¡È¬œ˚˛ ± øÚª±¸œ ¬Û≈ Ú ≈ ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± ˘1 ¬Û≈ S ˙±¶a œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛ ± ˘ ’±1n∏ Ȭ¬Ûø˘— ¬Û≈ 1 ̱‚±È¬ øÚª±¸œ ’øÚ˘ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± 1 ¬Û≈ S ˙±ôLÚ≈ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± [18]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊ À ~‡… Œ˚ ≈ √ ˘ œ˚˛ ± Ê√ ± Ú ’±1鬜À˚˛ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ’Ú≈ ¸ ø1, Ò‘ Ó ¬ ≈ √ ˝ ◊ √ E±·ƒ  √ ¬¸1¬ı1±˝√ √ fl ¡±1œÀ˚˛ √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 E±·ƒ  √ ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡øÂ√ ˘ º

fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÊ√˝√ ±√œ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô…º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚÊ√Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±¬Û˘±¬ıάˇœ øÚª±¸œ Ù¬ø1√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ŒÊ√Â√ø˜Ú±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜º ŒÊ√Â√ø˜Ú±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ 1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬±¬Û1¬ıάˇœ1 øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ¬ÛPœ ŒÊ√Â√ø˜Ú±fl¡º ŒÊ√Â√ø˜Ú± ’ôL–¸N± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±˜œ Ê√±ø˝√√≈√˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ê√±ø˝√√≈√À˘ ¬ÛPœ1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ’±Â√±≈√˘ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ’±Â√±√ ’±˘œÀfl¡± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Õ˘ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 11 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø√Ú± ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ1ر1œ1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝√√1fl¡È¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· 1‡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±øÂ√˜”˘ ˝√fl¡ ’±1n∏ ’±S걘 ’±˘œfl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±1 ˜…±√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡±ø˜”˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’±S걘 ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√˝√ ±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±1鬜1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôLÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

·ÀÌ˙ ‰¬f fl≈¡˜«œfl¡ Œ√ά◊1±˜ Ó¬±Â√± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¸±˜ø1 ˘íÀ˘À˝√√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ› ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ø√˙Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬- Ê√ÚÀ·±á¬œ ˚±ÀÓ¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıº ’¸˜1 ¤È¬± ˆ¬±¯∏± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ˜±ÀÚ ’±˜±1 ·±1 ¤È≈¬fl≈¡1± ˜„√√˝√ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±º õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-·Àª¯∏fl¡ Œ√ά◊1±˜ Ó¬±Â√± ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ’±1n∏ Œ√ά◊1±˜ Ó¬±Â√± ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ±-2016 õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√º Œ˚±1˝√√±È¬¶ö ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸—˘¢ü √±Ú¬ıœ1 1±Ò±fl¡±ôL ¸øμÕfl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·ÀÌ˙ ‰¬f fl≈¡˜«œfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά±– ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û› ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’ø¬ıÀ26√√ ’—·º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬-¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√±º ¤ÀÚ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº Œ√ά◊1±˜ Ó¬±Â√±1 ¶úøÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√føÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ·ÀÌ˙ fl≈¡˜«œfl¡ ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘—, õ∂˙øô¶-¬ÛS, ¶ú±1fl¡, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ªÓ¬ fl≈¡˜«œÀ˚˛ Œ√ά◊1±˜ Ó¬±Â√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ÀôL±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚÓ¬ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ √±ø˚˛Q ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡ø¬ıÓ¬± Ó¬±Â√±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë’±˘¬ÛÚ±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√ά◊1±˜ Ó¬±Â√± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œÀÚù´1 Ó¬±Â√±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛› ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÚª±¸œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ·ÀÌ˙ ‰¬f fl≈¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ’ª¶ö±À1¬Û1± øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ¸‘ø©Üfl¡˜«Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 13‡Ú ¶§1ø‰¬Ó¬ ¢∂Lö, ¬Û“±‰¬‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√Ú± ’±1n∏ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ fl¡±fl¡Ó¬’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˝√‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¢∂LöÓ¬ õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º √˝√Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¸ij±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl≈¡˜«œÀ˚˛ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Õ˘ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˜±1̱¶a ά◊X±1 ¸≈S1 ¬Û˜À‡ø√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ øÊ√ÚøÊ√˚˛± Ô±Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ 303 ¬ıμ≈fl¡, Œ˜·ƒøÊ√Ú¸˝√√ ’±Í¬ Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ¬ı±‚˜±1œ1 Œ‰¬±È¬¬Û±˜1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø‰¬˘±˜±1œ1 Ú≈1 ˜˝√√•ú√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± ˜±1̱¶a¸˜”˝√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ŒÊ√˘ÀÙ¬1» Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÊ√í˘1¬Û1± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ›À˘±ª± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’¸» fl¡±˚« Ó¬…±· fl¡ø1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ˜±1̱¶a øÊ√ÚøÊ√˚˛±Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚÀÊ√ ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı±– ¬ı±– ˘í¬ıÕ˘Àfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸1ª ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Œ¬ı±˜±¸˝√√ Œ¢∂5±1 ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± √À˝√√±øȬ˚˛±1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√√„√œ˚˛± ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û”À¬ı« 8 ˘±‡ Ȭfl¡±¸˝√√ Œ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘º ŒÊ√í˘1¬Û1± ά◊˘±˝◊√À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·±À˚±· 1±ø‡ ά◊Ê√øÚ1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ’±˘Ù¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊Mê√ ÒÚ1 ¤fl¡ ’—˙ ’±˘Ù¬± [¶§±]Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¤È¬± ’—˙1 ¬ı‘˝√» ÒÚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ Ú±˜1+¬ÛÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡±fl¡¬ÛÔ±11¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 1—¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±¬ı≈˘1 ¬ÛPœfl¡ 1—¬Û≈1œ˚˛±1 ˆ¬±1±‚11¬Û1± ø¬Û©Ü˘, Œ¢∂ÀÚά¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸øSê˚˛ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1 ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘é¬…À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸≈À˚±·1 ¸g±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Œ¬ı±˜±¸˝√√ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ’±˝√√ƒÀ˘ ˝√√±√œÀ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤È¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±√œÂ√¸fl¡À˘˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˜ôL¬ı…fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬ı≈ø˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Úª±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘˝◊√ ˝√√í˘ ’±˝À˘ ˝√√±√œÂ√, ø˚¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ ¬ÛøªS Œfl¡±1±Ú ’±1n∏ ø¬ıqX ˝√√±√œÂ√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬À˘º ŒÓ¬ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˘·Ó¬ ’±˝À˘ ˝√√±√œÂ√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬº ¬ı1= ¸La±¸¬ı±√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚ˜”«˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√ fl¡±˜Ú± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˆ¬”ø˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 √±·1 ≈√˝◊√ fl¡Í¬± √˝√ Œ˘‰¬± ˜±øȬ ˜øÓ¬˘±˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 Ú±˜Ó¬, 114 Ú— √±·1 ≈√˝◊√ fl¡Í¬± ˜øÌÀ˜±˝√√Ú Œ¸Ú1 Ú±˜Ó¬, 103 Ú— √±·1 √˝√ Œ˘‰¬± 1±Ò± ˜√Ú Œ·±¬Û±˘ Œ¸ª± ’±|˜1 Ú±˜Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 Ê√˜±¬ıμœ1 ˆ¬≈Mê√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ά◊Mê√ Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú±˜Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ufl≈¡˜ Ó¬Ô± ˝√√±Ó¬1 ÚøÔÓ¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ≈√˝◊√ Ú— ¬ı1n∏ª±¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ø˝√√ÀÓ¬˙ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1, ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÀÚÀ1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… 2015 ‰¬Ú1 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ù¬±ø√˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√ÀÓ¬˙ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 √˝√ Ê≈√ÚÓ¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ø˝√√ÀÓ¬˙ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Ú±˜Ê√±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [˜] øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± Ufl≈¡˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˜±øȬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸±˝√√¸ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Õ˘ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÙ¬øÊ√ ¢∂±∞I◊1 ˜±øȬ Œfl¡±ÀÚ› Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√ ¸yª ’=˘ÀȬ±1 øÙ¬øÊ√ ¢∂±∞I◊1 ˜±øȬӬ √œ‚«¬ıÂ√1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˙ ˙ Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ› Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜G˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ά◊¬Û±øÒ1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±øȬ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ø˝√√ÀÓ¬˙ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º

’±˜&ø1Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ é≈¬t Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±·º ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1|˜1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ·1±fl¡œ Ó¬±˜≈˘œ1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ıU ¸øSê˚˛ fl¡˜π, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬, ¸˜±Ê√fl¡˜π, õ∂¬ıœÌ ’·¬Û ŒÚÓ¬±-fl¡˜πfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊ ’¸c©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1n∏ ’±˜&ø1 Î◊¬iß˚˛Ú ‡GÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬ Î◊¬øͬ1Ê√±-¬ıø˝√√1Ê√± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œ¬ı˚˛± ø√ÚÀÓ¬± ’Ȭ˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ¸—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± Î◊¬ø~ø‡Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± ¤fl¡±—˙ øÚᬱª±Ú fl¡˜π1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±˜ Δ˘ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± õ∂ˆ¬±Àª ’¸c©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜πÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘› ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 fl¡±1Ì ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À1 Ó¬±˜≈˘œ1 ’øÓ¬ ‚øÚá¬Ó¬±º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ·Í¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡±› ’±˜&ø11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ Ó¬±˜≈˘œ1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬À˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘≈·“±› ı±ø˘fl¡± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ¬ıUª±¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÚ˚˛ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ ˝√√À˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’˜‘Ó¬ ·Õ· Ú±˜1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜πfl¡ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’˜‘Ó¬ ·Õ·1 √À1 ¬ı…øMêfl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊ ø¬ıÚ˚˛ Ó¬±˜≈˘œ1 ˆ¬±Ó‘¬1 Ú±˜À˝√√ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1¬√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ é≈¬J fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 øÚᬱª±Ú¸fl¡˘fl¡º fl¡±1Ì ’˜‘Ó¬ ·Õ· ˝√√í˘ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡˜πº √œ‚«ø√Ú ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ·Õ·1 ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±À1˝◊ Ú˝√√˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±˘ ¸•Ûfl¡«º √˘-˜Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛ ¤˝◊·1±fl¡œ ¬ı…øMê Ê√˚˛¸±·1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Δ˙øé¬ fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘ ·Õ·1 ¬ı1„√√øÚ ˚Àԩܺ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMêÓ¬Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬À˝√√ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ ˚±1 ¬ı1„√√øÚ ˙”Ú…º ¤›“1 Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ ˝√√í˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±Ó‘¬º ¤ÀÚ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ é≈¬J fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’±˜&ø1 ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, ’·¬Û1 qˆ¬±fl¡±—鬜, ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜π ’±ø√À˚˛ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙º

˘—fl¡±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú±˝◊√ ¬Û1± Ú±˝◊√ ˘—fl¡± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛º 25 ¬ıÂ√1˜±Ú ¬ı˚˛¸1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú Î¬◊ø~ø‡Ó¬ Œ1í˘’±ø˘Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙± 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√ ’±1 ø¬ÛÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú·“±ªÕ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

¸ˆ¬±ÀÚSœ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ŒÚÓ‘¬Q1 øÚÀ«√˙Ú± ’˜±Ú… fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…1 ¸˜Ô«ÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ qw± √M√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 16 ˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’˝√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 √˝√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√Ú1 28˚2 ’Ú≈À26√√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ˚±ª±ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬±˝√√-ˆ¬±Ó¬Ó¬ ‡1‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸√¸…À1 ·øͬӬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬√ôLÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô± ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂ô¶±Àª√˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1± ˝√√í˘º ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ªÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√˝◊√-¤·1±fl¡œ ¸√¸… ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¬ı±ø˝√√1± Œ˘±fl¡1 ’ÚøÒfl¡±1 ˝√√ô¶À鬬Ûfl¡ õ∂|˚˛ ø√ ¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 16 ˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡˘À1 Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ Ó¬Ô± ¤È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û ¤˝◊√¬Û˚«ôL √±ø‡˘ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ ’±1n∏ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸√¸…¸fl¡À˘ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú1 Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ qw± √M√˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’øˆ¬À˚±·º √M√˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬Ûø(˜ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√› ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ 19 Ê√Úœ˚˛± Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…À1 ·øͬӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 12Ê√Ú, fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬±ø1Ê√Ú, ’·¬Û1 ≈√Ê√Ú ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ¤·1±fl¡œ ¸√¸… ’±ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚÊ√ √˘À1 Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ¬ÛÃ1ÀÚSœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª1 ’“±1Ó¬ Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸… Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬≈ 1‡± ˜˝√√À˘º


19 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‚1ˆ¬±1± Œfl¡À˘—fl¡±ø1

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ê√˘˜¢ü ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ’±·Î¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√¬ı±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ’±·Î¬˘± ·“±› Ó¬Ô± “√±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀ˘ ‰¬1fl¡±11º øfl¡c ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬≈·œ ’˝√√± ’±·Î¬˘±1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…±ÀȬ±1ÀÀ˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ’±·Î¬˘±1 “√±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√¬ı±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Œ·±À1ù´1 ¬ÛÔÀȬ± Î≈¬ø¬ı ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’‰¬˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’=˘ÀȬ±1 ά◊¬Û-¬ÛÔ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈·œ¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Ê√˘˜¢ü

fl¡˘˝√√ˆ¬±—·±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 fl¡˘˝√√ˆ¬±—·±1 ¤øȬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı√…±¬Û±1± flv¡±¬ı ¤G ˘±˝◊√ À¬ıË1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ 17 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± 60·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, fl¡˘˜, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º fl¡˘˝√√ˆ¬±—·± ø¬ı√…±¬Û±1±ø¶öÓ¬ flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±Ê√·1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ıÒ Î¬0 ’±Ù¬Ó¬±¬ı ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜, Œ˘‡fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ fl¡±ø√1 ‡±Ú, ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1œÌ± ˝√√fl¡, ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ 1±Ê√œª [1øÙ¬fl≈¡˘] ˝√√fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Δ˝√√ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1› ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ, ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤fl“¡±Í≈¬ ¬Û±Úœ ˆ¬±ø„√√ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡˜«¶ö±ÚÕ˘ ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œ‡øÓ¬ ˘À·±ª± fl¡Ô± ˆ¬¬ı±Ó¬Õfl¡ ¸“±‰¬Ó¬œ˚˛± ˆ“¬1±˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ά◊√— Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ’øÒfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˝√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Ú±¬ı±Î«¬1 37Ȭ± Œ·±È¬Õ˘ Œ¬ı—fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ÒÚ õ∂√±Ú ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ 1±˜¬Û≈1 ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 fl‘¡ø¯∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡ [NABARD)¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˘±1fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 14 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± Ó¬Ô± ¤fl¡ ÒÚ õ∂√±Ú ø˙ø¬ı11 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı11 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬Û1±Ò1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1ÀPù´1 Ú±ÀÔ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1º ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«˘˚˛1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıgfl¡ [Ÿ¬Ì] Œ·ÃÓ¬˜ √M√À√Àª ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ëÒÚÊ√Úí Œ˚±Ê√Ú± ¬ıœ˜±fl¡1Ì ’±“‰¬øÚ ’±ø√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º 1±˜¬Û≈1 ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ˙˜«±À√Àª ά◊ÀVÀ˙… ¬ı±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ 1±˜¬Û≈1 ¬ı1Àé¬Sœ ˙±‡±1 21Ȭ± fl¡ø1˚˛± ˙±‡±1 12Ȭ± ’±1n∏ fl¡±¬Û˘±¬ıάˇœ ˙±‡±1 4Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 37Ȭ± Œ·±È¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±È¬Àfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ 73,7000 Ȭfl¡±Õfl¡ Ÿ¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √˘ø‡˜¬Û≈1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ‚1 ˆ¬±1±1 ˆ¬±A±1 ¬ı±¬ı√ ¸1fl¡±˝◊√ ’˝√√± ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¤ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ¤Ú ¤Ú ¬ı1±˝◊√ 2012 ‰¬Ú1 29 ˜±‰«¬Ó¬ ¤Ù¬ ¤˜ 5˚2010˚20 ¤ Ú•§11 ¶ú±1fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1, ˚íÓ¬ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ÛøÓ¬-

