Ghy 21022016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 49 z Œ√›¬ı±1 z 8 Ù¬±&Ú, 1937 ˙fl¡ z 21 ŒÙ¬¬ıËnª ∏ ±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

49 z Sunday, 21st February, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø√~œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±S ŒÚÓ¬±fl¡ ’±1鬜1 ’±øÓ¬˙˚… ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ë˜≈øMê√ fl¡±1±ª±Úí-¤, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1À˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±:±¬ı±˝√√œ ø√~œ ’±1鬜1 ‰¬ø1S Î◊¬√„√±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ê√ª±˝√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊øÂ√˘ ’±1鬜1 ˜Ú–¬Û≈Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓø√¬ıÕ˘º ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ›¬Û1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Ûº ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ fl¡±G ’±1n∏ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 Œ¢∂5±1 õ∂¸—·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· ˙øÚ¬ı±À1

õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø√~œ ’±1鬜1 ˆ”¬ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸1ª Δ˝√√ Î◊¬Àͬº ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1¬Û1± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ˙øMê˙±˘œ ‰¬Sê1 øÚÀ√«˙ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ fl¡±G ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ ’±1鬜À˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊ 鬘Ӭ±˙œ˘ ‰¬SêÀȬ± ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±˘1 &1n∏¶ö±Úœ˚˛ ¸—¶ö± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ˚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛±› ¶Û©Üº Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√~œ1 ¬Û±øȬ˚˛±˘± ˝√√±Î◊¬Â√ Œfl¡±È¬« Œ‰¬Ã˝√√√Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜¬∏Cí Œ1í˘1 ¬ı±À¬ı 18 ˝√√±Ê√±1 20 Œfl¡±øȬ

fl¡À˘Ê√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √˙˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬Ó¬ ·Õ·

ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ :±Ú ˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œº ¤˝◊√¸fl¡˘ :±Ú ’±1n∏ õ∂:±1 ¸±ÒÀfl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ·Ï¬ˇ ø√À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¸•Û√º ¤˝◊√ ¸•Û√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ø√À˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡À1º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜±Úª ¸•Û√ ·Ï¬ˇ ø√ ¸˜±Ê√1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’¸˜ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √˙˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙ífl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√í¬ı ≈√‡Ú Ùv¬±˝◊√’투±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±ø1Ȭ± ¬ÛÔÓ&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ ‰¬ø˘¬ı Œ˜¬∏Cí ‰¬˘±‰¬˘1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ Œ1í˘, ¬ÛÔ1 Δ√‚«… 61.4 øfl¡. ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬, ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˜., 54Ȭ± Œ©Ü‰¬Ú ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ø¬ıw±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıœÀ1f ø¸—, ’±Ê√˜˘, ø˝√√˜ôLÀfl¡± Ó≈¬˘±Ò≈Ú± 1øfl¡¬ı≈˘1

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±ø˜ ˜±Ú±˝√√1 ¬Û±Úœ Î◊¬M√√1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ÀÚ∑

¬ÛȬˆ¬”øάø˜ŒÊ√ ÒÚôLø1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 270 ¶≈®˘Ó¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±GÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 √À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ˙øÚ¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√˘¸•Û√ ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘ 1000 Œfl¡±øȬ1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ¬Û±˝√√ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√¬ı±1 400 Œfl¡±øȬ1 ŒÈ¬±¬Û

Œ√˙fl¡ õ∂±Ìˆ¬ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ√˙Àõ∂˜ Ú˝√√˚˛º Œ√˙Àõ∂˜ ˜±ÀÚ Ú˝√√˚˛ ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏̺ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıμ≈fl¡ Δ˘ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ√˙Àõ∂˜1 ¤fl¡˜±S ¸—:± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı≈fl≈¡ Ù¬±ø˘ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ√˙Àõ∂˜º õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ıd Ú˝√√˚˛ Œ√˙Àõ∂˜º ˝◊√˚˛±fl¡ ‰¬fl≈¡À1 Ê≈√ø˜› ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’Ú≈ˆ¬ª1º Œfl¡±ÀÚ øfl¡√À1 Œ√˙Àõ∂˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘±Àª øÚÀÊ√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜Õ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡ø¯∏

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˘±‡ ˘±‡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ1

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¸±˜øÒø1 Ú√œ1 ¬Û±À1ø√˚˘‰¬¬Û‰¬œ ‚1˜≈ª± √±ªÚœ1 √À1˚’±ø˝√√øÂ√˘ ¤Ê√±fl¡ ¬ı·˘œ˚ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ¸≈øÒøÂ√À˘±˚˜˝◊ ’±1n∏ ø‰¬fl≈¡ÌœÀ˚˛ ’±ø˝√˚ ë¬ı·± ŒÙ¬±È¬, ¬ı·± ŒÙ¬±È¬ ø√˚˛±í˚’±1n∏ ¸≈øÒøÂ√À˘±˚븬ı±˝√√À˘ øfl¡˚˛ÀÚ± Ú·í˘±∑í... ñŒ¸±˜øÒø1 Ú√œ1 ¬Û±À1ø√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬ı·˘œÊ√±fl¡fl¡ ¤È¬± ¬ı·± ŒÙ¬“±È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1n∏ ¬ı·˘œÊ√±fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ëÂ√±·í1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸¬ı«±1 ‚øÚá¬

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂±Ô«œ1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ôfl¡± ¸˜1-˙±ôLÚ≈, ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’øˆ¬fl¡1 ˘≈FÚ

24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒfl¡f˝◊√À˝√√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√ ‡±√… ¬Ûø1‰¬˚˛ø¬ı˝√√œÚ 1鬱Ӓ1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬Û±ÀÂ√¸≈±ª±Úfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ øfl¡ ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬º fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√1 Œ√˝√±ª¸±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 ¬Û±Úœ fl¡±øϬˇ øÚ Î◊¬M√√1 ’±1n∏ ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬Sê±ôL˝◊ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬º ’¸˜1 √À1 Ú√œõ∂Ò±Ú 1±Ê√…1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ’øˆ¬˘±¯∏œ Ú√œ ¸—À˚±·œfl¡1Ì õ∂fl¡äfl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜La̱˘˚˛º Ú±˜øÚ ’¸˜1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl≈¡øȬ˘ ¯∏άˇ˚La ά◊√„√±À˘ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√

øÚÊ√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¬Û≈À˘

ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ’±˙± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¸˝◊√ ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬± ¬Û±Úœ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ’±ø˝√√ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

’øôL˜ ˙˚˛ÚÓ¬ ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fÓ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜fl¡ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú±-’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1

Ú±˜Ó¬ ¤˙ √˝√ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¬ıU Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ 110 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Òø1À˘ ÚÊ√1n∏À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’±1y fl¡1± ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 13 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Óø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô…

˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Ê√±Í¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ ¬ı¬ı«1 ’±Sê˜Ì, &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 8

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÀ1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Ê√±Í¬ ¸•x√±˚˛1 ’±Àμ±˘ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 ’øÒfl¡ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û ˘˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ¸Ú±’±1鬜1 &˘œÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ’±Àμ±˘Ú1 ø˝√√—¶⁄Ó¬± ˙øÚ¬ı±À1 ’øÒfl¡ ¶ö±ÚÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1 ø√~œ¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸•x¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1

¸±g… ’±˝◊√Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º õ∂øÓ¬¬ı±√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ÚÀ˜±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœº Œ1±˝√√Ó¬fl¡ ’±1n∏ øˆ¬ª±ÚœÓ¬ ëŒ√ø‡À˘˝◊√ &˘œ›ª±í1 øÚÀ«√˙¬Û˚«ôL Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√ ˙±˜ fl¡±È¬fl¡ Â√±ø1 ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊¢∂ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Í¬ ˚≈ªÀfl¡º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ ˜ÀÚ±˝√√1 ‡±A±À1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º ’±Ê√˜˘1 ¤˝◊ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Ó¬œ·“±› Ô±Ú±ÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Úª-ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX 35 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú

19 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ

cmyk

˜≈Mê√ Ú˘±À1 Œ‰“¬‰¬± ΔÚÕ˘ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ¬Û±ÚœÓ¬ ά◊¬Ûø„√√ÀÂ√ ˜±Â√, ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬…, ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±˙—fl¡±

õ∂√œ¬Û ·Õ· 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«ÓŒ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä˝◊√ Ê√œªfl≈¡˘ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓfl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ√√ÀÂ√ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡º Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û Δ˝√√

¬Ûø1ÀÂ√ Œ˘¬ÛȬfl¡È¬±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ıº fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… Œ‰“¬‰¬± Ú±˜1 Œ¬ı±ª“Óœ¬ ΔÚ‡ÚÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ΔÚ1 ˜±Â√¬Û˚«ôL ›¬Û„√±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰“¬‰¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±¢∂±˜±fl¡ fl¡È¬±é¬ Úª ˙1Ìœ˚˛±1

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’±√˙« Ú±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¤È¬± ’±√˙«˝√œÚ, ÚœøÓ¬˝√√œÚ Ó¬Ô± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ √˘º ˝√√±¢∂±˜± ¤Ê√Ú ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¤˝◊ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±À√˝◊ √˘ÀȬ±1 ÚœøÓ¬º ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı… Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ¸±—¸√ Úª ˙1Ìœ˚˛±1º ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ Ó¬œéÆ¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL fl¡1± Ú±˝◊º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊Ê√ ø¬ı øȬ ¤ øάӸ—‡…±·ø1ᬠŒ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ˙±ø¯∏Ó¬ ’±1n∏ øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬º ˝√√±¢∂±˜±˝◊ ø¬ı øȬ ¤øάÓÊ√—‚˘1±Ê√ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û≈Ú1 ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ¸øijø˘ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=º 35Ȭ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚÀ1 ·øͬӬ ‹fl¡…˜=˝◊ ¤˝◊¬ı±1 19Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ‹fl¡…˜=1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± 10 ¬Û‘ᬱӬ Úª-¬ıËÀÊ√Ú-ø¬ıù´øÊ√», ˙øÚ¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ 280 Œ¬ı· fl¡•§˘ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ıÀ˘±ªÀȬ± Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ 1±˚˛√±ÚÀ˚±À· ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¤È¬± 1±Ê√Uª± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ˜Ê≈Ó¬ fl¡1± 280 Œ¬ı· fl¡•§˘fl¡ Δ˘ ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬

ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸1n∏À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ 1±˜ÀÒÚ≈ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ·‘˝√ Ófl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶a ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¬ı˘±¬ıÕ˘ ’Ú√± 280 Œ¬ı· fl¡•§˘ ’±øÚ ˜Ê≈√Ófl¡ø1 1‡±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Óˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«œÀ˚˛ 1±˜ÀÒÚ≈ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¬õ∂±—·ÌÓ¬ U˘¶ö≈˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓõ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 ’±ø˝√√ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ fl¡•§˘ø‡øÚ Ê√s fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ŒÚÓ¬± ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀȬ±Ó¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶§Ó¬–¶£¬≈Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶a ø¬ıˆ¬±À· ’fl¡Ó‘¬«Q ˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú± fl¡•§˘ø‡øÚ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘±ÀȬ±1 ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ Â√œ˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÚ Ê√˜± fl¡ø1 1‡± fl¡•§˘ø‡øÚ øfl¡˚˛ Ú…±˚˛±˘1 ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±À√˙ ά◊˘—‚± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘º

MARBLE MOOR TI MOORTI

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders affixing court fees stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited on behalf of the Govt. of Assam from the registered contractors of A.H.& Vety. and Dairy Development, Assam and possessing requiste experience in similar nature of works for the following works under RKVY (2014-15) and will be received by this office upto 13.00 hour of 26/02/2016 and will be opened on the same date at 14.00 hours in presence of tenderers or their authorized representatives.

Name of the work

Estimated amount for 1 unit

Earnest Money for 1 unit

Completion period for 1 unit

Construction of Milk Parlor at Sonitpur, Nagaon and Jorhat (Total 3 Nos.)

Rs. 3000000.00

Rs. 60000.00

90 days

The details terms and conditions, Plan & Estimate along with tender documents can be obtained from office of the undersigned on payment of Rs. 200.00 during office hours upto 12.00 hours of 26/02/ 2016.

Sd/Director Dairy Development, Assam Janasanyog/5499/15 Khanapara, Guwahati -22

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL±¡ Œ¸ª± ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± øÊ√ ˝◊√ 872 ˝◊√ άø¬ıvά◊ ¤Â√, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’í

øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ Ú— 8903˚ø¬ı:±¬ÛÚ˚91˚˝◊√ 8 Ó¬±ø1‡ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ 2016 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± 872 ’øˆ¬˚ôL± fl¡˜« ‡G, ά±fl¡- 913872, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’íÀ˚˛ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›“fl¡ www.eprocuremes.gov.inº ’±¢∂˝√œ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.eprocuremes.gov.in ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√˚˛, ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ õ∂ô¶±ªÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ1 ’Ú… ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›“fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.mes.gov.inº Sêø˜fl¡ Ú—

fl¡˜«1 Ú±˜

1 øÊ√ ˝◊√ 872 ˝◊√ άø¬ıvά◊ ¤Â√1 ’ÒœÚÓ¬ ø˘fl¡±¬ı±ø˘ ¤˜ ’±˝◊√ ¤˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√˘œÀ¬Ûά1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓøÊ√ ˝◊√ 872 ˝◊√ άø¬ıvά◊ ¤Â√1 2 ’ÒœÚÓ¬ ø˘fl¡±¬ı±ø˘ ¤˜ ’±˝◊√ ¤˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¸≈1鬱 Œ¬ı1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ øÊ√ ˝◊√ 8721 ¬ı±À¬ı Œ˙ɬ±·±1 ¬ıvífl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤ ø‰¬ ø‰¤Ú1 ¬ı…ª¶ö±º

fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¸˜±Ò±1 ˜…±√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬M≈ ê√ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ˜”˘… ŒÚ±À˝√±√ ª± øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 34.00 ˘±‡ Ȭfl¡± 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√ 68,000˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± 500˚- Ȭfl¡± Œ|Ìœ ëøÎ¬í ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± fl¡˘ Œfl¡ÀȬ·1œ ë¤ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛, ˜”˘…1 fl¡˜«, øά¬ÛøÊ√Ȭ ø1ø‰¬õI◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ,[i]í ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Óø¬ı øÊ√ ø¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, 46,000˚- Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± 23.00 ˘±‡ Ȭfl¡± 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± fl¡˘ 500˚- Ȭfl¡± Œ|Ìœ ë˝◊√í ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± øά¬ÛøÊ√Ȭ ø1ø‰¬õI◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ,Œfl¡ÀȬ·1œ ë¤ ÚÔfl¡± ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 ø¬ı øÊ√ ø¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛º [i]í øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺

øÚø¬ı√± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓøÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ – Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀӌȬ±fl¡± – [1] øÚø¬ı√±1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [2] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±øͬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [3] ¤˝◊√ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˚ ¸fl¡À˘± Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ’±1n∏ ’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ’Ú… Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¸”‰¬fl¡ Ú„√√1 fl¡ø¬Û ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ Ú— ÚÔfl¡± øÚø¬ı√±fl¡±1œfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ øÚø¬ı√± ˜”˘…±˚˛Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’À˚±·… ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ıM√√œ˚˛ √±¬ıœ ˜”˘…±˚˛Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú˝√√˚˛º [4] øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊-21621 ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.eprocuremes.gov.inÓ¬ ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊fl¡˘± ø√Ú ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº [5] ˝◊√-ŒÈ¬G±1 √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı, øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ|Ìœ II˚III øάøÊ√ÀȬ˘ ¶§±é¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛS [øά ¤Â√ ø‰¬]1 Δ¸ÀÓ¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.eprocuremes.gov.inÓ¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º [6] øÚø¬ı√± ’Ú≈¸g±Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œfl¡ª˘ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬÀ˝√√ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±˜±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º [7] ¤˝◊√ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤˜ ø¬Û ’±˝◊√Ú, 19521 ˜ÀÓ¬ ’±1n∏ ’Ú… ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ’Ú≈˚±˚˛œ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 Ú„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øͬfl¡± õ∂√±Ú ’±1n∏ fl¡˜« ¸˜±Ò± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚ø√ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¸”‰¬fl¡ Ú— ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ‡±˜ 1Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ˜”˘…±˚˛ÚÓ’À˚±·… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√í√¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ıM√√œ˚˛ øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú˝√√˚˛º [1¬ıœf fl≈¡˜±1] Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± DAVP 10102/11/4542/1516

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√1 Œ√˝√±ª¸±Ú ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ fl¡±˝±√ø√Ú› ’±1n∏ ‚”ø1 Ú±À˝√√ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√º ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ’ÀÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1± fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ˜·Ê√≈1 1Mêé¬1ÌÓˆ¬≈ø· ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± 3.20 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜˘±øÚ ˜±À· ¤˝◊ Ò1±1¬Û1±º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 80 ¬ıÂ√1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ˜·Ê√≈1 Œ©Ü™±fl¡Ó¬ Œˆ¬±·± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı·1±fl¡œ øÓ¬øÚ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‚1Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1± ˝√√˚˛º ˜·Ê√≈1 ’øÒfl¡ 1Mêé¬1Ì Œ˝√√±ª± fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤È¬± ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±› ˝√√˚˛º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 øÚÎ◊¬1íÂ√±Ê√«±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊ ø‰¬ ˝◊Î◊¬ fl¡é¬Ó¬ 1±ø‡ ά±– øÚÓ≈fl≈¡˜±1 √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘, &̘≈*1 õ∂±Ô«Ú±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ˜±À· ˝◊˝√¸—¸±11¬Û1±º ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’ÀÚfl¡ &̘≈*˝◊ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ¸˜˘˚˛ ¬ÛÔø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’±øÚÂ√ Î◊¬Ê√ Ê√±˜±Ú, ˝√√À1fl‘¡¯∏û ŒÎ¬fl¡±, ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ø‡˘1?Ú √M√, ’±1n∏ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ’ÀÚfl¡ &̘≈*˝◊ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√Ó|X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ &̘≈*1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ˜≈‡±ø¢ü fl¡À1 ŒÓ¬›“1 ŒÊ√ᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê± øõ∂˚˛—fl¡1 √M√˝◊º 1937 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√˝◊ ‡≈¬ı fl¡˜ ¬ı˚˛¸À1¬Û1± fl¡±¬ı… ‰¬‰¬«± fl¡ø1øÂ√˘º øÓ¬Ó¬±¬ı1 ø˜ø˝√√1±˜ ˙˝◊fl¡œ˚˛± Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘œ˚˛± ø˙鬱 Œ˙¯∏ fl¡1± ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√˝◊ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ’±1n∏ 1956 ’±1n∏ 1958 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1959Ó¬ Œ˚±1˝√√±ÈÊ√·iß±Ô ˜˝√√±ø¬ı√……±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± √M√˝◊ ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1997 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ı±˘…fl¡±˘À1¬Û1± ˝√√œÀ1f √M√˝◊ fl¡±¬ı… ‰¬‰¬«±À1 fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 2004 ¬ı¯∏«Ó¬ 똱Ú≈˝√ ’Ú≈fl”¡À˘í fl¡±¬ı…¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±º 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛΩÚ±Ô ø¬ı√…± ø¬ıÀÚ±√ ¶ú‘øÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û≈1¶®±1º 2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡± ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œfl¡ ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ëfl¡±¬ı…Ÿ¬ø¯∏íÀ1± ¸ij±Úº ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ˆ”¬¬Û±˘ ’±ø√ÀÓ¬± fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±¬ı… ¸øij˘Ú ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú ˝√√í˘ Œ¸±˜øÒø11 Œ¸“±ª1Ìœ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡ø¬ıÓ¬±º ë¬Û˘-’Ú≈¬Û˘1 ’“±‰¬í ’Ú… ¤‡Ú fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Úº ’øÓ¬˙˚˛ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’±1n∏ ¸õ∂øÓ¬ˆ¬ ¤˝◊·1±fl¡œ fl¡ø¬ı1 ’±1yøÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ’¸˜1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ1 Œ·±ÀgÀ1 Î◊¬æ√±ø¸∏Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1 ˜ÚÚ˙œ˘ ’±1n∏ ¬ı…?Ú± ¸˜‘X õ∂fl¡±˙º fl¡ø¬ı Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬ ’Ú≈¬ı±√fl¡ ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√1 ˜‘Ó≈¬…Ó’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı…Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊˝√¸—¸±1√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±MêÚ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ’ø̘± √M√, ≈√˝◊ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ, ¤Ê√Ú Ú±øÓ¬ ’ÀÚfl¡ ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º Î◊¬À~‡…À˚±·… Œ˚ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸˜±¬ÛÚ ’Ú≈ᬱӬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ’øÒfl¡±1œ, ’1n∏Ì ˙˜«±, ¸˜œ1 Ó¬“±Ó¬œ, ’Ú≈¬Û˜ fl≈¡˜±1 , ø˜ø˝√√1 Œ√Î◊¬1œ, øÚÓ¬… ¬ı1±, Œ√ÀªÚ √M√, ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMêº ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ŒÊ√…ᬠfl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯∏û ’±‰¬±˚«˝◊º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘› ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√À˚˛± ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, √M√˝◊ ¤fl¡ ¸˝√√Ê-¸1˘ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª› ¤fl¡ ˜Ò≈1 ¸•Ûfl¡« Ôfl¡± ˚˙¶§œ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ qˆ¬±fl¡±—鬜fl¡ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√·øÓfl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ [˜±'«¬ı±√œ], &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ¬ıU √˘-¸—·Í¬ÀÚ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√1 ˜‘Ó≈¬…Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ √M√1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘› ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1

Œé¬S‡ÚÕ˘ ø˚ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¸√±˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ ¸≈-fl¡ø¬ı ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±øÓ¬ ˘±ˆfl¡1± ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√˝◊√ ¤·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ’Ò…±¬ÛÚ±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ¸Ó¬Ó¬±, øÚᬱ ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl¡1Ìœ˚˛ ’±√˙« Δ˝√√ 1í˘º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¤È¬± ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡F¶§1 ’±1n∏ ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ – ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊ 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 ’ª¸±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Œ˘‡Àfl¡ SêÀ˜ ’±˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬…Óõ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√ ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMêº ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¤È¬± ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡F¶§1 ’±1n∏ ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’±1n∏ √±ø˚˛Q˙œ˘ ’±øÂ√˘‰¬ ø˚ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Œ√±¯∏-&Ì ø¬ı‰¬é¬√ÌÓ¬±À1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î◊¬»¸±˝√√ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û˘˜Õfl¡ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊ ¶§œfl‘¡øÓ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ˚ø√› ¤Ù¬±˘1¬Û1± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘ Ó¬Ô±ø¬Û ¸≈√œ‚« ¸±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Ûø1¬Û$¡ 1+¬ÛÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬fl¡1 ’±·Ó¬ ›˘±¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’±˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀ˘ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊ ˆ¬±À¬ı±º ’¸À˜ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ ’±1n∏ fl¡±¬ı…¸≈“øÓ¬1 ¤Ê√Ú ˙øMê˙±˘œ Ú±ª1œ˚˛± Œ˝√√1n∏ª±À˘ – ’±øÚÂ√ Î◊¬Ê√ Ê√±˜±Ú ëfl¡±˝◊Õ˘ Ò˘¬Û≈ª±ÀÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˜ ø‰¬Ú±øfl¡ ’±ø˘ÓŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√¬ı± Œ√˝◊√ ‰¬±˝◊ ˚±¬ı± ˙±1œ ˙±1œ Ú±˝√√1 ·Â√1 √À1 ¶§¬ÛÆ1 fl¡˘‰¬œ ‰¬±˝◊ ˚±¬ı± ˜Ò≈˜Ó¬œ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ’±˙± ’±ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈ªøÓ¬1 ’±fl¡±˙1 1„√√± fl¡ø˘Ê√±Ó¬ºí ë’ô¶±‰¬˘í ñfl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤˝◊ ˙±1œÀfl¡˝◊øȬӬ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Ûø1øÒ ’±1n∏ ¸˜‘øX1 fl¡Ô± ’±˜±fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊ Œ˚±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ¤˝◊¬ı±À¬ı˝◊ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡ø¬ı ¤·1±fl¡œ ’±Àfl¡Ã Œ˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬Û±˜ Œ¸˚˛± ¸À¬Û±ÚÀ1± ’À·±‰¬1º fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ¸≈1 ø˚ Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬ÒıøÚÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸≈1 ’Ú… fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÓÎ◊¬¬Û˘t Ú˝√√˚˛º ˝◊—1±Ê√œ ’±1n∏ ˝◊Î◊¬À1±¬Û1 fl¡ø¬ıÓ¬±À1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±ÀȬ± ¸˜‘X fl¡ø1 1‡± ¤˝◊ fl¡ø¬ı·1±fl¡œ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ¤·1±fl¡œ ’±√˙«ª±Ú ¬Û≈1n∏¯∏º ŒÓ¬›“1 ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı1 fl¡øͬں Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤˝◊ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ø‰¬ôL±ˆ¬±¬ıÚ±À1 1ø?Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ1 ’ôL1±R± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1˝◊ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMê ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊ Œ˚±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º øÓ¬øÚ‡Ú fl¡±¬ı…¢∂Lö SêÀ˜ Œ¸±˜øÒø1 Œ¸“±ª1Ìœ, ˜±Ú≈˝√ ’Ú≈fl”¡À˘, ¬Û˘-’Ú≈¬Û˘1 ’“±‰¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±¬ı… ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú ¤˝◊ ˜±Ú≈˝√·1±fl¡œ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Ú˜¸… ¬ı…øMêº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸À˜ ¤·1±fl¡œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 øÚᬱª±Ú fl¡˜«œ ’±1n∏ fl¡±¬ı…¸≈“øÓ¬1 ¤·1±fl¡œ ˙øMê˙±˘œ Ú±ª1œ˚˛± Œ˝√√1n∏ª±À˘º ø¬ı·Ó¬ ¤˙ ¬ıÂ√11¬ 15-20Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√ – ˝√√À1fl‘¡¯∏û ŒÎ¬fl¡± ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 fl¡ø¬ı ’±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ¤˙ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±g1-ø¬ı˙Ê√Ú fl¡ø¬ı1 Ó¬±ø˘fl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ¬Ûø1¬ıº ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø˚ é¬øÓ¬ ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û”1Ì Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤È¬± øÚÊ√¶§ Δ˙˘œ ’±øÂ√˘º ˝◊˚˛±fl¡ ’±ÀÚ ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º √M√ 1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˜1˜, ¬ı≈øX√œ5 ’±1n∏ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡¬Û”Ì« ø‰¬Sfl¡ä1 ¸˜±˝√√±1 ‚ÀȬ, ˆ¬±¯∏± Ê√Ó≈¬ª± ͬ±À‰¬À1 ˆ¬1±º ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ’±˙±¬ı±√œ fl¡ø¬ı ’±øÂ√˘º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ŒÓ¬›“1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô±Ó¬ ¸Àμ˝√√ Ô±øfl¡À˘› ¸Àμ˝√√1¬Û1± ÿÒ√ı«Õ˘ Δ·øÂ√˘ ’±˙±¬ı±√1 ˜±ÀÊ√À1º √M√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«1¬Û1±› ˜≈Mê ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’±√˙« ’±øÂ√˘ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√º ’¸˜1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ø‰¬S‡Ú ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ1œé¬Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ú±Ú± ’øˆ¬¬ı…øMê ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1Óø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±›“º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√…Ó¬Ó˚≈·˜œ˚˛± Δ˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1±º ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√ ’±øÂ√˘ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ¸±Òfl¡ – ’ø‡˘1?Ú √M√ , ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤·1±fl¡œ õ∂øÔÓ¬˚˙± fl¡ø¬ı, ’¸˜1 ø¬ı√…±Ó¬øÚfl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬1 ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√1 ¸±Òfl¡º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø‰¬ôL±fl¡˜«˝◊√ ¸¬ı«Ê√Ú1 ˜—·˘1 ˝√√Àfl¡ ø√flƒ¡øÚÀ√«˙Ú± ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ˘· Œ¬Û±ª± õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˝√√œÀ1fÚ±Ô √M√1 ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ Δ¬ıø˙©Ü… ’±øÂ√˘º øÚÊ√«≈ ¶§ˆ¬±ª1 ’Ò…±¬Ûfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±¸… ˜Ò≈1 ¬ıÌ«Ú±À1 ŒÓ¬›“ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± Œ|ÌœÀfl¡±Í¬± ’±À˘±øάˇÓfl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’±Úμ˜Ò≈1 fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º

ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±À˝“√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ø˙鬱‡GÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±ÀÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸yª ˝√√í˘º fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Õ˘ Œ¬ÛkÚ õ∂√±ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í˘º 1±Ê√…‡Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÀÌ Î¬◊2‰¬ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀ˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛ÀÚ ’Ú± ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô±› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ø˙鬱‡G1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó&1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Ȭ±È¬± ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛√k, ’±˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ø˙鬱Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± |X±À1 ¶ú1Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬√±Ú ø√˚˛±ÀȬ± ¬ÛøªS fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø˙鬱1 √À1 ¤øȬ ˜˝√√±Ú ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ó¬…±·, øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ :±Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı˘±˝◊√ ¸˜±Ê√‡Ú ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ˚Ô±¸yª ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’±À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¸—Sê±ôLœ˚˛ ¸˜¸…±1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱˜Laœ

˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œé¬S1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ı ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ ¸fl¡À˘± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú ‰¬±—˜±˝◊√ , ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ˆ¬”¤û±, ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά0 ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«±, ŒÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ˜˝√√±¸—‚1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’À˙±fl¡ ¬ı˜«Ú ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ¬õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ¬fl¡˜˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ¤‡Ú ¢∂Lö› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ë˜≈øMê√ fl¡±1±¬ı±Úí1 qˆ¬±1y ˜≈‡… ˜Laœ1 ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı‰¬¬ÛÚ ¬ı‰¬±› ’±Àμ±˘ÀÚ Δfl¡˘±¸ ¸Ó¬…±Ô«œ ø˙q Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1y fl¡1± ’øˆ¬˚±Ú ë˜≈øMê√ fl¡±1±¬ı±Úí1 ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º ’±øÊ√ fl¡˝◊√Ú±Ò1± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©ÜÓ&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±ôLÕ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’øˆ¬˚±Ú1 ’±1yøÌ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¬ı‰¬√¬ÛÚ ¬ı‰¬±› ’±Àμ±˘Ú1 ¸=±˘fl¡ ¸≈À˜Ò± Δfl¡˘±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘, ˚íÓ¬ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√1 500 Œ·±‰¬1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 259øȬ ø˙qfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓfl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 ’øˆ¬˚±ÀÚ ’¸˜1 22‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬˚±ÀÚ 1±Ê√…1 10‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 Δ˘øÂ√˘º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±øÊ√ ø¬ıù´ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸

’ªÀ˝√√˘±˝◊√ ¸—fl¡È¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±©Ü™¸—‚˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±fl¡ |X±˙œ˘ ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú˙œ˘ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ 2000 ‰¬Ú1¬Û1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ø√ÚÀȬ± ø¬ıù´ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø√ª¸1+À¬Û ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 √À1 ¤øȬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¶ö±˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±√1 õ∂øÓ¬ |X± ’±1n∏ ¸ij±Ú õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø˚ ˜˝√√» ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√, 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ;ø˘˘ ŒÈ¬—fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Œ·Ã1±— Ú·1Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˜˝√√±¸øij˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q, ˙øÚ¬ı±À1 øάÀ˜ÃÓ¬

ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú 5 ˜±À˝√√ √1˜˝√√± Ú±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Óά◊øͬÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Úº ¸˜¢∂ ø˜Â√ÚÀÓ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¶®í1ø¬Û’í¸˝√√ ‰¬±˘fl¡ ’¬Û˝√√+ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô1¬Û1± ¶®í1ø¬Û’í¸˝√√ ¤Ê√Ú ‰¬±˘fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ fl¡±ø˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±|˚˛ Œ˘±ª± ≈√˝◊√ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±‰¬ Ê√±øÓ¬1 √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú±

˜„√√˘Õ√, ˝√√±›1±‚±È¬Ó≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 fl¡À˘Ê√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √˙˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±√1øÌ ˜≈‡… ˜Laœfl¡

Œ‡±ª±¬Û±Úœfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1

ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±/

15 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 Œ1fl¡Î«¬Àfl¡ ¬ıÊ√±À˘ ¬Û≈Ú1

¬ı…±¬Ûfl¡ ’ôL–fl¡μ˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1¬Û1± ¬Û±Úœ ’±ø√√Ú Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œfl¡ ‡≈›ª±1 ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ˝◊√Â≈√…À1 ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¸≈√œ‚« 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Óõ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¶§ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± õ∂Ó¬…±ø‡…Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√ÀÓ¬f˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ø√À˘ Ó¬±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬º √˘ ¸˘±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’˝√√± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Û√˚±S±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡À1 Œ¸˝◊√ 15 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Œ1fl¡Î«¬º ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±¶£¬±˘Ú fl¡ø1 fl¡˚˛, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú˝√√í˘º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Δ˝√√À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ’ôL–fl¡μÀ˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’À˘‡ ≈√Ú«œøÓ¬, Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 ’±ø˙¸∏¬Û≈©Ü ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û1¡Z±1± ·øͬӬ øά¬ıË n ∏ · άˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ± ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ‰¬¬Û±˝◊√ Œ˜øÒ¬Û±1±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±º ¬ÛÔ±11¬Û1± Œ¬∏C"√√1 Δ˘ ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓøÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬∏C"√√1‡Ú ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓŒ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ‰¬˝√√11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˝√√ø1¬Û≈1Ófl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Δ¬ı¯ûª Œfl¡±À‰¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±À‰¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡±‰¬¸fl¡˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û√ ¬Ûø1‰¬˚˛1 √±¬ıœÓ’±Àμ±˘Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1

˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ¬ıg≈1 fl≈¡Í¬±1±‚±ÓÓ¬õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıg≈1 fl≈¡Í¬±11 ‚±¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ıg≈1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±S ≈√˙ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ά¬ıfl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ά¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒˆ¬À˘Ã&ø11 ˘±˘˜±øȬӬ Œ˚±ª± øÚ˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’˝√√± 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ 1±Ê√…1 ˘é¬±øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ’˜¸ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±È«¬À٬ά1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ı¶a Œ˜˘±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ, ˙øÚ¬ı±À1

¸—‡…±˘‚≈fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œfl“¡‰¬±˜±˘1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’±Ê√˜À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡º ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œfl“¡‰¬±˜±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ºí ñŒ˜Ã˘Ú± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1º ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œfl“¡‰¬±˜±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û1±Òœfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 øÊ√øfl¡ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1À˘ √˘œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’?Ú √M√1 fl¡È¬±é¬

ø˜Â√Ú-84 ¬ı±À√˝◊√, ¤øÓ¬˚˛± ø˜Â√Ú-20› Úfl¡˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸—fl¡œÌ« 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ˜±Ê√Óø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√Àº √ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1º ˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı≈Ô ˜±˝◊√Sêí 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¿Ê√·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ú±D±˝◊√ ˜±ÚÚœ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜Laœ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2016 Ó¬±ø1À‡ ø√Ú1 11.00 ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ [’¸˜]ÓÂ≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ¬ıvfl¡1

’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¸ij±Úœ˚˛ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬

¿¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¿ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜±ÚÚœ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ

˜±ÚÚœ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ [¶§Ó¬La √±ø˚˛Q] ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±

ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜±ÚÚœ˚˛ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì, ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏

|œ˜Ó¬œ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ ˜±ÚÚœ˚˛ ¸±—¸√, &ª±˝√√±È¬œ ¸¬ı«˜≈ͬ ¬ı…˚˛ – 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ 3 Œ¬ÛøάÀ˚˛ø¬∏Cfl¡ Â√±Ê«√±1œ 3 Œ˝√√À˜È¬í˘Êœ√ 3 Œ·©Ü™íÀ˚˛∞Cí˘Êœ√ 3 øÊ√ ’±˝◊√ Â√±Ê«√±1œ 3 ¤ÚάíSê±Úí˘Êœ√ 3 ¬ı±Ú«Ê√ ’±1n∏ õ≠±ø©Üfl¡ Â√±Ê«√±1œ

6Ȭ± ’¬Û±À1˙…Ú øÔÀ˚˛È¬±1 184 ‡Ú ø¬ıÂ√Ú± 60 ‡Ú ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊ Œ¬ıά

cmyk

[¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±√À1À1 øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘]

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬√À˚˛ø˘È¬œ ¬ıvfl¡

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¶§±¶ö… ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú± cmyk

õ∂fl¡ä1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ëø˙1œ¯∏ ·±ÀÂ√1 ±˚˛±í ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸—À˚±Ê√ÀÚ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ê√·Ó¬, ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, Œ·±˘±˜œ, ¬ı±ø·‰¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬ [¸fl¡À˘± Ú˝√√˚˛] ’±1n∏ ¬ı±·±Ú1 ¬ı±¬ı≈, ˜Ê√≈√1 ¸—‚, ŒÂ√ÀSêȬ±1œ, ¸≈Ó¬À‡±1 ¬ıøÌ˚˛±, ¸À¬ı«±¬Ûø1 ¶§-Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√1¡Z±1±˝◊√ fl¡1± Œ˙±¯∏Ì, ˙øÓ¬fl¡± ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 ¸˜”ø˘ ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’±1n∏ ¬ı…±ø˝√√…fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú1 fl¡Â√À˜øȬfl¡ Ê√·Ó¬ ¤‡Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ’“±1Ó¬ ¢≠±øÚ, õ∂Ó¬±1̱, ¬ı=Ú±, ’Ó¬…±‰¬±1, Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì1 ¬ı±Ó«¬±1 Â√ø¬ıÀ˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Úfl¡ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º 똑·˚˛±í, ë’˜1±ªÓ¬œ1 fl¡Ô±í ’±1n∏ ë’˜‘Ó¬í ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú Î¬◊¬ÛÚ…±À¸˝◊√ ëø˙1œ¯∏ ·±ÀÂ√1 ±˚˛±íº Ê√˚˛ôL ˜±Òª ¬ı1± ’¸˜œ˚˛± ·ä ’±1n∏ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ¬ı‘M√Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÚ˚«±¸ ¬ı±˘…fl¡±˘À1¬Û1± ¬Ûø1¬ı…5 Œ˝√√Ó≈¬ ά◊¬ÛÚ…±¸Àfl¡˝◊√‡Ú1 ¬ıÌ«Ú±, ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 Ê√œªÚ1 ¬ı…±fl¡1Ì õ∂±?˘ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ˚±À·˙ √±¸1 ëά±ª1 ’±1n∏ Ú±˝◊√í, 1±¶ß± ¬ı1n∏ª± [ά0 ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±]1 댸ά◊Ê√œ ¬Û±Ó¬1 fl¡±ø˝√√Úœí, ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ëfl¡±˘1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√í, ά◊˜±fl¡±ôL ˙˜«±1 ë¤Ê√±fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¤‡Ú ’1Ì…í ’±ø√ ά◊¬ÛÚ…±¸¸˜”˝√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡, ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ¸≈‡-√≈‡ ’±ø√fl¡ Δ˘À˚˛ 1ø‰¬Ó¬ ˚ø√› Ê√˚˛ôL ˜±Òª ¬ı1±1 ¤˝◊√ øÓ¬øÚ‡Ú Î¬◊¬ÛÚ…±À¸ ’øÒfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬, ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ‰¬±˝√√Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√œªÚ ¬Û±ø1S꘱fl¡ ¬Û±Í¬fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ’øÓ¬ Ó¬œ˚«fl¡ˆ¬±Àª ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙, ø˙鬱1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’ˆ¬±ª, ¶§±¶ö… ¸•Û«Àfl¡ Ô±øfl¡¬ı ˘·± õ∂±Ôø˜fl¡ Ò…±Ú-Ò±1̱, ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√À˙±˝√√± ŒÊ√±fl¡¸‘√˝√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, fl¡±¬ı≈˘œ, ˜À1±ª±1œ ¬ıøÌ˚˛± ’±Úøfl¡ øÚÊ√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¤˝◊√ ’ø˙øé¬Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ øfl¡ √À1 ø¬ı•§±˙¬ıÀ√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ1 Œ¸±Ì±˘œ ¬ı¸ôL1 ÒÚ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ± ’“±1Œ¬ı1 ÚÔfl¡±Õfl¡ ¬ı1±˝◊√ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ Ó¬±1 øÚˆ¬±Ê√ ¬ıÌ«Ú±º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1±1 ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ê√œªÚ1 Δ˙˙ª, Œ˚êÚfl¡±˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬ ά±„√√1√œ‚˘ Δ˝√√ ˜±√˘1 ˙s, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±1 ¬ıÌ«Ú±1 ø¬ı˘±¬Û, fl¡˘‚11 ˙s, ‰¬±˝√√¬ı±·±Ú1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ≈√©Ü±˜œ, ˆ¬G±˜œ [¸fl¡À˘± Ú˝√√˚˛], ’˝√√—fl¡±1, Œ˙±¯∏Ì ‰¬ø1SÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±˜ôL õ∂ˆ¬≈1 fl¡√˚«1+¬Û, ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«fl¡Ó¬√«±1 ˜√…¬Û±˚˛œ ‰¬ø1S˝◊√ ¤‡Ú ˜√1 ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙Àfl¡ ͬø· ’±ø˝√√ÀÂ√, ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±1, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±-¬¬Û±¬ı«Ì, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, Œõ∂˜-ˆ¬±˘À¬Û±ª±, Œõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬¯∏±À1À1 ¸Ó¬œQ ¬˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√, ·ˆ¬«ªÓ¬œ fl¡ø1 ¤ø1 ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸ij±Ú ’±1n∏ ˘±Ê√ Ϭfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’ÀÚÀfl¡˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô¬ı± ¸±˜±Ú… ˜±øȬ ’fl¡Ì˜±Ú ¬ı± ¤Î¬±˘ ¬ı“±˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À¬Û±ÚÊ√ÀÚ˝◊√ ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ √±À1, fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√, øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¬ı±·±Ú1 ¬ı1¬ı±¬ı≈ ¬ı± ŒÂ√ÀSêȬ±1œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±À¬Û±ÚÀˆ¬±˘± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ‰¬±1±¬ÛÀ‡±ª±˝◊√ ¸À˝√√±√11 ø¬ı1n∏ÀX ¸À˝√√±√1Àfl¡ ˚≈“Ê√Ó¬ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡1±˝◊√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬÀÂ√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ, ¬Ûø1‚Ȭڱ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ı1±1 Ú‡ √¬Û«ÌÓ¬º ¤˝◊√À¬ı±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˚˛ ¬ı1±˝◊ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1√√ Ê√œªÚ1 1— ¬ı≈Ȭø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ 1— Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡í˘± Δ˝√√ ø¬ı¯∏J ˝√√+√˚˛1 ’ôL1œé¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—‚±Ó¬, ø¬ı¯∏±√, ’ª¸±√, ≈√‡-˚La̱ ’±Àfl¡Ã Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√ 1À„√√ ˝√√+√˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÊ√±ª±1 ŒÓ¬±À˘º ¸y±ªÚ±1 ø¬ı˙±˘ ≈√ª±1 ¤‡Ú Œ‡±˘ ‡±˚˛, ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ı±Ó¬√√«±˝◊√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±1 Ò˘ Ú˜±˝◊√º ¬ı¸ôL1 √À1 Œ‰¬Ãø√˙ &ø?Ó¬ ˝√√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈Àõ∂1̱Ӭº ’Ú≈ˆ¬ª, ’Ú≈1±À· ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’Ú≈fl¡•ÛÚ1 ¬Ê√ij ø√À˚˛º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Δ˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ø¬ıfl¡±˙, ˙±øôL, õ∂·øÓ¬, ¸y±ªÚ± ’¸œ˜º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ 1„√√œÚ fl¡1±, ¬ıø˘á¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1, ¤fl¡Ó¬± ¸—˝√√øÓ¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û Œ˘±ª±1 Ê√œªÚ˜±S±1 ÚÓ≈¬Ú ¸”‰¬Àfl¡± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬ıøÌ«˘, ø¬ı˙±˘, ¬ıÌ«±Ï¬…º ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ’±øÊ√1 ’˙±øôL ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—:±À1 ’±˜±fl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1º ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ˘±‡1 ¤˝◊√ ø¬ı1±È¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√œªÚ1 ˜˝√√±fl¡±¬ı… Ê√øȬ˘, øÚÊ√À1˝◊√ ’‘√˙… ˝√√±Ó¬1 ˝◊√‰¬±1±Ó¬, Ú‘Ó¬…Ó¬ ˜·Ú Œ˝√√Ó≈¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ √≈ø¬ı«¯∏˝√º øÚÊ√1 ˆ¬±·…fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¶§·«1¬Û1± øÚÀÊ√˝◊√ Ȭ±øÚ ’±øÚÀ Ú1fl¡ ·ø˘1 ø¬ÛȬøÚÕ˘√º ¬ı±ø˝√√…fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±Ù¬˘…, õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ Ê√œªÚfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¸“‰¬±, øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ fl¡∞I◊fl¡˜˚˛, ¤fl¡±øÒfl¡ ˙øÓ¬fl¡± ¬ı±·1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘, Ú˝√√í˘ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ≈√1ª¶ö±, ’-¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ’±ª±¸√, ø¬ıÊ≈√˘œø¬ı˝√√œÚ Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱, ˜√…¬Û±˚˛œ ø√Ú-1±øÓ¬, ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı˙±˘ ≈√Úœ˚˛± ¤‡Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ¤˝◊√ Ê√øȬ˘ fl¡±˘‰¬Sê1 ‰¬SêÀ¬ıU1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1+À¬Û 1+¬Û±ôL11 ¬ı±È¬ ˘í¬ıº ¡¸—¬ıÒ«Ú, ’±ªÓ«¬Ú, ø¬ıªÓ«¬Ú1 ¬ÛÔ 1n∏X fl¡ø1 ’ªÀ˙…√√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√À˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º Ê√˚˛ôL ˜±Òª ¬ı1±1 ÷ø¶ÛÓ¬ ’±fl¡±—鬱ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1+¬Û±ôL1 ¬ı±È¬1 1— ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ȭ±øÚ ’±øÚ¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¬Û—øfl¡˘ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1¬Û1±, ’gfl¡±11 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ı¯∏±√˜˚˛ ¬ıg‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ’±1n∏ Ó¬±À1˝◊√ ’Ú≈1ÌÚ ‚øȬÀÂ√ ëø˙1œ¯∏ ·±ÀÂ√1 ±˚˛±íÓ¬º ŒÓ¬›“ ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø˙1œ¯∏ ·±ÀÂ√1 “√±˚˛±

