Ghy 22012016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 20 z qfl≈¡1¬ı±1 z 7 ˜±‚√√, 1937 ˙fl¡ z 22 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

¬Û≈1n∏1 √À1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±›fl¡ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√

ÚÕfl¡Œ¬ı√ŒÚ±ª±À1± ¬ıËÓ¬ ¬ı1± ¤fl¡

Ò≈“ª˘œ-fl≈“¡ª˘œ ¬Ûø1Àª˙º 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¤fl¡ Ò”¸1 ’±1n∏ ’¶Û©Ü Â√ø¬ıº Œfl¡±ÀÚ› ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ øfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜ Δ1 ’±ÀÂ√±º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±› ’¸˜1 √À1 ’ø¶ö1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ú¢ü ¶§1+¬Û ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ˝√√±1±À˝√√±À1 fl¡ø˜ ’±ø˝√√˘ ŒÂ√ÚÀÂ'º ά˘±11 Ó≈¬˘Ú±ÓȬfl¡±1 ˜”˘…› 2014 ‰¬Ú1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 Œù´˚˛±1 Ò≈˜Ò±˜ ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ˜μ± ’ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø˚ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

20 z Friday, 22nd January, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±fl¡ Δ˘ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ø˜Ô…±‰¬±1, ¬Û√Ó¬…±· 15 √ø˘Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± fl¡Ô±À1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Ûø1˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ú…Ó¬˜ ‚øÚᬠ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ø˜Ô…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬ˘ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø√~œ1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œº ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 √ø˘Ó¬ ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Δ· Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ 3Ȭ±Õfl¡ Œ·±fl¡±È¬ ø˜Â√± ˜±øÓ¬À˘ ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±À¬Ûº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· 1±Ê√… ˜Laœ ¬ı±—·±1n∏ √M√±ÀS˚˛ ’±1n∏ ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ √ø˘Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1±Ê√Ó¬ ‡¬ı« ¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬±

’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’±˜œ1fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓŒ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ˜‘Ó≈¬…1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√ÚÓ¬±1 ’±˝3√±Ú ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ‰¬1˜ 1+¬Û õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ˚ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬±› ø¬ı¬Ûiß Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘º ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¸˝√√Ú˙œ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡f1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ õ∂ø¸X ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±˜œ1 ‡±Úº øÚÊ√± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’øˆ¬¬ıø=Ó¬1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ Œ1±ø˝√Óø˜ ¬ÛȬˆ¬” ˜≈fl≈¡È¬ Œ˘±‰¬Ú fl¡ø˘Ó¬±

Œ˜±√œ1 ¬Û±fl¡õ∂œøÓ¬1 Δ¬ı¬Û1œÓ¬… ¤fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı, ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 130 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œé¬¬Û̱¶a ª±øù´—ȬÚ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ 130Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œé¬¬Û̱¶aº ñ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±1 Ó¬Ô… Ú˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a ’±˝√√1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ Δ˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ά◊»fl¡F±º ¬Ûí˘ Œfl¡ Œfl¡1 ’±1n∏ Œ˜1œ Œ¬ıÔ øÚøfl¡øÈ¬Ú Ú±˜1 ’±˝◊√ Ú õ∂ÀÌÓ¬± ≈√Ê√ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂˙…√ÀÚ˘ ø1Â√±‰¬«√ Â√±øˆ¬«‰¬ [ø‰¬ ’±1 ¤Â√]1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ۱øfl¡ô¶±Ú1 ›‰¬1Ó¬ 110-130Ȭ±¬Û˚«ôL ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˚≈X±¶a ’±ÀÂ,√ ø˚À¬ı±11 ˜”˘ ˘é¬… ˆ¬±1Ó¬fl¡

19

Ê√ ± Ú≈ ª ±1œñ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıUÓ¬À1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘1 ø√Úñ ˜ÚÓŒÔÃøfl¡¬ı±ÀÔà ˆ¬±¬ıº Œ˝√ √ ± ª±1 fl¡Ô±›º Œ√ ˙ 1 õ∂Ò±Ú ˜La œ Œ¸˝◊ √ ø √ Ú ± ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡±˚«¸‰” ¬œ Δ˘º 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’˘¬ÛÀ˝ √ ¸ ˜˚˛ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ÀÓ1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡˘1 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ıÀάˇ±fl¡ Δ˘ Œ˜±√œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬

fl¡±ø¡ı« ’±—˘„√√ÓŒˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Œ√›1Ê√±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ ’±1 øȬ ’±˝◊√Ó¬ Ò1± 6 ¸—·Í¡Ú1 fl¡ø1À˘ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘± ¬Ûø1˘ Œ˜±√œ1 Ù¬ÀȬ± õ∂øÓ¬¬ı±√ ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øΡÙ≈¡, 21 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ –

Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

Ú·“±ª1 ‚“±ø˝√√ ˘ø‡˜œ ¬ÛÔ±1Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Û±øÓ¬À˘ ˜í˝√√˚≈“Ê√, ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ ‡±√…¸y±1 õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜±˜±-˜±˜œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø√~œÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ1 Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Õ·1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‚±¯∏̱ Ê√±˜≈&ø1ÓŒ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª11 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Ú±¬Û±¬ı øȬfl¡ÈÊ√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ øfl¡•§± ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±ÈŒ‡±˘± 1±ø‡ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬√1 ‚KI◊±1 ¸±˜1øÌ Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜Ó¬˘±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëŒ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√±˜≈&1œ˚˛±˝◊√ ά◊À√…±· 2 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ’±1n∏ ’¸˜1 √˘1 Ó¬NªÒ±˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó1±U˘ ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬√ Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·Õ· ’±1n∏ √M√ ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó˜ôL¬ı… fl¡À1√º ø˜SÓ¬± øfl¡•§± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√fl¡ Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œ˙¯∏ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ëø˜SÓ¬± ˝√√í¬ı ŒÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ¸˚˛± ˜˝◊√ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¸X±ôL ˘í˜º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±˜±fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤ø√√Â√˚˛±Ú Œ·˜Â√Õ˘ S꘱» ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘—º ά◊M√1-¬Û”¬ıÓõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜·± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 õ∂øÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

’A±ø˘fl¡±1¬Û1± Ê“√±¬Û ø√ Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û=˜ ˜˝√√˘±1¬Û1± Ê“√±¬Û ø√ ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±S˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√–‡Ê√Úfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

fl≈¡yÀ˜˘±-·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ˘é¬… ’±˝◊√ øÂ√Â√1

ø√~œ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ 4 ’±˝◊√ ¤Â√ ¸√¸…

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«

Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√

’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓø˙‡± Œ√Ã1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ –

ʱÚ≈ª±1œ – ’¸˜1 ≈˝◊ ¡Û±˝±1œ˚˛± øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ¬ıÌ«±Ï¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 Œ¸“±ª1øÌÀ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±1 øÊ˘± fl¡±ø¡ı« ’±—˘— ’±1n∏ øΡ˜± ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘± ’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸—¶‘®øÓ¬À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ù¬ÀȬ± ˝±Â√±› øÊ˘±Ó¡ ¡ı¸¡ı±¸ fl¡1± ¡ıÀΡˇ± ¬Û±1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f ÊÚÀ·±á¡œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¡Û±¡ı«Ó¡… Œˆ¬±·¬ÛÌ…˝◊√ Œ√˙1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÓ¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Œé¬SÓ¬º Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ÊÚʱøÓ¡1 ’±›Ó¡±Õ˘ ’Ú±1 ¡ı±À¡ı 10 ¬Û‘ᬱӬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 ¡ı…ª¶ö± 2 ¬Û‘ᬱӌ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡, ‰¬˝√√±, ¬Û“Ê√±1 ¸—¶‘®øÓ¬ Œ˚Ú ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˜”1 √±ø„√√ øÔ˚˛ ø√ ’±ÀÂ√º ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Õ˘ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ’±ø˝√√ √À˘ √À˘ ¸˜ÀªÓ¬ øÓ¬ª±, fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ ‡±‰¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˚Ú Ó¬±Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ õ∂‰¬G ˙œÓ¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬Û±˝√√±11 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±ø˝√√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱˝◊√ Œ˚Ú fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÓ¬Õfl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’±˝3√±Ú ˙øMê√˙±˘œº ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1¬Û1± ’±ø˝√√ øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±1 ‹øÓ¬˝√√…1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”‡GÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¸±é¬… ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ô˘œÓ¬ Ú1±-Œ‡À1À1 õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø√~œ ’±1鬜À˚˛ 19-23 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± 4Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸√¸…fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӒ¶ö±˚˛œ ¬Û“Ê√± ¸±øÊ√ øÓ¬ª±, fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡À1º øÂ√ø1˚˛± ’±1n∏ ˝◊√1±fl¡Ó¬ Ôfl¡± øÚ˚˛LaÌfl¡±1œ1¡Z±1±

¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬, 5 ¬ı±˝√√Ú1 é¬øÓ¬

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂Ù≈¬~-’Ó≈¬˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ˜À˝√√f¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ Úª·øͬӬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ¬Û±È«¬œ [˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û]1 ≈√Ȭ± ΔÙ¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬Û √˘1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ˜À˝√√f¬Û≈1 ·“±ªÓ2 ¬Û‘ᬱӬ

’ªÀ˙¯∏Ó’fl¡˘˙À1 ˚≈“Ê√±1 ø¸X±ôL ’·¬Û1 ·Î¬ˇ·“±ªÓ¬ ’±À˝√√±˜ Œ√ª±Úμfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±øÓ¬¬ı ’±Ê√˜À˘/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 õ∂Ò±Ú ’±=ø˘fl¡ √˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ëø˜SÓ¬±í õ∂¸—·fl¡ Δ˘ Œ√±ÀÒ±1Œ˜±ÀÒ±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 Œ·±¬ÛÀÚ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± √˘1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡Ì«Ò±1 fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸øg˚˛±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ ¬Û“±‰¬ ‚∞I◊±ÀÊ√±1± Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈·1 76Ȭ± ø˝√√Õ˘

‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˘ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±Ú± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸˜À˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ·Î¬ˇ·“±› ’=˘º ¶§·«À√ά◊ 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√˝◊√ ¸ÀÊ√±ª± fl¡±À1—‚11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¬Û±ÓΔ· ’±ÀÂ√ ¬ıU ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√º ˝◊√˚˛±À1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ·í˘ ·Î¬ˇ·“±› 1±Ê√fl¡±À1„√√1 ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Œˆ¬±·¬ı±1œ ‡øÚfl¡1 ·“±ªÓ¬º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ·“±ªÀ1 ¬ı±ø¸μ± ¬ÛøªS Œfl“¡±ª1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±1œÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ä¢∂±˜Ó¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·, ø‰¬S¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √±¬ıœfl¡ ¸˜Ô«Ú ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘√±1À1 Δ¬ıͬfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¸1ª Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¸√ … ˜≈øMê√õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±º 10 ¬Û‘ᬱӬ

√1˜˝√√± ’±À˚˛±·

Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¤Ú ¤Ù2 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Ó¬È¬± fl¡±˝◊√ÀA˝◊√ ˘±·ƒÀ¬ı±º Ú± ˝√√íÀ˘ ˜Â√±˝◊√Àfl¡ ’±˜±1 ‚À1 1±‡±È¬± ˜˝√√± Á¡±À˜˘± ˝√√˝◊√À¬ı±...ØØØ

ά0 √˚˛±Úμ ¬Û±Í¬fl¡1 õ∂˚˛±¸fl¡ õ∂˙—¸± ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı1ø‰¬Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ1 ¤fl¡S¡ ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙¬ Û±À˘ ˝◊√ —1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬º &1n∏Ê√Ú±1 ¸‘©Ü ‡ÚÕfl¡ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ ˜”˘ ¬ıËÊ√±ª˘œ1¬Û1± ˝◊√—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 √˚˛±Úμ ¬Û±Í¬Àfl¡º ëŒõ≠í1±˝◊√Ȭ- õ∂œ‰¬±1 ˙—fl¡1À√ª- ø˝√√Ê√ Œõ≠Ê√í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú

fl¡1± ˝√√˚˛º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά0 √˚˛±Úμ ¬Û±Í¬Àfl¡ &1n∏Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ¤È¬± ’—˙ ’Ú≈¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ˜˝√√» fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√ ˘ ˜˝√ √ ± ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ˙—fl¡1À√ À ªº øfl¡c ŒÂ√˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 √À1 ŒÓ¬›“ õ∂‰¬±1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˙—fl¡1À√ªfl¡ ø¬ıù´√1¬ı±1Õ˘ øÚ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈À‡À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ

22 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª11 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ˘í¬ı ˘±À·ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 ¸≈À˚±·… ¬Û≈S, ø˙äœ ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±1º Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏1« ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ ø˙äœ Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±, ·˝√√Ú ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±ø√ ¬ıÀ1Ì… ø˙䜸fl¡˘1 ø˙ä ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓŒ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª± Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ˜=õ∂¬ı1 ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏1« ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜”˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø˙äœ, ¸≈¬ıMê√±

¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛, ëfl¡¯∏Ì« ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚íÀÓ¬ fl¡¯∏Ì« Ó¬±ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ õ∂√…≈ ij ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ Ú±øÓ¬√œ‚« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ëfl‘¡ø©Ü1 ˜”˘ ͬ±À˚˛˝√◊ Œ˚Ú Ê√±˜≈&ø1í ¬ı≈ø˘› ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø˙äœ fl‘¡¯û±ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL Œ·±¶§±˜œ1 ¤øȬ ¬ı1·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ¬Û‘øT1±Ê√ 1±ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸•xøÓŒ√‡± ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ’ª¶ö± ¸•Ûfl¡«Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸ôL±ÚøȬfl¡ Δ˙˙ªÀ1¬Û1± øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø˙鬱 ø√¬ıÕ˘› ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú

TENDER NOTICE This is for general information to all concerned that timber lots Procured as Outturn from tree cutting from NH 52 for expansion of 4 lanning project are lying in various depots under Sonitpur East Division, Biswanath Chariali and intended to be sold by tender on Feb, 03/2016 upto 2.00PM (IST), as per Assam Sale of Forest Produce Coups and Mahal Rules 1977.

If the office does not function on the above days for any reason beyond control, bids will be received on the next working day.

The tender will be open on the same day at 2.30PM (IST).

Interested bidders may obtain details of the sale notice from the office of the Divisional Forest Officer, Sonitpur East Division, Biswanath Chariali during office hours on any working day and collect the prescribed tender form on payment of Rs. 50/(Rupees fifty) only for each copy.

Sd/Divisional Forest Officer Sonitpur East Division Biswanath Chariali Janasanyog/4841/15

Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 øά ¤G ¤˝◊√‰ƒ¬ Ȭ±ª±1, ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ¬ÛÔ ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 781021

ά◊X‘Ó¬ øÚø1‡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı:±¬ÛÚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œõ∂Â√ ˝◊√ ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í, &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ά±È¬± ¤ø∞C ’¬Û±À1Ȭ1 Ó¬Ô± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ¤ÀÊ√kœ¸˜”˝√ 1 ¬Û1± ά◊X‘Ó¬ øÚø1‡ [Rate Quotation] ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊X‘Ó¬ ˜”˘… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ά◊X‘Ó¬ øÚø1‡ √±ø‡˘1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016º ά◊¬Û ¸=±˘fl¡ [¤˜ ¤G ø‰¬] Œõ∂Â√ ˝◊√ÚÙ¬1À˜˙…Ú ¬ı≈…1í ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1, &ª±˝√√±È¬œ davp 22205/11/0017/1516 BW 09/2015/56M

PRESS COMMUNIQUE Auction of 10 year Assam Government Stock (Securities)

1. Government of Assam has offered to sale the dated securities for an amount of Rs. 950.00 Crore with ten year tenure by auction. The auction will be conducted by the Reserve Bank of India, at Mumbai Office, Fort, Mumbai - 400001 on January 25, 2016.

2. The procedure of auction of the State Development Loan as undera) Competitive Bids All competitive bids shall be submitted electronically on the Reserve Bank of India Core Banking Solution (E-Kuber) System.

Perhaps, other than CBS members shall route their competitive bids through a CBS member.

Compitive bids may be submitted between 10.30am and 12.00pm on the day of auction, as hitherto. b) Non-Competitive Bids Under the scheme, an investor can submit a single bid only in the auction of a State Development Loan, subject to a maximum of 1% of the notified amount, through a bank or a Primary Dealer. Non Competitive Bids may be submitted only electronically on the CBS between 10.30 A.M. and 11.30 A.M. on the day of auction. No bids under the Non-competitive Bidding Scheme shall be accepted after 11.30A.M. c) Bids is Physical format No bids shall, henceforth, be accepted in physical format in the auctions of State Development Loans, except in extra-ordinary situations as may be specified by the Reserve Bank of India.

3. The bids may be submitted electronically to the Regional Director, Reserve Bank of India, Mumbai Office, Fort, Mumbai -400001.

4. The result of auction shall be displayed by the Reserve Bank of India on its website on the same day of auction. The payment by successful bidders will be on January 27,2016.

5. The rate of Interest, i.e. the cut-off yield determined at the auction will be the coupon rate percent per annum on the stock sold at the auction. The interest will be paid on July 27 and January 27.

6. The investment in Government Stock will be reckoned as an eligible investment in Government Securities by banks for the purpose of Statutory Liquidity Ration (SLR) under Section 24 of the Banking Ragulation Act, 1949. The Stocks will qualify for the ready forward facility.

7. For other details, please see the Notification of the Government of Assam No. BW 09/2015 dated 21st January, 2016.

Commissioner & Secretary to the Government of Assam Finance Department, Dispur Janasanyog/4852/15

Ê√Ú±˚˛º ø˙äœ fl¡1ªœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏« |X±?ø˘ ·œÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ëŒ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝√À◊ Úº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡1 Œ˘‡±À1 ¸˜‘X ëŒ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬¢∂L‡ö Ú ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ú±1±˚˛Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±√√ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ ¸•Û±√fl¡ 1ÌøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˙äœ ˜Úœ¯∏± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’—fl¡Ú fl¡1± Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª11 ΔÓ¬˘ø‰¬S ¤‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜=õ∂¬ı1 ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±˝◊√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ø˙äœÊ√Ú±1 ŒÎ¬fl¡± ¸≈μ1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó˜±˘…±¬Û«Ì fl¡À1 SêÀ˜ ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘œ˘± ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ÛΩfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¬ı¯∏À« Ê√±1± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¬Û1œ˚˛± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˜±Òª-¬ı1˝√√˜¬Û≈1 ¬ÛÔÀȬ± Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª11 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 Ú±˜Ù¬˘fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’fl¡˘˙À1 ˚≈“Ê√±1 ø¸X±ôL ’·¬Û1

Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±fl¡ Δ˘ ¶ú‘øÓ¬

√˘-¸—·Í¬Ú1 ¸íÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ› ≈√¬ı«˘ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¤fl¡ Ù¬±˘«„√1 ’“±Ó¬À1 ’“±Ó¬À1 fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝√í√øΫ¬— ˘À·±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ú±˜Ó¬ ’·¬Û˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· √˘1 ø¶öøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ Œ˚±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º øfl¡c √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ø√~œ-&ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ √˘ÀȬ±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡±˚«Ó¬– ·Í¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Úº √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓõ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝√í√øΫ¬—-¬Ûí©Ü±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 √˘1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Ó¬Ô± ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ì≈√μ≈øˆ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ õ∂±˚˛ ˙”Ú…º ¸˜ø©Ü¸˜”˝√Ó¬ ’·¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±©Ü™œ˚˛ √˘¸˜”˝√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¸1n∏ ¸1n∏ √˘ Œ˚ÀÚ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±ø√ √À˘› õ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· õ∂±˚˛ ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ øfl¡√À1 √˘ ¬Û≈Ú1n∏X±11 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ˚≈“Ê√±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘› ˜Ú–¬Û≈Ó¬ √˘ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±ø˘ fl¡Ì«Ò±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Ú ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL √˘ÀȬ±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡À1√º Œ√ª±Úμfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û±øÓ¬¬ı ’±Ê√˜À˘/ 鬘Ӭ±ø˘o±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ øfl¡ ô¶1Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ’±1n∏ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì Œ¬Û±ª± ·í˘º Œfl¡ª˘ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡ø1˚˛±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÕ˙˘œÀ1± ά◊M√1Ì ‚ÀȬ±ª± õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1 ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 fl¡±gÓ¬ ά◊øͬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√º ñ¤˚˛± fl¡±À1± fl¡äÚ±õ∂¸”Ó¬ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¶§˚˛— Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª1À1˝◊√ fl¡Ô±º øÚÊ√1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Ô±›1±1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’ª:±¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ‰¬„√√±Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ŒÓ¬›“ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ıÕ˘› õ∂dÓ¬º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·Ìøˆ¬øM√√ Ôfl¡± √˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 Œfl“¡±ªÀ1º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√Ê√Ú Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1 ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü Ô±›1±Àfl¡± ’ª:± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚø1À˘º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ô±›1±1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùüÓ¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√±„≈√1 ‡±À˚˛˝◊√ ά◊Àͬ ¤˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú 1±Ê√…¬Û±˘º ŒÓ¬›“1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ˜ôL¬ı…ñ ë’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ øfl¡ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ Ô±›1± Ô±›1± fl¡ø1 Ô±Àfl¡∑ ˜˝◊√ ¸√±˚˛√ Ô±›1±fl¡ Δ˘À˚˛ Ô±øfl¡˜ ŒÚøfl¡∑ Ô±›1±Ó¬ÀÓ¬± Œ˜±1 ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§¸fl¡˘ Ô±Àfl¡º ŒÂ√±ª±˘œ› Ô±Àfl¡ ˘GÚÓ¬º Ô±›1±Ó¬ Œ˜±1 øfl¡ ’±ÀÂ√∑í ø˚ Ô±›1±¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡ø1À˘, ˜Laœ fl¡ø1À˘, ¤¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ˝√√í˘Õ·, Œ¸˝◊√ Ô±›1±¬ı±¸œÀfl¡ ¤˝◊√√À1 Œfl“¡±ªÀ1 Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡˘± ‰¬À˘± ÚœøÓ¬À1˝◊ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ – ’±Ê√˜˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ – ø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« Û”¬ı«1 √À1 ¤fl¡˘± ‰¬À˘± ÚœøÓ¬À1˝◊ ’±&ª±˝◊ ˚±¬ı ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬º ñ ¤˝◊ ¬ıMê¬ı… ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˆ¬Mê1ά¬ı±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±~±˝◊ ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈Ù¬øȉ¬±˜‰≈¬øVÚ ’±˝√√À˜1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜±Ú≈˝√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ˜Â√øÊ√√, ˜±^±Â√± ’±1n∏ Œ˜±M걬ıÓ¬ ’±˘fl¡±˚˛√±, UøÊ√, ŒÊ√˝√±œ√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú Ú±˝◊º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜ ’±1n∏ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√fl¡ Œfl¡±È¬±1 ˜Laœ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¤¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸˜Ô«Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ‚”1± ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1 ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊Â√˘±À˜ ’±1n∏ fl¡˚˛ À˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬˝√√í¬ıÕ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊øά ¤¬Ù¬1 ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ õ∂Ò±Ú ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Ê√Ú¸ˆ¬±‡ÚÓ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ÒÀ1“±ÀÓ¬˝◊ ¬¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±˘œ UÀÂ√˝◊Ú ˜≈√«±¬ı±√, ’±˘œ UÀÂ√˝◊Ú ·í Œ¬ıfl¡ ÒıøÚ ø√À˚˛º Î◊¬Mê √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Œé¬±ˆ¬fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±˘œ UÀÂ√˝◊ÀÚ øÚÊ√1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±fl¡ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√1 ٬Ȭ± ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊ÀÊ√ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Óˆ¬±¯∏Ì ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ¬˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ Ê√1±-Ù≈¬fl¡±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¸•xøÓ¬ ø˜SÓ¬±1 √Ê√«± ¬ıg fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó¬«±˘±¬ÛÓ¬ fl¡˚˛º

’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ÀÂ√ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 ˜La̱˘À˚˛±º ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Â√¸5±˝√√Ó¬ 5Ȭ± øÚÀ«√˙Ú± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Δ·øÂ√˘ñ Œ1±ø˝√√Ó¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ √ø˘Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ √M√ ±ÀS˚˛˝◊√ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÓŒ1±ø˝√√Ó¬1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ˜Laœ¡Z˚˛ ˝◊√ 1±Úœ ’±1n∏ √M√ ±ÀS˚˛fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’±R˝√√Ó¬…±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ά◊¬Û˙˜ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ¸Ê√±¬ıÕ˘ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±Àfl¡ Òø1 ˝√√±˚˛√ √1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 5Ê√Ú √ø˘Ó·Àª¯∏fl¡ Â√±S1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚øȬӬ ‚Ȭڱª˘œfl¡ √ø˘Ó¬ ¬ıÚ±˜ ’Ú±√ø˘Ó¸—‚±Ó¬ ’±‡…± ø√¬ı Ú±˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬Û“±‰¬Ê√Ú √ø˘Ó¬ Â√±Sfl¡ øÚ˘•§Ú1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√±˚˛√ √1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¤Ê√Ú √ø˘Ó¬ ’Ò…±¬ÛÀfl¡˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘º ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 ¤˝◊√ Ò1Ì1 ¬ıMê√¬ı…fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ √M√ ±ÀS˚˛1 ’¬Û¸±1Ì √±¬ıœ fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√ ˜≈‡¬Û±S 1Ì√œ¬Û ¸≈1ÀÊ√ª±˘±˝◊√ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛, ëfl¡±ø˘ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ø˜Â√± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø˜Â√± ˜±øÓ¬À˘ºí ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ø˚‡Ú ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıø¬ÛÚ ¿¬ı±ô¶ª Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Ú˝√√˚˛º 15Ê√Ú √ø˘Ó¬ ’Ò…±¬Ûfl¡1 ¬Û√Ó¬…±· ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœ1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ˝√√±˚˛√ √1±¬ı±√fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 15Ê√Ú √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ò…±¬Ûfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚº ˆ¬≈˘ Ó¬Ô…À1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˜Laœ ˝◊√ 1±Úœfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ±› fl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ-ŒÚÓ¬±1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ˝√√±˚˛√ √1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √ø˘Ó¬ Â√±S Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸√√˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ˝√√±˚˛√ √1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œª˜≈˘±1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ ø˚ ‰¬±ø1Ê√Ú √ø˘Ó¬ Â√±Sfl¡ øÚ˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ‰¬Lö± õ∂˙±ôL, Œ¬Û¬Û±¬Û≈øάˇ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1, Œù´Àù´˝◊√ ˚˛± ŒÂ√˜≈Î≈¬&∞I◊± ’±1n∏ Œˆ¬˘¬Û≈˘± ¸≈Úfl¡±iß± Ú±˜1 ¤˝◊√ Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˝√√±À©Ü˘, Œfl¡ÀÙ’±1n∏ ˘±˝◊√ À¬ıË1œ1¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ 1±Úœfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±Úœfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√ÀÂ√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’±¬Û ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˝√√±˚˛√ √1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ˜±Ó‘¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜Laœ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ø˜Â√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Â√± ˜±øÓ¬¬ı Òø1ÀÂ√º Œ1±ø˝√√Ó¬1 ˜‘Ó≈¬… 1±©Ü™1 ¬ı±À¬ı, ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ fl¡˚˛, ˜Laœ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛1 ¬ı…ª¶ö±À˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ&1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ø˝√√μ≈Àª ˝√√›fl¡, ˜≈Â√˘˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ¸fl¡À˘±À1 fl¡F Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 Ú±ø˜ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˙鬱ԫœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä fl¡±˝◊√ Õ˘ Ȭ±È¬± ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬√À˚˛˘ Â√±À˚˛√ k1 &ª±˝√√±È¬œ Œ‰¬Ã˝√√√1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¸øμÕfl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 12.45 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜ø̬Û≈11 ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ’±‡≈ ø‰¬—·±fl¡±À˜ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸˜√À˘± ά◊ø˘˚˛±¬ıº

fl≈¡yÀ˜˘±-·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ˘é¬… ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸√¸…˝◊√ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ’±À· ’±À· ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı…Ô« fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘º Ò‘Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ˝√√ø1¡Z±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ò«fl≈¡yÀ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ Œé¬S1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±·˙±1œ1 ù´íø¬Û— ˜˘ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º øͬÀ˘"√√ ø‰¬È¬œ ª±fl¡, øά ¤˘ ¤Ù¬ õ∂À˜ÀÚά ’±1n∏ Œ¢∂Ȭ ˝◊√øG˚˛± Œõ≠‰¬√Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 Œ¢∂5±À1 ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±˙—fl¡±fl¡ ¬ı±ô¶øªfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±˝◊√ ˝◊√ øά øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’¶a-˙¶a Sê˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛Óά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ Ôfl¡± øÚ˚˛LaÌfl¡±1œÀ1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û ’±1n∏ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ˚±·±À˚±· 1±ø‡øÂ√˘º ø√~œ ’±1鬜1 Œ¶Ûø‰¬√À˚˛˘ Œ‰¬À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±11 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±‡˘±fl¡ ά◊1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú 1n∏1fl¡œ1 ¤‡Ú ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ fl¡À˘Ê√1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±S ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√Ó¬ Œ¸±À˜±ª±1 ’±À· ’±À· ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˜˝√√•ú√ ’Â√±˜± ’±1n∏ ’±øÊ√Ê√ Ú±˜1 ’Ú… ≈√Ê√Ú ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜˝√√1±Ê√ Ú±˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¸√¸…Ê√Ú ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Â√±Sº ¤˝◊√ ‰¬±ø1›Ê√ÀÚ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈øMê√fl¡±1œ1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â¤¬Û ’±1n∏ ¶®±˝◊√¬Ûí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·ÓÔ±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ά◊¬Û˘t ’±˝◊√øÂ√Â√1 õ∂‰¬±1˜”˘fl¡ Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˜≈‡¬Û±S √±ø¬ıfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘‡±-Œ˜˘±Ó¬ ’Ú≈¸øg»¸≈ õ∂√˙«Ú fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±ø1›Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ÚÊ√1Ó¬ ¬ıμœ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˚˛Â≈ √≈Ù¬ ’±1n∏ ’±Ú‰¬±1 ά◊Ȭ Ó¬±ø˝√√√ Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ë’±˜œ1í ù´±øÙ¬ ’±1˜±1 Ú±˜Ó¬ ≈√Ê√ÀÚ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡ ’±Í¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ò«fl≈¡yÀ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ø√~œ1 ù´íø¬Û— ˜˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 15 ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1›Ê√ÚÀfl¡ ’±˝◊√ ø¬ı ’±1n∏ Œ¶Ûø‰¬√À˚˛˘ Œ‰¬À˘ ŒÊ√1± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬√M√œ√˙·Î¬ˇ, ˜Ò… õ∂À√˙ ’±1n∏ ά◊M√1 ¬õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ı, ˚í1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˝◊√ ˝◊√ øά1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’Ò«fl≈¡yÀ˜˘± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ’±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ˘±‡ ˘±‡ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ‚Ȭ± Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¤È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬÀ˘› Uª±≈√ª± ˘±ø· ¬Û√ø¬Û©Ü Δ˝√√ ¬ıU Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ’±˝◊√ ˝◊√ øά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û˚«±˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø√~œ ’±1鬜1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ Œ‰¬˘1 ¤ ø‰¬ ø¬Û ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ øά ø‰¬ ø¬Û õ∂À˜±√ fl≈¡‰¬±ª±À˝√ ¸˜¢∂ ¯∏άˇ˚La Ù¬±ø√˘ fl¡À1º

fl¡±ø¡ı« ’±—˘„√√Ó¬ 6 ¸—·Í¡Ú1

¢∂˝Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¡¡ı±Ó¡ 24 ʱÚ≈ª±1œ1¡Û1± ’øÚø«©Üfl¡±˘œÚ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— ¡ıg1 ’±˝3±Ú ÊÚ±˝◊À fl¡±ø¡ı« ’±—˘„1 ÂÈ¡± ¸—·Í¡ÀÚº õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ÊÚ¸ˆ¡±Ó¡ ¤˝◊ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¡ fl¡±ø¡ı« ’±—˘„1 ¸—·Í¡Ú¸˜”˝ õ∂øÓ¡¡ı±˜≈‡1 Δ˝ ¡Ûø1Àº ’±øÊ fl¡±ø¡ı« ±S ¸Lö±1 ø˜1ÀÊ— Sêí Œ·±È¡, 1±ÀÊÚ ˝◊—ø˝ Œ·±È¡, fl¡±ø¡ı« ˚˛≈Ô ŒÎ¡Àˆ¡˘¡ÛƒÀ˜∞I◊ ’À·«Ú±˝◊ÀÊ˙…Ú, fl¡±ø¡ı« Ù¡±˜«±Â« ¤Âíø‰¡À˚˛˙…Ú, ’˘ fl¡±ø¡ı« ˚˛≈Ô ˝◊ά◊øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ˝◊ά◊Ú±˝◊ÀȡΡ Ù¡±˜«±Â« fl¡ø˜È¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¡ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡± ¡ÚÓ≈¡ÚÕfl¡ ¡Û˚«±À˘±‰¡Ú± fl¡ø1¡ıÕ˘ ’±˝3±Ú ÊÚ±˚˛º ’±øÊ øΡÙ≈¡ Œõ∂ flv¡±¡ıÓ¡ ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± ¤‡Ú ¸—¡ı±À˜˘Ó¡ ¸—·Í¡Ú¸˜”˝1 ŒÚÓ‘¡Q˝◊ ¤˝◊ ø¡ı¯∏À˚˛ ¸1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 ’¸˜1 ≈˝◊ ¡Û±¡ı«Ó¡… øÊ˘±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì1 ±¡ıœ ’Ú≈¸ø1 õ∂ÔÀ˜ ¤‡Ú ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¡ 1±Ê… ·Í¡Ú1 ¡ı…ª¶ö± fl¡ø1¡ı ˘±ø·ø¢º ¸±Ò±1Ì ÊÚÓ¡±1 ¤˝◊ ±¡ıœ ¡Û”1Ì fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¡Û±¡ı«Ó¡… ˆ”¡ø˜Ó¡ ¡ı¸¡ı±¸ fl¡1± ¡ıÀΡˇ±¸fl¡˘fl¡ ¡Û±¡ı«Ó¡… ÊÚÀ·±á¡œ1 ˜˚«±± õ∂±Ú fl¡ø1À˘ ’±¡ÛøM fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü Ú±ø¢º Δˆ¡˚˛±˜Ó¡ ¡ı¸¡ı±¸ fl¡1± fl¡±ø¡ı« ÊÚÀ·±á¡œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ÊÚʱøÓ¡1 ˜˚«±± ˘±ˆ¡ Úfl¡1±1 ø¡ı¯∏˚˛ÀÈ¡± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—¡ı±À˜˘Ó¡ Œfl¡±ª± ˝˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¡1fl¡±À1 Δˆ¡˚˛±˜1 fl¡±ø¡ı«¸fl¡˘fl¡ ÊÚʱøÓ¡1 ˜˚«±± õ∂±Ú1 ¡ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂À˚˛±ÊÚ ’±ø¢º ¸—·Í¡ÚÀfl¡˝◊È¡±˝◊ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ fl¡1± Œ‚±¯∏̱fl¡ ¡Û˚«±À˘±‰¡Ú± Úfl¡1±¡Û˚«ôL ¡¡ıg ’¡ı…±˝Ó¡ Ô±øfl¡¡ı ¡ı≈ø˘› ¸—¡ı±À˜˘Ó¡ ά◊À~‡ fl¡À1º

NOTICE INVITING TENDER The Building & other construction Workers’ Welfare Board, Government of Assam intends to undertake a tendering process for Empanelment of Assessment Agency for carrying out skill assessment of the construction workers & their dependants across the various districts of Assam. Qualified and experience Bidders are invited to submit proof eligibility and technical proposal for the above mentioned services. The RFP document can be obtained from the office of the Member Scecretary, Assam Building & other Construction Workers’ Welfare Board, Gopinath Nagar, Guwahati -16.

Date of issue of RFP 22nd January, 2016 Date for Pre-bid meeting Not Applicable Date of issue of Clarification to the Not Applicable Queries/Mails received in the Pre Bid Meeting Last date & time of submission of 9th February, 2016, Time: 1.00PM. Proposal Date, time and venue of opening Proof of Eligibility 9th February, 2016 of Proof of Eligibility & Technical Time 2.00PM Proposals.

Venue: Office of the Member Secretary, Assam Building & other Construction Workers’ Welfare Board, Gopinath Nagar, Guwahati -781016 (Assam) Method of selection Empanelment on Pass/Fail basis Earnest Money Deposit Rs. 0.10 Lakh (Rupees Ten Thousand only). (In the form of DD/Bankers Cheque in favour of Assam Building & other Construction Workers Welfare Board) Retention Against Performance An amount equivalent of 10% of the payment due to the successful bidder shall be retained by the Client as a guarantee for successful completion of the assignment. The cumulative amount retained by the client shall be released to the successful bidder at the end of each phase of assignment.

