ghy_20032012

√˙˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 77 l ˜„√√˘¬ı±1 l 6 ‰¬íÓ¬, 1933 ˙fl¡ l 20 ˜±‰«¬, 2012 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 10th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

77 l Tuesday, 20th March, 2012, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

øÚ˚≈øMê√-¬ÛSÓ¬ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±é¬1 fl¡ø1À˘ ¸√±˝◊√

’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± ’±øÊ√ ¸˜±Ú ˝√√í¬ı ø√Ú-1±øÓ¬ n ¸”˚«1 ά◊M√1±˚˛Ú n ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ú-¸±Ê√1 õ∂døÓn øÚ˙œÔ

’¶§øô¶fl¡1 q©® ¬Ûø1Àª˙, ·Â√-˘Ó¬±-¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ò”ø˘1 õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ’±26√±√Úñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±11 ’ôL ¬Ûø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ fl¡í˘± Œ˜À‚ Ϭ±øfl¡ Ò1± ’±fl¡±˙1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì, fl¡±Ì Ó¬±˘˜1± ŒÏ¬À1fl¡øÚ, ¬ı<¬Û±ÀÓ¬1 ˙sÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 Œ‰¬Ã¬Û±˙º

fl≈¡˜±1 √±¸

’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±º ’±øÊ√ 5 ‰¬íÓ¬º ’Ô«±» ’¸˜œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ¬¬ıÂ√1ÀȬ±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œº ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚÀ1 ÚÓ≈¬Ú1 ‰¬˜fl¡ ø√¬ıÕ˘ Œ¸À˚˛ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬›º ˝◊√ ˚˛±À1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1±˝◊√ º ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ √øé¬Ì Œ·±˘±Ò«Ó¬ Ôfl¡± ¸”˚«˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙fl¡Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

380 øfl¡˘í¢∂±˜, Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ˙‡À1

˙1œ11 ˆ¬1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Â√±S1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±‚∞I◊± ά◊»fl¡F± ’±1n∏ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±À1 ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úº ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø˙q ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± ÿ¯∏±Ú·1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√º ’øÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ√˝√±ª˚˛¬ı1 ¤˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘-qˆ¬±fl¡±—鬜 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø•⁄˚˛˜±Ì fl¡ø1 ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙fl¡Ó¬ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ÿ¯∏±Ú·11 ˆ¬”À¬ÛÚ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ø¬ıø¬ı Œ√ªœ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S ¸˜1øÊ√» 1±Ê√À‡±ª± ›1ÀÙ¬ Œ˙‡11 ˜‘Ó≈¬…Àª ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÀÓ¬± ¤fl¡ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ’±1鬜1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ Â√±SÊ√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬º fl¡±1Ì Â√±SÊ√Ú1 ›Ê√Ú õ∂±˚˛ ‰¬±ø1˙ øfl¡˘í¢∂±˜º √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ ¸˜1øÊ√» 1±Ê√À‡±ª± ›1ÀÙ¬ Œ˙‡1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ’±øÊ√ Ê√œªÚ˚≈“Ê√Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ¸˜1øÊ√ÀÓ¬º ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˙1œ11 ’±fl¡±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬±1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˙é¬fl¡, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’¬Û˝√√+Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ ø˙鬱 ˙±‡±˝◊√ ’±øÊ√ 06˚06 Ú•§11 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ 12.7 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ«¬Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˝√√Ó¬…± ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 19 Ê√Ú ’Òœé¬fl¡ ŒÓ¬Êœ√˜˘± ڱʫ√±1œ, ’±s≈˘ ˜±Ê√±1 ¸1fl¡±1,

ŒÂ√¬ı±ÓÚÓ≈¬Ú ¸ø‰¬¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√ ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÂ√¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ø‰¬¬ı ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛œ ¸ø‰¬¬ı ά0 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 √±¸fl¡º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ∆¶§1±‰¬±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ëõ∂fl¡±˙í1 ¸•Û±√Ú±1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 19 ˜±‰«¬ – ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ·ø1˜± fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 øÚ˚≈øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ’±‰¬ø•§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º øfl¡ øˆ¬øM√√ ’±1n∏ Œ˚±·…Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√˚˛±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚº fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤˝◊√ Œ˜ÃÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ 鬘Ӭ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸√± ·Õ· Ú±˜1 ¤˝◊√Ê√Ú ’䇅±Ó¬ ·±˚˛Àfl¡º fl¡Fø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√Ê√Ú ·±˚˛Àfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 √±˘±ø˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’øô¶Q Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’ø1˝√√̱ ÚÔfl¡± ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ˝√√ͬ±» ¸±ø˝√√Ó¬…-’±À˘±‰¬Úœ ëõ∂fl¡±˙í ¬Û≈Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıg≈1 ’±˙œ¬ı«±√/

¬Ûø1fl¡äÚ± ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ˙±øôLfl¡±˜1 ¤ ’±˝◊√ ¤˜Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – øÚ˚≈øMê√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’˝√√± ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬˘± ’ôLfl«¡˘˝√√1 Ù¬˘Ó’±øÊ√ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ıÊ√Úfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¬Û¸±1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Œ¬ı˙…±1 ∆¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±¸Ú‡Ú ¸≈1øé¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸µˆ¬«ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ¬ÛÀ1±é¬ ˝√√ô¶À鬬ÛÓŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ Œ˝√√±ª± ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

19 Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ø‡˘-’±1鬜1 ˚≈“Ê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, øÙ¬˘í¬ı±1œ, 19 ˜±‰«¬ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı1Î≈¬˜‰¬± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘Ó¬ 1 Ú— Ó¬±˘¬ÛÔ±11¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√º ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú

’±s≈Â√ Â√±˜±√, ’øÚÓ¬± ¬ı±˘± ŒÎ¬fl¡±, ¬ıÚø¬ı˝√√±1œ Œ˜øÒ, ^n¬Û√ ‰¬f √±¸, ˘œ˘±ªÓ¬œ Ó¬±˘≈fl¡√±1, 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

˜˝√√±Ú·1ÓŒ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò 1±˝◊√Ê√1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±1‚”ø˘1 fl¡ÀÚ«˘ ø˙ª1±˜ ¬ı1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬ÛåI◊Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1Ó¬ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ˝√√í˘ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1, Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ¤fl¡±—˙ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜Í¬‚1œ˚˛±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú Ú˜Ú±Õfl¡ ά◊æ√G±ø˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ˜Í¬‚1œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜Í¬‚1œ˚˛±1 ‡ø˜Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø√Â√¬Û≈11 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¤fl¡ øÚ˜±›˜±› ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊M√5 ∆˝√√ ά◊À͢±©ÜÀ·È¬º ¤Ê√Ú ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı› Œ˚Ú ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ıU ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬ ’±1n∏ ˘±©ÜÀ·È¬ ø√˙1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÕ˘ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸≈1鬱1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬º øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ ˜±øȬ ¬ÛAÚ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝1 ‹fl¡… ˜=1 õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œº ˜±S 100 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ’Ú≈˜øÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1鬱 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ – ˜≈‡… ˜Laœ

’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡-¸˜±øÊ√fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬Àfl¡ ¸˜‘Xº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬À¬ı±1 ά◊M√1 õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ¸≈1鬱 fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ø1Â√±‰«¬ ¤G άfl≈¡À˜ÚÀȬ˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øGøÊ√øÚ˚˛±Â√ ©Ü±øάÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1±, ¸—¶‘®øÓ¬ ’±ø1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ÚøÔˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏˚˛Ó·Àª¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ©ÜÚÙ¬íΫ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’±À¬Û±‰Ú˝√√í¬ı – ’±Â≈√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ¤‡Ú qX 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰fl¡1± Ú˝√√í¬ıñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√¸˝√√ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1› õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± øSÀ¬ı√œ1 – ø√~œÓ¬ Ê√øȬ˘ ’—fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬

¤Ù¬±À˘ ˜˜Ó¬±-fl¡1n∏̱, ’±ÚÙ¬±À˘ ˜≈˘±À˚˛˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ1 √±¬ıœ ˜±øÚ ∆˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ1í˘˜Laœ √œÀÚ˙ øSÀ¬ı√œ1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1±1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ∆¸ÀÓø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ªº fl¡—À¢∂Â√ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Óø√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó¬ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ 똉«¬± Ò˜«í 1鬱1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ ’±Ú ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸y±¬ı… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸˜Ô«Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1

∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˜Ó¬±1 õ∂‰¬G ‰¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ1í˘˜Laœ øSÀ¬ı√œ1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’±ÚÀȬ± õ∂Ò±Ú ’—˙œ√±1 √˘ øά ¤˜ Œfl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¿˘—fl¡± ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Ú1 Ó¬±ø˜˘ Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 1±©Ü™¸—‚Óø˚ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¿˘—fl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓøÚ˚«±øÓ¬Ó¬ øfl¡À˙±1œ

¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬ – Œˆ¬±È¬ÓøÊ√øfl¡˘ ‰¬1fl¡±1

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 ˜±‰«¬ –

¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡˘ Ó‘¬Ì˜”˘

¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô…

cmyk

’¸˜1 37.9 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ √ ø 1^ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú – ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜Ó¤˝◊ √ ¬ ı±1 ¬ı±ÀÊ√ È ¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ı…ª¸±˚˛ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ˘±©ÜÀ·È¬Ó’±·1 √À1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ŒÚ...ØØØ

√ø1^ 18 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±øϬˇ˘º ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜≈ͬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±›º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±À˚˛±·1 ·Àª¯∏̱ ¬ÛXøÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±À· õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 200405 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±È«¬À٬ά1 ŒÙ¬ù´Ú ù´í1 Œ1•ÛÓ˜˝√√±Ú·11 ø˙q, Œ√›¬ı±À1

1±Ê√…Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1 ˆ”¬-˘≈øFÓ¬ Â√ø¬ıº ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ¬ı˘±»fl¡±1, Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ1gÚ Œ·Â√ [¤˘ ø¬Û øÊ√] ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±øÊ√ ø¬ıM√˜Laœ õ∂̬ı ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˝◊√—ø·Óø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 √±˜¬ı‘øX ¸µˆ¬«Ó¬ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X√±ôL√Óά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’˝√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øάÀÊ√˘1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê ¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˜≈‡… ø¬ıM√√œ˚˛ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø‰¬ 1—·1±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√í√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú Úfl¡ø1À˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚øȬÀ˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¸˜±ø5Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Œ·±¬ÛÚ Œfl¡À˜1±Ó¬ ıµœ ˝√√í˘ Œ‰¬±1±—ø‰¬fl¡±1œ

1±Ê√…Ó¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ˜±S 35

2015Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ø˙é¬Àfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 19 ˜±‰«¬ – õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√1n∏1œ ˚ø√› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ¸fl¡À˘± ø˙é¬Àfl¡ 2015 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂ø˙é¬Ì1 ¸≈À˚±· Ú±¬Û±¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’±Ò± ¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡ÚÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

‚1ø‰¬ø1fl¡±1 ¬ı±À¬ı ø√¬ıÀÚ ’fl¡Ì ¸˜˚˛... ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıù´ ‚1ø‰¬ø1fl¡± ø√ª¸º ø‰¬ø1fl¡ƒ√-ø‰¬ø1fl¡Õfl¡ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬, ‰¬±˘Ó¬, ¬ı±1œ1 ·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Ù≈¬1± fl¡Ì˜±øÚ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ1 ¬ı±À¬ı ’˘¬Û˜±Ú ˆ¬¬ı±1, ø‰¬ôL± fl¡1±1 ø√Úº ¬Û≈ª±˝◊√ ˝√√›fl¡, ≈√¬Û1œ˚˛±˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±À¬ıø˘À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬ø1flƒ-ø‰¬ø1fl¡Õfl¡ ŒÎ¬√› ø√ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Ù≈¬1± ¬ı± ˆ≈¬1n∏—Õfl¡ ά◊1± ˜±ø1 Œ˚±ª± ø‰¬Ú±øfl¡ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ S꘱» ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø¬ıù´¬ı±¸œ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú Œ˚Ú ∆˝√√ ¬Û1± ‚1ø‰¬ø1fl¡±Ê√Úœ

’±øÊ√ ø¬ıù´ ‚1ø‰¬ø1fl¡± ø√ª¸

¸—1é¬Ì1 ’ÀÔ«º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ √±¬ıœ fl¡À1 ¤˝◊√ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ1 Ú±˜ ‚1ø‰¬ø1fl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı1— ‚Úø‰¬ø1fl¡±À˝√√º ‚11 ’±À˙-¬Û∏±À˙ Ô±Àfl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ ‚1ø‰¬ø1fl¡±º ’±ÚÀȬ± ¬Û鬽◊√ fl¡˚˛ñ ‚ÚÕfl¡ ø‰¬ø1flƒ¡-ø‰¬ø1fl¡ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ Œ¸À˚˛À˝√√ ‚Úø‰¬ø1fl¡±º ‚Úø‰¬ø1fl¡± ¬ı± ‚1ø‰¬ø1fl¡± ø˚ Ú±À˜À1˝◊√ Ú±˜±Ó¬fl¡, Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± fl¡Ì˜±øÚ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸—1é¬Ì1 ’±Àµ±˘Ú S꘱» ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¬ı± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

õ∂øÓ¬¬ı±√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™œ˚˛ ¸La±¸¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡f [¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬] ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œ¬ıË ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¸√Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ˝√√„√ ±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¸µˆ«¬Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¸˜Ô«Ú Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ªÀfl¡˝◊√Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤øõ∂˘Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬ı±øϬˇ¬ı øάÀÊ√˘-¤˘ ø¬Û øÊ1√ √±˜

20 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 Œ√ª±˘ ‡ø˝√√ 11 |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜˘±Ê√±1œ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ø‰¬˜øÚ1 Œfl“¡‰¬± Œ√ª±˘ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤‚±1Ê√Ú |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓŒ¸±Ì±¬Û≈11¬Û1± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜˘±Ê√±1œ ’=˘1 ¤˜ øά ø¬Û Ú±˜1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±ÀȬ±Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± õ∂±˚˛ 70-80 Ê√Ú |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±» ˆ¬±Ó¬±1 ø‰¬˜øÚ1 20 ˝◊√ø= ›‡ Œ√ª±˘ ‡ø˝√√ 11 Ê√Ú |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ı±fl¡œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì1鬱 ¬fl¡À1 ˚ø√› ›‰¬1ÀÓÔfl¡± ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ ά◊X±1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó1ø˜‰¬± ‡±Ó≈¬Ú [40], ‰¬±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [55], ‡±Ê√Ú± ‡±Ó≈¬Ú [40], ‰¬±˜‰≈¬˘ ’±˘œ [40], ’±ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Ú [30], Ó¬ø˜˘± ‡±Ó≈¬Ú [15], Ó¬±‰¬ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú [25] ’±1n∏ ’±ø‰¬˜± ‡±Ó≈¬Ú [25]1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ øά˜1œ˚˛± ’=˘Ó¬ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±˝◊√ fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, Shiv-Parvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, MaMansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLDS-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, ÈGhy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 500˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√ √ ˚ ˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈ — ¸Ó¬±, qSê±Ì≈ ˝ √ œ ÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º

ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

’±ª˙…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬øá¬ÓŒ1©Ü≈À1∞I◊1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú— – 94351-02824

TENDER NOTICE Separate sealed tenders affixing Court fee of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with two bid systems are invited from Registered Contractors Grade -I of DIPR with sound technical and financial capacity for printing works of "Raijor Batori" (Assamese weekly newspaper). The tender paper will be collect from the office of the Directorate of Information and Public Relations, Dispur, Guwahati -6, upto 2P.M. on 2/4/2012 on payment of Rs. 1000/- by cash and tender box will be closed 3 P.M. on 2/4/2012.

Tender will be opened on the same date after one hour of closing time, in present of intending tenderers or their authorised representatives. In case, the tenders cannot be received and opened on the scheduled time due to some unavoidable reasons or holiday etc. the tenders will be received and opened on the next working date at the same time. Details terms and conditions may be downloaded from the website www.janasanyogassam.nic.in Sd/Director of Information and Public Relations, Assam JANASANYOG/4606/11 Dispur, Guwahati -6

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬√, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘˝√√ˆ¬±„√√±1 Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ‰¬˝√√11 4 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ± √œÀÚ˙ √±¸1 ¬Û≈S ¬Û≈Ó≈¬˘ √±À¸ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Îfl¡˘˝√√ˆ¬±„√√±ø¶öÓ¬ ¤È¬± Ò±Ú ¬ıÚ√√± ø˜˘Ófl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¬Û≈Ó≈¬À˘ ’±øÊ√ fl¡˜«¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ø˜˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ ¬Û≈Ó≈¬À˘ ’±øÊ√ øfl¡˚˛ ø˜˘Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û≈Ó≈¬˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˘·ÀÓ¬Û≈Ó≈¬˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓfl¡˘˝√√ˆ¬±„√√± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øȘ‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬Û≈Ó≈¬˘ √±¸ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œ√˝√ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú õ∂Ó¬…éŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√øȬ ά◊X±1 fl¡1±1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œõ∂˜ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

SHORT TENDER NOTICE Sealed short tender affixing Court Fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the Authorised dealers /Authorised service provider for repairing of Acquagurds installed in the Blocks A,B,C, F and CM's Block of Assam Sectt. at Dispur. Tenders will be received upto 5.00PM on 27.03.2012 and opened on the same day at 5.00PM. Interested parties may contact the Nazir, Assam Sectt. during office hours on all working days, for inspecting the water purifier systems before offering rates for repairing the units.

This Departments earlier tender notice No. S(N) 174/2005/101 dtd. 27th July 2011 is hereby cancelled.

Sd/Under Secy. to the Govt. of Assam Sectt. Admn. (Nazarat) Department JANASANYOG/4600/11

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±› , 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬”ø˜ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± fl¡˘±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˙&Ú¬ı±˝√√œÓ¬ ¤Ê√Ú ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡fl¡ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡˘±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˙&Ú¬ı±˝√√œ1 ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ :±ÀÚf √±¸ ’±1n∏ ˜≈Úœf √±¸1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤Àά±‡1 ˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü õ∂øÓ¬À¬ı˙œ ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡ ∆˙À˘f √±À¸ [50] ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı¬ı√√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º øfl¡c ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1

Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√¬ ¬ÛÀ1 ά±„√√1 ˆ¬±Ó‘¬ :±ÀÚf √±¸ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«º√ ¤˝◊√ ’Ê≈√˝√±Ó¬ ∆˘À˚˛˝◊√ ’±Úø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆√ÚøµÚ fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆·

’±øÊ√ ŒÈ¬ø' ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± :±ÀÚf √±¸ Ó¬Ô± ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ √± ’±1n∏ fl≈¡Í¬±À1À1 ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡ ∆˙À˘f √±¸fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1

˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ∆˜1±¬ı±1œÓ¬ E±·ƒÂ√ Ê√s, ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± Œ˚±·√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬±ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 19 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ∆˜1±¬ı±1œ Œ1í˘Àª fl¡í˘ÚœÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜1 √À˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ 17 ¢∂±˜ E±·ƒÂ√ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ∆˜1±¬ı±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ªøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıUø√ÚÀ1¬Û1± E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ [fl¡±Î¬◊¬ı±]fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1±

Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 17 ¢∂±˜ E±·ƒÂ√ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘, Œ¸±Ì-1+¬Û ŒÊ√±‡± √·±¬Û±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˘±˘Î¬◊øVÚ1 ¬ÛPœ Ê√ø˜˘± ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œ Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

ø˜Ê√«±-¬ı„√√1±-‰¬±¬Û1-ÚÕÚÓ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ‰¬±ø1, ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.05 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˜Ê«√± ‰¬ífl¡ÓÂ√˚˛·“±ª1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ≈√·1±fl¡œ |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± Ú·1À¬ı1± ’=˘1 ’±S걘 ’±˘œ [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˜Ê«√±-¸1¬Û±1± ’=˘Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤ ¤Â√- 254875 Ú•§11 ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‡≈µ± ˜±À1º ˘À· ˘À· ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ Ôfl¡± |ø˜fl¡ Úª Œfl“¡±ª1 [28] ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [24] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ı„√√1±-˙À˘˙±˘± ‰¬ífl¡Ó¬ ø˜Ê«√±1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-01 ¤ ŒÊ√√- 6156 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¤‡Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Â√˚˛·“±› ’øˆ¬˜≈‡œ ¤˜ ¤Ú-01-6154 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ ‡≈øµ›ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ¤Ê√Ú ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ ø˜Ê«√±1 Œ·±¬Û±˘¬Û≈11 ˜ÀÚ±Ê√ õ∂Ò±Ú [25], ’±ÚÊ√Ú ’±˝√√Ó¬ ’¬Û˜ ¬ıøÌ˚˛± [25] ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó˜‘Ó≈¬…1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ E±˝◊√ ˆ¬±1Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ -¬ÛÓ¬— ø√À˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1

LOST I have lost my marksheet, admit card of HSLC Roll X149, No. 1830 of year 1990, H.S. Roll 522, No. 776 of year 1994 and B.Sc. Roll S-7169, No. 11 of year 1997 and Pan Card.

Biswajeet Das Kenduguri, Narengi

Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬ø˘˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Ù¬ø˘˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± 1ø˝√√˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√·‘˝√ 1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ ¬ÛÔ1 Ú±˜øÚÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ ¤Â√ 17 ø¬ı 1998 Ú•§11 ˜±øȬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Ú±˜øÚ1¬Û1± ά◊øͬ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘À1 ’±ø˝√√ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 ·±1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˚˛±Î¬◊1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±˝◊√ fl¡fl¡±˝◊√ º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊√˜±1œ-˙±˘Ú± ¸—À˚±·œ ÚÕÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÕÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜”1Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’ª¶ö±Ó¬ ˘é¬œ Ó“¬±Ó¬œ [21] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 108 ¤•§≈À˘k Œ¸ª±À1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó‰¬±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ·g±˘œ ˜˝√√—¬ıøô¶Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‚1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ fl¡±ø˘ ‚11¬Û1± ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º

fl¡±Í¬ ø˜˘ ά◊»‡±Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1√, 19 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±øÊ√ ˙±˘Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬±˜&ø11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1˜±Ó¬ ≈√Ȭ± ’Õ¬ıÒ Œ¬ı= ù´í ø˜˘ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1º ¬ı1˜±Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ¬ı=¡ ù´í ø˜˘ ≈√Ȭ± ά◊ͬ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’±ù´±≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ ¤Ú ’±Úµ1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏¬ı≈˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÚ1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ¬ı= ù´í ø˜˘ ≈√Ȭ±1 ˚La±—˙ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛º

NOTICE INVITING TENDER Assistant Garrison Engineer (I) Rangiya on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/ un-enlisted contractors working with other Govt Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issuing tender of under mentioned work :-

Manning and operation contract for 2 Nos. water supply installations of pump house No.1 & 2 at Hattigorh under AGE (I) Rangiya.

Manning and operation contract for 2 Nos. water supply installations of pump house No.2 & 4 at Tamulpur under AGE (I) Rangiya.

Estimated Completion Cost of period work

Amount of Earnest Money for Contractors not enlisted with MES

Rs.14.80 Rs.29,600/- in 11 Lakhs (At (Eleven) the shape of per Months call Deposit market) Receipt from any Scheduled Bank.

BGB not acceptable.

Cost of Tender documents

Rs 500/- in the shape of DD/ Banker's Cheque from any Nationalized Bank/ Scheduled Bank in favour of AGE(I) Rangiya.

Last Date of receipt of Application 26 Mar 2012

Eligibility criteria for (a) MES E n listed Class 'E' Category ‘d (v)’

(b) Other Contractors

(i) Meeting enlistment criteria to MES with regard to having satisfactorily completion requisite value of works. Annual turn over, Working Capital, Fixed Assets etc. (ii) No Recovery outstanding in Govt. Deptt.

Date of Issue of tender

Date of Receipt of tender

27 Mar 2012

17 Apr 2012

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ‰¬±=˘…fl¡1 Œ˚±·√˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± 4 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√1± fl¡À1º ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ŒÊ√1±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬˚≈Mê Œfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’Ê≈√«Ú √Õ˘, ˜‘≈√˘ √Õ˘, Œ√Àªù´1 √Õ˘ ’±1n∏ Œˆ¬±À·ù´1 ŒÈ¬1̺ ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ‰¬±ø1›Ê√ÚÀfl¡ ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’Ê≈√«Ú, ˜‘≈√˘, Œ√Àªù´1 ’±1n∏ Œˆ¬±À·ù´1fl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ŒÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚, ≈√Ê√ÚÕfl¡ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¶Û©Üˆ¬±Àª Œ√±¯∏œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ά◊Mê√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ÀªÓ«ŒÊ√1±1 ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ±Àª Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·“±› ‰¬˝√11 ≈√˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›√, 19 ˜±‰«– fl¡±ø˘ øÚ˙± Ú·“±ª1 ø˙ª Ú·1Ó¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ˝◊√ Ȭ±‰¬±ø˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ª Ú·11 ¬Ûø1˜˘ ˘¶®11 1±gøÚ ‚11¬Û1± õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ˘¶®11 ‚11 ≈√Ȭ± Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ Œ·±˝√√±ø˘ ‚1ÀȬ± ˆ¬¶úœˆ¬”ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ˜”˘…ª±Ú ’±‰¬¬ı±¬ı1 ˘·ÀÓ¬ 13 Ȭ± Â√±·˘œ ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1 ˚ø√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¶ö±Úœ˚˛ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ øÒ— Œ·È¬Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ¤È¬± ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 130 Œfl¡ø¬ı fl¡±Í¬ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬ÛÂ√ÓÊ≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 ˜±‰«¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…fl¡ ¤ Œfl¡ 471 &˘œº Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 969 Ȭ± &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º Œ‰¬iß±˝◊√ ¤·˜í1 ¤'Àõ∂Â√‡Ú øά˜±¬Û≈11¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ı 1À‡±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± Œ¬ı·Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ’Ú± &˘œø‡øÚ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊X±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø√¬Û≈ fl≈¡˜±1 &5± [24] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡Ê√ÚÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤ Œfl¡ 47 1 969 Ȭ± &˘œ øά˜±¬Û≈11¬Û1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂À˜±√ ˚±√¬ı Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡ Ê√Ú1 ‚1 ø¬ı˝√√±1Ó¬º

ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 øfl¡À˙±1œ ˝√√Ó¬…±

Œ√±¯∏œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜±

NOTES :1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of tender the applicant shall be refunded the cost of tender. However, Contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e CWE Tezpur for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES website “www.mes.gov.in”. Full notice of tender IAFW- 2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

8009/ 08/ E8 dated 17/03/2012

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ŒÊ√1±

¤ Œfl¡ 47 1 &˘œ¸˝√√ ’±È¬fl¡ 1

MILITARY ENGINEER SERVICES

Name of work

’±Sê˜ÌÓ¬ ˜≈˜”¯∏≈ « ∆˝√√ ¬Û1± ∆˙À˘ffl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˜±SÀfl¡ fl¡˘±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ :±ÀÚf √±¸, ¬ÛPœ ¸œÓ¬±1±Ìœ √±¸ Ó¬Ô± ≈√˝√◊ ¬Û≈S ά◊»¬Û˘ √±¸ ’±1n∏ øÚ¬ı±1Ì √±¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡˘±˝◊√·“±› ŒÈ¬ø'‰¬±˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ŒÈ¬ø' ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg 1‡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

ACCEPTING OFFICER

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 19 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¤øȬ øfl¡À˙±1œ Ó¬Ô± ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ Œ˚±ª± 12 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ¤È¬± ˚≈ªfl¡1 √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 øfl¡À˙±1œøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1±„√√±·Ï¬ˇ± ¬Û±˝√√±11 Œ‚±¬Û±Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Ê√±ª1 ’±ø√À1 ;˘±˝◊√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ú±˚˛fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ·±ø¬ıµ¬Û≈1 ‰¬±˘±·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ˜≈iß±Ù¬ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ˜≈iß±Ù’±˘œ Ú±˜1 ¬ı˘±»fl¡±1œÊ√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ά◊Mê√ øÚ˙± ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı 1±ˆ¬±¬Û±1±Ó¬ Œ√ά◊˘ ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ¤‡Ú ˚±S±øˆ¬Ú˚˛ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ øÚ˙± 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚøÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó’øˆ¬˚≈Mê√1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¤¸5±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó’±1鬜fl¡ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√ ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ 1±ˆ¬± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ˜Laœ1 ˆ¬≈1¬ıg±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ·1±Ê√±Ú ’±1n∏ ˆ¬”1¬ıg±Ó˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬±Gª Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Œ¸˝◊√˜À˜« ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ά◊À~‡…, fl¡±ø˘À1¬Û1± ˘±›À‡±ª± ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

20 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ¬ıÚ±=˘ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 19 ˜±‰«¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ¬ıÀά±Ù¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¸¬ı«√˘œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 Ú·1ø¶öÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÚ ¸—˜G˘ SêÀ˜ ˝√√åI◊≈·“±›, fl¡‰≈¬·“±› ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1± ¬ıÚ ¬Ûø1˚˛±À˘ øS˙-‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıÚ±=˘-¬ıÚ·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 άíÚ±ã ø·˘—Ù¬˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊À26√√ fl¡1± Ú˝√√í¬ı ˚ø√› ˆ”¬ø˜1 ’ˆ¬±ªÓ¸±˜±øÊ√fl¡, Â√±S ¸—·Í¬Ú, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ø¬ıøȬø‰’±1n∏ ¬ıÚÒ√ı—¸ Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ıÚ±=˘ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì, Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± õ∂øÓ¬fl¡±1 ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«, Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ˆ¬≈ª±

ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Õ˘ 1“±‰¬œ1¬Û1± ’±ø˝√√˘ 4 ÚÓ≈¬Ú ’±˘˝√√œ

¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˘ ’±˘Ù¬±˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ¸≈≈√1 1“±‰¬œ1 ¬Û1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√˘ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±˘˝√√œº ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± ’±˘˝√√œ ˝√√í˘ ≈√Ȭ± ˝√√±˚˛Ú± ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÚ˜±Ó¬œ 1±Ê√˝√“±˝√√º ..., Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ õ∂±Ìœ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1“±‰¬œ1 ˆ¬·ª±Ú ¬ıœ1‰¬± ¬ı±˚˛í˘íøÊ√Àfl¡˘ ¬Û±fl«¡1 ¬Û1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±ÚÕ˘ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ± õ∂±Ìœ ’Ú± ˝√√˚˛º 1“±‰¬œ1 ¬Û1± ’Ú± ‰¬±ø1Ȭ± õ∂±Ìœ [Œ˚±ª± øÚ˙±] ¸≈fl¡˘À˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú± 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªíøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ’±˘Ù¬± Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬≈ª±º ’±˘Ù¬± Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓŒ¸Ú±Ò…鬷1±fl¡œ1 Ú˝√√˚˛ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸fl¡À·±á¬œ1¡Z±1± ¸‘©Üº ¤˝◊√ √±¬ıœ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¸√¸… Ê√˚˛ ’¸˜1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ Ê√˚˛ ’¸À˜ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’±˘Ù¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡1± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ¸˝◊√ ˆ¬≈ª± ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸fl¡À·±á¬œ1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1¡Z±1± ¸‘©Ü ’±1n∏ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıfl¡±˙ fl≈¡˜±1 √±¸ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º Ê√˚˛ ’¸À˜ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1fl¡º Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ÒÌ«±

1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Ú‘À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ë¬ÛÔ˚±S±1 ¬ı±˝√√Úíº Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú ’±Â≈√fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±1 ‘√˙…, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 Sê±˝◊√˜

¢∂±˝√√fl¡1 ’:±ÀÓŒ˝√√1±˚˛ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Õ•§, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ı:±Ú1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ά◊ißøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’±ø˜ Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√± ˚ø√› ø¬ı:±Ú1 ’±øª©®±1fl¡ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL ∆˝√√ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ˝√√fl¡±1¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ’:±ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√˜±ÒÚ ’Ú±˚˛±À¸ ˘≈Ȭ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ¬ı±1œ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ fl≈¡y1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ √√1±ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 11422751901 Ú•§11 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2009 ‰¬Ú1¬Û1± Œ˘Ú Œ√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤ øȬ ¤˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ˚±ª± 14 ˜±‰«¬Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

23, 24 ˜±‰«¬Ó’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 ˚≈ª õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±1 ˜À˝√√±»¸ª õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ Ò˜«‚ȬӬ ¬ıø˝√√˘ ’±È¬«À٬ά1 ø˙ø¬ÛÚœ ¸—‚ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ

ø˙ø¬ÛÚœ1 ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ √1˜˝√√±Ó¬ ‡1‰¬

1À˜˙ √±¸, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ’±˜ƒ√ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’±˜ƒ√ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 Œé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± øά˜1œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 23 ’±1n∏ 24 ˜±‰«¬Ó≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œÕ˘ fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ1±¯∏Ó¬ ø˜øÔ—·± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 ˜±‰«¬ – ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ø˙ø¬ı11 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œº ά◊À~‡… Œ˚ Ò˜Ò˜±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ’øÒÀª˙Ú1 17 ˜±‰¬«1 ø√Ú± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 19 ˜±‰«¬ – Ú…±˚… õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±È«¬À٬ά1 ø˙ø¬ÛÚœ ¸—‚˝◊√ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±È«¬À٬ά1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±È«¬ÀÙ¬Îø˙ø¬ÛÚœ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ˚±ø˜Úœ

ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±È«¬À٬ά1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡Ó√1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±È«¬À٬ά1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Óø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ŒÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬

¬ÛU˜1±-1+¬Û˝√√œ Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘ ˘Gˆ¬G

fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ1 øͬfl¡±√±11 ¸—‚¯∏« ’±s≈˘ ˜≈Ó¬±ø˘¬ı, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1√, 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ÛU˜1±-1+¬Û˝√√œ Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ¸—˜G˘1 øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏

¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªÀfl¡ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¸—‚±Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±fl¡ƒø¬ıÓ¬G±Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øͬfl¡±√±1ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛU˜1±-1+¬Û˝√√œ Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ‰¬±ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’±È«¬À٬ά ø˙ø¬ÛÚœ ¸—‚˝◊√ ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c |˜ ø¬ıˆ¬±À· ’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±˚… √±¬ıœ¸˜”˝√1 ¸≈˜œ˜±—¸± Úfl¡ø1 ˝◊√G±ø©Ü™À˚˛˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±˝◊√Ú 1é¬fl¡1 ’±˝◊√Ú ˆ¬—· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 19 ˜±‰«¬ – Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ √±¬ıœÀ1 ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Œ√˝√1鬜 fl¡±øÓ«¬fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±˜¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ˆ¬Ó«¬fl¡ ˜øµ11 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ı±ÒÚ ‰¬f Œfl¡±‰¬1 fl¡Ú…± ¶§õü± Œfl¡±‰¬1 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı˚˛± ˝√√˚˛ øάÀ¬Û±È¬±1 fl¡±øÓ«¬fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øکܬı˘ Ó¬Ô± ¶§±˜œ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§õü±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º √±¬ıœ fl¡1±˜ÀÓ¬ ¶§õü±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ¬ÛPœ ¶§õü±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ¶§±˜œ1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¶§õü± ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 19 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ˜ø1·“±› Ú·1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˜À˘ù´1 ¬Û±Ó¬À1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«¬©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Â√˚˛√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ıÀ˝√√ ’Ú˙ÚÓ¬

¶≈®˘ ¬ıg1 ¬ı≈1?œÓ¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ¬ıg Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ›¬Û1Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛± ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˜”˘…±˚˛Ú ˝√√˚˛ ¬Û1œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì ≈√À˚˛±È¬± ø¬ı¯∏˚˛ ’øÓ¬Õfl¡

&1n∏Q¬Û”Ì«º Œfl¡ª˘ ˜±S ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛º øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Óø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬º øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øfl¡Â≈√ fl¡±˚«˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

PRESS NOTICE The Superintending Engineer, PWD (R&B) Haflong Circle, Assam, Haflong on behalf of Governor of Assam invites bids for the work under MORT&H for the year 2011-12 as mentioned below: Name of work: Improvement of Lanka Garampani Road under Assam Entry Tax for 2011-12 from 1st to 25th Km (Length =25.00Km) Bid value (in Rs.): 10000000.00 (in groups), Bid Security (in Rs.): 1% (one) Percent for SC/ ST/OBC & 2% (two) Percent for General, Cost of document (in Rs.): 1000.00, Period of completion: 1(one) months.