Œ˙±¯∏Ì-˙±¸Ú1 ’ø˘ø‡Ó¬ Œ¬ı√Ú± ¬ı±·±Ú1 ’Ú…±Ú…À¬ı±11 √À1 fl‘¡¯û±1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ Δˆ¬1ª1 Ê√œªÚ ˜√Ó¬ ø˜ø˘ ·í˘º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ó¬±1 Δ‚ÌœÀ˚˛fl¡ 1n∏ø%ÌœÀ˚˛˝◊√ √±˚˛œº Ó¬±˝◊√ ¸ôL±Ú˝√√œÚ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜ô¶ Œ√±¯∏ Δˆ¬1ª1 ·±Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√º Ó¬±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¬Ê√—À1±1 ˘·Ó¬º ø¡Z‰¬±ø1Ìœ 1n∏ø%Ìœ1 √À1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚ Ú±1œ1 ‰¬ø1S˝◊√ ¬ıUÓ¬1 ‚1 ˆ¬±ø„√√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√—À1± ¤fl¡±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1± ¤Ê√Ú Ú©Ü ‰¬ø1S1 Œ˘±fl¡º 1n∏ø%ÌœÀ˚˛ ˜±—1±, Δˆ¬1ª1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Ê√—À1±1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬¸∏±1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ &1n∏Q¬Û”Ì«˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡, ˚La̱√±˚˛fl¡ ’±1n∏ 鬘±1 ’À˚±·…º ø˚ fl¡Ô± fl‘¡¯û±˝◊√ Δˆ¬1ª ’±1n∏ 1n∏ø%Ìœ1 ’øˆ¬¸∏±1 øÚÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ø‰¬¤ûø1 ø√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˜±—1±˝◊√ Œ˚Ú ¬ı±·±Ú‡Ú1 ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡º ˜±—1±˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏±Ú≈SêÀ˜ Œ¬Û±ª± ø¬ÛÓ¬˘1 똱√˘íÀȬ± Œ˚Ú ¬ı±·±Ú‡Ú1 ¸ˆ¬…Ó¬±, ˜±Ú, ¸˜˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1̺ √ø1^Ó¬±, ’ªÀ˝√√˘±, ø¬ıÓ‘¬¯û±, õ∂Ó¬±1̱˝◊√ Œ˚Ú ˜±√˘ÀȬ±fl¡ Œ‚ø1 Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ÀȬ± ˜±S ˜±√˘ Ú˝√√˚˛º ¸˜ô¶ ‰¬±˝√√Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı≈fl≈¡1 fl¡•ÛÚ, ¶§±é¬1 ’±1n∏ ø¸˝√√“Ó¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸M√√±fl¡ Òø1 ø‰¬¤ûø1 Ôfl¡± ¤È¬± 1+¬Û±ôL11 ˜±Ó¬º Œ·±˘fl¡œfl¡1Ì ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ’±øÚ ø√˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±Ó¬ ˝√√ͬ±» Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸1n∏ ‰¬˝√√1 ¤‡Ú1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ ¬Ûø1˘, ¬Û1•Û1± Œ˚ÀÚÕfl¡ õ∂±‰¬œÚ ’‰¬˘ ˜≈^±Ó1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ √ø1^Ó¬±˝◊√ Œ˚Ú ¤˝◊√

Úμ ø¸— ¬ı1fl¡˘±

’±À¢ü˚˛ø·ø1 ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ 1+¬Û Œ˘±ª±1 √À1 ŒÓ¬›“1 fl¡˘À˜ øÚˆ¬«À˚˛ ¸√Ày, ¸±˝√√À¸À1 ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’Ú…±˚˛-’Ú±‰¬±1, ’Ú≈8˘ ¸˜˚˛fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˘˜fl¡ ˙±Ú ø√ Δfl¡ÀÂ√ ¬Û‘øÔªœ ¬¬ıUÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ·í˘º ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈˝√1 ά◊»¸ª Œ˝√√±ª±1 Œ¬ıø˘fl¡± ¤ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…±1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ øÓ¬“Ó¬±, ά±˝◊√Úœ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡ ¬ı≈fl≈¡Õ˘ Ȭ±øÚ Œ˘±ª±, Œfl¡ª˘ ¬ı±·±Ú1 ŒÂ√ÀSêȬ±1œ, ‰¬«√±1, ˜Ê≈√1 ¸—‚1 ˘œÎ¬±1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±fl≈¡F ˜√1 Ê√·Ó¬Ó¬ Ê√œªÚfl¡¡ ø¬ı˘±˝◊√ √·ø1ᬸ—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚfl¡ Œ·˘± fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± ¬ø¬ÛȬøÚÕ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ √ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ‰¬˝√√fl¡œ Œ˝√√±ª± ‰¬ø1Sfl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ˚Ú ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ñ ‰¬±˝√√·Â√1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±1 √À1 ø¬ı˙±˘ Δ˝√√ ’±¬Û√˜ô¶fl¡ Œ˝√√ Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ˝√√±ª±º ά◊¬ÛÚ…±¸Ó¬ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡1 ¬ı˝√√˘ ˜Ú1 ά◊√±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 õ∂fl¡±˙, õ∂‰¬±À1 Œ˚Ú ’g ·ø˘1 ¸œ˜± ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚±S±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1¬ ·±Ó¬ ŒÓ¬Ê√, ’gø¬ıù´±¸, ’¸ˆ¬… ·±ø˘-·±˘±Ê√, ˜√1 ˚±S±, 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±, ¬1±Ê√ÚœøÓ¬1 øÚø˜˘± ’—fl¡1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ fl¡“fl¡±˘ Œ¬ıfl¡± Œ˝√√±ª±1¬ fl¡√˚«1+¬Û, Œõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ ’øˆ¬¸∏±À1 ‰¬˝√√1 ¤‡Ú1 1+¬Û-1À„√√À1 ¬ı±·±Ú1 ˜±Ú≈˝√1 ¸1˘ ’ôL1Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏JÓ¬±Ó¬ ø¬ı√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¬ı±·±Ú1 Œ˘ÀÓ¬1± ·ø˘Ó¬ Ê√œªÀÚ ’·øÓ¬1 ¬Û±Í¬ ¬ÛøϬˇÀÂ√, ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈1ª¶ö±˝◊√ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ˚±S±˝◊√ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ˜≈* fl¡ø1ÀÂ√, ¬Û≈ÀÓ¬Ã1 ¬ıÓ¬±À˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√¸fl¡À˘± ¸˜œfl¡1Ì1 ¸íÀӌӬ›“ ëø˙1œ¯∏ ·±ÀÂ√1 “√±˚˛±ífl¡ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√º ˜‘·˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯û± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ·±ˆ¬1n∏1 Ê√œªÀÚÀ1º fl‘¡¯û± ¸±˝√√¸œ, :±Úœº ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛, fl¡Ô±, ¸˜¸…±, ’±˝3√±Ú, ¬õ∂Ó¬…±˝3√±Ú, Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛fl¡ Œ˚Ú õ∂:±1 Ó≈¬˘±‰¬ÚœÀ1 ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±¬ı ¬Û1± ¤·1±fl¡œ Œ˘Ã˝√√ ˜Ú1 ’øÒfl¡±ø1Ìœº Ó¬±˝◊√1 Ê√œªÚ ˝√√±-˝√√Ó¬±˙±, Œé¬±ˆ¬, ‡—, Œ¬ıÊ√±1, ’±Ó«¬Ú±√, õ∂ª=Ú±À1 ˆ¬1¬Û”1º ’±Ú Ú±1œÀ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó’±¬ıX Œ˝√√±ª±1 √À1 fl‘¡¯û±˝◊√› ‚11 ’˜Ó¬ÀÓ¬ ¤ø√Ú ˝√√À1fl‘¡¯ûÕ˘ ¬Û˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º Ó¬±˝◊√1 Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡˘º ¬ı1 ‰¬˜≈ÀÓ¬ ˝√√À1fl‘¡¯û˝◊√ Ó¬±1 ¸Ó¬œQ1 ’˜‘Óˆ¬±G±1 ˆ¬é¬Ì fl¡ø1 Ó¬±˝◊√fl¡ ¤ø1 ’“±Ó¬ø1 ·í˘º Œ¸˝◊√ Œ˚ ˚La̱ ’±1n∏ ø¬ı¯∏±À√ Ó¬±˝◊√fl¡√ ’±ªø1 Œ¬Û˘±À˘ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜G˘1 ø¬ı¯∏±Mê√ Ê√˘¬ı±˚˛≈fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛ Ó¬±˝◊√1√ Ê√œªÚ1 Œ‡±Ê√ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡˘º ¢≠±øÚ, ’¬Û˜±Ú, õ∂Ó¬±1̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ‚1 ¬Û±À˘ø˝√√º ˜±—1± Ó¬±˝◊√1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡º ’Ó¬…ôL ˜√±˝√√œº øfl¡c ˜±˝√√œ ˝√√íÀ˘› ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 √À1 ˜±—1±À˚˛ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀÓ¬±, fl¡±Àfl¡± ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1 Ú≈Ù≈¬À1º fl¡‘¯û±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ˘øé¬μ11 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ’±øÂ√√˘ Ó¬±˝◊√1 ¬¬ıUÀÓ¬± ’±˙±, ˘øé¬μ1fl¡ Δ˘À˚˛ fl‘¡¯û±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸˜œfl¡1Ì Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±º ’±Ú √˝√·1±fl¡œ ˜±Àfl¡ øÚÊ√ ¬Û≈S-fl¡Ú…±1 ¬ı±À¬ı Œ√‡± ¸À¬Û±Ú1 √À1 fl‘¡¯û±˝◊√› ˘øé¬μ1fl¡ Δ˘ Œ√‡± ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ Ó¬œ¬ı˺ ˘øé¬μ1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıº ά◊2‰¬ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ø¸˝√√“Ó¬1 ≈‡ ”√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·±Ú1 ˜±Ú≈À˝√√› Œ˚ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº fl‘¡¯û±1 ¶§±˜œ Δfl¡˘±¸fl¡ ¤ø√Ú fl‘¡¯û±˝◊√ ˘øé¬μ11 ˜±Ó¬ Ù≈¬øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…±˙±À1 Δfl¡øÂ√˘ ¤ÀÚ√À1-댩Ü˙ÚÀfl¡ ‰¬±˜ÀÚ1 1±˜˘±˘Àfl¡ Œ√±fl¡ÚÀ‰¬ øfl¡Ó¬±¬Û ’±1í ø‰¬À˘È¬ ¤fl¡ƒÈ¬± Œ˘˝◊√ ’±ÚÀ¬ıºí ¤˝◊√ Œ˚ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ fl‘¡¯û±1 Ê√œªÚ-Ê√·Ó¬ ˘øé¬μ1fl¡ Δ˘À˚˛ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ Ó¬±fl¡ fl‘¡¯û±1 ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º øfl¡c ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬¬ fl¡ø1 ˘øé¬μ1 Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˜√±˝√√œ, Ú±1œÀ˘±ˆ¬œº ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ Ó¬±1 ø¬ı1±· Ê√øij˘ ’±1n∏ ø¸› ¬ı±·±Ú1 Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ·ˆ¬«Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√À˘ ˝√√À1fl‘¡¯û, ÒÀ˜f, Ê√œÓ≈¬ ‰¬√«±1, ˝√√À1Ú, 1±˜≈ ŒÂ√ÀSêȬ±1œ1 √À1 ø¸› ÚÓ≈¬Ú ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ø¸˝“√ Ó¬1 ˘·Ó¬ Δ·º øfl¡c ø¸˝√√“ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘ ø¸ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬ˘ øfl¡˜±Ú Ê√øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬SêÀ¬ıU1 øÚø˜˘± ’—fl¡1 ˜±Ê√Óø¸˝√√“Ó¬1 Ê√œªÀÚ ¬ıÓ¬±˝√√ ‡±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˜√, Ú±1œ1 ˘·Ó’Ú…±Ú…À¬ı±11 √À1 ˘øé¬μÀ1± ø¬ıÀˆ¬√±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1±ÀÓ¬¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ø√fl¡ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º

’±Ú ¤‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ë’˜1±ªÓ¬œ1 fl¡Ô±íÓ¬ ø¬ı1˘ˆ¬±Àª ø¬ıøé¬5 1+¬ÛÓ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú ’gø¬ıù´±¸, fl≈-¸—¶®±11 Ê√øȬ˘ ˜fl¡1±Ê√±˘Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙Sn∏1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬á± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡ ’øÓ¬ ¬ı±—˜˚˛1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ı:±Ú1 ’±øÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ˚≈·ÀÓ¬± ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬, ά±˝◊√ Úœ1 Ú±˜Ó¬ Ù¬fl¡œ11¡Z±1± Ê√1±-Ù≈¬“fl¡±, Ù¬fl¡œÀ1 Ê√±ø1 ø√˚˛± øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬¬Û±ÚœÀfl¡ Œ1±·œfl¡ ‡≈›ª± ‚Ȭڱ õ∂¬ı±À˝√√ ‰¬±˝√√-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˆ¬˚˛˘·± Â√ø¬ı‡Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¸Ày√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ º ¤ÀÚ ¬õ∂±?˘ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À˚˛ ‰¬±˝√√Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’±ªø1 Ôfl¡±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’ª¶ö±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU Œ˚±Ê√Ú ”√1Ó¬º ˜±√˘ÀȬ±fl¡ ’ø‰¬Ú ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1À˘º ˜±√˘ÀȬ±fl¡ Δ˘À˚˛ Δˆ¬1ª ’±1n∏ ˜±—1± ¬ı≈Ϭˇ±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˙œÓ¬˘ ˚≈X ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ ¸—‚±Ó¬Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ‚øȬ˘º Δˆ¬1ª1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ˜±—1±˝◊√ ˜±√˘ÀȬ± ø¬¬ıSêœ fl¡ø1À˘ ˜±À1±ª±1œ ¬ıøÌfl¡1 Œ·±˘±Ó¬º ˜±À1±ª±1œ ¬ıøÌfl¡1 ‰¬fl≈¡ øÓ¬1ø¬ı1±˝◊√ ά◊øͬ˘º ϱø˝√√-˜≈ø˝√√ Œ‡±ª± ‰¬√ø1S ¤È¬±˝◊√ ˜À1±ª±1œ ¬ıøÌfl¡1 ·±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ ˜±—1±fl¡ Œ¬ıø1 Œ¬Û˘±À˘º ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸ô¶±ÀÓ¬ ˜±√˘ÀȬ± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜±—1±˝◊√ õ∂‰≈¬1 ˜√ ‡±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ˜±√˘ÀȬ± Δ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±—1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸ª- ¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±·±Ú‡ÀÚ, ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ˘˚˛-˜±Ú-Ó¬±˘Ó¬ Ê√œªÚfl¡ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡À1º ø¸ ¤È¬± ˜±√˘ Ú±øÂ√˘º ’±øÂ√˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Œ˚Ú õ∂Ó¬œfl¡º ˜±—1±1 ’±R˝√√Ó¬…± fl‘¡¯û±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ ¬Û√±‚±Ó¬, ¬ı<±‚±Ó¬º fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˜±√˘ÀȬ± ˜±À1±ª±1œ Œ·±˘±1¬Û1± Δ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡1± Œ‰¬©Ü±Ó¬ ˘øé¬μÀ1 ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ’±‚±Ó˝√√±øÚøÂ√˘º fl‘¡¯û±˝◊√ |˜ fl¡ø1 ¸ø=Ó¬ fl¡1± Ȭfl¡±ø‡øÚ ˘øé¬μÀ1 ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ˜√Ó¬ ˜øÊ√øÂ√˘º Ê√œªÚ1 ≈√À˚«±·, õ∂Ó¬±1̱, ’¸˝√√… fl¡©Ü, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ˝√√±ø1 ·í˘ fl‘¡¯û±º Ó¬±˝◊√ ¬Û±·˘ ˝√√í ˘ ’±1n∏ ¤ø√Ú Ó¬±˝◊√ 1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘º ˘øé¬μ1 Œ˚Ú ¸˘øÚ ˝√í˘º ø¸ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ Ú˝√√í˘º Ó¬±1¡ ˜±fl¡1¬Û1± ¬Œ¬Û±ª± &ÀÌÀ1 ø¸ fl¡±Àfl¡± ‡±øÓ¬1 Úfl¡À1º ˚≈øMê√À1 fl¡Ô±À¬ı±1 ‰¬±¬ı ˘íÀ˘º Œ¸À˚˛ Ê√øȬ˘ ¬Û‘øÔªœ‡ÚÓÓ¬±1 ˘·1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬±fl¡ø1 ˝√√í˘, ‰¬√«±1 ˝√√í˘º ˘øé¬μ1 Ù¬±åI◊≈ ‰¬fl≈¡1± Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º Ó¬±1 ˘·1 õ∂ √√±À√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚӌӬ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ¬Ûfl¡œ ‚1¬Û˚«ôL ¸±øÊ√À˘º Œ¸˝◊√ õ∂ √√±À√˝◊√ ˘øé¬μ11 Œõ∂ø˜fl¡± 1±Ò±fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’ôL–¸N√√± fl¡ø1À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¢≠±øÚ1¬Û1± ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¬1±Ò±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘º 1±Ò±1 ˜‘Ó¬≈…Ó˘øé¬μ11 Ê√œªÚ ¸”˚« Œ˚Ú Ú≈˜±˝◊√ ·í˘ ’±1n∏ ø¸ ø‰¬¤ûø1

Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬...

ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊M√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚≈·˜œ˚˛± fl¡±˜ fl¡1± ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡Ô±ø˙äœ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’Ú…Ó¬˜º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˘·ÀÓڱȬfl¡, ø‰¬SÊ√·Ó¬‡ÚÀÓ¬± fl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú¬ı√… fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ øÚÊ√1 ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º fl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±øÊ√ Ê√ij ø√ª¸º 1932 ‰¬Ú1 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“ Ú·“±ªÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 fl¡œøÓ«¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ é≈¬^ ¬Ûø1¸1 ø˘ø‡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¤fl¡±Ò±À1 fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, ڱȬ…fl¡±1, ·äfl¡±1, Œ¬ı±˘Â√ø¬ı ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ √é’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡º ŒÓ¬›“1 ¸¬ı˘ ¸•Û±√Ú±Ó¬ ëõ∂±øôLfl¡í ’±À˘±‰¬Úœ‡ÀÚ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√ÓøÚÊ√¶§ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˘±‰¬Ú±-¸˜±À˘±‰¬Ú±Rfl¡ Œ˘‡±, fl¡ø¬ıÓ¬±, ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…, õ∂¬ıg ’±ø√À¬ı±1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊√ º ëõ∂±øôLfl¡í ’±1n∏ ø˙q ’±À˘±‰¬Úœ 븓٬≈1±í1 ŒÓ¬›“ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘º ë¸g…±1±·í ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± õ∂Ô˜ fl¡Ô±Â√ø¬ıº ˝◊√ ˚˛±1ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ‰¬˘ø2‰¬√SÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ñ ë’øÚ¬ı«±Ìí, ë’ø¢ü¶ß±Úí, ëŒfl¡±˘±˝√√˘í, 븱1øÔí, ë’±ªÓ«¬Úí ’±1n∏ ë˝◊√ øÓ¬˝√√±¸íº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 ëfl¡±˘¸g…±í Â√ø¬ı‡ÀÚ± ŒÓ¬›“ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ‰¬˘ø2‰¬√S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ά0

ø√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ뉬±ø1›ø√À· ’Ê√·1¡ ‰¬±À¬Û Œ‚À1 1±À‡ÀÂ√, ˆ¬±˝◊√ ‰¬1 ‰¬±¬ıÒ±Ú, ‰¬±¬ıÒ±Úºí ˘øé¬μ11 ˜≈‡1 ¤˝◊√ ’Ê√·11+¬Ûœ ¸˜±Ê√1 ø‰¬ôL± õ∂fl¡±˙ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¸≈Ó¬À‡±1 Œ¬ı¬Û±1œ, fl¡±¬ı≈˘œ, ˜±À1±ª±1œ, ¬ıøÌ˚˛±, Œõ∂˜1 õ∂Ó¬±1̱, 鬘Ӭ±1 1±·œÓ¬ ’±À¬Û±Ú ¸À˝√√±√1fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ŒÊ√±fl¡1 √À1 ŒÓ¬Ê√ Œ˙±˝√√± 鬘Ӭ±À˘±ˆ¬œ¸fl¡˘1 ’±‰¬±1-’±‰¬1Ì, ¸±˜±Ú… &˜øȬ ¤‡ÚÀ1 Œ√±fl¡±Ú ’±1y fl¡1±¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘≈øȬ-¬Û≈øȬ ø¬ı˙±˘ Œ·±˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚ øfl¡¬ı± ¤fl¡ ’‘√˙… ˙øMê√1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…, Œõ∂˜ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Δ√ø˝√√fl¡ Œõ∂˜Õ˘ ¬¬Û˚«ªø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±1 ’±1n∏ ø˚À˚˛ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±À1±¬ı±1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬º ¤˚˛± ’Ê√·11+¬Ûœ ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬é¬Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1º ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ’±Ú ¤øȬ ‰¬ø1S ˝√√í˘ Ù≈¬˘º Ù≈¬˘ fl‘¡¯û±1 Δ˙˙ª1 ˘·1œº fl‘¡¯û±1 ¸≈‡-≈√‡, ˝√√“±ø˝√√-fl¡±Àμ±Ú ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ù≈¬˘1 ¸íÀÓ¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Œ¸˝◊√ Ù≈¬˘1 ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ù≈¬À˘ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ |±X¬Û˚«ôL ¬Û±øÓ¬¬ı ŒÚ±ª±1± ‚Ȭڱ ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˝◊√ fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¤‚1œ˚˛± fl¡1±1 ‚Ȭڱ ˜˜«±øôLfl¡º fl¡‘¯û±1 ‰¬ø1S1 Œ˚±À·ø√ fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¸» ’±1n∏ qX ¬ÛÔ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘ õ∂:±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº fl‘¡¯û±˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ fl¡1± ¸—¢∂±˜ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ˆ¬G±ø˜ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı…Ô«Ó¬±Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ˚ø√› Ó¬±˝◊√ 1 ¬ıœÊ√ ˘øé¬μÀ1 ¸˜±Ê√Ó¬

ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ø‰¬1¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ëÚœ˘fl¡Fí, ë√œÚ¬ıg≈í, ë’±•⁄¬Û±ø˘í, ë’gfl”¡¬Ûí, ë·˝3√ 1, ¸˜≈^ ˜LöÚí, 붧̫Ê√˚˛ôLœí, ë˙Ó¬±sœíÀfl¡ Òø1 25‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Û”Ì«±—· ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ , ø˚À¬ı±À1 ڱȬ…Àõ∂˜œ1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ڱȬfl¡¸˜”˝√ w±˜…˜±Ì ڱȬ…˜=Ó¬ ˜=¶ö Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ À¬ı±À1 √˙«fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø˘‡± ·ä¸—fl¡˘Ú¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙‘—‡˘, Œ¸μ”1, ·˝3√ 1, ά◊¬Ûfl¡F, ¤˝◊√ ¬ıμ11 ’±À¬ıø˘, Ó¬1—· ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ‰¬˘ø2‰¬S˝◊√ ŒÓ¬›“1 ·ä ¬ı± ά◊¬ÛÚ…±¸1¬Û1±˝◊√ Œ˘±ª±º ŒÓ¬›“1 Â√ø¬ıÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“1 ·äά◊¬ÛÚ…±¸¸˜”À˝√√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ Δ˝√√ÀÂ√º ë˙‘—‡˘í1 ¬ı±À¬ı 1976 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1990 ‰¬ÚÓë’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±í ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ë¬ÛΩ¿í ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ˝√√˚˛º 1973 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜

¤˜ ŒÊ√ fl¡ø˘Ó¬±

ø¬ıô¶±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÀ˘ fl¡1± õ∂˚˛±¸ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙º 똑·˚˛±íÓ¬ ’±ÀÚ«©Ü Œ˝√√ø˜—Àª1 ø¬ı‡…±Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸ ë¬ı≈Ϭˇ± ’±1n∏ ¸±·1í1 Œ¸˝◊√ ¬ı‘X ˜±Â√˜1œ˚˛±Ê√Úfl¡ fl¡1± ¬Û1±Ê√˚˛1 √À1 ˜±—1±› ˝√√±ø1 ·í˘º ˜±—1±1 ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ˚±À·ø√ Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬, ¸ˆ¬…Ó¬±, ’±‰¬±1 ’±‰¬1Ì1 õ∂øÓ¬ ’˝√√± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÀfl¡ ά◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º Δfl¡˘±¸1 ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±, 1±Ò±1 ’±R˝√√Ó¬…±, ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡› ˜±√˘ Œ˝√À1±ª±1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ˜±—1±1 ë’±R˝√√Ó¬…±í ’øÒfl¡ Œ¬ı√Ú±√±˚˛fl¡, ’Ô«ª˝√√, ˆ¬˚˛±ª˝ ’±1n∏√ fl¡1n∏̱À1 ˆ¬1¬Û”1º ¸˜¢∂ ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ’¸˜œ˚˛± ˜Ò…ø¬ıM√√fl¡ ά◊¬Û˘≈„√ ± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±fl¡øÔÓ1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±øȬ1 ˘·Ó¸•§g Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ1 Ê√œªÚ øfl¡˜±Ú ’gfl¡±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ñ 鬘Ӭ±˝◊√ ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚfl¡ ’±øÊ√›¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ˙±ø¸Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊»fl‘¡©Ü √ø˘˘ 똑·˚˛±íº ¬ıÌ«Ú±˝√√œÚ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√› ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı1˘ øÚ˜«˜ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡º ‰¬±˝√√¬ ı±ø·‰¬±1 Œfl“¡‰¬±¬Û±Ó¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ˜±√˘1 ˙s, fl¡1˜ ¬Û”Ê√±, Á≈¡˜≈11 ¸≈1, Ú±À‰¬±Ú1 ˘˚˛ Â√À챬ıX ‘√ø©ÜÚμÚ ¬Ûø1ÀªÀ˙› ¤˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚfl¡ ¶§±26√μ ·øÓ¬À1 Δ˘ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œõ∂˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±› ˙±1œø1fl¡º Ó¬Ô±ø¬Û fl‘¡¯û±1 √À1 Œõ∂À˜ ά◊¬ÛÚ…±¸‡Úfl¡ ¤fl ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ¤‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ë’˜1±ªÓ¬œ1 fl¡Ô±íÓ¬ ø¬ı1˘ˆ¬±Àª ø¬ıøé¬5 1+¬ÛÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú ’gø¬ıù´±¸, fl≈-¸—¶®±11 Ê√øȬ˘ ˜fl¡1±Ê√±˘Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙Sn∏1+¬ÛÓõ∂øÓ¬á± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ fi¬ÛÚ…±ø¸Àfl¡ ’øÓ¬ ¬ı±—˜˚˛1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ı:±Ú1 ’±øÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ˚≈·ÀÓ¬± ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬, ά±˝◊√ Úœ1 Ú±˜Ó¬ Ù¬fl¡œ11¡Z±1± Ê√1±-Ù≈¬“fl¡±, Ù¬fl¡œÀ1 Ê√±ø1 ø√˚˛± øˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬¬Û±ÚœÀfl¡ Œ1±·œfl¡ ‡≈›ª± ‚Ȭڱ õ∂¬ı±À˝√√ ‰¬±˝√√Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˆ¬˚˛˘·± Â√ø¬ı‡Ú

Œfl¡ÀÚ√À1 ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ¸Ày√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ º ¤ÀÚ ¬õ∂±?˘ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À˚˛ ‰¬±˝√√Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’±ªø1 Ôfl¡±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’ª¶ö±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU Œ˚±Ê√Ú ”√1Ó¬º ˙±1œø1fl¡ ’鬘Ӭ±1 ˘é¬œ [Œ˘„√√1œ ¬ı≈Ϭˇœ] Œ˘„√√1œ ¬ı≈ϬˇœÀfl¡ ø¬ÛÂ√Õ˘ ά±˝◊√ Úœ1+¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ‰¬Sê±ôL ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡º ˝√√œ1± fl¡˜«fl¡±1, ˜Ô≈1±˝√√“Ó¬1 √À1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±˜ ά◊fl¡œ˘À¬ı±À1 ά±˝◊√ Úœ Œ√À‡º ά±˝◊√ Úœ1 Ú±˜Ó¸±Ò±1Ì ¬ıÚ≈ª±fl¡ ά◊ÀM√øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÊ√±¬Û± ’“±˝√√Ó¬ ·Â√, øÊ√Ó≈¬ ‰¬√«±11 ‚11 ›‰¬11 ¬ı“±˝√√ ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ά±˝◊√ Úœ Œ√À‡ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ ø‰¬¤ûÀ1 º øfl¡c fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’±øÂ√˘ ά±˝◊√ ÚœÊ√Úœ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√ øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘∑ ‰¬•Û±˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ˚La̱ ¬Û±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˘—1œ ¬ı≈Ϭˇœ ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú√ fl¡ Δ˘º ≈√À˚˛± ø¬ıfl¡˘±—·º ¤˚˛± ˆ¬·ª±Ú1 √±Úº øÚÀÊ√˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Àª ø¬ıfl¡˘±—· ˝√√í ¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚÊ√ ¬Û≈S Œ˜±˝√√Úfl¡ Δ˘ ‰¬•Û±˝◊√ ø˚˜±Ú ø¬ı¯∏±√Ó¬ Î≈¬Àª Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬˚˛Ó¬ fl“¡À¬Û Œ˘—1œ ¬ı≈Ϭˇœfl¡ ˚ø√ ά±˝◊√ Úœ ¬ı≈ø˘ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı1˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ√‡± ·í˘ ά±˝◊√ Úœ1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚Ú ‰¬•Û±˝◊√ ˚≈X ’±1y fl¡ø1À˘º ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡º Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª± ‚11 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œÀ¬ı±1 ‡≈ø˘ ø√À˘º ¬ı±ø˝√√11 ŒÊ√±Ú±fl¡À¬ı±1 ’±ø˝√√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˘º Ó¬±˝◊√ Œ˜±˝√√Úfl¡ ‰¬˝√√1Õ˘ øÚ¬ı ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ’øˆ¬˙±¬Û Δ˝√√ ¬Û1±1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±À1 Ó¬±fl¡ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıº ¬ı≈Ϭˇœ1 ˜≈‡Ó¬ Ó¬±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√ ø√¬ıº ≈√ª±1‡Ú Œ‡±˘±1 ˘À· ˘À· Ó¬±˝◊√ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Œ√ø‡À˘ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’Ê«√≈Ú Δ1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¸ Δfl¡ÀÂ√ñ ëø‰¬ôL± Ú±˝◊√ fl¡1º ˝√√±˜ Œ˝√√ Úºí√ ’Ê√≈«ÀÚ Ó¬±˝◊√ fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ Ê√œªÚ ¸—·œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ Œ˚Ú ‰¬•Û±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ÚÓ≈¬Ú ’±1yøÌ, Ê√œªÚ1 ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬º ’±g±11 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±Ó¬À˘˜ ;˘±˝◊√ ’±g±1fl¡ Œ‡ø√ ø√˚˛±1 √À1 ’Ê«√≈Ú1 ’±·˜Ú ’±1n∏ Ó¬±˝◊√ ‘√Ϭˇ˜ÀÚ ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı1n∏ÀX, ’¸˜˚˛ ’±1n∏ ’·øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚Ú ÚÓ≈¬Ú ¸”˚«˝◊√ Œ¬Û±˝√√1 ø¸“ø‰¬ÀÂ√¬º Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ ë’˜‘Ó¬íº ¤˝◊√ ‡Ú ά◊¬ÛÚ…±À¸ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ëø·ø1Ò1 ˙˜«± ¬ı“Ȭ±í ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ÀÓ¬± Ú±ø˚˛fl¡±1 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘μ±˜øÌ Ú±˜1 Ú±1œÀ˚˛º ¶§±˜œ1 ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±Óøˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ¸ôL±Ú1 ’±˙±Ó¬ ø√Ú-õ∂øÓ¬ø√Ú √* ¬ı‘μ±˜ø̺ ë’˜‘Ó¬íÀÓ¬± ¤fl¡ Ê√‚Ú… Ê√œªÚ ˚±S±, ¸±Ò±1Ì ¸1n∏ fl¡Ô± ¤È¬±ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙øMê√ ¤È¬±˝◊√ ˜√ ¬ı± ÒÚ1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 øÚÊ√ ‰¬ø1S ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡ø1ÀÂ√, ¬ı±·±Ú ø¬ıSêœ1 Ú±˜Ó¬ 1Mê√ Ú√œ1 Œ‡˘±Ó˜±Ú≈˝√ fl¡ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ·±-Ò≈ª±˝◊√ ÀÂ√, Œõ∂˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ÛÌ… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙鬱1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ú¢∂¸1Ó¬±˝◊√ ·øÓ¬fl¡ ô¶t fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±1 õ∂±?˘ ¬ıÌ«Ú± õ∂øÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬¬ ¬Û±ÀÓ¬ ø¬ıô¶±ø1Ó&ø?Ó¬º fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛, ‰¬ø1S, Œé¬S ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚÓÔfl¡± ’øˆ¬:Ó¬± ‰¬˜fl¡õ∂√º ¸yªÓ¬– ¸1n∏À1¬Û1± ¬ı±·±ÚÀÓά±„√√1 Œ˝√√±ª± ¬ı1±˝◊√ ¸—‚±Ó¬, ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ1 ˜Ê√«± √˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√, õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œé¬±ˆ¬, ‡—, õ∂øÓ¬¬ı±√º ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±À· ά◊¬ÛÚ…±¸Àfl¡˝◊√ ‡Úfl¡ ’øÒfl¡ ’Ô«ª˝√√ 1+À¬ÛÀ1 ˆ¬±¶§1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ıÌ«Ú±, Ê√œª-Ê√c1 ø¬ı‰¬1Ì, ¸±Ê√-¬Û±1, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ Œ˘‡1 ’ôL–‘√ø©Ü ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¤˝◊√ ø˘‡Àfl¡ Ê√œøªfl¡±1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬ø~Â√‡Ú ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬± ·‰¬øfl¡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ é¬ÀôLfl¡œ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±fl¡ Ê√˚˛ôL¬ ˜±Ò¬ı ¬ı1± ëø˙1œ¯∏ ·±ÀÂ√1 ±˚˛±í˝◊√ ¸Ó¬…Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ˝√√+√˚˛Ó¬ ·ˆ¬œ1 ≈√‡À¬ı±Ò Ê√±ø¬Û ø√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı1±1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 ˜”˘ ¬Ûø1ˆ¬±¯∏± Ê√œªÚ1 1— ¸≈μ1º ¸≈μ1 ˜±Ú≈˝√ , ¸˜±Ê√, ¬Û‘øÔªœº ¤˝◊√ ø‰¬1ø¬ıÚμœ˚˛± ¸˜±Ê√1 Â√ø¬ıÀ1 1— ¸±øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙1œ¯∏ ·ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±Ú≈˝√ ¸˜±Ê√1 ¸˜˘ ά◊»¸ª ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ√À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’ªÀ˝√ ø √ ˘ Ó¬ Ê√ œ ªÀÚ ˝√ √ ˚ ˛ À Ó¬± ¬ı1 ‰¬˜≈ À Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’˙±øôLÀ1± Ê√ i j ø√ ¬ ıº Œ¸À˚˛ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜˝√ √ À ˘ ¤˝◊ √ ΔÚ1±Ê√ … , Œ¬ı√ Ú ±, Œé¬±ˆ¬, ¬ı=Ú±fl¡ ’“ ± Ó¬1±¬ıÕ˘ Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±Ú ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ¸≈ ‡ 1 ˜˝√ √ ˘ 1¬Û1± ’±Úμ ’±1n ¸≈ ‡ ∏ fl¡±øϬˇ ’±øÚ ¸˜ô¶ Δ˘ ø¬ı˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ñ ø˙1œ¯∏ ·Â√ 1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … øÚÚ±À√ ’˙±ôL fl¡ø1¬ı ’±˜±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡º ¤ÀÚ ˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ ’gfl¡±11 ø¬ı1n∏ À X ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ˙øMê√ À 1 ¬ı1±˝◊ √ ¤˝◊ √ ’ªÀ˝√ √ ø ˘Ó¬ ˜±Ú≈ ˝ √ ø ‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“ ± ÀÓ¬ õ∂øÓ¬fl¡±11 ¬ı…ª¶ö ± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸—¢∂±À˜˝◊ √ ˝√ √ í ˘ ëø˙1œ¯∏ ·±ÀÂ√ 1 Â√ ± ˚˛ ± í ’Ó≈¬˘… ¬ıÌ«Ú, ’Ó≈¬˘… ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¬ı±˝√√fl¡1+À¬Û ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ¬õ∂fl¡±˙ ˜±Úªœ˚˛ √‘ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 õ∂˙—¸Úœ˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-69038]

’±|˚˛ – ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ ’Ò…±˚˛1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ¬Û±ø¬ıvÀfl¡˙…Ú ¬ıíΫ¬ ¤ª±Î«¬1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘ø2‰¬S Œé¬S‡Ú1 1Ê√Ó¬fl¡˜˘ ¬ı“Ȭ±› ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1948 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸≈‡…±øÓ¬À1 õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Óά◊M√ œÌ« Δ˝√√ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛º ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ŒÓ¬›“ 1952 ‰¬ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1956 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± [Œõ∂øÂ√Àάkœ fl¡À˘Ê√] ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1961 ‰¬ÚÓ¬ ˘GÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆfl¡À1º ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ õ∂̱˘œ ¬ı…ô¶Ó¬±À1 ˆ¬1± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1¬Û±øȬ ’±øÂ√˘º ëõ∂±øôLfl¡í ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬›“1 ’±RÊ√œªÚœ‡ÚÓ¬ Ó¬±À1˝◊√ ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fl¡Ô±ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ 2003 ‰¬Ú1 13 ’±·©ÜÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