The client shall not pay any mobilization amount to the successful bidder and will be paid only on completion of a particular milestone as prescribed under this RFP. Completion time of assignment 12 Months Correspondence Address Member Secretary, Assam Building & Other Construction Workers’ Welfare Board, Gopinath Nagar, Guwahati -781016 (Assam) Co-ordinator Member Secretary, Assam Building & Other Construction Workers’ Welfare Board, Gopinath Nagar, Guwahati -781016 (Assam) Phone : +91 3612547406 Email: Sd/Labour Commissioner, Assam-cum-Member Secretary, Assam Building & Other Construction Workers Welfare Janasanyog/2704/15 Board,.Guwahati -16

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-˝◊√ά◊ ø¬Û ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬± √œ¬Ûfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ√M√ ˝◊√ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± ¸Ó¬œÔ« √˘ Δ˘ ˜À˝√√f¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘ÀȬ±Àª ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸˜Ô«fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ·‘˝√ Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó¬ øfl¡˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıù´øÊ√» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜±1ø¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ Ê√ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 1n∏^˜”øÓ«¬ Œ√ø‡ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± √œ¬Ûfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ˙”Ú…Õ˘ ≈√Ê“√±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤ ¤Â√-16 ø¬ı-2586 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¤ ¤Â√-13 ˝◊√ -4558, ¤ ¤Â√-16 øά-9171, ¤ ¤Â√-16 ø¬ı6103 Ú•§11 ‰¬±ø1‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÀȬ±1 √œ¬Ûfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ √M√ ˝◊√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ø¬Û1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« ˆ¬≈ª± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º √œ¬Ûfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 ˜À˝√√f¬Û≈1 ·“±ªÓÔfl¡± øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Œ˚±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤√˘ Œ˘±Àfl¡ √Mfl¡ ’±·Àˆ¬øȬ Òø1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˘·Ó¬ Δ˘ Œ˚±ª± ¬ı±˝√√Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º √œ¬Ûfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√œªÚ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [õ∂–]1 ‰¬±À√¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ Ú±¬Û±˜ Ú±˜1 ¸√¸…Ê√ÀÚ ˙”Ú…Õ˘ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ &˘œ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±· ’±øÚ ’±øÊ√ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ fl¡‰≈¬·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

·Î¬ˇ·“±ªÓ¬ ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 76Ȭ± ø˝√√Õ˘ ¬ı1ÀÓ¬±¬Û1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ø˝√√Õ˘º Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ ¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ά◊“˝◊√˝±Ù¬˘≈ ‡±øμ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ȭ± ˜±øȬ1 fl¡˘˝√√Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸•Û√ø¬ıÒº ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬ı1ÀÓ¬±¬Û1 ø˝√√Õ˘¸˜”˝√ ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…éfl¡ø1¬ıÕ˘ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ı1ÀÓ¬±¬Û1 ø˝√√Õ˘ Δ˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ô±Àfl¡Õ· ˜±S 76Ȭ± ø˝√√Õ˘À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂±‰¬œÚ ˚≈·1 ø˝√√Õ˘¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡À˚±·…, ·Î¬ˇ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬ıUÀfl¡˝◊√ø¬ıÒ õ∂±‰¬œÚ ˚≈·1 ¸˜˘ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂±‰¬œÚ ¸±-¸•ÛøM√√ ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º

Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ1í˘Àª ¤˜õ≠˝◊√Ê√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚº ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Úº ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ˜±ø˘·“±›ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬√À¬ı√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±À· √±ø‡˘ fl¡1± ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√± 18 ˝√√±Ê√±11 ¸˘øÚ 26 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1fl¡º ¤Àfl¡√À1 Ú”…ÚÓ¬˜ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬˜ Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬Û±Ô«fl¡…1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 1–√8 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸fl¡À˘± ¬ı·«1 Œ¬ıÓ¬Ú 3.7 &Ì1 ¸˘øÚ 2.57Ó¬ ø¶ö1 fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ’±Ú √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬, õ∂Ó¬…é¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ Œé¬S1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì ÚœøÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’±ø√º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Ê√≈√1 ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±‡±˘ √±˙&5±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬º ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ıÀÚ˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂˜±Ìº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœÓ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±Àμ±˘Ú ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ1 ’¸˝√√À˚±· – ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı› ’‰¬˘ 1±Ê√…1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı› ’‰¬˘ Δ˝√√ 1í˘ 1±Ê√…1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ≈√ø√Úœ˚˛± ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ô¶t fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ıg Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œˆ¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…Ú1 fl¡±˜¸˜”À˝√√±º õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸À√à ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊√ ˙œÀ‚Ë √±¬ıœ ¬Û”1Ì Ú˝√√íÀ˘ 1, 2 ’±1n∏ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 fl¡ø1 ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ Œ¢∂ά Œ¬Ûí øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡1±, õ∂±¬Û… øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±, ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√±1 27 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ˜≈‡… ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ ’±1n∏ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√ ≈√Ȭ±fl¡ SêÀ˜ ŒÊ√ᬠ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ’Òœé¬fl¡ ¬Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 1±Ê√¬ÛøSÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓø√˚˛± ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂ά Œ¬Ûí ¬ı‘øX ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø¸X±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸Lö±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸Lö±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚ô˛ L ˆ¬±G±1 fl¡±˚˛¶˝ö √◊ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ‰¬1fl¡±À1 ¸“˝√±ø1 øÚø√À˘ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’¸˝√√À˚±·1 √À1 fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL› Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬

¬Û≈Ú1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 ˜1ÕÌ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÙ≈¬È≈¬1œ¬Û±1±1 Œ‰¬±·1±Ò1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

22 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª± Œé¬SœÓ¬ ’‚Ȭں 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬

5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√¬ı Œ˜±√œ ˆ¬±· ˘í¬ı Œ·Â√ ŒSêfl¡±1, Â√±Ù¬ Œ·˜ƒÂ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ˜1±Ì, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±ÓŒ˝√√±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± õ∂Ò±Ú 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÈ¬È˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ’¸˜ w˜Ì ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱÓø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ˙±fl¡ ¬ı±‚¬ı1Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’±Àμ±˘Ú ’±1y

ø¬ıU1 1±ø·...º ¬Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±Ó¬¬ Œ√ά◊1œ ø¬ıU, ·‘˝√¶öfl¡ fl¡±¯∏Ó¬ Δ˘ ˘À·-ˆ¬±À· Ú±À‰¬± ¬ı≈ø˘ ›˘±À˘ ·‘ø˝√√Ìœ

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ – Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – øSêÀfl¡È¬±11 ÒÚ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡ø1 ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Úº &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ≈√‡ÚÕfl¡ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ¤È¬± Œ·±‰¬1ÀÓ¬± ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 Úfl¡ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬11 Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±À· 2013 ‰¬Ú1 ¸—˚≈Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜±Ê√øÚ˙± ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÒÚ fl≈¡À¬ı1Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1±— ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê1 Œ√Ã1±R… 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û=ˆ¬”Ó¬Óø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 Ê√ÚÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡, SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ M√ 1 ø¬ıù´Ú±Ô ’=˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó’±È¬fl¡ ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸S fl¡Ú1± ·“±ªÓfl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 3 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ’±È¬fl¡, ˜±1̱¶a Ê√s

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú1 ¬ı1¬ÛÔ±1 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1

’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aº ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬ı1¬ÛÔ±11 ˜±Ê≈√— ŒÈ¬1Ì ·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ά◊˝◊√˘Â√Ú ŒÈ¬1Ì ›1ÀÙ¬ Œª˘Â√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú

’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’˜À1f ø¸— 1±Ê√±¬ı˱1

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ªfl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±1y fl¡1± ë˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 2016Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1

’ôL·«Ó¬ ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º 1±Ê√…1 126Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôLÀ1 ’±1y fl¡1± ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜À1f ø¸— 1±Ê√±¬ı˱1, ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊√f±Ìœ ø˜|1 ˘·ÀÓõ∂À√˙ ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝1√√Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, ˙œÀ‚Ë ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1ÌÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √±¬ıœÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 1±Ê√…1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡±fl”¡øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ fl¡í˘± Œ¬ıÊ√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«1Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬Èά◊M√œÌ« ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ œ√¬Û±Ì«ª Œ‚±À¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÀ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, ¬ı1˜±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√±

Ú±˜øÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 5 ¬ı1˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±, 1±˝◊√ÀÊ√ ;˘±À˘ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ ¤Â√ 20 ˝◊√ 4467 Ú•§11 ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±À¬Û ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ¬ı±˘≈·“±› ¬ıÊ√±1¶ö 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬Û±1ø¬ıÚ± ‡±Ó≈¬Ú [10] Ú±˜1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1

Â√±Sœ ¤·1±fl¡œfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º √˘·“±ª1 ‰¬±ø1Ú— ø˙˚˛±˘˜±1œ1 ŒÂ√±1˝√√±¬ı ’±˘œ1 fl¡Ú…± ¬Û±1ø¬ıÚ±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√ӂȬڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜- ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘› ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˜±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı1˜± Ô±Ú± ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇ˜±1±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤øȬ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ·Î¬ˇ˜±1± øÚª±¸œ ’˜1 √±¸1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¤¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ¸g±Ú ŒÚ±˘±˘ øÚ1n∏øV©Ü Â√±S1 Wish you a Happy & Healthy Year 2016

Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ1í˘fl¡˜«œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ√±Ó¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙…±˜√±1¬Û±1± ·“±ª1 1ÀÌÚ ¬ıËp¡ Ú±˜1 øfl¡À˙±1 ¤øÈŒ˚±ª± Œ¬Û±g1 ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜&ø1Ó¬ ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ¬ıU›ª±1 ¯∏άˇ˚La ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 Œ˝√√±Ê√± ·“±ª˘œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ √‡˘ fl¡ø1 ˆ”¬ø˜1 Ó¬À˘À1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ’±1n∏

‡øÚÊ√ ŒÓ¬˘ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬Û±˝◊¬Û˘±˝◊Ú ¬ıU›ª±¬ıÕ˘ fl¡1± ’øˆ¬¸øg Ù¬±ø√˘ fl¡ø1À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˆ”¬¤û±˝√√±È¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛·“±ª1 ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘˝√√œ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘„√√1 Ó¬˘1 ¬ı±ø˘1 ˜˝√√˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Â√˚˛·“±› ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Ú— ¬ı±˘±ø¸øX [ø˙—‡±È¬]1 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S 1±Àfl¡˙ fl¡ø˘Ó¬± [20]˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±øÔ«fl¡ √œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡È¬±ø1„√√1 fl¡±˜Ó¬ ¬ıU ͬ±˝◊√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 fl¡±ø˘› ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡±˜Ó&ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ˚ø√› 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬œ1±Ú·“±›ø¶öÓ¬ ˜≈·±‰¬1Ì ¬ıËp¡ Œé¬SÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y ˝√√í¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 55¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Úº fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ÀÚù´1 ¬ıËp¡ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±·‘˝√1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡±Ê√˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ1ÃÌÀ·Ã1± ڱʫ√±1œÀ˚˛º 8.20 ¬ıÊ√±Ó˘±˘À˜±˝√√Ú ¬ıËp¡ Œ¸“±ª1Ìœ õ∂øÓ¬øÚøÒ Œfl¡•Û ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜øÓ¬f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’±øÊ√À1¬Û1± ø‰¬1±„√√1 ˆ¬œ1±Ú·“±ªÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬’øÒÀª˙Ú

4

˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± À¸ ¸“ ‰ ¬± fl¡Ô± fl¡˚˛ À Ú/ ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

22 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√˙…¬ÛÈø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¬øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· S꘱» ¶Û©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‘˙…¬ÛȬº ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ’øÚ(˚˛Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜˝√√˘1 ¬ı±À¬ı ¸“±Ô1 Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úº ¸”ш¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œ˚ Œ˚±ª± ŒÎ¬1 √˙fl¡ Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛º ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚ1 Δ¸ÀÓ¬ øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡ 1‡± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ’±Ú √˘À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√Ê√º ¬ıUQ¬ı±√œ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√˝◊√ ¤fl¡˜±S √˘ , ˚±1 ·Ìøˆ¬øM√√ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª± √˘ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Δ˘º 15Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’¶aº ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ê√Ú˜≈‡œ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Úøˆ¬øM√√ ’øÒfl¡ ·ˆ¬œ1 fl¡ø1À˘º 20141 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛1 Œ˜±√œ1 ˚±≈√ ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√º ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±˙œ˘ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ·1n∏ª± √˘1 ¤˝◊√ ≈√1ª¶ö±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±·Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûø1¬Û$¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√, ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ıº ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’¸˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ˘˚˛º Œfl¡ª˘ ¸˜¢∂ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¸±˜?¸…

1±ø‡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 √˘ÀȬ±Àªº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øˆ¬˚±ÚÓ •°±Ú ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœº ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û1± ¤fl¡˜±S √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√º fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸ij≈‡Ó’±Ú √˘À¬ı±1 ø√˙˝√√±1± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˚ø√› ’·¬Û˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø˜SÓ¬±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ˘±À· ¤øÓ¬˚˛± ø˜SÓ¬±º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±À˘˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬

¬õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ øÚÊ√1 ¬ø¬ÛÓ‘¬-¬Û≈1n∏¯∏1 ŒÓ¬Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ·‰¬fl¡ ø√˚˛± ’±1n∏ ¸ôL±Ú¸ôLøÓ¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ‰¬Ú√‡Ú Ù¬±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±º ñ ’±¬ı˱˝√±˜ ø˘—fl¡Ú

˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˜Â√± Úfl¡˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˚±·…Ê√Ú ¬ıøμÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝√√ͬfl¡±1œÊ√Ú øÚøμÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬ø‡˘± Œfl¡±ÀÚ ø˘À‡∑ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±ø˜ ¸±Ò±1ÌÀÓˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ø˘ø‡Ó¬ ÚøÔÀ¬ı±À1˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… ¸˜˘º øfl¡c ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø¬ı Ú±‰¬±›“ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ø˘ø‡Ó¬ ¸˜˘À¬ı±1 õ∂±˚˛ 99 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√˙«±Ú≈1±·œ ’Ô¬ı± ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ1¡Z±1± ¬ıøÌ«Ó¬ fl¡Ô±À˝√√º ¤˝◊√¸˜”˝√Àfl¡ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ ˘íÀ˘ ’±ø˜ ø¬ıw±ôL ’±1n∏ ¬ÛÔw©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ õ∂¬ı˘º Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸√±˚˛ ø¬ıÊ√˚˛œÊ√Ú1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ 1‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√¬ı±À1 ø˘ø‡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 fl¡Ô± ¸√±À˚˛ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡, ø˚¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’¶a¬ı˘, ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙˘1 ›‰¬1Ó¬ ÚøÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø˘ø‡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸√±˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Ê√˚˛·±ÚÀ˝√√ Œ·±ª± ˝√√˚˛, ¸±Ò±1Ì õ∂Ê√±·Ì1 õ∂¸—· ¸√±˚˛ ¬Û±Ó¬1 Ó¬˘1 fl¡“ͬ±˘ Δ˝√√ Δ1 ˚±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜Ú fl¡1± ˆ¬±˘ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Δ1 Ú±˚±˚˛, ’ø˘ø‡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸Ó¬…À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ ø˚ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Δ1 ˚±˚˛, Œ¸˚˛±À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ øfl¡˜±Ú øÚá≈¬1, øfl¡˜±Ú øÚ˜«˜ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ¸Ó¬… Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ·œÓ¬ ’Ô¬ı± ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ·œÓ¬ Ú±˜1 ˜±ø˘Ó¬± ≈√Ȭ± qøÚ ¬ı± ¬ÛøϬˇ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º õ∂fl‘¡Ó’Ô«Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘, ¤˝◊√ ’ø˘ø‡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸À˝√√ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô± ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 Reward and Punishment-’1 Œ˚±·…¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ’ø˘ø‡Ó¬

˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˙øMê√1 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· ‘√ø©Ü ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ ’±· ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı Ê√±ÀÚ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ’±ø˜ ¬ıϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ‡˘Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı±, õ∂øÓ¬ ’±ø˜ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’:º ø˚¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±, ¬ı√ø˘ fl¡1±, øͬfl¡±-Í≈¬fl¡ø˘ ’±ø√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ά◊√±˝√√1Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ø¬ı‰¬±1 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1±· √±¸1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1¬Û1±˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ê√˘±fl¡˘± ‡≈ª±˚˛º ˝√√˚˛, ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√ ’±1y fl¡1± ˝√√›fl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ ’ø˘ø‡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’Ú…Ó¬˜ ‡˘Ú±˚˛fl¡º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘∑ ’±˜±1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ÀÚ± øfl¡√À1 øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±À1, ø˚¸fl¡À˘ 鬘Ӭ± ¬Û±À˘›’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±Àfl¡± Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Ú±¬Û±À˘› ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1¬Û1± fl¡±˘-Òi§ôLø1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô± ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±‡ Ȭfl¡± Œ‚±‰¬ Ú±‡±˚˛, ’¸Ó¬… ŒÚ Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Óøfl¡c ø‰¬øGÀfl¡È¬ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 0 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ά ¸Ó¬…fl¡±˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ¬ıÊ√±11 Œ˚±À·ø√ øfl¡øô¶ øfl¡øô¶Õfl¡ ¤¬ÛÀ¯∏Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±1 øfl¡¬ı± õ∂˜±Ì ø√¬ı Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ Ê√˘±fl¡˘± ˘±ø·¬ıÀÚ Œ˚ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø√ÚÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‡≈ª±˚˛∑ ø√~œÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 450 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± &5˝√Ó¬…±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ‚øȬøÂ√˘º 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡øäÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¤‡Ú ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬ 350 Œfl¡±øÈ√1±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√±ÀÚ [øfl¡c Ú±Ê√±ÀÚ] ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ Ȭfl¡±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» õ∂fl¡ä õ∂dÓ¬ fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œfl¡±ÀÚ 100 Œfl¡±øȬ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ Ù¬μœ ¬Û±øÓ1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 õ∂˜±Ì ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1øÂ√˘ ΔÔ√√øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ø√ÚÀÓ¬± fl¡±˜ Œ¸˚˛±› 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚº ’Ô«±» ’ø˘ø‡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±˝√√ƒ ¬ı±˝√ƒ√ ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, øfl¡c ¬Û±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±11 ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…ÀȬ± ’“±1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ·íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±˜±1 ‚‘̱1 ά±©Üø¬ıÚÕ˘ øÚÀé¬ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˙ ¬ı± ≈√˙ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ fl¡˜«√é¬ ¬ıU ŒÚÓ¬±1 ˜”˘˜LaÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’ø˘ø‡Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸À˝√√ Δ1 ˚±˚˛º 댬ıøÂ√ fl¡±˜, Œ¬ıøÂ√ fl¡ø˜Â√Úíº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±øÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ øÚÊ√Àfl¡ ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√, fl¡±1Ì ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ıø˝√√ ø˙˘ øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ 1‡± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √ø˘˚˛±˝◊√ Ôfl¡±À¬ı±11 ˙±¸fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ú˜±1 fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ¸√ƒ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘À1± ¤È¬± ‰¬±˜ ø¬ı:±¬ÛÚ, ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 ¤fl¡ Úfl¡˘ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ øÚ©®˜«± ¬ı± ’√鬺 øfl¡c Ê√ÚÓ¬±1 ’ø˘ø‡Ó˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ 鬘Ӭ± fl≈¡ø鬷Ӭ fl¡ø1¬ı ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Δ1 ˚±˚˛º ¸±1√± ¬Û±ø1º øfl¡c ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ¤˝◊√ Úfl¡˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ȭfl¡± Œfl¡±ÀÚ ‡±˝◊√øÂ√˘ ’±ø˜ fl¡í¬ı ˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¬Û±˝√√¬Û±˝√√Õfl¡ Ù¬±ø˘ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ŒÚ±ª±À1±º fl¡±1Ì ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡±ÀÚ±

’±˜±1 ’øÓ¬¬Û±Ó¬ fl¡˜«√é¬ ¬ıU ŒÚÓ¬±1 ˜”˘˜LaÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ 댬ıøÂ√ fl¡±˜, Œ¬ıøÂ√ fl¡ø˜Â√Úíº ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√, fl¡±1Ì ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ıø˝√√ ø˙˘ √ø˘˚˛±˝◊√ Ôfl¡±À¬ı±11 ˙±¸fl¡œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ú˜±1 ¸√ƒ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ˙±¸ÚÓÔfl¡±¸fl¡˘À1± ¤È¬± ‰¬±˜ ’øÓ¬¬Û±Ó¬ øÚ©®˜«± ¬ı± ’√鬺 øfl¡c Ê√ÚÓ¬±1 ’ø˘ø‡Ó˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Δ1 ˚±˚˛º Ó¬Ô… Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ú±˜Ó¬ ŒÊ√í˘ÓŒ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±¸fl¡˘ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌ ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛±ÀÓ¬± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı, ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸Ó¬…À¬ı±1À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±√±˘Ó¬1 1±˚˛À¬ı±1Ó¬Õfl¡ Œ¸˝◊√ ’ø˘ø‡Ó¬¬ ¸Ó¬…À¬ı±1À˝√√ Δ1 ˚±˚˛º ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ’±˜±fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛º ’±øÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ±ñ ˝√√˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±fl¡ ’±ø˜ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, Œ˘È¬±1 ˜±Àfl«¡± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıfl¡ä Œfl¡±Ú∑ ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıfl¡ä1+À¬Û Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ øfl¡˜±Ú Ú•§1 ø√¬ı∑ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤fl¡ ¸øͬfl¡ ø¬ıfl¡ä Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-39633]

ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜± 1960 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘œ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Î≈¬˝◊√Ȭ ’±˝◊√À¬ıÚ ˝√√±ª±11 fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ÓŒ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Úfl¡ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡ø1 ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ ’±1n∏ Œ¬ÛÀ˘©Ü±˝◊√Ú Ú±˜1 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜Ò…õ∂±‰¬…Ó’˙±øôL1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ÀÂ√º Ó¬±À1± ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ø1˚˛± ά◊¬Û¡Zœ¬ÛÀÓ¬± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜11 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±¬Û±Úfl¡ Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1948 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ø¡Z‡øGÓ¬ fl¡ø1 ≈√‡Ú Œfl¡±ø1˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Ûí©Ü±1ά±˜ fl¡ÚƒÙ¬±À1=1 ø¸X±ôL˜À˜« 38Ú— ’é¬À1‡± ¸œ˜±fl¡ Δ˘ ά◊M√1 ‡Gfl¡ 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ √øé¬Ì ‡Gfl¡ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡À1º Â√íøˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛± øÚ˚˛øLaÓά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ ëŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡ ’¬ıƒ Œfl¡±ø1˚˛±í Ú±˜fl¡1Ì fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± øÚ˚˛øLaÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ëø1¬Û±ø¬ıvfl¡ ’¬ıƒ Œfl¡±ø1˚˛±í ø˝√√‰¬±À¬Ûº ≈√˝◊√ fi¬ÛøÚÀª˙¬ı±√œ 1±©Ü™1 ’±¢∂±¸Úœ fl¡±˚«À1 Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1±Ó¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ≈√Ú±˝◊√ ¸—˚≈Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±˝◊√ 1950 ‰¬ÚÓ¬ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛± ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º

1953 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√1 ˚≈X‡Ú1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬº 19481¬Û1± ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ¬± øfl¡˜ ˝◊√˘ Ê√À„√√ 1994Õ˘ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ≈√˝◊√ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ëÚÚ ¤À¢∂Â√Ú ¤G ø1fl¡íÚø‰¬ø¬ÛÀ˚˛˘í ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡À1º 1953 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˚≈X1 ’ªÓ¬±1̱ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚≈ø√› ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±ÚÓ¸øg˝√√±Ú Δ˝√√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√˚˛º Â√íøˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛± ˆ¬—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡Ú ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ’±Ú ¤‡Ú ’±¢∂±¸œ Ó¬Ô± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ˘í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ά◊M1 Œfl¡±ø1˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬œÚ1 øÚ˚˛La̱Ҝں ‰¬œÚ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ 1±©Ü™ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡± ˝√√í˘ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ 1±©Ü™º ø¬ıù´Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ˙øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

ΔÓ¬˘¸˜‘X 1±©Ü™ fl¡≈Àª˝◊√ȬÂ√ ’±Sê˜Ì fl¡À1 1990 ‰¬ÚÓ¬º ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ fl≈¡Àª˝◊√Ȭ1 ¬ÛéΔ˘øÂ√˘º ë’¬Û±À1˙…Ú øάʱ√Ȭ« ©Ü혫í Ú±˜1 ˚≈X‡ÚÓ˝◊√1±fl¡1 ¬Û1±Ê√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√1±fl¡œ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ√˙‡Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¤øÂ√˚˛± ˜˝√√±À√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X1 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ ˝√√˚˛º ¸¬ı«À˙¯∏Ó¬ øȬά◊øÚøÂ√˚˛±Ó¬ ë’±1¬ıœ˚˛ ¬ı¸ôLí Ú±˜fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√R±fl¡ fl¡±˚«-fl¡˘±À¬ÛÀ1 ˜≈Â√ø˘˜ Œ√˙À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬˚˛± ’±1n∏ ‰≈¬√ißœ1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ ˚≈X¬ı±Ê√œ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ¶§±Ô« ø¸øX fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıù´Ó¬ ˜≈ͬ 57‡Ú ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸—¶ö±1 ¸√¸… 1±©Ü™º ¤˝◊√ ¸—¶ö±1 1±©Ü™À¬ı±11 ø‰¬˚˛± ¸•x√±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√1±Ú ’±1n∏ ‰≈¬ißœ ¸•x√±˚˛1 1±©Ü™Àfl¡˝◊√‡Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±ÀÂ√ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıº ¤˝◊√ ¸•x√±˚˛1 ˜Ó¬Àˆ¬√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ1¬Û1±˝◊√ ’±1yº ¸•xøÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˘ø¬ı˚˛±fl¡ ¬ÛÀ1±é¬ ˚≈XÓ¬ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1ÀÂ√, ˝◊√1±Úfl¡ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬Û±À˚˛ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˚≈X±¶a øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ıg 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú ë¤ø'Â√ ’¬ıƒ ¤øˆ¬˘í 1±©Ü™ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ øÚ1¶afl¡1Ì1 ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ õ∂À˚˛±·1 ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√º 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬Û˚˛—˝◊√˚˛— ˜˝√√À˘ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·Ìø¬ıÒ√ı—¸œ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜±1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÂ√˚˛±1 √øé¬Ì-¬Û”¬ı ’=˘Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û1˜±Ì≈ Œ¬ı±˜± ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ÓøÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±fl¡ øfl¡Â≈√ ø˙øÔ˘ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ ø¬ıù´1 Â√‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Œ√˙ ’±1n∏ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˙±¸fl¡¬ı·«1 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º øfl¡c 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øfl¡˜ Ê√—ά◊Ú1 √±¬ıœñ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ ø√ Ôfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚…›

¸¬ı«ø√˙Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬¬ı±√œ 1±©Ü™ ≈√‡Ú1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ≈√˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡› ’ø˝√√Úfl≈¡˘º ≈√˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√1 ˚≈X¸‘√˙ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œfl¡±ø1˚˛± ά◊¬Û¡Zœ¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’˙±ôL ’ª¶ö±Ó¬º ≈√˝◊√ Ê√±˜«±Úœ ¤fl¡øSfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ’±·Ó¬ ¬Û”¬ı Ê√±˜«±Úœ ’±øÂ√˘ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ê√±˜«±Úœ ’±øÂ√˘ 1±øÂ√˚˛±1 øÚ˚˛La̱Ҝں ˙Sn∏ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û1fl¡ ’±Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡±Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ø˚ ≈√˝◊√ Ê√±˜«±ÚœÓÊ√˜± fl¡ø1 ˜À¶®± ’±1n∏ ª±øù´—Ȭژ≈‡œÕfl¡ ¸©Ü˜ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 12,000Ȭ± ª±1À˝√√ά ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 16,000Ȭ± ª√±1À˝√√ΘÊ≈√Ó¬ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˜À¶®± ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√˝◊√ Œ√À˙ ’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ˝√√±1Ó¬ ά◊Mê√ ª±1À˝√√ά¸˜”˝√ Ú©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±À˜ø1fl¡± ¤‡Ú ˚≈X¬ı±Ê√œ 1±©Ü™º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1 Œ√˙Ó¬ øÚø˜«Ó˚≈X±¶a ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º 20011 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓøÚά◊˚˛fl¡«1 ëªã« Œ¬∏Cά Œ‰¬∞I◊±1í Ò√ı—¸1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±À˜ø1fl¡±-ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¸øijø˘Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ˜±~± ˜˝√√•ú√ ›˜11 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡À1º ˚≈X1 ’ôLÓ¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± øÚ˚˛øLaÓ¬ ¤‡Ú ¬Û≈Ó¬˘± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1 ˚ø√› Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¬Û˘1œ˚˛± ¸√¸…¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√±Rfl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ø¬ı1±Ê√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú ˚≈X1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ 2003 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√1±fl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˙±¸Ú ›Ù¬À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜˝√√±ø¬ıÒ√ı—¸œ ˚≈X±¶a ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝◊√1±fl¡ ˚≈XÓ¬ Â√±V±˜ ¬¬ı±ø˝√√Úœ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±RÀ·±¬ÛÚ1Ó¬ ¶ö±Ú1¬Û1± Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1¸±À¬ÛÀé¬ ˜‘Ó≈¬…√G ø¬ıÀ˝√√º ¤¸˜˚˛Ó¬ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√Ú ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√˘1 øõ∂˚˛¬Û±S ’±øÂ√˘º ˝◊√1±fl¡1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó˚≈Mê√1±©Ü™1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ê√Ê«√ ¬ı≈Àù´ [õ∂Ô˜] ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚≈X±¶a ø√ ˙Sn∏ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ˝◊√1±Ú ’±Sê˜Ì1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ˝◊√1±Àfl¡ 1980 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√1±Ú ’±Sê˜Ì fl¡À1º 1988 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬ ëά◊¬Û¸±·1œ˚˛ ˚≈Xí‡Ú1 ’ôL ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ˝◊√1±fl¡1 ˚≈X±¶a ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ é¬˚˛-é¬øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ’ÀÔ«

Œ√˙Ó¬ ≈√˝◊√ ¸•x√±˚˛1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ıUÀ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±› øÂ√ø1˚˛±, ˝◊√1±fl¡Ó¬ ά◊O±Ú ‚Ȭ± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ’¬ıƒ ˝◊√1±fl¡-øÂ√ø1˚˛± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√ Ú±˜1 ‰≈¬√ißœ ¸•x√±˚˛1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÂ√ø1˚˛± ‰¬1fl¡±À1 Ùˬ±k, 1±øÂ√˚˛±, ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±˜ø1fl¡ ¸±˝√√±˚…Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ˚≈X‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√1±Ú ŒSê±Ò±øi§Ó¬

’±À˜ø1fl¡±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ√˙‡ÀÚ ø¬Û˚˛—˝◊√˚˛„√1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛± ŒSê±Ò±øi§Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1˜±Ì≈ ˝√√±˝◊√EíÀÊ√Ú Œ¬ı±˜± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ’±À˜ø1fl¡±-√øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√1±fl¡ ˚≈X1 ¬Û”À¬ı« ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±Úøªfl¡ ˙øMê√ ¸—¶ö±1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡1±˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ıÒ√ı—¸œ ’¶a øÚ˜«±Ì1 ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ¸˝◊√ Œ√˙ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÀfl¡± 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ‰¬œÚ1 Œˆ¬È¬í õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√ õ∂À˚˛±· fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜˝√√±ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a øÚ˜«±Ì1 √±øyfl¡ Œ‚±¯∏̱ ’±1n∏ ˚≈X1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÓ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙À¬ı±À1 øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı, Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ¬ıg≈1±©Ü™ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬œÚ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü 1±øÂ√˚˛±1 ø¶öøÓ¬À˚˛À˝√√ ’øÒfl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº øÚ1±¬ÛM√√± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˚ø√ Œ√˙ ≈√‡ÀÚ Œˆ¬È¬í ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Ûø1¯∏√Ó’Ú≈˜øÓ¬ ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ôLÓ¬– √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 5 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 27¸—‡…fl¡ ëÂ√±¬ı øSêøȬÀfl¡˘ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡í ¬Û1œé¬Ì fl¡±˘fl¡ ˝◊√1±ÀÚ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Œ˚ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√À˘ ’±Àfl¡Ã ’±¢∂±¸Úœ õ∂fl‘¡øÓ¬Àfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1À˘º ˝◊√1±Ú1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¸ÀN› ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1 ˚≈˚≈Ò±Ú ¬Û√À鬬Û1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±À˜ø1fl¡± ˝◊√1±Ú1 õ∂øÓ¬ ø˙øÔ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬º ”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-49189

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¤fl¡±—˙À˚˛± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˜√Àfl¡ Òø1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡À1º øÚ‰¬±Ò±1œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ê√±1 ¸Ó¬fl«¡ ¬ı±ÌœÀ1› øÚ‰¬± ¤1n∏ª±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ά◊√±˝√√1Ì Œ√Ò±1º ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 øÚ‰¬± ¤1n∏ª±¬ıÕ˘ ëøÚ‰¬± ˜≈øMê√ Œfl¡fí ¬Û˚«ôL ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√Õ·º ø¬ı˚˛±, ¬Û”Ê√±, ø¬ıU, ¬ˆ¬±›Ú±, ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ¬ıU˘ ¬ı…ª˝√√±1Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ·˜ ¬Û±À˘± Œ˚ fl¡±˜±‡…± Œ√ª±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Œ˜1n∏√G Œ˚ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬Ûø1¬ıñ Ó¬±Ó¬ ÒøÚᬘ±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ º ¬ıU ’øˆ¬Ê√±ÓÒ”•⁄¬Û±Ú, &ȃ¬‡±, ¬Û±Ì ˜‰¬√˘± ’±ø√ ˜≈Mê√ ’=˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¬ı±À¬Ûfl¡-¬Û≈ÀÓ¬Àfl¡ ¬ıø˝√√ ¤Àfl¡˘À· ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¤˝◊√ÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1ÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡Ú ˜√1 Œ√±fl¡±Ú Ô±Àfl¡º fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±˝◊√ Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¤‡Ú ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ, ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û ’±À·À˚˛ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ò”˜¬Û±Ú øÚø¯∏X fl¡1±1 ’±˝◊√Ú ¤‡Ú øfl¡øÚ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Ȭ±Ú Œ¬Û±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º fl¡Ô± ˝√√í˘, øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ’±˜±1 ˙1œ11 ˜√, ‰¬±Ò±, ø‰¬√·±À1Ȭ, ˆ¬±— ’±ø√1 ¬ı±¬ı√ ÒÚ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ› ˜±Ú≈˝√ Ó¬±1 ‰¬SêÀ¬ıU1¬Û1± Ú±¬Û±˚˛º ¬ıUÀÓ¬ ¤¸“±Ê√ ˆ¬±Ó¬ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ±º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú øfl¡c ˜√, Δ‡Úœ, ø¬ıøάˇ, ø‰¬√·±À1Ȭ, ˆ¬±— Ú˝√√íÀ˘ ‰¬ø˘¬ı Δ˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ’±· ¬ı±øϬˇ ·í˘º Ó¬±˝√√±øÚ ’±Úμ1±˜ ŒÚ±ª±À1º ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ√‡± ¸À¬Û±ÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¸1˝√√ˆ¬±· ¤øÓ¬˚˛± ø¬Ûfl¡øÚfl¡1 ¬ıÓ¬1º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ô˘œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ‚1À¬ı±1 Œ‡1 ‰¬±˘1 ¸˘øÚ ¬Ûfl¡œ‚1 ˝√√í˘º ˜ÀÚÀ1 ˘À·-ˆ¬±À· ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àª ’±Úμ fl¡À1º øfl¡c ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ Δ˝√√ÀÂ√ÀÚ∑ ¸1˝√√ˆ¬±· ø¬ÛÀÂ,√ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√¶ö˘œÓ¬ ˜√1 Œ˚ ΔÚ Δ¬ı ˚±˚˛ Œ¸˚˛± fl¡±À1± ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ øÚ‰¬±Ó¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ 1‡± ˝√√í˘º øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º ˜√ ø¬Ûfl¡øÚfl¡1 ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º ˚˝√√Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ Ô±Ú¬ı±Ú Δ˝√√ ·í˘º ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡¬ı± ø˙fl¡øÚ ¸1˝√√ˆ¬±· ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ ˜±Â√ ’±1n∏ ¬Û±À˘ÀÚ∑ ’¸˜1 ά◊ißøÓ¬1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÎ¬±˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡∑ ˜±—¸ ˆ¬±øÊ√ ˘˚˛ ’±1n∏ ‚”ø1 ’˝√√±1 ’±· ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ø¬ıËøȬÀÂ√ fl¡±øÚÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√ ŒÈ“¬È≈¬Õ˘Àfl¡ ˜√ ø·ø˘ Œ¬ıU“‰¬ Δ˝√√À˝√√ ‚”ø1 ’±À˝√√º ’¸˜1 1±ø‡øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Óø¬Ûfl¡øÚfl¡1 ¤˝◊√ÀȬ± ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ıº ˜À√˝◊√ ˚ø√ Ú˝√√˚˛ñ øfl¡˝√√1 Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˚±ÀÓ¬ ¬Û1±˜≈‡±À¬Û鬜 Δ˝√√, ¤À˘Uª± Δ˝√√, ø¬Ûfl¡øÚfl¡Ø ø¬Ûfl¡øÚfl¡¶ö˘œÓ¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ıUÀÓø¬ıËøȬÂ√1 ¬Û√À˘˝√√Ú fl¡ø1 ≈√¬ı«˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂√±ÀÚÀ1 ˜±Úø¸fl¡ ø¶ö1Ó¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1 õ∂±Ì¬Û˚«ôL 뇱¬ıÕ˘À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√í Ô±Àfl¡º ¬ı≈1?œÀ˚˛ ’±˜±fl¡ Œ¬Û±˝√√11 ¬ı±È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú1 ˙1œ1Ó¬ fl¡±øÚ-fl¡±À¬Û±1 ¬Û˚«ôL Ú±Ô±Àfl¡º ø√ÀÂ√, ’±ø˜ ’¬ı±ÀȬ Δ·ÀÂ√±º Œˆ¬±fl¡ ˘±ø·À˘ Œ˚ ’±ø˜ ‡±√… øÚ‰¬± ŒÚ±À‡±ª±À¬ı±À1 Ȭ±øÚ-’“±Ê≈√ø1 ˜±Ó¬±˘À¬ı±1fl¡ ·±Î¬ˇœÓ‡±›“, Ó¬±1¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ’±˝◊√Ú ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ±∑ ŒÓ¬ÀôL ¬ı1ø¬ı˝√√ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬ø˘ ˚±˚˛ ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ‡±˝◊√ ’±›˜1ÀÌ Ú˜ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ’±˝◊√Ú õ∂dÓÊ√œªÚº fl¡ø1¬ı ˘±À·Ø ’±˜±fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ø˙鬱√√, ¬Û1•Û1±√√, ˜±‚ ø¬ıU1 ά◊1n∏fl¡±1 ø√Ú± ¸¬ı«±øÒfl¡ ˘±ˆ¬ ’±√±˚˛ ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ øfl¡ ø˙fl¡±À˘∑ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ Úfl¡ø1À˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√í˘ ˜√1 ’±˜±1 Ê√œªÚÀȬ± ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ’±˜±1 ≈√‡-Œé¬±ˆŒ√±fl¡±Úº Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜√1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ˙¯∏ ’±|˚˛ ¤˝◊√ ^¬ı…1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡À1º ¸øg˚˛±1¬Û1± ˜√ ø·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 Ê√±ÀÚ±∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√Ú±-¬ı≈Ê√±, ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ‰¬±Ó¬ Œfl¡±Ú fl¡íÓ¬ ¬Ûø1 Ô±Àfl¡, Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊√ø√Ú± Î≈¬¬ı Δ· Ô±Àfl¡, ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Úª õ∂Ê√ijfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˜±Ó¬±˘ ˜√¬ÛœÀ˚˛ øÚø¬ı«‰¬±À1 øÚ1¬Û1±Ò, øÚÀ«√±¯∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬±˘ ¬ÛÔ Œ√‡ª≈ ±¬ı∑ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√˝√◊ Œ√À‡±Ú Œ˘±fl¡À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ‡¬ı1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· øÚÀÊ√ ø˜Í¬±˝◊√ Œ‡±ª± ¬ı±√ ø√À˝√√ ¤Ê√Ú ˘í1±fl¡ ø˜Í¬±˝◊√ Œ‡±ª±1 ¬Û±›“º ˜√¬Ûœ˝√√“ÀÓ¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ø√Ú± ˚ø√ ’ˆ¬…±¸ÀȬ±1¬Û1± ¤1n∏ª±˝◊√øÂ√˘º ά◊¬ÛÀ√˙Ó¬Õfl¡ ’±ø˝√√À« ˚˛˝√◊ ˜À√˝◊√ Ú±‡±À˘, øfl¡˝√√1 ά◊1n∏fl¡±, øfl¡˝√√1 ˜±‚ ø¬ıUØ ’¸˜œ˚˛± Œ|ᬺ ¤˝◊√À¬ı±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 ŒÊ√…ᬸfl¡˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√ ¸˝√√Ê√-¸1˘, ˜1ø˜˚˛±˘, ά◊¬Û˚±ø‰¬ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± Òø1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 √±ø˚˛Q˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º ø¬ıÒ1, øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¸—À˙±ÒÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√, ˜ƒ√, &ȃ¬‡±, Δ‡Úœ, ¬Û±Ì-˜‰¬√˘±, ø¬ıøάˇ øÂ√·±À1Ȭ, ˆ¬±— ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ‘√ø©ÜÀ1 Δ√øÚfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’øÚ26≈√fl¡, ’±ø√1 ¬ı…ª¸±À˚˛˝◊√ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ˆ¬±˘√À1 Ê√±øÚ› ˆ¬±˘ÀȬ± ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ fl¡±1¬ı±1º ¤˝◊√ À¬ı±11 ¢∂±˝√√fl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±SÔ±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º øÚ‰¬±Ó¬ Î≈¬ø¬ı ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú Â√±Sœ1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…Õ˘ Δ1 Ôfl¡± ’±˘1 ¬ı‘X-¬ı‘X±Õ˘Àfl¡, ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊26√iß ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø˘ø‡¬ı ˘±ø·À˘ ¤‡Ú ¬ıUÓ¬À1 ‰¬±Ò±-ø¬ıøάˇ-ø‰¬·±À1Ȭ Ú±‡±À˘ ¬Û±˚˛‡±Ú± Ú˝√√˚˛, ˜√ ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸fl¡À˘±Àª øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1fl¡º Ú±‡±À˘ 1±øÓ¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ˆ¬±— Ú±‡±À˘ ‰¬μÚ ˙˜«± Œ˝√√ÀÚ± ¬ÛøϬˇ¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ¸±Ò≈-¸iß…±¸œ, ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ’±ø√1 ”√1ˆ¬±¯∏ – 95089-98480

fl¡›“ ˜√¬Ûœ ˆ¬±˝◊√ ˜√1 fl¡Ô± fl¡›“

’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ øÂ√ø1˚˛± ’±1n∏ Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ‚øȬ Ôfl¡± ø¬ıÀ^±˝√√±Rfl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±1Ó¬ ‰≈¬ißœ ¸•x√±˚˛1 ’±˝◊√øÂ√Â√1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ά◊O±Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬˚˛± ’±1n∏ ‰≈¬ißœ ¸•x√±˚˛1 ˜Ó¬Àˆ¬√ ≈√˝◊√ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ˝◊√1±fl¡ÀÓ¬± ø‰¬˚˛± ŒÚÓ‘¬Q1 ≈√¬ı«˘ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬ißœ ¸•x√±˚˛1 ’±˝◊√øÂ√Â√1 ά◊O±Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˝◊√1±ÀÚº ø‰¬˚˛± ¸•x√±˚˛1 Ó¬œÔ«&1n∏ ø˜˜1 ’±˘ øÚ˜11 õ∂±ÌÚ±˙Ó¬ ˝◊√1±Ú ’±1n∏ ŒÂ√Ãø √’±1¬ı1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬˚˛± ˙±¸fl¡œ˚˛ ˝◊√1±Ú ’±1n∏ ‰≈¬ißœ ˙±¸fl¡œ˚˛ Œ‰¬Ãø√ ’±1¬ı Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ëfl¡ã ª±1í1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ¸˜1ÚœøÓ¬ ˝√√í˘ ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ¸—‡…± 1Ÿ¬2Ÿ¬1º ’Ô«±» ¤‡Ú Œ√˙1 ¸íÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ˚≈XÓø˘5 Ôfl¡±, ≈√‡Ú Œ√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú Œ√˙fl¡ ˚≈XÓ¬ õ∂¬ı‘Ófl¡À1±ª± ’±1n∏ ˙Sn∏ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Œ√˙ ¤‡ÚÓ¬ Â√±˚˛±˚≈X1 ’ªÓ¬±1̱ fl¡À1±ª±º ¸•xøÓ¬ Œ√˙‡ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ó¬…é¬ ˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Œ¬Û∞I◊±·Ú ˜˝√√À˘ ¤‡Ú õ∂Ó¬…é¬ ˚≈X1 Œ‰¬˘≈ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ë¤ø'Â√ ’¬ıƒ ¤øˆ¬˘í ’Ô«±» ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 Œ˜1n∏√G ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ˝◊√1±Ú, ø˘ø¬ı˚˛± ’±1n∏ ά◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±1

Â√íøˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛± ˆ¬—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡Ú ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ’±Ú ¤‡Ú ’±¢∂±¸œ Ó¬Ô± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ‰¬œÀÚ Î¬◊M√1 Œfl¡±ø1˚˛±Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ˘í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ά◊M1 Œfl¡±ø1˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬œÚ1 øÚ˚˛La̱Ҝں ‰¬œÚ ˝√√í˘ ¸˜±Ê√¬ı±√œ 1±©Ü™ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡± ˝√√í˘ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ 1±©Ü™º ø¬ıù´Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ȭ± ˙øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ¸¬ı«ø√˙Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬¬ı±√œ 1±©Ü™ ≈√‡Ú1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ ≈√˝◊√ Œfl¡±ø1˚˛±1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡› ’ø˝√√-Úfl≈¡˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

22 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬¬qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

