Ghy 20122015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 344 z Œ√›¬ı±1 z 3 ¬Û≈˝√ , 1937 ˙fl¡ z 20 øάÀ‰¬•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

344 z Sunday, 20th December, 2015, Total Pages 16

ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬1 – Ú1øÊ√˘ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ˘•£¬-Ê√•£¬

3 ø˜øÚȬÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±UÀ˘ õ∂øÓ¬À˙±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬

Œ˜±1±1Ê√œ1 ¬Û√±—fl¡ÓÚÀ1f Œ˜±√œ

¬ÛȬˆ¬”Œ˝√ø√˜˜ôL Ù≈¬fl¡Ú 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ¤È¬± ˝◊√Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¬ı‘˝√» ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡ø1¬ıº 1±˝◊√Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ˝√√í¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ø√Ú Ú±˘±ø·˘º ˘ø˘Ó¬ Œ˜±√œ1 √À1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜Ò…ø¬ıM√√fl¡ Œ√˙ ¤ø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û1±˜˙«¸˜”˝√fl¡ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Q ø√˚˛± ŒÚÀ√‡≈ª±›fl¡ øfl¡˚˛, ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸±—¸À√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√,√ ø˚˝√√Àfl¡10 ¬Û‘ᬱӬ

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ڱȬ…fl¡±1 1˜± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Œ√˝√±ª¸±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ڱȬ…fl¡±1, Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ 1˜± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˙øÚ¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 85 ¬ıÂ√1º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ø√~œ1 ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ fl¡íÀÈ«¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ Δ˘ øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ’Ú…±Ú…Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√±ø˜Ú ¬ıíGÓ¬ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º qÚ±øÚ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

’±√±˘Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ 1±U˘-ŒÂ√±øÚ˚˛±, ˜˝√√±Ú·1œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˜≈‡± Œ‡±˘±1 U—fl¡±1 fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√1

‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú 24 øάÀ‰¬•§11¬Û1±

¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ôL–fl¡μ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«Óõ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ˚±˜º ñ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ˙øÚ¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˜≈‡± ‡≈ø˘¬ı √˘À1 ¸±—¸√, ¬õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±˝√√1 ¬ı≈Ê√øÚ› fl¡±˜Ó¬ Ú±ø˝√√˘º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ı˝√√±11¬Û1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸√¸… ’±Ê√±À√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ëfl¡±˝◊√Õ˘ [Œ√›¬ı±À1] ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó‘√˙…-|¬ı… ˜±Ò…À˜À1 ø√~œ øάø©Ü™"√ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú [øά øά ø‰¬ ¤]1 ¬ı‘˝√» ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1˜ºí 1±©Ü™œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±√1 U—fl¡±1ñ øά øά ø‰¬ ¤1 ¬Û”¬ı«1 ’Ò…é¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ Ó¬Ô± õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıù´ô¶ ˜La̱√±Ó¬± ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀXº øά øά ø‰¤1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ’±À˜±˘Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı√ø˘-øÚ˚≈øMê√ÀÓ¬± 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’øˆ¬À˚±· ˜≈‡… ˜Laœ1 ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√

¬ı≈Ϭˇ± ¸S±øÒfl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√˜ôL Œ¬ıG¬Û±È«¬œ1 ˜±©Ü±1, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ÀÂ√ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ õ∂Àª˙Ó¬ı±Ò± ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œé¬SÓ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸S±øÒfl¡±1 ¬ıø˙ᬠŒ√ª˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ø√Â√¬Û≈11 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë¸S±øÒfl¡±À1 ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡›fl¡ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√À˘±ÀÚ Ú±˝◊√º Œ˜±fl¡ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 õ∂Àª˙1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡ø˜È¬œ1 ˜±Ú≈˝√1 ’±¬ÛøM√√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ÀÚ Ú±˝◊√ ¶Û©ÜÕfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶À鬬Û1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º 1±Ê√…1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ’“±‰¬øÚ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ¬ı√ø˘, 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡ÀȬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛± ¶Û˙« fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1 ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ά◊ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘› fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· Úfl¡À1 ø¬ı¸—¬ı±√œ¸fl¡À˘º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ õ∂±· fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú [27]1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˙øÚ¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˜‚±˘˚˛1 ά±Î¬◊fl¡œÓ¬ ά◊X±1 ˝√˚˛√ Â√±SÀÚÓ¬± Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 ˜‘Ó¬À√˝√º Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤˝◊√ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ¬ÛÂ√μ ˜±Ô≈1fl¡ √±ø˚˛Q ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬1鬱 ¸ø‰¬¬ı 1±Ò±fl‘¡¯û ˜±Ô≈1 ˝√√í¬ı Œ√˙1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ [ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬]º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Óø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 Œõ∂鬱·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±1 ¸”‰¬œ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬±1 ’ôL ¬Ûø1¬ı 14 ˜±‰«¬Ó¬º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’±ÀÂ√ ˝◊√—1±Ê√œ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 19 øάÀ‰¬•§1 – 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±, Ê√œªÚ1 ˚±øLafl¡Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬¬ÛÀˆ¬±·… ¸±˜¢∂œ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜±Ê√1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊ øÚÊ√1 ø˙¬Û± ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œfl¡ ¸•⁄±È¬ øÚÀ1±1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú±

’±√±˘Ó¬Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˙øÚ¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – õ∂Ó¬…¬ÛÌ«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±√±˘ÀÓ¬º fl¡±˜1+¬Û 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛M≈ ê√ øÚ˚≈øMê√

ø¬ıÀ√˙œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ ˚≈ª-Â√±S1

ø˙¬Û±À1 ¸•§g õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¸yª Œ√˙À¸ª± – 1øfl¡¬ı≈˘ ¬Û≈Ú1 14 ø√Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ø˙ª¸±·1Ó¬ Ô±ÀÚù´1 √M√ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¸”‰¬œ Œõ∂鬱·‘˝√ Î◊¬À¡Z±ÒÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬

1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Ú ≈√˝◊√ ¸Ó¬œÔ«À1± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

fl¡±˝◊√Õ˘ øÚÌ«˚˛ Úª1P1 ˆ¬±·… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Úª1P ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√˘… fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı 21 øάÀ‰¬•§1 ’Ô«±» Œ¸±˜¬ı±À1º ˙øÚ¬ı±À1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ˚ø√ fl¡˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 Ú±˚±˚˛ ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ı¸—¬ı±√œÀ˚˛

ά±Î¬◊√fl¡œÓ¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬1 ¬Û≈S1 ˜‘Ó¬≈ …

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√1 qÚ±øÚ ˘íÀ˘ ’Ò…é¬˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜Ó’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS ’±1n∏ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ 2016 ‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S

¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ì±õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 31 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ¸•Û”Ì« 365 øÚ√ ¬Ûø1¯∏√1 365Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ ¤ø√ÚÕfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈Ê “ √ ÚÓ≈¬Ú ’—fl¡ ¸¬ı«±1 – ¬ı±øÓ¬˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ¬ÛÀÚ˘ Œ˜±√œ ˆ¬±˝◊√-’ø˜Ó¬ ˆ¬±À˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 Úfl¡˘ ¬ıdÀª˝◊√ ø√ ¬Ûͬ±˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡, ›Ê√ÀÚ˝◊√ Ú±˝◊√ Œ√À‡±Ú...

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˙œÓ¬˘ ˚≈Xº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«¸”1œ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø˚ õ∂øSê˚˛±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±Ó¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÂ√μ1 ¬ıU õ∂±Ô«œ ¬ı±√ ¬Ûø1

Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸1œ fl¡À1√º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±Ô«œ Œ¬ÛÀÚ˘ ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬A±‰¬±˚« ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1¬Û1± øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ‰¬˘± ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ fl¡±ù¨œ1 ·Ó¬±¬ı Œ˜±√œÀ˚˛/ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ú1˜ ù´1œÙ¬1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ˙—fl¡± ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’±g±1Ó1±ø‡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ1 ’±1y fl¡1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±À¬Û±‰¬1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ø‰¬1ø¬ı¬ı√˜±Ú fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ú˜Úœ˚˛ ¬ÛLö±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1

¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¸‚Ú±˝◊√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ Œ√˙1 ˜≈fl≈¡È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ø˙øÔ˘ ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¶öøÓ¬º ¬ı±1•§±1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ά◊˘—‚± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˚¬˛ Û≈1Ó‡±ÕªÓ¬ Œ¬∏C"√√1 øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√Ó¬ 3 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±ÓÊ√˚˛¬Û≈1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÙ¬"√√1œ1 ¸˜œ¬Û1 ¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-06 ¤Ù¬9580 Ú•§11 ¤‡Ú Œ¬∏C"1 Œ¬∏C˘±11 Δ¸ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

2 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ˙—fl¡1À√ª ˜À˝√√±»¸ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ fl¡˘±Àé¬S ¸˜±ÀÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 뿘ôL ˙—fl¡1À√ª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ªí1º 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 7ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ùˬ±k1

ø˙äœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯Ê√Ú± ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ë¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ìí ˆ¬±›Ú±º ¤˝◊√ fl¡Ô± ˙øÚ¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ¸√1œ fl¡À1√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1

fl¡˜«1±øÊ,√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’ª√±Úfl¡ fl¡˘±Àé¬S ¸˜±ÀÊ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± õ∂øSê˚˛±À1 ø¬ıù´1 ’±Ú ’±Ú Œ√˙Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ª1º 2016 ¬ı¯∏«1 21¬Û1± 8 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√¬ı Ùˬ±k1 ø˙äœ

20 øάÀ‰¬•§1√,¬Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -781022

ø˙¬Û±À1 ¸•§g Ô±øfl¡À˘À˝√√ ¸yª Œ√˙À¸ª± – 1øfl¡¬ı≈˘

No.113 PSC/Estt-14/2013-14

CORRIGENDUM In continuation of this office Corrigendum No. 109PSC/Estt.-14/2013-14 Dated 11.12.2015 published in leading news papers of Assam and website of the Commission, it is for information to the eligible candidates who have qualified to appear in the Main written examination for recruitment to the post of Jr. Administrative Assistant in the office of the Assam Public Service Commission that, due to unavoidable circumstances, dates for the said examination scheduled earlier to be held on 26th & 28th December, 2015 has been rescheduled as under.

Name of examination Scheduled earlier Rescheduled dates Main written examination (for recruitment 26th & 28th December, 2015 26th & 29th December, 2015 to the post Jr. AA in the office of the APSC) As such, examination scheduled to be held on 28-12-2015 will now held on 29-12-2015 with the same subject and session.

Other terms and conditions and venue of the examination shall remain the same as mentioned in our earlier Corrigendum.

Candidates should note that there was an inadvertent mistake in the subject of Morning Session earlier scheduled on 28-12-2015. The Precis and the Drafting shall be either in English or in Assamese which was wrongly published both in English and Assamese. Candidates thus should write the Precis and Drafting either in English or Assamese.

Session Published wrongly Subject should be read as Morning Session Precis Writing (English & Assamese) Precis Writing (English Or Assamese) (9.30AM - 12.30PM & Drafting (English & Assamese) & Drafting (English & Assamese) Sd/Secretary Assam Public Service Commission, Janasanyog/10796/15 Khanapara, Guwahati -22

õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ øÚÊ√fl¡ ø‰¬øÚ¬ı ¬Û1±, øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-˜±Ú≈˝√À1 ’±ôLø1fl¡ ¸•Ûfl¡« ’±1n∏ ø˙¬Û±1 ¸•§g ŒÚ1± ˜±Ú≈˝√1¡Z±1±À˝√√ Œ√˙À¸ª±, ¸˜±Ê√À¸ª±Àfl¡ Òø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡˜« ¸yªºí ñø¬ıø˙©Ü ˜≈øMêÀ˚±X±, ¸˜±Ê√fl¡˜π Ó¬Ô± ø˙ª¸±·11 õ∂±MêÚ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 √M√ Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±øÊ√ qˆ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙øMê ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ˜±Ú≈À˝√√, ø˚ Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶¥®øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’˝√√1˝√√ øÚÊ√1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ Ù≈¬À1 ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMêÀ˚˛ øÚÊ√fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˜±Ò…À˜À1 Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 Î◊¬ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬± ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û±À1º ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ Δ¬ıø˙©Ü… ¤À˚˛ Œ˚ ¤˝◊ 1±Ê√…1 ¬ıøÌ«˘ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¸˝√√Ú˙œ˘ Ò˜π˚˛ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…À1 ˆ¬±˝◊ ˆ¬±˝◊1 √À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸øijø˘Ó¬ ’¢∂·±˜œ ˚±S±˝◊ ¤˝◊ 1±Ê√…‡Úfl¡ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ Î◊¬8˘Ó¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ·±Ï¬ˇ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ qX ¬ÛÔ1 ¸g±ÀÚÀ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ı ˘±ø·¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ 1967 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙ª¸±·11 ’¢∂Ìœ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡, Δ˙øé¬fl¡ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ëø˙ª¸±·1 ˚≈ª √˘í1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Œõ∂鬱·‘˝√1 ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ

’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Δ˝√√ Î◊¬À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ô±ÀÚù´1 √M√ Œõ∂鬱·‘˝√øȬ1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˜Laœ UÀÂ√˝◊Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ˝√√ ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛º Ô±ÀÚù´1 √M√ Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√ Î◊¬À¡Z±ÒÚ1 ¬Û”À¬ı« õ∂˚˛±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜π·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«1 Î◊¬Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±˝√√ ’±1n∏ Œõ∂鬱·‘˝√1 √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Δ˝√√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº ø˙ª¸±·1 ˚≈ª √˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ø˙ª¸±·1 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1ÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ±À1 Î◊¬¬Û˘t Ô±ÀÚù´1 √M√ Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√ Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ˚≈ª √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ê√Úœ ‰¬±—fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 ˚≈ª √˘1 ¤˝◊ Œõ∂鬱·‘˝√1 ˜=1¬Û1±˝◊ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1œ˚˛± ¸ôL±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ó¬Ô± ø¬ıù´ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸‘ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ¤È¬± ¬ÛÔ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±Ó¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ 1 ¬Ûø1‰¬˚˛

Œfl¡ª˘ ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ’?Ú √M√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ’±√˙«¬ı±√œ ’±1n∏ Œ√˙ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ˜˝√√±Ú ø¬ÛÓ‘¬1 ¤fl¡ ’±√˙« ’±1n∏ ¬ı±Ò… ¬Û≈Sº ’?Ú √M√ ˝◊ ø¬ÛÓ‘¬1 ’±√˙«¬ı±√œ ¬ÛÔÀfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¤È¬± ˜±Ò…˜À˝√√ ˜±Sº ¸ˆ¬±Ó√±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ˝√√ ’?Ú √M√ ˝◊ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ˚≈ª √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ Ô±ÀÚù´1 √M√ 1 øÚfl¡È¬ ¸•§g Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø˙ª¸±·1 Ú·1‡Ú1 Î◊¬ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ıUø‡øÚ ’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ’?Ú √M√˝◊ Ô±ÀÚù´1 √M√ Œ¸“±ª1Ìœ Œõ∂鬱·‘˝√1 øÚ˜«±Ì1 Î◊¬ÀV˙… ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ˝◊øÓ¬¬ı‘øM√√ ¸•ÛÀfl¡«› ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı˝√√˘±˝◊ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ Ô±ÀÚù´1 √M√1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¬ıi§≈+Q ’±1n∏ √M√1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˚≈ª √˘1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˙1» ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√±˝◊, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ıœÀ1f ø˜A±˘1 ˘·ÀÓŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1+¬Û± ¬ıάˇ±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1¸≈1fl¡±1 1±Ó≈¬˘fl‘¡¯∏û ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˝◊¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛

ά±Î¬◊√fl¡œÓ¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Δ· ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬1 ¬ÛS≈ 1 ˜‘Ó¬≈ …

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION

Œ˘±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚±˛ Õfl¡ ά±Î¬fl◊ ¡œÓ¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ ˝√˚√ º˛ Ÿ¬Ó¬≈ 1±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ άX ◊ ±1 fl¡À1√ ’±Ú ≈˝√ √◊ ¸Ó¬œÔ«1 ˜‘Ó¬À√˝º√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ ≈˝√ √◊ ¸Ó¬œÔ« Δ˝√À√ Â√ Ÿ¬¯ˆ∏ ¬ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ‡±‰¬œ ˚≈ªÓ¬œ ¤øÚÀ1˝◊Ú√ ‡±1ø¬ıÔ±˝◊Ú√ º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú1 άÀ◊ VÀ˙… ≈˝√ √◊ ¬ıg≈1 Δ¸ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√±√ Ȭœ1¬Û1± Ÿ¬Ó¬≈ 1±Ê√ ά±Î¬fl◊ ¡œÕ˘ Δ·øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Ûª≈ ± ά±Î¬fl◊ ¡œ1 ù´íÚ—Àά—√ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ά•◊ úÓ¬ Ú√œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ά¬◊ Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚ›À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√˚±˛ Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝À√ fl¡˝◊È√ ¬± άX ◊ ±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬Ó« ¬ ¬Ûø(˜ Ê√˚ô˛Lœ˚˛± ¬Û±˝√±√ 1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά¬◊ Û±˚˛M≈ ê√ øά ¤˜ ª±˘±À„√√ ¸—¬ı± ˜√ ±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ Ÿ¬Ó¬≈ 1±Ê√, Ÿ¬¯ˆ∏ ¬ ’±1n∏ ¤øÚÀ1˝◊Ú√ fl¡±ø˘ ·“±›‡ÚÓ¬ ά¬◊ Ûø¶öÓ¬ Δ˝√ø√ Â√˘º ’±øÊ√ ¬Ûª≈ ± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±È¬±˝◊À√ fl¡˝◊Ê √ Ú√ ά•◊ úÓ¬ Ú√œÓ¸“±Ó≈¬ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Ÿ¬¯À∏ ˆ¬ ’Ó≈¬…»¸±˝√œ√ Δ˝√√ Ú±ª1œ˚˛±1¬Û1± ¬ıíͬ± fl¡±øϬˇ ˘˚˛ ’±1n∏ øfl¡Â≈¸√ ˜˚˛ Ú±ÀªÀ1 ˚±S± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝√◊ ’±È¬±˝◊À√ fl¡˝◊Ê √ Ú√ Ú±›¸˝√√ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ ı ˚±˚˛º Ú√œ ’±1鬜1 ˜ø˝√˘ √ ± √˘ ¤È¬±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Ÿ¬¯ˆ∏ ¬ ’±1n∏ ‡±‰¬œ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ άX ◊ ±1 fl¡À1º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± øfl¡Â≈√ ”1√ Õ˘ άø◊ Ȭ Œ˚±ª± Ÿ¬Ó¬≈ 1±Ê√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú√œ ’±1鬜À˚˛ άX ◊ ±1 fl¡À1º ’±˜˘±À1˜ ˜˝√fl√ ¡≈ ˜±1 ’ÒœÚ1 ù´íÚ—Àά— ·“±ªÓ¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøÈŒ˘±ª± Ÿ¬Ó¬≈ 1±Ê√ Ó¬Ô± ≈˝√ √◊ ¸Ó¬œÔ«1 ˜‘Ó¬À√˝1√ ˜1À̱M√1√ ¬Û1œé¬± fl¡±˝◊Õ√ ˘ ŒÊ±ª±˝◊√ ’¸±˜ø1fl¡ ˝√±√ ¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¸•Ûiß fl¡1±1 fl¡Ô±º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘ ˜‘Ó¬À√˝À√ fl¡˝◊È√ ¬±√ ά±Î¬fl◊ ¡œÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Ÿ¬Ó¬≈ 1±Ê√1 Ê√ijø√Ú1 ø√Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Rœ˚˛-¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¬ıg≈¬ı·«fl¡ Œ˙±fl¡Óø•⁄˚˜˛ ±Ì fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ÿ¬Ó¬≈ 1±Ê√ ¤Ú ¤Â√ ˝◊Î√ ¬◊ ’±˝◊1√ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±øÂ√˘º Ÿ¬Ó¬≈ 1±Ê√1 ˜‘Ó¬À√˝1√ Δ¸ÀÓάX ◊ ±1 Œ˝√±√ ª± ¬Ûø1‰¬˚-˛ ¬ÛS1 øˆ¬øM√À√ Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1鬜À˚˛ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚√ º˛ ’±Ê√±1±ø¶öÓ¬ ˜±˝◊˘ √ Â√ ¬ıÚË kÚ ¶≈®˘Ó¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± Ÿ¬Ó¬≈ 1±ÀÊ√ øά·Õ¬ıø¶öÓ¬ ø√~œ ¬Û±ø¬ıflv ¡ ¶≈®˘1¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡À1º &ª±˝√±√ Ȭœ fl¡±øÊ√1„√±√ ˝◊—√ ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ ά2◊ ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1 ’±˝◊Ú√ 1 øά¢∂œ ¢∂˝Ì√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤˜ ¤Â√ 1±˜±˚˛± fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ¤˘ ¤˘ ø¬ı øά¢∂œ ¢∂˝Ì√ fl¡ø1 &ª±˝√±√ ȬœÕ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√ ’±1n∏ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ˝◊Î√ ¬◊ ’±˝◊Ó√ ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û øÚ¬ı±« ø‰¬Ó¬ Ÿ¬Ó¬≈ 1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú ¬ıg≈¬ı·«1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛ ’±øÂ√˘º Â√±SÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 ‚øÚᬠ¬ıg≈ Ó¬±˝√√ø˜√ ª±ø1ÀÂ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬±˝√√ø˜À√± Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙¯∏ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ¬Û“±‰¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 ¬ı±À˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬ı˚˛±¶ö˘œÀÓ¬ ¬Û±È«¬œ1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± øÔ1±— fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º øfl¡c ˝◊√˜±Ú ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ÛS≈ Ÿ¬Ó¬≈ 1±Ê√1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Ú±˜1+¬ÛÓ¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜1+¬Û – Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ Ú±˜1+¬ÛÀÓ¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 øÚÊ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ≈√Ê√Ú ¬ıg≈1 ˘·Ó¬ ά±Î¬◊fl¡œÕ˘ Δ·øÂ√˘ ’±øÊ√ Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˜±ÚÀ¸À1º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊•úÓ¬ Ú√œÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√¸˝√√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ıg≈1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊¬Ûø„√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 õ∂˙±¸Úfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ øÓ¬øڛȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± õ∂˜±Ì-¬ÛS1¬Û1±À˝√√ øÓ¬øÚ›Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ≈√‡1 ¬ı±Ó«¬± õ∂±ø51 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ıvfl¡Ó¬ fl¡äÓ¬1n∏ ’“±‰¬øÚ1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¬Û≈S1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ˜±Ó‘¬ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛ø˘ ά±Î¬◊fl¡œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú±˜1+¬Û1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú±˜1+¬Û1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜1+¬Û Œõ∂Â√ ¤G õ∂À˜±‰¬Ú ’¬ıƒ Â√퉬±˝◊√Ȭœ flv¡±¬ı, Ú±˜1+¬Û Œ¸Î¬◊Ê√œ ¸—‚, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ˜Ê√≈√1 ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø?Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ÿ¬Ó¬≈ 1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Û≈S Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú1 ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛√ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º

Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -781022

PRESS RELEASE This is for information of all concerned candidates that the Combined Competitive (Prel.) Examination/2015 will be held on 03.01.2016 (Sunday) at Barpeta/Bongaigaon/Dhemaji/Dhubri/ Dibrugarh/Diphu/Golapara/Golaghat/ Haflong/Jorhat/Karimganj/Kokrajhar/Mangaldoi/Morigaon/Nagaon/Nalbari/ North-Lakhimpur/Silchar/Sivasagar/Tezpur/Tinsukia & Guwahati. The status of the applications for the said examination has already been uploaded in the official website www.apsc.nic.in. Candidates should check it before downloading the e-Admission Certificate.

The e-Admission Certificate will be made available for downloading in the APSC website www.apsc.nic.in and www.apsconline.gov.in w.e.f. 21.12.2015.

In order to download the e-Admission Certificate, candidates need to visit the aforesaid website and click “Download Admit”. After clicking the link. the system will ask for the “Registration Number’ & ‘Date of Birth’. After entering the Registration Number & Date of Birth, candidates should click on the ‘Submit’ button for viewing their e-Admission Certificate. Thereafter, candidate should take a print out of the same alongwith “Instructions to candidates” and “Specimen Copy of the OMR Sheet”.

Candidate should note that no hard copy of the admission certificate will be dispatched.

No request for change of “Optional Subject” and “Centre” already chosen by the candidates will be entertained.

No candidate will be allowed to appear in the examination hall unless he/ she produces the e-Admission Certificate.

Drastic penal action will be taken against the candidates if any mobile phone, tablet, pagers or any other communication device is found in possession of the candidate, even in “Switch off” mode inside the examination hall. Candidates must bring any of the identity proof documents such as PAN Card/Driving License/Voter ID Card/Bank Passbook containing photograph/ID Card issued by the Educational Institution where the candidate is studying presently/ID Card issued by the Govt. or Public Sector Undertaking.

Help Desk Number is 0361-2363117 during office hours.

Sd/(Shri Bharat Bhushan Dev. Choudhury, ACS) Principal Controller of Examination Janasanyog/10823/15 Assam Public Service Commission EXB/19(pt)/16/1(i)

ASSAM HIGHER SECONDARY EDUCATION COUNCIL BAMUNIMAIDAM, GUWAHATI -21 PROGRAMME FOR THE HIGHER SECONDARY FINAL EXAMINATION, 2016 Date & Day

Morning From 9.00A.M. to 12.00Noon

Afternoon From 1.30P.M. to 4.30P.M.

February, 15 Monday

English

February, 18 Thursday

Banking/Geology/ Geography

February, 20 Saturday

Mathematics

February, 23 Tuesday

Bio-Technology/Economic Geography

February, 24 Wednesday

Political Science

-Do-

Entrepreneurship Development

Advance Languages/Arabic/ Persian/Sanskrit

February, 26 Friday

Fine Arts

Computer Application

Science

&

Modern Indian Languages(MIL) / Alternative English Education/ Commercial Mathematics & Statistics

Sattriya Dance

March, 3 Thursday

Chemistry/Insurance

March, 5 Saturday

Accountancy/Anthropology/ Sociology

March, 8 Tuesday

Biology/History/ Salesmanship & Advertising

March, 9 Wednesday

Statistics

March, 11 Friday

Multimedia & Web Technology

Logic & Philosophy/Psychology

March, 12 Saturday

Home Science

March,14 Monday

Economics

Modern Indian Languages include: Assamese, Bengali, Bodo, Garo, Hindi, Khasi, Manipuri, Mizo, Hmar, Nepali & Urdu.

Advance Languages include:

Dated Guwahati-21 the 18th December, 2015

Œ˜±1 H.S.L.C1 1978 ¬ı¯∏«1 Roll-Kuji, No-5701 ˜”˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º fl¡äÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı1Ê√˝√±, Ú·“±› MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

It is for information of all concerned that the Viva-Voce Test for the Post of Peon (Grade -IV) in the Directorate of Small Savings will be held as per following programme.

Name of the Post Peon (Grade -IV)

February, 25 Thursday

March, 2 Wednesday

QUOTATION NOTICE The ASTC authority is willing to lease out part of ASTC station yard at Gogamukh for parking small vehicles.

Interested person may offer quotation for allotment of aforesaid space up to 07-01-2016. The last date for receiving quotation is 07-01-2016 upto 2.00PM and will be opened on the same date and time in presence of the quotationers or their representatives if any.

Quotation paper may be collected from the office of the undersigned from 25-12-2015 to 06-01-2016 at a cost of Rs. 200.00 (Rupees two hundred) only by cash.

Managing Director ASTC, Paltanbazar Guwahati

˝◊√Ȭ±Ú·1Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Óø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡˘1 ŒÚÓ¬± fl¡±ø˘Ôí ¬Û≈À˘º 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±U˘ ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û≈À˘ fl¡˚˛ñ ëø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 ø√~œÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’Ô¬ı± 1±U˘ ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛± ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ˆ¬≈˘ ¬ı±Ó«¬± ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1¬Û1± ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ºí ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı¸—¬ı±√1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ¬Û≈À˘º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ·˜Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ È≈¬fl¡œ1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û≈À˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ’±˜±1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıºí 1±©Ü™¬ÛøÓ¬-õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±ÀÈ1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±ÀȬº ’ªÀ˙… ¸±é¬±Ó¬1 ¬Û”À¬ı« ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 1±˚˛1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±1 ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ 1±˚˛ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±ÀȬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1˜ – ¬Û≈˘ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬Û≈˘˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀӌӬ›“ fl¡˚˛ñ 뤽◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø˚ ø¸X±ôL ˘˚˛ Œ¸˚˛± ˜±øÚ ˘í˜ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ˆ¬≈˘ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Õ¬ıÒ fl¡±˚« Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’øÒÀª˙Ú ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’±1n∏ ’hõ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó˜≈fl¡ø˘ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ÛÀG˘ ˘·±˝◊√ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ºí Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ı¸—¬ı±√œ Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 9 ˜±˝√√ Òø1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û≈À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—¢∂±˜ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±› ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸—¢∂±˜1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…Óø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡È¬1 Ù¬˘Ó1±Ê√…1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ê√˘¬Û±øÚ1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú˜Ú±Õfl¡ øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1449 Œfl¡±øȬ, 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 581 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˚±ª± Ê≈√ÚÕ˘ 222 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’ˆ¬±1E±Ù¬ƒÈ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˜Ò…˜œ˚˛± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ øͬfl¡±1 fl¡±˜1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» øͬfl¡± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√fl¡ 20-30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Ûø1fl¡äÚ±-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ’±√±˚˛ ø√ÀÂ√ºí Ó¬≈√¬Ûø1 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± 7,200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 5,900 Œfl¡±øȬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ˜±S 1000 Œfl¡±øÈȬfl¡±À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ˆ“¬1±˘Ó¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û≈À˘ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√…‡ÚÓ¬ fl¡íÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¬Û≈“øÊ√1 590 Œfl¡±øȬ1 400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 ά◊M√1Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘À˚˛ È≈¬fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL ’±1y Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÀÓ¬± Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û≈À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë·‘˝√˜Laœ, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ øÚÊ√1 ’±¸Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 14Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí

NOTIFICATION

Physics/Business Studies

February, 29 Monday

No. ASTC/CE/2005/232/Pt-II/658-61

Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√

Advance Assamese, Advance Bengali, Advance Bodo, Advance Hindi & Advance Manipuri Sd/(Jyoti Kalita) Deputy Secretary (Admn) & Exam, i/c Assam Higher Secondary Education Council, Bamunimaidam, Guwahati -21

Roll No.

Time of VivaVoce Test 001-280 10.00AM onwards 281-615

-do-

Date of VivaVenue Voce Test 22-12-2015 Directorate of Small Savings, Kar Bhawan Complex, 5th Floor, Ganeshguri, Guwahati -6 23-12-2015 -do-

The call letters to be eligible candidates have already been posted to their Mailing Address as submitted by them. However, the candidates who have applied for the post may note that a large number of applications were rejected on the basis of the norms as mentioned in our earlier newspaper advertisement published on 01.11.2015.

Eligible candidates will have to produce their call letters along with original testimonials before the Interview Board.

No TA/DA will be provided to the candidates appearing in the Viva-Voce Test.

Sd/Directorate Small Savings Kar Bhawan Complex, 5th Floor Ganeshguri, Guwahati -6 Contact Number: 9707018134 Janasanyog/10837/15 9854897696

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±-20161 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ [Theme]1 ›¬Û1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 6 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 9 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 Ó¬±ø1‡Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±-20161 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ [Theme] ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ ¬ı…øMê√fl¡ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±-20161 ›¬Û1Ó¬ ø˘ø‡ ά◊ø˘›ª± ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı± Theme ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§1, 2015 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¿ ¤˜ ø¬Û Œ1ÃøÚ˚˛±1, ’±˝3√±˚˛fl¡, ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±ôLÊ«±øÓ¬fl¡ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±-2016, fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√, ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ, ø¬ÛÚ781022 øͬfl¡Ú±Ó¬ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ – 1º õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ Ê√˜± ø√˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±-20161 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ [Theme]ÀȬ±Ó¬ ’¸˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ά◊ÀV˙… õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 2º õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ √˝√Ȭ± ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±-20161 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ [Theme]ÀȬ± ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬ı…±‡…± ø˘ø‡ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº 3º Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œfl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±é¬1˚[¤˜ ø¬Û Œ1ÃøÚ˚˛±1] ’±˝3√±˚˛fl¡, ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’¸˜ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ fl‘¡ø¯∏-ά◊√…±Ú ˙¸… Œ˜˘±-2016, Janasanyog/1320/15 fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√, ‡±Ú±¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ, ø¬ÛÚ- 781022

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜˝√√±ø˜˘Ú1 Ô˘œÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Ó¬˘±Ó¬˘‚1 1—¬Û≈1 Î◊¬»¸ª1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± Ê√Ú¸˜≈^ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¸≈”√1 ¬Û±È¬fl¡±˝◊ ¬Û¬ı«Ó¬ ¬Û±1 Δ˝√√ Œfl¡˝◊¬ı± ˙øÓ¬fl¡±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬ı1 ’¸˜1 ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¶§·«À√Î◊¬ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 øÚˆ¬“±Ê√ Ê√±øÓ¬Àõ∂À˜À1 Î◊¬æ√±ø¸∏Ó¬ Œ˙¯∏ 1±Ê√Ò±Úœ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬˘±Ó¬˘‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

20 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

1—¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1Ó˙øÚ¬ı±À1 ά◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬ñ øÙ¬À1±Ê√

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ1 Œ¬ÛÀÚ˘Ófl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Œ˜±˝√√1/ Ô±Ú±-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸—‡…± fl¡˜

Ú±˜øÚÓά◊O±Ú ŒÊ√˝√±√œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÀfl¡ Ò√ø1 Ú±˜øÚ ’¸˜1 ‰¬1 ’=˘ÓÔ±Ú± ’±1n∏ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÀÚº Ú±˜øÚ ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡ÚÓŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú1 ά◊O±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¤fl¡±—˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¸√… ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œí√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ – ¸¬ı«±Úμ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ëÂ√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıºí ñ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ

Œ¸±À̱ª±˘1º ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±ÓŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ4 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’±È¬fl¡ ’¶a-˙¶a ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜¢∂ Ú±˜øÚ ’¸˜ÀÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 È≈¬˘≈„√œ˚˛±ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 6˚5 Œ·±‡«± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ëŒ√›˘±—‡≈˝◊√í1 ¬ıÀάˇ± ’Ú≈¬ı±1√ ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚ, ˙øÚ¬ı±À1

ø¬ı˘•§ ˝√√í¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ‡‰¬1± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂fl¡±˙ Ú˝√√˚˛ ‡‰¬1± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œº ñ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√º øÚ1œé¬Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈ͬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡‰¬1± Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ëŒ√›˘±—‡≈˝◊√í1 ¬ıÀάˇ± ’Ú≈¬ı±√ ά◊Àij±‰¬Ú

cmyk

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ê√Úøõ∂˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸ ëŒ√›˘±—‡≈˝◊√í1 ¬ıÀάˇ± ’Ú≈¬ı±√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

20 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ëÚœ˘fl¡Fœ ¬ıËÊ√í1 Ú±1œ ‰¬ø1S – ¤øȬ ’±À˘±‰¬Ú± Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

Œ√ªˆ¬”ø˜

¬ı‘챬ıÚ1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ëÚœ˘fl¡Fœ ¬ıËÊí√1 õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ıd Δ˝√√ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 Δ¬ıÒ¬ı… ¬ıËÓ¬1¡Z±1± ø¬Û©Ü ø¬ıÒª±1 ˜±Úªœ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬ª, Œõ∂˜ ’±1n∏ Δ√ø˝√√fl¡ ¬ı±¸Ú± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸—‚±Ó¬, õ∂øÓ¬‚±Ó¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√º ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó’±ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ 1é¬Ì˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ é¬√ø˚˛¯≈û ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ø‰¬Sº ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 1‰¬Ú±1±øÊ√1 Ú±1œ ‰¬ø1S¸˜”˝√1 ˜Ú ¤fl¡ Ò1Ì1 ø‰¬1ôLÚ ≈√–‡À¬ı±Ò, ˚La̱ ’±1n∏ fl¡©ÜÀ1 ˆ¬1±º ëÚœ˘fl¡Fœ ¬ıËÊ√í1 ¤fl¡ ˜≈‡… Ú±1œ ‰¬ø1S Œ¸Ã√±ø˜Úœ Œ˚Ú øÚ–˙Às ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ1 øÓ¬øÓ¬ ’±ÀÂ√º ’õ∂fl¡±˙… fl¡±Àμ±ÀÚÀ1, Œ‰¬¬Û± ‰¬fl≈¡À˘±À1 ‰¬¬Û‰¬¬Ûœ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±˝◊√1 √1√œ ¬ı≈fl≈¡º ’õ∂±ø5 ’±1n∏ øÚ–¸—·Ó¬±À¬ı±Ò1 ’À˜±‚ ≈√‡-˚La̱ ’±1n∏ fl¡±1n∏Ì…À1 ø¸Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±˝◊√1 ˜Úº ˜±fl¡-¬ı±À¬Ûfl¡1 ¤fl¡˜±S ˜1˜1 Ê√œ˚˛1œ Œ¸Ã√±ø˜ÚœÀ˚˛ Œfl¡±˜˘ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Δ¬ıÒ¬ı…1 øÚfl¡1n∏Ì ˚La̱ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ’±‚±Ó¬ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º fl¡Ô± ˝√√í˘, ø¬ıÒª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸Ã√±ø˜ÚœÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ê√Ú ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 ˚≈ªfl¡1 õ∂øÓ¬ ˝√√+√˚˛1 Œõ∂˜ ’±1n∏ ’±¸øMê√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1é¬Ì˙œ˘ ˜Ú1 Œ¸Ã√±ø˜Úœ1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘Õ· ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√‡ ˘·±, ’ø¬ıù´±¸… ‚Ȭڱº Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıù´±¸ Δ˝√√øÂ√˘ Œ√ªˆ¬”ø˜ ¬ı‘챬ıÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ıËÊ√¬ı±¸ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S ˜1˜1 ŒÂ√±ª±˘œøȬ1 ˜ÚÕ˘ øÚ(˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√¬ıº ’±Ò…±øRfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ı Ó¬±˝◊√1 ˝√√+√˚˛ ’±fl¡±˙º Œ¸Ã√±ø˜Úœ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ά±Mê√1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡º ŒÓ¬›“ ’fl‘¡øS˜ ˝√√+√À˚˛À1 ≈√–¶ö ˜±ÚªÓ¬±1 Œ¸ª± fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ¬ı‘챬ıÚ1 ˘±ø>Ó¬, ¬ıø=Ó¬ √ø1^Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ôL1Ó¬ ’±øÂ√˘ ’¬Ûø1¸œ˜ fl¡1n∏̱º ¸1˘ ’ôL11 ¬ÛøªS˜Ú± Œ¸Ã√±ø˜Úœ øÚÀÊ√› ’±øÂ√˘ ¬ıø=Ó¬ √ø1^Ê√Ú1 õ∂øÓ’Ó¬…ôL ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘º Ó¬±˝◊√ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 1n∏¢ü, √ø1^

¤È¬± Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬± Œ√ª±Úμ ˆ¬A±‰¬±˚« qfl¡±Ú Œ˜‚À¬ı±À1 ¬ı1¯∏≈Ì ¤Ê√±fl¡1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1±˝◊√ Ô±Àfl¡ ‚Ú fl≈¡“ª˘œ ’±1n∏ ¬Ûfl¡± Ò±ÚÀ¬ı±À1 Œ¸“±ª1±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˙±›Ì1 Œ¬ı±fl¡±˜±øȬ1 ¬ÛÔ±1‡Ú1 fl¡Ô± ˜˝◊√ Œ˜±fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Ô±Àfl¡± Œ˚øÓ¬˚˛± Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 fl¡Ô± ˆ¬±¬ı± Œ˜±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸1±¬Û±Ó¬ ¤ø‡˘± Δ˝√√ Ó≈¬ø˜ ’±Â√± ’±1n∏ ˜˝◊√ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√± ŒÓ¬±˜±1 ¬Û±˝√√1øÌÓ¬

˜±Úª1 øÚ–¶§±Ô« Œ¸ª±Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ëÓ¬Ô±ø¬Û 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’ôL–À¶⁄±øÓ¬Úœ1 √À1 Ó¬±˝◊√1 ’ôL11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ø‡øÚÓ¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… ¸˜À¬ı√Ú± ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ≈√‡œ, ˘±ø>Ó¬ ¸˜√˘1 õ∂øÓ¬º ¬Ûø1S꘱1 ¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı≈Ȭø˘ ’Ú± ¬ıœˆ¬»¸ fl≈¡á¬ Œ1±ø·Úœ ¤Ê√Úœfl¡ q|√+¯∏± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±˝◊√ ø˚ ’¸±Ò±1Ì ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± Ê√œªÚÓ¬ ¤ÀÚ Î¬◊√±˝√√1Ì ø¬ı1˘ºí [Úœ˘fl¡Fœ ¬ıËÊ√]º øfl¡c Ú±˝◊√, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ó¬±˝◊√1 ˜Úfl¡ õ∂˙±ôL fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¬ı‘챬ıÚ1 ¬ÛøªS ¬Ûø1Àª˙, ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ’À˘Ãøfl¡fl¡ Œ¬Û±˝√√1 ñ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¸Ã√±ø˜Úœ1 ’ôL1 Ê√·Ó¬º ¸˜˚˛1 ’ø¬ı1Ó¬ ·øÓ¬1 Œ¸“±Ó¬ÓÓ¬±˝◊√1 ˜‘Ó¬ ¶§±˜œ ¸≈¬ıËÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬› ¤ø√Ú ˜Ú1 ˜øÌÀfl¡±Í¬±Óø¬ı¬ıÌ« ’±1n∏ øÚ©xˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œfl¡ª˘ ¸”˚«1 √À1 ˆ¬±¶§1 Δ˝√√

1n∏Ì≈˜œ ¬ı˜«Ú ά◊øͬøÂ√˘ ¤‡Ú ˜≈‡º Œ¸˝◊√ ‡Ëœ©Ü±Ú ˚≈ªfl¡1, ˚±1 Œõ∂1̱Ӭ Œõ∂˜ ’±ÀÂ√, õ∂±Ì ’±ÀÂ√, Ê√œªÚ1 ’Ô«› ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤fl¡˜±S Œ¸˝◊√ ‡Ëœ©Ü±Ú ˚≈ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√º ˜øμ1 √˙«Ú Ó¬±˝◊√1 ¬ı±À¬ı øÚ©xÀ˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤fl¡ õ∂‰¬G ’±Úμ˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ≈√‡fl¡ ¤Àfl¡±¬Û±˝√√ Ù≈¬˘Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1À˘º ¸fl¡À˘± Ú±1œÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ √±Úªœ˚˛ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Ú±1œÀ˚˛ ¬Û1•Û1±1 øÚá≈¬1Ó¬± ˜±øÚ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ 1é¬Ì˙œ˘ ˜Ú1 ¬Û1•Û1±¬ı±√œ Ú±1œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ã√±ø˜Úœ1 ˜±fl¡ ’Ú≈¬Û˜±º Œ¸Ã√±ø˜Úœ1 Ê√œªÚ1 øÚ–¸—·Ó¬± ’±1n∏ ≈√–‡À¬ı±Ò1 ø˚ ·ˆ¬œ1 ˚La̱ Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ’Ú≈¬Û˜±˝◊√ Ó¬±˝◊√1 ˆ¬±·…Àfl¡˝◊√ √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˜Ò≈1 ˜±Úªœ˚˛

ø√Ú-õ∂øÓ¬ø√Ú...