Value of work is approximate only & IFB value may differ for which no claim will be entertained.

Joint Ventures will not be permitted for the above packages.

Details Notice may be seen at the "http"//apwd.in" and also at the office of the undersigned during office hours.

Superintending Engineer PWD (R&B) Haflong Circle, Haflong JANASANYOG/2322/11 Dima Hasao

4

·ÌÓ¬La, ¸—¢∂±˜ ˝◊√Ó¬…±ø√...

¸•Û±√fl¡œ˚˛

˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 20 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012

’˙±ôL øÓ¬¬ı3ÓøÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ øˆ¬é≈¬1 ’±RÊ√±˝√√1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√˘Ó’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ¤fl¡ õ∂±Ò±Ú… ¬Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¬ı±Ó¬ø1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 501 √˙fl¡Ó¬ ¬øÓ¬¬ı3Ó¬fl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ‰¬œÀÚ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸˝√√±ª¶ö±Ú1 Ò±1̱Ӭ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ò˜«&1n∏ √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±|˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ˙±¸Ú¬ı…ª¶ö±1 õ∂ªÓ¬«√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬± √±¬ıœ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c øÓ¬¬ı3Ó¬¬ı±¸œfl¡ ‰¬œÚ1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬õ∂˙±¸Ú1 fl¡Àͬ±1 ·Gœ1 ¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬œÚ± õ∂˙±¸Ú1 Ò±1̱ Œ˚ √±˘±˝◊√ ˘±˜±˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¸fl¡À˘± ¬ı±ø¸µ±Àfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‰¬œÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬ ’±1n∏ øˆ¬é≈¬Ìœ ’±RÊ√±˝√√ ø√ ‰¬œÚ± õ∂˙±¸Ú1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ fl¡Àͬ±1 Ò±1̱˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’±RÊ√±˝√√ Œ˚±ª± 20 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘¬ıÀ‰¬— ‰≈¬˘øSê˜1 ’ÀôL…±ø©ÜøSê˚˛±Ó¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ê√Ú·Ì1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ’—˙¢∂˝√ÀÌ ‰¬œÚ± Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸Úfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1¬ÛLöœ õ∂˙±¸ÀÚ øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ê√ÚÓ¬±1 ·ÌÓ¬±øLafl Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ ¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ¬ı1= ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˚˛± øÚ¬ı«±ø¸ÓÒ˜«&1n∏ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘À˝√√ ∆fl¡ÀÂ√º øfl¡c øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ê√Ú·ÀÌ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ά◊¬Û±À˚˛À1 ’±1n∏ ¸•Û”Ì« ’ø˝√√—¸ ¬ÛXøÓ¬À1 ’=˘ÀȬ±1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ ’±ÀÂ√º Œ¬ı˝◊√øÊ√— õ∂˙±¸Ú1 Ò±1̱ Œ˚ øfl¡¬ı± ά◊¬Û±À˚˛À1 √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 fl¡F 1nX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ øÓ¬¬ı3Ó¬1 ¸˜¸…± øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ê√Ú·Ì1 ˜”˘ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ’±Ò±À1˝◊√ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸º Œ¬ıÃX Ò˜«œ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ‰¬œÚ± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü õ∂˙±¸Ú1 ’±√˙«fl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ Ó¬Ô±·Ó¬1 ¡Z±1± øÚÀ«√ø˙Ó¬ ¬ÛÔ1 ¡Z±1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıù´±¸1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚÀ¬ı±Òfl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ‰¬œÚ± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬1 Ê√Ú·Ì1 ˜Ú ˜≈* fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ø√˙¸˜”˝√ fl¡ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√À˚˛º ’±Ú fl¡Ô±Ó‹ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ‚Ȭڱõ∂¬ı±À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈1ÌÚ ŒÚ±ÀÓ¬±À˘º Ù¬˘Ó¬ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ¡Z±1± õ∂√ø˙«ÓÒ˜«œ˚˛ ˜±·«1 ¡Z±1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√º Œ¬ı˝◊√ øÊ√— õ∂˙±¸ÀÚ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 ά◊ÀV˙…fl¡ ¸√±À˚˛√ ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ ÚÒÀ1º ’Ô«±» ≈√À˚˛±È¬± ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸ø˜˘ø˜˘ ’Ó¬…ôL 鬜̺ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 fl¡Àͬ±1¬ÛLöœ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ √±˘±˝◊√ ˘±˜±1 Œ¬ıÃXÒ˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜?¸… ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º øÓ¬¬ı3Ó¬1 Œ¬ıÃX øˆ¬é≈¬1 ’±RÊ√±˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 õ∂Ò±Ú ’¶a ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¬Ûø(˜1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜˝√√À˘ ¤ÀÚ√À1 ’±RÊ√±˝√√1 ‚Ȭڱfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±À1 ‰¬œÚfl¡ ¸Ó¬ÀÓ˙—øfl¡Ó¬¬ fl¡ø1 1±À‡¡º ‰¬œÚ1 ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ øÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ’±RÊ√±˝√√1 ‚Ȭڱ ¤fl¡ Ò1Ì1 ∆¶§1√±‰¬±1œ ¬¬ÛXøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘ÓøÓ¬¬ı3Ó¬Ó¬ ’˙±øôL ¬ı±øϬˇÀÂ√º fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤fl¡Ò1Ì1 Ú˜Úœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÓ¬¬ı3Ó¬1 øˆ¬é≈¬¸fl¡˘1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± Œ¬ı˝◊√ øÊ√— õ∂˙±¸Ú1 ∆ÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

˜±Ú≈˝√ 1 Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ ’øô¶Q øÚÌ«˚˛ Úfl¡À1, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’øô¶Q˝◊√À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 Œ‰¬Ó¬Ú± øÚÌ«˚˛ fl¡À1º√ ñ fl¡±˘«˜±'«

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øȬ ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º

ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

¸≈Ò±fl¡F ά

0

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 øÚÊ√1 ·œÀÓ¬À1 ’±øÊ√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ’±¬ı‘øM√√fl¡±1, ˆ¬±ª1œ˚˛±, ·±˚˛fl¡, ¬ıMê√± ’±È¬±À˚˛ ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ’±¬ı‘øM√√, ’øˆ¬Ú˚˛, ·±˚˛Ú, ¬ıMê‘√Ó¬± ’±ø√ ø˚ø¬ı˘±fl¡ fl¡˘±, qX ά◊2‰¬±1Ì Ó¬Ô± Ò√ıøÚ1 ›¬Û1Ó¬ıU˘±—À˙ øÚˆ¬«1˙œ˘, ø¸ø¬ı˘±fl¡Ó˙s1 ά◊2‰¬±1Ì ¬ı± Ò√ıøÚ·Ó¬õ∂Àé¬¬Û ˆ¬≈˘ ˝√√ íÀ˘ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±Àª± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı± Ÿ¬Ì±Rfl¡ ˝√√˚˛º ˜˝◊√ ¸—·œÓ¬: Ú˝√√›“º øfl¡c ¸±ø˝√√Ó¬…1ÔœÀ˚˛ fl¡í¬ı1 √À1, 1¸À·±~± ¤È¬± ‡±¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ‡±›“Ó¬±Ê√Ú øÚÀÊ√ ø˜Í¬±˚˛˘± Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ¸≈11 ˚±≈√fl¡1 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·±˚˛ÚÓ¬ ¸≈1 ’±1n∏ fl¡F¶§11 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ’±øÂ√˘ ˙s1 ’øÓ¬ ’Ô«ª˝√√ õ∂Àé¬¬Û Ó¬Ô± ¸•Û”Ì« qX ά◊2‰¬±1̺ Œ˜±1 |ªÌÓ¬, ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ëÊ√œªÚí ˙sÀȬ±

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ëÊ√œ¬ıÚí ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ëÊ√œ˚˛Úí ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ë¬ı…øMê√í ˙sÀȬ± õ∂±À˚˛ ¬ı±—˘± 1œøÓ˜ÀÓ¬ 댬ıøMê√í ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬±1Ì fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊2‰¬±1Ì ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« øÚ‡≈“Ó¬ ’±1n∏ |n∏øÓ¬˜Ò≈1º øfl¡c fl‘¡4¸±ÒÚ± Úfl¡1±Õfl¡ Ê√‡˘± ¬ı·±¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±›¬Û1± ˘À·±ª± ’±1n∏ ¸Ó¬ÀÓëø˙äœí 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤‰¬±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˘±fl¡±11 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’ÀÚfl¡ fl¡˘±fl¡±À1› ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶§1ø‰¬Ó·œÓ¬À¬ı±1 ·±›“ÀÓ¬› ’À˘‡ ˆ¬≈˘ ά◊2‰¬±1ÀÌÀ1 ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ √1±‰¬˘ÀÓ’¸ij±ÚÀ˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˜≈À‡À1 ëø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬í, ø¬ÛøͬӬ Â≈√1œ/ ¸≈Ò±fl¡F1 1‰¬Ú±Ó¬ ‰¬fø¬ıµ≈ [ “ ]1 õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ·±˚˛ÚÓ¬ Ó¬±1 ’Ú≈Ú±ø¸fl¡ Ò√ıøÚ ’±øÂ√˘ ¸•Û”Ì« ˚Ô±Ô«fl¡º ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 qÚfl¡ñ Ù≈¬È¬ ·Ò”ø˘ÀÓfl¡ø¬Û˘œ ‡“≈øȬӬ˚ά◊Ê√±˝◊√ ¬ı≈À1 ø√À˘ ø˙U øfl¡ ‚“ø1˚˛±˘˚˜1˜ ¬ı1 Ú±˜‚1À1 ‡≈“Ȭ± ¬Û≈øÓ¬À˘“± ˚ 1+¬Û1 ¬Û±È¬ Œ˜ø1˚˛±À˘“± ˚ øÚ˚˛˜ ’±ø˜À˚˛

’±Ò≈øÚfl¡

¸ˆ¬…Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ øˆ¬øM√√fl¡ ά◊M√1ÌÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La ŒÚ ¸—¢∂±˜1 ’ø1˝√√̱ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ¸˝√√Ê√¸±Ò… ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ·ÌÓ¬La õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ·ÌÓ¬La˝◊√ ø√˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¢∂±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ’À˘‡ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± Œfl¡ª˘ ¸˜±Ê√-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ÚÕ˝√√ ¤fl¡ õ∂˜”˘…øˆ¬øM√√fl¡ õ∂¸—·Õ˘› ¸•x¸±ø1Ó¬º ’øÓ¬ ¸•xøÓ·ÌÓ¬La˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ëõ∂˜”˘… ¸y±ªÚ±í› ¸˜±ÀÊ√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¸—¢∂±˜¸˜”À˝√√ Ú¸…±» fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c õ∂¸—·ÀȬ± ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜¸˜”˝√1 ά◊ÀV˙…˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬La1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ õ∂˜”˘…fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±º ’±øÊ√› ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ·ÌÓ¬La1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ õ∂˜”˘… ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝◊√ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ¤Àfl¡±È¬± ¸—¢∂±˜œ Ò±1±fl¡ øÚ¬Û±Ó¬ fl¡1±1 fl”¡È¬Àfl¡Ã˙˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜¸˜”˝√ ·ÌÓ¬La˝◊√ ˆ¬¬ı±1 ¬√À1 ¸•Û”Ì« ’Ô«Ó¬ [Ø] øÚ¬Û±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yªÀÚ∑ ·ÌÓ¬La ¬ıÚ±˜ ¸—¢∂±˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú± ’±ÀÂ√ÀÚ ˚íÓ¬ ¸—¢∂±˜1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ·ÌÓ¬La1 õ∂˜”˘… ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√∑ ¸±•xøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 øfl¡Â≈√ ‚Ȭڱ øfl¡•§± ≈√‚«È¬Ú±1 øÚ1À¬Ûé¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±˝◊√ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ õ∂ùü¸˜”˝√1 ˚Ô±˚Ô Î¬◊M√1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ˚øÓ¬˚˛± ¸—¢∂±˜1 qˆ¬±1y ‚ÀȬ, ¸—¢∂±À˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬…Àfl¡± ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ·ÌÓ¬La˝◊√ øÚÊ√1 õ∂˜”˘… ¸≈1鬱1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1º ·ÌÓ¬La1 ¸íÀÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ò˜« øÚ1¬ÛÀé¬Ó¬±¬ı±√1 √À1 Ò±1̱¸˜”À˝√√± ¸—øù≠©Ü ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂¸—·À1 ·ÌÓ¬La˝◊√ øÚÊ√1 ¸¬ÛÀéøfl¡Â√≈ ˚≈øMê√ ’±˝√√1Ì1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º Ó¬Ô… ’±1n∏ ˚≈øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·¸˜”˝√1 ’øÒfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¤øÓ¬˚˛± ¸˜±Ê√1 fl¡±1ÀÌ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La õ∂˜”˘…øˆ¬øM√√fl¡ ·ÌÓ¬La Ú±øÂ√˘, ·ÌÓ¬LaÀ1 øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ’±¢∂˝√œ ’±øÂ√˘º ¸”ш¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ·ÌÓ¬Lafl¡ ¤fl¡ ¬Û1•Û1±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬› ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ’±¢∂˝√œ Ú±øÂ√˘º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ¸˜˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ·ÌÓ¬La, Œfl¡±ÚÀȬ± Œ√˙ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¶§±øˆ¬˜±Ú1 √˙«ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ˚ø√ Œ√˙Àõ∂˜1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛ 븗¢∂±˜í ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’øÚ¬ı±˚« ‰¬Ó«¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ά◊ͬ±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’ªÀ˙… ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬøÂ√˘ Œ˚ ·ÌÓ¬La˝◊√ ¸¬ı«√± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ıº ·ÌÓ¬La1 ¸”S·Ó¬ ’Ô« ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø√˙¸˜”˝√ ¤fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡

√é¬Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±©Ü™¸—˝√√øÓ¬ ’±1n∏ Œ√˙Àõ∂˜1 ˜LaÀ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’±‡1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±À1 ’˘øé¬ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La ¤fl¡ ¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó∆1 ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ øÚøV«©Ü ¸œ˜±1 ¬Û1± ·ÌÓ¬Lafl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ’±‡1± ˚ø√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¬ıUÀ¬ı±1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ¬ı± ·ÌÓ¬Lafl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛±› fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ’¸˝√√Úœ˚˛ ’ª¶ö±1 ¸¬ÛÀé¬ ’ªÀ˙… ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı¬ ¬Û1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¬Ûø126√√iß ·ÌÓ¬La1 ¶§±Ô«Ó¬ ·ÌÀ‰¬Ó¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ Œfl¡ª˘ Ó¬Ô… ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ¸˜œé¬±Ó¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¬ıUÀÓ¬ ¬ÛÂ√µ Úfl¡À1º Œfl¡ª˘ Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡1± ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º øfl¡c õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ·Ì¸—¢∂±˜¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸—¢∂±˜ Ú˝√√˚˛º ¤fl¡ ’Ô«Ó·ÌÓ¬La1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬±fl¡ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜¸˜”À˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ·ÌÓ¬LaÀfl¡ ¤fl¡ ’Ú… ˚≈øMê√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú¸˜”˝√ ¤˝◊√ ˚≈øMê√1 ¶§±Ô«À1 ¸•Û±ø√Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±ø˘Ó¬º øˆ¬iß ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ qˆ¬±1y ‚Ȭ± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì ’±Àµ±˘Ú¸˜”˝√1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± Œé¬±ˆ¬ ¸√±˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c õ∂ùü ˝√√í˘ñ ·ÌÓ¬La1 ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1∑ ·ÌÓ¬La1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ı…Ô«Ó¬± ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ÀÚ∑ õ∂ùüÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ά◊M√11 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ øfl¡Â≈√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˆ¬±1Ó¬1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤È¬± ø¬ı1±È¬ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú [õ∂±5¬ı˚˛¶® Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶fl¡1Ì]1 ˜±ÀÊ√À1 ·ÌÓ¬La1 ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ’¬Ûø1¬Û$¡¡ ˝◊√26√±À1 ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±fl¡ ø¬ıù´1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ά◊ißÓ¬ 1±©Ü™1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ‡≈¬ı ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ˙±¸fl¡¬ı·«˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ·ˆ¬œ1 Ó¬±»¬Û˚« øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¶Û©Ü ø‰¬ôL± ˙±¸fl¡¬ı·«1 ¸ij≈‡Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡c Ê√Ú·Ì1 ø‰¬ôL± ŒÓ¬ÀÚ Ú±øÂ√˘º Ê√Ú·ÀÌ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıU ’±˙± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ˝◊√2Â√± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Ó¬Ô±fl¡øÔÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ù¬˘Ó¬± Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ô«˝√œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√˘º ¤˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ õ∂¸—·ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√˚˛±Ó¬ ·ÌÓ¬Lafl¡ ∆˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸y±ªÚ±¸˜”˝√ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú¸…±» ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 ¬Û1±˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬ıU ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ’±Àµ±˘ÀÚ øÚÊ√1 ·øÓ¬ ’±1n∏ ˚≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬1±ÀȬ±Àª ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú¸˜”˝√1 ά◊ÀV˙… Ú±øÂ√˘, ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ’øÒfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬± ˝◊√À¬ı±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜Àfl¡ Òø1 øˆ¬iß ô¶11 ¸—¢∂±˜¸˜”˝√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø‰¬ôL±ÀȬ±Àª ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√ø√ ¤fl¡ ¸˜±Ò±Ú ¸”S ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±º ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¶öøÓ¬ ’±˚˛M√À1 ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜1 ˜=¸˜”À˝√√ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ˚≈øMê√

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œ1í˘À¸ª± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ¸Ó≈¬1 ¡Z±1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 Œ1í˘À¸ª± õ∂ªÓ¬«√Ú fl¡ø1 ’±1n∏ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ¤˝◊√ ’=˘fl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 ø√˚˛±ÓŒ1í˘ fl¡Ó¬‘√ «¬Û鬽◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ø˚ ’±ôLø1fl¡Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛º øfl¡c ’¸˜1 õ∂±ÌÀfl¡f &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ∆√øÚfl¡ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓŒ·±ª±˘¬Û±1± Ó¬Ô± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ

’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√ Œ¸ª± ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±¬ÛøM√√¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ 8˚9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬Û±ª±Õfl¡ ∆√øÚfl¡ ¤‡Ú ά◊Ê√øÚ˜≈ª± Œ1í˘ ’±1n∏ ø√Ú1 1˚2 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ¤‡Ú Ú±˜øÚ˜≈ª± Œ1í˘ õ∂ªM«√ Ú

fl¡ø1À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ó¬Ô± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬ÚØ Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ1í˘ fl¡Ó«¬√ ‘¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ Ê√1 ∆˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±ø˜ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º ’±øÚÂ≈√Ê√ Ê√±˜±Ú ø¬ıfl¡±˙ ·‘˝√ 1ø¬ı ¤ÀÊ√øk Ú˚˛±¬Û±1±, Œ·±ª±˘¬Û±1±

ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÀÓ¬À1˝◊√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±ø„√√À˘“±˚Ó¬•§≈ Ó¬ø1À˘“± ˚ Œ·Ã1œ¬Û≈1œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏ Œ√ø‡À˘“±˚ά◊1Ìœ˚˛± Œ˜ÃÀª˝◊√ ˝√√íÀ˘“±˚ ¶§õüõ∂±5 ˜˝◊√ ˜La ˜±ø1À˘“±˚ ø¬ı¯∏Àfl¡±¯∏ fl¡±øϬˇÀ˘“± ˝◊√Ó¬…±ø√º øfl¡c ˜ÀÚ±À˚±· ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ·øÚ Œ√Ã11 Ù¬˘Ó¬ ’¸—‡… Ú¬ıœÚ Ó¬Ô± õ∂¬ıœÌ fl¡˘±fl¡±11 fl¡FÓø¸ø¬ı˘±fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’Ú≈Ú±ø¸fl¡ Ò√ıøÚø¬ı˝√√œÚ ‚ø1˚˛±˘, ‡≈Ȭ±, ¬Û≈øÓ¬À˘±, ˆ¬±ø„√√À˘±, fl¡±øϬˇÀ˘± ˝◊√Ó¬…±ø√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¸˜±Ô«fl¡ ¸À•§±ÒÚ¸”‰¬fl¡ ëÓ≈¬ø˜í ’±1n∏ ëŒÓ¬±˜±À˘±fl¡í Ô±øfl¡À˘ ’Ú≈:±¸”‰¬fl¡ fl¡Ô±1 [ŒÓ¬±˜±1 õ∂±¬Û… øfl¡ Œfl¡±ª±˚ ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ˚±˚˛ Œ‰¬±ª“± ˚ ;À˘±ª“± √œ¬Û±ª˘œ˚ ’±· ¬ı±Ï¬ˇ“±˚ ˆ¬±› ˘í¬ı± ’±À˝√√“±˚ ø˝√√ø˘ø¬ıø˘ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ¬ıÊ√±˝◊√ Œ˚±ª“±˚ Ú—À¬Û±Õ˘ ¤¬ı±1 ’±˝√√“±Ú±] ’±1n∏ øÚÓ¬…¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˘¸”‰¬fl¡ fl¡Ô±Ó[Ó≈¬ø˜ Œ˚Ú Ô±fl“¡± Œ˜±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬, Œfl¡À˘˝◊√ Œ‡ø√ Œ˚±ª“±, ¬Û”√ø˘ ˜≈‡ÀÓ¬

’±Â√“± ˜±˝◊√Ê√±Ú, ø√¬ı ˚ø√ ‡≈øÊ√“√±˝◊√ ] 1‰¬Ú±Ó¬ ‰¬fø¬ıµ≈ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬±1ÌÓ¬ ’Ú≈Ú±ø¸fl¡ Ò√ıøÚ |n∏Ó¬

˝√√˚˛ ¬ı± ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ˜±ÀÔ±Ú ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«Ó˜±˘…√±Ú fl¡ø1 ’±1n∏ fl¡Ô±˝◊√ õ∂øÓ눬”À¬ÛÚ√± ˆ¬”À¬ÛÚ√±í ¬ı≈ø˘ ’±R¸cø©Ü ˘ˆ¬± ’À˘‡ ·±˚˛fl¡1

·±˚˛ÚÓ¬ ’Ú≈Ú±ø¸fl¡ Ò√ıøÚÀȬ± ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’À˘‡ ά◊2‰¬ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 1‰¬Ú±ÀÓ¬± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˙sÓ¬ ‰¬fø¬ıµ≈ÀȬ±1 ¤Àfl¡± ø‰¬Ú‰¬±À¬ı˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º Ó¬±fl¡ Ê√¬ı±˝◊√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√ªÀôL, ˘ªÀôL, ÔªÀôL, ˚±ªÀôL, ‡±ªÀôL, Œ˙±ªÀôL ’±ø√ ˙s1 Ú-ŒÈ¬±Ó¬ Ôfl¡± ’Ú≈Ú±ø¸fl¡ Ò√ıøÚÀȬ±, ø¸ø¬ı˘±fl¡1 ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ’Ô«±» ˝√√›“ÀÓ¬, ˘›“ÀÓ¬, ø√›“ÀÓ¬, Ô›“ÀÓ¬, ˚±›“ÀÓ¬, ‡±›“ÀÓ¬, Œ˙±›“ÀÓ¬ ’±ø√ ˙s¸˜”˝√Ó¬ı˝√√Ú fl¡À1 ›-ŒÈ¬±1 ›¬Û11 ‰¬fø¬ıµ≈ÀȬ±Àªº Ó¬≈√¬Ûø1, Œfl¡ª˘ ¶§1¬ıÌ« ø˘ø¬Û‡Ú1 › ’±‡1ÀȬ±1 Œ¬ıø˘fl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı1—, ¬ı…?Ú ¬ıÌ«˚≈Mê√, fl¡1ÀôL, Ò1ÀôL, ˜±1ÀôL, Œ¬ı±˘ÀôL, ά◊ͬÀôL, ¬ı˝√√ÀôL, 1±‡ÀôL ’±ø√ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ˙s¸˜”˝√1 ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ’Ô«±» fl¡À1“±ÀÓ¬, ÒÀ1“±ÀÓ¬, ˜±À1“±ÀÓ¬, Œ¬ı±À˘“±ÀÓ¬, ά◊ÀÍ“¬±ÀÓ¬, ¬ıÀ˝√√“±ÀÓ¬, 1±À‡“±ÀÓ¬ ’±ø√ ˙s¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ›fl¡±1 [Œ±] ˚≈Mê√ ¬ı…?Ú ¬ıÌ«1 ’±‡1À¬ı±1ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ Ò√ıøÚÀȬ± ¬ı˝√√Ú

¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¸À¬ı±11 ¬Û1± ˙±¸fl¡¬ı·«À˚˛± øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ˙±¸fl¡¬ı·«1 ·ÌÓLaÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜œ ˜=¸˜”˝√1 ·ÌÓ¬La Ó¬Ô± ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘… ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œº ’ªÀ˙… ¸—¢∂±˜1 ¸˙¶a Ò±1±¸˜”˝√ ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬Mê√Ó¬±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«˝◊√˝√“Ó¬ øÚÀÊ√ ¤Àfl¡±È¬± ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸•xøÓ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂¸—·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ’±√˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’øÒfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Ó¬ ¤fl¡ ¸˜±Ò√±Ú ¸”S ÚÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—¢∂±˜œ ˜=À¬ı±1Ó’À˘‡ ¸˜±Ò±Ú ¸”S˝◊√ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı› ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜œ ˜=À¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º fl¡Ô±ÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª±› ˝√√í¬ı¬ ¬Û±À1 Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ’±‡1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øfl¡c ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± ˙±¸fl¡œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¸•xøÓ¬ ·Ì˜±Ò…˜¸˜”˝√ 1 ëw˜±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±í› ˝◊√ ˚˛±1√ ¬ı±À¬ı √±˚˛œº ·Ì˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¸—¢∂±˜1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ά◊M√ 1Ìfl¡ ø˚ ˜±S±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ˘±À· Ó¬±ÓøÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª ¸˜±Ê√Õ˘ øfl¡Â≈√ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La ·Ì˜±Ò…˜fl‘¡Ó¬ ·ÌÓ¬LaÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø√~œÓ¬ øS1—·± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1±1 ˘À· ˘À· ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛ñ ëŒ˚˛ Œ˘˝√√1±Ó¬± Œ˝√√±ª± ¶§Ó¬LaÓ¬± fi1 ·ÌÓ¬La Œfl¡ Ò√ıÊ√± ‰¬±1± Œ√‰¬¬ı±‰¬œ› fl¡± ›˜œÀ√± Œ‰¬ ¬ıϬˇfl¡1 ¤fl¡ Œ1±˜±=fl¡1 ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√…“±...ºí ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±Ó¬ ˚≈øMê√˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ¸˚˛± Œ˚ Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

õ∂‰¬±1 Ó¬±fl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ Ú±˘±À·º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’Ô« Œ˚ ·ÌÓ¬La Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±Ó¤˝◊√ õ∂‰¬±À1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ·ÌÓ¬La ¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ·ÌÓ¬LaÓ¬Õfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡ õ∂‰¬±À1À1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Œ1±˜LöÚ ’øÒfl¡ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸˝√√Ê√ ’Ô«Ó¬ 붧±ÒœÚÓ¬±í ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ë·ÌÓ¬Laí ¤fl¡ ø¬ı1±˜˝√√œÚ ¬ıÓ«¬˜±Úº ¤˝◊√ ë¬ıÓ«¬˜±Úí1 ’¬Ûõ∂À˚˛±À· ¸•xøÓ¬ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ¸—¢∂±˜1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 øfl¡Â≈√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ ¬õ∂¸—· õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸—¢∂±˜ øfl¡•§± ’±Àµ±˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ› Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıõ≠ª1 Ò±1̱ÀȬ±fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛ ø¸À˚˛± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø‰¬ôL± ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 øfl¡c ¸˙¶a ø¬ıõ≠ª øfl¡•§± ¸—¢∂±˜¸˜”˝√ ø¬ıÙ¬˘ ·ÌÓ¬La1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ Ú˝√√˚˛, ·ÌÓ¬LaÀ˚˛± ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸˙¶a ø¬ıõ≠ªfl¡ ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡À1º Œfl¡±ª±Ó¬ ø¡ZÒ± Ú±˝◊√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ·±gœÊ√œ1 ’ø˝√√—¸ ÚœøÓ¬1 Œ˜Ãø˘fl¡Q ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ¸yª Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ¸˙¶a ø¬ıõ≠ªfl¡ ¤Àfl¡˘À· ¸±„≈√ø1 ˘í¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«À¬ı±1fl¡ ¸˙¶a ø¬ıõ≠ªœ˝√√“ÀÓ¬› ø‚Ì fl¡À1º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ·ÌÓ¬LaÀfl¡± ¤fl¡ ø¬ıõ≠ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ¸˙¶a ø¬ıõ≠ªœÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ô¶11 ¸—¢∂±˜œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-15554]

ά±– Œ√Àªù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1Õ˘ |X±?ø˘ ά0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 |X±1 ά±– Œ√Àªù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ Ú±˝◊ñ ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ≈√‡1 ‡¬ı1ÀȬ± Œ˚±ª± 10 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¬Û≈S, Œ˜±1 ¬ıg≈ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¬Û1± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Ô1 ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıU Â√ø¬ı ˆ¬±ø˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ∆˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ά±– ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’±˜±fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Ê√œ¬ÛÓ∆˘ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√·øÚ ø√øÂ√˘, ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±fl¡ Ú±Ú± Ò1ÀÌ ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘, Ê√œªÚ ’±1n∏ ’±R±1 ø¬ı¯∏À˚˛ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ’±˜±1 ’±·Ó¬ıMê‘√Ó¬± ø√øÂ√˘ñ ¤˝◊√ Â√ø¬ıÀ¬ı±1 ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ø˚Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’±√˙«ª±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά±– Œ√Àªù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±øÂ√˘√ ’Ú…Ó¬˜º ά±– Œ√Àªù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡11 õ∂Ò±Ú ¸•ÛøM√√¬ ’±øÂ√˘ øÚÊ√1 Ê√ij¶ö±Úfl¡ ’ôL1 ˆ¬ø1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ±, ø˚Ê√ÀÚ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÚ–˙Às, Úœ1Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ù≈¬1ôL ˙øMê√ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚˛±Ófl¡˜«À˚±·œ ˜Laœ, Ú·“±› øÚ˜«±Ó¬± ˜øÓ¬1±˜ ¬ı1±1 ά◊À√…±·Ó1948‰¬ÚÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Ú·“±ªÓ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√ÚÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1 øά¢∂œ, øάõ≠혱 ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¢∂˝√ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ√Àªù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ú·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓÚ±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ√Àªù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱 ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º 1951 ‰¬ÚÓø˙鬱 ¸˜±5 fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝◊√ ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú1 Â√±S Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ·Â√·Â√ø√Ú1 fl¡Ô± |ÀX˚˛ ¬ı1ͬ±fl≈¡1À√Àª ¸≈øÒøÂ√˘ ’±1n∏ ˜˝◊√ Œ√Àªù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√±˜ªfl«¡ fl¡ø1À˝√√ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± ‚1Ó¬ øÊ√1øÌ ˘í¬ıº øfl¡c ›À˘±È¬± ‚ȬڱÀ˝√√ ‚øȬ˘º ’¸≈‡Ó ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’±À˜±˘±¬ÛøA ڱȬ…˜øµ1, ˙—fl¡1ø˜Â√Ú, ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, Œ¬Û=Ú±1 ¸Lö± ’±ø√1 fl¡±˜Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸yªÓ¬– ά±– Œ√Àªù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ’ôL1ÓŒ√˙Àõ∂˜1 ’—fl≈¡1Ì ∆˙˙ªÀÓ¬ ‚øȬøÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ˜≈øMê√¬ı±ø˝√√Úœ1 ø‰¬øͬ-¬ÛS ’Ú±øÚ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ’ôL11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ√˙Àõ∂˜1 ¬ı±À¬ı, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¸√±˚˛ ¸˜±Ê√1 fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά±– ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± √é¬Ó¬± ’±øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶, fl¡•Û˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ ø¶öÓ¬õ∂: ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± Ú1œ˚˛±¬Û±È¬œÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ά±– ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˜≈‡1 fl¡Ô±Ó¬º ¸1n∏ÀÓ¬ ’±À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ Ê≈√˝◊√ ’±1n∏ ŒÒ“±ª±1 ’Àˆ¬√… Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§·«Õ˘ ∆· ’±fl¡±˙Ófl¡À1 ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ’¬Ûø1˝√√±˚« ‰¬fø¬ıµ≈ÀȬ±ÀªÀ˝√√º Ó¬±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı±Ú±Ú Ó¬Ô± ά◊2‰¬±1Ì ø¬ıfl‘¡Ó¬º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤˝◊√ À¬ı±1 ˙s1 ø˘ø‡Ó’±1n∏ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± 1+¬ÛÀÓÓ¬±fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¸≈Ò±fl¡F1 ë1±˜À1 Œ√˙ÀÓ¬ Ôfl¡± 1±ªÌ ¬ıÀÒ“±ÀÓ¬í ŒÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√Õ· ëë... ¬ıÀÒ±ÀÓ¬ííº ¤˚˛± ‰¬1˜ ’Ú…±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡›fl¡, ˚±›fl¡, ˘›fl¡, Ô›fl¡, ˝√√›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±ø√ ˙s1 ›ŒÈ¬±Ó¬ øÚÓ¬±ôL ’Ú±ª˙…fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬fø¬ıµ≈ÀȬ± ø√ ˙sÀ¬ı±1 ‰¬1˜ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ’±1n∏ |ªÌ fl¡È≈¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ëë’±¬Û≈øÚ ¸Ê√±· ˝√√›“fl¡ [˝√√›fl¡]íí ’±1n∏ ˜”‡«1 ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ±Ó¬ 뉬±›“fl¡ [‰¬±›fl¡] ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1 ¬ı±Ó¬ø1íº ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı±Ú±Ú ’±1n∏ ά◊2‰¬±1Ì ŒÓ¬ÀÚ ’±øÂ√˘ÀÚ∑ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˘ø‡øÂ√˘ ’±1n∏ ·±˝◊√øÂ√˘ñ 븱b√LÚ±í ’Ú…±Ú… Œ˘‡Àfl¡, ·±˚˛Àfl¡ ø˘À‡ ¬ı± ·±˚˛ 븱ôLÚ±í ’Ô¬ı± ˙±ôLÚ±º ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ıÓ¬±˝√√ÀÓ¬ ›¬Ûø„√√ ˝◊√˜±Ú ά±„√√1 Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˜”‡«1 ¬ı±fl¡‰¬À¬ı±1Ó¬ ¬Û≈ª±1 ¬Û1± ˜±Ê√1±øÓ¬Õ˘Àfl¡ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ŒÊ“√±fl¡±ø1