5

‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ı:±ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ·øÓ¬˙œ˘Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡, ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Ê√œªÚº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ øÚÊ√± ͬ±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø¬ı:±Ú ¬ı≈ø˘À˘ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬Û1œé¬±·±1Ó¬ Ê√øȬ˘ õ∂øSê˚˛±1¡Z±1± õ∂±5 Ò±1̱Àfl¡ ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛º ¸Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ¤È¬± fl¡øÍ¬Ú øÚ1¸ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ Ò1± ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú ‰¬‰«¬±Ó˚ÀÔ©Ü ¸±ÒÚ± ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ √é¬Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ˝√√˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¸—˝√√ˆ¬±· Œ˘±fl¡ ˝◊√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ı:±ÀÚ˝◊√ ˚≈·1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚÀÂ√º ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ø‰¬ôL±1¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Õ˘ ά◊M√1Ìñ ¸•Û”Ì« ø¬ı:±Ú1 √±Úº Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±øª©®±1¸˜”˝√1 ¬Û”À¬ı« ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Â≈√˜±Ú Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, Œ·±Î¬ˇ± ’gø¬ıù´±¸ ’±ø√ ˆ¬≈˘ Ò±1̱1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸‘ø©Ü, ¬Û‘øÔªœ1 ’±fl‘¡øÓ¬, ’ª¶ö±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬≈˘ Ò±1̱ ’±øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ˚ ‚”1Ìœ˚˛± Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ø¬ıù´±¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ˚ ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ˜˝√√±ø¬ı:±Úœ Œ·ø˘ø˘’í ø·Ê«√±1 ›‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬±˘«Â√ ά±1ά◊˝◊√ÀÚ Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 Origin of Species ¢∂Lö‡Ú1 Œ˚±À·ø√ Ê√œªÚ1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Ó¬NÀȬ± ø·Ê«√± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˆ¬œ¯∏Ì ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬NÀȬ± ¸˜¢∂ ø¬ıù´˝◊√ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Œ¶ÛÚœ˚˛ Ú±øªfl¡ Ù¬±øΫ¬Ú±Ú Œ˜·±øÚÀ˘ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡•Û±Â√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±·1œ˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ˘íÀ˘ Œ˚ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ‰¬À¬ÛȬ± Ú˝√√˚˛, ‚”1Ìœ˚˛±º ’±øÊ√1 ¸˜˚˛1 Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ’±1±˜√±˚˛fl¡ ¸±¸±˜¢∂œ, õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂À‰¬©Ü± ø¬ı:±Ú1 ˜˝√√±Ú √±Úº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ø˚ Ê√±øÓ¬À˚˛ Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±øª©®±1¸˜”˝√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√, Δ¬ı:±øÚfl¡ õ∂̱˘œ ’±1n∏ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ Ó¬Ô± ˙øMê√˙±˘œ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

˜±Ú≈À˝√√ ¸±Ò±1Ì Œ·©Ü™í¤∞I◊±1±˝◊√øȬÂ√, Œ˜À˘ø1˚˛±, ˝√√í˘À˝√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ¬ıU ¶≈®˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øȬ ø¬ı, ¤øÚø˜˚˛± ’±ø√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬ıô¶±Ó¬ ¬ıø˝√√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1∑ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±Ú˝√√í˘À˝√“√ÀÓ Ú ¬ı± fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ÒÚ1 ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 øfl¡˚˛ ˆ¬±˘ ø˙鬱 ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1∑ ’ˆ¬±ªÓ¬ ø˙鬱 ¸±˜ø1¬ı ˘·± Ú˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú øfl¡˚˛ ά◊ißÓ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±Ó¬ Œ√ªœ ¸1¶§Ó¬œ1 ’±˙œ¬ı«±√ Ú˝√√˚˛∑ ‰¬±˝√ √¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤È¬± ¬ı…ª¶ö± Œ√‡± ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú1 ¸±ÒÚ± fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú, øfl¡c ˚±˚˛ Œ˚ |±ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬Û”Ê√±- Œ√ªœ1 Ú±˜Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¶£”¬øÓ«¬Û±¬ı«Ì, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, fl≈¡¸—¶®±1 ’±ø√Ó¬ Ê√øάˇÓfl¡ø1À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› :±Ú ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º :±Ú1 Ô±Àfl¡º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¬ı±1Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬1Ȭ± ¬Û”Ê√± ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı fl¡Àͬ±1 ¸±ÒÚ±, ’Ò…ª¸±˚˛, fl¡À1º Œ˚ÀÚñ ˜Ú¸± ¬Û”Ê√±, ¢∂±˜ ¬Û”Ê√±, fl¡±˘œ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ˝◊√26√±º fl¡±1Ì ˝◊√26√± ˚ø√ ¬Û”Ê√±, ’±¯∏±Î¬ˇœ ¬Û”Ê√±, Ò1˜ ¬Û”Ê√±, fl¡1˜ ¬Û”Ê√±, ‘√Ϭˇ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ÷√√øoÓ¬ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı Œ√› ¬Û”Ê√±, ˘Ñœ ¬Û”Ê√±, ≈√·«± ¬Û”Ê√±, Œ√ª±˘œ, ¬Û±ø1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ øȬøˆ¬, ˜¬ı±˝◊√˘, Ù¬±fl≈¡ª±, ¸Ó¬… Ú±1±˚˛Ì, ˝◊√©Ü Œ√ªÓ¬±, ¸˝√√1±˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ’¬ı±Ò ¬ı…ª˝√√±À1› ˚≈ªfl¡¬Û”Ê√±, ˜—·˘± ¬Û”Ê√±, ‰¬Î¬ˇfl¡ ¬Û”Ê√±, ˙øÚ ¬Û”Ê√±, ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú øSÚ±Ô fl¡Ô± ’±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı˚˛±-¬ı±1n∏, Â√øȬ, ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ÚÓ«¬±, ¸fl¡±˜ ’±ø√ ’±ÀÂ√˝◊√º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√±À¬ı±1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ’ø˙øé¬Ó¬, Œ¸À˚˛ Â√±S¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¸¬ı«¶§±ôL Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˙±¸Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À˝√√º Ù¬˘Ó˝√√˚˛º ¬ı±·±Ú1¬Û1± Ÿ¬Ì ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±1¸˜”˝√1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡±¬ı≈˘œª±˘±1¬Û1± ¸≈Ó¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ófl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ‰≈¬“άˇœ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ’Ô« Ò±1 ’±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ˜±øȬ-¬ı±1œ ¬ıgfl¡ Ú±˝◊√¬ı± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˜Ó¬ ‡1‰¬√ ˝√√˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ 1±ø·˚˛±˘ ¬ıd ¸˜˚˛1 ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¸˜˚˛1 Œ¸ªÚ fl¡ø1 ‚1Ó¬ ’˙±øôL fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ øȬfl¡øÚ ¸√±˚˛ ’±·Ó¬º ¸˜˚˛ fl¡±À1± ¬ı±À¬ı Δ1 ’±øÊ√ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Ú±Ô±Àfl¡º õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª± 1±ø˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú±˝◊√, Ù¬˘Ó¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¸˜˚˛fl¡Ì ø˚ Œ˘±Àfl¡ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ˘±›À˘±ª± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’±·Õ˘ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ Œ˚ ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ÛÂ√1 ø‰¬ôL± ’±·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Ê√Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Œ√ªÓ¬± Ó≈¬©Ü Ú˝√√˚˛º ˆ¬±·ªÓ¬, ·œÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı¬Û√Ó¬ Ú¬ÛÀ1º ’±ø√ ¢∂Lö¸˜”˝√Ó¬ Ò˜« ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ‰¬fl≈¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ø˚ Œ˚ÀÚfl≈¡ª± fl¡±˜ fl¡À1, ˆ¬·ª±ÀÚ Ó¬±fl¡ ø˙鬱fl¡ ˜±Ú≈˝√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬fl≈¡ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ø˙鬱 ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± Ù¬˘ ø√À˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡˜«˝◊√ Ò˜«º ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬øª¯∏…» Œ√ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±˘ fl¡˜«1 Ù¬˘ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± fl¡˜«1 Ù¬˘ ¸“‰¬±-ø˜Â√±, Ú…±˚˛-’Ú…±˚˛, ¸»-≈√©Ü ’±ø√ ø‰¬øÚ¬ı Œ¬ı˚˛±º ÒÚ-Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬± ‡1‰¬√ fl¡ø1 Ò1n∏ª± Δ˝√√ ŒÚ±ª±À1º ¸˜˚˛Ó¬ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û”Ê√± fl¡ø1À˘ ˆ¬·ª±Ú Ú±¬Û±˚˛º ˆ¬·ª±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¤¯∏±1

ˆ¬±˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı› øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ ø√˚˛±ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ±1 ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤¬ı±1 :±Ú ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±1 ˆ¬±˘Œ¬ı˚˛± ø√˙ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˚≈øMê√¬ı±√œ ’Ô¬ı± ’˚≈øMê√fl¡1 ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ˝√√í˘ fl¡Ô±1 ·”Ϭˇ±Ô« ¬ı≈øÊ√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ¸Ó¬… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±¬ıº ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±˝◊√ fl¡1± ¬ÛXøÓ¬º Œ¸À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ø¬ı:±Ú1 ’±ø√1+¬Ûº ¬ÛXøÓ¬ ’±1n∏ Œ·±Î¬ˇ± ÚœøÓ¬ ø¬ıù´±¸1ø¬ıÀ1±Òœº ˝◊√˚˛±1¡Z±1±˝◊√ ’±ø˜ ¸Ó¬… ·ˆ¬œ1 øÚ1œé¬Ì, ¸±ªÒ±Úœ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ˚≈øMê√¸—·Ó¬ ø¸X±ôL1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ øÚˆ¬«1˙œ˘, ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1 ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª¸˜”˝√ ¸≈”√1õ∂¸±1œ, ÚÔfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ Ó¬Ô± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú1 fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ’±‰¬˘ fl¡±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ¸Ó¬… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1±º 1‚≈˜˘±¸‘√˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂Ò±Ú õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±1 ‰¬±˝√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˝√√ʸ‘ø©Ü fl¡À1 ’gø¬ıù´±¸, Ò˜«1 ˚≈øMê√˝√œÚ ¬ı…±‡…±, ¸1˘ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Â√˘-‰¬±Ó≈¬1œÀ1 Œ˙±¯∏Ì Œfl¡ÃøȬfl¡˘œ˚˛± ‹øÓ¬˝√…, ¬Û1•Û1±, ø¬ıù´±¸, fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 ˜”˘ Œ·±Î¬ˇ±ø˜, ¬ı √’ˆ¬…±¸ ’±ø√À˚˛º øÚ1é¬1Ó¬± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1¬Û1± ø¬ıø26√iß fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø˙鬱˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó˚P fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ √ø1^Ó¬± ¸˜¸…±ÀȬ± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±1n∏ ¸˝√√Ê√-¸1˘Ó¬±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¸fl¡À˘± Ó≈¬26√±Ô« ˙s õ∂À˚˛±· fl¡ø1 fl≈¡˘œ-¬ı±„√√±˘œ, ¸˜¸…± ø¬ı√…˜±Úº ’ø˙øé¬Ó¬ ¬ıÚ≈ª± ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1 ’±‚±Ó|ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˙øé¬Ó¸±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√ U“˝√fl¡± Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ’gÓ¬± ’±1n∏ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ 1‚≈˜˘±¸‘√˙ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˝√ø1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ Δ˝√ √ 1鬱 fl¡ª‰¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘Àfl¡± fl≈¡F±À¬ı±Ò ‰¬f ¬Û‘á¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì Úfl¡À1º ˚≈øMê√˝√œÚÓ¬± ¬ı± fl¡ø1ÀÂ√, ¬Û‘øÔªœ ¸‘ø©Ü1 ¸Ó¬…-’¸Ó¬… ø¬ı‰¬±1 Ó¬N¸˜”˝√ ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ø˚ ¸˜˚˛ Ó ø¬ı:±Ú1 õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı˘Ó¤‰¬±˜ ˜±Ú≈ À ˝√ √ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱ ø√ÀÂ√, ‰¬f¬Û‘ á ¬Ó¬Û√ ± ¬Û« Ì fl¡ø1ÀÂ√ , ¬Û‘ ø Ôªœ ¸‘ ø ©Ü 1 Ó¬N¸˜” ˝ √ ‰¬‰« ± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛, ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’±¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú Ò±1̱ ø√ÀÂ√, ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’±¬ıX ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±‰¬˘ÀÓøÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 fl≈¡Í¬±1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ √¸˜˚˛Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1ÀÂ√ , Œ¸˝◊ √ √ ¸ ˜˚˛ Ó ˆ¬” Ó ¬-Œõ∂Ó¬, ά±˝◊ √ Ú œ1 ˆ¬ø1Ó¬ ˜±ø1 øÚÊ√1 ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬, ά±˝◊√Úœ1 õ∂±≈ √ ˆ ¬« ± ª ’±ø√ À ˚˛ ¤˝◊ √ ¸˜±Ê√ ‡ Úfl¡ ‡≈ ø ˘ ‡≈ ø ˘ ‡±˝◊ √ À Â√ º ˘·ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ õ∂±≈√ˆ¬«±ª ’±ø√À˚˛ ¤˝◊√ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ‡≈ø˘ ‡≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ’±ø√Ó¬ Œ√› ˘y±, ‰¬±øȬ˚˛± ά◊ͬ±, ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬Û(±ƒ√·±ø√Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º ‡±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√±¬Û” Ê √ ± 1œ¸fl¡˘1 ·±Ó≈ √ © Ü ’±R± ’±1n∏ ¬ÛøªS ’±R±1 õ∂fl¡È¬ıÓ«¬˜±Ú Œõ∂鬱¬ÛȬӬ۱Ӭ˘ ’±ø√Ó¬ Œ√› ’±1n∏ ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸ ˜” ˝ √ Ó ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’·±Ò ø¬ıù´±¸º |ø˜fl¡, fl‘¡¯∏fl¡ ’±ø√ ˘y±, ‰¬±øȬ˚˛± ά◊ͬ±, ¸˜±Ê√Ó¬ øڕ߬ı·«1 ¬Û”Ê√±1œ¸fl¡˘1 ·±ÓqX ’ô L À1À1 ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈ ¡ ÌÓ¬± 1±ø‡ ¤¬Û±˝√ √ Ù≈ ˘fl¡Ô± ’±ÀÂ√ ñ ë·øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˜” ˘ … Ú±˝◊ √ ˚ø√ À ˝√ √ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’øÓ¬˙˚˛ ≈ √ ı«˘º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ˜≈Mê√ ≈√©Ü ’±R± ’±1n∏ ¬ÛøªS ’±R±1 õ∂fl¡È¬ ’±1n∏ ¤ÀÚ ’?ø˘ ø√ À ˘› ˆ¬·ª±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ø‰¬ÀÚ˜± ˆ¬≈ ˘ ¬ÛÀÔÀ1 Œ˚±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º í Œ¸À˚˛ qX ¬ÛÔ, ’Ô« Ú œøÓ¬1 ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ¬˝√ √ í ¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ¸±ªÒ±Úœ fl¡±˚«¸˜”˝√Ó¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’·±Ò ø¬ıù´±¸º ¸—¶‘ ® ø Ó¬À˚˛ ‰¬±˝√ √ Ê√ Ú À·±á¬œ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ’±1±˜√ ± ˚˛ fl ¡ Ê√ œ ªÚ, ά◊ À ¡Z·˝√ √ œ Ú Ê√ œ ªÚ ¬Û±¬ı1 ά◊ Û±˚˛ ’ª˘•§ Ú fl¡1±ÀȬ± √ 1 fl¡±1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬± ¬ı± ’øÓ¬ ’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 Œ˚±À·ø√ fl¡ø1ÀÂ√ º ¬Û” Ê √ ± -¬Û±Ó¬˘ ’±ø√ Ó ˜≈ fl ¡ø˘ ø‰¬ÀÚ˜± ¬ı±À¬ı :±Ú ’øÓõ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú º ¤˝◊ √ :±Ú Œ˚ Œfl¡ª˘ øÚÊ√ 1 ¶§ ± Ô« ’é≈ J 1‡±1 ¤È¬± ˜±S ά◊¬Û±˚˛ Δ˝√√À ˜±Ú≈˝√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘1 õ∂  √ ˙ « Ú fl≈ ¡ ¸—¶® ± 1Ó¬Ûø1ÌÓΔ˝√ √ À Â√ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± Óøfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Û±Ó¬Ó¬À˝√ √ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˚˛ ± › Ú˝√ √ ˚ ˛ º ≈ √ ı« ˘ œ¸fl¡˘ ¸√ ± ˚˛ ¤fl¡øSÓΔ˝√ √ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œ˚±À·ø√ Œ√ªÓ¬±fl¡ Ó≈¬©Ü fl¡1± fl¡±˚« Œ√ø‡À˘ Ó¬¬ıÒ ˚ÀÔ©Ü È¬fl¡±-¬Û˝◊ √ ‰ ¬±1 ˙1±Ò ˝√ √ ˚ ˛ √ º ¤˝◊ √ fl¡©Ü 1 ¸» ¸—·1 Œ˚±À·ø√ › ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 øfl¡Â≈ √ ’—˙ ¬Û±¬ı Unity is Power, ¤fl¡Ó¬±˝◊ √ ’±˜±1 ˙øMê√º ˜±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ˚ø√ õ∂ùü fl¡1± ˚±˚˛ñ ÒÚÀ¬ı±1 ø˙鬱-¸—¶‘ ® ø Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ ‡1‰¬√ fl¡1± ¬Û±ø1º øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ ± 1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ Ó≈ ø˘¬ıÕ˘ ¬ı± Œ¸À˚˛ øÚÊ√ 1 Ú±˜, ¬ı—˙, Œ·±S ’±ø√ fl ¡ Δ˘ Œ√ªÓ¬± õ∂¸iß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı± ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Ô±øfl¡À˘ øÚÊ√À1 ø¬ı¬Û√ ‰¬¬Û±˝◊√ ’Ú± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ øfl¡, fl¡íÓ¬, øfl¡˚˛, Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ô±øfl¡À˘ øÚÊ√1 ¬ˆ¬±˘ ¬˝√√í¬ıñ ¤ÀÚ õ∂ùü¸˜”˝√ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡Ô±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÀÚ˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’ôLÓ¬– ͬ· Œ‡±ª±1¬Û1±

1¬ı±È«¬ ˜≈·±À¬ı ’±1n∏ ˜Ú≈¶ú‘øÓ¬

’±øÙˬfl¡± ˜˝√√±À√˙1 √øé¬Ì1 ¤‡Ú ¸1n∏ Œ√˙º õ∂±˚˛ ’±˙œ1 √˙fl¡ ¬Û˚«ôL fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú1 Ó¬˘Ó¬ ’ª√ø˜ÓŒ1±Àά˙œ˚˛±1 fl¡í˘± Â√±˘1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1º 1¬ı±È«¬ ˜≈·±À¬ı1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √œ‚« ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ øÊ•§±¬ıíÀª Ú±˜ Δ˘ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1980 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ ˝√√í˘ Œ1±Àά˙œ˚˛±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1 Ê√±ø•§Ê√œ ’±1n∏ ø˘À•Û±À¬Û± ΔÚ ≈√‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡À1 ¬ıU ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1˘º 1¬ı±È«¬ ˜≈·±À¬ı1 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± Δ¶§1‰¬±1œ ’±¸Ú1 Ó¬˘Ó¬ Œ‰¬±Ú± ¸•x√±˚˛1 õ∂±Ò±Ú… Ôfl¡± Œ√˙‡Ú ¬¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ’±ø˜ ø¬ÛÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ˝◊√˚˛±Ó¬ 1¬ı±È«¬ ˜≈·±À¬ı1 ¬ıÌ«¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ¤È¬± ¬ı…Mê√¬ı…1 ’±· Òø1 ¬ıÌ«¬ı±√1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ‰¬À˝√√1±1 Â√ø¬ı‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º ˜±˝√√À‰¬À1fl¡ ’±·ÀÓ¬ ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1 øÊ√•§±¬ıíÀª1

1±©Ü™Ú±˚˛fl¡ 1¬ı±È«¬ ˜≈·±À¬ıfl¡ 1±©Ü™1 ¸À¬ı«±2‰¸ij±Ú fl¡ÚÙ≈¬ø‰¬˚˛±Â√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˙±øôL ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ 1¬ı±È«˜≈·±À¬ı¬¬Û≈Ú1 ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √œ‚«fl¡±˘ ¬ı·± Â√±˘1 ’øÓ¬ fl¡˜¸—‡…fl¡ ˝◊√—1±Ê√1 ¬ı¬ı«1 ˙±¸ÀÚ ’±øÙˬfl¡±1 Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø˚ ’˜±Úªœ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ›‰¬√11¬Û1± Œ‰¬±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√Ê√Ú Œ¬ıvfl¡ ŒÚÀ‰¬ø˘©Ü ٬퉫¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± Ó¬Ô± øÊ√•§±¬ıíÀª1 õ∂Ô˜ øÚÀ¢∂± ˜”˘1 ˙±¸fl¡ 1¬ı±È«¬ ˜≈·±À¬ıº ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ’±˜±1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ‰¬fl¡± øfl¡˚˛ fl¡í˘± ˝√√˚˛ ¬ı±1n∏∑ ¬ı·± Ú˝√√˚˛ øfl¡˚˛∑ ˜≈·±À¬ı1 ˜ÀÓ¤˚˛± ¸±˜±øÊ√fl¡ Δ¬ı¯∏˜…1 õ∂Ó¬œfl¡º ·±Î¬ˇœ˜È¬1 ‰¬À˘ ‰¬fl¡±1 ›¬ÛÀ1À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¸˜±Ê√‡ÀÚ± ‰¬À˘ fl¡í˘± Â√±˘1 øÚÀ¢∂±¸fl¡˘1 ›¬ÛÀ1À1º fl¡í˘± ‰¬fl¡± ’±1n∏ fl¡í˘± ˜±Ú≈˝√1 ›¬ÛÀ1À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±øÊ√1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±º ¬ı1 ·yœ1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±¬ıº ¸˜±Ê√-¸ˆ¬…Ó¬± ‰¬˘±1 ’—fl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¸˝√√ÊÀÚ∑ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø1Ê√±˝◊√ ‰¬±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¢∂Lö ë˜Ú≈ ¸—ø˝√√Ó¬±í1 ›¬Û1ÀÓøˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê‡Ú1 Ê√ij˜‘Ó≈¬…-ø¬ı¬ı±˝√√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 Ò˜«ø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬ ˜Ú≈ ˝√√í˘ ÷ù´1 Œõ∂ø1Óõ∂Ô˜ ˜±Úªº ÷ù´À1 ¤˝◊√Ê√Ú ˜Ú≈1¡Z±1±˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ˜±Úªfl≈¡˘1 ¬ı—˙ ¬ı‘øX1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ÷ù´À1 ¸˜±Ê√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬ÛÔ øÚÀ«√˙Ú± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ˜Ú≈ ¸—ø˝√√Ó¬±º ¸˜±Ê√1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 fl¡±1 øfl¡ fl¡±˜, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√ ¬Û≈øÔÓ¬ ¶Û©Ü1+À¬Û ¬ıÌ«Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˜« ’Ú≈¸±À1 ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ ˜”˘ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ ¬ı± Ò˜«œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¬ı˱p¡Ì, Œ√˙ ˙±¸Ú ’±1n∏ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±¸fl¡˘ é¬øS˚˛, ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±¸fl¡˘ ˝√√í˘ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ά◊Mê√ ¬ıÌ«Àfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ˝√√í˘ ˙”^º ˜Ú≈ ¸—ø˝√√Ó¬±1 ¬ıÌ«øˆ¬øM√√fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬

·Í¬Ú1 Ù¬˜≈«˘±ÀȬ± ˝√√í˘ Ê√ij·Ó¬ ÷ù´1¸‘©Üº ¤ÀÓ¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú øÚÀ¢∂± Œ˘±Àfl¡º fl¡í˘± Â√±˘1 Ó¬˘ÀÓ¬ Œ˚ 1„√√± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√1Ì-ˆ¬·Ú ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º :±Ú±Ê«√Ú1¡Z±1± ¬ı˱p¡Ì ŒÓ¬Ê√1 õ∂¬ı±˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¸˝√√“ÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ é¬øS˚˛¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚø«√©Ü fl¡˜«1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¸‚ÀÚ ‰¬±¬ı≈fl¡1 Œfl¡±¬ı ‡±˝◊√º øfl¡c ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ Œ˚ ¬ı·± ¬Û±ø1À˘› Δ¬ı˙… ¬ı± ˙”^¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ Â√±˘1 Ó¬˘Ó¬ 1„√√± ŒÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1„√√1 ŒÓ¬Ê√ Ô±Àfl¡º ¸˜¢∂ ¬ıÌ«øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº øÚÀ¢∂± Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¬Û√√ø˘Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘Àfl¡› õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸À˚˛À˝√√ ˙”^¸fl¡À˘ Œ¬ı√1 ¬ı±Ìœ qÚ±ÀȬ± ¸•Û”Ì« øÚø¯∏X ˝√√˚˛ fl¡í˘± Â√±˘À1˝◊√ øfl¡Â≈√ Œ˘±fl¡1 ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Ê√ij ˝√√˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ø˝√√μ≈ ¸•⁄±È¬¸fl¡˘1 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¤‰¬±˜ ˜Ò…Àˆ¬±·œ-¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Œ|Ìœ1º ¤›“À˘±Àfl¡ ˘±˝√√ø¬ı˘±¸√ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1 ˚ø√› øÚÊ√¶§ ¬ıÌ«·Ó¬ ¬ı=Ú± øÚ˚˛˜ ’Ó¬…ôL fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· Δ˝√√øÂ√˘º ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸˝√√¶⁄±s ˜±ÚÀ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˜Ò… ¬ı± ·?Ú±1¬Û1± ˜≈Àͬ› ˜≈Mê√ Ú±Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂±‰¬…1¬Û1± ’±˚«¸fl¡˘1 ’±Sê˜Ì ’±1y ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±Àˆ¬±·œ Œ|ÌœÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1À1¬Û1± ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ’Ô¬ı± :±Úœ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ¸fl¡À˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√, ¬ÛøGÀÓ¬ Ó¬Ô…·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±ÚÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú-¬Û√ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±˚«¸fl¡À˘ 1Ó¬Ú ¬Û±˘ ø˚¸fl¡À˘ ¬ıÌ« Œ˙±¯∏Ì1¬Û1± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıõ≠ªœ ¬ı± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ øÚÊ√1 ˙±¸Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º Sê˜˙– ¬Û≈1̱ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ¤È¬± ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¸yªÓ¬– ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬÀȬ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—·øͬӬ fl¡À1º Œ1±Àά˙œ˚˛±Ó¬ ά◊O±Ú ‚øȬøÂ√˘ 1¬ı±È«¬ ˜≈·±À¬ı1º ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛À˜˝◊√ ˝√√í˘ ˜Ú≈ ¸—ø˝√√Ó¬±, ø˚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬Û ’±1n∏ ¬Û˚«±˚˛1 ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1980 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú-¬Ûø1¬ıÒ«Ú Δ˝√√ ’±øÊ√1 1+¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1±˜˙« ‰¬ÚÀÓ¬ Œ1±Àά˙œ˚˛±˝◊√ øÊ√•§±¬ıíÀª Ú±˜ Δ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ı± ¬ı≈øX-¬ı‘øM√√À1 ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬, ˚≈X fl¡1± fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚±ª± 35 ¬ıÂ√1 Òø1 Œ√˙ ˙±¸Ú ’±1n∏ 1±Ê√ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√Ú… ¬ı± 1Ê√± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¬ı·± Â√±˘1 Â√˘-‰¬±Ó≈¬1œ1 ¬ı≈ø˘ ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÓ¬Mê√ ø¬ıfl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıøÌfl¡ Œ·±È¬1 Ê√ij ˝√√˚˛º ˚≈X¬ıμœ ’øˆ¬:Ó¬±À1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ ˝√√í˘ ë·±Î¬ˇœ1 fl¡í˘± ‰¬fl¡±í1 Œ¸˝◊√ ’±1n∏ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl‘¡Ó¬√±¸1 √À1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ıMê√¬ı…º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ø¬ıô¶±1 ˝√√˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÌ« ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ø¬ıÀ1±Ò fl¡1± ¬ı± ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ø˙ä ø¬ıõ≠ª1¬Û1±º ·øÓ¬Àfl¡ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ‰¬fl¡±1 øÚ˚˛˜ ˆ¬„√√± ¬ı± ’˜±Ú… fl¡1±¸fl¡˘fl¡ ˙”^ ¬ıÌ«Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º 1Ê√±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¸yªÓ¬– ¬ı1 ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬¸fl¡À˘› ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ¶ö±ø˚˛Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ˙…˝◊√ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÌ« õ∂Ô± ¬ı± ˜Ú≈ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±·… ø¬ıÒ±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º 1¬ı±È«¬ ˜≈·±À¬ı1 ¸±•xøÓ¬fl¡ Ȭ±˚˛±11 1— fl¡í˘± ˝√√˚˛ øfl¡˚˛ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ıMê√¬ı…1 ˘·Ó˜Ú≈ ¸—ø˝√√Ó¬±1 øfl¡¬ı± ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ’˘¬Û ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÌ« ¬ı…ª¶ö±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ õ∂±?˘ˆ¬±Àª ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º Ê√ijÀ1¬Û1± ¬ı·± Â√±˘1 ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±øÙˬfl¡±1

”√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1º ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’gø¬ıù´±¸, fl≈¡¸—¶®±11 ˜±Ê√Ó¬ ˜øÊ√ Ô±øfl¡À˘› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√À˙± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¤Àfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬, ¬ıÌ«-ø¬ıÀˆ¬√, ’¶Û‘˙…Ó¬± ’±1n∏ fl≈¡õ∂ªÌÓ¬±¸˜”˝√ 1 õ∂ˆ¬±ª Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸øSê˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ú±1œ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¶ö±Ú ˚ÀÔ©Ü Î¬◊2‰¬º Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ’±ø√1 õ∂ˆ¬±ª Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Ù¬˘Ó¬ ¸˜±ÚÓ¬± ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ± Œ√‡± ˚±˚˛, ˚ø√› ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø‰¬1¶ö±˚˛œ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij˝◊√ ˚≈øMê√¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±¸ ’±ø√ ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø˚À¬ı±1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1± ά◊ißøÓ¬1 ø√˙ÓŒ˝√√„√ ±1 Δ˝√√ÀÂ,√ Œ¸˚˛± ¤ø1¬ı ˘±À·º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ˘±À·º ø˚À¬ı±1 fl¡±˚«˝◊√ ˝√√“±Àfl¡±È¬±1 √À1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Ȭ±øÚ ÒÀ1, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ¬ı±Ò± ’“±Ó¬1±˝◊√ Ê√‡˘±À1 ¬ıÀ·±ª±1 √À1 ’±·Ù¬±À˘ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº √±ø˚˛Q˙œ˘ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ‘√ø©Üˆ¬—·œ Ô±øfl¡À˘ ¤‡Ú ¸˜±Ê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ˜±S ø¬ı:±ÀÚ˝◊√ Ê√œªÚ1 ˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±øª©®±1¸˜”˝√ Œ˚ÀÚñ ˜¬ı±˝◊√˘, øȬøˆ¬, ¬ı±˝◊√fl¡, ø‰¬øά ’±ø√1 ¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ ø¬ı:±Ú Ú˝√√˚˛ñ Δ¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬ı±À¬ı õ∂ÔÀ˜ ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬±, ¸Ó¬…Ó¬± ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤È¬± ˜Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

1— fl¡í˘± ˝√√í¬ı ŒÚ 1„√√± ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛¸fl¡À˘˝◊√ øÔ1±— fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡¬ı± Δ¬ı:±øÚfl¡ fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ‰¬‰«¬± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬, øfl¡c ˜≈·±À¬ı1 ’øˆ¬:Ó¬±˘t ¬ıMê√¬ı…˝◊√ Œ˚ ¬ı·± Â√±˘1 ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛¸fl¡˘1 fl¡í˘± Â√±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’À‚±ø¯∏Ó¬ ˚≈X Œfl¡Ã˙˘1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√À˚˛, Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º Œ˚±ª± ˙Ó¬ ˙Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˝◊√ά◊À1¬Ûœ˚˛¸fl¡À˘ ’±øÙˬfl¡±1 fl¡˚˛√˘±, ˝√√œ1±, Œ¸±Ì, ˝◊√ά◊À1øÚ˚˛±˜, ’Ú…±Ú… ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ˝◊√gÚ1 ˘·ÀÓfl¡í˘± Â√±˘1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ øfl¡c ø¸˝√√“Ó¬1 Œ˙±¯∏Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Õ˘ ˜Ú fl¡1± ˚±›fl¡º Œ√˙‡Ú1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ Œ˚ÀÚñ Œfl¡±˘, ˆ¬œ˘, ˜≈G±, ‰¬±›Ó¬±˘ ’±ø√1¬Û1±˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±øÓ¬ø¬ı˘±fl¡1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±1 ¬ı1Ì fl¡í˘± ¬ı± õ∂±˚˛ fl¡í˘±º ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬Ô… Ú±Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˚±˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂±˚˛ ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À1˝◊√ ·±1 ¬ı1Ì fl¡í˘± ¬ı± õ∂±˚˛ fl¡í˘±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˙”^ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› õ∂±˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√˚˛º øfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±Ø ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¬ıÌ«1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ·±1 ¬ı1Ì ¬ı·± ¬ı± õ∂±˚˛ ¬ı·± ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡1 Ê√Ú¸—‡…± õ∂±˚˛ 20 ˙Ó¬±—˙º ¬ıU ˚≈· Òø1 ¤˝◊√ ά◊2‰¬ ¬ıÌ«1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 øÚ•ß ¬ıÌ«1 ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ’ª√˜Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ø¬ıÀ√˙œ ˙øMê√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ˙±¸Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ά◊2‰¬ ¬ıÌ«1 ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ 1±Ê˙øMê√fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√1 ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏Ó¬ ’˝√√± ø¬ıÀ√˙œ ˙øMê√ ˝◊√—1±Ê√¸fl¡˘Àfl¡± Œ√˙œ˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ1+À¬Û ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ά◊2‰ ¬ıÌ«1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘˝◊√º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸Ú ˚LaÀȬ± õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ά◊2‰¬ ¬ıÌ«1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±1 ¸Ó¬…Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±1 ’±1n∏ ¤È¬± ά◊¬Û±˚˛ ’±ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ’±˜±1 ’±øÊ√1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Úº ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ıÌ«·Ó¬ Œ˙±¯∏Ì ¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ ˚≈· ˚≈· Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¸—‡…±·ø1á¬1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬”√˘≈øFÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ¬ı¯∏˜… ¬ıg Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94359-81366]

6

22 Ê√±Ú≈ª±1œ√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±À˘ √˘·“±ª1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚ

¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó˜í˝√√˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ Ôfl¡± ˜í˝√√˚≈“Ê√ ’±øÊ√ ˜í˝√√1 Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1À˘ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ1 ’ôL·«Ó¬ı1ˆ¬·œ˚˛± Œ‡Ó¬±˘œ ¬ÛÔ±1Ó¬º ˜í˝√√˚≈“Ê√1 Œé¬SÓά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó˜ø1·“±› øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ˜í˝√√˚≈“Ê√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜í˝√√˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜ÃÚÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó˜í˝√√˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Óά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± Œ‡Ó¬±˘œ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ˜í˝√√˚≈“Ê√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ˜í˝√√˚≈“Ê√‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±‚ ˜±˝√√1 Â√˚˛ Ó¬±ø1À‡ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ˜í˝√˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ˜í˝√√1 Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ·±Ú± ˜í˝√√À¬ı±1 Δ˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ˚≈“Ê√1 ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Œ·±ª±˘¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˆ¬≈ Δ˘ Ôfl¡± ¸1n∏ ¸1n∏ Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ√±fl¡±Ú ¬ÛÓ¬±1 ˘À· ˘À· ø¬ıU¬ıø˘˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ’ªÀ˙… ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ ˚≈“Ê√1 ¶ö˘œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±ª±À˘ ˜í˝√√˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬Û1± Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ ˜í˝√√fl¡ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« fl¡1±˚˛º ¸øg˚˛±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ˝√√±ª± ˜í˝√√˚≈“Ê√Ó¬ Œfl¡˝◊√ ¬ı±À˚√±1± ˜í˝√√1 ˚≈“ÀÊ√ Œ·±ª±˘¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıU1 ’±Úμ ø√À˚˛º ˜í˝√√˚≈“Ê√‡ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸˜”ø˘ Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ ¬ÛÓ¬± ˜í˝√√˚≈“Ê√Ó¬ ”√1-”1øÌ1 ¬Û1± ’˝√√± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ·±ª±À˘ ’—˙ ˘˚˛º

˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1995 ‰¬ÚÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ ¬Û=±Â√ ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ 779‡Ú ·“±ª1 ø˚√À1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— Œ˚ÃÔ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 Δ˘À˚˛ ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√±º ø˚ fl¡±˜ ø¬ı·Ó18 ¬ıÂ√À1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1ÀÓ¬ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ’±˜±fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ˚ÀÔ©Üø‡øÚ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1± ¸yª ˝√√í¬ıº ñ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±1º ’±øÊ√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 16 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÊ√ÀÚ Î¬◊¬Ûø1ά◊Mê√ ¬ıMê√¬ı… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ·±øͬ˚˛±¬Û±1±Ó¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√À1 7 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± 1±ˆ¬± ˙±‡± ¸˜±Ê√1 ¸˜”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1±ˆ¬±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û1± 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀéøÚ˜«±Ì fl¡1± Ò”¬ÛÒ1±1 ø¬ıfl¡±˘œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛·‘˝√ ’±1n∏ 4 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± 68 Ú— ‡˚˛1n∏øVÚ ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…Ê√ÀÚº ’±øÊ√1 ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ fl¡±˚«¸”‰¬œÓfl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ٬̜f 1±ˆ¬±1 ά◊¬Ûø1 øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜Ú ø¸— 1±ˆ¬±, ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√1 ’øˆ¬˚ôL± ˜Ú√œ¬Û 1±ˆ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ê√˚˛ôLœ1 õ∂±fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f1, Ú·“±ªÓ¬

2

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡±˘˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œfl¡±øÈȬfl¡± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡±˘˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡±˚«±˘À˚˛ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±√ 1 ‡±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬±ø1Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 Ú±˜º ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’¬Ûõ∂À˚˛±·1 ‚Ȭڱ ·±¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¸±À„√√±√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÚ˜±øȬ1 ¬ı±˜≈̬ıάˇœ ·“±ª1 ¬ÛÀ1˙ fl¡ø˘Ó¬± [32] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1 ¬ı·± ¬ı1Ìœ˚˛±, Úœ˘± øȬ-Â√±È«¬ ’±1n∏ fl¡í˘± Œ¬Û∞I◊ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±ø·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 84861-42173 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Œ√˝√1 øˆ¬Ó¬11 ˝√√±Î¬ˇ1 ŒÊ√±1± ˘1 [2-2] 2º ¬ı“±˝√√ ’±ø√1 ø˜ø˝√√, Œ·±È¬± ¸1n∏ fl¡±Í¬œ [3] 3º 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ[4] 4º õ∂fl¡±G ˙1œ11√ [5] 7º ¬ı±À1 ¬ı±À1 [4] 10º Œ¬ı˚˛± ’±‰¬±1¬ı…ª˝√√±1 [4] 12º ’ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 fl¡±˜ [5] 14º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Ê√1œ ·Â√ [4] 15º ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ [4] 17º ¬ı·± Ê√≈˘œ˚˛± Ò±Ó≈ø¬ıÀ˙¯∏ [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ –

õ∂±øÒfl¡1ÀÌ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±ø1 ¬ÛÔ˚≈Mê√ ‚±˝◊√ ¬ÛÔº ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ÚÕÚ, ¬Û±Ôø1, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ, Œ¬ıÀ˘Î¬◊&ø1 ’±ø√Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜±øÈ’øÒ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜”˘… ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘ Ú·“±ª1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±øÈ’øÒ¢∂˝√√Ì Œ˝√√±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛ÚÓ¬ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ø√˚˛± ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√˚˛±fl¡ ˜À˝√√˙ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ÚœøÓ¬ ˜ÀÓ¬ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ø√˚˛± ÒÚ Œfl¡±¯∏±·±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˜± fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø›

Ú·“±ª1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ˜ø1fl¡˘—√√ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± 1±À‡º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒ¬ı—fl¡1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1¬Û1± ÒÚ Î¬◊ͬ±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ¸=±˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ Δ˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ά±– Ÿ¬À¯∏ù´1 ŒÍ¬„√√±À˘º øfl¡c ά±– ŒÍ¬„√√±À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ &1n∏Q øÚø√ ·±¬Û ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸=±˘Àfl¡ 2014 ¬ı¯∏«1 14 ÚÀª•§1Ó¬ ¸±Óø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘

ÒÚôLø1

1º ’ø¬ıfl¡˘∏√ [4] 3º ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±fl¡ ά◊ÀVø˙… ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√1 √˝√ ø√ÚÕ˘Àfl¡ ø˚˛± ¤ª“± ·±‡œ1 ’±1n∏ ¬Û±Úœ [5] 5º ˙”Ú…Ó¬±√ [3] 6º ·ÀÌ˙¬ [4] 8º 1±©Ü™ ¬ı± ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì [5] 9º ¬ı±μ1 [3] 10º fl‘¡¯∏û1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ [3¬] 11º ˜±—¸1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±˝√√± ¤ø¬ıÒ Ê√c [3] 13º ¤ø¬ıÒ √± [2-1] 16º ˜±Ó‘¬ ¬ı± ø¬ÛÓ‘¬1 ø¬ÛÓ‘¬ [5] 17º ¬Û1fl¡±˘ ¸•§gœ˚˛ [4] 18º ͬ1„√√±, ’ª˙ [3] 19º ·Â√ ¬ıÀ·±ª± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ¬ı±‚ [2-3] 20º 1±Ê√¸ˆ¬± [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5070