˜ø1˙±ø˘ ’Ú≈¬Û˜ ¬ı˜«Ú ˜1±˙À¬ı±1 Δ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ Ó¬±Õ˘ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ1, ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˜1±˙À¬ı±1 ;ø˘ Ô±Àfl¡ ¤fl≈¡1± Ê≈√˝◊√ ˝√√±Î¬ˇÀ¬ı±1 &øάˇ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘... Œ˚øÓ¬˚˛± Ê≈√˝◊√fl≈¡1± Ú≈˜±˝◊√ ˝√√±Î¬ˇÀ¬ı±1 &øάˇ Δ˝√√ Â√±˝◊ Δ˝√√ ˚±˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú √ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±Ó¬ ·øÊ√ ά◊ÀÍŒfl¡±˜˘ fl≈“¡ø˝√√¬Û±Ó¬1 Á¡±›¬ıÚ, ¤ÀÚÕfl¡ Δ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ˜1±˙ ’±1n∏ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± øÚ˙± ˝√√íÀ˘ Ó¬±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ Œ¸˚˛± Œ˚ ¤‡Ú ˜ø1˙±ø˘ºº [”√1ˆ¬±¯∏ – 73997-19413]

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

˝√√›À“ Ó¬ fl¡Ô±ÀȬ± ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À˝√√±ª±-ŒÚ±¬ÛÊ√± Ú˝√√˚˛º ·“±›‡ÚÓ’±·ÀÓ¬› ≈√˝◊√-‰¬±ø1¬ı±1 ¤ÀÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√¬ı±À1± Œ˚ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı≈-¬ı≈, ¬ı±-¬ı± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±11 fl¡Ô±ÀȬ± ’˘¬Û Œ¬ıÀ˘·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ·“±ª1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±À1 ·˜ Ú±¬Û±À˘› ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬‚≈˜øȬ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚À1 ‚À1 Œ˜˘ ˜±ø1 Ù≈¬1± Œ¬ı±ª±1œ˜‡±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› ’±À¬ıø˘ Δfl¡˘±¸1 Œ√±fl¡±Ú1 ’±·1 ¬ıfl≈¡˘ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó¬ Œfl¡1˜ Œ‡ø˘ Ôfl¡± ŒÎ¬fl¡±˝√√“Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬±˝◊√ÀÓ¬± Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·øÂ√˘/ ø¬ÛÀÂ√ Ú±Ê√±øÚÀ˘ , ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı˘œÚ ˜±©Ü11 ˆ¬À˚˛fl¡ Ú‘À¬ÛÀÚ øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ª1 ø¸¬Û±11 ¬Û1± ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚ ‚1 ¸≈˜≈ª±À˘ø˝√√, ·“±›‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡± Ù≈¬È¬Àfl¡ Ú±¬Û±À˘º ¬Û≈ª± fl¡Ô±ÀȬ± Ê√Ú±Ê√øÚ Œ˝√√±ª±À1 ¬Û1± ¬ı˘œÚ ˜±©Ü11 ‚1Ó˜±Ú≈˝√1 Œ¸“±Ó¬ñ ά◊ÀV˙… Ú-ŒÂ√±ª±˘œ Œ‰¬√±ª±º ˜±©Ü11 Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ ¸1˘±˝◊√ ø√ÚÀȬ± ’±˘˝√√œ ¸≈øÒ Ó¬Ó¬Àfl¡ Ú±¬Û±À˘º ·“±ªÀ1 ‡≈1œ˙±U, Œ¬Û˝√√œ˙±UÀ¬ı±À1 fl¡íÀ˘ñ 눬±À˘˝◊√ ˝√√í˘ Œ√ ’±˝◊√, ŒÓ¬±À1˝◊√ ¸˝√√±˚˛ ˝√√í¬ıºí Œ¬ı±ª±1œ˜‡±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬±˜±À1 ˆ¬±˘ ø√˚˛±, ˘·ÀÓ¬± ŒÚø1˘ ’±1n∏º Ê√±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ›‡Ú±-ά◊‡øÚÀ¬ı±11 ¬Û1± ¬ı±ø‰¬ ·í˘±ºí ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˚˛˝√◊ ŒÚ ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ¸1˘±˝◊√ ’±·ø√Ú±ÀÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÔ±ª± Ú±ø1fl¡˘1 ˘±Î¬ˇ≈ ’±1n∏ Δfl¡˘±¸1 Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ’Ú± &άƒÀά√ ø¬ı¶≈®ÀȬÀ1 1„√√± ‰¬±˝√√ ‡±˝◊√, ¬ı˘œÚ ˜±©Ü11 ¬ı±1œ1 Œfl“¡‰¬± Ó¬±À˜±À˘À1 ˜≈Uø√ ˜±ø1, Ú-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˜±Ó¬ ˘·±˝◊√ ¸fl¡À˘± ‚À1 ‚À1±ª±À˝√√ ·í˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˜±©ÜÀ1 Ú-√1±, Ú-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˆ¬fl¡Ó¬1 ’±·Ó¬ ’“±Í≈Œ˘±ª±˝◊√ ‡±˝√√œ ˜„√√˝√ ’±1n∏ ‚1À1 ¬Û≈‡1≈ œ1 ¬ı±U ˜±ÀÂ√À1 1±˝◊√Ê√fl¡ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±À˘º :±øÓ¬-fl≈¡È≈¬À•§ ά◊√1 ¬Û”1±˝◊√ ‡±˝◊√ ˆ¬”ø1 øÂ√ø„√√ øÂ√ø„√√ ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˘ ÚÓ≈¬Ú √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡º ’ªÀ˙… Ú-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜≈‡ fl¡±À1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚º˛ ˜±À˝√√Àfl¡¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˚˛ Ô±Àfl¡º ¬ı±À˚˛fl¡Ê√Úœ ’fl¡˘˙1œ˚˛±, ˝◊√Ù¬±À˘ ‚1‡ÚÓ¬ ¤˙-¤¬ı≈ø1 fl¡±˜º ˝√√›“ÀÓ¬ ‚1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˜≈Àͬ˝◊√ øÓ¬øÚøȬº ¬ı±À˚˛fl¡-øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡ ’±1n∏ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡1 ¤Àfl¡øȬ ˆ¬±À˚˛fl¡º ˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ı... ¸±Ó¬¬Û≈1±Õfl¡ ˜±øȬ1 Œ‡øÓ¬, ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬ı±1œÓ¬ ¬Û±ÌÓ¬±À˜±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ¬11 ø¬ıø¬ıÒ ˙¸…, ·“±ª1 ø¸˜”À1 ¬Û≈1̱ Œˆ¬øȬӬۓ±‰¬ø¬ı‚±Õfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú, Ò±Ú-‰¬±Î¬◊˘1 fl¡±˜, ’±‡˘1 fl¡±˜, ·1n∏·±˝◊√, ˝√√±“ ˝√√-fl≈¡fl≈¡1±, fl¡±˜fl¡1± ˜±Ú≈˝√.... ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Û1± ‚”ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ¸˜˚˛ Ú±¬Û±˚˛ ˜±Ú≈˝√Ê√ÚœÀ˚˛º ˜±Àfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√-ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø˜ÚøÓ¬fl¡ ¬Û±À‰¬ñ ë˚±À‰¬±Ú ˚±, ¬ı±À˚˛11 ‚11 ¬Û1± ’±˝√√Õ· ≈√ø√Ú˜±Úº Œ¬ıÀ‰¬1œ1 ’Ó¬‡Ú fl¡±˜, Ó¬˝◊√ ·íÀ˘ ŒÓ¬› ¸fl¡±˝√√ ’fl¡Ì ¬Û±¬ıºí ø˜øÚÀ˚˛ Œ¬ı˚˛± Ú±¬Û±˚˛º ‚1Ó¬ fl¡±˜1 ’±Î¬◊˘ ˜±ø1¬ıÕ˘ ≈√Ê√ÚœÕfl¡ Œ¬ıÃÀªfl¡, ˜±fl¡ ’±ÀÂ√˝◊√º ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1‡Ú ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘, ˜≈fl¡ø˘º ˘±· ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ Œ¬Û±ª±ÀÓ¬ ‰¬¬ı ’±ÀÂ√º ά±„√√1 ¬ı≈ø˘ ˝√√fl¡±-¬ıÒ± fl¡À1“±Ó¬±› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ú±˝◊√º ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ ’±ø˝√√À˘ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ¸1· Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Œ˚Ú ˘±À· ¸1˘±1º ø·ø1À˚˛fl¡1 ø√ÚÀȬ± ¶≈®˘ÀÓ¬ ¬Û±1 ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ø˝√√À1 ·“±ª1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ø√¬ı ˘·± Œfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ øȬά◊‰¬Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ‚1 Œ¸±˜±˚˛ø˝√√ ˜±ÀÚ ¸øg˚˛± ˘±À·º Œ√›À1fl¡ÀȬ±› ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± Œ‡øÓ¬, ¬ı±·±Ú, fl¡±˜fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬º ¬ı±·±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± fl¡±Í¬1 ø˜˘ÀȬ±› ‰¬±¬ı ˘±À·º ˜≈ͬÀÓ¬ ø√Ú1 ¸˜˚˛ˆ¬±·Ó¬ ˜Ú1 fl¡Ô± ¤È¬± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ Œ√›-˜øÚ‰¬ ¤È¬±› Ú±Ô±Àfl¡ ‚1‡ÚÓ¬º ¬ıÚfl¡1± ˘í1± ’øÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√, ø¬ÛÀÂ√ Ó¬±1 ˘·Ó¬ÀÚ± øfl¡ fl¡Ô±Î¬±˘ ¬Û±øÓ¬¬ı, ¬ı1Õfl¡ ˘±˝◊√ ¬Û±À˘› ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ά◊Àͬ ˝◊√˝√“Ó¬À¬ı±1º ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘, ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¤È¬±À1± ˜≈‡ ŒÚÀ√‡≈ª±À˘ fl¡Ì± ø¬ıÒ±Ó¬±˝◊√º ÒÀÚ-Ò±ÀÚ Î¬◊Õˆ¬Ú√œ ‚1‡Ú, ‡±›“Ó¬±À˝√√ Ú±˝◊√º Œfl¡“‰≈¬ª±1 ˜±Ó¬ qøÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ά◊√— ‚1‡ÚÓ¬ ’fl¡À˘ ’fl¡À˘ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ¬ı≈fl≈¡‡Ú Œ˙±Àfl¡ ‡≈μ± ˜±ø1 ÒÀ1 ¸1˘±1º ≈√‡ ¬ı˘œÚ ˜±©Ü1À1± Ú˘·± Ú˝√√˚, ˛ ŒÚÀ√‡ª≈ ±˚˛º ˜±Ú≈˝√Ê√Úœfl¡ ˜1À˜À1 ¬ı≈1±˝◊√

Œ˜‚±˘œ ø√ø˝√√„√œ˚˛±

1±À‡º ≈√˝◊√-¤Àfl¡ ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±¬ıÕ˘ ˜La̱ ø√øÂ√˘, ˜±©ÜÀ1 Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ˘ñ 댘±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ú˝√√í˘ øfl¡ ˝√√í˘∑ ˆ¬±˝◊√ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ Ú˝√√˚˛, ø¸ ‰¬±¬ıº Ó¬±1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ‰¬±¬ıºí Ú‘À¬ÛÀÚ fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ˆ¬·ª±Ú Œ√‡±ø√ Œ√À‡, Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Ï≈¬Àfl¡±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡˝◊√ ά±„√√1 fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡, ŒÈ¬±¬Û ¤È¬± Ú¬Û1±Õfl¡º fl¡fl¡±À˚˛fl¡fl¡ ŒÚ±À¸±Ò±Õfl¡ ¤Àfl¡± fl¡±˜ÀÓ˝√√±Ó¬ øÚø√À˚˛, Œ¬ıÃÀªfl¡Àfl¡± ˜±fl¡1 √À1 ˆ¬±À¬ıº ¬ÛϬˇ±-qÚ± Œ¬ıøÂ√Õ˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ø¸, Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œÀȬ± Œ‚“˝√±˝◊√Œ˜ø˘ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬Ó¬, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘±ø·˘º ¬Ûø1|˜œ ˘í1± Ú‘À¬ÛÚ, ‚1‡Ú Œ√±¬ÛÓ¬À√±À¬Û ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ Ú‘À¬ÛÀÚ˝◊√ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡ ø˜ÚøÓ¬fl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ ’±øÚ ‚1 ¸≈˜≈ª±À˘ø˝√√º fl¡Ô±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚º˛ ¬ı±À˚˛fl¡1 Œ√›À1fl¡1 ˘·Ó¬ ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ ø¬Û1œøÓ¬ fl¡À1˝◊√º Ó¬±ÀÓ¬ ‚1‡ÚÕ˘ Ó¬±˝◊√1 ¸‚Ú ’±˝√√-˚±˝√√, ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ά±„√√1 ˜±Ú≈À˝√√± Ú±˝◊√º ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜ÚÀ˝√√, ø¬ÛÂ√ø˘¬ıÕ˘ÀÚ± Œfl¡˝◊√ √¬Û1∑ ø¬ÛÀÂ√ fl¡Ô±ÀȬ± Œ˚ ¤Àfl¡¬ı±À1 ‚11 ‰¬±˘-Œ¬ıÀ1› ÚÊ√Ú±Ú≈qÚ±Õfl¡ Աά◊fl¡ÀÓ¬ Δ˝√√ ·í˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡Ô±º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬Û1œøÓ¬ ·“±ªÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀÚ∑ ’±Ú Ú±˘±À· ¬ı±À˚˛fl¡Ê√ÚœÀ˚˛› ¤Àfl¡±Àfl¡ ˆ¬≈ Ú±¬Û±À˘ÀÚ∑ Ú‘À¬ÛÚ ˘í1±ÀȬ± ˙±ôL, Œ√‡øÚ˚˛±1, ŒÓ¬˘ ø¬ÛÂ√˘± ¬Û±À˝√√±ª±˘ ·±À1 Ô”˘ôL1 Œ‰¬À˝√√1±º ¬ı1 ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ˆ¬^ ˘í1±ÀȬ±, ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ‡¬ı1 Œ¸±Ò±1 ¬ı±ø˝√√À1 ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œ˜‡±Õ˘ ˜”1 Ó≈¬ø˘› Ú±‰¬±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀ˝√√Ú ˘í1±ÀȬ±Àª Œ¬ıÃÀªfl¡1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡Ê√Úœ1 ˘·Ó¬ Œ˚ Ó¬À˘ Ó¬À˘ ˝◊√˜±Ú ”√1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ¸˚˛± ‚¬Û˝√√Õfl¡ ˆ¬±ø¬ı Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡Ô±› Ú˝√√˚˛º Ó¬±ÀÓø˜ÚøÓ¬1 Œ‰¬À˝√√1±ÀȬ±› ¬ı1Õfl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± Ú˝√√˚˛º 鬜Ì-˜œÚ Œ‰¬À˝√√1±, ’±·“√±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸±˜±Ú… ά◊Ê√˘±, ·±1 ¬ı1ÌÀȬ±› ¸1˘±Ó¬Õfl¡ ’±g±1º Ú‘À¬ÛÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√À˘ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡¯∏±1ÀÓ¬ Δfl¡ ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ¬Û±ˆ¬À˚√±1± ¬ı≈ø˘º ø¸˝√√“Ó¬ ≈√Ȭ±fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ‰≈¬¬ÛÓ¬±-‰≈¬¬ÛøÓ¬ fl¡1±› Œ√ø‡ Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ›º ø¬ÛÀÂ√ ŒÎ¬fl¡± fl¡±˘1 ø¬Û1œøÓ¬À˚˛ÀÚ± fl¡íÓ¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 fl¡Ô± ·ø˜ø¬ÛøÓ¬ ‰¬±˚˛, ˝√√í˘ ‰¬±À· ’±1n∏ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø¬ı˚˛Úœ Œ˜˘Ó¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±Àfl¡˝◊√Ê√ÚœÀ˚˛ ø˜ÚøÓ¬fl¡ ¬ı±˝√√ƒ ¬ı±˝√ƒ√ ø√À˘ ¤ÀÚ ¤È¬± Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ı≈ø˘º ’±·ÀÓ¬ Ú‘À¬ÛÚÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛± ·“±ª1 ≈√Ê√Úœ˜±ÀÚ ø˜ÚøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤˜±˝√√˜±ÚÕ˘ ÷¯∏±« Ó¬ ;ø˘ ˜ø1˘º fl¡Ô±À¬ı±1 ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ó¬˘ ¬Ûø1˘º ‚1Õ˘ ˘ø‡˜œ ’˝√√±1 √À1 ˜±©Ü11 ‚1‡ÀÚ± ÒÀÚ-Ò±ÀÚ Î¬◊øͬ ’±ø˝√√˘º ≈√˝◊√ ¬ı±˝◊√-ˆ¬ÚœÀ˚˛ ˘· ˘±ø· ‚1‡Ú øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ 1±À‡º ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬±Ó¬ 1g±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ›˘±˚˛Õ·, ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› ø‚˘±ø¬Ûͬ± ¤È¬±À1 ·±‡œ1-‰¬±˝√ ’fl¡Ì ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ú±À˝√√º ø˜ÚøÓ¬1 Œ‰¬À˝√√1±ÀȬ±› ’±·Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘ Δ˝√√ÀÂ√, ‚1‡ÀÚ ˜±øÚÀÂ√º ¬ıv±Î¬◊Ê√1 Â√±˝◊√Ê√ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±·1 ˝√√±Ó¬ø‰¬˘±˝◊√ ˜±ø1 ŒÍ¬fl¡ fl¡ø1 Œ˘±ª±Àfl¡˝◊√Ȭ± ŒÚ±À¸±À˜±ª± ˝√√í˘º ˜≈‡‡ÀÚ± ’±·Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ Œ¬Û±˝√√1 Œ˝√√±ª± Œ˚Ú ˘±ø·ÀÂ√, Ú‘À¬ÛÀÚ È¬±Î¬◊Ú1 ¬Û1± øfl¡¬ı± ŒÙ¬˚˛±1ÀÚÂ√ Sꜘ ’±øÚ ø√ÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ±º ¬ı˘œÚ ˜±©ÜÀ1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ˘±Ú ¤È¬± Δ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¤‡ÀÚ± øfl¡øÚÀÂ√º ˜±©ÜÀ1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø˙fl¡± Ú±˝◊√, Ú‘À¬ÛÀÚ ‰¬˘±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ıÃÀªfl¡ ’±1n∏ Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡fl¡ ’±À¬ıø˘ Ȭ±Î¬◊Ú1¬Û1±› Ù≈¬1±˝◊√ ’±ÀÚÕ·º Œ¸˝◊√À¬ıø˘ ’±À‚±ÌÓ¬ ¸1˘±˝◊√ ˝√√±øÊ√1±Õ˘ Œ˘±ª± √±ªÚœ˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ ’fl¡À˘˝◊√ Ò±Ú √±¬ıÕ˘ ·í˘º ·“±ª1 Œ¬ı±ª±1œ˝√√“ÀÓ¬ ëøfl¡ ˝√√í˘ ’í ¸1˘±, ˆ¬ÚœÀ˚˛1fl¡ ˘·Ó¬ Ú±øÚø˘ Œ˚∑ ’±‡˘1 fl¡±˜Ó¬ ΔÔ ’±ø˝√Â√ ŒÚ øfl¡∑í Œ¬ı±˘± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¸1˘±˝◊√ ¤˜≈‡ ˝√√“±ø˝√√À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘ ‡¬ı1ÀȬ± ø√À˘ñ ëø˜ÚøÓ¬1 ·± ˆ¬±1œºí ˆ¬±˘ ‡¬ı1ÀȬ±Àª fl¡±À1±¬ı±1 ’±˜Í≈¬ fl¡í˘± Œ¬Û˘±À˘º ¬ıUÀÓqøÚ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘º ë˝√√›fl¡ ŒÓ¬›, ¬ı˘œÚ ˜±©Ü11 ¬ı—˙ÀȬ± 1í¬ıÕ·º ‚1‡ÚÓŒfl“¡‰≈¬ª± ¤È¬±À1 ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘º Œ¬ıÀ‰¬1œ ¸1˘±Ê√ÚœÀ1± Œfl¡±˘±

·ä

¸•Ûfl«¡1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø1Mê√ ’±1n∏ ¤fl¡±fl¡œ Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Àfl¡ Œ˚Ú ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ó¬±˝◊√fl¡ ά◊√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«œ˚˛ õ∂ˆ¬±Àª ’Ô¬ı± Ú±μøÚfl¡ ø¬ıù´±À¸ Œ¸Ã√±ø˜Úœ1 ˜Ú1 øÚ–¸—·Ó¬± ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ·ˆ¬œ1 ˚La̱ ”√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ’Ú≈¬Û˜±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û±øÔ«ª Ê√·Ó¬‡Ú1 ’¸±1Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı Òø1À˘º ˙˚…±˙±˚˛œ Δ˝√√ ’±R±1 ˜≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜±S ¬ı±È‰¬±˝◊√ Ôfl¡± ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ˜˜«±øôLfl¡ Œ¬ı√Ú± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú≈¬Û˜± ‰¬ø1SÀȬ±1 ˜±ÀÊ√À1º Œõ∂À˜˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛, ¸±˝√√¸ ø√À˚˛ Ê√œªÚ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘º ’Ô‰¬ ¬Û1¬Û≈1n∏¯∏1 Œõ∂ø˜fl¡1 ˘·Ó¬ Δ√ø˝√√fl¡ ø˜˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’ôL¡Z«iZÓ¬ é¬Ó¬ø¬ıé¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ¸Ã√±ø˜Úœ1 ˜Úº ¬ı1 øÚ–¸—· Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ó¬±˝◊√1 ’±R±º ¤fl¡ ¸—:±˝√√œÚ ≈√À‡ ø¬ı√œÌ« fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛ Ó¬±˝◊√1 ¬ı≈fl≈¡º ø˚ Œõ∂˜ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝◊√1 ˜ÚÓ¬ ÒËn∏ªÓ¬1± Œ¸˝◊√ Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ó¬±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º Œ¸Ã√±ø˜Úœ1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ’øÓ¬ ˜˜«¶Û˙«œ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ˜·Ê≈√ ¤Àfl¡˘À· ¶Û˙« fl¡À1º Œ¸Ã√±ø˜Úœ1 ’±fl¡±—鬱, ¸—˙˚˛, ’±R¢≠±øÚ ’±1n∏ ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±1n∏Ì…˝◊√ Œ˘ø‡fl¡±1 ‰¬ø1S±—fl¡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º Œ¸Ã√±ø˜Úœ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëŒfl¡±ÀÚ± ¸Òª± øÓ¬À1±Ó¬±1 1„√√œÚ ά◊M√1œ˚˛ ¤‡Ú1 ˘·Ó¬ Ó¬±˝◊√1 ‰¬±√11 ’“±‰¬˘ ¤È¬± ˜±ÀÔ“± Œ¬Û±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± Œ√‡± ·í˘º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬À˘ ¤fl¡ ø˙˘±ø˘ø¬Û1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1À˘ºí [Úœ˘fl¡Fœ ¬ıËÊ√]º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ¸Ã√±ø˜Úœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬Ê√Ú1 ˜˜«±øôLfl¡ Œ¬ı√Ú±º ≈√‡œ˚˛±, øÚ1é¬1, ˜±Úªœ˚˛ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Ú±1œ1 ˝√√+√˚˛1 ·ˆ¬œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˚˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ı≈Ȭø˘ ’±ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ’˜”˘… ˜øÌ-˜1fl¡Ó¬º ¸“‰¬±˝◊√ÀÚ∑ ¸“‰¬±˝◊√ ˝◊√˜±Ú Œ˝√√¬ı±—ÀÚ ¸1˘±∑ ¸“‰¬±˝◊√ ¤Àfl¡± Ù≈¬È¬Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ÀÚ ¸1˘±˝◊√∑ ........... ...........

– Œ˝√√ø1, qøÚÀÂ√ÀÚ∑ – øfl¡∑ – ‰¬±›“, ø¬ı‰¬Úœ‡Ú ¤˝◊√Ù¬±À˘ ø√˚˛fl¡À‰¬±Úº ¬ı1 ·˜ ˘±ø·ÀÂ√º – Œ˝√√“±... Œ˘±ª±º ¤1±, ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıí˝√√±·ÀÓ¬À‰¬±Ú ¬ı1 ά◊fl¡˜≈fl¡øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ·1˜ ¬Ûø1ÀÂ√º 1í√ÀȬ±› ‡±›“ ‡±›“ ˜”øÓ«¬ Òø1 ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬º Œ˙¯∏ ¬ıí˝√√±·1 ·1˜ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤È¬±Ó¬ ˆ¬±Ó¬‚≈˜øȬ ˜±ø1¬ıÕ˘ Δ· Œ˙±ª±Àfl¡±Í¬±1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ˜±©Ü1 ’±1n∏ ¸1˘±˝◊√ ¤˝◊√√À1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º Œ√›¬ı±1º ˜±©Ü11 ¶≈®˘ ¬ıgº øȬά◊‰¬ÀÚ± Ú±Ô±Àfl¡ Œ√›¬ı±À1º ¸5±˝√√ÀȬ±1 ¤˝◊√ÀȬ± ø√ÚÓ¬À˝√√ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¸˜˚˛fl¡Ì ø√¬ı ¬Û±À1º – ˝◊√, ¸1n∏ fl¡íÓ¬ ·í˘À˝√√∑ ’±øÊ√ Œ√›¬ı±11 ø√Ú±› ‚1Ó¬ Ú±˝◊√ Œ˚∑ – Ó¬±1 fl¡±1ÀÌÀÚ± fl¡±˜1 øfl¡ Œ√›¬ı±1-Œ¸±˜¬ı±1∑ ˝√√±À˘±ª±Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±·ÒÚ ø√¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√ ˝√√í¬ı¬Û±˚˛º – U“ .. Œ√˝√±ÀȬ±Õ˘Àfl¡± ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ˘±À· ’fl¡Ì˜±Úº – Œ˝√√ø1 Ú˝√√˚˛, qÚfl¡À‰¬±Úº ˝◊√˚˛±1, ˜±ÀÚ ¸1n∏À¬Û±Ú±1 ø¬ı˚˛±‡Ú ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±ø·øÂ√˘ Ú˝√√˚˛º – ¬Û±øÓ¬¬ıÀÓ¬± ˘±À·˝◊√º ’±1n∏ Œ¬ıø˘ ˆ¬±√ÀÓ¬ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ¬Û±1 ˝√√í˘º Ó≈¬ø˜ Œ¬ıÃÀªfl¡Ê√ÚœÀÚ± ’±Â√± øfl¡˝√√Õ˘∑ Œ¸±Ò± ’±Àfl¡Ã Ó¬±fl¡ fl¡í1¬ı±Ó¬ ˜Ú ø√ ΔÔÀÂ√ ŒÚøfl¡º – ¤˝√√ƒ... Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ øfl¡¬ı± Ô±øfl¡À˘ Œ˜±fl¡ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÀÚ ø¸∑ ˜˝◊√ÀÓ¬± Δfl¡À˚˛ Ô±Àfl¡± ø¬ı˚˛±1 fl¡Ô±º

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…... ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬ø1¬ıº ¬ı1˜±fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Àfl¡˝◊√ ’±1n∏ºí Ú‘À¬ÛÚ1 ø¬ı˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ›À˘±ª± ¬ı≈-¬ı≈-¬ı±-¬ı±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ·± fl¡ø1 ά◊øͬ˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ø˜ÚøÓ¬À˚˛ Ù¬±&Ú1 Œ˙˝√√Õ˘ Ò≈Úœ˚˛± ŒÚ±À√±fl¡± ˘í1± ¤È¬± Ê√ij ø√À˘º ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ 1±Ê√Uª± ¬Û±Úœfl¡˘1 ¬Û±1Ó¬, ≈√¬Û1œ˚˛± ‰¬±˝√√1 Œ˜˘Ó¬ ’±Àfl¡Ã ͬ±˝◊√ ¬Û±À˘ ¬ı˘œÚ ˜±©Ü11 ‚11 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√º ’±√˝√œ˚˛±ø‡øÚÀ˚˛ ’±„≈√ø˘1 ’±·Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˘‡ ˘íÀ˘º fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ¤¸5±˝√√-√˝√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ Ú-ŒÂ√±ª±˘œ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±˝√√1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Â√˜±˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√ ˜±ÀÔ“±º ¤ÀÚ˝◊√ÀÓ¬± ·“±ªÕ˘ ’˝√√± Ú-Œ¬ı±ª±1œ˝√√“Ó¬1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 ¬ıÂ√1ÀȬ± ŒÚ”À1±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±˘± qªøÚ ˝√√˚˛º Œ‡ÀÚ±Àª Ú-√˝√ ˜±˝√√ÀÓ¬± Œfl¡“‰≈¬ª± ¬Û±˚˛º ·± ˆ¬±1œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸1n∏-¸≈1± ’‚È¬Ú ‚øȬÀ˘ ¸±Ó¬’±Í¬˜±˝√√ÀÓ¬± Œfl¡“‰≈¬ª± ›¬ÛÊ√±1 ά◊√±˝√√1Ì ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ˜±S Œ¸˝◊√ÀȬ± Œfl¡“‰≈¬ª± Ó≈¬˘±À˝√√Ú ¬Û±Ó¬˘ ˝√√˚˛, Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘› ’fl¡Ì fl¡©Ü ˝√√˚˛º øfl¡c Â√˜±˝√√ Œ¸±˜±›“ÀÓ¬˝◊√∑ Ó¬±Àfl¡± ‰¬±ø1À¸11 ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ›Ê√Ú1 ¤˝◊√À˝√√Ú Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± Œfl¡“‰≈¬ª±∑ ά◊1˝√√œ·Â√1 ›1 Œ˚Ú ¤˝◊√¬ı±1À˝√√ ›˘±˘º ¬ı±È¬1 Ò”ø˘fl¡Ì± ¤È¬±À˚˛± ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ú‘À¬ÛÀÚ ŒÂ√±ª±˘œ ’±øÚ ‚1 ¸≈˜≈›ª±, ¸1˘±1 ’±›fl¡Ìœ˚˛±-’±›¬Ûfl¡œ˚˛± fl¡Ô±, ¬ı˘œÚ ˜±©Ü11 Œ˜ÃÚÓ¬±... ¤˝◊√À¬ı±11 Œˆ¬√ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ ¬Û1 Ú±˘±ø·˘ ¤˝◊√¬ı±1º ¬ı˘œÚ ˜±©Ü1 ˝√√±Ó¬À‡±˘± ˜±Ú≈˝√º ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡1 qøÒ-¸¬ı±˝√√ ¬Û±øÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±¬ıÂ√1Õ˘ ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ Δ1 Œ˚±ª±Õfl¡ Œˆ¬±Ê√ ‡≈ª±À˘º ‡±˝√√œ1 ˜„√√˝√, ¬ıË˚˛˘±1 ˜„√√˝√, ‚11 ¬Û≈‡≈1œ1 Œ1رÂ√º ‰¬±¬Ûø11 ˜í˝√√1 Δ√ ’±1n∏ Ȭ±Î¬◊Ú1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˝√√“±˝√√fl¡ÌœÀȬ±1 ¸˜±Ú ά±„√√1 1¸À·±~±º ‰¬˝√√11¬Û1± ’Ú± fl¡±ø1fl¡À1 1g± ¬ÛÚœ1, fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 ’±?± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√‡ÀÚ Œ¸˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜ ‡±˝◊√ ¬Û±À˘º ’±È¬±À˚˛ √fl¡ø‰¬ ‡±À˘º ˘í1±fl¡ÌÀfl¡± ˆ¬”ø1 ˆ¬”ø1 ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˘º Œ√ø˝√√ ‹, ¤ÀÚÀÚ± ˜1˜˘·± ˘í1±fl¡Ì∑ 1—√√ÀȬ± ¬ı±À¬Ûfl¡1¬Û1±˝◊√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝√√›fl¡ ŒÓ¬›, ¬ı˘œÚ ˜±©Ü11 Œ‰¬±Ó¬±˘ ˆ¬ø1˘º ˜ø1¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡›-øfl¡Â≈√ ÚÔfl¡±1 ≈√‡fl¡Ì Δ˘ Ú±˚±˚˛º ˆ¬±˝◊√1 Œ¬Û±, øÚÊ√À1 Œ¬Û±º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˆ¬±˝◊√À¬ı±ª±1œ øÚÊ√À1 ‡≈˘˙±˘œº ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¶£¬”øÈ«¬Ó¬ Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±ø·˘ ¸1˘±fl¡º ¸1˘±fl¡ ¬ı“±Ê√œ ¬ı≈ø˘ ˝√√“˝√± ˜≈‡1± ≈√Ê√Úœ˜±ÀÚ› ¬ı±ø˝√√À1 ˜≈‡ Œˆ¬„≈√‰¬±˝◊√ øˆ¬Ó¬ø1 “√±Ó¬ fl¡1ø‰¬À˘º fl¡Ô±À¬ı±1 ’±Àfl¡Ã Ó¬˘ ¬Ûø1˘, ’±·1¬ı±11 √À1˝◊√º ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤1±, ¤Àfl¡± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ŒÎ¬fl¡±-ŒÎ¬Àfl¡1œ1 ·±Ó¬ Œõ∂˜1 ø¬Û1ø¬Û1øÌ Î¬◊øͬÀ˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ˝√√À˚˛˝◊√º ¬ı1 ÚÔfl¡± ‚1º ˝◊√˜±ÚÕfl¡ U˘¶ö”˘‡Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬±˝◊√fl¡ ¬ı√Ú±˜ fl¡ø1ÀÓ¬± ø¸ ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬ı± Ó¬±À˚˛± Œ¬ıÀ˘·1 Ù¬±˘1 Œ˘Í¬± ·±Ó¬ Δ˘ ’±ø˝√√ ‚1 ·‰¬fl¡±ø˝√√ Ú±˝◊√º ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ ¤Àfl¡‡Ú ‚1ÀÓ¬ Œˆ¬È¬±Àˆ¬øȬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ·±ˆ¬1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊Í¬Ú Œ√˝√±, ˜Ó¬± ˜±Ú≈˝√1 ˜Úº ø¬ÛÂ√1ø‡øÚ ¸ÀÊ√ ¸ÀÊ√ Δ˝√√ ·í˘... Œ˘Í¬± &ø‰¬˘, ‚1‡ÀÚ± ˆ¬ø1˘º ˜±©Ü1 ’±1n∏ ¸1˘±À1± ø‰¬ôL± ¤È¬± ’“±Ó¬ø1˘º ˜±Î¬◊1± ˘í1±ÀȬ±fl¡ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ‚1‡Ú ¬Û±øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ≈√˝◊√-¤Àfl¡ fl¡Ô± ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√À˘˝◊√º Œ¬ı±ª±1œ› ’±ø˝√√˘ ¬Û‰¬√μ1, ≈√ø(ôL±› &ø‰¬˘º Ú˝√√íÀ˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1 ø˚À˝√√, ˜≈‡1± Œ¬ı±ª±1œ ¤Ê√Úœ ’±ø˝√√ Œ¸±˜±˝◊√ ˘íÀ˘ ≈√ø√ÚÀÓ¬ ‚1‡ÚÓ¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú ¬Û1∑ ≈√˝◊√-¤Àfl¡ Œfl¡±ª±fl≈¡˝◊√ fl¡ø1À˘ñ ë¸1˘±Ê√Úœ› fl¡˜ Œ˝√√¬ı±— Ú˝√√˚˛º ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Œ√›À1Àfl¡ ’±ø¬ıÕ˚˛ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡Ê√Úœ1 ·±ÓŒ˘Í¬± ˘·±À˘, ‚1‡Ú1 ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ Δ˝√√› ¤Àfl¡± Ù≈¬È¬Àfl¡ Ú±¬Û±À˘ºí

ø¸ Œ¬ı±À˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±1 Œ˝√√ÀÚ± ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 ›¬Û1Ó¬...º – ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±À·º ŒÓ¬±˜±1 fl¡í1¬ı±Ó¬Û‰¬√μ1 ŒÂ√±ª±˘œ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ – ŒÂ√±ª±˘œ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛ ≈√Ê√Úœ˜±Úº ø¬ÛÀÂ√ ø¸ Œ√À‡±Ú fl¡íÀ˘ Œ¬ı±À˘ Œ¬ıÃ, 1+À¬Û ÚÓ¬1±˚˛º 1+¬Û˝√√œ ¤Ê√Úœ ’±ø˝√√ ˚ø√ ≈√ø√ÚÀӌӬ±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ›‡Ú±-ά◊‡øÚ ˘±À·, fl¡fl¡±˝◊√À√ά◊fl¡ Ú±˜±ÀÚ, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ ¸—¸±1 Ú¬ÛÓ¬±˝◊√ ˆ¬±˘º – ŒÂ√±ª±˘œÀÚ± ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ fl¡íÓ¬ ¬Û±¬ı± ˝◊√˜±Ú øÚ˜±Ó¬œ∑ ¸±Ó¬-¬Û“±‰¬ Ó¬±À˚˛± ø˜˘±¬ı ˘±ø·¬ı, Ó≈¬ø˜›º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ÀÓ¬± ’±1n∏ ˘í1±ÀȬ±fl¡ ά±—¬ı1˘± fl¡ø1 Ôí¬ı ŒÚ±ª±ø1º √‚1‡ÚÓ¬ Œfl“¡‰≈¬ª± Œ¬Û±ª±ø˘ ¤È¬±› ˘±À·º ø¬ÛÓ¬±˝◊√1 ¬ı—˙1 Ú˝√√íÀ˘ ¸“‰¬ Ú±Ô±øfl¡¬ıÕ·º ’±˜±fl¡ÀÓ¬± Œ¸˝◊√fl¡Ì ˆ¬±·… øÚø√À˘˝◊√ fl¡Ì± ø¬ıÒ±Ó¬±˝◊√º ¸1n∏1 ˘í1±À˚˛˝◊√ ’±˜±fl¡ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸•ÛøM√√›ÀÚ± ’Ó¬‡Ú Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√± fl¡±Õ˘∑ – Œ¸˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ÀÓ¬± Œ˘Í¬±º ’±˜±1ÀÓ¬± Œfl¡›-øfl¡Â≈√ Ú˝√√íÀ˘˝◊√º Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚1-¸•ÛøM√√ ¸1n∏À¬Û±Ú±˝◊√, Ó¬±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛˝◊√ ¬Û±¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ˚ø√ ’±ø˜˝√√±˘Àfl¡ Œ˘˝◊√À˘˝◊√Œ‰¬˝◊√À‰¬˝◊√ fl¡ø1 Œ¬ıÀ˘À· ‰¬1n∏ ¬Û±ÀÓ¬, ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ› Œ¸˝◊√Ê√±Ó¬ÀÓ¬ Ú≈øͬ¬ıÀÚ∑ ’±˜±fl¡ ’±˝◊√-Œ¬ı±¬Û±˝◊√ ˆ¬¬ı±ÀÓ¬± ”√Õ11 fl¡Ô±, ˜ø1¬ı1 ¬Û1Ó¬ ˚ø√ ˜≈‡Ó¬ ¬Û±Úœ ¤È≈¬ø¬Û› Ó≈¬ø˘ ÚÒÀ1∑ – Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±·…1 fl¡Ô± Œ˝√√1±º ¬ı1Õfl¡ Ú±ˆ¬±ø¬ı¬ı±, ˜”1À˝√√ ’±‰¬f±¬ıº ŒÓ¬1±˝◊√ ø˘‡± ˜ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í¬ı ‰¬¬ıº ‰¬±˝◊√ Ô±fl¡±À‰¬±Ú ¬ı±1n∏, ˜ÀÚ Œ‡±ª± fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ¬Û±ª±˝◊√¬ı±º ŒÓ¬±˜±1 øÚÊ√1 Ù¬±˘1, ˜±1±1 ‚11Ù¬±˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ô±øfl¡À˘› ‰¬±¬ı±º ŒÓ¬±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜˘±, ŒÓ¬±˜±fl¡, ‚1‡Úfl¡ ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û1±º ˜±©Ü±À1 ’±1n∏ fl¡Ô± Ú¬ıϬˇ±À˘º ø¬ı‰¬Úœ1 ¶ÛœÎ¬ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ ø¸Ù¬±À˘ ¬ı±·1 ¸˘±À˘º ¸1˘±1À˝√√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ÚÒø1˘º ¬ıU ¬Û1Õ˘ ø·ø1À˚˛Àfl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¬Û±fl¡‚”1øÌ ‡±˝◊√ Ô±øfl¡˘ ˜ÚÓ¬º øÚÊ√1 Ù¬±˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±∑ ˜ÀÚ ø˜˘± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±∑ ’±À¬Û±Ú ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±∑ ... .... ... ... ¬ıí˝√√±·1 ˜±˝√√ÀȬ± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· ø˜ÚøÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘º ¬ıUø√Ú ‡¬ı1 Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±˘˝√√œ Ú≈&À‰¬ ø¬ıU1 ˜±˝√√ÀȬ±Ó¬º øÓ¬øÚ-‰¬±ø1Ê√Úœ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡À˘› fl¡±˜1 Œ˙¯∏ Ú˝√√˚º˛ ≈√˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ‡≈˘˙±˘œ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±À˚˛fl¡-øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘º 1±øÓ¬Õ˘ ˜±©ÜÀ1 ¬ıÚfl¡1± ˘í1±ÀȬ±1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ‚1À1 ˝√√“±˝√√ ¤È¬± ˜±ø1À˘º Ú‘À¬ÛÀÚ fl¡±øȬÀ˘º ø˜ÚøÓ¬À˚˛ ›‰¬1ÀÓ¬ ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ± ˚≈&Ó¬±˝◊√ ø√ Ô±øfl¡˘º ≈√¬ı±1˜±Ú ŒÊ√±fl¡±À˘› ¸1n∏ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡fl¡ ˜±—¸ fl¡±øȬ¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘º Ú‘À¬ÛÀÚ ˝◊√26√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø˜ÚøÓ¬1 Ù¬±À˘ øÂ√øȬfl¡øÚ ¬Û1±Õfl¡ øfl¡Â≈√ ŒÊ√±À1À1 ø˜Ó¬√±‡Ú1 Œfl¡±¬ıÀȬ± ˜±ø1À˘º ·±˘Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬Û1± ˜±—¸1 ŒÓ¬Ê√ ≈√ÀȬ±¬Û±˘ Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ø˜ÚøÓ¬À˚˛ Ú‘À¬ÛÚ1 Ù¬±À˘› ¬Û±Úœ ¤ø‰¬È¬± ˜±ø1 ¬Ûøͬ˚˛±À˘º ’±˘≈Àfl¡˝◊√Ȭ± fl¡±øȬ Œ√ø˝√√À‰¬±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’˝√√± ¸1˘±˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬1 ‰≈¬¬ÛÓ¬±-‰≈¬¬ÛøÓ¬‡Ú Œ√ø‡ ¤Àfl¡± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ·í˘º 1±øÓ¬Õ˘ Œfl¡±À˜±1± ø√ 1g± ˝√√“±˝√√1 ˜±—¸1 ’±?± ¸fl¡À˘±Àª Ȭfl¡±ø˘ ¬Û±ø1 ‡±À˘º Ú‘À¬ÛÀÚ Ó¬1fl¡±1œ‡Ú ¬ı1 Œ¸±ª±√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

