Ghy 19112015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 313 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 2 ’±À‚±Ì√, 1937 ˙fl¡ z 19 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

313 z Thursday, 19th November, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø˝√√˜±˘˚˛¸‘√˙ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ˜˝√√±˙˚˛1 – ¬ÛÀ1˙ ’¸˜

≈√˝◊√ Œ·±¶§±˜œ fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘∑

˜”˘ √±¬ıœfl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√

ڜӬœ˙1 ø¬ı˝√√±1Õ˘ Ú±˚±˚˛ Œ˜±√œ

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ŒÊ√1±˝◊√Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Úμ-ά◊~±¸√√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – ë’±˘Ù¬±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ¸—¢∂±˜‡ÚÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ˜˝√√±˙˚˛1 ø˝√√˜±˘˚˛¸‘√˙ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ ’±1n∏ õ∂¸±1Ó¬±1 Œé¬SӌӬ›“1 ’ª√±Ú ’Ú¶§œfl¡±˚«ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√º Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú1 ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± ’øÓ¬Àfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝◊√ ’±ø˝√√À˘±...Ø ’±√±˘Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’Ú≈À¬Û Œ˚Ú ˝√√±Ó¬ √±ø„√√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡íÀ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 ÚÀª•§1√ – ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ·‘˝√ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl¡±1±˜≈Mê√ ≈√Ê√Ú Œ√˝√1鬜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ≈√ø(ôL±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º ά◊À~‡… Œ˚ 11 ÚÀª•§1Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±È¬Ú±˚ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ÚÀª•§1 – ڜӬœ˙ fl≈¡˜±11 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ڜӬœ˙ fl≈¡˜œÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÕ˘ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1 Œ˚ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û±È¬Ú±1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˙¬ÛÓ¬ÓŒ˜±√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ˜±√œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ά◊»fl¡F±

&1n∏Q Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√-’±˝◊√ ø¬ıÀ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡fl¡

‰¬±ø1˜±˝√√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬ÀÓ¬±ª± ø√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝◊√˜±˜-˜≈Ù¬øÓ¬À˚˛ ˜≈•§±˝◊√, 18 ÚÀª•§1 – ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ øÚá≈¬1Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú‘˙—¸ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ [’±˝◊√ ¤Â√]fl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¬ı± ’±˝◊√øÂ√˘fl¡ ˝◊√Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ, ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝◊√˜±˜ ’±1n∏ ˜≈Ù¬øÓ¬À˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ øάÀÙ¬k ‰¬±˝◊√¬ı±1 Œ‰¬˘ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ά0 ’±s≈1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸≈√œ‚« ›Í¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±1±1n∏X Δ˝√√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û“±‰¬ø√Ú1 øÊ√•ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœÀ1 ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡± ˝√√˚˛ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º ’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø√~œ1¬Û1± ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ Œ√‡± 10 ¬Û‘ᬱÓΔ·øÂ√˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœº ¸±Ò±1Ì ø¬ı˜±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

’¸˜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±fl¡ Δ˘ ø1øÊ√Ê√≈1 ¸ÀôL±¯∏

Œ¬Ûø1Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬... ¬ÛȬˆ¬”’Ê√ø˜˚˛˘±˘ √M√ Œ¬Ûø1Â√Ó¬

Œ˝√√±ª± ¸La±¬ı±√œ1 Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ìfl¡ Ùˬ±Àk Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1√√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…ô¶ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú Ú·1œ‡ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚ȬڱÓõ∂±˚˛ 130·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ 100À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“Ê√ ø√ ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø¬ıù´1 Œ√˙¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó˝◊√ά◊À1±¬ÛÀfl¡˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸≈‰¬˘ ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º 2 ¬Û‘ᬱӬ

ë˝◊√øG˚˛± È≈¬Àάí1 ëÚÔ«-˝◊√©Ü 1±˝◊√øÊ√— fl¡ÚÀflv¡ˆ¬í

fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ˘˝√√ƒ¬Û˝ƒ√Õfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√ øÓ¬˚˛“˝√ 1 ·Â√

Œ√˙1 150 ˚≈ªfl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1

Œ¬Ûø1Â√Ó¬ øÚ˝√√Ó2 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – Œ¬Ûø1Â√1 ά◊¬ÛÚ·1œ˚˛ ’=˘ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ŒÎ¬øÚÂ√1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊√ÓÙˬ±k ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± Òø1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

18 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¸±é¬±» ’±√±˘Ó¬Ó¬ÛPœfl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ’Ú≈À¬Û

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 ÚÀª•§1 – fl¡±1±¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ›1ÀÙ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±√±˘Ó¬Ó˙œÀ‚Ë ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ 1986 ‰¬ÚÓ¬ ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±›Ê√±Ú1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± Œ√ªøÊ√» Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º 29 ’±·©Ü, 1986 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‚ȬڱӒ±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 481˚86 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 307˚379˚326˚34 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ Ò±1±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

√ø1^ ø˙q1 fl¡fl¡± ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√± – ·Õ· ¬Û”¬ı«1 ø˙鬱˜Laœfl¡ √±ø˚˛Q ø√ ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘±

Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Q Ú±¬Û±˚˛ Œfl¡f˝◊ – ·Õ·√√

ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ø¬ı˙±˘ ŒÚȬªfl«¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ ¤Â√1 õ∂øÓ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ Œ√˙1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ1œé¬ÌÓ1±ø‡ÀÂ√ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±¸˜”À˝√√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ŒÎ¬1˙ ˚≈ªfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√1 õ∂øÓ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘º øÚ1œé¬ÌÓ¬ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…Àfl¡˝◊√ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ :±Ó¬ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ뤽◊√¸fl¡˘ ˚≈ªfl¡1 õ∂±˚˛¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’Ú˘±˝◊√ÚÀ˚±À· ’±˝◊√ ¤Â√1 fl¡˜«œÀ1 Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ Â≈√Ȭœ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 72 ‚∞I◊±ÓøÚ˝√√Ó¬ 33 ¸La±¸¬ı±√œ

˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı Œ·±˘±‚±È¬1 ’±√±˘Ó¬Ó¬

˜À˝√√f ø¸„√√1 √À1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ ŒÚ±À˝√√±ª± ø˝√√μœ ˘¬ıœ-¬ıÌ«¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ‰¬√±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ Ú±˘±À· ˜≈‡… ˜Laœfl¡ – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√

ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ√±˝√√ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ÚÀª•§1 – ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˘Ù¬± Œ·±È¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’±ÀÂ√º ñ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ·øÓ¬ Q1±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]fl¡ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àªº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û=Ó¬±1fl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ ˘± Œ˜ø1øά˚˛±ÚÓ¬ ë˝◊√øG˚˛± È≈¬Àάí˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëÚÔ«-˝◊√©Ü 1±˝◊√øÊ√— fl¡ÚÀflv¡ˆ¬íÓø1øÊ√Ê√≈Àª ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı…

10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√ªøÊ√» Ò11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 18 ÚÀª•§1 – ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ø˝√√Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’±˝◊√Ú1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √Ù¬±º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Óø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı·Ó¬ 80 ¬ıÂ√À1 ˘±ˆfl¡ø1 ’˝√√± øfl¡Â≈√˜±Ú 鬘Ӭ±º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 鬘Ӭ± ¬fl¡±øϬˇ øÚ Œ√˙1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ı ø¬ı‰¬1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº Œ¸˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – ¸≈√œ‚« 17 ¬ıÂ√1 ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Ó¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˜ ø˘ø‡ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√ºí ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ìfl¡ Δ˘ Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡øÓ¬Q ˘í¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒSêøάȬ Œ˘±ª±Ó¬ ¤'¬Û±È«¬º øfl¡c fl‘¡øÓ¬Q ˘í¬ıÕ˘ øfl¡ ’±ÀÂ√∑ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ‰≈¬øMê√ Δ˝√√øÂ√˘º 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜Ê≈√ø1 177 Ȭfl¡± fl¡1±1 √±¬ıœ ’±Â√±1

Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı‘øM√√ õ∂√±ÚÓ¬ ø˙鬱˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – ë˜˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1À˝√√ fl¡fl¡± ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ’±øÊ√ Œ˜±1 ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ÚÓ≈¬Ú Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ¤˝◊√ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 Δ· Ô±øfl¡˜ºí ñ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸˜˚˛ ˘íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1

ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 177.19 Ȭfl¡± fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ˝◊√˚˛±fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ñ¤˝◊√ √±¬ıœ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± [’±Â√±]1º ˝◊√˚˛±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ø¬ÛÚœ ¸˜±Ê√fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – ˜≈‡… ˜Laœ ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 Ú±˜Ó¬ ¤˙ Œfl¡±øȬ1 ’“±‰¬øÚ ˘í¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – ë’¸˜1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ά◊À√…±·ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ˜±ø1 ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’˝√√± ά±„√√1 ά±„√√1 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º √˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 ¤˝◊√ ø˙äÀȬ±fl¡ ά±„√√1 ά±„√√1 ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘ ˝◊√G±ø©Ü™fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛ ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√√ – ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı, 700 ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1

Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’¬Ûõ∂‰¬±1

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤ÀÓ¬±ª±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ‰¬˘± ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ Δ˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û=˜ ‡GÓ¬ ø˚ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ÛA±› ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ ά◊À26√√1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º øfl¡c ¤˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ1 Œ·±˙±˘±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ÚÀª•§1 – ’¢∂Ê√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ø˜ÀÊ√±1±˜1 ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊ ø˜ÀÊ√± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø˜ÀÊ√± ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±

Ô±Ú ‰¬±—·±1 œ√‚« 47 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ˘≈Ô±À1Ú fl¡1¬ı¶ö±Ú1¬Û1± Ú1fl¡—fl¡±˘ ‡±øμ Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±˜≈Ìœ¬Û±˝√√±11 ¸˜œ¬Û1 ˘≈Ô±À1Ú fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘ ·“±›¬ı±¸œfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛± Ó¬Ô± ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘ ·“±› Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1

õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± ˘±˘Àά—·±1 ø¬ıù´ô¶ ¸˝√√À˚±·œ Ô±Ú ‰¬±—·±1 Ú1fl¡—fl¡±˘ÀȬ± ø˜ÀÊ√± ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡¬ı1¶ö±Ú1¬Û1± ‡±øμ Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

√œ‚« 47 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ø˜ÀÊ√± ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±1 Ú1fl¡—fl¡±˘ Î◊¬X±1 ˝√√í˘ fl¡¬ı1¶ö˘œ1¬Û1±

19 ÚÀª•§1√, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

NOTICE This is for general information of all concerned that the Interview/Oral test for the candidates who have applied for the post of Peon in the office of the Commissioner for Persons with Disabilities, Assam sanctioned vide Govt. letter No. SWD.257/2008/Pt/33, dated 17th December, 2014 and advertized vide No. Janasanyog/6278/15 and Janasanyog/6280/15 dtd.

17th Aug, 2015 will be held on 26-11-2015 and shall start from 10.30 A.M. The calling letters have already been issued to all candidates whose applications are found valid as per laid down norms.

If any candidate does not receive their calling latters in time, they may collect it from the office of the undersigned during office hours one day ahead of the scheduled examination.

Sd/Commissioner for Persons with Disabilities, Assam Basistha, Guwahati -29 Janasanyog/9664/15

12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789 12345678901234567890123456789

Œ˝√√1±˝◊√ ÀÂ√ Œ˜±1 2012 ‰¬Ú1 ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ˜±fl«¡ù´œÈ¬ ’±1n∏ ‰¬√±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º Centre CodeBM12-928 Roll No-0020

˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·˜ ·“±› – 2 Ú— Ò≈ø˝√√ øÊ√˘± – fl¡±˜1+¬Û

LOST I have lost my ASTU Registration Card No. 031603115 of year 2015.

Parshi Phukan Dibrugarh

No. DAC/4/PS/2015/2673

Date: 13/11/2015

NOTICE INVITING QUOTATION Sealed quotations affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees Eight and paise Twenty five) only are invited from the intending Govt. Registered Manufacturer/ Authorized Dealers/Distributors/Government Agencies and Govt. registered suppliers for each of the items/inputs for fixation of suitable Rate/Rates for the year 2015-16 for procurement of following items under DAC Plan Fund for the year 2015-16.

Sl. Name of Items Unit Technical Specification No. 1 Cotton Yarn Bundle 2/80 counts Cotton Yarn, 2270 gms, per bundle.

2 GCI Sheets Bundle Any ISI Marked Brand, 0.50mm thick and 9 feet long.

3 Power Tiller No. 12 HP to 14.5HP with all other accessories of various brands approved by the Govt. of Assam Agriculture Department, Govt. of Assam.

4 Diesel Pump Set Set 5 HP, any ISI Marked Brand, approved by the Govt. of Assam Agriculture Department, Govt. of Assam.

5 Water Filter No. Any ISI Marked Brand, 24 Litres Capacity, Stainless steel Body with three nos. candles.

6 Woolen Blanket Piece Standard Quality, Size - 150cm x 200cm, Weight 570 to 1000gms.

7 Terpaulin Piece Any ISI Marked Water Proof Tarpaulin, Size -15feet x 18 feet.

8 Hand Tube Well Set Any ISI Marked Brand, 2 Nos. of plastic pipes 20 feet long, Steel Filter and all accessories 9 Solar Lamp Set Designed by IIT, Guwahati, Assam The rate of materials indicating taxes/VAT should be quoted separately and other charges i.e. transporation to the destination, packing, forwarding, loading, unloading should be inclusive with the rate of the materials.

The sealed quotation will have to be dropped in to the Tender Box which will be kept in the office of the undersigned on 28th November, 2015 upto 1.00PM. The quotations will be opened on the 29th day of November, 2015, in presence of the quotationers or their authorized representatives, if any. No complaint will be entertained and considered on the plea of postal delay or otherwise and also no correspondence will be made or entertained regarding non compliance of any terms and conditions and submission of documents along with the quotation as required.

Terms & conditions: 1. The Authorized Dealers/Distributors, Manufacturer and Agencies and Govt. Registered suppliers has to submit all due certificates in respect of supply of materials/machineries including items. While submitting the certificate the rate of the materials/machineries including VAT/Taxes should be shown separately.

2. The approved quotationer/quotationers shall have to deposit the Earnest Money at the time of issue of supply/work order which will be decided later on.

3. For Sl. No. 3 & 4 the firms must have their Service Station/Network through out the State of Assam list of which must be submitted along with quotation/quotations.

4. Attested copies of up to date Income Tax Clearance Certificate/Sale Tax Clearance/ VAT Clearance and Tax Registration Certificate should be submitted.

5. Attested copies of Trade License/PAN Card and updated Bank Account should be submitted.

The undersigned reserves the exclusive right to accept or reject any or all the quotations without assigning any reason thereof and does not bind himself to accept the lowest rate or any other rate. The decision of the DPC in respect of fixing rate etc. will be final and binding in all cases.

For procurement of materials/machineries the decision of the Principal Secretary shall be final and binding. No complaint/objections in this regard will be entertained/accepted.

Sd/Principal Secretary Deori Autonomous Council Janasanyog/1941/15 Narayanpur, Lakhimpur

ADVERTISEMENT Applications are invited in prescribed form of application as published in the Assam Gazette Pt-IX from the intending candidate for recruitment to Gr-III posts under Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrigation), Nagaon, Assam as stated below.

Sl. No.

Name of Post

Name & No. Post

Payband with Grade Pay

1

Junior Assistant

2 Nos.

PB-2 = Rs. 5200/- - 20200/+ Grade Pay 2200/-

2

Section Assistant

2 Nos.

Category of post as per 100 pts. post based Roster Un reserved

Educational & other requisite qualification HSLC Passed with Diploma in English & Assamese type writing having minimum speed of 40 words per minute in English and 30 w.p.m. in Assamese.

Computer knowledge is desireable.

HSLC Passed

PB-2 = Rs. Un reserved 5200/- - 20200/+ Grade Pay 2200/1. Candidates must be Indian Citizen as defined in articles 5 - 8 of the constitution of India.

2. The candidates must have registered their names in the Employment Exchange and Registration No. and date with the name of Employment Exchange must be mentioned in their application.

3. Candidates already in service should applied through proper channel.

4. Age of the candidate shall not be less than 18 years or more than 38 years as on 30.11.2015. The upper age is relaxable for reserved candidates as per prevailing Govt. rule.

5. Candidates must mention the name of post for which applied for on the application & on top of the envelop.

6. The application should enclosed with attested copies of all testimonials regarding qualifications, age proof, employment exchange registration card along with 3 copies of recent passport size photograph duly signed by the candidate.

7. The application should addressed and submit to the Executive Engineer, Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrigation), Nagaon, Assam on or before 30th November, 2015 during office hours.

8. A written test will be held for 100 marks for 2 (two) hours duration (Mathematics - 35, English -35, General Knowledge 30 Marks) in respect of all category of posts.

9. The date of written tests will be stated in the calling letter to be issued to the candidate later on.

10. Successul candidates in written tests will be called for Viva-Voce. The practical test will also be held for the post of Junior Assistant.

11. A self address envelope of 10”x4.5” affixing postal stamp of Rs. 5/- (Five) must be enclosed with the application.

12. Over qualified candidate applied for the post of Junior Assistant and Section Assistant may not be considered for the post.

13. No TA/DA will be admissible for attending the test/interview.

Condition: 1. The appointees shall be abide by the Govt. new pension Rules.

2. In complete application shall summarilly be rejected.

3. Canvassing directly or indirectly shall disqualify a candidate.

4. The application with other testimonials/documents should be put inside an envelope.

5. Application received after the schedule date fixed will not be entertained.

Sd/Executive Engineer Kaliabor & Intd. Kollong Electrical Division (Irrigation) Nagaon, Assam cum Member Secretary Janasanyog/9677/15 Selection Committee

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

√ø1^ ø˙q1 fl¡fl¡± ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√± – ·Õ·

Œ¬Ûø1Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬...

Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ √˝√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√ ’—·œfl¡±1 fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º 2014 ‰¬Ú1 ¬Û=˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ȭ±˜« øά¬ÛíøÊ√Ȭ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡±ÀÚ± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ÛϬˇ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 √±ø˚˛Qº ’±˜±fl¡ ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô± Ê√Ú±À˘ ’±ø˜ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1˜º ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ Œ˜±Õ˘ ø˘ø‡øÂ√˘º ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√±ºí 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø˙鬱‡G ’±1n∏ ¶§±¶ö…‡G1 &1n∏Q1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Δ· ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά0 ˙˜«±1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬Û”¬ı«1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·À˝√√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˝◊√∞I◊±À1©Ü Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ √±ø˚˛Q ø√ ˜˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘±º ø˚Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬›“1¬Û1± ˜˝◊√ øfl¡ ’±˙± fl¡ø1˜∑ ˜˝◊√ ¬ˆ¬±À¬ı± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·À1 &1n∏Q ¸¬ı«±øÒfl¡º ˆ¬±˘ ø˙鬱1 ˘·Óˆ¬±˘ ¶§±¶ö…1 fl¡Ô±› Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ºí õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ø˙鬱˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë¬ıUÀÓ¬ ø˜Â√± fl¡Ô± Δfl¡ ·í˘º ’±1n∏ Œ¬ı±Ê√± Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1˘º ŒÈ¬È¬Ó¬ ˝◊√˜±Ú ¬õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·øÂ√˘º Œfl¡f˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡ ’±ÀÂ√ºí ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ≈√Ȭ± ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜±Gø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± 20 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë30 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1y fl¡ø1˜º 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Óõ∂øÓ¬‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’±ø˜ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±‰˚±ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1y ˝√√í¬ı ¬Û±À1ºí øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¬ÛªÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ¸ø‰¬¬ı ’±1 ø‰¬ ΔÊ√Ú, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¸ø‰¬¬ı Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ’Ó≈¬˘ ˘±˝√√Ú, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά0 ’¸˜œ ·Õ· õ∂˜À≈ ‡… ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚±˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ø˙鬱ԫœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û=˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ı—fl¡ Ȭ±˜« øά¬ÛíøÊ√Ȭ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı 93,266·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¬ı‘øM√√1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú øÊ√˘±1 ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬± ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± ˆ¬±·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈ͬ 1 ˘±‡ ø˙鬱ԫœfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı‘øM√√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

ø¬ı‡…±Ó¬ ëȬ±˝◊√ ˜í ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ Œ√˙1 ˜≈‡Ó¬ ¤È¬± õ∂‰¬G fl¡1±‚±Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ø•§Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ qX±qX1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1±ÀȬ±› fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ¸˚˛± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ±› ¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú˜”˘fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘› ø‰¬ôL±ø¬ı√ ŒÎ¬øˆ¬√ ά◊˘À¬Û ëȬ±˝◊√ ˜í1 õ∂¬ıgÀÓ¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ√˙Ó¬ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈XÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±Ú ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± øÂ√ø1˚˛±1 1±!¡± ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‚±øȬӬ Ùˬ±Àk ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«À̱º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ õ∂¸—·Ó¬ Œ˚Ú ø¬ıù´Ó¬ øˆ¬iß ø‰¬ôL±Ò±1±1 õ∂¬ı±˝√1√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬Ûø1Â√1 ‚ȬڱӬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘Õ˘ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª± Ó¬Ô± ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈Àfl¡› ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Ùˬ±k1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 1—¸˜‘X õ∂íÙ¬±˝◊√˘ Ù¬ÀȬ± ¸˘øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙1 ø˜øά˚˛±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ŒÏ¬ÃÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡√√ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø¬ıù´1 ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ˜”˘… ’øÒfl¡ ŒÚøfl¡, Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±RÀ·Ã1ªÓ¬À˝√√ ’±‚±Ó˝√√±øÚÀ˘ ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√, ¤˚˛± ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸‘ø©Ü fl¡1± ±˚˛±˚≈X1 õ∂øÓ¬Ù¬˘ ˝◊√Ó¬…±ø√À˚˛ õ∂Ò±Ú/ ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ øÂ√ø1˚˛±, ˝◊√1±fl¡, Œ˘¬ı±ÚÚ, Ó≈¬1¶® ’±ø√Ó¬ ‚±øȬ Ôfl¡± ’À˘‡ ¸La±¸ ’Ô¬ı± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ˚≈X1 ’±Sê˜ÌÓŒ˝√√±ª± ·Ì˝√√Ó¬…±, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ‚Ȭڱ1±øÊ√Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ›Ê√Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¬ı± ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÏ¬Ã ŒÓ¬±˘±¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÓ¬ fl¡˜ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚÀ¬ı±1 õ∂ùü Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± Œ¬ıÀ˘· Œ√˙1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ŒÓ¬±˘± Ú±˝◊√, ¤ÀÚ ˜Ó¬ ’±1n∏ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ Œ‡±√ ’±À˜ø1fl¡±1 Ú±·ø1Àfl¡›º ‚Ȭڱ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 õ∂í¬Û±·±G±fl¡ Δ˘ ’±À˜ø1fl¡±Ú¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±·ÀÓ¬› õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ 9˚111 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Úøfl¡ ¤˚˛± ˝◊√1±fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡ Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ‚Ȭڱ› ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ’±Ò± Ú±·ø1fl¡1 ˜ÚÓˆ¬±¬ı Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂¬ıgÀÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙, Ò˜«, Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸1˘œfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ Ò1Ì1 õ∂‰¬±1 fl¡1±ÀȬ± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º øÚÊ√± ˆ¬±¬ı, fl¡˜«, õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø√1¡Z±1±À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ’±‰¬˘ÀÓ¸La±¸1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡±ÚÀȬ± ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ Ó¬±1 ˜”˘…±˚˛Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ά◊À~‡Úœ˚˛º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂñ ëõ∂ÔÀ˜˝◊√ ’±ø˜ ’±‰¬˘ ˙Sn∏À¬ı±1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıºí Ó≈¬1¶®Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√-20 ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬Û≈øȬÀÚ Ùˬ±k1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈XÓ¬ Ú±ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Õ˘ ’¶a-ÒÚ ’±ø√ Œ˚±·±Ú Ò1± 40‡Ú Œ√˙1 Ú±À˜± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√, ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ó¬±Ó¬ øÊ√-201 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ±› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ŒÓ¬˘1 ’Õ¬ıÒ ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ Ú˜± Œ√˙¸˜”˝√Àfl¡± ŒÓ¬›“ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ó≈¬1¶®1 ’±fl¡±˙ÀÓ¬ ˆ¬”¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±øÂ√˚˛±Ú ø¬ı˜±Ú1 ≈√˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ1 ‚ȬڱÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± õ∂fl¡ÈŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈øȬÀÚ ˝◊√˚˛±À1± õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸La±¸¬ı±√œ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 fl¡Ô±› fl¡˚˛, ’±ÚÙ¬±À˘ Œfl¡ª˘ øÂ√ø1˚˛±1 ˙±¸fl¡ ’±Â√±√fl¡ ·±√œ‰≈¬…Ó¬ fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ˘é¬…/ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ‚±øȬӬ Œ¬ı±˜± øÚø√ øÂ√ø1˚˛±1 ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¬ı± ΔÓ¬˘ ’±ôL–·“±ÔøÚÓ¬À˝√√ Œ¬ı±˜± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ó¬Ô…› Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡Ó¬ ¤È¬±, fl¡±˜Ó¬ ¤È¬± ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡± Œ˚ ≈√˜≈‡œ˚˛± ¸±¬ÛÀ˝√√ Œ¸˚˛±› õ∂fl¡È¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬, ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œ˚ ø¬ıù´1 ’±fl¡±˙ ˚≈X1 fl¡í˘œ˚˛± ά±ªÀ1 Â√±øÚ Òø1¬ı Ó¬±À1˝◊√ ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬Û‘ᬈ¬”ø˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘, ¬ıU˘ ¬ÛͬÚ1¬Û1± ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ¸1˘œfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ø¬ıù´1 ¸˜±ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ é≈¬^ é≈¬^ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬¸M√√±¸˜”˝√1 ¶§±ÒœÚ ’±1n∏ ¶§1±Ê√… ˙±¸ÀÚÀ1 ˜˚«±√±¬Û”Ì« Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¸1˘ ¸À¬Û±ÚÓ¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡À¬ı±1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ά±„√√1 ¸±˜ø1fl¡’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±¢∂±¸Ú ¤ÀÚ ¸La±¸¬ı±√ ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ fl¡±1̺ ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ŒÓ¬˘, Œ·Â√, Œ¸±Ì, ˝√√œ1± ’±ø√1 Œ˘±Àˆ¬± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±øÂ√˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ·±È¬ Œ‡±ª± Œ√˙¸˜”˝√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú1 ¬ıg≈ Œ√˙¸˜”˝√ ˜˝√√±˙øMê√1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ˙œÓ¬˘ ˚≈“Ê√À1± fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø1˝√√̱ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1fl¡º ˝◊√1±fl¡, øÂ√ø1˚˛±, ø˘ø¬ı˚˛±, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±ø√ ˜±S Ú‡√¬Û«ÌÕ˘ ’˝√√± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±S Ú±˜‰¬ ˚±1 ˙±¸fl¡1 øÚÊ√± ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±À1 ˝√√íÀ˘› øÚÊ√± ˙±¸Ú ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì, ¬ı±˝√√±Ú±, õ∂¬Û±·±G±À1 Œ¸˝◊√¸˜”˝√ Œ√˙Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚… ˚≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 ˘íÀ˘ ’±1n∏ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 Œ√˙¸˜”˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1À˘, øÚÊ√± ¬Û≈Ó¬˘± ‰¬1fl¡±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú, ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜øά˚˛± õ∂¬Û±·±G±À1 øÚÊ√Àfl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 1±ø‡À˘º ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ø¬ıù´1 ¤fl¡ Ú•§1 ¸La±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ’¬Û˙øMê√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±¸fl¡˘1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±› ¤fl¡ ’±˝◊√1øÚ¶§1+À¬Û˝◊√º Œ˘±fl¡‰¬é≈¬Ó¬ ˚≈X Œ‚±¯∏̱1 Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ√˙Ó¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ ÒÚ-’¶a-õ∂ø˙é¬Ì ’±ø√ ø√ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ¸La±¸¬ı±√œ ¸1n∏-¬ı1 ˙øMê√¸˜”˝√ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ’±øÊ√ Ú≈˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸La±¸1 Œ·±ÀÊ√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ·Ê√±ø˘1¬Û1± ¬ıȬ¬ı‘é¬ Δ˝√√ Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±‰¬˘ ˙Sn∏ Œfl¡±Ú ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±˝◊√ Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡Â≈√˜±Ú ˙øMê√Õ˘ ’¶a-ÒÚ1 Œ˚±·±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸≈1鬱 ø√ Ôfl¡± ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√˚˛œ√1 ˜”11 ˜”˘…› ¬ıøÒ«Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1, øfl¡Â√≈ é¬Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘Àfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜ø1fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√› ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬fl¡ ‡≈ª±˝◊√ ΔÔÀÂ√º ˙Sn∏ Œfl¡±Ú, ¸La±¸¬ı±√œ Œfl¡±Ú ñ¤˝◊√ ¸—:±¸˜”À˝√√± ¸˜À˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸˘±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬Û≈øȬÚ1 ˘é¬… ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ’±˝3√±ÚÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ”√Õ11¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¤È¬± ˙øMê√ Œ˚Ú ˘±À·, øfl¡c õ∂±˚˛ 32‡Ú Œ√˙Ó¬ ø¬ıø26√iß ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸—À˚±øÊ√Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚÀ˝√√ ¤˝◊√ ¸La±¸1 ≈√Úœ˚˛±‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º nybooks.comÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 'The Mystery of ISIS' õ∂¬ıgÓ¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ Œª˝◊√Â√ ’±1n∏ ˝√√±Â√±Ú ˝√√±Â√±Ú1 ëISIS : Inside the Army of Terrorí ’±1n∏ ŒÊ√øÂ√fl¡± ©Ü±Ú« ’±1n∏ ŒÊ√. ¤˜. ¬ı±·«±11 ëISIS : The State of TerroríÀfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± øfl¡Ó¬±À¬Û √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô…¸˜”˝√ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Ê√«√±Ú1 ’±˝√√˜√ Ù¬±˝√√ø√˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ≈√‡œ˚˛± Â√±S˝◊√ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ¶≈®˘ÀÓ¬ ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1 øˆ¬øά’í Œ√±fl¡±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ¸≈1±√E±·ƒÂ√ ’±ø√1 ¸—·Ó¬ ¬Ûø1 ¬Û≈ø˘‰¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º øfl¡À˙±1Ê√Úfl¡ qÒ1øÌ1 ¬ÛÔÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ë˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ|ÌœíÕ˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤È¬± ’±Ú ¬ÛÀÔÀ1À˝√√ øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Δ· ø¬ÛÂ√Õ˘ ë’±¬ı≈ Œ˜Ã‰¬ª ’¬ı Ê√±1fl¡±øªí Ú±˜ Δ˘ ¤È¬± ¸—·Í¬Ú1 Œˆ¬øȬ ·øϬˇ ΔÔ ˚±˚˛‰¬ ø˚À˚˛ ’±øÊ√ ’±Í¬ øÚ˚≈Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ôfl¡± ¤È¬± ’=˘ √‡˘ fl¡ø1 ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊O±Ú Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸±Ó¬¬ı±1Õfl¡ Ú±˜ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√, ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ŒÚÓ‘¬Q›º ¤øÓ¬˚˛±1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı±·√±√œÀ˚˛ øfl¡c Ê√±1fl¡±øªÀfl¡˝◊√ õ∂øӬᬱӬ± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ‰¬À˘ ’±1n∏ ¸La±¸1 õ∂‰¬±1-õ∂¸±1Ó¬±Ó¬ ¤Àfl¡˝◊√ Ú‘˙—¸Ó¬±fl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±1fl¡±ªœ˚˛ Œfl¡Ã˙˘Àfl¡˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¸˜ˆ¬±¬ı±¬ÛißÓ¬±1 Œ˚±·¸”S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Ô˘≈ª± ¸—·Í¬Úfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 õ∂¬ı±˝√√1 Ù¬˘ÀÓ¬ ÒÚ¬ıÀ˘À1 øfl¡øÚ ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±À˜À1 ˜Ú øÊ√øÚ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±, ‰≈¬ißœ, fl≈¡ø«√Â√, Œ˚˛Ê√ø√, ˝◊√ 1±fl¡œ, ˝◊√ 1±Úœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏-¬ı1 Œ·±È¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ˙±¸Ú øÊ√Ú±, √‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ ¤fl¡À·±È¬fl¡1Ì1 õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ˚ Ô˘≈ª± ’±ôL–À·±È¬1 ¡ZiZ-˚≈“Ê√ ’±ø√ Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√± Ò˜«À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±ø˜«fl¡ ¶ö˘¸˜”À˝√√± ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√, øÚÊ√± ˜±Ú≈˝√ 1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’˜±Úªœ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√, ·Ì ˝√√Ó¬…±-¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ Δ˝√√ ¬Û1± ’=˘¸˜”˝√ 1¬Û1± õ∂±Ì ¬ı‰¬±˝◊√ ˙1̱ԫœ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ≈√‡-≈√«√˙±√√À˚˛± ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ›¬Û1ÀÓ·ˆ¬œ1 õ∂ùüø‰¬˝ê1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± Œfl¡Ã˙˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤À øÚÊ√± ˆ¬”‡G √‡˘ fl¡ø1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ√‡≈›ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬ø1 Ôí¬ıÕ˘ ¤È≈¬fl≈¡1± ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú‘˙—¸Ó¬±1 øˆ¬øά’í Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙Ó¬ ¸La±¸ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ Ú‘˙—¸Ó¬±À˚˛± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· õ∂±ôL1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì [∑] fl¡ø1ÀÂ√º ¸1n∏-¸≈1± ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ø¬ı˙±˘ Œé¬S Œ¬Û±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√˘ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ Δ· Œ¸˝◊√ ¸La±¸1 ≈√Úœ˚˛±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıÕ˘ ˙±1œ ¬ÛÓ¬±1 ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ fl¡Ô±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬±1õ∂¬Û±·±G±Ó¬ ø¬ı1±È¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1 Ôfl¡±, Ò˜«˚≈X1 1+¬Û ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ˚ Ú‘˙—¸Ó¬±˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸Ó¬…, Œ¸˚˛±› ˆ¬±1Ó¬1¬Û1±˝◊√ ’±˝◊√øÂ√Â√Õ˘ Δ· ‚”ø1 ’˝√√±Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ¸La±¸1 ’±fl¡¯∏«Ì1¬Û1± ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ Ò˜«, ŒÊ√˝√ ±√1 Ú±˜ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 õ∂¬Û±·±G±fl¡ Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√±˘‡ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ¸La±¸1 õ∂‰¬±1 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ˝◊√ øÔÀfl¡˘-Œ˝√√fl¡±11 Œfl¡¬ı±È¬±› √À˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’Ú˘±˝◊√ Ú ˚≈XÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1±1 fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıù´1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¸˜±ÀÊ√± ¸La±¸Ó¬ Ò˜«1 Ú±˜¸—·Í¬Ú ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√, ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈Â√ø˘˜ø¬ıÀ1±Òœ ¸—·Í¬ÀÚ› Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜≈Â√ø˘˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ú Œ√˙ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·±› Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬Ûø1Â√1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜À1 ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙œÕ˘ ’¬Û1±Òø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ıÕ˘ øˆ¬Â√± Œ¬Û±ª±Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ¤Àfl¡‡Ú Ò˜«¢∂Lö1 ¬ı±ÌœÀfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¸¬ÛÀé¬ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÀé¬ Î¬◊X‘øÓ¬ ø√˚˛±1¬Û1±› ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤¬Ûfl¡ ªã«ª±˝◊√ ά1 √À1 õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ ¸—¶ö±fl¡ ˘·±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸˝√√À˚±·œ Œ√˙¸˜”À˝√√ ‰¬À˘±ª± ˝◊√ Â√˘±˜ Ù¬íø¬ı˚˛±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂¬Û±·±G±¸˜”À˝√√˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ øSê˚˛± Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˝◊√Â√˘±˜Ò√˜œ« ¸˜±ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬۸˜”À˝√√± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ò˜« ˝◊√Â√˘±˜ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¸fl¡À˘± ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œÀ˚˛˝√◊ ¸y±¬ı… ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ø¬ı‰¬1± ’¬Û˙øMê√¸˜”˝√Àfl¡± ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 5 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1000·1±fl¡œ ˜≈Â√ø˘˜ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Ò˜«ø¬ıÀ1±Ò√œ ¬ı≈ø˘ Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ά◊√±1¬ı±√œ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 õ∂‰¬±11 ¸¬ÛÀé¬ ˜≈•±§ ˝◊√1 ˜±ÚÊ√±1 ˝√√±Â√±Ú ‡±Ú ’±|Ù¬œ ø˜Â√¬ı±ø˝√√À˚˛ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± E±Ù¬È¬ÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 Δ¸ÀÓ˝◊√Â√˘±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ Δfl¡ÀÂ√º ¸La±¸1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ıÚÊ≈√˝◊√ õ∂˙˜Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√ø˘˜ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ¸—‚¬ıX ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬˙˚˛ ˙˘±·Úœ˚˛º Œfl¡1±˘±1 ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘› Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ‚‘̱1 õ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√Â√˘±˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı±Ìœ¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û≈˘ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√ÀÓ¬± Œ¬Ûø1Â√1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤Â√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ;˘±À˘ ˜≈Â√ø˘˜ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√˝√◊º Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ø¸ø√Ú± ¤·1±fl¡œ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ¸≈1鬱fl¡˜«œ1 ¸±˝√√¸œ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±À˘º ’Ú…Ô± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ øfl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Ú Œ¸˚˛± fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±˝◊√º ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÀÓ¬± NOT IN MY NAME Ú±˜1 Œfl¡À•Û˝◊√ÚÀ˚±À· Ó¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜≈Â√ø˘˜ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Ú±˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√ Ú‰¬˘±¬ıÕ˘, ’±˝◊√ ¤À ’±˜±fl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ˜≈Â√ø˘˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ˙sÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚±ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±, ¸1n∏-¸≈1± ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œ˚±ª±, ’Ò«ø˙øé¬Ó¬-ø˙øé¬Ó¬, Ê√œªÚfl¡ Δ˘ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªÀfl¡˝◊√ ˚±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸La±¸1 ˝√√±Ó¬-¬ı±Î¬◊ø˘Õ˘ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À1±Ò ·øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±=ø˘fl¡ ˚≈“Ê√-¬ı±·1, ¸˜¸…±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—·øͬӬ ¸La±¸fl¡, ’±À˜ø1fl¡±Ú fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´ÀÊ√±1± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸”SÀ1 ¬Û‘øÔªœÀÊ√±1± ¸La±¸1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 õ∂¬Û±·±G±Àfl¡± 1n∏øÒ¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˜ ¬Ûé¬ ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 øÚÊ√1 Œ√˙1 ˜±øȬӬ ˜˚«±√±¬Û”Ì« Ê√œªÚ, ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜« fl¡1±1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛ ≈√‡-≈√«√˙±1 õ∂øÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Rfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Ó¬±À1À˝√√ ø‰¬ôL±-ˆ¬±¬ıÚ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ¬ı± Ó¬±1 õ∂¸±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ’±Àª·1 ŒÏ¬ÃÓ¬ ά◊øȬ Œ˚±ª±Ó¬Õfl¡ fl¡˜«À1 ’±˜±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ˙±øôL1 ¤‡Ú ¬Û‘øÔªœ1 ¬ÛÀ鬉¬ ˚íÓ¬ õ∂œøÓ¬-Œ¶ßÀ˝√√À1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 Ê√˚˛·±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¤fl¡˜±S ’±fl¡¯∏«Ìº ¸La±¸ ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬± Ò√ı—¸1 ’±‡1± Œ˚ ˜±ÚªÓ¬±À1˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ’±ø˜ ’±˜±1 Œ˚ fl¡Ó«¬¬ı… øÚ1+¬ÛÌ1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ øfl¡c øÚø(Ó¬º

’±À˚˛±À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’¬Û±À1‰¬Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100% Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± – øfl¡Î¬ƒÚœ ŒÙ¬˘±1 * øfl¡Î¬ƒÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± * øȬά◊˜±1 * Œfl¡k±1 * õ∂À©ÜȬ-Œõ≠G * ¬Û±˝◊√˘Â√ * ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± * Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±] *˝√√±¬Û±Úœ *˜√±˝√√œfl¡ ˜√ ¤1n∏ª±›fl¡ *ø‰¬1ø¸Â√ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1 *ά±À˚˛À¬ıøȬ * ·“±øͬ¬ı±Ó¬ * ¸1±˝◊√ø‰¬Â√ *¬ı·± √±· * ˝√√±1ø¬ÛÂ√, *·íÀÚ±ø1˚˛± *ø‰¬øÙ¬ø˘Â√ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ¬ı±À¬ıº ˘· Ò1fl¡ –-

Dr. C. P. Setty (Ayurvedic Physician) VISITING DAY : Guwahati :- Thursday- Hotel Darbar (Napali Mandir Opp.), Paltan Bazar, Ghy. JORHAT :- Monday- Hotel New park, Purana ASTC Bus Stand, Back Side. Diphu : Wednesday to Saturday, Setty Ayurvedic Chikitshalaya, Ph : 08751823901/9508202084.

7TH ASSAM PAY & PRODUCTIVITY PAY COMMISION ADVERTISEMENT The Government of Assam vide Resolution No. FPC 1/ 2015/25, dtd. 02-06-2015 has constituted the 7th Assam Pay & Productivity Pay Commission, to examine the principles and recommend changes in the structure of emoluments, conditions of service, existing amenities and facilities etc. given to the state Government employees and to suggest improvement/rationalization of workload and efficiency etc.

2. The Commission has prepared a questionaries to facilitate the responses. Copy of the questionnaries may be downloaded from Official Website www.7apppcassam.gov.in.

3. The response to the questionnarie along with memorandum in Six copies each, may be submitted to the Member Secretary of 7th Assam Pay & Productivity Pay Commission within 21st December, 2015. One copy of the response to the questionnarie, memorandum may be mailed of Secretary @ 7apppc.gov.in.

Sd/Secretary to the Government of Assam Finance Department & Member Secretary 7th Assam Pay & Productivity Pay Commission Janasanyog/9671/15 Dispur No. TMB(Tech)/13/F.C./2nd Instl./2014-2015/2282

Dtd. 13-11-2015

NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders are hereby invited from the interested Registered Contractor of Tinsukia Municipal Board, Tinsukia for construction of drain under 13th Finance Commission (2nd Installment) for the year 2014-2015 and General Fund which will be received upto 2.00p.m. on 21.11.2015. The NIT may be collected from office of the Tinsukia Municipal Board, Tinsukia on payment of (non-refundable) fee of Rs. 500/(Rupees five hundred) only for each tender paper, during office hours from 11.00A.M. to 2.00P.M. on working days from 16-11-2015 to 21-11-2015.

Sd/Executive Officer Tinsukia Municipal Board Janasanyog/1932/15 Tinsukia

NOTICE INVITING TENDER FOR SALE OF MINOR MINERAL PERMIT AREAS UNDER NORTH KAMRUP DIVISION, RANGIA It is for general information of all concerned that tender for sale of minor mineral permit area under North Kamrup Division, Rangia has been fixed on 03.12.2015 upto 3.00PM (IST). In case of the office remain closed on that day for any reason, the next working day shall be fixed as the date of received tender the intending tenderer may collect the details resale notice from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100.00 (one hundred) only for each tender form.

Name of Minor Mineral permit Areas: Mining Permit No. NKD-S-01 The intending bidders may collect the details of the permit areas from the Divisional Office during office hours of any working day.

