ghy_24052011

Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 139 l ˜„√√˘¬ı±1 l 9 ŒÊ√ͬ, 1933 ˙fl¡ l 24 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

l Issue

9th

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

139 l Tuesday, 24th May, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ά◊»fl¡F±1 ’ôLÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˝√√“±ø˝√√

Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘, ’±1n∏ ˆ¬±˘ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 73.14, ø¬ı:±ÚÓ¬ 87.32, ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ 79.81 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 Œ˜í – ˜”˘Ó¬– ¢∂±˜… ’±1n∏ ˜Ù¬‰¬√˘œ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂±Ò±Ú…À1 ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ˚±S±1 Ò±1± ¬Û≈Ú1 ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ˝√√í˘ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ÀÓ¬±º ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±ÀÓά◊M√ œÌ«1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ˜Ò±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’=˘1 ¬Û1±˝◊√ ’¸±Ò±1Ì Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 2 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 999Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 1 ˘±‡ 86 ˝√√±Ê√±1 688 ·1±fl¡œ fl¡˘±, 17 ˝√√±Ê√±1 535 ·1±fl¡œ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ 16 ˝√√±Ê√±1 776 ·1±fl¡œ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1º ¸—¸À√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸±Ù¬˘…1 ÿÒ√ı«˜≈‡œ ˚±S± 2002 45.98 fl¡˘± ø¬ı:±Ú 58.61 ¬ı±øÌÊ√… 57.95 ’±ø˜ ˝√√í˜ ˝√√íÀ˜˝◊√ ¸Ù¬˘º ø¬ı:±Ú1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú1 Œ˙‡1 ˚±√ª, ¬ı±øÌÊ√…1 ù´±˘±fl¡± ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±1 fl¡±ù¨œ1œ ñøά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 Ù¬ÀȬ± õ∂Ìœª˚1±Ê√œª ŒÊ√1

ø¬ı:±Ú1 õ∂Ô˜ Œ˙‡1 ˝√√í¬ı ¸≈√é¬ ’øˆ¬˚ôL± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 Œ˜í – ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 Ú±˜Ó¬ Ê√œªÚÀȬ± ¬ıíø1— fl¡ø1 ø√¬ı Ú±˘±À·º Ê√œªÚÀȬ± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ øÚÊ√±Õfl¡ ø¶ö1 fl¡ø1 ˘í¬ı ˘±ø·¬ı øÚø«√©Ü ˘é¬…º Œ¸À˚˛ ¤fl¡À‚˚˛±˜œ1 ¬Û1± ÚÓ≈¬ÚQ ’±øÚ¬ıÕ˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ˙œ¯∏«1 √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ¬ı±øÌÊ√…1 ˙œ¯∏«Óù´±˘±fl¡±

¶ö±Ú

fl¡©Ü fl¡ø1À˘À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˆ¬±˘ Ù¬˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 Œ˜í – ’±øÊ√

2˚˛ ø¬ı˙±˘ ¸±˝√√± [˝◊√ —, ‹ø26√fl¡ ˝◊√ —, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬, 458 Ê√œªø¬ı√…±] fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ

Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 Â√±Sœ ù´±˘±fl¡± ∆Ê√ÀÚ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1 fl¡À˘Ê√‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸¬ı«˜≈Í439 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÈ¬±fl¡œ¬ı±1œ øÚª±¸œ ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú ’±1n∏ ¸œ˜± ∆Ê√Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ú…± ù´±˘±fl¡±˝◊√ ˙œ¯∏« √˝√Ȭ± ¶ö±ÚÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Â√±Sœ·1±fl¡œº ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ù´±˘±fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛϬˇ±1 Œé¬SÓø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˜˚ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜≈ͬ Ú•§1 1˜ Œ˙‡1 fl≈¡˜±1 ˚±√ª [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬] 460 Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ñø¬ı:±Ú, fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¶ö±Úõ∂±51 ¸•Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡± 2˚˛ ۑᬱӬ

fl¡˘±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± fl¡±ù¨œ1œ ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ Œ1±ª± ¸À¬Û±Ú ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ fl¡±ù¨œ1œ √±À¸º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó2011 ¬ı¯∏«1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡˘± ˙±‡±Óõ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± fl¡±ù¨œ1œ √±À¸ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1, ë≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬÓÓ¬±ø˘¬ı±Ú1 ¬’±Sê˜Ì ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ’±˙—fl¡±

2003 46.44 63.94 60.47

2004 53.79 66.79 64.70

2005 57.08 67.68 64.79

2006 57.11 72.52 62.55

2007 61.50 68.44 67.14

2008 65.33 80.73 69.96

2009 67.99 80.23 72.11

2010 68.66 85.15 73.32

ά◊M√œÌ«1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ Â√±Sœfl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±À˘ Â√±S˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – 73.14 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sά◊M√œÌ«1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ÚÓ≈¬Ú Â√±Sœº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ı:±Ú ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸±Ù¬˘…1 ˝√√±1 SêÀ˜ ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó87.32 ’±1n∏ 79.81 Ù¬˘±Ù¬À˘º ’¸˜ ˙Ó¬±—˙º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ˜±S Ú¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤ÀÚ fl¡˘± ˙±‡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ‰¬±¬ı3±˝√√ fl¡˜1œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ¸—¸À√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ά◊¬ı«˙œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬Û=˜ ¶ö±Ú1 Œõ∂1̱ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 fl¡1± ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¤fl¡õ∂fl¡±1 fl¡äÚ±Ó¬œÓfl¡˘±, ø¬ı:±Ú, ¬ı±øÌÊ√… øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±øÂ√˘º 2002 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ ’øˆ¬À˘‡ õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛º fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ˜±S 45.98 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«±» 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 70.91% ά◊M√ œÌ« Â√±Sfl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±À˘ Â√±SœÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ıíΫ¬ [ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√]1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 70.91 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˝√√±11 Ù¬±˘1 ¬Û1± Â√±SœÀ˚˛ Â√±S¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±À˘º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±ÀÓ¬±‡Ú 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡˜Àfl¡± ¸±˜ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ¬Û1± 72.90 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 69.30 ˙Ó¬±—˙º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ¬Û1± õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ø1Ó¬œ ∆Ê√Ú ’±1n∏ ˙˙±—fl¡1 √±¸

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓˆ¬±˘ ‡¬ı1 ø¬ı:±ÚÓ õ∂Ô˜Àfl¡ Òø1 4, fl¡˘±Ó¬ 3 ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…Ó1Ȭ± ˙œ¯∏«¶ö±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 23 Œ˜í – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 øÓ¬øڛȬ± ˙±‡±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 8 ·1±fl¡œÕfl¡ ø˙鬱Ԝ«À˚˛ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«fl¡À˘Ê√ÀÓÔ±øfl¡˘ ˙œ¯∏«1 9Ȭ± ¶ö±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 Œ˜í – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Û”¬ı«1 ¸±Ù¬˘…1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«fl¡À˘ÀÊ√º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·Ó˙œ¯∏«1 √˝√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 9·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¶ö±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡1±‰¬œ, 23 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˆ¬±G±11 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ√˙‡Ú1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛º Œ˚±ª± øÚ˙±À1 ¬Û1± 16 ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡1±‰¬œ1 ø¬Û ¤Ú ¤Â√ Œ˜˝√√1±Ú Ú±˜1 ŒÚÃÀ¸Ú±1 ø¬ı˜±Ú ‚±øȬӬ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 fl¡¬ı˘1 ¬Û1± ŒÚÃÀ¸Ú±1 ‚±øȬÀȬ± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ŒÚÃÀ¸Ú±1 fl¡À˜› 10Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ˝√√Ó¬…±1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘À˚˛ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬˝√√ø1fl¡-˝◊√-Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 √˘ÀȬ±Àª Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ‚±øȬÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ’±(˚«1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ Ú«√˜±1 ˜±ÀÊ√À1 15-20 Ê√Úœ˚˛± ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ø¬Û ¤Ú ¤Â√ Œ˜¬ı1±Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ıø‰¬À˘ ¸—¸√1 fl¡˜«œÀ˚˛

¬ıÊ√±˘œ ’±Úµ1±˜ ¤fl¡±Àά˜œ1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 Œé¬SÓ¬ ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ˘í¬ı ˘·± Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ø¬ıøÒ ¤˝◊√¬ı±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ά◊˘—‚± ˝√√í˘ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 Œé¬SÓ¬º ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ¸√1œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ¬ıU ¬Û”À¬ı«˝◊√ ëø1Ê√±åI◊ù´œÈ¬í‡Ú ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±À˝√√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª, ¸—¸√1 ¬ı±˜≈̜՘√±˜ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬‡ÚÓ¬ 100 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û≈øô¶fl¡±‡Ú ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ’±À·À˚˛ ¸—¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—Àfl¡Ó¬

fl‘¡Ó¬œ Â√±SÂ√±SœÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øˆ¬ÚµÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√ 1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ά◊‰‰¬Ó¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Àfl¡Ã ¬ıÊ√ ± ˘œ ÚÊ√Ú1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬, ¸±Ó¬Ê√ÀÚ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 fl≈¡ôL˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1À¬ÛȬ±˚õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ¬Û±Í¬˙±˘±, 23 Œ˜í – 1±Ê√…1 ø˙鬱, ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ’±√˙«¬Û≈©Ü ¤‡Ú ‰¬˝√√1 ¬Û±Í¬˙±˘±º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬˙±˘±ÀÓ¬˝◊√ ˆ”¬ø˜á¬ ∆˝√√øÂ√˘ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1º 1±Ê√…1 w±˜…˜±Ì ڱȬ…Ê√·Ó¬1 ø¬ÛÓ¬±˜˝√√ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1, ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1n∏^ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±ª±˝√√Ú1 õ∂À˚±Ê√fl¡ fl‘¡¯û 1˚˛ ’Ô¬ı± w±˜…˜±Ìfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œé¬SÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À√…±· Œ˘±ª± fl¡ø˝√√Ú≈11 õ∂À˚±Ê√fl¡ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1 ¬’±ø√1 √À1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«¸±ÒÚ±1 ¬Û‘ᬈ”¬ø˜ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬˙±˘±º ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱Àé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’±R˜˚«±√± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± øÓ¬øÚÊ√Ú fl¡œøÓ«¬˜±Ú SêÀ˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı˙±˘ ¸±˝√√± [ø¡ZÓ¬œ˚˛], øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 fl≈¡?fl¡±ÚÚ Ú±Ô [Ó‘¬Ó¬œ˚˛] ’±1n∏ øÓ¬Ó¬±¬ı11 fl¡˜˘œÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡± [‰¬Ó≈¬Ô«]º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ø¬ı˙±À˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ‡øÓ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ¬Û±Í¬¢∂˝√Ì, øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ¬«Ó¬±˝◊√ ø¬ı˙±˘1 fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ‰¬±ø¬ıfl¡±øͬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ é≈¬^ fl¡È¬˘± ¬ı1fl≈¡øÂ√Ó¬ [‡≈ø√˚˛±] fl¡±ø˘ øÚ˙± øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ÛPœÀ˚˛ ¶§±˜œfl¡ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ‡≈ø√˚˛±1 ¬ı1 Ú±˜‚11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ øÚ˙± ·ˆ¬œ1 øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ø√¬ı±fl¡1 ¬ı˜«Ú [35] Ú±˜1

Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¬ÛPœ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı˜«ÀÚ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¶§±˜œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô øÚÀÊ√› ¸˜œ¬Û1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±Úœ ˚≈“ª˘œ1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ‡¬ı1 ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ø√¬ı±fl¡1 ¬ı˜«Ú1 ‚1

Œ˘±fl¡±1Ì… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ¬Û1± Œ˚±ª± ’±1鬜1 √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’¸≈¶ö õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√ ’±1鬜1 Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬ˆ¬± Ú±˜1 ¶§±˜œ˝√√ôL± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’ª¶ö± øfl¡Â≈√ ¸≈ø¶ö1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø√¬ı±fl¡1 ¬ı˜«Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ˚Ú ¬Û1q1±˜1 ÚÓ≈¬Ú ’ªÓ¬±1...

24 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±ª˙…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ø¶öÓ¬ ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ’øˆ¬: fl¡±ø1fl¡11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ôfl¡± ’±1n∏ Œ‡±ª±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô« œ À˚˛ Ó¬˘1 Ú•§ 1 ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˜±¬ı±˝◊√˘ – 98595-29238

IN THE COURT OF CIVIL JUDGE, BARPETA Ref. Title Suit No. 17/09 Plaintiff: Kanan Das & others -VsDefendant: Puranjeet Baruah & others To, Proforma Defendant No. 1 Pratibha Bala Das, W/o Late Krishna Kanta Das R/o- Suraj Nagar, Chai Mile, Guwahati, Dist. Kamrup (Assam) Proforma Defendant No. 4 Nilakanta Choudhury, S/o Late Tikendra Choudhury R/o- Barpeta, In front of M.C. College, Barpeta, Dist. Barpeta (Assam) Legal heirs of Proforma Defendant No.9 Dr. Prafulla Ch. Das 9 (a) Dr. Bhaskar Das, S/o Late Prafulla Ch. Das R/o- Krishna Nagar, Holy Child, Chandmari, Guwahati- 3, Dist.Kamrup (Assam) 9 (b) Mrinal Das, S/o Late Prafulla Ch. Das R/o- Sainik School, Marnoi, Dist. Goalpara (Assam) Proforma Defendant No. 10 (e) Chaya Baishya, W/o Dimbeswar Baishya, D/o Late Anirudha Das, R/o- Srimantapur, Bhangagarh, Guwahati- 5, Dist. Kamrup (Assam) Proforma Defendant No. 10 (f) Sumi Das, W/o Raju Das, D/o Late Anirudha Das R/o- Christian Basti, Udayachal Path, Guwahati- 5, Dist. Kamrup (Assam) Proforma Defendant No. 11 Harendra Nath Das, S/o Bhadiram Das R/o- Hatigaon, Dispur, Guwahati- 6, Dist.Kamrup (Assam) Proforma Defendant No. 22 Dipali Das, W/o Arjun Das R/o- Chandannagar, Barpeta Road, and Mouza Gobardhana, Dist. Barpeta (Assam) Whereas the above mentioned plaintiffs have instituted a Title Suit against you for right, title, interest & Partition. You are hereby directed to appear before this court in person or through Pleader duly instucted on 14-06-2011 at 10.00 a.m. before this court and show cause if any as to why the reliefs prayed for by the Plaintiff's should not be granted. Take notice that, in default of your appearance on the aforesaid date, the matter will be heard and decided in your absence.

Given under my hand & seal of this court on this 16-052011 at Barpeta.

Civil Judge Barpeta

Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1ÓŒ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

Assam Clinic Call- 92071-44567 Post & Home delivery available

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 23 Œ˜í –¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜Ã1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ≈√·±« Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ [98]1 fl¡±ø˘ øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ¬ı1ˆ¬±· Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø¬ı1±Ê√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸˙±˘± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·, fl¡˘fl¡Ó¬± ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ∆·√√ fi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ø√˙Óõ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ͬ±˝◊√Ófi¯∏Ò õ∂dÓ¬fl¡1Ì1 ø√˙Ó¬ ø√˝√±¬Û1±˜˙«› ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±ø¶öÓ¬ ¬ı±À‚ù´1œ ˜øµ1 õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …1 ’±·Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ˜øµ11 √Õ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û› øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here and gift items etc. Contact–

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˚≈ªfl¡fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 23 Œ˜í –¬ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀ˘±Àά±„√√±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ıÀ˘±Àά±„√√±1 õ∂Ó¬±¬Û ˜≈G± [25] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙±

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

Date : 23/05/2011

SHORT TENDER NOTICE

LOST

Sealed tenders accompanied by non-refundable tender fee of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only to be deposited with Cashier, GMC are invited from the reputed/experienced persons/NGO's/ Registered firms/ registered co-operative societies for settlement of bellow mentioned animal pounds and will be received by the Veterinary Officer, Veterinary Branch, Dr. B. Barooah Road, Ulubari, Guwahati upto 2.00 P.M. on or before 10th June, 2011. The tender will be opened immediately thereafter in presence of the tenders or their authorised agent. (a) Settlement of animal pound at Jalukbari (Ward No. 1 to 30) and (b) Settlement of animal pound at Khanapara (Ward no. 31 to 60) Detail tender notice with tender document may be obtain from the office of the Veterinary Officer, Veterinary Branch, Dr. B. Barooah Road, Ulubari, Guwahati on payment of Rs. 500/- (Rupees five hundred) only during office hours upto 9th June, 2011.

Sd/Commissioner Guwahati Municipal Corporation, Guwahati

I have lost my H.S.L.C. Admit Card 2011. B-11318, Roll477.

Ponkusmita Pathak Nangal Gaon Borhola, Jorhat

LOST I have lost my H.S.L.C. Admit Card bearing Roll D11-136, No. 0086 Saidul Prodhani Kaldoba, Agomoni