¤˝◊√ Ú±1œ ‰¬ø1S¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıø‰¬SÓ¬± ’±1n∏ Œ˘ø‡fl¡±1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ·ˆ¬œ1 Ê√œªÚ-¬ıœé¬Ì ˘é¬… fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ’±Ú ¤øȬ Ú±1œ ‰¬ø1S Δ˝√√ÀÂ√ ˚≈ªÓ¬œ ø¬ıÒª± ˙˙œõ∂ˆ¬±º ¤·1±fl¡œ ¬ÛøªS ˜Ú1 ’øÓ¬ ¸˝√√Ê-¸1˘ Ú±1œº ’±˘˜·Î¬ˇœ Ú±˜1 ¬Û”Ê√±1œÊ√Ú1 ’±ø|Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ˙˙œõ∂ˆ¬±˝◊√ √ø1^Ó¬± ’±1n∏ ’±|˚˛˝√œÚ± Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ Œ¬Û“¬Û≈ª± ˘±ø· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ı¬Û√1 Ò˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√º ’±˘˜·Î¬ˇœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øȬ 1+¬Û˝√√œÚ øÚ1±˙±˝◊√ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚ Ó≈¬ø˘ ˙˙œ1 ¸fl¡À˘± ø√Ú1 ›¬Û1ÀÓø¬ı¯∏±√1 fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ ø√À˘º øfl¡c ˙˙œõ∂ˆ¬±1 Ê√œªÚ1 fl¡1n∏Ì 1¸1 ˘·Ó¬ Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ’±g±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ˘· ˘·±Õfl¡ Ô±Àfl¡º Œ˙±fl¡ ’±ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±˝◊√1 ΔÒ˚«‰≈¬…øÓ¬ ‚Ȭ± Ú±˝◊√º ·ˆ¬œ1 ’˙±øôL ’±ÀÂ√, øfl¡c Ó¬±˝◊√1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…øÚᬱ ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˙˙œ1 Ê√œªÚ1 Œ˙±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ŒÚÀ√‡± ‰¬fl≈¡À˘± ’±1n∏ ’ôLÀˆ¬«√œ √œ‚˘œ˚˛± U˜≈øÚ˚˛±À˝√√À1 ˜±ÀÔ“± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±·…1 fl¡Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ˚ ˙˙œ1 ˜”11 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√, øfl¡c ¸fl¡À˘± Ò≈˜≈˝√±-Ò≈¬Û˘±øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬±˝◊√1 õ∂˙±ôL ˜”øÓ«¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬÀÂ√º õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ó≈¬26√Ó¬±fl¡ ŒÍ¬ø˘ ΔÔ ˜±Úªœ˚˛ Œõ∂˜1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√Ê√±Ó¬ ’±fl¡±—鬱Ӭ ¶§·«œ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬Óά◊Ê√ø˘ ά◊Àͬ ˙˙œ1 ˝√√+√˚˛º 1—·Ú±Ô1 ¶§±˜œÊ√œ1 õ∂øÓ¬ ˙˙œÀ˚˛ Ó¬±˝◊√1 ’±R±1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 Ȭ±Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¬ı±˘ ¬ıËp¡‰¬±1œ ¶§±˜œÊ√œ1 õ∂øÓ¬ ’—fl≈¡ø1Ó¬ Œõ∂À˜ ŒÓ¬›“fl¡ ’Ú… ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡À1º Ó¬±˝◊√ ¸±˝√√¸œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ˘À· ˘À· Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬› Ó¬±˝◊√1 Ó¬œ¬ıË Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ÒÀ1º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˚˛ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ú±1œ ‰¬ø1SÀ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ·±È˜±ø1 ’±ÀÂ√ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ1 ø˝√√˜ø˙˘±º ø¬ı·Ó¬± Œ˚êڱ ͬ±fl≈¡1 ‰¬±˝√√±¬ı1 fl¡Ú…± ˜‘̱ø˘Úœ Δ˝√√ÀÂ√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ’±Ú ¤øȬ fl¡1n∏Ì Ú±1œ ‰¬ø1Sº Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ1 øÚ(˘Ó¬±, ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±, õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ ¸±Ò±1ÌQ ’±1n∏ ά◊ÀV˙…˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˜‘̱ø˘Úœ1 Ê√œªÚ ˙1ø¬ıXº Ê√œªÚ1 ‰¬1˜ √ø1^Ó¬±, ’‘√©Ü1 øÚá≈¬1 ’±‚±Ó¬, Ê√œªÚ1 ’¸˝√√±˚˛Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬Û©Ü ˜‘̱ø˘ÚœÀ˚˛ ¸˜˚˛1 ¬Ûø1˝√√±¸Ó¬ ¸˜¢∂ Ê√œªÚ ’±1n∏ Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬À˚˛ Œ˚Ú ø¬ıÀ¡Z¯∏œ Δ˝√√ ά◊Àͬº ¤Ê√±fl¡ 1±ÀÒ˙…±˜œ1 Ê√œªÚ1 ‰¬1˜ ≈√‡-≈√«√˙±, ˘±>Ú±¬ı=Ú±1 ¤‡Ú ’øÓ¬ fl¡1n∏Ì ø‰¬S ¸˜¢∂ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚø˝√√ÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ·ˆ¬œ1 Ê√œªÚÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜˜«¶ö˘Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ·ˆ¬œ1 ’ôL«‘√ø©Ü ’±ÀÂ√ ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˜ÚÚ˙œ˘ ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘‡±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¶‘®Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¬ÛøGÓ¬ fl¡˜˘± 1RÀ˜ Úœ˘fl¡Fœ ¬ıËÊ√1 √ø1^ 1±ÀÒ˙…±˜œ¸fl¡˘1 ˘±>√Ú±˜˚˛ Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ÛøϬˇ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ñ 뤽◊√ fl¡±ø˝√√Úœ ’ø¬ıù´±¸… Ò1ÀÌ ˆ¬˚˛±ª˝√√, øfl¡c ¸“‰¬±º ¤˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± Œ˘ø‡fl¡±1√√ 1‰¬Ú± ¤fl¡ øÚá≈¬1 ’±R±˝√√œÚ ¸˜±Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±1œ1 ≈√‡-˚±Ó¬Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ’ôL˝√√œÚ Ò√˜«˚≈X1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ˜˝√√ø¯∏« ¬ı±{jœøfl¡1 1‰¬Ú±1 ¸˜À·±Sœ˚˛ºí [”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-38719] Œ¬ıÃÀªfl¡fl¡ ˙˘±·ÀÓ¬ ¸1˘±˝◊√ ˝◊√26√± fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡íÀ˘ñ 뤽◊√À˝√√ ¬ıÚ±˝◊√ÀÂ√, ˜˝◊√ ˘1±˝◊√À˝√√ ø√øÂ√À˘± ≈√˝◊√-¤¬ı±1º ‡±˝◊√ ά◊øͬ ˜±©Ü1 q¬ıÕ˘ ·í˘º Ú‘À¬ÛÚ ’±Úø√Ú±1 √À1 ‰¬í1±‚1Õ˘ Δ· øȬøˆ¬1 ’±·Ó¬ ¬ıø˝√√˘Õ·º ¬ı±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ √˜fl¡˘1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı±‰¬Ú ŒÒ±ª±Ó¬ ˘±ø·˘º ¤Ê√ÚœÀ˚˛ Ù≈¬È¬Â±˝◊√ ø√ ¬ı±‰¬ÚÀ¸±¬Û± ˜±øÊ√ÀÂ√, ’±ÚÊ√ÚœÀ˚˛ Ò≈˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ı±À˚˛Àfl¡ ¸≈øÒ Œ¬Û˘±À˘ ø˜ÚøÓ¬fl¡ñ – ’±˜±1 ˝◊√˚˛±fl¡, ¸1n∏À¬Û±Ú±fl¡ Ó¬˝◊√ Œfl¡ÀÚ Œ√‡∑ ÔÓ¬ƒ˜Ó¬ƒ ‡±À˘ ø˜ÚøÓ¬À˚˛ñ – ˆ¬±À˘˝◊√º øfl¡˚˛∑ – ¤ÀÚÀ˚˛º ˜±‚Ó¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√± ‚À1 øfl¡ fl¡íÀ˘∑ – √1±1 ˜Ú ø√ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ±, ‰¬±¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚1Ó¬ Δfl¡ÀÂ√º fl¡±˜±‡…±Ó¬ Œ¬ı±À˘ Œ¸μ”À1± ø¬Ûg±˝◊√ ΔÔÀÂ√ ŒÂ√±ª±˘œfl¡º ¤ÀÚÕfl¡ ’±1 ‚À1 Ó¬±1 ‚À1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1À˘ ¸˜˚˛ Δ1 Ú±Ô±Àfl¡º øÚÊ√1 fl¡Ô± ˆ¬±¬ıº – øÚÊ√1 fl¡Ô± ’±Àfl¡Ã øfl¡ ˆ¬±ø¬ı˜∑ – øˆ¬øÚÀ˚˛1Õ˘ Œ˜±fl¡ ø¬ı˚˛± ø√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ø√øÂ√ø˘º ¤˚≈· ¬Û±1 ˝√√í˘º Œ¬ıÃÀª1˝√√“Ó¬1 ˜≈‡Àfl¡˝◊√‡Ú1 fl¡Ô± Ê√±Ú˝◊√, Ê≈√˝◊√ ø√À˘› ŒÚ±À¬Û±À1º ˜±-Œ√ά◊Ó¬±À1± ¬ı˚˛¸ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º – ‰¬±ø1‚À1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ‚”ø1 ·í˘º Ó¬±ÀÓ¬ÀÚ± Œ˜±1 øfl¡ Œ√±¯∏∑ – Œ√±¯∏ fl¡±À1± Ú±˝◊√º ‰¬˘ ‰¬±˝◊√ ¬ı˘ ¤ø1¬ı ˘±À·º ’±˜±1 ˝◊√˚˛±1, ¸1n∏À¬Û±Ú±À1± ‚1‡Ú ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À·º ¤˝◊√¬ı±1À˝√√ ¬ı±À˚˛fl¡1 fl¡Ô±1 ¸≈1 ’˘¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ¬ı≈Ê√± Œ˚Ú ˘±ø·˘ ø˜ÚøÓ¬1º Ó¬˘˜”1 fl¡ø1 ‚“˝√± Œfl¡1±˝√√œÀȬ±Àfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 Ù≈¬È¬Â±˝◊√À1 ‚“ø˝√√ ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ ¸≈1Õfl¡ ˜±Ó¬¯∏±1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ë¸1n∏ øˆ¬ÚÀ√Àª ¬ı± øfl¡ ˆ¬±À¬ı...ØØí – ˜Ó¬± ˜±Ú≈˝√1 ˜Úº Ê≈√˝◊√ Œ√ø‡À˘ ·ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊√ ¬Û1∑ ëŒÂ√· ¬ı≈øÊ√ ·±ÀȬ± ø√ø¬ıºíñ ’fl¡À̱ ŒÔ±Ó¬±À˜±Ê√± Ú˘·±Õfl¡ fl¡Ô±¯∏±1 Δfl¡ ¸1˘± øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ŒÒ±ª± ¬ı±‰¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± Δ˘º √˜fl¡˘1 ¬Û±1Ó¬ ¤g±À1-˜≈g±À1 Ú‡ ø‰¬fl≈¡øÈø‰¬fl≈¡øȬ Δ1 Ô±øfl¡˘ ø˜ÚøÓ¬º Œ¸˝◊√ Œ˚ ’±ø˝√√øÂ√˘, ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÊ√ͬ1 ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‚1Õ˘ ‚”ø1˘ ø˜ÚøÓ¬º ˚±¬ı1 ø√Ú± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øfl¡Ú± ≈√‰¬fl¡œ˚˛±‡Ú Δ˘ ë˜À˚˛ ΔÔ ’±À˝√√“±Õ·í ¬ı≈ø˘ Ú‘À¬ÛÀÚ± ›˘±˘º ¤˝◊√¬ı±1 ‚1Ó¬ Œ¬ıø √ø√Ú Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘˝◊√, ¬ı±À˚˛Àfl¡ ˆ¬ø11 ø¬ı¯∏ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ˚˛±À˘º Ú‘À¬ÛÀÚ Δ· Δ˘ ’±ø˝√√˘Õ· ’±˝√√±11 ¯∏“±Í¬ ˆ¬„√√±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√º ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ·±ÀȬ˝◊√‡ÚÀfl¡ ‰¬y±ø˘ ˘íÀ˘ø˝√√ ø˜ÚøÓ¬À˚˛º ¬ı±À˚˛fl¡fl¡ ≈√ø√Ú˜±ÚÕ˘ Œ1©ÜÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δfl¡ Δ·ÀÂ√ ά±Mê√À1º ’±‡À˘-Œ‰¬±Ó¬±À˘ Œ·±ÀȬ˝◊√‡Ú fl¡±˜ ¸±˜ø1 ˘íÀ˘ Ó¬±À˚˛º Ú‘À¬ÛÀÚ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±Ó¬¸“±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’±À¬ıø˘1 ‰¬±˝√√-Ê√˘¬Û±Ú ‡±˝◊√À˝√√ ›˘±¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ‚11¬Û1±º ¬ı˘œÚ ˜±©ÜÀ1 øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ øȬøˆ¬Ó¬ øÚά◊Ê√ ‰¬±˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ ‡±˝◊√ ’±1n∏ Δ1 Ú±Ô±Àfl¡, ø‰¬Ò±˝◊√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ÛÀ1Õ·º Ú‘À¬ÛÀÚ ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ‰¬í1±‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±˚˛º ’±·ÀÓˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ Ôfl¡±Àfl¡˝◊√ø√Ú ¸1˘±› ¬ıø˝√√øÂ√˘ øȬøˆ¬1 ’±·Ó¬, Œ√›À1fl¡ ’±1n∏ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬º Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ¸1˘±À1± Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’˝√√± ˝√√í˘º ˆ¬±√1 √˝√ø√Ú˜±Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ˚±¬ı1 ˝√√í˘ ø˜ÚøÓ¬1º Œ¸˝◊√À¬ıø˘ øˆ¬øÚÀ˚˛fl¡1 ‚11 Œ‡øÓ¬ÀȬ± Ó¬±À˚˛ ά◊ͬ±À˘ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ‚11 ˜±øȬ Œ¬ıøÂ√fl¡Ì Ú˝√√˚˛, ¬ıÂ√1ÀȬ±Õ˘ ŒÊ√±À1Õ· Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬º ˜±fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃÀªfl¡ ≈√Ê√Úœ ˘±ø·À˘ ˙±›ÌÀÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º Ó¬±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡À˘› ø√·√±1 Ú˝√√˚˛º ø˜ÚøÓ¬ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ıÃÀªÀfl¡ ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı±øg ø√˚˛± ˙±fl¡-˜±Â√1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± øÚ˚˛±1 ‰¬À˘À1 Ú‘À¬ÛÀÚ ø¸˝√√“Ó¬1 ‚1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 Ô±øfl¡˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√Ú1 Œ˙˝√√Õ˘ ø˜ÚøÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 &ø‰¬À˚˛˝◊√ ’±ø˝√√˘ Ú‘À¬ÛÚ1 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ά◊øͬº ¬ı±À˚˛fl¡1 õ∂fl¡±G ‚1-¬ı±1œÓ¬ ˝√√±ÓÙ≈¬1±¬ıÕ˘º ‰¬íÓ¬ ŒÚÃÀ¸±˜±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˘œÚ ˜±©Ü11 ‚À1± ˆ¬ø1˘º ’±·À‰¬±Ó¬±˘1 fl¡±À¬Û±1 Œ˜˘± 1Â√œÓ¬ Œfl“¡‰≈¬ª±1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ Ù¬˘± ¸1˘±1 ¬Û≈1øÌ ‰¬±√11 È≈¬fl≈¡1± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±ÀÚ Ú-Δfl¡ ›˘ø˜˘º ¸1˘±˝◊√ ˜ÚÀÓ¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª± ’—fl¡ÀȬ± ø˜ø˘ ·í˘º ˆ¬≈ Œfl¡±ÀÚ› Ú±¬Û±À˘º ¬ı˘œÚ ˜±©ÜÀ1›º Ú‘À¬ÛÀÚ›º ’±Úøfl¡ ø˜ÚøÓ¬À˚˛›º ......................... ¸1˘±˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ≈√˝◊√-¤È¬± ˘±‰¬øÚ-¬Û±‰¬øÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ’±‡˘1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ø1ÀÂ√º ά±Mê√À1 Δfl¡ÀÂ√ ¬ı1Õfl¡ ˘1±-Ϭ¬Û1±‡Ú fl¡ø1 Ù≈¬ø1À˘ ˆ¬ø11 ø¬ı¯∏ÀȬ± ’±Àfl¡Ã ά◊fl¡ ø√¬ı ¬Û±À1º øÚÊ√1 Úfl¡ø1À˘ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˜Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¬ı±À√ ø√ÚÀȬ±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ˘±1n∏ª± Œ·±¬Û±˘À˝√√Ú ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡Àfl¡ ›˜˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø˜ÚøÓ¬ fl¡±ø˜˘± ŒÂ√±ª±˘œ, ¬ıÚfl¡1± ˘í1± ’øÊ√ÀÓ¬› ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡±˜ ‰≈¬ø1 Úfl¡À1º ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ›˜À˘±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸1˘±1 õ∂Ò±Ú fl¡±˜º ø˜ÚøÓ¬À˚˛› ˆ¬±À˘˝◊√ ¬Û±˚˛, ø¬Û˚˛±˝√√ ‡≈›ª± ¸˜˚˛fl¡Ì1 ¬ı±À√ Œfl¡“‰≈¬ª±1 ˘·Ó˘±ø· Ô±øfl¡¬ı˝◊√ Ú±˘±À·º ≈√¬Û1œ˚˛± Ú‘À¬ÛÀÚ ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˆ¬±Ó¬‚≈˜øȬ ˜1± ¸˜˚˛fl¡À̱ ˘í1±fl¡Ìfl¡ ‡≈ª±˝◊√-Ò≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıÂ√Ú±Õ˘Àfl¡ Δ˘ ˚±˚˛Õ· ¸1˘±˝◊√º ’±Ê√ø1 fl¡ø1 ø√À˚˛ ø¸˝√√“Ó¬˝√√±˘fl¡, ø¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1ÀÚ± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡˜±Ú ø√Ú∑ ˘í1±fl¡ÀÌ› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ¬ı1˜±fl¡-¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡1 ˘·ÀÓÔ±Àfl¡º ˆ¬±À˚˛fl¡1 Œ¬Û±, fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 Œ¬Û±ñ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º Ó¬±ÀÓ’±Àfl¡Ã ≈√˝◊√ Ê“√±-ŒÂ√±ª±˘œ ¤Àfl¡ ˜±fl¡À1 Ê√œº ¬ı1˜±fl¡-¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡˝√±√˘1 Œ¬Û±-Œ¬Û±ª±ø˘ Ú±˝◊√º ’±·Õ˘ ø¸À˚˛˝◊√ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±À√± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø‰¬ôL±ø¬ı√¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Úœ, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øfl¡ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˜≈Mê√ Δ˝√√ ˙±øôLÀ1 ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıñ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜√±1 ‘√ø©ÜÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±-õ∂‰¬±1 ¤øÓ¬˚˛±› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Ò˜«1 ›¬Û1Ó¬ Œˆ¬Ê√± ø√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¸≈ø¬ı√Ò±¬ı±√ ¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ófl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± Ú‰¬ø˘À˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl≈¡‰¬Sê±ôL1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1 ˝√√±1±˙±øô¶ ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú, fl¡±1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 fl≈¡‰¬Sê±ôL1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ı1 ¬ı1 ˜±Ú≈˝√1 øfl¡c ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ’øÚ©Ü Ú˝√√˚˛º ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ëfl¡Ô± ά◊¬ÛøÚ¯∏√íÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ë÷ù´1 ¤Ê√ÀÚ˝◊√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú Ú±˝◊√ºí [2–2–5] ëŒfl¡±1±ÚíÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ëŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 õ∂ˆ≈ ÷ù´1 ¤Ê√ÀÚ˝◊√º ŒÓ¬›“1 ¬ı±ø˝√√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤Ê√Ú Ú±˝◊√ºí [6] ëfl¡Ô± ά◊¬ÛøÚ¯∏√í ’±1n∏ ëŒfl¡±1±Úí1 ¤˝◊√ ¬ı±Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬Ò1ÀÌÀ1 ø˜˘ Ú±˝◊√ÀÚ∑ ÷ù´1 ˚ø√ ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ’±1n∏ ’±ø˜ ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ˚ø√ Œ¸˝◊√ ¤Ê√Ú ÷ù´1Àfl¡˝◊√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ¡ZiZ-‡ø1˚˛±˘, ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√∑ ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡À˘ ’±˜±1 Ò˜«¬Û≈øÔÀ¬ı±1 ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 õ∂Ô˜ fl¡±˜ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ñ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ Ò˜«¬Û≈øÔÀ¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ qXÕfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ Ò˜«¬Û≈øÔÀ¬ı±1 qXÕfl¡ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¬ıU¬ıÂ√1 ˘±ø· ˚±¬ı ’±1n∏ ø˚˜±Ú ø√ÚÕ˘ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ Ò˜«¬Û≈øÔÀ¬ı±1 qXÕfl¡ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ø¸˜±Ú øÚ√Õ˘ ’±˜±1 Œ√˙Ó¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ¸—‚±Ó¬À¬ı±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ëŒÊ√±1 ˚±1, ˜≈˘≈fl¡ Ó¬±1í1 √À1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ¸fl¡À˘ øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸Ê√±˚˛º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˝√√μ≈1 ¸—‡…±øÒfl¡…1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ¸fl¡À˘ Ò˜«1 ’¬Û¬ı…±‡…± fl¡ø1 ’±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤√Àfl¡˝◊√ fl¡˜«fl¡±G

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

20 øάÀ‰¬•§1, ¬Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˜˚«±√±

ë

Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ Œ√˙ ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ¸fl¡À˘ ’±Ú Ò˜«±ª˘•§œ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ¬Û±›“ñ ëŒ˝√√ ˜±ÚªØ ¸˜ˆ¬±ÀªÀ1 ¸fl¡À˘±À1 ¸—· fl¡ø1¬ı± Œ˚Ú ’±Ú Ò˜«±ª˘•§œÀ˚˛ ŒÓ¬±˜±fl¡ ’±À¬Û±Ú ’±1n∏ ’±Rœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1ºí [¤¸˘±˜ › ø¬ıù´Ú¬ıœí, 2˚˛ ‡G, 336 ¬Û‘ᬱ]º ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô± õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…Àfl¡˝◊√ Ò˜«1 fl¡Ô± ά◊ø˘˚˛±À˘˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û≈øÔ1 Ú±˜ ˘˚˛º ¤˝◊√ ˆ¬±·ªÓÒ˜« Œ˚ øfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√Àª ‰¬˜≈Õfl¡ 눬øMê√ õ∂√œ¬Ûí ¢∂LöÓΔfl¡ÀÂ√ñ ë¬Û11 Ò˜«fl¡ øÚø˝√√—ø¸¬ı± fl¡√±ø‰¬Ó¬º fl¡ø1¬ı ˆ¬”Ó¬fl¡ √±˚˛± ¸fl¡1n∏Ì ø‰¬M√√ºº ˝√√˝◊√¬ı± ˙±øôLø‰¬M√√ ¸¬ı«Ò˜«Ó¬ ¬ı»¸˘º ¤ø˝√√ ˆ¬±·ªÓ¬ Ò˜« Ê√±Ú± ˜˝√√±¬ı˘ºº ‡Ëœ©Ü±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚ Ò˜«1 ˆ¬≈˘ ‰¬˘Ú ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ŒÂ√·ÀÓ¬ Ó¬±1 ¤øȬ ά◊√±˝√√1Ì ø√›“º õ∂±Ó¬ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¤‡Ú ¸1n∏ ·“±ªÕ˘ Δ·øÂ√À˘±º ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 øÓ¬ª± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«Õ˘ Ò˜«±ôLø1ÓΔ˝√√ Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√μ≈ ˜±Ú≈˝√ Œ√ø‡À˘˝◊√ ’±˜±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û—˘±˝◊√ fl¡1± qøÚøÂ√À˘±ñ ë˝√√À1 fl‘¡¯û ˝√√À1 1±˜ ·1n∏ ˜±Ô±1 øfl¡˜±Ú √±˜∑í ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô±˝◊√ Œ·±Î¬ˇ± ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ‡—

ŒÚ±ÀÓ¬±À˘ÀÚ∑ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‡Ëœ©Ü±ÚÕ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˚œq‡Ëœ©Üfl¡ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ qXˆ¬±Àª ˚œq‡Ëœ©Ü1 ’Ú≈·±˜œÕfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¸˘øÚ ø˝√√μ≈ø¬ıÀ1±Òœ ˝√√í¬ıÕ˘À˝√√ Œ˚Ú ø˙Àfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˚œq‡Ëœ©Ü˝◊√ ¬ı±˝◊√À¬ı˘ÓΔfl¡ÀÂ√ñ ë˜˝◊√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ÚœøÓ¬ ¬ı± ø˙鬱fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√, ¬Ûø1¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˚œq‡Ëœ©Ü˝◊√ ˚ø√ ’±Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ø˙鬱fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤Ê√Ú ˚œq‡Ëœ©Ü1 ’Ú≈·±˜œÀ˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ 1±˜‰¬f, ¿fl‘¡¯ûfl¡ ’ª˜±ÚÚ±À˙±‰¬fl¡ fl¡Ô± fl¡˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±1 ’Ú≈1ÌÚ ’±ø˜ ¬ÛøªS ëŒfl¡±1±Úí ¬Û≈øÔÀÓ¬± Ôfl¡± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±›“º ëŒfl¡±1±ÚíÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ëøÚ(˚˛Õfl¡ ø˚¸fl¡À˘ ¬Û1À˜ù´1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œõ∂ø1Ó¬¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√±‰¬1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ÷ù´1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œõ∂ø1Ó¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ26√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˝◊√26√± fl¡À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ ’±ø˜ fl¡±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√± ’±1n∏ fl¡±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√± ’±1n∏ ˝◊√26√± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√1 Œfl¡±Ú ¬ÛÔ ’ª˘•§Ú fl¡À1 ¤›“À˘±Àfl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±ÀÙ¬1ºí [Œfl¡±1±Ú, 4 ŒÚ¸± 150-151121]º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œ¸˝◊√ ‡Ëœ©Ü±Ú ·“±›‡Ú1 ¤‚1ÓŒ√ø‡øÂ√À˘± ˚“ʱ ¸1n∏ ˘í1± ≈√Ȭ±º ˜˝◊√ ˘í1± ≈√Ȭ±1 ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ ¸≈øÒÀ˘±ñ ë˝◊√˝√“Ó¬1 fl¡±1 øfl¡ Ú±˜∑í ¬ı±À¬ÛÀfl¡ fl¡íÀ˘ñ ë¤Ê√Ú1 Ú±˜ 1±˜ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ±1 Ú±˜ ˘é¬Ìºí ˜˝◊√ ¬ı±À¬Ûfl¡fl¡ fl¡íÀ˘±ñ 묒±¬Û≈øÚÀÓ¬± ‡Ëœ©Ü±Ú ˜±Ú≈˝√º ø˝√√μ≈ Ú±˜ 1±ø‡ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬, ¤LöÚœ ¤˝◊√Ò1Ì1 Ú±˜À˝√√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·øÂ√˘ºí ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Œ˜±fl¡ ‡íÀ˘ñ ëŒ˝√√˝◊√∑ Ó≈¬ø˜ øfl¡ fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√∑ ’±ø˜ ’±·1¬Û1±˝◊√ ˚“Ê√± ˝√√íÀ˘˝◊√ 1±˜- ˘é¬Ì Ú±˜ ¬1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô±1¬Û1± õ∂˜±øÌÓ¬ Ú˝√√˚˛ÀÚ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ò˜«±ôLø1Ó¬ fl¡ø1À˘›

í

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˚œq‡Ëœ©Üfl¡ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ’±·Ó¬ ë˝◊√ øG˚˛± øȬøˆ¬í Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± 11 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸•x‰¬±1 Œ˝√√±ª± ëÊ√ÚÓ¬±1 ’±√±˘Ó¬í Ú±˜1 ’Ú≈á¬±Ú ¤È¬± õ∂‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø¸ø√Ú±1 ëÊ√ÚÓ¬±1 ’±√±˘Ó¬íÓά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘ Œ·±1‡¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ˚±·œ ’±ø√Ó¬… Ú±Ôº ø¸ø√Ú± ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ø˝√√μ≈¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± Œ˚ ø˝√√μ≈¸fl¡À˘ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ≈√Ȭ± fl¡±1ÌÓ¬ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˚˛º ¤È¬± ˝√√í˘ Œ·±˜±—¸ ˆ¬é¬Ì ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˝√√í˘ Ú±Ú± Â√˘-‰¬±Ó≈¬1œ fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ø˝√√μ≈ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ Ò˜«±ôLø1Ó¬ fl¡1±º ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸˝◊√ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Œ˝√√ÀÚ± øÚÊ√1 Ú±˜ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ øÚÊ√fl¡ ø˝√√μ≈ Ú±À˜À1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ Ê√±˘ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˚« fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚfl≈¡ª± ‚Ȭڱ ’±ø˜ Ôfl¡± ’=˘ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√fl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı≈ø˘ ø˝√√μ≈ Ú±À˜À1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ·í˘ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘º Œ‡±˘±‡≈ø˘Õfl¡ Δfl¡-Œ˜ø˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı± øÚfl¡±˝√√ fl¡ø1À˘ fl¡±À1± ’±¬ÛøM√√ Ú±Ô±Àfl¡º øfl¡c ¤ÀÚÕfl¡ Â√˘-‰¬±Ó≈¬1œ fl¡1±ÀȬ± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡1 ¶ö±Ú fl¡íÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø˝√√μ≈ ˜±Ú≈˝√ Ó¬Õfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√±ÀÚº ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1ÀÚ∑ ëŒfl¡Àfl«¡È≈¬ª±˝◊√ Ó¬±À˜±˘ ‡±˚˛, ŒÚά◊˘fl¡ ¬ı±øg øfl¡˘±˚˛í ¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂¬ı‰¬Ú ¤È¬± ’±ÀÂ√º ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œ˘±fl¡1 ’¬Ûfl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚ1œ˝√√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

¤˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤ÀÚfl≈¡ª± Œé¬SÓ¬ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ëBe a Ruman in Romeí [Œ1±˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú Œ1±˜±Ú Œ˝√√±ª±] ¬ı≈ø˘ õ∂¬ı±√ ¤È¬± ’±ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂±˚˛ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ø˝√√μ≈ Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ¸fl¡À˘ ø˝√√μ≈ Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬±¬ıÓ¬ ’±‚±Óø√˚˛± fl¡±˚« Úfl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Ò±1̱ ˝√√˚˛º ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ˆ¬±¬ıÓ¬ ’±‚±Ófl¡1± 댷±-˜±—¸í ˆ¬é¬Ì ˝◊√ 26√± fl¡ø1À˘ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡ø1À˘ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ø˚¸fl¡À˘ Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª±fl¡ Δ˘ ’˙±øôLfl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· Ú±¬Û±¬ıº ¤ÀÚfl≈¡ª± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú ¸fl¡À˘± Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ ˜±Ú≈À˝√√ ˚±ÀÓ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¢∂˝√ Ì fl¡À1, Ó¬±1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚« fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıº ¬fl¡±1Ì ’±ø˜¯∏ ’±˝√√±À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¬ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 [’˜ƒ Ò±Ó≈¬1 ˘·Ó¬ ˝◊√ ¯∏ƒ [fl¡˜« ¬ı±‰¬…Ó¬] õ∂Ó¬…˚˛ ˘· ˘±ø· ’±ø˜¯∏ ˙s ·øͬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’˜ƒ Ò±Ó≈¬1 ’Ô« Œ1±·]º ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˚« fl¡ø1À˘ ’±~± ¬ı± ÷ù´À1› ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıº fl¡±1Ì ¬ÛøªS ëŒfl¡±1±Úí ¬Û≈øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ ë’±~±1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬±1 ˜±—¸, Ó¬±1 ŒÓ¬Ê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±˚±˚˛ ¬ı± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˝◊√ 26√± Úfl¡À1, ¬ı1= ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’¸» fl¡˜«1¬Û1± øÚÊ√fl¡ 1鬱 fl¡1± ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˝◊√ 26√± fl¡À1º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±˜±1 ’ÒœÚÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˜≈‡œ ¸˜±Ê√ Œ‰¬Ó¬Ú±1 댸±Ì1 ‡±1n∏ ŒÚ˘±À· Œ˜±fl¡ ø¬ı˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√, Œ‰¬ÀÚ˝√√Ê√1œ Ó¬˝◊√ ø√˚˛± Œ˜±fl¡ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ qª±˚˛º øάø„√√1 ˜øÌ ŒÚ˘±À· Œ˜±fl¡ ¸±Ó¬¸1œ› Œ˚ ’±˝◊√ ’í ŒÓ¬±1 Â√ø¬ıøȬ ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ Ôí˜ Ú±¬Û±›“ ˘±ÀÊ√ºí [·œøÓ¬fl¡±1 ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘] 댸±Ì1 ‡±1n∏ ŒÚ˘±À·...í ·œÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˜˝◊√ ø¬ı¬ı±À˝√√±¬Û˚≈Mê√± ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜Ú1 fl¡Ô± ø˘ø‡øÂ√À˘± ˚ø√› Ó¬±Ó¬ ¤È¬± ·ˆ¬œ1 댘ÀÂ√Ê√í ø√øÂ√À˘±º ¤·1±fl¡œ ¸» ’±√˙«1 ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œ˚Ú ø¬ı˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ˙1œ1 ¸7¡¡¡±1 fl¡±1ÀÌ ’Ú± √±˜œ √±˜œ ’˘—fl¡±1, ¸±Ê√-¸7¡¡¡±1 ’¸±Ô«fl¡Ó¬± ¬ı≈øÊ√ÀÂ√, ŒÂ√±ª±˘œ ¤Àfl¡±Ê√Úœ1 ø¬ı˚˛±Óø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 øfl¡˜±Ú ’Ô« ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ¸ª±Ó¬ Œ¶ß˝√ ¬ıgÀÚÀ1 ά◊»¸·«± fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Œ˚ ø¬ı¬ı±˝√√1 ˚±S± ’±1y ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ά◊2‰¬ ˆ¬±¬ıÚ±1 fl¡Ô±À1 Ú±1œÀ˚˛ Œ˚Ú øÚÊ√1 ˜˝√√Q1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ºí [ëÊ√œªÚ Ê√œªÚ ¬ı1 ’Ú≈¬Û˜í, ¬Û‘ᬱ 230] √1√œ ø˙äœ √œ¬Û±˘œ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 Œ·±ª± 댸±Ì1 ‡±1n∏ ŒÚ˘±À· Œ˜±fl¡í ¤˝◊√ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ·œÓ¬ÀȬ±1 ø¬ı¬Û≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±øÊ√› fl¡˜± Ú±˝◊√º 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò¸•Ûiß Œ|±Ó¬±˜±ÀS˝◊√ ’±øÊ√› ¤˝◊√ ·œÓ¬1 ¸≈1 qøÚÀ˘ ¸≈11 ’±fl¡±˙Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ˝√√˚˛ ø√˙˝√√±1±º ø˚ ·œÀÓ¬ Ê√œªÚfl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 ·ˆ¬œ1 ’Ô«º ˜±Ú≈˝√1 õ∂±Ìfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ø¬ı˜≈*º Ê√œªÚfl¡ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘, õ∂±ÌÓ¬ Úª Œ‰¬Ó¬Ú±1 ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ±¬ıÕ˘, ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ø√·ôL õ∂¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±˜±fl¡ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˚≈·Ê√˚˛œ ·œÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±fl¡ ¸”˚«¸˜ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì1, ÚÓ≈¬Ú ˜Ú1 øfl¡Â≈√ Ó¬1n∏Ì-Ó¬1n∏Ìœ1º ø˚À˚˛ ’¸»-’˜—·˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬1ø√Ú ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1º ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸»-’˜—·˘ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ˜˝√√±Ú ’±√˙«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

ø¬ıù´±˚˛ÀÚ ¢∂±¸ fl¡1±1 ’±·Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ˙±ôL-¸˜±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˙œø˘Ó¬º ¬Û±1¶Ûø1fl¡ 1n∏Ì≈˜œ ’±¶ö±, ø¬ıù´±¸, Œõ∂˜ ’±1n∏ ˜˜QÀ¬ı±Ò ’±øÂ√˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˜”˘ ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√º ’±øÊ√ ˚±øLafl¡ ˚≈· ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 ˙…±˜ø˘˜± S꘱i§À˚˛ ’ôLø˝√√«Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘

˘±˘±ø˚˛Ó¬ Δ˝√√ ¤fl¡À|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬ÛqQÕ˘ ’Ò–Úø˜Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı˜«Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √À1 õ∂Ô± ¤È¬± fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÀ¬ı±Ò ’±øÂ√˘ ¸œø˜Ó¬º Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó√±¬ıœ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±˜±Ú…º øfl¡c ’±øÊ√

Òø1À˘º ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıù´±¸1 ø˙¬Û± ·Ê√± ¸˜±Ê√‡Ú S꘱i§À˚˛ ˆ¬±ø· ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ó¬±1 ͬ±˝◊√ ˘íÀ˘ ¸Àμ˝√√, ¸—˙˚˛, ’ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¡ZiZ˝◊√º ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ ‚øȬ˘º ˙±øôL Œ˚Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ’‘√˙… ˝√√í˘º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √À1 fl≈¡õ∂Ô± ¤È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ’±fl¡±˙œ˘Ó¬±1 √À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ Â√±øÚ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ¤È¬± ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂Ô± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ fl≈¡õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ fl≈¡õ∂Ô±1 õ∂ˆ¬±ª ’øÓ¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·ÀÂ√º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 fl¡±1ÀÌ øfl¡˜±Ú Ú±1œfl¡ Œ˚ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º øfl¡˜±Ú Ú±1œÀ˚˛ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¤˝◊√ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜±Ú≈˝√1 ‰¬1˜ ¬ıd¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º ÒÚ1 ˘±˘¸±1¡Z±1±

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡1±˘ Â√±˚˛±˝◊√ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ˜”˘…À¬ı±Ò ¬Û≈ø1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√©‘®øÓ¬À˚˛ Ó¬5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√ ˜1n∏ˆ¬”¸‘√˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡íÀÓ¬± 1¸ Ú±˝◊√, Ê√œ¬Û Ú±˝◊√, õ∂±Ì Ú±˝◊√, Œõ∂˜ Ú±˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 qˆ¬ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ›¬Û1Ó¤fl¡±ôL ˆ¬1¸± Ú±˝◊√º ˚±øLafl¡Ó¬±Ó¬ ˙±¸1n∏X Δ˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ’±øÊ√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıù´±¸1 ÒËn∏ªÓ¬1±º ˜±Ú≈˝√1 ¤˝◊√ Œ˝√√À1±ª± ø¬ıù´±¸ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ÚÓ≈¬Ú ˜Ú1 øfl¡Â≈√ Ó¬1n∏Ì-Ó¬1n∏ÌœÀ˚˛À˝√√º ά◊øͬ ’˝√√± ø˙øé¬Ó¬ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1, 1+¬Û±ôL11 ˜˝√√±˜La Œõ∂±øÔÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ √±¬ıœ ¬ı± õ∂Ó¬…±˙± ˝√√í¬ı ˘±À· ¸√±˚˛ ¸±˜±Ú… ’±1n∏ ˚≈øMê√¸—·Ó¬º Œfl¡ª˘ ÒÚ-¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 fl¡±1ÀÌ Ê√œªÚÀȬ± ¬Û±Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¤È¬± ’øÓ¬ ’|ÀX˚˛ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±º Ê√œªÚÓ¬ ¸≈‡œ ˝√√í¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈˝√fl¡

|˜1 ˜˚«±√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±, ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ˝◊√ Ó¬…±ø√ fl¡À1±, Ò˜«œ˚˛ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ¸˘øÚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œÀ˚˛ Œ˚ ’±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œfl¡ ˜˚«±√± ø√ ‰¬˘± ά◊ø‰¬Ó¬, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±, ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Do into others, as you wish to be done bye [’±Ú1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¬ı…ª˝√√±1

Ú±1œ ¸•ÛÀfl«¡› ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«¢∂LÓö ¬ ¬ı1 ¸≈μ1 fl¡Ô± Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ı—˙¬Ûø1‰¬˚˛ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ øÚÊ√fl¡ ’±Ú ¬ı—˙1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ 댘±ô¶±Ù¬± ‰¬ø1Ó¬í1 ø¬ı√±˚˛ ˝√√Ê√, 77Ó¬˜ ¬Ûø1À26√√Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ëø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı—˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±Ú ¬ı—˙1 ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±~±, ŒÙ¬À1ô¶±¸fl¡˘1 ’±1n∏ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ’ÚôL ’øˆ¬¸•Û±Ó¬íñ ˝√√Ê√1Ó1‰≈¬˘º Ú±1œ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ë˝√√±ø√¸í, 댬ı±‡±1œíÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ëø˚¸fl¡À˘ ˝√√Ê√1Ó¬ 1‰≈¬˘ ’±1n∏ Œfl¡±1±Ú ˝√√±ø√¸fl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ıÀ1˝◊√ Ú±1±À‡ ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Δfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ª˜±øÚÓ¬, ¬Û√√ø˘Ó¬ fl¡ø1 ’±~±1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂¬ı‘øM√√1 ˝◊√gÚ Œ·±ÀȬ±ª±Ó‘√Ϭˇ ¸—fl¡äñ ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ¬ı˝◊√˜±Ú fl¡¬Û±È¬ fl¡±ÀÙ¬1¸fl¡À˘˝◊√ Ú±1œ1 ˜˚«±√± ¤ÀÚÕfl¡ ˘„∏‚Ú fl¡ø1 ˝◊√Â√˘±˜fl¡ fl¡±ø˘˜±ø˘5 fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ˜≈Â√˘˜±ÚÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√, ¬ı1= ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 &5‰¬1 ’±1n∏ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı± õ∂fl¡±À˙… ¤›“À˘±fl¡fl¡ ø˚¸fl¡À˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± fl¡±ÀÙ¬À1˝◊√º

˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘› Œ˚ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ fl¡À1, Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜≈Â√˘˜±Úº ŒÓ›“À˘±Àfl¡ ëŒfl¡±1±Úí ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ø˝√√μ≈, ‡Ëœ©Ü±Ú, ø˙‡¸fl¡˘1 ›¬Û1ÓÚ±Ú±ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√˙1¬Û1± ¤˝◊√À¬ı±1

5

ø˚˜±Úø‡øÚ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√ø‡øÚ ÒÚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸» ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 ˜±ÀÊ√À1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡¸”ÀS ø˚ ÒÚ ˘±ˆ¬1 ’±˙± fl¡À1, Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’±Úμ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1¬Û1± S꘱» Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ıd¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚfl¡ ’±øÊ√ ¢∂√±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1√ fl¡Ú…±·1±fl¡œfl¡ ˜±Úªœ˚˛ &̱ª˘œ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 ø√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó¬‘1¬Û1± ŒÂ√±ª±˘œ ¤Ê√ÚœÀ˚˛ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ø˚ø‡øÚ ˆ¬±˘, ˜˝√√» ˜±Úªœ˚˛ &Ì ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ¬ÛøÓ¬·‘˝√Õ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬À˚˛ ø√˚˛± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ|ᬠŒ˚ÃÓ≈¬fl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘ ‚±˝◊√Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ¬Û”Ê√±1œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«¸—¶®±1˜≈Mê√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ øÚ–¶§±Ô« :±Ú ¸±ÒÚ±1 ’Ài§¯∏Ìfl¡±1œ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’±˜±1 ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘› Œ˚Ú ·˝√√Ú± ’±1n∏ √±˜œ fl¡±À¬Û±1Àfl¡ ø¬ı˚˛±1 ˜”˘ ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ó≈¬26√º ÚÓ≈¬Ú ‚1 ¤‡Úfl¡ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Ê√1œÀ1 ¬ı±øg¬ı ¬Û1± ˜Ú ¤È¬±, ’±Ú1 Œ¸ª±Óά◊»¸ø·«¬ı ¬Û1± ¸—fl¡ä ¤È¬±À˝√√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛±1 ø√Ú1 ’±‰¬˘ ¸±Ê√º ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 ¸» ’±√˙1« Â√ø¬ı‡ÀÚ˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 øάø„√√1 ¸±Ó¬¸1œ Δ˝√√ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ qˆ¬ Œ‰¬Ó¬Ú±1¡Z±1± ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ Ê√œªÚ1 ˜˝√√QÀ1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ ·íÀ˘ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √À1 ’¸±˜±øÊ√fl¡, ’˜±Úªœ˚˛ õ∂Ô± ˜ø¯∏˜”1 ˝√√í¬ı ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ¤Àfl¡±‡ÀÚ± ’±√˙Ú« œ˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 qˆ¬ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±ôL ˆ¬1¸±1 Ô˘ ˝√√í¬ı Ó¬1n∏ÌÓ¬1n∏Ìœ¸fl¡˘À˝√√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√1, ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚1˛ ’±ÚμÀ¬ı±Ò1 ¤fl¡˜±S Œ˙¯∏ ’±|˚˛º ”√1ˆ¬±¯∏ – 99549-38719

