Ghy 21032015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 76 z ˙øÚ¬ı±1 z 6 ‰¬íÓ¬, 1936 ˙ﬂ¡ z 21 ˜±‰«¬, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

76 z Saturday, 21st March, 2015, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

1±˝◊√À¬ıÀ1˘œÓ¬ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 36 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˝√√Ó¬, √¬ı± fl¡±øÈ¬ Î¬◊ø˘˚˛±À˘ ˚±Sœfl¡

Î¬◊X±1fl¡±1œ ’˝√√±Ó¬ ¬Û˘˜, ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ ŒÎ¬1±Î≈¬Ú-¬ı±1±Ì¸œ Ê√ÚÓ¬± ¤'Àõ∂Â√1 √¬ı±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ‰¬˘±À˘ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú

ﬂ≈¡˜≈√ √±¸

’±1n∏

¤È¬± ÚÓ≈¬Ú √˘º 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¬ı± ’±(˚«fl¡1 ‡¬ı1 Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ÀÈ¬±º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ø˚À¬ı±1 ’±Àμ±˘Úfl¡ ·Ì˜≈‡œ 1+¬Û ø√˚˛±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1ÀÓ¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q1 √é¬Ó¬±1 ¬Û1œé¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˝√√í¬ıº √˘ÀÈ¬±1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ Œ‚±¯∏Ì±1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±ø˜ ø˚ fl¡Ô± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±ù¨œ11 Ô±Ú±Ó¬ ˘¶®11 ’±Sê˜Ì 2 ¸La±¸¬ı±√œ¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 6, ’±˝√√Ó¬ 10Ê√Ú

Ê√•ú≈, 20 ˜±‰«¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Ü ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ’±R‚±Ó¬œ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± fl¡±ù¨œ1 Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¤‡Ú Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º fl¡±Ô≈ª± øÊ√˘±1 1±Ê√¬ı±· ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛± ’¸≈¶öº ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ij ˝√√í˘ ’ø‡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ í161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸À˜ Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√1 ¸—fl¡ä ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ÒÀÚÀ1 √˘ ‡≈ø˘ÀÂ√ ’ø‡À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ëfl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ ¸—·Í¬Ú ‡≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œ1¬Û1± ÒÚ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ‡≈ø˘ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˝◊√˜±Ú ÒÚ fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√˘∑ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙ ’¸˜1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 Î¬◊»¸ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂Ìª ¬ıÀÎ¬ˇ± Œé¬S1¬Û1± fl¡1n∏Ì± Ù≈¬fl¡Ú, 20 ˜±‰«¬ – ’ÀÚfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ø˙ª¸±·11 ø√Õ1 1±„√˘œ1 ø√‰¬±›-¬ıÈ≈¬ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘º Â√ø˝√√√ õ∂Ìª ¬ıÀÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø¡Z¬ı±ø¯«∏fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL˜À˜« ·Í¬Ú fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±1 Ú±˜ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ë·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜ºí ’ø‡˘ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Úfl¡ Δ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬‰«¬±1 ’ôL ¬Ûø1˘ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˜±√œ1 ˆ¬±˘ ø√Ú Ú±À˝√√ – ’±iß± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 20 ˜±‰«¬ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±ﬂƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Œﬂ¡±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±˘ ø√Ú Ú±ø˝√√˘ ’±1n∏ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¸X±ôL ˘í¬ı ’·¬Û1 ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø√ÚÀÈ¬±1 ≈√‡Ú ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ù¬ÀÈ¬±º ˜˝√√ôL-Î¬◊»¬Û˘ √M√1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ ¬ÛΩ , ¤fl¡±˘1 ˜˝√√ôL¬1 ‚øÚá¬ ≈√·«±, 1À˜Ú, fl¡˜˘±˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸—¬ı±√À˜˘ ø√ ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX √À˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Àﬂ¡Ã ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı ø¬ıù´˚≈X1 – ˜≈‡… ˜Laœ

¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√Ò«¯∏« Î¬ﬂ¡±˝◊√Ó¬

’¸˜ Ê√˘ Œﬂ¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, Ú·“±›, 20 ˜±‰¬« – &˘œ1 ˙sÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊ fl“¡ø¬Û Î◊¬ÀÍ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ˝◊È¬±¬Û±1±º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊È¬±¬Û±1± √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ Î¬fl¡±˝◊Ó¬ ’±1n∏ ’±1é¬œ-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÙŒ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±&˘œ1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı^œõ∂¸±√ ¬ı±ÀÎ¬ˇ±˚˛±È¬œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ë’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ˚ø√ ’±Àfl¡Ã ø¬ıù´˚≈X1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚ÀÈ¬, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ˚≈X1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ıø˙á¬Ó¬ ’¸˜ Ê√˘ Œfl¡f1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±Úœ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ˘±À·º õ∂fl‘¡øÓ¬1 √±Ú ¬Û±Úœ1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ˚ø√ ¬Û±Úœ1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’Ò…é¬À1 ¸˝√√˜Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1

¸√±Úμ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±ﬂ¡‰¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ø‡˘?œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1é¬±fl¡ª‰¬1 ¬ı±À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘› ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±Àª 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±1√±1 ˘≈FÚ – ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ú±˜ ˘íÀ˘ ˜±Ó¬—·-ø˝√√˜ôL1

øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸œ˜±À1‡± ÚÔﬂ¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1 ¸—‚±Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ø1øÊ√Ê≈√1 ‰¬±=˘…ﬂ¡1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 Δ¸ÀÓ¬ ’ø‡˘, qfl≈¡1¬ı±À1

˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘ﬂ¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 õ∂døÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ ¸•xøÓ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ·±˚˛fl¡ ¸√±Úμ ·Õ·À˚˛ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬± Sê˜±» Ê√øÈ¬˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸√±Úμ ·Õ·À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±˜ ¬ı±øÏ¬ˇ˘

1±˝◊√À¬ıÀ1˘œ, 20 ˜±‰«¬ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Î¬◊M√ 1 õ∂À√˙1 1±˝◊√ À¬ıÀ1˘œÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡À˜› 36Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± ’±1n∏ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬1±Î≈¬Ú¬ı±1±Ì¸œ Ê√ÚÓ¬± ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ˘ÀéÆ¬Ã1¬Û1± ¬Û=±˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±2‰¬±1ª±Ú Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¸—Àfl¡Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ë˘fl¡ ¬Û±˝◊√ ˘È¬í ˆ¬±ø„√√ ¬ı±ø˘1 ô¶”¬ÛÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ˜±‰«¬ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±À1‡± Ú±˝◊√º ’—øfl¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜±À1‡± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√À˚˛± 1±©Ü™1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ñ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±=˘…fl¡1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ˝√√í˘ ¤˚˛±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

2 Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸˝√√ ’±1é¬œ ’±˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¸X±ôLfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı±À¬ı √˘ÀÈ¬±1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬øÚÒ«±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± √˘1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡…

fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬øÚÒ«±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ø¸X±ôLfl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±‰¬1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’·¬Û1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ’Ú≈˙±¸Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Ó¬√ôL 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√…Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± 22Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX &ª±˝√√±È¬œ-øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Sê±ôL ‰¬±ø1Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôLÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ˝}√±¸ ¬Û±À˘› ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Òø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 22Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝˚˛√º Î¬◊À~‡…, 20091¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ¸—˝√√Ó¬ Œ1±· 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±ªÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y

40Ì› Ú˝√√˚˛ Î¬◊M√œÌ«

fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 18‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘é¬… ‰¬1fl¡±11 – ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’Ú≈√±Ú fl¡Ó«¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø˙é¬±‡G1 Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√À˘› ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ı‡Ú øfl¡c ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬±º Sê˜±» ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’fl¡˘ ’±ôL–·“±ÔøÚÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 20 ˜±‰«¬ – ë’±À˝√√±˜ 1±Ê√Qfl¡±˘Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬ı±1œ, ¬Û≈‡≈1œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œ¬ı1± ø√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ë˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚí ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 219È¬± ¢∂±˜À¸ªfl¡ ¤À˘fl¡±1 ’ÒœÚ1 7.5 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”À˘… fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸±1-¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Δ¡ZÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1√ ø√¬ıº Ú·“±› øÊ√˘±1 ≈√˝◊√ ˘±‡ 85 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 ¤fl¡ ˘±‡ 75 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú Ú˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬ 60 ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬ÛÀ˚±·œº 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÓ¬˝√√±11¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ﬂ¡±˚«±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ ‡≈ø˘ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú

¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ1 ¸‘ø©Üﬂ¡ Δ˘ ·Àª¯∏Ì± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı–1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1

cmyk

¬ı±

¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 fl¡±˜ ¬ı±øÏ¬ˇ˘º ’±Àμ±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± √˘1 fl¡±À˜± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı...ØØØ

·Õ·

ø˘ÀÓ¬ Î¬◊ø1˘ ‹ Œ‚“±1±, Úé¬À˜, ˜±˝√√-¬Û˜, ˘øÓ¬&øÈ¬, ˜±ø‡-¬Û≈øÓ¬, Œ˜Ã-¸Ó≈¬ø˘ Î¬◊Mê√ ˙s, Ê√Ó≈¬ª± Í¬±‰¬¸˜”˝1√ ’Ô« ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± øfl¡˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Ê√Ú±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ’øˆ¬Ò±ÚÀÓ¬± Ú±˝◊√ ¤ÀÚ ¬ıU ˙s, Ê√Ó≈¬ª± Í¬±‰¬º øfl¡c ¤ÀÚ

˙s, Ê√Ó≈¬ª± Í¬±‰¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±1±øÊ√Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ˙s, ‡G¬ı±fl¡… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ Œ¸±À˜±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ øÚÊ√±Õfl¡ ˙s, ‡G¬ı±fl¡… ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√ ˙s, ‡G¬ı±fl¡…¸˜”˝√ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ¸‘©Ü 1‰¬Ú±1±øÊ1 ¸g±Ú 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 20 ˜±‰¬«√ – qfl≈¡1¬ı±À1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√±¸˝√√ 50Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ŒÊ√…á¬ ’øÒ¬ıMê√± Œ˝√√À˜Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú ˆ¬”¤û±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ Î¬◊√˚˛˙—ﬂ¡1 ˆ¬”¤û± ’¸≈¶ö

õ∂ﬂ¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’øˆ¬Ò±Úí õ∂√œ¬Û

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 50Ê√Ú1 ’·¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú

ˆ¬”“˝◊√ 1n∏˝◊√ ·“±ª1 Œ1±ªÚœ1 ˘·Ó¬ Œfl¡±˜˘ ‰¬±Î¬◊˘-¬ı≈È¬, Œfl“¡‰¬± Ê√˘fl¡œ˚˛±À1 Œ˝√√“¬Û±˝√√1 ¤¸“±Ê√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1, Ú·“±ªÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ’±øÔ«fl¡ Δ√Ú…1 ¬ı±À¬ı &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Δ˝√›√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Î¬◊√˚˛˙—fl¡1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ˚LaÌ±Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

’ø‡˘1 ’ø¢ü¬Û1œé¬± ¬ıU˜±øSﬂ¡

‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ1í˘˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ

21 ˜±‰¬«, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˜±Úﬂ¡±‰¬1Ó¬√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

’—·Úª±Î¬ˇœ ﬂ¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛ﬂ¡± ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±√, 20 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± ¬ı“±˝√√1 ¬Û±fl≈«¡¬Û±˝◊√ ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ı1À¬ÛÈ¬±, 20 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ øÎ¬ ¤Â√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ÒÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡˜«œ ’±1n∏

SHORT TENDER NOTICE 1(a) Under the provisions of the Assam Sale of Forest Produces Coupes and Mahals Rules 1977 read with Assam Sale of Forests Produces Coupes and Mahals (Ammendment) Rules 2000, sealed tenders in prescribed form affixing court fee stamps worth Rs. 8.25/(Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending tenderers for purchases of the timber lots under Nagaon Division as mentioned in the detailed Sale Notice of the Division. b) The tender will be received upto 3.00 PM (IST) on 20/04/2015 if the office does not function on the aforesaid date for any reasons then the tenders will be received upto 3.00PM (IST) on the next working day. c) The tenders will be opened immediately after the closure of the tender box unless for any special reason the undersigned notified the date opening of the tender box in the office notice board. d) Detail of timber lots and other terms and conditions will be available in the sale notice dated 19/03/2015, which can be procured from the office of the undersigned before 20/04/2015 during office hours on all working days on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only for each group copy of Sale Notice and Rs. 5/- for tender form. e) The D.F.O. Nagaon Division shall have the authority to cancel the tender at any stage, without any reasons thereof. Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon Janasanyog/7682/14

¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ¸˜√˘ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ¸˜√˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔº õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’±˝◊√ ø‰¬ øÎ¬ ¤Â√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¬Û˚«±5 ¬¬Û≈“øÊ√ ˜?≈ø1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ˜±ÚøÚ 15 ˝√√±Ê√±1

øÚÒ«±1Ì fl¡1fl¡, ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ˜±ÚøÚ 10 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1fl¡, Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±Ú…Ó¬± ø√˚˛fl¡, ¯∏±Í¬œ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ 80 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘Úœ Œ¬ÛkÚ ˆ¬±A± ø˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ‡±√…1 ÒÚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±Ú Ò1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√œ¸fl¡À˘ ¸˜√˘ fl¡ø1

¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ Î¬ø˘˜˝◊√Ú± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸•Û±ø√fl¡± 1˜Ìœ õ∂ˆ¬± ŒÎ¬fl¡±, ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ˝◊√Î¬◊1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ø¬Û˚˛±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ øÎ¬ ª±˝◊√ ¤Ù¬ ª±˝◊√1 øÊ√˘± ŒÚÓ¬± √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¤fl¡, ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 20 ˜±‰¬« – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±øÓ¬Õ√ Œˆ¬À1˘±1 øÚª±¸œ ≈√˘±˘ Œ˜Ã˘± [42] Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± Ô±Ú± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ø√À˙ ¤‡Ú Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ¬ı≈À˘ÀÈ¬À1 Δ· ’±øÂ√˘º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøÈ¬ Δ1 Ôfl¡± ¤Àfl¡ ·“±› øÚª±¸œ ’±s≈˘ Œù´‡1 ¬Û≈S fl¡˜˘ Œù´À‡ [29] ˝√√±Ó¬Ó¬ √±Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±fl¡± ’¶a Δ˘ ≈√˘±˘fl¡ 1ø‡¬ıÕ˘

øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ≈√˘±À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡ø1 ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈À˘È¬‡Ú 1‡±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· fl¡˜À˘ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1 ¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ ¬ı≈À˘È¬‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ‚È¬Ú±øÈ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡˜À˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤Ê√Ú õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ≈√˘±˘fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˚˛ ø‰¬¤û1 ¬¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ≈√˘±˘fl¡ ˘À· ˘À· ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› Ó¬±1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬

Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡˜À˘ 1„√√±¬Û1± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬˘≈ª±È¬±1 ·“±ªÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ø˜Â√±˜±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øÚ˙±˝◊√ Œˆ¬˘≈ª±È¬±11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıU ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øÈ¬øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±À1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ˘í¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤ÀÚ√À1 Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡˜À˘ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Â√±S øÚ1n∏ÀV˙∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 20 ˜±‰¬« – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1À˝√√±˘± Ê√—fl¡œ ¬ÛÔ±1 øÚ¬ı±¸œ Ú±øÊ√1 Î¬◊øVÚ1 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¬Ûø1ø¬ıÊ√ ’±˘˜ Œ˚±ª± 8 ˜±ø‰«¬Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Î¬◊‡Ó¬ ø√Ú± øfl¡À˙±1øÈ¬ Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ‚1Õ˘ Î¬◊¬ıøÓ¬ Ú±À˝√√º ’ø¬ıˆ¬±ªÀfl¡ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ‡¬ı1 fl¡ø1› øfl¡À˙±1øÈ¬1 Œfl¡±ÀÚ± q¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ Ôfl¡± øfl¡À˙±1øÈ¬ ¬ı1À˝√√±ª± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¯∏á¬ Œ|Ìœ1 Â√±S ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 q¸”S ¬Û±À˘ 8876253984 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ı1À¬ÛÈ¬±, 20 ˜±‰«¬ – ı1À¬ÛÈ¬± ˙—fl¡1À√ª ø˙q-ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ Î¬◊»¸ª1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ’¸˜1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«fl¡ ¸1Àˆ¬±· ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤øÈ¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ˘· Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ¬ıUø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ˆ¬Î¬ˇ±˘œ, 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬± ’øÚ˘ √±¸ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» √±À¸ ¶§±é¬1 fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¸S, Ú±˜‚1¸˜”˝√ 1 øÚ1±¬ÛM√√±, ¸S1 ˜±øÈ¬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±, ·Ìfl¡fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1ÀÈ¬± ¬Û≈Ú1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¶ú±1fl¡- ¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡k±1 øÚ˚˛LaÌ fl¡±˚«Sê˜1 ’ÒœÚÓ¬ 40 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡k±1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±√ ¬Û1± fl¡Ô±ÀÈ¬± ø¬ıô¶±1ˆ¬±Àª ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ëÈ¬±1ÀÈ¬˚˛±1œ Œfl¡k±1 Œ‰¬∞I◊±1í ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ fl¡À1º

Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø=Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—¸√Ó¬ ¸1ª Ó¬±Â√±, Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı w˜Ì ¸œ˜±¬ıX Ú1‡±1 ’±À¬ı√Ú

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1±˝◊√ ’¬Û±À1˙…Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100Ì Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±- øfl¡Îƒ¬Úœ-ŒÙ¬˘±1, ¬Û±˝◊√˘Â√, øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª±, øÈ¬Î¬◊˜±1 ¬ı± Œfl¡k±1 [fl¡±ø¸«ÀÚ±˜± ¬ı± ¸±Àfl«¡±˜±] ’±1n∏ ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±], ø¸1øÂ√‰¬ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1, Î¬±˝◊√À¬ıøÈ¬Â√1-‚±, ¸1±˝◊√ø‰¬Â√, ¤~±1ƒÊœ, ¤fl¡Ê√œ˜±, ¬ı·±√±· ’±1n∏ Â√±˘1 ’Ú…±Ú… Œ1±·º VISITING : TUE, THU AND FRIDAY- 7AM TO 6 PM

DR. C.P. Setty (Ayurvedic Physician) Main Road, Diphu, Karbi Anglong Ph. : (0) 8751823901, 9508202084

øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1 Œ·±˘±‚±È¬, Œ√1·“±ª1 øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø¬ı1±Ê√œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

Œ·±À˘±fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂øÓ¬ ˙øÚ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˘· ¬Û±¬ı ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶ö±Ú – Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ ˝◊√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ñŒ√˙1 fl‘¡ø¯‡Gfl¡ Δ˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ≈√À¬ı˘± ≈√˜≈øÍ¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸ø¬ıô¶±À1 ¸1œ fl¡À1º Ó¬±Â√±1 ’øˆ¬À˚±·ñ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı—Àfl¡ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Úfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈Ú«œøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¬ı—Àfl¡ fl¡ø˜Â√Ú Ú±¬Û±À˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘

¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 &5À1±·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· Œ˚ÀÚ ˜Ò≈À˜˝√√, Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, ’˙« ¬ı± Œfl¡“‰≈¬˜”1œ˚˛±, ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡Ú…±fl¡±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’øÚ˚˛˜œ˚˛±, 40 ¬ıÂ√11 Ó¬˘Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıg Œ˝√√±ª±, ¬ı·±¶⁄±ª, È¬Úø‰¬˘, ¤Ê√À˜øÈ¬fl¡, ¬ı—fl¡±˝◊√øÈ¬‰¬ ’±ø√1 ¬Û±ù«´øSê˚˛±ø¬ı˝√√œÚ ¬ıÀÚÃ¯∏øÒ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬± øÚ˜”«˘ fl¡1±, ›Ê√Ú fl¡À˜±ª±1 100 ˙Ó¬±—˙ Œ·1…±ø∞I◊¸˝√√fl¡±À1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˚±·±À˚±· – 8254028689, 9613524984 ˜≈‡… ﬂ¡±˚«±˘˚˛ – ø√Õ‰¬ ‰¬±ø1’±ø˘, Œ√1·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, ’¸˜

MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏‡G1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸”Ñˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± ’Ó¬…ôL ¸≈‡¬ı1 Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸˜¢∂ Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ΔÊ√øªfl¡ Œé¬SÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬√±ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬Û˚«±5 ’±ôL–·“±ÔøÚ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 fl‘¡ø¯∏‡G1 Î¬◊iß˚˛Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸˜¸…± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸1n∏Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ‰¬±fl¡ø1 ¤È¬± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 18 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ fl‘¡ø¯∏‡G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±Ó¬ Ó¬±Â√±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1¸˜”˝√Ó¬ ˚ø√ ≈√¬ı±1Õfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª› 1±Ê√…‡Ú ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ¬ıÀ1± Ò±Ú ’±1n∏ Ê√˝√± ‰¬±Î¬◊˘ ˚ø√

¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ√±1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ≈√ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1 ‡√˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√Ú1 ’±Àé¬¬Ûñ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Ê√˝√± ‰¬±Î¬◊˘ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1 ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’±øÊ√› ¬ı±ô¶ª 1+¬Û±˚˛Ì Ú˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸√±˚˛ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î¬◊M√¬1-¬Û”¬ı w˜Ì ¸œ˜±¬ıX Úfl¡ø1 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú õ∂±ÀôL± w˜Ì fl¡1±1 ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀÈ¬±1 ¤˝◊√ ¸±—¸√Ê√ÀÚº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ Œ√˙1 fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ Ôfl¡± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±5 ’Ò…˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ ΔÊ√øªfl¡ Œé¬S1 fl¡Ô± Δfl¡√√

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ√¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Head Office. Branch Office.

ARCHITA DIAGNOSTIC Khowang Ghat, Dibrugarh

(1) SANJAY DRUG, Grahem Bazar, Opp. Astha Hospital, Dibrugarh, M- 8876466784, 8876466765. (2) ALAM HOMOEO PHARMACY, Hatigaon, Guwahati, M-8011149406

’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÂ√øfl¡˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ¸˜¸…± Ô±øfl¡À˘› fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ¸√Úfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1› ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊ißøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·À1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œˆ¬±È¬-Ê√˘fl¡œ˚˛±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’=˘ÀÈ¬±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’±1n∏

¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± Î¬◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ·Õ·1 ’±Àé¬¬Ûñ ‰¬±˝√√fl¡ fl‘¡ø¯∏‡G1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ‰¬±˝√√fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√Ê√ÀÚ Œfl¡ffl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏Ì± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬± Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ·Õ·À˚˛ Œfl¡ffl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 20 ˜±‰¬« – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊M√ 1 ŒÚ±ª±·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± 1À˜Ê√ Î¬◊øVÚ1 ¬Û≈S Ù≈¬˘‰¬±Ú ø˜˚˛± [14] ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø˙ª‰¬1Ì ¬Û±Í¬fl¡1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¤Î¬±˘ ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘ ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

Œ√˙1 ‡øÚÊ√ ¸•Û√ ‡G1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙±

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ‡øÚ-fl¡˚˛˘± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ˜±‰«¬ – Œ√˙1 ‡øÚÊ√ ¸•Û√¸˜”˝√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ‡øÚ ’±1n∏ fl¡˚˛˘± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ≈√‡Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1¡Z±1± Œ√˙Ó¬ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Ó¬Ô± ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ‡øÚÊ√ ¸•Û√1±øÊ√ Î¬◊√ƒ‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ø¬ıøÚÀ˚±·1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ≈√‡Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘¸˜”À˝√√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ˚ø√› Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√ Ê√ÚÓ¬± √À˘ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊2‰¬ ¸√ÚÓ¬ 69·1±fl¡œ ¸√¸…1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 117·1±fl¡œ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ≈√‡Ú ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º √… ˜±˝◊√ÚƒÂ√ ¤G ø˜Ú±À1˘ƒÂ√ [ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ ¤G Œ1&À˘˙…Ú] ¤À˜GÀ˜∞I◊ ø¬ı˘, 20151 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ¬ı'±˝◊√È¬, Œ˘±, ‰”¬Ìø˙˘ ’±1n∏ Œ˜—·±øÚÊ√Àfl¡ Òø1 10ø¬ıÒ ‡øÚÊ√ ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ ¶§26√Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± ‡øÚ 50 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˘œÊ√Ó¬ ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ 30 ¬ıÂ√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

√… fl¡í˘ ˜±˝◊√Ú [Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ õ∂øˆ¬Ê√ÚƒÂ√] ø¬ı˘, 20151 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 200È¬± fl¡˚˛˘± ‡øÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˘±˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1993 ‰¬Ú1¬Û1± 2009 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± ¤˝◊√ 200È¬± fl¡˚˛˘±‡øÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√˜± 1‡± ÒÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 Ó¬Ô… Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1À˘ 10 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±√G1 ¬ı…ª¶ö± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ë√… ’±ÚøÎ¬Â√flv¡íÊ√Î¬ Ù¬À1˝◊√Ú ˝◊√Úfl¡±˜ ¤G ¤ÀÂ√Èƒ¬Â√ [˝◊√•ÛíøÊ√˙…Ú ’¬ıƒ øÚÎ¬◊ ŒÈ¬'] ø¬ı˘, 2015 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ’øôL˜ ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√ Î¬◊O±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ Ê√˜± 1‡± fl¡í˘± ÒÚ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ¶§˝◊√26√±À1 ø¬ıÀ√˙Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√˜± ÒÚ1 Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“ ˙±øô¶1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡1 ’±1n∏ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√ ¤˝◊√ Œ1˝√√±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

SHORT SALE NOTICE Sealed tender affixing Non-refundable Court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only, is hereby invited from the intending tenderer for sale of seized Stone under Morigaon and Kathiatoli Range of Nagaon Forest Division, Nagaon on 30/03/2015 upto 3.00PM (IST) as per provision of the AMMC Rules, 2013. The tender will be received upto 3PM (IST) on 30/03/2015 in the office of the Divisional Forest Officer, Nagaon Division, Nagaon. If the office does not function of the above mention date for any unforeseen reason, the tender will be received upto the same time on the next office working day. The detailed particulars may be seen in the detail notice dtd. 09/03/2015, which may be collected from the office of the undersigned during office of the undersigned during office hours alongwith tender form on all Office working days before 30/03/2015 on payment of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only, through treasury challan against each Lots which is non refundable. Particulars of (Stone) sale Sl. No.

