Ghy 22072016

Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 198 z qfl≈¡1¬ı±1 z 6 ˙±›Ì, 1938 ˙fl¡ z 22 Ê≈√˘±˝◊√, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

198 z Friday, 22nd July, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Qfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…

ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈˘±˝◊√ – ’±Ú Œ√˙1 ¸—‡…±˘‚≈1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ñŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¤˝◊√√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√± ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« 1鬱 ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸—¢∂±˜1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ’øÒ¬ıMê√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ë¬ı±—˘±À√˙1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ά◊M√1 ˘±À· ٬̜ˆ¬”¯∏Ìfl¡

˙œÀ‚Ë ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø˚ Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˜S√˘1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± √À˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ¤ø1 ø√˚˛fl¡

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ U—fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√ fl¡±ù¨œ11 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡í˘± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ √5À1 Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Úfl¡ U—fl¡±1 ø√À˚˛ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú1 ˜˝√√±õ∂˘˚˛º ¸√ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√í˘ ¤¬ı±À1±º Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ-˜±Ú±˝√√1 ‡˝√√Úœ˚˛±, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ ˙±ôL ˝√√í¬ıÕ˘ Œ·±ø¬ÛÚœ1 õ∂±Ô«Ú±, ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¬ı…ô¶ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬, ø¬ıÀ1±Òœfl¡ øÚø√À˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸≈À˚±·

¸±˜ôL õ∂ˆ¬≈1 √À1 ¬ıMê√¬ı… ø˝√√˜ôL1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˘À˝√√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı 1±Ê√…1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸√ÚÓ¬ ¸±˜ôL õ∂ˆ¬≈1 √À1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıM√√-ø˙鬱Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚÊ√1 ˝◊√26√±-’øÚ26√±À1 ‰¬À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√À ˜LaœÊ√ÀÚº Ú±˜Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ëÂ≈√¬Û±1 ø‰¬ ¤˜í1 ˆ¬±›Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´

˙˜«±˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ø˚ fl¡˚˛, Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¸fl¡À˘±º ŒÓ¬›“ ¶§˚˛— ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ √1-√±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’ÒœÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ ë¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Œˆ¬k±1

ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±fl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, fl¡—À¢∂Â√1 ¸√Ú Ó¬…±·

Ú…±˚…õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ά◊M√±˘ ˘±©ÜÀ·È¬

123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 0 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121 123456789012345678901234567890121

ø˝√√˜ôLfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ øfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±ø˝√√ÀÂ√∑

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏… õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ø¬ıÀ1±Òœ1 ¬ıMê√¬ı… Ú≈qÚ±Õfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛±ÀȬ± øÚ˚˛˜-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ – 1øfl¡¬ı≈˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Úfl¡ Δ˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±› ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¬ı±È¬±¬ı±1œÓ¬ 1˝√ √ ± 1 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘ ø√Â√¬Û≈1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ˘±©ÜÀ·È¬º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1ÀÂ√ 2 ¬Û‘ᬱӬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… fl¡Ó«¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ ¸˜Ô«fl¡ Δ˘ ’¸˜ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ ø1Àõ∂ÀÊ√À∞I◊øȬˆ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ ŒÊ√ È ¬˘œ ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıM√ √ ˜ La œ ά ø˝√ √ ˜ ô L ø¬ıù´ ˙˜« ± 1 2 ¬Û‘ á ¬±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ [’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±] Œ¸±À̱ª±˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±11 ˜≈˝√”Ó«¬ ¬Ûœ˚≈À¯∏ – fl¡—À¢∂Â√ øfl¡À˙±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊Ê√øÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±Sê˜ÌÓ¬ Ú±˜Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± 1˝√’±1y√±Ó¬ ¤˝◊Œ˝√√±√˜ª±ƒÂ√ ·Ì¶ö±¬ÛÚ1’±Àμ±˘Ú1 øÚ˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˘Ù¬±1, Œ¢∂5±1 ¬ı±¬ı≈˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 21 0

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 1±ø‡ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± 6800 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¬ı±Â√øÚ Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±ÀSê±˙∏˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ1 ¤ÀÚ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&Ê√1±È¬1 √ø˘Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ 1±U˘

˜±˚˛± ˆ¬Mê√1 Œ‚±¯∏̱

õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬

√˚˛±˙—fl¡11 øÊ√ˆ¬± fl¡±øȬÀ˘ 50 ˘±‡

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – &Ê√1±È¬1 ·œ1Œ¸±˜Ú±Ô øÊ√˘±1 ά◊Ú±Ó¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂˝√±1 ’±1n∏ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√… ά◊M√5 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√Àfl¡±È¬ ’±1n∏ Œ˜˝√√Â√±Ú± ’=˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ŒÚSœ Ó¬Ô± ά◊M√1 õ∂À√˙1 ‰¬±ø1Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 õ∂øÓ¬ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 øÊ√ˆ¬± fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ά◊…√Ó¬√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ’Ú≈·±˜œº √˚˛±˙—fl¡1 ø¸— Ú±˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 øÊ√ˆ¬±1 ˜”˘…› øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ò… ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1y 8 ¬Û‘ᬱӬ

·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ø˜S√˘1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± Ó¬±»é¬øÌfl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›À· ·“άˇ ˝√√Ó¬…± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ÚøÓ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÊ√Úfl¡º ˝◊√˚˛±fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ıg fl¡1±ÀȬ± fl¡øͬں øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·À1 ≈√«√˙± ά◊√„√±˝◊√ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±G≈Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛± ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Â√±1fl¡ ’±˜øÚ Úfl¡ø1¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Œ˚ Â√±À1 Œ˜ÃÚ±¸Ú ø˙øfl¡ ’±ÀÂ√...

øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡1 ¸g±ÚÓ¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú

’õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1Ê√Úœfl¡±ôL – Â√ø¬ı1 ˜≈øMê√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 200 Œfl¡±øȬ ά◊¬Û±Ê«√Ú

cmyk

fl¡±¬ı±˘œ1 ¢∂±¸Ó¬ ¸˜¢∂ √±øé¬Ì±Ó¬… Œ‰¬iß±˝◊√˚¬ı±—·±˘≈1n∏, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1Ê√Úœfl¡±ôL1 ø‰¬ÀÚ˜± ˜±ÀÚ˝◊√ ¤fl¡ Ò1Ì1 ø˙˝√√1̺ ¬ı˚˛¸ 65 ¬ıÂ√1º øfl¡c 1Ê√Úœfl¡±ôL1 Â≈√¬Û±1ø˝√√1í1 ˝◊√À˜Ê√ ’fl¡À̱ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ëø˘—·±í˝◊√ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ¬Û”Ê√± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜”øÓ«¬ ¸±øÊ√ ·±‡œ1 Ϭ±ø˘øÂ√˘º ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í˘ ¤˝◊√¬ı±À1±º fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ô«±» 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬

õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ¬”1±·“±› ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˘Ù¬± [¶§±–]º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘Ù¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’˜1±&ø1 ·“±ªÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ [¶§±–]1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… 2 ¬Û‘ᬱӬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛

¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ õ∂˜œ˘±1±ÌœÀ˚˛

’±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1À˘ ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ

˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚ‰¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ȭ˝√√˘√±1œ ’±1鬜fl¡ Œ√ø‡ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛± Œ√ªøÊ√» fl≈¡G≈ [19] Ú±˜1 Â√±SÊ√Ú1 ¸g±Ú Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬±=˘…1 ‚ȬڱÀȬ±º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬Û±G≈ ‚±È¬1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ Œ√ªøÊ√» fl≈¡G≈1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±G≈ 3Ú— fl¡í˘Úœ1 ¬ı±øôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˙øMê√

˜≈øMê√ ¬Û±¬ı ŒÓ¬›“1 ÚªÓ¬˜ ø‰¬ÀÚ˜± ëfl¡±¬ı±˘œíº √±øé¬Ì±Ó¬…1 ¸¬ı«S¬ ¤øÓ¬˚˛± 1Ê√Úœfl¡±ôL1 ˚±≈√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ, Œ˝√√±ÀȬ˘, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ëfl¡±¬ı±˘œí1 ’±À˘±‰¬Ú±º ¬ı±˝◊√fl¡, ø‰¬È¬œ¬ı±Â√, ¤˚˛±1 ¤øÂ√˚˛±1 ø¬ı˜±ÚÀÓ¬± ëfl¡±¬ı±˘œí1 Ûí©Ü±1º ¤˚˛±1 ¤øÂ√˚˛± ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ Ò1± ¬Ûø1˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡1øÌ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ Ú±fl¡œ ˘À·±ª±1 Œ‰¬©Ü±, Œ¢∂5±1 fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ øά˜± ˝√√±Â√±›1 ø√˚˛≈—¬ı˱Ӭ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ÒÚ¸˝√√ øά˜± ˝√√±Â√±›1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Δ· ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜À1±ª±1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Δ· ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 43 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 Ú±˜ ˚Ó¬œÚ Δ¬ı˙…º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ˆ¬ªÚ Â√œ˘

Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛


22 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬ÛÔÓ¬ ˆ“”˝◊√ 1n∏˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 21 Ê≈˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±È¬¬ÛÔ1 ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ’ª¶ö±Ó¬√√ ¸±Ò±1Ì ·¤û±√1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ·Õ1˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö È≈¬S걬۱1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ È≈¬S걬۱1± ·“±ª1 4Ú— ª±Î«¬Ó¬ fl¡√˚«˜˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬”“˝◊√ 1n∏˝◊√ ’±1n∏ Ê√±˘ ˜±ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈«√±¬ı±√, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¶§±øÊ√˜± ’±˝√√À˜√ ·í Œ¬ıfl¡ Ò√ıøÚÀ1 È≈¬S걬۱1±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬S걬۱1± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡… ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸1fl¡±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ È≈¬S걬۱1±1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¸˜¸…± ¸˜¸…± Δ˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀȬ± ¸≈‰¬˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… È≈¬S걬۱1±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

qª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ‚11 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ˝√√í˘ ˚ø√› ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º Ê√±øÓ¬-˜±øȬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜≈Mê√ ¤‡Ú øÚfl¡± ¸˜±Ê√ ·øϬˇ¬ı ¬Û±ø1˜ ¬ı≈ø˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¤‡Ú ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û qª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø„√√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ 150Ȭ± ˝◊√øμ1± ’±ª±¸1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1

’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‚1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÒÚ Ò±˚« fl¡1± ˝√√˚˛ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« qª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶ SêÀ˜ 11,750 Ȭfl¡± ’±1n∏ 45 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚ È¬fl¡±À1 ‚11 øfl¡Â≈√ fl¡±˜ fl¡ø1 øÚ˜˜±Ú≈˚±˚˛œ Ù¬ÀȬ±, ‡1‰¬1 ˆ¬±Î¬◊‰¬±1 ’±ø√ Ê√˜± ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ 18,250 Ȭfl¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ º Ù¬˘Ó¬ ‚1À¬ı±1 ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Δ1 Δ·ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˝◊√ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ qÀˆ¬26√± ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – øÂ√øfl¡˜ ˜øÚ¬Û±˘ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œÓ¬ ˝◊√-·ªÀÚ«k õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤‚±1·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±øÊ√ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˚˛º ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 fl¡ÚÙ¬±À1k ˝√√˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚

˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬, ¬ı¶a, Œ1‰¬˜, ’±¬ıfl¡±1œ, ø¬ıM√√, ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1 ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜Laœ ˜˝√√ôL˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√ -·ªÀÚ«k fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

fl¡±˜1+¬Û [¬Û”¬ı] øÊ√˘±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [¬Û”¬ı] øÊ√˘±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√ª¸ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¸±Ì±¬Û≈1 øά˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬∏C±˝◊√À‰¬˜ fl¡é¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±ÀÊ√f Ú±Ô ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ’±1鬜

LOST I have lost my HSLC Examination Certificate bearing Roll- Dhekia, No. 335, 1974. Mansidh Herenz Marnai Tea Estate Kokrajhar

MARBLE

MOORTI

All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

’Òœé¬fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ¬ıÀάˇ±, 22 Ú— ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ 33 Ú— ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬Û Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡, ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚÊ√ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ø¬ı≈√…», ¬ıÚ, ø˙鬱, ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬±

ø√ª¸ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Qõ∂±5 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ ø√√ª¸Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈ª± Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1¡Z±1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ, ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ ¶®±Î¬◊Ȭ ’±1n∏ ·±˝◊√ά, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ õ∂√˙«Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú, øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì, Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ¸ˆ¬± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯ Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛȬ±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√ øfl¡√À1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ Δ˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ’±1n∏ Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì ø˙ø¬ı1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı1À¬ÛȬ±, ˝√√±Î¬◊˘œ, ˜øμ˚˛±, Œ‰¬„√√±, ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ, Ê√Úœ˚˛± ’±1n∏ Ó¬±¬Û± ˙±‡±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡, ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Œ˚±ª± 15 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±é¬1Ó¬± ’±1n∏ Ÿ¬Ì ø¬ıÓ¬1Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ú˘¬ı±1œ1 ’±=ø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Œ¬ı—fl¡1 øÊ√˘± õ∂¬ıgfl¡ ˆ¬±¶®1 ˜±ôL±, øÊ√˘± ’¢∂Ìœ Œ¬ı—fl¡1 õ∂¬ıgfl¡ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1

¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ ’ªÚœ fl≈¡˜±1 √±¸1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ õ∂¬ıgÀfl¡ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬, ¤Â√ ¤˝◊√‰¬√ øÊ√, ŒÊ√ ¤˘ øÊ√, ˜≈^± Ÿ¬Ì, Œ¬∏C"√√1 Ÿ¬Ì1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¸±˚˛1 Ÿ¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬— ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ¬ı—fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß Ÿ¬Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ Ê√ øfl¡√À1 ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ Δ˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ’±·¬ ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¢∂±˝√√fl¡1 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ıœ˜±fl¡1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ’“ ± ‰¬øÚ1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏ Q õ∂√ ± Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ›·1±fl¡œ õ∂¬ıgÀfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ ≈√˙ ¢∂±˝√√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ 131·1±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 õ∂±˚˛ 1.98 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì-¬ÛS ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± 1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [¤˚¤Ù¬] ¬ı1Á¡±1, ά±fl¡ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, ¬ı1Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ- 781015 Œ˚˛ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√˚’Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –[fl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ 19 άø¬ıvά◊ øÊ√ ¤ ¤Ù¬Ó¬ ŒÙ¬øk—, Ú«√˜±, øõ≠ÚÔ ¸≈1鬱, ˝√√±Î«¬ Œ©Üøά„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Ó¬√±1fl¡œ fl¡˜«º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [‡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¤Ú Œfl¡ ø¬Û, 8 ¤˘ ˝◊√ά◊, 11 ¤ ¤Â√ ø‰¬, 3 ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ ’±1 ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ1 ˜…±ø√fl¡ Œ¸ª±º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [·] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ 19 ά◊˝◊√— ¤ ¤Ù¬Ó¬ 1n∏Ù¬˚ ø‰¬ø˘—, ª±˘˘±˝◊√øÚ—, Ȭ±˝◊√ø˘„√√Ê√ ’±1n∏ 1n∏Ù¬ øȬȬÀ˜∞I◊1 Œ˜1±˜øÓ¬, ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [‚] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ 19 ά◊˝◊√— ¤ ¤Ù¬Ó¬ ˜±Î¬◊ÀȬ˝◊√Ú Œù´Î¬Ó¬ Ê√˝◊√ÀÚ1œ, Ù¬˘‰¬ ø‰¬ø˘— ’±1n∏ 1n∏øÙ¬„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [„√√] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Î¬◊ÀȬ˝◊√Ú Œù´Î¬Ó¬ øÚø«√©Ü ˆ¬ªÚ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ’í ¤˜ øfl¡Î¬◊, ¤Â√ ¤˜ øfl¡Î¬◊1 ˜…±ø√fl¡ Œ¸ª±º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [‰¬] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«¶ö±ÚÓ¬ ëø‰¬í ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Œ‰¬Ã˝√√√, 3 ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ ’±1 ’±1n∏ 19 ά◊˝◊√„√Ó¬ ¤Ú Œfl¡ ø¬ÛÓ¬ Ê√˝◊√ÀÚ1œ, Ù¬˘‰¬ ø‰¬ø˘— ’±1n∏ 1n∏øÙ¬„√√1 Œ˜1±˜øÓ¬º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 22.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [2] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ı˙√ ø¬ıª1̸˜”˝√¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ – www.mes.gov.in/zadmin ’±1n∏ www.eprocuremes.gov.in

DAVP 10102/11/1562/1617

’±ø√¬ı±¸œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±

Œfl¡fÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ 14Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ’±ø√¬ı±¸œ ŒÚ‰¬√ÀÚ˘ fl¡ÚÀˆ¬=Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ’±ø√¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±ø√¬ı±¸œ1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ˚±ª±øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±È¬±¬ı±1œ1 ¬ÛΩ±ªÓ¬œ Ú±Ô √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¬ı±È¬±¬ı±1œ1 Ú±ø1fl¡˘ Ù¬±˜«Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¶§±·Ó¬ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ˚±ª±øÚ˙± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ıøάˇ·“±ª1 ’ø̘± √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ¤Àfl¡˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±fl¡ Δ˘ ά◊M√±˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±, fl¡—À¢∂Â√1 ¸√Ú ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡À1º 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√¬ıÕ˘ øÔ˚˛ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¬Û˝◊√∞I◊ ’¬ıƒ ’Ϋ¬±1À˚±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ øÚ˚˛˜±Ú≈¸±À1 õ∂¸—·ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛±ø‡øÚ fl¡í¬ı ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… 1‡±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’È≈¬È¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±ø˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª √˘œ˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±11 ¶Û©Üœfl¡1À̱ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±fl¡ ¬ıMê√¬ı… 1‡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ fl¡±ø˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± fl¡Ô±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√¬ıº øfl¡c fl¡±ø˘ ’±˜±fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±À˚˛˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø√˚˛± Ú˝√√í˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±ø˜ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º ’±˜±1 fl¡Ô± Ú≈qÚ±Õfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ÚœøÓ¬-¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ò…é¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±ø˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸ijøÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘› 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√¬ı ˘±À·º ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±· ¸•Û”Ì« Œ¬ıÀ˘· ¬ı…ª¶ö±º ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ¬Û≈“øÊ√ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 32 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 42 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡í¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’Ú≈¸ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 fl¡Ô±À˝√√ ’±ø˜ fl¡í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜±1 fl¡Ô± qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√˚˛fl¡º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√Ú Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ± ë√… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Úí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√… Ú˝√√˚˛, Œfl¡f˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ø˝√√˜±˘˚˛ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ı±√ ø√˚˛fl¡, ¬Û≈“øÊ√ ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 90–√10 ’±1n∏ 80–√20 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÚøȬ ’±À˚˛±À· ø˚ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬∏CȬÀ˜∞I◊ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıÓ¬— ø˝√√‰¬±¬Û √±ø„√√ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıM√√˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝◊√ ˚ø√ ˆ¬≈˘ ¬ıMê√¬ı… ø√›“, Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒfl¡±1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1fl¡º ¤øÓ¬˚˛± Ú±˜1À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√, fl¡±˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

√˚˛±˙—fl¡11 øÊ√ˆ¬± fl¡±øȬÀ˘ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ‰¬Gœ·Î¬ˇ Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ Ê√ißÓ¬ Ê√±˝√√±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¸„√√1 øÊ√ˆ¬± fl¡È¬±Ê√Úfl¡ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬Û≈1¶®±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¸˜±·Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘ÚÀ√ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± √˚˛±˙—fl¡1 ø¸À„√√º ˜≈‡1 Œ˘fl¡±˜ øÂ√ø„√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜±˚˛±ªÓ¬œfl¡ Œ√À˝√√±¬ÛÊ√œøªÚœÀ1 Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¸À„√√ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º øfl¡c ¤·1±fl¡œ ŒÚSœ1 õ∂øÓ¬ ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¸„√√fl¡ ≈√‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ √À˘ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡À1º ø¸„√√1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¸¬ı«S ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 Δ˝√√ 鬘± õ∂±Ô«Ú±› ø¬ı‰¬±À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¤ÀÚ Ó¬˘‡±¬Û1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚSœ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀfl¡ Òø1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ‰¬Gœ·Î¬ˇ Œ·±È¬1 ˜≈1¬ı3œ Ê√ißÓ¬ Ê√±˝√√±ÀÚÀÓ¬± √˚˛±˙—fl¡1 ø¸„√√1 øÊ√ˆ¬± fl¡È¬±Ê√Úfl¡ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û≈1¶®±À1˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ˝√√Ê√1Ó¬·?Ó¬ ’±øÊ√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı ¤Â√ ø¬Û ¸˜Ô«Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ √˚˛±˙—fl¡1 ø¸„√√1 ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶1 √±¬ıœ fl¡À1º ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ø¬ı ¤Â√ ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√ ’±‰¬˘ 1±Ê√ˆ¬À1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1ñ ø¸„√√1 ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶Û©Ü fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √ø˘Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±º

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ U—fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬1

ά◊Ê√øÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±

ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 42Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡±ù¨œ1œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± fl¡í˘± ø√ª¸Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ1˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜La̱˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ Œ1˘œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ Œ1˘œ ›Â√±˜± ø¬ıÚ ˘±À√Ú ’±1n∏ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ŒÚÓ¬± ’±‡Ó¬±1 ˜ÚÀ‰¬Ã11 ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ìfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’Õ¬ıÒ √‡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ¸“±ª1±˝◊√ fl¡±ù¨œ1fl¡ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ fl¡À1º

’¶a-˙¶a Ó¬Ô± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˝√√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ1 øÊ√˘± ≈√‡ÚÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± [¶§±–]1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±øȬ˚˛±1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√„√ œ˚˛± ›1ÀÙ¬ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1º ÒÚ √±¬ıœ Ó¬Ô± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏: ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±º ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬± ¬ı±¬ı≈˘1¬Û1± ≈√Ȭ± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±øȬ˚˛±1 øÚÀ«√˙Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 1—¬Û≈1œ˚˛±1 ‡À·Ú ø√ø˝√„√ œ˚˛±1 ¬Û≈S ≈√Ò«¯∏« ¬ı±¬ı≈À˘º Œ˚±ª±øÚ˙± Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ú±˜1+¬Û1 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û±Ô«ø¬ıÊ√√˚˛ √M√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 øȬ¬Ûø˘—ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 19 Ê√±Í¬ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ ’±1鬜1 ¬ı‘˝√ » ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘1 3Ú— ‰¬¬Û±Ó¬˘œ1 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√„√ œ˚˛± [34]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Ó¬—fl¡ ¸‘ø©ÜÀ1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜…±Ú˜±11¬Û1± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ·±¬ÛÀÚ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ˆ¬±Õ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 3Ú— ‰¬¬Û±Ó¬˘œÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘øÂ√˘ ¬ı±¬ı≈˘ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1 ¬ı±¬ı≈˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛º

Œ·±˝√√±ø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1 Ó¬Ô± ¬Û±˝√√±11 øÚ•ß±—˙Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜Ö˘Úõ∂ªÌ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı±1•§±1 ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¸μ±˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ά◊˘±˝◊√ fl¡1±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¸•ÛøM√√1 é¬˚˛-é¬øÓ¬Àfl¡ Òø1 Ê√œªÚ¬Û˚«ôL ˝√√±øÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±˝√√±1 ¬ı± ¬Û±˝√√±11 øÚ•ß±—˙Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ˆ¬”ø˜Ö˘Úõ∂ªÌ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± &ª±˝√√±È¬œ Janasanyog/2641/16

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±

1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [¤˚¤Ù¬] ¬ı1Á¡±1, ά±fl¡ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, ¬ı1Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ- 781015À˚˛ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –[fl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ ¬ı1Á¡±1Ó¬ øά øÊ√ Œ‰¬È¬1 Œ˜1±˜øÓ¬˚ ¸˘øÚfl¡1̺ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [‡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ª±È¬±1 øȬȬÀ˜∞I◊ øÂ√À©Ü˜1 ¬ı±À¬ı 1±¸±˚˛øÚfl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ’Ú… ø¬ı˚’±1 ’±1n∏ ˝◊√ ¤˜ ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œº ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 20.50 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [·] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ øȬ ¤ÚÓ¬ Œ‰¬±Ù¬±-ŒÂ√Ȭ1 ø1-©Ü±øÙ¬— ’±1n∏ fl¡±Í¬1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬Û±øÓ¬1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Œ¬Û˝◊√ø∞I◊—˚¬Ûø˘ø‰¬—º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ øά [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [‚] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ˚¸≈1鬱˚Œ¬Ûø1ø˜È¬±1 ˘±˝◊√Ȭ1 Œ˜1±˜øÓ¬˚¸˘øÚfl¡1Ì ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ fl¡˜«º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [„√√] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ ¬ı1Á¡±1Ó¬ Â√±˜±1˚¬Î¬◊˝◊√∞I◊±1 ¤øõ≠À˚˛k1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Ó¬√±1fl¡œfl¡1̺ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 25.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [‰¬] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ŒSêÚ, fl¡ÚÀˆ¬Ú1 Œ¬ıåI◊1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Ó¬√±1fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ÛÔ˚¸≈1鬱˚Œ¬Ûø1ø˜È¬±1 ˘±˝◊√Ȭ1 Œ˜1±˜øÓ¬˚¸˘øÚfl¡1Ì ’±1n ∏fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ‚1n∏ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ ’±Ú≈¯—∏ ø·fl¡ fl¡˜«º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 20.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [2] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ – www.mes.gov.in/ zadmin ’±1n∏ www.eprocuremes.gov.in