Ó¬…±Ê√… ¬Û≈S ˜˝◊√ 20˚05˚2011 ˝◊— Ó¬±ø1À‡ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ëÚȬ±1œí1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ˜±1 ¬Û≈S ’±˘œ UÀÂ√Ú [¬ı±¬ı≈2 7]fl¡ Ó¬…±Ê√… ¬Û≈S ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ˜±Ó‘¬¬Û≈S1 ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ fl¡ø1À˘±º Œ˜±1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¶ö±ª1, ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ¬Û1± ’±˘œ UÀÂ√Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘±º Ù≈¬˘Ê√±Ú Œ¬ı·˜ ¶§±˜œ – ÚøÊ1n∏˘ UÀÂ√Ú ·“±› – √±¬ı±ø˘˚˛±¬Û±1± øÊ√˘± › Ô±Ú± – ¬ı1À¬ÛȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 23 Œ˜í –¬Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˝√√±È¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±ø¸µ± Œ·Ã1±—· ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ ¤È¬±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√±˝◊√ Õfl¡ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ¤È¬± Œ¢∂ÀÌά øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡±˚«±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ŒÎ¬fl¡íÀ1Ȭ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·Ã1±—· ˙˜«±1 ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ≈√¬ı«‘M√ 1 √˘ ¤È¬±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√±˝◊√ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚11 ¸ij≈‡1 ‚“±˝√√øÚÓ¬ ¤È¬± Œ¢∂ÀÌά õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 20 ¤øõ∂˘Ó¬ ë’±ø√¬ı±¸œ ø¬Û¬Û≈˘Â√ ’±˜«œí ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Û± Ú±˜1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡˜±G±11 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛSÀ˚±À· ˙˜«±fl¡ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ ˚˛ ± 1 ¬ı±À¬ı √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ ø Â√ ˘ º ¤˝◊ √ ¸•ÛÀfl« ¡ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ¸fl¡œ˚˛ ø Ú ø√ ø Â√ ˘ º √ ± ¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√ ± ˚˛ øÚø√ À ˘ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡› ø√ ø Â√ ˘ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ÒÚ ’±√ ± ˚˛ ø√ ˚ ˛ ± ¸˜˚˛ ά◊ fl ¡ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤˝◊ √ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√ √ ˚ ˛ ¬ı≈ ø ˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º Œ·±¸“ ± ˝◊ √ · “ ± › ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ’±Úµ Ó¬fl¡¬ıœÀ˚˛ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈ Ê √ ∆˘ Ó¬√ ô L ’¬ı…±˝√ √ Ó 1±ø‡ÀÂ√ º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏ : ¤ ˆ¬A±‰¬±˚« ˝ ◊ √ √ Œ·±¸“ ± ˝◊ √ · “ ± ªÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ∆˝√ √ ’±1鬜1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ Œ¢∂ÀÌάÀȬ± øÚø©ç¡˚˛ fl¡À1º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏ : Ê√ À Ú Œ¢∂ÀÌάÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ øÚø˜« Ó 36 Œ¢∂ÀÌά ’±øÂ√ ˘ ¬ı≈ ø ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º

fl¡˘± ˙±‡±1 ¸À¬ı«±2‰¬ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ¶ö±Ú

Ú±˜˚ø˙鬱Ú≈ᬱÚ

1˜ fl¡±ù¨œ1œ √±¸ [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ’Ô«ÚœøÓ¬, Ó¬fl«¡, ø˙鬱, ·øÌÓ¬] fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√, &ª±˝√√±È¬œ 2˚˛ Â√±¬ı3± fl¡±˜1œ [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, Ó¬fl«¡, ’Ô«ÚœøÓ¬, ø˙鬱, 1±Ê√ÚœøÓ¬] ˝◊√Úø©ÜøȬά◊˙…ÀÚ˘ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬, ¸1Àˆ¬±· 3˚˛ ά◊¬ı3«˙œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¸˜±Ê√ø¬ı√…±, ’Ô«ÚœøÓ¬, ø˙鬱, 1±Ê√ÚœøÓ¬] fl‘¡¯û&1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¸ÀÔ«¬ı±1œ 4Ô« fl¡1¬ıœ Œ˜øÒ [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, Ú‘Ó¬N, 1±Ê√ÚœøÓ¬, Ó¬fl«¡, ’Ô«ÚœøÓ¬] ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ, ¬ıÊ√±˘œº 5˜ Œõ∂1̱ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 [˝◊√ —, ‹ø26√fl¡ ˝◊√ —, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ø˙鬱, ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬] Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇº ’±1Ê≈√ª±1± Œ¬ı·˜ [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, Ó¬fl«¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ø˙鬱, ’Ô«ÚœøÓ¬] ¬Û”¬ı ¬ı—˙1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, fl¡±˜1+¬Ûº 6˜¬ ÷˙±Úœ ¬ı1n∏ª± [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ø˙鬱, ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú, ’Ô«ÚœøÓ¬] Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ] 7˜ ‰¬ø¬ıÚ± ˝◊√ ˚˛±Â√ø˜Ú [˝◊√ —, ’¸˜œ˚˛±, ø˙鬱, Ó¬fl«¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬] øÂ√¬Û±Á¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, √1—º ŒÊ√…±√øÓ¬1±Ìœ √M√ [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸—¶‘®Ó¬, ø˙鬱, Ó¬fl«¡] ˝◊√Úø©ÜøȬά◊˙…ÀÚ˘ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬, 1ø„√√˚˛± ¬ıÌ«±˘œ √±¸ [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, 1±Ê√ÚœøÓ¬, Ó¬fl«¡, ø˙鬱, ’Ô«ÚœøÓ¬] ˚:ˆ¬”ø˜ ’±√˙« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±Àά˜œ, Ú˘¬ı±1œº 8˜ ˜≈‡Ê≈√ø˜ ’±˝√√À˜√ [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ’Ô«ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬, Ó¬fl«¡] ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ, ¬¬ıÊ√±˘œº ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ¬ı˜«Ú [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ’Ô«ÚœøÓ¬, Ó¬fl«¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¸˜±Ê√ø¬ı√…±] ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ, ¬¬ıÊ√±˘œº ά◊M√˜ ¬ı1n∏ª± [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, ¸˜±Ê√ø¬ı√…±, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ø˙鬱, ’Ô«ÚœøÓ¬] ø‰¬ Œfl¡ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ȭœ˚˛fl¡º ˜œÚ±é¬œ ¬ı˜«Ú [˝◊√ —, ’¸˜œ˚˛±, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ø˙鬱, Ó¬fl«¡, ’Ô«ÚœøÓ¬] fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛√, Ú˘¬ı±1œº 9˜ øõ∂˚˛—fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± [˝◊√ —, ‹ø26√fl¡ ˝◊√ —, ’Ô«ÚœøÓ¬, ø˙鬱, ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú, 1±Ê√ÚœøÓ¬] Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇº ¬Û”Ê√± ˙˜«± [˝◊√—, ø˝√√µœ, ø˙鬱, 1±Ê√ÚœøÓ¬, Ó¬fl«¡, ¸—¶‘®Ó¬] fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œº 10˜ ø‰¬1?œª √±¸ [˝◊√ —, ’¸˜œ˚˛±, 1±Ê√ÚœøÓ¬, Ó¬fl«¡, Ú‘Ó¬N] ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ, ¬ıÊ√±˘œº Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« fl¡ø˘Ó¬± [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, ’Ô«ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬, Ó¬fl«¡] ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ, ¬ıÊ√±˘œº 1n∏Ì≈˜œ √±¸ [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, ˆ¬”À·±˘, ’Ô«ÚœøÓ¬, ø˙鬱, ‹ø26√fl¡ ’¸˜œ˚˛±] ø¬ıfl¡±˘œ fl¡À˘Ê√, Œ·±ª±˘¬Û±1±º ∆˜ÀS˚˛œ ŒÎ¬fl¡± [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, ø˙鬱, Ó¬fl«¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬] ¿˜ôL ˙—fl¡1 ’fl¡±Àά˜œ, &ª±˝√√±È¬œ ¬ıÌ«±˘œ ¬Û±Í¬fl¡ [˝◊√ —, ’¸˜œ˚˛±, ’Ô«ÚœøÓ¬, ø˙鬱, Ó¬fl«¡, 1±Ê√ÚœøÓ¬] fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ

MILITARY ENGINEER SERVICES 1. COMMANDER WORKS ENGINEER DINJAN, POST PANITOLA, DIST.- DIBRUGARH, ASSAM, PIN - 786183 on behalf of President of India invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of contractors for issue of tender of under mentioned work: Sl. No.

Name of work

1

2

Amount of Estimated Completion earnest money for Cost period contractors not enlisted with MES 3

Spl repairs to Rs. PS over head 14.00 tank of ca- Lakhs 1 pacity 50000/ (at per 9600 gallons Market) and repair/replacement of water supply distribution pipe line at Lekhapani under AGE (I) Lekhapani

4 06 (Six) Months

5

Rs. 28000/- in the shape of call deposit receipt from any Nationalised/ Scheduled Bank, BGB not acceptable.

Cost of tender

Last Date of Receipt of application

6

7

Rs. 500/- in the Shape of DD/ bankers cheque from any 01 Jun N a t i o n a l i s e d / 2011 Scheduled Bank, in favour of AGE (I) Lekhapani payable at Lekhapani

¸±Ò±1n∏Ó¬ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ õ∂Ó¬±¬Ûº øfl¡c, øÚ˙± ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√Õ˘ õ∂Ó¬±¬Û ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈ª± ’±Rœ˚˛˝◊√ ˘±ˆfl¡À1 õ∂Ó¬±¬Ûfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1º øάø„√√Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1± õ∂Ó¬±¬Û1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø¬ı‰¬±ø1

’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, õ∂Ó¬±¬Û1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó˜±øȬ-¬ı±1œ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡Ô± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ó¬±À¬Û ¬ÛPœ¸˝√√ ¤·1±fl¡œ 8 ˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl≈¡?fl¡±ÚÚ-÷¯∏±Úœ1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú± Œ¢∂ÀÚά, ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛS ά◊X±1 fl‘¡øÓ¬QÓ¬ ά◊Ê√ø˘˘ ˜1±Ì

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

OFFICE OF THE GUWAHATI MUNICIPAL CORPORATION, VETERINARY BRANCH: ULUBARI, GUWAHATI-7 No. GVT/F-10/10-11/01

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ õ∂˚˛±Ó¬

Eligibility Criteria for

Date of Date of issue of Receiptof MES tender tender Enlisted Other Contractors contractor 10 11 8 9 (i) Meeting enlistment criteria of MES with regard to Class-'E' having satisfacto- On or 23 Jun 2011 Category rily completed req- after upto '(a) (ii)' uisite value of 02 Jun works, annual turn- 2011 1500 over, working capihrs tal, Fixed Assets etc. (ii) No Recovery outstanding in any Govt. deptt, security clearance etc.

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. CE Shillong Zone for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding. However contractor shall not be entitled to any compensation what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES website : www.mes.gov.in. Full Notice of tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

80094/Advt/382/E8 dt. 11-05-11

˜≈ͬ Ú•§1 446

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 Œ˜í – ˜1±Ì1 fl≈¡?fl¡±ÚÚ Ú±ÀÔ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊‰‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ÷¯∏±Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√º ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬±1±Ú±Ô Ú±Ô ’±1n∏ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Ê≈√ø1 Ú±Ô1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S fl≈¡?fl¡±ÚÚ Ú±ÀÔ ˜≈ͬ 456 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’—fl¡Ó¬ 98 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± fl≈¡?fl¡±ÚÀÚ ˝◊√ —1±Ê√œÓ87, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 80, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ 95, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ 96 ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±ÚÓ¬ 84 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˙Ó¬fl¡1± 91.2 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± fl≈¡?fl¡±ÚÀÚ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ·øÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ∆˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ·øÌÓ¬: Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± fl≈¡?fl¡±ÚÀÚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜1±Ì ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 fl¡˜«‰¬±1œ ∆Ò˚« ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜?≈ ¬ı1n∏ª±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ú…± ÷√¯∏±Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ˚ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸¬ı«±øÒfl¡ 89 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ÷¯∏±Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ‹ø26√fl¡ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 84, 1±Ê√ Ú œøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 87, ø˙鬱ӬNÓ¬ 89, √ ˙ « Ú ˙±¶a Ó ¬ 92 ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 85 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬ 441 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ˝◊√ —1±Ê√œ ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ∆˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ÷¯∏±Úœ1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Úº ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó80˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ÷¯∏±Úœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ∆¬ı1±·œ˜Í¬Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ∆√øÚfl¡ 7-8 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Â√±S-Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬±Ó¬ ¸˜¢∂ ˜1±Ì¬ı±¸œ ’±ÚµÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀfl¡ ’±øÊ√ ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

445 444 443 442 442 441 440 440 440 439 439 439 439 438 438 437 437 437 437 437

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 23 Œ˜í – ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ÓŒ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ¸≈˜Ú ڱʫ√±1œ [32] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ Ù≈¬˘ ڱʫ√±1œÀ˚˛ [28] Ê√Ú˙”Ú… ¤˘fl¡± øάÀfl¡ù´1 ’±1n∏ Œ·˘À·˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±RÀ·±˜Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ڱʫ√±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1„√√±¬Û1± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸≈˜Ú ڱʫ√±1œ1 ∆¸ÀÓˆ¬±Ó‘¬ Ù≈¬˘ ڱʫ√±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚·˛ ±“ ›√, 23 Œ˜í –¬fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1 øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 11˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Â√˚·˛ ±“ › Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 fi1Ó¬˘ ·“±ª1 õ∂˚±˛ Ó¬ ·˝√√œÚ √±¸1 ¬Û≈S ˜˝√√ôL √±À¸ [33] øÚÊ√1 ø‰¬ ø¬ı ŒÊ√√ ¤ ¤Â√-01øȬ-6171 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ˆ¬±·ªÓ¬œ¬Û±1¶ö Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•ÛÕ˘ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ı1ÀÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √±“ øÓ¬Ó¬ ∆1 Ôfl¡± ¬ı±ø˘ˆ¬øÓ«¬∏C±fl¡ ¤‡ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛

¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¸À¬ı«±2‰¬ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ¶ö±Ú

Ú±˜˚ø˙鬱Ú≈ᬱÚ

˜≈ͬ Ú•§1 1˜ ‰¬±˘±fl¡± ∆Ê√Ú [˝◊√ —, ‹ø26√fl¡ ˝◊√ —, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ 439 ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√] &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√, &ª±˝√√±È¬œ 2˚˛ øÚøfl¡Ó¬± Œ˜Ã1 [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ 438 ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√, ’Ô«ÚœøÓ¬] Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ 3˚˛ ¸—Àfl¡Ó¬ ’±·1ª±˘± [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ 433 ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√, ’Ô«ÚœøÓ¬] &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√

4Ô« Œ˝√√˜±—· fl¡±˙…¬Û [˝◊√ —, ‹ø26√fl¡ ˝◊√ —, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ’Ô«ÚœøÓ¬] Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 5˜ ’—øfl¡Ó¬ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘± [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√] &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ ¬Û≈Ú˜ ’±ÀS˚˛ [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√, ’Ô«ÚœøÓ¬] √1— fl¡À˘Ê√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 6ᬠøÚøÒ ø˙¬Û±Úœ [˝◊√ —, ‹ø26√fl¡ ˝◊√ —, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√, ’Ô«ÚœøÓ¬] &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ 7˜¬ ¬Û”Ê√± ’±·1ª±˘± [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√, ’Ô«ÚœøÓ¬] &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ 8˜¬ ø1∞I◊≈ ˙˜«± [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ ©Ü±øάÊ√, ’Ô«ÚœøÓ¬, Œ¬ı—øfl¡—]√ ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œ, Ú˘¬ı±1œ 9˜¬ ’—øfl¡Ó¬ ∆Ê√Ú [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√] &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ Œ¸±Ì˜ ∆Ê√Ú [˝◊√ —, ‹ø26√fl¡ ˝◊√ —, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√, ’Ô«ÚœøÓ¬] &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ Œ˙‡1 ’±·1ª±˘ [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â¬] √1— fl¡À˘Ê√, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 10˜ ø¬ıfl¡±˙ fl≈¡˜±1 Œ‰¬±1±ø1˚˛± [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â, ’Ô«ÚœøÓ¬¬] ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ˙…ÀÚ˘ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬, ø˙˘‰¬1 ’øÚ˘ ’±·1ª±˘± [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â] ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√, Œ˚±1˝√√±ÈŸ¬ÀÓ¬˙ 1±Ê√·1œ˚˛± [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â, ’Ô«ÚœøÓ¬¬] ø‰¬ Œfl¡ √±¸ fl¡À˘Ê√, &ª±˝√√±È¬œ Ó¬±Ú¬ıœ1 ’±˝√√À˜√ ’±Ú‰¬±1œ [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â] &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ ø1ø˙fl¡± ’±·1ª±˘± [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ø¬ıÊ√ÀÚÊ√ ©Ü±øάÊ√, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â] &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√

431 430 430 429 428 427 426 426 426 424 424 424 424 424

õ∂Ô˜ √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¸À¬ı«±2‰¬ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ¶ö±Ú

Ú±˜˚ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 3˚˛ fl≈¡?fl¡±ÚÚ Ú±Ô [˝◊√ —, ’¸˜œ˚˛±, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬, ¬Ûø1¸—‡…±] Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 4Ô« fl¡˜˘œÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡± [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬] õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, øÓ¬Ó¬±¬ı1 5˜ ‰¬¬ıÚ˜ fl¡ø˘Ó¬± [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬] ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ, ¬ıÊ√±˘œ ¬ıÌ«±˘œ √±¸ [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬] fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, ¬ıÊ√±˘œ ù´±˝√√ ¤S걘”˘ ’±˘˜ [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, 1¸±˚˛Ú, ¬Û√±Ô«, ·øÌÓ¬] ø˙q ¬Û±Í¬˙±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ò≈¬ı≈1œ 6á õ∂Ó¬œfl¡ Œ¸±˜±Úœ [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, 1¸±˚˛Ú, ¬Û√±Ô«, ·øÌÓ¬] 1±˜±Ú≈Ê√ &5± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, ø˙˘‰¬1 √œ¬Û±—fl¡1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬] õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬fl¡± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√, øÓ¬Ó¬±¬ı1 fl¡±fl¡ø˘ øõ∂˚˛˜ Œ·±¶§±˜œ [˝◊√ —, ’¸˜œ˚˛±, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬] fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ 7˜¬ Ê√˚˛ôL Œ√ªÚ±Ô [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬] ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ, ¬ıÊ√±˘œ 8˜ ˘œø˘ ø¸Úƒ˝√ ± [˝◊√ —, ‹ø26√fl¡ ˝◊√ —, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬, Ê√œªø¬ı√…±] fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ 9˜ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ∆Ê√Ú ¬¸≈1±Ú± [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬] ˝√√ø˘SêÂ√ ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ ¶≈®˘, ø˙˘‰¬1 ’Ú≈1±· ¸±˝√√± [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬] Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øfl¡¯∏±Ì Œ¸Ú ˘¶®1 [˝◊√—, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬] fl¡ø1˜·? ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡ø1˜·?

10˜ õ∂̱˜œ ¬ı±¸…‰¬ [˝◊√ —, ’¸˜œ˚˛±, 1¸±˚˛Ú, ¬Û√±Ô«, ·øÌÓ¬, Ê√œªø¬ı√…±] ¬ıÊ√±˘œ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ¤ø'À˘kœ, ¬ıÊ√±˘œ ’Ú≈¬¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, ¬Û√±Ô«, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬, ¬Ûø1¸—‡…±] Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±øù´fl¡ ÷ Œ˜±ô¶±Ù¬± [˝◊√—, ’¸˜œ˚˛±, Ê√œªø¬ı√…±, 1¸±˚˛Ú, ·øÌÓ¬, ¬Û√±Ô«] ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œ, Ú˘¬ı±1œ

˜≈ͬ Ú•§1 456 455 452 452 452 450 450 450 449 447 446 446 446 445 445 445

cmyk

cmyk

√√1±Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

fl¡˘±Ó¬ ¬Û=˜ 1±˜ ¸1¶§Ó¬œ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’±1Ê≈√ ’±1± 24 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚøfl¡Ó¬± ˜íÀ1 ’±1n∏ √˙˜ ¶ö±Ú1 Ÿ¬ÀÓ¬˙ 1±Ê√·1œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬ Œfl¡ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬, Œ¸±˜¬ı±À1

Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¸≈‡œ ’Ò…é¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 Œ˜í – ø¬ı·ÓøÓ¬øÚȬ± ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊ißÓÙ¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓfl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√·1±fl¡œÕfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Óõ∂Ô˜ √˝√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡±ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ø¬ı˙±˘ ¸±˝√√±, ¯∏ᬠ¶ö±Úõ∂±5 fl¡±fl¡ø˘ øõ∂˚˛˜ Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’©Ü˜ ¶ö±Úõ∂±5 ø˘ø˘ ø¸—˝√√º fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± fl¡±ù¨œ1œ √±¸, Úª˜ ¶ö±Úõ∂±5 ¬Û”Ê√± ˙˜«± ’±1n∏ √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 ¬ıÌ«±˘œ ¬Û±Í¬Àfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ¬Û≈Ú˜ ’±ÀS˚˛1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú, Œù´‡1 ’±·1ª±˘±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1À˘ Úª˜ ¶ö±Ú

√1— fl¡À˘Ê√1 Œ·Ã1ª ’é≈¬J 1±ø‡À˘ ≈√˝◊√ fl¡œøÓ«¬˜±ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈Ú˜ ’±ÀSÀ˚˛ ¬Û=˜ ’±1n∏ Œù´‡1 ’±·1ª±˘±˝◊√ Úª˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀӌӬÊ√¬Û≈11 Œ·Ã1ª ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ”√1¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ‰¬f˜øÌ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸—·œÓ¬± ˆ¬±G±1œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ú…± ¬Û≈ÚÀ˜ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œõ∂1̱ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√1 ’±˙œ¬ı«±√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 7˚8 ‚∞I◊± ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ά◊»fl‘¡©Ü Ù¬˘ Œ√‡≈ª±À˘ Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ø¬ı√…±˘À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 23 Œ˜í – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ÓÚ±›Õ¬ı‰¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú±›Õ¬ı‰¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊MœÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ˜≈Í19 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¤Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 10 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 8 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 11 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 58 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 176 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊M√«œÌ1 ˝√√±1 81 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘±˘≈fl¡ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú±Ó“¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ë¤fl¡˘¬ı…í1 qˆ¬±1y &ª±˝√√±È¬œ√, 23 Œ˜í –¬fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú±Ó“¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ë¤fl¡˘¬ı…í Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ qˆ¬±1y fl¡ø1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ’Ò…±¬Ûfl¡ ¿Ú±Ô ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂±˚˛ 35,000 ø˙鬱ԫœ1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±À‡± ¸±Ò±1Ì Œ|±Ó¬± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û±‰¬±˚«Ê√ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œ¸ª± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± õ∂øÓ¬ ˙øÚ ’±1n∏ 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡˘± ˙±‡±1 ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬1±Ìœ √M√ ’±1n∏ ’©Ü˜ ¶ö±ÚÓ¬ ŒÎ¬˝◊√ øÊ√ ¬ı˜«Ú, ˜‡Ê≈√ø˜ ’±˝√√À˜√, ά◊M√ ˜ ¬ı1n∏ª±, ˜œÚ±é¬œ ¬ı˜«Ú, øõ∂˚˛—fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±

