Ghy 23012016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 21 z ˙øÚ¬ı±1 z 8 ˜±‚√√, 1937 ˙fl¡ z 23 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

21 z Saturday, 23rd January, 2016, Total Pages 16+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ¸—fl¡È140 Œfl¡±øȬ1 ˜±S 50 Œfl¡±øȬÀ˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√ÀÂ√ Œfl¡f˝◊ – ’øÊ√Ó¬ ø¸—

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ø˙‡± Δ˘ ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±, fl¡±¯∏1 Â√ø¬ıÓ¬ ø˙‡± ŒÃ11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ√º 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ ˝√√í¬ı ¤˝◊ ¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Õ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√±

&ª±˝√√±È¬œÓø˙‡± Œ√Ã1 Œ·˜Â√1 ˙œ¯∏« ¸—·œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 õ∂øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±À¸À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ Ò≈˜Ò±À˜À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó˝√√í˘ 1±Ú Ù¬1 ÚÔ«-˝◊©Ü ’±1n∏ ø˙‡± Œ√Ã1º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ Œ√Ã11 ŒÙv¬·’Ùƒ¬ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ± ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊ ¤˝◊ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í˘ Â√±S-·Àª¯∏fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±fl¡Ø &ª±˝√√±È¬œÓ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¤fl¡±øÒfl¡ Â√±S ¸—·Í¬Ú1, qfl≈¡1¬ı±À1 Ò≈“ª˘œ-fl“≈¡ª˘œ ¬Ûø1Àª˙1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¯∏…1 ˘ÀéƬÃ1 ø¬ıù´ø¬ı–Ó¬ Â√±S1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˜±√œ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±R¬Ûé¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜ôL¬ı…À˚˛± 1±˝◊Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 ˘ÀéƬÃ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œÓ10 ¬Û‘ᬱӬ õ∂À√˙Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº qfl≈¡1¬ı±À1 ˘ÀéƬÃÓ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±ªÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úfl¡ ø¬ı¬ıËÓ¬ fl¡ø1 ¸ˆ¬±·‘˝√ÀÓ¬ &?ø1Ó¬ ˝√√í˘ Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Úº ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2017 ‰¬Ú1 ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜œfl¡1Ì ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸•Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀVÀ˙… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 10 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó˝√√±¢∂±˜±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ ’¸c©Ü ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøȬø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ø¸X±ôL1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬ÓΔ˝√√ ’˝√√± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ√˘œ˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø˚ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤fl¡˜±S √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øÚÊ√¶§ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1 øÊ√˘±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø√¬ı õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±-ø˝√√˜ôL1 Δ¶§1‰¬±ø1Ó¬± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı – ˙s 1±ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ‰¬μÚ ¬ıËp¡1 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±gÓ¬ fl¡±g ø˜˘±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜Â√˘¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Δ˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı±·ƒ‰¬±, ø‰¬1±— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 ñ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ 10 ¬Û‘ᬱÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…

1±Ê√…1 ˙øMê√, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú1º qfl≈¡1¬ı±À1 Ò≈¬ı≈1œ1 Œ·±˘fl¡·? ¸˜ø©Ü1 Œ¬ı˘&ø1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙ Δ˘ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º fl¡—À¢∂ÀÂ√À˝√√ Œ˚ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò√±1Ì1 õ∂fl‘¡Óά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜ø1μ1 ø¸—, fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ¤fl¡±—˙

Ê√˚˛¬Û≈1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±˜œ1 ‡±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√fl¡ fl¡1Ì Ê√˝√1º Úª˜ Ê√˚˛¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 눬±1Ó¬ ‡≈¬ı fl¡øÍ¬Ú Œ√˙º ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¬ı± Ê√œªÚfl¡ Δ˘ fl¡Ô± fl¡íÀ˘› ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ºí ñfl¡1ÀÌ fl¡˚˛º ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±flƒ¡¶§±ÒœÚÓ¬±1 Ò±1̱ÀȬ± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’¬ı±ôL1 Œ˚Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ¬Û±ø‡ fl¡±øȬ¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˚«fl¡±˘1 ≈√¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡Ì± ˘±ø·ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1Ó¬º ’øÒfl¡±—˙ ˜LaœÀ˚˛˝◊√ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ •°±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬º Œ¸À˚˛ ˙—øfl¡Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ¬¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıM√√˜Laœ ’1Ì ŒÊ√ȃ¬˘œfl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ŒÊ√ȃ¬˘œfl¡ õ∂øÓ¬1鬱 √511 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙øMê√ ’±1n∏ fl¡˚˛˘± ˜Laœ ¬Ûœ˚≈¯∏ Œ·±Àª˘fl¡ ø¬ıM√√ √51 ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ¶ö±Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ Œõ∂˜Ò1 ¬ı1±, ø˙ª¸±·1Ó¬ ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛± õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’¸˜í1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ¸—¬ı±√À˜˘, qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂Ô˜‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Úª·øͬӬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜= ‰¬˜≈Õfl¡ ë’¸˜í-¤º Œ‚±ø¯∏Ó¬ ≈√Ê√Úœ˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√˜ôL1 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈¬ ˘íÀ˘ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬À˘

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 Œù´Ó¬¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ√±ø‡˘ fl¡ø1¬ı Œù´Ó¬¬ÛSº 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 똜Ȭ √… Œõ∂Â√í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± 10 ¬Û‘ᬱӬ

¤øÓ¬˚˛± õ∂˝√√¸Ú1 ’Ú… Ú±˜ ·ÌÓ¬La

õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√

Ê√˚˛¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ Œé¬±ˆ¬ fl¡1Ì Ê√˝√11

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√

ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√Ãø1ÀÂ√ ’±Ê√˜˘

7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘1 Œù´Ó¬¬ÛS – ø√~œÓ¬ 똜Ȭ √… Œõ∂Â√íÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ

√˘ ¤ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√1 ø˜SÓ¬±1 õ∂¸—·˝◊√ øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú ·øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ≈√˘±øÚÕfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’·¬Û˝◊√ ’fl¡À˘˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ’±Úøfl¡ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 Δ¬ıͬfl¡Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¸X±ôL› Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ øfl¡•§± ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 ’·¬Û˝◊√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 ¤È¬± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 ‘√˙…¬ÛȬ ¬Û≈Ú1 ¸˘øÚ ˝√√˚˛º ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı±À1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 10 ¬Û‘ᬱӬ

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’?Ú √M√1 ¸—¬ı±√À˜˘

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı fl¡—À¢∂Â√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœº ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ¬Û√˚±S± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓøÊ√ø˘øfl¡¬ı ’¸˜1 ø¬ıU Ȭ±À·«È¬ ·Ì1±Ê√… ’±øÊ√ 1±Ê√ұڜӬ ·Ì1±Ê√… Œ¬ÛÀ1ά1 ’Ú≈˙œ˘Ú

ø√ª¸ – ¬ı1‚1 ¬Û±À˘ø˝√√ ’±˝◊√øÂ√Â√ ’¸˜ÀÓ¬± ¸Ó¬fl«¡Ó¬± – øά øÊ√ ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± [øÚ˚˛±]˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 14Ê√Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔ ŒÏ¬±˘1 ˙sÀ1 1Ê√ÚƒÊ√Ú±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıUª± √˘º 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓø√~œ1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1άӬ ’¸˜1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬӬ õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± 25Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √À˘ õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙ ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ¬ı õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬӬº ¤˝◊√ õ∂Ó¬œfl¡¬ÛÈøÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√À˜Ê√ øSêÀ˚˛˙…Ú1

’¸œ˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬӬ Ô±øfl¡¬ı ¤È¬± ’¸˜œ˚˛± ‚1º ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±1 ¬ı±1±G±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¤‡Ú Ó¬“±Ó¬˙±˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ·1n∏fl¡ ·± Ò≈›ª± ‘√˙… ’±1n∏ ˜í˝√√1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û“¬Û± ¬ıÊ√±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ıUª± Ô±øfl¡¬ıº ¤Àfl¡√À1 ‚1ÀȬ±1 ’±·Ù¬±À˘ ¤Î¬±˘ ’±˜·Â√ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ù≈¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı fl¡À¬Ûà Ù≈¬˘º õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ1 ’±·Ù¬±À˘ ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ô±øfl¡¬ı ˜≈Í16Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ø¬ıUª± √˘º õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ‚1ÀȬ±1 ¸ij≈‡1 Œ‰¬±Ó¬±˘ ’—˙ÓÔ±øfl¡¬ı ’±Ú ’±Í¬Ê√Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, fl¡±Ê√˘·“±›, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈fl¡ø˘ ¸—‚±Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôLÓ’¸c©Ü Δ˝√√ ¬ıÀάˇ± 2 ¬Û‘ᬱӬ

˜˚˛”1 ¬ı1±1 ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˝√√μ≈ Ò˜«1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß Úfl¡1±Õfl¡ ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ø¬ı˙±˘Ó¬±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬ı…±‡…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± Ò˜«Ó¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜±ÚªÓ¬±1º 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ Œ·±ˆ¬±1 1±Ê√√1¬ı±1Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± õ∂±‰¬œÚ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ˘ ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ¸•xœøÓ¬1 ά◊»¸ª ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¬Û±1Ó’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±1¬Û1± Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º ’¸˜1 ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ¬ıÊ√±1º õ∂±‰¬œÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô± ’±øÊ√1 ¸˜±Ê√1¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈“Ê√

cmyk

cmyk

Œ˘±fl¡±1Ì… ŒÊ√±Úø¬ı˘Ó¬ ¸˜±·˜ ‚øȬ˘ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1

23 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -781022 No. 11PSC/DR-3/4/2015-16

NOTIFICATION It is for information to all concerned that the Assam Public Service Commission will hold the interview/viva-voce for the post as per programme given below at its office at Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22.

Sl. No. Name of Post & Deptt.

1 Director of Medical Education, Planning & Research in the Directorate of Medical Education under H&F W(B) Deptt.

Date of Interview

Time of interview

24-02-2016

10.30AM

The intimation letter shall be uploaded in APSC’s website (www.apsc.nic.in) on 18-022016 and no individual intimation letter will be sent separately. The candidates shall have to download their own Intimation letter from the aforesaid website. Any query in this regard shall be entertained over telephone No. 0361-2363117 during office hours w.e.f. 20.02.2016.

Sd/Deputy Secretary Assam Public Service Commission Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22 Janasanyog/12016/15

NOTICE This is to inform to all concerned who have applied for the post of Lower Division Assistant in the office of the Director, Printing & Stationery, Assam in response to the advertisement published in the Newspaper “Dainik Janambhumi” on 1st August, 2014, that a Written Examination for selection of the candidates will be held at the following venues at Guwahati on 07.02.2016.

Sl. Name of the Venue From Roll No. Examination No. Time 1 Assam Engineering Institute, Chandmari, Guwahati - Roll No. 1 to 800 781003 From 2 Asam Jatiya Vidyalaya, Noonmati, Guwahati -781020 Roll No. 801 to 1550 10.00am to 3 Pub Guwahati High School, Jyotinagar, Bamunimaidam, Roll No. 1551 to 1837 1.00pm Guwahati -781021 Calling Letters to the applicants are being issued to the individual candidates by post. Any candidate not receiving the Calling Letter till 4.02.2016 may contact the Office of the Director, Printing & Stationery, Assam, Bamunimaidam, Guwahati -21 on and from 4.02.2016 to 06.02.2016 during office hours to obtain a duplicate Calling Letter.

No candidate will be allowed to sit in the Examination Hall without production of the Call Letter.

(Ali Askar, ACS) Director, Printing & Stationery, Assam Janasanyog/12011/15 Bamunimaidam, Guwahati -21

RE-SALE NOTICE Dated Nagaon the 13/01/2016

Sealed Tender in prescribed Tender Form affixing Non refundable Court fee stamps of Rs. 8.25 is hereby invited from the intending Tenderer for Re-Sale of the following Stone Permit Area (P.P. Land), which will be received up to 3.00PM (IST) on 10/02/ 2016 under the Northern Range, Salona of the Nagaon Forest Division, Nagaon as per provisons of AMMC Rules, 2013 under section 23 (I)-i, 23 (2), 23 (4), 24 & 34 (1,2&3).

The detailed Tender Notice dtd. 14/12/2015 which was already published for the said Stone Permit Area and other particulars may be collected from the Office of the undersigned during office hours on all working days on payment of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only, through treasury challan on or before 10/02/2016. If the office does not function in any unforeseen reason in that day, the Tender will be received upto the same time in the next office working day. The Tenderers are hereby requested to quote their rate on the total Govt. value alongwith detail rate of each item of works.

The settlement order will be issued subject to production of N.O.C. from the Land Owner.

The undersigned reserves the right to withdraw the Stone Permit Area (P.P. Land) for Sale at any time with assigning any reason thereof.

Details of Stone Permit Area (P.P. Land) Sl. Name of Name of Stipulated Quantity Reserve Govt. value Earnest Remarks No. Stone Permit Range of Stone/Sand price (per (in Rs.) money Area Gravel & Earth m3) (10%) (in Rs.) 1. Stone 6,000m3 Sarmung for Sale (34,000 Gaon Stone m3 Stone is Rs. 233/- 13,98,000/- 1,40,000/Permit Area reserve for other (P.P. Land) Northern Dev. Works) Dag No. 234, Range, 2. Sand Gravel 2 (Two) 1. Patta No. 105, Salona 6,000m3 for years Mouza - Duar Sale (94,000 m3 Rs. 233/- 13,98,000/- 1,40,000/- from the Salona, Circle Sand Gravel is date of - Kaliabor, reserve for other final P.O. Dev. Works) settlement Kathalguri, 3. Earth 10,000m3 P.S.for Sale (40,000 Samaguri, m3 of Earth is Rs. 30/- 3,00,000/- 30,000/Dist. Nagaon reserve for other (Assam) Dev. Works)

Sd/Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon

Janasanyog/4868/15

OBSERVE NATIONAL GIRL CHILD DAY 24TH JANUARY’ 2016 Day Long Programmes like Essay Writing Competition Debating Competition Spot Poster Painting Cum Slogan Writing Competition AND MASS AWARENESS METING From: 9A.M. to 4 P.M. At PHE & HEALTH QUARTER COMPLEX PLAY GROUND, HENGRABARI GUWAHATI -36 Cordially invites everyone to the programmes By State PNDT Cell Assam Directorate of Health Services (FW) Assam Janasanyog/12005/15

25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±ù´±¸ ø√› ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ’±øÊ√› ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1 ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º 1±Ê√…1 3023‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 2585‡Ú øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ 24000 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ë’±˜±1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1fl¡, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’±˜±1 √±¬ıœ, Ú…±˚… √±¬ıœí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸—¶ö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1P ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ 24000 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ¬ÛS ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√˝◊√ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±ÓŒ√‡≈ª±˝◊√ ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√˘¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì, ¸—À˙±øÒÓ¬ ˝√√±1Ó¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√√ Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú fl¡À1 ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ø¬ı·Ó¬ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ŒÈ¬Èø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… 25 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˜±˝√√1 √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘› õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±Ì«ª Œ‚±À¯∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˜±˝√√1 √1˜˝√√±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¢∂±˜ ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û≈Ú1 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ|Ìœ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ fl¡ø1¬ıº

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º ñ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬Û√˚±S±1 ¶ö±Ú Ó¬Ô± ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› 14-16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó’?Ú √M√˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX é≈¬J Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸ˆ¬±Õ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ô±Ú¬ı±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡ø˘¬ıÕ˘ øȬfl¡È¬ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª±˚˛√, ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚±·√±Ú fl¡1±¸fl¡À˘º ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤È¬± ’±=ø˘fl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬› ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀé¬ ŒÏ¬Ã ά◊øͬÀÂ√º ¤È¬± ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬± ’±˜±1 ’±À˘±‰¬Ú± ’øÓ¬ ˆ¬±˘ ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1À˝√√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’?Ú √M√˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˆ¬˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤ ø¬Û ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ά0 ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛, ëά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ fl¡±G fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡ ’±ÀÂ√º ø˝√√˜ôL˝◊√ ¸√±˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˝√√Ó¬±˙±-øÚ1±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ø˝√√˜ôL˝◊√ºí ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±, ’±Â≈√Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ√±˝√√±À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 8-10‡Ú ’±¸ÚÀÓ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ά◊Ê√øÚÓ¬ 2-3‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú Ú±¬Û±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂døÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±·¬ ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 70-71‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ’?Ú √M√ ˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ 1±Ê√…1 100Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ·±gœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˜±˝◊√ Sêí ¬ı≈Ô Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ¸≈√é¬-¸≈¸—·øͬӬ 1+¬ÛÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± ø¬ı¸—¬ı±À√± Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU ¸øSê˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·±gœ ¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı 6 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºí ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1 ’?Ú √M√ ˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø˙‡± Œ√Ã1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√º ≈√À˚˛± Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ø˙‡± ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ’Ê≈√«Ú Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙‡± 1±Ê√œª ·±gœ Œ‡˘1P ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ fl≈¡?1±Ìœ Œ√ªœ, ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı√ ø˜Í≈¬ ¬ı1n∏ª±, ¤Ô˘œÈ¬ ΔÓ¬˚˛±¬ı≈Ú øÚÂ√±˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ˜±1±ÔÚ ’±1n∏ ø˙‡± Œ√Ã1Ó¬ ’¸˜1 ˚˙¶§œ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø·˘¬ı±È«¬Â√Ú Â√±—˜±, ¸“±ÀÓ¬±1ø¬ı ¤˘ˆ¬œÂ√ ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¤Ô˘œÈ¬ õ∂˜œ˘± ˆ¬1±˘œ, ˜±Ò≈˚« ¬ı1n∏ª±, ˘±˘À1˜Â√±—·±, õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ 5000 ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œÀ˚˛ ˆ¬±· Œ˘±ª± Œ√Ã1 Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ’±1y Δ˝√√ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø˙‡± Œ√Ã1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ ¸fl¡À˘±À1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¶ú1Ìœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ˝√√í¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Œ˜·± SêœÎ¬ˇ± ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¸Ù¬˘Ó¬± ‚±˝◊√Õfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ«¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛º ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¤Ô˘œÈ¬, fl¡˜«fl¡Ó«¬±, √˙«Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ Œ·˜Â√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝”√Ó«¬ ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘± √±˚˛¬ıX ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ√‡≈›ª± ’±ôLø1fl¡±À1± ˙˘±· ˘˚˛ Œ¸±À̱ª±À˘º Œ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·˜Â√1¬Û1± ’¸˜1 ά◊øͬ ’˝√√± Œ‡˘≈Õª‰¬±˜ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Óø¸À„√√ Œ·˜Â √¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Êø1fl¡±˝◊√ 1995 ‰¬ÚÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂Ô˜ 1±øÊ√…fl¡ SêœÎ¬ˇ± ά◊¬Û˘Àé¬ 1‰¬Ú± fl¡1± 뤽◊√ ¬Û‘øÔªœ ¤fl¡ SêœÎ¬ˇ±—·Ú, SêœÎ¬ˇ± ˝√√í˘ ˙±øôL1 õ∂±—·Ìí ·œÓ¬ÀȬ± Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ˙œ¯∏« ¸—·œÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’˜1 ·œÓ¬ÀȬ± Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı ’±Í¬øȬ ø˙q1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·±˝◊√ ÀÂ√ ˜˚˛”‡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ·œÓ¬ÀȬ± ’±Í¬‡Ú Œ√˙1 øÚÊ√± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜±1±ÔÚ ’±1n∏ ø˙‡± Œ√Ã11 ¸±˜1øÌÓ¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ ¬ıÌ«±˘œ fl¡ø˘Ó¬±, œé≈¬1 ¸—·œÓ¬, ’øˆ¬ÀÚSœ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛± ˙…±˜øôLfl¡±, øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ú‘Ó¬…, Œ¬ı˝√√1¬ı±1œ ’±Î¬◊ȬÀ¬Û±©Ü1 ø˙䜸fl¡À˘ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√˘ ŒÊ√ Â≈√˜±ø1ª±˘±˝◊√ Œ√Ã1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¤Ô˘œÈ¬¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ø˙‡± øS¬Û≈1±Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1y ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡« ŒÂ√√ fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 55¸—‡…fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øˆ¬1±— ·“±ª1 ˜≈·±‰¬1Ì ¬ıËp¡ Œé¬SÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ øfl¡˚˛ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘±fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Ûfl¡« ŒÂ√√ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± ˝√√í˘º ˝◊˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸Ãø¸ø√Ú± ¬ı±—˘±À√˙ ’Ô¬ı± ˜…±Ú˜±11¬Û1± ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ˘íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı, ø˚ÀȬ± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡ª˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ Ú˝√√˚˛, ’±Í¬È¬±Õfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ˝◊˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¶Û©Üœfl¡1Ì øÚø√À˘ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¤fl¡ ˆ¬±¯∏±ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±˝◊ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ˘í1±˝◊ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ¬ÛøϬˇ¬ıº ø¬ıøȬø‰¬√1 ¬ı±ø˝√√11 ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 Â√±S˝◊ ’¸˜œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛøϬˇ¬ıº øfl¡c 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ˝◊—1±Ê√œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μœº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÀάˇ± ¬ı± ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊º ˝◊˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊—1±Ê√œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø˝√√μœfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ˘í1±˝◊ ¬ıÀάˇ± ¬ÛøϬˇ¬ıº ¬ı1±fl¡Ó¬ Œ¸˚˛± ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√μœfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ˆ¬±¯∏±1 ¸˜i§˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Î◊¬»¸±˝√√-Î◊¬Vœ¬ÛÚ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜≈·±‰¬1Ì ¬ıËp¡ Œé¬Sº ¬Û≈ª± ŒÓ¬±1Ì ’±1n∏ 1ˆ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú, 20091 ˜ÀÓ¬ 똱ӑ¬ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙鬱í ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô1 ’¢∂Ìœ ڱȬ…À·±á¬œ ¬ıÌ«˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ ¸˜±À1±˝√√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øμ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ڱȬ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¬ÛΩ Δfl¡1œ, 1±ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜ 1—·±˘˚˛1 ë˝√√“±ø˝√√1 ’“±11 ¬ı“±˝√√œí ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ڱȬ… √À˘› ¤˝◊√ ڱȬ ¸˜±À1±˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

·œøÚÊ√ Œ1fl¡Î«¬1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬iß±˝◊√Ófl¡±¬ı…Úœ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1n∏ø¬ı' øfl¡Î¬◊¬ı1 ¸À¬ı«±2‰¬√ ¸ij±Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±À¬ÛÀ1 Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± fl¡±¬ı…ÚœÀ˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ë·œøÚÊ√ ¬ı≈ fl ¡ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î« ¬ í1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬º ˜±^±Ê√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 9Ê√Úœ˚˛± √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S fl¡±¬ı…Úœ˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Œ¸˝◊√ ά◊ÀV˙…√√ ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±¬ı…Úœ˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1n∏ø¬ı' øfl¡Î¬◊¬ı ø˜˘±¬ı ¬Û1± √À˘˝◊√ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜·Ê≈√1 ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú Œ˜Ú 1n∏ø¬ı' øfl¡Î¬◊¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡±¬ı…ÚœÀ˘ ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú, ¤øÂ√˚±˛ Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ëø˘˜ƒfl¡± ¬ı≈fl¡ƒ Â√ ’¬ıƒ Œ1fl¡Î«¬íÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡±¬ı…ÚœÀ˘ ëSolving Rubik's cubeí ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¢∂Lö Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1n∏ø¬ı' øfl¡Î¬◊ ¬ ı ’Ú≈ 1 ±·œ1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÚ˘ ˜Ê≈√˜√±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ 23 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˘‡fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1±1 ëø˝√√μ≈ Ò˜«Ó¬ ÷ù´1 ’±1n∏ Ú±øô¶fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬ qfl≈¡1¬ı±À1, &ª±˝√√±È¬œÓ¬

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ ‰¬±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯«Ó‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ≈√˝◊√ ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÚ˘ ˜Ê≈√˜√±11 ‰¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL fl¡1± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó√±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÚ˘ ˜Ê≈√˜√±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÊ√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú Ú±˜1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú – Úªõ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬-¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√À鬬Û

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂˙±¸Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸ij≈‡Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘¬ ’Ô¬ı± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸±Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… õ∂˙±¸Úº ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ’¸˜1 126Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¸¬ı«ô¶11 Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ¤fl¡ ¸¬ı˘ ’±1n∏ ¸≈¶ö ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úªõ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ¬ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¶§±Ô«Óõ∂˙±¸ÀÚ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ &1n∏Q ø√ÀÂ√º õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊ ¬Û√À鬬Û1 ˜”˘ Î◊¬ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—·

ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±11

¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸√… øÚ˘ø•§Ó¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√ … 1 õ∂±Mê√ Ú øSêÀfl¡È¬±À1º ¤fl¡±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡Ê√Úfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬±˘À·È¬ ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, qfl≈¡1¬ı±À1

ë’±˝◊√ά√˘í1 ¸=±˘fl¡1 ¬Û√Ó¬…±·fl¡ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√ ±˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ √±¬ıœ 3 ¸—·Í¬Ú1 ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ Â√±S ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÚˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ӌ鬱ˆ¬ Â√±S-Â√±Sœ, fl¡˜«‰¬±1œ1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜1 øÓ¬øÚȬ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤È¬± ·±À1± ¸—·Í¬ÀÚº ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 ”√1 ’—˙˝◊√ ¸=±˘fl¡ ά fl¡μ¬Û« √±¸1 Œ¢∂5±1 ¬ıô¶±¬ı±¬ı±¡ 0

’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=˘, ·±À1± ªíÀ˜Ú fl¡±Î¬◊ ø =˘ ’±1n∏ ·±À1± ˚˛ ≈ Ô fl¡±Î¬◊ø=˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±1n∏ ˜≈Mê√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ¸=±˘fl¡ ά0 fl¡μ¬Û« √±À¸ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√› ά◊M√±˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√º

¬Û√Ó¬…±·1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 Ê≈√˝◊√

¬Û~ª1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤fl¡±ôL ’Ú≈·Ó¬ Δ˝√√ Œ¸Ãø¸ø√Ú± fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ ¤Ê√Ú√ ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ¤øÓ¬˚˛± ˙øÚ ¢∂˝√1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ı˝√√±˘œ

¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Δ˝√√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Óõ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙± ŒÚÀ√ø‡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Õ˘ ’±ø˝√√ õ∂±fl¡ƒøÚ¬ı«±‰¬Úœ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀӌϬfl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ^±À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó1±é¬ø¸Úœ õ∂ô¶±øªÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ’±„≈√ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸À√à ’¸˜ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊ ¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±1Ó¬ ˆ¬±M√√± ’±1n∏ ¬ıœ˜±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö±

fl¡1± Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ¶§±¶ö… ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤È¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ¶§˚˛—øSê˚˛ ¤ÀÊ√kœÀ˝√√ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ √1±‰¬˘ÀÓŒ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡f ¬ı± 1±Ê√… Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1À1 ’Ҝڶö 8 ¬Û‘ᬱӬ

√˘ ¤ø1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ1 ŒÒ˜±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ,√ 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’·¬Û ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ ·Ì ˙øMê√ √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’±¸Ú‡Ú ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ŒÊ√±1√±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀӌҘ±øÊ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˝◊√øμ1± ˆ¬ªÚӌҘ±øÊ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ªÚœ ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬± ˜∞I◊≈ ·Õ·, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 Î◊¬M√√±˘ õ∂øÓ¬¬ı±À√ fl“¡¬Û±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ’ø‰¬À1˝◊ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 √1˜˝√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’±˝◊ ø‰¬ øά ¤Â√ ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì, √1˜˝√√± ¬ı‘øX, ¬ıUø√Ú Òø1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±, fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 √1˜˝√√±1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 100–√80Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1±,

fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬, ø˜øÚ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜œ¸fl¡˘fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ1 ¸˜±Ú ˜±ÚøÚ õ∂√±Ú, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÕ˘ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ õ∂√±Ú, fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 Œ˚ÃÔ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ1 ¬ı…ª¶ö±, ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì ’±ø√ &1n∏Q¬Û”Ì« 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ˜·«ÓÔfl¡± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬ ¸√1 ’±1鬜À˚˛ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øÚ˙± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 ˜·«Ó¬ 1‡± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝ÀȬ±√√fl¡ Δ˘ 1˝√√¸… ’¬ı…±˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì-√1˜˝√√± ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¸Lö±1 ÒÌ«± &ª±˝√√±È¬œÓ¬, qfl≈¡1¬ı±À1

˜±Ê≈√˘œÓ‡±√…Ó¬ ø¬ı˝√√ ø√ ¬ı±μ1 øÚÒÚ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Ú‘˙—¸ fl¡±Gº ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ı±μ11 øÚÔ1 Œ√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ·“±›¬ı±¸œº ¬ıU ø√Ú1¬Û1± ¬ı±μ11 Ê√±Àfl¡ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ‡±√…Ó¬ ø¬ı˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±μ11 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1̇±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ú·±1 Ó¬±Gª

øÚ˙±˝◊√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛±1 ‰¬±˝√√ ·Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û≈Ú1 ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1̇±˜ ’=˘º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« 1̇±˜1 ’±Õ‡ø√Â√± ’=˘Ó¬ ¸˙¶a Ú·±˝◊√ õ∂±˚˛

3.5 ø¬ı‚± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡À1º Œ˚±ª±øÚ˙± Ú·±1 √˘ÀȬ±Àª 1̇±˜1 ¬ı√Ú ·Õ· Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ά◊Â√Ú fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ªøÓøÚ˙± Ú·±1 √À˘ ·±“›‡Ú1 õ∂±˚˛ ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ’±1n∏ ¤È¬± øȬ˘±1 Ú±˜øÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±

Œ˜±√œ õ∂Ó¬±1fl¡ ŒÚÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±øªˆ¬«±ª ‚øȬ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ1º ¸˜±·Ó20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˘é¬…À1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛ ¬ıÊ√±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√±º ’±øÊ√ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±È¬1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ˝√√±˘œ·“±› ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ÚÓ≈¬Ú ‹fl¡…˜=1 Œ¬ıÚ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ √˝√±˘œ √‡˘± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±˘œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂Ó¬±1fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±‡…± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ‹fl¡…˜= √˘1¬Û1± ’±·cfl¡ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±À˚˛±·À1 ’±À˘±‰¬Ú± 7 ¸—·Í¬Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ Ú…±˚… √±¬ıœ Δ˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ’±À˚˛±·À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ¸—·Í¬Úº ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ¸À√à ’¸˜ ’í ø¬ı ø‰¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, ˜±˝◊√˜˘ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, øÚø‡˘ ø¬ı¯≈û¬Û≈1œ˚˛± ˜ø̬Û≈1œ ˜˝√√±¸ˆ¬±, ˜ø1˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ Â√±S ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Úº ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœfl¡ õ∂Ó¬±1̱

4 Ê√ij ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬

¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸≈ ˆ ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ ’±1n∏ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—˝√ √ ø Ó¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ŒÚÓ¬±Ê√œ1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ ø˚ ¬ıœ1Q¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1¬Û1± ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ú±˜ ’“±Ó¬1±˝◊√ Ôí¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜˝√√±R± ·±gœ, Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏, ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘ ¬ı± ’±Ú ¬ıU ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 √À1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈› ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±‰¬ ø˚·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √À1 ˙œ¯∏« ¬Û√ÀÓ¬± ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¬Ûø1S꘱Ӭ ·±gœÊ√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ’ø˝√√—¸ ’±Àμ±˘Ú1 ¸Ó¬…±¢∂˝√, ’¸˝√√À˚±· ’±ø√ ¸—¢∂±˜1 1+¬ÛÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬ ’±¶ö±˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈Àª õ∂¬ı˘õ∂Ó¬±¬Ûœ, ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬ıø˘ ˜±1 Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ √y fl¡1± ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈XÀfl¡ Œ|˚˛– ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ˚≈X1¡Z±1± ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ά◊¬ÛøÚÀª˙ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¶§±ÒœÚ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ø¬ıù´ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ¤fl¡fl¡ Œ˜1n∏1+À¬Û ¸¬ı«¢∂±¸√œ Δ˝√√ ¬Û1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬ÛøÚÀª˙Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊√œ˚˛˜±Ú Ê√±˜«±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±À√ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ¤fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıËøȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬ÛÓÊ√±˜«±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±À√ ø˝√√Ȭ˘±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊øͬøÂ√˘º ¤Ù¬±À˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ’ªÚÓ¬ Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ˝˚˛√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 ŒÊ√±ª±1, ’±ÚÙ¬±À˘ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Œ√À˙ Ò√ı—¸±Rfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ± Ê√±˜«±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈·¸øg ’±1n∏ ø¬ıù´ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ò…±˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˙Sn∏º ø¬ıËøȬÂ√1 ˙Sn∏ Ê√±˜«±Úœº ·øÓ¬Àfl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈Àª ë˙Sn∏1 ˙Sn∏ ’±˜±1 ¬ıg≈í ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Óˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±˜«±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 ¸±˝√√±˚… ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ˆ¬±1Ó¬¶ö ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıËøȬÀÂ√ ¤Ù¬±À˘ Ê√±˜«±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó’ˆ¬…ôL1œÌˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈1 Œ¸˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¤fl¡ ¤1±¬ı ŒÚ±ª1± ’—· ’±øÂ√˘, Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº ’±˜±1 fl¡Ô± ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜ÓŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1, Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√ 1¬Û1± ø˙鬱 Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˙±¸fl¡œ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˜‘Ó≈¬… 1˝√√¸…1 ›¬Û1Ó&1n∏Q Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬±øLafl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œfl¡f ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ú¸…±» fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 Œ·Ã1Àª±8˘ ¸—¢∂±˜œ ‹øÓ¬˝√√…Àfl¡ Ú¸…±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ √˘1 ‰¬1fl¡±À1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈1 ˜±Ê√Ó¬ øÚø˝√√ÓÔfl¡± ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1¬ı Ê√±ÀÚ±∑ ¬ı1= ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˜‘Ó≈¬… 1˝√√¸…fl¡ ’øÒfl¡ 1˝√√¸…‚Ú fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ Ò1±˙±˚˛œ fl¡1±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬

¬¤Ê√Ú ’ø¬ıù´±¸œ ¬ıg≈ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘1 fl¡“±˝◊√Ȭ1 √À1º øfl¡c ˙Sn∏ ¸√±˚˛ ¸ij≈‡ 1ÌÓ¬º ¸ij≈‡ 1ÌÓ¬ ’±R1鬱1 ά◊¬Û±˚˛ ’±ÀÂ√º øfl¡c ‰≈¬fl¡ÓÔ±øfl¡ fl¡±À˜±1± ø¬ıÒ1Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª± ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ñ ŒÚÀ¬Û±ø˘˚˛Ú