Name of Range

1 Kathiatoli Range 2

Morigaon Range

Janasanyog/7677/14

Particulars of Minor Mineral (Stone) Stone 333.475m3 66.69m3 x 316/- = 4 lots 66.715m3 x 316/- = 1 lot Stone 117.215m3 58.61m3 x 316/- = 1 lot 58.605m3 x 316/- = 1 lot Stone 155.769m3 51.92m3 x 346/- = 2 lots 51.93m3 x 346/- = 1 lot Stone 40m3 40m3 x 243/- = 1 lot

Earnest money Call Deposit (10%) Rs. 2200/- per lot

Rs. 1900/- per lot

Rs. 1800/- per lot

Rs. 1000/- per lot Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon

õ∂ﬂ¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±

øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸œ˜±À1‡± ÚÔﬂ¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-‰¬œÚ1

fl¡ø1 ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’øˆ¬Ò±Úí Ú±À˜À1 õ∂fl¡±˙1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±À·º ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Î¬0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±ø¬ı√, ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬N1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú õ∂±Ò…±¬Ûfl¡ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’øˆ¬Ò±Úíº 2013 ‰¬Ú1 15 ˜±‰«¬1¬Û1± ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’øˆ¬Ò±Úí ˚≈&Ó¬ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬±&1n∏¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ·Àª¯∏fl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ê√øÈ¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜±Ê√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ1 ˜≈‡… õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú õ∂fl¡±˙1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ˝◊√Î¬◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ø√˚˛± 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ õ∂fl¡äÀÈ¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º õ∂fl¡äÀÈ¬±fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±1 ’ÀÔ« 2013 ‰¬Ú1 15 ˜±‰«¬1¬Û1± 22 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±¸Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ 26·1±fl¡œ ·Àª¯∏fl¡ Â±S-Â√±Sœ, ’Ò…±¬Ûfl¡, õ∂±Ò…±¬ÛÀfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±1±øÊ√Ó¬ ¸g±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ¸‘©Ü ˙s, ‡G¬ı±fl¡… Ó¬Ô± ÊÓ≈¬ª± Í¬±‰¬ ’±ø√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Δ1 Δ·øÂ√˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ’±À¸“±ª±˝√√º ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√À1 Î¬0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±À· ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’øˆ¬Ò±Úí õ∂Ì˚˛ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛√, ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¸≈ø¬ıô¶‘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«Ó¬ ¤ÀÚ ’ÀÚfl¡ ˙s ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø˚ø¬ı˘±fl¡ ’øˆ¬Ò±Ú ¬ı± ‡G¬ı±fl¡… Œfl¡±¯∏Ó¬ Œ¸±À˜±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ Œ¸±À˜±ª± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ˙s› ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Œ¬ıÀ˘· ’Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˙s› ŒÓ¬›“ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙, ’ª¶ö±, ‰¬ø1S1 ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ Œ|Ìœ ¬ı± ô¶1 ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˙s1 õ∂À˚˛±· ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±¬Û±Ó¬Ó¬– ˆ¬≈˘Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˙s1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˚ ¤Àfl¡±È¬± Œ¬ıÀ˘· ’Ô« ¬ı± ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ˘é¬… ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·…º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ’ÀÚfl¡ ˙s Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡Ê√œªÚ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Œ˘±fl¡1+¬ÛÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’ÀÚfl¡ ˙s ’¸˜œ˚˛± ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ Œ¸±À˜±ª± Ú±˝◊√º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±Ó¬ ¤ÀÚ ’ÀÚfl¡ Î¬◊√±˝√√1Ì ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±ª˘œ1¬Û1± ¤ÀÚ ˙sÀ¬ı±1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±ÀÈ¬± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q ø√¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, ø˚À¬ı±1 ˙s1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 øÚÊ√± Δ¬ıø˙©Ü… Ù≈¬øÈ¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’Ô«±» ø˚À¬ı±1 ˙s Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œfl¡±ÀÚ› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ˙s ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î¬◊ø˘›ª±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı√√ ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’øˆ¬Ò±Úí ¬ı± ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ˙sÀfl¡±¯∏í ¤‡Ú ¸—fl¡˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ›À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú¬ıœÚ õ∂Ê√ij√√À˚˛± Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬ı…øMê√Q, õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ ¶Û©Üˆ¬±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ Î¬0 fl¡1¬ıœ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ëŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’øˆ¬Ò±Úí õ∂Ì˚˛Ú1 ’ÀÔ« ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ôfl¡± ’øˆ¬Ò±Ú¸˜”˝√1 Î¬◊¬Ûø1 ¸—¶‘®Ó¬, ¬ı±—˘±, ˝◊√—1±Ê√œÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ˆ¬±¯∏±1 ’øˆ¬Ò±ÀÚ± ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

√±ø„√√ Ò1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¸œ˜±À1‡± Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘À˝“√ ÀÓ¬Úº ø¬ÛÀÂ√ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ˜fl¡À˜±˝√√Ú ˘±˝◊√ Ú1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø1øÊ√Ê≈√Àª fl¡˚˛ Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬œÀÚ Î¬◊Mê√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±À1‡±fl¡ ø¬ı¬ı±√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—· 1±Ê√… ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ ¸√Úfl¡ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ ‰¬œÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 90,000 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ˆ¬”ø˜ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚ1 ¤˝◊√ √±¬ıœ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø1øÊ√Ê≈√Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì« Î¬◊¬Û±À˚˛À1 Ó¬Ô± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ¸˜±Ò±Ú ¸”S Î¬◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛± Œ√˙ √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ˚≈È¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ø1øÊ√Ê≈√Àª ¸√Úfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√À˙˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¸±—¸√ øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±Ê√˜˘1 õ∂ùü1 Î¬◊M√ 1Ó¬ ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ ¤˚˛±› Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ’±Ú ¤‡Ú ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 78,000 ¬ı·«øfl¡˘íø˜È¬±1 ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1948 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 fl¡Ô± ø1øÊ√Ê≈√Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 øfl¡Â≈√ ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡Â≈√ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±—˘±À√˙, ˜…±Ú˜±1 ’±1n∏ ˆ¬”È¬±ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı√‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√fl¡ ø1øÊ√Ê≈√Àª ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ≈√À˚˛± Œ√À˙˝◊√ ¬Û1¶Û11 ˜±øÈ¬ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

18‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú fl¡Ó«¬Ú ’øÒfl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 &Ì·Ó¬ ˜±ÚÀ1± ’ªÚøÓ¬ ‚øÈ¬ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˙é¬±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ’±Ú Í¬±˝◊√1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Û1œé¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 18‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1º Î¬◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 121‡Ú Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸¬ı«øÚ•ß 13.7 ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬·±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 14.4 ˙Ó¬±—˙, Ú1Ó¬±¬Û ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 14.4 ˙Ó¬±—˙, Œfl¡Àfl¡±1±˜ ŒÈ¬1Ì ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 18.7 ˙Ó¬±—˙, Œé¬Sœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 13.1 ˙Ó¬±—˙, øÚÓ¬±Úœ Œ√ª± ˜À˝√√ù´1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 16.2 ˙Ó¬±—˙, Î¬1n∏Ì ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 24 ˙Ó¬±—˙, ˜±ø˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 25 ˙Ó¬±—˙, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 26 ˙Ó¬±—˙, ¸˝√√1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 26 ˙Ó¬±—˙, ·±gœÚ·1 ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 25 ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« ˝˚˛√º ¤Àfl¡√À1 Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ø˝√√μœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 29 ˙Ó¬±—˙, √øé¬Ì &ª±˝√√±È¬œ ˘±ø‰¬Ó¬·Î¬ˇ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 37 ˙Ó¬±—˙, Ê√ÚÓ¬± ø˝√√μœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 37 ˙Ó¬±—˙, Â√ø˝√√√ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 34 ˙Ó¬±—˙, ¤˘ ’í øÊ√ ø˝√√μœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 37 ˙Ó¬±—˙, Œ·±È¬±Ú·1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 37 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’ø•§fl¡±ø·1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 36 ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ 2014 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝˚˛√º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ÛÏ¬ˇ≈ª±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˝√√±1 40 ˙Ó¬±—˙1 Ó¬˘Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ’ªÀ˙… ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ø˙é¬±1 ˜±Ú Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˜±^±Â√± õ∂±À√ø˙ﬂ¡œﬂ¡1Ì1 ’øˆ¬¸øg

¸=±˘fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˜±^±Â√± ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡1± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¤ Œfl¡ Â√±˜‰≈¬˘ U√±¸˝√√ ŒÓ¬›“1 ¸±—À·±¬Û±—·¸fl¡˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬Ó≈¬1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

21 ˜±‰«¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú

68.51 ˘±‡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øÈ¬Â√ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂døÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ ¬ı±˝√√fl¡Ê√øÚÓ¬ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º Œ¸À˚˛ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√ Œ1±· øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬Û”¬ı«õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û ’±1y ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ŒÒ“±ª± ø√˚˛± ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À√ ’±Ú Î¬◊¬Û±˚˛√ Ú±Ô±Àfl¡º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 26 ˜±‰«¬1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1¬ıº ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…1

14‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 68.51 ˘±‡ ø˙q ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 3.8 ˘±‡ ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ø¬ıˆ¬±À· ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ 2.65 ˘±‡, Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 6.76 ˘±‡, fl¡±˜1+¬Û õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º [˜–]Ó¬ 3.75 ˘±‡, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ 3.31 ˘±‡, ø‰¬1±„√√Ó¬ 1.64 ˘±‡, øÓ¬øÚÈ¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Ú·“±›, fl¡±Â√±1Ó¬ 6.08 ˘±‡, fl¡ø1˜·?Ó¬ 4.21 ˘±‡, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÓ¬ 2.32 √1— ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ 15.39 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… ˘±‡, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 3.37 ˘±‡ ’±1n∏ øÎ¬˜± ˝√√±Â√±› øÊ√˘±Ó¬ 0.73 ˘±‡ ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±À·º ˝◊√˚˛±1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 √1„√√Ó¬ 4.79 ˘±‡ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ¬ı±À¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±¬ı√ 48.06 È¬fl¡± ˜≈Í¬ 3292.72 ˘±‡ 10.52 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 15-65 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˝√√í˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ÀÒ-˜ÀÒ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Î¬◊¬Û±√±Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ ¸—fl¡È¬ ’±ø˝√√¬ı – ·Õ· ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√Ó¬…±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ¶§±˜œfl¡ ’±È¬fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S Œ·À˘1œ ¬¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, fl¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸

Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬

Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±ø‡À˘ ’“±‰¬øÚ1 Ù¬±˝◊√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ıU ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸•Û”Ì«

ŒÚ±À˝√√±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘·± Ù¬±˝◊√˘ Œfl¡ª˘ Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 ’øˆ¬õ∂±À˚˛À1 Ê√s fl¡ø1 1±ø‡ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 20 ˜±‰¬« – ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 øÚÊ√1 õ∂±Ô«œ

Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏±Ì± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±› [15 Ú— Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 20 ˜±‰«¬ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝◊√fl¡1±¬ı±1œÓ¬ ¸√…ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ¤·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±À1± &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝◊√fl¡1±¬ı±1œ1 fl‘¡¯ûÀ˜±˝√√Ú ¸1fl¡±11 fl¡Ú…± ¬Û”øÌ«˜± ¸1fl¡±11 7 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 1±U˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘ ’·¬Û˝◊√ ë¸Ó¬œÔ« ¸øij˘ÚíÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±√, 20 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1fl¡1 Œ˝√√Ó≈¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚øÈ¬øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1n∏ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±˝◊√Ê√ ¸Ê√±· Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1¬ıÕ˘ ë1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1í ’±1y fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√À1˝◊√ ·Ò”ø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û √˘fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 ˘é¬…À1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œfl¡fœ˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’·¬Û1 ë¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Úíº ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±Ù¬±˝◊√, ¬ÛÓ¬±fl¡± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÚ ’±1n∏ ¸≈1é¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ëø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı1í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ëõ∂fl‘¡øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±√±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º øfl¡c Ê√ÀÒ-˜ÀÒ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Î¬◊¬Û±√±Ú ¬ı± ¸•Û√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±Õ˘Àfl¡ ¸—fl¡È¬ ’±ø˝√√¬ıº ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬ÌÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ı˝√√Úé¬˜ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸≈1é¬±Ó¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º qfl≈¡1¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈11 ŒÚÎƒ¬øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙,

¬ıÚ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜LaÌ±˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı11 Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¤˝◊√ ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸≈1é¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1é¬± øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’øÚ©Ü fl¡ø1À˘ øÚÊ√À1 ø¬ı¬Û√ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ Î¬◊M√1±‡G ’±1n∏ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ú·“±ªÓ¬ ’±1é¬œ-Î¬ﬂ¡±˝◊√Ó¬1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Î¬ﬂ¡±˝◊√Ó¬, ˝◊√ÚÀÂ√È¬Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ’¶a-˙¶a

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ 1¸1±Ê√, 1+¬ÛÀfl¡“±ª1, ÚÈ¬¸”˚«1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« Î◊¬Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 ˜±‰¬« – 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ÚÈ¬¸”˚« Ù¬Ìœ ˙˜«±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬«º ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±–

ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ’¸˜ Ú±È¬… ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ 1˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˆ”¬˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« Î◊¬Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬±– ¬ı1±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 ø˙é¬±1 ¬ÛœÍ¬¶ö±ÚÓ¬ 1±Ê√…1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÀ1 ¸—¬Û‘Mê Δ˝√√ Ôfl¡± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡±G±1œ1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕﬂ¡ Ú˜± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· Δ˝√√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ı ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 20 ˜±‰¬« – Œ¸±Ì±¬Û≈11 Ú±øÊ√1±‡±È¬Ó¬ Ôfl¡± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÓ¬ 18 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˝√È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ˝◊√˚˛±1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂˝√√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊, 20 ˜±‰¬« – ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√ÀÈ¬±fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ« ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ‚È¬Ú±˝◊ ¸˜¢∂ Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘—fl¡± ø˙é¬±‡G1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ‘¬& Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 20 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬±, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, õ∂±Mê√Ú ·‘˝√˜Laœ, ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ‘¬& fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 ’±ø˜Ú·“±› ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±ø˜Ú·“±ªÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 20 ˜±‰¬«√ – ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¤Àfl¡˘À· øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡ø1 ˜±Ó‘¬Q1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙±˜≈fl¡Ê≈√ø˘1 Œ¸±Ì±1±˜ Œ¬ıí1 ¬ÛPœ õ∂ø˜˘œ ˝√√±Àkø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¸?œªÚœ Ú±øÂ«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ¸ôL±Ú øÓ¬øÚÈ¬± õ∂¸ª fl¡À1º Î¬±– Œ√ª˚±Úœ ¬Û±Í¬fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ õ∂¸”øÓ¬1 3 ﬂ¡Ú…± ¸ôL±Ú õ∂¸ª

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 214˜±‰« Ê≈√Ú¬, ,˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2015 2014

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Ê≈√˝◊√ √±› √±›Õfl¡ ;ø˘¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏¬ı±©Û˝◊√ ”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸˜ô¶ Œ√˙‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ìº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¶§˚˛— ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘1 ¸±—À·±¬Û±—· Œ·±È¬±ø√À˚˛fl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ˜˝√√±¸ˆ¬±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÚÓ¬± Î¬0 ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛˜ ¶§±˜œÀ˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡íÀ˘ø˝√√ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜Â√øÊ√√À¬ı±1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±Ò±1Ì ¬Ûfl¡œ‚1 ˜±S, ¤˝◊√ À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡˘º ’¸˜1¬Û1± Δ·À˚˛˝◊√ ø·Ê√«± ‚1ø¬ı˘±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¤Àfl¡ ¬ı˘fl¡øÚ ’±1y fl¡ø1À˘º Ê√Ú±-¬ı≈Ê√± ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Î¬0 ¶§±˜œÀ˚˛ øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˘ 1±ªÌÕ˘ ø˚¬Û±È¬ ˙1, ¬ı±˘œÕ˘› ¤Àfl¡¬Û±È¬ ˙À1˝◊√ º ˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ ø·Ê«√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 ø˚ ˜ôL¬ı…, ø˝√√μ≈ ˜øμ1 ¸•ÛÀfl«¡› ¤Àfl¡˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¶§ ± ˜œ, ŒÈ¬±·±øÎ¬ˇ ˚ ˛ ± ’±ø√ ø˝√ √ μ ≈ Ò ˜« ëÎ¬◊X±1fl¡±1œí¸fl¡˘ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ‰≈¬¬Û Δ˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì ¤ÀÚ ˜≈Mê√ ˆ¬±¬ı1 ¸≈ø¬ıÒ± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±Ó¬ ø¬ıù´±¸ fl¡1± Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ Ú±øÂ√√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¸±¬ÛÀ¬ı±À1 ŒÙ“¬È¬ Œ˜ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¯∏˜˚˛ ¬Ûø1Ì±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ›‰¬11 ¤‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ¤È¬± ø·Ê«√±1 ¸iß…±ø¸Úœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤√˘ ø˝√√μ≈ Î¬◊ij±À√ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ¬ı˘±»fl¡±1º ¤˝◊√ Ê√‚Ú… fl¡±G1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú± 1±Ê√…1 ø˝√√Â√±1 Ú±˜1 ¤‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√í˘ ’±Ú ¤fl¡ Ú±1fl¡œ˚˛ fl¡±Gº fl¡¬Û±˘Ó¬ 1±˜ Ú±˜1 fl¡±À¬Û±1 ¬ıg± ¤√˘ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ¤È¬± ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ø·Ê«√± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±À˘º Ó¬±1 Í¬±˝◊√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤È¬± 1±˜ ˜øμ1º ¤˝◊√ ÀÈ¬± Œ˚Ú ¬Û”¬ı«1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’À˚±Ò…±ÀÓ¬ ‚È¬± ‚È¬Ú±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√º Œ˜±√œ1 √˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡±1‡±Ú±À¬ı±À1 ¤fl¡ ’±g±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ¤˝◊√ fl¡±GÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª± ’ªÀ˙… fl¡Ó«¬¬ı…º ’±Úμ1 fl¡Ô± Œ˚ ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ ˚±ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§˚˛— ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÈ¬±·±øÎ¬ˇ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX› ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ’±Ú¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX›º ’±˜±1 1±Ê√… Ó¬Ô± ¸˜ô¶ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬À˘ ˙—fl¡1À√ª1 ë¬Û11 Ò˜«fl¡ øÚø˝√—ø¸¬ı± fl¡√±ø‰¬Ó¬í ’±1n∏ ’±Ê√±Ú Ù¬fl¡œ11 ëø˝√√μ≈ øfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú ¤Àfl¡ ’±~±1 Ù¬1˜±Úí ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±Ó«¬±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Àª√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ’¬Û1±Òœ, ŒÓ¬›“ fl¡ÀÍ¬±1Ó¬˜ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¸»

Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ øfl¡ Œé¬SÓ¬ fl¡±˜ fl¡À1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘·± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√26√±˙øMê√1 ‘√Ï¬ˇÓ¬± Ôfl¡± Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Àfl¡ ’±|˚˛ fl¡ø1 ¸—¸±1Ó¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1¡Z±1±˝◊√ ¸˜±Ê√À1± Î¬◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ñ Œ·…ÀÈ¬

’¸˜1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 fl¡Ô± ¸‰¬1±‰¬1 ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ ¬ı± ’øÚ26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˘·±˝◊√ 1‡± ˝√√˚,˛ Ó¬±À1 ¤È¬± ˝√√í˘ ø˙é¬±Ô«œ1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú, ’Ô«±» ’±˜±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø˙é¬±Ô«œfl¡ ø˙fl¡±¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º qÚ±Ó¬ ’±‰¬Uª± Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¤È¬± fl¡Ô± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸“‰¬± Œ˚ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ¬ıU ¸—‡…fl¡ ø˙é¬±Ô«œ ¤˝◊√ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ Œ˚±·…Ó¬±¸•Ûiß Ú˝√√˚º˛ √œ‚«ø√Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|ÌœÓ¬ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª±ÀÈ¬± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸øÍ¬fl¡ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Sn∏øÈ¬¬Û”Ì« Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º ’Ô‰¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸¬ı«øÚ•ß [’Ô«±» øS˙ ˙Ó¬±—˙] Ú•§1ø‡øÚÀfl¡˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙1 ¬Û±1-¬ÛS ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º fl¡Ô±ø‡øÚ ’˘¬Û Ù“¬ø˝√√˚±˛ ˝◊√ Œ‰¬±ª± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 fl¡±ÀÌ fl¡±Ì ˜±ø1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ’±Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ [Œ¬ıøÂ√ø‡øÚÀ˚˛˝√◊ fl¡À˘Ê√Ó¬] Ú±˜ ˘·±˚˛º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡À˘ÀÊ√ ¤˝◊¸√ fl¡˘ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ‚±˝◊√Õfl¡ ¤˝◊√ÀÈ¬± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√À˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø˙é¬±Ô«œ1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊À√ ˚˛ fl¡À˘Ê√‡Ú1 øÚÓ¬…ÕÚø˜øM√fl√ ¡ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’Ô« ’±˝√√1ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ¬õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı, Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡À˘Ê√1 ’øô¶Q ¸—fl¡ÀÈ¬˝◊√ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘À1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Δ˝√√ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√Õ˘ ’±À˝√√º fl¡À˘Ê√Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˚ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬±Ô«œ1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Δ˙øé¬fl¡ Î¬◊ißøÓ¬ Ú‚ÀÈ¬, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏1 ˆ¬±· øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl¡À˘Ê√‡ÚÕ˘Àfl¡± ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ ˚ø√› Œfl¡ª˘ fl¡À˘Ê√‡ÚÀfl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì1« +À¬Û Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀÈ¬± ˝√√í¬ı ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ø√˙ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘, ¤˝◊√¸fl¡˘ Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ø√˙Ó¬ ≈√¬ı«˘ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’˚Ô± ‚”ø1 Ê√œªÚ1 øfl¡Â≈√ ˜”˘…¬ı±Ú ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ÀÚ∑ ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ÀÈ¬± ¸Ó¬… Œ˚ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ≈√ª±1 ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¤È¬± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ fl¡Ô±º ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ Ê√œªÚÓ¬ Œ˚ÀÚÒ1Ì1 Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ [‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Àfl¡ Òø1] ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚,˛ Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ øÎ¬¢∂œÀÈ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± Ò1ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ’Ô‰¬ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜Ó¬ Ú˘·± ¤È¬± øÎ¬¢∂œ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ˚±¬ıÕ˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬±Ô«œfl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬ı±Ò… fl¡À1º ’±˜±1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˚ ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ê√œªÚÀÈ¬±Àª Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬…ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í¬ı, ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1Ì± ø˙é¬±Ô«œ1 ˜ÚÓ¬ ¸≈˜ª≈ ±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ¸˜±ÀÊ√› ¤ÀÚ ¤fl¡ Ò±1Ì±fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º [Œ√‡±Ó¬ ¬Û±Ó¬˘ fl¡Ô± Œ˚Ú ˘±ø·À˘› fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˚ ’±Úøfl¡ ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏1 Œé¬SÀÓ¬± ¶ß±Ó¬fl¡ øÎ¬¢∂œ ŒÚ±À˝√√±ª± ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’ªÀ˝√√˘±1 ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ˝√√˚,˛ ˘±ø·À˘, Œ¸˝◊√ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 ’±Ú ¬ıU &ÀÌ˝◊√ Ô±fl¡fl¡º] ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ÚÔfl¡± ¤·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ŒÊ√±1Õfl¡ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… fl¡1±Ó¬Õfl¡ ø˚ÀÈ¬± ŒéSÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√Ê√±Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±ÀÈ¬±À˝√√ ø˙é¬±Ô«œ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ Ú…±˚˛ fl¡1± ˝√√íÀ˘À˝√À√“ Ó¬Úº Ò1± ˝√√›fl“ ¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±Ó¬ ë·±Ò±í ¤Ê√Ú Â√±S ˚La-¬Û±øÓ¬ Œ‡±˘±-Œ˜˘± fl¡±˜ fl¡±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘º ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛ [Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û] Δ˘ ø¬ı ¤ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Δ· Ê√œªÚ1 øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıÂ√1 ’¬ı±¬ıÀÓ¬ fl¡ÀÈ¬±ª±Ó¬Õfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˚La-¬Û±øÓ¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ √é¬Ó¬± ’±˝√√1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬¬ı±Ú Ú˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬ÚÀÚ∑ øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Ûø1˜G˘ ’±˜±1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±

’¸˜1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± – øﬂ¡Â≈√ ¸˜¸…± Î¬0 ø¬ıø1ø= ﬂ≈¡˜±1 √±¸

Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ë¬ı‘øM√√˜‡≈ œ ø˙é¬±í Ú±˜1 fl¡Ô± ¤È¬± ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ëÚ±fl¡ífl¡ Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ fl¡1± ¤fl¡ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ø˙é¬±Ô«œ1 ¸—‡…±ÀÈ¬± ’¸˜1 Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡± ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 fl¡˘± ˙±‡±1 ’±¸Ú1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ¬ıUø‡øÚ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ¸±g… ˙±‡± ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|ÌœÓ¬ Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚« ëÎ¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜±Ú ’øÒfl¡±1 Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıíñ ¤˝◊√ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ¤ÀÚ ¬Û¬Û≈ø˘©Ü ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ˘±ª±Ó¬Õfl¡ ˜±Úª ¸•Û√1 ˚Ô±˚Ô ¬ı…ª˝√√±11 ¬¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ¸‘ø©ÜÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±ÀÈ¬±À˝√√ ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô± ˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ’±˜±1 ˝◊√˚±˛ Ó¬ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ú˝√√˚,˛ ’±1n∏ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± ’±˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡±1Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± Δ˝√√ÀÂ√ ¤À˚˛ Œ˚ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¸œø˜Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡À˘ÀÊ√ ø˙é¬±Ô«œ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈ø·¬ı ’±1n∏ ˝◊√À˚˛ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊À~‡ fl¡1± Ò1ÀÌ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘¶§1+À¬Û øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± fl¡À˘Ê√1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· fl¡À˘ÀÊ√ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ø˙é¬±√±Ú1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ø˚À˝√√Ó¬≈ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸y±ªÚ±1 ‰¬fl¡±˜fl¡±› ¤øÓ¬˚˛± ‘√˙…˜±Ú Ú˝√√˚,˛ ø˚À˝√√Ó¬≈ ’Ú… Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ø˙é¬±Ô«œ1 ¶§fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¸≈À˚±·1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Ê√·Ó¬‡ÚÀÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ’±1n∏ fl¡À˘Ê√¸˜”À˝√√› ¤›“À˘±fl¡fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…, ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘› õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı¬Û1± ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ø‡øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1±1 ’Ú…Ô± Ú±˝◊√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√¬ı«˘ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ø˚˜±Úø‡øÚ ¸yª ’“±Ó¬1 fl¡1±Ó¬

¸“‰¬±Õﬂ¡À˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± Œ˝√√1±¬ı ŒÚøﬂ¡∑ √±Úª ¬ı—˙1 1Ê√± ˜˝√√œ1ÌÀÓ¬ 1700 ‡Ëœ–¬Û”¬ı«Ó¬

ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀÈ¬± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ ˝√√í¬ı ˘±À·, fl¡±1Ì ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬±Ô«œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıU fl¡À˘Ê√1 ’øô¶Q ¬ıU˘±—À˙ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ’¸˜Ó¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú± øÚø¬ı«¬ı±À√ ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√, Ó¬±1 øÚ√˙Ú« Œ√‡± ˚±˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬Ì1 Œé¬SÓ¬º ’¸˜Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±˙˘œ˚˛± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬Ì1 ¬ÛXøÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Sn∏øÈ¬¬Û”Ì« Œ˚ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ó¬˘‡±¬Û1 ø˙é¬±Ô«œ1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝√◊ ø√À˘±, ˜Ò…˜œ˚˛± ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛› √˙˜˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˝◊√˜±ÚÈ¬± ¬ıÂ√1 ˝◊√—1±Ê√œ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1› ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ¤È¬± ¬ı±fl¡… qøÚ ¬ı± ¬ÛøÏ¬ˇ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¤È¬±

¬ı±fl¡… fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¸±˜Ô« ’Ê«√Ú Úfl¡À1º ’Ô‰¬ ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡À1±Ì1 ¸≈À˚±· Δ˘ øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛› ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±1n∏ ’±Úøfl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸˝√√ÀÊ√ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ˝◊√—1±Ê√œ :±Ú1 ¤ÀÚ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±À1˝◊√ ˝◊√˚±˛ À1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 √À1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡Ô± ˝√√í˘, ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1 :±Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œfl“¡‰¬± Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬±Ô«œfl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¬Û±Ú±˝◊√ ¬ÛÊ√1±˝◊√ Œ˘±ª±ÀÈ¬± ŒÒ˜±ø˘1 fl¡Ô± Ú˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙fl¡±¬ıÕ˘ Δ· fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ √±1n∏Ì ¸˜¸…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ1 Œ|ÌœÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˚ø√›, ø˚À˝√√Ó¬≈ ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ Œfl¡±ª± ¤È¬± ¬ı±fl¡…› ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚,˛ Œ¸À˚˛ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú≈¬ı≈Ê√±Ó¬Õfl¡ ’ôLÓ¬– øfl¡¬ı± ’˘¬Û ¬ı≈Ê√fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ˝◊√—1±Ê√œ1 ¬Û±Í¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ø˙é¬±Ô«œfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ1 ¬Û±Í¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¬ı≈ÀÊ√±ª±Ó¬Õfl¡ ’±‰¬Uª± fl¡Ô± øÚ(˚˛ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1, ’Ô‰¬ Ó¬±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÚ26√±¸ÀN√› ˝◊√—1±Ê√œ1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º øfl¡¬ı±Õfl¡ ø˙é¬±Ô«œfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ø˘ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ¶ßÓ¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬Ì ¸œø˜Ó¬º Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ øfl¡¬ı± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 Ó¬˘1 ¬Û1±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√˘±1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Œ¬ıÂ√ øfl¡Â≈√¬ıÂ1 Òø1 ¸±Ò±1Ì ˝◊√—1±Ê√œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Functional English ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ’ôLø« Úø˝√√Ó« ¬ Î¬◊ÀV˙… ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ˜˝√√»º øfl¡c ≈√¬ı«˘ Œˆ¬øÈ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø˙é¬±Ô«œ1 Œé¬SÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ÷øoÓ¬ Î¬◊ÀV˙… ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ˜Ú Úfl¡1±Õfl¡ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±, ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ’¸±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ·Àª¯∏Ì± ’±ø√Ó¬ ø˚˜±Ú &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ˘·± fl¡Ô± ˝√√í˘ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜¸…±À¬ı±11 ˜±ÀÊ√À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±fl¡ ¸øÍ¬fl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı¬Û1± ˚±˚˛º ’¸˜Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬± ø¬ıô¶±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˚±·±À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±ø√1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜ÚÓ¬ 1‡±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-21090]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¢∂Lö1 Î¬◊¬Û˝√√±1 Â√±S ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤øÈ¬ ¬Û±Í¬ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√À˘±, Î¬◊Mê√ ¬Û±Í¬1 ø˙À1±Ú±˜ ’±øÂ√˘ ë¬Û≈øÔ ’Ò…˚˛Úíº ¸Ó¬…Ú±Ô ¬ı1±1 ë¸±1øÔí Ú±˜1 ¬Û≈øÔ‡Ú1¬Û1± ¤˝◊√ 1‰¬Ú±‡Ú Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ¬Û±Í¬ÀÈ¬±1 ≈√È¬± ˜”˘…ª±Ú ¬ı±fl¡… ˝√√í˘ ë¬Û≈øÔ1 ø¬ı√…± Ô≈¬Û±˝◊√ ŒÔ±ª± ÒÚ1 øÚø‰¬Ú±í ’±1n∏ ë¬ÛÏ¬ˇÚ1¬Û1± ”√Õ11 ˜±øÌfl¡ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛íº øfl¡Ó¬±À¬Û øÚ–¸—·Ó¬±, ˝√√Ó¬±˙±, ø¬ı¯∏±√ ’±ø√1¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜≈Mê√ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Úª õ∂Ê√ijfl¡ ’±ø˜ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±·±¬ı ˘±À·º ’±˜±1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂±À˚˛ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ˆ¬±˘ øfl¡Ó¬±¬Û1 Ó¬±ø˘fl¡± ø√› ’±1n∏ Î¬◊Mê√ øfl¡Ó¬±¬Û1 Ô≈˘˜”˘ ’±ˆ¬±¸ ø√˚˛±1 fl¡±˜ õ∂±À˚˛ fl¡À1±º øfl¡Ó¬±¬Û ˆ¬±˘¬Û±›“ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıUÊ√Ú1¬Û1± øfl¡Ó¬±¬Û Î¬◊¬Û˝√√±1 ¬Û±›“ Â√±À·º øfl¡Ó¬±¬Û Î¬◊¬Û˝√√±1

ø√˚˛± ’ˆ¬…±¸ÀÈ¬± ¤È¬± ’øÓ¬ Î¬◊2‰¬ ‡±¬Û1 fl¡˜« ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À·º øfl¡Ó¬±¬Û Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√›Ó¬±˝◊√ õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±ÀÓ¬ ø˘ø‡ ø√˚˛± qˆ¬ fl¡±˜Ú±1 ˙sø¬ı˘±fl¡, ‰¬Ú, Ó¬±ø1‡ ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 ¬ı±·ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±fl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ ’Ó¬…ôL ¸≈‡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˚±˚˛º Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ≈√·«± ¬Û”Ê√± Î¬◊¬Û˘Àé¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¿ˆ¬±1Ó¬œ Œõ∂ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 ø¬ı‡…±Ó¬ ë·œÓ¬±?ø˘í1 ¬ı±—˘± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’Ú≈¬ı±√ Ôfl¡± ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬1 Ê√±˘±˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Ê≈√˘øÙ¬fl¡1 ’±˘œÀ˚˛º ¤‡Ú ’øÓ¬ ¸≈μ1 ¬Ûfl¡±¬ıg± øfl¡Ó¬±¬Û, øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ¬Û‘á¬± ˘≈øÈ¬˚˛±˝◊√ ‚Ë±Ì Δ˘ ¤fl¡ ¬¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û≈˘fl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘±º øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Û‘á¬±1 ‚Ë±ÀÌ Œ˜±1 √À1 øÚ(˚˛ ¬ıUÓ¬Àfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ˜˝◊√