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬¬ı±Ú˜˘±, 2º ¬ı…±¸, 3º ’¸˜Ó¬±, 4º ¬ı±1, 6º ø¬ıÓ¬, 7º øÓ¬Ó¬±˜1±, 9º fl¡øکܬı˘, 11º ˘¬Û˘¬ÛøÚ, 14º ¬ı˘ª±Ú√, 17º fl¡1Ó¬±˘, 18º øÚ‡1‰¬œ, 19º ˙1√, 21º øÊ√Ú, 23º fl¡Ú±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ’¢∂√, 5º Ú¤û ¸˜±¸√, 6º ø¬ı1øÓ¬√√¬, 8º ˜1fl¡Ó¬, 10º ˘±Ê√≈fl¡œ ˘Ó¬±, 12º ‡±˜¬, 13º ¬ø¬Û©Ü˘, 15º ø¬ı˘˚˛¬, 16º ˘√±, 17º fl¡˘˜˘øÚ, 19º ˙øÚ¬ı±1, 20º ÚøÊ√1√, 22º Ó¬±˘≈fl¡√±1, 24º Œ‡±˘º

fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡± ’ª·Ófl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ·±¬Û ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– ’Ó≈¬˘ ¬Û±È¬À1› ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± √˘fl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1±ª±˚˛√ º fl¡±ø˘1¬Û1± Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Ú·“±ªÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ˜ø‰¬Ú¸˝√√ ¬∏C±fl¡ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±ª1 fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬Àª˙ √±À¸ ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Â√˚˛·“±ª1 fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı±ø˘ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı±ø˘ ά◊Àͬ±ª± ˚La‰¬±ø˘Ó¬ Œ˜ø‰¬Ú Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ √œ‚«ø√ÚÀ1 ¬Û1± ¤‰¬±˜ ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı±ø˘ ά◊ͬ±˝◊√

fl¡˘˝√√œ Ú√œ √ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘ÓŒfl¡˝◊√¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ fl¡˘˝√√œ Ú√œÓ¬ ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‚11 Œˆ¬øȬ˜±øȬ› fl¡˘˝√√œ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Â√˚˛·“±ª1 ø˙ø„√√˜±1œ ˝√√±ø¬ı·“±ªÓ¬ fl¡˘˝√√œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±Óõ∂±˚˛ 20Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1ÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ·± ˘1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ò≈1g1 ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ ¬ı±ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı±ø˘ ά◊Àͬ±ª± Œ˜ø‰¬Ú Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡ fl¡˘˝√√œ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¬ı±Ó¬ø11 õ∂ˆ¬±ª

ø¬ıfl¡±˘œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√„√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√, Ò” ÛÒ1±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ øȬڬ۱Ȭ, Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú

8

7

‡±˝◊√ ÀÂ√ ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡˜«1Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 Ú±˜º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜˝√√À˙ Œ·±¶§±˜œ Ú±˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√Ú1 Ú±À˜± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬º ’ª¸1õ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Ú±˜ Δ˝√√ÀÂ√ ά±– ÿ¯∏±1?Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, ά±– ¬ı±¬ı≈˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά±– ’¬Û”¬ı« ˙˜«±, ά±– ø√˘œ¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ º ·±¬Û ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Œfl¡˝◊√Ê√¡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ά±– Ÿ¬À¯∏ù´1 ŒÍ¬„√√±˘, ά±– ’Ó≈¬˘ ¬Û±È¬1º ˝◊√ ˚˛±À1 ά±– ÿ¯∏±1?Ú ˆ¬A±‰¬±˚« ¬ıÓ«¬˜±Ú 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı1‚±È¬1¬Û1± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ

Ú˜±øȬӬ ˚≈ªfl¡ øÚ1n∏ÀV˙

5 6

Œfl¡f, ¤È¬± ¬ı˚˛Ú õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f, ¤È¬± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, 20‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¸ÀN› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˜˝√√fl≈¡˜±¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ √˘·“±ªfl¡ ’ôLˆ≈«Mê√ fl¡1± Ú˝√√í˘º ’±·cfl¡ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±Ú ˜˝√√fl≈¡˜±Àfl¡˝◊√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘·“±ªfl¡ ’ôLˆ¬≈M« ê√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˝◊√Úø≈ VÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ¬‡ø˘Ù¬±, Ê√ø˜˚˛Ó¬1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓª±ø˝√√≈√Ê√ Ê√±˜±Ú, ’±Â≈√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√˜±—q ·Õ·, ˜≈Â√±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ’±¬ı≈ ‡±À˚˛1, ¬ı±„√√±˘œ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 Ó¬±¬Û¸ fl≈¡˜±1 Œˆ¬Ãø˜fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √±ÀÚù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, ø√À˘±ª±1 UÀÂ√˝√◊ÀÚ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡À1º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜ Sê˚˛1 ÒÚ ’±R¸±»

4

3

351‡Ú ·“±ª1 6,50,000 Ê√Ú¸—‡…± Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ˜±øȬ ’±ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤øÈ1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛, ¤È¬± fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl¡≈ ˜±, ¤È¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ¤È¬± ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… Œfl¡f, ¤È¬± ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤È¬± fl‘¡ø¯∏ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±11 fl¡±˚«±˘˚˛, ¤È¬± ˜1±¬Û±È¬ ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 fl¡±˚«±˘˚˛, fl‘¡ø¯ ¬ıœÊ√ ¬Û±˜, ά◊À√…±· ¬Û±˜, ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ·±- ά◊i˚ß Ú˛ , ≈√* ά◊»¬Û±√Ú Œfl¡f, ˝“√±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú Œfl¡f, øÓ¬øÚ‡Ú ¶§±¶ö… Œfl¡f, ¤‡Ú 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, øÓ¬øÚȬ± ”√1ˆ¬±¯∏ Œfl¡f, ¤È¬± Œfl¡fœ˚˛ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, ¤È¬± ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¤‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬, ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÚ±Úœfl¡1Ì fl¡±˚«±˘˚˛, ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛, 4Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G, 40‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, 3‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 Ô±Ú±, 5‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, 4‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 4‡Ú ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√Ȭ± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì

Ú·“±› ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL

˙s-˙‘—‡˘ – 5071 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1„√√1 √˘·“±ªfl¡ ˜˝√√fl¡≈ ˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±À˘ ’±˜ƒÂ≈√, ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√, ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±, Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª- Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú, Ê√ø˜˚˛Ó¬, ’±Â≈√ Ó¬Ô± √˘·“±ª1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚº ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ’±øÊ√1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó√˘·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂±˚˛ ŒÎ¬√1 ‚∞I◊± ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ≈√˝√◊ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ fl¡˜«œ, ¸˜Ô«fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡±Ó¬ √˘·“±ª1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±√ ’±1鬜¸˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó’±øÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôL Œ¬Û˘±˚˛º ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ÀȬ± fl‘¡ø¯-‰¬±˝√√ ¸•ÛÀ√À1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 26,056 ¬ı·« øfl¡–ø˜– ˜±øȬfl¡±ø˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 2014-15 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞È¬Ú Œ¬Û±ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı øȬڬ۱Ȭ, Œ‰¬fl¡ ’±øÊ√ ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡1 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈ͬ 68Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Óø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î◊¬À1Ú ·˚˛±1œÀ˚˛º ¬ıÀfl¡± Î◊¬iß˚Ú˛

‡G1 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Î◊¬¬Ûø1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸…1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ≈√˝◊ ¬ı±øG˘Õfl¡ øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¬ıÀfl¡±1 ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œ√ªœ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î◊¬À1Ú ·˚˛±1œÀ˚˛º ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ øȬڬ۱Ȭ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ófl¡±Í¬±˘¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˘é¬Ì ¬ıÀάˇ±Àª 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙±˘±˜≈‡ ·“±› øÚª±¸œ ˘é¬Ì ¬ıÀάˇ± [50]Àª ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˜±S ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˝◊˝√ ¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡À1º ø˙é¬fl¡ ˘é¬Ì ¬ıÀάˇ±1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º

›1±„√√Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›1±— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ ¸ôL±Ú¸˝√√ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ›1±— Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ·“±ª1 ·ÀÌ˙ ¸iß…±¸œ1 ¬ÛPœ ø˝√√˜± Œ√ªœÀ˚˛ [21] 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø√Ú1

11˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…±¸ôL±ÚøȬfl¡ ˘·ÓΔ˘ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ˚±›“ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ø˝√√˜±1 ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ·ÀÌ˙ ¸iß…±¸œÀ˚˛ ›1±— Ô±Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú øÚ1n∏ÀV˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 ø√À˚˛º

¬Û”¬ı¬Û±1 ˜√±1Ó¬˘± ά◊– Œ‰¬fl¡À·È¬ – ø¬ıøȬø‰¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸Lö±1 ø¬ı1n∏ÀX &G±1±Ê√1 ’øˆ¬À˚±·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1n∏ª±Ê√±ÚœÓ¬ ¬Û”¬ı¬Û±1 ˜√±1Ó¬˘± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’˝√√± 30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡Úfl¡ ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊Xª ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 12‡Ú ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Óø‰¬fl¡øÚ¬ı±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö±1 ¡Z±1fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ‰¬fl¡À·È¬ ¬ıUª±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±˜±˝√√ Òø1 1±ô¶±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Œfl¡˝◊√¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ

õ∂øÓ¬‡Ú1 ¬Û1± 20 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 &G±1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¡Z±1fl≈¡øÂ√ÀÓ¬± ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÔÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ ¤˝◊√ ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL

˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œfl¡˝◊√¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡± ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ÒÚ1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÊ√¬ÛÕ˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

1„√√±¬Û1±1 Œ¬ıÃX ˜øμ1Ó¬ ÒËn∏¬ÛÀ‰¬Ú ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜La, √œ‚˘ √œ‚˘ Œ¬Û“¬Û±, øÔ˚˛ÀϬ±˘, fl“¡±˝√√, ˙—‡ ’±1n∏ øȬø˘„√√±1 ¸≈˜Ò≈1 ˙sÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˜øμ1ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±1 Ú±˜øÚ·“±› ’=˘º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± Ú·11 ¬Û1± 1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ú±˜øÚ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜˝√√±˚±Úœ Œ¬ıÃX¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 Œfl¡f Ó¬±ø2‰¬ ‰¬±›ø˘— ¬ı≈øX©Ü ˜Ú©Ü™œ Ó¬Ô± &˜ƒÙ¬±ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 22¸—‡…fl¡ ÒËn∏¬ÛÀ‰¬Ú Ó¬Ô± ›ª±— ά◊»¸ªº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11 ˜±‚ ˜±˝√√1 ¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬ &˜ƒÙ¬±ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ά◊»¸ªøȬ1 ’±1yøÌ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¬ıÃX˜Í¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ˜øμ1Ó¬ Ôfl¡± ’±øÚ¸fl¡À˘ [˚≈ªÓ¬œ] Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û”Ê√±-¬Û±¬ı«Ì fl¡À1º 10ø√Úœ˚˛± ¬Û”Ê√± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó˜øμ1ÀȬ±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬¸fl¡À˘ ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú Œ˝√√±˜-˚: fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 1

¬ıÊ√±1 ¬Û1± 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸±Ê√-¬Û±1 ø¬Ûøg Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº &1n∏ ¬ÛΩ ¸yª± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘√±1‡1 ˚±√˜ [˝◊√ ©ÜÀ√ªÓ¬±] √øÊ«√E˘íÀªº 23 Ê√±Ú≈ª±1œ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘√±1‡1 ‡±Ú^í ŒÎ¬‰¬±— Sê±˜í ’±1n∏ fl≈¡1fl≈¡˘œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó’±1y ˝√√í¬ı ›ª±— Ó¬Ô± ’±˙œ¬ı«±√º ¬Û”Ê√±¶ö˘œÓ˜øμ1ÀȬ±1 ¬Û”Ê√±1œ ¤˝◊√ ‰¬ ≈√—À‰¬ ø1·ø√øÊ√Ú √Ê«√œ ø1Ú¬Û≈Ê√œÀ˚˛ ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡ ’±˙œ¬ı«±√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ά◊»¸ª1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ Ò˜«&1n∏Ê√Ú1 ¬Û1± ’±˙œ¬ı«±√ ˘íÀ˘ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ó¬œÊ√1 ¬Û1± ¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı≈øX©Ü¸fl¡À˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª 1968 ‰¬ÚÓ¬ øÓ¬¬ı3øÓ¬˚˛±Ú Ò˜«&1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ fl≈¡ÚÁ¡±Ú Œ√˜‰¬œ ø˘—¬Û±˝◊√ ø1˜¬Û≈Ê√œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ‰¬1¬Û±¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·ÓÚ±˜øÚ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ &˜ƒÙ¬±ÀȬ± [˜øμ1] ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˜˝√√±˚±Úœ ¬ÛLöœ Œ¬ıÃX¸fl¡˘1 Ò˜«œ˚˛ ø˙鬱 Œfl¡fÀȬ± ë’±øÚ &˜ƒÙ¬±í Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º

¬Û”¬ı Ú±˜¬ı1ˆ¬±· ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ 1±Ò±-fl‘¡¯û1 1+¬ÛÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙q, ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1

ø√˙˝√√±1± Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ1√ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬˘±fl≈¡øÂ√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ’=˘1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·“±› õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ Ê≈√1n∏˘± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏, Œ¬ı¬Û±1-¬ı±øÌÊ√… Ó¬Ô± ¬Ûq¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ’=˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Ûº Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘ Ú√˘±, ¬ı1¬ı1±, ¬Û”øÌ«, ·±˜±ø1˜”1œ, ›Ê√±¬Û±1±, ¸ÀÚ±1±, ˜±S걬۱1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˘, ø˙˚˛±˘˜±1œ, ¯∏±øͬfl≈¡øÂ√, Ú±Àfl¡1¬ı±1œ ’±ø√ ’=˘1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı Ô1fl¡-¬ı1fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛±, ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±Ú±˝◊√‡≈μ± Ê√±Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡√ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ê≈√ø1º fl¡±Ú±˝◊√‡≈μ± Ê√±Ú1 ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·ÈøÚ˜«±Ì ’±1n∏ ˜1±¬Û±·˘±ø√˚˛±, ¬ı≈Ϭˇ±ø√˚˛± ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏ øÚˆ¬«1˙œ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 fl¡±1ÀÌ √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ √œ‚«˜…±√œ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ, ˜»¸…Ê√œªœ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 õ∂±ÌÀfl¡f ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1ÓŒ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º

’¶a¸˝√√ Ò‘Ó¬ øÓ¬øÚ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ά◊¢∂¬ÛLöœ

˘é¬œ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬1n∏Ì Ó¬±˜≈˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò√…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˙±¯∏Ì, ’Ú…±˚˛’øÚ˚˛˜, ”√1√ø˙«Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ¸•xøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬

ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±ÓŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 Â√±S ¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı 66Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS øÚÊ√1 ’”√1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ ’:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı‘øM√√1 ÒÚ1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø˙鬱√±Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√

¬Ûø1√˙«fl¡ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ 9 ’±1n∏ 11 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ

‰¬±˜Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

˝√√±¢∂±˜±fl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ø˝√√˜ôL˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù˝√√Ó¬…±fl¡±1œ √˘º ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø˝√√˜ôL˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘œ˚˛ ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬º ø˝√√˜ôL˝◊√ øÚÊ√1 ŒSêøάȬ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±1 ¬ı±¬ıÀ¬ı ’±·ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¢∂±˜±fl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸Ê√±À˘ ø˝√√˜ôL˝◊√º ñ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ø˚ Δfl¡ ’±ø¢√ ¤˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 fl¡Ô± Œ¸˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› øÚø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø¬ı

ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2009fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± 2011 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬˘Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ˜±‰≈¬˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¸¡Z…ª˝√√±1 Úfl¡ø1 Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¸=˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ‡1‰¬ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1

ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ≈√Ȭ± ’=˘fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ ’Ú˙Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√±øÚÙÚ≈1±Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 √±¬ıœÓ¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±‰¬±Ú ’±˘œ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÓ¬ 21‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¸≈‰¬˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ά◊ißÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ê√Ú¸—‡…±, ¤‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 Ô±Ú±, ‰¬±ø1‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ, ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G, 8Ȭ±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡, ά◊¬Û-Œfl¡±¯∏±·±1, Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, fl≈¡ø1Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ¤È¬± ˜˝√√fl≈¡˜± ·Í¬Ú1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±·cfl¡ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˝◊√ Ú1 ’±|˚˛ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

ø¬Û ¤Ù¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±À˘º fl¡±1Ì ¤˝◊√¬ı±1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ õ∂±Ô«œ ø√À˘› ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±ÈÚ±¬Û±˚˛º ˝√√±¢∂±˜±1 ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ’±øÂ√˘ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬º ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ø˝√√˜ôL1 fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±

øȬ ¤ øά1 ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬±˘1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈ͬÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӤø∞I◊-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ø∞I◊-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ¤˝◊√ √˘ ≈√Ȭ±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤È¬± fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø¬ıøȬø‰‰≈¬øMê√1 ¸˜˚˛Ó¬ 73 ˙Ó¬±—˙ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ˜±S 27 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÀάˇ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά ø√À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1º ¤øÓ¬˚˛±› ˚ø√ ¤›“À˘±Àfl¡ ø˜ø˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 Ê√Ú·Ì ¸√±˚˛ ¸Ê√±· Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø‰¬1±„√√Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ø˚ ˆ¬≈˘ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Ù¬˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ Œ¬ıÀ˘· ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÀ˘·º ’±˜ƒÂ≈√, ’±Sê±Â≈√, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ø¸X±ôL Δ˘ ø¬ı

’±øÊ√ Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±

˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘-¸±—¸√ Œ·Ã1ª1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø‰¬S õ∂√˙«ÚœÓ¬ Â√ø¬ı ‰¬±˝◊√ ˜La˜≈* ¤øȬ øfl¡À˙±1

ͬ±G±Ó¬ ŒÍ¬À1„√√± ˘±ø·ÀÂ√ ·“¤û± Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤fl¡ ’¶§øô¶fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ Ò±1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±‚±ÓÊ√ij±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± õ∂¬ı˘ ˙œÓ¬1 Ó¬±GÀª ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› Ò1±Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√± ˙œÓ¬1 ’±·˜ÀÚ ·1À˜ ’øӬᬠfl¡√ø1 ŒÓ¬±˘± ı±Ó¬±ª1Ì ˙œÓ¬˘ fl¡ø1√√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± ¸5±˝√√1¬Û1± ˝√ͬ±» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± õ∂‰¬G ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ͬ±˝◊√1 √À1 Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡À1º fl¡±1Ì øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀȬ±Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‚Ú fl≈¡“ª˘œ1 ’±26√±√ÀÚ Œ‰¬Ãø√˙ ’±ªø1 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± õ∂±À˚˛˝◊√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Ò1±¬Û‘áfl“≈¡ª˘œÀ˚˛ Ϭ±øfl¡ 1±ø‡ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‰¬˘±-Ù≈¬1±Ó¬ ¬ıU ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø√Ú± ’±Àfl¡Ã Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ±Àª˝◊√ ¬Û±Ó¬˘ fl≈¡“ª˘œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ô±øfl¡ é¬øÌfl¡1 ¬ı±À¬ı› ¸”˚«˝◊√ ˆ¬≈˜≈øfl¡ Ú˜1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ ¬Û≈ª± ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ 1í√ ›À˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ıÊ√±1-˝√√±È¬, 1±ô¶±-‚±È¬ ÚÓ≈¬¬ı± ’Ú… 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜ ˚ÀÔ©Ü Œ¸À1„√√± Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 1±ô¶±-¬Û”√ø˘Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¸1n∏-¬ı1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ‰¬˘±‰¬˘ ’±·1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ÀÓ¬± ˚±Sœ1 ¸˜±·˜ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıU¸—‡…Àfl¡ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª1± fl¡±˜ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı±√ ø√ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·1˜ fl¡±À¬Û±11 ά◊˜ Δ˘ ÚÓ≈¬¬ı± ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬Ê√Ú ˘· Δ˝√√ Ê≈√˝√±˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ˝√√±Î¬ˇ fl“¡À¬Û±ª± ˙œÓ¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ;1, fl“¡±˝√√, ‰¬ø«√ ’±1n∏ ˜”11 ø¬ı¯∏1 √À1 Œ1±·1 õ∂Àfl¡±¬Û ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡Ê√Ú1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ‰¬ø«√ ’±1y Δ˝√√ fl¡±˝√√1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 Œfl¡˝◊√‚∞I◊±˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˙1œ1Ó¬ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ;À1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 õ∂‰¬G ;1 ’±1n∏ ˜”11 ø¬ı¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ1±·œ ’Ô¬ı± Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÀ¬ı±1Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› õ∂±À˚˛˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ˘· ŒÚ±À¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± √1¬ı¬Û±øÓ¬› Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ı˜≈‡ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Œ¬ı˘&ø1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ı˙±˘ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ı ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜ø1μ1 ø¸— 1±Ê√± ¬ı˱À1º Œ¬ı˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏, ˙øMê√ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ª±ÀÊ√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊√f±Ìœ ø˜| Œ‰¬È¬±Ê«√œ, ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸˜±À1±˝√√‡ÚÀÓ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ≈√¬ı±1Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± Œ·±˘fl¡·? ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ÀÚ ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ı±1Õfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜„√√˘Õ√Ófl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜„√√˘Õ1√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √1— øÊ√˘± øˆ¬øM√√Óëfl≈¡˝◊√Ê√1 1—í Ú±˜1 ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ë’ ’± fl¡ ‡í˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±À˚˛Ê√ ’±˘œ, ø˙ªõ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ˙˜«±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1õ∂±¬Ûfl¡ √˘fl¡ SêÀ˜ 2000, 1500 ’±1n∏ 1000 Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ¬Û±ª± ¬ı±fl¡œ øÓ¬øÚȬ± √˘fl¡ ¢∂Lö1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 Œfl¡Ãø˙Àfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ √1— øÊ√˘± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ≈√Ȭ± 1±Î¬◊G1 õ∂ùü Œ¸±Ò± ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 98640-58856, 9864323499 ’±1n∏ 87248-60920 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

1øÙ¬˘ ’±˘œfl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√

&ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

¬ıø˘˚˛±‚±È¬Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡±ø˘ Œfl¡“±ª1¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıø˘˚˛±‚±È¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜GÀ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ Œ‡±ª±¬Û±Úœ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ 63.24 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’Ò…é¬ ·Õ·À˚˛ ¬ıø˘˚˛±‚±È¬ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ò…é¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚᬱÀ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Û1˜≈‡±À¬Û鬜 ÚÕ˝√√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚfl¡ øÚÊ√1 ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ·Õ·À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 4.30 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ 2,186 Ê√Ú¸—‡…± ¸±˜ø1 ¬ıø˘˚˛±‚±È¬, ά◊Ê√øÚ‰≈¬fl¡, ¬ı1±‰≈¬fl¡, ˝√√±1˜øÓ¬‰≈¬fl¡, øÊ √øÊ √¤Â√ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ fl¡±fl¡øÓ¬‰≈¬fl¡1 øfl¡Â≈√ ’—˙ ¸±˜ø1 ˘í¬ıº ’ÚᬱÚÓø˙ª¸±·1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¶§Ì«fl¡±À1 &Ì·Ó’±1n∏ øÚ1±¬Û√ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ø˜Ó¬¬ı…˚˛œ ¬ı…ª˝√√±1Ó&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œˆ¬±È¬·“±ªÓ¬ Ôfl¡± Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1n∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘±øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±˝√√À˜À√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝√√À˜À√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒ·1n∏ª±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬˘ ’±˘œfl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ [õ∂˙±¸Ú] ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ 1øÙ¬˘ ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó’±øÊ√ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1ø¶öÓ1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl¡ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬˘ ’±˘œfl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

Œ¬ıÚ±1-Œ¬Û±©Ü±1 ˘·±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú-¬Û±˜√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1À˘› õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸˜ø©ÜÓ¬ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ Œ¬ıÚ±1-¬Ûí©Ü±1 ˘·±˝◊√ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©ÜÓ¬ ˘±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Δ˝√√ √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ’¸˜ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…éÓ¬Ô± ŒÎ¬fl¡±1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1Ê√Ó¬ √M√ À˚˛± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1 √˘œ˚˛ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±øÊ√…fl¡

¸√¸… Ÿ¬Ó≈¬¬ı1Ì ˙˜«±˝◊√ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ú˜Úœ˚˛ ’ª¶ö± Ôfl¡± ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 õ∂À˜±√ Ú±ÀÔ› √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê ’=˘ÀȬ±Ó¬ √’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1±À˚˛± õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˝√√˜ôL¬ÛLöœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1› ¬Û“±‰¬˜±˝◊√ ˘Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Δ˘ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø√˘œ¬Û Ú±Ô1 õ∂‰¬±1 fl¡±˚«˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Ú±øÊ√1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Ú”1 ˜˝√√•úÀ√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’·¬Û √˘1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Ûø1À˘› õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤À˘fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1‡± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜] √˘1 Œfl¡Î¬±1¸fl¡À˘ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ’±1y ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸À¬ı«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…éÓ¬Ô± ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ √±À¸º ˘·ÀÓ¬ 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…À1 ˜˝œ√√˚˛±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ85‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì

fl¡À1 ˙1» ·Õ·À˚˛º 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú±˚˛√ ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈Ì…õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 9.30 ¬ıÊ√±Óõ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 ø¬ıù´Ú±Ô ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ë˝◊√øÓ¬˝√√±¸fl¡ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±í1 qˆ¬±1y fl¡À1 ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˜‘̱˘ Œ·±¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ›À˘±ª± ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, fl¡œÓ«¬Ú‚11 ’±ø˝√√«, ¸Ó¬œ Ê√˚˛˜Ó¬œ1 ‘√˙…, ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ¬ı±·1n∏•§± Ú‘Ó¬…, ¡Z±√˙ ’¸˜

’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬ıG¬Û±È«¬œ, ‰¬±›Ó¬±˘œ Ú‘Ó¬…Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡À1 ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ‰¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬∞I◊±1, ¬ı±1ˆ¬”¤û± ·“±› Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ˜±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ 눬^À˘±fl¡1 ¬ı±¸¶ö±Ú ‰¬øÓ¬˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸=±˘Ú± fl¡À1

¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øfl¡1Ì ˙˜«±, ëfl¡±˘¬Û≈1n∏¯∏í ¬Ûø?fl¡±1 õ∂fl¡±˙fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ·˝√√Ú ‰¬f ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıMê√± Ù¬øȬfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±ÓëŒÊ√±Ú±fl¡œ ¸øg˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü1 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ fl¡Fø˙äœ ø¬ı√…±¸±·À1 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

No. CE/CW/137/2015-16/

PRESS NOTICE /IFB (INVITATION FOR BIDS) The Addl. Chief Engineer (Planning), PWD (Roads), Assam on behalf of the Governor of Assam invites bids from the approved and eligible contractors registered with Assam PWD (Roads) or contractors registered with other State/ Central Government Departments, Institutions, Undertakings and Authorities for the following work under 3054 (NonPlan) for the year 2015-16, detailed in the table. The bidders may submit bid for the following works.

Sl. No.

Name of work

1. Repair & Rehabilitation of Lamb Road Under H/A 3054 for the year 2015-16 of Guwahati City Division No. 1

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, Œ¸±Ì±1œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Approx value Bid security Bid security of work (Rs. (Rs.) (2% for (Rs.) (1% for in Lakh) Gen) Res.) 99.22991

198460.00

99230.00

Period of completion (in months) 6 (six)

The tender documents can be purchased from 22.01.2016 to 25.01.2016 from the City works Cell of the office of the undersigned by submitting cost of bid document along with application accompanied by a payment of Rs. 2980/- in the form of Demand Draft/Bankers Cheque of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam A/C No. 10566991479 and payable at Guwahati for amounts as specified above (non refundable) for the work Tender Documents will be received in the Tender receiving Centre. O/o the Chief Engineer, PWD (R), Chandmari, Ghy-3, Assam.

Date of submission of tender is 1400p.m. of 08-02-2016.

Details may be seen in the office of the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, City works Cell, between hours of 11.00am and 5.00 pm from 22.01.2016 to 05.02.2016.

Sd/- Addl. Chief Engineer (Planning) O/o the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Janasanyog/2727/15 Chandmari, Guwahati -3

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

22 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

5 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±ø˝√√¬ı Œ˜±√œ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ fl¡Ô±1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Œ˚±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1¬ıº 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ Δ˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±Ó¬ ¬ıUõ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 85¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬ ˜1±Ì1 ¬Ûí˘í øÙ¬ãÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ Ó¬Ô± fl¡±˚«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…±õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº õ∂ÔÀ˜ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø˙ª¸±·1Õ˘ ’±ø˝√√ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙ÚÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜1±Ì1 ¬Ûí˘í øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˙ø√˚˛± øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±ÓÔfl¡± Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Â√±Ù¬ Œ·˜Â√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ’ÚôL fl≈¡˜±1, ÒÀ˜«f õ∂Ò±ÀÚ± ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1Óø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1√ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±Àª˙1¬Û1±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ά◊M√ 1 ¤È¬± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±Àª˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒfl¡ ά◊M√ 1 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸5±À˝√√ ¸5±À˝√√ fl¡Ô± ¸˘øÚ fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜±Àª˙Õ˘ Δ· ø˚ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ’±Àμ±˘Ú ’±1y Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤¬ı±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘øÂ√˘º õ∂±Ôø˜fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 10 ˝√√±Ê√±1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡À1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› õ∂±˚˛ 34 ˝√√±Ê√±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 øάõ≠혱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ‚±À¯ ˘·ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ø¬ı˘•§ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ‚±À¯∏ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û≈Ú1 25 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ Ò˜«‚ȬӬ ¬ıø˝√√¬ı ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘º ά◊À~‡… Œ˚ 2012 ‰¬Ú1 Œ˜Ò± Ó¬±ø˘fl¡±1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¸fl¡À˘± ŒÈ¬È¬ ά◊M√ œÌ« ø˙é¬fl¡Àfl¡ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±, ¸—À˙±øÒÓ¬ ˝√√±1Ó¬ õ∂øÓ¬˜±˝√√1 ¬Û“±‰¬ Ó¬±ø1‡1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡1±, ¸øͬfl¡ ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú… øÊ√˘±Ó¬ fl¡˜«1Óø˙é¬fl¡fl¡ ·‘˝√ øÊ√˘±Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬Û=ˆ¬”Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ˝√√í˘ Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¶§1+¬Û ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±1 Úù´1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ά±– ¬ı1±1 Úù´1 Œ√˝√ Ó¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈ª±1¬Û1±˝◊√ øˆ¬1 ˘±À· &̘≈*1º ’±øÊ√1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ά±– ¬ı1±1 Úù´1 Œ√˝√ ŒÓ¬›“1 ˜±Ú¸¬Û≈S ë¬ı1± Ú±øÂ√«—À˝√√±˜íÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º fl¡±˚«Ó¬– ¸˜√˘˚±S± fl¡1± ά±– ¬ı1±1 &̘≈*˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øμ1, ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Œfl¡±’¬Û±À1øȬˆ¬ Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij¶ö±Ú ‡1±ø˙˜˘≈ ·“±ªÕ˘ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜√˘ ˚±S±Ó¬ ¬Û±Õˆ¬ ¸˜¬ı±˚˛, ’±˜¬ı±1œ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬, ‰¬±ø1’±ø˘ ¤fl¡±Àά˜œ, Œ·1n∏ª±¬ı±1œ1 1±˝◊√ Ê√, ‡1± ø˙˜˘≈ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ŒÊ√±Ú±fl¡œ ‰¬í1±, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö, Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Ú, ’±¶ö±, &ÌœÊ√Ú1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıU ¸øij˘Ú, ¬Û±¬Û≈ ø1øÙ¬˘ƒÂ√, ’±˜ƒÂ≈√, ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛, √·“±› ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ˘ÑœÒ1 ˙˜«± ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´Ú±Ô fl¡À˘Ê√, ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ø¬ıù´Ú±Ô fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√, Œ©Üøά˚˛±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±ø√Ó¬ ά±– ¬ı1±1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡1± ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1± ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ë¬ı1± Ú±ø«√—À˝√√±˜íÓ¬ Úù´1 Œ√˝√ Ó¬ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±Àμ±Ú1 Œ1±˘ ά◊Àͬº ¬ı1±1 ø‰¬√øˆ¬˘ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ-Ú±À«√ ø¬ÛÓ‘¬ :±Ú fl¡1± ά±– ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œÀÓ¬± ά±– ¬ı1±1 &̘≈*˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±˘œ ’·¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√± ø¬ıù´øÊ√» Œ·±¶§±˜œ, ø‰ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸ ά±– ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸Ó¬Ó¬±1 ’±√˙« ¬ı≈ø˘› õ∂¬ıœÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡√Ê√Úfl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±, ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¸fl¡À˘±Àª ά±– ¬ı1±1 õ∂øÓ¬ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±1 ¸¬ı«Ê√Ú ¸˜±‘√Ó¬ &̺ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά±– ¬ı1±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… 1±øÊ√…fl¡ ˜˚«±√±À1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’ªÀ˙… Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´Ú±Ô1 ’Ú…Ó¬˜ øÚ˜«±Ó¬±Ê√Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬ıg 1±ø‡ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÀÚº ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ Â≈√Ȭœ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú ¶≈®˘Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˘‡øÚ ’±1n∏ ά±– ¬ı1±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ’—fl¡Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ά±– ¬ı1±1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±1 ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1Ì ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¬ı1±˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¸√±˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ı1±˝◊√ ≈√‡œ˚˛± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ’±˜‘Ó≈¬… Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ø˙鬱, SêœÎ¬ˇ±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 fl¡±˜Ó¬ ¸√±˚˛ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı1±˝◊√ √ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚᬱ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò ’é≈¬J 1‡±Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±· 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’±È¬fl¡ ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝√◊ ¬¤È¬± ¬ıμ≈fl¡, ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ √≈˝√◊ Ê“±˝√◊ ¸øSê˚˛ &˘œ¸˝√√ √≈ÊÚ √≈Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ¸”S˝√◊ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ∏ ¸”S1¬Û1± Œ¬Û±ª± ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 øÚÀ√«˙˜À˜« fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬f Ú±Ô, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’˜‘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ1?Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 136 Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 øÊ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤È¬± √À˘ ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸S fl¡Ú1± ·“±ª1 15Ú— Â√œÈ¬1 1ø˝√√˜ ı±√ù´±˝√√ Ú±˜1 ¤ÊÚ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝√◊ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ √≈˝√◊ Ê“±˝√◊ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¤˝√◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ 1ø˝√√˜ ¬ı±√ù´±˝√√fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ˝√◊˚˛±1 ø¬Û∏6ÀÓ’±1鬜À˚˛ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ’±Ú ¤ÊÚ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝√◊ ¤È¬± ¬ıμ≈fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ˜±ÊÀÓ¬ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ,¬ ¤˝√◊ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸S fl¡Ú1±1 10Ú— Â√œÈ¬1 ʱ˘±˘Î¬◊øVÚ Ú±˜1 ’±Ú ¤ÊÚ Œ˘±fl¡Àfl¡± fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª± ʱ˘±˘Î¬◊øVÚ ’±1n∏ 1ø˝√√˜ ¬ı±√ù´±˝√√ ¸•Ûfl«¡Ó¬¬ ˆ¬±˝√◊-fl¡fl¡±˝√◊º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± √≈À˚˛±ÊÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ’±˜«Â√ ¤"√1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1Ê≈ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À∏6º

’±øÊ√À1¬Û1± ø‰¬1±„√√1 ˆ¬œ1±Ú·“±ªÓ¬ ¬ıÀάˇ± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ øÔÀ1Ú ¬ıËp¡ Œ¸“±ª1Ìœ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø‰¬1±— ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜±Î¬◊øÓ¬ ¬ıËp¡ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œÀ˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ó¬1n∏Ì fiª±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±1 Œ·Èά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ø1Ê≈√ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ 1±À˜ù´1 ¬ıËp¡ Œ¸“±ª1Ìœ ˜”˘ ¸ˆ¬±˜G¬Û ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ‰¬μÚ ¬ıËp¡˝◊√ º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±ø¬ıμ Δ√˜±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¸±˜¢∂œ õ∂√˙«Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø‰¬√˘œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‡œÀ1Ú ¬ı1·˚˛±1œÀ˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Úº 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ëø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú-2009 ˜ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ά◊ißøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ¸=±˘fl¡ ø1Ê≈√ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ¸=±˘fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1Ú±1±˚˛Ì ‡±fl¡˘±1œÀ˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ˝◊√ Â√ª±1œÀ˚˛º ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’¬Û”¬ı« ¬ıËp¡ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ’±Í¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÀù´ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ¤˘ άø¬ıvά◊ ‡≈—&À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1̺ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˘‡øÚ Ó¬Ô± ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ º ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈ø‰¬˘ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÎ¬k ˝◊√ øG˚˛± ŒÎ¬k ø¬ıÀÊ√Ó¬± õ∂øÌÓ¬± ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ’±1n∏ Ú±Â√±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸≈ø˜Ó¬ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø˜ø‰¬— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ Ȭ±¬ı≈1±˜ Ȭ±˝◊√ √º ¸ij±Úœ˚˛ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œº ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ŒÚ¬Û±˘1 ø˙鬱ø¬ı√ ¸ôL˘±˘ Œ˜‰¬º øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… ø√¬ı ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıμ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º

¬Û≈Ú1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬

Â√˚˛·“±ª1 ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘Ó¬ ˚≈ªfl¡1

¬ıÊ√±Ó¬ Ù≈¬È≈¬1œ¬Û±1±1 Œ‰¬±·1±Ò1± ·“±ªÓ¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬Àfl¡Ú ά◊1±› Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ·‰¬øfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√, øÈ¬Ú ¬ıÊ√±˝◊√ ’±1n∏ ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ·“±ª1¬Û1± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘±1 õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ øÚ˙± ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡±1± Œ˜øÒ¬Û±1± ·“±ªÀÓ¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡˜˘ 1±˚˛ [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Ó˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Â√˚˛·“±› ¬ı±ø˘ ˜˝√√˘1 ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Â√˚˛·“±› ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ Δ· ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¤˚˛± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Â√˚˛·“±› ’±Â≈√1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√Àfl¡± ’±øÂ√˘º ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Â√˚˛·“±ªÓ¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ˚≈ª-fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜À1f ø¸— 1±Ê√±¬ı˱À1 1±Ê√…1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Ê√±· Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ – Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1