Ó¬1± ∆˝√√ ›˘±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ Ï≈¬fl¡±À˘ ’±fl¡±˙Õ˘ ‰¬±˝◊√ fl¡íÓ¬ Ó¬1± ∆˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√À˘±º ά±– Œ√Àªù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ˜Ú ∆·ÀÂ√º fl¡Àͬ±¬ÛøÚ¯∏√Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ë¸ Q˜ø¢ü ¶§·«˜ÀÒ…±ø¯∏ ˜‘ÀÓ¬…± õ∂¬ıË+øÂ√ Q— |XÒ±Ú±˚˛ ˜˝√√M√˜ ¶§·«À˘±fl¡± ’˜‘Ó— ˆ¬Ê√ÀôL SÀÓ¬√ ø¡ZÓ¬œÀ˚˛Ú ¬ı‘ÀÌ ¬ıÀ1̺í ëŒ˝√√ ˜‘Ó≈¬…, ’±¬Û≈øÚ Œ¸˝◊√ ¶§·« ¸±ÒÚ ’ø¢üfl¡ Ê√±ÀÚº ’±ø˜ |X±ª±Ú ’±1n∏ ¶§·«·±˜œ, ø˚ ’ø¢ü‰¬˚˛Ú fl¡ø1À˘ ’˜1Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ’ø¢ü1 fl¡Ô± fl¡›fl¡º ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ’ø¢üø¬ı√…±fl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ø˚ ’ø¢ü‰¬˚˛Ú ø¬ı√…±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜1Ì˙œ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ’˜1Q ’±1n∏ ø‰¬1¶§·« ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ’ø¢üø¬ı√…±fl¡ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√±ºí ά±– Œ√Àªù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 ¬Û±Ó˘≈øȬ˚˛±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸… ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 Ó¬N ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó≈¬… ¸Ó¬… ’±1n∏ ¸≈µ1º ά±– Œ√Àªù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¸≈µ1Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ˜˝◊√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ·œÓ¬±Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√ñ ’±R±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± Œ√˝√1 ’±ª1Ì ¸˘±˚˛º ¬Û≈1øÌ ¬ı¶a Œ˚ÀÚÕfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬…±· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı¶a ¢∂˝√Ì fl¡À1, ’±R±À˚˛± ¤È¬± Œ√˝√ ¤ø1 ÚÓ≈¬Ú ¤È¬± Œ√˝√ Ò±1Ì fl¡À1º ά±– ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ’±R±˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ Œ√˝√ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√µ≈ ˙±¶a˝◊√ ¶§·«¸M√√±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ˚ø√ ¸“‰¬±˝◊√ ¶§·« ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ√Àªù´1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’±øÊ√ ¶§·«ÀÓ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ëëŒÓ¬ Ó¬— ˆ¬≈Mê√± ¶§·«À˘±fl¡— ø¬ı˙±˘— 鬜 ŒÚ ¬Û≈ÀÚ…± ˜Ó«¬À˘±fl¡— ø¬ı˙øôLºíí ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ± ˜‘Ó≈¬…Àª Ê√œªÚ1 ¬¬Ûø1¸˜±ø5 ‚Ȭ±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ά±– ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ øÚÊ√fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º

’±1n∏ ·± fl¡‰¬±ø˘ fl¡‰¬±ø˘ ‰¬fl¡œ ‚”1±˝◊√ ‚”1±˝◊√ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ’Ú≈fl¡1Ì Úfl¡ø1 ’Ú≈¸1Ì fl¡1±À˝√√ Ê√1n∏1œº ›-Ò√ıøÚ ’±1n∏ ά◊-Ò√ıøÚ1 ˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡… ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ , ˚Ô±√±¬Û≈Ì, ¸¬Û≈Ú, ’±¬Û≈Ú, ’±˘≈fl¡, ø¬ıÓ≈¬¬ÛÚ , ’±˝√√, ’±˝√√ ά◊˘±˝◊√ ’±˝√√ ¸Ê√±· Ê√ÚÓ¬±, Ó≈¬˜±1 ά◊˙±˝√√ fl“¡Uª± fl≈¡˜˘, fl“¡Uª± ¬ıÚ ˜”1 ’˙±ôL ˜Ú, ’±˘Ù≈¬À˘ ˝√√±ÀÓ¬À1 ˘≈ª“± ¸±ªøȬ, ˆ¬±ø¬ı¬ı fl≈¡ÀÚÚ≈ fl≈¡ª“±, fl¡Ó¬Ú± ¸“±Ó≈¬ø1˘≈ Ó¬Ô±ø¬ÛÓ≈¬ Uª± Ú±˝◊√ flv¡±ôL ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√À¬ı±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1‰¬Ú±ÀÓ’±øÂ√˘ ŒÚ ά◊2‰¬±1ÌÀÓ¬ ’±øÂ√˘∑ Ú±Ê√±øÚÀ˘, ¸iß…±À¸˝◊√ Œ|ᬠ˜±·«ƒº ∆Ó¬˘ ˜«√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ˚±ª± ‰¬±ø1 ˜±À˝√√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·œÓøÚÀӬà õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c øÚÊ√À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˘Ó¸≈Ò±fl¡F1 øÚˆ¬«≈˘ ’±‡1 ŒÊ“√±È¬øÚ ’±1n∏ fl¡±Ì ¸≈Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ά◊2‰¬±1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬˘≈ ¬Û±Úœº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¶§Ú±˜ÒÚ… ëÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úí ø·˘±‡±Ú1 ÚœøÓ’±1n∏ ·±˚˛Sœ ˝√√í˘ ëŒ¬ı±¬ı±1 ˙Sn∏

Ú±˝◊√ íº ˜”‡«1 ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ±1 ø1À˜ÃÈfl¡ÀKCÃ˘ÀȬ± ¬Ûfl¡±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ[Œfl¡± Ú˝√√˚˛], Ú±‰¬±›“ Ú≈qÀÚ± Œ¬ı±˘± ’ÀÚfl¡ Œ¸±¬Û±› ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ fl¡±ÌÓ¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c Œ√À‡“± [댇±í Ú˝√√˚˛], ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı˚˛±À·±˜ ·±˚˛fl¡1 øÊ√ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıËp¡±G ¬ıËp¡±G ø¬ı‰¬±1fl¡1 ‰¬fl≈¡ ’±1n∏ fl¡±ÌÀÓ¬± ø¸ø¬ı˘±fl¡1 ¤Àfl¡± Ò1± Ú¬ÛÀ1º ¤fl¡±ÀÌ Œ¸±˜±˝◊√ ’±Ú fl¡±ÀÌ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º fl¡±Ì1 ˜±Ê√Ó¤Àfl¡± ‰¬±˘Úœ Ú±˝◊√ º ø¬ı‰¬±1fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‘Ú√±˘ fl¡±øôLÀ˚˛˝◊√ ¤fl¡˜±S Œ˚±·±Rfl¡ ¬ı…øÓ¬S꘺ ˙s ¬Û1˜ ¬ıËp¡º øfl¡c ά◊2‰¬±1Ì ’¸˝√√Úœ˚˛Õfl¡ Ê√‚Ú… ˝√√íÀ˘› ˚ø√ ·±˚˛fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’Ô¬ı± ’±¬ı‘øM√√fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘, ŒÓ¬Ã¬ı± ŒÓ¬Ã¬ı±º ·ÀÌ˙&ø11 ¸˜œ¬Û1 126 ·1±fl¡œ1 õ∂±˚˛ ’±È¬±À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¬ıÌ«˜±˘±1 ’-Ù¬˘±‡Ú, fl¡ Ù¬˘±‡Ú, ¬ı…?Ú¬ıÌ«˜±˘± ’±1n∏ Ò±1±¬Û±Ó¬‡Ú ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ø˙fl¡±ÀȬ± ’±q õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ√ÀªÚ √M√ &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

˜ø1·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ

29 ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ˆ¬≈ª± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 19 ˜±‰«¬ – ’øô¶Q˝√√œÚ 29 Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¸µˆ¬«Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ 29 Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ˆ¬≈ª± ’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√ÓøÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬Û√¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 Œé¬SÀÓ¬± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±1 õ∂˜±øÌÓ¬ Œ¬Û±ª± ∆·√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶§±é¬1Ó¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øô¶Q˝√√ œÚ ¬Û√¸˜”˝√ 1 ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸˜±·Ó¬º ’±√11 ø¬ıUª±Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙ø¬ÛÚœ1 ¬ı…ô¶Ó¬± ’±1y, ˜ø1·“±ªÓñ ˝◊√ά◊ ø¬ı øÓ¬øÚÊ√Ú˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˘±˝√√1œ‚±È¬1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√ ‡ÚÓ’Ú≈À˜±√Ú ˝√√˚˛ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√º ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘· ˘±ø· ¬Û”¬ı«1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶§±é¬1Ó¬ ¬Û√¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬Û√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 14-9-98 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 8-4Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√ά◊1œ ά◊¬Û±øÒ1 ¤·1±fl¡œ 2002 Ó¬±ø1‡Õ˘ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˘˜1±, 19 ˜±‰«¬ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ¸˝√√±˚˛Àfl¡ ¤øȬ øõ∂ø∞I◊— Œõ∂Â√1¬Û1± ˆ¬≈ª± ‰¬±˘±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ Ú”¬Û≈1 ˙˜«±1 ¶§±é¬1Ó¬ 29 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡ø1 Œfl¡±¯∏±·±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˘ ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü±˝◊√ ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ·1±fl¡œ1 ’:±ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’¬Û¬ı…˚˛1 Œ‰¬©Ü±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 Œfl¡˝◊√ ¬ı±È¬±› √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú ¤‡Úfl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬fl¡±ø˜Úœ Œ˝√√±ÀȬ˘ Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 ‰¬±˝√√, ø˜Í¬±˝◊√, ˆ¬±Ó¬ øÚÀ√˙«Ú±fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ˆ¬≈ª± ˆ¬±›‰¬±1À1 ø¬ı˘ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± Œ˘±Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬Sê±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ∆Ú˙ ‰¬fl¡œ√±1 Œ·±À˘±fl¡ Œfl“¡±ª1fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ› ¸—‚øȬӬ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ¸À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ά◊Â√ȬøÚ ø√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú˝√√±Õfl¡ ‚1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± Œ·Â√ ¬ı±À¬ı ‰¬SêÀȬ±1 Œ¸˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±¬ı√ ’±1n∏ ˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ ˘±˝◊√ Ȭ Sê˚˛ fl¡1± ˙±øô¶˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ¸≈ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡±¯∏±·±11 Œ˚±À·ø√ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’¬Û¬ı…˚˛1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ fl¡˜«‰¬±1œ ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’¬ÛÀ‰¬©Ü±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 Ó¬Ô± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ≈¬ª± ‰¬±˘±ÀÚÀ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Œ‰¬©Ü±

¬Œ©Ü±ˆ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 19 ˜±‰«– ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘1 ¤fl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œ©Ü±ˆ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ∆˝√√ ¤øȬ øfl¡À˙±1 ’ø¢ü√* ˝√√˚º˛ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ôfl¡± ’±˘˜·œ1 Ú±˜1 é≈¬^ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú1 Œ©Ü±Ù¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˝√√±ª±Ó’±˘˜·œ11 ˆ¬±À˚˛fl¡ Ê√±fl¡±1œ˚˛± ’±˘˜ [16] ’ø¢ü√* ˝√√˚˛º ˙1œ11 ˜Ò…±—˙ √* Œ˝√√±ª± Ê√±fl¡±1œ˚˛± ’±˘˜fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±Õ˘ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û√˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ’ø¢ü√* Ê√±fl¡±1œ˚˛± ’±˘˜º Œ¸À˚˛ ά◊iÓß ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬Õ˘ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√º

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 19 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ‰¬˝√√11 ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıSê˜øÊ√» Œ‚±¯∏1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸—¸√œ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±Ú ˜≈ô¶±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›‰¬˜±Ú Œ˜±~±, ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ıø√1ά◊øVÚ Œ˜±~±, ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸Ã1ˆÚ±ÔÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˘±˘ ‰¬f Œ‚±¯∏, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈ Â√±À˜√, Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜√, Œ¸ª± √˘1 ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ ˜≈øfl¡√ ’±˝√√À˜√, ’±˝◊√Ú Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ’±˜Ê√±√ ’±˘œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈ͬ 26 ‡Ú ’±À√˙-¬ÛS1 Œ˚±À· ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’Õ¬ıÒ ¬Û√¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±À√˙-¬ÛS Ú— øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ø¬Û øÈ3˚112-15 ø√Ú±—fl¡ 3-3-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 3˚116-18 ø√Ú±—fl¡ 33-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 3˚12427 ø√Ú±—fl¡ 3-3-99, øά ¤˜ ˝◊√˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 3˚128-32 ø√Ú±—fl¡ 33-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 3˚13843 ø√Ú±—fl¡ 3-3-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 3˚159-63 ø√Ú±—fl¡ 3-3-99, øΤ˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 3˚164-69 ø√Ú±—fl¡ 3-3-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 4˚133-37 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øΤ˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 4˚144-47 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 4˚148-53 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øΤ˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ø¬Û øȬ 4˚153-58 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øÈ4˚170-74 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 4˚175-79 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øÈ4˚185-89 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 4˚201-05 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øȬ

4˚216-20 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 4˚226-30 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øÈ4˚235-40 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 4˚241-45 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øÈ4˚356-61 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 4˚386-91 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øÈ4˚392-97 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 4˚444-49 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øÈ4˚450-55 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99, øά ¤˜ ˝◊√˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 4˚462-67 ø√Ú±—fl¡ 25-11-99 ’±1n∏ øά ¤˜ ˝◊√ ˚63˚98˚ ø¬Û øȬ 4˚456-61 ø√Ú±—fl¡ 25-11-991 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡À1º ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¬Û√ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ú•§1¸˜”˝√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ÛS õ∂√±Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1‚1Ó¬ ø¸øg ø√˚˛± Ê√±˘ ‰¬SêÀȬ±Àª ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ Œ˚ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ò1± Ú¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú

¬ı„√√±˝◊√·“±›-ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 19 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·Ã1±— Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±¸˝√√ 9 ·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ øȬU1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 |ø˜fl¡ ∆˘ ¤ ¤Â√√ 15˚3595 Ú•§11 ˆ¬±1± ¬ı±Â√ ¤‡ÀÚ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·Ã1±— Ú·1Ó¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ άø¬ıvά◊ ø¬ı -57˚7243 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 Â√œÈ¬Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±¸˝√√ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 9 ·1±fl¡œ ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ı±Â√‡ÚÓ¸≈¶ö Ôfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ SêÀ˜ñ ’±‡Ó¬±1 Œ˝√√±ÀÂ√Ú [25], Ê√±øfl¡Ú≈1 1˝√√˜±Ú [28], ‡±˝◊√1Ú ø¬ıø¬ı [40], ¸±À˚˛√ ’±˘œ [35], ˝◊√Ê√1 ’±˘œ [38], ˜≈Â√± Œù´‡ [30], ˜ø˜Ú± ø¬ıø¬ı [36], ‡ÀÓ¬Ê√± ø¬ıø¬ı [37], ’øÂ√˜Ú ø¬ıø¬ı [35] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±‡Ó¬±1 Œ˝√√±ÀÂ√Ú ’±1n∏ Ê√±øfl¡Ú≈1 1˝√√˜±Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ¸fl¡˘1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ‚1 ά◊Mê√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˚˛±˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Ù¬øfl¡1±Ìœ1Á¡±1 1˜ ’±1n∏ 2˚˛ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±º

’±À˘±¬ÛøÓ¬Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 19 ˜±‰«¬ – ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ÚÀ˘1 ‰¬1Ó¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ Ú¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸•ÛøM√√ ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ÚÀ˘1 ‰¬11 ¬ı±ø¸µ± Ê√˝√ 1 ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±gøÚ ‚11¬Û1± ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±1 ¬ıÚ±˝◊√ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±gøÚ ‚1ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ê√˝√ 1 ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸—˘¢ü ’±‰¬¬ı ά◊øVÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1¬ı±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√øȬ1 5 Ȭ± øȬڬ۱Ӭ1 ‚1, 6 Ȭ± Œ‡11 ‚1, Ú·√ 17,500 Ȭfl¡±¸˝√√ õ∂±˚˛ 10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¸±-¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√øȬfl¡ ˙œÀ‚Ë ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±À˘±¬ÛøÓÂ√±S ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú·“±ª1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡±√… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀ½◊√Ú, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 19 ˜±‰«¬ – ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ 2003 ‰¬Ú1¬Û1± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1, ø˙鬱 ¸±1øÔ-1 ’±1n∏ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’˝√√± 22 ˜±‰«¬Ó¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸fl¡˘1 ¸—¶ö± ¸À√à ’¸˜ ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1 ¸Lö±1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ά◊Mê√ ø√Ú± øÊ√˘± ≈√‡Ú ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±À¬ıø˘ 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ı±1 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√À˝√√ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ ¬ıg Œ‚±¯∏̱1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ Œù´‡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ÒÌ«±, ¸˜i§˚˛fl¡fl¡ Œ‚1±›, Œfl¡f ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 √±¬ıœ ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ

fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¶ö±Ú±ôL1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 19 ˜±‰«¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡¯û fl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ò±Sœ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡føȬ1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝√√ͬ±» Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’Ò…˚˛Ú Œfl¡føȬ1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡føȬ1 ¸˜i§˚˛fl¡fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ò±SœÀ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±Í¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1

˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀȬ±1 ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬¬ÛÚ Œ¸Ú&5±fl¡ Œ‚1±› fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀȬ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı≈Ê√øÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œ ¸fl¡À˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀȬ±1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀȬ± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûfl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡føȬ1 ¶ö±Ú±ôL1 õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±1n∏ ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÓÔfl¡± ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡føȬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±˜±˝√√ Òø1 ‰¬1˜ ’¬ı…ª¶ö±À1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±S-

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˜”˘…±—fl¡Ú ¬ı˝√√œ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 19 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Óø˙鬱¬ı¯∏«1 ≈√˜±˝√√ fl¡±˘ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ˜”˘…±—fl¡Ú ¬ı˝√√œ ’√…±ø¬Û ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ øfl¡•§± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√í¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡±˚«Ó’¸±1 ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ ’ôLÓ¬– ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˝±√√Ê√±À1±øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡, ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-

ø˚·1±fl¡œ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¶§±é¬1 ’±À√˙-¬ÛSÓ¬ ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ ’øô¶Q˝√√œÚ ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛS¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ¶§±é¬1ÀȬ± ŒÓ¬›“1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡ª˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 12 ‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘· ˘±ø· ˆ¬≈ª± ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 √±¬ıœ√±1¸fl¡À˘ ¸•xøÓ¬ ˆ¬≈ª±ÀȬ±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¸—‚øȬӬ 29 Ȭ± ’øô¶Q˝√√œÚ ¬Û√1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ˜ÃÚ ∆˝√√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ˘±˝√√1œ‚±È¬1 12‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸”‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º

Â√±Sœfl¡ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 12Ó¬±ø1‡1¬Û1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ˜˝√√À˘ 1Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« õ∂±˚˛À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Óøfl¡Ó¬±¬Û Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤‡ÀÚ± ¬ı˝√√œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ıÊ√±11¬Û1± ¬ı˝√√œ øfl¡øÚ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı˝√√œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ∆· ø˙鬱 ∆˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıU

¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬Û √¬Ûø1 ∆1ÀÂ√Õ·º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˘‡±-Œ˜˘± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ øfl¡˜±Ú”√1 ¸˜œø‰¬Ú Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º Ó¬»¸ÀN› Úœ1ª ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±· øfl¡•§± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º øfl¡Ó¬±¬Û Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˚√À1 øé¬õ∂Ó¬±À1 Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊¬Û±√±Ú ø˘‡±-Œ˜˘±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘…±—fl¡Ú ¬ı˝√√œ› 1±Ê√…-‰¬1fl¡±À1 øé¬õ∂Ó¬±À1 Ó≈¬ø˘ ø√À˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ˙œÀ‚Ë Â√±SÂ√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜”˘…±—fl¡Ú ¬ı˝√√œ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º

Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ŒÚ±À¬Û±ª±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 ≈√Ú«œøÓ¬Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡±˚«˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ’±1n∏ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ ’±˜±1 Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ò±SœÀ¸ª± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÀȬ±1 12 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÓ¬ ¸±˜±Ú… ¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ò±Sœ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬ÓÔfl¡± ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¸≈fl¡˘À˜ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

fl¡˜À1ά ÚÀ1Ú √M√1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ıø˙©Ü ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜À1ÎÚÀ1Ú √M√1 õ∂Ô˜ ˜‘Ó¬≈ … ¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ’˝√√± 26 ˜±‰«¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ø√ª¸ ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ¤‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜À1ά √M√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…√±Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ëfl¡˜À1ά ÚÀ1Ú √M√, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı±˜¬ÛLöœ ¸—¢∂±˜1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊√±1¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±˜¬ÛLöœ ¸—¢∂±˜1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… fl¡˜À1ÎŒ˝√√˜Ú ±√¸ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜G˘œ1 ¸√¸… fl¡˜À1ά ’ÚôL ŒÎ¬fl¡±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 19 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Ó¬±1±¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 7 ’±1n∏ 8¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 25¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì1 ˘±˝◊√‡È“≈ ¬± ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û±Ô« ¸±1øÔ ˜˝√√ôL˝◊√º ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ó¬±Àfl¡ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1f ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ õ∂˜≈À‡… ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ ¸—1é¬Ì-¸—¬ıX«Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 25 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø¬ı øȬ ø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡ õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Ôø1‚±È¬, 19 ˜±‰«¬ – ¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 √˙˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˝√√± 2 ’±1n∏ 3 ¤øõ∂˘Ó≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√ ˜±Ó‘¬À¸ª± ¸—‚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 2 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±Ê√Ú≈1 ‡Gfl¡À1º 3 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡øF1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Œõ∂Â√ flv¡±ª1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√º√ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˜±ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚº 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸Ó¬œ˙ ‰¬f

fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬Û̺ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˜±Ó‘¬ Œ¸ª± ¸—‚ ¬ı±ÀÚ˝◊√fl≈¡øÂ√1 ¸•Û±√fl¡ Úª fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¬ı1˜¬Û≈1 ŒÊ√…±øÓ¬ ø‰¬Sfl¡˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é·˝√√œÚ Ú±ÀÔº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó¬ 븕xøÓ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±˝◊√ ·Ì˜≈‡œ ‰¬ø1S Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡øÚ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ√›˜1ÕÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡¬ıœÚ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øά ª±˝◊√ 365 1 ˜—·˘Õ1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±,

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‰¬µÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¸—¬ı±√√±Ó¬± 1ÌøÊ√» Ú±Ô Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں ¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ÊÚ≈1 ‡Gfl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜—·˘Õ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‰¬Sê1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ∆SÀ˘±fl¡… Ú±Ô Œ√ª ˙˜«±˝◊√º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, ’¸˜ ˜≈Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 √˚˛±Úµ ¬Û±Í¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú ’±1n∏ õ∂fl¡±˙Ú øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬۱Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ·±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ’øÚ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œº ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Ê√Ú¸—À˚±· ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ø√˙¬Û≈11 Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ˜?≈1±Ìœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ŒÊ…√ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ √1„√√1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¤ÀÊ√øk1 ¶§N±øÒfl¡±1œ ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı √1— øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ 1±Ê√ ø¸—, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û±Ôø1‚±È¬ 1±Ê√˝√-‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡äÚ± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸À√à √1— øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜fl≈¡µ ŒÎ¬fl¡±º ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˜”˝√ fl¡˜«fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’±˜Õ‰¬Ó¬ ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬Û˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ı‘X Œ¬ÛkÚ1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì

ñ ¬ı≈˘Ú

6

20 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2012

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ

¢∂±˝√√fl¡1 ’:±ÀÓ¬ Œ˝√√1±˚˛ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ÒÚ

ø¬ıø˙©Ü ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ’øÊ√Ó¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±fl¡ ’±Ú ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’øÒ¬ıMê√± ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ÚÀ1f Ú±Ô Œfl¡›ÀȬ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± Ó¬Ô± ’±˘Ù¬±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜± ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëfl¡±Ê√ø˘ Œfl¡±Í¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 ˜ø1·“±› ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˜øӬά◊1 1˝√√˜±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 øÚ˙± õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˜ø1·“±› Ú·1ø¶öÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ˝√√±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ά◊ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˘±ª± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±√√1 ¸˜¸…±1 ¸µˆ«¬Ó¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’ª·Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬± [Ò≈¬ı≈1œ]fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [Ú·“±›]fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 37 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º

¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± Ê√˜± ÒÚ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ø¬ıÂ√1±Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ÒÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ Ȭfl¡± Ôfl¡± Œ√‡≈ª±˚˛º ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… ø√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ø˘ø‡ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¤ ø¬ı ¤˜ ·1±fl¡œfl¡ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±˜ÀÓ¬, ¤ ø¬ı ¤˜ ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú ˘í¬ı ø¬ıÂ√1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√ ŒÊ√±1 fl¡1±Ó¬À˝√√ ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl≈¡y1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 Œé¬S ¸˜i§˚˛fl¡ ·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡Ê√Ú1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«√1 Ú•§1 ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ Œfl¡±Î¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øȬ ¤' ¤Ú SêÀ˜ 127 ’±1n∏ 129 Ú•§1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¤ øȬ ¤˜1¬Û1± 14 ˜±‰«¬Ó¬ õ∂Ô˜ÀÓ¬ 10,000 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1500 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ¤ øȤ˜1¬Û1± ÒÚ Î¬◊ø˘›ª±1 Œé¬SÓ¬ ¸±¬ıÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ÒÚ ˝√√1˘≈øfl¡ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘º

Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıÀάˇ±, ’±ø¬ı±¸œ, ŒÚ¬Û±˘œ, ·±À1±, 1±ˆ¬± ¬ı≈ø˘ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ √˝√ Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 5000 Œ˝√√"√ 1 ¬ıÚ±=˘ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ 3500Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıÂ≈√, ’±Â≈√, ’±˜ƒ√Â≈, ¤ ø¬ı ¤˜ ¤Â√ ˝◊√ ά◊, ’±Â√±, ‰¬±›Ó¬±˘ Â√±S ¸Lö±, ¬ıœ1Â√± fl¡˜±ÀG± ٬퉫¬, ’±flƒ√˜±, ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¸Lö±, ’±ø√¬ı±¸œ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬, Œ·±‡«± ¸øij˘Úœ, ¬ıÚ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘, ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ˆ”¬ø˜˝√√œÚ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 ¬õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ Œ1±Ò-¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡Óø¬ıøȬø‰¬1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ øÊ√ ø‰¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˝√√åI◊≈·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 õ∂±øÒfl¡±1œ ά 0 ø‰¬ 1À˜À˙± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸, Œ¬ı√‡˘, Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬÀfl¡ øfl¡˜±Ú ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ Œ¸˚˛± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú Á¡±1¬ı±1œÓ¬ ¬Û“±‰¬∏C±fl¡ fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1º Ê√s fl¡1± fl¡±Í¬ ’±1n∏ ¬∏C±fl¡ ˝√√±¬ıËn∏¬ı±1œ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ˜±˝√√ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¶§26√±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ∆˘ ’±√√Ú ¶ö±ÚÕ˘ &ø‰¬ Œ˚±ª±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ é≈¬t øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘º é≈¬t øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±·Óõ∂fl¡±˙ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”À¬ı« ¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ fl¡1± fl¡±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ øͬfl¡±1 ø¬ı˘1 ÒÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡˜«1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡ øͬfl¡±√±1fl¡ ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı˘1 ÒÚ1 20 ˙Ó¬±—˙ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ-¸ø‰¬¬ıfl¡ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 20 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛU˜1±-1+¬Û˝√√œ Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± øͬfl¡±√±À1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó˝◊√ 26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 øͬfl¡±√±11 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ÛU˜1±-1+¬Û˝√√œ Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª øͬfl¡±1 fl¡±˜ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ é≈¬t Œ˘±Àfl¡ ¬ÛU˜1±-1+¬Û˝√√œ Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√ª±1-ø‡ø1øfl¡1 ’±˝◊√ Ú±, ‰¬fl¡œ ’±ø√1 øfl¡Â≈√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚøÔ¬ÛS› ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¸—˜G˘ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ øͬfl¡±√±11 ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬º ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ øͬfl¡±√±11 ’øˆ¬À˚±·À¬ı±1 øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ¸—˜G˘ÀȬ±ÓÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øͬfl¡±√±11 ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’˝√√± ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øͬfl¡±√±À1 ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ˆ¬≈ª± ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤˝◊√ Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ∆˘ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œ¸Ú±Ò…é¬1 ‚øÚᬠŒ˚±·±À˚±· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø˜Â√± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬı…ª˝√√±1fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê˚˛ ’¸À˜ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó’±˘Ù¬±1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ fl≈¡˜±1 √±À¸ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√Ày õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ fl≈¡˜±1 √±¸1 ˘·ÓŒ¸Ú±Ò…é¬1ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı± Œ˚±·¸”S Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ¸˜Ô«fl¡-qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ÚÊ√1Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’±˘Ù¬±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œÕ˘ fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ1±¯∏Óά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˙1Ìœ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’±Àª·fl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ά◊Mê√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ‚‘̱À1 Ô≈ª±˝◊√ ø√›“√, ¶§Ó¬La Ê√ÚÀ·±á¬œ Ú˝√√˚˛ ’±ø√ fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘± ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ò˜Ò˜±Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Ò˜Ò˜± ’±=ø˘fl¡ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î«¬ ∆˘ ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œ ˜≈«√±¬ı±√, ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œ Uø‰¬˚˛±1, ø˜øÔ—·±fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡1fl¡, U ˝◊√Ê√ ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œ1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±˘Ù¬±1 ŒÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±·ƒ√‰¬± øÊ√˘± ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øfl¡À˙±1 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√À˚±À· ’±˘Ù¬±fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±˝◊√Ú 1é¬fl¡1 ’±˝◊√Ú ˆ¬—· ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§õü±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¶§õü±1 ˘·Ó¬ ø√˚±˛ ¸±˜¢∂œ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÓ«¬fl¡1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±øÓ«¬Àfl¡ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±øÓ«¬fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

23, 24 ˜±‰«¬Ó¬ ’±˜ƒø1 fl¡±ø¬ı«1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª

¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±˜ƒ√ø1 fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1ù´1 1—˝√√±À„√√, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±Ì¬ı1 1—ø¬ÛÀ˚˛, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙Ú« œ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü1 ·Àª¯∏fl¡ ˜≈1ø˘Ò1 √±À¸, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« Ê√±øÓ¬1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øά˜1œ˚˛± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı≈À˘Ú ¬Û±È¬À1, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ø˜øÔ˘± 1—˝√√±À„√√, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡¬ı±√… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ú‘Ó¬… õ∂√˙Ú« ’±1n∏ øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« fl¡Fø˙äœ1¡Z±1± ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ fl¡˘…±Ì ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&º ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’fl¡Ì ¬ı1±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ¸±—¸√ ˆ≈¬¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, øά˜1œ˚˛± 1Ê√± ˝√√ø˘ø¸— 1±˝√√±— ’±1n∏ ’±˜ø1 fl¡±ø¬ı« ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 ˝◊√Àfù´1 ŒÈ¬1À̺ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1 ˘·ÀÓ’±˜ƒ√ø1 fl¡±ø¬ı« ’±˘«Â√ ’±ÀÂ√˜, ’±˜ƒ√ø1 fl¡±ø¬ı« ‰¬Ì«±˜ ’±˝√√±øȬ, ’±˜ƒ√ø1 fl¡±ø¬ı« 1+fl¡‰¬±fl¡ fl¡±˜±˝◊√, ¸À√à ’¸˜ ¬Û±¬ı«Ó¬… Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 õ∂±Mê√Ú Œ˜˚˛1 &̪Ӭœ ŒÈ¬1̺

ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Õ˘ 1“±‰¬œ1¬Û1± ’±ø˝√√˘ 4 ÚÓ≈¬Ú

¬Û±˚˛ø˝√√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ¬Û1± 1“±‰¬œ1 ˆ¬·ª±Ú ¬ıœ1‰¬± ¬ı±˚˛í˘íøÊ√Àfl¡˘ ¬Û±fl«¡Õ˘ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ˘Ó¬±˜±fl¡1œ ¬ı±‚ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ά◊»¬Û˘ ¬ı1±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 19 ˜±‰«¬ – Œ˚±ª± 18 ˜±‰«¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ø¬ıUª±ø¬ıUªÓ¬œ ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À錷±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıUª±ø¬ıUªÓ¬œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ √M√fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˜∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1ø?Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ ’±ø√Ó¬… ¬ı1±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ ¸Lö±1 ¤‡Ú 41 Ê√Úœ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚2012˚˜±‰«¬˚03 Ó¬±ø1‡ – 15-03-2012 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – øÚø¬ı√± Ú— – ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˘ ¤˜ øÊ√-¤Â√ ø‰¬ ¤˘˚fl¡±È¬ ’±1n∏ fl¡ˆ¬±1˚¸≈1—·-20˚2012˚10 fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤˘ ¤˜ øÊ√-¤Â√ ø‰¬ ¤˘ øÊ√ ø‰¬ õ∂fl¡ä1 ¬ıµ1‡±˘-Ê√˜À‰¬1± Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬˝◊√ÀÚÊ√ 139˚7301 ¬Û1± 139˚780 ∆˘ ¸≈1—· Ú— 201 fl¡±È¬ ’±1n∏ fl¡ˆ¬±1 ’—˙1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ’—˙1 Œ1"√√øȬøÙ¬˙…Úº fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [øÚø¬ı√±1 ˜”˘…] – 2,10,62,026.00 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,55,310.00 Ȭfl¡± fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 9 [Ú] ˜±˝√√ øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS1 [Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬] ˜”˘… – 10,000.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 25-04-20121 ¬Û1± 01-0520121 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 04-05-20121 10.00 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ [i ] ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11 [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì-1˚ø˙√˘‰¬1 ’±1n∏ [iii] ø¬ıÀ∏˙¯∏ ±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ˚ øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3-fl¡˚˛˘±‚±È©Üœ™ Ȭ, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±-011 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ ëwww.nfrlyconstruction.org í ŒÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