Î¬◊¬Û˝√√±1 Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ˜˝√√» ¢∂Lö‡Ú1 ˜≈‡¬ÛS ø˘ø‡ÀÂ√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ø¬ı Œ˚˛Ó¬Â√1 √À1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø¬ıÀ˚˛º ˜”˘ ·œÓ¬±?ø˘1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’Ú± ¬ı±—˘± ˝◊√—1±Ê√œ ’Ú≈¬ı±√1 fl¡ø¬ıÓ¬±ø¬ı˘±fl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º Œ˜±fl¡ ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¬ı…øMê√ ≈√Ê√Ú1 fl¡˜«˝◊√ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˚, ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ’¸”˚˛± ’õ∂œøÓ¬ Œ˚ ”√1 ˝√√í¬ı ˝◊√ ÒËn∏ª¸Ó¬…º ¤ÀÚ√À1 øfl¡Ó¬±¬Û Î¬◊¬Û˝√√±11 ¬Û1•Û1± ¤øÈ¬ ’±ø˜ ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ ˝◊√ ¤fl¡Ò1Ì1 ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±¬ıº ˜‘·±—fl¡ ¬ı1n∏ª± fl¡ø•ÛÎ¬◊ÀÈ¬fl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 Ú·1, Œ·±˘±‚±È¬ ”√1ˆ¬±¯∏ – 80113-01926

¬ı±À¬ı ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‰¬Ó«¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø¬ıÀ√˙œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø˚À˚˛˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’¸˜1 fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ëfl¡±˜1+¬Ûí 1±Ê√… ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ, Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆ¬1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ’¸˜œ˚˛±, ˆ¬±¯∏± fl¡˚˛ ŒÓ¡Àª“˝◊√ ’¸˜œ˚˛±º ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 ’¸˜ ’±Àμ±˘ÀÚ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı„√√±˘œ, ›øÎ¬ˇ˚˛±, ø¬ı˝√√±1œ ’±ø√1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ1 ¸—:±ÀÈ¬± ’ªÀ˙… ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ë’¸˜ ¬ı≈1?œí Ú±˜1 ¬Û≈øÔÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ øμ1± ¬ı±À¬ı› ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ é¬˜Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ˚±fl¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·…º øfl¡c 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ 3.50 ¬Û1ªÓ¬«œ fl¡±˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û 1±Ê√…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ·±gœ1 ‰¬±Ó≈¬˚« ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ ŒÚÓ¬± ¬ı± 1±Ê√¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ¶§±ÒœÚÓ¬± Œfl¡±øÈ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 4 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1Ó¬ ’¸˜ 1±Ê√…1 Î¬◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û ¬ı± ’¸˜ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛› È¬˘øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º Â√±S ¸Lö±1 ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1.72 Œfl¡±øÈ¬ ˜±Ú≈˝√ 1À˝√√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± 1±Ê√…1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚº ¤˝◊√ ˆ¬”‡GÓ¬ ¬ı±¸ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±Ó¬ ›Ù¬øμ Î¬◊øÍ¬ ¸Lö± ¤ø1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±¯∏±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±º ¬ı±fl¡œ 1.78 Œfl¡±øÈ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜œ˚˛± Œ¬ı±˘± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ë’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√í Ú±˜1 1±Ê√… ¬ı± õ∂À√˙À¬ı±11 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 é¬øÓ¬ ¸±øÒ¬ı ¬Û±À1º ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±1 ¸•xøÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡À1º 19851 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜˚«±√± øÚø√À˘› ŒÙË¬—fl¡± ø˘—&ª± ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı1˜”1œ˚˛±˝◊√ Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡Ê√Ú ¸À√Ã ’¸˜ ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·± fl¡±˚«ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ Δ˝√√ ’¸˜Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚ·˜ fl¡ø1¬ı fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘¬ı·« Õ ˘ øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1˝√√¸… ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ ’¸˜œ˚˛±1 √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1º Œ¸˚˛±˝◊√ ’¸˜1 øfl¡c ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±¬ı±¸œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬Ûø1¯∏  √ À 1± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ¸À√Ã ’¸˜ ’gfl¡±1 Ú˜±˝◊ √ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ , Œ¸˝◊ √ ¸˜˚˛ À Ó¬ ¸—:± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=Ó¬ õ∂Ô˜ ’±=ø˘fl¡ √˘1 [¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…] ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ’Ô«±» ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± 1±øÊ√…fl¡ ’±ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ ¬Ûø1¯∏ 1 ¤Ê√Ú ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ¸√¸…º øÚÊ√1 ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S fl¡1± ˝√√í˘ 1±Ê√…1 õ∂±≈√ˆ¬«±ªº √˘ÀÈ¬±Àª 1996 ‰¬ÚÀÓ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ˆ¬±¯∏±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√À˘› Œ˚±·±À˚±·1 ˆ¬±¯∏± 3.50 Œfl¡±øÈ¬º ¤È¬± ¬¬ı‘˝√ » ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·fl¡ 1é¬± fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1n∏ ’øÚ˚˛À˜À1 ¶§±Ô« ø¸øX ø‰¬ôL±Ú±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ‰¬±¬ı˘·± fl¡±˚«º ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±=ø˘fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Î¬◊M√ 1- ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±¯∏±º ’±Ò≈øÚfl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡1±1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√Ó¬ ¬ı…ô¶ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 øÓ¬øÚ Ó¬±ø1À‡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ŒÙË¬—fl¡± ø˘—&ª± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ º ˆ¬±¯∏± ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±À˘ ˆ¬±¯∏± ¤È¬± øÚÊ√1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¶§±Ô«Ó¬ øfl¡ ø˝√√Ó¬ ¸±øÒ¬ı Œ¸˚˛± ø‰¬ôL±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ‰≈¬øMê 1+¬Û±˚˛Ì˜Laœ Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ’ª·Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º 1±Ê√ÚœÓ¬1 ë’-’±, fl¡- ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ›¬Û1ÀÓ¬ Ó¬±1 Î¬±„√√1 ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL øÚ1+¬ÛÌ ‡í ÚÊ√Ú± ˚≈ª ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ıø˝√√ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂À˚˛±· fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ é≈¬^ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı1˜”1œ˚˛±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Ê√±˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéÆ¬ ÚÊ√1 ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ √ ¬ı±À¬ı˝◊√ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√1 6Ú— √Ù¬±ÀÈ¬±, ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ‰¬SêÀ¬ıUÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±Àfl¡˝◊√ ‡Ú õ∂±˚˛ ≈√˙È¬±˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±¯∏±1 Î¬◊Mê√ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘“±º Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ˙±øô ¶ ˜” ˘ fl¡ ¬ı…ª¶ö ± Œ˘±ª± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡› ˚íÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ [¤Ê√Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ] ø√ À Â√ º ŒÚÓ‘ ¬ Q1 ¤ÀÚ fl¡±G˝◊ √ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂ ± ˚˛ ¬Û“ ± ‰¬ ˝√ ± √ Ê √ ± 1 1é¬±fl¡ª‰¬1 ‰¬Ó«¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ Œ¸˝◊√ ≈√˝√±√Ê√±1È¬±˜±Ú ø˘ø¬Û √Ù¬±ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º ¸—:± Ôfl¡± ˆ¬±¯∏± ’±ÀÂ√º ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ’Ú…±Ú… Œ√˙ ’Ô«±» ø¬ıù´¬ı…±ø¬Û Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¬ı± Œ·±á¬œ·Ó¬ øÚ1+¬ÛÌ1 √±ø˚˛Q Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏± ¸—¶ö±1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬ ˆ¬±¯∏± Œ˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ¡Z¯∏ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤È¬± Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±ÚÀÈ¬±fl¡ ¸Àμ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛, ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±í1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±› ¤È¬± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… Ú‚ÀÈ¬, 1+¬Û±ôL1 ‚ÀÈ¬ ¬ı± ø˜|Ì ’¸˜œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬±¯∏± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ ¤˝◊√ ¸Ó¬… øfl¡Ê√±øÚ¬ı± ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂±¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬À˚˛ Ê√±øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±¯∏±, ˝◊√˚˛±1 ¶ö±Ú Œ˝√√ÀÚ± ‚øÈ¬¬ı ¬Û±À1º ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± ˝◊√˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ ¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂‡…±Ó¬ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Úœ fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸√Ú Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ 48 Ú•§1Ó¬º ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ¸—‡…±1 ’±1n∏ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ˝◊√ —1±Ê√ Myran weiner1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±˝◊√À¢∂∞I◊º ¤È¬±1 Ê√œøªÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±¬ı Œé¬SÓ¬ ‰¬œÚ± ˆ¬±¯∏±˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ , Ê√ ± øÓ¬1 Œfl¡Ã˙˘œ ÚœøÓ¬, Î¬◊  √ ± 1Ó¬± ’±1n∏ ë Migrants or descendants of mi˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂øSê˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± 120 ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±º ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ grants remain in indentity Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… Ú‚ÀÈ¬, 1+¬Û±ôL1 ‚ÀÈ¬ ¬ı± ø˜|Ì ‚øÈ¬¬ı ’øÒfl¡ ¬Û˘˜ ˝√√í˘À˝√√À“ Ó¬Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ , ¸fl¡À˘± ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±¯∏±1¬Û1± ˙s ¢∂˝√√Ì fl¡1± territorally, stateless people.í Œ¸˝◊√ ¬Û±À1º ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬± ˝◊√˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ Œfl¡±øÈ¬, øS˙ ¬ıÂ√1 ˝√√í˘ ˚ø√› ‰≈¬øMê√‡Ú ˆ¬±¯∏œ1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ 62 Œfl¡±øÈ¬º Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± é≈¬J ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıù´1 ’Ô« Ó ¬ ’¸˜1 ¬‚1 ˜±øÈ¬Ó¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏ ± ¸•Û”Ì«Õfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬»¸ÀN› ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ıU ˆ¬±¯∏±1 ˙s ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± ’Ú…1±Ê√…1 ˝√√í˘ ˝◊√—1±Ê√ Ê√±øÓ¬1 Œfl¡Ã˙˘œ ÚœøÓ¬, Î¬◊√±1Ó¬± ’±1n∏ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±º 19851 15 ’±·©ÜÓ¬ ø√~œÓ¬ Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±1 ˙s õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±Àfl¡± Ô˘≈ª±1 ˙±1œÓ¬ Ú¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√œª ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±Àª øfl¡Â≈√ Î¬◊√±1Ó¬±º Ê√±øÓ¬ ·Í¬ÚÓ¬ Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ’±˘˝√√œÀ˝√√º Weiner 1 ˜ÀÓ¬ ëguest cannot ·±gœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¬ÛÀ1º 1±Ê√ é¬˜Ó¬±fl¡ Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ é¬˜Ó¬±Õ˘ 1970-801 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ›˘±˝◊√ Δ· ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… Œˆ¬Ã·ø˘fl¡ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø¬ıù´ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œˆ¬Ã·ø˘fl¡ ¤À˘fl¡±, Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—¶®‘øÓ¬1 Î¬◊¬Ûø1 share same joy and sorrow of those ’±1 øÎ¬ õ∂Ò±Ú, ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û ø¬Û 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ë√˘ÀÈ¬±fl¡ ‰¬±Î¬◊À˘ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ó¬˘ ˝√√˚˛º ’ªø˙©Ü ’¸˜‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√ Ê√±øÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Ú ˝√√í˘ ˆ¬±¯∏±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ò˜« Œ·ÃÌº who belong to the state nore thereøSÀ¬ı√œ, ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚˛±˚˛ºí ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ¬ıU ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı±À¬ı fl¡±Â√±1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ı„√√±˘œ ˚≈Mê√1±Ê√…1 ‰¬±ø1¸œ˜±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ’¸˜œ˚˛ ± Ê√ ± øÓ¬ ·Í¬Ú Δ˝√ √ À Â√ Î¬◊ ¬ Ûø1Î¬◊ ∏ M ê√ fore are they untitled to all the rights õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬‘& Ù≈¬fl¡Ú ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ’ªÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±·Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ˚≈Mê√1±Ê√…Ó¬ ’fl¡˘ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ˆ¬±¯∏±À1˝◊√ õ∂‰¬˘Ú Ú±˝◊√, Î¬◊ ¬ Û±√ ± Ú1 Œˆ¬øÈ¬Ó¬º ¶§ ± ÒœÚ Œ√ ˙ ¤‡Ú1 and benefits.í ¸≈‡1 fl¡Ô± Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ ’±1n∏ ·Ì ¸—¢∂±˜√ ¬Ûø1¯∏√1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø¬ı1±Ê√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ1˝√√1+¬Û Œ√ø‡ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ’Ú…ˆ¬±¯∏± ˚Ô± Œª˘Â√, ¶®øÈ¬Â√, Œ·˝◊√ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏±1 Ú±·ø1fl¡Q Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú 1±©Ü™œ˚˛ ¬¬ı± fl¡1± ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡øÔÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ˝√√À˘› ’¸˜œ˚˛± fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1¬ı±¸œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Î¬◊¬Ûø1 ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1¬Û1± ’øˆ¬¬ı±ø¸Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ‰¬Ó«¬ ˜±øÚ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√º Œ¸˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˝√√íÀ˘› ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ1 ëfl¡±È¬ ’¬ıƒ ˝◊√ À˚˛1í 1971 ‰¬Ú ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±1±øÊ√ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§À·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬Ó«¬¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ‰¬Ó«¬ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ’¸˜œ˚˛± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ [24 ˜±‰«¬]º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ õ∂Ò±Ú Ê√±ÀÚ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í1 fl¡Ô± ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ Ú±1œ, ˜±Ò…˜ ˆ¬±¯∏±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± øÚÊ√À√˙œ˚˛ ˆ¬±¯∏±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ Œ√˙ ¬ı± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±º ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·± ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ ˝◊√øμ1± ·±gœÀ˚˛ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±ˆ¬≈ª± ¬ı±1œ, ·±Î¬ˇœ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¸—¢∂˝√Ó¬ ˘±À·º ø¬ı·Ó¬ øS˙ ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú ¬ˆ¬±¯∏± ˝◊√—1±Ê√œº ’øˆ¬¬ı±¸œ¸fl¡À˘ ˚≈Mê√1±Ê√…˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú¶§ œ fl‘ ¡ Ó¬ ˆ¬±¯∏ ± ¸˜” ˝ √ 1 fl¡±˚« øÚ(˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ’¸˜œ˚˛±1 ’øô¶Q ˆ“¬±1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±1n∏ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ı‰¬1± Ú˝√√í˘º fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 é≈¬^ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸œ˜±1 ’±À˜ø1fl¡±, ÙË¬±k, Ê√±˜«±Úœ, ˝◊√È¬±˘œ ˝◊√Ó¬…±ø√ Œ√˙1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀÈ¬±À1 øÚø«√©Ü Œˆ¬Ã·ø˘fl¡ ¬Ûø1øÒ ’±ÀÂ√º ø¬ı‰¬±ø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜œ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ 1±Ê√… ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± ø√˚˛± ˝√√í˘º Ú±·ø1fl¡Q ˘í¬ı ˘±ø·À˘ Œ¸˝◊√À√˙1 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±¯∏±fl¡ Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1±, ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬Û±g1 ëø¬ıÀ√˙œ Œ‡√± ’±Àμ±˘Úí1 ˚øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ‰≈¬øMê√ ¸•Û±√Ú1 ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸—:± ø¬ı‰¬1±1 √±ø˚˛Q ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡í Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±Àfl¡± ¬õ∂Ô˜ ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œˆ¬Ãø·fl¡ ˆ¬”‡GÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÈ¬±Õ˘ ˜”1 Ó≈¬ø˘ 1984 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ øμ1± ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S ¤ø1 ø√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Ú±fl¡Ó¬ ŒÓ¬˘ ø√ q˝◊√ Ô±øfl¡˘º ø˙é¬±1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈À˜±√Ú Ú±·ø1fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ‰¬Ó«¬ ’¸˜œ˚˛±º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±¬Û±À˘º ø¬ı·Ó¬ øS˙ ¬ıÂ√1Ó¬ 1971 1±Ê√œª ·±gœ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±G±1œ¸fl¡À˘› ø√Â√¬Û≈1œ˚˛± ø√À˚˛º fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’¸˜Ó¬ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ’±À1±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À1± ’ª√±Ú Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¬¬Û‘øÔªœ1 ø˚ ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± 1±Ê√œª ·±gœ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ë’¸˜ ‰≈¬øMê√í ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 √À1 ¸ˆ¬±1 ·±√œ √‡˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ Œé¬Sfl¡ ¤fl¡ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±øÊ√ ’¸˜ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ ¬ı± ’Ú…±Ú… Œ√˙ Œ√˙1 ¬Û1±˝◊√ Ú±˝√√fl¡ øfl¡˚˛, Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛ 38,186Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˜±ÀÔ“± 2,448Ê√Úfl¡ ¸•Û±√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ øμ1± ·±gœ1 Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¬¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˝√√í˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 &1n∏Q ˝}√ ±¸ ’Ô«±» ø¬ıù´¬ı…±ø¬Û Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¬ı± Œ·±á¬œ·Ó¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›“fl¡ øfl¡˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏±fl¡ ’±À¬Û±Ú ¬ıø˝√√©®±1 fl¡À1º 68Ê√Úfl¡ øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, ¬ı±fl¡œ ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 1±Ê√…1 é¬˜Ó¬± ŒÚ±ª±ø1À˘º ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ¸≈fl¡œ˚˛±, ¬Û±À˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± Œfl¡±Ú Ó¬±1 Î¬◊M√ 1 Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤È¬± Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±ÚÀÈ¬±fl¡ ¸Àμ˝√√1 fl¡ø1 Œ˘±ª±Ê√Úfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ı 35,670Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ √‡˘ fl¡1± ÚÓ≈¬¬ı± Â√±S ¸Lö±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ˘Í¬± ˘·± ¸Ó¬ÀÓ¬ ø√˚˛±ÀÈ¬± Ê√øÈ¬˘ ˝√√˚˛º ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛, øfl¡Ê√±øÚ¬ı± ˆ¬±¯∏± ¸—¶‘®øÓ¬ ¢∂±¸ fl¡ø1 ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§œfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı±ø˝√ √ Ú œfl¡ øÚÀ˚˛ ± · fl¡ø1À˘› 1±Ê√…1 ˙±¸Ú é¬˜Ó¬± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û«Ì fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø‰¬ôL± ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ’±˜±1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û˘±˚˛º ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬À˚˛ Ê√±øÓ¬ ¤È¬±1 ’¸˜Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ Ó ¬ ¶§ À √ ˙ ¬ı± Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÀÚ∑ ë’¸˜ ’±Àμ±˘ÚíÀÈ¬±fl¡ Œ˙¯∏ fl¡1±º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜ fl¡±Ê√1 Î¬±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± Ê√œøªÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ ¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ¬ıUÀ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚øÈ¬ÀÂ√º ¤ÀÚ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-45189]

¸À√Ã ’¸˜ ﬂ¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬QÕ˘ ’±˝3√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’—·Úª±Î¬ˇœ ﬂ¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛ﬂ¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬√√ Î¬◊M√±˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1

21 ˜±‰¬«, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±√, 20 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ·±gœÕ˜√±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ˜G˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 29 ˜±‰«¬Ó¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 Î¬◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± øfl¡¯∏±Ì ˜‰¬«±1 ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– ‚Ú˙…±˜ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ [¶§Ó¬La] ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘, õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [¸±—·Í¬øÚfl¡] Ù¬Ìœ ˙˜«±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ õ∂˜≈À‡… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…á¬ fl¡˜«œ¬ı‘μ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ˜G˘1 Δ˝√√ ŒÊ√…±»¶ß± fl¡ø˘Ó¬±, √œ¬Û≈ fl≈¡˜±1 ¬ı±˚˛ÀÚº

Ú±¢∂œÊ≈√ø˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı±« ‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 20 ˜±‰¬« – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü Ú±¢∂œÊ≈√ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ 1¬ıœf¬ı±˘± ø¬ıù´±¸1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √˝√ ¸˝√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ≈√˘±˘ ¸±˝√√±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸√¸… Œfl¡˙ª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ 1¬ıœf¬ı±˘± ø¬ıù´±À¸ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±À1¬Û1± øÚ1ªø26√√ißˆ¬±Àª Ê√˚˛√ Œ˝√√±ª± 1¬ıœf¬ı±˘± ø¬ıù´±¸1 ¸˜ø©Ü1 Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ’ø1˝√Ì± Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸≈À1˙ ¸±˝√√±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1√, 20 ˜±‰«¬ – √œ‚«ø√Ú Òø1 øÎ¬˜1œ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±œ√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡…, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 2015 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø˚ ¬ı±ÀÊ√È¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À√ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√‡1 ø√Ú1 ¸—Àfl¡Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ- ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ øÎ¬˜1œ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√ fl¡˚˛º ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ’“±‰¬øÚ1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1Ó¬Õfl¡ ˝}√±¸ fl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√È¬ Ò±˚«

Ò≈¬ı≈1œ Ê√Ú¶§±¶ö… ﬂ¡±ø1ﬂ¡1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’øÚ˚˛˜

fl¡ø1øÂ√˘ 18,108 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√È¬ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S 8,245 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì1 ¬ı±ÀÊ√È¬ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ øÎ¬˜1œ˚˛± õ∂fl¡ä1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, 2004 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ-ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 ˜±ÚøÚ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1¬Û1± fl¡˜«œÕ˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ıøÒ«Ó¬ ˜±ÚøÚ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˜±ø˝√√ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˘±·Ó¬œ˚˛±˘ fl¡±·Ê√-¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 øÎ¬˜1œ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 20 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ1 Ò≈¬ı≈1œ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û1±·˜øÌ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ 10È¬± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û1±·˜øÌ ¬ı1±˝◊√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 4-5 ¬ıÂ√1 Òø1 øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú ¢∂±˜œÌ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö±¸˜”˝√ 1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ’±À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤Ú øÊ√ ’í˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¤Ú øÊ√ ’ífl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1¬Û1± øÚ˜«±Ì fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡±—˙ ¤Ú øÊ√ ’í1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±À1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ ’±¬ı√√∞I◊Ú ø√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 4-5 ¬ıÂ√1 Òø1 øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ øÚÀ˚˛±· Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¤Ú øÊ√ ’í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√Àfl¡ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛ ˚ø√› ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 Δ¶§1±‰¬±1œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¤Ú øÊ√ ’í¸˜”À˝√√º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’±Â≈√-ø1Ê√±ˆ¬« ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬

Œ√±ﬂ¡Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«1 Œ¬ı√‡˘ Î¬◊À26√√1 √±¬ıœ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’±Â≈√-ø1Ê√±ˆ¬« ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 20 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±fl¡Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± Œ˘Ã˝√√˜±Úª ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛ 1952 ‰¬ÚÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ·1n∏, ˜í˝√√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı 22 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ˜±Ó¬¬ı311+¬Ûœ √±˘±À˘ ø1Ê√±ˆ¬«‡Ú1 2Ú— ’±1n∏ 3Ú— Œ√±fl¡Úœ˚˛± ’±1n∏ Œ√±fl¡Úœ˚˛± 2Ú— ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ¬ı±ø˝√√11 Í¬±˝◊√1¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜±Ú≈˝√ ’±øÚ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‚1 ¸±øÊ√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

·øÏ¬ˇ Î¬◊ÀÍ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı‘˝√» ·“±›º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±Ó¬ Œ·±¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ·1n∏, ˜í˝√√, Â√±·˘œ ’±ø√ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± Ê√œª-Ê√c 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜±øÈ¬ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Â≈√, ø1Ê√±ˆ¬« ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı˙±˘ Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘ Î¬◊À26√√ fl¡ø1 ø1Ê√±ˆ¬«‡Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ÒœÚÓ¬

ëŒ√±fl¡Úœ˚˛± Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«í 1935-36 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ıËøÈ¬Â√1 ’±À˜±˘Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ·1n∏, ˜í˝√√1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±11+À¬Û 45 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ÛÔ±1‡Ú ëøÎ¬ ø1Ê√±ˆ¬« ’±1n∏ ø¬Û øÊ√ ’±1 ø1Ê√±ˆ¬« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º 1952 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±À1 ëøÎ¬ ø1Ê√±ˆ¬«1 ˆ¬”ø˜ø‡øÚ fl¡±øÈ¬√ ø¬Û øÊ√ ’±1 ø1Ê√±ˆ¬«1 Ú±˜Ó¬ 22 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º ø1Ê√±ˆ¬«¸˜”˝√1 ˜±øÈ¬ ’Õ¬ıÒ Œ˘±Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Û1±Ó¬ ’±Â≈√ ’±1n∏ ø1Ê√±ˆ¬« ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ 1996, 2006 ’±1n∏

2010 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ¬ı√‡˘ Î¬◊À2Â√√ fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’Õ¬ıÒ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‚1-≈√ª±1 ¸±øÊ√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ ’ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø1Ê√±ˆ¬«‡Ú1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øÈ¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂˙±¸Ú1 Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¸≈ø¬ı˙±˘ ø1Ê√±ˆ¬«1 ˆ¬”ø˜ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 Œ¬ı√‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ√±fl¡Úœ˚˛ Œ¢∂øÊ√— ø1Ê√±ˆ¬«º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1

¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ fl¡ø1 ’˝√√± ’ªÀ˝√√˘±fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ ¸—1øé¬Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˙œÀ‚Ë √‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ø1Ê√±ˆ¬« ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—˙1 ’±Â≈√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 1±Ê√˝√ ˜Laœ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√, õ∂˙±¸Ú ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˜±ø˘¬ı±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ﬂ¡1 ¬ı…±¬Ûﬂ¡ ’øÚ˚˛˜ ¬ı±·ƒ‰¬±1 Ú±¢∂œÊ≈√ø˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 20 ˜±‰¬« – Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ1í˘Àªfl¡˘ÚœÓ¬ ¤fl¡ ’‚ÌÈ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘Àªfl¡˘Úœ1 2,8 ø¬ı ’±¬ı±¸œÓ¬ Ôfl¡± Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ‚1ÀÓ¬ ’:±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Â≈√1œÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1±Ó¬ fl¡˘ÚœÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’±‚±Ó¬ õ∂±5 Œ˘±fl¡Î¬Ú1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıÀ¬ı ø‰¬øfl¡»,±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ¬Û±À˘ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡˘fl¡Ó¬±1 ¸≈˜Ú ø¬ıù´±¸ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Û1± 1Â√œ1 È≈¬fl≈¡1± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øfl¡Â≈√ ¸±˜¢∂œ Î¬◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ŒÚ ’±˝◊√ Ú øfl¡¬ı± Î¬◊ÀV˙…À1 ‚1ÀÈ¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º

Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± qÒ1øÌ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 20 ˜±‰¬« – 1±©Üœ™ ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 qÒ1øÌ Ó¬Ô± ¬Û1œé¬Ì ¸•ÛÀfl«¡ ’±øÊ√ Î¬◊M√1 ˙±fl¡1˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±1øÒ¬ÛøÓ¬ ¸±1—· ¬Û±øÚ ˙˜«±1 ¸ˆ¬± ¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ 34Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Î¬◊M√1 ’±1n∏ 35Ú— ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ √øé¬Ì [’Ú≈] ø¬ıÒ±Ú ¸¬ı± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ Œˆ¬±È¬±1 ¬Û»?œ˚˛Ú ø¬ı¯∏˚±˛

¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±øfl¡±Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬”˘ qÒ1øÌ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚±˛ ’|n∏˜øÌ ˜±˘±fl¡±À1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ Œ˚±ª± 16 ˜±‰«¬¬ı˛ ¬Û1± ’±1y Δ˝√√ 31 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬√¬Û≈ø1 ¸˝√√fl¡1±1œ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û?œ˚˛fl¡1 Ê√øÎ¬ˇ˚˛ÀÓ¬ ’˝√√± 12 ¤øõ∂˘˘, 17Œ˜í, 14 Ê≈√Ú ’±1n∏ 12 Ê≈˘±˝◊√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 20 ˜±‰¬« – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Â√˜1œ˚˛± ‡G ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1› Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˜˝√√˘1º ¤·1±fl¡œ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±º Œfl¡±Î¬ Ú— 18060203109, 2Ú— ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 ¬ı±ø˘fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬˜ÀÂ√1 ’±˘œ1 õ∂øÓ¬ Â√˜1œ˚˛± ‡G ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡¬Û± √‘ø©Ü õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√26√±Àfl¡˝◊√ ’±˝◊√Ú ¸Ê√±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬¬Ûø1‰¬±˘Ú±

fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ Ê√√ø1Ú± Œ¬ı›ª±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ¸¬ı«¸ijÓ¬ ø¸X±ôL˜À˜« ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ø1Ú± Œ¬ı›ª±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬˜ÀÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Δ˘ Œ·±¬ÛÀÚ Úø‰¬1Ì Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Î¬◊Mê√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ 1±gÚœ1 √±ø˚˛Q1¬Û1± Ê√ø1Ú±fl¡ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’“±Ó¬À1±ª± ˝√√í˘ ˚ø√› ø˙é¬±‡G fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ıÒª± Ê√ø1Ú±1 Ú±˜ÀÈ¬± ’±ÀÂº√ Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1Ó¬ ¸ø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√ø1Ú±1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±gÚœ1 ˜±ø˝√√ø˘ ˜±ÚøÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Úø‰¬1ÀÌº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 20 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û=1P ≈√ÒÕÚ 46 Ú— 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√1 Î¬◊ÀVÀ˙… øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ˘±˝◊√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Û=1P-≈√ÒÕÚ 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ˜± fl¡±˜±‡…± Œ¬∏CÎ¬±ÀÂ«√ øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘ ’±1n∏ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º øfl¡c ˜±-fl¡±˜±‡…± Œ¬∏CÎ¬±ÀÂ«√ ˘≈FÚ1 Œfl¡Ã˙À˘À1 Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡±√±1fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º Â√±¬ı øÍ¬fl¡±√±À1 ’øÒfl¡ ÒÚ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˘±˝◊√ÚÀ˜Ú ’±1n∏ |ø˜fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı≈√…» ˘±˝◊√Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“øÈ¬ Â√˚˛Ù≈¬È¬ ·“±Ó¬ ‡±øμ ¬Û≈øÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ø˙˘&øÈ¬

’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±øÈ¬ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Â√±¬ı øÍ¬fl¡±√±À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ‡≈È¬±¸˜”˝√ ‰¬±ø1Ù≈¬È¬, ‰¬±À1 ‰¬±ø1Ù≈¬È¬ ¬Û≈øÓ¬ ø˙˘&øÈ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡ª˘ ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ˘±˝◊√ÚÀ˜Ú ¤Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊øÍ¬ 1Ê√±, ¬ıø˝√√ 1Ê√± Δ˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˘±˝◊√ ÚÀ˜ÚÊ√ÀÚ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡¬ı± Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’“±‰¬øÚ1 ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ‡≈“øÈ¬1 ˜±Ê√Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ”√1Q ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜fl¡ ’—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˘±˝◊√ ÚÀ˜ÚÊ√ÀÚ ˚Ô±¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ‡≈“øÈ¬ ¬Û≈øÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√º

