Ghy 20022016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 48 z ˙øÚ¬ı±1 z 7 Ù¬±&Ú, 1937 ˙fl¡ z 20 ŒÙ¬¬ıËnª ∏ ±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16Ÿ¬4 z Vol.

Guwahati, Janasadharan

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

48 z Saturday, 20th February, 2016, Total Pages 16+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

‰¬1˜ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬1 Ó¬Ô… – ‚±øȬ øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¬ı…Ô« ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’Ú… ¤fl¡ ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√˜Laœ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f

ά◊¬Û±‰¬±˚«fl¡ Ò˜fl¡ ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1

Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ά◊À¡Z±ÒڜӬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·fl¡ ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú±, fl¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

·“±ª1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± – ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬ı˜±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·í˘ – 1øfl¡¬ı≈˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂øÓ¬|n∏øÓ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±º Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˙—fl¡1À√ª Ú·11

fl¡±Â√±1œ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı≈Ȭ±˜ øȬø¬Û Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ·“±ª1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√fl¡ øÊ√˘± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëŒ˝√√Θ±©Ü1Úœ ¬ı±˝◊√À√ά◊í1 Ò˜fl¡Ó¬ Œ¬Û¬Û≈ª± ˘±ø·˘ ’±˜±1 Œ√˙1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ëÂ√±1í¸fl¡˘º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ Œ˚ ’fl¡˘ Â√±S

¸˜±Ê√À˝√√ øÓ¬Mê√Ó¬±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’Ò…ª¸±˚˛, ·Àª¯∏̱, ’Ò…˚˛ÀÚÀ1 :±Ú ’Ê«± Ó¬Ô± :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ıÀ˘±ª± ø˙鬱ø¬ı¸fl¡À˘› ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±Àfl¡± ’Ò«ø˙øé¬Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÊ√Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ŒÚÓ¬± Œ‚±¯∏̱

¬ı±—˘±À√˙œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û±Àfl¡õ∂fl¡±À1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± 42‡ÚÀ˝√√ ˜±S ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬Û“±‰¬˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¡1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√Ó«¬±fl¡Ó«¬± Δ˝√√ ¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø˚ ¸˜œfl¡1Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜œfl¡1Ì ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ëø˜Â√Ú-84í ˜±ÀÔ“± 42‡Ú ’±¸ÚÕ˘À˝√√ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ¬Û±Àfl¡õ∂fl¡±À1 ø˚ ø˝√√‰¬±¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± Œ˜øÊ√fl¡ Ú•§11¬Û1± ¬ıU ”√1Ó¬ Ô±øfl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±G±1 Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ ˜Laœ1 ·±ø˘˙¬ÛøÚ Úœ1Àª ¸˝√√… fl¡ø1À˘ 42 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ¸—¬ı±√À˜˘

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡À·±È¬ı“±› ˙øMê√ Œ√˙Ê≈√ø1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Ò˜«‚ȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1√ ˘À· ˘À· ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Â√ø¬ıº ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√¬ı±1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˚≈“Ê√Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¬ı“±› ˙øMê√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±Àª˙ ’±À˚˛±Ê√ÀÚÀ1 1±Ê√…1 ’¬Û˙øM긘”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±À˚˛√ [¤˜]‰˚íÓ¬ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëø˜Â√Ú 84í ø˝√√˜ôL1 fi¯∏Ò Sê˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø˝√√˜ôL˝◊√ Ú˜±À˘ 42Õ˘ Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬1 ¬Û±˝◊√¬ÛÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬1 ‰¬˜Ú

¸±—¸√ 1À˜Ú1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…

ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ÚÓ≈¬Ú øÓ¬øÚ ø¶öøÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÊ√˘±Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ’˝√√± ˜±‰«¬Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¤‡Ú qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œº ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓÚ±·ø1Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√1 ¬Û1œé¬±1 fl¡±˜ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’¸±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ’±Ú ¤È¬± ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ Œ¬ı—fl¡ ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬À˚˛ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ˝}√±¸1 ˘é¬…

3.5 ˙Ó¬±—˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1‡±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’¸yª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÊȬ˘œÀ˚˛ 2017 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øÈ10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 뉬1±˝◊√ ˜À1 Δ1, ˜±Ú≈˝√ ˜À1 Δfl¡...ºí Δfl¡ ˜À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ˚íÀÓ¬˝◊√ ˚±˚˛ Ó¬íÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ˆ¬øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±À¬ı±˘Ó¬±À¬ı±˘ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ fl¡—À¢∂Â√œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f

Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√œ ˜Laœ ø˝√√˜ôL˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ &Ê√1±È¬1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±¢∂±˜±1 Œ·±‰¬1

22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ鬱ˆ¬

øά·Õ¬ı 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 E±˜Óø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ø˙q

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√“±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓé≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛, 댘±√œ

‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘ õ∂Ó¬±1fl¡º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±ˆ¬«±Î¬«√ÀÓ¬± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√

˝◊√—1±Ê√œ Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ fl¡í˘± 1— ¸±øÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 √±¬ıœ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1Ó¬ Ê√±È¬ ø¬ıÀ^±˝√√

fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ê√±ø˜Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˘±¬Û±˝√√±11 √À1 Ò√ı—¸˜≈‡œ ø˝√√˜ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘é¬…À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜Ìº ά◊iß˚˛Ú1¬Û1± ’±1y 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – ’±Sê±Â≈√1 ’±Àμ±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø√›“º ñ¤˝◊√ U—fl¡±1 ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1º ’¸˜1

‡±À˘fl¡1 ’øˆ¬À˚±·

¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸˜√˘, qfl≈¡1¬ı±À1

22Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ√ø‡À˚˛˝◊√ é≈¬t ’·¬Û

Œ1±˝√√Ó¬fl¡, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|̜ӒôLˆ¬≈≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Ê√±È¬ ¸•x√±˚˛1 ’±Àμ±˘ÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 1Mê√±Mê√ 1+¬Û ˘˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 10Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬ ά◊¢∂ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱ԫœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ‡˘± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1√√ ø˙é¬fl¡1 ¬ı√ø˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ø˜SÓ¬± – ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ Œ˙¯∏ Œ‰¬©Ü±Ó¬ Ú±ø˜˘ ¸¬ı«±-1±˜ ˜±Òª

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˜Â√Ú 84Ÿ¬fl¡ Δ˘ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qº ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜≈À‡À1 ’±Õ‡ Ù≈¬È¬±ø√ Ù≈¬È¬± ø˜Â√Ú 84Ÿ¬1 fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙-¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈fl”¡˘ ŒÚÀ√ø‡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸±1øÔ1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ √˘ÀȬ±1¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ά0 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«À1± ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 28‡Ú ά◊‰‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 28Ȭ± fl¡øÚᬠ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ó¬Ô… Ó¬Ô± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ¸˜ô¶ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ √±—Àfl¡±¬Û ˜1± fl¡±˚«fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú”Ò√ı« 17 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 Â√‡Ú Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬

Œˆ¬±fl¡Ó¬ Ô±øfl¡À˘› ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı±¬ı±, Ó≈¬ø˜ ¤˝◊√ÀȬ±1À˝√√ Œ˚±·…...

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ø٬٬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ú”Ò√ı« 17 ¬ıÂ√11 ø٬٬± Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ’Ú…Ó¬˜ Œˆ¬Ú≈… ø˝√√‰¬±À¬Û ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª±1 ø√˙Ó¬ ’±Ú ¤Ï¬±¬Û ’±· ¬ı±øϬˇ˘ &ª±˝√√±È¬œº ø¬ıù´1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂˙±¸fl¡ ¸—¶ö± ø٬٬±1 ¤È¬± ˙œ¯∏«ô¶1œ˚˛ √À˘

’±øÊ√ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ √˘ÀȬ±Àª fl¡˝◊√Ú±Ò1±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì 2 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø٬٬± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸±é¬±», ¸1n∏¸Ê√±˝◊√fl¡ Δ˘ ¸cø©Ü

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±fl¡ Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 ¸—À˚±·1 √±¬ıœ ’±Â≈√1 Ê√±ÚÚœ ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1±˝◊√ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú [ITI]1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸√… ά◊M√œÌ« õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ ¶§-øÚÀ˚˛±Ê√Ú ¸g±Úœ Œfl¡Ã˙˘œ (Skilled self employment seeker) õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜≈^± [Mudra] Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ˚±À·ø√ øÚ•ßÓ¬˜ ¸≈Ó¬ ˝√√±1Ó¬ Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶§õ∂ø˙øé¬ÓfiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬ ˚’Òœé¬fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ± Δ˝√√ øȬUÕ˘ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±fl¡ ¸—À˚±· fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ 70 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ 2012 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¤È¬± Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√1œ¬Û fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º

·“±ª1 ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1 ¬Û√À鬬Û

¶§±é¬1 ¸=±˘fl¡ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’¸˜, ø1˝√√±¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ-8

Janasanyog/14191/15

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø‰¬ άø¬ıvά◊ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ- 15 [’¸˜]1 ¬ı±À¬ı [1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ-15 Œ˚˛ ëøÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı±·Àά±·1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú fl≈¡1À‰¬„√√Ó¬ ¤˘-3 ¤ ’±1 Â√±˝◊√Ȭ1 [ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√±˝◊√Ȭ] ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú fl¡±ø1fl¡1œ ˆ¬ªÚ1 ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜” ˘ … 70.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [øÚø¬ı√ ± ά◊ À ~‡ Ú— – ø‰¬ άø¬ıv Î ¬◊ ˝◊ √ ˚ ¤ ¤Ù¬˚Œ¬ı·˚ȬÀfl¡Ú-42˚205-16]º Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – Œ|Ìœ ëø‰¬í, Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ıº ŒÈ¬±fl¡± – [1] øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊ 22491 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º [2] ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ – www.eprocuremes.gov.inº [3] Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«1 ά◊¬Û-øͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º DAVP 10102/11/4422/1516

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 õ∂fl¡ä˝◊√ ˝◊√˚˛±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ-¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬ı˝√√Ú˙œ˘ ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ øÚ•ßÓ¬˜ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ά◊À√…±· Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀV√À˙… ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ø¶öÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ø¬Û1±˜˘ ¶§±¶ö… Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤G ø1‰¬±Â«√ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1 ˘·Ó¬ w±˜…˜±Ì Œ˜øάÀfl¡˘ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¤‡Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛ÓŒÒ˜±øÊ√, ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 20Ȭ± w±˜…˜±Ì Œ˜øάÀfl¡˘ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ w±˜…˜±Ì Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ¤Àfl¡±È¬± Œ·±È¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¶§±¶ö… Œ¸ª± ˚La ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û1±À˜øάÀfl¡˘ fl¡˜«œ Ô±øfl¡¬ıº ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ’±Ú øÊ√˘±¸˜”˝√ÀÓ¬± w±˜…˜±Ì Œ˜øάÀfl¡˘ Œ·±È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ1 qÒ1øÌ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±

1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ ’±1n∏ ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ Δ¬ı˙…˝◊√ ¸±—¸√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1fl¡ ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 ά◊ÀVÀ˙… Ê√1œ¬Û fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Œé¬SÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú ¤È¬± øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√

fl¡1± ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œ ’±1n∏ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±À1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬Û”À¬ı« õ∂ô¶±øªÓŒ1í˘ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì1 õ∂¸—· ¸øißøª©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·ˆ¬œ1 ’±˙±À1 ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±À1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’˝√√± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±·cfl¡ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¸SÚ·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±fl¡ ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸øißøª©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¶ú±1fl¡-

¬Û±Í¬√±Ú ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1 ‚1˜≈‡œ ˝√√í˘ ¸La±¸Ê√Ê«√1 ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«ø˙鬱1 ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ø√ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’“±‰¬øÚ ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú, ’¸À˜ ø˙鬱 ¸•Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f [¬ı±˘fl¡] ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f [¬ı±ø˘fl¡±]1 ¬Û”¬ı«1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¤È¬± ¬ıÂ√1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 øÚÀ«√˙Ӭ۱ͬ√±Ú ¬ıg fl¡ø1 50 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˆ¬œ˜±Ê≈√ø˘, ‰¬±Î¬◊˘À‡±ª±Àfl¡ Òø1 ¸La±¸Ê√Ê«1 ’=˘¸˜”˝√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ ¬ıÊ√±1√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ 40Ú— ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ø‰ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], fl¡—À¢∂Â√, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ú≈1+¬Û± ˝√√±iß±Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡μfl¡±1 Ê√±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡

˘·ÀÓ¬ ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±, ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡-¸—¶®±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√¬Û1± ͬ±˝◊√¸˜”˝√1¬Û1± ’˝√√±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡ÚÓ¬ ¬Û”À¬ı« 100Ê√ÚÕfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±øÂ√˘º ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ˝◊√˚˛±À1 50Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸•Û”Ì« ¤È¬± ø˙鬱¬ı¯∏« Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Û≈Ú1 50Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±S 15 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± øÚÀ«√˙˜À˜« ¤˝◊√√À1 ˜≈ͬ 100Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ1 ’±ª±ø¸fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡ÀÚ ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±fl¡œ 50Ê√Ú Â√±SÂ√±SœÀfl¡± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 100Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 50Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœfl¡À˝√√ ø˙鬱√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±SœÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬±À¬ı±Ú, È≈¬ÔÀ¬Û©ÜÀfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√√± ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ófl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√

‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S 1±Ê√œª ˝√√fl¡, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¸˜œ1 ˜Ê≈√˜√±1, Œ·±ªÒ«Ú± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±˝◊√øȬ fl¡±fl¡øÓ¬, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… Œ˜±Ê√±ø•ú˘ ˝√√fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬À˘˜±Ú UÀÂ√˝◊√Ú, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Òœ1±Ê√ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ·1n∏ª± √˘1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤˝◊√¬ı±1 ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

DAVP/10102/11/4421/1516

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… fl¡˜«œ1 Ò˜«‚ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ¸≈1鬱 fl¡˜«œfl¡ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ √˙fl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ‰¬1˜ ¬ı=Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± [1] Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [I] [¤, ¤Ù¬], ¤ø˘ÀÙ¬∞I◊ Ù¬˘ƒÂ√ Œfl¡•Û, ά±fl¡ Ú—À˘, øÂ√˘— - 793009 Œ˚˛

øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 øͬfl¡±√±11 ¬Û1± ¤˜ ˝◊√ ¤Â√, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ø‰¬ ø¬Û άø¬ıvά◊ øά ’±1n∏ Œ1í˘Àª1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –fl¡˜«1 Ú±˜ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ˜”˘… ˘±‡Ó¬Ûø1˜±Ì [Ȭfl¡±Ó¬] [Ȭfl¡±Ó¬] øÊ√ ˝◊√ [I] ¤ ¤Ù¬ ø‰¬˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú 22.68 45,400.00 500˚- Ȭfl¡±, øά˜±G E±Ù¬È¬1 Œ˘˝◊√Ȭfl¡1 ø¬Ûfl¡, ¤ ¤Ù¬Ó¬ ¸—À˚±·œ˚¬ÛÔ1 Δ¸ÀÓÊ√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ [I] [¤ ¤Ù¬] 11 Œ©ÜøȬfl¡ ¬Û±Úœ ŒÈ¬—fl¡œ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º øÂ√˘„√√1 ¬ÛÀ鬺 47.52 95,100.00 500˚- Ȭfl¡±, øά˜±G E±Ù¬È¬1 øÊ√ ˝◊√ [I] ¤ ¤Ù¬ øÂ√˘„√√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ Œ©Ü‰¬Ú Œ˘˝◊√Ȭfl¡1 ø¬Ûfl¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ˜‰¬1 ˝√√±Î«¬ Œ©Üøά— Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ [I] [¤ ¤Ù¬] ’±1n∏ øÚø«√©Ü ø¬Û ø‰¬ ø‰¬ ¬ÛÔ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º øÂ√¬˘„√√1 ¬ÛÀ鬺 [2] fl¡˜«1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì˚ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√1 ¬ı±À¬ı 20 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 Ó¬±ø1À‡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏CÎÊ√±Ú«±˘ ¬ı± ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.mes.gov.in ‰¬±›fl¡º DAVP/10102/11/4425/1516

fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1º ¬ı1À¬ÛȬ±fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1fl¡ ‰¬±ø1¬ÛÔ˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀ1 ¸—˚≈Mê√ fl¡1±1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ‰¬±ø1¬ÛÔ˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀ1 ¸—˚≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬fl¡Àͬ±1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

’±ª±ø¸fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1

¸1Àˆ¬±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬±

[1] Sêø˜fl¡ Ú— 2Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı 11 Ê√±Ú≈ª±1œ 2016 Ó¬±ø1‡1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ Ú— 8326˚¤˝◊√‰¬√ ¤ ¤Â√˚2015-16˚92˚ ˝◊√ 8Ó¬ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ¸˜”˝√ ¸±ÒÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ [ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û, øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ˝√√±ø‰¬˜±1±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø«√©Ü Ò1Ì1 ¤ ø‰¬ Œõ≠∞I◊ ’±1n∏ ά±À"√√¬ıÚ ø¶Û˘È¬ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Ȭ±˝◊√¬Û ¤ ø‰¬ Œõ≠∞I◊1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Ó¬√±1fl¡œfl¡1Ì] –[fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ – Œ|Ìœ ë˝◊√í ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı – Œ|Ìœ ëøάí [‡] fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡Ó¬] [¬ıÊ√±1 √1 ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛] õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ – 23.00 ˘±‡ Ȭfl¡± ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı – 30.00 ˘±‡ Ȭfl¡± [2] ’Ú… ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√ô¶À鬬ÛÀ1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±Â≈√˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1-‰¬˝√√1fl¡ ‰¬±ø1¬ÛÔ˚≈Mê√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¸—˚≈Mê√ fl¡1±À1± ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Êø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ıU ¬ÛÀÔÀ1 ’±øÊ√› ¬ı1À¬ÛȬ±¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¸≈‰¬˘

’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… øÚ˚˛LaÌ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ ˘ø‡˜¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 700 ¢∂±˜… ¶§±¶ö… fl¡˜«œÀ˚˛ ë˙œÀ‚Ë ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡, ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶§±¶ö… fl¡˜«œÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√fl¡, ’ª¸1õ∂±5¸fl¡˘1 Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ˜‘Ó¬ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Àfl¡±Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¢∂±˜… ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ√Àªù´1œ ŒÚ›· ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± Œ1ªÓ¬œ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¶§±é¬1 fl¡1± Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ¶§±¶ö…˜Laœ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1º

SHORT SALE NOTICE This is for general information to all concern that under the provision made in Assam Sale of Forest Produce Coupe & Mahal Rule, 1977 (Amendment Rule 2000) sealed Tender affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited for sale of Timber Lots under Sonitpur West Division, Tezpur. The tender will be received in the office of the undersigned and the office of the Conservator of Forests, Northern Assam Circle, Tezpur upto 3.00P.M. (IST) on 25/02/2016. Details may be seen at the Sale Notice which is available at the office of the undersigned during office hours on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only per copy of the Sale Notice and Serially Numbered Tender Paper with Specific Code on payment of Rs. 5/- (Rupees five) only per copy by entering in the Register.

Divisional Forest Officer Sonitpur West Division Tezpur Janasanyog/5081/15

GOVERNMENT OF ASSAM DIRECTORATE OF INFORMATION AND PUBLIC RELATIONS, ASSAM, DISPUR, GUWAHATI No. AE.34/2008/167

Dated Dispur, the 19th Feb, 2016

NOTICE The result of interview (viva-voce) for the post of Make-Up-Man (Female) which was held in the Directorate of Information and Public Relations, Assam, Dispur, Guwahati -6 on 16.02.2016 has been declared.

The candidate bearing Roll No. 02 has been selected for appointment by the selection committee on merit.

Sd/Director of Information and Public Relations Assam, Dispur, Guwahati -6 Janasanyog/14221/15

’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÀÚº ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¤Àfl¡±·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ 6,000 ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 3,500 Ȭfl¡± ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±˜≈&ø1 ’±ª±ø¸fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ø˙é¬fl¡ ά◊»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 Œ˜±√œÕ˘ ø˘‡± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1, ë’±¬Û≈øÚ Œfl¡±È¬-Ȭ±˝◊√ ˜1± Â√±SÂ√±Sœfl¡À˝√√ ˜1˜ fl¡À1º fl¡1fl¡º ’±ø˜ Ó¬±1 √±¬ıœ√±1 Ú˝√√›“º øÚÊ√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 √À1 ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡1± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±À¬Û±Ú1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1À˘› ’±ø˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚ø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˚ø√ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’±ø˜ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√˜º ’±¬Û≈øÚ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ¤˝◊√ ‘√˙… ‰¬±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ô±fl¡fl¡ºí ¤øÓ¬˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’À26√ ø√ÚÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ÛS1 øfl¡ ά◊M√1 ø√À˚˛º

˘≈˝◊√ ¬ı±Ê√«±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê√«±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ¬ıU˜≈‡œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ¸±Ì±1n∏˘ ù´±˝√√ ˜≈ô¶±Ù¬±˝◊√ fl¡˚˛ñø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˜øLaQ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ˘≈˝◊√ ¬ı±Ê«√±1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó&ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ˙±øô¶ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡1fl¡º

Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø11 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ·Ì ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ·±·±˜≈‡Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œ˚Ú &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˘±øÚ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11¬Û1± Œ·±·±˜≈‡ Δ˝√√ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬Õ˘ ¤˝◊√ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬√ ø¬Û ø‰¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

˜≈‡… ˜Laœfl¡ ø٬٬± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸±é¬±»,¸1n∏¸Ê√±˝◊√fl¡ ·Õ·fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1fl¡ Δ˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı√ıœ ø٬٬±1 ˝◊√Àˆ¬∞I◊¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ŒÊ√ø˜ ˚˛±ÀÊ«√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ fl¡˚˛, Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’±¢∂˝√fl¡ Δ˘ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜1 õ∂øÓ¬√±Ú ’±ø˜ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1±º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±1n∏ ¬ıU fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø٬٬±1 √˘ÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 øÚ(˚˛Ó¬± ø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬Ú≈…¸˜”˝√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ú1 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø٬٬±1 √˘ÀȬ±1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø٬٬±1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ˚˛±ÀÊ«√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ø٬٬±1 17Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª 2017 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˜”˘ Œˆ¬Ú≈… ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜, ’Ú≈˙œ˘Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 Â√±˝◊√ øÙ¬ã, ά◊˘≈¬ı±1œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ ŒÈ¬À¬ÛøÂ√˚˛±1 ˘Ñœ¬ı±˝◊√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ˜”˘ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú ¬ı˝√√˘ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Œ‡˘¬ÛÔ±11 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ¬∏Cfl¡ÀȬ± ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ôfl¡± ≈√Ȭ± ŒEøÂ√— 1+˜1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Ú ≈√Ȭ± ŒEøÂ√— 1+˜ øÚ˜«±Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ’Ú≈˙œ˘Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Â√±˝◊√ øÙ¬ã‡ÀÚ± ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ά◊ˆ¬øÓ¬ Δ· ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸—¶ö±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œˆ¬Ú≈… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂±Ôø˜fl¡ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊¬Ûø1 ˜≈•§±˝◊√ , Œ·±ª±, Œfl¡±øÂ√, ø√~œ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø٬٬±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬Ú≈…¸˜”˝√ 1 õ∂døÓ¬1 ¬ı±À¬ı 9.34 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜≈ͬÀÓ¬ Â√‡Ú Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡À·±È¬ ¬ı“±› ˙øMê√ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ñ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸—¬ı±√ Œ˜˘À˚±À· ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º qfl≈¡1¬ı±À1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛, ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘˘ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Sê˜Ìº Ú¬ı… ά◊√±1 ’±øÔ«fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ˘≈FÚ1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ø√À˘º 1±Ê√Uª± ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱‡G1 ›¬Û1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Sê˜Ì Ó¬Ô± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡œfl¡1Ì, 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û√1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¢∂ ëø˝√√μ≈Q¬ı±√œí 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œ√˙1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Àfl¡± fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√¸fl¡À˘ ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Ûº ¤˝◊√¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ Ù≈¬øȬ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 Â√ø¬ıº ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ’¬Û˙±¸ÀÚ› ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ıÓ≈¬©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√ÚÓ¬±fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX 1ÌÓÚ±ø˜¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ øÔ˚˛ ø√¬ı 1±Ê√…Ó¬ı“±› ˙øMê√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı“±› √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ 70‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ˙œÀ‚Ë 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú ’±Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬ √˘1 √À1 Ȭfl¡±À1 Œˆ¬±È¬ Sê˚˛ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ Úfl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Õ˘ Δ· ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˝◊√˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√¬ı ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜±Àª˙º qÀSêù´1 ‚±È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı Œ√˙1 ŒÊ√…ᬠ¬ı“±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¬ı“±› õ∂·øÓ¬˙œ˘ √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√1 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 Â√Ȭ± ¬ı“±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«‚Ȭ1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ¤Â√ ˝◊√ά◊ ø‰¬ ’±˝◊√, Ù¬1ª±Î«¬ ¬ıvfl¡, ’±1 ¤Â√ ø¬Û ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 ŒÚÓ‘¬Q ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±fl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iß˚˛Úfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Óά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª øÚÊ√1 Ú±˜ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…¬Û±øÓ√±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√©®±˚«1 ˘·Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 √œ‚«ø√Úœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ qX fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤fl¡ qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ› ‰¬1fl¡±11 õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ 95 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ¬ÛS ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡fÓ¬ Ê√˜± ø√ÀÂ√º ˜≈ͬ 244 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Õ¬ıÒ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ˆ¬≈ª± ÚøÔ¬ÛS1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¸Ê√±· Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ˚ø√ ¶§˚˛— 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ’Ô¬ı± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤‡Ú qX Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

øά·Õ¬ıÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 E±˜ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ø˙q¸˝√√ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά·Õ¬ı Ô±Ú±1 ’ôL·«Óøά·Õ¬ı Œ©Ü‰¬√Ú¬Û±1±1 ‰¬±ø˘¢∂±˜ Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬Ûí1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ ¤È¬± Ê≈√¬Û≈ø1¸‘√˙ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ E±˜ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¤øȬ ø˙q¸˝√√ Â√Ê√Ú Œ˘±fl &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

√˘—‡Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê√“±Ê√œ˜≈‡ ’±˜˘ø‡øÂ√·±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ‰¬À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ˝√√Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í˘º Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¸˜ÀªÓ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±ÀÊ√±º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ¤ ø¬ı 8 ¬Û‘ᬱÓøˆ¬ ø¬Û1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ŒÙ¬ø‰¬©Ü fl¡±˝◊√√±À1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ¢∂5±1 fl¡1±

‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’ÔôL1

ά◊M√±˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬””ø˜¬ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1 ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬

fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜Ó¬ ά◊À√…±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ õ∂˝√√±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬Ó«¬ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ¸À√à ’¸˜ ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

ëÊ√˚˛˜Ó¬œíÀ1 ’±1y ˝√√í˘ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ëÊ√˚˛˜Ó¬œí1 õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ˝√√í˘ ëÚÔ«-˝◊√©Ü ø‰¬ÀÚ˜±ñ ¤ ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘ ’¬ıƒ øˆ¬Ê≈√Àª˘ ©Üí1œÊ√í ˙œ¯∏«fl¡ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ª1º ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ˘·ÀÓά◊M√1-¬Û”¬ı1 Â√ø¬ı1 ’±˙œ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø1S꘱ ά◊¬Û˘Àé˝◊√øGÀÊ√Ú±Â√ ¤flƒ¡˙…Ú ŒÚȬªfl«¡1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó˜À˝√√±»¸ªøȬ ˜±Â√À‡±ª±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜?≈ ¬ı1±˝◊√º ’±øÊ√À1¬Û1± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’¸˜1 ’¸˜œ˚˛±, fl¡±ø¬ı«, 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √1— øÊ√˘±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 ¸íÀÓ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 1?Ú Δ√˜±1œ ΔÙ¬√1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜‰¬±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬Û±È¬1fl≈¡ø‰¬1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’±˜‰¬±— ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ı±ª±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Óø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 1.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 ¤È¬± √À˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œø¶öÓ¬ ά◊M√1

˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—˘¢ü ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡1 fl¡é¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜±ø1¬ı ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ¬˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ø˜˘Ú ¬ıÀάˇ±, ø¬ıøȬø‰¬1 ˜ÔÚ&ø1

¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±-ŒÚSœfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Œ·1n∏ª±¬Û±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬ÛÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ø˙äœÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘ÀȬ±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√±Ê√±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±Àª1œ ˙˜«± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜ ø˘ø‡À˘ Œ˝√√±Ê√±√À˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 1.14 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı≈Ȭ±˜ øȬ¬Û±1 ˘À· ˘À· Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º ˙—fl¡1À√ª Ú·1Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ÚÀ1± ¤˝◊√¬ı±1 fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆfl¡1±1 ˘À· ˘À· ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ √±¬ıœ√±1 ˝√√í˘Õ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1º qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√·«Ó¬ fl¡“¬ÛøÚ

fl‘¡ø¯∏ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ’±À¬ı√Ú

¬Û±ÀÚ1œÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ’±Â√±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø√ª±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 64Ú— ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±√ª±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ’±ø√ª±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø¬Ûøͬ ø√ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√ ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Ê√Ú¶§±¶ö… ’±ø√ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¸±øÒ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±ª± 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ‰¬±—¸±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Úª·øͬӬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, qfl≈¡1¬ı±À1

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œÓ¬º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¡ZœøÚ Ó¬±ø˘˜ ¬ıíΫ¬1 ¤øÈfl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Δ˜1±¬ı±1œ Ô±Ú± Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ˜±fl«¡±Ê√ ˜Â√øÊ√√Ó¬º ’±À˘±‰¬Ú± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 øÊ√˘±1 ¸≈‡‰¬1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ‰¬1fl¡±˙±1œ¬Û±1± ·“±ªÓ¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ı±ª±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓΔ˜1±¬ı±1œ ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ’ù≠œ˘ ¬ı±fl¡… õ∂À˚˛±· fl¡1±Ó˘À· ˘À· ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙q ’¬Û1±Òœ Ú…±˚˛ ’±˝◊√Ú1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ìfl¡ Δ˘ õ∂ùü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚˆ¬«˚˛±-fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤øȬ ø˙q ’¬Û1±Òœfl¡ ’øÓ¬ ˘‚≈ ˙±øô¶ ø√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË 8 ¬Û‘ᬱӬ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ȭ„√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ¬Û1± ά◊X±1 ø˙q Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ≈√Ȭ± ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ª±—·±˘± Ú‘Ó¬… ·±À1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±ø1—, fl¡±˘≈·“±›, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ≈√·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê, ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏ Â√ø˝√√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ’±1n∏ Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±À1

øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±˝◊Ê√Õ˘ Î◊¬»¸·«± fl¡À1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊º ’±¬ı阔øÓ« ≈√Ȭ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ‰¬±ø1—¬ı±¸œÕ˘ Î◊¬»¸·«± fl¡ø1 ’±˜&ø11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ˝◊ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ≈√˝◊ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê ≈√Ê√Ú±1 Ê√ij ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1

ø√ÚÀfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ ¶ú1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ‰¬±ø1— ø˙ªfl¡±ôL ≈√ª1± 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ’±1n∏ ‰¬±ø1— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

‰¬±ø1„√√Ó¬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú-Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚ

4

¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

’±ø˝√√ÀÂ√ Ù¬±&Ú ¬ı¸ôL1 ¬ıÓ¬1± Δ˘ ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ÀÂ√ Ù¬±&Úº ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛ Ù¬±&Úfl¡º fl¡ø¬ı1 fl¡˘À˜À1 Ò”ø˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÀÂ√±ª± Δ˝√√ ’˝√√± Ù¬±&ÀÚ fl¡˚˛, 댘±fl¡ÀÓ¬± Œ¬Û±ª±˝◊√ ø‰¬øÚ, ˜˝◊√ Œ˚ Ù¬±&Úíº ¸1±¬Û±Ó¬À¬ı±À1 ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±ÀÓ¬ Ù¬±&Úfl¡º ˙œÓ¬Ó¬ ˘Í¬„√√± Œ˝√√±ª± ·Â√À¬ı±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡ Ù¬±&ÚÕ˘º ά◊√— ¬ÛÔ±1‡ÀÚ ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√À˚˛ Ù¬±&Úfl¡º Ù¬±&Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ø1„√√± ø1„√√± ˜Úº Ù¬±&Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı˘≈fl¡±Ó¬ ‚”øÌ«1 Ó¬±Gªº Ù¬±&Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ά±˘Ó¬ fl¡À¬Ûà Ù≈¬˘ õ∂¶£≈¬øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ıÓ¬1º Ù¬±&Ú ˜±ÀÚ˝◊√ ·ÀÂ√-¬ıÀÚ fl≈“¡ø˝√√¬Û±Ó¬1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬º ¬ı¸ôL ˜±ÀÚ ˚ø√ Œ˚ÃªÚ ŒÓ¬ÀôL Ù¬±&Ú Œ˚êÚ1 ’±·ÀÂ√±ª±º Ù¬±&ÀÚ˝◊√ ’±˜±fl¡ ø√À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬ ·±ˆ¬1n∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ıÓ¬1±º Ù¬±&ÚÓ¬ ø˙˜˘≈ Ù≈¬À˘, ¬1„√√± ø˙˜˘≈º Ù¬±&ÚÓ¬ ˜√±1 Ù≈¬À˘, 1„√√± ˜√±1º Ù¬±&ÚÓ¬Û˘±˙ Ù≈¬À˘, 1„√√± ¬Û˘±˙º Ê≈√˝◊√ Δ˝√√ ’±fl¡±˙ ;À˘º ˘±Ê≈√fl¡œ ·±ˆ¬1n∏Ê√Úœ1 ’“±‰¬˘ ά◊1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÀÂ√±ª± ¬ıÀ˘º ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ ø‰¬˘± ά◊À1º fl¡˜«Í¬ ˆ¬ø1À˚˛ ø˙˘ Œ˚Ú ‰¬¬Û1±1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ ˜±øȬ Δ˜˚˛±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± ø¸“À‰¬º ¬ı≈fl≈¡ fl“¡À¬Û ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1º ¬ıí˝√√±·Õ˘ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˝◊√º Ó¬“±Ó¬˙±˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ ˜±Àfl¡±1 ø‡Èƒ¬ ø‡Èƒ¬ ˙sº ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı¸ôL1 ¬ıÓ¬1± Δ˘ ¤˝◊√√À1˝◊√ ’±À˝√√ Ù¬±&Úº ¸˘øÚ ˝√√˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1+¬Û-1—º ø¬ÛÀÂ√ Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ fl¡±Àfl¡± ά◊ijÚ± Úfl¡À1º Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ› ¬ÛÀÂ√±ª± Δ˝√√ ’˝√√± Ù¬±&Ú1 Ò”ø˘Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡ ˙œÓ¬, øfl¡ ¬ı¸ôL, øfl¡ ˙1», øfl¡ Œ˝√√˜ôL ñõ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬˝◊√ Ò”ø˘À1 ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡ Œ‰¬Ãø˙√º ’±fl¡±˙ 1„√√± fl¡1± ¬Û˘±˙, ˜√±1, ø˙˜˘≈ ‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡± ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√ fl¡±À1±‰¬ ˝√√+√˚˛ ˆ¬1±˝◊√ ¬ÛÀÂ√±ª±1 ø˝√√À~±˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±º Ó¬Ô±ø¬Û ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√ Ù¬±&Ú1º ˜±Ú≈ ˝ √ À ¬ı±À1 Ù¬±&Úfl¡ ¬Û±˝√ √ ø 1À˘› Ù¬±&ÀÚ ˜±Ú≈ ˝ √ fl ¡ Ú±¬Û±˝√√À1º Œ¸À˚˛ ˚≈·-˚≈·±ôL11 √À1 ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√ÀÂ√ Ù¬±&Úº ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ÛÀÂ√ Ù¬±&ÀÚ Œfl¡ª˘ ¬ı¸ôL1 ¬ıÓ¬1±Àfl¡ ’Ú± Ú±˝◊√º Ù¬±&ÀÚ ’±øÚÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ¬ıÓ¬1±º 1Ê√± ¬¬ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±1 Œ‡˘‡ÀÚ± Δ˘ ’±øÚÀÂ√ Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª±Ê√±Àfl¡º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±, ¬ı¸ôL1 ¤˝◊√ õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ Ú±ø˜ ’±˝√√fl¡ õ∂±Ì˜˚˛ ¸Ê√œªÓ¬±º Ù¬±&Ú1 ¬ÛÀÂ√±ª±˝◊√ ·Â√1 ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬Û±Ó¬ ¸1n∏ª±˝◊√ ά±À˘ ά±À˘ ø√ ˚±˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ˜La̱º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¸˜±Ê√‡ÚÀfl¡± Œ˚Ú Ù¬±&ÀÚ Œ¸Î¬◊Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ¸˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ’±˙±º øfl¡˚˛ÀÚ± Ù¬±&ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ÛÀÂ√±ª±À1 Œfl¡ª˘ Ò”ø˘À¬ı±1Àfl¡ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚøÚÀ˚˛, Ò”ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊1±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ øfl¡¬ı±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬

Â√±S ’ª¶ö±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±1¡Z±1± ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Â√±S Ê√œªÚ ¬ı…Ô«º ñ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú

Œ√˙Àõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ Δ¶§1±‰¬±1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ√˙1 ø˙鬱 Œé¬S1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÀÚ± ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± Ó¬Ô± ˚≈øMê√¬ı±√œ ø‰¬ôL± õ∂fl¡±˙1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙±øôL¸•xœøÓ¬ 1鬱 fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙‡ÚÓ¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ˝◊√˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ˜”˘ÀÓ˙±¸fl¡ √˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó1±©Ü™œ˚˛ ˚La1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, õ∂|˚˛, ˝◊√gÚ ’±1n∏ ˜Ó¬±√˙«º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√À¬ı±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıU ø√Ú Òø1 U˘¶ö”˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√ÚÀȬ±ÓŒfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ø‰¬øͬ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—¸√Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 Ú±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 Ù“¬±‰¬œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’˘¬Û ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√ Œ¸˝◊√ ‚ȬڱÓõ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú Òø1 ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓõ∂ˆ¬±ª ˙øMê√˙±˘œº ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó’ÀÚfl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 õ∂±Mê√Ú Â√±Sº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¸—·Í¬Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¸ÀÊ√±ª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ófl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√Àº ’±1鬜1 ¬Ûé¬1¬Û1± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ëÊ√œ øȬøˆ¬í1 øÚø‰¬Ú± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ù≈¬ÀȬÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ù≈¬ÀȬÊ√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ’±Àμ±√˘Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ›¬Û1Ó’øˆ¬À˚±· ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√√ ë¬Û±øfl¡ô¶±Ú øÊ√챬ı±√í ù≠í·±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘º øfl¡c Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ›À˘±È¬± Ù≈¬ÀȬÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ñ Ó¬±Ó¬ Œ‡≈ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Â√±S1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ë¬Û±øfl¡ô¶±Ú øÊ√챬ı±√í ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ¬Ûí©ÜÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¸√ ’±Sê˜Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 Ù“¬±‰¬œ1 ¬ı¯∏«¬Û”øӫά◊¬Û˘Àé¬ 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú±

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ≈√Ȭ± ø¬ı¬ı±√˜±Ú ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œÀfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ√Ãø1 Δ·øÂ√˘º Â√±S ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±1 Δ·øÂ√˘ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘, ø˚ÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 √À1 fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±11 Œfl¡±ÀÚ± Ù≈¬ÀȬÊ√ Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 Ù“¬±‰¬œ1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈ᬱÚfl¡±˚«¸”‰¬œ Ú±øÂ√˘ ¬ı± ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı˝√√±11 Œ¬ı&‰¬1±˝◊√ øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±ÈÚ±˜1 ·“±› ¤‡Ú1 ¬’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘í1± fl¡±Ú˝√√±√˚˛±º fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û鬱‚±Ó¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ıU ¬ıÂ√1

¸—‡…±1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ¤˝◊√√À1 ø˘ø‡ÀÂ√ Œ‰¬È¬±Ê«œ√, ¸œ˜± ˜≈ô¶±Ù¬±, ’Ê√˚˛ ¬ı¸≈ ’±ø√ ëThe crackdown on political dis- ø¬ı‡…±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘º sent at JNU, the arrest of student ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊Ó¬ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 leader Kanhaiya Kumar and the Ù“¬±‰¬œ1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√Óslapping of sedition charges ¸˜±Àª˙ fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ˙±¸fl¡ √À˘ worryingly reflect a state willing Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º øfl¡c to clampdown on freedom of ex- Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ù¬Ê√˘ ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± pression in defence of a national- &1n∏1 Ù“¬±‰¬œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ÀÚfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡√√ √±¬ıœ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Ò˜øfl¡ Œfl¡ª˘ ism that it alone defines.