Sd/Divisional Forest Officer North Kamrup Division, Janasanyog/3861/15 Rangia

Œ√˙1 150 ˚≈ªfl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1

ÚÊ√1Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 23Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Õ˘ Δ· ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˝√√Àfl¡ ˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±fl¡1 Â√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¤Ê√Ú ˜≈•§±˝◊√1 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√À∞I◊ √œé¬± ø√˚˛± 30Ê√Ú ’Ú… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ¸—‚¯∏«¶ö˘œÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 Δ˝√√ ˚≈X fl¡ø1 Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ˜≈•§±˝◊√1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ fl¡˘…±Ì1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡, ’À©Ü™ø˘˚˛± øÚª±¸œ ¤Ê√Ú fl¡±ù¨œ1œ, ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ¤Ê√Ú, fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¤Ê√Ú, ›˜±Ú øÚª±¸œ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ øÂ√—·±¬Û≈11 ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ’±˝◊√ ¤Â√1 Δ˝√√ ˚≈X fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± Â√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√œ√Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œ, ˜˝√√±1±©Ü1™ ≈√Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ¤Ê√Úº ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ˝√√í˘ SêÀ˜ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±Ê√À˜1 ù´±˝√√ ’±1n∏ ¬ıάˇ± ‰¬±øÊ√√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤›“À˘±fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ·Ì1±Ê√…˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· Ôfl¡± ‰¬±ø1Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ õ∂Ó¬…¬Û«Ì fl¡À1º ŒÂ√ÀõI◊•§1ÀÓ¬± ’±1¬ı ·Ì1±Ê√…˝◊√ ’±Ù¬‰¬± Ê√±ø¬ıÚ ›1ÀÙ¬ øÚfl¡œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ’±Ù¬‰¬± Ê√±ø¬ıÚ ›1ÀÙ¬ øÚfl¡œ Œ˚±ÀÂ√ÀÙ¬ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1 ¬ıU ˚≈ªfl¡fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˝◊√øÂ√˘º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√±˚˛√√1¬ı±√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ‰¬˘˜±Ú ˜ø˝√√ά◊øVÚ Ú±˜1 ˝√√±˚˛√√1¬ı±√1 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ Î≈¬¬ı±˝◊√Õ˘ ø¬ı˜±ÚÓ¬ ά◊ͬ±1√√ ¬Û”À¬ı« ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜ø˝√√ά◊øVÀÚ Î≈¬¬ı±˝◊√ ’±1n∏ Ó≈¬fl«¡œ Δ˝√√ øÂ√ø1˚˛±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√ά◊øVÀÚ˝◊√ Ó¬√ôLfl¡±1œfl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√fl¡ ˆ¬±1Ó¬Óõ∂øӬᬱø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜ø˝√√ά◊øVÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÈ¬'±Â√Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ά◊ øȬά◊¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’±Ù¬‰¬± Ê√±ø¬ıÚ ›1ÀÙ¬ øÚfl¡œ Œ˚±ÀÂ√Ù¬1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±À˝√√º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 øˆ¬Â√±1 ˜…±√ ¬ı‘øX Úfl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√ά◊øVÚ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√ ’±1n∏ ’Ú˘±˝◊√ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º

cmyk

cmyk

øάÀ¬Û±È¬±Ó¬ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬∏C±fl¡1 ¸—‚¯∏Ó« ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 4

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ÚÀª•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ øάÀ¬Û±È¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Œ˜fl¡ ˙…±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤˝◊√‰¬ƒ ’±1-30 ¤˝◊√‰¬ƒ øfl¡Î¬◊-4252 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ øάÀ¬Û±È¬±ÓŒ¬Û±g1 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ ά◊X±1

·Õ1˜±1œÓ¸¬ı«ø˙鬱1 ¸¬ı«Ú±˙œ fl¡±G

19 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 18 ÚÀª•§1 – ¤·1±fl¡œ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sœ1 ’ø¢ü√* ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√›˜1ÕÚ-fl¡±G

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ’±„≈√ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [fl¡øÚá¬]1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 Œ¬Û±g1 ÚÀª•§11 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¸—‚øȬӬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˝◊√øÂ√Â√1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ø˜˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ΔÊ√øªfl¡ Ù¬±ø˜«„√ Ó¬ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ·±-¬Û±˘Ú1 – ·Õ·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 18 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó’ø¢ü√* Â√±Sœ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ·±-¬Û±˘ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ·±-¬Û±˘ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√À ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ‡G1 ’øÒfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ·±-˙±˘±1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 8 ¬Û‘ᬱÓø‰¬Ú±øfl¡ ·“±ª1 ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ıº õ∂Ô˜‡ÚÓ¬ øάÀ˜ÃÓ¬ ¬ÛÔ±11 ‚“±˝√√ ‰¬¬Û±˝◊√ ÛqÒÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡, ’±Ú‡ÚÓˆ¬“1±˘1 Ò±Ú fl¡˘Ó¬ ¬ı±øÚ¬ıÕ˘ øÚ˚˛± fl¡fl¡±fl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸—· ø√ÀÂ√ øÓ¬øÚ Ú±øÓ¬ ˘í1±˝◊√ Δ˜1±¬ı±1œÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√œ˚˛±Ò˘ øÚ˚˛LÌ a 1 Ú±˜Ó515 Œfl¡±øȬ ˘≈FÚ1 ’“±‰¬øÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 18 ÚÀ¬ı•§1 – ŒÒ˜±øÊ√1 ‰¬fl≈¡À˘±¶§1+¬Û Ê√œ˚˛±Ò˘ Ú√œ1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 515 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚÀ1 ˘≈FÚ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ‹fl¡…˜=˝◊√ º Œfl¡ª˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ëÊ√˚˛ôL˜~ ˜≈«√±¬ı±√í Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ Ú˘¬ı±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ 18Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘œ˘±Ò1 ¬ıËp¡1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…

ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 18 ÚÀª•§1 – ëù≠í·±Ú ø√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı ’Ô¬ı± ’fl¡˘ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í¬ı, ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ fl¡ø1

fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÓŒÊ√±ª±Ú1 ‚1Õ˘ &˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 18 ÚÀª•§1 – Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√ Ó¬1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ’±Ú ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱº ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı Ô1œ˚˛± ·“±ª1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø‰’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ·‘˝√ Ó’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıºíñ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏… ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά±– ˘œ˘±Ò1 ¬ıËp¡1º 15 ÚÀª•§1Ó¬ √1—-›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±-˜≈Õ√¬ıάˇœ ˙±‡±1 48¸—‡…fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ˆ¬À¬ıÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ‘√˙…, ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬

‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ıgÓ¬ ô¶t ı„√√±˝◊·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 18 ÚÀª•§1 – œ‚«ø√Ú1¬Û1± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊ ’±Àμ±√˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 ‚∞I◊◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…øMê·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˘‚≈ ’±1n∏ ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1, Œ¬ı—fl¡-¬ıœ˜±, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 Ê√±˝êªœ ˙˜«±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸•Û±√fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú1, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ÚÀª•§1 – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·Àª¯∏fl¡ ά0 ˆ¬ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ú˘¬ı±1œ ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˙±ôL ¬ı˜«ÀÚº Ê√˚˛ôL ˙˜«±1 ¤fl¡ ˜Ú¬Û1˙± ¬ı1·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ά0 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ˘±ªÌ…˜˚˛œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ¬ıÕ˘ fl¡±fl¡Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶˝◊√ – ŒÎ¬fl¡±

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ŒÚÓ¬±1 ˆ¬±›Ú± 19 ÚÀª•§14, ¬ı‘Ê≈˝√Ú√¶,ÛøÓ¬¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

’˙±ôL ¬ıÊ√±1, ˙±ôL Œ˜±√œ ÚÀ1f

Œ˜±√œ1 ’À26√ ø√ÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√º ‡±√…¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±À˜ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± √ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Ó¬ Œˆ¬±˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈Ó¬±¬Û fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚ ˝√√±1Ó√±˝◊√˘1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√, ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬Û±fl¡‚1Ó¬ ¤˜≈øÍ√±˝◊√˘ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª±ÀȬ±› fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ø˚ ‡±√…±ˆ¬…±¸, ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ’±È¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √±˝◊√˘1 ¶ö±Úº ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ñ ‡≈¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ √±˝◊√˘1 √À1˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ’±È¬±1 √±À˜± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√ø¬ıÒ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…˙¸…1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1±ÀȬ± Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ √±˜¬ı‘øX øÚø(Ó¬º ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ √±˝◊√˘ ≈√À˚˛±ø¬ıÒÀ1 √±˜ ˚ø√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª1±Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıUÀÓ¬± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Ê≈˝√±˘Ó¬ ≈√ά±˘ ‡ø1 ø√˚˛±› ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 1±Ê√¸±˝√±√˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 Ú±˝◊√¬ı± ˜≈^± Ÿ¬Ì1 ’“±‰¬øÚÀ1 ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±˝◊√¬ı± fl¡íÓ¬, ˚ø√À˝√√ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√Ú √ø1^ Ú±·ø1fl¡1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¸˜ô¶ ÒÚ Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ø√ ΔÔ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ √±˝◊√˘ ¬ı± ‰¬±Î¬◊À˘ Ú˝√√˚˛, ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ı±À¬ı› ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ›˘±À˚˛ ’±Àº √±˜ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ·±‡œ1, ø¬ı˘±˝√√œ ’±ø√ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√…¸±˜¢∂œÀ1±º ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ√øÚfl¡ ‡±√…1 ¬50 ˙Ó¬±—˙À1± Œ¬ıøÂ√ ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œÀ1 ¬Û”Ì« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ‡±√…1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ øfl¡˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÊ√±11 ›¬Û1ÓŒfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ √±˜¬ı‘øX õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√Àé¬SÓ√ø1^ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ά◊¬Û±˚˛ ’±ÀÂ√º øfl¡c ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜ 50 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Œ˜±√œÀ˚˛ √±˜¬ı‘øXfl¡ Δ˘ ’˘À¬Û± ά◊ø¡Z¢ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√Àé¬SÓ1±Ê√Uª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı…› fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˚˛± 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’ª:± ˚ø√ Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL øfl¡∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ŒÎ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘1 Ê√˚·˛ ±Ú ·±¬ıÕ˘ Δ· ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√1 ¸˜±Àª˙ÀÓ¬± Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¡ZÒ±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ‡±√… ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ÿÒ√ı˜« ‡≈ œ ·øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø˜Ô…±‰¬±1 ά◊√„√±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œÀ˚˛ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ±Àª ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÚøfl¡∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬Ê√œªÚ ≈√–¶§õü ˜±ÀÔ“±, ˜‘Ó≈¬…∑ ø¸› øÚ©£¬˘ ’±ù´±¸º

ñ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û

’±˜±1

Ê√œªÚfl¡±˘ ¬ıUÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ø˚ ≈√˝◊√ -‰¬±ø1ø√Ú ¸—¸±1ÓÊ√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√± Œ¸˝◊√ ø‡øÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±Ó’ÀÚfl¡1 ˆ¬±› Œ√ø‡À˘±º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ˆ¬±ª1œ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±11 ˆ¬±›Ú±˝◊√ ’øÓ¬ ¸•xøÓÓ≈¬—·Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ fl¡À1 ¬ı± øfl¡ Úfl¡À1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±˝◊√ Ê√1 Ú‡ √¬Û«ÌÓ¬º 1±˝◊√ Ê√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Úœ1ª √˙«fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘› 1±˝◊√ ÀÊ√› øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’øÓ¬ ›‰¬11¬Û1± ˆ¬±˘√À1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ‡≈“Ó’Ô‰¬ Ê√øȬ˘ ˆ¬±›Ú± ‰¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± √˙«Àfl¡ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√+√˚˛1¬Û1± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ≈√˝◊√ -¤Ê√ÀÚÀȬ± 1±˝◊√ Êfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 Œ˘‡ÀÓ¬ ÚÒÀ1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ fl¡˚˛ Ó¬±Àfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ qøÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬1fl¡±˘ 1Ê√± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ ‰¬±˜1 øÚ¬ı≈«øXÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 øfl¡ √˙± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡›“, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈‡«1 ¶§·«Ó¬ ¬ı±¸ fl¡À1º ¸—¬ı±√ Œ˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¬ı± ˜±øÓ¬ Ó¬±ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÊ√À˘¬Ûœ ¬Ûfl¡±˝◊√ Œfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±11 ’Ô« 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Òø1 ˘˚˛ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬Û1˜ ¸c¯∏1 ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ڱȬfl¡ fl¡À1º 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ√ø‡ Œ√ø‡ øȬø„√√ø1Ó≈¬˘± Δ˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ·˜ ¬Û±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬≈ªÚ ˆ¬≈À˘±ª± ˝√√“±ø˝√√ӌӬ›“À˘±fl¡ 鬘±1 Œ˚±·… Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø√¬ı± ¶§õü Œ√ø‡ Ô±Àfl¡º ¬ı±Ú1 Ú±1fl¡œ˚˛ ˚La̱, Œ¬ÛȬ1 ’ÚôL é≈¬Ò±, Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…øˆ¬‰¬±11 fl¡Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ fl“¡fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±¬ı Œ‡±ª± ¸±¬Û1 √À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±¬Û±˝√√À1º ø¬ıù´Ó¬ Œ√À˙ Œ√À˙ øfl¡ ‚øȬÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±˜±1 ˜Ó¬˘¬ıœ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√ ˜Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ”√1Õ˘ ÚÕ· Œ√˙‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øfl¡ øfl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ‡¬ı1 1‡± ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±øÊ√ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√ fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı± ø¬ı˙±˘-ά◊M√ ±˘ Ú√œ‡Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ’±‡1± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› ¬ÛÔÀÓŒfl¡±ÀÚ fl¡±fl¡ øfl¡ Ò1ÀÌ Œ˘— ˜±À1 Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¬ıËp¡±1 Ú±˜ Δ˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ó¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡Ó¬ ’¸˜1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ’Ô«±» Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú1 fl¡±˜ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±˜1 ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS ¢∂˝√Ì1 fl¡±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 ¸•Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸≈S1 ¬Û1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ˚ø√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ√˙ Œõ∂˜1¡Z±1± ά◊¡Z≈X Δ˝√√ ’øÓ¬ øÚᬱÀ1 fl¡±˜ø‡øÚ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’¸˜1 ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ √ø˘˘ ¶§1+À¬Û Ú±·ø1fl¡¬Û?œ˚˛Ú qX 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊Mê√ fl¡±˜ø‡øÚ ’Ô«±» ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬ı ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ‚À1 ‚À1 Δ· ¬Û1œé¬±-¬øÚ1œé¬± fl¡1± fl¡±˜ø‡øÚ ¸≈fl¡˘À˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« ˜≈Mê√ ˜ÀÚÀ1 ’±1n∏ fl¡±˜1 ’Ó¬…±øÒfl¡ Œ˝√√“‰¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊Mê√ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Óø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« ˜≈Mê√ ˜ÀÚÀ1 ’±1n∏

¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıÚ±=˘

fl¡±˜1 ’Ó¬…±øÒfl¡ Œ˝√√“‰¬±1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊Mê√ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ’±Ú fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1À‰¬øÚ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘› Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c fl¡˜« Œé¬SÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ıU ¤˘ ’±1 ø‰¬ ’±À1 [Ú±·ø1fl¡-¬Û?œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û?œ˚˛fl¡] Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡±˜1 ¤ ˝◊√ ’±1 ’í [¸˝√√fl¡±1œ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±] ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 12 Ó¬±ø1À‡ ‡‰¬1± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS ¢∂˝√Ì1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά±È¬± ¤KCœ fl¡À1±ª±˝◊√ 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Õ˘Àfl¡ ¤ ˝◊√ ’±1 ’í Ê√Ú1 ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ

øÚø¬ı©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚±ÕȬÀ˚˛ ΔÚ‡Ú ¬Û±1 fl¡1±›ÀÓ˚íÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¬Û±øÓ¬ ¬Û˝◊√‰¬± ¤È¬± ˘˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô± ›˘±À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1 √±˜ ’±fl¡±˙˘—‚œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ’±˜±1

1±˜‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘± õ∂ˆ¬≈¸fl¡À˘ Ó¬±Õ˘ ’fl¡À̱Àfl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1º ˚±fl¡ ø˚˜±Ú ˘±À· ø¸˜±Ú ÒÚ ø√ ø√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±μÀ1

√˘À¬ı±11 ˘é¬…-ά◊ÀV˙…, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø√ Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¶§ˆ¬±ª-‰¬ø1S, 4 Œ˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±‰¬±1-ÚœøÓ¬, √é¬Ó¬± ˝◊√ Ó¬…±ø√À¬ı±1 ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±˝◊√ ¬õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU¸—‡…fl¡ ø‰¬øÓ¬ ˘í¬ı ˘±À·º fl¡±1Ì Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˜”˘…¬ı±Ú ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ͬ±À˚˛ ¬Û“±‰¬¬ ¬ıÂ√1Õ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ˘1-‰¬1 ͬ±À˚˛ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ·Â√fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º é≈¬^ ¶§±Ô«1 ¬fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı ¬ı‘˝√ » ·Â√øÚÀ¬ı±1 fl¡È¬±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª ¶§±Ô«1 fl¡Ô±À˝√√ ’±ø˜ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡˜«¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√ ¤Ê√Úfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ά◊M√ ±¬Û ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 Ó¬±¬Û˜±S± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ÀÚ± ¬ı±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1¬Û1± øfl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú, ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ, Ê≈√˜≈ø͸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬, ά±„√√1 ά±„√√1 √±˝√√ fl¡ø1À˘› ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú˝√√í¬ıº ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ ·Â√-·Â√øÚ ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ’¸˜ Ú±˜1 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±øȬ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ò√ı—¸ ˚:Ó¬ Ú±À˜, ¤È¬± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1n∏ ’¸˜1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú Ú±Ô±øfl¡¬ı˝◊√ º ˆ¬øª¯∏…Ó¬ õ∂Ê√ij˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√ ¸ˆ¬±Õ˘ ’¸˜ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øϬˇ ’˝√√± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡í¬ıÕ˘ ˘±Ê√ ¬Û±˚˛ ¬ı± fl¡í¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘ ¸ˆ¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ‘√˙… Œ√ø‡À˘ ’±˜±1 ¬ı1 ˘±Ê√ ˘±À·º ˙—fl¡1, ˜±Òª, õ∂À‰¬©Ü±À1 ·±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ˝√√íÀ˘› ¤Àfl¡±‡Ú é≈¬^, ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ é≈¬^ ¬ıÚ±=˘ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı Ú±Ê√±ÀÚº ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡ ¤›“À˘±Àfl¡ ¬ıÚ±=˘À¬ı±À1 ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ø¬ıqX ¬ı±˚˛≈ ’¸˜œ˚˛± Úfl¡˚˛ øfl¡c ø¬ıÀø√˙Úœ ’±ø˝√√ ’¸˜œ˚˛± ·œÓõ∂√±ÚÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1º ·±˝◊√ ‡…±øÓ¬ ’Ê√Ú« fl¡ø1ÀÂ√º ’√é¬, ’¸», ’¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Œ¸±Ì˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡±˜ ô¶t &ª±˝√√±È¬œ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±˘ø¬ÛÚ ”√1ˆ¬±¯∏ – 84864-39667 ¤È¬±› ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º w˜Ì ¬ı±Ú‰¬ ¬ı± ’Ú…±Ú… fl¡Ô±À¬ı±1

fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˘ ŒÓ¬›“À˘±flfl¡ ¬ı1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤¬ı±1 ˜±S ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√À˘˝◊√ ¸¬ı«ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı˝√√± Œ˝√√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±˝◊√ Ê√Ó¬Õfl¡ ¸1n∏ ˝√√í¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ¸ij±ÀÚ√˝◊√ õ∂√˙«Ú Úfl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 Œ√±¯∏º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±√˘À1 ø˝√√‰¬±¬ı-øÚfl¡±‰¬ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·ÀÂ√º

S

øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√√Ê√ fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı± ø¬ı˙±˘-ά◊M√±˘ Ú√œ‡Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ’±‡1± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘› ¬ÛÔÀÓŒfl¡±ÀÚ fl¡±fl¡ øfl¡ Ò1ÀÌ Œ˘— ˜±À1 Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¬ıËp¡±1 Ú±˜ Δ˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˜Ó¬ øÚø¬ı©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚±ÕȬÀ˚˛ ΔÚ‡Ú ¬Û±1 fl¡1±›“ÀÓ˚íÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¬Û±øÓ¬ ¬Û˝◊√‰¬± ¤È¬± ˘˚˛, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô± ›˘±À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1 √±˜ ’±fl¡±˙˘—‚œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ’±˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘± õ∂ˆ¬≈¸fl¡À˘ Ó¬±Õ˘ ’fl¡À̱Àfl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡À1º ˚±fl¡ ø˚˜±Ú ˘±À· ø¸˜±Ú ÒÚ ø√ ø√¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˙˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±μÀ1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸fl¡À˘± ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡À1 Œ¸˝◊√√À1 Œˆ¬¬ı± ˘±ø· ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¸˚˛±ÚÀ¬ı±À1 Δ· 1±Ê√¸ˆ¬± ¬Û±˚˛Õ·/

Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸fl¡À˘± ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡À1 Œ¸˝◊√ √À1 Œˆ¬¬ı± ˘±ø· ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ ø¸˚˛±ÚÀ¬ı±À1 Δ· 1±Ê√¸ˆ¬± ¬Û±˚˛Õ·Ø ’ªÀ˙… ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ›ô¶±√ Œ√‡≈›ª±, ø¬ıô¶1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1± ≈√˝◊√ ‰¬±ø1Ê√ÚÀfl¡± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø˝√√˚˛± Ϭ±fl≈¡ø1 fl¡μ± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ1Ã-¬ı1±ø˘-ø‰¬Ó¬À˘± “√±Ó¬ øÚfl¡È¬±˝◊√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ˜±Úª ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬Ó≈¬1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ‰¬Ó≈¬1±ø˘À1± ¤È¬± ¸œ˜± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ1±˝√√‚1Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 Œ√˙ ‰¬À˘±ª±1 õ∂ªÌÓ¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸1˝√√ ¸—‡…Àfl¡ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ˆ¬”-ˆ¬±1ô¶Ó¬ ¸≈‡-˙±øôLÀ1 fl¡±˘ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚Ú Œ√˙‡Ú ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ø‰1Ÿ¬Ìœº ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ ˜Ú Œ˜ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚±1 ˝√√±Ó¬ÓÒÚ Ú±Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ÀÚ± 1±Ê√ÚœøÓŒfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ıØ qÚ± ˚±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜Â√ÀÚ ø˚˜±Ú ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘

¤Àfl¡Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 fl¡±˜Ó¬ ø¬ı ¤˘ ’í ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ1 fl¡±˜Ó¬ ¤Ù¬ ¤˘ ’í ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¤Àfl¡±È¬± Œfl¡f1 fl¡±˜À˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 Úfl¡À1º øfl¡c ¤Àfl¡Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¤ ˝◊√ ’±1 ’í ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ 20-25 Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f1 ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡ ¬Û?œ1 ¤˘ ’±1 ø‰¬ ’±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±˚˛ 10-12Ȭ± Œfl¡f1 ˜±Ú≈˝√1 fl¡±·Ê√-¬Û±øÓ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± Œfl¡ÀÚ√À1 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ’Ô‰≈√À˚˛±È¬± fl¡±˜1 ’fl¡À̱ ¸±˜?¸… Ú±˝◊√º Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±-¬Û?œ˚˛fl¡1 ’ôL·«Ó’±1n∏ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 fl¡±˜ ˆ¬±1Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’ôL·«Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂˙±¸Ú1 ¸≈øÚø«√©Ü ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ı± ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬ı±ô¶ª Ê√øȬ˘Ó¬±ø‡øÚ Œ¬ı±Ò·˜… ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡, ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡±˜ÀȬ±› ˚ÀÔ©Ü ø˙øÔ˘Ó¬± ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¬Û1± ·˜ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˜1 ¤È¬±› fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√ӌڱÀ˝√√±ª± ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Δ1 Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ øfl¡˚˛ ˝◊√˚˛±1 ¤È¬± fl¡±˜ÀÓ¬± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± Ú˝√√í˘, Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ’±˜±1 Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±À1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1± ˝√√í˘º Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±À˜±˘±¬ÛøA, Ú·“±›

ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 √é¬Ó¬± ’±ø˜ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

fl¡˚˛, õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Ó¬±ÀÓ¬±Ó¬Õfl¡ ¸˝√√¶⁄ &ÀÌ Œ¬ıøÂ√ ÒÚ-¸•ÛøM√√ ‡1‰¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡À˘º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ Ò1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ’±˜±1 Œ√˙Óø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ’±1n∏ ˝√√+√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˝√Ê√-¸1˘ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬fl¡≈Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝◊√ 26√±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±¬ı ¬Û±À1º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±, Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ˝◊√ ¬ı± Ú˘·± ŒÊ√„√Ó¬ ˘±ø· ¸˜˚˛

¬ı±À√˝√◊º √±˘±˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¶Û©Ü ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ú±ø«√—À˝√√±˜, ¬ı…øMê√·Óø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ¸±Ò±˝◊√ÀÂ√º Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬Ê√Ú Œ¸±¬Û±øÒ˘± ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ά◊iøß Ó¬ ’¸yªº ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ŒÚÓ‘¬Q øͬfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±·˘fl¡ ‚øȬÀ˚˛ ‚øȬÀ˚˛ ¬Û±Úœ ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘º ’¬Û√±Ô« Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ ’ø˙øé¬Ó¬ ˜LaœÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ˙—fl¡1À√ª1 ˘·ÓÓ≈¬˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘, ø˚ÀȬ± ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˘±Ê√ ˘·±1 ‡¬ı1º 1±˝◊√ Ê√1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 Ê√˚˛œ Δ˝√√ ’˝√√± Ê√Ú ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª› ά◊2‰¬º ά◊2‰¬¸fl¡À˘ Úœ‰¬√1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı Ú±¬Û±˚˛º ˜±Ê√±1 ˆ¬”¤û± õ∂˜≈À‡… ¬ıU Œfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡› ’¸˜œ˚˛± fl¡í¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı± Úfl¡˚˛º ’¸˜1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛±º ø˚¸fl¡À˘ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸ij±Ú Úfl¡ø1 ’ª:± fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º √˘¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘› øȬfl¡È¬ ø√ ˚ ˛ ± 1 ’±·ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±À¬ı±1 ˆ¬±˘Õfl¡ ‰¬±˝◊ √ ø‰¬øÓ¬ı± Ê√ ± øÚ ˘í¬ı ˘±À·º Ò˜« ¬ı± √ ˘ 1 ›¬Û1Ó&1n∏ Q ø√ ˚ ˛ ± Ó¬Õfl¡ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ fl¡˜« ¸ —¶‘ ® øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏ Q ø√ ˚ ˛ ± ˆ¬±˘º Úˆ¬¬ı±-øÚø‰¬ôL±Õfl¡ Œˆ¬±È¬√ ± Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl≈ ¡ ø1 ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± Ú±·ø1Àfl¡ øÚÀÊ√ ¸Ê√ ± ¬ı“ ± ˝√ √ 1 √ ˘ À„√ √ À 1 ˜1ÌÓ¬ ˙1Ì ø√ ’˝√√±- Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˜ ’±(˚«˜Ø ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 ˙˜«± ”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-46194

’±1n∏ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ ˚±¬ıº Œ√˙ ¤‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ú±Ú±Ú &Ì ˘±À·º øfl¡c ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ Ó¬Õfl¡ ø˚¸fl¡˘1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓŒfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√ , ø˚ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬‡ÚÕ˘ Œ√Ãø1 ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ‰¬À˘-¬ıÀ˘Œfl¡Ã˙À˘ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ˆ¬±˘ ’±¸Ú ¤Àfl¡±‡Ú √‡˘ fl¡ø1 ˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ¬ı±À√ ’±ÚÕ˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’fl¡À̱ ¸˜˚˛ Ú±¬Û±˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¸˝◊√

T

Œfl¡±ÀÚ fl¡íÓ¬ ¶ö±Ú ˘í¬ı Ó¬±À1± ø˝√√‰¬±¬Û Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±-ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±1ÀÓ¬± ’ôLÀ˚˛˝◊√ Ú±˝◊√ º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ø˙1Ó¬ ˜˚˛”11 ¬Û±‡œ ˘·±˝◊√ 1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±øÊ√-fl¡±øÊ√ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ˙±À˘-ø˙ø„√√À˚˛ ø˜ø˘› ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø˜SÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘1 Œ¸˝◊√ fl¡±˜ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ’±‡1± ¬Û”Ì«À√…±À˜ ‰¬ø˘ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±1 fl¡Ô± qÚ± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˝√√ͬ±Ó¬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ√ø‡À˘ Úœ˘ ¬ı1Ìœ˚˛± ø˙˚˛±˘À1± ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± Œfl¡±ª±Ófl¡˘±fl¡±1º Œfl¡±ª±ÀȬ±fl¡ ŒÚ±Àfl¡±ª± ’±1n∏ ŒÚ±Àfl¡±ª±ÀȬ±Àfl¡ Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜1±1 ø˚ fl¡˘± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÓ¬ÀÚ øÚ˘Ê«√ ˆ¬±›Ú± Œ√ø‡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¸ôL±Ú ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤¬ı±1 ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø˙鬱√œé¬± ÚÔfl¡± ˜±Ú≈˝√ ˝√√íÀ˘ fl¡Ô± ¸≈fl¡œ˚˛± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙鬱À1 ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√ ˜±Ú ˘±Ê√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡˜ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √À˘ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜ Δ˘ ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ fl¡Ô±À¬ı±1 fl¡›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚ Œ√˙ ¤‡Ú1 ˜Laœ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬1‡± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ˘±À·º Œ√˙ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ά◊ø‰¬ÓÚ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± w±øôLfl¡1 ’±1n∏ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡1º ’¸˜1 ≈√ˆ¬«±·… Œ˚ ø˚Ê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬“Àª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± qÚ± ˚±˚˛º ø˚ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ¸fl¡À˘± ø√˙ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡À1 ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± √˘1 Δ˝√√ fl¡Ô± Œfl¡±ª±ÀȬ± ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏Xº Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ øfl¡ fl¡À1 fl¡ø1 Ô±fl¡fl¡º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ’±˜±1 ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜Ó¸˜±Ê√‡Ú Ù¬±ø˘ ø‰¬1±ø‰¬1 fl¡ø1 ŒÚÀ¬Û˘±˝◊√ Œ˚Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚íÀÓ¬ Ú±Ô±fl¡fl¡ ’±ø˜ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ øfl¡c ¸fl¡À˘±øȬ ø˜ø˘ ¤Àfl¡È¬± ‚±È¬ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±ø·¬ı, ’±˜±fl¡ ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ› Ú≈‡≈ª±˚˛º ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ά◊ˆ¬À˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˜ øÚÀÊ√ fl¡ø1À˘À˝√√ ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1˜º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±Àfl¡ ˜ÚÓ¬ 1±À‡± ’±˝√√fl¡º ”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-86193

¸±•xøÓ¬fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œfl¡±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¸—‡…±·ø1ᬠ’±¸ÀÚÀ1 2016 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ’øÒfl¡ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘º õ∂ÀÓ¬…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚÊ√¶§ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ’—fl¡ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 ’—fl¡ ˜ÀÓõ∂ÀÓ¬…fl¡ √À˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ¤ øÊ√ ø¬Û , ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ’±ø√ √À˘ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ’±˙± Δ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛À¬ı±1 √À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂±Ô«œfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±¬ÛÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤À‡±¬Û ‰¬1±, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1 fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ ø√~œª±˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ’±˙±1 ˜”˘ øˆ¬øM√√ ˝√√í˘ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1ÓÔfl¡± ’±·±Ò ø¬ıù´±¸º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¸±—·Í¬øÚfl¡ øˆ¬øM√√ ÚÔfl¡±Õfl¡ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú ø√À˘º ¸˜¢∂ ¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘øÂ√˘ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘º ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸fl¡ ¸À1±·Ó¬ fl¡ø1 Œ·1n∏ª± √˘fl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó1±ø‡øÂ√˘ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ Œ˙¯∏Ó¬ Œ˚øÚ¬ı± Œfl¡fÓ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø˚ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√ Ó¬±1¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±‰¬ø•§ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ¬«Ú Œ˚ ¤È¬± ¸±—‚±øȬfl¡ Ò1ÀÌ Œ˚ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¸±Ó¬ ˙Ó¬1n∏Àª› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıù´fl¡ õ∂Ô˜ ‰¬˜fl¡ ˘À·±ª± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˆ¬”ø˜1 ¤È¬± ’—˙ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±ÚØ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‰¬˜fl¡, ø˚ÀȬ±Àª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‡˘fl¡øÚ1 ˘·À√Ó¬ ø¬ı¬ı≈øÒÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˚˛± Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Ú Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÚØ ø˚ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±ÚÀfl¡± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√¬º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛± õ∂Ô˜ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˚ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û1±˝◊√ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚÊ√1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛, ≈√‡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ 5 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø˚ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì¸”‰¬œ 1±À‡ ŒÓ¬›“ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ÀÓÓ¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› ˝◊√ ˚˛±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ√˙1 Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Óˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ¬ı‘˝√ » Œ¬ı±Ê√±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛± õ∂Ô˜ ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ø˚

ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ≈√Ú«±˜ ·±˝◊√ Ù≈¬À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ø¬ıÀ√˙Ó¬Û≈ÀÓ¬Ã1 ¬Û±S Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙ ÚœøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀ˘ ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±øÂ√˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸≈¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¸ÀN› 1±©Ü™¸—‚1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸˜Ô«Ú ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ŒÚ¬Û±˘Óˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ1±ÀÒ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬œÚ ’±1n∏

Ê√±øfl¡1n∏˘ ’±˘˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’˝√√1˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±Ú ¤È¬± ø√˙ ˝√√í˘ ø˚ÀȬ± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ÀȬ± ø¬ıÀ√˙Ó¬ Δ· ˜øμ1, ·œÊ«√±, ˜Â√øÊ√√ ’±ø√ Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Úfl¡ Δ˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂ªÓ«¬Úº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈-¸˜i§˚˛ 1‡±ÀȬ± √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¸œø˜Ó¬ ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó’¶Û©Ü õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ÚœøÓ¬ ’±˝◊√ Ú Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜ ø¬ıÚ± ‰¬ÀÓ«¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚±1¬ı±À¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ √ø1^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸˜±Ê√1 øÚ^± ˝√√1Ì Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ‡Gfl¡ ¤È¬± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ|Ìœ1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˚±1¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Î¬◊2‰¬˝√√±1ÓŒ¸ª±fl¡1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬¬ı…øMê√·Ó¬ ¬‡GÓ¬ Œ¸ª± fl¡1±1 ˘À· ˘À· Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ˜”˘…¬ı‘øX ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ›À˘±È¬± ‡1 ˜±ø1 ’øÚ˚˛øLaÓ1+¬ÛÓ¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ’±Ú ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ˜”˘…¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡ø1¸˜”˝√ 1 ‡±˘œ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ”√11 fl¡Ô±º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊À~ø‡Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø˚¸fl¡À˘ ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ’±˙±À1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Ù≈¬˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø‡øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√ø‡ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√, ά◊¬Û±˚˛ Ú±¬Û±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ ø¬ÛÂ√ U“Uøfl¡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 √À1 ¬Û≈Ú1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ ’±˙± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜”1fl¡Ó¬ ¸À¬Û±ÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ’Ô«±» õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Œ˘Ô±ø1Õfl¡ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı

¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ¤fl¡ ¸‰¬1±‰¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ÛÀ1º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı± 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ’±¶ö± ˆ¬±Ê√Ú ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, õ∂±Mê√Ú ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±—¸√, ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ 1 ø¬ı‰¬é¬Ì ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1Õfl¡ ’±1n∏ Œ˜±√œ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÏ¬ÃÀª ø˚ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œfl¡±¬ı±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤fl¡ ’é¬Ó¬ ’ª¶ö±ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ √˘ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ø˚Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı, ŒÚÓ¬±À¬ı±11 ≈√Ú«œøÓ¬, ˆ¬G±ø˜ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ øÂ√˘, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ¸‚Ú±˝◊√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘, ¶§˚˛— ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡fœ˚˛, 1±øÊ√…fl¡ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀ˚˛, Ó¬±À1±¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸˜Ô«fl¡ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¬ı± ’±Ú ¸—·Í¬ÀÚ› ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√Ú±˝◊√ ¤‡Ú 1ÌÀé¬S1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 Œ¸˝◊√ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘ Ó≈¬—·Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ 1±Ê√…1 ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ, ¸˜Ô«fl¡ Â√±S ¸—·Í¬Ú, ’±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘±Àª øÚ˜±Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Œ˚øÚ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘Àfl¡± Œfl¡k±1 Œ1±À· ’±Sê±ôL fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸≈ªÌ« ¸≈À˚±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’±R‚±Ó¬œ ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ·øÓ¬ ¬ÛÔ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ1±Ò ˝√√í˘º Ó¬±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ ŒflfÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±˙± ø√˚˛±À¬ı±11 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙› 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ Úfl¡ø1À˘º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ¬ı±Úfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ ¤¯∏±1 ø√¬ıÕ˘› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û”“øÊ√ø‡øÚfl¡ Δ˘ ¤fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ·± ˜±—¸fl¡ Δ˘ ¸ô¶œ˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 √À1 ’Ô«˝√ œÚ ’±1n∏ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Δ˘ ¸‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±R‚±Ó¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í˘ ø˚¸fl¡˘fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±øÊ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…1 ŒÚÓ‘¬Q ’¬Û«Ì fl¡1±ÀȬ±, ø˚ÀȬ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó34.4 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√ø˘˜ ¸•x√±˚˛1 Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

¤fl¡ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬Û˜ Œ‡ø√

w+Ì ˝√√Ó¬…± ˜˝√√±¬Û±¬Û ≈√À˚«±ÒÚ1+¬Ûœ ¬Û±¬Û1 Ê√œªôL õ∂øÓ¬ˆ¬”˝◊√ ά◊1n∏ ˆ¬±ø„√√ ˜±øȬӬ ¬ı±·ø1 ¬Ûø1øÂ√˘ fl≈¡1n∏Àé¬S ˜˝√√±¸˜11 ˆ¬”ø˜Ó¬º ˜˝√√±¬ı˘œ ˆ¬œ˜1 ·√±1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˜±øȬӬı±·ø1 ¬Ûø1øÂ√˘ ’Ò˜«1 Ò√ıÊ√±º ·√± ˚≈X1 øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ά◊1n∏Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’±¬Û±Ó¬– ‘√ø©ÜÓ¬ ˚ø√› ’Ò˜« ’±øÂ√˘, √1±‰¬˘ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÊ≈√ø1 Ò˜«fl¡ ¤ø1 ‰¬˘±, Ò˜«fl¡ õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡1± ≈√À˚«±ÒÚfl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± Ò˜«˝◊√ õ∂Ó¬…±‡±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ê√œªÚ ’Ò˜«fl¡ ¬Û±˘Ú fl¡1± ≈√À˚«±ÒÚfl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú±› ’Ò˜«˝◊√ ¸—· ø√øÂ√˘ ˆ¬œ˜1 ·√±Ó¬ ά◊ø1 ’±ø˝ ά◊1n∏Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘º ¬ı±¸≈À√ª ¿fl¡‘¯û˝◊√ Œ¸˝◊√ ˚≈X1 ’±1yøÌÀÓ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ Ò˜« ’±1n∏ ¸Ó¬…

1鬱1 Œ¸˝◊√ ˜˝√√±˚≈XÓ¬ ’Ò˜« ’±1n∏ ’¸Ó¬…1 ø¬ı1n∏ÀX ›À˘±È¬±˝◊√ ’Ò˜« ’±1n∏ ’¸Ó¬…fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1, ’Ò˜« ’±1n∏ ’¸Ó¬…fl¡ ’Ò˜« ’±1n∏ ’¸Ó¬…1 Œ¸±ª±√1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ı, ’Ò˜« ’±1n∏ ’¸Ó¬… øfl¡˜±Ú ¸¬ı«Ú±˙œ Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘º fl≈¡1n∏Àé¬SÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ¸˝◊√ ˜˝√√±˚≈X ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ Ò˜«˚≈X ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ Ò˜« 1鬱1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’Ò˜«1 ¬ı±È¬ÀÓ¬± Œ‡±Ê√ fl¡1±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú √˙«Ú1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡Ã1ª1 Œ˙¯∏ Œ¸Ú±¬ÛøÓ˙˘…À1± ˜‘Ó≈¬… ‚øȬøÂ√˘ ˚≈øÒøá¬11 ˝√√±Ó¬Ó¬º 1ÌÔ˘œÓ¬ ˆ¬œ˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ≈√À˚«±ÒÚ1 ’˝√√—fl¡±11 Œ¸ÃÒ› ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘, ˜Ú1 ’:±ÚÓ¬±1 ’±g±1 Ù¬±ø˘ :±Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıÀfl¡ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1øÂ√˘, ’±Rά◊¬Û˘øt1 ¬ı±È¬Ó¤‡≈øÊ√-≈√‡≈øÊ√ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ é¬Ì ·øÌ Ôfl¡± ≈√À˚«±ÒÀÚ ’Ó¬œÓ¬Ófl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬≈˘1 Œ1±˜LöÚ fl¡ø1, Œ√±¯∏1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1, ’±Rά◊¬Û˘øtÀ1 ’Ú≈À˙±‰¬Ú±1 Ê≈√˝◊√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ;˘±˝◊√, ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ fl≈¡1n∏Àé¬S 1ÌÔ˘œÓ¬ ’fl¡˘˙À1 ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ˆ¬”˘≈øFÓ¬ Δ˝√√º [≈√˝◊√] ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡Ã1ª ¬Ûé¬1 Œ˙¯∏ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˚±X± fl≈¡˘&1n∏ fl‘¡¬Û±‰¬±˚«, fl‘¡Ó¬¬ı±˜«± ’±1n∏ ’ù´O˜±˝◊√ ¸g…±fl¡±˘Ó’±ø˝√√øÂ√˘ ≈√À˚«±ÒÚ1 ›‰¬1Õ˘º øÚÊ√1 fl‘¡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Ó¬5 ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±RqøX1 qˆ¬±1y fl¡1± ≈√À˚«±ÒÀÚ Œ˚±X± øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’±Àfl¡Ã ˚≈X fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ά◊»¸±˝√√ øÚø√ fl≈¡˘&1n∏ fl‘¡¬Û±‰¬±˚«fl¡ ˝√√øô¶Ú±¬Û≈1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ· 1Ê√± ø˚À˚˛ Ú˝√√›fl¡ ¬Û≈Ú1 fl≈¡˘&1n∏1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ 1±Ê√À¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘º fl‘¡Ó¬¬ı±˜«± ø˚ ¿fl‘¡¯û1 Ú±1±˚˛Ìœ Œ¸Ú±1 ≈√Ò«¯∏« Œ¸Ú±¬ÛøÓ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ¡Z±1fl¡±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı

Δfl¡øÂ√˘ ’±1n∏ ’ù´O±˜±fl¡ &1n∏ Œ^±Ì±‰¬±˚«1 ’˘À¬Û± ’Ú≈fl¡•Û±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√øô¶Ú±¬Û≈11 &1n∏fl≈¡˘1 √±ø˚˛Q [øÓ¬øÚ] ˘í¬ıÕ˘ ˝√√øô¶Ú±¬Û≈1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ Δfl¡ ˚≈X ’±Ú1 Ò˜« ¢∂˝√Ì ¸√±À˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1º ˝◊√ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ ¬ı±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸¬ı«Ú±˙œº ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ø˙é¬fl¡, ŒÓ¬ÀôL ø˙é¬fl¡1 ≈√À˚«±ÒÚ1 Œ˙¯∏ ’±À√˙ ˜±øÚ fl‘¡¬Û±‰¬±˚« Ò˜« Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 Œ¸ª± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ñ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬¬ı±˜«± ά◊ˆ¬øÓ¬øÂ√˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ͬ±˝◊√Õ˘º 1Ê√±1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 Ò˜«1 ¬Û±˘ÀÚ Ú± ’±À¬Û±Ú±1 øfl¡c ’ù´O±˜±˝◊√ Δ1 Δ·øÂ√˘ ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±øÒ¬ı, Ú± ’±Ú1 , ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√Ó¬±À1, õ∂±˚˛ ŒÊ√±1Õfl¡ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬ÀôL 1±Ê√…1 ¸≈1鬱1, Ú±·ø1fl¡1 ≈√À˚«±ÒÚ1¬Û1± ‡≈øÊ√ Δ˘øÂ√˘ Œfl¡Ã1ª Œ¸Ú±1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬©Ü ˝√√›fl¡ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ ’±g±1 Ù¬±ø˘ ’±· fl¡±1Ì Œ¸˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ò˜«º ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ¬Û±Gª Ó¬±fl¡ Úfl¡ø1 ’±¬Û≈≈øÚ &1n∏ 0 Œ¸Ú±1 ø˙ø¬ı1Õ˘ fl≈¡˘1 Â√±S ¬ÛϬˇ±¬ıÕ˘ ά ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ¬ı≈ø˘º ≈√À˚«±ÒÚfl¡ ·íÀ˘ Â√±SÀ1± :±Ú1 Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¸√±À˚˛ ¬Û±Gª1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ Ú˝√√í¬ı, ’±1n∏ 1±Ê√…ÀÓ¬± ’¬Û˙øMê√1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˝√√œÚ ˆ¬±¬ı1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1 ά◊¬Û^ª ¬ı±øϬˇ¬ıº ˝√√íÀ˘› Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ Œ¬Û±ª±1 ø˜Ô…± ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘’ù´O±˜±À1± Œ¸˚˛±˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ı˱p¡Ì ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ò‘©Ü√…≈ •ß1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ ’±øÂ√˘ , ˝√√øô¶Ú±¬Û≈11 &1n∏fl≈¡˘1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œº ’ù´O±˜±˝◊√ Œ‡ø˘øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˘1±øS ŒÓ¬Ê√1 ¬Û±Í¬√±Ú ŒÓ¬›“1 Ò˜« ’±øÂ√˘, ˚≈X Ú˝√√˚˛º ¬ı˱p¡Ì Ù“¬±fl≈¡À1 ¬Û±¬Û1 Œ˝√√±ø˘ Œ‡˘º Δ˝√√›“, ø˙é¬fl¡ Δ˝√√›“ &1n∏ Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ ˚≈X fl¡1±1 ’Ô«˝√œÚ ŒÊ√√ ’±1n∏ ’±R-’øˆ¬˜±Ú1 ¸¬ÛÀé¬ ˝√√øô¶Ú±¬Û≈11 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 õ∂À‰¬©Ü± ¬ı≈ø˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ Ò±1Ì fl¡ø1 ά±„√√1 Δ˝√√øÂ√˘ Œ√‡≈›ª± ˚≈øMê√› ’ù´O±˜±1 Ú±øÂ√˘º Ú±øÂ√˘ ’ù´O±˜±º ¤˝◊√ ’ù´O±˜±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈‡ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡Ì«1 √À1 ≈√À˚«±ÒÚ1 õ∂øÓ¬ ¸˜¬Û«Ì1 õ∂øÓ¬:±›º Δ· 1Ê√± ^n¬Û√1 ›‰¬1Ó¬ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ≈√À˚«±ÒÚ1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡, ¬Û±Gª1 ’±Ê√œªÚ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 √±¬ı±Ú˘Ó¬ √±˝√√ Œ˚±ª± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Ê≈√«Ú1 ˘·Ó¬ ’ÚÔ«fl¡ ¡ZiZ1 ¬ı˱p¡Ì¸M√√± Δ˘À˚˛ Œ^±Ì±‰¬±˚« fl≈¡1n ¬ı—˙1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1 ˚≈X1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ıϬˇ±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ Ó‘¬ø5º ’±1n∏ ’±RÓ‘¬ø51 ø¬ıfl‘¡ÓŒˆ¬±Àfl¡, ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ø˘o±˝◊√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ˚≈·1 ¸fl¡À˘± ¬Û±¬Û fl¡˜«Àfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Δ· ’gfl¡±11 ’“±1 ¬Û±Gª1 ø˙ø¬ı1ÓŒ¸±˜±˝◊ Ò‘©Ü≈√…•ßfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚÀÓ¬ ¬ıÒ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ù´O±˜±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’g fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘, ά◊ø‰¬Ó¬’Ú≈ø‰¬Ó¬1 ø¬ı‰¬±11 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ò‘©Ü≈√…•ßfl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚÀÓ¬ ¬ıÒ fl¡ø1 ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ^±1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ’ù´O±˜±˝◊√º ø˚ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø˙qfl¡ ¬Û“±‰¬Û±Gª1 fi1¯∏Ó¬ Œ^ìÛ√œÀ˚˛ Ê√ij ø√øÂ√˘, ø˚ ¬Û“±‰¬Ê√Ú øfl¡À˙±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ fl≈¡1n∏ ¬ı—˙ ¬ı—˙˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ’±˙—fl¡± ’±øÂ√˘, øÚ^±1Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú øfl¡À˙±1fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¸˜˚˛Óø˙鬱&1n∏ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√1 Ê√œªÚÓ¬ 1±Ê√À¬ıÓ¬Ú ˝√√±Ó¬ fl“¡¬Û± Ú±øÂ√˘ ’ù´O±˜±1º Œˆ¬±· fl¡1± 1±Ê√ fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û±Gª1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ò‘©Ü≈√…•ß1 ¬ıÀÒ ˜±Úª ˜˝√√±Ú Ÿ¬ø¯∏ ˆ¬1¡Z±Ê√1 ¬Û≈S &1n∏ Œ^±Ì±‰¬±˚«˝◊√ Ê√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı—˙±Ú≈Sêø˜fl¡ øÚÊ√1 ’¬ÛÓ¬… ¬Û≈S Œ¶ß˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚÊ√ ¬Û≈S Ò±1±Àfl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ÛÓ‘¬ ^n¬Û√1 ’ù´O±˜±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¬ı…Ô« õ∂øÓ¬À˙±Ò ¬Û”1±¬ıÕ˘Àfl¡ Ê√ij Œ˘±ª± Ò‘©Ü≈√…•ß˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ó¬…ôL ÷¯∏«±¬Û1±˚˛ÌÓ¬±˝◊√ ’ù´O±˜±fl¡ ’±Àfl¡Ã ’ù´O±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ√±1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸√±À˚˛ Ò√ı—¸·±˜œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ά◊¬Û˝√√±1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘øÂ√˘ ’ù´O±˜±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò1 Ê≈√˝◊√ ø√øÂ√˘º øÚÊ√À1 ø¬ÛÓ‘¬1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏… w±Ó‘¬Ó≈¬˘… øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±g±1œ1 ˙Ó’Ê≈√«ÀÚ ’ù´O±˜±1 ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√-’øÒfl¡±1 √‡˘ ¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬…1 ˘·ÀÓ¬ ’Ê√¶⁄ ˜±Ó‘¬1 ¬ı≈fl≈¡ ά◊fl¡± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ Ò±1̱ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 fl¡ø1 &ø‰¬√ Œ˚±ª± Œ¸Ú±Úœ1 ’±Rœ˚˛1 ˜˜«À¬ı√Ú±1 õ∂øÓ¬fl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±Gª1 Ò√ı—¸1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ά◊¬Û˘øt ¤˝◊√ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı ˘·± Δ· øÚÊ√ Ò˜« Ó¬…±· fl¡ø1 ≈√À˚«±ÒÚ1 ˘·Ó1±Ê√…1 ˜˝√√±1±Ìœ1 ’ôL1ÀÓ¬± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±Rœ˚˛Ó¬± ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ÷¯∏«±¬Û1±˚˛ÌÓ¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı õ∂Ê√±1 Œ˝√√Ó≈¬, fl¡±1Ì ’ôL1Ó¬ ¬Û≈S ’ù´O±˜±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± ˙øMê√1 Œ˘±¬Û Œ˙±fl¡1 ˜˜«À¬ı√Ú± Ôfl¡± 1±Ìœ1¬Û1±À˝√√ ŒÓ¬›“1 ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘º fl¡1n∏̱1 øÓ¬˘˜±S±› ’ªÀ˙¯∏ ÚÔfl¡± õ∂Ê√±˝◊√ ’¬ÛÓ¬… ¬Û≈S Œ¶ß˝√ ¬Û±¬ı ¬Û±À1 ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û≈S ’ù´O±˜±1 ˜ÚÓ¬ ˚≈X1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¬ı± ’±Rœ˚˛fl¡ Œ˝√√1n∏›ª±1 Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì

’Ê«√≈Ú1¡Z±1±˝◊√ ‚”1±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› ’Ò«ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡±¶a ‚”1±˝◊√ øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±1 ’¸˜Ô«Ó¬±fl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ≈√1±‰¬±1œ ’ù´O±˜±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ıËp¡±¶a õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ fl≈¡1n∏ ¬ı—˙1 1鬱1 Œ˙¯∏ ’±˙± ’øˆ¬˜Ú≈…1 ¬ÛPœ ά◊M√1±1 ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±Ú1 ›¬Û1Ó¬º wn∏Ì ˝√√Ó¬…±1 fl¡±˚«À1 ¸—¸±11 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸fl¡À˘± ¬Û±¬Ûœ1 ¸fl¡À˘± ¬Û±¬Û fl¡˜«Àfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘ ’ù´O±˜±˝◊√º ¶§˚˛— ¬ı±¸≈À√ª ¿fl‘¡¯û1 fl¡1n∏̱˜˚˛ ˝√√+√˚˛ fl¡±øμ ά◊øͬøÂ√˘ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó˚≈·Ó¬ Ú±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¸˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1À¬ı±1 Œ√ø‡ Œ√ø‡ ’±1n∏ Ê√±ø· ά◊øͬøÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Ûº fl¡±øϬˇ Δ˘øÂ√˘ ’ù´O±˜±1 ˜‘Ó≈¬…ñ ø˚ ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡ø1˘œÀ˚˛ Ú1±Ò˜fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ’±Úμ ø√øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œ‡˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ’ÒÀ˜ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˜±˝√±√R…, ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ø˙ä, ø˚ ø˙ä1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√œªÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÚμœ˚˛±º ˜‘Ó≈¬… fl¡±øϬˇ Δ˘ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¿fl‘¡¯û˝◊√ ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ’ù´O±˜±1 ˜≈øMê√1 ≈√ª±1º ¿fl‘¡¯û˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 ’±øÊ«√Ó¬ ¸fl¡À˘±

5

¬Û≈Ì… √±ÀÚÀ1 ά◊M√1±1 ·ˆ¬«1 ¸ôL±Úfl¡ Ê√œªÚ ø√ Ò˜«1 õ∂øÓ¬ˆ¬” ¬Û±Gª1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 Œ˚±·… ˙±¸fl¡1 ’±·˜Ú øÚø(Ófl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ó‘¬ ·ˆ¬«ÀÓ¬ ’Ò˜«1 ’¶a1 Δ¸ÀÓ˚“≈øÊ√ Ò˜«1 Ê√œªÚ Δ˘ Ò˜«fl¡ Ò±1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ¸˝◊√ ¸ôL±Ú1 Ú±˜ ø√øÂ√˘ ¬Û1œøé¬Ó¬ ’Ô«±» ø˚À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±¬Ûœ ’ù´O±˜±1 ’Ò˜«1 ’¶a øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1, ’Ò˜«¬Û±¬Û1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ¬Û1œøé¬Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ¤‡Ú ¸≈¶ö ¸˜±Ê√, ¤‡Ú Ò˜«˜˚˛ ¸˜±Ê√, ¤‡Ú ˙±øôL1 ¬Û‘øÔªœº Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ˜±Ó‘¬-·ˆ¬«Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± Ê√œªÚfl¡ ˜‘Ó¬≈ …Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ı Ú±˘±À·º ˙±¶a˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±˚« fl¡ø1À˘ ’ù´O±˜±1 √À1 ˜‘Ó¬≈ …˝√√œÚÓ¬±À1 ˜≈øMê√ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ˚La̱√* Œ√˝√ ¤È¬± Δ˘ ‰¬G±˘1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√, ˆ¬”-Œ˘±fl¡ÀÓ¬ wø˜ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’À˘Ã-ȬÀ˘ÃÕfl¡ ¸‘ø©Ü1 Œ˙¯∏ÀȬ± ø√ÚÕ˘, ¸˜˚˛1 ’ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡º [”√1ˆ¬±¯∏ – 8822268392]

˜Ú˚˛≈…˘ õ∂À√˙Ó¬ı≈X ’±1n∏ øÊ√ø˜Ô±— ˜˝√√±ô¶”¬Û Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±ñ

˜˝√√±Ú &1n∏ ø1˜À¬Û±À‰¬ ¬ÛΩ¸yÀª ˜Ú˚˛≈…˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬Û√Ò”˘± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÃXÒ˜«1 øÚ—˜±¬Û± ŒÂ√Ȭ1 õ∂Àª˙ ’±1y ˝√√˚˛º øÚ—˜±¬Û± ŒÂ√Ȭ1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ ˜Ú˚˛≈…˘ õ∂À√˙Ó¬ øÓ¬øÚȬ± õ∂‡…±Ó¬ ˜Ú±©Ü™œ õ∂øӬᬱ fl¡À1º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ñ ά◊ÀÊ√…Úø˘—, ‰¬…±—À·ø˘— ’±1n∏ ‰¬ÀÊ√…Úø˘—º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ȭ±ª±— ‰¬˝√√11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± õ∂±‰¬œÚ Œ¬ıÃXø¬ı˝√√±1 ’±øÊ√› ¶§fl¡œ˚˛ Δ¬ıø˙©Ü…À1 ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ȭ±ª±— ‰¬˝√√11¬Û1± 4 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊ÀÊ√…Úø˘— ˜Ú±©Ü™œÓ1683 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¯∏ᬠ√±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ’ªÓ¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜Ú˚˛≈…˘ õ∂À√˙Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡˜±S ’ªÓ¬±1 ’±øÂ√˘ ¯∏ᬠ√±˘±˝◊√ ˘±˜±ñ‰¬…±—À·Ú ·…±È¬‰≈¬º ¬ı±fl¡œ 13 Ê√Ú √±˘±˝◊√ ˘±˜± øÓ¬¬ı3Ó¬1º ‰¬Ó≈¬«√˙ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 fl¡˜«±¬Û± 1—Ê√— √øÊ«√ [1284-1339] Œ˚˛ ˜íÚ õ∂À√˙ w˜Ì fl¡À1 ’±1n∏ Ê√„√1 ø¬ı‡…±Ó¬ øfl¡…˜±Ú±ù≈´ Œ·±•Û± ¬ı± ˜Ú±©Ü™œ õ∂øӬᬱ fl¡À1º õ∂Ô˜ √±˘±˝◊√ ˘±˜± Œ·…Î≈¬…Ú Œ^±ª [1391-1474 ‡Ëœ©Ü±s]1 õ∂Ò±Ú ø˙¯∏… ‰¬…±—È¬Ú 1í˘¬Û±˝◊√ √øÊ«√À˚˛ ˜Ú˚˛≈…˘Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ Œ¬ı±øXøÊ√˜1 Œ·…˘≈·¬Û± ¬ÛLöœ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂‡…±Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ Ó¬±øLafl¡ Œ·…˘≈·¬Û± &1n∏ Ô…±—Ȭ— Œ·…˘≈·À1± [1385-1464 ‡Ëœ©Ü±s] Ȭ±ª±—‰≈¬ Ú√œ1 ›¬Û1ÓŒ˘±˝√√±1 ø˙fl¡ø˘À1 ›À˘±˜± √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ›À˘±˜± √˘À„√À1√ ’±øÊ√› Ȭ±ª±„√√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜≈fl¡ÀȬ± ’±1n∏ øfl¡ø5 ’=˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ú≈À˝√√ Ȭ±ª±—‰≈¬ Ú√œ1 ˝◊√¬Û±1-ø¸¬Û±1 ˝√√˚˛º Ȭ±ª±„√√Ó¬ Ôfl¡± ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓȬ±ª±— ˜Ú±©Ü™œ 1681 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Œ˜1± ˘±˜±˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡À1º ¤˝◊√ ˜Ú±©Ü™œ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘˝√M√˜ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1º ˝◊√˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˜ ë·…ÚÀÎ¬Ú Ú…±˜À·…˘ ˘…±˝√√ƒÀ‰¬íº õ∂±˚˛ 500-1000 Œ¬ıÃX ¸iß…±¸œ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ’±¬ı±¸œfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, õ∂±‰¬œÚ ¬Û≈øÔ√À1 ͬ±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ¤È¬± ¸√…¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’øÓ¬˙˚˛ ¸•Û√˙±˘œ ¸—¢∂˝√±˘˚˛, Ù¬‰¬˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶”¬Û ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ¬ıU Δ¬ıø˙©Ü… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Ú±©Ü™œÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ’—˙ ¬Û“±‰¬˜˝√√˘œ˚˛± õ∂±Ô«Ú± ·‘˝√ ë≈√…fl¡‡±—í ˚íÓ¬ ¬ı≈X1 ¤˝◊√ fl¡í˘ø‰¬À˚˛˘ ô¶”¬ÛÀȬ± ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Œ¬ı±øXÚ±Ô ô¶”¬Û1 ’±ø˝√√«Ó¤È¬± ’øÓ¬fl¡±˚˛ Œ¸±Ì±˘œ ˜”øÓ«¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1± ’±ÀÂ√º Œ√ª±˘Ó¬ √‘ø©ÜÚμÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√ø˜Ô±„√√1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ·“±› ‡±1ø˜Ú1 ¬ı±ø¸μ±, ˘±˜± ˜≈…À1˘ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—, fl¡±1n∏fl¡±˚«‡ø‰¬Ó¬ ˜˝√√±˜”˘…ª±Ú Ô±—fl¡± Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—, fl¡±Í¬ ¬Û±1√±À1 ·1À‰¬˜ Œ‰¬±1ÀÓ¬Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸øͬfl¡ ‰¬Ú, Ó¬±ø1‡ Ê√Ú± ’±1n∏ Ò±Ó≈¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˜”øÓ«¬, ˜≈‡±, ≈√©x±¬Û… ’±-’˘—fl¡±1, ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ˝◊√ Ȭ±ª±— ˜Ú±©Ü™œÓ¬Õfl¡ ¸±˜±Ú… ø¬ÛÂ√1º ˝◊√˚˛±1 øÚ˜«±Ìfl¡±˘ ’±ø√À1 ¬Û1˜ ‹ù´˚«˙±˘œ Ȭ±ª±— ˜Ú±©Ü™œ ˜˝√√±˚±Ú¬ÛLöœ ˜Úƒ¬Û±¸fl¡˘1 1681 ‡Ëœ©Ü±s1 ø¬ÛÂ√1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ò˜«œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’øˆ¬Àfl¡fº ˜Ú˚˛≈…˘ õ∂À√˙Ó¬ ¬ı≈X1 ¬Û√Ò√ıÚœ øÓ¬¬ı3Ó¬1 õ∂±˚˛ 93 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬ı‘˝√» ô¶”¬ÛÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬©Ü¬ ¬Û±Ô1 ’±1n∏ ¸˜±ÀÚ˝◊√ õ∂±‰¬œÚº õ∂±˚˛ ’©Ü˜ ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±Ê√ˆ¬±·À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±˘Ó¬œ˚˛± Œ¬ı±fl¡± ˜±øȬ1¡Z±1± øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ·±˘±fl‘¡øÓ¬1 õ∂fl¡±G øÚø‰¬·± Ò±À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ò˜«œ˚˛ Δ‰¬Ó¬Ú…1 õ∂ª±˝√√, Œ¸˝◊√ ø‰¬1ôLÚ ·•§≈Ê√ÀȬ± øÓ¬øÚ‡˘¬Û± ø¬ıø˙©Ü Œ˜øÒ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—À˚±·º øÊ√ø˜Ô±„√√Õ˘ Δ· Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬Û±fl¡Ó¬ Ȭ±ª±—‰≈¬ ·•§≈Ê√ÀȬ±1 ¬ı…±¸±Ò« õ∂±˚˛ 16 ø˜È¬±1 ’±1n∏ ¬Ûø1øÒ 50 ø˜È¬±1º Œ˜øÒ1 Ó¬˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬Û¬ı«Ó¬1 ø¸¬Û±À1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛º ˆ¬˚˛±Úfl¡ ‡˘¬Û±1 ‰¬±ø1›È¬± Œfl¡±ÌÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± é≈¬^±fl‘¡øÓ¬1 ô¶”¬Ûº ô¶”¬ÛÀȬ±1 Œˆ¬øÈøfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û±fl¡ ˘·± ¬ÛÔÀ1 Δ· Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤‡Ú 1+¬Û˝√√œ ΔÚÀ˚˛ ¬ı±È¬ ¬ı·«±fl‘¡øÓ¬1 ’±1n∏ ˝◊√ 43.2 ¬ı·«ø˜È¬±1 ’±˚˛Ó¬Ú1º Œˆ¬øȬÀȬ±1 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ Œˆ¬øȬ ÒÀ1 Ú±˜Ê√±—‰≈¬ ˚±1 Ú±˜º Ú√œ‡Ú ¬Û±1 Δ˝√√ Œ¸“±-fl¡±À¯∏ ά◊M√ 1- õ∂√øé¬Ì ¬ÛÔ ’±ÀÂ√º õ∂√øé¬Ì ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ Œ˙±øˆ¬Ó¬ Œ¬ıø√fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬Ûø(˜ ø√À˙ Δ· Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‘√˙…˜±Ú ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ ¬ÛøªS ‰¬fl¡ø1 ˘À·±ª± ’±ÀÂ√º ˜˝√√±ô¶”¬ÛÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ ÚªøÊ√» Œ√ά◊1œ 800 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1¬Û1± õ∂ô¶1 ·1±À˚˛ø√ ¬ı±·ø1 ¬Û1± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±ø1›ø√À˙ ‰¬±ø1‡Ú fl¡±1n∏fl¡±˚«‡ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬±1Ì ¬ı±¬ıÀȬ—fl¡±—√ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ¸±Ó¬È¬± Ò±1±, qfl≈¡˘±, ‰¬=˘±, ’±ÀÂ√º ø˙äfl¡˘±Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¸—ø˜ø|ÓŒ˚êڱº ’ôL˝√√œÚ Œ¸Ãμ˚«1 ’“±fl¡1 ¤˝◊√ Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬º Ê√Úõ∂±Ìœø¬ı˝√√œÚ ‰¬±¬ı ø¬ı√…˜±Úº ·•§≈Ê√ÀȬ±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ôfl¡± Œ√ªÀfl¡±á¬ ¬ı± ¶ö±¬ÛøÓ¬…fl¡ øÚÊ«√Ú õ∂±ôLÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ 1+¬Û1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ ΔÔÀÂ√º ≈√˙±1œ ¬Û¬ı«Ó¬1 Œ‡±˘Ó¬ 107·1±fl¡œ Ó¬±øLafl¡ Œ√ª-Œ√ªœ1 ø˙˘1 õ∂øÓ¬˜± ˘À·±ª± ’±ÀÂ√º ˜±ÀÊ√À1 Ú±˜Ê√±—‰≈¬ Δ¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√, ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ·øϬˇ ø˙˘Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ õ∂±˚˛ 5-6 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1 Œ1‡±fl‘¡øÓ¬À¬ı±1 ’øÓ¬˙˚˛ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜±˝◊√ ˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝◊√ ˘ ¬Û”¬ı ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û±¬ı«Ó¬…˜±˘±1 ’ôL˝√√œÚ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ’±1n∏ ’˘—fl¡±1¬Û”Ì«º Œ˚Ú õ∂ô¶1 Œfl¡Úˆ¬±‰¬Ó¬ ¬Û±Úœ1„√√1 ø‰¬SÀ˝√√ ¸˜±Àª˙, ”√1-”√1øÌÓ¬ ≈√˝◊√ -¤‡Ú ¸1n∏ Ê√Ú¬Û√º ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ ˚±S±˝◊√ ’“±øfl¡ÀÂ√º Œ1‡±fl‘¡øÓ¬À¬ı±1 ·øÓ¬˙œ˘ ’±1n∏ Ê√œªôLº õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œ Œ√ªÏ≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª±, ¬ÛÔø¬ı˝√√œÚ, ø¬ı≈√…Ó¬ø¬ı˝√√œÚ, Œ˚±·¸”Sø¬ı˝œÚ Úœ1ª-øÚÓ¬±˘ Œ√ªœ1 Œõ∂±;˘ ˜≈‡±¬ı˚˛¬ı, ¬ıø˘á¬ Œ√˝√À1‡±, ·˝√√œÚ, õ∂√œ5 Œ√˝√ ˆ¬—ø·˜±, ¤˝◊√ ·“±›À¬ı±1º øÊ√ø˜Ô±— Ú±˜1 ’fl¡Ì˜±øÚ Ê√Ú¬Û√ Œ¬Û±ª±1 3 ø¬ıø‰¬S ˙1œ1 ˆ¬—ø·˜±, ˜≈^± Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√º øÓ¬øÚ ‡˘¬Ûœ˚˛± Œ˜øÒ1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±·ÀÓ¬ Ú±˜Ê√±—‰≈¬1 ŒÏ¬ÃÀª õ∂±˚˛ ‰≈¬˝◊√ Ôfl¡± ”√1QÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ›¬Û1Õ˘Àfl¡ Δ· ¶ö±¬ÛøÓ¬…fl¡ Œ‡±˘Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ1‡±fl‘¡øÓ¬À¬ı±1 Úœø1é¬Ì ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ’øÓ¬fl¡±˚˛ ô¶”¬Ûñ øÊ√ø˜Ô±— ô¶”¬Ûº ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ·•§≈Ê√ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ 13 ‡È¬‡øȬø¬ıø˙©Ü ˝√√±1ø˜fl¡±, ά◊2‰¬Ó¬± 4 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 ë·1À‰¬˜ Œ‰¬±1ÀÓ¬Úí øÊ√ø˜Ô±„√√1 ˜˝√√±ô¶” Ûº ˘±øÚ øÚøÂ√·± ¬Û¬ı«Ó¬1 ˙±1œ, ø˜È¬±1 ø¬Û1±ø˜Î¬¸‘√˙º ˝√√±1ø˜fl¡±1 ˜”Ò‰¬Ó¬ ¢≠±ÀÂ√À1 ’±ª1± fl¡±1n∏fl¡±˚«‡ø‰¬Ó12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 ’Ȭ¬ı… ’1Ì…, 1±ô¶±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±˚˛±¬ıœ ¬Û±fl¡, Ú±˜ Ê√Ú± ÚÊ√Ú± ¸1n∏ ‰¬S±ª˘œ1 ˆ¬”¯∏̺ ˝√√±1ø˜fl¡±1 1— ·±Ï¬ˇ ˝√√±˘Òœ˚˛±º ·•§≈Ê√ÀȬ±1 ¬ı1Ì ¬ı·±º 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 øÚ–¸—· ˜±Ú≈ À ˝√ √ øfl¡Ó¬±¬Û1 ˜±Ê√ À Óø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛ Ê√ œ ªÚ1 ’±È¬±˝◊ √ Ó ¬Õfl¡ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 Ê√±Ú-Ê≈√ø1 ¬Û±1 Δ˝√√ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± øÊ√ø˜Ô±„√√1 ¤˝◊√ ¸≈-¬ı‘˝√» ô¶”¬Û1 Ó¬±˝√√±øÚ1 øÓ¬¬ı3Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬œÚ1 õ∂±˚˛ ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª± ˚±˚˛, ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ’ÚôL1À˝√√ ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ÀÂ√±º ô¶”¬ÛÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’±Ú õ∂À√˙1 Ú±˘±À· ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’±Úμ√±˚˛fl¡ ¸—·œº Ê√œªÚ1 ¤È¬± ˜˝√√» fl¡±˚« Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 ø‰¬1fl¡±˘1 ¬ı±ø=Ó¬, fl¡±—øé¬Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ¤ÀÚ ˘±À· Ú±Ê√±ÀÚº ’±˘—fl¡±ø1fl¡ ø√˙1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬˜»fl¡±ø1Q Ú±Ô±øfl¡À˘› 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 fl¡1±ÀȬ±º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¸˜±Ú ’±Úμ› Ú±˝◊ √ , ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¸˜±Ú ˙±øô L › Ú±˝◊ √ º ’¸˜1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 Œ˚Ú øfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√À˘±, fl¡íÓ¬ ¬Û±À˘±ø˝√√º ø‰¬1 Ê√œªÚ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√± ’Ô‰¬ fl¡˘ø‰¬À˚˛˘ ’±fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚQ1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 0 ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√, ¤À˚˛ ˙±øôL1 ¬¤Ò±øÚ Í¬±˝◊√º Ú±˜Ê√±—‰≈¬ Ú±˜1 ’øÚμ… ¸≈μ1 ’Ó¬…ôL õ∂Ó¬…ôL ¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√ø˜Ô±— ô¶”¬Û ¬ı± ë·1À‰¬˜ Œ‰¬±1ÀÓ¬˜í1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ˜˝√√N1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 ΔÚ‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ˙øÓ¬fl¡± ˙øÓ¬fl¡± Òø1 Ò…±Ú¶ö Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ë·1À‰¬˜ Œ‰¬±1ÀÓ¬Úºí &1n∏Q ’¸œ˜º Œ˜Ã˚« ¸•⁄±È¬ ’À˙±fl¡1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’±1yøÌ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 ø¬ı¯∏ À ˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±RÊ√ œ ªÚœ ëÊ√ œ ªÚ Ê√ œ ªÚ ¬ı1 ’Ú≈ Û˜íÓø˘ø‡ ΔÔ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√˜ ô¶”¬Ûº ‚Ȭ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶”¬Û ¶ö±¬ÛÓ¬…1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ 1+¬Û ¤˝◊√ øÊ√ø˜Ô±— 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 ˜˝√√±˚±Ú¬ÛLöœ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡À˘ øÓ¬øÚÒ1Ì1 Ò˜«œ˚˛ ˜˝√√±ô¶”¬Ûº ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ Œ˜fl¡À˜±˝√√Ú ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ 1˝√√¸…˜˚˛ øÓ¬¬ı3Ó¬1 õ∂±˚˛ 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 Δ·ÀÂ√ñ ëŒ√ά◊Ó¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ·±gœˆ¬±¯∏… ·œÓ¬±‡Ú ’±øÚ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 ¶ö±¬ÛÓ¬… øÚ˜«±Ì fl¡À1º Œ·±•Û± ¬ı± ˜Ú±©Ü™œ, Œ‰¬±1ÀÓ¬Ú ¬ı± ô¶”¬Û ’±1n∏ ˜±ÀÚº ¸œ˜Ú±Ó¬, ’¬Û”¬ı« øÚ¸·« Œ˙±ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ 1„√√±-˝√√±˘Òœ˚˛± 1íάí√ÀάfÚ Ù≈¬˘1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 Œ·±•Û± ¬ı± ˜Ú±©Ü™œ1 øˆ¬Ó¬1‡Ú Œ‡±˘±, ˝◊√˚˛±1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ’¬Û1+¬Û ¬ı±ø·‰¬±Ó¬, Ú±˜Ê√±—‰≈¬1 fl¡À~±ø˘Ó¬ Ê√˘Ó¬1—·1 ¶Û˙«Ó¬ ¸√…¶ß±Ó¬± 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 ø√À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ñ Ê√œªÚ é¬Ì¶ö±˚˛œ, fl¡œøÓ«¬ ø‰¬1¶ö±˚˛œº Ê√œªÚ1 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 ¬Û±ø1º Œ‰¬±1ÀÓ¬Ú ¬ı± ô¶”¬ÛÀ¬ı±1 Œ·±È¬±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1‡Ú ¬Û”Ì«º ¸≈1n∏„√± ¤˝◊√ øÊ√ø˜Ô±— ô¶”¬Û ¤¬ı±1 √˙«Ú fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’ÚôL1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√›fl¡º 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 ˜±Ê√ À Ó˜˝√ √ ± Ê√ œ ªÚ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˘±ª±ºí ÚÔfl¡±º √œ‚˘œ˚˛± ’±1n∏ ’±˚˛Ó¬±fl¡±1, øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 [ά◊»¸·«± – Œ˚˛ÀÂ√ √1ÀÊ√ ͬ—ø‰¬] 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212 øÊ√ø˜Ô±„√√1 ˜˝√√±ô¶”¬Û ë·1À‰¬˜ Œ‰¬±1ÀÓ¬˜í Ó¬±øLafl¡ ˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃXÒ˜«œ˚˛ [”√1ˆ¬±¯∏ – 70860-08565] ˝◊√ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ’ôL1 ‰≈¬¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˆ¬±¯∏±, ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ˜±Ò…˜1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ˜˝√√N1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Δfl¡ÀÂ√ñ 븱ø˝√√Ó¬…˝◊√ Œ¸±˜±˝◊√ Sê˜˙– ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÚ±À¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Sê˜˙– ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ˜±ÀÚ ŒÚ±ª±À1º Œ˚±ª± ¤˙Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±RÊ√œªÚœ ëÊ√œªÚ Ê√œªÚ ¬ı1 Œ˜±fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ø˚˜±Úø‡øÚ ø√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 fl¡±¯∏1¬Û1±º ¸˜±Ê√Õ˘ Œ˚Ú øÚ–¸—· ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ¬ı‘X’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±º Ê√±øÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ ˜±Úª1 ˘·Ó¬ ’Ú≈¬Û˜íÓ¬ ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√ñ ø¸˜±Úø‡øÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀª˝◊√ ø√˚˛± Ò”¸1 ˚≈· ’±ø˝√√˘º ¸fl¡À˘± ’¶Û©Üº ¬ı‘X±¸fl¡˘º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘X¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ˝√√+√˚˛1 ø˚ ¤fl¡±RÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ëŒ√ά◊Ó¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ ·±gœˆ¬±¯∏… Ú±˝◊√ º ¸±ø˝√√Ó¬… ÚÔfl¡±À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ˜±1 Œ˚ ¬Û≈1øÌ Œ¸Ãμ˚«, ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬… ’¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ı‘X±¸fl¡˘1 øÚ–¸—·Ó¬±À¬ı±ÀÒ Œfl¡ÀÚ ’¸˜ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡ ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ·œÓ¬±‡Ú ’±øÚ Œ˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√À˘ ’±1n∏ øfl¡ Δ˝√√ ·í˘À˝√“√ÀÓ¬Ú Œ¸˚˛± ˜˝◊√ fl¡í¬ı ¬Ûø1˘º ¬˚±øLafl¡Ó¬±Ó¬ ù´±¸1n∏X Δ˝√√ ’±ø˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±Ò…À˜À1À˝√√º ø¬ıø˙©Ü fl¡íÀ˘ñ Ê√œªÚ é¬Ì¶ö±˚˛œ, fl¡œøÓ«¬ ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ’±øÊ√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√± ø¬ıù´±¸1 ¸ôL±Ú1¬Û1± ’Ú±‘√Ó¬, ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı‘X¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ø¬ı:±ÀÚ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‰¬fõ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ 2001 ø‰¬1¶ö±˚˛œº Ê√œªÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝√√±Ê√œªÚ ¤fl¡˜±S ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ À˝√√ Œ˜±fl¡ ÒËn∏ªÓ¬1±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈·1 ¤˝◊√ ¬ı‘X±1 Ê√œªÚ Œfl¡ÀÚ ˚La̱fl¡±Ó¬1 Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±ôLœ˚˛ ά◊¬Û±√±Ú fl¡1±1 ά◊¬ÛSê˜ ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¸—‡…±1 ø¬ı‰¬±ø1 Œ˘±ª±º ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ºí ø¬ı¯∏±√ Œ‰¬Ó¬Ú±, ˜±Úø¸fl¡ flv¡±øôLÀ¬ı±Ò Œ¸˚˛± ˆ¬±¯∏±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º 1nÌ≈˜œ ¬ı˜«Ú ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 øÚÊ√1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Ó¬±¬Û1 ë·1œ˚˛¸œí1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û ˝√√í˘ Ê√œªÚ1 ¸?œªÚœ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¤˝◊√ À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Óõ∂øÓ¬ ’±fl¡¯∏«Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬Û‘ᬱӬ ë’±˙± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 fl¡±ø˝√Ú√œíÓ¬ Ê√œªÚ øÚÀÊ√˝◊√ ·øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ’˚Ô± ¸≈Ò±º Œ˚øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˘· fl¡Ô±º ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 fl≈¡Ù¬˘º ¬ı≈ø˘ Œ‰¬Ãø√À˙ ’±øÊ√ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë’¸˜œ˚˛± ˙s1 ˙øMê√ ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ŒÓ¬±˜±fl¡ ¤1± ø√À˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“1 fl¡±1ÀÌ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´±˚˛Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1 ¬ı‘X ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¤ÀÚ ≈√–¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ’¬Ûø1À˜˚˛º Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˙s1¡Z±1± ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ·œÓ¬±˝◊√ ø√¬ıº ˜˝◊√ ·œÓ¬± ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±Àfl¡ øfl¡Ó¬±À¬Ûñ ŒÓ¬›“1 ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú ’øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ’±øÊ√ ’±ø˜ ’±˙±˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˜˝√√» ø‰¬ôL± ≈√À˚˛± ˝√√±ÀÓ¬ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘±ºí ˝√√˚˛, øÚ–¸—· ˜≈˝√ ”Ó¬«À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√±º øfl¡c 1¬ıœfÚ±Ô1 ¬Û˚«±5ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˙s1 ˜±S ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ø√¬ıÕ˘, ŒÓ¬›“1 øÚ1±Úμ ˜≈˝√ ”Ó«¬À¬ı±1Ó¬ ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ’±˜±1 ¸˜”˝√ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˘· ¤1± ø√¬ı, √À1 ’±ø˜› ø¬ıù´±¸ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ˙øMê√À1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø‰¬1 Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ø¬Û©Ü fl¡1± ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ŒÓ¬›“fl¡ ’±Úμ ø√¬ıÕ˘, ŒÓ¬›“1 ˝√√Ó¬±˙± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± øfl¡Ó¬±À¬Û˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“1 ¬ı1√Õ˘fl¡ ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√øÂ√˘ ·œÓ¬±˝◊√ º ¬’±1n∏ ø¬ı¯∏±√1 ˜≈˝√ ”Ó«¬À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’±øÊ√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Ò1ÀÌ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸—·œ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Óø¬ıù´±¸ ˙øMê√˙±˘œºí Œ˝√√1n∏›ª±ÀȬ± ¬Û±¬Ûº ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚ–¸—· ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Ó¬±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıdÓ¬– ˜±Ú≈˝√ 1 ˜˝√√N˜ ’±√˙«À¬ı±11 ¸±ôLÚ± ø√¬ıÕ˘º ’ªé¬˚˛ ‚øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±- ’ôL˝√√œÚ ¸±ôLÚ±1 ά◊»¸º ¤È¬± ’±√˙« Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ ø¬ıõ≠ª1 ^nÓ¬ ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛ Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ˝√√í˘ ·œÓ¬±1 øÚ©®±˜ fl¡˜«1 ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓ¬ ¸—¶‘®øÓ¬› ’±øÊ√ ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ı ˘·± 0 Œé¬SÓøfl¡Ó¬±À¬Û ’±˜±fl¡ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ ¢∂Lö1 ˆ¬øª¯∏…» ’±Úμ√±˚˛fl¡ ¸—·œº Ê√œªÚ1 ¤È¬± ˜˝√√» ’±√˙«º ’fl¡˘ ά øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1 øÚ–¸—·Ó¬±À¬ı±Ò ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ˚ Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬±·¬ı±√ ’±1n∏ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ¸•ÛÀfl«¡ øÚ1±˙ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì fl¡±˚« Δ˝√√ÀÂ√ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú fl¡1±ÀȬ±º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√œªÚÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸≈‡…±Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ˜±˜øÌ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ ¤˝◊√ ’±¢∂±¸Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ Œ¬ıøÂ√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 ¸˜±Ú ’±Úμ› Ú±˝◊√ , ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±Ú 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± øÚ–¸—·Ó¬±À¬ı±ÀÒ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ˜±Ú Œfl¡ø1˚˛±1¸¬ı«¶§ ’±1n∏ ¶§±Ô«¬Û1 Δ˝√√ ¸—· ø√À˚˛, ø˙鬱 ø√À˚˛ ’±1n∏ ø√À˚˛ ˜±Ê√Ó¬ ˝√√+√˚˛1 ø˚ ‚øÚᬠά◊M√ ±¬Û ’±1n∏ ˙±øôL› Ú±˝◊√ º ’¸˜1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ¢∂Lö1 õ∂ˆ¬±ª ’±øÂ√˘ ’¬Ûø1¸œ˜º ¤¬ı±1 ¸˜±Ê√1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸œ˜±˝√√œÚ ’±Úμº ’±Rœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ Œ˘±ª± ¸±é¬±» ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ ¬ı…ô¶ Ê√œªÚ1 Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ øÚÊ√ ¸ôL±ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬fl¡ ø‰¬øÚ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-38719]

¢∂Lö˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 ’¬Ûø1¸œ˜ ’±Úμ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÓ¬ ¢∂Lö1 õ∂ˆ¬±ª ’¬Ûø1¸œ˜º :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ’Ô«±» ˜±Úª ˜Ú1 ’ôL˝√√œÚ Œfl¡ÃÓ≈¬˝√√˘ ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í˘ øfl¡Ó¬±¬ı ¬ÛϬˇ±º :±Ú ’Ê«√Ú1 fl¡±1ÀÌ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈À˝√√ÀÓ¬± øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ù¬1±‰¬œ √±˙«øÚfl¡ ˆ¬˘ƒÀȬ˚˛±À1 Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 Δfl¡ÀÂ√ñ ë¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ˙±¸Ú fl¡À1 Œfl¡ª˘ øfl¡Ó¬±À¬Ûºí ’ôLÓ¬– ¬Û‘øÔªœ1 Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Ê√±øÓ¬fl¡ øfl¡Ó¬±À¬Û ˙±¸Ú fl¡À1 ø˚¸fl¡˘1 ø˘ø‡Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ÀÂ√º ’Ô«±» øfl¡Ó¬±¬Û ’±ÀÂ√º ø˚ø√Ú±1¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸ˆ¬…Ó¬±1 Ê√˚˛˚±S± ’±1y ˝√√í˘º øfl¡Ó¬±¬Û ˝√√í˘ :±Ú1 ’±fl¡1, ’Ô«±» ø‰¬ôL±˙œ˘1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ :±Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ‚±˝◊√ Õfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡À1 :±Ú1 ¬ı˝√√˘ õ∂‰¬±11 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜±Ò…˜ Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡Ó¬±¬Ûº øfl¡Ó¬±¬Û1 &1n∏Q ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Δ· ά◊˝◊√ ˘ Î≈¬1±À∞I◊ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˜˝√√±¸±·1‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ø‰¬˚˛“±˝√√œ1 ˜˝√√±¸±·1º ˜˝√√±¸±·1Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ê√±˝√√±Ê√ ‚”ø1 Ù≈¬À1 ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ø‰˚˛“±˝√√œ1 ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬À1 ’¸—‡… øfl¡Ó¬±¬Ûº Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 ˜±Ú Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ˜±Ú≈˝√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú˝√√›fl¡¡ øfl¡˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ø˚ ’±À¬ı·- ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ≈√‡Œ¬ı√Ú± ø¸ ø‰¬1ôLÚº ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À¬ı±1fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸”Ñ ø‰¬ôL± ’±1n∏ Û˚«À¬ıé¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√