Ê√±Ó¬œ˚˛ Ú±˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈

’±øÂ√˘ ¤fl¡øÚᬠŒ√˙À¸ªfl¡º ŒÓ¬›“ ’±Ê√œªÚ Œ√˙˜±Ó‘¬1 Œ¸ª±Ó¬ Ê√œªÚ Î◊¬»¸·«± fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Œ˙Ã˚«, ¬ıœ˚«, ’¸œ˜ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ’√˜… ˜ÀÚ±¬ı˘1 ’øÒfl¡±1œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊À¬ı±1 &ÀÌ ŒÓ¬›“fl¡ ˜‘Ó≈¬…?˚˛œ ¬ıœ1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡º ŒÓ¬›“ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’Ê√«Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√1 ˜±Ê√Óø˝√√μ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ø˙‡, ‡Ëœ©Ü±Ú ’±ø√ ¸•x√±˚˛fl¡ ‹fl¡…1 ¤Ú±Ê√1œÀ1 ¬ı±øgøÂ√˘º ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ‹fl¡… ¸±ÒÚfl¡±1œ Œ‰¬Ó¬Ú±º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈1 ¤˝◊ fl¡œøÓ¬«fl¡ ’fl≈¡Fø‰¬ÀM√√ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª› ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√1 ‘√©Ü±ôL ’Ú≈fl¡1ÌÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f˝◊ ø˚ ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ› ¤˝◊ fl¡±˚« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤fl¡À˜ª±ø¡ZÓ¬œ˚˛˜º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¤˝◊ fl¡±˚« Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘∑ ¤˝◊ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1 ’±ø˜ ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√1 Δ¬ıõ≠øªfl¡ øSê˚˛±-fl¡˘±¬Û1 ˜Ó¬±√˙« ’±1n∏ √±˙«øÚfl¡ ¬ı≈øÚ˚˛±√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ˜±ÀÔ±Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ˙‘—‡˘1¬Û1± ˜≈Mê fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝±√√ª± Ú±øÂ√˘, ˝◊˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√M√ 1 Œõ∂1̱, ¸¬ı«±—·œÚ ˜≈øMê1 ˙±ù´Ó¬ ¬ı±Ìœ, ˚±1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ‚øȬøÂ√˘ ¸≈ˆ¬±¯∏1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1 ˜±Ê√Ó¬º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f Δ˙˙ª fl¡±˘1¬Û1±˝◊ ˜≈Mê ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ø˚ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±ø˘Ó¬¬Û±ø˘ÓΔ˝√√øÂ√˘, Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¸±•x√±√ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¶Û˙« Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ˆ¬‘Ó¬…, Œfl¡±À‰¬±˚˛±Ú, ¬Û±‰¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√+√˚˛Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂øÓ¬Àª˙œ¸fl¡˘1 ¬ıUÀÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f1 ø¬ÛÓ‘Ê√±Úfl¡œ Ú±Ôfl¡ ø¬ÛÓ‘¬Ó≈¬˘… :±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ¬ıi§≈+-¬ı±gª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±øÂ√˘º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f˝◊ ŒÓ¬›“1 ’±RÊ√œªÚœÓ¬ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Δ˙˙ªÓ¬ ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú ¸—‚±Ó¬1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘1 ˝√√+√˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú± Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±·©Ü ˜±˝√√1 15 Ó¬±ø1À‡ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 Δ˙˙ª1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1øÂ√˘º øÚÊ√1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ŒÓ›“ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ø˝√√μ≈¸fl¡˘1 Î◊¬»¸ªÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏

ø˝√√μ≈¸fl¡À˘› ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘1 Î◊¬»¸ªÓŒ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊ ’¬Û”¬ı« ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ Œ˚ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬øá¬Ófl¡1± ¸yª, ¤˝◊ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ’ø¬ı‰¬˘ õ∂Ó¬…˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡

’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ŒÓ¬›“ ˝◊˚˛±1 õ∂fl‘¡©Ü Î◊¬√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ’±√˙« ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ fl¡˜«-fl¡±G1 ˜±Ê√Ó¬º ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈1 ’±√˙« ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ Œõ∂1̱1 Î◊¬»¸ Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±ø˜ ’±1n∏ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1¬Û1± ˜≈Mê ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Δfl¡À˙±1 ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊ Ê√±Ó¬…øˆ¬˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ˜≈Mê ˜Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÀé¬ ’Ú≈fl”¡˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± 1é¬Ì˙œ˘Ó¬±1 õ∂±‰¬œ1fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ Δfl¡À˙±1 ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤Ê√Ú øڕ߬ıÌ«1 ¬ı…øMê1 øÚ˜LaÌ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f˝◊ øÚÀÊ√˝◊ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ’±√˙«˝◊ ŒÓ¬›“fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓfl¡ø1øÂ√˘º 1±˜fl‘¡¯∏ûÀ√ª1 õ∂øÓ¬› ¸≈ˆ¬±¯∏1 ·ˆ¬œ1 |X± ’±øÂ√˘º ¤˝◊ ≈√·1±fl¡œ ¬˜˝√√±Ú ı…øMê1 ’±√˙«˝◊ ŒÓ¬›“1 fl¡±1ÀÌ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÊ√˝√±√ Œ‚±¯∏̱1 ’Ú…Ó¬˜ Œõ∂1̱1 Î◊¬»¸º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f Œ˚øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL± ’¬Ûø1ÌÓ¬ ˚ø√› ˜±Úø¸fl¡ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« Δ˝√√øÂ√˘º Δfl¡À˙±1 fl¡±˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S±ª¶ö±1¬Û1±˝◊ ŒÓ¬›“ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ≈√·«Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Œ¸ª±Ó¬ øÚÊ√fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıU Ò1Ì1 fl¡˘…±Ìfl¡±˜œ fl¡˜«1 ˜±ÀÊ√ø√ ŒÓ¬›“1 ’¸±•x√±ø˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«±gÓ¬±ø¬ı¬ıøÊ√«Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·øϬˇ Î◊¬øͬøÂ√˘, ø˚À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±À¬ı ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f1 ¬õ∂Ò±Ú ˘é¬… ’±øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬, øfl¡c ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøé¬5ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ ˝√√íÀ˘› Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡ø1¬ı¬¬Û1± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬Ó¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±Ú± ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê1 øSê˚˛±-õ∂øÓ¬øSê˚˛±˝◊ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«1 ¬Ûø1øÒfl¡ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸ij≈‡Ó¤ÀÚfl≈¡ª± ¬õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ˚±fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ√˙ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚øȬ˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√˙Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘, Œ¸˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜

ø˝√√μ≈Q1 ¸±ÒÚ±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬

˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 Œ˚ ¬ı√Ú øÚ¬ı«±‰¬Ú ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜ Œ˚ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’ø¬ıÀ26√√… ’—·º ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ‰¬ø1SÀȬ± ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡¬ı ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q1 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ’Ú≈·±˜œ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ¬Û±ø1øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ¸±Ó¬ ˙Ó¬1n∏Àª› ˜±øÚ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡Ô± õ∂‰¬±1 fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±› Ó≈¬—·Ó¬ ά◊Àͬº ’¸ij±Ú ’±1n∏ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ’¸˜ˆ¬”ø˜Ó¬ ’¸˜, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Œ‰¬Ó¬Ú± ø√Úfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ ά◊ø‰¬ÀÓ¬± ˘±ø‰¬Ó¬1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı√ÀÚ± ø‰¬Ú±øfl¡ ‰¬ø1Sº ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø√ÀÚ Œ˘±¬Û Œ¬Û±ª±fl¡ Δ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ø‰¬øôLÓÚ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡1±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ ’¸ij±Ú Úfl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º ¬Û˘±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ø‰¬1fl¡±˘Õ˘ ¸˜±øÒ¶ö Ê√±øÓ¬ÀȬ±Õ˘ ø˚ø‡øÚ ¸—fl¡È¬ ’±ø˝√√˘, Œ¸˚˛± Ú≈¸”‰¬±˚˛º ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡ ’±Àªø·fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1À˝√√ fl¡1±1 õ∂Ò±Ú Î¬◊À√…±· Δ˘ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±¬Û…º ’Ó≈¬˘, ˜˝√√ôL ø¬ıÀ¢∂ά1 fl¡Ô± ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√ ¬ı±º ¬ı…øMê√·Ó¬ ’øˆ¬˜Ó¬ Œ˚ Œ√±≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Óø˚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø√À˙ ’¸˜ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ,√ Ó¬±fl¡ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œˆ¬±Àª˝◊√ ά◊¢∂ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Ò±1̱fl¡ Ò˜«øÚ1À¬Û鈬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ÒÚ1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıU ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±À¬ı±ÀÒÀ˝√√ Œ√˙1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬-¸˜i§˚˛1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’±1n∏ 鬘Ӭ±1 ‡“fl¡Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛± ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q fl¡1±ÀȬ± ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸˜1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àª·Ó¬ ά◊øȬ-ˆ¬±ø˝√√ ÚÕ· øÚ(˚˛ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’¸˜ ¬ı± ø¬ı øȬ ¤ ά◊√±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 øάfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ¸À¬Û±Ú ¸˜ø©Ü º øfl¡˚˛ À Ú± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ¸øͬfl¡ ø‰¬ôL±À1 ¸øͬfl¡ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıº Ò”¸1 Œ√‡±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ¬ı±ô¶øªfl¡ ’±1n∏ Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ À˝√√ ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU õ∂ùü˝◊√ ά◊À¡Z· ’±1n∏ ø¬ıÓ‘¬¯û± Ê√·±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…√˙«œ∑ ¬ıU¬ı{√®œ, õ∂fl‘¡ÓÊ√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ’±˙±¬ı±√œº Œ¸˝◊√ ’±˙±1 øfl¡1Ì õ∂øÓ¬Ê√Ú Ô˘≈ª± ø˜Ô…±‰¬±1œ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±1º ’Ô«±» ˆ¬±¯∏ÌÓ’¸˜1 ˜”˘ ¤fl¡ ¸≈¶ö-ά◊√±1 ’¸˜œ˚˛± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ’¸À˜ õ∂±Ì ¬Û±¬ıº ¸˜¸…±¸˜”À˝√√ ͬ±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±À√À˝√√ ’¸˜ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˚ø√› ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú-ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº ά◊√±¸œÚÓ¬± ’±1n∏ ’ª:±fl¡À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 fl¡Ô± fl¡˚˛ ¬ı± ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı Ê√±øÓ¬, ¸•x√±ø˚˛fl¡ ˆ¬±¬ıÀfl¡± ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ’±Àª·1 ˆ¬±˘ ø√Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˚˛√, Ó¬Ô±ø¬Û ¬ıÌ«, Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜±ÀÊ√À1 ø˚ ¸—fl¡È¬¬Û”Ì« ’ª¶ö±1 ¸≈À˚±· ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ’øô¶Q, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±º ˘í¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±À· ’±˜±fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±Ú √˘1 ø¬ı1n∏ÀXÀ˝√√ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1±1 ¬ÛÔÀ˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ·ÌÓ¬La1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ õ∂˙ô¶ fl¡ø1√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±—˘±À√˙œ ¸˜¸…± ¬ı± ’Õ¬ıÒ ˝◊øG˚˛±1 ˜±Ê√1 ˚≈“Ê√‡Ú õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√±R± ’¸˜ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ’Ú≈õ∂Àª˙1 ¸˜¸…±, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 õ∂¸—·, Œfl¡fœ˚˛ ·±gœ1 ¸À¬Û±Ú1 ¶§1±Ê√ ÚœøÓ¬1 ’±√˙«1 ·“±ªÀ1 ¬Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ’ˆ¬±ª ø¬ı¬Û1œÀÓŒ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈À˚±·… ŒÚÓ‘¬Q1, Œ√±¯∏ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬Lafl¡ ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1 øfl¡˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ øfl¡˚˛ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√, ˝◊√ øG˚˛±‡Úfl¡À˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1¡Z±1± ŒÚ±ª±ø1º ’±Àªø·fl¡ ’øÓ¬1?Ú1 fl¡±gÓ¬ ά◊øͬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˜≈fl¡ø˘Õfl ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ú˝√√í¬ıº øÚ1À¬Ûé¬ ¸—¬ı±√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’¸˜Õ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ Œ˚ ˜±Ò…˜¸˜”À˝√√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¤fl¡Ú±˚˛Q¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’˙±øôL ’±1n∏ ’¸”˚˛±1 ¬ıœÊ√À˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ Œ¸ª± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±Ó¬ ’¸˜1 ·Ì¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ &1n∏Q ’±øÚÀ˘º ’±Àªø·fl¡ ’øÓ¬1?Ú1 ¬Ûø1¸œ˜±Ó1±˝◊√ÀÊ› ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º ˚ø√ 1±Ê√… ø√ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±À ͬ±˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√˚˛± Ú±˝◊√,√ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡f˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ øÚ1À¬Ûé¬ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àª·Ó¬ ά◊øȬø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 ’“±11 1˝√√¸… øfl¡∑ ˜±Ò…˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ˙œÓ¬˘ ¡ZiZ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˆ¬±ø˝√√ ÚÕ· øÚ(˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸øͬfl¡ ø‰¬ôL±À1 ¸øͬfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙øMê√, ¸±˜Ô«… ’±1n∏ 1±√˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıº Ò”¸1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 鬘Ӭ± ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«Q ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ øͬÀfl¡˝◊,√ øfl¡c ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜±Ú¸¬Û≈SÀ˝√√ ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU õ∂ùü˝◊√ ά◊À¡Z· ’±1n∏ ø¬ıÓ‘¬¯û± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˚ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ 鬘Ӭ±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ≈Q1 ¸±ÒÚ± ˚ø√› ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œº Œ¸˝◊√ ’±˙±1 øfl¡1Ì õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı˘œ˚˛±Ú, ’±øÒ¬ÛÓ¬…¬ı±√œ ’±1n∏ ¬ıÌ«±øˆ¬˜±Úœº ˆ¬±˘ fl¡1±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‡¬ı1 1‡± ˜±Ú≈˝√ 1 Ô˘≈ª± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√íÀ˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¬ıÌ«±øˆ¬˜±Ú ’±1n∏ ¬ı±À¬ı ø¬ı¶ú˚˛Ê√Úfl¡ ‡¬ı1 Ú˝√√˚˛º øÚ(˚˛Õfl¡ ’¸À˜ õ∂±Ì ¬Û±¬ıº ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ÓÊ√±Ó¬œ˚˛ ’øô¶Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø¬ıÀ¬ıÀfl¡À1, ˚≈øMê√ ’±1n∏ ø‰¬ôL±À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±fl¡ ¸˜”˘À= ¬ı±√ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ’¸˜1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ˆ¬øª¯∏…» ’¸˜1 √ô¶±À¬ıÊ√1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ë’±˝√√Ó¬ ’±fl¡±˙, fl¡íÀÓ¬± Ú±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 õ∂˝√1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ø˝√√μ≈Q¬ÛLöœ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸≈‡, ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜≈‡íº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ [”√1ˆ¬±¯∏ – 82539-78588]

S

T

˝√√í˘º ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«ˆ¬±1 ‰¬y±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø1˚˛±’ø1 ’±1n∏ Ú±Ú± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜≈Mê ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 fl¡±1ÀÌ ’±√˙« ¬Ûø1Àª˙ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊ ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸±˜±Ú…› ˆ≈¬˘ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Ù¬˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡… ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˙±ù´Ó¬ ¸M√√±1 Ò±1fl¡-¬ı±˝√√fl¡1+À¬Û ŒÓ¬›“ ¶§˜ø˝√√˜±Ó¬ Î◊¬æ√±ø¸Ó¬ Δ˝ Î◊¬Àͬº ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ø˙é¬fl¡ ά0 fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 Œ‚±À¯∏ ŒÓ¬›“1 ‘The story of the INA’ ¢∂LöÓø˘ø‡ÀÂ√ñ It was a revolution with a Philosophy. øfl¡c ’øÓ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±Ê√±√ ø˝√√μ

˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬√À1‡± Ȭڱ ¸yª Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚfl¡ ‡G ‡G fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ ¬Û1¶Û11 ˘·Ó¬ ¸•Ûøfl¡«Ó¬ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸˜¸…±˝◊ ¬Û1¶Û11 ˘·Ó¬ ¢∂øLöÓ¬ºí ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±À¬ı Î◊¬À~‡…… Œ˚ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« ø‰¬ôL± ¤˝◊ ’‡G Ê√œªÚÀ¬ı±Ò1¬Û1±˝◊ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ Œ√˙1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬ı…øMêÀ˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¤˝◊ ø¬ıô¶¥Ó¬ ¬ı…±‡…± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ’¸±˜Ô«Ó¬± ’ªÀ˙…˝◊ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡c ¸Ó¬…, Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸±˜…1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¤˝◊ ’±√˙«fl¡ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¬ıgÚ, ’Ú…±˚˛, ’¸±˜…1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ ˝√√í¬ı˝◊ ŒÚ±ª±À1º

ŒÙ¬ÃÊ√1 ¬ıœ1Q·±Ô± õ∂‰¬±11 fl¡±1ÀÌ ø˚˜±Ú ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, ¤˝◊ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜Ó¬±√˙«1 Ó¬Ô…øÚᬠ˜”˘…±˚˛Ú1 Œé¬SÓø¸˜±Úø‡øÚ Î◊¬»¸±˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¤˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ¶Û©Üˆ¬±Àª Œfl¡±ª±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√ ¤fl¡ ¸≈øÚø√«©Ü ˜Ó¬±√˙«1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ fl¡±1ÀÌ˝◊ Ó¬±1 õ∂ˆ¬±ª ˝◊˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ ˝◊˜±Ú Î◊¬8˘ Δ˝√√ Î◊¬øͬøÂ√˘º ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô±› Î◊¬À~‡ fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈1 ø¬ı1±Q1 ¬Û”Ì« õ∂fl¡±˙ ‚øȬøÂ√˘ Œ√˙ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, øfl¡c Ó¬±1 ’—fl≈¡1 Œ1±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ√˙1 ˜±øȬÀÓ¬, ˚ø√› Œ√˙Ó¬ Œ¸˚˛± Ù¬˘õ∂¸” fl¡1± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√±√ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıM‘êÓ¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸À¬Û±Ú1 ˆ¬±1Ó¬1 ø˚ ø‰¬S ’—fl¡Ú fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ Ê√±øÓ¬Àˆ¬√, Ò˜«ø¬ıÀ¡Z¯∏, ¸±•x±√ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±øÂ√˘º Ú±1œ˜≈øMê, Î◊¬»¬ÛœøάˇÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈øMê, ’Ú≈ißÓ¬ Œ|Ìœ1 Î◊¬ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ’±ø√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Î◊¬¬Û±√±ÚÀ¬ı±1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“1 ¬ıM‘êÓ¬± ’±1n∏ Œ˘‡±Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f1 ¸±˜… ø‰¬ôL±, ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ø‰¬ôL±, ¸˜±Ê√ ø‰¬ôL± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 Î◊¬Àij¯∏ ‚øȬøÂ√˘ Œ√˙1 ˜±øȬÀÓ¬˝◊ ’±1n∏ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬ôL±Ú±˚˛fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˙Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“ ¤˝◊ ø‰¬ôL±fl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ¬ıX¬Ûø1fl¡1 Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø‰¬ôL±-¬ı±ô¶ª1 ¬ı…ªÒ±Ú ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 õ∂ùüÀȬ±fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈Àª ˜±ÀÔ±Ú ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±ÊÀ√Ó¸œ˜±¬ıX 1‡± Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 ¬ı±È¬Ó¬ fl¡∞I◊fl¡1+À¬Û øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ˙øM긘”˝√fl¡ ¸˜”˘À= øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˜±ÀÔ±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈øMêÀ˚˛ ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ˝◊˚˛±1 ˘·Ó¬ fl¡∞Ȭfl¡1+À¬Û øÔ˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ˙øM긘”˝√Àfl¡± øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ŒÓ¬À˝√√ ¬Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¬ıgÚ ’±1n∏ ˜Ú≈¯∏…¸‘©Ü fl‘¡øS˜ ’¸±˜…1¬Û1± ˜≈øMê ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 õ∂Ò±Ú Î◊¬ÀV˙… ’±øÂ√˘º ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Œ√˙¬ıi§≈+1 õ∂ˆ¬±ª ˝√√˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˘±À˝√√±1Ó¬ ¬Û?±¬ı Â√±S ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ñ ëŒ√˙¬ıi§≈+Àª Δfl¡øÂ√˘, Ê√œªÚ ¤fl¡ ’‡G ¸˜¢∂ ¸Ó¬…º Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ’Ô¬ı± ¤˝◊ ≈√Ȭ±1 ø˙鬱ڜøÓ¬1

¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f˝◊ ŒÓ¬›“1 ¬ıM‘êÓ¬± ’±1n∏ Œ˘‡±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À¬Û±Ú1 ˆ¬±1Ó¬1 ø˚ ø‰¬S Ú±Ú±ˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1ÀÂ,√ Œ¸˝◊À¬ı±11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û‘Ôfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À~‡ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º 1931 ‰¬Ú1 5 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡1±‰¬œÓÚ›ÀÊ√±˚˛±Ú ˆ¬±1Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√M√ ˆ¬±¯∏ÌÀȬ± ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±À¬ı Î◊¬À~‡À˚±·…º fl¡±1Ì Œ¸˝◊ ˆ¬±¯∏Ì1¬Û1± ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈1 ˆ¬±1Óø‰¬ôL±1 ¤øȬ ¬Û”Ì«±—· ø‰¬S Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıgÚ1¬Û1± ˜≈øMê1 ¬ı±Ìœ ŒÓ¬›“ õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ 눬øª¯∏…» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ ·øϬˇ Î◊¬øͬ¬ı Ú…±˚˛ø¬ı‰¬±1, ¸±˜…, ¶§±ÒœÚÓ¬±, ˙‘—‡˘± ’±1n∏ ˜±ÚªÀõ∂˜1 ¬ı≈øÚ˚˛±√1 ›¬Û1Ó¬º Œ¸˝◊ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√±øÓ¬Àˆ¬√, ¬ıÌ«ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¬ı± ’Ú≈ißÓÊ√±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ Î◊¬»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ø‰¬˝ê˜±S Ú±Ô±øfl¡¬ıºí ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f1 ø‰¬ôL±Ò±1±1 ˘·Ó¬ |œ ’1ø¬ıμ1 ø‰¬ôL±Ò±1±1 ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√º fl¡˜««À˚±·œ1 ¤øȬ ’Ò…±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂñ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ú±1±˚˛Ì ’øÒá¬±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬±À˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 Œfl¡±˘±Ó¬ ø‰¬1ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f1 ø‰¬ôL±1 Î◊¬»¸ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ˜˜«¬ı±Ìœ, Δ¬ıø‰¬S…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡Ó¬±º ¤fl¡˜ƒ ¸ø¡Zõ∂± ¬ıUÒ± ¬ı√øôLº Ó¬¬Û¸…±1 ¬ı˘Ó¬ ¤fl¡1 ’±UøÓ¬ ø√ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±1 ø¬ıÀˆ¬√ ¬Û±˝√√1±˝◊ ¤øȬ ø¬ı1±È¬ ø˝√√˚˛± Ê√·±˝◊ ŒÓ¬±˘±˝◊ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±ÒÚ±º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« ‘√ø©Üˆ¬—·œ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡˘1 ’±·˜Ú1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊ Œ√˙Óø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜¸…±1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ú±øÂ√˘º Œ˜±·˘ ˚≈·Ó¬ ø¬ıøé¬5ˆ¬±Àª Ò˜«±gÓ¬±1 ø¬ıøé¬5 õ∂fl¡±˙ Œ√‡± ·íÀ˘› ¸±Ò±1̈¬±Àª Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ò˜«·Ó¶§±ÒœÚÓ¬± Œˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√¸fl¡À˘ ˝◊2Â√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f˝◊ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√ Œˆ¬√ÚœøÓ¬ ëDevide and ruleí Œ˚ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸˜¸…±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì, ¤˝◊ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¸±˜±Ú…› ˝◊Ó¬ô¶Ó¬– fl¡1± Ú±˝◊º 1944 ‰¬ÚÓ¬ Ȭíøfl¡’í ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Óˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ Δ· ŒÓ¬›“ Œ˜±·˘ ˚≈·fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 Œ·Ã1ª˜˚˛ ’Ò…±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‡…± ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, Œ˜±·˘¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˜”˘ Œ¶⁄±Ó¬1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ Δ˝√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¶§±øˆ¬˜±Ú ø¬ıSêœ1 Œ¬∏CÀÊά√œ ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 붧±øˆ¬˜±Ú ø¬ıSêœ1 Œ¬∏CÀÊ√ά√œí ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ˘·±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ı√Ú±› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘±º ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò Ôfl¡±ÀȬ± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò Ú±Ô±øfl¡À˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ˆ¬±¯∏±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¸≈1øé¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ø˚¸fl¡˘ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ëÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜í ¬ı±√ ø√ fl¡±À1±¬ı±1 ˆ¬ø1 ‰≈¬˝◊√ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ·í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬-’±√˙«

¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§fl¡œ˚˛ ’ª√±√ÀÚÀ1 ’øÒfl¡ ¸˜‘X fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˆ¬±1Óœ˚˛ ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¸‘Ê√Ú˙œ˘ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±·˘ ˚≈·1 ’√ª√±Úfl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f˝◊ ø¬ıÚ•⁄ø‰¬ÀM√√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ Œ˜±·˘ ˙±¸Ú1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¬Û±Ô«fl¡… ˘é¬… fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú fl¡±˘Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ¸¬ı«õ∂Ô˜ ¬Û1±ÒœÚÓ¬±1 ;±˘± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º 1857 ‰¬Ú1 ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√μ≈˜≈Â√˘˜±Ú Î◊¬ˆ¬˚˛ ¸•x√±˚˛ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬›“ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¶ú1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ Δ¸Ú…√˘fl¡ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ø˙鬱 ø√øÂ√˘, ¤˝◊ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ı¯∏«Ó¬ ¸±•x±√ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f˝◊ Œ‰¬©Ü±1 Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øÈfl¡1± Ú±øÂ√˘ , øfl¡c ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊ õ∂˚˛±¸ Ù¬˘õ∂¸” Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ√˙Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¬ıU¬ı±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ıMê¬ı… ’±1n∏ fl¡˜«Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘º 1937 ‰¬ÚÓ¬ Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ ¶§Ó¬–õ∂¬ı‘M√ Δ˝√√ ¬ı±—˘±1 fl¡—À¢∂Â√1 ˘·Ó¬ ˚≈¢¨ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈-˙1» ‰¬f ¬ı¸≈˝◊ Œ¸˝◊ õ∂ô¶±ªÓ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√√˘º ˝◊˜±Ú ά±„√√1 ¸≈¬ıÌ« ¸≈À˚±· ’˚±ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√±Ó¬1 ˜≈øÍ¬Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q1 ’˜±Ê√«Úœ˚˛ ’¬Ûø1̱˜√ø˙«Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ &ø‰¬ Δ·øÂ√˘º ˝◊˜±Ú ά±„√√1 ˆ≈¬˘ ˚ø√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Úfl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı±—˘±1 ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡¬ı« ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈-˙1» ‰¬f1 ’ø¬ıˆ¬Mê ¬ı±—˘±1 ¸À¬Û±Ú ø√ͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˝◊ ø˚˜±Ú¬ı±1 øÊ√iß±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ,√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± ’¬ı±ø>Óø¬ıÓ¬fl¡« ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏˝◊ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ’øô¶Qfl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ¤È¬± Î◊¬øMêÓ¬ øÊ√iß± ˝◊˜±ÀÚ˝◊ ’Ú˜Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û1ªÓ√«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÊ√iß±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊ øÚÊ√1 ˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ« Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n˝◊∏ ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜≈Â√˘œ˜ ˘œ·1 ’øô¶Qfl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤fl¡˜±S Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ˜ôL¬ı…˝◊ øÊ√iß±1 ’Ú˜Úœ˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 fl¡±1Ì Ú±øÂ√˘, ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ fl¡±1Ì ’±øÂ√˘º ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈ ’±1n∏ øÊ√iß±1 ¬ÛS±˘±¬Û ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˝◊ ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒº ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ· ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜≈Â√ø˘˜ ¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ¬ÛSÓÎ◊¬À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º Œ√˙ Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1942 ‰¬Ú1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ¤‡Ú ¬ÛøSfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ Œ˚ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ1øά’í, ‰¬˘ø2‰¬S, ·Ì ˜±Ò…˜ ’±ø√ ¤ÀÚÕfl¡ ¸¡Z…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˚±ÀÓ˘í1±ø˘À1¬Û1±˝◊ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó’¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Àͬº ŒÓ¬›“ ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√Ó¬ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤Àfl¡˘√· fl¡ø1 Ê√±øÓ¬Àˆ¬√1 õ∂±‰¬œ1, ’¶Û‘˙…Ó¬±1 Œ√ª±˘ ŒÓ¬›“ ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ú≈˝√ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊ ëfl¡˜Ú øfl¡À2‰¬Úí ¸‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ëÙ≈¬Î¶ßíÀ¬ı1œí1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸•ÛÌ«1+À¬Û ”√1œˆ”¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√1 Î◊¬ÀV˙… ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬˜±Ó¬±fl¡ ˙‘—‡˘˜≈Mê fl¡1±˝◊ Ú±øÂ√˘, ˆ¬±1Ó¬1 ˙±ù´Ó¬ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ¶§˜ø˝√√˜±Ó¬ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡1±› ˝◊˚˛±1 Î◊¬ÀV˙… ’±øÂ√˘º ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬±R±1 Ê√œªôL 1+¬Û ’±1n∏ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f1 ŒÚÓ‘¬Q ’±øÂ√˘ Ó¬±1 Œõ∂1̱1 Œfl¡fº øÂ√—·±¬Û≈11 Œ‰¬øȬ˚˛±1 ˜øμ1Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˚√À1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 õ∂Àª˙±øÒfl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ’fl¡äÚœ˚˛º Œ¸˝◊ ˜øμ1Ó¬ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ¤Àfl¡ ˜±Ó‘¬1 ¸ôL±Ú, Ò˜« ’±˜±1 ¬ı±È¬1 ’ôL1±˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1ºí ¸≈ˆ¬±¯∏1 Ê√œªÚ1 ¬ı±Ìœ ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘±À1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¸Ó¬…, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ Ú±˝◊º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753]

øÚø«√©ÜÕfl¡ Ú±˝◊√, ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º ¤›“À˘±fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ’·¬Û √˘1 õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀ1˝◊√ Œ√À‡±Ú ÚœøÓ¬-’±√˙« øͬfl¡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ø˚ ëÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜í ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘, ’±øÊ√› ëÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜í ¬ı≈ø˘ Δfl¡À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ëÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜í ¬ı≈ø˘ ø˚¸fl¡˘ Â√ø˝√√√ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√fl¡ ¤˝◊√ ëά˘±1 ¬ı·1œí Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«1¡Z±1± Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤›“À˘±Àfl¡ Œ˚Ú ¬Û≈1øÌ ø˝√√μœ Â√ø¬ı ëάÚíÓ¬ Ôfl¡± ¤øȬ ø˝√√μœ ·œÓ¬1 √À1 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡˚˛ñ ë’À√1 ø√ª±ÀÚ±, ˜≈ÀÁ¡ Œ¬Û˝√√‰¬±ÀÚ±, fl¡±˝√± Œ‰¬ ’±˚˛±, Œ˜ U Œfl¡ÃÚ...íº 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 fl¡±À1—‚11 Ó¬˘±1 ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œº 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ ëø˚ ˝√√í˘ ˝√√í˘ ¬ı±1n∏ ŒÏ¬±˘ÀȬ±Àfl¡ ¬ı± ø˚ ˝√√í˘ ˝√√í˘ ¬ı±1n∏ Œ‡±˘ÀȬ±Àfl¡ ‡±, Œ˝√√±ª±ÀȬ±ÀÓ¬± ˝√√í¬ı˝◊√,√ Œ˚±ª±ÀȬ±ÀÓ¬± ˚±¬ı˝◊√í ¬ı≈ø˘ ‰¬±ø¬ıÀfl¡±Â√± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ ø√¬ı ¬Û±À1 Ú±˝◊√¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 fl¡±À1—‚11 ‰¬±ø¬ı øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1— ‰¬±¬ı ¬Û±À1º Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±˜Õ‰¬, Ú·“±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬¬˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