’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬À˚˛ ’±1鬜 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S Œfl¡Ãø˙fl¡ √±À¸ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±·ñ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ˆ¬≈ª± Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Œ‡ø˘ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¬ÛÔ √±ø‡˘ fl¡ø1 ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜 Œ¸ª±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 14 Ú•§1Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ˘±ˆ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œfl¡Ãø˙fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬Û±Â√±fl¡ 1í√Ó¬ qfl¡±¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ fl¡1± Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø√Â√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 406, 420, 468 ’±1n∏ 471 Ò±1±1 Œfl¡Ãø˙Àfl¡› ˜±Ó‘¬1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ã1 ˜±À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Úμ¬Û≈11¬Û1± ’ÒœÚÓ¬ 970˚2015 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º √œ‚«ø√Ú1 ¬ı1˜±Õ˘ ’˝√√± ¤ ¤Â√ 28 ø‰¬ 0078 Ú•§11 Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡ ¤‡ÀÚ Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬Û√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙qøȬfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ø˙qÀȬ± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˚«±5 ¸±é¬…-õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Ú·í˘º øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’±øÊ√ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì ·±Î¬ˇœ ¤ø1 ‰¬±˘fl¡Ê√Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ά◊ÀM√√øÊ√ Œ˘±Àfl¡√ ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ fl¡1±Ó¬ &‰¬1œ˚˛±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı1˜± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øά¬ıËn∏ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û ‰¬±fl¡ø1Ó’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·Ò≈1 Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ [Δˆ¬˚˛±˜]1 Ê√±øÓ¬·Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬À˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚ ¬ıU ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’øÒfl¡ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 [¤˜ ’í ø¬ı ø‰¬]1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√Ó¬º ’Ô«±» Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶öÚœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙˜À˜« ŒÒ˜±øÊ√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬√ôL õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ [’í ø¬ı ø‰¬]1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ1+À¬ÛÀ˝√√ ά◊À~‡ fl¡À1º ≈√˘±˘ ¬ı1±1 ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º øfl¡c ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¬Û鬬۱Ӭ˜”˘fl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˙…±˜√±1¬Û±1± ·“±ª1 ø¬ı¬Û≈˘ Œ˜±˝√√Ú ¬ıËp¡1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S Ó¬Ô± Úª˜ Œ|Ìœ1 &‰¬1œ˚˛±1 ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±·1 ¸¬ÛÀé¬ Δ· ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ¤˜ UÀÂ√˝◊√ Ú1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± Â√±S 1ÀÌÚ ¬ıËp¡ ¬Û“±‰¬ Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± øfl¡¬ı± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ‚11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬1 ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Â√±SÊ√Ú 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√±Ó¬˜± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±SÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ¬Û±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 96787-77109 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± 25˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú 15 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜?≈1 fl¡À1º ά◊À~‡…, ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˜≈ͬ 12 ˘±‡ Ȭfl¡±1 61‡Ú Œ‰¬fl¡ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ ΔÔøÂ√˘º Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊‡Ú Œ‰¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬¬ı≈˘Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ √±¸ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú Œª˘Â√Ú1¬Û1± ¤È¬± .22¬ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ê“√±˝◊√ &˘œ1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ≈√Ê√ÀÚ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ 1108˚15 ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1Àfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œª˘Â√ÀÚ ø√˚˛± ¶§œfl¡À1±øMê√1 øˆ¬øMÓ¬√√ 25˚16 Ú•§1Ó¬ ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬11¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı1ÀÚø1˚˛± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º fl¡±ø˘ ˝◊√ ˚˛±À1 ¤È¬± Œ·±‰¬11 25˚16 Ú•§11 ’=˘1¬Û1± ¬ıœÀ1Ú ˝◊√—øÓ¬ ’±1n∏ ’±˜≈Â√ ˝◊√—øÓ¬ Ú±˜1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ¸√¸…Àfl¡± Œ¢∂5±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ê√±ø˜Ú øÚø√À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡À1º ¤›“À˘±fl¡1¬Û1±› ’±1鬜-Œ¸Ú±˝◊√ Ê√s fl¡À1 ’±À¢ü˚˛±¶aº ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡ 1108˚15 Ú•§1 Œ·±‰¬1ÀȬ±À1± ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 fl¡1± ’±À¬ı√Ú1 ’±øÊ√ qÚ±øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ø¬Û ¤˘ øȬ1 ’±Ú ¬ı±1Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±øÂ√˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± Œ·±‰¬11 Ê√±ø˜Ú1 qÚ±øÚ ¤Àfl¡˘À· ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰¬M√√1?Ú ˙˜«±1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬº Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±‰¬1 ≈√Ȭ±1 Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’ªÀ˙… 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ 25˚16 Ú•§1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± 7 SêÀ˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º √˝√ ‡ÚÕfl¡ ¬Û?±¬ı ¬ıíάœ ¬∏C±fl¡Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 1±˚˛√±Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚÌ«œÓ¬ ˝√√í¬ı ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±1 ˆ¬±·…º Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘ÑœÊ√±Ú Ú±ø·Úœ˜1± ’=˘1¬Û1± ø˙˜˘≈&ø1 Δ˝√√ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ¸1¬ı˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±øÙ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ˆ”¬ø˜1 ·1±fl¡œfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±› ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Õfl¡ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ŒÈ¬±·˘fl¡œ fl¡±˚˛√±À1 øÚ˙± Ó¬œ1n∏ ø¬ıU¬ı11 ¬ıÚ ¬ıœÈ¬ ’øÙ¬‰¬ ’±1n∏ ’¸˜ ’±1鬜1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜, ˝√√±ø¬ı-’1Ì… ’±ø√ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤È¬± ¬ı…øMê·Ó¬ øͬfl¡±√±1œ ¸—¶ö±1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 ›‰¬1ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√“±˝◊√ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊¬Û˘±˝◊Ú ¬ıU›ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º 1±©Ü™ ¶§±Ô«1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ Œ¬Û±ª± Δ·√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø˜Ú±À1˘ ¤G ¬Û±˝◊¬Û˘±˝◊Ú ¤" [ˆ”¬ø˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’øÒfl¡±1 ’Ê√«Ú]1 1962 Ò±1± 6 [1]1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú Δ˘ ¤ÀÚ√À1 øÚÀӬà ’Õ¬ıÒ Œ‰¬±1±— fl¡˚˛˘± ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˆ”¬ø˜1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ ˜±ÀÔ“± ø˙ª¸±·1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛, ’¸˜ Ú¬ıœfl¡1Ì õ∂fl¡ä1 ¸é¬˜ õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¸1¬ı˝√√±Ó¬ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¶§±é¬1˚≈Mê ¤‡Ú Ê√±ÚÚœ õ∂√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ’±1n∏ ’1Ì… √‡˘ fl¡ø1 ˜±øȬ1 ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ê√Ú˜±Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ˆ¬≈ª± ‰¬±˘±ÚÓ¬ Ó¬À˘À1 ¬Û±˝◊¬Û˘±˝◊Ú ¬ıU›ª±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Œ˚ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ”¬ø˜1 ‰¬˝√√œ› fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ıÚ ¸•Û√ ø˙˘ ’±1n∏ fl¡˚˛˘±1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ’¶ö±˚˛œøˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈Mê ˚≈ª-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊ Œ‰¬±1±— ¸±•⁄±Ê√… ά◊Ê√øÚ1 ˜±À‚«ø1Ȭ±, ø˘Î≈¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œ¸±Ì±ø1, õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤fl¡ Â√±Àˆ¬« fl¡1±1 ¬ı±À√ ˆ”¬ø˜1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˜Ô≈1±¬Û≈1, øÚ˜˘±·Î¬ˇ, ø˙˜˘≈&ø1, Ú±øÊ√1±, Œ·À˘fl¡œ, ø¬ıU¬ı1, ˘ÑœÊ√±Ú, Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì øÚø√˚˛±Õfl¡ ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 Ó¬±1 Ó¬À˘À1 ¬Û±˝◊¬Û˘±˝◊Ú ¬ıU›ª±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬ı…øMê·Ó¬ ¸—¶ö±fl¡ øͬfl¡±1 Ú±ø·Úœ˜1±, Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1 Δ˝√√ ˝√√±À˘±ª±øȬ—, ’±˜&ø1 ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1, øͬfl¡± Œ¬Û±ª± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ˆ”¬ø˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ‰¬±1±— ˜±øÙ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Uª±-≈√ª± ˘±À·º Œ˝√√±Ê√± ·“±ª˘œ˚˛± ˆ”¬ø˜1 ·1±fl¡œfl¡ øͬfl¡±√±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó¬«±˝◊ Œ√Ã1±R… ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√Ê√Ú ˜±Ú ˜±øÙ¬˚˛±1 ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ŒÊ√±1Ê√¬ı1√øô¶ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÚÓ¬±-ά◊¬ÛÀÚÓ¬±À1 ¸≈¸•Ûfl«¡1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ fl¡˚˛˘±, ø˙˘, ¬ı±ø˘ ˆ”¬ø˜Ó¬ Ôfl¡± ˜”˘…ª±Ú ¬ıÚÊ √¸•Û√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡1±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚÊ√1 Ê√œøªfl¡±1 ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ’±1鬜-¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 õ∂˙±¸Úfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’—&ᬠ¤fl¡˜±S ¸•§˘¶§1+¬Û fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬ø‰¬Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Õfl¡ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬±1±— ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ fl¡˚˛˘± ’øÓ¬ø1Mê√ √‡˘ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Î◊¬√ƒø·1Ì ‚ÀȬº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Û±˝◊¬Û˘±˝◊Ú Œ¬ı±Ê√±˝◊√ 1¡Z±1± Δ√øÚfl¡ ¬∏C±Àfl¡ ¬∏C±Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU›ª±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Î◊¬Mê ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ·“±ª˘œ˚˛± ˆ”¬ø˜1 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά ά◊ÊøÚ ’¸˜ Œé¬SÓ¬ ·1±fl¡œ¸fl¡˘fl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˜”˘… õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±˝◊ÀÊ√ ’±øÊ√ ˆ”¬¤û±˝√√±È¬ ·“±›¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú¬Û±˜·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ øÚ1n∏ fl¡±fl¡Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ ˚≈ª-¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂±?˘ õ∂øÓ¬˜ ¬ıάˇ±˝◊ Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡± fl¡1± ¤˝◊ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±MêÚ ’Ò…éø¬ı¬Û≈˘ fl¡È¬fl¡œ, õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˙±ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ”¬¤û±˝√√±È¬ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚ1 ’±åC± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’±ø1˜±1œ ·“±ª1 Ú¬ıœ1 ’±˘œfl¡ ‡≈ø웪±Ó¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ¤À˘fl¡±1 ˆ”¬ø˜1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’í &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ fl¡1± õ∂ª=Ú±fl¡ ¤Àfl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±˝◊Àª øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊Àª1 √“±øÓfl¡±¯∏1œ˚˛± ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ¬ÛÔ 1±˝◊Ê√fl¡ ø˚ ˝√√±1Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√ÀÂ√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ·“±ª1 ˆ”¬ø˜1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘Àfl¡± Œ¸˝◊ ˜”˘… ’±√±˚˛ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ø√¬ıÕ˘ ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ¤˝◊ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂±?˘ õ∂øÓ¬˜ ¬ıάˇ±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1 51 Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ”¬ø˜ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂√œ¬Û Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, Ó¬œÔ«˚±Sœ ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¬Û≈1n∏øÊ√» ˜˝√√ôL ’±1n∏ ˚≈ªfl¡˜«œ õ∂±?˘ õ∂øÓ¬˜ ¬ıάˇ±˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±ø·˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±fl¡ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ fl¡1± ’Ú≈À1±Ò ¸±À¬ÛÀé¬ 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¤Ê√Ú Ó¬œÔ«˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±˜&ø11 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀªfl¡ ˙…±˜ ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øͬfl¡±√±1œ ¸—¶ö±1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±˜&ø1 Ú¬Û±˜·“±ªÓ¬ ˆ”¬ø˜1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛˘±øÚ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 19 øÊ√ 6235 Ú•§11 ˝◊√ øGÀ·± ¤‡ÀÚ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡1± fl¡±GÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ’±(˚« ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 18 ø‰¬ 6829 ¤•§≈À˘kfl¡ ‡≈ø웪±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 øÚÀ√«˙ ˜À˜« ˆ”¬ø˜1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬¬Û˚≈Mê é¬øÓ¬¬Û”1Ì ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√ Ì ¤•§≈À˘k‡Ú øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±s≈˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡√1 ’øÒ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˆ”¬ø˜ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√1œ¬Û fl¡ø1 Î◊¬ø‰¬Ófl¡ø1˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜”˘… ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ’±˝√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú Ê√À˘ù´11 ù´±˝√√ ΔÂ√˚˛√ Ú±øÂ√1n∏øVÚ ¬ı±·√±√œ1 ˜±Ê√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊1n∏Â√ Œ˜˝√√øÙ¬˘Õ˘ ˚±S± fl¡1± Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ŒÓ¬ø˘¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó‡±‰¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Δˆ¬˚˛±˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ’±√±, ˝√√±˘øÒ, fl¡‰≈¬, ’±˘≈, ˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1 – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈ ’±1鬜 ’±ø√ Ú±Ú± fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Δˆ¬˚˛±˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ¸±μ˝√√, ø¬Ûͬ±, ø‰¬1±, ˜≈øάˇ, ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬ø˘¬Û±1±1¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± qfl¡±Ú ˜±Â√ ’±ø√ ¸±˜¢∂œÀ1 Œ√›¬ı±À1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø¬ıU ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¬Û±˝√√±11 ˜±˜±-˜±˜œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 Œ·±ˆ¬± 1Ê√±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Œ·±ˆ¬± Œ√›1Ê√± ‰¬±ø1ˆ¬±˝◊√ Œ√›˙±˘ ø˙ª Ô±ÚÓ¬ ¬Û≈ª± ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·ÃÓ¬˜ ڱʫ√±1œ [35] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤ ¤Â√ 19-9947 Ú•§11 ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’é≈¬J 1±ø‡ Œ·±ˆ¬±1Ê√± √œ¬ÛøÂ√— Œ√›1Ê√±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Δ˘ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸•xœøÓ¬À1 ¤¸“±Ê√ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 ’ôLÓ¬ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 qˆ¬±1y ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÊ√±Úø¬ı˘Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˝√√±˜·±Î«¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±1n∏ ˜±Â√ ˜1± õ∂Ô± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚øȬ˘ Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬º ¸≈”√1 ¬ÛíÀ˘G1 ¬Û˚«È¬fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√í˘ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘± Œ√ø‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ô˘œÓŒÓ¬›“1 ‚1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÓ¬ª± ¬ı≈øXÊ√œªœ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÊ√˚˛Ú·1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡, ’±˝√√Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 – ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1fÚ±Ô Œfl¡›È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ø˜À˘ù´1 ¬Û±Ó¬11 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ11 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±È¬1˝√√±È¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ëøÓ¬ª± Ê√±øÓ¬1 ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ Œ˝√ √ ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ëΔ√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ Œ˘‡fl¡ ø˜À˘ù´1 ¬Û±Ó¬11 ëfl¡±˘±ôL11 ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Ê√ ±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸ÀÔ« ¬ ı±1œ √ô¶±À¬ıÊí√ Ú±˜1 ’±Ú‡Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úμø¸— ¬ı1fl¡˘±˝◊√ º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Î¬◊˘œ ·“±ª1 ¬ıœÀ1Ú ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¬ıÚøÊ√» ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ≈ √ Ê √ Ú Œ˘±Àfl¡ ¤‡Ú ÚÓ≈ ¬ Ú ’ÀȬ±ˆ¬±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ øÚÀ‰¬˝◊ √ ¬Û≈ ª ± ’øÓ¬øÔ ¬ÛªÚ ˜±ôL±, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ú±1±˚˛Ì fl≈¡˜±1 1±Î≈¬fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜ÀÚù´1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Â√˚˛·“±ªÕ˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ά◊1œ, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1f ¬ı1±, ˜ø1·“±› 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¬ı±È¬1˝√√±È¬Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ¤ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±ø√º ¤˝◊√ À¬ıø˘ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¤Â√ 01 ˝◊ √ ø‰¬ 7149 Ú•§11 ¬ı±ø˘1 ¬∏C±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ·±ˆ¬± 1Ê√±1 1±Ê√√1¬ı±1Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıœÀ1Ú ¬ı˜«Ú [24] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬º Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 Œ˜˘±¶ö˘œÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√± ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚøÊ√» ¬ı˜« Ú &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º Œ¸À˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’ªÓ¬1Ì fl¡ø1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±˝√√Ó¬Ê√Ú fl¡ ø¬ıÊ√˚˛Ú ·1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ±Õfl¡ &ª±˝√ √ ±È¬œ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’ªÓ¬1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±˜±ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√± ø¬ı√…±˘˚˛Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊ √ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ˜±˜œ¸fl¡À˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘À·±ª± ‘√˙… ’±øÂ√˘ Œ¬ıÂ√ ’±À˜±√Ê√Úfl¡º ¸fl¡À˘±Àª Œ˜˘±¶ö˘œ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡À1 ˚ø√› ¤ø1 Œ√Ãø1À˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ‰¬±¬ıÕ˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ À¬ıø˘ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜Ò… ¬Û˘±Ó¬fl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 18Ê√ÚÕfl¡ øÓ¬ª± 1Ê√±fl¡ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ 1±Ê√ˆ¬±M√√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº

¬ı1˜±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤¬ÛÀ¯∏Àfl¡ ¸g±Ú

ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±Õ˘ ’ôLª«Ó¬« œfl¡±˘œÚ Ê√±ø˜Ú

Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜±Ê√ øÚ˙±

é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ¬ıU›ª±1

Ú±˜øÚÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Œ√›1Ê√±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘

9 22 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Œ1±ø˝√√ÓŒª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ˝√√í˘ ŒÚøfl¡...

’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÂ√±S ¸˜±ÀÊ√ Œ1±ø˝√√Ó¬1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’±R˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ |˜˜Laœ ¬ı±—·±1n∏ √M√±ÀS˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ø¬Û ’±m≈ 1±›1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

√±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ Œ˝√√˜ôL Ù≈¬fl¡Ú 17

Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ·í˘ ¤fl¡ ≈√–‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ Ó¬Ô± Œ˜Ò±ªœ √ø˘Ó¬ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±˝◊√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ’±ª±¸1 Œfl¡±Í¬±Óø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º ‚ȬڱÀȬ± Œ√‡±Ó&1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S ¸˜±ÀÊ√ Œ1±ø˝√√Ó¬1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’±R˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬1ÓŒfl¡fœ˚˛ |˜˜Laœ ¬ı±—·±1n∏ √M√±ÀS˚˛ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ø¬Û ’±m≈ 1±›1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±SÊ√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…±1 √À1 fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¬Û˜ Œ‡ø√ 2015 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’À•§Î¬√fl¡1 ©Ü≈Àά∞I◊Â√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ √˚˛±fl≈¡¬ı Œ˜˜Ú1 ˜‘Ó≈¬…√G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±11 Œfl¡±Í¬±Õ˘ Δ· fl≈¡˜±1fl¡ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¸≈˙œÀ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·1œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ¬ÛȬӬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¸≈˙œ˘ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙±¸Ú¬Û˚«ôL ¬Û±˚˛Õ·º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ Ó¬Ô± |˜˜Laœ √M√±ÀS˚˛˝◊√ Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏

ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛1 fl¡±¯∏ ¬Û±˚˛º √M√±ÀS˚˛˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó’À•§Î¬√fl¡1 ©Ü≈Àά∞I◊Â√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…ÀÚ ‰¬1˜¬ÛLö±

1±Ê≈√ fl¡±Ô±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú

’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘À˚˛ ά◊¬Û±‰¬±˚«Õ˘ ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡ÚÕfl¡ Â√‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX

Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±

˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√“‰¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Â√±Sfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡À1º Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ·Àª¯∏fl¡ Â√±Sfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û±Í¢∂˝√Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡˜Ú1+˜, ˘±˝◊√À¬ıË1œ, fl¡øÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√ ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸˜”˝√œ˚˛± ’±¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡À1º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ı1n∏ÀX Â√±S ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› Ú…±˚˛±˘À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ά◊¬Û±‰¬±˚« 1±›Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“ ά◊¬Û±˚«fl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘› Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û“±‰¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡ ¸“‰¬± øfl¡ ø˜Â√± Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¤fl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘› ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¤˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 √ø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º √M√±ÀS˚˛˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±· Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’±1yøÌ ø¬ıμ≈ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±À1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈˙œÀ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ıg≈Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c

’±1鬜À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸≈˙œ˘fl¡ fl¡1± ’±Sê˜Ì1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ¤À¬ÛøG'1 ’¬Û±À1‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± ˆ¬≈˘¸˜”˝√ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Δ· øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ø¬ı øˆ¬ ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 ’±1n∏ Œ1±ø˝√√ÓÔfl¡± ’±ª±¸1 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ± √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1º ’À•§Î¬√fl¡1 ©Ü≈Àά∞I◊Â√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…ÀÚ ˝◊√1±Úœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıÊ«√Ú1 √À1 ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±À1±¬Û fl¡1±ÀȬ± ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¤ÀÚ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú… ø√˙Õ˘ Ϭ±˘ ‡≈ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ1±ø˝√√Óˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ ¬Û±À‰¬±ª±ÀÚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’øÓ¬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ˘é¬Ìœ˚˛º √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1¬Û1± ·Àª¯∏fl¡ Â√±SÕ˘ øÚÊ√Àfl¡ ά◊iߜӬ fl¡1± Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ Ê√œªÚÓ¬ ø˚ fl¡Àͬ±1 Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ¬ıËÓ¬ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“

’fl¡¬ÛÀȬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ√±¯∏œÀ˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ıÀÚ ∑ Œ1±ø˝√√Ó¬1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚≈Mê√ Œfl¡fœ˚˛ |˜˜Laœ √M√±ÀS˚˛, ά◊¬Û±‰¬±˚« 1±› ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ˙±øô¶ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ 鬜̺ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 Ó¬Ô± ‚ȬڱÀȬ± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±fl¡ ˘·±˝◊√ ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Œ˚±ª±ÀȬ± ’¬ı±ø>Ó¬ ˚ø√› ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’øˆ¬˙±¬Û ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1¬Û1± ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±º ¤fl¡ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ õ∂Ô±1 ’ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±1 fl¡±1̺

¸≈1±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡1± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±ø˝√√Úœ ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ¬ıUÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ı±Ó¬ø1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 øfl¡Â≈√˜±Ú 1ø¸fl¡, ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸¬ı«Ú±˙œº ¤˝◊√ ¬ı±11 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓøÚ‰¬±¸Mê√ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± √±ø„√√ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√-¬Û±˘ ø√˚˛± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ√ ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¸≈μ1ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ¸—¸±1‡Ú Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ qøÚÀ˘ ’±À¬Û±Ú±À1± ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 ά◊øͬ¬ıº ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› øάÙ≈¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Úœ˘±1±˜ Sêí˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı¬ı«1 fl¡±˚«1 ø¬ıª1Ì ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ 2015 ¬ı¯∏«1 19 Ê≈√Ú, qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ÌÊ≈√ø1 ’=˘1 ˘±—ø˝√√Ú Sêí ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÀ1 Úœ˘±1±˜ Sêí [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú √± Δ˘ õ∂±˚˛ 13 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬º ¬Û≈1øÌ ˜ø˘Ú Â√±È«¬ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ·±À˜±‰¬√± ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Úœ˘±1±˜1 ˆ¬ø1ÓŒ‰¬ÀG˘ Ú±øÂ√˘º Úœ˘±1±À˜ άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ø¸Úƒ˝√ ±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S, fl¡Ú…±fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ıœˆ¬»¸… ø¬ıª1Ì √±ø„√√ Ò√À1º øÚ˙± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ Úœ˘±1±˜1 fl¡Ô± qøÚ Î¬fl¡˜fl¡± ’±1鬜 ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ø¸Úƒ˝√ ±¸˝√√ ’±1鬜1 ¤øȬ √˘ ¬Û±ÌÊ≈√ø1 ’=˘1 ˘±—ø˝√√Ú Sêí ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Úœ˘±1±˜1 ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 ŒÎ¬±„√√±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ 1±„√√˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Úœ˘±1±˜1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ‰¬±ø1 ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘˜˝◊√ Ú± ˝√√±À=¬Ûœ [35], ¬Û≈S ’±Úμ Sêí [6] ’±1n∏ fl¡Ú…± ˜ø?˘± Sêí¬Ûœ [4]1º ø¬ÛÂ√Ó¬ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ øÓ¬øÚȬ± ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 άfl¡˜fl¡± ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øάÙ≈¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302 Ò±1±Ó¬ 55˚2015Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 άfl¡˜fl¡± ’±1鬜À˚˛ Úœ˘±1±˜ Sêífl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Úœ˘±1±À˜ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, Úœ˘±1±˜1 Â√Ê√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ’¶aÒ±1œ1 √˘ ¤È¬±º √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Úœ˘±1±˜1 ≈√ª±1Ó¬ øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ Ϭøfl¡˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1ÀÓ¬± Úœ˘±1±À˜ ø√À˘ ¤Àfl¡˝◊√ ¶§œfl¡±À1±øMê√º 19 Ê≈√Ú1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Úœ˘±1±˜1 ‚11 ≈√ª±1Ó¬ ’¶aÒ±1œ ˚≈ªfl¡1 √À˘ Ϭøfl¡˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ Úœ˘±1±À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¶aÒ±1œ √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…Àfl¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı Œ¸À˚˛ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ øÚÀÊ√˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘

’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˚˛º √± ¤‡ÀÚÀ1 Úœ˘±1±À˜ õ∂Ô˜ ¬Û≈S ’±Úμ Sê [6] ’±1n∏ fl¡Ú…± ˜ø?˘± Sêí¬Ûœ [4]fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˚˛˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœ ˜˝◊√ Ú± ˝√√±À=¬Ûœ [35]Àfl¡± ‚ø¬Û˚˛±˚˛º ¬ÛPœ ˜˝◊√ Ú± ˝√√±À=¬ÛœÀ˚˛ ¶§±˜œ1 √±1 ‚±¬ÛÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıfl¡È¬ ø‰¬¤û1 ˜1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± Œfl¡±Í¬±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ¬Û≈Sfl¡ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 Úœ˘±1±˜1 ≈√˝◊√ ¬Û≈S1º 20 Ê≈√ÚÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Úœ˘±1±˜ Sêífl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 øάÙ≈¬1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÔ«˜±ÀÚ› ¬ÛPœ, ¬Û≈S-fl¡Ú…± ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Úœ˘±1±˜ Sêí ŒÊ√í˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ø¸Úƒ˝√ ±˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL ¸μˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Úœ˘±1±À˜ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± √±‡Ú Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±—ø˝√√Ú Sêí ·“±ª1 Úœ˘±1±˜ ø¬ı¬ı±˝√√1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL

’±øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’±øÂ√˘ Úœ˘±1±˜º ‚1ÀÓ¬˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ‡±˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fi¯∏Ò1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±ÀÚ Úœ˘±1±˜ ’±1n∏ ¬ÛPœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±˚˛º Úœ˘±1±˜1 ‚1 ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ¶ö±ÚÓ¬º ’±À˙-¬Û±À˙ Œfl¡±ÀÚ± ‚1 Ú±øÂ√˘º ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√› Úœ˘±1±˜ ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√±ÀÚº Úœ˘±1±˜ ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ø√Ú ˝√√±øÊ√1±, Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±øÂ√˘º ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û fi¯∏Ò1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±ÀÚ Úœ˘±1±˜1 é¬øÓfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º Ù¬˘Ó¬ Ò√ı—¸ ˝√√í˘ Úœ˘±1±˜ Sêí1 øÚÊ√À1˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘º fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1 ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ’±øÊ√› ·“±¬ı±¸œ1 ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 ά◊Àͬº

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±ÌÊ≈√ø1 ’=˘1 ˘±—ø˝√√Ú Sêí ·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÀ1 Úœ˘±1±˜ Sêí [40] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú √± Δ˘ õ∂±˚˛ 13 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬º ¬Û≈1øÌ ˜ø˘Ú Â√±È«’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ·±À˜±‰¬√± ¬Ûø1ø˝√√ÓÚœ˘±1±˜1 ˆ¬ø1Ó¬ Œ‰¬ÀG˘ Ú±øÂ√˘º Úœ˘±1±À˜ άfl¡˜fl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ø¸Úƒ˝√±1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛPœ, ¬Û≈S, fl¡Ú…±fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ıœˆ¬»¸… ø¬ıª1Ì √±ø„√√ Ò√À1...

10

¸—¬ı±

22 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Ú±¬Û±¬ı øȬfl¡È¬

¬Û≈1n∏1 √À1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±›fl¡

ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ΔÔÀÂ√ºí ñ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·Õ·1 ˆ¬±¯∏…º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ’·¬Ûñ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ø˜S √˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊√±˝√√1Ì ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±¸Ú1 ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡1± Ú±øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛± √À˘˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ øfl¡•§± ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ˜±Ò…À˜À1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 똔˘ ˙Sn∏íº ø¬ÛÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ·Õ·1 √±¬ıœñ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ fl¡˜ ¸±•x√±ø˚˛fl¡º ë¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ Úfl¡›“, øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 Ú˝√√˚˛º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ¤ ’±˝◊√ øά ¤Ù¬1 Ú±˝◊√ºí ñ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊æ≈√Ȭ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜SÓ¬± øÚˆ¬«1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÚœøÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ˜”˘Ó¬– ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙À˘± ¸˘øÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œfl¡±ÚÀȬ± ¸˜˚˛Óøfl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝±√11 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1ÀÓ¬± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ’ª¶ö± ’¸˜Ó¬ ˆ¬±˘º ë’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛ øfl¡c ’±ø˜ÀÓ¬± fl¡íÀÓ¬± ŒÙ¬˝◊√˘ ˜1± Ú±˝◊√º ά◊iß˚˛ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡, fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡... ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬Û1œøé¬Ó¬º Œ¸À˚˛ Ê√Ú·Ì fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ ’±Àº√í ñ·Õ·1 ˆ¬±¯∏…º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂±øÔ«Qfl¡ Δ˘ ¸—˙˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ÊÚ ¬Û≈Ú1 øÊ√øfl¡¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› øÚø(Ó¬ˆ¬±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Úfl¡ Δ˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œfl¡f1 ø¬ıÀ¯∏±ƒ√·±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤Àfl¡± Úfl¡À1º ˜Laœ1 w˜ÀÌ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±1n∏ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ˜LaœÀÚ± ’¸˜Õ˘ ˚±˚˛∑ fl¡±˜ ÚÔfl¡± ˜LaœÀ¬ı±À1˝◊√ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ·Õ·1 õ∂ùüñ 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ˚±˚˛ ŒÚ ’1n∏Ì ŒÊ√ȃ¬˘œ ˚±˚˛∑ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛› fl¡˜ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Õ·1 fl¡È¬±é¬ñ ëfl¡±˜ ÚÔfl¡± ˜Laœ1 Ù≈¬1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±1n∏ øfl¡ fl¡±˜ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1∑í ’±Úøfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡± fl¡±˜ ÚÔfl¡± ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√Ó¬ fl¡ø1 ·Õ·1 ’øˆ¬À˚±·ñ Œfl¡f˝◊√ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 Ȭfl¡±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ›‰¬1ÀÓ¬√√ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·ÓÊ√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂ùüñ øÚÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ Ȭfl¡± øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ıÀÚ± fl¡íÓ¬ Ȭfl¡± ø√¬ı∑ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø√¬ıÀÚ ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1∑ ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı…fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸˜œé¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √M√˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ·Ìøˆ¬øM√√ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ê√˜À˘ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ¬ıøfl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º √M√1 √À1 ·Õ·À˚˛› ’±øÊ√ ’±Ê√˜˘fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜˘1 √À1 ’¸˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ëøfl¡—À˜fl¡±1í ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ’¸˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ëøfl¡—í ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Œ˘±Àfl¡± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±U˘ ·±gœÀ1 Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’¸˜Ó¬ √˘1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÚœøÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º √M√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ¬Û”À¬ı« 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ø˙ª¸±·1Àfl¡ Òø1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ≈‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ø˜Â√±1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙1 ά◊i˚ß Ú˛ ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚º˛ ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 219Ȭ± ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÓ¬ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1350 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂ô¶±ª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¶®˘ ˝◊√øG˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±›1±˝◊√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2014 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø√˚±˛ õ∂ô¶±ª1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√±√“ ø1À˚˛ ÚÊ√Ú±À˘º ’±Úøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX √511 ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±·cfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø¬ıøȬø‰¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¬Û˚«±5 ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ¸≈‡œ ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝√◊ Ú˝√√˚,˛ 1±Ê√…1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˝√√í˘º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ’±·cfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø¬ıøȬø‰¬ Ó¬Ô± 1±Ê√…Õ˘ ¬Û˚«±5 ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√íÀ˘ ˜˝◊√ ¸≈‡œ ˝√√혺í 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¸•x√±˚˛Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıM√√œ˚˛ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ ø√˚±˛ ˜ôL¬ı… õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı‰¬±À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, ëõ∂ÀÓ¬…fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ºí ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ Ú1˜ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú… Ê√ÚÊ√±øÓ¬-¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ·Ï¬ˇ±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¸˜-ά◊i˚ß Ú˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·À˘ ’Ú… Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ¸•x√±˚˛, ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡À˘› ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸•x√±˚˛fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛, 댘±1 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø˜Â√±1 ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ˜Àάø˘øȬÊ√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’ª·Ó¬ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø˜Â√± fl¡Ô±1 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı øfl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 Œ˘±fl¡1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Œ¸±À̱ª±À˘ Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 √±ø„√√ Òø1¬ı ˘±À·º ‡˝√√Úœ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¸˜¸…±º ¤˝◊√ ¸˜¸…±fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√ Œ˚±·±Ú1 ¬ÛXøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 37, 37¤, 52 ’±1n∏ 53Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √±ø˚˛Q 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬάfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÚ·À˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬Û”¬ı«1 ÚœøÓ¬ ’é≈¬J 1±ø‡ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Î¬◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ õ∂ª=Ú±1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Œfl“¡±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘… Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ fl¡±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ˜”˘… Ú±˝◊√∑ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ’¸˜¬ı±¸œ1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘∑ Œfl¡“±ªÀ1 fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ά◊√— ˆ¬“1±À˘À1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√À1 1±Ê√…‡Úfl¡ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ õ∂·øÓ¬1 ø√˙Õ˘ ’±&ª±˝◊√ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ 1±˝◊√Ê1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 ¶§‰¬Àé¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ øfl¡˜±Ú õ∂Ó¬±1̱ ’±1n∏ õ∂ª=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ’¸˜1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡ø√˜ ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√˚±˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1¬Û1± Œfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Œ‡ø√À˘∑ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√, Ú√œ¬ı±g, √±˜¬ı‘øX ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ›À˘±È¬± ø¶öøÓ¬À1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø˚˜±Ú ’Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¸˜±Ú ’Ú…±˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1969 ‰¬ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’±øÊ√ 45 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘∑ ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û≈ø“ Ê√ fl¡Ó«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ˆ¬ø1¬ı ˘·± Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ øfl¡ ά◊M√1 ø√¬ı∑ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’©Ü˘Ñœ Ó¬Ô± ˝◊√fl¡íÚíø˜fl¡ Ê√íÚ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± fiÀ√…±ø·fl¡ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì ÚœøÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1À˘º ˝◊√˚±˛ 1¡Z±1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊À√…±· Ó¬Ô± ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıøÚÀ˚˛±·Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜fl¡ &Ê√1±È¬1 Ó≈¬˘Ú±Ófl¡˜Õfl¡ ø√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 20 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√¬ı±1 ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ά◊ø˘›ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ı±À1± 1±Ê√…‡Ú w˜Ì Úfl¡ø1À˘º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ¤È¬fl¡±› ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… øÚø√À˘º ’Ô‰¬ ¤Àfl¡Ê√Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ√‡Àƒ √‡Õfl¡ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡íÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤À˚˛ ŒÚøfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±∑ ¤øÓ¬˚˛± ’±Àfl¡Ã Œ¸˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡À˝√√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±À¬ı fl¡1± 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱ Œ‚±¯∏̱ Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘, ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª 1+¬Û Ú±¬Û±À˘º ˝◊√˚±˛ 1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊Mê√ øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√¸fl¡˘fl¡ ¸≈øÒÀ˘ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ·˜ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ, Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü±Ê√Ú1¬Û1± ¸≈øÒ ˘íÀ˘˝◊√ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ È≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˜”‡« ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜fl¡ Œfl¡f˝◊√ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ıø˘á¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¸˘øÚ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø˜Ô…±‰¬±11 ’±|˚˛ Δ˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ±Àª õ∂˜±Ì fl¡À1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±º ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ¶§26√ ’±1n∏ ¬Ûø1©®±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’¸˜Ó¬ Δfl¡ ·í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı∑ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ø˜Ô…±‰¬±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ı˝√√±11 1±Ê√…¬Û±˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª1fl¡ Δ˘ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º ¤¸˜˚˛1 ’¸˜ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Laœ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1 2001 ‰¬Ú1 ˜Laœ¸ˆ¬±Óø¬ıM√√˜Laœ1 √±ø˚˛Q Δ˘ ¤fl¡ Ò±˜±fl¡± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ÿ¬ÌÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± √1˜˝√√± ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 øÚ˚≈øMê√ ’±1n∏ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ŒÔ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º 2002 ‰¬Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ˚±≈√fl¡±Í¬œ ’±ÀÂ√º ˚±1¡Z±1± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ √1˜˝√√±ÀÓ¬± ø√¬ı˝◊√, ¬ıÀfl¡˚˛± ø√¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª11 ¤ÀÚ Œ‚±¯∏̱˝◊√ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±ÓŒfl“¡±ª1 ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ˝í√˘º ˙øMê√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û› Œfl¡“±ªÀ1 fl¡1± ˘•£¬Ê√•£¬1 fl¡Ô± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1º Ô±›1± ¸˜ø©Ü1¬Û1± √œ‚«ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˚œ˛ Δ˝√√ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1 ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊˚√ƒ ±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl“¡±ª11 ¬Û1±Ê√˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ Δ· fl¡—À¢∂Â√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ øÚ1±¬Û√ ”√1Q1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’Ô¬ı± √˘œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ’Ó¬…ôL fl¡˜º øfl¡c ¬ı…øÓ¬Sꘜ 1+¬ÛÓ¬ Ò1± ø√À˘ ¤˝◊√ ¬ı¯∏œ« ˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº 鬘Ӭ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬ıø˘˚˛±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˚ Ó¬À˘ Ó¬À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú¬Û˚«ôL fl¡ø1À˘º Ó¬±Àfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 Œ˘±ˆ¬Ó¬º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±fl¡±˙Ó‰¬±— ¬Û±øÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬˚ø√› ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-’±√˙« Ê√˘±?ø˘ ø√˚±˛ ‚Ȭڱ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı1 ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ø˚‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ªÀ1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬„√√± ˆ¬„√√± ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’¸—˘¢ü Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ıMê√¬ı…À1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸±˝√√¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝√◊, ·±gœÊ√œ1 Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú ¸‘ø©Ü ë÷ù´À1± ’±~± ŒÓ¬À1± Ú±˜, ¸¬ıÀfl¡± ¸ijøÓ¬ Œ√ ˆ¬·ª±Úí fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ’±›1±˝◊√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¤fl¡ Œˆ¬À˘fl¡œ ˜±ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú ˆ¬±¯∏± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’¸ij±Ú õ∂√˙Ú« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±Àfl¡± ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡À˘˝◊√ ’±˜±1 ŒÚÓ¬±º øÚÊ√1 Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤›“À˘±Àfl¡ ’—&ᬠŒ√‡ª≈ ±¬ı ¬Û±À1 Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ıº ’±1n∏ ’±ø˜ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ ’±˜±1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ‰¬1fl¡±1œ ˚Lafl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝,◊ √ øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈˝√Àfl¡± ÚœøÓ¬ø˙鬱À1 ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ≈√ø˝√√Ó¬±fl¡ Œˆ¬øȬ Œ˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√ÚÓ¬±1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√¬ıÕ˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜≈Àͬ˝◊√ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º øfl¡c ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ ’±øÚ ¬Û≈Ú1 ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ø√ÀÂ√∑ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ√ª±Úμ Œfl¡“±ª1fl¡ øÚÊ√1 √˘Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ øfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√∑ ’±Ê√˜˘1 ά◊ÀV˙… øfl¡∑ ’±Ê√˜˘, Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª11 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ’¸˜1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œˆ¬À˘fl¡œ ˜±ø1 ¬Û≈Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ¬Û≈Ú1 ˝√√˚À˛ Ó¬± ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬1 ø¬ıiß…±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ’±¶§±√Ú1¡Z±1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¸—‡…±1 Œ‡˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡1±¬ıº ˝√√˚À˛ Ó¬± ’±Ê√˜˘, Œ√ª±Úμ Œfl“¡±ª1 Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ’¸˜1 ëøfl¡— Œ˜fl¡±1íº ’±1n∏ ’±ø˜ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¤˝◊√À¬ı±1 Œ√ø‡-qøÚ› ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ, ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛±˝◊√ ·ÌÓ¬Laº ˚íÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø˙鬱1 Œˆ¬˘≈… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ò”ø˘ ˜±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1¬ıº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸Ê√±· ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±ø˜ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÈ¬„√√± ’±˜ Œ¬ıø‰¬¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸≈À˚±· ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ˝√√±Ó¬1 fl≈¡Í¬±1 ˆ¬ø1Ó˜±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±1yøÌÀÓ¬ ø˘ø‡øÂ√À˘± Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’Ó¬…ôL Ò≈ª“ ˘œ-fl≈¡ª“ ˘œº Œfl¡±Ú √À˘ ¸—‡…±·ø1ᬠ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı, ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ’Ú… √˘1¬Û1± Ò±1 fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ŒÚÓ¬± ’±øÚ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√1 ’±À¬Û±Ú √˘ ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ô1fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º øÚÊ√¶Ó§ ¬± ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±1-Ó¬±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º øÚÊ√1 √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈Ê “ √Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’·¬Ûfl¡ ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 ø˜S ¬ı≈ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√º ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ’±1n∏ ¬Û≈1n∏1 ˚≈Ê “ √‡Ú1 fl¡Ô± ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚ(˚˛ ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º ¤¸˜˚˛1 ‡±ø˜Î¬±Í¬ ˜±Ú≈˝√ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±g Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı≈fl¡≈ ά±Í¬ fl¡ø1 øfl¡˚˛ ¬Û≈1n∏1 √À1 ˚≈ø“ Ê√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡À1∑ ¸˜˚˛ øÚ(˚˛ ¤ø√Ú ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı› ’±ø˝√√¬ıº