’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«˝◊√º ˆ¬±¯∏Ì¬ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙ ‚È¬±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıø‰¬SÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡… Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ø¬ıù´1 ¤fl¡˜±S Œ√˙ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ’ôLˆ≈√«Mê√ Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬, ˚±ÀÓ¬ Œ√˙1 ’±Úõ∂±ôL1 Œ˘±Àfl¡› Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ ø˙øfl¡¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤‡Ú ¸˜‘øX˙±˘œ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1À˝√√ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… Ú…±¸1 ¸ø‰¬¬ı ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬± ¢∂˝√Ì1 ˜”˘ Î¬◊¬Û±√±Ú Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√:±¸± ’±1n∏

ø‚˘±˜1± ÚÔ« Œ¬ı—fl¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√

˙s-˙‘—‡˘ – 4780 2

¬Û˚«À¬ıé¬Ìº ŒÓ¬›“ ø˙q¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬‡Ú fl¡äÚ±1 ¸±1n∏ª± fl¡Ô±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √˚˛±˘fl‘¡¯û ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬±1P ¬ı“È¬±õ∂±¬Ûfl¡ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 ø˜|˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S1 ¬ı≈Ï¬ˇ±¸Sœ˚˛±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±À¸ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 &Ìœf Ú±Ô √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˙—fl¡1À√ª ø˙q-ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸”˚«Ú˜¶®±1 õ∂√˙«Ú fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 qÒ1øÌ õ∂øSê˚˛± ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 ˜±‰¬« – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸øij˘Úœ fl¡é¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬… ·Õ·1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛±øÊ√Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Œˆ¬±È¬±1 ¬Û?œfl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ıÀ˙ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—À˙±ÒÚœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± 6,7, 8, 8fl¡ Ú— õ∂-¬ÛS ¬ı≈Ô Œ˘Àˆ¬˘ ’øÙ¬‰¬±1 [BLO]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1 Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±1ø¬ıº ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯«1 31 Ê≈√˘±˝◊ ¬Û˚«ôL ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ıº Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¤˝◊√ ¸—À˙±ÒÚœ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±11 Î¬◊ÀV˙… ¬ı≈Ô Œ˘Àˆ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“±›¸ˆ¬±1 Œ˚±À·À1√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬√±Ó¬± Ú±·ø1fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬Àª Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ˚ø√ ¸—À˙±ÒÚœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ ¸Ê√±· Δ˝√√ ¤‡Ú qX Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊√˚˛±ø√Ó¬… ·Õ·À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

¤Ú ’±1 ø‰¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 20 ˜±‰«¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±gœ ˆ¬ªÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, 1±ˆ¬± ˝√√±‰¬√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ’±Ò±1Ó¬ ¬ı±È¬1 Ú±È¬ ’±1n∏ øˆ¬ øÎ¬ ’í õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ qX ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ 1—Ê≈√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˙…±˜ôL˘ø¬ı ¬ı1± ’±1n∏ ˜±øÈ¬˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜ø?Ó¬ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ Δ˘ ˚±ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—˙˚˛, ¸Àμ˝√√, ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬± Ú˝√ √ ˚ ˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ õ∂±Mê√ Ú ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Ê√ ˚ ˛ Ú ±˘ ’±À¬ıø√ À Ú 1951 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬1 Ó¬±ø˘fl¡±, 1971 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬1 Ó¬±ø˘fl¡±1 Î¬◊ ¬ Ûø1 1961 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛ ˘ Àfl¡± ¸±„≈ √ ø 1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ˘ ± õ∂˙±¸Úfl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

6 8

9 12

¬ı1À¬ÛÈ¬±Ó¬ ˙—ﬂ¡1À√ª ø˙q-ø¬ı√…± øÚÀﬂ¡Ó¬Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘ﬂ¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, qﬂ≈¡1¬ı±À1

Ú±˜Ó¬ Œ¬ıÀ˘· fl¡±˜Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¤˝◊√ ÒÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛√ Î¬◊Í¬±˝◊√ ’±øÚ ø¸—˝√√ˆ¬±· Î¬◊1¶ö fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±˜ƒÂ√1≈ ˜±ø˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚±˛ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÕ˘ Ê√ø1Ú± Œ¬ı›ª±1 øÚ˚≈øMê√ ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1 ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ È¬fl¡±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1¬Û1± Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ Δ˘ ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¬ıø=Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√ôL1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú…±˚˛õ∂±ø51 ˘·ÀÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ1±Ò fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬ﬂ¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Î¬◊iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ı1À¬ÛÈ¬±, 20 ˜±‰«¬ – ëÎ¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ√˙1 Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î¬◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂·øÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√˚˛º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ¬ÛøGÀÓ¬ ¬ıU ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì± ¬Û≈øÔ ø˘ø‡ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øÎ¬ øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ·Àª¯∏fl¡-¬ÛøGÀÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ Ó¬Ô± fl¡˜«Õ˙˘œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ·Àª¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊√ºí ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’¸˜, Ú±·±À˘G ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«˝◊√º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ˙—fl¡1À√ª ø˙q-ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Úœ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

13 14

17 19

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø¬ı1±˜˝√√œÚ [4] 2º fl¡±Í¬1 ¸1n∏ ¬Û±È¬ [2] 3º Œ√ª±˘˚˛1 ˜±˘± ·±ÀÔ±Ó¬± [4] 4º ¤ø¬ıÒ ¬Û±S ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 6º ·Â√1 &øÈ¬ [2] 7º ¸±˜”ø˝√√fl¡, 1±˝◊√Ê ¸•Ûfl¡π˚˛∏ [4] 9º qfl¡±Ú fl¡˘¬Û±Ó¬ [2-3] 11º ¢∂˝√ -Úé¬S ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1± ‚1 [2-3] 14º ≈√ª±1-¬ı±fl¡‰¬ ’±ø√ ¬ıg fl¡1± ˚Ó¬Ú [4] 17º ˜Ó¬± ˜±Ú≈À˝√√ ø¬Ûg± ‡±1n∏ [4] 18º ˜±Ú± fl¡1± ¬ı± &À‰¬±ª± fl¡±˜ [4] 19º ¬ı1 fl¡˜ [2] 21º fl¡±˜ fl¡À1±Ó¬± [2] 23º ŒÈ¬±¬ÛøÚ [2]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬Ú±ª1 &ø1˚˛±˘ [2] 5º Ò≈ÀÚ±ÀÓ¬ Î◊¬Ù¬ø1 ¬Û1± Ó≈¬˘± [3-2] 6º Ù¬±¬ÛÀ1 Œ‡±ª±, ‡˝√√È¬± [3] 8º ‰¬fl¡±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±˚˛±¸ÀÓ¬ ·Ò≈1 ¬ıd È¬Ú±-Œ˜˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚La [4] 10º ‰¬±˜øÚ ˜±1 [5] 12º ø˝√√μ≈ ŒÊ√…±øÓ¬¯ ∏˜ÀÓ¬ ¤È¬± ¢∂˝√√ [2] 13º Ó¬±À˜±˘ [3¬] 15º ¬‰¬˜«∏ [3] 16º ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ [2] 17º øÚμ± ’±1n∏ ˙±›“ [2-3] 19º ¸—·œÓ¬1 ¸±Ó¬È¬± ¸≈1 [4] 20º ¤È¬±1 ¸˘øÚ ’±Ú ¤È¬±√ [3] 22º Δ¬ı¯∏ûª ¸S¸˜”˝√ 1 ¤Ê√Ú ‚±˝◊ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± [5] 24º ˜≈‡« Œ˘±fl¡fl¡ fl¡1± Ó¬±ø2Â√˘…¸”‰¬fl¡ ¸À•§±ÒÚ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4779

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Ò≈˜Ò±˜ 2º 1Ê√fl¡ 3º Ò¬Û‰¬±ø˘ 4º ¬ÛÚœ˚˛± Œ¸±Ì 7º øÚ˙±√˘ 10º 1ø˝√√˜˘± 12º 1˜1˜øÌ 14º ¤fl¡˜Ú 15º ÒÚ?˚˛ 17º ·1˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Ò≈1g1 3º ÒÚ±øÒ¬ÛøÓ¬ 5º Ê√1œ¬Û 6º Ò±˜øÚfl¡ 8º ‰¬±¬Ûø1˚˛±˘ 9º √Ú≈Ê√ 10º 1ÌÚ 11º ˜1˘ 13º ‡1±ø˝ 16º ˜1Ì±øôLfl¡ 17º ·˘±¬ı±Ú 18º ˜Ê√≈1 19º ˜øÌfl¡±=Ú 20º ˜˝√√±˙˚˛º

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛˚¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

21 ˜±‰¬«√, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˘‡ƒªœ1 ˜≈øMê√1 1±Ê√Ò±Úœ Â√±Ú±Ó¬ ’±R‚±Ó¬œÀ˚˛ Œ¬ı±ª±À˘ ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ˘±À˝√√±1, 20 ˜±‰¬«√ – ˘±À˝√√±1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‚È¬Ú±1 ˜±©Ü±1 ˜±˝◊√G fl¡±1±¬ıμœ Ê√±øfl¡Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ˘‡ƒªœ1 Œ¢∂5±11 øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛√±Ú ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜≈øMê√1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¸ÀN› ˘‡ƒªœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û?±¬ı õ∂À√˙1 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±À¬ı√Ú‡Ú √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˘‡ƒªœ1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û?±¬ı õ∂À√˙1 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ ’Õ¬ıÒ ’±1n∏ ˝◊√ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚±˛ 1±˚˛fl¡ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ˘±À˝√√±1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ Œ˜˝√À√˜±√ ˜fl¡¬ı≈˘ ¬ı±Ê√ª±˝◊√ ˘‡ƒªœ1 ’øÒ¬ıMê√±1 ˚≈øMê√ qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±˚˛√±Ú1 ø¸X±ôL ˘˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛ øÚø√˚±˛ Õ˘Àfl¡ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛ øÚø√˚±˛ Õ˘Àfl¡ ŒÊ√í˘ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘±ø·¬ı ˘‡ƒªœº

Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒﬂ¡

Â√±Ú±, 20 ˜±‰¬« √ – ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 1Mê√±Mê√ ˝√√í˘ Œ˚˛À˜Ú1 1±Ê√Ò±Úœ Â√±Ú±º Â√±Ú±1 ≈√È¬± ˜Â√øÊ√√Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˘±øÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 120Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ˙ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚˛À˜Ú1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±˘ ¬ı√1

˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ ’±˘ ˝√√±Â≈√‰¬ ˜Â√øÊ√√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Î¬◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ìº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˝√√±Ôœ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ Â√±Ú± ‰¬˝√√1 √‡˘ fl¡1±1 ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚˛À˜Ú1 Œ˝√√±Ôœ ¸•x√±˚˛1 ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú √‡˘ fl¡1±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±s≈1

1±¬ı≈ ˜Ú‰≈¬1 ˝√√±√œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±˚˛√œ ¸•x√±˚˛1 ¬ı≈ø˘ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˘±øÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸•x√±˚˛1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ¸±˝√√±˚… Œﬂ¡f ¶ö±¬ÛÚ1 Œ‚±¯∏Ì± ’¸±1 ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±R¸˜¬Û«Ì

¬ı˘±»fl¡±11 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 20 ˜±‰¬«√ – Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1À˘ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Ú±1œ¸fl¡˘fl¡º ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ 660 È¬±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… Œfl¡f Œ‡±˘±1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±S 36È¬±À˝√√ ¤ÀÚ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±˝√√±˚… Œfl¡f ‡≈ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó¬ ’=˘Ó¬ ˜±S ¤È¬±Õfl¡ ¤ÀÚ ¸±˝√√±˚… Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏

ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜LaÌ±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó¬ ’=˘Ó¬ 36È¬±Õfl¡ ¤ÀÚ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡fÀ¬ı±11 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ¸±˝√√±˚… Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ¸±˝√√±˚… Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2012 ‰¬Ú1 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ø√~œÓ¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚˆ¬«˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√1 ¤È¬fl¡±› ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

øÈ¬Î¬◊øÚøÂ√˚±˛ 1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ’±Sê˜Ì ‚È¬Ú±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬1 øÈ¬Î¬◊øÚÂ√, 20 ˜±‰¬«√ – øÈ¬Î¬◊øÚøÂ√˚˛±1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚ Œ‰¬Ã˝√√√1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÀÈ¬º ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı±ÀÎ«¬± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±Â√¸˜”˝√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ¸La±¸¬ı±√œ ≈√Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ ≈√Ê√ÀÚ ø˘ø¬ı˚˛±1 ŒÊ√˝√±√œ ø˙ø¬ı1Ó¬

õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÈ¬Î¬◊øÚÂ√1 ¤È¬± ˜Â√øÊ√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Î¬◊¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ø˘ø¬ı˚˛±Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√±˝√√±Ê√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± fl¡˘ø•§˚˛±, ÙË¬±k ’±1n∏ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1¬Û1± ’˝√√± ˜≈Í¬ 12Ê√Ú ˚±Sœ ’±Sê˜ÌÀÈ¬±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±ÀÈ¬˝◊√ øÚ˙± ’±Sê˜Ìfl¡±1œ1¬Û1± ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀÈ¬±1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

¬Ûq‡±√… Œﬂ¡À˘—ﬂ¡±ø1

Ê√±¬Û±Ú w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬¬ ’±À˜ø1ﬂ¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ÛPœ ø˜ÀÂ√˘ ’í¬ı±˜±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±ø‡À˘ 1“±‰¬œ, 20 ˜±‰¬«√ – ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬Ûq‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ı˝√√±11 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ê√·iß±Ô ø˜|˝◊√º Á¡±1‡G Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ Ê√·iß±Ô ø˜|˝◊√ ’±øÊ√ 1“±‰¬œ1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûq‡±√… Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ·±‰¬1Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√·iß±Ô ø˜|1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı˝√√±11 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˘±˘≈õ∂¸±√ ˚±√ª õ∂˜À≈ ‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Ê√·iß±Ô ø˜|fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¤˝◊√˜Âƒ √Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ˝√√„√±1 ø√˚˛± ¤ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ é≈¬t ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Œ˘±Àfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡1± fl¡Ô±˝◊√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡Ô±ÀÈ¬±Àfl¡ Ú¢üˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º Δˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’“±‰¬øÚ1 Ù¬±˝◊√˘Ó¬ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ø√·ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Œ˜±È¬± ’—fl¡1 Î¬◊»Àfl¡±‰¬1 √±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˚˛± ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Ù¬±˝◊√˘Àfl¡˝◊√È¬± ø¬ıøÒøÚø¯∏Xˆ¬±Àª Ê√s fl¡ø1 1±À‡º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯«Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ’øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ›‰¬1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ Î¬◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Î¬◊Mê√ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ Ú¢ü 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º

68.51 ˘±‡ﬂ¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òﬂ¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬…

Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıˆ¬±·º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 700 Œ˘±fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê˜Ì Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 165Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 4767047Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Ú ø√˚˛±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 3719543Ê√Úfl¡À˝√√ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Ú õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’Ô«±» 1±Ê√…1 ˘ø‡˜¬Û≈1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÒ˜±øÊ√, Œ·±˘±‚±È¬, fl¡±˜1+¬Û [˜–] ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 21.97 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬Û”¬ı«1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·º Œ¸À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· øfl¡˜±Ú Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ 1¸1±Ê√, 1+¬ÛÀfl¡“±ª1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ¬« ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜˝√√» fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ¸√±À˚˛ Œ¸“±ª1±˝◊ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± ¸•Ûfl¡«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ú‘À·±á¬œ˚˛ Î◊¬»¸ ø˚À˚˛˝◊ Ú˝√√›fl¡, ø˚¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊¸fl¡˘Àfl¡± Ê√±øÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ√±¯∏À¬ı±À1± ˝√√±¸…1¸1 ˜±ÀÊ√À1 Î◊¬√„√±˝◊ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊˜1±Ú ù´±À˝√√ ˆ¬±¯ÌÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¬Û‘øÔªœfl¡ ÚÕfl¡ ‰¬±˝◊ ˘˜í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤È¬± õ∂¬ıg ¬Û±Í¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ¸‘ø©Ü1 ˜±Ê√Ó¬ ¶⁄©Ü±fl¡ Ú±¬Û±À˘ ¸‘ø©Ü ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ 1˚˛º ’¸˜œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤À˘Uª± ¬ı≈ø˘ ¬ı√Ú±˜ Ô±øfl¡À˘› ’¸˜œ˚˛± ¤È¬± fl¡±˚«√é¬Ó¬± Ôfl¡± Ê√±øÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ Ú±È¬… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√˘±˘ 1±À˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Ú˝√í√À˘ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ø˙é¬±1 ø˙¬Û±Î¬±˘ Ê√œ¬Û±˘ Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î◊¬¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ø˜ø˝√√1fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ˝◊ ¤ÀÚ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î◊¬ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Î◊¬¬Û±‰¬±˚« Î¬0 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

¸=±˘fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û˘±Ó¬fl¡

Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛¬ ¸—¢∂˝√√±˘˚˛ ¬Û≈Ú1

¤ Œfl¡ Â√±˜‰≈¬˘ U√±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±˜À˜«˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜±^±Â√± ø˙é¬±1 ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ˜±^±Â√± ø˙é¬± ¬ıíÎ«¬1 ¸ø‰¬¬ı Î¬0 Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬ÀÓ¬ ø¬ı˙Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø√Â√¬Û≈1 ’±1é¬œ1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1é¬œ1 õ∂±Ôø˜fl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ˜ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘ ¤ Œfl¡ Â√±˜‰≈¬˘ U√±˝◊√º Ú·“±ª1 Ê≈√1œ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±˘Úœ Ê√±˘±˝√√ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ¸•Û±√fl¡ ¤ Œfl¡ Â√±˜‰≈¬˘ U√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± √˘ÀÈ¬±Àª ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸=±˘fl¡ Î¬0 Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˜±^±Â√± ø˙é¬± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‰¬Ó≈¬1 U√±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 2003 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±˘Úœ Ê√±˘±˝√√ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±‡Ú ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ô«±» 2004 ‰¬ÚÓ¬ ëøõ∂-øÂ√øÚ˚˛1í ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ‰¬Ó«¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ıº Œ¸˝◊√ ¤¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜±^±Â√±‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c fl¡±˘Úœ Ê√±˘±˝√√ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√Ê√Ú ‰¬Ó≈¬1 U√±˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú ˜±^±Â√±Àfl¡˝◊√ fl¡±˘Úœ Ê√±˘±˝√√ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± Ú±˜ ø√ 2004 ‰¬Úfl¡¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ‰¬Ú Òø1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬¸øg ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬¸øgÓ¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ U√±˝◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ˜±^±Â√±‡Ú1 Ú±˜Ó¬ ˜±S 2 fl¡Í¬± 5 Œ˘‰¬± ˜±øÈ¬À˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ˜±øÈ¬1 ¬Ûø1˜±Ì1 Ó¬Ô… ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª±º ˜±^±Â√±‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤‡ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ·Í¬Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú Â√±˜‰≈¬˘ U√±˝◊√ ˜±^±Â√±‡Ú1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±˘˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ Δ˘ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’À˚±·… ¬ı…øMê√fl¡ ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º 2004 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˘Úœ Ê√±˘±˝√√ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± Ú±À˜À1 ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’Ú± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±ø˘È¬±„√√Úœ ›Â√˜±øÚ˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1¬ıœ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º ¤˝◊√ ˜±^±Â√±‡Ú1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¤¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤Àfl¡‡Ú øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±Àfl¡ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√± Ú±À˜À1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ Â√±˜‰≈¬˘ U√±˝◊√º ¤˝◊√Ê√Ú U√±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú ˝◊√—øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±À1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı Ó¬Ô± ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜˘ ¸—¢∂˝√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl¡˘±- ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀÈ¬±1 ¤‚±1È¬± ·‘˝√ Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º fl¡í1¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê≈√˝◊√1 Î¬◊»¬ÛøM√√ ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‹øÓ¬˝√√…, ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…¸y±1 ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª± ˝◊√fl¡í ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜1 ’±ø˝√√«ÀÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±S ø¬ı˙ ˙Ó¬±—˙À˝√√ fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 127 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜±SÀfl¡˝◊√ ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈¬ıÚ ·±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ’±øÊ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ø˚ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√¸˜”˝√ Ó¬Ô± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ¸˜À¬ı√Ú± õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√œª Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ÀSê±˙1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˆ¬≈¬ıÚ ·±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 ¿¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛˝◊√ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª ¸˝√√À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ·±˜¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ø˚ √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√, Ó¬±1¡Z±1± ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ¬ı±11 ’±Àª·fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸˜”˝√ ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ·±˜¬ı±ø˝√√Úœ Ú±˜1 ˙s ≈√È¬±À1 Ó¬±ø26√˘… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø¬ı¬ÛÌœ1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‚È¬Ú±fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀÈ¬± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ √˝√ ¸—·Í¬ÀÚº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀ¡Zù´1 Ó≈¬˜≈—, ¸À√Ã ’¸˜ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 1Ó¬Ú fl¡Â√±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸À√Ã øÎ¬˜±‰¬√± Â√±S ¸Lö±, ¸À√Ã ’¸˜ øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, ¸À√Ã ø˜ø‰¬— Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜G˘1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º 14 ˜±‰«¬Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û”øÌ«˜± ¸1fl¡±1 ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› q—-¸”S Î¬◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û”øÌ«˜±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬ fl‘¡¯ûÀ˜±˝√√Ú ¸1fl¡±1Õ˘ ¤øÈ¬ ŒÙ¬±Úfl¡˘ ’±À˝√√º ŒÙ¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’ø‰¬Ú fl¡F1 ·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ fl‘¡¯ûÀ˜±˝√√Ú ¸1fl¡±11 ˚ø√ øfl¡¬ı± Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ·“±›‡ÚÀ1 ¤‚11 ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ fl¡˘ÀÈ¬± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ’øÓ¬Àfl¡ ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± Í¬±˝◊√ ¤ÀÎ¬±‡1Ó¬ ¬Û”øÌ«˜±1 ø¬Ûg± ˙±Î¬ˇœ ¤‡Ú Î¬◊X±1 fl¡À1º ˙±Î¬ˇœ‡Ú Î¬◊X±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1œ‡Ú ‰¬˘±Ô fl¡ø1 Œ˙Ã‰¬±·±11 √ ¬Û≈1øÌ ·“±Ó¬ ¤È¬±Ó¬ ¬Û”øÌ«˜±1 ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ ·“±Ó¬ÀÈ¬±1¬Û1± ¬Û”øÌ«˜± [21]1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¶§±˜œ 1±U˘ ˜GÀ˘ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·“±Ó¬ÀÈ¬±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔøÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¶§±˜œ 1±UÀ˘ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¬Û”øÌ«˜±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¬ı‰¬1± Ò√Ú ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ 1±UÀ˘ ¬Û≈Ú1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› ¬Û”øÌ«˜±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¶§±˜œ 1±U˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬Û“±‰¬È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬Û1 õ∂±Ô«œ1

’ôL·«Ó¬ ˘±ø‰¬Ó¬¬ÛÔ±1 Ê√±˘±˘œ˚˛± ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√±Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ˘—fl¡± ‡Gõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ õ∂±À˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ˜±Ó¬˘±ø˜ fl¡ø1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±øÊ√1 Î◊¬øVÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ø√À˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±øÊ√1 Î◊¬øVÀÚ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ‚È¬Ú± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡Ê√Ú ŒÓ¬›“1 õ∂±MêÚ Â√±S, Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 õ∂±MêÚ Â√±S Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ’˚≈øMêfl¡1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸˝√√– ø˙é¬fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚ˚˛˜ Î◊¬˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±øÊ√1 Î◊¬øVÀÚ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Œfl¡¬ı±fl≈¡˝◊∞I◊˘ ‰¬±˝◊˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬± ¸=±˘fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ Î◊¬Mê ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ˘—fl¡± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘ Î¬◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’·¬Û1 ’±Í¬Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œÀ1 ’±√ø1 ’±ÀÚº õ∂±˚˛ ’±˙œ øfl¡˘íø˜È¬±1ÀÊ√±1± ¬ÛÔøÈ¬1 ¬Û=±˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ ’øÓ¬Sêø˜ √˘ÀÈ¬±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ’±Úμ-Î¬◊~±À¸À1 Ú-fl¡√˜-¬ı·œÚ√œ, ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±, Œ·±·±˜≈‡ ’±1n∏ ø‚˘±˜1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ø¬ıU √˘, ø˜ø‰¬— fl‘¡ø©Ü √˘, ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ŒÎ¬1 øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ’±√ø1 ’±ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ Œõ∂é¬±·‘˝√1 ë¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Úí1 fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú1 ˜”˘ ’øÒÀª˙Ú1 ˜= ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º √˘ÀÈ¬±1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸øij˘Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1¬Û1± 1±˝◊√Ê√ ˜≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’·¬Ûfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û√¬ıœÀfl¡øffl¡ ’ø1˚˛±’ø1 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜˝√√ôL˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˘±˘±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1, ˜≈Mê√ ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1-Œ˙±¯∏Ì1¬Û1±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙±À1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı‘˝√» ¶§±Ô«Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡˝◊√ Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’·¬Û Ó¬…±· fl¡1± Ú±øÂ√˘º Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’Ú…Àfl¡˝◊√Ê√Ú ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˆ¬”À¬ÛÚ 1˚˛ ’±1n∏ Î¬◊»¬Û˘ √M√˝◊√ ’·¬Ûfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ø¬ıÒ√ıô¶ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü Î¬◊iß˚˛Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤fl¡˜±S ø¬ıfl¡ä ’·¬Û ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1± Úª fl≈¡˜±1 √À˘1 õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ √˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’øÓ¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’Ú±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒÀfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±À˘ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûfl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤Ù¬±À˘ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√-¬Û√¬ıœ1 Œ‡±ª±-fl¡±À˜±1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’·¬Û˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡-õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’“±‰¬øÚÀ1 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º ¸ˆ¬±Ó¬ 26‡Ú ’±=ø˘fl¡1 5 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±· Œ˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬~ ˝√√˚˛ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º

Ê√ÀÒ-˜ÀÒ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Î¬◊¬Û±√±Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ ’¢∂·øÓ¬1 ˘À· ˘À· õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1±øÊ√1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± ¬ı±Ú‡˝√√Úœ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸˜¸…±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’øÒfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Ê˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜±˘˚˛Ó¬ ¬ı1Ù¬ ·˘±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸˜¸…±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 fl¡±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡1± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘± ø√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ ¸•Û√1±øÊ√1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± ø√ÀÂ√º øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 Œ˘±ˆ¬ ¬Û”1±¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Ì±˜ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ı˘Ê√˘±˙˚˛1¬Û1± ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û≈˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1±øÊ√1 ¸—1é¬ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ Ê√Ú¬ıU˘ Œ√˙º ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ Œ√˙Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±º øfl¡c Œ√˙‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸•ÛÀ√± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸•Û√1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±À1 ’±˜±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙, ¬ıÚ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜LaÌ±˘À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±Ó¬ ˙˘±· Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıÚ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’øˆ¬:, ŒÊ√…á¬¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡øÚá¬¸fl¡˘1 ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸y±ªÚ±1 ≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ¬ı˝√√Úé¬˜ Î¬◊iß˚˛Ú õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ëŒ¸Î¬◊Ê√ ’Ô«ÚœøÓ¬í1 &1n∏Q1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 √À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ ’=˘Ó¬ ˝◊√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì, ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ıÚ… Ê√c1 ¸—‚±Ó¬ ˝}√±¸ fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊√ ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ıÀ1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ &1n∏Q1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¤Â√ ¤Â√ ·±¬ı«…À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S…1 ¸—1é¬ÌÓ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1Àª˙, ¬ıÚ ’±1n∏ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˜LaÌ±˘À˚˛ Œ√˙1 √øé¬Ì, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ’±1n∏ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¤ÀÚ øÓ¬øÚÈ¬± ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ Δ˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ ¬ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ¤ÀÚ ø‰¬ôLÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

¸˜±·Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± Œfl¡√√¬ı±È¬±› √À˘ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ø˚ √˘1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘¬ı Œ¸˝◊√ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ø˜SÓ¬±º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬øÚÒ«±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸±Ó¬ Ú— Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡, 20Ú— ˜ÔÚ&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’øù´Úœ ¬ı˜«Úfl¡, 30Ú— Œ·±À1ù´1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Δˆ¬1ª ŒÎ¬fl¡±fl¡, 35Ú— ˜≈Õ√¬ıøÎ¬ˇ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ›1ÀÙ¬ ˜1˜fl¡ ’±1n∏ 39Ú— ¬Û“±‰¬ÕÚ ŒÂ√1Ù¬±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ˆ¬±Ú≈ ‰¬±Ufl¡ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û 126È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 20È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º

ˆ‘¬& Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ¬Û±˘Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¬Û≈ª± õ∂˚±˛ Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«ÀÌÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡1 √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂˚±˛ Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ’±√˙,« Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1± ’±1n∏ ’ª√±Ú1 fl¡Ô± Œ¸“±ª1Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¤˝◊√ Ê√øÈ¬˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 fl¡˜«Àõ∂1Ì±À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬ı±À¬ı õ∂˚±˛ Ó¬ ˆ‘¬& fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú1 ˙”Ú…Ó¬± ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀ˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’±1n∏ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬± ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¸—fl¡ä ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1 Ú±˜-õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸øg˚˛±Õ˘ õ∂˚±˛ Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ õ∂¸”øÓ¬1 3 ﬂ¡Ú…±

ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ø˜˘œfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 õ∂¸ª fl¡À1±ª± ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√øÈ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Úº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú øÓ¬øÚøÈ¬fl¡ ·—·±, ˚˜≈Ú± ’±1n∏ ¸1¶§Ó¬œ1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

ø¬ıøÈ¬ø‰¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ˝√√œ1± ‹fl¡…˜=1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø√˘œ¬Û ˙1Ìœ˚˛±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ’Ú…Ó¬˜ ¸˝√√À˚±·œ ¸À√Ã ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±˝◊ [¤ø¬ı¤˜Â≈√] Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ«Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‹fl¡…˜=1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ fl¡±Ê√˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¬Û—fl¡Ê√ √±¸1 õ∂±øÔ«Q √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø√˘œ¬Û ˙1Ìœ˚˛±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛˚≈Mê fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√œ1±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ’±fl¡±˙Ó¬ ‰¬±— ¬ÛÓ¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸±—¸√ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±˝◊ ˆ¬±Ó‘¬ ø√˘œ¬Û ˙1Ìœ˚˛±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ‹fl¡…˜=1 Ú±˜Ó¬ ø˚ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ 20 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ø√À˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊ ø√˘œ¬Û ˙1Ìœ˚˛±1 õ∂±øÔ«Q ¸˘øÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ø‰¬1±„√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±À1± U—fl¡±1 ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ 15Ú— fl¡±Ê√˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ø√˘œ¬Û ˙1Ìœ˚˛±˝◊ õ∂±øÔ«Q1 √±¬ıœ Úfl¡1± ¸ÀN› øfl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«S õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¬ıÀÎ¬ˇ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ‹fl¡…˜=˝◊ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬À˝√√ ˝√√œ1± ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‹fl¡…˜=Ó¬ Œ√‡± ø√˚±˛ Ù¬±ÀÈ¬ ’Ú±·Ó¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊˚±˛ 1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√˚±˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ¸˝√√– ø˙é¬ﬂ¡ﬂ¡ õ∂˝√√±1 õ∂Ò±Ú

PRESS NOTICE/IFB (INVITATION FOR BIDS) The Addl. Chief Engineer (Planning), PWD (Roads), Assam on behalf of the Governor of Assam invites bids from the approved and eligible contractors registered with Assam PWD (Roads) or contractors with other State/Central Government Departments, Institutions, Undertakings and Authorities for the works under Tender Development Fund for the year 2014-15, detailed in the table. The bidders may submit bid for the following works. Sl. No. 1 1

Name of work

Approximate Bid security value of work (Rs.) (2% for (Rs. in lakh) Gen) 2 3 4 Repair and rehabilitation of LPGNB Road (from Hajo 70,54698 1,41,000.00 Chowk to Rangmahal High School) under Trade Development Fund from proceeds of Entry Tax for the year 2014-15. Repair and rehabilitation of Barnali Path (Byelane of 82,18986 1,64,000.00 Zoo Japorigog Road under Trade Development Fund from proceeds of Entry Tax for the year 2014-15.