õ∂:± ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜1 ’øÒ¬ı±¸œ1 flÓ«¬¬ı…º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ÒÓ«¬¬ı…-fl¡Ó«¬¬ı… ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜±1 Œ√˙1 ¬Û1± Œ˚Ú Sê˜˙– Œ˘±¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜”˝√ Œ√˙¬ı±¸œ ’±øÊ√ ’Ó¬œÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú, ’±Úøfl¡ ˆ¬øª¯∏…» ¸•ÛÀfl«¡› Œ˚Ú Œ‰¬Ó¬Ú±1ø˝√√Ó¬Ø ¬Û±øÔ«ªÓ¬± ’±1n∏ ¶ö”˘ Δ√ÚøμÓ¬±˝◊√ Œ˚Ú ’±˜±1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¬ı±ø¸μ±À1 ˜˝√√±˜”˘…ª±Ú ˜±Úª Ê√œªÚÀȬ±Àfl¡˝◊√ fl¡±øϬˇ Δ˘ Δ·ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’ø‰¬Ú’Ê√±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±˘1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘Ø øfl¡c ¤˝◊√ Œ√˙À1 ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ-˜±øȬÀ1 øÚø˜«Ó¤fl¡ ˜˝√√±Ê√œªÚ1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±Ú ø¬ıõ≠ªœ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√œñ øÚÊ√1 fl¡˜«À1, ø‰¬ôL±À1, fl¡Àͬ±1 |À˜À1 ’±1n∏ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ Œ√˙ˆ¬øMê√À1º ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈1?œ1 ¬ı≈1?œ ’Ò…˚˛Úfl¡ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬ı‘˝√M√1 Ê√Ú¸˜±Ê√1 ˜±Ê√Ó¬, ŒÓ¬›“ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈º ¤˝◊√Ê√Ú± ˜˝√√±Ú ’Ú±-ά◊À¬Û鬱À˚±·… ¬ı…øMê√Q Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì Úfl¡1± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú-˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ øˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ø¬ıõ≠ªœ, Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√œº ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ’±˜«œ [’±˝◊√ ¤Ú ˝√√˚˛º ’±øÊ√› ¬ı≈1?œ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ë˜1± ˜±Ú≈˝√1 ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’Ú±¢∂˝√ ’±1n∏ ’±ø˜ √1±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú Ê√±ÀÚ±∑ ’±˜±1 Œ√˙1 ¤] ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ 401 √˙fl¡Ó¬ Ê√±˜«±Úœ, ’ø©Ü™˚˛±, Ú±˜ Œ˘±ª± Œ¸±¬Û±í ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1± ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊»¸≈fl¡Ó¬±ø¬ı˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ¤À˚˛ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ Œ˚ñ ‹øÓ¬˝√√…, ˜˝√√±Ú ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ’±˜±1 ¬ıU1„√√œ Ê√±¬Û±Ú, Ù¬1±‰¬√œ, ¬ı±—˘±À√˙Àfl¡ Òø1 ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± qÚ± ˚±˚˛º ’±˜±1 ø˙鬱-¬ı…ª¶ö±Ó¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙¬ı±¸œ S꘱» ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√¯∏«- ¬ı≈1?œ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ’±¢∂˝√ 1ø˝√√Ó¬ ’øÒfl¡ˆ¬±· ’±1n∏ ˜˝√√±˙øMê√Ò1 ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√… ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± ô¶1Ó¬ ’±·1 fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¯∏±√fl¡ Δ˘À˚˛ Œfl¡ª˘ Ú˝√√˚˛, ¬ı1— ¸±˜ø¢∂fl¡ Ú±·ø1fl¡, Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ‰¬˝√√fl¡œ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ø˜S ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ˆ¬”À·±˘ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’Ô«Ó¬ ¸˜±Ê√, ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙ø√Mê√˙±˘œ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˙øMê√˙±˘œ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Ê√Ú± Œ˜±1 õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ Œ√˙±RÀ¬ı±Ò1 ‰¬ø1S¸˜” ˝ √ ¤˝◊ √ ˜±Ó‘¬ˆ¬”ø˜À1 Œ√˙À1 ¤Ê√Ú± õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ ¸—¢∂±˜œ ’±øÂ√˘º õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ±1 õ∂ùüÀÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ·± ¤1± ø√˚˛± Ò”ø˘-Œ¬ı±fl¡±-¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬ıÓ¬±˝√√- ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈º ëÓ≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ŒÓ¬Ê√ ø√˚˛±, fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ &1n∏Q Œ˚Ú ˝}√±¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í˘Ø ¤˝◊√ fl¡Ô± ’±1n∏ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø˜ ¬Û±ÚœÀ1 ¸?œøªÓ¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ˜±Úª ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√˜í ’±1n∏ ëø√~œÕ˘ ’Ò…˚˛Ú ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 fl¡±˝√√±øÚ›º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‚Ȭڱ1±øÊ√1 ˝◊√26√±fl‘¡Ó¸Ó¬… Œ˚ ¬ı‘˝√» ’Ô«Ó¬ ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛ÚÀ1 ¤øȬ-≈√øȬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛, ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˜±1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±fl¡±˙1 ¬Û1± ¬ıí˘±í ¬ı±ÌœÀ1 ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ’±˝◊√ ¤Ú ¤ ˙øMê√ ˙±‡±À˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ˆ¬”À·±˘º øfl¡c Œ√˙1 ø¬ı˙±˘ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÊ√±V√œ5 ά◊O±Ú- ˝√√ͬ±» ¸ø1 ¬Û1± ‰¬ø1S ¬ı≈ø˘ ’À˘Ãøfl¡fl¡ ˆ¬±¬ıÓ¬À˝√√ 1944 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ¸˙¶a ’ˆ¬≈…O±ÚÓ¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ fl¡±À1±¬ı±fl¡ ά◊2‰¬¶ö±Ú õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸Ó¬…fl¡ ’¶§œfl¡±11 ¬Û1•Û1± ¸√±À˚˛ Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘›ñ ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ¬ıÊ«√Úœ˚˛º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±Ú ˆ¬”À·±˘1 ¬Û˚«±5 :±Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¬ı—˙ ˙Ó¬±sœ1 ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈1?œ1 ’Ú±-ά◊À¬Û鬱À˚±·… ¬ı…øMê√Q Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ŒÚÓ¬±Ê√œº ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ≈√øȬ ¸“≈øÓ¬ñ ‰¬1˜¬ÛLöœ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ê√1 ’Ò…˚˛Ú Ê√±ÀÚ± ø¬ıõ≠ª ’±1n∏ Ú1˜¬ÛLöœ ·Ì ’±Àμ±˘Úñ ¸yª∑ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± Ê√œªôL, õ∂±Ì˜˚˛ ’±˜«œ [’±˝◊√ ¤Ú ¤] ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ 401 √˙fl¡Ó¬ Ê√±˜«±Úœ, ’ø©Ü™˚˛±, Ê√±¬Û±Ú, Ù¬1±‰¬√œ, ¬ı±—˘±À√˙Àfl¡ Òø1 ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± ά◊ˆ¬À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 √±¬ıœ ’±øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±1n∏ ’¢∂·±˜œ Ê√±øÓ¬1 ¸—‚±Ó¬¬Û”Ì«, ’±1n∏ ˜˝√√±˙øMê√Ò1 ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√… ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√ ø˜S ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ˜±øȬ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±˜±1 ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 ˜≈Mê√ ¬ı±˚˛≈-¬ıÓ¬±˝√√1 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬ÀÚÀ1 ¬Û”Ì« ˚±S±fl¡±˘1 fl‘¡øÓ¬Q1 ¬Û1± ≈√À˚˛±È¬± ¸≈“øÓ¬À1 Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√˙±˘œ ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Ê√Ú± Œ˜±1 Œ√˙À1 ¤Ê√Ú± õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√˙ˆ¬Mê√ ¸—¢∂±˜œ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈º Ê√œªôL √ø˘˘ ¬ı≈1?œ, øÚø«√©Ü ˆ¬”‡G1 ¤Ê√Ú±› ˚˙¶§œ øfl¡•§± ¸±Ò±1Ì ¸—¢∂±˜œÀ1 ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ëÓ≈¬ø˜ Œ˜±fl¡ ŒÓ¬Ê√ ø√˚˛±, ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√˜í ’±1n∏ ëø√~œÕ˘ ¬ıí˘±í ¬ı±ÌœÀ1 ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ’±˝◊√ ¤Ú ¤ ’ª√±Úfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1±ÀȬ± fl¡±˝√√±øÚ› Ê√ÚÊ√œªÚ·Ó¬ ’ª¶ö±Ú1 √ø˘˘ ˙øMê√ 1944 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ¸˙¶a ’ˆ¬≈…O±ÚÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 ¬Û1± ¸≈”√1 ˝◊√•£¬˘ ¬Û˚«ôL ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˆ¬”À·±˘ñ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜…fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ¸—¢∂±˜1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ø¬ı˙±˘ ’Ò…±˚˛ÓqX :±Ú Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’±À·À˚˛ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√fl¡ Œfl¡f ¬ÛÓ¬ÀÚÀ1 ˆ¬1± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¸•ÛÀfl«¡ ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ ¬ı≈1 Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜¢∂ Ê√±˜«±Úœ1 ¬Û1± ¸≈”√1 ˝◊√•£¬˘ ¬Û˚«ôL ’±&ª±˝◊√ ’¸˜1 ø˚ ’˜”˘… ’ª√±Úñ Œ¸˚˛±› ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø1 Œ‰¬Ó¬Ú±1 ô¶1 Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Ó¬±À1± ¤fl¡ ’±ˆ¬±¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’Ò…˚˛ÚÀÓ¬± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ÀÓ¬± ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ1±øÊ√, Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œ˚Ú Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬º ’¸˜œ˚˛± Œ˘±ª±1 √1fl¡±1 ˝√√˚˛º ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ ¸˜¢∂ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈1?œÓ¬ Ú±Ú± ¶ö≤˘ ¬Û±øÔ«ª ¸•Û√, ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ¬ı‘˝√» ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ·Ï¬ˇ± ˜1̬ÛÌ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ά◊À¬Û鬱 ¸“‰¬±˝◊√ fl¡øÍ¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±øÓ¬¸M√√±, ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜ ¤fl¡ ’øÓ¬Àfl¡ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ√Ã1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ’—·œfl¡±1 ’±1n∏ ’øˆ¬˚±Ú ¬ı±√ ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛœÎ¬ˇ±√±˚˛fl¡º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1857 ‰¬ÚÓÊ√±øÓ¬¸M√√±Ó¬ ø˚¸˜”˝√ &1n∏Ó¬1 ’ˆ¬±ª ‘√˙…˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ò…±˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˝√√˚˛º ÒÚ, 鬘Ӭ±, ‹ù´˚« ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ÛøM√√1 Ú±˜ÓΔ˝√√ÀÂ√ñ Œ¸˝◊√ ά◊À¡Z·¬Û”Ì« ’ˆ¬±ªÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’Ò…±˚˛Ó¬ ø˚¸˜”˝√ ‰¬ø1S ’øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ø‰¬1˙±ù´Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò, Œ√˙±RÀ¬ı±Ò ø¬ı¸Ê«√Ú ’Ó¬œÓ¬ Œ‰¬Ó¬Ú±1ø˝√√Ó¬ ø˚ ’ªÀ‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±, &1n∏Q¬Û”Ì«, ø˚¸˜”˝√ ‰¬ø1S1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø√ÀÂ√±º Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡Ó¬±¬Û˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛, fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬ ø˚ ø¬ıõ≠ªœ ά◊√…˜1 ¬ÛS Ú¬ÛÀϬˇº ¬ÛøϬˇ¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1À˘ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√‡Ú ‚Ȭڱ1±øÊ√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√±øÓ¬ Ê√œ˚˛± ¸Ó¬… fl¡±ø˝√√Úœ1 Ú±˚˛fl¡¶§1+¬Ûñ ŒÓ¬ÀÚ øfl¡Ó¬±¬ÛÀ˝√√ ¬ÛÀϬˇñ ˚±1 ¬Û1± ŒÓ¬›“1 Δ¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ·ÀϬˇ±Ó¬± ˙±˘ô¶y ‰¬ø1S¸˜”˝√1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø1S¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙‡1Ó¬ ˚±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ά◊ißøÓ¬1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º :±Ú ’±1n∏ õ∂:±1 ¬ı‘˝√» ˝√√±1Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y ’ª¶ö±Ú- ˚±fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¸±ÒÚ± ¤˝◊√ ˜±Ó¬‘ˆ¬”ø˜1 õ∂Ô˜ ‰¬Ó«¬ ’±øÂ√˘º Ê√œªÚfl¡1± ά◊iß±ø¸fl¡Ó¬±˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıõ≠ª1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ¬¬ı≈ø˘- Ê√·Ó¬, ø¬ıù´-‰¬1±‰¬1 ¸•ÛÀfl«¡ ’Ú≈¸øg»¸±, :±Ú,

5

ñŒÚÓ¬±Ê√œ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ñ

ŒÚÓ¬±Ê√œ ’Ò…˚˛Ú·Àª¯∏̱1 &1n∏Q

ëë

¶§±ÒœÚÓ¬±1 1Ìø˙„√√±1 Ò√ıøÚ Ò√ıøÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝√◊ 1819 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˜Ò1 Œfl“¡±ª1, ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú, ¬˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú, ˜˝√√±˜Laœ ¬Û”Ì«±Úμ, Ò˜«Ò1 1±Ê√&1n∏ ’±ø√1 õ∂Ô˜ ø¬ıÀ^±À˝√√ ¬Û±Ó¬øÚ Ó¬ø1øÂ√˘º 1830Ó¬ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Ù“¬±‰¬œÀ˚˛˝√◊ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜1 õ∂Ô˜Ê√Ú± Â√ø˝√√√À1± ¸‘ø©Ü ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√‡Ú ’¸˜ Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ øfl¡ fl¡±1ÀÌ Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·∑ ’¸˜¬ı±¸œ Ê√Ú·Ì1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸±˜ø¢∂fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1ø˝√√Ó˜ÚÚ1 ’ª¸±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±‡…±Ú ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ÔíÀ˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ’Ò…˚˛Ú-·Àª¯∏̱1 &1n∏Q1 Œ˚±À·ø√› ’±ø˜ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ˝◊√˚˛±Àfl¡ ˝◊√—ø·Ó¬ fl¡1±1 ¸» õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1À˘± Œ˚ñ Ê√±øÓ¬-Ê√±øÓ¬¸M√√± ’±1n∏ Œ√˙˜±Ó‘¬fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıUø‡øÚ &1n∏√±ø˚˛Qº ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ¶§±Ô« ’±1n∏ ά◊i±ß ø¸fl¡Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ¤˘±˝√√-øÚ˝√√±ø˘ Ó¬…±· fl¡1±˝◊√ ˚≈&Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98548-75659]

ëë

Ú±øÊ√1± ˜À˝√√±»¸ª1 øÓ¬øÚȬ± ø√Ú

Δ˙˙ª ’±1n∏ ø˙q1 ¸±˜±øÊ√fl¡œfl¡1Ì ø˙q1 ø¬ıfl¡±˙1 ŒéSÓ˜±Ó‘¬·ˆ¬«1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬Ûø1Àª˙, ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙› ˚ÀÔ©Ü øSê˚˛± fl¡À1º ø˚√À1 Ê√±¬Û±Ú1 Ú±·±‰¬±øfl¡ ’±1n∏ ø˝√√À1±øù´˜±Ó’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ø˙qÀª Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Δ˙˙ª ˜±Úª Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ¶§øÌ«˘ fl¡±˘º ˜±Úª Ê√œªÚÕ˘ ˝◊˚˛±1 ’±·˜Ú ¤¬ı±À1˝◊ ‚ÀȬ, Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√Ú±-¬ı≈Ê√±¸fl¡À˘ ˝◊˚˛±fl¡ ø¬ı¬Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À·º Δ˙˙ª fl¡±˘ ˝√√í˘ ¤fl¡ ‹ù´ø1fl¡ fl¡±˘º ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Δ√ø˝√√fl¡ ø˜˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ·ˆ¬«Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ıœ˚«1 ¸Ù¬˘ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó¬«1 ¬Û1±˝◊ ø˙q ¤øȬ1 ø¬ıfl¡±˙ ¬Û¬ı« ’±1y ˝√√˚˛º ø˙q1 ø¬ıfl¡±˙1 ŒéSÓ¬ ˜±Ó‘¬·ˆ¬«1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬Ûø1Àª˙, ‚1n∏ª± ¬Ûø1Àª˙, ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¬Ûø1ÀªÀ˙› ˚ÀÔ©Ü øSê˚˛± fl¡À1º ø˚√À1 Ê√±¬Û±Ú1 Ú±·±‰¬±øfl¡ ’±1n∏ ø˝√√À1±øù´˜±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¸≈¶ö¸¬ı˘ ø˙qÀª Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±

Ú±˝◊º ¤Àfl¡√À1 ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ŒÚ¬Û±˘ 1±©Ü™Ó¬ Δ˝√√ Œ˚±ª± ˙øÓ¬fl¡±1 Ô±Àfl¡º ø˙q1 ¸±˜±øÊ√fl¡œfl¡1Ì ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√1 ¬ı…øMê¬ı±√œ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ ¬ı±À¬ı ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø˙q Ê√ij ŒÚ±À˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 ø¬ı¯∏˚˛ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú1 ¬Û”¬ı«1 õ∂˜±ÌÀfl¡ ‰¬˝√√1˜≈‡œ Ò±˜‡≈˜œ˚˛± ’±1n∏ ¤fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊ ’±øÊ√1 Δ˙˙ª fl¡±˘fl¡ ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú1 ø˙q1 ¸±˜±øÊ√fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ’?Ú ¬ı±‰¬Àfl¡±È¬± ø¬ı1±È‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º fl¡ø1ÀÂ√ñ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ·Àª¯∏̱¸˜”À˝√√ õ∂˜±Ì [fl¡] Ê√ij1 ¬Û1± 2 ¬ıÂ√1Õ˘ñ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˚ÃÔ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ Δ˙˙ª fl¡±˘ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˘±ø˘Ó¬-¬Û±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± [‡] 2 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 6 ¬ıÂ√1Õ˘ñ ø˙q¸fl¡˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX õ∂±Ó¬–-Δ˙˙ª fl¡±˘ ’±1n∏ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ [·] 6 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 12 ¬ıÂ√1Õ˘ñ Î◊¬26‘√—‡˘ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Δ˙˙ª±ôL fl¡±˘ ˘í1±ø˘ÀÓ¬ fl¡fl¡±-’±˝◊Ó¬±1 ˜≈‡1 [‚] 12 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 19 ¬Û1± ÚœøÓ¬-¬ı‰¬Ú1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì ¬ıÂ√1Õ˘ñ ¬ı˚˛–¸øg1 fl¡±˘º fl¡1± ø˙q ˜±øÊ√«Ó¬ ’±1n∏ Ú•⁄ ¤˝◊ ‰¬±ø1Ȭ± ¬Û˚«±À˚˛À1 Δ˙˙ª fl¡±˘ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Úª Ê√œªÚ1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê1 ¬ı√±Ú…Ó¬±Ó˜±Úªœ˚˛ ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬¸˜”˝√1 ’±ø˜À¬ı±À1 ·“±ª1 ¬Ûø1Àª˙ Œ¬ı˚˛± SêÀ˜ SêÀ˜ ¸˜±˝√√±1 ‚ÀȬ ¤˝◊ ¬Û±˝◊ ’øÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ√ªø˙q¸˜”˝√1 Œ√˝√-˜ÚÀ¬ı±1Ó¬º ‰¬˝√√1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√±º ø¬ıù´±¸-’ø¬ıù´±¸, øÚÊ√¶§Ó¬±, ˘7¡¡¡±, ø˙qÀ¬ı±1fl¡ ’±øÊ√1 ø˙øé¬Ó¬ ˜±fl¡¸Àμ˝√√, Î◊¬À√…±· ¢∂˝√Ì, ø¡ZÒ±À¬ı±Ò, ¬ı±À¬ÛÀfl¡ øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ÷øoÓ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ’±Rœ˚˛Ó¬±, ˘é¬…õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı Œ‚“±1± øÚÊ√«ÚÓ¬±, ’±Rø¬ıÀˆ¬±1Ó¬± ’±ø√ Œ‰¬fl≈¡À1±ª±1 √À1 Œ˜ø˘ ø√˚˛± Œ√‡± ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬¸˜”˝√1 õ∂Àª˙ ‚ÀȬ ¤˝◊ ˚±˚˛º fl¡—øSêȬ1 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó˘í1±ø˘ fl¡±˘ÀÓ¬º ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 Œ¬ı· ’±øÊ√1 ø˙q1 ø˙q1 ¸±˜±øÊ√fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ı±À¬ı Δ˙˙ªº ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê1

˚±øLafl¡ Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡1±1 ’±ø˝√√˘±º ¬ı…ô¶ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ªº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 õ∂±¬Û… ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬Û1± ¬ıø=Óø˙q¸fl¡˘ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬√G ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÕ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ˝√√˚˛º ¤øȬ Ú±˜œ-√±˜œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓÚ±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1 ø√À˚˛˝◊ ’±øÊ√1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸±˜À1º ø˙q1 ¸±˜±øÊ√fl¡œfl¡1Ì ’±øÊ√1 ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú¶§1+¬Ûº ø˙q1 fl¡±1ÀÌ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ ø˙q1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı [ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…, Œ¬ıÃøXfl¡, ˙±1œø1fl¡] ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊ ¤fl¡ qˆ¬˘é¬Ìº ¤˝◊√À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙q1 Δ˙˙ª fl¡±˘ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ‡±È¬±— Œ˚ ø˙q1 Î◊¬M√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ ˜±S √±ø˚˛Qˆ¬±1 ø√À˘ Ú˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬, ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√, ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMêÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ıøÌ«˘ fl¡±˘ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 fl¡1±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ¤·1±fl¡œ ˆ¬ø¬ı¯∏…Ó¬1 ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬ ’±ø˜ øfl¡Â≈√ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1 ø˙q¸fl¡˘1 Î◊¬M√√1Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤øȬ ø˙qfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª √±˚˛¬ıX fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√À˚˛˝◊ ’±ø˜ øfl¡Â≈√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± Œ˚ ¸˜±Ê√1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¸•Û√ Œ¸˝◊ ˆ¬±¬ıÚ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ Ê√±·‘Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙q¸fl¡˘1 Î◊¬M√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡¬ı± ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ˚»¬ÛÀ1±Ú±øô¶ ˝√√±ÓÎ◊¬Ê√±Ú ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙qfl¡±˘ ø¬ı¬Û√˜≈Mê fl¡1±ÀȬ± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98598-35616]

’±˚˛Ó¬ÚÓ¬ ¬Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸1n∏ ˝√√íÀ˘› ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜˝√√fl≈¡˜± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 fiÀ√…±ø·fl¡ ˜±Úø‰¬S1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À˝√±√˜, Œfl¡±‰¬, fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±˜≈Ì, Œ˜‰¬fl¡Â√±1œ, Δfl¡ªÓ«¬, ‰¬±˝√√-˜Ê√≈√1, ˜≈Â√ø˘˜, ˜±À1±ª±1œ, Œ¬ı—·˘œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡À1 ˆ¬1¬Û”1 Ú±øÊ√1±Ó¬ 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Ê√±fl¡-Ê√˜fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º øfl¡c ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛, Ú±øÊ√1±Ó¬ ¤ÀÚ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± øfl¡˜±Ú∑ ¸˜±Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±À1 ¬ı± ˝√√˚˛ øfl¡∑ øfl¡c ˜À˝√√±»¸ª˘œÓ¬ ø˚ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛±˝◊√ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊Mê√ ¸˜±·À˜ ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¤Ú±Ê√1œÎ¬±˘ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±À˘º ¸•xøÓ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ıœÊ√ ø˙¬Û±¬ıÕ˘ Ò√1± ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ’ôLÓ¬– Ú±øÊ√1±Ó¬ •°±Ú Δ˝√√ ·í˘º Ú±øÊ√1± ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œ1 Œfl¡˝◊√ ø√ÚÓ¢∂Lö ø¬ı¬ÛÌœ, ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ô˘≈ª± ‡±√…-¸y±1, ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡˘1 ¡Z±1± øÚø˜«Ó¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ڱ«√±1œ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬ÛÌœÀ˚˛ ¤fl¡ Œ˜˘±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ófl¡ø1øÂ√˘º ˜À˝√√±»¸ª1 Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ø‰¬S±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬S Ú—ñ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˘·ÀÓ¤fl¡±˘Ó¬ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ [’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬] ¸•xøÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’ªø¶öÓ¬ Ú±øÊ√1±Ó˜À˝√√±»¸ª1 õ∂Ô˜ø√Ú± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ë’±øÊ√1 Ú±øÊ√1±Ó1„√√1 Œ˜˘± ¬ıø˝√√ÀÂ√í ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¸≈√œ‚« ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ά◊À¡Z±Òfl¡ ’±øÂ√˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘º Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ’ôLÓ¬ ’±1y ˝√√˚˛ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓŒ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¸±Ê√-¸7¡¡¡±, Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡˜«œ 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± fl¡ø¬ı ¸øij˘ÚÓ¬ 30·1±fl¡œ fl¡ø¬ıÀ˚˛ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Ífl¡À1º ¸øg˚˛± 1n∏¬ıœ ˙˜«± ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ëø√À‡Ã¬Û±1À1 ¬¬ı≈1?œõ∂ø¸X ’±˜±1 Ú±øÊ√1±‡øÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 ¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Œ√›Ò√Úœ Ú‘Ó¬…1 √À1 Ô˘≈ª± ·œÓ¬-˜±Ó¬-Ú‘Ó¬…À1 ¬õ∂Ô˜ø√Ú±1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ‚ÀȬº ø‰¬S Ú—ñ ≈√˝◊√ ’±À˝√√±˜ 1Ê√±1 1±Ê√Ò±Úœ ·Î¬ˇ·“±ª1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ø√À‡Ã ΔÚÓ¬ 1Ê√±‚1œ˚˛± ¬ı1Ú±›, ≈√˜±Úœ Ú±›, ˜·1œ Ú±› ’±1n∏ ¬Û±ÚÕ‰Ú±›À¬ı±À1 øÊ√1øÌ Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ Ú±› øÊ√À1±ª±1 ¬Û1±˝◊√ Ú±øÊ√1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¤øÈ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı≈√¬ı±1œ ¸S1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ø√À‡Ã1 ¤1±¸≈“øÓ¬

1n∏¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú

ë˜1ÕÚíÓ¬ Ú±›À‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ±, ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√˘¬Û±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± Ôfl¡± Ú±øÊ√1± ‰¬±˝√√-˜Ê√≈√1¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Á≈¡˜≈1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë’¸˜1 ¬Û˚«È¬Ú

˜±Úø‰¬SÓ¬ Ôfl¡± Ú±øÊ√1±1 ¶ö±Ú – ¤fl¡ ¸˜œé¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ά◊¬Ûø1 Œ·±‡«± ¸•x√±˚˛1 ‡≈fl≈¡ø1 Ú‘Ó¬…, Œ‰¬Ãfl¡˚˛± Ú‘Ó¬…, øÓ¬ª±¸fl¡˘1 øÓ¬ª± Ú‘Ó¬…, fl¡±ø¬ı«¸fl¡˘1 fl¡±ø¬ı« Ú‘Ó¬…1 ˘·ÀÓ¬ Œ√›ÒÚœ Ú‘Ó¬…, ¸±Ó¬ˆ¬Úœ Ú‘Ó¬…À1 ˜À˝√√±»¸ªÔ˘œ Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ ά◊Àͬº ø‰¬S Ú—ñ øÓ¬øÚ 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ˜±1±ÔÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓŒfl¡ø1˚˛±1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±, fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¸ø√Ú± Ú±øÊ√1±1 √˝√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ 1±Ê√Uª± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ëø√À‡Ã¬Û±11 ¸≈Uø1í ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 ’Ò…é¬ Î¬0 Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ¸øg˚˛±Õ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ ¬Û—‡œ √M√ 1 ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú ˝√√˚˛ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ø˙äœ Ê√œÚ± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱں Ê√˝√ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1øÚ˙± ά±Ífl≈¡“ª˘œÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 √˙«Àfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1 ’±Â√±˜ Ȭflƒ√Â√1 댬ıȬ±˘ fl¡Ô±í ˙œ¯∏«fl¡ ˙øÚ¬ı1œ˚˛± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ’—q˜±Ú ˆ¬”¤û±, 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, øÚÓ≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı…—·±Ú≈ᬱں ¬Ûø1¸˜±ø5 – Ú±øÊ√1± ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ Œ˜±Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘ øȬøˆ¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‡…±Ó’—q˜±Ú1 √˘ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ˚±ª±1º ¬ˆ¬±ø¬ıÀ˘± Œ˜±1 Δ˙˙ª, Œ˚êÚ, Δfl¡À˙±1 ¬Û±1 fl¡1± Ú±øÊ√1± ˜À˝√√±»¸ª ¤¬ı±1 ¶§-‰¬Àé¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1±1 fl¡Ô±º Ú±øÊ√1± fl¡À˘Ê√Ó¬ ≈√¬ıÂ√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¸≈¬ı±À√Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¬ıíøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±·˜ Œ√ø‡ کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ ≈√¬ıÂ√À1 ˆ¬˘œø¬ı˘, Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘± ø√ÚÕ˘º ¤øÓ¬˚˛± ¬Û”Ì«±—· ¬Û˚«±˚˛1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±øÊ√1± fl¡À˘Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√-Œ‡1 ˚≈&Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 fl¡Ô±º ˚± ˝√√›fl¡, Ú±øÊ√1± ˜À˝√√±»¸ª Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ά◊ͬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ Ê√±ø˝√√√ ø‰¬øô¶1 ˘·ÀÓ¬ õ∂¬ı±˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± õ∂˙±ôL ¬ı1ͬ±fl≈¡1, 1n∏¬ıœ ˙˜«± ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Δ˜Sœ Ù≈¬fl¡Ú1 ˙˘±· ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜À˝√√±»¸ª1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1¸˜±ø5 Ú‚ÀȬº õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Ú±øÊ√1± ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ’±˜±fl¡, Ú±øÊ√1±¬ı±¸œfl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˚˛ ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú1 ¬ı±ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1ñ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÊ√c√±Õ˘ ’Ú≈À1±Ò Ô±øfl¡˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98546-91033]

¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±˘Ó¬ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ [’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬] ¸•xøÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ŒÓ¬˘-Œ·Â√ øÚ·˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’ªø¶öÓ¬ Ú±øÊ√1±Ó˜À˝√√±»¸ª1 õ∂Ô˜ø√Ú± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ë’±øÊ√1 Ú±øÊ√1±Ó¬ 1„√√1 Œ˜˘± ¬ıø˝√√ÀÂ√í ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛- ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º

6

23 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˚≈ª-Â√±S˝◊√ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Â√˚˛·“±ªÓ¬ 1±Àfl¡˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±S 1±Àfl¡˙ fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± fl¡˘˝√√œ ΔÚ1 √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ Â√˚˛·“±› ’±Â≈√1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Â√˚˛·“±› 1±ˆ¬± Â√S± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±Àfl¡˙1 ˜‘Ó≈¬… ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬

˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√˚˛·“±› ’±1鬜À˚˛ ¤˚˛± ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ’±øÔ«fl¡ √œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡È¬±ø1„√√1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ù≈¬1± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ ˜≈‡˜G˘ ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ŒÔÀfl¡ø‰¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘, Ó¬±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±øÊ√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œ˙¯∏Ó˙œÀ‚Ë Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú…Ô± Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl ±1 ø√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ¬ı1˜± Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Óõ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, √±˘±˘1±Ê√ Ú‰¬ø˘¬ı, øÚ˚≈øMê√1 Ú±˜Ó¬

Œ¬ı˝√√± ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øڕ߬ı·«1 29Ȭ± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 õ∂øSê˚˛±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Àª ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡ Ó¬Ô± Œ¶§26√±‰¬±1œ ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˚≈ª-Â√±S˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√1 ˜˝√√±¬Û±˘Ú±˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±˜Ò˜«1 ‹øÓ¬˝√… ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±Ê√, ’¸˜1 Ú·“±› øÊ√˘± ˙±‡±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û±˘Ú±˜ ’±1n∏ Ò˜« ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 80 ¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ı±Ì«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ¬Û±˘Ú±˜ Ô±Ú õ∂±—·ÌÓfl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±ôL ¸±Òfl¡ ’±Ó¬±¬Û≈1n∏¯ ¸fl¡À˘ 1±ø‡ ΔÔ Œ˚±ª± ¸˜ô¶ Ê√œªfl≈¡˘1 ˜˝√√±fl¡˘…±Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ ¤fl¡˙1Ì ˆ¬±·ªÓ¬œ ¸˜±ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˜±‚ ˜±˝√√1 ˜˝√√±¬Û”øÌ«˜± øÓ¬øÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û±˘Ú±˜ ’±1n∏ Ò˜« ¸ˆ¬± ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬ø1 fl≈¡ø1 ¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ Œ1˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, Œfl¡±øfl¡˘±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ·ÌÚLa ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœÓ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º 9Ȭ±Õfl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú1 Œ˚ÃÔ ’±˝3√±ÚÓ¬ ά◊ø˘›ª± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÀ˚˛ õ∂±ô¶±øªÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¤À˘fl¡±1 ¬Û±À˘—¬ı±1œ, Œ√ά◊Ȭ±1œ, fl≈¡˙˘±˝◊√&ø1, ŒÚ±ª±¬Û±1±, ·1±˝◊√˜±1œ, ˝√√±¬Û±‰¬í1±, ˆ¬±G±1±, Â√±˘±ø¬ı˘±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, ‰¬øfl¡˝√√±˘œ, ŒÚ±ª±·“±› Δ˝√√ ’±1yøÌ ¬Û¬ı« ˜±øÌfl¡¬Û≈1ÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ1˘œÓ¬ SêÀ˜ñ ’±Â≈√, ’±Sê±Â≈√, ’±˜ƒÂ≈√, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬À1˙…Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊ øά ¤Â√ ¤Ù¬ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤fl¡È¬± ά◊ÀV˙…À1 fl¡±˝◊√Õ˘ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ó¬±˝√±√øÚ ˜À˝√√fÚ±Ô ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Â√±11 ¬ı“±›˝√√±ÀÓ¬ Ò≈Ó¬œ1 ŒÔ±1, Œ¸“±˝√√±ÀÓÂ√±øÓ¬ Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√±1 ‘√˙…, ·1n∏-·±˝√ø√1 ø¬ıÀ˙¯∏ÌÀ1 |X±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Â√±Sfl¡ ø√˚˛± Ò˜fl¡1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 Δ˙˙ªÕ˘ ‚”ø1 ·í˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 12˙ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœº ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ά0 ’?Ú ›Ê√±, õ∂±Mê√Ú Â√±S ά±– 1+¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’Ó¬œÓ¬fl¡ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœº ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ¬Û˝√√˘ Ô±¬Û±, ¬ı≈øXÊ√œªœ øÚÓ¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Úœø˘

¬ı1√Õ˘À˚˛ Ó¬±˝√√±øÚ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÀÚÀ1 ÚÓ≈¬Ú‰¬±˜ Â√±Sfl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 50 √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 2015 ¬ı¯∏«Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¸±— fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’±øÊ√1 õ∂±Mê√Ú Â√±S ¸˜±À1±˝√√ÓÓ¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ˘· ¤1± øÚÊ√ ¸˝√√¬Û±Í¬œfl¡ ¬Û±˝◊√ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬ÛÀ1√º ¸≈”√1 ø√~œÓ¬ ’øˆ¬˚ôL± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ê√·Ó¬ÓøÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±, 뇬ı1 fl¡±fl¡Ó¬í1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ Œ˜±Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡, ’øˆ¬˚ôL± Œ√ª±Úμ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú Â√±S˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1±˝◊√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂øӬᬱ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ 2,717 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Œfl¡f1 ¬ı=Ú± ¸ÀN√√› 1±˝◊√Ê√Õ˘ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±À˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û1≈ , 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¢∂±˜±=˘1 ≈√‡œ˚˛± √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ά◊¬Ûfl¡±1 ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı› fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Δ˘ÀÂ√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’“±‰¬øÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± ˙ ˙ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1±Ê√ øfl¡À˙±1 √À˘˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı‘X ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡, ø˙ä-fl¡˘±, ·‘˝√˝√œÚ ’±ø√1 ’Ò√œÚÓ2,717·1±fl¡œ √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬fl¡

ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’ôL·«Ó¬ 629·1±fl¡œ ø˙ä-fl¡˘±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ õ∂øÓ ·1±fl¡œfl¡ 5 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ˜≈ͬ 31,45,000 Ȭfl¡±, 452Ȭ± ’±R¸˝√√±fl¡ Œ·±È¬fl¡ 5 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ 22,60,000 Ȭfl¡±, 500·1±fl¡œ ·‘˝√˝√œÚ Œ˘±fl¡fl¡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ˜≈ͬ 12,50,00,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 936·1±fl¡œ ¬ı‘X Œ˘±fl¡fl¡ 2400 Õfl¡ ˜≈Í22,46,400 Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ’±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Œ√Àªù´1 ˜±˘±fl¡À1 fl¡˚˛ñ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± Ȭfl¡± ˚±ÀÓõ∂fl¡‘ Ó¬±Ô«Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 õ∂øÓ¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ 1±Ê√øfl¡À˙±1 √À˘˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß

˙s-˙‘—‡˘ – 5072 2

1

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ó¬À˜±&ÌÚ±˙fl¡ [4] 2º ‡μ± fl¡±˚« [3] 3º ¤Àfl¡˘À· Œ·±È‡±˝◊ Ôfl¡± ˆ¬“1±˘ [4] 4º ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 [5] 7º ’ÀÚfl¡ ‡˘¬Û± Ôfl¡± ‚1 [4] 10º 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± 1Ê√± [4] 12º Œ¬Û±1øÌ [5] 14º ¤fl¡ ø‰¬M√√ [4] 15º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û±Gª [4] 17º Î◊¬M√√±¬Û [3]

ÒÚôLø1

ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º fl“¡±˝◊√Ȭ√√ [4] 3º ˜≈‡1¬Û1± Ô≈˝◊1 √À1 Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Œ¬Û˘± [2 Ÿ 3] 5º ¬Û≈S [3] 6º Ó¬±‰¬¬Û±Ó¬1 ¤È¬± Ú'±1 Ú±˜ [4] 8º &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬f¬Û≈11 ›‰¬11 ¤‡Ú ͬ±˝◊√ [5] 9º Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊Ó¬ [3] 10º Î◊¬ø1¯∏…±1 ’øÒ¬ı±¸œ [3¬] 11º ¬ı1‚11 ¸˜≈‡1 ‚1 [3] 13º ’±„≈√ø˘Ó¬ ø¬Ûg± ¤ø¬ıÒ ’˘—fl¡±1 [3] 16º ˜‘Ó≈¬…Ó≈¬˘… [5] 17º ˝√√±Ó¬œ [4] 18º ¬|˜Ê√œªœ ¬ıÚ≈ª± [3] 19º ¬1P ’±1n∏ Œ¸±Ì ¤Àfl¡˘À· [5] 20º ø˙鬱&1n∏fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [4]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 500 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± [¸ˆ¬±-·g] ˜À˝√√±»¸ª ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¿¿ ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡±ø˘1±˜ √À¸º ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú √±À¸º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿ ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª1 1Ô˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ά¬ı±, ˙—‡, Œ‡±˘ ¬ı±√…, Ó¬±˘, Ú±˜- õ∂¸—·, Œ¬ıÚ±¬Û±È«¬œ, Ï≈¬˘œ˚˛±, ¬ı1·œÓ¬, ά◊1n∏ø˘ ’±ø√À1 ά◊ø˘›ª± ¬ıøÌ«˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ·±¸“±˝◊√1 ø¬ı¢∂˝√ Δ˘ ά◊ø˘›ª± Ò˜«œ˚˛ ‹fl¡…¸•xœøÓ¬1 Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ªÀfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±1鬜 øÊ√˘± Œ‚±¯∏̱ ˝√√íÀ˘› fl¡±˚«Ó¬– ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ’±&ø1 Òø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±º Œ˚±ª±øÚ˙±› ’=˘ÀȬ±1¬Û1± 2‡ÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Ûº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1fl≈¡1±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ı1±1 Œ‰¬±Ó¬±˘1¬Û1± ¤ ¤Â√-12 øÊ√-4111 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ‰¬±ø1’±ø˘ Ú·11 Œfl“¡±‰¬ ·“±ª1 Œfl¡˙ª Œfl“¡±‰¬1 ‚11¬Û1±› ¤ ¤Â-12 Œfl¡-8673 Ú•§11 ¶≈®È¬œ‡ÀÚ± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º

No. W/11/ABH/2015-16/69

Date: 11/01/2016

SHORT TENDER NOTICE

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¬õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ófl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1n∏ª±-¬ı±ø˘Á¡±1, Œ˝√√fl¡1±, Ú·1À¬ı1± ’±1n∏ ˜±ø˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¬ı‘μfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’±·cfl¡ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¬ı‘μ1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øȬfl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¸≈fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ ¸˜ø©Ü1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˝√√íøΫ¬— Œ¬ıÚ±1 ˘·±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·±Ófl¡—À¢∂Â√1 ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 ˜±‚œ ¬Û”øÌ«˜± ά◊¬Û˘Àé¬ ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± Œˆ¬±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√±·1Ì ø˜øÚ øÔÀ˚˛È¬±1 1±˜¬Û≈1 ڱȬ…√˘1 ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øμ1Ó¬ Œ˝√√±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘, ˙±øôLÊ√˘ ¢∂˝√Ì ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¸˜”˝√œ˚˛± Œˆ¬±· ¢∂˝√Ì ’±1n∏ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸ˆ¬± ·g ¸≈‰¬±1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·±ø¬ıμ ˆ¬1±˘œfl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1Ê√Ó¬ ‰¬f √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˚Ó¬œÚ √±¸fl¡ ¸˝√–√ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ fl¡˜˘±fl¡±ôL √±¸fl¡ ÒÚˆ¬“1±˘œ1+À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊À√…±±Mê√±¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Sealed tender in prescribed from eventually to be drawn up in APWD-F2/H from affixing non-refundable court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the registered contractor/firm of this department with requisite earnest money in form of Demand draft/fixed deposit certificate (Nationalized Bank) duly pledged to the Executive Engineer, Dhubri W.R. Division, Dhubri for its package/group. The tender will be received by the undersigned upto 2.00pm on 03.02.2016 and will be opened at 2.30 pm on same day.