¬ÛqÀ¬ı±1fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ‡±√±fl¡ ¬ıU õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ı± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜”˝√ øÚ1œ˝√√ ¬Ûq1 ‘√©Ü±ôL ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Œ‡±√±1 ›‰¬1ÓÚ•⁄-øÚ1œ˝√√ Œ˝√√±ª±1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı±º ¤˝◊√ ¸» ¬ÛÔ õ∂±ø51 ’Ô«±» ¸» ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ‡±√±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ ’±Ú1 ˜—·√˘ ¸±ÒÚ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜—·˘ fl¡À1º [22 ˝√√Ê√ 371 5]º Ú±1œ ¸•ÛÀfl«¡› ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«¢∂LöÓ¬ı1 ¸≈μ1 fl¡Ô± Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ı—˙-¬Ûø1‰¬˚˛ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ øÚÊ√fl¡ ’±Ú ¬ı—˙1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ 댘±ô¶±Ù¬± ‰¬ø1Ó¬í1 ø¬ı√±˚˛ ˝√√Ê√, 77Ó¬˜ ¬Ûø1À26√√Ó’±ÀÂ√ñ ëø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı—˙1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øÚÊ√Àfl¡ ’±Ú ¬ı—˙1 ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±~±, ŒÙ¬À1ô¶±¸fl¡˘1 ’±1n∏ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ’ÚôL ’øˆ¬¸•Û±Ó¬íñ ˝√√Ê√1Ó1‰≈¬˘º Ú±1œ1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ë˝√√±ø√¸í, 댬ı±‡±1œíÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ëø˚¸fl¡À˘ ˝√√Ê√1Ó1‰≈¬˘ ’±1n∏ Œfl¡±1±Ú ˝√√±ø√¸fl¡ Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ‡±-‡¬ıÀ1˝◊√ Ú±1±À‡, ’Ô‰¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Δfl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ª˜±øÚÓ¬, ¬Û√√ø˘Ófl¡ø1 ’±~±1 Ú±˜ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 õ∂¬ı‘øM√√1 ˝◊√ gÚ Œ·±ÀȬ±ª±Ó¬ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡äñ ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ¬ı˝◊√ ˜±Ú fl¡¬Û±Èfl¡±ÀÙ¬1¸fl¡À˘˝◊√ Ú±1œ1 ˜˚«±√± ¤ÀÚÕfl¡ ˘„∏‚Ú fl¡ø1 ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ fl¡±ø˘˜±ø˘5 fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡ÀÓ¬± ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ ˜≈Â√˘˜±ÚÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√ , ¬ı1= ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 &5‰¬1 ’±1n∏ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı± õ∂fl¡±À˙… ¤›“À˘±fl¡fl¡ ø˚¸fl¡À˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± fl¡±ÀÙ¬À1˝◊√ º 1‰≈¬˘≈~±À˝√√ Δfl¡ÀÂ√ñ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¶aœÀ˘±fl¡1 ˘·Ó’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˚±¬ı±, ø˚˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˝√√1˜ [’±Rœ˚˛] ˘·Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡ºí ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1 ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«˜Ó¬ÓÚ±1œfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜˚«±√± ø√˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ¤˝◊√ ÀȬ±› õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1 Œ˚ øÚÊ√fl¡ ’±Ú ¬ı—˙1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±, Ú±1œ1 ˜˚«±√± ˘„∏‚Ú fl¡1± ˝◊√ Ó¬…±ø√ ˝◊√ Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡Ô±º ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝◊√ Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±G˝◊√ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸•xœøÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º øÚÊ√1 õ∂¬ı‘øM√√1 ˝◊√ gÚ Œ·±ÀȬ±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ1±Òœ¸fl¡À˘ Δ¬ıø1Ó¬± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º ’±˜±1 Ò±1̱, ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˚« Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜±ÀÊ√˝◊√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤Àfl¡√À1 Œ√˙1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˝√√μ≈Q1 Ú±˜Ó√±√ø1 fl¡±G1 √À1 fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ë‚1 ¬ı±¬Ûø‰¬√í1 √À1 ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø˝√√μ≈Q õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ 1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı± Ò˜«˜Ó¬fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸≈‡1 fl¡Ô± ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡±G1 ¬ıUÓ¬ ø˝√√μ≈Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¤‡Ú ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ1±Òœ Œ√˙ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡±˚«1 ¬ıUÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1±1n∏X ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ˜±Ú≈À˝√√ ‰¬±μ± Ó≈¬ø˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√˜± ø√ fl¡±1±˜≈Mê√ fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ¤˝◊√ ‡Ú ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ˚ø√ øÚÊ√Àfl¡ øfl¡ ø¬ı‰¬±À1± ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡˘À· Δfl¡ ά◊øͬ˜ñ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˙±øôLÀ1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ˙±øôL ¬Û±¬ıÕ˘ ‡≈øÊ√À˘ ’±ø˜ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«±˜Ó¬±ª˘•§œ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸ij±Ú1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±fl¡ ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ’±˜±1 ¤˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ˜˚«±√±À¬ı±Ò ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˝√√¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ‰¬ø˘˜ ’±1n∏ Ò˜«¢∂Lö¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± fl¡Ô±À¬ı±1 ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√혺 ’±ø˜

fl¡1±, Œ˚ÀÚfl≈¡ª± ¬ı…ª˝√√±1 Ó≈¬ø˜ õ∂Ó¬…±˙± fl¡1±] ¬ı≈ø˘ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ fl¡Ô± ¤¯∏±1 ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ’±Úfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˚±˜ ’±1n∏ ø¬ıøÚ˜˚˛Óˆ¬±˘ ¬ı…ª˝√√±1 ’±˙± fl¡ø1˜, ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ≈√Ȭ± ˜”1 øfl¡Â≈√ Œ‰¬À¬ÛȬ± ˚ø√› ¬Û‘øÔªœ1 ’±fl‘¡øÓ¬ ˜”˘Ó¬– ‚”1Ìœ˚˛±º ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±fl‘¡øÓ¬ fl¡ø1 ’±˜±fl¡ Œ˝√√ÀÚ± fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ñ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ó≈¬ø˜ ø˚ fl¡ø1¬ı± Œ¸˚˛±˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 ›‰¬1Ó¬ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ıº ˆ¬±˘ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± fl¡ø1À˘ Œ¬ı˚˛±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ’±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±fl¡ ˜˚«±√± ø√À˘ ’±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ ˜±Ú≈À˝√√ ’±˜±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±Àfl¡± ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ıº ’±ø˜ ’±Ú1 ˜±øÚ¸fl¡ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± fl¡±˚« fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1ÓÔ±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ’±˜±fl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˙鬱˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ë¸fl¡À˘± Ò˜«˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤fl¡ºí [Œ˜Ã˘±Ú± Ê√±˘±˘≈øVÚ 1n∏˜œ]º ëø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜« ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ’±˜±fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±ÓÓ≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡À1ºí [똱Ê√˜±Î¬◊˘-¬ı±˝√√1±À˚˛Úí˜˝√√±¬ÛøGÓ¬ √±1±ø¸Àfl¡±]º ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ ˚ø√ øÚÊ√fl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚÊ√fl¡ ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√μ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ ˜≈Â√˘˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚÊ√fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Δfl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¤Ê√Ú ‡Ëœ©Ü±ÀÚ øÚÊ√fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú fl¡ø1 ·øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÊ√ øÚÊ√ Ò˜«˜Ó¬fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú ø˝√√μ≈Àª ˚ø√ ’±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ1 ›‰¬1Õ˘ Δ· fl¡˚˛ñ ëÒÀ˜« ¬ıX«øÓ¬ ¬ıX«øôL ¸¬ı«ˆ¬”Ó¬±øÚ ¸¬ı«√±...í [˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ˙±øôL ¬Û¬ı«, 90˚16], ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ fl¡ø1 øÚ(˚˛ ¸≈øÒ¬ı Œfl¡±ª±À‰¬±Ú Œfl¡±ª±Ø Ò˜«Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ˚ø√ fl¡˚˛ ë˝◊¸√˘±˜ ˙s1 ’Ô« ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ’±RøÚÀ¬ı√Úºíñ [˝◊√¸˘±À˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ fl¡±Ê√œ ’±S걘 UÀÂ√˝◊√Ú]º ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˚ø√ ¬ÛøªS ëŒfl¡±1±Úí ¬Û≈øÔ1 ¬ı±Ìœ fl¡˚˛ñ ëŒ˝√√ ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘Ø ¬Û1À˜ù´1 ’±1n∏ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œõ∂ø1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ’Ú≈·ÓŒ˝√√±ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1¬Û1± ø¬ı˜≈‡ Ú˝√√í¬ı±ºí [Œfl¡±1±Ú ñ 8 ¸≈1± ’±ÚÙ¬±˘ 201 3] Ú±˝◊√¬ı± fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ÷ù´11 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡1±º ˜‘Ó≈¬…1 ›‰¬1Ó’±R¸˜¬Û«Ì Úfl¡ø1¬ı±, ø˝√√Ó¬±Ú≈á¬±Ú fl¡±1 øÚ(˚˛Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı, ÷ù´À1 ø˝√√Ó¬fl¡±1œfl¡ õ∂œøÓ¬ fl¡À1ºí [Œfl¡±1±Ú ñ 2 ¸≈1± ¬ıfl¡1 1921 24], ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√Â√˘±˜ ¸•§Àg Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ÷ù´11 õ∂œøÓ¬ˆ¬±Ê√Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¤Ê√Ú ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œÀ˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Õ˘ Δ· fl¡˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˚œq‡Ëœ©Ü˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ñ ë˜˝◊√ ’±Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ø˙鬱fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√, ¬Ûø1¬Û”1ÌÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Ú Ò˜«˜Ó¬±ª˘•§œ ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ ‡Ëœ©Ü±Ú ˜±Ú≈˝√Ê√Úfl¡ ’±ÀÔ-Œ¬ıÀÔ ˜±øÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ¸≈øÒ¬ı Œfl¡±ª±À‰¬±ÚØ õ∂ˆ¬≈ ˚œq‡Ëœ©Ü˝◊√ ’±Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ÚœøÓ’±1n∏ ø˙鬱fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Ûø1¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√Ø ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1º 븻¸—·í1 õ∂øӬᬱӬ± ¿|œÍ¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f˝◊√ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø˝√√μ≈ ‡±øȬ ø˝√√μ≈ Œ˝√√±ª±ÀȬ±, ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ‡±øȘ≈Â√˘˜±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±, ¤Ê√Ú ‡Ëœ©Ü±Ú ‡±øȇ˜©Ü±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±º ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¿¿Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f˝◊√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 븻¸—·íº ’¸» ˜±Ú≈˝√ Ó¬»é¬Ì±Ó¸—‚¬ıX Δ˝√√ ’¬Ûfl¡˜«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸»¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¬ıXÓ¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ¸yªÓ¬– ¬ıϬˇ±˝◊√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº ¤Ê√Ú ’±√˙«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸»À˘±fl¡¸fl¡À˘ ’¸Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸—‚¬ıX ˝√√í¬ıñ ¤˝◊√ ’±˙±À1› ¿¿ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±fl¡ ˜˚«±√± ø√¬ı Ú±Ê√±øÚÀ˘ ’±˜±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±À˚˛± Œ˚Ú ˜˚«±√± Ú±¬Û±¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¿¿Í¬±fl≈¡À1 Œfl¡±ª± ¤¯∏±1 fl¡Ô±À1˝◊√ ¤˝◊√ Œ˘‡±1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1À˘±º ¿¿ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘‰¬f˝◊√ Δfl¡ÀÂñ ëIf your love does not reverse one's love, your love will not be loved.í [’±À˘±‰¬Ú±

õ∂¸—À· 11 ‡G, ¬Û‘ᬱ 7]º ’Ô«±» ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±˝◊√ ˚ø√ ’±Ú1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±fl¡ |X± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±Ê√±ÀÚ, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬±˜±1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Ú±¬Û±¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-72978

6

20 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Óˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ – ˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√

ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1±ã Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·±˜±ø1˜”1œ ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı1¬ı1±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ [˚≈ªÓ¬œ]1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1¬ı1± øÚª±¸œ ’Ó≈¬˘ ¬ı˜«Ú1 ‚1¬ [Œ˜±˜±À˚˛fl¡]Óø˙qfl¡±˘1¬Û1± ¬Û±Úœ·“±› øÚª±¸œ œ√ÀÚ˙ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˜±˘Ó¬œ ¬ı˜«Ú1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ’Ê√ôL± ¬ı˜«Ú [17] ’±øÂ√˘º ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂±Ô«œ ’Ê√ôL± ¬ı˜«Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 Œ˙±ªøÚÀfl¡±Í¬±Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Ó¬ øάø„√√Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’Ê√ôL±1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’±˝◊√Ó¬±fl¡ Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ı˜«ÀÚ ’Ê√ôL±˝◊√ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Ê√ôL±˝◊√ fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øfl¡À˝√√À1 ø‰¬¬Û ˘íÀ˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Œ˜±˜±À˚˛fl¡˝“√ÀÓ¬ Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ 1˝√√¸…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø√ÚÀȬ±1 ’øÒfl¡ ¸˜˚˛

øÚ‰¬±1 1±·œÓ¬ Ôfl¡± ˘±ø‰¬ÀÓ¬ øÚ‰¬±1 1±·œÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ’Ê√ôL±fl¡ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Óõ∂±À˚˛ ˜±1-Ò1 fl¡À1º ’øÓ¬ Ú•⁄, ˜1˜œ˚˛±˘ ’Ê√ôL±fl¡ ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ˘±Àfl¡ ¤Ê√Úœ ˆ¬±˘ ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı≈ø˘ õ∂¸—˙± fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±˝◊√1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ˜≈Àͬ› ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬Û±Úœ·“±ª1 ˙øÚÀ1±Î¬ ‰¬ífl¡1 |X±¬Û±1±1 ’Ê√ôL±1 ˜±Ó‘¬·‘˝√ ˝◊√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‚Ȭ±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ’Ê√ôL±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ SêÀ˜ñ œ√ÀÚ˙ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˜±˘Ó¬œ ¬ı˜«ÀÚ ’Ê√ôL±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’±1n∏ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı˜«Ú ¸Àμ˝√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ’Ê√ôL±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º ’Ê√ôL±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬ÚÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙±À1 ¬’À¬Û鬱 fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜 ά◊X±1

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ – ¸˝√√fl¡±1œfl¡ ˜±1 ø¬ÛȬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı·Ó¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ıøάˇ¬ıÊ√±1 ’=˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˙œÓ¬1 ¬ıÓ¬1Ó’¸˜1 ‡±˘, ø¬ı˘, Ê√˘±˙˚˛À¬ı±1Õ˘ ’˝√√± ¬Û1øw˜œ ¬Û鬜À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1À1 Òø1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±øȬ› õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ¸·«ø¸— ŒÎ¬fl¡±1Ê√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıøάˇ¬ıÊ√±11 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ıU ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1¬Û1± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √˘øȬ Œ˚±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˚˛√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1À¬ı±1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂fl¡±˙… Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜 SêÀ˜ñ fl¡±˜ ‰¬1±˝◊√, ŒÏ“¬fl¡1, ˙1±ø˘ ˝√√“±˝√√ ’±ø√ ¬Û鬜À¬ı±1 Òø1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó1,50Ȭfl¡±1¬Û1± 200 Ȭfl¡±Õ˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ά◊M√1 ’¸˜1 ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ø˙ª fl≈¡˜±1, Ú·“±› ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ¸1fl¡±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ¸‘ÊÚ¢∂±˜ ø˙鬱G1 ’ôL·«Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [ά◊M√1 Œ˙Ã˘˜±1œ]1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ø‰¬√ ’±1 ø‰¬√ ø‰¬√ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úø¬ı¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ ¸˝√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ fl≈¡1¬ı±Ú ’±˘œ1¬Û1± ά±ø¬ıÒ˜øfl¡À1 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛º

¬Û≈Ú1±˝◊√ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚø√˚˛±Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1 ’±1n∏ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬√1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ȭfl¡± øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡1 ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ı øÚø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√± ø‰¬¤û√√±˝√√œÀ1 ¸˝– √ø˙é¬fl¡1 Ú±˜ ø˘ø‡ fl¡±øȬ ø√À˚˛º ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˙¯∏Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬

≈√¬ı±1Õfl¡ √G±Òœé¬ ¬Û˚«±˚˛±1 Ó¬√ôL ’±1n∏ ø‰¬√ ’±1 ø‰¬ √ø‰¬√À˚˛ Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±S 27 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡± ¬Û±˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ Ó≈¬ø˘ ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 93 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ È¬fl¡± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 øfl¡Â≈√˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±øÚ Â√±S-

Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¬Û”¬ı«1 ø‰¬√ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ Œ·±˘±¬Û UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¬Û≈Ú1±˝◊√ Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘± ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø‰¬√ ’±1 ø‰¬ √ø‰¬√ ˜±øôL ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1˝√√˜±ÀÚ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Ú±Ú±ˆ¬±Àª ˝√√±1±˙±øô¶ ø√ Ôfl¡±Ó¬ √¬ı√ø˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚± ˜ÀÓ¬, ¬ˆ¬≈ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó3Ú— √øé¬Ì 1±—·±¬Û±ÚœÓ¬ ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 3Ú— 1±—·±¬Û±ÚœÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¸øfl¡˜ ά◊øVÚ, Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√±˘˜ ’±1n∏ ˝√√±À˚˛» ’±˘œÀ˚˛ ø˜ø˘ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ÛÔ±1Õ˘ Δ˘ Δ· √˘¬ıXˆ¬±Àª ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊ √‚Ȭڱ ’±Ú1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘

øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬Û±¯∏G1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ¬ı˘±»fl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 ’±˙±Ó¬ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 19 øάÀ‰¬•1§ – ˝√√±ø1˚˛±Ú± ¬Û≈ø˘‰¬1 ¤fl¡±—˙ ά◊√G ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ŒÊ√±Àfl¡±ª± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±1鬜1 &˘œÓ¬ õ∂±Ì±UøÓ¬ ø√˚±˛ 1±Ê≈√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 [Â√±˘±fl¡±øȬ] ’±1n∏ fl¡À˜Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ [’±˜˘±˝◊√ &ø1]1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Â√±˘±fl¡±øȬ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ√À≈ ªº ά◊À~‡… Œ˚ 2005 ‰¬Ú1 23 øάÀ‰¬•§11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1 –¬ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1±ãí Œ·±‰¬1Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 Î◊¬M√√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚº ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜≈√«±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˙s-˙‘—‡˘ – 5040 2

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± ˜À˝√√±»¸ª1 qˆ¬±1y, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø‰¬ôL±1¬Û1± ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ’ôL«√˝√Ú , ø‰¬ôL±Ê√øÚÓ˚La̱ [4] 2º ‚1, ’±|˚˛ [3] 3º ˚˜¬Û≈1œ1 ΔÚ [4] 4º ‡±1øÌ ¸1±˝◊ ’ÀÓ¬±ª± Â√±˝◊1 ‰¬¬Û1± [3-2] 7º √1¬ıÓ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ·Â√ [4] 10º ˙s1 ’ÚÚ… 1+¬Û [4] 12º Δ¸Ú…1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ [5] 14º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ é≈¬^√ Œ¬Û±fl¡ [2-2] 15º ≈√‡ ¬Û±˝◊ fl¡1± Â√ȬƒÙ¬È¬øÚ [4] 17º Œ˘±Ì ø√ 1‡± ·±‡œ11 ¸±1ˆ¬±· [3]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ ø√Ú1 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›˝√√±È¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Œ1í˘ ’±ø˘ ¬Û±1 ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ø√~œ-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√1 ‡≈μ±ÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ 1À˝√√Ú ¬ıËp¡ [64], ‚1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±¸¬ı±1œ ˘±—ά±—¬Û±1± ·“±ª1 ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˜‘Ó¬ıËp¡˝◊√ fl¡±ÀÌÀ1 fl¡˜ qÀÚ ’±1n∏ ˆ¬ø1 ¤‡Ú Œ‡±1±º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ˘ø˘ÓÚ±Ô1 ¬Û1À˘±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ŒÊ√±1±ø√˚˛±Ó¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ 18 øάÀ‰¬•§11 ’±·À¬ı˘± ¤fl¡ ˜È¬1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ˜˚˛˘±’±ø˘ ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˘ø˘Ó¬ Ú±ÀÔ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ [70] ¬ıÂ√1 Œ˝√√±ª± õ∂˚˛±Ó¬ Ú±ÀÔ ≈√Ê√Ú ¬¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±Àfl¡ Òø1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ ¬ıU ’Rœ˚˛&̘≈*Àfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ Â√±Sœfl¡ √˘¬ıX ¬ı˘±»fl¡±1 ˝√±ø1˚˛±Ú± ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬fl¡ ¶ú1Ì1 õ∂døÓ¬

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

1

Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±›ª± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Úø¬ı¬ı11 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˝√√œ-¬ÛS øͬfl¡-ͬ±fl¡ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤‡Ú Œˆ¬=±1 ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ÚøÔ-¬ÛS øͬfl¡-ͬ±fl¡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø‰¬√ ’±1 ø‰¬ √ø‰¬√À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, √G±Òœ˙ ’±1n∏ ’øÙ¬‰¬ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1˝√√˜±Ú1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ÛÔ‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú± fl¡±˚« ¬ı± ’ª¶ö±∏√ [4] 3º ¬ı˝√√± ‚1 ¬ı± Œfl¡±Í¬± [5] 5º ø˚ÀȬ± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√√ [3] 6º ˚±fl¡ ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ Œ√±ª±¬ı ¬Û±ø1∏ [4] 8º ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ [23] 9º “√±Ó¬ fl¡1‰¬øÚ1 ˙s [3] 10º ‚1Ó¬ ˘À·±ª± √œ‚˘ fl¡±Í[3¬] 11º ø¬ı¯∏≈û1 ¬ı±¸¶ö±Ú [3] 13º Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤‡Ú ΔÚ [3] 16º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 fl¡í˘± ¬Û1n∏ª± [2-3] 17º ‰¬øȬ ŒÊ√±Ó¬± [4] 18º ¬¬Û“˝◊Ó¬±ˆ¬±Ó¬1 ¬Û±Úœ [3] 19º ¬1Ê√±1 ˆ¬‘Ó¬… [5] 20º 1±˜‰¬f1 ¤È¬± Ú±˜ [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5039

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ó¬ø¬ı˚˛Ó¬, 2º Ù¬ø˘, 3º ˜±˘±fl¡1, 4º fl¡±¬Û, 6º Ù¬˘, 7º ¬1±Ê√Uª±, 9º fl¡¬Û±˝√√ Ó¬ø˘, 11º ˜±Ú ˜øμ1, 14º Ó¬˘± Â√±ø¬ı, 17º ·±˜ ‡±1n∏, 18º øÚ1±¸Ú, 19º ¶§ä, 21º fl¡˜«œ, 23º øÚ^±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˜±Ê√œ, 5º ø¬ıÊ√ø˘ Ó≈¬˘±, 6º Ù¬¬Û1±, 8º fl¡ø¬Ûfl¡˘, 10º Ó¬1¬Û ˜±1, 12º 1±U, 13º Ù¬˝√√øÓ¬, 15º fl¡˜1±, 16º ˘±˝◊√, 17º ·±ø˘ ˙¬ÛøÚ, 19º ¶§1¢∂±˜, 20º ø¬ıfl¡ä, 22º ‡±È¬øÚ˚˛±1, 24º ·1n∏º

ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӒ±øÊ√ ’¬ıÀάˇ± ¸1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ø¬ı øȤ øά [’¸˜]1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ’·¬Û fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ fl¡˜˘ ¬Û±Í¬fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó·‘˝√œÓ¬ õ∂Ô˜ õ∂ô¶±ª˜À˜« ’¬ıÀάˇ± ¸≈1n∏鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ó¬Ô« øˆ¬øM√√Ó¬ ·øͬӬ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈±«√ ¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 øάÀ‰¬•§1 – fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1±ã ¬ı±øÓ¬1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ú±˜Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º √˘1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œÀ˚˛ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±,√ ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±¬ı≈ Â√±À˚˛√, õ∂±øÔ«õ∂Ó¬…±˙œ SêÀ˜ñ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÀÂ√˝◊√Ú, ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, 1?Ú ¸1fl¡±1, ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, Œ¸±Ì±1n∏˘ ˜ô¶Ù¬±, Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜√, ø˜Ú≈ ¬ıËp¡ ¬Û±Í¬fl¡, ‰¬√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜,√ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, Œ√ÀªÚ Δ√˜±1œ, õ∂Ì˚˛ 1±ˆ¬±, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 fl¡Â√±1œ ’±øÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª – ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·¤û± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ √¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¸•xøÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl¡±øÊ√˝√±1œ, øȬ√˘±¬Û±1± ’±1n∏ ¬ı&ª±ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ ¤È¬±˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 22Ȭ± ‚1 Ò√ı—¸ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª˘œ˘± ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓõ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˜±øȬ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±øÊ√˝√±1œ Δ¸øÚfl¡¬Û±1±, øȬ˘±¬Û±1± ’±1n∏ ¬ı&ª±Ú Ú±˜1 ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 50√Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º øÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1

Ê√±fl¡ÀȬ±Àª fl¡±øÊ√˝√±1œ Δ¸øÚfl¡¬Û±1±1 6Ȭ±, øȬ˘±¬Û±1±Ó6Ȭ± ’±1n∏ ¬ı&ª±ÚÓ¬ 10Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1º ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê≈√˘Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÚ˜«˘ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ Ú±Ô1 √À1 ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬√Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó√˜fl¡˘, Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±GªÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ øÚ˙±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı±1•§±1 ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ1 ø¬ı¬Û√√√1 ø¬ÛÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬t√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø√Ú± Œ·±¸“±˝◊√·±“ ª1 ¤fl¡±—˙ Â√±Sœfl¡ ˝√±ø1˚˛±Ú± ¬Û≈ø˘ÀÂ√ Œ1í˘Ó¬ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º Â√±˘±fl¡±øȬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 Ù¬˘Ó&˘œø¬ıX Δ˝√√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚º˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1

Â√±˘±fl¡±øȬ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ά◊À√…±·Óõ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±˚˛œ ¶ú‘øÓô¶y õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1¡Z±1±

˜±˘…¬Û«Ì, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚøȬӬ øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±˘±fl¡±øÈ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ√≈1 ¸•Û±√fl¡ ‚Ú˙…±˜ ¬¬ıËp¡˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 21¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø∞I◊ø·ø1 Ú±Ê√«±1œÀ˚˛º Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1˙—fl¡1 ͬ±fl≈¡À1º Â√ø˝√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸˜”˝√ ¸√¸… ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Â√ø˝√√¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸√·øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚÈŒ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ Ó¬Ô± ¸˜¸…±ª˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ’±À˘±‰¬Ú±ÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ëÊ≈√ª±í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 19¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±1y Õ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±À¬ıø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Ê≈√ª±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂Ô˜‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ά◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛ ø¬ı øÈ ¬¤ øά ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’=˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¬Û±Í¬fl¡ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ’±˝√√¬ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√

¬Ûø1Àª˙Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸Ú ˚La1 ø¬ı1n∏À¡Z ’Ô¬ı± ’øˆ¬À˚±·¸•§ø˘Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ά◊ˆ¬˚˛ ¬Ûé¬1 ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘› ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ê≈√ª±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·œÓ¬±Ô« ¬Û±Í¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú ˚La˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±øÊ√øÔ˚˛± ¬ıíΫ¬1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ά◊À~‡…, Ê≈√ª±1 ’øÒÀª˙ÚÓÚ·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ¬ı±·ƒ‰¬√±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ø√ øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1√º

Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱 ˜=1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…˜=1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¸•xøÓ¬ıËp¡¬Û≈S1 ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì¬Û±1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤øȬ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√…Ó¬ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ·Í¬Ú ¸yª Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬ºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸À√à ’¸˜œ˚˛± ‹fl¡…˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜œ˚˛± ‹fl¡…˜=1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√…1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ø¬ı ¤˘ øȬÀ˚˛ 2003 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1À1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø¬ıøȬø‰’=˘Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ˙±øôLÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ‹fl¡… ’±1n∏ ¸˜ ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˚ ˙±øôL ’¸yª, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıøȬø‰õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡1±ÀȬ± ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı qˆ¬˘é¬Ìº øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸≈1鬱 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√Úfl¡˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÎڱʫ√±1œÀ˚˛ ø˚ Ê√±øÓ¬ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜ôL¬ı… ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˜ôL¬ı… ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º Â˚˛√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸≈1鬱 ˜=1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜ôL¬ı…˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±øfl¡¬ıº

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender in F-2 form affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 (one hundred eighty) days are invited from Registered APWD (Building) contractors for the work as detailed in the table below: TABLE Bid Name of work Date of Time & date of Period of Eligibility of Estimated Cost of Date of receiving / compcontractor value of work Security tender application issue of opening of letion tender paper (Approx.Rs.) (in Rs.) tender paper (in Rs.) 2% for “Repairing and renovation of the quarter general of Inspector General of Prisons, Assam 14,35,641.00 & 1% for providing running Water facilities, reserved Security Barrack, Bamboo Tarza wall, category Iron Mosquito netting on Grill side and Ventilators Mosquito netting etc at Khanapara, Guwahati -22”

1000.00 21.12.15

Receiving upRegistered to 14.00 hours 3 (three) APWD months of 28.12.2015 & (Building) 22.12.15 opening 14.30 Class-I (A,B,C) hours of & Class-II 28.12.2015 Contractors of this office Circle

Detailed particulars may be seen during office hours of any working days at the office of the undersigned. Tender paper will be issued to the contractors or to their authorised agents upto 4.00PM. on the working day as mentioned above from the office of the undersigned on payment of cost of tender paper as detailed above in the form of Bank Draft/Banker Cheque drawn from any Nationalised Bank in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No. -II, Dispur, Guwahati -6. Contractors will have to submit attested copy of current Registration Certificate, VAT Registration Certificate, up to date (WC-2) & PAN Card at the time of purchasing the tender paper. Bid security in the form of FDR/Bank Guarantee pledged in favour of the Executive Engineer, P.W.D., Guwahati Building Division No. -II, Dispur, Guwahati -6 is to be submitted along with the tender paper.

Performance security/security deposit is to be submitted by qualified successful bidder in connection with awarding the work as per Chief Engineer PWD Building’s letter No. BN/12/82/pt.-I/84, dt. 15.02.2011.

If for any reason, the last date of receiving and opening of tender is declared as holiday, the same will be received and opened in the next working day.

The undersigned will be the sole authority to cancel/reject any tender without showing any reasons.

Janasanyog/4381/15

Sd/- Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1ø„√√˚˛± ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±√, 19 øάÀ‰¬•§1 – √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± 1±Ê√…1 õ∂Ô˜‡Ú ’±1¬ıœ ø˙鬱1 ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1ø„√√˚˛± ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ›Í¬1Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ˜”˘ fl¡±G±1œ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¸˝√√ ≈√˝◊√ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¸•Û”Ì« Ó¬Ô…õ∂˜±Ì¸˝√√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¸•xøÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓøÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±·º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ 4, 5 ’±1n∏ 6 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸±é¬±»fl¡±1 õ∂øSê˚˛±À1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Õ˘ ¸—‚øȬӬ ’¸—‡… ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Ó¬Ô± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 øÚ1ªøÂ√i߈¬±Àª Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô±

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 9·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˘·Ófl¡±ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ’±1n∏ ˜G˘ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓøÊ√˘± ’±1n∏ ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1 ˜‰«¬±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œ·±¬ÛÀÚ ø√˚˛± øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±1 ’±À¬ı√Ú ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸Lö±˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 Œ·±‡«± ¸øij˘Ú ’±1n∏ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 õ∂±Ô«œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± 1ø?Ó¬ √M√, ’À˙±fl¡ ˆ¬A1±˝◊√, fl¡±øÓ«¬fl¡ √±¸, ά•§1n∏ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, 1‚≈¬ÛøÓ¬ Œ¬ı±Â√, Œ˙ª±ø˘ ˙˜«±, Œõ∂˜ Œ‰¬√Sœ, ˘ÑÌ 1˚˛ ’±1n∏ ¬ı±øȬ1±˜ ›1±„√√1 ˘·Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ó¬Ô± õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¸‚Ú±˝◊√ Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1ÓΔ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸1 ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ú Ú Ó¬Ô… ά◊√„√±À˘ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ’±À¬ı√ÚøÚÀ¬ı√Ú1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ¬Û”¬ı«1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, ˜≈‡¬Û±S ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±øÊ√Ê≈√1 1˝√√˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¬ı±Â√øÚˆ¬≈Mê√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± fl¡À˜› 1.14 Œfl¡±øȬ ά◊»Àfl¡±‰’±√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ù¬±˝◊√˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤˜ ¤˜1 ’±Í¬È¬± ¬Û√, ¤Ù¬ ¤˜1 ≈√Ȭ± ¬Û√, ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡1 ≈√Ȭ± ¬Û√, øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡1 ¤È¬± ¬Û¸˝√√ Œ¬Û±g1Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ‰¬Sê1¬Û1± ¬Û≈Ú1

Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ά◊»Àfl¡±‰¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ø˙é¬Àfl¡º ¬Ûø1¯∏À ¸—¬ı±√À˜˘Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1ø„√√˚˛± ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ıº ά◊Mê√ øˆ¬øά’íÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô…Ó¬ Œ‡±√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ1¬Û1± 1 ˘±‡ 63 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± øÚÊ√ ˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ 5 ˘±‡ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊Mê√ ›Í¬1Ȭ± ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±Ú

õ∂±Ô«œ1¬Û1± øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘øÂ√˘ Ó¬±1 Ó¬Ô…› ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜”˘ fl¡±G±1œ ’Ò…é¬ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ø˙é¬fl¡fl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø˙鬱˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± Δ¬ıÒ fl¡ø1¬ıº ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±1 Δ¸ÀÓ’Ò…é¬ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ø˙é¬fl¡fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ’ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ ¬ı±Â√øÚˆ¬≈Mê√ fl¡±Â√±11 Ù¬±Ê√±˝◊√˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı 18 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬”¤û±fl¡º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±Ó¬

˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±1 ’±ù´±¸ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ¬Ûø1¯∏√1 ˜ÀÓ˜±Á¡±1 ˆ¬”¤û±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’Ò…é¬1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Œ‡±√ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡À1√º ¤˝◊√√À1 øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ ·± ˘1± Ú±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±À1 ¸fl¡À˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ·±¬Û ø√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬Ó≈¬1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ ø˙é¬Àfl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± ’ªÀ˙¯∏ÓÙ≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±1¬ıœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤·1±fl¡œ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±À1± Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˝√√ø1ø˙„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œˆ¬1·“±› ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜±∞I◊±˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬≈ª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬≈ª± õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±, ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓ1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±·

fl¡À1√º ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 øfl¡Â≈¸—‡…fl¡ ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ1¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜±∞I◊±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Œé¬SÓøÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√√± 9 ’±1n∏ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 39¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡˘±¸ fl¡Â√±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ˝√√±ÀÊ√±ª±1œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± 27Ê√Úœ˚˛± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚ÀÔ©Ü Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂À‰¬©Ü±Ó’±øÊ√ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’øÓ¬ Ê√±fl¡-Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √1—ø·ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√ÀÓ¬˙ 1±ˆ¬± ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Œˆ¬1·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±√, 19 øάÀ‰¬•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Œˆ¬1·“±› ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜±∞I◊±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’—&áõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√ Œˆ¬1·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡À·f ¬ıÀάˇ±Àª√√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Œ˚±À·ø√ 1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛±-√ø1^ 1±˝◊√ Ê√1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

7

¸Ê√±Ó¬ ¬ıμœ ¬Ûø1w˜œ ¬Û鬜º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø1À˘ ά◊X±1, Ú·“±ªÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ófl¡±¬Û˘±¬ıάˇœ ’±=ø˘fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ø˙é¬fl¡ ˝◊√ ˚˛±ø‰¬Ú ’±˘œ [38]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’õ∂±Àø√˙fl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓõ∂±˚˛ 17 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±Óˆ¬≈ø·øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ëÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√í Ò√ıøÚÀ1 ά◊M√±˘ ¬ıÀfl¡± ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Δ˜1±¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘—ø1¬ıάˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬œÔ« ¸√¸…¸fl¡À˘ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¤ø˘Ê√± Œ¬ı·À˜ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ Úfl¡ø1 øÚÊ√ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 √˝√Ê√Ú ª±Î«¸√¸…1 ’±Í¬Ê√ÀÚ˝◊√ Œ17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ãí ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ·±‰¬1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ófl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ Ê√øάˇÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1

Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó¬ ø√˘œ¬Û ‰¬μÚ1 ëfl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı˘±Î¬í ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬√, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±5±ø˝√√fl¡ ë’¸˜¬ı±Ìœí1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬μÚ1 ÚÓ≈¬Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ëfl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı˘±Î¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬Àª˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ά◊M√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1y fl¡1±

˝√√˚˛º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬fl¡ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 ëfl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı˘±Î¬í ¢∂Lö1 Œ˘‡fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬μÚ, ¢∂Lö ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’ø1μ˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ˙˜«± 1±Ê√À‡±ª±, ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’iß√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά0 fl¡äÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˙˜«±, fl¡ø¬ı,-fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ëŒÊ√…±øÓ¬ õ∂fl¡±˙Úí1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ÚÀ·Ú ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√fl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¸1n∏Õ√˚˛± ʱø¬Û, ¸“Ù≈¬1±, Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö ’±1n∏ ά◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸±ø¬ı«fl¡ ø√˙ ¸±˜ø1 ø√˘œ¬Û ‰¬μÀÚ

1‰¬Ú± fl¡1± ά◊¬ÛÚ…±¸ ëfl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı˘±Î¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¢∂Lö¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø√˘œ¬Û ‰¬μÚ1 ëfl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı˘±Î¬í ¤‡Ú Œ|áά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ò± ˙øMê√¸•Ûiß ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ıU ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ·±ª± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙Ú Δ˙˘œ1 õ∂˙—¸± fl¡À1º ¤¸˜˚˛Ó¬ ëõ∂fl¡±˙í ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’ø1μ˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø√˘œ¬Û ‰¬μÚ1 ¸√… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ¢∂Lö‡Úfl¡ ¤‡Ú ¸≈‡¬Û±Í¬… ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ¢∂Lö ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± Œfl¡¬ı±˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú, Œõ≠fl¡±Î«¬ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıÀfl¡±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬√√ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‡À·«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˜„√√˘Õ√1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Ê√Ú±1±˜ Œ‰¬Ãfl¡±1 fl¡ø¬ıfl¡±1± ·“±› øÚª±¸œ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱Ú≈1±·œ ‡À·«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± [70]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“ ˚fl‘¡Ó¬1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤fl¡±˘Ó¬ fiÓ¬˘±, ‰¬˜≈ª±¬Û±1±, Á¡±1·“±› ’±ø√ ¶≈®˘Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡1± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú˙œ˘ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘º Ó¬œéÆŒ˜Ò± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬˙øMê√1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ›‰¬1Ó¬ ’Ó¬œÓ¬1 ’±1n∏ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ‚Ȭڱ1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıU Œ˘‡Àfl¡ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º ¸1¬ı1˝√√œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛-&̘≈*fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

’±Â≈√Àª ¸≈“ªø1¬ı ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 ¸±Ó¬fl≈¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√fl¡ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√˘œ¬Û ‰¬μÚ1 ëfl¡±øÊ√1„√√±1 Œ¬ı˘±Î¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±À1

ŒÚάƒøÙ¬ ˝√√±Î◊¬Â√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ëÊ√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊ ¸Ó¬fl¡«Ó¬± ’ª˘•§Ú Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ’±ø˜ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ºí ñ&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ ŒÚάƒøÙ¬ ˝√√±Î◊¬Â√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊º flv¡±˝◊À˜È¬ fl¡À•ÛøȬ¬ıƒ˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞Ȭ øÙ¬{√j ŒÙ¬ø©ÜÀˆ¬˘, ˝◊øG˚˛±-20161 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÈøˆ¬ ˝◊, flv¡±˝◊À˜È¬ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞Ȭ ÚíÀ˘Ê√ ŒÚȬªfl¡« ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ’Ú˘±˝◊Ú ¬ÛíÀȬ«˘ ’±Â√±˜ Ȭ±˝◊˜ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëÎ◊¬˝◊ ˝◊Ú flv¡±˝◊À˜È¬ Œ‰¬?í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl¡« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÙˬfl¡±1 ŒÂ√±˜±ø˘À˘GÓ¬ ‡1±À„√√ øfl¡√À1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸•ÛÀfl« ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ ¶§¬ÛÚ ø¸À„√√º ¤˘ øÚÚí1 õ∂ˆ¬±Àª Œ√˙‡Úfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øfl¡√À1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ó¬Ô…¸˝√√ Œ√‡≈ª±˝◊ ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ Â√ø¬ı √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ øÓ¬øÚ‡Ú ‰≈¬øȬ Â√ø¬ıº ëÙ¬1 ¤ ŒÂ√Ù¬±1 øÙ¬Î◊¬‰¬±1ñ ˝◊ÚÂ√±˝◊ȬÂ√ ’Ú flv¡±˝◊À˜È¬ ø1Â√±˝◊À˘= Ùˬ˜ ˝◊øG˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ‰≈¬øȬ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸˜¸…±À¬ı±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚ√À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± Œ¸˚˛± Ó¬Ô…¸˝√√ √±ø„√√ Ò1± ˝√√˚˛º Â√ø¬ı‡ÚÓÎ◊¬M√√1 ˆ¬±1Ó¬1 Œ·±1‡¬Û≈1 ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√À˚±·ÓŒ˘±ª± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± õ∂˙«Ú fl¡1± ˝˚˛√º ë√… Ù¬1·ÀÈ¬Ú ªíÀ˜Ú ˝◊Ú ˝◊øG˚˛±Ê√ flv¡±˝◊À˜ÈŒõ≠ÚÂ√í ˙œ¯∏«fl¡ ’±Ú‡Ú Â√ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ª«Ó¬Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ’˝√√± Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ëø˘øˆ¬— ’Ú √… flv¡±˝◊À˜È¬ Œ‰¬? ¤G ˜±˝◊À¢∂˙…Ú ˝◊Ú ¬ı±—˘±À√˙í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂√ø˙«Ó¬ ’±Ú‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ øfl¡√À1 ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤‡Ú ͬ±˝◊1¬Û1± ’±Ú‡Ú ͬ±˝◊Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√ ˜˘˚˛ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸?œª ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬, Ȭ±È¬± ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k1 õ∂¬ıMê± Î¬0 ˙√±ø˘Úœ, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ¬Ûø˘ ˆ¬˘øfl¡Ú ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈ø¬ıÚ± ’±‡Ó¬±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – √1„√√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ 1ÌÓ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± ¸±Ó¬fl≈¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√fl¡ ¸≈“ªø1¬ı ’±Â≈√Àªº Œ¸˝◊√ ø√Ú± fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬Û≈©Û±?ø˘, ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¶ú‘øÓ¬ ¸ˆ¬±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú…±˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX fl¡1± ˆ¬”ø˜ ‡±Ê√Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· 1894 ‰¬Ú1 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ ’=˘1 ¸±Ó¬fl≈¡ø1 øÚ1œ˝√√ fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıμ≈fl¡1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¸±Ó¬fl≈¡ø1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√ø˘˜ fl‘¡¯∏fl¡1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬ÀÊ√À1 1±„√√˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 ¬ı±fl¡ø1º

˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ √˙fl¡ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±1n∏ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸±Ó¬fl≈¡ø1 ¬ıœ1 fl‘¡¯∏fl¡-Â√ø˝√√√1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱں ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¶ú‘øÓ¬ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¬ÛÔ1n∏‚±È’±øÊ√ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ’±øÊ√› ά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Â√ø˝√√√1 ¸˜±øÒ¶ö˘œº ¤Àfl¡√À1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1Ó¬º Ó¬^+¬Û ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó√˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ √œ√‚«ø√Ú1¬Û1± ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√

ø√ª¸Ó¬ ’—˙ Δ˘ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤øȬ fl‘¡ø¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 ’±Ò±1ø˙˘±› ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±À1 ’±Àfl¡Ã ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 2012 ‰¬Ú1 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ’±· Ú±¬ı±øϬˇ˘ Œ¸˝◊√ fl‘¡ø¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ’±Â≈Àª ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓÚfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚμ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Úœ1ªÓ¬±Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

SHORT NOTICE INVITING TENDER

SHORT NOTICE INVITING TENDER

Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in prescribed form subsequently to be drawn in A.P.W.D.H form of Tender agreement are hereby invited from the Registered Contractor/Firm of Irrigation Department, which will be received in the office of the undersigned upto 2P.M. on 28-12-2015 and will be opened on the same day at 3.00PM in the same place & date by the undersigned or officers authorized to open in presence of the intending tenders or their authorized agent who wish to be present.

In the event of non functioning of office on the date due to some reason, the next working day of office will be the date of receiving & opening of the Tenders.

Name of work: Supplying and mixing Repidite with C.C./R.C.C. work sub surface level under Kumarpith Gulipathar FIS under AIBP for the year 2012-13.

Approx Value: Rs. 41,72,220.00 (Rupees forty one lakh seventy two thousand two hundred twenty) only.