ë’±|˚˛íñ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡± Δ‰¬˚˛√± ’øÚ1n∏X ¬ı1n∏ª±º ÚÊ√Ú±-Ú≈qÚ± ¤Ê√Úœ fl¡í1¬ı±1 ’‚1œ Ê√≈ÀÚ˝◊Ú± ’±˝√√À˜√1 ¸√… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Î◊¬¬ÛÚ…±¸º ë’±|˚˛í1 ¬Û±·˘œ1 ¸ôL±Ú ¤È¬± øfl¡ ˚≈øMêÓ¬ ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û1± fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±˝√√À˜À√ ø˚ õ∂ùü √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ˚±˚˛∑ ˚ø√À˝√√ ¸ôL±ÚøȬ› ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û±·˘œ ˝√√˚˛Ø Œ¸˝◊ õ∂ùü ά◊¬ÛÚ…±ø¸fl¡±‡Ú1 ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬ø1S1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤Ê√Úœ ’‚1œ ¬Û±·˘œ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬ÓŒÚ ¸˜¢∂ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊, Œ¸˚˛± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬^ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡±˜Ú±1 ¬ı±À¬ı ’¬ı±ø>Óø¬ı¯∏˚˛º ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¤˝◊‡Ú ¸˜±Ê√Ó¤Ê√Úœ ’‚1œ ¬Û±·˘œ ŒÂ√±ª±˘œñ ‚Ȭڱ‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 øfl¡c ¬Û±·˘œøȬ1 fl¡Ú…± ¸ôL±ÚÀȬ±fl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±√ø1 Ó¬±˝◊ ˜±fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ¤fl¡ øÚ˜«˜ ‚Ȭڱ˝◊ Ó¬±˝◊fl¡ ˘í¬ı ¬Û1± Ò1ÀÌ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ :±Úœ ’±1n∏ ¸±˝√√¸œ ˜±Ú≈˝√1 Ê√±ø¬Û ø√À˘ ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Q1 Œ¬ı±Ê√±º ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛ ’ˆ¬±ª/ Œ1Ã˙Úœ ¬ı1n∏ª± ¸±˝√√À¸À1 ’±&ª±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±|˚˛ ˘˚˛ ’‚1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ê√œªÚ¬ÛÔÓ¬ ¸ij≈‡œÚ õ∂±?˘ 1±Ê√&1n ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ëøÊ√1øÌí Ú±˜1 Δ˝√√ÀÂ√ Ú±Ú± Ò1Ì1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1º ¬Û±·˘œ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬º øÊ√1øÌ1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œøȬ ’±1n∏ Ó¬±˝◊1 ¸À√…±Ê√±Ó¬ fl¡Ú…± Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ ¤ø√Ú ’‚1œ ¬Û±·˘œ ŒÂ√±ª±˘œÊ√ÚœÀ˚˛, ¸ôL±ÚøȬfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Î◊¬O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ıU õ∂ùü Œ1Ã˙Úœ1 ˚±fl¡ øÊ√1øÌÀ˚˛ Ú±˜ ø√À˘ ’±fl¡±—鬱ñ ˜±Ó‘¬ ˝√√í˘º Ê√ij ˜±Ò…˜Ó¬ Î◊¬¬ÛÚ…±ø¸fl¡±˝◊ Œ˚Ú Ó≈¬ø˘ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ø√À˘ ¤øȬ Ò≈Úœ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Úº øÊ√1øÌÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœfl¡ ë’±|˚˛í Ú±˜1 ¤˝◊ ¸‘ø©Üfl¡˜«1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı‘˝√M√1 ¸˜±Ê√‡Ú1 ’±|˚˛ ø√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˝√√+√˚˛ª±Ú Ú±1œÀ˚˛º ¸ij≈‡Ó¬º ¤˝◊ Œ˚ ˝√√+√˚˛ª±Ú √˚˛±˘≈ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œñ ŒÓ¬›“ Ó¬1n∏Ì Î◊¬¬ÛÚ…±ø¸fl¡± Ê√≈ÀÚ˝◊Ú± ’±˝√√À˜√1 õ∂Ô˜‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ Î◊¬¬ÛÚ…±ø¸fl¡±‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬ø1S Œ1Ã˙Úœ ¬ı1n∏ª±º ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜« ’±|˚˛1 ˜±Ò…˜Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚᬱª±Ú, ¸», √˚˛±˘≈ ¤˝◊·1±fl¡œ Œ1Ã˙Úœ ¬ı1n∏ª± ø¬ı˚˛±1 Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Δ˝√√ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬, øÚ–¶§-≈√¬ı«˘-’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√‰¬±˜1 ’±ÀÂ√ øÚ–¸ôL±Úº ¬ı1n∏ª±1 Œfl¡±˘±Ó¬ Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± Œ√ªø˙qº õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ø¬ı˙±˘ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ¤øȬ ¸ôL±Ú Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¬ı1n∏ª± √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« ˚±˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜« ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬ÛÚ…±ø¸fl¡±1 øÚ1˘¸ Œ‰¬©Ü±˝◊ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Úˆ¬¬ı± Ú˝√√˚º˛ øfl¡c ¤˝◊¬ı±1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œ1Ã˙Úœ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ı1n∏ª±˝◊ ’±fl¡±—鬱1 fl¡Ú…±øȬÀfl¡ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¶§±˜œfl¡ Î◊¬»fl‘¡©Ü ¸±ø˝√øÓ¬…fl¡ &Ìø¬ıø˙©Ü ¸‘ø©Ü ¬Û±Í¬fl¡fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı…øMê fl¡ø1À˘, ·1øÊ√ Î◊¬øͬ˘ Î◊¬2‰¬ø˙øé¬Ó¬, ’±Ò≈øÚfl¡ ˜Ú1 ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

¬ı≈XÀ√Àª Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ≈√‡-Œ¬ıÊ√±1, fl¡©Ü, ˚±Ó¬Ú±, ’±‚±Ó¬, Ê√1±, ¬ı…±øÒ, ˜‘Ó≈¬… ’±ø√À1 ˆ¬1± ¤‡Ú 1—·˜= ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ ά◊¬ÛøÊ√À˘ Œ¸˝◊√ ˚La̱, ø¬ı√±˚˛-¬ı…Ô±, ø‰¬Ó¬±1 Ê≈√˝◊√ ñ¤À˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ‚”øÌ«¬Û±fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸≈‡-˙±øôLÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ά◊¬Û±˚˛ ¬ı± ¬ÛÔ Î¬◊ø˘›ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“ ‰¬1˜ Ó¬…±·1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘º Œ¬ıÃX Ò˜« ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ò˜«º ¤˝◊√ Ò˜«Ó¬ ’gø¬ıù´±¸1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º

¬ı≈X1 ‰¬±ø1 ’±˚« ¸Ó¬… √˙«ÚÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Ú ˙±¶a1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÓŒ¬ıÃX √˙«Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊8˘ ’Ò…±˚˛º Œ¬ıÃX √˙«ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Ò…±R ¸±ÒÚ±1 ‰¬1˜ ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¬ı≈XÀ√ª ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú √˙«Ú1 õ∂ªÓ«¬fl¡º ŒÓ¬›“1 ’À˜±‚ ¬ı±Ìœ¸˜”˝√ ¤˝◊√ √˙«Ú ˙±¶a1 ˜”˘ øˆ¬øM√√º ¬ı≈XÀ√ª1 ˜ÀÓ¬ Ê√·Ó¬1 ¸fl¡À˘± ¬ıdÀª˝◊√ ’øÚÓ¬…º ŒÓ¬›“ ˜±Úª Ê√œªÚfl¡ ˜”˘Ó¬– ≈√‡˜˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√ø‡øÂ√˘º ¬ı≈XÀ√Àª ¸—¸±1Ó¬ ˜±Úª Ê√œªÚ1 Œ1±·, Œ˙±fl¡, Ê√1±, ˜‘Ó≈¬…ñ ¤˝◊√À¬ı±1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ≈√‡1 ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úª Ê√œªÚ1 øÓ¬øÚȬ± ‚±˝◊√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Ûº ˝◊√˚˛±fl¡ ‰¬˜≈Õfl¡ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ñ ø¸X±Ô« Œ·ÃÓ¬À˜ ¸±1Ôœ ‰¬iß1 Δ¸ÀÓ¸≈μ1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ Δ· Œ¬Û±ÚÀӤȬ± ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± ’±˘1 ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈˝√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±˜±1œÓ¬ ’±Sê±ôL ¤Ê√Ú 1n∏·œ˚˛± ’鬘 ˜±Ú≈˝√, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓù¨˙±Ú‚±È¬1 Ù¬±À˘ Δ˘ Œ˚±ª± ¤È¬± ˜1± ˜±Ú≈˝√1 ˙ Œ√‡± ¬Û±À˘º ¤˝◊√À¬ı±1 ‘√˙… Œ√ø‡ ø¸X±Ô« Œ·ÃÓ¬˜ ø‰¬ôL± ’±1n∏ Œ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı˜¯∏« ˝√√í˘º ˜Ú ø¬ı¯∏±√ ˝√√í˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ ˜˝◊√ ø˚À¬ı±1 Œ√ø‡˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±, Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡À˘±º Œ˜±fl¡ ‚1Õ˘ ›À˘±È¬±˝◊√ Δ˘ ¬ıí˘±, ‰¬iß 1Ô ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±ºí Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬1¬Û1± ø¸X±Ô« Œ·ÃÓ¬˜1 ˜ÚÓά◊√±¸ ˆ¬±¬ı õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ά◊øͬ˘º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸±1øÔ ‰¬iß1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Ê√ ά◊√…±ÚÓ¬ w˜Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ¬ı¶a ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ¤Ê√Ú ¸iß…±¸œ Œ√‡± ¬Û±À˘º ‰¬iß˝◊√ ˚≈ª1±Ê√ ø¸X±Ô«fl¡ Œ¸˝◊√Ê√Ú ¤Ê√Ú ¸iß…±¸œ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˙±øôLøõ∂˚˛ ’±1n∏ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡íÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± ˜±Úª1 Œ1±·, Ê√1±, Œ˙±fl¡ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬… Œ√ø‡ 1±Ê√¸•ÛøM√√1 ¸≈‡1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø¸X±Ô« Œ·ÃÓ¬˜1 ’ôL1 ëÊ√±˝êªœ-˚˜≈Ú±-ø¬ı·ø˘Ó¬-fl¡1n∏̱í Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ≈√‡1 fl¡±1Ì ’±1n∏ Ó¬±1 Œ˜±‰¬Ú1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬1±ÓŒÓ¬›“1 ˜Ú Ò±øªÓ¬ ˝√√í˘º øˆ¬é≈¬1 Ê√œªÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÔ1 õ∂Ô˜ ¸g±Ú ø√À˘º :±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸≈‡ Ó¬…±· fl¡ø1 Ó¬N:±Ú1 ¸g±Úœ ˝√√˚˛º Ó¬N:±Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ú±Ú± ’Ò√…˚˛Ú fl¡À1, Ú±Ú± ˙±1œø1fl¡ fl‘¡4 ¸±ÒÚ± ¬ı± Ó¬¬Û¸…± fl¡À1, øfl¡c Œ¸˝◊√À¬ı±11¬Û1± ≈√‡ Œ˜±‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÓ¬›“ Ú±¬Û±À˘º ˙1œ1

øÚ¢∂˝√1 ¬ÛÔ w±ôL ¬ı≈ø˘ ¬ı≈øÊ√ Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ ŒÓ¬›“ Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬N:±Ú ˘±ˆ¸•§Àg ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¤ø√Ú øˆ¬é¬±˘t ’±˝√√±1±ÀôL ¬ıȬ¬ı‘é¤ÀÊ√±¬Û±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√ Ò…±Ú˜¢ü Œ˝√√±ª±ÓŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ¸Ó¬…1 ά◊√˚˛ ˝√√˚˛, ŒÓ¬›“1 Œ¬ı±øÒQ [ø√¬ı…:±Ú] ˘±ˆ¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 Œ¬ı±øÒQ ˘±ˆ¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ÚÓ≈¬Ú ˜≈øMê√ ¬ÛÔ ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡ ø√¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬ı±1±Ì¸œÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ó¬N õ∂‰¬±1 fl¡À1, ëÒ˜«‰¬Sê õ∂ªÓ«¬Úí fl¡À1º Œ¬ıÃX √˙«Ú1 ˜”˘ fl¡Ô± ˝√√í˘ ‰¬±ø1Ȭ± ’±˚«¸Ó¬…ñ ‰¬Q±ø1 ’±˚«¸Ó¬…±øÚñ Œ˚ÀÚ [1] ≈√–‡ [2] ≈√–‡ ¸˜≈√±˚˛ [3] ≈√–‡ øÚÀ1±Ò [4] ≈√–‡ øÚÀ1±Ò1 ά◊¬Û±˚˛º ≈√–‡ ’±Í¬ õ∂fl¡±11ñ Ê√ij, ¬ı…±øÒ, Ê√1±, ˜1Ì, øõ∂˚˛-ø¬ıõ∂À˚˛±·, ’øõ∂˚˛-¸•xÀ˚˛±·, ÷øoÓ¬ ¬ıd1 ’˘±ˆ¬ ’±1n∏ ¬Û= ά◊¬Û±√±Ú ¬ı± ˝◊√øf˚˛1 ¢∂±˝√√… ¬ıdº ≈√–‡1 ˜”˘ øÚÀ«√˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ı≈XÀ√Àª ¬Û±øȬ2‰¬ ¸˜≈m± √1+¬ÛÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«fl¡1Ì1 ¬Û1•Û1± øÚÌ«˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ñ 뤽◊√ÀȬ± ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘, Œ¸˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ ˝√√í¬ıíñ ’ø¶úÚƒ ¸Ó¬œ√— ˆ¬ªøÓ¬, ’À¸…±» ¬Û±√±» ÷√˜≈»¬Û√…ÀÓ¬º ¤À˚˛ õ∂Ó¬œÓ¬…¸˜≈»¬Û±√º ¤˝◊√√À1 fl¡±˚«fl¡1Ì1 ˘±øÚ øͬfl¡ fl¡ø1 ¬ı≈XÀ√Àª ≈√–‡ Œ˝√√Ó≈¬ øÚÀ1±Ò1 ά◊¬Û±˚˛ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ı«±ÌøÚ¬ı«±Ì ˜≈øMê√1 ’±Ò±1º ≈√–‡ øÚÀ1±Ò1 ¤È¬± ˜±·« ¬ı± ¬ÛÔ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ≈√‡1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ≈√–‡ øÚÀ1±Ò1 ¤˝◊√ ˜±·« Δ˝√√ÀÂ√ ’±˚« ’©Ü±—ø·fl¡ ˜±·«º ¤˝◊√ ’—·¸˜”˝√fl¡ õ∂:±, ˙œ˘, ¸˜±øÒÀˆ¬À√ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º [fl¡] õ∂:±-¸˜…fl¡ ‘√ø©Ü, ¸˜…fl¡ ¸—fl¡ä [‡] ˙œ˘-¸˜…fl¡ ¬ı±flƒ¬, ¸˜…fl¡ fl¡˜«±ôL, ¸˜…fl¡ ’±Ê√œª [·] ¸˜±øÒñ ¸…fl¡ õ∂˚ôL [¬ı…±˚˛±˜], ¸˜…fl¡ ¶ú‘øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜…fl¡ ¸˜±øÒº ¸˜…fl¡ ‘√ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œªÚ ¸•§Àg ¸øͬfl¡ Ò±1̱ ’±1n∏ ¬ı≈X-Œ¬ıÃX Ò˜« ¸•§Àg ¸Àμ˝√√ ¬ı± ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˙ fl¡1±º ¸˜…fl¡ ‘√ø©Ü ˝√√íÀ˘À˝√√ ¸˜…fl¡ ¸—fl¡ä ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¸—fl¡ä Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬…±·, Δ˜Sœ, fl¡1n∏̱, ά◊À¬Û鬱1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸—fl¡ä1¡Z±1± fl¡˜«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√íÀ˘ ¸˜…fl¡ ¬ı±fl¡ƒ [ø˜Ó¬ˆ¬±ø¯∏Ó¬±], ¸˜…fl¡ fl¡˜«±ôL ’±1n∏ ¸˜…fl¡ Ê√œªÚ Ò±1Ì ¸yª ˝√√˚˛º ¸˜…fl¡ fl¡˜« ˜±ÀÚ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1+¬Û ¬Û±¬Û±‰¬1Ì1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±, Œ˘±ˆ¬, Œ¡Z¯∏, Œ˜±˝√√, ø˝√√—¸±, ’¸”˚˛±, fiX«Ó¬…

ά0 ˘ø˘Ó¬ ˙…±˜ ’±ø√1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±, Œ‰¬Ã˚«, ¬ı…øˆ¬‰¬±1 ’±ø√1¬Û1± ˜≈Mê√ Ôfl¡±, |X±, √±Ú, Δ˜Sœ, fl¡1n∏̱, ˜≈ø√Ó¬± ’±ø√1 øÚ˚˛Ó’Ú≈˙œ˘Úñ ¤À˚˛˝◊√ ¸˜…fl¡ ¬ı…±˚˛±˜±ø√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ ’±RøÚ¢∂˝√ ’±1n∏ fl‘¡4¸±ÒÚ±1 ¬ÛÀÔ± Ú˝√√˚˛, Œˆ¬±· ’±1n∏ ˝◊√øf˚˛¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1 ¬ÛÀÔ± Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬ÛÔ ë˜Ò…˜ ¬ÛÔíº ˚±·-˚:, ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘, Ó¬œÔ«¶ö±Ú ’±ø√1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√, õ∂fl‘¡Ó¬ ˙œ˘ª±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˜≈øMê√˜±·«1 ˜”˘ fl¡Ô±º ’±˚«˜±·«1 ¸±ÒÚÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¬ÛÔÓ‰¬±ø1Ȭ± ô¶1 ’±ÀÂ√º õ∂Ô˜ ô¶1ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ 댶⁄±Ó¬±¬ÛøM√√íº ˝◊√˚˛±1 ’Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸“±Ó¬Ó¬Û1± ¬ı± Ò˜«˜±·«Ó¬ Œ¸±À˜±ª±º Œ|±Ó¬±¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ [1] ¸»¬Û≈1n∏¯∏1 ¸—· [2] ¸» Ò˜« |ªÌ [3] õ∂̱˘œ¬ıX ø‰¬ôL±Ò±1± ’±1n∏ Ò˜«1 ¸¬ı«±—·œÚ ’Ú≈˙œ˘Úº ’Ô«±» ¬ı≈X1 Œ¬ı±øÒQÓ’±¶ö±, ¸—‚1 õ∂øÓ¬ |X± ’±1n∏ Ò˜«1 ’Ú≈˙œ˘Úº Œ|±Ó¬±¬Ûiß ¬ı…øMê√À˚˛ SêÀ˜ñ [1] ¸»fl¡±˚˛ ‘√ø©Ü [’Ô«±» ’±R± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈˘ Ò±1̱], [2] ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸± [¬ı≈X1 ¬ı±Ìœ1 ¸Ó¬…Ó¬± ¸•§Àg ¸Àμ˝√√] [3] ˙œ˘¬ıËÓ¬ ¬Û1±˜˙« [˚:±ø√ fl¡˜«±Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±¶ö±]ñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ¬ıgÚ1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√√À1 ά◊Mê√ øÓ¬øÚ ¬ıgÚ [¸—À˚±Ê√Ú]1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ Œ|±Ó¬±¬Ûiß ¸±ÒÀfl¡ SêÀ˜ Œ˘±ˆ¬, Œ¡Z¯∏, Œ˜±˝√√ñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ øfl¡=Ú [˜˘] ¬ı± ’fl≈¡˙˘˜”˘fl¡ ¬ı˙œˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ ˝√√í˘ ¸fl‘¡Ó¬±·±˜œ 1+¬Û ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶1 ’±1n∏ Ù¬˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ô¶1 Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú±·±ø˜Qº Œ˚øÓ¬˚˛± ¸±ÒÀfl¡ ά◊Mê√ øÓ¬øÚ ¸—À˚±Ê√Ú1 ά◊¬Ûø1 [4] fl¡±˜ ’±1n∏ [5] õ∂øÓ¬˜± [’Ô«±» ’±Ú1 õ∂øÓ¬ ’¸”˚˛± ’±ø√ ˆ¬±¬ı] ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ’Ú±·±ø˜Q Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¸±ÒÀfl¡ [6] 1+¬Û1±· [7] ’1+¬Û1±· [8] ˜±Ú [’˝√√—fl¡±1] [9] fiX«Ó¬… [’±Rõ∂˙—¸±] ’±1n∏ [10] ’ø¬ı√…± ¤˝◊√À¬ı±1 ¸—À˚±Ê√Ú Ú±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“ ’˝√√«Q ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ’˝√√«Q ˝√√˚˛º ’˝√«√Q ¬Û±À˘˝◊√ ˝◊√˝√À˘±fl¡ ’±1n∏ ¬Û1À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘± ≈√‡1 Œ˘±¬Û ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’˝√√«Q1 ’ª¶ö±Àfl¡ øÚ¬ı«±Ì Œ¬ı±À˘º ¬ı≈XÀ√ª1 ‰¬±ø1 ’±˚« ¸Ó¬…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¬ÛXøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú±

fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÓ¬ñ [fl¡] Ê√œª1 Œ1±· ’±ÀÂ√, [‡] Œ1±· ά◊»¬ÛøM√√1 fl¡±1Ì ’±ÀÂ√, [·] Œ1±·1 øÚÀ1±Ò ’±ÀÂ√ ’±1n∏ [‚] Œ1±· øÚÀ1±Ò·±˜œ ά◊¬Û±˚˛ ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚÕfl¡ √1¬ı Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡À1, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ó¬Ô±·Ó¬ ¬ı≈X1 ‰¬±ø1 ’±˚« ¸Ó¬…˝◊√ Ê√œª1 ≈√‡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ≈√–‡ øÚ1±˜˚˛1 ά◊¬Û±˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ :±Ú ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¬ı≈Xfl¡ ¤Ê√Ú Δ¬ı√… ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±·Ó¬ ¬ı≈X˝◊√ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ‰¬±ø1 ’±˚« ¸Ó¬…fl¡ Ê√œªÚ1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMêø¬ı√…± [Science and Technology of life] ¬ı≈ø˘› fl¡í¬ı ¬Û±ø1º õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±˚« ¸Ó¬…Ó¬ Ê√œªÚ1 ≈√‡ ’±1n∏ ≈√‡ ά◊»¬ÛøM√√1 fl¡±1ÌÀ¬ı±11 fl¡Ô± ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’±˚« ¸Ó¬… ≈√Ȭ± ˝√√í˘ Ê√œªÚ1 ø¬ı:±Úº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±˚« ¸Ó¬… ≈√Ȭ±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ≈√‡ øÚÀ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ≈√‡1¬Û1± ˜≈Mê√ Δ˝√√ ˙±øôLÓ¬ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ’±˚« ¸Ó¬… ≈√Ȭ± ˝√√í˘ Ê√œªÚ1 õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±º ¬ı≈XÀ√Àª Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ≈√‡-Œ¬ıÊ√±1, fl¡©Ü, ˚±Ó¬Ú±, ’±‚±Ó¬, Ê√1±, ¬ı…±øÒ, ˜‘Ó≈¬… ’±ø√À1 ˆ¬1± ¤‡Ú 1—·˜= ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ ά◊¬ÛøÊ√À˘ Œ¸˝◊√ ˚La̱, ø¬ı√±˚˛-¬ı…Ô±, ø‰¬Ó¬±1 Ê≈√˝◊√ñ ¤À˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ‚”øÌ«¬Û±fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ˘±ˆfl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸≈‡-˙±øôLÀ1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ά◊¬Û±˚˛ ¬ı± ¬ÛÔ Î¬◊ø˘›ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ŒÓ¬›“ ‰¬1˜ Ó¬…±·1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘º Œ¬ıÃX Ò˜« ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ò˜«º ¤˝◊√ Ò˜«Ó’gø¬ıù´±¸1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º :±Ú1 ’Ài§¯∏Ì ¬ı± ¸g±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıÃX Ò˜«1 ¬ÛXøÓ’±1n∏ ø¬ı:±Ú1 ¬ÛXøÓ¬1 ¬ıUÓ¬ ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º ø¬ı:±ÀÚ Œ˚ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú :±Ú1 ¸Ó¬…Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡À1, ¬Û1œé¬±·±1Óøͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¬ıÃX Ò˜«Ó¬ Ò…±Ú [meditation] ˝√√í˘ ¬Û1œé¬±·±1º Sir Edwin ArnoldÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ñ I have often said and I shall say again and again that between

’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±

Buddhisim and modern Science there exists close intellectual boud.í ¬ÛøGÓ¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª Δfl¡øÂ√˘ñ Buddhism has been greater than all doctirne and dogma and his eternal message has thrilled humauity through the ages. Perpahs, at no time in past history was his message of peace more needed for a suffering and distracted humanity.

˜±Úª1 fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ,

ë

ë

’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Úfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ıù´Ê√ÚœÚ w±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ˜±Úª1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò˜«ÓÊ√±øÓ¬Àˆ¬√ õ∂Ô± ’±1n∏ 1Mê√ ¬Û”Ê√±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ¸±¬ı«Ê√ÚœÚÓ¬± ’±1n∏ ¸±˜…¬ı±√ ¤˝◊√ Ò˜«1 ’Ú…Ó¬˜ Δ¬ıø˙©Ü…º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94352-29761]

√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 ¸˜¸…± ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1-

fl¡˘Ó¬±˘œ, ˙±˘˜±1±, ˆ¬fl≈¡ª±˜±1œ, ŒÚ±ª±¬Û±1± ’=˘Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ‰¬±¬Ûø1¬ı±¸œÀ˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±À1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¬ı±¸œfl¡ ˜±ø1À˘ ¤˝◊√ ‰¬1±=˘1 Ó¬ÕÔª‰¬ ’ª¶ö±1 ά◊˜±Ú ¬Û±¬ı, ˚íÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬À˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 69 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚±˛ 1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈8˘ Â√ø¬ı ø¬ı√…˜±Ú , ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬1±=˘1 ≈√‡-≈√·«øÓ¬, ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√- ˚íÓ¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ øÚ˜±Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√º Ú˝√√˚˛º ’Ú±˜˚˛1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜¸±˜ø˚˛ fl ¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö ± Ó¬ ¤øÓ¬˚˛ ± › ‰¬1±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 ’ˆ¬±ª ¸≈¶Û©Üº Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± ¸±Ò±1̈¬±Àª Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1 ˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›‰¬1Ó˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬1±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ fl¡±˚«Ó¬– ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¬ÛÀ1º øfl¡c ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ fl¡±˘±1ø√˚±˛ ‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ˆ¬¢ü ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ Ú±˜Ó¬ ’±ÀÂ√, ˝√√œÚ ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛, øfl¡•§± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˚íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1 ’ˆ¬±ªº ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√ij øÚ˚˛LÌa ˆ¬±¯∏± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡±ÀÊ√ ¤fl¡±—˙ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬Mê√ ¬ı…øMê√À˚˛, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸yªº ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ú˝√√íÀ˘ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ‰¬1±=˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¤È¬± Ê√±øÓ¬1, ¤È¬± ¸—¶‘®øÓ¬1, ¤È¬± ¸À¬Û±Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ’¸yª, ˚±1 ¶≈®˘Õ˘ ˚±˚˛º ¸yªÓ¬– ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ¬Û±¬ıÓ¬ ·Ê√± ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± 6˚7Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø˙øé¬Ó¬1 ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ ˝◊√—1±Ê√œ-’¸˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ‰¬1±=˘1 ˝√√±1 øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘1 Ê√Ú·“±ÔøÚ øfl¡c ˆ¬±ø¬ı¬ı Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ’Ó¬…ôL ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤˝◊√ ‰¬1±=˘À¬ı±1 , ˚íÓ¬ ŒÚ±ª±1± Ò1ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ’ª¶ö± ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙ ’¸yªº Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Ó¬ øfl¡c Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±ô¶±-‚±È¬1 ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1?Ú fl¡ø˘Ó¬± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ· ‰¬1±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ıÕ˘› ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ’=˘1 Â√±Sˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙… ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Â√±Sœ¸fl¡À˘º ’ªÀ˙… ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ñ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜Ò… ͬ±˝◊√Ó¬ 1±ô¶± øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘› Œ¸˚˛± ¬ı±ÀÚ ˆ¬±À„√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬≈Ȭˆ¬≈øÈ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ Ô±øfl¡À˘› Œ¸˚˛± øڕߘ±Ú1º ¸±Ò±1̈¬±Àª øÚø˜«Ó¬ Ú±Àª ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±º √øé¬Ì ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√, ˚íÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ‰¬1±=˘Ó¬ õ∂±˚˛ 1,50,000 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘À¬ı±11 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ‚±˝◊√ ¬ÛÔ Œ‡øÓ¬º Œ‡øÓ¬ Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ’=˘1 ¬ıU ”√1 Δ· ¬ÛøϬˇ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ø¬ı≈√…», Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øͬ ˆ¬±Ó¬ Œ¬Û±ª±ÀȬ±› ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı√…˜±Úº øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ’˘¬Û ’±· ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ¬ı±øϬˇÀ˘› Œ¸˚˛± ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±1 √À1º ‰¬1±=˘1 ‰¬1±=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø1̱ ¬Û±È¬-fl“¡Uª± Œ‡À1À1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 Œ¬ı1 ¬ı±øg ‚1 ¸±øÊ√ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ¬Û±ø1ÀÂ√, ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬˝ê1 ά◊À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ øȬ„√√1 Œ¬ıÀ1À1 ‚1 ¸±øÊ√ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø˝√√À˘ ë¬ı1øˆ¬Í¬±í ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸±øÊ√ ø√˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√˚º˛ ¬ıU fl¡˜¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚º˛ fl¡±1Ì ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ë¬ı1øˆ¬Í¬±í ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚,˛ ‰¬1±=˘1 øfl¡Â≈√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙é¬fl¡ øÚÀÊ√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø˝√√À˘› ˆ¬≈Ȭˆ¬≈øȬÀfl¡ ÚÕ· ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ‰¬˘±˝◊√ ¸±1øÔ fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º ’±ÀÂ√º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ‰¬1±=˘ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ά◊M√1Ù¬±À˘ ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ ’±Ú ¤È¬± fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ ˆ¬±È¬À‡±ª± ø√˚˛± ‰¬1, fl¡±˘±1ø√˚˛± ‰¬1, ø˙˚˛±˘˜±1œ ‰¬1, Â√˚˛·“±› 1í¬ıº ¤˝◊√ ‰¬1±=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±È¬-¬ı√Ê√±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜ø©Ü1 øÚ1˘± ‰¬1, ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œ ‰¬1, Œ¸±˜¬ı1œ˚˛± ‰¬1, Ú·1À¬ı1±1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±1Ì ¸1n∏ ¸1n∏ ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1 ’±˘≈¬ÛøȬ ‰¬1, Â√˜1œ˚˛±1 1±—·±¬Û±Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ‰¬1 Ô±øfl¡À˘› Ó¬±Ó¬ ˆ¬±˘ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±˜¢∂œ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 1±ô¶± ¬ıg Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı±Ó¬±ø˝ø√˚±˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˘±·“±›, fl¡±˘±1ø√˚±˛ , fl¡¬Û±1¬ÛÔ±1, ¤˝◊√ ‰¬1±=˘¸˜”˝√º

Ú¬ı±¬ı ø˜1Ê≈√˜˘± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Ú¬ı±¬ı ø˜1Ê≈√˜˘± ’±øÂ√˘ Œ˜±·˘ ¸•⁄±Èfl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˜1Ê≈√˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬…±· fi1—ÀÊ√ª1 ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ¬Û1±Sꘜ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬º ¤Ê√ÀÚ± Ú±øÂ√˘º ¬ı1— ’¸˜1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡ø1 Œ˜±·˘ 1±Ê√…Ó¬ Δ· ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± 1662 ‡Ëœ©Ü±s1 17 ˜±‰«¬ Ó¬±ø1À‡ 1±Ê√Ò±Úœ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 1Ê√± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 ·Î¬ˇ·“±› Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ŒÓ¬Àª“ ’±1n∏ õ∂Ê√±1 ¬Ûé¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ√˙ 1鬱1 ·øάˇ˚˛±-˜ø1˚˛±1 Œ√˙ ’±øÂ√˘ ¬ı1 ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ ¤fl¡˜±S ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬º √±ø˚˛QÀ˝√√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±1n∏ ’fl‘¡øS˜º ·Î¬ˇ·“±› √‡˘1 ˘À· ˘À· ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±ÀÚ ’¸˜ ¬ı≈1?œ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Ú¬ı±¬ı ø˜1Ê≈√˜˘±1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¶§Ò˜«œ ø√~œ1 ¸•⁄±È¬ fi1—ÀÊ√ª, ŒÓ¬›“1 Œ˚ ø˜1Ê≈√˜˘±1 ’¸˜ 1±Ê√…, õ∂Ê√± ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂øÓ’Ú…Ó¬˜ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ø˜1Ê≈√˜˘±1 ˜˝√√±¬Û1±Sê˜1 ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ fl≈¡‡…±Ó1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1n∏ª± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø‚˘±Á¡±1œ ‚±È¬ ‰≈¬øMê√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ·øάˇ˚˛±-˜ø1˚˛±1 Ú±˜ ¤˝◊√ÀȬ±› ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ñ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 fl¡±1ÀÌ ˜”˘Ó¬– ’±˜±1 ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ά◊À~‡ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ˝√√±ª±ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘˝◊√ √±˚˛œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ·øάˇ˚˛± ’±øÂ√˘ ¬Û±Úœ-˜±øȬӬ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ·øάˇ˚˛±˜ÚøÔ1 ˆ¬1±˘œfl¡ 1Ê√±˝◊√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“ ¶§·«À√ά◊ Ê√˚˛Ò√ıÊ√ ø¸—˝√√1 ˜ø1˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ’¬Û˜±ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1 ¤Ê√Ú Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 1±Ê√ ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘º ’fl‘¡øS˜ Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¶§À√˙ Œ˜±·˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1¬Û1± ø˜1Ê≈√˜˘± ·Î¬ˇ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √±˚˛-√±ø˚˛Q ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ’ªÀ˙¯∏Ó1±Ê√…1 ˝√√Àfl¡ ŒÓ¬›“Àfl¡ Œ˜±·˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ¬Û±˘Ú1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ¸fl¡À˘±Àª Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±≈√ø˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œˆ¬±È¬±˝◊√ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±Ó¬¸1œ ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ’¸˜Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª±1 ø√ÚÀ1¬Û1± ·øάˇ˚˛±- Ê√·Ó¬1±˜ ŒÎ¬fl¡±, 1‚≈Ú±Ô ˜Ê≈√μ±1 ¬’±ø√ ˜ÀÓ¬ ë¬Û±À‰¬ ≈√Ê√Ú Î¬±„√√1œ˚˛± øÓ¬¬Û±˜ 1Ê√±, ˜ø1˚˛±¸fl¡À˘ ¸¬ı«√± ¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛±À˚˛± ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Úfl¡ ¸˝√√À˚±· 1±Ê√˜Laœ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± Δ˝√√ ¤˝◊¸fl¡À˘À1 ’±˘‰õ∂øÓ¬ Ê√±¢∂Ó¬ õ∂˝√1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œfl¡√√¬ı±˝±√√Ê√±À1± ’¸˜œ˚˛± fl¡ø1 ’±˜±1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ·ø1˚˛±fl¡ õ∂œøÓ¬1 øÚø˜ÀM√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˜1Ê≈√˜˘±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±‰¬ Œ¸Ú±¬ÛøÓŒ√˙À^±ø˝√√Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ˝√√í¬ıÕ˘ √˘˘ ‡“± ͬ±˝◊√Õ˘í Œõ∂1Ì Ù¬ÀȬ ‡“±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ ˚≈XÓ¬, 1635 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˚≈XÓ¬ fl¡±øÂ√˜ ’¸˜ ¬ı≈1?œ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ø˜1Ê≈√˜˘±1 ’¸˜ ø¬ıÊ√˚˛ ’±1n∏ ‡±ÀÚ SêÀ˜ Œfl¡±‰¬ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±fl¡ Œ˜±·˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˝√√±˚˛ fl≈¡‡…±Ó¬ ø‚˘±Á¡±1œ ‚±È¬ ‰≈¬øMê√ ñ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬±1 fl¡±1ÀÌ ˜”˘Ó¬– ’±˜±1 fl¡ø1 ¬ıœ1Q1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘˝◊√ √±˚˛œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ÚøÔ1 ˆ¬1±˘œfl¡ 1Ê√±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ø˜1Ê≈√˜˘±1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ·øάˇ˚˛±-˜ø1˚˛±˝◊√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ’¬Û˜±ÚÀ¬ı±Ò fl¡ø1 Œ˜±·˘ Œ√˙Àõ∂˜1 Œ¸˝◊√ ’±√˙« ’±1n∏ Œõ∂1̱À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¤˝◊√ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘±Àª Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±≈√ø˘ Ù≈¬fl¡Ú, Œˆ¬±È¬±˝◊√ Œ˚ ’¸˜ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Óø˜1Ê≈√˜˘±˝◊√ ¬ıU¸—‡…fl¡ ά◊2‰ŒÎ¬fl¡±, Ê√·Ó¬1±˜ ŒÎ¬fl¡±, 1‚≈Ú±Ô ˜Ê≈√μ±1 ¬’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˘±ˆ¬

ø¬ıù´˙±øôL, ø¬ıù´ fl ¡ ˘ … ± Ì ¸±ÒÀÚ˝◊√ ¬ı≈X1 ø˙fl¡øÚ1 ˜”˘ ˜Laº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¬ı≈XÀ√Àª ¬ıUÊ√Ú1 ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı, ¬ıUÊ√Ú1 ¸≈‡-˙±øôL1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ øˆ¬é≈¬¸fl¡˘fl¡ fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬ı≈XÀ√ªfl¡ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˜˝√√±Ú ’±Ò…±øRfl¡ ø˙é¬fl¡ [&1n∏] ’±1n∏ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÃX Ò˜«˝◊√

fl¡ø1øÂ√˘ [¸”˚« fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ¸•Û±ø√Ó¬, ¬Û‘ᬱ 164]º ‰≈¬˘Ó¬±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó’ø¬Û«Ó¬ √±ø˚˛Q ¬ı1 √é¬Ó¬±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ’±À˝√√±˜-Œ˜±·˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø‚˘±Á¡±1œ ‚±È¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1ÓΔ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ·øάˇ˚˛± ¤Ê√Ú ¬ıœ1 ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈ø˝√√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ø‚˘±Á¡±1œ ‚±È¬ ¸øg ’Ú≈¸ø1 붧·«À√ά◊ ‰¬SêÒ√ıÊ√ ø¸—˝√√˝◊√ Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬fl¡ fl¡1 ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó&ª±˝√√±È¬œ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ øÙ¬À1±Ê√ ‡“±˝◊√ ’¸˜ ’±Sê˜Ì fl¡À1“±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±˝◊√ ˜±Òª ‰¬1Ì ’±1n∏ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ·øάˇ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ê√Ú ŒÓ¬Ê√œ Δ¸Ú… ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ√À˝√√Àfl¡À˝√√ ˚≈“øÊ√ øÙ¬À1±Ê√ ‡“±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1±ÓŒ¸˝◊√¬ı±1Õ˘ ’¸˜ Œ˜±·˘1 ·1±˝√√1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘í [’¸˜Õ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±·˜Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—ø˜|Ì, ¬Û‘ᬱ 27]º 1663 ‡Ëœ–Ó¬ ‰¬SêÒ√ıÊ√ ø¸—˝√√˝◊√ 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√~œ ¸•⁄±ÀȬ Ó¬¬ÛÓ¬œ˚˛± 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ¶§·«À√ªÕ˘ ¬ı≈ø˘ ëø˙1¬Û±›í Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ Œ¬Û±Â√±fl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±Àfl¡ Œ√ø‡ ¶§·«À√Àª ø‰¬¤ûø1 ά◊øͬÀ˘ñ ë˜˝◊√ ¬ı—·±˘1

Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg±Ó¬Õfl¡ ˜ø1 Œ˚±ª±˝◊√ Œ|˚˛ºí ’ªÀ˙… ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±1n∏ ά±„√√1œ˚˛±¸fl¡˘1 Œfl¡Ã˙˘1 fl¡±1ÀÌ ¶§·«À√Àª Œ˚øÚ¬ı± ¸•⁄±È¬1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘º ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 √À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¸˜fl¡±˘œÚ ·øάˇ˚±˛ ’±øÂ√˘ ‰≈¬˝√√±˜º ‰≈¬˝√√±˜ ·øάˇ˚±˛ › ¶§·À« √ª1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÂ√˘º ¸¬ı«±Úμ 1±Ê√fl≈¡˜±11 ¸íÀÓŒ˜±·˘1 ˘·Óø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1ÀÓ¬± √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ [˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Œ¸“±ª1± Â√˙Ȭ± ¬ıÂ√1, ¬Û‘ᬱ 547]º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ÚÀ‡ÃøÓŒ˜±·˘ fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ 똱Ҫ ‰¬1Ì ’±1n∏ ·1œ˚˛± fl¡È¬fl¡œ ˜≈À‡í Ê√˚˛Ò√ıÊ√ ø¸—˝√√ ¶§·«œ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬± ¬Û±˝◊√øÂ√˘ [¢∂Lö ‹, ¬¬Û‘ᬱ 550]º ’ªÀ˙… ¤˝◊√Ê√Ú± ·øάˇ˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜1Ê≈√˜˘±1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶a Ò±1Ì fl¡ø1 ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ıœÀ1 ˚≈XÀé¬SÓ¬ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¬ıœ1Ê√Ú±1 Ú±˜ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 Œ˜±ø˝√√Úœ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ëø˜1Ê≈√˜˘±1 ’±Sê˜Ì1 fl¡±˘Ó¬ Œ¸˝◊√ Œ˜±·˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀÓ¬ 1Ì≈ª± Δ˝√√ Ôfl¡± ’‡…±Ó’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√ø‡À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ˆ¬”ø˜ Œ˜±·˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’øÓ¬˙˚˛ ø¬ı¬Ûiß ˝√√í˘, ŒÓ¬›“ Â√˘ fl¡ø1 Œ˜±·˘1 ˘· ¤ø1 ’¸˜œ˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’¸—‡… Œ˜±·˘ Œ¸Ú±fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ¬¬ı≈ø˘ Ù¬±‰«¬œ ¬ı≈1?œ Œ˘‡Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√í [’¸˜œ˚˛±