Detailed tender papers for each package/Groups may be obtained during office hours upto 1.00 PM on 03.02.2016 on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only. If the day fixed for dropping of Tender lies on Holiday for any unforeseen reason, the next working day will be treated as Tender date. The tenderers or Authorized agent may present at the time of opening Tender if they desire so.

1. Name of Scheme: Immediate measures for closing of breach at Briddhabasi village on R/B embkt. of Aie river including prosiltation measures for 2015-16 under SDRF. 2. Approx Tender Value: Rs. 98,39,830.00 (Rupees ninety eight lakhs thirty nine thousand eight hundred thirty) only.

3. Time of completion: 30 (thirty) days.

4. Nature of work: i) Clearing light jungles and trees ii) Earth work in Bank trimming. iii) Earth work in embankment by truck carriage. iv) Turfing with grass sods. v) Supply of R.C.C. porcupine member of size 0.10mx0.10mx3.00m vi) Carriage of Porcupine members by machine boat. vii) Labour charge for launching of R.C.C. Porcupine- a) Without Boat, b) With Boat 5. Location of work: At Briddhabasi village area.

6. Earnest Money: 2% earnest money in the shape of Demand Draft/ Fixed Deposit from Nationalized Bank of the value of the package/ Group in favour of the undersigned to be enclosed with the Tender (1% in case of ST/SC/OBC/MOBC etc.)

Following clauses are mandatory in addition to other clauses in APWD tender form F2/H i) Certificate of Adequate Banking Facilities/ Credit limits availed by the Contractors/Firm to be furnished. ii) Prefernce will be given to Contractors/firm having sound experience of similar nature of works. Document is to be furnished. iii) Certificate of satisfactory track record of Contractors/Firm to be furnished. iv) General Registration No. /TIN & WC-2 certificate to be furnished (Photocopy of necessary document duly attested to be enclosed with Tender Papers).

SPECIAL CLAUSES: 1. The payment will be made subject to availability of fund only.

2. The authority is not bound to accept the lowest tender rate and reserve the right to Cancel/reject any/all tenders in part or whole without assigning any reason thereof.

3. In case of flat rate quoted by the Contractors/firms, the decision for allotment of the work will be finalized by the competent authorities.

4. All other items and condition as per rules and procedures followed in W.R. Deptt, Assam from time to time are applicable.

5. Other necessary terms and conditions will be issued in the detailed tender notice.

Sd/Executive Engineer Dhubri W.R. Division Dhubri Janasanyog/4882/15

PRESS NOTICE No. CS-14/SE/EL/BID/2015-16/3513 1.

Sl. No.

Date: 20.01.2016

The Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle, Fancy Bazar, Guwahati -1 on behalf of Governor of Assam invites bids from registered Class -II & Class -I (A, B, C) Electrical Contractors under APWD for the year 2015-16 and having as mentioned below

Cost of bidding Time of Eligibility documents (Non- completion refundable) 1 2 4 5 6 7 Installation of Solar Lights 32884.00 for General 60 (Sixty) Class -II & 1 in front of New MLA Hostel, 16,44,195.00 & 16442.00 for SC/ 1000.00 days Class -I Dispur, Guwahati -6 ST/OBC/MOBC (A,B,C) 2. Application for issue of bidding documents may be applied to the office of the undersigned on 25-01-2016 on payment of non refundable fee as indicated in the table above in the form of Banker Cheque or Demand Draft of any Nationalized Bank Pledged in favour of Assam State Road Board Maintenance (Roads) fund A/ C 10566991479.

3. Pre-bid meeting date & time: 1500hours of 27-01-2016 Venue: Office of the Superintending Engineer, PWD, Guwahati Electrical Circle, Fancy Bazar, Guwahati -1 4. Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 20.01.2016 to 27-01-2016.

N.B.: Value of work is approximate only & Bid Value may differ for which no claim will be entertained.

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5071

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸“±øÙ¬ ˘1, 2º ‡ø1fl¡±, 3º 1±Ó¬±1±øÓ¬, 4º Ê√¬ı1Ê√—, 7º √À˝√√±fl≈¡ø1, 10º fl¡√±‰¬±1∏, 12º ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±√, 14º ˘Ó¬±Ê√ø1, 15º ά±fl¡‚1, 17º ¬Û±1√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl – 1º ¸±˝◊˘±‡, 3º fl¡fl«¡1œ Ê√˘, 5º ø1MêÓ¬±, 6º ˘À•§±√1, 8º 1±©Ü™œfl¡1Ì, 9º fl≈¡˙±é¬, 10º fl¡—¸, 11º ·±˝√√ø1√, 13º Œ˜‰¬œ √±, 16º fl¡fl¡±À√ά◊ Ó¬±, 17º ¬Û±1øSfl¡, 18º Ê√ͬ1, 19º ˘Ó¬± ˜±fl¡ø1, 20º √1¬ı±1º

˝◊√Ù¬±À˘, Ò”ø˘ ’=˘ÀÓ¬± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 ¤fl¡ õ∂À‰¬©Ü± ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ‰≈¬˝◊√٬ȃ¬ øάÊ√±˚˛±1 ’±1n∏ ¤‡Ú ø‰¬À˜∞I◊ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ άfl¡±˝◊√ÀÓfl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸©Ü˜ Ú˝√√í˘ ’±1鬜õ∂˙±¸Úº ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«1 ’“±1Ó’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±1鬜1 ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı±˝◊√fl¡, ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1-Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

fl¡—À¢∂Â√1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√ ¬ıÀfl¡±Ó¬

qw¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º 1Ô˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·“±›‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û”√ø˘Ó¬ fl¡˘¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 Ò”¬Û-ΔÚÀ¬ı√…, ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ı¶a› ¬ı±È¬Ó¬ ¬Û±ø1 ø√À˚˛º Ê√Úø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı¶a‡ÀÚÀ1 1Ô˚±S±1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ‚1Õ˘ ’±øÚ ¬ÛÒ”ø˘ø‡øÚ ø¸“ø‰¬ ø√À˚˛º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û√Ò”ø˘ ø¸“ø‰ø√À˘ ’¬Û±˚˛- ’˜—·˘ ø¬ıÚ±˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ¸ˆ¬±-·g ά◊¬Û˘Àé¬ fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±ª1 õ∂±˚˛ 30Ȭ± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊˘±À˝√À1√ ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û”√ø˘Ó¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± fl¡˘¬Û≈ø˘ ’±1n∏ ‰¬±øfl¡ ;À˘±ª±1 ¤fl¡ Ú±μøÚfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 Ò˜«œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg fl≈¡˘˝√√±È¬œ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û1•Û1± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¸ˆ¬±-·g ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¿¿ ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûªÀ1 ¤fl¡ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘

¬ı…±¬Ûfl¡ ¸“˝√±ø1 ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘¬Û”Ì« ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˝◊√ Œ˜˝◊√ ˘À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1, ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√

fl≈¡˘˝√√±È¬œ ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛1 ¸ˆ¬±-·g ’±1y

4

3

’“±‰¬øÚ√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊i˚ß Ú˛ ¸±øÒ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± ø˝√√Ó¬øÒfl¡±1œfl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬Àª ˘ø‡˜¬Û≈1 ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 Œfl“¡±ª1·“±› fl‘¡ø©Ü ˆ¬ªÚÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚSœ ¸≈õ∂ˆ¬± Œ˜øÒ, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø¬ı√…± √À˘, øÊ√˘± ¬¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚±˛ › ¬ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ √±˜ ¬ı‘øX, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì, ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò√±1Ìfl¡ S±ø¸Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ˙±¸fl¡ √˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú·Ì1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙鬱˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ¤˝◊√ ø˘ø‡Ó¬Û1œé¬± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ’:±ÀÓ¬ Ó¬Ô± ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Õfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√fl¡ ’±˝√√À˜√, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ √±¸, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ˙˜«± ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¶§Ó¬¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª 1±˝◊√ÀÊ√›

˙œÓ¬1 ’±˘˝√√œ ’¸≈¶ö ˜√Ú ¬Û鬜 ¤øȬfl¡ q|+∏¯∏± fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ·Õ1˜±1œ1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡, qfl≈¡1¬ı±À1

Name of work

Janasanyog/4891/15

Approximate Value of work (In Rs.) 3

Bid Security (in Rs.)

Sd/Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Electrical Circle Fancy Bazar, Guwahati -1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª±˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

’±øÊ√ ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø¬ı˙±˘ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜ø1μ1 ø¸— 1±Ê√±¬ı˱1, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 ˜≈‡… ¸—·Í¬fl¡ ‰¬μÚ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˚≈ª ¸˜±À1±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¬Û≈fl¡Ì ’±˘œ ’±1n∏ qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø‰¬1±„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œ1 ¬ı±È¬‰¬í1±1 ‘√˙…

|ø˜fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 25 ˘±‡ ˘≈FÚ1 Œ‰¬©Ü± ¤ÚÀ1·±1 fl¡±˜Ó¬ ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏Xˆ¬±Àª ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √±˘±˘1 ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı-ά±•Û±1 ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 10Ú— Ú˜±øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤øȬ ¢∂±˜… ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ŒÊ√ø‰¬ø¬ı-ά±•Û±À1À1 fl¡±˜ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıiß±fl¡±øμ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 Ú˜±øȬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˚˜≈Ú± ˜Ô±Î¬◊ø11¬Û1± ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬ı±¸·‘˝√¬Û˚«ôL Ôfl¡± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1‡± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 √À1 ¤˝◊√‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ÒÀÚ± ’±R¸±» fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˜ÀȬ±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1 ¸˜ø©Ü1 ¤Ê√Ú ˘≈FÚfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó&˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡º ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 øÚ˚˛˜

’Ú≈˚±˚˛œ ¤ÚÀ1·±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ Ê√¬ıƒfl¡±Î«Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…√√ ŒÊø‰¬ø¬ı-ά±•Û±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˘≈FÚ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ’±1n∏ ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ |ø˜fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ŒÊ√ø‰¬ø¬ı-ά±•Û±À1À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ŒÊ√ø‰¬ø¬ı-ά±•Û±À1À1 øڕߘ±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Ê√˜˘-¬Û≈S Ó¬Ô± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±Ê√˜À˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’±Ò±1ø˙˘±ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ &1n∏Q øÚø√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˝◊√26√±Ú≈˚±˚˛œ ŒÊ√ø‰¬ø¬ı-ά±•Û±À1À1 fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ Œ˚±ª± 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¤¬ı±≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ ’±1n∏ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Œ1‡± Ú±Ô1

ø¬ı1n∏ÀX ά¬ıfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Óά¬ıfl¡± ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1± fl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬˚ôL± Œ1‡± Ú±Ô ’±1n∏ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œfl¡ Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ fl¡˚˛º øfl¡c ’±1鬜1 Œ˘±fl¡Àfl¡± &1n∏Q øÚø√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √±˘±˘À¬ı±À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÊ√ø‰¬ø¬ıά±•Û±À1À1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ’±øÊ√› fl¡±˜1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 |ø˜fl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √±˘±˘À¬ı±À1 øÚÊ√1 ˝◊√26√±Ú≈˚±˚˛œ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ‡G˚≈X ’±1y ˝√√˚˛º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ ά¬ıfl¡± ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Óά±•Û±1¸˜”À˝√√À1 ά¬ıfl¡± ¬Û±˝√√±11¬Û1±

fl¡˜˘¬Û≈11 ≈√‚«È¬Ú±

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ¸•xœøÓ¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ õ∂Ô±

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ·Ì1±Ê√… ‰¬1fl¡±1œ ¬ıœ˜±1 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û±À˘ ø√ª¸1 õ∂døÓ¿1±˜¬Û≈1Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±,

ŒÒ˜±øÊ,√ 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ÀÓ¬± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸¶ö˘œ ŒÒ˜±øÊ√1 fl¡±Â√±1œ ˜˚˛√±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û≈ª± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ ŒÒ˜±øÊ√1¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ¶®±Î¬◊È·±˝◊√ά1 Œfl¡ÀάȬ, ’±1鬜, ¸œ˜±ôL ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ Œ¬ÛÀ1ά1 ’Ú≈˙œ˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Àfl¡ Òø1 ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1‡Ú ¸≈μ1Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ÓŒfl¡±ÀÚ± ≈√©®‘øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±ÓŒÙ¬1œ, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 1±©Üòœ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.45 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó|X±?ø˘, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ fl¡±Â√±1œ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±©Üòœ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ¬Û±1˙π ¬ı…øMê√ ’±1n∏ ˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 ¿1±˜¬Û≈11 ¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ ά◊M√ ˜ √±À¸ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¿1±˜¬Û≈1ø¶öÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± ¤øȬӬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘øÂ√˘º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ¬ı˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º Œ˘±fl¡ÊÚ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡ ø¬ıÀÚ±√ ¸1fl¡±À1 ά◊M√ ˜ √±¸1 ¬ÛPœ Œ√ªœ √±¸fl¡ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø√˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓŒ√¬ıœ √±À¸ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Óõ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ıœ˜±1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬±-‰¬±—¸±ø1 ¬ÛÔ1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± fl¡˚˛˘± Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ˜À1Ú Ú±Ô [35]-¤ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ fl¡˜˘¬Û≈11¬Û1± øÚÊ√ ‚1 ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· ’±øÂ√˘º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡˚˛˘± Œé¬S ¬Û“±›ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬œ¬ıË·øÓ¬À1 ’˝√√± ¤ ¤Â√ 01 øȬ6480 Ú•§11 ø√¶®íˆ¬±1 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ‡≈μ± ˜±À1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ fl¡˚˛˘± Œé¬SÓ1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± Œ1í˘1 ά¬ı±Ó¬ ‡≈μ± ˜±ø1 ¬ıU ”√Õ1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Ú1 ¬ı“±› ˆ¬ø1‡Ú ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª È≈¬fl≈¡1±È≈¬fl≈¡1 Δ˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÓŒõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√1¬Û1± ¬Û˘≈ª±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œ√ªœ1 ø¬ı¢∂˝√ ˆ¬±ø„√√À˘ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√1 √±¬ıœÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 9Ú— ª±Î«¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√±fl¡±˜± ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ˝√√±fl¡±˜± ά◊¬Û1Ȭ±1œ fl¡±˘œ ˜øμ1Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ≈√¬ı«‘M√˝◊√ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ˜øμ1ÀȬ±1 fl¡±˘œ ø¬ı¢∂˝√1 ˜”G1 ˘·ÀÓ¬ ëά±øfl¡Úœí ’±1n∏ Œ˚±ø·Úœ1 ˜≈G ≈√Ȭ±› ŒÂ√√√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ≈√¬ı«‘M√1 ¤ÀÚ ’˜±øÊ«√Ó¬ fl¡±Gfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√fl¡ ’±È¬fl¡ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠-fl¡±Î«Δ˘ ˜øμ1 õ∂±—·Ì1¬Û1± Œ·Ã1±—Ú·1ø¶öÓ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜øμ1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1fl¡, ≈√¬ı«‘M√fl¡ 48 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1

7

¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜øμ1ÀȬ±1 ¸—˘¢ü õ∂±˚˛ 10 ø¬ı‚± ‡±‰¬ ˜±øȬ Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ˜±øȬ È≈¬fl≈¡1± Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±À1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL ÚÕ˝√√ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•xœøÓ¬-ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’È≈¬È¬ 1‡±À1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 7 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’Ú…Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬√ôL SêÀ˜ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øȬ ‡ÚÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤‡Ú ’Õ¬ıÒ ˜±øȬ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ά±•Û±1 Ê√s fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ά±•Û±1‡Ú Ê√s fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά±•Û±11 ·1±fl¡œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª± ά±•Û±1 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√s fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛ ˚ø› õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª

˜±øȬ fl¡øϬˇ›ª± ά±•Û±1‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚ÀȬ± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά¬ıfl¡±1 Ú˜±øȬ ά◊M√5 Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª± øÓ¬øÚ‡Ú ’“±‰¬øÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ øÊ√ ’±1 ¤ÀÂ√ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά¬ıfl¡± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˜ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·11 √1¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó2015 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Àfl¡ Òø1 ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±, ¸—¶‘®Ó’±1n∏ ¬Û±ø˘ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 51% Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ ’±1n∏ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ıø˘á¬ ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ õ∂øÓ¬fl”¡˘Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ :±Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ‚ÀȬ±ª±1 ˘é¬…À1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’“±‰¬øÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ 3,040·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 2,187·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· 167 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ Úª˜ ’±1n∏ √˙˜ Œ|Ìœ1 1.7 ˘é¬ Â√±Sœfl¡ ‰¬√±˝◊√ Àfl¡˘, 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…À˚˛À1 ø¬ı√≈…» Œ¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡± Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ¸Ã1˙øMê√ ‰¬±ø˘Ó¬ ˘±˝◊√ Ȭ ’±1n∏ 5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…À˚˛À1 Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ŒÂ√øÚÀȬ1œ ŒÚ¬Ûøfl¡Ú Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˘·Àӌ٬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 6,500·1±fl¡œ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì Ó¬Ô± ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√õ∂±5 ø˙é¬fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøQÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ˜˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª±1 Œ˜Ò± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Ú±øÊ√1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı 1À˜˙ ‰¬±μ ΔÊ√Ú, ¤˜¬∏CíÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ √œÀÚ˙ ˙—fl¡1 Œ¬Û&Àª› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

øÒ„√√1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘

¶≈®˘ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó‡±À˘ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œfl¡ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1±ø‡ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬1 ’±D±¶ö˘œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıg¸”‰¬œÓ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıg1 ø√Ú Ôfl¡± ¸ÀN› ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª øÒ— Œfl¡ ø¬ı ¶≈®˘1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıg ø√ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg1 Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg ¬ı≈ø˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øÒfl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ Ù¬±ÀÓ¬˝√√±-˝◊√Œ√±ª±Ê√ √±˝√√±˜ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª fl¡˜«¸”‰¬œÓ¬ ά◊À~‡ Ô±øfl¡À˘› ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ó¬–õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ|ÌœÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ˝√√±øÊ√1± Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ¸Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±ÚÊ√ÀÚ Î¬◊Mê√ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜fl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg 1±ø‡ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±ÓŒ‡±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’҅鬸˝√√ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡Ó«¬¬ı…Ó·±øÙ¬˘øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱√±Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ø√À˙ ’±· ¬ıϬˇ± øÒ„√√1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û øÒ— Œfl¡ ø¬ı ¶≈®˘Ó¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ Â√±S-Â√±Sœø¬ıÀ1±Ò√œ fl¡±˚« ’±1n∏ ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚfl¡ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬1 ’±D±¶ö˘œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1±Ó¬ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Â√±S ¸—·Í¬ÀÚº

Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡fl¡ ÒÚ √±¬ıœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‰¬√±˜Â≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ 10 ˘±‡ Ȭfl¡± ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ √±¬ıœ fl¡1± Ò√Ú ’±√±˚˛ øÚø√À˘ õ∂±ÌÚ±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ¤È¬± Ú±˝◊√˜ ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± ¬Û≈Ó¬˘± ø¬Û©Ü˘, ¤‡Ú Â≈√1œ ’±ø√ Œõ∂1Ì fl¡À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº õ∂±5 ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸μ± ’±s≈1 Ê√¬ı3±1 Œ¸‡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡√ ¤Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 øͬfl¡Ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤È¬± ¬ı±fl¡‰¬1¬Û1± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊Mê√ ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛS‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˜±1̱¶a¸˜”˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± [¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì]1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘± Ȭ±¶® ٬퉫¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ı±¬ı≈˘ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸± ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– Ó¬œÔ«Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓÊ√ij1¬Û1± 5 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙qfl¡ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À1±Ò õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øÊ√˘± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– õ∂˜ÀÔ˙ ˙˜«±˝◊√ 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡f1 ˘·ÀÓ¬ 25 ’±1n∏ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‚À1 ‚À1 Δ· ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓøÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ 6,119Ȭ± Œfl¡fÓ¬ 2 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 ø˙qfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Â√ ¤˜ › Ó¬Ô± ¤Ú ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ά±– ø˝√√À1Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Ûø˘’í õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Òø1 ’±·cfl¡ ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ˚±ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±˙±fl¡˜«œ, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±¬Ûé¬Àfl¡ √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 øÚÊ√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ‰¬√±˜Â≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 81ø√Ú ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ø1 ø√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 2012 ‰¬Ú1¬Û1± ’±Àfl¡Ã ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ÒÚ √±¬ıœ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸øSê˚˛ &˘œ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ˝◊√Â√˘±˜1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ¸—˙˚˛ Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸ôL±Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Õ˘ Œ˚±ª±1¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı1Ó¬ 1‡±Ó¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓŒ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 60˚16 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ ˜Ê˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 51¸—‡…fl¡ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Úº ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√1•§ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘ ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬À¬Ûf Ú±Ô Œ˜øÒÀ˚˛ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ú‘À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œ√ªø˜|˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± 뉬1fl¡±1œ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸—fl¡È¬ – ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Qí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ¸=±˘Ú± fl¡À1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡±À˜ù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ1 ˘œÎ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ ˙—fl¡1 Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸øg˚˛±Õ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘, õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ Δ¬ıͬfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±ø˚˛Ó˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±¸ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬ı±ø˘Ê√±Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó’Ú±˚˛˜ ¬ı…ª¶ö±1 ¸Ù¬˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú [¢∂±˜œÌ]1 ’ÒœÚÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚº Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ¬Û=±˚˛Óõ∂±—·ÌÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1P± Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± 1±˜À√ª ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 81‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ı±ø˘Ê√±Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬1 13‡Ú ·“±ªÓ1,804Ȭ± ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂±˙±¸ÀÚ ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±·˜≈Mê√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ά◊iß˚˛Ú ’±˚˛≈Mê√ ¬Ù¬±1n∏fl¡ ’±˘À˜ ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘Ó¬…±· fl¡1±1 Ù¬˘ÓŒfl¡ÀÚ√À1 Œ¬ı˜±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ ø¬ı˚˛ø¬Û Ú±Ú± Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀfl¡ ’Ú±˚˛˜ Œ˙ɬ±·±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ√±˝√√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ı±ø˘Ê√±Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈˘ ˜øÊ√√1 ˘·ÀÓ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ά◊‡˘-˜±‡˘ ˝√√±ÀÊ√± – Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡-¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ˘1 ’±·˜Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√ —1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1¬Û1± Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±Õ˘ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘¸˜”˝√ 1 ’±·˜ÀÚ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ¸˜i§˚˛-¸•xœøÓ¬1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√± Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ’±·˜ÚÓ¬ ά◊‡˘˜±‡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÂ√11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÀÚ˝◊√ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√± Ó¬œÔ«˚±SœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’À"√√±¬ı11¬Û1± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¬Û1+¬Û ‘√˙… Ó¬Ô± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¸˜Ó¬˘ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√±1

˜øμ11 Ú±˜øÚÓ¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ¸fl¡˘ ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º √˙«Ú±Ô«œ¸fl¡˘1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ôfl¡± Ò”¬Û-Ù≈¬˘1 ˜±˘±, Œ¬ı˘¬Û±Ó¬, Ó≈¬˘¸œ1 ˜±˘±, ø‚ά◊1 ‰¬±øfl¡ ’±ø√À1 ˜øμ11 Ô±¬ÛÚ± ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·Î¬ˇ≈1±‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 ø˙‡1ÓÔfl¡± Œ¬Û±ª±˜!¡±, ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª, Œfl¡√±1 ˜øμ1, fl¡˜À˘ù´1 ˜øμ1, fl¡±À˜ù´1 ˜øμ1 ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ˜øμ11 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãμ˚«˝◊√ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ¸√±˚˛ ˝√√±Ó¬-¬ı±Î¬◊˘ ø√ ˜±ÀÓ¬º ˜øμ11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ˘‡±˝◊√ Ó¬1± ΔÚ ’±1n∏ ø¬ÛȬfl¡±øȬ-¬Û±Úœ‡±˝◊√ Ó¬œ ø¬ı˘1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ ¬Ûø1ÀªÀ˙ Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’˝√√± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ

¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ˜øμ1 Ú·1œ‡Úfl¡ ˜˝√√œ˚˛±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝√√±ÀÊ√±1 ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¿¿ ˝√√1À·Ã1œ ˜øμ1, ¬ı±˜≈μœ1 ˝√√±Ó¬œ˜”1± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ò±À1ù´1 Œ√ª±˘˚˛, ’±ø·˚˛±Í≈¬1œ1 ·ÀÌ˙ ˜øμ1, qª±˘fl≈¡øÂ√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜Í¬˜øμ1 ’±ø√ÀÓ¬± ¬Û≈ª±À1¬Û1± ’·ÌÚ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡ ’±1n∏ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 √1¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ˘·Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

23 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬’±ôL– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª-˜À˝√√±»¸ª

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 Î◊¬M√√±˘

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Œ¢∂5±1

√±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±˝◊ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±, ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ΔÒ˚« Œfl¡“±ª1, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± ’±˝◊˜øÌ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈1n∏ø‰¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 √±À¸ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˝√√˚˛º ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11 ¬Û1± Œ˘•§ Œ1±ÀάÀ1√ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√À˘À1 1±›Ú± ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±˝◊ ø‰¬ øά ¤Â√ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó¬«Ú ¬ıg fl¡1fl¡, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øX fl¡1fl¡, Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’±˜±fl¡ Œ˙±¯∏Ì fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, Δ√øÚfl¡ Œ¯∏±~ Ȭfl¡±Ó’±˜±1 Ê√œªÚ Ú‰¬À˘, ’±˜±1 ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œ fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬ÛÀ1º õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚∞Ȭ± Òø1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Î◊¬M√√±˘ fl¡ø1 1±À‡º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬¬Û-¸=±˘fl¡ ¤Â√ ˝◊ ’±˘˜ ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ˝√√œ1±Ú±Ô ˘±˝√√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÕ˘ ›˘±˝◊ ’±À˝√√º ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« √±¬ıœ ŒÓ¬›“fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± √1˜˝√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ø˚¸fl¡˘ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± ˘±À· Œ¸˝◊ ¬ı˚˛¸1 ’øˆ¬:Ó¬± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ fl¡˜±˝◊ ø√˚˛±1 ’ø‰¬À1˝◊ ¤fl¡ ·±˝◊ά˘±˝◊Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü Œfl¡f1 fl¡˜«œ1 ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı˚˛¸1 ’øˆ¬:Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¸˝√√±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬Û-¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÕ˘ ¤Àfl¡±‡Ú ‰¬±˝◊Àfl¡˘ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î◊¬¬Û-¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡1± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡1± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ fl¡˜«œ1 √1˜˝√√± Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1, ¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 √1˜˝√√± √˝√ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1 ¶ö±˚˛œfl¡1Ì ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂¬ÛíÀÊ√˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊ õ∂ô¶±ªÀȬ± Î◊¬¬Û-¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ’±Àμ±˘Ú fl¡1± ŒÚÓ‘¬Q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Î◊¬¬Û-¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ˚ÀÚ√À1 ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√À1 ¤˝◊¬ı±À1± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 fl¡±1ÀÌ ˜≈‡… ˜Laœ, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸=±˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±À1 ’ø‰¬À1˝◊ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Î◊¬¬Û-¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ø√À˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«œ ¸Lö±˝◊ Œ¯∏±~√Ù¬œ˚˛± ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Î◊¬¬Û-¸=±˘fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˜«œ ¸Lö±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ıøÚÓ¬± √M√, ¸•Û±ø√fl¡± ’±˝◊˜øÌ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈1n∏ø‰¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 √±¸, ¸ø¬ıÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± Œ¬ı¬ıœ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Î◊¬ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

¬ıÚ±=˘1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıô¶±¬ı±¬ı±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 √˝√ ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1±é¬ø¸ÚœÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±øÈŒ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 ’±˝◊√ ’±˝√√À˜À√ ˜1ÕÚ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 ø√øÂ√˘º 1±é¬ø¸Úœ ¬ıÚ±=˘1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ŒÚÓ‘¬Q Δ˘øÂ√˘ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ’±Ê√±√ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ¬ıô¶±¬ı±¬ı±˝◊√º ˜1ÕÚ ’±1鬜À˚˛ ’±Â√±˜ Œ˘G ¤G ¢∂±øˆ¬— õ∂ø˝√√ø¬ı˙…Ú ¤"√√-2010 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 212˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈¡ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ¬ıô¶±¬ı±¬ı±fl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıô¶±¬ı±¬ı±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˜ø1fl¡˘˜ ’=˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’±ø˝√√ 1±é¬ø¸Úœ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±øȬ1 Œ¬ı√‡˘ fl¡À1º Œfl¡ª˘ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ıô¶±¬ı±¬ı±˝◊√ ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜Ó¬ıUÀ˘±fl¡fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ·±‰¬1 ø√øÂ√˘º ¬ıô¶±¬ı±¬ı±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± fl¡˜«‰¬±1œ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ˝√√íÀ˘› ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1¡Z±1± ¤˝◊ ¤ÀÊ√kœ1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ø¸—˝√√ˆ¬±· fl¡±˜ ¸•Ûiß ˝√√˚˛, ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú…±Ú… øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±˝◊ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸Lö±1 ¤È¬± Î◊¬2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’¸˜1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸Lö±1 √±¬ıœ ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¸Lö±1 √±¬ıœ1 Ú…±˚…Ó¬± Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1 ’ø‰¬À1 ¤˝◊¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±·cfl¡ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±ô¶±ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸”S˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ¸•xøÓ¬ 2013-14 ’±1n∏ 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø˙Ó¬±ÚÕ˘› ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ÒÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ fl¡Ó¬«Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ’¸˜Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ˜Laœ UÀÂ√˝◊Ú1 ¬ı…øMê·Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± 3,303‡Ú ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûiß Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸À√à ’¸˜ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú fl¡˜π ¸Lö±1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬› ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ¸±Ò≈¬ı±√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¸Lö±˝◊ ’ø‰¬À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú…±˚… √±¬ıœ ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±À1± ’±˙± Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸Lö±1 ¤fl¡ Î◊¬2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ õ∂±Mê√Ú ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Óõ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸, õ∂¬ıœ1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Â√±7¡¡¡±√ Ê√±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú, ¸˜1øÊ√» ŒÚ›· õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øȬӸœ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬ Ù¬±ø√˘ fl¡À1º √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ 2014-15 Âœ√Ê√ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ú˜≈Ú± √±ø„√√ ÒÀ1º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 2014-15 Âœ√Ê√ÚÓ¬ ˜±ÀÔ“± 5‡Ú 1ø? Œ˜‰¬1 ¬ı±¬ı√ 2 ˘±‡ 79 ˝√√±Ê√±1 700 Ȭfl¡±1 ø˜Ú±À1˘ ª±È¬±11 Sê˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ÒÚ1±ø˙À1 fl¡À˜› ¤fl¡ ø˘È¬±11 27 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ’±Ò± ø˘È¬±11 42 ˝√√±Ê√±1 ¬ıȬ˘ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¤ ø‰¬ ¤1 ¤fl¡±Àά˜œ1 [Ê≈√øÚ˚˛1] ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ 17 ˘±‡ 74 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ‡±√…Ó¬ 1 Œfl¡±øȬ 36 ˘±‡ 57 ˝√√±Ê√±1 460 Ȭfl¡±, ø¬ı˜±Ú ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı√ 1 Œfl¡±øÈ57 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ ¤ ø‰¬ ¤˝◊√º ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú ÒÚ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ø‰¬ ¤˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 15 ’˜1øÊ√» ˙˜«± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¬ıg 1‡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓÂ√±7¡¡¡±√ Ê√±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜1 ˜”˘ ≈√‡Ú Œ·È¬ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± ¤G Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˙1±Ò fl¡ø1À˘ 1 Œfl¡±øȬ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±º UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜ÀÓ¬ 2013-14 Âœ√Ê√ÚÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1¬Û1± 60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±À˜˝◊√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚº ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ ø‰¬ ¤1 ·ªøÚ«— ¬ıíάœ1¡Z±1± ’±Ê√œªÚ øÚ˘ø•§Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1¬Û1± ’˝√√± 61‡Ú Œ‰¬fl¡ √œ‚«ø√Ú ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 ’¬Û1±ÒÀÓ¬ ·ªøÚ«— ¬ıíάœÀ˚˛ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸•Û±√fl¡Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1n∏ ٬Ȭ±ø˙˘ Ô±Ú±Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝√√1˘≈fl¡œ fl¡1± 61‡Ú Œ‰¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ61Ȭ± Œ·±‰¬1 ø√¬ı Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ø‰¬ ¤Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± ’Ú≈¸g±ÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘º

·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ 3 ¸—·Í¬Ú1

Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1ø¬ıȬÂ√Ú øÊ√ ˜ø˜ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·±À1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊ø=˘1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˜G˘1 fl¡‰≈¬˜±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2014 ’±1n∏ 11 ’±·©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬, 2015 ¬ı¯∏«1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ’±1n∏ ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«1 15 ’±·©ÜÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ú˝√√í˘º ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ·±À1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ’±1n∏ 1±Ê√˝√ ·“±ª1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¸˜¸…±1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ·±À1± ¶§±˚˛M√¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡, ø˚ ’Ê≈√˝√±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ øˆ¬øM√√˝√œÚº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ·±ª±˘±¬Û±1±1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ, ø˚ÀȬ± ·±À1±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ’Ú…±˚˛ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·±À1± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±À˘±º ’Ú…Ô± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ ˜ø˜ÀÚº Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú Úfl¡ø1À˘ 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ 6‚∞I◊œ˚˛± ÒÌ«±, 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 72‚∞I◊œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò ’±ø ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı√º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ·±À1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ‰¬±—˜± ’±1n∏ ·±À1± ªíÀ˜Ú fl¡±Î¬◊ø=˘1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά1íÔœ øÊ√ ˜ø˜Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÚ˘ ˜Ê≈√˜√±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜Ê≈√˜√±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√º ’øÚ˘ ˜Ê≈√˜√±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’gfl¡±1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ·í˘º Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ ¬ı…øMê√1 øÚÀ«√˙Ó¬ Â√±˘Ù¬± ø¬ıÊ√˚˛ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’øÚ˘ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔøÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ò≈Ú±˘≈5 ë’±øÊ√í fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ 2009 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.45 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√·Î¬ˇø¶öÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ‡±¬Ûø¬ÛøȬ Ôfl¡± ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬11¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜Ê≈˜√±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ά◊˘≈¬ı±1œ1 ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ø˜˘ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ë’±øÊí√ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± øÚÊ√1 Œ˝√√±G± ø‰¬È¬œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±À˜±ÀÓ¬˝◊√ ’±Ó¬Ó¬±Ó¬œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ˜±1̱¶aÀ1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ˜Ê≈√˜√±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜Ê≈√˜√±1fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±Ó¬Ó¬±Ó¬œÀ˚˛ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ’±˝◊√ øάfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛› ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜Ê≈√˜√±11 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡À1º

Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ õ∂˙±¸Ú õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º È≈¬˝◊Ȭ±1, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ’Ô¬ı± Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√¤¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Ê√±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ 19 ˝√±√Ê√±1 ÚÓ≈¬Ú Œˆ¬±È¬±11 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 fl≈¡˜±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊ ø˜øά˚˛±1 ¸Ù¬˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊ ¬Û√Àé¬¬Û øfl¡˜±Ú ”√1 fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ·˜ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Ú ’±1n∏ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ˙øMê˙±˘œ ˜=Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊ ø˜øά˚˛±fl¡ ˚ø√ ¸Ù¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú¸˜”À˝√√ ¸¬ı«ô¶11 Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ˙øMê˙±˘œ Ó¬Ô± ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Úªõ∂Ê√ij1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√Úøõ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ1± ¤fl¡ Î◊¬¬Û˚≈Mê ˜= ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±º