Bid security Cost of Bid (Rs.) (2% for Documents Res.) 5 6 70,550.00 2100.00

82,190.00

2500.00

Period of completion (in months) 7 4 (four) Calendar months 4 (four) Calendar months

The tender documents can be purchased from 27.03.2015 to 10.04.2015 from the City works Cell of the office of the undersigned by submitting cost of bid document along with application accompanied by a payment as specified above in the for of Demand Draft/Banker’s Cheque of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/c No. 10566991479 and payable at Guwahati for amounts as specified above (non refundable) for each work/ group. Tender documents will be received in the Tender receiving Centre, O/o the Chief Engineer, PWD (R), Chandmari, Ghy-3, Assam. Date of submission of tender is 2.00 p.m. of 13.04.2015. Details may be seen in the office of the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, City works Cell, between hours of 11:00 a.m. and 5:00 p.m. from 27.03.2015 to 10.04.2015. Sd/Addl. Chief Engineer (P) O/o the Chief Engineer, PWRD (Roads) Janasanyog/2958/14 Chandmari, Guwahati -3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıÚ |ø˜fl¡ Œfl¡Ê≈√Àª˘ ¸Lö±1 ’±Àμ±˘Ú1 Œ‚±¯∏Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 ˜±‰¬« – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ˝√√í˘ ¸ÀÃ√ ’¸˜ ¬ıÚ Œfl¡Ê≈√Àª˘ |ø˜fl¡ ¸Lö±º Î¬◊À~‡… Œ˚ 19931 ¤fl¡ ¤øõ∂˘1 ¬Û”À¬ı« ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 1361 Ê√Ú Œfl¡Ê≈√Àª˘ |ø˜Àfl¡ ø¬ıÚ± Œ¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ |ø˜fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ, ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 ˜Ê≈√ø1 ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1 ¬Û˚«ôL ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤‡Ú Î¬◊2‰¬ é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’Ú≈À˜±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Î¬◊Mê√ ÚøÔ [ÚøÔ Ú— FRE, 106/2012/ 259)1 fl¡±˜- fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸Lö±1 Ù¬±˘1¬Û1± ÚªøÚ˚≈Mê√ ¬ıÚ˜Laœfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸Lö±˝◊√ 21 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ò«Î¬◊˘—· Δ˝√√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ¸Lö±1 Ú±˜øÚ ’¸˜ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ø‰¬fl¡Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ Ê√—·œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˝◊√È¬±ˆ¬±È¬±1 ŒÒ“±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂”√¯∏Ì √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ Úœ1ª ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú-õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±· Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’=˘Ó¬ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ˙ ˙ ˝◊√È¬±ˆ¬±È¬±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂”¯∏Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˝◊√È¬±ˆ¬±È¬±1 fl¡˘± ŒÒ“±ª±˝◊√ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±À˜±˘, fl¡˘·Â√, ¬Û±Ì, ’±˜-fl“¡Í¬±˘Àfl¡ Òø1 Ú±Ú±Ú Ù¬˘˜”˘1 ·Â√ ·Â√øÚ ˜1ø˝√√ Œ˚±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1±¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ‡±Ê√fl¡±øÏ¬ˇ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√È¬± fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬∏C±fl¡-Î¬±•Û±11 Ò”ø˘À˚˛ Ò≈ª±˝◊√ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙1œ1º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú, õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ Œ¬ı±Î«¬, ˜Laœ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸ √¸fl¡À˘±Àª

¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 Ê√œªÚ ˚±S± ≈ø¬ı«¸˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˝√√œ1±¬Û±1±, ¬ı±ø˘˚˛±fl¡±1, ÒÚÀÓ¬±˘±, ˆ¬≈1±¬Û±1±, fl≈¡fl≈¡1˜±1±, ˜Ú¬Û≈1 ’±ø√Ó¬ fl≈¡ø1È¬±À1± ’øÒfl¡ ˝◊√È¬±ˆ¬±È¬±˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡È¬º ø√ÀÚ øÚ˙±˝◊√ ˝◊√È¬±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√1¬Û1± øÚ·«Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ fl¡í˘± ŒÒ“±ª±˝◊√ ‰¬±øÚ ÒÀ1 ¸˜¢∂ ’=˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀÈ¬± Ú±Ú±Ú ’ø‰¬Ú Œ1±·1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙q-øfl¡À˙±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬¸fl¡˘º ˝◊√È¬±ˆ¬±È¬±¸˜”˝√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˙˙ ¬∏C±fl¡ Î¬±•Û±1¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± ¬ı±È¬ ¬ÛÔº ˜±S±øÒfl¡ ˝◊√È¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Ò√ı—¸ Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±1

Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡± ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√È¬±-ˆ¬±È¬± Î¬◊À√…±· ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ë’±¬ÛøM√√ø¬ı˝œ√√Ú-¬ÛSí Œ˚±·±Ú Ò1± ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ï¬ˇ±À¬ı±11 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ¤˝◊√ ˝◊√È¬±ˆ¬±È¬±1 ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 fl¡±1ÀÌ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Úœ1Àª ’±ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·, ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úº √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ 1‚≈˜˘±¸‘√˙ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ˙ ˙ ˝◊√È¬±ˆ¬±È¬± Î¬◊À√…±·À¬ı±À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ õ∂”√¯∏Ì

√˘—¸˜”˝√º ’±Úø¬ÛÀÚ, ’=˘À¬ı±1Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±øÈ¬ fl¡È¬± fl¡±˚«º ˜±øÈ¬ fl¡øÏ¬ˇ›ª± ¬∏C±fl¡-Î¬±•Û±11 Œ√Ã1±R…1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√√ ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Úº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±º ’±Úøfl¡ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀfl¡± ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·, |˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÀÓ¬Ã fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú±1 ˆ¬±› Òø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ Œ˜ÃÊ√±√±11 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ˘˚˛ ‡±Ê√Ú±

øÈ¬UÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ú±1ﬂ¡œ˚˛ ‚È¬Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 20 ˜±‰«¬ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA±, ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1, ˜±øÈ¬1 ‡±Ê√Ú± ˝}√±¸ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ √ø1^ ·¤û±, fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±À√ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1± Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ¬ı‘X±—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ˜±øÈ¬1 ‡±Ê√Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø˘¬Û1± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜·“±ª1 øÚÀ¬ıø√Ó¬± ˙˜«±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜≈Í¬ 5 ø¬ı‚± 3 fl¡Í¬± ˜±øÈ¬1 ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ‡±Ê√Ú± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˜ÃÊ√±√±1·1±fl¡œ1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ Œ˜ÃÊ√±√±1 ˆ¬Àª˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ-¬ÛS øÚ1œé¬Ì Úfl¡1±Õfl¡ 2,380 È¬fl¡± ø√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˙˜«±˝◊√ ‡±Ê√Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì qøÚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√11 ‡±Ê√Ú± ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬1 ‡±Ê√Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì

øfl¡˜±Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œ˜ÃÊ√±√±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛øÈ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ˜±øÈ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‡±Ê√Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Û≈Ú1 17 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˜ÃÊ√±√±1 ·1±fl¡œ1 ›‰¬1Ó¬ 2380 È¬fl¡± ‡±Ê√Ú± 1ø‰¬√ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡1±Ó¬ Œ˜ÃÊ√±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ‚”1±˝◊√ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙˜«±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± 1ø‰¬√Ó¬ ˜±S 251 È¬fl¡± Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º ‡±Ê√Ú±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±1n∏ 2000 È¬fl¡± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1› ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜±S ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ‡±Ê√Ú± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¸ÀN√› ¬Û≈Ú1 ¤‚±1 ¬ıÂ√11 ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛ ˘˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤fl¡Â√Sœ ¸•⁄±È¬1+¬Ûœ Œ˜ÃÊ√±√±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 √ø1^ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ¸±Ò±˚˛ ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±ÀÈ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜ÃÊ√±√±1·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬fl¡˘±‚±È¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú±˜˚˛ ¸5±˝√√ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 20 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√1 ’—˙1+À¬Û ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ·±gœÊœ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› ¸—˜G˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëŒ¶ß˝√í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ‡±ª±¬Û±Úœ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±Úœ ¬Û1œé¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1n∏ª± Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±˝◊√1Ú ’±1n∏ ‡±1˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√˝√±Ó¬œÀ‰¬±— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û≈Ì…õ∂ˆ¬± ¬ıøÚ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√À˜f fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ¬Û±Úœ ¸≈-¶§±¶ö…1 ’±Ò±1 ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙±‡± ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯≈û ¬ı1±˝◊√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 20 ˜±‰«¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ·±gœÕ˜√±˜ õ∂±—·ÌÓ¬ ë’ôL1—·í ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 SÀ˚˛±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û—fl¡Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ¢∂LöÀ˜˘±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø˙äœ¸fl¡˘1 Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú, 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ŒÊ√ ø¬Û √±¸ ’±1n∏ ˜±˘ø¬ıfl¡± ¬ı1±1 ·œÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’ôL1—· ’±˘±¬Û, ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ø˙äœ¸fl¡˘1 ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˘ ·±Î¬ˇœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊, 20 ˜±‰¬« – Ú±·±À˘G1 øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±ø¸μ± ù´1œÙ¬Î◊¬øVÚ ‡±Úfl¡ ’øÓ¬ ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±1 Î◊¬ÀM√√Ê√Ú± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊ ¬Û≈Ú1 øÎ¬˜±¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊1 ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ’øÓ¬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ øÚ˚˛± ‚È¬Ú±˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˝√√±Ê√±˝◊ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ”¬¤û±¬ÛøA1 Ó¬˚˛¬ı ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±s≈1 1ø˝√√À˜ ‰¬À˘±ª± ¤ ¤Â-01 ¤ øÊ√- 4036 Ú•§11 ‰≈¬˝◊Ù¬ƒÈ¬ øÎ¬Ê√±˚˛±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ ˆ¬±1±Ó¬ ˘˚˛º

Œ˚±ª± 16 ˜±‰¬«1 ø√Ú± øÎ¬˜±¬Û≈1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜±ø˘fl¡ qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ Δ˘ Î◊¬Ò±› Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ò˜øfl¡ ø√˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˜±ø˘fl¡1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊ ’±1é¬œÀ˚˛ 182˚15 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º øfl¡c ’±1é¬œ1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ øÎ¬˜±¬Û≈11 ‰¬±ø1 ˜±˝◊˘Ó¬ ‰¬±˘fl¡ ’±s≈1

1ø˝√√˜fl¡ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Ú±¬Û±À˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±s≈1 1ø˝√√˜1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˝√√±Ê√±˝◊1 ˆ”¬¤û±¬ÛøA1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ’±øÚ Ê√±Ú±Ê√±1 Ú±˜±Ê√ ¸•Ûiß fl¡ø1 fl¡¬ı1¶ö fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ˝√√±Ê√±˝◊Ó¬ ’Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı…øMêÊ√Úfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√5 ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’±˚˛fl¡1 ÚøÔ-¬ÛS ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 20 ˜±‰«¬ – ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√¬ı ˘·± ’±˚˛fl¡1ø‡øÚ õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬”ª± Ó¬Ô…À1 fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ¸±¬Û±øÏ¬˘± ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 õ∂ªÌÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˘±‡ ˘±‡ ’±˚˛fl¡1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡1 fl¡Ó«¬Ú1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜±, ‚1 ˆ¬±1± ˆ¬±Ó«¬±, øÈ¬Î¬◊‰¬Ú Ù¬œÊ√, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±ÚÕ˘ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Î¬íÀÚ˙…Ú1 1øÂ√√Àfl¡ Òø1 Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˆ¬≈ª±Õfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1 ’±˚˛ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÚÀÊ√ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±Ê√ÀÚ› ¤Àfl¡ Î¬◊¬Û±øÒ1 ’Ú…

Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 1øÂ√√ Úfl¡˘ fl¡ø1 ’Ô¬ı± fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1Ó¬ ¬ıÚ±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√± ·‘˝√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡±1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… ¤fl¡±—˙˝◊√ ø¬ıfl¡˘±—· ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ È¬fl¡± √±Ú ø√˚±˛ 1 ˆ¬≈ª± 1øÂ√√ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚÊ√1 Â√±S-Â√±Sœ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ± ¸ÀN› ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬ÛÀÏ¬ˇ±ª±1 øÈ¬Î¬◊‰¬Ú Ù¬œÊ√1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… ø√ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√ÀÂ√º ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ fl¡1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ıº ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±1¸˜”˝√1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˆ¬≈ª± Ó¬Ô… õ∂√±Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈1é¬± ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ’±˚˛ﬂ¡1 Ù“¬±øﬂ¡

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ò±Sœ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 20 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ò±Sœ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜±Ê√1 Δ˙øé¬fl¡ Œé¬S1 Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’±¬ı√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˘˜± È¬±˝◊√˜Â√ Œ·±á¬œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“È¬± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝◊√Àμ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 Δ˝√√ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ò±Sœ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¸=±˘fl¡ Ó¬¬ÛÚ Œ¸Ú &5˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı“È¬±Ó¬ ˜±Ú¬ÛS, ¶ú±1fl¡, øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±ø√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˙±ˆ¬± ›Ê√±˝◊√º ’±˘˜± È¬±˝◊√˜Â√1 ¤˝◊√ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ò±Sœ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ò±Sœ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ‡≈ø˘ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¶ö±¬ÛÚ˜≈‡œ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Mê√ ø˙é¬± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ò±Sœ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f˝◊√ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 ¶§œfl‘¬øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±1 ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û› Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ò±Sœ Œ¸ª± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ’øˆ¬: ø˙é¬fl¡1¡Z±1± ¬Û±Í¬√±Ú ø√˚˛± ¤˝◊√ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±øÈ¬À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ˙œ¯∏«fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜±øÚfl¡¬Û≈1Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚ¶ö ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸—˜G˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±, ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±¡Z˚˛ õ∂±Ìfl‘¡¯û √±¸ ’±1n∏ ‡øÚÚ √±À¸ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜±iß±Ú ‡±Ú¸˝√√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ı1ø¬ı˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ë˝√√±Ó¬ÀÒ“±ª±í fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˜øμ˚˛±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1—À˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÈ¬U√, 20 ˜±‰¬« – ˜±ø‡¬ı±˝√√± ·“±ª1 Œ√Ã˘&ø1 ‰≈¬¬ı≈ø1 øÚª±¸œ, Ò˜«õ∂±Ì, ’ª¸1õ∂±5 ˜G˘ ˆ¬·ª±Ú ‰¬f ˜Ê√≈˜√±11 16 ˜±‰¬«Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1930 ‰¬Ú1 12 Ê√≈ÚÓ¬ Ê√ij Œ˝√√±ª± ÚœøÓ¬øÚá¬ ¤˝◊·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ˜G˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«¸”ÀS ¬ı±·ƒ‰¬√±, øÈ¬U, fl¡˜˘¬Û≈1 ’±ø√ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ √œ‚«fl¡±˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ˜≈Â√˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1¬Û1± fl‘¡øÓ¬QÀ1 ’ª¸1 ˘˚˛º Ê√œª-Ê√cfl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ·±˝√√«¶ö… Ê√œªÚfl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˜Ê√≈˜√±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı≈Ú± Œ·“±¸±˝◊ ˜øμ1, ˜±ø‡¬ı±˝√√± ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˚≈øMêfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± ˆ¬·ª±Ú ‰¬f ˜Ê√≈˜√±11 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±˚˛ 85 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ≈√˝◊ ¬Û≈S 5 fl¡Ú…±¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

¶§±˜œ1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ·Õ1˜±1œÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√-’±˜ƒÂ√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˝√√—¸±1 √±ª±Ú˘ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬± Î¬0 ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸˜¢∂ ’¸˜‡Ú Î¬◊M√±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜±^±Â√± Â√±S ¸Lö± [’±˜ƒÂ√±] ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛ÀÚ [’±˜ƒÂ≈√] ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 Ê√±øÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œø¶öÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜±^±Â√± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡À˜› ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠ífl¡±Î«¬, Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ Δ˘ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈«√±¬ı±√, ÚÀ1f Œ˜±√œ ·í Œ¬ı·, ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛˜ ˜≈«√±¬ı±√, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ·Õ1˜±1œ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√

Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¸≈¬ıË˜øÌ˚˛˜ ¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ Ï¬±ø˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈˘fl¡ ˜˝√√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√˘ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±˜ƒÂ≈√1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√± UÀÂ√˝◊√Ú, √·Õ1˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±˜ƒÂ√≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡≈Â√¬ı1 1˝√√˜±Ú, ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Î¬◊¬Ûø1 ’±˜ƒÂ√±1 øÊ√˘± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

¤Àﬂ¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Àﬂ¡ ‰≈¬ ı≈ø11 ≈√˝◊ ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬…

ﬂ¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Á¡±À1±¬ıÎ¬ˇœÓ¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈á¬±Ú1 ≈√øÈ¬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 20 ˜±‰¬« – ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ ¤Àfl¡ ·“±ª1 ¤Àfl¡È¬± ‰≈¬¬ı≈ø11 ≈√˝◊ ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º 1˝√√±1 ˜Ò… √œ‚˘√ø11 ÿ¯∏± Œ√ªœ Ú±˜1 89 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ‰≈¬¬ı≈ø11 Ó≈¬¬ı≈fl¡œ Œ√ªœ Ú±˜1 71 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘X±·1±fl¡œÀ1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ≈√˝◊ ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê Δ˝√√ fl¡˘„√√1 √øé¬Ì¬Û±À1 ›‰¬1±›‰¬ø1Õfl¡ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

˜ø1·“±ª1 ˜±ÀÂ√À1 Î¬◊¬Ûø‰¬¬ı ’¸˜1 ˜»¸… ¬ıÊ√±1 – ¸À√Ã ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 20 ˜±‰«¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±1Ì ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± Ê√œªÚ ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ 19 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ó¬1±øÚ fl¡˘¬ı±1œÓ¬ ˜œÚ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¤øÈ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˜ø1·“±ª1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ˜œÚ ø¬ıÀ˙¯∏: ÒœÀ1Ú Ú±ÀÔº õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ù¬Ê√˘ ’±˘œÀ˚˛º Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º

õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜œÚ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ˜±Â√, ¬Û≈‡≈1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Ú Ú Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜œÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ˜œÚ ø¬ıÀ˙¯∏: ÒœÀ1Ú Ú±ÀÔº õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸À√Ã ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ê√œªÚ ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘±‡Ú ¬ı±Ú ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ˚ø√› ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸ ’±ÀÂ√º ø¬ı˘, ‡±˘, Ê√˘±˝√√, Ê√±Ú-Ê≈√ø1, Ú√-Ú√œÀ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˆ¬1¬Û”1º ¤˝◊√ À¬ı±1 ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬ ’˝√√± ˚≈ª‰¬±À˜

ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ˜œÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜»¸… ¬ıÊ√±1 Î¬◊¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸À√Ã ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚ ¸—fl¡ä¬ıXº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜œÚ ¬Û±˘Ú1 Œ˚±À·ø√ ¶§±ª˘•§œ ˝√í¬ı Œ‡±Ê√± ˚≈ª‰¬±˜fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ÿ¬Ì ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘À˚˛± Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıÏ¬ˇ±˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 Œ˚±À·ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸˜”˝√¬ ø˜ø|Ó¬ ˜œÚ ¬Û±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜ø1·“±› fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ø¬ıÀ˙¯∏: ’?≈˜øÚ ŒÎ¬fl¡±, Œ√¬ı±Ú≈¯∏œ √M√ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 20 ˜±‰¬« – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˜øμ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜øμ˚˛±ø¶öÓ¬ Ï¬±ø1 Î◊¬À√…±·1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ø˙é¬±‡GÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√±SÂ√±Sœ1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± 1—À˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡À1 ˜øμ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± øÎ¬À•§ù´1 √±À¸º ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± øÎ¬À•§ù´1 √±À¸ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚, ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘› ø˙é¬±1 ’—· Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 Δ˙øé¬fl¡ Î◊¬»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡À1º ŒÓ›“ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚, Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ˜”˘…±˚˛Ú, õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±·, ¸±˝√√¸ ’±1n∏ Î◊¬√ƒ·øÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ø˙é¬±˜”˘fl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ¸¬ı˘Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¤˝◊ ¸˜Àg ¬ıMê¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ˜øμ˚˛± ø˙é¬±‡G1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊ ¶≥®˘ Ó¬Ô± ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± 1—À˜˘± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ1¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 Î◊¬ÀVÀ˙… ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıM√√ ‘Ó¬±, fl≈¡˝◊Ê√, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ , Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ¬Û1œé¬± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1—À˜˘± Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛,∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û, fl¡˘˜, Œ˜ÀÎ¬˘ ’±ø√ ¬ı“È¬±À1 ¬Û≈1¶¥®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 1—À˜˘± ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ √ø‰¬√ &ÌøÊ√» √±¸, ø¬ı ’±1 ø¬Û ˜øÓ¬Î◊¬1 1˝√√˜±Ú, øÂ√ ’±1 ø‰¬ ø‰¬ SêÀ˜ 1ø˝√√˘ ’±ø˜Ú, 1±Ó≈¬˘ √±¸, ø˙é¬±‡GÀÈ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸—¬ı±

21 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

’ø‡˘1 ’ø¢ü¬Û1œé¬± ˜Ú fl¡ø1ÀÂ±ñ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ‡¬ı1ÀÈ¬±Àª ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ø˚√À1 ’±À˘±øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ ’±À˘±Î¬ˇÚ ’±ø˜ Œ√‡± ¬Ú±˝◊√º ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤Ê√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ·Ì ¸—¢∂±˜œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø‡˘ ·Õ·1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 ¬ıU ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœ-¸±—¬ı±ø√fl¡À1± ’Ú≈fl¡•Û± ’±ÀÂ√º √˘ ·Í¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ qˆ¬±fl¡±—é¬œ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıUÓ¬1¬Û1± ¬Û1±˜˙«› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± ¸1n∏ õ∂ùüÀÈ¬± ˝√√í˘ñ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±1+À¬Û ’ø‡˘ ·Õ·1 ø˚ ¸±Ù¬˘… ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª, Œ¸˝◊√ õ∂ˆ¬±ª ¬ı±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˜±Ú Ô±øfl¡¬ı∑ ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚ1n∏»¸±ø˝√√Ó¬ Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“1 qˆ¬±fl¡±—é¬œ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ¸±ªÒ±Úœ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ˜ÀÚ ÒÀ1º Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·1 ø˚ ˝◊√À˜Ê√ ·Í¬Ú ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ˝◊√À˜Ê√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬ø1 ΔÔ Òø1 1‡±ÀÈ¬± ·Õ·1 ¬ÛÀé¬ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸yª ˝√√í¬ı∑ ’±√˙«1 õ∂ùüÀÈ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Ò±1Ì± ¤È¬± ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ·˝√√“Ó¬1 √˘ÀÈ¬± Œfl¡ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜Ó¬±√˙«1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı∑ ¬ı“±›¬ÛLöœ ¬ı± Œ¸“±¬ÛLöœ ’±√˙«1 ¸—‚±Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬˚˛ Δ˘ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı∑ ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú ˜”1fl¡Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 ¬ı±À¬ı ’ø¢ü¬Û1œé¬±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ Ú¬ÛÀ1ÀÓ¬±Ø ’±ø˜ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Δfl¡ÀÂ√±, √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¸—¢∂±˜1 ’øˆ¬:Ó¬± ¸=˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ¸—¢∂±˜œ fl¡˜«œ [Activist] ø˝√√‰¬±À¬Û ¸Ù¬˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¤È¬± ·Í¬Ú fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈øX√œ5Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú øÚ(˚˛ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı≈øX√œ5Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL± Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√∑ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1Ó¬Õfl¡ øfl¡˝√√Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ˝√√í¬ı ’ø‡˘ ·Õ·1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ øfl¡ ¸≈øÚø«√©Ü fl¡˜«¸”‰¬œ Ô±øfl¡¬ı∑ ñ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ‡≈¬ı ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 ˘é¬… fl¡ø1¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚ ’¸˜1 ‰¬±À1 øÓ¬øÚ Œfl¡±øÈ¬ Ê√ÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ’ø‡˘ ·Õ·1 √À1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ Œfl¡±ª±1 øÚ(˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸—¢∂±˜œ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Úfl¡í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ± fl¡íÀ˘º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ≈√˝◊√-¤È¬± õ∂¸—· ’˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊√±˝√√1ÌÀ¬ı±1 ¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·1 √À1 Œ˘±fl¡ ’˘¬Û Œ˚ ¸—˚˜œ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±fl¡ Œfl¡±ª±1 øÚ(˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ŒÊ√±1Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˘øÚ Ó¬Ô…-˚≈øMê√ ’±1n∏ ¶Û©Ü ø¸X±ôL1 ’±Ò±1Ó¬ fl¡˜«¸”‰¬œ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’ø‡˘ ·Õ·˝√√“Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ’øÒfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… ˜±ÀÔ“±, ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’˘¬Û-’‰¬1¬ÛÕfl¡ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸≈¸—˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¸≈øÚø«√©Ü ø¬ıfl¡ä1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡—À¢∂Â,√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı± ’Ú…±Ú…¸fl¡˘fl¡ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± Î¬◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ıº ø√~œÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·˝√√“Ó¬1 √À1 ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º ’¸˜ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙1 Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 Î¬◊‰¬È¬±˝◊√ ŒÊ√±˘ Œ‡±ª± Œ˘±Àfl¡± ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’ø¢ü¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« ’˘¬Û ¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡ ’ø‡˘ ·Õ· Î¬±„√√1œ˚˛±º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ’±Àμ±˘Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œ·±È¬±˝◊√ Œ˘±ª± ˙Sn∏1 ¸—‡…± ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ ·øÌ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º ·øÓ¬Àfl¡ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±, ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì Ú1˜øÚ¯∏1 fl¡˘˜1 Œ‡“±‰¬ ¸˝√√… fl¡1±1 ˙øMê› Œ·±È¬±˝◊√ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± ¬ıÂ√À1˝◊√ ˚ÀÔ©Üº Úª·øÍ¬Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√Ú·Ìfl¡ ¶Û˙« fl¡1± ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú˜≈‡œ ø‰¬ôL±1 Î¬◊Àij¯∏ ‚È¬±À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ’õ∂øÓ¬À1±Ò… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’ø‡˘º ’¸˜1 ¬ıUÊ√Ú1 √À1 ’±ø˜› ’ø‡˘1 ¤˝◊√ Ú¬ı… ’±Àμ±˘Ú¬ı±√œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±1 õ∂øÓ¬ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±À˚˛± ¸±ªÒ±Úœ Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈À˚±· 1±ø‡ÀÂ“±º fl¡±1Ì ’ø‡˘ ·Õ·1 fl¡˜«¬ÛLö±fl¡ Δ˘ ¸≈À˚±· ˘í¬ı Œ‡±Ê√± ¸≈À˚±·¸g±Úœ¸fl¡À˘± Œ˚ ˚ÀÔ©Ü ¬ı≈øX˜±Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±1n∏ ¤¬ı±1 Î¬◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ÔíÀ˘±º

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛± ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± Œ˚±ª±øÚ˙± ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±Õ˘ Ï¬±˘ Œ‡±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Î¬±– ‰¬μÚ± ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤√˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÊˆ¬±1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ˝◊√f ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤Àfl¡± ‡±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 Œ1±· ‡±√…Ú˘œÕ˘ ¸—Sêø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±øÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Δ·øÂ√˘º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 øÊ√ˆ¬±1 fl¡fl«¡È¬ Œ1±· Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± Ò1± ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√ø√Ú ŒÓ¬›“ Œfl¡±øfl¡˘±À¬ıÚ Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±øÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±ÀÚ√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ŒÓ¬›“1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡˜í ŒÔ1±¬Ûœ ¬ı± ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ˜≈•§±˝◊√1¬Û1± ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’¸≈¶ö ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ˆ¬·√M√¬Û≈11 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚È¬±Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ıU &Ì˜≈*˝◊√º ¸fl¡À˘±Àª ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ &Ì˜≈*¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ› ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ‡¬ı1 Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ‡¬ı1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ÒÀÚÀ1 √˘ ‡≈ø˘ÀÂ√ ’ø‡À˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 Œ˘±fl¡1¬Û1± ÒÚ Δ˘ÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√› ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1¬Û1± ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ø˝√√‰¬±¬Û 1±Ê√Uª±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ’ø‡˘ ·Õ·1 √À1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± Δ˘ Ó¬Ô… Œ·±¬ÛÀÚ Ú±1±À‡ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ’ø‡˘ ·Õ· ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ˘˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¸˜œ¬Û1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±À1 Î¬◊À~‡ fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ‡≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ ¸fl¡À˘±Àª fl¡—À¢∂Â√fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ‡≈ø˘ ˆ¬±˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 √À1 ’¸˜1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√fl¡ Î¬◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’ø‡˘ ·Õ· Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“fl¡ ÒÚ1 Î¬◊»¸ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‡±˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ¬Û≈“øÊ√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ øfl¡ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˚˛ Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

fl¡±ù¨œ11 Ô±Ú±Ó¬ ˘¶®11 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬˘± &˘œ˚˛±&˘œ1 ’ôLÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÀ˚˛ ≈√Ê√Ú√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ ’±Ú 10Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±1 Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’˝√√± ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Ê√•ú≈1¬Û1± ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Õ˘ Δ· Ôfl¡± ¤‡Ú Ê√œ¬Û 1‡±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º Ê√œ¬Û‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˚±Sœ ’±øÂ√˘º ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˚±Sœ¸˝√√ Ê√œ¬Û‡Ú 1±Ê√¬ı±· Ô±Ú±1 ø√À˙ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˚±Sœfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Ô±Ú±ÀÓ¬± Œ¢∂ÀÚÀÎ¬À1 ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œÕ˘ Ò±1±¸±À1 &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±Ú 10Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 õ∂Ó¬…±Sê˜ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú√ ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±øÊ√1 ’±Sê˜Ì1 ‚È¬Ú±˝◊√ ¸—¸√ÀÓ¬± Í¬±˝◊√ ¬Û±˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ˜ø~fl¡±Ê≈√«Ú ‡±À·«˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ Œfl¡f˝◊√ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√› ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« ¸øÍ¬fl¡ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊M√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… Úfl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√¬ı±·1 ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸ij±Ú :±¬ÛÚ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 ≈√Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ’±1é¬œ ŒÊ√±ª±Ú ’±øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÈ¬øÎ¬ø¬ÛÀ˚˛ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ÀÈ¬± ˝√√í˘ õ∂Ô˜ ¬ı‘˝√» fl”¡È¬±‚±Ó¬º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ø¬ÛøÎ¬ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈Ùƒ¬øÈ¬ ˜˝√√•ú√ Â√˚˛œÀ√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Ùƒ¬øÈ¬À˚˛ ¸La±¸¬ı±√œfl¡À˝√√ fl‘¡øÓ¬Q ø√øÂ√˘º

¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ı ø¬ıù´˚≈X1 – ˜≈‡… ˜Laœ Î¬◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıº ’¸˜Ó¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ˘±‡ Œ˝√√"√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˆ”¬ø˜ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘º ¤˝◊√ ;√˘ôL ¸˜¸…±ÀÈ¬±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈¶ö ’Ò…˚˛Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Ê√˘ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ¬ı±Ú ’±1n∏ Ú√œ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛƒÀ˜∞I◊ Œ¬ı—fl¡1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ ’¸˜ Ê√˘ Œfl¡fº ¤˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ΔÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·Àª¯∏Ì± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ΔÚ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¸”S øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº 21 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ Œfl¡fÀÈ¬± 201611 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√¸•§ø˘Ó¬ ¤˝◊√ Ê√˘ Œfl¡fÀÈ¬± ˝√√í¬ı Î¬◊Mê√1-¬Û”¬ı1 ¤fl¡˜±S Ê√˘ Œfl¡fº ’±øÊ√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜1 ΔÚ¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜ Ê√˘ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜À˝√√ Ú±˘±À·, ¸˜¢∂ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ΔÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ·Àª¯∏Ì± fl¡ø1 ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Œ√1œf fl≈¡˜±1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜ Ê√˘ Œfl¡f ¸μˆ«¬Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø„√√ ÒÀ1 ¬ı±Ú ’±1n∏ Ú√œ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¤ÀÊ√kœ1 ø‰¬ ˝◊√ ’í Î¬0 Œfl¡ Œfl¡ ø¡ZÀ¬ı√œÀ˚˛º

øÓ¬˝√√±11¬Û1± ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ fl¡1± fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±Òœ ¸≈√œ5 Œ‰¬È¬±Ê«√œfl¡ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’±øÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø√~œ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ¸≈√œ5 Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ 2013 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ΔÔøÂ√˘ 5˚2013 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1º øfl¡c Œ·±‰¬1 Ó¬ø1À˚˛˝◊√ é¬±ôL Ôfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ¸Ày√ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’¬Û1±Òœ1º ’ªÀ˙… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀÈ¬±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛º √˝√ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸≈√œ5 Œ‰¬È¬±Ê√«œfl¡ ’¸˜Õ˘ ’±øÚ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±11¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’±øÚ ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ’¬Û1±Òœ Œ¶ß˝√±—·Ú ŒÊ√Ú±fl¡º ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 ¤È¬± ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸≈√œ5 Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 5˚2015 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1 øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±11¬Û1± ≈√Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú ’¬Û1±Òœ Œ¶ß˝√±—·Ú ŒÊ√Ú±fl¡ øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±11¬Û1± ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 √À˘ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¸fl¡À˘± øÍ¬Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ ˙øÚ¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±¬ıø˝√√ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬1 √˘ÀÈ¬±º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± ’¬Û1±Òœ ‰¬SêÀÈ¬±1 ¤˝◊√Ê√Ú ‡˘Ú±˚˛fl¡1¬Û1±› ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ ¬ıU Ó¬Ô… Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 50Ê√Ú1 ’·¬ÛÓ¬

1±˝◊√À¬ıÀ1˘œÓ¬ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 36

ˆ¬±· Δ˘ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Úªõ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊√ ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ‡≈ø˘ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ √˘ÀÈ¬±fl¡ ·Ï¬ˇ ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú ŒÓ¬Ê√1 ’±˜√±øÚ fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±, ¸≈˙œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˆ¬ÀªÚ ˆ¬1±˘œ, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ’·¬Û ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√fl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª Δ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º

‡≈μ± ˜1±Ó¬ Œ1í˘‡Ú1 ˝◊√ø?Ú ’±1n∏ ≈√È¬± √¬ı± ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ˝◊√ø?Ú1 ø¬ÛÂ√1 √¬ı±ÀÈ¬± ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˚±Sœ¸fl¡˘ √¬ı±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±›¸˜”˝√1¬Û1± ¬ıU Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ Î¬◊X±1 fl¡±˚«Ó¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ √¬ı±1¬Û1± ˚±Sœfl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊X±1fl¡±1œ √À˘ Œ·Â√ fl¡±È¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚º˛ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ‚∞I◊±Ê≈√ø1 ‰¬À˘ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Úº ’±˝√√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øÊ√˘± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ø¬ı˚˛ø˘ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ ‚È¬Ú±¶ö˘œ ¬Ûø1√˙Ú« fl¡À1º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛fl¡ ≈√˝√◊ ˘±‡ È¬fl¡±, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬fl¡ 50,000 È¬fl¡± ’±1n∏ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 20,000 È¬fl¡±Õfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚±˛ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª› ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øÚfl¡È¬ ’±Rœ˚˛fl¡ ≈√˝√◊ ˘±‡ È¬fl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 50,000 È¬fl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‚È« ¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1± ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˘ÀéÆ¬Ãø¶öÓ¬ øfl¡— Ê√Ê√« ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸?˚˛ ·±gœ ¬Ûí©Ü Œ¢∂Ê√À≈ ªÈ¬ ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ ’¬ıƒ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Â√±À˚˛k√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ó¬Ô± 1±˝◊√À¬ıÀ1˘œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√1 Œ1í˘ ≈√‚È« ¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª ‚È¬Ú±Ó¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˚±ÀÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± Ú˝√√˚,˛ Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ1í˘˜Laœfl¡ øÚÀ√√˙« ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚È« ¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ1í˘ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ÒÌ«± ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ1í˘˜Laœ õ∂ˆ¬≈Àª ˙œÀ‚Ë ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˙±øô¶ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıº ’±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬øÚÒ«±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û1ªÓ«¬œ ’øÒÀª˙Ú¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±Õ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ÛS1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ˜˝√√ôLÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÀÓ¬± fl¡±ø˘1 Δ¬ıÍ¬Àfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡1± é¬˜Ó¬±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Û1± ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √˘1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œfl¡ √˘œ˚˛ ˙‘—‡˘± ’±1n∏ ’Ú≈˙±¸Ú ˆ¬—· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙±1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±Àª± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬±– fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, ≈√·«±√±¸ ¬ıÀÎ¬ˇ±, ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘ õ∂˜≈À‡… √˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√ij ˝√√í˘ ’ø‡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ú±È¬fl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¸˜±Ê√¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀÈ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂¸—·˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ ’˝√√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬± ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ıõ≠ªœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› √˘ÀÈ¬±1 fl¡±˚«¬ÛLö± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü Ò±1Ì± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Úª·øÍ¬Ó¬ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ˜≈‡¬Û±S ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ, Œ¬ı√±ôL ˘¶®1 ’±1n∏ UÀÂ√˝◊√Ú ˜˝√√•ú√ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Úfl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ë·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜ífl¡ ’±√1øÌ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜1±Ì1 ø√Õ1 1±„√√˘œÓ¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ë·Ì˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜ífl¡ Δ˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤fl¡±˘1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ø˚ ·ÌÓ¬La, ˆ¬±1Ó¬1 ø˚ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˝◊√˚˛±1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ·øG1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q1 Úª·øÍ¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀÈ¬±Àª øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ø¸ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘1 ˆ¬øª¯∏…» 1±˝◊√ÀÊ√À˝√√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·Ì˜≈øMêfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’·¬Û1 √À1˝◊√ ˘é¬…, Î¬◊ÀV˙… Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º

1±Ê√…Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL1 øÚ1œé¬Ì fl¡±˚«Sê˜1 ÚíÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ø¬ı ø‰¬ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 ’ôLÓ¬À˝√√ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ˜”˘Ó¬– Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ’±^«Ó¬± ¬ı‘øX ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±‰«¬ ˜±˝√√ÀÓ¬± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ˜±‰«¬1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ˝}√±¸ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ Î¬±– ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º øfl¡c ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡º Î¬±– ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ’±1n∏ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˙1œ1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬Ì Œ√‡± ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√1±Â√ÀÈ¬± ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› Ò1± ¬Û1± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ¤ÀÚ Œ˘±fl¡1 ˙1œ11¬Û1± ’±Ú Œ˘±fl¡Õ˘ H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 ¸—Sê˜Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Î¬±– ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL 22Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1Ó¬ ÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú, Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú, fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¤Ê√Ú ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 ˙1œ1Ó¬ H1N1 ˆ¬±˝◊√1±Â√ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˝◊√Õ˘ ¬ı± ¬Û1ø˝√√1¬Û1±À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√Õ˘ ¤˝◊√ Œˆ¬flƒ¡ø‰¬Ú ¬ÛøÍ¬›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬± ˜ø˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª± – ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ Œ1±À· ˙—fl¡± Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œÕ˘º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ‰¬±¬ı≈ª±1 ¤·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬± ˜ø˝√√˘± ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬±¬ı≈ª±1 ˜À˝√√˙ √±¸1 ¬ÛPœ ˜œÚ± Œ√ªœ [60]√√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Ûø(˜¬ı—·Õ˘ Δ·øÂ√˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ;1, fl¡±˝√√, ¬Û±Úœ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±¬ı≈ª± Œ1Ù¬±À1˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√øÂ√˘º 18 ˜±‰«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ˘±À˝√√±ª±˘ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ¤˜ ’±1 ·Àª¯∏Ì± Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Ò1± ¬Û1± Ú±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬∏ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fÀÈ¬±Àªº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ’±·À1¬Û1± ˝√√±¬Û±Úœ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º

¸±—¬ı±ø√fl¡ Î¬◊√˚˛˙—fl¡1 ˆ¬”¤û± ’¸≈¶ö Â√Èƒ¬Ù¬È¬±˝◊√ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚº 1978 ‰¬ÚÀÓ¬ ëΔ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± Î¬◊√˚˛˙—fl¡1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ë’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıÎ¬◊Ú, ë’±øÊ√1 ’¸˜í, ëŒÂ√ø∞I◊ÀÚ˘í, ë’±øÊ√1 Δ√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬íÀÓ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ”√1√˙«Ú Œfl¡f1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’—˙fl¡±˘œÚ ¸•Û±√Ú±1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ’¸≈¶ö ’ª¶ö±À1˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˜±˝ ’±·À1¬Û1± ŒÓ¬›“ øfl¡Î¬ƒÚœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÚø˜˚˛±, ·í˘¬ıv±Î¬±1 ©ÜíÚ, ø˘ˆ¬±1, ˝√√±È«¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈Í¬ 12È¬± øˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶Û±Ó¬±˘ ’±1n∏ ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√› ¬Û≈Ú1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Œ¬ıÊ√œ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 3,700 È¬fl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‘√ø©Ü˙øMê√› Œ˝√√1n∏›ª± 57 ¬ıÂ√1œ˚˛± Î¬◊√˚˙˛ —fl¡1 ˆ¬”¤û±˝◊√ qˆ¬±fl¡±—é¬œ, ¸—·Í¬Ú ’±ø√1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…º ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√fl¡ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±1 10823838352 [Î¬◊√˚˙˛ —fl¡1 ˆ¬”¤û±] ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ú•§1Ó¬ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ1±·1 ¬ı±À¬ı ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˆ¬”¤û±1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 √±ø˚˛Q Δ˘ÀÂ√ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√± ’íã ¤Ê√ ˝√√íÀ˜º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…˚˛ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸±˜Ô«…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±À1 ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√± ’íã ¤Ê√ ˝√í√˜1 ø¬ı¯∏˚±˛ Î¬◊»¬Û˘ ˝√√¯¬«∏ ıÒ«ÀÚº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±ø√fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±, ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’Ú≈1±Ò Ê√Ú±˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘º ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬”¤û±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘º

Œ˜±√œ1 ˆ¬±˘ ø√Ú Ú±À˝√√ – ’±iß± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Ú±À˝√√º Œ˜±√œ1 ˆ¬±˘ ø√Ú ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚º˛ Œ˜±√œ1 ˆ¬±˘ ø√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚º˛ ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11º ø˙ª¸±·11 ø√Õ1 1±„√√˘œ ø√‰¬±› ¬ıÈ≈¬ª± Œ‡˘¬ÛÔ±11 õ∂Ìª ¬ıÀÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±˘ ø√Ú ¬Û≈ø“ Ê√¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√, fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚º˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·Ì˙øMê√ ·Í¬Ú fl¡ø1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ·Ì˙øMê1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ 40‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ·Ì˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1 ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‡˘ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±À˝√√º ’ø‡˘ ’±1n∏ øÚÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Œ√±˝√√±À1º õ∂±˚˛ 20 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊ÀÚº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¬ıfl¡È¬± ¬Û±È¬¸±Àfl¡± È¬±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘ ë’í Œ˜±1 ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙í ·œÓ¬ÀÈ¬± È¬±˝◊√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Êfl¡˜«œ ø¬ıÚ±˚˛fl¡ ¬Û±øÈ¬˘, 1±Ê√± Œ·±¬Û±˘, Ú±1œ¬ı±√œ ŒÚSœ ¸≈ø˜S± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ˝◊√føÂ√— fl≈¡1±—, õ∂ √±√ ≈√ª1±, 1±À‡˘ fl≈¡Ê≈√1, ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì, ˆ¬≈¬ıÚ Œ√Î¬◊1œ, ΔSÀ˘±fl¡… 1±˝◊√, Î¬◊√˚˙˛ —fl¡1 Œ˜±˝√√Ú ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û”Ì«±—· fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1º 19 ˜±‰«¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl≈¡˜≈√ ·Õ·fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬±À¶®± øÎ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ˚≈È¬œ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± fl¡ø˜È¬œ‡Úfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±˚˛º

fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘é¬… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√…‡Ú1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬” ø˜ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± Œ‡øÓ¬ Úfl¡À1º 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· Δ¡ZÓ¬ fl‘¡ø¯∏ fl¡ø1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ˘é¬… ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º Δ¬ı:±øÚfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 401¬Û1± 45 Œ˜±Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ√À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª› ¶§±ª˘•§œ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıºí ñ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl‘¡ø¯∏-¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ Ú±¬Û±À˘ Œ¸˚˛± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Sê˚˛ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ’±ø˜ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘˜º 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√˘g11¬Û1± ’±˘≈1 ¬ıœÊ√ Sê˚˛ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö±› ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√…1 219È¬± Î¬◊i˚ß Ú˛ ‡G fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıø˝√√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±Ì1 fl¡±À˜± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ú·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œˆ¬À˘Î¬◊&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡‰¬±1œ ¸S ¬ÛÔ±11 7.5 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬” ø˜ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÌ«˙—fl¡1 ¤Ú Œfl¡-5251 ¬ıœÊ√1 fl¡Í¬œ˚˛±1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Ò±Ú1 õ∂√˙Ú« ˜”˘fl¡ Œ‡øÓ¬1 fl¡Í¬œ˚˛± 1n∏˝√◊ ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 Î¬◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú·“±› øÊ√˘±1 qˆ¬±1yÌœ ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ú·“±› øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂œÓ¬˜ 1—ø¬ÛÀ˚˛º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬˘„√√Úœ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ŒÊ√…á¬ ø¬ı:±Úœ Î¬0 ø¬ıù´øÊ√» &˝√√, Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-øÚ¬ıgfl¡±1 Î¬0 ‡À·«ù´1 ˆ”¬¤û±, Ú·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ¬Û”1ªœ Œfl“¡±ª1, Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±, ‰¬±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ √œ¬Û—fl¡1 √±¸Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸√±Úμ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±ÀÈ¬± ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸√±Úμ ·Õ·1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ’¢∂±˝√√… fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ˚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ˚ÃÔ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Ó¬ ·Õ·1 ’øÒ¬ıMê√± ø˜˘Ú ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ’øÚμ… ø˜S˝◊√ ŒÓ¬›“1 Δ˝√√ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛√ ˚ø√› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ ˚≈øMê√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1 Œ˚ Ú…±˚˛±Òœ˙ qwfl¡˜˘ ˜≈À‡±¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√føÊ√» ‰¬ÀA±¬Û±Ò…±À˚˛ ·±˚˛fl¡Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√± Œfl¡ 1±‚¬ı‰¬±1n∏˘À≈ ª ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±1√±1 ˜≈1¬ı3œ ¸≈√œ5 Œ¸ÀÚ ¸√±Úμ ·Õ·1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1À˚˛˝√◊ ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1 õ∂±˚˛ 500 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Œfl¡ª˘ ’¸˜1¬Û1±˝◊√ ˘≈FÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¸±1√±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı‘øX fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡1± øS˜”øÓ«¬ ’±øÂ√˘ ¸√±Úμ ·Õ·, ˜±Ó¬—· ø¸— ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ¸√±Úμ ·Õ·À˚˛˝√◊ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˜±Ó¬—· ø¸— ’±1n∏ 1±Ê√…1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ’±Ú ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±, ’±À˜±˘± ’±1n∏ ˙œ¯∏« ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 Δ¸ÀÓ¬› ¸≈√œ5fl¡ ˘· ˘·±˝◊√ ø√øÂ√˘ ·±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ¸±1√± ˚±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’±1é¬œ1 Á¡±À˜˘±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±À1± ¬ı…ª¶ö± ¸√±Úμ ·Õ·À˚˛ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 √±¬ıœñ ’±ø˜ ¸±1√±1 Ó¬√ôLÓ¬ Ú˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˚˛±˝◊√ ’±1é¬œ1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈√œ5 Œ¸Ú1 Œ˚±·±À˚±·1 Î¬±„√√1 õ∂˜±Ìº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚ÃÔ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬À˚˛ ¬ı±1•§±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ˚ ¸√±Úμ ·Õ· øfl¡˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı± ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√À˘ ’¸≈ø¬ıÒ± øfl¡∑ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’øÒ¬ıMê√±1 ¶Û©Ü Î¬◊M√1 ’±øÂ√˘ Œ˚ ¸√±Úμ ·Õ·fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÊ√1± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Ó¬—· ø¸— ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ˜±Ó¬—· ø¸„√√fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ŒÊ√1±› fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Ó¬√ôL ’±1y Δ˝√À√ Â√ ’±1n∏ ¬ıU õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX›º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊1√ ’±˙—fl¡±ñ ¸√±Úμ ·Õ·fl¡ Ê√±ø˜Ú ø√À˘ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬±1 õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬ª±˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı± Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û±À1º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 √±¬ıœñ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±ÀÊ√˙ ¬ı±Ê√±Ê√, ’?Ú √M√, ¸?˚˛ ΔÊ√Ú, ’±s≈˘ fl¡ø1˜Àfl¡ Òø1 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÊ√1± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ŒÊ√1±Ó¬ ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ìº« ¸√±Úμ ·Õ·À˚˛ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô…¸˜”˝√ Î¬◊X±1Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸√±Úμ ·Õ·1 ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 188 ø√Ú Òø1 ·Õ· ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬ô√Lfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ŒÓ¬›1“ ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º√ fl¡±1±·±11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ŒÓ¬›fl“ ¡ ŒÊ√1± fl¡1± Œ˝√±√ ª± Ú±˝◊º√ ’±˝◊Ú√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ıø≈ ˘ ’øÒ¬ıMê√±¡ZÀ˚˛ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıÏ¬±ˇ À˘› Œ˚ÃÔ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·Õ·1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º

¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√Ò«¯∏« Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ Œ¸Ú±1 ≈√Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊Ù¬±À˘, ¤˝◊ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú &˘œø¬ıX ˝√√˚º˛ ’±Ú ≈√Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊Ó¬fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊Ó¬ &˘œø¬ıX ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Û˘±˝◊ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 øÊ√•ú±1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± Ú±˝◊Ú ¤˜ ¤˜, ¤È¬± 7.65 ’±1n∏ ¤È¬± Œ˝√√GÀ˜Î¬ ø¬Û©Ü˘ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±1n∏ Œ‰¬±fl¡± ’¶a ’±ø√ Î◊¬X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊È¬±¬Û±1± √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 øÈ¬ ¤Â√ ’±˝◊ ¬ı^œõ∂¸±√ ¬ı±ÀÎ¬ˇ±˚˛±È¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1é¬œ-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ Œ¸Ú±1 √˘ ¤È¬±˝◊ ‡±¬Ûø¬ÛøÈ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 6Ê√Úœ˚˛± Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀÈ¬± Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ’±1é¬œfl¡ Œ√ø‡ Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Àª &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ &˘œÀ1 õ∂Ó¬≈ …M√√1 ø√À˚˛º ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Œ¬Û˘±˝◊ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊Ó¬fl¡ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı^œõ∂¸±√ ¬ı±ÀÎ¬ˇ±˚˛±È¬œÀ˚˛ ·¬ı± ˜±ø1 Ò1±Ó¬ Î¬fl¡±˝◊Ó¬Ê√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ‡≈fl¡≈ ø1À1 ¬ı±UÓ¬ ‚ø¬Û˚˛±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl“¡fl¡±˘Ó¬ &˘œ˚˛±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ≈√Ò¯« «∏ Î¬fl¡±˝◊ÀÈ¬±º ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊ÀÓ¬ ¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œ-øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 &˘œÓ¬ fl¡±Õª˜±1œ1 fl¡±ÀÂ√˜ ’±˘œ, øÒ— Œ·È¬1 ˜±˝◊Ú˘ ≈ ˝√√fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±Ú ≈√Ê√Úfl¡ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º &˘œø¬ıX ’ª¶ö±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊Ó¬ ¬Û˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’±Ú ≈Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊Ó¬ ˘ø1˜≈‡1 ø˜1±Ê√˘ ≈ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ ¬ıÈ¬^ª±1 ¬ı±¬ı≈˘ ’±˝√√À˜√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º øÚ˝√√Ó¬ Î¬fl¡±˝◊Ó¬Ê√Ú ¬ı1À√±ª±1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Î¬fl¡±˝◊Ó¬ÀÈ¬±1 Ú±˜ ˜≈ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Úº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û≈ª± ˝◊È¬±¬Û±11 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬±˝√√ ‡±˝◊ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ›‰¬11 Œ√±fl¡±Ú ¤‡ÚÓ¬ Ó¬±À˜±˘ø‰¬·±À1È¬ ‡±˝◊øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ˚±S±¬ÛÔÀÓ¬ ’±1é¬œ-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬-Œ¸Ú±À1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚º˛ Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀÈ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ’±øÂ√˘ ˝◊È¬±ˆ¬±Ó¬± ’±1n∏ ø‰¬fl¡øÌ ‰≈¬¬Û±ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ÒÚ ˘≈È¬ fl¡1±º ’ªÀ˙… Î¬fl¡±˝◊Ó¬1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ø˜‰¬±1 ≈√Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú Œù´‡±ªÈ¬ ’±1n∏ ˙‰¬œÚ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ≈√Ê√Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Û˘±Ó¬fl¡ Î¬fl¡±˝◊Ó¬Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1é¬œ- Œ¸Ú±-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

’Ò…é¬À1 ¸˝√√˜Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¬ıÀÎ¬ˇ±¸fl¡À˘˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ’¸˜Ó¬ 11‡√Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡›È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ¬¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ õ∂Ìª ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı ¬Û1±Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1˜º Œ¸˝◊√ ˜Ó¬±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ ˝√√í¬ıº ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√À˘±º õ∂ÔÀ˜ ›Ê√1’±¬ÛøM√√ õ∂√˙Ú« fl¡ø1À˘› Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ’±øÊ√› fl¡±ø¬ı«, øÓ¬ª± ’±ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ fl¡±ø¬ı«, øÓ¬ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘› Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜±øÚ Δ˘ÀÂ√º ’¸˜1 ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú ˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úº øfl¡c Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—À˚±· Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡øSÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Úfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂Ìª ·Õ·1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ¤‚±1È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’Ò…é¬·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡˝◊√‡Ú ’±øÂ√˘ñ ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, fl¡±ø¬ı« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ˜øÌ¬Û≈1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø¬ı¯≈ûøõ∂˚±˛ ˜øÌ¬Û≈1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø˜ø‰¬√— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬Û”¬ı«±=˘ È¬±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ·±À1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ√Î¬◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±º øÎ¬˜±‰¬√± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±¬ı˙Ó¬– Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡Ô± ’Ò…é¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ√Î¬◊1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1¡Z±1± ¶§œfl‘¡Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘À1¬Û1± ¤˝◊√ ˆ”¬‡GÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ¬ı± ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¬ıÌ«-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ø˚¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˜±øÈ¬, ¬Û±Úœ, ¬ı±˚˛,≈ Ê√ÚÊ√œªÚ, Ô˘≈ª± ¸—¶‘®øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡±R Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ’¸˜œ˚˛±º Î¬◊À~‡…, fl¡±˝◊√Õ˘ ’±Â≈√¸˝√√ 26È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’Ò…é¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

21 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2015 , &ª±˝√√±È¬œ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıSêœﬂ¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú

˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1¬Û1± ¸±˜¢∂œ Î¬◊X±1

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ’øˆ¬À˚±·

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 20 ˜±‰¬« – qª±˘fl≈¡øÂ√ Ú√œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬Î◊¬1œ≈√¬ı± ‰¬í1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ¤øÈ¬ ’ø‰¬Ú±Mê ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú√œ ’±1é¬œ1 ¸”S˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 Î◊¬Mê ‰¬í1øÈ¬Ó¬ ¤øÈ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ‡¬ı1øÈ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√ Ó¬ Ú√œ ’±1é¬œ1 √˘ ¤øÈ¬ Δ· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Î◊¬ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ øÈ¬ Î◊¬X±1 fl¡À1º qª±˘fl≈¡øÂ√1 Ú√œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊Î◊¬ øÎ¬ 6˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÈ¬ ˜1ÀÌ±M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û˚«±5 ¸±˜¢∂œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸±Ì±ø1 ‰¬±¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ

¸1n∏Àé¬SœÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡±ª±¬Û±Úœ-’Ú±˜˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 20 ˜±‰«¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1 ¬ı1¬ı±˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ qˆ¬±1y fl¡À1º Î¬◊Mê√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ 20 ˜±‰¬« – fl¡±øÊ√1„√√±1 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±1 ¸≈1é¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊ ¤À˘fl¡±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±› ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì« øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± √G±Òœ˙ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ Œ˚±ª± 13 ˜±‰¬«Ó¬ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ√«˙ ’Ú≈¸ø1, fl¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±1 ’—˙Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Û-ΔÚÓ¬ ¸øg˚˛±1¬Û1± ¬Û≈ª±¬Û˚«ôL Ú±›-ŒÙ¬1œ ’±ø√ ‰¬˘±‰¬˘1 Œé¬SÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊ ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ ’±1n∏ ’±|˚˛ ¢∂˝√ ÀÌ± ¤Àfl¡È¬± øÚÀ√«˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª

¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙º ’ªÀ˙…, ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬± øÚÀ¯∏Ò±:± ’±1é¬œ-øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬√…±Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Ó¬Ô± ’±Ú ’-¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬SêÀ1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú ’Õ¬ıÒ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ’±˙—fl¡±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ú±›ŒÙ¬1œ1 ‰¬˘±‰¬˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 õ∂Àª˙ ¤˝◊ ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ¬«œ øÚÀ√«˙ Ê√±ø1 Úfl¡1±¬Û˚«ôL ¤˝◊ øÚÀ¯∏Ò±:± ¸•Û”Ì« ¬ı±˝√√±˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ øÊ√˘± √G±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛º

øÒ— ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± – Œ1±·œ1 ˝√√±˝√√±fl¡±1

fl¡Ó«¬ ı… Ù“¬±øfl¡À1 Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 20 ˜±‰«¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ—ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 øÊ√˘±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰≈¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…1 Ù“¬±øfl¡ ø√ øÚ˚˛˜œÓ¬ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ øÒ— ¬ıvfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ Î¬◊ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ¸±˜ø1 ·øÍ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ’øÒfl¡±—˙

ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ˙«Ú± Ú¸±» fl¡ø1 øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ √±ø˚˛Q-fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú Úfl¡1± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ Î¬◊ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ˜≈Í¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸—‡…± ¤‚±1 Ê√Úº 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜˙…Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ’±1n∏ ¸±Ó¬Ê√Ú øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 √ôL, õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ ¤Ú±Â√ÀÔøÂ√˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú õ∂±À˚˛˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 √±¸ ’±1n∏ √ôL ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√À‡±ª± Î¬◊¬Û±øÒ1

Œ·À˘fl¡œÓ¬ ë‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬ ¸≈1é¬± ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±√Úí ¬˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, 20 ˜±‰«¬ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Œ·À˘fl¡œ ’±˝◊√À√Î¬◊¬ı±1œ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±˝◊√À√Î¬◊¬ı±1œ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ·‘˝√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬ ¸≈1é¬± ’±1n∏ Î¬◊»¬Û±√Ú ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ È¬fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 õ∂Ò±ÀÚº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíÎ«¬ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œ˚±1˝√√±È¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± Úªfl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ√ª±ø˙¸ ¬ı1n∏ª±, Œ·À˘fl¡œ ’±=ø˘fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô≈Ú≈fl¡ ·Õ· ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±˝◊√À√Î¬◊¬ı±1œ é≈¬^ ‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡¡ZÀ˚˛ øÒ—1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ Ú·“±ª1 Ú±øÂ«√—À˝√√±˜ ’±1n∏ Ú·“±ª1 ¬ı1¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ øÚÊ√ Œ‰¬•§±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤Ú±‰¬ÀÔøÂ√˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡˜±S ŒÎ¬fl¡± Î¬◊¬Û±øÒ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ Â√˜±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Î¬◊M√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·“±ª1 ‰¬±ø1‡Ú Ú±øÂ«√—À˝√√±˜Ó¬ Œ¸ª± ’±·

¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, øÒ—ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± õ∂fl‘¡Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬¬ı…-√±ø˚˛Q Ù“¬±øfl¡ ø√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘ fl¡1± øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ Î¬◊ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÒ„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø¬ı øÈ¬ ø‰¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√1±ª¶ö±

Â√±˘±ﬂ¡±øÈ¬Ó¬ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛ﬂ¡±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬Û±Í¬√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 20 ˜±‰«¬ – ¬ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 ·‘˝√ ¸˜ø©ÜÀÓ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬ÛÀÈ¬±Àª ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ 12 Ú— Â√±˘±fl¡±øÈ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’±˝◊√ ˆ¬±G±1±Ìœ øˆ¬ø‰¬øÎ¬ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ 575 Ú— øÚ·˜À‚±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ø˙é¬fl¡ ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı˜ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ [’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1] fl¡±Ú±˝◊√ ˘±˘ Œ√ªÚ±ÀÔ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬±1 Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± øÚ˜±Ó¬œ ¸±˝√ √ ± Àfl¡ ’¸˜œ˚˛ ± ˜±Ò…˜1 ëfl¡íÀ|Ìœ1¬Û1± ¬Û=˜

˜„√√˘Õ√1 ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ ˆ¬Mê√˝◊√ Î¬◊ø˘›ª± ˆ¬·ªÓ¬ ˚±S±1 ¤ﬂ¡ ‘√˙…

·˝√√¬Û≈11 Î≈¬ø¬ı˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û√Àé¬¬Û

70 ø˙ø¬ÛÚœﬂ¡ ·±À˜±‰¬± ¬ıí¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√ √ ¬ Û≈ 1 , 20 ˜±‰« ¬ – ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ·±À˜±‰¬±˝◊√ ’¸˜1 ¬ıÊ√ ± 1 √ ‡ ˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ·˝√ √ ¬ Û≈ 1 ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 ¤È¬± Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ Ô˘≈ ª ± ø˙ø¬ÛÚœ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ·±À˜±‰¬± Δ¬ı ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±1 √À1 ¤fl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸•Û√¶§ 1 +¬Û ·±À˜±‰¬±‡Úfl¡ ¬ıø˝√ √ – 1±Ê√ … 1 ˜≈ Ú ±Ù¬±À˘±ˆ¬œ ¬ıøÌfl¡À·±á¬œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¤˝◊√ ˜˝√√» õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Úª·øÍ¬Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëÎ≈¬ø¬ı˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬íÀ˚˛º ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü ± 1 ’—˙ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¬ı‘ ˝ √ ¶ ÛøÓ¬¬ı±À1

Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ·±À˜±‰¬± ¬ıí¬ı1 ¬ı±À¬ı 70 ·1±fl¡œ Ô˘≈ª± ø˙ø¬ÛÚœfl¡ Î¬◊ißÓ¬˜±Ú1 ¸”Ó¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√ ± Ó¬ Î≈ ¬ ø¬ı˚˛ ± Ê√ ± 1øÌ·“ ± › øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶ö Ó ¬ ¸ƒ√ˆ¬±ªÚ± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î≈¬ø¬ı˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ÌœÒ1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√ fl ¡ ŒÚ±˜˘ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ’“ ± Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î≈ ¬ ø¬ı˚˛ ± ·“ ± › ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 70·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ŒÎ¬1 ¬ı±gÕfl¡ [1.2 øfl¡˘í¢∂±˜] ¸”Ó¬± ·±À˜±‰¬± ¬ıí¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¤˝◊ √

¸μˆ¬«Ó¬ Î≈¬ø¬ı˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÚ±˜˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ŒÎ¬1 ¬ı±g ¸”Ó¬±À1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ 10‡ÚÕfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± Δ¬ı Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ·±À˜±‰¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 70 È¬fl¡±Õfl¡ ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±ø‡øÚ ’¸˜1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı¬ÛÌÚ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1± ˝√ √ í ¬ıº Î¬◊ M ê√ ¸” Ó ¬± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ Î≈¬ø¬ı˚˛± Î¬◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸˜±À¬ı˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ¸≈1é¬± ’±1n∏ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ˘é¬…À1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬± ¬ıÚ˜±˘œ ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜i§˚˛fl¡ ’Ê√˚˛ Œfl“¡±ª11 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 øˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ Ó¬Ô± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸˜±˝√√±1Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± ¤øÈ¬ ’=˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡±1 ¬˘·ÀÓ¬

¤‡Ú é≈¬^ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¸‘√˙ ’=˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¸√… Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˘Ó¬œ 1±Ìœ Ú±Ê√«±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± øˆ¬ ø‰¬ øÎ¬ ø‰¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ø˝√√ÀÓ¬Ú Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ 1ø?» √±¸ ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±¸˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸˜±Àª˙‡ÀÚ ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±fl¡ƒ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÀÊ√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

fl≈¡øÊ√Î¬“±˝√√Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 20 ˜±‰¬« – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 fl≈¡øÊ√Î¬“±˝√√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡øÊ√Î¬“±˝√√1 ˘≈fl≈¡ Œfl¡“±ª1 ¬ı1± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ·±˝√√±ø˘ ’±1n∏ Œ‡11 ¬Û“≈øÊ√Ó¬ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ Ê√≈˝◊ ˘±ø· øfl¡Â≈√ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º 1±˝◊Ê√ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ê√≈˝◊ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡-‚”&˝√√± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ, 20 ˜±‰«¬ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ ’=˘1 ‚”&˝√√± √í˘ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ 22, 23 ’±1n∏ 24 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G¬ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1f fl≈¡˜±1 ¬Û±ªfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ù≈¬À˘ù´1 ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Úœ˘±•§1 ·Õ·fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ‡À·Ú √±¸, Œfl¡˙ª ·Õ·fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·øÍ¬Ó¬ ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ Î¬◊2‰¬

ﬂ¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏á¬ ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘ﬂ¡±1 ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ øÚ˙± Ú±› ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 20 ˜±‰«¬ – ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±À· ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡1Ù¬“±øfl¡À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’Ú± ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±ø˘¬Û≈11¬Û1± ¤¤Â√-01øÊ√ 3191 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú Ò≈¬ı≈1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1¬Û1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Ú˜±˝◊√ ŒÍ¬˘±À1 ·ôL¬ı…¶ö±ÚÕ˘ øÚ¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıSêœfl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¬Û˚«±˚˛1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ Î¬◊Mê√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡ø1 Sê˚˛ fl¡ø1 ’Ú± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú¸˝√√ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – ŒÍ¬˘±˜1± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÍ¬˘±˜1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÍ¬˘±˜1± ’±1é¬œ1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸À√Ã ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÍ¬˘±˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û±øfl«¡—1 Ú±˜Ó¬ Ò√Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬, ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 √À1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬’±ø˝√√ÀÂ√º ^nÓ¬À¬ı·œ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ1±À¯∏ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f fl≈¡˜±1 ¬Û±Àª ˜”˘ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª∏ ’=˘ÀÈ¬±1 49·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ 49‡Ú ¸˝√√À˚±·œ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ë¶§Ì«Àfl¡±¯∏í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Ûø(˜ ŒÒ˜±øÊ√ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√œÀÓ¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì1 √±Ó¬±, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¬Û=±˙·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº ¸˜±À1±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±ôL–Ê«√±øÓ fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ø¬ı:±Úœ Ó¬Ô± Î¬◊æ±ªfl¡ Î¬◊Xª ˆ¬1±˘œ1 ˘·Ó¬ Â√±S-

Â√±Sœ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜ø1Ò˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡˜˘ ·Õ·1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 Â√±S ¸˜±Ê√1 ΔÚøÓ¬fl¡ ’ªé¬˚˛ ’±1n∏ ˜±Úª ¸•Û√ Œ1±ÒÓ¬ ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Qí ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-¸S ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-¸S‡øÚÓ¬ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ø˜˚˛ ¸øμÕfl¡, Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ Ú±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√œÀÓ¬Ú ¬ı1¬Û±SÀ·±˝“√ ±√ À˚˛ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√» fl≈¡˜±1 ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Î¬◊À¡Z±ÒÚ

fl¡ø1¬ıº ¸˜±À1±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ô«±» ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œÀÓ¬Ú √±À¸ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1f fl≈¡˜±1 ¬Û±ª1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«±=˘ È¬±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 √˚˛±Úμ ¬ı1À·±˝√“√±√À˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ı≈øXf ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº¬

Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ Â√˚˛È¬± Œ|Ìœ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ¸˜˚˛ øÚ˚˛±˝◊√ÀÂ√ º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… Ó¬Ô± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ √±˚˛¸1± ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√˘± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ıœf fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—Sê±ôLÓ¬ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸√ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±Â≈√ ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±À˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸íÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Î¬◊À~‡…, ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø˙é¬±1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± ø¬ı øÈ¬ ø‰¬ fl¡Ó‘«¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√À˚˛ Ó¬±1 Ê√˘ôL Î¬◊√±˝√√1Ì 1960 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ øÚ·˜À‚±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úº

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ¬ı…øMê√1 ¸ª˘œﬂ¡1Ì1 ﬂ¡˜«˙±˘±

©Ü±Ù«¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 20 ˜±‰«¬ – ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± Ê√œªÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 6‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜˙…Ú, ¸˜øi§Ó¬ ø˙é¬± ’“±‰¬øÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 150·1±fl¡œ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¸˜øi§Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√, ¸˝√√fl¡±1œ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ¸˜˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ø√~œ ¤Â√ ¤ ¤Â√ ’±11 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ Î¬±0 ø˝√√˜±—q √±À¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Sê˜±·Ó¬ ¬Û≈Ú– ¸—¶ö±¬ÛÚ ø˙é¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ë¬ıU ø¬ıfl¡˘±—·Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ ¤‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

’±ø·˚˛±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 20 ˜±‰«¬ – Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· 16 ˜±‰«¬1¬Û1± 22 ˜±‰«¬Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸5±˝√√1 ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙¶§1+À¬Û ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø·˚˛±-¬ı±ø˘Ê√±Ú± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¬ı±ø˘Ê√±Ú±¬Û±1± ’±ø·˚˛± Δ˝√√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ¤fl¡ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ º ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Â√±Sœ¸fl¡˘1¡Z±1± ¤‡Ú ¬ı±È¬1 Ú±È¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ’Ê√˚˛ √±¸, 1±˜À√ª ˜˝√√ôL, ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1P± Œ√ªœ1 Î¬◊¬Ûø1 ¤ˆ¬±À1©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛È¬ ¤Ú øÊ√ ’í1 ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡˜«œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1—‡±øÈ¬ ˜Ò…±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú 1—‡±øÈ¬ ˜Ò…±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ¯∏á¬ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’ø¬ıªÓ«¬Ú‡Ú 22 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˜‚±√±˜ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 8.00 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√1 ¸ˆ¬±, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œfl¡1Ì, 9.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Úº Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı 1—‡±øÈ¬ ˜Ò…±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·À√˙ 1±ˆ¬±˝◊√ º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı 1—‡±øÈ¬ ˜Ò…±=˘ 1±ˆ¬± ¸˜±Ê√1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÀÌù´1 1±ˆ¬±˝◊√ º 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ¬ı¬Û±1 1±ˆ¬±˝◊√ º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º

Œ¬ıÀÊ√1±Ó¬ Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ-&ª±˝√√±È¬œ ¸—À˚±·œ √˘„√√1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 20 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊M√ 1 ’±1n∏ √øé¬Ì¬Û±1fl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸±˜ø1 Î¬◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ-&ª±˝√√±È¬œ ¸—À˚±·œ √˘— øÚ˜«±Ì √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ 22 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÀÊ√1± 1±Ê√Uª± Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ-&ª±˝√√±È¬œ ¸—À˚±·œ √˘— øÚ˜«±Ì √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊M√ 1 ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Û±1fl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ ¬Û≈1øÌ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¬ı±ô¶¬ı±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±˝√√œÚÓ±

’±1n∏ ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Î¬◊M√ 1¬Û±11 Î¬◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊M√ 1 ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ ¬Ûø(˜ √1„√√1 ¬ı‘˝√ » ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡1± øÚÀÓ¬Ã ˚±Ó¬±˚ˇ±Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± √˘—‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ-&ª±˝√√±È¬œ ¸—À˚±·œ √˘— øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊Mê√ ø√Ú± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√ Ê√Àfl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ’Ú≈À1±∏Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ﬂ¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¸≈1é¬±1 √±¬ıœÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Ú±Â«√¸ﬂ¡À˘ Î¬◊ø˘›ª± ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘

˙Ó¬ø1ø= ’±‰¬±˚«…, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ¿˜ôL ˙—ﬂ¡1 ¤ﬂ¡±ÀÎ¬˜œ

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì 21 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

...˝◊√—1±Ê√ õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√, ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ Ê√œªø¬ı√…±1 ’¢∂”√Ó¬ ‰¬±˘«Â√ 1¬ı±È«¬ Î¬±1Î¬◊˝◊√Ú1 Ê√ij ˝√√˚˛º 1809 ‰¬Ú1 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝◊√—À˘GÓ¬º Δ˙˙ªÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˙é¬±-ø¬ı˜≈‡, øfl¡c ø‰¬ôL±˙œ˘º Ò˜«˚±Ê√fl¡1 ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Δfl¡À˙±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a ’Ò…˚˛Úº õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˝√√¸… Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú1 Œõ∂1Ì±Ó¬ √œ‚«fl¡±˘ ¸˜≈^ w˜Ìº ø¬ı‡…±Ó¬ ë’øˆ¬¬ı…øMê√¬ı±√í1 ¶⁄©Ü±º... ¤¬ı±11 fl¡Ô±º Î¬±1√√Î¬◊˝◊√ÀÚ ¤‡Ú ˝√√±ø¬ıÓ¬

Ù¬˘1 ﬂ¡Ô±

øfl¡¬ı± Œ¬Û±fl¡ ¤È¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º ˝√√Í¬±» ¤È¬± ’æ≈√Ó¬ Ò1Ì1 Œ¬Û±fl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“ Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬À1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Òø1À˘º Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¤È¬± Œ¬Û±fl¡ Œ√‡± ¬Û±À˘º ¬ı“±›˝√√±ÀÓ¬À1 ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ÀÈ¬±› Òø1À˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± Œ¬Û±fl¡ Î¬±1Î¬◊˝◊√Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø¬ıÀ˘,ñ ë˝◊√˚˛±Àfl¡± ¤ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1, Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c øfl¡√À1 ˝◊√˚˛±fl¡ Ò1± ˚±˚˛∑í ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬À1 Œ¬Û±fl¡ÀÈ¬± ˜≈‡Ó¬

Î¬±ª1

ø¬ı¯∏±Mê√ Œ¬Û±ﬂ¡ Œ‡±ª± Î¬±1Î¬◊˝◊√Ú

ˆ¬1±˝◊√ ø√À˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±fl¡ÀÈ¬± Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º ˝◊Ù¬±À˘ ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±fl¡ÀÈ¬±Àª ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û√±Ô« ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÊ√ˆ¬± ¬Û≈ø1 Œ˚±ª± Œ˚Ú ˘±ø·˘º Ó¬»é¬Ì±» Œ¸˝◊√ Œ¬Û±fl¡ÀÈ¬± ŒÓ¬›“ ˜≈‡1 ¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘º Œ¬Û±1øÌ1 Œfl¡±¬ıÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı“±›˝√√±Ó¬1 Œ¬Û±fl¡ÀÈ¬±› ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ¤1±˝◊√ ·í˘ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝◊√Ù¬±À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±fl¡ÀÈ¬±› Î¬◊Ò±› ˝√√í˘º ’±Ú ¤ø√Ú1 fl¡Ô±º ¤Ê√Ú ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬±˝◊√ Î¬±1Î¬◊˝◊√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ¤È¬± ’Ú≈À1±Ò

Ù¬˘ Ù¬˘ Ù¬˘ ¬Ûfl¡± ¬Ûfl¡± Ù¬˘ ’±˝√√±1 ˜±˝√√ ’±ø˝√√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±˜º fl¡fl¡±˝√√“Ó¬1 ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıUÀÊ√±¬Û± ’±˜º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û±ÀÓ¬ ˘±ø·ÀÂ√ Î¬±˘ ˆ¬ø1 ˆ¬ø1, ˝√√±fl≈¡øÈ¬ ˘·±˝◊√ ¬Û±ø1 ‡±˝◊√ Ôfl¡±˝◊√ fl¡±˜º

¬ıÊ√±1ÀÓ¬± Œ√À‡±Ú ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ’±˜ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ÛÀÂ√ ¬ıU¬ ¬ıU¬ √±˜º ¤ø√Ú Œ√Î¬◊Ó¬±˝◊√ fl¡ø1À˘ øfl¡ Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡øÚ ’±øÚÀ˘ ¤À¸±¬Û± ’±˜º ¬Ûfl¡± ¬Ûfl¡± 1„√√± 1„√√± ˜±À˚˛ ø√À˘ fl¡±øÈ¬

Ê√Ú±À˘º Œ¸˝◊√ ˆ¬^À˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤‡Ú ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√œª-Ê√c ¸•§gœ˚˛ ≈√˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± ‰¬±˝◊√ ø‰¬øÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Î¬±1Î¬◊˝◊√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈À1±Òº Î¬±1Î¬◊˝◊√ÀÚ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬±Ê√Ú1 ’Ú≈À1±Ò 1é¬± fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ fl¡íÀ˘ñ ¬ı±1n∏, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙sÀ¬ı±1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊ø˘˚˛±›fl¡À‰¬±Úº ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬±˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘ñ ’±ø˜ Œfl“¡Àfl¡±1± ˙s1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡À1“±º Œfl“¡Àfl¡±1±1 ’Ô« øfl¡ ø˘ø‡ÀÂ√∑ñ Î¬±1Î¬◊˝◊√ÀÚ ¸≈øÒÀ˘º Œfl“¡Àfl¡±1± ¤ø¬ıÒ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘Õ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ¬ı ¬Û1± 1„√√± ˜±Â√º ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬±1 Î¬◊M√1º ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬±1 Œfl“¡Àfl¡±1±1 ¸—:± qøÚ ¤˝◊√¬ı±1 Î¬±1√√Î¬◊˝◊√ÀÚ ·˝√√œÚ±˝◊√ fl¡íÀ˘, ’±À¬Û±Ú±1 ¸—:± ¸≈μ1 Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± ¤È¬± fl¡Ô±º Œfl“¡Àfl¡±1± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ Ú±ˆ¬±øÊ√À˘ 1„√√±› Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ›¬Ûø1 ˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘Õ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øÏ¬ˇ¬ı› ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±À¬Û±Ú±1 ¸—:± ¸•Û”Ì« qXº

¬¬¸—¢∂±˝√√fl¡ – Œ˜Ãø˜Ó¬± √±¸ √˙˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Œõ≠È¬Ó¬ ¸Ê√±˝◊√º ‡±¬ıÕ˘ Δ˘ ŒÈ¬„√√± ¬Û±˝◊√ ø√À˘± ˜≈‡ ø¬ıfl¡È¬±˝◊√º

˜œÚ≈ ¬ ıøÌ˚˛± ¸5˜ Œ|Ìœ, ˙—ﬂ¡1À√ª ø˙q øÚÀﬂ¡Ó¬Ú

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡± ≈√ª1±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

¸± Ú ø˜ ˝√√ ø˘

¸“±Ô1 ø˘øfl¡ ø˘øfl¡ øÎ¬˜1n∏ ø‰¬øfl¡ ø‰¬øfl¡ ¬Û±Ó¬ ¬ı±˝◊√˘≈— ¬ı±¬ıø1 ›Í¬1 ˝√√±Ó¬º

’±„≈√ø˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜±1 ¶ö±Ú ŒÊ√¬ÛÀÓ¬± Œ¸±˜±›“ ˜˝◊√ Ú˝√√íÀ˘ ŒÚ±ª±1± ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı›º ·Â√, ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ &øÈ¬ &øÈ¬1 ›¬Û1Ó¬ ·Â√ ˚ø√ ﬂ¡í¬ı ŒÚ±ª±1± ŒÓ¬ÀôL Ó≈¬ø˜ ˜”‡«1 ¸“‰¬º

Œ‚±˘± fl¡Ìœ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬ÛÀ„√√ øfl¡˚˛ – fl¡Ìœ1 Œ‰¬±Àfl¡±1±ÀÈ¬±Ó¬ ’¸—‡… é≈¬^ é≈¬^ ø¬ıg± Ô±Àfl¡º fl¡Ìœ Œ‚±˘± ˝√√íÀ˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·Â√ Î¬◊»¬Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıg±À1˝◊√ Œ·Â√À¬ı±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ· ˝◊√˚˛±1 ›Ê√Ú fl¡˜±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ‚±˘± fl¡Ìœ ¬Û±ÚœÓ¬ ø√À˘ ˝◊√ ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ‚±˘± fl¡Ìœ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬ÛÀ„√√º

fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı·± fl¡±À¬Û±1Ó¬Õfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ qfl¡±˚˛ øfl¡˚˛ – fl¡í˘± ¬ıdÀª Ó¬±¬Û Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˙±¯∏Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤‡Ú fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı·± fl¡±À¬Û±1 ¤Àfl¡˘À· 1í√Ó¬ ø√À˘ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1‡Ú ¬ı·±‡ÚÓ¬Õfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ qfl¡±¬ıº

¬ı1Ù¬ Ó≈¬“˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛ øfl¡˚˛ – Ó≈¬“˝√ Ó¬±¬Û1 fl≈¡-¬Ûø1¬ı±˝√√œº Ó≈¬“˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı1Ù¬ 1±ø‡À˘ ¬ı±ø˝√√11 Ó¬±À¬Û ¬ı1Ù¬1 ›¬Û1Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1 ·˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı1Ù¬ Ó≈¬“˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º

Ê√˝√fl¡±ø˘ ˜±øÈ¬1 fl¡˘˝√√1 ¬Û±Úœ Í¬±G± Δ˝√√ Ô±Àfl¡ øfl¡˚˛ – ˜±øÈ¬1 fl¡˘˝√√1 ·±Ó¬ ’¸—‡… é≈¬^ é≈¬^ ø¬ıg± Ô±Àfl¡º Ê√˝√fl¡±ø˘ ¸”˚«1 Ó¬±¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±©Û ¤˝◊√ ø¬ıg±˝◊√ø√ Î¬◊ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ øˆ¬Ó¬11 ¬Û±Úœ Í¬±G± Δ˝√√ Ô±Àfl¡º

Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ 1±øg¬ı ¬Û±ø1 øfl¡˚˛ – Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1Ó¬ Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û˝◊√ ’øÒfl¡ ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 Î¬◊Ó¬˘±—fl¡ 1000 ŒÂ√–Œ¢∂Õfl¡ ›¬Û1Õ˘ Î¬◊ÀÍ¬º Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1Ó¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¸Ê√±¬ı ¬Û±ø1º Ó¬1±1 Œ¬Û±˝√√1 ø‰¬fl¡ø˜fl¡±˚˛ øfl¡˚˛ – Œ¬Û±˝√√1 1øù¨ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ˜±ÀÊ√À1 ’˝√√ ± fl¡±1ÀÌ ø‰¬flƒ¡ø˜fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ˚Ú Œ√‡± ¬Û±›“º ˜≈À‡À1 Ù≈¬“ª±˝◊√ ø√À˘ ‰¬±øfl¡ Ú≈˜±˚˛ øfl¡˚˛ – ;˘ÚÓ¬ ’ø'ÀÊ√Ú Œ·ÀÂ√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º fl¡±¬ı«Ú-Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√Î¬Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ Î¬◊˙±˝√√Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú Œ·Â√ ˘˚˛ ’±1n∏ øÚ˙±˝√√Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√Î¬ Œ·Â√ Ó¬…±· fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ Ù≈¬“ª±˝◊√ ø√À˘ ˜≈À‡À1 fl¡±¬ı«Ú-Î¬±˝◊√ ’'±˝◊√Î¬ ›˘±˚˛ ’±1n∏ ‰¬±øfl¡ Ú≈˜±˚˛º

’±ﬂ¡±˙œ √±¸

Ê√œªÚ ·ÀÏ¬ˇ± ’±˝± [1] ’fl¡øÌ ’fl¡øÌ ˜˝◊√Ú± øfl¡˜±Ú Œ‡ø˘¬ı± Œ‡˘Ú± [2] ˜Ú Œ˜±1 fl¡À1 1±˝◊√Ê√±˝◊√ ˜1À˜ ˝√±˚˛ ¬ı≈fl≈¡ Ú≈Ê≈√1±˝◊√ [3] Œ¬ı“±ªÓ¬œ ÕÚ Δ¬ıÀ˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡ øÚÀÓ¬Ã ˆ¬±ø¬ı fl¡È¬±›“ Ó¬±Àfl¡ [4] ¸“‰¬±Õfl¡ ’±fl¡±˙ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ø˜Â√±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡± ˆ¬±ø¬ı-&øÌ [5] Ó≈¬ø˜ ¸√±˚˛ ’±˜±1 Ò1Ìœ Œ¬ı“fl¡± Úfl¡ø1¬ı± ‰¬fl≈¡1 ‰¬±ªøÚ [6] Ù¬˘-Ù≈¬˘-¡√œ¬Û-ΔÚÀ¬ı√…1 √ø˘‰¬± Œõ∂˜1 Ê√‡˘±À1 Ó≈¬ø˜ ’±ø˝√√¬ı± [7] ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√ ø√Í¬fl¡Ó¬ ˝√√“±˝√√± Ê√œªÚÓ¬ Ê√œªÚ ·ÀÏ¬ˇ± ’±˝√√±

øÊ√Ó≈¬˜øÌ ŒÎ¬ﬂ¡± ¸5˜ Œ|Ìœ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ¬Û≈øÍ¬˜±1œ

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬ ŒÓ¬±˜±À˘±ﬂ¡

’±È¬±˝◊√ Õ˘ Œ˜±1 ˜1˜ ˚±ø‰¬ÀÂ“√±º ’±˙± fl¡À1“±, ¸fl¡À˘± ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±Â√±º ¬ÛÏ¬ˇ±qÚ±› øÚ(˚˛ ˆ¬±˘√À1 fl¡ø1 ’±Â√±º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±ÀÚ∑ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬ÛøÏ¬ˇÂ√± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˝◊√ Ó¬±1 ˜≈‡ÀÓ¬± Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ¸±Ò≈ qÚ±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ’Ê«√Ú fl¡ø1Â√±, Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±Àfl¡Ã fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1Ó¬ Œ·˜ Œ‡ø˘ ’±1n∏ øÈ¬øˆ¬√√Ó¬ fl¡±È≈¬«Ú ‰¬±˝◊√ À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±º ¤˝◊√ À¬ı±11 Û1± ’±Úμ ¬Û±À˘› ¸±Ò≈fl¡Ô±1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛÏ¬ˇ± ¬ı± qÚ±1¬Û1± ø˚ ˘±ˆ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ¸˚˛± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸±Ò≈fl¡Ô± ¤È¬±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ’±Úμ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ÚÊ√Ú± fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±Ò≈fl¡Ô± ¬ÛÏ¬ˇ± ¬ı± qÚ±1 ¤È¬± ˆ¬±˘ ø√˙ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ø˙q˜Úfl¡ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·1 ø˙q¸fl¡À˘ ’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛±¡ ¸±Ò≈ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Œ¸Ãˆ¬±·… ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú1À˝√√ ‚ÀÈ¬º ’±˝◊√ Ó¬±1 ˜≈‡Ó¬ ¸±Ò≈ qÚ±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ú˝√√íÀ˘› ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ› Œ¸˝◊√ ’±Úμ ˘í¬ı ¬Û±1±º ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ qøÚÂ√±ÀÚ∑ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 √À1 ø˙q¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±1˜Õfl¡ ¸˝√√Ê√¸1˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 ’±˝◊√ Ó¬±˝√√“ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ¸±Ò≈À¬ı±1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø˘ø‡ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ë¬ı≈Ï¬ˇœ ’±˝◊√ 1 ¸±Ò≈íº ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 Î¬◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU ¸±Ò≈fl¡Ô±1 øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ ¬Û±À˘˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı±˝“√ fl¡À‰¬±Úº Œ√ø‡¬ı± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜ÚÀ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ¤‡Ú Ê√·Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ıU ÚÊ√Ú±-Ú≈qÚ± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı±º Œ˙¯∏Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ ¸±Ò≈fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Δfl¡ ’±øÊ√Õ˘ ¤ø1ÀÂ√± Œ√˝◊√ º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

ÒÚôLø1 ˜±˜±

¸1n∏ ¸1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± [1] ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√1 ¬ıÚ 1Ê√± ‡„√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ¸√±˚˛ ˝√√±Ó¬œ1 ¸˜±Ú ¬ı‘˝√» Ê√c ¬ıÚÓ¬ ’±1n∏ Ú±˝◊√º [2] ø˙˚˛±˘œÀ˚˛ fl¡ø1À˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√±ª± Â√±·˘œÀ˚˛ Ù≈¬À1 Œ¬ı¬ı±˝◊√ ˝√√±¬Û±˝◊√ fl¡À1 ˝±¬Û ˝√√±¬Û ·1n∏Àª Ô±Àfl¡ Œ˝√√À•§ø˘˚˛±˝◊√º [3] Œ¬Ûflƒ¡ Œ¬Ûflƒ¡Õfl¡ ˝√√“±˝√√Ê√ÚœÀ˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ ‰¬ø1 Ù≈¬À1 fl¡±Î¬◊1œÊ√ÚœÀ˚˛ fl¡± fl¡±Õfl¡ Ò1Ìœ ¸Ê√±· fl¡À1º

‰¬±› ‰¬μÚ ¬ı1n∏ª±

˜À˚˛˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 õ∂±Ì ˜˝◊√ Ú˝√√íÀ˘ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1 Ê√œª-Ê√c ’±Úº

Î¬◊ M √1 ¸ ˜” ˝√√

’±fl¡±˙Ó¬ Œ¸Ãª± Î¬±ª1 qfl≈¡˘± qfl≈¡˘± ¤¬ı±1 ’±À˝√√ ¤¬ı±1 ˚±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸À1 ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‡„√√ÀÓ¬