1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [¤˚¤Ù¬] ¬ı1Á¡±1, ά±fl¡ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, ¬ı1Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ- 781015 À˚˛ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√˚’Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –[fl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ 19 ά◊˝◊√— ¤ ¤Ù¬Ó¬ ¤˘ øȬ Œ¬ÛÀÚ˘1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˝◊√ ˚¤˜ fl¡˜«º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 20.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [‡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ 19 ά◊˝◊√— ¤ ¤Ù¬Ó¬ Œ˝√√—·±1 Œ¬ı ˘±˝◊√Ȭ1 Œ˜1±˜øÓ¬ ˚Ó¬√±1fl¡œ˚¸˘øÚfl¡1Ì ’±1n∏ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ fl¡˜«º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 20.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [·] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ ¬ı1Á¡1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß é¬˜Ó¬±1 ˜È¬1 ’±1n∏ ¬Û±•Û1 Œ˜1±˜øÓ¬ ˚Ó¬√±1fl¡œfl¡1̺ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 20.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [‚] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¤ ¤Ù¬ ¤Â√ ¬ı1Á¡±1Ó¬ ŒÊ√˝◊√‰¬±1, ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú, ª±˘ ˜±Î¬◊À∞I◊ά ŒÙ¬Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬˚Ó¬√±1fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 20.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ø¬ı [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [„√√] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ 19 ά◊˝◊√— ¤ ¤Ù¬Ó¬ ’í ¤˜ øfl¡Î¬◊Ó¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± Ó¬√±1fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ øÚø«√©Ü ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø¬ı˚ ’±1 fl¡˜«º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ı…˚˛ 21.00 ˘±‡ Ȭfl¡±, Œ˚±·…Ó¬±1 Œ|Ìœ√ ë˝◊√í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [2] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ı˙√ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ – www.mes.gov.in/zadmin ’±1n∏ www.eprocuremes.gov.in [’˜1 ø¸—] ¤ ˝◊√ [øfl¡Î¬◊ ¤Â√ ’±1n∏ ø‰¬] ¤ øÊ√ ˝◊√ [øͬfl¡±] Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬]1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Á¡±1 [&ª±˝√√±È¬œ- 15] DAVP 10102/11/1561/1617

DAVP 10102/11/1560/1617

¤ ˝◊√ [øfl¡Î¬◊ ¤Â√ ’±1n∏ ø‰¬] ¤ øÊ√ ˝◊√ [øͬfl¡±] Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [¤ ¤Ù¬]1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Á¡±1 [&ª±˝√√±È¬œ- 15]

˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˚±ÀÓ¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ √±¬ıœ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ1 √±¬ıœ1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ø˙鬱·Ó¬ ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 Ê√ij·Ó¬ √é¬Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¸≈À˚±· ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ˆ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¤√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º

õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º 1±Ê√Àfl¡±È¬Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¬ı±Â√ Ú©Ü fl¡À1º ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Â≈√1Ȭ1 ά◊ÒÚ± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º Œ1í˘¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Õ˘ Δ· Ôfl¡± ÚªÊ√œªÚ ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú Œfl¡¬ı±‚∞I◊± ’±¬ıX Δ˝√√ 1˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊Ú±1 Œ˜±È¬± Â√±˜±øͬ˚˛±˘± ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ¤È¬± ˜‘Ó¬ ·1n∏1 Â√±˘ Œ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ·±-˜±Ó¬± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÀÚ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˝√±1 fl¡À1º ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ √ø˘Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬˘ Œ¬ÛÀȬÀ˘ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬fl¡ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1±Ê√Àfl¡±È¬1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡À1º Œ¬ÛÀȬÀ˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¤ÀÚ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ ’±ÚμœÀ¬ıÚ Œ¬ÛÀȬÀ˘ Ú ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º√ ά◊Ú±1 ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ·ø1˝√√̱ ø√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤À˜ Œ·±-˜±Ó¬± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬fl¡ ά◊ij±√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ± øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡À1º √À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·1n∏1 ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ √ø˘Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±ÀÓ¬± ά◊Ú±1 ‚ȬڱÀȬ±Àª ά◊M√5 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ1±Òœ ¸√¸…˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ √ø˘Ó¬ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º


øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œfl¡ ¬Û̬ıμœ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ·‘˝√‰¬˝√√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ¸ø¬ıô¶±À1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚« øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıg Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ άfl¡±-˝√√fl¡± ø√ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ õ∂øSê˚˛±fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Δ¬ıÒ 6 ¬Û‘ᬱӬ

22 Ê≈√˘±˝◊√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1√√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜1ø˝√√ ·í˘ ¤Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1º ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝◊√˝√ ¸—¸±11¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fi&ø1 ·“±ª1 õ∂‰≈¬1 õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß Œ‡˘≈Õª ø¬ıfl¡œ ’±˘ø‰¬√˚˛±1œÀ˚˛º Δ˙˙ª1¬Û1±˝◊√ Œ‡˘±-Ò”˘±Ó¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬ ø¬ıfl¡œ ’±˘ø‰¬˚˛±1œ1 ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ ¤ø√Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 fi&ø1 ·“±›‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıº øfl¡c ø¬ıfl¡œ1 ¤˝◊√ ’±˙± ¬Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S Œfl¡˝◊√À‡±Ê√˜±Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚˛øÓ¬À˚˛ fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

¬ıÚ˜Laœ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ά◊M√±˘ fl¡±øÊ√1„√√±

¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ı ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ;ø˘˘ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ıÚ1鬜1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’±fl¡±˙ ›1±— Ú±˜1 ø˙qøȬ1 Œ√˝√Ó¬ &˘œ Ú˝√√˚˛ ¬ı1— ø˙˘&øȬÀ˝√√ ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…1 ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡1± Ó≈¬˘≈„√± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1 ’±È¬Â√±˝◊√º ’±È¬Â√±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Ê√œ¬Û±˘ Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡- |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

√1˜˝√√±1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ fl¡±·Ê√fl¡˘1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Ú˙Ú, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıM√√œ˚˛ ڱȬøÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û √õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¯∏άˇ˚La1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√º ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¸X±ôL Ú˘íÀ˘ Úª·øͬӬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√±-fl¡±G1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤˜±˝√√Ó¬ ˘±À· ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ ’±À˚˛±·1, ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 1±Ê√Uª± |±X1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À·º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ά0 ¤ ¤˝◊√‰¬√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸… Ó¬1n∏Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ Δ˘ ·øͬӬ ≈√Ê√Úœ˚˛± ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±Ê√…1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±ª± Δ˝√ √ À Â√ Œ˚ ˚ø√ Ó¬√ ± ÚœôLÚ ¬ı±Ê√ À ¬Û˚˛ œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Â√M√ œ˙·Î¬ˇ, Á¬±1‡G, Î◊¬M√√1±‡G 1±Ê√… ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ 1949 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬-Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ‰≈¬øMê ’Ú≈¸ø1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı ˘·± fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 øfl¡˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1∑ ¤Àfl¡‡Ú 1±©Ü™1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ Ú…±˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ˜øÊ√fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 1

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1¬Û1± ˜ø1˚˛øÚ ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ¤‡Ú Œ˜øÊ√Àfl¡ Ó¬œ¬ıËÀÊ√±À1 ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ˝◊√-·ªÀÚ«k õ∂ø˙é¬Ì √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸˝√√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL

˘±˘≈fl¡Ó¬ ’‚ȬÚ

Œ·±-˜±—¸ ά◊X±1fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘±˘≈fl¡1 ¬Û≈‡≈1œ¬Û1œ˚˛±1 Ú±˜‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˘±˘≈fl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¬Û1œ˚˛±1 1±Ê√Uª± Ú±˜‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ·±-˜±—¸ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬Û≈‡≈1œ¬Û1œ˚˛± ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ·Î¬ˇ˜”1, ¬Û≈‡≈1œ¬Û1œ˚˛±, ¬Û”¬ı ˘±˘≈fl¡ ’±1n∏ ¬Û≈√˜øÌ Ú±˜‚1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√±fl¡ fl¡±Î¬◊1œ1 Œfl¡±˘±˝√√˘ Œ√ø‡ ·“±ªÀ1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ú±˜‚1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ· Ú±˜‚11 õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡1¬Û1± ˜øÌfl”¡È¬1 ¸ij≈‡Õ˘Àfl¡ Œ·±-˜±—¸1 ’¸—‡… È≈¬fl≈¡1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ά◊X±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ’ôLÓ¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1 ¤øȬfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ά◊X±1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±Úμ1 ¬ıÚ…± ¬ı˝◊√ ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜”˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’±Ú ¤Ê√Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 8 Ê≈√ÚÓ¬ Ú±ø˘˚˛± ·“±ª1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± – ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±, Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬Û≈“øÊ√1 ’Ú≈¬Û±Ó¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]-¤º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡˚˛ñ 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ 1±Ê√…1

ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ˝√√í˘ñ 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛ÚÕ˘ ø¬ÛøÍ ø√ ëø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√±í fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ˝√√í˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸Ê√1 ˘·Ó¬ ¸Ê√ ¸—·øÓ¬, ˜Ò≈fl¡ fl¡ø1À˘± ¬Û±Ú, ˝√√ô¶œ1±Ê√1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ fl¡ø1À˘± ø˙„√√1œÓ¬ ¶ß±Ú, fl¡±˜1+¬Û1 ø˙„√√1œ ΔÚ1 Â√ø¬ı

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ 63 ·“±ª1 1,08,108Ê√Ú Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬, ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 21 Ê√≈˘±˝◊ –¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ¬Û“±‰¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±›, ø¬ıÊ√Úœ ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈ͬ 63‡Ú ·“±› ¬ıÚ…±Sê±ôL ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ ’±Í¬±ÚÕ¬ı3Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1

ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ·Õ·À˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊À˘ øfl¡ øfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 21 Ê√≈˘±˝◊ – Ê√≈ª±1œ-‰¬Sê1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ ’±ÀÂ√ º ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ › øÊ√ ˘ ±‡Ú1 fl≈¡‡…±Ó¬ Ê√≈ª±1œ Ó¬Ô± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√Ó¬ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊À˘ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ øÚ˘±˜Ó¬ ø√À˘ ˚ø√ ‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

28 ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂fl¡ä ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú˝√√í˘ Ó¬√ôL ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ øͬfl¡±√±11 ˜±Ê√Ó¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ‰¬1fl¡±11 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±»

Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 28 ¬ıÂ√À1 ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√ôL ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 Ó¬√±ÚœôLÚ Î¬◊À√…±·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 Ê√≈˘±˝◊ – ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ άfl¡±˝◊øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈¬ı≈ Œfl¡“±ª1, ˜˝◊Ú± Œfl¡“±ª1 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl≈¡‡…±Ó¬ Ó¬Ô± ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· [25] fl¡±ø˘ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·ˆ¬«¶ö ¸ôL±Ú1 ˜‘Ó≈¬…, 5Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˆ¬”ø˜Ê√ ’±1n∏ √œ¬Û±?ø˘ 1±Ê√¬Û≈Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±ÒœÚ øȬ˜Ú ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 SêÀ˜ 448, fl≈¡‡…±Ó¬ øÊ√¬ı±ø·‰¬√˘±1±Ó¬fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ¤fl¡ Úª √•ÛÓ¬œ√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 325[ø¬ı], 34, 316 Ò±1±Ó¬ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1± ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 5 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 1n∏Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±¬5 ·1±fl¡œ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡ Ê√≈ª±1œ1 øÚ˜« ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡√¸fl¡˘ ˝√√í˘ fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ Ú…±ø˚˛fl¡ ¸g±ÚÓ¬ SêÀ˜ ø¬ıÊ√˚˛ ˆ¬”ø˜Ê√, ˜±˝◊√Ú± ˆ¬”ø˜Ê√, ¬ı±¬ı± ˆ¬”ø˜Ê√, ¸±øªSœ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ ’±1鬜

øÒ— Ú·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’Ҝڶö √˝√Ȭ± ª±Î«¬ ¸±˜ø1 õ∂±˚˛ 28 ˝√√±Ê√±1 Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œ1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ 1988 ‰¬ÚÀÓ¬ øÒ„√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± øÒ— Ú·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬

’ÒœÚÓ¬ ¤È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˙ø¬ı1Ó¬ 163Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡fl¡ Î◊¬X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ’±1n∏ ’±¬Û±Ó¬fl¡±˘œÚ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı„√√˝◊·“±ªÓ¬ ¤‡Ú, ø¬ıÊ√ڜӬ Â√‡Ú ’±1n∏ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Ú±› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ÚȬ± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û≈Ú1∏ 2 ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Œ¢∂5±1

‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Úª√•ÛÓ¬œ√fl¡ õ∂˝√√±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±

ΔÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚ1 øÚ˘±˜Àfl¡øffl¡ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 Ê√≈˘±˝◊ – ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά ˚≈Ȭœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±1‡Ú Œ·Â√ ’±1n∏ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚø¬ı√±1 ø¬ı:±¬ÛÚfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ø˚ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Ó¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ1 Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ŒÙ¬Ú flv¡±À¬ı 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¬ı≈øXÊ√œªœ ˙˙œ ˙˜«±fl¡ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¸ø√Ú±˝◊√ ŒÙ¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ά◊æ√±ªfl¡ ά◊Xª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œÕ˘º ˜≈øMê√À˚±X±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 25¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ 9 ’±·©ÜÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û‘‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ú±fl¡‰¬, Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 21 Ê√≈˘±˝◊ –¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±øÊ√…fl¡ ·‘˝√ ˜Laœ ˝√√—¸1±Ê√ ·—·±1±À˜ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœfl¡ Ú¸…±» fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’±Sê±Â≈√ [õ∂], Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±˝◊ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œ ˙˜«±Õ˘ ëÊ√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ±í

ά◊æ√±ªfl¡ ά◊Xª ˆ¬1±˘œÕ˘ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1±1 U—fl¡±1

˜Ú≈¯∏…1 ’˜1Q ˘±ˆ¬1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ŒÍ¬˘±˝◊√ ¤•§≈À˘k, ¤˝◊√√À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ1±·œ

cmyk

≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª ø¬ıfl¡œ ’±˘ø‰¬˚±˛ 1œ1

˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ √œÀ·Ú ‰¬f ¬ı1±1 ά◊À√…±· 1988 ‰¬ÚÓ¬ ’±1¬ı±Ú ª±È¬±1 Â√±õ≠±˝◊√ ¤G øÂ√ÀªÊ√ ¬ıíά«√1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÒ— Ú·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ øÒ— ¬ıÊ√±11¬Û1± 150 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ øÒ— 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’¸˜ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION

NOTIFICATION It is for information to all concerned that the Assam Public Service Commission will hold the interview/Viva-Voce for the post as per programme given below at its office at Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22. Sl. Name of Post & Deptt. Date of Time of No. interview interview 1 Asst. Professor of Radiation Oncology under 05-08-2016 10.30A.M H&FW(B) Deptt. 2 Asst. Professor of Medical Oncology under -do-doH&FW(B) Deptt. 3 Asst. Professor of Surgical Oncology under -do-doH&FW(B) Deptt. The intimation letter shall be uploaded in APSC’s website (www.apsc.nic.in) on 30.07.2016 and no individual intimation letter will be sent separately. The candidates shall have to download their own Intimation letter from the aforesaid website. Any query in this regard shall be entertained over telephone No. 0361-2363117 during office hours w.e.f. 01.08.2016. Sd/- Deputy Secretary, Assam Public Service Commission, Janasanyog/2624/16 Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú…


4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ŒÈ¬È¬-Œˆ¬È¬-ŒÓ¬˘22 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

’±Â≈√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1 ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º Úfl¡íÀ˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±ÀÚ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 Ô˘≈ª± ¶§±Ô« ¸≈1鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·À˚˛ Œ¸±Ì±ø1 ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±Â≈√Àª ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±ÀÚ ’Ô¬ı± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ø˚ Ú˝√√›fl¡ ’±Â≈√1 √À1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˝◊√26√± ’±1n∏ ’±¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√˘º ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÀÚ Úfl¡À1 ’Ô¬ı± ¬Û1±˜˙«ª˘œ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÀÚ Ú‰¬À˘ñ Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ά±„√√1 õ∂ùü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¶§À√˙œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q Ú±¬Û±¬ı ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛º ’øô¶Q 1鬱 ’Ô¬ı± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±Â≈√Àª øÚÊ√Àfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ 850Ê√Ú Â√ø˝√√√1 Œfl“¡‰¬± ŒÓ¬Ê√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤øȬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ê√ij ˝√√í˘º ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√ ¤˝±√Ê√±1 ø¬ıÀ√˙œ› ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl“¡±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± Œ˝√√±ª± õ∂¬ıËÊ√Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1±˝◊√ÀÊ√ 15 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Ú±fl¡‰¬ fl¡1± Œ¸˝◊√ √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú ŒÚÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…º ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1À˘º ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ñ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıØ øfl¡c Úfl¡ø1À˘ ¬ı± ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ Ó¬…±·1 ’±√˙« ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1¬Û1± ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ¬ˆ¬≈˘º øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡fl¡, ’Ô«±» ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’±Â≈√Àª ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı∑ Œfl¡f1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Â≈√Àª ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ŒÚ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± ’±1n∏ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ õ∂ùü1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª ’±À¬Û±‰¬ fl¡ø1¬ıº ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ø‰¬¤ûø1 ά◊Àͬñ ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Àª ¸√±˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ıº Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Úœ1ªÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô¬ı± ø√~œ1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û qøÚ Ô˘≈ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± ¯∏άˇ˚La1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1 ’±Àμ±˘Ú fl¡1±1 ¸±˝√√¸ ˝√√í¬ıÀÚ∑ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ’±Â≈√Àª∑ ŒÚ ¤˚˛±› ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ’—˙ ¬ı≈ø˘ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ ¬ı1„√√øÚ1 ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1¬ı∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬ ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏À˚˛ ‡≈¬ı fl¡˜Õfl¡ Ê√±ÀÚ±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±

’±ø˜ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ øÚø(Ó¬Õfl¡ ’±1n∏ ¸øͬfl¡Õfl¡ Ê√±ÀÚ±º :±Ú ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ¸ÀμÀ˝√√ õ∂Àª˙ fl¡À1º ñŒ·…ÀȬ

Ú±˜√±— ’±ø√ ’¸˜Ó¬ ø˜SÀ·±È¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ≈√˜±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±˘ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˙±¸ÚÓ¬ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 ø√À˘º ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ¬ıUÓ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±À˘ ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ Δ1 Ôfl¡± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ô±øfl¡˘º √1˜˝√√±1 Œé¬SÀÓ¬± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘ øÚ©ÛøM√√ Ú˝√√í˘º Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ôfl¡± ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ‰¬±ø1›ø√˙1¬Û1± ¬ı±– ¬ı±– ¬Û±À˘º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ÔôL1 ‚øȬ˘º øfl¡¬ı± ¤È¬± ˜Ú1 Œ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ‰¬±— ¸À˘±ª±1 ø¸X±ôL Δ˘ ’Ú… ¤fl¡ Œ‰¬±„√√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘º ˆ¬±·… ˆ¬±˘ fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√‡Ú Œ‰¬±„√√ÀÓ¬± Œ¸˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¬Û±À˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡1 1,031Ȭ± ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬1 587Ȭ± ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±ÀÚ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ ’Ú≈¸ø1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ¤˝◊√ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ¸¬ı«˜≈ͬ 4,671·1±fl¡œ õ∂±Ô«œº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1,039·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 11 Ê≈√˘±˝◊√ ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ëŒÈ¬È¬Ó¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œíº 1±Ê√¶ö±Ú, ø¬ı˝√√±1, Á¡±1‡G1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœfl¡º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· 12 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¤fl¡ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ’¶Û©Üº ¬ı≈Ê√±˝◊√À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ıº fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡˚˛ Ú˝√√˚˛ ëÊ√Ú±1 ˆ¬±Ó¬-˜±Â√, ÚÊ√Ú±1 ·˘¢∂˝√íº ¬ıUÀÓ¬ ˝◊√À˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬È¬ Œˆ¬È¬1 ’Ô« ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ¸±Ò… ’±˜±1 Ú±˝◊√º Œˆ¬È¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Œ˘‡± ’±1n∏ øȬøˆ¬1 ¬Û«√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± Ê√Ú± ·í˘ Œ˚ Œˆ¬È¬ ¤ø¬ıÒ ë¬Û±ÚœÀ˜ÀȬfl¡±í Ú˝√√˚˛ñ ˝◊√ ¤ø¬ıÒ fl¡1À˝√√º ’±˜±1 Δ√ÚøμÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ˘À·±ª± fl¡1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıM√√˜Laœ1¬Û1± Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ú…±Ú… Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œˆ¬È¬1 ˜”˘… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ¤˝◊√ ˜”˘… ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œÀ˚˛À˝√√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 11 Ê≈√˘±˝◊√ ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’˘fl¡±Úμ± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ë1±Ê√…

‰¬1fl¡±11 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX – ’¸˜1 ’Ô« ¬ı± ˜±ø˘Àfl¡ fl¡˜ ˆ¬±1± ˘˚˛ ŒÚøfl¡∑ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˝◊√˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ªí ø˙À1±Ú±˜1 Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÓ¬ 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ôfl¡± Ÿ¬Ì ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› Œ¸˝◊√ Ó¬±ø1‡1 ¸øg˚˛± ¤È¬± ¬Ûø1À˙±Ò1 fl¡±1ÀÌ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ ¬ı±1•§±1 ’±ù´±¸ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸… ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±øÚ Œ˘±ª± ø√øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ Œfl¡f˝◊√ ø˚˜±Ú Œ√‡± Ú·í˘ ’±1n∏ ø¬ıM√√˜Laœ1 ¸≈11 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ Ȭfl¡± ˘±À·, ø¸˜±Ú ø√¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬ı±À1¬ÛøÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ffl¡ Œ˝√√“‰¬± øÚø√À˚˛ øfl¡˚˛∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ‡1‰¬ ˆ¬ø1¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1“±ÀÓ¬ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± õ∂ÔÀ˜ 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜ ø√¬ı Ú±˘±À·º Δfl¡øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¸ø√Ú± ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ··Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’˘fl¡±Úμ± fl¡±fl¡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜› ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¤È¬± ¸±˜±Ú… ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ¤È¬± ¬ıd ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ‡1‰¬ ˝√√˚˛ 5 ¤·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ 15 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± qøÚÀ˘±º Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ 1 Ȭfl¡± Œˆ¬È¬ Œ˚±· ø√À˘ ‡1‰¬ ˝√√í¬ı 6 ø˚·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø√ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã Ȭfl¡±º ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ‡1À‰¬± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ıdÀȬ± ¬ıÊ√±1Ó¬ 1±Ê√ˆ¬“1±˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊√— fl¡ø1 Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø√›“ÀÓ¬ ’±ø˜ 5 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1˜ ŒÚ 6 Ȭfl¡±Ó¬ fl¡ø1˜∑ ¬Û≈Ú1 ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˆ¬ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ¬ı¬Û±1 fl¡À1ÀÚ∑ ¸±˜±Ú… ˘±ˆ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fÓ¬ øÚÊ√1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√ÀÚ í√˜ ‡±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘› 7 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ’±ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¬Û˝◊√‰¬√±À¬ı±1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í˘º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± øÚø√À˚˛ øfl¡˚˛∑ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˜±øÚ Ú˘˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡À˝√√ :±Úœ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√ ø√˜-ŒÓ¬˘ øÚø√›“∑ ’±ÚÀ¬ı±1fl¡ ˜”‡« ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ Œ¬Û¬∏Cí˘- ëŒÓ¬Ê√ ø√˜-ŒÓ¬˘ øÚø√›“í ù≠·±Ú ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ 1980 øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı±øϬˇÀ˘ Œ˝√√ÀÚ± ¬ıd1 √±˜ Ú±¬ı±ÀϬˇº ‰¬ÚÓ¬º ø¬ÛÀÂ√, 800Ê√Ú1 ŒÓ¬ÀÊ√± ·í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬À˘± ’±Ò± ¬∏C±fl¡À¬ı±À1 ˜±˘ fl¡øϬˇ˚˛±›“ÀÓ¬ øάÀÊ√˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±ÚœÀ1 ·í˘º ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬”-·ˆ¬«1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬˘fl¡À̱ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬∏C±fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ı±˝√√Ú1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± õ∂øSê˚˛± ˚±Sœ¸fl¡À˘ fl¡˜Õfl¡ ˆ¬±1± ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ√ø‡ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ‡±1 Œ‡±ª± ¤˜‡±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ÒÀ˜«f ’±1n∏ ¸¬ı«±1 fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√º ø√ÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’˘1-’‰¬1 ¸¬ı«±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜1 ά◊iøß Ó¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡1± fl¡±˜Ó¬ ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ô«±» ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¸1˘ ’Ô« ¤À˚˛˝√◊ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¤‰¬±À˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘› ¬Û≈ø˘‰¬ø˜ø˘ÀȬ1œ1 ˘±Í¬œ1 Œfl¡±¬ı ø√ ˝√√íÀ˘› √˜Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬¬ı±˜ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ øÚ¬ı˝◊√º Ò±1̱ fl¡1±˜ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬

ø√~œ1 ¸¬ı«±Úμ

Œˆ¬È¬1 ’Ô« ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 ¸±Ò… ’±˜±1 Ú±˝◊√º Œˆ¬È¬ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Œ˘‡± ’±1n∏ øȬøˆ¬1 ¬Û«√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± Ê√Ú± ·í˘ Œ˚ Œˆ¬È¬ ¤ø¬ıÒ ë¬Û±ÚœÀ˜ÀȬfl¡±í Ú˝√√˚˛ñ ˝◊√ ¤ø¬ıÒ fl¡1À˝√√º ’±˜±1 Δ√ÚøμÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ˘À·±ª± fl¡1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıM√√˜Laœ1¬Û1± Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ú…±Ú… Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ¢∂±˝√√Àfl¡ Œˆ¬È¬1 ˜”˘… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·, ¤˝◊√ ˜”˘… ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œÀ˚˛À˝√√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ’±Àfl¡Ã 1Mê√±Mê√ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛±ø¬ı˘±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’¸˜œ˚˛±1 Δ¬ıø˙©Ü… Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ά◊¡Z≈X ø¬ıø26√i¬ß ı±√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¤fl¡ øÚfl‘¡©Ü ¸˜ø©ÜÀ˝√√º Ú±˜√±— fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıÊ√±1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 10 Ê≈√˘±˝◊√ ¸—‡…±1 9 ¬Û‘ᬱӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ¬Ûø1˘º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ± ˝√√í˘ñ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ¬ıg ˝√√í˘ Ú±˜øÓ¬˚˛±˘ ¬ıÊ√±1íº ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 √øé¬ÀÌ ’ªø¶öÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘≈·“±ª1 ¬ı1¬Û±S √í˘1¬Û1± Ú±˜√±— ΔÚ1 √˘— ¬Û±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Ú±˜øÓ¬˚˛±˘ ·“±›º ‡ø1fl¡È¬œÀ˚˛± ’±ø˘À1 ¬Ûø(˜Ù¬±À˘ ø˚ÀȬ± ’±ø˘À˚˛ Ú±˜øÓ¬˚˛±˘ ·“±ªfl¡ ¸—˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’±ø˘ ˜”1ÀȬ±fl¡ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘ Œ¬ı±À˘º ’±ø˜ Ê√Ú±˜ÀÓ¬ 1997 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘1 ˜”1ÀÓ¬ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¤‡Ú ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√› ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1‡ÀÚ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÀSêÓ¬±1¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√√1 ¬¬ı…ª¶ö± fl¡À1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬ıÊ√±1‡Ú ¬Û”¬ı«1 √À1 ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 11 Ê≈√˘±˝◊√ ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± fl¡±˘≈·“±ª1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 2016 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ¬ıÊ√±1‡Ú øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√ fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ˘Í¬±ÀȬ± Ó¬±ÀÓ¬ ˘±ø·˘º øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘1 ¬ıÊ√±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1 Ú±˜øÓ¬˚˛±˘ ¬ıÊ√±1 ˝√√í˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˜SÀ·±È¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡1˜≈Mê√ fl¡ø1 ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ 9 Ê≈√˘±˝◊√ ’±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡‡Ú ¬ıÊ√±1Àfl¡ ëÚ±˜√±— fl‘¡¯∏fl¡í ¬ıÊ√±1 Ú±˜ ø√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡À|Ìœ Œ˘±fl¡fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡1±˝◊√ ’±ø˘1 ˜”1Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡Ú ’±1y fl¡1±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ fl¡ø1 Œ·1n∏ª±˚≈Mê√ fl¡1±À˝√√ Œ√‡± ·í˘º ¤Àfl¡‡Ú ¬ıÊ√±1 ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ 1997 ‰¬Ú1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ú±˜ ¸˘±˝◊√ ¸˘±˝◊√ ø˚ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ±À˝√√ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·±º Ò±1̱ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√À˚˛± ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘|n∏øÓ¬À˝√√º Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑

ë¤È≈¬fl≈¡1± ˝√√œ1± ˜˝◊ ’¸˜1¬Û1± Δ˘ Δ·øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ˝√√œ1±Àά±‡1 ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊ ø√˚˛±1ºí øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øͬfl¡ ¤ÀÚÒ1ÀÌ˝◊ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Δfl¡øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Œ˜±√œ1 Œ¸˝◊ ˝√√œ1±Àά±‡1 ’±øÂ√˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘º Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˚˛˝◊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÊ√øÚøÂ√˘ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úº 1±Ê√…Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ õ∂Ô˜‡Ú ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ııœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±√œfl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ø¬ı·Ó¬ 11 Ê√≈ÚÓº Œ¸˝◊ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Î◊¬¬Ûø1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œfl¡ ˘· fl¡ø1 ëø1©Ü«±È¬ ’±Â√±˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 ’±øÊ√« Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ú˝√√˚˛ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åȬœ1 Ú±˜Ó¬ ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ’Ú≈À1±Ò ˜±øÚ Δ˘ Œfl¡f˝◊ ŒÓ¬›“1 ’±À¬ı√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ’±ø˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±ø1øÂ√À˘±º ¸¬ı«±Úμ ¤Ê√Ú fl¡˜«Í¬, øÚᬱª±Ú, ¸—¢∂±˜œ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ Ò˜«fl¡˜«1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±˝◊Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ Î◊¬»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√œ1± ’±‡…± ø√˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’¸˜1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıÂ√ø1 5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±øÊ√« ø√˚˛± õ∂¸—·˝◊ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ŒÚÓ‘¬Q1 fl≈¡˙˘Ó¬±1 ¸•Û«fl¡Ó¬ ø¬ıù´±¸ Ê√ij±˝◊øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ëø1©Ü«±È¬ ’±Â√±˜í1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛±1 ¤˜±˝√√ Ú˝√√íÀ˘˝◊º fl¡Ô±À¬ı±1 ¸˘øÚ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±ªÚ±fl¡ øÚø¬ı«¬ı±À√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±˝◊Ê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 õ∂¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôL qX ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Õ˘ ¬Û±˝◊ÀÂ√Õ· Œ˚ ’±Â≈√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 √œ‚« ¸˜˚˛1 ¸—¢∂±˜œ ¸˝√√À˚±X± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ 1±Ê√Uª±Õfl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ΔÓ¬˘Àé¬S1 øÚø¬ı√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ŒÚ Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊ õ∂¸—·ÀȬ±Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±±ÀÂ√º øfl¡c õ∂øSê˚˛±ÀȬ± øÚÓ¬±ôL˝◊ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¤ÀÚ õ∂ªÌÓ¬±fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊ ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊‡Ú ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ııœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı› ¤·1±fl¡œ ¬ı…øMêQ˙±˘œ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø√~œÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“ ’±¶ö±ˆ¬±Ê√Úº ¤˝◊ø‡øÚÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛, ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡±fl¡ Œ¬ıøÂ√ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√∑ ø√~œù´1¸fl¡˘fl¡ ŒÚ ’¸˜¬ı±¸œfl¡∑ ΔÓ¬˘Àé¬S1 õ∂¸—·ÀȬ±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö±ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Δfl¡ ø√ÀÂ√ ¸¬ı«±Úμ ¤øÓ¬˚˛± ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸¬ı«±Úμ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊, ŒÓ¬›“ ø√~œ1 ¸¬ı«±Úμ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ª¶ö±Ú1 ˜”˘…±—fl¡Ú Œfl¡ÀÚ√À1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± Ê√Ú±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚÒ1Ì1 Ô˘≈ª±ø¬ıÀ1±Òœ ’¶§2Â√ ÚœøÓ¬ø¬ı˘±fl¡1 Œé¬SÓ¬ ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±¶ö±1 fl¡Ô± ¤¬ı±1 ˜ÚÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ëø1©Ü«±È¬ ’±Â√±˜í1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ø√˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ 5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂ô¶±ª1 ’Ú≈À˜±√Ú øfl¡ ˝√√í¬ıñ Ó¬±1 ¸±˜±Ú… ‡¬ıÀ1± ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ò±Ú ˜Laœ-ø¬ıM√√˜Laœ1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±ù´±¸1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘

’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú±ÀȬ± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ’±1n∏ Œ˜±√œ ¬ı± ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ˝√√œ1±1 Œ¸˚˛± Œfl¡f1 ’“±‰¬øÚ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê·Ó¬ ‡Gfl¡ 4 È≈¬fl≈¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø˝√√μ≈ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Ó¬ ·Ó¬±¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊ Ê√Ú±ÀȬ± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ¬ıU˘ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 &Ê√1±ÀȬ Œfl¡f1¬Û1± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åȬœ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ ˝√√›“ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ëflv¡±ø1Àfl¡˘ ø˜À©Üfl¡í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ŒÓ¬›“ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚÀ˘º ’¸˜1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 10 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 1+¬Ûø˙‡± ¬ı1±fl¡ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±1 ø‰¬ ¤˜ øά 1À˚˛åȬœ1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì ¬Û√Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¬ı± Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ø‰¬ ¤˜ fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊ fl¡Ô±› 1±˝◊Ê√fl¡ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±›fl¡º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ øά ¬Û√ÀÓ¬± Œ˚±·…Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¬ıø=Ó¬ ŒÓ¬›“ 1À˚˛åȬœ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊ÀÂ√, Œ¸˝◊ÀȬ± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ·˜ ¬Û±˝◊ÀÂ√º øfl¡c &Ê√1±ÀȬ ø˚√À1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡¡Z±1¶ö Œ√ø‡¬’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 Δ˝√√ ¸•Û”Ì« ÒÚ ’±√±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘, Œ¸˝◊ ¤Àfl¡√À1 ’¸À˜ Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 øÚø¬ı√±fl¡±1œfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤È¬± ¸•Û”Ì« ÒÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û±¬ı∑ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò ’±1n∏ fl¡±fl”¡øÓ¬- ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±G fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ øÚø¬ı√±fl¡±1œ ø˜ÚøÓ¬1 ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’¸˜1 õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«±Úμ˝◊ øÚÀÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ııœ ˜”˘… øÚÀÊ√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ¸˚˛± Δ˝√√ Î◊¬øͬÀ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Î◊¬Mê ø¬ı˙±˘ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı∑ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı‘øX1 Ò±μ±Ó¬ Î◊¬»¬Û±ø√Ó¬ ŒÓ¬˘’ôLÓ¬– ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ·Â√1 ˜”˘… 1±Ê√Uª± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı…˚˛Ó¬Õfl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ¸±é¬±Ó¬fl¡±˘Ó¬ ø˚ õ∂ô¶±ªÚ± √±ø„√√ Òø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± øÚ•ß·±˜œ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊ 1±Ê√Uª± ‡G1 ’øÒfl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øé¬õ∂ ˆ”¬ø˜fl¡± ΔÓ¬˘Àé¬Sfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ˜≈‡ Œ√‡≈ª±˝◊ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝√√À“ Ó¬Ú, ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√1 ¬ı±√-õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ıU˘±—À˙ ˝}√±¸ ΔÓ¬˘Àé¬S ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ø√˙ÀȬ±Õ˘ ¬Û±À˘À˝√À√“ Ó¬Úº øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ Œ¸˚˛± Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º Œ¸˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ≈√ˆ¬«±·… Ú˝√√˚˛º ¬ı≈˘Ú fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˘é¬… fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˆ≈¬˘ ˝√√í¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ Œ¸˚˛± Œfl¡f1 ’¶§2Â√ ÚœøÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ√‡≈›ª± Î◊¬√¢∂œªÓ¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘À˝√√ ˜±ÀÔ“±º ˜±øÓ¬ÀÂ√º 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡ø1› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ú˜Úœ˚˛ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ Î◊¬»¬Û±√fl¡ ¸—¶ö±1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊Ê√fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ Œfl¡f1 ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬ ø˚ ’ø¬ı‰¬˘Ó¬±, Ó¬±Àfl¡ ’±Õ¸ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú õ∂±¸—ø·fl¡ ¸Ó¬…1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚÀ¬ı±fl¡± ‰¬±À˜±Úñ Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı˝◊º 2005 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ŒÓ¬›“ ’·¬Û1 ¸±—¸√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 øfl¡c Œ˙¯∏ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘, Œfl¡f1 ¸√±‰¬±1œ ˆ¬MêÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡±˘Ó¬ øάfl¡˜1 ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ø¢üfl¡±G1 ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô« õ∂¸—·Ó¬ ‚øȬøÂ√˘º 30Ȭ±Õfl¡ ŒÓ¬˘‡±√ Ôfl¡± øάfl¡˜ ΔÓ¬˘Àé¬S1 Œ¸˝◊ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜1±1 ¬fl¡±˚«˝◊ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±fl¡ ’¸˜1 é≈¬t 1±˝◊√Ê√1 ‡±√ÀȬ±1 Ê√≈˝◊ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ fl≈¡ø1 ø√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ˘±ø·øÂ√˘ ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº Œ¸˝◊ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ‡±√ÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬ø√Ú1 54 ˝√√±Ê√±1 Œ¬ıÀ1˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¬Û‘ᬈ”¬ø˜ ¤È¬±1¬Û1± Î◊¬øͬ ’˝√√± ¤fl¡±˘1 ¸—¢∂±˜œ ’¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ ŒÓ¬˘1 ¬ı±¬ı√ é¬øÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜”˘…Ó¬ ¸¬ı«±Úμ ¸¬ı«±ôLfl¡1ÀÌ ø√~œ1 Δ˝√√ Î◊¬Í¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú õ∂±˚˛ 18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’¸˜ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬À1 Ú˝√√˚˛, ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ê√ij1 ¬˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‘√Ϭˇ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝√√“Ó¬1 1±øÂ√˚˛±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ ø¬ıÀ√˙1¬Û1± ’±øÚ Ê√≈˝◊fl≈¡1± Ú≈˜≈ª±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 õ∂ˆ¬±ªº ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬Û1Õ˘Àfl¡ øfl¡˜±Ú Ȭfl¡±1 é¬˚˛ ˝√√í˘, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ’Ú≈À˜˚˛º ¬ı1n∏ª±ñ ≈√À˚˛±À1 Ê√ij¶ö±Ú ’±øÂ√˘ ‰¬±¬ı≈ª±º Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ≈√˝◊ øfl¡c ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ‡±√1¬Û1± Œ˚ ˝◊˜±Ú ¬ı‘˝√» ŒÓ¬˘ ’±˝√√1Ì Ò±1±fl¡ ≈À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ˝◊ ¸≈À˚±· ˝√√˚˛, Œ¸˝◊ õ∂¸—· ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ Î◊¬Àij±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±˜±1 ¬Û±˝◊øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ø˚ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√fl¡ ’±Ò±1 fl¡ø1 ’±øÊ√1 ¤˝◊ fl¡Ô± ˝√√í˘, ’¸˜1 ¸•Û√ ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶ö±Ú ¬Û±˝◊ÀÂ√ø˝√,√ Œ¸˝◊ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±À√˝◊ ’±øÊ√1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ÚœøÓ¬ øͬÀfl¡˝◊ Ô±Àfl¡º øfl¡c ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S1 ’‚È¬Ú ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡1±1º ø˚ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û˚«±5 ¸≈1鬱1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸¬ı«±Úμ˝◊ Œ¸˝◊ fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1 Œ√‡≈ª±¬ı ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 øÚø√À˚˛º Œ¸˝◊ ’ª¶ö±1 ¤øÓ¬˚˛±› ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˚˛± ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ’¸˜1 ΔÓ¬˘Àé¬S ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡ffl¡ ŒCÀÊ√άœ√º ’¸˜œ˚˛±˝◊ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝√√œ1±È≈¬fl≈¡1± Œ‰¬À˘øfl¡ Œ¸˝◊ Œé¬SÓ¬ fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ ¸•Ûiß fl¡ø1 øÚÊ√1 √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¤øÓ¬˚˛± ø¸¬Û≈1œ Œ˚±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99546-10110] fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ÚÀ1f

fl¡1± ’Ȭíø1'±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1970 ‰¬ÚÓ¬ Ô˘≈ª± ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡fl¡ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ’Ȭíø1'±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√˝◊√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ‰¬±fl¡ø1˜≈‡œ ÚÕ˝√√ |˜ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊·øÚ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙øé¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±ù´±¸¬ÛS-’Ú≈À˜±√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Ò±1-Ÿ¬Ì fl¡ø1 ’Ȭíø1'± ¤‡Ú Sê˚˛ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ˚±Sœ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡1 ¤fl¡ Œ¸Ã˝√√±√«…¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¶§±ª˘•§œ Ê√œøªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ȭíø1'± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¸Lö±1 NOC ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú

’“±‰¬øÚ1 ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’Ȭíø1'±1 άœ˘±1À¬ı±À1 ’ø˙øé¬Ó¬-ø˙øé¬Ó¬ ¬ı±Â√-ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 ˚±Àfl¡ Ó¬±Àfl¡ ’Ȭíø1'± ¤‡Ú ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·1œ‡Úfl¡ ’Ȭíø1'±À1 ˆ¬1±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º ’Ȭíø1'±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 2015Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ õ∂ô¶±ª 9Ȭ± ˜À˜« [1] ¤‡Ú Standing Committee ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛, ø˚‡Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ȭíø1'±1 ¸˜¸…±À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ˘√˚˛º ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ Δ¬ıͬfl¡ ’±øÊ√ ¤¬ıÂ√À1 ¤‡ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º [2] ’Ȭíø1'±1 ˆ¬±1± õ∂¸—·Ó¬ õ∂Ô˜ õ∂øÓ¬ 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 40 Ȭfl¡±, ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ 20 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ 1±Ê√¬ÛSÓ¬ ø¬ı:ø5 õ∂fl¡±˙ Ú˝√√í˘º [3] ø˜È¬±11 ’—˙¸˜”˝√ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 Œ˚±·±Ú Ò1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ·‘˝√ œÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√›

’±øÊ√Õ˘ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√í˘º ¬ı1= 19 Œ˜í, 20151 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ 50‡Ú ’±˝◊√ ø1Â√ ’±1n∏ 100‡Ú ŒÚÚí ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œù´˚˛±1 ŒÈ¬ø' ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Õfl¡ ¸—‡…±øÒfl¡ 똱˝◊√ ŒÈ¬ø'í 뉬˝◊√ ‰¬ Œfl¡¬ıí, ëõ∂±˝◊√ ˜ Œfl¡¬ıí ’±ø√À1 ˜˝√√±Ú·1œ ˆ¬1±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ’í˘±, ά◊À¬ı1 ’±ø√Àfl¡± ¸œ˜±˝√√œÚ ¸—‡…±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ȭíø1'±1 ¬ı…ª¸±˚˛fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ’Ȭíø1'±1 ¬ı…ª¸±˚˛À1± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 √˝√ ˝√ ±Ê√±1 ’Ȭíø1'±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ fl‘¡¬Û±‘√ø©ÜÀ1 ˜À˝√√±√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜¸…±1±øÊ√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ ¬Û≈Ú1 øÚ¬ıÚ≈ª± Œ˝√√±ª±1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ’Ȭ퉬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œˆ¬±Àª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1À˘±º ¬ıœÀ1f ’øÒfl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ı‘˝√M√1 &ª±˝√√±È¬œ ’Ȭíø1'± ¸˜i§˚˛1鬜 fl¡ø˜È¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 95773-14420]

’¸˜Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¶ö±Ú ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ìfl¡ Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ˜Ò…ˆ¬±· ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈fl≈¡1 ŒÓ¬ÀÊ√± ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ Ú‚øȬÀ˘ ’±ø˜ ¸≈‡œ ˝√√íÀ˘± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 ¸±Ò±1Ì ‘√ø©ÜÀ1, ¸±Ò±1̈¬±Àª fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1˝√√±˝◊√ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¶ö±Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˚¸˜”˝√ ¶ö±Ú1 fl¡Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂‰¬±1 Δ˝√√ÀÂ√,√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚ øfl¡˚˛ÀÚ± 1˝√√±1¬Û1± ά◊Ê√øÚ ’¸˜, ˜Ò… ’±1n∏ ¬Û±¬ı«Ó¬… ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø˝√√–1±Ê√… ˜ø̬Û≈1, Ú±·±À˘GÀ1± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬±—¸±ø1 ͬ±˝◊√ Àά±‡1 √ ø¬ÛȬøÚ ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¸Ú±1

Â√±Î¬◊Úœ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˜Â√±˝◊√ ˘ øÚÀ鬬ÛÌ1 Œfl¡f ’±1n∏ ¬Û1˜±Ì≈ ’¶aˆ¬±G±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√Àº ¤˝◊√ Ù¬±˘1¬Û1± ’¸˜1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¶ö±ÚÀά±‡1 ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 1˝√√±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ’±·Õ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 ΔÚ Ú¬ı˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU é¬øÓ¬ Δ˝√√À½◊√ º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø√˙Õ˘ ‰¬±˝◊√ ά◊À√…±· ˘í¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ ’±Ú ˜Laœ1 √À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11À˝√√ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ·± ¤1± øÚø√À˚˛º õ∂√œ¬Û Ú±1±˚˛Ì Œfl¡±‰¬ [”√1ˆ¬±¯∏ – 99548-85789]


5

õ∂±¸—ø·fl¡

22 Ê≈√˘±˝◊√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

...ά0 ’À•§Î¬fl¡À1 ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±1y fl¡1± √ø˘Ó¬1 ’øÒfl¡±11 ’±Àμ±˘Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±‰¬±1, øÚ˚«±Ó¬Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛...

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ √ø˘Ó¬1 ¶ö±Ú ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » Œ√˙º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, Ò˜«-¬ıÌ«1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡À1º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ’ÒœÚÓ¬ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˙ ˙ é≈¬^ é≈¬^ 1±Ê√…1 1Ê√±˜˝√√±1Ê√±1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 √ø1^ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì øÚ¬ÛœøάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 1947 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¸fl¡¬ı·«1 ¬ı±À¬ı Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı‘˝√ » õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÀȬ± ˝√√í˘ñ Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ’-¸˜ø¬ıfl¡±˙º ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÓ¬ 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√± Ó¬Ô± Ê√ø˜√±1 Œ|ÌœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú 1‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸À˚˛ Œ√˙1 √ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¬ıUÀÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1À˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± 10√ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡1± ˝√√í˘º ά0 ’À•§Î¬√fl¡11 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|ÌœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ’±· ¬ıϬˇ± Œ|Ìœ1 ˘·Ó¬ ¸˜±ÀÚ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ¤˝◊√ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı √˙fl¡ √˙fl¡ Òø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ˘±Ê√1 fl¡Ô± Œ˚ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 65 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˝√ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸—1é¬Ì õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’Ô‰¬

‚ȬڱÀȬ± Œ·±-˜±Ó¬± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 fl¡±ÌÓ¬ ¬Ûø1˘Õ·º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Òø1¬ı±øg ¤‡Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ øˆ¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı±øg øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡À1º

Œ√˙1 √ø˘Ó¬ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œ˘‡Ó¬˘í¬ı˘·œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά0 ’À•§Î¬fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬1 √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬Ô± ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ≈√‡Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº

õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±È¬1 fl≈¡fl≈¡1Õ˘ ≈√˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ± ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤È¬± ø˙˘&øȬ √ø˘›ª± ˝√√À˚˛˝◊√ º ¤Ê√Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› √ø˘Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ά◊ißøÓ¬ øÚø¬ı‰¬±À1º √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊2‰¬ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¬ı≈ø˘ ’±‰¬1Ì fl¡íÀ˘› Œ¬ıøÂ√ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ı ’±Ú¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ øÚ(˚˛º ¤ÀÚ ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˝√√˜ôL Ù≈¬fl¡Ú √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö±1 ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¶Û‘˙… ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ø¬ı¯∏À˚˛ ¤È¬± ¶Û©Ü Ò±1̱ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ√‡± ˚±˚˛º ά0 ’À•§Î¬fl¡À1 ¶§±ÒœÚ ¸˜±Ê√1 øÚ•ß Œ|Ìœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ √ø˘Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±ÀÂ√ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ , ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±1y fl¡1± √ø˘Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± õ∂±—¸ø·fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡± ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√º √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±‰¬±1, øÚ˚«±Ó¬Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± √ø˘Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤øÓ¬˚˛± ·±Ï¬ˇ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º Œ1±ø˝√√Ó¬Àfl¡ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀȬ± Òø1 ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú √ø˘Ó¬ Â√±Sfl¡ ¤fl¡ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˚√À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 Ù¬ø1√±¬ı±√Ó¬ ¤È¬± √ø˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıÊ«√Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˘ Œ¸˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‚1Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«º Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ‚ȬڱӬ ¤øȬ ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, Œfl¡ø∞I◊Ú, fl¡˜Ú1+˜ ¬ı± ’±Ú 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø¯∏X fl¡ø1 ø˙q ’±1n∏ √˝√ ˜˝√√œ˚˛± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ Œfl“¡‰≈¬ª±1 ’ø¢ü√* Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º √ø˘Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ Œ|Ìœ1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ Œ‡±√ ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏…Ó¬º ø¬ı Œfl¡ ø¸À„√√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1

øfl¡˜±Ú ’˜±Úªœ˚˛ Œ¸˚˛± ¤fl¡˜±S ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛À˝√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ŒÈ¬±fl¡±Ó¬ ø˘ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 Ê√ij˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ˆ¬≈˘º ’Ô«±» ŒÓ¬›“ √ø˘Ó¬1 ‚1Ó¬

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, fl¡¬ıœ1, ˙—fl¡1±‰¬±˚« ’±ø√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1¬Û1± Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ õ∂Ô± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…˚≈·1¬Û1±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ¬ı±ÌœÀ1˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ò˜«œ˚˛ Œ·±1±ø˜ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1 ¬Û≈Ú1 ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ¸“±¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ Œ·±-˜±Ó¬± 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸√Úfl¡ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± Ó¬…±· fl¡À1º ά◊Ú±1 ‚Ȭڱ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ &Ê√1±È¬ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œfl¡√¬ı±È¬±› √ø˘Ó¬ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ıg1 ’±˝3√ ±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 2002 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±Òƒ1±-fl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º &Ê√1±È¬1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÀfl¡

&Ê√1±È¬Ó¬ √ø˘Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±√±ø·ø1 ‚ȬڱÀȬ± Œ˚±ª±

Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ ·1n∏ ’±øÚ √혱˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ ¸5±˝√√1º &Ê√1±È¬1 ø·1-Œ¸±˜Ú±Ô øÊ√˘±1 fl¡1± Œ√‡± ·í˘º ‚ȬڱÀȬ±Àª 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬÀÓ¬± ά◊Ú± Ú±˜1 ͬ±˝◊√ ‡ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú √ø˘Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ Ó¬œ¬ıË ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘À˘º ¸—¸√1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ≈√Ȭfl¡±˜±Ú ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˜‘Ó¬ ·1n∏1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Â√±˘ ŒÂ√˘±˝◊√ øÂ√˘º ‚ȬڱÀȬ± Œ·±-˜±Ó¬± ¸≈1鬱 ¤È¬± ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘1 fl¡±ÌÓ¬ ¬Ûø1˘Õ·º ˘À· ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ˘À· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Òø1- ø˝√√À~±˘ÀÊ√…±øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘ Ù≈¬fl¡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ¬ı±øg ¤‡Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 øˆ¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ı±øg øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡À1º Œ·±’ÒœÚÓ¬ Œ√˙1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± √ø˘Ó¬ ˜±Ó¬± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˜≈Àͬ› ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√, ŒÊ√ øά ˝◊√ ά◊Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ Ú±Ô±øfl¡ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ‡≈ø˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜fl¡ Œ·±‰¬1 ø√˚˛± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸√Ú ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ¤Àfl¡√À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1鬜 Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸ˆ¬± ¶öø·Ó¬1 õ∂ô¶±ª ’±ÀÚº ·‘˝√ ˜Laœ 12Ê√Ú √ø˘Ó¬ ˚≈ªÀfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬Ûø1˘º õ∂±˚˛ 300 √ø˘Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ¸≈À1f ’±Sê˜Ì, ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√ ±¸ Δ˝√√ÀÂ√

Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 65 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ˜ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ø√Úfl¡ø√ÀÚ Œ√˙1 √ø˘Ó¬¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1, ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ’¶Û‘˙…Ó¬±1 ¬ı±Ìœ ¸À1±·Ó¬ fl¡ø1 Œ√À˙ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ ¤ÀÚ fl≈¡õ∂Ô± øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’ø¬ı1Ó¬ ¸—¢∂±˜‡Ú Œ˚Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú Ô˜øfl¡ Δ1ÀÂ√º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª, fl¡¬ıœ1, ˙—fl¡1±‰¬±˚« ’±ø√ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1¬Û1± Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ õ∂Ô± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜Ò…˚≈·1¬Û1±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ¬ı±ÌœÀ1˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àfl¡Ã Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ò˜«œ˚˛ Œ·±1±ø˜ ’±1n∏ fl≈¡¸—¶®±1 ¬Û≈Ú1 ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Œ¸“±¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ Œ·±˜±Ó¬± 1鬱1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ·1n∏Ó¬Õfl¡› ˜±Ú≈˝√ 1 ˜”˘… fl¡ø˜ Œ˚±ª± Œ˚Ú ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ ·1n∏1 Â√±˘ ŒÂ√À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı &Ê√1±È¬1 ‰¬±ø1Ê√Ú √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡ø1 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˘ø7¡¡¡Ó¬ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ Œ√˙Ó¬ √ø˘Ó¬1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1º