The sledgehammer crack- fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√˙Àõ∂˜1 Ó¬±ø·√±Ó¬ÀÚ∑ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√À¬ı±1Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚Ȭڱ ’±·ÀÓ¬› down was triggeree by 'anti-na- Œ√˙À^±˝√√œØ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ tional' slogans at a meeting of ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√œª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¸˜±Ò± fl¡ø1øÂ√˘º JNU to protest to having of par- ·±gœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±‡Ú ¬ı± ¤ÀÚÒ1Ì1 U˘¶ö”˘ ¬ı± ¯∏άˇ˚La1 ‘√©Ü±ôL Ú±˝◊√ liament attack convict Afzal Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±›º ø‰¬√•§1˜ ·‘˝√˜Laœ Guru. Home-Minister Rajnath ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ Œ√˙À^±˝√√œ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘ Singh's public direction to the po- ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±À˘, ’±1n∏ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ·øÂ√˘ lice to go after 'anti-national' ele- ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ments, HRD minister Smriti ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Irani's defence of the act and BJP ŒÚÓ¬± ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¤›“1 fl≈¡fl¡œøÓ«¬fl¡ Δ˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ¸—·Í¬Ú President Amit Shah's blog ask- ’ÀÚfl¡ ¢∂Lö ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Œ√˙Ó’±1n∏ Â√±S¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤˝◊√ øÚfl‘¡©Ü ing if ëthe central Government not õ∂‰¬±1 fl¡À1º Ú±Ô≈1±˜1 Ù“¬±‰¬œ1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ë¬ıø˘√±Úí ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸—¸√ ’±Sê˜Ì Œ√˙À^±˝√√œ fl¡±˜ ’±1n∏ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊Ó¬ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 Ù“¬±‰¬œ1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸˜±Àª˙ fl¡1± Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±¸fl¡˘ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œ√˙ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ÀÂ√º øfl¡c Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÓŒ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ŒÚøfl¡∑ ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øȬ˚˛±À˘ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 Ù“¬±‰¬œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ÀÚfl¡ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡√√ √±¬ıœ Œ√‡± ˚±˚˛ ¤˝◊√ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√˙À^±˝√√œ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú ¤˝◊√ ’±√˙1« Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√œª ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œ√˙Àõ∂˜1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±‡Ú ¬ı± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ Œ√˙À^±˝√√œ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ¸—‚ ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰¬≈ 1œÀ˚˛ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¬Ûø1˚˛±˘, ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± Ú±˘±À· Œ√˙Àõ∂˜1º &Ê√1±È¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ¤›“1 fl≈¡fl¡œøÓ«¬fl¡ Δ˘ ’ÀÚfl¡ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡À1º ¸—‚¯∏1« ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ˜±Úª±øÒfl¡±1 fl¡˜«œ øÓ¬ô¶± Òø1 ˙˚…±˙±˚˛œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±Ó‘¬ ˜œÚ± Œ√ªœ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙1 ‰¬Ó≈¬ø«√À˙ doing anything would have ø˜Ó¬˘ª±Î¬ˇfl¡ Œ√˙À^±˝√√œ ¬ı≈ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œº ’=˘ÀȬ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ been in national interest' all Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˙Ó¬ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±√˙«1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ò≈˜≈˝√± ¬ıø˘ÀÂ√º Œ√˙1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ suggest that this was a decision õ∂øÓ¬ ¤fl¡˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘˝◊√ ’±øÊ√ ‚±øȬº fl¡±Ú˝√√±√˚˛± ¶≈®˘œ˚˛± ø√ÚÀ1¬Û1± ø‰¬ ø¬Û Œ‰¬Ó¬Ú±¸•Ûiß ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ¸—‚ taken at the top levels of Œ√˙À^±˝√√œ ’±‡…± ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ’±˝◊√1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ Œ¶§26√±‰¬±1œ fl¡±˚«fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ Government.This is self defeat- Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø˚Ò1ÀÌ Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸—‚ ing and a political mistake.' ά◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú ø√ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¸˜Ô«fl¡ ά◊fl¡œ˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 댘fl¡ ˝◊√Ú õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Â√±S ¸—¸√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı≈øXÊ√œªœ Ú±˝◊ ’±Ú Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Δ˘ Δ·ÀÂ, 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸—·Í¬Ú1 ’±√˙« ¬ı± Ó¬NÀ¬ı±11 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ø√~œ1 ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ ˝◊√øG˚˛±í fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı± ά◊iøß Ó¬ ˝√√í˘ øÚø‰¬Ú± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬, ’±√˙«·Ó¬ˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘º ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˝√√±1Ó¬ 15±øÚ ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Àμ˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ¬ı± ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì1 Œ√˙1 Ê√Ú·ÀÌ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ˘·Ó¬ ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı“±›¬ÛLöœ Ó¬NÀ¬ı±1fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø√~œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸fl¡±˝√√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 20Ê√Ú Â√±S1 Ú±˜ ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬N·Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈øXÊ√œªœ ¬ı± Ó¬N Ú±˝◊√º ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¸—·øͬӬ fl¡À1 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√Ú±º Œ√˙1 Ê√Ú·Ìfl¡ ¬ı…ô¶ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl¡˜«œº ø‰¬ôL± ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ Δ√Ú…˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 ù≠í·±ÚÓ¬º Ê√Ú·Ì ¬ı…ô¶ Ô±fl¡fl¡ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±À˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ÀÓ¬± ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ¸—‚¯∏«Ó¬º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± ø¬ıøˆ¬iß ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ’±√˙«1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ ø¬ı øˆ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Œ√˙Àõ∂˜1 ø˙鬱 ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬Û1 ’±√˙« ¬ı± Œ¬ıÃøXfl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ 1±Ê√√œ¬Û ‰¬±1À√˙±˝◊√ , ø√¬ıÕ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘º ¬ı“±›¬ÛLöœ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¬ıU √˙fl¡ Òø1 ¤›“À˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬ıÀ˘À1 ¬ı± ¬ı1‡± √M√ , 1ø¬ı˙ øÓ¬ª±1œ, ˜±ø˘Úœ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203] ˙øMê√˙±˘œ øˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ¶§26√±‰¬√±1œ ’±Sê˜ÀÌÀ1 ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1fl¡ √˜±˝◊√ 1±ø‡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√¢∂œª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ø¬ı 1±Ê√˙øMê√fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ë√… Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√ øˆ¬ ø¬Û1 õ∂±Ô«œfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í fl¡±fl¡Ó¬1 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ˝√√±˚˛√1±¬ı√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘À1 Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙1 ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ø˚Ò1ÀÌ Ò˜fl¡1 ¸≈1Ó¬ fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ëø¬ı¬ ÛøÊøȬˆ¬í ¬ı≈ø˘ afl¡±ª±1 õ∂À˚˛±ÊÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±

ø¬ı‰¬1±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ Ôfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ √‘ø©Ü ˝√√±¬ı≈ά≈¬ı≈ ‡±¬ı ˘·± Δ˝√√À∏6º ¬Û鬱‚±Ó¬ Œ1±·Ó˝√√˚˛∑ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±ÊÚ øfl¡˜±Ú ¬ÛøÊøȬˆ¬∑ ø√À∏6º ’±Sê±ôL 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ’ª¶ö±˝√◊ 1±˝√◊Êfl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±Œ√˙1 ’ª¶ö± ¤ÀÚ Δ˝√√À∏6 Œ˚ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝√◊À∏6º ø¬ıÀ˘±‰¬Ú±˝√◊ ¢∂±¸ fl¡ø1 ¸˜±Ê ÊœªÚ ¶öø¬ı1 fl¡ø1 √˘À¬ı±11 ø‰¬˝ê ¬ı±‚, Œ˜fl≈¬1œ, Â√±·˘œ, fl≈¬fl≈¬1 ˝√íÀ˘ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· 1±˝√◊ÀÊ õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó≈¬ø˘À˘ ˝√◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ øÚÊÀfl¡ ʱø˝√√1 fl¡1±ÊÀÚ Œ¸˚˛±˝√◊ øÚÓ¬±ôL ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Úº ’¸yª ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Û1± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡í¬ı˝√◊º Ó¬√≈¬Ûø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛1 ˆ¬±˘ë˜˝√√±ÀÊ“±È¬í ˙s1¬Z±1± ¬ı±À‚-∏6±À· ÚÓ≈¬¬ı± fl≈¬fl≈¬1√˘Àfl¡ ’±¶ö±Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª 1±˝√◊Ê1 õ∂Ò±Ú Œ¬ı˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡1± Œ˜fl≈¬1œ1 ŒÊ“±È¬¬ıgÚ 1±˝√◊ÀÊ √≈1ª¶ö±º ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ1 Œˆ¬±Èfl¡˜±1˙±˘Ó¬ ˙±Ì ø√˚˛±1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¬ı±1•§±1 Œˆ¬±È¬ ø√ fl≈¡˙˘ fl≈¡˜±1 √±¸ ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÊ“±È¬¬ıgÚ ˜±ÀÚ √˘À¬ı±11 ’±ø˝√√À∏6 ˚ø√› 1±˝√◊Ê1 Œ˚±·… ¬¬ı…øMê¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Àfl¡ ø¬ı‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ ˙˘±ø· ˜±ÊÓ¬ Ôfl¡± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«·Ó¬ Δ¬ı¯∏˜…1 ‹fl¡… ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√‡± Œ˘±ª±ÀȬ±› øͬfl¡ Ú˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±ÊÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’ªÀ˙… ’±√˙«˙”Ú… Œ˝√√±ª±ÀȬ±› Ú±¬Û±˚˛º Œ√˙Ó¬ ˝√◊øÓ¬˜ÀÒ… Ò˜«œ˚˛ 1±ÊÚœøÓ¬ Ó≈¬—·Ó¶§œfl‘¬øÓ¬õ∂±5ÊÚfl¡ ˙˘±· ÊÚ±¬ı ÚÊÚ±ÀȬ±› ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º ʓȬ±Ò±1œ √˘À¬ı±1fl¡ ¬ı±¬ı±Êœ ά◊øͬÀ∏6º ’±ÚÙ¬±À˘ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√, ’fl‘¬Ó¬:Ó¬±1À˝√√ ø‰¬Úº ˙˘±· ÊÚ±¬ıÚ˘·œ˚˛± ’Ô‰¬ ÚÓ≈¬¬ı± Δ¸iß…±¸œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í¬ıº 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê, Œ¬ı˚˛± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛ øÚ˚˛˜1 ’±›Ó¬±Ó¬ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê± fl¡±1Ì fl¡±gÓ¬ Ê≈˘≈øfl¡ Δ˘ 1±˝√◊Ê1¬Û1± ˘≈fl¡±˝√◊¸La±¸¬ı±√ ’±ø√À˚˛ 1±˝√◊Êfl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸˜±Ê qªøÚ [fl¡±˜Ó¬ ˙”Ú…› ˝√√í¬ı ¬Û±À1] ¬ı…øMêfl¡ ‰≈¬1Õfl¡ ¬ı± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ øˆ¬é¬± Œ‡±Ê±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˙˘±· ÊÀÚ±ª± fl¡Ì± ˝√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 Œ˘‡œ˚˛±º ¯ ¸˜˚˛1 ¸œ˜Ú±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı∏61ÀȬ±1 ¬ı≈fl¬≈ Ó¬ ¬ıUÊÚ1 ’±˙±¸˜˚˛1 ¸œ˜Ú±À1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı∏61ÀȬ±1 ¬ı≈fl≈¬Ó¬ ¬ıUÊÚ1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱, Œ˝“√¬Û±˝√√ ’±fl¡±—鬱, Œ˝“√¬Û±˝√√ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º õ∂ÔÀ˜ ’±ø˜ ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ¶§œfl‘¬øÓ¬ Ó¬Ô± øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º õ∂ÔÀ˜ ’±ø˜ ˆ¬±˘ fl¡±˜1 &̪±ÚÊÚfl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˘±ø·¬ıº øfl¡c õ∂±˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¶§œfl‘¬øÓ¬ Ó¬Ô± &̪±ÚÊÚfl¡ ά◊»¸±˝√√ ÊÀ·±ª±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˘±ø·¬ıº øfl¡c õ∂±˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±‚1 Œ·“±Ê1øÌÀ˝√√ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˚±ª± ¬ı¯∏À« Ȭ±Ó¬ ˆ¬±˘ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±‚1 Œ·“±Ê1øÌÀ˝√√ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± fl¡±˜-fl¡±Ê ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, Δ¬ı√…≈ øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ øάø„√ Ù≈¬˘±˝√◊ ‰¬‰¬«± ˚±˚˛º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±˘ fl¡±˜-fl¡±Ê ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, Δ¬ı√≈…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ øάø„√ fl¡1± ˝√√í˘º ˆ¬±˘ fl¡±˜ ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ 1±Ê…‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ù≈¬˘±˝√◊ ‰¬‰¬«± fl¡1± ˝√√í˘º ˆ¬±˘ fl¡±˜ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√ ’˙˘±·œ Ú˝í√√˜ÀÚ∑ øfl¡˜±Ú ˆ¬±˘ ˝√√í˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú Œ¬ı˚˛± ˝√√í˘∑ ® ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ 1±Ê…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ’˙˘±·œ Ú˝í√√˜ÀÚ∑ øfl¡˜±Ú ˆ¬±˘ ˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê qø˝√√ ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ë¬ı±À‚-Â√±À· ¬ı± fl≈¬fl≈¬1øfl¡˜±Ú Œ¬ı˚˛± ˝√√í˘∑ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1› 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±˝√◊ ¸˜±ÊÓ¬ ¸1˝√√º ¤ÊÚ ¬ıø˘á Œ˜fl≈¬1œíʱӬœ˚˛ ’¸yª Ò±1̱À¬ı±1 fl¡¬Û±1øÚfl¡±∏6- ¬ÛÀ1±é¬ ¬ı± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¤ÀÚ ˙øMê1¬Û1± ¸˜±Ê ¸À‰¬Ó¬fl¡1 ˝√◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 2015 ¬ı¯∏«1 Œ·ø˘ø˘’í1 ø¬ı:±Ú1 ¸”S ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 √À1 ’±ø˙¸ÒÚ… Δ˝√√ 鬘Ӭ±1 1±ø·Ó¬ ’±√˙«w©Ü Δ˝√√ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ¸yª ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Úº ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ’øÓ¬ ÊøȬ˘ fl¡±˜º ’±· ¬ı±øϬˇÀ∏6º 1±˝√◊ÀÊ Ò˜«œ˚˛ ŒÚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 fl‘¬Ó¬fl¡˜«˝√◊ Œfl¡±ÚÀ¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ ’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÓ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı∑ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ŒÚ 1±©Üòœ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ 1±˝√◊Ê1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸±Ê¬Û±1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À∏6, Œ¸˝√◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı∑ ¤˝√◊ Δ˘ 1±˝√◊Ê1 ¸ij≈‡Ó¬ ά±„√1 ¬Ûø1Ò±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬Ò±º õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘1 ˜”1 √±ø„√ ˝√◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø¬ıÀ˙°¯∏Ì ˚ø√ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ’Ô‰õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬Ú∑ ¤‡Ú ˚ªøÚfl¡± Ú¬Û1± Œ‡˘ ¬ı± øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˙øMê Ú±˝√◊º Ê1±¢∂ô¶, ¬Ûø˘’í 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘ øfl¡•§± ¬ı…øMêø¬ıÀ˙¯∏1 ˜±ÊÓ¬ 1Â√œ ڱȬfl¡1 √À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˝√√º √˙«fl¡ 1±˝√◊Ê1 ÚÓ≈¬¬ı± ¬Û鬱‚±Ó¬ Œ¬ı˜±1œ1 √À1 ˙1œ11 ˙øMê Ȭڱ Œ‡˘ Œ√ø‡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı1øMê ’±ø˝√√¬ı˝√◊º ’±|˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª 鬘Ӭ±1 ’±¸ÚÓÚ±˝√◊øfl¡˚˛± Δ˝√√À∏6º Œ√˝√1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1 ø√ Ô±øfl¡¬ı 2014 ‰¬Ú1¬Û1±˝√◊ ¬ı±fl¡ƒ ‰¬±Ó≈¬˚«1 1Â√œ Ȭڱ Œ‡˘1 ¬ıø˝√√¬ıº ¤˚˛±˝√◊ øÚ˚˛˜º øfl¡c 1±˝√◊ÀÊ ø¬ı‰¬±À1 øfl¡∑ Ê˚˛-¬Û1±Ê˚˛1 fl¡Ô± ¬ı±À√ ø√À˘±ñ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝√◊¬ı±À¬ı ë˜˝√√±ÀÊ“±È¬í1 ˜˝√√±ÒıøÚÀ1 ¬ı∏61 ¬ı∏61 Òø1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı1±È¬ ˙”Ú…º Œfl¡ª˘ 1±˝√◊Êfl¡ ’±˝3√±Ú ÊÚ±¬ıº ÚÓ≈¬¬ı± ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ¬ı≈Ϭˇ±1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ √”ø¯∏Ó¬ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü Δ˝√√À∏6º ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬’¸—˘¢ü fl¡Ô±À1 ¸˜˚˛À¬ı±1 ¬Û±1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Àʱª±1 √À1 fl¡í¬ıñ ¤Î¬±˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊M√1¸≈1œ1 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ڱȬfl¡‡ÀÚ fl¡À1º ·Ò”ø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· √”1√˙«ÚÓ˜±ø1 ¸˝√√ÀÊ ˆ¬±ø„√¬ı ¬Û±ø1, øfl¡c ŒÊ“±È¬¬ıgÚ ˜±ø1 1±˝√◊Êfl¡ ’±À˜±√ ø√À∏6 ø∏ͬÀfl¡, ˝√◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ڱȬfl¡1 ‰¬‰¬«± ˝√√˚˛º ëø¬ı¸—¬ı±√, Úª1P, ˆ¬„√± ¸yª Ú˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¶öø¬ı1Ó¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˜˝√√±ÀÊ“±È¬, Œ˜fl¡ ˝√◊øG˚˛±, ¶§2Â√ ¬ˆ¬±1Ó¬, Œ·1n∏fl¡±˜≈‡, ˘À· ˘À· ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ¸y±¬ı… ¸fl¡À˘±À1 ŒÚ±ª±ø1º ¤È¬± ¬ı∏61Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ëø¬ı¸—¬ı±√œí ˆ”¬ø˜¬ÛA±, √±˜¬ı‘øX, ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈1 Ú±·ø1fl¡Q, ˙sÀȬ± 1±˝√◊Ê1 ˜±ÊÓ¬ ’¬ı±Ò ‰¬‰¬«± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±ø∏ϬˇÀ∏6º ˝√◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±1 ¬ÛÔ ô¶t Δ˝√√ ∏6˚˛ ÊÚÀ·±á¬œ, ¸˜±øÒÀé¬S, ‰≈¬…fl¡±Ù¬± fl¡˘±Àé¬S, ¬Ûø1À∏6º ’øÒfl¡ ø¬ıw±øôLÊÚfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ÊÚ·Ìfl¡ ˘±ø‰¬Ó¬1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬√√«, 1„√±˘œ ø¬ıU ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘±·-¬ı±g ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡Ô± ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√À∏6º ëfl¡±fl¡ÀÚ± ¬ı≈ø˘¬ı± fl¡fl¡±, Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ¸˝√◊¬ı±À¬ı øfl¡Ê±øÚ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±-’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, Œ·±-˜±—¸, ¬¬ı·œø¬ı˘1 ¸fl¡À˘±À1 √±øϬˇ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±í ˆ¬±¬ıÚ±1 ˜±ÊÓ¬ 1±˝√◊ÀÊ √˘—í ’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± ڱȬfl¡1 √‘˙…¬ÛÀȬ ’¸˜1 øÚ1±˙±ÊÚfl¡ ’±1yøÌ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˙±1 ¬ı±È¬

1±˝√◊Êfl¡ ’•°-˜Ò≈1 Œ¸±ª±√√ ø√À˚˛º ¤˝√◊À¬ı±1fl¡ Δ˘ ¤˝√◊ ¬ı¯∏«ÀȬ±1 ˚±S± ’±1y Δ˝√√À∏6º ø¬ı·Ó¬ ¬ı∏61ÀȬ±1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙À¬ı±1fl¡ ¬Û±&ø˘˚˛±˝√◊ Ô±øfl¡ øfl¡¬ı± ˘±ˆ¬ ’±À∏6 ʱÀÚ±∑ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘› 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 õ∂À˚˛±ÊÚÓ¬ ¬Û≈1øÌ Ú≈qfl≈¬ª± ‚± ‡≈“‰¬ø1 fl¡√˚« fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 Œ√‡± ˚±˚˛º ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ’±ªÓ¬«Ó¬ ˘í1± ŒÒ˜±ø˘ ¬fl¡ø1 1±˝√◊Êfl¡ ¸±Ó¬‚±È¬1 ¬Û±Úœ ‡≈›ª± fl¡±˜ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1º Œ√˙Àõ∂˜1 ¸˘øÚ Œ√˙ Òı—¸1 ¸fl¡À˘± øÚfl‘¬©Ü 1±ÊÚœøÓ¬ fl¡1± ÊÚõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’fl¡˘ ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì1 ¬Û1¶ÛÀ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û±ÀÓ¬º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊ißøÓ¬1 ¸˘øÚ Œ˘±ˆ¬-˘±˘¸±, ά◊¬ÛÀϬÃfl¡ÀÚÀ1 ’±Ô«-¸±˜±øÊfl¡ ø√˙Ó¬ ÒÚœ√≈‡œ˚˛±1 √≈Ȭ± Œ|Ìœ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La ¤øÓ¬˚˛±› õ∂¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’±˙± ˆ¬—· Œ˝√√±ª± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c 1±˝√◊Ê1 õ∂Ó¬…±˙±, ˝√√±ø¬ı˚˛±¸, ’±fl¡±—鬱 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±1 Ú±˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ·“±ª1 ‡±øȬ Œ‡±ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1n∏ fl≈¡øȬ˘ fl¡±1‰¬±øÊ√À1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛º ˚±1 ¬ı˘Ó¬ ¬ıø˘˚˛±Ú Δ˝√√ ¬ı1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡À1 ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 1±ø·Ó˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˘≈FÚ fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’ù´À˜Ò ˚:º ¤˝◊√ ˚:Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸yªÓ¬– ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ˙øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ’¸˜1 SêÀ˜ •°±Ú ¬Ûø1¬ı Ò1± ’±=ø˘fl¡ √˘ ·Ì ¬Ûø1¯∏1 ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’ªÒ±1̱fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˙øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ø¬ı¬ø¬Û ¤Ù¬fl¡ é≈¬^ ’±=ø˘fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ‰¬ø1S Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ò±1̱ ˆ¬±ø„√√ Ô±Ú¬ı±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ¸fl¡À˘±Àª Œ√ø‡ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Úfl¡˚˛º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ øά˜± ˝√√±‰¬±›, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬—, ø˜ø‰¬—, øÓ¬ª± ’±ø√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1¬Û1± ¬ıU ”√1QÕ˘ ’“±Ó¬ø1 Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó’·¬Û1¬Û1± ¸¬ı«¸±Ò1Ì ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ø1 Δ·ÀÂ√º ’fl¡˘ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜±Ú≈˝√ 1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1¬Û1±› ’õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99542-18601]

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¢∂Lö ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö1 ˆ¬øª¯∏…» ¤fl¡ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√+Ó¬Û≈øÔ-¬Û“±øÊ, øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ’±ø√fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±√√Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øfl¡Ó¬±¬Û ’±ÀÂ√, ø˚À¬ı±1Ó¸øißøª©Ü fl¡Ô±˝◊√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸é¬˜Ó¬± 1±À‡º ’À˘‡-’¬Û±1 :±Ú, ’±Àª·, ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ڱȬfl¡œ˚˛Ó¬±, Ê√øȬ˘Ó¬±, ¸1˘Ó¬±, Œõ∂1̱, Œfl¡ÃÓ¬”˝√˘, øÊ√:±¸± ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ÚÓ≈¬¬ı± ¤Àfl¡˘À· ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ‡±ø√Ófl¡ø1 ˜±Ú≈˝√1 :±Ú ø¬Û¬Û±¸± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±, ˜±Ú≈˝√1 ˜Úfl¡ ˙±ôL-¸˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ÚÓ≈¬¬ı± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œˆ¬±fl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘± øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS-¬Û“±øÊ√Àfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±ø˜ ¢∂Lö ¬ı≈ø˘ fl¡›“º ¢∂LöÀÓ¸øißøª©Ü Ô±Àfl¡ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¢∂LöÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡ ’¢∂Ê√ õ∂Ê√ij1 ’øÊ«√Ó¬ :±Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ’˜1 ·±Ô±, ¤˝◊√ ¢∂Lö˝◊√ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ø¬ı:±Úœ-√±˙«øÚfl¡-Œ˘‡fl¡-¬Û˚«À¬ıé¬fl¡fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ’±1n∏ ’øÒfl¡ :±Ú’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú1 ¬ı±À¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¢∂Lö1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ˙—fl¡± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÀÌ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸ˆ¬… ˜±Ú≈˝√1 ¸ˆ¬…Ó¬± Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ô±øfl¡¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ¢∂Lö, Â√¬Û±˙±˘±ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± øάøÊ√ÀȬ˘ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀÓ¬ ˝√√›fl¡º õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±˝◊√ Œ˘‡Ú ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 Ú Ú ¬ÛXøÓ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø√ ˚±¬ı, øfl¡c ¢∂Lö Ô±øfl¡¬ı˝◊√º ¢∂Lö˝√œÚ ˜±Úª ¸˜±Ê√, ¬Û±˘˝√√œÚ Ú±ª1 Œ˘‡œ˚˛± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… Â√¬Û±˙±˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± Ù≈¬1Ù≈¬1œ˚˛± Œ·±g Ôfl¡± ¢∂Lö ˝√√˚˛ÀÓ¬± کܱ˘øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ≈√˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö1 ˆ¬øª¯∏…» Œ¬ı˚˛±ñ ¤˚˛± ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ô±øfl¡À˘À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö Ô±øfl¡¬ıº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ˜±Ú≈˝√ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö1 ‰¬±ø˝√√√±› Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’øô¶Q ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝√√+√˚˛—·˜

fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1¬ı› Ú±˘±À·, Ú˜≈Ú± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘±, Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’=˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‚∞I◊± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ú·Ì… ¸—‡…±, ≈√¬ı«˘ ø¶öøÓ¬, Œ¸±¬Û±øϬ˘± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ Œ˜1n∏√G˝√√œÚ ’±‰¬1̺ ¸˜¢∂¬¬Û‘øÔªœÊ≈√ø1 ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ1 ›‰¬1±Î¬◊‰¬ø1 ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ≈√˝√◊ Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ,√ ˚±1 øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•§g Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œ|Ìœ ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬1Óά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬, ά◊2‰¬ ¬ı‘øM√√Ò±1œ ’±Úøfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬Àfl¡± ’±ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± Œ|Ìœ ’±ÀÂ√, ø˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Ú±1±Ê√, øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ·¬ı« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó√±Úª1 ’Ó¬…±‰¬±11 Œ˘‡œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ú ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±fl¡1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı1±· ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’±ÀÂ√, øfl¡c ¸—‡…±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ó¬±fl¡1º Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ’±Ú ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¤øÓ¬˚˛± Œ˙±¯∏fl¡1 ˆ¬±¯∏±º ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ò±1̱ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬Û±Ó¬±˙±˘Ó¬º ¸±ÀÓ¬ ˙Ó¬1n∏Àª ø˜ø˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Óø˘‡± ¢∂Lö ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸—‡…± Ó¬±fl¡1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¢∂Lö ¤‡Ú ø˘ø‡ Â√¬Û±˙±˘1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ›‰¬1 Œ¬Û±ª±¬ıÕ˘ Œ˘‡fl¡1 fl¡˘˜Ó¬ ŒÊ√±1 Ô±øfl¡À˘› õ∂fl¡±˙fl¡, ø¬ıÓ¬1Àfl¡ ¸±˝√√¸ Úfl¡À1 ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸—‡…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1, ¶§Ú±˜ÒÚ… ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘‡fl¡1 fl¡Ô± ¬ı±√ ø√º ŒÊ¬Û1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ô±øfl¡À˘› ’ª¶ö±˝◊√ Ú≈fl≈¡À˘±ª± ’¸˜œ˚˛± Œ˘‡fl¡1 ˜˜«À¬ı√Ú± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1, Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ øfl¡•§± ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªº ά0 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·, ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ [”√1ˆ¬±¯∏ – 88222-68392]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

...¸”À˚«±√˚˛ ŒÚÀ√‡± ‰¬Úfl¡± ’±1n∏ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜ÀÚ Î¬◊‰¬ø¬Û‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ôfl¡±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡±1Ì ‰¬Úfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ’Ô¬ı± ø¬ı¯∏≈ªÀ1‡±1 ά◊M√ 1 Œ˜1n∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ√˙ Ú˝√√˚˛º Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ê√—‚˘±¬ı‘Ó¬ ˜˝√√±À√˙1 ˜±øȬº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« Ó¬Ô± ΔÚ¸ø·«fl¡ Œ¸Ãμ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 ‰¬Úfl¡± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¸”À˚«±√˚˛ Œ√˙À1 ˜±øÈ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ º ‰¬Úfl¡± ’±1n∏ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±À1 ά◊¬ı«1± ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ‰¬˝√√± ˜±Ú≈˝√ º...