L.A. Case No. DRA/69/2009

¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò 1±˝◊√Ê√1 fl¡ø˘Ó¬± [28] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œfl¡√¬ı±‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Í¬‚1œ˚˛±1 ‡ø˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-01 2704 Ú•§11 ø˝√√1íÀ˝√√±G± ø‰¬ ø¬ı ŒÊ√√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 1±ô¶±Ó¬ ∆1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøÊ√ &√±˜1¬Û1± Ê≈√-øÓ¬øÚ’±ø˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤ ¤Â√-25 ø¬ı-5577 Ú•§11 ¤‡Ú 1„√√1 ¬ıȬ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬∏C±Àfl¡ 1±ô¶±1 “√±øÓ¬Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ‡ø˜Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ ‡ø˜Ú fl¡ø˘Ó¬± ¬∏C±fl¡1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ øÚ˚˛± ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1±ô¶±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± øάˆ¬±˝◊√ά±1ÀÓ¬± ά◊øͬ ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˘À· ˘À·˝◊√ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ‡ø√ ˚±˚˛ ˚ø√› ‰¬±˘fl¡Ê√Ú Ó¬±1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 1±ô¶±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬∏C±fl¡‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡À1± é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ ˝√˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú≈Ú˜±øȬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ’±1鬜 Ó¬Ô± 108 ¤•§≈À˘=1 ›¬Û1Ó¬ ø˙˘±¬ı¯∏«ÌÀÓ鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ë¬ı<íÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±˚˛√ Œfl¡¬ı±√√‚∞I◊±Ê≈√ø1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

˜˝√√±Ú·1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…

¬ÛÔÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± ‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø˝√√˚˛± ŒÎ¬fl¡± [23] Ú±˜1 ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1‚”ø˘1 fl¡ÀÚ«˘ ø˙ª1±˜ ¬ÛÔ1 ’˜”˘… ŒÎ¬fl¡±1 ‚1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√À1 ˆ¬±1± Ôfl¡± ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡¬ıƒ˘ fl¡˜«‰¬±1œ õ∂Ù≈¬~ √±¸1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ı·ÓÊ≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ Úª¢∂˝√1 ·fl≈¡˘Ò±˜1 øÚª±¸œ ø˝√√˚˛± ŒÎ¬fl¡±º √œ‚«ø√Úœ˚˛± Œõ∂˜1 ’ôLÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ı˝√√± ø˝√√˚˛± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ õ∂Ù≈¬~ √±¸1 ¸—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ øͬÀfl¡˝◊√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø˝√√˚˛± ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬∏C±˝◊√¬ı≈Ú±˘Ó¬ ά◊Mê√ √±¬ıœ ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊Mê√ √±¬ıœ ‰¬Ú√ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬±1±‚11 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ı¯∏˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ ˜˚«±√± ø√ ø˙ø¬ÛÚœ ¸—‚˝◊√ 23 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·± õ∂ô¶±øªÓ¬ Ò˜«‚Ȭ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ õ∂Ù≈¬~ √±¸1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˜”˘Ó¬– õ∂Ù≈¬~ ¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—‚˝◊√ ά◊Mê√ √±¬ıœ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’ôLªÓ«¬œ √±¬ıœ ‰¬Ú√ 29 √±¸1 ˆ¬±Ó‘¬ 1±Ê≈√ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ø˝√√˚˛±-˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂Ù≈¬~1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ø˝√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø√Ú±˝◊√ ‚11 ’˜±øôLÓ¬ ø¬ı˚˛±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê≈√ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’±È«¬À٬ά1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±È«¬À٬ά fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜œ˜±—¸±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ √±À¸ ø¬ı¬ı±˝√√ ‚1ÀÓ¬± Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ø˝√√˚˛±fl¡ ’fl¡Ô… øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂Ù≈¬~1 ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬Ê√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ ¶§±˜œ õ∂Ù≈¬~ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ÀȬ±‡Ú ∆˘ ˆ¬±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± ≈˝◊√ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ¸±˝√√±˚… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±È«¬À٬ά1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√±, ø¬ıÀ√˙ w˜Ì ’±ø√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Õ˘ ’±À˝√√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ‚11 √Ê«√± ¬ıg ¬Û±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ø˝√√˚˛±fl¡ ˜±Ó¬ ø√À˚˛ ˚ø√› √Ê«√± ŒÚ±À‡±˘±Ó¬ Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬À1À1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘fl¡ ¬ıd1 ’±fl¡±˙‰≈¬•§œ ˜”˘…¬ı‘øX1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊Mê√ ά◊ø~ø‡Ó¬ √1˜˝√√±Ó¬ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ √Ê«± ‡≈ø˘À˚˛˝◊√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˝√√˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ø˝√√˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√øȬ1 ˝√√±Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—‚1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˜±øȬ ˘±ø· Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ó¬±˝◊√fl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø˝√√˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ı¯∏˚˛ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¤Ê√Ú ’±1鬜À˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±À1± fl¡À1º Ê√œÀ˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡±øµ-fl¡±øȬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ŒÎ¬fl¡±1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ˙± ˜√ ‡±˝◊√ ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝√√À1ù´1 ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú Â√±S-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÕ˘ ¤fl¡ ˝√√Ó¬±˙± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø˙鬱 ˜La̱˘˚˛Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ø˙鬱 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬1 ˜±ø1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ‡√±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¯∏˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ø˙鬱1 ’¢∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±›fl¡ Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¸˜ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ¸•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùü õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Â√±S’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1º õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±1±˙±øô¶ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜≈‡±ø¬Ûg± ¶§1+¬Ûº ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Òfl¡ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¤‰¬±À˜ fl¡Ì ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœº ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’±1y fl¡Ì ø˙q-øfl¡À˙±1œ1 Ê√œªÀÚ± ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·1±˝√√Õ˘º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¬Û1œé¬± ¬ÛÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ¶≈®˘¸˜”À˝√√ ¬ı±fl¡œ ¶≈®˘¸˜”˝√1¬Û1± Œ¬ık-ŒÎ¬' ’±ø√ ¸—‡…±¬ı‘øXÀ˚˛ øÚø(Ó¬ 1+À¬Û˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 √±Úªœ˚˛ 1+¬Û õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡f1 ¤øMê√˚˛±1Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ò…ø˜fl¡ ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Û±Í¬√±Úº Œ¬ık- ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬º ˝√√˚˛, ‰¬±ø1 ¬Û±¯∏±Ì Œ˘±fl¡1 ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ ∆˝√√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ŒÎ¬'1 ¤fl¡±ôL ڱȬøÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¤˝◊√ ¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¶≈®˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤øȬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±˝◊√ º ø¬ÛÓ‘¬’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ø¬ıøÒ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ıg õ∂ÔÀ˜ ’±øÂ√˘ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 15 ˜±‰«¬Õ˘ ˜≈ͬ ø¬ı˙ø√Úº øfl¡c ˜±Ó‘¬, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú Ó¬Ô± ‚11 ¸g±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ›À˘±ª± Ú±˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1º Œ˚±ª± 11 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ı1¬ı1œ ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œøȬfl¡ ’¸—˚Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 1±Ò±fl‘¡¯û Œ˚±ª± √˝√ ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı:±Ú ¬Û1œé¬± ’˝√√± 26 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı±øϬˇ 35 ˜øµ11 ›‰¬1Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬Û±¯∏±Ì Œ˘±fl¡1 fl≈¡-fl¡˜«1 ø√Ú ∆˝√√ÀÂÕ·º ’Ô«±» ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Œ¬ık-ŒÎ¬' ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ øfl¡À˙±1œøȬ ¸•xøÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’ø¶ö1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ñ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ ø√Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝◊√ ã ˘±˝◊√ ÀÚº øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œøȬÀ˚˛ ‰¬±˝◊√ ã ˘±˝◊√ ÚÕ˘ ’˝√√±À1¬Û1± ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± Œ¬ık ’±ø√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ø‰¬1±‰¬ø1Ó¬ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú øÚá≈¬1 ø√˙ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œøȬÀ˚˛ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó˚ø√› 2012 ‰¬Ú1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı √œ‚˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂñ ëŒ√ά◊Ó¬± ¤¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Ï≈¬fl¡±˘º Œ√ά◊Ó¬±1 Ú±˜ ’±s≈˘ fl¡±ø√1º ˜±1 Ú±˜ ‰¬±øÊ√√± Œ¬ı·˜º ¬ı±·±Ú ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ 1í¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S- ¤‡ÚÓ¬ Œ˜±fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ˘í1±˝◊√ ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ›˘±˝◊√ Œfl¡∞I◊±1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬÀ˘±º ˜˝◊√ Â√±SœÀ¬ı±À1 ¬Û±Í¬ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˜±1 ›‰¬1Õ˘ ˚±˜º Œ˜±fl¡ Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ∆Ô ’±˝√√fl¡ºí ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’ø¶ö1 ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œøȬÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ık-ŒÎ¬' ’øÒ¢∂˝√ÀÌÀ1 √œ‚«ø√Ú ¬Û±Í¬˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚÕ˘ ¤fl¡ ˝√√Ó¬±˙± ŒÔø˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô±Ó¬ ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1yøÌÀ1¬Û1± ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡À˙±1œøȬÀ˚˛ ø√˚˛± Ú±˝◊√ÀÚ∑ ¤ÀÚ ¬ıU õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ ∆˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬º Ú·“±›, ¬ı1Ó¬˘, Ê√‡˘±¬ıg± ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1 Ú±À˜± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± øfl¡À˙±1œøȬ1 ‚1 Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡À˙±1œøȬ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü Œ˘±Àfl¡ ’¬Ûfl¡˜« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ó¬Ô± ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬˚˛ Œ‡±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡À˙±1œøȬ1 ’±‰¬1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ø√À˙˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œøȬfl¡ ‰¬±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±˝◊√ ά◊X±1 fl¡1±1 ·1±Ê√±ÚÓ¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√º ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˙1» ˜G˘ [82] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø√Ú±˝◊√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸•Ûiß fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ê√‡˘±¬ıg±1 ˆ”1¬ıg±ÀȬ± fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1¬Û1± ’˝√√± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ê√·Ó¬ ˜G˘ [60] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜ÀÚ±À1±· ø¬ıÀ˙¯∏: Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡˘1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œÓ¬ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ øÚ1±˜˚˛1 Œé¬SÓ¬ Ú·“±ª1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± 16 ˜±‰«¬Ó¬ øfl¡À˙±1œøȬfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1ÀÓ¬± ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 øÚÀ√˙« ø√À˚˛ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ø˙q fl¡˘…±ÀÌ› ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡À˙±1œøȬ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 2 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙qfl¡ 1±ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’±|˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1√, fl¡˘œ˚˛±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘±›À‡±ª±-¬ı≈Ϭˇ±‰¬±¬Ûø1 ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 øfl¡À˙±1œøȬfl¡ ‰¬±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1‡±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ·‰¬øfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡ Ú— øfl¡À˙±1œøȬ1 ‚1 Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ¸g±Ú fl¡ø1› ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ã ˘±˝◊√ ÀÚº ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬”1¬ıg±Ó¬ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬Ê√Ú ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1Z±1± øfl¡À˙±1œøȬ1 ‚1 Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ Ú— ˆ¬”1¬ıg±1 õ∂˚˛±Ó¬ Ú·1¬ı±¸œ ˜G˘1 ¬Û≈S Ê√·Ó¬ ˜G˘ ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ Ú— Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1œøȬfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1À˘ ‰¬±˝◊√ ã ˘±˝◊√ Ú1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˙±‡±1 0373¬ı1‚”ø˘1 õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S Œ1ÀÊ√fl¡ ’±˘œº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√·Ó¬ ˜GÀ˘ 2324031 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 609 ¬ı±Â√ ’Ô¬ı± ’±Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1¬Û1± ά◊øͬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±G ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ıÚ1œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Úfl¡ ά◊Ê√øÚÓ¬ ëŒfl¡∞I◊±1í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Ú˝√√˚˛º Ú·±“ª1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘ ’±1n∏ Ú±˜øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª Ê√·Ó¬fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛ øÊ√˘±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ øfl¡Â≈√˜±Ú ·±Î¬ˇœfl¡ ëŒfl¡∞I◊±1í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ˚ø√› Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ1ÀÊ√fl¡ ’±˘œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˝√√Ó¬ Ê√·Ó¬ ˜G˘1 ¬Û1± øfl¡À˙±1œøȬ1 ‚1 Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ¸g±Ú ›˘±¬ıÀÚ∑ Œfl¡±ÀÚ √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± øfl¡À˙±1œøȬ1∑ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ¸•xøÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùü ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ 5 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1º

ø˙ø¬ÛÚœ1 ¸±˝√√±˚…1 ÒÚ √1˜˝√√±Ó¬ ‡1‰¬

¶≈®˘ ¬ıg1 ¬ı≈1?œÓ¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ

Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…

¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gª Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1

ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œ ¸Lö±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

DECLARATION UNDER SECTION 6 ACT I OF 1894 & SECTION 3 CLAUSE (I) ACT OF 1885 (See paragraph 26) No. RLA.73/2010/14, Dt. 14.02.2011 Whereas it appears to the Governor of Assam that land to be taken by the Government at the public expense/expenses for a public purpose viz for construction of Trans Arunachal Highway NH-52(B) in Village Rajgarh Tea Estate No. 14/1 FS and No. 332 NLR Grant under Tingkhong Mouza, Thana: Tingkhong in the Dibrugarh District, it is hereby declared that for the above purpose a piece of land more or less 67B-3K-14Ls of standard measurement bounded on the– Boundary Block -A North : Part of Dag No. 413 South : Part of Dag No. 72 East : Part of Dag Nos. 74 & 75 and No. 2 Rongabanani Gaon & Rajgarh T.E. No. 22 Application.

West : Part of Dag Nos. 23, 41, 40, 42, 43, 44, 74 & 75 Block -B North : Part of Dag No. 72 South : Longboi T.E. No. 341 NLR Grant & Part of Dag No. 89 East : Part of Dag Nos. 60, 71, 34, 80, 85, 86, 87 West : Part of Dag Nos. 60, 71, 34, 80, 85, 86, 87 Schedule of the Land Village : Rajgarh Tea Estate No. 14/1 Fs and No. 332 NLR Grant Mouza : Tingkhong District : Dibrugarh Patta No.: P.P. No. 14/1FS and No. 332 NLR Grant Dag No. : Part of Dag Nos.23, 34, 40, 41, 42, 43, 44, 50, 71, 74, 75, 79, 80, 85, 86, 87 Area : 67B-3K-14Ls is required within the aforesaid village of Rajgarh Teas Estate No. 14/1 FS and No. 332 NLR Grant under Tingkhong Mouza, Dibrugarh.

Mines of coal, iron, stone or other minerals lying under the land or any particular portion of the land except/only such part of the mines and minerals as it may be necessary to dig or carry away, or use, in the construction of work for the purpose of which the land is being accuired are of needed.

The declaration is made under the provision of section 6 of Act I of 1894 and section 3 Clause (I) Act XVIII of 1885 to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the Collector, Dibrugarh, District Dibrugah. Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumble for the said purpose under the terms of the lease and which State Government elect in resume instead of acquiring under the Act.

Collector Dibrugarh District Dibrugarh

Deputy Secretary to the Govt. of Assam Revenue (LR) Department Dispur

JANASANYOG/2316/11

L.A. Case No. 67/2009

DECLARATION UNDER SECTION 6 ACT I OF 1894 & SECTION 3 CLAUSE (I) ACT OF 1885 (See paragraph 26) No. RLA.16/2010/13, Dt. 11.07.2011 Whereas it appears to the Governor of Assam that land to be taken by the Government at the public expense/expenses for a public purpose viz for construction of Trans Arunachal Highway NH-52(B) in Village No. 2 Sagunesuwa Gaon under Tingkhong Mouza, Thana: Tingkhong in the Dibrugarh District, it is hereby declared that for the above purpose a piece of land more or less 2B-0K17Ls of standard measurement bounded on the– Boundary Block -A North : Part of Dag No. 19 South : Part of Dag Nos. 39 & 40 East : Part of Dag No.39 West : Part of Dag No. 40 Schedule of the Land Village : No. 2 Sagunesuwa Gaon Mouza : Tingkhong District : Dibrugarh Patta No.: A.P. No. 4 Dag No. : Part of Dag No. 39 Area : 2B-0K-17Ls is required within the aforesaid village of No. 2 Sagunesuwa Gaon under Tingkhong Mouza, Dibrugarh.

Mines of coal, iron, stone or other minerals lying under the land or any particular portion of the land except/only such part of the mines and minerals as it may be necessary to dig or carry away, or use, in the construction of work for the purpose of which the land is being accuired are of needed.

The declaration is made under the provision of section 6 of Act I of 1894 and section 3 Clause (I) Act XVIII of 1885 to all whom it may concern.

A plan of the land may be inspected in the office of the Collector, Dibrugarh, District Dibrugah. Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumble for the said purpose under the terms of the lease and which State Government elect in resume instead of acquiring under the Act. (D. Das) Collector Deputy Secretary to the Govt.

Dibrugarh District of Assam Revenue (LR) Dibrugarh Department Dispur JANASANYOG/2313/11

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ √1˜˝√√± ∆˘ÀÂ√ ø˙é¬Àfl¡ H ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸√√±»

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 19 ˜±‰«¬ – ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±ø˙¸√ÒÚ… ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ √1˜˝√√± ∆˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø˙鬱‡G1 ’Ҝڶö 443Ú— ¸Ó¬…¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√ÀÚ˝◊√ œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊Mê√ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1

1„√√±¬Û1±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±√, 19 ˜±‰«¬ – Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 15 ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± 1„√√±¬Û1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¡Zœ¬Û √M√ , øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚ‘À¬ÛÚ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ø˜Ú ¬ı1√Õ˘1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¬ı‘µ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú √±˝√√ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œ1í˘ ˜Laœ ˜≈«√±¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 1„√√±¬Û1± Ú·1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓŒ1í˘ ˜Laœ √œÀÚ˙ øSÀ¬ı√œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±¬õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ά◊À~‡ flÀ1 Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¸√Ó√±ø‡˘ fl¡1± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÀÚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı=Ú± fl¡ø1À˘º ’¸˜1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ ˜±˝√√œ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤ÀÚ Œ˙±¯∏Ì ÚœøÓ¬ ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˜øÔ˚˛±Â√ È≈¬Î≈’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˘ø˘Ó¬ øfl¡¶≈®À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ 101·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ëfl¡í Œ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜ Œ|ÌœÕ˘ ’Ò…˚˛Ú1Ó101·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚÀ1˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¶§1¬ıÌ«-¬ı…±?Ú¬ıÌ« ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±Ú Ò±1̱ Ú±˝◊√º ‰¬±›Ó¬±˘ ¸•x√±˚˛1 ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1±›

¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ·‘˝√Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ’fl¡Ó‘«¬Q˙œ˘ˆ¬±Àª ≈√·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬Àfl¡ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ÚÕ· Œfl¡ÀÚÕfl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓfl¡ÀȬ±ª± 1±˚˛ ά◊¬Û±øÒ1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛±1

Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 õ∂±À√˙œfl‘¡ÓÓ¬Ô± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 6 ˘±‡ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1› ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜

¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıfl¡±˙ 1±˚˛fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø˙é¬Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 √±ø˚˛Q-fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀº

˝√√˚¬˛ ı1·“±ªÓ¬ ≈√Ò¯« «∏ άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 19 ˜±‰«¬ – fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ √≈˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜±~±¬ÛøAÓ¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ Ó¬Ô± Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±Ú1 ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó‰¬øÙ¬fl≈¡À˘ ‰¬˘‰¬ø˘ ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ∆‰¬Ò…Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘1 ˜±Ó‘¬ ¬ı±ÀÚÂ√± ‡±Ó≈¬ÀÚ ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ∆‰¬Ò…Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ˚±1√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤Ê√ÀÚ± ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

¸ôL±Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 19 ˜±‰«¬ – øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸ôL±Ú Ê√ij ø√ øÚÊ√ ¸ôL±Úfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1¬ÛÔ±11 ¤·1±fl¡œ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀXº ¶ö±Úœ˚˛ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·ˆ¬«ªÓ«¬œ ’ª¶ö±ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ˜‘Ó¬ 1±ÀÊ√Ú 1±˚˛1 ¬ÛPœ ’±ˆ¬± 1±˚˛√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˆ¬øÓ¬« ˝√√˚º˛ ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 3.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1 ’±ˆ¬± 1±À˚˛ ¬Û”À¬ı« ¤øȬ ¸ôL±Ú ø¬ıSêœ fl¡1±Ó¬¬Û1ø˝√√ Ê√ij ø√˚±˛ ¸ôL±ÚøȬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¸Àµ˝√√Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ó ¬ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ ’±øÂ√ ˘ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘

˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ˚±¬ıÕ˘ ›˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±ˆ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’±ˆ¬± 1±˚˛√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ’±‰¬˘ Ú±˜ ø˙ª±Úœ ¸±˝√√±º ø˙ª±ÚœÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡À1 ¤øȸôL±Ú Ê√ij ø√ ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø˙ª±ÚœÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸˜œ¬Û1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ·íã ¬ıv±Î¬±1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ø˜Ô…±‰¬±11 ø˙ª¸±·11 1Ê√±¬ı±1œÓ¬ ø¸øX ¸±˝◊√¬ı±¬ı± ˜øµ11 ¬õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ˝◊√ øά ø¬ı Œfl¡ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú Ó¬Ô± ’±Ò±1ø˙˘±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ‘√˙… ñ ‡±˝◊√1n∏øVÚ ’±|˚˛ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

√øé¬Ì 1+¬Û¸œ ¸˜¬ı±˚˛Ó¬ ¸•Û±√fl¡1¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı1¬ÛÀȬ± øÊ√˘±1 √øé¬Ì 1+¬Û¸œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸√¸…, 1±˝◊√Ê√, ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û?œ˚˛fl¡, øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛fl¡ Ó¬Ô± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ Ú±¬ı±Î«¬1 ’“±‰¬øÚ1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì √±Ú1 ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º ’±Úøfl¡ ¸˜¬ı±˚˛1 &√±˜ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 24 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ˜Laœ1 øÚÀ«√˙fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√º ¸•Û±√fl¡1

·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ≈Ú«œøÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øÓ¬øÚ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’±ÕϬˇ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ Œ‰¬øÚ ‚±øȬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø˜È¬œfl¡ ¤g±1Ó¬ 1±ø‡ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ &√±˜Ó1±ø‡ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ά◊øͬ1Ê√± ¬ıø˝√√1Ê√± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡ 1˝√√˜±ÀÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û øÚfl¡±‰¬ øÚø√ ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊¬ÛÀ1±Mê√ Ó¬Ô… Ó¬Ô± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√À˚˛ ¸•Û±√fl¡ 1˝√√˜±ÀÚº ¬ı±Ó¬ø11 ¶Û©Üœfl¡1Ì ¤‡Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸√¸…¸fl¡À˘ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬Ô…¸•§ø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL1

√±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı˘1 ¬ı±¬ı√ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± øά˘±1¸fl¡˘fl¡ øÚø√ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± 27˚1˚2010 ¬ı¯∏«1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ õ∂ô¶±ªÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ 31 Ȭfl¡œ˚˛± ’—˙œ√±1¸fl¡˘1 Œù´˚˛±11 11 Ȭfl¡±Õfl¡ 1±ø‡ 20 Ȭfl¡±Àfl¡ ‚≈1±˝◊√ ø√˚˛±1 ø˚ õ∂ô¶±ª ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, ¸•Û±√fl¡ Ê√ÀÚ ¤˚˛± ‚≈1±˝◊√ øÚø√ ’—˙œ√±1¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ ø˘— fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’¶ö±˚˛œøˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ Ó¬Ô± øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ Ú±¬ı±Î«¬1 ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ófl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡±˚«fl¡1¬œ fl¡ø˜È¬œ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

‰¬˘±fl≈¡1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ fl¡˚˛±fl≈“¡øÊ√˚˛± ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 19 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ‰¬˘±fl≈¡1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 fl¡±˚«±fl¡˘±¬ÛÓ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º Œ˚±ª± 2007-08 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸—øù≠©Ü ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı 1n∏U˘ ’±ø˜ÀÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡1± ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôLSêÀ˜ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÀ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ¸±˜¢∂œ ˝√√1˘≈fl¡œ1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±√, 19 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±1 ¬Û1± ŒÊ√±Ú±˝◊√Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ø˜È¬±1·Ê√ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú ¬ıËά·Ê√ Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÕ˘ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1±1 ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬ÛøÓ¬˚˛±·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«√œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤øȬ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ά◊Ò±› ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 15 ˜±‰«¬1 øÚ˙± õ∂±˚˛ √˝√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛± ·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û1± WD-71-A 3075 Ú•§11 ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1Ó¬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ Œ‰¬±11 √√˘ÀȬ±1 E±˝◊√ˆ¬±1 ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ√, 19 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó16 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª fl¡˚˛º 2011-12 ¬ı¯∏«1 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’Ҝڶö ø¬ıøˆiß ’“±‰¬øÚÓøÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ 30 ·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ά◊¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¶§±ª˘•§Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬Ô± ’±¢∂˝√√œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬ÛÀ√˙˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…˚¸√¸…±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ıU¬ı1Ó¬ ŒÎ¬•Û ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 19 ˜±‰«¬ – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ ø¬ıU¬ı1Óõ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± Œ˘±˝√√± ŒÎ¬•Û ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÎ¬•Û¸˜”˝√ 1 ˜±ø˘Àfl¡ ˆ¬„√√±-øÂ√„√ ± Œ˘±˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 Ú±˜ÓŒ˘±˝√√± ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÎ¬•Û¸˜”˝√ 1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·À˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ŒÎ¬•Û¸˜”˝√ 1 ˜±ø˘Àfl¡ ø¬ıU¬ı1Ó¬ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ‰¬≈ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1√ ’±ø˝√√ÀÂ√º √≈¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıU¬ı1Ó¬ 3Ê√Ú ¤ÀÚ Œ˘±˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ1í˘Àª1 Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ √À1 11 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ø¬ıU√√¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√ fl¡ ŒÎ¬•Û1 ŒÍ¬˘±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 11 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ø¬ıU¬ı11 ∆fl¡˘±˙ ˙˜«± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‚11 ¬ı±1±G±1¬Û1± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º øfl¡c ¬˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ‚11 ’˘¬Û ’“±Ó¬1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ Œ˘±˝√√±-˘!¡1 fl¡øϬˇ›ª± ¤‡Ú ŒÍ¬˘±Ó¬º ∆fl¡˘±˙ ˙˜«±1 ‚11¬Û1± ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œ‰¬±À1 Œ˘±˝√√± ŒÎ¬•Û1 ŒÍ¬˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ ŒÎ¬•Û1 Ù¬±˘Õ˘ ’±ÀÚ±ÀÓ¬ øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ∆˝√√ ∆‰¬ ˘À·±ª±Ó¬ Œ‰¬±À1 ŒÍ¬˘± ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÍ¬˘±‡Ú ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ŒÍ¬˘±‡Ú1 ·1±fl¡œ ø¬ıU¬ı11 ∆√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ¸ij≈‡1 ¤Ê√Ú ŒÎ¬•Û ¬ı…ª¸±˚˛œº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ı±˝◊√ fl¡À‰¬±1fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√ º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘ õ∂±Mê√Ú ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ¬ÛøªS ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛Õ˘ 1˜±Ú±Ô Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¬ı“Ȭ± ø‰¬1±„√√Ó¬ Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ’˘—fl¡1Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ ∆¸øÚfl¡ ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1√, 19 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±-¬ı±ø˝√√ڜӬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸—·Í¬Ú ë¬Û”¬ı«±=˘ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ ¸—‚íº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ’ª¸1õ∂±5¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¸—·Í¬ÚøȬ1 25Ó¬˜ ¬ı±ø¯«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 11 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¸˜±¬ÛÌ ˝√√˚˛ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1À˜˙ ¬1±À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 25Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º Â√ø˝√√√ ô¶yÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ˆ¬1Ó¬ ‰¬f 1±À˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ 1±À˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø˙˘±Ú…±¸ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±À˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸—‚1 ά◊¬ÛÀ©Ü± fl”¡˘Ò1 ¬Û±È¬ø·ø11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 19Ó¬˜ ˜±^±Â√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ø˙ø¬ı11 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±˚˛, ¬ı1Ú·1 õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ú √±¸, ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ë¬Û”¬ı««±=˘ õ∂±Mê√Ú ∆¸øÚfl¡ ¸—‚1í ˆ¬”ø˜fl¡±À1± ˙˘±· ˘˚˛º ¸—‚1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—‚˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

≈√Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ·“±›¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 19 ˜±‰«¬ – ≈√Úœ ·“±›¬ Û=±˚˛Ó¬1 ¤‡Ú ·“±›¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 ÚÓ≈¬Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û=±˚˛Ófl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±º ≈√Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈ø¶öÓ¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’=˘øȬ1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı √œ¬Û≈ Ú±ÀÔº ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 60-79 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 25 ·1±fl¡œ ’±1n∏ 80 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ›¬Û11 14·1±fl¡œ ¬ı‘X Œ˘±fl¡fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈©Û ¬ı1±, 1øάά◊Ê√ Ê√±˜±Ú, ά•§1n∏Ò1 ŒÎ¬fl¡±, Œ˘±ø˝√√Ó¬ 1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û1±˜˙«¸”‰¬fl¡ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 ø√¬ıÕ˘ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±Ó¬ 39 ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1ªÀÓ¬«√ 10·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – ˜≈•§±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± 1˜±Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚« Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ÛΩÚ±Ô ø¬ı√…±ø¬ıÀÚ±√ ’±1n∏ 1±˜Ú±Ô ø¬ıù´±¸ ¶ú‘øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û≈1¶®±1 ø√¬ı SêÀ˜ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ı ¬ÛøªS ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛fl¡º fl¡±ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 Ê√Ú±˚˛ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± fl¡ø¬ı¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈fl≈¡˜±1 ¬ı±·‰¬œÀ˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı“Ȭ±1 ’Ô«˜”˘… 51,000 Ȭfl¡±º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’˝√√± 25 ˜±‰«¬1 ’±À¬ıø˘ ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡fÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ fl¡ø¬ıfl¡ ¬Û≈1¶®±11 ’Ô«, ¸ij±Ú, ¶ú±1fl¡ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¬ÛøGÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô ø¬ı√…±ø¬ıÀÚ±√ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬”-¬Û˚«È¬fl¡ 1±˜Ú±Ô ø¬ıù´±¸ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı SêÀ˜ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬ ·Àª¯∏fl¡ ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√ ’±1n∏ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı„√√±˘œ fl¡ø¬ı ø¬ıøÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1

ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú ά◊¬Û˘Àéõ∂dÓ¬ ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1f Ú±Ô √M√˝◊√º ¬ı±·‰¬œÀ˚˛ ’±1n∏ Ê√Ú±˚˛ñ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¬∏C±©Üœ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜±Ú±Ô, ø˚Ê√Ú ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı ’±1n∏ ¬∏C±©Üœ ¸±Ò±1Ì ¸ø‰¬¬ı ˙…±˜±ø˙¸ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ≈√˝◊√ ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ Ó¬Ô± ’¸˜1 fl‘¡Ó¬œ ¸ôL±Ú, ¬ÛøGÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô ’±1n∏ ˆ¬”-¬Û˚«È¬fl¡ 1±˜Ú±Ô1 ¶ú‘øÓ¬Óõ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ıÕ˘ Ê√œªÚ¬ı…±¬Ûœ ¸±ø˝√√Ó¬…-fl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı“Ȭ± ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 13 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ fl¡ø¬ı ’øÊ√Ó¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡ø¬ı ø¬ıøÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡º ’˝√√± Œ√›¬ı±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı 2011 ‰¬Ú1 ¬ı“Ȭ±º Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ ø˚¸fl¡˘1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ÛΩÚ±Ô ’±1n∏ 1±˜Ú±Ô1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√›À“ Ó¬ ¬ı±·‰¬œÀ˚˛

fl¡˚˛ñ ά◊Mê√ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ ’‡G ’¸˜Ó¬, ø‰¬À˘È¬ øÊ√˘±1 ˝√√ø¬ı·? ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ı±øÌ˚˛±‰¬„√√Ó¬º ¤fl¡ ά◊8˘ ∆˙øé¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±1 Ôfl¡± ¬ÛΩÚ±ÀÔ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı≈1?œ˜”˘fl¡ ·Àª¯∏̱1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ëfl¡±˜1+¬Û ˙±¸Ú±ª˘œí , ’±Úøfl¡ ëfl¡±˜1+¬Û ’Ú≈¸g±Ú ¸ø˜øÓ¬í ’±1n∏ ë’±Â√±˜ ø1Â√±‰«¬ Â√퉬√±˝◊√ȬœíÀ1± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱӬ± ¸√¸… ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˜Ú±Ô ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı‡…±Ó¬ ë’Ú≈˙œ˘Ú ¸ø˜øÓ¬í1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œfl¡˝◊√¬ı±1˜±Ú ‰¬±ø1‡Ú ˜˝√√±À√˙ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ 눬”-¬Û˚«È¬fl¡í Ú±À˜À1 ‡…±Ó¬º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬:Ó¬± ¸˜‘X 30 ‡ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ w˜Ì˜”˘fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ø˘ø‡ ∆Ô ∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›√, 19 ˜±‰«¬ – Œ¸Ú±1 Œ1ά˝√Ú« øάøˆ¬ÊÀ√Ú ·“±› ’=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 15 ˜±‰«¬Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl≈¡fl≈¡1˜±1œÓ¬ ¤È¬± Œ¬Û±Â√±fl¡ ’˘—fl¡1Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œ1ά˝√√Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ é≈¬^ ά◊À√…±· ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¶§øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1ά˝√√Ú« øάøˆ¬Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ë¸æ√±ªÚ± ’øˆ¬˚±Úí õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·cfl¡ ø√ÚÀȬ±ÓŒ1ά˝√√Ú« øάøˆ¬Ê√ÀÚ ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ1ά˝√Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 ’±ø·˚˛± ø¬ıËÀ·Î¬1 ø¬ıËÀ·øά˚˛±1 ¤Â√ ¤Â√ Ó¬±øÚfl¡±1, 15Ú— ŒÎ¬±¢∂± Œ1øάÀ˜∞I◊1 fl¡ÀÚ«˘ 1Ê√ڜӬ, Œ˜Ê√1 Œ·Ã1ª ø¸— ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¶ÛµÚ1 õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬√, 19 ˜±‰«¬ – ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë¶ÛµÚí1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ¤‡øÚ õ∂œøÓ¬ ¸øij˘Ú fl¡±ø˘ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¢∂œÚ 1œÎ¬ ø1Ê√√íÈ«¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øáÓ¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡ø¬ıÓ¬±, ·œÀÓ¬-¸≈À1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¤ø√Ú ˙œ¯«fl¡ ¤fl¡ ˜ÀÚ±1˜ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√Úøõ∂˚˛ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ Ȭ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±È¬ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1 ¸√¸…-¸√¸…± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… Œ·±È¬ÀȬ±1 ά◊À√…±·Óë¶ÛµÚ – ˙s1¬Û1± ˝√√+√˚˛Õ˘í Ú±˜1 ¤‡Ú ˝◊√ ’±À˘±‰¬Úœ› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·±È¬1 ¸√¸… ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˜≈˘œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬Û˚«±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’Ú≈¬Û˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±È¬1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡À˘ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±

Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ë¶ÛµÚí1 ¤·1±fl¡œ õ∂fl¡±˙fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±ÓÒÀ1 Œ·±È¬1 ¤·1±fl¡œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’øˆ¬øÊ√» fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 fl¡À1 ë¶ÛµÚí ˝◊√ -’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡ øÚfl≈¡? Ú±ÀÔº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 fl¡ø¬ı ά◊8˘ ¬Û±›·±˜, 1ø?» ·Õ·, õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 ˘±˝√√Ú, ’øˆ¬:±Ú Ù¬≈˘Àfl“¡±ª1, ¶§õü± ˆ¬A±‰¬±˚« ˙˜«±, ¶ú‘øÓ¬À1‡± ˆ¬”¤û±, ¬Û1±· ø¬Û—fl≈¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, øõ∂˚˛À√ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜≈Úø˜ ¬ı1±, ø˙äœ ¬Û±˝√√œ Ù≈¬fl¡Ú, ¸g…± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ˜ÚøÊ√», ’øˆ¬øÊ√» fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˜åI◊Ú 1±˚˛, ¸˜œ1Ì ˜˘˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 30·1±fl¡œ fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ¬fl¡À1º Œ˙¯∏Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛøͬӬ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ 1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’Ú≈¬Û˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸íÀÓ¬ ¶ÛµÚ Œ·±È¬1 ¸√¸…¬ı‘µ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ √ ø¬ıø˙©Ü∏ fl¡ø¬ı ’Ú≈¬Û˜± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ñ fl¡ø¬ıÓ¬± ˝√√í˘ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«õ∂fl¡±˙º ˜Ú1¬Û1± ø˚ ˆ¬±¬ı øÚ·À1 Ó¬±Àfl¡ ˙sÀ1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¸≈µ1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓfl¡ø¬ıÓ¬±1 1+¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ·±È¬ÀȬ±1 fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±À˜±√ ø√À˚˛º

8

¸—¬ı±

20 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± fl¡±˝◊√Õ˘ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı¯∏ª≈ À1‡±1 ›¬Û1Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜±Ú ˝√√í¬ı ø√Ú-1±øÓ¬1 ∆√‚…« º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸”˚1« ’ª¶ö±Ú ˝√√í¬ı ά◊M√1 Œ·±˘±Ò«˜‡≈ œº øÚ˙±À¬ı±1 ‰≈¬øȬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √œ‚˘ ˝√√í¬ı Òø1¬ı ø√ÚÀ¬ı±1º ¤‡≈øÊ√-≈√‡ø≈ Ê√Õfl¡ ÿÒ«˜‡≈ œ ˝√√í¬ı ¬Û±1±ô¶yº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 é¬Ì ·ÌÚ±º 1±Ê√…Ó¬ ¸‰¬1±‰¬1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1¬Û1±˝◊√ Œ˜í ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 ¬ıÓ¬1º ø¬ıÊ≈√˘œ-ŒÏ¬À1fl¡øÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıí˘± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ıÓ¬±À˝√√ Œfl¡±¬ı±¬ı Œ‰¬Ã¬Û±˙º fl¡í1¬ı±Óά◊1n∏ø‡¬ı ¬Û“Ê√±, ·Â√1 ά±˘Ó¬ ˘±ø· Òø1¬ı fl¡±À1±¬ı±1 ‚11 øȬڬ۱Ȭº ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Ûø1¬ı ¬ıȬ¬ı‘鬺 ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˝√√1À·±ø¬ıµ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ıÓ¬1 õ∂̱˘œº Œ˜Ã‰≈¬˜œfl¡±˘Ó¬ ¬ı—À·±¬Û¸±·11¬Û1± ¬ıí˘± ¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¸‰¬1±‰¬1 ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó˝√√˚º˛ øfl¡c ¬ıÂ√11 ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¸‘©Ü Œ˜‚1¬Û1±˝◊√ ¬ı1¯∏Ì≈ ’±À˝√√º 1±Ê√…Ó¬ ’±·cfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø√ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬ı1Õ√ø‰¬˘±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±À˚˛˝√◊ ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ı 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙1º Ò”ø˘1 ’±26√±√Ú ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ˝√√í¬ı fl≈¡ø“ ˝√√À˜˘± ¬Û±Ó¬1 ˙±ôL-¸˜±ø˝√√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙º Ò”ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ‰¬fl≈¡, Â√±˘1 Ú±Ú± Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±Àª± fl¡ø˜¬ı ’±·cfl¡ øfl¡Â≈√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ø¬ıU1 õ∂døÓ¬1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ·“±Àª ·“±Àª qÚ± ˚±¬ı Ó¬“±Ó¬˙±˘1 ˙sº ¤fl fl¡Ô±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂døÓ¬º

ëõ∂fl¡±˙í1 ¸•Û±√Ú±1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1 ¬Û˚«ôL Œ˘±ª±1 Ò‘©ÜÓ¬± fl¡À1º Œ˚±ª± 16 ˜±‰«¬Ó¬ ëõ∂fl¡±˙í Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤˝◊√Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬À¬ıº √±ø˚˛Q˙œ˘ ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˚˛± øÚ(˚˛ Œ√±¯∏Ìœ˚˛ fl¡±˜ Ú˝√√˚º˛ øfl¡c Œ˚±·…Ó¬±1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√¬ı± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸µˆ¬«Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ :±Ú ÚÔfl¡±Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…-’±À˘±‰¬Úœ ¤‡Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û-¸•Û±√fl¡1 ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì ¸yªÀÚ∑ ’ªÀ˙… ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú…±Ú… ¸√¸…¸fl¡˘1 Œ˚±·…Ó¬± ¸Àµ˝√√±Ó¬œÓ¬º øfl¡c ¤˝◊√ ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Úœ ëõ∂fl¡±˙í1 ά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1À˘ fl¡±fl¡∑ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘º ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ˝√√í˘ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ é¬øS˚˛º øfl¡c ëõ∂fl¡±˙í1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ¬Û±À˘ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡ø1 17 ˜±‰«¬Ó¬ øÚÀ˚˛±·-¬ÛS ∆˘ Œ¸˝◊√‡Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚÊ√˝√±ÀÓ¬ ø√ ’±ø˝√√˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚº ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ’ª·ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¸fl¡˘ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ëõ∂fl¡±˙í ’±À˘±‰¬Úœ1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ˝√√í¬ıº ¸•Û±√fl¡1 √1˜˝√√± ˝√√í¬ı 50,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 √1˜˝√√± 25,000-30,000 Ȭfl¡±º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 √1˜˝√√± ≈√Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1 ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√˝√◊ ˜ø˝√√˘± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√Àfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı õ∂±˚˛ 10,000 Ȭfl¡±Õfl¡º ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ∆¬ıͬfl¡1 õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¤Ê√Ú1 √1˜˝√√± ≈√Ê√Úfl¡ ˆ¬±· fl¡ø1 ø√˚±˛ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±À1± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸√¸…1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ˝◊√˜±Ú ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ˘·ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡±Õfl¡ ‡1Ò1Õfl¡ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ‡¬ı1 øÚø√˚˛±Õfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±» ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í˘ øfl¡˚˛∑ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ¸•Û±√fl¡Ê√Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û¸•Û±√fl¡ ¬ı± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡À1º øfl¡c ¸•Û±√fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬À¬ı ά◊¬Û¸•Û±√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 1˝√√¸… øfl¡∑ ¤fl¡±—˙ ¸√¸…1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ¬Ûø1¯∏√1 ∆¬ıͬfl¡1 õ∂ô¶±ª ’˜±Ú… fl¡ø1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√Ȭ± ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·-¬ÛSÓøÚÀÊ√ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸√± ·Õ·fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÚÀ˚˛±·-¬ÛSÓ¬ øfl¡c ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±G Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸yª∑

19 Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±Ê«√ù´œÈõ∂Ù≈¬~œ √±¸, ’øÚ˜± ‡±Ó≈¬Ú, 1‚≈ÚµÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸√±Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ıÀ˘f ‰¬f √±¸, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ˘¶®1, ά◊À˜˙ fl≈¡˜±1, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı˜«Ú, ˜˝√√•ú√ Ê√±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸, ’±Ù¬Ê√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ‰¬f Ú±Ôº ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ 19 Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø˙é¬fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ«¬Ó¬ ’±øÊ√ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ≈¬ª± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ 2006 ‰¬Ú1 27 ¤øõ∂˘ÓŒ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚465˚468˚471˚511 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 06˚06 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º Ó¬√ôLÓ¬ ø¸Ò≈1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√± ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±s≈Â√ Â√±˜±À√ 1,18,673 Ȭfl¡±, Œ·±˜1± ˆ¬¬ı±Úµ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 √±À¸ 19,138 Ȭfl¡±, Œfl¡ Œfl¡ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±S걘 ’±˘œÀ˚˛ 1,55,825 Ȭfl¡±, ¸ÀÔ«¬ı±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’øÚÓ¬± ¬ı±˘± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1,23,002 Ȭfl¡±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¬ıÚø¬ı˝√√±1œ Œ˜øÒÀ˚˛ 1,09,323 Ȭfl¡±, ·œÓ¬±¿ √±À¸ 1,36,838 Ȭfl¡±, ¸ÀÔ«¬ı±1œ Œ‰¬ÀKC˘ ¬ı˚˛Ê√ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˘œ˘±ªÓ¬œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1,18,404 Ȭfl¡±, Œ·±˜1± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ 1‚≈ÚµÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1,55,215 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬± Œˆ¬11Ó¬˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸√±Úµ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1,61,640 Ȭfl¡± ˆ≈¬ª± ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬√ôLÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡ ŒÓ¬Êœ√˜˘± ڱʫ√±1œ¸˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› ÒÚ1 ˆ¬±· Œ¬Û±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 Ó¬√ôLÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º

¤øõ∂˘Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¬ı±øϬˇ¬ı øάÀÊ√˘-¤˘ ø¬Û øÊ√1 √±˜ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 5.9 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2012-13 ‰¬Ú1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ 5.1 ˙Ó¬±—˙ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú Úfl¡ø1À˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øȬ 5.1 ˙Ó¬±—˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸œ˜±¬ıX 1‡±ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– ’¸yªº Œ¸À˚˛ ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 øάÀÊ√˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√gÚ1 ¬ı±À¬ı 65,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2012-13 ‰¬ÚÓ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì 40,000 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ˝}√±¸ fl¡1±1 ˘é¬… ∆˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º

ŒÂ√¬ı±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸ø‰¬¬ı ˙±¸ÀÚÀ1 ŒÂ√¬ı±fl¡ ¬ı±1•§±1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Õ˘ Ȭڱ ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸ø‰¬¬ıfl¡ ’“±Ó¬À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡À˝√√ ŒÂ√¬ı±1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡ ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ø‡˘-’±1鬜1 ˚≈“Ê√

ø√˚˛± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ·Õ· ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±Ó¬ ˘±À·º ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º Œfl¡˝◊√ÊÚ˜±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ∆˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ˘±©ÜÀ·È¬ ¬ı±Â√À©ÜG1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛÀ1º ’ø‡˘ ·Õ·1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά 0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ÛÔÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú·1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤ÀÚ fl¡±˚« Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’ø‡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±1鬜1 øÚÀ«√˙fl¡ w”Àé¬¬Û Úfl¡ø1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ıø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õ˘ Ϭ±˘ Œ‡±ª±Ó¬ ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˆ¬—·1 ’¬Û1±ÒÓ’ø‡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡c ’ø‡À˘ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈˚≈Ò±Ú 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ’ø‡˘fl¡ ¬·¬ı± ˜±ø1 Òø1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±1鬜1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Â√Sˆ¬—· ø√›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø‡˘fl¡ ŒÍ¬ø˘-Œ˝√√“ø‰¬ ¤‡Ú ¬ı±Â√Óά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀÓ¬ ’ø‡˘ ¬ı±Â√1 øÂ√Ȭ1 ›¬Û1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬Û1±Ó¬ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ’ø‡À˘ ≈√À˘Ú ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ·±1 Œ˙±Ò±˚˛º ’ø‡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øSê˚˛±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¬ı±1•§±1 ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ŒÓ¬›“º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ø‡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬ıø˙á¬ Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜˝√√±Ú·1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜LaœÀ·±ÀȬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±1鬜1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’±˜ƒÂ≈√, ˜±^±Â√± Â√±S ¸Lö±, ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û”¬ı«1 ’±Àµ±˘ÚÀ¬ı±À1 ’±1鬜fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊¢∂ ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ’±ø√ ¸—·Í¬Úfl¡ ’±˜LaÌ Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’ø‡˘fl¡ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÕ˘ ¬õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ ¤‡Ú qX ¤Ú ’±1 ˚ø√› 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ıø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú, 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√√ ˘±©ÜÀ·È¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ¬ı˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1, ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜, fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ Â√√˚˛·“±ªÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√1 fl¡±˜ Ê√˘±˙˚˛ ’±ø√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ô˘≈ª± Ú±·ø1fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜¬ÛA± ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ fl¡±˜ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˜Ò…-¬Ûø(˜ ά◊æ√ª Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â≈√Àª ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂ˆ¬≈Q ˜G˘1 ’±1鬜 ˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ øÊ√ ø¬Û ø¸—, ˜˝√√±Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1鬜1 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √±¸ ’±ø√ ˘±©ÜÀ·È¬ÓÔfl¡± ¤‡Ú ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬ı±Ò± ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ ’ø‡À˘ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ·±1 Œ˙±ÀÒ±ª± ’±1鬜 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Â√≈1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 24 √fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ √˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛› ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜ƒÂ≈√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˘œ˚˛±Ú ∆˝√√ Œ¶§26√±‰¬±1œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ŒÂ√¬ı±1 ˜øÊ√˚˛± fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√± ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÀÊ√› ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıg ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ò…é¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡À˘Ê√œ˚˛± ¬ıg≈º ¤˝◊√ ¬ıg≈Q1 ¸”ÀS˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± √˘-¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡-U—fl¡±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø‰¬ ø¬Û ¤˜ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ Ê√ÚÓ¬± √À˘º øfl¡c ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬1 ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±˚˛º ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸—¶®±11 Ú±˜Ó¬ fl¡±˜ ô¶t Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’±Â√≈Àª ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú qX ¤Ú ’±1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œˆ¬±È¬1 ¬Û”À¬ı« ¸√Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ˘‡œ˚˛± ¬ı…øMê√ ’±Úøfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1— fl¡1± Œfl¡À˘—fl¡±ø1ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√˚˛º ø˚ ø‰¬À˚˛ ˝√√í¬ı ø‡˘?œ˚˛±1 ¤fl¡˜±S 1鬱fl¡¬ı‰¬º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ë˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤Ó¬ Ô±øfl¡ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ ˝√√í˘À˝√“ÀÓ¬Úº Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±·1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√¬ı±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ ¬Û˚«ôL õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c, Ê≈√˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘íñ ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚSœ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±S ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±Â√±˜ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±˝√√1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ¸±—¸√¸fl¡À˘› Œˆ¬±È¬1 õ∂±fl¡ƒ√é¬ÌÓ¬ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ 226-141 Œˆ¬±È¬Ó¬ ¤Ú ø‰¬ øÈ1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ÚÂ√±˘ÀȬøk fl¡±˜ ’±√±˚˛ fl¡1±À1± Œ‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… Œ¸À˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱ÀÔ« ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛ ¸˜±Ê√¬ı±√ 0 ø‰¬1 õ∂ ô ¶ ±ª ·‘ ˝ √ œ √ Ó ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ õ∂ Ò ±Ú ˜La œ ΘÚÀ˜±˝√ √Ú ø¸À„√√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏Ì1 ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ õ∂ô¶±ª1 ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ›¬Û11 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı øάÀȬ˝◊√˘ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ñ ˜ôL¬ı… ’±Â√≈1 ¸±Ò±1Ì ø¬ıÓ¬fl« ¡ Ó’—˙ ∆˘ ˜ô L ¬ı… fl¡À1 Œ˚ ¸La ± ¸¬ı±√ 1 ø¬ı1n∏ À X ˚≈ XÓ¬ ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬À˚˛ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ˘í¬ıº ŒÓ¬›“ õ∂ÀÊ√"√ ø1¬ÛíȬ« [øά ø¬Û ’±1] õ∂dÓ¬1 √±ø˚˛Q fl¡ÚÂ√±˘ÀȬøk Ù¬±˜«fl¡ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¸•Û±√fl¡1º ά◊À~‡… Œ˚ 17 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜LaœÀ·±È¬1 ∆¸ÀÓ˘·ÀÓfl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ø‰øÈø‰·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª± ˜Ó¬¬Û±Ô«fl¡… ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓø¬ıˆ¬±À· ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬøk Ù¬±˜« øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’±Â√±˜ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì ’±Â≈√¸˝√√ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ Ê≈√˘±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤È¬± Œé¬SÓ¸˝√ √ ˜ Ó¬Óά◊ ÛÚœÓ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1 ’±˙±¬ı±√œº õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øÚÊ√1 õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ˜±˝√√1¬Û1± ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸√ Ú fl¡ Ê√ Ú ±˚˛ Œ˚ 16 ¤øõ∂ ˘ ӌӬ›“ ˜≈ ‡ … ˜La œ ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ’ˆ¬…ô L1œÌ øÚ1±¬ÛM√√± ¸µˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ’±Â√±˜ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˜±øȬ› ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡ø1¬ı – ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö± õ∂ Ò ±Ú ˜La œ 1 ¬ı…Mê√ ı…Ó¸c©Ü Ú˝√ √ ˚ ˛ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Ûº ø¬ıÀ1±Òœ √ ˘ ÀÚSœ ¸≈ ¯ ∏ ˜ ± ¶§1±ÀÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ øȤøÓ¬˚˛± ˙±øôLfl¡±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ÛÀ1±é¬ õ∂ˆ¬±ª1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ˜Laœ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú ’±ø˜› ø¬ı‰¬√±À1±º øfl¡c, ø¬ıÀ√˙œ ø‰¸µˆ« ÓŒˆ¬±È¬1 √ ± ¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¶úÓ« ¬ı… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ú ø‰øÈø‰·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÊ√1 õ∂ˆ≈√Q ø¬ıô¶±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıø˝√√©®±11 Ú±˜Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√… fl¡1± Ôfl¡± 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜˜Ó¬±À˚˛± ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬1 Ú˝√√í¬ıñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ∆¸ÀÓ¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±øù´fl¡ 1±¬ı3±ÚœÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 鬘Ӭ± ˝}√±¸ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˚˛ñ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜LaœÀ·±È¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¸˜1øÊ√Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ˝√√±˚˛1±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√Ó¬ ά◊æ√ª Œfl¡ª˘ ’±Â≈√¸˝√√ 26 Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Úfl¡À˝√ øfl¡˚˛ ’±˜LaÌ fl¡1± ˝√√í˘º Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œ˙‡À1 ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ˙1œ1Ó¬ Œ©Ü1˚˛Î¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘·± ‰¬1fl¡±À1 ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±, ˜±^±Â√± Â√±S ¸Lö±, ’±˜ƒÂ≈√ ’±ø√ ˜≈Â√ø˘˜ ¸—·Í¬Úfl¡ Œ˝√√±ª±1¬Û1± S꘱»√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±SÊ√Ú1 Œ√˝√1 ’±fl¡±1º ’±øÊ√ ˝√√ͬ±» ô¶t ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 õ∂±Ì¶ÛµÚº ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡±1 fl¡±1Ì øfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜≈Âø√˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂ùü ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ø1Â√±‰«¬ ¤G άfl≈¡À˜ÚÀȬ˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øGÀÊ√øÚ˚˛±Â√ ©Ü±øάÀÊ√ Œ˘±ª± ά◊À√…±·fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±√1øÌ ÿ¯∏±Ú·11 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¸˜1øÊ√Ó¬1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ŒÓ¬›“ Ê√œøªÓ¬ ŒÚ ˜‘Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 60 Ê√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸˜‘X fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘ ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √˘1º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1˘º ’±øÚ¬ı ˘·± ˝√√í˘ ˝◊√ ø‰¬ øÊ√ ˚Laº øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ·Àª¯∏̱, Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1± fl¡±˚« ’øÓ¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ‰¬±ø1˙ øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 18 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SÊ√Úfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú± ’¸yªº ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√í˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ fl¡±˜ ø¬ı‰¬√±ø1 ¤‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ’±˜±1 ¸ˆ¬…Ó¬± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬Û±˝√√1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ õ∂˙±¸Ú1º Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸•Ûiß1 ¬ı±À¬ı› Â√±SÊ√Ú1 Úù´1 Œ√˝√ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± ˝√√í˘ ’±Ú ¤‡Ú øÊ√˘±Õ˘ Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 ¸—À˚±· ‚Ȭ±¬ı ˘±ø·¬ıíº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒSêÚº ’ªÀ˙… ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ŒSêÚ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 õ∂±˚˛ ¤fl≈¡ø1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬Ó¬±Ó¬ Ó≈¬ø˘À˘ ¸˜1øÊ√Ó¬fl¡º ¤fl¡ ˝√√+√˚ø˛ ¬ı√±1fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±Ú ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‡±√…, Ê√œªÚÒ±1Ì õ∂øSê˚˛±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‘√˙…˝◊√ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡º 22 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˙‡11 Ê√ijø√Ú ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±1¬Û1± Œ˙‡À1 18 ¬ıÂ√1 ·1øfl¡ 19 ¬ıÂ√1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂øӬᬱÚfl¡ ’҅鬱 √œ¬Û± √M√˝◊√ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ø1Â√±‰«¬ ¤G άfl≈¡À˜∞I◊˙…Ú ˆ¬ø1 ø√À˘À˝“√ÀÓ¬Úº øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 øÚá≈¬1 ¬Ûø1˝√√±¸Ó¬ Œ˙‡À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˙¯∏ ¬Û1œé¬±Ó¬, ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ 18 ’¬ıƒ ˝◊√øGÀÊ√øÚ˚˛±Â√ ©Ü±øάÊ√1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º Œ©ÜÚÙ¬íΫ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıÂ√1º Œ˜√¬ıU˘Ó¬±˝◊√ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Œ˙‡1 ’±øÊ√ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ø‰¬ Œ˜øÔά◊ ø¶ßÀ¬Û fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Õ˘ ø¬ı¬Û√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Œ©ÜÚÙ¬íΫ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ’¸˜Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±øÂ√˘ 97 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1º ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˚˛± 1±Ê√…1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸µˆ¬«Ó¬ ·Àª¯∏̱Ӭ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø‰¬ Œ˜øÔά◊ ø¶ßÀ¬Ûº 34.4 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬, 2009-10 ¬ı¯∏«Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤øȬ ¸˙¶a √À˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‰¬f ·Õ· Ú±˜1 ¬ı‘X fl‘¡¯∏fl¡1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±øȬ 16 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˚˛± 37.9 ˙Ó¬±—˙º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Ó¬±˘¬ÛÔ±1 øÚª±¸œ ‰¬f ·Õ· [71] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 √±¬ıœÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜≈‡Ó¬ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg Œ˚±ª± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 ¤øȬ √À˘ fl¡øÚᬠ¬Û≈S Œ˝√˜‰¬f ·Õ·fl¡ ø¬ı‰¬±À1º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ 7.3 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ∆˝√√ 29.8 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ’¸˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ √ø1^ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÓ¬›“ ’±˝√√3±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Â√±S1¬Û1± ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 q—¸”S ÚÔfl¡± Œ˝√√˜‰¬ffl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ŒÊ√±1-Ê≈√˘˜≈ Õfl¡ ø¬ÛÓ‘¬ ‰¬f ·Õ·fl¡ ’¶aÒ±1œ √˘ÀȬ±Àª ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º Œ˘±fl¡1 ˝√√±1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√º ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 37.9 ¬ı≈Ϭˇ±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¸“≈ªø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛ ’¸˜1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ·Õ·1 ˜±Ê≈√ ¬Û≈S˝◊√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Ó¬Ô± ¬ı1Î≈¬˜‰¬± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˙Ó¬±—˙ √ø1^À1 Œ√˙1 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ú1 fl¡Ô± Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ ·Õ·1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ‰¬f ·Õ·1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’±øÒfl¡…À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı˝√√±1º ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡1±¬ı±¸ ‡È¬±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ø˚¸fl¡˘1 fl¡©Ü, Ó¬…±· ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ 1P¬Û≈1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ øά1±fl¡ ∆Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‰¬f 5 Œfl¡±øȬ 43.5 ˘±‡ ’Ô«±» 53.5 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Œ˙±ÒÚ±·±1 õ∂øӬᬱ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ·Õ·1 ˝√√±Ó¬, ˆ¬ø11 ˘·ÀÓ¬ Œ√˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› &˘œ1 ø‰¬Ú Ó¬˘1º 48.7 ˙Ó¬±—˙ √ø1^À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Â√M√œ√˙·Î¬ˇº ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1“±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˜øµ1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¶ú1Ì fl¡À1º ŒÓ¬˘ ά◊À√…±·1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±Ú ¤‡Ú 1±Ê√… ˜ø̬Û≈1 ’±ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬, 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 47.1 ˙Ó¬±—˙ ˜”˘ Œˆ¬øȬ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ŒÓ¬˘1 ά◊À√…±· Ó¬Ô± ά◊»¬Û±√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«› Œ˝√√˜‰¬ffl¡ √ø1^º 39.1 ˙Ó¬±—˙ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±Àfl¡À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√ Á¬±1‡G Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¬ı1„√√øÌ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¸•Û√1±øÊ√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±ø1 ¸Àµ˝√√˚M≈ ê√ ’±˘Ù¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ 2010 ¬ı¯∏1« 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± ‰¬f ·Õ·1 ‚1Ó¬ ¬ı±˝√√1 ’±1n∏ √±√1± ’±1n∏ Ú·1 ˝√√±Àˆ¬˘œº ’±Ú ¤fl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ ∆˝√√ÀÂ√, 2004-05 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ’±ø˜ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬˘ ’±˜√±øÚ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…1 ˘·Ó¬ Œ¸Ú±1 ’©Ü˜ ·±Àάˇ±ª±˘ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ŒÊ√±ª±Ú1 ¬õ∂‰¬G ¸—‚¯∏Ó« ¬ Òœ˘Ú ≈√ª1± ‰¬Ú1¬Û1± 2009-10 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙Ó¬ ‰¬˝√√1±=˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜≈^± ‡1‰¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´Ó¬ ŒÓ¬˘1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀ˘ ’±˜±1 ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± √±˜1 õ∂ˆ¬±ª Ú±˜1 ’±˘Ù¬± ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 √˚±˛ ˘ ø¸— Ú±˜1 ¤Ê√Ú Ú±˚˛fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤fl¡ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”SÓ¬ √ø1^Ó¬± ’øÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˙øMê√ ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ά◊À√…±·, fl‘¡ø¯∏ ’±ø√ ‡G1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ Œ˚ ˜‘Ó¬ ’±˘Ù¬± Òœ˘Ú ≈√ª1±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ ‰¬f ·Õ·1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S Œ˝√√˜‰¬f˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ·“±ªÓ¬ ¬ı±¸fl¡1± √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øXÀ˝√√ ‚øȬÀÂ√º 2004-05 ’±˜±fl¡ ˙øMê√ ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ƒ√‚±È¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…˝◊√ Œ˝√˜‰¬ffl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û≈Sfl¡ Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ‰¬f ·Õ·fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡±˚« ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¢∂±˜…¬ı±¸œ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 36.4 ˙Ó¬±—˙º 2009- Œ˚ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ŒÓ¬˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 10 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˚˛± 39.9 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛Õ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √ø1^Ó¬±1 ˝√√±1 10 ˙Ó¬±—˙ ά◊À√…±·1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øXÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘1 ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú Ôfl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ¸•xøÓ¬Û˚«ôL fl¡ø˜ÀÂ√ ø˝√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ˜Ò…õ∂À√˙, ˜˝√√±1±©Ü™, ά◊ø1¯∏…±, ø‰¬øfl¡˜, ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ Ú±˜;˘± õ∂øÓ¬á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√À˘ ˝◊√˚˛±1 Œ˙±ÒÚ±·±1ÓÓ¬±ø˜˘Ú±Î¬≈, fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ ά◊M√ 1±‡GÓ¬º ø¬ı˝√√±1, Â√M√œ√˙·Î¬ˇ, ά◊M√ 1õ∂À√˙1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙˘±· ˘˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¢∂œÌ ¤Ú±Ê«√œ, flv¡œÚ ¤Ú±Ê«√œ, Â√í˘±1 ¤Ú±Ê√œ« ’±ø√Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜±Ê√À¸ª±˜”˘fl¡ ø‡˘?œ˚˛± Ó¬±ø˜˘¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ˚ø√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1ÀÓ¬ ά◊Mê√ õ∂ô¶±ªÕ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1 √À1 ¬ı‘˝√» 1±Ê√…1 ‚±˝◊√Õfl¡ ¢∂±˜±=˘Ó¬ √ø1^1 ¸—‡…± ¸±˜±Ú… fl¡ø˜ÀÂ√º fl¡±˜-fl¡±Ê√À1± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂˙—¸± fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ë¤'±˝◊√Ê√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ˜≈˝”√Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¤˜ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c øάά◊øÈ¬í Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡f1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ≈√ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˜˜Ó¬± ’±1n∏ fl¡1n∏̱øÚøÒ1 ¬Û1ªÓ«¬œ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú õ∂dÓ¬ Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˜˜Ó¬±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈fl≈¡˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú 16 ‡Ú øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ 19 ‡Ú øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ Œ˙±ÒÚ±·±11 ¤È¬± ¶ú‘øÓ¬ô¶y ’±1n∏ ¤øȬ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ ¤˘¬ı±˜ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√˘1 ’Ò…é¬ ’±1 ¤Â√ 1˚˛fl¡ ˚ø√ Œ1í˘˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ1í˘1 ˚±Sœˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ı≈ÀȬ±˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬˘1 ά◊√ƒ‚±È¬Ú ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±Ù¬˘…1 ¸•ÛÀfl«¡ fl¡˚˛º ¸—√À˙±ÒÚ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Œ˚ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ √œÀÚ˙ øSÀ¬ı√œ1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ 4,000 ø˙é¬fl¡fl¡À˝√√ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡11 ¬ı±¬ı√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜Õ˘ 17001¬Û1± 2000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ Œ1í˘˜Laœ øSÀ¬ı√œ1 õ∂¶ö±Ú ’Ó¬…ôL ≈‡Ê√Úfl¡º ¤øõ∂˘1¬Û1± ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª± ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 2015 ‰¬Ú1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˙±ÒÚ±·±1fl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ˙±ÒÚ±·±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Œ˚±ª± øÚ˙± øSÀ¬ı√œ1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ˝◊√-Œ˜˝◊√˘Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜‰«¬± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¤øõ∂˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√øG˚˛±Ú ’˝◊√À˘ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 4 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏Ì1 ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ õ∂ô¶±ª1 ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º SêœÎ¬ˇˇ±, ¶§±¶ö…, ø˙q fl¡˘…±Ì, ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì, Œ¸Ã1‰¬±øfl¡ Œ˚±·±Ú ’±ø√1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œ ’±1n∏ fl¡1n∏̱øÚøÒ√1 ¸˜Ô«Ú ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ¬ıU ø˙é¬fl¡ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•ÛÀfl«¡› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ŒÓ¬˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì, ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ò±1Ì ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˘ ø¬Û øÊ√ øάø©Ü™ø¬ıά◊Ȭ1 ¶ö±¬ÛÚ, øfl¡¯∏±Ì Œ¸ª± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ, ¢∂±˜œÌ ¤˘ ø¬Û øÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ¤ÀÚ Ê√øȬ˘Ó¬± ’“±Ó¬À1±ª±1 ¸y±ªÚ±fl¡ ά◊À¬Û鬱 Úfl¡ø1 ”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º øfl¡c Ó‘¬Ì˜”˘ ’±1n∏ øά ¤˜ Œfl¡1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 4 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬Àfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ¬Û√À鬬۸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡˚˛º ’±‰¬1ÌÀfl¡± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜≈˘±À˚˛˜ ’±1n∏ ’±1 ŒÊ√ øά1 ˜≈1¬ı3œ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 46,000 ø˙é¬fl¡fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª1 ∆¸ÀÓ¬› Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1À˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ1 22 Ê√Ú, ’±1∏ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ÚÔfl¡± ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± ˝√√í¬ıÕ· 50 ˝√√±Ê√±1º ¤˝◊√ ŒÊ√ øά1 4 Ê√Ú ’±1n∏ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 20 Ê√Ú ¸±—¸À√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬º øÓ¬øڛȬ± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ıÕ˘ øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û˚«ôL õ∂ø˙é¬Ì 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬± õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ø˝√√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¬Û“ø‰¬˙Ȭ±À1± ’øÒfl¡ õ∂Ê√øÓ¬1 ‚1ø‰¬ø1fl¡± ‰¬1±˝◊√ Œ¬Û±ª± √À˘˝◊√ õ∂Ô˜À1¬Û1± ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Õ˘ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜≈˘±À˚˛À˜ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 4 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˚±˚˛º ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‚1ø‰¬ø1fl¡± ¬ı ‚Úø‰¬ø1fl¡± ¬¬ı≈ø˘À˘ ø˚Ê√Úœ ‰¬1±˝◊√fl¡ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Ó¬±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ¬Û±Â√±1 άÀ˜ø©Üfl¡±Â√, fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ó¬ Œ˚±· øÚø√À˘› ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ı, øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ò˜«fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± fl¡ø1À˘› 2024 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 50,000 ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ó¬Ô± ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ Â√Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤ÀÚ ‰¬1±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± √˘ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ά◊»¸±˝√√ÊÚ√fl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 øfl¡c 2015 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ê√±øÓ¬ ˝√√í˘ ˝◊√ά◊À1ø‰¬˚˛±Ú ø¬∏C Œ¶Û1í [∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ¬Û±Â√±1 ˜∞I◊±Ú±Â√], ø‰¬Ú±˜Ú ø¬∏C Œ¶Û1í [∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ¬Û±Â√±1 Œ1í˘ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ıÀÚ∑ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘1 √1-√±˜ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±ÚÕ˘ ’õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı 1n∏øȬ˘±Â√], ’±Ù¬·±Ú ¶ç¡±¬ı Œ¶Û1í [∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ¬Û±Â√±1 ˜íª±ø¬ıø˘È¬±Â√], ø¸g Œ¶Û1í [∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ¬Û±Â√±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ŒÚ±ª±À1º ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘› ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ 15,000 ¬Û±˝◊√1íÚíȬ±‰¬] ’±1n∏ Œ¶ÛøÚÂ√ Œ¶Û1í [∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ ¬Û±Â√±1 ø˝√√‰¬¬Ûø˘’íÀ˘Úø‰¬Â√]º õ∂±˚˛ 16 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ∆√‚«…1, ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ Œfl¡±Ú∑ øSÀ¬ı√œ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 24-39.50 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ1 ¸—‡…± ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ø¬ıù´1 Œ1í˘˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ÛÓ¬√…±· fl¡1± √œÀÚ˙ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ˚ø√ ¬Û≈Ú1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√˚˛, ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂ø˙é¬Ì√ ¬Û鬜ø¬ı√, ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ·Àª¯∏̱ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏: õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘› ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡‡Ú ¬ı±ÀÊ√ÀȬ˝◊√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú ˜±øÚÀ˚˛˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√í√¬ıº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬‡Ú ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ’Ó¬…±‰¬±1-’ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡œ-Ú·1œfl¡1̺ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 ’±À˙˜ôL¬ı… fl¡À1º ëŒ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ1í˘1 ø˝√Ó¬ ø‰¬ôL± fl¡ø1º ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1À˘± √˘1 ’Ú≈˙±¸Ú ˜±øÚíñ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Û±À˙ Ôfl¡± Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√1 ‚11 ‰¬±˘ÀÓ¬± ¬ı±˝√√ ¸Ê√± ‰¬1±˝◊√Ê√ÚœÕ˘› ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˙˘œ, ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘ÓøSÀ¬ı√œÀ˚˛ fl¡˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘Ó¬± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› øSÀ¬ı√œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜˜Ó¬±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ª˙… ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ò±1± 23 [fl¡]Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±ø˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Ò≈øÚfl¡ Ú·1-‰¬˝√√1À¬ı±1 ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ1 ¬ı±À¬ı fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡—øSêȬ1 ’1Ì…Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª± ¬Û˚«ôL ¬Û√Ó¬…±· Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ú±Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¸˝“√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√ √¸Ê√±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ¸1n∏-¸≈1± Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—· ˜˜Ó¬±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· Úfl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ ŒÙ¬±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡Â≈√ ø˙øÔ˘Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¤˝◊√ ¬ı± é≈¬^ é≈¬^ √±Ú±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ«¬1˙œ˘º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ øSÀ¬ı√œ1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤˚˛± ’øÓ¬ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˙øÔ˘Ó¬± õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ¬ı±ô¶ªÀé¬SÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ’ªÀ˙… ‚1ø‰¬ø1fl¡± fl¡ø˜ Œ˚±ª±ÀȬ± Ú·1-‰¬˝√√11 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¸Ó¬…, 1±Ê√…1 ·“±Àª-ˆ”¬À¤û ¤øÓ¬˚˛±› øSÀ¬ı√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜‰«¬± ‰¬1fl¡±11 ¬¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√˜±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ìfl¡ ∆˘ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛º ø‰¬ø1fl¡ƒ-ø‰¬ø1fl¡Õfl¡ ‚”ø1 Ù≈¬1±, ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º øSÀ¬ı√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Úfl¡íÀ˘À˝“√ÀÓ¬Úº ë¸√ÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ øfl¡ 1±ô¶± ¬ı± Œ‰¬±Ó¬±˘1 Ò”ø˘Ó¬ Ê√±fl¡ ¬Û±øÓ¬ ·± ŒÒ±ª±1 ‘√ø©ÜÚµÚ ‘√˙… ¤øÓ¬˚˛±› ·“±Àª-ˆ”¬À¤û ø¬ı√…˜Úº ¤˝◊√ Ò”ø˘1 ¶ß±ÀÚ Œ˜±fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ˜˝◊√ fl‘¡Ó¬:íñ øSÀ¬ı√œÀ˚˛ fl¡˚˛º ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ‰¬1±˝◊√Ê√Úœ1 ¬Û±ø‡ ά◊8˘ fl¡ø1 1‡±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı1= ¬ıœÊ√±Ì≈-¬Û1Ê√œªœ1¬Û1±› ˜≈Mê√ fl¡ø1 1±À‡º

¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ Ú˝√√í¬ı

¬Ûø1fl¡äÚ± ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ˙±øôLfl¡±˜1 ¤ ’±˝◊√ ¤˜Õ˘

¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬ – Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√øfl¡˘ ‰¬1fl¡±1

Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙fl¡Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

’±À˜ø1fl¡±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·Àª¯∏̱

’±˘Ù¬±1¡Z±1± ’¬Û˝√√+Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…±

’¸˜1 37.9 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡

¤Ù¬±À˘ ˜˜Ó¬±-fl¡1n∏̱, ’±ÚÙ¬±À˘ ˜≈˘±À˚˛˜

2015Õ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı

‚1ø‰¬ø1fl¡±1 ¬ı±À¬ı ø√¬ıÀÚ ’fl¡Ì ¸˜˚˛...