¸—¶‘®øÓ¬Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª, ¬Û‘ᬱ 52]º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ 1947 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 õ∂±˚˛ 18 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X Δ˝√√øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‘√ø©ÜÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¸Ó¬ÀÓ’¸˜fl¡ ’ª:± fl¡ø1 Œ˙±¯∏Ì-˘≈FÚ1 Œ¸±Ì1 ‡øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ıœ11 ŒÓ¬Ê√ Ôfl¡± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 fi1—ÀÊ√ª ˜≈Â√˘˜±Ú, ø˜1Ê≈√˜˘± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±-õ∂Ê√±˝◊√ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˝√√í√À˘ ’¸˜Ó¬ ·øάˇ˚˛±-˜ø1˚˛±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¸˜±ÚÀÓŒ˙¯∏ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’Ô«±» ’±øÊ√1 ’¸˜ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝◊√ Ú±Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¤ÀÚ Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ’¸˜1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ò˜«øÚ1¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±À˝√√±˜ 1Ê√± ’±1n∏ õ∂Ê√±1 ά◊√±1, ·ÌÓ¬±øLafl¡, ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ¶§·«À√ª ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ’±1y fl¡1± ’±Rœ˚˛fl¡1Ì ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’±√˙«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜1Ê≈√˜˘±1 ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¶ö±Úœ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ¶§Ò˜«œ ¬ı≈ø˘ ’±Sê˜Ìfl¡±1œÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±øÂ√˘, ¬ı1— ¬ı1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1, ¬ıœ1QÀ1 ’±1n∏ ’fl‘¡øS˜ Œ√˙Àõ∂˜1 ’±√˙« ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ’¸˜1 1Ê√±, õ∂Ê√±1 ˝√√Àfl¡ Ò˜«1 ÿÒ√ı«Ó¬ ’¸˜ ˜±Ó‘¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸ôL±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √±˚˛-√±ø˚˛Q ¬Û±˘ÚÀ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ’±√˙«˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘1 ’Ú≈Ê√¸fl¡˘fl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˙1±˝◊√‚±È¬Ó¶§Ò˜«œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶a Ò±1Ì fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ·øάˇ˚˛±-˜ø1˚˛±¸fl¡˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê≈√À˚˛ Œ¬Û±1± Œ¸±ÌÓ¬Õfl¡› ά◊8˘ Δ˝√√ ø‰¬1ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ’˜1 ‘√©Ü±ôL 1‰¬Ú± fl¡1±Ó¸˜Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ·øάˇ˚±˛ -˜ø1˚˛± Œfl¡ª˘ ’¸˜Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ± ˆ¬±˘√À1˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ ”√11 ˜!¡±1 ˜≈Â√˘˜±ÚÊ√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡±¯∏1 ø˝√√μ≈Ê√ÚÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÓ¬Õfl¡ ’±À¬Û±Úº ’¸˜1 ø˝√√μ-≈ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝√√+√˚˛ Œ¸À˚˛ ¸√± ’øˆ¬iߺ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99540-37002]

6

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√1„√√Ó¬ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ˝√√±ÀÊ√±Óø¬ı≈¬…»¶Û‘©Ü√ Δ˝√√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Ó’±øÊ√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˙±fl¡1 “√±º ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ’±fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√œ1±ÀÊ√øÚfl¡øάˇ¬Û±1±1 ‡±À˘fl¡ ’±˘œ [30]º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√˚˛± ‡±À˘Àfl¡ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ ø¸“‰¬± ¬Û±•ÛÀÂ√Ȭ Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± ’鬘 Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ Œ˜1±˜øÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ’¸±ªÒ±Úª˙Ó¬– ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1Ó¬ ˝√√±Ó¬‡Ú ˘±ø· Ò1±Ó¬ ˜±øȬӬı±·ø1 ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ›‰¬1Õ˘ Œ√Ãø1 Δ· ø¬ı≈√…» ø¬ıø26√iß fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¬˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚȬ± ¤˜±-øά˜± ¸ôL±Ú ˝◊√˝√ √¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 Œ˚±ª± fl‘¡¯∏fl¡ ‡±À˘fl¡ ’±˘œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√√˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˝√√ÀÓ¬˙ ˝√√í˘Õ· Ó≈¬˘¸œ Œ‚±¯∏, ’øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ fl≈¡^Ó¬ ’±˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˘é¬±øÒfl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1Àfl¡À1 ø·Êƒ√ø·Ê√±˝◊√ Ôfl¡± 1±Ê√…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ù¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—ø·Ó¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛±1 õ∂-¬ÛS ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 fl¡±˜ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Óά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂±˚˛ 70 ¬˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¸•Û”Ì« ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”̺« 20111 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 9,08,090Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± √1— øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬1 ø¬ı¸—·øÓ¬Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 5,036Ê√Ú ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1º ¤ÀÚ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’“±1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-’±À˜±˘±1 ’¬ı:± ÚÓ≈¬¬ı± ø¬ıÀ√˙œ-

¶§À√˙œfl¡ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡1±1 ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La øÚø˝√√Ó’±ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, √1„√√1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘1 ÚÓ≈¬Ú Â√œ˜ fl¡±Î«¬1 ¬ı±À¬ı, Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡ ¤fl¡Î¬◊∞I◊ Œ‡±À˘±ÀÓ¬, Œ1í˘Àª øȬfl¡È¬ ¸—1é¬ÌÓ¬, ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡±Í¬± ’±¬ı∞I◊Ú ’±ø√1 Œé¬SÓÙ¬ÀȬ±˚≈Mê√ Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1“±ÀÓ˝√√±1±˙±øMê√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øӬᬱÀÚ Œˆ¬±È¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 Ú±˜ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ë¬ı±1 fl¡íάí˚≈Mê√ ¤Ù¬ ø‰¬ ¤˜ Ú•§1¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬Ûø1˚˛-¬ÛS1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˜„√√˘Õ√1 Γ¬±˝√√œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ Œfl¡f1 Œˆ¬±È¬±1 Ê√œªÚ ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ ø1—fl≈¡ ŒÎ¬fl¡±1 ¤Ù¬ ø‰¬ ¤˜ 7236002 ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 Œ˘À„√√1œ˚˛±¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¸1˘± Œ‰¬È¬±Ê«œ1 Ú±˜À˝√√ ›˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± õ∂√±Úfl¡±1œ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ø1—fl≈¡1 Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬‡Ú ˆ≈¬ª± ¬ı≈ø˘ Â√œ˜ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú

Úfl¡ø1À˘º ¤Àfl¡√À1 Ê√Ú±1±˜À‰¬Ãfl¡±1 [Œfl¡›“Ȭ¬Û±1±] ˜í¬ı±˝◊√˘ ø1‰¬±Ê√ fl¡±Î«¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ øÊ√Ó≈¬˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [26]1 Ó¬Ô… ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ¬Û±Úœ‡±˝◊Ó¬œ1 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û±ÌÙ≈¬˘ ’±˘œ ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 Electralsearch.in Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬº Ê√Ú±1±˜À‰¬Ãfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡ø¬ıfl¡±1± øÚª±¸œ ø¬ı¯∏˚˛ø˙é¬fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [FCM6236062] ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ˜„√√˘Õ1 ˙±øôL¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œˆ¬±È¬ Œfl¡f1 ¸ÀôL±¯∏ Œ‚±¯∏ ¬ı≈ø˘À˝√√ ›˘±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚÕfl¡ ˝√√±Ê√±1‡Ú1 ’øÒfl¡ fl¡±Î«¬ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ’Ô«±» ˆ≈¬ª± Ó¬Ô…Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› √1„√√1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ·±¬Û ø 1‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ¸¬ı«S ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ñ øÚ¬ı«‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘± ŒÚ Ú…±ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ‰¬Sê1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı √1—√√ øÊ√˘±1 Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı¸—·øÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª ¬¬Û”À¬ı«±M√√1 ¸•Ûfl«¡Sê±øôL ¤'Àõ∂Â√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√, ø˙˘‰¬1Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

ø˜Ê«√±Ó¬ Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1íÊ√Àˆ¬˘œ, ¸±1√±, fl¡˜«ˆ¬”ø˜ ŒÊ√ øˆ¬ øÊ√1 ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±È¬±› ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ø‰¬È¬Ù¬±G õ∂øӬᬱÀÚ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 Ê√˜± ŒÔ±ª± Ȭfl¡±¸˜”˝√ ’±R¸±» fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ê√˜± ŒÔ±ª± Ȭfl¡±¸˜”˝√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Ú±¬Û±À˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ √… ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡ ø˘ø˜ÀȬά1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ˙±‡±˝◊√ º Œ¬ı—fl¡1

Œ˜ÀÚÊ√±1 Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±À1 ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√∞I◊1¡Z±1± Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘› Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ›¬Û1Óˆ¬1¸± 1±ø‡ Ȭfl¡± Ê√˜± ΔÔøÂ√˘º ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 500 ¢∂±˝√√Àfl¡ øÙ¬' øά¬ÛíøÊ√Ȭ1 ά◊¬Ûø1 ΔøÚfl¡, ˜±ø˝√ø√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ÀÊ√∞I◊1¡Z±1± Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ȭfl¡± Ê√˜± ΔÔøÂ√˘º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 Ȭfl¡±¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ı1 ¸˜˚˛ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ˜ÀÚÊ√±11 ›‰¬1Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√

¢∂±˝√√fl¡fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛ Œ¬ı—fl¡Õ˘ Δ· Œ˜ÀÚÊ√±11 Â√˘±ø˝√√ fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 Ê√˜± ÒÚ ‚”1±˝◊√

øÚ˙±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±1 Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±À1 ¬Û±˘˚˛Ú fl¡1± ‡¬ı1 ·˜ ¬Û±˝◊√ ¢∂±˝√fl¡√¸fl¡À˘ ά◊¢∂˜”øÓ«¬ ÒÀ1º ¢∂±˝√√¸fl¡À˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 Ó¬1n∏Ì fl≈¡˜±11 ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ ·‘˝√ Œ‚1±› fl¡ø1 Ê√˜±ÒÚ ‚”1±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓÓ¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ά◊2‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1

¬Û˘±Ó¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±11 ‚1 Œ‚1±› Œ¬Û±ª±1 ’±˙± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg 1±À‡º ’±øÊ√ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ¬ı—fl¡Õ˘ øÚÊ√1 Ê√˜± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› Œ¬ı—fl¡ÓÓ¬˘± ˜1± Œ√ø‡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±˚˛ 60 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø√¬ı˘·± Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡

Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂±¬Û… ÒÚ ›ˆ¬È¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˝◊√ Ê√1 ·“±øͬ1 ÒÚ Â√˘±ø˝√√ fl¡Ô±À1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’±˙± Œ√‡≈ª±˝◊√ Ê√˜± fl¡À1 ˚ø√› ‚”1±˝◊√ ø√¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ˝√√Ó¬±˙±Óˆ≈¬ø·¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Úfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Œé¬SÓfl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜±1±Á¡±1Ó¬ ¬ ıμ≈fl¡¸˝√√ άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±È¬fl¡ øȬUÓ¬ ¬Û1œé¬± ø√˚˛±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, Úœ˘¬ı±·±Ú 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜1±ø˘ ŒÈ¬±¬Û·“±ª1¬Û1± ¬ıμ≈fl¡¸˝√√ ¤È¬± άfl¡±˝◊√ Ó¬fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ò‘Ó¬ Ê√fl¡±˝◊√ Ó¬1¬Û1± ‰¬±ø1À˚±1 Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ‰¬±˜1±ø˘ ŒÈ¬±¬Û·“±ªÓ¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬1 Œ‰¬©Ü± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…Ô« fl¡À1º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬1Ì Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸Àμ˝√√ ˝√√˚˛º Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ Œ¸±ÒŒ¬Û±Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ Œ√Ãø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º √˘ÀȬ±1

ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‡ø√ Δ· ·ÀÌ˙ Œ·Ãάˇ Ú±˜1 άfl¡±˝◊√ Ó¬ÀȬ±fl¡ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¤ Œfl¡-47 ¬ıμ≈fl¡¸˝√√ Òø1 ά◊M√ ˜-˜Ò√…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ·ÀÌ˙ Œ·Ãάˇ1 øÊ√•ú±1¬Û1± ‰¬±ø1À˚±1 Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ Ê√s fl¡À1º ¤È¬±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ò1± Œ¬Û˘±À˘› ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ ·ÀÌ˙ Œ·Ãάˇ1 ‚1 ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ¸1n∏¬ÛÔ±1Ó¬º ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± √˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±—˜±øÊ √·“±ª1 ’±ø˘˜ ά◊øVÚ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ·ÃÀάˇ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± άfl¡±˝◊√ Ó¬ ·ÀÌ˙ Œ·Ãάˇ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜±1±Á¡±1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬º ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ά◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¸±é¬1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

’ÚÚ… ¬Û1œé¬±Ô«œ – 22 ¬ı±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ø√˚˛± fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¤Ê√Ú Â√±S

˙s-˙‘—‡˘ – 5099 2

1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º √˙±ªÓ¬±11 ‰¬Ó≈¬Ô« ’ªÓ¬±1 [4] 2º ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ Ò±1̱ [3] 3º ‡±√… ˆ¬±˘Õfl¡ Ê√œÌ ¬ı± ˝√√Ê√˜ Œ˝√√±ª± fl¡±˚« [4] 4º ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 [5] 7º ’ÀÚfl¡ ‡˘¬Û± Ôfl¡± ‚1 [4] 10º 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± 1Ê√± [4] 12º Œ¬Û±1øÌ [5] 14º ¤fl¡ ø‰¬M√√ [4] 15º ’Ê√Ú≈« [4] 17º Î◊¬M√√±¬Û [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ’øÓ¬ ’Ò˜ Œ˘±fl¡ [4] 3º ڱ«√ [5] 5º ¬Û≈S [3] 6º Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 Ú'± ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 8º ¤‡Ú ͬ±˝◊√ [5] 9º Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊Ó¬ [3] 10º ά◊ø1¯∏…±1 ’øÒ¬ı±¸œ [3¬] 11º ¬ı1‚11 ¸˜≈‡1 ‚1 [3] 13º ’±„≈√ø˘Ó¬ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 [3] 16º ˜‘Ó≈¬…Ó≈¬˘… [5] 17º ˝√√±Ó¬œ [4] 18º ¬|˜Ê√œªœ ¬ıÚ≈ª± [3] 19º ¬1P ’±1n∏ Œ¸±Ì [5] 20º ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5098

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ‡ø˘˝√√Ú±, 2º Ú±1œ, 3º fl‘¡¬Û±˜˚˛, 4º Ê√œ1±, 6º øÊ√˘, 7º Ù¬¬ÛUÓ¬±, 9º ‰¬˜«¬Û±≈√fl¡±, 11º Úª˜ø~fl¡±, 14º ˘·±˘ø·, 17º Œ¬ı±fl¡À¬ı±fl¡±, 18º ˘‰¬1±˝◊, 19º õ∂Ê√±, 21º ø1„√√±, 23º Œfl¡±Ìº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º fl‘¡Ó¬…, 5º ø˘ø·1œ Œ‡±¬Û±, 6º øÊ√1±Ù¬, 8º ˜Ù¬‰¬˘, 10º ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛, 12º ‡U, 13º Ê√œ¬Û±˘, 15º ¬ı±˜Ú, 16º ·Ê√±, 17º Œ¬ı±fl¡± ‰¬±Î◊¬˘, 19º ¬õ∂fl¡±˙fl¡, 20º ø·ø1Ê√±, 22º Œ¬ı±fl¡±Àfl¡±À˜±1±, 24º Ϭ±fl¡±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 4 ˘±‡ 85 ˝√√±Ê√±1À1 2 ˘±‡ 16 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬1 fl¡ø1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ı1„√√Ìœ Œ˚±À·±ª± ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚ1‡Ú1 ˆ≈¬ ˘í¬ıÕ˘ fl¡±À1± Œ˚Ú ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œ˘±fl¡ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 1„√√±¬Û1±¬ı±ø˘¬Û1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”˝√1 Œõ∂1fl¡¸fl¡˘1 ë¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ|ᬠ¬ı“Ȭ± ¬õ∂√±Úí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f, ’¸˜1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√˜±—q ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù≈¬˘&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œõ∂1fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¸1fl¡±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¢∂±˜ Ó¬1—√1 ¬Û±1√˙«œ ¬ı…øMê√ ˜≈Ú≈ ¬Û±Í¬Àfl¡ 18 ¬ıÂ√11¬Û1± 35 ¬ıÂ√11 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı Œ1±Ê√·±1 ’±Ò±ø1Ó¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ı‘øM√√˜˘ ” fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√ÀÌÀ1 øÚÊ√Àfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬Û±Í¬Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Â√øÚ1¡Z±1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Œ1ÃÓ¬±ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ, ø˙˘‰¬1 ’±ø√Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˜« ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˜«˜˚˛ Ê√œªÚ1 ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ Œ¶§26√±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¬Û√˜˚«±√±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıU øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡ ¸±é¬1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú·Ìfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Œ˘±fl¡ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤‡Ú Ù¬˘fl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ÚμÚ-¬ÛS 1„√√±¬Û1± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ù≈¬˘¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œõ∂1fl¡ øÊ√ά◊ Ú±˝◊√ά≈ , Ú±˝√√1Ìœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œõ∂ø1fl¡± √˜˚˛ôLœ ¬ıÀάˇ±, ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œõ∂1fl¡ Œ˚±À·˙ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ Ù≈¬˘¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√œªôLœ ¬ı1±—, ˝√√±Ó¬œ¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±˘ø¬ıÚ± ¬ı±·, Œ¸±Ì±Ê≈√ø˘ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ø˙é¬fl¡ ¸≈À˘˜Ú &øάˇ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó‰¬±ø1≈√ª±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œõ∂1fl¡ ‰¬•Ûfl¡ ¬ı˜«Ú, ø‰¬˘Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œõ∂ø1fl¡± Ê≈√˘œ ¬ı1±, ·Î¬ˇ˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œõ∂ø1fl¡± Œˆ¬Ãø˜fl¡± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ‚“±1±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ø˙é¬fl¡ õ∂¸iß ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜Úœ¯∏± õ∂Ò±Ú, ά◊√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜√±ø˝√√1 Ó¬√ôL √±¬ıœ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Ê√˘‡±Ú±ˆ¬Í≈¬ª±‡±Ú± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S ¤Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ø¬ıfl¡±˙ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡À1 ˚ø√› øÚø«©Ü ¸˜˚˛Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ Ú±¬Û±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1¬Û1± Â√±SÊ√Ú ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º

¸ÀÔ«¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±Â√fl≈¡ø1 ·“±ª1¬Û1± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡– ø˜– ¬¬ı±È¬ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S ø¬ıfl¡±˙ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó˜±‰≈¬√˘ 840 Ȭfl¡± ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡ fl¡˘…±Ì ˙˜«±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’ª¸1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ fl¡˘…±Ì ˙˜«±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Â√±SÊ√ÀÚ

¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡¬ı1 fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ √±˚˛¸1± fl¡Ô± fl¡˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜ÀÓ¬, Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛, ˚ø√À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛± Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀôL ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Â√±SÊ√Úfl¡ øfl¡˚˛ Œ¸±Ò± Ú±øÂ√˘∑ Â√±SÊ√Ú1 ¤È¬± ø˙鬱¬ı¯∏« Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó36Ê√Ú Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¬Û1œé¬±Ó36Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 27Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ 11,562Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ’Ó¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ø√Ú± ˝◊√—1±Ê√œ ¬Û1œé¬±Ó¬ 34Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ıø˝√©®±1 ¬fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ’¸˜œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ 7Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± 36Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 Ò≈À˜1‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ≈√Ê√Ú, √˘À·±˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± Â√˚˛Ê√Ú, Î≈¬¬ı±¬Û±1± ˝√√±˝¶≈®˘1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú, ‡ø˘‰¬±øˆ¬È¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 15Ê√Ú, fl‘¡¯û±˝◊√ ˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± 6Ê√Ú, ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ≈Ê√Ú√ ’±1n∏ ø˙˜≈˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œfl¡f1¬Û1± ≈Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

˜±˚˛„√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ·±gœ ¸ˆ¬±

øÒ„√√Ó¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬√, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡—À¢∂Â√1 Ó‘¬Ì˜”˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ Ê√±·œÀ1±Îø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Á¡±1·“±› ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«œ¸ˆ¬±1 Ú±˜ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ·±gœ¸ˆ¬± ¬ı≈ø˘º Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ≈√‡œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±1 ˙Sn∏º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ Ó¬±˜≈˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘À˚˛ ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û ‰¬1fl¡±1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’¸˜ ’gfl¡±1Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ê√˜˘1 ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±Ó¬ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1, ¬ı±˝◊√˝√±È¬±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡ª˘ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 2Ú— Œ˜±~±¬ÛøAÓ1±˝◊√ ÀÊ√ ≈√Ȭ± E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±º ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Ê√±˝√√±—·√œ1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√˚˛¬ı1·“±› Ô±Ú±Ó·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1¬Û1± ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı1·±„√√Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±√, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı1·±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1fl¡Í¬œ˚˛±¬ı±1œ1 ø˙q Ú±˚˛fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±ª±¸√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±øfl¡ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ¬ı1ˆ¬œ˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ·‘˝√ÀȬ±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±Ó¬ ‚1‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¸±¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜«œ, ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±øfl¡˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘] ŒÚÓ¬± ˘Ñœfl¡±ôL fl≈¡˜«œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1·±— ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά¬ıfl¡±Ó¬ ’±Àª·1 1±Ê√ÚœøÓ¬ øÂ√1±Ê≈√øVÚ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú√, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º ¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬º ¸“‰¬±-ø˜Â√± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛1 Œ‰¬©Ü± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1º õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬±º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıw±øôLfl¡1 ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó’±Î¬◊˘ ˘·±¬ı ø¬ı‰¬1± ’±Ê√˜˘1 √À˘ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1

¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Û1± ’±Ê√˜˘1 √˘1 õ∂øÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 Œé¬±ˆ¬1

54Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ά¬ıfl¡± ¬Û≈ø˘‰¬Û˝◊√∞I◊ Δ˝√√ ά¬ıfl¡± ·ø̬Û≈1 øÂ√øGÀfl¡È¬1 ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø‰¬1±Ê≈√øVÀÚ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ’±Ê√˜˘ ˆ¬±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ø‰¬√1±Ê≈√øVÀÚ ˚˜≈Ú±˜≈‡ øÚÊ√1 ¸±—¸√ ø‰¬√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ’±Ê√˜˘ ¬Û≈S ¸ij±Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸ij±Ú 1鬱 ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜À˘ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√fl¡ ‡±√… fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ê√˜˘ ¬Û≈S˝◊√ ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ fl¡±À1± ø¬ÛÀÂ√ fl¡À1º √˘1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ÛÀÂ√ Ú±˚±˚˛, ›À˘±È¬±˝◊√ ’±Ú √À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ά¬ıfl¡±1 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±ø√ Δ· ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±˝◊√Ê√ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 Œ√±¯∏

√˘1 ¸ij±Ú 1鬱1 ’±˝3√ ±Ú ά◊√ƒø·1Ì Œ√ø‡ ø‰¬øôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q¬ı‘μº Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÂ√Óø¸Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¸˜ø©Ü¬ı±¸œfl¡ ø√¬ı±¶§õü Œ√‡≈›ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√˜˘ ¬Û≈S Ó¬Ô± ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜˘1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ≈√‡œ˚˛±

¬Û=±˚˛Ó¬1 ·“±› ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ø‰¬¬ıfl¡ õ∂˝√±1 Â√˚˛·“±ª1 ˝√√±Ó¬œ˙˘±-ˆ¬˘≈fl¡±¬ı±Î¬ˇœÓ¬ ‰¬±=˘…, Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·“±›¸ˆ¬± ¤‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˝√√±Ó¬œ˙˘±ˆ¬˘≈fl¡±¬ı±Î¬ˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ2015-16 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±S걘 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ·“±›¸ˆ¬±‡Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√˝◊√ ¤Ê√ÀÚ ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ıfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱº ˘À· ˘À· ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ıÀfl¡ Òø1 ≈√˝◊√-¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Â√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·À˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±Í¬œ Δ˘ ά◊¢∂1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙

Œ˘±Àfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¶§±˜œ ’±s≈˘ fl¡±˚˛≈˜fl¡ ¬ÛUÀ‡± ø√À˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ ’±s≈˘ fl¡±˚˛≈À˜ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÓ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ·“±›¸ˆ¬±ÓŒ˝√√±ª± ¤ÀÚ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬À¬ı ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˝√√±Ó¬œ˙˘±ˆ¬˘≈fl¡±¬ıάˇœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±S걘 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ;ø˘ ά◊ͬ± ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú

24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ≈√Ȭ± ΔÙ¬√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê øͬfl¡±√±1-fl¡˜«‰¬±1œ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡≈ø«√√ Â√÷√ ’±˝√√À˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√˘¸•Û√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øÚø¬ı√± ’±˝3√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ‰¬μ1œ˚˛± ¬ÛÔ±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡Ú ·Ì¸˜±Àª˙1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ·Ì¸˜±Àª˙Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ı øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ‡≈ø«√√ Â√÷√ ’±˝√√À˜À√º ’±øÊ√ øÊ√√˘± fl¡—À¢∂Â1√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˘˝√√±Ê√ ’±¬ı≈ Â√±À˚˛√, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…é¬ ’±s≈Â√ Â√±˜±√ ¸1fl¡±1, øÊ√˘± ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-’øÒ¬ıMê√± Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ¸•Û±√fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜√ Ú”1 Â√±ø˝√√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, qfl≈¡1 ’±˘œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±-˜Laœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ’¬ıÀάˇ±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬1 √±¬ıœÓ¬ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡À˘› øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ √˘ÀȬ±1¬Û1± ¤Ê√Ú ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚº √˘œ˚˛ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±ÀȬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Àfl¡± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ’¬ıÀάˇ±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 1 ˘±‡ 32 ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬±11 õ∂±˚˛ 1 ˘±‡ Œˆ¬±È¬±À1 ’¬ıÀάˇ±º Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ’¬ıÀάˇ±fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ Â√Ȭ± Œ·±ÀȬ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±Gfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√Àº√ √˘ÀȬ±1 õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±ø√¬ı±¸œ ¸•x√±˚˛1 øÓ¬˝√√±1n∏ Œ·Ãάˇ, ¬ıÀάˇ± ¸•x√±˚˛1 Œ√ªfl¡±ôL 1±˜ø‰¬˚˛±1œ, ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¶§õü± Δ√˜±1œ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ø√˘œ¬Û ¬ÛÀάˇ˘ ’±1n∏ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1 ’¸˜œ˚˛± ¸•x√±˚˛1 ¬ıœÀ1ù´1 Ú±ÀÔ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·±‡œ1 ø√¬ıÕ˘ Δ· ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± øÚά◊ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 √œ¬Û √±¸ [16] Ú±˜1 Â√±S ¤Ê√Ú 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Ú·11 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 ¬Û≈S √œ¬Û √±À¸ 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ·±‡œ1 ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±¬Û1ÀÓ¬± Â√±SÊ√Ú ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Óø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˚ø√› øÊ√ÚƒÂ√ Œ¬Û∞I◊, ˝√√±˘Òœ˚˛± øȬ Â√±È«ø¬Ûg± Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±¬Û±˝◊√ fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚º˛ Â√±SÊ√Ú1 ¤ÀÚ øÚ1n∏ÀV˙Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Â√±SÊ√Ú1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’Ô¬ı± 90858-99573 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – √ø1^, ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊Ê√1 S±Ìfl¡Ó¬«±1 ˆ¬±ªÓÔfl¡± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√ÚπøÓ¬-’øÚ˚˛À˜ ¤øÓ¬˚˛± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊Ê√1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—˜G˘1¬Û1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸fl¡À˘± ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ’“±‰¬øÚ ¬ı±ø1¯∏±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬Í¬±1 ¸y±ª±Ú Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˚±«˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ø˜ø˘ ’±¬ıøKI◊Ó¬ ÒÚ Î◊¬√1¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ1±˝◊Ê√fl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡ ’“±‰¬øÚ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú øÚø¬ı√± ’±˝√√ı±ÚÀÓ¬± ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√˘¸•Û√ ¸—˜G˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ’øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ¤À˘fl¡±1 1±˝◊Ê√1 ¤˝◊¬ı±1 ¬Û±ÚœÓ˝√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 Œ˚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± Sê˜˙– ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˜≈1¬ııœ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ› ¤øÓ¬˚˛± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬Ûø1øÒ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘ ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬ÛøÍ˚ø√› ¸•xøÓ¬ Œ¸˚˛± ≈√Ȭ± ΔÙ¬√Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê Δ˝√√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬

Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øÚᬱª±Ú, ¸» fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± ¸≈1鬱 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ıù´Ú±Ô-¬Û±Ì¬Û≈11¬Û1± ø˙„√√1œÕ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 12-01-15 Ó¬±ø1À‡ 167 Œfl¡±øȬ 9 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛º 20151 ¤øõ∂˘1¬Û1± øͬfl¡±√±À1 ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı±ø1¯∏± ’±1y Œ˝√√±ª±Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜ ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ√˚˛fl¡1 ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› øͬfl¡±√±1fl¡ Î◊¬Mê ÒÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûø1À˙∏±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊ ‰¬˘ôL Œ√˚˛fl¡1 ŒÚ±À¬Û±ª±¬Û˚«ôL fl¡±˜ Úfl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˜1 øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—øù≠©Ü ˜˝√√˘fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±À¬ı ’ª·Ó¬ fl¡À1º øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¤˝◊ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ Œ˚ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Óø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊ Œ¸˚˛±À˝√√ ¸•xøÓ¬ ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡± fl¡±À˜À1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 øͬfl¡± fl¡±˜Ó¬ øÚ˚≈Mê Œ˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘˝◊

¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡ ’øˆ¬©Ü ø¸øX1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± ¬õ∂˚˛±À¸› Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—˜G√˘1 ’ÒœÚ1 ·˝√√¬Û≈1 Î◊¬¬Û-¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬1 ‰¬±ø1‡Ú ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 8 Œfl¡±øȬ 12 ˘±‡ 79 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˝◊ ˝◊-ŒÈ¬G±1À˚±À· øÚø¬ı√± ’±˝√√ı±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬Mê øÚø¬ı√± ’±˝√√ı±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ fl¡±˚±«˘˚˛ÀÓ¬ Œ‚1±› fl¡À1 ’±1n∏ øÚø¬ı√± ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘ôL Œ√˚˛fl¡1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊ 167 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤È¬± ’—˙1 fl¡±˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ªÓ¬«ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 √±“øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ’¬ÛÌ« fl¡1± ˝√√˚˛ ’¸±˜ø1fl¡ [ø‰¬øˆ¬˘] fl¡±˜1 :±Ú ÚÔfl¡± ˚±øLafl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ê√ÕÚfl¡ ˝√√±Ê√ø11fl¡±fl¡º ˚±øLafl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±fl¡ ’¸±˜ø1fl¡ fl¡±˜1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X ˚ø√› ø¬ıˆ¬±À· øfl¡ ˚≈øMêÓ¬ ’±1n∏ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 15 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¤˝◊ ’“±‰¬øÚÓ¬ Sn∏øȬ Ô±øfl¡ Œ˚±ª±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊Ê√Ú fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬

Ê√˘¸•Û√ Œfl¡fœ˚˛ ’¸˜ ’Ú≈¸g±Ú ˘ø鬘¬Û≈11 ¸—˜G˘1À˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ √1˜˝√√± ˘˚˛ Î◊¬M√√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¸—˜G˘ÀÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√˘¸•Û√ [’¸±˜ø1fl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬] Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô±À˚˛± 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ¸—¶®±1 ˆ¬±1Ó¬œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘

’±˜Õ‰¬Ó¬ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˜Õ‰¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ŒÊ√±Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸—fl≈¡˘1 ’ôL·«Ó7‡Ú ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬˝√√1œ1 øÓ¬ª± Œ√ά◊1Ê√± ¸≈À1f Ú±Ô Œfl“¡±ªÀ1º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸—fl≈¡˘1 õ∂˜≈‡ ¬ı˘À√ª ¸”ÀÓ¬ ¸—fl≈¡˘1

¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«¸fl¡À˘º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏ ø˙‡± õ∂;˘Ú fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1n∏ ø˙˘‰¬±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı Ȭ—Àfl¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬± [˜øÌ]º SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú¸˜”˝√1 ø˙q ˙±‡±, ¬ı±˘fl¡ ˙±‡± ’±1n∏ øfl¡À˙±1 ˙±‡±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

˚±›“ÀÓ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 Œ√ªøÊ√» 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œõ∂˜1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚ø√› ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ıU¬ı±1 ’Ú≈1+¬Û õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±À˝√√º Œõ∂˜1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ά◊ij±√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ Δ·› ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ‚1Õ˘ Δ· ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Œõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ ά◊æ√G±ø˘1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¤øȸ¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 øͬfl¡± Œ˘±ª± ˚≈ªfl¡1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ 11Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬ıø˝√©‘®Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘-˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± Œ˙¯∏±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…± 8,023Ê√Úº ¬Ûø1鬱1 õ∂Ô˜ø√Ú± ˝◊√—1±Ê√œ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÀάˇ± ¬ı±Ê√±1 Œfl¡fÓ¸≈¬ı±˝◊Á¡±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤Ê√Ú Â√±S ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Úfl¡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¬Û1œé¬±Ó√˝√Ê√ÚÕfl¡ ¬Ûø1鬱ԫœ øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ’±˜&ø1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ Œfl¡fÓ¬ 4Ê√Ú øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 fi&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤Ê√Ú Â√±S, fl¡˚˛˘± ˜˚˛˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S ≈√Ê√Ú ’±1n∏ Ú±„√√˘ ˆ¬±—·± ÚÀª±√˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤Ê√Ú Â√±S øÚ˘•§Ú ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±› ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘ Œfl¡f1 ¤Ê√√Ú

Â√±S øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬Û±Ì¬ı±Î¬ˇœ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œfl¡f1 4Ê√Ú øÚ˘ø•§Ó˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ SêÀ˜ñ ¬Û±À˘—¬ı±Î¬ˇœ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¤Ê√Ú, ¬Û±Ì¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤Ê√Ú, ˆ¬±—Ú±˜±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤Ê√Ú, ø¬ıÊ√Úœ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¶≈®˘1 ¤Ê√Ú øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø‰¬√˘œ-fl¡±˙œfl¡S± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘ Œfl¡f1 ¤Ê√Ú øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 [¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ ¬Ûø1鬱ԫœ1 ¸—‡…± 3,610Ê√Úº Ó¬±À1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ¬Û1œé¬± ˝◊√—1±Ê√œ1 ø√Ú± øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ≈√Ê√Ú ’±1n∏ ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¤Ê√Ú øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝øÂ√˘º

7

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ’¬ıÀάˇ±˝◊√ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά¸˝√√ ˜≈Í16Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìά—fl¡± ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ‹fl¡…¬ıXÓ¬±˝◊√ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬œÙ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘À·±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓøÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ‹fl¡…¬ıXÓ¬±˝◊√ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡º ø¬ı·ÓøÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ˜±Ê√¬ı±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¤˝◊√ À¬ıø˘› ø¬ı ø¬ı ¤ÀÙ¬ ø¬ıÊ√˚˛ Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1̉¬±ø˘ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ôfl¡± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˚ø√ ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ¤fl¡øSÓ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ø˚ ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú Ú¸…±» Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¤˝◊√ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬œÙ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ˜±Ê√¬ı±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˘±˜±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ÒÚ¿Ó≈√‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‹fl¡…fl¡¬ıX Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøȬø‰¬Óø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¸≈¶ö ˝√√±Î¬ˇø·˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ŒÚ‰¬±Â«√ Œ¬ıfl¡Ú1

˜±μ±fl¡±È¬±Ó¬ ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜ø≈ Ú‰¬fl¡œ√, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’—fl¡Ó¬ ø~œ1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1√ ’˝√√±ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º Ó¬±À1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚Ȭ±À˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ’Ú± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 Œˆ¬±ÀȬÀ1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ’±Ê˜√˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ‰¬1˜ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú øÂ√iß-øˆ¬iß fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±1 ’±Ê√˜˘1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ˜±μ±fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fiÓ¬˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜±μ±fl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 ˜±μ±fl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Ú±1n∏˘ ˝√√Àfl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı√±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ 99 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ø¸øX1 ’Ú… ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ú˝√√˚˛, ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ’±Ê√˜À˘ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ’±Ê√√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ fl¡ø˘˜≈øVÚ ’±˘œ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜±μ±fl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜Àfl¡ Òø1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱfl¡ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±√√À˚˛º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Â√ø˘˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˝√√˜ôL1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ·˜Ú Úfl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀÓ¬ ’Ȭ˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸—‡…±&1n∏ Œˆ¬±È¬ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ øÚ¬ıÕ˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˘· Δ˝√√ ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø˝√√˜ôL-¬ı√1n∏øVÚ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ıg≈Q ¬ıU ¬Û≈1øÌ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜„√√˘Õ√ ¸˜ø©ÜÓ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º

’±øÊ√À1¬Û1± ¸”˚« ¬Û±˝√√±1Ó¬ Œ˜˘± ˜À˝√√±»¸ª Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ ¬ıœÀ1Ú ø¸—˝√√¸˝√√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘, ˙øÚ¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ˝◊√ À˘±1±‡…±Ó¬ Ó¬Ô± ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˙œÒ±˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¸”˚« ¬Û±˝√√±11 ˜˝√√±¬ÛœÍ¬¶ö±ÚÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘À1¬Û1± ¬ÛøªS ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±1y ˝√√í¬ı ø¬ı¯≈û ˚:¸˝√√ Œ˜˘± ˜À˝√√±»¸ªº ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¸˜À˘À1 ¸˜‘X ¸”˚«¬Û±˝√√±11 ¬ÛœÍ¬¶ö±ÚÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’¸—‡… ø˙˘Ó¬ fl¡È¬± ˜”øÓ«¬ Ó¬Ô± ˆ¬±¶®˚« ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ó¬œÔ«¶ö±Ú‡Ú ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ø˝√√μ≈,

Œ¬ıÃX ’±1n∏ ΔÊ√Ú Ò˜«1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂‡…±Ó¬º ¸”˚« ¬Û±˝√√±11 ¬Û±√À√˙ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ø˙˘Ó¬ı˱p¡Ì… Ò˜«1 Œ‡±ø√Ó¬ ˆ¬±¶®˚« Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡À˚±·… ˆ¬±¶®˚«À¬ı±1 ˝√√í˘ñ ø˙ª-ø¬ı¯≈û1 ˜”øÓ«¬, ·ÀÌ˙, ˝√√ø1˝√√1, ø˙˘Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ ø˙ªø˘—·, ø¬ı¯≈û¬Û±√ ø˙˘Ó¬ fl¡È¬± &˝√√± ’±ø√º ¬Û±˝√√±11 ˜”˘ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø˙˘±˜”øÓ«¬ÀȬ± ˝√√í˘ √˙ˆ¬≈Ê√± ˜”øÓ«¬ÀȬ±º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬± ø˙˘±‡GÓ‚”1Ìœ˚˛± ˆ¬±¶®˚« ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 99,999Ȭ± ø˙˘Ó¬ fl¡È¬±

ø˙ªø˘—·¸˝√√ ˆ¬±¶®˚« ø¬ı√…˜±Ú ¬ı≈ø˘ õ∂¬ı±√ Ôfl¡± ¸”˚« ¬Û±˝√√±1 ˜˝√√±¬ÛœÍ¬¶ö±ÚÓ¬ ¬ıU ˚≈· Òø1 ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı¯≈û ˚: ˜À˝√√±»¸ªº ¤˝◊√À¬ıø˘› ¬ÛøªS ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı¯≈û ˚:¸˝√√ Œ˜˘± ˜À˝√√±»¸ª fl¡±˝◊√Õ˘À1¬Û1± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› Œ˜˘± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜ ‚øȬ¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ˜˝√√±¬ÛœÍ¬¶ö±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú

˜„√√˘Õ√, ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ≈√Ê√Ú1

¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±ø˜ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ÀÚ∑

ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ √1˜˝√√± ¬Ú±¬Û±˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√±“ ˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ˙ ˙ fl¡˜«‰¬±1œ1º ά◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ¬õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊, øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡, ‡G ¸˜˘ ¸˜i§˚˛fl¡, ά±È¬± ’í¬Û±À1Ȭ1, ø‰¬ ’±1 ø‰¬Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û√1 fl¡˜«‰¬±1œº ’øÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√À1 ’øÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ fl¡±˜fl¡±Ê√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX, √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤ÀÚ &1n∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚᬱÀ1 fl¡˜« fl¡ø1 ’˝√√± 1±©Üœ™ ˚˛ ¢∂±˜… ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ˙ ˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ õ∂±¬Û… √1˜˝√√± Ú±¬Û±˚˛ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ª±È¬±1 ¤G ŒÂ√øÚÀȬ˙…Ú ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ˙…Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·À1± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤ÀÚ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√±√“ ˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’fl¡˘ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ‡G ¸˜˘, ¸˜i§˚fl˛ ¡, ø‰¬ ’±1∏ ø‰¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸±˜ø1 fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ‰¬ø~Â√·1±fl¡œÕfl¡ fl¡˜«‰¬±1œº ¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤È¬±› ¬Ù≈¬È¬± fl¡øάˇ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ≈√1ª¶ö±˝◊√ ˘· ŒÚ1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±˝◊√ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¬Û˚˛±˘·± Â√ø¬ı‡Úº