¸”À˚«±√˚˛ ŒÚÀ√‡± ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 ¸˜¸…± 1±Ê√…1 ¬ıUÊ√ÀÚ˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±Ê√±ÀÚ ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤‡Ú ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√, ˚íÓfl¡√±ø¬Û› ¸”À˚«±√˚˛ Œ√‡± Ú±¬Û±˚˛º ¸”À˚«±√˚˛ ’±1n∏ ¸”˚«±ô¶ ‰¬±¬ıÕ˘ ¸√±˚˛ Œ¸Ãμ˚«ø¬Û¬Û±¸≈ ˜˝√√˘Ó¬ ’√˜… Œ˝√“√¬Û±˝√√º øfl¡c ¸”À˚«±√˚˛1 ˜ÀÚ±1˜ Œ¸Ãμ˚« ˝√√˚˛ ’±¬Û≈øÚ-˜˝◊√ ‰¬±¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û”ø√˘˜≈‡Ó¬ 1„√√±Õfl¡ Ò˘Ù¬±È¬ ø√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ √˙«Ú ø√À˚˛º ’±¬Û≈øÚ› Ò˘¬Û≈ª±1 Œ¸˝◊√ ’±ÀÚ ŒÚÀ√‡± ¸”À˚«±√˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˜ÚÀȬ± ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¸“‰¬±˝◊√ ¬Û≈ª±1 ά±ª1 Ù¬±ø˘, ø˝√˜ Ù¬±ø˘ ’±À¬Û±Ú±1 ˜”11 ›¬Û1Õ˘ ˚P¬Û1 Œ˝√√±ª± Œ¬ıø˘ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ˜Ú-õ∂±ÌÓ’±˙±1 ¸=±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ À˝√√Ú, Ê√œªÚ1 ¸≈Ò±¶§1+¬Û, ˜Ú, ˜ÀÚ±1˜ fl¡1±, ’±˙±1 ¸=±1

fl¡1± ¬Û≈ª±1 ¸”À˚«±√˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1¬Û1± ø‰¬1fl¡±˘ ¬ıø=Ó¬ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œº ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 ˙1œ1Ó¬ ¬Û≈ª±1 ¸”˚«1 øfl¡1Ì Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ú¬ÛÀ1º ’±¬Û≈øÚ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ fl¡˜«Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 õ∂Ô˜ ¸”À˚«±√˚˛º ’Ô«±» ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ 1±Ó≈¬˘ ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û≈ª±1 ¸”À˚«±√˚˛ √˙«Ú fl¡1±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚ÀȬ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1º ¸”À˚«±√˚˛ ŒÚÀ√‡± ‰¬Úfl¡± ’±1n∏ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜ÀÚ Î¬◊‰¬ø¬Û‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ôfl¡±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡º fl¡±1Ì ‰¬Úfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ’Ô¬ı± ø¬ı¯∏≈ªÀ1‡±1 ά◊M√ 1 Œ˜1n∏Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ√˙ Ú˝√√˚˛º Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ê√—‚˘±¬ı‘Ó¬ ˜˝√√±À√˙1 ˜±øȬº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Δ¬ıø‰¬S…¬Û”Ì« Ó¬Ô± ΔÚ¸ø·«fl¡

Œ¸Ãμ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 ‰¬Úfl¡± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘ ’±À¬Û±Ú±1 ¸”À˚«±√˚˛ Œ√˙À1 ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ º ‰¬Úfl¡± ’±1n∏ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±À1 ά◊¬ı«1± ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ‰¬˝√√± ˜±Ú≈˝√ º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ‰¬Úfl¡± Ú√œ √±øÚ1 ˚≈·Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ·“±›º ø˚ ŒÎ¬fl¡± Ó¬±˝√ ·“±› Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘Ãø˝√√Ó¬…1 ¬Û±1Ó¬º ¬ı≈Ϭˇ± ˘≈√˝◊√ Ó¬À1 ’øÓøÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ ‰¬Úfl¡±1º ˘≈˝◊√ ÀÓ¬À1 ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œº ˙±ôL-ø˙©Ü ’Ô¬ı± ’˙±ôL ˘≈˝◊√ Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±ø˘fl¡Ì±À1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø¸μ±1º fl¡±1Ì Ú√œ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 fl¡±˘À1¬Û1± ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 ¸≈˝√ +√ ¬ıg≈1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú√œ ¬ıËp¡¬Û≈Sº ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œ˜±˝√√Ú±Ó¬ ’ªø¶öÓ‰¬Úfl¡±fl¡ ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ ¸≈ά◊2‰¬ 1Ê√±˜±˚˛— ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±º ‰¬±ø1¸œ˜±ñ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬fl¡±Ê√˘œ‰¬fl¡œ Ó¬Ô± ¬Ûø(À˜ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1], ά◊M√ À1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ Ó¬Ô± √1—º ¬Û”À¬ı ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ˜±˚˛—º √øé¬ÀÌ ¸≈ά◊2‰¬ 1Ê√±˜±˚˛— ¬Û±˝√√±1º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·11¬Û1± 35-40 øfl¡.ø˜.º ˜ø1·“±ª1¬Û1± 40 øfl¡. ø˜., √1„√√1¬Û1± 15-17 øfl¡. ø˜.º Ú√œÀfl¡øffl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1¬Û1± ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 2015 ‰¬Ú1

ÚÀª•§1 ˜±˝√Õ˘ Œfl¡ª˘ Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ά◊ißÓ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º ¬ı±ø1¯∏± 1±Ê√…1 ’±Ú ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ≈√·«˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø1¯∏± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±˙œ¬ı«±√¶§1+¬Ûº fl¡±1Ì ˙1±ø˘ ¸”À˚«±√˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ√˙1¬Û1± ‰¬Úfl¡±1 160 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸√¸… ¬ıÊ√±1-¸˜±1 ’Ô¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ ¬ı·±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¸≈ά◊2‰¬ ¬Û±˝√√±1º ≈√˝◊√ 1¬Û1± ’±ÕϬˇ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û±˝√√±11 ø˙˘‚1œ˚˛± ¬ı±ÀȬÀ1 ’±˝√√-˚±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ø˚ ¬ı±È¬À1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¤‡Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘º øfl¡c ¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ Ú±ÀªÀ1 ’±øÊ√› Œ¬ı˝√√±-Œ¬ı¬Û±1 fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ¬ıÊ√±1-¸˜±1 fl¡1± ά◊»¬Û±ø√Ó¸±˜¢∂œ, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬f¬Û≈1Õ˘ Ú±ÀªÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘±À· ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˘Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ‚∞I◊±ø√À˚˛fl¡ ˘±À· ‰¬Úfl¡±1¬Û1± ‰¬f¬Û≈11 ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1Õ˘º Ú√œ ¬ÛÀÔ˝◊√ ¸≈‰¬˘ ¬ÛÔ1+À¬Û ¬Ûø1√·øÌÓ¬ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ± ‡1±ø˘ fl¡±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±Ufl¡±˘º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡À1 Œ˝√√±ª± ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˘Ó¬ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú

˜ø˝√√˘±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ‰¬Úfl¡±·“±ªÓ¬ı±ø1¯∏±À˝√√ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ ¸•Ûiß Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…1 ’±Ú ’=˘1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ’±À‚±Ú ¬ı± ˜±‚Ù¬±&Ú ’Ô¬ı± ¬ıí˝√√±·Ó¬ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ Úfl¡ø1øÂ√˘º ‰¬Úfl¡±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ú±ÀªÀ1 ø¬ı˚˛± fl¡ø1 ‚1Ó’±øÚøÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1± ¬ı± ¬ı1˚±Sœ1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ ˜1˜œ1 ÚÓ≈¬Ú ‚1‡ÚÕ˘ ’˝√√±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±Àª ‰¬Úfl¡±1¬Û1± ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏ fl¡1±¬ı øÚø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤fl¡˜±S ≈√ ·«˜ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¬ıËp¡¬Û≈S1 fl¡±¯∏À1 ¬Û±˝√√±11 Ê√—‚˘œ ¬ı±È¬ÀÂ√±ª± ’ªÀ˙¯∏Ó’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛÔÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í˘º ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Ú±ÀªÀ1 Δ·øÂ√˘º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ø· ’˝√√± ≈√‡-≈√˙«˙±fl¡

˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬Úfl¡±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ά◊ißøÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 45 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ø˙˘ fl¡±øȬ ¬ÛÔ ¬ı˝√√À˘±ª±, ø˙˘ ˆ¬±ø„√√ ¸≈1—· ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 2015 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ·±Î¬ˇœ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬Úfl¡±Ó¬, ø˚ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì, ˜±˚˛— ‡G ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˜±˚˛— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡ø1À˘› ’øÓ&1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ÚÊ√1 1±ø‡ ≈√·«˜ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•xøÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ Ê√Ú±˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1 øÚÀÊ√˝◊√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œ1 ˜≈‡Õ˘ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√À , ø˚ÀÂ√±ª± ¬ÛÔ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬Úfl¡±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ 댸±Ì1 ’±ø˘í1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓΔ˝√√ÀÂ√º ·“±› ¬Û±øÓ¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ı1 ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ˜≈‡ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª± ‰¬Úfl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈·˜ ¬ÛÔ Œ√ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’±R˝√√±1± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¶§±ˆ¬±øªfl¡º

0

ñÊ√ij ø√ª¸1 |X±‚«…ñ 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 õ∂øÓ¬øá¬Ó·äfl¡±1¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¸Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1947 ‰¬ÚÀÓ¬, ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊√˚˛ Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ ¤‡ÚÓ¬ ¬ÛÔ øÚ1+¬Ûfl¡ Ú±˜1 ¤øȬ ·ä ø˘ø‡øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ·ä 1‰¬Ú±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±ø˙Ó·ä ¸—fl¡˘Ú¸˜”˝√ Δ˝√√À õ∂˝√√1œ, ¬ı‘챬ıÚ, ·˝3√ 1, Œ¸μ”1, ˙‘—‡˘, Ó¬1—·, ¤˝◊√ ¬ıμ11 ’±À¬ıø˘, ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ|ᬠ·ä, ’±fl¡±˙, ά◊¬Ûfl¡F ’±1n∏ ¸±g…w˜Ìº Ó¬≈√¬Ûø1 2006 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ¬ıÚ˘Ó¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 88Ȭ± ·ä1 ¤fl¡S ¸—fl¡˘Ú ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ·ä ¸˜¢∂º ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ·ä1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1øSfl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√ ¬ı1 ’±26√±√Úœ˚˛ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ·äÓ¬ıÌ«Ú±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ŒÓ¬›“ ‡≈“øȬ-Ú±øȬ ˜±ø1 ¬ıÌ«Ú± fl¡À1º ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıX fl¡À1 Œ˚ Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı˝√√˘ Œõ∂鬱¬ÛȬ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ’±·Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˚ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ·ä1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“1 øÚÊ√± Ò±1̱ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±Í¬fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÊ√±1Õfl¡ √±ø„√√ Òø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ , Ù¬˘Ó¬ ¬ıÌ«Ú± ¬Û±Í¬fl¡1 ’±·Ó’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ø‰¬M√ø¬ıÀÚ±√œ 1+¬ÛÓÒ1± ø√À˚˛º ·ä fl¡±ø˝√√Úœ1 ·øÓ¬Ò±1± ¸1˘ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û±Í¬fl¡1 ά◊»¸≈fl¡… Òø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ·äÓ¬ı…øMê√ ‰¬ø1S1 Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛Ó¬± ’±1n∏ õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¤øȬ ά◊»Àfl¡øffl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬ ˘é¬… fl¡1± ˚±˚˛º ά0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ’±· ¬ı˚˛¸1 ·äÀ¬ı±1Ó¬ ¤fl¡ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ õ∂‰¬i߈¬±Àª øSê˚˛± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ·äfl¡±1¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ·ä1 ¬Û±Ô«fl¡… ¤À˚˛ Œ˚ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ·äfl¡±1¸fl¡À˘ ¤ø1 Œ˚±ª± ø¬ıμ≈Ó¬ ŒÓ¬›“1 ·ä ’±1y fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚ ·äÀ¬ı±1Ó¬ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û±˚˛Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¶ö±Úø¬ıÀ˙À¯∏ ڱȬfl¡œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ڱȬ…Ò˜«œ, ¬ı‰¬Úˆ¬—·œ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ˜±Ò≈˚«1 ¬ı±À¬ı ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ·ä˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ë·—·±¶ß±Úí ·äÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ·äÓ¬ ‰¬f± ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡1 ¸≈‡œ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡

¸—¸±1‡ÚÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ˝√√ͬ±ÀÓ’±ø˝√√ ’±øªˆ¬«±ª ˝√√í˘ ‰¬f±1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂ˆ¬±Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ ø˝√√˚˛±ˆ¬1± ’±fl≈¡øÓ¬À1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ˙±øôLfl¡ ¤ø1 ’˝√√± ’Ó¬œÓ¬1 Â√±˚˛±˝◊√ ’fl¡œÌ« fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√º Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¸≈˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ’±ø˝√√ ¬Û±À1º Œ˙¯∏Ó¬ Œ˚øÚ¬ı± ‰¬f±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ 1鬱 fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˚ ά0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ·ä1 ’øÒfl¡±—˙ ‰¬ø1S˝◊√ ˜Ò…ø¬ıM√√, øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 øÚ•ß Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ 1º Ê√œªÚ ˚±S±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸1n∏¬ı1 ¸˜¸…±˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√ Ê≈√1n∏˘± fl¡À1º ëõ∂˝√√1œí ·äÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸ôL±Ú Œ˝√√1n∏ª±1 ˜˜«À¬ı√Ú±À1 Ê≈√1n∏˘± ¤˝√√±˘ √•ÛÓ¬œ√1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœº ≈√Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡˘, ά±„√√1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˝◊√ Àfl¡± øÚ˚˛øÓ¬À˚˛ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘º 1Ê√Úœ ˜±©Ü1 ’±1n∏ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡1 ¤ÀÚ øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±1n∏Ì…¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¸˝√√˜ø˜«Ó¬±À1 øÚÀȬ±˘ 1+¬ÛÓ·äÀȬ±Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√œªÚ1 ¸1n∏¸≈1± ¸—‚±ÀÓø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 Sn∏øȬø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ·äÓ¸≈μ1ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬ı± øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 ˜±Ú-¸ij±Ú, ˜˚«±√±, ’Ú≈Ó¬±¬Û, ¸—¶®±11¬Û1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ≈√–‡À¬ı±Ò ’±ø√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‚”ø1 Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤ÀÚ ø√˙À¬ı±1 ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸”Ñ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1¡Z±1± ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·äÓ√±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ’øÒfl¡±—˙ ·äÀÓ¬ ¤ÀÚ ¸”Ñ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·äfl¡±11 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ˙øMê√À˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Ûø1Àª˙ ¸±˜ø1 ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ·ä1 ‡“≈øȬ-Ú±øȬÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ¬ıÌ«Ú± fl¡À1“±ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬Ûø1Àª˙Àfl¡± ¸“Ê≈√ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˙‘—‡˘ ·äÓ¬ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√ fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±Úª ¶§ˆ¬±ª1 ¤È¬± ø√˙

ά ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ·ä ¸±ø˝√√Ó¬…

Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√øˆ¬«é¬ ·äÓ¬ ¸1n∏ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ¤È¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ·ä1 ‰¬ø1S1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª Œ√‡≈›ª±˝◊√ ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙1 õ∂ˆ¬±ª, ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂ˆ¬±ª, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 õ∂ˆ¬±ª, ˆ¬±·…1 ¬Ûø1˝√√±¸ñ ¤˝◊√À¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ·äÓøˆ¬Ú øˆ¬Ú Ò1ÀÌ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ·äÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± é≈¬^ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ øÚ‡“≈Ȭ ¬ıÌ«Ú±À1 Ê√œªôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˝√√Úœ1 ˘·Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡ ¤fl¡±R Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÌ«Ú± ˆ¬—·œÀ˚˛ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“1 ¬ı‘챬ıÚ ·äÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı±ô¶ª Œ‰¬Ó¬Ú± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ·äÀȬ± Ê√œªÚ1 fl¡1n∏Ì 1+¬Û1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº ˜ÀÚ±1˜±1 Ê√œªÚ1 Œ¬ı√Ú±, ¬ı‘챬ıÚ1 ’±Ú≈·Ó¬…, øÚÊ√1±1 ø˙q¸≈˘ˆ¬

≈√–‡À¬ı±Ò ’1n∏ ¸1˘Ó¬± Œ˘‡Àfl¡ Ê√œªôL 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã, ˆ¬±¯∏±1 ¬ıø˘á¬ 1+¬Û ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ·ä1 ’±Ú ¤È¬± Δ¬ıø˙©Ü… ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¸1˘, ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ‚1n∏ª± ˙s1 ˜±ÀÊ√ø√À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdfl¡ ’øÒfl¡ ¶Û©Ü ’±1n∏ ’Ô«ª˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ŒÓ¬›“1 ·äÓ¬ ¸±Ò±1Ì Î¬◊¬Û˜±À¬ı±À1˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡Ô±¬ıdfl¡ ø¬ıÀ˙¯Q¬Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ’¸±Ò±1Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜”Ó«¬-’˜”Ó«¬ ˆ¬±¬ıfl¡ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ά◊¬Û˜±1¡Z±1±˝◊√ ’øÒfl¡ ’Ô«ª˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º √ø1^ ˜±Ú≈˝√ 1 fl¡1n∏ÌÓ¬± Ó¬±»¬Û˚« 1+¬ÛÓ¬ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ë¬ı±Úõ∂¶öí ˙œ¯∏«fl¡ ·äÀȬ±Ó¬ ‰¬±1n∏ ’±1n∏ Ó¬1n∏ Ú±˜1 ≈√Ê√Úœ ¬ı±˝◊√ -ˆ¬ÚœÀ˚˛ ‰¬˝√√11 ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1Ó¬ ‰¬±fl¡1Ìœ Δ˝√√ Ô±øfl¡ øÚ1±|˚˛ Δ˝√√ ·“±ªÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±, ≈√Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1

õ∂ùü˝◊√ 1n∏·œ˚˛± ˜±fl¡fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 fl≈¡ôL˘±1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡±Ê√˘fl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˘± ’±ø√1 ˜˜«¶Û˙«œ Â√ø¬ı ‡≈¬ı fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ 1˜± ¸˝√√+√˚˛Ó¬±À1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ·ÀÊ√Ú ˝√√í˘ Œ˙¯∏Ó¬ ‰¬±1n∏Àª ¸ôL±Ú Ê√ij ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ’¸˜Ô« ˜øÓ¬ E±˝◊√ ˆ¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± ˘í1±ñ ø¸ øfl¡Â≈√ ŒÒÀ˜˘œ˚˛±º Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º Œù≠¯∏±Rfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛±‚1Ó¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡fl¡±˘ ¤Àfl¡˘À· ˜±fl¡ ’±1n∏ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ Ó¬1n∏Àª› ˜øÓ¬1 Ô±øfl¡ ø¸˝√√“Ó¬ øÓ¬øڛȬ±1 Œ˝√√±ª± ’±|˚˛Àfl¡ Œ˙¯∏ ’±|˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’øˆ¬:Ó¬±1 ’±˘˜Ó¬ ·ä1 ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ¤μ≈1 ·äÓfl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º øÓ¬øڛȬ± ˜±Ú≈˝√ 1 ø√ÚÓ¬± ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ΔÊ√øªfl¡ ¸±Ò±1Ì ‰¬ø1S ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ó¬œéƬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜ÚÚ˙œ˘ √±¬ıœñ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±À1 õ∂fl¡±˙ 1+¬ÛÓ¬ ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˚˛±‚1ӂȬ±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶± ¬Ûø1 ˜øÓ¬1 Œfl¡±˘±1¬Û1± ¤‡ÀôLÀfl¡± ÚÚ˜± ˜∞I◊≈fl¡ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜øÓ¬1 ˜±Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ˘ Œ˝√√±ª± Ê√˚˛ôLœ1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ıô¶±ÀȬ±1 ø˝√√˜±—q 1̃Ê√Ú ˆ¬”¤û± ≈√1ª¶ö±1 Â√ø¬ı ‰¬±Î¬◊˘À1˝◊√ Œ¬ÛȬ1 ’—fl¡ÚÓ¬ ά0 é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì 鬘Ӭ±1 ˚ø√› ¤ø√Ú ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ˜ÚÓ¬ ¸±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º 1˜±˝◊√ Ê√˚˛ôLœfl¡ ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ¤È¬± ˜øÓ¬1 ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬±Ó¬ Ó¬±˝◊√ 1 ’ôL1±R± fl¡±˜Ú±º Ú±1œ ˜Ú–ô¶Ó¬, ˜±Úªœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡±1n∏Ì…, øÊ√fl¡±1 ‡±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘º Ó¬±˝◊√ fl≈¡˙˘ ά◊fl¡œ˘1 ‚1Ó¬ ≈√Ȭ± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø¸˝√√“ÀÓ1+¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ·äÓ¬ øÚ¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±˝◊√ fl¡ Ó¬±˝◊√ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ı±˝◊√ À√ά◊ Ú≈¬ı≈ø˘À˘º ˜≈iß±À˚˛± ’±ôLø1fl¡ ˜±Úªœ˚˛ ¬ı±À˚˛fl¡fl¡À˝√√ ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬› ø˙øfl¡À˘, Ê√˚˛ôLœfl¡ Ê√ôLœ ¬ı≈ø˘ ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ √À1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ·äÓ¬ı…5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıÌ« ’øÓ¬ øÚ˜±ø‡Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√ÚœÀ1± ¸”Ñ Ó“¬±1ά±˘Ó¬ fl“¡¬ÛøÚ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 1‰¬Ú± fl¡1± ·˝3√ 1 ≈√¸5±˝√√ Òø1 ¤˝◊√ ¬ıÚfl¡1± ˘í1±·ä1 ˜±Úªœ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¤Àfl¡˘À· Ôfl¡±Ó’±À¬ı√Ú ø¸˝√√“Ó¬Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Û1¶ÛÀ1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛º ’±ø˝√√øÂ√˘º 1˜±˝◊√ ’˘¬Û ø˘‡±-¬ÛϬˇ± ˝√√+√˚La1 ¶ö±Ú±ôL1 Ê√±ÀÚº Ó¬±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬˝√√±˘fl¡ ø‰¬øͬ ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛±1 ›¬Û1Óø˘‡± ¤˝◊√ 1+¬Ûfl¡Ò˜«œ fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂døÓø˝√√‰¬±À¬Û ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¬ıÌ«À¬ı±Ò fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ·äÀȬ±Ó¬ ¬ıÌ« Ê√˚˛ôLœÀ˚˛› ëfl¡íÀȬ± ø˘ø‡¬ı ¬Û1± ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Δ˝√√øÂ√˘Õ·º 1˜±˝◊√ ·ÀÊ√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ 1+¬Û ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ’—fl¡Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û±©Üfl¡±Î«¬ ’Ú±˝◊√ Œ¬Û±©Üfl¡±Î«¬ ≈√‡ÚÓ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ø¬ıÀ¡Z¯∏ Ó¬±˝◊√ 1 ’±1n∏ ·ÀÊ√Ú1 øͬfl¡Ú± ø˘ø‡ ’±1n∏ ‚‘̱˝◊√ Δ¬ı:±øÚfl¡ õ∂·øÓ¬› Ê√˚˛ôLœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√øÂ√˘º øfl¡√À1 ’ôL–¸±1˙”Ú… fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, ø¬ı˚˛± Œ˙¯∏ ˝√√í˘, ø¬ı˚˛±‚1 øÚÊ√˜ Œ¸˚˛± Œù≠¯∏±Rfl¡1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓ¬Ûø1˘º ·äÀȬ±1 ëflv¡±˝◊√ À˜'í ·ÀÊ√Ú, Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ø˘‡± 1˜± ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ ‚1±‚ø1 Œ˚±ª±1 ·äÀ¬ı±11 ’±À¬ı√ÀÚ± ά◊À~‡Úœ˚˛º ’±·ø√Ú± ·Ò”ø˘º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ·Ò”ø˘ÀÓëڱȬ‚1í ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛À1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ˘±˝◊√ Ú ·í˘º ø¬ı˚˛±‚11 ˆ¬±·1n∏ª± ·äº ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ’±1n∏ ˘±˝◊√ Ȭ1 ø˜ø¶a ø¬ı‰¬±ø1 ë¬ıÌ«À¬ı±Òí ά0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¤È¬± ¬ıU˘ ¬ÛøͬӬ Ê√Úøõ∂˚˛ ›˘±˝◊√ Ú·í˘º ¸øg˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó·äº ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛› Œfl“¡‰≈¬ª±À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ά±„√√1À¬ı±1À1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’¸±Ò±1Ì ·ä 1‰¬Ú± fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ¸±1¸≈1 ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ¬ıÌ«À¬ı±Ò ·ä1 ˜”˘ ‰¬ø1S øÓ¬øÚȬ± Œfl¡ª˘ fl¡˘1 ¬Û±1Ó¬ Œ˘˜ ¤È¬± ’±1n∏ ¬ıÚfl¡1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œº ≈√·1±fl¡œ fl“¡±˝œ√√-¬ı±øȬ ¤√í˜ Δ˘ ¬ıø˝√√˘ Ê√˚˛ôLœ, ¬ı±˝◊√-ˆ¬Úœ fl≈¡ôL˘± ’±1n∏ ˜±‡Úœ ‚1Õ˘ 1˜± ’±1n∏ ·ÀÊ√Úº ¤¬ı±1 ’±g±11 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸1n∏ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ø‰¬S±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸≈À˚±· Δ˘ ·ÀÊ√ÀÚ Ê√˚˛ôLœfl¡ ά◊¬Û˘À鬺 ˜±‡Úœ1 ˘í1± ˜∞I◊≈fl¡ ¸≈øÒÀ˘ñ ë˜˝◊√ ŒÓ¬±fl¡ fl¡Ô± ¤È¬± fl¡›“ 1±ø‡¬ıÕ˘ Ó¬±˝◊√ 1 ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ŒÚ Ê√˚˛ôLœ∑í ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¬Û±È¬·±ˆ¬1n∏ Ê√˚˛ôLœ› ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√˚˛ôLœfl¡ ’±1n∏ Ó¬±1 Œfl¡±ª± Ú˝√√í˘º

ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1˜± ’±1n∏ Ê√˚˛ôLœ ‚1±‚ø1 ·í˘Õ·º Ê√˚˛ôLœ1 ˜ÚÀȬ± ά◊1n∏„√ ± ά◊1n∏„√ ± ˘±ø·˘º ¤ø√Ú 1±øÓ˜±‡Úœ1 ‚1Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ fl¡±øȬ-ø¸fl¡±øȬ fl¡ø1 Ó¬±˝◊√ ø‰¬øͬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¬ıø˝√√˘º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ø√Ú± Ó¬±˝◊√ 1 Ú±˜Ó¬ 1˜±1¬Û1± ’˝√√± ø‰¬øͬ‡Ú ¬ı±˝◊√ À√ÀªÀfl¡ Ó¬±˝◊√ fl¡ ¬ÛøϬˇ qÚ±˝◊√ øÂ√˘º 1˜±˝◊√ ø˚˜±Úø‡øÚ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±À1, Ó¬±˝◊√ ø¸˜±Úø‡øÚ ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Ó¬±˝◊√ 1˜±1 Ú±˜ ø˘‡± Œ¬Û±©Üfl¡±Î«¬ÀȬ± ’“±Ó¬1±˝◊√ ·ÀÊ√Ú1 øͬfl¡Ú± ø˘‡± Œ¬Û±©Üfl¡±Î«¬ÀȬ± Ó≈¬ø˘ ˘íÀ˘º ·ÀÊ√ÀÚ Ó¬±˝◊√ fl¡ ¸≈øÒø¢√ñ ë˜˝◊√ ŒÓ¬±fl¡ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡›“ÀÚ Ê√˚˛ôLœ∑í ø¸ ’±Àfl¡Ã ¸≈øÒøÂ√˘ñ ëfl¡›ÀÚ fl¡Ô± ¤È¬±ºí ’˘¬Ûœ˚˛± Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Œ¬Û±©Üfl¡±Î«¬‡ÚÓ¬ fl¡˘˜ÀȬ± ‚“˝√±˝◊√ ‚“˝√ ±˝◊√ Ó¬±˝◊√ Ê√Ú± ¤fl¡˜±S ’±‡1ÀȬ± ø˘ø‡øÂ√˘ ëfl¡íº ¤˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ·ÀÊ√ÀÚ Œ¸±Ò± õ∂ùüÀȬ±1 ά◊M√ 1º Œ˘‡fl¡ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ˆ¬±¯∏±À1 ¤ÀÚ√À1 ·äÀȬ±1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1ÀÂ√ñ ë¬Û‘øÔªœ1 ’Ê√¶⁄ ˆ¬±¯∏±1 ’˚≈Ó¬ ø¬ıÚøÚ Œ¸˝◊√ ¤È¬± ’±‡11 ø¬ıμ≈Àª ø¬ıμ≈Àª Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘ºí ά0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ·ä1 Ú±˜fl¡1À̱ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø˙À1±Ú±À˜ ¸√±˚˛ fl¡Ô±¬ıd1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ¬ıÌ«À¬ı±Ò ˙s1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’±‡11 Ò±1̱º ’±‡11 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı± ’±‡1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ò±1̱1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ıÌ«À¬ı±Ò ·äÀȬ± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1é¬1 ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛

¬ıÌ«˜±˘±1 ëfl¡í ’±‡1ÀȬ± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø˙øfl¡À˚˛˝◊√ Ó¬±˝◊√ 1 ˝√√+√˚˛1 ¸˜ô¶ ’±fl≈¡øÓ¬ Œ¸˝◊√ ’±‡1ÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± ·äÀȬ±1 ë¬ıÌ«À¬ı±Òí Ú±˜ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ’Ô«¬ı…?fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ·äÀȬ±Ó¬ ‰¬ø1S1 ڱȬfl¡œ˚˛ ˆ¬—·œ ’±1n∏ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ¬ıÌ«Ú±1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ·äÀȬ± 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬ø1S ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ‡≈“øȬڱøȬ1 ¬ıÌ«Ú±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˘·ÓŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± ·ä ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ı1˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1S1 ˜Ú1 ’ª¶ö± ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ë¬ıÌ«À¬ı±Òí ·äÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±Í¬fl¡1 ’±·Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓfl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ë¬ıÌ«À¬ı±Òí ¤È¬± ¸≈‡¬Û±Í¬… Ê√Úøõ∂˚˛ ·äÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 84864-00157 ]

Œ‚±¯∏̱ 븕۱√fl¡1 ¬ı±Â√øÚí ¬Û‘á¬±Õ˘ Ú-¬Û≈1øÌ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¬Û1± øˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 Œ˘‡± ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 ’±‡À1À1 fl¡±·Ê√1 ¤ø¬ÛøͬӬ ø˘‡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ Œ˘‡±1 ¤È¬± fl¡ø¬Û øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡À˝√√ Œ˘‡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ’˜ÀڱڜӬ Œ˘‡± ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± Ú˝√√í¬ıº Œ˘‡± ¬ÛÀͬ±ª±1 øͬfl¡Ú±ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 븕۱√fl¡1 ¬ı±Â√øÚí ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 21 ’Ô¬ı± sangitathapa20@gmail.comÓ¬ Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1›

¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

6

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ¬˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±-øͬfl¡±√±1fl¡ Œ‚1±› ¬ıÀfl¡±Ó¬ õ∂¸”øÓ¬·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸±Ì±¬Û≈11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 3.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤·1±fl¡œ ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ı‘X±·1±fl¡œ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ Ú·11 ’?ø˘ Œ√ª [60] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ›‰¬11 ¬Û1± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤˜ ¤˘-04ø¬ı9119 Ú•§11 ˝◊√ fl¡í ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±À1 ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ı‘X±·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ŒÚ˘œÓ’±1鬜À˚˛ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬ıȬ^ª±˜„√√˘Õ√ÓÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ fl¡È¬˝√√&ø11 ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ’±øÊ√ ¤øȬ ˜‘Ó¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡È¬˝√√&ø1 ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø˙qÀª ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸» Œ˘±Àfl¡ ˘7¡¡¡± Ϭ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Ê√ij Œ˝√√±ª± ø˙qøȬfl¡ Œ·±¬ÛÀÚ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – ’±øÊ√ √1„√√1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ı„√√˘±·Î¬ˇ ˝√√±È¬À‡±˘±Ó¬ ¤øȬ ÚªÊ√±Ó¬ ˘í1±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ı„√√˘±·Î¬ˇÓ¬ õ∂øÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÊ√±1 ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 ˜±—¸ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ1 øÚ©x±Ì Œ√˝√ º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¬Û±¯∏G˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬfl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛ ’±1n∏ ›À1 øÚ˙±1 ͬ±G±1 fl¡ª˘Ó¬ ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬Û±¯∏±Ì ˝√√+√˚˛1 √•ÛÓ¬œ√√fl¡ øÒ!¡±1 ø√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ’±1鬜› ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º

˘ø‡˜¬Û≈11 ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸Lö±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬, qfl≈¡1¬ı±À1

2

¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1±=˘1 Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 ¬1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1º ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√Àfl¡ ˜”˘ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ı1 ¬ı1 ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚“≈Ê√Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ ˜±ÀÚ Œ˚Ú ‰¬1±=˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ‰¬1¬ı±¸œ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1º ‰¬1¬ı±¸œfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1±¸fl¡À˘› ¤Àfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Œ˚Ú ;˘ôL õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1¬ı±¸œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±ÀȬ±º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 951Ú— ‰¬±˝◊√˘Ò1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 125Ê√Úº ëfl¡í Œ|Ìœ1 ¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 6Ȭ± Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı ˜±S ¤È¬±À˝√√ Œfl¡±Í¬±ø˘º ’±ôL–·“±ÔøÚ ¬ı≈ø˘À˘ ¤‡Ú Œ¬ıvfl¡ Œ¬ı±Î«¬, ŒÎ¬¶®-Œ¬ı= ’±1n∏ ≈√‡Ú õ≠±ø©Üfl¡1 ‰¬fl¡œÀ˝√√º Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬¬ı≈˘º

¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±S ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ Œ·±˝√√±ø˘¸‘√˙ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸≈√œ‚« ≈√¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤˝◊√Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’fl¡À˘ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú øÚij·±˜œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 Œ¬ı˘ø˙ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 ¤fl¡±—˙ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√À∞Ȭ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓÎ◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±øÓ¬Õ√ Œˆ¬À1˘± [‡]1 ¤ÀÊ√∞È1?≈ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬π1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± Œfl¡1±ø‰¬Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±˝√√Ó¬ 4 ø˘È¬±1Õfl¡ ¬Û±¬ı ˘±À·º øfl¡c ø˜Â√±˜±1œ1 1?≈ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Ú±˜1 ¤ÀÊ√∞ȬÊ√ÀÚ

√œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± ˜˝◊˜Ó¬±ø˘ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ ø˘È¬±1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ˜±˝√√Ó¬ ŒÎ¬1 ø˘È¬±1Õfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤ÀÊ√∞ȬÊ√Úfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ’±¬ÛøM√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê√≈˝√ ±ÓŒ√‡≈ª±˝◊ 1±˝◊Ê√fl¡ ‚”1±˝◊ ¬ÛÀͬ±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÊ√∞ȬÊ√Ú1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√Àfl¡√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œfl¡1±ø‰¬Ú Œ˚±·±Ú Ò1± 1„√√±¬Û1±1 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝◊˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÊ√∞ȬÊ√ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊Ê√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œfl¡1±ø‰¬Ú õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±˝√√Ó¬ 990 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ1 ¬Û±øÓ¬Õ√ Œˆ¬À1˘± [‡]ÓÔfl¡± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ’ôL·«Ó217Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS Ôfl¡± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ 4 ø˘È¬±1 600 ¢∂±˜ Œfl¡1±ø‰¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡

Œ˚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞Ȭ 1?≈ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ‰¬±Î◊¬˘, ’±È¬± ’±ø√ Œ˚±·±Ú ÚÒø1 ˜˝◊˜Ó¬±ø˘À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıø=Ó1±˝◊ÀÊ√ ≈√ÚπøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¤ÀÊ√∞Ȭ 1?≈ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊√À1 Œfl¡1±ø‰¬Ú fl¡˜Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬±¬Û¸ Œ¬Û±V±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤ÀÊ√∞ȬÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˘·ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¤ÀÊ√∞Ȭ 1?≈ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬ı˘ø˙ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1√˙«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