Earnest Money: 2% for general & 1% for SC/ST/OBC/MOBC. Time of completion: As mentioned in the Group list.

Detailed particulars may be seen in the office of the Executive Engineer, Guwahati Division (I), Ghy-07, on all working days. Tender papers may be obtained on written request from the aforesaid office on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO pledged to the Executive Engineer, Guwahati Division (I), Guwahati during office hours upto 1.00PM on 24-12-2015.

Tender paper must be filled up addressing to all points/terms specified with the tender form, otherwise tender will be treated as cancelled.

1. Details NIT work & amount may be vary from the NIT work & amount.

2. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all tender without assigning any reason thereof.

3. The undersigned is not bound to accept lowest tender rate.

Sd/Executive Engineer Guwahati Division (Irrigation) Janasanyog/2353/15 Guwahati -781007

Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in prescribed form subsequently to be drawn in A.P.W.D.H form of Tender agreement are hereby invited from the Registered Contractor/Firm of Irrigation Department, which will be received in the office of the undersigned upto 2P.M. on 30-12-2015 and will be opened on the same day at 3.00PM in the same place & date by the undersigned or officers authorized to open in presence of the intending tenders or their authorized agent who wish to be present.

In the event of non functioning of office on the date due to some reason, the next working day of office will be the date of receiving & opening of the Tenders.

Name of works: Supplying and mixing Repidite with C.C./R.C.C. work sub surface level under Chandra FIS under AIBP for the year 2012-13.

Approx Value: Rs. 32,87,700.00 (Rupees thirty two lakh eighty seven thousand seven hundred) only.

Earnest Money: 2% for general & 1% for SC/ST/OBC/MOBC. Time of completion: As mentioned in the Group list.

Detailed particulars may be seen in the office of the Executive Engineer, Guwahati Division (I), Ghy-07, on all working days. Tender papers may be obtained on written request from the aforesaid office on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO pledged to the Executive Engineer, Guwahati Division (I), Guwahati during office hours upto 1.00PM on 29-12-2015.

Tender paper must be filled up addressing to all points/terms specified with the tender form, otherwise tender will be treated as cancelled.

1. Details NIT work & amount may be vary from the NIT work & amount.

2. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all tender without assigning any reason thereof.

3. The undersigned is not bound to accept lowest tender rate.

4. Requisite EM is to be deposited along with the tender in the form of DD/FD duly pledged in favour of the Executive Engineer, Guwahati Division (Irrigation), Ghy-07.

Sd/Executive Engineer Guwahati Division (Irrigation) Guwahati -781007 Janasanyog/2351/15

ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÓ¬…±Úμ ø¬ıÀ˚˛±·œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊ø˘›ª± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 U“ø‰¬˚˛±1, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√, ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ ¯∏άˇ˚La Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬ıÀfl¡± ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

Ê√±ÚÚœ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 9˚11˚2015 Ó¬±ø1‡1 ¤Ú ’±1 ¤ 37˚2014˚56 [fl¡] Ú— ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ê√±ø1fl¡±1fl¡˚ø¬Û˚˛Ú˚ø¬ıÀ˚˛1±1-fl¡±˜-˜±˘œ ¬Û√1 fl¡±1ÀÌ ’˝√√± ˝◊√— 26˚12˚2015 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± 29˚12˚2015 Ó¬±ø1‡Õ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ø˚ ¬Û√1 fl¡±1ÀÌ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ’±À¬ı√Ú ¬Û1œé¬Ì1 ’ôLÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˜LaÌ-¬ÛS [Call Letter]¸˜”˝√ ά±fl¡À˚±À· Œõ∂1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±˜ ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±11 Ó¬±ø1‡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Website www.nagaon.gov.in ’±1n∏ www.nagaon.nic.in1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û˘t fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±˜LaÌ-¬ÛS [Call Letter] øÚÒ«±ø1ÓÓ¬±ø1‡1 ’±·Ó¬ Ú±¬Û±˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√— 23˚12˚2015 Ó¬±ø1‡1 ¬Û±Â√Ó¬ øÚø«√©Ü õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ ø√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± Úfl¡˘ fl¡ø¬Û [Duplicate copy] ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¶§±é¬1˚¤˜. Œ·±¶§±˜œ, ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ Janasanyog/10845/15 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Ú·“±›

Ê√±ÚÚœ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı˚˛Ú õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬Û1± 2016-2017 ‰¬Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ’¸˜1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 1] ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± – õ∂±Ô«œÊ√Ú ’øÓ¬fl¡À˜› ’©Ü˜ Œ|Ìœ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 2] ¬ı˚˛¸ – ˝◊√—1±Ê√œ 01-01-2016 Ó¬±ø1À‡ ¬ı˚˛¸ 15 ¬ıÂ√11 fl¡˜ ’±1n∏ 25 ¬ıÂ√11 Œ¬ıøÂ√ ˝√√í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬˚’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬, Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀ¬ı±1ÓŒ¸˝◊√ Œ·±á¬œ1 õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬Û±¬ıº õ∂ø˙é¬Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú õ∂±Ô«œÀfl¡ ˜±ø˝√ø√˘ 80.00 [’±˙œ] Ȭfl¡±1 ˝√√±1Ó¬ Ê√˘¬Û±øÚ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂ø˙鬱ԫœ1 øÚÊ√ ¶§ˆ¬±ª‰¬ø1S, ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ·Î¬ˇ ’±1n∏ ˆ¬±˘ &̱&Ì1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ¬ı±Â√øÚ fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ õ∂ø˙é¬Ì ’±1y Œ˝√√±ª±1 10 [√˝√] ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’±RøÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± øÚÀÊ√˝◊√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± øÚÀÊ√˝◊√ fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ¸œø˜Ó¬¸—‡…fl¡ Â√±SœøÚª±¸1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c Â√±S õ∂ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Â√±S±ª±¸1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘Ó’ªø¶öÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 õ∂ø˙é¬fl¡1 ¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Δ˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’˝√± ˝◊√— 31-012016 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊Mê√ Ó¬±ø1‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Ú±˝◊√¬ı± ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡ ’Ô¬ı± ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¸—øù≠©Ü ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ø√ÚÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡±ÀÚ± w˜Ì ¬ı±Ú‰¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸=±˘fl¡˚’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f¸˜”˝√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Janasanyog/10803/15

¶§±é¬1˚¸=±˘fl¡ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä, ’¸˜ ’±˜¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

˜˝√√±ø˜˘Ú1 Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ó¬˘±Ó¬˘‚1 Î◊¬»¸ª-20151 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 붧·«À√Î◊¬ ’±ø˝√√˘ ¬ıœ1ˆ”¬ø˜Õ˘í ˙œ¯∏«fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î◊¬Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬i߶ö±Ú1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ¸˜ÀªÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±Ê√±1 ¬˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«È¬fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1 1±Ê√Ò±Úœ 1—¬Û≈1 ’±1n∏ Ó¬˘±Ó¬˘‚11 ¬ı±fl¡ø1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓÓ¬˘±Ó¬˘‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√˙±¸ÚÓ¬ ¸¬ı±«øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± fl¡øάˇ, Œ˝√√Ó¬±ø˘, Ò”¬Û, 1Â√œÈ¬Ú±, ˜~˚≈“Ê√Àfl¡ Òø1 õ∂±‰¬œÚ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œÀ˚˛ ¤fl¡ Ú±μøÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ó¬˘±Ó¬˘‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸≈ø¬ı˙±˘ ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ’¸˜Ó¬¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘±fl≈¡ª± Î◊¬iß˚˛Ú ‡Gfl¡ ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê ‡G ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˙øMê ’±1n∏ ¬fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’?Ú √M√ , ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ≈√˝◊ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝“√±˝◊ ’±1n∏ ˙1» ˙˝◊fl¡œ˚˛±º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ 1—¬Û≈11 ˝◊øÓ¬˝√√±¸, Ó¬…±· ’±1n∏ Œ·Ã1ªfl¡ ¸±˜ø1 ë1—¬Û≈1í ˙œ¯∏«fl ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ¬fl¡ø¬ı, ¬ı≈1?œø¬ı√ Œõ∂˜ ·Õ·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√Ú±Ó¬ ˚≈&Ó¬±˝◊ Î◊¬ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 fl‘¡ø¯∏, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙øMê ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº ˝◊Ù¬±À˘ 1—¬Û≈1 Î◊¬»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ó¬˘±Ó¬˘‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 60‡Ú ’¶ö±˚˛œ ø¬ı¬Û̜Ӭ qˆ¬±ø¸Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ô˘≈ª± ¬Û1•Û1±À1 øÚø˜«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œº S꘱» ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¬Û1± ø¬ı˘≈ø51 ¢∂±¸√√Ó¬ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ¬ı±“À˝√√À1 øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¸≈μ1Õfl¡ øÚÀÊ√ ø¬ı¬ÛÌœ ‡≈ø˘ øÚ˜±«Ì1Ó’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œfl¡±ª±˜1± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ˜≈‡±ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±À1À1 ¸ij±Ú ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙äœ ¿¿ Œ1ªfl¡±ôL ˜˝√√ôLº ø¬ı¬ÛÌœ1 Î◊¬M√√1 ø√˙Ó¬ Ó¬˘±Ó¬˘‚11 ¸ij≈‡Ó¬ Ô˘≈ª± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±“˝√ ’±1n∏ fl¡±ÀͬÀ1 ’±ÀȬ±˜-ŒÈ¬±fl¡±ø1Õfl¡ øÚ˜±«Ì fl¡1± fl¡±ø¬ı« Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˝√√˜Ó¬±Úƒ, ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ë’fl≈¡˜í ·‘˝√1 õ∂Ó¬œfl¡œ 1+À¬Û ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸≈μ1 ·‘˝√øȬӬ ¤¬ı±1 ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± fl¡1± ·‘˝√ ≈√Ȭ±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸≈μ1Õfl¡ ¸Ê√±˝◊ ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ˜»¸… ø‰¬fl¡±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø√1√±—, Œ‰¬¬Û±, ¬Û1±—, fl¡¬ı±„√√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œº ‹øÚÓ¬˜ ·±˝◊ ·±˝◊ ¸≈1±˘ÓÒ±Ú ˜1±1 ‘√˙…˝◊ 1—¬Û≈1 Î◊¬iß˚˛Ú Î◊¬»¸ª1 õ∂√˙«Úœfl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… Ú±μøÚfl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ’˜1 Œõ∂˜, Ó¬…±·, ¶§·«À√Î◊¬¸fl¡˘1 ¸±˝√√¸ Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«, 1±Ê√… ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 øÚ¬Û≈Ì ‰¬±ÀÚøfl¡fl¡ õ∂Ó¬œfl¡œ 1+¬ÛÓ¬ 1±Ê√fl¡±À1„√√1 ¬Û”√ø˘ÓÙ≈¬È¬±˝◊ ŒÓ¬±˘±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬fl¡ 1—¬Û≈11 ø˙äœ ¬Û˘±˙ õ∂øÓ¬˜ Œ˜‰¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ¤È¬± √À˘º Œ√˙1 ’±1n∏ √˝√1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¶§ Ó¬…±· fl¡ø1 õ∂±Ì ¬Û˚«ôL ø¬ı¸Ê√«Ú ø√ ‰¬±›√±„√√1 øÚ˜«˜ ’Ó¬…±‰¬±1 Úœ1Àª ¸ø˝√√ Œ√˙˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ¸˜±Ê√fl¡ ¬ıœ1Q õ∂√±Ú fl¡1± ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 Ê√œªôL õ∂Ó¬œfl¡œ 1+À¬Û Œ¸À˜fl¡±˝◊ ŒÓ¬±À˘ ’Ê√¶⁄Ê√Ú1 ‰¬fl≈¡º ø˚ 1—¬Û≈11 Ó¬˘±Ó¬˘‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ¶§·«À√Î◊¬ 1n∏^ ø¸—˝√√˝◊ 1—¬Û≈11 1±Ê√˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊øÂ√˘, Œ¸˝◊ 1—¬Û≈11 ¸≈ø¬ı˙±˘ Ó¬˘±Ó¬˘‚11 õ∂Ô˜ ˜˝√√˘±1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ê√±øÓ¬©®±1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø‰¬S-ˆ¬±¶®˚«ø˙äœ ’±Ê√±Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ 45 ø√ÚÓ¬ øÚ˜±«Ì ¸•Û”Ì« fl¡1± ’±À˝√√±˜ 1±Ê√˙±¸Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬±¶®˚«º ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ’¸˜Ó¬ 1±Ê√… ¶ö±¬ÛÚ, 1—‚1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬-¸±À˝√√±Ú ø¬ıUÚ‘Ó¬…, ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 ˚≈X1 ‘√˙…±—˙, Œ˜±·˘1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬¬ı«fl¡ ¬ıÚ±˜ ’¸˜œ˚˛± ¬ıœ1 ‰¬±› Ù¬±À‰¬—˜≈— ¬ı1À·±˝√“√±˝◊1 ¬ÛPœ ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 ˚≈X1 ‘√˙…±—˙Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˆ¬±¶®˚«Ó¬ õ∂±Ì ¸=±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ø˙䜷1±fl¡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬˘±Ó¬˘‚11 ¤È¬± Œfl¡±ÌÓ¤øˆ¬ˆ¬± ˘±˝◊Ù¬ ˝◊=≈À1À= Î◊¬»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ’±Úμ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜”˘ ˜G¬Û1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…À1 ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 1±À‡ Ó¬˘±Ó¬˘‚11 ¬ı±fl¡ø1º Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¶§·«À√Î◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1¬ 1±Ê√˙±¸Ú1 ¬ø√Ú1 ¬Û1±˝◊ ¬ı1 ’¸˜1 ¸±ÀÓ¬±ˆ¬Úœfl¡ ¤Àfl¡Î¬±˘ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬√±À˘À1 Òø1 1±ø‡ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡1± ’±øÊ√ ¸±Ó¬ 1±Ê√…1 ¸±ÀÓ¬±Ê√Úœ ˆ¬ÚœÀ˚˛ Ó¬˘±Ó¬˘‚11 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸˜¶§À1 ·±˝◊ Î◊¬øͬ˘ñ ë1À„-√√1+À¬Û ˆ¬1¬Û”1 1—¬Û≈11 ¬ıœ1ˆ”¬ø˜Õ˘ ø˚ ¬ı±ÀȬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¶§·«À√Î◊¬ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬±í... Œ˚Ú ¬ıU ˙øÓ¬fl¡±1 ’ôLÓ¬ Ó¬˘±Ó¬˘‚1 õ∂±eÌ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¶ö˘œÓ¬, øÚÚ±ø√Ó¬ ˝√√í˘ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ˜±øȬ1 ·±Úº

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ1 Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±Ô«œ1 ¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚº ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’g Δ˝√√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ¬ÛÀÚ˘ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 Â√œ˘-Œ˜±˝√√11 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Â√œ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¤‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ Ú±Ô, ø¬ı˜˘ ¸≈1±Ú±, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˙˜«±, ’1n∏Ì 1˚˛ ’±1n∏ ’˜˘ ¸1fl¡±11 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ¬ÛÀÚ˘ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 ¤Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜G˘1 Â√œ˘ ˜±ø1 ’˝◊√Ú ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡1 ‰¬˝√√œ ¸øißøª©Ü ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ¬ÛÀÚ˘ Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±GÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘±1 √˘1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó«¬±√√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 fl¡˜«fl¡±G˝◊√ √˘ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º õ∂±Ô«œ1 Œ¬ÛÀÚ˘ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˚ø√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Â√œ˘-‰¬˝√√œ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œfl¡ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛ ¬ı≈ø˘› ’ø√Òfl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ √˘1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ά◊M√¬5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ø¬ıÊ√˚˛±1 ¸±é¬±» Ú±¬Û±À˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘± – ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ’±øÊ√ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ¬Û¬ı«Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ’±Úøfl¡ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±À1± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ά◊Mê√ øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q õ∂˚˛±¸œ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ı„√√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ˜Ó¬± ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ √˘1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ Ó¬Ô± ’±Ú ≈√Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ø‰¬øfl¡ø˜øfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œº øÓ¬øÚȬ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘ Œ·±È¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©Ü ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡˘À· ¸±é¬±»fl¡±1 ¬Û¬ı«Õ˘ ˜Ó¬± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ٬̜ ¬Û±Í¬fl¡, fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒ, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ÚÀ·Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø˜ø˝√√1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸ø¬ıÓ¬± ¬ı¸≈ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œ¸±Ó¬1Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ √˘1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ¸íÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Û1±› õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 ‰¬ffl¡±ôL √±¸, øÚfl≈¡? √±¸, Δ˙À˘Ú √±¸, fl¡Úfl¡ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸?˚˛ Œ˜øÒÀ˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«Àfl¡¡ ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ ‡G˚≈X1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ√±1 fl¡˜À˘ù´1 Œ˜øÒÀfl¡± ˘¬Û±Ô¬Û± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ˜øÒÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’±Ú õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ¬ı1— õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· ˜Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

Ú±˜øÚÓ¬ ά◊O±Ú ŒÊ√˝√±√œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡ ’¬ı±ÀÓ¬ Œ˚±ª±1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙-¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀfl¡ Òø1 ˜Ò…õ∂±‰¬…1 Œ√˙¸˜”˝√Ó˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊O±ÀÚ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡fl¡ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±—˘±À˙1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ëÊ√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚí1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ‰¬1 ’=˘Ó¬ Ô±Ú± ’±1n∏ ‰¬fl¡œ1 ¸—‡…± fl¡˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1 ’=˘1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ôfl¡± Ô±Ú± ’±1n∏ ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Ú±øÂ√˘º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±1 Ó¬√ôLÓ¬ ’¸˜Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ά◊O±Ú1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜, ’±˘˜1 ¬ÛPœ Â≈√ÀÊ√Ú± Œ¬ı·˜¸˝√√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 2Ú— √±Î¬◊‡± Ú·1Ó¬ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ¤È¬± ŒÊ√˝√±√œ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ˜≈ͬ 10Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1¬Û1± 6Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜øÌ1n∏˘ ›1ÀÙ¬ ¬ı≈Ϭˇ±ˆ¬±˝◊√ Ú±˜1 Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘-˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ˜±©Ü±1˜±˝◊√GÊ√Ú ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º Ò‘Ó¬ ˜øÌ1n∏À˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡fl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ˜øÌ1n∏˘1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬1 ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1 ’=˘Ó¬ Ô±Ú± ’±1n∏ ‰¬fl¡œ1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÚÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± ¸—‡…±˘‚≈ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ Â√Ω Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1 ’=˘1 ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¸Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ 4 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’±È¬fl¡ Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓÈ≈¬˘≈„√œ˚˛±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 Œ˜Ê√1 øªSê±ôL ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜±1±1 È≈¬˘≈„√œ˚˛±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ’fl¡¶ú±» Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2.45 ¬ıÊ√±ÓŒ˚±·œÀ‚±¬Û± ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı Œfl¡ 4743 Ú•§11 ˜ø˝√√f Œˆ¬ø1È¬í ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Œ˜·ƒøÊ√Ú¸˝√√ 7.65 ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±, ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 ¤È¬±, 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 ¤Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± ¬Û≈Ó¬˘± ø¬Û©Ü˘, ¬Û“±‰¬È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ, ’±Í¬‡Ú øÂ√˜¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ˝√√±Ê√±ø1Á¡±11 ’±Ù¬Ê√±˘ ˜G˘ [31], ¬ı1À¬ÛȬ± ˝√√±ø¬ıά„√√±1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú [27], ¬ı1À¬ÛȬ± ¬Û±Ì¬ı„√√1±1 ˝√√±˝◊√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [32] ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ Œ·±˝√√“±˝◊√¬ı±1œ1 1ø¬ıά◊˘ ‡±Ú [32] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Œ¸Ú± ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˜Ã˘¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤˜ øȬ ¤Ù¬ ¤1 ¸√¸…º

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı…À˚˛± fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ºí ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ’±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Ú ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ¬ıU ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡˜±Ú ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ fl¡íÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬Û ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±√ø1 Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡f˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡±Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ¸—øù≠©Ü ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚ√À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ Δ·ÀÂ√º

1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ëŒ√›˘±—‡≈˝◊√í1 ¬ıÀάˇ± ’Ú≈¬ı±√ ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˘ø‡fl¡± õ∂øÓ¬˜± Úμœ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ 댘±√±˚˛ Ô≈—¢∂œí Ú±˜ ø√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜À˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ø¬ıÊ√˚˛œ ά0 ˜—·˘ø¸— ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡± Ó¬Ô± ¤Ú ø¬ı øȬ1 ¸=±˘fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œº ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±Àªº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ıÀάˇ± Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ’˝◊√Ú ˆ¬±¯∏±Õ˘, ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ÒËn∏¬Û√œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸ ’Ú≈¬ı±√1 ¸≈ø¬ıÒ±’¸≈ø¬ıÒ±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˚˛√º ¬ŒÓ¬›“ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±Ú±Ú-õ∂̱˘œ Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ ’Ú≈¸1Ì Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ı√…±¸±·1 ڱʫ√±1œÀ˚˛› ’±‡1-ŒÊ√“±È¬øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˚≈&Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˚˛√º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’Ú≈¬ı±ø√fl¡± õ∂øÓ¬˜± Úμœ Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ά0 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú 1‰¬Ú±1 ’ôL1±˘1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈¬ı±À√ ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬ı±Àg±Ú ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

20 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ ≈√¬ı«‘M√, 1±˝◊√Ê√1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 1—‰¬±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ√ά◊˘œÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ≈√¬ı‘«M√ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓŒ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√ά◊˘œ ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1n∏Ì≈ 1À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±˜ø1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±À¢ü˚˛±¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø·˚˛±˘é¬œ¬Û≈1 ¬ÛÔÕ˘ ’±øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√º øfl¡c

1±Ê√…Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Œ¸Ó≈·ÀϬˇº Ê√œªÚ˜≈‡œ, ˜±Ú≈˝√˜≈‡œ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ Ò±ª˜±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ø˙äœ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1º Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±¶ö˘œÓ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Óë’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ˜≈‡… ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ Œ˘±fl¡Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤fl¡ ˜˝√√±¸˜≈^º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ·±Ú1 ’±√1 Œ¬ıøÂ√º ˆ¬±˘ ·±Ú ·±¬ıÕ˘ ·±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ‰¬‰«¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˜”˘ fl¡Ô±º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓΔ¬ıø‰¬S… ø¬ı1±Ê√˜±Úº Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ά◊æ√±ø¸∏Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬º Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ˘·Ó¬ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ˆ¬±G±1 ‰¬˝√√fl¡œº Ê√œªÚ, Ê√œøªfl¡±, ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓŒ˘±fl¡¸—·œÓ¬º Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ˘·Ó¬ ¬ı≈1?œ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ ¸—fl¡È’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙äœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ø¡ZÒ±-¡Zμ ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ˚øÓ¬˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ¬ÛÌ… ˝√√˚˛, ¬ıÊ√±1˜≈‡œ ˝√√˚˛, ˜≈Ú±Ù¬±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±À˝√º ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˙ª±Úμ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ά0 øfl¡À˙±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º

¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˙”Ú…Õ˘ øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ≈√Ê√Ú ≈√¬ı«‘M√ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› 1±Àfl¡˙ Â√±—˜± Ú±˜1 ≈√¬ı‘«M√ ¤È¬±fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√¬ı‘«M√Ê√Ú1 ¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ√ά◊˘œÓ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬

1±˝◊√ÀÊ√ ≈√¬ı‘«M√Ê√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ≈√¬ı‘«M√Ê√Ú1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ 1n∏Ì≈ 1˚˛ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√¬ı‘«M√Ê√Ú1 ¬Û1± ø¬Û©Ü˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ≈Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ≈√¬ı‘«M√Ê√Ú Œ˜‚±˘˚˛1 Œ˜μœ¬Û±Ô±1 ’=˘1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ≈√¬ı‘«M√Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ õ∂fl¡±˙º

¬ı±‚¬ı1Ó¬ ˆ¬”ø˜-ø¬ı¬ı±√, ≈√˝◊√ ΔÙ¬√1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò˜«¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬”ø˜-ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√Ȭ±√√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó˜±1ø¬ÛȬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜±1ø¬ÛȬӬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 12Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ¬fl¡ø1√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò˜«¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¤Àά±‡1 ˆ¬”ø˜fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·“±›‡Ú1 ≈√Ȭ±√ ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬¬Û≈ª± ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤È¬± ¬Û鬽◊√ ˜±øȬ˜±˝√√ ά◊ͬ±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤È¬± ¬Û鬽◊√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘±À·º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˝◊√

Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡À˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬӬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ¬ı±1Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ SêÀ˜ ¸±À˜Ê√ ά◊øVÚ, Œ1ÃÊ√± ’±˘œ, ’±¬ı3±‰¬ ’±˘œ, Œ˜±·˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡, ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜, ˜øÓ¬¬ı1 1˝√√˜±Ú, ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡, Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˜ø˝√√Ê √ά◊øVÚ ’±1n∏ ¸±˝◊√ Ê√˘ ˝√√fl¡º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

22 øÊ√˘± ¸√1Ó¬ ˝√√í¬ı ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· 2016 ¬ı¯∏1« 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ [õ∂±1øyfl¡] ¬Û1œé¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 18 øάÀ‰¬•§1Ó’¸˜ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Û√±øÒfl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ¬ı±˝◊√˙‡Ú ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘± ¸√11 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ [õ∂±1øyfl¡] ¬Û1œé¬±Ó¬ 22‡Ú øÊ√˘± ¸√11 76Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈Í38,675·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ« ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú¸˜”˝√1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸μˆ¬«ÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ ø‰¬ ˙˜±«, õ∂Ò±Ú ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ø¬ı ø¬ı Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ1 ά◊¬Ûø1 ’±À˚˛±·1 ¸√¸…¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û1 ø˜SÓ¬±˝◊√ é¬øÓ¬ Úfl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı1˜±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˜ôL¬ı… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ë¤øÓ¬˚˛± ¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 Ê√±˜±Ú± Ú±˝◊√, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘-ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú1 Ê√±˜±Ú±ºí ñ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ÚÚ-ø¬ıøȬø‰¬1 ‰¬±ø1‡Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±˝◊√˜±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û ø√À˚˛º ¬ı1˜±1 ¬ı1Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ÚÚ-ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ˘±À· ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤˙Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

ø√À˚˛º õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ÓÊ√Ê«√ø1Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ø¬ı¸—¬ı±√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ’±Ú √˘Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√’·¬Û1 ø˜SÓ¬± ˝√√íÀ˘› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤Àfl¡± é¬øÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ÚÙ¬±À˘ Úª·øͬӬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤Ù√À˘˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±ø˝√√11 õ∂±˚˛ 26Ȭ± ¸˜ø©ÜÓøÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬f Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ùõ∂±Ô«œ, ¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ô±ÀÚù´1 ¬ıËp¡˝◊√ øÚÀÊ√ fl¡1± fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ø√ øÚÊ√Àfl¡ ˝√√À1fl¡ ˜±˘ ¤˜ ¤˘ ¤ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ·íÀ˘ ά◊øͬ Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û-¤˜ ¤˘ ¤1 √À1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡º ¸ˆ¬±Ó1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl¡˜«œ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ 1Ê√Úœ ¬ı1À·Ã˚˛±1œ1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡±

‚1n∏ª± ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ1 Ú±˜Ó˘±À‡ ˘±À‡ Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√ ’±·ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1 –¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ıø˝√–1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı…ª¸±1 fl¡1±1 ‰¬√À˘À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ͬ·-õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√1Ó¬ ¸≈”√1 Œ‰¬iß±˝◊1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ¤È¬± õ∂øӬᬱÀÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ‚1n∏ª± ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘œ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ¢∂±Î◊¬G Ùv¬í1Ó¬ ë¬ı¸Lö˜

˝√√±Î◊¬Â√˝√íã ’±øȬ«Àfl¡˘ƒÂ√¬í Ú±˜1 ‚1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 Î◊¬¬ÛÀ˚±·œ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¸±˜¢∂œ1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ√±fl¡±Ú‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ë¬ı±•Û±1 Œ1˝√√±˝◊í1 Œ·±˝√√±ø1 Â√¬Û±˝◊ ‰¬˝√√À1-Ú·À1, ·±“Àª-ˆ”¬À¤û ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ√±fl¡±Ú‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√Ó¬±›¬Û1± ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘œ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀȬ±Àªº ©Üœ˘1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ¬«Ú, ø˜åÈ¬Ú ’±1n∏ Œ‰¬˘í Œfl¡±•Û±Úœ1 ¸±˜¢∂œ, ©Üœ˘1 ’±˘ø˜1± ’±1n∏ ù´íÀfl¡Â√, ŒEøÂ√— ŒÈ¬¬ı≈˘, ά±˝◊øÚ— ŒÂ√Ȭ, ÙˬœÊ√, ª±øù´— Œ˜ø‰¬Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß

˜”˘…ª±Ú ‚1n∏ª± ¸±˜¢∂œ ¸ô¶œ˚˛± √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1√ Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± øÚø√«©Ü ¸±˜¢∂œ1 √±˜1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ˙Ó¬±—˙ ˜”˘… ’±·ÒÚ Δ˘ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ’ά«±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊ø√Ú˜±ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ·±“› ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ’=˘1 ¬Û1± ’˝√√± ¬ıU ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ‰≈¬øMêÀ1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ ‰¬Ó≈¬1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ›ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 Œ√±fl¡±Ú‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 Î◊¬¬Ûfl¡F¬ ·±“› ’=˘Ó¬ ø˙‡ ¸•x√±˚˛1 ¤È¬±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø¬ı˘•§ ˝√√í¬ı ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ‡‰¬1± ø¬ı˘•§ ‚øȬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 Ê√˜± ø√˚˛± õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«±˚˛ÀȬ± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’—˙º øÚ1œé¬Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ı¸—·øÓ¬˝√√œÚˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤‡Ú qX ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ˘1±-Ϭ¬Û1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ñ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ fl¡˚˛ ‚À1 ‚À1 Δ· øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 fl¡±˜ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ê≈√ø1 50 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º 1 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S 12 ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±fl¡œ 50 ˙Ó¬±—˙1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‡‰¬1± ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂fl¡±˙1 fl¡±˜Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 10-12 ø√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ªÀ˙… øÚ1œé¬Ì1 fl¡±˜ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡1±ÀȬ±› ø¬ı˘•§1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1̺ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ø˘À·‰¬œ ά±È¬±1 õ∂øÓ¬‡Ú ÚøÔ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ øÊ√˘±1¬Û1± øÚø(Ó¬ ά◊M√1 ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 øÚ1œé¬Ì ¸•Û”Ì« fl¡À1º ¤Ú ’±1 ø‰¬ øÚ1œé¬Ì1 fl¡±˜Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±˝◊√ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˆ¬±˘ Ù¬˘ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈fl≈¡˘ fl¡±Ô±À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√Õ˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ1œé¬Ì1 fl¡±˜ 72 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º 25 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ά◊iߜӬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝√√›fl¡ – Â√±S ¸Lö± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±øÊ√ ’¸˜1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√À˚˛ffl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ά◊ißœÓ1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«¸˝√√ ¸Lö±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬ı±√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ 1985 ‰¬ÚÓ¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Δ˝√√øÂ√˘º Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜Õ˘ ‚Ȭ± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂¬ıËÊ√Ú ¸˜¸…±ÀȬ±fl¡ ë¬ıø˝√√–’±¢∂±¸Úí1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ¸˜¸…±ÀȬ±Àª ’¸˜Ó¬ ë’ˆ¬…ôL1œÌ ’˙±øôLí ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º Œ√˙1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√ 21 ’±1n∏ 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1¬ıº Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√fl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ά◊ißœÓÚ±·ø1fl¡¬Û?œ1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÊ√À˚˛f˝◊√ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô± qøÚ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ófl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 √À˘ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· Δ˝√√ ·±“ª1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ‚1n∏ª± ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÚø√«©Ü ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ’ά«±1 ø√˚˛± ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ õ∂ª=Ú±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¤˝◊ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂ªø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

¸œ˜±ôLÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ÛqÒÚ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ά◊X±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·1n∏, ¸±Ó¬‡Ú ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Ú Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± 102Ȭ± ·1n∏ Œ˚±ª±øÚ˙± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ Ê√s fl¡À1º ·1n∏¸˜”˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¸±Ó¬‡Ú Œ˜' ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±ÀÚ± Ê√s fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ·1n∏1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬Û1± ˙ ˙ ·1n∏-Â√±·˘œ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ˝√√±˘±fl≈¡1±-’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ¸ij≈À‡ø√ ’±øÚ øÚ˙±ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±ôLÀ1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ·1n∏ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±Sê±Â≈√, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ·1n∏1 ’Õ¬ıÒ ‰¬±˘±Ú ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤ ¤Â√-01¤øά-0034, άø¬ıvά◊ ø¬ı-63¤-0059, άø¬ıvά◊ ø¬ı -639051, ¤ ¤Â√-17ø¬ı-6700 ’±1n∏ ¤ ¤Â√-17ø¬ı-6639 Ú•§11 Œ˜' ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±ÚÓ¬ fl¡øϬˇ›ª± 102Ȭ± ·1n∏ Ê√s fl¡À1º

9

9

20 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¶§±¶ö… Úœ1ª ‚±Ó¬fl¡

Œ˝√√

۱Ȭ±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí ˆ¬±˝◊√1±Â√ ¬ ¸—Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ˙1œ11 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’—· ˚fl‘¡Ó¬ÓŒ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ õ∂√±˝√√Ê√øÚÓ¬ Œ1±· ˝√√í˘ ëŒ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ø¬ı Œ1±·íº ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 ˜ÀÓ¬ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1± ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› ≈√˙ Œfl¡±øȬ ¬ı…øMê√ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ 360 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı…øMê√1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1º õ∂øÓ¬ 12Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 37 øÚ˚≈Ó¬ ¬ı…øMê√ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1¡Z±1± ’±Sê±ôLº õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ø¬ı Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL õ∂±˚˛ 6 ˘±‡ Œ˘±Àfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ άƒÂ√Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ¤˝◊√ ‰¬ ’±˝◊√ øˆˆ¬±˝◊√ 1±Â√Ó¬Õfl¡ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ 100 &Ì ’øÒfl¡ ¸—Sê˜fl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ø¬ıù´1 ’©Ü˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Œ1±·º Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí øfl¡√À1 ø¬ı˚˛À¬Û Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ¤ø¬ıÒ DNA ˆ¬±˝◊√ 1±Â√º ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˘±fl¡1 ŒÓ¬Ê√, Œ√˝√1 Ú±Ú±ø¬ıÒ 1¸, ¬ıœ˚«, Œ˚±Úœ, 1¸, Œ˘˘±Î¬◊øȬ ’±ø√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ ¬ı…øMê√1 ŒÓ¬Ê√

Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ø¬ı ά±– Ò˜«fl¡±ôL fl≈¡yfl¡±1

¬ı± ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ√˝√1¸ ˚ø√ ¸≈¶ö ¬ı…øMê√1 ˙1œ1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ø¬ıÒ1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ ¬ı…øMê√À˝√√ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ¤fl¡˜±S ά◊»¸º Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí ˆ¬±˝◊√1±Â√ ’¸≈1øé¬ÓŒ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡, ’¸≈1øé¬Ó¬ 1Mê√¢∂˝√Ì, Œ√˝√1¸1 ø˜˘Ú, ¬ıœÊ√±Ì≈˜≈Mê√ Úfl¡1± ¤Àfl¡È¬± Œ¬ıÊ√œÀfl¡ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±, ¤Àfl¡È¬± Œ¬ıÊ√œÀ1 Ȭ±È≈¬ fl¡1± ’±1n∏ ¸—Sêø˜Ó¬ ˜±Ó‘¬1¬Û1± ·ˆ¬«1 ¸ôL±ÚÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û±À1º ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸fl¡, õ∂¸”øÓø‰¬øfl¡»¸fl¡, √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ı…øMê√, Œ˚ÃÚ

fl¡˜«œ, Ú±ø¬ÛÓ¬, Œ¬ıÊ√œÀ1 E±·ƒÂ√ Œ˘±ª± ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó˜±Ó‘¬1 Œfl“¡‰≈¬ª± ’±ø√ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’øÒfl¡º Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˘±fl¡ ëøάí1¡Z±1±› ¸—Sêø˜Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıUÀÓ¬± ¤˝◊√‰¬ƒ ’±˝◊√ øˆ’±Sê±ôL Œ1±·œ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√

ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1±› ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí Œ1±·1 ˘é¬Ì ëŒ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ø¬ıí ¸—Sê˜ÀÌ ¤fl≈¡˝◊√ÈŒ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√øG‰¬, õ∂¶⁄±ª ˝√√±˘Òœ˚˛± Œ˝√√±ª±, ˙1œ1 Œ¬ı˚˛± ˘±ø· Ôfl¡±, ¬ıø˜ Œ˝√√±ª±, Œ¬ÛÈø¬ıÀ¯∏±ª±, ¸±˜±Ú… ;1 Œ˝√√±ª±, Œˆ¬±fl¡ fl¡ø˜ ’˝√√±, ›Ê√Ú fl¡ø˜ Œ˚±ª±, Œ¬Û˙œ ’±1n∏ ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏, ˜”11 ø¬ı¯∏, ˆ¬±·1n∏ª± ’±1n∏ ˚fl‘¡Ó¬1 ’±fl¡±1 ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ’±ø√ ˘é¬Ì Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ˙Ó¬fl¡1± 90Ê√Ú ¤fl≈¡˝◊√ Ȭ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√

ëø¬ıí ¸—Sê˜Ì ¤fl¡ Úœ1ª ‚±Ó¬fl¡º Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí Œ1±· ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ1±·Ó’±Sê±ôL õ∂±˚˛ˆ¬±· Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Óõ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˘é¬Ì õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œÀ˚˛ ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡À˚˛ ˚fl‘¡Ó¬ÀȬ± Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˚fl‘¡Ó¬1 øÂ√À1±øÂ√Â√, ˚fl‘¡Ó¬1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ’±1n∏ ˚fl‘¡Ó¬ ŒÙ¬˝◊√˘1 ’±ø√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ Œ1±·œ1 Ê√œªÚÕ˘ ¸—˙˚˛ Ú±ø˜ ’±À˝√√º

portive ø‰¬øfl¡»¸± ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Acute liver failure ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı…ª¶ö±

fl¡1± ˝√√˚˛º SêøÌfl¡ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ê√øȬ˘Ó¬± øÂ√À1±øÂ√Â√, ˚fl‘¡Ó¬1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ’±1n∏ ˚fl‘¡ÓŒÙ¬˝◊√˘1 ’±ø√ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏ÀÒ˝◊√ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ¸—Sêø˜Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¸—Sê˜Ì ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±À1º SêøÌfl¡ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ ˚fl‘¡Ó¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ò√ı—¸ ¬ıg fl¡ø1 øÂ√À1±øÂ√Â√, ˚fl‘¡ÓŒÙ¬˝◊√ ˘±1 ’Ô¬ı± ˚fl‘¡Ó¬1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1± ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡1¡Z±1± ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¸≈¶ö ¬ı…øMê√1 ˙1œ1Õ˘ øÚø¬ı˚˛À¬Û, Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ø¬ı Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı √±øάˇ ‡≈1n∏ª± ’±Úμ1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ¬ıvά ’±ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Œ˚ 1Mê√1 ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ¬Û1œé¬± Ú±˘±À·, øάÂ√¬ÛíÀÊ√¬ıƒ˘ ø‰¬ø1?À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·, fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ȭ±È≈¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ’±Ú1 ŒÓ¬Ê√ ¬ı± 1Mê√Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬¬ı Ú±˘±À·, ’¸≈1øé¬Ó¬ Œ˚ÃÚ ¸—·˜ ¸—Sê˜Ì Ò1± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ’±Ú1 È≈¬Ô¬ı˱Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·... Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1º

Œ1±·œÀ˚˛ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√ ά◊Àͬº ¬ı±fl¡œ √˝√ ˙Ó¬±—˙˝◊√ SêøÌfl¡ ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡À1º øfl¡c õ∂±˚˛ˆ¬±· Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ø¬ı ¸—Sê˜ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ijÀÓ¬ ˜±Ó‘¬1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl“¡‰≈¬ª± ¤fl≈¡˝◊√ Ȭ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û¸·« ŒÚÀ√‡±˝◊√ ’±1n∏ SêøÌfl¡ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ’ª¶ö±Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1 Œ1±· ˚ÀÔ©Ü √œ‚«˜…±√œ, Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√

Hepatitis B Surface antigen

ø¬ÛÂ√Õ˘ ˚fl‘¡Ó¬ õ∂øӬᬱ¬ÛÚ fl¡1±¬ı ˘·±› ˝√√í¬ıÕ· ¬Û±À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬À˝√√ ¤˝◊√ Œ1±· Ò1± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ıU Œ1±·œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ¤fl≈¡˝◊√Ȭ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ Sup-

(HBsAG) ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ¸—Sê˜Ì Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1º ø˚À¬ı±11 1Mê√ ¬Û1œé¬± ÒÚ±Rfl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ˚fl‘¡Ó¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ò√ı—¸ ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸≈¶ö Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˚fl‘¡Ó¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ Ò√ı—¸ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± 1鬱 fl¡ø1

˚fl‘¡Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ø¬ı ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˚fl‘¡Ó¬ õ∂øӬᬱ¬ÛÚ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬øá¬Óø‰¬øfl¡»¸± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂øӬᬱ¬ÛÚ ¬Û≈Ú1 Œ˝√√¬Û√±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí ¸—Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Lamivudine ’±1n∏ Hepatitis B immunoglobulin ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí ¸—Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò – Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí Œ1±· õ∂øÓ¬À1±ÒÀ˚±·…º ø˚À¬ı±11 1Mê√ ¬Û1œé¬± HBsAG1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì±Rfl¡, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˝√√¬Û±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí ¸—Sê˜Ì1¬Û1± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ı ˜ÀÚ±Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬fl¡ø‰¬Úí ø√À˘˝◊√ ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ¸≈¶ö ¬ı…øMê√À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı˚˛¸ÀÓŒ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí ˜ÀÚ±Àˆ¬À˘∞I◊ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 õ∂Ô˜ Œ¬ıÊ√œÀȬ± ˘í¬ı ¬Û±À1º õ∂Ô˜ Œ¬ıÊ√œ Œ˘±ª±1 ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ıÊ√œÀȬ± ’±1n∏ Â√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÊ√œÀȬ± ˘í¬ı ˘±À·º ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˚«é¬˜ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ø¬ı Œˆ¬fl¡ø‰¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 ¸—Sê˜Ì1¬Û1± ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1¡Z±1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸—Sêø˜Ó¬ ¬ı…øMê√1 Œé¬SÓ¤˝◊√ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª Ú±˝◊√ º √˝√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Ó¬˘1 ø˙qÀ¬ı±1fl¡ õ∂±5¬ı˚˛¶® ¬ı…øMê√1 ’±Ò± άíÊ√Ó¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œfl“¡‰≈¬ª±À¬ı±1fl¡ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí ¸—Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı

øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±11 ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± ¬ı

Ó«¬˜±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘é¬… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ ’¸—‡… øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±11 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Ó¬±¬Û, 1gÚ ¬Û≈øô¶fl¡± ’±1n∏ ’±À˘‰¬Úœ1 õ∂¬ıg Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıUÓ¬1 ˜ÀÓ¬, øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¸≈¶§±¶ö…1 ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œº Ê√œª-Ê√c ¬ıÒ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ õ∂±Ìœ ¬ıÒ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˙¸… Ê√·Ó¬1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø√˜ ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Ûq-¬Û鬜 ¬ıÒ fl¡ø1 ˜±—¸ ‡±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ¸ˆ¬… ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú± ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±Â√-˜±—¸1 ˘·ÀÓ¬ ˙¸…Ê√±Ó¬ ά◊øæ√À√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í˘º øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¬ı≈ø˘À˘ ˜±Â√-˜±—¸ ¬ı± fl¡Ìœfl¡ ¬ı±√ ø√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘˜”˘ ’±ø√Àfl¡ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±1 ‡±√… Œfl¡±ÀÚ± ˙—fl¡± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûfl¡±1œº øfl¡c ˝◊√˚˛±fl¡ ¸•Û”Ì« ‡±√…1+À¬Û Òø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±11 ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬± Ó¬Ô± ’±˜±1 ¶§±¶ö… 1鬱Ӭ ˝◊√˚˛±1 ’ª√±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√¬ fl¡Ô± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1±º øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ’±1n∏ ’±˜±1 ¶§±¶ö… ˜±Â√-˜±—¸Óά◊¬Û˘t õ∂íøÈ¬Ú øÚ1±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ¸fl¡À˘ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…1¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ øÚ1±ø˜¯∏ ‡±√…¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±À˚˛À1 Œ˚ÀÚñ ‰≈¬1n∏˝√±, ‰¬±˘±√ ¬ı± øÚÊ√ øÚÊ√ õ∂øSê˚˛±À1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ȬíÙ¬í ¬ı± Â√˚˛±ø¬ıÀÚ± õ∂íøȬڸ˜‘X ’±1n∏ ˝◊√ ŒÈ¬˜≈Ú±À1±Òfl¡, ŒÓ¬Ê√1 fl¡À˘©ÜÀ1˘ øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˝√√±Î¬ˇ1 é¬˚˛À1±Òfl¡º ¤˝◊√ ‡±√…˝◊√ ˝√√+√˚La1 Œ1±·1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ˝}√±¸ fl¡À1º ©Ü™ífl¡, fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ’±1n∏ ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏1 ά◊¬Û˙˜1 Œé¬SÀÓ¬± ά◊øæ√√Ê√±Ó¬ õ∂íøȬÀÚ