¬ÛPœ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‚1 ˆ¬±1±1 ˆ¬±A± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√›, ¤ÀÚ øÚÀ√«˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1À1± ¤Àfl¡ ¶ö±ÚÀÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ÛøÓ¬¬ÛPœÀ˚˛ ¤ÀÚ ˆ¬±A± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¬Û“±‰¬È¬± ø˙鬱‡G¬ SêÀ˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ˘ø‡˜¬Û≈1, Ú±›Õ¬ı‰¬±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ú±›Õ¬ı‰¬± ø˙鬱‡GÓ¬ ‰¬˘± ‚1ˆ¬±1±1 ˆ¬±A± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ó¬Ô± ¬ÛøÓ¬¬ÛPœÀ˚˛ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ≈√À˚˛± ¤Àfl¡È¬± ’±¬ı±¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ ‚1 ˆ¬±1± ’±R±¸±» fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏

Ó¬√ôL Ú˝√√í˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±‰¬È¬± ø˙鬱 ‡G1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S Ú±›Õ¬ı‰¬± ø˙鬱‡GÓ¬ ¬‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ‚1 ˆ¬±1±1 ˆ¬±A± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬

õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±ÀÂ√ ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ‚1 ˆ¬±1±Ó¬ ˆ¬±A±1 ¬ı±¬ı√ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ ÀÓ¬± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ‚1 ˆ¬±1±1 ˆ¬±A± ¸1Àfl¡±ª± ¬ı√U fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

Ê√Ú¶§±Ô« ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬Û“±‰¬˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ‚1 ˆ¬±1±1 ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 30 Œ˜ , [2016]Ó¬ Ê√Ú¶§±Ô« ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˘ø‡˜¬Û≈11 Œfl¡±¯∏±·±1 õ∂±øÒfl¡±1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ Ê√˘˜¢ü ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ≈√ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’ôL·«Ó¬-‰≈¬1‰≈¬1œ, ¬ı±È¬¸1, ¬¬Û”¬ı¬ıÚ·“±›, ¬ı1ÚV«œ, ¬ı1Àé¬Sœ ¬ıÌ«œ, ¬ı&ø1˝√√±È¬œ, ’±ø√ ’=˘1 ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√˘˜¢ü ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚La̱Ӭ ¬Ûø1Àº√ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ıUÓ¬¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±1ÀÚ ÒÚ ’±¬ıôLÚ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ÛÔÓ¬Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˜1±˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ø√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¢∂±˜… ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ά◊Mê√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√ Ȭ± ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√› ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡1º ά◊Mê√ ¬ÛÔ Œfl¡˝◊√ Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛± ‰fl≈¡ ¬Ûø1¬ı ¸˜ø©Ü ˜Laœ ‰¬f Œ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 Ó¬±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œº

√1—ø·ø1 ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± fl‘¬Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘

Úœ˘¬ı±·±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Úœ˘¬ı±·±Ú ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ‰¬1˜ ≈√Àˆ¬«±·1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ≈¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±·Õ˘ ¤fl¡±—˙ 4Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û√¬ıœ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ fl¡Ó‘¬«¬ı… ¬Û±˘Ú1 ¸±˘-¸˘øÚ fl¡ø1 √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Úœ˘¬ı±·±Ú ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Â√˜±˝√√

¬Û”À¬ı« øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ‰¬fl¡œ√±1 ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1 ¸˘øÚ ª±Î«¬ ¬ı˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«Ó¬ ΔÚ˙ˆ¬±·Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ, ’±fl¡ø¶úfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ’±ø√ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±

’±· ¬ı±øϬˇ Ú˝√√±Ó¬ ˜˜¬ı±øÓ¬1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ú±ÀÂ√«¬ ¶§±¶ö…À¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±11+À¬Û øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬fl¡œ√±À1 ¬Û√¬ıœ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡ fl¡˜« ¸˘øÚÀ1 ª±Î«¬ ¬ı˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Ê√ij-˜‘Ó≈¬…1 õ∂˜±Ì ¬ÛS1 ˜≈Mê√ √±˘±˘œ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Úœ˘¬ı±·±Ú ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±À1 øÚÊ√± ¬Û√Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ±√¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º

ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±11 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Ê√≈Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ΔÚ˙ ‰¬fl¡œ√±1 ¬ı± ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛

’±Úμ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ 6·1±fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¿˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛ [&ª±˝√√±È¬œ]1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶§·«œ˚˛ ¬Û≈©Û1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ’±Úμ ¬ıÊ√±1 ¬ı1Ȭ±1œ øÚ¬ı±¸œ fl¡±Ê√˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ά◊À√…±·Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±Ê√˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚÊ√¶§ ά◊À√…±·Ó¬ 17 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı1Ȭ±1œ, Œ¸±Ì±Ù≈¬˘œ, 1+¬Û±Ù≈¬˘œ, ˘ø‰¬˜±A±1œ, ¬Û±È¬˘±, ’±Úμ ¬ıÊ√±1, ˝√√±È¬À‡±˘±, ’±•⁄±A±1œ, Œ1ر1œ, Î≈¬˜1n∏&ø1, √˘±Ê√±Úœ, fl¡˚˛˜±1œ, ˆ¬fl≈¡ª±˜±1œ, fl¡‰≈¬·“±ªÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 18˚20‡Ú ·“±ª1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± &ª±˝√√±È¬œ1 ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ‰¬fl≈¡ ø¬ıÀ˙¯∏: ά±–

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

’=≈˘ ø¸—, ά±– ’˜˘ ˙˜«±, ά±– ¸—·œÓ¬± √±¸, ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ά±– ˝√√¯∏« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’‰≈¬…» Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛1 ¸˜i§˚˛fl¡ ¡√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜øÒ, ŒÚS±˘˚˛1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ˜≈fl≈¡˘ ˘˝√√fl¡1, ‰¬˜ÀÊ√√ ’±˘œ, ¬Û±¬Û≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1+¬Û±Ù≈¬˘œ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ ¸?˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1À¬ıÚ ·˚˛±1œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˙ÀªÚ ŒÎ¬fl¡±, ˘ª fl≈¡˜±1 √±¸, øÚ¬Û≈ ¬ı±˚˛Ú Ó¬Ô±

˝√√±È¬À‡±˘± ·“±ª1 ‰¬fl≈¡ Œ1±·œ ø¬ı˜˘± √±¸fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º fl¡±Ê√˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÚÊ√¶§ ά◊À√…±· Ó¬Ô± ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤fl¡ ˜˝√√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˜±˝√√√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡±Ê√˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ˙˘±· Δ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬5Ȭ± ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˝√ ±ÀÊ√±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ 2015-16 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ [¤Â√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬Û]1 ’ÒœÚÓ¬ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ¬ÛÔ1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√

˝√√±ÀÊ√±-¬Û±Úœ¬Û±1±-˜±Òª ˜øμ1 ¬ÛÔ, ›Ê√±ÀȬ±˘±·±˚˛ÚÀȬ±˘± ¬ÛÔ, ˙±øôL¬Û≈1- ά◊√±Ú¬Û±Ó¬± ¬ÛÔ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√±-ά◊˝◊√ øˆ¬— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ά◊Ò±Ú¬ÛȬ±Ó¬ ¤‡øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º

¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 √±À¸ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√˜ôL Œά◊1œ ˆ¬1±˘œ, ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û±Í¬fl¡, õ∂fl¡±˙ √±¸ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – √1„√√1 √˘·“±› ø˙˚˛±˘˜±1œ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’=˘1 6·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ê√±˝√√±—·œ1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·1 ¸—˘¢ü Œ‡Ó¬±ù´1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 6·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡¡ ˜±Ú-¬ÛS, ·±À˜±Â√±, Ê√±˝◊√Ú±˜±Ê√ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¬Û≈øÔÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±Â√1 ’±˘œ, ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√Ú, ø˙é¬ø˚˛Sœ Â≈√À˘˜± ‡±Ó≈¬Ú, 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ˜ø1˚˛˜ Œ¬ı·˜ [ά◊Ê√˘±]1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 fl¡˜«1 ’±1n∏ &̱&Ì1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ qfl≈¡1 ’±˘œ, Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡, Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√, ˜±ÀÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú, õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬Àfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜ÀÂ√1 ’±˘œ, ’ª¸õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, &1n∏Ê√ ’±˘œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝◊√˜√±≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ø˙é¬∏Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± ¸fl¡˘À1± ø˙鬱1 ά◊ißøÓ¬1 ˝√√Àfl¡ ¸≈‘√ø©Ü¬ 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±1 ¤fl¡±—˙ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± 븓˝√±ø1í Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸Lö±ÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœfl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıÚ ¬ıÀάˇ±Àª Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛±˜ÀÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1±1 Œ˘ø‡˚˛± ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ 15·1±fl¡œ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡1¡Z±1± ¤˝◊√ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± ’±1n∏ Œ√¬ı±Úμ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Œù´Ó¬˜√±1, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±, fl“≈ª1œ·“±›, fl¡Â√±1œÁ¡±1, ø¬Ûͬ±À‡±ª±, Œ√¬ı±Úμ, ¬ı1‰¬˘±-¬ı1±‰≈¬¬ı±, Á¡±fl≈¡ª±¬Û±1±, ˜fl¡1±¬Û±1±, √˘1’±·, fl¡˜±1¬Û±1±, øÚÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±ø√√ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±ª1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ 2008‰¬ÚÀÓ¬ ·øͬӬ √øé¬Ì ˜„√√˘Õ√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊ißÓ¬ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ’ˆ¬±ª, Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡

¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±, fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÔ±11 ’±¬ıX ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±, Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±, Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª, SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ά◊ißÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜1 ’ˆ¬±ª, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ’ˆ¬±ª, Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ’ˆ¬±ª, ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û≈‡≈1œ-Ô±Ú-˜øμ11 ≈√¬ı«˘ ’±ôL–·“±Í¬øÚ ˝◊√ Ó¬…±ø√ ¸˜¸…±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± é≈¬^ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¶ö±˚˛œ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Àfl¡fÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±, ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜Ò…Àˆ¬±·œ1±Ê1√

ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1± Œ·±-õ∂Ê√ÚÚ Œfl¡føȬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±, øÊ√˘± ¸√1 ¸—À˚±·œ ’Ó…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ˜±Õ1-˜±ÀÚ˝◊√ ‚±È¬ ¬ÛÔ1 ¬Û≈ø˘’±˜1 Ó¬˘ ‰¬ífl¡1¬Û1± ˙±fl¡ÀÓ¬±˘± ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡√˜Ó¬˘ ‚±È¬Õ˘ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘±ˆ¬^ ˙˜«±, ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ‡À·f ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¶§±é¬ø1Ó¬ ˜≈ͬ 33Ȭ± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ øÔ˚˛Ú±˜1 fl¡˜«˙±˘±ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ά◊ø1˚˛±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø1˚˛±Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [59]1 16 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øÚ˙± 10.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘ Œ¬ıøõI◊©Ü ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙é¬fl¡Ê√Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ù´±¸-õ∂ù´±¸ Œ1±·ÀÓ¬± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1± ø˙é¬fl¡ ø1˚˛±Ê√ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Â√±S±ª¶ö±ÀÓ¬ Ê√˜±-‡1‰¬, ŒÈ¬„√√1-Œ¬ı„√√1 ’±ø√ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬfl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ά◊ø1˚˛±˜&ø1, ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 2Ú— ά◊ø1˚˛±˜&ø1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1ø„√√˚˛± ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 2016-17¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 17Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 õ∂·øÓ¬ ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 fl¡±˚« ø¬ıª1Ìœ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±Ú ˜1Ó≈¬Ê√ ’±˘œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 2015-16 ¬ı¯∏«1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1˘±‡ 67˝√√±Ê√±1 587Ȭfl¡± 1±ø˝√√ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ≈√Ê√Ú øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f ˙˜«±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1øé¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±Ú ˜1Ó≈¬Ê√ ’±˘œ, ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ˜À˝√√˙ ˘˝√√fl¡1, øÚ1œé¬fl¡ ˜˝◊√ ˜≈˘ ˝√√fl¡1 ά◊¬Ûø1› ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ıU ’—˙œ√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º