√˘ ¤ø1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ŒÒ˜±øÊ√ ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ¬Û±À˚˛—, ø¬ı¯≈û¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜Ú±˝◊√ Ú1˝√√, õ∂±Mê√Ú ¸√¸… ø¬ı¬Û≈˘ fl¡õI◊±fl¡, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓfl¡±Ú±˝◊√ ¬ı1˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…Ò1 Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl ¸√¸…˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û1 õ∂øÓŒ˜±˝√√ˆ¬—· ‚Ȭ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˘ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1‡±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, √˘œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’ø‰¬À1˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº

˜±Ê≈√˘œÓ¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı˝√√ ø√ ¬ı±μ1 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ ¬ı±μ11 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ø¬ı¯∏√∏øSê˚˛± ‚øȬı±μ11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œÀ˚˛º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± Ôfl¡± ¤ ¤Â- 25 ¤ ø‰¬-1275 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-18 ¤- 4351 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬∏C±fl¡ ≈√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜ÚÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√À˚˛±‡Ú ¬∏C±fl¡1 ˜±Ê√1 ¸—‚¯∏«Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡¯û±˝◊√ ά±fl¡‚11 ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1Ó¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ά±fl¡‚1ÀȬ±1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

ŒÊ√ ¤˜ ø‰¬1 ˜·«Ó¬ Ôfl¡± ’±ÀÂ√º ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±11 ¸Àμ˝√√Ó’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’Ú± õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±˝◊√ øÚÊ√1 ≈√©®±˚« Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÚ˙± õ∂±˚˛ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ’Ú… Œ˜±1 ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ± õ∂fl¡±˙ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ¬∏C±fl¡ Œ©ÜG1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·Ìõ∂˝√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ˜øάÀfl¡˘1 ˜·«Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±11 ¸Àμ˝√√Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’Ú± ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ’Ú… ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±1 ¸Ê√±˝◊√ Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ Òø1 ’Ú± Œ‰¬±1Ê√Ú ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’±1鬜1 ≈√©®±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 Ù¬ÀȬ± Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜1 ’øˆ¬¸øg ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± 72 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ˙øÚ¬ı±À1 72 ‚∞I◊± ¸•Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˚ø√ Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛, Œ˚±1˝√√±È’±1鬜À˚˛ øÚÀÊ√ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ıv≈øõ∂∞I◊ ’Ú≈¸ø1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√©®±˚« ·±¬Û ø√˚˛±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ’±1鬜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ú±˜ ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ· ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‚1 Œ√1·“±ªÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ˘é¬Ìœ˚˛ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘1 ˜·«Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ Ô±øfl¡À˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú Òø1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±√1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º

øÚ˙±˝◊√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1À˘ ·Õ· Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±˝√√ ·Â√ fl¡±øȬ ˚±˚˛º Ú·± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 õ∂±˚˛ 1500 ¬Û≈ø˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ 1800 ŒÊ√±¬Û± ¬Û”1ͬ ‰¬±˝√√ ·Â√ fl¡±øȬ Œ¬Û˘±˚˛º ¬Û≈ª± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ó¬—fl¡À1± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬À˘— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú·±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊»¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ú·±˝◊√ ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ›‰¬1ÀÓ¬± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c Ú·±1 √˘ÀȬ±Àª ά◊Mê√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±ÓŒfl¡±ÀÚ± ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ Úfl¡ø1 ¬Û±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ ·“±ª1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ·Â√¬Û≈ø˘ fl¡È¬± fl¡±˚«˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ 1˝√√¸…À1±º Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪øÊ√» fl¡±fl¡Ó¬œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± Ú·±1 ά◊¬Û^ª1 ¬ı±À¬ı ά◊M√5 Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ú·± Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı√‡˘œfl‘¡Ó¬ Ú·±fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡, Ú·±1 ¸y±¬ı… ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±˝◊√ ’±1 ø¬ı, ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡˜±ÀG±, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±ø√ ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Ûø1Àª˙ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜-Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ’±1n∏ fl¡˜±ÀG± ’±ø√fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø˙ø¬ı1 ¤È¬± Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±À‡º ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ’±1鬜- Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 √˘ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û˝√√1±1 ø√À˙ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˝√√ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜-Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÀÚ ·±“ª1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Úøfl¡ Œ˜ø˘ ø√˚˛± ·1n∏ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±¬ıÕ˘› øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÓ¬øÚ ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« 1̇±˜ ’=˘1 7Ȭ± ˜í˝√√ ‰¬ø1 ‰¬ø1 Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ Ú·±˝◊√ øÚÊ√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¸±À˜±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜í˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡À1 ’±1n∏ 1500 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ˆ¬ø1À˝√√ ˜í˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú·±1 øÓ¬øÚȬ± ˜í˝√√ ‰¬ø1 ‰¬ø1 1̇±˜ ·±“ªÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±˝◊√ÀÊ√ ˜í˝√√Àfl¡˝◊√Ȭ± Òø1 Ú·±fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤È¬fl¡±› ŒÚ±À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÓ¬1n∏ ø˝√√˘ƒÂ√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ú·±˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı«› ¬ıÚ±=˘Ó’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸•xøÓ¬ ’=˘ÀȬ±Óά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

Œ˜±√œ õ∂Ó¬±1fl¡ ŒÚÓ¬± ¤¸˜˚˛1 ’·¬Û1 ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛ Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’·¬Û1 √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ‹fl¡…˜=1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º ˜±˘œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’·¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀfl¡± é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’·¬Û ŒÚÓ¬± ≈√·«±√±¸ ¬ıÀάˇ±fl¡ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± fl¡˜˘± fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸Àfl¡± Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±˘œ1 õ∂Ò±Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı˙±˘ ¸•ÛøM√√1 ά◊»¸1 ›¬Û1Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¸—·œÓ¬1 ˜”Â√« Ú±À1 Î◊¬æ√ ±ø¸Ó¬ fl¡±ÕÚ fl¡À˘Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn∏·Î¬,ˇ 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÓ¬øÚøÚœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—·œÓ¬, ڱȬfl¡, Ú‘Ó¬… ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±, Ó¬fl¡«-fl≈¡˝◊Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊ ˜≈* fl¡ø1À˘ ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄fl¡º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ Î◊¬26‘√—‡˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Úªõ∂Ê√ij1 ¤˝◊ õ∂øÓ¬ˆ”¬¸fl¡À˘ fl¡1± õ∂√˙«ÀÚ Œ˚Ú ’Ú… ¤fl¡ qˆ¬¬ı±Ó¬«± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜Ú1 ’Ú≈ˆ¬ª Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±S ¸≈√˙«Ú ¬ı1n∏ª±˝◊ fl¡˚˛, ë’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ¤˚˛±˝◊ Œ˜±1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ô˜ ’—˙¢∂˝√ ̺ ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ˜˝◊ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√±ºí ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ’øˆ¬À¯∏fl¡ ’±·1ª±À˘ fl¡˚˛, ë¸≈μ1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸≈-¸—·øͬӬ 1+¬ÛÓ¬ ˜À˝√√±»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı…ª˝√√±1 ’øÓ¬ ¸≈μ1ºí ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1 Â√±Sœ ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±˝◊ fl¡˚˛, ë’øÓ¸≈μ1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸fl¡À˘± ’øÓ¬øÔfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1|˜ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ºí ˜±À‚ø1Ȭ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ 1+¬ÛÀ˘‡± Œfl¡“±ªÀ1 fl¡˚˛, ëfl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √À1 :±Ú ˜øμ11 Œ‰¬Ã˝√√√ÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛˝◊ Ú˝√√˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊ÀÂ√ºí ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ ŒÊ√…±øÓ¬ø¶úÓ¬± ¬ı1±˝◊ fl¡˚˛, ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘1 ø˙鬱ԫœ ˜≈Ú˜œ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“±À˚˛ fl¡˚˛, ë’±ôL– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬

Ó¬±À˜±˘ ·Â√1¬Û1± ¬Ûø1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜ø̬Û≈1È≈¬¬Û1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡±ø˘ ¤ÀÊ√±¬Û± Ó¬±À˜±˘ ·Â√1¬Û1± ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ√√ ¸˜¢∂ ˜ø̬Û≈1È≈¬¬Û ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Úˆ¬—·± ·“±ªÓ¬ Ó¬±À˜±˘ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ù¬±À˘± Œ¸‡ [48] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Ó¬±À˜±˘ ·Â√1¬Û1± ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±ÓÓ¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

Ô±øfl¡¬ı ¬Û±˝◊ ¬ıU ¸≈‡œ ’±1n∏ ¬ıU ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√ºí ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ ¸≈1ˆ¬œ Œfl¡“±ªÀ1 fl¡˚˛, ëfl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ˜˝◊ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œº õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Î◊¬É ’±√1øÌ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√ºí Œ˚±1˝√√±È¬1 Ê·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ¬˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ õ∂̱˜œ Œfl¡Ãø˙Àfl¡ fl¡˚˛, ëfl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª1 ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬± Œ√ø‡ ˜˝◊ ’øÓ¬ ˜≈* Δ˝√√ÀÂ√±º ’øÓ¬øÔfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ’±√ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸≈μ1ˆ¬±Àª Ê√±ÀÚºí ¤˝◊√À1 ’øÒfl¡±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜Ú1 ’Ú≈ˆ¬ª õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 Œfl¡±Í¬±Õ˘ ’±ø˝√√› ¬ıU ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±˝√√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1√˘Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Î≈¬˜Î≈¬˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¸±Ì±ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛› ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ, ’±ôL– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¸—À˚±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ë˝◊Î≈¬ ŒÙ¬˚˛±1í-¤ ˜≈* fl¡ø1ÀÂ√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ 21 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√Ú≈˜±Ú¬ı' ¸≈1ʘ˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ Î◊¬À√…±Mê± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¬ı±‡ÀÚ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Î◊¬2‰ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ ’±˜LaÌ fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À√…±Mê± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˜LaÌSêÀ˜ 1±Ê√¶ö±Ú1 Œ˜±√œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±—·±˘≈1n∏1 qˆ¬±øÓ¬« ø¬ıøù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1˜Ú·Î¬ˇ fl¡Ú«±È¬fl¡1 Œ‚Ãø‰¬√˚˛± fl¡À˘Ê√ ’¬ıƒ ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1À„√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ ’˝√√± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ Ú±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±

√˘-¸—·Í¬Ú1 ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ú±·˙—fl¡1 Œ˜ÃÊ√± ’ôLˆ¬≈«Mê√ Úfl¡1±1 ¤fl¡ ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ‰¬øÓ¬˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘1 ¬ıU Ú±·ø1fl¡ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ·Ì’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ √˘-˜Ó¬ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬øÓ¬˚˛± Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

øÂ√¬Û±Á¡±11 Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±Á¡±1Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·Â√1 ά±˘Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ›˘ø˜ Ôfl¡± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ øÂ√¬Û±Á¡±11 Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±Á¡√±1 ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±Á¡±11 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1 ‡˘±1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±øÊ√√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 õ∂±Ó¬–w˜ÌÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’˝√√± Œ˘±Àfl¡º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’=˘Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ‰¬±=˘…1º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓŒ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø‰¬Ú±Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 72 ‚∞I◊± ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 1‡± ˝√√í¬ıº

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬Û~ª1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ·± fl¡ø1 ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1˝◊√ ¬ıø˝√–√õ∂fl¡±˙ ¶§1+À¬Û ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˘œ˚˛ ¸˜Ô«Àfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬1˝√√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú Uø‰¬˚˛±1, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú ·í Œ¬ıfl¡, ’±˜±fl¡ ’±˘˝√√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±˘±À· ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‰¬˝√√11 ¬Û”¬ı ø√˙Ó’ªø¶öÓ¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚ õ∂±—·Ì1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¸˜√˘ fl¡ø1 Δ· ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±¯∏1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û=±˙Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√À1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±˜±À˝√√± Òø1 ø√Ú-1±øÓ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø· ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±øªˆ¬«±ª ‚Ȭ± Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬Û~ªÀ˘±‰¬Úfl¡ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ’±øÚ ˚ø√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˙±¬ÛÀ˝√√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂¬ıœÌ ’±1n∏ øÚᬱª±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü ¬Û”¬ı, ¬Ûø(˜ ’±1n∏ Ú·1 ˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ Ô±øfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Δ˝√√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ’±˝◊√ øȬ Œ‰¬˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ú±ÀÔ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 Œ˘‡œ˚˛± ¤Ê√Ú ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¬Û~ªfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1±˝◊√ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ë’±˝◊√ά√˘í1 ¸=±˘fl¡1 ¬Û√Ó¬…±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά0 √±À¸ ŒÓ¬›“¬1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ˝√√±Ó¬Ó√±ø‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… ά◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚«fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ά0 fl¡μ¬Û« √±¸1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ÛÚ±fl¡ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œfl¡Ãø˙fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊»¬Û˘ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓŒ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ά◊¬Û±‰¬±˚«fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ά0 fl¡μ¬Û« √±À¸ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ”√1 ’±1n∏ ˜≈Mê√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚfl¡ [’±˝◊√ά˘] ’¸˜1 ø˙鬱Ê√·Ó¬1 ¤fl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸À˚±·… Ú±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ Ú…±ô¶¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ˜˝√√À˘ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±À˘› Œ¸˝◊√ ’¬Ûõ∂‰¬±1fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ÛÚ±fl¡ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1± ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏√1 ø¸X±ôL ’Ú≈˚±˚˛œ ά0 fl¡μ¬Û« √±¸fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıø˝√©®±1 fl¡1± ≈√Ê√Ú˜±Ú Â√±S ŒÚÓ¬±˝◊√ ά0 √±¸1 øÚ˚≈øMê√ ’Õ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Ûé¬ÀȬ±Àª ¬ı±À1 ¬ı±À1 ë’±˝◊√ά˘í1 ˘·ÀÓ¬ ë’±˝◊√ά˘í1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ÿ¬Ì±Rfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±À1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬±Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ¸fl¡À˘ ά0 fl¡μ¬Û« √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚¸˜”˝√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º

’±À˚˛±·À1 ’±À˘±‰¬Ú± 7 ¸—·Í¬Ú1 ’˜1 ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ’±À˚˛±·1 ’±˝3√±ÚSêÀ˜ ˜˝√√±Ú·1œø¶öÓ¬ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬ Œfl¡ ¤Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø¬Û Œfl¡ ˝√√±ÀÊ√±ª±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|ÌœÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚… √±¬ıœ¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’í ø¬ı ø‰¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˜1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ø˙鬱Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|ÌœÀȬ±fl¡º ˜G˘ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸—1é¬Ì 151¬Û1± 27 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ õ∂À˚˛±·1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±·1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤˝◊√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¸± ˜± øÊ√ fl¡ ˙±UÀªfl¡1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’øÚÓ¬±À1± ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘º Ó¬±˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ ˙±UÀªÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ó¬±˝◊√1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡À1± fl¡À1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ¬ı1— Ó¬±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ‡≈¬ı ˜1À˜À1 fl¡Ô±¬ı±Ó«¬± ˝√√˚˛º Ó¬±˝◊√1 Œ‡˚˛±˘ 1±À‡º Ó¬±˝◊√ ’±·ÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 ˙±UÀªfl¡À‰¬±Ú fl¡±øÊ√˚˛±À‡±1, fl”¡‰≈¬«È¬œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª1 Ú˝√√˚˛º

’øÚÓ¬±

’±Ò≈øÚfl¡ ˜Ú1 ˜ø˝√√˘±º ¤‡Ú ‚11 Œ¬ı±ª±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡1Ìœ˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡ø1À˘› ¬ı±Àg±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±UÀªfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈1øÌ ø‰¬ôL±Ò±1±1º 댬ı±ª±1œfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬˘±¬ı ˘±À·í Œ¸˝◊√ ¸”S ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ, õ∂À˚˛±À·± fl¡À1º øfl¡c ’øÚÓ¬±1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˝√√… Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˙±U-Œ¬ı±ª±1œ1 ¸•Ûfl¡«ÀȬ± ‚≈ÀÌ Ò1±º ø¬ı˚˛±1 õ∂Ô˜ Œfl¡˝◊√˜±˝˜±Ú√√ øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’øÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±UÀªfl¡1 ˝√√fl¡±-¬ıÒ± ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’øÚÓ¬±˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡Ô± ’˜±Ú… fl¡1±› ’±1y fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Δ˘ ˙±U-Œ¬ı±ª±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‡fl¡±-‡≈μ± ’±1y ˝√√í˘º ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±Ó¬ fl¡È¬±fl¡øȬ, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ≈√¬ı«±√˘ fl¡±øÊ√˚˛±› ˝√√í˘º ˙±UÀªfl¡1 õ∂øÓ¬ ’øÚÓ¬±1 ø¬ı1øMê√ ˆ¬±¬ı ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¤ø√Ú ˙±UÀªfl¡1 õ∂øÓ¬ ’øÚÓ¬±1 ø¬ı1øMê√À˚˛ ‰¬1˜ ¸œ˜± ¬Û±À˘, Œ˚øÓ¬˚˛± ˙±UÀªfl¡1 ˘·Ófl¡±øÊ√˚˛± ˘±À·±ÀÓ¬ ø·ø1À˚˛Àfl¡ ˜±fl¡1 Ù¬˘œ˚˛± Δ˝√√ Ó¬±˝◊√Àfl¡ ≈√Ȭ± fl¡Ô± qÚ±À˘º ‡À„√√-Œé¬±Àˆ¬ ’øÚÓ¬± Ê√Ê«√ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ˙±UÀªfl¡fl¡ Œ˚Ú øάø„√√ Œ‰¬ø¬Û ˜±ø1¬ıº ‡„√√Ó¬ ’øÚÓ¬±˝◊√ ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ &ø‰¬ ·í˘º ’øÚÓ¬±1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡º Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±˘±¸1 ˘±Î¬ˇ≈ ’±øÂ√˘ ’øÚÓ¬±º øfl¡c ¶§±˜œ·‘˝√Ó¬ Ó¬±˝◊√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘º ŒÓ¬›“ Œ¬ı√Ú±øflv¡©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’øÚÓ¬±fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ1

¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ëÓ≈¬ø˜ ’˘¬Û ΔÒ˚« Ò1± ˜±ºí øfl¡c fl¡±øμ fl¡±øμ ¬ı±Î¬◊ø˘ Δ˝√√ ¬Û1± ’øÚÓ¬±˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı≈Ê√øÚÀÓ¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Ú·í˘º Ó¬±˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ’±¬Û√±1 Òø1À˘ñ ˜±Ú≈˝√ ˜1± ø¬ı˝√√∏ ø√¬ıÕ˘, ˚±ÀÓ¬ ˙±UÀªfl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı˝√√∏ ‡≈ª±˝◊√ ˜±ø1¬ı ¬Û±À1º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±À˘ñ Œ¸√√˚˛± ’¸yªº øfl¡c ’øÚÓ¬±˝◊√ Ú≈¬ı≈ÀÊ√º ë˝√√˚˛ ˙±UÀªfl¡ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ô±øfl¡¬ı, Ú˝√√˚˛ Ó¬±˝◊√ºí ˜1˜1 Ê√œÀ˚˛fl¡1 ¤ÀÚ √±¬ıœÓά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ√ά◊Ó¬±fl¡º øfl¡ fl¡1± ˚±˚˛∑ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’øÚÓ¬±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ëqÚ± ˜±º ˚ø√ ˙±UÀª1±fl¡ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı˝√√∏ ‡≈ª±˝◊√ ˜±1±, ŒÓ¬ÀôL Ó≈¬ø˜› ŒÊ√í√˘Ó¬ ˚±¬ı± ’±1n∏ ø¬ı˝√√∏ ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ˜À˚˛± ŒÊí√˘Õ˘ ˚±˜º ≈√À˚˛±À1 ˙±øô¶ ˝√√í¬ıº ¤È¬± fl¡±˜ Úfl¡À1± øfl¡˚˛∑ ŒÓ¬±˜±1 ˙±UÀª1±fl¡ ’±ø˜ ˘±À˝√√ ˘±À˝√ √˜±ø1 Œ¬Û˘±›“ºí ’øÚÓ¬±˝◊√ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸≈øÒÀ˘, ëŒfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√ά◊Ó¬±∑í ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¬ı≈Ê√øÚ1 ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘ñ ëqÚ±, Ó≈¬ø˜ ˜˝◊√ Œ˚ÀÚÕfl¡ Δfl¡ÀÂ√± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ fl¡ø1¬ı±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬±˜±1 fl¡±À˜± ø¸øX ˝√√í¬ı

’±1n∏ ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ˆ¬˜fl¡Ó¬ ŒÓ¬±˜±1 ˜≈‡1¬Û1± Œ·±¬ÛÚ fl¡Ô±ÀȬ± ŒÚ±À¸±˜±›“ºí ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ fi¯∏Ò ¤¬Û±ø˘ ’øÚÓ¬±1 ›˘±˝◊√ Ú±˚±˚˛ ¬ı± Ó≈¬ø˜ øfl¡¬ı± ά◊åI◊±-¬Û≈åI◊± fl¡ø1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Δfl¡ ·í˘ñ 뤽◊√ fi¯∏Ò øÚø√˚˛±º ŒÓ¬›“ øfl¡¬ı± fl¡íÀ˘› ‰≈¬¬Û-‰¬±¬Û qøÚ ¬Û±ø˘ Œ˘±ª±º ¤˝◊√ø¬ıÒ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ëù≠í ¬Û˝◊√Ê√Úº ˝◊√ Ô±øfl¡¬ı±º ¬Û±ø1¬ı±ÀÚ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡ø1¬ı∑í ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ’øÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Â√˜±˝√, Ó¬±1 Ó≈¬ø˜ ˝◊√˚˛±1 ¤ø‰¬fl≈¡È¬ ¤ø‰¬fl≈¡È¬ ¸√±˚˛ Œ·±ø¬ıμ ø¬ÛÂ√Ó¬ÀÓ¬± ˜≈øMê√º ë˝√√í¬ı Œ√ά◊Ó¬±, ˙±UÀª1±1 ‡±√…Ó¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√¬ı±º Ó≈¬ø˜ Œfl¡±ª±1 √À1˝◊√ ˜˝◊√ fl¡ø1˜ºíñ ˚ø√ Â√˜±˝√√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø¬ı˝√√∏ ‡±˚˛√, ŒÓ¬ÀôL ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ’øÚÓ¬±˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ˆ¬1¸± ø√À˘º ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ı¬ı, ŒÓ¬›“ fi¯∏Ò¬Û±ø˘ Δ˘ ’øÚÓ¬± ¶§±˜œ·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ˜ø1˘º fl¡±À1± ¤Àfl¡± ¸Àμ˝√√ Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡› ˜ÚÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ ¬Û±À˘, ø˚ Ú˝√√›fl¡ Ú˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ Ó≈¬ø˜ Â√˜±˝√√ ˙±UÀª1±fl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ˜1˜1 Ê√œÀ˚˛fl¡1 ¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øfl¡¬ı± ¤È¬± ˘±ø·¬ıºí ˝√√íÀ˘› fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘º ’øÚÓ¬±˝◊√ ˘À· ˘À· fl¡íÀ˘ñ ë˝◊√˜±Ú ø√Ú ::: fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Â√˜±˝√√ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜ºí Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ Δfl¡øÂ√˘ ’øÚÓ¬±À˚˛± Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘, 뤽◊√ Â√˜±˝√√Ó¬ øfl¡c ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ fl¡±˜À¬ı±1 fl¡ø1 ·í˘º ˙±UÀªfl¡1 Ó≈¬ø˜ ¬ı≈øX˜Ó¬œ1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±À1± ¬ı±À¬ı Œ‡±ª±¬ıd ’±Úfl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ÀÔ-Œ¬ıÀÔ ˚±ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Àª ¸Àμ˝√√ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬ø˜ 1±Àg√√ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› ŒÚÀ√‡±Õfl¡ fi¯∏Ò ¬Û±ø˘1 ˙±UÀª1±1 ’˘¬Û ˚Ó¬Ú ˘í¬ı±º ŒÓ¬›“1 Œ‡±ª±- ¤ø‰¬fl≈¡È¬ ø˜˝√√˘±˝◊√ ø√À˚˛º ¤Àfl¡± ˚±ÀÓ¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ¬ı±ª± Ó≈¬ø˜À˚˛ 1±øg√√ ø√¬ı±º ’±ÀÚ 1±øgÀ˘ fi¯∏Ò Ú˝√√˚˛, Œ‡±ª±¬ıd ˙±UÀªfl¡fl¡ øÚÀÊ√ ¬ı±øϬˇ ø√À˚˛º ø˜˝√√À˘±ª±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˙±UÀª1±1 Œ‡±ª± Ô±ø˘‡ÀÚ± øÚÀÊ√ ˚Ó¬Ú±˝◊√ ’±ÀÚº fi¯∏ÀÒ ˘·Ó¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú fl¡±øÊ√˚˛± Úfl¡ø1¬ı±, ˚±ÀÓ¬ ‡„√√1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸√√˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ά◊»¸≈fl¡ Δ˝√√

courtesy, kindness, are transformed into commodities, into assets of the personality package' condicive to a higher price on the personality market. If the individual fails in a profitable investment of himself, he feels that he is a failure; if he succeeds, he is a success.' [¤ø1fl¡ Ùˬ˜, The Save Society; ¬Û‘– 138]º

forms fidelity into infidelity, love into hate, hate into

˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ¸±ÀÒ› 똱, ’±À¬Û±Ú±1 ·± Œfl¡ÀÚ ’±ÀÂ√∑í øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ˜ÚÀȬ± Œ¬ıÂ√ ά◊»Ù≈¬~, ë¬ı≈Ϭˇœ, ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜ø1ø¬ıÀ˚˛˝◊√Øí ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ˆ¬±¬ıÓ¬ ˙±UÀªfl¡fl¡ ¬Û±À1˜±ÀÚ q|+¯∏± fl¡1±1 ˆ¬±› ø√À˚˛º ˙±UÀªÀfl¡ Ȭ±Ú fl¡Ô± qÚ±À˘› õ∂Ó≈¬…M√√1 øÚø√À˚˛º ˜ÀÚ ˜ÀÚ ˆ¬±À¬ı ëø˚˜±Ú ¬Û±1 ¬ı˘øfl¡ Ô±fl¡, ’±1n∏ÀÚ± Œfl¡˝◊√ø√Ú ’±Â√∑í ˙±UÀªfl¡1 øÚø(Ó¬ ˜1Ì1 ’±ÚμÓ¬ ø·ø1À˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬± ’øÚÓ¬±˝◊√ Œ¬ıÂ√ ¶£¬”øÓ«¬-Ó¬±˜±‰¬√± ’±1y fl¡ø1À˘º ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±UÀªÀfl¡ ¤È¬± fl¡Ô± ˜Ú fl¡ø1À˘ñ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡ ¬ıUÓ¬ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±·1 √À1 ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ Úfl¡À1º ˜≈‡ ¬Û±øÓ¬ fl¡Ô± Úfl¡˚˛º ŒÓ¬›“1 ‡≈¬ı ˚P ˘˚˛º Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1¬Û1± ¸fl¡À˘±º ŒÓ¬›“1 ‡±‡¬ı1 Δ˘ Ô±Àfl¡º fl¡Ô±ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1 ˙±UÀªÀfl¡› ’øÚÓ¬±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ˜±Ó¬À¬ı±˘ fl¡1± ˝√√í˘º ¬Û≈ª±·Ò”ø˘ ¸˜˚˛ ¬Û±À˘˝◊√ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 ˘·Ó¬ ≈√˝◊√¤È¬± fl¡Ô± ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ˝√√í˘º ‚11 ≈√˝◊√-¤È¬± ø¸X±ôL Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ ¸≈øÒ› Œ˘±ª± ˝√√í˘º øÚ˙± Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 fl¡±˜ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡fl¡ ˜±Ó¬ ¤¯∏±1 ˘·±˝◊√ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÓά◊ͬ± ˝√√í˘º ˙±UÀªfl¡1 ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’øÚÓ¬±À1± ‰¬fl≈¡Ó¬Ûø1˘º Ó¬±˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘ ˙±UÀªÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ó¬±˝◊√1 ˘·Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡À1± fl¡À1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡º ¬ı1— Ó¬±˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ‡≈¬ı ˜1À˜À1 fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬± ˝√√˚˛º Ó¬±˝◊√1 Œ‡˚˛±˘ 1±À‡º Ó¬±˝◊√ ’±·ÀÓ¬ ˆ¬¬ı±1 √À1 ˙±UÀªfl¡À‰¬±Ú fl¡±øÊ√˚˛±À‡±1, fl”¡‰≈¬«È¬œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª1 Ú˝√√˚˛º ˙±UÀªfl¡1 õ∂øÓ¬ ’øÚÓ¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı± ¸˘øÚ ˝√√í˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ Â√˜±˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘ ’øÚÓ¬±

’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬ˘º Ó¬±˝◊√ ‡1À‡√±Õfl¡ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ· Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ Œ˚ Œ¸±Ú±fl¡±À˘ Â√˜±˝√√ Òø1 ˙±UÀªfl¡fl¡ ø√˚˛± ëù≠í ¬Û˝◊√Ê√Úí1 ˙øMê√ Ú±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fi¯∏Ò ø√¬ıÕ˘º Ó¬±˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ fl¡íÀ˘ Œ˚ ’±·ÀÓ¬ ˙±UÀªfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬±˝◊√ ˆ¬≈˘ Ò±1̱ Δ˘øÂ√˘º ˙±UÀªfl¡ ‡≈À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘º Ó¬±˝◊√fl¡ ‡≈À¬ı˝◊√ ˜1˜ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ó¬±˝◊√ ˙±UÀªfl¡ ˜1±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ø¬ı˝√√∏1 øSê˚˛± ˚±ÀÓ¬ Ú©Ü ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Úfl¡±À˘ øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ fl¡±øμ fl¡±øμ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1À˘ ’øÚÓ¬±˝◊√º Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ’øÚÓ¬±fl¡ fl¡íÀ˘ñ ëøfl¡ÀÚ± ëù≠í ¬Û˝◊√Ê√Úí1 fl¡Ô± Δfl¡Â√±∑ ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˝√√Ê√˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± √1¬ıÀ˝√√ &øάˇ fl¡ø1 ø√øÂ√À˘±, ˚±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± ‡≈ª±¬ıÕ˘ Δ· Ó≈¬ø˜ ˙±UÀª1±1 ›‰¬1 ‰¬±¬Û±º ŒÓ¬›“1 ˜ÚÀȬ± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ºí ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡íÀ˘ñ 똱, ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓŒfl¡±ÀÚ±- fl¡±À1± ˙Sn∏ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ˚ø√À˝√√ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ô±Àfl¡º ’±·ÀÓ¬ Ó≈¬ø˜ ’±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 ˙±UÀª1± ˝◊√Ê√ÀÚ ø¸Ê√Ú1 ˙Sn∏ ’±øÂ√˘±º øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’ˆ¬±ª ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± Â√˜±˝√√Ó¬ ¬Û1¶Û1fl¡ ›‰¬1Ó¬ ¬Û±˝◊√ ≈√À˚˛± ≈√À˚˛±À1 ˜Ú ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸é¬˜√ ˝√√í˘±º Œ¸À˚˛ ≈√À˚˛± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıg≈ Δ˝√√ ¬Ûø1˘±, Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸”S˝◊√ õ∂À˚˛±· ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı±, Œ√ø‡¬ı± ¬Û‘øÔªœ‡Ú ’øÓ¬Õfl¡ ¸≈μ1ºí ::: ¸ôL±Úfl¡ qX ¬ÛÔ õ∂√˙«Ú ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 õ∂Ò±Ú ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº ’øÚÓ¬±1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˝√√íÀ˘› ø¬ÛÓ‘¬Ò˜« ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º

¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı

øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¬ı…øMê√1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛, ’±Úμ-ø¬ı¯∏±√, õ∂±ø5-’õ∂±ø5 ¸˜ô¶ ˆ¬±À¬ı±263√±¸ øÚ˚˛LaÌ-øÚÒ«±1Ì ˝√√˚˛ ¬ıÊ√±11 √1-√±˜1 ›¬Û1Ó¬, ÒÚ ‚Ȭ±1 ‰¬Ó≈¬1±ø˘-¬Û±·«Ó¬±ø˘1 ›¬Û1Ó¬º 'Human qualities like friendliness,

`Money is the alienated ability of mankind`ñ ¬fl¡±˘« ˜±'«º ¬ı…øMê√ Ê√œªÚÓ¬ ÒÚ È¬fl¡±1 ‰¬˜»fl¡±1 õ∂ˆ¬±ª1 õ∂¸—·Ó¬ fl¡±˘« ˜±À'« Œfl¡±ª± ά◊ø~ø‡Ó¬ ˜ôL¬ı…øȬ Œ¬ıÂ√ ’Ô«ª˝√√º ˜Ú≈¯∏…1 ¸±Ò…±Ó¬œÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡˜« Ȭfl¡±1 ŒÊ√±1Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 , ’±Úøfl¡ ˜±Úªœ Ê√œªÚ1 øÚ‚«±Ó¬ ¸Ó¬… ˜‘Ó≈¬…Àfl¡± ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ ø¬ı˘•§ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1Ø ·øÓ¬Àfl¡ õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¤ÀÚ ‘√˙…˜±Ú ‹ù´ø1fl¡ ˙øMê√1 õ∂øÓ¬ øÚ1iß-¸¬ı«¶§±ôL, ¸¬ı«˝√±1± ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬õ∂øÓ¬¬ÛøM√√¸fl¡˘ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ :±Ú-¬ı≈øX, õ∂±‰≈¬˚«-õ∂øÓ¬¬ÛøM√√, ‡…±øÓ¬-˚˙¸…±, Œõ∂˜ õ∂Ó¬…±‡…±Ú, ¬ıg≈ø˜S, ¸≈‡-¶§±26√μ… ’±ø√ ¸fl¡À˘± Ȭfl¡±1 ŒÊ√±1Ó¬ øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1Ø È¬fl¡±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 øfl¡ ø¸À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚Ø˛ Ȭfl¡±1 ˚±≈√fl¡1œ ˙øMê√À˚˛ ø¬ıù´±¸œfl¡ ¬’ø¬ıù´±¸œÕ˘, Œõ∂˜fl¡ ‚‘Ì±Õ˘, ‚‘̱fl¡ Œõ∂˜Õ˘, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±fl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±Õ˘, ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±Õ˘, Œ·±˘±˜fl¡ ˜±ø˘fl¡Õ˘, ˜±ø˘fl¡fl¡ Œ·±˘±˜Õ˘, øÚÀ¬ı«±Òfl¡ :±ÚœÕ˘, :±Úœfl¡ øÚÀ¬ı«±ÒÕ˘ 1+¬Û±ôL1 ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1º ëIt trans-

9

˙±U, Êœ√˚±˛ 1œ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬

Ȭfl¡± fl¡±˘‰¬±1 ’±1n∏ ¬ı…øMê√ ˜±Ú¸

:±Ú-¬ıø≈ X, õ∂±‰≈¬˚-« õ∂øÓ¬¬ÛøM√√, ‡…±øÓ¬-˚˙¸…±, Œõ∂˜ õ∂Ó¬…±‡…±Ú, ¬ıg≈-ø˜S, ¸≈‡-¶§±26√μ… ’±ø√ Ȭfl¡±1 ŒÊ√±1Ó¬ øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1/ Ȭfl¡±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 øfl¡ ø¸À˝√√ ¤øÓ¬˚±˛ ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚/˛ Ȭfl¡±1 ˚±≈√fl¡1œ ˙øMê√À˚˛ ø¬ıù´±¸œfl¡ ¬’ø¬ıù´±¸œÕ˘, Œõ∂˜fl¡ ‚‘Ì±Õ˘, ‚‘̱fl¡ Œõ∂˜Õ˘, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±fl¡ ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±Õ˘, ’ÕÚøÓ¬fl¡Ó¬±fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±Õ˘, Œ·±˘±˜fl¡ ˜±ø˘fl¡Õ˘, ˜±ø˘fl¡fl¡ Œ·±˘±˜Õ˘, øÚÀ¬ı«±Òfl¡ :±ÚœÕ˘, :±Úœfl¡ øÚÀ¬ı«±ÒÕ˘ 1+¬Û±ôL1 ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1º

23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

Ȭfl¡±fl¡ Δ˘ ø˚ √±øyfl¡ Œ√Ã1±R… ‘√˙…˜±Ú, ø¸ øfl¡c ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¸≈¶ö, ¶§±¶ö…ª±Ú ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬ø¬ıfl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜ô¶ ¸˝√√Ê√±Ó¬ &Ì-·ø1˜±, ˜±Úøªfl¡Ó¬±, øÚˆ¬“±Ê√ ’±Rœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıw±ôL, ø¬ı¬Û˚«ô¶º ’¸yªfl¡ ¸yª fl¡ø1, ≈√©x±¬Ûfl¡ ¸≈˘ˆ¬ fl¡ø1 Ȭfl¡±˝◊√ ¬ı…øMê√fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±˝√√±ø¬ı©Ü, ¬ı…øMê√fl¡ øÚÊ√ ¸M√√±1 ¬Û1±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø26√iߺ ëThe disforting and confounding of love, virtue into vice, vice into virtue, servant into master, Master into servent, idiocy into intelligence and intelligence into idiocy.í [fl¡±˘« ˜±'« , Economic and Philosophic Manuscripts of 1844 , ¬¬Û‘–

all human and natural qualities, the fraternisation of impossibilities – the divine power of money lies in its character as men's estranqed alienating and self-disposing species-nature Money is the alienated ability of mankind.í [fl¡±˘« ˜±'«, Economic and Philosophic manuscripts of 1844‰¬¬ ¬Û‘– 131]

Δ˙À˘Ú Œ·±˝√√“±˝◊√

132]º Ȭfl¡±1 ¤˝◊√ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ ˙øMê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¸À˚˛ ’±øÊ√1 ˜Ú≈¯∏… ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘, øÚ1¶a ’±1n∏ øÚ1n∏√…˜º ¸˜±Ê√Ó¬ Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ø¬ı1±È¬ Œ√Ã1±R…, ø¬ıfl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬, ˝√√Ó¬…±-˘≈FÚ, ≈√Ú«œøÓ¬-’ÚœøÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ÛLö±À1√ ÒÚ ‚Ȭ±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¸•xøÓ¬ ¬ı…øMê√ Ê√œªÚ1 ‰¬1˜ ¸Ó¬… , ˘±ø·À˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıø˘√±Ú, ’±RÓ¬…±·1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√º 1±Êœ√ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı…øMê√ ˜±Ú¸º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÓ¬øᬠø√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘Àfl¡ ¬ı…øMê√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±¬ı…ô¶, ¸˜±Ê√ ø¬ıø26iß, ¬ı…øMê√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬˝√√œÚ ˚La˜±ÚªÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ȭfl¡±1 ˆ¬‘Ó¬…Õ˘º ÒÚ1 ’±˙±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ¬ıø‰¬ÀÂ√ ¸Ó¬Ó¬±-øÚᬱ, Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ¬ıø‰¬ÀÂ√ ø¬ı‰¬±1-¬ı≈øX, ’±√˙«-‰¬ø1Sº øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±1 ¤‡Ú ’øÓ¬fl¡±˚˛ ŒÂ√˘ƒÂ√À˜Ú ¸˜±Ê√Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ‚øȬÀÂ√ ’Ò≈Ú± ˜±Úªœ ¸˜±Ê√, ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ¤Ê√Ú ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ŒÂ√˘ƒÂ√À˜Úº ά◊ÀV˙… ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√ñ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÊ√±11 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛, Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ 1+À¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1±, ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘±, ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ √1Ó¬

ÒÚ-Ȭfl¡±fl¡ Δ˘ :±ÚÀ|á¬, ¬ı≈øX˜±Ú õ∂±Ìœ ˜±Ú≈˝√1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÀÌ øfl¡˝√√1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡À1∑ ¬ı…øMê√1 Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ Δ‰¬Ó¬Ú…1 ¤ÀÚ ’ôL¸±1˙”Ú…Ó¬±˝◊√ ¤‡Ú øÚÀ1±·œ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¸yªÀÚ∑

Œ‚±¯∏̱ 븱˜±øÊ√fl¡í ¬Û‘á¬±Õ˘¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1± Œ˘‡± ’±˝3√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√Ó¬ ¤‡Ú ¸˜±Ê√fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± ¬ı…øMê√, ¸—·Í¬Ú, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ‚Ȭڱ ’±ø√1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¬ı± ά◊À~‡ Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º Œ˘‡±¸˜”˝√ ‰≈¬øȬ ˝√√íÀ˘ ¸•Û±√Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ˚±·œ ˝√√˚˛º ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±Õ˘Œ˘‡±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ 븱˜±øÊ√fl¡í ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- 21

¸≈1±¬Û±Ú ’±1n∏ øÚ˙±1 ˜˝√√±Ú·1œ ...˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ ‰¬À˘ ˜√¬Ûœ1 1±Ê√Qº ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º øÚ˙± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ˜√¬Ûœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈1øé¬ÓÚ˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œº &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜, ’±ÚμÚ·1 ’±ø√ ’=À˘± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º...