ά±– ¬ıœÀ1f Ú±1±˚˛Ì ˙˜«± ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º Ó¬˘Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1ÀÚ± ά◊Mê√ Œ1±·¸˜”˝√ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1¡Z±1± øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í˘ñ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Ò 1997 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÀÚ fl¡1± ¤È¬± ·Àª¯∏̱1¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜ ά◊øæ√√Ê√±Ó¬ ‡±√…, ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Ù¬˘-˜”˘ ‡±˝◊√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¬Û±1± ¬ı± Œ¸fl¡± ˜±—¸ ¬ı± ˜±Â√Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· ¸‘ø©Üfl¡±1fl¡ ¬Û√±Ô« ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– øÓ¬øÚ Î¬Ê√ÚÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊øæ√√Ê√±Ó¬ ‡±√…fl¡ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıËífl¡ø˘, ¬ıg±fl¡ø¬ı, Ù≈¬˘fl¡ø¬ı, ·±Ê√1, ø¬ı˘±˝√√œ, ˘±Î¬◊ ’±ø√ ’±1n∏ Ù¬˘-˜”˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±„≈√1, Œ¬ı1œ ’±ø√º Œ·±È¬± ˙¸… Œ˚ÀÚñ 1„√√± ‰¬±Î¬◊˘, ’±È¬±, ¬ı±√±˜Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸… ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÓ¬1øˆ¬øM√√fl¡ ά◊øæ√√ Œ˚ÀÚñ ø¬Û“˚˛±Ê√, ’±√±, ˝√√±˘øÒ ’±ø√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±·œ ‡±√… ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ ‡±√… ˙¸…˝◊√ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˝√fl¡ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ˙1œ11 õ∂øÓ¬À1±Ò ˙øMê√ ¬ıϬˇ±˚˛º ˝√√+√˚La1 Œ1±· øÚ1ôL1 Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¢∂˝√ÀÌ ˝√√+√˚La1 Œ1±·1¬Û1± Œ√˝√fl¡ ”√1Ó¬ 1±À‡º ¤È¬± ·Àª¯∏̱1¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¸ÀÓ¬Ê√ Ù¬˘-˜”˘ ¢∂˝√ÀÌ 24 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ˝√√+√˚La1 Œ1±·1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜‘Ó≈¬… Œ1±Ò fl¡À1º ¸√±˚˛ ¸ÀÓ¬Ê√ ‰¬±˘±√ ‡±À˘ 25 ˙Ó¬±—˙ ˝√√+√˚LaÊ√øÚÓ˜‘Ó≈¬…1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1º øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1Ó¬ ‰¬ø¬ı« ’±1n∏ fl¡À˘©ÜÀ1˘ fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ øÚ1±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ¸fl¡˘1 fl¡À˘©ÜÀ1˘ ô¶1 øÚ•ß Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ά◊øæ√√Ê√±Ó¬ ‡±√…Ó¬ Ôfl¡± Ù¬˘ ¸˝√√ÀÊ√ Ê√œÚ Œ˚±ª± ’“±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√±Ô«À˚˛± fl¡À˘©ÜÀ1˘1 ô¶1 øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬

¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸‚Ú±˝◊√√ ˜‰¬˘±Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ˙¸… ¢∂˝√ÀÌ 3 0 - 6 0 ˙ Ó ¬ ± — ˙ fl¡1íÚ±1œ ˝√√+√˚La1 ’¸≈‡ fl¡˜±¬ı ¬Û±À1º ©Ü™ífl¡ ’±1n∏ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±· ¬ıU ·Àª¯∏̱1¬Û1± ·˜ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±Ó¬˚≈Mê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ŒÈ¬„√√±Ê√±Ó¬œ˚˛ Ù¬˘ ¢∂˝√ÀÌ ©Ü™ífl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û±À1º ø√ÀÚ øÓ¬øÚ¬ı±1 ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√ÀÌ 27 ˙Ó¬±—˙ ©Ü™ífl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ 42 ˙Ó¬±—˙ ©Ü™ífl¡Ê√øÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ1±Ò fl¡À1, ˝◊√ ˝√√+√Ê√øÚÓ¬ Œ1±·fl¡ 27 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜±¬ı ¬Û±À1º ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œÓ¬ øÚ1±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œÓ¬Õfl¡ ©Ü™ífl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± 23-30 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛º øÚ1±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ¸fl¡À˘ ˙1œ11 ›Ê√Ú øÚ˚˛LaÌÓ1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±√±˜Ê√±Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ Œ·±È¬± ˙¸…1 ¬ı…ª˝√√±À1 øÚ1±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ¸fl¡˘fl¡ ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±À‡º Ù¬˘-˜”˘ ’±1n∏ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘ fl¡˜Õfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡1 ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ˝√√˚˛º Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ’±1n∏ ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏ ’±ø˜¯∏ ’±˝√√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ‰¬ø¬ı«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Œ˜√¬ıU˘Ó¬±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øÒfl¡ ’±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¢∂˝√ÀÌ ˙1œ1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÚ ‰¬ø¬ı« Ê√˜± fl¡ø1 1±À‡º Ù¬˘Ó¬ ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏Ó¬ fl¡©Ü ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ‰¬ø¬ı« ˙1œÀ1 ¸˝√√ÀÊ√ Ê√œÚ øÚ˚˛±1 ¬Û±À1 ’±1n∏ ˝◊√ fl¡˜ ˜±S±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˙1œ1Ó’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Ê√˜± Δ˝√√ ·“±øͬ1 ø¬ı¯∏ ¸‘ø©Ü Úfl¡À1º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± ’±ø˜ ·˜ ¬Û±À˘± Œ˚ ˙1œ11 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ά◊¬Û±√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜¯∏Àˆ¬±Ê√œ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√, øfl¡˚˛ÀÚ± øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1ÀÓ¬± ˙1œ11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±√±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1±˝“√fl¡º ¬ı1= øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ˙1œ1ÓŒ¸±Úfl¡±À˘ Ê√œÚ ˚±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ˙1œÀ1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ1±‡fl¡, õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛› ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±—¸ Œ‡±ª±1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ √ôL ø¬ıÚ…±¸1 ’øÒfl¡±1œ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±—¸ ¬Û±fl¡¶ö˘œÓ¬ Ê√œÚ øÚ˚˛±¬ıÕ˘ ˙1œ1fl¡ 48 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¢∂˝√ÀÌ ’±˜±fl¡ ¬ıUÀÓ¬± &1n∏Ó¬1 Œ1±·1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±À‡, ·øÓ¬Àfl¡ ’±˝√√fl¡ ’±øÊ√1¬Û1± ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ øÚ1±ø˜¯∏Àˆ¬±·œ ˝√√›“¡º

¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˜√…¬Û±Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ¸√±˚˛ ˝√√±Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ Ò≈˝◊√ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ‡±¬ı ˘±À·, ”√ø¯∏Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ¬Û±Úœ ’±ø√ ‡±¬ı Ú±˘±À·º Œ¬Û1±ø‰¬È¬±˜≈˘Àfl¡ Òø1 ˚fl‘¡Ó¬1 é¬øÓ¬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± √1¬ı ‡±¬ı Ú±˘±À·, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ· ˙1œ1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ά◊¬ÛÀ√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ˚fl‘¡Óˆ¬±À˘ 1‡± √1¬ı ’±ø√ ‡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1¡Z±1± ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√ ’±ÚÕ˘ øÚø¬ı˚˛À¬Û Ó¬±1¬ı±À¬ı ˆ¬±˝◊√1±Â√ ø¬ı˚˛ø¬Û¬ı ¬Û1± fl¡±˜À¬ı±1 [Œ˚ÀÚñ 1Mê√√±Ú, ’¸≈1øé¬Ó¬ Œ˚ÃÚ ¸—·˜ ’±ø√] fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º Alfa-interferon, Lamivudine, Adefovir, Tenofovir ’±ø√ øfl¡Â≈√˜±Ú √1¬ı

ø˚À¬ı±1 Œ1±·œ1 ˆ¬±˝◊√À1˘ ˘íά ’±1n∏ ’ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Ê√øȬ˘Ó¬± fl¡ø˜ Ô±Àfl¡º ’±·ÀÓŒ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí1 ¬ı±À¬ı ˚fl‘¡Ó¬ ŒÙ¬˝◊√˘±1 ˝√√íÀ˘ ˚fl‘¡Ó¬ õ∂øӬᬱ¬ÛÚ fl¡1± ÚÕ˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì õ∂øӬᬱø¬ÛÓ¬

Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤1±1 ’±·ÀÓ¬ ¤È¬± Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Œ¬ıÊ√œ ø√¬ı ˘±À· ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ¸5±˝√√ ’±1n∏ 14 ¸5±˝√√Ó≈√Ȭ± Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Œ¬ıÊ√œ ø√¬ı ˘±À·º ˚ø√À˝√√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ Ê√ij1 ¸˜˚˛Óõ∂Ô˜ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Œ¬ıÊ√œÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 6 ¸5±˝√√Ó¬ õ∂Ô˜ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Œ¬ıÊ√œÀȬ± ø√ ø¬ÛÂ√Ó¬ 10 ’±1n∏ 14 ¸5±˝√√Ó¬ ’±Ú ≈√Ȭ± Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Œ¬ıÊ√œ ø√¬ı ˘±À·º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıUÀÓ¬ Four-dose schedule ’Ú≈¸ø1 Ê√ij1 ¸˜˚˛Óõ∂Ô˜ άíÊ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± S꘱i§À˚˛ 6, 10 ’±1n∏ 14 ¸5±˝√√Óø√À˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ DPT, Hib ’±1n∏ inactivated polio Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ø¬ı Œˆ¬fl¡ø‰¬ÀÚ± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ê√ij1 ˘À· ˘À· ø√˚˛± Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú Œ¬ıÊ√œÀȬ± Œfl¡ª˘ ˜ÀÚ±Àˆ¬À˘∞I◊ ø√ ¬ı±fl¡œ ≈Ȭ± ¸—˚≈Mê√ Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Œ¬ıÊ√œ ø√¬ı ¬Û±ø1º Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Œ¬ıÊ√œÀȬ±

˜±—¸À¬Û˙œÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú Œ¬ıÊ√œ1 √À1 ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª±, ;1, ˜”11 ø¬ı¯∏ ’±ø√ ¬Û±ù«´øSê˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Œ¬ıÊ√œ ˘íÀ˘ ø˙qÀ¬ı±À1 Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ ¸—Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜±Ó‘¬1¬Û1± ø˙qÕ˘ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí ˆ¬±˝◊√ 1±Â√ øÚø¬ı˚˛¬Û±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œÀfl¡ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí1 ¬ı±À¬ı 1Mê√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œ·1±fl¡œ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí1¡Z±1± ¸—Sêø˜ÓÚ˝√√íÀ˘, Œfl“¡‰≈¬ª±À¬ı±1fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓø√˚˛±1 √À1 Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Œ¬ıÊ√œ ø√¬ı ˘±À·º ˚ø√ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Ú±1œ·1±fl¡œ Œ˝√√¬Û±˝◊√ Ȭ±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬, ŒÓ¬ÀôL ¶§±¶ö…fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˚P ˘í¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ø˙qøȬÀ˚˛ Ê√ij1 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Hepatitis B immunoglobulin ’±1n∏ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 Œ¬ıÊ√œ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Active- passive immunization ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 fl¡È¬± ¬ı± ‚± Œ˝√√±ª± Â√±˘ ’Ô¬ı± ø˜Î¬◊fl¡±Â√ Œ˜À•§1ÚÓ¬ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ëø¬ıí1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ ¬ı…øMê√fl¡ ø√˚˛± Œ¬ıÊ√œ1 Œ‡“±‰Œ‡±ª± ˚±˚˛, Œ˝√√¬Û±˝◊√Ȭ±øȬÂ√ ëø¬ıí1¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¬ ¬ı…øMê√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚ÃÚ ¸—·˜ fl¡1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ŒÓ¬Ê√Ó¬ HBsAG ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘±À·º ˚ø√ ¬Û1œé¬± ÒÚ±Rfl¡ ˝√√˚,˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı ˘·± ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡º ˜±S ø¬ÛÂ√Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ëŒ˝√√¬Û±È¬±˝◊√øȬÂ√ ø¬ıí1¬Û1± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ê√øȬ˘Ó¬± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À·º Ÿ¬Ì±Rfl¡ ˝√√íÀ˘ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí1 ¸—Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ø1À˘ 6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ô± 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Hepatitis B immunglobulin1 Œ¬ıÊ√œ ¤È¬± ø√ 30 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ıÊ√œÀȬ± ø√¬ı ¬˘±À· ’±1n∏ Active-passive immunaztion fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±Óø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ëø¬ıí Œˆ¬fl¡ø‰¬Ú1 õ∂Ô˜ Œ¬ıÊ√œÀȬ± ø√ ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ıÊ√œÀȬ± ’±1n∏ Â√˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬ıÊ√œÀȬ± ø√¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øȬÂ√ ø¬ı Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı √±øάˇ ‡≈1n∏ª± Œ¬ıvÎ’±ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, øάÂ√¬ÛíÀÊ√¬ıƒ˘ ø‰¬ø1?À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·, Ȭ±È≈fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ’±Ú1 ŒÓ¬Ê√ ¬ı± 1Mê√Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬¬ı Ú±˘±À·, ’¸≈1øé¬Ó¬ Œ˚ÃÚ ¸—·˜ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ’±Ú1 È≈¬Ô¬ı˱Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ¬Ûø1©®±1¬Ûø126√ißÓ¬± 1鬱 fl¡ø1 ¸√±˚˛ ˝√√±Óˆ¬±˘Õfl¡ Ò≈˝◊√ ’±˝√√±1 ‡±¬ı ˘±À·, ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˜√…¬Û±Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ‡±√… ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ”√ø¯∏Ó¬ ‡±√…, ¬Û±Úœ ’±ø√ ‡±¬ı Ú±˘±À·º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98645-17168

10

¸—¬ı±

20 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¬ı√ø˘-øÚ˚≈øMê√ÀÓ¬± 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ˝√√ô¶À鬬Û

ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˜≈‡± Œ‡±˘±1 U—fl¡±1

øÚ˚≈øMê√ ’±ø√ÀÓ¬± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊‰¬È¬øÚ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√±º õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Ú±˝◊√º Œ˜ÃÚÓ¬±À1 ¸˜Ô«ÚÀ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó1±Ê√…¬Û±À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘1 ¸ij±Ú 1鬱 fl¡1± Ú±˝◊√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√˜˚«±√±› ˘±‚ª fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊1 ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ 1±Ê√…¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸•Ûfl«¡ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª± ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ 1±Ê√…¬Û±˘ Δ˝√√ ¤ÀÚ√À1 fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊1 √À1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÒÚ¬ı˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÒÚ¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó1±Ê√…¸˜”˝√1 ‰¬1fl¡±1 ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ÀÂ√º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±ø˜ Œ¸˝◊√ ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√±º √˘ ˆ¬„√√± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ¬ıÀ˘· √˘1 Œ˘±Àfl¡À1 ¬Û±È«¬œ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c 1±˝◊√ÀÊ√ Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘ fl¡±fl¡ Œ¸˚˛±À˝√√ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ÒÚ¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√º ¤Àfl¡˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ ’±Ú ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬Û 1±Ê√À‡±ª±1 ø¸X±ôL1 Œé¬SÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ø√~œ õ∂À√˙1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ [’±¬Û]À˚˛º ’±¬Û1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§˚˛— √˘À1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˜≈‡ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ë˜≈‡± Œ‡±˘±í1 U—fl¡±1 ø√˚˛±fl¡ Δ˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’ù´øô¶Ó¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qº ’fl¡˘ U—fl¡±À1 Ú˝√√˚˛, ŒÊ√ȃ¬˘œfl¡ 댬ı˝√√1n∏¬Ûœ˚˛±í [¬ıU1+¬Ûœ] ¬ı≈ø˘› ’±‡…± ø√ÀÂ√ fl¡œøÓ«¬ ’±Ê√±À√º √˘1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ¤ÀÚ Œé¬±ˆ¬1 ά◊√ƒø·1ÌÓ¬ ø¬ı¬ıËÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√-¬ıϬˇ±˝◊√ ˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±À˝√√› ’±Ê√±√À1 fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬º øfl¡c ŒÊ√ȃ¬˘œ1¬Û1± ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±Ê√±√ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øôL Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ˜≈‡± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

3 ø˜øÚȬÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±UÀ˘ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±º... ¸Ó¬… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıºí Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±ø˜Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Úfl¡ø1À˘› ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, 1±U˘ ·±gœÀfl¡ Òø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Œ˜øÊ√À©Ü™È¬ ˘±ˆ¬ø˘ÀÚ Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ŒÂ√±øÚ˚˛±, 1±U˘1 ˘·ÀÓ¬ ˜øÓ¬˘±˘ Œˆ¬±1±, ’¶®±1 Ù¬±Ú«±ÀGÊ√, ¸≈˜Ú Î≈¬À¬ı ’±1n∏ ŒÂ√˜ ø¬Û¬∏Cíά±fl¡ ‰¬Ó«¬˝√√œÚ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ·±gœ ª±^±˝◊√ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 Δ˝√√ Ê√±ø˜Ú øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±√±˘ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘ ·±gœ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ øÚø√À˘º ’ªÀ˙… ŒÂ√˜ ø¬Û¬∏Cíά±fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 Œ˝√√Ó≈¬ ˙øÚ¬ı±11 qÚ±øÚ1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º qÚ±øÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘1 ¬ıMê√¬ı… ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ fl¡—À¢∂Â1√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ‰¬˜≈ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√íÀ˘± Œ˜±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬º ’±ø˜ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±º ’±˜±1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Œfl¡±ÀÚ› fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1¡Z±1± ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ºí ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ë¤√√˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚ ’±1n∏ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘Ó≈¬À¸Ó≈¬ Δ˝√√ ˚±¬ıº fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ≈√¬ı«˘ Ú˝√√›“ºí ñ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 1±UÀ˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ 3.3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±5 ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘º ≈√Àˆ¬«√… ≈√·«Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√¬ Œfl¡±È«ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ’±·˜Ú1 ‚∞I◊±ø√À˚˛fl¡ ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡±È«≈√Àˆ¬«√… ≈√·«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ˝√˚˛º øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º ’±√±˘Ó¬1 ≈√˝◊√ Ú•§1 Œ·È¬ ≈√‚∞I◊± ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ·ÀȬÀ1˝◊√ ŒÂ√±øÚ˚˛±-1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±√±˘ÓŒ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±‰¬11 qÚ±øÚ Œ˝√√±ª± ¸±Ó¬ Ú•§1 ’±√±˘Ó¬1 Œ‰¬Ãø√˙ ¤Â√ ø¬Û øÊ√À˚˛ ¬ıU ¬Û”¬ı«1¬Û1±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 ˘˚˛º ’±Úøfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø‰¬ ø‰¬ øȬ øˆ¬ Œfl¡À˜1±› ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ fl≈¡»¸±1Ȭڱfl¡±1œ – fl¡—À¢∂Â√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬1± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Δ˝√√ fl≈¡»¸±1Ȭڱfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘º qÚ±øÚ1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˜≈‡¬Û±S 1Ì√œ¬Û ø¸— ¸≈1ÀÊ√ª±˘±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ˜≈‡± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ¶§±˜œÀ˚˛ Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX fl≈¡»¸±1Ȭڱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸≈1ÀÊ√ª±˘±˝◊√ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œfl¡ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±Àº ¶§±˜œfl¡ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±—À˘± ’±1n∏ ŒÊ√√ õ≠±Â√ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ’±Ê√±À√ fl¡˚˛ñ ¶§±˜œ ¤Ê√Ú ¸±—¸√ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“fl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ¬Û±À˘ ŒÊ√√ õ≠±Â√ øÚ1±¬ÛM√√±º ’±Ê√±À√ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ¤˝◊√√À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1À˘º ñ’±Ê√±À√ ˘·ÀÓ¬ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√˚˛± fl¡—À¢∂˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬1 ù≠í·±Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸˘øÚ fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·È¬ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√º ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·È¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 √À1˝◊√ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 √À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±À˜ ’±1n∏ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ øÚø«√©Ü ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’±· ¬ı±ÀϬˇº Ù¬˘Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œfl¡fœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÂ√±øÚ˚˛±1 Ê√œ-ŒÊ“√±ª±˝◊√ øõ∂˚˛—fl¡± ’±1n∏ 1¬ı±È«¬ ª±^±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡—À¢∂Â√ ¸˜Ô«fl¡¸√¸…À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± øÚ˚˛LaÌ fl¡1± øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı fl¡©Ü¸±Ò… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Âœ1 Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ά◊M√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˝◊√ ˜≈1¬ı3œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœ1 Ú±˜ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸±„≈√ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1√√±Ò fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˙ ˙ ¸√¸… ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡…, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª1±Ê√ 1±U˘ ·±gœ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±á¬œ1 ¸=±˘fl¡˜G˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ø√~œ1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬1¬Û1± Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¬ıø‰¬S Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Ûø1˜˘ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ëÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¯∏άˇ˚La Ú‰¬ø˘¬ı, ÚÀ1f Œ˜±√œ ·í Œ¬ıfl¡, 1±U˘ ·±gœ øÊ√챬ı±√, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ øÊ√챬ı±√í ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸øÚfl¡] ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±U˘ ·±gœ, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸ÓŒ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±¬ıÀ˝◊√ ¤˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¯∏άˇ˚Laº ’±øÊ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬ı٬«√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ Ú±˜ ¸±„≈√ø1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ Œ˝√√˚˛ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø1Ó¬ ø√Ú1 ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Õ˘ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Óά◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ˜≈‡œ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ1í˘ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±Ú˜±ø1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ‰¬±Ú˜±ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º

¬ı≈Ϭˇ± ¸S±øÒfl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡›fl¡º ¸S1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÚøfl¡∑ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸SÓ¬ Ú±˜-õ∂¸—·À˝√√ fl¡À1º 1±U˘ ·±gœfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ’±˜±1 ø˚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô… ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1¬Û1± ’±Úfl¡º ø¸ø√Ú± ¸SÓ¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±˜±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘Àfl¡± Œ¸±˜±¬ı ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˚ø√ ¯∏άˇ˚La˝◊√ Ú±øÂ√˘ 1±U˘ ·±gœfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±˙œ¬ı«±√ ø√À˘ øfl¡˚˛∑ ¤˚˛± ¸S1 øÚ˚˛˜ ŒÚøfl¡∑ Ó¬±Ó¬ Œ˚ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√ Œ·±ÀȬ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ˘±ø·À˘ ˜˝◊√ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬º øfl¡c ¸Sfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ Ó¬√ôL ø√˚˛± Ú±˝◊√ºí ¤ÀÚ√À1 ¸S ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸SÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Œ¬ı√‡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸SÓ¬ Œ¬ı√‡˘ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ’±ø˜› ¶§œfl¡±1 fl¡À1±º øfl¡c ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ ¬ı≈ø˘ ’¬Û˜±Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀ√˙œº ¤˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¬Û˜±Úº ø¬ıÀ√˙œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 댘±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Œˆ¬±È¬ Ú±˘±À·, ø¬ıÀ√˙œ Œ‡√±Ó¬À˝√√ ˜˝◊√ ’±ÀÂ√±º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1À˘∑ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ‰¬±›fl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ıÀ√˙œº ˚ø√ ø¬ıÀ√˙œ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıø˝√√©®±1 Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑ Œ˜±1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑ ø¬ıÀ√˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX Δfl¡ Ô±Àfl¡ øfl¡c ¤˝◊√¬Û˚«ôLÀÓ¬± Œ˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡À1º ø˚Ê√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Δfl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“ Œ¬ıG¬Û±È«¬œ1 ÚÓ≈¬Ú ˜±©Ü±1º ’±·ÀÓ¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıGÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıGÕ˘ ·í˘º ¬Û±È«¬œÀ˚˛› ÚÓ≈¬Ú ˜±©Ü±1 ¬Û±˝◊√ ¬Û”1±√À˜ Œ¬ıG ¬ıÊ√±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ‚1 ¤ø1 Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√º Œ˜1n∏√G˝√√œÚ ŒÚÓ¬±º Œ˜1n∏√G Ô±øfl¡À˘ ˚±1-Ó¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ ÒÀ1 ŒÚøfl¡∑ ˚±1 ’±R¸ij±Ú Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˝√√ øÚÊ√ ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬ø1Ó¬ ÒÀ1º ˜˝◊√ fl¡±À1±¬ı±1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1ÀÂ√± ŒÚøfl¡∑ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’±R¸ij±Ú ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±R¸ij±Ú Ú±˝◊√º ø¬ıÊ√˚±˛ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ Ê√c ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ¬ı≈Ϭˇ± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, Œ˜±1 ˜·Ê√ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏± qÚfl¡º Œ˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√ºí ¤ÀÚ√À1 Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ Ê√œ˚˛± Ù“¬±øfl¡ ø√˚±˛ ˜±Ú≈˝√º √é¬Ó¬± ά◊i˚ß Ú˛ ˜Laœ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ øfl¡ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ά◊M√1 ø√˚fl˛ ¡º ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ¤Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ڱȬ…fl¡±1 1˜± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 Œ¸Ã1ˆ¬ Ú·11 øÚÊ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º 1930 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± 1˜± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˜ ¬ı˚˛¸À1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘º ëÚ±1œ1 ˜Úí, ë’ø¢ü¶ß±Ú, ë˜˝√√±Àù´Ó¬±í, ëfl“≈¡ª˘œ1 ¸”˚«í, ë˜˝√√±Àù´Ó¬±1 ¬Û≈Ú1Ê√ijí, 붧õü1 Δ¬ıÊ√˚˛ôLœí ’±ø√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ά◊À~‡À˚±·… ά◊¬ÛÚ…±¸º ë¸1·Õ˘ w˜Ìí ŒÓ¬›“1 ø˙q1 ¬ı±À¬ı ’Ú”ø√Ó¬ ·ä ¸—fl¡˘Ú ’±1n∏ ˝√√±¸…-¬ı…—· ·ä ¸—fl¡˘Ú ˝√√í˘ ëˆ¬±¯∏Ì1 ˝√√±È«¬ÀÙ¬˘íº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› 1978 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ˜La̱˘À˚˛ ¬ÛÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ë’¬ÛÓ¬…í Ú±˜1 ¬ı±—˘± ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ¬Û±G≈ø˘ø¬ÛÓ¬ Œ|ᬠ¬Û≈1¶‘®Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1¬ıÂ√1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì ˜La̱˘˚˛1 ë¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1±í1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º 븽√√˚±Sœí, ë¬Û1¶Û1í, ë’±˘±ø√Ú1 ‰¬±øfl¡í, ë¬Û≈1øÌ ¬ıg≈í ’±ø√ ά◊À~‡À˚±·… ڱȬº ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬ¸˜”˝√ &ª±˝√√±È¬œ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡fÀÓ¬± ¸•x‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ¯∏±Í¬œ √˙fl¡1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ’¸˜œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ˝√√±¸…-¬ı…—·1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬N·Ò≈1 õ∂¬ıg¬Û±øÓ¬, ·ä ’±ø√ Â√Ω Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º 1995 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚº ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ڱȬ…fl¡˜«œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ڱȬ…Ê√·Ó¬Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±À· Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıˆ¬±·1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 fl¡˜«‰¬±1œ, ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¤‡Ú Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Õ˘ ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ¸≈“ªø1 ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

˜Ò…ø¬ıM√√fl¡ Œ√˙ ¤ø1¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘ øÓ¬˝√√Àfl¡ Δfl¡ √˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—¸√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ‘√˙…º qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸±—¸√ ¤Ê√ÀÚ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸±—¸À√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¤‡Ú1 ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º Ê√Ú±«√Ú ø¸— øÂ√ø¢∂ª±˘ Ú±˜1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¤‡Ú ø¬ıÀÒ˚˛fl¡º ˘À· ˘À· øÂ√ø¢∂ª±˘1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ’õ∂±¸—ø·fl¡ ’±1n∏ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±‡…± ø√À˚˛ øÚÊ√ √˘À1 ¸Ó¬œÔ« ¸±—¸√ ά◊ø√Ó¬ 1±ÀÊ√º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸±—¸√ ά◊ø√ÀÓ¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º Œ√˙1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ Δ˘ ¸c©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø˙fl¡± ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀȬ±fl¡ ŒÓ¬›“ Œ√˙ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡À1º 100 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1 ¸±—¸√Ê√ÀÚº ëŒ√˙1 ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀȬ±Àª Œfl¡ª˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸√±˚˛ Œ¬ı˚˛±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˚˛º ≈√‡œ˚˛±, ‡±øȬÀ‡±ª± |ø˜fl¡ Œ|ÌœÀȬ± ’±1n∏ ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ¤¸“±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ŒÚ±À¬Û±ª±¸fl¡À˘À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› Œˆ¬±È¬ ø√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø˚¸fl¡À˘ ¬ı±—À˘±Ó¬ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ά◊2‰¬ø¬ıM√√ ’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√˝◊√ Œfl¡ª˘ ·ÌÓ¬La1 Œ√±¯∏À¬ı±1À˝√√ ‡“≈‰¬ø1 Ô±Àfl¡ºí ñ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|ÌœÀȬ±Àª Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¸±—¸√Ê√ÀÚº 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı≈ø˘ ˚≈øMê√ ø√ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ˜Ò…ø¬ıM√√¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·ø1˝√√̱À˚±·… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ‰¬1˜ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬ÀôL Œ√˙ ¤ø1 ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ &ø‰¬ ·íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘ºí ñ˜Ò…ø¬ıM√√¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ͬ±A±¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√Ê√Ú1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰’±1n∏ ˜Ò…ø¬ıM√√¸fl¡À˘ Œ√À˙ õ∂√±Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˘˚˛, øfl¡c Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛ÚÓ¬Õfl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©ÜÓ¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸±—¸√Ê√ÀÚº ’øÒfl¡±—˙ ¸±—¸À√ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±, ’À©Ü™ø˘˚˛±, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜, øÂ√—·±¬Û≈1, Œ¬Û1n∏Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 80 Œfl¡±øȬ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˜±S 50-60 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±1À˝√√ Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

fl¡±˝◊√Õ˘ øÚÌ«˚˛ Úª1P1 ˆ¬±·… ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ø¬ıÚμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ fl‘¡¬Û±Ú±Ô ˜±~±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê Δ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ˆ¬±¯∏…1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒ¬ıMê√± ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ’øÒ¬ıMê√±1 ˚≈øMê√ qÀÚº ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Úª1P1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± Œ√ªøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ’±s≈˘ ˜≈ø˝√¬ı ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ Úœ˘˜øÌÀ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±˜±1 ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 õ∂ùü Ú≈Àͬ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ˚≈øMê√ Ú±Ô±Àfl¡º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ 9Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’Ò…é¬fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√, Œ˚±·±À˚±·À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ·±fl¡±Ó¬ ø˜Â√± ˆ¬±¯∏… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¸X±ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ˜±√œ1 ¬ÛÂ√μ, ˜±Ô≈1fl¡ √±ø˚˛Q ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ŒÚÓ¬± ˜ø~fl¡±Ê≈√«Ú ‡±À·«À1 ·øͬӬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˜±Ô≈11 Ú±˜ ¬ı±Â√øÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ˜±Ô≈11 Ú±˜ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠӬԅ ’±˚˛≈Mê√Ê√Úfl¡ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬Û1•Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬—· ˝√√í˘º ˜±Ô≈À1 ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ¬Û√Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıº øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸˜±5 fl¡ø1À˘ ˜±Ô≈1 ˝√√í¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ¬Û√ÓÔfl¡± Œ√˙1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ¬ı…øMê√º ˜±Ô≈11 øÚ˚≈øMê√1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ŒÊ√…ᬠӬԅ ’±˚˛≈Mê√ ¬ı¸ôL Œ˙ͬ1 ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸fl¡À˘± ¬ÛÔ ¬ıg ˝√√í˘º 2017 ‰¬Ú1 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˙Àͬ øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸˜±5 fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ô≈11 fl¡±˚«fl¡±˘ Ô±øfl¡¬ı 2018 ‰¬Ú1 24 ÚÀª•§1Õ˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ√˙1 õ∂Ô˜ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ª±Ê√±˝√√±Ó¬ ˝√√ø¬ı¬ı≈~±1 ¸˜˚˛1¬Û1± 1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘ ¸˜±5 fl¡1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«±Õ˘Àfl¡ ¤È¬± ’À‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1•Û1± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ŒÊ√…ᬠӬԅ ’±˚˛≈Mê√Ê√Úfl¡ ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬Ê√Ú ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’Ô¬ı± 65 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘ [ø˚ÀȬ± ’±·ÀÓ¬ ’±À˝√√] ¬Û√Ó¬ ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¸‚Ú±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶Ó¬±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√1 ˜±Ê√1¬Û1± øÚ˚≈øMê√ øÚø√ ¬ı±ø˝√√11 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˘º

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ fl¡±ù¨œ1 ·Ó¬±¬ı fl¡ø1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸La±¸1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ø‰¬1Õ¬ı1œ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Ó¬œÔ«fl¡º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ëù´1œÙ¬í ’±‰¬1Ì fl¡ø1 1±©Ü™ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ˜Laœfl¡º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ‰¬ø˘Ó¬ ˙±øôL õ∂øSê˚˛± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¸Ó¬œÔ«1 ˜≈‡Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˘fl¡±˜ ˘À·±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√º w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Δ¬ıͬfl¡1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±øÊ√› 1±Ê√Uª± Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±À1º Œ˜±√œ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ ¸≈¯∏˜±˝◊√ &ø1 Ò1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˙±øôL õ∂øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸œ˜±ôL1 ’˙±øôLº ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√˘1 ’Ú≈˜±Ú ’Ú≈¸ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ’Ó¬…ôL ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º 1±©Ü™¸—‚Ó¬ ά◊Mê√ õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±ˆ¬≈ª±ˆ“¬±ø1 õ∂±ôLœ˚˛ 1±Ê√…‡Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ·Ó¬±¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ù¨œ1 õ∂¸—·Ó¬À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬º ’±Úøfl¡ 1±©Ü™¸—‚ÀÓ¬± ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√Ày ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ Œõ∂鬱¬ÛȬ Ò“≈ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√ø¶öÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¸˜ ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú Œ·±È¬1 ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ÓŒ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±1± ¸øißøª©Ü 1˚1985 Ú•§1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1 √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬Û≈Ú1 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ˝√√±øÊ√1 fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬˚±Ú Œ·±È¬1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬ÓŒ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 ¬Û”Ì«±—· qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Ê√±ø˜Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú 24 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ø¶öøÓ¬ Δ˘ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ øfl¡˚˛ ÒÌ«± ø√À˘±∑ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ÒÌ«± ø√¬ı Ú±˘±À·º øfl¡c ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 ’±Ú ˜LaœÕ˘› 18‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜1 ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ øÓ¬øÚ‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√ÀÂ√±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜˝◊√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡˜ ŒÚøfl¡∑ ˜˝◊√ Œfl¡f1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º øfl¡c ’¸˜1 ˘±‡ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 é¬øÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1±º ˜˝◊√ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ˚≈X ø√˚˛± ˜±Ú≈˝√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ˆ¬œ1n∏, fl¡±¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ Œ˜1n∏√G˝√√œÚº ’¸˜1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡f1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œfl¡±ª±1 ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c ¸—¸Ó¬ 1±Ê√…1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛º ˚ø√ Δfl¡ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ¸˚˛± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜ Ù¬±˝◊√Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± fl¡1±, ڱȬfl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 Δ˝√√ Ù¬±˝◊√Ȭ fl¡1±ÀȬ± ˚ø√ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ˝√√˚˛, ڱȬfl¡ ˝√√˚˛ ˜˝◊√ fl¡ø1 Δ· Ô±øfl¡˜º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜˝◊√ ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√±º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±øÚ˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘, ˜˝◊√ Δfl¡øÂ√À˘± ’±øÚÀ˘ ·±À˜±‰¬√± ø¬Ûg±˜º Ȭfl¡±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ ¬ı±Ú1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ø˝√√˘ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬º ’¸˜1 ¬ı±ÚÓ¬ &1n∏Q Ú±˝◊√º ¬ı±ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ˜ø1À˘ &1n∏Q øÚø√À˚˛º øfl¡c ·“άˇ ˜±ø1À˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡À1º ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…1 ˜”˘…˝◊√ Ú±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 24 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ÛXøÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√ʃά√√ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÎ¬1¬ıÂ√1 ¬Û˘˜ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı˘ª» ˝√√À˘ ·“±ª1 84 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ‰¬˝√√11 60 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡øÊ√Ó¬ 3 Ȭfl¡±Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ıº ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¸fl¡±˝√√ ˝√√í¬ıº ’À26√ ø√ÚÓ¬ √±˝◊√˘1 √±˜ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ôLÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˜ √±˜Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ıº ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√ÀÓ¬± ø√˚˛±˝◊√ Ú±˝◊√ ¬Û≈1øÌ ¬Û≈“øÊ√1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í˘º ˜±Ú≈À˝√√ ’±˙± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘, øfl¡c ¬ıø=Ó¬À˝√√ ˝√√í˘º ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ÛXøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ √ø1^ Œ˘±fl¡1 ø¬ıÀ1±Òœ ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ fl¡›fl¡∑ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ fl¡±øμÀÂ√º ¬ıø=Ó¬ ˝√√íÀ˘ fl¡μ±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c fl¡±øμÀ˘› ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± øÚø√À˚˛º ≈√‡œ˚˛±˝◊√ fl¡±øμÀ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ú≈qÀÚº øfl¡c ÒÚœÀ˚˛ fl¡±øμÀ˘ qÀÚº Œ¸À˚˛ ’±˜±1 fl¡±Àμ±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬1 ¸•Ûfl«¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¸=±˘Àfl¡ ¤¬Û‰¬±› Œ˘±ª± Ú±˝◊√º Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ø˘‡± ’±ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂ùü˝◊√ Ú±˝◊√º ’¬Ûõ∂‰¬±1 Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√1 øfl¡˚˛ ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ˜±√œfl¡ ¸•⁄±È¬ øÚÀ1±1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± ’=˘Ó¬ ≈√‚∞I◊± õ∂Ó¬œfl¡œ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ı ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¤Àfl¡ øÓ¬øÚȬ± √±¬ıœÓ¬ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ı±—˘±À√˙œ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘, ’¸˜Ó¬ ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1¬ÛS ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ 6 ’±·©Ü1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸•⁄±È¬ øÚÀ1±1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒ1±˜Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ;˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚√À1 ¸•⁄±ÈøÚÀ1±Àª Œ¬ıÀ˝√√˘± ¬ıÊ√±˝◊√ ’±Rø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ’±øÂ√˘ øͬfl¡ ¤Àfl¡ Ò1ÀÌ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ;ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl≈¡»ø¸» Œ¬ıÀ˝√√˘± ¤‡Ú ¬ıÊ√±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û±˝√√ø1 Δ·ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœºí ¸S¸˜”˝√fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 Ò˜«±Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ·Àª¯∏̱·±1 fl¡ø1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¸”‰¬œ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±º ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±À1 2016 ¬ı¯∏«1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ’ôL ¬Ûø1¬ıº ¸—¸√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±·Ó¬œ˚˛± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ˙±‡±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈Í2.46 ˘±‡ ¬Û1œé¬±Ô«œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 820Ȭ±º ¬Û1œé¬± øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—¸À√ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√˚¬˛ Û≈1Ó¬ ‡±ÕªÓ¬ Œ¬∏C"√√1 fl¡±Í¬ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬1 ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ¬∏C"√√1‡Ú1 Œ¬∏C˘±1Óά◊øͬ ’˝√√± 6Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ SêÀ˜ ¸?˚˛ Ó¬“±Ó¬œ ’±1n∏ ¸?œª Ó¬“±Ó¬œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓfl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ¬∏C"√√1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú… øÓ¬øÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú Ê√˚˛¬Û≈1 ’=˘À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ˜±1±1Ê√œ1 ¬Û√±—fl¡Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1±ø‡ ŒÓ¬›“1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ˘±ˆ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯˜∏ ± ¶§1±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√¶±ö Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√fl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈1鬱 ø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º ˙ ˙ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 fl¡1± ¬ı…±¬Û˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±ÚÀfl¡± 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√À˘ Œfl¡f˝◊√º ˝◊√À˚˛ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√Úœ« øÓ¬fl¡ ˝◊√Â√…≈ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘À˝√√º ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Δ˘ ¸Ó¬œÔ« ˜LaœÀfl¡± ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± ø√~œ1 ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 Ú&1Ú±·øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ≈√Úœ« øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√±√ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Δ˘ ’øÓ¬ Ó¬»¬Û1º ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ›Í¬1 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ÀSê±˙Ó¬ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ fl¡—À¢∂Â√1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±U˘ ·±gœ1 ø¬ı1n∏ÀXº ëŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ãí Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡Ú Sê˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ª=Ú± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬À·±á¬œ ¤Â√íø‰¬À˚˛ÀȬά Ê√±ÀÚ«˘ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ά±˝◊√À1"√√11 ’øÒfl¡±—˙ ’—˙ ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬Àª Sê˚˛ fl¡ø1 2000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¶§±˜œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ÀSê±˙ ¬Û”1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸¬ı«ÀS ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘ ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ Œfl¡±È«¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜±S øÓ¬øÚ ø˜øÚÈqÚ±øÚ Δ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1º ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¶§äˆ¬±¯∏œ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1Ó¬±À1 ˚≈X fl¡ø1¬ıº ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛› ’øÓ¬ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1ñ ë˜˝◊√ ˝◊√øμ1± ·±gœ1 Œ¬ı±ª±1œº ˜˝◊√ fl¡±Õ˘Àfl¡± ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±ºí ˝◊√øμ1± ·±gœÕ˘ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛º ˝◊√øμ1± ·±gœÀfl¡± 1977 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±À˚˛ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ëÊ√œ¬Û Œfl¡À˘—fl¡±ø1íÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤1±øÓ¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ øÚ–‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬ ˝◊√øμ1± ·±gœ ’±1n∏ ¬Û≈S ¸?˚˛fl¡ Œ√˙±˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 1978 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¤¸5±˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ÀSê±˙ ¬Û”1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1À˘› ˝◊√øμ1± ·±gœfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±À˚˛º 1980 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘√√ ˝◊√˚˛±Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û≈Ú1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ò”ø˘¸±» fl¡ø1À˘ Œ˜±1±1Ê√œ Œ√˙±˝◊√1 Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œfl¡º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 377‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÊ√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’øÓ¬ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜±S 17‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±ÀSê±˙1 ˘é¬… Δ˝√√ ¬Û1± ˝◊√øμ1±1 ¸¬ÛÀé¬ Ê√ÚÓ¬±1 ’±Àª· Œ˚ ά◊Ôø˘ ά◊øͬøÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ Ó¬±1 õ∂˜±Ìº ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1¬Û1± ø˙鬱 ˘í¬ı ÚÊ√Ú± Œ˜±√œÀ˚˛ 2019 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚1˛ ëfl¡¬ı1í1 ¬ı±À¬ı ˜1± ¤˚˛± õ∂Ô˜ÀȬ± ‰¬±¬ı Ú˝√√˚À˛ Ó¬±∑

¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√¬ı Ùˬ±k1 ø˙äœ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ı Ùˬ±k1 ø˙äœ1¡Z±1± Ù¬1±‰¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬±›Ú±º 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì ˆ¬±›Ú±‡Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˘±Àé¬S ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬˚˛Ú fl¡ø1¬ı Ùˬ±k, ˝◊√Ȭ±˘œ ’±1n∏ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 10·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛º ڱȬ‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 øÚflƒ¡Â√ ŒÎ¬åI◊Úº ¤Àfl¡√À1 ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤È¬± √À˘ ø‰¬˝ê˚±S± [¬ıËÊ√±ª˘œ], Ú·“±ª1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ 1±˜ø¬ıÊ√˚˛ [¬ıËÊ√±ª˘œ] ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± 1±˜ø¬ıÊ√˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂√˙«Úœ, ¬ıMê‘√Ó¬±, ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ’—˙ ˝√√í¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Ífl¡ø1¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı 눬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬øMê√ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª õ∂¸—·íº ·Àª¯∏̱-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±Ú õ∂¸—· ø¬ı¯∏˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ˙—fl¡1À√ª1 ˆ¬øMê√ ’±Àμ±˘ÚÓ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂ˆ¬±ª, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Δ¬ı¯ûª ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±1 ¸g±Ú, ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·Ó˙—fl¡1À√ª1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸±˜?¸…, ˙—fl¡1À√ª1 ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√, ˙—fl¡1À√ª1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ڱȬ…¸y±1, ø¬ıÀù≠¯∏̱Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¸—·œÓ¬ ‰¬‰«¬±, ø‰¬S√- ˆ¬±¶®˚«1 ¸±Òfl¡1+À¬Û ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙Ó˙—fl¡1À√ª1 ’Ò…˚˛Ú1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±º ά◊À~‡… Œ˚ 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª ’±1y ˝√√íÀ˘› 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬À˝√√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú± ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ùˬ±k1 ·Àª¯∏fl¡ Œ˜øÔ˚˛±Î¬ fl¡˘±Àk ˙—fl¡1À√ªø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 Â√‡ÚÕfl¡ ڱȬfl¡1 ø˙鬱ø¬ı√ ά0 √˚˛±Úμ ¬Û±Í¬fl¡1 ˝◊√—1±Ê√œ ’Ú≈¬ı±√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ófl¡˘±Àé¬S1 ¸ø‰¬¬ı Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˆ¬±· ˘˚˛º

õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈Ê “ √ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√1 ˜±Ê√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¸—øù≠©Ü ¤À˘fl¡±1 ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤Àfl¡±‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’øÒfl¡±—˙ øÊ√˘±˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º 29 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±1 õ∂±Ô«œ Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Óά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝˚˛√º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±øÔ«Q1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÀÚ˘ ˚≈&ÀÓ¬±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 øÚÀ«√˙˜À˜« 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 √À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ õ∂À√À˙ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±øÔ«Q1 Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÀÚ˘ ˚≈&ÀÓ¬±ª± Ú±˝◊√º ¸—øù≠©Ü ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√í¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡1± Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ’±À¬ı√Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· õ∂˜≈À‡… ¸¬ı«±Úμ1 ‚øÚᬠ¬ıU ŒÚÓ¬±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU øÊ√˘±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Q1 Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÀÚ˘ ˚≈&ÀÓ¬±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ Œ¬ÛÀÚ˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¬ıU ¬¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Œ¬ÛÀÚ˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ ÒÚ1 ’—fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1± ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬º

20 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¤1±¬ı±1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√±Ó¬œÒ”1± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ˝√√±Ó¬œÒ”1± ¬ıÊ√±11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ˝√√±Ó¬œÒ”1± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ·‘˝√ Ó¬Ô± ’±ª±¸√¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ Δ· Ê√—‚À˘ ’±ªø1 Òø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ó¬√±ÚœôLÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ 35‡Ú ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡-1±˝◊√Ê√1 ·‘˝√Ó¬ ¬Û±ø˘Ó¬ ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√1 ¸≈ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· 1989 ‰¬ÚÀÓ˝√√±Ó¬œÒ”1± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚÀ˚˛±· Úfl¡1±Õfl¡ ˜±S ¤Ê√Ú Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√À1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ø¬ÛÂ√Óά◊Mê√ 35‡Ú ·“±› Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Õ˘ ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 õ∂±flƒ¬é¬ÌÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À·

’±øÚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡1± ά◊Mê√ 35‡Ú ·“±ª1 ά◊¬Ûø1 Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±˚˛ 20‡ÚÕfl¡ ·“±ªÀfl¡ Òø1 40˚45‡Ú ·“±ª1 ¬ı‘˝√M√1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ˙Ó¬fl¡1± 95ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º ά◊Mê√ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûq¬Û±˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ Ê√1±-Ù≈¬fl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡øS˜ Œ·±õ∂Ê√ÚÚ1 Œ˚±À·ø√ ¬ıÌ«˙—fl¡1 ·±˝◊√ ·1n∏1 ¬ı‘øX ‚Ȭ±˝◊√ ≈√* ø˙ä1 õ∂¸±11¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¬ıÓ¬1Óø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ÛqÒÚ1 ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸•xøÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· ¤·1±fl¡œ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±·1±fl¡œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±À˝√√, Œfl¡øÓ¬˚˛± ˚±˚˛, fl¡íÓÔ±Àfl¡ Œfl¡±ª± Ȭ±Úº ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ’øô¶Q˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ fi¯∏Ò-¬ÛS1 Œ˚±·±Úº ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ – ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 Òø1ÀÂ√ ’±ª±¸

’=˘ÀȬ±1 ¬Ûq¬Û±˘Úfl¡±1œ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡√fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ά◊Mê√ ˝√√±Ó¬œÒ”1± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬Ûq ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œfl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 ’±Ú ͬ±˝◊Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ≈√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì«

’=˘ÀȬ± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À·› ά◊Mê√ ’=˘1 ¬Ûq¬Û±˘fl¡, 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±1

¬ı±À¬ı› Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝√√±Ó¬œÒ”1± 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸± ·‘˝√ Ó¬Ô± ’±ª±¸√¸˜”˝√ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ Ê√—‚À˘ ’±ªø1 Òø1 Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ ø¬ıøȬ ø‰¬1¬Û1± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1

Ò≈¬ı≈1œ1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’øÚ˚˛˜

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ õ∂±À̘1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, √Ò≈¬ı≈1œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¸√ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ë√øé¬Ì ˙±˘˜±1± ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’øÚ˚˛˜, ëøÚ^±˜¢ü ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡í ¬ı≈ø˘ Œfl¡fÀȬ±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸μˆ¬«ÓÓ¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’±Ê√±√

’±˘œ, ڱ«√-fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬˚˛Ó¬ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ 12 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤·1±fl¡œ ’±Rœ˚˛ ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ’±Ê√±√ ’±˘œ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úfl¡ fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡…À1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ õ∂±À̘1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√11¬Û1± ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ Œfl¡fÀȬ±fl¡ øÚÊ√1 Δ¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1

¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ·±¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡± õ∂±À̘1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 13 øάÀ‰¬•§1Ó¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Óø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚ȬڱÀȬ± ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˝√√±Î¬◊˘œ-&ª±˝√√±È¬œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ˝√√±Î¬◊˘œ-&ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔÀȬ± Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡œ ’—˙ Ó¬1À¬Û Ó¬1À¬Û ¤1±˝◊√ Œ˚±ª±1√ ˘·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂fl¡±G  ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬Û√Ô] ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸√·1±fl¡œ1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Qº ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, ¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛› ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1“±ÀÓ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± 31Ú— ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± Ú±˜Ê√±ø1 1+¬Û˝√√œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬’øÚ˚˛˜

1˝√√±1 ¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú ’±1n∏ ˝√√±È¬¬ı1 ¸—À˚±·œ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı“±˝√√1 √˘—‡ÀÚ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ’=˘¬ı±¸œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º ά◊À~‡… Œ˚ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± Ú±˜Ê√±ø1 ’±1n∏ √ø˘˘ fl¡1± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬,

Ù≈¬È¬±˘Ê√±¬ı ·“√±ª1 ‰¬±˝◊√ √1œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ’±˜œ1 ˝√√±˜Ê√± ’±1n∏ Ê≈√˘˝√√±¸ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıSêœ fl¡1± ˆ¬”ø˜1 √ø˘˘ Ú— 274 ’±1n∏ Sêø˜fl¡ Ú— 4071 ¤fl¡ ˆ≈ª± √ø˘˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÒ—¬ı1œ ‰¬±¬Ûø11 Œ˜±26√±˜√ Œ¬ı·˜1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 96Ú— ¬ÛA±1 √±· Ú— 308Ó¬ øÓ¬øÚ fl¡Í¬± 10 Œ˘‰¬± ’±1n∏ 4071 ¤fl¡ fl¡Í¬± 10 Œ˘‰¬± ˜±øÈÚ±ø‰¬1n∏˘ ˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1

˘˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬√ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ Ó¬1n∏Ìœ ˜˝√1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˆ¬≈ª± √ø˘˘ ¬ı…ª˝√√±1 ¤Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬ ’±Ú ¤Ê√Ú1 Ú±˜ÓÚ±˜Ê√±ø1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈Ú«œøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜G˘ ’±1n∏ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√º

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ·Õ1˜±1œÓ¬ ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö ’“±‰¬˘¬Û±1± ·“±ª1¬Û1± ¤Àfl¡øÚ˙±˝◊√ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√Àº ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ1 ’“±‰¬˘¬Û±1± ·“±› øÚª±¸œ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ‚11 ¬ı±1±G±1¬Û1± ˜øÊ√√1 ¬Û≈S ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜˘1 ≈√‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ‰¬±À1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Œ˘±Àfl¡ ¬Û≈ª± ά◊øͬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡Ú ¬ı±1±G±Ó¬ Œ√‡± Ú±¬Û±˝◊√ Uª±≈√ª± ˘·±˚˛º ¬ıUÓ¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±¬Û±˝◊√ ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘˜±1 ¤ ¤Â√ 01 ø¬ı ŒÊ√ 1988 Ú•§11 ˚˛±˜±˝√√± ¤Ù¬ ŒÊ√ά√ ’±1n∏ ¤ ¤Â√ 01 ø¬ı ¤˘ 5482 Ú•§11 ø˝√√À1± Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¸μˆ«¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‡Ú ‰≈¬ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ·˚˛¬ı±1œ ¬Û±È¬·“±ªÓ¬ ˙±¶a ø¬ı‰¬±1 ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬¶§1+¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 ˙±¶a ø¬ı‰¬±1 ø√ª¸ [ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘] Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ·˚˛¬ı±1œ ¬Û±È¬·“±› øÚª±¸œ ‡±Ú‡±— Ú±Ê√«±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ fl¡1n∏̱˜˚˛œ ڱʫ√±1œ1 ’±øӬԅӌӬ›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸≈˙—‘ ‡ø˘Ó¬ˆ¬±Àª 6, 7 ’±1n∏ 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˙±¶a Ú±˚˛fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸—¸√1 ¸±—¸√ Ú±˚˛fl¡ 1À˜˙ ¬ıËp¡˝◊√ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬Mê√ ’±˝◊√-˜±Ó‘¬, ¬ı±¬Û-¬ı±gª¸fl¡˘fl¡ ˙˘±· :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ [¸Ó¬… Ò˜«] ¶§1+¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸—¸À√ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò, Ú…±˚˛ õ∂øӬᬱ, Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’±Ò…±øRfl¡ ’±√˙« õ∂‰¬±11 ’ÀÔ« Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¡Z≈X fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ¤˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¶§1+¬Ûø¶öøÓ¬ õ∂‰¬±1 ¸—¸√1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ı±¬ı± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬ıËp¡˝◊√ ˚:±UøÓ¬ õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˙±¶a ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬± ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ˙±¶a ø¬ı‰¬±1 ø√ª¸ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

·Î¬ˇ·Î¬ˇœ ¬õ∂±Ôø˜fl¡1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ√›˜1ÕÚ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬√1— øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú ·Î¬ˇ·Î¬ˇœ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ 16 ’±1n∏ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡ø˜1±˜ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¿˜ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚Ó¬œÚ ˆ¬Afl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˝◊√ føÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 9‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¸øX1±˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 øάÀ‰¬•§1 – õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—·Í¬Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 46¸—‡…fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øÒÀª˙Ú [27-29 Ê√±Ú≈ª±1œ]¡1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 1±ø˝√√ ÒÀÚÀ1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ¬ı1±·œ˜Í¬ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûfl¡œ ŒÓ¬±1Ì‡Ú 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ÚªøÚø˜«Ó¬ ŒÓ¬±1Ì‡Ú ¤fl¡ ˜±—·ø˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙ÓøÙ¬Ó¬± fl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± ’øÒ√Àª˙Ú‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸—·œÓ¬± ¬ı1n∏ª± ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ú ’Ú≈á¬±Ú ¬ı± ¸—·Í¬ÀÚ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1À˘ õ∂±À˚˛ Ò±11 ˜≈‡ Œ√À‡º øfl¡c ¤˝◊ ’øÒÀª˙Ú ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓ¬√ ˝√í√˘º ¤˚˛± ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸yª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü¸fl¡À˘±Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ˜”˘

ˆ¬ªÚÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬Mê ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ÚÀ1Ú ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 83 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 Î◊¬Mê ŒÓ¬±1Ì‡Ú øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı 27‡Ú õ≠±ø©Üfl¡ ‰¬fl¡œ Sê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊˚˛±À1 6‡Ú ‰¬fl¡œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ qˆ¬ fl¡±˚«Ó¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡1± ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’±1n∏ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·Ú ¬ı1n∏ª±, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸√¸… ’øÊ√Ó‡øÚfl¡À1› ¬ıMê¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¬ Úªõ∂¸±√ 1±Î◊¬È¬, Úø˜Ó¬± Œ√ªœÀfl¡ Òø1 ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˜G˘1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 19 øάÀ‰¬•1§ – ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ 18 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± ˆ¬±·Óõ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ Òø1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±-ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬±-øÒ— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘Ó¬ ά¬ı±-Ó¬±˘ Δ˘ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú·“±›- ˜ø1·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±-øÒ— ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ Î¬◊iœß Ó¬ fl¡1±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1ÀȬ±¬Û 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓÂ√˚Ê ˛ √ÚÕfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ-˜ø̬Û≈1ÀȬ±¬Û ’=˘Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√¬ ›ª±˝◊√1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

11 ¬ı1˜±1 fl¡√˜Ó¬˘±Óø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 19 øάÀ‰¬•§1 – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ 16Ȭ± ¸˜ø©ÜÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯Ì± fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˝√√±¢∂±˜±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ı1˜± ¸˜ø©Ü1 fl¡√˜Ó¬˘±Ó√˘ÀȬ±Àª ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡fl¡ ¬Û≈Ú1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıËp¡1 Δ˝√√ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ, ˜≈Â√˘¬Û≈11 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’Ú‰≈¬Õ˜ ‡≈—&1 ¬ıÀάˇ±, ¬ı±·±Ú¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¤˘ ¤ Ù¬˘œf ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

ø¬ı˝√√±˘œ1 øÓ¬øÚ¸“≈øÓ¬Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´Ú±Ô ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ1 øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬Ó¬ ø√Ú±ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ, Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Ô˘œ ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˜˘±1 ˜”˘ ’±fl¡¯∏Ì« ˝√√í¬ı ¤È¬± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ ¬Û”Ì« õ∂døÓ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˜˘±1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚ¸≈ø“ Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬1Ó¬ fl¡È≈¬ª±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ˚±À·Ú 1—˝√√±„√√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 31 Ê√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ø˙q Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ˜”˘ ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂√˙«ÚœÀ1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬1Ó¬ fl¡È≈¬ª±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬

˜ø1·“±ªÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-¢∂LöÀ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜ø1·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬¸˜”˝√ Úª õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 õ∂˚˛±À¸À1 ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ 29 ’±1n∏ 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸—·œÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 29, 30 ’±1n∏ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜ø1·“±› ¢∂LöÀ˜˘±º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı¯∏Ó« ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1√Õ˘, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ø¬ÛÚ±fl¡œ ˆ¬”¯Ì∏ ˜˝√√ôL ’±1n ˆ¬À^ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú± 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¬Û≈ª± 9.45 ¬ıÊ√±Ó¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú Œ·±˝√√±“ À˚˛ ’±1n∏ ˜±˘…√±Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ √±À¸º 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ‰¬˘ø2‰¬S õ∂À˚±Ê√fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ı±Ìœ √±¸ ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬fl¡

˜±˝◊√Úœ ˜˝√√ôL˝◊√º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ ¬Û≈ª± 10.45 ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ¬ÛÃ1 õ∂˙±¸Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ Œ˝√√À˜Ú √±À¸º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ìº ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜À˝√√f Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¸≈Ò±fl¡Fí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±· ˘í¬ı ‰¬˘ø2‰¬S õ∂À˚±Ê√fl¡ ’˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± 31

øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂¬ıœÌ ø˙äœ ’À˙±fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸—·œÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 14 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ëfl¡í ˙±‡± ’±1n∏ 14 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ë‡í ˙±‡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 94354-68272 ’±1n∏ 9435568600 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˘é¬œ¬Û≈1 Œ·Ã1 Ú·1Ó¬ ¶ú±È«˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À¡Z±ÒÚ

ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬Û±Ì Û≈1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√√À1 øÊ√’íøȬά◊À¬ıÀ1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜Ô±Î¬◊ø11 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«ñ ¬ı¸ôL ¬ı1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘é¬œ¬Û≈1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ·Ã1 Ú·1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ú±È¬« ˝◊√ —ø˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œº Ê√Ú± ˜ÀÓ¶ú±È«¬ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú, Œ¬ÛÃ1 Ú·11 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡±Àά˜œ õ∂±—·ÌÓ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ú±È«¬ ¤√√Î≈¬Àfl¡˙…Ú Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ’Ò…é¬ 1n∏U˘ ’±ø˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸=±˘Ú±Ó¬ 븗‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘Ó¬ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdfl¡ Δ˘ Ó¬N·Ò≈1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

12

20 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

·Õ1˜±1œ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±·

1±˜¬Û≈1 ¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ 1+¬Û

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – √œ‚« ø¬ı˙ ¬ıÂ√À1 ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…»¶§1+¬Û Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊ Ôfl¡± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀÓ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ·˝√√¬Û≈1ÓŒ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 Ê√œªÚ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 Ù¬±À˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¸±˜ôL1±˘Õfl¡ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ, ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø‰¬ôL±Ó’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√˚˛≈√ª±1

õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú Ù¬À1©Ü1 ˘±›√±„√√œø¶öÓ¬ Œfl¡ øά Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˜±Òª ˆ”¬¤û± [43]1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ¬ı1¬Û≈‡≈1œ1 ¸˜œ¬Û1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±À¬ı ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º 1993 ‰¬ÚÓ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’øÓ¬Àfl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ ˘±›√±„√√œÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıM√√œ˚˛ ’Ú≈√±Úõ∂±5 ’±1n∏ õ∂À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸±Ó¬ıÂ√1œ˚˛± ’±›Ó¬±Ó¬¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ˘·ÀÓ¬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬»fl¡F±Ó˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Û1± ø˙é¬fl¡ ˜±Òª ˆ”¬¤û±˝◊ øÚÊ√ ·‘˝√1 ¬Û1± ›˘±˝◊ ’±À˝√“√±ÀÓ¬˝◊ 1±©Ü™œ˚˛

‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˆ¬¢üœfl¡ ˝◊˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Œ˚±ª± ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Óø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œfl¡ øÎŒ˜˜íø1À˚˛˘ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ¬ıÀάˇ±, ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=, ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±, Œ˝√√À˘˜ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±, ¬ı±ø˘Ê√±Ú Ù¬À1©Ü¬ı±¸œ√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ’±‰¬˘¬Û±1±, È≈¬S걬۱1±, ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛±, ¬˝√√±Ó¬œ¬Û±1±, ˆ¬±Î¬◊ø1˚˛±øˆ¬È¬±, ˝√√±Ó¬œ˙˘±-ˆ¬≈˘≈fl¡±¬ı±Î¬ˇœ ’±1n∏ ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ¤fl¡ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö…1

õ∂øÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ 12 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± 1 ˝√√±Ê√±11¬Û1± 12˙ ¬Û˚«ôL Ȭfl¡± Œˆ¬È¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˝◊√Ȭ±, ¬ı±ø˘ ’±ø√À1 ˜±S øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı±fl¡œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö ’±‰¬˘¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ªÓøÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± Œ˙ɬ±·±1¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·Õ1˜±1œ ’=˘1

ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤øȬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú ø˜Â√Ú Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’íÀª√√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙—fl¡1’±Ê√±Ú Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Óø‰¬È¬-Ù¬±G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ˘≈øȬ-¬Û≈øÓ¬ ‡±˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜1 Œ1±¯∏Ó¬Ûø1 ŒÊí√˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Â√œ˘ fl¡1± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ±Àª øfl¡˝√√1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı·ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√Ú Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ÛøÍø√˚˛±Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 Œ˜±˝√√ ˆ¬—· ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ± ¬Û≈Ú1 √‡˘ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ UÂ√±˝◊√Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ’øÒ¬ıMê√± ’±˜Ê√±√ ’±˘œ, ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1

Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ò…é¬ ¤ Œfl¡ 1øÂ√√ ’±˘˜, ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú, ˜œÚ≈ ¬ıËp¡ ¬Û±Í¬fl¡, ˝◊√øμ1± Œ˜øÒ, 1±Ìœ Ê√±˜±Ú, ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√±øÓ¬1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1?Ú ¸1fl¡±1, øÚ˘±•§1 ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, Œ¸±Ì±1n∏˘ ˜ô¶Ù¬± ’±ø√ õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ øÚÊ√± Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯«Ó¬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√˚˛± øά Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…±, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±, 1±ô¶± ‚±È¬ Ó¬Ô± √˘—, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓfl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˚·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“1 Δ˝√√À˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¸˜ø©Ü fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 fl“¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

1˝√√±1 √œ‚˘√ø1Ó¬ Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±¸1 õ∂±øÔ«Q ˜±øÚ Ú˘˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’Ê√·1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬1˝√√±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±1 √œ‚˘√ø1 ø˜˘Ú¬Û≈1Ó¬ ’˘¬ÛÀÓÒ±ÚøÚ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤È¬± ’Ê√·1 ά◊X±1 ˝√√˚˛º ø˜˘Ú¬Û≈1 Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ’•§≈ Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ÛÔ±11¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ’Ê√·1ÀȬ± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 ø¡ZÚœ ˜±^±Â√±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡øÚ ø¡ZÚœ Ê√˘‰¬± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˜±^±Â√±1 Â√±S¸fl¡˘1¡Z±1± Œfl¡±1±Ì ¬Û±ÀͬÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ˘·± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¡ZÚœ Ê√˘‰¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ Ò˜«œ˚˛ ¸•Ûfl¡« ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√¬ıº Î◊¬Mê ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈Ù¬øȬ UÀÂ√˝◊Ú ’±˝√√˜√ ˝√√±•ú±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˚˛±˝√√˚˛± ‰¬±˝√√±À¬ı ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« Î◊¬Àij±‰¬Ú ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¤øȬ ¶ú1Ìœ˚˛ Ú±˜º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸1¶§Ó¬œ ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ó¬± ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ø¬ıø˙©Ü ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ Õ·ÀÂ√º ¤fl¡±Ò±À1 fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1, Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬ ·Àª¯∏fl¡ ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘ ŒÓ¬›“ fl¡ø¬ıÓ¬±¬ Û≈øÔ ˜Ú Ù¬ø1„√√1 1—, ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, ’ôL1—· ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ˘±fl¡-¸—¶¥®øÓ¬, ’¸˜1 Œ˘±fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√ fl¡±¬ı…1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Óø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬º 1993 ‰ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±¬ ¬Û≈øÔ ë¸≈√œ‚« ø√Ú ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬í1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1987 ‰¬ÚÓ¬ ¸1¶§Ó¬œ ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ŒÓ¬›“ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…fl≈¡˘1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı 1957 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1977 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1989 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ≈√‡Ú ¬Û≈øÔ SêÀ˜ ëø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Úí ’±1n∏ ëŒ√ªœí1 ¬ı±À¬ı ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Õ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú Ú±1œ ˚±fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ά0 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¤fl¡±˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Œ˚±ª± ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 2 Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√º ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø√«©Ü ¬ıMê±1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1f Ú±Ô ˆ”¬¤û±˝◊º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√ø√Ó¬…fl¡ Œõ∂˜ ·Õ·, Œ˚±· ·Õ·, Î◊¬;˘ ͬ±fl≈¡1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ¸±À˜˙ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡Ìfl¡ Œ·±˝“√±˝◊ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 2 Ú— õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊˜1±Ú ù´±˝√√ ’±1n∏ Œ¸±Ì±1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¤Àfl¡±øȬÕfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º Î◊¬À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚, ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« Î◊¬Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ª±˝◊ 1—¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øS˜±ø¯∏fl¡ ¬ÛøSfl¡± ’Ú±ø˜fl¡± fl¡ø˘Ó¬±1 ¸•Û±√Ú±1 ëÚª˜ø~fl¡±í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1 Ê√œ˚˛ø1 ά0 ¶§¬ÛƱ Œ√ªœ ˆ¬A±‰¬±˚«˝º◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚ˜«˘õ∂ˆ¬± ¬ı1√Õ˘1 ’±Ê√Ú≈ ±øÓ¬ ˘¢ü± øõ∂˚˛ √˙œ« øÚÀ˚˛ ’±˝◊Ó¬±Àfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤øȬ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜≈* fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı±ø˘¸S, 19 øάÀ‰¬•§1 – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜Ò≈fl≈¡øÂ√¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸≈˘ˆ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛± ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¢∂±˝√√fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ˜Ò≈fl≈¡øÂ√ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¬ıøάˇÀ·±· ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¬Ûø(˜ ¬ıøάˇÀ·±· ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¬Û≈øͬ˜±1œ ¬¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ˜√±1ÀÓ¬±˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, fl¡11± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, Δ¬ı√…·Î¬ˇ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±øȬ√1— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¸√¸…À1 ˜≈ͬ 30Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª˙—fl¡1 ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôLfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl‘¡¯û Δ¬ı˙…, fl¡1n∏̱˜˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬ı≈¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˆ¬Àª˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√˜ôL √M√fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬ıÊ√˚˛ øÓ¬ª±1œ, ˘≈ȬÙ≈¬1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸˝√√¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡±˜fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıù´fl¡ø¬ıfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ófl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

1±˝◊√Ê√1 |˜√±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡˘±¬ı±1œ-·˝√√¬Û≈1 ¸—À˚±·œ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ

ø¡ZÚœ ˜±^±Â√±Ó¬ Ê√˘‰¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œ1 Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±fl¡ Δ˘ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ Ó¬Ô± √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1›È¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ1 Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ˝√√À1fl‘¡¯û ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ÚªøÚÓ¬± ¸øμÕfl¡º Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ‰¬˝√√11 ÚÓ≈¬Ú ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±, ˚≈ª-˜‰«¬± ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬± ’±ø√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬‡Ú fl¡ø˜È¬œ1¬Û1± 5Ê√ÚÕfl¡ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Ú±˜ ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 36 Ú— ≈√ÒÕÚ, 37 Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı, 38 Ú— Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ 39 Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±Ô«œ1 Œ¬ÛÀÚ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Œ¬ÛÀÚ˘fl¡ Δ˘ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ’øÒfl¡±—˙ ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ Ó¬Ô± ˜‰«¬± fl¡ø˜È¬œ1¬Û1± õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ Œ·±¬Û± Œ‚±¯∏, Œ¸Ã1ˆ¬ Ú±Ô, ø¬ı˜˘ ¸≈1±Ú±, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 Ú±˜ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ¬ÛÀÚ˘ÓŒ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±¸, ’˜˘ ¸1fl¡±1, ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ ’±1n∏ ø‰¬M√√1?Ú √±¸1 Ú±À˜± Œ¬ÛÀÚ˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¬ÛÀÚ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±¸fl¡ ø‰¬Ú±fl¡œ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ¬ı±fl¡œ õ∂±Ô«œ õ∂Ó¬…±˙œ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ Œ·Ã1±—·1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±ø˝√√11 õ∂±Ô«œfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±- fl¡˜«œ Ó¬Ô± õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸≈˘ˆ˜”˘…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ·‘˝√ Ÿ¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Œfl¡fœ˚˛ 1¬ıœf ¶ú‘øÓ¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 19 øάÀ‰¬•§1 – ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 10 Ȭ± ª±Î«¬1 ø˚¸fl¡˘ √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ ¬ıÚ±¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬Û ¤˜ ¤ ª±˝◊√ ˝√√±Î¬◊ø‰¬— Œ˘±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ú·1œ˚˛± ·‘˝√ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜ [˝√√±Î«¬Àfl¡±]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸≈Ó¬Ó¬ Ÿ¬Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àª√Ú-¬ÛS, ¸˜˚˛ ¸œ˜±, Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ’±ø√1 ø¬ı¯∏˚˛√ ¸μ«ˆ¬Ó¬ ø¬ı˙√ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜ √M√˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Œ˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 Ê√œªÚ±√˙« õ∂‰¬±1-õ∂¸±1 ’±1n∏ ’Ú≈fl¡1Ì1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ 2002 ‰¬ÚÓ¬ı±øÌÊ√…Ú·1œ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ˜1± ˜±Ú±˝√√1 ¬ı≈fl≈¡Óø¬ıù´fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ë1¬ıœf ¸À1±¬ı1íº Úªõ∂Ê√ijfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 Œfl¡fœ˚˛ 1¬ıœf ¶ú‘øÓ¬ ˜= Ú±˜1 ¤øȬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1¬ıœf ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¶ö±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ 2011 ‰¬ÚÓø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ‰¬˝√√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıù´fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ú…ô¶¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«

·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ·øͬӬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıfl≈¡˘ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√Ú 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ [Ó¬±¬Û¸]À˚˛ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 øÚÊ√1 ¬Û√ÀȬ± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ 1¬ıœf ¶ú‘øÓ¬ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ 1¬ıœf ¶ú‘øÓ¬ ˜=1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡˘fl¡ ”√1Ó¬ 1±ø‡ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸√¸… ¬Û√ Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡1±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ÀȬ± ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 Ôfl¡±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1¬ıœf ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ÀÓ¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ıù´fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ≈√·g « ˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó Œ√›¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ·±·±˜≈‡Ó¬ ø˜ø‰¬— ¬Ûø1¯∏√1 ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì

√1— øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘À¬Û±Ó¬±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±·±˜≈‡, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝˚˛º Œ·±·±˜≈‡ 1±Ê√Uª± Œõ∂鬷‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ, Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ı…øMê√, ¸˜±Ê√Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±øÌÊ√…-¬Û˚«È¬Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˜≈ͬ 8·1±fl¡œ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ø˙äœ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙䜸fl¡˘fl¡ ά◊ƒ√·øÚ˜”˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Ó¬Ô± ø˜ø‰¬— ‘√1¬ı‘ fl¡Ã¬ı±„√√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ·±˜, ø˙äœ Œ¬ÛkÚ±1 Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝◊√Àfù´1 Œ¬Û&, Œfl¡±øfl¡˘fl¡Fœ ·±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ‹√√øÚÓ¬˜1 ¸•⁄±:œ Ó¬1±ªÓ¬œ ø˜ø˘ ¬ıø1, ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√Ó¬ Œ˜˘íάœ øfl¡— ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó·ÀÊ√Ú Ú1˝√√, ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ’ªøôL ¬Û±À˜·±˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬ı—˙œÒ1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÚ˜«˘ ¬¬ıËp¡ ’±ø√fl¡ 25 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú

’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 20·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú ø˙äœfl¡ 10 ˝±√√Ê√±1Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¬Û1˜±Úμ ‰¬±À˚˛—·œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ά±– 1À̱Ê√ Œ¬Û&Àª fl¡˚˛ñ ø˜ø‰¬— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¤˝◊√À¬ıø˘ øάø©Ü—˙…Ú, ©Ü±1 ’±1n∏ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ’Ô« ¸±˝√√±˚… Ú˝√í√À˘› ¸fl¡À˘±Àfl¡ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬Ú Œ¬Û&Àª 1À̱Ê√ Œ¬Û& ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1¯∏‡Úfl¡ ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… qÀflv¡ù´1 ·˚˛±1œ, ά◊¬Û±Ò…é¬ Œ˝√√À˜ù´1 Œ¬Û&, ¤˜ ¤˜ Œfl¡1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ Œ¬Û&, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1(f fl¡±˜±Ú õ∂˜≈À‡… ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…, ¸±Ò±1Ì ¸√¸…, ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ı¯∏˚˛± Ú¬ıœÚ ‰¬f fl¡±˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

20 øάÀ‰¬•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ø¬ıÒª± 1±gÚœfl¡ 1鬱 fl¡ø1À˘ ø¬ı˝√√±11 Œ·±¬Û±˘·?1 øÊ√˘± √G±Òœ˙ 1±U˘ fl≈¡˜±À1

ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±1±G±Ó¬ ëÊ√ÚÓ¬±1 ’±À˜±˘±í1 Œˆ¬±Ê√Ú Œ·±¬Û±˘·?, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¤Ê√Ú Ê√ÚÓ¬±1 ’±À˜±˘±˝◊√ 1鬱 fl¡ø1À˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ıÒª±fl¡º ’±Ó«¬Ê√Ú1 1é¬fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√Ê√Ú ¬Û√±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ 1±U˘ fl≈¡˜±1º ά◊√…˜œ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ø¬ı˝√√±11 Œ·±¬Û±˘·=1 øÊ√˘± √G±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬1 ’gø¬ıù´±¸Óø¬ıˆ¬Mê√ ’=˘ÀȬ±1 fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±ª1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û

øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª±º øfl¡c ŒÓ¬›“1 1gÚfl¡ Δ˘ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ˘ ά◊2‰¬¬ıÌ«º ’±Úøfl¡ ø¬ıÒª±˝◊√ 1g± ‡±√… fl¡Ì˜±øÚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ‡±ª±ÀÓ¬± ·¤û±˝◊√ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı‡«±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“ Œ·±¬Û±˘·?1 øÊ√˘± √G±Òœ˙fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸ø¬ıÀ˙¯∏

’ª·Ó¬ Δ˝√√ √G±Òœ˙ 1±U˘ fl≈¡˜±À1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û≈Ú1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√ fl≈¡˜±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıÒª±1 ˝√√±Ó¬1 ‡±√…º ’=˘¬ı±¸œfl¡ ˚≈øMê√À1 Δ¸˜±Ú fl¡ø1 √G±ÒœÀ˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±˝√√±1 ‡±À˘º ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬·ª±Ú 1±U˘ fl≈¡˜±1º

¤ø·À˚˛Ú ¸±·1Ó¬ Ê√±˝√ ·í˘ ’±|˚˛ ¸g±Úœ 18 ’‚1œ ¬Û±øÓ¬˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ fl¡íÈ«¬1 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬

Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ’“±1Óø¬ı‰¬é¬Ì Ú…±˚˛±Òœ˙ ˘ªø˘Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – &1n∏√±ø˚˛Q √é¬Ó¬±À1 ¸•Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤Ê√Ú Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ é¬øÌfl¡ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±1n∏ 1±U˘ ·±gœfl¡º ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1±ã Œ·±‰¬11 ø¬ı‰¬±1¶ö˘œ ¬Û±øÓ¬˚˛±˘± ˝√√±Î¬◊Â√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ¤˜ ¤˜ ˘ªø˘Úfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í˘ ˜≈Àͬ˝◊√ øÓ¬øÚ ø˜øÚȬ1º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ-ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡¡ Ê√±ø˜Ú ø√˚˛± ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓõ∂‡…±Ó¬ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº ’±√˙«Úœ˚˛ ¬ı…øMê√Q1 ˘ªø˘ÀÚ fl¡˜«Ê√œªÚÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Â≈√Ȭœ Δ˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬^À˘±fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√Ú Ê√Ú±Ê√±Ó¬º

’±—fl¡±1±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ‚1 ø¬ı‰¬±ø1 ˚±S±1 ¸˜˚˛ÀÓ¸˜≈^Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ 18 ’‚1œº ¢∂œ‰¬1 Œfl¡˘œÚÊ√√ ¡Zœ¬ÛÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ± Î≈¬¬ı ·í˘ Ó≈¬1¶®1 ¤ø·À˚˛Ú ¸±·1Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˙Ó¬±øÒfl¡ ˙1̱ԫœÀ1 ˆ¬1± Ê√±˝√√±Ê√‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ øÂ√ø1˚˛±, ˝◊√ 1±fl¡ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œº ˝◊√ ˚˛±À1 Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡± Ê√˘¬Û‘á¬1¬Û1±

Ó≈¬1¶®1 õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±ÓøÂ√ø1˚˛±1 14 ’‚1œ1 Ê√˘ ¸˜±øÒ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜≈^Ó¬ Ú±Ú± ’‚È¬Ú ¸ÀN› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œ1 ˚±S±º ¸La±¸Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1¬Û1± øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ¬ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˘é¬±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±º

øÂ√ø1˚˛±1 ˙±øôL1 ¸øg1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¸—‚1 ’Ú≈˜øÓ1±©Ü™¸—‚, 19 øάÀ‰¬•§1 – ά±˜±Â√fl¡±Â√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏À√º ’ªÀ˙…, ¬Ûø1¯∏À√ õ∂√±Ú fl¡1± E±Ù¬Èƒ¬‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±Â√±1 ’±˘ ’±Â√±√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ˙±øôL õ∂øӬᬱ õ∂øSê˚˛±ÓŒ˙‡ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ

˙œÀ‚Ë Ù¬±˝◊√˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ú˝√√íÀ˘ Œ1í˘Àª ¬ıíΫ¬1 ˜≈1¬ı√ıœfl¡ ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’—·œfl¡±1 ˜Laœ1, ¸√Ày ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱

ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ·±Î¬fl¡±1œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˝◊√Àμ±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’Ú≈·Ófl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl‘¡Ó¬√±¸1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 øÚ1˝√√—fl¡±1œ ˘ªø˘Ú1 Ê√ij¶ö±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛º øÚÊ√1 ’ˆ¬¬ı… ˝√√±˚˛√1±¬ı±√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡±øÒfl¡ ’±‰¬1Ì1 fl¡Ô± ’±Àfl¡Ã ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ Ê√øȬ˘ Œ·±‰¬1 ŒÓ¬›“ ˜œ˜±—¸± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì

˜LaœÊ√ÀÚº ˝◊√Àμ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ1±Îfl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ·±Î¬fl¡±1œ1 ¸√y ˜ôL¬ı… qøÚ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ ˝√√í˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±º fl¡˜«√é¬Ó¬± Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“ Ò˜fl¡ Œ¸±Ò±˝◊√øÂ√˘ Œ1í˘Àª ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬fl¡º ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ 300 ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì ¸—Sê±ôLœ˚˛ ÚøÔ1 Ù¬±˝◊√˘ ’Ú≈À˜±√Ú Úfl¡ø1À˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ·øȬ˚˛±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÚ–¸—Àfl¡±À‰¬ ¬ı…±‡…± fl¡À1 ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı…Mê√ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ŒÓ¬›“ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Ó¬˘¬ı fl¡ø1øÂ√˘ Œ1í˘Àª ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬Ê√Úfl¡º ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬±˝◊√˘ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ fl¡±˜ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Œfl¡1±˘± ά◊M√5 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ø¢ü¬ı¯∏«œ ŒÚÓ¬±fl¡ √±ø˚˛Q ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÔ1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˙øMê√ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±˘±Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√ ˘é¬…À1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂À√˙ ˙±‡±1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ Œ·±Î¬ˇ± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ fl≈¡•ú±Ú˜ 1±Ê√À˙‡1Ìfl¡º ¬Û”À¬ı« ø˝√√μ≈ ‹fl¡… Œ¬ı√œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√ √˙Àfl¡ ø˝√√μ≈Q¬ı±√1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± 1±Ê√±À˙‡1Ì ’±1 ¤Â√ ¤Â√À1± ‚øÚᬺ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’øˆ¬˜ÀÓ¬À1 Œfl¡˘±1±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√À1± ¸±y±¬ı… õ∂±Ô«œº ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ 1±Ê√±À˙‡1Ìfl¡ ˙œ¯∏« √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº 1±Ê√…‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ øΤ٬ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ¤˘ øά ¤Ù¬ ø˜SÀÊ√“±È¬fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√› ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±˘1 ¬ı“±› ≈√·« Œfl¡1±˘±Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ ˙œÀ‚Ë ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı 1±Ê√±À˙‡1À̺

’±¢∂± ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√øÂ√˘ 12 ˝√√±Ê√±À1, ά◊M√œÌ« ˝√√í˘ 20 ˝√√±Ê√±1

’±¢∂±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±¢∂±1 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı ¤Îƒ¬ ¬Û1œé¬±1 ά◊M√œÌ« ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…±˝◊√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı ¤Îƒ¬ ¬Û±Í¬…Sê˜Ó˜≈ͬ 12,800 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı ¤Îƒ¬ ¬Û1œé¬±Óά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ø˙鬱ԫœ1 ¸—‡…± 20,000 ·1±fl¡œº Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Ófl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ¶öø·Ó¬ 1±À‡ ’±1n∏ 8,000 ˆ¬≈ª± Â√±Sfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊¬Û±‰¬±˚« ˜˝√√•ú√ ˜≈Ê√±ø•úÀ˘ ‚ȬڱÀȬ±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ıU Œ˘±fl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ ’¶aø¬ı1øÓ‰≈¬øMê√Ó’—˙¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 17‡Ú Œ√˙1 ø¬ıÀ√˙˜Laœ¸fl¡À˘ 5 ‚∞I◊œ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˙±øôL õ∂øSê˚˛± 2016 ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ 1±©Ü™¸—‚1 ˜≈1¬ı√ıœ Œ¬ıÚ fl¡œ ˜≈Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øfl¡À˙±1œfl¡ ˝√√1Ì ’±˝◊√ ¤Â√1

1±!¡±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙1 ’±Sê˜Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬Û±˙øªfl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º ¤fl¡ øˆ¬øά’íÓ¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˚˛±øÊ√ø√ ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ‰≈¬ø˘Ó¬ Òø1 Ȭ±øÚ ’“±Ó¬À1±ª±1 ‘√˙…º ’øÓ¬ ˜˜«±øôLfl¡ˆ¬±Àª ¤ Œfl¡ 47 1±˝◊√ Ù¬˘ Δ˘ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡À˙±1œ¸fl¡À˘ ’±Ó«¬Ú±√ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ¤˝◊√ øˆ¬øά’í õ∂‰¬±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˜±˝◊√SêíÀªˆ¬Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¤˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± ˜±Ó‘¬fl¡ ˚√±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√À˘ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛± ’±√±˘ÀÓ Œfl¡˘øÙ¬íøÚ«˚˛±, 19 øάÀ‰¬•§1 – øÚÊ√1 ¤˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˜±˝◊√ SêíÀªˆ¬Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ê√±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G Œ‚¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛±1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ ø˜1±À¬ıÀ˘ Ô±›-Œ˘± Ú±˜1 ÚªÊ√±Ó¬fl¡øȬ1 Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı fl¡± ˚˛±— Ú±˜1 ¬Û±¯∏±Ì ˝√√+√˚˛1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œfl¡ 26 ¬ıÂ√11¬Û1± ’±Ê√œªÚ fl¡±1±√G1 1±˚˛√±Ú ø√À˚˛º 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œÀ˚˛ ø˜1±À¬ıÀ˘1 √* ˜‘Ó¬À√˝√ ‚1ÀȬ±1 ˜±˝◊√ SêíÀªˆ¬ ’Àˆ¬Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±ÚøȬfl¡ ˜±˝◊√ SêíÀªˆ¬1 ˝◊√ À˘ø"™√ fl¡ ˝√√œÈ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û”Ì« 5 ø˜øÚȸ˜˚˛ ¸≈˜≈ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ fl¡± ˚˛±À„√√º ˚˛±„√√1 ˜±Úø¸fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ fl¡1± fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ’ª·Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊ ˚≈øMê√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±ÀÚ ¤˝◊√ ˚≈øMê√ ά◊À¬Û鬱 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˚˛±— ’±Ú øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±ÚÀ1± ˜±Ó‘¬º

¬ıÌ«Õ¬ı¯∏˜…¬ı±√œ ŒÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ˜±øfl«¡Ú Ê√ÚÓ¬±, ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±