’A±ø˘fl¡±1¬Û1± Ê“√±¬Û ø√ Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…± ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊˘¬≈ ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ά◊˘¬≈ ı±1œ1 ά0 ø¬ı Œfl¡ fl¡±fl¡øÓ¬ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± øÚª±¸ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 ’±ª±¸œ ’Ò…±¬Ûfl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S øõ∂˚±˛ Ú≈Ê√ ŒÎ¬fl¡± [19]1 øÚÔ1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±ª±ø¸fl¡ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚º˛ ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±ôL-ø˙©Ü Ó¬Ô± Œ˜Ò±ªœ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏Ó« ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬≈ …1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√Ó’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 ’±øÊ√ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚1˛ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬± ’±øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ fl¡À˘Ê√À1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ÛÓ‘¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤Àfl¡˘À· Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ q¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ˜±Ó‘¬ fl¡˜«¸À” S Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó’Ò…˚˛Ú1Ó¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øõ∂˚±˛ Ú≈Ê√fl¡ Ê√·±¬ıÕ˘ ˚±˚˛ Œ√À‡ Œ˚ ¬Û≈S Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ú±˝◊√º ά◊ø¡Z¢üÓ¬±À1 ˝◊√Ù¬±À˘ø¸Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤¬Û±È«¬À˜∞I◊1 Ó¬˘Ó¬ øÚÔ1 Œ√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º ’Ò…±¬Ûfl¡Ê√ÀÚ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û=˜ ˜˝√√˘±1 ‰¬±√1¬Û1± Ê“√±¬Û ø√ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’ÀȬ±À˜±¬ı±˝◊√˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 Œfl¡ø1˚˛±1 ·Ï¬ˇ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± øõ∂˚±˛ Ú≈ÀÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬1˜ ø¸X±ôL˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±1 Œ¬ı±Ê√± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 Â√±SÊ√ÀÚ ¤ÀÚ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏Ó« ¬ Â√±SÊ√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÓ¬›“1 ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ øõ∂˚±˛ Ú≈Ê√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ˆ¬±ø· ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸ijøÓ¬ øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡˘À· ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˙‡± Œ√Ã1 ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1˝◊√ fl¡±˝◊Õ√ ˘ &ª±˝√±√ ȬœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ë1±Ú Ù¬1 ÚÔ«-˝◊√©Üí ˙œ¯∏fl« ¡ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1º ¤˝◊√ Œ√Ã11 ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø˙‡± Œ√Ã1 fl¡±˚«¸‰” ¬œº Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚…« Ê≈√ø1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ√Ã11 ¬Û≈ª± 7.55 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ [¶§Ó¬La] ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Œ√Ã1 Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ ˆ¬1˘≈˜‡≈ , ˜±Â√À‡±ª±, ¤˜ øÊ√ Œ1±Î¬, qÀSêù´1 ¬Û±fl«¡, fl¡±Â√±1œ, ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¬Û˝◊√∞I◊, Œfl¡ ¤˘ ø¬ı Œ1±Î¬, ¤Ù¬ ø‰¬ Œ1±Î¬, ΔÓ¬˚˛¬ı≈~± Œ1±Î¬, øÊ√ ¤Ú ø¬ı Œ1±Î¬, øȬ ø‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊ 1íȬ±1œ, ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬ Δ˝√√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº Œ√Ã1Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚œ˛ ¬ı'±1 ¤˜ ø‰¬ Œ˜1œ fl¡˜, ’ø˘ø•Û˚˛±Ú &1¬ı‰¬Ú ø¸— 1±ÚÒ±ª±, ’øù´Úœ Ú±‰¬±m±, fl≈¡?1±Ìœ, ’Ê≈Ú√« Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, Ù¬±˝◊√˘±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˘±˘À1˜ ‰¬±—·±, ø˜ø˘μ ¸≈˜Ú, ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Ú, õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˚Ó¬œÚ ¬ı1±, √œé≈¬, ˙…±˜øôLfl¡±Àfl¡ Òø1 ˚˙¶§œ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ˆ¬±· ˘í¬ıº ˝◊˚√ ±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ, ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛› Œ√Ã1Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Œ√Ã11 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚±˛ , øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ1 Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚ, √œé≈¬ ’±1n∏ ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ Œ¬ı˝√√1¬ı±1œ ’±Î¬◊Ȭ¬Ûí©Ü1 ø˙䜸fl¡À˘ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Œ√Ã1 ¸≈fl¡˘À˜ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 √±¬ıœfl¡ ¸˜Ô«Ú ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ø˙ä¢∂±˜Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±˘Ù¬±‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÀȬ± ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±øÊ√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±ø˜ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Â˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±1 √±¬ıœÀȬ± ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘Àfl¡± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±˘Ù¬±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± õ∂√œ¬Û ·Õ·, ø‰¬S¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬±1 √±¬ıœ-‰¬Ú√Ó˝◊ø√ Ó¬˜ÀÒ… Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√ø√ Â√˘º ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰˝√√±˘√±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± øfl¡√À1 ’±&ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±¬ıœ¸˜”˝√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª› &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º άÀ◊ ~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ ’˝√±√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊À√ é¬SÓ¬ ¸øSê˚˛ ˆ¬ø” ˜fl¡± ¢∂˝Ì√ fl¡1± Œ√‡± ·í˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚±˛ fl¡º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı±« ˝√fl√ ¡Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡±1±¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ‰¬øÓ¬˚±˛ fl¡ ¬ÛÚ≈ 1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬ÛÌ« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√ø√ Â√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝√◊ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ˜˝√±√ Ú·1œÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚±˛ ˝◊√ ¸øSê˚˛ ˆ¬ø” ˜fl¡± ¢∂˝Ì√ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 130 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±º ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œfl¡ Δ˘ ·ˆ¬œ1 ά◊»fl¡F± õ∂fl¡È¬ fl¡1± ¤˝◊√ fl¡—À¢∂˙…ÀÚ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ Î¬◊√„√±À˘ñ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬ Ú1˜ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸y±¬ı… ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ò√ı—¸1 ¬ı±À¬ı 130ø¬ıÒÕfl¡ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˚≈X±¶a ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂˙…√ÀÚ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬À1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˚≈X1 ¸y±ªÚ± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º 28 ¬Û‘ᬱ1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a Ó¬Ô± ¸˜˘¸˜”˝√1 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘› õ∂ùü ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√› ˆ¬1¸± ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬1鬱 ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸Àμ˝√√1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±º Œ√˙‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡-1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ Œfl¡±Ú ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øfl¡ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚ÀȬ Œfl¡±ÀÚ› ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a Ó¬Ô± ¸˜˘1 ¸≈1鬱1 ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ıU ¬Û˚«À¬ıé¬Àfl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

’øˆ¬¬ıø=Ó¬1 ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ Œ1±ø˝√Ó‘√ø©Ü ’±¬ıX ’±øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ›¬Û1Ó¬º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̈« ¬±Àª Œ¸˝◊√ø√Ú±1 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’˘¬ÛÕfl¡› ˆ¬≈˜ø≈ fl¡ ˜1± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ‡¬ıÀ1À˝√√ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±˝◊√ ’±øÂ√˘º ≈√ø√Ú1 ’±À·À˚˛ ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤·1±fl¡œ1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ò1ÀÌ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Õ˘ ˚±S± ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœ 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√Õ˘º øͬfl¡ Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ’¸˜1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√Ó¬ ˜‘Ó¬ Â√±S·1±fl¡œ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˘· fl¡1±1 ‘√˙…º ’±˜±1 ’¸˜1 ¬ıUÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…À˜› ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¤Àfl¡± ˆ¬≈Àfl¡ Ú±¬Û±À˘ ¬ı± ¬Û±À˘› Ó¬±1 Ó¬±»¬Û˚« ˝√√˚À˛ Ó¬± ø¸˜±ÚÕfl¡ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±Úøfl¡ ¸øg˚˛± ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ’±øÂ√˘, Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈•±§ ˝◊√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 Â√±S¸fl¡À˘› ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘º øfl¡c Œfl¡±Ú ’±øÂ√˘ Œ1±ø˝√Ó¬ Œª˜≈˘± ’±1n∏ øfl¡˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¤ÀÚÕfl¡ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘·±À˘∑ [2] ≈√ø√Ú˜±Ú1 ’±·À1¬Û1± øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«Õfl¡ ‚1ÀÓ¬ ’±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±À√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1 1±øÓ¬ ’˘¬ÛÕfl¡ ·˜ ¬Û±À˘± Œ˚ ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ‚øȬÀÂ√º ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡•Û±Â√Õ˘ Δ· ‡¬ı1À¬ı±1 Œ·±È¬±˝◊√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘º ø˚ø‡øÚ ·˜ ¬Û±À˘± Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘ øfl¡¬ı± Œ˚Ú ¤È¬± ά±„√√1 ˆ¬≈˘ Δ˝√√ ·í˘ñ ø˚ÀȬ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬›√√ ‚øȬ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú/ ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ’±È¬±√√À˚˛˝◊√ ’˘¬Û-’‰¬1¬Û ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ/ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ [3] Œ1±ø˝√Ó¬ Œª˜≈˘± ¤Ê√Ú ’øˆ¬¬ıø=Ó¬ ¬ı·«1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂Ô˜ õ∂Ê√ij1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ·Àª¯∏fl¡ Â√±Sº ø¬ÛÓ‘¬ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ·±Î«¬, ˜±Ó‘¬ ¤·1±fl¡œ fl¡±À¬Û±1 ø‰¬À˘±ª± √Ê«√œº øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ’Ò…ª¸±˚˛1 ¬ı˘Ó¬ ¬ÛøϬˇqøÚ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ˚ÀÔ©Ü Œ˜Ò±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ·Àª¯∏fl¡ [ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬√ øά]1 Â√±S› ˝√√í˘ø˝√√ ˜±S ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ıUÓ¬ ¸À¬Û±Úº ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ñ ëfl¡±˘« ‰¬±·±Úí1 √À1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı:±Ú Œ˘‡fl¡í Œ˝√√±ª±1Ø ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˜Ò± ’±1n∏ ¸À¬Û±ÀÚ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ø‰¬ôL±Ò±1± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛1 ˜Ó¬±√˙1« õ∂øÓ¬º ’—˙ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’À•§Î¬√fl¡1-Œ¬Ûø1˚˛±1 ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1º ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı≈øÊ√¬ı fl¡À˘Ê√-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ &1n∏Q Œfl¡ÀÚ∑ ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±» ¤¬ıÂ√1˜±Ú ’±À·À˚˛ ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’À•§Î¬√fl¡1-Œ¬Ûø1˚˛±1 ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ√˙Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ¸“±¬ÛLöœ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 Œ˚±À·ø√º Ó¬±À1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏À√ ¤›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡Â≈√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀ˘º õ∂±˚˛ ˘À· ˘À·˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ı±—·±1n∏ √M√±ÀS˚˛˝√◊ ¤›“À˘±fl¡fl¡ Ú'±˘¬ı±√œ, 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ’±ø√ Œ˘À¬ı˘ ˘·±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜LaœÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ fl¡ø1º Œ¬ıÂ√ øé¬õ∂Ó¬±À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í˘º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í˘º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’À•§Î¬fl¡1-Œ¬Ûø1˚˛±1 ’Ò…˚˛Ú ‰¬Sê1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Â√±Sfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˚«Ó¬– øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ Œ1±ø˝√√Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘, ά◊¬Û±‰¬±˚«Õ˘ ¬ÛS ø˘ø‡À˘, Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒø1À˘º ¤ÀÚÕfl¡ Â√˜±˝√√ ¸˜˚˛ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘º ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± ø˚ÀȬ± ŒÈ¬±fl¡± Œ¬Û±ª± ·í˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ¤˜±˝√√ ’±À·À˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«Õ˘ ø˚‡Ú ø‰¬øͬ ø˘ø‡øÂ√˘, Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ¬ıUÓ¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡fl¡ √—˙Ú fl¡ø1¬ı¬Û1± ø¬ıÒ1º ëø˚‡Ú ¸˜±Ê√ÓŒ˜±1 ˆ¬≈˘ ͬ±˝◊√Ó¬˚‚1Ó¬ Ê√ij˝◊√ ¤fl¡˜±S Œ√±¯∏1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ˜˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ÚÔfl¡±˝◊√ Œ|˚˛–ºí ñ fl¡Ô±¯∏±À1 ’±˜±1 ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¬ ¬ıU õ∂ùü Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıº [4] ¤ÀÚ ¬ıU õ∂ùü˝◊√ ’±ø˝√√˘ Œ1±ø˝√Ó¬1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ ’±1n∏ ˚±1 ’Ú≈1ÌÚ qÚ± ·í˘ ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ¤ÀÚ ¬ıU Â√±SÂ√±SœÀ1± ˜ÚÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¬ıU ’±øÔ«fl¡ ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛-ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√ ¬ıU ¸À¬Û±Ú Δ˘º Ó¬±À1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˜˝√√» ¸À¬Û±Ú ˝√√í˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¸À¬Û±Úº øfl¡c ˚ø√À˝√√ ’±øÊ√› ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸À¬Û±Ú Œ√‡±ÀȬ±fl¡ ’¬Û1±Ò1+À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı± Œ¸˝◊√Ò1ÀÌ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1¬ı±À¬ı ø√˚˛± ˝√√˚˛ &1n∏ ˙±øô¶, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’±˜±1 ˚≈ªÀfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡Ø Ó¬±1˜±ÀÚ ’±˜±1 Œ√˙1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ά◊æ≈√Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±¸fl¡˘1 ¬Ûø1¬ÛLöœÀ˝√√ ŒÚøfl¡∑ [5] ø˚ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’fl¡˘ ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√ÀÓ¬ Ú˝√√˚,˛ ¸˜¢∂ Œ√˙À1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ø√¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤›“À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘, ¸—øù≠©Ü Œ¸˝◊¸√ fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ı‰¬±ø1 ø˚¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ Œ1±ø˝√√’ífl¡ ¤˝◊√ ‰¬1˜ ¬ÛLö± ˘í¬ıÕ˘, Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱ԫœ1 ¸íÀÓ¬º ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤›“À˘±fl¡À1± ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸À¬Û±Úº Œfl¡±ÀÚ±1 ¬ı±À¬ı ¸À¬Û±Ú ¬Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ˝√√±ª±1 ’±˙± Œ√ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Œ1±ø˝√√Ó¬1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’ªÓ¬±1̱ Úfl¡ø1À˘ ¬ı± õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘º ˝√√˚À˛ Ó¬± ˝◊√˜±Ú ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ‚øȬ Œ˚±ª± ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¸˜±Ú ’ª·Ó¬ Ú±øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˚≈ª ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… øfl¡Â≈√ fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º Ó¬±À1 ˜”˘ ¬ıMê√¬ı…ÀȬ± ˝√√í˘ Œ˚ ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ fl¡±À1± Ê√œªÚ ˜¸‘Ì Ú˝√√˚,˛ ’±øÊ√1 ˚≈ªÀfl¡ ø˙˘Ó¬ Œ1‡± Ȭ±øÚ¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı, ˜±‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ú˝√√˚/˛ ¤ÀÚ ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚Ú fl¡Ô±¯∏±1 Œ1±ø˝√Ó¬1 √À1 ’øˆ¬¬ıø=Ó¬ ¬ÛȬˆ¬”ø˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ¸“‰¬±º ’±√±øÚ’±•§±øÚ1 ˜±‡ÚÓ¬ Œ1‡± Ȭڱ ˜¸‘Ì ¸yª fl¡1± ë’À26√ ø√Úí ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˘±ø·¬ı ¤‡Ú ¬Û±¯∏±Ì1 ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·ÀÓøȬøˆ¬ øÂ√ø1À˚˛˘1 Ú±ø˚˛fl¡±1 ˜¸‘Ì ˜≈‡˜GÀ˘À1 ’±ªø1 ’øˆ¬¬ıø=Ó¬fl¡ ¬Û√ ë√ø˘Ó¬í fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬Û±¯∏±Ì õ∂øÓ¬˜±Ø

’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ’±˜œ1fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓΔ˙˘œÀ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ˆ¬±Àª ’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı:±¬ÛÚ1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√À˘º Œ·±¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ú¬ÛÂ√μ1 ø˙䜺 õ∂¸—·SêÀ˜ ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√11¬Û1± ”√1√˙«Ú-’Ú±Ó“¬±1Ó¬ ¸•x‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı:±¬ÛÚ, ˚íÓ¬ ’—˙ Δ˘øÂ√˘ ’±˜œ1 ‡±ÀÚº ø¬ÛÀÂ√ ά◊M√1 õ∂À√˙1 √±ƒ√ø11 ¬ı¬ı«1 fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ¸˜±Ê-Ê√œªÚ ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ά◊ɱ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚº ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ffl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’±˝3√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜œÀ1± ’¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±À1 ¬ıø˘ ˝√√í˘º ά◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı:±¬ÛÚ1¬Û1± ’±˜œ1fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√¬ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·º ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√ÀÚ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı2‰¬Ú ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±fl¡º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı2‰¬Ú ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ‚øÚá¬Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 Δ˝√√øÂ√˘º ¶§fl¡œ˚˛ √é¬Ó¬±À1 ˜˝√√œ˚˛±Ú ≈√˝◊√ ø˙äœ1 ’Ó≈¬˘… ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ ’±¬Û±Ó¬‘√ø©ÜÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ÿÒ√ı«Ó¬º øfl¡c ’±˜œ1fl¡ Œ‡ø√ Œ·±¬ÛÀÚ øÚÀ˚˛±·1 ø¸X±ôL ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡f˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº

’±1 øȬ ’±˝◊√Ó¬ Ò1± ¬Ûø1˘ Œ˜±√œ1 Ù¬ÀȬ± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Á¡±Î¬ˇ≈ ˜±ø1 Ôfl¡± Ù¬ÀȬ±‡Ú ’±øÂ√˘ ¸•Û”̈« ¬±Àª ¬ıÀÚ±ª± Ù¬ÀȬ±º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1+À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ Ù¬ÀȬ± õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ’ÀÔ« √˘ÀȬ±Àª Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ ø¬ıSêœ fl¡1±, Á¡±Î¬ˇ≈ ˜1± ø¬ıøˆ¬iß Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º √˘1 ø¬ı:±¬ÛÚ, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±, øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ¬ıÚ±1 ’±ø√Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¤ÀÚ ¬ıU Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ Á¡±Î¬ˇ≈ ˜±ø1 Ôfl¡± Ù¬ÀȬ±‡Ú1 Ó¬Ô… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀ˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±‡Ú ¬ıÀÚ±ª± Ù¬ÀȬ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ù¬ÀȬ±ÓÔfl¡± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ù¬ÀȬ±‡Ú õ∂fl¡‘ Ó¬ Œ˜±√œ1 Ù¬ÀȬ± Ú˝√√˚º˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¤˝◊√ ά◊M√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ·Ï¬ˇ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± õ∂‰¬±11 õ∂fl¡‘ Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊Àij±‰¬Ú Δ˝√ÀÂ√º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂˚ø≈ Mê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˜±√œ1 Ù¬ÀȬ± Ê√±˘ fl¡ø1 øfl¡√À1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ Ó¬Ô…1¬Û1±˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±À˚˛ª±˘± Œ˜±√œ, ÚÀ˜±, ø¬ıfl¡±˙¬Û≈1n∏¯∏ ’±ø√ Œ˜±√œ1 õ∂‰¬±1¸˜”˝√ Œ˚ õ∂˚ø≈ Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬≈ª± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬, ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ˜±√œÀ˚˛ ¸À¬Û±Ú Œ√‡ª≈ ±˝◊√øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1fl¡º ’±˝√√À˜√±¬ı±√1 Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’±À¬ı√Ú‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ’±1n∏ ˆ¬≈ª± õ∂‰¬±11º

˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’—fl¡œ˚˛± ڱȸfl¡À˘±Àª Δfl¡ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά0 ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û ø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√Àª Ú±‰¬-·±Ú ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1 ø˚ Ò1ÀÌ Ú±È1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ˆ¬±¯∏± Ú≈¬ı≈øÊ√À˘› ڱȬÀ¬ı±1 ¸˝√√Ê√À¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º fl‘¡¯û ¬ıμÚ±À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ڱȬÀfl¡˝◊√‡Ú ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ά0 ¬Û±Í¬Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ά◊Àij±‰¬fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±˝◊√ ˙—fl¡1À√ª1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ά0 ¬Û±Í¬fl¡À1± ’Ú≈¬ı±√ √é¬Ó¬±1 ˙˘±· ˘˚˛º ά0 ¬Û±Í¬fl¡ ¸√±À˚˛ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ ¬Û“±‰¬-Â√Ê√Ú ˆ¬±˘ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ø˘‡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ √˚±˛ Úμ ¬Û±Í¬fl¡ ¤Ê√Ú ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º &1n∏Ê√Ú±1 ˘·ÀӌӬ›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√Àfl¡± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ Ò1Ì1 ˝◊√—1±Ê√œ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÓ¬ÀÚ ˝◊√—1±Ê√œÀ˚˛˝√◊ ά0 ¬Û±Í¬Àfl¡ ø˘‡± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ ŒÓ¬›“º ’Ú… ¤Ê√Ú ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Ù¬Ìœf fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ¬Û±Í¬fl¡1 √é¬Ó¬±1 ˙˘±· Δ˘ ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˙—fl¡1À√ªfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Úœ1ª ø¬ıõ≠ª ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıõ≠ª1 ¤fl¡ Ȭ±øÚ«—¬Û˝◊√∞I◊ ˝√√í¬ı ¬Û±Í¬fl¡1 ¢∂L‡ö Úº ¢∂L‡ö Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œ˚±·¸”S ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ıº ¢∂L‡ö Ú ’Ò…˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ڱȬ… õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ڱȬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 ¬ı±Ó«¬±› ¬Û±¬ı Úªõ∂Ê√ij˝√º◊ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸˜≈^&5 fl¡±˙…À¬Û ά0 ¬Û±Í¬Àfl¡ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬ ’Ú≈¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´ ¸˜±Ê√Ó¬ ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙« √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ ˙—fl¡1À√ª ’±øÂ√˘ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ·Ì¸—À˚±· õ∂À˚˛±·fl¡±1œº ·Ì˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√Àª ø˚ Ò1ÀÌ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± Œfl¡±ÀÚ› fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ά0 ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡˚˛, ˙—fl¡1À√ª ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 ’±øÂ√˘º ˜Ò…˚≈·1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ŒÓ¬›“ ڱȬÀ¬ı±1 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬1 ø¬ıø˙©ÜÓ¬±ø‡øÚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ øÚ˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈¬ı±√ fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À1± ’øô¶Q ø¬ıÀ√˙Ó¬ õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº ˙—fl¡1À√ª1 ڱȬ 1‰¬Ú±1 Δ˙˘œ ø¬ıù´Ó¬ ’Ú… ڱȬ…fl¡±11 ˘·Ó¬ øÚø˜À˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ &1n∏Ê√Ú±fl¡ Œfl¡ª˘ Ò˜«&1n∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±Àª ˜±øÚ Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“1 ڱȬ… õ∂øÓ¬ˆ¬±Àfl¡± ø¬ıù´√1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’—fl¡œ˚˛± ڱȬÀfl¡˝◊√‡Ú ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’Ú≈¬ı±√fl¡ ¬Û±Í¬Àfl¡º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡˘±Àé¬S¬ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸”˚« ˝√±√ Ê√ø1fl¡±˝◊º√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸ø‰¬¬ı Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ά0 ¬Û±Í¬Àfl¡ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ëŒõ≠í1±˝◊È√ ¬- õ∂œ‰¬±1 ˙—fl¡1À√ªø˝√√Ê√ Œõ≠Ê√í ˙œ¯∏fl« ¡ ¢∂L‡ö ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯Ê ∏ √Ú±1 ¬ÛPœ õ∂¸±, Œfl¡ø˘À·±¬Û±˘, 1±˜ø¬ıÊ√˚,˛ fl¡±ø˘˚˛√˜Ú, ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì ’±1n∏ 1n∏ø%Ìœ ˝√√1Ì Ú±È¬º ¢∂L‡ö Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬Û øÊ√ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬ª±Úœõ∂¸±√ ’øÒfl¡±1œ, ά±– fl¡1n∏̱ ¸±·1 √±¸, ά0 ø¬ı˜˘ ˜Ê≈√˜√±1, ά0 Œ˚±À·Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√À˚˛ ά0 √˚±˛ Úμ ¬Û±Í¬fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˙˘±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¢∂L±ö Ú≈1±·œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

22 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

·˝√√¬Û≈11 Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬

¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ’ˆ¬±ªÓø˙鬱¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˙鬱ԫœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·˝√√¬Û≈1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıÚ±˜””˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔº Ù¬˘¶§1+À¬Û øÚÒ«±ø1Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬Û±Í¬√±Ú ¬ÛøSê˚˛±1¬Û1± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, 30 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬ Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ø˙é¬∏±¬ı¯∏« ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl≈¡ø1ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛À1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ø˙é¬∏± ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ø˙鬱√±Ú õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬

1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Â√˚˛≈√ª±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G˝◊√ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¯∏á¬À|Ìœ1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ|˜œ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 Œ˚±·±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 ¸˜±Ê√ø¬ı√…± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ› ø˙鬱‡GÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱¬ı¯∏« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛À1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬ Úfl¡±1Ó·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓΔ˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ é¬øÓ¬1

¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Δ˙øé¬fl¡ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬ø˘Óø˙鬱¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ¸±˜ø˚˛fl¡œ ˜”˘…±˚˛Ú ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚÒ«±ø1ÓΔ˙øé¬fl¡ ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ı ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛À1 ¬Û±Í¬√±Ú õ∂øSê˚˛±º ¤ÀÚÀé¬SÀÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛À1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø˙鬱√±Ú1 ¸˜˚˛ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±ÀÓ¬ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ Ó¬Ô± ø¬ı¸—·øÓ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬¬Û1± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√À˘ ø˙鬱ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı“±˝√√À¬ı1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

ˆ¬”ø˜¬ ÛA±1 √±¬ıœÓ¬ ˘—fl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ÒÌ«±

˜ø1·“±ªÓø˙é¬fl¡1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜ø1·“±›, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ˜ø1˜≈Â√˘˜±Ú ·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘… ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±˘≈&øȘ±Ê√1¬ıøάˇ ·“±› øÚ¬ı±¸œ Ó¬Ô± Ê√±˘≈&øȬ ˜±Â√À‡±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ó¬ø1fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ‡±˝◊√Δ¬ı q˝◊√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ø˙é¬fl¡Ê√Ú q˝◊√ ά◊ͬ±Ó¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ˜±Ó¬À¬ı±˘ ø√ ¤Àfl¡± ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜ø1·“±› ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ófl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ’±ø˝√√ ‚11 √Ê√«± ˆ¬±ø„√√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ¸˝√√ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡Ê√Ú ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ’fl¡À˘ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ά◊2‰1Mê√‰¬±¬ÛÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√À˜√1 ˜‘Ó≈¬…ÓÊ√±˘≈&øȬӬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¬ı1± Ú±ø«√—À˝√√±˜1 ¶§Q±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœ ά±– Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô E±· άœ˘±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚº ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø¬ı˜˘ √M√ ’±1n∏ õ∂√œ¬Û ¬Û±Í¬Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú ¸˜±Ê√À¸ªfl¡1+À¬Û› õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά±– ¬ı1±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ˜øάÀfl¡˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ø¬ıù´Ú±Ô ˝◊√ά◊øÚȬ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º

‡Ú±˜≈‡Ó¬ ‡≈1±fl¡1 ˝√√±Ó¬Óõ∂±Ì ·í˘ ˚≈ªfl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‡Ú±˜≈‡ øȬ¬Û˜œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ù¬˘Ó’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ’À•§ù´1 ·Õ·1 ¬Û≈S 1?Ú ·Õ· [28]1 Δ¸ÀÓ¬ ¸1n∏ ‡≈1±fl¡ ÒÀÚù´1 ·Õ· [44]1 ‚1n∏ª± fl¡Ô±Ó¬ ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G± ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡ÓÒÀÚù´1 ·Õ·À˚˛ ¤‡Ú Œfl¡±À1À1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ 1?Ú Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1?Ú ·Õ·À˚˛ õ∂±À˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ‚1Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ø√Ú±› 1?ÀÚ ¤‡Ú √±À1 ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ‡≈1±fl¡fl¡ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Œ‡ø√ Δ·øÂ√˘º Œ·Ã1œ¸±·1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ÒÀÚù´1 ·Õ·fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 302˚34˚2016˚8-16 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜-ά±˜-Œ˜øÙ¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø˙ª¸±·11 Ú·1 ’±1n∏ ά◊¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ˜-ά±˜-Œ˜øÙ¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ¶§·«À√ά◊ ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ¬Û≈ø˘Ú ¬Û≈Ô±›¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˜-ά±˜-Œ˜øÙ¬Ó¬Û1•Û1±·Ó¬ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˜—À·±˘œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 Ù≈¬1±˘≈„√ ¬Û”Ê√±, Δ˜√±˜ Ó¬¬Û«Ì, ‰¬fl¡˘— ¬Û”Ê√± ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø˙ª¸±·1 Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f˝◊√ Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘± Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ øÊ√˘± ’±À˝√√±˜ 1À˚˛˘ Â퉬√±˝◊√Ȭœ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 [Ê√˚˛¸±·1] õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ˜-ά±˜-Œ˜øÙ¬ ά◊»¸ª ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˜˘±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ·Î¬ˇ·“±› fl¡±À1—‚1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˜-ά±˜-Œ˜øÙ¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı“±˝√√À¬ı1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1, ¬ı“±˝√√À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó˝◊˚˛±À1 ‡≈Ȭ±À¬Û±È¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…À˚˛ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂Ô˜ÀÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı“±˝√√À¬ı1± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ≈√ÚπøÓ¬’øÚ˚˛˜1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ ˆ¬±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S±...º ·Õ1˜±1œ1 ‡±ø1√˘ ’=˘1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¤˝◊√√À1˝◊√ È≈¬˘≈„√± Ú±ÀªÀ1 øÚÀӬà ˚±S± fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘

Ê√±Ê√ø1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±˝◊√ fl¡˘≈ø¯∏Ófl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘1 ¬Ûø1Àª˙ ’±¬ıfl¡±1œ-’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¶§˚˛— øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı±ÀÒ ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘Ófl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰≈¬˘±˝◊√1 ’Õ¬ıÒ ‚±øȬ1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ ¸1n∏-¸1n∏ Ò±¬ı±º ’±Úøfl¡, Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 35‡ÚÕfl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ øÚˆ¬«À˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ê√±Ê√ø1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ≈√Ȭ±, ¬ı&ø1&ø1 ’±1n∏ Œ˝√√˜±1¬ıάˇœÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, fl¡±fl¡˜±1œÓ¬ ≈√Ȭ±,

ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œÓ¬ ¤È¬±, Ú˜±øȬӬ ¤È¬±, ‡±Õ˘·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤È¬±, Ê√±˜≈&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ≈√Ȭ±, ‰¬˜≈ª±·“±› øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, 2 Ú— Œ·√±1¬ıάˇœ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±„√√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡, ¬ı˱p¡Ì·“±› ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ≈√Ȭ±, Œé¬Sœ·“±ªÓ¬ ¤È¬±, ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1n∏ fl¡˘¬ı±1œÓ¤Àfl¡È¬±Õfl¡, Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±1Ó¬ ¤È¬±, ¬Ûfl¡±˜”1±‚±È¬Ó≈√Ȭ±, Ù≈¬fl¡Ú‚±È¬ ’±1n∏ ø˙˜˘≈Ó¬˘Ó¬ ≈√Ȭ±, ˜±Ê√·“±› ÚÀˆ¬øȬӬ ¤È¬±, ¬Û≈1̱ Œˆ¬±·¬ı±1œ ’±1n∏ Ú¸SÓ≈√Ȭ±, ’±˝◊√Àˆ¬È¬œÓ¬ ¤È¬±, 1±˝◊√√„√œ˚˛± ¬ıø1¬ıÊ√±1ÓøÓ¬øÚȬ±, ¬Û“±‰¬ ’±ø˘Ó¬ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ·g≈ª±Ó¬ ¤È¬± √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±√√· ’Ú≈¸ø1, Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ª±˝◊√Ú ù´í¬Û1 ¶§M√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤ÀÚ√À1 ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó1±øfl¡ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸≈1±1 ¤ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

¸øg˚˛±1 ˘À· ˘À· ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¬ı± 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¸≈1±¬Û±˚˛œ1 ’ù≠œ˘ ’±‰¬1Ì Ó¬Ô± ø‰¬¤û1-¬ı±‡1º ‚±˝◊√Õfl¡ ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ õ∂±À˚˛˝◊√ Ú±Ú± ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Òø1 ’˝√√±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸•xøÓ¬ Ê√±Ê√ø1 Ô±Ú±1 ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı± ’±ª±¸·‘˝√, flv¡±¬ı ‚1, Œõ∂鬱·‘˝√, øÊ√1øÌ ‰¬í1±, &˜øȬ Œ√±fl¡±Ú, Ê√Ú¬ı¸øÓ¬˝√√œÚ ¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸øg˚˛±1¬Û1± Œ√±ˆ¬±· øÚ˙±Õ˘Àfl¡ øÚÀӬà ¸≈1±1 ’±D± ¬ı˝√√± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±ÀÚÀ1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ¸1n∏ ¸1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ Ò±¬ı±¸‘√˙ Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±À1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ¸ªÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ¤fl¡ õ∂fl¡±À1 ¸≈1±1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S fl¡ø˜˙…Ú1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ øÚø¬ı«fl¡±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ 2,900 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜±Úfl¡±‰¬1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’Ҝڶö ŒÙ¬fl¡±˜±1œ ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1 ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó ˜„√√˘¬ı±À1 2900Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ·‘˝√ 1 ¬ı±À¬ı 400Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ 25000 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ 2 ¬ı±øG˘Õfl¡ øȬÚ, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜±Ê√Ó500Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 õ∂øÓ¬Ê√Úfl¡ 10 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±, 1 ˝√√±Ê√±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¬ı‘X± Œ¬Û=ÚÀˆ¬±·œ1 ¬ı±À¬ı ˜±ø˝√ø√˘ 400 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1 ˝√√±Ê√±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜±Ê√Ó¬ 10 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬flƒ¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡À1 Œ˜±ª±˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ıøά’í Œ˜±fl¡¬ı≈˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ˜±ª±˜±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√ º

≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œÓ¬ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√øȬ1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ ά◊M√1 ‰≈¬¬ı± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√¬ı≈~±˝√√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ ά◊M√1 ‰≈¬¬ı± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÂ√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√Àfl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√±ª± ’Ú≈ᬱں 23

Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈ª√œ fl¡FÀ1 ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± [˝◊√øG˚˛±Ú ’±˝◊√ά˘ Ê≈√øÚ˚˛1] Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÚfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’ôL1—· ’±˘±¬Ûº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜„√√˘Õ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1

õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª ‰¬f 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˝√√¬ı≈~±˝√√ ’±˝√√À˜À√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø‰¬øVfl¡ ’±˝√√À˜√º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ‰¬√˚˛√ ’±s≈˘±˝◊º 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Œfl¡Ãø˙fl¡õ∂±Ì ˙˜«±˝◊√º

≈√ÒÕÚÓ¬ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± ¸μˆ¬«Ó¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ≈√ÒÕÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1±› ’±ø˝√√¬ı ˘·± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ’±√1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬º ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ1 Œ‡˘±1±˜ ˜øμ11 ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ‡Úœf Ú±Ô ¸1fl¡±1 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬f 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√·√œ˙ ‰¬f 1±ˆ¬± ’±1n∏ ·øÚ˘ 1±ˆ¬±fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ò¬ı±Ú 1±ˆ¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬º ¸ˆ¬±ÓøÚø‡˘ 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±ÚÀ¬ıf 1±ˆ¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º

’±øÊ√À1¬Û1± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡˜˘¬Û≈1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓŒfl¡μ≈Àfl¡±Ì±-¬ı±˜≈Ì·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡È¬± Δ˙øé¬fl¡ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±˜≈Ì·“±› ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 2Ú— ¬ı±˜≈Ì·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û”øÓ¬« ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸øijø˘Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸øijø˘Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ˝√√±1n∏Ú˘ 1ø‰¬√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ıœÀ1f Ú±Ô ˙˜«±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ù´±˝√√Ú≈1 ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±Ù¬À1±Ê√± Œ¬ı·˜fl¡ ¸˝√√–¸±– ¸•Û±√fl¡

Ó¬Ô± ’±ÀÚ±ª±1 ‡±Ú ’±1n∏ ˜≈Ú ’±˘œfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ¬ı‘˝√ ±√±fl¡±11 ¸øijø˘Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± SêÀ˜ ¶§26√ ’øˆ¬˚±Ú, Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ·±gœÊ√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ÛøGÓÊ√±ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, øÓ¬øÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¸øijø˘ÓŒ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Œé¬S ˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ŒÓ¬±1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú, ¸øijø˘Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¶ú‘øÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ, ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ, ’±=ø˘fl¡

ø¬ı:±Ú Œfl¡f, ‡±Ú±¬Û±1±1¡Z±1± w±˜…˜±Ì ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙äfl¡˘± õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, ¸øijø˘Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˜= ˜≈fl¡ø˘, 똱ӑ¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—fl¡È’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˆ¬øª¯∏…»í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ’±1n∏ ά◊M√ 1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§26√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏‰¬f ¬ı¸≈1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§¶ö… ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬

¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú, ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ·Ìø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√º ’øôL˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¶§26√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√±1n∏Ú˘ 1ø‰¬√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ’øÓ¬øÔ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸±—¸√ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ ŒÂ√‰¬±Ú, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ ø¬ıø˙©Ü fl¡Ô±ø˙äœ fl≈¡˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜

fl¡ø˘Ó¬±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ‰¬±À˜√1 1˝√√˜±Ú, ë’±Â≈√í1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ˙˜«±, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ú‘À¬ÛÚ √±¸º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√º õ∂¬ıœÌ fl¡Fø˙äœ ¸≈√øé¬Ì± ˙˜«±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ Ÿ¬ø¯∏1±Ê√ ˙˜«±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 ’±˝◊√ ά˘ ‡…±Ó¬ Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬڸ˝√√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÀ˚˛ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº

øˆ¬Ó¬1 Œ‰¬—˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

¬Û±È¬¸“±Àfl¡± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ı√…±¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øˆ¬Ó¬1 Œ‰¬—˜±1œ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ê√˘≈1 ’±˝√√À˜À√º 9 ¬ıÊ√±Ó’±˜øLaÓ¬ ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± 25‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±1±Ì ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¸˜”˝√ œ˚˛± Œ√±ª± ˝√√í¬ıº Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øˆ¬Ó¬1 Œ‰¬—˜±1œ ¤˜ ˝◊√

˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±¬ı≈ Â√ø˝√√√ ’±˘œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ú±Úfl¡±1·“±› ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù’±˝√√À˜À√º ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬1± ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl≈¡? ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’±À¬ıø˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ Ó¬Ô± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬Ê√ά◊øVÚ ’±˝√√À˜À√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ø˙鬱ø¬ı√ fl¡±À¬ı…f ‰¬SêªÓ«¬œ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ‡·1¬Û≈1 ¬ı±‚¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ù´ø1٬ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

12

22 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î¬◊˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ˜±1±Á¡±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Úª·øͬӬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± ‰¬±Î¬◊˘1¬Û1± 11‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ÓŒ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ‰¬±Î¬◊˘ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 24 ÚÀª•§1Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» fl¡1±Ó¬ øάÀ‰¬•§1√ÀÓ¬ ‡±√… Œ˚±·±Ú ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ Ê√±Ú≈ª±1œ√1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¤ ¤ ª±˝◊√ fl¡±Î«19,248 ’±1n∏ ’¢∂±øÒfl¡±1õ∂±5 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ fl¡±Î«¬ ˝√√í˘ 1,12,324‡Úº ‡±√…, Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ øά

¤Â√ 222/15/23 Ú•§1À˚±À· øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ Ê√±Ú≈ª±1œ√1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ 31 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ‡±√…, Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ά¬ıfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, Œ˚±·œÊ√±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, fl¡¬Û±˝√√¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ˘—fl¡± √·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ˘¶®1 ˆ¬±˘fl≈¡˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, Ú˜±øȬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, Úœ˘¬ı±·±Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ά◊√±˘œ

‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± ’±¬ı∞I◊Ú-¬ÛSÓ¤ ¤ ª±˝◊√ fl¡±Î«¬1 ¸—‡…± 18,742 Œ√‡≈›ª±1 ¶ö˘Ó¬ ¸=±˘fl¡1 ’±¬ı∞I◊Ú-¬ÛSÓ¬ 19,248 ‡Ú fl¡±Î«¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ 11‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’¢∂±øÒfl¡±1õ∂±5 fl¡±Î«¬1 Ê√Ú¸—‡…± 3, 49, 658 ’±1n∏ ¤ ¤ ª±˝◊√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ 19, 248Ê√Úº ‡±√…, Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 19,248‡Ú ¤ ¤ ª±˝◊√ fl¡±Î¬«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 6736.8 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ 1,12,324‡Ú ’¢∂±øÒfl¡±1õ∂±5 fl¡±Î«¬1 6,48,240Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı 32,412 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì Œ˙¯∏ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 11‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö ¢∂±˝√√fl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± ‡±√…, Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À· 24‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Óø¬ıÓ¬1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 24‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± 13‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤Ùø‰¬ ’±˝◊√1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘ Ó≈¬ø˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 11‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡˝◊√‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ñ ¬ı1¬ı±ø˘-‰¬±˜1±ø˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı≈Ϭˇ±·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬,

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… 13‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1¬Û1± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± 11‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÈ¬·1¬Û1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ’±øÚ¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡ ¬ı± fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂Ô± ‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ‡±√…, Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¢∂±˝√√fl¡ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú Ó¬Ô… ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ó¬Ô…1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ôfl¡±

ø¬ı ¤˝◊√‰¡ fl¡À˘Ê√1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂døÓ¬

1„√√±¬Û1±1 Ó¬±1±Ê≈√ø˘ ’±Â√±˜ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıÓ¬1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø¬ı ¤˝◊√ ‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√ 22 ’±1n∏ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı ¤˝◊√ ‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f ¬Û±Í¬Àfl¡ fl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ñ ¸fl¡À˘±À1 øõ∂˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø¬ı ¤˝◊√ ‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√‡ÀÚ ¸≈√œ‚« Œ·Ã1ª˜˚˛ ¬Ûø1S꘱ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Óά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 10√√ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¬ı¯∏«ÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√1 ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˆ¬ªÚ ’±1n∏ Â√±Sœ øÊ√1Ìœ Œfl¡±Í¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬√≈¬Ûø1, ø¬ı ¤˝◊√ ‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√ õ∂øӬᬱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¶§Ú±˜ÒÚ… ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√Õ˘ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Úfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Ó¬ 170 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ – Ó¬√ôL √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬˘é¬œ¬Û≈1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¯∏©Ü Œ|Ìœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…éÊ√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± 1ø‰¬√ øÚø√˚˛±Õfl¡ 170 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 2011 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú-2002 ’±1n∏ 2011fl¡ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘Àfl¡ Òø1