¤Ê√Ú ¬ıÚ≈ª± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¬ıÚ≈ª±Ê√Ú 1±˜˝√√ø1 ¬ıÀ˘±¬Û±1±1 øάÀ•§ù´1 ø¬ıù´±¸ [30]¬ ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬∏C"√√1‡Ú1 Ú•§1 ¤ ¤Â√ 25 ø¬ı ø‰¬ 0210º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª √1„√√Ó¬ Œ¬∏C"√√11 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ ÚÔfl¡±Ó¤‰¬±˜ ‰¬±˘Àfl¡ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Œ¬∏C"√√1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ≈√‚«È¬Ú± ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Â√±S Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬ – fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 ˝√√±›1±‚±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Â√±S &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı˘&ø1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ø√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬±˜&ø1 ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ø˜ø1¬ı±ø˘ ·“±ª1 øÚÀ¬ÛÚ Ú±Ô1 ¬Û≈S ø¬ıÊ√Ú Ú±Ô [16] ’±1n∏ fl¡±Ú≈ Ú±Ô1 ¬Û≈S øfl¡‰¬Ú Ú±Ô [16] Ú±˜1 Â√±S ≈√Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√ 09 ø¬ı-8274 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±1¬Û1± ˝√√±›1±‚±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ 0474 Ú•§11 Ȭ±È¬± Œ˜±¬ı±˝◊√˘ ¬∏C±fl¡‡ÀÚÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ø¬ıÊ√Ú Ú±Ô Ú±˜1 ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡‰¬Ú Ú±Ô Ú±˜1 ’±ÚÊ√Ú Â√±S &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬1 øS˙‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 108 Ê1n∏1œ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 ŒÙ¬±Ú fl¡1± ¸ÀN› ·±Î¬ˇœ‡Ú ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Â√±SÊÀ√Ú fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º Œ¬Û±ª±˜!¡± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√± – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 Œ¬Û±ª±˜!¡± √1·±˝√√Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÓ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ fl¡±ø¬ı«’±—˘— øÊ√˘±1 Œ‡1øÌ ’=˘1 ’±Â√ø˜Ú± Œ¬ı·˜ [25]º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±Â√ø˜Ú± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬¢üœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬Û±ª±˜!¡± √1·±˝√√ √˙«Ú fl¡ø1 ›¬Û11¬Û1± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1¬Û1± ¤Â√ 01 άø¬ıvά◊ 8004 Ú•§11 Â≈√˜í ¤‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈øμ˚˛±˚˛º ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÊ√±1 ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û˘±¬ıÕ˘ ÒÀ1±ÀÓ¬ ¬ÛÓ¬øÚ¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Òø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı˘¬ı˘±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛± – ’±ø·˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˘¬ı˘± È≈¬Sê±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬∏CÀˆ¬˘±1 ¤‡Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ≈√˝◊√ ’±1Â≈√ fl¡˜«œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò1√±˜±˘ ‰¬˝√√1œ ·“±ª1 鬜À1±√ 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S ¸≈ˆ¬±¯∏ 1±ˆ¬± [26] ’±1n∏ 1±˜¬Û≈1·“±ª1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ 1±ˆ¬±1 ¬Û≈S øÊ√Ú±1œ 1±ˆ¬± [28]˝◊√ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜Ó¤ ¤Â√ 18 øά 4627 Ú•§11 ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ≈√ÒÕÚÕ˘ Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ È≈¬Sê± Œ¬Û¬∏C˘ ¬Û±•ÛÓ¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ά◊ͬ±1 ˘À· ˘À· &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ¬∏CÀˆ¬˘±1 [¤ ¤Â√ 01 ¤Ù¬ ø‰¬ 2403]√‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˚˛º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ’±Àfl¡Ã &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¬ıÀ˘1í ¤ ¤Â√ 01 ¤ ¤ 9109 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·Ó’±ø˝√√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ‡≈øμ˚˛±˚˛º ˘À· ˘À· ≈√À˚˛±Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰ƒ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ê√Ú¬Û±1±Ó¬ Œ¬∏C"√√11¬Û1±¬ Ûø1 ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘± – √1—-fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…]1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ ˜˝√√±Ê√Ú¬Û±1±Ó¬ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤øȬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±øȬ fl¡È¬± ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1Ó¬ ά◊øͬ Œ˚±ª± fl≈¡øfl¡˘ fl¡±˙…¬Û Ú±˜1 ¤øȬ ø˙q ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Û1±Ó¬ Œ¬∏C"√√11 ‰¬fl¡± Œ√˝√1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ø˙qøȬ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ê√Ú¬Û±1± ·“±ª1 Œ˝√√±À˜ù´1 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬Û≈S fl≈¡øfl¡˘1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Ûø(˜ √1„√√1 ˝√√œÓ¬±˜±1±Ó¬ ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ¬∏C"√√1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√ø1¬Û≈1 ·“±ª1 |ø˜fl¡ ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸˝√√ ’±˝√√Ó¬ Â√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ¬Û©Ü±1‚±È¬1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ’ÀȬ± Œˆ¬Ú1 ˘·Ó¬∏C±fl¡ ¤‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÓ¬øÚ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸˝√√ ˜≈ͬ Â√·1±fl¡œ ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1øÓ¬˚˛±√˝√1¬Û1± ‰¬±ø1’±ø˘˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 17 ø¬ı 0247 Ú•§1 ’ÀȬ± ˆ¬±Ú‡Úfl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± άø¬ıvά◊ ø¬ı 41 ø¬ı 7064 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’ÀȬ± Œˆ¬Ú‡ÚÓÔfl¡± ‰¬±˘fl¡ ’˜”˘… 1±˚˛ [40], ¬Û1œé¬±Ô«œ SêÀ˜ñ øÚˆ¬± ¸±Î¬◊ [16], ˜ø∞I◊ Œ‚±¯∏ [16] ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ 1±˚˛ [17], ˜ø∞I◊ Œ‚±¯∏1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ˜ÀÚ±˝√√ø1 Œ‚±¯∏ [50] ’±1n∏ ¸1¶§Ó¬œ Ú±Ô [40] ’±ø√Àfl¡ Òø1 Â√·1±fl¡œ ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡À1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 Ò1À̱ ¸≈fl¡œ˚˛±º Œ√˙Àõ∂˜ ˆ¬±˘√À1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ√˙Àõ∂˜1 ¸—:± ¸•ÛÀfl«¡ ¸≈øÚø«√©Ü Ò±1̱1 õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂ùü ˝√√í˘ñ Œ√˙Àõ∂˜1 ¸—:±ÀȬ±ÀÚ± øfl¡∑ ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ÀȬ±fl¡ Ò1±¬ıg± øÚ˚˛À˜À1 ¸—:±¬ıX fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 fl¡Ô±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±º øSêÀfl¡È¬1 Ú˝√√˚,˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ø¬ıù´fl¡±¬Ûº Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¤˝◊√ ˜˝√√±1Ì‡Ú ’±ø˝√√À˘ ’±˜±1 Œ√À˙ ŒÚÀ‡ø˘À˘› Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ Ó¬±1 ;À1 ˘Àyº ’±˜±1 Œ√˙1 Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ øÚÊ√1 øõ∂˚˛ √˘ÀȬ±1 Œ√˙‡Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª øõ∂˚˛ √˘ÀȬ±1 Œ√˙‡Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± Δ˘ Ù≈¬À1º ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±Àfl¡Ã øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º Œ˚±ª±¬ı±1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Ù¬±˘1 ¤Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œÀ˚˛ øõ∂˚˛ √˘ Ê√±˜«±Úœ1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√À˘±º Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜˝√√±1̇Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ øõ∂˚˛ √˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 Ù≈¬È¬¬ı˘Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ øS1—·±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸ij±Ú ’±1n∏ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡ ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡ª˘ øÚÀÊ√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˜˝√√±1Ì1 ’±Úμ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˝◊√26√± ˜±Sº ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏›ª±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ √˘ÀȬ±fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œº ˝◊√˚±˛ 1 Δ¸ÀÓŒ√˙Àõ∂˜, ‚‘̱, ˜±Ú-’¬Û˜±Ú ’±ø√ Ó¬Nfl¡ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ˜”‡«±ø˜º øfl¡c Δ¬ı1œ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘±º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Δ¬ı1œ Œ√˙º Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ¶§ˆ¬±ª·Ó¬ˆ¬±Àª ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊1n∏›ª±ÀȬ± ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ Œ√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ¸˝√√… Úfl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛± ’±1n∏ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±ÀÓ¬± ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ Δ˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’±Àª· Œ√‡± ˚±˚˛º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛ Œ˚Ú Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡¸fl¡˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ÓøS1—·± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡À1, Œ√˙Àõ∂˜fl¡ Δ˘ Œ‰¬Ó¬Ú±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ø‡øÚ ˜±Ú≈À˝√√ ≈√Ȭfl¡± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ ‡±øȬÀ‡±ª± |ø˜fl¡, ø1'±ª±˘±, ŒÍ¬˘±ª±˘±fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º Ù≈¬È¬¬Û±ÔÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ¬ıø‰¬ Ôfl¡±Ê√Úfl¡ Œ¬ıøÂ√ √±˜ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡À1º øfl¡c ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı √±˘±˘fl¡ 5-10 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ‡±øȬÀ‡±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¸˜ø©ÜÀ˚˛˝√◊ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙º Œ√˙ ˜±ÀÚ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√º ¬ÛÓ¬±fl¡±‡ÀÚ± ˜±Ú≈˝√À1 ŒÓ¬Ê√1 Ù¬˘º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¸ij±Ú Ú±˝◊√, ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±˘ ˆ¬±¬ı Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ Œ√˙1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 õ∂øÓ¬ ¸ij±ÀÚ˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Œ√˙Àõ∂˜º ¸fl¡À˘±Àª ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤ÀÚ Ú˝√√˚º˛ øfl¡c ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡ ˆ¬¬ı± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Œ˚ S꘱» ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÓøS1—·± ά◊ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øS1—·± ά◊ø1 Ô±øfl¡À˘ Ó¬±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¤ÀÚÕfl¡ Œ√˙Àõ∂˜ Ê√±ø· ά◊øͬ¬ı Œ˚ ¸Àμ˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œ1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ ’±ø˜ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Òø1 ˘íÀ˘± Œ˚√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øS1—·± ά◊1n∏ª±À˘√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ¸˝◊√ ˚≈øMê√Ó¬ 120 Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±1 Œ√˙‡ÚÓ‚À1 ‚À1 øS1—·± ά◊1n∏›ª±1 øÚ˚˛À˜± fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1º ‚À1 ‚À1 øS1—·± ά◊ø1 Ô±øfl¡À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 √À1 Œ√˙¬ı±¸œ ¤ÀÚÒ1ÀÌ¡ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı Œ˚ Œ√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±˝◊√ Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ√˙fl¡ ¸“‰¬±Õfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Œ˘±Àfl¡ Œ√˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ˚ø√ Œ√˙1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸˜¸…± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±ÀÚ∑ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ¸À·Ã1Àª ά◊ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c Ó¬±Ófl¡±˜ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ√˙‡Úfl¡ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ÀÚ Œ˚ Œ√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜ÀÚ Úfl¡˚˛º ¸√±˚˛ ά◊ø1 Ôfl¡± ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜¸fl¡˘ ¤ÀÚÕfl¡ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1ÀÚ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ª˘ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ÚÀ˝√√ ˜±øÚ ‰¬À˘ ’±1n∏ Œ√˙1 ’øÚ©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ≈√Úœ« øÓ¬Àfl¡ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛º ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±ÀÚ∑ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ά◊Àͬ“±ÀÓ¬, ¬ıÀ˝√√“±ÀÓ¬, ‡±›“ÀÓ¬, Œ˙±›“ÀÓ¬, Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Δ· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬, ¤Í¬±˝◊√ÓΔ1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬ı± ’±Ú ø˚ fl¡±˜ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ú±Ô±fl¡fl¡ øfl¡˚˛, ’˝√√1˝√√ Œfl¡ª˘ Œ√˙Àõ∂˜1 fl¡Ô±Àfl¡ ’±›1±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈À˚±· ¬Û±À˘˝◊√ ¬ıÀμ ˜±Ó¬1˜, ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚˛ Ò√ıøÚ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ¤˝√√±ÀÓ¬ øS1—·± Δ˘ ’±Ú‡Ú ˝√√±ÀÓ¬À1 øÚÊ√ Œ√˙À1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1ÀÂ√º ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó¬≈Ô« ô¶y¶§1+¬Û ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ¸fl¡˘Àfl¡ Ù≈¬˘1 ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ ’±√ø1 øÚ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ëŒ√˙Àõ∂˜í1 õ∂√˙«Úfl¡±˜œ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§˚˛— ·ÌÓ¬La1 1é¬fl¡ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬º ’±˜±1 Œ√˙1 ¶§˚y ˛ ≈ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ õ∂√˙Ú« fl¡±ø˜Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œ√˙ ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡º Œ¸˝◊√ Œ√˙¸˜”˝√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ëõ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡í øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛, Œ‚±‰ø√ ‰¬±fl¡ø1 Œ˘±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± ˜ÚÕ˘› Ú±ÀÚ, 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ Ú‰¬˘±˚˛, øÓ¬øÚ’±ø˘-‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ˘±˝◊√ÈÚ;˘±Õ˘Àfl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ·±Î¬ˇœ Ú±ø˝√√À˘› 1±ô¶± ¬Û±1 Ú˝√√˚º˛ Œ√˙fl¡ ˜±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘ ¬Δfl¡ Ê√˚Ò˛ √ıøÚ øÚø√À˘› Ó¬±Ó¬ øÚ˙± ¤‚±1-¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Ú±1œ¸fl¡À˘ ˜≈Mê√˜ÀÚ ‚”ø1 Ù≈¬ø1À˘› Œfl¡±ÀÚ› ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Ú˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ√˙1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» Úfl¡À1, øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ fl¡1± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø¬ı˘ Ê√˜± øÚø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±, ÒÌ«±1 Ú±˜Ó1±Ê√Uª± ¸•ÛøM√√1 ’øÚ©Ü Úfl¡À1º ˜Laœ¸fl¡À˘ ø¬ı˙±˘ fl¡Úˆ¬˚˛ Δ˘ 1„√√± ˘±˝◊√Ȭ ;˘±˝◊√, Â√±˝◊√À1Ú ¬ıÊ√±˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡À1º ¤ÀÚ Œ√˙¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡º qøÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò±1̱˝◊√ Ú±˝◊√º 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ Ó¬±Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√1 ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú Ú©Ü ˝√√íÀ˘ ¬ı± ¬Û≈1øÌ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√‡Ú ¬Û≈ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º 1n∏˜±˘ ¬ı± ’ôL¬ı«±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘› ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œÊ√Úfl¡ Œ√˙À^±˝√√œ ¬ı± Œ√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬’¬Û1±Òœ ¸ÀÊ√±ª± Ú˝√√˚º˛ Œ√√˙‡Ú1¬ ¬Û1•Û1±˜ÀÓ¬ ’±Ú fl¡±À¬Û±11 √À1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ¤‡ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ÓÊ√ø˝√√-‡ø˝√√ ¬ı± Ù¬±øȬ-øÂ√øȬ Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˚˛± ¬ÛÓ¬±fl¡± ˝√√íÀ˘› ¬Û≈ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Œ√˙Àõ∂˜Ó¬ ’±‚±Ó˝√√Ú± fl¡±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Ú˝√√˚º˛ øfl¡c ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü1™ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ Δ˘ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Úº ø¬ıÀ√˙œ 1±©Ü1™ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ŒÎ¬Ú˜±fl¡«Ó¬ Œ√˙‡Ú1 √Gø¬ıøÒ1 110[˝◊√] Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú ¤‡Ú Œ√˙1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±ÀȬ± ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√1 fl¡±˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√—À˘G, ’À©Ü™ø˘˚˛±, ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü,™ Œ¬ı˘øÊ√˚±˛ ˜, fl¡±Ú±Î¬± ’±ø√1 √À1 ά◊iÓß ¬ Œ√˙1 ’±˝◊√ÚÀÓ¬± Œ√˙Àõ∂˜1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈Mê√ fl¡ø1 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò±1̱ Ú±˝◊√º ŒÎ¬Ú˜±fl¡«1 ά◊√±˝√√1ÀÌÀ1 ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œ˚ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ¤ø1À˘ ’±˜±1 Œ√˙1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ√˙1 √À1 õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’±ø˜ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√± Œ˚ Œfl¡ª˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ õ∂±Ìˆ¬ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±À˘˝◊√ Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú õ∂fl¡‘ Ó¬ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±À˚˛± ˚ø√ ¤Ê√ÀÚ ≈√Úœ« øÓ¬À1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡À1, øÚ1œ˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ê√Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1, ¬1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡À1, ‡±øȬÀ‡±ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… Úfl¡À1, Œ‚±‰¬ ø√ ‰¬±fl¡ø1 ˘í¬ıÕ˘ ¬ı± ˆ¬±˘ ͬ±˝◊√Õ˘ ¬ı√ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√Ê√Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± Δ˘ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± øfl¡ Ê√˚˛, ¬ıÀμ ˜±Ó¬1˜ Ò√ıøÚ ø√À˘˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Ú Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ’±øÊ√1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ëõ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙Àõ∂˜í õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øfl¡ Œ¸˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Ú ¸≈¸ˆ¬… Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ø˙øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º

¸—‡…±˘‚≈fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛1 Œfl“¡‰¬±˜±˘ ¸—‡…±˘‚≈ Ó¬Ô± ˜≈Â√˘˜±Ú Ê√ÚÓ¬±fl¡º ŒÓ¬›“ ’¸˜1 ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±À˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ˘±À·º ¤˚˛± ’øÓ¬ ·ø˝√√«Ó¬ ’±1n∏ ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ fl¡Ô±º 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±fl¡ Œˆ¬±Èø√¬ı, fl¡±fl¡ øÚø√À˚˛ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıº Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı√1n∏øVÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±ª±À˘ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ¸•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬÀÂ√º ¤ÀÚ Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ëÂ√±·í1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ê√˜˘1 ¬ıMê√¬ı…fl¡ øÚμ± Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Œ˘— ˜±ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Δ˝√√ Ú˘¬ı±1œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª± ’±øÊ√ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ 鬘Ӭ± √‡˘1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜≈‡¬Û±S Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ øÚ˜LaÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ¤fl¡±˘1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1Ȭ± ¬ıÂ√À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÚ±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ’øô¶Q 1鬱1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıMê√¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ ¸•xøÓfl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ Œ√˙À^±˝√√œ ’±‡…± ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ’±˝3√±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Ê√˜˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸•xøÓ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 2014-15 ’±1n∏ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1¸˝√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ ¬Û˚«±5 ¬Û“≈øÊ√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ø√À˙ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±/ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ’˚Ô± ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ±› ’±√±˚˛ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡˘1 ’:±ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ≈√Ù¬±˘ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¸Ó¬…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±Ò± Œ√íÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ÒÚ ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±Ò± Œ√ífl¡ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¬Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´ô¶ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ,¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸√¸… ¸≈√±˜± ¬Û±ÀG, ά◊¬Û-Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ Œ˚±·±Úμ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, øõ∂˚—˛ fl¡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˜±øÌfl¡ Œ‚±¯∏, ’¬Û«Ì± √±¸, ˜±˜≈Ú ·Õ·, ø‰¬ij˚˛œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸”SÀȬ±Àªº ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q øÚø√À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ ά±– Δ¸fl¡Ó¬ ¬Û±Sfl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡ø1 ’Ú≈1±Ò± Œ√ífl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º

Œ‡±ª±¬Û±Úœfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± 1í˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜¬ı±1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Δ˝√√À˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬ıËp¡¬Û≈S1¬Û1± ¬Û±Úœ ’±øÚ Œ˚±1˝√√±È¬ Ú·11 Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˘ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q› ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±1˝√√±È¬1 ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·±¶§±˜œfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·Ìø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1¬Û1± Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ’Ú±1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬-’¬Û¸±˙Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬Û√˚±S± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º

’¬Û1±Òœfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ÚœøÓ¬-’±√˙«1 fl¡Ô±º ¶§26√ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˜ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ √±·œ ’¬Û1±Òœfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 Ú±˜ÀȬ± ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ˙øÚ¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úμ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı‰¬1ÌÔ˘œÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ √˘Õ˘ ’±˜√±øÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ √±·œ ’¬Û1±Òœfl¡ √˘1 ˜±Ê√Õ˘ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª √±·œ ’¬Û1±Òœfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œ˚±-Ê√± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Â√±SÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¸˜ø©Ü ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ¸y±¬ı… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 Ú±˜ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤·1±fl¡œ √±·œ ’¬Û1±Òœfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ Œ1í˘Àª øÚ˚≈øMê√ ¬ıíΫ¬1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±fl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘º ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¬Û1±Òœ ’±øÂ√˘ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1±º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«1 ’±ø˜ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Òœº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Òœ1 ‚±øÈ¬Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1˝√√±1 Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø1̱˜ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¶®í1ø¬Û’í¸˝√√ ‰¬±˘fl¡ ’¬Û˝√√+Ó¬ı±À¬ı ˆ¬±1±Ó¬ ˘˚˛ ›—fl¡±1 ø¸„√√1 [¤ ¤Â√ 12 ŒÊ√ 6708] ¶®í1ø¬Û’í ·±Î¬ˇœ‡Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ›1ÀÙˆ¬±˝◊√øȬÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±11 ’ôLÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«Ó¬– ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± √œ¬Ûfl¡fl¡ ˜”1Ó¬ õ∂˝√±1 fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛ √˘ÀȬ±º ¸±Ò±1Ì ˜ø˝√√˘±1 Œ¬ı˙Ó¬ ’˝√√± √˘ÀȬ±fl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡1±1 Ô˘ Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø11 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬±˘Àfl¡ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝√√Ó√œ¬Ûfl¡fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ;ø˘˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, ¤˜ ¤Ú 05 øÂ√ 2871 Ú•§11 ŒÈ¬—fl¡±1 ¤‡ÀÚ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ·Ã1±— Ú·11 31Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œfl“¬fl≈¡1œÓ¬ øÚ˚˛LÌa Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤ÀÚÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¬È¬—fl¡±1‡Ú1¬Û1± ”√Õ1Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÈ¬—fl¡±1‡ÚÓ¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Àª ˜≈˝√Ó” ¬« 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ·Ã1±— Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ıÊ√±11 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±¬Û1 ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± ’˝√√± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ‚∞I◊± Òø1 ‰¬À˘±ª± õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa ±ÒœÚ ˝√√˚º˛ Ù¬˘Óˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ¬ıÊ√±1‡Ú 1鬱 fl¡À1º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ 1˝√√˜±Ú ’±˘œ, ˜ø˝√√Ê√ ά◊øVÚ Œù´‡ ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó˝√√˚º˛ ’±ÚÙ¬±À˘, ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, Ù≈¬˘¬ı1 Œù´‡, Ê√À¬ı√ ’±˘œ Œù´‡, Œ˝√√øfl¡˜ ’±˘œ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛

˜±S ≈√˙ Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ˜±S ≈√˙ Ȭfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œˆ¬À˘Ã&ø11 ˘±˘˜±øȬ1 1±ÀÊ√Ú Œ·Ãάˇ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ·±˚˛Sœ Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ά◊Mê√ ’=˘1 ¸≈‡À√ª Œ·Ãάˇ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S˝◊√ ¬ı±fl¡œ ‡±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±fl¡œÀ‡±ª± Ȭfl¡±ø‡øÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˜±ø˘fl¡ 1±ÀÊ√Ú Œ·ÃÀάˇ ¸≈‡À√ª Œ·Ãάˇ1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Ò˜øfl¡ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ 1±ÀÊ√Ú ’±1n∏ ¸≈‡À√ª1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˘±À·º ά◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¬ı±√ ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ı˝√√±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª± øÚ˙± ·±˚˛Sœ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ˜±ø˘fl¡Ê√ÀÚ ¸≈‡À√ª Œ·Ãάˇfl¡ ˘· Òø1 õ∂ÔÀ˜ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡Óø˘5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 1±ÀÊ√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· 1±˝◊√Ê√ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ 1±ÀÊ√Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ˆ¬±ø„√√ ‰”1˜±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø˜Â√Ú-84 ¬ı±À√˝◊√, ¤øÓ¬˚˛± ø˜Â√Ú-20› Úfl¡˚˛ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ÚªøÚø˜«Ó¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·±gœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ø˜Â√Ú-841 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ˜≈‡Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˜Â√Ú-20 ¬ı≈ø˘› ŒÚ±˘±˚˛º 1±Ê√…Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ Œ√ø‡ ø¬ı øȬ ¤ øά1 16‡ÀÚ˝◊√ ’±¸Ú ¤ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¤øÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÚ ¸øμÕfl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ Úª1Pfl¡ Ê√±¬ı1 ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓø˝√√˜ôL˝◊√ øÚÊ√ ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ά◊Ê√øÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ Ú±˜øÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ά◊»‡±Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±øÊ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝√◊ ˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¸≈¬ı‘˝√» 1±Ê√œª ˆ¬ªÚøȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ¬ıg≈1 fl≈¡Í¬±1±‚±ÓÓ¬‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œ ¢∂±∞I◊1 ¬ı±ø¸μ± 1±Ê≈√ ¬ı±À1fl¡ [43] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¬ıg≈ ˜À˝√√˙ fl¡Â√±1œ1 ‚1Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ‰¬±Ê«√ ø√¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ¬ıg≈1 ˝√√ͬ±» ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±fl¡ Δ˘ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝√√ͬ±ÀÓ˜À˝√√˙ fl¡Â√±1œÀ˚˛ ¤‡Ú fl≈¡Í¬±À1À1 ¬ıg≈ 1±Ê≈√ ¬ı±À1fl¡fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡À1º fl≈¡Í¬±11 ’±‚±Ó¬Ó¬ 1±Ê≈√ ¬ı±À1fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡À1º øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ˜À˝√√˙ fl¡Â√±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 ˝√√ø1ø˙„√√± Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√ Ó≈¬˜≈1ø˘ ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¬ı± √À˘ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ¬ı±ª±˘œ˜±1œ1 õ∂Ù≈¬~ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ¬ı±¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± [27]¬ ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı˚˛ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ›‰¬1À1 ¤‚1Ó¬ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±¬ ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’ªÀ˝√√˘±˝◊√ ¸—fl¡È¬Õ˘ ŒÍ¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÀÚ√√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’¸ij±ÚÀ˝√ √õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ≈√fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ¬ı‘˝√» ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Œ√ά◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡±ø¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ’±Ú ¬ıU ’Ú≈ᬱÀÚ› ¤˝◊√ ø√ª¸øȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ’±Úøfl¡ ¬ıUÀÓ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø√ª¸1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1960 ‰¬Ú1 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜Ó1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ˚±1¡Z±1± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 346 ’±1n∏ 347 ’Ú≈À26√√1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ ’¸˜1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’Ô¬ı± 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Ó¬√±ÚœôLÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 2-12-70 Ó¬±ø1‡1 ø¬Û ¤˘ ø‰¬ 2˚70˚10 ¤ Ú— øÚÀ«√˙±Ú≈˚±˚˛œ 4-12-70 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱› fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ‰¬1˜ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ fl¡ø1 1960 ‰¬Ú1¬Û1± 1978 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬1fl¡±À1 1979 ‰¬Ú1 øÓ¬øÚ ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¤øȬÀ˝√√ õ∂øӬᬱ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’±À1±¬Û fl¡ø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1˜±Ú ˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ¤È¬± ¸≈μ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª± Œ˝√√Ó≈¬ S꘱i§À˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 &1n∏Q ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±À˝√√º ¸=±˘fl¡±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡ ‚øÚḔS1 ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ÀȬ±Õ˘ ¬ıÂ√ø1 Œ¬Û±g1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ŒÓ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø√›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª± ˜±S ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1991 ‰¬Ú1 20 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ 45˚86˚44Ú— Ê√±ÚÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛±› Ù¬˘õ∂¸” Ú˝√√í˘º ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√, ¬ı≈øXÊ√œªœ ˜˝√√˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ 1í¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ Œfl¡±‰Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1̱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±‰¬¸fl¡˘ 6 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|̜Ӭ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fÓ¬ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 6 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡±‰¬¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ˜”˘ ’—˙œ√±1 Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û≈Ú1 Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ŒÎ¬1¬ıÂ√1 ˙±¸Ú fl¡ø1À˘º øfl¡c Œfl¡±‰¬¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 35 ˘±‡ Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡± ¤È¬± Ê√±øÓ¬fl¡ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ ‚À1 ‚À1 Δ· ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Óø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ’±˜LaÌ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸fl¡À˘± øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±‰¬ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¬Û≈Ú1 ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º

ëÂ√±·í1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸¬ı«±1 ‚øÚáŒfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˘ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±øÒfl¡1ÌÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ 27.93 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚ1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’±1n∏ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±1n∏ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ øͬfl¡± ø√~œ1 ¤fl¡±—˙ Ù¬±˜«fl¡ ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˚˛ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬠ¬ı…øMê√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø√~œ1 ¤Úfl¡˜¬Û±Â√ Ú±˜1 Ù¬±˜«‡Úfl¡ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’±1n∏ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 øͬfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸¬ı«±Úμ1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸˜1 ŒÎ¬fl¡± ›1ÀÙ¬ ˆ¬±˝◊√ȬœÀ˚˛ ¸˜¢∂ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û±√Ú± fl¡À1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ 8.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜1 ŒÎ¬fl¡±1 Œ˝√‰√“ ¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1˜±Ì 10 Œfl¡±øÈ¬Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√˚º˛ Â√±·1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ¸fl¡À˘± √˙À« fl¡˝◊√ :±Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Û±˘˜1± ø˙äœÀ1 ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸˜1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸˜ô¶ ÒÚ ˘≈FÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø˙äœfl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ’Ú±ÀȬ± ¬Û1•Û1± ˚ø√› ’øÒfl¡ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±1 ‚øÚᬠ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœÀ1 ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¬Û±˘ ˜±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ¬Û±˘ ˜1± Ò1Ì1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ‡±√… Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ‚øÚᬠ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ¸¬ı«±1 ¤˝◊√ ‚øÚᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±©Üœ™ ˚˛ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ÀÓ¬± ‡±√…1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘º √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ‡±√… Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±À˚˛˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·1 ’±„≈√ø˘ ά◊øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ øÚÊ√Àfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ‚øÚᬠ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚±˛ ’øˆ¬fl¡ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀXº ¤˝◊√Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 Œ‡˘≈Õª, fl¡˜«fl¡Ó«¬±, ø¬ı¯∏˚±˛ , ¸±—¬ı±ø√fl¡, øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ’±ø√ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ ’Ú±-øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1± ·±Î¬ˇœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’øˆ¬fl¡ ¬Û±˘1 Ú±˜º ø¬ı˜±Ú1 øȬfl¡È¬Àfl¡ Òø1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ˆ¬±1±1 Œé¬SÀÓ¬± ÒÚ1 ˝√√1˘≈fl¡œ ‚ÀȬ±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ’øˆ¬fl¡ ¬Û±˘1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜1 ŒÎ¬fl¡±, ’øˆ¬fl¡ ¬Û±˘ ’±ø√À˚˛ Â√±·1 Ú±˜Ó¬ øfl¡√À1 ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±1 ’±1n∏ ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ’±1n∏ ¬¬Û±Â√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬1± ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1, Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 øȬfl¡È¬ ’±1n∏ ¬Û±Â√ ά◊¬Û˘t Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜À1 ’—˙ ˜±ÀÔ“±º ¤ÀÚ√À1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œÊ√Ú1 Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˘≈FÀÚ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ‚øÚᬸfl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ŒÚÃ˝√√›À“ Ó¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ ’Ú≈À˜˚˛º 1±Ê√…1 Ó¬Ô± øÚÊ√1 ‚øÚᬠŒÚÓ¬±1 ¸ij±Ú Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¤‡ÚÀfl¡ ˘≈FÚ1¶ö˘œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√±·1 ¸±Ù¬˘…1 Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ – ˜±ÚøÚ øÚø√ Œ¶§26√±À¸ªfl¡fl¡ Ù“¬±øfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’Ô«±» Â√±·1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º øfl¡c õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ Â√±· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ øfl¡˜±Ú ¸Ù¬˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ’±À˚˛±Ê√Àfl¡º √˙fl« ¡1 Ó¬±˘±‰¬œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ‡˘≈Õª1 ˚Ó¬Ú Œ˘±ª±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 3,500 Œ¶§26√±À¸ªfl¡fl¡ Â√±·1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú±˝◊√ ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˜”1fl¡Ó¬ Δ· ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ’Ô«±» 16 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛ ø√˚±˛ Ú˝í˘º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ¤Ê√Ú Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 16 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ≈√ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊˜-‚±˜ ŒÚÀ√ø‡ Œ¶§26√±À¸ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±À1± ≈√ø√Ú1 ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1À˝√√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÚøÚ ’±√±˚˛ ¬Û±¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ≈√ø(ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ Â√±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±Õ˘ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ˚˛±·1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– Œ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º fl¡±1Ì Â√±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 fl¡Ó«¬¬ı…Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘± Œ¶§26√±À¸ªÀfl¡ øÚ˙± fl¡Ó«¬¬ı…1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± fl¡ø1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±ÚøÚ1¬Û1± Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 √À1 ¬Û√À鬬ÛÀ˝√√ Δ˘øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬Û√ ¬Ûø1‰¬˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¸X±ôL õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œ¬ıÓ¬ÚSê˜ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸øij˘ÚœÀ˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± √±¬ıœ ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‰¬À˘±ª± 583˚99 Ú•§11 Ù¬±˝◊√˘ÀȬ± ¸≈√œ‚« Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ŒÈ¬¬ı≈À˘ ŒÈ¬¬ı≈À˘ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡À1± ¬Û√ ÚÔfl¡±1À˝√√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 16 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« õ∂Ô˜ Ó¬±ø1‡1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈Ú1±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ø˙鬱ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓŒ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ 31 Ê√±Ú≈ª≈ ±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´±¸Ó¬ Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ¤‚±1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’±Àμ±˘Ú ¶öø·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¤fl¡ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ ’¸˝√√À˚±·, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±·cfl¡ ’øÒÀª˙Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˚… √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ’Ú≈À˜±√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ øÚÀ«√˙Ú± õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡“‰≈¬ ‡±Àμ±ÀÓ¬ ¸±¬Û ›À˘±ª±1 √À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ú±˜ÀÓ¬± ¬Û√ ÚÔfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ±À˝√√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸√±À˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1+À¬Û øÚÀ˚˛±· õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± øÚÓ¬√… ÚÓ≈¬Ú Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ø˚ ˝◊√26√± Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬±·˘fl¡œ ‰¬ø1Sfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 1±øÊ√…fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øÚ26√± ¸ÀN› fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¸øij˘Úœ1 ŒÚÓ‘¬¡ZÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ø¶ö1fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û1± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ıº 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… ˝◊√—À˘G1 ’'Ù¬íΫ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øflv¡øÚÀfl¡˘ ¶ß±˚˛≈ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√Ê«√ ¤˝√√±Â«√1 ˜ÀÓ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ë‚í ‡±√…õ∂±ÀÌ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ1±·1 ¸‘ø©ÜÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±åI◊œ¬Û˘ Œ¶®À˘1íøÂ√Â√ ¸μˆ«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ√À1 ά◊À~‡ fl¡À1º

¬ı¸ôL ∏ fl¡±˘ n 1 ± ’

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Δ¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘Ó¬ ¤øȬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô…1 ¸Ày√ ˘øˆ¬¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1ÓÊ√ij ˘ˆ¬± ø˙qÀ¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙qÀ¬ı±11 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√º ˝◊√ —À˘G1 ¸≈õ∂±‰¬œÚ ’±1n∏ ¸ø¬ı‡…±Ó¬ ’'Ù¬íά« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜˚˛-øÚˆ¬«1˙œ˘ ¶ß±˚˛≈ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±ÀÂ√˘ Ù¬í©Ü±11 ˜ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ·ˆ¬«Ò±1Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óøfl¡˜±Úø‡øÚ 1í√ ¬Û≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı± øfl¡˜±Úø‡øÚ ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1 ˘øˆ¬ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡±1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’¬ÛÓ¬… ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡±-¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 Ó¬±1Ó¬˜… ‚ÀȬñ ˝√“√±¬Û±Úœ, ’íøȬøÊ√˜, ¤˘ƒÀÊ√˝◊√ ˜±11 Œ1±·, øÂ√ÀÊ√±Àõ∂øÚ˚˛± Ú±˜1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±· ’±1n∏ ˜±åI◊œ¬Û˘ Œ¶®À˘À1±øÂ√Â√ Ú±˜1 ¶ß±˚˛øªfl¡ Œ1±·º √… Ȭ±˝◊√ ˜ƒÂ√ Œù´˘ÀÈ¬Ú˝√√±˜ ø¬ı:±Ú ά◊»¸ªÓ¤˝◊√ ·Àª¯∏̱1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Δ√ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÓ¬1 Ó¬Ô± Ÿ¬Ó≈¬1 ¤fl¡ ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ά◊X‘øÓ¬ÀÙ¬1± ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ë¤Ê√Ú ¬ı…øMê√

¬ıÂ√11 Œfl¡±ÚÀȬ± ˜±˝√√Ó¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı± Œfl¡±ÚÀȬ± ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬1 Œ√˝√ Ó¬ w+∏Ì1 ¸=±1 ‚øȬ ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘, ø¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡Ô±¯∏±1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ’˚≈øMê√fl¡1º ø¬ÛÀÂ√, ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ’±˚˛≈¸ øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı ¬ı± øÂ√ÀÊ√±ÀÙˬøÚ˚˛Ú1 √À1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ŒÓ¬›“1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıUø‡øÚ Ê√ij ˜±˝√√ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ë‚í ‡±√…õ∂±Ì ˜±Ó‘¬·ˆ¬«ø¶öÓ¬ w+∏ÀÌ øfl¡˜±Úø‡øÚ ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√11 Ê√ø1˚˛ÀÓ˘Àˆ¬, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚ√√ ¬Û≈Ú1±˝◊√ Œ√±˝√√±À1º ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ¸øͬfl¡ fl¡±1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , Ó¬Ô±ø¬Û Ù¬í©Ü±1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1

ø˙q Œ1±· ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Δ√ø˝√√fl¡ ¬ı‘øX ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ë‚í ‡±√…õ∂±ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ë‚í ‡±√…õ∂±Ì1 ¤˝◊√ Ó¬Ô±fl¡øÔÓˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˜Ô«Ú fl¡À1 ¬Û±ø1¸±—ø‡…fl¡ Ó¬Ô…˝◊√ º ά◊M√ 1 Œ·±˘±Ò«Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Œ1±·Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ¬ıøÂ√ ˝√√˚˛ ˚ø√À˝√√ ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ê√ij ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó[’Ô«±» ˜±‰«¬1¬Û1± Œ˜í ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬] ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÚÀª•§1 ˜±˝√√1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Ê√ij ˘ˆ¬± [’Ô«±» ˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1Ó¬] ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1

Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά±– Ù¬í©Ü±11 ¤¯∏±1 fl¡Ô± ˜˝◊√ õ∂±¸—ø·fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ά◊À~‡ fl¡ø1˜ñ ëõ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ À1 ¤ÀÚÒ1Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ¶§fl¡œ˚˛ 鬘Ӭ± ¬ı± øÚ˚˛LaÌ

ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

¶§±¶ö… 1鬱 ¬ıÚ±˜ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1

˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…1 Â√˚˛ø¬ıÒ Î¬◊¬Û±√±Ú Œ˚ÀÚñ õ∂íøȬÚ, fl¡±¬ı«˝√ ±˝◊√ ÀEȬ, ‰¬ø¬ı«, ø¬ıøˆ¬iß Ò±Ó¬ª Œ˜Ã˘, øˆ¬È¬±ø˜Ú ’±1n∏ ¬Û±Úœ ’±ø˜¯∏ ’±1n∏ øÚ1±ø˜¯∏ ά◊ˆ¬˚˛ õ∂fl¡±11 ‡±√…ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˚ø√› ¶§±¶ö… ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸≈-¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı øÚ1±ø˜¯∏ ‡±√…Àfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚ1±ø˜¯∏ ‡±√… ¸˝√√Ê√ ¬Û±‰¬… Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ ˙1œÀ1 ¸˝√√ÀÊ√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂±ÌœÊ√±Ó¬ı± ’±ø˜¯∏ ‡±√…Ó¬Õfl¡ ά◊øæ√√Ê√±Ó¬ ¬ı± øÚ1±ø˜¯∏

’±˝√√±1 ø¶ß*, ¸≈¶§±≈√ ’±1n∏ 1¸˚≈Mê√º øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±11 ’“±˝√√˚≈Mê√ ά◊¬Û±√±Ú ’±1n∏ 1À¸ Œfl¡±á¬fl¡±øͬڅ ”√1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11 ø¬ı¬Û±fl¡œ˚˛ fl¡±˚«1 Ù¬˘Ó¬ ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± ≈√ø¯∏Ó¬ ¬Û√±Ô« ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1¬Û1± ‡—-1±·, ø˝√√—¸± ’±1n∏ fl¡±À˜±ÀM√√Ê√Ú± ˆ¬±¬ı √˜Ú fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛ &̸˜”˝√ 1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¤fl¡ ¶§±À¶ö±8˘ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¶§±¶ö… ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±11 ¤ÀÚ &̸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸≈¶§±¶ö…1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±Ú√√ Œ˚Úñ 1í√, ¬ı1¯∏≈Ì, ø¬ıøˆ¬iß ¬Û‰¬Ú¸±1 ’±ø√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸•Û±√Ú fl¡1± fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±ª…˙…fl¡œ˚˛ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘˚˛º Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ¬ı≈ø˘À˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸•Û±√Ú fl¡1± fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ά◊»¬Û±√ÚÀfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c, ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı:±Ú ¬ı± fl‘¡øS˜Ó¬±

Ô±Àfl¡, ’Ô«±» øÚÊ√1 ¸ôL±Ú Œfl¡±ÚÀȬ± ˜±˝√√Ó¬ Ê√ij ø√¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ôLÓ¬– ŒÓ¬›“ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º √øé¬Ì Œ·±˘±Ò«Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ‚ȬڱÀ¬ı±1 ’ªÀ˙…˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˝√√í¬ı, Œ¸˚˛± Ê√Ú±-qÚ± fl¡Ô±ºí ¬Û±ø1¸±—ø‡…fl¡ ø√˙1¬Û1± Ê√ij1 Ÿ¬Ó≈¬ ’Ú≈˚±˚˛œ Ú±Ú± Œ1±·Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± øˆ¬iß ˝√√íÀ˘› ¸1˝√√ˆ¬±· Œé¬SÓ¬ ˙Ó¬fl¡1± ˜±S± ¸±˜±Ú…ˆ¬±ÀªÀ˝√√ ¬ı±ÀϬˇº ˝◊√ —À˘G1 ¸≈ø¬ı‡…±Ó¬ Œfl¡ø•Ë§Ê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Ì ˜±Ò…˜ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ŒÎ¬øˆ¬Î¬√ ø¶ÛÀÊ√˘À˝√√åI◊±11 ˜Ó¬±˜Ó¤ÀÚÒ1Ì1ñ ëά±„√√1 ¬ı± ¬ı‘˝√ » Ê√Ú¸—‡…±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬

¬Û±ø1¸±—ø‡…fl¡ ø√˙1¬Û1± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ªÀ¬ı±1 ¸≈øÚø«√©Üˆ¬±Àª øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ñ é≈¬^ ¬Ûø1¸1Ó¬ fl¡ø1À˘› fl¡Ô±¯∏±1 ¸Ó¬…º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 Œé¬SÓ¬ fl¡Ô±¯∏±11 ¬ı±ô¶ª±˚˛Ú ˘é¬… fl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘ÓÚ˝√√í¬ı›º ¶§±¶ö…·Ó¬ ø√˙1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ¬ı…±‡…±› ˝◊√ ˜±Ú ά◊Ê≈√ Ú˝√√˚˛º õ∂Ê√ÚÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±ÀÔ“± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ˚ÃÚÓ¬±Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1À˝√√ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·…Ó¬± ¸œø˜Ó¬º ¸˜œé¬±ÀȬ±Ó¬ øÚ1œé¬Ì fl¡1± Ú±Ú± ø√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ Ê√œªV˙± ¬ı± Ê√œªÚ1 ’±˚˛≈¸º ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’±1n∏ ’ø©Ü™˚˛±1 ≈√∏˝◊√ øÚ˚≈Ó¬ ¤ÀÚ ’øÒ¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¸˜œé¬± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ñ ø˚¸fl¡À˘ 1970 ‰¬Ú1¬Û1± 2000 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡1 ’±˚˛≈¸ [·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û 101 ø√Ú] fl¡˜ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø˚¸fl¡˘1 Ê√ij ’À"√√±¬ı11¬Û1± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ [·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û

115 ø√Ú Œ¬ıøÂ√]º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó‰¬À˘±ª± ’Ú≈1+¬ÛÒ1Ì1 ¸˜œé¬±1

Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±ø√ÓÙ¬‰¬˘À¬ı±1Ó¬ fl‘¡øS˜ &̱&ÀÌÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ ¶§1+À¬Û ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl‘¡øS˜ ¬ÛXøÓ¬À1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘˜”˘, ˙¸…, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¬ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±11 &̸˜”˝√ ά◊¬Û˘t Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸…, Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ˚±ÀÓŒ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·˝◊√ ‡±˚˛ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 , Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ø¬ı:±Ú ‰¬‰«¬± ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡±1fl¡ , ·øÓ¬Àfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı:±ÀÚ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡1± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ¬ı± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^ª… õ∂À˚˛±· fl¡1±ÀȬ± øÚ(˚˛ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ê√±ÀÚ±º Œ¸À˚˛À˝√√ øfl¡c, ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…fl¡ ’±ø˜ ø¬ı¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ófl¡1± ’±1n∏ ˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ’±˜±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ı± ‡±√…Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ú±˝◊√ ¬ı± ø˙qÀª ¬ÛXøÓ¬1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ‰≈¬¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± , Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1 Ú±¬Û±˚˛ ø√ÀÂ√º ø¬ı:±ÀÚ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡1± ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸√±˚˛ ’“±Ó¬1Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸±˜¢∂œ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı± ¬õ∂À˚˛±·1 1‡± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜À˘ø1˚˛± Œ1±· Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± øάøάȬœ1 øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√…Ó√À1 fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 ¤ÀÚ ø¬ı¯∏±Mê√ &ÀÌ ø¬ı:±Ú1 ¤ÀÚ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 Œ˚ÀÚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±¶ö… 1鬱Ӭ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± ø¬ı1+¬Û ¸±1 ¬ı± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓõ∂ˆ¬±ª1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˝◊√ ˚˛±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸œø˜Ó¬ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ó¬ ¬ı…ª˝√√±˚« ø¬ıøˆ¬iß ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ¤ÀÚ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±11 ˘·ÀÓ¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ø˙鬱 ¬ı± õ∂ø˙é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ’±˜±1 ^¬ı…¸˜”˝√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl‘¡¯∏fl¡1 ˜ÚÓ¬ ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı√ ·øϬˇ ·øÓ¬Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ά◊Àͬ Œ˚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ¬ı± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¬ıÊ√±11¬Û1± ˝◊√ 26√±˜ÀÓ^¬ı…¸˜”À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¬ øfl¡√À1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ¬ı± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… øfl¡øÚ ø¬ı¯∏øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Ó¬±fl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’±øÚ fl‘¡ø¯∏Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1

Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¬ı¸ôL fl¡±˘ÓÊ√ij Œ˝√√±ª± ø˙qÀ¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó˙±1√œ˚˛ ¬ıÓ¬1Ó¬ Ê√ij± ø˙qÀ¬ı±1 õ∂±˚˛ 160 ø√Ú Œ¬ıøÂ√ ø√Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ˜±åI◊œ¬Û˘ Œ¶®À˘À1±øÂ√Â√ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ¬ıUø‡øÚ Œfl¡±ÚÀȬ± Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ Ê√ij Δ˝√√ÀÂ, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬±˚≈Mê√ ͬ±˝◊√ À¬ı±1Ó¬ 1í√1 Œ¬Û±˝√√11 Ó¬±1Ó¬˜…1 ¬ı±À¬ı Œ¬ıøÂ√Õfl¡ õ∂À˚±Ê√…º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˝◊√ —À˘G1 ά◊M√ À1 ’ªø¶öÓ¬ ¶®È¬À˘GÓ¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÓÊ√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙qÀ¬ı±1 ˜±åI◊œ¬Û˘ Œ¶®À˘À1±øÂ√Â√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ø˙qÀ¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ¬ıøÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ı¬Û1œÀÓÚ1Àªí Œ√˙1 ά◊¬Ûfl”¡˘ªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¤Àfl¡È¬± Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ¬ıUø‡øÚ fl¡˜º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˝◊√ ’é¬À1‡±ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º Œ¸˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¸±·1œ˚˛± ˜±Â√ ˆ¬é¬Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜±Â√ Δ˝√√ÀÂ√ ë‚í ‡±√…õ∂±Ì1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊»¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1n∏ª±

’=˘À¬ı±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˜±—¸ Œ‡±ª± ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡È¬± Œ1±·Ó’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± Œ¬ıøÂ√º ˝◊√ —À˘G1 ’'Ù¬íΫø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øflv¡øÚÀfl¡˘ ¶ß±˚˛≈ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√Ê«√ ¤˝√√±Â«√1 ˜ÀÓ¬ ¸”˚«1 Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ë‚í ‡±√…õ∂±ÀÌ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ1±·1 ¸‘ø©ÜÓ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ«¬ ˜±Ú õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ˜±åI◊œ¬Û˘ Œ¶®À˘1íøÂ√Â√1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ√À1 ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¶®È¬À˘G øÚ¬ı±¸œ¸fl¡À˘ ¸1˝√√œ˚˛± ˜±S±Ó¬ ‰¬ø¬ı«˚M≈ ê√ ˜±Â√ ‡±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˆ¬Ê√± ˜±Â√1 ’Ú≈1±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡√√ ¶®È¬À˘G1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±Ú1 ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ø√˙1¬Û1± ¸≈1øé¬Ófl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ê√ij ø√˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı±>Úœ˚˛º ά±– Ù¬í©Ü±11 ˜ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Sê˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı≈1?œÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬¸˜”À˝√√ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ΔÊ√øªfl¡ ˙øMê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º

...’±øÊ√fl¡±ø˘ fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ά◊æ√±ªÚ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸…, Ù¬˘˜”˘, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ˚±ÀÓ¬ Œ¬Û±fl¡¬ÛÓ¬—·˝◊√ ‡±˝◊√ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 , Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º...

¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘˜”˘, ˙¸…1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ‡±√…1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ά◊Àͬ ’±1n∏ ¤ÀÚ ‡±√…˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ¶§±¶ö… ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¶§±¶ö… ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ¬ı± Œˆ¬Ê√±˘ ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ 1

ø¬ıøˆ¬iß ˝√1˜íÚÊ√øÚÓ¬ Œ1±·1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰1Mê√‰¬±¬Û, ‡±√… Ú˘œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·øÓ¬Àfl¡, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 ’±1n∏ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±À1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶§±¶ö… ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬À˝√√ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı… Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ’±1n∏ õ∂À˚˛±· ¬ı± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º

10

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ˜¬∏Cí Œ1í˘1 ¬ı±À¬ı 18 ˝√√±Ê√±1 20 Œfl¡±øȬ

18 ˝√√±Ê√±1 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˙øÚ¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√…1 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬÀfl¡ ¤˝◊√ 18 ˝√√±Ê√±1 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛Ê≈√ø1 ‰¬˘± ¤˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˝◊√ Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 ¸¬ı«˜≈ͬ Δ√‚«… ˝√√í¬ı 61.4 øfl¡˘íø˜È¬±1º Œ©Ü‰¬Ú1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı 54Ȭ±º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜ ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜¬∏Cí Œ1í˘1 ˚±S±¬ÛÔ ˝√√í¬ı ‰¬±ø1Ȭ±º Œ˜¬∏Cí Œ1í˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬ÛÔ ‰¬±ø1Ȭ± ˝√√í˘ SêÀ˜ Ò±1±¬Û≈11¬Û1± Ú±À1—·œ, ¤˜ øÊ√ Œ1±Î¬1¬Û1± ‡±Ú±¬Û±1±, ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬ1¬Û1± ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1¬Û1± ‡±Ú±¬Û±1±º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1n∏ ≈√‡Ú Ùv¬±˝◊√’투±1 øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôLÀÓ¬± Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ≈√˝◊√ Œ˘Ú˚≈Mê√ ¤˝◊√ Ùv¬±˝◊√’투±1 ≈√‡Ú ˝√√í¬ı SêÀ˜ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬-ø√Â√¬Û≈1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬ ’±1n∏ Œ‰¬1±¬Ûˆ¬±øȬ-&ª±˝√√±È¬œ-·Î¬ˇˆ¬±„√√± ¬ÛÔÓ¬º ˝◊√˚˛±À1 Â≈√¬Û±1 ˜±Àfl«¡È¬1 Ùv¬±˝◊√’투±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı 170 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ Œ‰¬1±¬Ûˆ¬±øȬ·Î¬ˇˆ¬±„√√± ¬ÛÔ1 Ùv¬±˝◊√’투±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±øÊ√ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¤˘±øÚ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√˜À˜« Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ŒÙ¬ø˜˘œ Œ¬ıøÚø٬Ȭ Ù¬±G Ú±˜1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√› ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº øÓ¬øÚ¬ıÂ√11¬Û1± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ 50 ˝√√±Ê√±1, 6 ¬ıÂ√11¬Û1± 10 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ 1 ˘±‡, 11 ¬ıÂ√11¬Û1± 15 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ŒÎ¬1 ˘±‡ ’±1n∏ 16 ¬ıÂ√11¬Û1± 20 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 60 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ÛkÚ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘› Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’±øÊ√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡À˜› ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G Ô±øfl¡¬ıº Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬÀfl¡ Œ¸˝◊√˜À˜« 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 51Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ 219Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±ÀÂ√ ˚ø√› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸—‡…± ˝√√í¬ı 270Ȭ±º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ Δ¬ıͬÀfl¡ ’±øÊ√ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙ífl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓø˝√√‰¬±À¬Û› ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬ÀȬ±-øÙ¬{j ’±fl«¡±˝◊√ˆ¬ ¤G ø1Â√±‰¬«√ Œ‰¬∞I◊±1 ·Í¬Ú fl¡1± ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶ú±1fl¡ ¬ı“Ȭ±1 ÒÚ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡ø1¬ıÕ˘› Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ø¸X±ôL ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·1 øÚÀ«√˙˜À˜« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À· &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸—¶‘®øÓ¬ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡f ¤øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ıÀάˇ± ¸—¶‘®øÓ¬ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡føȬ ά◊À¬ÛfÚ±Ô ¬ıËp¡ ¶ú±1fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸—¶‘®øÓ¬ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡f Ú±À˜À1 Ú±˜±—øfl¡Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ıÀάˇ± ¬ı¸øÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘±¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸˝√√À˚±·œ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±S Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘øÂ√˘ Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬º ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±11 ›¬Û1Ó¬ Œ¸˝◊ø√Ú± ø˚ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸—‚¬ıX ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ¤˝◊ ˜ôL¬ı…˝◊ ˝◊—ø·Ó¬ ø√À˚˛ Œ¸˝◊ø√Ú± fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±1fl¡ ’øÒ¬ıMê±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 &G±¬ı±ø˝√√Úœ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ øfl¡˚˛ ¸≈1鬱 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ‰¬SêÓ¬ ø√~œ ’±1鬜1 ˆ”¬ø˜fl¡±1 øÚμÚœ˚˛ 1+¬Û õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ’±À˚˛±À· fl¡±Ú˝√√±˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÀÓ¬± Î◊¬ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ô±øfl¡ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±À1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊Î◊¬ ø¬ıÓ¬fl¡« ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛±› fl¡±Ú˝√√±˚˛±1 øÚÊ√1 Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛±˝◊ ¶§˝◊2Â√±˝◊ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘, ¬ı1— ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd, ¬ı±fl¡…1 ·“±Í¬øÚ Ó¬Ô± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ·Í¬Ú ’±øÂ√˘ ’±1鬜1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Ûº ñõ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±Ú˝√√±˚˛±fl¡ Œ¢∂5±11 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ øfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√ÓŒ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±·1 ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±Ú˝√√±˚˛± fl≈¡˜±À1º ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¶Û©Üˆ¬±Àª Î◊¬√„√±˝◊ÀÂ√ ø√~œ ’±1鬜1 ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ’±‰¬1̺ øÓ¬øÚ Â√±Sfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ê√±ÚÚœ ˝◊Ù¬±À˘ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸—¸√ ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ì1 ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ’±Ù¬Ê√˘ &1n∏1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±S1 ¸g±ÚÓ¬ ë˘≈fl¡ ’±Î¬◊Ȭ ÚíøȬ‰¬√í Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ø√~œ ’±1鬜À˚˛º Â√±SÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1¸˜”˝√Àfl¡± ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ Ù¬À1˝◊√Ú ø1øÊ√’íÀÚ˘ Œ1øÊ√À©Ü˙™ …√Ú ’øÙ¬‰¬fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±SÀfl¡ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜”˘ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â≈√˝‰◊ ¬ ’Ù¬ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú1 ¸ø¬ıÀ˙À¯∏± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ø¬ıw±ôL fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô±ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú± ά◊ø‰¬ÓŒ˚ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıU ¸À‰¬Ó¬Úº Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ¤˝◊√ ø√ÚÓ¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√À˘› 1±˝◊√ÀÊ√ qXÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı˝◊√º ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛, ë’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ıœÀ1f ø¸À„√√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1¡Z±1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Œ˝√√ÀÚ± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ˝◊√˚˛±1 ÒÀÚ± Œ˝√√ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c ŒÓ¬›“ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ øÓ¬øÚȬ± øfl¡øô¶Ó¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ 1 ˘±‡ 83 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ‚1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡f˝◊√ ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Δfl¡ÀÂ√ 1 ˘±‡ 23 ˝√√±Ê√±1 ‚1À˝√√ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1À˝√√ Œfl¡f˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º Œfl¡f1 ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ‚11 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±À·, ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ıUÓ¬ ›¬Û1Ó¬º 26‡Ú 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &Ê√1±È¬ ’±ÀÂ√ ’©Ü˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜1 ¶ö±Ú Úª˜ºí Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ά◊√„√±˝◊√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 Œ˘¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ 1,368 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 502 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS Œfl¡ffl¡ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’Ô‰¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬fl¡ 5,470 Œfl¡±øȬ, ¬Ûø(˜¬ı—·fl¡ 4,446 Œfl¡±øȬ, ˜Ò… õ∂À√˙fl¡ 2,244 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø√À˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±ø˝√√ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı√Ú±˜ ·±˚˛º ˜LaœÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛, ëŒ√˙Ó¬ 2 ˘±‡ 97 ˝√√±Ê√±1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 10‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ Œ|ᬠø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1, ˚íÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ¤‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ñŒé¬Sœº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√-¬¬Û=±˚˛Ó¬1 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶11 1±Ê√…1 Œé¬SÓ¬ ’¸À˜ õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô‰¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ Œ˜ÀÚÊ√±1¸fl¡˘1 ˜±ÚøÚ 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜ Œ1±Ê√·±1 ¤øÂ√Â√ÀȬ∞I◊ ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øÂ√Â√ÀȬ∞I◊1 ˜±ÚøÚ ‰¬±À1 ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±11¬Û1± Â√˚˛ ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘Àfl¡± Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º 댸à ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ· ¬ı1 ¬ı1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ê√ÀÚ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚ Œfl¡f˝◊√ ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ fl¡±øȬ ø√À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø√~œÓ¬ Úfl¡˚˛ øfl¡˚˛∑í ñ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 õ∂ùüº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ڱȬfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1 ˘·Ó¬, fl¡íÓ¬ ¬ıø˝√√ ŒÓ¬›“ 60‡Ú ’±¸Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› Ê√Ú± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ëÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˝√√±ª±Ê√Ú1 ¬ı≈øXÀÓ¬˝◊√ ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ê√˜˘1 õ∂Ó¬±1̱ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º 2015 ‰¬ÚÓ¬ ’±Ê√˜˘1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ fl¡±1 ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√ ˜La̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ¶Û©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ Œfl¡±ª± 60‡Ú ’±¸Ú1 50‡ÚÀÓ¬˝◊√ ˝√√±ø1¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ Δ˘ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±À1± ¬ı≈ø˘ ’±Ê√˜À˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Õfl¡ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜±ÀÔ“± fl¡˚˛ñ ëfl¡Ô±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ºí

˜≈Mê√ Ú˘±À1 Œ‰“¬‰¬± ΔÚÕ˘ Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ø¬ı¯∏±Mê ΔÚ1 ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ ·1n∏-˜í˝√√ ’±ø√ ¬ÛqÒÚ1º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± ’¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Õ˘ ¤ø1 ø√˚˛± ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û√±Ô« Ó¬Ô± ^¬ı…˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ·Â√-·Â√øÚ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ› ’øÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±1¬Û1± ¤È¬± ¬ı‘˝√» Ú˘± ‡±øμ ¬ÛÔ1 Œ‰“¬‰¬± ΔÚÕ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ‰“¬‰¬± ΔÚ‡ÀÚ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈øϬˇøø˝√√„√Ó¬º ά◊Mê√ Ú˘±À1 24 ‚∞I◊±˝◊√ ˝◊√ÀÔø˘Ú, ¬Ûí¬Ûø˘Ú, ˝√√±˝◊√Eífl¡±¬ı«Ú ø˜ø|Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊√ Ô±Àfl¡ Œ‰“¬‰¬±Õ˘º ¤˝◊√ ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ·1n∏ Ó¬Ô± ¬ıÚ… Ê√œª1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀӬà Œ‰“¬‰¬±Ó¬ ά◊¬Ûø„√√ÀÂ√ ˜±Â√º Œ‰“¬‰¬± ΔÚ1 ˜±Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ˜±Â≈√Õª¸fl¡À˘› ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˚ÀȬ± Ú˘±À1 ø¬ı¯∏±Mê√ ^¬ı… ¤ø1 ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ú˘±1 fl¡±À¯∏À1 Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±À1 ’¸˝√√… Œ·±g1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± ¬ı±√ ø√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ÀªÀ˙À1 ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1 1n∏¢ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1√ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”√¯∏ÀÌ ¸—fl¡È¬ ˜±øÓ¬ ’Ú±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘À˚˛ Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜ø¶öÓ¬ ¬Û1œé¬±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 õ∂fl¡äÀȬ±1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1± fl¡±G fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ Δ· Œ‰“¬‰¬± ΔÚ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 õ∂fl¡ä fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø˚ ¶ö±Ú1¬Û1± Œ‰“¬‰¬±Õ˘ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ë¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û1œé¬±·±1 Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬Û1œé¬±·±11 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíΫ¬1 Ú±˜ Δ˘ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡äÓ¬ ^¬ı… ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡1±1 ’ÀÔ« Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂fl¡ä ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ¸˝◊√˜À˜« õ∂ô¶±øªÓ¬ õ∂fl¡äÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ õ∂fl¡ä1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä˝◊√ ¤ø1 ø√˚±˛ ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û√±Ô« Ó¬Ô± ^¬ı…, ŒÒ“±ª±˝◊√ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ fl≈¡õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

19 ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ

Œfl¡±fl¡1±Á¬±11 ¸±—¸√ Úª ˙1Ìœ˚˛±˝◊º ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˙1Ìœ˚˛±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ’øˆ¬ªÓ¬«ÀÚ ¤˝◊ ø¸X±ôLÓ¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸—¢∂±˜œ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ‹fl¡…˜=˝◊ ¸fl¡À˘±À1¬Û1± ’±À¬ı√Ú ’±˝√√ı±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·cfl¡ √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô±º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı±¸ fl¡1± ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·± ‹fl¡…˜=˝◊ Œ·±¸“±˝◊·“±›, ¬Ûø(˜ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, ¬Û”¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, øÂ√√˘œ, ø¬ıÊ√Úœ, ¸1Àˆ¬±·, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ‰¬±¬Û±&ø1, ¬ı1˜±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, fl¡˘±˝◊·“±›, ¬Û±ÀÚ1œ, ˜±Ê√¬ı±È¬, ›√±˘&ø1, √˘·“±›, 1ø„√√˚˛±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ¸˜ø©ÜÓõ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊˚˛±1 ά◊¬Ûø1 8Ȭ± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ ø√Â√¬Û≈1, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ¬ı„√√±˝◊·“±›, Î◊¬M√√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, ≈√ÒÕÚ ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·?fl¡ ¸y±¬ı… Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√Ú˜Ó¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊Ȭ±Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡± ¬ıϬˇ±-È≈¬È¬±1 ¸y±ªÚ±› Ú≈˝◊ fl¡1± Ú±˝◊ ‹fl¡…˜=˝◊º Úª ˙1Ìœ˚˛±˝◊ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 19Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 121¬Û1± 14Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ‹fl¡…˜=˝◊ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÀÓ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˝◊—ø·Ó¬ ø√À˚˛ ¸±—¸√Ê√ÀÚº øÚ√«˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‹fl¡…˜=1 ¸˜øÔ«Óõ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ Ê√˚˛˚≈Mê fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸øijø˘Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˝◊—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ·Ì˜≈øMê ¸—¢∂±˜, ’¸À˜º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó‹fl¡…˜=˝◊ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“±È¬Õ˘ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¶Û©Üº õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ‹fl¡…˜=˝◊ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ Úª ˙1Ìœ˚˛±˝◊ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» 1±˚˛, ¬ıËÀÊ√Ú ˜˝√√ôL, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¤˝◊√¬ı±1 400 Œfl¡±øȬ1 ŒÈ¬±¬Û ø√ ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˙±˝√√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘ √˘ÀȬ±º ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÈ¬±¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ 400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˙øÚ¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ëøÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Ûí1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º Œfl¡ª˘ ø¬ı øȬ ¤ øÎ¬Õ˘Àfl¡ Ú˝√√˚˛, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±› ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Õ˘› ¤ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÈ¬±¬Û √˘ÀȬ±Àª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±À¬ı 421.2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±À¬ı 94.11 Œfl¡±øÈȬfl¡± ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±›1 ¬ı±À¬ı 24.6 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œfl¡f˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√ºí ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl¡Ô±› fl¡í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√ø1À˘ Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œfl¡f˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓŒ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıº ¤˚˛± ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ø√˚˛± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…À˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“ √1¬ı Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ √1¬ı Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˜1 ’Ò…é¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ øÚÀÊ√˝◊√º ˜˝◊√ Œfl¡±ÚÀȬ± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ fi¯∏Ò ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√À˘± Œ¸˝◊√ fi¯∏Ò1 Ú±˜ÀȬ± 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º 1±Ê√Uª± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√íÀ˘±º ŒÓ¬›“ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…º øfl¡Îƒ¬Úœ, Œfl¡=±11 √À1 ≈√1±À1±·… Œ1±·1 ŒÊ√ÀÚø1fl¡ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ ¸“‰¬± fl¡Ô±º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ Œ1±·1 ŒÊ√ÀÚø1fl¡ fi¯∏Ò Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÚø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√ fi¯∏ÀÒ± Œ˜±1 ˜ÀÓ¬ Sê˚˛ Úfl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1À˝√√ Sê˚˛ fl¡1± ˝√√˚˛ºí

24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1

¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Œfl“¡±ªÀ1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ά◊O±¬ÛÚ1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 29 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√Ȭ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜Àfl¡ Òø11 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±, 90–√10 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú õ∂øSê˚˛± ¬ı±˝√√±˘ 1‡±, ά◊M√1-¬Û”¬ı fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ÚœøÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂ªÓ«¬Ú, ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Ê√˘ õ∂±øÒfl¡1Ì ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1nQ¬Û”Ì« √±¬ıœÀ1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤Àfl¡À¬ı±1 √±¬ıœÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’±√˙« Ú±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Úª ˙1Ìœ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏« ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œ˘±fl¡ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸±é¬… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬± Ó¬Ô± Ê√—‚˘1±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê ¬Û≈Ú1œé¬Ì Úfl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘· ˘±ø· øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ı øȬ ¤ øά1¬Û1± ’¬ıÀάˇ± ·“±› fl¡Ó¬«Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1± fl¡±˚«Àfl¡± ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝√√±¢∂±˜±1 ¤ÀÚ fl≈¡˙±¸Ú1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊Ê√ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊ ¤˝◊¬ı±1 19‡Ú ’±¸ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ˝√√±¢∂±˜± ¤˝◊¬ı±1 ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˙1Ìœ˚˛±˝◊ √±¬ıœ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˝√√—¸±-’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 2 ˜±‰¬«Ó1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ‹fl¡…˜=˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√˘¸•Û√ ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ˜±Ú±˝√√ ’±1n∏ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ΔÚ1 ¬Û±Úœ ‡±˘ ‡±øμ øÓ¬©Ü± Ú√œ Δ˝√√ ·—·±Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ”√1 ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º 1996 ‰¬ÚÀÓõ∂fl¡äÀȬ±1 õ∂±flƒ¡-¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’Ò…˚˛Ú ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 18 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Ûø1 Δ1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊Àé¬SÓ˚ÀÔ©Ü ’±¢∂˝√ Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ë’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=í ‰¬˜≈Õfl¡ ë’¸˜í-¤ ’¸˜1 Ê√˘¸•Û ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ó¬»¬Û1Ó¬±1 fl¡Ô± Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 Î◊¬√„√±˝◊ ø√À˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶö 1±©Ü™œ˚˛ Ê√˘ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜±Ú±˝√Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏-øÓ¬ô¶±-·—·± ¸—À˚±·œ õ∂fl¡ä1 õ∂±flƒ¡-¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ÒÚ±Rfl¡ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ø¬ıô¶¥Ó¬ õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 fl¡±˜ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº Œfl¡f1 ¬Ûø1fl¡ä± ’Ú≈¸ø1 ˜±Ú±˝√√ ’±1n∏ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏1 ¬Û±Úœ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ΔÚ ≈√‡ÚÓ¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» Î◊¬»¬Û±√Ú1 ˘é¬…À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ≈√Ȭ± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ë’¸˜í1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜±Ú±˝√√1 Î◊¬Ê√øÚ ’—˙Ó¬ ¤È¬± ¬ı±g ¸±øÊ√ 8750 ø˜ø˘˚˛Ú ‚Úø˜È¬±1 Ò±1Ì é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¤È¬± fl‘¡øS˜ ˝}√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± fl¡ø1 1‡± ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ¬ı±g1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 2800 Œ˜·±ª±È¬ ’±1n∏ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ΔÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±g1¬Û1± 1525 Œ˜·±ª±È¬ Ê√˘ø¬ı≈√…» Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±Ú±˝√√, Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏1¬Û1± øÓ¬ô¶± Ú√œÀ1 ·—·±Õ˘ ˜≈ͬ 469 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 fl‘¡øS˜ ‡±˘ ‡±øμ Δ√øÚfl¡ 43,222 øÚ˚≈Ó¬ ‚Úø˜È¬±1 ¬Û±Úœ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ¸˜¢∂ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬ı…˚˛ 2 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ë’¸˜í1 ˜≈‡… ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 Ê√˘¸•Û√ ˘≈FÚ1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û±Úœ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜±ÀÊ√À1 ‡±˘ ‡μ± ˝√√í¬ı Œ¸À˚˛ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊Ê√1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ë’¸˜í1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl¡äÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú ’±1n∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√1 Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ Î◊¬‰¬Ú ˝√√í¬ı, ˆ”¬ø˜ ’øÒ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ı, ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√ Î◊¬À2Â√ø√Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ê√œªfl≈¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˝◊ ’¸˜‡Úfl¡ ˜1n∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 Î◊¬M√√1 ’±1n∏ ˜Ò… ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ú√Ú-¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 √À1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ¤ÀÊ√∞Ȭfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àª ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ’±Â≈√, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ¸˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚº fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±Ê√˜À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø˜Â√±1 ’±|˚˛ Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 2006 ‰¬ÚÓ¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ 48 ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜±S ≈√øȬ ¸ôL±Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˝√√ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¸√ Œ˝√√±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 Ò≈¬ı≈œ1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘± ’±Ê√˜À˘ 2009 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ 54 ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚӌӬ›“1 ¬ı˚˛¸ ˜±S 50 ¬ıÂ√1 ¬ı≈ø˘À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1º ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı˚˛¸ ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ ˚ø√› Ê√1±-Ù≈¬fl¡±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±Ê√˜˘1 ¬ı˚˛¸ 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 4 ¬ıÂ√1 fl¡ø˜ ˚±˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤˚˛± ¤fl¡ Ú±ˆ¬”Ó¬-Ú±|n∏Ó¬ ‚Ȭڱº ¤Àfl¡√À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸—‡…± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡À1 ’±Ê√˜À˘º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 2009 ’±1n∏ 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¬ ’±Ê√˜À˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 6Ȭ± ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¸—¸√1 Œª¬ıÂ√±˝◊ȬӬ Ôfl¡± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı˚˛¸ 66 ¬ıÂ√1º øfl¡c ’±Ê√˜À˘ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô…À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊Ê√Àfl¡± ͬ·-õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ·“±› ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 180 [ˆ≈¬˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘] ’±1n∏ 420 [ͬ·-õ∂ª=Ú±] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 55˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º ’ªÀ˙… ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ’øÒfl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ Ô±Ú±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ øfl¡—À˜fl¡±1 ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ˘≈fl≈¡ª±˝◊ 1±ø‡ ø˚ fl¡±˚« fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œfl¡f˝◊√À˝√√ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√ ‡±√… ¸≈1鬱ÓÓ¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ˜Laœ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Úfl¡ ’±øÊ√ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’˚Ô± ¬Û˘˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ √±¬ıœ fl¡À1º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ‡±√… ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ά±– ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸˜Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ‡Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ¬Û˘˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ú± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ê√±ø¬Û ø√À˚˛º 1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√Ê√΃ ¬ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú±øÂ√˘º ’Ú… 1±Ê√…Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√ÀÊ˙…Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1±˝◊√Ê√΃ ¬ fl¡À1 ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1ÀÓ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Õ˘ ‰¬±Î¬◊˘ øÚø√À˘º Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±Î¬◊˘ ø√À˘ ˚ø√› õ∂Ô˜ÀÓ¬ ’±È¬± ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±È¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’Ô«±» ˆ¬±Ó¬fl¡À˝√√ õ∂±Ò±Ú… ø√À˚˛ ¬ı±À¬ı ‰¬±Î¬◊˘ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø√˚±˛ ’±1y fl¡ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬Û˘˜ ˝√√˚º˛ ë1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±1y fl¡1± Ú±˝◊√º ’“±‰¬øÚ‡Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 Ú˝√√˚º˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 &Ê√1±È¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ú±˝◊√º 1±˜ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô± Úfl¡˚˛º &Ê√1±È¬1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1ºí ñ¤˝◊√√À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬Û±ÀÂ√±ª±Úfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ ά±– ˝◊√Â√˘±À˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø√ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛º

˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ Ê√±Í¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ ¬ı¬ı«1 Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Úfl¡ w√√+Àé¬¬Û Úfl¡ø1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 Ê√ÚÊ√œªÚ ô¶t fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª± øÊ√μ1 ¬ı≈XÀ‡Î¬ˇ± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÀȬ± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º Œ1±˝√√Ó¬fl¡1 ¤‡Ú Ô±Ú± ˘Gˆ¬G fl¡À1º fl¡±ø˘ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ø¬ıM√√˜Laœ Œfl¡ÀõI◊˝√◊Ú ’øˆ¬˜Ú≈…1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜1 Ê√œ¬Û, ¬ı±Â√, Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1Àô¶±1“±, Œ√±fl¡±Ú·‘˝√, ù´íø¬Û— ˜˘Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛º 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸•Û”Ì« 1n∏X fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ·“±Ó‡±øμÀÂ√ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬º ø√~œ, ø˝√√‰¬±1, Œ1±˝√√Ó¬fl¡ ’±1n∏ Ù¬øÊ√˘fl¡± 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò√ fl¡ø1 1‡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¶ö˘¬ÛÔ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Œ1±˝√√Ó¬fl¡Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 øάøÊ√ø¬Û ª±˝◊√ ø¬Û ø¸—‚±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1Ó¬ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÙv¬· ˜±‰«¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú±-ø¬ı ¤Â√ ¤ÙÚ˜±À˘› ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘› õ∂Ó¬…±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’¶a-˙¶a, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±ø√À1 ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Àμ±˘Ú1 ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û S꘱i§À˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LÌa 1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± Œ√ø‡À˚˛ ¸•x√±˚˛ÀȬ±1 √±¬ıœ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ‡±A±À1º ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ 2 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 11 Ê√•ú≈ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’øÓfl¡À˜› ¤‚±1Ê√Ú ŒÊ√±ª±Úº 1±Ê√…‡Ú1 Œ¬ÛÀ•ÛÀ1ø¶öÓ¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ¤∞I◊±1øõ∂øÚά◊1øù´¬Û ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ȬӬ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìº ¬ı±ÀÂ√À1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ õ∂øӬᬱÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ëõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡± ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√º ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬› ˘À· ˘À· õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√˚±˛ Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œ1 õ∂Àª˙1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ ˚ø√› 60Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Δ1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸… ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬Ûø1‰¬˚˛ø¬ı˝√√œÚ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±1 øÚ˘ø•§Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈À˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«Ú Œ˝√√±ª± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’æ≈√Ó¬ ¸˜œfl¡1Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û≈À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘º ¤˝◊√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬1 øˆ¬ißÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√±º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘Ó¬ ’±ø˜ ’±˜±1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ˚ø√› ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı‰¬±À1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸˜Ô«Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ά◊i˚ß À˛ Ú˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˝◊√Ú-˙‘‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊iøß Ó¬ ‚ÀȬ±ª±› ’Ú…Ó¬˜ √±ø˚˛Q ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘1 ¤ÀÚ ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’1n∏̱‰¬˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 47Ê√Úœ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1¬Û1± 19Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜Ô«Ú Δ˘ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú √˘ ’Ô¬ı± ¬Û‘Ôfl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ÀÚ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±fl¡ Δ˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈À˘ ¬Û‘Ôfl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ √˘Ó¬…±·œ ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’1n∏̱‰¬˘1 fl¡—À¢∂Â√œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√≈1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±ÀȬ±› ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈À˘ ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˙¬ÛÓ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¬ÛÔ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˜¸‘Ì Δ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬± fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈À˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Úª˜ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º 48 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—¬ı±√œ fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1‡ÚÕ˘ 1±Ê√…‡Ú1 11Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ≈√Ê√Ú øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡À1± ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈À˘º ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú1 ¸≈À˚±· ø√˚˛±1 √±¬ıœÀ1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ 븗‡…±˘‚≈í ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û≈˘ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Úª˜ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª± fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ô˜Ê√Ú ¸—‡±˘‚≈ ˜≈‡… ˜Laœº fl¡±ø˘À‡± ¬Û≈˘ ø˚ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ê√Ú¸—‡…± øÚÀ‰¬˝◊√ Ó¬±fl¡1œ˚˛±º ¬Û”¬ı ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬ı±ø¸μ± ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Ú±˜ fl¡±˜±Ú ø˜Â√ø˜º Ê√Ú¸—‡…± ’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1º ¬ı‘˝√» ø˜Â√ø˜ Œ·±á¬œ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡±˜±Ú ø˜Â√ø˜ Œ·±á¬œ1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¸œ˜±1 ø¸¬Û±11 ‰¬œÚÀÓ¬± ’±ÀÂ√º ‰¬œÚÓ¬ ¤˝◊√ Œ·±á¬œÀȬ±fl¡ ŒÊ√˜±Ú ŒÎ¬—·Â√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’ªÀ˙… õ∂±˚˛ 1500 Ê√Ú¸—‡…±1 ¤˝◊√ Œ·±á¬œÀȬ±1 ¬Û‘Ôfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ı˝◊√øÊ√À„√√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√˚˛± Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜º ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û≈˘1 ·‘˝√ øÊ√˘± ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 19621 ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬ ˚≈XÓ¬ Ȭ±ª±„√√1 ˜Ú¬Û±¸fl¡˘1 √À1˝◊√ ª±˘— [’±?í] ŒÂ√"√11 fl¡±˜±Ú ø˜Â√ø˜¸fl¡˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡Õ˘ Δ·øÂ√˘º

0

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 270 ¶≈®˘Ó¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡

ά øÓ¬˘fl¡ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ’±ø˙¸∏ÒÚ… Δ˝√√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ‰¬˝√√1±=˘Õ˘ ø˙é¬fl¡ ¬ı˘œfl¡1Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙é¬fl¡˙”Ú… ø¬ı√…±˘À˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ˘±À˝√√±ª±˘ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ҝڶö 27‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸•xøÓ¬ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˙鬱 ‡GÀȬ±1 ≈√‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡˙”Ú…º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡Ú ˝√√í˘ Ê√±ø¬Û¸Ê√œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±Ú±˝◊√ ·1n∏ ‰¬1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º Œ¸˝◊√√À1 ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡GÓ¬ 27‡Ú, Ê√˚¬˛ Û≈1 ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡GÓ¬ 90‡Ú, Œ‡±ª±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡GÓ¬ 58‡Ú, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡GÓ¬ 26‡Ú ’±1n∏ ¬ı1¬ı1n∏ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡GÓ42‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 Ê√˚¬˛ Û≈1Ó¬ ‰¬±ø1√‡Ú, Œ‡±ª±„√√Ó¬ ≈√‡Ú ’±1n∏ ŒÈ¬„√±‡±Ó¬Ó¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ά0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡˙”Ú… ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˚¬˛ Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡GÓ¬ ¬ı1Î≈¬ø¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÍ¬Àfl¡˘± ˜Ô±Î¬◊øÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú-‡øȬ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı1Àά±¬ı ‰¬˘&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙é¬fl¡˙”Ú… Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı√ø˘ Ó¬Ô± ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ1˙…Ú±˝◊√À˘ÀÊ√˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Û1± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”S1¬Û1± õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 270‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˜±Ò…À˜À1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø˙é¬fl¡ ¬ı√˘œfl¡1ÀÌÀ1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¸—¶®±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ά0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤G Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¤˚˛± ¸yª¬Û1 Δ˝√√ Ú≈øͬ˘ ’±1n∏ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¢∂±˜±=˘1¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ’Ú± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’g ’Ú≈1Mê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÈ¬È¬1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ‚±1 ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ Œ1˙…ÀÚ˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√˜ôL1 øÚÀ«√˙Ó¬ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¶ö±ÚÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ√˙« Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±Ó¬ ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ά0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ø˚ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘ œ‚«˜…±√œˆ¬±Àª ¢∂±˜±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Û√1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘, ¬ı√˘œfl¡1ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ ’Ú… ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ó≈¬ø˘ ’Ú± Δ˝√À√ Â√º 1±˝◊Ê √ 1√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√±√ ª± ¢∂±˜±=˘1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1¬Û1± ¶ö±˚˛œ ¬Û√ ‰¬˝√√1±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Ó≈¬ø˘ ’Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓøÚ˚≈øMê√1 ¬ı±È¬ ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚1˛ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø˙鬱¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¸±Ò±1Ì ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¬ÛÀ√˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ¬ıU ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬˝√√1±=˘1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ≈√˝√◊-øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ø˙q1 ø˙鬱¢∂˝√Ì1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ øÚÀ«√˙Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ‰¬±—˜±À˚˛ ¬ı√ø˘ ø¬ı‰¬1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1¬Û1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« 17 ˜±‰«¬Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ¸˝√√ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡È¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı√ø˘1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬˘Ó¬œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ ά0 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÊ√í˘ ŒÙ¬1» ˆ¬”À¬ÛÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊øͬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1± fl¡±˚«˝√◊ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘À1± ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 28‡Ú ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 28Ȭ± øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜ ά0 øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘º ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› Œfl¡ª˘ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’À˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±ø˜1± Ó¬±øôL˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú1 fl¡Ú…±, ’±À˜±˘±¬ÛøA ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Rœ˚˛, fl¡˘±À‡±ª± ø˜ø1¬ÛÔ±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 ˆ¬øÓ¬Ê√±˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¶§Ê√Ú-ŒÓ¬±¯∏Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÕ˘ Ó¬“±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡±øϬˇÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û øÊ√˘±‡Ú1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±ø¶öÓ¬ ‰“¬±‰¬øÚ Œ‰“¬‰¬±¸S ¤fl¡±Àά˜œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Ú”…ÚÓ¬˜ :±Ú Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œfl¡ 4 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·± ˘ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1º ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¤˝◊√Ê√Ú øÓ¬˘fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏« fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Â√˚·˛ ±“ ›, 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˝√√±È¬-¬ıÊ√±1 øfl¡•§± Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ1Àô¶±1“±, ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú, ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˘±Ó¬œ Ó¬Ô± Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±º ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 Â√˚·˛ ±“ › ’=˘Ó¬º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ëŒ√±˘±í ˙œ¯∏«fl¡ |¬ı… ø‰¬øά ά◊Àij±‰¬Ú