8

¸—¬ı±

19 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

fl¡À˘Ê√1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜¸…±

˜˝√√ôL1 ˝√√±Ó¬ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ÔíÀ˘

¬Ûœ˚≈¯∏1 ˜1˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 õ∂ô¶±ª

¸—‡…± ¸œø˜Ó¬º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…±À¬ı±1 ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬÀ˘› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±Ò±Ú… ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√˚˛ ’±Ú ¸˜¸…±1 √√À1˝◊√º ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ά◊M√œÌ« ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ›¬Û11 Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1Õ·ÀÚ ŒÚ±ª±À1, øfl¡Â≈√˜±Ú Ô±øfl¡ ·í˘ ŒÚøfl¡ñ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¸…±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ≈√Ȭ± ˆ¬±· ’±ÀÂ√ , õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1 ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˝√√í˘ ¶ß±Ó¬fl¡ ô¶1º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¸˜¸…± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ˝√√˚˛, fl¡±1Ì fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øÊ√ ά◊ͬ± ’¸—‡… ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√À¬ı±À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ˜≈‡ Œ˜ø˘ ’±ÀÂ√º Ú·“±ª1 √À1 øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√˜±Ú Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ’±ÀÂ√ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ›À˘±È¬±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬À˝√√ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ø˙鬱 ¸—¸√1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ¸—¸À√ ¬ı±øg ø√˚˛± øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√À¬ı±1 ‡≈ø˘ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤È¬± ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¬ı±√ ø√, ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√À¬ı±À1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√, ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ ˜±‰≈¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1› ά◊√·øÚ ø√ÀÂ√º ¬ıøÒ«Ó¬¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıøÒ«Ó¬¸—‡…fl¡ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˘±ø·¬ı˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ øÚ˚˛˜ ˜±Úfl¡ ¬ı± Ú±˜±Úfl¡ ø˙鬱 ¸—¸√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ‰¬fl≈¡ øÚø√ ¬ı± ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª, ø˙鬱fl¡ ¸±ø¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¤›“À˘±Àfl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÚ±À‡±À˘ ’±1n∏ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛› ›¬Û11 ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÀ1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˚íÀ1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡±˘±ÀȬ± ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤‡Ú ͬ±˝◊√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’±Ú ¤‡Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|̜Ӭ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ fl¡˜ Ô±øfl¡ ’±Ú ¤‡ÚÓ¬ Œ¬ıøÂ√ Ô±øfl¡À˘› ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤fl¡ ˘±‡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ıÂ√ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ø¬ıÚ±˜±‰≈¬À˘˝◊√ Ú±˜ ˘·±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˘ Œ˚ 20 Ê≈√Ú1 ’±·ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ’±1y fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú±‡±ÀȬ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 20 Ê≈√Ú1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¸•Ûiß fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±¸Ú Œ¬Û±ª±ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œ√±À˜±Ê√±Ó¬ ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ˝◊√26√± Ú±Ô±øfl¡À˘› ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ ˘·±À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜œ√±˜œ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘1 ˘±ˆ¬ ˝√√í˘º ‰¬1fl¡±À1 ’Úøˆ¬Àõ∂Ó¬ˆ¬±Àª› ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√À¬ı±1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√fl¡ øfl¡Â≈√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬º ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ø¬ı:±Ú1 ˚Àԩܸ—‡…Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±, fl¡±ø1fl¡1œ ’±ø√ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 ˘˚˛, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±À1± øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ÛÀϬˇº ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡Õ˘ Œ˚±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˜≈ͬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¶ß±Ó¬fl¡ ’Ô«±» ø¬ı ¤, ø¬ı ¤Â√ ø‰¬ ’±1n∏ ø¬ı fl¡˜ ¬ÛϬˇ±1 fl¡±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü ’±¸Ú1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛‰¬ ø˚ø‡øÚ ’¸˜1 ¶ß±Ó¬fl¡ fl¡À˘Ê√À¬ı±1Ó¬ Ú±˝◊√º ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±¸Ú1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô±ÀȬ± ¬ıU fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˜Ú-fl¡±Ì ø√˚˛± Ú±˝◊√º Ú±˜ ˘·±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ±fl¡ Δ˘ U˘¶ö”˘ ˘À·±ª± ˝√√˚˛, øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ Ó¬±¬Û ˜±À1º ¤È¬± fl¡Ô± ¸“‰¬± Œ˚ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡1 ’±¸Ú ¬ı‘øX1 fl¡±˜ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡À1º ø˙鬱 ¸—¸√1 Œé¬SÓ¬ ’±¸Ú1 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¶ß±Ó¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡1 ’±¸Ú ¬ı‘øX fl¡1± fl¡±˜ÀȬ± ¸—øù≠©Ü ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 fl¡À˘Ê√À1˝◊√ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ıÕ˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU fl¡À˘Ê√Ó¬ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√›º ’ªÀ˙… ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißøÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ø¬ı‰¬±À1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ Œ‡±˘±ÀȬ±, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ|Ìœ ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ±› ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ø¬ı‰¬±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1fl¡ Δ˘ ¶ß±Ó¬fl¡1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1±Ó¬ ˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¬ı1Õfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Úfl¡À1, Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡À˘Ê√À¬ı±À1› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜Ú øÚø√À˚˛º ’±¸Ú ¬ı‘øX1 ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Ó¬– ¬ı± ΔÚ˙ ˙±‡±1 Œ|Ìœ1 ˙±‡±ÀȬ±Àfl¡ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ıU fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤ÀÚ Œ|Ìœ ’±·ÀÓ¬ ‰¬ø˘øÂ√˘º ΔÚ˙ ˙±‡±Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√∏, ˘·ÀÓ¬ ø√Ú1 ˙±‡±Ó¬ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª± fl¡˜ Ú•§1 Œ¬Û±ª±¸fl¡À˘ ΔÚ˙ ˙±‡±À¬ı±11 Œ˚±À·ø√ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ÚÕ¬ı31 √˙fl¡1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ˙±‡± ˝√√ͬ±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıg Δ˝√√ ·í˘º fl¡±1ÌÀ¬ı±1 ¬ı1Õfl¡ Ú±Ê√±øÚÀ˘› qÚ± ˜ÀÓ¬ ¤È¬± fl¡±1Ì ˝√√í˘ ΔÚ˙ ˙±‡±Ó¬ ¬ÛϬˇ± fl¡˜ Œ˜Ò±1 øfl¡Â≈√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ά◊√G ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ Œ˝√√ÀÚ± fl¡À˘Ê√1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1º ’Ò…é¬˝◊√ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ fl¡À˘Ê√Ó¬ Ô±øfl¡ ¸fl¡À˘± ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸Ó¬…Ó¬± Ô±øfl¡¬ı› ¬Û±À1, ø¬ÛÀÂ√ ›fl¡øÌ1 ˆ¬˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ‡≈1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ›fl¡øÌ ˜1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±À˝√√ √1fl¡±1º ΔÚ˙ ˙±‡± ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√À¬ı±1 ’±1y ˝√√í˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¶ß±Ó¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˆ¬±À˘˜±Ú fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ŒÓ¬ÀÚ fl¡À˘Ê√ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ fl¡À˘Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¶ß±Ó¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ¸—‡…±› Œ¬ıøÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡± Œ‡±˘±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˘› Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 √À1 ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡À˘Ê√1 ά◊Õˆ¬Ú√œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±11 fl¡±1Ì Œ¬ıÀ˘·º õ∂±Ó¬– ¬ı± ΔÚ˙ ˙±‡± Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡À˘Ê√À¬ı±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘› ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±˜±Ú… Œfl¡˝◊√‡Ú˜±ÚÀ˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ ’±ôL–·“±ÔøÚ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ‰¬˘±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˘·± ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± Ȭ±Ú fl¡±˜º Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛ 1997 ‰¬Ú ˜±Ú1¬Û1±˝◊√ fl¡À˘Ê√À¬ı±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ‰¬1fl¡±À1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√º Ôfl¡± ¬Û√À¬ı±11 ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚ÀȬ± √œ‚˘œ˚˛± õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ˚±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱øÒfl¡Ó«¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø˚‡Ú Ê√±˘ Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√ø‡øÚ fl¡ø1 ά◊Àͬ“±ÀÓ¬ ¤¬ıÂ√1˜±Ú ¤Àfl¡±È¬± ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ¬ı±Ò… Δ˝√√ fl¡À˘Ê√À¬ı±À1 ’—˙fl¡±˘œÚ õ∂¬ıMê√±1 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛, ø˚¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±‰≈¬˘1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ıÀ˘À· ÒÚ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ˜±‰≈¬˘ ˘íÀ˘› ‰¬1fl¡±À1 Ú±˜±ÀÓ¬ ˚ø√› õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 50 Ȭfl¡±¬Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ù¬œÊ√ ˘íÀ˘› U˘¶ö”˘ ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡À˘Ê√À¬ı±1Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±¸Ú ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±ø1, õ∂±Ó¬– ¬ı± ΔÚ˙ ˙±‡±1 Œ˚±À·ø√ ’±¸Ú1 ¸˜¸…± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 fl¡À˘Ê√À¬ı±1fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’±Ú ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ √¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ø‰¬ôL± fl¡À1“±ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ√ø1 ˝√√í˘ , ¤˝◊√¬ı√√±1 Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ‰¬ø˘À˘› ’˝√√±¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı:±Ú ˙±‡± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡˘± ˙±‡±1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 Ú˝√√íÀ˘› ’˝√√± ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡Ô±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767]

ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¶ö±ÚÕ˘º U˘¶ö”˘1 ¸˜˚˛Ó¬ Úœ1Àª ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±ø˝√√ ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1¬Û1±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±À˘ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º ‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı≈fl≈¡1 ›‰¬1Õ˘ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚ Î¬◊˜±˘ ¶Û˙« ˘íÀ˘ ˜˝√√ôL1 ˜≈ø©Ü¬ıX ˝√√±Ó¬1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δ¬ıø1Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡1±1 Œ˚Ú ¤fl¡ ’øˆ¬Úª Œfl¡Ã˙˘º øfl¡Â≈√ ø√¬ı ˘±À·, øfl¡Â≈√ ˘í¬ı ˘±À·, Ê√œÌ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, ø˜ø˘¬ı ˘±À·, ø˜˘±¬ı ˘±À· 1¬ıœf Ú±ÀÔ› fl¡íÀ˘ ñ ˜≈‡… ˜Laœ1 øõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ·œÀÓ¬À1 Œ˚Ú ¬ıU fl¡Ô± fl¡íÀ˘ Œ¸±À̱ª±À˘º ¸≈˜Ú1 Œ‰“¬±‰¬± ø˙˚˛±˘1 Ê√±fl¡ Ê√±fl¡, ø¸—˝√√1 ¤È¬±˝◊√...º Œfl¡±ÀÚ fl¡˚˛ ˜ø˝√√˘± ’¬ı˘±º ’¸˜Ó¬ Œ˚ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊√º ˜≈ˆ¬œ Œfl¡À˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡‰¬Ú-fl¡±È¬ ø√˚˛± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙Ú± ¬ı±√ øÚÀÊ√ ¤fl¡‰¬ÚÓ¬ Ú±ø˜˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¤øÓ¬˚˛± ά◊M√±˘º ΔÓ¬˘Àé¬S¬ øÚ˘±˜fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√¤Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸1 ŒÈ¬¬ı≈˘1 ›‰¬1Õ˘ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Úœ1ª ˙±¸fl¡¬Û鬺 ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ ’Ò…é¬1 ŒÈ¬¬ı≈˘ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Œ‰“¬±‰¬± ˜±ø1 ’Ò…é¬1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±º ’±˜±1 ’Ò…é¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ ’¬Û˜±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬ √±ø„√√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ ¸≈˜ÀÚº ¸≈˜Ú1 ¸±˝√√À¸ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ’±&ª±˝◊√ ·í˘º ¸≈˜ÀÚ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ ¸√±˚˛ ’±·Ó¬º fl¡˜˘ ø¸„√√1 fl¡À˜∞Cœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± U˘¶ö”˘º ΔÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±º ’Ò…é¬1 ’±¸Ú1 ¸ij≈‡Õ˘ ’±&ª±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ˙±¸fl¡ø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡˘º fl¡±À1± ˜±Ó¬ fl¡íÀÓ¬± Ú≈qøÚº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˜±˝◊√fl¡ ’Ú fl¡ø1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ø√ ’±ÀÂ√ 1±øÚ— fl¡À˜∞Cœ ñ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1 ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘∑ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1º ‡ÀôLfl¡ ø¬ı1øÓ¬, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã qÚ± ˚±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Fº fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ˜±˝◊√fl¡ ’Ú fl¡ø1 ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ’±ÀÂ√ ¤Àfl¡Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬¬ıœøÔfl¡±1¬Û1± qÚ± Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…¸˜”˝√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 ˘±ø·˘ Œfl¡±ÀÚ ø√ ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…º Œ˙¯∏Ó¬ Œ√‡± ·í˘ 1±øÚ— fl¡À˜∞Cœ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡À˜À∞I◊Ȭ1 fl¡˜˘øÂ√— ڱʫ√±1œÀ˚˛º ڱʫ√±1œ1 fl¡À˜∞CœÀ˚˛ ’±À˜±À√± ø√À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1À1 ’—˙œ√±1 ’±øÂ√˘ fl¡˜˘øÂ√—º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1¬ ıÓ¬1º fl≈¡øfl¡Ê√ ‡≈ª±¬ı ’Ò…é¬˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸“‰¬±Õfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚ Œ˚øÚÀ˚˛ ‰¬±˚˛√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√ø‡¬ıº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±À˝√√ Œ‰¬Ã¬Û±˙fl¡ ¤ÀÚÕfl¡ Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ó¬˘-›¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ¬ÛøªS ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú±ø˝√√¬ı øfl¡˚˛∑ Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˘ ’±ø˝√√À˘ ŒÎ¬fl¡± ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸º ’҅鬷1±fl¡œ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ·“±ª1 Ê≈√øÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤À1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1À¬ÛȬœ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝√√±Í¬± ’Ô«±» fl≈¡øfl¡Â√ ø¬ı¶≈®È¬ ‡±˝◊√ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Õ˘ 鬘Ӭ± ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ fl≈¡øfl¡Â√fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ú‰¬ø˘¬ı ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ıÀÚ±ª± ø¬ı¶≈®È¬º ‰¬±˝√√1 ˘·Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ‡±¬ı ˘±ø·¬ı fl≈¡øfl¡Â√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Ò…é¬˝◊√ Â√±˝◊√Ê√1 fl≈¡øfl¡Â ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ø1¬ÛíÊ√fl¡ ’Ϋ¬±1 ø√ÀÂ√˝◊√º õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±˝◊√ ¬Û¬ıœf ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¤È¬± ’±˙± Ô±Àfl¡º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ˚ø√ Œfl¡À˜1± ’Ô¬ı± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±À·º ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ Ú±À˝√√º ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ ’˝√√± ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±1 ’±øÊ√ fl¡¬Û±˘ Ù≈¬ø˘˘º ¸√ÚÓ¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ’Ò…é¬fl¡ ά◊ÀVø˙… ŒÓ¬›“1 õ∂ùü ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ÀÚ± øfl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› qÚ± Ú±˝◊√º qÚ± Ú±˝◊√ ¶§˚˛— ’Ò…é¬√√À˚˛±º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ qøÚÀÂ√ Ú±˝◊√ qÚ± Œ¸˚˛± &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√º ˜≈ͬÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Δfl¡ Δ·Àº ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± Ú≈qøÚÀ˘ ˚ø√› ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ øfl¡c ¤˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡11 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˆ¬±˘√À1 qøÚÀ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 fl¡Ô±º

ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œ‰¬À∞C˘ ˝√√˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø11 Ê√±˘±˝√√Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬Ú1 17 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ê√˘±˝√√1 ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú Ù¬±˝◊√˘ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ˙˜«±˝◊√ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¶§±é¬ø1Ó¬ Ù¬±˝◊√À˘± õ∂√˙Ú« fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1˝√√± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±Õ˘ ’˝√√± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˜Ò… ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡Ô± Δfl¡ø¢√ ˚ø√› ˜ø1·“±ª1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Δ˝√√› ŒÓ¬›“ 1˝√√±1 ¶ö±Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“À˝√√ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ȭ± ¶ö±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 1˝√√±Àfl¡± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ŒÓ¬›“ ’í ¤Â√ øάÊ√ÀÚ Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ø√˚˛± ŒÚ±È¬ÀȬ±› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1˝√√±1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√±“ ˝◊√ ‘√˙…¬ÛȬÀÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡À1 øÚÊ√ √˘À1 ˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤fl¡˜±S Ê˘±À˝√√ Ú˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ú ¤Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¤˝◊√˜Âƒ √1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ 1˝√√±1 ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±Àμ±˘ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôL˝◊√ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Àfl¡± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ø¬ıM√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝◊√º ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ’±1n∏ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œfl¡ Δ˘ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡f1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊O±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±ø√1 ˘±ˆ¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1À¬ı±11 ˘±ˆ¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ &Ê√1±È¬Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊O±Ú ‚øȬøÂ√˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡f1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±ø√fl¡ fl¡˜ √±˜Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ø√˚±˛ 1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ &Ê√1±ÀȬ øÚ•ß ˝√√±1Ó¬ 1À˚˛åI◊œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ &Ê√1±È¬1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 &Ê√1±È¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’˝◊√˘, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˘› ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ¬Û”¬ı«1 øÚø1‡ÀÓ¬ 1À˚˛åI◊œ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º &Ê√1±È¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ÀȬ±1 ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 2014 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘˚˛fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2008 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1 ø˝√√‰¬±¬Û ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬¬ı≈ø˘ 1±˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝√◊ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˜La̱˘À˚˛ ’¸˜1 1À˚˛åI◊œ1 ¬ı±¬ı√ 1480 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ø˚‡Ú 1±Ê√…˝◊√ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸±—¸√ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ &Ê√1±È¬1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œ¸˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 fl¡Ô± ¤¬ı±À1± ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±À˘º &Ê√1±È¬fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ 1±Ê√… ’¸À˜± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œfl¡ Δ˘ U˘¶ö˘ ” fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ø√˚±˛ øÚÀ«√˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô¬ı± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ &Ê√1±È¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ı±À1± ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Ú±øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ·±¬ÛÀÚ 1±ø‡øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œfl¡ Δ˘ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˝◊√ ¬¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÚ¬ıÕ˘› ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¸√ÚÓ¬ &1n∏Q˝√√œÚ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« õ∂Àùü±M√√1 fl¡±À˘À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL ¬Û1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬Sfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ø¢ü·ˆ¬«± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’Ò…é¬fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¸ˆ¬±¶öø·Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±¶öø·Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› ’Ò…é¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸ˆ¬±¶öø·Ó¬ Ê√±ÚÚœ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸º ’¸˜1 ¤fl¡ ;˘ôL Ó¬Ô± ’±Àª·ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ò…é¬˝◊√ ¸˜˚˛ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ õ∂¬ı˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡À1 ˚ø√› ’Ò…é¬˝◊√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± øÚ˚˛˜±ª˘œ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º ˚±fl¡ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’Ò…é¬1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú… ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡À1±ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ò…é¬1 ’±¸Ú1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√챬ı±√, ˜≈‡… ˜Laœ øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚« Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Úøfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±1 √À1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ Ò˜fl¡ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ 1̉¬Gœ ˜”øÓ«¬ ÒÀ1º ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±1 √À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊ij±√1 ˆ¬±›Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, &1n∏ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ’À˙±fl¡ ø¸—‚±˘1 √À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘º ¤Ù¬±À˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø‰¬¤û1Ó¬ ¤fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ’Ò…é¬˝◊√ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ’Ò…é¬˝◊√ ˚ø√› 5 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ Ó¬Ô±ø¬Û 14 ø˜øÚȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸√Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ΔÓ¬˘‡±√ øÚ˘±˜1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Ô±øfl¡ ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ‚∞I◊±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ é≈¬J Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ¬ıg fl¡1fl¡, √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûí©Ü±1 Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› ’Ò…é¬1 ’±¸Ú1 fl¡±¯∏Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’·¬Û √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü ¸√ÚÓ¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 õ∂ùüÀ1± ά◊M√1 ø√À˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’Ô«±» ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ &1n∏Q øÚø ’Ò…é¬˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛º ’Ò…é¬1 ¤ÀÚ ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬J Δ˝√√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√Ú Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ˘˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬1 ˆ¬”ø˜fl¡± øÚ1À¬Ûé¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘› ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˜S√˘ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Δ˘ ¸√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øÚÀ˚˛ ’Ò…é¬˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ˜±S ≈√Ȭ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX, ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜, ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ¤˝◊√˜ƒÂ√fl¡ Δ˘ fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ‰¬1fl¡±1‡ÚÀfl¡˝◊√ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡ Δ˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ øfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± fl¡±˝◊√Õ˘À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº

ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ˜±Ò˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 ø˙äœ-fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ’±À˜±√ fl¡1 ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S¬ õ∂√˙Ú« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ˜±ø˘Àfl¡ ¤È¬± øȬfl¡È¬1 ¬ı±¬ı√ ˚ø√ ¤˙ Ȭfl¡± ˘˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 52 Ȭfl¡± ‰¬˘ø2‰¬S‡Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡fl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±·ÀÓ¬ ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ õ∂À˚±Ê√fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± øȬfl¡È¬1 ¬ı±¬ı√ ¸±Ó¬-’±Í¬ Ȭfl¡±Õfl¡À˝√√ ø√øÂ√˘º ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙äœ-fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡À˘ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø˚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˚˛± √Ù¬±˝◊√ √Ù¬±˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ˜±ø˘Àfl¡ øȬfl¡È¬1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±1 õ∂√˙«Ú ˚±ÀÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı› ø‰¬ôL± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À· fl¡˘±-fl≈¡˙˘œfl¡ Δ˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 ˜±Ú øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 Ó¬±1 õ∂√˙«Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S ’±1n∏ øÔÀ˚˛È¬±11 ø˙äœ-fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙äœ ’±1n∏ fl¡˘±-fl≈¡˙˘œ fl¡˘…±ÌøÚøÒ Ú±˜1 ¤È¬± øÚøÒ ·Í¬ÚÀ1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘Ó¬ õ∂√˙«Ú Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬˘ø2‰¬S¬ √˙«Úœ1 øȬfl¡È¬1 ¤È¬fl¡±Õfl¡ ¤˝◊√ øÚøÒÓ¬ Ê√˜± fl¡1± ˝√√í¬ıº ø‰¬ÀÚ˜± ˝√√˘1 ˜±ø˘Àfl¡ ø˚ ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√ õ∂√˙«Ú Úfl¡1fl¡, ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± øȬfl¡È¬1¬Û1± øÚøÒÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√…1 fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ øÚøÒÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ øÚøÒÓ¬ Ê√˜± Œ˝±√√ª± ÒÚ1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ø˙äœ-fl¡˘±fl≈¡˙˘œ¸fl¡˘1 Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ¬ı± ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

7‡Ú ŒÈ¬—fl¡±1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’í ø‰¬ ¤Â√ÀȬ±1 ¬ı±Î¬◊‰¬±1 Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ŒÈ¬—fl¡±1Àfl¡˝◊√‡ÀÚ ’¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ ŒÓ¬˘ ’±ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬—fl¡±1Ó¬ Ê≈√˝√◊ ˘±À· ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√‡ÚÕ˘› ¤˝◊√ Ê≈√˝√◊ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¸±Ó¬‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ √±Î¬◊√±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ‰¬±¬ı≈ª± ¤˚˛±1 ٬퉫¬, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ˜1±Ì1¬Û1± ’˝√√± ˜≈ͬ ’±Í¬‡Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙… ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’Ô¬ı± øάfl¡˜ ’í ø‰¬ ¤Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√‡Ú ’·±-ø¬ÛÂ√± fl¡À1“±ÀÓ¬ Ê≈√˝√◊1 øÙ¬ø1„√√øÓ¬ øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ øÙ¬ø1„√√øÓ¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡ÚÀάk ŒÓ¬˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’˝◊√À˘ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

√1˜˝√√± ≈√&Ì ¬ı±øϬˇ˘ √±-√1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ≈√À˚˛±‡Ú ¸—¸√1 ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±—¸√1 ˜”˘ √1˜˝√√± ¬Û”¬ı«1 50 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¸—¸√1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ √1˜˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ Ò±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±ÚÕ˘ ¸“˝√±ø1 ø√ ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡ø¬ıÀÚȬfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ˘í¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛º ˚ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ √1˜˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸±—¸√¸fl¡À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº √1˜˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ Œ˚±ª± 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ıº √1˜˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ˆ¬±M√√±› ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸—¸√œ˚˛ Œé¬S ¬Ûø1w˜Ì ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ‡1‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±M√√± ˜±ø˝√√ø˘ 9 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÀÚ± ≈√&Ì ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸±—¸√¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ ’ª±¸Ó¬ ’±‰¬¬ı±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±M√√± ≈√&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ 1 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˝√√í¬ıÕ·º ¤Àfl¡√À1 ¸—¸√œ˚˛ Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’±ª±¸1 ¬ı±À¬ı 1,700 Ȭfl¡±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıËάÀ¬ıG Œ¸ª± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˆ¬±M√√± ’±1n∏ √1˜˝√√±¸˝√√ õ∂øÓ¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 1 ˘±‡ 90 ˝√√±Ê√±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ÚÓ≈¬Ú øÚø1‡ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ 2 ˘±‡ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√¸fl¡˘1 ˜±ø˝√√ø˘ Œ¬ÛkÚ 20,000 Ȭfl¡±1¬Û1± 35,000 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—¸√¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 ·“±ÔøÚ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± 6 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 √1˜˝√√±1 ·“±ÔøÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂ô¶±ª ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’øÒfl¡±—˙ ¸±—¸À√ √1˜˝√√± ¬ı‘øXÓ¬ ¸˝√√˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1À˘› ¤fl¡±—˙ ¸±—¸À√ ˜Ó¬¬ ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸±—¸√¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ øÚÊ√1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸±—¸√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂¸”Ú Œ¬ıڱʫ√œ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ¤˜ 1±ÀÊ√˙º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ¸±—¸À√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¡ZÒ±À¬ı±Ò Úfl¡1±Õfl¡ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸±—¸√¸fl¡˘À1± √1˜˝√√± ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬˘≈& Œ√˙˜ ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸√ Œfl¡ ’±1 Ú±˝◊√Î≈¬Àª ’±Àfl¡Ã √1˜˝√√± ¬ı‘øXÀ˚˛ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ w©Ü±‰¬±11¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ’·¬Û ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 鬘Ӭ±1 Œ˜±˝√√Ó¬ ¬ıμœ ’·¬Û˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤ø√Ú ·Ìø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û≈Ú1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’·¬Ûfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ 14Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ¬ıμœº Œ¸À˚˛À˝√√ ˜ÚÓ¬ Œé¬±ˆ¬ Ô±øfl¡À˘› ’Ô¬ı± ’¸˜1 ;˘ôL ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ›˘±À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘˝◊√ ˜øLaQ ˚±¬ı ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1, ¸≈ø¬ıÒ± fl¡Ó«¬Ú ˝√√í¬ı ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1º Ó¬±1 ’±øÊ√ ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1Ì Œ¬Û±ª± ·í˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ’¸˜1 ΔÓ¬˘‡±√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ¬ı˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡À1º √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ά◊M√5 Δ˝√√ Ôfl¡± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤È¬± È≈¬ ˙s› fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ΔÓ¬˘‡±1 øÚ˘±˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬˘˜”1 fl¡ø1 ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±, õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ø˚ ’·¬Û˝◊√ ¤ø√Ú ΔÓ¬˘‡±√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’·¬Û˝◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ΔÓ¬˘‡±√fl¡ Δ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸—˚Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL ’±1n∏ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ˆ¬—·œÀÓ¬ Ó¬˘Õ˘ ˜”1 fl¡ø1 ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˘º ’±=ø˘fl¡ √˘1 fl¡±G±1œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ 1+¬Û Œ√ø‡ ¸fl¡À˘±Àª ’±øÊ√ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Δ˘ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ øÚÊ√1 Œˆ¬øȬ ά◊Â√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸» ¸±˝¸√ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

˜±Ê≈√˘œÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¬∏C±˝◊√ ¬ı±g Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜±Ê≈√˘œ1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ Ú√œ¡Zœ¬ÛÀȬ±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¶ö±ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ‡˝√√Úœ˚˛±Àfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì Î¬◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡±g≈ø˘˜±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˙±˘˜1±, √øé¬Ì¬Û±È¬, fl≈¡˜±1·“±›, Œˆ¬±·¬Û≈1-Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S1 ¸ij≈‡Ó¬, fl¡˜˘±¬ı±1œ ŒÙ¬1œ‚±È¬, Œ¸±Ì±ø1¬ı±1œ-‰¬±˜&ø1-·1n∏‡ø≈“ Ȭ¬Û˚«ôL ’±1n∏ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ Ú√œÀ˚˛ ·1± ‡˝√√±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ò… ˜±Ê≈√˘œ1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± Œ¸±Ì±ø1¬ı±1œ‰¬±˜&ø1 ’=˘1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘ø˝√√º ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬fl¡Ó¬‰¬±¬Ûø1Õ˘Àfl¡ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸SÕ˘ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ‡˝√√Úœ˚˛± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ øfl¡•§± 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 Ú√œÓ¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œ1 ˜”˘ ˆ¬”‡G1 ˆ¬”ø˜º ˝◊√Ù¬±À˘ 2014 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 Œˆ¬±·¬Û≈1 ’±1n∏ Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S1 ¸ij≈‡1 ˜±Ê≈√˘œ Œ1±Î¬1¬Û1± õ∂±˚˛ 50 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ô˜øfl¡ Œ1±ª± ·1±Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıø26√iß fl¡ø1À˘˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ ‡1‡ø1 ø¬ı˘1 ˘·Ó¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ’=˘ÀȬ±1 ‚Ú Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·“±›¸˜”˝√ ¤Ù¬±˘1¬Û1± Ϭ±ø˝√-√˜ø≈ ˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ ¸S ’±1n∏ Œˆ¬±·¬Û≈1 ¸Sfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’—˙À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ˜±Ê≈√˘œ1 ’ˆ¬…ôL1Õ˘ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘˝◊√ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ˜ø¯∏˜1” fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀ1 ά◊M√1 fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸SÕ˘ õ∂Àª˙1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘— ›Ù¬1±˝◊√ √ø1˚˛±Î≈¬ø¬ıÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡ø1¬ı ˜±Ê≈√˘œfl¡º ¤˝◊√ ’=˘1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¬ı≈øÊ√› øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬ ’±·¬ ı±øϬˇ Ú˝√√±Ó¬ ˜˝√√±’ÔôL11 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œº ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú, ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ’±ø√À˚˛ ¬ıíΫ¬fl¡ ¬ı±1•§±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıíΫ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ √øé¬Ì¬Û±È¬-fl≈¡˜±1·“±ªÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±º ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·‘˝√˝√±1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ø˝√√À1¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬·ª±ÚÀfl¡ øÒ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1±1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò Úfl¡1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±øÊ√ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤øȬ √À˘ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíΫ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ 1988 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± √øé¬Ì¬Û±È¬-fl≈¡˜±1·“±ª1 Œ‰¬fl¡¬ı±g1 ¤ÀÂ√±ª± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò1ÀÌ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ¤fl¡ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊Ê√øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡±g≈ø˘˜±1œ ’=˘ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√ÀÚ ‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬› Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¬Û±1‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÀΫ¬ Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬∏C±˝◊√ ¬ı±gÀȬ±Ó¬ ŒÂ√·±-Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ø˜È¬±1 ’—˙ Ú√œ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±Ó¬ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ øÚø(˝ê fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ¬∏C±˝◊√ ¬ı±gÀȬ±Àª Ú±˜øÚ ˜±Ê≈√˘œ1 Œ¸±Ì±ø1¬ı±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˆ¬fl¡Ó¬‰¬±¬Ûø11 ‰¬±˜&ø1, ·1n∏‡≈“øȬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±¬Ûø1Õ˘Àfl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘ÀȬ±fl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸≈1鬱 ø√ ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬∏C±˝◊√ ¬ı±gÀȬ±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Ú±˜øÚ1 ’—˙¸˜”˝√ÀÓ¬± ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 1±˚˛À˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Δ√˜≈&ø1, ¬ı~˜&ø1, ˘±›¬Û±Úœ, ˘±˝◊√˜≈øͬ ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡±¬ı˱ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ø‰¬1±— ’±1鬜1 72‚∞I◊œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˝◊√˜≈øͬ ’=˘1¬Û1± ¬ı˜ÚøÂ√— ˜≈Â√±˝√√±1œ ›1ÀÙ¬ Œ·f± [60] ’±1n∏ ˜ø˝√√f ‰¬±•x±˜±1œ ›1ÀÙ¬ 1±ÌÀ‡± [22] Ú±˜1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] ¸√¸…¡Z˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ¸√¸…¡Z˚˛1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± 36 ¤˝◊√‰¬ ˝◊√ Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά Ê√s fl¡À1º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Œfl¡Î¬±1¸fl¡˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±|˚˛ Ó¬Ô± ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ò‘Ó¬ ¸√¸…¡Z˚˛1 ¬ı˜ÚøÂ√— 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— Œ¬ıÀ˝√√1¬ı±1œ1 UÈ≈¬ª± ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¬Û≈S1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√f 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ¬ı≈ϬˇœÁ¡±11 ¬ı±˝√√±≈√1 ‰¬±•x±˜±1œ1 ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Ò‘Ó¬ ¸√¸…¡Z˚˛1 Ó¬œ¬ıË ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ϭ±ø˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û±&ø11¬Û1± ≈√˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ ¸√¸…fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√¸…¡Z˚˛ SêÀ˜ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¬Û≈11 ›Â√˜±Ú ˜G˘1 ¬Û≈S Ú”1 ˝◊√Â√˘±˜ ˜G˘ [32] ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 √œ‚˘Î¬±„√√±1 Ó¬±À˝√√1 ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√À˝√√1 ’±˘œ [30] ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ¬ı¯∏1« ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 √±Î¬◊‡±Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ŒÊ√˝√±√œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¤È¬± ’±1鬜À˚˛ ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√1 ‰¬«√±1 ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√¸˝√√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˜≈ͬ 32Ê√ÚÕfl¡ ŒÊ√˝√±√œ ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√œ√Ú Ú±˜1 ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ·øͬӬ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ·øͬӬ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø‰¬1±„√√1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸… ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıø˝√√–øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸… ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ˜øÙ¬Ê≈√øVÚÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√˝√±√œ ¸√¸…1 Ó¬Ô… ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ø‰¬1±„√√1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ õ∂√±ÚÓ¬ ˜?≈ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıøÒ, 2015 ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ˜±Ê√ˆ¬±·1¬Û1± ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ 200 ø˜È¬±1¬Û˚«ôL ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ 200 ø˜È¬±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1±À1± øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± ά◊fl¡ø˘› Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘ ¸À√à ’¸˜ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ‡≈‰≈¬1± Œ√±fl¡±Úœ ¸—¶ö±º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸—¶ö±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± 5644˚16 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÀ˚±À· 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ”√1Q ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸—¶ö±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ Œfl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±Ú ‰¬±ø1˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˚Ô±¸yª Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ øfl¡˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ fl¡1±Ó¬Õfl¡ fl¡±˜ÀȬ±fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 8 Ê≈√˘±˝◊√¬Û˚«ôL 68.8 ˘±‡ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 3.27 Œfl¡±øȬ ¸√¸…1 ˜≈ͬ ÚøÔ-¬ÛS1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 6.63 Œfl¡±øȬº ˝◊√˚˛±1 Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡‰¬Ú fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¤˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı 30202·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ 1205Ê√Ú ’±1n∏ ’±Ú õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± õ∂±˚˛ 9 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡‰¬ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë 1±˝◊√ÀÊ√ qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱‡GÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±ÀÚ± ¸˜±ÀÚ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙±¬ı±√œº ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±, ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ’±1n∏ fl¡˜˘øÂ√— ڱʫ√±1œÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÌÓ¬ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚º˛ ˚Ô±˚Ô Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ¤˚˛± Œ˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı‘é¬ Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤Àfl¡Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 10-12Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º qX ¤Ú ’±1 ø‰¬11 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ÚøÔ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˝√√ ø˘À·‰¬œ ά±È¬± Œ˚ qX Ó¬±fl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ’Ú…Ô± Œfl¡ª˘ ø˘À·‰¬œ ά±È¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛º