¸±•x√±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚Ȭ±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º øfl¡c Œ·±Òƒ1± fl¡±G1 õ∂±˚˛ 14 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√ ¸˜±Ê√‡Ú õ∂˙ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’˝√√± ¬ıÂ√1 &Ê√1±È¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 Œ˜1n∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ √˘ÀȬ± ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚÀ˚˛› ¬Û±øȬ√±1 [Œ¬ÛÀȬ˘] ¸•x√±˚˛1 ’±Àμ±˘ÀÚ &Ê√1±È¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ø˘Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ ¬ı± ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àªº

&Ê√1±È¬1 ά◊Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬ ·1n∏1 Â√±˘ Œ‰¬√À˘±ª± ‰¬±ø1 √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂˝√√±11 ˜≈˝√”Ó«¬


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

22 Ê≈√˘±˝◊√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

1˝√√±-fl¡±G1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤˜±˝√√Ó¬ ˘±À·

˜ø1˚˛øÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ 1˝√√±Ó¬ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±1 ø¬ıô¶‘Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º 30 Ê≈√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ’±À˚˛±À· ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ó¬√ôL ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1¡Z±1±À˝√√ fl¡1±¬ıÕ˘ ¶Û©Ü øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 15 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 1˝√√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ [23] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 20Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±1鬜À1± 11Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡øکܬı˘ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ıU ¬ı±˝√√ÚÀ1± é¬øÓ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ &˘œ ’±1n∏ ˘±Í¬œ ‰¬˘±¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ó¬±À1± ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ ’±À˚˛±À· øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¸˜1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±À· 1744˚14˚16-17 Ú— ¤È¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜Âƒ√ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 1±Ê√Uª± ’±√…|±X Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√ – 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬√1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1˝√√±1 Ô≈fl≈¡˘± ·“±ª1 ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ’±√…|±X 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ø√˝√ ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ’±√…|±X1 ¬ı±À¬ı ø˝√√1Ì… Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂ √√±√ ˜Â√1— , ˘é¬œõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±, ˜À˝√√f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ’±øÊ√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ øά˜±G fl¡ø˜È¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ô≈fl≈¡˘± ·“±ª1 øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ’±√…|±X ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±√…|±X ά◊¬Û˘Àé¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±, ¸¬ı«Ò˜«œ˚˛ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˜∞I◊≈ Œ√ά◊1œ1 ¤øȬ ¶ú‘øÓ¬À¸ÃÒ øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

’±À1±˝√√œ ≈√Ê√Ú Î¬◊Ù¬ø1 ”√Õ1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ˜ø1˚˛øÚ1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ø√À˙ ˚±Sœ Δ˘ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√- 03 ¤ ø‰¬-4454 Ú•§11 Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√-03 ¤Ù¬-2589 Ú•§11 ø˝√1íÀ˝√√±G± ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÚÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ‡øμ˚˛±˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¬ ά◊øͬ Œ˚±ª± 1¬ıœÚ ¬ı1n∏ª± [54] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’—fl≈¡1˜øÌ ¬ı1n∏ª± [23] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œ˜øÊ√fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˜‘Ó¬ 1¬ıœÚ ¬ı1n∏ª± ˜ø1˚˛øÚ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ øÚά◊ Œ¸±À̱ª±˘ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚfl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ’±˝√√Ó¬ ’—fl≈¡1˜øÌ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ fl¡±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ Ôí¬ıÕ˘ ’±À˝“√±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú fl¡1„√√± ·Ê√¬Û≈1œ˚˛±1 ¬ı±ø¸μ± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œfl¡ ¬Û̬ıμœ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1

Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸g±ÚÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 1n∏^¸±·1ø¶öÓ¬¬ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ’ªÀ˙… ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ Ê√Ú Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·‘˝√ ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± Ê√≈ª±1 ’±D± ¬ıø˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 Î◊¬¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬ÛÚøÊ√» ≈√ª1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Î◊¬Mê ’±D±1¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ Ê√≈ª±1œfl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬Mê Ê√≈ª±1 ’±D±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÓ¬˘À‰¬±1 ŒÂ√ø˘˜ ’±˝√√À˜√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ì± ¬ı1√Õ˘, 1±Ì± ·Õ·, fl¡±=Ú ˝√√±Ó¬œ¸˝√√ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬Mê Ê√≈ª±1 ’±D±1 ˜”˘Ú±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ¬ı±À¬ı ˜í©Üª±À∞Ȭά ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê Œ˝√√±ª± Ê√·Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ øÂ√˘„√√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ√«±¯∏œ ¸Ê√±¬ıÕ˘Àfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ øÂ√˘„√√Ó¬ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ‚øÚᬠ˜˝√√˘fl¡ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ’±1鬜1 ˝√“√±ÀÓ¬±1±1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘À˝√ Œ˚ ŒÓ¬›“ √ øÂ√˘„√√Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ øͬfl¡±-Í≈¬fl≈¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±√ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 Ê√œªÚº ¬Û“±‰¬¬ı±1Õfl¡ 1±Ê√…1 Δ˝√√ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ¤fl¡˜±S Ȭfl¡±1 ˘±˘¸±ÀÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ Ê√≈ª±1 ’±D± ¬ıUª±˝◊ Œ·±ÀȬ˝◊ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Œ√‡≈›ª± Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ˝√√ ‰¬œÚÓ¬ ¤fl¡ Òı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±Úμ õ∂fl¡±˙ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ø¶öÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±Í¬ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ¤Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¶≈®È¬œÀ1 ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ·“±›‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤À˘fl¡±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Ú±˜‚11 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡À1ø˝√√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ fl¡±Gfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬Sê±ôLfl¡±1œÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Â≈√ Œ·±È¬1 SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± Ú±˜‚1Ó¬ Œ·±-˜±—¸ ø¸“‰¬1øÓ¬ fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ‚ȬڱÀȬ± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˘±˘≈fl¡ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈√Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 7 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸˜¢∂ fl¡ø˘˚˛±¬ı1¬ı±¸œº øfl¡˘í¢∂±˜À1± ’øÒfl¡ Œ·±-˜±—¸ Ú±˜‚11¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈‡≈1œ¬Û1œ˚˛±1 ·“±›¬ı±¸œÀ1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸—˚˜ ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª± ‰¬Sê±ôLfl¡±1œ Ó¬Ô± ’¬Û1±Òœfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 ’±R±1√√ ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛√ º

≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú

Œ·±-˜±—¸ ά◊X±1fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…

1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ’Ú≈1±Ò± Œ√í ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√1Ó¬ 22Ȭ±Õfl¡ ¶ö±Úfl¡ ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ¤fl¡±—˙fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ 1 ˘±˝◊√ À‰¬k õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ø¬ı˙±˘ ¬Û±ÀG Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ Î¬±¬ıƒ˘ &øȬ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝◊√ ˚˛±1 ;˘ôL õ∂˜±Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— Œõ≠‰¬Ó¬ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Œ˚±À·ø√ ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ’Õ¬ıÒ fl¡±1¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 11Ȭ± ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬– ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ Œ√‡ Œ√‡Õfl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 22Ȭ± ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— ¶ö±ÚÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ 1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› 11Ȭ± ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Œ˚ ’Õ¬ıÒ Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ¸1ª ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ª±Î«¬ Œ˜•§±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ’Ú≈1±Ò± Œ√í˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¬Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…1 ’Ú≈À˜±√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ¤fl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¶ö±fl¡ Δ¬ıÒ 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± fl¡±G˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜˝√√˘ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 2 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡1 õ∂Ó¬…é¬ øÚÀ«√˙Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1± ëά±˜œí Œ˘Â√œÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ 22Ȭ± ’Õ¬ıÒ ¬Û±øfl«¡— ¶ö±ÚÓ¬ &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√√1 ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±¬ı√ Œ˘Â√œ¸fl¡˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¸¬ı«˜≈ͬ ÒÚ1 ’±Ò± ’—˙À˝√√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬Û≈“øÊ√Ó¬ Ê√˜± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 2 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 22Ȭ± ¬Û±øfl«¡— ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬ ¤Â√ Œ1±Î¬1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı fl¡±·ÀÊ√-¬ÛÀS 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› Œ˘Â√œ1¬Û1± ˝◊√ ˚˛±1 ≈√&Ì ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± øÚø¬ı√±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚ•ßÓ¬˜ √1 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û±øfl«¡— ’±¶ö±Ú1 √1 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±À˘ Œ¸˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬ı≈Ê√ ¸“±Ô1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ά◊˝◊√ —·±1, Œ¬∏CÀˆ¬˘±1, ¬∏C±fl¡, ΔÚ˙ ¬ı±Â√ ’±ø√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’±¶ö±Ú¸˜”˝√ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ fl¡±1¬ı±1ÀȬ± Œ˚ ’Õ¬ıÒ Œ¸˚˛± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ 2004 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ 1±˚˛À˚±À· Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¬ı± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø1'±, ŒÍ¬˘±, ·1n∏ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 fl¡1 ¸—¢∂˝√ 1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡1 ¸—¢∂˝√√1 ¤ø"√√˚˛±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±˝◊√ Ú-19561 ¸fl¡À˘± Ò±1± ’Ú≈À26√√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ 1±˚˛√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Àfl¡± ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ¤fl¡˜±S Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…-¸√¸…±1 fl¡ø˜Â√Ú1 ˘±˘¸± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ άfl¡±-˝√√fl¡± ø√ ¬Û≈Ú1 &G±fl¡1 ¸—¢∂˝√ 1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±Ú ’±›1±˝◊√ 1±Ê√…1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡ø1À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡1¬Û1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¬Û1 Ú±˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ é≈¬t øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬1±˘œfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¶ú±1fl¡ Ú…±¸1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ 130Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ˚La ’±1n∏ ¸±-¸“Ê≈√ø˘ ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1ÀÂ√º 20Ȭ±À1± ’øÒfl¡ 1±øÊ√…fl¡, 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ˝◊√ά◊ Œfl¡ ø¬ı Ú…±¸ Ú±˜1 ¤øȬ Ú…±¸ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤˙ ˚≈ªfl¡fl¡ ŒÓ¬›“ ˚La¬Û±øÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± fl¡±˜Ó¬ √é¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡˜˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤È¬± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ë√… ’1n∏̱‰¬˘ Ȭ±˝◊√˜Â√í1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ Ȭ„√√±˜ 1œÌ±˝◊√º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚˆ¬«œfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± Ȭ„√√±À˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıÚ˜Laœ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ά◊M√±˘ fl¡±øÊ√1„√√±

‰¬1±˝◊√À√ά◊ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬

ΔÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚ1 øÚ˘±˜Àfl¡øffl¡ ø¬ıw±øôL1

¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œ ˙˜«±Õ˘ flv¡±À¬ı ‘√ø©Ü˝√ œÚ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê≈√ø¬ıÚ1 ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¸øÚ± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬μÚ 1±ÀÊ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı 1±ÀÊ√˙ √M√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ‘√ø©Ü˝√ œÚ ø˙䜸fl¡˘1 ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱں flv¡±¬ı1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Δfl¡˘±¸ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¸ø√Ú±˝◊√ øÚ˙± ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬˝√√í¬ıº

ά◊æ√±ªfl¡ ά◊Xª ˆ¬1±˘œÕ˘

fl“¡˝√√1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¬Û≈M√ ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1鬜1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ˜Ú fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø√ÚÀȬ± õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ 17 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±¬ı≈ ˘±˝◊√ Ú øÚª±¸œ Œ√ÀªÚ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡È¬± |ø˜fl¡ ˘±˝◊√ ÚÀ1 ¬ÛÀÔÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ø˜ø˝√√˜≈‡Ó¬ ¬ıÚ1鬜1 &˘œÓ¬ ’±fl¡±˙ ›1±— Ú±˜1 ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q ˜±˝◊√ Ú±fl¡ õ∂Ì˚˛¸”ÀS ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ Òø1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬√œ« ø˜ø‰¬√— ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘À1¬Û1± fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝1± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’±È¬Â√±, Ê√œ¬Û±˘ Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ·“±ªÓ¬ ’±øÂ√˘º 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ√ÀªÚ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ ’ôL–¸N± ¬ÛPœ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÚ1鬜1 &˘œÓ¬ ˜±˝◊√ Ú±fl¡ Δ˘ ¬ı±¬ı≈ ˘±˝◊√ ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±˝◊√ Ú±1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ’±˝√√Ó¬ ’±fl¡±˙ ›1±„√√fl¡ √˝√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ó¬»fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…, ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’ª¶ö±Ú ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı…À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬ı˙ªÓ¬œ« Δ˝√√À˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ√ÀªÚ ’±1n∏ Œfl¡ª˘ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ‡¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 √G±Òœ˙ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±¸º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ˜±˝◊√ Ú±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÀÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’ôL–¸N± ˜±˝◊√ Ú±fl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª fl¡À1º Ê√œ¬Û±˘ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸—‚1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Œ¸±ÀÌù´1 Ú1˝√√, ’±È¬Â√±1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛȬӬ Œ·±1 ˜1±Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ϭø˘ Ê√·√œ˙ ¬ı1±˝◊√ fl¡, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˜≈√ fl¡±ø˘μœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√± ¸≈1鬱1 fl¡±1ÀÌ ¬ıÂ√1 ¬Ûø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ√ÀªÚ Ó¬“±Ó¬œ ’±1n∏ ˜±˝◊√ Ú±fl¡ ˜≈˜”¯∏«≈ ¬ıÂ√1 Òø1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Ê√Ú·ÀÌ ’Ó¬f õ∂˝√√1œ1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú·Ì1 ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬√ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı≈À˘È¬1¬Û1± ¸±ø1 ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡±fl¡øÓ¬¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±1n∏ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ıÚ1鬜1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’±fl¡±˙ ›1±— ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı…øMê√ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ Ú±˜1 ø˙qøȬ1 ¬ı±Ó¬ø1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¶Û©Ü ø¶öøÓ¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’±fl¡±˙1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¬ı˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜±˝◊√ Ú±1 ’ª¶ö± ¬ıÓ¬«√ ˜±ÀÚ› ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ ø˘— fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º fl¡±øÊ√1„√√±¬ı±¸œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀÓ¬± ˝√√í˘ ’ôL–¸N± ˜±˝◊√ Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ¤È¬± ˜‘Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√ij øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1 ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛º 1±Ê√Uª± ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬ ·ˆ¬«¶ö ¸ôL±ÚÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√ÚÓ¬±1 fl¡F 1n∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ øȬ˜Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’±È¬Â√±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬, fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¸˜¢∂ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±ÀÓ¬ ’±È¬Â√±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±ÀȬ ¢∂˝√ Ì ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ¬ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ô˘œÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªfl¡±ôL ·Õ·, ’±Â≈√1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·, ¸•Û±√fl¡ ø1√œ¬Û ˆ¬”¯∏Ì Ú±Ô, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±fl¡±˙ ø˜ø˘, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯û fl¡±√«—, ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ √À˘, ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ Ú≈Ú≈ø¸— fl¡˜«fl¡±1, õ∂±Mê√Ú ’±È¬Â√± ŒÚÓ¬± 1?Ú ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘± ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ø¬ıÀ鬱ˆ¬1º 15 Ê≈√Ú1¬Û1± 15 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ fl¡±ø˘μœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœfl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’¸˜ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Û±¬ı Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ Ú±¬Û±¬ı, Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ øÚÊ√ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ø˙鬱˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º fl¡±1ÀÌ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√À1 ¤øÓ¬˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘› Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√ Ú‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 1995 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 2011 ’±1n∏ ¸—À˙±øÒÓ¬ 1+¬Û 2012-13 ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Δ¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ’±ø˝√√« [˜íÀάø˘È¬œ] ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø˙鬱fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√¸˜”˝√ 15 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 1996 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 ˙—fl¡1 √˚˛±˘ ˙˜«±˝◊ ’Ò…À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 Œfl¡±‰¬- √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂Ô˜ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¸X±ôL fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Úª·øͬӬ ’¸˜ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Δ¬ıø˙©Ü… ’±1n∏ ˜íÀάø˘È¬œ ¸˘øÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ ’±˜±À1 ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ø¸X±ôL ŒÚÓ¬±˝◊ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ¬Û±“‰¬È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¸±„≈√ ø1 Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı…Mê√ Úfl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ’ª¶ö±˝◊√ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ˆ¬ø1 ø√ øÚÊ√Àfl¡ Ê√±øÓ¬1 S±Ìfl¡Ó¬«± ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±1Ì Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø˝√√« ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡À˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ≈√ª±À˘˝◊√ ¬ıU ø˙é¬fl¡¤fl¡fl¡ fl¡Ó¬«‘Q ø√øÂ√˘ ŒÚ ∑ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ’±Ú √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ô¬ı± ¬ı≈øXÊ√œªœ, fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ’ª¸1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ø˙鬱ø¬ı¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘ ŒÚ∑ ¤˝◊√À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø˙鬱1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¸˜¸…±ÀȬ± ’±1n∏ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì 2014 ‰¬Ú1¬Û1± Â√ ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı, øÓ¬øÚ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ≈√¬ıÂ√1 ¬Û±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¸˜˚˛ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1À˘º ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Œˆ¬±˘ Δ· Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¤Ê√Ú ¶§˚˛y≈ ŒÚÓ¬±˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ø√~œÓ¬ Δ· ’±·cfl¡ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ‹fl¡…˜=1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÓ¬˘fl¡ √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Ú˝√√íÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ò˜fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡øÀ˘ Œ¸˝◊ Ò˜fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î◊¬O¬ÛÚ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡±1 ˆ≈¬˘1 fl¡±1ÀÌ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ø¸X±ôL Ú˘íÀ˘ ˝◊√ À˚˛ ’¸˜1 ø¬ı˘•§ Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ’±Sê±Â≈√Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡È¬± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 1±Ê√Uª± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡±˝◊Õ˘ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘øÓ¬ ˜=1 ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 fl¡ø1¬ıº ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì] ’±˝◊√ Ú2011 ’±1n∏ ¸—À˙±øÒÓ¬ 1+¬Û 2012-13 ’Ú≈¸ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Ú…±˚…õ∂±ø51¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±ÀȬ±Àª ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˘—‚Ú fl¡1±ÀȬ±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø√Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ø˙鬱ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Úfl¡ø1À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ñ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ˙œÀ‚Ë ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡1±ÀȬ± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√…‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’È≈¬È¬ Ôfl¡±ÀȬ± √1fl¡±1º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±1n∏ Œ¸À˚˛ √˘1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’È≈¬È¬ 1±‡fl¡º ‹fl¡…˜=1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√1À˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º

¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ı

¬Û‘‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ Ú±fl¡‰¬, Œé¬±ˆ¬Ó¬ ;ø˘ÀÂ√

’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±

fl≈¡‡…±Ó¬ Ê√≈ª±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊À˘ Î◊¬Mê ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ Î◊¬»¬Û±√Ú鬘 fl¡ø1À˘ ‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Ú˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂˚≈øMê1 ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊À˘ ¬˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ ά◊ißÓ¬ õ∂˚≈øMê Sê˚˛ fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ í70, í80, í901 √˙fl¡ÀÓ¬ ’±ø¬ı©®±1 fl¡1± ¬ı±1‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ øfl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ˝◊˚˛±1 fl¡±1̸˜”˝√ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊ Ê√Ú±Õfl¡ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡˚˛ Î◊¬ißÓ¬ õ∂˚≈øMê Sê˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ øfl¡˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±fl¡ Úª1P Î◊¬À√…±· ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊ Œfl¡±ª±1 √À1 ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ fl¡˜ ’=˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˝√√í¬ı, ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê1 õ∂ªÓ¬«Ú ˝√√í¬ı, øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬’±1n∏ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ fl¡˜ ’=˘Ó¬ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 Œ¬ıøÂ√ Ȭfl¡± ø¬ıÀÚ±˚˛· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL Úª1P 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı øfl¡˚˛ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂ùü fl¡À1º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊À˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê Sê˚˛ fl¡ø1 Î◊¬»¬Û±√Ú鬘 fl¡ø1À˘ øÚÀ˚˛±·1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í¬ı ŒÚøfl ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› ø¬ı¬ı‘ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º¬ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˚ø√ ’í ¤ÚøÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊˘ ˝◊øG˚˛±˝◊ ’Ú…±Ú… Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ı˝◊ ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’±1n∏ ’˝◊˘fl¡ Î◊¬Mê ΔÓ¬˘Àé¬S¸˜”˝√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±fl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ øfl¡˚˛∑ õ∂øÓ¬á¬±Ú ≈√Ȭ±˝◊ Œfl¡±ª±1 √À1 ’±˝◊ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’±ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡±√±1fl¡ ŒÓ¬˘, Œ·Â√1 √À1 ‡øÚÊ√ ¸•Û√1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊ ¸•Û√1 ˜±ø˘fl¡œ¶§Q ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ Œ¸˝◊ fl¡±˚« ¸•Û±√ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ˜±ø˘fl¡Ê√ÀÚ Œ˚ øÚ˘±˜Ó¬ ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± øS˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øfl¡˜±Ú 1±Ê√Uª± ¸•Û√ ˘≈FÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ˝◊˚˛±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√ÀÚ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤‚±1 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œ√˙1, 1±Ê√…1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL Ó¬Ô± ÚœøÓ¬¸˜”˝√ Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸√±˚˛ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡À˘À˝√√ Î◊¬Mê ø¸X±ôLfl¡ ’±˙±¬ı…?fl¡ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¬ı≈ø˘ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬±√˘√À1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜¢∂ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1Àº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î◊¬øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ≈√À˚˛±È¬± õ∂øӬᬱÚfl¡ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º

28 ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± õ∂fl¡ä ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ ά◊1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ø¬ı‚± ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘ ¸≈ˆ¬±¯∏ õ∂ÀÊ√"√ ¤G ˜±Àfl«¡øȬ— Ú±˜1 ¤È¬± øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂fl¡äÀȬ±1√√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ √±ø˚˛Q1Ó¬ ’øˆ¬˚ôL± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ õ∂fl¡ä1 ˜”˘ Ê√˘Ò±11 Œ√ª±˘ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸—˘¢ü Â√±√‡Ú ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√˘Ò±1ÀȬ±1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˜±øȬø‡øÚ1 ˆ¬”ø˜ ¬Û1œé¬±Ó¬ Sn∏øȬ Ôfl¡± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ õ∂±fl¡fl¡˘Ú1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œÀȬ±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛À˜À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ê√˘Ò±1ÀȬ± Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬√ôLÓ¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ ÚÔfl¡± Ú·1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ˜±ø1 ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 1997 ‰¬ÚÓ¬ √±ø˚˛Q1Ó¬ øͬfl¡±√±À1 Œ·±á¬œ1 ’øˆ¬˚ôL±, ø¬ı¯∏˚˛±, |ø˜fl¡-¬ıÚ≈ª± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂±˚˛ 1.70 Œfl¡±øȬ ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂fl¡äÀȬ±1 9 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ˝√√±Î¬◊Â√, ¬Û±ø•Û— ˝√√±Î¬◊Â√ ’±1n∏ ˜”˘ Ê√˘Ò±11 fl¡±˜Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ˘À1 øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡À1º Œ¸À˚˛ øÒ— Ú·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ Ú·1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ò≈1g1 øͬfl¡±√±1 Œ·±á¬œ1 Œ˚ÃÔ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√ fl¡1± ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÒ„√√1 Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œÀ˚˛º

˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 ˜”1Ó¬ ά◊X±1 ’¬Û˝√√+Ó¬ ’±s≈1 1øÙ¬fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±È¬‚1œÈ¬±1œ ·“±ª1 ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±Ú1 ¤‚±1¬ıÂ√1œ˚˛± 1n∏U˘ ’±ø˜Úfl¡ ·Ò”ø˘ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ øÚ Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º 1n∏U˘ ’±ø˜Úfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û̬ıμœ ø¬ı‰¬±À1º ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ ’±ø˜Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 365 Ò±1±Ó¬ 482˚16 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11¬Û1± ¸≈Ê√ª ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ ¸≈Ê√ª ’±˘œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ú·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√ 1 ¤fl¡±—˙ ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ øά˜±-˝√√±Â√±›1 ά◊˜1±—Â√í ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ øfl¡˘í¢∂±˜ ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øfl¡À˙±1ÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c øfl¡À˙±1ÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± øfl¡À˙±1ÀȬ±fl¡ ά◊X1± fl¡À1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬Û≈Ú1∏ 2 ≈√Ò«¯∏« ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ¬Û≈Ú1 ≈√Ȭ± fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø¬ı øÊ√ Œ1±Î¬1 ˘øȬ٬ UÀÂ√˝◊Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˆ¬±1±‚11¬Û1± ’øÊ√Ó¬ Œ¬Û& ›1ÀÙ¬ fl‘¡¯∏û [32]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ Œ¬Û&1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‚1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø˙ª¸±·1Àfl¡ Òø1 Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 ˘·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª Ú·11 Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± ¬’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸≈À1˙ ·Î¬ˇ [36] Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡Î¬◊Ȭ± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ øÓ¬øڛȬ± ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Àfl¡ ≈√ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ ’øÒfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ ’±Í¬‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ’±1鬜1 øÚ^±˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±À1 ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ άfl¡±˝◊Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±1鬜À˚˛ ˜±ÀÔ“± ≈√Ȭ± ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1-‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊À√Î◊¬ ’±1鬜À˚˛ ˜1±Ì1 ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 Ú‘À¬ÛÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’¸˜- Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Ú±˜ÀÓ¬±˘±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› √±·œ ’¬Û1±Òœ1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ 63 ·“±ª1 √˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ Ê√c1 ˝√√±øÚ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊º ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ¬ı„√√±˝◊·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì, ¬ı„√√±˝◊·“±ª1¬Û1± ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ 249 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±Î◊¬˘, 48.9 øfl¡˘í¢∂±˜ √±˝◊˘, 14.67 øfl¡˘í¢∂±˜ øÚ˜‡ ’±1n∏ 14.67 ø˘È¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º


22 Ê≈√˘±˝◊√, ¬qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚««±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ˚La¬Û±øÓ¬ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√s fl¡1± Œ‰¬±1±— ˙±˘1 fl≈¡G±¸˝√√ ¬Û“±‰¬‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘

ˆ”¬1±·“±ª1 ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶fl¡ ¸±é¬±» ˜ø1·“±ª1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 øfl¡Â≈√ ¬Û√Àé¬À¬Û ’±ù´ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ÚœÀ˘¸ ¸±ª±fl¡±À1 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˆ¬”1±·“±›-˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±ø√ ’=˘1 ‡˝√√Úœ¢∂ô¶ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º w˜Ì fl¡±˘Ó¬ ¸±ª±fl¡±À1 ˆ¬”1±·“±› ’=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡¬ÛøÓ¬˜±1œ ˜Ô±Î¬◊1œ¬ı±¸œfl¡ ¸±é¬±»

fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À√√· ˜Ô±Î¬◊1œÀȬ± ‡˝√√Úœ˚˛±1¬Û1± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ¸±ª±fl¡±À1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ¸±ª±fl¡±1fl¡ ¸—· ø√À˚˛ ˆ¬”1±·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º

¬ı1ÚV«œ1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ –

SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú ’¸˜ ˙±1œø1fl¡ SêœÎ¬ˇ± ø˙øé¬Ó¬ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱 SêœÎ¬ˇ± ø˙øé¬Ó¬ ¸—¶ö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ øÚÀ1Ú ˜Ê≈√˜√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û≈˘fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˆ¬±¶®1 ˙˜«±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ 1+¬Ûfl¡ Δ¬ı˙…fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ SêœÎ¬ˇ±, ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱1 &1n∏Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 ’¸˜1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À1 ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ±, ˙±1œø1fl¡ ø˙鬱1 ’˝√√«Ó¬±õ∂±5 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

ˆ¬Ê√Ú-Ó¬¬ı˘±1 fl¡˜«˙±˘± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±˙±¿ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 5√√1¬Û1± 8 Ê≈√˘±˝◊√Õ˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬Ê√Ú ’±1n∏ Ó¬¬ı˘±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ¸≈ˆ¬±¯∏ ø¸—˝√√ 1À˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜≈ͬ 70·1±fl¡œ ø˙é¬Ô«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’øôL ˜ø√Ú± fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Ú˘¬ı±1œ ڱȬ…˜øμ1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¸øg˚˛± Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬ıø˙©Ü ˚≈ªfl¡, õ∂˚˛±Ó¬ ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ qwøfl¡—fl¡1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ó¬¬ı˘±, ˆ¬Ê√Ú, ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ·œÓ¬±1, ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… ’±ø√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬ÛøGÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ø¸—˝√√ 1À˚˛ ˙±¶aœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ¬Ûq-ÒÚ1 øÂ√Ȭ±fl¡1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ÚÔ« ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 ˜±ÚÓ¬±Úœ1 ·ÀÌ˙ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ [fl¡±Â√] ’±1n∏ Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ [Ú±Â√]1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±¬Û≈1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜±1±Rfl¡ Œ¬ı˜±1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 øÂ√Ȭ±fl¡1Ì ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά±– ¬ı±Ìœfl¡±ôL 1±˚˛, Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f Ú±Ô, ά◊2‰¬ Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ Ê≈√˘˝√√±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤˙À1± ’øÒfl¡ ¬ÛqÒÚfl¡ øÂ√Ȭ±fl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fi¯∏Ò ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ëfl¡±Â√í1 Œfl¡fœ˚˛ ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± 鬜øÓ¬˙ ‰¬f ¬ı˜«ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· ˘˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 Ê√≈˘±˝◊ – Ûø1ªÓ¬«Úfl¡±˜œ ÒıøÚ ø√ ø√Â√¬Û≈11 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ’øÒᬜӬ Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ õ∂”√ ¯∏̺ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ˚La¬Û±øÓ¬ ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊ ¤øÓ¬˚˛± Òø1ÀÂ√ ˜±˜À1 ’±1n∏ Ê√±˘ ¬ı±øgÀÂ√ ˜fl¡1±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Ò√ø1 ¬Ûø1Ó¬…Mê ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ˚Laº ‰¬1fl¡±À1 Œõ∂1Ì fl¡1± ˚La¬Û±øÓ¬À¬ı±1 øfl¡˝√Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·, ˚La¬Û±øÓ¬À¬ı±11 Ú±˜ÀÚ± øfl¡ Œ¸˚˛± ¶§˚˛— fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«1Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛› Ú±Ê√±ÀÚº fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂¬ıœÌ ¬ı1±1 ˘·Ó¬

˜ø1·“±ªÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ‡±√…-¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1n∏ ¸√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ˜ø1·“±ªÓ¬ ¬Û“±‰¬‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ¬Û±‰¬øÚ, ¸√1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Δ¬ı˙…1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˝√√˘ø¬Û— Œ˝√√GÂ√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 19 Ê≈√˘±˝◊√1 ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú¬Û±˜ 1—·˜=Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸˜˘ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ ·œÓ¬±ø˘ √±À¸ ¢∂±˜±=˘1 øÚ1é¬1 Ó¬Ô± √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±˝◊√Úœ ¸±˝√√±˚… õ∂±ø5À1± Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√Ê√ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ù¬˘¶§√1+À¬Û √ø1^ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ ¸±˝√√±˚…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√, √ø1^ Œ|ÌœÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1ÌÀ˚±À· ’±˝◊√Ú ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ¸˜±Ê√fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ±√ø1^… ¸œ˜± Œ1‡±1 Ó¬˘Ó¬ Ê√œªÚ Ò±1Ì fl¡1± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘X¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±, ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√œªÚ ŒÊ√…±øÓ¬, ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬

˜ø˝√√˘±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…, ˜ø˝√√˘± ¸˜‘øXfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ, ø¬ıfl¡˘±—· Â√±S-Â√±Sœ ¬ı‘øM√√ ’“±‰¬øÚ, ø¬ıfl¡˘±—·1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ Ú-Œ¬ı±ª±1œ ’“±‰¬øÚ ’±ø√ õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Êfl¡√ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛√ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬˜À‰¬1± Œ√ªœÀ˚˛º 3,860Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀ˚±À·√ ø˙q1 ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· fl¡˜«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚº ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬SÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª√±¸, Œ˝√√˘ø¬Û— Œ˝√√GÂ√1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú, ¬ÛøªS ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú˚˛Ú˜øÌ Œ·±¶§±˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜Ê≈√ª±1 ¤fl¡±¯∏±1Ó¬ ≈¯∏±1 fl¡˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û Œ‰¬√SœÀ˚˛º

˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√œ1±·“±ª1 1±¸˜G¬Û õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±· ˜≈«±¬ı±√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX

õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º √±˜ ¬ı‘øX ˝}√ ±¸1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±ˆ“¬±1± ¬ı≈ø˘› ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬± 1∞I◊≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ˜˜œÚ ‰¬f √±¸, Ê√±Ó¬œ˚˛ |ø˜fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊Xª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ¸—·‘˝√ œ√Ó¬ ø˙˘-¬ı±ø˘1 1±Ê√˝√ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 √±¬ıœ |ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 21 Ê√≈˘±˝◊ – Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛˘1 fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«˙Ú±fl¡ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‡ÚÚ ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘-¬ı±ø˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈˜øÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡±Àª1œ1 ’Ú≈À˜±√Ú ÚÔfl¡± Ú√œ‡ÚÓ¬ ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &1nÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡-

Œ·±À1ù´1Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ˝√√—¸1±Ê√ ·—·±1±˜1 ¬õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú¬Û±˜Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

Î◊¬»Àfl¡±È¬∏ ≈√·«g˝◊ Œfl¡ª˘ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª˝◊ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª˝◊ Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ;˘ôL Î◊¬√±˝√√1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡˝◊ ’:º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬˘-˜”˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ¬ıÊ√±1 ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬øͬÀÂ√, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ù¬˘-˜”˘ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ’‰¬˘ ’ª¶ö±º ¤˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ¤È¬± ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ≈√1ª¶ö±À˝√√º ’¸˜1 ¬ı±fl¡œ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¶ö± ¸yªÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ≈√‡1œ˚˛±˝◊√ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√À1˝◊ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·º

øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√

1±©Ü™œ˚˛ ˜œÚ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜œÚ ¬Û±˘Ú ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘± ˜œÚ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¬ı±¬Û≈fl¡Ì ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¬ıÀ˘Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıøάˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ‡G1 øÚÓ¬…±¬ ¬ı±˜«±fl¡ ˜œÚ¬Û±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜œÚ ’±˝◊√Ú, ˜œÚ ά◊»¬Û±√Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı¯∏√ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈À1Ì ˙˜«±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˜œÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡øÚᬠ1?Ú √±¸ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜œÚ¬Û±˘fl¡ ¬ı±¬Û≈fl¡Ì ¬ı˜«Ú, ˜œÚ¬Û±˘fl¡ ‡À·Ú √±¸ ’±ø√ ˜œÚ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ˆ≈¬ø· ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 ’¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò±Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛ñ ë¤ÀÚ√À1 ¬Ûø1 Ôfl¡± ¤˝◊ ˚La¬Û±øÓ¬À¬ı±À1À1 øfl¡ fl¡À1, øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’±˜±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ ’±øÚÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±ø˜ ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±Ê√±ÀÚ±º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ11 ˘·Ó¬ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ fl¡ø1 ¤˝◊ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø√Â√¬Û≈11 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘, Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ Î◊¬Mê fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò√ø1øÂ√˘º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊ Œ˚ Ù¬˘-˜”˘ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± Î◊¬Mê fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±·Ó¬ ˜˜Àfl¡ Ò√ø1 ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ˙ ˙ Œ¬ÛÀfl¡È¬ ¤ÀÚˆ¬±Àª ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Œ˚Ú Œ¸˝◊ÀȬ± fl¡±˚«±˘˚˛ Ú˝√√˚˛, ¬Ûø1Ó¬…Mê ¤È¬± &√±˜ ‚1À˝√√º Œ¸˝◊À¬ı±11¬Û1± ›À˘±ª±

|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ’±˝√√ı±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙… ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚ‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œ‡ÀÚ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ¬ıÚÊ√ ’±1n∏ Ê√˘Ê√ ¸•Û√¸˜”˝√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ ¸•ÛøM√√ 1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ø˙˘-

¬ı±ø˘1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 1±Ê√˝√ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ¬ı˘ø˙ø1 Ú√œ‡Ú1¬Û1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª øfl¡˜±Ú 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1À˘ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú 1±Ê√˝√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√˜± ø√À˘ Œ¸˝◊ Ó¬Ô… ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ıÚ˜Laœfl¡ Œ¬ı˘ø˙ø1 Ú√œ‡ÚÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø˙˘-¬ı±ø˘ ‡ÚÚ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ øÊ√˘ø˜˘ ά±k ¤G ¤ø"√√— Ùv¬í1 ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ 3-12 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ‰¬˘± 10√ ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 √˙˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ õ∂øÓ¬ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Úøõ∂˚˛ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊√ —øÓ¬, ë‹-‡±¬Û˘±í Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1À˜Ú Ó¬±˜≈˘œ, ‰¬±Ê≈√ ’±˝√√À˜√, fl¡˜˘À˘±‰¬Ú ŒÎ¬fl¡± [1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛ [øÂ√øfl¡˜], ˆ¬±¶®1 Œ·±¶§±˜œ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ı√…±˘˚˛ [ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙] ’±1n∏ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ’øˆ¬: ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 17 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ı ¤Î¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˜± Œ√ªœ, ¸ø‰¬¬ı ά0 ·ÀÌù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ √±À˜±√1 √±¸, Œfl¡ÃÓ≈fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ÚÀ1Ú ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚ1 Œ˙¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±SÂ√±SœÀfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’øÓ¬øÔ1¡Z±1±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’±À˙-¬Û±À˙ ‰¬±Ò±, ø‰¬·±À1ȬÀfl¡ Òø1 Ò“¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ &ȃ¬‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… øÚ¬ı±1Ìœ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂‰¬˘Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø˙‡1, ˝√√1¬Û˘, øÓ¬1—·±, ŒÓ¬Ê√, 1Ê√Úœ·g± ’±ø√ &ȃ¬‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’±¸Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıU fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œº ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1

Œ‰¬˜Úœ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ› ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» Ú±·ø1fl¡ ¶§1+¬Û ¤˝◊√ fl≈¡˜˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ &ȃ¬‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μ«√ Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊Mê√√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ ά◊¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û˜ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ‰≈¬√øȬ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ë¬ı√±Ú…í Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬Û±Ôø1‚±È¬, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√√øȬ Â√ø¬ı ’“±À‰¬±À1 Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ õ∂˙—¸± ’Ê«√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 øÚ˜«±Ó¬± Ó¬Ô± ˚≈ª ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÂ√¬Û±Á¡±11 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Â√ø¬ı ë¬ı√±Ú…í ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ‰≈¬√øȬ Â√ø¬ı ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ ’±˜øLaÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º √ø1^Ó¬±˝◊√ ø˙鬱¢∂˝√ ÌÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±

ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ά◊ij≈Mê√ ¬Ûø1ÀªÀ˙ Œ¬ÛÀ˘±ª± õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌ ¤fl¡ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡1± fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±À·À1 øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ë¬ı√±Ú…íº ¬Û≈ÀÚ1 ëøÙ¬{j ¤G ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 ¶ß±Ó¬fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ë’“±À‰¬±1í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«S

‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 30 ø˜øÚȬ Δ√‚«…1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ Â√ø¬ı ¤‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘ ’±1n∏ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Â√±SÀÚÓ¬± ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Â√±S ¸—·Í¬Ú Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¸μœ¬Û ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ’±1n∏ Â√±S ˜≈øMê√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ 20 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√ Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ 1À˜Ú ‰¬f ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ˚Ó¬œÚ √±¸1¡Z±1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú ˜ø1·“±ª1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1± ˝√√˚˛º

¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√ÒÕÚ øÊ√˘ø˜˘ ά± k ¤G ¤ø"√√— Ùv¬í11 ’±=ø˘fl¡1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú‘Ó¬…, ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡˜«˙±˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘

˜„√√˘Õ√Ó¬ ø¬ıù´ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ &Ȭƒ‡±1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸—‡…± ¸Ê√±·Ó¬± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 ’¬ı±ÀÒ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √˜„√√˘Õ√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘Õ√ Ú·1œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡f1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˚˛≈Ô flv¡±¬ıÓ¬ 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ø¬ıù´ Ê√Ú¸—‡…± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±˜ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 øÒ„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú øÊ√˘± ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ ˜±Ò…˜ ø¬ı¯∏˚˛± ˙—fl¡1 fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ¬ıg…±fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ˜±ÚøÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

˜ø1·“±› fl‘¡¯fl∏ ¡ ˜≈øMê√1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS

¤¬Ûí˘ ø˜˘fl¡ ¬Û”Ì« fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Δ¬ı√…·Î¬ˇ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √≈√ÒÕÚ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ≈√ÒÕÚ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡˙Ò√ıÊ√ 1—‡˝◊√ ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√˜± 1±ˆ¬±, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± õ∂√œ¬Û 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡fœ˚˛, øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ’±1Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛, øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜±1 õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ˜”˘ ά◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜Î¬◊iß˚˛Ú, ¸˜ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸˜’øÒfl¡±1 ’±1n∏ Œ¸˚˛± ¬ı±ô¶ª fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú 1±ˆ¬±˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ’±˜±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬·“±› ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡√fl¡ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ √±¬ıœ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø1 ’±Àμ±˘Úfl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¸øSê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡1n∏̱fl¡±ôL 1±ˆ¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸?œª 1±ˆ¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√±‰¬À¬Û Δ˘ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± 15Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ ’±Àμ±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ≈√ÒÕÚ ¤À˘fl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º


8

¸—¬ı±

22 Ê≈√˘±˝◊√ , qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò ¸˝√√Ê√ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛

1˝√√±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1ÀÂ√

¸±˜ôL õ∂ˆ¬≈1 √À1 ¬ıMê√¬ı… ø˝√√˜ôL1

fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ˚≈“Ê√ ø√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ¬ıÚ1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±›¬Û≈1øÌ ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√Ù¬˘º ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«, ŒÊ√±Ó¬± ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛—fl¡1 ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ¬ıÚ1鬜¸fl¡˘fl¡ ¤¬ı±1À˝√√ Œ1‰¬Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º √1˜˝√√±› ˜±ø˝√√ø˘ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ1鬜¸fl¡˘1 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸ª± ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Œ‡±√ ¬ıÚ1鬜1 ¤ÀÚ ’fl¡¬ÛȬ ¶§œfl¡±À1±øMê√À˚˛ ¬ıU fl¡Ô±À1˝◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ·“άˇ ˝√√Ó¬…±fl¡ ˜”˘ ˝◊√Â≈√… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬ıÚ1鬜1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıÚ1鬜1 √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛±, ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a õ∂√±Ú, Ê√1±Ê√œÌ« ø˙ø¬ı1 ά◊iߜӬfl¡1Ì, ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«, ŒÊ√±Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL ëøÚ˚˛±í1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±· ¤À‡±¬Û ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ëøÚ˚˛±í1 Ó¬√ôL1 Œé¬SÓ¬ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ‡Î¬ˇ·1 √±˜ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± 1.50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ’¸˜1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˝◊√˚˛±1 √±˜ 1.5 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ ˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôL ¬Û±1 Δ˝√√ ‰¬œÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ 3 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÚȬªfl«¡ ¬ıg fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ¬ı≈ø˘ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 99Ê√Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬11 67Ê√Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√Ù¬˘ 6Ȭ±, ¤ Œfl¡-47 ¤È¬±, ¬Û˝◊√∞I◊ 22 1±˝◊√Ù¬˘ ¤È¬±, ¬ıμ≈fl¡ 2Ȭ±, 112Ê“√±˝◊√ &˘œ, 2Ȭ± Œ˜·ƒøÊ√Ú, 26.93 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±1¸˜”˝√Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‡Î¬ˇ·¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¤Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 26 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ‡Î¬ˇ· ¬Û1œé¬±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô±º ˝◊√˚˛±1 ¸•Û”Ì« øˆ¬øά’í¢∂±Ù¬œ fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ‡Î¬ˇ· ¸“‰¬± ŒÚ ø˜Â√± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Õ˘ Ú˜≈Ú± Œõ∂1Ì fl¡1±À1± ˝◊√—ø·Ó¬ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ÚøÂ√1n∏øVÚ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1¬Û1± ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú·√ 3 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ‰¬fl¡Ó¬ Œ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ Œ√±¯∏œ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±·¬ ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ÿÒ√ı«Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± fl¡±˚«˝◊√ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıº ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¬ıÚ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ Ó¬Ô± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±À1 õ∂±Mê√Ú ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº

fl¡1± Ú…±˚… √±¬ıœfl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ‰¬©Ü± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ñ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ò… ’¸˜1 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1¡Z±1± 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˜Ò… ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıw±ôL fl¡1±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·Õ˘Àfl¡ 1˝√√± ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ 1˝√√± ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±·œÀ1±Î¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«1¡Z±1± 1˝√√± Ó¬Ô± ˜Ò… ’¸˜¬ı±¸œ√fl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øÓ¬˚˛± ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ˜Ò… ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ õ∂øӬᬱ1 ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ù¬±˘1¬Û1± Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 31 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú, ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸˜”˝√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ¸√¸…, ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú, Œfl¡±¯∏ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ º

ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√

ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀ˙ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±À1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ ø˝√√˜±˘˚˛±Ú 1±Ê√…1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ’¸˜fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıM√√˜Laœ1 ¬ıMê√¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 Œfl¡f1¬Û1± ’¸À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ά0 ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸À˜ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ÒÚ ø√ÀÂ√ ˚ø√ ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º øfl¡c ˚ø√À˝√√ ÚÓ≈¬Ú Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 Œfl¡f˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ‚±¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ø˚ Ú±˜ÀÓ¬ Ú˝√√›fl¡ Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√…fl¡ ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1À˘ ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˚ø√À˝√√ ’¸˜fl¡ ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ øÚø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡ÀÚ√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı∑ Œ√˙1 ά◊ißÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ ’¸˜fl¡ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ¤˚˛± ’Ú…±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘› ’¸À˜ Œfl¡f1¬Û1± õ∂±¬Û… ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ º ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û≈“øÊ√ Ú˝√√íÀ˘ ¸¬ı«±Úμ˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı∑ ά◊À~‡… Œ˚ 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’¸À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’¸À˜ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˚±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± ά◊M√±˘ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±À˚˛± ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛, ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ Œfl¡f˝◊√ ’øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√±º øfl¡c ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸À˜ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œù´Ó¬¬ÛSÀÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’“±‰¬øÚ Œfl¡f˝◊√ ¬ıg fl¡1± ¬ı±À¬ı ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

¶≈®˘¸˜”˝√fl¡ ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıø=Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·í ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ˚ø√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ 1100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ÒÚ Î¬◊ͬ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ˚ø√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1 ø√¬ıº ’Ú…Ô± ’¸˜ Œˆ¬k±1 ¶≈®˘ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚ1 ’±1 øȬ ¤"√√ ˜ÀÓ¬À˝√√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±1 øȬ ¤"√√1 ¬ı±ø˝√√11 ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ˚ø√ ¸√ÀÚ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Ú1 fl¡Ô± Ú±˝◊√, ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ıº ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ˚≈øMê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø·ÀÂ√º fl¡±1Ì ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√√À1 ¸±˜¢∂œ1 fl¡1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıU ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 fl¡±˚˛√±Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 fl¡Ô± ’˝√√± Ú±øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝√√ͬ±» ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª øfl¡˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıXº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 ’±˝◊√Ú‡ÀÚ± ø˙øÔ˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ø˚¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 õ∂±fl¡ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± 1±ø‡¬ıº ˚±ÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 Δ˙øé¬fl¡ ˜±Ú ˝}√±¸ Ú±¬Û±˚˛º ˜LaœÊ√Ú1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ’±√1Ìœ˚˛ ˚ø√›√ fl¡1 ¬ı‘øX Úfl¡ø1À˘ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ø˙鬱˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ øfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø˙鬱˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡Úº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø˙鬱˜Laœ1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± √±øyfl¡Ó¬±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú‡Ú ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Œˆ¬k±1 ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˜LaœÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•xøÓ¬√ ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ õ∂ùü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√Ú‡Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ Ò˜«¢∂Lö Ú˝√√˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√˚˛±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±Õfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ά◊M√1Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıU ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 øÚÊ√± Œfl¡±ÀÚ± ˜±øȬ Ú±˝◊√º ˜±øȬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ·íÀ˘ 1±Ê√…1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ˝√√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ˝√√í¬ıº øfl¡c øÚ˚˛˜ ˆ¬±ø„√√ ˚ø√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ÒÚ Î¬◊ͬ±¬ıÕ˘ ˙±¸fl¡-ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ˚ø√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı, Ú˝√√íÀ˘ Úfl¡À1º

¸—‡…±˘‚≈1 ¶§±Ô« 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ºí øÚÊ√ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡fl¡ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Q Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’øÒ¬ıMê√±·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂¬ıËÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ˜= Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø‡˘?œ˚˛±fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±ÚÀ¬ı±1 1±Ê√…˝◊√ ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 øÚ1n∏À¡Z· ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1±Ê√…1 Úª·øͬӬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ ŒÚøfl¡∑ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈XÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ Œ˜±·˘1 ˘·Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√øÂ√˘ ŒÚøfl¡∑ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Úœ1ªÓ¬±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈“Ê√1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ˝◊√26√± Ú±øÂ√˘º Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’øÒfl¡±1 øÚø√¬ıÕ˘ ά◊¬Û˜Ú≈… ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø‡˘?œ˚˛±1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Qfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ‘√˙…À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ√Àª ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬Û≈Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ¸fl¡˘fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ ά◊¡Z±d√ ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú, ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– øάÀȬډ¬Ú Œfl¡•ÛÓ¬ 1‡± ’±ø√ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√Àª ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸c©Ü Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ú1˜ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ›‰¬1Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì õ∂¸—·Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ≈√Ȭ± ˘¬ıœ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±—˙ ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±º

˙œÀ‚Ë ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√± ’±˙± ¬Û±ø˘ Δ1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ’±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Δ· ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸—¸˝√ ’±Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª ’ªÀ˙… õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¸±é¬±» ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ √œ‚˘œ˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı««√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬±˝◊√ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ëÂ√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ’ø‰¬À1˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ‰¬√˚˛-øÚ(˚˛ ˝√√í¬ı ˘±À·ºí ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… qøÚ ¬õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬¬ıËp¡˝◊√ Œ˝√“±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˘À· ˘À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’Ò…é¬˝◊√ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ıÒ±øÚ˚˛œ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ ·Í¬Ú Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ fl¡±˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜Àάø˘È¬œ Œõ∂1Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1 øfl¡Â≈√ ø¬ı˘•§ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ qX ˜Àάø˘È¬œ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’í ø¬ı ø‰¬1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¸—1øé¬Ó¬ ÚœøÓ¬ ˝}√±¸ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1À˘› ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡ø1À˘ ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬À˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©ÜÕfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú1 ˝√√±1 ˝}√±¸ fl¡ø1À˘› ‰¬1fl¡±11 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Δ¬ıø˙©Ü… ø˜ø˘À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˜Àάø˘È¬œ ΔÓ¬˚˛±11 ¬ı±À¬ı 3Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º