õ∂Ê√±˝◊√ ¸±ôLÚ± ˘í¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±ÌœÀ1± ’±ÀÂ√ ¬Û≈S Œ˙±fl¡1 ˜˜«À¬ı√Ú±º fl≈¡1n∏Àé¬SÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¸fl¡À˘± Œ¸Ú±Úœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√øô¶Ú±¬Û≈11 ¸fl¡À˘± õ∂Ê√±1 ’¬ÛÓ¬… 1±Ê Œ¶ß˝√ ’±øÂ√˘ ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1º Œ¸À˚˛ ≈√1±‰¬±1œ ’ù´O±˜±1 Ê√‚Ú… fl¡±Gfl¡ ÒÚ±Rfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1, Œ^ìÛ√œ1 ˆ¬¢ü ˜±Ó‘¬ ˝√√+√˚˛ ¬’±1n∏ ¬Û±Gª1 ¬Û“±‰¬ ¬Û≈S1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙±fl¡fl¡ õ∂Ê√±1 Œ¸˝◊√ ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 Œ¬ı√Ó’±UøÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ^ìÛ√œ ’±1n∏ ¬Û±Gªfl¡ ¸±ôLÚ± ø√øÂ√˘ ¿fl‘¡¯û˝◊√º øfl¡c, ≈√1±‰¬±1œ ’ù´O±˜±1 Ê√‚Ú… ’¬Ûfl¡˜«1 ¬ı±À¬ı √G ø¬ı˝√√±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ’øÚ¬ı±˚« ˜±Ó‘¬ ˝√√+√˚˛1 ¬ı±À¬ı, ø¬ÛÓ‘¬Q1 ¬Û≈S Œ˙±fl¡1 ¬ı±À¬ı, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ıº Ú1±Ò˜ ’ù´O±˜±˝◊√ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬± 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬Û±Gª1 ›‰¬1Ó¬ fl‘¡Ófl¡˜«1 ¬ı±À¬ı 鬘± Œ‡±Ê√±1 ¸˘øÚ ¸•Û”Ì« ¸‘ø©ÜÀfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√øÂ√˘ ’Ò« ø˙鬱À1 ¬ıËp¡±¶a õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ¬ıœ1 ’Ê«≈Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√º ¸‘ø©Ü 1鬱ÀÔ« ¿fl‘¡¯û˝◊√ ’Ê«√≈Ú1 ¬ıËp¡±¶a

19 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

6

19 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ‚1±› ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ø˜Â√±˜±1œ1 Œ¬ı˘ø˙ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬«Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

¬ıÚÀˆ¬±Ê√¶ö˘œ ¬ÛU˜1± ‰¬±¬Ûø1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ qˆ¬˘Ñœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

άfl¡±˝◊√øÓ¬1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 18 ÚÀª•§1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ Ô±Ú±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± άfl¡±˝◊√øÓ¬-fl¡±G1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ¤‡Ú 1„√√± 1„√√1 ˝◊√øGfl¡± ’±1n∏ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’˝√√± ¤È¬± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ 2Ú— fl¡±fl¡œ1 ø√˘œ¬Û Ú±Ô1 ‚1Ó¬ √Ê«√± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√º άfl¡±˝◊√Ó¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ‡¬ı1 ’±1鬜fl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ Ó¬˝√√˘√±1œ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±fl¡œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤•§≈1n∏˘ Δ√˜±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ Ó¬»é¬Ì±Ó‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Óάfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 18 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 Ù¬ø˘˜±1œ1 Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±ø· ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ˆ¬·± √˘—‡ÚÓ¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ·±È¬ Œ‡±ª± é≈¬X 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚ ø√À˚˛º õ∂±¬Û… ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Ù¬ø˘˜±1œ1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ flv¡±¬ı1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬ı1„øÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 18 ÚÀª•§1 – ά◊¢∂¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬Õ˘ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˙±øôL ά◊ˆ¬øÓ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøȬø‰¬1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±, ÒÚ √±¬ıœ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜˝√√˘fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ı‘˝√ » ≈√©Ü ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓÔfl¡± ˝√√±À¬ıÊ√ ά◊øVÚ Ú±˜1 ’±1鬜 ø‰¬¬Û±˝√√œ1 ¬Û≈S ˝√√±øÙ¬Ê√ Ê√±fl¡±ø1˚˛± ’±˝√√À˜√fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ˜≈øMê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¤ ¤Â√ ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘

˙s-˙‘—‡˘ – 5009 4

3

5 6

8

7

9 11

13 14

16

15 17

18 19

20 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸√±˚˛ ’±ÚμÓ¬ Ôfl¡± [4] 2º ‚1, ’±|˚˛ [3] 3º ˚˜¬Û≈1œ1 ΔÚ [4] 4º ‡±1øÌ ¸1±˝◊ ’ÀÓ¬±ª± Â√±˝◊1 ‰¬¬Û1± [3-2] 7º √1ˆ¬Ó¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ·Â√ [4] 10º ¸1ª, ˙s¬Û”Ì« [4] 12º Δ¸Ú…1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ [5] 14º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ é≈¬^√ Œ¬Û±fl¡ [2-2] 15º ≈√‡ ¬Û±˝◊ fl¡1± Â√ȬƒÙ¬È¬øÚ [4] 17º Œ˘±Ì ø√ 1‡± ·±‡œ11 ¸±1ˆ¬±· [3]

’ª˘•§Ú fl¡ø1∏ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ø˘—fl¡À˜Ú SêÀ˜ Â√ø˘˜≈øVÚ Œ¸‡ [˙±øôLÚ·1], ˜˚˛Ú≈˘ ˝√√fl¡ [˙±øôLÚ·1], ’±Î¬◊ª±˘ ˜øÊ√√ [˜±Â√¬Û±1±]¸˝√√ ’±ø‡1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ‰¬±À1±ª±˘, ’±øfl¡≈√˘ ˝√√fl¡, Ù≈¬˘˜±˜≈√ Œ¸‡fl¡ Δ˘ ¸±Ó¬Ê√√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ¤øȬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«1 ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±fl¡1 ’±˘œ, ¸±˝√√±˘˜ ˜Ê√≈˜√±1, ˝√√±øÚÙ≈¬˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’±|±Ù≈¬˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ‰¬±ø1Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú± fl¡±˚« ¬ı± ’ª¶ö±∏√ [4] 3º ¬ı˝√√± ‚1 ¬ı± Œfl¡±Í¬± [5] 5º ø˚ÀȬ± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√√ [3] 6º ˚±fl¡ ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ Œ√“±ª±¬ı ¬Û±ø1∏ [4] 8º ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ [2-3] 9º √“±Ó¬ fl¡1‰¬øÚ1 ˙s [3] 10º ‚1Ó¬ ˘À·±ª± √œ‚˘ fl¡±Í¬ [3¬] 11º ø¬ı¯∏≈û1 ¬ı±¸¶ö±Ú [3] 13º ¬ıUø√Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1í√ ø√ Ôfl¡± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± ¬Û1n∏ª± [2-3] 17º ‰¬øȬ ŒÊ√±Ó¬± [4] 18º ¬¬Û“˝◊Ó¬±ˆ¬±Ó¬1 ¬Û±Úœ [3] 19º ¬1Ê√±1 ˆ¬‘Ó¬… [5] 20º ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú fl¡±˘1 fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5008 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ı±U˜”˘, 2º ˜≈øÚ, 3º 1˝√√˜±Ú, 4º ‰¬fl¡, 6º Î◊¬fl¡, 7º ˝√√˘Ù¬ø˘, 9º Ù¬±È¬øfl¡˚˛±˘, 11º ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘, 14º ˜±Ò˜±1√, 17º ’±ª±˝√√Ú, 18º ÚÓ≈¬ÚQ, 19º ¬Û√, 21º ‰¬ø«√, 23º ˆ¬ªº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º 1˜, 5º U˜≈øÚ˚˛±˝√√, 6º Î◊¬fl¡˝√√, 8º ˜±˝◊Ù¬±fl¡, 10º ˘fl¡‰¬± ¬ıÚ, 12º ˜±Ù¬, 13º ø˜øfl¡1, 15º Ú±ø¸fl¡±, 16º Òμ, 17º ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú, 19º ¬Û˘¸≈ª±, 20º 1‰¬√, 22º ˝√√1ˆ¬Ê√Ú, 24º Ê√±Úº

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ Ò˜«¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 18 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 2Ú— Ê√±›“fl¡±È¬±ø√˚±˛ ˚≈ª ¸—‚1 ά◊À√…±·Ófl¡±˝◊√Õ˘ Ê√±›“fl¡±È¬±ø√˚±˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú Ò˜«¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ ˜≈kœ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Ú·“±ª1 ’±˘˝√√±Ê√ ˝√√±øÙ¬Ê√ $¡±1œ Œ˜Ã˘±Ú± ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬±˝√√±¬ı, √1— øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·±“ › Ê√±ø˜˚˛± ˜±ÚÂ√1œ˚˛± ˜±^±Â√±1 ˜≈˝√Ó¬±ø˜˜ ˝√√±øÙ¬Ê√ $¡±1œ Œ˜Ã˘±Ú± ˜±˝√√¬ı≈¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ‰¬±˝√√±À¬ıº ˘·ÀÓ¬ √±1n∏˘ ά◊˘≈˜ Ù¬±1n∏fl¡œ˚˛± ˜±^±Â√±, ŒÎ¬fl¡±‰¬±„√√1 $¡±1œ ‰≈¬1n∏Ó¬ Ê√±˜±ÀÚ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 18 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ Úª-ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Ê√±Ú õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ’±˘œ Œ˝√√±À˜Ú ’±ÚÂ√±1œ1 ¬ÛPœ Â√ø˘˜± ø¬ıø¬ı [25] Ú±˜1 Úª-ø¬ı¬ı±ø˝√√ÓŒ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ø·ø1À˚˛fl¡ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘-fl¡±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±ªøÚ-Œfl¡±Í¬±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± ŒÈ¬±¬ÛøÚ1 ¬Û1± ¸±1 ¬Û±˝◊√ ¶§±˜œ ’±˘œ Œ˝√√±À¸ÀÚ ¬ÛPœ Â√ø˘˜±fl¡ ŒÚÀ√ø‡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1±ÀÓ¬ fl¡±¯∏1 Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡ Uª±-≈√ª± ˘·±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôLSêÀ˜ ˜‘Ó¬À√˝√ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘ÓÂ√ø˘˜± ø¬ıø¬ı ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 Œ¸±Ì± ά◊øVÚ ‡±Ú1 fl¡Ú…± ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ Â√˚˛ ˜±˝√√ ¬¬Û”À¬ı« ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±˘œ Œ˝√±À¸Ú1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Â√ø˘˜±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’±˜Õ‰¬Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 18 ÚÀª•§1 – ’±˜Õ‰¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬f Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ 17 ÚÀª•§11 øÚ˙± Œ‡±˘±˝√√±È¬ ¬ıÚ±=˘1 Ê√·Ó¬ ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1À˝√√±˘±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ √˘1 ‰¬±ø1‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Œ‰¬&Ú ·Â√1 fl≈¡G± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ’±·˜Ú1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √˘ÀȬ±Àª øÚ˙±1 ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝˚˛º ’±˜Õ‰¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı˘œÚ ‰¬f Ú±Ô1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ‰¬&Ú fl¡±Í¬ø‡øÚ1 √±˜ øSÂ√ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ˝√√í¬ıº ’±˜Õ‰¬ ¬ıÚ±=˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜Õ‰¬ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Ȭ˝√√˘ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ’±˜Õ‰’=˘1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 18 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ·Õ1˜±1œ1 ˜ø˝√√˜±1œø¶öÓ¬ ¬ı±≈√~±˝√√ ˝√√±Ê√œ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¤Ê√Ú √˙˜ ˜±Ú1 Â√±S˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ·“±› øÚª±¸œ ’±!¡±Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú [16] Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ‡≈1±fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ø˘‡±¬ÛϬˇ± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ’˝√√±¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS ¬¬Û”1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·±ø˘ ø√˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ¬õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ’øˆ¬˜±Ú fl¡ø1 ‚11 √Ê«√± ¬ıg fl¡ø1 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı±¬ı≈˘1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º Â√±SÊ√Úfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√Ó¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 18 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ”¬1±·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓøÚÊ√‰¬˝√√1œ˚˛± ·“±ª1 fl¡Úfl¡ ‰¬f Ú±Ô [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 fl¡±ø˘ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√øȬ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f Ú±Ô Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ;1Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ1±· ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ˚ø√› ’±À1±·… Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±È¬ÓŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

1„√√±¬Û1±1 Œ¬ıÃX ˜øμ1Ófl¡øÍ¬Ú ‰¬œ¬ı1 √±Ú ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 18 ÚÀª•§1 – 1949 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ 1„√√±¬Û1±1 1Ú— Ú±˜øÚ ·“±ªÓ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˘≈•§Úœ Œ¬ıÃøX ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› fl¡øÍ¬Ú ‰¬œ¬ı1 √±Ú ά◊»ª¸ÀȬ± Œ¬ıÃøX Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 ’±øÊ√ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À錬ıÃøX ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬Û≈ª± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤È¬± ¬ı≈X˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ˜”øÓ«¬ÀȬ±fl¡ Δ˘ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¤‡Ú Ù≈¬˘¸ø7¡¡¡Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ¸˜¢∂ Ú·1‡Ú Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ¬Ûø1S꘱ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Úøμ˚˛± ˜˝√√±ÀÔ±1, &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±À1—·œ1 ›1±Ú± ‰¬±1± ˜˝√√±ÀÔ±1, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±˜‰¬±˝◊√1 ¬Û”Ì«¬ı—˙ ˜˝√√±ÀÔ±1, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜1 ¬ı≈øÒ1P

˜˝√√±ÀÔ±1, ¬¬ıø˙á¬1 Ê√øÓ¬˘± |˜Ì, Œ¬ıÀ√Ó¬œ1 Œé¬˜±Úμ øˆ¬é≈¬ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±1 ø¬ı¬Û±‰¬œ ˜˝√√±ÀÔ±1 ’±1n∏ ¬ı±ø√˚˛± øˆ¬é≈¬˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ fl¡øÍ¬Ú ‰¬œ¬ı1 √±Ú1 Ó¬±»¬Û˚« √±ø„√√ ÒÀ1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ¬ıÃX ø¬ı˝√√±1¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± øˆ¬é≈¬¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 ¬ı¯∏«±¬ı±¸ Ó¬Ô± ά◊¬Û¬ı±¸ Ôfl¡±1 ’ôL√Ó¬ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ± ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ øˆ¬é≈¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±-¸±˜¢∂œ √±Ú fl¡ø1 fl¡øÍ¬Ú ‰¬œ¬ı1 √±ÀÚ±»¸ªÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ÛøªS ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ√Ó¬œ, ¬ı1Ê≈√ø˘, ·˝√√¬Û≈1, ¬ı±ø˘¬Û1±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±ø√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ’Ê√¶⁄ ’øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ‡1øÌÓ¬ ø¬ı1˘ õ∂Ê√±øÓ¬1 fl¡±Â√ ά◊X±1

10

12

≈√À˚˛±fl¡À¯∏ ¤‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙ ˙ Œ˘±fl¡ Œ·±È¬ ‡±˚˛º é≈¬t Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √˘—‡Ú1 ≈√1±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ’fl¡˜«Ì… ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ √±˚˛œ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ·± Œ¬ıfl¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ˜≈«√±¬ı±√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ U“ø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 Ù¬ø˘˜±1œ ’=˘1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡…, ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 ¤ø˙fl¡øÚ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ¸g±ÚÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 18 ÚÀª•§1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˚˜≈Ú±Àˆ¬˘œ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ≈√‡Ú ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Ú·“±ª1 ‰¬±˜&ø11 ¬Û1± ¤ ¤Â√-02-2301 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-09ø‰¬-6158 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ ≈√‡ÀÚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ˘—fl¡±Õ˘ ’Ú±1 Œ·±¬ÛÚ ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ά¬ıfl¡±1 ¬ıÚfl¡˜«œ¸Àfl¡˘º 36Ú— ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú 1‡±¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú Δ˘ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡À˘ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú Ê√s fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ø˙˘1 Œfl¡±Àª1œ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ ¬ıÚ-˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø˙˘1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

2

Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√Ú Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ’±¬ıÀ√ÚøÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ˚ø√› ’fl¡˜«Ì… ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ¤Àfl¡± ¬Û1Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ά◊Mê√ ≈√¬ı«˘ √˘—‡Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ ¤ ¤Â√-19-4943 Ú•§11 ¸±1ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ √˘—‡Ú ˆ¬±ø· ˚±˚˛º fl¡±Í¬1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±1 Ê√À˚˛Â√ Ó¬ ˘±ø· ¬∏C±fl¡‡Ú Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ›˘ø˜ 1˚˛º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ √˘—‡Ú1

√±ø„√√ Ò1± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬«1 ¬ı±¬ı√ ¸˜¬ı±˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ 50 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±, Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1 Ú±˜ ’ôLˆ≈«¬Mê Úfl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« fl¡±Î¬« ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± U˘¶ö≈˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘œÊ√± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬«1 ¬ı±¬ı√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 50 Ȭfl¡± ‚”1±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Î◊¬M√√5 Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 ’±R˝√√Ó¬…±

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ √˘— ˆ¬±ø· ’±¬ıX ¬∏C±fl¡

ά¬ıfl¡±Ó¬ ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ Ê√s

1

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜±¬ı±˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ¸˜˚˛Óõ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˘œÊ√± Ó¬±˘≈fl¡√±1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬±¬Û¸ Œ¬Û±V±1fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ¬ı˘ø˙ø1 ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜±SÀfl¡ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡¬ı±˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œfl¡ Œ‚1±› fl¡À1º Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ 1±˝◊ÀÊ√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ’øˆ¬À˚±· √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Δ· U˘¶ö≈˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œ1 ’±·Ó¬

Ê√À˘ù´11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√

¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬1 ά◊i˚ß Ú˛ õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1 ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú, ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û ’±1n∏ øȬά◊¬ıÀª˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øȬ˚˛± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1 ¤À˘fl¡±1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 600Ȭ± Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú, 30Ȭ± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, 30Ȭ± ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û ’±1n∏ 130Ȭ± øȬά◊¬ıÀª˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘À˜º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 18 ÚÀ¬ı•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óø˜Â√±˜±1œ1 Œ¬ı˘ø˙ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ‡±√…, ’¸˜±ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬«ÓÔfl¡± ø¬ı¸—·øÓ¬fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±ÓU˘¶ö≥˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¬ı˘ø˙ø1 ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬«¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡±Î¬«¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Î◊¬Mê fl¡±Î¬«¸˜”˝√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± 50 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ Œ˘±ª±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬

·Õ1˜±1œÓÂ√±S1 ’±R˝√√Ó¬…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 18 ÚÀª•§1 – ¬Ûø(˜ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ‡1øÌ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ø˘‚±È¬√√Ó¬ ’±øÊ√ 2Ȭ± ¬fl¡±Â√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø˘‚±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚÓ¬ ¤‡Ú Ú±› õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬ±Àª Ú±›‡Ú1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ Ú±ªÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±› ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±›‡Ú1¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘ÀȬÀª 2Ȭ± fl¡±Â√ ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ fl¡±Â√ 2Ȭ± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ı1˙œÀ1 ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. MES GARRISON ENGINEER (A/F) BORJAR, POST: GUWAHATI AIRPORT, BORJAR, GUWAHATI -781015 on behalf of President of India invites application from eligible contractor of MES and enlisted/unenlisted contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of:a) Provn of RCC wall for nallah, drainage both, retaining wall on both side of culvert and other misc work under GE (AF) Borjhar.

Estimated to cost Rs. 18.00 Lakh. Eligibility criteria class ‘E’ category a (i) for MES Contractors. b) Repair and replacement of summer and winter appliances in Tech and domestic area at AFS Borjhar. Estimated to cost Rs. 18.50 Lakh. Eligibility criteria class ‘E’, category b (i) for MES Contractors.

2. The above details are also available on MES website: www.mes.gov.in/zadmin and www.eprocuremes.gov.in 8050/Adv/482/E8 dtd. 23 Oct, 2015

¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Ȭœfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ›1±„√√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

MILITARY ENGINEER SERVICES E-PROCUREMENT TENDER FOR GE 872 EWS, C/O 99 APO GARRISON ENGINEER 872 ENGINEER WORKS SECTION, PIN -913872, C/O 99 APO on behalf of President of India invites application for the following works as mentioned against each. For details refer www.eprocuremes.gov.in. The prospective/likely contractors are requested to look up the website www.eprocuremes.gov.in. These tenders is being received based on e-Tendering system, manual offers/ bid for these tenders will not be accepted, only electronic offer/bids shall be accepted. For any other NIT information ref www.mes.gov.in website.

Ser No.

Name of work

Estimated Comple- Amount of Earnest Cost of cost of tion Money for not enlisted Tender work period with MES

Eligibile Criteria

CLEANING AND Rs. 09.00 Rs.18,000.00 in Rs. Class -E; Meeting enlistment crite06 Lakhs MAINT OF SEWARE (Six) the shape of Call 500.00 Category ria to MES with regard to 1. having Satisfactorily ‘a(i)’ Months Deposit Receipt LINE, MANHOLES, completed requisite SEPTIC TANKS AND from any Schedvalue of works, Annual SOAK WELLS AND ule Bank. BGB turnover, working CapiMISC WORKS AT not acceptable. tal, Fixed Assets, no ReLIKABALI MIL STN covery outstanding.

UNDER GE 872 EWS. Date of uploading of Tender/Bid: As mentioned on website Date of receipt of Tender/bid: As mentioned on website NOTE: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

3. Full notice of Tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all offices of MES and also on MES Website. The tender will be uploaded in the website: www.eprocuremes.gov.in on or after the due date for uploading as detailed here-in-above.

4. For submission of e-tender, bidders may requested to get themselves registered with www.eprocuremes.gov.in website alongwith Class II/III Digital Signature Certificate (DSC).

5. Any change/modification in the tender enquiry will be intimated through above mentioned website only. Bidders are therefore requested to visit our website regularly to keep themselves updated.

8903/Advt/89/E8 dtd. 12 Oct/2015

(Ravindra Kumar) Lt. col.

Garrison Engineer

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

‡±·ø1Ê√±Ú-¬ıȬ^ª±Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜

√œ‚«ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ’À¬Û鬱Ӭ ’±Rœ˚˛, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û’·¬Û fl¡˜«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 18 ÚÀª•§1 – ·˜±ø1&ø1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö Ó¬1±øÌ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ·˜±ø1&ø1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1¬Û1± 1±ÀÊ√Ú ¬ı1±, 1n∏^ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1¬Û1± õ∂œøÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ 1?Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ √˘Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º Ó¬1±øÌ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û˘±˙ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± ˜±Òª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± Œ¬Û±Ú± ¬ı1± ’±1n∏ &ÌœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ·±˘±‚±È¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1n∏ ¬ıU ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 18 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 Úª·øͬӬ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö Œ¬ı±¬ı±˘œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 2013 ‰¬ÚÓ1865 Ú— Î≈¬˜1ÀÓ¬±˘± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Àfl¡¬ı ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡± øÚø˙Ô ø¬ı˝√√±1œ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˜±Úfl¡±‰¬±1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ÒËn∏ª ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ’˘Àfl¡˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 18 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø‚˘±&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ fl¡È¬±˙√√¬ı±1œ1 ’˘Àfl¡˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡È¬±˙√√¬ı±1œ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˘Àfl¡˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 Δ˝√√ ø‚˘±&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’·¬Û1 ά◊M√1 ˙±˘±˜±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª Œ√ª˙˜«±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸•Û±√fl¡ ’?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, ¬ı…øMê√À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º fl¡ø˘Ó¬±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’±øÊ√ ’¸—‡… &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ √±øyfl¡ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ ’±1n∏ √ ± ø˚˛ Q :±Ú˝√ √ œ ÚÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ’“±‰¬øÚ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬±, ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ó¬Ô± ’Ô«À˘±ˆ¬œ ¶§ˆ¬±ª1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ¬ıU ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ≈√Ȭ± ø˙鬱‡GÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’¬ı±ÀÒ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ‡±·ø1Ê√±Ú ’±1n∏ ¬ıȬ^ª± ø˙鬱‡GÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈ √ Ú « œ øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛ ˜ º ø˙鬱‡G ≈ √ È ¬±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¸1˝√ √ ¸ —‡…fl¡ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±ÀÚ ¬ÛøªS ø˙鬱¬ı‘øM√√fl¡ fl¡˘—øfl¡Ófl¡ø1 Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ’±R¸…±» fl¡1±1 ¤fl¡ ’À‚ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓø˙鬱‡G ≈√Ȭ±1 ’ôL·«Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ÓøÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√±S-Â√±SœÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ‰¬1˜ ø˜Ô…±‰¬±À1À1 õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª± ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ1 ’—˙ ø˙鬱‡G ≈√Ȭ±1 ¤‰¬±˜ ’Ô«À˘±ˆ¬œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ø˙鬱‡G ≈√Ȭ±1 ’ÒœÚ1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’±Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬±

√œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı±ÀÒ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ø˙鬱‡G ≈√Ȭ±1 ’ÒœÚÀ1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚” Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ›¬Û1ø= ÒÚ ‚Ȭ±1 ’±ø˝√√˘±1+À¬Û Δ˘ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ ’˝√√± ¤˝◊ √ ¸ fl¡˘ Ò≈ 1 g1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¸•Û” Ì « ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ øڕߘ±Ú1 ‡±√… ‡≈ª±˝◊√ ¸˜¢∂ ’“±‰¬øÚ‡ÚÀfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’¸˜ ¬ıgÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√

’±·˜øÚÓ¬ ’±È¬fl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Sê±Â≈√ ¸√¸… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 18 ÚÀª•§1 – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àfl¡ Òø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıgÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ, ˝√√±˘±fl≈¡1±, Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’±·˜øÚ1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ 1±˜fl‘¡¯û ¸1fl¡±1, ’±·˜øÚ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ˜ÀÚ±1?Ú 1±˚˛ ’±1n∏ 1˜Ìœfl¡±ôL 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 22·1±fl¡œ ’±Sê±Â≈√ ¸√¸…fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝√√±˘±fl≈¡1±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı±˝√√Ú ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛ ’±Sê±Â≈√Àªº ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜À˚˛ õ∂±˚˛ 30·1±fl¡œ ’±Sê±Â≈√ ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ıg1 ¸˜Ô«fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ’±Sê±Â≈√ ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓœ√¬Û≈ 1±˚˛ ¸1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 50·1±fl¡œ ’±Sê±Â≈√ ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈ ¬ ˘¸œ¬ı±1œ, 18 ÚÀª•§ 1 – Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤Ê√Ú fl¡øکܬı˘fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬√√À˚±·Ó¬ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º 1é¬fl¡1 Œ¬ı˙Ó¬ ˆ¬é¬fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± fl¡øکܬı˘Ê√Ú ø¬ı¬Û≈˘ ˜±˘±fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Õ˘ ·Ò≈1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ øÚø¯∏X fl¡ø1 õ∂˙±¸ÀÚ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ 1‡±1

¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ¯∏Ò±:±fl¡ ’—&¬áŒ√‡≈ª±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡øکܬı˘Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± √À˘ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 1ø„√√˚˛± Ú·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ÒÚÀ˘±ˆ¬œ fl¡øکܬı˘Ê√Ú1 ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂˜±Ì¸˝√√ ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ÿÒ√ ı « Ó ¬Ú fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Û鬽◊ √ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± ˜≈‡…±˘˚˛Õ˘ flv¡íÊ√ fl¡À1º

ø˙ª¸±·1ÓÂ√±S øÚ1n∏ÀV˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 18 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 Œ·±¶§±˜œ fl¡í˘ÚœÓ¬ ¤øȬ Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S˝◊√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 Œ·±¶§±˜œ fl¡í˘Úœ1 ’±!¡±Â√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú [14]fl¡ ø˘‡±-¬ÛϬˇ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S ¬ı±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‡— fl¡1± ‚ȬڱÀȬ± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‚1ÀÓ¬ ΔÔ ø√˚˛± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò Ù≈¬1±Î¬Ú Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±SÊ√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ’øÓ¬Õfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˘À· ˘À· øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 18 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ŒÚά◊˘Àά±¬ı±Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Óøͬfl¡±√±À1 8 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±S ‡≈“Ȭ±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡±˜ fl¡ø1 1±˝◊√Êfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1À˜˙ ‰¬f ΔÊ√Ú, ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛, ά±– ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 Œ˙¯∏±ÀÌ ¬ıÀfl¡±1 ŒÚά◊˘Àά±¬ı±1 ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± Œfl¡ª˘ ‰¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√À˘ Œé¬±é¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬ÛÔ1 ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ’±1n∏ ŒÚά◊˘Àά±¬ı±1 ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øͬfl¡±√±1 Œ˝√√˜ôL ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ 1±Ê≈ ’±·1ª±˘±1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±Ó¸•xøÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·ÀÂ√º 8 ¬ıÂ√1Ó¬ ŒÚά◊˘Àά±¬ı± ¬Ûfl¡œ √˘—„√√1 Œfl¡ª˘ ‡≈“Ȭ± ’±1n∏ ’±À˘±fl¡Á¡±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±˜Ó¬ øͬfl¡±√±11 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚La̱Ӭ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬√√ Œ‚±1 øÚ^±Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«fl¡ ¬ÛÔ‰¬±1œ 1±˝◊√ÀÊ √øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√º

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’¸˜ ¬ıgÓ¬ ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ˝◊øÓ¬˝√±¸fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó1+¬Û ø√˚˛±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 – ’±Sê±Â≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›,18 ÚÀª•§1 –¬ ¬ëøÚÊ√¶§ Œfl¡±ÀÚ± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ó¬Ô… ’±1n∏ ˝◊ ø Ó¬˝√ √ ± ¸ ÚÔfl¡±Õfl¡ ¬ıÀάˇ ± Ê√ Ú À·±á¬œ1 ¤fl¡±—˙ √ ˘ ∏ - ¸—·Í¬ÀÚ ’fl¡˘ Î◊ ¬ ¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±À1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·… ’±1n∏ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ºí ñ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¤˝◊  √ À 1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´øÊ√ » 1±˚˛ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈√Àªº ’±Sê±Â≈√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 √ ± ¸ ’±1n∏ ¸˝√ √ fl ¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±fl≈¡˘ ¬ı˜«ÀÚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ ’±ø˜ ¸ij±Ú fl¡À1±º øfl¡c Ó¬±1˜±ÀÚ ¤˝◊ÀȬ± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸, ¸—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬ıÀάˇ±Œ˜‰¬ ¸Ê√±˝◊ Î◊¬¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±ø˜ Úœ1ª Δ˝√ √ ‰¬±˝◊ Ô±øfl¡˜º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ Î◊ ¬ ‰¬È¬øÚ˜” ˘ fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±˜±1 ’øÒfl¡±1fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ‡≈øÊ√À˘ ’±ø˜

‡≈ª±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ Œ¬Û±ª± øڕߘ±Ú1 √±˝◊√˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œ˝√√Ó≈¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 ‡±√… Â√±Sœ-Â√±SœÀ˚˛ ‡±¬ıÕ˘ ’øÚ26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¤‰¬±˜ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡º ø˙鬱‡G ≈√Ȭ±Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ‚øȬ Ôfl¡± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ Œ1±∏Ò fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó’ø¢üfl¡±GÓ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 18 ÚÀª•§1 – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ú·1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ·±gœ ‰¬ífl¡1 ·±Ê√œ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ Ôfl¡± ˝√√øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú1 ŒÙ¬Â√Ú fl¡Ú«±1, ª±øÊ√√≈1 1˝√√˜±Ú1 ©Ü±˝◊√˘ ø‰¬È¬œ, ˜øÊ√˚±˛ ˘ ˝√√fl¡1 ¬ıÀ•§ ŒÙ¬Â√Ú ’±1n∏ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 øÚά◊ fl¡±À˘fl¡˙…Ú Ú±˜1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±¬ÛȬ¢∂±˜, ‰¬±¬Û11¬Û1± ’˝√√± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√˝√◊ Ú≈˜ª≈ ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ fl¡À˜› 40 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ¸—¢∂˝√√fl¡±1œ ’±1鬜fl¡ ø1Ê√±ˆ¬« flv¡íÊ√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—˜G˘ ¶ö±¬ÛÚ1 øÚÀ«˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1

Â√±S1 ’±R˝√√ÚÚ

¬ıÀfl¡±1 ŒÚά◊˘Àά±¬ı± ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±ÌÓøͬfl¡±√±11 ·±øÙ¬˘øÓ¬

Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 5-6 ø√Ú Œfl¡Ã˙˘ ‡È≈¬ª±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ‡≈›ª± ¬ıg 1±ø‡ ‰¬1fl¡±À1 ‡±√…1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± Ȭfl¡±ø‡øÚ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊Àͬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ¸—À·±¬ÛÀÚ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±ÚÓø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øڕߘ±Ú1 ˝√√±˘øÒ ’±1n∏ qfl¡±Ú Ê√ ˘ fl¡œ˚˛ ± 1 &øάˇ À 1 ø‡ø‰¬ø1 1±øg ‡≈ › ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œfl¡ª˘ ø‡ø‰¬ø1Àfl¡

Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡±º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ¬ıÀάˇ±À˘G √±¬ıœ1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√¶§ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√ fl¡ ˚≈øMê Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √ ± ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤øÓ¬˚˛ ± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√ ± ÀȬ± ˝√ √ ± ¸…fl¡À1˝◊ Ú˝√ √ ˚ ˛ ·ø1˝√√̱À˚±·…›º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±Â√±1 ¬ı± øά˜±¬Û≈ 1 Ó¬ ¬ıÀάˇ ± À˘G ø¬ı‰¬±ø1À˘ Ó¬±Ó’±˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊, øfl¡c fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ˆ” ¬ ø˜Ó¬ Ú˝√ √ ˚ ˛ º fl¡±Â√ ± 1-øά˜±¬Û≈ 1 1¬Û1± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1Õ˘ õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ Δ˝√√ fl¡Â√±1œ1¬Û1± ¬ıÀάˇ± Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1¬Û1± Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±øÓ¬1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ¬ı˙…Ó¬± ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı˝◊ ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± fl¡˜Ó¬±¬Û≈11 ˆ”ø˜ ¤ø1 Œ˚±ª±˝◊ Œ|ᬺ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√

ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ˝√ √ ± ¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ¸—·Í¬Ú1 Î◊¬‰¬È¬øÚ ’±1n∏ õ∂À1±‰¬Ú±˜” ˘ fl¡ ¬ıMê¬ı…˝◊ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜fl¡ øô¶ø˜Ófl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±‰¬-1±Ê√ ¬ ı—˙œ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√¶§ fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ±fl¡±À˘ ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ¬ı± ø¬ı˘≈5 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√ ¬ ı—˙œ¸fl¡˘1 ‹øÓ¬˝√ √ ± ø¸fl¡ˆ¬±Àª øfl¡ø=Ó¬˜±ÀÚ± ø˜˘ Ú±˝◊ º Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘ ˙±øôLøõ∂˚˛ Ê√ ± øÓ¬ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ fl¡±À1± ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬ øÚø¬ı‰¬±À1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› Ê√ ± ÀÚ ¬ı≈ ø ˘ ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 18 ÚÀª•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¸À¬Û±Ú Ú·11 ¤øȬ Â√±S øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’=˘ÀȬ±1 øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ˘ªÚ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ 1+¬Û± ·Õ· √±¸1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º Â√±SøȬ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸y±¬ı… ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓøfl¡À˙±1Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊√ º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ1n∏øV√©Ü Â√±SøȬ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ’¬Û˝√√1Ì1 ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±SøȬ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ ˜±Ú1 ¬Û”À¬ı«› ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛ Â√±SøȬfl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı±1 ‚ȬڱÀȬ± 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ÓÒ1± ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ¤ø1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±À1± ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ Â√±SøȬfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 18 ÚÀª•§1 – ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓÊ√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˜ ’í ø¬ı ø‰¬ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…éÓ¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ‡±ø1Ê√± Œ√±˘±˝◊√·“±› øÚª±¸œ ˙y≈‰¬1Ì ¬ı˜«Ú1 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜ÀÚ±øÊ√» ˆ¬”¤û±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S, ’±˝◊√ , ˜±Ú±˝√√, ‰¬•Û±ªÓ¬œ ΔÚÀ˚˛ ¬ıÂ√ø1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀN› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—˜G˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘º ˙y≈‰¬1Ì ¬ı˜«ÀÚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±Ó˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’À"√√±¬ı11 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Ó¬ ˙y≈‰¬1Ì ¬ı˜«ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±Àfl¡ Òø1 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘±ÀÓÊ√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓÚ±˝◊√ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛º 1989 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ·Í¬Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ 26 ¬ıÂ√À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬± ά◊√„√±˝◊√ ø√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ά◊2‰¬√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øfl¡√À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 18 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 Ú±˜øÚ ’¸˜ ˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ fl¡±ø˘ ˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±, Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±˚˛fl¡, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘, fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡± ’±1n∏ Œfl¡±¯∏1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±s≈Â√ Â√±˜±√ ¸1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’҅鬸fl¡˘, ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘, ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ˜G˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘, ˚≈ª fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡˘, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

1±˝◊√»fl≈¡øÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ÚÀª•§1 – 1±˝◊√»fl≈¡øÂ√ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ ¬ı1Õ√˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝1√√ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡Úœf Ó¬±˘≈fl¡√±À1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬1n∏Ì ˆ¬A˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Óˆ¬A˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√, ˜ÀÚ±À˚±·, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬, ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ˆ¬„√√±, ¸—·œÓ¬ ‰¬fl¡œ, ¶ú‘øÓ¬Û1œé¬±, fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√, Œˆ¬˙Â√Ú, fl¡±¬ı±œ√, 1Â√œ

Ȭڱ, Œ√Ã1, ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 14 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¬ÛøGÓÊ√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Í¬±˝◊√ÀÓø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡Úœf Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±1 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±º Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ¬¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬ ¸“≈ªø1 ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¸ˆ¬±1 qˆ¬±1y fl¡À1 :±Ú¬ÛœÍ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬Û˜œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ŒÎ¬˝◊√Ê√œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¤øȬ ·œÀÓ¬À1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ qˆ¬±1y fl¡À1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ŒÎ¬√fl¡±1

1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±º ’=˘ÀȬ±1 ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˆ¬≈ªÀÚù´1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¤‡Ú Œ‰¬À˘—, ¤øȬ Ù≈¬˜±˘ Ê√±ø¬Û, ¤‡Ú ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛSÀ1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¸ø√Ú±1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Δ¬ıfl≈¡FÚ±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸“±ª1Ìœ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ¤fl¡ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ø1∞I◊≈ ˆ¬A˝◊√º øÚ•ß ˙±‡±1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1õ∂±5 Â√±S ø˝√√˜±—q fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ·ÀÊ√fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1

Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± ¬¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±Ì±1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Â√±SÂ√±Sœ1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı“Ȭ±, ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¬ı“Ȭ±, ø·1œf ‰¬f Ó¬±˘fl≈¡√±1 Œ¸“±ª1Ìœ Œ|ᬠÂ√±S ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˝√√À1±1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ¸˜±Ê√À¸ª± ¬¬ı“Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 ¬ÛøGÓÊ√øijÊ√˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Œ¸“±ª1Ìœ Œ|ᬠø¬ı:±Ú ¬õ∂fl¡ä ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’¸˜ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ô¶t ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 18 ÚÀª•§1 – ¸”˚« Œ√ªÓ¬±fl¡ ’±1ÒÚ± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±ÀÓ¬± ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ø¬ı˝√√±1œ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛À˜À1 ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√ ΔÚ ’±1n∏ ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ‚±È¬¸˜”˝√Õ˘ ˚±˚˛º 1„√√±¬Û1±1 1Ú— ª±Î« ¬ Ó¬ øάÀ¬Û±È¬± ΔÚ, Œ1í˘Àª fl¡í˘ÚœÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ’±1n∏ ’±˜±1±¬ı±1œÓ¬ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡±

‚±È¬¸˜”˝√Õ˘ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê1√ Ò”¬Û-Ò”Ú± ’±1n∏ Ù¬˘˜”˘ Δ˘ ’±·˜Ú ‚Ȭ±Ó¬ ¬Û”Ê√±¶ö˘œ¸˜”˝√ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û”Ê√±¶ö˘œ¸˜”˝ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1„√√±¬Û1±1 ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡ ¸˜i§˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ‚±È¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ò”¬Û-Ò”Ú± ;˘±˝◊√ ¸˜¢∂ øÚ˙±ÀȬ± fl¡È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ΔÚ Ó¬Ô± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ·± Ò≈˝◊√ ¸”˚« Œ√ªÓ¬±1 ’±1±ÒÚ± fl¡À1º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

19 ÚÀª•§1√ , ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ΔÊ√øªfl¡ Ù¬±ø˜«„√ Ó¬ &1n∏Q ˜≈‡… ˜Laœ1