9

20 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012 &ª±˝√√±È¬œ

øfl¡√À1 ˚Ó¬Ú ˘í¬ı ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øӬά1±1 ø¬ıøˆ¬iß ∆Ó¬˘ ¬ıœÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸ø1˚˛˝√, øÓ¬˘, ¬ı±√±˜, &øÊ√øÓ¬˘, ¸”1n∏˚˜≈‡œ Ù≈¬˘, fl≈¡¸≈˜ Ù≈¬˘ ’±ø√À˚˛ õ∂Ò±Úº ά◊Mê√ ∆Ó¬˘ ¬ıœÊ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º 2006-07 ¬ı¯∏1« ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¸ø1˚˛˝√1 ˜±øȬfl¡±ø˘ 25500 Œ˝√√"√1 ’±1n∏ Œ˝√√"√À1 õ∂øӷάˇ ά◊»¬Û±√Ú õ∂±˚˛ 660 øfl¡À˘±¢∂±˜º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆Ó¬˘ ¬ıœÊ√1 ·Î¬ˇ ά◊»¬Û±√Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜º ά◊2‰¬ ά◊»¬Û±√Ú鬘 ¬ıœÊ√, ¸≈¯∏˜ ¸±1 õ∂À˚˛±· ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙¸…

1鬱 ¬ı…ª¶ö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Œ‡±ª± ŒÓ¬˘1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û±À1º ¸ø1˚˛˝√1 ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√ – Ê√±Ó¬ ’±1n∏ ¬ıœÊ√ – ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ Ȭø1˚˛± Ê√±Ó¬Àfl¡˝◊√øȬ ˝√√í˘ øȬ ¤Â√29 [85-90 ø√Ú], øȬ ¤Â√- 36 [90-95 ø√Ú], øȬ ¤¸- 38 [90-95 ø√Ú], ¤˜- 27 [90-95 ø√Ú]º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú õ∂±˚˛ 1.3-1.6 fl≈¡˝◊√∞I◊˘º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬À¬ı±1ÓÔfl¡± ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˚Ô±SêÀ˜ 44.6, 44.0 ’±1n∏ 44.0 ˙Ó¬±—˙º Œ¸˝◊√√À1 ’Ú≈À˜±ø√Ó1±˝◊√ ¸ø1˚˛˝√1 Ê√±Ó¬À¬ı±1 ˝√√í˘ñ øȬ ¤˜-2

[105-120 ø√Ú], øȬ ¤˜-4 [105-115 ø√Ú] ’±1n∏ ¬ı1n∏̱ [110-120 ø√Ú] º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬À¬ı±11 ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√í˘ 1.62.13 fl≈¡˝◊√∞I◊˘º ˝◊√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 36.4 ˙Ó¬±—˙º ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ – fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√ [’À"√√±¬ı1

˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·1 ¬Û1± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 ˜±Êˆ¬±·Õ˘] ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛º ’±À‚±Ì1 10-15 ø√ÚÕ˘ ø¸“ø‰¬¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı˜±11 ά◊¬Û^ª Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ø¸“‰¬± ¬ÛXøÓ¬ – Ȭø1˚˛± ¸ø1˚˛˝√1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ1.3 øfl¡À˘±¢∂±˜ ’±1n∏ 1±˝◊√ ¸ø1˚˛˝√1 ¬ı±À¬ı 1.0 øfl¡À˘±¢∂±˜ ¬ıœÀÊ√˝◊√ ˚Àԩܺ ˙±1œ¬ıX

¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ‚ÚÕ˘ ›À˘±ª± ¬Û≈ø˘À¬ı±1 ά◊ˆ¬±ø˘ ≈√Ȭ± ¬Û≈ø˘1 ”√1Q ¤À¬ıÀ·Ó¬ ˜±Ú 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ ø¸“‰¬± ¬ÛXøÓ¬ – Ȭø1˚˛± ¸ø1˚˛˝√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 1.3 øfl¡À˘±¢∂±˜ ’±1n∏ 1±˝◊√ ¸ø1˚˛˝√1 ¬ı±À¬ı 1.0

øfl¡À˘±¢∂±˜ ¬ıœÊ√˝◊√ ˚Àԩܺ ˙±1œ¬ıX ¬ÛXøÓ¬ÓŒ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ‚ÚÕfl¡ ›À˘±ª± ¬Û≈ø˘À¬ı±1 ά◊ˆ¬±ø˘ ≈√Ȭ± ¬Û≈ø˘1 ”√1Q ¤À¬ıÀ·Ó¬ ˜±Ú 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¸±1 õ∂À˚˛±· – ¬ı1¯∏≈Ì1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬Û‰¬Ú ¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ı1 300-400 øfl¡À˘±¢∂±˜, ˝◊√ ά◊ø1˚˛± 12˚10 øfl¡À˘±¢∂±˜, ‰≈¬¬Û±1 Ù¬‰¬À٬Ȭ 13 øfl¡À˘±¢∂±˜ ’±1n∏ ¤˜ › ø¬Û

øÓ¬øÚ øfl¡À˘±¢∂±˜, øά¤ø¬Û 6 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ˜±øȬÓõ∂À˚˛±· fl¡1fl¡º Ê√˘ø¸ø=Ó¬ ¬ı…ª¶ö±À1 Œ‡øÓfl¡ø1À˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ ˚Ô±SêÀ˜ 18, 12, 33 ’±1n∏ 9 øfl¡À˘±¢∂±˜Õfl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸ø1˚˛˝√1 øά¤ø¬Û-15 Œ‡øÓ¬Ó¬ ¬ı1Ì ¬ı± ¸≈ª·± ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¤fl¡ øfl¡À˘±¢∂±˜Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±ª˙…fl¡º ≈√Ȭ± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˙¸…1 Œ‡øÓfl¡1± ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œ‡øӬά1±Óø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ õ∂±˚˛ 65 øfl¡À˘±¢∂±˜ ‰”¬Ì ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ’±·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˆ¬±˘√À1 ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√¬ıº ˙¸… 1鬱 – ¬Û≈ø˘ ’ª¶ö±ÀÓ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ q1 Œ¬Û±fl¡ ’±1n∏ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡1 ’±Sê˜Ì ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º q1 Œ¬Û±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 2.5 øfl¡À˘±¢∂±˜ 똱˘±øÔ˚˛Úí1 &øάˇ Â√øȬ˚˛±¬ı ˘±À·º Œ˜±ª± Œ¬Û±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓø¬ı‚±Ó¬ 80 ø˜ø˘ø˘È¬±1 댘Ȭ±ø‰ƒ¬‰¬È¬'í ’Ô¬ı± 100 ø˜ø˘ø˘È¬±1 1·1 130 ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˘˝√√±˝◊√ Œ¶ÛË fl¡ø1¬ı ˘±À·º

¸ø1˚˛˝√ Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ë¬ı·± 1±©Üí Œ¬ı˜±11 ¬ı±À¬ı ά±˝◊√ ÀÔÚ ¤˜-45 Ú±˜1 √1¬ı1 &øάˇ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÓ¬ 2.5 ¢∂±˜Õfl¡ ø˜˝√√˘±˝◊√ 100 ø˘È¬±1 ŒÓ¬ÀÚ fi¯∏Ò Œ¶ÛË fl¡ø1¬ıº Ù≈¬˘ Ù≈¬˘± ¸˜˚˛Ó¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ fi¯∏Ò ¸√±˚˛ ’±À¬ıø˘ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Œ¶ÛË fl¡1± √1fl¡±1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸ø1˚˛˝√ 1 ά◊¬Ûfl¡±1œ Œ˜Ã-˜±ø‡1 ’¬Ûfl¡±1 Ú˝√√˚˛º Ê√˘ø¸=Ú – Œ‡øӬά1±1 50 ˙Ó¬±—˙ Ù≈¬˘Ò1± ’±1n∏ ŒÂ√˝◊√ Òø1¬ıÕ˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ ≈√¬ı±1 ˜±øȬ øÓ¬øÓŒ˚±ª±Õfl¡ Ê√˘ø¸=Ú fl¡1± ’øÓ¬ √1fl¡±1º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ˜Ê√˘œ˚˛± Ò1Ì1 ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1º ø˚À¬ı±1 ’=˘Ó¬ıÓ¬1 ‡1±— ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±øȬӬ ’ªø˙©Ü ¬Û±Úœˆ¬±· ¤Àfl¡¬ı±1 fl¡ø˜ ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ’=˘Ó¬ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¤¬ı±1 Ê√˘ø¸=Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º Œ˜Ã¬Û±˘Ú – ¸ø1˚˛˝√ Ó¬˘œ1 ›‰¬1ÓŒ˜Ã-¬Û±˘Ú1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘›fl¡º Œ˜Ã˜±ø‡À˚˛ ¬Û1±· ¸—À˚±· ¬ı‘øX fl¡ø1 ’øÒfl¡ &øȬ Ò1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º [Ó¬Ô…1 ά◊»¸ – ˝◊√øG˚˛±Ú Ù¬±˜«±Â√«Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√Ê√±1 Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ø˘ø˜ÀȬά, ά◊˘¬≈ ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ]

∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¤fl¡ ά◊¬ı«1 Œé¬S ’±Ú±1¸1 Œ‡øÓ¬ ¬ı±1œ1 Ú±ø1fl¡˘Àfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º øfl¡c õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±› ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ’Ô‰¬, ¬ı±1œ1 Ú±ø1fl¡˘ Œfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û±› ’±À¬Û±Ú±1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊»¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ú±ø1fl¡˘ Œ‡øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬Ô… Ó¬˘Ó’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ – [1] ˜±øȬ – ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛±, 1„√√±, 1„√√± Œ√±À˜±Ê√± ˜±øȬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬√√±˘º [2] Ú±ø1fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬ – ›À˚˛©Ü Œfl¡±©Ü Ȭí˘, ˝◊√©Ü Œfl¡±©Ü Ȭí˘, fl¡±˜1+¬Û±, DXT ’±1n∏ TXD ¸—fl¡1 Ê√±Ó¬¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ˘·±À˘ ˆ¬±˘º ‰¬±¬Û1 Ê√±Ó¬¸˜”˝√ ‚11 ›‰¬1Ó¬ Œ¸Ãµ˚« ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˘À·±ª± ˝√√˚˛º [3] ˜±Ó‘¬ ·Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú – [fl¡] ˜±Ó‘·Â√ÀÊ√±¬Û± Œ¬ı˜±1 ’±1n∏ Œ¬Û±fl¡¬Û1n∏ª±1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘±À·º ·Â√ά±˘Ó¬ fl¡˜¬ÛÀ鬛 30 ά±˘ ¸•Û”Ì« Œ˜˘ Œ‡±ª± ¬Û±Ó·Â√1 ˚Ó¬Ú – ·Â√1 &ø11 ˜±øȬˆ¬±· øϬ˘± ¬ı± ˆ¬≈1ˆ¬≈1œ˚˛± ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬfl¡“ͬ±˘1 ¬ı±1œÓ¬ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ 3-4 ¬ı±1 ¬ıÚ¬ı±Ó¬ øÚ1±¬ıÕ˘ Œfl¡±À1À1 ≈√Ȭ± ˙±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬fl≈¡Ì±¬ı ˘±À·º ¬ı…ª¸±˚˛øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıÚ¬ı±Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 400 ¢∂±˜ ëά±À˚˛±1Úí Ú±˜1 ’¬ÛÓ‘¬ÌÚ±˙fl¡ fi¯∏Ò 80 ø˘– ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 4-5 ø√Ú ’±·ÀÓ˜±øȬӬ Â√øȬ˚˛±¬ı ¬ı± Œ¶ÛË fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‡1±ø˘ fl¡±˘Ó¬ ˜±øȬ Ê√œ¬Û 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ≈√¬ı±1 ¬Û±Úœ ø√¬ı ˘±À·º ¤¬ı±1 ˜±øȬ-fl“¡Í¬±˘ 1n∏˝◊√ ≈¬ı±1 Ù¬˘ ‰¬À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±1œÎ¬1± ˆ¬±ø„√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ·±‡±¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¬ıøÂ√ ¬Û≈1øÌ ·Â√1 ¬Û1± ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±øȬ-fl“¡Í¬±˘ Œ‡øÓ¬1 ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 ά◊¬Û±˚˛ –ñ [Ó¬] Ù¬˘ 1íÀ√ Œ¬Û±ª± – ¬Û”1ͬ ˝√√í¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øȬ-fl¡“ͬ±˘1 Ù¬˘À¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ √øé¬Ì Ù¬±˘1 ’—˙ ’±˝√√±1-˙±›Ì ˜±˝√√1 õ∂‡1 1í√Ó¬ ;ø˘ Œ˚±ª±1 √À1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ˜±øȬ-fl¡“ͬ±˘ÀȬ± Ó¬±1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ôfl¡± ¬Û±ÀÓ¬À1 ’±ªø1 1í√ Ú¬Û1±Õfl¡ ¬ı±øg¬ı ˘±À·º ≈√˙±1œÕfl¡ Ôfl¡± ≈√Ȭ± Œˆ¬øȬ1 ˜±Ê√Ó1˝√√1 ˜±˝√√ ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Â√ ·Ê√±˝◊√ ¬Û±Ó¬˘œ˚˛± “√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘º [‡] ’øÚ˚˛ø˜Ó¬ Ù≈¬˘ Ù≈¬˘± – ˜±øȬ-fl¡“ͬ±˘ ·Â√Ó¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ1±ª± ¸fl¡À˘± ·Â√ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ù≈¬˘ Ú≈Ù≈¬˘±ÀȬ± ¤fl¡ ά±„√√1 ¸˜¸…±º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±øȬ-fl¡“ͬ±˘1 ˙Ó¬fl¡1± 80 ˆ¬±· ¬ı± ÓÀÓ¬±øÒfl¡ Ù≈¬˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Ù≈¬˘±¬ıÕ˘ 100 ø¬Û ø¬Û ¤˜ ˙øMê√1 ˝◊√ÔÀ1˘ ˝√√1˜Ú Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ¤˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ·Â√1 Œfl“¡±˝√√Ó¬ 20Ÿ¬30 ø˜–ø˘– ø˜|Ì Ï¬±ø˘¬ı ˘±À·º ˝◊√ÔÀ1˘ ˝√√1˜íÚ ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸˘øÚ ¤È¬± ¸±Úø˜˝√√ø˘ ø˜|Ì1 õ∂À˚˛±À·± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸±Úø˜˝√√ø˘ ø˜|Ì õ∂døÓ¬ ’±1n∏ õ∂À˚˛±· –ñ ˝◊√ ÔƒÀ1˘ 10 ø¬Û ø¬Û ¤˜ Ÿ¬2 ˙Ó¬±—˙ ˝◊√ά◊ø1˚˛±Ÿ¬4 ˙Ó¬±—˙ ‰¬øά˚˛±˜ ¬ı± Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜ fl¡±¬ı«ÀÚȬ [‰”¬Ì] ø˜˝√√˘±˝◊√ 5-6 ‰¬±˜≈‰¬ ·Â√1 Œfl“¡±˝√√Ó¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º [1 ø˜– ø˘– ˝◊√ÔƒÀ˘ 10 ø˘– ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±À˘ 100 ø¬Û ø¬Û ¤˜ƒ ˝◊√ÔÀ1˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛] ˝◊√˚˛±1 ¸˘øÚ Œfl“¡±À˝√√ õ∂øÓ¬ 1 ¢∂±˜ Œfl¡˘ø‰¬˚˛±˜ fl¡±¬ı«±˝◊√ά Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 11˚12 ˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘› ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º [·] ¬Û±Ó¬ ¬Û‰¬± Œ¬ı˜±1 – Œˆ¬“fl≈¡11 ¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ¬Û±Ó¬Ó‚”1Ìœ˚˛± √±· ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√ S꘱Ӭ ¬ı±øϬˇ ∆· Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬Û±Ó¬ø‡˘± ¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˚˛º øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝◊√µíøÙ¬˘ ¤˜ 45 fi¯∏Ò1 5 ¢∂±˜ [¤fl¡ ‰¬±˝√√ ‰¬±˜≈‰¬] ≈√˝◊√ ø˘– ¬Û±ÚœÓ¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ¶ÛË fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ1±·1 ’±Sê˜Ì Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ¤¸5±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 2-3 ¬ı±1 fi¯∏Ò Œ¶ÛË fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ù¬˘ ¬Û‰¬± ’±1n∏ ·Â√1 &ø1 ¬Û‰¬± Œ1±·1 ¬Û1± Œ‡øӬά1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ıÚ¬ı±Ó¬ øÚ1øÚ fl¡ø1 1‡±1 ά◊¬Ûø1 Œ‡øӬά1±Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À·º Ù¬˘ ‰¬À¬Û±ª± – Ù≈¬˘ Ù≈¬˘±1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 4-5 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘ ¬Û”1ͬ ˝√√˚˛º Ù¬˘ ¬Ûøfl¡ Ó¬±1 ’ôLÓ¬– 2-3 ’—˙ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı1Ì1 ˝√√íÀ˘˝◊√ ‰¬¬Û±¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ıÊ√±1 Œ¬Û±ª±Õ˘ Ù¬˘À¬ı±1 ¸•Û”Ì«Õfl¡ ¬Ûøfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ∆˝√√ ά◊Àͬº ëøfl¡Î¬◊í1 Ù¬˘À¬ı±1 ëfl≈¡˝◊√ÚíÓ¬Õfl¡ ¬Û˘˜Õfl¡ ¬Û”1ͬ ˝√√˚˛º

¬Ûø1˜±Ì ¢∂±˜Ó¬ı˚˛¸ 1˜ ¬ıÂ√1 2˚˛ ¬ıÂ√1 3˚˛ ¬ıÂ√1 4Ô« ¬ıÂ√1

˝◊√ά◊ø1˚˛± ñ 100 200 300

Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º [‡] ˜±Ó‘·Â√ÀÊ√±¬Û±Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıÂ√ø1 100Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú±ø1fl¡˘ Ù¬ø˘¬ı ˘±À·º [4] Ú±ø1fl¡˘ ¬ıœÊ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú – [fl¡] Ú±ø1fl¡˘1 ¬ıœÊ√ ’À"√√±¬ı1-Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘º [‡] 12 ˜˝√√œ˚˛± ¬ı˚˛¸1 ¸•Û”Ì« ¬Û”1ͬ Œ˝√√±ª± ¬ıœÊ√ ˜±Ó‘¬ ·Â√1¬Û1± ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘ ·Ê√±ø˘ ›˘±˚˛º [5] Ú±ø1fl¡˘ ¬Û≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú – [fl¡] 9-12˜±˝√√ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬Û≈ø˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬[‡] ¬Û≈ø˘Î¬±˘Ó¬ ’ôLÓ¬– 6-7‡Ú Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±Ó¬ ’±1n∏ &ø1ÀȬ± 10

¤øõ∂˘-Œ˜í 1ífl¡ Ù¬‰¬ÀÙ¬Èñ 150 300 500

¬ÛȬ±Â√ [MOP) ˝◊√ά◊ø1˚˛± 100 200 250 400 500 700 700

ŒÂ√– ø˜– Œ˜±È¬± Ô±øfl¡À˘ ˆ¬±˘º [·] ¬Û≈ø˘Î¬±˘1 ¬Û±Ó¬ø¬ı˘±fl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜˘À‡±ª± ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º [6] ˜≈‡… ¶ö±ÚÓ¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1±1 ¸˜˚˛ – Ú±ø1fl¡˘1 ¬Û≈ø˘ ά◊2‰¬ ͬ±˝◊√Ó¬ ¤øõ∂˘Œ˜í ’±1n∏ øÚ•ß Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1n∏¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º [7] Œ1±ª±1 ”√1Q – ¬ı·« ¬ÛXøÓ¬Ó¬Û≈ø˘1 8 ø˜.‚8 ø˜. ˝√√í¬ı ˘±À·º [õ∂øÓ¬ Œ˝√√"√ 1Ó¬ 156 ά±˘ ¬Û≈ø˘ ’Ô«±» õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 21 ά±˘ ¬Û≈ø˘ 1n∏¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º] [8] ·“±Ó¬1 ’±fl¡±1 – Ú±ø1fl¡˘ ¬Û≈ø˘ Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±Ó¬1 ’±fl¡±1 1 ø˜.‚1 ø˜. ŒÂ√ÀõI◊•§1-’À"√√±¬ı1 1ífl¡ Ù¬‰¬À٬Ȭ 150 350 700 1000

ÛȬ±Â√[MOP) 200 500 900 1300

˝√√í¬ı ˘±À·º [9] ·“±Ó¬ ¬Û”1Ì – Ú±ø1fl¡˘ Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±Ó¬ÀȬ± ά◊¬Û1n∏ª± ˜±øȬ, 500 ¢∂±˜ 1ífl¡ Ù¬Â√À٬Ȭ˚¤‰¬ ¤‰¬ ø¬Û 50 Œfl¡øÊ√ qfl¡±Ú Œ·±¬ı1˚¬Û‰¬Ú ¸±1, 100 ¢∂±˜ 10 ˙Ó¬±—˙ Œ‰¬øˆ¬Î¬í˘ [SEVIDOL) ø˜|Ì ø√ ¬Û”1±¬ı ˘±À·º ›‡ ͬ±˝◊√ Ó¬ √ ¬ÛXøÓ¬ÓÚ±ø1fl¡˘ ¬Û≈ø˘ 1n∏À˘ ·“±Ó¬ÀȬ± ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¬Û”1±¬ı ˘±À·º fl¡øÍ¬Ú ˜±øȬӬ Ú±ø1fl¡˘ ¬Û≈ø˘ 1n∏À˘ ·“±Ó¬1 Ó¬ø˘Ó¬ 1 Œfl¡øÊ√ øÚ˜‡ ø√¬ı ¬Û±À1º ¬Û±Úœ Œ¸±À˜±ª± ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·“±Ó¬1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˜±øȬÀ1 ¬ı±øg ø√¬ı ¬Û±À1º [10] ¸±1 õ∂À˚˛±· – Ú±ø1fl¡˘ ·Â√1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ∆Ê√ª ’±1n∏ ’ÕÊ√ª ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1± ’±ª˙…fl¡º õ∂øÓ¬ÀÊ√±¬Û± Ú±ø1fl¡˘ ·Â√1 ¬ı±À¬ı ¸±11 ¬Ûø1˜±Ì fl¡±¯∏Ó¬ ø√˚˛± ˝√√í˘º

fl‘¡¯∏fl¡1 ¸±Ù¬˘…1 ø¬ıù´ô¶ ¸˝√√À˚±·œ

˜—·˘± ¬ı±À˚˛±-20 ˜—·˘± ¬ı±À˚˛±-20√√ ¤ø¬ıÒ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±ÚœÓ¬ ^ªœˆ¬”Ó¬ ·Â√1 √1fl¡±1œ Œ˜Ã˘1 ¸—ø˜|̺ ® ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¸fl¡À˘± √1fl¡±1œ Œ˜Ã˘ Ô±Àfl¡º ÒÚ±Rfl¡ ’Ú≈¸±1 ’±1n∏ Œ˜·ÀÚø‰¬˚˛±˜ Œ‰¬À˘ÀȬά Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ·ÀÂ√ ˝◊√˚˛±fl¡ √é¬Ó¬±À1 ¸√¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ’±À˝√√º ® ·Â√fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ô¶1Ó¬ ¸fl¡À˘± √1fl¡±1œ Œ˜Ã˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ¤ø¬ıÒ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1º ® ˝◊√ ·Â√fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬±¬Û [’øÓ¬¬Û±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì, ‡1±— ’±1n∏ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ ·1˜ ¬ı± ͬ±G±]1 ¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ·Â√fl¡ ¸é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ® √1fl¡±1œ Œ˜Ã˘1 ˘·Ó¬ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±·1œ˚˛± ‚“±˝√√1 øÚ©®±˙Ú1 ˘·Ó¸—ø˜|Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Â√1 ø˙¬Û± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ê√ij±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó·ÀÂ√ ˜±øȬ1 ¬Û1± ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬Û±Úœ ’±1n∏ Œ˜Ã˘ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıϬˇ±¬ıº ® ˝◊√ ·Â√fl¡ ¸≈¯∏˜ ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú Òø1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıϬˇ±˚˛º ® ˝◊√ ·Â√fl¡ ¬Û≈ø©Ü1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Œ¬ı˜±11 ¬Û1± 1鬱 fl¡À1º ˜—·˘± ¬ı±À˚˛±-201 ά◊»¬Û±√Ú¸˜”˝√ ñ Œ˜Ã˘ ˙Ó¬fl¡1± ˆ¬±· Ú±˝◊√ À¬∏C±ÀÊ√Ú [N] 20.00 Ù¬‰¬Ù¬1±Â√ [P2 O5 ] 20.00 ¬ÛȬ±Â√ [K2 O5 ] 20.00 Œ˜·ÀÚø‰¬˚˛±˜ [MgO] 1.50 ’±˝◊√1Ú ˝◊√.øά.Ȭ± [Fe] 0.146 øÊ√—fl¡ ˝◊√. øά. Ȭ± [Zn] 0.073 fl¡¬Û±1 ˝◊√. øά. Ȭ± [Cu] 0.073 Œ˜—·±øÚÊ√ ˝◊√. øά. Ȭ± [Mn] 0.073 ¬ıí1Ì [B] 0.029 ˜ø˘¬ıÀάڱ˜ [Mo] 0.0012 Œfl¡˘¬Ûfl¡ ¸±·1œ˚˛± ‚“±˝√√1 øÚ©®±˙Ú 28.00

˜&-˜±øȬ˜±˝√√1 Œ‡øÓ¬1 Ê√±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± Ò±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ‡±√… ˝√√í˘ √±ø˘º √±ø˘ õ∂íøȬڸ˜‘X ‡±√… ˙¸…º ’±˜±1 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±—˙ ˜±Ú≈˝√1 õ∂øȬÚ1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˘À˚˛˝◊√ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±º ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 √±ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜& ’±1n∏ ˜±øȬ ˜±˝√√1 √±ø˘ ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¬ı‰Ê√Úøõ∂˚˛º ˜& √±ø˘Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 25 ˆ¬±· ’±1n∏ ˜±øȬ ˜±˝√√1 √±ø˘Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 24 ˆ¬±· õ∂íøÈ¬Ú Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ √±ø˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1Ó¬± ’±1n∏ &̱&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ≈√À˚˛±ø¬ıÒ √±ø˘À˚˛˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1 Œ‡øÓfl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ê√±Ó¬¸˜”˝√fl¡ ¬ı±√ ø√ ≈√À˚˛±ø¬ıÒ √±ø˘1 Œ‡øÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ Ò1Ì1º ¤˝◊√ √±ø˘1 Œ‡øÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘ñ ˜±øȬ – ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı¬Û1± ›‡ ¬ı± ˜Ò…˜œ˚˛± ’ª¶ö±Ú1 ¬ı±ø˘‰¬˝√√œ˚˛± ˜±øȬ ˜& ’±1n∏ ˜±øȘ±˝√√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±øȬº ’ªÀ˙… ’Ú… ˜±øȬÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬ı±Ú ’±Sê±ôL ’=˘1 ¬Û˘¸¬Û1± ˜±øȬÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˜±øȬ1 õ∂døÓ¬ – ˜& ’±1n∏ ˜±øȬ ˜±˝√√1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ ˝√√±˘ ¬ı±¬ı1 √1fl¡±1 Ú˝√√˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ2-3 ¬ı±1 ˝√√±˘ ¬ı±˚˛ ∆˜ ø√À˘˝◊√ ˜±øȬ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ ά◊Àͬº ˜±øȬ ‡≈¬ı ø˜ø˝√√ fl¡1±1 √1fl¡±1 Ú¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ’¬ÛÓ‘¬Ì¸˜”˝√ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’“±Ó¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ‰”¬Ì õ∂À˚˛±· – √±ø˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ1 ’•°Ó¬± fl¡˜ Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 1±Ê√…1 ˜±øȬ1 ’•°Ó¬± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬ıøÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 15-21 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜±øȬӬ ¸˜ˆ¬±Àª ‰”¬Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰”¬Ì õ∂À˚˛±· fl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√fl¡±ø˘ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ˜±øȬ ¬Û1œé¬±·±1 ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛À¬ı±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡fÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ·øϬˇ

ά◊øͬÀÂ√º ˜±øȬ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√√À1 Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ı± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜±øȬ ˜±˝√√1 Ê√±Ó¬ ˙±›Ìœ˚˛± ˜±˝√√ ’fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 65 øfl¡À˘±¢∂±˜ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º άÀ˘±˜±˝◊√Ȭ ‰”¬Ì õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ‰”¬Ì Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡ ˝◊√ά◊-301 ’±1n∏ ˝◊√ά◊-¤‰¬-ŒÊ√õ∂À˚˛±·1 ¡Z±1± ˜±øȬ1 ’•°Ó¬± 6 ∆˘ ά◊ißÓ¬ øά-113 Ú±˜1 ˜±øȬ ˜±˝√√1 Ê√±Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜& ’±1n∏ ˜±øȬ ˜±˝√√1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˜ ¤˘-131 Ú±˜1 Ê√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ˜&˜±˝√√1 Ê√±Ó¬ÀȬ± √1—, ˜& ’±1n∏ ˜±øȬ ˜±˝√√1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ά◊M√1 ˘é¬œ˜¬Û≈1 ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±Ó¬À˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ¸˜˚˛ – ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º ˜&˜±˝√√ ’±1n∏ ˜±øȬ ˜±˝√√1 Œ‡øÓ¬ ¬ıÂ√1Ó¢∂œÉfl¡±˘œÚ ˜&˜±˝√√1 Ê√±Ó¬ õ∂Ȭ±¬Û ≈√¬ı±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˝√√˜ôLfl¡±˘œÚ Œ‡øÓ¬1 ’±1n∏ ¤‰¬-øÊ√-21-5 ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ˝√√í˘ ˆ¬±√ Œ˝√√˜ôLfl¡±˘œÚ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ñ ˜&˜±˝√√1 Ê√±Ó˜±øȬ ˜±˝√√1 Ê√±ÓÊ√±Ó¬1 Ú±˜ fl‘¡ø¯∏fl¡±˘ ά◊»¬Û±√Ú Ê√±Ó¬1 Ú±˜ fl‘¡ø¯∏fl¡±˘ ά◊»¬Û±√Ú [ø√Ú] fl≈¡.˚ø¬ı‚± [ø√Ú] fl≈¡.˚ø¬ı‚± øȬ-44 70-80 ø√Ú 1.3-1.6 øȬ-44 75-85 ø√Ú 1.3-1.7 fl¡¬Û±1·“±› 70-80 ø√Ú 1-1.2 ¬Û∞I◊ ˝◊√ά◊-19 75-85 ø√Ú 1.3-1.6 Œfl¡ 851 70-75 ø√Ú 1.3-1.6 ˝◊√Î◊ øÊ√-157 75-85 ø√Ú 1.3-1.6 ¤˜ ¤˘¡-56 70-80 ø√Ú 1.6-2.1 ŒÊ√ ˝◊√ά◊√-78 75-85 ø√Ú 1.3-1.6 ø¬Û.’±˝◊√ .¤˜. 70-80 ø√Ú 1.3-1.7 ¤¸√-1 ¤˜ ¤˘-131 70-80 ø√Ú 1.3-1.6 ¤.¤.˝◊√ ά◊√-34 65-75 ø√Ú 1.3-1.6 ¤.¤.˝◊√ ά◊.39 65-75 ø√Ú 1.3-1.6 õ∂Ȭ±¬Û 65-75 ø√Ú 1.3-1.6 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ñ ˜&˜±˝√√1 Ê√±Ó˜±øȬ ˜±˝√√1 Ê√±ÓÊ√±Ó¬1 Ú±˜ fl‘¡ø¯∏fl¡±˘ ά◊»¬Û±√Ú Ê√±Ó¬1 Ú±˜ fl‘¡ø¯∏fl¡±˘ ά◊»¬Û±√Ú [ø√Ú] fl≈¡.˚ø¬ı‚± [ø√Ú] fl≈¡.˚ ø¬ı‚± øȬ-44 60-70 ø√Ú 1.3-1.6 øȬ-9 80-90 ø√Ú 1.3-1.6 fl¡¬Û±1·“±› 60-70 ø√Ú 1-1.2 øȬ-29 80-90 ø√Ú 1.3-1.6 Œfl¡ 851 60-70 ø√Ú 1.3-1.8 ¬Û∞I◊ ˝◊√ά◊√- 19 80-95 ø√Ú 1.3-1.6 ¤˜ ¤˘¡-131 65-70 ø√Ú 1.3-1.8 øȬ√-122 80-90 ø√Ú 1.3-1.6 õ∂Ȭ±¬Û 65-70 ø√Ú 1.3-1.8 ˙±›Ìœ˚˛± ˜±˝√√ 70-80 ø√Ú 1.3-1.6 ¤Â√øÊ√21-5 60-70 ø√Ú 1.6-1.8 Œfl¡˝◊√ά◊√-301 80-90 ø√Ú 1.7-2 60-70 ø√Ú 1.6-1.8 ˝◊√ ά◊¤‰¬ÀÊ√øά¬√ 80-90 ø√Ú 1.7-2 133