Ê√À˘ù´1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1√, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√À˘ù´1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√À˘ù´11 Œ·Ã1Ú·1ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛Óø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÓø˙q1 ¸—‡…± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø˙q ‡±√… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ·Î¬ˇø¬ı˘Ó’±ø˘-’±À˚˛˘‘·±— Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—√√ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ø˜ø‰¬√— ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘Ó¬ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜”Ϭˇ±√í˘ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Óø‰¬˘Úœ¬Û±˜, ¬ı1-øάfl¡1±˝◊√, ø˜ø‰¬√— ·Î¬ˇø¬ı˘ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡À1º ·Î¬ˇø¬ı˘ ø˜ø‰¬√— ˜1±—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ √±Ú¬Û˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ, ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, fl‘¡ø¯∏ ’Ú≈ᬱÚ, Œ·±˜1±· ’Ú≈ᬱÚ, ‹øÚÓ¬˜ ’±1n∏ fl¡±¬ı±Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÀÚ± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ú¬Û≈1øÌ ø˙äœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

ά◊M√1 øά˜±fl≈¡øÂ√fl¡ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ëø˜Â√Ú ¶úfl¡À˘Â√ øˆ¬À˘Ê√í ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√˙1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡ÚÕfl¡ ·“±ªfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ’“±‰¬øÚ Δ˘ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 øά˜±fl≈¡øÂ√ø¶öÓ¬ ’ø√øÂ√ ˝◊√gÚ ¢∂±˜œÌ ø¬ıÓ¬1Ì Ú±˜1 ˝◊√gÚ ø¬ıÓ¬1fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 1Ú— ά◊M√1 øά˜±fl≈¡øÂ√fl¡ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ’“±‰¬øÚ Δ˘ÀÂ√º 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øά˜±fl≈¡øÂ√ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ά◊»¬Û˘ Ù≈¬fl¡ÀÚº ˜≈ͬ 950Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ Ôfl¡± ·“±›‡ÚÓ¬ Δ1 Œ˚±ª± 375Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±· ø√ ŒÒ“±ª±ø¬ı˝√√œÚ ·“±ªÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ŒÊ√±|±— ¬ıÀάˇ±Àª√√º

’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’—·Úª±Î¬ˇœ Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√Ê√1¸fl¡À˘ Œfl¡f ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡f¸˜”˝√ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ê√À˘ù´1 Œ·Ã1Ú·1ø¶öÓ¬ ø‰¬ øά ø¬Û ’í1 fl¡±˚«±˘˚˛Óqfl≈¡1¬ı±À1√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ‰¬fl¡œ√±1 ’±s≈1 Œ17¡¡±Àfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ‡≈ø˘ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ ø‰¬˘±1±˚˛ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˘·ÀÓ¬ı±¸≈·“±ªÀÓ¬± ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 506¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±¸≈·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ά◊¬Ûø1 ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı±¸≈·“±› ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¸≈¬ı˘ ‰¬f 1±À˚˛º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ fl≈¡˜±1 1±ÀÊ√f Ú±1±˚˛ÌÀ√Àª ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ά◊¬Ûø1 ’±Sê±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ˝√√1À˜±˝√√Ú Œ˜øÒ, ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’Ó≈¬˘ 1±˚˛, ’±Sê±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… 1±˚˛ ’±ø√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜ø1Ì ¬Ûø1¬ıº ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [·Àάˇ˚˛±] ø¬Û˚”Ê√ ¬ı˜«Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f 1±˚˛, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… ¬Û±È¬ø·ø1 ’±1n∏ ø˝√√1Ì… ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡˘±Àé¬SÓ1À˚˛˘ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ, ’±Sê±Â≈√, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ fl¡±˘‰¬√±À1˘ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ˜˝√√±¬ıœ1 ø‰¬˘±1±˚˛ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º

’±˜ÀȬfl¡±ÓŒ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±—ø¶öÓŒ1ά˝Ú« øάøˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Óø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL ’±˜ÀȬfl¡±Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¤fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˜≈Í6·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 3·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl≈¡á¬, fl¡fl«¡È¬, Œ˜À˘ø1˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ˜±1±R±fl¡ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1º ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈Í1500·1±fl¡œ ≈√‡œ˚˛± Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø˙ø¬ı1ÀȬ±ÓŒ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ Ú±ø«√— ¸˝√√±˚˛fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¶§±¶ö… fl¡˜«œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ά◊¬Ûø1 Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Ó¬Ô±ø¬Û Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·º ¶§˚—˛ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√‡±À√ø‡Õfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤‡Ú1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø¬ı˘±Ó¬œ Ó¬Ô± Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 õ∂‰¬˘Úº ˝◊√˚±˛ À1±¬Ûø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ’·¬Û1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ‰¬ø˘

Â√˚˛·“±ª1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ˜√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ôfl¡±À1± ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ˚±1 Ù¬˘Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ø¬ıˆ¬±À· ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’·¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’Ú…±Ú… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘› øÚÊ√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ú·1, ’±=ø˘fl¡, ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’·¬Û˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1√√ ¬ı1À¬ÛȬ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 43Ú— ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ı1À¬ÛȬ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 22Ȭ± ª±Î«¬ ¸±˜ø1 ’·¬Û ’±1n∏ √˘1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ’·¬Û˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ·ÀÌ˙ ‰¬f 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬

’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’·¬Û1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &ÌœfÚ±Ô √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛, 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› ¬Û“±‰¬1¬Û1± ‰¬ø~Â√ ˝√√±Ê√±1 ’·¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘À˘ √˘ÀȬ± ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜Ó¬±˜Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¸•Ûiß Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Ò˜« ¬ı± Ê√±øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ¸˜ø©ÜÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1

¸˜ø©ÜÀȬ± ¤˝◊√¬ı±1 ’·¬Û˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ’øÒÀª˙ÚÓ’¸˜ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ¬ıøôL ¬Û±Í¬fl¡, õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ √±¸, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ¸•Û±ø√fl¡± √œø51±Ìœ √±¸, ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ÒÚøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡, ø‰¬M√√1?Ú ¬ı˜«Ú, ø¬ı˜˘± √±¸ ’±ø√À˚˛› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ≈√˝√◊ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ ’·¬Û fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ·ÀÌ˙ ‰¬f 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±1n∏ Â√ø˝√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ’·¬Û1 ŒÊ√…á¸√¸… ¬Û¬ı«±Úμ ¬Û±Í¬Àfl¡º ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ·ÀÌ˙ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±ø¬ıμ √±¸ ’±1n∏ ¸ø?ÓŒ˜øÒfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 41Ê√Úœ˚˛± ’·¬Û1 ¬ı1À¬ÛȬ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1œÌ± ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ’˘fl¡± √±¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ˆ¬± √±¸fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 41Ê√Úœ˚˛± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı1À¬ÛȬ± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡1± Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ øÊ√˘±1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¶§õüÚœ˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜G˘1¬Û1± √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¶§õüÚœ˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1

øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±Ó¸fl¡À˘±Àª ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¬ø¬ı‰¬±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ŒÒ˜±øÊ√ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸˜¸…± øÚ©ÛøM√√ fl¡1±, ŒÒ˜±øÊ√1 ¸≈1±1 ¬ı±1¸˜”˝√Ó¬ øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±, ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡1±, ά◊Ó¬Ú≈ª± ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚±˛ ’±ø√

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚øȬ¬ı ¬Û1± ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ¸é¬˜Ó¬± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ά◊ÀV˙…À1 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ø˙ª¸±·1 Ú·1Ó¬ øÊ√˘± ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’ÒœÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±1 ’Ú≈˙œ˘Ú ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· ’±1n∏ õ∂·øÓ¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ fl‘¡øS˜ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ≈√À˚«±·1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· ά◊X±1 ¬ı±ø˝√√Úœ, άMê«√ Ù¬í1 ˝◊√ ά◊, ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱, ’±1鬜,

’±ÀÂ√ ˜≈Ú±Ù¬± Œ˘±ˆ¬œ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê ¤È¬±1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙fl« ¡·1±fl¡œ øÚ˜±Ó¬º ˜√ ‡±˝◊√ ·‘˝√Ó¬ fl¡μ˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL ˚≈ªfl¡ ¸fl¡À˘± ¤øÓ¬˚˛± ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ª±1√ø˘Ó¬º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ±

’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬√1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± 11 ¬ıÊ√±1 ˘À· ˘À· øÓ¬øڛȬ± ¶ö±ÚÀÓ¬ ڱȬfl¡œ˚˛ ≈√À˚«±·1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ fl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±Ê≈√ø1 ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øμ1Ó¬ 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ’ôL·«Ó¬ 13 ’±1n∏ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 õ∂døÓ¬ ’±1n∏ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±, ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óڱ«√¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˘±fl¡√fl¡

ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸•ÛÀfl«¡ õ∂døÓ’±1n∏ Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊ȬӬ ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√À˚«±·1 õ∂døÓ¬1 ’Ú≈˙œ˘Ú, 13-15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ ά◊X±1 fl¡±˚«1 ’Ú≈˙œ˘Ú, 13 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸•ÛÀfl«, 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓÊ√œª-Ê√c1 ά◊X±1 ’±1n∏ ˜1±˙1 øÚ©ÛøM√√ Ó¬Ô± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¸ˆ¬±fl¡é¬ÀÓ¸±˝√√±˚… fl¡±˚«¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ1±¬Û√ ·‘˝√ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ’Ú≈˙œ˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬±›˘≈— ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂ø˙鬱Ԝ«1 ˆ¬±¬ı-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛

fl¡±˚«Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1¬ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ÒÀ˜«f √±¸, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’øù´Úœ ≈√ª1±, ø√¬ı… √M√, √œÀ¬ÛÚ øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘ Œfl¡“±ª1, Œõ∂˜±Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜Ú ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1À·±˝√±√“ ˝◊√, ’Ó≈¬˘ ‰¬˜≈ª±, ˝√√À1f Ú±Ô ˙˜«±, Ê√œªÚ Œfl¡“±ª1, øÚÓ≈¬ı1À·±˝√±√“ ˝◊√ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±˜Õ‰¬Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±˜Õ‰¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚« ŒÊ√±Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸—fl≈¡˘1 ’ôL·«Ó¬ ¸±Ó¬‡Ú ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±˜Õ‰¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’±˜Õ‰¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬˝√√1œ1 øÓ¬ª± Œ√ά◊1Ê√± ¸≈À1fÚ±Ô Œfl“¡±ªÀ1º Ê√±·œÀ1±Î¬ ¸—fl≈¡˘1 ¸—fl≈¡˘õ∂˜≈‡ ¬ı˘À√ª ¸≈ÀÓ¬ ¸—fl≈¡˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬‡Ú ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±øÚÀfl¡Ó¬Ú¸˜”˝√ 1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«¸fl¡À˘º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú ’±1n∏ ø˙‡± õ∂;˘Ú fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1n∏ ø˙˘‰¬±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ø‰¬¬ı Ȭ—Àfl¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬±º ¤˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú¸˜”˝√ 1 ø˙q ˙±‡±, ¬ı±˘fl¡ ˙±‡± ’±1n∏ øfl¡À˙±1 ˙±‡±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±˘fl¡ ˙±‡±Ó¬ ŒÚ˘œ ˙—fl¡1√Àª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ’±1n∏ øfl¡À˙±1 ˙±‡±Ó¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ|Ìœ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±˚˛— ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬Û—fl¡œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜±˚˛À„√√ 16Ȭ±, ŒÚ˘œÀ˚˛ 15Ȭ±, ’±˜Õ‰¬À˚˛ 10Ȭ±, Á¡±1·“±Àª ‰¬±ø1Ȭ±, Ê√±·œÀ1±Àά øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ¬ı˝√√± ¬ı1Ê√±1œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÓ¬øÚȬ±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˙¯∏√ Óø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ¬Û±˘Ú±˜1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª – ˜ø1˚˛øÚ1 Œˆ¬±·Õ√ ΔÚ1 Û1± ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±˝◊√ Ê√1 fl≈¡˙˘±ÀÔ« 88¸—‡…fl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œ ¬Û±˘Ú±˜ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˝√√±Î¬◊˘œ ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú fl¡œÓ«¬Ú‚1 ’±1n∏ 1±¸ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¡Z±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª±1 õ∂¸—·1¬Û1± ¸øg˚˛±1 õ∂¸—·Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¬Û±˘Ú±˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ± ¸S±øÒfl¡±1 ¬ıø˙ᬠŒ√ª˙˜«±˝◊√º ά◊Mê√ ¬Û±˘Ú±˜Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

‡1±— Ù¬±&ÀÚ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıU ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ò1±Õ˘ ¬ı1¯∏≈Ì Ú±ø˜ Ú˝√√±Ó¬ Œ‰¬Ã¬Û±˙ Ò”ø˘À1 Ò”¸ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬

ø˙q1¬Û1± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, øfl¡•§± ¬ı‘X ¸fl¡À˘±À1 ˙1œ1 ;1, fl¡±˝√√, ‰¬ø«√, ˜”11 ø¬ı¯ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1-’±Ê√±À1 ’±&ø1 Ò1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ1 ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ·1n∏-Â√±·˘œ-˜í˝√√ ’±ø√Àfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬

fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ≈–√ø‰¬ôL±Ó¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú ¬ıU õ∂øÓ¬øé¬Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√œªfl≈¡˘ Œ˚Ú ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÚÊ√ ¸•Û√Ó‰¬˝√√fl¡œ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊Mê√ ’=˘À¬ı±1ÓÔfl¡± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˜”˘…ª±Ú ·Â√·Â√øÚ¸˜”À˝√√± ˘Í¬„√√± Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fl‘¡ø¯¬ÛÔ±11 ‚“±˝√√-¬ıÚÀ¬ı±1

qfl¡±˝◊√ Δ· ¬ıÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ø‰¬fl≈¡Ì±˝◊√ Œ˚±ª± Œ‰¬±Ó¬±˘¸‘√˙ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1 Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬À1 ¬Ûø(˜ Ú·“±›¬ı±¸œ Ê√Ú·Ìfl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¸•Û±√Ú±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱfl¡ ˜Ú1¬Û1± Œ˜±˝√√±ø1 øÊ√fl¡±, øÓ¬˚˛˝√ , Œˆ¬øμ, Œ˘À‰¬1± ’±ø√

˙±fl¡-¬Û“±‰¬ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚªÀ˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬À¬ı±1 Í¬Ú Òø1 ά◊ͬ±Ó¬ Œ˝√√„√ ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øͬ˚˛ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάÈfl¡±Î«¬ [Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬] ¬ı± ’±Ú ά◊¬Û±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ fl¡1± ¬ıÀάˇ± Ò±Ú, ˝◊√ ø1 Ò±ÚÀ¬ı±11 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡Í¬œ˚˛± ¬Û±Úœ1

’ˆ¬±ªÓ¬ 1„√√± ¬Ûø1 Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√ √ø1^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘º ˜±ÀÔ“± ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’À¬Û鬱º ¸•xøÓ¬ ¬ı1¯∏≈ÌÊ√±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Òœ1 ’À¬Û鬱1Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú·“±›¬ı±¸œ√º ˜»¸…Ê√œªœ¸fl¡À˘› ¬ı1¯∏≈Ì ¤Ê√±fl¡ ’˝√√±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±1 ›‰¬1Ófl¡±Ó¬À1 õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ˜± ¬ı¸≈g1œ Ô±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1˜≈‡1 ¸˜œ¬Û1 ·Â√¬Û1±1 ¬ı¸≈g1œ ¬Û±˝√√±11 ’¬Û”¬ı« õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 ˜±Ê√Ó¬ ’ªø¶öÓ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜± ¬ı¸≈g1œ Ô±ÚÓΔˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ ά◊»¸ª1 ’±øÊ√ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ˆ¬øMê√õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº õ∂±˚˛ 60 ¬ıÂ√11 ’±·À1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Ô±Ú‡ÚÓΔˆ¬˜œ ¤fl¡±√˙œ Œ˜˘± ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˜±‚ ˜±˝√√1 qflv¡± ¤fl¡±√˙œ øÓ¬øÔÓ¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º fl¡ø¬Û˘œ ’±1n∏ ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 ¬Û±√À√˙Ó¬ Ôfl¡± Œ˜˘±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√º fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 fl¡‰≈¬ª±Ó¬ ¬ı“±˝√√1 √˘—, ¬ı1¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı“±˝√√1 √˘—, ά±ø˜˘¬ı±1œ, ’±˜Õ‰¬ ’±ø√1¬Û1± Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬ ¬ı˚˛ ¬ı¸≈g1œÕ˘º ¸±Ò≈¸fl¡˘ ’±1n∏ Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡˘ ’±ø˝√√˘ ’±·ø√Ú±˝◊√º õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜±1 ¶ß±Ú, õ∂±1øyfl¡ ¬Û”Ê√±, ’±˝◊√¸fl¡˘1 ¸˜”˝√œ˚˛± Ú±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜”˘ ¬Û”Ê√±º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ˆ¬Mê√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± ˙±1œ ˜±fl¡ √˙«Ú1 ¬ı±À¬ıº ˙—‡‚∞I◊±1 Ò√ıøÚ, Ò”¬Û-Ò”Ú±, ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øμ1Ó¬Û≈À1±∏ø˝√√Ó¬1 ˜—·˘¬ı±‰¬fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ ’±1n∏ Œ¬ı√Ò√ıøÚÓ¬ ’Ú… ¤fl¡ 1+¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı¸≈g1œ Ô±ÀÚº ˜”˘ ˜øμ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ·ÀÌ˙ ˜øμ1ÀÓ¬± ˆ¬Mê√1 ¸˜±ÀÚ øˆ¬1º ˜”˘ ˜øμ11 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬“1±˘√ ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬Mê√1 ¬ı±À¬ı ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±·º ˜øμ11 ¬Û”¬ıÓ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¬ıø˝√ÀÂ√ ¤‡Ú ø¬ı1±È¬ Œ˜˘±º ¬ı1¬Û±Úœ1 ¬Ûø(À˜ ø˝√√μ¸≈ fl¡˘1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ ¬ı1¬Û±Úœ1 ¬Û”¬ıÓ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 Œ√±fl¡±Ú, õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÓ¢∂±˝√√fl¡1 øˆ¬1º ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ÀÓ¬˝◊√ ˜øμ1Ó¬ ˜± √˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ¬ı˚˛-¬ıd Sê˚˛ fl¡1±Ó¬º fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı…ô¶ ¬ı1¬Û±Úœ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± Ú±Ú±Ò1Ì1 Œ˜˘± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ‰¬fl¡1œÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘º ¤fl¡ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ŒÚÀ√‡±Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˚˛˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√ ’±À˝√√ ˚ø√› Ô±Ú‡ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ’±øÊ√› ¸≈‰¬˘ ¬ÛÔº

12

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˜±Úfl¡±‰¬1 Úª·øͬӬ øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ˝±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ˙±˘˜±1± fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬˜øÚ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˙˜˘±fl¡±μœ

√œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıg ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ·“±› ≈√‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 15 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ·ˆ¬œ1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 Œ˜ø‰¬Ú 1‡± ·‘˝√ ’±1n∏ Ú˘± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Œ˜øÂ√ÚÀȬ± ·‘˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸Ê√±˝◊√ Ô˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ·‘˝√, Ú˘± ’±ø√ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú˘±

øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ’øˆ¬À˚±·ñ ’“±‰¬øÚÀȬ± øÚ˜«±Ì1 15 ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ ·í˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ·‘˝√ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ Ú±˝◊√, Ú˘±¸˜”˝√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ·‘˝√ÀȬ± Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô1 ’±ø√À1 ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜ø‰¬ÚÀȬ± ˜±˜À1 Òø1

Ò√ı—¸õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1√√ ¬Û±È¬fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ŒÂ√Ȭ-¬Û±È¬fl¡±È¬± ·“±ª1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀȬ±› Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÂ√11¬Û1± ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊À~ø‡Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡f ≈√‡Ú1 ¶ö±Úœ˚˛ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ÛȬ1 √±˚˛Ó¬ fl‘¡ø©Üfl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ˆ¬±Àª øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±•ÛÀÂ√Èøfl¡øÚ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ŒÓ¬˘ øfl¡øÚ fl‘¡ø¯fl¡±˚«Óõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1¬Û1± ¬ı…Ô« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó≈√Ȭ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1¬Û1± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙¸… ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬±Î¬ˇ±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ fl¡˜ ¬ı…˚˛Ó’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Œfl¡f ≈√Ȭ±Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¸≈¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˘·ÀÓ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ˘•ÛȬ1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 2Ú— ÒÚ‡Ú±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤·1±fl¡œ 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ¬ı…øMê1¡Z±1± fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ·ˆ¬«ªÓ¬œ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ Œ1ÚÀÊ√Ú ‰¬À1Ú ’±1n∏ Á¬±˘ ‰¬À1Ú1 fl¡Ú…± ΔÊ√Úfl¡± ‰¬À1À„√√ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 øÚª±¸œ ‰¬Sê ¬ı±˝√√±≈√1 ø¬ıù´fl¡˜«±1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û 2014 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1√1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º ø¬ıù´fl¡˜«±1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˘ÀÓ¬ ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ’ôL–¸N± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ê√ÚÊ√±·‘øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ± øÚ–¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ø√Ú±˝◊ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Ú…±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øfl¡c ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±À1± Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬±‡Ú ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ 1˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ë√… ˝◊©Üí Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Úfl¡ Î◊¬Mê øÚ–¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º

Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ õ∂ÔÀ˜ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¸±Ó¬ ˜±˝√√1 ·ˆ¬«Ò±1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó¬«±1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Û ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ1 øÚÀ√«˙˜À˜« ’ôL–¸N± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ1 Ó¬N±ªÒÚ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ø¬ıÀ˚˛±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 øÚ–¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª± ˆ¬¢üœ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Ú±˝◊ ˜±øȬ-¸•ÛøM√√, Ú±˝◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤È¬± Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı±¸¶ö±Úº ·“±ªÀ1 ’±Ú1 ˜±øȬÓÊ√≈¬Û≈ø1 ¤È¬± ¸±øÊ√ ≈√À˚˛±Ê√Úœ ¬ı±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡ ’±ø√˜ ˜±Úª1 √À1 Ê√œ˚˛±˝◊ ’±ÀÂ√º Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ’±Ú1 ‚À1 ‚À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤È¬± øÚ–¸˝√√±˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ¬ı…ô¶˜˚˛ ˚≈·Ó¬ Œ˚Ú fl¡±À1± ¸˜˚˛ Ú±˝◊º 똱ڪӬ±í ˙sÀȬ± Œ˚Ú S꘱i§À˚˛ Œ˝√√1±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1

Ê√ÚÊ√±·‘øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ √… ˝◊©Ü Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± √˘-¸—·Í¬Ú ’±· ¬ı±øϬˇ Ú˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘ÀȬ±1 ÒÚ‡Ú± Ú±˜1 ¤˝◊ ͬ±˝◊Ó¬ ¤˝◊ÀȬ± õ∂Ô˜ ‚Ȭڱ Ú˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ÒÚ‡Ú± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ›‰¬1Ó¬ ‰≈¬‰¬ø1 ‰≈¬‰¬ø1 Δ· ¸˝√√±˚˛1 øˆ¬é¬± ˜±ø· Ù≈¬1± ˜”fl¡-¬ıøÒ1 ’±1n∏ ˙±ø11œfl¡ˆ¬±Àª ’鬘 ˘±øÈÚ±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡˝◊¬ıÂ√1˜±Ú ¬ÛÀ¬ı« Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 Œ˘±Àfl¡ fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ˘í1± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÚÓ¬± fl≈¡Ê√≈1 Ú±˜1 ’¬ı˘± ˚≈ªÓ¬œ ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˜ ˚Ó¬Ú ‰¬±U Ú±˜1 ¬ı…øMê·1±fl¡œ1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶§˚˛— ˜±ø˘fl¡À1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ ı˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˜ ˚Ó¬Ú ‰¬±UÀª øÚ–¸˝√√±˚˛ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ¸ôL±ÚÀȬ±1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ͬ±˝◊‡ÚÓ¤ÀÚ√À1 ¬ıU ‚Ȭڱ ‚øȬ Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó’±øÊ√› ’˜±Úªœ˚˛ ‚ȬڱÀ¬ı±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‚øȬ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ú±ø‰¬ø1¬ı± ˝˘Ó¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 øÚÀ«√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 fl¡˜«œ ¸ˆ¬± ¤fl¡ ˘±‡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Û±Ê√«Úfl¡±1œÀ˚˛ ‚”1±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 34Ȭ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ·øͬӬ 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ’±·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«√±‰¬ÚÓ¬ ˚≈“Ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ , ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ˝◊√Â≈√… ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1 ¸˜ø©Ü SêÀ˜ Ê√À˘ù´1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ1±©Ü™œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª Ê√˚˛œ Œ˚±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˙±˘˜±1œ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 Ú±ø‰¬ø1¬ı± ˝√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬± fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Òœ1± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ˝◊√Â≈√…fl¡ Δ˘ ¤Àfl¡± ˜ôL¬ı… øÚø√À˘º fl¡—À¢∂Â√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ’ÀÚfl¡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 fl¡˜«œ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ’Ê≈√«ÀÚ Œ˚ÀÚ√À1 ’fl¡˘ ‰¬1±˝◊√ 1 ‰¬fl≈¡À˝√√ Œ√ø‡øÂ√˘, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±ø˜ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’fl¡˘ ¬Û≈√˜ Ù≈¬˘À˝√√ Œ√ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬±Ú≈˜Ó¬œ 1±ˆ¬±˝◊√ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¤øÈø˙q1 Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ‚±‰¬ Œ‡±ª± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± ô¶11 Œˆ¬±È¬±1√fl¡ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1¬ı± ˙˜«± ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ˆ¬±1œ Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬¬ıËp¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıU ’±˙±-’±fl¡±—鬱 fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± Œ˝√√Ó≈’¸˜1¬Û1± Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’¸˜ ‡±√… ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ ø¬Û ¤˘1 fl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ Œ¬Û±ª± ‰¬±Î¬◊˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú, ’±È¬±, Œ‰¬øÚ ’±ø√ Œfl¡f˝◊√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√ Ú, 20131 ’ÒœÚÓø˚À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ¬ıÂ√ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¤fl¡ ˘±‡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ, ’Ò«-‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œfl¡±ÀÚ± Œ¬Û=Ú±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ÀȬ±ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ά◊¬Û±˚«Úfl¡±1œ, ‰¬1fl¡±1œ, ’Ò«‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± Œ¬Û=Ú±1 ø˚À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬À¬ı±1 1ø„√√˚˛± ‡±√… ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’Ú…Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√ Ú, 19551 ø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ √GÚœ˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√À˘ù´1-˙±˘¬ı±1œÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ÛÃ1Ú·1 ˙±˘¬ı±1œÓøÚ˜«±Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1 øÂ√ øÂ√ √˘„√√1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL ˘√˚˛º Ê√Ú±˜ÀÓ¬ 2006-07 ¬ı¯∏«1 ¤Ú ¤˘ ø‰¬√ ø¬Û ’±1 ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó˙±˘¬ı±1œ ’±1n∏ ‰¬±È¬±˝◊√ ˜±1œ √˘— Ú— 2˚2 ’±1n∏ 4˚2 √˘— ≈√‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 166.5 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√1 ’±1 ø‰ø‰¬ √˘„√√1 ≈√À˚˛±fl¡±¯∏ ¬Ûfl¡œ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ≈√À˚˛± fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ √±ø˚˛Q

¸±˜ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ¤˜˚¤Â√ ˜?≈˘± Ú±˜1 øÚ˜«±Ì ¸Lö±ÀȬ±Àªº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê1√ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ √˘„√√1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬Û˚«±5 ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ú±˝◊√ º Â√±˝◊√ Ȭ ¬ı±˜ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Â√±˝◊√ Ȭ¬ ı±˜Ó¬ 1„√√± ˜±øȬ, ø˙˘ ’±1n∏ ¬ıíã±1 ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ’¬Û˚«±5 ¬ı±ø˘ ˜±øȬÀ˝√√ Œ¬Û˘±˚˛º ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ø˙˘1 õ∂À˘¬Û ø√À˚˛º ¬Û±Ó¬˘ ø˙˘1 õ∂À˘¬ÛÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±ø˘ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ˜±øȬ ø√ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√fl¡±1œfl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛ ˚ø√› ¸˝√√fl¡±1œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ fl¡˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±

Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§1+¬Û Î◊¬√„√±˝◊ÀÂ√ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√-¬ı1À¬ÛȬ± ¬ÛÀÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√√, 20 ŒÙ¬¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸•xøÓ¬ ‡˘±¬ı˜±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Û1± fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√-¬ı1À¬ÛȬ± ¬ÛÔÀȬ±Àª Œ√˙1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û Î◊¬√„√ ±˝◊ ø√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜± ‰≈¬˝◊ Œ˚±ª± ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì«º Œfl¡ª˘ ¬ı1À¬ÛȬ±, ¸1n∏Àé¬Sœ ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì«º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸√1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓˆ¬ª±Úœ¬Û”1, ¸1n∏Àé¬Sœ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓøÚˆ¬«1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› øÊ√˘± ¸√1Õ˘ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ± ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔº 31Ú— ‚±˝◊¬ÛÔ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±À1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±ÀÓ¬ Ôfl¡± ı1À¬ÛȬ±-ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√-¬ı1À¬ÛȬ± ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•xøÓ¬ ‡˘±¬ı±˜±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝ ø¬ıÒıô¶ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1√√ÀÂ√º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ õ∂±˚˛ 12 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«1 ¤˝◊ ¬ÛÔ1 Œ¬ıøÂ√ ’—˙˝◊ ‡˘±¬ı±˜±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ± ‡˘±¬ı˜± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûfl¡œ ’—˙1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ’—˙˝◊ ‰¬¬Û1±-‰¬¬Û1Õfl¡ ‡ø˝√

Ú±˝◊øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ˝√√±ª± ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±Ó¬À¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±G ·“±Ó¬À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ 15-20 ø˜øÚȬ1 ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂±˚˛ 1 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘±À·º ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ú-¬ı±˝Ú Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬À˝√√ ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊ ¬ÛÔÀȬ±1 ·“±Ó¬À¬ı±1Ó¬ ˜±Â√1 Œ¬Û±Ú± Œ˜ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√˚˛º ¤ À Ú  √ À 1 ·“±Ó¬À¬ı±1Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√íÀ˘ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ‡≈À¬ı˝◊ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ·“±Ó¬Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛˝◊ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œı˚˛±1 ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ¸ÀM√√› ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊º ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ¬ıø˘fl¡± ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊ÀÚ ‰¬fl≈¡˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸±—¸√ øÂ√1±Ê√Î◊¬øVÚ ’±Ê√˜À˘› ¬ÛÔÀȬ± ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸√

øÚ˜«±Ì Œé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±1 ’Ô¬ı± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±À˝√√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂±flƒ√¡fl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·“±›¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 20 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚·˛ ±“ › ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤‡Ú ·“±›¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚÊ√±˜Î¬◊øVÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ·“±›¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ø‰¬¬ı ’˜À1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ·“±›¸ˆ¬±Ó¬ 2015-16 ¬ı¯∏1« ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM ’±À˚˛±·1 ’±¬ıø∞I◊ÓÒÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 õ∂dÓ¬fl¡1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1 ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ Ê√±˜±˘Î¬◊øVÚ, ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡, õ∂±Mê√Ú ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÂ√øVfl¡ ’±˘œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±|ª ’±˘œ, fl¡±Î¬◊øk˘1 Ú˝◊√˜ø≈ VÚ ’±˝√√À˜√, øÊ√ ’±1 ¤Â√ Œ˜±‰¬±1Ù¬ UÀÂ√˝√Ú◊ , ¸˝√√fl¡±1œ ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ Â√±˝◊√Ù¬≈ ˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ√˘¬ı1 UÀÂ√˝√Ú◊ , ˘¶®1 ’±˘œ, fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬Û=±˚˛Ó¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±˝◊√Ê√˘ ≈ ˝√√fl¡ õ∂˜À≈ ‡… ¬ı…øMê¸fl¡À˘º ά◊À~‡…, ŒÊ√±1ø˙˜≈˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…-¸√¸…±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·“±›¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˙±øôL¬Û”̈« ¬±Àª ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÚÓ·“±›¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¸ÀN› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ ≈√˝√-◊ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜1 Œé¬SÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±˚«1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¤fl¡±—˙˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø‰¬1±„√√1 ¶≈®˘Ó¬ Œ¸Ú±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ”¬È¬±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‡≈—¢∂œ— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Œ1ά˝Ú« øάøˆ¬Ê√Ú1 7˜ øÂ√‡˘±˝◊√ Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ë’¬Û±À1˙…Ú ¸æ√±¬ıÚ±í1 ’ÒœÚÓ¬ ¸œ˜±ôL ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Œ¬ı·, ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√,

ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ Œ˚ 3,72,000 Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ά◊¬Û±Ò…éfl¡ÀÚ«˘ ’±ÚμÀfl¡ Òø1 ‡≈—¢∂œ— øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1œÓ¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸œ˜±ôL1 ¤¸˜˚˛1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Ó¬Ô±

ά◊¢∂¬ÛLöœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ Ò1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ú±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘1 ά◊iß˚˛ÚÓõ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ¸Ú±fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º

Ê√À˘ù´1Ó¬ øȬfl¡È¬1 Œ√Ã1Ó¬ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± – ¸˜±Ê√À¸ª±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı…øMê√› øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ≈√Ȭ± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 39Ú— Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√Ó¬ øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ¬ı±√±Ú≈¬ı±√º ø¬ı·Ó¤¸5±˝√√1¬Û1± √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¬ı±øg √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘ ˚≈“Ê√ ˝√√í¬ı ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1±› Â√·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ øȬfl¡È¬1 Œ√Ã1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ófl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬ıά◊øVÚ Œ˜±~± ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± ’1±ˆ¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡ ˜œ1 Ú±øÂ√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Ú ŒÊ√±V±1 ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± ¤ ¤Ù¬ Ú±øÂ√1ά◊øVÚ Œ˜±~±1 Ú±˜ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±Ù¬Ó¬±¬Ûά◊øVÚ Œ˜±~±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ıø˘ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡ ˜œ1 Ú±øÂ√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ Œ√ª±˘¸˜”˝√ ‰”¬Ì ¸±øÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª Œ√ª±˘ ø˘‡ÀÚÀ1 Œˆ¬±È¬±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ ø√Â√¬Û≈11 ‡±øÓ¬11 ˜Laœ-ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ Ȭڱ-’±ÀÊ√±1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά

¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ17Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 øȬfl¡È¬1 Œ√Ã1Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√Úά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√Ú ¸˜Ô«Ú Œ˝√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ √˘1 ˜±Ê√Ó¬º ¸˜ø©ÜÀȬ±Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝◊√ Úά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ‡±À√˜ ’±˘œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡’ª¸1õ∂±5 ø¬ıøά’í 1øÂ√≈√˘ ˝√√fl¡, ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1 ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ Œ˜±~±, ά±– Œ1Ê√± ˜˝√√– ’±s≈~± ’±˜œÚ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˚≈ª-ŒÚÓ¬± U˜±˚˛≈Ú fl¡¬ıœ1,

¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜G˘, ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√, Â√±˝√√±Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜, Œ˜±fl¡1˜ ’±˘œ, Œ‰¬ø˘˜ ø˙fl¡√±1, ’±˜œ1 Ù¬˚˛Ê√±˘, ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ, 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√Ú ˜G˘, ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬Û1À˙œ ’±1n∏ Œ·±˘±˜ Œ˜±ô¶±Ù¬± õ∂±øÔ«Qõ∂˚˛±¸œº 17Ê√Ú õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ø¬ıw±ôL Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬±1º ¤fl¡±—˙ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ÒÚ¬ı˘ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ ά◊ø˘›ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ¸˜±ÊÀ¸ª±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ÚÔfl¡± ¬ı…øMê¸fl¡À˘› ÒÚ-Ê√Ú1 ¬ı˘Ó¬ √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ Œ¬Û±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Δ¸˜±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©Ü1

Œ√±fl¡±ÀÚ-Œ¬Û±˝√√±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ øȬfl¡È¬fl¡ Δ˘ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1 Ù≈¬1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± fl¡øÂ√1ά◊øVÚ Œù´‡, ’±s≈1 1ø‰¬√ Œ˜±·¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±ø√À˚˛› øȬfl¡È¬1 Œ√Ã1ÓÚ±ø˜ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√øÂ√˜Î¬◊øVÚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬1 ¤fl¡˜±S √±¬ıœ√±1º Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¤˝◊√ À¬ıø˘ Œˆ¬±È¬±À1√ øÚfl¡±-ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 ≈√Ú«œøÓ¬˝√√œÚ õ∂±Ô«œfl¡À˝√√ ¸˜Ô«Ú ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ıø˘ Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂Â√-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛Ó¬ ¬ıœÙ¬ ø¬ıø1˚˛±Úœ1 ¬Ûø1Àª˙Ú &Ê√ªfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊æ√G±ø˘

’±ø˘·Î¬ˇ1¬Û1± Œ·±-˜±—¸ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Û±È«¬-2

1±©Ü™À^±˝√√œ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ Œ√˙ ˜±Ó‘¬1 ά◊¬Û±¸fl¡, ø√~œ1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±Sœ

õ∂˘˚˛1 ’±˙—fl¡±Ó¸±g… ’±˝◊√Ú Ê√±ø1

øÙ¬øÊ√Ó¬ õ∂Àª˙ ’±¢∂±¸œ ά◊˝◊√Ú©Ü Ú1 Â≈√…ˆ¬±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±-˜±1˘œ ά◊˝◊√ Ú©ÜÚ1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± øÙ¬øÊ√Ó¬ ¸±g… ’±˝◊√ Ú Ê√±1œ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚”øÌ«À˚˛ ¸—˝√√±1 ‰¬À˘±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™‡Ú1 õ∂±ôLœ˚˛ ¡Zœ¬Û Ȭ—·± ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ά◊˝◊√ Ú©ÜÀÚ ·1øfl¡ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ¬Û1± ‚”øÌ«Ê√±fl¡ ‚∞I◊±Ó¬ 230 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·øÓ¬À¬ıÀ·À1 øÙ¬øÊ√1 1±Ê√Ò±Úœ Â≈√…ˆ¬±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 758Ȭ± ά◊X±1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ Œfl¡ª˘√ 9,00,000 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ıº 1±©Ü™‡ÚÕ˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ˚±¬ı˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± ø¬ı˜±Ú1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±ø˘·Î¬ˇ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤˝◊√¬ı±1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±-˜±—¸ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û¬ı«º øfl¡Â≈√ø√Ú Î¬◊Mê√ õ∂¸—·˝◊√ Ó¬±¬Û ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˘·Î¬ˇ ˜≈Â√ø˘˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1, ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛Ó¬ Œ·±˜±—¸√1 ø¬ıø1˚˛±øÚ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ά◊1±¬ı±Ó¬ø1 ≈√©Ü-‰¬Sê˝◊√ Œ˝√√±ª±È¬ƒÂ√À˚±À· õ∂‰¬±1 fl¡À1º ˜í˝√√1 ˜„√√˝√ 1 ¸˘øÚ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ·1n∏ ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› &Ê√¬ı Ó¬»˜≈˝”√ Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛1 ‡±√… Ó¬±ø˘fl¡± Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ ȬӬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ò±1Ì fl¡À1 Ê√øȬ˘ 1+¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’‚ȬÚ1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ‡¬ı1 Ú¸…±» fl¡ø1 ¶Û©Üœfl¡1Ì õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ;˘± Ê≈√˝◊√ Ó¬ ø‚ά◊ Ϭ±ø˘ ά◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˘·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ˜˚˛1 ˙fl≈¡ôL˘± ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛º ˚±fl¡ Δ˘ ¸•xøÓ¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‡±√… ¬Û≈Ú1√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬ıœÙ¬ ø¬ıø1˚˛±øÚ1 ‡¬ı1 Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º

ë√… ŒÚ˜ ’¬ıƒ √… 1íÊ√í1 ¶⁄©Ü± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά◊˜¬ı±È«¬í ˝◊√fl¡í1 õ∂˚˛±Ì Œ1±˜, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıøÌ«˘ Ê√œªÚ ¸±˜ø1 ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ˚˙¶§œ Œ˘‡fl¡ ά◊Ê√±¬ı±È«¬í ˝◊√fl¡íÀªº ë√… ŒÚ˜ ’¬ıƒ √… 1íÊí√ ˙œ¯∏«fl¡ ά◊¬ÛÚ…±À¸À1 Ê√·Ó¬ÀÊ√±1± ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√Ú1 84 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº ¸±ª˘œ˘ ø¬ıª1̈¬—·œÀ1 ’øÒfl¡ô¶ª¬ı±√œ Ò±1±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝◊√fl¡íÀª ¸¬ı«ô¶11 ¬Û±Í¬fl¡1 ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó√˙fl¡Ó¬ Œfl¡¬ı±øÚ˚≈Ó¬ fl¡ø¬Û ø¬ıSêœÀ1 Œ¬ı©Ü ŒÂ√˘±1 ¢∂Lö1 ¶§œfl‘¡øÓ’Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ë√… ŒÚ˜ ’¬ıƒ √… 1íÀÊ√íº Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊Ê√±¬ı±È¬«í ˝◊√fl¡í Œ¬ıÃøXfl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú1 Ê√·Ó¬Ó¬ √±˙«øÚfl¡ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı› ‡…±øÓ¬˜ôLº øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˝√√¬Û±Ú fl¡1± ¸iß…±¸œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Œ˘‡fl¡Ê√ÀÚ 1986 ‰¬ÚÓ¬ ¤‡Ú Â√ø¬ıÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