Úª˜ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û”Ê√± ˙˜«±, √˙˜ ¶ö±ÚÓ¬ ∆˜ÀS˚˛œ ŒÎ¬fl¡±, Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« fl¡ø˘Ó¬±, ø‰¬1?œª √±¸, 1n∏Ì≈˜øÌ √±¸ ’±1n∏ ¬ıÌ«±˘œ ¬Û±Í¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, ˜„√√˘Õ√, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¸5˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 øÂ√¬Û±Á¡±1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬Ûø(˜ √1— ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±Sœ ‰¬ø¬ıÚ± ˝◊√˚˛±Â√ø˜ÀÚº ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬Ûø(˜ √1— ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±Sœ ‰¬ø¬ıÚ± ˝◊√˚˛±Â√ø˜ÀÚ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80,

’¸˜œ˚˛±Ó¬ 80, ø˙鬱Ӭ 89, Ó¬fl«¡˙±¶aÓ¬ 96, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 95 ’±1n∏ ’Ô«ø¬ı:±ÚÓ¬ 83 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸5˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º øÂ√¬Û±Á¡±1 ¬ı…±¸¬Û±1± ·“±ª1 ¸≈Ê√±1œ øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ ’±1n∏ ’±ÀÙ¬±Ê√± Œ¬ı·˜1 fl¡Ú…± ‰¬ø¬ıÚ±1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬QÓ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

&1n∏-ø˙¯∏…1 ’±√˙«Úœ˚˛ ¸•Ûfl«¡À1 øÊ√ø˘øfl¡˘ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 Œ˜í – Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊ißøÓ¬-ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 øÚ–¶§±Ô« Ó¬…±·, ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬± ’±1n∏ Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú˙œ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤fl¡˘¬ı…¶§1+¬Û ¸±ÒÚ±ñ ≈√À˚˛± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ˘ ˜˝√√±Ú·11 Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ øÚøfl¡Ó¬± ˜í1 ’±1n∏ Ÿ¬ÀÓ¬˙ 1±Ê√·1œ˚˛±˝◊√ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ˘À· ˘À· ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ¤fl¡ Ò1Ì1 Ó‘¬ø5, ’Ú±ø¬ı˘ ¸≈‡1 ø‰¬˝êº ë’±˜±1 ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

∆˙øé¬fl¡ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ά◊Ê√ø˘˘ 1ø„√√˚˛±

¤Ê√Ú é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 fl¡Ú…±1 ¸Ù¬˘Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ ά◊~±¸

õ∂±·À˜øȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ŒÊ√…±øÓ¬1±Ìœ fl¡˘±1 ¸5˜Ó¬

fl¡˘±1 ¸5˜ ¬ıÌ«±˘œ1 ˜Ú ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Œ˝√√±ª±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 23 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ 1ø„√√˚˛±fl¡ ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ά◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ 1ø„√√˚˛±Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ·Ã1Àª ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±·À˜øȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±Sœ ŒÊ√…±øÓ¬1±Ìœ √M√˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÓŒ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ¸5˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıøάˇÀ·±· ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ √M√ ’±1n∏ Œ·±À1ù´1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ά±ø˘˜œ √M√1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ŒÊ√…±øÓ¬1±ÌœÀ˚˛ ¸—¶‘®Ó¬Ó¸À¬ı«±2‰¬ [95] Ú•§1¸˝√√ ¸¬ı«˜≈ͬ 440 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·11 ¬ı±ø¸µ± ŒÊ√…±øÓ¬1±ÌœÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 81, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 91, ø˙鬱Ӭ 93, ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ 95 ’±1n∏ Ó¬fl«¡˙±¶aÓ¬ 90 Ú•§1¸˝√√ ˜≈ͬ 88 ˙Ó¬±—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 23 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡˘± ˙±‡±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸5˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ˚:ˆ¬”ø˜ ’±√˙« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±Sœ ¬ıÌ«±˘œ

√±À¸º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’ôL·«Ó¬ ’11± [Ê√±Ú1¬Û±1] ·“±› øÚª±¸œ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂¬ıœÌ √±¸ ’±1n∏ øÚ1˘± √±¸1 fl¡øÚᬠfl¡Ú…± ¬ıÌ«±˘œ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ˘·ÀÓŒ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊Àͬº 440

’©Ü˜ ¶ö±ÀÚÀ1 √±U√œ ·“±ªÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ˜œÚ±é¬œ ¬ı˜«ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˙±˘˜±1±, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬±ø¶öÓ¬ ¸”SÒ±1 ¤fl¡±Àά˜œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 √±U√œ [ά◊˘≈¬ı±1œ ¸S] ·“±ªÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˜œÚ±é¬œ ¬ı˜«ÀÚº ˜œÚ±é¬œ ά◊˘≈¬ı±1œ ¸S øÚª±¸œ ø¬ıfl≈¡˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú1 õ∂Ô˜± fl¡Ú…±º ‰¬±˜Ó¬± ¸”SÒ±1 ¤fl¡±Àά˜œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ˜œÚ±é¬œ ¬ı˜«ÀÚ 439 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√À1 √±ø˚˛Q˙œ˘ Ú±·ø1fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… Ȭœ˚˛fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ά◊M√˜ ¬ı1n∏ª±1

fl¡˘±Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±ÀÚÀ1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜ ά◊Ê√˘±À˘ ¸ôL±ÀÚ È¬œ˚˛fl¡1 ¬Û1± 1±˜õ∂¸±√ Ù≈¬fl¡Ú, Œ˜ø√Úœ fl¡˜˘ ¬ı1±, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘± ˙±‡±ÓȬœ˚˛fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ά◊M√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1 Ȭœ˚˛fl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 2006 ‰¬ÚÓ¬ ˜±S 16 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ1

¬Û±Í¬√±Ú ’±1y fl¡1± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ȭœ˚˛fl¡ 1Ê√±¬ı±1œ ˜±˝√√±1± Ú-¬Û˜≈ª± ·±“ª1 ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ 1n∏Ì≈ ¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S ά◊M√˜º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬

’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ȭœ˚˛fl¡ 1Ê√±¬ı±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 ¬Û1± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ά◊M√À˜ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂Ô˜ 10 Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀάˇ±-ŒÚ¬Û±˘œÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§À1À1 ›√±˘&ø1 ά◊Ê√˘±À˘ ˘±ˆ¬±1±˜, ø1Ê≈√Ó¬ ’±1n∏ ‰¬ffl¡˘±˝◊√

øÓ¬øÚ Â√±S˝◊√ ¶ö±Ú √‡À˘À1 ά◊Ê√˘±À˘ ¬ı1±fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ˚øÂ√¬Û±Á¡±1√, 23 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ¬ë¬ıÀάˇ±í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 93 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸À¬ı«±2‰Ú•§1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 øά˜±fl≈¡øÂ√1 Œ˙‡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı1±fl¡1 øÓ¬øÚ Â√±S˝◊√ ˙œ¯∏« √˝√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı1±fl¡Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ø˙˘‰¬1 1±˜±Ú≈Ê√ &5 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S õ∂Ó¬œfl¡ Œ¸±˜±ÚœÀ˚˛ ¯∏ᬠ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 ˝√√ø˘SêÚ ¶≈®˘1 Â√±S ø¬ıÀ¬ıfl¡ ∆Ê√ÀÚ Úª˜ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

˙—fl¡1À√ª ø˜Â√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ˘±ˆ¬±1±˜ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ›√±˘&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ø1Ê≈√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ›√±˘&ø1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ ‰¬ffl¡˘± Œ√ªœÀ˚˛ ŒÚ¬Û±˘œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 89 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

4 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q Ú·“±ª1 4 fl¡œøÓ«¬˜±Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 76.70 ˙Ó¬±—˙, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 86.39 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 86.69 ˙Ó¬±—˙ Â√±SÂ√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 11,447 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8,708 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 1,337 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1155 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 1,225 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1062 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 fl¡˘—¬Û±1 ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ÒÀÚ˙ ˙˜«±˝◊√ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 87 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬Úø˜ ø˙‡± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ‹ø26√fl¡ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 90, ˘±˜øά— fl¡À˘Ê√1 ˝√√œ1fl¡ Œ√í˝◊√ õ∂±Ìœ ø¬ı:±ÚÓ¬ 87, Ú·“±› ŒÚ˙…ÀÚ˘ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Ú±øÊ√1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’±1¬ıœ ø¬ı¯∏˚˛Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱ԫœ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û1±› ¬ıø=Ócmyk

fl¡˘±Ó¬ ¸5˜ øÂ√¬Û±Á¡±11 ‰¬ø¬ıÚ± ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚøfl¡Ó¬± ˜íÀ1, √˙˜ ¶ö±ÚÓ¬ Ÿ¬ÀÓ¬˙ 1±Ê√·1œ˚˛±

fl¡˘±1 √˙˜ ¶ö±ÚÓ≈ÒÕÚ1 1n∏Ì≈˜œ √±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıfl¡±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ≈√ÒÕÚ1 1n∏Ì≈˜œ √±À¸ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º 1n∏Ì≈˜œ √±À¸ ¸¬ı«˜≈ͬ 437 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√ —1±Ê√œ, ’¸˜œ˚˛±, ˆ¬”À·±˘, ‹ø26√fl¡ ’¸˜œ˚˛±, ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ø¬ı¡Z»¬ ˜˝√√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Óø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬Õfl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÒ„√√1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ ø˙鬱ԫœ1 ’ˆ¬±ª1

¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1¬Ûø(˜±=˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓøÓ¬øÚfl≈¡ø1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı¯∏« ·1fl¡± øÒ„√√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øÒ— Œfl¡ ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 Â√±S-

Â√±Sœø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› øÊ√˘± [Ú·“±›, ˜ø1·“±›]1 ά◊M√1-¬Ûø(˜1 1±˝◊√√„√œ˚˛±, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, ¬ı1À√±ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı±ø˘¸S, Œ¸±Ì±ø1·“±›, fl≈¡“øÊ√¸S,¬ ¬ı±1n∏ªÓ¬œ, fl¡Â√±1œ·“±›, ∆˜1±¬ı±1œ, ˘±˝√√1œ‚±È¬, fl≈¡˙Ó¬˘œ, ˆ¬”1±·“±› ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˜˘≈&ø1 ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘fl¡Ó¬ ø˙˜˘≈&ø1 ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ«À1 Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√˚˛± ˜≈Í46·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈ͬ Ú•§À1À1 ¸5˜ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¬ıÌ«±˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂±5 Ú•§1¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ñ ˝◊√—1±Ê√œÓ80, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 89, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 88, Ó¬fl«¡ø¬ı:±ÚÓ¬ 94 ’±1n∏ ø˙鬱Ӭ 89, ’Ô«ÚœøÓø¬ı:±ÚÓ¬ 86º ·—·±¬Û≈‡≈1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı:±ÚÓ¬Û=˜ Ò≈¬ı≈1œ1 ù´±˝√√ ˝◊√S걘≈˘ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ˆ¬¢üœÀ˚˛› Œ√‡≈ª±À˘ ά◊»fl‘¡©Ü Ù¬˘

¬ı≈1?œÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 Â√±Sœ fl¡1¬ıœ ¬ı1±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 93 Ú•§1 ’Ê«√ÀÚÀ1 Œ√1·“±› Ó¬Ô± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ fl¡1¬ıœ ¬ı1±˝◊√ º √±Ò1±1 ∆√˚˛—·œ˚˛± ·“±› øÚª±¸œ Œ·±˘±‚±È¬ ’±√±˘Ó¬1 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂À˜±√ ¬ı1± ’±1n∏ ¬ıÌ«±˘œ ¬ı1±1 fl¡Ú…± fl¡1¬ıœÀ˚˛ ¬ı≈1?œÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ [93] Ú•§11 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¬Û“±À‰¬±È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ∆√øÚfl¡ ≈√‚∞I◊±Õfl¡ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ 4-5 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± fl¡1¬ıœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ’“±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬-ŒÊ√ͬ±À˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂¬ıMê√± 鬜À1ù´1 ˘˝◊√ „√ Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘1 Œõ∂1̱1 fl¡Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı:±Ú1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓù´±˝√√ ˝◊√S걘≈˘ ’±˘˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 23 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ø˙q ¬Û±Í¬˙±˘± ˝◊√—1±Ê√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ù´±˝√√ ˝◊√S걘≈˘ ’±˘À˜ ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ¤fl¡ Ú•§1 ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ± ˝◊√Ú±˜≈˘ ù´±˝√√ ‡µfl¡±1 ’±1n∏ ù´±˝√√ ¬Û1œ Œ¬ı·˜1 ¬Û≈S ù´±˝√√ ˝◊√S걘≈À˘ ¬Û“±‰¬È¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

A D M I S S I O N N OT I C E Centre for Mass Communication & Journalism Entrepreneurship Development Cell (EDC) Cotton Collge, Guwahati Phone & Fax : 0361-2606610, e-mail: edc_fbsp@rediffmail.com Visit us at www.edccottoncollege.org

Admission for one year (two semesters) PG Diploma in Mass Communication & Journalism (PGDMJ) [Self-financing course]

Eligibility

Graduate in any discipline (Candidates appearing in final year examination may also apply, but will have to produce the final marksheet & pass certificate latest by 31 st Agusut, 2011)

Application form alongwith the College Prospectus is available at EDC, Cotton College during the hours on payment of `150/Application form may also be downloaded from website www.edccottoncollege.org and be submitted along with a demand draft of `150/- in favour of the Principal, Cotton College payable at State Bank of India, Guwahati.

Application form is to reach the undersigned at the following addressed :

The Chief Coordinator Centra for Mass Communication & Jousnalism (CMC-J) Entrepreneurship Development Cell (EDC) Bhuban Ram Das Bhawan, Cotton College, Guwahati – 781001 Date of issue of Application form : Last Date of submission : Date of written test and interview (time: 10a.m.) : Declaration of list of selected candidates : Classes starting from : Date of admission will be notified later on

Janasanyog/228/11

25-05-2011 14-06-2011 16-06-2011 16-06-2011 18-07-2011

Sd/Chief Co-ordinator, CMCJ & Principal, Cotton College, Guwahati

cmyk

˙œ¯∏« √˝√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡È¬Ú1 Â√˚˛ Â√±S-Â√±Sœ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 23 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ √√1± 1±˜ ¸1¶§Ó¬œ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±Sœ ’±1Ê≈√ ’±1± Œ¬ı·À˜ ¬Û=˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 √√1±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±1Ê≈√ ’±1± Œ¬ı·À˜ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ˜≈ͬ 442 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±:±˚≈1œ ø˜˘Ú¬Û≈1 øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ‰¬±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’±ø˜Ú± ‡±Ó≈¬Ú1 fl¡Ú…± 6 ¬Û‘ᬱӬ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ õ∂ øÓ¬ ¸•Û±√fl¡, 24 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2011

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ Œ˚ ά◊ißÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ SêÀ˜ 73.14, 79.81 ’±1n∏ 87.32 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱ԫœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬ÚÓ¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 45.98, 58.61 ’±1n∏ 57.95º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ‰¬ÚÓ¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬Û±Ô«fl¡…˝◊√ ø˙鬱‡GÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬¸˜”˝√1 õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¸≈¶ö ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 ‰¬±ø1‡Ú ’±·˙±1œ1 ‰¬˝√√1 [&ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬] 1 ø¬ı¬Û1œÀÓÚ˘¬ı±1œ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√Óά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ [SêÀ˜ 90.80 ’±1n∏ 98.56]º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÂ√11 ¸1˝√√ˆ¬±· ø√ÚÀÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 1±À‡ ¤˝◊√ øÊ√˘±‡Ú¬º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¬Û1± ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ¤ÀÚ√À1 øÚÊ√Àfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤È¬± ’±Úµ1 ø¬ı¯∏˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 √‡˘Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¸À¬ı«±2‰¬ [95.44]º ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ø˚À¬ı±1 fl¡±1fl¡ øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 õ∂Ò±ÚÓ¬– ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ‰¬Ãø√˙1 ¬Ûø1Àª˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬º ¬Ûø1Àª˙ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ’±ø˜ ¬ı≈ÀÊ√± ά◊ißÓ¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û±Í¬√±ÚÓ¬ øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«¬Ó¬±º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§˚˛—øSê˚˛ Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ’“±1Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¸√Ô«fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı øÚø˝√√Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ‰¬1fl¡±À1 ø˚À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ fl¡±˚«Ó¬– õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ÀȬ± Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ˚≈·Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤È¬± ˜”˘ Œˆ¬øȬ ˝√√í˘ ˜±Úª ¸•Û√º ˜±Úª ¸•Û√1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ ¸≈¶§±¶ö… ’±1n∏ ά◊ißÓø˙鬱1 ’±˝√√1Ìfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ¤È¬± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Óø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ Œ˚ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± fl¡À1±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ˜±Úª ¸•Û√1 ¸˜‘øXfl¡ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Ûø1©®±1Õfl¡ Ù≈¬øȬ ›˘±˚˛º ˜±Úª ¸•Û√1 ά◊iß˚˛Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ı Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙˜≈‡œ ’±1n∏ fl¡À˜«±√…˜œ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ˜±¬Ûfl¡±øͬø¬ı˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ Œ˘±ª± ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±1fl¡º ’=˘ ¤È¬±Ó¬ øfl¡˜±Úø‡øÚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˘±fl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘ÀȬ±Àª øfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ √±Ó¬¬ı… õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±·1 Œ˘‡œ˚˛± fl¡Ó«¬‘Q¸•Ûiß ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Ó¬Ô… ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ’±Úµ ’fl¡˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√1 ’±Ú ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ ¤ÀÚ ’±Úµ1 ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±ÀȬ±Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ά◊M√œÌ« ˝√√í˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 õ∂Ò±Ú Œ¸±¬Û±ÚÀȬ± ∆Ó¬˚˛±1 ∆˝√√ ·í˘º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú ’±Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ά◊»¸±˝√ ’±1n∏ ’Ú≈Àõ∂1̱1 øÚ√˙«ÀÚ± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±ø¸µ± ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜› ’±ÚøµÓ¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¸fl¡À˘± ¸Ê√ &Ì1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÚ˚˛ ’±˚˛M√ fl¡1± fl¡±˜ÀȬ±Àª˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡øͬں ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊2‰¬ Ò±1̱ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1±1 ’ˆ¬…±¸ ¸˝√√ÀÊ√ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ¬ øȬ ¤Â√ ¤ø˘˚˛È¬

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± 2011 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º Ú¬ı… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓŒ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ øÚÒ«±1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıÊ√±1 ˙øMê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøÚ˚˛øLaÓfl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1, øfl¡c Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 fl¡±gÓ¬ ¬Ûø1¬ıº ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 2002 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±˝√√Ú1 õ∂øÓ¬ øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ‡1‰¬ ’±øÂ√˘ 1.89 Ȭfl¡±, 2010 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ‡1‰¬ı‘øX ∆˝√√øÂ√˘ 3.42 Ȭfl¡±Õ˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ’Ô«±» Œ˜í ˜±˝√√Ó[2011] ¬õ∂øÓ¬ øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ ¬ı±˝√√Ú ¤‡ÚÓŒ¬Û¬∏Cí˘1 ‡1‰¬ ˘±ø·¬ı ·Àάˇ 4.52 Ȭfl¡±º ¤˝◊√