øÚ˙±1

&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜√1 Ú·1œÓ¬º ˜˝√√±Ú·1œÓøÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ ‰¬À˘ ˜√¬Ûœ1 1±Ê√Qº ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º øÚ˙± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ø¬ıfl¡±˙ Ôfl¡± ˜√¬Ûœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸≈1øé¬ÓÚ˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œº &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜, ’±ÚμÚ·1 ’±ø√ ’=À˘± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1‡Ú1 ¤˝◊√ ’—˙ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ‡±√…¬ıd1 &√±˜º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± Œ1í˘À˚±À· ’˝√√± ‡±√…¬ıd 1‡±1 ˆ¬Î¬ˇ±À˘± ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˚í1¬Û1± ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ¬∏C±Àfl¡À1 ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡ ¬∏C±fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª± ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˝√√Úº øÚ˙± ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¬∏C±fl¡¸˜”˝√1 ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú ¬ıø˝√√ ¬ÛÀ1 ˜√1 ’±V±Ó¬º øÚ˙± ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬∏C±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬, 1±Ê√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬, Œ1í˘˘±˝◊√Ú1 ›‰¬1Ó¬, Ú˝√√íÀ˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±˚˛√ √¬Ûƒ√¬ÛøÚº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤ÀÚ ˜√¬Ûœ ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú õ∂±À˚˛˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ &G±ø·ø1Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º øÚ‰¬±¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’¸—˚Ó¬ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ’=˘ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘Àfl¡ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡

Ò¯∏«Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Δ·øÂ√˘º øfl¡c ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 õ∂øÓõ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ˜√¬Ûœ¸fl¡À˘˝◊√ ŒÎ¬fl¡± ’=˘Ó¬ ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1鬜 ¬ı± õ∂˙±¸ÀÚ Œ√ø‡› Œ˚Ú ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜√1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘¸fl¡˘fl¡ √˜Ú fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ’±1鬜º ¬Û”À¬ı«› ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡À˘º ˚ø√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±·Õ˘ ¬ıU ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’=˘¬ı±¸œ Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’=˘¬ı±¸œ1 ¤È¬±˝◊√ ’Ú≈À1±Òñ ˚±ÀÓ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜√±˝√√œÀ¬ı±1fl¡ √˜Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˚Ú ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡À1º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂±fl¡ƒé¬ÌÓø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øôLÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘¬ı±¸œº ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ñ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ’±1鬜1 ¸≈‘√ø©Ü ¬ÛÀ1 ’±1n∏ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 õ∂˙±¸ÀÚº

10

¸—¬ı±

23 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Â√±Ù¬ Œ·˜Â√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ¸—fl¡È¡Z±√˙ Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ë1±Ú Ù¬1 ÚÔ«-˝◊©Ü ˝◊Î◊¬øÚȬœí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ˜±1±ÔÚ ’±1n∏ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ıÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ ¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡Ú1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± Ú±˝◊º ˜±Ê√Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ê√≈˝√±Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¡Z±√˙ Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ 140 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ ÒÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊ Œfl¡f˝◊º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¬Û”¬ı«1 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 √À1 ¤˝◊¬ı±À1± ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œfl¡ ’±√ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ¬Û“≈øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ôL–·“±ÔøÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√À¬ı±1 ‰¬˘±˝◊ øÚÀÂ√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 ˜≈ͤ‚±1Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ±1 ¶ö˘œ¸˜”˝√ ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· √±ø˚˛Q¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø√¬ıÕ˘ Ôfl¡± ÒÚ øÚø√«©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ø˙‡± Œ√Ã1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ¸±Ì±1±˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¸±—¸√ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ø˚˜±Ú ¬Û≈“øÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ Œ¸˝◊ ÒÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±1n∏ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ıÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ Œ˜·± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ¸Ù¬˘ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± Œ¯∏±~ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û≈“øÊ√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˆ¬±¯∏…˝◊ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1¬Û1± ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ±˜LaœÊ√ÀÚ ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Â√±Î◊¬Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ¬Û≈“øÊ√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒı«Ó¬ Δ· ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸ij±Ú, ’±Àª·Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊ ¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º

ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1ÀÂ√ ’±Ê√˜˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±ÀÓ¬±È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º 15 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ’¸˜ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 ’¸˜1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± Ò≈“ª˘œ-fl≈“¡ª˘œ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ·±˘fl¡·?1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ’±‡…± ø√ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±À1º ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡ø1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡± Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂ÀÂ√ ’fl¡À˘˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˘1 ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˜SÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’±Ê√˜À˘À˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ√Ãø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ‰¬ø˘˜”˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ Δ˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’˜ø1μ1 ø¸— 1±Ê√± ¬ı˱√À˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± ˝◊√f±Ìœ ø˜| Œ‰¬È¬±Ê«√œ, õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√1Ì… ˆ¬”¤û±À˚˛± øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ’¸˜1¬Û1± ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º õ∂±˚˛ øS˙ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ª±ÀÊ√√ ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜ø˝√√¬ı≈˘ ˝√√fl¡, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ’±ø√À˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬fl¡ ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ø√À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ≈√Ȭ± Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ı – 1øfl¡¬ı≈˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1 – ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬fl¡ ¤È¬± Œˆ¬±È¬ ø√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ≈√Ȭ± Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 ¸˜±Ú ˝√√í¬ı, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬº ñ¤˝◊ ˆ¬±¯∏… ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1º ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û11 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈ª ¸•xœøÓ¬ ¸øij˘ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√ ¸˜ø©Ü1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ 1±˝◊Êfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü øfl¡√À1 fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±øÚ ¸˜ø©Ü Î◊¬iß˚˛ÚÓ¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊Ê√fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ‰¬±¬Û11 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˝√√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ¤˝±√√Ê√±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ 5000 Ȭfl¡±Õfl¡, ˝◊øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤√˝±Ê√√±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ 25000 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚº ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’˜À1f ø¸„√√ 1±Ê√± ¬ı˱À1 ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬±À1, ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 Ú˝√√˚˛º ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œfl¡ øȬfl¡È¬ ø√À˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸» ¬ı…øMêfl¡ øȬfl¡È¬ øÚø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√μ≈Q1 ˝◊Â≈… Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«fl¡ øÒ!¡±1 Ê√Ú±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ø¬ıÀSêÓ¬±1¬Û1± Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Œ¬Û±g1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œfl¡±È¬ ø¬ÛøgÀ˘, øfl¡c ¸±Ò±1Ì ‰¬±˝√√ª±˘±1 Œfl¡±ÀÚ± Î◊¬ißøÓ¬ Ú˝√√í˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ê√Ú-ÒÚ Œ˚±Ê√Ú±1 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 fl¡Ô± ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊ Œ˜±√œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ Î◊¬Ê√±À1 ø¸À„√√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜ ·Îƒ¬ÀÂ√1 ˜”øÓ¬« ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ Œ·±ÀȬ˝◊ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ √˝√ ˝±√√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, fl¡˘±-¸—¶¥®øÓ¬À˚˛ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘ ‰¬±¬Û11 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬º

õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 109Ú— ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œõ∂˜Ò1 ¬ı1±fl¡ ’±1n∏ 108Ú— ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ √˘ÀȬ±Àª õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√º Œõ∂˜Ò1 ¬ı1±˝◊√ 1967, 1972, 1978 ’±1n∏ 2001 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ≈√Ȭ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ’±Ú øfl¡Â≈√ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ë’¸˜í1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ά0 Ê√˚˛ôL 1—ø¬Û-˝√√ø˘1±˜ ŒÈ¬1±— ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Â√ øά ø‰¬ ’±1n∏ ά0 1À̱Ê√ Œ¬Û& ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸øijø˘Ó¬ ·Ì ˙øMê√, ’¸˜1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 √˘ ≈√Ȭ±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ë’¸˜í-¤ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı“±›¬ÛLöœ √˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘] ’±1n∏ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ë’¸˜í1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ë’¸˜í-¤ ’¸˜1 Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂øӬᬱfl¡±˘ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

√˘ ¤ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ø¸X±ôL1 ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ’·¬Û1 Ù¬±˘1¬Û1± ¤‡Ú õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˝√√˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ ø˜SÓ¬± ˝√√í¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬ı±1•§±1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±º ˜”˘Ó¬– ≈√˝◊√ √˘1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«ÀÓ¬ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ı±1•§±1 ø¬ıw±øôL˜”˘fl¡ Ó¬Ô…À1 ¤fl¡ Ò≈“ª˘œ-fl“≈¡ª˘œ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ø˚ÀȬ± √˘1 ˙œ¯∏« ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ˝◊√ 20 Ê√±Ú≈ª±1œ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú¸…±» fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± √˘À1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜≈fl≈¡μ1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı› ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’·¬Û1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’·¬Û˝◊√ 46Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 46Ȭ± ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜±S 25Ȭ± ¸˜ø©ÜÀ˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ Δ¸˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˚ø√ ¤˚˛±˝◊√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√¬ı±1Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ’·¬Û1 ø¶öøÓ¬ ˝√√í¬ı ’øÓ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º ˜±S 25Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’·¬Ûº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 ’·¬Û1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ √˘Ó¬…±· fl¡1±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ’·¬Û ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ¬ı±1•§±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û1 ˆ¬¢üœ ¸—·Í¬Ú ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À√ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ˜≈ͬÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ øÚÀӬà ¤fl¡ ø¬ıw±øôLfl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√º

ŒÊ√ȃ¬˘œ1 ¬Û±ø‡ fl¡±øȬ¬ı Œ˜±√œÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ¬ı…Ô«Ó¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Â√ø¬ı‡Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 Œ˜íÓø˚¸fl¡˘ ˜Laœfl¡ Δ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ 20 ˜±˝√√Ó¬ ’À26√ ø√Ú ’Ú±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡©Ü, ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ’øÚ(˚˛Ó¬±À˝√√ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ‚øÚᬠ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¸g±Ú fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Û1±˜˙«fl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ŒÊ√ȃ¬˘œ1 √51 ¸˘øÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± õ∂døÓ¬1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ˜±√œ1 ˙±¸ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ô1fl¡-¬ı1fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸ÚÓ¬ ˜Lö1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, ˜≈^±¶£¬œøÓ¬ ’±1n∏ Ȭfl¡±1 ’ª˜”˘…±˚˛Ú Œ1±ÒÀÓ¬± ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡1 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±11 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛ ¤È¬± Œ‡±ÀÊ√± fl¡±˚«Ó¬– ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª± ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√˙1 ˙±¸Úˆ¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ά±„√√1 ¬Û±Ô«fl¡…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡f1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˜±√œÀfl¡˝◊√ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸˜ô¶ 鬘Ӭ± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈À˜1±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙1 ˜ÀÓ¬ ŒÊ√ȃ¬˘œ1 √51 ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬ø1ÀÓ¬ fl≈¡Í¬±1 ˜1±1 √À1 ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ øÚø©ç¡˚˛ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÀ1 Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÊ√ȃ¬˘œfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜Laœ¸ˆ¬± ’±1n∏ √˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ŒÊ√…ᬠ¸Ó¬œÔ«Ê√Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª±Õfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘íÀ˘ Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ ˆ¬≈˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıM√√ √511 ¬ı±À¬ı Œ˚ ŒÊ√ȃ¬˘œ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Œ√˙1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√ȃ¬˘œÀ˚˛˝◊√ √±˚˛œ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Œ˘±ª±1 √À1 ˝√√í¬ıº Ó¬»¸ÀN› Œ˜±√œÀ˚˛ √51 ¸˘øÚ Úfl¡1±Õfl¡ Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 Œ˜±√œ1 ˙±¸ÚÕ˘º fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˜±√œ1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√À˚˛˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ìº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó5‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ’˝√√± ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˚ø√ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬≈˘1 qÒ1øÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡¬ı

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˆ¬±À„√√±Ú

ø¬ıUª±-ø¬ıUªÓ¬œº õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±À· ’±À· ¤˝◊√ ø¬ıUª± √˘ÀȬ±Àª ø¬ıU õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıº ø¬ıUª± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±ÀÂ√ ‡…±Ó¬Ú±˜± ŒÏ¬±˘¬ı±√fl¡ Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ó¬œfl¡¬ÛȬ õ∂√˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜1 √˘ÀȬ±º ’¸œ˜ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ø¬ıU1 √˘ÀȬ±Àª ø√~œÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± 1±Ê√…1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂√˙Ú« œÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıU √˘ÀȬ±Àª Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡ ’±1n∏ ˙s 1±ˆ¬±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ ˙s 1±ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ˚≈“Ê√-¬ı±·1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˘·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˙s 1±ˆ¬±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 1±ˆ¬±1 ˜ÀÓ¬ 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±øÔ«Q ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Ú…±Ú… √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±ˆ¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜Â√˘¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˝√√˜ôL1 ¯∏άˇ˚La1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬± ˝√√í˘ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø˙‡Gœ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

Ȭ±À·«È¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ – ¬ı1‚1 ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤È¬± Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ·Ì1±Ê√… ø√ª¸fl¡ Δ˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¯∏άˇ˚La› Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º øÚ˚˛± ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬ı1 ¤˝◊√ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬º ˝√±˚˛√√1±¬ı±√, ¬ı±—·±˘≈1n∏, ˜≈•±§ ˝◊√, ¬Ûø(˜ ά◊M√1 õ∂À√˙, ¬Ûø(˜¬ı—·, ά◊M√1±‡G ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ› Ê√s fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ ˜”˘Ó¬– ά◊M√1±‡G ’±1n∏ ˝√√±˚˛√√1±¬ı±√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˚˛±1 Ê√±˘Ó¬Û1± 14Ê√Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ¸La±¸¬ı±√œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√Ê√ÀÚ˝◊√ fl¡Ì«±È¬fl¡1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ùˬ±k1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ Ùˬ±“ À‰¬±ª± Œ˝√√±˘±ÀGfl¡ ’±˜LaÌ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ Ùˬ±k1 fl¡ÚÂ≈√À˘È¬Õ˘ ¤‡Ú ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˆ¬1± ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡º ¤˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS1 ’“±Ó¬ Òø1À˚˛˝√◊ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±1 Ó¬œéƬ ÚÊ√1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ’±˝◊√ ¤Â√ ¸˜Ô«fl¡1 ‚1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ√˙1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±˝◊√ ’±˝◊√ ¤Â√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘± õ∂±˚˛ 150Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬ı, øÚ˚˛± ’±ø√1 √À1 ¸—¶ö±˝◊√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±˝◊√ ¤Â√1 Δ˝√√ ’Ò«fl≈¡yÀ˜˘±, ø√~œ1 ù´íø¬Û— ˜˘ ’±ø√Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ‰¬±ø1Ê√Ú 19-23 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ’±˝◊√ ¤Â√ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ø√~œ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 14Ê√Ú Œ˘±Àfl¡± ά◊Mê√ 150Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸—¶ö±1 ÚÊ√1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡º ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸˜¢∂ Œ√˙ÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ò‘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ÚÊ√1Ó¬ Ôfl¡± 150Ê√Ú Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 23Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ√˙1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±Ó¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Δ˝√√ ˚≈XÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Â√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…› ‚øȬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ù¨œ11 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ› ’±˝◊√ ¤Â√1 õ∂øÓ’±Ú≈·Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª √±¬ıœ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ó’±˝◊√ ¤Â√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú fl¡Àͬ±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ’±˝◊√ ¤Â√ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±fl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ√˙Ê≈√ø1 ë˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬í Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√1 ’±˙—fl¡± ˝◊√Ù¬±À˘ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 fl¡±—¢∂± øÊ√˘±Ó¬ ¬Û?±¬ı1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ŒÈ¬ø'Ó‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ŒÈ¬ø'‡ÚÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚±Sœ¸˝√√ ŒÈ¬ø'‡Ú1 q—¸”S ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱfl¡ Δ˘ ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±—¢∂± øÊ√˘±1 ·±)˘ ·“±ª1 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ŒÈ¬ø' ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡±È¬˘± √˘„√√1¬Û1± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“1 ŒÈ¬ø'‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º q—¸”S Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ŒÈ¬ø'Ó¬ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1¬Û1± ’˝√√± øÓ¬øÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œÀ1±º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ¬ı±˚˛À≈ ¸Ú± ‚±øȬӬ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª› õ∂ÔÀ˜ ¤Ê√Ú Œfl¡¬ı ‰¬±˘fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ˘é¬… ¶ö±ÚÕ˘ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±—¢∂±1 fl¡±È¬˘± √˘„√√Ó¬ ŒÈ¬ø' ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ ’±1鬜À˚˛› Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√º È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· ŒÈ¬ø' ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 Ù¬ÀȬ± õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Œ˝√√À1±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸g±Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ÚÕ˝√√ ¸Ê√±· Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ·øÓ¬ø¬ıøÒ ¬õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˘˝◊√ ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸—·Í¬ÚÓˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˚˛1º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓÂ√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 õ∂øÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÚÊ√1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˜˚˛”1 ¬ı1±1 ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ò˜«fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ˜±ÚªÓ¬±1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ò˜«fl¡ ¬ı≈Ê√±1º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ˚≈øMê√À1 ëø˝√√μ≈ Ò˜«Ó¬ ÷ù´1 ’±1n∏ Ú±øô¶fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√º ˜˚˛”1 ¬ı1±1 ëø˝√√μ≈ Ò˜«Ó¬ ÷ù´1 ’±1n∏ Ú±øô¶fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú qfl≈¡1¬ı±À1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL 1±Ê√&1n∏Àªº ¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Œ˘‡Àfl¡ ¤˝◊√ ¢∂L‡ö Ú 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1¸1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı˙±˘ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ‡≈øȬ-Ú±øȬ ˜±ø1 ø˘‡±ÀȬ± fl¡øͬں ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ò˜« ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬˜≈ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· Δ˘ ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ Ó¬Ô± ëøÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±í fl¡±fl¡Ó¬1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ٬̜f fl≈¡˜±1 Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈ø¶ö1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¶ö”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıÓ¬fl«¡º Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ¸≈¶ö ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’“±Ó¬º Ù¬˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¶öø¬ı1Ó¬±º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ˜˚˛”1 ¬ı1±1 ’ª√±Ú &1n∏Q¬Û”Ì«º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1y fl¡ø1 Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬Õ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ˜˚˛”1 ¬ı1±˝◊√º ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛› ˜˚˛”1 ¬ı1±1 ¶Û©Ü¬ı±øÓ¬± ’±1n∏ ˚≈øMê√¬Û”Ì« Œ˘‡±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º ’“±fl¡-¬ı±fl¡ õ∂fl¡±˙ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ëø˝√√μ≈ Ò˜«Ó÷ù´1 ’±1n∏ Ú±øô¶fl¡Ó¬±í ˙œ¯∏fl« ¡ ¢∂L‡ö Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ √˙Ú« 1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ÷ù´1¬ı±√ ’±1n∏ øÚ1œù´1¬ı±√1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ø¬ı˙±˘Ó¬±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˝√√μ≈ Ò˜«fl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«Ó¬Õfl¡ Œ|ᬠ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Ú±˝◊√ Œ˘‡Àfl¡º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√, ø˝√√μ≈ Ò˜«1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıd ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ˜øμ1º øfl¡c ¬Û”Ê√± ’±˚«¸fl¡˘1 Ú±øÂ√˘º ^±ø¬ıάˇ¸fl¡˘1¬Û1± ë¬Û”Ê√±í ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±˚«¸fl¡À˘º ¤Àfl¡√À1 ˜øμÀ1± Ú±øÂ√˘ ’±˚«¸fl¡˘1º ø˚ÀȬ± Ò±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¬ıÃX Ò√˜«1¬Û1±º ¤ÀÚ√À1 ø˝√√μ≈ Ò˜«˝◊√ ’±R¶ö fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√μ≈ Ò˜«˝◊√ ά◊√±1 ’±1n∏ ø¬ı˙±˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò˜«fl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ˙œ¯∏«Ó¬ 1‡±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± Œ˘‡Àfl¡ Ò˜«fl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

¤øÓ¬˚˛± õ∂˝√¸Ú1 ’Ú… Ú±˜ ·ÌÓ¬La ëõ∂øÓ¬˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ’±ø˜ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ øfl¡¬ı± ø˘ø‡¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡, ˆ¬˚˛ ¤È¬±˝◊√ ’˝√√1˝√√ ’±˜±fl¡ Œ‡ø√ Ù≈¬À1º ¤ÀÚ ˘±À· Œ˚Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ’±˜±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±˝◊√Úœ Ê√±ÚÚœº ’±ø˜ ˚íÕ˘Àfl¡ Ú±˚±›“ øfl¡˚˛, ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓˆ¬˚˛Ó¬ Ô±Àfl¡±º ¤˝◊√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ Ê√˚¬˛ Û≈11 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ªÓ¬ ¬ıø˝√√ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√±, ˜ÚÀȬ±fl¡ ’Ê√±Ú ˆ¬À˚˛ fl“¡¬Û±˝◊√ Δ·ÀÂ√, øfl¡Ê√±øÚ ‚1Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡í1¬ı±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1˝◊√º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ê√±˝√√±11 ¸•⁄±È¬ Œ˚Ú ˘±À·ºí ñfl¡1Ì1 Ó¬œéƬ ¬ıMê√¬ı…º Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±À1˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬›“ Œ‰¬k1 ¬ıíΫ¬fl¡ ˘é¬… fl¡ø1› ¬ı±fl¡…¬ı±Ì ¤À1º ë¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√±√“ ø˝√√1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±À·±ª± ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√±¸…fl¡1 ˙sÀȬ±Àª Δ˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬Laºí ñ¶Û©Ü ˜ôL¬ı…À1 ¤˝◊√√À1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1 ¬ı˘œÎ¬◊ά1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚº ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±Ò±1± ¸˘øÚ fl¡1±ÀȬ± ¤˝◊√ Œ√˙Ó¤øÓ¬˚˛±› ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜ Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸˜±Ê√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú ¬ı± ˝√√±Ê√±1 ÒÌ«±-’±Àμ±˘ÀÚ› ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡1À̺ ë¤ ’±˝◊√ ø¬ı Œ1±©Üífl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ ŒÚ±À‡±˘±ÀȬ±Àª ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ë’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ˜˝◊√ ¤Àfl¡± Úfl¡›“º fl¡±1Ì ø˚¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡ ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˜˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√±ºí ñfl¡1Ì1 Œé¬±ˆ¬º õ∂øÓ¬‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 ˜≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œ‰¬k1 ¬ıíΫ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡˚≈Ê “ √ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ë’±¬Û≈øÚ ø‰¬ÀÚ˜± ¤‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ¤Àfl¡± ¤È¬± ø˘ø‡¬ı ŒÚ±ª±À1, ˜≈‡ ‡≈ø˘ ¤Àfl¡± ¤È¬± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ√˙1 ·ÌÓ¬La fl¡íÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡∑í ñŒ√˙¬ı±¸œfl¡ ά◊ÀVø˙… ŒÓ¬›“1 õ∂ùüº ά◊À~‡… Œ˚ ëfl¡ˆ¬œ ‡≈˙œ fl¡ˆ¬œ ·˜í Â√ø¬ı‡Úfl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ’±˝◊√Úœ ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı±˘…fl¡±˘1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 Ê√˚¬˛ Û≈1 ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı کܱ˘øÊ√Àfl¡± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡1̺ ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ fl¡1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˙±ˆ¬± Œ√í ’±1n∏ fl¡1Ì1 Ê√œªÚœfl¡±1 ¬Û≈Ú˜ Â√±À'Ú±º ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚœ ë¤Ú ’±Ú‰≈¬…ÀȬ¬ı˘ ¬ı˚˛í ˙œ¯∏fl« ¡ ¢∂L‡ö Ú ˙œÀ‚Ë ¬Û±Í¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 fl¡Ô±º

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚—˛ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÀȬ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøȬø‰¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬÀȬ±Àª ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œfl¡1̺ ¤ÀÚ ÚÓ≈¬Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1±26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¸—‡…±˘‚≈ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ıÊ√˚1˛ ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± fl¡1± ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˜SÓ¬±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Ûø(˜, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¬Û”¬ı, ø¬ıÊ√Úœ, øÂ√√˘œ ’±ø√ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¸—‡…±˘‚≈1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ¸y±ªÚ± ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬μÚ ¬ıËp¡, fl¡˜˘øÂ√— ڱʫ√±1œ, õ∂√œ¬Û ¬ıËp¡, õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±ø√1 √À1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬±› ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÚÊ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¶§±Ô«Óø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤ÀÚ ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ’±Ú √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ øÚÊ√ √˘Ó¬ Œ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU √˘œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ õ∂±øÔ«Q ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¤ÀÚ ’¸cø©Ü õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’?Ú √M√˝√◊ ¤fl¡±—˙ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ұڜӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˘ÀéƬÃÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ¬ı±¬ı±‰¬±À˝√√¬ı ˆ¬œ˜1±› ’À•§Î¬√fl¡1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±ªÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 21-22 ˙Ó¬±—˙ √ø˘Ó¬ Œˆ¬±ÈŒ¬ı—fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏Ì« fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ √ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˜˝√√œ1+˝√√ ø¬ı ’±1 ’À•§√άfl¡À1À1 Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙ ˘˚˛º øfl¡c ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √ø˘Ó¬ ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±˝◊√ Δ¬ı¯∏˜…1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ˜Laœ1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ√˙1 √ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ √ø˘Ó¬ Œ|Ìœfl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij‡≈ œÚ Δ˝√√ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚º˛ ¬ı±¬ı±‰¬±À˝√√¬ı ˆ¬œ˜1±› ’À•§Î¬√fl¡1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±ªÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıÕ˘ ά◊ÀÍ“¬±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Â√±S õ∂øÓ¬¬ı±√˜‡≈ 1 Δ˝√√ ά◊Àͬº õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸ˆ¬±·‘˝√1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ófl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ ¸ˆ¬±·‘˝√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±Sfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S1 ¤ÀÚ Ò1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ŒÙ¬ø‰¬©Ü ŒÚÓ¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ˜ÃÚÓ¬± ˆ¬±ø„√√À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝◊√Ù¬±À˘ &1n∏Ó¬1 ë˝◊√6≈√…íÓ¬ Œ˜ÃÚ Δ˝√√À˚˛ ëÒ≈˜≈˝√±í ¬Û±1 fl¡1±1 ÚœøÓ¬ Œ˘±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘À˘º √ø˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˜˝√√œ1+˝√√ ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡11 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜±ªÓ«¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Œ˝Ó≈¬Àfl¡˝◊√ ¸yªÓ¬– √ø˘Ó¬ ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√Úº ’ªÀ˙… Œ1±ø˝√√Ó¬fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ≈√ª±1άø˘Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ≈√·1±fl¡œ ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ’øˆ¬À˚±· Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤1±˝◊√ ‰¬À˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚº ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ø¶öøÓ¬ Δ˘ fl¡˚˛, ëŒ1±ø˝√√Ó¬fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓfl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ¤·1±fl¡œ ˜±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√‡ ˜˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ˆ¬±1Ó¬˜±Ó¬±˝◊√ ¤Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘º... ’±ø˜ ¤Ê√Ú ¬Û≈Sfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘±ºí øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ ’±1n∏ |˜˜Laœ ¬ı±—·±1n∏ M√√±ÀS˚˛fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±˝◊√ Úfl¡íÀ˘º Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ˝◊√Ù¬±À˘ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊i˚ß Ú˛ ˜La̱˘À˚˛º ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ˜La̱˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬Ô… ¸g±Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º qfl≈¡1¬ı±À1 ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ú…±ø˚˛fl¡ ’±À˚˛±À· ¸˜¢∂ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜La̱˘˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ëøȬÂ√í, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø˙鬱ԫœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – Ê√±øÓ¬Õ¬ı¯∏˜…1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Œª˜≈˘±fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±¸fl¡˘1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ √±¬ıœ fl¡À1º Ȭ±È¬± ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Àfl¡ Òø1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ Ê√±øÓ¬Õ¬ı¯∏˜…1 øÚfl‘¡©Ü ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 √ø˘ÓŒ˜Ò±ªœ Â√±S Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±fl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ı±—·±1n∏ √M√±ÀS˚˛, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ø¬Û ’±m± 1±› ’±1n∏ ¤˝◊√ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡±GÓ¬ ˝√√±Ó¬-ά◊Ê√±Ú ø√˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ë¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ ˜≈«√±¬ı±√í, ë¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ ·í Œ¬ıfl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ1 √À1 ¸ij±Úœ˚˛ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ê√±øÓ¬Õ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ fl¡±Gfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœfl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Œfl¡¬ı±˙ ø˙鬱ԫœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ ·œÓ¬ ·±˝◊√,√ ù≠í·±Ú-¬ıMê‘√Ó¬±À1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙øMê√À˚˛ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ ¸˜Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±11¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 Δ· fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ȭ±È¬± ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±, Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’˘ ˝◊√øG˚˛± ©Ü≈Àά∞I◊ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¶§±é¬1¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ı±—·±1n∏ √M√±ÀS˚˛, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ’±m± 1±›, ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±Ô«œ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±11 ˙±øô¶1 √±¬ıœ¸˝√√ ¸±Ó¬È¬± √±¬ıœ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ Œ˚ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ √ø˘Ó¬ ø˙鬱ԫœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ά◊¬Û±‰¬±˚«fl¡ Œ˝√√“‰¬± ø√øÂ√˘º ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ¤˝◊√ fl¡±G˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¤fl¡ ˙øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂˜±Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º