˜”˘±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜”˘±1fl≈¡øÂ√1 1±Ê√Uª± ¿¿ ·1‡œ˚˛± Ô±ÚÓ221¬Û1± 24 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ·1‡œ˚˛± Œ¸ª± ’±1n∏ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˜√Ú ‰¬f ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú‘À¬ÛÚ ¬ı˜«Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ˜”˘ ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¢∂˝√ ¬Ûø1w˜Ì ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó·œÓ¬± ¬Û±Í¬, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıù´ ˙±øôL1 ˝√√Àfl¡ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 5.30 ¬ıÊ√±ÓÚ±·±1±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, 6 ¬ıÊ√±Ó’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œº 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±·‘˝√1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ ’Ú≈ᬱÚ, 9.30 ¬ıÊ√±Ó¿¿ ·1‡œ˚˛± ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈fl¡ ¬Û”Ê√± Œ¬ı√œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˘ ’±Ú±˚˛Ú ’Ú≈ᬱÚ, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·1‡œ˚˛± Œ¸ª± ’±1y, ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±˙±øôL ’±1n∏ øÚ˜«±ø˘ õ∂√±Ú, 2 ¬ıÊ√±Ó¸˜”˝√œ˚˛± õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú, øÚ˙± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Óÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 12 ¬ıÊ√±Óø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

¬Û1œé¬±1 ˜±‰≈¬˘, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, Œ˜·±øÊ√Ú, ά◊iß˚˛Ì, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±, ø¬ı≈√…» ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…, ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ 437˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 ¤È¬±1 Ó¬√ôL ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1± ø¬ıÚ± 1ø‰¬ÀÀ1 ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘«¬Ûé¬1 øÚÀ«√˙Ú± ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜

Ê√˘±?ø˘ ø√ ¯∏©Ü Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÙ¬˝◊√ ˘ fl¡1±˝◊√ 1‡±À1± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√±À©Ü˘ Œ‰¬Ã˝√√√1 øÓ¬øÚά±˘ qfl¡±Ú ·Â√ fl¡±øȸ1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±, ø¬ı√±˚˛ ¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú¬ıœ ø√ª¸1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ gÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ≈√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S ˝◊√ ά◊ø√ Ú˚˛Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ √±ø˚˛Q ø√

ø¬ÛÂ√≈√ª±À1ø√ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1± fl¡È¬± ·Â√1 fl≈¡G± Ê√s fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ ’Úøˆ¬: Ó¬Ô± ø˜Â√˘œ˚˛± Ó¬Ô± 1n∏©Ü ¶§ˆ¬±¬ı1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ô±Ú±fl¡ Ó¬√ôL øé¬õ∂ fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¤À˘fl¡±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ıÊ√ڜӬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬˜±øÌfl¡¬Û≈1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬¸À√à ’¸˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 51¸—‡…fl¡ ˜Ò…fl¡±˘œÚ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 22 ’±1n∏ 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸Lö±1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√1•§ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¶ú‘øÓ¬À¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú1 ’ôLÓ¬ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ë‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸—fl¡È¬-‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Qí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬…1 ¸=±˘fl¡1

√±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡±À˜ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±À˘±‰¬fl¡S˚˛ ˝√√í˘ñ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÚ±ª±1 UÂ√±˝◊√Ú, ڜά ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ ˙—fl¡1 Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ˜Ó≈¬Ê«√ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ø¬ı˚˛ø˘ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ø˙ø¬ı11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 23 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª±À¬ı˘±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Δ¬ıͬfl¡º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¬˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√1•§ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊À¡Z±Òfl¡ ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ‹Ú±˜ ‰¬1Ì fl≈¡˜±1 ø¸—º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø¬ı øȬ ¤

øά1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œº øÚø«√©Ü ¬ıMê√± 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±¸º Ó¬≈√¬Ûø1, ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1, ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊¬Û¬Ûø1√˙«fl¡ 1±˜Ú±Ô ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øά1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÚÀ1Ú 1±˚˛º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 51¸—‡…fl¡ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡1n∏̱fl¡±ôL 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œø¶öÓ¬ Ú±›ˆ¬±—·± √˘„√√1 ‘√˙…ñ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ √˘1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊iß˚˛Úfl¡ Δ˘ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ , Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¤fl¡˜±S ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ«1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ÓÊ√±˘±-fl¡˘± ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±1 Ê√ÚÓ¬± é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ’±Ú 1±Ê√…1 ˘·Ó¬ ¶ö˘¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˝√√í˘ ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôL1 Â√±˝◊√ ÚÀ¬ı±Î¬«1¬Û1± ø˙ø„√√˜±1œÕ˘

˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ

Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √‰¬±˜Ó¬±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚíÀ˚˛ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ‰¬flƒ¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ‰¬±˜Ó¬±¶ö ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±ø√11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂fl¡±˙ ¬ı˜«Ú, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’ÚôL Œ˜øÒ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ò˜«¬Û≈1Ó˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 25,000 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√í¬ıº 21‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ Ò˜«¬Û≈11 ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, |˜Ê√œªœ, ø¬ıÒª± ˜ø˝√√˘±, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ øÎÚ•§1 ÚÔfl¡± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓÓ¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Œ‰¬flƒ¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂fl¡±˙ ¬ı˜«ÀÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ÀÓ¬± ¸˜±Ê√À¸ªœ ¸—¶ö± ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Óø˙äœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜ø1˚˛˜ ’±Ê√˜˘ ªÀ˜Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˙äœ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ˜ø̬Û≈1œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ø¸Úƒ˝√±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ √fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± ά◊»¬Û˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 Ê√œªÚ fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ ’±1n∏ ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ’±Ò≈øÚfl¡ ά◊M√1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ˜”˘ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸± ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬‡ÚÀfl¡± ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Â√‡Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜ø1˚˛˜ ’±Ê√˜˘ ªÀ˜Ú fl¡À˘Ê√ ’±È«¬Â√1 Â√±Sœ¸fl¡À˘ ë1+¬Û±˘œ˜í ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 õ∂¬ıgfl¡ ‡Â√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ø˙䜡Z˚˛ fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ø¸Úƒ˝√±, ’øù´Úœ ¬ı1±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º

280 øfl¡– ø˜– ¬ÛÔº øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛, Â√±˝◊√ ÚÀ¬ı±Î«¬1¬Û1± Ù≈¬˘¬ı±1œ Δ˝√√ ø˙ø„√√˜±1œÕ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ± Œfl¡√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚ø√› ≈¬ıÂ√1 Òø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√ø˝√-‡ø˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÚÃfl¡±À1 Ò≈¬ı≈1œÕ˘ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ¬ı±Â√-Œ1í˘ ’±ø√À1 ’Ô¬ı± Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1±¬ı±√±, Ó≈¬1± Δ˝√√ ˙—fl¡±À1 ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡, ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡˜±S ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 ¸øͬfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±1n∏ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ Δ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√1 ˙±˘˜1±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±

¬ı1ÚV«œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ

Ú±˜¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±‡1± ‰¬ífl¡1 ¬Û”¬ı Ú±˜¬ı1ˆ¬±· ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª‡Ú 211¬Û1± 25 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 1±Ò±-fl‘¡¯û Œ¸ª± ’Ú≈ᬱÚ, ≈√¬Û1œ˚˛± Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¸˜i§˚˛1 21 ·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈ᬱں 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± Ú±1±˚˛Ì ˙œ˘1 Œ¸“±ª1ÌÓÊ√±Ú˜øÌ Ú±È¬…À·±á¬œ1 ˚±S±øˆ¬Ú˚˛, 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ë’ôL1—· ’±˘±¬Ûí ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ¸=±˘Ú±Ó¬º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ≈√˘±˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± [Œfl¡›È¬], ά±– ˆ≈¬ªÀÚù´1 √M√,√ fl¡ø¬ı õ∂̪ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú, ’Ò…±¬Ûfl¡ ¸≈À1˙ ˙˜«±, SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Ú≈øÚ‰¬±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıfl¡œ, ¬Û˘ Ù≈¬fl¡Ú, õ∂fl¡±˙ Œ˜øÒº øÚ˙± ¬ıÚøõ∂˚˛± ¬ı˜«Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬Û≈©Û±?ø˘ ø˜øÚ øÔÀ˚˛È¬±11 ڱȬ õ∂√˙«Úº 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó1±À˜ù´1 ¬Û±Í¬fl¡1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ·±ø¬ıμ ¬ı˜«Ú1 ¸=±˘ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-·Àª¯∏fl¡ ˝◊√ Â√˜±˝◊√ ˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¸±—¸√ Úª ˙1Ìœ˚˛±, øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√ ‰¬ƒ1 ’Òœé¬fl¡ ά±– ¬ı±¬ı≈˘ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ‰¬˘ø2‰¬S õ∂À˚±Ê√fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 1Ê√Úœ [1±Ê√] ¬ı˜«ÀÚº øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

˚: ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚV«œ1 ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ¸¬ı«¬ı‘˝√» 1±Ê√Uª± ˜˝√√±ø¬ı¯≈û ˚: ˜À˝√√±»¸ª‡Ú ’˝◊√ÚÀ¬ıø˘1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› 23 ˜±‰«¬1¬Û1± 27 ˜±‰«¬Õ˘ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√À¬ıø˘ 94¸—‡…fl¡ ˜À˝√√±»¸ª‡Ú ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ√ÀªfÚ±Ô ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ˜À˝√√±»¸ª1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚: õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ’¢∂Ìœ Δ˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’¸˜ ¤fl¡±Àά˜œ, Ú˘¬ı±1œ1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ õ∂±Ô«Ú± õ∂døÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈fl”¡˘ ˙˜«±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤È¬± ¸˜ÀªÓ¬ ·œÀÓ¬À1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√˚˛º Œ√ªœ1±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ·ÀÌ˙ √M√, ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ˜≈ÚœÚ ˙˜«±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…, ø˙鬱ø¬ı√ √œ¬Ûfl¡ Œ˜øÒ, ˜øÌfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Úª±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ ’±√1Ìœ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ø√¬ı ˘·± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±ø√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ Ú±μøÚfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ 1˜±Ú±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—fl¡ä ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·˝√√¬Û≈1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±øÓ¬Ô…Ó˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 22 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ά0 ≈√À˘Ú ¬ı1±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ø¬ı‰¬±1fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 븱•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… 1鬱1 Œé¬SÓø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂¬ıg õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬

¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±Sœ Úœ˘±?Ú± ˙˜«±˝◊√ õ∂Ô˜, ˘ø‡˜¬Û≈11 &ª±˘·“±ª1 øÚÀ¬ıø√Ó¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı1±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·ä õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û±1 ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û1±Ì

¬ı˜«ÀÚ õ∂Ô˜, ø˙ª¸±·1 ’±˜&ø11 ‡øÚfl¡1 ·“±ª1 ø¬ı√≈…» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 døÓ¬ıμÚ± ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ·±˘±‚±È¬1 ˜ø˘˚˛± ·“±ª1 Œ√ª¬ıËÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˚øÓ¬·“±ª1

√œøé¬Ó¬± Œ˜øÒÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ú·“±ª1 fl¡±fl¡œ1 ¬Û~ª fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚Àԩܸ—‡…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ˜”˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸˝√√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1

ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ά0 ≈√À˘Ú ¬ı1±˝◊√ ÒÚ…¬ı±√ Ó¬Ô± fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±Ú fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 98644-33330 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:ø5ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 Ê√±Ú≈ª±1œ√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸¬ı«Ú±˙ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û“≈øÊ√À1 ÒÚœ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± ø¬ıÙ¬˘ √ fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø·√√˘ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 √ 1 ά˘±1 ‘ 68.02 Ȭfl¡± √ √±˘±˘ ©Ü™œÈ¬1¬Û1± ˘ÑœÀ√ªœ1 ø¬ı√±˚˛

¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬Û±fl¡ Œ˜Ã˘¬ı±√œ

˜≈•§±˝◊√ , 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√1 é¬Ì¶ö±˚˛œ Œ¸“±Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙fl¡ ÒÚœ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘º ’±Ï¬…ªôL Œ√˙1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ÒÀÚÀ1 ‰¬˝√√fl¡œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬Û(±√ƒ·±˜œ ˚±S±º ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ’±À˜±˘Ó¬ Í¬Ú Ò1± Œ√˙œ˚˛ ’Ô«Ó¬La ¤øÓ¬˚˛± Œ‚±1 ¸—fl¡È¬ÓøÚ˜ø7¡¡¡Ó¬º ά◊X±1À1± ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛1 ˜μ±ª¶ö±À1 ά◊˜±Ú ø√ ’±øÊ√ fl“¡fl¡±˘ ˆ¬±ø·√√˘ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11º fl¡±ø˘ ©Üfl¡ ¤'À‰¬√?1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ªÚ˜Ú1 Ò±1± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ Œ˚ ˆ≈¬˘ Œ¸˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ø¬ı˙ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬

¬Û‘øÔªœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±˚˛Ó¬Ú √˝√&Ì Î¬±„√√1 Œfl¡¬Û Œfl¡Ú±Àˆ¬1˘, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı¶ú˚˛1 Œˆ¬√ ˆ¬±ø„√√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ¸y±¬ı… Úª˜ÀȬ± ¢∂˝√˝◊√º ¸”1n∏¯∏1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ª¶ö±Ú1Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂˝√1 ’±˚˛Ó¬Ú ¬Û‘øÔªœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ √˝√&Ì ’øÒfl¡º ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ fl≈¡˝◊√¬Û±1 Œ¬ıåI◊ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ’—˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±ø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 Úé¬S˝◊√º ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±Â√±˝◊√º ’±À˜ø1fl¡±1 ·Àª¯∏̱fl¡±1œ1 ¸—¬ı±√ ˜À˜« ’±øª©‘®Ó¬ ¸y±¬ı… ¢∂˝√ÀȬ± ŒÚ¬Û‰≈¬Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı˙œº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û‘øÔªœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√ 50 &Ì øÚfl¡È¬1¬Û1± ¸”˚«fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ fl¡é¬¬ÛÔÀ1± ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡ø˘Ù¬íøÚ«˚˛± õ∂˚≈øMê√ õ∂øӬᬱÚ1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¢∂˝√ÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±fl¡¯∏«Ì ˙øMê√1 ¸μˆ«¬ÀÓ¬± ·Àª¯∏̱ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚ø√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸—¬ı±√ qX ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 Úé¬S˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı√ Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 Úª˜ÀȬ± ¢∂˝√1 ˜˚«±√±º

ˆ”¬¬Û±˘Ó¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ˜»¸…fl≈¡˘1 Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˘ ¬ıμœ ¸La±¸¬ı±√œ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬1 ˝√√í¬ı õ≠±ø©Üfl¡1

’±˝◊√ ø¬ı ¤˜1 ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Î◊¬X±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±—·±˘≈1n∏, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂‡…±Ó¬ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ ’±˝◊√ ø¬ı ¤˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±1鬜º fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl≈¡¸≈˜ 1±Ìœ ø¸—˘± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√-’±ª±¸œÀ˚˛ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ª±˚˛±1-¸‘√˙ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀ1 øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√1 ŒÎ¬±„√√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ‰¬±fl¡± ’¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ’±‚±Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’±1鬜À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… Ó¬√ôL1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1鬜 fl¡Ó«¬‘¬Û鬺 ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¬ı±˝√√-ø¬ıÀ26√ø√Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”À¬ı« Ú˚˛Î¬√±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ’±·ÀӌӬ›“¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ¬Û”À¬ı« ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ŒÙv¬È¬Õ˘ Œ˚±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸g±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

ŒÎ¬ªÂ√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±ªÊ«√Ú±1 √í˜Õ˘ S꘱» ¬Û˚«ªø¸ÓΔ˝√√ÀÂ√ ¸±·1-˜˝√√±¸±·11 ¬ı鬺 Úœ˘±ˆ¬ Ê√˘1±ø˙ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 Ê√˘·ˆ«¬Ó¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ê√±¬ı1º ˚ø√ ¤˝◊√ ·øÓ¬À˚˛˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL 2050 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1Ó˜»¸…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±ªÊ√«Ú±À˝√√ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± ø¬ı√…˜±Úº fiÀ√…±·œfl¡1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±11 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¬ıø1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ù¬í1±˜- ¸—Àé¬À¬Û άø¬ıvά◊ ˝◊√ ¤ÀÙ¬º Ó¬√±Ú≈¸ø1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√±¸±·1Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝√√˚˛ ’±ÍøÚ˚≈Ó¬ È¬Ú õ≠±ø©Üfl¡º ’Ô«±» 2025 ‰¬ÚÕ˘ øÓ¬øÚ È¬Ú ˜±Â√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√˝◊√ È¬Ú Ê√±¬ı11 Œ¬ı±Ê√± ¸ø˝√√ÀÂ√ Ê√˘·ˆ«¬˝◊√ º ¤˝◊√ ˝√√±1 2050 ‰¬ÚÕ˘ ¬ı‘øX øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ˜»¸…fl≈¡˘1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’øÒfl¡ ˆ¬1 ˝√√í¬ı õ≠±ø©Üfl¡1º

˜≈Mê√ Ê√œªÚ1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Úªõ∂Ê√ij ø¬ı1Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıμœ-Ê√œªÚÓ¬º fl¡±˚«Ó¬– ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1±· Ê√øijÀÂ√ ¸—¸±11 õ∂øÓ¬›º ά◊V±˜ Œ˚êÚ1 ¬ı± Ú¬ı˘± Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ¸À˚˛ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ά±—-¬ı1˘±1 ¸—‡…±º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ¬Ûø1˜±À̱º ¸•xøÓø˘—·±Ú≈¬Û±Ó¬1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ı‘øX ø¬ıÀù≠¯∏Ì1¡Z±1± ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø1¸±—ø‡…fl¡ ¬ı≈…1í1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡Ó¬ ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº ¤˝◊√ ˝√√±1 ’Ú≈¸ø1 ¸—¸±1 Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Ú˝√√˚˛ 30 øÚ˚≈Ó‰¬œÚ± ά◊√œ˚˛˜±Úº ’fl¡˘˙1œ˚˛± Δ˝√√À˚˛ Ê√œªÚ ¸±˜ø1¬ıÕ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±¢∂˝√√œº

¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì

¸√˘øªμ11 ‚1Ó¬ øÚ˚˛±1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬ1 ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôL ¸μˆ«¬Ó¬ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û?±¬ı1 &1n∏√±¸¬Û≈1 ’±1n∏ ’˜‘Ó¬¸11 Â√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ’±Sê˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸˘ø¬ıμ1 ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ≈√Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√ ÀÓ¬ ëøÚ˚˛±í˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˘ø¬ıμ1 ø¸„√√1 ˘±˝◊√ øάÀȬ"√√1 ¬Û1œé¬±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˚˛±1 ¡Z±1± ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÀÚ ’±Sê˜ÌÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ø¸„√√1 ¸•Ûfl«¡1 ά◊˜±Ú ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø¸„√√1 ¤Ê√Ú ¬ıg≈ ’±1n∏ 1±gøÚfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1 ˚ø√› ¶§˚˛— ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¸≈fl¡˘À˜ ¤ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«1 Ù¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ’±À˝√√º

˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬

’øÓ¬øÔfl¡ Ó¬±Ê√ Œ˝√√±ÀȬ˘1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘GÚ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’±À˜ø1fl¡±1 Ú±·ø1fl¡ ά◊˝◊√ ˘ ¬Û±˝◊√ Àfl¡ ¸≈√œ‚« ’±Í¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1̺ 26˚11 ˜≈•§±˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±Ê√˜˝√√˘ Œ¬ÛÀ˘‰¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ õ∂±Ì1 ˜±˚˛±Ó¬ 50 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1¬Û1± Ê“√±¬Û ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û鬱‚±Ó¬Ó¬ ˆ≈¬ø·øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’øÓ¬øÔ1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙‡Ú1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ±1 ¸≈√œ‚« ’±Í¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1¬Û1± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ê√œªÀÚ ’±˜≈ª±˝◊√ÀÂ√ ‰¬œÚ± ά◊√œ˚˛˜±Úfl¡, ¬ı±øϬˇÀÂ√ ά±—¬ı1˘± Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œªÀÚ ’±˜≈ª±˝◊√ÀÂ√ ‰¬œÚ± ά◊√œ˚˛˜±Úfl¡º ø¬ıù´1 ¸¬ı«õ∂±ôLÓ¬

¸¬ı«øÚ•ß ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ ˝√√í˘ ŒÂ√ÚÀÂ√'º ‹ù´˚«1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ˘Ñœ1 ˜≈•§±˝◊√ 1 √±˘±˘ ©Ü™œÈ¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì1 ’±˙±Óø¬ıÀˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ¬ı±ô¶ª Œ¸“±ª1±˝◊√ ¸”‰¬fl¡±—fl¡ ¤˙ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’ªÚø˜Ó˝√√í˘º ’±øÊ√ ŒÂ√ÚÀÂ√À' ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 24,0001 ‚1Ó¬º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ¸¬ı¶§±ôL fl¡ø1 ¬Û=±˙ ¬Û˝◊√ ∞I◊1 ¬ÛÓ¬Ú ‚øȬÀÂ√ øÚÙƒ¬È¬œ1º ’±øÊ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¸”‰¬fl¡±—fl¡1 ’ª¶ö±Ú ˝√√í˘ 7,276 ¬Û˝◊√ ∞I◊º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÂ√· ¬ı≈øÊ√ Ȭfl¡±1 ˜±Ê√˜”1Ó¬ Œ‡“±È¬ Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√ ά˘±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ø¬ı¬Û1œÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ˜”˘…˜±Ú 68.02 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜μ±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸À1± ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ º

ø¬ı¶ú˚˛1 Œˆ¬√ ˆ¬±ø„√√ Úª˜ÀȬ± ¢∂˝√√1 ’±Rõ∂fl¡±˙√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸œ˜± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œÓ¬ ¤Ê√Ú ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸¬ı«˜≈ͬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸œ˜± ά◊˘—‚Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ê√Ú øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√˝◊√ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ‚±øȬӬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ˚ÀÔ©Ü ¸©Ü˜ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¬ı±ø˜˚˛±˘ ’=˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‰¬±˘-‰¬˘ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ Ó¬»é¬Ì±» ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1 √±ø˚˛Q1Ó¬ ¸œ˜± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±ø˜˚˛±˘ ’=À˘À1˝◊√ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

ˆ”¬¬Û±˘, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ”¬¬Û±˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ¸M√√1 øfl¡–ø˜– øÚ˘·1 Œ˝√√±Â√±—¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¬ı±1¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œº Œ˝√√±Â√±—¬ı±√ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ Œˆ¬À˘±1 ’±1鬜 Â√˚˛œ√ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œÊ√Úfl¡ Œˆ¬À˘±1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˘ÀéƬÃÕ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ1±¬ÛøÓ¬ ¸±·1 ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ˆ¬±ø„√√ ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Â√˚˛œ√º ¸La±¸¬ı±√œÊ√ÀÚ Œ1í˘1¬Û1± Ê√“±¬Û ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1œ Œ1í˘ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ ¤ø∞I◊-ŒÈ¬1ø1Ê√˜ Œ¶®±ª±Î¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±1鬜 Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

13

’|n∏1 ¬ıÚ…±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛± 22 Â√±Sfl¡ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛

¬Û≈1n∏¯∏1 ά√±øϬˇˇ ‡≈1±˝◊ ø¬ıÀ√˙œ1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1œé¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 õ∂ˆ¬±ª Ê≈√ø‡ ‰¬±¬ıÕ˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Ó¬±øÊ√øfl¡ô¶±Ú1 ’±1鬜À˚˛º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡fœ˚˛ ¤øÂ√˚˛±1 ˜≈Â√˘˜±Ú ¸—‡…±·ø1ᬠŒ√˙‡ÚÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ‰¬±¬ıÕ˘Àfl¡ ¸¬ı«˜≈ͬ 13,000 Œ˘±fl¡1 ά√±øϬˇ ‡≈1±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1鬜 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 160‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬Û1•Û1±·ÓŒ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ıSêœÀÓ¬± øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1,700 ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ˝√√ά¶®±Ù¬« ¬Ûø1Ò±ÚÓ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¸5±˝√√Ó¬ Ó¬±øÊ√øfl¡ô¶±ÀÚ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ ’±1¬ıœ ˆ¬±¯∏±1 Ú±˜¸˜”˝√ 1 õ∂‰¬˘Ú øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙‡Ú1 ¤fl¡˜±S ¬Û?œfl‘¡Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±Àfl¡± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡A1¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1 ˜øLaQõ∂±ø5 øÚø(Ó¬

’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ò…é¬ ˝√√í¬ı ’ø˜Ó¬, ˙œÀ‚Ë ˜Laœ¸ˆ¬±À1± ¸•x¸±1Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸±•xøÓ¬fl¡ ≈√«√˙± ¸ÀN› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡A1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˜Ó¬±√˙« ¸±˜±Ú…› ø˙øÔ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛ ÚœøÓ¬øÚÒ«±1fl¡º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬ Œ√˙1 Œ·±-¬ı˘˚˛1 ¬ıÌ«ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1±1 ¸˜œfl¡1Ì ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¸¬ÛÀ鬽◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡Ì«Ò±1 ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó˝√√í¬ı ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º √˘1 ’ˆ¬…ôL11 fl¡μ˘ ¸ÀN› ¬ıUø¬ıÓ¬øfl«¬Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1±˚˛√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœº ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ù´±˝√√1 øÚ˚≈øMê√1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÀÚÀ1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡A1¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ

ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚ ’±1n∏ ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ1 ø¬ıÀ1±Ò ¸ÀN› õ∂˙ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ù´±˝√√1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ÛÔº ’ªÀ˙… ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÚÀ«√˙Ú± ˜À˜« øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 1√¬ı√˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœº ¤˝◊√ À¬ıø˘1 ¸•x¸±1ÌÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡A1¬ÛLöœ ŒÚÓ¬±1 ˜øLaQõ∂±ø5 øÚø(Ó¬º

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú1±Ò˜ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓøÚ˝√√Ó˝√√Ó¬ˆ¬·œ˚˛±Õ˘ Œ˙¯∏ |X± Ê√Ú±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú¬ı±¸œÀ˚˛º Œ¬Ûù´±ª11 ¬ı±26√± ‡±Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı˚˛ ’|n∏1 ¬ıÚ…±º

Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı±˝◊√ ˙Ê√Ú Â√±S1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’±øÊ√ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛1 ø˝√√˚˛±ˆ¬·± SêμÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±1øyfl¡ ’Ú≈¸g±ÚÓ¬

Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ıU ˆ¬˚˛—fl¡1 ø√˙º Ó¬Ô… ˜À˜« ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ‚±Ó¬Àfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S±ª±¸fl¡º

Œfl¡1±˘±1 ø¬ıøάˇ ¸•⁄±È¬fl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ‰¬fl¡œ√±1fl¡ ˝√√±Ó≈¬1œÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ά◊À√…±·¬ÛøÓ˜˝√√•ú√ øÚ˙±À˜

øÔ1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ‰¬fl¡œ√±1fl¡ ˝√√±Ó≈¬1œÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒfl¡1±˘±1 ÒڱϬ… ά◊À√…±·¬ÛøÓ˜˝√√•ú√ øÚ˙±˜fl¡ ˚√±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√± ˝√√˚˛º ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡ÀÓ¬ ‰¬f ¬ı¸≈ Ú±˜1 ‰¬fl¡œ√±1Ê√Úfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±˘±1 ø¬ıøάˇ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ 24 ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ 71.3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 50 ˘±‡ Ȭfl¡± øÚ˙±À˜ ‰¬fl¡œ√±1Ê√Ú1 ¬ÛPœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıøάˇ ¸•⁄±È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 39 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… 14Ȭ±

Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¬Ûø1¸1Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜œ˜±—¸± fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˙±˜1 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 øˆ¬øά’í ˝◊√ ά◊øȬά◊¬ı Œ˚±À· ¸¬ı«S õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú…±ø˚˛fl¡ Œ1±¯∏Ó¬Ûø1øÂ√˘ ˜˝√√•ú√ øÚ˙±˜º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·È¬ Œ‡±À˘±ÀÓø¬ı˘•§ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈1±1 øÚ‰¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ‰¬f ¬ı¸≈fl¡ 700 ø˜È¬±1 Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ øÚ Œ√ª±˘Ó¬ ‡≈ø웪±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ó≈¬1œÀ1 ˜ø1˚˛±˝◊√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

cmyk

cmyk

14

22 Ê√±Ú≈qfl≈ ª±1œ√ , qfl≈2014, ¡1¬ı±1, 2016, 16Œ˜í, ¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ&ª±˝√√±È¬œ

ŒÒ˜±øÊ√1 ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ¬ı±ÀÚ ≈√˝◊√ ¬ıg≈1 ˜±Ê√Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’Ú± Ò≈˜≈˝√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡˙…Ú-Œ1±˜±À=À1 øÚø˜«Ó¬ ëŒÏ¬Ãñ √… Œªˆ¬í ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ø¬ıÀÚ±√ÚÒ˜«œ Â√ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±·…Õfl¡ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ˘ÑœÚμÚ Œ¬Û&1º

ŒÏ¬Ã …√ Œªˆ18 ˜±‰¬«Ó¬ ø‰¬S·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¤fl¡˙…Ú ÔËœ˘±À1À1 ˆ¬1¬Û”1 ¬ıU‰¬ø‰¬«Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı ëŒÏ¬Ã-√… Œªˆ¬íº ŒÒ˜±øÊ√1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ ¬ı±ÀÚ ≈√˝◊√ ¬ıg≈1 ˜±Ê√Õ˘ Ú˜±˝◊√ ’Ú± Ò≈˜≈˝√±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡˙…Ú-Œ1±˜±À=À1 øÚø˜«Ó¬ ëŒÏ¬Ã-√… Œªˆ¬í ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ø¬ıÀÚ±√ÚÒ˜«œ Â√ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±À1 ά◊¬ÛÀˆ¬±·…Õfl¡ øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ˘ÑœÚμÚ Œ¬Û&1º ¤˘ ¤Ú õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ ˜≈ÚœÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø‰¬SڱȬ… ¸•Û±√Ú± ’±1n∏ ø√·ôL ˆ¬±1Ó¬œÀ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 뤷1±fl¡œ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰¬ø1Sfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1±º ڱȬ…fl¡±1 ’Ô¬ı± ø‰¬SڱȬ…fl¡±À1 1‰¬Ú± fl¡1± ‰¬ø1SÀȬ±fl¡ Ú…±˚…Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±º √˙«Àfl¡˝◊√ ’±˜±1 ¤fl¡˜±S ˘é¬…, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸c©Ü ˝√í√À˘˝◊√ Œ¸˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’±˙œ¬ı«±√º Œ√ª√±¸œ1 ‰¬ø1SÀȬ±Àª ¤ÀÚ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˜˝◊√ ‡≈À¬ı˝◊√ ’±ÚøμÓ¬íºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˙± ¬ı1√Õ˘1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√À¬ıø˘ Œ|á¬Q1 ˚≈“Ê√Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˙± ¬ı1√Õ˘º ά◊2‰¬ô¶11 ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ¸¬ı«ô¶11 √˙«fl¡1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ±º w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«1 ά◊À~‡Úœ˚˛ ڱȬfl¡ ëŒ√ª√±¸œíÓ¬ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±˙± ¬ı1√Õ˘fl¡º 1±Ê√…1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚÀ˘ ’±˙± ¬ı1√Õ˘fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í ’±1n∏ ëõ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√À˜í ¤˝◊√ ڱȬ…¬ı¯∏«Ó’øˆ¬ÀÚSœ1 Œ|á¬Q1 ø‡Ó¬±¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ڱȬ…¬ı¯∏«ÀȬ±1 ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± 1±Ê√¿ øÔÀ˚˛È¬±11 øÚÀªø√Ó¬ Ú±ÈëŒ√ª√±¸œífl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬‰«¬±1 ˜”˘ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ’±˙± ¬ı1√Õ˘1 ά◊»fl‘¡©Ü ’øˆ¬Ú˚˛º ¸¬ı«ô¶11 √˙«Àfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜”˘ ‰¬ø1SÀȬ±Ó¬ ’±˙± ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡1± ’ÚÚ… ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ڱȬfl¡‡Úfl¡ ’±Ú ¤fl¡ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ڱȬ‡Ú1 ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ’±˙± ¬ı1√Õ˘1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡À˚˛ Œ√ª√±¸œ1 ‰¬ø1SÀȬ± ø˘‡± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˙± ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ‰¬ø1SÀȬ± ˜=Ó¬ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘

˘ÑœÚμÚ Œ¬Û& ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Û“±‰¬øÈ·œÓ¬ ¸øißøª©Ü ëŒÏ¬Ã-√… Œªˆ¬í1 ·œÓ¬¸˜”˝√Ó¬¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«, ’—·1±· ˜˝√√ôL, øõ∂˚˛—fl¡± ˆ¬1±˘œ, Ê≈√¬ıƒø˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˚˛fl¡-Ú±ø˚˛fl¡± ’±ø√ ’±1n∏ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœÀ˚˛ ’—˙ Œ˘±ª± ·œÓ¬±—˙1 ø‰¬S±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Ú±˘œ, ø√~œ, ¬Û?±¬ı, ά◊M√1 õ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ›øάˇ¯∏±, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, øÂ√˘— ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬º ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ê≈√¬ıƒø˘À˚˛ fl¡F øÚ·À1±ª±¬¤øȬ ë’±˝◊√ÀȬ˜

Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı“Ȭ±À1 ά◊Ê√ø˘˘

Â√„√íÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 √À1 õ∂±Ì Ϭ±ø˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ú±ø˚˛fl¡± øÚÀ¬ıø√Ó¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« 16 ø˜øÚȬ Δ√‚«…1 ¤fl¡˙…Ú¸˜‘X Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ı1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¤fl¡˙…Ú øÚÀ«˙fl¡√ Δ˙À˘f˝◊√ ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¤fl¡˙…Ú¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙«Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı ë1n∏øÙ¬√—í ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ·±Î¬ˇœÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¤Àfl¡˘À· ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛±, ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ ˜±Ú≈˝√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±, ˝◊√‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¸‡Ú ·±Î¬ˇœ ¬Û1±Àfl¡ Òø1 Ú±Ú± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¤fl¡˙…Ú1 ‘√˙…º ¤ÀÚ ¤fl¡˙…Ú1 ‘√˙…Ó¬ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±À1 ù´È¬ ø√ÀÂ√ Â√ø¬ı‡Ú1 Úª±·Ó¬ Ú±˚˛fl¡Ú±ø˚˛fl¡± ’±ø√ ’±1n∏ øÚÀ¬ıø√Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√ø¬ı1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ©Ü±∞I◊À˜ÀÚº ¬ı…˚˛¬ıU˘ ëøÊ√ø˜ øÊ√¬Ûƒí ù´È¸—À˚±øÊ√Ó¬ Â√ø¬ı‡øÚ1 ¤fl¡˙…Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, Œ‰¬iß±˝◊√, ¬ÛøGÀ‰¬1œ ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡˙…¬ÚÓ¬º ›øάˇ¯∏±1 ø¬ıù´ˆ¬”¯∏Ì ˜˝√√±¬Û±S˝◊√ ø‰¬S¢∂˝√ Ì fl¡1± ëŒÏ¬Ãí1 fl¡±ø1fl¡1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø√·ôL ˜Ê≈√˜√±1, ¸˝√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ √M√ , Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1¬ı1±, ø¬ıõ≠ª ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø¶úÓ¬± ¬ı1±º ø˝√À˜Ú ¬ı1± õ∂±À˚±Ê√Ú± øÚ˚˛Lafl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ëŒÏ¬Ãí1 ¸•Û√Ú±

’±˙± ¬ı1√Õ˘

¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ˜±S 12 ¬ıÂ√1º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß

’Ú≈1±· ¬ı1±

’± fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈Ê√ ¬ı1n∏ª±1

ˆ¬·ª±Ú – ¤fl¡fl¡ ’ÚÚ… ˜˝√√± ’1Ì… ’±1n ˜ÀÚ±1˜ ˝√ ¬Û1± Δ ˛ ˚ ∂ õ ø Ú √ Ê 1¬Û1± ˘ &Ì·√Ó¬ ø√˙ ڱȬfl¡ Δ˝√ÀÂ√ ¬ı…˚˛¬ıU ¡1± ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú À˚˛È¬±1 ¸”˚«˝◊ ˜=¶ö fl íº 1 øÔ õ∂À˚±Ê√Ú±À √Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 눬·ª±Ú ’øˆ¬øÊ

fl¡F1 ˚±≈√À1 ά◊Ê√ø˘ÀÂ√

fl¡±=øÚfl¡±

cmyk

’¸˜1

¬ı±À1-1˝√√Ìœ˚˛± ¸—·œÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓøÚÊ√1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıô¶±ø1Ó¬ fl¡1± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¤·1±fl¡œ ¸≈-·±ø˚˛fl¡± ˝√√í˘ fl¡±=øÚfl¡± √±¸º fl¡±=øÚfl¡±1 ¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Œfl¡±˘±Ó¬ q˝◊√ q˝◊√ ¸±Ò≈ qÚ± Δ˙˙ª1 Œ¸±Ì±˘œ é¬Ì1 ¬Û1±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ñ똱-Œ√ά◊Ó¬± õ∂˚˛±Ó¬ ÒÀÚù´1 √±¸ ’±1n∏ ˜±Òªœ √±À¸˝◊√ Œ˜±1 ø˙äœ ˝√√+√˚˛1 √√±ø√Ó¬ ˙øMê√ºí ¸1n∏À1¬Û1± ¸—·œÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¸±Ó¬-¸˜≈^ ’øÓ¬Sꘜ ’±ø˝√√¬ıÕ˘Àfl¡± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± fl¡±=øÚfl¡±1 ˜Ú ¸≈μ11 ¸±ÒÚ±À1 Ê√œªÚ1 ’øô¶Q ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¸√± ¬ı…ô¶º Δ˙˙ªÀÓ¬ ‚1Õ˘ ’˝√√± ’±˘˝√√œ’øÓ¬øÔ1 ’±·Ó¬ ·±Ú ·±¬ıÕ˘ ŒÚ¬Û±À˘ ˜≈‡ ›Àμ±˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±=øÚfl¡±˝◊√ ˜=Ó·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ ¬ÛϬˇ±1 ¬Û1±º Δ˙˙ª¬¬Û±1 fl¡ø1 Δfl¡À˙±11 Œfl¡±˜˘ ˜±øȬά1±Ó¬ Œ‡±Ê√

¬Œ˝√√˜ôL ˙˜«±

Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ˜‘≈√ˆ¬±¯∏ ø˜Â√11

’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º 1±Ê√…1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬ÛÀG˘ÀÓ¬ √˙«Àfl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ëŒ√ª√±¸œí ‰¬ø1SÀȬ±1º ¤˝◊√√À1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ÷ø√oÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬º Œª√±¸œ1 ¬ı±À¬ı ’±˙± ¬ı1√Õ˘fl¡ ’±Â√±˜ Ȭflƒ¡ÀÂ√ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¸ij±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓõ∂øÓ¬ø√Ú È¬±˝◊√À˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Œ|ᬠÊ√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¬ı“Ȭ±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ëŒ√ª√±¸œí1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¿ øÔÀ˚˛È¬±11 ¤˝◊√¬ı¯∏«1 ’±Ú ≈√‡Ú ά◊2‰¬˜±Ú1 ڱȬ ëø˜ø1 Ê√œ˚˛1œí ’±1n∏ 뢗fl¡±ø¬ı˝√√œÚ 1±ªÌíÀÓ¬± ¬˝√√+√˚˛¶Û˙«œ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙«fl¡fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Û1± ’±˙± ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ñ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊÓ¬ ˆ¬A±‰¬±˚«, õ∂À˚±Ê√fl¡ ≈√˘≈˜øÌ √±¸, ¸˝√√–’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1ø¬ı ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¿ øÔÀ˚˛È¬±11 ¸˜”˝√ ø˙äœ Ó¬Ô± fl¡˘±fl≈¡˙˘œfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ëÊ√œ¬ıÚ ¬ı±È¬1 ˘·1œí, ë¬Û±Úœí ’±ø√ Â√ø¬ıÓ¬ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’±˙± ¬ı1√Õ˘ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ëfl¡Ô±Ú√œí Ú±˜1 Â√ø¬ı‡ÀÚ› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1Àº