Œ¬Ûø1Â√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬

ˆ¬”ø˜1 ·“±ÔøÚÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ΔÊ√øªfl¡ Ù¬±ø˜«„√1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±-¬Û±˘Ú1 õ∂¸±1 ¸±ÒÀÚ fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜1 &Ì·Ó¬ ˜±ÀÚ± ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ˜±Ú≈˝√1 ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·±‡œ11 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ·±-¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ΔÊ√øªfl¡ ¸±1 ’±1n∏ ≈√* ά◊»¬Û±√Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±-¬Û±˘ÀÚ ’øÒfl¡ øÚÀ˚˛±·À1± ¸≈ø¬ıÒ± ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ·±-˙±˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±-˙±˘±˝◊√ Œ·±-¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ’±√˙« õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2001 ‰¬Ú1¬Û1± Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√…, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸˜ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ¸—À˚±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’À26√ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ‡≈ª±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊iß˚˛ÚÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Úfl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬∏C±©Ü ¬ıíΫ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ˜±øÌfl¡ ‰¬±μ Ê√±˘±Ú, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜À·±¬Û±˘ ˝√√±1˘±˘fl¡±, ¬∏C±ø©Ü ˝◊√Ú‰¬±Ê«√ Œ√ªœõ∂¸±√ Ê√±˘±Ú, ¸ø‰¬¬ı ø√Ú √˚˛±˘ ‰¬±À˚˛±øȬ˚˛±, ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ’±1n∏ Œ˝√√±˜ ·±Î«¬1 øά øÊ√ ø¬Û ˜≈Àfl¡˙ ‰¬±U, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜≈Àfl¡˙ ’±·1ª±˘± õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

qfl≈¡1¬ı±11 Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œfl¡º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±R‚±Ó¬œ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ, ’±˝◊√øÂ√Â√1 fl≈¡‡…±Ó¬ fl¡ÀȬ±ª±˘ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ’±¬ı±Î¬◊√ ’±øÂ√√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±1ÌÓ¬ Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± Ùˬ±k ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚±˛ ¤Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÂ√˝√◊∞I◊ ŒÎ¬øÚÂ√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¤¬Û±È¬«À˜∞I◊ÀȬ±Ó¬ ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ’±¬ı±Î¬◊√1 ¬˘·ÀÓ¬ Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜ÌÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˚˛ ’±1鬜À˚˛º ˘À· ˘À· 뤢±˝◊√È¬í Œ·±ÀȬ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û≈ª±ÀÓ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀȬ± ¸≈√é¬ fl¡˜±ÀG±Àª ’±&ø1 ÒÀ1º øfl¡c ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±1¬Û1± &˘œ¬ı¯∏Ì« 1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ’±1鬜º ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛› &˘œ ‰¬˘±˚˛º ¬Û≈ª± 4.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ ’±1y ˝√√˚º˛ ¸—‚¯∏« ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ‰¬À˘º Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ1 ‚±øȬӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Ùˬ±k1 ¸≈√é¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœº Œ¸˝◊√ Ùˬ±k ’±1鬜Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¤È¬± ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Û1± ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±Àªº ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’¶a-˙¶aÀ1 øfl¡˜±Ú ¸ø7¡¡¡Ó¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛, ’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1 Œ¬ıåI◊1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±Ú ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1鬜1 &˘œÓ¬º ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛1 Ó¬˚˛±˜˚˛± ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ Ùˬ±k ’±1鬜À˚˛ ¸±Ó¬Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 √À˘ ¤Ê√Ú Î¬◊˘—· Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ øÚ˚˛±› õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˚±˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ Ùˬ±k ’±1鬜À˚˛º øfl¡c ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸±Ó¬±˝◊√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√fl¡ ά◊ÀVø˙…À˚˛ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1鬜 ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡±Àfl¡± ¬Û̬ıμœ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ë·±øά«√˚˛±Ú1 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊ÀȬ±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ‰¬±˘± ’±Às‰¬˘±À˜± ’±øÂ√˘º ’±Às‰¬˘±˜1 ˆ¬±Ó‘¬ ¬ı˱ø˝√√À˜± ’±˝◊√ ¤Â√1 ¤Ê√Ú ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏º Ùˬ±k ’±1鬜À˚˛ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ Ùˬ±k1 ’±ø1À˚˛·, ŒÈ¬±À˘±‰¬ ’±ø√ ¶ö±ÚÀÓ¬± ¤Àfl¡1±À˝√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± Œ¬Ûø1Â√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ≈√‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú1 ˚±S±¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ 댬ı±˜±Ó¬—fl¡í1 ¬ı±À¬ıº 72 ‚∞I◊±Ó¬ 33 ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó˝◊√Ù¬±À˘ Ùˬ±k ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ øÂ√ø1˚˛±1 1±!¡± ‰¬˝√√11 ’±˝◊√ ¤Â√1 ˜≈‡… ‚±øȬӬ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ·±˘±¬ı¯∏«ÌÓ¬ ¤˝◊√¬Û˚«ôL 33Ê√Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’¶aˆ¬±G±1, Œ¬ıÀ1fl¡ Ó¬Ô± Œ‰¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ Ùˬ±k ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ˚≈X ø¬ı˜±ÀÚ øÚÀé¬¬Û fl¡1± Œ¬ı±˜±1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œ› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıËÀȬ˝◊√Úø¶öÓ¬ øÂ√ø1˚˛±Ú ’í¬ıÊ√±1Àˆ¬È¬1œ Ù¬1 ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȬÂ√ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ 1±ø˜ ’±Às˘ 1˝√√˜±ÀÚ ¤˝◊√ Ó¬Ô… øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’Ô« ˝√√í˘ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¬Û√1 ά◊˜±Ú ¬Û±˚˛ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

øάÀ¬Û±È¬±Ó¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú± ¤˝◊√‰¬ƒ ’±1-38 Œfl¡-5299 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ‡≈μ± ˜±À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’˝√√± ¤˜ ¤˝◊√‰¬ƒ-04 ¤Â√ ˝◊√ά◊-7260 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ‡≈μ± ˜±ø1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± ’“±˝√√Ó¬ ·Â√Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±ÓŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ Œ˜fl¡ ˙…±˜ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√˚˛º ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø√˙1¬Û1± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø√À˙ ’˝√√± ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬∏C±fl¡ ≈√‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ‡≈μ± ˜±ø1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ÀÓ¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±À1 Œ˚ ’“±˝√√Ó¬ ·Â√ ŒÊ√±¬Û±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙1 Â√±˘ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˝◊√ø?ÚÀȬ± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ‡Gø¬ı‡G Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 Œ¬Û±g1 Ú•§1 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ˝√√˚º˛ øÚ˝√√Ó‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ‚1 1±Ê√¶±ö ÚÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±‡≈˘œ1 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± 12 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± Â√±·˘œ˚˛±˜≈‡œ ¤ ¤Â√-17 ¤0513 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ˆ¬±Ú ¤‡Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ ‚”ø1-Ù≈¬1± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ 108 ˜‘Ó≈¬…?À˚˛À1 ’±˝√√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√±˘±fl≈¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ú≈1 Ê√±˝√√±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ› ‡¬ı1 Úfl¡1±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜º ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜À˚˛ ˜ø˝√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1± – ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Ó¬ 16 ÚÀª•§11 øÚ˙± ‰¬˘ôL Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛ ¸—Sê±ôLÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÎ¬fl¡±1·“±› Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±˘≈fl¡¬Û≈„√Õ˘ Œ1íÀ˘À1 Δ√øÚfl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˝√√±øάˇ·“±› øÚª±¸œ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ [35] ά◊Mê√ ø√Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ’˝√√±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ1í˘Óά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1í˘‡Ú ^nÓ¬ Œ¬ı·Ó¬ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ Œ1í˘1 Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 fl¡È¬± Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Œ√Ã˘±˙±˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ø˙q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√Ã˘±˙±˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ıƒ˘ øȬøˆ¬1 ¤ ¤Â√-01 ¤ ¤Ú-9925 Ú•§11 Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝“√±ÀÓ¬ Œ√Ã˘±˙±˘Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ ¤‡Ú Δ1 Ôfl¡± Œ¬∏C"√√1Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± øÓ¬øÚȬ± ø˙q ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ√ªœ1±˜ Ú±Ô1 ¬Û≈S ˆ¬Àªf Ú±Ô [45] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ø˙q øÓ¬øÚȬ± SêÀ˜ √œ¬Ûfl¡ Ú±Ô1 ¬Û≈S ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, ’ˆ¬˚˛ Ú±Ô1 fl¡Ú…± ø·Ó≈¬˜øÌ Ú±Ô ’±1n∏ 1ø?Ó¬ Ú±Ô1 ¬Û≈S ˜‘̱˘ ¬Ú±Ô ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÓ¬øÚ›Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√Ã˘±˙±˘ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º

·Õ1˜±1œÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 ¸¬ı«Ú±˙œ fl¡±G ¤‡Ú Œ·˘±˜±˘ Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ Ê√s fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ·Õ1˜±1œ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú ø√˚±˛ ˘Ñœ ¬ı¸±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÂ√˚·˛ ±“ › ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸˜1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ √ ˘—Àfl¡ù´1 ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˘Ñœ ¬ı¸±fl¡1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± 49 ‡Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Â√˚·˛ ±“ › ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ·Õ1˜±1œ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¤fl¡˜±S ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ ø¬ıSêœ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜 Ó¬Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’ø¢ü√* Â√±Sœ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·Àάˇ˝√·±1 ˜∞I◊≈ ˆ¬”¤û±1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…± Òø1Sœ ˆ¬”¤û± [19] fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘œ˘±¬ı±1œ1 ˘œ˘±¬ı±1œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 Ê≈√Ú≈¬ıøô¶1 ›‰¬1Ó¬ ’ø¢ü√X ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± øÂ√˜fl¡±Î«¬ø¬ı˝√√œÚ ˜í¬ı±˝◊√˘1 fl¡˘ Œ1fl¡Î«¬1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ¬ıȬ˘ ’±1n∏ ¤È¬± Ê≈√˝◊√˙˘±› ά◊X±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ˜‘Ó¬À√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬Û±ª± øÂ√˜fl¡±Î¬«ø¬ı˝√√œÚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˘œ˘±¬ı±1œ1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡À1 ø¬ı˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1 ά◊Mê√ fl¡˘ Œ1fl¡Î«¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ øfl¡˚˛-øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Òø1Sœ ˆ¬”¤û±˝◊√ ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’ø¢ü√* Δ˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ŒÚ ˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ŒÚ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±¬ı·«˝◊√ ¤˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤˘ øȬ Œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ô˜ ¯∏±∞√¨±ø¯∏fl¡1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Àª ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

Ê√œ˚˛±Ò˘ øÚ˚˛LÌa 1 Ú±˜Ó¬ 515 Œfl¡±øȬ ˘≈FÚ1 Ê√œ˚˛±Ò˘ Ú√œ1 øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ ’±1n∏ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ ˘≈FÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ø√ø˝√√ø1 ‰¬±¬Ûø11 ά◊ij≈Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’—˙ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ά◊À√À˙… 27 ŒÂ√À5•§1Ó¬ ’±1n∏ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ‹fl¡…˜=˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊√ Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ Δ˝√√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1983 ‰¬Ú1¬Û1± Ê√œ˚˛±Ò˘ Ú√œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ 2006-07 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 qˆ¬±1yÀ1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 15 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¶ö±˚˛œ ¸≈1鬱1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ 515 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ø√fl¡ ·øÓ¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ¸—˜GÀ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± 560 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı…øMê√ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ 2008-09 ‰¬Ú1¬Û1± 515 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 ¸À¬Û±Ú 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸˜¸…± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±, ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 300 ¬Ûø1˚˛±˘ ‚1-¬ı±1œ1 ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ’±ø√ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ŒÒ˜±øÊ√ Ê√˘¸•Û√ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ≈√À˚˛±‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±Ò˘ Ú√œ1 ¬ı“±› Ù¬±˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¶ö±˚˛œ øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL Ê√œ˚˛±Ò˘ ‰¬˜1±Ê√±Ú ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√¬ı±¸œ1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±Ú1 fl¡ª˘1¬Û1± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı1 fl¡±1ÀÌ Ê√œ˚˛±Ò˘ ¬ıøÒ«Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ø√ø˝√√ø1 ‰¬±¬Ûø1 ·“±ª1 øÂ√·± ’—˙ ¬ıg fl¡1±1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, 1983 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Ê√œ˚˛±Ò˘ Ú√œÀ˚˛ ¬ı±ø˘‰¬ø11¬Û1± &1Ô±ø˘Õ˘Àfl¡ fl≈¡˜È¬œ˚˛± √˘„√√1 Ó¬À˘ø√ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Δ¬ı ’±øÂ√˘º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ Ú√œÀ˚˛ 1983-84 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ·øÓ¬ ¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬Û”¬ı«1 ·øÓ¬ ¬ÛÀÔø√ ¬Ûøͬ›ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±˝√√±11¬Û1± 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú±˜øÚ ’—˙1 ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú√œ‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 Ôfl¡± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± øÚø«√©Ü ·øÓ¬ ¬ÛÔ ÚÔfl¡±Ó¬ ˝◊√ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ›˘±˝◊√ ¬’˝√√± øÚø«√©Ü ·øÓ¬ Œ¬ı·Ó¬ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª Δ¬ı Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬ı±Ò±ÀÓ¬ øÚÊ√1 ·øÓ¬ ¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤È¬± ˜≈Mê√ ¬ı‘˝√ » ’=˘1 ˜±ÀÊø√ Δ¬ı ’±ø˝√√ ≈√À˚˛±¬Û±11 ’¬ıÌ«Úœ˚˛ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ˙œÀ‚Ë ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ‹fl¡…˜=˝◊√ º Ê√œ˚˛±Ò˘ Ú√œ1 øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚÀ1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ŒÒ˜±øÊ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Œ¸√√˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ıÀάˇ± ’øÒÀª˙1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά±– ˘œ˘±Ò1 ¬ıËp¡˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ ñ ëø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ¬ÛÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±À1± ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±˜≈Õ√¬ıάˇœ ˙±‡± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±‡ÀÚ ’øÒÀª˙Ú ¬ÛÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ˜±S 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡±º ˝◊√ ’˝◊√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ºí ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±-˜≈Õ√¬ıάˇœ ˙±‡± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ›√±˘&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÀάˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ÚÀ1ù´1 ڱʫ√±1œÀ˚˛ 520 ¬Û‘ᬱ1 눬fl¡Ó¬¬Û±1± ø√ø˝√√— – Ê√œÎ¬◊ ’±1à Ê√±ø1ø˜Úí ˙œ¯∏fl« ¡ ¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÒœÀ1ù´1 ¬ıÀάˇ± ڱʫ√œÀ˚˛ ë¬ı±1˘±•£¬±í ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ ¤‡ÀÚ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò√…é¬ ¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL ˙˜«±, ø˙é¬fl¡ Ú±˚˛fl¡ ’±˘œ ø¬ıù´±¸, ’±s≈˘ ˜øÊ√√, 1±ÀÊ√Ú ¬ıÀάˇ±, ά◊M√1± ŒÎ¬fl¡±, ¸±ø˝√√Ó¬…À¸ªœ õ∂¬ıœÌ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ıÀάˇ±, 1øÓ¬fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ëÊ√˚˛ôL˜~ ˜≈«√±¬ı±í√ Ò√ıøÚÀ1 ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ¶ö ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ fl¡˜«fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1n∏ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± ά◊iߜӬfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ Œ·±¬Û±˘ ¬ıÊ√±1¶ö ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ÒÌ«±À1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± ˜≈«√±¬ı±√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ˜≈«√±¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓÚ‰¬ø˘¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ·±¬Û±˘ ¬ıÊ√±1 øÓ¬øÚÀfl¡±Ìœ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ˝◊√G±©Ü™œ ‰¬ífl¡ Δ˝√√ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ, ¬Û~± Œ1±Î¬, ¬ı±ø˘À˘‰¬± ˜øμ11¬Û1± Œ√ªœ1±˜ ¬Û±Í¬˙±˘± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1- ‡±1Ê√±1± ¬ÛÔ, ˝◊√G±©Ü™œ ‰¬ífl¡-¬ı1fl≈¡1± ¬ÛÔ, ¬Û˚˛˘±-Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ ¬ÛÔ, ‰¬±ø˜«Ú±1 ‰¬ífl¡1¬Û1± 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, Ù¬À1©Ü ’øÙ¬‰¬ ¬ÛÔÀfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 18Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬·1 Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡˜˘ ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ÒÌ«±1 ’ôLÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬μÚ ˝√√±Õ˘À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ‰¬˝√√1 ¸—À˚±·œ 18Ȭ± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ’±„≈√ø˘ ’±øÊ√› õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ’Ó¬…øÒfl¡ ’Ú≈1±·œ ¤‰¬±˜ ˚≈ªfl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊Mê√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ øÓ¬˘ÀȬ±Àfl¡ Ó¬±˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤‰¬±˜ ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ά◊æ√G±ø˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ fl¡μ≈ª± Œ·Â√, ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 √˙«fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú˜ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˚≈ªfl¡1 ά◊æ√G±ø˘, ά◊À√…±Mê√±˝◊√ ë¬Û±Â√ fl¡±Î«¬í õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ Œ‚±¯∏Àfl¡ Ê≈√ø¬ıÚ-¬ıø˘˚˛± Ê√Ú¸˜”^fl¡ ά◊ÀVø˙… ëõ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’øÒfl¡ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1˜í ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ¸fl¡œ˚˛øÚÀ˚˛ ;˘± Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ά◊ Ϭ±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˙±ˆ¬±1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’Ò…é¬ ˜øÓ¬1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√ õ∂˜≈À‡… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡À˝√√ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±›ª±Ó¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ¬ıÕ˘ fl¡±fl¡Ó˜˝√√±Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √M√˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ˆ¬ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬± – ¬ı…øMê√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬œí ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¬Û”¬ı«ÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Ê√·Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ‰¬f fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±, ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ’±1n∏ øÚ–¶§±Ô« Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Δ˝√√øÂ√˘ Ê√Ú˜Ó¬1º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±-√¬ÛS ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô«ô¶yÓ¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√˘± ¬ı≈øXÊ√œªœ1 Δ√Ú…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¬ıÊ√±1 ¬ı±ø˝√√1± ¸±˜¢∂œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 fl“¡±˝√√ ø˙ä› ’±øÊ√ ¸—fl¡È¬±¬Ûiߺ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Óø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˆ¬ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬±1 øÚø‰¬Ú± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˝√√1À·±ø¬ıμ ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œ ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡±1œ1 ˜øfl¡¬ı≈1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1º

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ıgÓ¬ ô¶t ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ ¬ıg Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊ ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡fÓ¬ ÚÓ≈¬Õfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 6 ’±·©ÜÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ø√~œÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó’±ø˝√√« ’Ô¬ı± ë˜Àάø˘È¬œí ¸˘øÚ fl¡1± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘º øfl¡c 1 ’À"√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ë˜Àάø˘È¬œí ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈√M√ 1 ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±ø1¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ› Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, – Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú ø√˚˛± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ‰¬±›Ó¬±˘, ά◊1±›, ˜≈G± ’±ø√ fl¡ø1 Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”À˝√√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¬ıg1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, Œ¬ı—fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª±À1¬Û1±˝◊√ ¿1±˜¬Û≈1, ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈, Ê√±1±&ø1, ¸±¬Ûfl¡±È¬±, fl¡‰≈¬·“±›, Ó≈¬˘¸œø¬ı˘ ˆ¬±›1±&ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıg1 ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬ÛÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¬ÛÌ…¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√1 ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±ÓŒfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ‚1Õ˘ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, õ∂±Mê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú ˘é¬œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ˙s qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º ˘À· ˘À· ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ˙sÀȬ±1 ά◊»¸ ø¬ı‰¬±ø1 ¤Àfl¡± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‚11 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˚±˚˛º øfl¡c ¬Û≈ª± ˘é¬œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬ÛPœÀ˚˛ Œ‰¬±Ó¬±˘ ¸±À1±ÀÓ¬ ˆ¬„√√± ø‡ø1fl¡œ Œ√ø‡ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ‰¬±˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¤È¬± ¬ıμ≈fl¡1 ‡±˘œ &˘œ Œ√ø‡ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‡±˘œ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, &˘œÀȬ± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¬ıμ≈fl¡1º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ-øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ√À1 &˘œ˚˛±À˘ Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±ÀÚ ’±1y fl¡ø1À˘ Â≈√¬Û±1Ù¬±©Ü ÔËœ-øÊ Œ¸ª± ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 18 ÚÀª•§1 – ”√1¸—À˚±· Œ¸ª± ‡G1 ’±·˙±1œ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Â≈√¬Û±1Ù¬±©Ü ÔËœ-øÊ√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øé¬õ∂ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬˜±ÚÓ¬ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 ÔËœ-øÊ√ Œ¸ª± ¢∂±˝√√Àfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ÔËœøÊ√ ŒÚȬªfl«¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˙±‡±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂Ò±Ú ’À˘±fl¡ ¬ı˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ^nÓ¬ ·øÓ¬1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı 285Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ÔËœ-øÊ√ Ȭ±ª±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√¬Û±1Ù¬±©Ü Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±Ú ÔËœ-øÊ√ Œ¸ª±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬:Ó¬± Œ˚ÀÚ ˜±øåI◊ø˜øά˚˛±, ^nÓ¬ ·øÓ¬1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ¬ıËάÀ¬ıG, ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√ȬÓøˆ¬øά’í ‰¬±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ¤À'Â√1 ˜±Ú ά◊iÓß ¬ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ øˆ¬øά’í fl¡˘, øȬøˆ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1, ˝√√±˝◊√¶ÛœÎ¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ, ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 øÚÊ√± ÔËœ-øÊ√ Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±Î¬±ÀÙ¬±ÀÚ ’øÒfl¡ øé¬õ∂ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ¸—À˚±· ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ëÔËœ-øÊ√ ¤'À¬Ûø1À˚˛k fl¡±Î«¬í ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º

√œ‚« 47 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ø˜ÀÊ√± ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±1 ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ Ô±Ú ‰¬±—·±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘¬ı±¸œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±Ú ‰¬±—·±1 Ú1fl¡—fl¡±˘ÀȬ± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛º fl¡±˝◊Õ˘ Ú1fl¡—fl¡±˘ÀȬ± ø˜ÀÊ√±1±˜Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘ ·“±ª1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ·“±›‡ÚÓ¬ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ŒÊ√…ᬠӬԱ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 ˘é¬…À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√Uª± fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡¬ı1 ø√¬ıÕ˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ’±˝◊Ê√˘ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘ ·“±›‡ÀÚ ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ·¤û±˝◊ ·“±›‡ÀÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˙Ó¬¬ı¯∏« fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊Ê√Ú ·¤û±˝◊ ·“±›‡Ú ·Ï¬ˇ±Ó¬ Ó¬Ô± ·“±›‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ øÚÊ√1 fl¡˜«1±øÊ√À1 ·“±›‡Úfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ Œ˘±ª± Œ¸˝◊ ˜˝√√±Ú ’¢∂Ê√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊¸fl¡˘ ·¤û±fl¡ Δ˘ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± fl¡¬ı1¶ö±Ú øÚ˜«±Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘ ·“±ª1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘ ·“±›‡Ú ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ’±1n∏ ·“±›‡Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸±ÒÚÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚÊ√1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√ ±À1 ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜≈øMê ¸—¢∂±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ·“±›‡Úfl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ˜≈‡… ¬ı…øMê ’±øÂ√˘ Ô±Ú ‰¬±—·√√±º ¤˝◊·1±fl¡œ ¬ı…øMêfl¡ ø˜ÀÊ√±1±˜ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜1 ˜≈‡… ŒÚÓ¬± ˘±˘Àά—·±1 ¸˝√√À˚±·œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1‡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±1±·±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Ô±Ú ‰¬±—·±fl¡ fl¡¬ı1¶ö fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±˜≈Ìœ¬Û±˝√√±11 ¸˜œ¬Û1 ˘≈Ô±À1Ú fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬º øfl¡c √œ‚« 47 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ô±Ú ‰¬±—·±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Î◊¬7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ Î◊¬Í¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡—fl¡±˘ ø¬ı‰¬±ø1 ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø˜ÀÊ√±1±˜ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ø˜ÀÊ√±1±˜ ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘≈Ô±À1Ú fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ Ô±Ú ‰¬±—·±1 fl¡¬ı1 ‡μ± õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ΔÓ¬ø˚˛≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ø˜ÀÊ√± ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘¬ı±¸œ ·¤û±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øõ∂˚˛ ’¢∂Ê√ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬√±Ê√Ú1 fl¡¬ı1 ‡μ± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ fl¡±ø˘ ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘ ·“±›¬ı±¸œ1 Δ˝√√ ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 9Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤øȬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛√ ’¢∂Ê√ Ô±Ú ‰¬±—·±1 Ú1fl¡—fl¡±˘ øÚ¬ıÕ˘º Î◊¬Mê õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Ó‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘ ·“±› ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±1 Œfl¡ ŒÊ√±1±ÚÀ˝√√±ª±˘Ú± ’±1n∏ Ô±Ú ‰¬±—·±1 ¬Û≈S ˘±˘ø1Ú ŒÔ1± ’±øÊ√ Ô±Ú ‰¬±—·±1 Ú1fl¡—fl¡±˘ ‡μ± õ∂øSê˚˛±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± Òø1 Ô±Ú ‰¬±—·±1 fl¡¬ı1 ‡±øμ Ú1fl¡—fl¡±˘ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Ô±Ú ‰¬±—·±1 fl¡¬ı1ÀȬ±Ó¬ fl¡øÙ¬Ú1 ’øô¶Q õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ıU õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ˘±›À‡±˘± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘±›À‡±˘± Î◊¬X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Ô±Ú ‰¬±—·±1 fl¡—fl¡±˘1 ’øô¶Q ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œfl¡˝◊Àά±√‡1 Œ√˝√ 1 ˝√√±Î¬ˇ Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ô±Ú ‰¬±—·±1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘¬·¤û±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ± Î◊¬»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡¬ı11¬Û1± Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± Ô±Ú ‰¬±—·±1 fl¡—fl¡±˘1 ’ªø˙©Ü ’—˙ ¸ij±ÀÚÀ1 ¸—¢∂˝√√¬ fl¡ø1 fl¡¬ı1¶ö˘œ1¬Û1± Δ˘ ’±À˝√√º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ΔÓ¬ø˚˛≈√1 1˝√√˜±Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Ô±Ú ‰¬±—·±1 Ú1fl¡—fl¡±˘ÀȬ± ‰¬±˝◊ÀÓ¬±ª±˘ ·“±ª1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º

ø˙ø¬ÛÚœ ¸˜±Ê√fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1, øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º √ø1^¸fl¡˘1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊ißøÓ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 √ø1^ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Úfl¡ ¤Ï¬±¬Û ’±&ª±˝◊√ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ ¤‰¬±À˜ 블Ӭ±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±í ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√Ó¬…±·œ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¬ıU &Ì-·±Ú ·±À˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ·√√ ¤˝◊√ fl¡±˚«À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˚ø√ ’¸˜1 ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚ ŒÓ¬ÀôL ¤ÀÚ fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ˝◊√ 1±Ê√…1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ fl¡1± ’¬Û˜±Úº ø˚ ø˙äœ1 øÚ¬Û≈ÌÓ¬± Œ√ø‡ ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ’¸˜1 ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ Ó“¬±Ó¬1 ¬Û±È¬Ó¬ ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬¬ı Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Δ·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ø˙ä1 øÚ¬Û≈ÌÓ¬±fl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl‘¡ø¯∏1 ˘·ÀÓ¬ Œ1‰¬˜ ø˙äÀȬ±Àfl¡± &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘Àfl¡± ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ø˙ä1¬Û1± ά◊¬Û±Ê«√Ú Œ˝√√±ª± ÒÀÚÀ1 1±Ê√…1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀȬ±› ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ά◊¬Û˘≈„√± ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±À˚˛ √ø1^ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ˚±¬ıº ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 Ú±˜Ó¬ ¤˙ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ˘í¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 – ˜≈‡… ˜Laœ ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 Ú±˜Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˙ Œfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ˘í¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ñ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ıœ1±—·Ú± ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√ô¶Ó“¬±Óø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ¸fl¡À˘±À1 ’±√˙«º ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ¤·1±fl¡œ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ ¬ı± 1±Ê√1±ÌœÀ˚˛˝◊√ Ú±øÂ√˘, ˘·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœ› ŒÓ¬›“1 ’±√˙« ¸fl¡À˘±Àª ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1‡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Ú±1œ·1±fl¡œfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ’±√˙«fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ’±1n∏ Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ± ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ¬ıœ1-¬ıœ1±—·Ú±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ê√±øÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1‰¬˜ ø˙ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø˙äÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…1 25 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ø˙äÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˚«˜±ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ø¬ÛÚœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı˘ ˜ø˝√√˘± ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 ’±√˙«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª› õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ıœ1±—·Ú±·1±fl¡œ1 ’±√˙« ¸fl¡À˘±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀȬ±› ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±11¬Û1± ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ıœ1±—·Ú±·1±fl¡œ1 Ê√ijø√ÚÀȬ± 1±øÊ√…fl¡ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ¬ıœÌ± fl¡ø˘Ó¬±, ø˝√1Ì Œ·±¶§±˜œ, Œ‰¬øÚ˜±˝◊√ √À˘ fl¡œ‰¬˜ U—À˘fl¡ ’±1n∏ ¬ı¶aÓ“¬±Ó¬ ø˙ä1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬Û≈©Û±?ø˘ ·Õ·, Ê√±ª±Ó¬±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¬ıœÌ± ø˜ø˘fl¡ Ú·√ ÒÚ, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ’±1n∏ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛√ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Â√±˜ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ øÂ√{√® ˝√√±Î¬◊Â√, fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı˚˛Ú ø˙ä ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ Œ‰¬ÀKC˘ Œªˆ¬±Â«√ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ Â√퉬±˝◊√ȬœÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı Œ1ɬڱ1± Œ¬ı·˜, ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı fl¡ø¬ıÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ’‰≈¬…Ó¬±é¬ ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸˜¬ı±˚˛1 ¤‡Ú ¬ı˚˛Ú ø˙ä1 õ∂√˙«Úœ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ADVERTISEMENT Applications are invited in prescribed form of application as published in the Assam Gazette Pt-IX from the intending candidate for recruitment to Gr-III post against the office stated below.

Sl. No.

1

Name of office

Name & No. of Category of Educational & other Scale of Vacant Post post as per requisite qualification pay Roster Junior Asstt.

1 No. ST(P) HSLC Passed PB-2 Rs. 2 Nos. 1 No. UR Assamese & English 5200both type writing with 20200+2200 speed English -40 & Lakhimpur Assamese -30 with Division experience in computer (Irrigation) operation.

North Section Asstt. 3 Nos. UR Minimum qualification -DoLakhimpur 3 Nos. HSLC Passed Power pump 2 Nos. UR HSLC Passed with PB-2 Rs. operator Trade Certificate from ITI 52002 Nos. or any other recognized 20200+2000 institute in mechl./Electl. trade.

1. Candidates must be Indian Citizen as defined in articles 5 - 8 of the constitution of India.

2. The candidates must have registered their names in the Employment Exchange and the registration No. and date must be mention in their application form.

3. Candidates already in service may applied through proper channel.

4. Candidate must not be less than 18 years or more than 38 years of age on 01.11.2015.

The upper age is relaxable in case of reserved community candidates as per Govt. rule.

5. The applications with attested copies of all testimonials regarding Qualification, Age, Caste, Employment Exchange Registration Card etc. along with 3 copies of recent passport size photograph duly signed by the candidate should reach in the office of the undersigned on or before 27.11.2015.

6. A written test will be held for 100 marks for 3 hours duration (English -35, Maths-35 and General Knowledge 30 Marks) 7. The date of written examination will be held on 20.12.2015. Individual calling latter will be issue in time.

8. Successul candidate in written tests will be called for Viva-Voce.

9. A self addressed envelope of 10”x4.5” affixing postal stamp of Rs. 5/- (Five) must be enclosed with the application.

10. No TA/DA will be admissible for attending the test/interview.

Condition: 1. The appointees will be abide by the Govt. new pension Rule.

2. In complete application shall summarilly be rejected.

3. Canvassing directly or indirectly shall disqualified a candidate.

4. The application with other testimonials/documents should be put inside an envelope.

5. Name of the post applied for shall be mention on the top of the envelope containing the application.

6. Over qualified candidate may not be considered for appointment.

7. Application received after the schedule date fixed will not be entertained.

Sd/Superintending Engineer Lakhimpur Circle (Irrigation) Janasanyog/9649/15 North Lakhimpur

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1 ¬Ûø1¸—‡…±ø¬ı√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1

19 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ά0 ˝√√À1f Ú±1±˚˛Ì √M√ ëStatisticsí ˙sÀȬ± Œ˘øȬÚ

¬Û

ø1¸—‡…±ø¬ı√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú1 ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ’—fl¡ ˙±¶a, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú1 õ∂À˚˛±· ’±ø√ ø˙fl¡±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ’±Ú ¸•§g Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±1 ’Ò…˚˛Ú1 ’±ª˙…fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬ı± ˝◊√˚˛±1 ά◊2‰¬ øά¢∂œ õ∂√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 ’Ú≈á¬±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú [Indian Statistical Institute] º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ 1931 ‰¬ÚÀÓˆ¬±1Ó¬1 ¸≈-¸ôL±Ú õ∂˚˛±Ó¬ õ∂˙±ôL ‰¬f ˜˝√√±˘Úø¬ıÀ‰¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±Óõ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ¸—¸√Ó¬ I.S.I. Act 1959‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1±ª±˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª øά¢∂œ ø√˚˛±, ·Àª¯∏̱ fl¡1± ’±ø√1 鬘Ӭ±› õ∂√±Ú fl¡À1º Œ‰¬iß±˝◊√ , ¬ı±—·±À˘±1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ά◊¬Ûø1, Œ˚±ª± 23 Ê≈√˘±˝◊√ , 2011 Ó¬±ø1À‡ I.S.I.1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Œfl¡f ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘M√˜Laœ Ó¬Ô± I.S.I1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¿˚≈Ó¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ [¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬] ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1±Ê√œ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±ÚÓ¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 25 ¤fl¡1 ˜±øȬ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”Ì«±—· 1+¬Û ø√¬ıº ’±˙± fl¡1± ά◊M√1-¬Û”ª1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1¬Û1± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸•Û”Ì« ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº I.S.I1 ˜”˘ Œfl¡f fl¡ø˘fl¡Ó¬±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸¬ı√«˜≈ͬ √˝√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȬ ·Àª¯∏̱ Ó¬Ô± õ∂À˚˛±ø·fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˜ ¤Â√ ø‰¬ [¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1] øά¢∂œ, ¤˜ øÙ¬˘ øά¢∂œ ’±1n∏ ø¬Û ¤˝◊√Â√ øά øά¢∂œ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó[ø˙˘‰¬1] Œfl¡ª˘ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«ôLÀ˝√√ øά¢∂œ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬À˝√√ Industrial Quality Control ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά"√√À1Ȭ ¬Û˚«ôL øά¢∂œ Œ˘±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º

˝◊∞Ȭ±1øˆ¬Î◊¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı

Œ·±ø¬ıμ

˙s ëStatusí1 ¬Û1± ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±˘Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…¸˜”˝√Àfl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ¬ı≈ø˘ Ò1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ëStatisticsí¡˙sÀȬ± ¤fl¡¬ı‰¬Ú ëStatisticí ˙sÀȬ±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¸˜ø©Ü ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸±—ø‡…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…1 ¸—¢∂˝√, ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…± fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—‡…±Rfl¡ ’±1n∏ ˜±S±Rfl¡ Ò±1̱ ø√¬ıÕ˘ ëStatisticsí ˙sÀȬ±fl¡ ¬ıU¬ı‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ΔÊ√ª ¬Ûø1¸—‡…± ëVital Statisticsí, |ø˜fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± [Labour Statistics] ’±ø√º ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú1 ¸”S ø¬ı‰¬±ø1 1935 ‰¬ÚÓ¬ Dr. W. F. Willcox Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸”S1 Ó¬±ø˘fl¡± ¤‡Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬Ûø1¸1 ¬ı±øϬˇ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ¸ ± ˜ ø 1

‰¬±

fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬‡G1 ’Ô«±» fl¡¬Û«íÀ1Ȭ‡GÓ¬ ˚ø√ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤Ê√Ú ø¬ıw±øôLÓ¬ Ôfl¡±, fl¡Ô±Ó¬ ŒÔÀ1±À·À1± fl¡1±, ˆ¬±˘√À1 ˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ Œ¬ı±Î«¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± õ∂±Ô«œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±Â√øÚÓ¬ Ú≈Àͬº ¤È¬± fl¡Ô± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ë˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊í ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‰¬±fl¡ø11 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ô«œ ›˘±˚˛º ¤˝◊ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√1¬Û1± ά◊¬Û˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬ı±√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√fl¡±ø˘ ‰¬±fl¡ø11 ë˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊í ŒÓ¬ÀÚ ¬Û˚«±˚˛1À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√Õ·√º ’Ú≈¬Û˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı±√ ø√˚˛± õ∂øSê˚˛±º ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˝◊∞I◊±1øˆ¬Î¬◊1 ¬Û”À¬ı« ’±¬Û≈øÚ› øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂Ô˜ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊Àfl¡ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±fl¡ø1Àfl¡ Ó≈¬26√ :±Ú Úfl¡ø1¬ıº ø˚À˝√√Ó≈‰¬±fl¡ø1ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ’±¬Û≈øÚÀ˝√√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ¬ı± ˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú ø√¬ıº ˘±ø·À˘ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± fl¡˜ √1˜˝√√±À1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛º

˘í¬ı› ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú ¸”S ά±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± Úfl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¤È¬± ’±ˆ¬±¸ ˜±S ά±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘À˝√√ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º ¸—Àé¬À¬Û fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸g±Ú Œé¬S1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸±—ø‡…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…1 d¬Û1 ¸—¢∂˝√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı…±‡…±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÚø(Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Δ¬ıÒ ø¸X±ôL õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ò±1̱ ’±1n∏ ¬ÛXøÓ¬1 ¸˜ø©ÜÀfl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬Ûø1¸±—ø‡…fl¡œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬À1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√, Ó¬Ô… ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø¸X±ôL

¢∂˝√ ̺ ¬Ûø1¸—‡…±ø¬ı√¸fl¡˘ ¸˜˚˛ ’Ú≈˚±˚˛œ ø˙é¬fl¡, ¸˜˚˛ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± [Consultant] ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ·Àª¯∏fl¡º ’—fl¡ ˙±¶a1 √À1 ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±ÚÀfl¡± ˜”˘Ó¬– ≈√ˆ¬±À· ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ñ ëPure Statisticsí ¬ı± qt ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Úº ¤˝◊√ ˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ëMathematical Statisticsí ¬ı± ëTheory of Statistics Applied Statisticsí ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Ú± ˚±˚˛º ’±ÚÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ñ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú [Applied Statistics] qXº ¬Ûø1¸—‡…±ø¬ı√1 fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ·Àª¯∏̱À˚±À· ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1¸±—ø‡…fl¡ ¬ÛXøÓ¬ ά◊æ√±ªÚ fl¡1±º õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ¬Ûø1¸—‡…±ø¬ı√1 fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ά◊æ√±øªÓ¬ ¬ÛXøÓ¬¸˜”˝√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±º ’ªÀ˙… ¤·1±fl¡œ ά◊M√˜ õ∂±À˚˛±ø·fl¡

fl¡±À¬Û±1, √±˜œ ŒÊ√±Ó¬± ø¬Ûg±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√iß fl¡±À¬Û±1, ¬Ûø˘‰ƒ¬ ŒÊ√±Ó¬± ø¬Ûg±1 fl¡Ô±º ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊Ó¬ ¶ÛíȬ«Â√ ù´≈, Ê√œÚƒ√, 1—ø¬ı1„√√1 øȬ-Â√±È«¬ ’±ø√ ø¬Ûøg ˚±˚˛º ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬

¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√ñ Ù¬±©Ü« ˝◊√ À•x‰¬Ú ˝◊√ Ê√ √… ˘±©Ü ˝◊√ À•x‰¬Úº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ø¬Ûøg ˚±¬ı Œ¸˚˛± ¬ı±Â¬øÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 fl¡±À¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√Q ˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ Œ¬ı±Î«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˜±ø˝√√Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ˜±ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±¬Û≈øÚ Œ˚ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±ÀȬ±º ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1±Èõ∂À˚˛±Ê√Ú1 Œ¸˝◊√ ˆ¬±À¬ıÀ1 Ú˝√√˚˛, ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±Ó’±À¬Û±Ú±fl¡ ˘íÀ˘ øfl¡˜±Ú ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ˆ¬±¬ıÀȬ±À˝√√ √±ø„√√ Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√Q ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı≈øX-¬ı‘øM√√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¤È¬± fl¡±˜ ’±¬Û≈øÚ øÚÀÊ√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 Δ˝√√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±¬Û≈øÚ ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Rø¬ıù´±¸œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ˜˝◊√ ˘íÀ˜˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ’±Rø¬ıù´±¸1 ¬ˆ¬±À¬ıÀ1 ˝◊√∞Ȭ±1øˆ¬Î¬◊ Œ¬ı±Î«¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˜ÚÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±˝◊√ ¬ı±˝√√ ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ’±À¬Û±Ú±1 ˙±1œø1fl¡ ’—·œ-ˆ¬—·œÓ¬ Œ¸˚˛± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ Œ¬ı±Î«¬1 ¸√¸…1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¸˚˛± ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª Ò1± ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¸√±˚˛ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ Œ¬ı±Î«¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√›fl¡º ÚÊ√Ú± õ∂ùü1 ˆ¬≈˘ ά◊M√1 ø√ fl¡±Àfl¡± ¬ı≈¬ı«fl¡ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ Ú≈‡≈øÊ√¬ı√√º øÚÀÊ√ ͬ· ‡±¬ıº

ø¬ı:±Ú1 Â√±S1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ± Œfl¡ø1˚˛±1

õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øӬᬱÚ, ˜±^±Â√ [http:// iitm.ac.in] ’±ø√º ë’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œí1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 √1fl¡±1, Œ˚ÀÚñ ’Ú≈¸øg»¸≈ ˜Ú, fl¡©Ü ›¬Û1Óøˆ¬øM√√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ˚ÀÔ©Ü ΔÒ˚« Òø1¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ‡G [’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±, ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ¸≈øÊ√ ’ í˘øÊ√ À fl¡˘í Â√±Àˆ¬« ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, Â√±Àˆ¬« ¶§±¶ö…1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª± ’±ø√º ’ª ˝◊ √ ø G˚˛ ± , Œ˜øȬ˚˛1í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬« ë’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œíÓ¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¬ıƒ ˝◊ √ ø G˚˛ ± , ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬, øά¬Û±È«¬À˜∞I◊ ¬Û1± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘ñ ’¬ıƒ ’À‰¬Úí¢∂ ±Ù¬œ ’±ø√]1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó’h ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// [Œ˚ÀÚñ Â√ ± ˝◊ √ø∞I◊©Ü [Scientist], www.andhrauniversity.edu.in], ˝◊ √ ø ?Úœ˚˛ ± 1 [ Engineer], ŒÈ¬flƒ¡øÚøÂ√˚˛±Ú ’±iß± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// [Technician] ’±ø√ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆwww.annauniv.edu], ’±iß±˜±˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// ˜˝√ √ ± ø¬ı√ …±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ annamalaiuniversity.ac.in], ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ø‰¬Ú ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’¬ıƒ ‰¬±˝◊√= ¤G ë’À‰¬Úí¢∂ ±Ù¬œí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ [www.cusat.ac.in], Œfl¡ø1˚˛ ± 1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ë’À‰¬Úí¢∂ ± Ù¬œí1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱› ¤È¬± [www.caluniv.ac.in], Œ·±ª± Œfl¡ø1˚˛ ± 1 ˝√ √í¬ı ¬Û±À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [http:// ” √1ˆ¬±¯∏ – 094351-88630 0 www.unigoa.ac.in], ά ¬ı±¬ı±‰¬±À˝√√¬ı ’±À•§√fl¡±1 ˜1±Ôª±√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.bamu.net], ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ’À‰¬Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ [http://www.niot.res.in], Œ¬ı1˝√√±˜¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.buodisha.edu.in], ˆ¬±1øÓ¬√±¸Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [www.bdu.ac.in], ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊

Science), Earth

[1] ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œ [Oceanography] ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œ [Oceanography] ¬ÛøϬˇ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤È¬± ¸≈μ1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·øϬˇ¬ı ¬Û±À1º ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œ ˝√√í˘ ø¬ı:±Ú1 ¤È¬± ˙±‡±, ˝◊√˚˛±Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ΔÊ√øªfl¡ Δ¬ıø˙©Ü… Ó¬Ô± ¬Ûø1‚Ȭڱ ’±ø√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œ1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ˙±‡± ’±ÀÂ√, Œ˚ÀÚñ ¬ı±˚˛í˘øÊ√Àfl¡˘ ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œ [Biological Oceanography], Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œ [Chemical

Oceanography], øÊ√˚˛í˘øÊ√Àfl¡˘ ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œ [Geological Oceanography], øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œ [Physical Oceanography]