ø˝√√˜ôL˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ά◊i˚ß Ú˛ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ˝√√˚˛ ˜≈Àͬ˝◊√ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ øfl¡•§± ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ-¬ı≈øÊ√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√º ëøfl¡c ˜˝◊√ Œ˜±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œù´Ó¬¬ÛS ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ’±ÀÂ√±º ˜˝◊√ Œ˚ÀÚ√À1 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ Ê√¬ı±¬ıøø˝√ øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛› ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ Ê√¬ı±¬ıøø√˝√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ·Õ·À˚˛ ˜œÈ¬ √… Œõ∂Â√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˆ¬—·œÀ1 ·Õ·1 õ∂ùüñ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊i˚ß Ú˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√ Œ˜±√œ 15 ¬ıÂ√1À1± Œ¬ıøÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± &Ê√1±È¬Ó¬ÀÚ± øfl¡ ά◊iøß Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√∑ 1±Ê√…‡ÚÓ¤˝◊√ ˜≈˝Ó√” ¬« Ó¬ 30-40 ˝√√±Ê√±1 ά◊À√…±· ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¸≈‡œ Ú˝√√˚,˛ |ø˜fl¡¸fl¡À˘± ¸≈‡œ Ú˝√√˚º˛ ·Õ·1 õ∂ùüñ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Œ˜±√œÀ˚˛ÀÚ± Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı øfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘∑ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œfl¡ Δ˘ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¤È¬± ’±˙± ’±øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ڱȬfl¡œ˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıº øfl¡c ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛, fl¡¬Û«íÀ1Ȭ¸˜”˝√1 ø‰¬ ˝◊√ ’í1 Δ¸ÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…˚˛ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˚±ª± ŒÎ¬1-≈√˝√◊ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ˜±√œ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ø˚ ’ø¬ıù´±¸, ‚‘̱1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ê√ij Δ˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ÛÀÂ√ Œ˜±√œfl¡ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸—· ·Õ·À˚˛ ¬ı1 ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ˜±√œfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü fl¡øÍ¬Ú ˚≈X ¬ı≈ø˘ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡À1√º ëŒfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ õ∂±Ì¬ÛÀÌ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ˜˝◊√ ¤˝◊√ fl¡øÍ¬Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈Ê “ √fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ø¬ÛÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ˝◊√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝√√ı±Úº fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝√√ı±ÀÚ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡øͬÚÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ºí ñ·Õ·À˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± Ú˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚ Œ˜±√œ ¬ıÚ±˜ ·Õ·1 Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˘˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·Õ·1 ¬ıMê√¬ı…ñ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚ø√ ˜˝◊√ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú Œ˜±√œÀ˚˛˝√◊º 1±Ê√…1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚º˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ·Õ·1 ¬ıMê√¬ı…ñ ë1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤È¬± ¤È¬± ëŒÙ¬‰¬íº ’±1n∏ ˜˝◊√ ˝í√√À˘± Œfl¡ÀõI◊˝√◊Úíº ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬±Ìfl¡… õ∂˙±ôL øfl¡À˙±11 ¸˝√√±˚˛ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Ú˘˚˛º ’¸˜Ófl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˜SÓ¬± Ú˝√√˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬ øfl¡•§± ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √˘Ó¬…±À· fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¸˝√√±˚˛À˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ë˜œÈ¬ √… Œõ∂Â√í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’±øÊ√ Œ·±ˆ¬±1 1±Ê√√1¬ı±1Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√1±˝◊√ ·íÀ˘› ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ Œ˚Ú ¬Û≈Ú1 õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ˘º ’±øÊ√ øÓ¬ª±, fl¡±ø¬ı«, ‡±ø‰¬, ·±À1±, ø˜ÀÊ√±√, ¬ıÀάˇ± ’±ø√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ Δ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø¬ıøÚ˜˚˛1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√À¬ıø˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 70-80‡Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ·“±ª1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬ ¤˝◊√ Œ˜˘±Ó¬º ‡±1Â√˘±˝◊√, ø‰¬øÚ‡±&ø1, ά◊˘fl≈ ¡≈ ÚøÂ√, ˘˜ÕÙ¬, ’±˜‰¬„√√±, ά◊˜fl¡±˝◊√, ‡±¬Û˘±—, ‡≈Úø‰¬ ’±ø√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ·“±›À¬ı±11 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ˜≈‡ø1Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√±È¬Ó¬ ¬ıø˝√√ øÚÊ√1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ’±√±, ˝√√±˘øÒ, fl¡‰≈¬, ˘±Î¬◊, ø˙ø˘‡±, Œfl¡±À˜±1± ’±ø√ ¬ı˚˛-¬ıd ø√ Δˆ¬˚˛±˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 ˘±Î¬ˇ,≈ ø¬Ûͬ±, Ê√˘¬Û±Ú, ¸±μ˝√√, ø˜Õͬ, ˜±Â√ ’±ø√º ¤˝◊√√À1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸±˜¢∂œÀ1 ¬Û±˝√√±1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıU ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±˝√√±11 ˜±˜±-˜±˜œ¸fl¡À˘º õ∂±˚˛ 10-15 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıøÚ˜˚˛ ˝√√±È¬1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜˘±1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±ˆ¬± 1±Ê√…1 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ŒÊ√±Úø¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜±Â√ Ò√1± fl¡±˚«˝√◊ Œ˜˘±1 ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ŒÊ√±Úø¬ı˘1 ¤˝◊√ ˜±Â√ Ò1± õ∂Ô± õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ıø˘ ŒÊ√±Úø¬ı˘Ó¬ ¬ıU ˜±Â√˜1œ˚˛±˝◊√ ˜±Â√ Ú±¬Û±˝◊√ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1˝◊√ ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl≈¡fl≈¡1± ˚≈Ê “ √ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ıø˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈Ê “ √ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ’ªÀ˙… Ó¬»¸ÀN› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ˜˘±Ô˘œÓ¬ fl≈¡fl≈¡1± ˚≈Ê “ √ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Õ˘ ’±·˜Ú ‚ÀȬ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıU ·Àª¯∏fl¡1º ¬ÛíÀ˘G1 ά◊¬Ûø1 ¬ıU Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ Œ˜˘±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˜˘±1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ·±ˆ¬± 1±Ê√…1 1±Ê√√1¬ı±1º √1¬ı±1Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı Œ·±ˆ¬± 1±Ê√…1 1Ê√± œ√¬ÛøÂ√— Œ√›1Ê√±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ-Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬¸˝√√ ¬Û±ø1¯∏√¬ı·«º ¤˝◊√À¬ıø˘ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘±Ó¬ ˜Ò… ’¸˜1 18Ê√ÚÕfl¡ øÓ¬ª± 1Ê√±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 1Ê√±1 ¬ı1¬ı1n∏ª±, Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ˘—øͬ˚˛±, √Õ˘, ¬Û±È¬1, ¬ı1˜±øÊ√, ·1Àˆ¬ÀȬ1±, ’±1g1±, ¬ı±1 ø¬ı‰¬Úœ Ò1±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√√1¬ı±1Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˜Ò… ’¸˜1 18·1±fl¡œÕfl¡ øÓ¬ª± 1Ê√±fl¡ 5 ˝√±√ Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± 1±Ê√ˆ¬±M√±√ ø˝√‰√ ¬±À¬Û õ∂±√ Ú fl¡ø1¬ıº Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ı˘·œ˚˛± 1±Ê√1√ ¬ı±1Ó¬ 1Ê√± œ√¬ÛøÂ√— Œ√›1Ê√±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ά±-ά±„√√1œ˚˛±¸fl¡À˘ fl¡1 Ó≈¬ø˘¬ıº Œ·±ˆ¬± 1±Ê√…1 fl¡1Ó¬˘œ˚˛± 1Ê√±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÀÚÀ1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¬ı≈ø˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÊ√±Úø¬ı˘ Œ˜˘± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ê≈√1øÂ√— ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ëά±√˚˛˜G ¬ıœÈ¬í ‰≈¬ø1 ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… – Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬]1 ’¸˜ ¸•Û√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó’ªø¶öÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1‡±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬11¬Û1±˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά±˚˛˜G ¬ıœÈ1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√

ø˙ª¸±·1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ά±˚˛˜G ¬ıœÈ¬ ‡ÚÚ 1œ·¸˜”˝√ Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1 ˆ¬”-·ˆ¬«1 ‡ÚÚ fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ά±˚˛˜G ¬ıœÈ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬”-·ˆ¬«1 fl¡øÍ¬Ú ø˙˘±‡G Ù≈¬È¬± fl¡ø1 ŒÓ¬˘‡ÚÚ1 ¬Û±˝◊√¬Û ˜±øȬ1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‡ÚÚ 1œ·1 ˜”˘ ˜”˘…ª±Ú ’±ø˝√√˘± ¤˝◊√ ά±˚˛˜G ¬ıœÈ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈ª± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œ˜ÀȬø1À˚˛˘ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ø˙ª¸±·1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰≈¬ø1 ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 21 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Ú¬Û≈‡≈1œ &√±˜1¬Û1± 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ˜”˘…ª±Ú ¬Û±˝◊√¬Û, ˚La±—˙ ’±1n∏ fl¡¬Û±1 ¬Û±˝◊√¬Û ‰≈¬ø1

Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘…1 ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ¬Û≈Ú1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ά±˚˛˜G ¬ıœÈ¬ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊„√√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À1± ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-ŒÊ√±ª±Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‰¬±1-˜±øÙ¬˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√Uª± ‡G1 ¤˝◊√ ŒÓ¬˘ ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ‰≈¬ø1άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡μ≈fl≈¡øÂ√ Œ·±¬Û±˘ Ô±ÚÓÂø√Úœ˚˛± ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √‰¬±˜Ó¬±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡μ≈fl≈¡øÂ√ Œ·±¬Û±˘Ô±ÚÓ24 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ 1±Ê√Uª± Ò˜«¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, Œ˝√√±˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ¸ˆ¬±1 Â√˚˛ ø√ÚÓ¬ Ï≈¬˘œ˚˛± ڱȬ õ∂√˙«Ú, Ï≈¬˘œ˚˛± õ∂√˙«Ú, Ú±·±1± Ú±˜, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ√Àªù´1 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊√˚˛ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂Ó¬±¬Û 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’ø‡˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 qflv¡±˝◊√ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

ø¬ıÒ√ıô¶ √˘—º ¬ÛÔ±1Àfl¡˝◊√ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛, ·˝√√¬Û≈1Ó¬

ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú ˜À˝√√±»¸ª Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ 24 ’±1n∏ 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1ÓŒˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 28¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·ÀÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 25 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ˘ÑœÚμÚ ¬ı1±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ú±Úfl¡±1 ˆ¬˚˛1±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 80¸—‡…fl¡ ‚≈ø˘¸S Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú√ ˜À˝√√±»¸ª fl¡±ø˘À1¬Û1± ¸±Ó¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ¡Z±1 ά◊À¡Z±ÒÀÚÀ1 ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ¸‘ø©Ü ˙˜«±˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 õ∂±Ó¬–õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Úº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ, ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙Ú« º 25 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±˜øLaÓÚ±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ1¡Z±1± Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Úº 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± õ∂±Ó¬–õ∂¸—·, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ›Ê√±¬Û±ø˘ ¬Ûø1Àª˙Úº 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, õ∂±Ó¬–õ∂¸—·1 ά◊¬Ûø1 ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜º 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ › Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Úº 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ õ∂±Ó¬–õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˆ¬øMê√¬ÛS ëÔ±¬ÛÚ±í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¤˜ ¤Ú ø‰¬ fl¡À˘Ê√1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œfl¡Ãø˙fl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ø‡˘ ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 qflv¡±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û”¬ı Ò1˜Ê≈ø√˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬Û≈1̱ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ˝œ√√1±˘±˘ 1±Ê√ˆ¬1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ÛøGÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬·Óø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ›˜õ∂fl¡±˙ ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

·ÃÔ±1 ¬ı±ÀÔà ¸±Ú ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Î¬±—Ó¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±ÀÔà √ÃÀ˝√√ÃÀ1ر1œ ·ÃÔ≈Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 25 ’±1n∏¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ·ÃÔ±1 ¬ı±ÀÔà ¸±Ú ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Óά±—Ó¬˘ ¬ı±ÀÔà ԱÚ˙±ø˘ [øȬ˘±¬Û±1±] õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ·ÃÔ±1 ¬ı±ÀÔà ¸±Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ά±—Ó¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±ÀÔà √Ã˝√√Ã1ر1œ ·ÃÔ≈˜1 23¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡ÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ’±À¬ıø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı±ÀÔà ’±1Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ≈√˘±1±˚˛ &ø√ ¬ı±ÀÔà ’±Ù¬±√√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√√˘±¸±—¢∂± ·˚˛±1œ ’±1n∏ ¬ı±ÀÔà ’±1Ê√1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı ά±—Ó¬˘ ’±=ø˘fl¡ ≈√˘±1±˚˛ ¬ı±ÀÔà ·ÃÔ≈˜1 ˘±˝◊√ ˜ÃÚ ’±Ù¬±√ Œ˘±‰¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ı±ÀÔà ’±1Ê√1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ı±ÀÔà ·ÃÔ≈˜1 ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀ1˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’ôLÓ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά±—Ó¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±ÀÔà ·ÃÔ≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [’±Ù¬±√ø·ø1] 1Àfl¡f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œº ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ά±—Ó¬˘ ¬ı±ÀÔà ·ÃÔ≈˜1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± øÚ˜«˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’ôLÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ófl¡±À˜ù´1 ˜≈Â√±˝√√±1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… Œ1ÃÌ·Ã1± ¬Ú±Ê«√±1œÀ˚˛º øÚ˙± Œ‡1±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‡1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά±—Ó¬˘ øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˘±1±˚˛ ¬ı±ÀÔà ·ÃÔ≈Ú Î¬±—Ó¬˘ ø¬ı˚˛±¬ı ·ÃÔ≈Ú1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º

˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸5±˝√√1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± fl¡˜«˙±˘±1 ‘√˙…

¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√º ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ŒÙ¬1œÀ¸ª±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ 1±˝◊√Ê√1

Ú·“±ªÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øÊ√˘±‡Ú1 57‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 3 ¬˝√√±Ê√±1 500 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± fl¡ø˘— ’±À¬ı√Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˘È¬±1 øÚø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· øÚø√À˘ fl¡ø˘— Œ˘È¬±1

˜√±˝√√œ ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘

·Õ1˜±1œÓ¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ’±RÊ√±˝√√1 Œ‰¬©Ü± Œ¬ı±ª±1œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¤À˘fl¡±ÒœÚ ‡±ø1√˘Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±

·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‡±ø1√˘ ·“±›ø¶öÓ¬ ’±˝◊√Ú≈øVÚ1 ¬ÛPœ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·À√˜ [19] ¸øg˚˛± ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜1 ¶§±˜œ ’±˝◊√Ú≈øVÀÚ ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¬ÛPœfl¡ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˜˜Ó¬±ÀÊ√ ¶§±˜œ1 øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º

¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜˜Ó¬±Ê√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ˜˜Ó¬±Ê√1 ˙1œ11 õ∂±˚˛ 40 ˙Ó¬±—˙ Ê≈√ À˚˛ ¬Û≈ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó’ª¶ö± ’øÒfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1√º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 22 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬« ’±1n∏ ‰¬±Î◊¬˘1 ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 √À1 ø˜Â√±˜±1œÀÓ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒ¸˝◊√ø√Ú± ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬πÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬« ’±1n∏ ‰¬±Î◊¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶¥Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ø˜Â√±˜±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø˘1±˜ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± ’±1n∏

¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚøȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û1q1±˜ Î◊¬¬Û±Ò…±À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú1 Î◊¬¬Ûø1 Ê√œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬˚˛±1±˜ Œ‰¬√Sœ, ø˜Â√±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øȬfl≈¡ ‰≈¬¬ıı±, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ·1n∏¬ıg± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û≈Ó≈¬ 1±ˆ¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø˜Â√±˜±1œ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊Î◊¬˜±Ú ø¬ıù´fl¡˜«±, ¸•Û±√fl¡ ’é¬˚˛ Ú±Ô, ¸˜±Ê√fl¡˜π Ú”1Ê√±˜±˘ ’±˝√√À˜√, ‰¬•Û± ¬ıËp¡, ‡·« ¬ı±˝√√±≈√1 ø¬ıù´fl¡˜«±, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√±1fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±1 Œ¬ı˘ø˙ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬πÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬« ’±1n∏ ‰¬±Î◊¬˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º

˙—fl¡1À√ª ¸—‚, ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ√›˜1ÕÚ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø1(f 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊M√1 ˜„√√˘Õ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ˙±‡±1 ’±øÓ¬Ô…ÀÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ˜À˜« ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, 8 ¬ıÊ√±ÓÒ˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√1À˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙1±˝◊√ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬ı√Ú ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸—·-Ú±˜±‰¬±˚« ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ √1— øÊ√˘± ø˙鬱 ˙±‡±1

¸•Û±√fl¡ ’øˆ¬Ú±˙ ‰¬˜≈ª±˝◊√º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˜„√√˘Õ√ ’±=ø˘fl¡ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√1À˜±˝√√Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¸iß ¬ıάˇ±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡

1±˜‰¬f ŒÎ¬fl¡±√√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ √1— øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‡À·Ú ŒÎ¬fl¡±º ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ √1— øÊ√˘± õ∂‰¬±1 ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√º

1±˝◊√Ê√1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı fl¡√˚«˜˚˛ 1+¬Û Ú·11

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ’±øªˆ¬«±ª øÓ¬øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 12 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±˚˛º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø˜Í≈¬ ¬Û±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 √œ¬Û √M√˝√◊º 3Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… ¸ø?Ó¬ ¸±˝√√± ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1øÌ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·1‡Ú1 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1, ˜˝√√±R± ·±gœ ¬ÛÔ ’±1n∏ ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Óë¸Ê±√·Ó¬± ¬ı±Ó«¬±í1 ¬ı±È¬1 ڱȬ, ˜”fl¡±øˆ¬Ú˚˛, fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± 1„√√±¬Û1±1 ˜±˝◊√˜ ¤fl¡±Àά˜œ,

ŒÎ¬k ¤fl¡±Àά˜œ ’±1n∏ øSÀ¬ıÌœ ¸—‚1 11Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Í≈¬ ¬Û±À˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1± Ú·1‡Ú ¸≈μ1ˆ¬±Àª ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¤fl¡ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ª±Î«¬ ¸√¸…-¸√¸…± ’±1n∏ ˝√√ø1Ê√Ú¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ Á¡±Î¬ˇ≈ Δ˘ Ú·1‡ÚÓ¬ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú, Ú·1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Ú˘±-Ú«√˜±√Ó¬ ø¬ıvøÂ√— ¬Û±Î¬◊ά√±1 Â√øȬ›ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά±©Üø¬ıÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Ú·1‡Ú1 ¸≈μ1ˆ¬±Àª ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√Àé¬¬Û ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ fl¡√˚«˜˚˛ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸5±˝√√ ’±1n∏ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ú˘¬ı±1œ1 ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ1 ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ά◊À√…±·Ó2015 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓõ∂øӬᬱ fl¡1± ëΔ˙˙ªí ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ ÀȬ± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¬ı1¬ı1œø¶öÓ¬ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 øÚÊ√± ˆ¬”ø˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˚ѱ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά±– ¸≈À1Ú ˜Ê≈√˜√±À1º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ˜=1 ¸=±˘fl¡ ¬Û‘øÔªœˆ¬”¯∏Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Δ˙˙ª ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ά◊¬Ûø¶öÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ı…Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸•Û”Ì« ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙q ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò Ê√±¢∂Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· Δ˘ÀÂ√º

fl‘¡ø¯∏fl¡˜«À1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 øÚ1?Ú ˜ø~Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ¬ıø˝√–1±Ê√…Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√ 1±Ê√…ÀÓÓ¬“±Ó¬-¬ı±øȬ fl¡±øϬˇÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯ fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘ø•§Ó¬±1 ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 øÚ1?Ú ˜ø~Àfl¡º ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ øάSê— ΔÚ1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬Û±11 ¬ı„√√±˘˜1±1 Œ·øÊ√„√1 ¤˝◊√ Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ øÚÊ√1 8 ø¬ı‚±¸˝√√

‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ 20 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ÓÒ±Ú À‡øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ıÀ„√√Ú±, ø¬ı˘±˝√√œ, ·±Ê√1, Ù≈¬˘fl¡ø¬ı, ¬ıg±fl¡ø¬ı, ’±˘≈, ά◊1˝√√œ, Ê√˘fl¡œ˚˛±, ›˘fl¡ø¬ı ’±ø√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, ¬ı„√√±˘˜1±, ˝√√±1˜Ó¬œ, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±‰¬ø˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ά◊¬Ûø1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˝◊√ Ȭ±Ú·1, Ú±˝√√1˘&Ú, øÊ√1í ’±ø√1 Œ¬ı¬Û±1œfl¡ ¬Û±‰¬ø˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡ø1 ’˝√√±1

˘·ÀÓ¬ øÚÀÊ√› ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ª±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 201¬Û1± 25·1±fl¡œ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜Ê≈√ø1 fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¤fl¡ ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ1?Ú ¬˜ø~Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1995 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ˘±˘≈fl¡ Œ¬ıÊ√œ¬ı±1œ1 ¬ı±ø¸μ± ’±øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚ1?Ú

˜ø~Àfl¡ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ õ∂ÔÀ˜ øÚÊ√1 |˜ ’±1n∏ ¸±˜±Ú… ·“±øͬӬ Ôfl¡± ˜”˘ÒÚ1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«À1 ˚±S± ’±1y fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ˜ø~Àfl¡ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ˙±‡± ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά Œ¬ı—fl¡Ó¬ õ∂ÔÀ˜ 30,000 Ȭfl¡±1 fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì Δ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 1 ˘±‡Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ‡øÓ¬1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø«√©Ü Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ıœÊ√ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√˚˛ôL fl¡±fl¡øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√± ˚±ÀÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ øÚ1?Ú ˜ø~Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

12

23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ϭ±fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬±

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓˆ”¬À¬Ûf ¸—·œÓfl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸—·œÓ¬ ¸”˚«, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬1 ¤‡Ú fl¡˜«˙±˘± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘1 ’¢∂Ìœ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Ì ڱȬ… ¸—‚1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¸˜1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’±¢∂˝√√œ õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ 9859414445 ’±1n∏ 9613326064 Ú•§1Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·Ì ڱȬ… ¸—‚, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬Û”¬ı ˜1±Ì¬ı±1œÓ¸≈·1œ ¬ÛU ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ¬Û”¬ı ˜1±Ìı±1œ ·“±ªÓ¬ ¬Û≈ª± ·“±›‡Ú1 1À˜˙ ‚±ÀȬ±ª±˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ıÚ…Àõ∂˜œ ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤È¬± ¸≈·1œ ¬ÛU ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1À˜˙ ‚±ÀȬ±ª±À˘ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ·±‡œ1 ‡œ1±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√Ú±=˘Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸≈·1œ ¬ÛUÀȬ±Àª ‚±ÀȬ±ª±˘1 ¬ı±1œ1 ŒÊ√›1±Ó¬ ˜”1ÀȬ± ¸≈˜≈ª±˝◊√ ’±¬ıX Δ˝√√ Ò1Ù¬1±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˘À· ˘À· ‚±ÀȬ±ª±À˘ ’±˘Ù≈¬˘Õfl¡ ¬ÛUÀȬ±fl¡ ŒÊ√›1±1 Ù¬±μ1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ·“±›‡Ú1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ·“±›¬ı≈Ϭˇ±˝◊√ ·˝√√¬Û≈11 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ÛUÀȬ± ά◊X±11 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ &Ì 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ¬ı≈¬ı≈˘ Δ√˜±1œÀ˚˛ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’±ø˝√√ ¸≈·1œ ¬ÛUÀȬ± Δ˘ Δ· ¬ı1·±„√√1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¸•Û”Ì« ’é¬Ó¬ ’±1n∏ ¸≈¶ö ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ≈√“√Ó¬œ˚˛± ˜Ó¬± ¸≈·1œ ¬ÛUÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

õ∂˙±¸øÚfl¡ ’ø1˚˛±’ø1Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝√√•ú√ 1øÙ¬˘ ’±˘œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Úœ˚˛±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± Ϭ±fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú ¬ı…ª¶ö± Sn∏øȬ¬Û”Ì« ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ά◊»fl¡F± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±1n∏ ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ’±˘˜ Δ˘ ø˙鬱 õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛± ¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂˙±¸øÚfl¡ ’ø1˚˛±’ø1Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ø1˚˛±’ø11 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ 鬘Ӭ± ¶≈®˘ ¬Ûø1√˙«Àfl¡ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ Δ˘ÀÂ√, ø˚ ¸˜¢∂ ’=˘1

¬ı±À¬ı ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’˘¬ÛÀÓ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, õ∂±Mê√Ú Â√±S Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√√Ú1 ’¬Ûø1¬Û$¡Ó¬± ’±1n∏ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸1 Ö˘Ú ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…øMê√ fl¡À1º ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ”1√ø˙«Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Δ√øÚfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú 1n∏øÈ¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸•Ûiß fl¡À1º ø¬ıM√√œ˚˛ ø√˙ÀÓ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’:±ÀÓ¬ ‡1‰¬

fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬1 Œé¬SÀÓ¬± Œ‡ø˘À˜ø˘ ‚Ȭ±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Sn∏øȬ¸˜”˝√ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú, øÚ1œé¬fl¡1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±fl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Δ¸ÀÓ¬ 3-4Ê√ÚÕfl¡ ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡Àfl¡ 3-4 ø√ÚÕ˘ ¤Àfl¡È¬± 1n∏˜ÀÓ¬ øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ˙¯∏Ó’˝√√± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ’±1n∏ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬1 ¬ÛøªSÓ¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¡Z±Ú ˜˝√√À˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ˜±Ê√¬ı±È¬ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜±Ê√¬ı±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ 1998 ‰¬Ú1 ¤fl¡ ˜±‰«¬1¬Û1± ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1998 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ò…é¬1+À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± Ó¬1n∏Ì ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ’ª¸1¢∂˝√ Ì1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˜±Ê√¬ı±Èά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√, ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1+À¬Û 1998 ‰¬Ú1 1 ˜±‰«¬1¬Û1± ά◊¬Û±Ò…éõ∂˚˛±Ó¬ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ 2004 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1¢∂˝√ Ì fl¡À1º ˙˜«±1 ’ª¸1¢∂˝√ Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ fl¡Úfl¡ ‰¬f ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ 2012 ‰¬Ú1 30 ÚÀª•§1Õ˘ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’ª¸1¢∂˝√ Ì fl¡À1º ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø¡ZÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 31

˜±‰«¬Ó¬ ’ª¸1¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√1 ¬ıÂ√1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±Ê√¬ı±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒfl¡√¬ı±È¬±› ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¢∂±˜±=˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 2013 ‰¬Ú1 1 ˜±‰«¬Ó¬ ˘±˝◊√ Ê≈√ª±Ú Ú±Ê√«±1œ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú ’±Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 2015 ‰¬Ú1 26

Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ά◊À¬Ûf ø¸—˝√√ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ıÀ˚˛±· ‚Ȭ±Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬ÛÀ√± ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ 1±˜fl¡1Ì Œ·“±Î¬ˇ1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡1+À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·“±Î¬ˇ1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸≈À1Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ Ú±˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√ÀȬ±› 2010 ‰¬Ú1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˝√√μœ ø¬ı¯∏˚˛1

¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œí√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡1+À¬Û øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ Œ˚±ª±Óø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√μœ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ÀȬ±› ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 2015 ‰¬Ú1 6 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1+À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’1ø¬ıμ ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡1+À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ˘±ˆfl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ά◊Mê√ ¬Û√ÀȬ±› ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œõ∂À˜ù´1 ˙˜«± Ú±˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√ÀÚ ’ª¸1¢∂˝√ Ì fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√ÀȬ±› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡

‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…é¬1 ¬Û√Ó¬ ’Ò…é¬ ÚÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˆ¬”¯∏Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’ª¸1¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø˙é¬fl¡1 ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ‡±˘œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±Ó’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸fl¡À˘± ‡±˘œ ¬Û√ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ø√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Δ˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±øȬ ø¬ıSêœ1 ¯∏άˇ˚La Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı˘˙1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıÚ·“±› Ú¬Û1± ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ‰¬¬ıœ1±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√Uª± ˆ¬”ø˜ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ø‡øÚ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ı¬Û≈˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √±Ú¸”ÀS 1465Ú— √±·1 415Ú— ¬ÛA±1 ˆ¬”ø˜ Œ‰¬¬ıœ1±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√Àfl¡ 1 ø¬ı‚± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚ·“±› Ú¬Û1± 1±˝◊√Ê√1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±ø1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√Ê√1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡±

¤˝◊√ ˜±øȬø‡øÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚ ø¬ıSêœ1 ’Ú≈˜øÓøÚø√¬ıÕ˘ ¬ıUÓ¬¬ı±1 ø˘ø‡Ó¬ ’±fl¡±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıUÓ¬¬ı±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˜±øȬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’±Ú Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬

Ú±˜Ê√±ø1 ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ ≈√©Ü‰¬Sê˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√ÚÀ1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±—˙ ˜GÀ˘ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1 ¤˝◊√ ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ÀÂ√º ˜±øȬ1 Ú±˜Ê√±ø1, øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬, ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀXº ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü‰¬Sêfl¡ Œ¬ı‰¬±1 ’Ú≈˜øÓ¬-¬ÛS øÚø√¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ά◊M√1 ˙±˘˜±1±Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ȭ±Î¬◊Ú ˝√√˘Ó¬ ’Úøá¬Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1 ¸˜¸…± Δ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸±1—·¬Û±øÌ ˙˜«±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó˜≈ͬ 691Ȭ± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ 250Ȭ± Œfl¡f1 9Ȭ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ 11Ȭ± Œfl¡f øÚÊ√ ‚1Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ȭ±¬Û±A±1œÓ¬ 157Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7Ȭ± Œfl¡f ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ 32Ȭ± øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬Ô± ¬ı˝◊√Ȭ˜±1œÓ¬ ˜≈ͬ 284Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16Ȭ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ 17Ȭ± Œfl¡f øÚÊ√ ·‘˝√Ó’±ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛±, Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 øÚ•ß ˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡1±

¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˙œÀ‚Ë Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ‰¬±ø˘‚11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ›Ê√Ú ŒÊ√±‡± ˚La ’±1n∏ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‡±√… Ó¬Ô± ¬Û±Í¬√±Ú ø√¬ıÕ˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 ø˚À¬ı±1 ¸˜¸…±, Œ¸˚˛± ø‰øά ø¬Û ’í SêÀ˜ Â√øÙ¬˘± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ·œÓ¬±?ø˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º ¸ˆ¬±ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’|n∏˜øÌ ˜±˘±fl¡±1, √G±Òœ˙ ø˜Ó¬±˘œ ˘˝√√fl¡1, ˜˝√√fl≈¡˜± Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± ø¶ßøÚ·√±1±Ìœ √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜ø©Ü1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±Ó¬ fl¡˜«œfl¡ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘› ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı1 1±˝◊√√„√œ˚˛± øÚª±¸œ, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡, ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± 1±˝◊√√„√œ˚˛± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¸≈À1Ú ‰¬f ¬ı1±1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˝◊√©Üfl≈¡È≈¬•§fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

’±·˜øÚÓ¬ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ¬ıËp¡Ò˜«1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚÓfl¡±˝◊√ Õ˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±·˜øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±ÓøÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ ˝√√±Â√±Ú Œù´À‡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 9.30 ¬ıÊ√±Ó’±·˜øÚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂ √√±√ ‰¬f ¬Û±À˘ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ√ ø˙é¬fl¡ fl¡±øÓ«¬fl¡ ‰¬f ¬Û±À˘ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±·˜øÚ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬±, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô« fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1P¬ÛœÍ¬ fl¡À˘Ê√1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬1Ìœfl¡±ôL 1±À˚˛ øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ŒÊ√…ᬠ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ı¯∏˚˛± 1Ê√Úœfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈‡ ¬ÛøSfl¡± ë1P¬ÛœÍ¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 SêÀ˜ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±‰≈¬À·±¬Û±˘ ‰¬SêªÓ«¬œ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ’øÒfl¡±1œ, ¸—·Í¬fl¡ Œ˝√√1•§ fl¡ø˘Ó¬±, øÊ√˘± õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬0 ά◊À¬ÛføÊ√» ˙˜«±, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, Œ¬ı˘&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’±s≈1 1ø‰¬√, ¸S˙±˘ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂Ù≈¬~ Œ√ª˙˜«±, ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ά0 ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 1±˚˛, ø‰¬˘±1±˚˛ fl¡À˘Ê√1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øÚÓ¬±˝◊√ ‰¬f 1±˚˛ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬1905 ‰¬ÚÀÓ¬ &1n∏À√ª fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ıËp¡À√Àª ¬ıÀάˇ± ¸˜±Ê√fl¡ ¤fl¡Ó¬±1 Œ√±À˘À1 ¬ı±øg¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡Ò˜« õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ˙±øôL1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1 Δ·ø¢º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±√˙«˝◊√ √¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ŒÏ¬Ã ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤˝◊√ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ¸˜±Ê√ ·Í¬Ú1 ˘é¬…À1 &1n∏À√ª fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ıËp¡À√ª1 ’±√˙«fl¡ ’±·Ó¬ 1±ø‡ 1, 2√√ ’±1n∏ 3 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1

¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ¬ı±·±Ú¬Û±1±Ó¬ ¸À√à ¬ıËp¡Ò˜«1 41¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ 16Ó¬˜ ¬ıËp¡Ò˜«1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸À√à ¬ıËp¡Ò˜«1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ 1±Ê√…¸˜”˝√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±Ù¬˘…˜øGÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸À√à ¬ıËp¡Ò˜«1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡±í√±í˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙À˜ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ‘√˙…

ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œ ŒÂ√∞I◊ Ùˬ±økÂ√ ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 Œ¬Ûø1Â√1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œø¶öÓ¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Œfl¡Ôø˘fl¡ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Û±¸Ú±¶ö˘œ Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ŒÂ√∞I◊ Ùˬ±økÂ√ ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 Œ¬Ûø1Â√1 õ∂øӬᬱ1 ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1966 ‰¬Ú1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝◊√ •£¬˘1 ø¬ıù´¬Û Ùˬ±økÂ√ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ ø˜A±Ô±øÚÀ˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± Œfl¡Ôø˘fl¡ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ø·Ê«√±ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ı‘˝√ M√ 1 ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œ ’=˘1 Δ˙øé¬fl¡ ά◊M√ 1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ά◊¬Û±¸Ú±Ô˘œ1 ˘·ÀÓ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ1± Ê√ij ø√À˚˛º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ά◊Mê√ ø·Ê«√±√ÀȬ± ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ , ˚íÓ¬ Œfl¡Ôø˘fl¡ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Û±¸Ú±Ô˘œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 Ù¬±√±1¸fl¡˘1 ’±ª±ø¸fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬ı±1œ ŒÂ√∞I◊ Ùˬ±økÂ√ ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 Œ¬Ûø1Â√1 ˜≈‡… Ù¬±√±1 Ùˬ±økÂ√ ¬Û±—Sê±øÂ√ά◊Â√

Â√À1—· ’±1n∏ Ù¬±√±1 Ùˬ±økÂ√ 1±Ê≈√ ¬Û˘ øÓ¬fl«¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıù´¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬À1 ’±√1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±ÓÒ˜«œ˚˛ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊‡Ë±˝◊√ ø©Üfl¡ õ∂À˙…Â√Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øάÀfl¡Ú ¬Û±Î¬◊˘≈Â√ &ø1˚˛±fl¡ Ò˜«œ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓÙ¬±√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¸˜”˝√ œ˚˛± Œˆ¬±Ê√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1± ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ √M√ ˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙·˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1fl¡ ¤∞I◊Úœ ˘&Ú ’±1n∏ ø‰¬ø1˘ Ó¬õüí˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸ˆ¬±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú

·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ ·œã1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±˜≈μœ ë1±˝◊√Ê√ ·˚˛1˝√√ ¸ˆ¬±·gí1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı±˜≈μœ 1±˝◊√ Ê√·˚˛1˝√√1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÎ¬1˙¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û1•Û1±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√± Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ª ¸ˆ¬±·g Œ·±¬Û±À˘ù´1 Œ·±¸“±˝◊√ ‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¬ı±˜≈μœ ¿¿À·±¬Û±À˘ù´1 Œ·±¸“±˝◊√ ‚1Ó≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¸ˆ¬±·g ˜À˝√√±»¸ª ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ά◊≈√ø˘-

˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ¸øg˚˛± ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂Ô˜ ø√Ú±‡Ú ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˜≈μœ ¿¿À·±¬Û±À˘ù´1 Œ·±¸“±˝◊√ ‚1Ó¬ 똱À˘±ª±í ;À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ò± ø√˚˛± fl¡±˚« ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º Œ·±¸“±˝◊√ -¬ı˱p¡ÀÌ ˆ¬“1±˘ ‰≈¬˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ø¸Ò±Ó¬Ûø(˜¬ı—˙1 Œ˜ÃÊ√±1 SêÀ˜ ˘±˝√√, ¬ı1˘±˝√√, fl¡˚˛±ÀȬ±˘, Ô±À˘±·“±›, ø¬ı¯≈û¬Û≈1, ø˙ø˘&ø1, Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛±,

¬ı1˝√√±1ø√˚˛±, ŒÈ¬±Sê±ø√˚˛±, ¸±Ú¬Û±1± ’±ø√ ·“±ª1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ 1±˜ø√˚˛± ¿˝√√±È¬œ, qª±˘fl≈¡øÂ√, ¬ı—˙1, ¬ı±Ô±Ú ’±ø√ ·“±ª1¬Û1± ’˝√√± Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ø¸Ò± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¸Ò±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘, ‡ø1, ˜±Â√, ˘±Î¬◊Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸±¸±˜¢∂œ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¸Ò±Õ˘ ¬ı±˜≈μœ ·“±ª1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Δ· 1±øg ‡±˝◊√ -Δ¬ı øÚ˙±

‚1˜≈ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ı±˜≈μœ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ‰¬±Ó¬±À˘-‚À1 ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ 1g±-¬ıϬˇ± fl¡1± ‘√˙…˝◊√ ¤fl¡ ’ÚÚ… 1+¬Û ˘˚˛º øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ڱȬ… ¬Ûø1¯∏√1 ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±·g1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’±˜øLaÓ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¸Ò± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±˜≈μœ 1±˝◊√Ê√·˚˛1˝√√1

¤˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±·g ά◊¬Û˘Àé’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±·g1 ¸±˜1øÌ1 ø√Ú±‡Ú ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ú”1 ˜˝√√•ú√, Œ˚±À·˙ fl¡ø˘Ó¬±, Úª√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√À1Ú √±¸ ’±ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› ø¸Ò±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ı±˜≈μœ 1±˝◊√Ê√·˚˛1˝√√1 Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±·g 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±·g1 ø¸Ò± ø√˚˛±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛±ˆ¬±Àª