8

7

9 12

11 13 15

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·±Ó¬ 1„√√±-¬ı1Ìœ˚˛± ’±“‰¬ Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ [4] 2º øÓ¬À1±Ó¬± [2] 3º √˚˛±˘≈ [4] 4º ’±?±Ó¬ ø√˚˛± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¸≈·øg &øȬ [2] 6º øfl¡Ó¬±¬Û-¬ı˝√√œ ’±ø√1 ¬ı±fl¡ø˘ [2] 7º ø˚ÀȬ± ø˜ø˝√√ ¬ı± øÚfl¡± Ú˝√√˚˛ [4] 9º ŒÊ√±Ó¬± [5] 11º ŒÚª±ø˘ Ù≈¬˘ [5] 14º ¸—˘¢ü [2-2] 17º Œˆ¬±1Àˆ¬±1øÌ [4] 18º ’fl¡¶ú±», ˝√√ͬ±» [4] 19º 1Ê√±1 ’ÒœÚ Œ˘±fl¡∏ [2] 21º øÚô¶¬t, ·˝√√œÚ√√ [2] 23º ≈√ά±˘ Œ1‡± ø˜ø˘ÓŒ˝√√±ª± ͬ±˝◊ [2]

˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸±Ì±ø¬ı˘ ¬Û±ª±1 Â√±¬ı-Œ©Ü‰¬Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ‘√˙…

ø¬ıÊ√ڜӬ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±S1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’ø‡˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜À˜« øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√Ó¬˘±˘

1ø¬ı√±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛Ú±1±˚˛Ì 1±À˚˛ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˝√√Ó¬˘±˘ 1ø¬ı√±¸fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±˜±˚˛Ì Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬Ûø1¯∏√1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 41Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·øͬӬ ˝√√˚˛º

Œfl¡±‰¬-1À˚˛˘ ŒÙ¬ø˜˘œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛ Ê√˚˛ôLœ

4

3

16

‰¬1±=˘1 Œ˘±fl¡1 õ∂±Ìfl¡Ó«¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ó¬ÀÓ√y±ø˘ ˜±ø1 Ù≈¬1± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Úœ1Àª Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱º ø¬ÛÀÂ√ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1¬ı±¸œfl¡ ¤˝◊√√À1 ¬ı=Ú± ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘ ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± 30–1 ’Ú≈¬Û±ÀÓøÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Œfl¡1±ø‰¬Ú-‰¬±Î¬◊˘ ˘≈FÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ¤ÀÊ√∞I◊

6

14

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±Ó¤Ê√Ú ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ≈√·«˜ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú ’˝◊√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ &ø‰¬√ ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˚˛± Œfl¡ª˘ ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ‰¬1±=˘1 ø˙鬱√±Ú ¬ı…ª¶ö± ¤ÀÚÒ1ÀÌ ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2009˝◊√ ‰¬1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ú±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º ¸—‡…±˘‚≈ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıg1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝3√ ±Ú ÊÀÚ±ª± ≈√‚∞I◊œ˚˛± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û1 õ∂±ÌÀfl¡f 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ø¬ı…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı±˘±·“±› ‰¬ífl¡Ó¬ ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û≈Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±øÊ√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’1+¬Û ø¸—˝√√ ˘˝√√fl¡1fl¡ ¬ı±À√√ ’Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ√‡± Ú·í˘ ˚ø√› 1ø„√√˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸“˝√ ±ø1 ’±øÂ√˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«º

Œ¬ı˘ø˙ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

5

10

‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±øÊ√ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ¤Â√ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 ’±Ê√±≈√1 1˝√√˜±Úfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡À1±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« Œ·±¶§±˜œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂¸”øÓ¬·‘˝√ 1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ά◊Mê√ fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸•xøÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂¸”øÓ¬·‘˝√ 1 øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊¬Û ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ ’±1n∏ õ∂ÀÊ√"√ ’øÙ¬‰¬±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

‰¬1±=˘Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ 125 Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı√…±˘˚˛

˙s-˙‘—‡˘ – 5098 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂¸”øÓø¬ıˆ¬±·1 ·‘˝√ ¤øȬ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ ·‘˝√ 1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ ¤˜ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 45 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀ鉬±ø1Ȭ± Œfl¡±Í¬±ø˘˚≈Mê√ õ∂¸”øÓ¬·‘˝√ 1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÊ√ ¤Â√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√1 øͬfl¡±√±1 ’±Ê√±≈√ 1 1˝√√˜±Úfl¡ õ∂¸”øÓ¬·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜

øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ 1ø„√√˚˛± ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡˜«« [2] 5º ·˘ÒÚÓ¬ ø√˚˛± ‰≈¬ø˘1 ·“±øͬ∏ [3-2] 6º ¤ø¬ıÒ √œ‚˘ øάø„√√1 Œ¬ı±¬ı± Ê√c [3] 8º Ú·1 ¬ı± ‰¬˝√√11 ¬ı±ø˝√√1± ͬ±˝◊ [4] 10º ڱȬfl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛√ [5] 12º ·±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚≈Mê ’±1n∏ ¬Ûøfl¡ ¬Û”“Ê√ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÈ¬±À¬Û±1± [2] 13º Ê√œ¬Û Ôfl¡± [3¬] 15º √˙±ªÓ¬±11 ¬Û=˜ ’ªÓ¬±1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ ø˜Í¬±˝◊ [2] 17º ¤ø¬ıÒ ‰¬±Î◊¬˘ [2-3] 19º øfl¡Ó¬±¬Û Â√¬Û±˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±›“Ó¬± [4] 20º ¬Û±¬ı«Ó¬œ [3] 22º ¬Û”1ͬ ¬ı·± Œfl¡±À˜±1± [5] 24º ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5097

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ó¬À˜±˝√√1, 2º ‡ÚÚ, 3º Ô≈Ú¬Û±fl¡, 4º ø1Ù¬±˝◊ÀÚø1, 7º Ó¬˘±Ó¬˘, 10º Î◊¬øͬ1Ê√±, 12º 1˜1˜øÌ, 14º ¤fl¡˜Ú, 15º ÒÚ?˚˛, 17º ·1˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ó¬1n∏Ú‡, 3º Ô≈Ó¬ fl≈¡ø1˚˛±, 5º ÚμÚ, 6º ˝√√1Ó¬Ú, 8º ¬Û±Úœ‡œ˝◊øÓ¬, 9º Ó¬¶®1, 10º Î◊¬ø1˚˛±, 11º ˜1˘, 13º ’±„√√øͬ, 16º ˜1̱øôLfl¡, 17º ¬·Ê√±ÚÚ, 18º ˜Ê√≈1, 19º ˜øÌfl¡±=Ú, 20º ˜˝√√±˙˚˛º

õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª± ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸—¶ö±1 ªÈ«¬fl¡ |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤‡Ú ·“±›¸ˆ¬± ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÊ√±˜ ά◊øVÚ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·“±›¸ˆ¬±Óά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ø‰¬¬ı ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ·“±›¸ˆ¬±Ó¬ 2015-16 ¬ı¯∏«1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜fl¡±Ê√1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ Ê√±˜±˘ ά◊øVÚ, ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, õ∂±Mê√Ú ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÂ√øVfl¡ ’±˘œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|ª ’±˘œ, fl¡±Î¬◊øk˘1 Ú˝◊√˜ø≈ VÚ ’±˝√√À˜√, øÊ√ ’±1 ¤Â√ Œ˜±˙±1Ù¬ UÀÂ√˝√◊Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ Â√±˝◊√Ù¬≈ ˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√˘¬ı1 UÀÂ√˝√◊Ú, ˘¶®1 ’±˘œ, fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±˝◊√Ê√≈˘ ˝√√fl¡ õ∂˜À≈ ‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·“±›¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 506¸—‡…±fl¡ Ê√˚˛ôLœ &ª±˝√√±È¬œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º fl¡ÚÂ√øȬ«˚˛±˜ ’¬ıƒ Œfl¡±‰¬-1À˚˛˘ ŒÙ¬ø˜ø˘Ê√ [fl¡Úfl¡Ù«¬]1 ά◊À√…±·Ó¬ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ªøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, ’±Sê±Â≈√, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˚≈ª ¸øij˘Úœ, ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸øij˘Úœ, ¸À√Ã

’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú± [¶§Ó¬La] fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú, ¸À√à fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 Â√±S ¸Lö±, ø¬ıøȬø‰¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏,√ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ø¬Û¬Û≈˘Â√ ¬Û±È«¬œ, Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ©Ü±øάÊ√√ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ fl¡±˘‰¬±À1˘ Â퉬√±˝◊√Ȭœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜Laœ

ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·, ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˚Ô±SêÀ˜ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ŒÚ¬Û±˘1 õ∂±Mê√Ú ·‘˝√ ˜Laœ ˆ¬œ˜1±Ê√ 1±Ê√¬ı—˙œ, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ˆ¬fl¡Ó¬, ά◊M√ 1¬ı—· ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ÀÙ¬Â√1 ά0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 1±˚˛, øfl¡À˙±1·? [¬ı±—˘±À√˙] fl¡À˘Ê√1 õ∂ÀÙ¬Â√1 ά0 ·œøÓ¬˜˚˛ 1±˚˛, Œ˜‚±˘˚˛ Œfl¡±‰¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À˘ù´1 Œfl¡±‰’±ø√ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

ŒÓ¡Ê¡Û≈1 ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ’Ò…é¡ øÚ˚≈øMêÓ¬ ’øÚ˚˛˜, õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ¸˜±øÒÀé¬S ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ˜±Úª ˙‘—‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ¸˜±øÒÀé¬S Ù¬±fl≈¡ª± √í˘1 ’±øÊ√ ‰¬1˜ ≈√1ª¶ö±º Ù¬±fl≈¡ª± √í˘1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊ ¤˝◊ ¸˜±øÒÀé¬S1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¶§±øˆ¬˜±Ú1 õ∂øÓ¬ ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√±¸Ó¬œ·1±fl¡œ1 ¬õ∂øÓŒ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ij±Ú Ú±˝◊ Œ¸˝◊ fl¡Ô± Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ ˜˝√√±¸Ó¬œ·1±fl¡œ1 ¸˜±øÒÀé¬S˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸≈√œ‚« fl¡±˘ ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ¸˜±øÒÀé¬S1 ‰¬±ø1›ø√À˙ ’Ê√¶⁄ Œ˘±fl¡1 Œ¬ı√‡˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ¸˜±øÒÀé¬S ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± Ó¬»fl¡±À˘ Î◊¬¬Û˚≈Mꈬ±Àª ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡˝◊¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Ê√˚˛˜Ó¬œ fl¡˘±Àé¬S øÚ˜«±Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊ Œfl¡ª˘ Œ‚±¯∏̱˝◊ Δ˝√√ 1í˘º Ê√˚˛˜Ó¬œfl¡ Δ˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Õ˘ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊ ¸fl¡œ˚˛øÚ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 27 ˜±‰¬«Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 Œ¸Ú±Ò…é’—fl≈¡1Ì Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±¸Ó¬œ·1±fl¡œ1 ¸˜±øÒÀé¬S1 Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı

Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ Úfl¡˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘± Œ‰¬©Ü±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡f¸˜”˝√1 ¤˙ ø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«Õ˘ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– Œ√ªøÊ√» ‡øÚfl¡À1 ¶§±é¬1 fl¡1± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:±1¡Z±1± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ ¬ı±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ˙±øôL˙‘—‡˘± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¶§±Ô«Àӌ٬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ1 144Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıfl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝◊√fl¡ ¬ıÀÊ√±ª±1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Õ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ’—˙1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± ά◊2‰’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±Ó’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œfl¡f1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œfl¡ ’±√1øÌ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2016 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±Ó48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 øȬfl¡È˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸, ’¸˜ õ∂À√˙ ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±ø√fl¡± ÚøμÓ¬± √±¸, fl‘¡¯û± √±¸, ¬Ûø1˜˘ √±¸, øÚ1n∏ Ú˜–˙”^ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡±fl¡˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ¬ı1¬Û±1±Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

√±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬, ø˙鬱, ¬Û1•Û1±, ¸±Ê√¬Û±1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√ 1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ’±&ª±˝◊ øÚ ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ȭ±˝◊ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fÓ¬ √˝√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂±˚˛ ¤˙·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¤Õfl¡˙Ê√Úœ˚˛± ’±˝√√ı±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡ø¬ı, ¸≈À˘ø‡fl¡± ŒÊ√À¬Û±ø˘Ú 1±Ê√fl≈¡˜±1œfl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ø¬ıÊ≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ’±1n∏ ¬ı±¸ªœ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±˝◊Úœ Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ¸ˆ¬±˝◊º Î◊¬Mê Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÀÓ¬ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙… ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√À¬Û±ø˘Ú 1±Ê√fl≈¡˜±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√œ1± Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ø‰¬Ú≈ ·Õ·fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ›Í¬1Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ È¬±˝◊ ’±À˝√√±˜ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊ ’±À˝√√±˜ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±¸Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ±¬ı√œ Ê√Ú±˝◊ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ∏ ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’±À˝√√±˜ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¡Ê¡Û≈1 ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛Ó¡ ’Ò…é¡ øÚ˚≈øMê1 Ú±˜Ó¡ ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡Ê√ÀÚ ˝◊øÓ¡¡Û”À¡ı« ŒÚ±À˝±ª±-ŒÚ±¡Ûʱ ø¡ı:±¡ÛÚ õ∂‰¡±1 fl¡1±Àfl¡ Òø1 ø˙顱 ø¡ıˆ¡±·1 ø¡ıøˆ¡iß ø¡ıøÒ¸˜”˝ ˆ”¡-˘≈øFÓ¡ fl¡1±˝◊ Ú˝˚˛, ˆ≈¡˘ Ó¡Ô…1 Œ˚±·±Ú Òø1 &ª±˝±È¡œ ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛1 ά◊Û±‰¡±˚«fl¡ ø¡ı¡ÛÀÔ ¡Ûø1‰¡±˘Ú± fl¡1±1 À1 &1n∏Ó¡1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 31 ʱÚ≈ª±1œÓ¬ Ρ0 ‰¡±1n∏ ‰¡˝1œ˚˛± Ú±ÀÔ ’ª¸1 ¢∂˝Ì fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ 1 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ1¡Û1± ¤˝◊¬Û˚«ôL ŒÓ¡Ê¡Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡1 ¡ÛÓ¡ ά◊2‰¡ ø˙顱øÒfl¡Ó«¡±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ¡ı…øMêÀfl¡ øÚ˚≈øMê øÚø˚˛±Ó¡¡ŒÓ¡Ê¡Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¡ Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¡ıÒ ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡ø1¡ı ŒÚ±ª±1± ˝í˘º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂‰¡ø˘Ó¡ ’±˝◊ÀÚ Œfl¡ª˘ ¸•Û±fl¡fl¡ Œ˝ ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡± ’±˝¡ı±Ú fl¡1± ¡ı±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚªøÚ˚≈Mê Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚªøÚ˚≈Mê Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ªõ∂¸±√ ¬ı^±fl¡ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π-¸˜Ô«Àfl¡¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¬õ∂ÔÀ˜˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ Ô±›1± ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ·±Î¬ˇœÀ1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ’±øÚ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˚≈ª ˜‰¬«±, ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏, ˜ø˝√√˘± ˜‰¬«±, ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏, ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯ ’±ø√1 fl¡˜π¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û, ˙1±˝◊À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øάÀ˜Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛, ‡1±˝√√±È¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜π¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ-·±Î¬ˇœ¸˝√√ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛M√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±ÓøÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú√ Œ‰¬±1fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1 ≈√Ê√Ú SêÀ˜ ˙øÚ˚˛±√œ1 ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S ˜≈fl≈¡È¬1 1˝√√˜±Ú [28] ’±1n∏ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±s≈˘ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú [19]º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl≈¡È¬1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ ˝√√±ÀÊ√±1 fl¡ø˘Ó¬±fl≈¡øÂ√ ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡1 Â√ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú1 ëÂ√ø˝√√√ ˆ¬±G±1í Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ¤ ¤Â√-11 øÊ√5981 Ú•§11 ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœÀ1 &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¬Û±‡±À˜˘± ‰¬ífl¡Ó¬ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ’±1鬜À˚˛ 1‡±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú

Ú1À‡±ª±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ Œ‡ø√ Δ· ˝√√±ÀÊ√± Œ˜øάÀfl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1º ’±1鬜1 ·±Î¬ˇœ Œ√ø‡ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤ø1 ≈√˝◊√ Œ‰¬±À1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓŒ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚ√º ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ øȬ øˆ¬ ¤È¬±, ø¬ı¶≈®È¬, ‰¬±À¬ı±Ú ’±1n∏ ˘é¬±øÒfl¡ ˜”˘…1 õ∂¸±ÒÚ ¸±˜¢∂œº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ Â√ø˝√√≈√À1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ ˝◊√øG·í ·±Î¬ˇœ‡Ú ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 øfl¡¯∏±Ì Œ‡Ó¬ ˜Ê√≈√1 ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø¬ı Œfl¡ ’±˘˜1º ≈√˝◊√ Œ‰¬±À1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±À·À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˆ¬±1±Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º ¸•xøÓ’±1鬜À˚˛ Œ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ 120˚16 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬

¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±1 fl¡±˚«ø¡ıª1øÌ ø˘‡±1 ’øÒfl¡±1 õ∂±Ú fl¡ø1Àº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡1 ¡ÛøÈ¡ ‡±˘œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊Ù¡±À˘, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¡Ûø1‰¡±˘Ú± øıøÒ ’Ú≈¸ø1 ’Ò…é¡ øÚ˚≈øMê1 ¸±é¡±»fl¡±11 ø¡ıÀ˙¯∏:1 Ó¡±ø˘fl¡± ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±˝◊ õ∂dÓ¡ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛1 ά◊¡Û±‰¡±˚«1 ’Ú≈À˜±Ú1 ¡ı±À¡ı Œõ∂1Ì fl¡ø1¡ı ˘±À·º ά◊¡Û±‰¡±˚«˝◊ ’Ú≈À˜±Ú ÊÀÚ±ª± ¡ı…øMê¸fl¡À˘À˝ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¡1 ¸±é¡»fl¡±1 ˘í¡ı ¡Û±À1º øfl¡c ŒÓ¡Ê¡Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸•Û±fl¡1 ¡ÛÓ¡ ά◊2‰¡ ø˙顱øÒfl¡Ó«¡±˝◊ ’±øÊÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¡ı…øMêfl¡ ’øÒøá¡Ó¡ Úfl¡1±Ó¡ Œfl¡±ÀÚ± Δ¡ıÒ ¸ˆ¡± ’Ú≈øá¡Ó¡ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡Ê√ÀÚ øÚÊ1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¡ ˜ÀÓ¡ ’Ò…é¡ øÚ˚≈øMê1 ¸±é¡±»fl¡±11 ¡ı±À¡ı ¤‡Ú ø¡ıÀ˙¯∏:1

Ó¡±ø˘fl¡± ’Õ¡ıÒˆ¡±Àª õ∂dÓ¡ fl¡ø1 &ª±˝±È¡œ ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛1 ά◊¡Û±‰¡±˚«1 ’Ú≈À˜±Ú1 ¡ı±À¡ı Œõ∂1Ì fl¡ø1Àº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ,¬ ˆ≈¡˘ Ó¡Ô… Ó¡Ô± ø¡ıÀ˙¯∏:1 ˆ≈¡ª± Ó¡±ø˘fl¡± ’Ú≈À˜±Ú1 ¡ı±À¡ı Œõ∂1Ì fl¡ø1 &ª±˝±È¡œ ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛1 ά◊Û±‰¡±˚«fl¡ ø¡ı¡ÛÀÔ ¡Ûø1‰¡±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˙鬱Ú≈1±·œ 1±˝◊Ê√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ1¡Û1± ¡ıÓ«¡˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜ ‰¡1fl¡±11 ά◊2‰¡ ø˙顱øÒfl¡Ó«¡±˝◊ ŒÓ¡Ê¡Û≈1 ˜˝±ø¡ı…±˘˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¡ı…øMêÀfl¡ ø¡ıMœ˚˛ 願ӡ± õ∂±Ú Úfl¡1±Ó¡ ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡Ê√ÀÚ øÚÊ1 願ӡ± ’±1n∏ ¡Û˜˚«±±1 ’¡Û¡ı…ª˝±1 fl¡ø1 fl¡À˘Ê1 Ú±˜Ó¡ ±Ó¡±1¡Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝ fl¡ø1 ¡ı±Ó¡ø1 fl¡±fl¡Ó¡Ó¡ ’Ò…é¡ øÚ˚≈øMê1 ø¡ı:±¡ÛÚ Â¡Û± fl¡ø1 ¤fl¡ ø¡ıMœ˚˛ ’øÚ˚˛À˜± ¸—‚øÈ¡Ó¡ fl¡1±1 √À1 Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±À·› õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 24 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œÓ¡ ’Ò…é¡ øÚ˚≈øMê1 ¸±é¡±»fl¡±1 ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝√√íÀ˘ ’Õ¡ıÒˆ¡±Àª õ∂ô¶Ó¡ fl¡1±

˜±øȬ˚˛±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G, ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gªº øÊ√˘±‡Ú1 ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú± Ó¬Ô± 1—Ê≈√ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±fl¡±˝◊√Ȭ±1œ ’=˘1 ·Ìfl¡¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¤Ê√±fl¡ 30-35Ȭ± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ¬ı±fl¡±˝◊√Ȭ±1œ1 ·Ìfl¡¬Û±1± ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 1ÀÌù´1 ˙˜«±, øÚÀ¬ÛÚ ˙˜«±, ˆ¬Mê√ ˙˜«±, Ê√·√œ˙ ˙˜«±, Δˆ¬1ª ˙˜«±, ø¬ı˜˘fl‘¡¯û ˙˜«±, ˆ¬A ˙˜«±Àfl¡ Òø1 √˝√Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ò±Ú, ‰¬±Î¬◊˘ ‡±˝◊√ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘

’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ 1—Ê≈√ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√, øÈ¬Ú ¬ıÊ√±˝◊√, ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ ·“±ª1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì 1鬱 fl¡ø1 ’±Ú ¶ö±ÚÓ’±¶⁄˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±øȬ˚˛±1 ¬ı±fl¡±˝◊√Ȭ±1œ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú √ø1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ¸±-¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’øÚø«√©Ü Œ˜ÃÚ¬ıËÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ 1˝√√±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ 1˝√√± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ qSê¬ı±11¬Û1± Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬Ó¬ ¬ı˝√√± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1˝√√±Ó¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±˝√√±ø1 ø¬ı˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1˝√√±Ó¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛≈ø¬ı«:±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ’Ô«±» ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ı·Óø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√˜ƒÂ√‡Ú1 ¶ö±Ú ’√…±ø¬Û ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±˝◊√º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜Ò…¶ö˘ Ú·“±ª1 1˝√√±1 ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±øȬ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ 1˝√√±Õ˘ ’±ø˝√√ ˝◊√˚˛±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏ Œ1í˘, ¬ÛÔŒ˚±·±À˚±·, ø¬ı≈√…», ¬Û±Úœ, ˜±øȬ1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¸c©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1˝√√±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Úfl¡1±ÓŒ˜ÃÚ¬ıËÓ¬Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ 1˝√√± Ú·11 ª±Î«fl¡ø˜Â√Ú±1 Ó¬Ô± 1˝√√± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√º

Â√±·Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õª ˝√√±øÂ√Ú±fl¡ ‰¬±˜Ó¬±¬ı±¸œ1 ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1̱˜ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı√ıœ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ [˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û]1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±›À·Ã1± ¬ıËp¡1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıfl¡ä õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1√√ ˜≈fl¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ø¬ı øȬ ¤ øάӬ õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıfl¡±˙, ¸˜-ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝√√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ“¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Δfl¡ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú ˆ≈¬˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ 14¸—‡…fl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ø√ª¸Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ‰¬˜fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√› ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√À˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¤À‡±¬Û ›¬Û1Õ˘ Δ· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ±À˘G ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˚˛± ù´±˝√√1

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ √˘ øÊ√˘±1 ‰¬±¬ı≈ª± ’±1n∏ ˙ø√˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1985 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘˝◊√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±À1± ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜ø©Ü √‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û“±À‰¬±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜”˘ ˚≈“Ê√‡Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 ˜±Ê√Óõ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±øÔ«Q1 ¸—‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√fõ∂¸±√ ø¸„√√1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú Ù≈¬fl¡Ú1 Ê√œ˚˛1œ 1?Ú± Ù≈¬fl¡Ú, 1À˜Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’øÒ¬ıMê√± Ù¬øȬfl¡ Œª,

’À˙±fl¡ √±¸1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 √±¬ıœ√±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸?˚˛ øfl¡¯∏±Ì1 Ú±˜ ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±øÔ«Q1 ¸—‚±Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ˙˜«±, ¬Û≈˘fl¡ Œ·±˝√√“±˝◊√, ά±– ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ø˙›Ê√œ Î≈¬À¬ı, õ∂√œ¬Û ¸≈1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 20·1±fl¡œ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±˙± ¬Û±ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øˆ¬Ó¬ø1 ¸?˚˛ øfl¡¯∏±ÌÀfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ŒÔ±ª±Ó¬ õ∂±øÔ«Q1 ¸—‚±ÀÓ¬ ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙√º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± Œ1í˘ ’±1鬜1 ’ÒœÚ1 fl¡˜˘¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ‰“¬‰¬± Œ1í˘ √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11 Œ‰¬“‰¬± Ú√œ1 Œ1í˘√˘„√√1 ›‰¬1Ó¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± ¬ıËp¡¬Û≈S ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1 ˝√√í¬ıº ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± Œ1í˘ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º

1„√√±¬Û1± ¸˜¬ı±˚˛1 ˆ¬“1±˘√√ øÚ˜«±Ì1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú±˜øÚ·“±›, ˝√√±Ó¬œ¬ı±1œ, Ú±˝√√1øÌ, Ù≈¬˘¬ı±1œ, ·Î¬ˇ˜1± ’±ø ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± 1„√√±¬Û1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬“1±˘ÀȬ±1 ’±øÊ√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º 1„√√±¬Û1± Ú·11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ú±˜øÚ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 4 fl¡Í¬± ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú±¬ı±Î«¬1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ıø∞I◊Ó20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛéøÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ˆ¬“1±˘ÀȬ±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1„√√±¬Û1± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ø˘•§≈, ¸•Û±√fl¡ ¬ı±øÂ√√ ’±S걘, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ fl≈¡˜«œ, Ú±˜øÚ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ¬ı±À‚±ª±1, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’±qÀÓ¬±¯∏ ¬Û±˘, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1±Ê√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Àfl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂À˘±ˆ¬Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ – ˝◊√ά◊ øÊ√ ¬ıËp¡

øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂±Ô«œfl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ‰¬±¬ı≈ª±, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά·Õ¬ı, ˙ø√˚˛±, Î≈¬˜Î≈¬˜± ’±1n∏ ˜±À‚«ø1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜ø©Üø¬ıÀ˙À¯∏ ˜È¬fl¡, ˜1±Ì, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ôfl¡±Ó’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊ø~ø‡Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂±Ôœ«fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤ÀÚ √±¬ıœÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡± ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ≈√·« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±

Ó¡±ø˘fl¡±‡Ú1 ø¡ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚ ’±1n∏ ˚±Ó¡±˚˛±Ó¡1 ‡1‰¡ fl¡í1 ¡Û1± ¡ı˝Ú fl¡1± ˝í¡ı ø¸À˚˛± ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ Ρ±„1 õ∂ùü ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 31 ʱÚ≈ª±1œÓ¬ Ρ0 ‰¡±1n∏ ‰¡˝1œ˚˛± Ú±ÀÔ ’ª¸1 ¢∂˝Ì fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ 1 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ1¡Û1± ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¡-øÚ˚˛˜ ˆ¡ø1À1 Œ˜±˝±ø1 ŒÓ¡Ê¡Û≈1 fl¡À˘ÊÓ¡ ø˝È¡˘±1œ ˙±¸Ú ’±1y fl¡1± ¡Ûø1‰¡±˘Ú± ¸ø˜øÓ¡1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡Ê√Úfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¡ıÕ˘ fl¡À˘Ê‡Ú1 ¡õ∂øӡᡱ¡Ûfl¡ Ó¡Ô± ’ª¸1õ∂5 ’Ò…±¡Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊À ŒÓ¡Ê¡Û≈11 ¸À‰¡Ó¡Ú Œ˘±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊Ê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸≈¸•Ûfl¡« Ôfl¡± Œ˜ÀÚÊ√˜±©Ü1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡fl¡ ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X fl¡±˚«À1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬Q1√√ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬QÀ˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓø˜SÓ¬± fl¡ø1 øfl¡ ˜˝√√±ˆ≈¬˘ fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛À˜À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡˘1 ŒÊ√¬Û ·Ò≈1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËp¡˝◊√º ≈√Ú«œøÓ¬1 ÒÀÚÀ1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û”¬ı«1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 33 ˘±‡ ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 21 ˘±‡ ˜±Ú ˜±Ú≈˝√1À˝√√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı øȬ ¤ øά1 25 ˘±‡ Œˆ¬±È¬±À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ 21 ˘±‡ Œˆ¬±È¬±11 ¸1˝√√ˆ¬±À·˝◊√ Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±S 4.50 ˘±‡ Œˆ¬±È¬À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ¢∂±Ù¬ øfl¡√À1 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 fl¡Ô± Δfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶§1+¬Û ø‰¬øÚ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ¬ı±√ ø√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Ûfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˘≈øȬÀ˘ Ú±˜‚11 ¸±˜¢∂œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´Ú±ÔÓ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ‰¬±11 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜Í¬-˜øμ1º Œ˚±ª±øÚ˙±› ø¬ıù´Ú±Ô1 Œ·1n∏ª±¬ı±1œ ·“±ª1 Ú±˜‚1Ó¬ Œ‰¬±À1 ˘≈øȬÀ˘ 1+¬Û ’±1n∏ ø¬ÛÓ¬˘1 ¸±˜¢∂œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜øÌfl”¡È¬1 ¢∂œ˘1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ëÔ±¬ÛÚ±í ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ 1+¬Û ’±1n∏ ø¬ÛÓ¬˘1 ¸±˜¢∂œ Δ˘ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ± ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú±˜‚1œ˚˛± ’±ø˝√√ Ú±˜‚11 ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘·±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ Œ·1n∏ª±¬ı±1œ ·“±› ¸—·Í¬Ú1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ‰¬±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˜Í¬-˜øμ1Ó‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˜Í¬-˜øμ1À¬ı±1 ≈√¬ı‘«M√ 1 ˘≈Ȭ1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Û1±À1± ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º

No. ACE/T/NIT/15/Pt-I/07/96

PRESS NOTICE INVITING TENDER

’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ’øÒ¬ıMê√±1

Addl. Chief Engineer, PWD (Roads), Tezpur Zone, Tezpur on behalf of Governor of Assam invites Tender for the following work for the year 2015-16.

Name of the Approximate value of Sl. Scope of work Division works (Lakhs)Rs. No. Dhemaji State “Construction of Road from Tarajan Tiniali to NHPC Road (Ch. 100.00 Lakhs 1. Road Division 0.00m to 1290.00m) under A.P. (TSP) for the year 2015-16.

Dhemaji ST LAC. Note: 1) Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 23.02.2016.

2) Value of work is approximate and may differ in the detail Bid Document for which no claim will be entertained.