Science, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú [Physics], ˜±˝◊√Sêí¬ı±˚˛í˘Ê√œ [Microbiology], õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø¬ı:±Ú [Applied Sciences] ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡

’±ø√º ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸±Ò±1ÌÀӶ߱ӬÀfl¡±M√√1 ô¶1Ó¬ ¬ÛÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡, ¤˜ øÙ¬˘, ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά ’±ø√√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬œ1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘

¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ú”…ÚÓ¬˜ Ú•§1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ’À‰¬Úí¢∂±Ù¬±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 øfl¡Â≈√˜±Ú &Ì Ôfl¡±

ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√, Œ˚ÀÚñ ’±Ú≈¬ı—ø˙fl¡ [øÊ√Úœ˚˛] [Genetics], Œ1±· ˘é¬Ì õ∂˚±˛ ¸ [Clinical trials], ¸—S걘fl¡ Œ1±· ø¬ı:±Ú [Epidemiology], ¶§±¶ö… 1鬱1 ˜±Ú øÚ˚˛LaÌ [Health Care Quality Control], fi¯∏Ò ¬ı± Œˆ¬¯∏Ê√ ø¬ı:±Ú [Pharmacology] ’±ø√º [‚] õ∂˙±¸Ú ¬ı± ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√, Œ˚ÀÚñ ø¬Û˚˛˘ [Census], õ∂øÓ¬√˙« ¸˜œé¬± [Sample Survey], 1±©Ü™œ˚˛ ¸≈1鬱 [National defense], ’±˝◊√Ú [Law], 1±Ê√ÚœøÓ¬ [Politics], ˝◊√Ó¬…±ø√º ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú1 õ∂À˚˛±· ’øÚ¬ı±˚« Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±˜±1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1± ˝◊√˚˛±Àfl¡˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ“√± Œ˚ ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1 Œ˚ÀÚÕfl¡ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚«, Œ¸˝◊√√À1 ¬Ûø1¸±—ø‡…fl¡ ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı…ª˝√√±À1± õ∂øÓø¬ı¯∏˚À˛ Ó¬˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º

¬¤Ûø1¸—‡…±ø¬ı√1 øÚÀ˚˛±·1 ¸≈ø¬ıÒ±

¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 Ê√±øÚ ˘í¬ıº ˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ø√¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√, ’Ô‰¬ øfl¡ ‰¬±fl¡ø1, fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œfl¡ÀÚ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¸˜…fl¡ :±ÀÚ± Ú±Ô±øflÀ˘ ˝◊√ ∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ Œ¬ı±Î«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ’:Ó¬± Ò1± ¬Û1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø126√√1 Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± õ∂±À˚˛±Ê√Úº √±˜œ

¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú [ Zoology], ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú [Botany], 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú [Chemistry], fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú [Agriculture], ˜œÚ ø¬ı:±Ú [Fishery

¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Úœ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ qX ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Úœ Œ˝√√±ª±ÀȬ±› ¬ı±=Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ά◊¬Û˘øt fl¡À1“±º õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú ¬Ûø1¸1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ˝◊√ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬˜≈ÀÓõ∂±À˚˛±·fl¡ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú11 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘ñ [fl¡] ¬ı…ª¸±˚˛1 [Business] ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ ’Ô«ÚœøÓ[Economics], Ê√œªÚ ¬ıœ˜± [Life insurance],ø˙äÀ√…±· [Industry] ¬ı±øÌÊ√… [Marketing], fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ø¬ı:±Ú [Computer Science] ’±ø√º [‡] ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú1 [Physical Science] ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√, Œ˚ÀÚñ 1¸±˚˛Ú ˙±¶a [Chemistry], ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú [Physics], ŒÊ√…±øÓ«¬ø¬ı√…± [Astronomy], ’±ø√º [·] ¶§±¶ö…1 [Medicene and Health Science] ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬

Ê√Ú ¬Ûø1¬Û$¡ ¬Ûø1¸—‡…±ø¬ıÀ√ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ı ¬Û±À1º 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬√˙« ¸˜œé¬±Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ‰¬±fl¡ø1 Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Directorate of Economics and Statistics 1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1¸—‡…±ø¬ı√1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÒ1Ì1 ‰¬±fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Œ¬ı—fl¡, ¬ıœ˜± ø¬ı:±Ú ’±ø√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıœ˜± ø¬ı:±Úœ1 øÚÀ˚˛±· õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¬ı± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ HDFC, Max New York, Tata AIG, Aviva Life, SBI Life, Birla Sunlife, IFFCO, Reliance, Mohendra ’±ø√ ’ÀÚfl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ıœ˜± ø¬ı:±Úœ øÚÀ˚˛±· ’¬Ûø1˝√√±˚« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬·Àª¯∏̱ӬÛø1¸—‡…±ø¬ı√ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—1é¬Ì, ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ’±ø√Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, ø˙Àä±À√…±·, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¶§±¶ö… ά◊iß˚˛Ú, ά◊»¬Û±√Ú, ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, Œ©ÜøȬÂ√øȬÀfl¡˘ fl¡ø•Ûά◊øȬ—, ¸—S걘fl¡ Œ1±· ø¬ı:±Ú, Œˆ¬¯∏Ê√ ø¬ı:±Ú, øÊ√Úœ˚˛ ø¬ı:±Ú, fl¡À˘Ê√ ¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬ı± ·Àª¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û, õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û, ˆ¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Indian Statistical Survey ¬ı± Indian Economics Service Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬Ûø1¸—‡…±ø¬ı√1 ‰¬±fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Internet Œ˚±À· ’ÀÚfl¡ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬±fl¡ø1 øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1 √±√1˜˝√√±, ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√ ’±ø√1 fl¡Ô±› Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀ˚±À· ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬Ûø1¸—‡…± ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˘±À· ˜±ÀÔ“± ά◊»¸±˝√√ ’±1n∏ fl¡˜« [ø¬ıfl¡±˙ ø¬Ûøά˚˛±] fl¡1±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ұά◊øÓ¬º

[2] ’ø¢ü ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± [Fir engineering Safety management] ë’ø¢ü ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±í ¬ı± ëÙ¬±˚˛±1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¤G ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ√√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊íÓ¬ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬, øάõ≠혱, ¶ß±Ó¬fl¡, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±ø√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ë’ø¢ü ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˝√√í˘- fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¤G ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ√√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, fi1—·±¬ı±√ [www.cfesm.org],fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¤G ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ√√ Œ˜ÀÚÊÀ˜∞I◊ fi1—·±¬ı±√ ’±1n∏ ¬Û≈ÀÌ [www.fireengg.in ], ø√~œ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— [http\\www.dife in], ˝◊√øG˚˛±Ú Ù¬±˚˛±1 Â√±øˆ¬«À‰¬Â√¬ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¤G ŒÂ√٬Ȭœ√√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ fl¡À˘Ê√, fi1—·±¬ı±√ [www.firesafetycollege.com], ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ¤G ŒÂÙƒ¬È¬œ√√ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, Ú±·¬Û≈1 [www.ifse.org], ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— Ú±·¬Û≈1 [http\\ife.org.in], ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ¬Ù¬±˚˛±1√√ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— Ú±·¬Û≈1 [http\\www.nifse.in], ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ˝◊√ø?øÚ˚˛±ø1— ¤G ŒÂÙƒ¬È¬œ√√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜ [www.nifsindia.net], ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¤G ŒÂÙƒ¬È¬œ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊, Ê√˚˛¬Û≈1 ’±1n∏ ά◊√˚˛¬Û≈1 [www.nifesmindia.net], ¬Û1˜±Úμ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ Ù¬±˚˛±1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¤G ŒÂÙƒ¬È¬œ√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ fi1—·±¬ı±√ [www.firesafetyc.com], ’±ø√º ¤˝◊√ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Ú”…ÚÓ¬˜ Ú•§1 Ó¬Ô± ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¬¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±11 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏À√ [www.ncvrtindia.org] ë’ø¢ü ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±íÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ë’ø¢ü ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±í1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√«¬Ó¬± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ‡GÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√À¬ı±1 ˝√√í˘- Ù¬±˚˛±1 ¤˘±˜« ŒÈ¬fl¡øÚøÂ√˚˛±Ú [fire alarm Tecnician], Ù¬±˚˛±1 ’øÙ¬‰¬±1 [Fir officer], Ù¬±˚˛±1 õ∂ÀȬfl¡˙…Ú ŒÈ¬fl¡øÚøÂ√˚˛±Ú [Fire Protection Technician], Ù¬±˚˛±1 Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 [Fire Supervisor], ¬Ù¬±˚˛±1À˜Ú [Fireman], ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ√√ ¤Ú±ø˘©Ü [Safety Analyst], ŒÂ√Ùƒ¬È¬œ√√ ¤øÂ√Â√À©Ü∞I◊ [Safety Assistant], ŒÂÙƒ¬È¬œ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 [Safety Engineer], ŒÂÙƒ¬È¬œ ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ [Safety Executive], ŒÂÙƒ¬È¬œ√√ ˝◊√kÀ¬Û"√√1 [Safety inspector], ŒÂÙƒ¬È¬œ√√ Œ˜ÀÚÊ√±1 [Safety manager], ŒÂÙƒ¬È¬œ√ ’±øÙ¬‰¬±1 [Safety officer], ŒÂÙƒ¬È¬œ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1 [Safety Supervisor], ’±ø√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛- ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ”√1ˆ¬±¯∏ –94351-88630

10

¸—¬ı±

19 ’À"√√±¬ı1√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ά◊»fl¡F±

ڜӬœ˙1 ø¬ı˝√√±1Õ˘ Ú±˚±˚˛ Œ˜±√œ

&1n∏Q Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ã˙À˘À1 ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬ÛÀÔÀ1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ’±√±˘ÓŒ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡À˜1±À˜Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª1±Õfl¡ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± ¬ı≈À˘È¬õ∂n∏Ù¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ’±øÚ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ Œ˚Ú Œ√‡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÊ√1± Œ˚ fl¡1± Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±1 Œfl¡Ã˙˘ øfl¡˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1992 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú1ø¸—˝√√ 1±›fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Ê√ÀÚº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¬ÛÀ1˘Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ijÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ϭ±fl¡±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º Ϭ±fl¡±1¬Û1±˝◊√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬ÛÀ1 Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À˚˛±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬± ¬Û≈Ú1 ¸—·øͬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì1 ŒÊ√±ª±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ’±˘Ù¬±1 &ø1-¬ıíͬ± Òø1 1±ø‡øÂ√˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º ø¬ı˝√√±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ‰¬Ó«¬ ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√º ’ªÀ˙… ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±1¬Û1± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸øg˝√√±Ú Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛º ’±˘Ù¬±1 ’øÓ¬Àfl¡ ŒÈ¬„√√1 ŒÚÓ¬±1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ŒÓ¬›“1 ˜≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú Œ˝√√„√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—À·±¬ÛÀÚ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Δ˘ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ øfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 5 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F± ’±1n∏ √œ‚« ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 ÔíÀ˘ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ›1ÀÙŒ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ¢∂5±1¬ı1Ì fl¡1±1 ¸≈√œ‚« 18 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±¸…¬ı√ÀÚ˝◊√ Œ√‡± ·í˘ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡º fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¸—·œÓ¬± √±¸1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤‡Ú ¬ı≈À˘È¬õ∂n∏Ù¬ ¤À•§Â√±Î¬√1 ·±Î¬ˇœÀ1 ŒÓ¬›“fl¡ ’Ú± ˝√√˚˛ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Õ˘º õ∂±˚˛ 10.20 ¬ıÊ√±Ófl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Ò√œ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ø˝√√ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Δ˘ ’Ú± ·±Î¬ˇœ1 fl¡Úˆ¬˚˛º ’±√±˘ÓŒ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±º ’øÒ¬ıMê√±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ·È¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1º ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1y ˝√√˚˛ ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘1º ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰fl¡À1 ’±√±˘ÀÓ¬º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤È¬± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±À1º 1986 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¸1n∏¬ÛÔ±11 õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡±Î¬◊ø=˘±1 Œ√ªø¯∏« 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛º øfl¡c ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√ÀÚ ˚≈≈øMê√ √˙«±˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ø‰¬ 173 [8]1 ¬Ûø1¬ÛLöœº Ú…±˚˛±˘À˚˛ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ 5 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 5 ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 24 ‚∞I◊±1 ˜”À1 ˜”À1 ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√ÀÓ¬Ú √M√, ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø‰¬S¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ÛPœÀ˚˛º õ∂±˚˛ 3 ‚∞I◊± ’±√±˘Ó¬Ó¬ qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û≈Ú1 Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘º ’±À¬ıø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚÀ1 Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ø√~œÕ˘º Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ’±˙±¬ı±√œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬º ≈√Ȭ± √˙fl¡1 ˜”1Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ¸±é¬±» fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±Â√±1œø¶öÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±˝◊√ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û ·Õ·, ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÊ√ÀÓ¬Ú M√√ ’±ø√À˚˛ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±» fl¡ø1 fl≈¡˙˘ ¬ı±Ó«¬± ˘˚˛º Œ‰¬øÓ¬˚˛±À˚˛± ŒÓ¬›“1 ¤¸˜˚˛1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ¬ıU ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√À1 ‡¬ı1 ˘˚˛º ’±√±˘Ófl¡é¬Ó¬ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡È¬ƒfl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡, ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ ¤¬ı±1 ›‰¬11¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ Δ1 Ôfl¡± ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 øˆ¬1 ŒÍ¬ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ø√~œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’±·˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’±·˜Ú ’±˘Ù¬±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı…?fl¡º Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’±·˜ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜±øÓ¬À˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1n∏ª±1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ √œ‚« õ∂Ó¬œé¬±1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ˜ÀÚ±Ê√ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˘Ñœõ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1˝√√¸… Ó¬Ô± ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øfl¡¬ı± ‡¬ı1 ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò±Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± øÊ√ÀÓ¬Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl≈¡˙À˘ ’±ÀÂ√º Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ôfl¡±Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ Δ˘ÀÂ√º Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ≈√˝◊√ ¸Ó¬œÔ«1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 øÊ√•ú±1 ˜…±√ Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘˝◊√ ≈√˝◊√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±fl¡ ¤Àfl¡˘À· ’¸˜Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº ˜ÀÚ±Ê√ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˘Ñœõ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œ fl≈¡˙À˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ Δfl¡ÀÂ√º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂±ÌøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’∞I◊≈ ‰¬±›√±—, &ø˘Ó¬¬ √±¸ ’±ø√ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Â√±S¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ1 ¤fl¡ ¸≈ªÌ« ’ªfl¡±˙ ’±ø˝√√ ¬Ûø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡˚˛ÀÚ± Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 √˙fl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ڜӬœ˙ ’±1n∏ Œ˜±√œ1 ˙Sn∏Ó¬± ’±1n∏ øÓ¬Mê√ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G± ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊-¤ ’—˙œ√±1 √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ú øά ¤1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ˜±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ڜӬœÀ˙ ˙Sn∏Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˜±√œÀ˚˛› ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√øÂ√˘º ¤fl¡˜±S Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú øά ¤ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ ڜӬœÀ˙º Œ¸À˚˛ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ڜӬœ˙1 ø¬ıÊ√˚˛ Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ’¶§øô¶√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ڜӬœ˙-Œ˜±√œ1 ˜≈fl¡ø˘ ˚≈X ¬ı≈ø˘À˚˛ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˘øÚ Œ˜±√œÀfl¡˝◊√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ڜӬœ˙1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√› ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“1 ’±˜LaÌ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ŒÚøfl¡∑ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—· Δ˘› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û±È¬Ú± ˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±1 ŒÊ√ øά ˝◊√ά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıø˙áÚ±1±˚˛Ì ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ڜӬœÀ˙ Œ¸ÃÊ√Ú… 1鬱 fl¡ø1À˘, ¬ı˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±√œ1 fl¡íÈ«¬Ó¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ˝√√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√Î≈¬ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ 1n∏^õ∂Ó¬±¬Û 1n∏άœÀ˚˛ ˙¬ÛÓ ∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ڜӬœÀ˙ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—, ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ, Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√Õ˘› ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 øÚ˜LaÌœ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ¤˝◊√ øÚ˜LaÌ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± 鬜̺ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ, ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘, ’ø‡À˘˙ ˚±√ª1º ˘·ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˜≈‡… ˜Laœ› 20 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û±È¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

1˝√√˜±Ú ’±ÚÊ√±ø1˚˛±1 ά◊À√…±·ÀÓ¬ 1070Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√˜±˜ ’±1n∏ ˜≈Ù¬øÓ¬1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬ÀÓ¬±ª±fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ù¬ÀÓ¬±ª± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ Œ¬Ûø1Â√1 Ú1¸—˝√√±1 ‰¬À˘±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¤˝◊√ Ù¬ÀÓ¬±ª± ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘±À˚˛k ’¬ıƒ ø‰¬øˆ¬˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú Ú±˜1 ’—· ¸—¶ö±ÀȬ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’—· ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√˜±˜ ’±1n∏ ˜≈Ù¬øÓ¬1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ Ù¬ÀÓ¬±ª±fl¡ ’±˘˜ fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝◊√Â√˘±À˜ Ò˜«œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ù¬ÀÓ¬±ª±1 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Ù¬ÀÓ¬±ª± ˚ø√ ˝◊√˜±Ú¸—‡…fl¡ ˝◊√˜±˜ ’±1n∏ ˜≈Ù¬øÓ¬À˚˛ Ê√±ø1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸√√˚˛± ø¬ıù´1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±ÀÊ√ fl¡√±ø¬Û ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—·Í¬Ú Ê√ø˜˚˛Ó¬-ά◊À˘˜±-˝◊√-ø˝√À√μ› ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 øÒ!¡±1 ø√ Ê√ø˜˚˛Ó¬-ά◊À˘˜±-˝◊√-ø˝√√μ1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ fl¡±G1 ¸ˆ¬… Ê√·Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º Ê√ø˜˚˛Ó¬-ά◊À˘˜±-˝◊√-ø˝√√μ1 ¤˝◊√ ø¶öøÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± Œ√˙1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˘±ª± ø¶öøÓ¬1 ¸•Û”Ì« ¸±˜?¸… ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ øάÀÙ¬k ‰¬±˝◊√¬ı±1 Œ‰¬˘1 ˜≈1¬ı3œ ά0 ’±ÚÊ√±ø1˚˛±˝◊√ √±1n∏˘-ά◊˘≈˜ ’±˘œ ˝√√±Â√±Ú ’±˝√√À˘ ‰≈¬ißÓ¬1 ˜≈Ù¬øÓ¬ ˜˝√√•ú√ ˜ÚÊ√1 ˝√√±Â√±Ú ‡±Ú ’±˝√√1±øÙ¬ ø˜Â√¬ı±˝◊√fl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ñ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ú‘˙—¸ Â√ø¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±˝◊√ ¤Â√1 fl¡±˚«fl¡ ù´1œ˚˛ÀȬ ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ŒÚøfl¡∑ ø˜Â√¬ı±ø˝√√À˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ ¤Ê√Ú ˜±S øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ±› Œfl¡±1±Ú1 ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˝√√Ó¬…±º ’±˝◊√ ¤Â√1 √±¬ıœ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊æ√Ȭ ’±1n∏ ’Ò–¬ÛÀÓ¬ Œ˚±ª±º ø˜Â√±¬ı±ø˝√√À˚˛ ¡Z…Ô«˝√œÚˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ë¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√ÀÓ˝◊√Â√˘±˜1 øÚ˚˛˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1...º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ø˙鬱1 ˘·ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ºí Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ·±á¬œ˚˛ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı1 ÿÒ√ı«Õ˘ Δ· Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—·Í¬ÀÚ ¤˝◊√ Ù¬ÀÓ¬±ª±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ Ù¬ÀÓ¬±ª±Ó¬ ˜?≈ø1 ø√˚˛± 1070Ê√Ú ˝◊√˜±˜ ’±1n∏ ˜≈Ù¬øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ø√~œ1 Ê√±˜± ˜Â√øÊ√√1 ù´±˝√√œ ˝◊√˜±˜, ’±Ê√À˜1 √1·±˝√√, Ê√ø˜˚˛±Ó≈¬˘ ά◊À˘˜± ˜˝√√±1±©Ü™, ά◊À˘˜± fl¡±Î¬◊ø=˘ ’±1n∏ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˘ ˝√√±œÂ√¬º 15 ’±·©ÜÓ¬ ά0 ’±ÚÊ√±ø1˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Ù¬ÀÓ¬±ª± ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± 1±©Ü™õ∂Ò±ÀÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘› Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Ù¬ÀÓ¬±ª±º ’±ÚÊ√±ø1˚˛±fl¡ fl¡±˚«±˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ÛS‡Ú ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’±ÚÊ√±ø1˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’±˝◊√ ¤Â√1 Ò√ı—¸±Rfl¡ ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊À˘˜±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂À‰¬©Ü±º ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ√˙ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó¬ ø√˚˛± ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ Ù¬ÀÓ¬±ª±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ù¬ÀÓ¬±ª±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±©Ü™1 ˜≈1¬ı3œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά0 ’±ÚÊ√±ø1˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙… Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ’øÓ¸øSê˚˛ ’±˝◊√ ¤À ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º

˜”˘ √±¬ıœfl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ‚øÚᬠ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ˜˝√√±˙˚˛ ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸…º ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˘Ù¬± Ú±˜ÀȬ± ŒÓ¬Àª“˝◊√ ø√˚˛±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±, ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·, ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˜˝◊√ ¤˝◊√ Ú±˜ÀȬ± ø√øÂ√À˘±º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸…Ê√Ú õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± √˙fl¡ Òø1 ø¬ıÀ√˙1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§À√˙1 ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ’±ôLø1fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√±ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬À‡Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıμœ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¬ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶Û©Ü ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±˜±1 ˜”˘ √±¬ıœ1 ’±Ò±1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˜º ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± Œ√±˝√√±ø1 ’˝√√± ‰¬Ó«¬¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ˜”˘ √±¬ıœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú±À1 ’±ø˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡À1±º øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±, ’Ô¬ı± ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸˜Ô«Ú Úfl¡À1±º ¤˚˛± ’±˜±1 ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ºí ¤ÀÚ√À1 ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚº ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’±·˜Úfl¡ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú1 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º

≈√˝◊√ Œ·±¶§±˜œ fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘∑ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡±1±·±11¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Ûø˝√√øÂ√˘ ˜„√√˘Õ√1 ˜ÀÚ±Ê√ Œ·±¶§±˜œ ›1ÀÙ¬ ¬ı±¬ı≈˘ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ú·“±ª1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ˘Ñœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ’±ÚμÓ¬ ’±R˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬Ûø1˚˛±˘-¬ıg≈˜˝√√˘º øfl¡c ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ·ˆ¬œ1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı˜≈‡ ˝√√˚˛º ˜„√√˘Õ√1 ˜ÀÚ±Ê√1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√› Œ¸˝◊√ ’±˙±À1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 1˚˛º √1— ’±1鬜À˚˛ ¸•Û”Ì« ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 fl¡í1¬ı±Ó¬ 1n∏Ê≈√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Ó¬±fl¡ Δ˘À˝√√ ˜”1 ‚˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±À1± ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸”S˝◊√ ˜ÀÚ±Ê√fl¡ õ∂Ó¬…¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ≈√˝◊√ Œ√˝√ 1鬜 ¬ı±—˘±À√˙ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ ë˜ÀÚ±Ê√ Œ·±¶§±˜œ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑í ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Úμ-ά◊~±¸√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª± – ø¬ı·Ó¬ 18 ¬ıÂ√1 Òø1 Ϭ±fl¡±1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬ø1 ŒÔ±ª±1 ˘À· ˘À· Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ê√ij¶ö±Ú ŒÊ√1±˝◊√ ·“±›¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±Ó¬‰¬¬ı±Êœ√ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Úμ-ά◊~±¸√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ˚ÀÔ©Ü Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ ’±1n∏ √œ‚«ø√Ú1 ά◊»fl¡F±1 ’ôLÓ¬ ¸fl¡À˘± ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’±·˜Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ¸≈À1Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ø√Ú± ø¸ ’±ø˝√√¬ı, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ŒÏ¬±À˘-√·À1 ’±√ø1 ’±øÚ˜º ’±˘Ù¬±‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√À˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±ø˝√√¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı± ˙±øôL õ∂øSê˚˛± Œ˚ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ¬ı1Á¡±1Õ˘ Ú±˚±˚˛ ˘Ñœõ∂¸±√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – √œ‚˘œ˚˛± ά◊»fl¡F±1 ’ôL ¬Ûø1› Œ˚Ú ’ôL Ú¬Ûø1˘ ά◊»fl¡F±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ›1ÀÙ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±fl¡ ’Ú± ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ‡¬ı1 Ú±˝◊√ Ú·“±ª1 ˘Ñœõ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œ ›1ÙøÚÓ≈¬1º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚« ¬ıÂ√1 ¬ı±—˘±À√˙1 fl¡±øÂ√˜¬Û≈1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ˘Ñœfl¡ Δ˘ ≈√–ø‰¬ôL± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬º Ú·“±ª1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ˜±˝√√1± ¸S1 ˘Ñœõ∂¸±√1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ú-Œ¬ıÃÀªfl¡ õ∂ÌøÓŒ·±¶§±˜œ1 ˜ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’À˘‡ õ∂ùüñ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√˘º ’±˜±1 ˘Ñœ fl¡íÕ˘ ·í˘∑ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 11 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1 ˚ø√› ˘Ñœõ∂¸±√ ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ Œ·±¶§±˜œ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ›º Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Œ√˝√ 1鬜 ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˘Ñœ Œ¢∂5±11 ø√Ú1¬Û1± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓfl¡±1±·±1Ó¬ ’±øÂ√˘º Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˘Ñœfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1Á¡±1Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√˘ fl¡fl¡±À˚˛fl¡-Œ¬ıÃÀªfl¡˝√√“ÀÓ¬º øfl¡c ˘Ñœ Ú±ø˝√√˘º ’±øÊ√› Ú±ø˝√√˘º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊√ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô…º Œ¬ıÃÀªfl¡ õ∂ÌøÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡íÀ˘ñ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… Ú±¬Û±À˘ ‚11¬Û1± ’±1n∏ ŒÚ±˘±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ Ê√Ú±¬ı ˘±À·º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’±ø˜ fl¡±˜-¬ıÚ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¬ıø˝√√ ’±À±√Õ·º Œfl¡±ÀÚ› ¸“‰¬± fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√ º ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… Ú±Ê√±øÚÀ˘ fl¡Ô± fl¡í¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 õ∂ÌøÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ÚÊ√Ú±Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ’±˙±¬ı±√œ ˘Ñœ ’±ø˝√√¬ıº

’¸˜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±fl¡ Δ˘ ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘ Δ· fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 Ê√±˘Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1„√√± ‰¬œÀÚ ’±˘Ù¬± øfl¡•§± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Úfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬œÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º øfl¡c ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ‰¬œÚ Œ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¸øij˘ÚÓ¬ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¶a ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ’¶a Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ‰¬1fl¡±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ˜ø̬Û≈1, Ú±·±À˘G ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Œ˜‚±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ø1øÊÊ≈√Àª ά◊ø¡Z¢üÓ¬± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı…?fl¡ ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ’¸˜fl¡ ˜≈Àͬ˝◊√ ’˙±ôL 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ë˝◊√øG˚˛± È≈¬Àάí˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëÚÔ«-˝◊√©Ü 1±˝◊√øÊ√— fl¡ÚÀflv¡ˆ¬íÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø1øÊ√Ê≈√1 ά◊¬Ûø1 άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√±√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜Ê≈√ø1 177 Ȭfl¡± fl¡1±1 √±¬ıœ

¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ë’±Â√±í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û Ú±· ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ ø˜ÚƒÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜fl¡ õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√º øfl¡c ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ’±˝◊√Ú ’±øÊ√¬Û˚«ôL 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬º ¸—·Í¬ÀÚ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 ’±˝◊√Ú, 1948 ˙œÀ‚Ë 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 |ø˜fl¡fl¡ 177.19 Ȭfl¡± ˜Ê≈√ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Â√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 Ò±˚« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ ¤È¬± ¬Û鬽◊√ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· ˜Ê≈√ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡ ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Ó¬±fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓÚ”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬º ’±√±˘ÀÓ|ø˜fl¡1 ¬ÛÀé¬ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Â√±˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬Û”1Ì Úfl¡ø1À˘º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¤˝◊√√À1 ˚ø√ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±Â√±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1¬ıº ñõ∂√œ¬Û Ú±À· fl¡˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ ’±Â√±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√Ú ˝√À1±, ø©ÜÀÙ¬Ú ˘±Sê±, 1+¬ÛøÂ√— Œ·Ãάˇ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓfl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û=˜ ‡GÓ¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˙Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ıUÓ¬À1 ¬ÛA± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø‡˘?œ˚˛±º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’˝√√± ¬ıU Œ˘±Àfl¡± ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊À26√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1Àª˙ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 ά◊À26√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¸X±ôL Ú˝√√˚˛º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ˜±øÚÀ˝√√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ øÚÀÊ√ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…› øÚø˝√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√¬ı±11 ά◊À26√√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ Œfl¡Ê≈√Àª˘ |ø˜Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˜Ô…±‰¬±1œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ˜≈‡± ‡≈ø˘À˘ ¤ÀÓ¬±ª±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡À˘ ¸‚ÀÚ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¤fl¡ Ò”¸1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸˘øÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ø˜Â√± fl¡Ô± Δfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±ÀªÎ¬ˇfl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ø˚À¬ı±1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤˚˛± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ’¸˜1 ¬ıÚ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú˝√√˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Úí õ∂ÀȬflƒ¡˙…Ú Ù¬í‰«¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±¢∂˝√œ øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√Úí õ∂ÀȬflƒ¡˙…Ú Ù¬í‰«¬1 ¤È¬± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1,200 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’±˝3√ ±Úfl¡ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1,200Ê√Ú1 ¸˘øÚ ˜±S 112Ê√Úfl¡À˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂ÀÊ√"√ Ȭ±˝◊√ ·±11 ’ÒœÚÓ¬ 2014-2015 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÓŒfl¡f˝◊√ ’¸˜fl¡ 11.34 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜±S 8.66 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª±¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±ÀªÎ¬ˇfl¡±1 ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√“±ÀÓ1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬±˘1¬Û1± ·“άˇ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı 250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡f˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º 1±Ê√…Ó¬ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ·“άˇ øÚÒÚ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 73Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 19Ê√Úfl¡ ¬ıÚ1鬜À˚˛ øÚÒÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Ûfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜Â√± fl¡Ô± Δfl¡ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¤fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√± ά◊À√…±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº

ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’±1 ø¬ı ’±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ˘í¬ı ’±fl¡ø¶úfl¡ Â≈√Ȭœº ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ˚ÃÔ ˜=˝◊√ [&ª±˝√√±È¬œ]º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤‡Ú¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö± [&ª±˝√√±È¬œ]1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±ø¬ı√ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ ñ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ù¬±˝◊√ÀÚøkÀ˚˛˘ ŒÂ√"√1 Œ˘øÊ√Â√À˘øȬˆ¬ ø1Ù¬˜«Â√ fl¡ø˜Â√Ú‰¬ ø˚‡Ú ’±À˚˛±À· ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ¬ıíΫ¬ ·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¬ıUÀé¬SÓ¬ øÚÊ√±Õfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 鬘Ӭ± Ú±Ô±øfl¡¬ı ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ŒÎ¬"√√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤ÀÊkœ‰¬ ø˚ÀȬ± ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ¬Û≈Ú1 ˜±Ò˜±1 ¬Ûø1¬ı ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ˝√√í˘ Œ¬ı—fl¡±1 ’¬ıƒ √… Œ¬ı—fl¡, Œ¬ı—fl¡±1 ’¬ıƒ √… ·ªÀ˜«∞I◊º fl¡±1Ì Œfl¡fœ˚˛ ’Ô¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ˘˚˛º ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 鬘Ӭ± Ô±Àfl¡ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’øÒfl¡±1 Ú±Ô±øfl¡¬ıº Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘í¬ı √±ø˚˛Qõ∂±5 ¤ÀÊ√kœÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¸—øù≠©Ü ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ı ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ¤ÀÊ√kœÀȬ± Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Ô±øfl¡À˘ Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±ø¬ı√ ’±Ê√±À√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ˜øÚÀȬ1œ ¬Ûø˘‰¬œ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ¸√¸…1 √±ø˚˛Q ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Ú ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¸√¸…1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ÚøÒº ¸—‡…±·ø1ᬠŒ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆfl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ 鬘Ӭ± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ñ ’±ø˜ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Òœº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ Â≈√Ȭœ ˘í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬, Œ1í˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ ˜= Ê√˝◊√∞I◊ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ¤fl¡˙…Ú, ’¸À˜º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1√ Œ˚ÃÔ ˜=1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜≈Úœf ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 fl‘¡øÓ¬Q Ú±¬Û±˚˛ Œfl¡f˝◊ – ·Õ·√√ ¤ÀÚ ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ıμœ õ∂Ó¬…¬Û«Ì ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ øfl¡ ’±ÀÂ√∑í ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’Ú±1 fl‘¡øÓ¬Q ¬ı±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø√À˘±º øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú± Œfl¡±ÀÚ ’±1y fl¡ø1À˘∑ õ∂√œ¬Û, 1±Ê√À‡±ª±, ˙˙, õ∂ÌøÓ¬fl¡ ’Ú±1 ŒSêøάȬ Œ˜±fl¡ ø√¬ıÀÚ∑í ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ÀÓ¬± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ¬ı±1 ’±ø˝√√ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√∑ ’±˜±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√À ŒÚ ’±˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÚø‰¬Ú± ¤Àfl¡±Ê√Ú õ∂‰¬±1fl¡ºí ’±Úø¬ÛÀÚ Œ√˙1 ’±Ú ‰¬±ø1 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘› ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ fl¡1± ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 뤽◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Δfl¡ÀÂ√±º ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ‡¬ı1 Ú±¬Û±›“ ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ’±ø˜ ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ê√±ÀÚ±º ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ’±ø˜ Δfl¡ øÚø√›“º Â√±Ù¬ Œ·˜Â ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ˜˝◊√ Δfl¡ÀÂ√± Œ˚ ’±ø˜ Œfl¡˚˛±1 Δ˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıºí ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸À„√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø˜Â√± fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√ Δ˝√√ ŒÚ±À¬Û±ª± ’±1n∏ ’¸˜1 Ò”ø˘-¬ı±ø˘, ˜±øȬ-¬Û±Úœ-¬ı±˚˛≈1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ˜À˝√√f ø¸„√√1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ˘•£¬-Ê√•£¬Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ Œˆ¬±˘ Ú±˚±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙1 fl¡í˘± Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 15 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡± 100 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÊ√ 1 ¬ıÂ√1 8 ˜±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ¸Ó¬…¬ı±√œ ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ˜À˝√√f ø¸À„√√ ά◊M√1 ø√˚˛fl¡º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ√˙Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˚≈øMê√ ¬ıg ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ıU ¬Û√ ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ ¸Ó¬…¬ı±√œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√∑ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ˜˝√√±˘ÑœÀ˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ Œ˚ ‰¬1˜ ’Ú…±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊M√1 ø√˚˛fl¡º Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 fl¡ø1À˘ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ’±Ò±Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘1 ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬&Ì ¬ı‘øX fl¡ø1 √ø1^ 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ Œfl¡ÀÚ ¸Ó¬…¬ı±√œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸„√√fl¡ Ó¬±1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ &Ê√1±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÓ¬øÚȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Œ√˙¬ı±¸œ1¬Û1± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øfl¡ ’±‡…± ø√¬ı Œ¸˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ ¶Û©Üº ˜À˝√√f ø¸À„√√ fl¡íÀ˘˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø˜Â√˘œ˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√À˝√√ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø˜Â√˘œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬1 ŒÊ√…á1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√fl¡ ˜À˝√√f ø¸„√√1 √À1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ ŒÚ±À˝√√±ª± ø˝√√μœ ˘¬ıœ1 ¬ıÌ«¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 ‰¬√±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ Ú±˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ√œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl¡±1±1n∏X Δ˝√√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q1 √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 √À1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ¤fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øSê˚˛±º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤Àfl¡ 1±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ ¤fl¡ √œ‚«fl¡±˘œÚ õ∂øSê˚˛±1 Œ˚±À·ø√À˝√√ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’±À˜±˘Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ó¬…¬Û«Ì fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ≈√˝◊√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˘·Ó’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬À˝√√ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ó¬…¬Û«Ì ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl‘¡øÓ¬Q ˘í¬ıÕ˘ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂øSê˚˛±1 Ó¬Ô…˝◊√ øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡1 ø¬Ûͬ±À1 ø¬ıU ¬Û±øÓ¬¬ı ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ· ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı… ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·Ã1ª ·Õ· 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±ÀȬÀ1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√ø√À˝√√ ¸±—¸√ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬¸˜”˝√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ÷¯∏«±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂˙±¸ÚÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 øfl¡¬ı± ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ ˚ø√ Œ¸˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ º

Œ√ªøÊ√» Ò11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˘·ÀÓ¬ 302 ’øÓ¬ø1Mê√ Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ¤È¬± √À˘ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ ‰¬˘±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ√ªøÊ√» Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙ª Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ Œ·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ 20-8-1987 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 24-9-1987 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú±ÓÊ√œªÚ ¬ı1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’˝√√± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± √œ‚«ø√Ú ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ fl¡±1±¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ’±√±˘Ó¬Ó˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸yªÓ¬– ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ·±˘±‚±È¬1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±¬ı ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ÛPœfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ’À˘‡ ¸À¬Û±ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’À¬Û鬱 fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û≈ª±1¬Û1±º 18 ¬ıÂ√11 ø¬ıø26√iß Ê√œªÚº ¶§±˜œfl¡ ŒÚÀ√‡±1 18 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ≈√øȬ ¤˜±-øά˜± ¸ôL±Úº ¶§±ÒœÚ ’¸˜, ø¬ıõ≠ª ’±ø√ ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’¬ı≈Ê√ ˆ¬±¯∏±º ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ı±øgÀ˚˛˝◊√ Ϭ±fl¡±1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¤ø√Ú ¤ø1 ΔÔ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¶§±˜œ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡º ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú¸˝√√ ¬Û≈Ú1 ’¸˜ ¬Û±À˘ø˝√√ ˜øÌfl¡± ¬ı1n∏ª±º ’À¬Û鬱 fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±˚˛ Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“1º ’ôL˝√√œÚ ’À¬Û鬱º ˝√√ͬ±» ‡¬ı1 ¬Û±À˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’¸˜Õ˘ ’Ú± ˝√√í¬ıº ¬Û≈Sfl¡ ¸±1øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘º fl¡±ø˘› ¤¬ı±1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œfl¡ ‰¬±¬ıÕ˘º ’±øÊ√ ¶§±˜œfl¡ ’Ú±1 øÚø(Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º fl¡±Í¬·1±1 fl¡±¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ Δ1 ’±ÀÂ√ ¶§±˜œ1 ¬ı±À¬ıº ≈√Ȭ± ø˜øÚÀȬ± Œ˚Ú ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ≈√Ȭ± ˚≈·º ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¬ı…ô¶Ó¬±º ’˝√√± ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ˚±ª± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡ øfl¡c ’±√±˘Ó¬1 ≈√ª±1Ó¬À˝√√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±ø˝√√˘, ˜±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘º ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 Δ1 Ôfl¡± ¬ÛPœ ˜øÌfl¡± ¬ı1n∏ª± ¤˝◊√ ¬ı±1 Δ1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ fl¡±Í¬·1±Ó¬ øͬfl¡ ˆ¬ø1 ŒÔ±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó˜øÌfl¡± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ Δ˝√√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘º ˝√√ͬ±» ¤ÀÚ√À1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ÔÓ¬˜Ó¬ ‡±À˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’õ∂dÓ¬ ˝√√í˘ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úº ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ÛPœ ˜øÌfl¡± ¬ı1n∏ª±fl¡º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬y±ø˘ ˘íÀ˘º ø‰¬øÚ ¬Û±À˘ 18 ¬ıÂ√11 ø¬ıø26√iß Δ˝√√ Ôfl¡± ˜1˜1 ¬ÛPœfl¡º ’±Àª·Ó¬ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘ ¬ÛPœfl¡º ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀ1 Œ˝√√±ª± ¤øȬ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º ŒÓ¬›“ ‡≈¬ı ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª fl¡íÀ˘ ñ Œ˜±fl¡ õ∂ÔÀ˜ ø‰¬øÚÀ˚˛˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ıU ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ÀÓ¬± ŒÚÀ√‡±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ‰≈¬ø˘ √œ‚˘ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬øȬ ˝√√í˘º ¬ı˚˛À¸± ¬ı±øϬˇ˘º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’±ø˜ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ ¬Û±øÓ¬À˘±º ¸fl¡À˘± ‚1n∏ª± fl¡Ô±º ˘í1±ÀȬ±Àfl¡± ŒÓ¬›“ ’±ø˘—·Ú fl¡ø1À˘º ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Ù¬ÀȬ± ˜í¬ı±˝◊√˘ÀÓŒ√‡≈ª±À˘±º ŒÓ¬›“1 ¤fl¡ø¬Û Ù¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÕ˘ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˘º ŒÓ¬›“fl¡ ¤1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í1±ÀȬ±1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1, ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ≈√¬ıÂ√1º ¤øÓ¬˚˛± ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º Œ˜±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’ªÀ˙… ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ-‰¬Ú√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛√º √±¬ıœ-‰¬Ú√‡Ú1 fl¡Ô± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±-øÚø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛√º ˜øÌfl¡± ¬ı1n∏ª±1 ’fl¡¬ÛȬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ñ ŒÓ¬›“1 ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º õ∂Ô˜ Œ√‡±ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ˚ø√› ¬Ûø1ªÓ«¬Úø‡øÚ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘±º ŒÓ¬›“1 ’±· “√±Ó¬ ¤È¬± ˆ¬±ø·ÀÂ√º ‰≈¬ø˘Ó¬ 1+À¬Û±ª±˘œ ¬ı1Ì Òø1À˘º ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Úº

19 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Ê≈√ª±1 ’±D± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Í¬±˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1 Ê≈√ª±1œÀ˚˛ 1±ø‡ÀÂ√ Œ‡˘ ’¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 18 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Â√˚˛·“±› ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ Ê≈√ª± Œ‡˘º √œ¬Û±ª˘œ1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ Ê≈√ª±1œÀ˚˛ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±1±Rfl¡ Á¡±øG ˜≈øG Œ‡˘ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ±

’±·À1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1 ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ê≈√ª± ¬ÛÓ¬± ˘¬ıœÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø√Ú± ¬ıÊ√±1Ó¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø√Ú± ¬Ûø¬ıS ˝√√ø1 ˜øμ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø√Ú± fl¡˘˝√√œ ΔÚ1 “√±øÓ¬

fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Œ‡˘ ˆ¬±ø„√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜fl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ˚±ø‰¬ Œ‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ÀS õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ√À1

’=˘ÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ê≈√ª±1œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤ÀÚ fl¡±Gfl¡ øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ¤˝◊√ Œ‡˘ø¬ıÀÒ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª ‰¬±˜fl¡ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±ÊÀÚ± ˚≈ªfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª±À1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±

Δ·ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡º ¶≈®˘fl¡À˘Ê√Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ Œ‡˘Ó¬ ˜¢ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˚≈ªfl¡¸fl¡˘º Œ¸À˚˛ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