’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sfl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± ¸¬Ûø1˚˛±À˘ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ Ó¬˘±¬ıX ·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·‘˝√ÀȬ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙… ›1±— ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ˜√±ø˝√√ Ê√À·±á¬œ1 ÒÌ«±

›√±˘&ø1Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ù¨˙±Ú˚±S± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ù¨˙±Ú˚±S±Ó¬ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı øȬ ¤ øά õ∂˙±¸Ú1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬Û˚˛±˘·± 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬

˜øμ˚˛±Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 18 Ê√≈˘±˝◊ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Δ‡1±¬ı±1œ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö ·±˜±1œ&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±Î◊¬˘œø¶öÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 32 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 ø˜˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ó¬øfl¡«ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ¤È¬± ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1, õ∂±˚˛ 1.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√1 fl≈¡G±, fl¡±Í¬Ù¬˘± fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ¬Œ˘±fl¡fl¡ Î◊¬Mê ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú, ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Œ·±ªÒ«Ú± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡È¬˘œÁ¬±1 ·“±ª1 ’±s≈˘ ŒÂ√±¬ı±Ú ’±1n∏ ¬Û”¬ı Â√±Ù¬±fl¡±˜±1 ·“±ª1 ˜˝√√•ú√ ˝√√±À˜√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘ÀȬ±1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ˜˝√√•ú√ ˘±˘ ø˜˚˛± ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸1Àˆ¬±· ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

2003 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¸˜¢∂ ø¬ı¬ øȬ ¤ øά1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 78 Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˜Ê«√±Ó¬ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¬ı±Ò±

¬ÛÓ?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√√ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Ê«√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ¸±ÌÓ¬˘±ø¶öÓ¬ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬Ó¬ fl¡±˚«±˘±˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì ¬Û1œé¬±Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘±Ó¬ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ ά◊Mê√ ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˚˛√ fl¡±˜1+¬Û ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√,√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1 ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ √±¬ıœ ÊÀÚ±ª±Ó¬ ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ õ∂±Ô«œ1 ’±À¬ı√Ú˜À˜« ¸±é¬±»fl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛, ’Ú…Ô± ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±·¬ÛœÍ¬1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ U˜fl¡œ ø√À˚˛º

Œfl¡±øfl¡˘±1 ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ά¬◊ Û-øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ 4Ê√Ú1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— Œfl¡±øfl¡˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’˝√√± 8 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊¬Û-øÚ¬ı±‰¬Úº &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±˜À˜« ’±øÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’øôL˜ ø√Ú± ¸˘¬ıÀ˘ ‰¬±ø1·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘±˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± Ú≈¬ı≈˘ ŒÚ˝√√±1 Œ¬ı·˜, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û ø˜S˙øMê√1 ˜øÊ«√Ú± ‡±Ó≈¬Ú, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 1±ø˙√± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ˜˚˛Ê√±Ú ŒÚÂ√±˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 ÒÌ«± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¡1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± ¸ø˜øÓ¡À˚˛ ’±øÊ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Ú±›fl¡±È¬±¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›fl¡±È¬±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ú±›fl¡±È¬± ’=˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±√˙« ·“±› ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ≈√«Mê√ ¬Ûø(˜ Ú±›fl¡±È¬±, ¬Û”¬ı Ú±›fl¡±È¬± ’±1n∏ fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ’ª¶ö±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¤øȬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ ¬Ûø(˜ Ú±›fl¡±È¬±-fl¡˘¬ı±1œ ·±gœ ‰¬ífl¡ ¬ÛÔÀȬ±º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Ú±›fl¡±È¬±- Œ·±À1ù´1-&ª±˝√√±È¬œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ1+À¬Û› ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ± ¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Ú±›fl¡±È¬±-Ȭ—˘± ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö±› ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û”¬ı«1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ¬ÛÔ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Ó¬ Œ˚±ª± 13 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± fl¡±1±1nX fl¡ø1 1‡± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±, √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ fl¡1±, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 127 ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± ˜”˘… ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±, ’¸˜1 13‡ÚÕfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª √±À¸ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± ÒÚ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ 1±Ê√…1 13‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ά◊øͬ- ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Œfl¡±•Û±Úœ1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜±Òª √±À¸ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±À˜› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1√œ¸fl¡À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚ√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ Œˆ¬È¬± ø√¬ıÕ˘ ¬ı±·ƒ‰¬±1 Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø·˘

¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ά◊M√±˘ ˜±˝√√Ó¬˘œ, õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˜±˝√√Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’±øÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜±˝√√Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√±ø˜√± Œ¬ı·À˜ ¶§±˜œ ¬ı1˝√√±Ú ’±˘œfl¡ 1±¬ı±1 ©Ü±•Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√±ø˜√± Œ¬ı·À˜ 2013-14 ¬ı¯∏«1 øȬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı¬ı±˝√√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ √1±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙°œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ‰¬í1 ’=˘Ó¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √œ‚˘œ‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 õ∂˚˛±Ó¬ Ê√±˘±˘≈øVÚ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√Àfl¡ 4 Ê≈√˘±˝◊√ ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl¡Õ1˚˛øÚ ’=˘1 Ê√±˝√√±Ú±1± ‡±Ó≈¬Ú [19]1 ˘·Ó¬ ’±˝◊√ Úœ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡À1º 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡Õ1˚˛øÚ1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ’Ú±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˘±˘È¬±¬Û≈1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ √1±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙°œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ÷√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˘±˘È¬±¬Û≈1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ √1± ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ˆ¬øÚÀ˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ 8 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜˝◊√ Ú≈À˘ Ó¬±Ê√ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [15] Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ˙°œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ Ó¬±Ê√ø˜Ú±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝◊√ Ú≈˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘

Ê√˘fl¡œ˚˛± øÂ√ø·√¬ıÕ˘ ¬ıU ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ø¬ı:±Ú¸ijˆ¬±Àª Ê√˘fl¡œ˚˛± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ 151¬Û1± 18 fl≈¡˝◊√∞I◊˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ıÊ√±1 √±˜ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘Ó¬ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Õfl¡ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√± ¬ı±1œÀÓ¬ fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ˙±˘ ¬Û±øÓ¬ &άˇ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡ ’±√˙« √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂√œ¬Û ·Õ· ¤Ê√Ú ’±√˙« fl‘¡¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ √, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø˘ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ‰¬±ø1 ø˙q1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±˜&ø11 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ‹øù´Úœ fl≈¡˜±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ’±˘±¬Û’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√±˚… ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’±1n∏ ¤ÀÚfl≈¡ª± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤È¬± ά◊¬Û-ø¬ı≈√…» Œ¸ª± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ”√1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√·1±fl¡œÀ˚˛º

’Òœé¬fl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶1 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ ˙øÚ˚˛±√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1±˝◊√ Ê√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’˜±Ú… fl¡ø1 Úª˜ Œ|Ìœ1 ø˙鬱ԫœfl¡ ¢∂œÉfl¡˘œÚ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± 17 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘Àfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡±, Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg 1±ø‡ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ÛÀÚ˘ ø˘©Ü ¬Ûøͬ›ª±1 Œé¬SÓ¬

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-1±˝◊√ Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1‡±1 Œ˘ø‡˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Û1± ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±ÀÊ√±1 ˙øÚ˚˛±√œ ø¬ı ¤ ¤Â√ ˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√ Úº ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¤fl¡

ά◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı, ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ’±˘Ó¬±Ù¬ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1fl¡, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√˚˛fl¡, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ’˜±Ú… fl¡ø1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ıg 1‡± ˆ¬±1õ∂±5 ’Òœé¬fl¡ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôLÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-1±˝◊√ ÀÊ√º

E-PROCUREMENT TENDER FOR GE 872 EWS, C/O 99 APO GARRISON ENGINEER 872 ENGINEER WORKS SECTION, PIN -913872, C/O 99 APO on behalf of President of India invites application/bids from eligible enlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of tender of under mentioned work:Ser No.

Name of work

PERIODICAL SERVICES TO CERTAIN BIDLGS SEWAGE CLEARING AND MAINT 1. OF SEWER LINES AND CERTAIN MISC B/R WORKS AT NLP UNDER GE 872 EWS. TERM CONTRACT FOR ARTIFICER 2 WORKS AT NLP MIL STN. UNDER GE 872 EWS.

5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛± ·“±ª1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ’±√˙« √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˘≈·“±› ’=˘1 Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛± ·“±ª1 õ∂√œ¬Û ·Õ· Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ õ∂±˚˛ 1 ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ˚ø√› ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± Œ‡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü fl‘¡¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ Ê√˘fl¡œ˚˛± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU Ȭfl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·Õ·1 ¬ı±1œ1

ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˜˝◊√ Ú≈˘1 ›¬Û1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜˝◊√ Ú≈˘À1 ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜˝◊√ Ú≈˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡˝◊√ Ú±fl¡ √1±1 ·‘˝√ Õ˘ ’±øÚ 8 Ê≈√˘±˝◊√ ÀÓ¬˝◊√ √1±-fl¡˝◊√ Ú±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß fl¡À1º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ˜‘Ó¬ ‰¬±ø1 ø˙q1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√

MILITARY ENGINEER SERVICES

4

Œˆ¬±È¬ Ê√˘fl¡œ˚˛±1 Œ‡øÓ¬À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛±1 õ∂√œ¬Û

’±R¸±» fl¡1±, ˜±˝√√Ó¬˘œ1 Â≈√À˘˜±Ú1 ‚11¬Û1± ˜˝√√•ú√1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± 1±ô¶±Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ’“±‰¬øÚ1 Ȭfl¡±1 ¸±˜±Ú… fl¡±˜ fl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√ øμ1± ’±ª±¸√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝√√±ø˜√± Œ¬ı·˜1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø¬ı˚˛±1ø√Ú±˝◊√ √1±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙°œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ’øˆ¬À˚±·

3

1˝√√±-fl¡±GÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ‚1Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¸˝√√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ

¸•Û”Ì« ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±, 2013-14 ¬ı¯∏« ’±1n∏ 2014-15 ¬ı¯∏«1 √˜fl¡˘1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± √˜fl¡˘¸˜”˝√1 Œõ≠Ȭ1 ¸•Û”Ì« ÒÚ1 fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 2013-14 ¬ı¯∏«1 øȬ ¤Ù¬ ø‰¬˚øά øȬ ø¬Û ’“±‰¬øÚ¡Z±1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜±øȬ1 fl¡±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±, ˜±˝√√Ó¬˘œ øÚ˘±˜ ‚11¬Û1± ’±ø1fl¡±øȬ ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ˚±ª± 1±ô¶±1 ’“±‰¬øÚ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±, øȬ ¤Ù¬ ø‰¬1 ’“±‰¬øÚ1 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈“øÊ√1¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ¤‡Ú1 ¸±˜±Ú… fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ≈√‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈Â√˘≈¬Û1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S¬ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ ˝√√í˘ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ¸√1 ‰¬˝√√1 ˜≈Â√˘¬Û≈1º ¸À√à ’¸˜ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú, ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˜≈Â√˘¬Û≈1 ≈√·«± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÊ√챬ı±√, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ú‰¬ø˘¬ı, ’±˜±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ø·¬ı˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜√±ø˝√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ Ú±˚…õ∂±ø5 ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜√±ø˝√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√-2015 ‰¬Ú1 21 ¤øõ∂˘1¬Û1± ά◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS√ ø√˚˛± ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˜√±ø˝√√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô±√√ Ê√√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ˜√±ø˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1 √±¸ ˜√±ø˝√√ ˜√±ø˝√√ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1?≈ ˜√±ø˝√√, ¸•Û±ø√fl¡± øˆ¬"√√1œ˚˛± ˜√±ø˝√√, ˜√±ø˝√√ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˜√±ø˝√√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl¡±ÀôLù´1 ˜√±ø˝√√1 ˘·ÀÓ¬ ˜fl≈¡μ ˜√±ø˝√√, qÀflv¡ù´1 ˜√±ø˝√√, ø¬ıÊ√˚˛ ˜√±ø˝√√ ’±ø√À˚˛º

REPAIR TO FLOORING, JOINERY, ROOF AND PLUMBING WORKS IN CERTAIN BLDGS AND CERTAIN MISC E/M WORKS AT LIKABALI MIL STN UNDER GE 872 EWS. CLEANING AND MAINT OF SEWER LINE, MANHOLES, SEPTIC TANKS, SOAK WELLS AND OTHER MISC WORKS AT LIKABALI MIL STN UNDER GE 872 EWS. SUPPLY OF BAZAR MATERIAL FOR AGE B/R LIKABALI MIL STN UNDER GE 872 EWS.

Cost of Estimated Completion Amount of Earnest Money Eligibile Criteria Tender cost of work period for not enlisted with MES Rs.27,000.00 in the shape 12 Class -E; Rs. 13.50 (Twelve) of Call Deposit Receipt Category Meeting enlistLakhs ment criteria to Months from any Schedule Bank. Rs. 500.00 ‘a(i)’ MES with reBGB not acceptable. gard to having Rs.29,000.00 in the shape 06 Class -E; Satisfactorily Rs. 14.50 (Six) of Call Deposit Receipt Category c o m p l e t e d Lakhs requisite value Months from any Schedule Bank. Rs. 500.00 ‘a(i)’ of works, AnBGB not acceptable. 06 Rs.33,200.00 in the shape Class -E; nual turnover, Rs. 16.80 of Call Deposit Receipt (Six) Category working CapiLakhs Months from any Schedule Bank. Rs. 500.00 ‘a(i)’, ‘b(i) tal, Fixed Assets, no ReBGB not acceptable. covery outRs.18,000.00 in the shape Class -E; standing. Rs. 09.00 of Call Deposit Receipt 06 Category Lakhs (Six) from any Schedule Bank. Rs. 500.00 ‘a(ii)’ Months BGB not acceptable. Rs. 20.00 Lakhs

06 (Six) Months

Rs.40,000.00 in the shape Class -E; of Call Deposit Receipt Rs. 500.00 Category from any Schedule Bank. ‘d(i)’ BGB not acceptable.