¬Û±G≈Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛± ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ √±¸ [20], õ∂±?˘ ˙˜«± [21], ˆ¬±Ú± ˜Ê≈√˜√±1 [26], qˆ¬±—fl¡1 ¬Û±À˚˛ [21] E±·ƒÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú±1 ¤È¬± ’±1鬜 √˘ Ú√œ‚±È¬Õ˘ Ȭ˝√√˘ ø√¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ’±1鬜1 √˘ÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˘À· ˘À· Ú√œÓ¬ Ê“√±¬Û ø√À˚˛º ’±1鬜 Œ√ø‡ Ú√œÓ¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛± ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Û±Úœ1¬Û1± ά◊øͬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ√ªøÊ√» fl≈¡G≈ Ú±˜1 Œª©Ü &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Â√±SÊ√Ú Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Â√±SÊ√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ ¬Û±G≈ ‚±È¬1¬Û1± ˙1±˝◊√ ‚±È¬ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±À˘ Œ√ªøÊ√Ó¬1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ¬Ûø(˜ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û-’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ’±1鬜 ’±˚˛≈Mê√ ˜±Ò≈ø1˜± √±¸1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±‡Ú ¬ı1± ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1› ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± – ˆ¬”Ȭ±Ú1¬Û1± ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝◊√ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ø¬ı¬Û√ ¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√ 1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±À¬ıø˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&, ¤ øά ø‰¬ Ó¬Ô± ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1±1¬Û1± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ Î¬±„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± ≈√ͬ±˝◊√ Ó¬ ¬ı±ÀÚ øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ˝√√˚˛º ¬Ûfl¡œ 1±ô¶±ÀȬ± øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±Ó¬ õ≠±øªÓ¬ ˝√√˚˛ Ú Ú ’=˘º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÈ¬∞I◊Ú¬Û≈1, ¬ı±˘±1À¬ÛȬ, øÓ¬˘¬Û≈‡≈1œ, ¸±Ê√±˘¬Û±1±, fl“¡±˝œ√√¬ı±1œ, ‡≈“Ȭ±¬Û±1±, Œ√›È¬±1œ, fl¡±Â√±1À¬ÛøȬ, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, È≈¬!¡±1‰¬1, ŒÈ¬±¬Û·“±›, ά±fl≈¡˜±1œ, ’±˜&ø1, ø‰¬~±¬Û±1±, ¬Û“±‰¬ Ú— ˆ¬±G±1±, ≈√˝◊√ Ú— ¬ı±˙¬ı±1œ, Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‡G, Ê√±˜√˝√ ±, fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1± ’±ø√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±‡Ú ¶≈®˘, ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, ˙ ˙ ø¬ı‚± Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬, ˙±ø˘ Ò±Ú ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜±Â√ ›˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Ê√øȬ˘ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ˜±Ú±À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1±˝◊√ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú±˝√√ ΔÚ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√º Ù¬˘Ó¬ ά◊M√ 1-˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·±ª±˘¬Û±1±-¬ı±—˘±¬Û±1±, Ú±•§±1¬Û±1±, ¬ı±˘±1‰¬1 ˜±S±À‚±˘±, Ê√À¬Û˚˛±, 1„√√±¬Û±Úœ1 ά◊¬Ûø1 √øé¬Ì1 ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1Î≈¬À˜1&ø1, ˜≈ø˝√√˚˛±, ˝◊√ Â√ª¬Û≈1, ˜˝◊√ Ú¬ı1œ, Ê√˚˛¬Û≈1 Ó¬±1±fl¡±øμ-fl≈¡˙¬ı±1œ ˜Ò≈Ù¬˘ ’±ø√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı±—˘±¬Û±1± ’±1n∏ Ú±•§±1¬Û±1±Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜±Ú±˝√√1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈√ͬ±˝◊√ Ó¬ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı±—˘±¬Û±1± ’±1n∏ Ú±•§±1¬Û±1± Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Ú±•§±1¬Û±1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡GÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¤È¬± ’—˙ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸—À˚±·˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±º

ÚÓ≈¬Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ øfl¡ ¬Û≈“øÊ√

Ú…±˚…õ∂±¬Û… ø¬ı‰¬±ø1 ά◊M√±˘ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ë¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√í ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊± Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú œ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±ø˝√√11 ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ’øô¶Q ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬±¬Ûiߺ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘ ø˙鬱, ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±º õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º Œ¸À˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬ı±ø˝√√11 õ∂±˚˛ 4 ˘é¬±øÒfl¡ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú œ√Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’¸˜ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬– õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ˝◊√ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ô±øfl¡ ·í˘º Œ¸À˚˛ Úª·øͬӬ ‰¬1fl¡±1‡ÚÕ˘ ¸—·Í¬Ú1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘1 ’øô¶Q 1鬱 ’±1n∏ ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ õ∂√±Ú fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ú ’±Ú √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ’±Ú Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√, ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡± Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀάˇ± fl¡Â√±1œ ·“±›¸˜”˝√ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡1±, ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡1±, ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ’±ø√º ˝◊√ Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ;˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Δ˘ 18 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏1 õ∂øÓ¬¬ı±À√ ’±øÊ√ ‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ Δ˘ ’±øÊ√› õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Â√¬ıÂ√1 Òø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√Ó¬ øÚᬱÀ1 ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ø˙鬱˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± 6800 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 øÚ˚≈øMê√ √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’¸˜1 ø˙鬱 ‡GÓ¬ øÚfl¡± øÚ˚≈øMê√ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ Œ˜Ò±ªœ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ˜Ò±1 ¬ı˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 Œ¬Û±ª±Ó¬¡ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àª õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±é¬±»fl¡±1 Œ˘±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜Ó¬¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡, ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÂ√˘º ¸±é¬±»fl¡±11 ˜≈ͬ Ú•§1 ’±øÂ√˘ 60º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏:Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 20 Ú•§1 ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± ¬ı± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÊ√ᬠø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏: ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘ 20 Ú•§1º ŒÓ¬›“ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ Ú•§1 ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏∏:Ê√ÀÚ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘ 10 Ú•§1º ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ÀªÀ1 õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ ’øÂ√˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œº ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘ ˜±S 10 Ú•§1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ 60 Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§11 ˘·Ó¬ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Œ˜ø¬∏Cfl¡, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§1 Œ˚±· ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ Ô±øfl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ 20 Ú•§1 ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ Œ˜Ê√1 Δ˘ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ 20 Ú•§1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± √˝√ Ú•§11 ’±Ò±1Ó¬ ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı… øfl¡˜±Ú”√1 ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ Ôfl¡± ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ‚±¯∏̱› ¶§ø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬ÚÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ŒÈ¬È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÀ«√˙À˚±À· ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±ª õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ŒÈ¬È¬1 ø¬ı:±¬ÛÚÀÓ¬± ø¬ı ¤Î¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ø¬ı ¤Î¬1 ‰¬Ó«¬ ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ Ù¬1 øȬ‰¬±1 ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú ’Ô«±» ¤Ú ø‰¬ øȬ ˝◊√1 ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‰¬ÀKC˘ ŒÈ¬È¬Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«œ1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ı ¤Î¬ øά¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ 45 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œ‰¬ÀKC˘ ŒÈ¬È¬Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√íÀ˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ÚÀª±√˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… ˝√√˚˛º ’Ô«±» ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ 45 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Ô±øfl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± øÚ˚≈øMê√ ¸yªº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ¸ˆ¬± ’±Úø¬ÛÀÚ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜±«1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ’øÓ¬ø1Mê√ [øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡] ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 23 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±˚« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ Ò1± ¬Ûø1˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±ÀÔ« øÓ¬Â√ífl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øά˜± ˝√√±Â√±›1 ø√˚˛≈—˜≈‡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø√˚˛≈—¬ı˱Ӭ 18 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± øά˜± ˝√√±Â√±›-˘—fl¡± ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√1 ÚøÔ ’±ø√ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±Àfl¡ ‰¬±ÀÔ« øÓ¬Â√í Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº øfl¡c ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ø√˚˛≈—¬ıË±Õ˘ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ¬ı’±˝◊√Úœ ’±1n∏ ’øÚ˚˛À˜À1 Ê√ø1˜Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1¬Û1± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú1 Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂Ô˜ 1 È¬Ú ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 3000 Ȭfl¡± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ȬÀÚ õ∂øÓ¬ 1000 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√¬ı ˘±À·º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1 ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˝◊√Ú1 Ò±1± ¬ıUª±˝◊√ Œfl¡ª˘ 500-1000 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ˚±¬ıÕ˘ ø√À˚˛, ˚íÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ò±1± ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬›“ 25,00030,000 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1¬Û1±º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1 øÚÀӬà 35 ȬÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡À˝√√ ’øÒfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ¤˝◊√√À1˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√˚˛≈—˜≈‡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 øάÙ≈¬ øÚª±¸œ ‰¬±ÀÔ« øÓ¬Â√íÀª ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ø√˚˛≈—¬ı˱ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬øÔ˙±˘±1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1¬Û1± Ú·√ ÒÚ ˜≈ͬ 67600 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› Ê√ø1˜Ú±1 1ø‰¬√√ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1¬Û1± Œfl¡ª˘ 44,200 Ȭfl¡±À˝√√ ά◊X±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√√À1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 23,400 Ȭfl¡± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ø√˚˛≈—˜≈‡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±¬ı±˘œ1 ¢∂±¸Ó¬ ¸˜¢∂

‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Δ· ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı fl‘¡¯∏fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

’˜1 ’±¬ıƒ1n∏˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ Ê√±ÀÚÀÚ∑ 1Ê√Úœfl¡±ôL1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±¬ı±˘œ Œ‰¬±ª±1 ’±À˜Ê√ Œ˘±ª±1√√ ¬ı±À¬ı√˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤ø1 ŒÓ¬›“ Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì √øé¬Ì1 ’ø¬ı¸•§±√œ Ú±˚˛fl¡ 1Ê√Úœfl¡±ôL1º¬ ˜≈øMê√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Â√ø¬ı‡ÀÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Ó¬±Àfl¡± ˜±S ≈√‚∞I◊±ÀÓ¬º ø¬ıÓ¬1Ì1 ¶§Q√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±1n∏ øȬfl¡È¬1 ’ø¢∂˜ ¬ı≈øfl¡„√√1 ¬ı±¬ı√ fl¡±¬ı±˘œÀ˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1 fl¡±˚«Ó¬– ë‰≈¬˘Ó¬±Úífl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ˜≈øMê√1 ø√Ú± Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊ÀÂ√ ’øÙ¬‰¬ Â≈√Ȭœ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± 1Ê√Úœfl¡±ôL1 ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 ˜≈øMê√ ¬ıg 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú ’±øÊ√ ˜±^±Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‡±ø1Ê√ fl¡1±Ó¬ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±À˘ õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ º ¤øÓ¬˚˛± Â√ø¬ı‡Ú ˜≈øMê√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— ˝√√í˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤È¬± ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Â√ø¬ı‡Ú1 ¤È¬± øȬfl¡È¬1 √±˜ 9000Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıù´Ê≈√ø1 1000 ø‰¬S·‘˝√ Ó¬ ˜≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ø‰¬ÀÚ˜±‡Úfl¡ Δ˘ Œ√˙1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ’±fl¡¯∏«Ì Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¤È¬± ˜±øåI◊Àõ≠'Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√ ¤È¬±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı 700 øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·—©Ü±11 fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Ó¬±ø˜˘ ø‰¬ÀÚ˜±‡ÚÓ¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL1 Ú±ø˚˛fl¡± 1±øÒfl¡± ’±À5º fl¡±¬ı±˘œÀ˚˛ 1Ê√Úœfl¡±ôL1 ¬Û”¬ı«1 ø‰¬ÀÚ˜±1 Œ1fl¡Î«¬ ˆ¬—· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬∏Cά ¬ÛøGÓ¬ ’±˙±¬ı±√œº øfl¡˚˛ÀÚ± ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú1 õ∂øÓ¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œ1 ’±fl¡¯∏«Ì ’±‰¬ø1Ó¬ Ò1ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’±˝◊√ øȬ Ù¬À˜« 1 ˘±‡1 ’øÒfl¡ øȬfl¡È¬ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ‰¬1fl¡±À1 10Ȭ± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 õ∂À˚±Ê√fl¡Õ˘ ø‰¬øͬ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ø˚‡Ú ø‰¬øͬӬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ıº Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¤‡Ú ¬’±˝◊√ øȬ Ù¬±À˜« fl¡±¬ı±˘œ1 50Ȭ± øȬfl¡È¬ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Œ·±-ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ ¬ÛÔ±1Õ˘ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º fl¡±ø˘À1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ÊÀÚ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ˜À1±ª±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ¤‡Ú √ ¬ÛÔ±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜À1±ª±1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˜‚1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º

øfl¡À˙±11 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ ¤fl¡ Ê√‚Ú… ˝√√Ó¬…±fl¡±Gº ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ¤øȬ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 ¬Û≈S˝◊√ ¬ı±øåI◊À1 ˜ø1˚˛±˝◊√ ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ õ∂√œ¬Û ¬Û±È¬1 [45]1 ¬Û≈S õ∂fl¡±˙ ¬Û±È¬11 [14] ‚1n∏ª± fl¡Ô±Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û≈S õ∂fl¡±À˙ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ fl≈“¡ª±1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¤øȬ ¬ı±øåI◊À1 õ∂˝√√±1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈S1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 õ∂√œ¬Û ¬Û±È¬1º Ù¬˘Ó¬ ˜””1Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø¬ÛÓ‘¬1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜fl¡ ·Ó¬√±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂fl¡±˙ ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜‘Ó¬ õ∂√œ¬Û ¬Û±È¬11 ˜‘Ó¬À√˝√ ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜À˚˛ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 fl¡±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Àfl¡± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ά◊26√‘—‡˘ ˚≈ª ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ‚Ȭڱ1 fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

&ª±˝√√±È¬œ1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ Â√œ˘ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¬ÛÃ1 øÚ·À˜ Â√œ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ’¢∂ª±˘ ¸√Ú ’±1n∏ ŒÓ¬1±¬ÛLö ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚº ’±ÚÀȬ± ˝√√í˘ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¬ÛÔ1 ŒÊ√±Ú-Œ¬ıø˘ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚº ά◊À~‡… Œ˚ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±ø1˚˛±Ú± ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º Œ¸˝◊√ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜fl¡ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Ú ’±Ú ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬±1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ·˜1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±øfl«¡„√√1 ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± ά◊Mê√ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÀfl¡˝◊√Ȭ± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

22 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ é≈¬t ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 21 Ê≈˘±˝◊√ – ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¡Z±1± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ≈√ ·«± ˜øμ11 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√ù´1 Œ˜øÒ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ôL·«Ó¬ 154‡Ú ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 120‡Ú¬ ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Δ¬ıÒ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÊ√ÀÓ¬f ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˜±ø˘fl≈¡øÂ√1 ¬ıËÊ√˘Ñœ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¬õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ øfl¡1Ìõ∂ˆ¬± ¬ı˜«Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 59 ¬ıÂ√1º fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ fl¡±ø˘ øÚ˙± ˝√√ͬ±» ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øȬ ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 Œ˚±ª± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÕ˘ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1˜øμ1 ¸ø˜øÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±, øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√fl¡ Δ˘ Œ˚±ª± 17 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˙ø¬ı1 ø¡Z-ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œÀ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú… ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ¬ÛÀÚ˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 17·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ’À˙±fl¡ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬

fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 154Ê√Ú ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ 136Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+À¬Û øÊ√ÀÓ¬f ¬Û±ÀȬ±ª±1œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’À˙±fl¡ fl¡ø˘Ó¬± ¶§±é¬ø1Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS ¤‡Ú øÊ√ÀÓ¬f ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ õ∂√±ÀÚ± fl¡À1º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 õ∂±øÔ«Q õ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ¤˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬

fl¡À1º ø¬ı¸—¬ı±√œ ø˙ø¬ı11 ’øˆ¬À˚±·Àfl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 &5±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˝√√±ÀÊ√± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı≈Ô ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ‡ø˘À˜ø˘ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ 120Ȭ± ¬ı≈Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 17 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ œÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸=˚˛Ì ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 21 Ê≈˘±˝◊√ – ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ’Ò√…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ’ÀÔ« 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱‡G1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1À˙±ÒÚ fl¡ø1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 √À1 ˜˝√√±Ú ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√‡Ú ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·Àº øfl¡˚˛ÀÚ±, 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ˜Ò… ’¸˜1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø˙鬱‡GÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ‡±·ø1Ê√±Ú ø˙鬱‡G1 fl¡Ô±Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º

’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ø˙鬱‡GÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√1˘≈fl¡œ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬ ø˙鬱‡GÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’“±‰¬øÚ‡Ú Ù¬˘õ∂¸” Δ˝√√ Ú≈øͬ˘º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± øͬfl¡±√±1 ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ øfl¡c øÓ¬˘˜±ÀÚ± ˘±ˆ¬ª±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬ ˝√±√Ê√±1 ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ ˆ¬1±¬ı ¬Û1± ≈√Ȭ± ŒÈ¬—øfl¡Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Ûø1À˙±ÒÚ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœø‡øÚÀfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1¡Z±1±º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’“±‰¬øÚ‡Ú √œ‚«˜…±√œ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸”

fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√ Œ˚ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û √±ø˚˛Q¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛¬ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘, Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±Ú ¬ıU ͬ±˝◊√ 1 √À1 ‡±·ø1Ê√±Ú ø˙鬱‡G1 ¤fl¡±—˙ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’¸» õ∂fl‘¡øÓ¬1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±Ú ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øμ¬ ¬ÛÓ¬±Ó¬ ¸˜¢∂ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı≈À˜1±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˙鬱‡GÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ¶≈®˘ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ›¬Û1Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ À¬ı±1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ øÙ¬åI◊±1, ¬Û±Úœ ŒÈ¬—øfl¡, ¬Û±Úœ1 Ú˘±, ŒÈ¬¬Û ‡≈ø˘ ¬Û1± ’±1n∏ ˜±˜À1 Ò1±1 √À1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ Œ1í˘1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 21 Ê√≈˘±˝◊ – ø¬ı˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ ˚±S± fl¡1±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ1í˘1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1„√√±¬Û1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ª±Î¬«1 ¬ı±ø¸μ± √œÀÚ˙ ‰¬±˝√√±ÚœÀ˚˛ ¬ÛPœ 1±Ìœ Œ√ªœ, ˆ¬±Ó‘¬ 1±˜±fl‘¡¯∏û ‰¬±˝√√±Úœ ’±1n∏ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ≈√Ȭ±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1ø„√√˚˛± Œ1í˘Àª Ê√—‰¬Ú1¬Û1± ÚÔ«-˝◊©Ü ¤'Àõ∂Â√ Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÀÚÀ1 ˝√√±Ê√œ¬Û≈1 Œ1í˘Àª Ê√—‰¬Ú Δ˝√√ fl¡±øȬ˝√√±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º Œ¸˝◊ Î◊¬ÀVÀ˙…À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡«—À‰¬À˘fl¡-1ø„√√˚˛± ’øˆ¬˜≈‡œ 55814 Ú•§11 Î◊¬Ê√øÚ˜≈ª± ˚±S±¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± 1„√√±¬Û1±1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± 1±›Ú± ˝√√˚˛º 1„√√±¬Û1± Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √œÀÚ˙ ‰¬±˝√√±Úœ1 ¬ÛPœ 1±Ìœ Œ√ªœ [23] ŒÎ¬fl¡±1·“±›-1„√√±¬Û1± ¸—À˚±·œ Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝◊˚˛±À1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˝√√ͬ±» ’±Ú ¤‡Ú ‰¬˘ôL Œ1í˘1 ’±·Ó¬ ≈√ˆ¬«±·…¬ı˙Ó¬– ¬Ûø1 ˚±˚˛º Ù ˘Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ øÚ˙±˝◊ Œ1í˘ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√øȬ Î◊¬X±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ˝√√—¸1±Ê√ ·—·±1±˜ ’ø˝√√11 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1À˘ ¤¬ıÂ≈√Àª, ŒÏ¬øfl¡˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬

Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1± , Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 21 Ê≈˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±› fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œÚ˜øÌ √±¸1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ fl¡±ø˘À1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œÚ˜øÌ √±À¸ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±Àfl¡± fl¡È≈¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª› õ∂˝√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±fl¡ Δ˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1

ø¬ı1n∏ÀX ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œÚ˜øÌ √±¸1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÌÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ fl¡±ø˘1¬Û1± fl¡˜«ø¬ı1øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√º fl¡±ø˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ 15 ø√Ú1 ¸˜˚˛ ˘˚˛º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± √œÚ˜øÌ √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ’±Àμ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√À˚˛º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û1≈ , 21 Ê≈˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏ª±Ê√±ÚœÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ø‰¬√¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±Ê√±Úœ1 ˆ¬±øȬ ‰≈¬¬ı≈ø1 øÚª±¸œ ˜≈fl¡≈ Ȭ √±¸1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± Œ¬ı±fl«¡± ¸±Ó¬·“±› ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ √œ¬Û± √±À¸ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ø‰¬√¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º

fl¡øfl¡˘±1 fl¡œM«√Ú¬Û±1±-√±—·±·“±ª1 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¬ÛÔ

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ Œ˚±·±Ú˜Laœ1 øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’ªÀ˝√√˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 21 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ’—˙œ√±1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ›√±˘&ø1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œ1 fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±·±Ú˜Laœ ø1˝√√Ú Δ√˜±1œÀ˚˛› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±˝3√±Úfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ‚”1±˝◊√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı øÈ ¬¤ øάӬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ≈√˝◊√-¤Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸1˝√¸—‡…Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û

Œ˚±·±Ú˜Laœ·1±fl¡œ1 ·‘˝√ øÊ√˘± ›√±˘&ø1ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬¸˜”˝√ Ê√˜± ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ›1±— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ’±1n∏ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±˝3√ ±Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, ’±È¬±, Œ‰¬øÚ ’±1n∏ Œfl¡1±ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 Œé¬SÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ Δ√˜±1œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú, Œ˜•§±1¸fl¡À˘À˝√√ ’øÚ˚˛˜fl¡ øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ’Ô¬ı± ÒÚªôL ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬«¸˜”˝√ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º

Ê√˘¬ıμœ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·1, Ú±˝◊√ Ú˘±-Ú«√˜± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 21 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı≈1 ·í˘ ¬Ûø(˜ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú·1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±º 24Ȭ± ª±Î«¬ ¸øißøª©Ü Ú·1‡ÚÓ¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Ú˘±-Ú«√˜±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ ª±Î«¬ ¸•xøÓ¬ ’±¬ıX ¬Û±ÚœÓ¬ Œ·ø˘¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Œ·Ã1±— ’±1n∏ øȬ¬Ûfl¡±˝◊√ Ú√œ ≈√‡Ú1 Ê√˘¬Û‘ᬠŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ıϬˇ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø¬ı ˙¸…, ˜1±¬Û±È¬, ˝◊√ ø1Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ’±˙± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛ ’±Ú ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±¬ıX ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ œ√À¬Û˙ √±¸1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’√…±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤ÀÚ Î¬◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·1‡Ú1 8, 9, 10, 11, 12, 13 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ’øÒfl¡±—˙ ª±Î«¬ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±Úœ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¶ö±˚˛œ ˜±Â√-˜±—¸1 ¬ıÊ√±1‡Ú ≈√ ·«g˜˚˛, ’¶§±¶ö…fl¡1 Œ·˘± ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ú·1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú«√˜±¸˜”À˝√√± ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√ ¸±øÊ√ ¬ıg fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ø¬ÛÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛› Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 √À1 õ∂˙±¸ÀÚ› ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡1œ¬Û±1±Ó¬ Œ˚±ª± 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ1 ø√Ú± fl¡±fl¡1œ¬Û±1± ·“±ª1 ¸≈Ê√±Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Œ·±˘±¬Û Œ˝√√±ÀÂ√Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 ¬ÛPœ1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸•Ûfl«¡1 ·˝◊√Ú± Δ˘ fl¡±øÊ√˚±˛ 1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚º˛ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜Ê√±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ‚±¬ÛÓ¬ ¸≈Ê√±Ó¬1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛

’ªÀ˙… Œ·±˘±¬Û Œ˝√√±ÀÂ√ÀÚ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸≈Ê√±Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√ÀÚ Œ·±˘±¬Û Œ˝√√±ÀÂ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ;˘±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ 4˚5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Ú©Ü Ó¬Ô± ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀÂ√Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±˘œ Œ˝√√±ÀÂ√Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˝√√±ÀÂ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘› ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ 7·1±fl¡œ é≈¬t ¸√¸…¸√¸…±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À1Ú ·˚˛±1œÀ˚˛ 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ øÚÒ«±1ÌÓ¬ Δ¬ı¯∏˜…, ¸√¸…-¸√¸…±fl¡

’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ≈√˝◊√-Ó¬‘Ó¬œ˚˛±—˙ ¸√¸…√√ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ’±øÚÀÂ√º ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À1Ú ·˚˛±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÀfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 12‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬À1 ·øͬӬ ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¬ıÀfl¡±Ó¬

fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˜±ÊÓ¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ ¸√¸…-¸√¸…± SêÀ˜ñ Ú≈À1Ê√± Œ¬ı·˜, ˜œ1± 1±ˆ¬±, ά◊˝◊√˘Ô« ‰¬±—˜±, ø1Ó¬±Úœ ¬ıÀάˇ±, ø1¬Û≈ 1±ˆ¬±, ‰¬√±ÚÀ¬Û±ø‰¬˚˛± ‰¬±—˜± ’±1n∏ Δ¬ıÊ√˚˛ôLœ 1±ˆ¬± ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’±1n∏ ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬Û˘±˙¬ı±1œ Œ‰¬∞I◊ õ≠±˝◊√ ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1√√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û˘±˙¬ı±1œø¶öÓ¬ Œ‰¬∞I◊ õ≠±˝◊√ ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±øÊ√¬Û˚«ôL |ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø11¬Û1± Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏√, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û |ø˜fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜Àfl¡ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û˘±˙¬ı±1œø¶öÓ¬ Œ‰¬∞I◊ õ≠±˝◊√ Ú±˜1 ά◊À√…±· fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡˜«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡˘º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û |ø˜fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Ûø1¯∏À√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ’±ø√ Δ˘ |ø˜fl¡1 ŒÓ¬Ê√ ø¬Û˚˛± ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ ¬ıøÌ˚˛± Œ·±á¬œ U“ø‰¬√˚˛±1, |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ √±˘±˘ø·ø1 ¬ıg fl¡1fl¡, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, |∏ø˜fl¡1 õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬ U“ø‰¬˚˛±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 Œ‰¬∞I◊ õ≠±˝◊√ ά◊À√…±·1 Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ Ô˘≈ª± |ø˜fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¬ıø˝√√1±·Ó¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬∞I◊ õ≠±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”À¬ı«› ¬ıU¬ı±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¸”‰¬Ú± ’Ú≈¸ø1 ø√¬ı˘·œ˚˛± õ∂±¬Û…1¬Û1± |ø˜fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ά◊¬Û^ª1 ’øˆ¬À˚±·

’¸˜1 ¬ı±Ú¬ ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ, ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±˘fl¡·?, 21 Ê≈˘±˝◊√ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±|˚˛ ø√˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl“¡±˝◊√ Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 ø¸¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’±Sê˜Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı fl“¡±˝◊√ Ȭœ˚˛± Œ¬ı11 ø¸¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜ÀÓ¬± Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1n∏ ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôLÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘é¬œ˜±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ 1±˚˛, œ√¬Û≈˘

¸1fl¡±1, fl¡ø¬ı˘ Œù´‡ ’±1n∏ ˜øÊ√√ ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 fl¡“±˝◊√ Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı11 ø¸¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ fl‘¡ø¯fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚1Õ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·È¬ Œ‡±˘±1 ’À¬Û鬱Ӭ Œ·È¬1 ›‰¬1ÀÓ¬ øÚÊ√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ 4-5 Ê√Úœ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙œ1 ¤È¬± √À˘ fl‘¡¯∏fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ˙¸… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡Ô±Ó¬ Ó¬fl«¡Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±—˘±À√˙œ1 √˘ÀȬ±fl¡ Ó¬±1 ¬Û1± ˚±¬ıÕ˘ ¬Û≈Ó≈¬˘ 1±À˚˛ fl¡˚˛º ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√1 ¬ı±‡˘± ¤Î¬±À˘À1 ¬Û≈Ó≈¬˘ 1±˚˛1 ˜”1Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡± õ∂˝√±1 fl¡À1º

õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Ó¬±Ó¬ fl‘¡ø¯fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı õ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 √˘ÀȬ±Àªº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ò±‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ Ó¬Ô± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Œ·È¬ ‡≈ø˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙œ √˘ÀȬ± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±Ó¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ 1±À˚˛ ¸fl¡À˘±À1 Δ˝√√ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’:±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚ȬڱÀȬ± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√› ’±øÊ√ Â√ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±ÀÓ¬± ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡

1±˝◊√ ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl“¡±˝◊√ Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 ø¸¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ’¸˜œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl‘¡ø¯∏ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ·1n∏-Â√±·˘œ1¡Z±1± Ú©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Ôfl¡± ˜±Â√ ’±ø√ ø¬ıÚ± ¬ı±Ò±˝◊√ ˜±ø1 øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˙± ˝√√íÀ˘ ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ1 Œ·±˝√√±ø˘1 ·1n∏-˜í˝√√ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ› õ∂±À˚˛˝◊√ ‚øȬ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Œ·±˘fl¡·?1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ Œ·±˘fl¡·?1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 1±À˚˛ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂˝√√+Ó¬ fl¡¯fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ˚ø√› ø√Â√¬Û≈11 ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº


ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘ Ê√˚˛œ Œ¬ÛÚøÂ√˘Àˆ¬øÚ˚˛±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ w˜Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±Àªº Œ¬ÛÚøÂ√˘Àˆ¬øÚ˚˛±1 Œ˜Ú˝√√œ˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±Àª ‚1n∏ª± √˘ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÊ√˘ ø¬ıȬ˜±11 ·íÀ˘À1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ø¢√ ˚ø√› õ∂œøÓ¬ Î≈¬À¬ı ’±1n∏ ø˘ø˘˜± ø˜À? ·í˘ ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡À1º ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±Ú±Î¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ’¸˜1 ’øˆ¬øÊ√» , øõ∂˚˛¬ıËÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ≈√Ê√Ú ˙1œ1 ‰¬‰«¬±ø¬ıÀ√ ˆ¬”Ȭ±Ú1 øÔ•£≈¬Ó¬ ’˝√√± 21¬Û1± 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤øÂ√˚˛±Ú ¬ıíάœ ø¬ıøã— ¤G øÙ¬øÊ√fl¡ ¶ÛíÈ«¬Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ ’øˆ¬øÊ√» √±¸ ’±1n∏ øõ∂˚˛¬ıËÓ¬ ø¸—º Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ Œ˚±ª± 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11¬Û1±˝◊√ Œ‡˘≈Õª ≈√Ê√Úfl¡ ¤øÂ√˚˛±Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

cmyk

ø1’íÓ¬ øÚø¯∏X 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ô˘œÈ¬ Œ¬∏Cfl¡ ¤G øÙ¬ãÓ¬ Œ√‡± Ú±˚±¬ı ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±fl¡ ˘≈Â√±Ú, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√±À·«˝◊√ ¬ı≈¬ıfl¡±, Œ˚˛À˘Ú± ˝◊√øÂ√Ú¬ı±À˚˛ˆ¬±, Œˆ¬˘±1œ ¬ı1≈√Àˆ¬ ø¬ıù´1 ‰¬Ó≈¬ ı«¯∏«œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±—·ÌÓ¬ ¸±ª˘œ˘ 1+¬ÛÓ¬ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’—fl¡Ú fl¡1± 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡˘fl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˚±¬ı ¸˜±·Ó¬ ø1’í øά ŒÊ√√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ¬∏Cfl¡ ¤G øÙ¬ã ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó¬º ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ¤À˜‰¬±1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú [’±˝◊√ ¤ ¤ ¤Ù¬]1¡Z±1± ’±À1±ø¬ÛÓ¬ øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ√˙‡Ú1 ¸Lö±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’±¬Ûœ˘fl¡ fl¡íÈ«¬ ’¬ıƒ ’±ø¬ı«À¬∏C‰¬Ú Ù¬í1 ¶®íÀÈ«¬ ’±øÊ√√ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º 1±øÂ√˚˛±Ú ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ‰¬˘± ¬ı…±¬Ûfl¡

ª±øù´—È¬Ú ’íÀ¬ÛÚ

’±‚±Ó¬ Δ˘ ¬ı±ø˝√√1 ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œ ª±øù´—ȬÚ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ ˙œ¯∏« ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œfl¡1íø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ ’±‚±Ó¬Ê√Ê«√1 øÂ√Ê√ÚÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ‡±À˘ ά◊Ê≈√øȬº ¬ı≈Ò¬ı±11 Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈11 ø¬ı1n∏ÀX ’¢∂·øÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡› ¬ı“±› ¬ı±U1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı fl¡íÈ«¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º 26 ¬ı¯∏«œ˚˛ ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Œ¸“± Œ·±À1±˝√√±1 ’±‚±ÀÓ¬ ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡À˘ Œflv¡ fl¡íÈ«¬ øÂ√Ê√ÚÀȬ±Ó¬º õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 5-41 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 Œ1fl¡Î«¬ 1鬱 fl¡1± ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ άø¬ıά◊ øȬ ¤ ¤G ¤ øȬ ø¬Û ª±øù´—È¬Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 7-5, 3-4Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏ ˝√√˚˛ ’¸˝√√Úœ˚˛º ø1Ȭ±˚˛±1 Œ˝√√±ª± ŒÎ¬Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û”À¬ı« ¤Ê√Ú Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©Ü1 ’ø‰¬À1˝◊√ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ıº

E±·√1 ¬ı…ª˝√√±1 ¸±¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıù´ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ ’±˝◊√ ¤ ¤ ¤ÀÙ¬ Δ˘øÂ√˘ ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬ۺ Ù¬˘¶§1+À¬Û ëfl¡±Â√í [fl¡íÈ«¬ ’¬ıƒ ’±ø¬ı«À¬∏C‰¬Ú Ù¬í1 ¶ÛíÈ«¬]1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı:ø5Ó¬ fl¡˚˛ñ ëfl¡±Â√ Œ¬ÛÀÚÀ˘ ’±˝◊√ ¤ ¤ ¤Ù¬1 ø¸X±ôLfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´ ¸—¶ö±1¡Z±1± øÚ˚˛˜¸˜”˝√ ¬Û±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø˙øÔ˘Ó¬±fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤ ¤ ¤ÀÙ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 1‡± Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙1 ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’Ҝڶö ¤Ô˘œÀȬ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬∏Cfl¡ ¤G øÙ¬ã ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ’—˙ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±ø˙ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√

Œ˚ fl¡±Â√1 ¤˝◊√ 1n∏ø˘„√√1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø1’í Œ·˜Â√1 ¸fl¡À˘± ˝◊√Àˆ¬∞I◊1¬Û1±˝◊√ 1±øÂ√˚˛±fl¡ ’“±Ó¬1Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ı ŒÚ Ú˝√√í¬ı, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í˘º ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœÀȬ±Àª fl¡±Â√fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ 1n∏ø˘„√√1¡Z±1± ¤øÓ¬˚˛± ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ øÚø«√©Ü Œ©ÜG±Î¬«√ øÚ1+ø¬ÛÓ¬ fl¡1± ˝√√í˘º fl¡íÈ«¬ ’¬ıƒ ’±ø¬ı«À¬∏C‰¬Ú Ù¬í1 ¶ÛíÈ«¬1 ¤˝◊√ 1±˚˛ √±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’˝√√± 5 ’±·©Ü1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± 67·1±fl¡œ 1±øÂ√˚˛±Ú ¤Ô˘œÈ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±‰¬œ1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ˝√√í˘º

άíø¬Û„√√1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ‰¬œÚ Œ¬ı˝◊√øÊ√—, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – øÚø¯∏X ˙øMê√¬ıÒ«fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÀÚº Œ¸À˚˛ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ ’øˆ¬˜≈‡œ ‰¬œÚ1 Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚø¯∏X ˙øMê√¬ıÒ«fl¡ E±·ƒÂ√ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¤fl¡ ‰≈¬øMê√-ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬œÚ ‰¬1fl¡±À1º ˘·ÀÓ¬ 100 Ú•§11 ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±› ø√¬ı ˘±ø·¬ı ‰¬œÚ1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ’øˆ¬˜≈‡œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º ‰¬œÚ1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™‰¬Ú ’¬ıƒ

¶ÛíÈ«¬Â√1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ê√±› øÁ¡Î¬±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ¤˙ Ú•§11 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› ’±˙œ Ú•§1 ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ú…Ô± Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª± Ú˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¤Ô˘œÈ¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬œÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 416·1±fl¡œ Œ‡˘Õª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº

100 ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊GÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά√Õ˘ ¬Û·¬ı±

˘GÚ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±Ú ¤ÀȬøfl¡— ø˜Î¬ øÙ¬ã±1 ¬Û˘ ¬Û·ª±fl¡ √˘Ó¬ ¬Û±¬ıÕ˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά√ ¤fl¡ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ÒÚ1±ø˙1 ‰≈¬øMê√fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤ÀÊ√À∞I◊ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√1 Œ·˜À˜fl¡±1, ¶®í1±1Ê√Ú1 Δ˝√√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1

¸˜˚˛Ó¬ ¬Û·¬ı±˝◊√ øÊ√˚˛±ø˜1 ¸±·1Ó¬œ1Ó¬ Œ¸Ãμ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ‡1¬ıÀȬ±1 õ∂Ó¬œé¬±º ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 õ∂ø˙é¬fl¡ ŒÊ√±‰¬œ ˜ø1ÌÀ˝√√±Àª ŒÓ¬›“1 ’ã Œ©ÜÙ¬í«√1 õ∂Ô˜ÀȬ± øÂ√Ê√ÚÓ¬ ˝◊√Ȭ±˘œ˚˛±ÚÊ√Úfl¡ fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√ ˜≈‡… Ȭ±À·«È¬º Œ¸À˚˛ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ 100 ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊GÓ¬ õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘ ¤˚˛± ˝√√í¬ı ¤fl¡ ªíã« Œ1fl¡Î«¬º ø¬ıËøȬÂ√ ø˜øά˚˛±1 ø1¬ÛíÈ«¬ ˜ÀÓ¬, ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ ˆ¬±˝◊√‰¬ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¤Î¬ ά◊√ª±Àά«√ flv¡±¬ı1 øÂ√Ê√Ú ¬Û”¬ı« ‰¬œÚ w˜Ì ’±Ò±ÀÓ¬ ¤ø1 ’±ø˝√√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸±é¬±» fl¡À1 ¬Û·¬ı±1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˜ÀÚ± 1±˝◊√˚˛˘±fl¡º ≈√À˚˛±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 23 ¬ı¯∏«œ˚˛ ^nÓ¬·øÓ¬¸•Ûiß Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰≈¬øMê√fl¡ õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 ÒÚ1±ø˙fl¡ ŒÈ¬'fl¡ ˜±˝◊√Ú±Â√ fl¡ø1 Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ 2,20,000 ¬Û±Î¬◊GÓ¬º ˜±ÚÀ‰¬©Ü±À1 ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±À1 ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√, ø˚À˝√√Ó≈¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^ά1 Ù¬1±‰¬œ õ∂ø˙é¬fl¡ øÊ√ÀÚ√±˝◊√Ú øÊ√√±Ú ˝√√í˘ ¬Û·¬ı±1 ά◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡º

˜1±Ì ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

1+¬Û±˘œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ˜1±Ì ˜G˘1 ’±ôL–flv¡±¬ı ø¬ı øάøˆ¬Ê√Ú1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘1 ’±øÊ√ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˝√√í˘&ø1 1+¬Û±˘œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ˝√√±˘˜±1œ ¤ˆ¬±À1∞I◊ flv¡±¬ıfl¡ 5-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ø¬ı øάøˆ¬Ê√Ú1 Œ‡˘Ó¬ ˝√√í˘&ø1 1+¬Û±˘œ ¸—‚1 Œ√ªøÊ√» ˜˝√√±ÀÚ õ∂Ô˜ Œ˝È¬√√ø¬∏Cfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬ı1nª∏± ’±1n∏ ˜Ú¬Û˘±˙ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ˆ¬±À1∞I◊ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S

·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ &ø1Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø¬ı¬ÛÓ¬±‚±È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ’1n∏À̱√˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ˘·Ó¬ 11 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ¸˜±ÀÚ

ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ø¬ı¬ÛÓ¬±‚±È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ’±fl¡±˙ øfl¡¯∏±ÀÌ ’±1n∏ ’1n∏À̱√˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Δ˝√√ ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 õ∂¬ıœÌ õ∂Ê√±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª øõ∂˚˛±Ú± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 Œ˝√√± ø‰¬ ø˜Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ú”Ò√ı« 18 ªã« Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 18 øÂ√—·˘Â√ ˙±‡±1 Œ‡˘Ó¬ øõ∂˚˛±Ú±˝◊√ ‰¬œÚ1 ø˚˛Î¬◊Ê√±› ø‰¬fl¡ 6-4, 3-6, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º øõ∂˚˛±Ú±˝◊√ Ê√±¬Û±Ú1 ˝√√Úífl¡± Ú±fl¡± øÚøù´fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 ά±¬ı˘Â√ ˙±‡±À1± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı˱øÊ√˘Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ı˝◊√◊øÊ√„√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬œÚ± ¤Ô˘œÈ¬

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ù≈´øȬ„√√1 õ∂døÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¶ÛíÈ«¬Â√ ù≈´øȬ— fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’˝√√± 51¬Û1± 7 ’±·©ÜÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¡Z±√˙ ¸À√à ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ù≈´øȬ— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ˚˛≈Ô, Ê≈√øÚ˚˛1, øÂ√øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 4 ’±·©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˚±·√±Ú1 õ∂-¬ÛS 24 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ¶ÛíÈ«¬Â√ ù≈´øȬ— fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 9854071696, 94015-58218 ’±1n∏ 98640-92394 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

˝√√¬ÛÀ˜Ú fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ı ŒÙ¬Î¬±1±À1 ¬Û±Ô«, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 17Ȭ± Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬√±1±À1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«1 õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û±Ô«1 ø˜'ά Ȭœ˜ ˝√√¬ÛÀ˜Ú fl¡±¬Û1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ Œ¢∂G Œù≠˜ Œ˜˘¬ıíÚ«1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ª±˜« ’±¬Û¶§1+¬Û ˝◊√Àˆ¬∞I◊ÀȬ±Ó¬ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ıº ŒÓ¬›“fl¡ fl¡íÈ«¬Ó¬ ¸—·√±Ú fl¡ø1¬ı άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ1—øfl¡„√√1

16Ó¬˜ƒ ¶ö±Ú1 Œ¬ıø˘G± Œ¬ıÚø‰¬À‰¬º 34 ¬ı¯∏«œ˚˛ ŒÙ¬Î¬√±1±À1 ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg 2001 ˝√√¬ÛÀ˜Ú fl¡±¬ÛÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ¬Û±È«¬Ú±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘øÂ√˘ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬ÛPœ ø˜À1±ù≠±ˆ¬± ˆ¬±ˆ¬±ø1ÀÚfl¡fl¡º ˆ¬±ˆ¬±ø1ÀÚfl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú± ˚±˚˛ ˜±1fl¡± ŒÙ¬Î¬√±1±1 Ú±À˜À1º ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú¡Z˚˛ øÚfl¡ øfl¡ø·«˚˛Â√ ’±1n∏ Ù¬±ø1˚˛± ·±øw˘¬ı±˝◊√ Ê√˚˛ fl¡1± ˝√√¬ÛÀ˜Ú fl¡±¬ÛÀȬ± ¬Û±Ô« ¤À1Ú±Ó¬ 101¬Û1± 7 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Œ√ά◊fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ ’±1n∏ Â√±˝◊√ øÚά◊ øÙ¬ãÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ√ά◊fl¡Ì ¬∏CÙ¬œ ’Ú”Ò√ı« 17 ’±ôL–øÊ√˘± ¶≈®˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ›√±˘&ø1À˚˛ Ò≈¬ı≈1œfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬, ø‰¬1±À„√√ Ú·“±ªfl¡ 6-0Ó¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇfl¡ 31, fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ ŒÒ˜±øÊ√fl¡ [3-1], Ú˘¬ı±1œÀ˚˛

fl¡±Â√±1fl¡ 5-0Ó¬ [Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬], øά˜± ˝√√±Â√±›Àª √1„√√fl¡ 6-5Ó¬ [Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1Ó¬, øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ 2-2 ·í˘], Œ˚±1˝√√±ÀȬ ¬ı1À¬ÛȬ±fl¡ 5-3Ó¬, Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 ˜ø1·“±ªfl¡ 8-0Ó¬, ˘ø‡˜¬Û≈À1 ¬ı±·ƒ‰¬±fl¡ 3-2Ó¬ ’±1n∏ fl¡ø1˜·?˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1fl¡ 7-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±ÀȬ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡ ’투±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ά◊ù≈´ √˘ Œ‚±¯∏̱

’íã Œ¬∏CÙ¬íΫ¬Ó¬ ’Ú≈˙œ˘Ú ˜˝√√•ú√ ’±˜œ11

øȬ—‡±— fl¡À˘Ê√Ó¬ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ øȬ—‡±— fl¡À˘Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ 22 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± 1 ’±·©ÜÕ˘ øȬ—‡±— fl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ’¸˜ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 10 ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ 50Ê√Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 ’±Ú ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ øȬ—‡±— fl¡À˘Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡À˘Ê√¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª Œfl¡ 1±ÀÊ√Ú ø¸À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÂ√¬Û±fl¡ Ȭ±Sêí Œ‡˘ø¬ıÒ Œ√˙1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Àª fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Œ‡˘ø¬ıÒ1 ¸˜…fl¡ :±Ú ’±˝√√1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙q Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ‰¬μÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ˆ”¬ø˜ cmyk

¤ø∞I◊&ª±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ w˜Ìfl¡±1œ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¤ø∞I◊&ª±1 Â√±1 øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1Â√±Î«¬Â√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 Œˆ¬±Ê√Ú ø¬ı1øÓ¬Õ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 72 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈1n∏˘œ ø¬ıÊ√À˚˛ 7 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ 46 ’±1n∏ Œù´ÀȬù´1 ¬Û”Ê√±À1 14 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ά◊˝◊√Àfl¡È¬ÀȬ± √‡˘ fl¡À1 Œù´ÚÚ Œ·ø¬ıËÀ˚˛À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ҝڱ˚˛fl¡ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√˘œÀ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º

Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ’¸˜1 øõ∂˚˛±Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 21 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 Œ¬ıάø˜∞È¬Ú flv¡±¬ı1 Î◊¬À√…±·Ó¬ 23-26 Ê√≈˘±˝◊Õ˘Àfl¡ Ú·11 fl¡±˘œ¬ı±1œø¶öÓ¬ ‰¬±›˘≈…— ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ˝◊Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û=˜ ¸À√à ’¸˜ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞È¬Ú È≈¬Ú«±À˜∞Ȭº ¸˜¢∂ ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ›˜1 1øÂ√À√ ’±·ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¬Û”¬ı« Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ, 21 Ê≈˘±˝◊√ – ˝√√ø1ø˙„√√±1 Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ1í˘Àª1 ˆ”¬ø˜Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏ Ê≈√¬Û≈ø1 ¸±øÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤fl¡ øÚ–øfl¡Ú ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ’±ø˝√ÀÂ√ ¸≈‡¬ı1º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 fl¡øÚá¬Ó¬˜ ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ’¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıUÊ√Úº ¤˝◊√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Ú±˜ ‰¬μÚ ¬ıÀάˇ±º ά◊M√1 ˝√√ø1ø˙„√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S ‰¬μÚ ¬ıÀάˇ± Ȭ±È¬± ©Üò±©Ü ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¶ÛíÈ«¬Â√ ˜≈•§±˝◊√1 ŒÙ¬˘íøù´¬ÛÓ¬ Â√˚˛ ¬ıÂ√1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ά◊1± ˜±ø1¬ı Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ıȬ¬ı±·« ‰¬˝√√1Õ˘º ’¸˜1 ¤fl¡˜±S Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

¤ø∞I◊&ª±Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ ’±1yøÌ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1

ªã« Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÈ¬øÚÂ√

ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ1—øfl¡— Œ¬ıάø˜∞ȬÚ

˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ‡˘≈Õªfl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√ ˆ¬±1Ó¬1 ø˘ø˘˜± ø˜?1, Œ¬ÛÚøÂ√˘Àˆ¬øÚ˚˛±Ó¬

¬ı±Î¬◊k±11¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 Œ‰¬©Ü± ˜≈1˘œ ø¬ıÊ√˚˛1, ¤ø∞I◊&ª±Ó¬

Œ˝√√±ª±1 ¬ıÓ¬1±ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ øÚ–øfl¡Ú ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘º øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±1 ˝√√ø1ø˙„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬μÚ ¬ıÀάˇ±1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ SêÀ˜- Ú‘À¬ÛÚ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ıœÌ± ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸√…˝√√ÀÓ¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ≈√fl¡Í¬± ˜±øȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ›√±˘&ø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±fl¡ ¤È¬± ‚1 ø√˚˛±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 20 Ê≈√˘±˝◊Ó¬ ›√±˘&ø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝√√ø1ø˙„√√±Õ˘ ’±ø˝√√ ‰¬μÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙q Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ‰¬μÚ ¬ıÀάˇ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬º

Œ¸˝◊√ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ Ȭ±È¬± ©Üò±©Ü1 ¸˝√√À˚±·œ Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 ˜±˝◊√SêíÙ¬±˝◊√ÀÚk ¤G ø˘ˆ¬ø˘Uάfl¡ fl¡±ø˘ Ê√˜± ø√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àªº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ȭ±È¬± ©Üò±À©Ü øˆ¬Â√±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ¸—ø˙°©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡Í¬±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ ’˝√√± ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ‰¬μÚ ¬ıÀάˇ± Ê√±˜«±ÚœÕ˘ ά◊1± ˜1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸À√à ’¸˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ‰¬μÚ ¬ıÀάˇ±fl¡ ά◊É ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø1Â√±Ú ’±˝√√À˜À√ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ˜±Ú¬ÛS, Ê√±ø¬Û, ά◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±øÊ√À1¬Û1± 24 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±ôL–øÊ√˘± ά◊ù≈´ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ 70Ê√Úœ˚˛± ά◊ù≈´ √˘øȬ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ˘í1± SêÀ˜ Ê√Ú ¬ıÀάˇ±, ø‰¬¬ıËn∏Ê√ Œ¬ıÂ√˘±, Ú±1±˚˛Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø˙q1±˜ ·Õ·, ’?Ú √M√ , ’øˆ¬˘±¸∏ 1±Ê√À‡±ª±, ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±, øά•Û˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’øÚÀ˜˙ ¬ı1± , øÂ√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ SêÀ˜ fl¡±øù¨1œ ŒÚ›·, ¸c‰¬œ ø˘•§≈º Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ˘í1± SêÀ˜ 1̬ıœ1 Œ√ª±Ú, ø¬ıSê˜ Ô±¬Û±, ¬ı±¬ı≈˘ ڱʫ√±1œ, øõ∂˚˛±—fl≈¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ‰¬±Ú ø˘•§≈, ø¬ı˙±˘ ø˘•§≈, Ô±ÀÚù´1 Ó≈¬1œ, Ê√±øfl¡1 ’±˘œ, ø˙ª˜ ˙˜«±º Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ SêÀ˜ ¸≈øÚÓ¬± ø˘•§≈, øõ∂øȬڱ øÓ¬fl«¡œº Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ˘í1± SêÀ˜ √œ¬Û±—fl¡1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, 1±Ê√fl≈¡˜±1 fl¡˜«fl¡±1, ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ‰¬±U, fl≈¡˘√œ¬Û ·Õ·, 1øù¨Àfl¡˙ ·Õ·, øÊ√∞I◊≈ ·Õ·, Ó≈¬ù´±1 ‰¬±U, ¬ÛÀΩù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÂ√1±Ê√ ’±˘œ, õ∂√œ¬Û Œ√ª˙—fl¡1 1±˚˛, ø˜˘Ú ø˘•§≈, ·fl≈¡˘ Ô±¬Û±, fl‘¡¯û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œº Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ SêÀ˜ ñ ’øÓ¬ ø˘•§≈, Â√±˚˛± ø˘•§≈, ά±ø˘˜œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜øÚÂ√±·Î¬ˇ, Â√øÚ˚˛± ø˘•§≈, ’±ø1̱ ø˘•§≈, ¸≈Ê√±Ó¬± ˙˙, ˝√√ø1˜±˚˛± ‰≈¬‰≈¬ø˘—·º Ȭ±Î¬◊˘≈ ˙±‡±Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ SêÀ˜ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ˜±1±¬Û±ø‰¬, õ∂˙±ôL ø˘•§≈, ¸≈fl¡Ú…± ‰≈¬¬ı3±, ¸≈1Ê√ ø˘•§≈, Ê≈√ø∞I◊ ¬ı1n∏ª±, ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º Ȭœ˜ fl¡í2‰¬√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˜1 ø¸— ø˘•§≈ ’±1n∏ Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÍ¬„√√±˘ ¬ı≈ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊ù≈´ ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÈ≈¬˘ ŒÚ›À· ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ fl¡±1±ÀȬ Œ1Ù¬±1œ1 ŒÂ√ø˜Ú±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ fl¡±1±ÀȬ-Î¬í ¸Lö± [’±fl¡±]1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 29 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤ ’±˝◊√ Œfl¡ ¤Ù¬ Œ1Ù¬±1œ ŒÂ√ø˜Ú±1º ¤˝◊√ ŒÂ√ø˜Ú±1 øù´˝√√±Ú ˘±˘ ά±1√±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ 24‡Ú øÊ√˘±1 õ∂±˚˛ 70·1±fl¡œ Œ1Ù¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ fl¡À˘Ê√ ˝◊√Úάí1 ˝√√˘Ó¬ ’˝√√± 30-31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’±fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ ©Ü±˝◊√˘ øù´È¬íø1˚˛± ¶®±˝◊√Ù≈¬fl¡±˝◊√ fl¡±1±ÀȬ ¶≈®˘ ’¸˜ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜ ˜≈fl¡ø˘ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±¢∂˝√œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 97070-68839 ’±1n∏ 98641-27336 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¤ ¤Â√ ’±1 ¤Â√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ [¤ ¤Â√ ’±1 ¤Ù¬]À˚˛ ‰¬±˜Ó¬± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ÚÀ1±1±˜ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˜Ó¬± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ©Ü±1 ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¬ıÀάˇ±Àª ≈√Ȭ± Ó¬Ô± Ê√˚˛ôL ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û±¬Û≈ 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