·“±› ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±- ¸—1é¬Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’“±˝√√Ó¬&ø1Ó¬ fl¡˜«˙±˘± ¸≈Ò±fl¡F1 ά◊…±ÚÓ¬ Ù≈¬˘ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ Œ˙±øÚÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó·Õ·1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 18 ¬ÚÀª•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝◊√ øÓ¬˝√±¸õ∂ø¸X √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ 2016 ¬ı¯∏«1 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬1 ’¢∂·øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓøÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¬ı·«1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˙±ˆ¬Ú ‰¬f Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ȭ—fl¡ ˆ¬”¤û±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά0 ≈√À˘Ú ¬ı1±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂døÓ¬1 ’¢∂·øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL˝◊√ º √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—fl¡ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡1n∏̱ ˆ¬”¤û±1 ’±øÓ¬Ô…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ά0 ≈√À˘Ú ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ά0 ≈√À˘Ú ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ¶§1ø‰¬Ó¬ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, ’±1n∏ õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚÓ’—˙¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œfl¡ ø¬ı˙√ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı 98644-33330 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ά◊–˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬ı1„√√±¬ı±1œÓ¬ 1948 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø‰¬ôL±˜øÌ ˙˜«±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ˜±Òª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’“±Ó¬Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱 Δ¬ıÊ√˚˛ôLœ ŒÚ›· ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ·˝√√¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÊ√˚˛± √M√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ’±√1Ìœ Ê√Ú±˚˛º Â√±S ¸—¸√1 ’Ò…é¬ ¸≈À¬ı±Ò Œ√˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡… fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ’҅鬱 Δ¬ıÊ√˚˛ôLœ ŒÚ›· ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ˘·ÀÓ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÊ√…áÓ¬Ô± ¸ij±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø‰¬ôL±˜øÌ ˙˜«±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 18 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Û±˝◊√ ¬ıø1 ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ¸—1é¬Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈ ø á¬Ó˝√ √ ˚ ˛ º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ŒÔÀfl¡1±, ŒÔÀfl¡1±·“ ± ›, ˜ø1fl¡˘—, ˜1±fl¡˘—, ’“± ˝√√Ó¬¬Û±˜, 1+¬Û±˝◊√ ¬ ıø1, ‰¬1±˘¬Û±˜, ’“± ˝√√Ó¬&ø1 ’±1n∏

Œfl¡f1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ·fl≈¡˘ ŒÎ¬fl¡±, ’Ó≈ ¬ ˘ ˙˜« ± ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛ Sœ ˝◊ √ ˘ ±˜øÌ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ √ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√ ± Ú fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—1é¬Ì ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˘í¬ı˘·± ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜ø1·“±› 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚœÀ˘±»¬Û˘ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏

’øÓ¬ø1Mê√ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û≈©Û±?ø˘ √±À¸º fl¡˜«˙±˘±Ó·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 Δ˝√√ ˚À:±1±˜ √±À¸ ’“±˝√√Ó¬&ø1 Ó¬Ô± ά◊M√ 1À‡±˘± Œ˜ÃÊ√±1 Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˚Ó¬œÚ √±À¸º

fl¡±fl¡œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û”Ì«±—· ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Úœ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 18 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ 2 Ú•§1Ó19 ÚÀª•§1Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û”Ì«±—· ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌfl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·±¬Û±˘ ¬ı1±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û”Ì«±—· ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡F ø˙äœ ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¬ıøôL ¬õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’øÒé¬fl¡ fl¡—fl¡ÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˜±˘…õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ŒÚS1?Ú ˜˝√√ôL˝◊√ º ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ·ÀÊ√Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔº ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø̘±Òª ˜˝√√ôL, Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S Ϭfl≈¡ª±‡±Ú±Ó¬ ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 Œ¬ı˝√√± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÚ ‰¬f √±¸ ’±1n∏ ˆ¬±À˘˜±Ú ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√À˚˛º ¸g…± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±À¬ı1œ ˙˜«± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ά◊Mê√ ˜=ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ˜”øÓ«øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ø¬ıÀ˙¯∏ ÒÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˘±˜øά— ¸˜ø©Ü1 ø¬ı√±˚˛fl¡ ¶§¬ÛÚ fl¡1 ’±1n∏ ‰≈¬1œ˚˛± ·íã ø‰¬À˜∞I◊1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı±Ê√±Ê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ·Ìø˙äœ ˜À˝√√f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˝◊√ øG˚˛±Ú ’±˝◊√ ά˘1 ’•§ø˘fl¡± fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 18 ÚÀª•§1 – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ë·ˆ¬œ1 ’±¶ö±1 ·±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¬ı1√˘øÚ ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ :±Ú ˜±ø˘Úœ ˜±˜øÌ 1˚˛‰¬˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú 14 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı1√˘øÚ ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ı1√˘øÚ ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±‡øÚ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√º ˘é¬œ ¬¬ı1À·±˝“√±˝◊√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœQÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡øÚ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±1 ά◊À√˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˜±‡Úœ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± Œ˘ø‡fl¡± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı±¸ôLœ Œ√ªœ ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ ˜ø1Ò˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ά0 fl¡ø¬ıÓ¬± ·Õ·À˚˛º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ı˜˘± ·Õ· Œ·±˝“√±√À˚˛º

¬ı1√˘øÚÓ¬ ˜±˜øÌ 1˚˛‰¬˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¶ú‘øÓ¬ ‰¬±1Ì ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 18 ÚÀª•§1 – ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬Ûø¬∏C˚˛øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 ά◊À√…±·ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú·11 ’±À˜±˘±¬ÛøAø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Ù¤Â√1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈ª± Œõ∂Â√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ’Ó¬œÓ¬-¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ·øÓ¬¬ÛÔ ¸•ÛÀfl«¡ ’±˘±¬Û’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œõ∂Â√ ø√ª¸ ά◊¬Û˘ÀéÂ√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˆ¬ÀÊ√± øȬ˜≈Ú øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…á’±1n∏ ¸»-’±√˙«ª±Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œ ¸≈À1˙ ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—¬ı±√Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øÚᬱ¬Û”Ì« Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ¸≈À1˙ ·Õ· Œ˜Ò±ªœ ø¬ı:±Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸1˘¸˝√√Ê√ ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±√˙«fl¡˜«øÚᬠŒ¸ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ÀÂ√ 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œõ∂Â√ fl¡˜«œ1 Œ|á¬Q1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂Â√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¸≈À1˙ ·Õ·fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ±, õ∂˙øô¶-¬ÛS, ø¬ıUª±Ú ’±1n∏ ’Ô«¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ¤Â√1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1鬜 Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏Àªº

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¸ø˜Ò± ¸øij˘Ú ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¤fl¡Ú±ÔÊ√œ1 1±Ì±Àά1 Ê√ij ˙øÓ¬¬Û¬ı«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 19 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À鬅 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f ŒÒ˜±øÊ√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1+¬ÛÀfl¡±“ª1 ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ¶ú‘øÓ¬ˆ¬ªÚÓ¬ 22 ÚÀª•§1Ó¬ ¸ø˜Ò± ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ õ∂œøÓ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú-¬Û≈1øÌ fl¡±˚«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ qˆ¬ ø‰¬ôLfl¡ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 õ∂˜≈‡ ά◊À˜˙ ‡±ÀG˘œ˚˛± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇø¶öÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˘é¬œ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øM√√À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ1 Œ˜˘±˜Ô ‚±È¬1 ¯∏ȃ¬¬Û≈Ê√± ¬Û±˘Ú

ø˙˘À¬Û±Ó¬±¬ı1œÓ¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú ¬ı±ø˘¸S ¸»¸—· ¸S1 ¸¬ı±˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ¬ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X &ª±fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ø˙˘À¬Û±Ó¬±¬ı1œ Œ·±¬Û±˘ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 24 ÚÀª•§11¬Û1± 30 ÚÀª•§1Õ˘ ¸±Ó¬ ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 60¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, 24 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘À¬Û±Ó¬±¬ı1œ Œ·±¬Û±˘ ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÚÀ·Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ·±¬Û±˘ ˜øμ11 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¬Û±˘ ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’øù´Úœ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡±

Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 18 ¬ÚÀª•§1 – Ù¬øfl¡1±¢∂±˜1 ’øÙ¬‰¬±Â√«¬ flv¡±¬ıÓ¬ 15 ÚÀª•§1Ó¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıø¬ÛÚ ¬ı˜«Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡… ˜=1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¸—·Í¬Ú1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ú”1 Ê√√±˜±˘, ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√, ˝√√À1ù´1 ¬ı˜«Ú, ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL, ’±ø˜Ú ˜”˜,«≈ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ‹fl¡…˜=1 ‹fl¡… 1鬱ÀÔ« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ø‰¬ø¬Û1œ øfl¡‰¬±˜1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸•§øi§ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘·ÀÓ˜ø1·“ ± › 1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê1 fl¡±ÚÚÀ·±¬ ≈ √ ˘ ±˘ √ ± ¸, √ ˚ ˛ ± Úμ √ ± ¸ ’±1n∏ ˘±È¬ ˜G˘ ø1√œ¬Û ¬ı1±, ¸?œª √±¸ ’±1n∏ ¬Û≈˘fl¡ ·Õ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ’“ ± ˝√ √ Ó ¬&ø1 Œ·±-õ∂Ê√ Ú Ú

ø˙ª¸±·1Ó¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı 12Ú— √Ó¬1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 5.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÈ¬±¬ÛÒ√ıøÚ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü Δ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˆ¬”À¬Û˙ ‰¬f ˙˜«±˝◊√º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÚÀ·Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ñ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L˜~ ¬ı1n∏ª±, ø˙鬱ø¬ı√ ¿fl¡±ôL ˙˜«± ˙±¶aœ, 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§˚—˛ Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 õ∂±ôLœ˚˛ õ∂‰¬±1fl¡ ¬ıø˙ᬠ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±,

Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜√Ú fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√…≈ » ˆ¬”¤û±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’?Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸‘ø©Ü ˙˜«±º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 29 ÚÀª•§11 ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú, ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—·œÓ’±1n∏ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 30 ÚÀª•§11 øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl≈¡˙˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º

˜À˝√√±»¸ª1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 18 ÚÀª•§1 – ¬’±·cfl¡ 2016 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø˘¸S 1±Ê√Uª± ¸¬ı±˝√√ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı±ø˘¸S ¿¿ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ Œ·±¬Û±˘ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±ÀÌù´1 fl≈¡˜±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ø©ÜÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Úfl¡ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ¸¬ı±˝√√ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ø˝√√‰¬±¬Û √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸Ó¬…1±˜ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒÀ˜«ù´1 Δ¬ı˙…, Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√·œ√˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Δ˘ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=1 ø¬ı˙±˘ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¸øij˘Ú ø˝√√μ≈ ˙s˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü Ò˜œ«˚˛¬ÛLö±fl¡ Ú≈¸”‰¬±˚˛

Ú“·±ªÓ¬ ¯∏ȃ¬ ¬Û≈Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ¸”˚« ’‚«± õ∂√±Ú,

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 18 ÚÀª•§1 – ø˝√√μ≈ ¤fl¡ Ê√±øÓ¬, Ò˜« Ú±˝◊√¬ı± ¸•x√±˚˛ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü Ò˜œ«˚˛¬ÛLö±Àfl¡± Ú≈¸”‰¬±˚˛º ø˝√√μ≈ ˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¸ˆ¬…Ó¬±, ¸—¶‘®øÓ¬, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±Àª· ’±1n∏ √˙«ÚÓ¬N ø¬ıÊ√øάˇÓ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ı±˝√√fl¡º 15 ÚÀª•§1Ó¬ ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÓŒ·±˘±‚±È¬ ¤À˜Â√±1 øÔÀ˚˛È¬±1 ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ı˙±˘ fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¸øij˘Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√fl¡ ˘í¬ıÕ˘

ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 Œ˜1±¬Û±Úœ, Ù¬1fl¡±øȬ—, Ê√±˜≈&ø1, Œ·±˘±‚±È¬, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, ¬ı1¬ÛÔ±1, ¸1n∏¬ÛÔ±1, Ú±›Ê√±Ú, Œ√1·±“›, ŒÚÀ‚ø1øȬ—, ‡≈˜È¬±˝◊√, fl¡Â√±1œ˝√√±È¬, fl¡˜±1¬ıg±, ¬ıfl¡˘±˝◊√, ˙±ø˘fl¡œ˝√√±È¬, ¬ıÂ√± ’=˘1 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸øij˘Ú1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’‰≈¬…Ó¬ Ú±ÀÔº ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ ˘¶®À1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘é¬…-ά◊ÀV˙… ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√, ¸—¶‘®øÓ¬fl¡

¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ά◊√±M√√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸øij˘ÚÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı õ∂±ôL1 1±©Üœ™ ˚˛ ¶§˚—˛ À¸ªfl¡ ¸—‚1 Œé¬Sœ˚˛ ¸•Ûfl«¡ õ∂˜‡≈ fl≈˜≈ √ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˜œ«¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√± øÚÊ√± fl¡˜«Àé¬S1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸—·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=1 ’¸˜õ∂±ôL1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜‡G √‡˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ¤fl¡ ’±Sê˜Ì 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‘ϬˇÓ¬±À1 õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÀÓ¬ fl¡˜±1¬ıg± ¬ıfl¡Ó¬œ˚˛±˘ ·±“ª1 ¤·1±fl¡œ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·œ ˜ø˝√√˘±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 √±ø˚˛Q ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=, Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬ıfl¡Ó¬œ˚˛±˘ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 18 ÚÀª•§1 – ¬1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú-20131 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‡±√… ¸≈1鬱1 ø˚ ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1¬Û1± ¬ıU √ø1^ Ó¬Ô± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬Û≈1±˜±S±˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·… ’ÀôL…±√˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ø√˚˛±1 ø˚ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±ÓŒˆ“¬Àfl ±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 fl≈¡¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1 ’˝√√± ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬

ÒÚª±Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 fl≈¡¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì1 ›¬Û1Óøˆ¬øM√√ fl¡ø1 ¤ÀÚ Œ˚±·… ¬Ûø1˚˛±˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√˘±?ø˘ ø√ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ıø=Ófl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ıU ¸—‡…fl¡ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘,Œ¬ÛkÚ±1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ÒÚª±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ¬”«Mê√ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ‚±˝◊√ Õfl¡ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, Ê√±Ê√ø1, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, fl¡±fl¡˜±1œ, Œ·√±1¬ıøάˇ, fl≈¡øÊ√“√±˝√√, Ê√±˜≈&ø1,

˝√√±Ó¬œ˚≈ÀÊ“√±ª± ’±ø√ ’=˘1 ¬ıU √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‡±√… ¸≈1鬱1 fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ, ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓŒfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 øÚÊ√ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, ’±˝◊√ Àˆ¬È¬œ, fl¡±fl¡˜±1œ, ˜±Ê√Ê√±Ê√ø1 ’±1n∏ fl≈¡øÊ√√“±˝√√ Ê√±˜≈&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬

‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡fl¡±˝◊√ -ˆ¬±˝◊√ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1 Ô±øfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˘±ˆ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±S ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ıU √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±‰¬øÚ1 fl≈¡¬ÛÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ≈√‡ ˘·±Õfl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˚˛ ’¸˜1 √ø1^ Ê√Ú·Ìfl¡ øfl¡ Ò1ÀÌ ¤˜≈øͬ ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º¬

ŒÍ¬˘±˜1±1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œÓ¬ ë¬ıÚ˚±S±í ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 18 ÚÀª•§1 – ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’=˘1 ŒÍ¬˘±˜1± ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1¬Û≈‡≈1œ Î≈¬¬ıœ ¬ıøô¶ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ë¬ıÚ˚±S±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’=˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœÀ˘˙ ’±·1ª±˘±˝◊√º ë¬ıÚ˚±S±íӌӬÊ√¬Û≈1 ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıù´ÀÓ¬±¯∏ 1n∏^¬Û±˘, fl¡±øÓ«¬fl¡ √±¸, ¬ÛÀ1˙ ˙˜«±, õ∂√œ¬Û

¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¬ı˜˘± ’±·1ª±˘±, fl≈¡¸≈˜ Ó¬œ¬ı˪±˘, ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, fl¡ø¬ıÓ¬± ø˙ª±Úœ Ó¬œ¬ı˪±˘Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ’±¬ı‘øM√√, ·±˚˛Sœ ˜La, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±ø√ õ∂√˙«Ú ¬ı…øMê√À˚˛º ŒÍ¬˘±˜1± ˜= ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÍ¬˘±˜1± ˜= ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±‰¬±˚«±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¬ıÀάˇ± Ú‘Ó¬…, Á≈¡˜≈1 √˘1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’øˆ¬˚±Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Â√±Sά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı˝√√œ, fl¡˘˜, fl¡±Í¬-Œ¬Ûøk˘, ¬1¬ı1, ˘·Ó¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ø˜Í¬±˝◊√, Œ‡˘±-Ò”˘±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

ø1^ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 18 ÚÀª•§1 – 62¸—‡…fl¡ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚ ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó16 ÚÀª•§1Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ¶ö±Úœ˚˛ |œ˜ôL ˙—fl¡1 ڱȬ‚1Ó¬ ’±À¬ıø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ’±Àμ±˘Úfl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¸˜¬ı±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ù≠í·±Ú1 ’±Ò±1Ó1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¯∏ÌÓ¸˜¬ı±˚˛Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤À¬Û' Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ‡Úœf ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡ ’øù´Úœ Δ¬ı˙…, ¸˜¬ı±˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸—¶ö±1 ¸=±˘fl¡ ά0 Œfl¡ ’±˝◊√ ˜œÀȬ, ¤¬Ûí˘í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ √±¸ ’±1n∏ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶a ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û¸=±˘fl¡¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¸˜¬ı±˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÊ√∞I◊Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ, √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡1‰¬ øÚø√˚˛±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸√±Úμ √±À¸ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó62¸—‡…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸5±˝√√ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Óά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

fl¡±˘≈·“±ªÓ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¶ú1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·±“ ›, 18 ÚÀª•§1 – ¬¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± ˙˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó¬≈ … ¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˘≈·±“ › ’±˜Ó¬˘ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤øÈ|X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂ÔÀ˜ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‡À·f Ú±Ô ˆ¬”¤û±˝◊√º

˝◊√À˘±1± ‰¬±1n∏ fl¡±1n∏ fl¡˘± Œfl¡f1 √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√±·±1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 18 ÚÀª•§1

¬ı&ø1˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®À˘ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, SêœÎ¬ˇ± , Œˆ¬˙Â√Ú, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, Ó¬fl¡« ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 18 ÚÀª•§1Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 19 ÚÀª•§1Ó¬ fl‘¡ø©Ü ¸ˆ¬±, 20 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√±À˝√√√1 1˝√√˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ά0 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ √øé¬Ì ¬ÛÀfl¡±ª± ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ º

¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± Ô˘œÓ¬ 14 ÚÀª•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·øͬӬ ˝√√˚˛º ˆ¬±·…À˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬√√ 68¸—‡…fl¡ ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø‡˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÀ·Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ˘·ÀÓŒfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ·øͬӬ ˝√√˚˛º

Ê√±ÚÓ¬ ˜±Â√ ˜1±fl¡ Δ˘ ’ø1˚˛±’ø1

¬ı±ø˘¬Û1±ÓÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 18 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú ’˘¬ÛÀÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±ø˘¬Û1±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸øij˘Ú1 Δ¸ÀÓ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ‰≈¬øȬ ·ä1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ÒÀÚù´1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬^ √M√˝◊√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ Ò1ÌœÒ1 √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÓ¬… ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¬ı˘œÚ ˆ¬”¤û±, Œ¬ıÌœ˜±Òª ¬ı1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıMê√±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«¸”‰¬œ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ¸±˜ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˆ¬^ √M√ ë¬ı±ø˘¬Û1œ˚˛± ˜±Ó¬-fl¡Ô±í Ú±˜1 é≈¬^ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ÒÀÚù´1 ¬ı1±˝◊√ º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬Ó¬ ¯∏Ȭƒ ¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ·1n∏ Œ‰¬±11 ¸La±¸

øÚ˙± Œ·±˝√√±ø˘1 Œ¬ı1 fl¡±øȬÛqÒÚ Δ˘ ά◊Ò±› Œ‰¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 18 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘¬Û±1±1¬Û1± Œ‰¬±À1 øÓ¬øÚȬ± ¬ı˘Ò ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤√˘ ’¶aÒ±1œ Œ‰¬±À1 √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± Œ·±˝√√±ø˘1 Œ¬ı1 fl¡±øȬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı˘Ò√ ·1n∏ ¬∏C±fl¡Ó¬ Ó≈¬ø˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ·1n∏ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ ˚±˚˛

˚ø√› ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ı‰¬±1œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º√ ’ªÀ˙… ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± Ê√ø¬Û˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ·1n∏ ¤È¬± fl‘¡¯û±˝◊√1 fl¡˜«fl¡±1 ¬Û±1±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ ‰≈¬ø1 ·1n∏ Œfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˘—fl¡±Ó¬ ˜G˘fl¡±ÚÚÀ·±1 ’¸˝√√À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 18 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ fl¡±ÚÚÀ·± ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ˜„√√˘¬ı±11¬Û1± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 5ø√Úœ˚˛± ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú ˘—fl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ˘—fl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜G˘ fl¡±ÚÚÀ·± Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜G˘ fl¡±ÚÚÀ·±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ-¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡√¬ı±È¬±› √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˘—fl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ëÔ≈Ú˘±˝◊√ ¶§±Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚí Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 18 ÚÀª•§1 – Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÀÓ¬± Œ·±¸“±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 64¸—‡…fl¡ ¬ıÀάˇ± Ô≈Ú˘±˝◊√ ¶§±Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¤˝◊√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √øÒ1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˝√√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˚˛È¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ıÀάˇ± ˝√√±ø1˜≈-’±Ù¬±Ó¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ó¬Ô± ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ȭ±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ‰¬‰«¬± Œfl¡f1 õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 18 ÚÀª•§1 – 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1À¬Û“‰¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˙Ê√Ú øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ÒÀ˜«f Ú±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤˙Ȭ± øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ‰¬‰«¬± Œfl¡fÓ¤˙Ê√Ú øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ê≈√Ú ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±1ÀÌ Ò±˚« fl¡1± ˜±ø˝√√ø˘ 5000 Ȭfl¡±1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡1±ÓŒ√ά◊1œÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ÛªÚ ˜±ôL±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 15 ÚÀª•§1Ó¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘À1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ’Ò…é¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˙œÀ‚Ë øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏± ‰¬‰«¬± Œfl¡f1 õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬

Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ÛªÚ ˜±ôL±fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú – øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú 14 ’±1n∏ 15 ÚÀª•§1Ó¬ ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬1‡Ú ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ 1ÀPù´1 ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜‘̱˘ fl≈¡˜±1 Œ√›1Ê√±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¬Û±g1 ÚÀª•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±˘ø˜— ˜±√±1, ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

≈√ÒÕÚÓ¬ ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 18 ÚÀª•§1 – ¯∏Ȭƒ ¬Û”Ê√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·À˜À1 ≈√ÒÕÚ ΔÚ1 ‚±È¬Ó¬ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¯∏ȃ¬ ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ø√Ú± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛

fl¡˘·±øÂ√˚˛±ÓÓ‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 18 ÚÀª•§1 – Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬Û±È¬ ¬ıÊ√±1ÓÓ‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ’±Î¬◊ª±˘ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡Z√œÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜±·Ó20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ά◊»‡±Ófl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± 1±ô¶±‚±È¬1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ√À˘ 126‡Ú ’±¸ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ª±ø«√, ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±ø¬ı˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œø¬Ûfl¡± √±¸ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˜, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ’±Î¬◊ª±˘ ’±˝√√À˜À√º

’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡±øÓ¬«fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝√√ı±Ú

40 ¬ıÂ√1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ≈√ÒÕÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¯∏Ȭƒ ¬Û”Ê√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜±·À˜À1 ø˜˘Ú Ó¬œÔ«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ≈√ÒÕÚ ΔÚ1 ‚±È¬º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ˜”1Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 18 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Δ˘ ’±ø˝√√ ΔÚ1 ‚±È¬Ó¬ ˜”˘Ó¬– 똱 ·—·±ífl¡ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ¤fl¡±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¸±Ò±1Ì ˘·ÀÓ¬ ¸”˚« Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸•Û±√fl¡, õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±øÓ¬«fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬±ø1 Œ˜íÓ¬ [2017] ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂Ô˜ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ¤‡Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡˜π ’±1n∏ Â√±SÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ˘‡±-’±À˘±fl¡ø‰¬S ’±ø√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂Lö‡Ú1 ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ˘‡± ¬ı± Ó¬Ô… ¤˝◊ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ˝◊ Œ˜˝◊˘Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± [¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], ø¡ZÀÊ√Ú Ú±Ô [˜≈‡… ¸•Û±√fl¡], ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ¬ıÀάˇ± [¸•Û±√fl¡]º ŒÙ¬±Ú Ú•§1 – 9435563104, 9435007359 ’±1n∏ ˝◊ Œ˜˝◊˘ gwjwn222@gmail.com, pankajbaruah197@gmail.comÓ¬ Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡μ≈fl≈¡øÂ√ ˜±ù´1+˜ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸Ó¬œ1fl≈¡1 Ú±˜1 Ê√±ÚÀȬ±Ó¬ ˜±Â√ ˜1±fl¡ Δ˘ ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ1 ά◊M√11¬Û1± √øé¬ÌÕ˘ Œ˜±˝√√‡ø˘ -¬ı&ø1˝√√±È¬œ-fl¡±˘±fl≈¡øÂ√1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¸Ó¬œ1fl≈¡1 Ê√±ÚÓ¬ ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ˜±Â√ ˜±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œ˜±˝√√ø¬ı˚˛Úœ ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ê√±ÚÀȬ±1 ›¬Û1Ó’Õ¬ıÒ √‡˘ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ‰¬1±¬ı±1œ, Œ˜±˝√√ø¬ı˚˛Úœ ’±ø√ ’=˘1 ͬ±˝◊√ √ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ı øÚø√ Ê√±ÚÀȬ± ø˘Ê√Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ‰≈¬øMê√¬ÛS ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ø˘Ê√Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰≈¬øMê- ¬ÛS Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√±ÚÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ’Õ¬ıÒ √‡˘ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡À˘ ͬ±À˚˛-ͬ±À˚˛ Ê√±ÚÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı±g ø√ ¬Û±Úœ1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ÀÓ¬± ø¬ıø‚Úœ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ1 Œfl¡μ≈fl≈¡øÂ√Ó¬ √˝√ ˚≈ªfl¡1 ˜±ù´1+˜ ø¬ıõ≠ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 18 ¬ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œfl¡μ≈fl≈¡øÂ√Ó¬ ëŒfl¡μ≈fl≈¡øÂ√ ˜±ù´1+˜ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±á¬œí1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±ù´1+˜ Œ‡øÓ¬1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Ò±1̱1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±1À·±¬Û±˘ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬Û±˜Ó¬ ˜±ù´1+˜ Œ‡øÓ¬1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ ά0 ˜‘≈√˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œfl¡μ≈fl≈¡øÂ√ ˜±ù´1+˜ fl‘¡¯∏fl¡ Œ·±á¬œ1 ¢∂œÓ¬fl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ú±ª±Î«¬1 Œ√ªøÊ√» ø¬ıù´±À¸º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ˜±ù´1+˜1 Œ1άœ Œ¬ÛÀfl¡Èά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Δfl¡˘±˙ ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 √˝√ Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±1n∏ ˜±ù´1+˜ ø¬ıõ≠ª ·Ï¬ˇ±1

¸—fl¡äÀ1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ‡±√… ¬ı≈ø˘› õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’ª·Ó¬ ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Óø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 200·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏- fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡˜±S ΔÊ√øªfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ˜…±√¬ıU˘Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ÛXøÓ¬À1À˝√√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜±ù´1+˜ Œ‡øÓ¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú, ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡± fl¡À˘©ÜÀ1˘ ‡±√…õ∂±Ì ëøάíΔ˘ 1+¬Û±ôL1 ’±1n∏ ˜±ù´1+À˜ ¬ı±Ò«fl¡…1 ·øÓõ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ˜±ù´1+˜1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙1 fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œÀ1 ’øÓ¬ ˜Lö1Ì fl¡ø1 1+¬Û-Œ˚ÃªÚ ’é≈¬J Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ø¬ıÒ ˙¸… ά±˚˛À¬ıøȬfl¡, ˝√√±È«¬ fl¡˜ ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ≈√‡œ˚˛± 1±À‡ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± fl‘¡¯∏Àfl¡± Œ˚ ¸˝√√ÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ú˘¬ı±1œ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ’±1n∏ ¸≈¯∏˜ Ó¬±À1± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±· øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙1

¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬õ∂ø˙é¬Ì ’±1y

ά◊»¸±˝√√œ ¬Û√À鬬Ûfl¡ ¸•Û”Ì« ¬ı…øMê√·Óõ∂À‰¬©Ü±Ó¬ √˝√ ˚≈ªÀfl¡ ’±1y fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·ù´1 1±Ê√À˜øÒ, ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± [ά◊√…±Ú ˙¸…] √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 øÊ√˘±‡Ú1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øÚø«√©Ü ¸˜˚˛À˘ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

19 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

’¸ø˝¯≈ûÓ¬±1 ˝◊Â≈√…Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡

13

Â√ø˝√√√ fl¡ÀÚ«˘ ¸ÀôL±¯∏Õ˘ |X±?ø˘ Œ¸Ú±1

¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’˝√√± ¸5±˝√√ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ÚÀª•§1 – ’˝√√± ¸5±˝√√1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ√˙Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’¸ø˝¯≈ûÓ¬±1 ˝◊√Â≈√…ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¶®±11 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—¸√Ó·‘˝√œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’¸ø˝√¯≈ûÓ¬±1 ˝◊Â≈√…ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ ø¬ıÀ√˙˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√1 ¬Û√Ó¬…±À·± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¤Àfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1± 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1±1±ÀÊ√1 ¬Û√Ó¬…±· Ó¬Ô± ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓøS˙Ê√Ú øÚ˝√√Ófl¡±≈√Ú±, 18 ÚÀª•§1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±1 ›˘±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øS˙Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜≈˝√•ú≈√ ¬ı≈˝√±1œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¬ÛÓ¬Ú ¸˜±·Ó¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚˛±˘±1 ¤fl¡ Ê√Ú¸˜±·˜¬Û”Ì« ’=˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¸g…± õ∂±˚˛ 8.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏ ŒÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 32Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 80Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ1άSêÂ√1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ˝√√Ó¬-’±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± SêÀ˜ 31 ’±1n∏ 72Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó˜±˝√√ÀÓ¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı≈˝√±1œÀ˚˛ Œ˚˛±˘± ’=˘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√1 Ù¬˘Ó¬ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1√˙Ú« fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜fl¡ õ∂±˚˛ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Sê˜Ì¶ö˘œÓά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ^nÓ¬Ó¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ά◊»‡±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈˝√±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’˝√√±˜±˝√√1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ¸˜˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øÓ¬øÚ ŒÚÓ¬±1 ¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸—¸√1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ’‰¬˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝◊√6≈…√¸˜”˝√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ø˚√À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√º ¸—¸√Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Δ1 Ôfl¡± øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ÒÚ±Rfl¡ ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ά◊À¡Z·fl¡ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ˜ø~fl¡±Ê≈«√Ú ‡±À·« ’±1n∏ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± Œ·±˘˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±√fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ófl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸5±˝√√Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¸—¸√œ˚˛ √˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈•§±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« øÚÀ«√˙

26˚111 ’±Sê˜Ì1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÎ¬øˆ¬Î¬√ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√ά˘œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±√±˘ÀÓ˜≈•§±˝◊√, 18 ÚÀª•§1 – 26˚111 ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±À˜ø1fl¡±1 Ú±·ø1fl¡ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√ά˘œfl¡ √˝√ øάÀ‰¬•§1Ó¬ øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1kÀ˚±À· ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬º ¤˝◊√ Œé¬SÓ’±À˜ø1fl¡±1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬‡ÀÚ ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√ά˘œfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ’±√±˘ÀÓ¬ 35 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±√œ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı± ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈•§±˝◊√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±Ú1 øˆ¬øά’í ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Sê˜ÌÓ¬

¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 166Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓÊ√øάˇÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±·ø1fl¡ ’±¬ı≈ Ê≈√μ±˘1 Δ¸ÀÓŒ˝√√ά˘œ1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ Ú±˜ Œ˘±ª± Ê≈√μ±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ Ô±øfl¡ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˝√√ά˘œ ’±1n∏ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬Õ˘ õ∂Ó¬…¬Û«Ì fl¡1± Ê≈√μ±˘fl¡ øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ fl¡ø1À˘ 26˚111 ’±Sê˜Ì1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº

¿Ú·1, 18 ÚÀª•§1 – Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 fl≈¡¬Ûª±1±Ó¸La±¸¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡ÀÚ«˘ ¸ÀôL±¯∏ ˜˝√√±ø√fl¡fl¡ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√º fl≈¡¬Ûª±1±1 Ê√—‚˘Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ 41Ú— 1±©Ü™œ˚˛ 1±˝◊√Ù¬˘‰¬1 fl¡˜±øG— ’øÙ¬‰¬±1 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜˝√√±ø√fl¡1 ˜”1Ó¬ &˘œ ˘·±Ó¬ ŒÓ¬›“ Â√ø˝√√√ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ¬ı˚˛¸ SêÀ˜ 11 ’±1n∏ ¸±Ó¬ıÂ√1º Â√ø˝√√√ ˜˝√√±ø√Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ά◊»fl‘¡©Ü Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± Œ˜ÀάÀ˘± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

øˆ¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¡ ø¸—‚˘fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±fl¡ Δ˘ ¸—‚±Ó¬

¶≈®˘1 Œfl¡ø¬ÛÀȬ˙…Ú ˜±‰≈¬√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ’±˝◊√Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ÚÀª•§1 – ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ά◊ƒ√·øÚ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˙…Ú ˜±‰≈¬˘1 Ú±˜Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø√~œ1 ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ¶≈®˘ƒÂ√

ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈X ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ÚÀª•§1 – ˜„√√˘¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± øˆ¬ ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¡ ø¸—‚˘fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X ˘±À·º ¤fl¡ Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 70 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÓÔfl¡± ˜±S øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’À˚±Ò…±1 ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ’À˙±fl¡ ø¸—‚˘fl¡ ’±¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸ij±Ú ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 129Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø¸—‚˘Àfl¡± ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú ’¬ıƒ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Â√ ¤G ø1Ù¬±G ’¬ıƒ ¤À'Â√ Ù¬œ ø¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤ÀÚ Œfl¡ø¬ÛÀȬ˙…Ú ˜±‰≈¬√˘ Œ˘±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 √˝√ √&Ì Œ¬ıøÂ√ Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1¬ı ¬˘±ø·¬ıº ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ øÓ¬øÚ1¬Û1± ¬¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√GÀ1± ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬º

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ˙±˜ fl¡±øȬ˘ Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ¸—˝√√±1 55 ˝√√±Ê√±1fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1

Œ‰¬iß±˝◊√, 18 ÚÀª•§1 – õ∂±˚˛ ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì, ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 189Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı1¯∏≈ÌÊ√øÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±˜ fl¡±øȬ˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ¸—˝√√±1º ’±øÊ√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ı1øÓ¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¤¸5±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 55,000À1± ’øÒfl¡ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ Ú±› Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ øfl¡È¬À‰¬Ú¸˜”À˝√√ ‡±√… Œ˚±·±ÀÚ± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±, ŒÚÃÀ¸Ú±, 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ά◊¬Ûfl”¡˘1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Óά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊X±1fl¡±1œ1 √À˘ õ∂±˚˛ 55 ˝√√±Ê√±1fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º

1n∏Â√ ø¬ı˜±Ú1 ˜”˘ Œfl¡ø¬ıÚÓ’±øÂ√˘ Œ¬ı±˜±

√øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ˜øμ11 1,000 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ˜”øÓ«¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ά◊X±1 øÚά◊˚˛fl«¡, 18 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ˜øμ11¬Û1± ‰≈¬1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ¤È¬± 1000 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¬ıË?1 ˜”øÓ«¬ ’±øÊ√ ’±À˜ø1fl¡± ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√˜± ø√À˚˛ ¬ı˘ Œ©ÜȬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º ¸≈ˆ¬±¯∏ fl¡±¬Û≈1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˝◊√ÀG± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ άœ˘±À1 ‰≈¬ø1 fl¡1± ø˙ª- ¬Û±¬ı«Ó¬œ1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˜”øÓ«¬ÀȬ± ’±À˜ø1fl¡±1 ˝◊√ø˜À¢∂˙…Ú ¤G fl¡±©Ü˜Â√ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊1 Œ˝√√±˜À˘G øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Úfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ›Â√˘œ ¸—¢∂˝√±˘À˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º 460-1279 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ˜”øÓ«¬ÀȬ± fl¡±¬Û≈11 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—Õfl¡ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 2004 ‰¬ÚÓ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 뒱ȫ¬ ¤G ¬Û±©Üí Ú±˜1 Œ·À˘1œÓ¬ 1‡± ˜”øÓ«¬ÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ófl¡±¬Û≈À1 ͬ·¬ı±øÊÀ1 ŒÎ¬øˆ¬Î¬ ›Â√˘œ ¸—¢∂˝√±˘˚˛fl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒ˝√√±˜À˘G øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ˜”øÓ«¬ÀȬ±1 ’±‰¬˘ 1˝√√¸… ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡±¬Û≈11 Œ·À˘1œ1¬Û1± 100 øÚ˚≈Ó˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ˜”˘…1 2,500Ȭ± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˆ¬±¶®˚« Ê√s fl¡À1º

˜À¶®±, 18 ÚÀª•§1 – Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó˝◊√øÊ√5Ó¬ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± 1n∏Â√ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˜”˘ Œfl¡ø¬ıÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1n∏Â√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˜”˘ Œfl¡ø¬ıÚ1 ø¬ÛÂ√1 ’—˙Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ˚±Sœ1 ’±¸Ú1 Ó¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¤È¬± ’—˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø· Δ·øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ˆ”¬¬ÛøÓ¬Ófl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¤˝◊√ 1n∏Â√ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ 224 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸fl¡À˘± øÚ˝√√ÓΔ˝√√øÂ√˘º 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÀÚ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ˜„√√˘¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

˜Ò… õ∂À√˙ÓŒ‚±‰¬ Δ˘ Ò1± ¬Ûø1˘ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ”¬¬Û±˘, 18 ÚÀª•§1 – ’øÓŒ˘±Àˆ¬˝◊√ ¬Û±¬Û, ¬Û±À¬Û˝◊√ ˜‘Ó≈¬…º ¤˝◊√ ά◊¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ õ∂¬ı‰¬ÚÙ¬±øfl¡fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜Ò… õ∂À√˙1 ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 øÓ¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±º 1±Ê√…‡Ú1 ¸±·1 øÊ√˘±Ó¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀÈÒ1± ¬ÛÀ1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ê√Úº Œ˘±fl¡±˚≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ·œÀÓ¬˙ ·±À·« ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸≈À1˙ ˚±√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı¯∏˚˛± øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±À˝√√ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øÓ¬øÚ›Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’ªÀ˙… ’±øÊ√ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘1 ŒÍ¬˘±Ó¬ ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓŒ1í˘˚±S± fl¡˘fl¡±Ó¬±, 18 ÚÀª•§1 – ¬Ûø(˜¬ı—·1 U·˘œ øÊ√˘±1 ά◊M√1¬Û±1± ’±1n∏ ø˝√√μ ˜È¬1 Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¤‡Ú ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± Œ1í˘Àª ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬıÀ˘ ¤Ê√Ú ˚±Sœfl¡ ŒÍ¬˘± ˜±ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚±SœÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˝√√±›1±-¬ı±Àμ˘ ˜”˘ Œ1í˘˘±˝◊√ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ1í˘˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√

¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ά◊ ø¬Û-˝√√±›1±¬ı±Àμ˘ ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜ Œ˘øάÊ√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Œ1í˘‡ÚÓ˚±S± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬıÀ˘ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ‰¬˘ôL Œ1í˘‡Ú1¬Û1± ŒÍ¬˘± ˜±ø1 ø√øÂ√˘º øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘‡Ú ø˝√√μ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± õ∂Ó¬…éfl¡1± ˚±Sœ¸fl¡À˘ fl¡øکܬı˘·1±fl¡œfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√± ’±Ú ≈√‡Ú Œ1í˘ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˘±øͬ‰¬±Ê«√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ά◊À~‡ Œ˚ √œ¬Ûfl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¬Û≈S¸˝√√ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ Œ1í˘‡ÀÚÀ1 ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜ø˝√√˘± fl¡øکܬı˘·1±fl¡œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±1 ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ı˙√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‚ȬڱÀȬ±1 Ù¬˘ÓŒ1í˘˚±S± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ıU‚∞I◊± Òø1 ˚±Sœ¸fl¡À˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√±›1± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ1í˘1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱1Ó¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬ Œ˝√√±ª±À1± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

3 Ú±¬ı±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Óøfl¡À˙±11 ˜‘Ó≈¬…

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¯∏Ȭƒ ¬Û”Ê√±Õ˘ ˚±S± fl¡1±1 ‘√˙…

¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı øÚÓ¬…-ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ÚÀª•§1 – ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó1‚≈˜˘±1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ά◊»‡±Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¢≠íÀ¬ı˘ ¬Û±ª±1¸˜”À˝√√ fl¡Àͬ±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı¬ı«1 ’±˝◊√ ¤Â√ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√1 øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì, ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√, ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛, fl‘¡ø¯∏‡G ’±R¸±», ˝◊√1±fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ √1˜˝√√±À1 øÚ˚≈øMê√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û¸˜”˝fl¡ 1+¬Û

ø√¬ıÕ˘ ’Ô«¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚøkÀ˚˛˘ ¤fl¡˙…Ú È¬±¶® ٬퉬«1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡±11 ¸La±¸¬ı±√œ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚±1 ˜≈‡… fl¡±À˜˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Â√À˘-¬ıÀ˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’Ô« ¸—¢∂˝√ fl¡1±º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ˜≈‡…Ó¬– ¬Û“±‰¬È¬± ά◊»¸1¬Û1± ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ’=˘ √‡˘ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ ˘≈Ȭ fl¡1±, ΔÓ¬˘Àé¬S Ó¬Ô± Œ˙±ÒÚ±·±1¸˜”˝√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•ÛøM√√Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ√‡˘œfl‘¡Ó¬ ’=˘1 ¸±-¸•Û√Ó¬ ’Õ¬ıÒ

fl¡1 ’±À1±¬Û ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜º ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’±Ú ά◊¬Û±˚˛¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó’±ÀÂ√ ’¬Û˝√√1Ì ’À¬ÛÂ√±√±1œ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ı1„√√øÚ, ø¬ıÀ√˙œ ¸La±¸¬ı±√œ1¬Û1± ¸±-¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√, ’±Ò≈øÚfl¡ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 ¸˝√√±À˚˛À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’±ø√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√1±fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± Ê√s fl¡ø1 õ∂‰≈¬1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ’Ú≈˜±Ú ’Ú≈¸ø1 ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ò± ø˜ø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1À1± ’øÒfl¡ Ú·√ ÒÚ ˜Ê≈Ó¬ ’±ÀÂ√º