ø¬ı˘Ó¬ ˜±Â√ Ò1± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬Û1•Û1± ’±øÊ√› øÊ√ø˘øfl¡ ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¿¿À·±¬Û±À˘ù´1 Œ·±¸“±˝◊√‚1Ó1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª Œ˝√√±˜-˚: ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˝√√±˜-˚:Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ˆ¬fl¡ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¬ı±˜≈μœ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸ˆ¬±·g1 ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±øÓ¬˘±√˝√ ± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√í√¬ıº ¬Û±øÓ¬˘±√˝√ ± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·± ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡À1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øù´Úœ √±À¸º Ú1˝√√ø1 1±À˚˛ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º ¬Û±øÓ¬˘±√˝√ ±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÊ√˘±1 ˙±‡±¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈Â√ Â√¬ı≈À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

23 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¶ú±È«¬¬ø‰¬È¬œ1 ¬Û“≈øÊ√fl¡ Δ˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Ò≈˜≈˝√± ˜≈•§±˝◊√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±˚˛±Ú·1œfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬˜±S√ 1,118 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ õ∂fl¡ä1 ˜≈ͬ ¬Û≈“øÊ√ Δ˝√√ÀÂ√ 29,647 Œfl¡±øȬº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ˜˝√√±1±©Ü™1 Ô±ÀÚ ‰¬˝√√11 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ 6,630 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’˜1±ªÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı 5,305, Ú±·¬Û≈11 ¬ı±À¬ı 3,409 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…‡ÚÀ1 ¬Û≈ÀÚfl¡ 2,932, ŒÂ√±˘±¬Û≈1fl¡ 2,921, Ú±øÂ√fl¡fl¡ 1,945 fl¡˘…±Ì-άø•§ªø˘fl¡ 2,057 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚÀé¬1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±ø1Ó¬ ’—fl¡ Ó¬±fl¡1œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±› Ò1± ڱȬfl¡1 Œ˙¯∏ fl¡íÓ¬∑ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±1±Ì¸œÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά◊øͬ˘ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø1'±Ó¬

ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ù´±˝√√Úª±Êfl¡ õ∂±Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ÚÔ« ¤øˆ¬øÚά◊ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√, øÚ˚˛±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± ù´±˝√√Úª±Ê√ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤‡Ú ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ«¬ÓŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ÚÔ« ¤øˆ¬øÚά◊ Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛS‡ÚӌӬ›“fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘fl¡ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ·±ø˘ ¬Û±ø1ÀÂ√º ˆ¬±¬ı≈øfl¡-¬ÛS‡Ú ŒÓ¬›“ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ’±À· ’±À· øÚ˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

˜‘̱ø˘Úœ Â√±1±ˆ¬±˝◊√1 fl¡Ú…± ˜ø~fl¡±1 Œé¬±ˆ¬

˜‘Ó¬fl¡fl¡ ¸“≈ªø1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙À1± ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ Œ˜±√œ1

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÒËn∏¬Û√œ Ú‘Ó¬…1 &1n∏ ˜‘̱ø˘Úœ Â√±1±ˆ¬±˝◊√ 1 Œ˙±fl¡¸ôL±5 ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ Úfl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ¬ÛΩˆ”¬¯∏Ì ¸ij±ÀÚÀ1 ¸ij±øÚÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ 97 ¬ıÂ√1œ˚˛± &1n∏1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±1 fl¡±1Ì ¤À˚˛

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‡ø˘Ù¬±Ó¬La õ∂ªÓ«¬Ú1 U—fl¡±1 ’±˝◊√ ¤Â√ ŒÚÓ¬± Â√˚˛œ√1

Œ·±-¬Û”Ê√Úfl¡±1œ ø˝√√μ≈fl¡ ¬ıøÒ fl¡±ù¨œ1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¸La±¸¬ı±√œ fl¡±¬ı≈˘, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±-¬Û”Ê√Úfl¡±1œ ø˝√√μ≈fl¡ fl¡‰≈¬fl¡È¬± ø√ fl¡±ù¨œ1 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸La±¸¬ı±√œ õ∂dÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ÀÙ¬1 ˜≈Â√˘˜±ÚÀfl¡± ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬº ¸—Àé¬À¬Û ’±˝◊√ ¤Â√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ù¬·±Ú-¬Û±fl¡ ‡G1 fl¡˜±G±1 ˝√√±øÙ¬Ê√ Â˚˛œ√ ‡±ÀÚ õ∂øÓ¬:± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ‡ø˘Ù¬±Ó¬La õ∂ªÓ«¬Ú1º ˜≈‡¬ÛS √±ø¬ıfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂døÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Â√˚˛œ√1 ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ø˝√√μ≈Q¬ı±√œº ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œ√˙Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ø¬ı¬Ûiߺ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ó«¬±Ófl¡˜±G±1 Â√˚˛œÀ√ fl¡±ù¨œ11 ’±ª±¸œ ¸fl¡À˘± ø˝√√μ≈Àfl¡ øÚÒÚÀ1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ·±˝◊√ ¬Û”Ê√Úfl¡±1œ1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ÀÙ¬1 ˜≈Â√˘˜±ÚÀfl¡± ¬ıÒ1 ¸—fl¡ä Δ˘ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛º

¬ı˱øÊ√˘Ó¬ Ê√øijÀÂ√ ¸1n∏ ˜”11 ¬Û—& ¸ôL±Ú ø1’íøÎŒÊ√ÀÚø√√1’í, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÊ√Úœ˚˛ Œ1±·1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬Û—& Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√˘1 ¤È¬± õ∂Ê√ijº Œ√˙‡ÚÓøfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ê√øijÀÂ√ é≈¬^ ’±fl‘¡øÓ¬1 ˜”11 ø˙qº Œfl¡¬ı±√˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ’±øÙˬfl¡±Ó¬ õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚Ȭ± Œ1±·1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û—& Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√˘1 ¸À√…±Ê√±Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ1 ø¬ıÀù≠¯∏̘À˜« Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—Sê˜Ì ‚ÀȬº ˜˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û± øÊ√fl¡± ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚Ȭ± Œ1±·1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸À√…±Ê√±Ó¬1 ˜”11 ’±fl‘¡øÓ¬ ˙1œ11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’æ≈√Ó¬ Ò1ÀÌ ¸1n∏º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√˙‡Ú1 ˘é¬±øÒfl¡ ’ôL–¸N± ˜ø˝√√˘± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√fl¡± ¬ıœÊ√±Ì≈1¡Z±1± ’±Sê±ôLº ˜±˝◊√SêÀÂ√ÀÙ¬ø˘ Ú±˜1 Œ1±·ø¬ıÒ1 ˜SêÒ√ıÊ√ ’±øª©®±1ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬Û—& Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√˘1 ¤È¬± õ∂Ê√ijº

ø˘ø¬ı˚˛±1 ˜≈fl¡ø˘ ¶ö±ÚÓ¬ Œ‰¬±1fl¡ ˜‘Ó≈¬…√G

Œ˚ ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ˜ø~fl¡± Â√±1±ˆ¬±À˚˛ Œ˜±√œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 øÚfl‘¡©ÜÓ¬±º ˜ø~fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡À˚±À· õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ë’±¬Û≈øÚ Œ˜±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‚‘Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˜˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ‚‘Ì fl¡À1±º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œ˜±1 ˜±Ó‘˜‘̱ø˘Úœ1 ’ª√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘Ú±-Œ√Ú± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ˜≈‡1¬Û1± ¤È¬±› ˙s ŒÚ±À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Àfl¡ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1À˘ºí ά◊À~‡…, ˜ø~fl¡±˝◊√ 20021 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸≈1±¬Û±Ú1 ë’¬Û1±ÒíÓ¤Ê√Úfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√1 õ∂±Ì√G Â√±Ó«¬, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ò˜«œ˚˛ Â√ø1˚˛± ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ¬ıøÒÀ˘ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 Œfl¡Î¬±À1º ø˘ø¬ı˚˛±1 Â√±Ó«‰¬˝√√11 ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱ1 øˆ¬øά’í ¸√Ày õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛º õ∂‰¬±ø1Ó¬ Ó¬Ô…˜À˜« ά◊Mê√ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øÂ√ø1˚˛1± ’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ¸≈1±¬Û±Ú

fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…√G1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˝◊√Â√˘±˜ 1±©Ü™1 ‡ø˘Ù¬±˝◊√º ’±À√˙ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤Â√1 Ú11Mê√ø¬Û¬Û±¸≈ Œfl¡Î¬±À1 ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º Â√±Ó«‰¬˝√√11 ˜≈fl¡ø˘ ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬ø11 ’¬Û1±ÒÀÓ¬± ’±Ú ¤Ê√Úfl¡ õ∂±Ì√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛º

¸±·1Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ’±|˚˛ ¸g±Úœ ø˙q-˜ø˝√√˘±, ¢∂œ‰¬Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ ¤ÀÔk, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±|˚˛1 ¸g±ÚÓ˚±˚±¬ı1œ ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±·1Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ˙1̱Ԝ«1 √˘º ¢∂œ‰¬1 ¤ø·˚˛Ú ¸˜≈^1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜±øÒ¶ö ’‚1œ1 ¸—‡…± fl¡À˜› 21Ê√Úº ˜Ò…õ∂±‰¬…1 ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±1•§±1 ¸—‚øȬӌÚÃfl¡± ≈√‚«È¬Ú±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’‚ȬÚÓfl¡Ô˜ø¬Û 48Ê√Ú Œ˘±fl¡ 1鬱 ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Ó≈¬1¶®1

ά◊¬Ûfl”¡˘1¬Û1± ’‚1œ1 √˘ÀȬ± ¢∂œ‰¬1 Ù¬±1˜±fl¡íøÚ ¡Zœ¬ÛÕ˘ ’¢∂¸1 Δ˝√√øÂ√˘º øÚ1±¬Û√ ’±|˚˛1 ¸g±Úfl¡±1œ ˙1̱ԫœ1 Ú±› ’øÒfl¡ ˆ¬11 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ˜±Ê√øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Â√˚˛ ø˙q ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˙ª ά◊X±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º

’Ú≈À1±ÒÓ¬ ¸ijÓ¬ Δ˝√√ Ú˚˛ÚÓ¬1± ŒÂ√˝√·±À˘ ‚”1±˝◊√ ˘íÀ˘ ’fl¡±Àάø˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – √±√ø11 ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ú˚˛ÚÓ¬1± ŒÂ√˝√ ·±À˘ ¬Û≈Ú1 ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ‚”1±˝◊√ ˘íÀ˘º Œ·±-˜±—¸ Œ‡±ª±1

ά◊1±¬ı±Ó¬ø11 øˆ¬øM√√Ó¬ √±√ø1Ó¬ ¤È¬± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡ ¤˜ ¤˜ fl¡±˘¬ı≈ø·«, ÚÀ1f √±Àˆ¬±˘fl¡±1 ’±1n∏ Œ·±ø¬ıμ ¬Û±=±À11 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ‚”1±˝◊√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜1 ¬ı“Ȭ±

‚”1±˝◊√ Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“ ¬ı“Ȭ±ÀȬ± ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º Œ˚±ª± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ √±√ø11 ‚ȬڱӬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Ó¬ 88 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

√ø1^ |ø˜fl¡1 ŒÓ¬Ê√ qø˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Ù¬ø1√±¬ı±√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Õˆ¬Ú√œ ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˜”˘… ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ √ø1^ |ø˜Àfl¡º Ù¬ø1√±¬ı±√1 ·±Î¬ˇœ1 ¬Û±È«¬Â√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤È¬± fl¡±1‡±Ú1 õ≠±ø©Üfl¡ ·À˘±ª± Œ˜ø‰¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Δ· ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘ øªÀù´ù´1õ∂¸±√ ø¸— Ú±˜1 51 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú |ø˜Àfl¡º ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙ øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±1 ‚∞I◊± |˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Δ√øÚfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 200 Ȭfl¡±º õ∂ø˙é¬Ìø¬ı˝√√œÚ |ø˜fl¡fl¡ Ê√øȬ˘ ˚La ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘º Œ¸“±˝√√±Ó¬‡Ú ˚La˝◊√ ø¬Û©Ü fl¡1± ø¸À„√√ ˝√√±Ó¬‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ˝√√1n∏ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬‡Ú ≈√‚«È¬Ú±1 14 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û鬱‚±Ó¬ Δ˝√√ Ê√ͬ1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 250Ê√Ú |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1± fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±Ó¬ıÂ√ø1 ·Àάˇ ≈√Ȭ±Õfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

¸±Ù¬˘…1 ŒÚ¬ÛÔ…1 Ú±˚˛fl¡fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø˜Î¬±Â√ õ∂˙±ôLfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√ ڜӬœ˙1 ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ‰¬±Ìfl¡…1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘¬ı ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ

¬Û±È¬Ú±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… ˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ‰¬±Ìfl¡…1 ά◊¬ÛÀ√˙ ˘í¬ı ڜӬœ˙ fl≈¡˜±À1º ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıÊ√˚˛1 ŒÚ¬ÛÔ…1 Ú±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL øfl¡À˙±1fl¡ ŒÓ¬›“ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¬ÛÀ©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Ûº Ó¬√±Ú≈¸ø1, 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ò≈øÚfl¡ ‰¬±Ìfl¡…˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜˚«±√±º ¶Û˙«À1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ¸±Ì fl¡1± ¢∂œfl¡ Œ√ªÓ¬± ø˜Î¬±Â√1 Δ˙˘œÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± øfl¡À˙±À1 ø¬ı˝√√±11 õ∂˙±¸Úœ˚˛ fl¡±˚«±ª˘œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1± ¸≈À˚±· ¬Û±¬ıº ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óøfl¡À˙±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛ÓŒÓ¬›“ ø¬ı˝√√±11 Ê√Ú±À√˙Ó¬ ڜӬœ˙ fl≈¡˜±1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1n∏X fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛1Ôº ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˜Î¬ÀÂ√ øfl¡À˙±1fl¡ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˚±ø‰¬À˘ ¤˝◊√ ¸ij±Úº

’±fl¡±˙ ¶Û˙«1 ’±‡1±...º ‰¬œÚÓ¬ ¤√˘ ˚≈ªfl¡1 ¬ı¸ôL ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú

ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 Œ1Àô¶±1“±ÓŒ˜Ã˘¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì, øÚ˝√√Ó¬ 20 ˜±·±ø√ù≈´, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓfl¡À˜› ø¬ı˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q› ’±ÀÂ√º Œ1Àô¶±1“±‡ÚÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ‡±√… ‡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡À1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú

’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛º ëø¸˝“ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜±ø1 ‡±ô¶±— fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ¸˚˛± Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô« ˝√√˚˛ºí ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¤Ê√Ú õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛º ¤˝◊√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÀÚ ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

cmyk

cmyk cmyk

14

23 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

øÂ√άڜӬ ’±øÊ√ øÊ√øfl¡¬ıÀÚ/ ¸±b√LÚ± ˘±ˆ¬1 Œ˙¯∏ ¸≈À˚±· ˆ¬±1Ó¬1

Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√1 ˘é¬… ø¶úÔ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øÂ√άڜ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬Û”¬ı«1 ≈√¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ øÂ√άڜ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊G1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¸ij±Ú 1鬱fl¡±1œ Ê√˚˛1 ’±˙±À1 Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓÚ±ø˜¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 5-01 Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ √ª±Â√1 ˘é¬… Δ˘ ‘√ϬˇÓ¬±1 Œ‡±Ê√ Δ˘ÀÂ√ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Œ¬ıøȬ„√√1 ’±¬Û±1 ’Ϋ¬±1Ó’±1Ú øÙ¬k, ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1, ù´Ú ˜±ù«´ ’±1n∏

ø¶úÔ øÚÀÊ√ Â√μ˜˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˘íª±1 ’Ϋ¬±1Ó¬ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√Ú±11 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ Sê˜˙– ¸±ª˘œ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’Ù¬ø¶ÛøÚ— ’˘1±Î¬◊G±1 Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ø٬Ȭ Δ˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ’ˆ¬±ª ¬¬Û”1ÌÀÓ√±ø˚˛Q ¸Ù¬˘±Ó¬À1 fl¡±gÓ¬ Δ˘ÀÂ√ ŒÊ√˜Â√ ø1‰¬±«√Â√Ú ’±1n∏ ø©ÜÀˆ¬Ú Œ˝√√ø©Ü—ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√˝◊√-¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¬ıËífl¡ ÔËí1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜«±1 ŒÊ√˜Â√

Ù¬fl¡Ú±1º Œfl¡ÚÀ¬ı1±1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 Ú±Ô±Ú ˘±˚˛Ú ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¸œø˜Ó¬ √±ø˚˛Qº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ά±À1Ú Œ˘˝√√À˜ÀÚ √˘ÀÚÓ¬± ø¶úÔfl¡ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ q√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ øÂ√ø1Ê√1 Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’±R¸cø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, ˜±Ú≈fl¡± ’Àˆ¬˘Ó¬ 348fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ¶®í1 ’±øÂ√˘ 277-

1º øfl¡c ¤fl¡ ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó’øôL˜ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬ ˜±S 46 1±ÚÓ¬ ’±1n∏ w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˝√√±1 ˜±ÀÚ 25 1±ÚÓ¬º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ˚ ¬Û±Ô«, ¬ıËœÂ√À¬ıÚ, Œ˜˘¬ıíÚ« ’±1n∏ Œfl¡ÚÀ¬ı1±Ó¬Õfl¡ øÂ√άڜ1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ‰¬ø1S ˝√√í¬ı øfl¡Â≈√ ¸≈fl¡œ˚˛±º Œ¸À˚˛ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙øMê√˙±˘œ õ∂√˙«Úº ëõ∂øÓ¬‡Ú Œ˜À‰¬˝◊√ ’Ó¬œª &1n∏Q¬Û”Ì«º 5-0, 4-1 ¬ı± 32À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ øÂ√ø1Ê√1 Ù¬˘±Ù¬˘º øfl¡c ˜”˘

√øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ˙øMê√˙±˘œ ’±1yøÌ Œ‰¬=≈ø1˚˛Ú, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬˘±øÚ ˙‘—‡˘±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ ø√Ú± √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ ˙øMê√˙±˘œ ’±1yø̺ ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1± √˘ÀȬ±Àª ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ 59.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 225 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬õ∂±Mê√Ú √˘ÀÚÓ¬± ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±˝◊√ 102 [152 ¬ı˘, 18‚4] ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬Ó’íÀ¬ÛÚ±1 ø©ÜÀÙ¬Ú fl≈¡fl¡ 92 [168, 12‚4] 1±ÚÓ¬ øSêÊ√Ó’±ÀÂ√º ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S Œ¬ıȬÂ√À˜Ú άœÚ ¤˘·±1 [20]fl¡ ø¶ÛÚ±1 ˜÷Ú ’±˘œ1 ¬ı˘Ó¬ ŒÊ√˜Â√ ŒÈ¬˝◊√ ˘À1 Œfl¡‰ÒÀ1º ά◊À~‡…, øÂ√ø1Ê√Ó˝◊√ —À˘G ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º

Œ˜‰¬ øÙ¬È˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ ˜±ø^√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ ¬ı±À‰«¬À˘±Ú±1 ˙øÚ¬ı±11 ˜±˘±·±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« Œ˜‰¬ ø٬Ȭ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ¬Û”Ì« ’±˙± ’±ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬ı±‰«¬± ¬Û≈Ú1¬ı±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œ¶ÛøÚÂ√ ˘± ˘œ·±1 ˙œ¯∏«Ó¬º ά◊À~‡…, Œ˝√√˜ø©Ü™„√1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1Ê√Ú Ú±øÂ√˘ ¬ı≈Ò¬ı±11 ¤È¬À˘øȬÀfl¡± ˜±ø^√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±¬Û±Àά˘ Œ1fl¡±¬Û1 2-11 ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±‰«¬±1 ¤fl¡±√˙Ó¬º ¤Àfl¡È¬± õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± ¸5±˝√√±ôL1 6-01 Ê√˚˛1 Œ˜‰¬1 ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√˜Ó¬ ¤˝◊√ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Â√±¬ıø©ÜøȬά◊˙…Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 øÚ˘•§Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘œ˚˛ Ê√±Â«√œ ¬Ûø1Ò±Ú1 Œ˚±·…Ó¬± ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˘≈˝◊√Â√ Â≈√ª±À1ÀÊ√º

fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ¸ij±Ú1 õ∂ùü ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ú‰¬ø˘¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤1±-Ò1±ºíñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì Œ˘˝√√À˜Ú1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙ø¬ı11 ŒEøÂ√— 1+˜1 ¬Ûø1Àª˙fl¡ Δ˘ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡, ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√˘1 ˜ÚÓ¬ ά◊À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˘±øÚ õ∂ùü1º fl¡±1Ì õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ›‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ √À˘ fl¡À˜› 30-40 1±Ú fl¡˜Õfl¡ ¶®í1 fl¡ø1À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰¬±¬Û ¬Û±Ó¬ø˘˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ›¬Û1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ˜±©Ü±Â«√ ¢∂“± øõ∂

ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¸g≈ Â√±Î¬◊Ô

¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜ƒÂ√1 ø˙‡± Œ√Ã1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

¤G±1Â√Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˝◊√øÚ—Â√

øÚά◊Ê√œÀ˘G1 √‡˘ÓøȬ-20 ˙‘—‡˘± Œªø˘—ȬÚ, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ¬ıȬÂ√À˜Ú- ’˘1±Î¬◊G±1 fl¡1œ ¤G±1Â√Ú1 ¸—˝√√±1œ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ¬ı˘±À1 ø√˚˛± ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¶Û˘1 ¸≈¬ı±√ÓøÚά◊Ê√œÀ˘ÀG øÂ√ø1Ê√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Ó¬Ô± ’øôL˜ È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬Ó¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 95 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ·‘˝√ √˘ÀȬ±Àª ˙‘—‡˘± √‡˘Õ˘ øÚÀ˚˛ 2-1 Œ˜‰¬Ó¬º Œªø˘—ȬÚ1 Œª©ÜÀ¬Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Óõ∂ÔÀ˜ ©Ü™±˝◊√fl¡ Œ˘±ª± øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 196-51 ¶®í1 øÔ˚˛ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 16.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 101Ó¬ ˝√√˚˛ ’˘’±Î¬◊Ȭº √˘1 Δ˝√√ ά◊À~‡Úœ˚˛ 41 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Â√±1Ù¬±1±Ê√ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ıȬ1¬Û1± ’˝√√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±∞I◊ ¤ø˘˚˛ÀȬ 3-7 ’±1n∏ ’±√˜ ø˜˘ÚœÀ˚˛ ø√À˚˛ 381 Œ¶Û˘º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 10 ’ˆ¬±1Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¶®í1 ’±øÂ√˘ 1852º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ 10Ȭ±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ¶®í1 fl¡À1 111 1±Úº √˘1 Δ˝√√ ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬÀ˘ 19 ¬ı˘Ó¬ 42 ’±1n∏ ¤G±1Â√ÀÚ Œ‡À˘ 42 ¬ı˘1 82 ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ1 ˝◊√ øÚ—Â√º ·±¬ÛøȬÀ˘ õ∂Ô˜ ’ˆ¬±1ÀÓ¬Û1±Sꘜ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ’±Úª±1 ’±˘œfl¡ ≈√Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ¤È¬± ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ 16 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘1 50 1±Ú 4.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’˝√√±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ ·±¬ÛøȬ˘fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º 3-2-431 Œ¶ÛÀ˘À1 ¬ª±˝√√±¬ı ø1˚˛±Ê√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬˜ ¬ı˘±11+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øfl¡øª ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œfl¡Úά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜Â√ÀÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ 33 ¬ı˘Ó¬ 34 1±Ú1 ’ª√±Úº

fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˙˘œ1 Œ¬ıάø˜∞I◊ÀÚÀ1 1,20,000 ˜±øfl«¡Ú ά˘±1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±1 ˜±©Ü±Â«√ ¢∂“± øõ∂ ·íã1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÚ±„√√1 ¶Û±˝◊√‰¬ ¤À1Ú±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø¸g≈Àª ŒÓ¬›“1 ¬Û≈1̱ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ø˘G±ÀªøÚ Ù¬±ÀÚøSfl¡ ’±Ò± ‚∞I◊±À1± fl¡˜ ¸˜˚˛Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 21-10, 21-11 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX 1鬱 fl¡ø1À˘ 8-21 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 Œ1fl¡Î«¬º 20131 Œ¬ÛÚ±„√√1 ø¬ıÊ√˚˛œ·1±fl¡œ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ √øé¬Ì Œfl¡±ø1˚˛±1 Ȭ¬Û Â√œÎ¬ Â√— øÊ√ U˚˛≈Ú ¬ıÚ±˜ Ê√±¬Û±Ú1 ¬Û=˜ ˜˚«±√±1 Â√±˚˛±fl¡± Â√±ÀȬ±1 Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ1º

‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÂ√À1Ú±-ŒÙ¬Î¬±1±1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´1 ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 ˜ø˝√√˘± Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜¸‘Ì, √˜Úœ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ1 ŒÈ¬øÚÀÂ√À1 1±øÂ√˚˛±Ú Œ¯∏±Î¬ˇ˙œ ά±ø1˚˛± fl¡±Â√±È¬øfl¡Ú±fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Â√¬ı±11 Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡1 ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ 44 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ófl¡±Â√±È¬øÚfl¡±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6-1, 6-11 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊G1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Ûé’±Ú·1±fl¡œ 1±øÂ√˚˛±Ú ˜±·«±ø1Ȭ± ·±Â√¬Û±ø1˚˛±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¸y±¬ı… ù´íά±Î¬◊Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 20041 ø¬ıÊ√˚˛œ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±º ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 1±øÂ√˚˛±Ú 1±Â√±¬Û투±˝◊√ ≈√‚∞I◊± 14 ø˜øÚȬ1 fl¡íÈ«¬1 ˚≈“Ê√Ó¬ ø¬ıù´1 103Ú— Œ1—fl¡1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ˘À1Ú ŒÎ¬øˆ¬Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ 6-1, 6-7, 6-01 ¸—¢∂±˜œ ø¬ıÊ√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´˙œ¯∏«, 17Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜1 ø¬ıÊ√˚˛œ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 Œfl¡ø1˚˛±11

300¸—‡…fl¡ 댘Ê√1í1 Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√À˚˛À1 ø¢∂·1 øάø˜¬∏Cˆ¬±fl¡ ô¶t fl¡ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙ¬Î¬±1±À1 øάø˜¬∏Cˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± 6-4, 3-6, 6-1, 6-41

¶®í1˘±˝◊√ÀÚÀ1 ¤øÓ¬˚˛± ˜±øÈ«¬Ú± Ú±w±øȬ˘íˆ¬±1 306 ¬ı±11 Œ¢∂GÀù≠˜ Œ˜‰¬ Ê√˚˛fl¡ ¶Û˙«1 ”√1QÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ˘Ø ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 34 ¬ıÂ√1Ó¬ Â≈√˝◊√Â√Ê√Ú ˝√√í˘ ’øôL˜ 16Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± 20051 ’±Àf ’±·±Â√œ1 ø¬ÛÂ√1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ‡˘≈Õªº ŒÙ¬Î¬±1±11 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜1 ŒÎ¬øˆ¬√ ·øÙ¬Úº ·øÙ¬ÀÚ Î¬ø˜øÚfl¡ øÔÀ˚˛˜fl¡ 6-1, 3-6, 7-6, 7-5Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º ˝◊√Ù¬±À˘, Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 Œ¬ıø˘G± Œ¬ıÚø‰¬À‰Â√±1±¬Û투±1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ˜~˚≈“Ê√ ¸Lö± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜~˚≈“Ê√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 35¸—‡…fl¡ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜~˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 30‡Ú 1±Ê√…1 850·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 60 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ’—q, 49 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ˜œÚ±é¬œ ’±1n∏ 40 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ’?≈Àª ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’íÀ¬ÛÚÓ¬ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±

˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶1 ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀfl¡È¬ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜1 ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊º ‰¬±ø1Ȭ± √À˘ ˆ¬±· Œ˘±ª± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Óø¬ı˝√√±À1 ’±øÊ√ ’¸˜fl¡ 28 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±À1 12 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 89 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’¸À˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 61 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜À1º

øÊ√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆø¬ı1n∏ÀX ˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ – ’±øÙˬfl¡±1 ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘±

øÂ√—·˘Â√1 ’±Ú ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ SêÀ˜ñ Ê√±¬Û±Ú1 fl¡±˝◊√ øÚø(fl¡1œÀ˚˛ ø·˘±1À˜± ·±ø‰«¬˚˛± Œ˘±À¬ÛÊ√fl¡ 7-5, 2-6, 6-3, 6-4 ’±1n∏ ŒÊ√± ά◊˝◊√˘ÀÙˬ√ Â√—·±˝◊√ ¸Ó¬œÔ« ŒÙˬkÀ˜Ú ø¬ÛÀ˚˛1œ ø˝√√ά◊·±Â√ ˝√√±¬ı«±È¬fl¡ 6-4, 7-6, 7-6Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±Óõ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’±øÊ√ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘ÓøÊ√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ 39 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ¤Â√ øÊ√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øÊ√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 138 1±Úº √˘1 Δ˝√√ ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙

Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ 66 ’±1n∏ ¸À?à ¬ıËp¡˝◊√ ’¬Û– 48 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ Œ˚±·±˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤Â√ øÊ√ ¶ÛíÈ«¬ÀÂ√ ¸≈1Ê√ fl≈¡˜±1 ͬ±fl≈¡11 36 ’±1n∏ øõ∂˚˛±—q ¬ı1n∏ª±1 20 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±1Ó¬ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 99 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ø¬ı˜±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬SœÀ˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Ò1Ìœ 1±ˆ¬±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ«√˚˛± Œ˜˘¬ıíÚ«, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˆ¬±1Ó¬-1n∏˜±øÚ˚˛±1 ˚≈øÈŒ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ Ùv¬ø1Ú ˜±øÊ«√˚˛±˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 63, 6-2Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˘≈fl¡±Â√ øά˘±ªœ ’±1n∏ øÊ√ø1 Œˆ¬Â√˘œfl¡º Œ¬ı±¬Û±iß±-˜±øÊ«√˚˛±˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± øÓ¬øڛȬ± Œ¬ıËífl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬ı‰¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√±˝◊√ ˘Â√ ˜”˘±11 Δ¸ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 3-6, 2-61 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ’±À˜ø1fl¡±Ú¡Z˚˛ ¬ı¬ı ’±1n∏ ˜±˝◊√ fl¡ ¬ı˱˚˛±ÀÚº Œ¬ı±¬Û±iß±˜±øÊ«√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ˝√√í¬ı 14˙ ˜˚«√±1 ø¬∏CȬUÀª ’±1n∏ Œ˜' ø˜Ì«œº UÀ˚˛-ø˜Ì«œÀ˚˛ ¬ı˱øÊ√ø˘˚˛±Ú fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú Ô˜øÊ√¬ı±˘≈2‰¬œ ’±1n∏ ˜±À‰«¬À˘± ŒÎ¬˜ø˘Ú±1fl¡ 5-7, 76, 6-4Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬±º

’±˚˛±1À˘G1 ¬ıø˘— ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ‰¬±ø˜G± ˆ¬±Â√

’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ

Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Üœ™ ˚˛ ˜~˚≈Ê“ √ ’±1y

˝◊√ —À˘G1

Œfl¡ÚÀ¬ı1±Ó¬ ¸ij≈‡Ó¬ fl¡˜ 1±Ú1 ¸˝√√Ê√ ˘é¬… Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ŒÎ¬Ô’ˆ¬±11 ¤È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ı˘ÀÓ¬ ¤fl¡ 1±Ú Δ˘ ά◊À˜˙ ˚±√ªfl¡ ë©Ü™±˝◊√fl¡í ø√˚˛±1 ë˘øÊ√fl¡í ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘º Œ¸À˚˛, fl¡±˝◊√Õ˘À˚˛ ¸˜˚˛ ¤›“À˘±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Úœ1ª fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ¬ı Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¬’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœØ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1— øÊ√˘±1 fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± Úªø˜˘Ú ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± ¬ı˝◊√Ú± ›Ê√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 24-26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 fl≈¡ø1Ȭ± √À˘ Œ˚±·√±Ú øÚø(Ófl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û √˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ¸˝√√ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ˜øÊ√≈√˘ ˝√√Àfl¡ [ŒÙ¬±Ú 96787-66824] Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 24 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À√Ã˘&ø1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±øÂ√À˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº

Œ¬ı˘Ù¬±©Ü«, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂±Mê√Ú ¿˘—fl¡±Ú Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« Ù¬±©Ü ø˜øά˚˛±˜ ¬ı˘±1 ‰¬±ø˜G± ˆ¬±Â√fl¡ ’±˚˛±1À˘G1 ¬ıø˘— ëfl¡ÚÂ√±˘ÀȬ∞I◊í1+À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ŒÓ¬›“ Œ√˙‡Ú1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ªíã« È≈¬Àª∞I◊œ-20 fl¡±¬Û1 õ∂døÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º øSêÀfl¡È¬ ’±˚˛±1À˘ÀG ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ‡¬ı1ÀȬ±Óά◊»Ù≈¬~ ˆ¬±ÀÂ√ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓÊ√Ú±À˘ñ ë˜˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ¤ÀÚ ˙øMê√1 ά◊»¸±˝√√œ √˘ ¤È¬±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±ÚøμÓΔ˝√√ÀÂ√±º ’±˚˛±1À˘G Ȭœ˜ÀȬ±Ó¬ıUø‡øÚ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬:Ó¬± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√± fl¡˜«Àé¬SÓ¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±Õ˘ºí È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ’ôLÕ˘Àfl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« Œ¬Û‰¬±1Ê√ÀÚ ¿˘—fl¡±1 Δ˝√√ Œ‡˘± 111 ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ ’±1n∏ 322‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ˜≈ͬ 755Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º

ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬

Œ1í˘Àª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 192

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – 19 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˜G˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 √À˘ 192 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√ÓÊ√˚˛œ Δ˝√√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 1±U˘ ¸1fl¡±11 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 85 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 54.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 192 1±Ú

fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘ÀȬ±1 ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú qˆ¬√œ¬Û ˙œÀ˘ 25 Ó¬Ô± ˝◊√Â√±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 22 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ1í˘Àª1 ¬ıø˘— ˘±˝◊√ÚÓ’±øÓ¬˙õ∂¸±,√ ¸˜œ1 ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª √À˘ 34 ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 92 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1“±ÀÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘ ¸˜±5 ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 ’˜Ú Œ‰¬SœÀ˚˛ 46 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±fl¡±˙ Œ‰¬SœÀ˚˛ 21 1±Ú fl¡ø1 Œ¬ıȬ Òø1 Ô±Àfl¡º

Â√±˝◊√-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√1 ¸±˜1øÌ

Œ˘øÚÀ˚˛Ú Ê√ø˜11 ø¡Z-˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 22 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 Œ˘øÚÀ˚˛Ú Ê√ø˜À1 ’Ú”Ò√ı« 16 Â√±˝◊√-’±˝◊√Ȭ± Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø¡Z-˜≈fl≈¡È’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ Œ˘øÚÀ˚˛ÀÚ ’¸˜À1

1±˝◊√Ú± Ê√±Ù¬1fl¡ 6-2, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√Ú±fl¡ ¸—·œ fl¡ø1 Œ˘øÚÀ˚˛Ú ŒÂ√±ª±˘œ1 ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 &Ê√1±È¬1 ‡≈ø‰ù´±˝√√ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™1 ‹ù´˚« ’±μ±˘fl¡±1fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˘í1±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ˙œ¯∏«

¬ı±Â√øÚ1 ø√~œ1 Œù´˝◊√‡ ˜˝√√•ú√ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±À1 ’¸˜1 ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√fl¡ 6-3, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ˘í1±1 ά±¬ı˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜1 ά◊ø√Ó·Õ· ’±1n∏ ’±ø1‡ ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ’fl«¡ ·±—&˘œ ’±1n∏ ’øˆ¬À¯∏fl¡

˜—·±À˘fl¡ 6-3, 7-6 [3]1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬∏CÙ¬œ õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’—fl≈¡˙ √M√ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ¶§õüÚœ˘ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º

Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1

1±©Ü™œ˚˛ ˜~˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 21, Saturday, 23rd January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

cmyk

cmyk cmyk

16