’˝◊√ ˘-’±˝◊√ Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√

ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú1 ø√˙Ó¬ ¸μœ¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¸μœ¬Û øˆ¬ ¤À˜ ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’˝◊√˘-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı«1 14 ’±1n∏ 16 ¬ıÂ√1 øÂ√—·˘ƒÂ√ ˙±‡±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¸μœÀ¬Û ø√~œ1 qˆ¬˜ Â√±˝◊√Úœfl¡ 6-0, 6-1 ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¸μœÀ¬Û ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 &Ê√1±È¬1 ’±ø1˚˛±Ú Ê√±Àˆ¬1œ1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ¸μœÀ¬Û ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 Ê√·Ó¬±1 ’±À1±1±fl¡ 6-1, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 ڜӬœÚ ·˘À˜˝◊√À˚˛ &Ê√1±È¬1 ’±ø1˚˛±Ú Ê√±Àˆ¬1œfl¡ 6-1, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±Ó¬ ˆ¬øMê√ ù´±˝√√, ¸±1Ì… ·±ª±À1 , ’Ú”Ò√ı« 16 ˙±‡±Ó¬ ˆ¬øMê√ ¬Û±1ª±Úœ ’±1n∏ ø1Ó≈¬¬ÛÌ«± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ’¸˜1 ά◊ø√Ó¬ ·Õ· ’±1n∏ ø√~œ1 ¸≈˙±ôL √±¬ı±Â√ ˚≈øȬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ¬Û?±¬ıÓ¬ ÒËn∏ª Ȭ±—¢∂œ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ’±ø√Ó¬… ¬ıÒ«Ú

1˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 7-5, 0-6, 10-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√ 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÓ¬ 鬱ôL ˝√√˚˛º

¸±1Ì… ·±ª±À1

cmyk

cmyk

10

22 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ


22 Ê≈√˘±˝◊√, qfl≈¡1¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı1Â√˘±1 ¬ı1·“±› ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ‰¬±¬Ûø1 Ú±˜1 ‰¬1±=˘1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤Ê√Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ Ó¬Ô± ¤ÀÊ√À∞I◊ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Ù¬‰¬1 ’±˘œ Ú±˜1 ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈Â√ø˘˜ ‰¬±¬Ûø11 ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊ͬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤˝◊√Ê√Ú ¤ÀÊ√∞I◊1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ÀÊ√∞I◊

’±Ù¬‰¬1 ’±˘œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‡±√√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ˜≈‰¬ø˘˜ ‰¬±¬Ûø11 √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ˜≈ͬ 273·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’øÚ˚˛˜1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√

ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ÛÂ√μ1 Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±Î«¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝±√√Ê√±11¬Û1± ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ˝√√±Ê√±1¬Û˚«ôL Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ Δ˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø˚¸fl¡˘ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ Ȭfl¡± ø√¬ı

Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1 273·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊ ’±Ù¬‰¬À1 Œfl¡ª˘ 100‡Ú fl¡±Î«¬À˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊Ê√ÀÚ ø˚ 100‡Ú fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ fl¡±Î¬«À¬ı±À1± õ∂fl‘¡Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1

¬Û1± Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±Î«¬¸˜”˝√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ fl¡±Î«¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ıU fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ŒÓ¬›“ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·± ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1·“±› ¸˜¬ı±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± ŒÊ√˝√±√œ1 õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1 Ô±Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1 Ô±Ú± õ∂±—·ÌÓ¬ ‰¬1±=˘1 1±˝◊√Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1 ’=˘ Ó¬Ô± ≈√·«˜ ’=˘√Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1À˘ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Ù≈¬˘&ø1 ‰¬±„√√Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±ª±¸1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

¬ı1øˆ¬È¬±Ó¬ ’Ê√·1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1øˆ¬È¬± ·“±ªÓ¬ 19 Ê≈√˘±˝◊√1 ¬Û≈ª± ¤Î¬±˘¬ ’Ê√·1 ¸±¬Û ά◊X±1 Œ˝√√±ª ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1øˆ¬È¬± ·“±› øÚª±¸œ ø1˚˛±Ê√ ’±˘œ1 1±gøÚ ‚1Ó¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸±¬Ûά±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø1˚˛±Ê√ ’±˘œ1 1±gøÚ ‚11¬Û1± ¸±¬Ûά±˘ ά◊X±1 ¤È¬± ¬ıô¶±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±¬Ûά±˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ¬ı±˜≈Ìœ·“±› ¬ıÚfl¡˜«œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ê√·1ά±˘ 4 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ ¬õ∂±˚˛ 8 øfl¡˘í ›Ê√Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÀÓ¬± Â√±S ŒÚÓ¬± ¸μœ¬Û ¬ı1± ˝√√Ó¬…±1 Ó¬√ôL ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1ø„√√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡±Î¬◊1¬ı±˝√√± øÚª±¸œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ˜≈fl¡≈ ˘ ’±˘œ [38]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ’±˘œÀ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √œ‚«ø√Ú Òø1 √˘ÀȬ±1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’±˘œÀ˚˛ ˜‘Ó¬≈ … ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Û≈S ’±1n∏ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ Ò˜«‚È¬Ô˘œÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ê√˘≈1 1˝√√˜±Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… Œù´˝◊√ ‡ ’±˜Ê√±√ UÀÂ√˝◊√ Ú, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√, fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬±Ú˜±˜≈√ ’±˝√√À˜√, øÓ¬Ó¬±¬Û±Úœ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊Mê√ Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ·œÓ¬±Ô« ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ ’±Àμ±˘Ú ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 Œ¢∂5±1 ˚≈ªÓ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û±˙± √±¸1 Ú±˜Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ˆ¬≈ª± Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ‰¬˝√√11 Œ¸±Ì¬Û≈11 ˚≈ªÓ¬œ √œ¬Ûø˙‡± √±¸º ‚Ȭڱ ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ‰¬±μfl≈¡øÂ√1 Ê≈√ø1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ Ê√œøªfl¡± ø˜Â√Ú ’±1n∏ ڱ«√1 ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 √œ¬Ûø˙‡±˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê≈√ø1À˚˛ ¸—¶ö±¬ÛÚ Ú±¬Û±˝◊√ √œ¬Ûø˙‡±fl¡ Ȭfl¡± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬±À1º ˜„√√˘¬ı±À1 Ê≈√ø1À˚˛ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬√1±Ó¬ √œ¬Ûø˙‡±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û±˙± √±¸1 ¶§±é¬1 Ê√±˘ fl¡ø1 ≈√‡Ú ˆ¬≈ª± Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« Ê≈√ø1À˚˛ Ú˘¬ı±1œ ’±1¬ı±Ú Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Œ‰¬fl¡ ≈√‡Ú1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±‰¬˘ 1˝√√¸… ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ Ê≈√ø1À˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 √œ¬Ûø˙‡±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û±˙± √±À¸› ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ √œ¬Ûø˙‡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÕ˘

¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚ1 ¤˝◊√ Ê√Ú ¸”˘ˆ¬ ˜”˘…1 ø¬ıÀSêÓ¬±˝◊√ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 √øé¬Ì ¬Û±À1 ‰¬1‰¬±¬Ûø1 ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡√fl¡ ¤ÀÚ√À1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬› ¤˝◊√ Ê√Ú Ò≈1g1 ¤ÀÊ√À∞I◊ ‰¬1±=˘1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡À1 ø˜ø˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ fl≈¡˝◊√ ∞I◊À˘ fl≈¡˝◊√ ∞I◊À˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜≈Â√ø˘˜ ‰¬±¬Ûø11 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√Ê√Ú ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶fl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ‰¬1±=˘ ¬Ûø1w˜Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±, é≈¬^fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ˜˝◊√Ú¬ıøάˇ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√ø1Ò±Ú1 ¬ÛÓ¬±Ú Δ˝√√ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ’±˜&ø1Ó¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ø˙q1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ¸fl¡À˘ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø˙q ‰¬±ø1Ȭ±1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¤fl¡fl¡±˘œÚ 10 ˘±‡

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ1?1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ ¸•xøÓ¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı ’±ÀÂ√º Œ¬ı“fl¡œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ›Ù¬øμ ά◊ͬ±Ó¬ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ1?1 fl¡±¯∏ÀÓ¬˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ‡˝√√Úœ˚˛±º ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ1?1 ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ1?fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ëȬ±˝◊√ ¬ı±gíÀȬ± Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1 õ∂¬ı˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ1?1 fl¡±¯∏1 ’—˙ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡± ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÀ˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ·±ªÒ«Ú± ’=˘, ·±ø˜ø1&ø1, Â√±Ù¬±fl¡±˜±1 ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡±1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜› Œ¬ı“fl¡œ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÀ˚˛ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡±Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±ô¶±‚±È¬, ‚1-≈√ª±1, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌÓ¬ ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û Ó¬Ô± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œfl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1ÌÓ¬ ˝√√±1±˙±øô¶

’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ‚±øȬӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ‰¬fl¡˘±‚±È¬-fl¡±Â√˜±1œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Δ¬ıÒ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Úfl≈¡øÂ√, ˜±fl¡1˙±ø˘, ¬ı±1À·±· ˝◊√Ó¬…±ø√ ·“±ª1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’±˜Õ‰¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ÒÀ1º ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì Ú…±˚˛±˘À˚˛ 15 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ά◊Mê√ øÓ¬øÚ‡Ú ·“±ª1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ 27 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ú±·ø1fl¡Q õ∂˜±Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Úfl≈¡øÂ√ ’=˘1 ø˘˘≈ Œ√ª1˚˛ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1Àº ø˘˘≈ Œª1˚˛1 ˜±Ó‘¬ ¸±øªSœ Œ√ª øάÙ≈¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√œÀ˚˛fl¡ ø˘˘≈ Œ√ª1À˚˛ ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ¬ı±„√√±˘œ ø˝√√μ≈ Œ˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√√À1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√√À1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± fl¡±˚« Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ’±˜Õ‰¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ‰¬fl¡˘±‚±È¬-fl¡±Â√˜±1œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 1˜1˜œ˚˛± ‚±øȬӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ¬ÛÔÀȬ±1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬ ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± fl¡±Â√˜±1œ ø¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—‡ÚÕ˘Àfl¡ Ôfl¡± õ∂±˚˛ 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•Û”Ì« Ê√Ú¬ı¸øÓ¬˝√√œÚ ’±1n∏ ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ÛÔ±À1 ’±ª1±º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ øÚÊ«√Ú ¬Ûø1Àª˙1 ·˝◊√Ú± Δ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ ’¬ı±ÀÒ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√±

ά◊√G õ∂fl‘¡øÓ¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬±—, ¸≈1±, ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ ’±ø√ Œ¸ªÚ fl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤‰¬±˜ øÚ‰¬±˚≈Mê√ Œ‰¬˜Úœ˚˛± ˚≈ªÀfl¡ ’±Àfl¡Ã õ∂±À˚˛˝◊√ √˘ ¬ı±øg ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ¬ıø˝√√ Δ˘ ’ù≠œ˘ fl¡Ô±¬ı±Ó«¬±À1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√5 fl¡ø1 1‡±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˙—fl¡±À¬ı±Ò fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Û≈ø˘·ÂÓ¬˘1 ’—˙Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈˘ÀȬ±fl¡ ά◊√G ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¸øg˚˛±À1¬Û1± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ1 øÚˆ¬«1À˚±·… ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚÀӬà Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√

1±é¬ø¸Úœ ‰¬1Ó¬ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı¸¬ı±¸fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √qª±˘fl≈¡øÂ√, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 qª±˘fl≈¡øÂ√ ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√ ·gÀ˜Ã1 1±é¬ø¸Úœ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ õ∂±˚˛ 5 ˝√√±Ê√±1 ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±fl¡ Δ˘ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¸Àμ˝√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1971 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊Mê√ ’=˘1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ˜±S 13 ‚1º øfl¡c 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ˝√√˚Õ˛ · 6,000º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±ø˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬

¬ıÚ≈ª±, ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡, ø1'±‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸±Ò±1̈¬±Àª 1±é¬ø¸Úœ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ ·gÀ˜Ã ’=˘1 ˜±Ó¬¬ı3À1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬±¬Ûø1‡Ú1 √øé¬Ì ø√˙1 ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œ·±-‰¬1Ìœ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˙ø„√√˜±1œ, ’±ø˘fl¡±¯∏ ¬Û±fl¡1Àfl¡±Ì±, Œ1ر1œ, øfl¡Â√˜Ó¬ ¬ı—˙1, ·gÀ˜Ã ’±ø√ ’=˘1 554 √±· Ú•§11 540 ø¬ı‚± 1 fl¡Í¬± 1 Œ˘‰¬± ˆ¬”ø˜ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Ú±·ø1fl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√±·œÀ1±Î¬ fl¡±·Ê√ fl¡˘Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ê√ ± ·œÀ1±Î¬ø¶ö Ó ¬ Ú·“ ± › fl¡±·Ê√ fl¡˘1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬√1 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1 ˚ø√› 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˜Laœ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı± ¸±—¸À√ ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ S꘱» ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Ò… ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ά◊À√…±· Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘ÀȬ±º Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œ‚1±› fl¡À1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ø˜˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡ fl¡˘ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º √1˜˝√√± ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ fl¡±·Ê√ fl¡˘ÀȬ±Ó¬º fl¡˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘

√1˜˝√√± ’±√±˚˛1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘·ÀÓ¬ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL ¤˝◊√ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘1 fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘À˚˛ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ˆ¬±Àª √1˜˝√√± ¬ıg fl¡ø1 1‡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘À fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ fl¡˘ÀȬ±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±·Ê√ Ú·1 fl¡˜«œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ˙œÀ‚Ë Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’¸˜Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 Úfl¡ø1À˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º

Ú˜Ú± ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ˚≈ªÀfl¡ ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡1Ó¬ ¸≈1±, ˆ¬±— ’±1n∏ E±·ƒÂ√ øÚˆ¬«À˚˛ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸øg˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ¬ÛÔ‰¬±1œ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ˙—fl¡±À¬ı±Ò fl¡À1º Ó¬»¸ÀN› ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±Ê√ø1 ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±11 ‚Ȭڱ› ‚øȬøÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º

√±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’…Ó¬˜ ¬Û≈1øÌ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ¤˝◊√ À¬ıø˘ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 28 ’±·©ÜÓ¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬±1yøÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Δ˘ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ ø˙flƒ¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡ ’˘Àfl¡˙ ¬ı±˚˛ÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ flv¡±¬ı1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸…ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 28 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ¸±Ò1±Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ flv¡±¬ı1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’˘Àfl¡˙ ¬ı±˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¬ 94351-23425 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈1ª¶ö± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·-ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 21 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√11 ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 6 Ú— ’±1n∏ 7 Ú— ª±Î«¬1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±º ‰¬˝√√1‡Ú1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ,

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¶≈®˘Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√11 ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıUø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Δ√øÚfl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ÛÔÀȬ±1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ø√À˘˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª±Ó¬ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀȬ±À1 ¬ıUø√Ú Òø1

’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ÚÓ≈¬¬ı± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Û1±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Ê√˘˜¢ü ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˝◊√˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±Àˆ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˝√√11 ¬ıU ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± Ú˘±À¬ı±1 ¬ıUø√Ú Òø1 ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±ÚœÀ¬ı±1 ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰¬˝√√11 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º


1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 198, Friday, 22nd July, 2016

õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 fl¡È¬±é¬

ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¬Û±fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± Ú±˘μ±, 21 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ı˝√√±11 Ú±˘μ± øÊ√˘±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ¸˜Ô«Àfl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±Ê√Úfl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ú±˘μ±Ó¬ ’ÀÚ±ª±1 ά◊˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ‚11 Â√±√Ó¬ ¬Û±fl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ øÊ√˘± fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ó¬√ôL ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜1 fl¡±ÌÓ¬ ¬Û1±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û±fl¡ ¸˜Ô«fl¡Ê√Úº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú Ú˜±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

댘±√œ1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ Òø1 Δ˘ ˚±¬ıí ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 Ê≈˘±˝◊√ – Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ Ò1±˝◊√ øÚ¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ñ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1º øÚÊ√1 ˙—fl¡± ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¸Ó¬œÔ« ˜Úœ¯∏ ø‰¬ÀÂ√±ø√˚˛±fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√~œ1 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¡Z±1fl¡± ’=˘Ó¬ œ√Ú√˚˛±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø‰¬ ø¬ı

¬Ûífl¡˜íÚ1 ¸La±¸ øÚά◊˚˛fl«¡, 21 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıˆ¬±·1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Ù¬ÀÓ¬±ª± ¸ÀN› ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 26‡Ú Œ√˙Ó¬ ¬Ûífl¡˜íÚ ·í Ú±˜1 ø1À˚˛ø˘È¬œ ¤HÀ˚˛Î¬ Œ·˜ÀȬ±1 õ∂¸±1 ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√ ¸—øù≠©Ü Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº ¬Ûífl¡í˜Ú ·í1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±Ó¬ø11 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ·˜ÀȬ±Àª Œ·±˘fl¡œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± ø√ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œ·˜ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬ÀÓ¬±ª± Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¶ö±Ú1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ øˆ¬øά’í 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ˝◊√ øÊ√5œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬À˚˛± ¬Ûífl¡í˜Ú ·í øÚø¯∏X fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ øÊ√51 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ 1n∏Â√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬À˚˛± ¬Ûífl¡˜íÚfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ıÂ√øÚ˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ Œ·˜ Œ‡˘± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 1990 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˘G ˜±˝◊√ Ú¸˜”˝√ Ó¬ ¬Ûífl¡˜íÚ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±˚±¬ıÕ˘ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ·˜ÀȬ± Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ &·ƒ˘ Œ˜¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÚ±À˚±ª± ͬ±˝◊√ Õ˘ ˚±¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚ ¬ı± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ’±ø√Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Œfl¡À˜1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ·˜ Œ‡˘±1 ‘√˙… ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ·˜ÀȬ±Àª 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ’±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ øÊ√5 ’±1n∏ 1±øÂ√˚˛±˝◊√ ¬Ûífl¡˜íÚ ·í ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ¯∏άˇ˚La ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˝√√˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬Ûífl¡í˜Ú ·í ¤¬ÛÀȬ± ά±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ë¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±ÌÓ¬ ¬Ûífl¡í˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±¬ıí ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º

’±˝◊√1 ’±Ó¬—fl¡1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡1± ˙—fl¡± ’Ú≈¸ø1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Úœ¯∏ ø‰¬ÀÂ√±ø√˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ¬ı±ø˝√√Úœ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº ’Ú…Ô± ø√~œ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ Œ˜±œÀ˚˛ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬±¯…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±˚«Ó¬– Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ÀȬ±Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º

¶Û±˝◊√‰¬ÀÊ√Ȭ1 ø¬ı˜±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜±Ó¬—fl¡ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, ŒÒ˜±ø˘

¸g±Ú˝√√œÚ ø˝√√μ≈ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ò˜«±ôL1 øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 21 Ê≈˘±˝◊√ – Œfl¡1±˘±1¬Û1± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı˙Ê√Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¬ÛÌ«± ø¬ıÊ√˚˛Ú Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ˝◊√˘˘±˜Õ˘ Ò˜«±ôL1 fl¡À1±ª± ¬ı≈ø˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœÀ˚˛ ά◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜1 ¬Û±—À·±Àάˇ1 ø˜øÚ ø¬ıÊ√˚˛Ú Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ’¬ÛÌ«±fl¡ Ò˜«±ôL1 fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜ÀȬ±› ù´±˝√√±Ú±Õ˘ ¸˘øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

Œfl¡±øÁ¬Àfl¡±ÀάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡±ø‰¬Ó¬ ¤1íÚíøȬÀfl¡˘ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ’¬ÛÌ«± ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤Àfl¡√À1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± øÚø˜˙± Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ù¬±øÓ¬˜± Ú±˜ ø√ ˝◊√ Â√˘±˜Õ˘ Ò˜«±ôL1 fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•xøÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬‰«¬±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ¤Ú«±fl≈¡˘±˜1 Ê≈√Àª˘ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú ¬∏C±©Ü1 Â√±Sœ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¤˜±˝√√À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 fl¡±Â√±1±À·±Î¬ˇ ’±1n∏ ¬Û±˘!¡1 øÊ√˘±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ı˙Ê√Ú ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬӬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡1±˘± ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

ά◊ißÓ¬ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 21 Ê≈˘±˝◊√ – ø˙鬱1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’gfl¡±11 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ Œ√˙1 ¤È¬± õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´˜±Ú1 Δ˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı√…± ’Ê«√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¸•xøÓ¬ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ÀÂ√ Œ¬ı¬Û±11º ¤ÀÚ ’ª¶ö±˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 ˝√√±˝◊√ÀȬfl¡ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ•ß ’±1n∏ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ õ∂±˚˛ 7-8 ˘±‡ Ȭfl¡±º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ’Ú≈√±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± Œ√˙1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ S꘱i§À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙鬱1 Œ¬ı¬Û±11 ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂øÓ¬26√ø¬ıº

’˜‘Ó¬¸1, 21 Ê≈˘±˝◊√ – Î≈¬¬ı±˝◊√1¬Û1± ’˜‘Ó¬¸1 ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ø¬ı˜±ÚÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Œ¬ı·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ’˜‘Ó¬¸1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬺 &1n∏ 1±˜√±¸Ê√œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¬ı˚˛-¬ıd øÚ1œé¬fl¡¸fl¡À˘ ˜±ø˘fl¡ø¬ı˝√√œÚ Œ¬ı·ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Œ˚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ŒÚ±À˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˜±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¤Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛À˝√√ Œ¬ı·ÀȬ± ¤ø1 ΔÔ Δ·øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı·ÀȬ±Ó¬ Œ¬ı±˜± Ôfl¡±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú˜±˝◊√ ø¬ı˜±Ú‡Ú ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬1 Ê√Ú˙”Ú… ͬ±˝◊√Õ˘ øÚ Œ¬ı±˜± øÚø©ç¡˚˛fl¡1Ì ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ø¬ıw±øôLÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø˘ ¤Â√ øÊ-056 Î≈¬¬ı±˝◊√-’˜‘Ó¬¸1 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º

˙±¬Ûw©Ü ¸1¶§Ó¬œ1 ’Ài§¯∏Ì ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 21 Ê≈˘±˝◊√ – Òø1Sœ1 ¬ı≈fl≈¡ ‡±øμ õ∂±‰¬œÚ ’±‡…±ÚÓ¬ ¬ıøÌ«Ó¬ Œ¶⁄±Ó¬ø¶⁄Úœ ¬Û≈Ú1 ά◊X±11 õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1º Δ¬ıø√fl¡ ˚≈·1 ˙±¬Ûw©Ü ΔÚ ¸1¶§Ó¬œfl¡ ¬Û≈Ú1√√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«S꘺ ’±‡…±ÚÓ¬ ¬ıøÌ«Ó¬ Ú√œfl¡ ¬Û≈Ú1 Ê√œªÚ √±Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ˙1±Òfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘©Ü ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸ÀN› Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¸1¶§Ó¬œ ‹øÓ¬˝√√… ά◊iß˚˛Ú ¬ıíÀΫ¬ ά◊‰¬± ‰¬μÚ± ·“±ª1¬Û1± ˚˜≈Ú±Ú·1, fl≈¡1n∏Àé¬S1 ˜±ÀÊ√À1 Δfl¡Í¬±˘ øÊ√˘±Õ˘ ø¬ı˘≈5 Ú√œ‡Ú1 Œ¸“±Ó¬1 ¸g±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ”¬Ó¬Nø¬ı√1 ’Ú≈˜±Ú ’Ú≈¸ø1 Œfl¡¬ı±˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ¬ı ’±ÀÂ√ ˙±¬Ûw©Ü ¸1¶§Ó¬œ Ú√œº ¸yªÓ¬– ’˝√√± ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı Ú√œ‡Ú1 ’Ài§¯∏̺

cmyk

cmyk

12

ȬÀ1∞I◊Â√1 ‡˘Ú±˚˛fl¡ Ò‘Ó¬ ˘GÚ, 21 Ê≈˘±˝◊√ – ø‰¬ÀÚ˜±, ¸—·œÓ¬ ¬ı± ’±Ú øˆ¬øά’í1 ¬Û±˝◊√À1‰¬œ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 6,724 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬Û±˝◊√À1‰¬œ Â√±˝◊√Ȭ øfl¡Àfl¡Â√ ȬÀ1∞I◊Â√1 ’“±11 ˜”˘ ¬ı…øMê√ ’±ÀÈ«¬˜ ˆ¬±Î¬◊ø˘Úfl¡ Œ¬Û±À˘GÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶§Q ˆ¬—·, ÒÚ ’±R¸±Ó¬Àfl¡ Òø1 ¤˙ ¤¬ı≈ø1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Ò1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±Î¬◊ø˘Ú1 ¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√À1Ȭ Œ¬ı˝◊√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Â√±˝◊√Ȭfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 øfl¡fl¡±Â√ ȬÀ1∞I◊ ¬ı± Œfl¡È¬ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¬Û±˝◊√À1‰¬œ Â√±˝◊√Ȭ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ Δ√øÚfl¡ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õ· øˆ¬øÊ√Ȭ Œ˝√√±ª± Â√±˝◊√Ȭ¸˜”˝√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 69¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±Àª fl¡ø¬Û1±˝◊√Ȭ¸•§ø˘Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜±, øˆ¬øά’í, Œ·˜, ¸—·œÓ¬ ’±ø√1 Ù¬±˝◊√˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º 28Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 Œª¬ı Œ¬ÛÊ√1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 Œ˚±À·À1 ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀȬ±1 ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ˜”˘… 363 Œfl¡±øȬº

‡±À˘√± øÊ√˚˛±1 ¬Û≈Sfl¡ fl¡±1±√G Ϭ±fl¡±, 21 Ê≈˘±˝◊√ – Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¬¬Û≈Sfl¡ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 fl¡1±√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙1 Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ√˙‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ÀÚSœ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ı·˜ ‡±À˘√± øÊ˚˛±1 ¬ı1¬Û≈S Ó¬±ø1fl¡ ’±ÀÚ±ª±1fl¡ 鬘Ӭ±1 ’õ∂À˚˛±·1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ ø¬ıø˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˙±øô¶º ¬ıg≈fl¡ 1±Ê√Àfl¡±¯∏ ˘≈Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ó¬±ø1fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘GÚ øÚª±¸œº Ú…±˚˛±˘˚˛1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙ ¤ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÕ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±øÊ√1 1±˚˛√√±ÀÚ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.