¿Ú·1Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏›ª±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¿Ú·1, ¡ Ú±˝◊ √ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 18 ÚÀª•§1 – Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏ª± ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Œfl¡ 1±øÊ√f˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚Ȭڱ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 18 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì ø√~œ1 Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1œ ’=˘Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚÊ√Ú Ú±¬ı±˘±Àfl¡ ¤Ê√Ú 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ê√Ú Ú±¬ı±˘fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±ÚÊ√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Ò‘ÓÚ±¬ı±˘fl¡ ≈√Ê√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ø¬ı¬ı±√1 ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ øÚÊ«√Ú ¶ö±ÚÓ¬ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ıg≈› ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ú±¬ı±˘fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø˜ø˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ &1n∏˘± &1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıg≈Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô«Ú ˝√√í˘º øfl¡c 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’Ó¬…øÒfl¡ 1Mê√é¬1Ì Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ëŒfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓŒ˝√√ÀÚ± øÚ˝√√Ó¬ ˘í1±Ê√ÀÚ Ú±¬ı±˘fl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ͬ±A± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1 õ∂øÓ¬À˙±ÒÓ¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ºíñ Ò‘Ó¬ Ú±¬ı±˘fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ º

cmyk

cmyk

19 ÚÀª•§1√¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

14

’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ø¬ı‰¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ’ˆ¬˚˛±1Ì…º ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ’ªø¶öøÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ¬õ∂±ôLÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı √“±øÓ¬Ó¬º 38.8 ¬ı·« øfl¡.ø˜. ˜±øȬfl¡±ø˘À1 ’±ª1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 Œfl¡ª˘ 16 ¬ı·« øfl¡.ø˜. ¤À˘fl¡±À˝√√ ·“άˇ1 ø¬ı‰¬1̶ö˘œº ¬Ûø¬ıÓ¬1± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·“άˇ1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ˜±ÀÔ“± 16 ¬ı·« øfl¡.ø˜. ¤À˘fl¡±Ó¬ ·“άˇ1 ¸—‡…± 93Ȭ±º ø˚ÀȬ± ‚ÚQ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Œ¬ıøÂ√º ¬Ûø¬ıÓ¬1±¬ı±¸œ1 ¬¬˝√√±Ó¬Ó¬º ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ – ’±À‚±Ì1 ˙œÓ¬˘ ¬ı± ¬ı˘±1 ˘À· ˘À·˝◊ ’±ø˝√√˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 ¬ıÓ¬1±º ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√¶ö˘œ¸˜”˝√ ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø¬ıÓ¬1±› ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊º 31 ’À"±¬ı1Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1±fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ¬Ûø¬ıÓ¬1±fl¡ ˚ÀÔ©Ü Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àª Î◊¬À√…±· Œ˘±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Î≈¬fl¡ ø¬ı˘1 ŒÚÃfl¡±ø¬ı˝√√±1, ›˘˜± √˘—, ø˙q Î◊¬√…±Ú ’±ø√À˚˛› ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ fl¡±˜¸˜”˝√ Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊¬ı±1 ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ’±ø√À˚˛˝◊ õ∂Ò±Úº ˜ÀÚ±À˜±˝√√± 1+¬Û ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1±ª±¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ¸—1é¬Ì – øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬˘±˝◊ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊ Œfl¡•Û1 10Ȭ± ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ 20‡ÚÕfl¡ ¬Ê√œ¬Û ·±Î¬ˇœ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜¢∂ Î◊¬À√…±Mê± Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ‰¬•Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡± ’=˘ÀÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’=˘1 ¤fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜º ŒÓ¬›“1 ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ‰¬˝√√11¬Û1± ¬ÛÀÔÀ1 ˜±S 48 øfl¡. ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘ÓŒ˚±À·ø√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘± ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ÒÀÚ˙ ø˜. ”√1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Ûø¬ıÓ¬1± Œ˚ ¬˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Δ·ÀÂ√ ¤˝◊ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º (Hornbill) ¬Û鬜1 fl¡Ô±º Ó¬Ô±ø¬Û› ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û鬜 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ’±Ú ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ 1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ÒÀÚ˙º ¤¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ÚÀ˜±fl¡±˜ Œ˝√√1±˝◊ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¬Ûø¬ıÓ¬1±fl¡ ¸≈1øé¬Ó˚±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊ ¬Û鬜ø¬ıÒ ¬ıÓ¬«˜±Ú ›‰¬11 Prasaanti Tourist Lodge Ú±À˜À1 ¤øÈfl¡ø1 1‡±1 Œ‰¬©Ü± ¸˜¢∂ ·“±›¸˜”˝√ ÀÓ¬± ø¬ı√…˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˜-‡1‰¬√œ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Maibong ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’˝√√øÚ«À˙ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ¬ıάˇ± ¬Û鬜 ø‰¬fl¡±1 ¬ıg fl¡1±1¬Û1±º fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô± ’¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú Eco Resort, Zizina Oits, Arya Eco ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ õ∂±˚˛ 250À1± ’øÒfl¡ Resort ’±1n∏ Pobitora Eco Camp ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û±ø1øÂ√À˘± ¬Ûø¬ıÓ¬1±fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ÒÀÚ˙ Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û˚«È¬Ú Î◊¬À√…±· ·øϬˇ ’˝√√± WWF, ’±1Ì…fl¡(AARANYAK) ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ıÚ±=˘1 õ∂øÓ’±ø√1 √À1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 Ôfl¡± √1√1 øÚ√˙«Ú ø√ ΔÔ Δ·ÀÂ√ ˝◊√ ˙¬ı ’±˘œ Î◊¬Í¬±1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊ ˝√√í˘ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1±º Ú±˜1 ¤¸˜˚˛1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÊ√ÀÚº ’±1鬜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÚ±=˘ÀÓ¬ ’øÓ¬ ›‰¬11 ¬Û1± Ê√±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 øÚÀÊ√˝◊ ¬ıÚ ¸≈1鬱1 Ê√±fl¡ ·“άˇ Œ√‡±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ڂȬ±ÀÓ¬±º fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊øÂ√À˘± ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1 fl¡ø1 Ó¬≈√¬Ûø1 ˚±≈√ø¬ı√…±À1 ø¬ıù´ fl¡“À¬Û±ª± ˜±˚˛„√ 1 ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ¬Ûø¬ıÓ¬1± ˝◊fl¡í Œfl¡•Û1 fl¡Ô±º ø˚ÀȬ± ’˝√√± ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ·“άˇ Œ‰¬±1±— ’ªø¶öøÓ¬º ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˜±˚˛„√ 1 Œfl¡•Û1 Œ˚±À·ø√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ’±˙-¬Û±˙1 ø‰¬fl¡±1œ1 ¬˝√√±Ó¬1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› øÚÀÊ√˝◊ ¬Ûø1Àª˙, øÚÀ‰¬˝◊ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Â√ø˙˘± ’=˘Ó¬ ‰¬1±˝◊ ø‰¬fl¡±1 ¬ıg fl¡1±, 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’±·©Ü ¬Û±˝√√±11 ˜ÀÚ±1˜ 1+¬Û, fl¡ø¬Û˘œ-¬ıp¡¬Û≈S1 ø˜˘Ú¶ö˘œ fl¡±Ê√˘œ‰¬fl¡œ, ˝◊˚˛±1 ¸˜œ¬Û1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸≈1鬱1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±ø√1 √À1 ˜±˝√√Ó¬º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’À˘‡ øÚ√˙«Ú ’=˘Ó¬ ¬ıp¡¬Û≈SÓ¬ ά˘øÙ¬Ú1 Ê√˘Àfl¡ø˘ ’±ø√À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜¸…± – ¬Ûø¬ıÓ1±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¤È¬± ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏1 ¸˜¸…±º ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı‘˝√ M√ ˜ ‚ÚQ1 ·“άˇ1 ¬ı¸øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˆ¬±À˘˜±Ú Ó‘¬ÌÀˆ¬±Ê√œ õ∂±Ìœ1 ¬ı¸øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ‚“±˝√√1 ¸˜¸…±ÀȬ± øÚ(˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c, Ó¬±ÀÓ¬ ˆ”¬Ó¬1 ›¬Û1Ó√±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˜±Ê√ ’—˙Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏1 ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1̺ ‚“±˝√√1 ڱȬøÚ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˚ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¤˝◊ fl¡Ô± Ò≈1+¬Û√º ·øÓ¬Àfl¡, ¤˝◊ ¸˜¸…±ÀȬ± øÚ(˚˛ ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMêÀ˚˛ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º [√”1ˆ¬±¯∏ – 96136-96146 ]

¬Û ˚«È¬fl¡1

õ∂±Ì-¬õ∂±‰≈¬˚« ¬Ûø¬ıÓ¬1±

¬ıÚ…õ∂±Ìœ Ó¬Ô± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 Œé¬SÓ’¸˜ Œ˚ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ú˝√˚˛ ˝◊˚˛±1 ¸±é¬œ ’¸˜1 5‡ÚÕfl 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú, õ∂±˚˛ 20‡ÚÕfl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ ’¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’¸—‡… ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ Ê√˘±˙˚˛º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ1 ø¬ı‰¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ’ˆ¬˚˛±1Ì…º ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ’ªø¶öøÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ¬õ∂±ôLÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı √“±øÓ¬Ó¬º 38.8 ¬ı·« øfl¡–ø˜– ˜±øȬfl¡±ø˘À1 ’±ª1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 Œfl¡ª˘ 16 ¬ı·« øfl¡–ø˜– ¤À˘fl¡±À˝√√ ·“άˇ1 ø¬ı‰¬1̶ö˘œº ¬Ûø¬ıÓ¬1± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2012 ‰¬ÚÀÓ¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·“άˇ1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ Ó¬Ô…˜ÀÓ˜±ÀÔ“± 16 ¬ı·« øfl¡–ø˜– ¤À˘fl¡±Ó¬ ·“άˇ1 ¸—‡…± 93Ȭ±º ø˚ÀȬ± ‚ÚQ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Œ¬ıøÂ√º ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¤fl¡ ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‘√˙…º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ ’=˘Ó¬ 140 Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˜í˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ¤˝◊ ¸—‡…± õ∂±˚˛ 200 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ø¬ı˙±˘ ˚≈1œ˚˛± ø˙À„√√À1 ¸≈-¶§±¶ö…ª±Ú ˜í˝√√À¬ı±1 Œ√ø‡À˘ ‚1‰¬œ˚˛± ˜í˝√√À¬ı±1 Œ˚Ú ˜í˝√√ Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ªÀ˝√√ ¬˝√√˚˛º ˜Ò…˜œ˚˛± ’±fl¡±11 ¤˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ Œ¬Û±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√cÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Óõ∂±˚˛ 22Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ô¶Ú…¬Û±˚˛œ, 27ø¬ıÒ˜±Ú ¸1œ¸‘¬Û, õ∂±˚˛ 80Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 øˆ¬iß1„√√œ ¬Ûø‡˘±, 8ø¬ıÒ ˜±Ú Î◊¬ˆ¬‰¬1 ’±1n∏ fl¡±Â√¸‘√˙

Ê√œª Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ ·±˝√√ø1, Œ˜ÀÂ√fl¡±, ¬ıÚ-Œ1Ã, ˙˝√√± ¬ÛU, ˙1 ¬ÛU, ¬ıÚ Œ˜fl≈¡1œ, ˘Ó¬±˜±fl¡1œ ¬ı±‚1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊-¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ› Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸1œ¸‘¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±¬Û, &˝◊, ŒÓ¬Êø√¬Û˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Â√ Î◊¬À~‡À˚±·…º ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ¬Û˚«È¬fl¡ Ó¬Ô± Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±11 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸˜”˝√ 1 ¬˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1±˝◊1 Ú±Ú±1„√√œ Ê√±fl¡º 2012 ‰¬Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊

’ˆ¬˚˛±1Ì…Õ˘ õ∂±˚˛ 214Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜≈Í20,000 ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊ ’±À˝√√º ˝◊˚˛±Ó¬¬¬ı1ÀȬ±Àfl¡±˘±, ˝√√±Î¬ˇø·˘±, fl¡±˜‰¬1±˝◊, ¬Û±Úœ fl¡±Î◊¬1œ ’±ø√ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ı±ø˘˜±˝√√œ, fl¡±Õfl¡ø˙1±, ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ÷·˘, ‰¬±Õfl¡ ‰¬Àfl¡±ª±, ˙1±ø˘, ’±fl≈¡˝√√œ ¬ı·, ø‚˘± ˝√√“±˝√√, ŒÓ¬˘œ˚˛± ¸±À1—, ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ıÚ1œ˚˛± 1±Ê√˝√ “±˝√√ ’±ø√ ¬Ûø1w˜œ ‰¬1±˝◊1 ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œº ¤˝◊ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Ê√œªfl≈¡˘1 ¬ı¸øÓ¬1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊ ˝√√í˘ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ¬ıp¬¬Û≈S1 ¬Û±1 ’=À˘À1 Ó¬Ô± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø¬ı˘-ø¬ÛÓ¬øÚÀ1 ˆ¬1¬Û”1 ¤˝◊ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˜”˘ Î◊¬øæ√√ ˝√√í˘ Ó‘¬Ì ’±1n∏ &{√jÊ√±Ó¬œ˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ê√±1, ø˙˜˘≈, ¬ı·1œ, Œˆ¬À˘Ã

Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1-Ê√Ú·Ì ø˙À1±Ú±˜ Œ√ø‡ ’±¬Û≈øÚ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ Œ˚ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂¬ıg ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜±À˘±‰¬Ú±º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬±º ¸˜±Ê√1±Ê√ÚœøÓ¬ ˝◊√Ó¬…±ø√À¬ı±1 ’±˜±1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√À¬ı±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ô±øfl¡¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± Ô±øfl¡¬ı ˜±Ú≈˝√º øfl¡c ˜±Ú≈˝√ ¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘±ø·¬ı øfl¡∑ ¤˝◊√ ά±„√√1 õ∂ùüÀȬ± ’±ø˜ õ∂±À˚˛ ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı Œ‡±ÀÊ√± ’Ô¬ı± ’±Ú ¶ö”˘ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ¬ı± ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˆ¬±›“ Ê≈√ø1 ’±ø˜ ’±˜±1 Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û±˝√√ø1 Ô±Àfl¡±º ·øÓ¬Àfl¡ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¸±Ò±1Ì Œ‰¬©Ü± ¤˚˛±º ’ªÀ˙… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂±À˚˛ Œ˘‡±-Œ˜˘±, ’±À˘±‰¬Ú± ’±ø√1¡Z±1± ‰¬ø¬ı«Ó¬-‰¬¬ı«Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¤Àfl¡± fl¡±˜ Ú±˝◊√ , fl¡±À1± ˜ÚÓ¬ ¤Àfl¡± õ∂ˆ¬±ª Ú±˝◊√ º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¶§±Ô«¬Û1 ’±1n∏ øÚ˘«7¡¡¡ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±ø˜ Ú±˜˜±S √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1±º

’±Àfl¡Ã ά◊À~‡ fl¡À1± õ∂ùüÀȬ±ñ ˜±Ú≈˝√ ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ øfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú∑ øÚ(˚˛ ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬º ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… õ∂±Ìœ1 ˜”˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’•°Ê√±Ú, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’iß, Ê√√˘ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±Úº ¤˝◊√À¬ı±1 Ȭfl¡±À1 øfl¡øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1, 1±Ê√ÚœøÓ¬-fl”¡È¬ÚœøÓ¬À1 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ¸Ê√±·Ó¬±, õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œõ∂˜ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ø˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±ø˜ ¬ı±¸ fl¡À1± Ó¬±Àfl¡˝◊√ ’±ø˜ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ’±ÀÂ√±º øfl¡c Ê√œªÀ|ᬠ¬ı≈ø˘ ’˝√√—fl¡±1 fl¡ø1› ’±ø˜ Œ˚ øfl¡˜±Ú ˜”‡« Ó¬±1 õ∂˜±Ì ø√ ’±ÀÂ√± ’±˜±1 ¤˝◊√ fl¡˜«1¡Z±1±º ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√± ¬Û‘øÔªœ‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±ø˜ fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡˜, fl¡íÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±˜±1 ά◊M√1 ¬Û≈1n∏¯∏º øÚά◊ȬÚ1 ¸”S ˜ÀÓ¬, ¸fl¡À˘± øSê˚˛±À1 ¤fl¡ ¸˜±Ú ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸”SÀȬ± ’±ø˜ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ’±˜±1 ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂¸—·ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ’±ø˜ ¬Û‘øÔªœ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ò√ı—¸ ˜±øÓ¬¬ı ¬Û1±

ø˚ ’¬Ûfl¡˜« ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√± Ó¬±1 ¸˜±ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ Ò√ı—¸˘œ˘± õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˜ ’±˜±1 øSê˚˛±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡ø1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√±, ‡— fl¡ø1ÀÂ√±º Ò≈˜≈˝√±, ¬ı±Ú, ‡1±—, Â≈√Ú±ø˜, ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø√Ó¬ øfl¡√À1 ˜±Úª Ê√œªÚ Ò√ı—¸ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ά◊À~‡ fl¡1± øÚ©xÀ˚˛ ± Ê√ Ú º ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Úª¸‘©Ü ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…±˝◊√ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡˜±¬ıÀÓ¬± ¬Û1±√√ Ú±À˚˛˝◊√, ¬ı1— Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’ø1˝√√̱À˝√√ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±˝◊√ ø˚√À1 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’1Ì…, ¬Û±˝√√±1, Ê√˘±=˘ Œ¸˝◊√√À1 ·±Î¬ˇœ, fl¡˘fl¡±1‡±Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü

fl¡ø1ÀÂ√ õ∂”√¯∏̺ ˝◊√˚˛±1 ÒÚ±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬±, ·1˜ ’±1n∏ ͬ±G±1 ø˚˜±Ú, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ÿ¬Ì±Rfl¡ õ∂ˆ¬±Àª Ó¬±1Ó¬˜… ’±ø√À˚˛ ’±˜±fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜º ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬Óé¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜±fl¡º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˘øÚ ¢≠íÀ¬ı˘ ª±ø˜— ’Ô«±» Ò”ø˘˜˚˛ Œ‰¬Ãø√˙, Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± Ú√œ-¬Û≈‡≈1œÓø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±˜±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬Û±Úœ Ú±˝◊√, ·Â√Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ú±˝◊√º ˙œÓ¬1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ô¶øªfl¡ 1+¬ÛÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸˜˚˛ø‡øÚÀÓ¬± ˆ¬±˘Õfl¡ ͬ1„√√± ˘·±˝◊ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ’±˜±1 ’¸˜fl¡º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ú≈À˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ Sê˜˙– ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÂ√11 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜À˚˛ ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬ıÓ¬11 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛, ˝◊√Ù¬±À˘ øfl¡c ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡ ’±ø˝√√À˘˝◊√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√ÚÊ√œªÚº ’±Ú ͬ±˝◊√1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øfl¡˜±Ú Ê√œªÚ fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛ Úœ1Àªº Ó¬Ô±ø¬Û øfl¡˚˛ fl¡±À1± ·±Ó¬ Ú±˘±À· fl¡Ô±À¬ı±1∑ øfl¡˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ Ô±Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª∑ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì ≈√˝◊√ ¬Ûé¬À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¸˜±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‚1-1±ô¶± ’±ø√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀӬà ·Â√-·Â√øÚ, ¬Û±˝√√±1-Ê√˘±˙˚˛

Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl¡±1‡±Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ø√ÀÂ√ ¸œ˜±˝√√œÚ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ’1Ì…º ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øfl¡c ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√ Œ1±ª±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ º ø˚ ·Â√ 1n∏˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ fl¡±·Ê√- Ù¬±˝◊√ ˘ÀÓ¬ ’øô¶Q 1鬱 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1, Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Úº Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ’±Àfl¡Ã ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ÀÓ¬± øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1ÌÀÓ¬ Ó¬»¬Û1Ø ¬Û‘øÔªœ ·í˘ 1¸±Ó¬À˘ fl¡±1 øfl¡ ’±À˝√- ˚±˚˛º ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 fl¡Ô±˝◊√ Úfl¡›“ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¸fl¡˘ÀÓ¬± ¤˝◊√ Ò√ı—¸ ˚:1 ˜”˘

¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬º ·Â√- ¬ıÚ fl¡±øȬ Œ˙¯∏ fl¡1±, ¬Û±Úœ1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1±, Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂”√¯∏Ì fl¡1± ¤˝◊À√¬ı±À1˝◊√ Œ˚Ú ’±˜±1 ά◊ÀV˙…º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 ’±Úμ-˙±øôLº ø¬ÛÀÂ√ ŒÊ√±1 ¬Û≈ø1 ˝√√±Ó¬ ¬Û±À˘˝◊√, ¤øÓ¬˚˛± ¸±1 Ú±¬Û±À˘ ’±1n∏ ¸˜˚˛ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ‰¬1fl¡±1-Ê√ÚÓ¬±, õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ Ÿ¬Ìœº Œ¸˝◊√ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ’¸yª ˚ø√› ’ôLÓ¬– ‡±˝◊√ ¬Û±Ó¬Ù¬˘± fl¡±˚« Úfl¡ø1 ˚ø√ ¬Û±À1 ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ 1鬱 fl¡1fl¡º øÚÀÊ√ õ∂fl‘¡øÓ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ Ô±fl¡fl¡º ¸Ê√±· ˝√√›fl¡, ¸Ê√±· fl¡1±›fl¡º

Œ˘‡± ’±˝3√±Ú ëΔÚ¸ø·«fl¡í ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ’±¢∂˝√œ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1¬Û1± õ∂fl‘¡øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ˚Ô±¸yª ‰≈¬√øȬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡± ¬Ûøͬ›ª±1 øͬfl¡Ú± ñ ¬ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ΔÚ¸ø·«fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21 ’Ô¬ı± ratul.talukdar@rediffmail.comÓ¬ ˝◊√Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º

cmyk

cmyk

õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì

19 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

1ø?Ó¬ ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜fl¡õ∂√ Ê√˚˛ ’¸˜1 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 59, Œ˜‰¬1 Œ|ᬠ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡

¶ú1Ìœ˚˛

’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±√ ¬Ûø1˘ ’1+¬Û √±¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈ÀÚÓ¬ 23-25 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1ø? ¬∏CÙ¬œ Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¸±˘¸˘øÚÀ1 ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’1+¬Û √±¸, ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¬ıø˘— ¤fl¡‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö ’±1n∏ ≈√¬ı«˘ Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±ñ ·fl≈¡˘ ˙˜«± [’øÒÚ±˚˛fl¡], Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡, ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸—, ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ’±˝√√À˜√, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√, ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û~ª √±¸, ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú [ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], fl‘¡¯û √±¸, õ∂œÓ¬˜ √±¸, ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬Sœº

˝√√—fl¡— ’íÀ¬ÛÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ø√~œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ’¸À˜º ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ≈«√˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ’øôL˜ ø√Ú± Ó¬±1fl¡± ‡ø‰¬Óø√~œfl¡ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ õ∂±˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√˚˛Ó¬ ’±øÊ√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ ’íÀ¬ÛÚ±1 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘1 70˚31 ¬Û1± ’øôL˜ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó168 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 132 ¬ı˘Ó¬ 5Ȭ± ‰¬±ø1À1 59, ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 55 ’±1n∏ ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•úÀ√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 15 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤˚˛± ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ÀȬ± ’Ò«˙Ó¬1±Úº ø√~œ1 Δ˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ˜ÚÚ ˙˜«±˝◊√ ≈√Ȭ±, õ∂√œ¬Û Â√±—ª±Ú, Úª√œ¬Û Â√±˝◊√ Úœ ’±1n∏ ¬Û±1øªμ1 ’±ª±Ú±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬

Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ø‰¬ ¤1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜ √˘ÀȬ±

ø√~œÀ˚˛ 149 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’¸À˜ 157 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 8 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± ø√~œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó172 1±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 ¸ij≈‡Ó¬ 165 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛˘é¬… ¬ı±øg ø√øÂ√˘º √˘1 ø¬ıÊ√∏˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¸ij±Úº Œ˜‰¬‡Ú1 ¸”ÀS ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 6 ¬Û˝◊√ ∞I◊º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ø~œ1 ¤˚˛± õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û1±Ê√˚˛º 7‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 24 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø√~œfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’¸À˜ ¸¬ı«˜≈ͬ 22 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ’¸À˜ ë¤í ¢∂n¬Û1 6‡Ú Œ˜‰¬ Œ‡ø˘ 3‡ÚÓÊ√˚˛, ≈√‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ ¤‡ÚÓ¬ E Œ‡ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ’¸À˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 ¸y±ªÚ± ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜ øSêÀfl¡È¸—¶ö±˝◊√ ’±øÊ√ fl‘¡¯û √±¸fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ [4Ȭ± 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘], ’1+¬Û √±¸fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 [2Ȭ± 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘] ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√fl¡ 25 ˝√√±Ê√±1 [¤È¬± 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘] ’±1n∏ ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± [2Ȭ± ˙Ó¬fl¡]À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ’íÀ¬ÛÚ±1 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¬ıøȬ„√√fl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘ ø√~œ1 ά◊ij≈Mê√ ‰¬±Àμº ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó’¸˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Œ˜‰¬ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Óø√~œ1 ’íÀ¬ÛÚ±1Ê√ÀÚ 1±U˘1 õ∂√˙«Ú1 ˙˘±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±UÀ˘ 1ø? Œfl¡ø1˚˛±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ59 1±Ú1 ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘ √˘1 Ê√˚˛Ó’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡˘ ˙˜«±, õ∂ø˙é¬fl¡ ¸ÚÔ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ« ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬Àfl¡› 1±U˘1 õ∂√˙«Úfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º fl¡±øÓ«¬fl¡1 ˜ÀÓ¬ 1±UÀ˘ ’øˆ¬: Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 √À1˝◊√ Œ‡ø˘ÀÂ√º fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø√~œfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’¸˜ ’øÒfl¡ ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·fl≈¡À˘ 1±U˘ ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡1 ˝◊√ øÚ—Â√ ≈√Ȭ±fl¡ Œ˜‰¬ Ê√˚˛1 Ȭ±øÚ«— ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ’ªø˙©Ü Œ˜‰¬ ≈√‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ˙øMê√1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Ú˝√√˚˛, øÚÊ√1 ˙øMê√-¸±˜Ô«…À1À˝√√ Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ·fl≈¡À˘º ’íÀ¬ÛÚ±1 1±UÀ˘ øÚÊ√1 õ∂√˙«Úfl¡ Δ˘ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ˆ¬±˘ ˘·± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Úº

¬ı1¯∏≈ÀÌ Ò≈ª±À˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ŒÈ¬©Ü¬ı±—·±˘≈1n∏, 18 ÚÀª•§1 – õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘¬ÛÔ±1 ø¸Mê√ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó’±øÊ√ ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ø√Ú±› Œ‡˘ ¸yª Ú˝√√í˘º ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ø√Ú

ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¤È¬±› ¬ı˘ Ú¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±•Û±˚˛±À1 ŒÈ¬©Ü‡Ú E Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 õ∂Ô˜ø√Ú± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ 214 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú±ôLÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤È¬±› ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒÚÀ˝√√1n∏›ª±Õfl¡ 80 1±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬

Ê√À˚˛À1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˙‘—‡˘±1 ’ªø˙©Ü ŒÈ¬©Ü ≈√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú 25 ÚÀª•§11 ¬Û1± Ú±·¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü‡Ú 3 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˙‘—‡˘±Ó¬ ˝◊√—À˘G1 ’¢∂·øÓù´±1Ê√±˝√√, 18 ÚÀª•§1 – ŒÊ√˜Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘1 ’±1n∏ ŒÊ√±Â√ ¬ı±È¬˘±11 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-11 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˝◊√ —À˘ÀGº ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 209 1±Ú ˝◊√ —ø˘Â√ √˘ÀȬ±Àª ŒÊ√˜Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘11 ’¬Û– 67 ’±1n∏ ¬ı±È¬˘±11 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 49 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 64Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬

‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ˘˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˚˛Ú ˜1·±ÀÚ 35 ’±1n∏ ¤À˘' Œ˝√√˘ÀÂ√ 30 1±Ú fl¡À1º ŒÈ¬˝◊√ ˘À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øSêÂ√ ªfl¡Â√Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øá¬ÓŒÚ±ª±ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú 208 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊ÈΔ˝√√øÂ√˘º ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ 45, ’±Ê√˝√ ±1 ’±˘œÀ˚˛ 36, ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±ÀÊ√ 33 ’±1n∏ Â√1Ù¬1±Ê√ ’±˝√√À˜À√ 26 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øSêÂ√ ªfl¡ÀÂ√ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓÔ˜øfl¡˘ ø¸g≈ ˝√√—fl¡—, 18 ÚÀª•§1 – ˝√√—fl¡— ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ Ô˜øfl¡˘ ø¬Û øˆø¸g≈, Œfl¡ ¿fl¡±ôL ’±1n∏ ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±˜º ˝√√—fl¡„√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 ø¸g≈fl¡ ø¬ıù´ Œ‰¬√ø•Û˚˛Ú Œfl¡1íø˘Ú± Œ˜ø1Úfl¡ 2117, 21-91 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬÛ1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ¿fl¡±ôL ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ‰¬œÚ1 øȬ˚˛±Ú √Àª˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ¸˝◊√√À1 ≈√¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±1n∏ ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛œ Œù´Ú ˘À„√√ ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±˜fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º

’¸˜1 ’Ú≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¶§Ì«1+¬Û Ê√˚˛

õ∂¬ıœÌ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

40 ÿÒ√ı«Ó’Ê√ôL Œ‰¬ø•Û˚˛Ú

1±©Ü™œ˚˛ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±1 ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª

’±1n∏ fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ¬ı≈Ò¬ı±À1

1±©Ü™œ˚˛ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

˝√√1˜œ», ˙±ø˜Úœ1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı1 ˝√√1˜œ» Œ√˙±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡ ˙±ø˜ÚœÀ˚˛ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 SêÀ˜ ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝√√1˜œÀÓ¬ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ıÀ1 ¤LöÚœ ’˜˘1±Ê√fl¡ 4-1 [7-11, 11-6, 11-8, 11-8, 13-11] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏

¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ‰¬√±˝◊√øflv¡—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ‰¬±˝◊√ øflv¡©Ü ’Ú≈ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± Œ¬∏Cfl¡ ¤øÂ√˚˛±-2015 ‰¬±˝◊√ øflv¡— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Œ¸±Ì ’±1n∏ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ’Ú≈Àª õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±1 Ê≈√øÚ˚˛1 √˘Ó¬ ø¶x∞I◊ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¶§Ì« ’±1n∏ 500 ø˜È¬±1 Ȭ±˝◊√ ˜ ¬∏C±À˚˛˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

˜ø˝√√˘±1 ˙±ø˜ÚœÀ˚˛ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ıÀ1 Œ˜Ã˜± √±¸fl¡ 4-3 [11-8, 11-7, 311, 11-8, 9-11, 8-11, 12-10] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¡Z˚˛fl¡ ¬∏CÙ¬œ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’¸˜1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

Œé¬S‡Ú1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1 ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Û√fl¡ øÊ√øÚ Œ√˙fl¡ Œ·Ã1ª±øi§√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˜≈‡… ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ø¬Û øˆ¬ ¤Â√ ¤˘ ¤Ú ˜”øÓ¬«√ , ’Ê«√≈Ú ˜Ú±ø˘Â√± ¬ı1n∏ª± Œ˜˝√√Ó¬±, øSø√¬ı ≈√ª1±, ‰¬±μ ¬ı±˜«±, ÚøμÚœ ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1±—‰¬±ø˘ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 18 ÚÀª•§1 – Œ‡±ª±— 1±—‰¬±ø˘ flv¡±À¬ı õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ¬ıœÌ± ¬ı±Î¬◊1œ Œ¸“±ª1Ìœ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ Ó¬1±Ê√±Ú ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ¢∂øÊ√— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó1±—‰¬±ø˘ flv¡±À¬ı ’±Í¬±¬ı±1œ ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬√±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚¸˛ ‰” ¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ø˜øÚ ·Õ·À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – øÂ√øÚ˚˛1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˝◊√Úάí1 ˝√√˘Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ¯∏ᬠά◊M√1-¬Û”¬ı ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 35 ÿÒ√ı« ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√Ó¬ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ¤˘ ˜≈ª±Ú ›˜±, 40 ÿÒ√ı« ’±1n∏ 45 ÿÒ√ı« ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¬ÛΩfl≈¡˜±1 √±¸, 50 ÿÒ√ı«1 ά±¬ı˘Â√Ó¬ ˜ø̬Û≈11 άø¬ıvά◊ ’±¬ı≈Â√±Ú± Œ˜˝◊√ÀȬ˝◊√ ’±1n∏ ¤Â√ ø¬ı ø¸—, 55 ÿÒ√ı« øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’¸˜1 ¬Û1±Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 55 ÿÒ√ı« ά±¬ı˘Â√Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ª±˝◊√ ¸˜À1f ø¸— ’±1n∏ ¤˘ fl≈¡˜±1 ø¸—, 45 ÿÒ√ı« øÂ√—·˘Â√Ó¬ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˘±˘Ô±— Ê≈√ª±˘±, 35 ÿÒ√ı« ά±¬ı˘Â√Óø˜ÀÊ√±1±˜1 ¤˘ ˜≈ª±Ú ›˜± ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ 1±ÀåI◊, 50 ÿÒ√ı« øÂ√—·˘Â√Ó¬ ˜ø̬Û≈11 άø¬ıvά◊ ’±¬ı≈Â√±Ú± Œ˜˝◊√ÀȬ˝◊√, 40 ÿÒ√ı«Ó’¸˜1 ’Ê√ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø˜'ά ά±¬ı˘Â√Ó¬ ’¸˜1 ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Úμfl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º

1±U˘1 õ∂√˙«Úfl¡ õ∂˙—¸±

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1

ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ˝◊√—ø˘Â√ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÈ¬˝◊√˘1

’øôL˜ ‰¬±ø1Ófl¡˘fl¡±Ó¬±1 Ê√˚˛˘±ˆ¬√ Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ«√˚˛±

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 18 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¤È¬À˘øȬÀfl¡± øά fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√ Ú ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√åI◊À˘fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ‚1n∏ª± √˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1øÂ√˘º 1±ÀÙ¬˘ ’±·À©Ü±Àª ø√˚˛± ·À˘À1 Œ‰¬iß±˝◊√ Ú ¤Ù¬ ø‰¬ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±·¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√μ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ¬Û±ª± fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ≈√Ȭ± ·íÀ˘À1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ SêÀ˜ 45 ø˜øÚȬӬ Â√˜œ‚ Î≈¬˝◊√ øȬ ’±1n∏ 63 ø˜øÚȬӬ ˝◊√ ˚˛±Ú ø˝√√ά◊À˜º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¸—‡…± 17 Δ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º

˘GÚ, 18 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ¸—·œ Ùv¬íø1Ú ˜±øÊ«√˚˛±˝◊√ ¤øȬø¬Û ªã« È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Â√ ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘GÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı¯∏« ¸˜±ø51 ¸ij±Úœ˚˛ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’øôL˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ√«˚˛± ˚≈øȬÀ˚˛ Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ŒÊ√˜œ ˜±À1 ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√Ú ¬ÛœÀ˚˛‰«¬fl¡ 6-3, 7-61 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±-¬ı˱øÊ√˘1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˜ø∞I◊øˆ¬øά’í, 18 ÚÀª•§1 – ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√À˘ 2018 ø¬ıù´fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±11 √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡± ˜G˘1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±˝◊√ fl¡˘ø•§˚˛±fl¡ 1-0 ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√À˘ Œ¬Û1n∏fl¡ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬

¤È¬À˘øȬÀfl¡±

¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˜ø∞I◊øˆ¬øά’íÓ¬ fl¡˘ø•§˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ˘≈fl¡±Â√ ø¬ı·ø˘˚˛±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¬Û1n∏1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı˱øÊ√˘1 Δ˝√√ ά·˘±Â√ fl¡©Ü±, Œ1Ú±ÀȬ± ’±·À©Ü± ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Û ˘≈˝◊√ À˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú

Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó˝◊√ fl≈¡ÀªÎ¬À1 Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±fl¡ 3-1, ø‰¬˘œÀ˚˛ ά◊1n∏&Àªfl¡ 3-0 ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙… õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝◊√ Ȭ±˘œÀ˚˛ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º

12 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ø˙ª˙—fl¡1 øSêÀfl¡È¬

øά fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√Ú1 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊, ¸1˘± ø¬ı1˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¶≈®˘ ’±1n∏ ¸1˘± ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®À˘ ˜‘À·Ú ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ √˙˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œ‰¬ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ À∞I◊ &1n∏fl≈¡˘

¢∂±˜±1 ¶≈®˘fl¡ 106 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√ À∞I◊ øÚ˝√√±˘ √±¸1 88 ’±1n∏ Â√±˚˛Ú Œí√1 47 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¸—¢∂˝√ fl¡1± 159 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ &1n∏fl≈¡À˘ 13 ’ˆ¬±1Ó¬ 53 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 øõ∂˚˛±—q ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡¸˝√√ ‰¬±ø1Ȭ±, ø˝√√˜ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏

ÒËn∏ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º ’±Ú‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¸1˘± ø¬ı1˘±˝◊√ 33 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œ˝√√mœ ˜À∞I◊Â√í1œ ¶≈®˘fl¡º ¸1˘± ø¬ı1˘±˝◊√ 18.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¸—¢∂˝√ fl¡1± 124 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√mœ ˜À∞I◊Â√í1œÀ˚˛ 18.4 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ 91 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

’±˝◊√ øȬ ¤Ù¬ ªã« Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√

’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ó¬ ¬Û1œøé¬Ó¬ Œ¸±˜±øÚ ’±˝◊√

øȬ ¤Ù¬ ø¬ıù´ Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 18 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ¬Û1œøé¬ÓŒ¸±˜±øÚÀ˚˛ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√ øȬ ¤Ù¬ ªã« Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» ’‚È¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ ŒÂ√ø˜

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬ı±Â√øÚ1 ¬Û1œøé¬ÀÓ¬ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 18 øÂ√—·˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√Â√±fl¡ ˝◊√fl¡¬ı±˘fl¡ 7-6[4], 7-5 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤˝◊√ ˙±‡±ÀÓ¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1

ÒËn∏ª Â√±øÚ˚˛±, ¸≈Úœ˘ Ê√·øÓ¬˚˛±øÚ ’±1n∏ ά◊√˚˛Ú ˆ¬±¶®1 ŒÂ√ø˜Õ˘ ά◊iߜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 øõ∂˚˛±Ú± fl¡ø˘Ó¬± ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ¸ˆ¬…Ó¬± øÚ˝√√±˘Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-1, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘í1±1

’Ú”Ò√ı« 18 ά±¬ı˘Â√1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¬Û1œøé¬ÓŒ¸±˜±øÚ ˝◊√Â√±fl¡ ˝◊√fl¡¬ı±À˘ ’‚«… √±¸-˜±Ú±Ê√ Ú±˝◊√Ú± ˜˝√√•ú√fl¡ 6-1, 6-4 ŒÂ√ȬӬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ øõ∂˚˛±Ú± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˚≈ª1±Ìœ Œ¬ıڱʫ√œfl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 18 ÚÀª•§1 – ø˙ª˙—fl¡1 flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó26¸—‡…fl¡ ø˙ª˙—fl¡1 Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˝√√± 12 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊À√…±Mê√± flv¡±¬ı1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡˜«œ Ú‘À¬ÛÚ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &ÌœfÚ±Ô √±¸fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ¸≈˙±ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú‘À¬ÛÚ √±¸fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øSœ√¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸”SÒ±1fl¡ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú Œ‡˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¤˝◊√ ¬ı±1 √˝√ Ȭ± ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± √˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 9864308693, 94356-20271 ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ ’˝√√± 1 øάÀ‰¬•§11 ’±·ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘¸˜”˝√ fl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ø˙ª˙—fl¡1 flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯ûÕ˘ qÀˆ¬26√± – ’±Ú˝√√±ÀÓ‰¬ø˘Ó¬ 1ø? øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’±˙±Ó¬œÓ¸Ù¬˘Ó¬± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ1ø?Ó¬ ˙Ó¬Ó¬˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø˙ª˙—fl¡11 ¤¸˜˚˛1 øSêÀfl¡È¬±1 fl‘¡¯û √±¸Õ˘ flv¡±¬ı1 ¸˜”˝√ ¸√¸…-fl¡˜«œÀ˚˛ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯û1 ˘·ÀÓ¬ 1ø?Ó¬ ø¬ı1˘ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ø˙ª˙—fl¡1 flv¡±¬ıÀ1 ’±ÚÊ√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ’1+¬Û √±À¸ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È√˘Ó¬ ¶ö±Ú ø√¬ıÕ˘ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 313, Thursday, 19th November, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ‰¬±ø˘« Œ˝√¬ıάí1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø¸˝“¬Ó¬ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡

Œ¬Ûø1Â√, 18 ÚÀª•§1 – Ùˬ±k1 ¬ı…—· ’±À˘±‰¬Úœ ‰¬±ø˘« Œ˝√√¬ıάíÀª øÚÊ√¶§ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Δ˙˘œÀ1˝◊√ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—‡…±1 Œ¬ıÈ≈¬¬Û±Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú Ú‘Ó¬…1Ó¬ ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˘±fl¡1

Â√ø¬ıº Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ¬ıȬ˘ ’±1n∏ ’±Ú‡Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ø·˘±‰¬√ Δ˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˝√ 1¬Û1± øÚ·«Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸≈1±º Â√ø¬ı‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ ¤˝◊√ √À1 ø˘‡± Δ˝√√ÀÂ√ñ ëø¸˝√“√Ó¬ ’¶aÒ±1œº ø¸˝“√ Ó¬fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√›fl¡, ’±ø˜ Œ‰¬À•Û˝◊√ ÀÚÀ1 ά◊»¸ª ¬Û±øÓ¬˜ºí Â√ø¬ı‡Ú

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±È≈¬«øÚ©Ü fl¡Àfl¡±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¬ı…—· ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı‡…±Ó¬ Ù¬1±‰¬œ fl¡±È≈¬«øکܸ˝√√ ˜≈ÍŒ¸±Ó¬1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

Œ¬ı˘±1n∏Â√1 ·¤û± ˜ø˝√√˘±1 Ú-Œ‡±ª± ά◊»¸ª

¬ı<fl¡Àͬ±1 ¬Û≈øȬÚ1 ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 U—fl¡±1 ˜À¶®±∏, 18 ÚÀª•§1 – ¬Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ìfl¡ Δ˘ ¸¬ı«S ‰¬‰¬«± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 1±øÂ√˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÚ1 ¤fl¡ Î◊¬øMêÀ˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ë¸La±¸¬ı±√œfl¡ 鬘± fl¡1±1 √±ø˚˛Q ˆ¬·ª±Ú1, øfl¡c ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Õ˘ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œõ∂1Ì1 √±ø˚˛Q Œ˜±1ºíñ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ó¬…ôL fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ’±¢∂±¸œ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬Û≈øȬÚ1 ¤˝◊ Î◊¬øMê1 ø¬ı¯∏À˚˛ È≈¬˝◊Ȭ±1À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛± È≈¬Àά ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ1ø˜ ˜±À˘ÃÀÙ¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ 31 ’À"√±¬ı1Ó¬ ˝◊øÊ√5Ó¬ 1±øÂ√˚˛±Ú ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ ’±˝◊øÂ√Â√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ó¬…ôL fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ ¬Û≈øȬÀÚ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√øÂ√˘º ëø¸˝√√“Ó¬ ˚íÀÓ¬˝◊ ’±RÀ·±¬ÛÚ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±ÀÓø¬ı‰¬±ø1 ‰¬˘±Ô fl¡ø1˜º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬‡Ú ͬ±˝◊ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˜ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˙±øô¶ ø√˜ºíñ ¬Û≈øȬÚ1 ¬ı<fl¡Àͬ±1 U—fl¡±1º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by