Ô±Àfl¡ ˜≈‡ ›Àμ±˘±˝◊√º ’í Î¬±ª1 ’í Î¬±ª1 Δ˘ ’±˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ’fl¡øÌ ’±ø˜ fl¡Ì fl¡Ì ·±›“ ·±Ú &Ì&Ìº

˝◊√È¬±˘œ1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˆ¬±¶®1 ’±1n∏ ø‰¬Sø˙äœ ø‰¬Sø˙äœÊ√Ú

¬Œ¬ıÓ¬

ﬂ¡˘˜ ’±Ú±1¸ ¬Û±Úœ

[4] fl≈¡Î¬◊ fl≈¡Î¬◊Õfl¡ fl≈¡ø˘À˚˛ ˜±ÀÓ¬ ·Â√1 Î¬±˘Ó¬ ¬Ûø1, fl¡À¬ÛÃ, ˆ¬±ÀÈ¬Ã Ù≈¬À˘ Ê√fl¡˜fl¡±˝◊√ ¬ı¸ôL ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘º

ø√·ôL ¬ı˜«Ú ¬ı1ÚV«œ, Ú˘¬ı±1œ

Ù≈¬˘ ’±1n∏ ¬ Ûø‡˘±

Ù≈¬˘À¬ı±11 Œ˜Ã ‰≈¬ø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ’±À˝√√ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬Ûø‡˘± øfl¡˜±Ú Œ˚ 1— Œ√ø‡ ˘±À· ˆ¬±˘º ¬Ûø‡˘±À¬ı±1 Òø1¬ıÕ˘ Œ˜±1 ¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛, Òø1¬ı ø¬ÛÀÂ√ ŒÚ±ª±À1± Òø1¬ı ‡≈øÊ√À˘˝◊√ fl¡í1¬ı±Õ˘ Î¬◊ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º

cmyk

¬Ûø‡˘±À¬ı±1 ÚÒ1±˝◊√ ˆ¬±˘ Òø1À˘ Ó¬±1 ˆ¬±ø„√ ˚±¬ı ¬Û±ø‡ ≈√‡øÚ Ù≈¬˘À¬ı±1 Ô±øﬂ¡¬ı ˘±ø·¬ı ¤ÀÚÀ˚˛ Ù≈¬ø˘, Œﬂ¡±ÀÚ› øÚ¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√¬ı Ù≈¬˘1 Œ˜Ãº

Œ˝√√„≈√˘ ﬂ¡±˙…¬Û ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ˙– ø˙q øÚÀﬂ¡Ó¬Ú

˘í1±øÈ¬1 Ê√ij ˝◊Î¬◊ À1±¬Û1 ˝◊È¬±˘œ Œ√˙1 ˜±Ê√ˆ¬±·1 ŒÙv¬±À1k ˜˝√√±Ú·1Ó¬º ’ÀÚ«± Ú√ ˜±ÀÊ√ø√ Δ¬ı Œ˚±ª± ¤˝◊ ˜˝√√±Ú·1 ¤ø¬ÛÚ±˝◊Ú ¬Û¬ı«Ó¬1 ¬Û±√À√˙Ó¬ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬º Â√˚˛-¸±Ó¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˘í1±ÀÈ¬± ¬ıÀ˝√√ ’—fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘º øfl¡c ’—fl¡1 ¬ı˝√√œ1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ø¸ Œ¬ÛøkÀ˘À1 ø˘‡± ¸—‡…±À¬ı±1, ’—fl¡ ÚÕ˝√√ ø‰¬S Δ˝√√ ¬ÛÀ1Õ·º ¤ø√Ú ø˙é¬Àfl¡ Ó¬±1 ’±È¬±˝◊ø‡øÚ ¬ı˝√√œ ‰¬±˝◊ Œ√ø‡À˘, ¬ı˝√√œÀ¬ı±1Ó¬ Ó¬±fl¡ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø√˚˛± õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ øfl¡¬ı±øfl¡ø¬ı ø‰¬S ’±ÀÂ√ Œ¬ıøÂ√º ø˙é¬Àfl¡ Ó¬±fl¡ ‡≈¬ı øÓ¬1¶®±1 fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ¸˝◊√À1 ¶≥®˘1 ¬ı˝√√œÓ¬ ’Ô«˝√œÚ ø‰¬S ’“±øfl¡ Ô±øfl¡À˘, Ó¬±fl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘º øfl¡c ¤‡Ú ¬ı˝√√œÓ¬ ˘í1±ÀÈ¬±Àª ’“fl¡± Œfl¡˝◊‡Ú˜±Ú ø‰¬S Œ√ø‡ ø˙é¬fl¡ ˜≈* ˝√√í˘º ¸“‰¬±Õfl¡ ¸≈μ1 ’“±øfl¡øÂ√˘ ˘í1±ÀÈ¬±Àªº ¤˝◊ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ˝◊˜±Ú ¸≈μ1 Â√ø¬ı ’““±øfl¡¬ı¬Û1± ˘í1±ÀÈ¬± ˆ¬ø¬ı¯∏…ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ø‰¬Sfl¡1 ¬ı± ø‰¬S-ø˙äœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙é¬fl¡1 Ò±1Ì± ˝√√í˘º ·øÓ¬Àfl¡, øÓ¬1¶®±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1À˜À1 fl¡íÀ˘ñ Ó≈¬ø˜ Â√ø¬ı› ’±“øfl¡¬ı± ¬ı±1n∏º Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˝◊˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª± ø‰¬S ˆ¬±˘ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¶≥®˘1 ¬ı˝œ√√Ó¬ ø‰¬S ’“fl¡±ÀÓ¬± Úfl¡ø1¬ı±º ˘í1±øÈ¬1 Ê√ij ˝◊Î◊¬À1±¬Û1 ˝◊È¬±˘œ Œ√˙1 ˜±Ê√ˆ¬±·1 ŒÙv¬±À1k ˜˝√√±Ú·1Ó¬º

’ÀÚ«± Ú√ ˜±ÀÊ√ø√ Δ¬ı Œ˚±ª± ¤˝◊ ˜˝√√±Ú·1 ¤ø¬ÛÚ±˝◊Ú ¬Û¬ı«Ó¬1 ¬Û±√À√˙Ó¬ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬º ¬ıU ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡ ¤˝◊ ˜˝√√±Ú·11 Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ¬ıU ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ¤˝◊ ˜˝√√±Ú·1ÀÓ¬ Ê√ijº ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘‡fl¡ √±À∞È¬, Œ¬ÛC±fl¡, Œ¬ı±fl¡±ø‰¬›, Œ˜ø‰¬˚˛±Àˆ¬ø˘ ¤˝◊ ˜˝√√±Ú·1À1º ˝◊˚˛±1 ø¬ı‡…±Ó¬ ø‰¬S-ø˙äœ ’±1n∏ ˆ¬±¶®˚« ø˙äœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˘›Ú±ÀÎ¬«± Î¬± øˆ¬øk, ø‚¬ı±øÈ¬«, ¬ıøA Œ‰¬ø˘, Î¬Ú±ÀÈ¬±˘±, ŒÎ¬˘± Œ1±ø¬ı˚˛±, Œ‰¬ø˘øÚ ’±ø√º ø¬ı:±Úœ Œ·ø˘ø˘’í, ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ w˜Ìfl¡±1œ ’±À˜ø1À·± Œˆ¬‰¬¬Û≈ø‰¬ ’±ø√ ˝◊˚˛±À1º ’±˜±1 ’—fl¡1 ¬ı˝√√œÓ¬ Â√ø¬ı ’“fl¡± ˘í1±øÈ¬À˚˛ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬, ¬ı±À¬Ûfl¡1 ’±¬ÛøM√√ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø‚1˘±ÚÎ¬±ÀÊ√± Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø‰¬S-ø˙äœ1 Â√±S Δ˝√√ Â√ø¬ı ’“±øfl¡¬ıÕ˘ ·í˘º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ø˙˘Ó¬ ˜”øÓ¬« Œ‡±√±˝◊ fl¡ø1¬ıÕ˘› ø˙øfl¡¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø˙˘Ó¬ fl¡±øÈ¬ ˜”øÓ¬« ¸±øÊ√ Î◊¬ø˘›ª± ø˙ä ¸±ÒÚ±fl¡ ˆ¬±¶®˚« Œ¬ı±À˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ø¬ıÒ1 ø˙äœfl¡ ˆ¬±¶®1 Œ¬ı±À˘º ’±˜±1 ¤˝◊ ’—fl¡1

¬ı˝√√œÓ¬ Â√ø¬ı ’“fl¡± ˘í1±Ê√Ú ¸˜˚˛Ó¬ Δ· ¬Û‘øÔªœ ø¬ı‡…±Ó¬ ˆ¬±¶®1 ’±1n∏ ø‰¬S-ø˙äœ ˝√√í˘Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú ’±øÊ√› Œ|á¬ ’±1n∏ ø¬ı‡…±Ó¬º ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ˜±˝◊Àfl¡À˘À?À˘±º ¸•Û”Ì« Ú±˜ ˜±˝◊Àfl¡À˘À?À˘± Œ¬ı±Ú±1øÈ¬º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚfl¡±˘ 1475 ‰¬Ú1¬Û1± 1564 ‰¬ÚÕ˘º ŒÓ¬›“ ’fl¡˘ ˆ¬±¶®1 ’±1n∏ ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛˝◊ Ú±øÂ√˘º ø¬ı‡…±Ó¬ ¶ö¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø¬ı› ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚ˜±«Ì fl¡1±

’A±ø˘fl¡± ’±1n∏ ˆ¬ªÚ, Œ‡±√±˝◊ fl¡1± ˜”øÓ¬«, ’“fl¡± ø‰¬S ’±ø√ ˝◊Î◊¬À1±¬Ûœ˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬1 ’±øÊ√› ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Œ|á¬ ¸•Û√º ŒÓ¬˝◊Â√ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1± ëø¬ÛÀ˚˛È¬±í Ú±˜1 ˆ¬±¶®˚« ¤øÓ¬˚˛±› ’•°±Úº ¤˝◊ ø¬ı1±È¬ ø˙˘Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ fl¡1± ëø¬ÛÀ˚˛È¬±í ›‡˝◊ 174 ŒÂ√ √ø˜º ø‰¬©Ü±˝◊Ú ·œÊ√«1 40x13 ø˜È¬±1 ø‰¬ø˘—‡Ú ¸•Û”Ì«Õfl¡ ŒÓ¬›“ ’“fl¡± ø‰¬SÀ1 ˆ¬øÓ¬«º Œ¸“±˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜±Úª-¸‘ø©Ü Ú±˜1 ø‰¬S ’±øÊ√› ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

øõ∂˚˛±Úœ ˙±øG˘…, ’¸˜ ’±È«¬‰¬ ¤G ﬂ¡±˘‰¬±À1˘ ¤ﬂ¡±ÀÎ¬˜œ

Œ√ª±ø˙¸∏ √±¸, Œﬂ¡ øÊ√, Ú≈Ú˜±øÈ¬ ¬Û±ø¬ıvﬂ¡ ¶≈®˘

cmyk

·Â√1 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ù≈¬˘À¬ı±1 1„√√±-Úœ˘±-˝√√±˘Òœ˚˛± ’±˜±1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ÀÊ√±¬Û± Ò≈Úœ˚˛± Ù≈¬˘ 1„√√À¬ı±1 Ó¬±1 Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±º

21 ˜±‰«¬, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú1 ø¬ı√±˚˛ Œ˜‰¬1 Œ|á¬ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊√ ø¶úÔ-ª±È¬Â√Ú1 √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ¬ıøÈ¬—

&1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ‡ø˘ÀÂ√ Œ¬∏C∞I◊ ¬ıíÀåI◊

¤øÎ¬À˘˝◊√√ ’íÀˆ¬˘, 20 ˜±‰«¬√ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Â√˚˛ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’øôLÓ¬ ‰¬±ø11 ¸—¢∂±˜Ó¬ øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˙øMê√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º È¬Â√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ √œ‚˘œ˚˛± Ó¬Ô± ˙øMê√˙±˘œ ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ 49.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 213 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 33.5 ’ˆ¬±1 ¬ıø˘„√√Ó¬ ‰¬±ø1È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 216 1±ÀÚÀ1 ø¬ÛøgÀ˘ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º ¬ı…øMê√·Ó¬ 4 1±ÀÚÀ1 Ê√œªÚ√±Ú Œ¬Û±ª± Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ 66 ¬ı˘Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1 ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± ‰¬±ø1, ≈√È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ¸˜‘X 29 ¬ı˘1 44 1±ÀÚÀ1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛ Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘º ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 69 ¬ı˘Ó¬ 651 ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú˜≈‡œ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1Ú øÙ¬k [2], ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1 [24] ’±1n∏ √˘ÀÚÓ¬± ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡ [8]º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬¤øÎ¬À˘˝◊√√ ’Àˆ¬˘1 ¬ı±Î¬◊k ’±1n∏ Â≈√˝◊√— Ôfl¡± 22 ·Ê√1 ø©Ü™¬ÛÓ¬ ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡, ŒÊ√±Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊√√ ’±1n∏ ø˜ÀÂ√˘ Ê√ÚÂ√Ú1 ≈√Ò«¯∏« Œ¬Û‰¬ ’±1n∏ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Δ˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¸≈μ1 øù≠¬Û Œfl¡ø‰¬— ’±1n∏ ’±Î¬◊È¬ øÙ¬ã1 ›‡ Œfl¡‰¬À¬ı±11 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±ÚØ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øù≠¬ÛÓ¬ ª±È¬Â√Ú ’±1n∏ õ∂Ô˜ øù≠¬ÛÓ¬ flv¡±Àfl«¡ ’±Î¬◊È¬Â√±˝◊√√ ¤Ê√1¬Û1± ’±˚˛M√ fl¡1± √˙«Úœ˚˛ Œfl¡À‰¬À1 ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛ ’À¬ÛÚ±1¡Z˚˛ Â√±1ÙË¬±Ê√ ’±˝√√À˜√ [10] ’±1n∏ ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±√ [5]fl¡º ˝◊√øÚ—Â√1 ≈√˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ú ¸—¢∂˝√fl¡±1œ Œ˝√√ø1Â√ ŒÂ√±˝√√±˝◊√˘ [41 1±Ú, 57 ¬ı˘, 4‚4] ’±1n∏ ø˜Â√¬ı±˝√√ ÿ˘ ˝√√fl¡ [34, 59, 1‚4, 2‚6]1 ˜±Ê√Ó¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ 73 1±Ú1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬Û Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› √À˘ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛Ú ’±1n∏ øSêÊ√1 ˜±Ê√1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ˚íÓ¬ ˚íÓ¬ ’±Ú¸fl¡˘ ˜≈‡… ’ª√±Úfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ŒÂ√±˝√√±˝◊√¬ı ˜fl¡Â√√ [29], ù´±ø˝√√√ ’±øÙË¬√œ [23], ª±˝√√±ª ø1˚˛±Ê√ [16] ’±1n∏ ¤˝√√Â√±Ú ’±ø√˘ [15]º øÚ˚˛øLaÓ¬ Œ˘—Ô, ˘±˝◊√˘ ’±1n∏ Â≈√˝◊√À„√√À1 10-1-35-41 Œ¶Û˘ ø√˚˛± ’À¬ÛøÚ— ˘±1 Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊√fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ©Ü±fl«¡, Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘ ≈√È¬±Õfl¡ ’±1n∏ Ê√ÚÂ√Ú, ŒÊ√˜Â√ Ù¬fl¡Ú±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·

ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±ø˜¬ı øﬂ¡øª

ø1À˚˛˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬À˘øÈ¬Àﬂ¡± ˜±ø^√

Œªø˘—È¬Ú, 20 ˜±‰«¬ – øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1 Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘À1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û≈˘ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± 561 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡Ú1 Δ˝√√ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ^nÓ¬Ó¬˜ 5,000 1±Ú fl¡À1“±Ó¬±1 ’øˆ¬À˘‡ 1ø‰¬À˘º ¬Û”¬ı«1 Ú±Ô±Ú ¤Â√˘Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚÈ¬± ˝◊√øÚ—Â√ fl¡˜ Œ‡ø˘ 144Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ˜±˝◊√˘©ÜíÚÓ¬º øfl¡c Œfl¡ø1˚˛±11 30¸—‡…fl¡ ˝√√±Ù¬ Œ‰¬=≈1œÀÈ¬±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ fl¡±¬ÛÀÈ¬±1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √˘fl¡ ø√øÂ√˘ ˜±S 53º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX› 50Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˘˚˛ 82È¬± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú Œ¬Û±g1È¬± ¬ı˘ Œ‡ø˘ Œ·±È¬±À˘ Â√˚˛ 1±Ú ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¶ÛÚ±1 Ú±øÂ√1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı˘ ¤È¬±fl¡ Â≈√˝◊√¬Û fl¡ø1 Î¬œ¬Û ø˜Î¬-Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Õ˘ Œ‡˘±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ëõ≠±•§í Ò1± ¬ÛÀ1º ù´È¬ÀÈ¬±fl¡ ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ ¸‚Ú±˝◊√ Œ‡À˘ ’±1n∏ ˝√√˚˛ ¬ı…Ô«º Ó¬Ô±ø¬Û› ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈˘1 ¸fl¡À˘± Œ˜‰¬1 Ê√À˚˛À1 Úfl¡ ’±Î¬◊È¬Õ˘ ’˝√√± Œ√˙‡Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ¬Û”À¬ı« ŒÈ¬˝◊√˘11 Ù¬˜«fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Ú˝√√˚˛ øfl¡øª øÔ—fl¡ÀÈ¬—fl¡º fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ¬ı˘±1¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ≈√Ò«¯∏« Ù¬˜«1 ¬ı±À¬ı› ø˜Î¬˘ ’Î«¬±1Ê√Ú ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ô˜øfl¡ 1í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± fl¡˜ 1±Ú ¸—‡…±1 ˘é¬…1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬˝◊√˘À1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ Î¬◊ˆ¬øÓ¬˘ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘ÀÚÓ¬± Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ fl¡±¬ÛÀÈ¬±1 ¬Û”À¬ı« ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙øÂ√˘ Œ˚ Œ¬ıøÈ¬—

˜±ø^√, 20 ˜±‰«¬ – ¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡± ˜±ø^À√ ‰¬˝√√11 Δ¬ı1œ ø1À˚˛˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 ¸≈À˚±· ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√Ú1 ’øôL˜ ’±Í¬1 Œ˜‰¬ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 øÍ¬1±— Œ˝√√±ª± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 E1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø1À˚˛˘-¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡±1 Œ˜‰¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À˚˛Ù¬±˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ E ˜ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚ‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 ˝√√í¬ı SêÀ˜ñŒ¬Ûø1Â√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√Ú ¬ıÚ±˜ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ÛíÀÈ«¬± ¬ıÚ±˜ 20131 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ı˚˛±Ú« ø˜Î¬◊øÚfl¡ ’±1n∏ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı ˜Ú±Àfl¡±º Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 14˚15 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ 21˚22 ¤øõ∂˘Ó¬º õ∂Ô˜ Œ˘· ·‘˝√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ê√±À˜«˝◊√Ú, ¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡±, ¬ÛíÀÈ«¬± ’±1n∏ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√º

’Ú≈˙œ˘ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘

’Î¬«±11 øÓ¬øÚ ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú— ¶ö±Ú ≈√È¬±1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬À1±ª± Ú˝√√í¬ı Œfl¡Ú Î¬◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√Ú ’±1n∏ ŒÈ¬˝◊√˘1fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œÊ√Ú1+À¬Û øSêÊ√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¢∂±∞I◊ ¤ø˘˚˛È¬º øfl¡c Œ˜fl¡fl¡±˘±À˜ Œ¬ıøÈ¬— ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Ò±1Ì fl¡1± ¸—˝√√±1œ ˆ¬—ø·˜±1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬˝◊√˘11 ¸ij≈‡Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Û˚«±5 ¸≈À˚±·º ŒÈ¬˝◊√˘1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û”Ì« ˜¸‘Ì Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ø√¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª√±Úº ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı Ú±˘±À· Œ˚ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ¬Û=˜Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ’øˆ¬À˘‡ ’±ÀÂ√ 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘11 Ú±˜Ó¬º

ŒÒ±Úœ1 ’±˙±

ŒÂ√ø˜Ó¬ Œﬂ¡±˝√√ø˘À˚˛ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘¬ı

Œù≠øÊ√—/ ª±È¬Â√Úﬂ¡ ﬂ¡È¬±é¬ ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±Ê√1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÕ˘ ¸±Ê≈√ flv¡±fl«¡ ¤øÎ¬À˘˝◊√√, 20 ˜±‰«¬√ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX 26 ˜±‰«¬Ó¬ øÂ√Î¬ÚœÓ¬ Œ‡ø˘¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Î¬◊ißÓ¬ Œ¬ıøÈ¬— õ∂√˙«Ú1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¸≈μ1 Œ¬ıøÈ¬— õ∂√˙«Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ √˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±ÀÈ¬± ’¸yªº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÎ¬À˘˝◊√√ ’Àˆ¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 214 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ’±1yøÌÀÓ¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±fl¡ Œ¬Û‰¬±1 ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±Ê√1 õ∂±1øyfl¡ Œ¶Û˘Ó¬

fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 20 ˜±‰«¬√ – ˜Úœ¯∏ ¬Û±ÀG1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 Œ|˚˛±Â√ Œ·±¬Û±˘1 ¸≈Ó¬œéÆ¬ ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙fl¡ 246 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˝◊√1±Ìœ ¬∏CÙ¬œ1 ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1±ø‡À˘ 1ø? Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡Ì«±È¬Àfl¡º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±˝◊√ fl¡Ì«±È¬fl¡ Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛ Ê√˚1˛ ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 403 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡˘± ’ªø˙©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±√˙1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊ø√ Ú—Â√ ’±øÊ√ ‰¬Ó¬≈ Ô« ø√Ú±˝◊√ 156 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º

ˆ¬±1Ó¬1 ¸±Ù¬˘… ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 õ∂˘±¬Û ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ1 ˜≈ô¶±Ù¬±fl¡ øÒ!¡±1 ¸Ó¬œÔ« øSêÀfl¡È¬ õ∂˙±¸fl¡1 øÂ√Îƒ¬Úœ, 20 ˜±‰«¬ – ’±•Û±˚˛±11 ø¸X±ôLfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ fl¡1± ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±1n∏ ’±¬ÛøM√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ˜≈1¬ı3œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡º ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ’±˘—fl¡ø1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙1 øSêÀfl¡È¬ õ∂˙±¸fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ŒÎ¬øˆ¬√ ø1‰¬±Î«¬Â√ÀÚ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¤˜ ø‰¬ øÊ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 1n∏À¬ı˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1

Ù≈¬˘È¬Â√ ¬ı˘Ó¬ ø¬ı· ø˝√√È¬ ˘í¬ıÕ˘ Δ· øÙ¬ã±1fl¡ Œfl¡‰¬ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±•Û±˚˛±1 ’±ø˘˜ Î¬À1 Úí ¬ı˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1é¬± ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ø1Àõ≠íÓ¬ ¬ı˘ÀÈ¬± Œ1±ø˝√√Ó¬1 fl“¡fl¡±˘1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±•Û±˚˛±11 ø¸X±ôLfl¡ Δ˘ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘ ’±•Û±˚˛±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø1‰¬±Î«¬Â√ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡±˜±À˘

’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıÈ¬Â√À˜Úº Œ¸À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Úfl¡ Î¬◊ißÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡º ëˆ¬±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸≈μ1 Ù¬˜«Ó¬ ’±ÀÂ√º ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı˘±1¸fl¡À˘› ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c ’±ø˜ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ Œ¬ıøÈ¬— õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıX¬Ûø1fl¡1ºíñ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ flv¡±Àfl«¡º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2011 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı±—˘±À√˙œ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±•Û±˚˛±1¡Z˚˛ ’±ø˘˜ Î¬1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ú ·íã1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˜‰¬‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1ﬂ¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º

¤ ¤Ú øﬂ¡Î¬íª±˝◊√ øSêÀﬂ¡È¬

’•°±Ú1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 20 ˜±‰«¬√ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊√ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬1 Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ¢∂n¬Û ëøÊ√í1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ √… ¤ø1˚˛±= flv¡±¬ıfl¡ 57 1±ÚÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œÀ˚˛ È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıÈ¬ Òø1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 51, ’¸œ˜ ¬ı1±1 27 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌÀ1 35 ’ˆ¬±1Ó¬ ÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 206 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ √… ¤ø1˚˛±= flv¡±¬ı1 Δ˝√√ 1±ÀÊ√˙ ø¸À„√√ ‰¬±ø1È¬±, øÚ1Ê√ ù´±˝√√ ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ 1±À˚˛ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ √… ¤ø1˚˛±= flv¡±À¬ı Œ¬ıÈ¬ Òø1 1±Ê√fl≈¡˜±1 ¬ÛøGÓ¬1 46 ’±1n∏ ’˜1øÊ√» fl≈¡˜±11 42 1±Ú1 ’ª√±Ú ¸ÀN› 29.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 149 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ’•°±Ú Œ·±á¬œ1 Δ˝√√ ˘ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ¸≈˜Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ø¬ı¬Ûé¬1 √‡˘ fl¡À1º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ›√±˘&ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’¢∂·øÓ¬ ˜ø1·“±ª1 ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ ’±1y Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛œ ø˙˘‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 20 ˜±‰«¬√ – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 øÎ¬ ¤Ú ø¸Úƒ˝√ ± Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ø˙˘‰¬À1 øÓ¬Ó¬±¬ı1fl¡ 178 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø˙˘‰¬À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 40 ’ˆ¬±1Ó¬ Œ1±Ê√Úœ Œ˘±Î¬ˇœ1 92 ’±1n∏ √œø¬Ûfl¡± ¬Û±˘1 ’¬Û– 81 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ≈√È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 282 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 104 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º ø˙˘‰¬11 ˜ø˜Ó¬± √±¸ ’±1n∏ Œ1±Ê√Úœ Œ˘±Î¬ˇœÀ˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ 18È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 20 ˜±‰«¬√ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ›√±˘&ø11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˜ø1·“±› √˘ÀÈ¬±Àª ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√À1¬Û1± Œ˝√√±ª± ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 ˜ø1·“±Àª Ê√œªÚ ¬ı˜«Ú1 41, ¬Ûø¬ıS ¬Û±È¬11 36, qˆ¬˜ øÃ±˘1 29 ’±1n∏ øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 23 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌÀ1 44.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 173 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√

øÂ√Î¬Úœ, 20 ˜±‰«¬√ – õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸√±À˚˛ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú ø˚À˚˛ ¸˜˚˛1 ˙1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø1¬ı Ê√±ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ˆ¬≈˘ ù´È¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ Œ¸˚˛± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÈ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡À1 ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ëˆ¬≈˘ ù´È¬ Œ‡˘±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ¬ıÈ¬Â√À˜Úº ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıøÈ¬— Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏º ¤˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ¬ıøÈ¬— Δ˙˘œ1 ø¬ıÀ˙¯∏Qºíñ ¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ¬ıÈ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ ’±˙± fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¸±˜À1º ›√±˘&ø11 ø1¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ‰¬±ø1È¬±, øõ∂˚˛±—fl¡ √±À¸ øÓ¬øÚÈ¬± ’±1n∏ Î¬◊8˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ›√±˘&ø1À˚˛ 12.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S 48 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 ø1¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ √±À¸ ¸¬ı«±øÒfl¡ 12 1±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Úœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¸“±√À˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS ¬Û±È¬À1 ‰¬±ø1È¬±

Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 125 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜ø1·“±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú±ôL1Õ˘ 32 ’ˆ¬±1Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 130 1±Ú fl¡À1º √˘1 Ê√œªÚ ¬ı˜«ÀÚ 46, qˆ¬˜ øÃ±À˘ 45, øÊ√˚˛±Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 11 ’±1n∏ Œ˜±ô¶±fl¡ ’±˝√√À˜À√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 11 1±Ú fl¡À1º ¬õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ≈√È¬± ’±1n∏ Î¬◊8˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˜ø1·“±Àª õ∂Ô˜ ø√ÚÀÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ 255 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œù´˝√√Ê√±√ﬂ¡ ’±Î¬◊È¬ ﬂ¡ø1 Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊√1 Î¬◊~±¸

¬Û≈1øÌ&√±˜1 ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 20 ˜±‰«¬√ – ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ‰¬˘‰¬ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±˜LaÌ˜”˘fl¡ ø√¬ı±-ΔÚ˙ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬˘‰¬ø˘ ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’±Í¬È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√fl¡œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ú±Ê√ø1Ì UÀÂ√˝◊√ Ú, Ê≈√øÚ˚˛1 Œ1øÎ¬À˚˛˘ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±ÚøÊ√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¸≈À1˙ ¬ı1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ‡˘1 Œ˚±À·À1√ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q1 ¤Ú±Ê√1œ ¸≈‘√Ï¬ˇ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ˘±À· ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡À1º

ﬂ¡˜±1ﬂ≈¡øÂ√Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± Œ˝√√G¬ı˘ ’±1y

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇﬂ¡ ¸˝√√ÀÊ√ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œﬂ¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø˙ª¸±·1

Œ˜'≈Àª˘1 ’±Sê˜Ì±Rﬂ¡ ù´È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 20 ˜±‰«¬√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡±¬ı±√œ, Œ˝√√G¬ı˘, Œ‡± Œ‡± ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ¬ı1ˆ¬±·1 fl¡˜±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 18Ó¬˜ ¸À√Ã ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 Œ˝√√G¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 1±Î¬◊G ˘œ·1 Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 √˘º ø˙ª¸±·À1 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ 9-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ‡˘‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ø˙ª¸±·1, &ª±˝√√±È¬œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ¬ıÊ√±˘œ ’±1n∏

øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± √˘ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘¸˜”˝√Ó¬ SêÀ˜ ø˙ª¸±·À1 Œ˚±1˝√√±È¬fl¡ 22-3 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø˙ª¸±·À1 1ø„√√˚˛±fl¡ 18-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û˝◊√∞I◊1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ Î≈¬˜Î≈¬˜±fl¡ 16-9, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈À1 ¬ıÊ√±˘œfl¡ 7-6, ¬ıÊ√±˘œÀ˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1fl¡ 7-6 ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·ÀÎ¬ˇ øÎ¬˜± ˝√√±‰¬±›fl¡ 19-4 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ 14È¬± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ 8È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ¬Û≈˘

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 76, Saturday, 21st March, 2015

cmyk

cmyk cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15