Sd/Addl. Chief Engineer, P.W.D. (Roads) Janasanyog/3307/15 Tezpur Zone, Tezpur

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡ ’±øÊ√ ¤Àfl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√, ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¤Ù¬1 Œ˚ÃÔ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±S-Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ú˜±˝◊√ ø√˚˛± ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ’±ª±¸ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Â√±SÂ√±Sœø¬ıÀ1±Òœ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«fl¡ Δ˘ ¬ı…Mê√¬ı… ø√À˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜øÌ1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ’ø‡˘ 1?Ú √M√, √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¸Ã1ˆ¬õ∂±Ì Œ·±¶§±˜œ, Ú‘-Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¡ZÀ¬ÛÚ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±Ê√œª ¸øμÕfl¡, ˆ¬”-Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˆ¬·ª»õ∂±Ì ≈√ª1± ’±ø√ ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ¤˝◊√ ø˝√√Ȭ˘±1œ ’±1n∏ ŒÙ¬ø‰¬©Ü fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§Ó¬LaÓ¬± ’±1n∏ Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¬Û≈ø˘‰¬œ ¸La±¸ Ú˜±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ¤Àfl¡˜≈À‡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡¬ı‘μ˝◊√ Œ√˙À^±˝√√œ ù≠í·±Ú ø√˚˛± ¬ı…øMê√fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡ø1 ¤fl¡˜±S ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±√˙« ˜±øÚ ‰¬˘± ¬ı…øMê√À˚˛À˝√√ Œ√˙Ó¬ı±ø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ’±1n∏◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’±1y fl¡1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√ø¬ıÀ1±Òœ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’—·œfl¡±1¬ıX ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ë’±1 ¤Â√ ¤Â√ øÚø¯∏X ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ø˙鬱1 Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, ëø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜Ãø˘fl¡Ó¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Uø‰¬˚˛±1, Œ√˙À^±˝√√œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡, fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡, ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸La±¸ ¬ıg fl¡1fl¡, 1±©Ü™ ¸La±¸ Uø‰¬˚˛±1, ¬¬ı“±›¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ Œ√˙À^±˝√√œ ’±‡…± ø√˚˛± ¬ıg fl¡1fl¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸ fl¡1± ¤ÀÊ√G± ¬ıg fl¡1fl¡í ˝◊√Ó¬…±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡… õ∂Àª¡Z±11¬Û1± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÕ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ’±À˙-¬Û±À˙ ’·ÌÚ Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ò√ı—¸ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ1± ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡À1º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡Ô± ˜ÀÓά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬11 1±ô¶±À1 õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸˜±ÀÊ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§Ó¬LaÓ¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ’±1 ¤Â√ ¤Â√ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√Àfl¡ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± øÚø¯∏X fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S ˜≈øMê√1 ·±øÊ√ά◊1 1˝√√˜±Ú, ¸≈¬ıËÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 øÚ1—fl≈¡˙ Ú±Ô, fl¡±˙…¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬1 ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±, ˝◊√ά◊ ¤Â√ ¤Ù¬1 ø˜åI◊Ú ¸øμÕfl¡ ’±ø√ Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡ Δ˘ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø˙鬱1 Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡ õ∂±Ì ø√ ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬Ó«¬ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ¬Û±ˆ¬˘≈øȬ ˜±ø1¬ı ·“±ª1 ¬ı±ÀÔà ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ëø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøȬø‰¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø√¬ıº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˘·Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıU ‰¬Ó«¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ¬fl¡1± ‰¬Ó«¬ ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ˜˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ά◊åI◊± ˝√√í˜ºí ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸1n∏À¬ÛȬ±1 Œ1í˘ ’±ø˘1 ›¬ÛÀ1À1 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¬ı‘˝√M√1 ¸1n∏À¬ÛȬ±-ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’=˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› ·“±ª˘œ˚˛± ¬ÛÔ, ˜øμ1, Ú±˜‚1 ’±ø√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’Ú≈√±Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ·“±ª1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬À¬ı±1Àfl¡± Ú·√ ÒÚ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ Œ˜±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ, Ê√—‚˘œ ¬ı≈ø˘ ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« ’·ÌÓ¬±øLafl¡º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±√±˘ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ fl¡1± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ˘±À·ºí ¸ˆ¬±Ó¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± Œ˘±ø˝√√Ó¬ Δ√˜±1œÀ˚˛› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

øά·Õ¬ıÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 E±˜ ‰¬±ø1„√√Ó¬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú-Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±1 ’±¬ıéά◊ÀM√√Ê√Ú±1√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸≈˙œ˘ ˜GÀ˘ øά·Õ¬ı ¤ ’í øά1 ά◊»¬Û±√Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 ¤È¬± E±˜ øÚÊ√ ·‘˝√1 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘º E±˜ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’ªø˙©Ü 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…1 Δ¸ÀÓ¬ E±˜ÀȬ± ;˘±˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬº ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸… &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±À˚˛˘ ˜G˘, ’?Ú ˜G˘, ’—øfl¡Ó¬± ˜G˘, ø˙‡± ˜G˘ ’±1n∏ qˆ¬± ˜G˘ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ≈Ê√Ú ¸√¸…1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1À˘› ¤˚˛± õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·› Ô˜øfl¡ Œ1±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’·¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√fl¡ Δ˘ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ ˜ÓøÚø˜˘±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√1 õ∂±Ô«œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√ø¬ÛÀÚ √˘1¬Û1± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«Õ˘ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¬Û≈Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…, √˘œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S ’±1n∏ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı1√Õ˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë √˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬øá¬Óø˙äœÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±ÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø˙䜸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±Àª1œ ˙˜«± øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Ú±˜Ù¬˘fl¡º ¬Û”¬ı«1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’±øÊ√À1¬Û1± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±À¬ı1œ ˙˜«± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û√Õ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡±Àª1œ ˙˜«± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±‡Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’¬Û«Ì fl¡1±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¬Û”¬ı«ÀÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±‡Úfl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸˜ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±À¬ı1œ ˙˜«± ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ Δ˘ ·øͬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ˘±˜øά—, ˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº 1983 ‰¬Ú1 Œ¬Û±g1 ’±·©ÜÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√‰¬√±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬SÓ¬, ¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± Œ˝√√±Ê√±˝◊√º ¬Û˚«È¬Ú1 ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« Œ˝√√±Ê√±˝◊√º 1685 ¬¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±11 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Ê√Ú¸—‡…± 9,33,677Ê√Úº ’±Í¬È¬± Œ˜ÃÊ√±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±ÀÂ√ ¬Û“±‰¬È¬±º 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ά¬ıfl¡±, ˘—fl¡±º

fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ õ∂˝√√±1 ¸˝√√fl¡±1œ

õ∂À˜±√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’¬Û±À1Ȭ1Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±øÊ√ Ó¬±ø˘fl¡± Œ√‡≈ª±Ó¬ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡± Œ√‡≈ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈ªfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ê√Ú±˚˛º ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡1 ¤˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √˘ÀȬ±1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√ÓΔ˝√√ ¬ÛÀ1º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ Ϭfl¡± ˜1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Ù¬±˘1¬Û1± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Œ√›˝√√±È¬œ1¬Û1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¸√˘¸Ó¬œ1 ø√·ôL fl≈¡˜±1 1±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ 1±ˆ¬±, ¬ıÀάˇ±, ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø̬Û≈1, Œ˜‚±˘˚˛, øS¬Û≈1±, Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜, øÂ√øfl¡˜ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’1n∏̱‰¬˘1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ëÊ√˚˛˜Ó¬œí Â√ø¬ıÀ1 ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˜À˝√√±»¸ªøȬ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¤˜ ˜øÌ1±˜1 ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı ë¸øgé¬ÌíÀ1º ˜À˝√√±»¸ª1 ’±ÚÀfl¡˝◊√ ø√ÚÓ¬ ’Ô«±» 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± √1„√√1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡1± ¬ı±˝◊√fl¡À¬ı±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë’ø¢ü¶ß±Úí, ˜ø̬Û≈11 ‹Ú±˜ Œ·ÃÓ¬˜1 ëøÙ¬øÊ√·œ ˜±øÚí ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˚±ÀÂ√Ù¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”S ˜ÀÓ¬Û≈ø˘ÚÔ±Ú±Ô1 ë˚˛±1—íº 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’¸˜1 ¸À¬ı«ù´1 ‰¬SêªÓ«¬œ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë˜øÌ1±˜ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˜ÀÚ±Ê√ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¬Û±˘ƒÂ√±1 Œ√ª±Úí ’±1n∏ ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë√œÚ¬ıg≈íº 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡¬ı«±˝√√1 180 ø‰¬ ø‰¬1 ¬ı±˝◊√ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ Œ1ÃÓ¬±Óëø1í ’±1n∏ øÂ√øfl¡˜1 õ∂˙±ôL 1À‰¬ø˘ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ëfl¡Ô±í õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Ú±·±À˘G1 øÓ¬¤˝◊√ Ú˘± Ê√ø˜11 ë√… ˝√√Úœ ˝√√±∞I◊±1 ¤G √… Œ˜fl¡±1í ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ’ø1¬ı±˜ ˙…±˜ ˙˜«±1 ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ë˝◊√ ˙±Ú≈íº 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¤˝√√‰¬±Ú ˜øÊ√√1 뉬ژí, øS¬Û≈1±1 ¸?œª √±¸1 ë’Ú ¤ 1í˘í, ¬ÛÀ1º ¬Û±˘ƒÂ√±1‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Ú•§1 [¤ ¤Â√ 01 ø¬ı øȬ-7042] ˘À·±ª± ’¸˜1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ëªù«´ø¬ı¬Ûíí ’±1n∏ ˜?≈ ¬ı1±1 ëfl¡–˚˛±√íº 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ø˜ÀÊ√±1±˜1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ¬ı≈À˘È¬1À˝√√ Ú•§1º ˜±¬Û≈˝◊√ ’± ‰¬±—Ô≈1 ë‡≈ª±—˘≈— 1±Úí, ’¸˜1 ¸≈1Ê√ ≈√ª1±1 ë’1—í ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ‰¬±—À· √øÊ«√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ˜„√√˘Õ√1 ˜ÀÚ±Ê√√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ô—√fl¡1 ëSêøÂ√— ø¬ıËÊ√íº ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬S¬ıÚÓ¬º ¸fl¡À˘± √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ1ÃÓ¬±1 ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı õ∂Àª˙ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªøȬ1 ’±1yøÌ1 ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú [1]1 ŒÂ√fl¡‰¬Ú fl¡˜±G±1 ‰≈¬Àfl¡f ¬ıÀάˇ± ›1ÀÙ¬ ø¬ı ‰≈¬Ê≈√À·±1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1 ˝◊√ øGÀÊ√Ú±Â√ ¤flƒ¡˙…Ú ŒÚȬªfl«¡1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¤˜ ˜øÌ1±À˜ fl¡˚˛, ë’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı Ú±‰¬±˚˛ ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ëõ∂ÀÙ¬Â√Úí ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√ ¤È¬± ¸˜˚˛fl¡ Òø1 1±À‡º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú Œ‰¬±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ˝√√±1n∏Ì ’˘ 1øÂ√√ ’±1n∏ Ê√˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¤fl¡˜±S øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ¬ı± ≈√‡ÀÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ı“Ȭ± ¬Û±˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ Â√ø¬ıÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Â√ø¬ı‡Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ÛøÓ¬Ófl¡Ú…± √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± ’±ø˘Â√± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª± Œ˘±fl¡À1± ’¸˜Ó¬ ’ˆ¬±ª ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬ı…øMê√ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚº ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı1 ¬Û”¬ı«1 Œ·Ã1ª ’é≈¬J 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Â√ø¬ı õ∂√˙«ÀÚ ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ ¸√¸… Ê√˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±fl‘¡©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º Â√ø¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ˝√√±1n∏Ì ’˘ 1øÂ√√1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜ ‰¬±¬ıÕ˘ Ú±À˝√√ Œ¸À˚˛ Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ fl‘¡ø¯∏ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Δ˙˙ª1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº 211¬Û1± 23Õ˘ ˜—·œ˙ ˝√√±Î¬±ª±À˘, ˝◊√ fÚœ˘ Œ‚±¯∏ ά0 ‰¬fõ∂fl¡±˙ ø¡ZÀ¬ı√œ, ¬ıœÀ1f ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡ ≈√–¸˝√√ ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±ø˘Â√±1 ¤˝◊√ fl¡1n∏Ì Œ‰¬˝◊√ Úœ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 20-25 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸ij≈‡Ó¬ ¸≈√œ‚« Ê√œªÚ Ó¬±ø1‡Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú‘Ó¬…, ŒÙ¬ù´Ú, ˜”fl¡±øˆ¬Ú˚˛, ’øˆ¬Ú˚˛, Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ’±1n∏ ø˙q1 √é¬Ó¬± ¬Ûø1 Ôfl¡± ’±ø˘Â√±1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛Àfl¡ Òø1 ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙±øôL¬ÛÔ, ‚1 Ú—-2, Ê≈√-øÓ¬øÚ’±ø˘1 ˘·ÀÓ¬ 88769- ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ¸√¸…Àfl¡ Òø1 ’±ø˘Â√±1 qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘fl¡ 22287, 88769-21441, 98549-15971 ’±1n∏ 97182-64208 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 &ª±˝√√±È¬œ1 Â√˚˛˜±˝◊√˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±?±¬ı±1œ ˙±‡±1 fl‘¡ø¯∏ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ŒÂ√øˆ¬—Â√ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú— ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ’¸˜ 7291010027195Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ª ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1, ˝◊√ øGÀÊ√Ú±Â√1 ø¬ı:ø5À˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ˆ¬±·ªÓ¬œº ø‰¬ÀÚ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ U˜±˚˛≈Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’øˆ¬ÀÚSœ ’˜‘Ó¬± ·Õ· ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ά◊À√…±Mê√±º ’±À˚˛±Ê√fl¡1 Δ˝√√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 Â√ø¬ı ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬±¯∏±1 Â√ø¬ı1 ¸˜±˝√√±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜À˝√√±»¸ªøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¤È¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¸≈‡‰¬1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ‰¬1fl¡±˙±1œ¬Û±1± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ˜ÀÂ√1 ˝√√±Ê√œ1 ¬Û≈S ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ˜øÊ√¬ı1 Œ¬ı¬Û±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛPœfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ;˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú, ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˙±øôL¬Û≈1 ·“±ª1 õ∂˚±˛ Ó¬ Ù¬ø1√ ˜G˘1 Ê√œ˚˛1œ Úø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’±ø√ª±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œˆ¬1·“±ªÓ¬ Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±ù«´ªÓ¬«œ ‰¬1fl¡±˙±1œ¬Û±1± ·“±ª1 ˜øÊ√¬ı11 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 8 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ¬ı±Î¬ˇ±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı¬ı±˝√√1 øfl¡Â≈√ ø√Ú ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˜øÊ√¬ıÀ1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±Â√± ¸˜øÔ«Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±øÚfl¡±1 Ú±˜ ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 2 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¸øg˚˛± Úø¬ı˚˛±1¬Û1± ¬Û≈Ú1¬ı±1 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±Ó¬Û±øÚfl¡±˝◊√ ’±ø√ª±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬Û”À¬ı« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ¬ıUÓ¬ ͬø·À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ȭfl¡±ø‡øÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ª±Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± √˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ’±ø√ª±¸œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±Â√± ŒÚÓ¬± ’˘—fl¡±1ø‡øÚ› fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ õ∂fl¡±˙ ¬ı±Î¬ˇ±˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1Àfl¡± Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¸≈‡‰¬1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√› Œ¸˚˛± 1鬱 Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ëÊ√˚˛˜Ó¬œíÀ1 ’±1y ˝√√í˘ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ª

‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡¸˝√√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı

fl‘¡ø¯∏ Œ¸ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¸Lö±1

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬ı±ª±1œ

¬Û±ÀÚ1œÓ¬ õ∂±Ô«œ ø√¬ı ’±Â√±˝◊√

ͬ·, õ∂ª=fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’±Â√± ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±øÚfl¡±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± √À˘˝◊√ ŒÙ¬"√√ 1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ’±Â√±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’±Â√± øÊ√챬ı±√, õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±øÚfl¡± øÊ√챬ı±√, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ øÊ√øfl¡À˜˝◊√ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬Û±øÚfl¡±fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ù≈¬˘1 ˜±˘±À1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛√ º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ¤fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’±ø√¬ı±¸œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±Â√±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√± õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬À¬Û Œfl¡±Ú √˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤ÀÚ ≈√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMêfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ij¶ö±ÚÀÓ¬˝◊ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±ÓÎ◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø˚·1±fl¡œ ¬ı…øMêÀ˚˛ ø¬ıËøȬÂ√1 Ù¬“±‰¬œ fl¡±Í¬Ó¬ ›˘ø˜À˘, ø˚·1±fl¡œ ¬ı…øMêÀ˚˛ ˝◊øÓ¬˝√√±¸-·Àª¯∏̱, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±, ¸˜±Ê√À¸ª± fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ·í˘ ŒÓ¬ÀÚ ≈√·1±fl¡œ ¬ı…øMêfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬ÀÚ˝◊ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘º ¬ı1= fl¡—À¢∂Â√ √À˘À˝√√ ’±øÊ√ Â√ø˝√√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ’±1n∏ Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±1 Ê√ij¶ö±Ú ‰¬±ø1„√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú±À1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ ˝◊ ’±øÊ√ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«Àfl¡˝◊Ȭ± ’±1n∏ ˝◊˚˛±Ó¬ ¸øißøª©Ü Ó¬Ô…¸˜”À˝√√ Î◊¬øͬ ’˝√√± ‰¬±˜fl¡ ’¸˜1 ¬ıøÌ«˘ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¸•ÛÀfl¡« ·Àª¯∏̱-’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ’±¬ı阔øÓ¬« Î◊¬À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±ÀÊ√±Ú±øÓ¬ ’‰≈¬…Ó¬ ≈√ª1±, ¸˜±Ê√fl¡˜π ø¬ıù´fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˙˙œ ≈√ª1±, Œ·Ã1œ¸±·1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú ¬ıάˇ±, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó1?Ú ·Õ·, Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬Gœ ·Õ·, ‰¬±ø1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±ø1— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬ª±1±˜ ‡øÚfl¡1, ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ıάˇ±, ά±– √œ¬Ûfl¡ Ó¬“±Ó¬œ ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ÚªøÚø˜«Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º fl¡±˘≈·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤À˘fl¡± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Œõ∂鬱·‘˝√ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛøªSõ∂±Ì ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ı1n∏ª±’±ø˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f ·Õ·, ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û ·Õ·, ¸˜±Ê√fl¡˜π ’øÊ√Ó¬ √M√ ’±ø√À˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¤À˘fl¡± Î◊¬iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√À1 øÚø˜«Ó¬ 1+¬ÛÊ√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ˜=› ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º Ú±˜øÓ¬’±ø˘-fl¡1n∏̱¸±·1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ’±1n∏ fl¡±fl¡Ê√±Ú ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬‡ÀÚ± Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ¬Œ¬ı±ÀÒfÚ±Ô √M√ ’±1n∏ ¸˜œ1 fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ˜‘≈√˘ ¶§·π˚˛±1œ, Ȭ±˝◊¬Û±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Ó¬±˜≈˘œ, ’±˜&ø1 Ú·1 ¬ıvfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øSÀ˘±‰¬Ú ¬ıάˇ±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê ˝◊˚˛±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝√√±À˘±ª±øȬ— ¬ıÊ√±1 ·‘˝√ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’±øÊ√ Ê√fl¡±˝◊‰≈¬fl¡ ≈√˘«ˆ¬ ·Õ· Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√À1 øÚø˜«Ó¬ ¤øȬ ¸≈μ1 Œõ∂鬱·‘˝√ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜øi§Ó¬ ø¬ı:±Ú±·±1-fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1 ·‘˝√ 1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ Œ√›Ò±˝◊ 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú ’±1n∏ ˜í1±¬ıÊ√±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÀÚ± qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1 √M˝◊√ √ º

ø˙q ’¬Û1±Òœ Ú…±˚˛ ’±˝◊√Ú1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ìfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ø˙q ’¬Û1±Òœ Ú…±˚˛ ’±˝◊√Ú, 2015˝◊√ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’øÒfl¡ √œ‚˘œ˚˛±À˝√√ fl¡ø1À˘º ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ø˙q1 ¬ı˚˛¸ øÚÒ«±1Ì, Ú‘˙—¸ ’¬Û1±Ò1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ, Ú‘˙—¸ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1± ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶Û©ÜÓ¬± ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Ú…±˚˛ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’±˝◊√Ú‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø˙q ’¬Û1±Òœ1 Ú…±˚˛ õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡1± ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¬ı√ fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ’±˝◊√Ú‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º 16 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 ø˙qfl¡ Ú‘˙—¸ ’¬Û1±Ò1 Œé¬SÓ¬ õ∂±5¬ı˚˛¶®1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 √À1 ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬À˝√√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡À1 Œ¬ı√ fl≈¡˜±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±5¬ı˚˛¶®1 fl¡±1±·±1Ó¬ ø˙qfl¡ 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—À˙±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡ ’¬Û1±Òõ∂ªÌÀ˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˘ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ1 Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ‰¬±˝◊√ã 1±˝◊√ȃ¬Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ’±À˚˛±· ’±1n∏ ˝◊√ά◊øÚÀ‰¬√Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤ ø‰¬ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ¬ıœÀÊ√μ1 fl≈¡˜±1 õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±1 ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬, Ê≈√Àˆ¬Ú±˝◊√˘ Ê√±ø©Ü‰¬ ¬ıíΫ’±ø√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸˝√√ ˜≈ͬ 75·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ≈√ø√Úœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1, Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ’±1n∏ Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ú Ú Œfl¡Ã˙˘º Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±1¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±› Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ 6 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬øÛÂ√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± ˙Ó¬±øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√À1¬Û1± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±º ’±øÊ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ëÊ√ÚÊ√±·1Ìí ¸ˆ¬±ÓŒfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ø‚˘±˜1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı·œÚ√œ ’±1n∏ ¬ı·˘œÊ√±ÚÓ¬, 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬, 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˘±˘≈fl¡Ó¬ ’±1n∏ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óõ∂fl¡±˙º Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±Ìœ Ú1˝√√, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Â√¬ ’±1 ‰≈¬¬ı3±˝◊√ Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˘ø‡˜¬Û≈1Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ’·¬Û-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±¸fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÔ«Qfl¡ Δ˘› ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¤˝◊√¬Û˚«ôL ˙±¸fl¡ √˘1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¤˝◊√¬ı±1 õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±11 ¸—‡…±› ¬ı±øϬˇÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± ά±– Ê√˚˛ õ∂fl¡±˙ √±¸, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈øMê√À˚±X± Œ·±ø¬ıÚ ¬ı1±1 Ú±øÓ¬ 1±U˘ ¬ı1± õ∂±øÔ«Q1 Ó¬œ¬ıË √±¬ıœ√±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ά◊M√±˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ô˘≈ª± ø‡˘?œ˚˛± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’=˘À¬ı±1Ó¬ õ∂”√¯∏Ì˚≈Mê√ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ¬¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±øȬ1 ¬ÛA±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 2015 ‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±¬ıÀ√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”ø˜¬ÛA± øÚø√˚˛±Õ˘Àfl¡ øÊ√ ¤˜ øά ¤ Œ¸±Ì±¬Û≈1Õ˘ ¸•x¸±1Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± õ∂”√¯∏Ìfl¡±1œ ά◊À√…±·À¬ı±1Ó¬ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ^¬ı… fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ø¬ı˘ ’±ø√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Â√-fl¡±Â√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ÛqÒÚ1 Ê√œªÚÕ˘› ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë Ô˘≈ª± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡º ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 øά˜1œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º

ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 2-3 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ‡ø1fl¡È¬œ˚˛± ¤Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬œÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¬ıÚø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬Û鬽◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ¬Û1± ά◊X±1 ø˙q ˝√√±Ó¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı±1 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı« ø˙q¸˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙q ≈√Ȭ±1 ¤È¬± ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıøÊ√Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ø˙˘‰¬11 ’±s≈˘ fl¡±ø√1º ¸•xøÓ¬ 1ø„√√˚˛± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 øÊ√ ’±1 ø¬Û Ô±Ú±Ó¬ ≈√˝◊√ ø˙q¸˝√√ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ

’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ˜Laœ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ˚Ú ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú‡Ú1 ’±ø√1¬Û1± ’ôLÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±À1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1À˝√√º ’±À¬ıø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±˘±¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ ø¬ıøã„√√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û1œé¬Ì ·‘˝√ ¤È¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 [ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬©Ü ˝√√±Î¬◊Â√] ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ √ø1^ Œ˘±fl¡1 Œˆ¬±fl¡ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬Ê√Ú √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭfl¡± ˜”˘…Ó¬ ’±È¬± ’±1n∏ øÓ¬øÚ È¬fl¡± ˜”˘…Ó‰¬±Î¬◊˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ˜”˘…Ó¬ ’±È¬± ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 84.70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ ‰¬˝√√1±=˘1 60.68 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ¸±Ò±1Ì ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ¤ÀÚ ‰¬±Î¬◊˘1 ˜”˘… Δ˝√√ÀÂ√ 30 Ȭfl¡±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı±À¬ı 27 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ı øÓ¬øÚ È¬fl¡±Õfl¡º øfl¡c ’¸˜Ó¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ºí ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ Δfl¡ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ øfl¡c ¬Û±˝√√ø1 Δ·øÂ√˘ Œ˚ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú‡Ú fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ıUª±˝◊√ Δ˘ ŒÓ¬›“ ¸√Ày ¤˝◊√ fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û1œé¬Ì ·‘˝√ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œº ¬Û1œé¬Ì ·‘˝√ÀȬ± ¸μˆ¬«ÓŒ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ·±Î¬ˇœ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ 댉¬±1 Œ‰¬±1í ¬ı≈ø˘ Œ‡ø√ ˚±˚˛ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬Ì ·‘˝√˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¤È¬± ¬ıUø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ’±˜ƒÂ≈√ fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı±Ú1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸±˜¢∂œ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬Û1œé¬Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ’±√±˘Ó¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œfl¡f˝◊√º ˆ¬≈ª± ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Ô±Ú±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ õ∂±Ì1鬱 fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈À˘º ¬ı±À¬ı ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡1± ˙øMê√¸˜”˝√Àfl¡± øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√ÚÀ1±¯∏1 ¬ıø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

9

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ‡±… ¸≈1顱 ’±˝◊Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¡ı1À¡ÛÈ¡±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ‡±… ¸≈1顱 ’±˝◊Ú1 ø˝Ó¡±øÒfl¡±1œ ¡ı±ÂøÚ1 Ú±˜Ó¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±Ó¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ ˝±1Ó¡ ’øÚ˚˛˜¡ ’±1n∏ ≈Úœ«øÓ¡ ¸—‚øÈ¡Ó¡ Œ˝±ª±1 ’øˆ¡À˚±· ά◊O±¡ÛÚ Δ˝Àº øÊ˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸˜¡ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¡ ’±1n∏ ¸≈˘ˆ¡ ˜”˘…1 ¤ÀÊÀ∞I◊ ˜‘Ó¡ Œ˘±fl¡, ‰¡1fl¡±1œ ‰¡±fl¡ø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¤Àfl¡È¡± ¡Ûø1˚˛±˘1 Ú±˜Ó¡ Œfl¡¡ı±‡ÀÚ± ‡±… ¸≈1顱 ’±˝◊Ú1 fl¡±Î« ¡ıÚ±˝◊ Œ¸˝◊ ¸˜”˝1 Êø1˚˛ÀÓ¡ ‡±… ¸≈1顱1 ‰¡±Î¬◊˘ ˝1˘≈fl¡œ fl¡ø1Àº øÊ˘±‡Ú1 ¡ı±Î¬◊¸œ ¸˜¡ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¡1 ’Ҝڶö ’±1n∏ 1±Ò±fl≈¡ø ·“±› ¡Û=±˚˛Ó¡1 ’ôL·«Ó¡ Ù¡øÈ¡¢∂˝ ·“±ª1 Œ‰¬Ãfl¡Ó¡ ’±˘œ Ú±˜1 ¤ÀÊ∞I◊√Ê√ÀÚ ‡±… ¸≈1顱 ’±˝◊Ú1 Œfl¡¡ı±‡ÀÚ± ˆ≈¡ª± fl¡±Î«¡ ΔÓ¡˚˛±1 fl¡ø1 ‡±… ¸≈1顱1 ‰¡±Î¬◊˘ fl¡í˘± ¡ıʱ1Ó¡ ø¡ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝Àº õ∂±5 ’øˆ¡À˚±· ˜ÀÓ¡, õ∂±˚˛ ˝ ¡ıÂ1 ¡¡Û”À¡ı« ˜‘Ó≈¡… Œ˝±ª± Œ‰¡Ãfl¡Ó¡ ’±˘œ1 ˜±Ó‘¡ Â√±À˘˝± Œ¡ı·˜1 Ú±˜Ó¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±… ¸≈1顱 ’±˝◊Ú1 ¤ ¤ ª±˝◊ fl¡±Î«¡ ¤‡Ú

[fl¡±Î«¡ Ú—-0469369]1 ø¡ı¡Û1œÀÓ¡ ¤ÀÊ∞I◊√Ê√ÀÚ ‰¡±Î¬◊˘ ˘±ˆ¡ fl¡ø1 ’±ø˝Àº ¤˝◊ fl¡±Î«¡‡ÚÓ¡ Â√±À˘˝± Œ¡ı·˜, Â√±À˘˝± Œ¡ı·˜1 ˜‘Ó¡ ¶§±˜œ ˝◊¡ı ’±˘œ, ¡Û≈S ’±¡ı≈˘ fl¡±˘±˜, ‰¡±˝◊Ù≈¡˘ ˝◊¢±˜ ’±1n∏

√3·1±fl¡œ ø˝Ó¡±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜Ó¡ ’ôLˆ≈«¡Mê fl¡1± Δ˝Àº ¤Àfl¡À1 Â√±À˘˝± Œ¡ı·˜1 ά◊ø~ø‡Ó¡ fl¡±Î«¡Ó¡ Ú±˜ ’ôLˆ≈«¡Mê Δ˝ Ôfl¡± ’±Ú ¤·1±fl¡œ ¡ı…øMê ‰¡±˝◊Ù≈¡˘ ˝◊¢±À˜ ¡ÛPœ ˜˝1ʱÚ1 Ú±˜ÀÓ¡± 0469374

Ó¬≈√¡Ûø1 Ú≈1ʱ˝±Ú ŒÚ± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝˘±1 Ú±˜ÀÓ¡± 1863081 Ú•§11 ¤‡Ú õ∂±À˚˛±ø1È¡œ fl¡±Î«¡ Œ‡≈›ª± Δ˝Àº øfl¡c Œ¸˝◊ fl¡±Î«¡‡ÚÓ¡ ’±Ú ’±À¡ıÚfl¡±1œ1 ø‰¡ Ù¡˜« ¡ı…ª˝±1 fl¡1± Δ˝Àº ø‰¡ Ù¡˜«‡ÚÓ¡

≈À˚˛±‡ÚÀÓ¡ ÊÚ¸—‡…± Œ‡≈›ª± Δ˝À 6 ÊÚÕfl¡º ¤Àfl¡À1 ‰¡±Ú˜±˘± ¶§±˜œ ø˜Ê«±Ú≈1 Ú±˜1 ˜ø˝˘±·1±fl¡œ1 Ú±À˜± ¡ı±ÂøÚ Ó¡±ø˘fl¡±1 Sêø˜fl¡ Ú— 1978 ’±1n∏ 2003Ó¡ ≈¡ı±1 ’ôLˆ≈¡« Mê fl¡1± Δ˝Àº ≈À˚˛±‡ÚÀÓ¡ 4ÊÚÕfl¡ ÊÚ¸—‡…± Œ‡≈›ª± Δ˝Àº ¤˚˛± ˜±S Œfl¡˝◊È¡±˜±Ú ά◊±˝1ÌÀ˝º øÊ˘±‡Ú1 ø¡ıøˆ¡iß ¸˜¡ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¡1 ’ôL·«Ó¡ ¸≈˘ˆ¡ ˜”˘…1 Œ±fl¡±Ú1¡¤ÀÊ∞I◊¸fl¡À˘ ¤˝◊À1 ø¡ıøˆ¡iß õ∂fl¡±À1 ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ʱø˘˚˛±øÓ¡ fl¡ø1 ‡±… ¸≈1顱 ’“±‰¡øÚ1 ˆ≈¡ª± fl¡±Î«¡ ΔÓ¡˚˛±1 fl¡ø1Àº ¤ÀÊ∞I◊¸fl¡˘1 ¤˝◊ ʱø˘˚˛±øÓ¡1 Ù¡˘Ó¡ ¡ıU õ∂fl¡‘ Ó¡ ø˝Ó¡±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ‡±… ¸≈1顱 ’±˝◊Ú1 ‰¡±Î¬◊˘ ˘±ˆ¡ fl¡1±1¡Û1± ¡ıø=Ó¡ ˝í¡ı ˘·± Δ˝Àº ¤˝◊ fl¡±Î«¡1 ø¡ı¡Û1œÀÓ¡ ˘±ˆ¡ fl¡1± ‰¡±Î¬◊˘ ¤ÀÊ∞I◊¸fl¡À˘ fl¡í˘± ¡ıʱ1Ó¡ ø¡ıSêœ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¡± ’±±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ¸˜¢∂ ’±˝◊Ú‡ÚÀ1 ’øô¶Qfl¡ Œˆ¡„≈‰¡±ø˘ fl¡ø1Àº ¤˝◊Àé¡SÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘± õ∂˙±¸Úfl¡ fl¡ÀÍ¡±1¡ ¡ÛÀé¡¡Û ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ ¡ıø=Ó¡ ø˝Ó¡±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊Àº

¡ı…±¡Ûfl¡ ≈Ú«œøÓÓ¡ ø˘5 ¸≈˘ˆ¡ ˜”˘…1 Œ±fl¡±Ú1 ¤ÀÊ∞I◊ ’±¡ı≈˘ fl¡±˘±˜1 ¡ÛPœ fl¡ø˝Ú≈1 Œ¡ı·˜¸˝ ˜≈Í¡ 5ÊÚ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ≈«¡Mê fl¡1± Δ˝Àº ˝ ¡ıÂ1 ¡Û”À¡ı«˝◊ ˜‘Ó≈¡… Œ˝±ª± Â√±À˘˝± Œ¡ı·˜1 Ú±˜Ó¡ Ôfl¡± fl¡±Î«¡1 ø¡ı¡Û1œÀÓ¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±… ¸≈1顱1 ‰¡±Î¬◊˘ ¤ÀÊ∞I◊ Œ‰¬Ãfl¡Ó¡ ’±˘œÀ˚˛ fl¡í˘± ¡ıʱ1Ó¡ ø¡ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝Àº ˝◊ø¡ÛÀÚ, ˜‘Ó¡ Â√±À˘˝± Œ¡ı·˜1 ά◊ø~ø‡Ó¡ Ú•§11 fl¡±Î«¡Ó¡ Ú±˜ ’ôLˆ≈«¡Mê Δ˝ Ôfl¡± fl¡ø˝Ú≈1 Œ¡ı·˜1 Ú±˜ÀÓ¡± 1863068 Ú•§11 ¤‡Ú õ∂±À˚˛±ø1È¡œ fl¡±Î«¡ Œ‡≈›ª± Δ˝Àº fl¡ø˝Ú≈1 Œ¡ı·˜1 fl¡±Î«¡‡ÚÓ¡ ’±¡ı≈˘ fl¡±˘±˜, fl¡ø˝Ú≈1 Œ¡ı·˜ ’±1n∏ ˘±¡ıÚ≈1 Œ¡ı·˜¸˝√√

Ú•§11 ¤‡Ú õ∂±À˚˛±ø1È¡œ fl¡±Î«¡ ¡ıÚ±˝◊ Δ˘Àº ¤˝◊ fl¡±Î«¡‡ÚÓ¡ ˜˝1Ê±Ú ’±1n∏ ‰¡±˝◊Ù≈¡˘1 Ú±˜ ’ôLˆ≈«¡Mê fl¡1± Δ˝Àº ’±Ú˝±ÀÓ¡, ¤ÀÊ∞I◊ Œ‰¬Ãfl¡Ó¡ ’±˘œ1 ¡ÛPœ fl¡˜˘± ‡±Ó≈¡Ú1 Ú±˜Ó¡ 1863021 Ú•§11 ¤‡Ú õ∂±À˚˛±ø1È¡œ fl¡±Î«¡ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¡ ¤Àfl¡È¡± ‚1ÀÓ¡ Ôfl¡± ˆ¡±Ó‘¡ øÂ1±Ê≈˘ ˝fl¡1 ¡ÛPœ ά◊Àij˝±Úœ ‡±Ó≈¡Ú1 Ú±˜ÀÓ¡± 1861001 Ú•§11 ¤‡Ú ¡õ∂±À˚˛±ø1È¡œ fl¡±Î«¡ ¤ÀÊ∞I◊ Œ‰¬Ãfl¡Ó¡ ’±˘œÀ˚˛ ¡ıÚ±˝◊ Δ˘Àº ¤˝◊ fl¡±Î«¡Àfl¡˝◊‡Ú1 ø¡ı¡Û1œÀÓ¡ ˘±ˆ¡ fl¡1± ‡±… ¸≈1顱 ’±˝◊Ú1 ‰¡±Î¬◊˘ fl¡í˘± ¡ıʱ1Ó¡ ø¡ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝Àº

Ú≈1ʱ˝±Ú1 ¡Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Ù¡ÀÈ¡± Ú±˝◊º ¤Àfl¡À1 ’±iß± ‡±Ó≈¡Ú, ¶§±˜œ ’±˜ÀÊ ’±˘œ1 Ú±˜Ó¡ 1863066 Ú•§11 ¤‡Ú fl¡±Î«¡ ’±1n∏ ’±iß± Œ¡ı·˜ ¶§±˜œ ’±˜ÀÊ ’±˘œ1 Ú±˜Ó¡ 1863126 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú fl¡±Î«¡ ¡ıÚ±˝◊ Œ˘±ª± Δ˝Àº øfl¡c ’±iß± Œ¡ı·˜ ’±1n∏ ’±iß± ‡±Ó≈¡Ú ¤Àfl¡·1±fl¡œÀ˚˛˝◊ ˜ø˝˘±º ¤ÀÊ∞I◊ Œ‰¬Ãfl¡Ó¡ ’±˘œ1 ¸≈˘ˆ¡¬˜”˘…1 Œ±fl¡±ÚÓ¡ ’ôLˆ≈«¡Mê Δ˝ Ôfl¡± Œ1øÊ˚˛± ‡±Ó≈¡Ú ¶§±˜œ ’±Ù¡±Ê Ú±˜1 ˜ø˝˘±·1±fl¡œ1 Ú±˜ ¡ı±ÂøÚ Ó¡±ø˘fl¡±1 Sêø˜fl¡ Ú•§1 101 ’±1n∏ 416Ó¡ ≈¡ı±1 ’ôLˆ≈¡« Mê Δ˝ ’±Àº

fl¡±˜¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±Ó¬ Ê√œªôL ˜˝√√±R± ·±gœ

Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ·±gœ¬ı±1œ1¬Û1± ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ’±ø˘-’±À˚˛√-˘‘·±— 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˚≈ªÓ¬œ øÚ1n∏ÀV˙ ’¬Û˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± øÚø¯∏X fl¡Ù¬ Â√œ1±¬Û¸˜”˝√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·±gœ¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 ά◊M√1 ·±gœ¬ı±1œ1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ·±gœ¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ófl¡˜«¸”ÀS √øé¬Ì ŒÎ¬ÀÙ¬˘œ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Δ· ’±√¬ı±È¬1¬Û1±˝◊√ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·˜ ¬Û±˚˛ Œ˚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ √øé¬Ì ŒÎ¬ÀÙ¬˘œ ·“±ª1 ’ÀÚù´1 ¶§·«œ˚˛±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1