˜”˘…1 Œé¬SÓ¬ ’À˙±øÒÓ¬ ŒÓ¬˘1 ˜”˘…, Œ˙±ÒÚ1 ‡1‰¬ ’±1n∏ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚… ˘±ˆø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 administrative pricing Mechanism-¤ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘, Œ·Â√, Œfl¡1±ø‰¬Ú1 ˜”˘… ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ’±øÂ√˘º 1991 ‰¬ÚÓ¬ Ú¬ı… ά◊√±1¬ı±√œ ¬ı± ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ Œ√˙Ó¬ ¸”‰¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…øMê√·ÓŒfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 õ∂Àª˙ ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ı‘øX ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì ¬õ∂øSê˚˛±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘º 2002 ‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ˜”˘… øÚÒ«±1Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1

¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±1‰¬±øÊ√ fl¡ø1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú Œ√‡≈›ª± ’—fl¡ÀȬ±1 Ú±˜ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√ ë’±G±1 ø1fl¡íˆ¬±1œí [under recovery]º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ¬ı·1 Œé¬SÓ¬ 700 Ȭfl¡± ’±G±1 ø1fl¡íˆ¬±1œ ˝√√í¬ıº ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’±G±1 ø1fl¡íˆ¬±1œ 78000 Œfl¡±øȬ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ 180208 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±G±1 ø1fl¡íˆ¬±1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ’±˜ ’±√ƒ˜œ1 fl¡Ô± fl¡˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬õ∂øÓ¬ √1√ Ô±øfl¡À˘ Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘, Œ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ıÓ¬«˜±Ú Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡1 ø˜ø˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ›¬Û1Ó¬ 51 ˙Ó¬±—˙, øάÀÊ√˘1 ›¬Û1Ó¬ 30 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ’±ÀÂ√º fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì 20 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡› ˝}√±¸ fl¡ø1À˘ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 40 Ȭfl¡±Óø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ˚ø√ Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì øÚ•ßÓ¬˜ ˝√√±1Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ˜≈ͬ ˜”˘…Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’—˙ Œ¬ıøÂ√ 1±ø‡À˘ ŒÓ¬˘, øάÀÊ√˘, Œ·Â√1 √±˜ fl¡ø˜˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ά◊ͬ±˝◊√ ø√ ¬ı± ˝}√±¸ fl¡ø1 ’˝◊√Ú Î¬◊»¸1 ¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√ Œ¸˝◊√ 1±Ê√˝√1 ‚±øȬ۔1±¬ı ¬Û±À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 Œ¬ıÀ˘k Â√œÈ¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ’—fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±1 √À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ√À˙ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ά◊˝◊√GÙ¬˘ ŒÈ¬' ’±√±˚˛ fl¡À1º ’±˜ ’±ƒ˜œ1 ¶§±Ô«Óˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1› Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ˘±ˆ¬1 ¬Û1± ά◊˝◊√GÙ¬˘ ŒÈ¬' ’±√±˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬˘1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’±•§±Úœ1 √À1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ά◊˝◊√GÙ¬˘ ŒÈ¬' ¬ıUª±˝◊√ ’¸c©Ü fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˜È¬1·±Î¬ˇœ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ 60,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±˜±1 ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘Ó¬ fl¡1 SêÀ˜ 30 ’±1n∏ 15 ˙Ó¬±—˙, ¿˘—fl¡±Ó¬ 37 ’±1n∏ 10 Ó¬Ô…1 ¬Û1± ¶Û©Üˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… øÚÒ«±1ÌÓ¬ ˙Ó¬±—˙, Ô±˝◊√À˘GÓ¬ 24 ’±1n∏ 15 ˙Ó¬±—˙º ¬ı˚˛¬ıd, ¬Ûø1¬ı˝Ì1 ‡1‰¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˜√±øÚ ¸˜˙”Ú…Ó¬± øÚ˚˛˜1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘º ø¬ıù´Ó¬ 54 ‡Ú ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Óø˚¸˜”˝√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œ˜ø‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±˜√±øÚ ¸˜˙”Ú…Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ¤ÀÚ√À1 fl¡ø1¬ı øÓ¬øÚ‡Ú Œ√˙Ó¬À˝√√ ’±˜√±øÚ ¸˜˜”˘…Ó¬±1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ¸±˜¢∂œ1 ά◊»¬Û±√Ú ‡1‰¬ ¬Û±ø1ñ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√í˘ ¤È¬± ‰¬±˜1±1 Œ¬ı·1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘, Œ·Â√ ’±ø√1 ˜”˘… ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ √±À˜± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº √±˜ Ùˬ±kÓ¬ 2000 Ȭfl¡±º ˆ¬±1ÀÓ¬ Ùˬ±k1 ¬Û1± øÚÒ«±1Ì1 øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√, ¬ı±fl¡œ¸˜”˝√Ó¬ øÚÊ√± Œ√˙œ˚˛ ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ øµ1± ·±gœÀ˚˛ 1976 Ùˬ±kœ˚˛ ‰¬±˜1± ’±˜√±øÚ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¬ÛXøÓ¬À1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡À1º ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˘≈FÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ¬ı· ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ‰¬±˜1±1 √±˜, ά◊»¬Û±√Ú ‡1‰Î¬◊Mê√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ıÀ√˙œ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’±1n∏ ˘±ˆ¬ Œ˚±· ø√ Œ¬ı·ÀȬ± 1300 Ȭfl¡±Ó¬ ’±fl¡±˙˘—‚œ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ [fl¡˜«±À‰¬˘, fl¡ÚÀȬ', ¤‰¬±1] Ê√±Ó¬œ˚˛fl¡1Ì ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ı· ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ‰¬1fl¡±À1 ˜”˘…¬ı‘øX1 ά◊2‰¬˝√√±1Ó¬ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±Ó¬œ˚˛fl¡1Ì1 ’±·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˚ø√ ’±˜√±øÚ ¸˜˙”Ú…Ó¬± È≈¬øfl¡ÀÂ√, øfl¡c ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±•Û±ÚœÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ÛXøÓ¬À1 Œ¬ı·ÀȬ±1 √±˜ øͬfl¡ fl¡À1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘…¬ı‘øX1 ÚœøÓ¬Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ¬ı·ÀȬ±1 √±˜ ˝√√í¬ı 2000 Ȭfl¡±, õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ ά◊2‰˜”˘… ’±√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±˜√±øÚ ˚ø√› Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œ¬ı·ÀȬ± 1300 Ȭfl¡±Ó¬ ˘±ˆ¬1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˜”˘…Ó¬± [Importparity pricing] ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘› ˚ÀÔ©Ü ˘±ˆ¬ ˝√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì ø¬ıøÚ˚˛LaÌ fl¡ø1Àº√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ŒÓ¬˘1 ¬ı‘˝√ » ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˚ø√ Œ¬ı·ÀȬ± 1300 ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ øάÀÊ√˘1 Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±11 ˜”˘…Ó¬ ø¬ıøÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÔ1±— fl¡ø1ÀÂ√º ø¸ Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì1 õ∂øSê˚˛±fl¡ Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 700 Ȭfl¡± fl¡˜ ˚±˚˛º Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬1fl¡±1‡Ú ë’±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜”˘… ά◊2‰¬ ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜√±øÚ ’±√ƒ˜œí1 ‰¬1fl¡±1ñ ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√˝◊√ fl¡À1 ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øg ø√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ¸˜˜”˘…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˜ ’±ƒ˜œ1 ¶§±Ô«Ó¬º fl¡—À¢∂ √√˘fl¡ ÷¯∏«± fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± ˜≈Mê√ ’À˙±øÒÓ¬ ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘À˝√√ fl¡˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘˝√ » fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘º ά0 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡±˚«õ∂̱˘œ [administrative Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ’±˜√±øÚ ¸˜˜”˘…Ó¬±1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ‰¬1fl¡±À1 øÚ(˚˛ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ pricing mechanism] ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛXøÓ¬À1 øͬfl¡ fl¡1± √±˜1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ë’±˜ ’±√ƒ˜œí1 ¶§±Ô«ÀÓ¬º Œ¬Û¬∏Cí˘1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¶§À√˙ÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¸•Û”Ì« ‡1‰¬ ’±1n∏ ˘±ˆ¬ Œ˚±· fl¡ø1 √±˜¬ı‘øX øÚ(˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı, fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙±ÒÚ é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1± √±˜1 ¬Û±Ô«fl¡…1 ’—fl¡ÀȬ± Œ˘±fl¡‰¬±Ú ¬Û1¿fl¡±Ó¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ’Ú±˝√√fl¡Ó¬ ¬ı√Ú±˜ ∆˘øÂ√˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’¸Ó¬… ø˝√√‰¬±¬Û ¤øȬ √±ø‡˘ fl¡ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11º Œ¸À˚˛ Œ˚±ª± Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ŒÓ¬˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ’¸Ó¬… ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øÓ¬øÚ‡Ú Œfl¡±•Û±Úœ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ˝}√ ±¸ ø˝√√‰¬±¬Û1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√ 1 1±Ê√…ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬Û±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘, Œ·Â√¬ ’±ø√1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±· ά◊Ê√±Ú ø√ Œˆ¬±È¬ ø√ÀÂ√º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94350-41203]

’øÚ˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬Q1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘º 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 105 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 42 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 78 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ˜≈‡… √˘ ’·¬Û˝◊√ 104 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 17 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬ ˘±Àˆ¬À1 10 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 125 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 5 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 80 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 18 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬, ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ 27 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¬ı±1Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 97 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¤È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛˝◊√ 2 Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…±Ú… √˘ ø‰¬ ø¬Û ¤˜, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ , ¤ ¤Â√ øά ø‰¬, ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ’±ø√ √À˘ ¤È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡—À¢∂Â√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ˜‰«¬±˝◊√ ˜≈ͬ 90 ‡Ú ’±¸Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ ˜±ÀÔ“± 36 ‡Ú ’±¸Ú Œ¬Û±ª±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬ õ∂±˚˛ ˙øMê√˝√ œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø˝√√µ≈Q¬ı±√1 ’±ª±Ê√ ŒÓ¬±˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ’·¬Û, ¸¬ı«˝√ ±1±1 √˘ ¬ı±›“˜‰«¬± õ∂±˚˛ øÚ–ø‰¬˝ê Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬ √À˘ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 10 ‡ÚÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 8 ‡Ú ’±¸Ú ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˘ ∆‰¬˚˛√ ‰¬±≈√~±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈Â√ø˘˜ ˘œ·1 ¬Û”¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Ú±·ø1fl¡fl¡ ∆˘ fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬õ∂ªÌÓ¬± øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±11 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ¬ı±À√ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 √˘À¬ı±1 õ∂±˚˛ øÚ–ø‰¬˝ê ∆˝√√ ¬Ûø1˘º √˘À¬ı±1 øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ Ó¬±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Ì fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ¸˘øÚ ¬Û”¬ı«±¬Û1 ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘fl¡ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ˝◊√ øˆ¬ Œ˜ø‰¬Ú ŒÈ¬•Û±ø1— fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ÀȬ± Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ È≈¬˘≈„√ ± ’øˆ¬À˚±·, Œ¸˝◊√ ÀȬ± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√˝◊√ ˜Laœ ’±1n∏ 16 ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1

¬Û1±Ê√˚˛Ó¬º ˚ø√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±11 õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±ÈÊ√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û1±Ê√˚˛ fl¡1±À˘ ŒÓ¬ÀôL øÚÊ√ √˘1 ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀfl¡± ˝◊√ øˆ¬ Œ˜ø‰¬Ú ŒÈ¬•Û±ø1— fl¡ø1 øÊ√fl¡±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¸˚˛± øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘∑ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø˚ ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±5 ˝√√í˘, Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ ’¸˜1 ¬ı±À√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ 鬘Ӭ±¸œÚ √˘ ¬Û1±øÊ√Ó∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 √˘1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í˘, øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œˆ¬±È¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ± Ú±˝◊√ º ’¸˜ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ’·¬Û1 ¬ı±À√ ’Ú…±Ú… √˘À¬ı±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬Û1±Ê√˚˛fl¡ ˜±øÚ ˘í¬ı øÚø¬ı‰¬1± ’·¬Û˝◊√ À˝√√ ¤ÀÚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 鬘Ӭ±¸œÚ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ ¬Û”¬ı«1 fl¡˜«1 Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œˆ¬±· fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ú1 ¬Û1± ’·¬Û1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± ˜±1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ , ≈√‡≈√·«øÓ¬1 ¶ú‘øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤¬ı±1 20 ‡Ú, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 24 ‡Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜±ÀÔ“± 10 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬À˝√√ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ øfl¡˚˛∑ Œˆ¬±È¬õ∂±ø51 ˝√√±À1± Sê˜˙– ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱Ӭ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±ø˘ √˝√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’·¬Û1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¶§±Ô«À˝√√ ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ ÀȬ± √À˘ ø¬ı·ÓøÓ¬øڛȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1À˝√√ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±Àfl¡Ã øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ’±·ø√Ú±Õ˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±11 ¸íÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±À·± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 õ∂døÓŒ˘±ª±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ‚±¯∏̱˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ˜≈‡… ˜øLaQÓ¬º fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ˜˝√√±ÀÊ√“±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ º ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ø˜˘ ÚÔfl¡± √˘À¬ı±11 ˜˝√√±ÀÊ“√±È¬ øfl¡c ·Í¬Ú Ú˝√√í˘º ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ıÀ1±Òœ √À˘

‰¬1fl¡±11 õ∂øÓŒ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ ’¸˜1 ¸√…

¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬Ú – ¤fl¡¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1ÌÓ¬ ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ∆‰¬˚˛√ ‰¬±≈√~± ’±1n∏ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ¸˜˚˛1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—‡…±˘‚≈, ¸—‡…±&1n∏ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸•x√±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ 1±Ê√ÚœøÓ’±øÊ√› ¬ıøÓ«¬ ’±ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ ’øˆ¬¬ı±¸œ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛¬Û1±Ê√˚˛1 ’—fl¡ fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1 ’±øÊ√› ’±ÀÂ√º 1985 ‰¬Ú1 ¬Û1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1› Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±1fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…À¬ı±1Ó¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú, ø¬Û ¤˘ ¤, ¤˜ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬, ’±˘Ù¬±, õ∂±Mê√Ú ø¬ı ¤˘ øȬ, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı, ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤Ú ¤˘ ø‰¬, ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√, øά ¤˝◊√ ‰¬ƒ øά ’±ø√ ¸—·Í¬Ú 1±Ê√ÚœøÓ¬Óõ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¸—·Í¬Úº ’¸˜Ó¬ 2002 ‰¬Ú1 ¬Û1± ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±·Ó¬ ˙±øôL-’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ò…À˜À1√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ õ∂˘≈t fl¡1±Ó¬ ’±Í¬È¬±˜±Ú ά◊¢∂¬ı±√œ ø¬ıø26√ißÓ¬± ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ’¶a ¸•§1Ì fl¡ø1 ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 Úfl¡ø1 øÚ1À¬Ûé¬ ø¶öøÓ¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ∆ÔÀÂ√º ά◊Mê√ ‰¬Ú1 ¬Û1± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¶a ¸˜ø¬Û«Ó¬ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ‡ÀȬ±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¶aÓ¬…±·œ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘À˘› ˚≈X1Ó¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q1 ’±˘Ù¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ õ∂fl¡±1±ÀôL ø¬ıÀ1±Ò√œ √˘À¬ı±1fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ≈√˝◊√ -¤Í¬±˝◊√ Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ•ß ô¶11 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√Ò±Úœ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÀÓ¬± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ‚ȬڱÀ1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±˜±Ú…Ó¬˜ é¬øÓ¬› fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ’±Úøfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ó¬± 1±˝◊√ Ê√1 ›¬Û1ÀÓ¬± øfl¡ø=»˜±Ú ¬õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1— ¸√… ¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱Ӭ Œ√‡± ·í˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Œ1fl¡Î«¬¸—‡…fl¡ 78 ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘º ’ªÀ˙… 1971 ‰¬ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˙1» ‰¬f ø¸—˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓfl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± 96 ‡Ú ’±¸Ú1 Œ1fl¡Î«¬fl¡

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ıÙ¬˘ ˜ÀÚ±1Ô ∆˝√√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ŒÈ¬•Û±ø1„√√1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’·¬Û1 √˝√¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√ˆ¬“1±˘ ˘≈FÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √é¬Ó¬± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, &5˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘, ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√ ’øÒfl¡±—˙ ˜LaœÀ˚˛ Ú±À˜-Œ¬ıÚ±À˜ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª fl¡í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’√é¬Ó¬±1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ Œ¸˝◊√ √˝√ ¬ıÂ√1Óø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º 1996-2001 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ¤Ú øά ¤1 ’—˙œ√±1 ∆˝√√ Ô±øfl¡› ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’¸˜1 ;√˘ôL ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√øȬ˘-Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ øÚø√À˘º Œfl¡ª˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, øȬøάø¬Û, Ê√ÚÓ¬± ’±ø√ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±, Â√ø¬ı Ê√·Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœfl¡ ’±˜√±øÚ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©ÜÀ1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±ÀȬ± Œ˚ ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’¸±Ô«fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º ’¸˜1 ˜±Ú≈˝√ ’±·1 √À1 ’: ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ Œ˚ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©ÜÓ¬ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ Œˆ¬±Èø√¬ıº ¸¬ı«˝√ ±1±1 √˘ ¬ı±›“¬ÛLöœÀfl¡± ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±1ÌÀÓ’¸˜1 ¬Û1± ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ú·1˜≈‡œ ¬ı±›“√˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¢∂±˜… ’=˘1 |˜Ê√œªœ, ¸¬ı«˝√ ±1±1 ¶§±Ô«1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, ˜≈•§±˝◊√ ’±ø√ ‰¬˝√√1Àfl¡øffl¡ ∆˝√√ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…ô¶º ¸¬ı«¸±Ò±1ÀÌ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˜1¬Û±fl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª± ˝√√í˘º ά◊¢∂¬ı±√œ ¸˜¸…±ÀȬ± ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸‘©Üº ˝◊√ ˚˛±fl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚ˜«”˘fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˜±Ú ¸≈”√1õ∂¸±1œ ¸˜¸…±1 1+¬Û ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ˝√√±øÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±øÂ˚˛±Ú ’øˆ¬˚ôL± Â√±À·«˝◊√ Œ¢∂Ȭ‰¬±√—Àfl¡±,¡ ˜±ÚªÀ¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ ¸?˚˛ Œ‚±¯∏, &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±11 ˜˝√√±õ∂ªgfl¡, ¸—¬ı±√À¸ªœ fl¡˜˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û1±· √±¸ ’±ø√fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±˘Ù¬± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ά◊»¬ÛœøάˇÓÚ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98598-49189]

øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±, ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ 1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡¬ı‘µÕ˘À˚˛± qÀˆ¬26√± Ê√Ú±À˘±º ø¬ı·Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ∆˝√√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Õ˘ ˙±¸fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬Û≈Ú1¬ı±1 ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜1 ά◊iß˚˛Úº 100Ì Î¬◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’¸˜ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ Ó¬±Ó¬ fl¡±À1± ø¡Z˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º õ∂øÓ¬¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˝√√, Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ ÀÊ√› ¬ıU ’±˙±, ’±fl¡±—鬱 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg √À˘¬ıÀ˘ ∆· Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± ‰¬1fl¡±1‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±Ó’±·ˆ¬±· ˘˚˛º ¤˝◊√ ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡ Ô±Àfl¡ñ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˚ø√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 Ê√˚˛ Ê√˚˛ ˜˚˛ ˜˚˛ ’±1n∏ ˚ø√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ά◊√±¸œÚ ∆˝√√ Œ¸±Ì1 ¸—¸±1 ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˘±À· ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ≈√‡-≈√1ª¶ö± fl≈¡˘±˝◊√ -¬Û±ø‰¬À˚˛ ÚÒ1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±¯∏±1 Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’Ô¬ı± ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ·ÌÓ¬La1 ¡Z±1± ˙±ø¸Ó¬ ¸fl¡À˘± 1±©Ü™1 Œé¬SÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√…º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ 5 ¬ıÂ√1 ˙±¸Ú fl¡±˘ÀÓ¬± ’¸˜1 ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√¬º ¬ıUÀÓˆ¬±ø¬ı¬ı øfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜¸…±∑ ’¸˜ˆ¬”ø˜Ó¬ 1±ô¶±-‚±È¬, øÚ1é¬1Ó¬±, øÚ¬ıÚ≈ª±, √ø1^, ’øÚ˚˛˜±Ú≈ªøÓ«√Ó¬± ’±ø√ ¸fl¡À˘±¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1, Ó¬±Ó¬Õfl¡ÀÚ± ά±„√√1 ;√˘ôL ¸˜¸…± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±À1 ˜±Ê√Ó;ø˘ Ôfl¡± ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬, ¬ıU ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ¤øȸ˜¸…± ∆˝√√ÀÂ√ ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±º ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙º ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ø˝√√‰¬±¬ÛøÚfl¡±‰¬ ø˜À˘±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ˜≈‡… ˜Laœº ¤˝◊√ À¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚Ú Ó¬˘ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√ 65 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘Xfl¡ ά±˝◊√ Úœ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1 ŒÊ√“±ª±À˚˛Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱº Ó¬˘ ¬Ûø1 ∆1ÀÂ√ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl≈¡˜«œ ά◊¬Û±øÒ1 ˙UÀ1fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 ‚Ȭڱº õ∂ùü ˝√√˚˛ ¤Àfl¡1±À˝√√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˝√√Ȭø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ·Õ· ‰¬1fl¡±11 Â√S-Â√±˚˛±Ó¬ øÚÊ√ ·“±ªÀÓ¬ øÚ1±¬Û√ Ú˝√√˚˛ ŒÚøfl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±º ø˚ ¸˜˚˛Ó˜—·˘ ¢∂˝√ Ó¬ ·“±› ¸ÀÊ√±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ˆ¬”ø˜Ó¬ 1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’gø¬ıù´±¸1 S±À¸º ¤˝◊√ ’gø¬ıù´±¸1 Ù¬˘ÀÓøÚÀӬà ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Ú1˝√√Ó¬…± ˚:º Ó¬Ô±ø¬Û ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1鬜º Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜ ˚±≈√1 Œ√˙º ’¸˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œˆ¬Î¬ˇ± Â√±·˘œ ¬ıÚ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¬Û≈1Ìœfl¡˘œ˚˛± fl¡Ô±º ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±11 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀù≠¯∏Ì Ú±˝◊√ º Œ¸˝◊√ √À1 ά±˝◊√ Úœ› Œ˚ ¤fl¡õ∂fl¡±11 ’gø¬ıù´±¸, ¬ı±1•§±1 ∆fl¡ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ά±˝◊√ Úœ1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª Œ˝√√±ª± Œ¸˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬º õ∂ùü ˝√√˚˛ ñ øfl¡˚˛∑ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª ŒÚ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªØ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√˙Àfl¡˝◊√ Ȭ± ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘íÀ˘ ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ¸˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚÀ˚˛ øfl¡ ø¬ı‰¬±À1∑ õ∂±À˚˛ Œ√‡± ˚±˚˛ ¸‚ÀÚ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±˜øLaÓfl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ñ Œ¸˚˛± ø¬ı:±Ú Ê√·Ó¬À1 ˝√√›fl¡ ¬ı± ¸˜±Ê√À¸ªÀfl¡ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ∆˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬À1 ˝√√›fl¡, øfl¡c ’gø¬ıù´±¸1 ¬ıø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸˜±Ê√1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˜øLaÓÚ˝√√˚˛ ’Ô«±» ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó·Ì¸—À˚±· ¸yª Ú˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’gø¬ıù´±¸1 ¬Û1± ˜≈øMê√ Ú±¬Û±˚˛º ¤˝◊√ Œé¬SÓŒfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±À1 Ú˝√√˚˛, ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√À√˘± ¸Ê√±· Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÚÕ˘ Œ˜±1 ¤È¬±À˚˛ ’Ú≈À1±Ò, ø˚√À1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ’±Ú ’±Ú ¸˜¸…±¸˜”˝√ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± Ú±˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒÀȬ±› &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘›fl¡º ¸•Û”Ì« ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óά±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡ Œ˚Ú, fl¡±1Ì ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ¬ı±·ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı øÚ–¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂±Ìº Ê√¬ı± √±¸ ’±ø˜Ú·“±› ŒÙ¬±Ú – 98644-81428

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡ Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Õ˘ øS˙·1±fl¡œÀ1± ’øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸… ˜ÀÚ±ÚœÓ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú √±¸ [ø¬ı˝√√±˘œ], ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [1˝√√±], Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª± [Ú˘¬ı±1œ], Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [Ú±øÊ√1±], Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ [Â√˚˛·“±›], ≈√˘«ˆ¬ ‰¬˜≈ª± [Ú·“±›], ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú [Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬], ¸≈ø¶úÓ¬± Œ√ª [ø˙˘‰¬1], ø¬ıø¶úÓ¬± ·Õ· [‡≈˜È¬±˝◊√ ], ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬± [1ø„√√˚˛±], ¤Ú±˜≈˘ ˝√√fl¡ [Œ¸±Ì±˝◊√ ], Œflv¡—Î¬Ú ˝◊√ —øÓ[Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú], Úª fl≈¡˜±1 √À˘ [Ϭfl≈¡ª±‡Ú±], ˜≈fl≈¡µ 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [fl¡˘±˝◊√ ·“±›], ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˜˘ [√øé¬Ì ˙±˘˜±1±], Ê√±˝√√±Ú ά◊øVÚ [Ò≈¬ı≈1œ], &˘ ’±‡Ó¬±1 Œ¬ı·˜ [ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±], ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù˜G˘ [’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ], ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú [¬Ûø(˜ Œ·±ª±˘¬Û±1±], Œù´‡ ‰¬±˝√√ ’±˘˜ [¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±], ˜˝◊√ Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√ [Ê√À˘ù´1], ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ [ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1], ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú [¬ı1À¬ÛȬ±],

1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [Ê√øÚ˚˛±], Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√À√˜√ [¬ı±‚¬ı1], ’±˘œ UÀÂ√˝◊√ Ú [¸1n∏Àé¬Sœ], 1ø?Ó¬ √±¸ [¸1Àˆ¬±·], ˚±ª ŒÎ¬fl¡± [fl¡˜˘¬Û≈1], ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ [¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√], ø√˘œ¬Û ˜1±Ì [Î≈¬˜Î≈¬˜±], ø˝√√ÀÓ¬˙ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [‰¬±¬Û±&ø1], ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ [Ó¬±˜≈˘¬Û≈1] ’±ø√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ’·¬Û, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ¬ı± ø˚ √˘À1˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¤À‡Ó¬¸fl¡˘1 ’Ù≈¬1ôL fl¡˜«˙øMê√ ’±1n∏ ¶Û‘˝√ ± ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙œ¬ı«±√ ø˙1Ó¬ ∆˘ Œ√˙À¸ª±Ó¬ ¤fl¡±ôL ’±¢∂À˝√√À1 ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1 Ê√œªÚ ÒÚ… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±˝◊√ ÀÊ√ SÀ˚˛±√˙ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 Ó¬±fl¡ ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡À˘ øÚˆ¬≈«˘ fl¡˜«¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ ∆·√√ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±-ˆ¬1¸∏±À¬ı±1 Œ˚Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡À1º ˜– ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú ¬Û±Úœ‡“±Ó¬œ, Ú·“±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

24 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı·1œ¬ı±1œÓfl¡˘±-ø¬ı:±Ú-¬ı±øÌÊ√ … ˙±‡±Ó‰¬±ø1 Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ¶ö ± Ú √ ‡ ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 23 Œ˜í¬ – Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜˝√√±˜±˚˛± ¬ıÚ±=˘1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± Œ¬ı‰¬1fl¡˘± ·“±ª1 ¬Û1± fl¡±ø˘ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 6˚7Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ [30] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl¡±ø˘·“±ª1 ˘±˘‚±È¬1 ¬ı±ø¸µ± ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ [30] Ú±˜1 ¬˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œÊÀÚ øÚÊ√ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡˘± ·“±ªÓ¬ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı1 6˚7Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ‡±À˘fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ‡±À˘fl¡1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ˜˝√√±˜±˚˛± ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ó¬±˘±ø‰’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı±„√√œ˚˛± Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 23 Œ˜í¬ – ¬ı±„√√œ˚˛± Œ˜˘± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √Õ˘‰≈¬¬ı±1 Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ά◊»¸ª fl¡±˝◊√Õ˘ √Õ˘‰≈¬¬ı±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 ¬Û1± ˜Ò… ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ øÚø«√©Ü ø√ÚÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªÀȬ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«1 ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ά◊»¸ª Œ˜˘± ˜ø1·“±› Ú·11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √µ≈ª± ’=˘1 √Õ˘‰≈¬¬ı±Ó¬ ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1 Ú Ó¬±ø1À‡ ’Ú≈ø©ÜÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±„√√œ˚˛± Œ˜˘± ά◊»¸ªÓ¬ √Õ˘‰≈¬¬ı±1 ˜≈1œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ø¬ı¢∂˝√ ˜”øÓ«¬fl¡ ˚Ô± ø¬ıøÒ ˜ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ı˚˛ø˘ Ò˜«õ∂±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¢∂˝√ ˜”øÓ«¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ’±√ø1 øÚÀ˚˛º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈ª± Œ¬ı˘±ÀÓ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¸ÀÊ√±ª± ˜G¬ÛÓ¬ ø¬ı¢∂˝√ ˜”øÓ«¬fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±˜-fl¡œÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¸g…± Œ˝√√±ª±1 ’±À· ’±À· ¬Û≈Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¢∂˝√ ˜”øÓ«¬ ˜≈1œ˚˛± Ú±˜‚1Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’±ÀÚº

Ú˘¬ı±1œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ø1∞I◊≈-’±ø˙fl¡-¬ıÌ«±˘œ-˜œÚ±é¬œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 Œ˜í – ø˙鬱1 Úª¡Zœ¬Û1+À¬Û ‡…±Ó¬ Ú˘¬ı±1œÕ˘ ¸±Ù¬˘…1 Ò±1± ’é≈¬J 1±ø‡ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀ˘º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ SêÀ˜ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 øÓ¬øÚ‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ‰¬±˜Ó¬±1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± SêÀ˜ ø1∞I◊≈ ˙˜«±, ’±ø˙fl¡ ˝◊√ Œ˜±ô¶±Ù¬±, ¬ıÌ«±˘œ √±¸ ’±1n∏ ˜œÚ±é¬œ ¬ı˜«ÀÚ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ά◊»¸±˝√√1 Ϭ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ1 ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S ø1∞I◊≈ ˙˜«±˝◊√ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ˜≈Í427 Ú•§1 ˘±Àˆ¬À1 ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ 10-12 ‚∞I◊± ¬ÛøϬˇ ’±˙± fl¡1±Ò1ÀÌ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ø1∞I◊À≈ ª

ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬ ¤ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1fl≈¡1±1 ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ Œ√ªœ1 ¬Û≈S ø1∞I◊≈ ˙˜«±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 85, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 85, ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ 87, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ 80, ’Ô«ÚœøÓ¬Ó90 ’±1n∏ Œ¬ı—øfl¡„√√Ó¬ 89 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤Àfl¡‡Ú ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’±ø˙fl¡ ˝◊√ Œ˜±ô¶±Ù¬±˝◊√ ¸¬ı«˜≈Í445 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 √˙˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬ı±ø¸µ± ø˜1±Ê√ ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S ’±ø˙Àfl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 81, 1¸±˚˛Úø¬ı:±ÚÓ¬ 96, ¬Û√±Ô«ø¬ı:±ÚÓ¬ 89, Ê√œªø¬ı:±ÚÓ¬ 91, ·øÌÓ¬Ó¬ 97 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¤·1±fl¡œ ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ’±ø˙Àfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜

fl≈¡ø1Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡±√˙ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ’±ø˙fl¡º ∆√øÚfl¡ 12 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ’±ø˙Àfl¡ ’±˝√√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ øSêÀfl¡ÈŒ‡ø˘ ’±1n∏ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¬ÛøϬˇ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ú˘¬ı±1œ1 ˚:ˆ¬”ø˜ ’±√˙« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±Sœ ¬ıÌ«±˘œ √±À¸ fl¡˘± ˙±‡±Ó˜≈ͬ 440 Ú•§1 ˘±Àˆ¬À1 ¸5˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’11± ·“±ª1 õ∂¬ıœÌ √±¸ ’±1n∏ øÚÀ1±√± √±¸1 fl¡Ú…± ¬ıÌ«±˘œÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¬ øÚÊ√1 √é¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤·1±fl¡œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά 0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¢∂Lö ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¬ıÌ«±˘œÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 89,

1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 88, ø˙鬱Ӭ 89 ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 86 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ √±U√œ1 ø¬ı¬Û≈˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…± ˜œÚ±é¬œ ¬ı˜«ÀÚ ‰¬±˜Ó¬±1 ¸”SÒ±1 ¤fl¡±Àά˜œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ¸¬ı«˜≈ͬ 439 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øÚÀӬà 10-12 ‚∞I◊± ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ÛLö± ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL øÔ1±— fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› √é¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·œÓ¬-˜±Ó¬ qøÚ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 83, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 89, 1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±ÚÓ¬ 87, ø˙鬱Ӭ 89, √˙«ÚÓ¬ 91 ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 83 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÕ˘ ¸≈Ú±˜ ’±øÚÀ˘ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ά◊~±¸¸”SÒ±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 23 Œ˜í¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‰¬±˜Ó¬±1 ¬ı±ø˘¬ÛÔ±11 ¸”SÒ±1 ¤fl¡±Àά˜œ Ú±˜1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√À¬ıø˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬±˜Ó¬±1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡fÓ¬ 28·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ø√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó˜œÚ±é¬œ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Û1± ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ‰¬±˜Ó¬± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ √±U√œ ·“±ªÓ¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú, ¸”SÒ±1 ¤fl¡±Àά˜œ1 õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ‰¬±˜Ó¬±1 ¸˜œ¬Û1 √±U√œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ø¬ıfl≈¡˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Úø˜Ó¬± ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…± ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ˜Ú1

’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 뤽◊√ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ˜˝◊√ ’±ÚøµÓ¬º ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 Œé¬SÓ¬ ˜˝◊√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Â√±1¬ı±˝◊√À√ά◊, ˜±¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ Œ˜±1 ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±íº ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˘é¬… øfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò±Ó¬ ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ √éõ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ øȬά◊‰¬Ú1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª± ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 6˚7 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Ôfl¡± ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ [Œ1±˘-0641, Ú—-10101] ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 83, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 89, 1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±ÚÓ¬ 87, ø˙鬱Ӭ 89, Ó¬fl«¡ ’±1n∏ √˙«ÚÓ¬ 91, ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 83, [‹ø26√fl¡]¸˝√√ ˜≈ͬ 439 Ú•§1 ˘±ˆfl¡À1º ŒÓ¬›“ ˙Ó¬fl¡1± 87.9 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« 28·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 21·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 5·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º

√ø1^Ó¬±√ ø˙鬱¢∂˝√Ì1 Œ˝√√„√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ë1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœí ¬ı“Ȭ±

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ©Ü±1õ∂±5 √˝√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 23 Œ˜í– Œ˝√±Ê√±˝◊√ø¶öÓ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÚÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±·±À˘GÀ1 ¤fl¡±—˙ ’=˘Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« ë’±Ê√˜˘ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ŒÈ¬À˘∞I◊ Â√±‰«¬í ¬Û1œé¬± Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 267Ȭ± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û1œé¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛1 ¬Û1± √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’˝√√± ¤fl¡ ’±·©ÜÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 23 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ê≈√1œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± √˝√·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ 33·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ¸¬ı«˜≈ͬ 296Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 284Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝√◊ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Ê≈√1œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 2Ê√Ú, ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 3Ê√Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 5Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı&ø1&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜±^±Â√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚Ó˛ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ¤Ê√Ú ’±1n∏ Ê≈√1œ˚˛± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ √˝√·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ’±Ú 12·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 22 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 22 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º ά◊À~‡… Œ˚ Ê≈√1œ˚˛± fl¡±Õª˜±1œ1 ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ·Ã1±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± &˘Ê√±À1 ¬Û1œé¬± ø√ 1±Ê√ ø˜¶aœ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q ¸µˆ¬«Ófl¡˚˛ Œ˚ √ø1^Ó¬± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 Œ˝√√„√±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’±ø˘È¬±„√√Úœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± 35Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±Ê≈√ø˘, 23 Œ˜í – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Óø‰¬1±Ê≈√ø˘ Œ˜±˘±Ú¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Î≈¬˜Î≈¬˜± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ÚµÀ˜±˝√√Ú Ó“¬±Ó¬œ1 Œ˚±ª± 21 Œ˜í1 øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Óõ∂±˚˛ 72 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡ õ∂±ø5 ‚ÀȬº õ∂˚˛±Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ ¬ı‘˝√ M√ 1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ≈√¬ı±1Õfl¡ Î≈¬˜Î≈¬˜± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó∆˝√√øÂ√˘º ¤Ê√Ú √é¬ ¬ıMê√±1+À¬Û ‡…±Ó¬ Ó“¬±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, 4Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√ ˝√ -¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

’±·˜øÚÓ¬ ’Ê√·1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 23 Œ˜í¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀ1±¬ı±˘±‰¬1Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± √˝√ Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ¤Î¬±˘ ’Ê√·1 ¸±¬Û ά◊X±1 fl¡À1 ¤Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 fl¡±À‰¬˜ ’±˘œÀ˚˛ √¬Û≈ª± ·“±›‡ÚÀ1 Ó¬Ô± ·—·±Ò1 ∆Ú1 ¬Û±11 øÚÊ√ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ê√·1 ά±˘fl¡ ά◊X±1√√ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±˘œÀ˚˛ ¬Û≈ª± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Ê√·1 ά±˘ øÚ¬ıÕ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

¬ı1fl¡±µ±Ó¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…±

Œ˜±fl¡Ê≈√˜œ ’±˝√√À˜√1 ’©Ü˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ±, 23 Œ˜í¬ – øÚÊ√1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±, ’Ò…ª¸±˚˛, fl¡Àͬ±1 ˜ÀÚ±¬ı˘, fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ‚11 ¸√¸… ∆˝√√› øÚÊ√1 Ú±˜ ά◊Ê√À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ά◊Ê√˘±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¤fl¡ ¸≈µ1 øÚ«√˙Ú √±ø„√√ Òø1À˘ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1fl¡±µ± ·“±ª1 ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú Œ˜±fl¡Ê≈˜œ ’±˝√√À˜À√º Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ [fl¡˘± ˙±‡±] ά◊Mê√ ·“±ª1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û±Í¬˙±˘±¶ö ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±S Œ˜±fl¡Ê≈√˜œ ’±˝√√À˜À√ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 õ∂Ô˜ √˝√ Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬ı1fl¡±µ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«› ’±ÚµÓ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±˝√√À˜À√ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 øÚÊ√1 ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ õ∂Ô˜ √˝√ Ȭ± ¶ö±Ú1 ¬øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘·ÀӌӬ›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 Œ¬Û±ª±À1± Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±˝√√À˜À√ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 85, ’Ô«ÚœøÓø¬ı:±ÚÓ¬ 91, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 98, √˙«Ú ˙±¶aÓ¬ 85 ’±1n∏ ø¬ıfl¡ä ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 80 ¬Û±˝◊√ ¬˜≈ͬ 439 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1ø¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı1fl¡±µ± ·“±ª1 Â√¬ı≈1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜ÚÊ≈√ª±1± ’±˝√√À˜√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ’±˝√√À˜√1 fl‘¡øÓ¬QÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ı1fl¡±µ± ’=˘¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1fl¡±µ± ø¬Û¬Ûí˘Â√ ¤fl¡±Àά˜œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ø√ ˝◊√ —1±Ê√œ, ·øÌÓ¬, ø¬ı:±Ú, ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ 81 Ú•§1 ¬Û±˝◊√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 fl‘¡øÓ¬QÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘› ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1±˜±Ú≈Ê√Ú, ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙

ŒÊ√ ¤Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊ißÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 23 Œ˜í –¬’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ 2011 ‰¬Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’±ø·˚˛± ŒÊ√ ¤Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iÓß ¬ ˜±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó’=˘¬ı…±¬Ûœ 1±˝◊√Ê√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±ø·˚˛± ŒÊ√ ¤Ú Œ˜˜íø1À˚˛˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1‡Ú1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ˜≈ÍÂ√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ 370Ê√Úº ˝◊√˚±˛ À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 27Ê√Ú, ‰¬±ø1Ê√Ú ©Ü±1 ˜±fl«¡õ∂±5 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Œ˘È¬±1¸˝√√ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 48Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 119Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ¬ıËnø∏ ˝√√Ó¬ 1±ˆ¬±˝◊√ √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S1 fl‘¡øÓ¬Q

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ÒÚ √±¬ıœ1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± Œ·Ã1±—· ˙˜«±1 ¬Ûø1˚˛±˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 23 Œ˜í –¬’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« 52·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1ÓøÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 18·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 23 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆfl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ ·øÌÀ˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± 85 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ-ά◊~±¸ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 23 Œ˜í –¬’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù¬˘±Ù¬˘1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 8Ê√Ú Â√±S˝◊√ fl‘¡øÓ¬QÀ1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [ø¬ı:±Ú ˙±‡±1] ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó8Ê√Ú Â√±S˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ1ª± ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Â√Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ˝◊√ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

5

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ˜œÚ±é¬œ ¬ı˜«Ú

Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 23 Œ˜í¬ – ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Ú≈√ª±1 ’=˘1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± √˝√Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ó¬Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º Œ¸˝◊√√À1 fl¡˘± ˙±‡±Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 229 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√˙ √˝√Ê√ÀÚ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ˙Ó¬fl¡1± 91 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±À1 ¸±Ó¬Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√

49Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 80Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 81Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 34Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ ©Ü±1˜±fl«¡¸˝√√ 25 Ê√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, ÚÊ√Ú Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 127·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√1 ¬Û1± ¤Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, √˝√Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ 50Ê√Úº

˝√√±ª±Ê√±Ú-¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 23 Œ˜í –¬’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˝√√±ª±Ê√±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú, fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó1999 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ √˝√Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ ¤˝◊√¬ı±1 ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·“±˝√√±À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…Ó¬±,

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ÚÔfl¡± ’=˘ÀȬ±1 Â√±SÂ√±Sœ1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±ª±Ê√±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± √˝√Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛˝√◊ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 17Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û•Ûœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√…±ø¬Ûfl¡± ¬ı1±˝◊√ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘± ˙±‡±Óά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 97.6 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ·±¬Û±˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 15Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ fl¡˘± ˙±‡±Óά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜œ1Ì ˜≈Õ√À˚˛ ¬Û“±‰¬‡ÚÓ¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ©Ü±1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 93.7 ˙Ó¬±—˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 23 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏1« Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 1±˜±Ú≈Ê√Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡ÀÚ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1 ¬Û”¬ı«1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±˜±Ú≈Ê√Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó˜≈ͬ ’ªÓ¬œÌ« ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 171Ê√Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó134Ê√Úº Ó¬±À1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó170Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 134·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¬Û1± 106Ê√Ú 1˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 26Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó’±1n∏ 2·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó103Ê√Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó30Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 101Ê√Úº ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 23 Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 24 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 50 Ê√ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛

¬ı&ª±Ú ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ Œ·Ã1ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 Œ˜í¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı&ª±Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸√… Œ‚±ø¯∏Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜Í≈ 112·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 17·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ69·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±SÂ√±Sœ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊˝√◊ÔÀƒ ˝√√˘ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıÚ± √1˜˝√√±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’flv¡±ôL ¬Ûø1|˜1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’Ú± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˙œÀ‚Ë õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 23 Œ˜í¬ – Œfl¡¬ı±˙øÓ¬fl¡± ¬Û≈1øÌ ˆ¬·ª±Ú ø˙ª ’±1n∏ ŒÙ¬øȬ ¸±¬Û1 ø˙˘Ó¬ ’—øfl¡Ó¬ ˜”øÓ«Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ά¬ıfl¡±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜1 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ‰≈¬ø1 ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¤øȬ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝êº Ù¬˘Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά¬ıfl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1̺ ά◊À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ëά¬ıfl¡± 1±Ê√…í1 1±Ê√Ò±Úœ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√11 ¬Û1± 13 øfl¡– ø˜– ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√‡Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ”√1Ó¬ ¬Û”¬ı ˚˜≈Ú±·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜Ú [˜≈1¬ı3œ ˜±øȬ ‡±Àµ±ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê ø˙ª ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·], ά0 ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ŒÙ¬øȬ ¸±¬Û1 ˜”øÓ«¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 [’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·], ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬ [¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·]º √˘ÀȬ±Àª ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ªˆ¬Mê√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Œ˘±Àfl¡› ˆ¬œ1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı˙√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά¬ıfl¡±1 Ó¬Ô… ά◊X±11 fl¡±1ÀÌ Î¬¬ıfl¡±ø¶öÓ¬ ˝√√±Ê√œ ’±ÚÙ¬1 ’±˘œ ¬Û1± 13 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 fl¡À˘Ê√1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ·Àª¯∏fl¡ ¸˜œ¬ÛªÓ«œ ˚˜≈Ú±·“±ªÓ¬ ø·˚˛±Â√ά◊øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ˜Â√V1 ’±˘œ ˘¶®11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ÛÀ1 ˜±øȬ ‡±Àµ±ÀÓ¬ ά◊Mê√

¸—1é¬Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±À˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-·Àª¯∏fl¡1 ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝êÀ¬ı±1 ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øÓ¬øÚÙ≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ¤È≈¬fl≈¡1± ø˙˘±‡GÓ¬ ŒÙ¬øȬ ¸±¬Û1 ˜”øÓ«’—øfl¡Ó¬ fl¡1± ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ˙œ˘±‡GÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ά¬ıfl¡±ø¶öÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú È≈¬fl≈¡1± ø˙˘±‡GÓ¬ ø˙ª1 ˜”øÓ«’±1n∏ ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ≈√Ȭ± ˝√√ø1̱ ˜≈‡±-˜≈ø‡Õfl¡ øÔ˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊Mê√ ‡¬ı1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√…1 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚±˛ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø˙˘±‡GÀȬ± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ·Àª¯∏fl¡

˜Â√V1 ’±˘œ ˘¶®11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô±› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ ŒÎ¬±‡11 ’±À˙-¬Û±À˙ ’±1n∏ ¬ıU øȬ˘± ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú ˝◊√Ȭ±, ¬Û±Ô1 ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú≈˜±Ú fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ø‡øÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« ‰¬˘±À˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬Û≈1øÌ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º √˘ÀȬ±Àª ’±1n∏ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ά◊Mê√ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê1 ¡Z±1± ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√˚˛ Œ˚ Ó¬±˝√√±øÚ1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ά¬ıfl¡± 1±Ê√…1 1Ê√±¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¤fl¡±øÒfl¡ ˜Í¬-˜øµ1 ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±˘1 ·øÓ¬Ó¬ Œ¸˚˛± ’±øÊ√ Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’ªø˙©Ü¸˜”À˝√√ Ó¬±1 ¸±é¬… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 14-15 ˙øÓ¬fl¡±1 fl¡Â√±1œ Ê√˚˛ôLœ1 1±Ê√…1 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ¸±é¬… ¤˝◊√ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± Ú±øÓ¬”√1Ó¬ Œ˜Ãά±—·±1 Œ√ª¶ö±ÚÓ¬ fl¡Â√±1œ 1Ê√± Ó≈¬˘±1±˜ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ1 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø¬ı√…˜±Úº ά◊Mê√ ¸“Ê√±Ó¬œ √˘ÀȬ±Àª ’¸˜1 ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ø‡øÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

6

24 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

˙œ¯∏« √˝√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡È¬Ú1 Â√˚˛ Â√±S-Â√±Sœ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˝◊√f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˙±‡±Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 õ∂Ô˜ √˝√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡±1ÀÌ &1n∏Q¬Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡-≈√˝◊√ Ú•§11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1¬ Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˚±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ ά◊iÓß ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ’Ó¬…ôL ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ˝√√í˘ SêÀ˜ 97.68 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 96.15 ˙Ó¬±—˙º ˚±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 95 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 94.7 ˙Ó¬±—˙º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ SêÀ˜ 474 ’±1n∏ 156·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó269·1±fl¡œ ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 71·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸—‡…± ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 179 ’±1n∏ 49º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡È¬Ú1 ¬Û1± 448 ’±1n∏ 137·1±fl¡œÀ˚˛ SêÀ˜ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Óõ∂Ô˜ øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ Œ¸˝◊√ ¸—‡…± ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 420 ’±1n∏ 131º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏1« Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 14Ê√Ú ’±1n∏ 1Ê√ÀÚ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 11 ’±1n∏ 2 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı≈1?œÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡˘±Ó¬ ¬Û=˜ 1±˜ ¸1¶§Ó¬œ ¤fl¡±Àά˜œ1 ’±1Ê≈√ ’±1± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈1?œÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1› øõ∂˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬À˝√√ Œ˜Ê√1 ∆˘ fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ¬Û”¬ı«1 ¸≈Ú±˜1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±1 71 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 19 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 46 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 7 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 8 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’±1Ê≈√ ’±1± Œ¬ı·À˜ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡È¬Ú fl¡À˘ÊÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ∆√øÚfl¡ 101 ¬Û1± 12 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛøϬˇ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’±1Ê≈√ ’±1±˝◊√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 77.32 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ά◊»¸±À˝√√À1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

ø¬ı:±ÚÓ¬ ¬Û=˜ Ò≈¬ı≈1œ1 ù´±˝√√ ˝◊√S걘≈˘

¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Àõ∂˜œ¸fl¡˘º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úõ∂±5 ‰¬ø¬ıÚ± ˝◊√˚˛±Â√ø˜ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¬Ûø(˜ √1— ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± 66·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 45·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 19·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊ø√¬ÛÀÚ ˝◊√˚˛±1 ’±Ú ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ÚÔ« ˝◊√©Ü Œõ∂øÂ√Àάkœ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ¸5˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’é≈¬J 1±ø‡À˘ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 24 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ 16·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±Í¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊MœÌ« ∆˝√√ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ∆˙øé¬fl¡ Ê˚˛√˚±S± ’é≈¬J 1±À‡º ¤Àfl¡√À1 ’=˘ÀȬ±À1 ’±Ú ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Â√í˜øÚÀ˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ1± ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ , ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ÚµÓ¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±Àª› øô¶ø˜Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ªø1À˘ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú… ¤fl¡ ¸±Ù¬˘… ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±Àª› øô¶ø˜Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1º fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊M√œÌ« ˝√√±1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 94 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ˝√√±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂±Ìœø¬ı√…±, ’—fl¡˙±¶a ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ, ’¸˜œ˚˛±, Ó¬fl«¡˙±¶a ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ö±˚˛œ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ófl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬Û±Í¬√±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ1 ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬±ø· øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ¸•Û”Ì« ’¶ö±˚˛œ1+À¬Û ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡˘±Ó¬ ¸5˜ øÂ√¬Û±Á¡±11 ‰¬ø¬ıÚ± ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú

ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ ˜≈ͬ 452 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ˜Ò±ªœ Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ ∆√øÚfl¡ 12 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…±˚˛Ú fl¡ø1 ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 80, ’åI◊±1ÀÚøȬˆ¬ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 86, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ 96, ¬Û√±Ô«ø¬ı:±ÚÓ¬ 98 ’±1n∏ ·øÌÓ¬Ó¬ 92 Ú•§1 ¬Û±˝◊√ ˙Ó¬fl¡1± 90.4 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ SÀ˚˛±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√ S걘≈À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±˙œ¬ı«±√ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ 9˚10 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¬Û≈ÚÀ˜ ¸¬ı«˜≈ͬ 430 Ú•§1¸˝√√ 86 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ’±1n∏ Œõ∂1̱Ӭ ¤ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¬Û≈ÚÀ˜ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ø‰¬ ¤ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø˝√√µœ, ˝◊√ S걘≈˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˜Ò±ªœ ˝◊√—1±Ê√œ, ŒÚ¬Û±˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ıU fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡± ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Û≈ÚÀ˜ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80, ‹ø26√fl¡ Â√±SÊ√ÀÚ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ Ú±˜ˆ¬Ó«¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 89, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœÓ¬ 83, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάӬ 92, ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√Ó¬ 86 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀ1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± Œ˜Ò±ªœ Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±˘ ’±Ú ¤Ê√Ú Â√±S Œ˙‡1 ’±·1ª±˘±˝◊√ ˜≈ͬ 425 Ú•§1 ˘±Àˆ¬À1 Úª˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀӌӬÊ√¬Û≈1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœÓ¬ 86, Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˜Ò±ªœ Â√±S·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ·ø¬ı«Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάӬ 89 ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√Ó¬ 91 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Œ˝√√±ª± Œ˙‡À1 ¸•xøÓ¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜±øåI◊ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ¤Ê√Ú :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S ˝◊√ S걘≈˘1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ Ó¬Ô± ά◊Mê√ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ˘é¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˘± ˙±‡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ˝◊√ ˚˛±‰¬ø˜Ú Ú±‰¬ø˜Ú ¬Û±1ø¬ıÀÚ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ¸¬ı«˜≈Í407 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙Ó¬fl¡1± 81.4 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ Œé¬Sœ Ò˜«¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ √±U√œ ·“±ª‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ 54·1±fl¡œ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ ∆√øÚfl¡ 6-7 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ª¸11 ¸˜˚˛Ó¬ ·±Ú qøÚ, øfl¡Ó¬±¬Û ¬Û1œé¬±Ô«œ1 53 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ˜±S ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ’©Ü˜ ¶ö±Úõ∂±5 ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡˘± ˙±‡±1 ˜≈ÍÙ¬˘±Ù¬˘ ¬Û±˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜œÚ±é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl‘¡øÓ¬Q˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ 106·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 19 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú, 36 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜≈ͬ 439 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ù´±˘±fl¡± ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ 41·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ∆Ê√ÀÚº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸—Àfl¡Ó¬ ’±·1ª±˘±˝◊√º ˜≈ͬ 433 Ú•§1 Œ¬Û±ª± ¸—Àfl¡ÀÓ¬ ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±1n∏ ¬ıg≈-¬ı±gªœfl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 7Ê√ÚÕfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ·ä ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Â√±SÊ√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬Û1± ¸—Àfl¡ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı fl¡˜ ¬ÛϬˇ±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ 430 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 32·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 8·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 6·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Ô±Àfl¡ ’—øfl¡Ó¬ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÚª±¸œ ˆ¬ª±Úœ ˙—fl¡1 ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ¬Û≈Ú˜ ’±·1ª±˘±1 ¬Û≈S ’—øfl¡ÀÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√ ˜≈ͬ 12·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 10·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬ÛÀfl¡˝◊√Ȭ± ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º fl¡˘± ˙±‡±1 16·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 2·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸≈Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’—øfl¡ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ô±øfl¡À˚˛˝◊√ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±Àά˜œ1 25·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±Ó¬, 22·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬, 16·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙鬱Ӭ, 11·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ô«˙±¶aÓ¬, 11·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√ ˙±¶aÓ¬, 3·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬”À·±˘Ó¬, 2·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 27 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 33 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡˜ ¬ÛøϬˇ ‰¬±È«¬±Î¬« ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ Â√±SÊ√ÀÚº &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ¤·1±fl¡œÕfl¡ ˝◊√—1±Ê√œ, ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, Ê√œªø¬ı:±Ú¬ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ 1˚˛±¸Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ¬Û±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 59 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 øÚøÒ ø˙¬Û±ÚœÀ˚˛ 429 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¯∏ᬠ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Í¬·“±› øÚª±¸œ ø¬ıÊ√˚˛‰¬f ø˙¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬Û≈©Û± ø˙¬Û±Úœ1 fl¡Ú…± øÚøÒÀ˚˛ ¯∏ᬠ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡±•Û±Úœ Œ‰¬ÀSêȬ±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˙± fl¡1± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Úª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 88 ˙Ó¬±—˙º ∆√øÚfl¡ 81 ¬Û1± 10 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛϬˇ-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸5˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ fl¡À1 ¬Û”Ê√± ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± ά◊M√œÌ« ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘Õ˘ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±·1ª±˘±˝◊√º ˜≈ͬ 428 Ú•§1 Œ¬Û±ª± ¬Û”Ê√±˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ ’±ÚøµÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·1 fl¡Ô± |X±À1 Œ¸“±ªÀ1º ∆√øÚfl¡ 101 ¬Û1± 11 ‚∞I◊± ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¬Û”Ê√±˝◊√ ø¬ı fl¡˜ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’—øfl¡Ó¬ ∆Ê√Ú ’±1n∏ Œ¸√±Ì˜ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ’Ò…é¬ Î¬ 0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡± Ó¬Ô± ¸˜”˝√ Â√±1-¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ’fl‘¡øS˜ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±íñ ∆Ê√ÀÚ Úª˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º 426 Ú•§1 Œ¬Û±ª± ’—øfl¡ÀÓ¬ ø√ÀÚ 6-7 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛøϬˇøÂ√˘º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ‰¬±È«¬±Î¬« ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ øÚøfl¡Ó¬± ’±1n∏ Ÿ¬ÀÓ¬˙1 fl¡FÓ¬ ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ·í˘º ¸±˜ø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¤À˘fl¡±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ’—øfl¡ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ø¬ı fl¡˜ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± øÚøfl¡Ó¬± ˜í1 ’±1n∏ √˙˜ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Ÿ¬ÀÓ¬˙ 1±Ê√·1œ˚˛±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¤ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ1 ’Ú≈ᬱÚøȬ1 õ∂øÓ¬ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±, ø˙é¬fl¡1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± øÚª±¸œ ¿¬Û±˘ fl≈¡˜±1 ∆Ê√Ú ’±1n∏ ¸1˘± ∆Ê√Ú1 ¬Û≈S ’—øfl¡ÀÓ¬ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ·œÓ¬ qøÚ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º Œ˚±ª±1 ˜Ú Ú±˝◊√ , ≈√À˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıº ë˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø˚ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√± Œ¸√√˚˛± Â√±1- ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Óø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ø˙é¬fl¡- ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 426 Ú•§À1À1 Úª˜ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Œ¸√±ÌÀ˜ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬±È«¬±Î¬« ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ ¬ı±˝◊√ À√ά◊ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬ı±À¬ı, Ú˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˜±Úø‡øÚ Ú±¬Û±À˘±Õ·À˝√√“ÀÓ¬Úíñ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Ÿ¬ÀÓ¬˙ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ˙±‡±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸•xøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬Ú¬ıœ1 ’±˝√√À˜√ ’±ÚÂ√±1œ ’±1n∏ Ÿ¬ø˙√fl¡± 1±Ê√·1œ˚˛±˝◊√ º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˆ¬1˘≈˜≈‡1 ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú Ÿ¬ÀÓ¬˙1 Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 ¬ÛϬˇ±’±·1ª±˘±˝◊√º ˜≈ͬ 424 Ú•§1 Œ¬Û±ª± Ó¬Ú¬ıœÀ1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø√ÀÚ 8 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛϬˇ± Ó¬Ú¬ıœÀ1 qÚ±, øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ’±ø√1 ¸˜ô¶ ‡1‰¬√ Œfl¡ ø‰¬ √±¸ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˜Ò±ªœ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı fl¡˜ ¬ÛøϬˇ¬ı ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˜ ø¬ı ¤ fl¡1±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˜≈ͬ 424 Ú•§1 Â√±S Ÿ¬ÀÓ¬˙1 ¬ı±À¬ı ˚±ÀÓ¬ √ø1^Ó¬± ’fl¡À̱ Œ˝√√„√ ±1 Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸•Û”Ì« ÚÊ√1 1±ø‡øÂ√˘º ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Â√±S-Â√±Sœ Œ¬Û±ª± Ÿ¬ø˙√fl¡±˝◊√ ¤˜ ø¬ı ¤ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬±È«¬±Î¬« ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ·œÓë’Ò…é¬ Î¬ 0 ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±Â√±À1 Œ˜±fl¡ øÚ1±˙ ÚÕ˝√√ ˜±ÀÔ“± øÚÊ√1 fl¡˜« fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ õ∂±À˚˛˝◊√ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› øÒ— Œfl¡ ø¬ı qøÚ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ÿ¬ø˙√fl¡±˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ‡¬ı1-¬Û±øÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘ºíñ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Ÿ¬ÀÓ¬À˙º Ÿ¬ÀÓ¬˙1 ‰¬±È¬«±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊ÀȬ∞I◊ Œ˝√√±ª±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ˜≈ͬ 463·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓœÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 199·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Úº ¬ı±fl¡œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± Ÿ¬ÀÓ¬˙1 ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ¸˜ô¶ ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ Î¬0 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ©Ü±1 ˜±fl«¡, 342·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 98·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 18 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬‘Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ά 0 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ë’±ø˜ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡À˘Ê√1 Ù¬±˘1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊»fl¡F±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸±Ù¬˘…1 ’“±11 fl¡Ô± ≈√‡œ˚˛± ’Ô‰¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√À˘±º ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú… ˚±ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û”¬ı«1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ¸±Ù¬˘…1 Â√ø¬ı‡Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˝√√„√ ±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤Î¬ø˜˙…Ú, øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS, fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√±º 50Ê√Ú ¸≈Ú±˜ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 96.79 ˙Ó¬±—˙, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 93.29 ˙Ó¬±—˙ ≈√‡œ˚˛± Â√±Sfl¡ ¤Î¬ø˜˙…Ú øÙ¬Ê√ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 100Ê√Ú Â√±Sfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û-¬ÛS ø√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’±1n∏ 2011 ‰¬ÚÓ¬ 98.92 ˙Ó¬±—˙º fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¸±Ù¬˘…1 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ‚Ú˙…±˜ Ú±ÀÔ Î¬◊¬Ûø1 2000 Ȭfl¡±1 Ê√˘¬Û±øÚ ø√˚˛±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª flv¡±Â√À¬ı±1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ ¬Û±˚˛˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º √1„√√Ó¬ fl¡˘±Ó¬ 85, ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ 94 ’±1n∏ ø¬ı:±ÚÓ¬ 92 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Û1± ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Û1± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ¬Û±˚˛˘1 ø˙鬱-√œé¬±1 ‡1À‰¬± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸¬ı«˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ά0 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ fl¡˚˛, ë‡≈À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√, ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡©Ü1 4,675 ·1±fl¡œº ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 827 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú˝√√˚˛º 1±Ê√Uª± ‡G1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 Ù¬˘ ¬Û±À˘º ≈√À˚˛±Õ˘ Œ˜±1 ’±˙œ¬ı«±√ Ô±øfl¡˘ºí ø¬ıÀÚ±√ 1±Ê√·1œ˚˛± ’±1n∏ ¸ø1Ó¬± 1±Ê√·1œ˚˛±1 ¸ôL±Ú Ÿ¬ÀÓ¬À˙ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ά0 Ú±ÀÔ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1586 ·1±fl¡œ, Ó‘ Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó1563 ·1±fl¡œ¸˝√ √ ˜≈ Í ¬Û1œé¬±Ô« œ ˝◊√ —1±Ê√œ, ø¬ıfl¡ä ˝◊√ —1±Ê√œ, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάÊ√, ˝◊√ fl¡Úø˜' ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ˜≈ͬ 424 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëŒ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ’“±øÓ¬-&ø1 ˜±ø1 ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1øÂ√À˘±º ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛ 3976 ·1±fl¡œº ά◊M√ œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ˝√√í˘ 85.05º Œ¬ıÀ˘·Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± øȬά◊‰¬Ú Ú±øÂ√˘ºí ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚøfl¡Ó¬± ˜íÀ1 fl¡˚˛, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ˜≈ͬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 326 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ëø1Ê√±åI◊ÀȬ± ¬Û±˝◊√ ‡≈À¬ı˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü› fl¡ø1øÂ√À˘±ºí ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±Í¬·“±ª1 ¬ı…ª¸±˚˛œ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ 77 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 127 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú øÚøfl¡Ó¬±1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ∆fl¡˘±¸ ˜í1, ˜±fl¡ Œ¬ı˘± ˜í1º ¸¬ı«˜≈ͬ 438 Ú•§À1À1 øÚøfl¡Ó¬±˝◊√ ˝◊√ —1±Ê√œ, 103 ·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈ͬ ά◊M√ œÌ«1 ¸—‡…± 307 ·1±fl¡œº ά◊M√ œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ø¬ıfl¡ä ˝◊√ —1±Ê√œ, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ, ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάÊ√, ˝◊√ fl¡Úø˜' ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ˝◊√ ¤Â√Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ê√ø1 94.17º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ˜≈ͬ 317 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±Ú qøÚ, øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± øÚøfl¡Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛, 눬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ‰¬±È¬«±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊ÀȬ∞I◊ ˝√í√˜ ¬ı≈ø˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛ 293 ·1±fl¡œº ά◊M√ œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 92.43º øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ ø¬Û√˚2011˚Œ˜í˚01, Ó¬±ø1‡ – 21-05-2011 ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 194, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 88 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±ºí øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ√1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ›√±˘&ø1Ó¬ fl¡˘±Ó¬ 64, ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ 82 ’±1n∏ ø¬ı:±ÚÓ¬ 84 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« øÚø¬ı√± Ú— – øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚¬ı±˘±©Ü˚¤Ú ¤˜ ŒÊ√√- ø‰¬ ø¬ı øά˚ [1] øÚø¬ı√± Ú— fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ’Ú≈Àõ∂1̱ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ’±˙±¸≈Òœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ 4959 11-12˚01 ø√À˚˛º ∆√øÚfl¡ 7-8 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ά◊M√˜1 øõ∂˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ∆‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡º ά◊M√˜1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¤Ê√Ú ·1±fl¡œ, ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 3185 ·1±fl¡œº ά◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 64.23º ˝◊√˚˛±À1 øÚά ◊˜˘ Ê√—‰¬Ú1 ¬Û1± ‰¬±—¢∂¬ıg± ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡˜«1 ¸—Sê±ôLÓ¬ øfl¡– ø˜– fl¡˜«1 Ú±˜ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ fl¡±Í¬ø˜¶aœ ’±1n∏ ˜±fl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜œ«º ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ά◊M√˜1 ¬ÛϬˇ±1 ¸˜¢∂ √±ø˚˛Q õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 279 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 970 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 0.00 1 ¬Û1± øfl¡– ø˜– 15.00 ∆˘ Œ‰¬‰¬Ó¬ 50 ø˜– ø˜– ’±fl¡±11 ¬Û±fl≈¡1 ø¬ıˆ¬±·Óά◊ M √ œ Ì« ˝√ √ ˚ ˛ 1,936 ·1±fl¡œº ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ¬ı±øÌÊ√ … ˙±‡±Ó˜≈ Í ’ªÓ¬œÌ« fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬ ‡À·Ú Ù≈¬fl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ˜ø‰¬Ú S≈êÂ√ά ¬ı±˘±©Ü1 øÚ˜«±Ì, Œ˚±·±Ú ’±1n∏ Ê√˜±fl¡1̺ ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Úµ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ∆˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˝√√˚˛ 191 ·1±fl¡œ, ˝◊√˚˛±À1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 157 ·1±fl¡œº ά◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ˝√√í˘ 7,02,22,500.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘øM√√·Ó¬ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ’±ÀÂ√ ά◊M√˜1º ø˙é¬fl¡1 ά◊¬ÛÀ√˙ ˜±øÚ ‰¬ø˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú 82.20º ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 62, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 59 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 5,01,120.00 Ȭfl¡± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 36 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ˜≈ͬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ά◊M√À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 10,000.00 Ȭfl¡± ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ 167 ·1±fl¡œ, ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 50 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚø¬ı√± Ó¬Ô… ¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 80 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 11 ·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈ͬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ øÚø¬ı√± Ú— – øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚¬ı±˘±©Ü˚¤Ú ¤˜ ŒÊ√√- ø‰¬ ø¬ı øά˚ [2] øÚø¬ı√± Ú— 141 ·1±fl¡œº ά◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ˝√√í˘ 84.43º 11-12˚02 Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 8.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ë¤fl¡˘¬ı…í Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¸•x‰¬±1 fl¡1± øÚά◊ ˜˘ Ê√—‰¬Ú1 ¬Û1± ‰¬±—¢∂¬ıg± ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜«1 ¸—Sê±ôLÓ¬ øfl¡– ø˜– fl¡˜«1 Ú±˜ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 ø˙鬱ԫœ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1 ’=˘1 ø˙鬱ԫœ› ˘±ˆ¬ª±Ú 15.00 1 ¬Û1± øfl¡– ø˜– 30.00 ∆˘ Œ‰¬‰¬Ó¬ 50 ø˜– ø˜– ’±fl¡±11 ¬Û±fl≈¡1 Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¶ß±Ó¬fl¡, ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1, øάõ≠혱, ˜±Ú¬ÛS ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±Í¬…Sê˜1 øfl¡Â≈√ ¬Û±Íø¬ıøˆ¬iß Œ˜øÂ√Ú S≈êÂ√ά ¬ı±˘±©Ü±1 øÚ˜«±Ì, Œ˚±·±Ú ’±1n∏ Ê√˜±fl¡1̺ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 15, 21 ’±1n∏ 22 Œ˜íÓ¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ¸•x‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬√ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ú·“±› 7,02,22,500.00 Ȭfl¡± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 fl¡˘± ˙±‡±Ó91 ˙Ó¬±—˙, ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó90 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ¸ª± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±øÌÊ√ … ˙±‡±Ó96 ˙Ó¬±—˙˝◊ √ ά◊ M √ œ Ì« ∆˝√ √ À Â√ º fl¡˘—¬Û±1 ø¬ı√ … ±¬ÛœÍ¬, ¿˜ô L 5,01,120.00 Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’Ò…˚˛Ú Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙«√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬ ˙øÚ ˙—fl¡1À√ª fl¡À˘Ê√, 1±˜±Ú≈Ê√Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ά◊M√œÌ« ˝√√±1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙º 10,000.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√± Ó¬Ô… ¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 8.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 &ª±˝√√±È¬œ øÚø¬ı√± Ú— – øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û˚¬ı±˘±©Ü˚¤Ú ¤˜ ŒÊ√√- ø‰¬ ø¬ı øά˚ [3] øÚø¬ı√± Ú— ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œfl¡f1 ëfl¡í ˙±‡±À˚±À· qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ 11-12˚03 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ‘√˙…-|¬ı… ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’¸˜1 ¬ıU ’Ò…˚˛Ú Œfl¡fÕ˘ ¤˘ ø‰øά ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú, øάøˆ¬øά Œõ≠˚˛±1, Œ1øά’í ŒÂ√Ȭ ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˜«1 Ú±˜ øÚά◊ ˜˘ Ê√—‰¬Ú1 ¬Û1± ‰¬±—¢∂¬ıg± ·íÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡˜«1 ¸—Sê±ôLÓ¬ øfl¡– ø˜– 30.00 1 ¬Û1± øfl¡– ø˜– 42.10 ∆˘ Œ‰¬‰¬Ó¬ 50 ø˜– ø˜– ’±fl¡±11 ¬Û±fl≈¡1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˜øÂ√Ú S≈êÂ√ά ¬ı±˘±©Ü1 øÚ˜«±Ì, Œ˚±·±Ú ’±1n∏ Ê√˜±fl¡1̺ ¬ı1fl≈¡ø1˝√√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸˜±Ê √ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ˘È¬±1 5,61,78,000.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ŒÊ√…±øÓ¬1±ÌœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ’˜˚˛±¬Û≈1-˚:ˆ¬”ø˜ø¶öÓ¬ Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ 4,30,890.00 Ȭfl¡± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¶≈®˘ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ Ó¬¬ÛÚ √±¸1 ’ª√±Ú Ôfl¡±1 fl¡Ô± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˚:ˆ¬”ø˜ ’±√˙« Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤fl¡±Àά˜œÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÌ«±˘œÀ˚˛º ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ά◊À~‡ fl¡À1º ∆ÚøÓ¬fl¡ õ∂˜”˘…À¬ı±Òfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ¬ı±À¬ı õ∂±·À˜øȬfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ’±·Ó¬ ∆√øÚfl¡ ’±Í¬ ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛϬˇ± ¬ıÌ«±˘œÀ˚˛ 10,000.00 Ȭfl¡± øÚø¬ı√± Ó¬Ô… ¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… ¤fl¡±Àά˜œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú·√ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¶≈®˘‡Ú1 ¬Û1± ’±øÊ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ fl¡˚˛, Ù¬˘±Ù¬˘1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜œ˚˛± 1 ¬Û1± 24-06-20111 14.30 øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ 17-06-2011 ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶≈®˘‡Ú1 ’Ò…é¬ ’±√…Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜±Ò…˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’ôL1±˚˛ Ú˝√√˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í˘ Œ|Ìœ¸˜”˝√ ¬ıÊ√±Õ˘ ¸•xøÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı± ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂Ò±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ &1n∏Q ø√À˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓøÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ 25-06-2011 1 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì, ά◊M√1fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ŒÊ√…±øÓ¬1±Ìœ1 øõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡ ˝√√í˘ Ê≈√ø¬ıÚ ·±·«º ¤·1±fl¡œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¬ıÌ«±˘œÀ˚˛ ’¸˜1 ’±·˙±1œ1 ¸˜˚˛ ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ≈√‡œ˚˛± fl‘¡Ó¬œ Â√±Sfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û≈1¶®±1 øÚÊ√1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó[fl¡] ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª,˜±ø˘·“±›, øÚø¬ı√ ± 1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¸—¢∂˝√ √ fl¡ø1¬ı ÒÚ1 ’ˆ¬±ª Œfl¡±ÀÚ± Â√±S1 ø¬ıfl¡±˙1 ’ôL1±˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ¬ı±fl¡…˙±1œÀfl¡ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ 1ø„√√˚˛± ȬӬ±1fl≈¡øÂ√1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıº 0 &ª˝√√±È¬œ-11, ¬Û±ø1¬ı ˆ¬±¶®À1º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ‡≈1±fl¡1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’øÓ¬˙˚˛ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ¬ıÌ«±˘œ1 øõ∂˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º Œfl¡ª˘ [‡] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, øÚά◊ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘± ˙±‡±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± ˙Ó¬fl¡1± 80 Ú•§1¸˝√√ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øȬά◊‰¬Ú Œ˘±ª± ¬ıÌ«±˘œÀ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬Û±ª± Œfl¡±ÀÚ± ŒÚ±Èƒ¬Â√ ¬ı…ª˝√√±1 Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± Â√±S ˆ¬±¶®11 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬QÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 Úfl¡ø1 ø˙é¬Àfl¡ ø˙Àfl¡±ª± Ò1ÀÌ˝◊√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ Ù¬˘±Ù¬˘ [·] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3, ‚1Õ˘ ∆· Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸˝√√±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 1˜ ˜˝√√˘±, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 01 1 fl¡±˚«±˘˚˛º Â√±S ¸fl¡À˘±Àª Ù¬±fl≈¡ &ø1 ‚ø˝√√, ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.nfrlyconstruction,org. ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’=˘1 ά◊¬ÛÀ1±Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œfl¡˝◊ √ · 1±fl¡œ˜±Ú ¸˜±Ê√ ø ˝√ √ Õ Ó¬¯∏ œ ¬ı…øMê√ 1 õ∂ À ‰¬©Ü ± ӷϬˇ ∆˘ ά◊ Í ¬± ά◊ M ê√ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ø˙˘‰¬1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S ø¬ıfl¡±˙ fl≈¡˜±1 Œ‰¬Ã1±¸œÀ˚˛ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı:±Ú [¤Â√ ø¬Û ø¸—] ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú‡ÀÚ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊ M √ œ Ì« 1 ˝√ √ ± À1À1 ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ ·ÀϬˇ º ˙±‡±Ó¬ ¯∏ᬠ¶ö±Úõ∂±5 õ∂Ó¬œfl¡ Œ¸±˜±ÚœÀ˚˛ 5Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ˜≈ͬ 450 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Úª˜ ¬Î¬◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì ¶ö±Úõ∂±5 ø¬ıÀ¬ıfl¡ ∆Ê√ÀÚ 5Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ¬Û±˝◊√ ˜≈ͬ 446 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ˜≈ͬ 74Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 56, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ø¬ıfl¡±À˙ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§1 ˝√√í˘ 424º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 fl¡±Â√±1Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤·1±fl¡œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 17 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¸5˜ ¶ö±Úõ∂±5 øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 54.45 ˙Ó¬±—˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ıÌ«±˘œfl¡ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí √˘-¸—·Í¬ÀÚ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 SêÀ˜ 82 ’±1n∏ 71.14 ˙Ó¬±—˙º

√1— fl¡À˘Ê√1 Œ·Ã1ª ’é≈¬J 1±ø‡À˘ ≈√˝◊√ fl¡œøÓ¬«˜±ÀÚ

’©Ü˜ ¶ö±ÀÚÀ1 √±U√œ ·“±ªÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘

õ∂Ô˜ √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

&ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘ ˙œ¯∏«1 9Ȭ± ¶ö±Ú

ø˙˜˘≈&ø1 ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ά◊M√œÌ«

&1n∏-ø˙¯∏…1 ’±√˙«Úœ˚˛ ¸•Ûfl«¡À1 øÊ√ø˘øfl¡˘ Œfl¡ ø‰¬ √±¸

ø˙é¬fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ά◊»fl‘¡©Ü Ù¬˘ Œ√‡≈ª±À˘

ø˙鬱ԫœ Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬

¬ıÀάˇ±-ŒÚ¬Û±˘œÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§À1À1

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

fl¡˘±Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±ÀÚÀ1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˜

ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú±Ó“¬±1 ’Ú≈á¬±Ú ë¤fl¡˘¬ı…í1

4 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q Ú·“±ª1 4

õ∂±·À˜øȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ŒÊ√…±øÓ¬1±Ìœ fl¡˘±1 ¸5˜Ó¬

øÓ¬øÚ Â√±S˝◊√ ¶ö±Ú √‡À˘À1 ά◊Ê√˘±À˘ ¬ı1±fl¡

fl¡˘±1 ¸5˜ ¬ıÌ«±˘œ1 ˜Ú ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Œ˝√√±ª±1