Date of uploading of Tender/Bid: As mentioned on website Date of receipt of Tender/bid: As mentioned on website NOTE: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender. 2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding. 3. It is mandatory on the part of all enlisted and unenlisted contractors to upload copy of Provident Fund Code Number in addition to other documents. The tenderer who is not in possession of this number shall be disqualified in ‘T’ bid evaluation and his financial bid evaluation shall not be opened. 4. Full notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all offices of MES and also on MES Website. The tender will be uploaded in the website: www.eprocuremes.gov.in on or after the due date for uploading as detailed here-in-above. 5. For submission of e-tender, bidders are requested to get themselves registered with www.eprocuremes.gov.in website alongwith Class II/III Digital Signature Certificate (DSC). 6. Any change/modification in the tender enquiry will be intimated through above mentioned website only. Bidders are therefore requested to visit our website regularly to keep themselves updated. 7. It is mandatory for contractor to upload copy of Provident Fund No in accordance with EPF & MP Act, 1952 and other statutory provisions. The contractor shall be required to fulfill all provisions in the matter before award of contract and subsequent execution of works. If contractor fails to upload aforesaid details it shall be considered that he is not in possession of Provident Fund No and he shall be disqualified on technical evaluation in cover 1 and his financial bid shall not be opened. (Ravindra Kumar) Lt. col. 8903/Advt/258/E8 dtd. 29Jun/2016 Garrison Engineer


cmyk

cmyk

10

19 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√Ó¬ øÚø¯∏X ˜Laœ-’±À˜±˘± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±1 ¤˜ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíΫ¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ’±1n∏ fl¡˜« ¬ÛXøÓ¬1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜≈‡… ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ ¬ı± ’±À˜±˘±˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú¸˜”˝√ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±øÊ√…fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±¸˜”˝√ ÀÓ¬± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı Œ¸À˚˛ ’øÒfl¡±—˙ ¸Lö±1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ¬ıU ˜LaœÀ˚˛ ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Q ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 ¸Lö±1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¬Û√¬ıœÓ¬ ˜Laœ-’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± ’øÒø¶öÓ¬ Δ˝√√

’íÊ√Ú ¤fl¡±Àά˜œÕ˘ ’¸˜1 Ù≈¬È¬ ı˘±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ’íÊ√Ú ¢∂n¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ’¸˜1 3Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1fl¡ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ’Ú”Ò√ı« 15 ˙±‡±Ó¬ Ú±øÊ√1±1 ¬Û±øÔ«ª ¸≈μ1 ·Õ·, &ª±˝√√±È¬œ1 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 17 ˙±‡±Ó¬ Ú·“±ª1 ˜±Ò≈˚« ¤˜ ¬ı1±º ά◊À~‡… Œ˚ ’íÊ√Ú ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Œ˚±ª± 8 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11¬Û1± 6Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1fl¡ ˜”˘ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ‡˘≈Õª øÓ¬øÚÊ√Ú ’˝√√± 1 ’±·©ÜÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±˝◊√ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˘G˜±fl«¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 3 ’±·©ÜÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˘G˜±fl«¡Ó¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ ˝◊√ÚÊ≈√ø1 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ øÊ√˘±¸˜”˝√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±Àªº

’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú SêÀ˜ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ 70 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ¬ı˚˛¸1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬

˙±1√ ¬Û±ª±1, ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Ú, øÚ1?Ú ù´±˝√√ ’±ø√1 √À1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ øSêÀfl¡È¬ ¸—·Í¬fl¡1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬± ¬Û±Úœ ¬Ûø1˘º Œ¸˝◊√ √À1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜ÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ øȬ ¤Â√ ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ Ú…±˚˛˜”øÓ«¬ ¤Ù¬ ¤˜ ’±˝◊√ fl¡±ø˘Ù≈¬~±˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™ ’±1n∏ &Ê√1±È¬1 √À1 ¤È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú Ôfl¡± 1±Ê√…˝◊√ ë1ÀȬ‰¬Ú Œ¬ıøÂ√Â√íÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√ Œ˚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø√˚˛± ’Ú≈À˜±√Ú1 √À1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ Ó¬ ¤fl¡ Œõ≠˚˛±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ Œõ≠˚˛±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÚÕ˘ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú1

ø¸X±ôL ˘í¬ı Œ˚ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 댬ıøȬ—í ’±˝◊√ Ú¸ijÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛Ø ’±Ú ¤fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± ë¬ıËάfl¡±ø©Ü— 1±˝◊√ ȬÂ√í ’±1n∏ ëfl¡ÚøÙv¬"√√ ’¬ıƒ ˝◊√ ∞I◊±À1©Üífl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ŒÙˬډ¬±˝◊√ Ê√œfl¡ ¬ıíΫ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ fl¡º ’±¸Ú‡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘ Œ˚ õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛ [ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1] ’À˙±fl¡ ˆ¬±Ú ’±1n∏ ’±1 øˆ¬ 1¬ıœfÚ¸ø˝√√ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ·“±ÔøÚ1 Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√˚˛ñ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û”Ì« ¬Û˚«À¬ıé¬Ìº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œfl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì, ά◊¬ÛÀ√˙fl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√, ø¬ıÀ¯∏Ì ø¸— Œ¬ı√œ1 √À1 ˜˝√√±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º

’±RÊ√œªÚœ ¤‰¬ ¤À·˝◊√Ú©Ü ’άƒ√ ά◊Àij±‰¬Ú

ø1’íÓ¬ ¬Û√fl¡1 ’±˙± fl¡1± Ú±˝◊√ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ , 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±¸iß ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬À1 ¸±Ê≈√ ˝√√íÀ˘› ¬Û√fl¡ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√ º 5 ’±·©Ü1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˚≈ª Œ‡˘≈Õª õ∂±Ô«Ú± Ô•§±À11 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø˜'ά ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ Â√±øÚ˚˛±1

¸—·œ ˝√√í¬ı Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±º øfl¡c ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬Û√fl¡ ¬ı≈Ȭø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ¬ı1— ’±√√Ú &1n∏Q¬Û”Ì« È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø˚Ò1ÀÌ ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı› Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬À1 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈•§±˝◊√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ Â√±øÚ˚˛±1 ’±RÊ√œªÚœ 뤉¬√ ¤À·˝◊√Ú©Ü

’άÂ√ƒí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚº ’±RÊ√œªÚœ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øfl¡√À1 õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıU Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

ŒÈ¬©Ü Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«Õ˘ ά◊iߜӬ ˚˛±øÂ√1 ˘GÚ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ ¬ı˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ŒÈ¬©Ü ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1À˘ ˚˛±øÂ√1 ù´±À˝√√º ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ˘Î«¬Â√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 10Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡À˘À1 Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ˚˛±øÂ√À1 ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬ ά◊˝◊√ øÚ— ¬ıø˘— õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ 32 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¸—¢∂À˝√√À1 ŒÓ¬›“ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√Ú ’±1n∏ ©Ü≈ª±È«¬ ¬ıËíάfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝˚˛º 1996 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˝√√À˜À√ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ı˘±À1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 fl¡±ø˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±˝◊√ 75 1±Ú1 ¶ú1Ìœ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —À˘Gfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ 283 1±Ú1º øfl¡c ˚˛±øÂ√11 ¸≈Ó¬œéƬ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ± 207 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˚˛±øÂ√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 6Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˚˛±øÂ√À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ά◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘Î«¬Â√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Ê√˚˛º ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÈ¬©Ü 22 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ’íã Œ¬∏CÙ¬íΫ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’ˆ¬˚˛¬Û≈11 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜1±Ì ˜G˘1 ’±ôL–flv¡±¬ı ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±ø√Ê√1 Œ‡˘Ó¬ ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±À¬ı ø˜ø1À˝√√±˘± ά◊ø‰¬Ó¬ ¸—‚fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú1 Œ‡˘Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬Ú·1 ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚˝◊√ ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤ø1À˘ ¬ıíΫ¬Õ˘º Œ˚ÃÔ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ëøSêÀfl¡È¬ õ∂˙±¸ÚíÓ¬ ’±√˙«·Ó¬ ¸—‚±Ó¬fl¡ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¤È¬±À˝√√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡∞Cí˘±1 ¤G ’øάȬ1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ˜ÀڱڜӬ ¬ı…øMê1√ ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’±Ú ¸fl¡À˘± fl¡ø˜È¬œ ˆ¬—· ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ fl¡íÈ«¬‡ÀÚ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œfl¡ fl¡±˚«Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ëŒfl¡·í1¡Z±1± ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…Ê√Ú ˝√√í¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ’—· ’±1n∏ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ¬ıíΫ¬1 ¬Û≈“øÊ√1 ›¬Û1Ó¬º Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø√˚˛± ’Ú≈À˜±√Úñ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ fl¡ ’Ú± ˝√√›fl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 [’±1 øȬ ’±˝◊√ ] ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÕ˘ñ ¤ø1ÀÂ√ ¸—¸√Õ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√

¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√˘˜±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Â√±øÚ˚˛±

Â√±1± ’˘-’±A±1

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡

ŒÂ√Ãø√ √˘Ó¬ 4 ˜ø˝√√˘± ¤Ô˘œÈ¬ ø1˚˛±Ò, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±¸iß ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈Õªfl¡ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ Â√±1± ’˘-’±A±1, ˘≈¬ıÚ± ’±˘›À˜˝◊√1, fl¡±ø1˜±Ú ’±¬ı≈ ’±˘Ê√±√±˝◊√˘ ’±1n∏ ά◊Ê≈√√ Ù¬±˝√√ø˜º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1¬ı 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˆ¬≈˘ Ú˝√√˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Œ¬ı±‡«±1 Ó¬˘Ó¬ Ô±Àfl¡º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ 1±©Ü™‡Ú1¬Û1± ‰¬±ø1·1±fl¡œÕfl¡ ˜ø˝√√˘± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… 2012 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ı1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ ¤Ô˘œÀȬ ’—˙ Δ˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 Â√±1± ’˘-’±A±À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ¬õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı 800 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±¬ı≈ ’±˘Ê√±√±˝◊√À˘ 100 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ›À˜˝◊√À1 ŒÙ¬øk„√√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1 Ù¬±˝√√ø˜À˚˛ Ê≈√Àά±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ ø¡Z˙Ó¬fl¡

˙±¶aœ1 ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« άڱã1 fl¡˘ªœÚ Œ¬ıí, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¢≠À˜±1·±Ú1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ’±Ú≈ø1Ú Î¬íÚ±Àã Œ√›¬ı±À1 ά±ø¬ı«ù´±˚˛±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ø¬ıÒ√ı—¸œ ˝◊√øÚ—ÀÂ√À1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ øSêÀfl¡È¬1 ^nÓ¬Ó¬˜ ά±¬ı˘ Œ‰¬=≈1œ1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º άíÚ±Àã ˜±S 123Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 200 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±¬ı±˚˛ 15Ȭ± øÂ√'±1º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1985Ó¬ øÚÊ√ Œ√˙Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± Œ1fl¡Î«¬fl¡ fl¡ø1À˘ ¶Û˙«º 19 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√ÀÚ fl¡±Î¬◊∞I◊œ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øSêÊ√Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 √˘1 ¶®í1

’±øÂ√˘ 96˚3º ŒÓ¬›“ ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1 Ò±1Ì fl¡À1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ’±1n∏ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡À1 ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√—À˘G1 õ∂±Mê√Ú ’Ú”Ò√ı« 19 √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ 1001¬Û1± 200Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ˜±S 43Ȭ± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œº άíÚ±Àã 150 ’±1n∏ 200Àfl¡± ¶Û˙« fl¡À1 øÂ√'±À1À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 136 ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 234 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± ˘— ’Ù¬ Œfl¡‰¬ ø√˚˛±Ó¬ ’ôL ¬ÛÀ1º Œ¢≠À˜±1·±ÀÚ õ∂Ô˜ ø√Ú±ôLÓ¬ ¶®í1 fl¡À1 ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 491º

ø√~œÕ˘ ¤'¬ÛíÊ√±1 È≈¬…1Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú ·˘ƒÙ¬1 Œ1±ø˜’í-Ê≈√ø˘À˚˛È¬... ø¬ıËøȬÂ√ ’íÀ¬ÛÚ ·˘ƒÙ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœ ¤˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Â≈√˝◊√ÀάÚ1 Œ˝√√Úø1fl¡ Œ©ÜÚÂ√Ú

¬ı1Î≈¬ø¬ıÓ¬ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ŒÚȬ¬ı˘1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬ø¬ıÓ¬ ’˝√√± 26-27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÚȬ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’¸˜ ŒÚȬ¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ŒÚȬ¬ı˘ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1Î≈¬ø¬ı 1+¬Û˜-1—·˜=1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ø√¬ı±-ΔÚ˙ øˆ¬øM√√Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øÊ√˘± √˘¸˜”˝√1 Œ‡˘≈Õª1 Ê√ij 2000 ‰¬Ú1 26 Ê≈√˘±˝◊√1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº √˘¸˜”˝√fl¡ 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı1Î≈¬ø¬ıÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ŒÚȬ¬ı˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Lö±ÀȬ±Àªº Œ1Ù¬±1œ¸fl¡˘ñ ¬ıÀÚ˘ √±¸, õ∂˙±ôL Œ˜±˝√√Ú, √œ¬Ûfl¡ ·Õ·, ’ø˜Ó¬ ¸1fl¡±1, ¬Û1±· Ù≈¬fl¡Ú, Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Â√±ÀÊ√∞I◊ Ù≈¬fl¡Ú, ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√Ú, √œ¬Û±—fl¡1 Œ‚±¯∏, õ∂√œ¬Û ¬ıÀάˇ±, ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ˜±Ò≈˚« ·Õ·º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ¤øȬ 21Ê√Úœ˚˛± √À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤'¬ÛíÊ√±1 È≈¬…1Ó¬ ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ÀȬ±Àª ø√~œ1 ø¬ıøˆ¬iß ’±·˙±1œ1 øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œ, flv¡±¬ı, fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ı1nÀ∏X 10‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº √˘ÀȬ± – ø¬ı1±Ê√ ¬Û±È¬ø·ø1, Ê√˚˛õ∂fl¡±˙ fl¡ø˘Ó¬±, ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ˜˝√√ôL, ¤˜ ø¬ıfl¡±˙ ø¸—, Œ1±ø˝√√Ó¬ √±¸, ’øˆ¬øÊ√Ó¬ 1±˚˛, ¸±·1 fl≈¡˜±1

ù´±˝√√, ¸≈ø˜Ó¬ ¬ı±Â√Ù¬1, Œ¸Ã˜…√œ¬Û Ò1, ŒÓ¬Ê√¬ıœ1 ø¸— ¸±g≈, &1õ∂œÓ¬ ø¸—, Â√¬ıõ∂œÓ¬ ø¸—, õ∂œÓ¬ ˙˜«±, ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ’±˘˜, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ˜≈Â√±1Ù¬, õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√ø1Ó¬ª±˘, 1±Ó≈¬˘ √±¸, 1±Àfl¡˙ √±¸, ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂œÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ÒËnª∏ fl¡ø˘Ó¬±º √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚±¬ı õ∂ø˙é¬fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, fl¡±øÂ√˜ ’±˘œ, ¬ı±¬ı≈˘ √±¸, ˜±Ú¸ √±¸, ÚªøÊ√» Œfl¡Ãø˙fl¡ ’±1n∏ ¸≈˜Ú ˜˝√√ø1º