’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ∏ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’ÀÚù´1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ √øé¬Ì ŒÎ¬ÀÙ¬˘œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’ÀÚù´1 ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌÀ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ÀÚù´11 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¸Laô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ øÚ1±¬ÛÀ√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’ÀÚù´11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ø˜ø‰¬√— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø¯øˆ¬øM√√fl¡ ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛√-˘‘·±— ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 80 Ú— ˙í˘˜±1œ ’±1n∏ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ò”Ú±&øάˇÓ¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏, ¬ı≈Ϭˇ±-¬ı≈Ϭˇœ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ø˜ø˘ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ά◊»¸ªˆ¬±ø· ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˙í˘˜±1œ1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡ ÚÀ·Ú Œ¬Û&, ’±ø√Ó¬… Œ¬Û&, ø¬ıø¬ÛÚ Œ¬Û&, 1ø?» ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤Àfl¡˘À· Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡À1º Ò”Ú±&øάˇÀÓ¬± Ò”Ú±&øάˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú ø˜ø˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛√-˘‘·±— ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘Ó¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ÛÔ ≈√‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Ûø1√˙«Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Œ·ÃÓ¬˜ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ Ú±˜1 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡˘·±øÂ√˚˛±1¬Û1± 15‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ÚøÔ-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡À1º ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Contd. from issue dated 19-02-2016

Janasanyog/14142/15

Sd/Director of Land Records & Surveys etc., Assam, Rupnagar, Guwahati -32

10

¸—¬ı±

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

‰¬1˜ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1

˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1Ó¬

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – ’±Sê±Â≈√1 ’±Àμ±˘Ú

3.5 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬1 ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ1 ˘é¬… 3.9 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡1±ÀȬ± ’ª˙…y±ªœº ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı…˚˛1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‚±øȬ ˝}√±¸ fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±1n∏ ≈√¸5±˝√√À1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‚±øȬfl¡ Δ˘ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ˚ø√ ‚±øȬ ˝}√±¸ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±È«¬-’±¬Û, Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛± ’±ø√ ’“±‰¬øÚÀ1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 ¸±Ù¬˘…fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ˜≈ͬ Ÿ¬Ì1 ˜±Ê√1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º 2014-15 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√øάø¬Û1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬À˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı± ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ’±˙±Ú≈1+¬Û ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬À˚˛ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚ ‚±øȬ ˚ø√ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ÿ¬Ì1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±¬ıÕ· Œ˚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ Œ‚±1 ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±ÌœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±À1± ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ıUø‡øÚ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô…› ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 øÚÀÊ√ ø¶ö1 fl¡1± ˘é¬…ÀÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ı±À1 ¬ı±À1 Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ ø¬ı ø‰¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ Œ˜±√œ ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬± ¬Û≈Ú1 ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘º

1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıM√√˜Laœ1 ’±ª±¸ÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1ÀȬ±› ˘Gˆ¬G fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±1 ˘·ÀÓfl¡μ≈ª± Œ·ÀÂ√± õ∂À˚˛±· fl¡À1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ˘±˘ ‡±A±11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√±È¬ ¸•x√±˚˛1 ŒÚÓ‘¬Q ‰¬±ø1‚∞I◊±Ê≈√ø1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±È¬ ¸•x√±˚˛fl¡ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|̜Ӭ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±Àμ±˘ÀÚ õ∂±À˚˛˝◊√ 1Mê√±Mê√ Ó¬Ô± ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û ˘˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú ŒÚ±˘±˘º ˜≈‡… ˜Laœ ‡±A±À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸—1é¬Ì1 õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º øfl¡c Ê√±È¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º Δ¬ıͬfl¡ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¢∂ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 Ê√±È¬¸fl¡À˘º Œ1±˝√√Ó¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Δfl¡Ô±˘, fl¡±Ú«±˘, øÊ√μ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÊ√˘±Õ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º ¬ÛÔ ’±1n∏ Œ1í˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ, Œ1í˘¬ÛÔ ’±ø√ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œ1±˝√√Ó¬fl¡-ø√~œ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√1 ¸˜œ¬ÛÓ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡± ¤È¬± ¬ÛÔ Œ˜±fl¡˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ1 ’±1鬜1 ‡G˚≈X› ˘±À·º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±1鬜1 ¤‡Ú Ê√œ¬Û ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Â√Sˆ¬—· ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱӬ 10Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ά◊ͬ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıM√√˜Laœ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’øˆ¬˜Ú≈…1 Œ1±˝√√Ó¬fl¡ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˘Gˆ¬G fl¡À1 ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜LaœÊ√Ú ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±È¬ ¸•x√±˚˛1 ’±Àμ±˘ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ ‡±A±À1 qfl≈¡1¬ı±À1 ¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º

Œ˜±√œÀ1± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬QÀ1± Ú±˝◊√º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜Laœ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√˘º øfl¡c ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 fl¡±1ÀÌ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘º ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± Ú±˝◊√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡˘ ’¸˜Õ˘ ’±À˝√√º øfl¡c ’¸˜1 ¸˜¸…±1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡ºí Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸øijø˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬˜À˜« ’±1n∏ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸˜±Ò±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛¸œ˜±› ¬ı±øg ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ‹fl¡…˜=˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Œfl¡ÀÚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± õ∂¬ı˘ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‹fl¡…˜=˝◊√ ¬ı±øg ø√˚˛± ¸˜˚˛¸œ˜± ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1±› Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ‹fl¡…˜=1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘1 ¸ø√26√± øfl¡˜±Úº ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı˜«ÀÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘1 ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛, ë‹fl¡…˜=1 Œ‚±¯∏̱˜À˜« ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ √˘ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 22 ’±1n∏ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıº Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıºí

fl¡±˘±¬Û±˝√√±11 √À1 Ò√ı—¸˜≈‡œ ø˝√√˜ôL fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±Õ˘Àfl¡ ¸±˜ø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√Óø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1 ¸√¸… Ó¬Ô± Êø√Ú˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ά0 ˙˜«± fl¡±˘±¬Û±˝√√±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø˚√À1 Ú-˜≈Â√˘˜±Ú Δ˝√√ fl¡±˘±¬Û±˝√√±À1 ˜øμ1 Ò√ı—¸ fl¡±˚«Ó¬ Ú±ø˜øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Δ˝√√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¸•xœøÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±À1 Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí Œfl¡ª˘ ø˝√√˜ôL˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±À˝√√› ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ‡±À˘Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı˝√√±11 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√À˚˛º ’¸˜ÀÓ¬± ¤Àfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ºí ¤Àfl¡√À1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¸≈˜øÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‡±À˘Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ‡±À˘Àfl¡ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ά0 ˙˜«±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÓ¬Ú ˜±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÊ√Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˜SÓ¬± õ∂¸—·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ú±Ú± ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ‡±À˘Àfl¡ fl¡˚˛, ë’±Ê√˜À˘ ’?Ú √M√, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Δ˘ ˚±˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c ’±Ê√˜À˘ øÚÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›‰¬1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÒÀÚÀ1 ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√ºí ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ά0 ˙˜«±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë1±Ê√…1 35Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ’±Ê√˜˘Àfl¡± ’ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ά0 ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±Ê√˜À˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ 1±U˘1 ¬Û√˚±S±1 ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ‡±À˘Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 20‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú Ú±¬Û±˚˛º

ø˙鬱ԫœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ Œ‡˘± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ófl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊Mê√ 28‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± 28Ȭ± øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 3-5 ˘±‡Õfl¡ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 √À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬Û√ √œ‚«ø√ÀÚ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 Ôfl¡± ά0 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Õ˘º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤ÀÊ√∞I◊1+À¬Û øÊ√˘±‡ÚÓfl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¸Ó¬…Ó¬±› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂±˜±=˘1 øÚ•ß ’±1n∏ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’±øÚ ø˙é¬fl¡˙”Ú… fl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¯∏άˇ˚La øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ø˜˘±¬ıÕ˘ Δ· ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ø˚ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’Ú± ˝√√í˘, Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ˙øé¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘À˚˛ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú·1±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 30-50 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙é¬fl¡ ¬ı√˘œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 17 ˜±‰«¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬¬Û˚«ôL ‡±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡ øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± ¬Û√Ó¬ ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ø˜À˘±ª±1 Ú±˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘1 160‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•xøÓ¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œ1˙…Ú±˝◊√ À˘ÀÊ√˙…Ú1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ fl¡˜ ’±øÂ√˘º fl¡Ô±˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈fl¡ ëŒfl¡˚˛±1 Úfl¡À1±í ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ‡¬ıÀ1› Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 28‡Ú ά◊‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 28Ȭ± øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Óõ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 ˜Ú¶ö fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ ’±1n∏ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1 ¬ı˝√√±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ, ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±À1 ø˜ø˘ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡ø˜Â√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ’‡…±Ó¬ õ∂øӬᬱÚfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« Œ˚±·±Ú1 øͬfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı1n∏X±‰¬±1Ì fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ó¬Ô± fl≈¡»¸± 1Ȭڱ fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ Ú˝√√˚˛, 2004 ‰¬ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1“±ÀÓ¬› ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏X±‰¬±1Ì fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú õ∂¬ıMê√±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ‡¬ıÀ1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú1 fl≈¡fl¡œøÓ«¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± fl¡±Gfl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ëø˜Â√Ú 84í ø˝√√˜ôL˝◊√ Ú˜±À˘ 42Õ˘

ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ¸˜œfl¡1Ì ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 35Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ı±—˘±À√˙œ ˜”˘1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬º ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ‡±È¬±—º ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Úø¬ıÀÊ√ø¬ÛÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 22‡Ú ’±¸Úº ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ 16‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆfl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 35, fl¡—À¢∂Â√1 22, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 16 ’±1n∏ øÓ¬ª±1 1‡Ú ’±¸Ú Œ˚±· fl¡ø1À˘ ˝√√˚˛Õ· 74‡Ú ’±¸Úº 126‡Ú ’±¸Úø¬ıø˙©Ü ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 74‡Ú ’±¸Ú ø¬ıÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ· 52‡Ú ’±¸Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±fl≈¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ’·¬Û √˘ ’±1n∏ ·Ì˙øMê√1 √À1 ¸1n∏ ’±=ø˘fl¡ √˘À1± ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø˜˘±˝◊√ ˚ø√ 10‡Ú ’±¸Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ· ’ªø˙©Ü 42‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ Δ· ¤ÀÚ√À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ √˘1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± 84‡Ú Œ˚ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÀ˝√√ ˘±ˆfl¡ø1¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“ qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤Àfl¡È¬± ¸±é¬±»fl¡±1ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ŒÚÓ¬±º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ø√ ¶§˚˛y≈ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ¤ÀÚ√À1 fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √˘1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±¸Ú 42‡ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ øÚÀÊ√˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ øfl¡√À1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±¢∂±˜±1 Œ·±‰¬1 ‡±ÀÚ fl¡1± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¤fl¡ ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Ó¬1± Œ·±‰¬1 Ú— 142˚161 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 Ò±1± 499˚500˚501˚502˜À˜« Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±‡…± ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 √˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Úfl¡ 鬘±-õ∂±Ô«Ú± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛¸œ˜± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ› 鬘± õ∂±Ô«Ú± Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬ÓŒ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û1±Ò ¸—Sê±ôLœ˚˛ ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬√ôL ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı…1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ·±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡±, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±ø√ ˙s øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 ¬ıMê√¬ı…fl¡ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬õ∂Ò±ÚÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‡±Ú1 ¬ıMê√¬ı… ¤fl¡ ’Ú…±˚˛˜”˘fl¡ fl¡±˚« ’±1n∏ ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ øÚμ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ú…±˚˛ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ’±Úμ ˆ¬”¤û±˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ˜”˘Ó¬– Œ·±‰¬11 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Ò±1±¸˜”˝√ ’¬Û1±Ò ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º

fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’±À¬ı√Ú1 Œ·±‰¬1ÀȬ± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±11 ’øÒ¬ıMê√±¡Z˚˛ ¸≈˙œ˘ ¬ı±Ê√±Ê√ ’±1n∏ ¬ı‘μ± Œ¢∂±ˆ¬±À1 ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛ÓÊ√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 qÚ±øÚ Ú˝√√í˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊ ¤Â√ ˝◊√ά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡±È«¬Õ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ ‚ÀȬº 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ά◊√G Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±ÀÓ¬ ˜±1Ò1 fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ¬ıμœ ¤Ê√Úfl¡ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’1±Ê√fl¡Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’±Úøfl¡ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 Δ˝√√ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡1± ’øÒ¬ıMê√±1 ¬ı±À¬ı› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û√À˘˝√√Úfl¡±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ø√~œ ’±1鬜À˚˛ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√±Ó˚ÀÔ©Ü ·±øÙ¬˘øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±fl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡±È«¬Õ˘ ’Ú±ÀȬ± ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓøÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±˝◊√ ¸S Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ŒÚ›ø‰¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ Δ˘ ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡±È«¬1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1› ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˚ø√À˝√√ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¤ÀÚ√À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¤È¬± ˆ¬≈˘ ά◊√±˝√√1Ì Δ1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ fl¡À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡±È«¬Ó¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ø√~œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Õ˘ ’±À¬ı√Ú‡Ú Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√±1 fl¡Àͬ±1 ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬± Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝√√±ˆ«¬±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¬ıμœ fl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˝√√í˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸ij±Úœ˚˛ ˝√√±ˆ¬«±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬±º ø¬ıù´1 ¤‡Ú ¬õ∂ø¸X ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝√√±ˆ¬«±Î«Œ¶®±ª±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡±Ú˝√√±√˚˛±1 ˙œÀ‚Ë ˜≈øMê√1 √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ı‡«±ô¶ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√, ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú Ú˜Ú± ø√~œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’í ø¬Û ˙˜«±fl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1À˘ ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√º ø√~œ1 ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡±È«¬ Œ‰¬Ã˝√√√ÓŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±S ¤Ê√Úfl¡ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ë¤øÔ' fl¡ø˜È¬œí1 ø¬ı‰¬±11 øˆ¬øM√√Ó¬º ø√~œ1 ’±¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’˘fl¡± ˘±•§±1 õ∂øÓ¬ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’í ø¬Û ˙˜«±fl¡ ø√~œ ’±1鬜À˚˛› Œ˚Ú ‰≈¬¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ófl¡±À˜À1 ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˜«±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±¬Û1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˘±•§±fl¡ ëE±·ƒÂ√ ’±¸Mê√í ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ë¤øÔ' fl¡ø˜È¬œí1 Œ1±¯∏1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˜«±º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø√~œ ’±1鬜1¬Û1± ˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√í˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˜«±º ŒÓ¬›“fl¡ ’±1鬜À˚˛ Ô±Ú±Õ˘ øÚøÂ√˘ ˚ø√› ¸≈¶§±≈√ ‡±√…, ·1˜ fl¡Ù¬œÀ1 ’±¬Û…±ø˚˛Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ø√~œ1 ά◊¬Û˜≈‡… ˜Laœ ˜Úœ¯∏ øÂ√‰¬íø√˚˛±˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˙˜«±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘› 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±ø˜ÀÚ± ø√À˚˛º

22Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Ó¬±ø˘fl¡±

Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˚±·±Rfl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø˙øÔ˘ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø˜SÓ¬± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ¤Àfl¡˘À· ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤‡Ú ø‡ø1fl¡œ Œ‡±˘± 1±ø‡ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› õ∂ô¶±ª Δ˘ ΔÔÀÂ√ Œ˚ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı √˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬ ’Ô«±» fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’·¬Ûfl¡ Δ¸˜±Ú fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û ά◊ˆ¬˚˛À1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 Δ¸ÀÓ¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’·¬Ûfl¡ Δ¸˜±Ú fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ıº ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1±˜ ˜±Òª ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’·¬Û1 ≈√Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√øÚ«À˙ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Ûfl¡ øfl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 ø˜SÓ¬±¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ‰¬©Ü±À1˝◊√ Sn∏øȬ fl¡1± Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ’·¬ÛÀ˚˛±º √˘1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˜SÓ¬±1 ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘› ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 fl¡Ó‘¬«Q fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬fl¡ Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓÓ¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏…˝◊√º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±√√À˚˛± ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙±¬ı±√œ ’±1n∏ ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ≈√ª±1 Œ‡±˘± 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸yª ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ø˚√À1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈1+¬Û Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±À˚˛±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± 48‡Ú ’±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜±S 22‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓë¸ij±ÚÊ√Úfl¡í ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ø˜SÓ¬±1 õ∂ô¶±ªfl¡ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ı Œ‡±Ê√± 22Ȭ± ¸˜ø©Ü ’±øÂ√˘ SêÀ˜ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ’±˜&ø1, ‡≈˜È¬±˝◊˚√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, Œ√1·“±›, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, Â√˚˛·“±›, ¬ıÀfl¡±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ¬ı1À¬ÛȬ±, ø¬ıù´Ú±Ô, ˘ø‡˜¬Û≈1, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, ¬Û±ÀÚ1œ, fl¡˘±˝◊√·“±›, ¬ı1˜±, Œ‰¬„√√±, ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, ˜±Úfl¡±‰¬1, øÒ— ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± Œ√ø‡À˚˛˝◊√ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±ÀÚ1œ, fl¡˘±˝◊√·“±› ’±1n∏ ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ı Œ‡±Ê√± Œ‰¬„√√±, ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, ˜±Úfl¡±‰¬1, øÒ— ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’·¬Û˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Ûø1 ’·¬Û˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ fl¡À˜› ’±1n∏ 10Ȭ± ¸˜ø©Üº Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ ˜±˝√√˜1±, ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, øȬ—‡±—, ˘±À˝√√±ª±˘, Î≈¬˜Î≈¬˜±, Ú·“±›, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˙ø√˚˛±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ 10Ȭ± ¸˜ø©Ü1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¤ø1 ø√ ˝√√íÀ˘› ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Ó¬±1¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àªº

·“±ª1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± – ˜≈‡… ˜Laœ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı, ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± ’±˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ≈√‡œ˚˛±, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Œ¸ª± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« øÊ√˘± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸±Ó¬‡Ú ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜1 ¬ı≈1?œÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈1?œÀÓ¬± ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 24Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜± ø√ÀÂ√±º ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±ø˜ fl¡ø1˜º ˚±ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Œ¸ª± fl¡1± ‰¬1fl¡±1º Œ¸ª± fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ, ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ò… ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ˜±˝√√Ó¬±¬ı UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ≈√˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ, ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±˜±1 ˜±ø˘fl¡ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ˜±ø˘fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˜±fl¡ ø˚ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ˜±øÚ ‰¬ø˘˜º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ’±Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, ˜À˝√√f ø¸„√√1 ˆ¬ø1Ó¬ Ò1± ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ øfl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıº ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ1 ˆ¬ø1Ó¬ Ò1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¤Ê√Ú ˆ¬œ1n∏, fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı…øMê√º ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘˝√√“Ó¬ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ’±ÀÂ√º ˜≈À‡À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡À1º ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√, ˜À˝√√f ø¸„√√1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1¬ıÕ˘ ¬ı…±fl≈¡˘ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº fl¡—À¢∂Â√ Δ˝√√ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛±fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±-Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¡ZiZ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¸—‚±Ó˝√√íÀ˘ ά◊iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛º ¸—‚±Ó¬ ˝√√íÀ˘ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ıº ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±À˚˛fl¡-¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡1± √˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬º 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±Ó¬ Ú˝√√˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ’±Ê√˜À˘ øÚø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ›À˘±È¬± ‡1 ˜1±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó’±ù´±¸ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡± Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œº fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˜Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡Ô± fl¡˚˛ fl¡±˜ Úfl¡À1º ’±˜±1 fl¡±˜fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˜±1 fl¡±˜fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±ø˜ ’¬Û˙øMê√fl¡ Ú±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√À√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø√Úº ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‡±ø√Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¤È¬± ø˙˘&øȬ ’±øÚ Œ√‡≈ª±›fl¡º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ·±Ó¬ Œˆ¬“Ê√± ø√ ’¸˜Ó¬ øÚÊ√fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡À1±ª±À˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈¶öº fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬ı˜±1À¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·í˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡í¬ı ’±˜±1Ê√Ú1 fl¡±1ÀÌ √˝√ Ȭ± Â√œÈ¬ fl¡˜Õfl¡ ¬Û±À˘± ¬ı≈ø˘º Ú·“±ª1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ’ÀÒ«μ≈ fl≈¡˜±1 Œí√, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊¬Û±‰¬±˚«fl¡ Ò˜fl¡ ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¸≈1Ê√fl≈¡GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ√˙1 42‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«¸fl¡˘1 ¸øij˘ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ’ø¢üfl¡Ú…±1 1+¬Û ˘˚˛º Œfl¡¬ı±È¬±› ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«¸fl¡˘À1 1n∏X¡Z±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«¸fl¡˘fl¡ ·±ø˘-˙¬ÛøÚ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬»«¸Ú±› fl¡À1º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ ëŒ˝√√ά ˜±©Ü1Úœí ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ά√±ø¬ıÒ˜øfl¡ ø¬ıÚ±¬ı±Àfl¡… Ó¬˘˜”1Õfl¡ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ ˝√√Ê√˜ fl¡À1º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 30 ø˜øÚȬÀÊ√±1± ¤fl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«¸fl¡˘fl¡ ëŒ˘È¬±1¬Û1± ›˘±˝◊√í fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± fl¡±˜ 눬±˘Õfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘í øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊¬Û±‰¬±˚«¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√1 ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ë¬ıg ά◊¬ÛÀˆ¬±·í fl¡1±1 √À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ë˝◊√˚˛±1¬Û1± Œ˚øÓ¬˚˛± ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı øÚÊ√1 ’±R±1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ˜ÚÀ˚±· ø√¬ıºí ñë’±G±1 Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬í ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ά◊¬ÛÀ√˙ ά◊¬Û±‰¬±˚«¸fl¡˘fl¡º ¸”S¸˜”À˝√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜Laœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¶≈®˘Õ˘ Œ˚±ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 √À1 Ò˜fl¡ ‡±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚« øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Δ¬ıͬfl¡ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ë≈√ˆ¬«·œ˚˛±í ά◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˜Laœ1 Ò˜fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˆ¬±ø·˘º ø¬ı¬Û˚«˚˛ ø¸˜±ÚÀÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤Ê√Ú ø˙鬱ø¬ıÀ√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ± Œfl¡À˜1±À1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ·‘˝√1¬Û1±˝◊√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜Laœ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ά◊¬Û±‰¬±˚«¸fl¡À˘ÀÚ± øfl¡ fl¡À1 Ó¬±À1± ‡øÓ¬˚˛±Ú ø¬ı‰¬±À1º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Õ˘ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ˜Laœ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ά◊¬Û±‰¬±˚«¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬ ø√À˚˛º ά◊¬Û±‰¬±˚«¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ª˜±ÚÚ±¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…ÀȬ± ˝√√í˘ñ ëŒfl¡ª˘ 뢱˘ ¬ı±øAí ;˘± ·±Î¬ˇœ ¬Û±¬ıÕ˘ ά◊¬Û±‰¬±˚« Ú˝√√í¬ıºí

ø˝√√˜ôL1 fi¯∏Ò Sê˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ¬Û±Úœ1 ¬Û±˝◊√À¬ÛÀ1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ŒÓ¬Ê√ ¬ı˚˛º ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ÿ¬Ó≈¬¬ı1Ì ˙˜«±˝◊√ Ó¬√Ú±ôLœÚ ˜Laœ ø˝√√˜ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 366˚14 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬º ’±1鬜1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ’Ú≈¸ø1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 171 [¤]˚153 [¤]˚295 [¤] ’±1n∏ ’±1˚ άø¬ıvά◊˚125 [’±1 ø¬Û Ò±1±]1 ’ÒœÚÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ¬Û”À¬ı« Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º 41˚16 Ú•§11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±‡Ú ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ·±‰¬11 ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓŒ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·1n∏ª±¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ·±‰¬11¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± Œ·±‰¬1 ’±1n∏ √˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ‰¬˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL˝◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 fi¯∏Ò Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – Œ√˙1 ¤fl¡±—˙ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± fi¯∏Ò øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡±1 ŒÊ√¬Û ·Ò≈1 fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ∑ 2006 ¬ı¯∏«1¬Û1±˝◊√ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ fi¯∏Ò Sê˚˛1 Ú±˜Ó¤fl¡ ø¬ı˙±˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜LaœÊ√Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fi¯∏Ò Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL fl¡ø1 ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øˆ¬ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º Œfl¡ª˘ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL ¸ÀN› ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± øÚ·˜ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı˘•§ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2006 ‰¬Ú1¬Û1± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ıU ’Ú±ª˙…fl¡œ˚˛ fi¯∏Ò fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸”ш¬±Àª ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º fi¯∏Ò Sê˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fi¯∏Ò1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± øfl¡˜±Ú ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±À1± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1√˙«Ú ¸=±˘fl¡fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ı·Ó¬ 10√ ¬ıÂ√11 ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙¸˜”˝√ Ó¬√ôL fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√¬ıÕ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú øÓ¬øÚ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø√~œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˚Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬º ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 6‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±fl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ‰¬Sê±ôL fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±ù¨œ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡À1“±ÀÓ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤·1±fl¡œ ¸±—¸À√ øfl¡ Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì«º fl¡±1Ì ’¸˜Ó’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 Úfl¡À1 ˚ø√› ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ Œ˚ ’Õ¬ıÒ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ √œ‚«ø√Ú1 √±¬ıœ1 ’ôLÓ¬ øÊ√˘± ˘±ˆ¬ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ øfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Δ˘À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ √˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¸±—¸√Ê√ÀÚº ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ ø˚¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√√í˘ ¤fl¡˜±S ¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡1± √˘º øfl¡c ¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… Úfl¡À1º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘À˝√√ ¸√…¸˜±5 Â√±· ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ˜Â√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˆ¬”ø˜ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ˜Â√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ≈√‡ÚÕfl¡ Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡1 ¬ı±À¬ı› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ffl¡ ˜±øȬ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂fl¡ä ≈√Ȭ± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚ø√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ˆ¬”ø˜ÚœøÓõ∂dÓ¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1 ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ¬Û”À¬ı« ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 Ù¬±À˘ ¤¬ı±1 ‰¬±˝◊√ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıÚ·“±ª1 ‰¬±ø1Ê√Ú ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÚ·“±› ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ·±À1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú ë1±˝◊√Ê√1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±ífl¡ ’˘¬ÛÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ SêÀ˜ñ ¸±ÀÓ¬Àfl¡±Ì±1 ˜±øÈ«¬Ú ‰¬±—˜±, Ú·1À√±„√√±1 1±fl¡ ˜±Ú ˜±1±fl¡, Œ¸¬Û1Ú ‰¬±—˜±, ¸±À‡±˜”ø11 ˜øÙ¬Ê√ ‰¬±—˜±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ 븓‰¬±˝◊√ ·±À1±¸fl¡˘1 ø‰¬ôL±Ò±1± ά◊2‰¬º ·“±ª1 ˝√√±˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±, ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√ øÓ¬, ˜±øȬ-¬ı±1œ1 ¸˜¸…±Àfl¡ Òø1 ø˚˜±Ú ¸yª ¸˜¸…±¸˜”˝√ øÚÀÊ√˝◊√ ·“±ªÓ¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¬ı1 õ∂˙—¸Úœ˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡1±ÀȬ± ¬ı1 ’±√1Ìœ˚˛ºí

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ 34Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘-˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 27Ȭ± Œfl¡f1 ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± 34Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘±‡Ú1 27Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ 11,773Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 11,562Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ À1 ¬ı±·Àά±¬ı± Œ¬ıøÂ√˜±1œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ 246Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 246Ê√Ú, ¬ı&ª±Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 297Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 290Ê√Ú, ¬ı±fl¡±˝◊√Ȭ±1œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ 447Ê√Ú1 435Ê√Ú, ¬ı1√±˜±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 399Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 390Ê√Ú, ¬ı√±˝√√¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ 528Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó520Ê√Ú, ‰≈¬Ú±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 388Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó381Ê√Ú, √1—ø·ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 314Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 310Ê√Ú, Œ√À1fl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ 385Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó376Ê√Ú, Ò≈À˜1‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ 292Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 287Ê√Ú,

Ò”¬ÛÒ1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ 590Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 582Ê√Ú, √˘À·±˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 359Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 351Ê√Ú, Î≈¬¬ı±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ 608Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 597Ê√Ú, ≈√ÒÕÚ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó789Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 773Ê√Ú, Ù¬±ÀȬ„√√±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ 249Ê√Ú1 241Ê√Ú, ˝◊√øμ1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ 341Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 421Ê√Ú1 410Ê√Ú, ø¬Û ’±1 ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 854Ê√Ú1 846Ê√Ú, 1±‡±˘Î≈¬ø¬ı ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±Ó449Ê√Ú1 446Ê√Ú, 1—Ê≈√˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó211Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 209Ê√Ú, ¤Â√ ø¬ı ø¬Û Œ˜˜íø1À˚˛˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 235Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 231Ê√Ú, ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±

Ù¬±ÀȬ„√√±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú, fl‘¡¯û±˝◊√ ˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1n∏ ø˙˜≈˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 21Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±˝◊√¶≈®˘-˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ø√Ú± ˝◊√—1±Ê√œ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 27Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ¸¬ı«˜≈Í34Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ 37Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± ¸ÀN› ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±·cfl¡ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√Ó˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±˜ƒÂ√≈1 ‰¬˝√√1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÚÂ≈√˘ Ê√±˜±ÀÚº

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 27Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú 335Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ŒÊ√ ¤Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 480Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó475Ê√Ú, Ê√À˘ù´1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 274Ê√Ú1 271Ê√Ú, ‡ø˘Â√±øˆ¬È¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 448Ê√Ú1 434Ê√Ú, fl‘¡¯û±˝◊√ ˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó1,165Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1,149Ê√Ú, ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 170Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 167Ê√Ú, ø˙˜≈˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó556Ê√Ú1 545Ê√Ú ’±1n∏ øȬ¬Û˘±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 377Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 371Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ‰≈¬Ú±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡f1 ¬Û1± ¤Ê√Ú, Ò≈À˜1‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± ¤Ê√Ú, √˘À·±˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú, Î≈¬¬ı±¬Û±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± ¤Ê√Ú,

NOTICE The following applicants for the Grade -III posts of G.M.C.H. as per advertisement in the Assam Tribune dtd. 20/10/2015 are hereby directed to appear before the interview board on the date, time and venue as mention below.

Individual call letters are already issued by post. However, candidates can obtain the same from the office of the Superintendent, GMCH if any candidate does not get the same by post.