’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f˝◊√ 29 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ëõ∂±øôLfl¡í1 ¬Û±Ó¬Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ά0 ’Ú≈Ê√ ¬ı1n∏ª±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸ ë˜˝√√± ’1Ì…í1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂‰¬±1 ’±1y fl¡ø1¬ıº ŒÎ¬fl¡± ’ÀȬ±‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú1 Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‘√ø©ÜÀ1 ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙fl¡ Œ‰¬±ª±1 fl¡±ø˝√√ÚœÀfl¡ ˜≈‡… fl¡ø1 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ¬ıU˘ ά◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı Ú˚˛Ú õ∂¸±À√º õ∂À˚±Ê√Ú± ’ªÚœ ¬ı1±1º ά◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ1 ˜”˘ ‰¬ø1S øÓ¬øÚȬ±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« √±¸, ’¬ÛÌ«± √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ;˘œ ˘¶®À1º ’Ú…±Ú… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı Œfl¡Ãdˆ¬˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜‘̱˘ ¬ı1n∏ª±, ά◊»¬Û˘ √M√ , ˜øÌ ¬ı1√Õ˘, ¸±1—· ¬ı1√Õ˘, fl‘¡¬Û±˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÊ√± ø˙䜸fl¡À˘º 29 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬ÛÚ…±¸‡øÚ1 õ∂¸—·Ó¬ ¤øȬ ¬Û”¬ı«±ªÀ˘±fl¡Ú ’Ú≈á¬±Ú õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë˜˝√√± ’1Ì…í1 1‰¬Ú±1 ’“±11 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1¬ı fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ά0 ’Ú≈Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ë˜˝√√± ’1Ì…í õ∂‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬¬ı 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± õ∂øÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± 8 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 õ∂‰¬±1 ˝√√í¬ı ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» õ∂øÓ˙øÚ¬ı±11 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬º

fl¡ø1ÀÂ√ 1À˜Ú ¬ı1±˝◊√ º Â√ø¬ı‡Ú1 ’Ú…±Ú… ‰¬ø1S¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøfl¡, ø˝√√1Ì… √±¸, ˜‘≈√˘ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ø˘ø¬Ûfl¡± ¬ı1± Œ˜øÒ, Ó‘¬¯∏± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1±Ê√œª √À˘, ¬ÛøªS ¬ı1n∏ª± [ø˜∞I◊≈], Ó¬±øÚ˚˛± ¬Û±ø√, ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ·Õ·, ˜±Ú¸ ˙˜«±, 1+¬Û±Â√μ± ˙˜«±, ˝◊√ ø¶úÓ¬± ¬ı1±, õ∂±Ìfl‘¡¯û ˜˝√√ôL, œ√¬Û±˘œ Õ˘, ˜ÀÚ±Ê√ ·Õ· ’±1n∏ ø˙qø˙äœ ¬Û1˜ÀÊ√…±øÓ¬ Ù¬±—‰≈¬Àªº ëŒÏ¬Ã-√…± Œªˆ¬í1 õ∂‰¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Ù¬ífl¡±Â√ ø˜øά˚˛±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ë’±ø‰¬– 1±·í Ú±À˜À1 ëŒÏ¬Ã-√…± Œªˆ¬-¤í ø˜ø‰¬√— ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø˜ø‰¬— ˆ¬±¯∏±Ó¬ Â√ø¬ı‡ÀÚ ˚ÀÔ©Ü Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆfl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ Â√ø¬ı‡øÚ ’˝√√± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈øMê Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±¬ı˙Ó¬– ëŒÏ¬Ã-√… Œªˆ¬í 18 ˜±‰¬«Ó¬À˝√√ ˜≈øMê ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂À˚±Ê√Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

w±˜…˜±Ì1 ø˚ ¸˜”˝√ ڱȬfl¡ Œfl¡ª˘ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀÚ Ú±È¬fl¡1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± fl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬Œ√‡± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˚ ¸˜”˝√ ڱȬfl¡ &Ì·Ó¬ ø√˙1¬Û1± ‰¬ø‰¬«Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊ ڱȬ¸˜”˝√À˝√√ ¬ı…¬Ûfl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó≈¬˜≈˘ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¸˝◊ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛1 ’øôL˜ ˜≈UÓ¬«Õ˘ ¬ıøÓ¬« Ô±Àfl¡º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ &Ì·√√Ó¬ ø√˙1¬Û1± Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ڱȬfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…˚˛¬ıU˘ õ∂À˚±Ê√Ú±À1 øÔÀ˚˛È¬±1 ¸”˚«˝◊ ˜=¶ö fl¡1± ’øˆ¬øÊ√Óˆ¬A±‰¬±˚«1 눬·ª±Úíº ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ڱȬ…√˘1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± øÚ¸ÀμÀ˝√√ ¤fl¡ ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q º ‰¬˜»fl¡±1 õ∂‰¬±À1À1 Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Û1± ¤fl¡±øÒfl¡ ڱȬfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ √˙«fl¡1 ‘√ø©Ü ’±Ê√≈ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ 눬·ª±Úí ڱȬ‡ÀÚº ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÚÓ¬ ¤˝◊ ڱȬ‡Ú Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› √˙«fl¡1 ‘√ø©ÜÓ눬·ª±Úí ڱȬ‡ÀÚ ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ·œÓ¬ ·±˝◊√ Œ|ᬱ ¸—·œÓø˙äœ1 ¬ı“Ȭ± ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ŒÓ¬›“ Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’fl¡˚˛± ·±›“1 ›‰¬11 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÀ1± ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ fl¡F1 ˚±≈√À1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡À˘Ê√ÀÓ¬± ø˙鬱1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ¸—·œÓ¬1 øÚ1˘¸ ¸±ÒÚ±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º fl¡±=øÚfl¡±˝◊√ ‚1n∏ª± øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¸—·œÓ¬1¬Û1± ’±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º ¶§±˜œ √œÀÚ˙ 1˚˛1 ·ˆ¬œ1 ά◊»¸±˝√√Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û±‰¬È¬±˜±Ú ¬ıÂ√11¬Û1± ¬Û≈Ú1 ¸—·œÓ¬1 ¸±ÒÚ±Ó¤fl¡±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ’±1n∏ ø˝√√μœÓ¬ õ∂¬ıœÌ øά¢∂œÒ±1œ fl¡±=øÚfl¡±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±Ìœfl¡±ôL Œ¸“±ª1øÌ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ˆ¬íÀfl¡˘ÀÓ¬± ˆ¬±È¬‡±ÀG1 ø˙鬱 ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ø˜˚˛ˆ¬1±, ά◊√…˜ˆ¬1± ·œÀÓ¬À1 ’¸˜œ˚˛±1 õ∂±ÌÓ¬ ’±À¬ı· ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Œ¸“±ÓŒ¬ı±ª±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±=øÚfl¡±1 fl¡F¸˜‘X ¤øȬ Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˘¬ı±˜ ˝√√í˘ ëø˜Í¬± ø˜Í¬± ·Ò”ø˘íº ’Ú≈¬Û˜ ˙s1 ¸±Ó¬¸1œ, ¸≈11 ˚±≈√fl¡1œ ˜”«√Ú± ’±1n∏ ˝√√+√˚˛

˜=Ó¬ ŒÓ¬›“ ·œÓ¬ ·±˝◊√ √˙«fl¡1¬Û1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Â√¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¬Û1±˝◊√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά±„√√1√œ‚˘ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜±fl¡ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬1 Œé¬S‡Ú1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ·±ø˚˛fl¡±º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±fl¡ fl¡±=øÚfl¡± √±¸ ’±1n∏ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ √œÀÚ˙ 1˚˛1 ’Ú≈Àõ∂1̱Ӭ ŒÓ¬›“ ¸1n∏À1¬Û1± ˜=Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ’¸˜1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙䜸fl¡˘1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬À¬ı±1 ·±˝◊√ √˙«fl¡1 ˜Ú ˜≈ø˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß ·±˚˛fl¡·1±fl¡œ ˝√√í˘ ˜‘≈√ˆ¬±¯∏ ø˜Â√1º ˜‘≈√ˆ¬±¯∏ ø˜Â√11 ¤fl¡fl¡ fl¡FÓ¬ ëÊ√œªÚ1 Œ1‰ƒ¬í Ú±˜1 |¬ı… ø‰¬øά ¤‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘±, ˝◊√—√1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√øÈ·œÀÓ¬À1 ¸ÀÊ√±ª± ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜øȬÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ|±Ó¬±¸˜±Ê√1 ¬Û1± ’±˙±Ó¬œÓ¬ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±fl¡ fl¡±=øÚfl¡± √±À¸ ¸±˝◊√ ø˜Â√Ú õ∂άƒ±fl¡‰¬Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ëÊ√œªÚ1 Œ1‰ƒ¬íº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëÊ√œªÚ1 Œ1‰ƒ¬íÓ¸—·œÓ¬1 ’˘—fl¡±1 ø¬Ûg±˝◊√ÀÂ√ ¸≈ø˜Ó’±‰¬±˚«˝◊√º ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸≈ø˜Ó’±‰¬±˚«, ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¡Zœ¬ÛÀfl¡˙ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√º ¸≈ø˜Ó¬ ’±‰¬±˚«˝◊√ ¸≈11 ˝◊√fÊ√±À˘À1 ¸ÀÊ√±ª± ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜øȬӸøißøª©Ü øˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ·œÓ¬¸˜”˝√fl¡ ¸≈Àfl¡±˜˘ ˙s1 ¸±Ó¬¸ø1À1 ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 √±¸, ø‰¬Sfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ’±1n∏ ¸≈ø˜Ó¬ ’±‰¬±˚«˝◊√º ¤˘¬ı±˜øȬӸøißøª©Ü ·œÓ¬¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ , ˚íÓ¬ ø˙q¸fl¡˘ ¬ı…ô¶Ó¬±, ¬ÛϬˇ±1 Œ¬ı±Ê√±, øȬά◊˙…Ú1 Œ¬ı±Ê√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙fl¡ ’øÓ¬ ’±À¬Û±Ú ’±À¬Û±Ú ˘·± ¸≈Àfl¡±˜˘ ˙sÀ1 ¸ÀÊ√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ëÊ√œªÚ1 Œ1‰ƒ¬íÓfl¡Ô±-¸≈11 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜‘≈√ˆ¬±¯∏ ø˜Â√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±¸Ó¬ √˙«fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1¬Û1± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ڱȬ‡Ú ’±øÂ√˘ 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±11 ëŒ√ª√±¸œí º 눬·ª±Úí Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1fl¡ Œfl¡¬ı±È¬±›º ˜≈‡…Ó¬ ˝◊˚˛±1 øÚ‡“≈Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ΔÚ¸ø·«fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛º Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±1fl¡ ˝◊˚˛±1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Ú±μøÚfl¡ ‘√˙…¸7¡¡¡±, Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ fl¡˘± øÚÀ√«˙Ú±º Ó¬1±ø˘ ˙˜«±1 ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬, ¬ı±¬ı±˘œ ¬ı1n∏ª±1 Œ¬Û±˝√√1 øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¬Û±¬Ûƒ˘≈ ¬Û±¬Û≈˘1 fl¡±1œfl¡ø1 ø√˙ ڱȬ‡Ú1 õ∂±Ì¶ÛμÚ ¸¬ı«¬Û1œ Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 눬·ª±Úí 1 ¬ıø˘á¬ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¶§œ ¸—˘±¬Û1 fl¡Ô±º ˚±1 fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√Óˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º ø˚ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¸—˘±¬Ûfl¡ √é¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 Ê√œªôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ó¬¬ÛÚ √±À¸º ¸˝√√ ø˙䜸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬ø1SÓøÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø˙äœ1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊ Œ˘‡±

Ê≈√À1±ª± ·±˚˛fl¡œÀ1 ¸•Û‘Mê√ ¤˝◊√ ’øÚμ ¤˘¬ı±˜øȬӬ fl¡F1 ¶§fl¡œ˚˛ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1 fl¡±=øÚfl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜Ú1 ˜øÌÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¤˘¬ı±˜øȬ1 ëÊ≈√ø˜ Ê≈√ø˜ Œ‰¬±ª±Ú±í ’±1n∏ ë¤˚˛± Œ˜±1 ¬Û±Í¬˙±˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬øȬ ’±øÊ√ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜≈À‡ ˜≈À‡º ¤Àfl¡√À1 ¸˜±‘√ÓΔ˝√√ÀÂ√ ëÊ≈√ø˜ Ê≈√ø˜ Œ‰¬±ª±Ú±í ·œÓ¬øȬ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· õ∂‰¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡± øˆ¬øά’íÀȬ±›º fl¡±=øÚfl¡±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±Ú¬Û±Úœfl¡ Δ˘ Œ·±ª± ¤øȬ ·œÓ¬1 øˆ¬øά’íÀȬ±Àª› Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’¸˜œ˚˛± Œ‰¬ÀÚ˘ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ˘±ˆfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·œÓ¬ÀȬ±› ¸¬ı«ÀS ¸˜±‘√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıU ˜=Ó¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÀÚÀ1 √˙«fl¡1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡1± fl¡±=øÚfl¡±1 fl¡FÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıU1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À1-1˝√√Ìœ˚˛± Œ˘±fl¡-¸—·œÓ¬1 ¸≈À1À1 ¸ÀÊ√±ª± ÚÓ≈¬Ú ¤˘¬ı±˜ ¤øȬ› ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1¬ıº fl¡±=øÚfl¡±1 ¸—·œÓ¬1 ¤˝◊√ øÚ1˘¸ ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±fl¡fl¡ ’±1n∏ ¶§fl¡œ˚˛ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 ¸—·œÓ¬1 Œõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸√±˚˛ ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡ñŒ¸˝◊√ fl¡±˜Ú±À1º

˜ÀÚ±Ê√ ˜±Òª

Ê√œªÚ1 Œ1‰˝√√+√˚˛¶Û˙«œ fl¡F ’±1n∏ ’øÚμ… ·±˚˛fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ|±Ó¬±fl¡ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ëŒ1‰ƒ¬ Œ1‰ƒ¬í, 똱 ’í ˜±í ’±1n∏ 댸˝◊√ ’±˝◊√Ó¬±1í ˙œ¯∏«fl¡ ·œÓ¬ Œfl¡˝◊√øȬÀ˚˛ Œ|±Ó¬±1 ˝√√+√˚˛1 øÚˆ¬‘Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬ıUø√ÚÕ˘ ¸—À·±¬ÛÀÚ Œ√±˘± ø√ Ô±øfl¡¬ıº ˜˝√√±Ú·1œ1 뉬±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘í1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ˜‘≈√ˆ¬±¯∏ ø˜Â√11 ¸—·œÓ¬1¬ øÚ1ªø26√iß ¸±ÒÚ±, ø√·ôL õ∂¸±1œ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸˜≈8˘ ˝√√›fl¡ñ Ó¬±À1˝◊√ fl¡±˜Ú±À1º

’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ 1í¬ıº ˜≈‡… Ú±1œ ‰¬ø1SÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‡˘Ú±˚˛fl¡ ‰¬ø1SÓ¬ ø‰¬ij˚˛ fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¸≈√˙«Ú, Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√fl≈¡˜±1º ¤fl¡‰ƒ¬Ú-Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ ¤˝◊ øÓ¬øڛȬ± fl¡˘±ÀÓ¬˝◊ ’ÚÚ… ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊ 1±Ê√fl≈¡˜±À1 √˙«fl¡1¬Û1± ’±√1√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øÔfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ڱȬ‡Ú Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ij˚˛ fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ’Ú¬ı√… ’øˆ¬Ú˚˛1 fl¡Ô± º ’Ú…±Ú… ‰¬ø1SÓ¬ ¸±˝√√ø¸fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂˙«Ú fl¡ø1 눬·ª±Úí√fl¡ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ¸¬ı˘ 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ w±øôL Œ˜Òœ, Œ√ªœø¶úÓ¬±, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1±, ¬ÛΩ ¬ı1±, ¸˜≈^ ¬ı1√Õ˘, Î◊¬»¬Û˘ ŒÊ√…øÓ¬ Ú±Ô ’±ø√À˚˛º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜À1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 눬·ª±Úí ڱȬ‡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂‰≈¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º

’ø˜˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±1

˜≈•§±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 [Ê≈√U] ø¬ı√…±øÚøÒ ˜±·«Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f˝◊√ [NEZCC] ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ú˜Àô¶ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’±˜øLaÓ˝√√˚˛ ’¸˜1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß Ú‘Ó¬…ø˙äœ ŒÓ¬Ê√¿ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 √˘º ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı√…±øÚøÒ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ά◊M√1¬Û”¬ı1 [Ú±·±À˘G, ’¸˜, ˜ø̬Û≈1, øS¬Û≈1±, øÂ√øfl¡˜, ’1n∏̱‰¬˘] õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1¬Û1± ø¬ı‡…±Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√¿ Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ’¸˜1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…˝◊√ ˜≈•§±˝◊√1 Ú‘Ó¬…Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˜≈* fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 22 ’±1n∏ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊√˚±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú‘Ó¬…±Ú≈ᬱÚøȬӬ ’¸˜, Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 1±Ê√…¬Û±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú‘Ó¬… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… √˘øȬ1 ø˙䜸fl¡˘1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 øÚÊ√˝√±ÀÓ¬ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡À1 º Úªø√Ó¬± 1±˚˛ ø¸—˝√√

˜≈•§±˝◊√Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

ŒÓ¬Ê√¿1

cmyk

18 ˜±‰¬«Ó¬ ø‰¬S·‘˝√Õ˘

22 Ê√±Ú≈ª±1œ, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15 øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11

ŒÒ±Úœfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ·±ˆ¬±¶®±11 ˜≈•§±˝◊√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ¬ı…Ô«Ó¬±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±1º øfl¡—¬ı√øôL Œ¬ıøȬ— Ó¬±1fl¡±Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, √˘1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘1¬Û1± ø˙øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ·±ˆ¬±¶®±À1º ëøÚ¬ı«±‰¬Àfl¡ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•Û”Ì« ¸˘øÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ˜˝◊√ Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡± ø˚¸fl¡˘ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘1¬Û1± ø˙鬱 Œ˘±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬ÀÚ Œ‡˘≈Õª1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ·±ˆ¬±¶®±11º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±, ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 √À1 ˙œ¯∏«Sê˜1 Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ Œ¬ıȬÓ1±Ú ¬Û±À˘› ˆ¬≈˘ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ¬ı˘±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·±ˆ¬±¶®±À1 ŒÒ±Úœ1 1ÌÀfl¡Ã˙˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œ˜‰¬1

˜±ø˝√√fl¡ ¸˜Ô«Ú ˝√√±Â√œ1 øÂ√άڜ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – S꘱·Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±¬Û1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±11 √À1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜ÀÚ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Úfl¡íÀ˘› ŒÒ±Úœfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±À1› ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÒ±Úœ1 1ÌÀfl¡Ã˙˘fl¡º ¶§À√˙Ó¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘› øfl¡c ŒÒ±Úœ1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± ˜±˝◊√ fl¡ ˝√√±Â√œÀ˚˛º ëø˜©Ü±1 øSêÀfl¡È¬í ά◊¬ÛÚ±À˜À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ˝√√±Â√œ1 ˜ÀÓ¬ √˘ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÒ±Úœ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊¬Û˚≈Mê√º ë’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÒ±Úœfl¡ ˜˝◊√ ¸˜Ô«Ú fl¡À1“±º ŒÓ¬›“1 ά◊¬ı«1 øSêÀfl¡È¬-˜øô¶©®1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 √é¬Ó¬± ŒÓ¬›“1 Œ˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ º ¤È¬± ˙‘—‡˘±1 ¬ı…Ô«Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˝√√±Â√œ1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ‡˘± Œ¬Û±g1‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 Ú‡ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

’ª¸1Ó¬ ’±•Û±˚˛±11 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬1

ø˝√√øªÈ¬1 Œfl¡ø1˚˛±11 ˚ªøÚfl¡±

Œ˜˘¬ıíÚ«, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¶§ÀÌ«±8˘ Œfl¡ø1˚˛±11 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ˘È¬Ú ø˝√√øªÈ¬1º ‰¬ø˘Ó’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬ÓŒ¶Û˝◊√Ú1 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø˝√√øªÈ¬1 Œfl¡ø1˚˛±11 ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± ø˝√√øªÀȬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

˜±À1-˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬‰¬-˜≈&1n∏Ê√±1 ’¢∂·øÓŒ˜˘¬ıíÚ«, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 Ó¬±1fl¡± ¤Gœ ˜±À1˝◊√ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ø¬ı· Â√±øˆ¬— ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Â√±˜ ¢∂˝√fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√Ȭ1 60, 6-4, 6-11 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’À¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« 1±ÀÙ¬˘ ڱά±À˘ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡˜«ÀÙ¬1±Ó˝◊√Ê√1±˝◊√˘1 ø¬ıù´ Ú— 87 Î≈¬øÂ√ ŒÂ√˘±˝◊√ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ Ù¬±Ú«±ÀG± ˆ¬±√«±À¶®±fl¡ ‰¬±ø1 ŒÂ√ȬӬ ô¶t fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º 14¬ı±11 Œ¢∂G Œù≠˜ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ڱά±˘fl¡ ¤fl¡ ˜˝√√±fl¡±ø¬ı…fl¡ ¸˜1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1± ˆ¬±«√±À¶®±Àª õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√Ȭ √‡˘Õ˘ ’±ÀÚ, øfl¡c ˝◊√Ê√1±˝◊√˘œÊ√ÀÚ fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÚÓ¬Û±˚˛ 4-6, 6-3, 6-3, 7-6 Ê√˚˛1 ¶®í1˘±˝◊√Úº ˜ø˝√√˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ·±1ø¬ıÚ

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ –¬ ¬Û1±ô¶ ˆ¬±«√±À¶®±

øˆ¬À"√√±ø1˚˛±

’±Ê√±À1—fl¡±

Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√√1

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¸g≈-¿fl¡±ôL øÂ√—·˘Â√1 Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ıË? Ê√˚˛œ ø¸g≈Àª Ê√±¬Û±Ú1 fl¡±›ø1 ˝◊√˜±À¬ım≈fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√Ó ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ¿fl¡±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ√˙œ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ’Ê√˚˛ Ê√˚˛1±˜ ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¿fl¡±ÀôL Ô±˝◊√À˘G1 ¬ı≈ÚÂ√±fl¡ ¬ÛÚÂ√±Ú±fl¡ ’±1n∏ Ê√˚˛1±À˜ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 Ê≈√˘Ù¬±Î¬ø˘ Ê≈√˘øfl¡øÙ¬ø˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘Â√Ó¬ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º

1ø? ¬∏CÙ¬œ – ’±øÊ√1¬Û1± ’¸˜ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ¬Û±È«¬Ú±1 ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ ‰¬±øfl«¡È¬1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’À¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√ ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ¤‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√ ÀG±-Â≈√˝◊√ Â√ ˚≈øȬÀȬ±Àª fl¡˘ø•§˚˛±Ú-¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú ˜±ø1˚˛±Ú± Î≈¬fl≈¡ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘˚˛±Ú± ¬ı±À11±fl¡ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√ 6-2, 6-31 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« øÂ√άڜ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 Ê√À˚˛À1 29Ȭ± S꘱·Ó¸Ù¬˘Ó¬±À1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ± ø˜Ê«√±-ø˝√√—ø·ÀÂ√ Œ˜‰¬‡Ú øÊ√øfl¡¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± ’±Í¬ ø˜øÚȬº ά◊À~‡…, 20151 ˜±‰«¬Ó¬ ˚≈øȬ ¬ıg± Â√±øÚ˚˛±˜±øÈ«¬Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ≈√Ȭ± Œ¢∂G Œù≠˜ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’À¬ÛÚ ¸ø˝√À√Ó¬ 11Ȭ± ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ ¬Û1ªÓ¬«œ 1±Î¬◊GÓ˘GÚ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ ’±1n∏ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1 ¤Ù¬ ¤ fl¡±¬Û1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘ ‰¬Ó≈¬Ô« Ȭ±˚˛±11 √˘ ¤À'Ȭ±1 ø‰¬È¬œfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ȬÀÈ¬Ú˝√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1 ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬

¸Ó¬œÔ«1 Δ¸ÀÓ¬ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√

’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 ˝√√fl¡œÕ˘ ’±•Û±˚˛±1-’øÙ¬ø‰¬√À˚˛˘ ’±˜øLaÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œÓ23-26 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¯∏ᬠøÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‡˘¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ˝√√fl¡œ1 ¸•Û±√Àfl¡ ’±˜LaÌ fl¡1±

øÂ√άڜ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡ÚÀ¬ı1±1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œ·˜Ó¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª± ’“±Í≈¬1 ’±‚±ÀÓ¬À1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øÚ¬ı±11 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±1 ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘Ó’øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ ’Ù¬ ø¶ÛøÚ— ’˘1±Î¬◊G±1 Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘º ˜±Ú≈Àfl¡± ’Àˆ¬˘1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú 50-50 Œ˜‰¬Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‡˘± 20 ¬ı˘1 41 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ ’±‚±Ó¬º ÷˙±ôL ˙˜«±1 ¬ı˘ ¤È¬±Ó¬ Œ˘· Â√±˝◊√ά√ Δ˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ fl¡1± õ∂˚˛±¸Ó¬ Œ¸“±ˆ¬ø11 Œ¬Ûάø¬ı˝√√œÚ ’—˙Ó¬ ¬ıÀ˘ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ 13 1±ÚÓ¬ øSêÊ√Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ 348-81 ¶®í1Ó¬ Œ˜'ÀªÀ˘ Œfl¡±¬ı±˚˛ Â√Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ’ˆ¬±1 ¬ıø˘À„√√± fl¡À1, øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÓŒ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±À˜ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ù´Ú ˜±ù«´º

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ˜±©Ü±Â«√ ¢∂“± øõ∂ ·íã Œ¬ıάø˜∞I◊Ú fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈ ’±1n∏ Œfl¡ ¿fl¡±ôL ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ˜±©Ü±Â«√ ¢∂“± øõ∂ ·íã Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÀÚ„√√Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±

’¸˜1 Â√±˝◊√≈√˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ øÊ√ ’¸˜1 Â√±˝◊√≈√˘ ’±˘˜ ’±˝√√À˜À√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’±˝◊√ ¤√√-¤ øÎ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±˝◊√≈√À˘ ¤ øÊ√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√˚˛√œ¬Û √±¸fl¡ 3-2 [11-6, 11-7, 7-11, 811 ’±1n∏ 11-8] ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÂ√±˝◊√≈√À˘ ¬Ûø(˜¬ı—·À1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

˜≈&1n∏Ê√±˝◊√ Â√Àμ±˜˚˛ ’¢∂·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ 1ά Œ˘ˆ¬±1 ¤À1Ú±Ó¬ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 fl¡±À©Ü«Ú øÙv¬¬ÛÀfl¡ÚƒÂ√fl¡ 6-4, 6-2Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ≈√√«±ôL Ù¬˜« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ˜ø∞I◊ÀÚÀ¢∂±1 ά±Úfl¡± fl¡øˆ¬øÚ‰¬fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ô¶t fl¡ø1 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ ’±1n∏ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó¬ 몱øÚ«—íº Œ¬ı˘±1n∏øÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬ÛÀg 6-1, 6-21 ¶®í1Ó¬º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Ú— ¤fl¡ ’±Ú± ˝◊√ˆ¬±Úíøˆ¬À‰¬ Œ˜‰¬1 ˜Ò…±ª¶ö±1 30 ø˜øÚȬ1 ø¬ı1øÓ¬fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ˘±È¬øˆ¬˚˛±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ’±Ú± ©Ü±øÂ√Ê√± ŒÂ√fl¡ô¶íˆ¬±fl¡ 63, 6-3Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó’øÚø(Ó¬ Œ˜'Àª˘

’±•Û±˚˛±1 ’±1n∏ ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ’øÙ¬ø‰¬√À˚˛˘¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ øά ø·±Î¬◊G [È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ’¬ıƒÊ√±1ˆ¬±1], Úø˘Úœ ˙˜«± [È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√1], fl¡˘…±Ìœ ŒÎ¬fl¡± [’±•Û±˚˛±1 Œ˜ÀÚÊ√±1], øõ∂Ó¬˜ ø¸—, ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú ø¸—, fl¡˜˘ Œfl¡›“Ȭ, 1ø?Ó¬ ø¸— 1±Ê√±,

‡≈√œ1±˜ ¬ıÀάˇ±, ¸≈ø¬ı1 ˜Ê≈√˜√±1, ø¬ıSê˜øÊ√» ¬Û±˘ [’±•Û±˚˛±1], ·œÓ¬± ‡±fl¡˘±1œ, 1¬ıœÚ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, 1œÓ¬± Δ¬ı√… fl¡±fl¡øÓ[’øÙ¬ø‰¬√À˚˛˘], ‰¬μÚ ˜˝√√ôL, ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1±, ø¬ı ¬ı1√Õ˘, ø¬ı ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸?œª 1±˚˛ [ŒÈ¬flƒ¡øÚÀfl¡˘ ’øÙ¬ø‰¬√À˚˛˘]º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1ø? ¬∏CÙ¬œ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘1 ¬ı±Â√øÚ Ó¬Ô± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ¬ı¯∏±« ¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı1Õ˘ ¤ ø‰¬ ¤˝◊√ 27Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ ·fl≈¡˘ ˙˜«±, Œfl¡ ø¬ı ’1n∏Ì fl¡±øÓ«¬fl¡, ΔÂ√˚˛√ ˜˝√√•ú√, ’ø˜Ó¬ ¬ı±˜«±, ¸1+¬Û˜

’±ø˘¬Û≈1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±ø˘¬Û≈1 ά◊¬Û˘˜≈‡1 flv¡±À¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ÚÀª±√˚˛ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±˜‰≈¬√˘ ˝√√fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬Û˘˜≈‡1 flv¡±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± ŒÊ√øÚÔ flv¡±¬ıfl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÊ√øÚÀÔ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 135 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊¬Û˘˜≈‡À1 Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º √˘1 Œ√ª¬ıËÓ¬ 1À˚˛ 55 1±Ú fl¡À1º ŒÊ√øÚÔ1 ø¬ı˙±˘ ˜·À1 Œ|ᬠŒ¬ıȬÂ√À˜Ú ’±1n∏ ’±ø˘¬Û≈1 ά◊¬Û˘˜≈‡11 ÒÚ?˚˛ Œ√ªÚ±ÀÔ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö, ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±¸, ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±, fl‘¡¯û √±¸, ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝À˜√, ’1+¬Û √±¸, õ∂œÓ¬˜ √±¸, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ, ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, 1±Ê√√œ¬Û √±¸, Œ˚±À·ù´1 ˆ¬”ø˜Ê√, Â≈√À˝√√˘ 1˝√√˜±Ú, ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«±, Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸, fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜‘∞√¨˚˛ √M√, ¸≈Ê√˚˛ Ó¬1Ù¬√±1, ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1˚˛, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ŒÓ¬øÊμ1 ø¸—, ˜∞I◊≈ √±¸, ø1Ó≈¬¬ÛÌ Ù¬±ÀȬ±ª±˘œ ’±1n∏ õ∂˙±ôL Œ¸±À̱ª±˘º

¬ø¬ı· Œ¬ıÂ√ øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬

˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ›Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√±1 ά◊~±¸

’±øÊ√1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓÂ√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜~˚“≈Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ˜~˚≈“Ê√ ¸Lö± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜~˚“≈Ê√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ófl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1± Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 35¸—‡…fl¡ ˘í1±1 Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ùˬœ-©Ü±˝◊√ ˘ ¢∂œÀfl¡± Œ1±˜±Ú ’±1n∏ 19¸—‡…fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜~˚“≈Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ√˙1 30Ȭ± 1±øÊ√…fl¡ Œ·±È¬1 1,000À1± ’øÒfl¡ Œ‡˘≈Õª-

fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 30Ȭ± ›Ê√Ú ˙±‡± Ô±øfl¡¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ ˘í1±1 Œfl¡ÀάȬ Ùˬœ-©Ü±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ¢∂œÀfl¡± Œ1±˜±Ú1 46, 58, 76 Œfl¡øÊ√ ’±1n∏ Œfl¡ÀάȌÂ√±ª±˘œ1 40, 49, 60 Œfl¡øÊ ˙±‡±1 Œ‡˘¸˜”˝√ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ √˘ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 19 ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± √˘ÀȬ± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√º √˘ÀȬ±ñ Â√±ø˝√√˘ ΔÊ√Ú [’øÒÚ±˚˛fl¡],

ø1˚˛±Ú ¬Û1±· [ά◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡], Â≈√Ú≈ fl≈¡˜±1, ø¬ıfl¡±˙ ø¸—, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, qˆ¬˜ ˜G˘, qˆ¬˜ Á¡±, ¤ø1fl¡ 1˚˛, Ê√˚˛ ø¸—, ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«±, Ê√˚˛√œ¬Û ø¸—, ˜±˝√√¬ı±¬ı≈˘ ˝√√fl¡, Œ1±˝√√Ú √M√ ’±1n∏ ڜӬœÚ ΔÊ√Úº √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜œ1 ˜±Ê√˝√±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1 õ∂À˜±√ 1±Ê√¬ı—˙œº

Â√±˝◊√-’±˝◊√Ȭ± ŒÈ¬øÚÂ√

’Ú≈1±·, Œ˘øÚÀ˚˛Ú, ¬1±˝◊√Ú± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√, Œ˘øÚÀ˚˛Ú Ê√ø˜1 ’±1n∏ 1±˝◊√Ú± Ê√±Ù¬À1 ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Â√±˝◊√-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó’Ú”Ò√ı« 16 ˘í1±1 øÂ√—·˘Â√1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ’Ú≈1±À· ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ø√~œ1 ¸±Ô«fl¡ Â≈√ά±Úfl¡ 4-0, 4-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ø√~œ1 Œù´˝◊√‡ ˜˝√√•ú√ ˝◊√Ù¬øȬfl¡±À1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜—À·˘fl¡ 41, 4-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ1 ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ˘øÚÀ˚˛ÀÚ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œ˜‚± 1˚˛fl¡ [4-0, 4-1] ’±1n∏ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 1±˝◊√Ú±˝◊√ &Ê√1±È¬1 ‡≈ø‰ù´±˝√√fl¡ [5-4 [2], 4-0] ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

Ò≈¬ı≈1œ1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 85 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸”ÀS Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± ’Ú”Ò√ı« 19 øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À¬ÛȬ±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú± E ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 125 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±øÊ√ 210 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıSê˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±˝√√±˝◊√ 63 ’±1n∏ ˜ø˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 33 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 168 1±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

1À˜˙ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬

˜˝√√±1±Ì±1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ Ú Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ ˘‡1± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˘‡1±˝◊√ 19 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 74 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ 12.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 78 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ά◊1n∏Ê√ ø1Ê√øˆ¬À˚˛ ’¬Û– 39 ’±1n∏ ¬Û±Ô«øÊ√» Δ¬ı˙…˝◊√ ’¬Û– 11 1±Ú1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛º

1±øÊ√…fl¡ ˜±ø‰¬«À˚˛˘ ’±È¬«Ó¬ ø˙ª¸±·1 Œ|á©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ’˘-©Ü±˝◊˘ ˜±ø‰¬«À˚˛˘ ’±È¬« ¶≥®˘ Œ·˜Â√Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± √À˘ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ø˙˜˘≈&ø11 ·Î¬ˇ’±ø˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ȭ±—‰≈¬-Î≈¬- ¤fl¡±Àά˜œ Œ|ᬠ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı±«ø‰¬Ó˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ø˙ª¸±·11 øõ∂˚˛—fl¡± ·Õ·, Ê√±¢∂øˆ¬ ˘±˝√√Ú, ¬Û~ªœ ¬ı1n∏ª±, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ·Õ·, ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ ˆ¬±·«ª ¬ı1±˝◊

¶§Ì«¬Û√fl¡ ’Ê√«Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±˚˛ø˘Ú± ˘±˝√√Ú, ˙—fl¡1 ·Õ·, ¸±1—· ·Õ·, Œ√ª ¬ı±¶£¬1, ·±˚˛Sœ ¬ı˜«ÀÚ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’±1n∏ ˙Ó¬1Ì ˙˝◊fl¡œ˚˛±, ˙˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, Ÿ¬ø¯∏ Ù≈¬fl¡Ú, ¬ıø˝√ê˜±Ú Œfl¡±“ª1, øS√œ¬Û √M√ , Œ√ª±ø˙¸

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊ ¬¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬Û√fl¡ ˘±ˆfl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Ȭ±—-‰≈¬-Î≈¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 Δ˝√√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ¶≥®˘ Œ·˜Â√1 ˜≈‡… ø¬ı‰¬±1fl¡ Œ˜ø√Úœ ·Õ·À˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ıÊ√±˘œ fl¡À˘Ê√1 √˘ÀȬ±

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 20, Friday, 22nd January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ ’±øª©®±1 ˝◊√Ȭ±Ú·1, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2004 ‰¬Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1,180Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈1̱ ˝√√í˘º fl¡±1Ì Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬, Â≈√˝◊√ÀάÚ, ‰¬œÚ, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±1 ¤È¬± ø¬ı:±Úœ1 √À˘

’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 √øé¬Ì±=˘Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Û鬜ø¬ıÒ ’±øª©®±1 fl¡À1º ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ1 Ú±˜ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬Û鬜ø¬ı√ ά±– Â√±ø˘˜ ’±˘œ1 ¸ij±ÚÓ¬ Ê≈√À˜1± Â√±ø˘˜±˘œ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά0 Œ¬Û1 ’±åI◊˜ ’±1n∏ ˙˙±—fl¡ √±˘øˆ¬À˚˛ 2009 ‰¬Ú1 Œ˜í-Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û鬜ø¬ıÒ1 ’ªø¶öøÓ¬

ø˝√√˜±˘˚˛1 Ê√—·˘Ó¬ õ∂Ô˜ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√—·˘Ó¬ ¤Àfl¡ õ∂Ê√±øÓ¬1 ’±1n∏ ¤ø¬ıÒ ¤ÀÚ ‰¬1±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ‰¬1±˝◊√ø¬ıÒ1 øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤Àfl¡ø¬ıÒ ‰¬1±˝◊√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± õ∂Ê√±øÓ¬ √øé¬Ì ‰¬œÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

2015 ¬ı¯∏«ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊É

Œ√˙1 ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬…Ê√·Ó¬1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬

˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—Àfl¡Ó¬

¬ÛΩˆ”¬¯∏Ì ˜‘̱ø˘Úœ Â√±1±ˆ¬±˝◊√1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˝√√À˜√±¬ı±√, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬…Ê√·Ó¬1 øfl¡—¬ıø√ôL ¬ÛΩˆ”¬¯∏Ì ˜‘̱ø˘Úœ Â√±1±ˆ¬±˝◊√1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û ø¬ıSê˜ Â√±1±ˆ¬±˝◊√1 ¬ÛPœ 97 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜‘̱ø˘Úœ Â√±1±ˆ¬±À˚˛ ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøӂȬ±Ó¬ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¤‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈S Ó¬Ô± Œ‰¬∞I◊±1 ’¬ıƒ ¤Úˆ¬±˝◊√1ÚÀ˜∞I◊ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ fl¡±øÓ«¬Àfl¡˚˛± Â√±1±ˆ¬±˝◊√ ’±1n∏ fl¡Ú…± ˜ø~fl¡± Â√±1±ˆ¬±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÙ¬‰¬√¬ı≈fl¡Ó¬ ’±¬ÛÀάȬ ø√À˚˛ñ ’±˜±1 ˜±, ˜‘̱ø˘Úœ Â√±1±ˆ¬±À˚˛ ¶§·«œ˚˛ Ú‘Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± ø‰¬1ø√ÚÕ˘ &ø‰¬ ·í˘º 1942 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıSê˜ Â√±1±ˆ¬±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ˜‘̱ø˘Úœ Â√±1±ˆ¬±À˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ú‘Ó¬…-Ú±øȬfl¡± 1‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÚ…±¸, ¬Û√…, ڱȬ ’±1n∏ ·ä 1‰¬Ú± fl¡À1º Œfl¡1±˘±Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜‘̱ø˘ÚœÀ˚˛ ˙±øôLøÚÀfl¡Ó¬ÚÓø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡11 ¬Û1± ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ &1n∏ Ô±fl¡±Êœ√ fl≈¡=≈ fl≈¡?Ú1 ¬Û1± fl¡Ô±fl¡ø˘ Ú‘Ó¬…1 ø˙鬱 ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’±RÊ√œªÚœ‡Ú ˝√√í˘ñ √… ˆ¬˚˛√‰¬ ’¬ıƒ √… ˝√√±È«¬º

˜±Ê√1 ¬Û±Ô«fl¡… ¸¬ı«±øÒfl¡º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 qXÓ¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º Œ˙¯∏Ó¬œ˚˛± Ó¬Ô…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 ˆ”¬-ˆ¬±·1 Ó¬±¬Û ’øÓ¬ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º 1997 ¬ı¯∏«ÀȬ± ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊É ¬ı¯∏« ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 SêÀ˜ ˆ”¬-¬Û‘á¬1 ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1ÀȬ±1 √˝√ ˜±˝√√1 ά◊¯ûÓ¬± ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√11 ¤Àfl¡ ˜±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ά◊¯ûÓ¬± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ·1˜ ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜Ò… ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ √øé¬Ì ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊M√ 1±—˙, ά◊M√ 1, √øé¬Ì ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˝◊√ ά◊À1±¬Û, ¬Ûø(˜ ¤øÂ√˚˛± ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’±1n∏ ˜Ò… ‰¬±˝◊√ À¬ıø1˚˛±Ó¬ ’ˆ”¬Ó¬¬Û”¬ı« ά◊¯ûÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

1,000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙Ú± ª±øù´—ȬÚ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øXÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 135 ¬ıÂ√1 ά◊¯ûÓ¬±1 Ú˜≈Ú± ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ ’íÀ‰¬øÚfl¡ ¤G ¤È¬ƒ˜íÂ√ÀÙ¬˚˛±ø1fl¡ ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™˙…ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 2015 ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ø¬ıù´1 ά◊¬Ûø1ˆ¬±·1 ·Î¬ˇ ά◊¯ûÓ¬± ’±øÂ√˘ 1.62 Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√º ˝◊√ ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ·Î¬ˇ ά◊¯ûÓ¬±Ó¬Õfl¡ 0.90 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ’øÒfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ 1880 ‰¬Ú1 ¬Û1± ø¬ıù´1 ¶ö˘ ’±1n∏ Ê√˘¬Û‘á¬1 ά◊¯ûÓ¬± ø˝√√‰¬±¬Û ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 2015 ¬ı¯∏«1 ·Î¬ˇ ά◊¯ûÓ¬± ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ·Î¬ˇ ά◊¯ûÓ¬±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬Õ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± 1,000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Â√¬Û± ˆ≈¬˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈1鬱 ¬ı±Àg±Ú ÚÔfl¡± 1,000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ø¬ıø˘ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·º Ú±øÂ√fl¡Ó¬ ¬Ôfl¡± fl¡±À1kœ ŒÚ±È¬ ¬Œõ∂Â√1¬Û1± Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛± 1,000 Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 ¬ı±øG˘ÓÚ±˝◊√ Œ˝√√±Â√±—·±¬ı±√1 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ Œ¬Û¬Û±1 ø˜À˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸≈1鬱 ¬ı±Àg±Úº ¤ÀÚ È¬fl¡± Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√Àfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ› ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

’øˆ¬ÀÚSœ ø˙ä± Œ˙Aœ1 Œ˚±·-ø˙鬱 ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 Δ¸ÀÓ¬

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by