’˝◊√˘ ’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√

˜„√√˘Õ√ Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘

ά◊ø√Ó¬ ·Õ·1 ’‚È¬Ú È¬±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ά◊ø√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’˝◊√˘ ’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ά◊ø√ÀÓ¬ ¯∏ᬠ¬ı±Â√øÚ1 &Ê√1±È¬1 ª—˙ ˆ¬±·Ó¬±øÚfl¡ 4-1, 4-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ fl‘¡ø©Ü ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ Ê√±ø©ÜÚ± ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ√›Ú± ¸˝√√ÀÊ√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ’±ôL–¸œ˜±ôL ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ˜œÈ¬1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ [ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬]1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ 1 ˝◊√ øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 39¸—‡…fl¡ ’±ôL–¸œ˜±ôL ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ˜œÈ¬1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙1 500·1±fl¡œ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ¤Ô˘œÀȬ ˆ¬±· Œ˘±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ά◊M√ 1¬ı—· ¸œ˜±ôL

√À˘ 79 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√•ú≈ ¸œ˜±ôL˝◊√ 74 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ øS¬Û≈1± ¸œ˜±ôL˝◊√ 65 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά±– ˘øÓ¬Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı Ê√˚˛1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı fiÓ¬˘± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª 6-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ˙˙±—fl¡ √±À¸ øÓ¬øÚȬ±, ’±s≈˘ ˆ¬±˝◊√øȬ ˝√√fl¡, ’±¬ı≈ Â√±À˘À˜ ¤È¬±Õfl¡ ¶®í1 fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ Œfl“¡UÓ¬˘œ ¬ı±—ø1 flv¡±¬ı ’±1n∏ ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ˝√√ø1ø˙„√√± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ – ¤¬ıƒÂ≈√1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ¬ıø¯∏«fl¡ 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√±˝◊√ ˘≈˘≈¬ı±1œfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˝√√À1fl‘¡¯û √±À¸º

ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ¸±˜¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

¬ı±Ê√±Ê√ ¤˘±À˚˛k Ê≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬ ı˘ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı±Ê√±Ê√ ¤˘±À˚˛k ˘±˝◊√Ù¬ ˝◊√=≈À1Àk &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ê≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11¬Û1± 7Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¤ ø¬Û ’±1 ’í ¢∂±Â√1n∏Ȭ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 30‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª ˆ¬±· ˘˚˛º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ø˜·±˜ fl≈¡ø˘, ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, Œ¸Ãˆ¬±·… 1?Ú Ú±˚˛fl¡, ø1˙˚˛ fl≈¡Ê≈√1, ÒÚøÊ√» 1±Ê√¬ı—˙œ, ø˜˘Ú √±¸ ’±1n∏ ˘ÑÌ ¬ıÀάˇ±º

’Ú”Ò√ı« 14 ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√À˚˛ 6-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Ê√˚˛1 Ú±˚˛fl¡ ˚˛±øÂ√1 ù´±˝√√fl¡ Œ‚ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚμÚ

˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡º Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√1 Δ˝√√ ά◊√˚˛˙—fl¡1 ¬ı1± [7, 23 ø˜øÚȬ], Ê√˚˛√œ¬Û ·Õ· [26, 40 ø˜øÚȬ]À˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡, ’±1˜±Ú ø¸—˝√√ [25 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ õ∂:±Ú Œ˜øÒ [50 ø˜øÚȬ]-¤ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 Δ˝√√ ø¬ı˙±˘ 1ø¬ı√±¸ [27 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [32 ø˜øÚȬ]˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±

√˘ÀȬ±Àª Œ·±ª±˘¬Û±1±fl¡ 7-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±ÀȬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ıœ1Á¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Δ˝√√ Ê√—ø·˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± [14, 50 ø˜–], ’±˚˛±Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [11 ø˜–], ’±Ú‰≈¬˘± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [49 ø˜–]

’±1n∏ Ù¬±¢≠≈Úœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [46 ø˜–]À˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Δ˝√√ fl¡˘…±Ì Ú±1±˚˛Ì Œ√Àª [22 ø˜–] ¤È¬± ·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ª±È¬«±1Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ [3-2 ·í˘] ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±Àª ø˙ª¸±·1fl¡ [6-4 ·í˘Ó¬, Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬] ˝√√1n∏ª±˚˛º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Œ¬ıÓ¬fl≈¡øÂ√-Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬


19 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

øά—øά„√√± ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√]1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [ø˝√√ Œ·√±È¬1] ’Ҝڶö øά—øά„√√± ’±=ø˘fl¡1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ Œ¸˝◊√ø√Ú± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± øά—øά„√√± ·“±›ø¶öÓ¬ ά±˚˛˜G flv¡±¬ı fl¡±˜ ˘±˝◊√À¬ıË1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˜‘̱˘fl¡±øôL 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…±1 ’ôLÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ ø‰¬1ø?Ó¬ 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı1±Ê√ 1±˚˛ ’±1n∏ ˙…±˜˘ ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜‘≈√˘ ¸1fl¡±1fl¡ ¸•Û±√fl¡, fl‘¡¯û 1±˚˛ ’±1n∏ ¸?˚˛ 1±˚˛fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ˙±ôLÚ≈ 1±˚˛fl¡ ÒÚˆ¬1±˘œ ’±1n∏ Ê√œ·±¿ 1±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø‰¬1ø?Ó¬ 1±˚˛fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ˜≈ͬ 31 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 øά—øά„√√± ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√ [ø˝√√ Œ·±È¬1] ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˙…±˜˘ ¬ı˜«Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Sê±Â≈√1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıSê˜ 1±˚˛ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡1 ¸≈ÚÒ1 1±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1ø„√√˚˛± Ú·1 ¢∂±˜… ˜G˘1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1ø„√√˚˛± Ú·1 ˜G˘ Ó¬Ô± ¢∂±˜… ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √œÀ¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ø˙ø˙1 ˆ¬±·ªÓ¬œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬fl¡1Ì1 ˘é¬…À1 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜”1±1± ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¢∂±˜… ˜G˘1 ø˙ø˙1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± 45Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬Àª˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 36Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·1 ˜G˘1 22Ȭ± Œˆ¬±È¬1 √œÀ¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 16Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸≈¬ı˘ ¬Û±À˘ ˜±S 4Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√1„√√Ó¬ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·±“ ›, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙øMê√ ˜La̱˘˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜œÌ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ˚ø√› ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±, øfl¡c ø¬ı≈√…Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ 5001¬Û1± 1500 Ȭfl¡± ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1+¬Ûœ øͬfl¡±√±1fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜œÌ Δ¬ı√≈…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ‡Ú

˙±›Ì ˜±˝√√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ1±ªÚœ1 ¬ı…ô¶Ó¬±, fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬

¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±øÂ√˘º øfl¡c √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√1 ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö øõ∂ø˜˚˛±1 ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ √1„√√1 ¬ıU ͬ±˝◊√ÀÓ¬˝◊√ øõ∂ø˜˚˛±1 ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 fl¡±˜¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜¸˜”˝√1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 fl¡˘±˝◊√·“±› ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¬Û±Ì¬ı±1œ, 1±Ê√±¬Û≈‡≈1œ, Œˆ¬1Àˆ¬1œ, ¬Û≈øͬ˚˛±‡±È¬, ¬ı±ø˘¬Û±1± ¬ı±ø·‰¬± ’±ø√

ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ 1±Ê√œª ·±gœ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± 5001¬Û1± 1500 Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√œª ·±gœ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¢∂±˜œÌ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ √À1 ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± √1„√√1 øõ∂ø˜˚˛±1 ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø˜Â√±˜±1œ1 ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± – ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±»

’ª¸1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬≈ø· ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ø√ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ’√…±ø¬Û ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1̺ ά◊À~‡…, 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 鬘Ӭ± ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ≈√Ȭ± ˜±À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊˜‚±˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 √À1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√› ¬ıU ’±˙±À1 ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱,

¶§±¶ö…, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ ›Ù¬1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·øÂ√˘ ’±1n∏ Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Õ˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ˜”˘ √±¬ıœ ’±øÂ√˘ ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά±– ٬̜Ò1 ˙˜«± Ú±˜1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ˆ¬1¸± ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ıø˘ ’±1n∏ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡˘1

˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸26√˘ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ 30˚40 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ Œ1±·œfl¡ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘› ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ1±·œÀ¬ı±1 ¤fl¡˜±S ˆ¬·ª±Ú1 fl‘¡¬Û±1 ˆ¬1¸±ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜¸…± Ê√øȬ˘ ˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’ª¸1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸1n∏˜±˝◊√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı

˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√ÀÚ± ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ¬ı1= ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√± ά◊iß˚˛Ú1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ øͬfl¡±√±11 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±øÊ√› ’±Ò1n∏ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—˝√√˘fl¡ ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö…

’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±˚˛ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ¬Ûø1 Œ1±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ¸˚˛± Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ø√Ú ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡1± Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

√˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘

’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 ·øͬӬ ¬ıȬ^ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ √˘—‚±È¬ ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ÒÚ ˘≈FÚ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Õ˘ ’˝√√± ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡±—˙ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ø˜ø˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ·øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˜Lö1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˘—‚±È¬ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈ͬ 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú

Ú·“±› ø√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’±1n∏ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ≈√Úœ« øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÀȬ±Õ˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú Úfl¡ø1 ‰¬±Ó≈¬1±ø˘À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚøÔÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 fl¡±˜ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘˝◊√º ø¬ıøˆ¬iß ˜±øȬ ¬Û”À1±ª±,

1±ˆ¬±-·±À1± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl‘¡¯û±˝◊√ , 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˝√√±À˘±ª±¬Û±1± 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 1±ˆ¬±-·±À1± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˜≈ͬ 19Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ øÓ¬øÚ ¬ı±øG˘Õfl¡ øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ Ú·√ 10,000 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’ø¢ü·ˆ¬«± Δ˝√√ ¬Û1± ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ¬Û≈Ú– ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬…À1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… õ∂±ø51¬Û1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬ıU ¬¬Ûø1˚˛±˘ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ù≈¬À1Ì 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú±À·ù´1 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± é¬øÓ¬¢∂ô¶ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 ¤fl ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ij ø√ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ıø=Ó¬ 19Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ά◊√…±Ú ˙¸…1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬Û≈‡1≈ œ ‡μ± ’±1n∏ ¬Û±1 ¬ıÀg±ª±, ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, Œ‰¬Ã˝√√√1 fl“¡±È¬± Ó“¬±11 Œ¬ı1 ø√˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Ú·Ì…¸—‡…fl¡ Ê√¬ıfl¡±Î«¬1 |ø˜fl¡fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ó¬Ô± ¬∏C±fl¡-Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ ŒÍ¬˘±À1 ˜±øȬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì« øͬfl¡±√±1œ õ∂Ô±À1 ¸±˜±Ú… fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸ø‰¬¬ı, øÊ√ ’±1 ¤Â√À1 ø˜ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ά◊√1¶ö fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± ’±˝◊√ øά ¬ı…ª˝√√±À1À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±À1± ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√º

Δ‡1±¬ı±1œ ø1øÊ√’íÀÚ˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛‰¬Ú1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Δ‡1±¬ı±1œ ø1øÊ√’íÀÚ˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛‰¬Ú1 ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√œª ·±gœ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ·ÀÊ√Ú ¶§·«œ˚˛±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˘Ñœ1±˜ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬œÉ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 11 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ Δ‡1±¬ı±1œ ø1øÊ√’íÀÚ˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛‰¬Úº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜”˝√ Œ‡˘ ˙øMê√˙±ø˘ 1+¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Δ‡1±¬ı±1œ1¬Û1± ˆ¬±˘ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úº ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±·ôLfl¡ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıº

˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡ø¬ı ˜=1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬

Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ 1±ˆ¬± ø˙鬱1 fl¡˜«˙±˘±√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Δ‡1±¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬ªÚÓ¬ Δ‡1±¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡1 ‰¬±ø1 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú SêÀ˜ ¤ ’±1 ¤Ú ø‰¬, ¤ ’±1 ¤Â√ øˆ¬, ¤ ’±1 άø¬ıvά◊ ø‰¬ ’±1n∏ ø¬ı ’±1 Œfl¡ ’±À1 Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡

1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˜±˝√√Ê≈√ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ ˝√√±ø¬ıù´1 1±ˆ¬± [Œ·±ª±˘¬Û±1±], 1±U˘ Œ√ª 1±ˆ¬± [Œ·±ª±˘¬Û±1±], 1?≈˜øÌ 1±ˆ¬±

[Δ‡1±¬ı±1œ], ‚Ú˙…±˜ 1±ˆ¬± [Ȭ—˘±] ’±1n∏ Ù≈¬ø˘fl¡± 1±ˆ¬± [Œˆ¬1·“±›]˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ˜±˝√√ÀÊ√±1± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ º

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛1 Œ‚±¯∏̱ ’“±‰¬øÚ-2016‡Ú1 ˙øÚ¬ı±À1 ˜ø1·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 Œ·±˝√√“±˝◊√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì Ó¬Ô± ’“±Ó¬ ÒÀ1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û ø‰¬ ¸±˝√√±˝◊√ º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-’±˚˛≈Mê√ ø¬ı ø‰¬ Œ˜øÒÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ë˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±, ˙±øôL-¸•xœøÓ¬, ≈Úœ« øÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò√, ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…±, ’Õ¬ıÒ ¸≈1±Ê≈√ª± ’±ø√ ¬ıg fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈¶ö fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙˜À˜« ˙øÚ¬ı±À1 1„√√±¬Û1± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú±‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1„√√±¬Û1± ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ˜≈øÚ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1„√√±¬Û1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 õ∂ˆ¬±1œ ˚Ó¬œÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ά0 ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1„√√±¬Û1± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 √M√ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ 1±ÀÊ√˙ ¬Û±ÀȬ±ø√˚±˛ fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÀÚ±√ √œ‚±˘fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı˜˘ √±¸ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û ¬1„√√±¬Û1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸fl¡À˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Δ˘ 51 Ê√Úœ˚˛± 1„√√±¬Û1± Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘± ô¶11 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸Ù¬˘ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ’±˚˛fl¡11 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±¬ı≈˘ õ∂¸±√ ¬ı±˜«±, ¸≈¬ıËÓ¬ ¸”SÒ1, 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1, ’ø1μ˜ ‰¬SêªÓ«¬œ¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı˝√√˘ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±È«¬±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú, ˝◊√ Úfl¡±˜ ŒÈ¬' ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú, Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¬ıU ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ԫœ1 ¸ˆ¬± ˜„√√˘Õ√1 ¬ıÊ√±11 fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ø¶öÓ¬ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ Œ√›¬ı±À1 õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸øij˘Úœ1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ‡±˚˛1n∏˘ ˝√√±Â√±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ’±¸øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’=˘ÀȬ±1 ά◊2‰¬√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ø√˙1 ά◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1

¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸˜±Ê√À¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸—À˚±·œ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ¶§26√±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ˜1±˜øÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸øij˘Úœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬-’Ò…±¬Ûfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜1 fl¡˜«˙±˘± øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±-¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±˝◊√ ø˙é¬fl¡fl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ – ’ø‰¬Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1√, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±, ¬ı…øMê√Q, ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ı≈øX˜M√√±˝◊√ À˝√√ ø˙é¬fl¡fl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ’ø‰¬Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸1º Œ√›¬ı±À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡

ø˙鬱1 øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜1 12 ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ’ø‰¬Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸º ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ·±¬Û±˘ fl‘¡¯û ˆ¬±1Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Œ¸Ã˜±√Ã˘ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡1 fl¡˜«˙±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬ÀÌ ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ά±À˚˛È¬1 ŒÊ√…ᬠõ∂¬ıMê√± ¬ıg≈1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡, ø˙é¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱1 õ∂ˆ¬±ª ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’±õ≠Ó≈ ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ¬ıËp¡À˚˛± &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜i§˚fl˛ ¡ ¸≈1øÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬ı±·1n∏•§± Ú‘Ó¬…, ø¬ıU·œÓ¬, √˘·Ó¬ ¸—·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø√˙Ó¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬± õ∂√˙«Ú fl¡À1º


1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 195, Tuesday, 19th July, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’˜‘Ó¬¸11 õ∂ø¸X ¶§Ì« ˜øμ1Ó¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ΔÚÀ¬ı√…-’±1±ÒÚ±

cmyk

cmyk

12

¬ı±‰¬Ú Ò≈˝◊√ Œfl¡Ê√ø11 õ∂±˚˛ø(M√√ ’˜‘Ó¬¸1, 18 Ê≈˘±˝◊√ – ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ˚≈ª ˙±‡±1 Œ˜øÚÀÙ¬©Üí1 Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬Ó¬ ¶§Ì« ˜øμ11 Ù¬ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’±¬Û1 õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝ê Á¬±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜øμ1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ’±·Ó¬ 鬘±õ∂±Ô«œ Δ˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ø¬ı¸—·øÓ¬ÀȬ± ë’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ ˆ≈¬˘í ¬ı≈ø˘

fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ıg ¸—¬ı±√-¬ÛS1 Â√¬Û± ¸√ÚÓ¬ ŒÊ√Ȭ˘œ1 √y±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈˘±˝◊√ – √˜Ú˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬À1 fl¡±ù¨œ1 1Mê√±Mê√ fl¡ø1 ˆ≈¬˘ ¶§œfl¡±1 Úfl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¸La±¸¬ı±√œ1 øÚÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¢∂ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Ê√ÚÓ¬±1 ’±Àª·fl¡ Œfl¡f˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘À˝√√ fl¡ø1À˘º ¸—¸√1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±øÊ√ √y±ø˘À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¬ı±ô¶ª ¸˜±Ò±Ú ά◊√ƒ ‚±È¬Ú1 Œ‰¬©Ü± Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1À˘ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛º ø¬ıM√√˜LaœÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬¬ÛLö± ˆ≈¬˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂±ôLœ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«Ó¬– ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’˙±ôL fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…±fl¡±Ó¬ ‡¬ı« Δ˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬±º S꘱·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¸—¬ı±√-¬ÛSº

¬ı…±‡…± fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 qÒ1øÌ1 ¬ı±À¬ı ø˙‡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˆ¬Mê√1 √À1 ¬ı±‰¬Ú Ò≈˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤fl¡ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1± ˜øμ1ÀȬ±1 1±Ê√Uª± 1±gøÚ˙±˘Ó¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±‰¬Ú Ò≈˝◊√ Ôfl¡±1 ‘√˙… ¸fl¡À˘±Àª ’“±1

‰¬fl≈¡À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜”1Ó¬ 1n∏˜±˘ ¬ı±øg fl¡1À˚±1 fl¡ø1 ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ 45 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±¬Û1 Œ˜øÚÀÙ¬©Üífl¡ ¬ı±˝◊√ À¬ıÀ˘À1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ’±ø˙¸∏ Δ‡Ó¬±ÀÚ± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º

Ê√ÚÓ¬±fl¡ √˜Ú fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬ ¸—¸√Ó¬ Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√1 ’øˆ¬À˚±· ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬Ûøάø¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√º ¸—¸√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Ê√±À√ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±øÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸œ˜±1 ø¸¬Û±1Õ˘ ŒÍ¬˘±1 Œ‰¬©Ü± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ¸—‚¯∏«˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ ø˙q-˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ı≈À˘È¬ ’±1n∏ ø¬ÛÀ˘È¬ ·±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ı…Ô« ’ˆ≈¬…O±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Àͬ±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤1íάÀ·Ú

ø√~œÓ¬ ¬Û≈1øÌ øάÀÊ√˘ ¬ı±˝√√Ú øÚø¯∏X

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤ø1 ’±¬Û1 ø√À˙ ø¸X≈ Ó≈¬1¶®Ó¬ 103 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±È¬fl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈√˘±˝◊√ – 눬≈˘ ¬ı± qX1 ˚≈XÓ¬ ’±¬Û≈øÚ øÚ1À¬Ûé¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ñ¬Û?±¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Ó≈¬—·Ó¬ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤fl¡ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1, 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ÚªÀÊ√…±» ø¸— ø¸X≈1º Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1 ø¸X≈Àªº ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¬Û?±¬ı1 ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ÚªÀÊ√…±» Œfl¡Ã11 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ÚªÀÊ√…±» ø¸— ø¸X≈≈Àª Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ fl“¡¬Û±˝◊√ ø√À˘º 2017 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ’±fl¡±ø˘-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬ ¤ÀÚÀ˚˛ ≈1ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬ÃÀª ø˜SÀÊ“√±È¬fl¡ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ò”ø˘¸±» fl¡1±ÀȬ± ‡±È¬±— Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬±Ìfl¡… õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 ˜La̱Ӭ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬Û≈Ú1n∏O±Ú ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±À˙ ’±fl¡±ø˘ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1¬Û1± √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√

Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ø¸X≈ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¬ÛPœ1 √˘Ó¬…±·1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±À˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ø¸X≈Àª õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√± ’˜‘Ó¬¸1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¸X≈fl¡ øȬfl¡È¬ øÚø√ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ ø√À˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¸X≈ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ≈√¬ıÂ√À1 ø¸X≈fl¡ ˜Ú±¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ ˚ø√› ø¸X≈ ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¸X≈fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø¸X≈ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±fl¡±ø˘-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ø√˙Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±, ¬Û?±¬ıÓ¬ E±·ƒÂ√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±fl¡±ø˘-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±11 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ø√À˚˛ ø¸X≈fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±øÚÀ˘º

¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬1±‰¬œ ø¬ıõ≠ªº Ú±˝◊√‰¬1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ Ú±·ø1fl¡1 Œ¬Ûø1Â√Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

¬’ˆ≈¬…O±Ú1 ’—˙œ√±1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¬ıμœ fl¡ø1 øÚ˚«±Ó¬Ú ˝◊√ ô¶±Ú¬ı≈˘, 18 Ê≈˘±˝◊√ – ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ√˙ ˙±¸Ú1 鬘Ӭ± ’øÒfl¡±11 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Ù¬˘ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ Ó≈¬1¶®1 Œ¸Ú±˝◊√ º ’ˆ≈¬…O±Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Œ√˙‡Ú1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬Û±˙øªfl¡ ˙±øô¶À1 √øGÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¸•xøÓ¬ ˙±øô¶1 ø¬ıª1̸˜‘X ¤‡Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ 6 ˝√√±Ê√±1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ά◊˘—· fl¡ø1 ¤È¬± ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¬ı±øg Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº Œ˝√√Gfl¡±Ù¬ ˘·±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı Ó≈¬1¶®1 øÂ√1Ú±fl¡Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıø˝√√ÀÂ√ ˙±øô¶º

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ άíڱ㠬∏C±•Û1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÊ√±·1Ì

øÚ¬ı«¶a Δ˝√√ ˜ø˝√√˘±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ øflv¡Àˆ¬À˘G, 18 Ê≈˘±˝◊√ – ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã1Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ”√1 ’±· ¬ıϬˇ± άíڱ㠬∏C±•Û1 ø¬ı1n∏ÀX 130·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚ¬ı«¶a Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øflv¡Àˆ¬À˘G Ú±˜1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 ŒÚ‰¬ÀÚ˘ fl¡ÚÀˆ¬Ú‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ√˜≈˝”√Ó«¬ÀÓ¬ ¬∏C±•Û1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¶ÛÚ‰¬±1 øȬά◊øÚfl¡ Ú±˜1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1Ê√Ú1 Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊√— Œ√˝√±À1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú ’±˝◊√Ú± Δ˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬ÛíÊ√ ø√À˚˛º fl¡˘± ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1± øȬά◊øÚfl¡1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬‡Ú ’±Í¬ ÚÀª•§11 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ˙±1œø1fl¡ ·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı1Ì1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙ Œ˘±ª± Ù¬ÀȬ±‡Ú1 Ú±˜ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ë¤øwøÔ— øÂ√ ŒÂ√˝◊√Â√ ˜œÚƒ√Â√ ¤øwøÔ—íº

√øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ø¸X±ôL

¸˜≈^1 õ∂¸—·Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬œÚ1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 18 Ê≈˘±˝◊√ – √øé¬Ì ‰¬œÚ ¸±·1fl¡ Δ˘ ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ø˙øÔ˘ Úfl¡À1 1„√√± ‰¬œÀÚº fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ¬Û≈Ú1√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ√˙‡ÀÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˚±Úº Ó¬√±Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜≈^ ¬ıé¬ ’±1n∏ fl‘¡øS˜ ¡Zœ¬ÛÓ¬ ‰¬œÀÚ ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø¯∏X ˝√√í¬ı Ê√±˝√√±Ê√1 ‰¬˘±‰¬˘º ¸±˜ø1fl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˚≈X±¶aº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈˘±˝◊√ – 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝Ú√√1 ‰¬˘±‰¬˘ ˙œÀ‚Ë øÚø¯∏X fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¢∂œÚ ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚÀ˘º ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’ÀÒ±·øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S± ˝}√ ±¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’±øÊ√ ¬¤Ú øÊ√ øȬÀ˚˛ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ1 õ∂±À√ø˙fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û≈1øÌ øάÀÊ√˘‰¬±ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 ¬Û?œ˚˛Ú Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1 Ó¬±ø˘fl¡± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜fl¡ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Ú øÊ√ øȬÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√±¬ı1 √˝√Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì ¸μˆ«¬Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

˝◊ô¶±Ú¬ı≈˘, 18 Ê≈˘±˝◊√ – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø1À‰¬¬Û Ȭ±ø˚˛¬Û ¤1íάÀ·ÀÚ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬1¶®1 Œ¸Ú± ’ˆ≈¬…O±Ú1 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 103Ê√Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö˘À¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÚà Œ¸Ú±Ò…é¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÊ√í˘Ó¬ 1‡±-Ú1‡±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ó≈¬1¶®1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±, ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂˙±¸Úfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Œ·±‰¬1 ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ¸Ú± ’ˆ≈¬…O±Ú1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ Ò˜«&1n∏ Ó¬Ô± ŒÙ¬Ó≈¬~±ø‰¬ ŒÈ¬1í1 ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√‰¬Ú1 ˜≈1¬ı3œ ŒÙ¬Ó≈¬~± ·±À˘Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤1íάÀ·ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ·±À˘Ú1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ¸—·Í¬Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˙±øôLfl¡±˜œº

≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸≈¶ö ¬ÛPœ, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¸˜±øÒ¶ö ˝√√í¬ı õ∂ª±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬μÚ¡

Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬ÛÀ1 Ú·1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

9 ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡Àͬ±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘, 18 Ê≈˘±˝◊√ – ¬ı…Ô« ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ≈¬…O±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±¸Ú1 ¬ÛLö± fl¡Àͬ±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø1À‰¬¬Û Ȭ±ø˚˛¬Û ¤1íάÀ·ÀÚº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü1 ’±˙—fl¡±Ó¬ Ó≈¬1¶®1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Úº Ó¬√±Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ÀÂ√ 9 ˝√√±Ê√±1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡º ˝◊√˚˛±À1 7899Ê√Ú

’±1鬜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤‡Ú õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘1 ά◊¬Ûø1 29‡Ú ‰¬˝√√11 ˙±¸fl¡Àfl¡± ¤1íάÀ·ÀÚ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬¸≈1鬱 ¸fl¡À˘± Ò1ÀÌÀ1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıù´ô¶ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º

˜±—·±˘≈1n∏, 18 Ê≈˘±˝◊√ – ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¤‡Ú é≈¬^ Ú·1º ˜±—·±˘≈1n∏1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·ø˘ ÔA≈ Ú±˜1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚« ¸•Û±√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬ øȬ ’±¬Û±11 ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ÛXøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¸…±˜≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1˝√√‡Úº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û1 ¢∂n¬Ûº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±¸fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√º ¸fl¡À˘± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±˜±øÌfl¡ Ó¬Ô… ø˝√√‰¬±À¬Û Ù¬ÀȬ± Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ’±Ò±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó¬“±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡±øϬˇ ˝√√±˜1±› fl¡±Ï¬ˇ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Ò1Ì1 ˙±¸Ú ¬ÛXøÓ¬1 ¬Ûø1¸1 õ∂¸±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬1n∏¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º

’±fl≈¡˘ Œõ∂˜±¶Û√1 Œ¶ß˝√ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ά◊M√±¬ÛÓ¬ ô¶t 1±Ê√Ò±Úœ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±À¬ı øfl¡˚˛ ˘±À· ’±ª1Ì/ ø√~œ1 ¬ÛÔÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ‰≈¬•§Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈˘±˝◊√ – Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ ŒÓ¬ÀôL ˜1˜ ˚±ø‰¬¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ ˘±À· ’±ª1Ì∑ ’±26√±√Ú1 ’“±1Ó¬ Œ¶ß˝√ ø¬ıøÚ˜˚˛ Œõ∂˜1 ¬Û≈1øÌ Ò±1̱º ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ˜1˜1 ¬ÛLö± ¸≈fl¡œ˚˛±º ñ¤˚˛±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√~œ1 ¬ı…ô¶ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1À˘ ¶§õüø¬ı˘±¸œ Œõ∂ø˜fl¡˚≈·À˘º Ê√Ú±fl¡œÌ« 1±Ê√’±ø˘Ó¬ Œ¶ß˝√ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ¤˝◊√ Œõ∂˜¶ÛÀ√ ô¶t fl¡ø1À˘ ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘º ¸•xøÓ¬ ¬ı…ô¶ ¬ÛÔÓ¬ ‰≈¬•§Ú1 øˆ¬øά’í ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ‘√˙…±ª˘œ ’Ú≈¸ø1 ’:±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 ŒÈ¬—fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ά◊Mê√ ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º Œõ∂ø˜fl¡±1 ¸“˝√ ±ø1Ó¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ ’ø‰¬Ú ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡ø1À˘ ¸≈√œ‚« ‰≈¬•§Úº ≈√À˚˛±À1 ‰≈¬˜±1 ¸±é¬œ Δ˝√√ 1í˘ ø√~œ1 Ê√ÚÓ¬±º øfl¡c fl¡±À1±Àª ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Õ˘ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ‰≈¬•§ÚÓ¬ ˜M√√ ˝√√í˘ ’:±Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡˚≈·˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 Ê≈˘±˝◊√ – ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±À1 ¸˜±øÒ¶ö fl¡1± ˝√√í¬ı ˜‘Ó¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ªfl¡fl¡º Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 fl¡±Í¬ ¸—¶®±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ‰¬μÚ ·±ª˝◊√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡º ‰¬±ø1 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂¬ı±¸œ 38 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ˜Úœ¯∏± ¸≈1ª±Àάˇ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº fl¡í˜± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ√ ‰¬μÚ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1º ˚±1¬¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ √œ‚«ø√Ú ‰¬‰«¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±øÒ¶ö fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±øfl«¡Ú õ∂˙±¸ÀÚ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ«¬Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.