¤˝◊√¬ı±1 ˚±√ª¬Û≈1Ó¬ ‚‘̱ ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˜˚«±√± ¸•Ûiß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓŒ√˙À^±˝√√1 ‚‘ÌÚœ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊S±ª˘ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº Œ˜Ò±ªœ1 ¸˜±·˜¶ö˘œÓ¬ Œ·1n∏ª± ’±¢∂±¸Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ º ά◊»fl¯«1 Œfl¡f Ê√ª±˘˝1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sfl¡ Δ¶§1±‰¬±1œ ÚœøÓ¬À1 Œfl¡f˝◊√ √˜Ú1 ˚P fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬º Â√±S ø¬ıõ≠ªfl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ÛLö±À1 øÚ˜”«˘1 Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’ø˘, 9 &1n∏Q¬Û”Ì« ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œfl¡ ø¬Û ˙˜«± ’ø˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘1 ˜±Ê√ÓÚ‡Ú ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÚ¬Û±˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√À˚˛±‡Ú 1±©Ü™1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±À„√√±Ú ’±ø˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ√˙1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıfl¡±˙ ¶§1+À¬Û ¶§±é¬ø1Ó¬ ‰≈¬øMê√Àfl¡˝◊√‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± 250 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±11 fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1, ŒÚ¬Û±˘1 ŒÈ¬1±˝◊√ ’=˘1 ¬ÛÔ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, fl¡±fl¡1ø¬ıA±-¬ı±—˘±¬ıg fl¡ø1άíÀ1À1 ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜ ¬ıμ1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜Õ˘ Ó¬Ô± ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1¬Û1± Œ1í˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±ø√ ‰≈¬øM긘”˝√ 1 ’Ú…Ó¬˜ ø√˙ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ŒÚ¬Û±˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôL Ú ŒÚ¬Û±˘œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı≈√1±˜ ˆ¬A1±˝◊√1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÚ¬Û±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬º Â√ø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ’ø˘À˚˛ ŒÚ¬Û±˘1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±Àfl¡ Òø1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô±º ’ø˘1 Δ¸ÀÓˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ’±Ú¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ 1±øÒfl¡± ù´±fl¡…±, ά◊¬Û-õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ fl¡˜˘ Ô±¬Û±, ø¬ıM√ ˜Laœ ø¬ı¯≈û Œ¬ÛÃÀάˇ˘, ˙øMê√˜Laœ Ȭ¬Û ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛±˜±øÊ√ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœ ˙øMê√ ¬ıÂ√ÀÚȬº

¬Û1±ÒœÚ ˝√√í˘ ÙˬœÎ¬˜ 2511 ¬ı≈øfl¡— Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 7.35 Œfl¡±øȬ ŒÙ¬±Ú1 ‰¬±ø˝√√√±

ŒÂ√˜ ø¬Û¬∏Cíά±fl¡ Ê√±ø˜Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬1Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı Ú±˘±À· ·±gœ¡Z˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ã Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÂ√˜ ø¬Û¬∏Cíά±fl¡ ’±øÊ√ ø√~œ1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º 50 ˝√√±Ê√±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ıíG1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ˜¬∏Cí¬Ûø˘È¬±Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ˘ˆ¬˘œÀÚ ø¬Û¬∏Cíά±fl¡ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ø¬Û¬∏Cíά±fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±√±˘ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ, fl¡—À¢∂Â√ Œfl¡±¯∏±Ò…é˜øÓ¬˘±˘ Œˆ¬±1±, ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıg≈ ¸≈˜Ú Î≈¬À¬ı ’±1n∏ √˘1 ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± Ù¬±Ú«±ÀGÊ√Àfl¡± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 21 ˜±‰«¬º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ãfl¡ Δ˘ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œÀ˚˛º Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ŒÂ√˜ ø¬Û¬∏Cíά±, ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, 1±U˘ ·±gœ¸˝√√ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÚÀfl¡±º ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˝√√1ãfl¡ Ÿ¬Ì ø√˚±˛ ¸μˆ¬«Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¶§±˜œº ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, 1±U˘ ·±gœ, ø¬Û¬∏Cíά±¸˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 403, 406 ’±1n∏ 420Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ˙øÚ¬ı±À1 ø¬Û¬∏Cíά±À˚˛± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œfl¡ ¸±˜±Ú… ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º

¬Û?±¬ıÓ¬ ≈√¬ı«˘ ˝√√í˘ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1

Â≈√ Ù¬œ ·±˚˛fl¡ ˝√√—¸1±Ê√ ˝√√—¸1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıø˙©Ü Â≈√Ù¬œ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬Ô± ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘1 [¤Â√ ¤ øά] õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√—¸1±Ê√ ˝√√—¸˝◊√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ ¬Û?±¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ’˜ø1μ1 ø¸„√√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˝√√—¸˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¤Â√ ¤ øάӬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±

˝√√—¸fl¡ 2009 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˘g1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ˜ø˝√√μ1 ø¸— fl¡±˚˛¬Ûœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 36,000 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º 20141 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 øȬ¬Û≈fl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤Â√ ¤ øά1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º

Ú˚˛√±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸y±¬ı… ‰¬±ø˝√√√±1 fl¡Ô± Úˆ¬¬ı±Õfl¡ 251 Ȭfl¡±1 ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ √±˜œ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ± ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¸…±Ó¬Ûø1ÀÂ√ ø1ø„√√— Œ¬ı˘ƒÂ√º ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡˜ √±˜Óά◊¬Û˘t ÙˬœÎ¬˜-251 Ú±˜1 ŒÙ¬±ÚÀȬ±1 ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬¬ı≈øfl¡— fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ©Üfl¡ Œ˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬¬ı≈øfl¡— ¬ıg fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ˜ífl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛±1 ’±˙œ¬ı«±√¬Û≈©Ü Œfl¡±•Û±Úœ ø1ø„√√— Œ¬ı˘ƒÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 7.35 Œfl¡±øȬ Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ 30,000 ¢∂±˝√√Àfl¡À˝√√ Sê˚˛ fl¡1± ŒÙ¬±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« √±˜ Ê√˜± ø√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ ŒÙ¬±ÚÀȬ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ √±˜ ’±√±˚˛ ø√¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 7.35 Œfl¡±øȬ ŒÙ¬±ÚÀ˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈øfl¡—

¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ŒÙ¬±Ú¸˜”˝√ 1 ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ Œ˙¯∏ fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ ø1ø„√√— Œ¬ı˘ƒÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 18 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±˝◊√ ŒÙ¬±ÚÀȬ± Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı≈øfl¡— fl¡ø1øÂ√˘ 3.7 Œfl¡±øÈŒ˘±Àfl¡º ’±øÊ√ 85 ˘±‡ ¬ı≈øfl¡— ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº ˝◊√ Ù¬±À˘, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ÙˬœÎ¬˜-2511 Œ¬ıªÂ√±˝◊√ ȬÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø√Ú Òø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø1ø„√√— Œ¬ı˘ƒÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √À˘ ¬ÛÚƒÊ√œ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸Àμ˝√√Ó¬ fl¡±ø˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± fl¡œøÓ«¬ Œ¸±˜±˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À·º

øÓ¬øÚ ø√ÚÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±À˘ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜-fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¸fl¡À˘± Â√±S˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙Ó˙Ó¬±—˙ Â√±Sfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸—Àé¬À¬Û ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜1 fl¡˘fl¡±Ó¬± ˙±‡±˝◊√º ˜˚«±√±¸•Ûiß ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 201416 ¬ı¯∏«1 439Ê√Ú ø˙鬱ԫœ1 ¸fl¡À˘±Àª Œfl¡•Û±Â√ ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬

¬ı±Ó«¬± ’Ú≈¸ø1, ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜-fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Â√±Sfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ 21‡Ú ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÀÚº ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıí©ÜÚ fl¡ÚÂ√√±øåI◊— ¢∂n¬Û, Œ¬ı˝◊√Ú ¤G Œfl¡±, Œ˜fl¡ƒøfl¡ÚÀÂ√ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±˝◊√ ø‰’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬øfl¡Î¬◊ø1ȬœÊ√, ø‰¬È¬œ Œ¬ı—fl¡ ˝◊√Ó¬…±ø√À˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÀ1 ‰≈¬øMê√ ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’˙±ôL ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜À˜«, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 õ∂‡…±Ó¬ ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊-fl¡±Gfl¡ ¸˜Ô«ÀÚÀ1 Ú±·±À˘G-˜ø̬Û≈11 ¶§±ÒœÚÓ¬± Œ‡±Ê√± Â√±Sfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º øfl¡c ˚±ªÓ¬œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸fl¡À˘± ø˙鬱ԫœÀfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ¸≈1?Ú √±À¸º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ΔÚ1±Ê√…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º

¸ij≈‡Ó¬ Úfl¡˘ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± Â√ Ùƒ¬È¬Àª1

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬Û1œé¬±·‘˝√1¬Û1± 7.4 ˘±‡ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Â√ Sˆ¬—· ¤˘±˝√√±¬ı±√, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’±1yøÌ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 7.4 ˘±‡ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±Óø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·º 1±Ê√…‡Ú1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1, Úfl¡˘ ’±1n∏ ˆ≈¬ª± ¬Û1œé¬±Ô«œ Ò1± Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬Û?œ˚˛Ú Ó¬Ô± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ¤¬Û1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±1y fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 68 ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬± ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˘±˝√√±¬ı±√ø¶öÓ¬ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏1√ fl¡±˚«±˘À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 11,667Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ 7.4 ˘±‡ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 ˜œ1±È¬ ’±1n∏ ‚±øÊ√¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 36,000Õfl¡ Â√±SÂ√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬ıÀ1˘œ, ¬ı±ø˘˚˛±, ¤˘±˝√√±¬ı±√ ’±1n∏ ’±¢∂±ÀÓ¬± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬± Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¸˜1 õ∂døÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ õ∂fl‘¡øÓ¬

’¶a ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘ ά◊ƒø√·1Ì ‚øȬ¬ı ;±˘±˜≈‡œ1

øÂ√ά◊˘, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ê√±Ú ˚≈X1 õ∂døÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ά◊√ƒø·1Ì ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ¸≈5 ’±À¢ü˚˛ø·ø11º ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬ı±1•§±1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝”√ Ó«¬ÀÓ¬ ˜±Î¬◊∞I◊ ¬ı±À˚˛fl¡G≈ ;±˘±˜≈‡œÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1º ˜±Úª1 ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ’øÓá¬ Δ˝√√ ¬õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ Ó¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘º ø¬ıÀ˙¯∏:1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1, øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı±À˚˛fl¡G≈ ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ·ˆ¬«√ Ófl¡•ÛÚ1 õ∂±¬ı˘… ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó 1903 ‰¬ÚÀÓ¬ ά◊√ƒø·1Ì ‚Ȭ± ;±˘±˜≈ø‡«ÀȬ±1 Ó¬±Gª ’±ª˙…y±ªœº Ó¬≈√¬Ûø1, ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ’±1n∏ ¤È¬± ¬Û1œé¬ÀÌ ’±À¢ü˚˛ø·ø11 Œ˜·ƒ˜± Œ‰¬•§±1Ó¬ ŒÊ√±ª±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

24 Œfl¡±øȬӬ øÚ˘±˜ ˝√√í˘ ŒÊ√˝◊√˜ƒÂ√ ¬ıíG1 ·±Î¬ˇœ ˘GÚ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÊ√˝◊√˜ƒÂ√ ¬ıíG ’ø¬ıÚù´1º &5‰¬1 ¬ıG1 fl¡±˝√√±øÚ› ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛º Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1 fl¡±äøÚfl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ŒÊ√˝◊˜ƒÂ√ ¬ıíG ’¬Û1±øÊ√Ó¬º ¤˚˛± ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ ’Ú≈1±·œÀ˚˛º ŒÊ√˝◊˜ƒÂ√ ¬ıG øÂ√ø1Ê√1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ Â√ø¬ı 댶Û"√√1íÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¤‡Ú ¤©Ü Ú ˜±øÈ«¬Ú øάø¬ı-10 ¬ı±˝√√Ú ’:±Ó¬ &̘≈*˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1À˘ 24 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬º ˘GÚ1 øSêø©Ü øÚ˘±˜ Œfl¡f1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ1 √±˜-√1ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√À˚˛ ˜±øfl«¡Ú ’—fl¡Ó3.5 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øÚ˘±˜ ¬Û¬ı«Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜ ’±øÂ√˘ 1.4-21 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±1º ø¬ÛÀÂ√ ’øÒfl¡ √±˜ ˆ¬ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±›¬Û1± ˘·±˚˛ ’Ú≈1±·œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 댶Û"√√í1 ‰¬˘ø2‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’±Ú ¸±˜¢∂œ1 øÚ˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛ ˜≈ͬ 28 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ Â√ø¬ı‡Ú1¡Z±1± õ∂À˚±Ê√Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 6,041 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

fl¡±äøÚfl¡ &5‰¬11 Â√ø¬ı1 ¬ı±˝√√Ú øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ’Ú≈1±·œ1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

14

˜í¬ı±˝◊√˘ øȬø¬ÛÀ˚˛˝◊√ fl¡¬Û±˘ Ù≈¬ø˘˘ ˜≈•§±˝◊√1 6 Â√±S1, &1·“±ªÓ¬ øÚ˚≈øMê√

‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬ÛÓ¬ ¸±é¬±»fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±˘ Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg, Œ1í˘-¬ı±Â√1 øˆ¬1 ŒÍ¬ø˘, ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø„√√ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø√Ú ¤øÓ¬˚˛± ά◊fl¡ø˘˘º ’øÒfl¡±—˙ õ∂øӬᬱÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√ &·˘ Œ˝√√— ’±Î¬◊Ȭ, ¶®±˝◊√¬Û1 √À1 øάøÊ√ÀȬ˘ ˜±Ò…˜º ¤˝◊√¬ı±1 ’±1n∏ ¤À‡±Ê√ ’±&ª±˝◊√ Δ· ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ Œ˘±ª±1 ÚÓ≈¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í˘ Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬Ûº ˜≈•§±˝◊√1 ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…Ú1 Â√±S˝◊√ Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬ÛÓ¬ ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˚˛± Œfl¡±Ú ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ¬ı≈ø˘› ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1º ŒÈ¬ÚÂ√Ú˜≈Mê√ Δ˝√√ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ q˝◊√ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¤˝◊√ ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊º ¬Û±Â√ fl¡ø1À˘˝◊√ ‰¬±fl¡ø1º ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 ˝◊√Úƒ©ÜøȬά◊Ȭ1 Â√±SÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ô±ÀȬ± ø¬ıù´±À¸˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Â√·1±fl¡œ Â√±S &1·“±ª1 ¤È¬± Ú±˜œ-√±˜œ ø¬ı:±¬ÛÚ ¸—¶ö±1 ά◊2‰¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú fl¡˜«‰¬±1œº fl¡À˘Ê√ ¬Û±Â√ fl¡ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˚≈øMê√ ¶ö±˚˛œ ˝√√í¬ıº &1·“±ª1 ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬ÛÓ¬ ¤È¬± ¢∂n¬Û ‡≈ø˘ÀÂ√º ¢∂n¬ÛÀȬ±1 Ú±˜ √… ˝◊√∞I◊±1øù´¬Ûº ¤˝◊√ ¢∂n¬ÛÀȬ±1 ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ‰¬À˘ ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊º ¸—¶ö±ÀȬ±1 øSêÀ˚˛øȬˆøάÀ1"√√1 Œ¬ı±øÒ¸Q √±˙&51 ˜ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±S ø¬fl¡˜±Ú ¸‘Ê√Úœ˙œ˘, Œ¸˚˛± ¬ı±˚˛Î¬±È¬± ‰¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¤Ê√Ú ¸‘Ê√Úœ˙œ˘ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˆ¬±˘√À1 øÚÊ√fl¡ Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ fl¡˜Ù¬È«¬ Ê√íÚÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬Ûfl¡ ¬ı±øÂ√ Δ˘ÀÂ√±º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˝√√±ª±È¬Â√¤¬ÛÓ¬ ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ø√ ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ë¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ŒÈ¬ÚÂ√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ’±1±˜Ó¬ ‚1Ó¬ q˝◊√ q˝◊√ ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ø√À˘± ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1› ¬Û±˝◊√ ·íÀ˘±ºíñ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜ôL¬ı…º

cmyk

cmyk

Œ‰¬˝◊√Úø¬ı˝√√œÚ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±1 ’±Úμ Δ˘ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√í ŒÈ¬Î¬œÀ˚˛, ˘GÚ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬

21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, Œ√›¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

Œfl¡ø1˚˛±11 ø¬ı√±˚˛œ Œ˜‰¬Ó¬ ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ˝◊√øÚ—Â√

ŒÈ¬©ÜÓ¬ ^nÓ¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øÎfl¡fl¡fl¡ ø¬ı|±˜ ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ’˝√√± ˜±˝√√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ªã« È≈¬Àª∞I◊œ-20 ¬∏CÙ¬œ1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√‡Ú øȬ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ fl≈¡˝◊√∞I◊Ú øÎfl¡fl¡fl¡ ø¬ı|±˜ ø√˚˛±1 ø¸X±ôLÓά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”¬ı«1 ŒÈ¬©Ü øÂ√ø1Ê√Ó¬ Œ¬Û±ª± ŒÓ¬›“1 ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬1 õ∂øÓά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ ’ªÀ˙… øά fl¡fl¡ ˜≈Mê√ Ô±øfl¡¬ı ˜±‰«¬1 ’±1yøÌ1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂øȬ˚˛±Ê√ w˜Ì1 øÓ¬øÚ Œ˜‰¬1 øȬ-20 ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±1 ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛1 ˜¸‘Ì Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡1 Œ‰¬=≈1œº

Ê√Ú ŒÈ¬1œ1 ’±‚±Ó˘GÚ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ‰¬˘øÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ê√Ú ŒÈ¬1œÀ˚˛ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±11 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ù¬ ¤ fl¡±¬Û ¬Û=˜ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬1 √˘œ˚˛ Ê√±Â«√œ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº õ∂ø˙é¬fl¡ &Â√ ø˝√√øά—Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±11 ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 øÚά◊fl¡±©Ü˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛1 Œ˜‰¬Ó¬ 34 ¬ı¯∏«œ˚˛ Œ‰¬À∞C˘ øάÀÙ¬G±1Ê√ÀÚ Œ¬Û±ª± Œ˝√√˜ƒø©Ü™„√1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú±Ô±øfl¡˘ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· ’øôL˜ 161 Œ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ Œ˘·1 1-21 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬ıv≈Ê√1 Œõ≠ø˚˛— ˝◊√À˘Àˆ¬ÚÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û› ’±˙±¬ı±√œ ø˝√√øά—Àfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÈ¬1œ1 ¬Û1ªÓ«¬œ‡Ú ˝√√í¬ı Œ¬ı˘øÂ√1 Δ˝√√ Œ‡˘± 700¸—‡…fl¡ Œ·˜Ø

Sê±˝◊√©Ü‰¬±‰«¬, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıGÚ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±À˜ Œfl¡ø1˚˛±11 ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ 1ø‰¬À˘ √œ‚«Ó¬˜ ¸—¶®1Ì ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ^nÓ¬ Œ‰¬=≈1œ1 Œ1fl¡Î«¬º ˙øÚ¬ı±11 Œ˝√√·˘œ ’Àˆ¬˘1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 ˘±k1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ 100Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ˜±S 54Ȭ± ¬ı˘1º 12˙ ŒÈ¬©Ü

˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ 16Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±À¬ı±ª± Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±À˜ 1986Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1‰¬±«√ÀÂ√ ¤ø∞I◊&ª±Ó¬ ˝◊√—À˘G ’±1n∏ 2014Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˜Â√¬ı±˝√√ ά◊˘ ˝√√Àfl¡ ’±¬ı≈ Ò±ø¬ıÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ ¸—‡…±1 1±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 56Ó¬Õfl¡ ≈√Ȭ± ¬ı˘ fl¡˜Õfl¡ ˘íÀ˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬, 34 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Úfl¡ 39 1±ÚÓ¬ ø˜À‰¬˘ ˜±Àù«´ ·±ø˘Ó¬ Ò1± ¤È¬± ’Ó¬œª √˙«Úœ˚˛ Œfl¡À‰¬À1 ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú ø1À˘Ó¬ı˘±1 ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√ÀÚ ’ˆ¬±1À©Üø¬Û— fl¡1± Ò1± ¬Û1Ó¬ ¬Û±˚˛ Œ1˝√√±˝◊√Ø Œfl¡ø1˚˛±11 101 ’±1n∏ Œ˙¯∏‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘± Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±À˜ ˘±k1 ¬Û”À¬ı« fl¡±Î¬◊∞I◊±1 ¤ÀȬfl¡ ’±1y fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¸—˝√√±1œ ˜”øÓ«¬ ˘˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ·‘˝√ √˘ÀȬ±fl¡ 32-31 ¶®í1Ó¬ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬º ŒÓ¬›“ ˜±ù«´1 õ∂Ô˜ ’ˆ¬±1Ó¬ 21 1±Ú ¶®í1 fl¡À1 ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ÚÕ˘ ˚±˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ 37 1±ÚÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ëÊ√œªÚífl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¬ı˘±1fl¡ õ∂˝√±11 ¬ı±À¬ıº ¬ı˘fl¡ ¬Ûͬ±˚˛ Œ˝√√·˘œ ’Àˆ¬˘1 ¸fl¡À˘± ø√˙Õ˘Ø ŒÓ¬›“ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ó¬øάˇ»·øÓ¬Ó¬ ¶®í1 fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ˜±˝◊√˘©Ü Ú1 ¬Ûø1¸—‡…± ë¬ıœ· ¶ç¡œÚíÓ¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√˚˛ 96 1±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬º ˘À· ˘À· õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ √˙«fl¡ øÔ˚˛ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±À˜ ø¬ÛÂ√1 ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÀȬ±fl¡ ˘— ’Ù¬Õ˘ ¬Ûͬ±˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ 16Ó¬˜ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀȬ±1 ¬ı±À¬ıº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±À˜ ˘±k1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 101Ó¬˜ øÂ√'±1ÀȬ± Œfl¡±¬ı±˝◊√ ŒÈ¬©Ü1 ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ’øˆ¬À˘À‡± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±ù«´1 ¬ı˘fl¡ ˘— ’Ú ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬Ûͬ±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê√·Ó¬ 11 1±ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 ’±Î¬˜ ø·˘øSê©Ü1 100Ȭ± øÂ√'±11 Œ1fl¡Î«¬fl¡ øÚά◊Ê√œÀ˘G±1Ê√ÀÚ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 Î≈¬ÀÚø√ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

¬∏C±k-Ȭ±Â√˜±Ú ¬∏CÙ¬œ

¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Ó¬ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Úfl¡±1œ Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±À˜ [145 1±Ú, 79Ȭ± ¬ı˘, 21‚4, 6‚6], fl¡1œ ¤G±1Â√ Ú [72, 66, 8‚4, 4‚6] ’±1n∏ ø¬ı ŒÊ√ ª±È¬ø˘„√√1 [58, 57, 9‚4] ˜≈‡… ’ª√±ÀÚÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¸ij±ÚÊ√fl¡ ¶®í1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÓ¬øÚ ŒÈ¬˝◊√˘ ¤G±1 Œ˜È¬ Œ˝√√Ú1œ 21, Úœ˘ Œª·Ú±1 10 ’±1n∏ Œ¬∏C∞I◊ ¬ıíåI◊ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 14À1 ˝√√˚˛ ά◊X±1fl¡±1œº ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ú±Ô±Ú ˘±˚˛ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√±ù´ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊√, ŒÊ√˜ƒÂ√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú ’±1n∏ ŒÊ√fl¡Â√Ú ¬ı±À«√ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıȬƒÂ√À˜Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º

&Ê√1±È¬ ˘±˚˛k1 Ê√±Â«√œ ˜≈fl¡ø˘1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œ Œfl¡˙ª ¬ı±ÚÂ√±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø1˚˛±11 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 é¬Ì ¬Û±1 fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ ¸˜±·Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1¬Û1±º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ã ø¸ø√Ú±1 ¸œø˜Ó’ˆ¬±1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ Œ¬Û±ª± ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı—·1 Â√œ˜±1Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ŒÓ¬›“1 Œ¶®±ª±√Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1fl¡º Â√±˜œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ı“±› Œ˝√√˜ƒø©Ü™„√ 1 ¤˝◊√ Œ¢∂ά ëÈ≈¬í ˝◊√ ÚÊ≈√1œÀȬ± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ‰¬À˘±ª± Œõ∂flƒ¡øȬ‰¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬ ŒÚÀ‡˘±Õfl¡ ¬ıÀ˝√√ ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈‡œ ø¬ı˜±ÚÓ¬º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ’¸À˜ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜±Gø˘fl¡ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ Ê√˚1˛ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’±˝◊√Ê√˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª øS¬Û≈1±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú õ∂Ô˜±Ò«Ó·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó’¸À˜ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙Ú« fl¡À1º Œ‡˘1 70 ø˜øÚȬӬ ø˙¬ı˱ ڱʫ√±1œ ’±1n∏ 87 ø˜øÚȬӬ ŒÊ√Â√œ ˆ¬±Ú˘±˘˜≈ª±Ú±˝◊√ ’¸˜1 Δ˝√√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º 22 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’¸À˜ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡±˜≈‡œ ˝√√í¬ıº

¤øÂ√˚˛±Ú ˝◊√Úάí1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√Ó¬ ˜˚˛≈‡±1 ¶§Ì«

˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øȬ˚˛± øSêÀfl¡È¬

¬ı±Î¬ øSêÀfl¡Èflv¡±¬ı1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬«√˙ ˚≈·˘ øfl¡À˙±1 ŒÚª±øȬ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı±ÎŒ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı±ÎøSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı [Œ1ά]-¤ øάÙ≈¬1 ·íÀãÚ ŒÊ√ÀÚÀ1‰¬Úfl¡ 118 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øάÙ≈¬1 √˘ÀȬ±Àª S꘱·Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬Û1±ô¶ Δ˝√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±˝◊√ Œ˜˘±øÚ ˜±ø·ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¬ı±Àά øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ 6Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 230 1±Ú fl¡À1º √˘1 fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 10Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ¸˝√√ √˙«Úœ˚˛ 91 1±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸1+¬Û˜ ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö˝◊√ 40 1±Ú, Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±À¸ 34 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¸X±Ô« Œ‰¬ÃÀ¬ı ’±1n∏ ’±˜Ú Œ‰¬SœÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øάÙ≈¬Àª 34.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 112 1±ÚÓ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Œ˝√√˜±1œ ŒÈ¬1ÀÌ ¸¬ı«±øÒfl¡ 40 1±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 √œ¬Ûfl¡ Œ·±˝√√“±À˚˛ 17 1±ÚÓ˘±ˆ¬ fl¡À1 ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘ – ¬ı±Î¬ ¬ıÚ±˜ Œ˜¬∏Cíflv¡±¬ıº

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘ fl¡íÈ«¬ÓÚÚ˜±Õfl¡À˚˛ ø1’í ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’øôL˜ ’±Í¬1 Œ˜‰¬‡Ú1 Œ¶ÛÚœ˚˛±Î«¬√Ê√Ú1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ά˘·¬Û˘Àˆ¬ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 10˜ÀȬ± ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ˆ¬”¯∏ÌÓ¬ ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ôfl¡± Ú±√±˘ Œ˜‰¬ Œõ∂flƒ¡øȬÂ√1 ¬ı±À¬ı

Ú±ø˜ÀÂ√ Œflv¡fl¡íÈ«¬ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬º 29 ¬ı¯∏«œ˚˛Ê√Ú1 ªã« Œ1—øfl¡— ¤øÓ¬˚˛± ¬Û=˜Õ˘ Ú±ø˜˘ ’±1n∏ 2015 ¬ı¯∏«ÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ’±‚±Ó¬Ê√Ê«√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ¬ı≈ÚƒÂ√ ’±˚˛±Â√«1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÊ√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 άø˜øÚfl¡ øÔÀ˚˛˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ’øôL˜ ‰¬±ø11 Œ˜‰¬Ó¬ Ú±√±À˘ ά◊1n∏&Àª1 ¬Û±¬ıÀ˘± fl≈¡Àªˆ¬±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡íÈ«¬Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ ¬ı±ø˝√√1

¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œÓ’¸˜1 S꘱·Ó¬ Ê√˚˛

ŒÎ¬±˝√√±, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˘— Ê√±•Û±1 ˜˚˛≈‡± Ê√ÚœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤øÂ√˚˛±Ú ˝◊√Úάí1 ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˜ø˝√√˘±1 ˘— Ê√±•ÛÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 60 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1› ø¶x∞I◊±1 øάά◊Ȭœ ‰¬±μ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡Ó¬º ˘— Ê√±•Û ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ¬øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜˚˛≈‡± ’±1n∏ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ˝◊√Úάí1 ¤øÂ√˚˛±Úº ø‡Ó¬±¬Û1 1+¬ÛÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˚˛ 6.35 ø˜È¬±1 ”√1QÕ˘º ¬ı≈˝◊√ øÔ Ô≈ Ô±› [øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜]Àª 6.301 Ê√±À•ÛÀ1 1+¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ 6.22À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛1 ¸˜±ø5 ¬Û±À˘ fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú1 ›˘ƒ·± ø1¬Û±fl¡ˆ¬±˝◊√º ¶§Ì« Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó˜˚˛≈‡±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ëŒÎ¬±˝√√±1 ø¬ıÊ√À˚˛ Œ˜±fl¡ ¸“‰¬±˝◊√ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ Œ˜±1 ˝◊√Úάí1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬ıU fl¡˜º Ó¬Ô±ø¬Û› ˜˝◊√ 6.35Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ”√1Q ’±˙± fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±

ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±˘

¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û1 √˘Ó¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl≈¡˜±1

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ÓøÚά◊Ê√œÀ˘G1 370

Sê±˝◊√©Ü ‰¬±‰«¬, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¬∏C±k-Ȭ±Â√˜±Ú ¬∏CÙ¬œ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ ø√Ú±ôLÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ’À¬ÛÚ±1 ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 [fl¡È¬ ·±¬ÛøȬ˘ ¬ı˘ ¬ıíåI◊ 12]1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 57 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 370 1±Ú ¶®í1 fl¡1± ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Ó¬Õfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 313Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG ¤¸˜˚˛Ó¬ 32-3 ’±1n∏ 74-41 ¶®íÀ1À1 ¸•Û”Ì« Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıù´1 ^nÓ¬Ó¬˜

ª±‚± ¬¸œ˜±ôL1 ¶§Ì« ˜øμ1 √˙«Ú1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘

Ú±˝◊√, fl¡±1Ì ¤øÂ√˚˛±Ú ø‡Ó¬±¬Û ˝√√í˘ ¤fl¡ fl‘¡øÓ¬Qíº ’±Ú·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤˜ ¤ õ∂±Ê≈√ù´±˝◊√ 6.15 ø˜È¬±À1À1 ¬Û±À˘ ¬Û=˜ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø5º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øάά◊ȬœÀ˚˛ 60 ø˜È¬±1 Œ√Ã1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ıË?1 ¬ı±À¬ı ¬Û±À˘ 7.37 ŒÂ√Àfl¡G1 Ȭ±˝◊√ø˜—º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«, ø˝√ȬÂ√Ó¬ 7.28 ŒÂ√Àfl¡ÀGÀ1 ŒÓ¬›“ 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À˘‡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±Ê√‡ô¶±Ú1 øˆ¬À"√√±ø1˚˛± Ê√±˚˛±¬ıøfl¡ Ú±˝◊√ ˜Lö1 ’±1yøÌfl¡ ’øÓ¬Sꘜ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û Œ1fl¡Î«¬1 7.271 Ȭ±˝◊√ø˜À„√√À1 Œ¸±Ì Œ¬Û±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬œÚ1 ˚˛≈˚˛±Ú øˆ¬øfl¡ [7.28 ŒÂ√Àfl¡G]À˚˛ Ê√˚˛ fl¡À1 ¬ıË?º ¸≈·g± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±1 1500 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó4Â√29.061 Ȭ±˝◊√À˜À„√√À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬ıË? ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ù´È¬¬Û≈Ȭ±1 ˜Úõ∂œÓ¬ Œfl¡ÃÀ1 15.21 ø˜È¬±1Õ˘ Œ˘±˝√√±1 ¬ı˘ÀȬ± √ø˘˚˛±˝◊√ 1í˘ ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬, ˜ø˝√√˘±1 Œ¬Û∞I◊±Ô˘ÚÓøÓ¬øÚȬ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§õü± ¬ı˜«Ú 3,285 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“fl¡ Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¤øÂ√˚˛± fl¡±¬Û ’øˆ¬˜≈‡œ √˘Ó¬ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛ ø√¬ıÕ˘Ø Ù¬˘¶§1+À¬Û 15 ˜±‰«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√ í¬ı˘·œ˚˛± ªã« È≈¬Àª∞I◊œ-20 fl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«Õfl¡ Œ˜‰ø٬ȬÀÚÂ√fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ Â√±˜œ1 ά◊¬Û˘t ˝√√í˘ ¤˜±˝√√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¸˜˚˛º ά◊À~‡…, ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ªã« fl¡±¬Û 2015Ó¬ Â√±˜œ1 ¬ıø˘— ’±øÂ√˘ ’Ó¬œ¬ı õ∂˙—¸Úœ˚˛º ˚íÓ¬ 25 ¬ı¯∏«œÊ√ÀÚ ¸±Ó¬‡Ú Œ˜‰¬Ó√‡˘ fl¡À1 17Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’“±Í≈¬1 ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¬ı±—·±À˘±11 ŒÚ˙…ÀÚ˘ øSêÀfl¡È¬ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬Û≈Ú¬ı«±¸Ú1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬Õ˘º

¬Û±?± ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ¬Û±?± ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ’˘¬ÛÀÓ&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤G Œ1©Ü≈À1∞I◊ ù≠±˝◊√ ‰¬ ’¬ıƒ Œ˝√√Àˆ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ˝√√˚˛º fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ ø√·ôL fl¡ø˘Ó¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , Œ˚±À·Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¬ÛΩ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ’‰≈¬…Ó›Ê√±, ‚Úfl‘¡¯û ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ø√˘œ¬Û ¬ıÀάˇ±, ˝◊√ Àfù´1 Ú±Ô,

˜1±ÌÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜ø˝√√˘± SêœÎ¬ˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˜1±Ì ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó˜1±Ì ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 뉬±˝√√ |ø˜fl¡ ˜ø˝√√˘± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±ø˝√√Úœ Œ˜±˝√√Ú ø˘ø·1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øfl¡1Ì ‰¬±Î¬◊1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı˜±Ú √±¸ ’±1n∏ ø¬ı˜±Ú Ó“¬±Ó¬œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 51Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈Í12 ø¬ıÒ Œ‡˘Ó¬ 25‡Ú ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂±˚˛ 500 ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº

’±Ê√±√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ê√œª ˙˜«±, ’Ê√˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , õ∂ √√±√ ˙—fl¡1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ , ’±À¬ı√ ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ó¬±1Ê√±Ú ‡±Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ , ¸≈À1Ú ŒÎ¬fl¡± Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ , ø¬ÛÚ±fl¡ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1±, ¸≈ø˜Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜‘À·Ú ‰¬f Ú±Ô, ÚªÀÊ√…±øÓfl¡ø˘Ó¬±, Ê√˚˛ôL ¬ı˜«Ú, fl¡˘…±ÌÀÊ√…±øÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ı1+¬Û ’±1±g1±, Œ˚±À·Ú ¬ı1n∏ª±, ‡À·Ú ·Õ· ’±1n∏ 1+¬Ûfl¡ ˆ¬A±‰¬±˚« ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ÀÂ√º

¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬

ù´±˝◊√ÚíÂ√ Œõ≠˚˛±Â«√1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·“±›, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·ÓÚ≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È˘œ·1 ¢∂n¬Û ëø¬ıí1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ù´±˝◊√ÚíÂ√ Œõ≠˚˛±À«√ ¬Ûí˘±˝◊√Ȭ flv¡±¬ıfl¡ 232 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ù´±˝◊√ÚíÂ√ Œõ≠˚˛±À«√ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ÛøGÓ¬1 63, ø¬ıõ≠ª √±¸1 40, Œ√ª±˙œ¯∏ Œ·±¶§±˜œ1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 33, 1±ÀÊ√˙ ø¸„√√1 23, øSø√¬Û Œ˜øÒ1 20, Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ1 14 ’±1n∏ ¸≈1Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸1 13 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 37 ¬’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 311 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬Ûí˘±˝◊√Ȭ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ øÚ˚˛1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡, Œ·ÃÓ¬˜ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ŒÊ√ ’±Ê√À˜ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Ûí˘±˝◊√Èflv¡±À¬ı 1±Àfl¡˙ ˙˜«±1 33 1±Ú1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ¸ÀN› 19.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 79 1±ÚÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ù´±˝◊√ÚíÂ√ Œõ≠˚˛±Â«√1 Δ˝√√ Œ√ª±˙œ¯∏ ¬ıøÌÀfl¡ ‰¬±ø1Ȭ±, ø¬ıõ≠ª √±À¸ øÓ¬øÚȬ±, ø¬ıÀ√˙¬ıËÓ¬ √M√˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ ø¸À„√√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸—fl¡ä¬ıX

Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ø‰¬À˜∞I◊1 ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıËG ¤À•§Â √±Î¬√1 ø˙ª Ô±¬Û± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ Ȭ¬ÛÀ‰¬˜ ¬ıÊ√1— Œ˘±ø˝√√˚˛±˝◊√ ø˙ªfl¡ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ø‰¬À˜À∞I◊ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˘G ˜±fl«¡Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¤¬ıÂ√1Õ˘ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ Ú¬ıœfl¡1Ì fl¡ø1¬ı õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¢∂Ìœ ø‰¬À˜∞I◊ øÚ˜«±Ó¬± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ò…é¬ ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√Ó¬ ¶§Ì« Ê√˚˛œ ¬ı'±1Ê√Úfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ Œ˘±ø˝√√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª Ô±¬Û± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ’±√˙«¶§1+¬Ûº ¸•xøÓ¬ ”√1ôL Ù¬˜«ÓÔfl¡± ø˙ª˝◊√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û√fl¡ øÊ√øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˘±ø˝√√˚˛±˝◊√ ’±˙± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛ ˙±‡±1 ’Ò…éά0 ’øÚ˘ fl¡±¬Û≈À1 ø˙ªfl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı'±1 ø˙ª˝◊√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ õ∂√˙«Ú1 ˜±Ú ά◊iߜӬ fl¡1±1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º ø˙ª˝◊√ ø1’í1 ¬ı±À¬ı ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬œÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛fl¡±1œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº ¬ı'±1Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ‰¬œÚ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ŒÓ¬›“ ø1’í1 øȬfl¡È¬ ¬Û±¬ıº ά◊Ê√À¬ıøfl¡ô¶±Ú, ‰¬œÚ, fl¡±Ê√±‡ô¶±Ú, ˜—À·±ø˘˚˛±1 ¬ı'±1fl¡ ˙øMê√˙±˘œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ’±‡…± ø√ ø˙ª˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä¬ıX Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬fl¡ƒøÚfl¡À1± øfl¡Â≈√ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ı ø˙ª˝◊√ º øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ’±1n∏ √˜Úœ˚˛ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú1 ˘é¬… Δ˘ÀÂ√ ¬ı'±1Ê√ÀÚº ø˙ª˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı1Ó’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ¬Û±øȬ˚˛±˘±Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬∏CÙ¬œ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±√˘ ͬ±fl≈¡À1

õ∂¬ıœÌ ’±ôL–øÊ√˘± õ∂øÓ¬á¬±Ú øSêÀfl¡È¬

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ò≈˚« õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±Úμ ‰¬f ¬ı1ͬ±fl≈¡1 Œ¸“±ª1Ìœ ’©Ü˜ õ∂¬ıœÌ ’±ôL–øÊ√˘± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±˜La̘”˘fl¡ øȬ-20 øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó˝√√1n∏ª±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1fl¡º ˘ø‡˜¬Û≈À1 19.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 108 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ 17.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 110 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ Œ·ÃÓ¬˜ Ȭ±UÀª 31, ¸≈˙œ˘ õ∂¸±À√ ’¬Û– 23 ’±1n∏ ÚÀ1f õ∂¸±À√ ’¬Û– 19 1±Ú fl¡À1º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, õ∂±Mê√Ú 1ø? Œ‡˘≈Õª ¬ı±√˘ ͬ±fl≈¡1 õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 49, Sunday, 21th February, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

16

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Â≈√˝◊√Ê√±1À˘GÓfl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬Û±¬ı Œ¬ıÓ¬Ú Ê≈√ø1‡, 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜ fl¡1± Úfl¡1± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô±º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¤øȬ õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘GÓ¬º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ¸˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ıº ’Ô«±» ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡À˘ ø˚˜±Ú √1˜˝√√± ¬Û±˚˛√, Ó¬±1 ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±A± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˚ø√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G˝◊√ ˝√√í¬ı ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¸˜±Ú ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ø¬ıù´1 õ∂Ô˜‡Ú Œ√˙º øÚ¬ıÚ≈ª± Ê√œªÚ ˜±ÀÚ˝◊√ ’±Ú1 ˆ¬±·ÀÓfl¡ÀȬ±ª±1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘¬ı1 Δ˝√√ÀÂ√ Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ˚≈ª õ∂Ê√ij1º Œ√˙‡Ú1 ¬ı≈øXÊœªœ√¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¸≈øÚø(Ófl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º õ∂ô¶±ª ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¤˝√√±Ê√±1 700 ˝◊√ά◊À1± [¤fl¡ ˘±‡ 66 ˝√√±Ê√±1 981 Ȭfl¡±] fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 √1˜˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıº øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡À˘› ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˆ¬±A±º ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› 430 ˝◊√ά◊À1±Õfl¡ ˆ¬±A±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ¬ı≈øXÊ√œªœ˜˝√√À˘ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ Œ√ø‡ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ÒÚ1 Œfl¡±ÀÚ± ’ˆ¬±ª Ú±Ô±øfl¡À˘› fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ˜±S ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Œ˘±fl¡À˝√√ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ¬Û鬬۱Ӭœº ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±A± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ø√À˘› Œ√˙‡Ú1 95 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ’±1±˜Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¸˜œé¬±ÀÓ¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂ô¶±ªÀȬ± ·‘˝√œÓ¬ ˝√√íÀ˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 143 ø¬ıø˘˚˛Ú ˝◊√ά◊À1±Õfl¡ ‡1‰¬ ˝√√í¬ıº

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by