Sd.Superintendent Gauhati Medical College Hospital Guwahati -32 Janasanyog/14185/15

12

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‘√ø©Ü ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊◊ ¤G fl¡ø˜Î◊¬øÚÀfl¡˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± õ∂ø˙é¬Ì

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˜±Ê√¬ı±È¬1 ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Ô«œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±Ê√¬ı±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡1n∏̱fl¡±ôL UÊ≈√ø11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ›1±— ˘Ñœ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’ªÀ˙… ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıøȬø‰’=˘1 ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ, ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±·cfl¡ ˜±Ê√¬ı±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√‡Ú ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú øÚÊ√ ‚11¬Û1±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø˙é¬fl¡ ˜Ã ·Ã˜√±› Δ√˜±1œÀ˚˛ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ÒÚ?˚˛ ¬ıËp¡1 ‚11 ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ·íȬ1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ¤˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±ø1·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û±¶®ÚÁ¡1± ·“±› øÚª±¸œ õ∂À˜±√ ¸”SÒ1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘± ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø˙ø˘‡±¬ı±1œÓ¬ 17 ŒÙˬ¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‘√ø©Ü ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G fl¡ø˜Î◊¬øÚÀfl¡˙…Ú ø˘ø˜ÀȬά1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ C±˝◊À٬ά1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡føȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ‘√ø©Ü1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øάøˆ¬Ê√ÀÚ˘ fl¡˜±G±1 ¬ÛøªS Œfl¡±À‰¬º ’±øÔ«fl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 Î◊¬ÀVÀ˙… ‘√ø©ÜÀ˚˛ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± øÊ√˘±¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ‘√ø©ÜÀ˚˛ C±˝◊À٬ά1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı

øάÀ˜Ã1 ¤È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Õ˘ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ C±˝◊À٬ά1 ’±=ø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ ¤ øά ø˜| Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂ø˙鬱Ôπfl¡ Î◊¬ÀVø˙… ¬ıMê¬ı… 1±ø‡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˘é¬…-Î◊¬ÀVÀ˙… ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±Ú õ∂±ôLÀÓ¬± Î◊¬»¸±˝√√œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±ª ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙ø˘‡±¬ı±1œ ’=˘1 20·1±fl¡œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ≈√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ C±˝◊À٬ά1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬μÚ √±¸, ø√¬ı±fl¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˘·ÀÓ¬ ‘√ø©Ü1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ıvfl¡ fl¡˜±G±1 Ê√˚˛ôL Œ‰¬øÓ¬˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ‰¬1±=˘Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜√

øȬά◊¬ıÀª˘ ¬ıí√√ø1— Úfl¡1±Õfl¡ Œ˜±1˜øÓ¬1 ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬1±=˘Ó’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬À¬ı ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¤ÀÚ ˘≈FÚ1±Ê√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±À·±‰¬À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» ¬Û=±˚˛Ó¸ø‰¬¬ı1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‡1˜≈Ê√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜˝√√ø1‰¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 ¤ÀÚ ˘≈FÚÓ¬ ’øӬᬠ1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2011-12 ¬ı¯∏«1

SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÀÚÀ1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ øȬά◊¬ıÀª˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ÒÚ Î¬◊Àͬ±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’Ô‰¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤È¬±› øȬά◊¬ıÀª˘ ¬ıí√√ø1— fl¡1± Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±˝◊√º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚÀ1 õ∂Ô˜¬ı±1 øȬά◊¬ıÀª˘ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 3,402 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1 3,905 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 2.5 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±R¸±» fl¡À1º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı 1˜Ê√±Ú ’±˘œº 1±˜˝√√ø1‰¬1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±‰¬¬ı±¬ı- ¬ÛS Sê˚˛

fl¡1±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÀÚÀ1 ≈√¬ı±1Õfl¡ 25 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊Àͬ±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ÒÀÚÀ1 ˜±S Â√‡Ú õ≠±ø©Üfl¡1 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ Œ˘±1 ‰¬fl¡œ Sê˚˛ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 2 ˘±‡ 83 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ˜øÊ√˚˛± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ˜±S ‡1‰¬ Δ˝√√ÀÂ√ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ˜±S 25 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ 2 ˘±‡ 58 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±˝◊√

¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡À1º ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±GÓ¬√√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘±º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ’À·±‰¬À1 ¤ÀÚ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬À˘±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ±√ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˘≈FÚ1±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı„√√1± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ˜=1 Δ¬ıͬfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1±˜¬Û≈1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ¸˜œ¬Û1 ëΔfl¡È¬±ø¸øX õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛í õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ¸±ø˝√√Ó¬… Δ¬ıͬfl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·Ã1œfl¡±ôL Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ëÚª ˚≈·1 ÚÓ≈¬Ú Ê√ÚÓ¬± ˚ø˘ø‡ ˚±›“ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸í ˙œ¯∏«fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜ÀªÓ¸—·œÓ¬1 ø˙䜬ı‘μ˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ¸ˆ¬±1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ò1ÌœÒ1 Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ Δ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ 븱ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Üí1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈À˝√√

’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±˘±À·º ‰¬fl≈¡À1 Œ√ø‡ Ôfl¡± ‚ȬڱÀ¬ı±1fl¡ ˙sÀ1 ·“±øͬ ·íÀ˘˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 1+¬Û ˘˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ˜±ÀÔ±Ú ¬ÛøªS ’ôLÀ1À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¸≈¶ö ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸˜˚˛ ¬ı1 ›À‡±1±-Œ˜±À‡±1±º ·øÓ¬Àfl¡, ¸±ªÒ±Úœˆ¬±Àª ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 ’ªé¬˚˛ ’“±Ó¬1±¬ı ˘±À·º ¸˜±Ê√ ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘› Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ˜‰¬&˘ ÚÕ˝√√ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ, ¢∂Lö ’Ò…˚˛ÚÓ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√·Ó¬ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ó¬¬ÛÚ √±¸, ¬ıœÀ1Ú Ú±Ô, Œ·Ã1œfl¡±ôL Ú±ÀÔ fl¡ø¬ıÓ¬±, ·ÀÊ√Ú ‰¬f √±¸, ø¬ıøÊ√ÓŒ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ·ä, ø˙ªõ∂¸±√ √±¸, ‰¬fÒ1

ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ¸≈À¬ı±Ò ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ò1ÌœÒ1 Ú±Ô, ¸—·œÓ¬± Ú±ÀÔ õ∂¬ıg ¬Û±Í¬ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬¬ıÌ«±˘œ Ú±ÀÔ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬± Ú±ÀÔ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ıÒ«Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı„√√1± ¿˙—fl¡1À√ª ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√·Ó¬ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1 ¢∂±˜±=˘1 fl¡ø¬ı, Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±¸fl¡˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂fl¡±˙Ó¬ ˜˝√√±Ú·11 ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬ÚœÀ¬ı±À1 &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±-√¬ÛS, ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ˜±ÀÔ±Ú ˜≈‡ ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1‰¬Ú± ά◊ißÓ˜±Ú1 Ú˝√√íÀ˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ√±˘± Î◊¬Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 19 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯∏û≈ õ∂¸±√ 1±ˆ¬±˝◊ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’Ò≈Ú±˘≈5 ë’±·« ’øά’ífl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 fl¡˘±&1n∏·1±fl¡œ1 ø˙äœ ¬Û≈S˝◊ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ’±·« ’øά’í õ∂ά±fl¡˙…Ú Ú±À˜À1 ¤fl¡ ¬ı±Ìœ¬ıgÚ fl¡éøÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊ ¤˝◊ ¬ı±Ìœ¬ıgÚ fl¡é¬1¬Û1± Œfl¡¬ı±È¬±› |¬ı… ø‰¬øÎ’¸˜1 ¸—·œÓ¬Ê√·Ó¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√› Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬, ¸≈1 ’±1n∏ ¸—·œÀÓ¬À1 ¤øȬ |¬ı… ø‰¬øά Î◊¬Àij±ø‰¬Ó˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬º ’±Ò≈øÚfl¡ ¸—·œÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Ó¬«± fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊ fl¡˘±&1n∏·1±fl¡œ1 ¬Û≈S˝◊√ øÚÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó1‰¬Ú± fl¡1± ¬ıU ·œÓ¬1 ˜±Ê√1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó≈√‡ÚÕfl¡ |¬ı… ø‰¬øά Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

fl¡±ø˘√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊ά◊ øÚ˚˛Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡Ì˜±øÚ Â√±Sœ1 fl¡ÀFÀ1ëŒ√±˘±í ˙œ¯∏fl« ¡ ’±Ú ¤‡Ú |¬ı… ø‰¬øά Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ‡…±øÓ¬¸•Ûiß fl¡Fø˙äœ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘À˚˛º Œ√±˘± ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡F√±Ú fl¡1± ’±1n∏ Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±1 ·œÓ¬-¸≈1 ’±1n∏ ¸—·œÀÓ¬À1 6Ȭ±Õfl¡ ·œÓ¬1 ¤˝◊ |¬ı… ø‰¬øά ëŒ√±˘±í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Î◊¬Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸±˜1øÌ ¬Û1± Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’±1n∏ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏û≈ õ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ·œÀÓ¬ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ı‘˝√» ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’¸˜1 ¤˝◊ ≈√˝◊ ¬Û≈À1±Ò± ø˙äœ1 ¤È¬±› ˚≈·Ê√˚œ˛ ·œÀÓ¬ ¶ö±Ú

ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬ Ôœ˜ Â√— ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ˝√√˜1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ŒÓÊ√¬Û≈1 ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¸—·œÓ¬1 Œé¬S‡ÚÕ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ”√1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø˙䜸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬, Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙䜸fl¡À˘ ¸“‰¬± Ê√œªÚ1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ê√œ¬Û ø√¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øÙ¬Î◊¬Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸—·œÓ¬fl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ø˙䜸fl¡˘√√fl¡ ’¸˜Ó¬ Î◊¬À¬Û鬱 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

¢∂±˜… ¶§±¶ö… ¸≈1鬱 ¸Lö±1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø‰¬1±„√√Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

ø¬ıøȬø‰¬1 Œ¬ÛÀfl¡ÀÊ√À1 ’±Ò≈øÚfl¡ ‰¬˝√√1 ·Ï¬ˇ± ˝√√í¬ı – ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œ

Ȭ—˘±Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıøȬø‰¬1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‰¬˝√√1 Ȭ—˘± ‰¬˝√√11 1Ú— ª±Î«¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ≈√‡ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ1º 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀéÚ¬ıœÚ¬Û~œ1¬Û1± ŒÚ±Ú±˝◊√¬Û±1±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔº ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ıvfl¡ ŒÈ¬ø¬Û— fl¡1± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1Ú— ª±Î«Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬

øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬ªÚÀ1± ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Δ√˜±1œÀ˚˛º ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 Œ˚±À·ø√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’“±‰¬øÚ ≈√‡Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤ÙŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬1 ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ê√Ú¬ıU˘ ‰¬˝√√1‡Úfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ˆ¬±Àª Ú˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±À1 10

Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√1¬Û1± Ùv¬±˝◊√ ’ˆ¬±11 ø˚ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ¬ı…ª¶ö±¸˜”˝√ ά◊iß˚˛Ú fl¡1±Ó&1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¶ö˘¬ÛÔ ¤ø1 Ê√˘¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± ¬ı1Á¡±1¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œÀ˚˛ ˜—·˘ ¢∂˝√Ó¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ Ȭ—˘±-˜˝√√ø˘˚˛±¬Û±1±1√ 20 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ ’±ø˜ ˚≈·1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ ’=˘¬ı±¸œfl¡º ‡˘±¬ı˜±, ‡±˘-ø¬ı˘ ’±ø√1 ’±øªˆ¬«±ª Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ÛÔøȬӬº ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬1 Ú¢ü1+¬Û Œ√‡≈›ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¬ ˝◊√‰¬ ˝◊√‰¬ ˆ¬±¬ıº ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ·íÀ˘› ˆ¬ø1Ó¬ ≈√‡ ÚÀ¬Û±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ› ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¤ÀÚ 1+¬Û Œ√ø‡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ”√1”√1øÌÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘1 ˆ¬”“1 ÚÕÚ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˜˘±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ ¬ı1Á¡±1¬ı±¸œÀ˚˛º ·“±›‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ÚÕÚ Ú√œÀ1˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡˘1 Œˆ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ”√1”√1øÌÕ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˚±S±1 qˆ¬±1y fl¡À1 ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬Û—fl¡Ê√ ’¸˜œ˚˛±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬QÓ≈√‡Ú fl¡˘1 Œˆ¬À˘À1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±S± ’±1y fl¡À1 ¤øȬ √À˘º ˚±S±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏ø˘ ’±1n∏ ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú±À1 õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1 ˚±S±1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º

≈√ÒÕÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√ڜӬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı1˘±Î¬◊·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ·±Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ıø˘ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ¬ıU øÚᬱª±Ú fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œº Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√ÒÕÚ ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ÀªÚ Δ√˜±1œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±, fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ¸?œª 1±ˆ¬±, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ø˙ª‰¬1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±Ófl¡—À¢∂Â√1 Œ¸ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ˆ¬œÉÚ±1±˚˛Ì ¬ıËp¡, ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ ˜œ1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛› õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Ú·“±› ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤fl¡ ‘√˙…

ά◊M√ 1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ’±øÊ√ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û ¬ıg Ó¬Ô± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1985 ‰¬Ú1¬Û1± 1ø„√√˚˛±fl¡ ¸√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä õ∂ô¶±øªÓ¬ ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛±Õfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ıg1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√˚˛º ά◊M√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± √±¬ıœ1 ’±Àμ±˘Ú ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ê√±øÓ¬Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı1˘±Î¬◊·±“ › øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬Ó¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 Ê√¬ıfl¡±Î«¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Ê¬ı fl¡±G Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬ ø‰øά ø‰¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±—‡Ë±&ø1 øÚª±¸œ ’øÚÓ¬± Ú±Ê√«±1œ1 Ê√¬ıfl¡±Î«¬‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ1 Ú±˜1 Œé¬SÓ¬ Œ¸±ÀÌù´1œ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 Ú±˜ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’øÚÓ¬± ڱʫ√±1œ1 ¶§±˜œ ¬ı1˘±Î¬◊·“±› øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸√¸… ¸≈À1f ڱʫ√±1œº ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±—‡Ë±&ø1 øÚª±¸œ Œ√ª ˜≈Â√±˝√√±1œ1 ¬ÛPœ1 Ú±˜À˝√√ Œ¸±ÀÌù´1œ ˜≈Â√±˝√√±1œº ά◊À~‡… ’øÚÓ¬± Ú±Ê√«±1œ

’±1n∏ Œ¸±ÀÌù´1œ ˜≈Â√±˝√√±1œ1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡±Ó¬ ʬıfl¡±Î«¬1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ôfl¡± Œ√‡› ≈ ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸±ÀÌù´1œ1 ¶§±˜œ Œ√ª ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡±Î¬◊À∞I˝◊√ Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸±ÀÌù´1œ1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 18˚10˚11 ’±1n∏ 5˚01˚1011 Ó¬±ø1‡Ó¬ 780 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˜± ŒÔ±ª± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Úª·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ Ó¬√ôLÓ¬º ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ˜±ÀÔ“± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º ¬ı1˘±Î¬◊·±“ › øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬Ó¬ Ê√¬ıfl¡±Î«¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ≈√Úœ« øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬,

¸√¸…, ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıÊ√Úœ ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ ¤Àfl¡ ø¬ıù´±¸fl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡À1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ˙±øô¶ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸√¸…1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ’˝◊√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸√¸…˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º

‰¬±¬Û1˜≈‡1 ¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÓ¬ Δˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1˜≈‡1¬Û1± õ∂±˚˛ ’±Í¬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓÚ·“±› ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘—√√ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL1 ’¬Û”¬ı« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 ¬ı¸≈g1œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ò˜«œ˚˛ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’¬Û”¬ı« ¸≈μ1 Ó¬œÔ« ˝√√í˘ ˜± ¬ı¸≈g1œ Ô±Úº ¤˝◊√ ¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« Δˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ ά◊»¸ª ’±1n∏ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˜±‚ ˜±˝√√1 qflv¡± ¤fl¡±√˙œ øÓ¬øÔÓ¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙q, ŒÎ¬fl¡±, ·±ˆ¬1n∏, ¬ı‘X¬ı‘X±Àfl¡ Òø1 ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1√ ¤˝◊√ Δˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ1 ø√Ú± ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ1 √˝√Ȭ± 1+¬Û1 ¤fl¡ ’ÚÚ…

1+¬Û ¤˝◊√ ¬ı¸≈g1œ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¸±˜…1+¬Û1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¬ı¸≈g1œfl¡ ¬Û‘øÔªœ1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Δˆ¬˜œ ’Ô«±» ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¤fl¡±√˙œ øÓ¬øÔÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±√˙œ ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Úø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÌ«Ú± ˜ÀÓ¬, ˆ¬œÀ˜› ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¤fl¡±√˙œ ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±

˚±˚˛º Δˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ ά◊¬Û˘À錘˘±¶ö˘œÓˆ¬Mê√1 √˘À√±¬ÛŒ˝√√Àμ±˘À√±¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Ú|n∏øÓ¬ ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬1 ˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ ’±øª©‘®Ó¬ ¤˝◊√ Ô±Ú‡Ú1 ø˙˘ÓŒ‡±ø√Ó¬ Ôfl¡± Ê√·X±Sœ, ·ÀÌ˙, ’±ø√1 ˜”øÓ«¬¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ‡øÚfl¡À1 ø˙˘Ófl¡È¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ ˜”øÓ«¬À¬ı±1 ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√Ú± ˚±˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ˜øμ11 Œ√ª-Œ√ªœfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ õ∂Ô±À1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« Δ¬ı√œfl¡ ˜LaÀ1 Ê√·X±Sœ ’±1n∏

·ÀÌ˙1 ˜”øÓ«¬fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Δˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ˜øμ11 ‰¬±ø1›ø√À˙ Ò”¬Û-Ò”Ú±, ¬Û”Ê√±, ’‰«¬Ú±, ˙—‡ ‚∞I◊±1 Ò√ıøÚ ˜øμ1Ó’˝√√1˝√ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ¬Û”Ê√±1œ1 ˜La¬Û±Í¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı¸≈g1œÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú…±Ú… ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±›, ˜ø1·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—√,√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Œ˚±1˝√√±È¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1¬Û1±› ˜± ¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÓ¬ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ”√1”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± √˙«Ú±Ô«œÀ˚˛ Œ√ªœ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˜øμ1ÓŒ˝√√Ó¬±›¬Û1± ˘·±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√˚˛º Œ√ªœ

¬ı¸≈g1œ1 ˜”˘ ˜±Ó‘¬ ˜øμ1Ó¬ √˙Ú« ±Ô«œ1 ø˚˜±Ú øˆ¬1, fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ·ÀÌ˙ Œ√ªÓ¬±1 ˜”øÓ«¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ ˆ¬Mê√1 øˆ¬11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˚ Δˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ1 ø√Ú± ˜± ¬ı¸≈g1œfl¡ √˙«Ú fl¡ø1À˘ ˆ¬Mê√1 ˜ÀÚ±¬ı±>± ¬Û”Ì« ˝√√˚˛º ¬ÛøªS ˜ÚÀ1 ¬ı1 øˆ¬é¬± ˜±ø·À˘ Œ1±·, ¬ı…±øÒ ”√1 Œ˝√√±ª±, øÚ–¸ôL±Ú1 ¸ôL±Ú ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Δˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ ά◊»¸ª Ó¬Ô± Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ˜± ¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÓ¬ Œ˜˘±¶ö˘œÓø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±ÚÀfl¡ Òø1 ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ, ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 Ô˘≈ª± ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”À˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª:± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û¬ÛLöœ ’øÒ¬ıMê±1 Î◊¬¬Û^ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‰¬˜ÚÀfl¡± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜√˘ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û¬ÛLöœ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º ¬ıμœ Â√±SÀÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ’±Sê˜Ìfl¡±1œ ø¬ıSê˜ Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√ұڜӬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±À1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙±øôL ¸˜√˘ Ú±˜1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√±Ê√ÀÚº Â√±SÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì ¸—Sê±ôLœ˚˛ qÚ±øÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√±ÚÚœfl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ά◊M√±˘ fl¡À1 ø√~œº

ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú-’±˝◊√øÂ√Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± õ∂√˙«Ú ø¡Z˙Ó¬±øÒfl¡1

Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ıø˘ÀÂ√ ¸—‚¯∏«1 ø¬ı¯∏±Mê√ ¬ıÓ¬±˝ ’±Ù¬Ê√˘fl¡¡ Ú±˚˛fl¡ ’±‡…±À1 |œÚ·1Ó¬√ ¸˜√˘ ¿Ú·1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡f1 fl¡A1¬ÛLöœ ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 Œ‰¬Ãø√À˙ ¬ıø˘ÀÂ√ ¸—‚¯∏«1 ø¬ı¯∏±Mê√ ¬ıÓ¬±˝√√º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ √˜Ú˜”˘fl¡ ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±1 Ù¬˘Ó¸•xøÓ¬ ¸¬ı«S ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Œ√˙À^±˝√√1 ˆ≈¬ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œfl¡f˝◊√ Â√±SÀÚÓ¬±fl¡ ¬ıμœ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ¿Ú·1Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ’˙±øôL1º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 1±Ê√Ò±Úœ1

Ê√ijˆ”¬ø˜fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˙fl¡±¬ı Ú±˘±À·

˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ’±Úøfl¡ ¤√˘ Â√±S˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏fl¡ Ú±˚˛fl¡ ’±‡…± ø√ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂±˚˛ 200 ˚≈ªÀfl¡ ë&1n∏ ’±˜±1 Ú±˚˛fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡± Œ¬ıÚ±1 õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸˜√˘Ó¬ ά◊¢∂ √˘ÀȬ±Àª ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú’±˝◊√ øÂ√Â√1 ¬ÛÓ¬±fl¡±› õ∂√˙«Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’˙±øôL1º Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊¢∂ ¸˜√˘fl¡±1œÀ1 ’±1鬜À˚˛ ø˘5 ˝√√˚˛ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬º

fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 13

øÚÊ√ ¸˜ø©Ü ’±À˜øÔÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ’øˆ¬˜Ó’±À˜øÔ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëŒ√˙Àõ∂˜ Œ˜±1 Œ√˝√1 1Àh 1Àh õ∂ª±ø˝√√Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√ijˆ”¬ø˜fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ Œ˜±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ø˙fl¡±¬ı Ú±˘±À·ºí ñ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ 1±U˘ ·±gœ1º øÚÊ√ ¸˜ø©Ü ’±À˜øÔÓ¬

ø√~œÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ Ú•§11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö±

˜ø˝√√˘±À˚˛± ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¤Àfl¡‡Ú ·±Î¬ˇœ ø‰¬S±≈√·«±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬1 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ŒÓ¬1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ≈√øȬ ø˙q ’±ÀÂ√º ¤‡Ú ˜±˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±Àfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Ȭ±È¬± ¤Â√fl¡ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø‰¬S±≈√·«± øÊ√˘±1 Œfl¡±√±ª±˝√√±ø˘ Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 Œ˘±Àfl¡ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± Ȭ±È¬± ¤Â√‡ÚÓ¬ Δ· ’±øÂ√˘º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬S±≈√·«± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œÓ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˚≈¢¨-’˚≈¢¨ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ‰¬±˘fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¬¬ı…ª¶ö±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡º ø˚À˝√√Ó≈‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± Ú±˝◊√ , ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 qÚ±øÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬Ê√ÀÚ ’ªÓ¬±1̱ fl¡À1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 õ∂¸—·º Â√±SÀÚÓ¬± fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙À^±˝√√œ ’±‡…± ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1±UÀ˘ Œfl¡ffl¡ ¸—˚Ó¬

˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ √±˜ ¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 Δ√øÚfl¡ √±˜ ¬ıϬˇ±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭfl¡ ˘≈FÚ1 ά◊‰¬È¬øÚ Œ˚±À·±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1±UÀ˘º

Œfl¡1±˘±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ˜¸‘Ì fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡1±˘±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ˜¸‘Ì fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ÛÔº 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡º ˝◊√˚˛±À1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ õ∂±flƒ¡-øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œé¬±Ó¬º ø‰¬Ù¬í1 Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚ1 ‰¬1Ê√ø˜Ú ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ’ôLÓõ∂fl¡±ø˙Óˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡1±˘±Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û“±‰¬‡Ú ’±¸Úº ’ªÀ˙… ¬ı±“›˙øMê√1 ¸˜ø©Ü ¬ı‘øX1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˜SÀÊ“√±ÀȬÀ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√íÀ˘ fl¡—À¢∂Â√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’õ∂øÓ¬À1±Ò…º

Ó¬˚˛±-˜˚˛± 1Ì1 ’ôLÓ¬ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1fl¡¡ øÚÒÚ fl¡ø1À˘ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬

¸Ó¬œÔ«1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬¬˜±›¬ı±√œ1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 1“±‰¬œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ó¬˚˛˜˚˛± 1Ì1 ’ôLÓ¬ ≈√Ò«¯∏« ˜±›¬ı±√œfl¡ øÚÒÚ fl¡ø1À˘ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Á¬±1‡G1 ¬ı≈G≈ ’=˘Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ø‰’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ‰¬±ø1 ˜í©Ü ª±À∞I◊Îά◊¢∂¬ı±√œ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Úª±øÎ’1Ì…Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º Δ√øÚfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊¢∂¬ı±√œ1 ¸=±˘Ú1

¸Ày√ ¬Û±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ’±·Ó¬œ˚˛± ¸Ày√ ˘±ˆfl¡ø1 õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡À1 40Ê√Úœ˚˛± ˜±›¬ı±√œ1 √À˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’‚ȬÚ1 ˘é¬…À1 ˜‘Ó¬ ¸Ó¬œÔ«1 ˙ªÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸—˘¢ü fl¡À1 ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º ’ªÀ˙… Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ øÚø©ç¡˚˛ fl¡À1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡º

:±Ú1 ’Ài§¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÚ›ø‰¬¬ı ˘±À· ’Ê√¶⁄ Œ˝√√„√±1/ ¸”˚«˜≈‡œ/ ø‡ø1fl¡œ˜≈‡Ó¬ 1í√1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ Î◊¬æ√±ø¸Ó¬ øÂ√ø1˚˛±1 õ∂¬ıËøÊ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜≈‡˜G˘

˜˝◊ ˜ø1À˘ Œfl¡±Ú ’±Rœ˚˛˝◊ ¸“≈ªø1¬ı/

17¡¡¡≥√¬ÛÀÔÀ1 ΔÚ ’øÓ¬Sêø˜ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±˚˛ ŒÚ¬Û±˘1 ø˙鬱ԫœ

ˆ≈¬ª± Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…À1 ¸˝√√˜˜«œ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1À˘ ‰¬œÚ± ¬ı…øMêÀ˚˛

fl¡±Í¬˜±G≈, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı√…±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈·˜ Ú˝√√˚˛º :±Ú1 ’Ài§¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Sêø˜¬ı ˘±À· ’Ê√¶⁄ Œ˝√√„√±1º õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ŒÚ›ø‰¬ ≈√1ôL ·øÓ¬À1 ’±&ª±À˘À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ õ∂:√±1 ¸≈·gº :±Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ài§¯∏Ìfl¡±1œÀ˚˛ fl¡∞I◊fl¡±fl¡œÌ« ¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’˝√√øÚ«À˙ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ øfl¡Ê√±øÚ ŒÚ¬Û±˘1 ¤√˘ ø˙鬱ԫœÀfl¡ ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙œ˚˛ Œ√˙‡Ú1 øS˙”˘œ Ú√œ1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1 ’±ª±¸œ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛ :±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡º ø¬ÛøͬӬ øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı±øg ΔÚ1 ¬›¬Û11 17¡¡¡≥√¬ÛÀÔÀ1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ΔÚ‡Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU”√1 Δ·À˝√√ ¬Û±˚˛Õ· ø¬ı√…±˘˚˛º

Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ’fl¡À̱ ’±Àé¬¬Û Ú±˝◊√ ‰¬œÚ1 ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√1º øÚ–¸ôL±Ú Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ√˙‡Ú1 ŒÂ√Ú√— õ∂À√˙1 ’±ª±¸œº Œ˝√√±Ê√± ¶§ˆ¬±ª1 66 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö±› ¶§26√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ≈√‡Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛœøάˇÓ¬º ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ÀȬ±ª± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡c Ú±Ê√±ÀÚ ŒÓ¬›“1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˝√√˜˜«œ1 ¸—‡…±º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ˜1˜ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ’±Rœ˚˛-¬ıg≈fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ ’±‰¬Uª± Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…1º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬fl¡ øÚ˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√Ú øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡¬ı1Ó¬ q˝◊√ ¬Ûø1˘º 1,708 ¬Û±Î¬◊G ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˆ≈¬ª± ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ Œ·±È¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛±¸fl¡˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±‰¬Uª± Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬…Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡˘ ŒÓ¬›“1 ¬ıU ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı…øMê√º

˝√√±À˘±ª± ¬Û¬ı« ¸•Ûiß, 1n∏X¡Z±1 fl¡é¬Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂Ì˚˛Ú ’±1y ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 Â√¬Û± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œ ’±1n∏ ø¬ıM√√ 1±Ê√…˜Laœ Ê√˚˛ôL ø¸Úƒ˝√ ±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ÚÔ« ¬ıvfl¡Ó¬ ë˝√√±À˘±ª± ά◊»¸ªí ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√¬Û± fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤È¬± ¬ı‘˝√ » ˚Ó¬ÚÓ¬ ˝√√±À˘±ª± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ø¬ıM√√ √511 ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓ¬1

Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı 1Ó¬Ú ¬ı±È¬±˘, 1±Ê√˝√ ¸ø‰¬¬ı ˝√√±‰¬˜≈‡ ’±øͬ˚˛±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 Ó¬±»¬Û˚« ¤À˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ά◊O±¬ÛÚÕ˘Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓfl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ Òø1 ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±1±ø‡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ

õ∂dÓ¬Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡À1º ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¬ı± ˝◊√ Œ˜˝◊√ ˘1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ø¬ıM√√ √51ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ 2016-17 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº

1+¬ÛªÓ¬œ ˜Àά˘ Ê√øÊ√«˚˛±1 ˘˚˛˘±¸ Œ‡±Ê√

Ê√±ÀÚ± ’±˝√√±

ø¬ıÀ√˙1 ͬ±˝◊√

’ø˘ø•Û˚˛± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™1 ª±ø(—È¬Ú õ∂À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ’ø˘ø•Û˚˛±º ŒÎ¬±øÂ√˚˛≈ȬÂ√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¤˝◊ ‰¬˝√√1‡Ú1 Ê√Ú¸—‡…± 32 ˝√√±Ê√±1º ˝◊ õ∂À√˙‡Ú1 Î◊¬À~‡À˚±·… ¬ıμ1 ’±1n∏ ˜±Â√Ò1± Œfl¡fº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊ ͬ±˝◊‡Ú ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™1 Î◊¬À~‡À˚±·… ¬Û˚«È¬Ú ¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ª±øù´—ȬÚ1 ’ø˘ø•Û˚˛± ¢∂œ‰¬1 ¤‡Ú õ∂±‰¬œÚ õ∂ø¸X ‰¬˝√√11 Ú±À˜± ’ø˘ø•Û˚˛±º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬Ûø(˜ Œ¬ÛÀ˘±¬ÛíÀÚÂ√±Â√1 1n∏øÙ¬˚˛± Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊ ‰¬˝√√1Ӈ˜©Ü¬Û”¬ı« 776Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ±1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ’ø˘ø•Û˚˛± ¢∂œ‰¬1 õ∂ø¸X Ò˜«¶ö±Ú¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜º

ŒÓ¬›“ ˝√√ø1̱ÀȬ± ˜±øȬӬ ΔÔ ·±˝√√ø1fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ÒÚ≈-fl¡“±Î¬ˇ Ó≈¬ø˘À˘ ˚ø√› ·±˝√√ø1À˚˛ ø‰¬fl¡±1œ1 ά◊˜±Ú ¬Û±À˘º ·±˝√√ø1ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ·±˝√√ø1ÀȬ±Àª ø‰¬fl¡±1œÊ√Úfl¡ Ó¬±1 Œ‰¬±fl¡± “√±ÀÓ¬À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˘À· ˘À· Ó¬±1 ·±Ó¬ fl“¡±Î¬ˇ ˘±ø·˘º

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

Œ˘±ˆ¬

Úœ˝√√±ø1fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ¸Ãˆ¬±·…1 ø√Úº ¤È¬±1 ˜±—¸ ‡±˝◊√ ’±ÚÀȬ±1 Œ¬ıø‰ˆ¬±˘ √±˜ ¬Û±˜ºí ŒÓ¬›“ ˝√√ø1̱ÀȬ± ˜±øȬӬ ΔÔ ·±˝√√ø1fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ÒÚ≈-fl¡“±Î¬ˇ Ó≈¬ø˘À˘ ˚ø√› ·±˝√√ø1À˚˛ ø‰¬fl¡±1œ1 ά◊˜±Ú ¬Û±À˘º ·±˝√√ø1ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ·±˝√√ø1ÀȬ±Àª ø‰¬fl¡±1œÊ√Úfl¡ Ó¬±1 Œ‰¬±fl¡± “√±ÀÓ¬À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˘À· ˘À· Ó¬±1 ·±Ó¬ fl“¡±Î¬ˇ ˘±ø·˘º ·±˝√√ø1 ’±1n∏ ø‰¬fl¡±1œ ≈√À˚˛± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘º

ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ’±È¬±À˚˛ Œ˜±1 ˜1˜ ˘í¬ı±˝√√fl¡º ¸fl¡À˘± ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±Â√√± øÚ(˚˛º ‰¬±›ÀÓ¬ ‰¬±›ÀÓ¬ ˙œÀÓø¬ı√±˚˛ Δ˘ ¢∂œÉfl¡ ¬ı±È¬ ¤ø1 ø√À˘º ’˘¬Û ’˘¬ÛÕfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ·1˜1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬±˘ ͬ±G±˝◊√ ¬Ûø1˘, ·1À˜± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±› Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ıº ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± Ú˝√√í¬ıÀÚ± øfl¡˚˛∑ Œ‰¬Ãø√À˙ õ∂”√¯∏̺ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊ ·Â√-¬ıÚ fl¡±øÈõ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Òı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ Ûø1Àª˙1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· ŒÚ±À˝√√±ª±, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡› ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √À1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ·Â√-¬ıÚ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1± ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± øfl¡Â≈ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ø˚˜±Ú ¬Û±1± ø¸˜±Ú õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ˘·1œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±1-¬ı±˝◊À√Î◊¬˝√√“Ó¬1 ˘·ÀÓ¬± ˆ¬±˘Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±1±º ’±øÊ√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±À√˝◊º ¬Û≈Ú1 ˜1˜À1ñ

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¬Û=˜ Œ|Ìœ, øˆ¬ Œfl¡ øˆ¬, Ú˘¬ı±1œ

ÒÚôLø1 ˜±˜±

Œ¬ı˚˛±

’À¬Û±Â√±˜1 Œ√˝√ÀȬ± ŒÚ±À˜À1 Ϭfl¡±º ’À¬Û±Â√±˜ ¸¬ı«ˆ¬é¬œ õ∂±Ìœº Ù¬˘-˜”˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸1n∏ ¸1n∏ ô¶Ú…¬Û±˚˛œ õ∂±Ìœ› ˝◊˝√“ÀÓ¬ ‡±˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ’±Ú ¸fl¡À˘± ‡±√…Ó¬Õfl¡ ˜±—¸ ’À¬Û±Â√±˜1 ’øÒfl¡ øõ∂˚˛º 4

1—-‰¬í1±1

fl≈¡˝◊√ Ê√

2 fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±˝◊√ ˙˝√√±1 ‚1 ¬Û±˝◊√ ø˙˚˛±˘1 ’¸≈‡1 fl¡Ô± Δfl¡ Ó¬±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬À˘º

¬ıg≈ ¤ø√Ú±‡Ú fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±ÀȬ±Àª ø˙˚˛±˘fl¡ fl¡íÀ˘, ëŒ˝√√1± ø˙˚˛±˘, Œ˜±1 ¬ı1 Œˆ¬±fl¡ ˘±ø·ÀÂ√º ‡±¬ıÕ˘ Œ√À‡±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º øfl¡ fl¡1± ˚±˚˛ ¬ı±1n∏∑í

ø‰¬S fl¡±ø˝√√Úœ

5 ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ ø˙˚˛±À˘ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˆ¬±ø¬ı fl¡íÀ˘, ë’±ø˜ Œ√À‡±Ú ˙˝√√±Àfl¡ ‡±¬ı ¬Û±À1±º Ó≈¬ø˜ øfl¡ ˆ¬±¬ı±∑í fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±˝◊√ ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√À˘º

˙˝√√±˝◊√ ø˙˚˛±˘fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ·í˘º

3

6

ë˜˝◊√ ’¸≈‡ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬±› Òø1˜º Ó≈ø˜ Δ· Œ˜±1 ’¸≈‡1 fl¡Ô± Δfl¡ ˙˝√√±fl¡ ˜±øÓ’±øÚ¬ı±ºí ø˙˚˛±À˘ fl¡íÀ˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±˝◊√ ˙˝√√±1 ‚1Õ˘ ·í˘º

ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú ’˜Ó¬«… Œ¸Úº 1933 ‰¬Ú1 3 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√ijº ø¬ÛÓ‘¬ ’±qÀÓ¬±¯∏ Œ¸Ú, ˜±Ó‘¬ ’ø˜Ó¬± Œ¸Úº ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œõ∂øÂ√Àάkœ fl¡À˘Ê√, fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡˜¬ıËœÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ŒÓ¬›“ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1956 ‰¬ÚÓ¬ ˜±S 23 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂Ò±Ú1+À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 SêÀ˜ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˘GÚ ¶≥®˘ ’¬ıƒ ˝◊fl¡íÚø˜fl¡Â√, ’'ÀÙ¬±Î¬« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±ˆ«¬±Î¬« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ… fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1997 ‰¬Ú1¬Û1± Œfl¡˜¬ıËœÊ√1 øCøÚȬœ fl¡À˘Ê√Ó’Ò…±¬ÛÚ± fl¡À1º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬N ’±1n∏ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ’˜«Ó¬… Œ¸Ú1 ’ª√±Ú ’Ú¶§œfl¡±˚«º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸”S1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ øˆ¬øM√√ øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂Ô±·Ó¬ Ò±1̱fl¡ ¸˜‘X fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı 1998 ‰¬Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 1999 ‰¬ÚӌӬ›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬ 1Pº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬Û≈øÔ¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ñ ‰¬˝◊‰¬ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡øÚfl¡Â√, fl¡±À˘fl¡øȬˆ‰¬˝◊√‰¬ ¤G Â√íø‰¬À˚˛˘ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1, ¢∂íÔ ˝◊fl¡íÚø˜fl¡Â√, ˝◊øG˚˛± – ˝◊fl¡íÚø˜fl¡ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ ¤G Â√íø‰¬À˚˛˘ ’¬Û1‰≈¬øÚȬœ ’±ø√º ¤˝◊·1±fl¡œ ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø¬ıù´À¬ı—fl¡1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√À1± ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸…º

¬Û1n∏ª±˝◊ øÚÊ√1 ›Ê√Ú1 Œfl¡¬ı±&Ì Œ¬ıøÂ√ ›Ê√Ú1 ¬ıd fl¡øϬˇ˚˛±¬ı ¬Û±À1º øfl¡c øfl¡˚˛∑ ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 ¬Û1n∏ª±1 Œ¬Û˙œÀ¬ı±1 ’¸±Ò±1̈¬±Àª ˙øMê˙±˘œ Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊À¬ı±1 ¸±Ò±1Ì Œ¬Û˙œÀ˚˛˝◊º Œ¬Û˙œ √1±‰¬˘ÀÓ¬ Ó¬cÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«À1 ΔÓ¬˚˛±1œ øfl¡Â≈√˜±Ú ·Í¬Úº Œ¸˝◊À¬ı±11 õ∂¸±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ’±Àfl¡Ã ¸—Àfl¡±‰¬ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ õ∂¸±1Ì-¸—Àfl¡±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û˙œÀ˚˛ ¬ı˘ ø√¬ı ¬Û±À1º Œ¬Û˙œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı˘ Œ¸˝◊ Ó¬cÀ¬ı±11 ˜≈ͬ õ∂¶öÀ26√√√1 ¸˜±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡º ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¬ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±UÀ¬Û˙œ ά±„√√1 ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 õ∂¶Àö 26√√√ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¸ ’øÒfl¡ ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û1n∏ª±1 Œ√˝√Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ Œ¬Û˙œ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊ Œ¬Û˙œÀ¬ı±11 ˜≈ͬ õ∂¶öÀ26√√√ ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı Œ¸˝◊ Œ¬Û˙œÀ¬ı±À1 Œ¬ıøÂ√ ¬ı˘ ø√¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√1 ’±fl¡±1 Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘› ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ Œ¬Û˙œ Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ›Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±Ì1 ›Ê√Ú ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

¸≈øõ∂˚˛± ·Õ·, ¬¬Û=˜ Œ|Ìœ, 360Ú— ı“±˝√√·Î¬ˇ õ∂±– ø¬ı√…±˘˚˛

Δ˝√ √ À Â√ øÚ•ß ô ¶11 ô¶Ú…¬Û±˚˛œ ø¡Z·ˆ¬«œ õ∂±Ìœº ’±fl¡±1ӤȬ± Œ˜fl≈¡1œ1 ¸˜±Úº ’À¬Û±Â√±˜ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı fl¡±Ú±Î¬± ’±1n∏ ’±ÀÊ√«ø∞ȬڱӬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± 1 Œfl¡—À·√ √ 1 n∏ 1 √ À 1 ’À¬Û±Â√±˜À1± Œ¬ÛȬӬ ¤È¬± Œ˜±Ú± Ô±Àfl¡º Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’À¬Û±‰¬±˜1 Œ¬Û±ª±ø˘ ¤˝◊ Œ˜±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’À¬Û±Â√±À˜ ¤¬ı±1Ó¬ ’±Í¬1¬Û1± ›Í¬1Ȭ±Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√ij ø√À˚˛º ’À¬Û±Â√±˜1 Œ√˝√ÀȬ± ŒÚ±À˜À1 Ϭfl¡±º ’ªÀ˙… ŒÚÊ√ Ó ¬ ŒÚ±˜ Ú±Ô±Àfl¡º ’À¬Û±Â√ ± ˜ ¸¬ı« ˆ ¬é¬œ õ∂±Ìœº Ù¬˘-˜”˘1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸1n∏ ¸1n∏ ô¶Ú…¬Û±˚˛œ õ∂±Ìœ› ˝◊˝√“ÀÓ¬ ‡±˚˛º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ’±Ú ¸fl¡À˘± ‡±√…Ó¬Õfl¡ ˜±—¸ ’À¬Û±Â√±˜1 ’øÒfl¡ øõ∂˚˛º ˝◊ ‚±˝◊Õfl¡ ¶ö˘‰¬1 õ∂±Ìœ ˚ø√› ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Ê√˘‰¬1 ’À¬Û±Â√±À˜± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊˝√“Ó·Â√ ¬ıÀ·±ª±ÀÓ¬± ø¸X˝√√ô¶º √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ŒÚÀÊ√À1 ·Â√1 ά±˘ ‡±˜≈ø‰¬√ ›˘ø˜› Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¸ij≈‡Ó¬ ø‰¬fl¡±1œ Œ√ø‡À˘ ’À¬Û±Â√±À˜ øÚ(˘ Δ˝√√ ˜1±1 √À1 ˆ¬±› Òø1 ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±À1º fl¡±Ú±Î¬±1 Î◊¬M√√1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˆ¬±øÊ√«øÚ˚˛± ’À¬Û±Â√±˜ Ú±˜1 ’À¬Û±‰¬±˜ø¬ıÒ ¤ÀÚ√À1 ø‰¬fl¡±1œ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ’À¬Û±Â√±˜1 ˜±—¸ ’øÓ¬ øõ∂˚˛ ‡±√…1+À¬Û ¸˜±‘√Ó¬º

¤¸˜˚˛Ó¬ ¤È¬± ˙˝√√±, ¤È¬± fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛± ’±1n∏ ¤È¬± ø˙˚˛±˘ ¬ı1 ¬ıg≈ ’±øÂ√˘º Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬...