õ∂±øÔ«Q1 Œ√Ã1Ó¬ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¬∏C±•Û1 ’¢∂·øÓª±øù´—ȬÚ, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ¸±Ì1 ‚1, ø¬ı˜±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1 άíڱ㠬∏C±•Û1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±¬ı±¸œº 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± S꘱i§À˚˛ ÿÒ√ı«˜≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡ÚÓ¬º ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ófl¡ø1ÀÂ√ õ∂±øÔ«Qõ∂±ø5º ά◊¬Û˘t ¸—¬ı±√˜À˜« ¸•xøÓ¬ 39 ˙Ó¬±—˙ ˜±øfl«¡Ú Ê√ÚÓ¬±1 øõ∂˚˛¬Û±S άíڱ㠬∏C±•Ûº ’±Úøfl¡ ¤˜±˝√√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛Ó¬± 11 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘Õfl¡

fl‘¡¯û±—· ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬ÛÂ√μ fl¡ø1ÀÂ√ Œù´Ó¬±—· Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º 4‡Ú Œ¸±Ì1 ø¬ı˜±Ú1 ·1±fl¡œ ¬∏C±À•Û øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ú11Mê√ ø¬Û¬Û±¸≈ ’±‡…± ø√øÂ√˘ fl¡‘¯ûfl¡±˚˛ ¸•x√±˚˛fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ıø˝√–√À√˙1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Àª˙ Œ1±Ò fl¡1±À1± √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸ÀN› ¬∏C±•ÛÓ¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸Ó¬œÔ« õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÈ¬Î¬ S≈êÊ√º Ó¬Ô… ˜À˜« ¬ıÓ«¬˜±Ú 18 ˙Ó¬±—˙1À˝√√ øõ∂˚˛ ŒÚÓ¬± S≈êÊ√º

ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ¬Û√Ó¬ ¬ıœÀ1f

’±1¬ıœ ø˘ø¬Û1 ¬Û±Í¬√±Úfl¡ Δ˘ ø¬ı¬ı±√ ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı≈ø˘À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸La±¸1 ά◊»¸ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1, ˆ¬±øÊ«√øÚ˚˛±1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬1 ’±‡11 ’Ú≈˙œ˘1 ¬ı±À¬ı ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ¤fl¡ ¬ı±Ìœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬√¬ı±√ ¸±ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Â√íø‰¬À˚˛˘

ø˜øά˚˛±ÀÓ¬± ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1ÀX õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬, ¸—øù≠©Ü ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬ı±fl¡…˙±1œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡˜”˘fl¡ ¬ı±Ó«¬± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1, ˜Ò… õ∂±‰¬… ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤˙±1œ ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±Ìœ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø√ Â√±S-±√Sœ¸fl¡˘fl¡ Ê√øȬ˘ ˝√√±Ó¬1 ’±‡11 ’Ú≈˙œ˘Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

˘ÀéƬÃ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬ıœÀ1f ø¸„√√fl¡ ’±øÊ√ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ÚÓ≈¬Ú Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙1 ¤È¬± fl¡¬Ûœ¸˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 1±Ê√ˆ¬ªÚÕ˘ ŒÓ¬›“1 øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ù¬±˝◊√ ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ 1±˜ Ú±˝◊√ Àfl¡ ’±øÊ√ ø¸„√√fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ø¸À„√√ ’˝√√± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª ø¸„√√1 øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ù¬±˝◊√ ˘ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊√ ˘ ‚”1±˝◊√ ¬Ûøͬ›ª± Δ˝√√øÂ√˘º

˜1˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚ø√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ ŒÓ¬ÀôL Œ‰¬ÀÚ˝√√ ˚±ø‰¬¬ıÕ˘ øfl¡˚˛ ˘±À· ’±ª1Ì, ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Â√ø¬ı

’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˜≈1¬ı√ıœ1 ¬Û”¬ı«Ê√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬Ó’±˘-fl¡±˚˛√±1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¸øSê˚˛ ¸√¸…fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√kœ¸˜”À˝√√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˜≈1¬ı√ıœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Ú ‰¬y˘1 ¤È¬± ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√±1n∏1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Ú±Î¬◊˘ ˝√√fl¡ ›1ÀÙ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±øÂ√˜ ›˜1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±˘ fl¡±˚˛√±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±‡±1 ˜≈1¬ı√ıœ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬ı‘M√ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±Ó‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√º ›˜1

¸μˆ¬«Ó¬ øÚˆ¬«1À˚±·… Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ ‰¬y˘ø¶öÓ¬ ›˜11 ‚1Õ˘ Δ· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡À1 ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º 14 ¬ıÂ√1 Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ›˜1 Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀӌӬ˝√√ø1fl¡ ˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ’±˘fl¡±˚˛√±1 ¤ÀÊ∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‡¬ı1 Ú±øÂ√˘ ›˜1 ¬Ûø1˚˛±˘1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ›˜11 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ›˜1fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· Ó¬…±Ê√… ¬Û≈S Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˚≈“Ê√Ó¬ ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏À¯∏ ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±· fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬

’¸˝√√Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ ›˜1 ¸La±¸¬ı±√œ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1º ø¬ÛÓ‘¬ ˝◊√1Ù¬±Ú ά◊˘ ˝√√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ˜±^±Â√±Ó¬ Œfl¡±1±Ì ’±1n∏ ’±1¬ıœ1 ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì1 õ∂øÓ’±¢∂˝√œ Δ˝√√øÂ√˘ ›˜1º ø¬ÛÓ‘¬1 ˝√√fl¡±¬ı±Ò± Ú±˜±øÚ øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Úº 1995 ‰¬ÚÓ¬ ›˜À1 ˜!¡±Õ˘ Δ· ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˙—fl¡±fl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√øÂ√˘ ›˜1º

cmyk

cmyk

’ Ú Ú…±

14

‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ

’±À¬Û±Ú±1 ˝√√±Ó≈√‡Ú Ò≈Úœ˚˛±ÀÚ

Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’ø¢∂˜˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ|±Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Œfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·ø1 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜À≈ ‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œfl¡ ˜≈* fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¸ˆ¬±1

ø¬ı1n∏ÀX

ø˚ ≈√˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛, ’±Rœ˚˛Ê√Úfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛, ’±À¬Û±Ú±1 ø˙qøȬfl¡ ¸±¬ıøÈÒÀ1, Œ¸˝◊√ ≈√‡Ú ˝√√±Ó¬ ¬ı±1n∏ Œfl¡ÀÚ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú

ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ’Ú≈1?Ú±

cmyk

˜=1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ëfl¡œÓ«¬Ú ‚1íÓ¬ Ú±1œ1 õ∂Àª˙±øÒfl¡±1 ÚÔfl¡± fl¡Ô±ÀȬ±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Ò˜« ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ’¶Û‘˙…Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y ˝√√˚˛ Δ√ø˙„√√1œ ·“±ª1 ›‰¬11 fl¡±˘øÊ√1±¬Û±1± ·“±ªÓ¬º Œ¸˝◊√ ·“±ª1 fl¡œÓ«¬Ú‚11 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡˘ ¬ıíΫ¬1¬Û1± fl≈¡ª“ ±øȬӬ ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘±1 ’øÒfl¡±1 Ú±øÂ√˘ øÚ•ßÊ√±Ó¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ fl≈¡ª“ ±øȬ1 ¬Û±ÚœÓ¬ fl¡œÓ«¬Ú ‚11 fl¡±˜ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬fõ∂ˆ¬±˝◊√ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ¤˝◊√ Δ¬ı¯∏˜…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ‰¬fõ∂ˆ¬±1 ‘√ϬˇÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ¤˝◊√ õ∂Ô± ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1øÂ√˘ ¸—øù≠©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ó¬1n∏Ì fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ¶§À√˙Àõ∂˜œ, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÎ¬fl¡± √GœÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬fõ∂ˆ¬±1 ·gª« õ∂Ô± ˜ÀÓ¬ ø¬ı˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ‰¬fõ∂ˆ¬±˝◊√ ëfl≈¡˜±1œ ˜±Ó‘¬Qí ¢∂˝√Ì1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ıÒ ø˜˘Ú1 ¤fl¡˜±S ¬ı±Ò± ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√1 1é¬Ì Ê√±Ó¬-fl≈¡˘1 õ∂Ô± ˆ¬„√√± ø˚√À1 fl¡øͬÚ, Ó¬±Ó¬Õfl¡› fl¡øÍ¬Ú ’±øÂ√˘ ëfl≈¡˜±1œ ˜±Ó‘¬Qí1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬º ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª± ’¸˜1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘º 1925 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’©Ü˜ ’øÒÀª˙Ú ¬ıø˝√√˘º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√1 ¬Û«√±1 ’“±1Ó¬ ¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±1 ;±˘±˜˚˛œ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√ ø¸—ø˝√√Úœ1 √À1 ·øÊ«√ ά◊øͬøÂ√˘ ‰¬fõ∂ˆ¬±º ŒÓ¬›“1 ά◊√±M√√ ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¬Û«√± ˆ¬±ø„√√ ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘± U1˜”1Õfl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√√À1˝◊√ ’√˜… ¸±˝√√¸œ ˜ø˝√√˜± Ú±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¸•§Àg ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¸±—·Í¬øÚ1 ø√˙ÀÓ¬± ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ ’øÓ¬ √é¬ ’±øÂ√˘º 1926 ‰¬ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ıÌ≈Ò1 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊»¸±˝√√Ó¬ ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±ÚœÀ˚˛ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ˜ø˝√√˘±fl¡ Δ˘ Ò≈¬ı≈1œ ø¬ıÊ√Úœ ˝√√˘Óë’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬í1 Ê√ij ø√À˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ú±1œ ¸˜±Ê√ ‚11 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√ÀÓ¸œ˜±¬ıX, ø˚√À1 ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚÊ√1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±È¬ Œ√‡ª≈ ±À˘, Œ¸˚˛± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’ÚÚ… ’±1n∏ ¸±˝√√¸1 õ∂Ó¬œfl¡º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±√˙«1 ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ø√˙ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1, ¬Û±˝√√±À1-¬Û¬ı«ÀÓ¬ Ú±1œ ¸—·Í¬Ú fl¡ø1 ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì fl¡±˜ Ú±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ’±√√Ú ’±√Ú 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙鬱1 ø√˙Ó¬, ¸˜±Ê√À¸ª±1 ø√˙Ó¬ Ó¬Ô± ¶§Ó¬La ’±Àμ±˘ÚÓ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’¸˜ ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±øÂ√˘º ø˚ fl¡±˜ ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Úœ1 ”√1‘√ø©Ü1¡Z±1± ¸yª¬Û1 Δ˝√√øÂ√˘º ’±Àμ±˘Ú1 Œˆ¬øȬ Ó‘¬Ì˜”˘Õ˘Àfl¡ Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Û≈1n∏¯1∏ ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’¸˜1 ·“±Àª-ˆ¬”À¤û, ‰¬˝√√À1-Ú·À1 ’ø¢ü˜˚˛œ ¬ıMê‘√Ó¬±À1 1é¬Ì˙œ˘ Ú±1œ ¸˜±Ê√fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˚≈X Œé¬SÕ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º 1926 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬Û±G≈Ó¬ ¬ı˝√√± øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√±¸ˆ¬±Ó‰¬fõ∂ˆ¬±˝◊√ Œ˚±· ø√À˚˛º ¸˜±5

ά0 Úœ˘±é¬œ ‰¬ø˘˝√√± ·Õ·

≈√·1±fl¡œ 1—¬Û≈1œ˚˛± ’±˝◊√Ó¬±

Ò≈√Úœ˚˛±∑ ¤˝◊√ √≈√‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±¬Û≈øÚ ’±À¬Û±Ú±1 ˙1œ11 ˚Ó¬ÀÚ± ˘˚˛, ˝◊√˚˛±fl¡ ¸≈μ1 fl¡ø1 1‡±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ Ê√1n∏1œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√Ú± fl¡Ô±º ’ªÀ˙… ˜≈‡1 Â√±˘1 ˚Ó¬Ú1 √À1˝◊√ ˚Ó¬Ú ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú1 ±˘‡Ú1 ’±1n∏ ˜±—¸À¬Û˙œÀ1±º ˝√√±Ó¬1 ¸±Ò±1Ì ˚Ó¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬Û≈øÚ ¤ÀÚ fl¡1fl¡À‰¬±Ú ñ [1] Δ√øÚfl¡ ·± ŒÒ±ª±1 ¬ı±À√› ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ¸•Û”Ì«Õfl¡ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ¬ı±1 ŒÒ±ªfl¡, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ fl¡˜«1Ó¬± ˜ø˝√√˘±º [2] õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ‰¬±À¬ı±Ú Ú‚“ø˝√√¬ıº ‰¬±À¬ı±Ú1 ¸˘øÚ Œfl¡±ÀÚ± ˜˝◊√(1±˝◊√Ê√±1 ¬ı± qfl¡±Ú Â√±˘1 Œé¬SÓ¬ Sꜘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [3] ø√ÚÓ¬ ¤ø¬ıÒ Â√±Ú¶ç¡œÚ˚≈Mê√ ˜˝◊√(1±˝◊√Ê√±1 ¸±øÚ Ô›fl¡º [4] ’±À¬ıø˘ ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú Ò≈˝◊√ Œ¬ıøÂ√

¸5ø˙‡± ø˙ª¸±·1 Ú·11 14Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± Œ˘ø‡fl¡± ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª± ø√ø˝√√„√ œ˚˛± ’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ›À1 Ê√œªÚ ’±˙« ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ÀÚfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1À˘º ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ Úœ1Àª ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±º ø√ø˝√√„√ œ˚˛± ’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ·ä-õ∂¬ıg-¬ı≈1?œ ¬Û≈øÔ, ·œÓ¬1 ¬Û≈øÔ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¢∂Lö øÚÊ√± ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ’±˝◊√ Ó¬±1 ÚªÓ¬˜ ¸‘ø©Üfl¡˜« Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ ë¸5ø˙‡±íº ë¸5ø˙‡±í1 ˜”˘ Δ¬ıø˙©Ü… ¤À˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬

¬Ûø1˜±ÀÌ ˜˝◊√ù´1±˝◊√Ê√±1 ¬ı± Sꜘ Δ˘ ‡≈¬ı ˆ¬±˘Õfl¡, ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ˜±ø˘‰fl¡1fl¡º ˝◊√À˚˛ 1Mê √¸=±˘Ú ¬ı‘øX fl¡ø1 Â√±˘‡Ú ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº [5] ˚ø√ ˝√√±Ó≈√‡ÚÓ¬ fl¡í˘±-¬ı·± √±·, ¸1n∏ ¸1n∏ ŒÙ“¬±˝√√± ¬ı± ‡Ê≈√ªøÓ¬ ’±ÀÂ√, ¸5±˝√√Ó¬ ¤ø√Ú 2-3 ‚∞I◊±Õ˘ Œ‰¬À˘øÚ˚˛±˜ Â√±˘Ù¬±˝◊√ά√˚≈Mê√ ŒÂ√•Û≈ [ŒÂ√˘Â√±Ú, Œfl¡Úøάά√] ˘·±˝◊√ ΔÔ Ò≈˝◊√ ø√˚˛fl¡º ŒÒ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝◊√ù´1±˝◊√Ê√±1 ˘·±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1¬ıº [6] ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√1 fl¡±À¬Û±1 øÚÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ò≈¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬ÀÚ± Ò≈¬ı˘·œ˚˛± ˝√√À˚˛˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ‰¬±À¬ı±Ú ¬ı± øάȬ±1ÀÊ√∞I◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú1 Ó¬˘≈ª±, ’±„≈√ø˘ ’±1n∏ ›¬Û1ˆ¬±·Ó¬ Œˆ¬Â√ø˘Ú ¸±øÚ ˘›fl¡º fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ͬ±˝◊√ ¬ı± ¬ı±‰¬Ú ŒÒ±ª± Œ¬ıø‰¬ÚÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œˆ¬Â√ø˘Ú Ô›fl¡º Œˆ¬Â√ø˘Ú Ú±¬Û±À˘ ’ªÀ˙… ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’fl¡Ì˜±ÀÚ± Ôí¬ı ¬Û±À1º

[7] ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıvœÂ√ Úfl¡ø1¬ı, fl¡ø1À˘› ’øˆ¬: Œ¸Ãμ˚« ø¬ıÀ˙¯∏:1À˝√√ ¬Û1±˜˙« ˘í¬ıº [8] ¬Û±˘«±1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ˜øÚøfl¡Î¬◊1 Úfl¡1±¬ıº [9] ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚ø√ ˝◊√ÀȬ± ø¸ÀȬ± ’Ú¬ı1ÀÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡, ¤Ê√Ú ø¬ıÀ˙¯∏:1¬Û1± ·˜ ˘›fl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 øfl¡¬ı± ’˘—fl¡±11¬Û1± Œ˝√√±ª± ¤˘±Ê«√œ Ú˝√√˚À˛ Ó¬±∑ [10] ¬Û±1ø٬ά◊˜ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈·øg ˘·±À˘ ˜Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı±√±˜œ ¬ı± 1„√√‰≈¬ª± √±· ¬Û1± Ú±˝◊√ÀÓ¬±∑ [11] ‚άˇœ, Œ¬ıËÂ√À˘È¬, ’±„√√øͬ ’±ø√ ø¬ÛøgÀ˘ Ó¬˘1 Â√±˘‡Ú ¸√±˚˛ ˘é¬… fl¡ø1¬ıº

¸˜±Ê√1 fl¡±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±› fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl≈¡? ’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ Ó¬Ô± ø¬ıù´1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú Ú±1œ1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ, ø˙q Ú±øȬfl¡±, Ú±˜1 ¢∂Lö, w˜Ì fl¡±ø˝√√Úœ ø˙q-øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ’±1n∏ ‰≈¬ø√Ȭ ·ä 1‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂fl¡±À˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ¤¸˜˚˛Ófl¡ø¬ıÓ¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ‡Ú ¬Û≈øÔÓ¬º ’±˝◊√ Ó¬±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ë˜˝√√» Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚœ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ·√…ÀÓõ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl≈¡? ’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˘‡± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ë¬ı1À√±ª±1 ˝◊√ øÓ¬¬ı‘øM√√ ’±1n∏ ¸Ó¬œ Œfl¡±˜˘ ˆ¬±¯∏±À1 ø˘ø‡À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ1±øÒfl¡±˙±øôL1 ’ª√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’øÒfl¡ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ºí Ó¬Nˆ¬1± ¬Û≈øÔº õ∂±‰¬œÚ ’¸˜œ˚˛± ‰¬ø1Ó¬ ¬Û≈øÔÓ¬ ø˚√À1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ Œ¸˝◊√ ¬Û1˜ ø¬ıù´±À¸À1 ’±˝◊√ Ó¬± ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª± ø√ø˝√√„√ œ˚˛±˝◊√ 1‰¬Ú± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª, ¿¿ √±À˜±√1À√ª ’±1n∏ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± fl¡±¬ı… ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ ˜˝√√±¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ, ŒÚSœ ˝◊√ øμ1± ¿¿ ˝√√ø1À√ª1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıª1Ì ’±ÀÂ,√ ¤Àfl¡√À1 ¸Ó¬œ ·±gœ, ¸À1±øÊ√Úœ Ú±˝◊√ Î≈¬, ø¬ı:±Úœ Œ˜Î¬±˜ fl≈¡1œ, ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±, ¸—¢∂±˜œ 1±Ìœ ˘Ñœ¬ı±÷√√ ’±1n∏ ÙvíÀ1k Ú±˝◊√ øȬ—À·˘1 ˜˝√√±Ú Ê√œªÚ Ú±1œ¶§1+À¬Û Œ¸˝◊√ ˚≈·ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ’±¸ÚÓ¬ ά◊¬Ûøª©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˙Ó¬&̱ ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬± ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±˙±øôL ’±˝◊√ º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ fl¡±¬ı…1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ Ó¬±1 ¤ÀÚ ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À√±ª±Ó¬ ŒÈ¬•§≈ª±Úœ Ê√±Ú1 ¬Û±Úœ ¬ıg±1 1+¬Ûfl¡Ô±, ¸» õ∂À‰¬©Ü± ¸“‰¬±˝◊√ ˙˘±¬ı˘·œ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 õ∂Ò±Ú ‰¬ø1S, ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±˙±øôL1 Ê√œªÚ- ’±√˙« ’±1n∏ ¬ÛøªS ¬ı±Ìœfl¡ ά◊¬ÛÊ√œª… ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±˝◊√ Ó¬± fl≈¡?fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 Ú·11 2Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ ’±√˙« ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ˜ø˝√√˘± ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√ ‡Ú ’˜”˘… ¬Û≈øÔÓ¬ ’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ˆ¬±À˘˜±Ú ŒÚSœ, ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ά◊À√…±·œ1 ¬ÛÔ õ∂√˙«Úfl¡±1œ ¬Û√, Œ‚±¯∏±, ˆ¬øȬ˜± ’±1n∏ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡1±Ó¬ ¬Û≈øÔ‡Ú1 &1n∏Q ’±˝◊√ Ó¬± fl≈¡?fl≈¡˜±1œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± √±À¸ ¬ı˚˛¸1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 Ú±˜±øÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸Ó¬œ 1±øÒfl¡±

cmyk

20 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

20 øάÀ‰¬•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±·±˜œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ Œ‚±¯∏̱ ¤ø√Úœ˚˛±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 1±˝◊√Ú±

øȬ-20 √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ˚≈ª1±Ê√-ŒÚ˝√√1±

fl¡˜ÚÀª˘Ô ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1ÓÂ≈√1±È¬, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ √À˘ 20Ó¬˜ƒ ’ªÒ fl¡˜ÚÀª˘Ôƒ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ˝◊√ —À˘Gfl¡ 3-1 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Ȭœ˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ √˘ÀȬ± øÂ√—·±¬Û≈11 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1-3 Œ˜‰¬ÓÙ¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÀȬ±1 20Ó¬˜ƒ ¸—¶®1ÌÓ¬ ˆ¬±1ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1À˘ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º õ∂Ô˜¬ı±1 2004Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ ¸1Ô fl¡˜À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬Q›

’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈Mê√ õ∂ˆ¬±fl¡1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – 1990 √˙fl¡1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’À¬ÛøÚ— ¬ı˘±1 ˜ÀÚ±Ê√ õ∂ˆ¬±fl¡1fl¡ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’øôL˜¬ı±1Õ˘ 2011-12Óø√~œ 1ø? √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Â√œ˜±1Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬Ó¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ È≈¬Àª∞I◊œ20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Úfl¡ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˜±‰«¬ 11-3 ¤øõ∂˘, 2016Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº 130‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ 39‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ 2501 ’øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡1± õ∂ˆ¬±fl¡À1 ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√ÚÊ√±˜±˜ ÿ˘ ˝√√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ —À˘G √˘ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√˝◊√ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ªã« Ú±•§±1 64 ø˘˚˛±˜ ø¬ÛȬ‰¬Ù¬íά«√ ’±1n∏ 66 Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û˘ øE—fl¡˝√√˘ ÚÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛ Ê√±˜«±ÚœÓ¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸1Ôfl¡º 1±Ú±1 ’±¬Û √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ŒÎ¬øˆ¬√ Œ˜fl¡¬ıœÀÔ ˝√√±1˜œÓ¬ Œ√˙±˝◊√ fl¡ 3-2 Œ·˜Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘1 Δ˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά◊Ê√ø˘˘ Œ¬Û√˘±1 Œ¸Ã˜±øÊ√» Œ‚±¯∏º ¶úÓ«¬¬ı…, 1975, 1983 ’±1n∏ 19911 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – √œ‚« ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓÊ√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ’˘1±Î¬◊G±1 ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ’±1n∏ ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1±√√º Œ√˙1 ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±˘ Œ‡ø˘ ’˝√√±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øȬ-20 √˘Õ˘ ’±˜LaÌ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ≈√˝◊√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ¸μœ¬Û ¬Û±øȬ˘ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±·±˜œ øȬ-20 √˘Ó¬ ˚≈ª1±Ê√, ŒÚ˝√√1±1 ά◊¬Ûø1 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ˜˝√√•ú√ Â√±ø˜, ά◊À˜˙ ˚±√ªÀ1± õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÀ1±√±1 22 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’˘1±Î¬◊G±1 ˝√√±øΫ¬fl¡ ¬Û±øμ˚˛±º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1¬Û1± ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚≈ª1±Ê√º ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·1±˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˝√√±Ê√±À1 ¬∏CÙ¬œÓ¬ Œ√‡≈›ª± ≈√1ôL õ∂˙«Ú1 ŒÊ√±1ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ 34 ¬ı¯∏«œ˚˛ ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2011 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú ‚øȬ˘ ŒÚ˝√√1±1º 36 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ¬Û‰¬±1Ê√ÀÚ 2011 ‰¬Ú1 30 ˜±‰«¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ Œ√˙1 Δ˝√√ Œ˙¯∏1‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± Œ‡ø˘øÂ√˘º Œ‚±ø¯∏Ó¬ 15 Ê√Úœ˚˛± øȬ-

20 √˘Ó¬ ¶ö±Ú Ú˝√√í˘ ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ, ¤Â√ ’1ø¬ıμ, ’ø˜Ó¬ ø˜|, ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬ ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±1 [’±‚±Ó¬]º ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ˜˝√√•ú√ Â√±ø˜À˚˛ ’±‚±Ó¬˜≈Mê√ Δ˝√√ ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ√‡≈›ª± õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ √˘ˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ 15Ê√Úœ˚˛± √˘Ó¬ ¶ö±Ú Ú˝√√í˘ ø˜Î¬˘ ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±1º 1±˝◊√ Ú±fl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û?±¬ı1 ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬Û‰¬±1 Œ¬ıË˝◊√ μ1 ¶⁄±Ú ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±Ú ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ ˝√√±øΫ¬fl¡ ¬Û±ÀG› √˘ˆ¬≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øμ˚˛± ˆ¬±1ÀÓ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜ÌÓ¬ 5‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ 3‡Ú øȬ-20 Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº 13-21 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± w˜ÌÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¤ø√Úœ˚˛±Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¬Û±Ô«, ø¬ıËÂ√À¬ıÚ, Œ˜˘¬ıíÚ«, Œfl¡ÚÀ¬ı1±, øÂ√άڜӬ ’±1n∏ øȬ-20 Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√ ‡Ú ¤øάÀ˘˝◊√ ά, Œ˜˘¬ıíÚ« ’±1n∏ øÂ√άڜӬ Œ‡ø˘¬ıº ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ≈√Ȭ±

ø¬ıËÂ√À¬ıÚÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’Ú”Ò√ı« 19 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬Ó¬ ’hõ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸À˜º ’hõ∂À√˙1 ’—À·±À˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’¸À˜ 211 1±Ú fl¡ø1 [76.5 ’ˆ¬±1] õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1ÀÂ√º √˘1 Δ˝√√ ˚˛±øÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ 94, ’øˆ¬À¯∏fl¡ ͬ±fl≈¡1œÀ˚˛ 36, ø¬ıfl≈¡ ¬ı1À·±˝√√“±À˚˛ 18 ’±1n∏ ˜‘∞√¨˚˛ √M√ ˝◊√ 18 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 Â√±ø˝√√fl¡ ˜˝√√•ú√ 1øÙ¬, ø¬Û ø·ø1Ú±Ô Œ1Dœ ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ Œ·±˘±˜±1n∏Àª øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’h˝◊√ ø√Ú±ôLÓ¬ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 21 1±Ú [11 ’ˆ¬±1] fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˜‘∞√¨˚˛ √M√ ˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡È˘˚˛º ’h1 √˘ÀȬ± 190 1±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

øSêÂ√ Œ·˝◊√˘1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¿˘—fl¡± Œ˝√√ø˜åI◊Ú, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¿˘—fl¡±Ú Œ¬Û‰¬±1 ≈√ÉôL Â√˜œ1±˝◊√ Â√œ˜±1 ŒÙˬG˘œ fl¡øG˙…ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Â√È«¬ ø¬ÛȬÂ√Ȭ ¬ıø˘„√√1 Œfl¡ø1˚˛±1 Œ|ጶÛÀ˘À1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±ôLÓ¬ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º ©Ü±•ÛÂ√Õ˘ ≈√Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Úœ˘ Œª·Ú±1 17 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ά· Œ¬ıˉ¬Àª˘ 30

1±ÀÚÀ1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1n∏ª± √˘1 1±Ú1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 232-9º ’Ô«±» ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¿˘—fl¡±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√1 ¶®í1 292Ó¬Õfl¡ 60 1±ÚÓ¬ ¬ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ˘±k1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 13Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ’±¬Û±1 ’Ϋ¬±1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Â√˜œ1±˝◊√ ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡ø1 ø√Ú±ôLÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 5-471 Œ¶Û˘º

ø˙ª¸±·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

õ∂Ô˜ ø√Ú± ’¸˜1 318˚6

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸À˜ ’Ú”Ò√ı« 16 ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ øS¬Û≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ¸≈‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±·1Ó¬˘±1 øȬ ’±˝◊√ øȬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó’¸À˜ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 318 1±Ú [90 ’ˆ¬±1]º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ø1˚˛±Ú ¬Û1±À· 191Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 23Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± Â√˚˛À1 144, øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’¬Û– 50 ’±1n∏ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ’¬Û– 45 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ¤Â√ ¤Â√ UÂ√±˝◊√ Ú ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ¬Û±À˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º

’±øÊ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±Sœ¬ı±1œø¶öÓ¬ ª±˝◊√ άø¬ıvά◊ ø‰¬ ¤ ˝◊√ Úάí1 ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Ê√œ» fl≈¡Ú Î¬í Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 175·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı [·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ] ˜øÌ˘±˘ Œ·±ª±˘±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò√±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL– øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤ø˘È¬ ¢∂n¬Û1 Ú·“±› ¬ıÚ±˜ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜±Ê√1 ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ Ú·“±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« 51 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±øÊ√ Ú·“±Àª ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 ’øÚÀfl¡È¬ Œˆ¬Ãø˜fl¡1 32, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª11 19 ’±1n∏ Ó≈¬¯∏±1 ˙…±˜˘1 19 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÚÀ1 45.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 140 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬, ø¬ıù´±Ú±ÀÔ 35.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 89 1±ÚÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º Ú·“±ª1 Δ˝√√ Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ø√Ú±ôLÕ˘ 8 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 20 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±1±Àά±Ú±˝◊√ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘ ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œfl¡ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Œ˜·±©Ü±1 ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ Œ˚ ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú øfl¡—¬ıø√ôL øά˚˛±À·± ˜±1±Àά±Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˘í1±ø˘fl¡±˘À1¬Û1± Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ά◊√ƒ·øÚ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±‰«¬±1 Ó¬±1fl¡± Ùˬ∞I◊˘±˝◊√Ú±1Ê√Ú1 ’øôL˜ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√1Ó¬ Œ‡˘1 ©Ü±˝◊√˘1 ¸±‘√˙…1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«fl¡±˘1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ጇ˘≈ÕªÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı˘Ú øάí’1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚œ˛ ’±1n∏ 20141 ªã«fl¡±¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û1 1̬Û˚«ôL ’±ÀÊ√ø« ∞I◊Ú±fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛± 28 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ댸˚˛± ˝√√í˘ 19931 fl¡Ô±º Œ¶Û˝◊√Ú1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ [˜±1±Àά±Ú±] øÚά◊Àª˘ ’íã ¬ı˚˛Ê√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ˚≈Mê√1±©Ü™ 941 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√À˝√√ ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ˜±fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±fl¡ø¯∏Ó« ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬Àª“˝√◊ ˝√√í˘ øά˚˛±À·±ºí

ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 Œ|ᬠŒ¶Û˘ ’±øÂ√˘ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ófl¡˘À•§±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø√˚˛± 3-53º Œ¬ıvfl¡ Œfl¡¬ÛÂ√1 Δ˝√√ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±Ú¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘ [50], ø˜À‰¬˘ Â√±∞I◊Ú±1 [38] ’±1n∏ ø¬ı ŒÊ√ ª±Èƒ¬ø˘— [28]º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¿˘—fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 26471¬Û1± Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú±1y fl¡ø1 28 1±Ú ¸—À˚±· fl¡ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ øÓ¬øÚȬ± Œ˝√√1n∏ª±˚˛º

ά◊˜±Úμ ¬ı1± øSêÀfl¡È¬

ø¬ıÊ√˚˛ ˜±À‰«¬∞I◊ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ Ú·“±ª1

[¤ø√Úœ˚˛±] ø˙‡1 Ò±ª±Ú, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG, ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ˜˝√√•ú√ Â√±ø˜ ’é¬1 Œ¬ÛÀȬ˘, ÷˙±ôL ˙˜«±, ά◊À˜˙ ˚±√ª, &1fl¡œ1±È˜±Ú, Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±Ú ’±1n∏ Œ¬ıË˝◊√ μ1 ¶⁄±Úº

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó’¸˜1 211

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±ª±-Œ‰¬iß±˝◊√Ú

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

Œ¬ıË˝◊√μ1 ¶⁄±Ú

Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ

˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ·

Œ·±ª±, 19 øάÀ‰¬•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó’ôL ¬Ûø1¬ı √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’À¬Û鬱1º õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø51 ’ôLÓ¬ ˝◊øG˚˛±Ú Â≈√¬¬Û±1 ˘œ· ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊ ¤Â√ ¤˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú fl¡±˝◊Õ˘ Œ·±ª±1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ‚1n∏ª± √˘ ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª± ’±1n∏ Œ‰¬iß±À˚˛Ú ¤Ù¬ ø‰¬º ≈√À˚˛±È¬± √À˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘ÀÓ¬˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1 ˙øMê1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± Î◊¬ˆ¬˚˛ √À˘˝◊ Â≈√¬Û±1 Â√±Ú ŒÎ¬íÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú CÙ¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÂ√1 Ó¬Ô± ¬ı1ø√Ú1 Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ˘é¬…À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ‡˘‡Ú ˚ÀÔ©Ü Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Â√˚˛ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº √˘ ≈√Ȭ±ñ [øȬ-20] ø˙‡1 Ò±ª±Ú, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±, 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú, 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±, ˜˝√√•ú√ Â√±ø˜, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, ά◊À˜˙ ˚±√ª, ˝√√±øΫ¬fl¡ ¬Û±øμ˚˛±, ˆ¬¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1, ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1± ,

øS¬Û≈1±1

ø¬ı1n∏ÀX ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø1˚˛±Ú ¬Û1±·

øÊ√∞I◊≈ ·Õ· Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ø¬ıÊ√˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 19 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú øÊ√∞I◊≈ ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª √À˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Œ˘À„√√1œÊ√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ά◊Mê√ Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ Œ‡˘1 õ∂Ô˜±Ò«1 √˝√ ø˜øÚȬӤfl¡˜±S ·í˘ÀȬ± fl¡À1 Ú¬ıœÚ ‰¬±›˘±˝◊√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘1 Ú¬ıœÚ ‰¬±›˘±˝◊√º Œ|ᬠ·í˘fl¡œ¬Û±11 ¸ij±Ú

Œ˘À„√√1œÊ√±Ú1 ø˘À˚˛Ú Ó¬õü˝◊√ ’±1n∏ Œ|ᬠ·í˘√±Ó¬±1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 Œ˘À„√√1œÊ√±Ú1 ŒÊ√˜Âƒ√ Ó¬À¬Û±Àªº ’±øÊ√ ¤˝◊√ Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 øÊ√Ó≈¬ı1À¸±À̱ª±˘, ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıù´øÊ√» ˘±˝√√Ú ’±1n∏ 1ø¬ıÚ Œfl¡“±ªÀ1º ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ øÊ√∞I◊≈ ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ Òø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÚ, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ıœ1ø¬ıSê˜ ·Õ·Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 16Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·À1 ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά◊˜±Úμ ¬ı1± ’Ú”Ò√ı -13 ’±ôL– øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª¸±·À1 13 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡º ø˙ª¸±·À1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 35.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 121 1±Úº √˘1 Δ˝√√ õ∂Ó≈¬…¯∏ ¬ı1±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 17 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ø√¬ı±fl¡1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜LöÚ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛, øÚ˙±ôL ø˜| ’±1n∏ ڜӬœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Óøά¬ıËn∏·Àάˇ 38 ’ˆ¬±1Ó¬ 108 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ÚœÓœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’¬Û– 24 ’±1n∏ fl≈¡Ú±˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 18 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 fl‘¡ø¯∏ ’±·1ª±˘±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 ‚1n∏ª± √˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

15 Œ©Ü™˝◊√Úfl¡ Δ˘ ά◊»Ù≈¬~ √– ’±øÙˬfl¡± ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜±·Ó¬ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ˙‘—‡˘±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œ¬Û‰¬ıø˘„√√1 ˜”˘ ˙øMê√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Úfl¡ ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ ø٬Ȭ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Óά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ÀÂ√ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ø˙ø¬ı1º Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ø٬ȬÀÚÂ√ ŒÈ¬©ÜÓÙ¬±©Ü ¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û, fl¡1„√√Ì1 ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…±fl¡ ¸•Û”Ì« ¤fl¡±¯∏1œ˚˛±Õfl¡ ŒÔ√√±ª± Œ©Ü˝◊√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ά±1¬ı±Ú1 ¬ıø'— ŒÎ¬í ŒÈ¬©ÜÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ı˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡¬ÛȬ±Î¬◊ÚÓ¬ øfl¡Â≈√¬ fl¡©Üfl¡1 øÙ¬øã— øE˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« 1±Ú ’±¬Û ’±1n∏ Ù≈¬˘-¶ÛœÎ¬Ó¬ ¬ıø˘— fl¡1±˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ √˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ˜˝√√±•ú√ ˜≈Â√±Ê√œÀ˚˛ Ê√Ú±À˘ñ 눬±1Ó¬1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÎ¬À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±ø˜ ’±ÚøμÓ¬ ’±1n∏ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í˘ ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ø٬Ȭºí

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 19 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’˝√√± 25 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’Ú”Ò√ı« 16 ¬ıÂ√1 ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ·±˘±‚±È¬ ˜G˘1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 13 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ ˜G˘1 Œ‡˘¸˜”˝√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, Œ˚±1˝√√±È¬, Ú±øÊ√1±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, øά˜±˝√√±Â√±›, ˜±À‚«ø1Ȭ±, ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬˘œ¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸±·1fl≈¡øÂ√ ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ 52 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ¬Û≈1n∏¯˜ø˝√√˘±1 [øÂ√øÚ˚˛1] ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ 20Ȭ± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±Ó8Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±ÓÚ˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ¬ı√±ôL ˜±Òª 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓfl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

1Ó¬Ú˘±˘-Œ˜±ø˝√√Úœ Œ√ªœ øSêÀfl¡È¬

’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı 1Ó¬Ú ˘±˘ ø¸—‚±øÚ˚˛± ’±1n∏ Œ˜±ø˝√√Úœ Œ√ªœ ø¸—‚±øÚ˚˛± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¤‡Ú Œ‡˘ÓÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı 74 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓõ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬øÊ√» ø¸— 1˚˛1 103 [65 ¬ı˘Ó¬], ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ1 53 ’±1n∏ ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«±1 ’¬Û– 30 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 268 1±Úº ø¬ı¬Ûé¬1 ’ø˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±Àª øÓ¬øÚȬ±, ˜∞I◊≈ √±¸ ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 196 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ’ø˜Ó¬ıÀάˇ±Àª ’¬Û– 55, Œfl¡Ãø˙fl¡ ›Ê√±˝◊√ 38 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 21 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ’øˆ¬øÊ√» ø¸— 1À˚˛ ≈√Ȭ±, ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«± ’±1n∏ fl¡Ì ›1±À„√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ÓÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ1 ¸±˜1øÌ√

Ê√Ú¿-’Ú≈1±·1 ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 19 øάÀ‰¬•§1 – Ê√Ú¿ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ¤Ú ˝◊√ øȤ٬ fl¡íÈ«¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 25 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø¡Z-˜≈fl≈¡È’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¿À˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ ˝◊√ˆ¬±1±Ê√ Â√±˝√√fl¡ 6-3, 6-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 18 ˙±‡±Ó¬ fl‘¡ø©Ü ¬ıÀάˇ±fl¡ 6-1, 6-

21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ’Ú≈1±À· ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ¬ıËp¡fl¡ [6-1, 6-1] ’±1n∏ ’Ú”Ò√ı« 18 ˙±‡±Ó¬ ˚≈·˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ [6-3, 6-1] Ó¬¬ Û1±ô¶ fl¡ø1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12 ˙±‡±ÓŒ√¬ı±—·õ∂øÓ¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 35 ÿÒ√ı«Ó¬ Œˆ¬È¬±Ú« ά±¬ı˘Â√Ó¬ ø√·ôL ͬ±fl≈¡1-Úª±1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 45

ÿÒ√ı« ά±¬ı˘Â√Ó¬ ø√·ôL ͬ±fl≈¡1-’•°±Ú √±¸, 55 ÿÒ√ı« ά±¬ı˘Â√Ó¬ ’•°±Ú √±¸-Œ˝√√˜ôL ˙˜«±, 35 ÿÒ√ı« ø˜'άƒ ά±¬ı˘Â√Ó¬ ø√·ôL ͬ±fl≈¡1-¸≈Ê√Ó¬± ˙˜«± Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û øÊ√ ’±·1ª±˘±, 1ø?» ‰¬ø˘˝√√±, ’±˝◊√ ø¬Û ¬ı1n∏ª±, Ú¬ıœÚ ‰¬f ˙˜«± õ∂˜≈À‡… Œfl¡í¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√Ó¬ ˝◊√ ˆ¬± 1±Ê√ Â√±˝√√1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 344, Sunday, 20th December, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ Ú±¬ı±˘fl¡ ’¬Û1±Òœ

Ó≈¬1¶®Ó¬ Œ¸Ú±À1 ¸—‚¯∏«Óø√~œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±· ø√À˘ øÚˆ¬«˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ øÚ˝√√Ó¬ 62 fl≈¡«√ Œ˚±X± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 19 øάÀ‰¬•§1 – 1±øÓ¬ÀȬ± ¬Û≈ª±À˘˝◊ øÚˆ¬« ˚ ˛ ± 1 Ú±¬ı±˘fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı˘±»fl¡±1œÀ˚˛ ˜≈øMê˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº 2012 ¬ı¯∏«1 16 øάÀ‰¬•§ 1 Ó¬ ŒÊ√ … ±øÓ¬ ø¸— [øÚˆ¬« ˚ ˛ ± ]fl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Ú‘ ˙ —¸ˆ¬±Àª ˝√ √ Ó ¬…± fl¡1± ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊ È ¬±1 ˜±Ê√ 1 ’Ú…Ó¬˜ ’¬Û1±Òœ ŒÓ¬øÓ¬˚˛ ± 1 Ú±¬ı±˘fl¡ ¬ıÓ¬« ˜ ±Ú1 21 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± ˚≈ªfl¡Ê√Úº fl¡Ú…±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ øÚˆ¬«˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º ø√~œ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ√«˙Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ÛÓ‘-˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡Ú…±1 ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œfl¡ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ˚ ˛ ± 1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú±˝◊Â√˘ Ê√≈Àˆ¬Ú±˝◊˘ ø1٬혫 Œ˝√√±˜1 ¸˜≈‡Ó¬º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø√~œ ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√ ˙ ¬ı±¸œº ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œfl¡ Ú±¬ı±˘fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’Ê√≈˝√ ±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ’Ô‰˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œ1 ˙±øô¶1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± øÚˆ¬«˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º ’±1鬜1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√ √ Ì ± ø√ À Â√ ø√ ~ œ1 ˜≈ ‡ … ˜La œ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1¬Û1± ¬õ∂¬ı˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø√~œ ’±1鬜º

’±—fl¡±1±, 19 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì Ó≈¬1¶®Ó¬ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ fl≈¡«√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ Œ˚±ª± 4 ø√ÚÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 62Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2Ê√Ú Ó≈¬fl«¡œ Œ¸Ú±› ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ fl≈¡«√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ø¬Û Œfl¡ Œfl¡ ’±1n∏ Ó≈¬1¶®

‰¬1fl¡±À1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓfl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ˆ¬—· ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡«√ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡ÓŒ√˙‡ÚÓ¬ Œ¸Ú±À1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 40 ˝√√±Ê√±1 fl≈¡«√ Œ˚±X± øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÚ¬Û±˘Ó¬Û≈Ú1 ˜Ê√˘œ˚˛± ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û fl¡±Í¬˜±G≈, 19 øάÀ‰¬•§1 – ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊ ¤øÓ¬˚˛±› ˘· ¤1± Ú±˝◊ ŒÚ¬Û±˘fl¡º Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ ’±øÊ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜Ê˘œ˚˛±√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… 5.5 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˝◊√ά◊ ¤Â√ øÊ√’í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬«1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±Í¬˜±G≈1¬Û1± 700 øfl¡–ø˜– ”√11 ¬ı±Ê√≈1± øÊ√˘±1 Ê√·iß±Ô ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÓŒ√˙‡Úfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊ Òı—¸d¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡ø1øÂ√˘º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by