õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 228 z Œ¸±˜¬ı±1 z 5 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ z 22 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan
z Vol.
14th
z Issue
cmyk
cmyk
e-paper : www.janasadharan.in
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı
&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬
228 z Monday, 22nd August, 2016, Total Pages 12
√±˜ – 6 Ȭfl¡±
õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ŒÈ¬±fl¡± ø˘ø‡ ’±R˝√√Ó¬…± Œ‡˘≈Õª1
¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√fl¡ ’‰¬˘ ¸¬ı«±1
¬Û±øȬ˚˛±˘±, 21 ’±·©Ü – √ø1^Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıÌ«Ú±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ά◊ÀVø˙… Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬ ø˘ø‡ ø‰¬¬Û ˘íÀ˘ 1±©Ü™œ˚˛¬ Û˚«±˚˛1 Œ˝√√G¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ¬Û”Ê√±˝◊√º ¬Û±øȬ˚˛±˘±1 ‡±˘‰¬√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ 20 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ
1±Ê√…1 21‡Ú øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ˜±S 1 Œfl¡±øȬ, ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 145 Œfl¡±øȬ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’±·©Ü√¬ – ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1ÀÌ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 ¸≈ø¶ö1ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ ¤fl¡ ¬ÛLö±º ø˚ ˚≈Mê√1±©Ü™œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸Ó¬ Δ˘ 鬘Ӭ±1 ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì fl¡1±Ó¬ fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú √œ‚«¶ö±˚˛œº ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛› ˆ¬±1Ó¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ ø¬ıÀfl¡fœfl¡1Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘‰¬ ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1Õ˘Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ
ø˙鬱˜LaœÕ˘ ’±À¬ı√Ú ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ1 ø˙鬱˜Laœ
˜À˝√√±√˚˛Ø õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±Õ˘ ˙Ó¬Àfl¡±øȬ õ∂̱˜ ˚±ø‰¬√À˘±º ˜˝◊√ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 ¤Ê√Ú õ∂¬ıMê√±1 ŒÂ√±ª±˘œº ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ø√ÚÀ1¬Û1± Œ√ά◊Ó¬± õ∂ÀÙ¬Â√1 ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ±º 댘±1 Œ√ά◊Ó¬± õ∂ÀÙ¬Â√1í ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˘·1 ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±·Ó¬ ·¬ı«› fl¡ø1øÂ√À˘± [’±øÊ√fl¡±ø˘ Úfl¡À1±]º øfl¡c ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘± ¶≈®˘1 ˘·¬ı±gªœ ’±1n∏ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ŒÂ√±ª±˘œÓ¬Õfl¡ ˜˝◊√ ¸fl¡À˘± Ù¬±˘1¬Û1±˝◊√ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ø¸˝√√“Ó¬1 ø¬ÛgÚ-ά◊1Ì, 8 ¬Û‘ᬱӬ
˝◊√ô¶±Ú¬ı≈˘, 21 ’±·©Ü – Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜ÀÌ Ó≈¬1¶®Ó¬ õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀ˘ fl¡À˜› 60 øÚ1œ˝√√1º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’ˆ¬…ôL1œÌ ’˙±øôLÓ¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 √øé¬Ì õ∂±ôLÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱº fl≈¡«√ ¸•x√±˚˛fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¤fl¡
ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± fl”¡È¬±‚±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ˙Ó¬±øÒfl¡º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˝◊√øÂ√Â√ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸•xøÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊¬Û˘t ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ŒÊ√øÊ√˚˛±ÚÀȬ¬Û Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó≈¬1¶®1 ¤˝◊√‰¬ øά ø¬Û Ú±˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 21 ’±·©Ü√ – ˜±Ê≈√˘œ 1„√√±‰¬±˝√√œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ¬ı1Ú˘øÚ ·“±ªÓ¬ õ∂¸±√Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± Δ˝√√ 8·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±√˜˝√√œ˚˛± Ú±˜1 8 ¬Û‘ᬱӬ
≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 21 ’±·©Ü – Œ√˙1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì, ˜±˝√√˜1± ’±1n∏ Ô±›1± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ά◊ø˘˚˛±˚˛√ øS1—·± ˚±S±º 105Ú— ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©ÜÓ¬ øS1—·± ˚±S± 8 ¬Û‘ᬱӬ
õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ‡±˘œ 24981Ȭ± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ‡G1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ Ú¬ıÊ√±›fl¡ øfl¡˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Â√ø¬ı‡Ú ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ≈√–‡Ê√Úfl¡º Œ‡±√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô…ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ›˘±˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ
ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬
‰”¬Ì
ø˝√√μ≈1 Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX1 ’±˝3√±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…˝◊√ fl¡íÀ˘ 1±Ê√…Ó¬ ¸øSê˚˛ ˜±Â√-fl¡Ìœ1 øÂ√øGÀfl¡È¬
’h1 36 Ȭfl¡±1 ˜±Â√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ Œfl¡øÊ√Ó¬ 150Õfl¡
˝√√±˚˛ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±º ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ÛøªS ’Ú≈á¬±Ú 1Mê√±Mê√ fl¡ø1À˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛
Â√ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 7 √˙fl¡1 ù´±¸1n∏Xfl¡1 ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1¸˜±ø5
’ªÀ˙¯∏Ó¬ øͬfl¡Ú± ›˘±˘ Â√ø˝√ √˚±˛ ˘√±¸ ¬Û±øÌfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘1
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 ’±·©Ü√ – ëŒ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ Ó¬…±·1 ¸˜≈8˘ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ·Ï¬ˇ± ¤˝◊ ¬ÛøªS ˆ”¬ø˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 Ú±˜ Î◊¬2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘˝◊ ˆ¬øMê1 ˆ¬±¬ı ’±À˝√√ ˜ÚÕ˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ
˜≈•§±˝◊√, 21 ’±·©Ü – ŒÊ√˝√±√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√í˘ ˜≈•§±˝◊√1 ¤Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡º ¬ÛPœ, fl¡Ú…± ’±1n∏ ’±Rœ˚˛ ˆ¬±Ó‘¬¸˝√√ ’±Â√Ù¬±fl¡ ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… Œ·±¬ÛÀÚ Œ˙ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ¬Û≈S1 øÚ1ÀV˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1 26 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø¬ı·Ó¬ Ê≈√ÚÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ
˜±˚˛„√Ó¬ Â≈√1œÀ1 ˝√√±øÚ ˝√√Ó¬…± ¤Ê√Úfl¡ ≈√Ê√Ú1 ’ª¶ö± &1n∏Ó¬1
Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 21 ’±·©Ü – 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡ ù´±¸1n∏Xfl¡1 ‚Ȭڱ1 ’±øÊ√ Œ˚Ú ¬Ûø1¸˜±5 ‚øȬ˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œ˚øÓ¬˚˛± í421 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 Â√ø˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 1Ê√±‚1õ∂Ê√±‚1 ¸fl¡À˘±Àª ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬1± fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊ øͬfl¡Ú± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ Ú±˝√√1¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 fl¡±È¬øÚ¬ı±1œ ·“±ª1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜ÀÓ¬ ¬Û±Úœ1 ¸g±Ú
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 21 ’±·©Ü√ – ˜±˚˛— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1√˘øÚÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤fl¡ ’‚È¬Ú ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı±ÀÌù´1 ø˙fl¡√±1 Ú±˜1 õ∂±˚˛ 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ SêÀ˜ Ó¬¬ÛÚ Œˆ¬Ãø˜fl¡ ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S ˜ø~fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’±·©Ü√¬ – ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ’ªø¶öøÓ¬fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sê˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜±Â√ ’±1n∏ fl¡Ìœ1 ¬ı‘˝√» øÂ√øGÀfl¡È¬º ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’hõ∂À√˙1¬Û1± 36 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡1± ¤fl¡ Œfl¡øÊ√ ˜±Â√
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 21 ’±·©Ü – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ¶≈®˘1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1˝◊√ ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Δfl¡˘±‡±Ó¬ øÚª±¸œ ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1¬Û”Ê√±1œ ¶≈®˘1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Òœ1±Ê√ Œ√í˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Œfl¡±Í¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ
Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 21 ’±·©Ü√ – ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ¸“±ø‰¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± Ó¬Ô± Ú±˝√√1øÌ ’±·1 ά◊ά ¤G ’±Ó¬1 Œfl¡±–-’¬Û±À1øȬˆ¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Ú±˝√√1øÌ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤‡Ú
ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬Û≈1?˚˛ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜”˘Ó¬– ¸“±ø‰¬ ά◊À√…±· ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1, Ú±˜øÓ¬, fl¡˜±1¬ıg±, Œ˜1±¬Û±Úœ, Ú±˝√√1øÌ, Œ˚±1˝√√±È¬, 2 ¬Û‘ᬱӬ
ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 21 ’±·©Ü√ – Ú±1œ ˙øMê√1 ά◊O±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Àé¬SÕ˘ ¤fl¡ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø1’í ’ø˘ø•ÛÀfl¡˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ìº ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√»
SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸‡ÚÕ˘ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ√˙1 ˜±Ú 1鬱 fl¡À1 Œfl¡ª˘ Ú±1œ ˙øMê√À˚˛À˝√√º ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª1 Â√μ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬
ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û√fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√À˚˛ ¸±é¬œ ˜±ø˘Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸±é¬œ ˜±ø˘fl¡1 ·‘˝√1±Ê√… ˝√√±ø1˚˛±Ú±ÀÓ¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸¬ı«±øÒfl¡º w+Ì ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ› ¸‚ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 140-150 Ȭfl¡±Õfl¡º ¤Àfl¡È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬ √±˜ ¬ı‘øX1 ’¸˝√√Úœ˚˛ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± 4 Ȭfl¡± √±˜1 fl¡Ìœ 6 Ȭfl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 ˜±Â√1 ά◊»¬Û±√Ú Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’hõ∂À√˙1 ˜±ÀÂ√À1 ’¸˜Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ’¸˜1 2 ¬Û‘ᬱӬ
˜øLaQ Ú±¬Û±À˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ı ø¸X±Ô«˝◊√
Ó¬¬ÛÚfl¡ ˜Laœ, Ê√·√œ˙√√fl¡ õ∂±øÔ«Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’±·©Ü√¬ – ’±Â≈√1 Œ˚±ª±ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¸±Ì±ø11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬¬ÛÚ ·Õ·fl¡ ˜øLaQ ’±1n∏ ¸√…õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Ê√·√œ˙ √M√fl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¤˝◊√ ≈√Ȭ±√√ ¬Û√À鬬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ’±Â≈√fl¡ Œ˜ÀÚÊ√
fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±Àªº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú, ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±Â≈√Àª 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ
’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’±¢∂±¸Úfl¡ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±‡…± ˜˝√√ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’±·©Ü√¬ – ë¸fl¡À˘±À1 ’±Úμ ¸¬ı«±Úμí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬ı±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±ÚøμÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡Ô±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√ ø√À˘±, ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜S √˘Àfl¡˝◊√ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø˘¬ı ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ
Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝√√±ø1Ê√ ’±˘œ
¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ˜Laœ-˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ¬ÛS
õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ Δ˘ ‰¬1fl¡±11 ڱȬfl¡
Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 Œ1í˘1 ëø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸fl¡À˘±À1 ’±√11 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S1 ¸“±ø‰¬ ά◊À√…±· ’Õ¬ıÒ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1í ¤μ≈1 ˜±ø1¬ı ’±R˝√√Ó¬…± ¸“±ø‰¬1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1 õ∂ÀÙ¬Â√ÀÚ˘ øfl¡˘±À1 ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ÚœøÓ¬1 √±¬ıœ
ø1’íÓ¬ Ú±1œÀ˚˛À˝√√ Ú±fl¡ ¬ı‰¬±À˘ 125 Œfl¡±øȬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1
ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ√ªœ1 ˙øMê√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂˜±Ì ˝√√í˘À˝√√...
ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 21 ’±·©Ü – ø˝√√μ≈ 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 ¶§õü ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Œ˜±˝√√Ú ˆ¬·ªÓ¬º ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ø˝√√μ≈ Œ√˙1 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ò…é¬Ê√Ú ¸•xøÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘, ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±, Œ√›¬ı±À1
’±˝◊√øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±· ø√À˘ ˜≈•§±˝◊√1 ˚≈ªÀfl¡
˜±Ê≈√˘œÓ¬ õ∂¸±√Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛±
ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ 8
Œ˜±˝√√Ú ˆ¬·ªÓ¬ ά◊¬ı±‰¬
Ó≈¬1¶®1 ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ά◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±Ó¬ Œ¬ı±˜±
øÚ˝√√Ó¬ 60, ’±˝√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡
Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√
RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984
˘ÀéƬÃ, 21 ’±·©Ü – fl¡√˚« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ≈√Ú«±˜ ¬ıUø√Úœ˚˛±º ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 √¬ı± ’¬Ûø1©®±1 ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 ¸—¬ı±√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚±Sœ1 ˙˚˛Ú fl¡é¬À1± ¬Ûø1Àª˙ Ú˝√√˚˛ øÚfl¡±º ¤Àfl¡√À1 Œõ≠Ȭ٬˜« ’±1n∏ Ú±Ú± ’±¶ö±ÚÀ1± ’ª¶ö± ¬Û”øÓ¬·g˜˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤μ≈1º fl¡√˚« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘1 ˙˚˛Ú fl¡é¬ÀÓ¬± ¤μ≈À1 øÚø¬ı«À‚Æ ¬ı—˙ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ˚±Sœ1º Ú±Ú± ¬ı…ª¶ö± ¸ÀN› Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ·ÀÌ˙ Œ√ªÓ¬±1 ¬ı±˝√√Ú1 ά◊»¬Û±Ó¬ √˜Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Œ˙Ú1 ¤Ê√±Ó¬º √œ‚˘œ˚˛± ’Ú≈¸g±Ú1 ’ôLÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¸g±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 21 ’±·©Ü√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± [¤ ø‰¬ ¤Â√]1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜œ˚˛± øÚ¬Û≈Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1•§±1 ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ¸fl¡À˘±º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ÚœøÓ¬À˚˛ ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSº 1±Ê√… õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚº øÚÊ√1 ’øô¶Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º é≈¬t ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ¤ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± 2 ¬Û‘ᬱӬ
¤˝◊√√À1 ¬ı±√…˚La ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ ¤ø1 ‰¬˘±À˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘
ŒÏ¬±˘-Œ¬Û“¬Û±-··Ú± ¬ıÊ√±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ·í˘ ·˝√√¬Û≈11 ˜ÚøÊ√» ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√
õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÀÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ˚±À·ù´1 M√√
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 21 ’±·©Ü√¬ – ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ’Ò…ª¸±˚˛ ’±1n∏ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ Œ˚ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘ ·˝√√¬Û≈11 ¤Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ˜ÚøÊ√» ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√º ·˝√√¬Û≈1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ˜ÚøÊ√ÀÓ¬ ’±øÊ√
¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡¬ı±√… ¬ıÊ√±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ¤ø1 ¤‡Ú Œ1?±1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’±˙œ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú fl¡È¬fl¡œ‰≈¬fl¡ ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±ø¶öÓ¬ ¡Z±√˙ ’¸˜
’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ˜øÚÊ√ÀÓ¬ [ø¬ı¯≈û] √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˚±S±1º ‘√Ϭˇ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±1n∏ ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ·Ï¬ˇ±1 ˚≈“Ê√±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ¤˝◊√ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ Ó¬Ô± ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1øÂ√˘
˜ÚøÊ√Ó¬ ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊√º ˜ÚøÊ√Ó¬1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ë˝◊√ά◊øÚˆ¬±À«√˘ Œ1fl¡Î«¬ Ù¬í1±˜í, ë·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬ ¤øÂ√˚˛±í ’±1n∏ ëø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬Â√íÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±º ˜ÚøÊ√Ó¬1 ¤˝◊√ ˘é¬… ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ø¢√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
cmyk
Œ˝√√ÀG˘ ¤ø1 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ‰¬˘±À˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