ø¬ı:±Ú ø¬ıÀ˙¯∏˚¬Û1n∏ª±1 ˙øMê√

ˆ¬±·«ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¬¬Û=˜ Œ|Ìœ, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛, Ú˘¬ı±1œ

¤Ê√Ú 1Ê√±1 ¤¬ı±1 Ȭ±Ú Úø1˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1Ê√±˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ñ ëø˚À˚˛ Œ˜±1 Œ¬ı˜±1 ˆ¬±˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ˜±1 ø˚ ø˚ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ¸˜±Ú ˆ¬±· fl¡ø1 ¤ˆ¬±· ŒÓ¬›“fl¡ ø√˜ºí 1Ê√±1 ¸ˆ¬±¸√ø¬ı˘±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Òø1À˘, Œfl¡ÀÚ Ò1ÀÌ 1Ê√±1 ’¸≈‡ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ ¤Ê√ÀÚ fl¡íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ Œfl¡ÀÚÒ1ÀÌÀ1 1Ê√±1 ’¸≈‡ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¤Ê√Ú ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±Úfl¡, Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ø¬Ûøg

’À¬Û±Â√±˜

’ À¬Û±Â√ ± ˜

ø˙˚˛±˘ ¤È¬± Œ¸˝◊√Ù¬±À˘ø√ ˚±›“ÀÓ¬ øÓ¬øڛȬ± ˜1± ˙ Œ√ø‡ ’±ÚμÓ¬ ά◊S±ª˘ ˝√√í˘º ø¸ ˆ¬±ø¬ıÀ˘, ë’±øÊ√ ¬ı1 Œ¸Ãˆ¬±·…1 ø√Úº ˜˝◊√ ¤˝◊√ ˜±—¸ ¬ıUø√ÚÕ˘ ‡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1˜º Œfl¡±ÚÀȬ±1 ˜±—¸ õ∂ÔÀ˜ ‡±›“ñ ˜±Ú≈˝√, ˝√√ø1̱ ŒÚ ·±˝√√ø11∑í ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜1± ˙ qø„√√ ø¸ ·±˝√√ø11 ˜±—¸1 Œ¸±ª±√ õ∂ÔÀ˜ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘º ’øÓ¬ Œ˘±Àˆ¬À1 ø¸ ·±˝√√ø11 ·±Ó¬ ˘·± fl“¡±Î¬ˇÎ¬±˘ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓŒ¸˝◊√ά±À˘ ø˙˚˛±˘1 Ô≈“Ó¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ø¸› ˜ø1 Ô±øfl¡˘º Œ˘±Àˆ¬ Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±À˘º ÚœøÓ¬ – ά±˘Ó¬ Ôfl¡± ≈√Ȭ± ‰¬1±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˝√√±Ó¬ÓÔfl¡± ¤È¬± ‰¬1±˝◊√ ˆ¬±˘º [ά◊»¸ – Hitopadesh ·ä¬Û≈øÔ1 'A tale of Greed' Ú±˜1 ¸±Ò≈1¬Û1± ’Ú≈¬ı±ø√Ó¬º]

1

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬

¢∂œ‰¬ Œ√˙1 õ∂±‰¬œÚ ’ø˘ø•Û˚˛± Ú·1œ

cmyk

õ∂±Ìœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡

¸±Ò≈ºº ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı± ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ¬Û±·«Ó¬ ø‰¬fl¡±1œ ’±øÂ√˘º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ŒÓ¬›“ ›‰¬11 ˝√√±ø¬ıÕ˘ Δ· ÒÚ≈-fl¡“±ÀάˇÀ1 ˝√√ø1̱, ·±˝√√ø1 ¬ı± ‰¬1±˝◊√ ˜±ø1 ’˘¬Û ˜±—¸ øÚÊ√Õ˘ 1±ø‡ ¬¬ı±fl¡œø‡øÚ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ø√Ú±‡Ú ¬Û≈ª± ø‰¬fl¡±1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˘¬Û ”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ø1̱1 Ê√±fl¡ ¤È¬±˝◊√ ø¬ı˘Ó¬ ¬Û±Úœ ø¬Û Ôfl¡± Œ√ø‡À˘º ŒÓ¬›“ ŒÊ√±À¬Û±˝√√±1 ’“±1 Δ˘ fl¡“±Î¬ˇ ¤ø1À˘ ’±1n∏ fl“¡±Î¬ˇ1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ¤È¬± øÔÓ¬±ÀÓ˜ø1˘ , ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 Œ√Ãø1 ¬Û˘±˘º ø‰¬fl¡±1œÊ√ÀÚ ¸≈‡œ ˜ÀÚÀ1 ˝√√ø1̱ÀȬ± fl¡±gÓ¬ ¬ı±øg ˘íÀ˘ ’±1n∏ ‚1Õ˘ Œ‡±Ê√ ø√À˘º ’˘¬Û ”√1 Œ˚±ª±Ó¬ ·±˝√√ø1 ¤È¬±˝◊√ ‚“±˝√√ ‡±˝◊√ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘ ’±1n∏ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ëõ∂ÔÀ˜ ˝√√ø1̱ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ·±˝√√ø1, ’±øÊ√ ¬ı1

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ôfl¡± Œ‰¬±˘±ÀȬ± Δ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ Œ‰¬±˘±ÀȬ± 1Ê√±fl¡ ø¬Ûg±˝◊√ ø√¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 1Ê√± ˆ¬±˘ Δ˝√√ ˚±¬ıº øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ›‰¬11, ”√Õ11 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ 1Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±Àfl¡ ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ¤Ê√Ú ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º ¬Û‘øÔªœÓ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√ ø˚ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸≈‡œº Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ÒÚœ ˜±Ú≈˝√, ŒÓ¬›“1 ˙1œ1 ’¸≈¶ö, ˚±1 ˙1œ1 ˆ¬±˘, ŒÓ¬›“ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ≈√‡œ˚˛± ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’¸≈‡œ, ’±Àfl¡Ã fl¡±À1±¬ı±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±ÀÂ√, øfl¡c ø¸

ø˙˚˛±˘1 ‚1 ¬Û±˝◊√ Œ√À‡ Œ˚ ø˙˚˛±˘ q˝◊√ ’±ÀÂ√º ˙˝√√±fl¡ Œ√ø‡ ø˙˚˛±˘ ’±1n∏ fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛±˝◊√ ‡±¬ıÕ˘ Œ‡ø√ ’±ø˝√√˘º ˙˝√√±˝◊√ õ∂±Ì Δ˘ ¬Û˘±˘º

¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√Q

ÚíÀ¬ı˘ Ê√˚˛œ ’˜Ó¬«… Œ¸Ú

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

Ú√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”-‡Gfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Ú√œ¡Zœ¬Ûº ¤Àfl¡√À1 ¸±·11 √À1 ά±„√√1 ΔÚ1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÊ√±„√√± Δ˝√√ Œ¸±˜±˝◊ Œ˚±ª± ˆ”¬‡Gfl¡ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ’±ø·˚˛±Í≈¬“øȬı± ’±·-Í≈¬“øȬ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º

’±˝√√±1 ’±1n∏ ¬Û±Úœ Ú±‡±À˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“1 Œ·±ÀȬ˝◊ Ê√œªÚÀȬ±Ó¬ 50 È¬Ú ’±˝√√±1 ‡±˚˛ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ‡±˚˛ 50,000 ø˘È¬±1º

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

:±Ú ¸“Ù¬≈ 1±

’Ú±Ó¬“±1 Ó¬1—·˝◊ ŒÂ√Àfl¡GÓ2,99,000 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 ·øÓ¬ fl¡À1º ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ¤È¬± ø¬Ûø1fl¡øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú±Ó¬“±1 Ó¬1—·˝◊ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¤¬Û±fl¡ ˜±ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1º

Ê√œª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı:±Ú1 ˙±‡±ÀȬ± ˝√√í˘ Ê√œª-ø¬ı:±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ’Ì≈¬ıœé¬Ì ˚ÀLaÀ1 Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ê√œª1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı:±Ú1 ˙±‡±ÀȬ±1 Ú±˜ ˜±˝◊√Sêí¬ı±˚˛˘Ê√œ ¬ı± Ê√œª±Ì≈ ø¬ı:±Úº

¤Ê√Ú ¸≈‡œ ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬±˘± Œ¬ı˚˛± ¬ı± ≈√©Üº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤ø√Ú 1±øÓ¬ 1Ê√±1 ˘í1±˝◊√ ¤È¬± ≈√‡œ˚˛± ˆ¬„√√± Œ‡11 ‚11 ›‰¬À1ø√ ˚±›“ÀÓ¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ ñ Œ˜±1 Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Δ˝√√ÀÂ√

Œ˜±1 Œ‡±ª± ˜˝◊√ ‡±À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ q¬ı ¬Û±À1±º Œ˜±fl¡ ’±1n∏ øfl¡ ˘±À·∑ 1Ê√±1 ˘í1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ Δ¸Ú… ø¬ı˘±fl¡fl¡ Ufl≈¡˜ ø√À˘ – Œ˚±ª± ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Œ‰¬±˘±ÀȬ± Δ˘ ’±˝√√± ’±1n∏ 1Ê√±1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ’±1n∏ 1Ê√±˝◊√ Œ˚Ú Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ¬ıUÓ¬ Ȭfl¡± √±Ú fl¡À1º Δ¸Ú…ø¬ı˘±Àfl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Œ‰¬±˘±ÀȬ± ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ· ’“fl¡1± Δ˝√√ ·í˘º fl¡íÓ¬ Œ‰¬±˘± ’±ÀÂ√∑ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ’±øÂ√˘ Œ˚ Ó¬±1 ·±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±˘±˝◊√ Ú±øÂ√˘º ¬¬1±Ê√¿ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ Úª˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ ¤ø∞Ȭ¬ı±˚˛øȬfl¡ fi¯∏Òø¬ıÒ1 Ú±˜ øfl¡∑ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜøȬÎ◊¬¬ı Œ¬ı¬ıœÀȬ±1 Ú±˜ øfl¡∑ ’±·ÀÓ¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Ú±øªfl¡¸˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¶®±ˆ¬œ« Ú±˜1 ¤È¬± Œ1±À· S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ Œ1±·ÀȬ± øfl¡˝√√1¬Û1± Δ˝√√øÂ√˘∑ ¤Ê√Ú ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ 206 ά±˘ ˝√√±Î¬ˇ Ô±Àfl¡º Ê√ij Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ÀÚ± ¤È¬± Œfl¡“‰≈¬ª±1 ˙1œ1Ó¬ øfl¡˜±Ú ˝√√±Î¬ˇ Ô±Àfl¡∑ õ∂Ô˜ ¤Ú±Â√ÀÔøÂ√˚˛± [¸—:±À˘±¬Ûfl¡] ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘∑

∑ ë1—-‰¬í1± fl≈¡˝◊Ê√í1 Î◊¬M√√1 ¬Ûøͬ›ª± øͬfl¡Ú± Δ˝√√ÀÂ√ñ 1—-‰¬í1± fl≈¡˝◊Ê√, õ∂˚ÀP ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, 1—‰¬í1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ21º ¸•Û”Ì« qX Î◊¬M√√1 ¬Ûøͬ›ª±¸fl¡˘1 Ú±˜, Œ|Ìœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ñ ά◊M√1 ’˝√√± ¸—‡…±Ó¬

cmyk

cmyk

14

20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬

Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¸X±ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú Ò±ª±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ Œ√˙1 46‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ√˙1 ‰¬1fl¡±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±ø˘Ófl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ¡Z±1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√+√˚˛ÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Òfl¡ ¶ö±˚˛œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·Ã1ª1 ’øÒfl¡±1œ fl¡ø1¬ıº ë˜˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±1ÌÀȬ± ˝√√í˘ ’øÓ¬ ¸1˘º ¸fl¡À˘± ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√ȬœÀÓ1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±1Ì ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ˝√√í˘ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ·Ã1ªº ·øÓ¬Àfl¡ ¸À·Ã1Àª ¸fl¡À˘±Àª Œ˜±1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¸ij≈‡Ó¬ Ô±øfl¡À˘› Œfl¡±ÀÚ› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı1+¬Û ˜ôL¬ı… fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¤˝◊√ Œ√˙1 ¬ı±ø¸μ±ºí ñø¬ıÀù≠¯∏Ì Ò±ª±Ú1º ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ’øˆ¬˜≈‡œ √˘ÀȬ±1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤fl¡ õ∂À˜±Â√ÀÚ˘ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√ ˚˛± fl≈¡˜±1 1±©Ü™À^±˝√√œ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı˝√√± ¸ˆ¬±˝◊√ Δ˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLº

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ˙‘—‡˘± Ê√˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ˘±1± √M√ , Œ˜1œ fl¡˜ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±

fl¡1±‰¬œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˜øά˚˛±˜ Œ¬Û‰¬±1 √œø5 ˙˜«±1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¿˘—fl¡± ˜ø˝√√˘± √˘fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 30 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ √À˘º 1“±‰¬œÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 113 1±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª 29.3 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º Œ¬ı√± fl‘¡¯û˜”øÓ«¬ 61 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√ÓÔ±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¿˘—fl¡±1 ˝◊√øÚ—Â√Óø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 √œø5À˚˛ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˝√±ª± õ∂œøÓ¬ ¬ı¸≈Àª õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ıø˘— õ∂√˙«ÀÚÀ1 ’±Í’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± Œ˜˝◊√Àάڸ˝√√ 8 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

15

√˘ Â√Àμ±˜˚˛ ·øÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ – ŒÒ±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ’±1n∏ øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 øȬ-20 ˙‘—‡˘±Ó¬ flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 øȬ20 ˙‘—‡˘±›¬ 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸1 Ó≈¬—·Ó¬ Ôfl¡± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ¶§˚˛—øSê˚˛ ·øÓ¬Ó¬

’±ÀÂ√º ¶§˚˛—øSê˚˛ ·øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± √˘ ¤È¬±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ë’±ø˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√‡Ú øȬ-20 ˙‘—‡˘± ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ √‡˘ fl¡ø1À±√º √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈Õª ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó’±ÀÂ√º ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±› Ú±˝◊√º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ √˘ÀȬ± ¶§˚˛—øSê˚˛ ·øÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ºí ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 ˜”˘ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘ ’±1y ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÈøȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 8 ˜±‰«¬1 ¬Û1±º¡

1±©Ü™œ˚˛ fl¡±1±ÀȬӬ ¬ı≈˘¬ı≈˘1 ¬ıË? ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡1±˘±1 fl¡±1±fl≈¡AœÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 fl¡±1±ÀȬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸˜1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈˘¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ˜ø˝√√˘±1 55 Œfl¡øÊ√ fl≈¡ø˜ÀȬӬ ¬ı≈˘¬ı≈À˘ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 36Ȭ± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 √˘1 550·1±fl¡œ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ fl¡±1±ÀȬfl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL

Œ˘±Ò± ’±À˚˛±·fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬ıíÀΫ˜≈•§±˝◊√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ, ¬Û≈Ú–·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ë¬Û1±˜˙« ’±1n∏ ’Ú≈À˜±√ÚíÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¸—·øÓ¬, ’¸≈ø¬ıÒ±fl¡ Œ√±˝√√±ø1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıíΫ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜À˜« ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ˙œ¯∏« Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ë¤øÙ¬Àάøˆ¬È¬í √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ıíÀΫ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ñ ë¸ij±Úœ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¤øÙ¬Àάøˆ¬È¬ √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ ¸√¸…˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ø¬ıø‰¬ø‰¬’±˝◊√1 ¸ij±Úœ˚˛

¸ø‰¬¬ı1 ›¬Û1Ó¬ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸ij±Úœ˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˘±Ò± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˝√ √¬Û1± ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1¬ıº øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±À¬ı±À1› fl¡ø˜È¬œ1 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œfl¡ fl¡±˚«Ó1+¬Û±˚˛Ì¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ˝√√„√±1fl¡ ¸≈¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıø‰¬ø‰¬’±√À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’Ú≈À1±Ò 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘ Œ˚ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙«±ª˘œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¸Ã1±©Ü™ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ≈√Ȭ± ëfl¡±Î¬◊∞I◊íÓ¬ ˝√√í¬ı ’±‚±Ó¬õ∂±5º ëª±Ú Œ©ÜȬ ª±Ú Œˆ¬±È¬í fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬

Œ˝√√1n∏ª±¬ı Œˆ¬±øȬ„√√1 ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ 70 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡À˝√√ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı Œ˘±ª±1 øÚ˚˛˜ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú ù´±À˝√√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ’±¸ÚØ Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ’±·¬ıϬˇ±1 fl¡Ô±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¤¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Ó¬ ¬ıø˝√√À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ı|±˜ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Ò±1±ÀȬ±fl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸”SÀȬ±Àª Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Òø1 ø√˚˛± ¸˜˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ˜‰¬1 Œfl¡ª˘ ˘±k ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ëfl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıíÀΫ¬ õ∂±˚˛ 1,500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√1 ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ıíñ fl¡˚˛ ¸”SÀȬ±Àªº

õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√ Ê√˚˛œ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ˆ¬±1Ó˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ √À˘ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¤øÂ√˚˛± Ȭœ˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œfl¡ ¿fl¡±ôL, ¤˝◊√ ‰¬ ¤Â√ õ∂Ì˚˛, ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±˜, ˜Ú≈ ’±ø¬∏C, ¸≈ø˜ÓŒ1Dœ, õ∂̪ ŒÊ√1œ ’±1n∏ ’é¬˚˛ Œ√ª±˘fl¡±1À1 ·øͬӬ ˆ¬±1ÀÓ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±fl¡ 3-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Â≈√Ú ˘≈Â√

ø√~œ ’íÀ¬ÛÚ

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó1œ Œ1øάÀ˚˛∞I◊ ¶ÛíȬ«Â√ flv¡±¬ı1 Ê√˚˛ ÚÓ≈ˆ¬”¬Ú ¬ø√ÛøÓ¬-ˆ¬±•§ ~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊ øSêÀfl¡È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·ÓÚ≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊ CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ¢∂n¬Û ë¤í1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Œ1øάÀ˚˛KI◊∏ ¶ÛíȬ«Â√ flv¡±À¬ı ¸?œªÚ ¸˜±Ê√fl¡ 69 1±ÚÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊KI◊ ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓŒ1øάÀ˚˛KI◊ ¶ÛíȬ«Â√ flv¡±À¬ı ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ¸±·1 ø¬ıù´±¸1 47 ’±1n∏ Ê·√œ˙ Œ‰¬Sœ1 24 1±Ú1 Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ’ª√±ÀÚÀ1 35 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 166 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬¸?œªÚ ¸˜±Ê√1 Δ˝√ õ∂˙±ôL ¬ı1± ’±1n∏ ˝◊Ê√±Ê√ UÀÂ√˝◊ÀÚ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¸?œªÚ ¸˜±ÀÊ√ Œ¬ıȬ Òø1 ˚≈·˘øfl¡À˙±1 ŒÎ¬fl¡±1 35 ’±1n∏ ø¬ıø√Ó¬ √±¸1 14 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ¸ÀN› 24 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 97 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ Œ1øάÀ˚˛KI◊ ¶ÛíȬ«Â√ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¸±·1 ø¬ıù´±À¸ øÓ¬øÚȬ±, ¬Ûø¬ıS ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˘¶®À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º

õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˚≈øȬ ¬ı±øgÀ˚˛˝◊√ ø√~œ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˚˛≈fl¡œ ˆ¬±•§1œÀ˚˛º ø√~œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øȬÀȬ±Àª ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√ À¬Û1 øÊ√ø˜ ª±— ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ŒÊ√ Á¡±„√√fl¡ 6-1, 6-31 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 176 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú 160 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 fl¡ø1˜ Â√±ø√Àfl¡ 72 1±Ú fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’±˜œ1ù´±˝√√œ1 Œ1±˝√√Ú ˜≈ô¶±Ù¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ˜˝√√•ú√ Úªœ√ ’±1n∏ Ù¬±1˝√√±Ú ’±˝√√À˜À√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓõ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Œ1±˝√√Ú ˜≈ô¶±Ù¬±˝◊√ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±1 ά◊~±¸

Î≈¬¬ı±˝◊√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¢∂˜ ø¶úÀÔº 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 2014 ‰¬ÚÓ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 √˘ÀȬ±Àª ŒÈ¬©ÜÓ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ˜±©Ü±Â«√ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ¢∂˜ ø¶úÀÔ ’±øÊ√ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¸y±ªÚ± Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º

ŒÎ¬˘À1 ¬ıœ‰¬ ŒÈ¬øÚÂ√1 ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ¬ÛÊ√-ŒÊ√À1˜œ ŒÎ¬˘À1 ¬ıœ‰¬, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œˆ¬È¬±Ú« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ùˬ±k1 ¬Û±È«¬Ú±1 ŒÊ√À1˜œ ¬ı±«√œÀ˚˛ ˜±À‰«¬À˘± Œ¢∂ÀÚ±˘±‰«¬ñ Â√±˜ ¢∂Ô1 Ó≈¬˜≈˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Úfl¡ ŒÚ›ø‰¬ 5,14,065 ά˘±1 ŒÎ¬˘À1 ¬ıœ‰’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬˘À1 ¬ıœ‰¬ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˝◊√ÀG±-Ùˬ±k fl¡ø•§ÀÚ˙…ÚÀȬ±Àª ¤È¬± ŒÂ√Ȭ1 ’¢∂·øÓ¬fl¡ ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±À˘› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ fl¡±˜À¬ıÀfl¡À1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ 6-3, 4-6, 1061 ø¬ıÊ√˚˛º ’øôL˜ ‰¬±ø11 Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ÛÊ√-‰¬±«√œ1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈øȬı¬ı ’±1n∏ ˜±˝◊√fl¡ ¬ı˱˚˛±Úº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜±˝◊√fl¡ ’±1n∏

¬ıÀ¬ı È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√˙Ó¬ ¤À‡±Ê√ ’±·¬ı±ÀϬˇ, Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û±˚˛ ª±fl¡-’ˆ¬±1º ø˜‡±˝◊√˘ fl≈¡fl≈¡ù´øfl¡Ú1 ˆ¬ø11 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˝◊√ø˘˚˛± ˜±1À‰¬—Àfl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ Ú±ø˜¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ fl¡íÈ«¬Ó¬º ’ø©Ü˚™ ±˛ -ŒÙˬk Œ¬Û˚˛±ø1— ’ø˘ˆ¬±1 ˜±1±fl¡ ’±1n∏ ŒÙ¬ø¬ıËÂ√ ˜±øÈ«¬ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±Ú¡Z˚˛ ŒÎ¬øÚÂ√

fl≈¡Î¬√˘±-άڱã ˚˛„√fl¡ 6-4, 6-3Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ˘±˝◊√Ú ’±¬Û ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…-Œ¬ı˘±1n∏øÂ√˚˛±Ú Ȭœ˜ ¬∏CœÈ¬ UÀ˚˛ ’±1n∏ Œ˜' ø˜Ú«œÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú¡Z˚˛ øSêÂ√ ·±ø2‰¬˚˛Ú ’±1n∏ ¬ı±Ú«±Î«¬ Ȭø˜fl¡fl¡ 6-4, 6-4Ó¬ ô¶t fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º

˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øȬ˚˛± øSêÀfl¡È¬

Œ˜¬∏Cí flv¡±¬ı1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬«√˙ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øȬ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı±Î¬ Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˜¬∏Cí flv¡±¬ı &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¢∂n¬Û ˘œ· Œ˜‰¬Ó¬ Œ˜¬∏Cí flv¡±À¬ı øSêÀfl¡È·íÀãÚ ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Ú øάÙ≈¬fl¡ 70 1±ÚÓ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Œ˜¬∏Cí flv¡±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 239 1±Ú fl¡À1º √˘1 ‰¬Ú≈ fl≈¡˜±À1

60 1±Ú, Œfl¡Ãø˙fl¡ ›Ê√±˝◊√ 48 1±Ú, øÚ1Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 36 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Œ‰¬—˘— 1—ø¬ÛÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, Œ˝√√1˜Ú ŒÈ¬1Ì ’±1n ∏ø¸X±ôL Œ‰¬ÃÀ¬ı˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øάÙ≈¬Àª√ 37.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 169 1±ÚÓ¬ øÚÊ√1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ¬ı±¬ı˘≈ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¬Û1±øÊ√Ó38 1±Ú, ’±˜Ú Œ‰¬SœÀ˚˛ 30 1±Ú, ø¸X±ôL Œ‰¬ÃÀ¬ı˝◊√ 28 1±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 øÚ1Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬±, ˚˛±øÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ ˘±ˆfl¡À1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º øÚ1Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø1’í ’íÀ¬ÛÚÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ ڱά±˘

ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ – ‰¬¬Û±˝◊√Ó¬ flv¡±©Ü±1 Œ˜‰¬ ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«¬Ó¬ı1À¬ÛȬ± Œ|á¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬, √1— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 24, 25, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø‰¬ ¤˜ fl¡±¬Û flv¡±©Ü±1 Œ˘Àˆ¬˘ Ù≈¬È¬¬ı˘

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸˜i§˚˛fl¡ Œ√ÀªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ 1 flv¡±©Ü±1Ó¬ ˜„√√˘Õ√, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, ˜≈Â√˘¬Û≈1 ’±1n∏ Œˆ¬1·“±Àª ’—˙ ˘í¬ıº ‰¬±ø1›È¬± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˘œ· øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ‡˘1 Œ|ᬠ√˘ÀȬ±Àª ˜±Gø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıº

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ¬Û1±ô¶

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 ˝√√fl¡œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ’±1鬜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û1± 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘ Œ˜Ã˘±Ú± ΔÓ¬˚˛¬ı≈~±˝√√ ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 븬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±1鬜 ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√… ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”˝√1 30Ȭ± √˘1 750·1±fl¡œÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ √˘1 Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ¸«√±1 ø¸„√√1 ά◊¬Ûø1 ¸μœ¬Û fl≈¡˜±1, ¿øÚª±¸ 1±› ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ıº õ∂±˚˛ 50‡Ú Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’˝√√± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ıø'„√√1 ˜±Úø‰¬SÓ’ôLˆ¬≈√Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ˙øÚ¬ı±À1 ˝◊√ ˚˛±1 øÂ√ø1Ù¬íÈ«¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ø¬ıù´ ¬ıø'— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú [άø¬ıvά◊ ø¬ı ¤]1 ¶§œfl‘øÓ¬õ∂±5 Œ¬ÛÂ√±√±1œ Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº άø¬ıvά◊ ø¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˝◊√ øG˚˛±Ú ¬ıø'— fl¡±Î¬◊økÀ˘ [’±˝◊√ ø¬ı ø‰¬]º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± άø¬ıvά◊ ø¬ı ¤ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ıø'— Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ø¸X±Ô« ¬ı±˜«± [Â≈√¬Û±1 Œ¬ıåI◊±1Àª˝◊√ Ȭ], ¸≈‡ø¬ıμ1 [S≈ê˝◊√ Ê√±1Àª˝◊√ Ȭ], ˜ÀÚ±Ê√ Œ¢∂ª±˘ [Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√ Ȭ] ’±1n∏ ¸≈ø˜Ó1±—ø·À˚˛ [Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√ Ȭ]º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı˝◊√ øÊ√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË? Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1 ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸À„√√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ÛÂ√±√±1œ ø1„√√Ó√˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¸y±ªÚ± ’¶§œfl¡±1 ø¶úÔ1

¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— Ù¬±Ó≈¬~±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—˚≈Mê√ ’±1¬ı ’±˜œ1ù´±˝√√œ [˝◊√ ά◊ ¤ ˝◊√ ]À˚˛º Ù¬±Ó≈¬~±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬ20 Œ˜‰¬‡ÚÓ’±1¬ı Œ√˙‡ÀÚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡ 16 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˜œ1ù´±˝√√œÀ˚˛ Œ1±˝√√Ú ˜≈ô¶±Ù¬±1 77, ˜˝√√•ú√ fl¡±ø˘˜1 25 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1

Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ıø'„√√1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬

˝◊√ ά◊À1±¬Û± ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ άȫ¬˜≈G1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

Œ¬Ûø1Â√, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˘≈˝◊√Â√ ˆ¬±Ú·±˘1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú, Ù¬˘±Ù¬˘1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·1 ’øôL˜ 321 õ∂Ô˜ Œ˘· Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1øù´¬Û1 Ê√±À˚˛∞I◊ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˜È¬øÊ√√À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 2-11 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º Œ‡˘≈Õª1 ’±‚±Ó¬, ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ≈√¬ı«˘ fl¡1± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ Œ˜ø•£¬Â√ άœÀ¬Û˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ø˜Î¬øÊ√À˘G1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ¶®í1 fl¡À1 SêÀ˜ ø¬Û˚˛Úœ øÂ√À©Ü± ’±1n∏ ά◊√œ˚˛˜±Ú Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛±Ú Ù¬1ª±Î«¬ ¬Û˘ ’Ú≈ª±Â≈√Àªº ˜±ÚÀ‰¬©Ü±À1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ø1Ȭ±Ú« Œ˘·Õ˘ ˚±¬ı õ∂Ô˜ Œ˘·1 ˜”˘…ª±Ú ë¤Àªí ·í˘ÀȬ±À1º øfl¡c õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛1 ¸y±ªÚ±› ·±Ï¬ˇ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 √À˘ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ˙œ¯∏« ‰¬±ø1 √˘1 ¸˜±ø5 Ú±¬Û±À˘ Œ˚±·…Ó¬± Ú±¬Û±¬ı ¬Û1ªÓ«œ øÂ√Ê√Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1º Œfl¡ª˘ ˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…˝◊√À˝√√ ˜±Ú ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ’˝√√«Ó¬±º ’±Ú‡Ú ¤Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜‰¬Ó¬ ˚˛≈À·«Ú flv¡¬Û1 øÚÊ√ Œ√˙ Ê√±˜«±ÚœÕ˘ w˜Ì Ú˝√√í˘ ¸≈‡√±˚˛fl¡º ŒÓ¬›“1 √˘ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ ’Â√¬ı±·«1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘À˘ ·í˘˙”Ú… ^º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ±1 fl≈¡—Ù≈¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 flv¡±¬ı ¬ıø˝ê˜±ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ’˘ ©Ü±˝◊√ ˘ ˜±ø‰«¬À˚˛˘ ’±È«õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ά◊√…±ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ √˘·Ó¬ˆ¬±Àª 15Ȭ± Œ¸±Ì1, 16Ȭ± 1+¬Û1 ’±1n∏ 19Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 ˜≈ͬ 50Ȭ± ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘·Ó¬ˆ¬±Àª ë1±Ú±Â«√ ’±¬Ûí1 ¸ij±Ú Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˜¬∏Cí fl≈¡—Ù≈¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√ÀÚ 3Ȭ± Œ¸±Ì, 3Ȭ± 1+¬Û Ó¬Ô± 2Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√Àfl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ|ᬠ٬±˝◊√ Ȭ±1 ¬ı“Ȭ± ’Ê«√Ú fl¡À1 SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl≈¡—Ù≈¬ ¸—¶ö±1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 ¬ı1±fl¡ Œˆ¬˘œ ά◊˝◊√ — ‰¬≈Ú fl≈¡—Ù≈¬ ¸—¶ö±1 Œ‡˘≈Õª Œ1±Â√øÚ Ú±ÀÔº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ|ᬠø˙q Ù¬±˝◊√ Ȭ±11 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± fl¡≈—Ù≈¬ ¶≈®˘1 Úª¬Û~ª ›Ê√±˝◊√ º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 48, Saturday, 20th February, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

cmyk

cmyk cmyk

16