˜±˝√√ ’±1n∏ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√í˘ Ù¬±&Ú-‰¬íÓ¬ ˜±˝√√º ’ªÀ˙…, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œfl¡˝◊√ ά◊-301 ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¤Â√ ŒÊ√ øά 113 Ú±˜1 ˜±øȬ ˜±˝√√1 Ê√±Ó¬ ≈√Ȭ± Œ˝√√˜ôLfl¡±˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˆ¬±√ ˜±˝√√1¬Û1± ’±ø˝√√Ú1 15 Ó¬±ø1‡Õ˘ ø¸ø“‰¬¬ı ¬Û±À1º ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì – Ê√±Ó¬ Ó¬Ô± ø¸“‰¬±1 ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±À̱ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º Ó¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º [fl¡] ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ˜±øȬ ˜±˝√√ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ø¸“ø‰¬À˘ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 3-3.3 øfl¡À˘±¢∂±˜ ¬ıœÊ√ ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙…, ¤ÀÚ˝◊√ ø¸“ø‰¬À˘ ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ3.6 øfl¡À˘±¢∂±˜º [‡] Œ˝√√˜ôLfl¡±˘œÚ ˜±øȬ ˜±˝√√1 Œé¬SÓøȬ-122, øȬ-27 ’±1n∏ ˙±›Ìœ˚˛± ˜±˝√√ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ø¸“ø‰¬À˘ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 2.7-3 øfl¡À˘±¢∂±˜ ¬ıœÊ√ ˘±À·º ¤ÀÚÀ˚˛ ø¸“ø‰¬À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı 3-33 øfl¡À˘±¢∂±˜º [·] ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ˜& ˜±˝√√1 Œé¬SÓ¤.¤.˝◊√ά◊-34 ’±1n∏ 391 ¬ı±À¬ı ¬ıœÊ√ ˘±ø·¬ı ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 2.7-3 øfl¡À˘±¢∂±˜ [˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ø¸“ø‰¬À˘] ¤ÀÚÀ˚˛ ø¸“ø‰¬À˘ ˘±ø·¬ı 3.6 øfl¡À˘±¢∂±˜ º ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 Ê√±Ó¬1 Œé¬SÓ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ø¸“ø‰¬À˘ 2-2.5 øfl¡À˘±¢∂±˜ ’±1n∏ ¤ÀÚÀ˚˛ ø¸“ø‰¬À˘ ˘±ø·¬ı 2.7-3 øfl¡À˘±¢∂±˜º [‚] Œ˝√√˜ôL fl¡±˘œÚ ˜&˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡¬Û±1·“±› Ê√±Ó¬ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ø¸“ø‰¬À˘ 2.7-3 øfl¡À˘±¢∂±˜ ¬ıœÊ√ õ∂øÓø¬ı‚±Ó¬ ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙…, ¤ÀÚÀ˚˛ ø¸“ø‰¬À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í¬ı 3.3 øfl¡À˘±¢∂±˜º ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 Ê√±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ø¸“ø‰¬À˘ 2-2.5 øfl¡À˘±¢∂±˜ ’±1n∏ ¤ÀÚÀ˚˛ ø¸“ø‰¬À˘ 2.7-3 øfl¡À˘±¢∂±˜ ¬ıœÊ√ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Ê√œª±Ì≈¸±1 õ∂À˚˛±· – √±ø˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…Ó¬ Ê√œª±Ì≈¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˜& ’±1n∏ ˜±øȬ ˜±˝√√1 ¬ıœÊ√ ø¸“‰¬±1 ’±·ÀÓ¬

1±˝◊√ÀÊ√±ø¬ı˚˛±˜ fl¡±˘‰¬±1 ø√ ¬ıœÊ√ Œ˙±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘º ˜& ’±1n∏ ˜±øȬ ˜±˝√√1 fl¡±1ÀÌ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√±ø¬ı˚˛±˜ fl¡±˘‰¬±1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±˜±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√±ø¬ı˚˛±˜ fl¡±˘‰¬±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ¬ıœÊ√1 ¬ı±À¬ı 150 ¢∂±˜ Ê√œª±Ì≈¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±˝◊√ÀÊ√±ø¬ı˚˛±˜ fl¡±˘‰¬±1 øfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˘‰¬±11 Œ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ø˘‡± Ô±Àfl¡º ∆Ê√ª ¸±1 õ∂À˚˛±· – ˜±øȬӬ ∆Ê√ª ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±øȬ1 ά◊¬ı«1± ’±1n∏ &̱&Ì ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√, ˜±øȬӬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ∆Ê√ª ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜& ’±1n∏ ˜±øȬ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 1.3 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ∆Ê√ª ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· – ˜±øȬӬ ’fl¡˘ ∆Ê√ª ¸±1 ¬ı± ¬ıœÊ√1 ˘·Ó¬ Ê√œª±Ì≈ ¸±1 ø√À˘˝◊√ √±ø˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±À1± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚ø√À˝√√ ’±˜±1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√œª±Ì≈ ¸±1 ¬õ∂À˚˛±· fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 3 øfl¡À˘±¢∂±˜ ˝◊√ ά◊ø1˚˛± ’±1n∏ 30 øfl¡À˘±¢∂±˜ ø‰¬—·˘ ‰¬≈¬Û±1 Ù¬‰¬À٬Ȭ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ê√œª±Ì≈ ¸±1 õ∂À˚˛±· Úfl¡1±Õfl¡ ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬À˘ ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 4 øfl¡À˘±¢∂±˜ ˝◊√ ά◊ø1˚˛± ’±1n∏ 30 øfl¡À˘±¢∂±˜ ø‰¬—·˘ ‰≈¬¬Û±1 Ù¬‰¬À٬Ȭ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø‡øÚ ¸±1 ˜±øȬ Œ˙¯∏¬ı±1 ‰¬À˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· õ∂À˚˛±· fl¡1± √1fl¡±1º Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡¯∏Àfl¡ ˚ø√ øά¤ø¬Û ¸±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˝◊√ 26√± fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ê√œª±Ì≈¸±1 õ∂À˚˛±· Úfl¡ø1 ø¬ı‚±˝◊√ õ∂øÓ¬ 10 øfl¡À˘±¢∂±˜ øά¤ø¬Û ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˝◊√ά◊ø1˚˛± ’±1n∏ ø‰¬—·˘ Ù¬‰¬À٬Ȭ ¸±1 ø√¬ı ˘±À·º [Ó¬Ô…1 ά◊»¸ – ˝◊√øG˚˛±Ú Ù¬±˜«±Â√«Ù¬±øÈ«¬˘±˝◊√Ê√±1 Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ø˘ø˜ÀȬά, ά◊˘≈¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ]

¿˘—fl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬±·… ˘œ·1 ’øôL˜ Œ˜‰¬Õ˘ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 ¬ı±—˘±À√˙ ˜œ1¬Û≈1∏, 19 ˜±‰«¬ – ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 Œù´1-÷ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û1¶Û11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±º ≈√‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬Ó¬Û1±Ê√À˚˛À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± ¿˘—fl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q Ú±Ô±øfl¡À˘› ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ê√˚˛ ’¬Ûø1˝√√±˚«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ √˘ ≈√Ȭ±Ó¬Õfl¡ Œ˜‰¬‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«fl¡¸fl¡˘1 ¤È¬±˝◊√ ’±˙±ñ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√À˙ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¬Û1±Ê√À˚˛À˝√√ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂Àª˙º ’ªÀ˙… ≈√À˚˛±È¬± √˘1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ øÚ1À¬Ûé¬ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ŒÙ¬ªø1Ȭ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ √˘fl¡ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’±Rø¬ıù´±¸1 Ó≈¬—·Ó’±ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±º Ó¬±ø˜˜ ˝◊√fl¡¬ı±˘, Ê√U1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Ú±øÂ√1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú, Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜≈Â√øÙ¬fl¡1 1˝√√˜±Ú ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√ø©ÜÚµÚ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ‚1n∏ª± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ˜±|±ÀÙ¬ Œ˜±Ó«¬±Ê√±1 ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜Ìº Œ˜±Ó«¬±Ê√±1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ’±s≈1 1±7¡¡¡±fl¡, ˜±˝√√˜≈≈√~±˝√√ ’±1n∏ Â√±øfl¡À¬ıº ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

¸√… ¸˜±5 øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ò1± ¿˘—fl¡±1 ¸y±ªÚ±Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ1 ‰¬Ó≈¬1 ŒÚÓ‘¬QÕ˙˘œÀ˚˛ øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±—˘À√˙1 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬º √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º ’ªÀ˙… ’˘1±Î¬◊G±1 ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√ ’±1n∏ øÔÂ√±1± Œ¬Û1±1±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¬ıø˘— ’±Sê˜Ìfl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜ø˘—·± ’±1n∏ Ú≈ª±Ú fl≈¡˘±ÀÂ√fl¡±1±˝◊√º

˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬±=˘…

Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ õ∂˙—¸± ŒÒ±Úœ1 ˜œ1¬Û≈1∏, 19 ˜±‰«¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº 뒱Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ fl¡±ø˘1 Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 õ∂√˙«Ú ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ‰¬˜fl¡ ˘·± ’±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 ‘√ϬˇÓ¬±Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1íñ Œ‡˘1 ¸±˜1øÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ‰¬˜fl¡¬Û”Ì« ’±1n∏ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıøȬ— ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 330 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ˝◊√˜±Ú ¸˝√√ÀÊ√ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ¸yª¬Û1 Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±˝√√ø˘1 ˘·ÀÓŒ1±ø˝√√Ó¬À1± √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ¬ı˘±1¸fl¡˘fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ëø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√√Ú Òø1 ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ’±˜±fl¡ õ∂±˚˛ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˜±1 ¶Û©Ü Ò±1̱ Œ˚ fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± ¬ı˘±1¸fl¡À˘› øÚÊ√fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıíñ ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ¬ı˘±1fl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˘À·±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº

Œ¬ıøȬ— Sê˜1 øÓ¬øÚ Ú•§1 ¶ö±ÀÚ˝◊√ ¬ÛÂ√µ Œfl¡±˝√√ø˘1 Ϭ±fl¡±∏, 19 ˜±‰«¬ – øÓ¬øÚ Ú•§1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 øÚˆ¬«1À˚±·… Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ fl¡±ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬ ά◊˝√◊øÚ— 183 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ Œfl¡±˝√√ø˘1 Œfl¡ø1˚˛±1À|ᬠõ∂√˙Ú« 1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 330 1±Ì fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø‰¬1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√í¬ı±È«¬Ó¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 133 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 321 1±Ì1 ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘1 ≈«√±ôL ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ˝√√í¬ı±È«¬Ó¬ Œ‡˘± ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ˙±1œÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX 29Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 36 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡1± Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¬ı˘±1Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı˘ Ó¬œéƬˆ¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ŒÈ¬©Ü1 ˙œ¯∏« Œ1—fl¡1 ¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ø¬ıù´˜±Ú1 ø¶ÛÚ±1 ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ¤˙Ȭ± ˙Ó¬1±Ì ’øÓ¬Sê˜1 ˘é¬… ∆˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˚≈ª Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Œ¸˝◊√ÀȬ± ’¸yª ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ë˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜±S 11Ȭ± [ŒÈ¬©Ü¸˝√√ 12Ȭ±] ˙Ó¬1±Ì ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ˙‰¬œÚ1 ’øˆ¬À˘‡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ Ú±ˆ¬±À¬ı±íñ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˘±À˝√√±1Ó¬ ¬ı≈fl¡œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√∏, 19 ˜±‰«¬ – ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√±1Ó¤Ê√Ú ¬ı≈fl¡œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı≈fl¡œÊ√Úfl¡ Œ‰¬Ãfl¡Ó›1ÀÙ¬ ˘±•§± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛º ˝√√Ó¬…±fl¡±G¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Ú±˜, øͬfl¡Ú± ¸øißøª©Ü ¤‡Ú ¬ı˝√√œ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º

’±Ê√˜˘1 ¤fl¡ƒ˙…√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 19 ˜±‰«¬ – ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬ÛÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1À˘› √˘ÀȬ±1 ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜˘1 ¬ıø˘— ¤fl¡ƒ˙…Úfl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¶ÛÚ±1Ê√Ú1 ¤fl¡ƒ˙…Úfl¡ ∆˘ ’Ú≈¸g±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±Ê√˜À˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ˜±S ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÀȬ±À˝√√ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1ÀÓ¬ı˘±1Ê√Ú1 øÓ¬Â√1±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù√ ¬±À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ’±1yøÌÀÓ˝◊—√ À˘GÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ¤fl¡ƒ˙…Ú1 ∆¬ıÒÓ¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü άO◊ ±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±˝◊√1Ì Œ¬Û±˘±Î«¬1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬, ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬

cmyk

Ù¬øÚ'1 ’¢∂·øÓ¬

Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ øÊ√˜Ú±ø©Üflƒ¡Â√Õ˘ ’¸˜ √˘ Œ‚±¯∏̱ Œfl¡Ãdˆ¬ fl¡±˙…¬Û ·Õ· ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬± Œ√ªœ ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ 1+À¬Û ’±ÀÂ√º ∆¬ı√…È≈¬¬Û ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡1 Ê√˚˛ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ∆¬ı√…È≈¬¬Û ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ù´±˝◊√ÚƒÂ√ Œõ≠˚˛±Â«√fl¡ ¸±Óά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ù´±˝◊√ÚƒÂ√ Œõ≠˚˛±À«√ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1

øfl¡—©ÜÚ∏, 19 ˜±‰«¬ – ¸≈Úœ˘ Ú±ø1Ú1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ıø˘— ’±1n∏ fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬1 Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…Ô«Ó¬± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±fl¡ ά±fl¡ ªÔ« ˘≈˝◊√Â√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ 1-11 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 158 1±Ì1 ˘é¬… ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 38.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 163 1±Ì fl¡À1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àªº √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ 47, ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±˝◊√ 30 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ Œ¬ıËȬ ˘œ, Œù´Ú ª±È¬Â√Ú ’±1n∏ ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 ŒÎ¬±˝√√±È«¬œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸≈Úœ˘ Ú±ø1Ú1 øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 154 1±Ìº √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ŒÎ¬øˆ¬√ ˝√√±Â√œÀ˚˛ 37 ’±1n∏ Œù´Ú ª±È¬ÂÀÚ 25 1±Ì fl¡À1º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ Œ˜‰¬1 Œ|ᬠڱø1ÀÚ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ øfl¡˜±1 1íÀÂ√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√∏, 19 ˜±‰«¬ – ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ ŒÈ¬øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇÀÂ√ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1º Â≈√˝◊√ Â√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 Ê√Ú ˝◊√ Â√Ú±1fl¡ 7-6, 6-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 Œé¬Sӌ٬ά±1±À1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ‰¬±— ’±1n∏ øÊ√˜œ fl¡Ú«√1 ’øˆ¬À˘‡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±— ’±1n∏ fl¡ÚÀ«√ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝◊√ Â√Ú±1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÙ¬Î¬±1±À1º

ø¬ıÀ√˙ √M√1 25 ’±1n∏ ÒËn∏ª ¬ı1√Õ˘1 21 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌÀ1 35-3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 128 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó∆¬ı√…È≈¬¬Û1 ˝◊√Â√±fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ 1±Ê√œª Œ√í˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó∆¬ı√…È≈¬À¬Û Ú±øÊ√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 54 ’±1n∏ ˝◊√|±Ù≈¬˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1 34 1±ÀÌÀ1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó14.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 129 1±Ì ¸—¢∂À˝√√À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 19 ˜±‰«¬ – άø¬ıvά◊ øȤ1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ Œ1—øfl¡— ά◊ißÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√º fl¡±ø˘ Œ‚±ø¯∏ÓÓ¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ’±&ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 127Ó¬˜ ¶ö±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ¬Û”¬ı«1 7 Ú— ¶ö±Ú ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œº ¤Àfl¡√À1 fl¡íÈ«¬1¬Û1± √œ‚«ø√Ú Òø1 ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± Œ¸±˜À√ª Œ√ª¬ı˜«ÀÚ 32Ȭ± ¶ö±Ú ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ 167Ó¬˜ ¶ö±Úº ¬Û≈1n∏¯∏1 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÀÊ√ ¸5˜ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 12Ó¬˜ ¶ö±ÚÕ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±º

Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬Ó¬ ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±Ê√1 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 19 ˜±‰«¬ – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸˜±À1±˝√√º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ√˙1 16 ‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ 1±Ê√…1 ˙Ó¬±øÒfl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ’±·˙±1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ø˝√√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ÀȬ˘ Úé¬SÓ¬ ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸˜±À1±˝√√‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡…

˘GÚ∏, 19 ˜±‰«¬ – Â√±1 Î¬Ú Œ¬ıËάÀ˜Ú1 99.941 ŒÈ¬©Ü ·Î¬ˇÓ¬Õfl¡› ˜±©Ü±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˙Ó¬Ó¬˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙Ó¬1±Ì ¬ıU ›¬Û1Ó¬º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 ’—&Â√ ŒÙˬÊ√±À1º ŒÙˬÊ√±11 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ Œfl¡ª˘ øfl¡—¬ı√øôL Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Œ¬ÛÀ˘1 1281Ȭ± ·í˘1 ∆¸ÀÓ¬À˝√√ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ —ø˘Â√ ¬ı˘±1Ê√Ú1 ¬ı˘Ó¬ 1±Ì ∆˘À˚˛ 1990 ‰¬ÚÓ¬ ˙‰¬œÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬1±Ì ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú ˝◊√ —ø˘Â√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ŒÈ¬©ÜÓ¬ 51Ȭ± ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ 49Ȭ± ˙Ó¬1±Ì ’Ê«√Ú fl¡1± øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 Œ¬ıøȬ„√√À1± õ∂˙—¸± fl¡À1 ë√… ˝◊√ øGÀ¬ÛÀG∞I◊íÓ¬ õ∂fl¡±ø˙ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ıgÓ¬º ŒÙˬÊ√±11 ˜ÀÓ¬ 1±U˘ ^±øªÀάˇ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˙‰¬œÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’ª¸11 ‰¬±¬Û S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸iß…±¸ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ’ø˜Ó¬±ˆ¬, Â√˘˜±Ú Œ‰¬iß±˝◊√ ∏, 19 ˜±‰«¬ – ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ó¬±1fl¡± ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú, ¢˜±Ú ‡±Ú ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº È≈¬Ì«±À˜∞I◊ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı:ø5 ˜À˜« ’˝√√± 3 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 ª±˝◊√ ¤˜ ø‰¬ ¤ fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ó¬±1fl¡±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±·˙±1œ1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ øÚ˙± øȬ-20 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±Í¬È¬± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤˜ ø‰¬ ø‰¬1 ëø¶xȬ ’¬ıƒ øSêÀfl¡È¬í1 ˙¬ÛÓ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıº

’±øÊ√À1¬Û1± SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸˜±À1±˝√√

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 19 ˜±‰«¬ – ’¸À˜ ˜œ1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬∏CÙ¬œ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±ª±Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ά◊ø1¯∏…±fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ø˜˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± [16, 76 ø˜øÚȬ], ˘±˘ÀÊ√˝◊√1±˜ [30 ø˜.], ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [67 ø˜.] ’±1n∏ øÂ√Ó≈¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ [90 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º

’Ú≈˙œ˘Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ¢∂±˝√√±˜ Ù¬íΫ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ, ˜œ1¬Û≈1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Œ1—øfl¡„√√Ó˙‰¬œÚ1 ˜˝√√±˙Ó¬fl¡fl¡ Œ¬ÛÀ˘1 ά◊iߜӬ Â√±øÚ˚˛± ·í˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø1Ê√±À˘ ŒÙˬÊ√±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì∏, 19 ˜±‰«¬ – ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ Œ¬ıÌœ˜±Òª ¬ı±·ƒ‰¬œ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø˙ª¸±·11 Ù¬øÚ' øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 19 ˜±‰«¬ – ø˙˘‰¬À1 Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± flv¡±À¬ı Ú±øÊ√1± øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√ÓøSêÀfl¡È¬Ó¬ [¤˘œÈ¬ ¢∂n¬Û] øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ı1n∏ÀX 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Àάˇ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 47 1±Ì1 ˘é¬… Ú±øÊ√1±˝◊√ 28.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜≈Íø˙˘‰¬À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√˝◊√ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 6.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º 108 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ œ√¬Û≈ √±À¸ 26, ’˜1 ·Õ·À˚˛ √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ √œ¬Ûfl¡ ∆Ê√ÀÚ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 22 1±Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Àάˇ fl¡±ø˘1 13 ’±1n∏ ’±s≈˘ Â√±Ê√±À√ 13 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ù¬øÚ' øSêÀfl¡È92-61 ¬Û1± ’øôL˜ ø√Ú±1 Œ‡˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ 110 1±Ì Œ˚±· ø√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ∆˝√√ ˚˛±øÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ά◊»¬Û˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸±˜À1º √˘1 ∆˝√√ ŒÊ√…±øÓ¬1±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 71, õ∂˙±ôL Œ˜À‰¬ 36, ø1Ó≈¬¬ÛÌ« Ù¬±ÀȬ±ª±˘œÀ˚˛ ’±1n∏ ø·1œ˙ Ù≈¬fl¡ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó26, Ê√·øÊ√» ø¸À„√√ 24 1±Ì fl¡À1º ø˙˘‰¬11 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø˜ø˝√√1 Œ√Àª ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ’ˆ¬˚˛ ø˙ª¸±·1 Ù¬øÚ' øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— flv¡±À¬ı ˜±S 17.3 ’ˆ¬±1Ó˚±√Àª ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º Œ˜‰¬ Ê√À˚˛À1 ø˙˘‰¬À1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 110 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›∏, 19 ˜±‰«¬ – ¬Û±øȬ˚˛±˘±Ó¬ ’˝√√± 27-31 ˜±‰«¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ øÊ√˜Ú±ø©Üflƒ¡Â√ [˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’¸˜ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˆ¬±¶®1 √±¸, ’Ê«√≈Ú ˚±√ª, ’øÓ¬Â√ ù´±˝√√, ¸˜≈^ √±¸, øÊ√Ó≈¬ ·Õ·, 1+¬Û±—fl¡1 ¬ı1±, ’Ì«ª Ù≈¬fl¡Ú, ’ø˝√˜ ¬Û±˘ [˘í1±] ’±1n∏ ø√¬ı…± ø¸—˝√√±1, Úø¬ıÓ¬± Œ√ªœ, fl‘¡¯û±øõ∂˚˛± ·Õ· [ŒÂ√±ª±˘œ]º ά◊ø~ø‡Ó¬ √˘ÀȬ±Ó¬ øÊ√ ŒÊ√ √±¸,

’±Ê√±À1—fl¡±1 ø‡Ó¬±¬Û

ŒÙ¬Î¬±1±11 ’øˆ¬À˘‡

5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ Œª©Ü ˝◊√øGÊ

’¸˜ ά◊ù≈´ Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 8 √˘ Œ‚±¯∏̱ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ø˙˘‰¬1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 ˜±‰«¬ – Ê√•ú≈Ó’˝√√± 27-31 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 20Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ ά◊ù´≈ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ά◊ù≈´ ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ±ñ [ù´±Úù≈´, ¬Û≈1n∏¯∏] ø¬ıù´øÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1 [52 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı]« , 1±ÀÊ√f1 ‚1øÓ¬ ˜·1 [56 Œfl¡øÊ√], ø¬ıÀ¬ıfl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± [60 Œfl¡øÊ√], ’—fl≈¡ ˙˜«± [65 Œfl¡øÊ√], ˚˙¬ıœ1 ø¸— [80 Œfl¡øÊ√], ’Ê√ôL± Œ¸±À̱ª±˘ [85 Œfl¡øÊ√], &1Ú±˜ ø¸— [90 Œfl¡øÊ√], ¬ı˘øÊ√µ1 ø¸— [90 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«], Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˘±˜± [õ∂ø˙é¬fl¡] , ˜ø˝√√˘± – ‡± Úµ1±Ìœ ‰¬±Ú≈ [45 Œfl¡øÊ ’Ú”Ò√ı√«], ά◊√±—¿ ¬ıÀάˇ± [48 Œfl¡øÊ√], ¤˝◊√‰¬ ¸—·œÓ¬± Œ√ªœ [52 Œfl¡øÊ√], ¶§1±—¿ ∆√˜±1œ [56 Œfl¡øÊ√], øˆ¬ ¸g…±1±Ìœ [60 Œfl¡øÊ√], õ∂ø˙é¬fl¡ È≈¬˝◊√—fl¡˘ õ∂œÓ¬˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, [Ȭ±›˘≈, ¬¬Û≈1n∏¯∏] ¸?œª ø¸—, ’1n∏Ì ¬ıÀάˇ±, ’øÊÓ¬ ∆√˜±1œ, ¸?˚˛ ¬ıÀάˇ±, ’øˆ¬˜±Ú≈… √M√, õ∂ø˙é¬fl¡ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ڱʫ√±1œ, [˜ø˝√√˘±] øÈ’±ø1Ó¬± Œ√ªœ, Œfl¡ 1œÓ¬± Œ√ªœ, ¤Ú ¬Û≈©Û± Œ√ªœ, õ∂ø˙é¬fl¡ 1±fl¡ÀÂ√√— ˜±1±fl¡º √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º

¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó˚ÀÔ©Ü Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Œ‡˘‡Ú1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡±È¬± øȬfl¡È¬1 √±˜ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó1,50,000Õ˘ ÿÒ√ı«·±˜œ Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ëø˜Î¬ ŒÎ¬ííÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ õ∂±˚˛ 73.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¤˜ ø‰¬ ¤1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˘±˘‰¬±µ 1±Ê√¬Û≈ÀÓ¬º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√,∏ 19 ˜±‰«¬ – ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬ƒ˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘º ø¬ıù´ Œ1—fl¡1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬ƒ˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Â≈√˝◊√Â√ ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± ø¬Û Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ‰¬œÚ1 øù´øÊ√˚˛±Ú ª±„√√fl¡ 2119, 21-16Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 øÚÊ√1 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ˙œ¯∏« Œ1—fl¡1 ‰¬œÚ± ù´±È¬ƒ˘±1·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±S 48 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ˘˚˛º

˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√, 19 ˜±‰«¬ – øˆ¬À"√±√ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±øÂ√˚˛±1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±fl¡ 6-2, 6-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« Œ1—fl¡1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ 23 ‡Ú Œ˜‰¬ÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 1997 ‰¬ÚÓ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÊ√ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ 37 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıSêœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Ô±øfl¡ ·í˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 405Ȭ± øȬfl¡È¬

˜≈•§±˝◊√∏, 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ øÒ!¡±1 ø√øÂ√˘º ’øÒfl¡ √±˜ ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› øȬfl¡È¬1 ø¬ıSêœ ¸•Û”Ì« Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ˝◊√ Œ‡˘1 ø√Ú± 33,000 ’±¸Úø¬ıø˙©Ü Œ©Üøά˚˛±˜‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú ’±¸Ú √˙«Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Œ‡˘‡Ú1 ˜≈ͬ 405Ȭ± øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ∆1 Œ˚±ª±1 ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ1

Â≈√˝◊√Â√ ’íÀ¬ÛÚÓø‡Ó¬±¬Û Â√±˝◊√Ú±1

˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±¬ı±Ú±˚˛fl¡Ú1 ˘·ÀÓ’¸˜1 ’Ê«√≈Ú ˜Ú±ø˘Â√± ¬ı1n∏ª± Œ˜˝√√Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˘G˜±fl«¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ’Ê«√≈Ú ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, ¤øÂ√˘ ¸≈˜±ø1ª±~±, fl≈¡ôL˘ 1˚˛, ¸≈Úœ˘ ’±¬ı˱˝√√±˜, ∆Ó¬¬ı≈ÚøÚÂ√±, 1ø‰¬Ó¬± ˝√√ø˜˚˛±1 ø˜¶aœ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¤ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ‰¬À˘? fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú1 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√, fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

&ª±˝√√±È¬œ fl¡±1±ÀÈ√˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 19 ˜±‰«¬ – 24-25 ˜±‰«¬Ó¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±, ’¸˜ [ά◊fl¡±]1 õ∂Ô˜ ˚≈ª [11-17 ¬ıÂ√1] ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ [35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«] 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ 40 Ê√Úœ˚˛± &ª±˝√√±È¬œ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘± ¸—¶ö±˝◊√º fl¡±ø˘ ά◊fl¡±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˚≈ª ˙±‡± [11-17 ¬ıÂ√1] – ’—fl≈¡1 ŒÈ¬1Ì, ø‰¬1?œª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˘˜, Ê√˚˛¡Zœ¬Û ¬ı1√Õ˘, Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ ‰¬±ªÚ, ˝√√+ø¡Zfl¡ ∆√˜±1œ, ˆ¬ªÚ«ª √±¸, Ó¬Ú≈¿ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬, Ó‘¬¯∏± 1±›, Ÿ¬Ó≈¬1±Ìœ Œ¸±Ú±1, ø˙ª±—·œ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬, ‰¬À˝√√˝◊√˘ ø¸—˝√√, ’øù´Úœ ŒÈ¬1Ì, fl¡±˝◊Ù¬ ’±˝√√À˜√, ¸≈˝√±¯∏ 1˚˛, õ∂œøÓŒ√ªÚ±Ô, ˜˜Ó¬± √±¸, Œõ∂1̱ ˙˜«±, ˘é¬… fl¡±˙…¬Û, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Õ˘, Œ¸±Ì±˘œ ¬ıÀάˇ±, fl¡1¬ıœ ŒÈ¬1Ì, 1±U˘ √±¸, ‰¬µÚ ˆ¬A±‰¬±˚«, Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ Œ˜øÒ, Â√Úœ ˘˙∏…¬Û ’±1n∏ ·ÀÌ˙ Œ√ªÚ±Ôº õ∂¬ıœÌ ˙±‡± [35 ¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«] – 1±˜ ¬ı±˝√√±≈√1 &1n∏—, 1À˜Ú ¬Û±˘ √±¸, ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±—, ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ù´±˝√√, ÚœÀ˘±»¬Û˘ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ı˜˘ √±¸, 1ø?» fl¡ø˘Ó¬±, √œ¬Ûfl¡ ∆Ê√Ú, ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˜±˘œ ’±1n∏ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ∆Ê√Úº

cmyk

ø¬ı ¤Ú ø¬Û ¬Û±ø1¬ı±Â√ ’íÀ¬ÛÚ ¬∏CÙ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√ÀÂ√ øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√, Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±Ó¬

cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 20 ˜±‰«¬√, 2012 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, 19 ˜±‰«¬ – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 13 ˜±‰«¬Ó¬ Œ¬ıøÂ√˜±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ˜È¬1 Â√±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ¬ıø‰¬˜±1œ1 ø√À˙ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·±À1˝√√œ1± ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 ¬ÛÔ±1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√ÀÚ Ù¬ÀȬ± ˘í¬ıÕ˘ ∆1 ø√À˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ÀÚ±ª±À1 Œfl¡À˜1±ÀȬ± ’Ú fl¡ø1¬ı ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±‰¬Ê√Úœ˚˛± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 √À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œfl¡À˜1± ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√ӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ øÚÊ√±˜Î¬◊øVÚ, Ú±øÊ√˜Î¬◊øVÚ ’±1n∏ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√±˜Î¬◊øVÚfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√À˜˘Ó≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± Œ‡±ÀÊ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò ˆ¬øª¯∏…ÀÓÚfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±ÓŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f˝◊√ Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 49Ȭ± flv¡±¬ı ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ 25Ȭ± Ù≈¬È¬¬ı˘, 25Ȭ± ˆ¬˘œ¬ı˘, ŒÚȬ ’±1n∏ 45‡Ú Œfl¡1˜À¬ı±Î«¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±ø11œfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ά◊Mê√ Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ¸˜”˝√1 ¸»¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓflv¡±¬ı ’±1n∏ Ú±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ∆˙À˘Ú √±¸, øÊ√˘± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—‡…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± ‡ÚœÚ ˜≈Õ√, ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1 ¸√¸… ¤˜ Â√øfl¡˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ·±ÌøÚfl¡ Ê√œªÚ ‰¬f √À˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

20 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2012, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚÀ˚˛ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 ˜±‰«¬ – ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ Ê√±˜≈&ø1, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, ˜±˝√√1œ’±øȬ, Ê√˘˜˚˛œ ·“±›, ¬ı±—Ô±˝◊√, ‡±È¬&øάˇ, ¤À˘„√√œ¸S, ‚“±˝√√œ, Œ˙Ó¬±˘œ ’±ø√ ¢∂±˜±=˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± Ú·“±› ‰¬˝√√1¶ö ˝◊√gÚ, ˝◊√fl¡í, ø˝√√˚˛±, ˘≈˝◊√Ó¬ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ 1gÚ Œ·Â√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¤ÀÊ√kœÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Ú±Ú± ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±ˆ¬“±ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸±À1 Œ·Â√ Œ˚±·±Ú

ÚÒ1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È¬± Œ·Â√ ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1gÚ Œ·Â√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ˜±øȬ1 Œ‰¬Ãfl¡±, ©Ü투 ’±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ¤ÀÚ√À1 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ڱȬøÚÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¸±Ò≈√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÒfl¡ ‰¬í1± √±˜Ó¬ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓõ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ˜±À˝√√fl¡Ó¬ ≈√¬ı±1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ˘±ª±

¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ø√ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœÀ1 ø‰¬ø˘G±1 ’±øÚ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øfl¡c Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øÒfl¡ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ øÚÊ√± Œ√±fl¡±Ú ¬ı± &√±˜Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¤È¬± Œ·Â√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±À1 ¬Û1± ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ∆1 Ôfl¡± ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¬Û1±˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜Ó¬ Œ·Â√ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·Ó¬…ôL1 Ú±Ô±Àfl¡º ’±Úøfl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÊ√kœÀfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡˜±S fl¡ø˜Â√Ú ˘±ˆ¬1 ’±˙±ÀÓ¬˝◊√ Ú·Ì… ¬Ûø1˜±Ì1 Œ·Â√

ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸•Û”Ì« ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸1˝√√ø‡øÚ ø‰¬ø˘G±À1˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±˜ ͬ·Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓŒ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ¬Û±ÌÀ√±fl¡±Ú, Œ·˘±˜±˘ ¬ı± Œ©Ü‰¬ÀÚ1œ Œ√±fl¡±Ú1 ¤Àfl¡±È¬± Œ·Â√ ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬ø˘G±1 600-700 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ‰¬í1± √±˜Ó¬ ’¬ı±ÀÒ ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©ÜÀ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’=˘1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ±fl¡ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± Œˆ¬±À·ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘¶ö ˝◊√ά◊ ø¬ı ’±˝◊√1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÓÔfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¤Àfl¡±È¬± Œ·Â√ ˆ¬øÓ«ø‰¬ø˘G±11 ¬ı±À¬ı ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±˜1±› fl¡±øϬˇ¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ø‰¬ø˘G±1 ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ±Àª Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ ’±1n∏ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ , ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¤Àfl¡±È¬± Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 600-700 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ‰¬í1± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√

¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl‘¡øS˜ ڱȬøÚÀ1 1gÚ Œ·Â√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1 1˜˜1˜œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã Œ·Â√ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ 1¬Û1± Œ·Â√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ≈√Ȭ± ˆ¬øÓ«¬ ø‰¬ø˘G±11 ¬Û1± øÓ¬øÚȬ± fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1› ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ›Ê√Ú1 ø‰¬ø˘G±1 Ú±¬Û±˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1gÚ Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 Œé¬SÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ Œ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1gÚ Œ·Â√1 fl‘¡øS˜ ڱȬøÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± √±˘±˘ ‰¬SêÀȬ± ’±1n∏ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√ÚÓ¬ ‰¬˝√fl¡œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘¬ ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 19 ˜±‰«¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘ ¸•xøÓ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ¬Û1± ά◊À26√ Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ Sê˜˙– ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ-·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ∆·ÀÂ√ Œfl¡¬ı± ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬº ’±ÚÙ¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ √±˘±˘ ‰¬Sê ’±1n∏ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ|ÌœÀ˚˛ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ·±-õ∂±À¸ ø·ø˘ ’±ÀÂ√ ¬Û”¬ı«±=˘1 Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬº Ù¬˘Ó¬ ø√ÀÚ-ø√ÀÚ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Úº fl‘¡ø¯∏ ¤À˘fl¡±Ó¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬-¬ıøÌ˚˛± Œ|Ìœ1 ¤ÀÚ ’±¢∂±¸ÀÚ

fl‘¡¯∏fl¡ Œ|Ìœfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ ·“±øͬ1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± Ù¬‰˘1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ıÊ√±1 √±˜ ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡±1ÀÌ› ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ’øÚ˝√√± õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ’Ú…±Ú… Ù¬‰¬˘1 ˘·ÀÓ¬ Ò±Ú1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı‘˝√ M√ 1 fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¤‰¬±˜ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ Œ˚±·±11 ¬ı±À¬ı ˜Ú ø√ÀÂ√ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬º Œˆ¬±À˜±1±&ø1, Œˆ¬±Ê√À‡±ª±, Œ˚±1·Î¬ˇ, 1±Ê√ˆ“¬Î¬ˇ±˘, fl¡Õ1˚˛Úœ

ŒÚ¬Û±˘œ, fl¡Õ1˚˛Úœ ¬ı±„√√±˘œ, ˜ø1¸≈“øÓ¬, Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1, ά◊ø1˚˛±˜&ø1, ŒÈ¬„√√±¬ıøô¶, ’±ø˘ø‰¬„√√± ά◊ø1˚˛±˜&ø1, ˙í˘˜1±, Ê√±˝√√±Ê√Î≈¬¬ı±, ¬ı1&ø1, ¬Û≈øÚ˚˛Úœ, Œ·±È¬˘—, øˆ¬Ó¬1¸≈“øÓ¬, ≈√˝◊√ Ú— Œ√±˘±¬ı±1œ, ¬Û1˜±˝◊√ &˘œ ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘±˙˚˛, ø¬ı˘, ¸≈“øÓ¬1 ¬Û±À1¬Û±À1› ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏Àfl¡√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ˜1±ˆ¬1˘œ ’±1n∏ Â√Ȭ±˝◊√ ø¬ı˘ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ¤À˘fl¡±ÓÊ√˘ø¸=Ú1 ¬Û±ÚœÀ1 ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚÊ√¶§ Œ‰¬˘í ¬Û±À•ÛÀ1 ¬Û±Úœ ø√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÊ√ÚøÊ√˚˛±Ó¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ’±˘≈¬¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı ŒÎ¬fl¡±, Œ√›¬ı±À1

¬ıÀfl¡±Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ˆ¬≈ª± øÂ√˜ fl¡±Î«¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 19 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏  √ 1 ’Ò…é¬ ¸?œª ˜Ê≈ √ ˜ √ ± À1 fl¡—À¢∂Â√ √ ˘ 1 fl¡˜«œ¬ı‘µ1 ˘·Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ıÀfl¡±1 ¬ı1±˘œ˜±1±, Â√˜1œ˚˛±, ¬Û≈øͬ˜±1œ, ˝√√±Î¬◊˘œ, fl¡“±ø˝√√¬ı±1œ, ŒÚά◊˘Àά±¬ı± ’±1n∏ ˙±˘˜±1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¬ı‘µfl¡ ˘·Ó∆˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ, Œ¶xí Œ˜ø‰¬Ú, ¸”Ó¬±, ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡±˘œÚ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√±˚…, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˙œÀ‚Ë Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘

’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ ± øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸?œª ˜Ê≈√˜√±1fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’҅鬷1±fl¡œ1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ÚªøÚ˚≈Mê√ ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ά◊¬Ûø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 fl¡˜«œ, ’±Ú √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¬ı˝√√±, Úœ1ª õ∂˙±¸Ú ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˝√√±Ó¬ fl¡ø1 øÚªÚ≈ª± ˚≈ª-ά◊iß˚˛Ú Ú±˜1 ¤È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ¬ı˝√√±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶§˚˛y≈ ¤·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Û±˝√√±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Ú±1œ ¸—·Í¬Ú1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 ¬ı…øMê√·ÓŒ˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ 40Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú¡Z˚˛1 ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔˆ¬≈Mê√ ˆ¬”ø˜1 ¤È¬± ’—˙ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ά◊Mê√ ¤Ï¬ø˘˚˛± ˆ¬”ø˜ fl¡±øȬ ¸˜±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ ‡≈“øȬ ’±1n∏ ¬ı“±˝√√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ŒÊ√›1± ø√ ˜±øȬø‡øÚ √‡˘ fl¡ø1 1±À‡º ¤˝◊√ √À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡1± ˜±øȬø‡øÚ fl¡±ø˘ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±› Œ˘±Àfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±ù«´ªÓ¬œ« ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±˝√√±11 ‰¬1fl¡±1œ ŒÊ√˘fl¡±Á¡±1 ¬ı¯∏«Ì·“±› ’±1n∏ 1±ˆ¬±¬Û±1±1 ¬Û1± ’˝√√± ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡ ∆˘ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¤‡Ú ¬ıÊ√±1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı√‡˘ ˜≈Mê√ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 19 ˜±‰«¬ – ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Œ¸ª±˝◊√ Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú ¸—À˚±·fl¡±1œ Œfl¡±•Û±Úœ1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˆ¬≈ª± øÂ√˜ fl¡±Î«¬1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ŒÙ¬±Ú Ú•§11¬Û1± ’¬ı±ø>Ó¬ˆ¬±Àª ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ ’±1n∏ ά±ø¬ıÒ˜øfl¡ ø√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±˘±fl¡·?, ’±·˜øÚ, ˝√√±˘±fl≈¡1±, ¬ıø'1˝√√±È¬, fl≈¡˜±1·?, ¬Û±·˘±˝√√±È¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, øά—øά„√√±, |œ1±˜¬Û≈1, ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, fl¡‰≈¬·“±› ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¸—À˚±· Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 ‡≈‰≈¬1±

ø¬ıSêœ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ Ù¬ÀȬ± Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÂ√˜ fl¡±Î«¬ Œ˚±·±Ú Ò1±ÀȬ± øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√√fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬ±ª± ¤˚˛±1ÀȬ˘, ˆ¬íά±ÀÙ¬±Ú, ø1˘±À˚˛k ’±ø√ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıSêœ Œfl¡f¸˜”˝fl¡√√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ˆ¬≈ª± Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 Œfl¡±•Û±Úœ1¬Û1± øÚø«√©Ü¸—‡…fl¡ øÂ√˜ fl¡±Î«¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡À˘ ά◊Mê√ øÂ√˜ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤ÀÚ øÂ√˜ fl¡±Î«˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤‰¬±À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ Œ|Ìœ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ-˜ø˝√√˘±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’˙±˘œÚ ˆ¬±¯∏±Ó·±ø˘-·±˘±Ê√1 ά◊¬Ûø1 ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡ Ò˜øfl¡ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬

¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛ ˚ø√› ›‰¬11 ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1À˘ øÂ√˜ fl¡±Î«¬1 ·1±fl¡œ1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ Ú±˜-øͬfl¡Ú±1 ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ’¬Û1±Òœfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 ’±À¸“±ª±˝√¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ëάfl≈¡À˜∞I◊ ’ÀÔø∞I◊fl¡ Ȭœ˜í Ú±˜1 Ȭœ˜ ¤È¬±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ Ȭœ˜ÀȬ±Àª ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Œ¸ª±1 ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊Mê√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡±•Û±Úœ1 ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ Ó¬√ôLSêÀ˜ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1˝√√± ¸˜ø©Ü άi◊ ˚ß Ú˛ Ó¬ &1n∏Q ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚∏¯≈ ∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1

’±˜Õ‰¬-˝√√±È¬¬ı1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˝◊√øµ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±, ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú

Œˆ¬1n∏ª± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¬ıÈ“ ¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 19 ˜±‰«¬ – ¬Ûø(˜ √1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œˆ¬1n∏ª± ά◊2‰¬ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 2012 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û≈1©®±1õ∂±5 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø‡ÀÓ¬ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˙±øôL¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊Û-’Òœé¬fl¡ ˝√√À1˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 √˘·“±› ά±À˚˛È¬1 ’Ò…é¬ ÚøÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Óø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡¡ ¸˜øi§Óõ∂À‰¬©Ü±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˘‡±¬ÛϬˇ± fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ &Ì·Óø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 19 ˜±‰«¬ – ë’±·ÀÓ¬ 1˝√√± Ȭfl¡±À1 ¤È¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±·‘˝√ , ø˙ª fl≈¡GÓ¬ ¤È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊iß˚˛Ú Ú±øÂ√˘º 1˝√√±Õ˘ ’˝√√± ά◊iß˚˛Ì1 øÊ√1øÌ‚1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ 40 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ’±˜Õ‰’“±‰¬øÚ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ú ’·ˆ¬œ1-Ú˘œÚ±√1 fl¡±˜ ’ø‰¬À1˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ıº ¸˜ø©ÜÕ˘ ∆·øÂ√˘ øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± 9 ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 200·1±fl¡œ Úª˜ ˜±Ú1 ≈√‡œ˚˛± Â√±Sø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀº√ ’±Ú ¸˜ø©ÜÀȬ±Õ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Â√±Sœfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± øfl¡Ó¬±¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±ø˝√√À˘ ˜˝◊√ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’±Ú ¬ıU ’“±‰¬øÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Õ˘ ’±øÚ˜º ’˝√√± ˜±˝√√Ó∆˝√√ÀÂ√±º fl¡±˜1 ·øÓ¬› ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± 21‡Ú ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡1 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√¬ı ¬Û±À1± ’˝√√± 5 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú 1˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ’±1y ˝√√í¬ı ñ ˚íÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ, ’¸˜1 ά◊ißÓ¬ 10Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ø˙鬱˜LaœÀfl¡ Òø1 21Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓfl¡ø1À˜˝◊√ º ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ô±øfl¡¬ıº ¬ıvfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡ø1˜, ’±=ø˘fl¡ fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1À± ’±1n∏ fl¡ø1˜ñ Œ˜±fl¡ ˘±À· ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê≈√ø˘õ∂ˆ¬± ŒÎ¬fl¡±, ‰¬±¬Û1˜≈‡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û1≈ , 19 ˜±‰«¬ – ‰¬À˘-¬ıÀ˘- ˙œ¯∏« ˜˝√√˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˙œ¯∏˜« ˝√√À˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ &1n∏Q ø√ ’±À˘±‰¬Ú± ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±ºí fl¡±ø˘ 1˝√√± øÊ√˘±¬ Ûø1¯∏√1 ¸√¸… øfl¡À˙±1œ Œ˜±˝√Ú√ Œ˝√√Ó¬±ø1, Œfl¡Ã˙À˘ Œ˜‚±˘À˚˛ ’¸˜1 ø¬ı¬ı√˜±Ú ˆ¬”ø˜ ˘±•ÛœÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ˝◊√ ¬ı1 ˘7¡¡¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’¸˜1 fl¡±1À̺ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±Ê√ÀÚ› ¤Àfl¡˝◊√ ˜Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±ø√√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±¢∂±¸Úº ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ, øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ·‘˝√, ’=˘ÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¶§±¶ö…, ø˙鬱, Ê√˘ø¸=Ú, Œ¬Û±¯∏ Ì fl¡À1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ’=˘¬ı±¸œ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø˝√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Óø¬ı√…±˘˚˛, ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±, ’±1鬜 ‰¬±Î¬◊Úœ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ‰¬ø˘Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˘±•Ûœ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ 165Ȭ± ˝◊√ øµ1± ’±ª±¸·‘˝√ 1 30 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂Ô˜ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1¬Û1± õ∂±˚˛ Ú øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ÀÂ√ Œ˜‚±˘À˚˛º ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Œ¬ı√‡˘1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ı√œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’±˜Õ‰¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡øô¶1 Œ‰¬fl¡, 40·1±fl¡œ ¬ı‘X±fl¡ ¤˝±√√Ê√±1 ¬ı‘X± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ˆ¬”ø˜1 ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˝√√Úœ˚˛ ‘√˙…À¬ı±1 Œ√ø‡ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1Ó¬œf √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ¬ÛkÚ1 Œ‰¬fl¡, ’±1n∏ 10·1±fl¡œfl¡ 10 ’±˝◊√ ø‰¬ ¤Â√1 ˘±•ÛœÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ˙—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸› ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±ÀȬ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ’¬ı…±˝√Ó√ ¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±¢∂±¸Úº øfl¡c ¸fl¡À˘± ‰¬fl≈¡1 ¸˜≈‡ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1º ’±Úøfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘ ø¬ı‰¬±À1 ˘±•Ûœ¬ı±¸œ Ê√ Ú ¸±Ò±1À̺ ’¸˜1 1˝√√± fl¡±˜¬Û≈1, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±-‚“±˝√√œ, ¬ı1Àfl¡±˘±-fl¡±˜¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±˜fl‘¡¯û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó‚øȬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º ’±øÊ√fl¡±ø˘ õ∂±À˚˛˝√◊ ˘±•ÛœÕ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ”Õ√ 11¬Û1±˝◊√ ¸œ˜±ôL ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˜La œ øÂ√ ø V√ fl ¡ ’±˝√ √ À ˜À√ › ¬ÛÔ1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±Ú ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 173·1±fl¡œ øÚø¬ı«fl¡±1 õ∂˙±¸Ú ˚Laº √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤ÀÚ√À1 ˘±•ÛœÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ’±¢∂±¸Ú1 ‘˙√ …À¬ı±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 άˆ◊ ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬ Û˚« ô L ˘±•ÛœÓ¬ Œ‡±Ê√ øÚø√ ˚ ˛ ± ÀȬ± ¬ı1 fl¡˚˛ñ ’±·ÀÓ¬ fl¡Ô± ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ÚÀª•§1-øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤Â√1, 27·1±fl¡œfl¡ ¬ı‘X± Œ¬ÛkÚ1 Œ˜‚±˘À˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Ú˘√˚º˛ Œ˚±ª± 15 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º ’ø‰¬À1˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’¸˜- fl¡ø¬Û˘œÓ¬ √˘— ’±1y, ’±˜Õ‰¬Ó¬ 25 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ‰¬fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œfl¡ 10 ˝±√√Ê√±1Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ıÒª±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Œ˘±ª± ˘±•ÛœÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Œ˜‚±˘˚˛1 뢱•Ûœí ’=˘1 ˆ¬˚˛˘·± ≈√1ª¶ö±1 ¬ı…˚˛À1 ¤È¬±¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬±·‘˝√ , ‰¬˝√√1œÓ¬ 5 ˘±‡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…› õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ά¬◊ Û±˚˛M≈ ê√ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 Â√ ø ¬ı‡Ú øÚÊ√ ‰¬fl≈ ¡ À1 ‰¬±¬ıÕ˘ √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‚øȬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸, ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1À̺ Œ˜‚±˘À˚˛ ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚º˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ÚÀ1f ‰¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¸˜øi§ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú-’±1鬜1 øfl¡√À1 ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’±¢∂±¸Ú ˘±•ÛœÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¤·1±fl¡œ fl¡˜«1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Œé¬±ˆ¬ √À˘ ’=˘ÀȬ± w˜Ì fl¡À1º ŒÓ¬›À“ ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ 1±ø‡ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Â√ø¬ı ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛› õ∂Ó¬…é’±1n∏ ≈√À‡À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Œ˜‚±˘˚˛1 ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˘±•Ûœ ’¸˜1º ˝◊˚√ ±˛ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Àʺ√ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡fl¡ √±¬ıœ- ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊º√ Œ˜‚±˘˚˛-’¸˜ ≈À√ ˚˛±‡Ú ¤Àfl¡‡Ú ‰¬1fl¡±1 ˚ø√ ˘±•ÛœÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜≈‡… Ò˜øfl¡ ø√ fl¡±˜ fl¡1±1 ‡¬ı1 Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡—À¢∂Â√ √˘À1º ·øÓ¬Àfl¡ ≈√À˚˛±‡Ú ¤Àfl¡È¬± √˘1 ‰¬1fl¡±À1 ˜Laœ øfl¡˚˛ ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 19 ˜±‰«¬ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ¸•xøÓ¬ ¬ı‘X-¬ı‘X±¸fl¡À˘ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬1 ¤À˘fl¡±1 ¬ı≈Ϭˇœ‰¬±È¬±˜ ·“±ªÓ¬ ¬Û“ø‰¬˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬ ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˜±Ê√Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º ¸ôL±Ú Ôfl¡± ¸ÀN› ’±øÊ√ ¤‡Ú ¬ı‘X±|˜ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 ¸˜±Ê√ ¬ı‘X±|˜1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 50 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¬ı‘X-¬ı‘X± ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ’Ú≈√±Ú1 fl¡Ô±› ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Úœ·“±›, 19 ˜±‰«¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¸˝√√±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ø¬Û ¤Ù¬1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 19 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ά◊˝◊√øˆ¬— ’±1n∏ – Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±©Ü™, ‰¬1fl¡±1 ’±Úøfl¡ Œ√ÀªÚ ڱʫ√±1œ, ¿1±˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√øÚ„√√À1 øÚÊ√1 fl¡±˚«Ó¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ Ó¬Ô± ά◊M√1 ¬˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¸˜±Ê√‡ÀÚ› &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¸•Û±√fl¡ øÚÀfl¡±˘±Â√ ˝√√±¸√±, Œ·±¸“±˝◊√·“±› Œõ∂Â√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1989 ¬ı¯∏«1 ’±Ê√±√ 1n∏À1˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ¤ÀÂ√±ø‰¬À˚˛˙…Ú1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¸˜¸…±À1 flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈!¡1 øÂ√øVfl¡œÀ˚˛ ˜±Úª1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G Œ‰¬Ã˝√√√1 Œõ∂鬱·‘˝√ ÓÊ√Ê«√ø1Ó¬ ∆˝√√ Ú±Ú± ˚La̱¬Û”Ì«À1 ¤fl¡ Ú1fl¡1 ˙±øô¶ ¬ıËp¡˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡˘…±Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ëŒ˝√√À26√±í Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ Œ˝√ √ ± ª± Â√ ± S¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ¸Ó¬œÔ« ά◊˝◊√ øˆ¬— ’±1n∏ øάÊ√±˝◊√ øÚ„√√1 10 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˜±Úª ¸•Û ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡À1º øÓ¬øÚ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘1 ¤øȬı¯∏À« Ó¬ ¸øij˘Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’±ªÊ«√Ú± ¬ı≈ø˘À˝√√ :±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡Ú1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Œ˚±ª± 12 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ˚±øLafl¡ ˚≈·Ó¬º ¤Ê√Ú ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ≈√‡œ˚˛± øÚÂ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡À1 ¿1±˜¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ˚≈·±ôL ¬ÛœøάˇÓ¬, ’¬ı±ø>Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ‡±√…, ¬ı¶a ’±1n∏ ø¬ıÒª± ¬ı‘X-¬ı‘X±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øfl¡˜ Ó¬1Ù¬√±À1º ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ‡G1 Ÿ¬Ì ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ø‰¬1±Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸≈˙±ôL ˆ¬”¤û±, Œfl¡¬ı±˜Ó¬ ’±ª±¸ ø√˚˛fl¡ ¤˝◊√ ˜La ∆˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı¸≈˜Ó¬√±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˝√√À26√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ù¬Ó¬±¬ı ’±˝√√À˜À√º ¸ˆ¬±Óά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ’±˘œ, ¸œ˜±ôL ˙˜«± ’±1n∏ ¬Û≈˘fl¡ ·Õ·À˚˛ ’±˘ ˝√√±˜√ ¤√Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ¤G Âíø‰¬√À˚˛˘ Â√±øˆ¬«‰¬ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¤‡Ú ·“±› ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¸±¬Ûfl¡±È¬± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ, õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√ÀÚÀ1 ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±· ’±· ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ Œ˝√À26√± Ú±˜1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ŒÚÊ√±˜Ó¬ ‡±Ú, ¬ı‘X±|˜1 Œ˝√√±ª±1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤Ú øÊ√ ’í1 ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√±À‰¬Ù¬ ڱʫ√±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˘±•ÛœÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬, ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ı‘X±|˜1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ά◊˝◊√øˆ¬—-øάÊ√±˝◊√øÚ— ¸•Ûfl¡«œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì

¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú

Œ˝√√À26√±1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’±˜√±øÚ 38 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX, ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±À˘ ‰¬œÚfl¡

’hÓ¬ ø˜Â√±˝◊√˘ ˝√√±¬ı

øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı 6000 Œé¬¬Û̱¶a

ø¬ıù´1 ¸¬ı±« øÒfl¡ ’¶a-˙¶a ’±˜√±øÚfl¡±1œ 1±©Ü™ ˆ¬±1Ó˘GÚ, 19 ˜±‰«¬ – ‰¬œÚfl¡ ˙œ¯∏« ’±¸Ú1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¶a-˙¶a ’±˜√±øÚ fl¡1± 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º Â≈√˝◊√ ÀάÚ1 ¸≈1鬱 ¸•§gœ˚˛ ø‰¬ôL± ˚La ë√… ©Üfl¡˝√√±˜ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¬Ûœ‰¬ ø1Â√±‰¬«√ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊È¬í ‰¬˜≈Õfl¡ øÂ√¬Ûø1À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ’Ô«±» 2007-111 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óˆ¬±1Ó¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’¶a-˙¶a1 ’±˜√±øÚ 38 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊ȬÀȬ±Àª ˝◊√ ˚˛±Àfl¡± fl¡˚˛ Œ˚ ’¶a-˙¶a ’±˜√±øÚ1

Œé¬SÓ¬ ¤øÂ√˚˛± ø¬ıù´1 ’Ú… ’=˘¸˜”˝√ Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√º øÂ√¬Ûø1À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÚ ’±¬1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ± ’¶a-˙¶a ’±˜√±øÚ fl¡1± õ∂Ò±Ú 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬œÚ1¬Û1± 50 ŒÊ√ ¤Ù¬-17 ¤˚˛±1 Sê±Ùƒ¬È¬ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± 30 ¤Ù¬-16 ¤˚˛±1 Sê±Ùƒ¬È¬ ’±˜√±øÚ fl¡À1º ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊ȬÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ 2006-07 ‰¬ÚÓ¬

’¶a-˙¶a ’±˜√±øÚ fl¡1± 1±©Ü™¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬œÚ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬œÚ1 ¶ö±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô«º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙‡ÚÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ’¶a-˙¶a ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬œÚ Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¶a-˙¶a 15±øÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±, 1±øÂ√˚˛± Ê√±˜«±Úœ, Ùˬ±k ’±1n∏ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¶ö±Úº ά◊À~‡…, ‰¬œÚ1 ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ’¶a˙¶a Œfl¡ª˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ˝◊√ Sê˚˛ fl¡À1º

¸ —Àé¬À¬Û...

˝◊√Ȭ±˘œ1 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì

˜±øÙ¬˚˛± øÚ˝√√Ó¬

¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡Õ˘ ˜±›¬ı±√œ1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¬ÛS

’˜‘Ó¬¸1 – ’˜‘Ó¬¸11 ˆ¬±1Ó¬¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ø¶öÓ¬ ’˜1Àfl¡±È¬ ·“±ªÓø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 45 Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3 Ê√ÚÕfl¡ ˜±øÙ¬˚˛± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ò˜«± ‰¬fl¡œÓfl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ȭ˝√√˘√±1œ ŒÊ√±ª±ÀÚ ˜±øÙ¬˚˛± √˘ÀȬ±1¬Û1± 110 Œfl¡±øȬ ˜”˘…1 22 øfl¡˘í¢∂±˜ Œ˝√√1í˝◊√Ú, 10Ȭ± ¸øSê˚˛ fl¡±øÈ«¬Ê√¸˝√√ ¤È¬± ¬ıµ≈fl¡, ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ŒÚ±È¬ ά◊X±1 fl¡À1º

Ê√±˜«±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ı±ø˘«Ú – Ê√±˜«±Úœ1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙‡Ú1 ·ÌÓ¬La1 ¬ıMê√± ŒÊ√±ª±øfl¡˜ Œ·Ãfl¡ Œ√›¬ı±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ√˙‡Ú1 ¸—‡…±·ø1ᬠ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ·Ãfl¡fl¡ Œˆ¬±È¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ê√˚˚˛ M≈ ê√ fl¡1±˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 72 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ·ÃÀfl¡ ˜≈ͬ 1,232Ȭ± Œ¬ı˘È¬ Œˆ¬±È¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 991Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡À1º ¤Àfl¡√À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ’±Ú õ∂±Ô«œ SêÀ˜ õ∂±Mê√Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÀ˚˛Èflv¡±Â«√ÀÙ¬Àã 126Ȭ± ’±1n∏ ¤Ú ø¬Û øά √˘1 õ∂±Ô«œ ’í˘±Ù¬ 1íÀÊ√ ˜±S øÓ¬øÚȬ±À˝√√ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± ˙øÚ¬ı±À1 ¬’¬Û˝√√+Ó¬ ≈√˝◊√ ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú ¬Û˚«È¬fl¡1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ∆˝√√ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±À1 ¬ı≈Ê√±-¬Û1± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±˜œ ’ø¢üÀªÀ˙º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±·-ˆ¬±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊ø1¯∏…±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓøÚ1¬Û1±Ò ¬Û˚«È¬fl¡ ¬ı≈Â√À¶®± ¬Û±›À˘± ’±1n∏ Œflv¡Ãøά’í fl¡À˘À?À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˝√√±øÚ Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’ø¢üÀªÀ˙ ˜±›¬ı±√œ Œ·±È¬ÀȬ±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ˜±›¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ·Í¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡À1º ά◊ø1¯∏…± Œ©ÜȬ ’À·«Ú±˝◊√øÊ√— fl¡ø˜È¬œ1 ˜±›¬ı±√œ ˙±‡±1 ¸ø‰¬¬ı ¸¬ı…¸±‰¬œ ¬Û±G±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 13 Ȭ± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¤‡Ú ¬ÛS Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡º √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸•xøÓø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸“˝√±ø1 ¬Û±À˘˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 Œé¬SÓ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊ȬÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ 15

¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1

¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’¶a-˙¶aÓ¬ 100 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ‡1‰¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

¤˝◊ √ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ¬ı≈ ø ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÊ√ … ᬠŒ¸Ú± ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¤Ê√ À Ú Ê√ ø Ú¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 õ∂Ó≈ ¬ …M√ √ 1 Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 &˘œ‰¬±˘Ú± ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±À‡º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˝√ √ Ó ¬±˝√ √ Ó ¬1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º

Ùˬ±k1 ˝◊√U√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±

Ó¬±›˘≈Â√, 19 ˜±‰«¬ – Œ¸±˜¬ı±À1 Ùˬ±k1 ¤‡Ú ˝◊√U√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ Ò≈˜≈˝√±1 ·øÓ¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ ø˙q ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¤˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˜±1±Rfl¡ ’±Sê˜Ìº ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÊ√ÀÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º øÓ¬øÚ›øȬ ø˙q1 ¬ı˚˛¸ 3, 6 ’±1n∏ 10 ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ 30 ¬ıÂ√1º Ó¬±›˘≈Â√1 ’Ê√±1 ˝√√±È¬í1±˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬ Œ|̜Ӭ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀӂȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

4.3 ˘±‡ Œfl¡±øȬ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı…˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – 4.3 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¸—¸√1 ’Ú≈À˜±√Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√ ˚˛±À1 3.69 ˘±‡ Œfl¡±øȬ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Ÿ¬Ì ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ˜La̱˘À˚˛ 3,69,496.27 Œfl¡±øȬ Œ¬∏CÊ√±1œ ø¬ı˘, Ú·√ ÒÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ÿ¬Ì

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 19 ˜±‰«¬ – ’hõ∂À√˙Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı Œ√˙1 ¬Û=˜ÀȬ± ø˜Â√±˝◊√ ˘ ˝√√±¬ıº 30 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 3 ¬¬ıÂ√1Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˝√√±¬ıÓ¬ õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı 6 ˝√√±Ê√±1 ø˜Â√±˝◊√˘º 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¤Ú øfl¡1Ì fl≈¡˜±1 Œ1DœÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ˝√√±¬ı øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ά±˝◊√ÀÚø˜' ø˘ø˜ÀȬάº 630 ¤fl¡1 ˆ¬”ø˜À√Ê√±1± ¤˝◊√ ˝√√±¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 1—·À1Dœ øÊ√˘±Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› 10 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√√±¬ıÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº

˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ê√•ú≈, 19 ˜±‰«¬ – Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√ ± fl¡ ¬Ûø1ø˝√ √ Ó Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±ÀÊÃ√1œ øÊ√˘±Ófl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ 9 Ê√ Ú Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±˝◊ √ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º øÚ˙± 11 ˜±Ú ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ« ¬ œ ¬Û±fl¡ ‰¬fl¡œ1¬Û1± Œ¸Ú±˝◊ √

õ∂√±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√ 1¬Û1± Œ˘±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ 1±ø˙ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±1 ˜La̱˘À˚˛ 7,201 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô± Œ√˙œ˚˛ ¸±11 Œ˚±·±Ú ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬≈Ó≈¬«øfl¡ 1+À¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ‡±√… ˆ¬≈Ó≈¬«øfl¡ 1+À¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ 9,858.7 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø¬ı‰¬±À1º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 10th, Issue No. 77, Tuesday, 20th March, 2012

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™œ˚˛ ¸La±¸ õ∂øÓ¬À1±Òœ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¸ijøÓÚÊ√Ú±˚˛ ¸˜±Ê√¬ı±√œ √À˘º √˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± 1±˜À·±¬Û±˘ ˚±√ª1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡f1 õ∂ô¶±øªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸La±¸ õ∂øÓ¬À1±Òœ Œfl¡f ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¬1 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 鬘Ӭ± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜¬ı—·, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ά◊ø1¯∏…±, ø¬ı˝√√±1, ά◊M√1 õ∂À√˙ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¤Ú ø‰¬ øȬ ø‰¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¸≈µ1Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ’±À¬Û±Ú±1 ¬ıé¬ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º 630/- ’±1n∏ 1050/¬ı·± √±· ’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª¶‘®Ó¬ fi¯∏Ò1¡Z±1± ˜±S 61¬Û1± 8 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¸fl¡À˘± √±· ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± ¸•Û”Ì« ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º 630/- ’±1n∏ 1260/-

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶ø˙ä¬ Î¬◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬º

’±È«¬À٬ά1 ’Ú… ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ·±gœ ø˙ä ¬ıÊ√±1 í12 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

&5À1±· [ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ø¬ıÚ±˜”À˘…] ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 61¬Û1± 8˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 35-40ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ά◊X±1 ˝√√›fl¡º 1050/ - ’±1n∏ 2100/Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Œ¬ÛÈ’±1n∏ ˙1œ11 ’√ 1 fl¡±1œ ‰¬¬ı« œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1¡Z±1± fl¡˜±¬ıÕ˘ È ¬Û Œ ά±„√1 ˙œÀ‚Ë ’±˜±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º 600/ ¸1n∏ fl¡1fl¡ -’±1n∏ 1000/-

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√ô¶ø˙ä1 ø¬ıSêœ ’±1n∏ õ∂˙«Úœ ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√›fl¡/

¬± Œ˜√¬ıU˘Ó

¶ö±Ú – ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˘fl¡ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈1øÌ Œ‡˘¬ÛÔ±1º Ó¬±ø1‡ – 151¬Û1± 24 ˜±‰«¬,í12 ∆˘º ¸˜˚˛ – Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 8.00 ¬ıÊ√±Õ˘º ’±È«¬À٬ά1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, &ª±˝√√±È¬œ-11¡Z±1± õ∂‰¬±ø1Ó¬

Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

øÚ˜«˘ ¢∂±˜ ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ˜±ÚÚœ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ˜±ÚÚœ˚˛ ¿˜Ó¬œ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øȬ˘ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬

¿˜Ó¬œ õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√ªœ ø¸— ¬Û±øȬÀ˘

ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ

’˝√√± 21 ˜±‰«¬, 2012 Ó¬±ø1À‡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı:±Ú ˆ¬ªÚÓ¬º

¢∂±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬-¬ıvfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬-øÊ√˘± ¬Û=±˚˛Ó¬ Õ˘ ëë’Ú±˜˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì«íí ñ˜˝√√±R± ·±gœ

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º