24 Œ˜í, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±øȬÀ‡±˘±1Ó¬Ú¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± ¬Û1±· õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1±, Ê√±˜≈&ø1, 23 Œ˜í – ‰¬1fl¡±À1 1±©Üœ™ ˚˛ øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ [¤ÚƒÀ1·±] 1+¬Û±˚˛ÀÌÀ1 ¢∂±˜±=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±øȬÀ‡±˘±-1Ó¬Ú¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó˘é¬œ¬ı±1œ ¬ı±·±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¬Û1± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±Óά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—øù≠©Ü ¬ÛÔÀÂ√±ª± 1Ó¬Ú¬Û≈1 ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˜±øȬÀ‡±˘± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ¬Û1± ˘é¬œ¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œÕ˘ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√¬Û√±Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û=±˚˛Ó¬ ≈√Ȭ±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ÌÓ¬ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ ø˘ø‡Ó’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’±À¬ı√Ú 1 Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ø‰¬øfl¡»¸±, ø˙鬱, Œ˚±·±À˚±·, ¬ı…ª¸±˚˛¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬SÓ¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1Ó¬Ú¬Û≈1 ·“±› Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ·“±ª1 ¬Û1± ˘é¬œ¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ¸—À˚±·œ 2.5 øfl¡–ø˜– ¬ÛÔÀÂ√±ª± 2011 1 ¬Ûø˝√√˘± ˆ¬±·ÀÓ¬ ά◊i˚ß Ú˛ 1 fl¡±˜ fl¡À1º øfl¡c ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡Ì± ˝√±√“ ˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚±˛ 1 √À1 ø˙˘&øȬ Œ¬Û˘±À˘ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 fl¡±˘ˆ¬±È¬« øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡Ó‘¬« Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√, õ∂±¬Û…1 ¬Û1± ¬ıø=ÓŒ¸±ª±Ú‰¬±˝√√, Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛±, ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡ Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜

˜ø1·“±› øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ fl¡ø¬ı&1n∏1 150 ¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√ø1ø˙„√√±, 23 Œ˜í – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ¸±1± ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˝√√ø1ø˙„√√± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 9 Œ˜íÓ¬ fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœf Ú±Ô Í¬±fl≈¡11 150 Ó¬˜ Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√ø1˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±ÓÊ√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±m≈ ¬ÛÀ˘º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛1 ¸≈ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ÛÀfl¡‰¬f √±À¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…±¬Û«Ì ’±1n∏ |X±?˘œ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1 SêÀ˜ ¬ÛøªSõ∂±Ì ’±1n∏ ’˜”˘… 1À˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ı&1n∏1 Ê√œªÚœ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ά±– õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √±À¸º ’±À¬ıø˘ ά◊˘≈Ò√ıøÚ, ˙—‡Ò√ıøÚ, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º 7 ¬ıÊ√±Ó¬ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—·œÓ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ fl¡±øÓ«¬fl¡ ¬ıÀάˇ±Àªº ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1 ά◊¬Ûø1 Ȭ—˘±1 Ó≈¬˘≈Àfl¡±¯∏1 ¤øȬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ 1¬ıœf ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸—·œÓ¬1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÓfl¡ø¬ı&1n∏1 Ê√œªÚ1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˝√√ø1ø˙„√√± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚Ó¬œÚ ›Ê√±, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ÚÀµù´1 ∆√˜±1œ, ø˙é¬fl¡ ¸≈Úœ˘ √M√, fl¡˜À˘ù´1 √±¸, √±À˜±√1 √±¸ ’±ø√À˚˛º ¸˜≈√±˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±Ó¬ ÒÀ1 ¬Û±m≈ ¬ÛÀ˘º

¸±—¬ı±ø√fl¡ Œfl¡√±1 Ú±Ô Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó¬≈ … øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬›“1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ &̘≈*1 ¬Û≈©Û±?ø˘, ˜1±ÌÓ¬

ñ fl¡1n∏̱

¬ı1±˝◊√¬ı±1œ ‰¬1 ’=˘Ó¬ Œ¸Ú±1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 23 Œ˜í – ¸±•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± Œ1±Ò Ó¬Ô± ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡ ˆ¬±1¸±˜… 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 19 ˜±^±Ê√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ı1±˝◊√¬ı±1œ Úª Ê√±·1Ì Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ı1±˝◊√¬ı±1œ ‰¬1 ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·ÀÓ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ’=˘1 ¬Û“±‰¬˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 õ∂±˚˛ 2000 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±^±Ê√ Œ1øÊÀ˜∞I◊1 ¤Ê√Ú¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ’±1n∏ ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ıù´¬ı±¸œÀ˚˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√À˚˛± ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 1+À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ 1鬱 fl¡ø1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ Ú¬Ûø1¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 19 ˜±^±Ê√ Œ1øÊÀ˜∞I◊1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl¡±˘Àά±¬ı± ·“±ª1 fl≈¡˜≈√ 1±˚˛1 ¬Û≈S √œ¬ÛÚ 1±Ê√¬ı—˙œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Œ¸Ú±1 ·Ê√1±Ê√ fl¡¬Û«Â√¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë’±¸1±í Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ά◊Mê√ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ ·“±› ’=˘1 √ø1^ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¡Z±√˙ Œ|ÌœÕ˘ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√ Ûø1 Œ¸Ú±1 fl¡ø˜‰¬ÚƒÎ’øÙ¬‰¬±11 ¬Û1œé¬± ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¬Û±Ì¬ı±1œø¶öÓ¬ 19 Ú— ˜±^±Ê√ Œ1øÊ√À˜À∞I◊ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά—¸œ¬Û±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ø˙˜˘±&ø1 ·“±ªÓ¬ ¤‡Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˝√√˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

Œ˚±À·f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ø¸X±ôL ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂ô¶±ª ˘íÀ˘ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 23 Œ˜í – ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú õ∂±¬Ûfl¡, ˜±ÚªÓ¬±1 ∆¸øÚfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ ¬õ∂ªÓ«¬Ú1 ∆¸øÚfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 91 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú…±¸ fl¡ø˜È¬œ1 ¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ Ú…±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬√1 ø˙鬱, SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ı±¸≈·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú…±¸ ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1±1 ¬ÛLö± ¢∂˝√ Ì1

˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂˚˛±Ófl¡±G±1œ·1±fl¡œ1 ¸˜±øÒ¶ö±Ú1 ˜±øȬά1±1 Ú±˜Ê±1œfl¡1Ì, Œ‰¬Ã˝√√√1 ¬Ûfl¡œÀ¬ı1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ˜±©Ü±1 Œõ≠Ú ’Ú≈¸ø1 ¸˜±øÒ¶ö˘ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 Ê√ij ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±À1± Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º Ê√ij ø√ª¸1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó˜±Úø¬ıø˙©Ü ¬ı“Ȭ± õ∂√±ÚÀ1± ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ú…±¸ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıp¡˝◊√ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ õ∂ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1ÌÓ¬ Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1

’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú1 fl¡Ô± |X±À1 ¶ú1Ì fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘± fl¡±ôL ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¬ıÀάˇˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ıU˜≈‡œ ’ª√±Ú ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ õ∂ªÓ«¬Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û õ∂˚˛±Ó¬ Œ˚±À·f fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬ÛPœ Œ1Ì≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ά◊À¬Ûf Œ√ά◊1œ, ˆ¬ÀÊ√Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ 1±ÀÙ¬˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ˜˝√√œ˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂˚˛±ÓŒ˚±À·f fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸˜±øÒÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˜≈µœ, 23 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘›√√ øfl¡c ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö± ’øÓ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛¸˝√À˚±· ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬1˜ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÒfl¡±—˙ ÒÚ Î¬◊√1¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·, &ª±˝√√±È¬œ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı ¤G ¤Â√ ά◊¬Û¸—˜G˘1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± 1±˜ø√˚˛± fl‘¡ø¯∏‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛±, ¬ı1˝√√±1ø√˚˛± Ú˘œÚ±√ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒ¸±ª±Ú‰¬±˝√√, Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛±1 Œ˜±ª±˜±1œ ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±1 Œ1رø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸≈√œ‚« 20 Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¬Û1± Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ˆ¬ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓŒ¸±Ú±‰¬±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ Ê√˘ø¸=Ú ’±“‰¬øÚ‡Ú1 ¬Û1±

’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯fl¡¸fl¡À˘ õ∂±˚˛ ¤˙ ø¬ı‚± ˜±øȬӬıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ıø˘ ’±“‰¬øÚ‡Ú ø˚·1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬӶö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“ [˜±øȬ1 ·1±fl¡œÀ˚˛] ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ √ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±øȬӬ ’·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ ¬ıU›ª± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˜±øȬ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Úfl¡ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˘øÚ ’±√√Ú ¤Ê√Úfl¡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ˜fl¡1˘ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øӢ鬅 1ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ˜”˘ Œfl¡ÀÚ˘ [Ú˘±]1 ά◊¬Ûø1 ’1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊¬Û-Œfl¡ÀÚ˘ ¬ıUª±˚˛√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øͬfl¡±√±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œfl¡ÀÚ˘¸˜”˝√Óøͬfl¡±√±À1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı±ø˘ø‰¬À˜KI◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ 1 Ú— Œfl¡ÀÚ˘ÀȬ±1 ¬Û±Úœ ø√ Ôfl¡± ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 10-12 ø˜È¬±1 ‡ø˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸˜¢∂ Ú˘±ÀȬ±1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º ’ªÀ˙… øͬfl¡±√±À1 øfl¡Â≈√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1 øͬfl¡±±À1 ¸•Û”Ì« ¬Û±˘ ˜1± fl¡±˜ fl¡ø1 ’±¬ıøKI◊Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œé¬Sœ˝√√±1ø√˚˛± Œ˜±ª±˜±1œ ¬ÛÔ±1Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’·ˆ¬œ1 Ú˘œ-Ú±√ S꘱Ӭ øÚø©ç¡˚˛

˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ›À˘±Ó¬±˝◊√ À˝√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ≈√˝◊√ -øÓ¬øÚ ·±Î¬ˇœ ø˙˘ ’±øÚ ’·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√Ó¬ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ófl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıÀ1± Œ‡øÓfl¡1±1 ¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı1˝√√±1ø√˚˛±1 Œ1رø1 ¬ÛÔ±1 Ó¬Ô± ·“±›‡Ú1 ·±ÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’·ˆ¬œ1 Ú˘œÚ±√ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 20 ¬ıÂ√1 ˝√√í˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Î¬◊¬Ûfl‘Ó¬ Ú˝√√í˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸•xøÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø√ÚÀ1 ¬Û1± ¤¬ı±À1± fl¡±˚«Sê˜ Ú˝√√í˘º øfl¡Â≈√˜±Ú ’Úøˆ¬: øͬfl¡±√±11 ¡Z±1± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ú˘œÚ±√À¬ı±1 ’øÓøڕߘ±Ú1 ∆˝√√øÂ√˘º ø‰¬À˜KI◊1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı±ø˘1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ú˘±À¬ı±1 ‡ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ’±1n∏ Ú˘œÀ¬ı±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Ê√±¬ı1-ŒÊ√“±Ô1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ͬ±˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú˘œÚ±√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú-‰¬±À¬ı˝◊√ Ú±˝◊√ ¤fl¡˜±S Ê√1±Ê√œÌ« ‚1ÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√ 1 Ú±¬Û±À˘º Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«é¬˜ Úfl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Ì ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ U˜ƒøfl¡ ø√ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ ‰≈¬ø1Ó¬ ø˘5 Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 23 Œ˜í – ¸≈≈√1 ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ‰¬Ã˚« ¬ı‘øM√√À1 ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ¤øȬ ‰¬Sê1 ≈Ê√Ú Œ‰¬±1 Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ1˝√√± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ 1˝√√± ˙±‡±1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œ˜±Ú±Ó¬ ˆ¬1±˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ¤Ê√Ú ˘í1±˝◊√ Ȭfl¡±1 Œ¬ı·ÀȬ± fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¢∂±˝√√fl¡Ê√ÀÚ ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬ÓŒ‰¬±1Ê√Ú Ò1± ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ’Ú… Œ˘±Àfl¡±

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 Œ˜í – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±, ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± Œõ∂À˜ù´1 √±À¸º ’˝√√± 4 Ê≈√ÚÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıº

¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1Mê√√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 23 Œ˜í – õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœ1 20 Ó¬˜ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl¡“±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ıv±ÎŒ¬ı—fl¡Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 17Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ 1Mê√√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıv±Î¬ Œ¬ı—fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚ±˜˘ ·Õ·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ú¬ı±¬ı ˜±˜≈√ UÀÂ√˝◊√Ú, ’– ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˝√√À1˙ √M√, ά±– ˜≈fl≈¡˘ ·Õ· ’±ø√1 ˘·ÀÓøÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ Ò‘ÓŒ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ Ò‘ÓŒ‰¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú SêÀ˜ ‰≈¬Ú≈ √±¸ [14] ’±1n∏ ø√˘œ¬Û √±¸ [50] º ≈√À˚˛±Ê√Ú Œfl¡±‰¬ ø¬ı˝√√±11º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó73˚˛11 ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 379˚411 Ò±1± ’Ú≈¸ø1 Ú·“±› ŒÊí√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 õ∂±˚˛ ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬÓfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 Œ˜í – ¸À√à ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú ¤˝◊√À¬ıø˘ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… ¤‡øÚ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 23Ê√Úœ˚˛± ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 17 Œ˜íÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1 øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¯∏ᬠ’¸˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ¤ÚÀ˜ø˘ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ȭ±˝◊√˜À¶®˘ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛øQ√√fl¡ ¬ı±Ú‰¬√ ¬ı‘øX fl¡1±, ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı±Ú‰¬√ ¬ı‘øX fl¡1±, ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Œ˚±·±Ú Ò1±, ‡±˘œ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1± ’±ø√1 ¸µˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ¬ıí˝√±·œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 23 Œ˜í – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ø˙ª¸±·1 ¸˜i§˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÈ¬•Û˘ Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ Œ¬ı—·˘œ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓŒ˚±ª± 17 Œ˜íÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ŒÊ√— ø¬ıU ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά0 ά◊»¬Û˘ √M√ , Œ√ªøÊ√»¬ Œ˜Â√, ø˙ª¸±·11 ¤Â√œ˚˛1 ¸•Û±√fl¡ ’˜‘Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˙ª±¿ ˙—fl¡1œ ˙Ú, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±ÊÀ√¸øªfl¡± Ê≈√Ú≈ ¬ı1± ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ˙±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ Ȭ„√√±˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÀÚ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±À˜±√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ëŒfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘—í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 23 Œ˜í – Ú±øÊ√1±1¬ ’Ú…Ó¬˜ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√ά◊À˜Ú Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’±1n∏ :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ 17 Œ˜íÓ¬ Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ ÓëŒfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘—í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓõ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 √±À¸ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È’±=ø˘fl¡ ·Àª¯∏̱·±11 ’ª¸1õ∂±5 ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂¸—·Ófl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸√±˚˛ ˜ÚÀȬ± ¸¬ı˘ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆfl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜Ó¬ ’˝√√± ø¬ı¬Û√ø¬ıø‚øÚ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ø√˙Ó¬ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ı:±Úœ ά0 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚÓ¬ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√í√À˘ ˆ¬±˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Ó¬Ô± ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˆ¬±˘

˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√œªÚÓ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ëëÊ√œªÚÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 õ∂±Ò±Ú…íí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø¬ı:±Úœ ά0 Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√‡Ú ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˝◊√ 26√± ’±1n∏ fl¡˜«˙øMê√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ∆· õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…»¬ õ∂Ê√ij˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ë&1n∏í ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ∆˘ ¸≈¶ö ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ Œ˚±1˝√√±ÈÊ√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± qˆ¬±ø˙¸ ˙˜«± ’±1n∏ 븘œé¬Ìí ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√±ÚÀÊ√…±øÓ√M√ ¬ı1±˝◊√ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ëά◊√…À˜˝◊√ ˝√√í˘ fl‘Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Óø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ø˝√√ά◊À˜Ú Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 Â√퉬√±˝◊Ȭœ1 ¸•Û±√fl¡ Ú±ÀÂ√1 ‡±ÀÚ ’˝√√± ˜±˝√√1 ¬Û1± Ú±øÊ√1± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ¤øȬ Œfl¡ø1˚˛±1 fl¡±Î¬◊Àkø˘„√√1 Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ ıϬˇ±˚˛√ º

˜1±Ì ŒÊ√±Ú±˘œ ‰¬í1±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ – ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 Œ˜í – ë’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚfl¡ õ∂±ÌªôL ’±1n∏ ¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 1‡±Ó¬ U“‰¬ø11 ˆ¬”ø˜fl¡± ’¬Ûø1¸œ˜º ¸•xøÓÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1¬ ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± ¸‚ÀÚ ‰¬ø‰«¬Ó∆˝√√ÀÂ,√ Ó¬±1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛º ø¬ıù´±˚˛Ú ’±1n∏ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ø˚ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬±, Œ¸˚˛± ¸≈¶ö 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ÛÌ…1 ¸±˜¢∂œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ ¸øgé¬ÌÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¸—¶‘®øÓ¬ª±Ú Œ˘±Àfl¡ ˜À˜« ˜À˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ø¬ıU1 ‹øÓ¬˝√√…˜˚˛ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˚Pª±Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÊ√1 ¸˜˚˛1 ’±˝3√±Úºíñ ˜1±Ì ’=˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱÚ

ŒÊ√±Ú±˘œ ‰¬í1±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 ά◊¬Û˘é¬ÓŒ˚±ª± 18 Œ˜í, ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜±1 øÚ˙± ˜1±Ì ø˜˘Ú¬Û≈1ø¶öÓ¬ Ù≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ‰¬±—˜±˝◊√1 ‚1Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ˜˘Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ˜1±Ì Ú·11 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÚµ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ‰¬í1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˜˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙䜸fl¡˘1 ¡Z±1± ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ¤øȬ√√ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¬À1 ‰¬í1± ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡ ά±– Œ˜ø√Úœ ‰¬±—˜±√√À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ1„√øÚ ¸øµÕfl¡À˚˛ ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂¸±√1 ·œÓ¬, fl≈¡˜fl≈¡˜ ø√ø˝√„√œ˚˛±˝◊√ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ά◊Vœ√5 fl¡±˙…¬Û ·Õ·À˚˛ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ ˚Ó¬œÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√

¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1º ‰¬í1±Ó¬ ëU“‰¬ø11 ά◊»¬ÛøM√√, Ó¬±»¬Û˚« ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬±í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ¸=±˘Ú± fl¡À1 ڱȬ…fl¡˜«œ ≈√˘±˘ ˜˝√√ôL˝◊√º ’±À˘±‰¬fl¡ 1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıÊ≈√ ≈√ª1±, ˆ¬À^ù´1 ¸øµÕfl¡, õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¸øµÕfl¡, Ê≈√ø˘˚˛±Ú± Œ¬ı·˜, ø¬ıÚµ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÚÀÓ¬…Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ıÚ±Úœ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±“ ˝◊√1 16 Ȭ± ·ä1 ¤fl¡S ¸—fl¡˘Ú 븗‚±Ó¬1 ¬ı±È¬Ó¬ fl“¡±ø‰¬˚˛ø˘ 1í√Ó¬í‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈·1 ·äfl¡±1 ά0 fl¡˜˘± ¬ı1À·±˝√√±“ √À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Óά0 ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ fl¡˚˛ ñ ë¸M√√1 √˙fl¡1 ¬Û1± Ù≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±√˝◊√ ‰¬±—˜±À˚˛ ¬ıÚ±Úœ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 Â√ΩÚ±˜Ó¬ ’¸—‡… ‰≈¬øȬ·ä 1‰¬Ú±À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ¸˜‘X fl¡ø1Àº√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1

¸˜¸…±, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ≈√Ú«œøÓ¬, ¸fl¡À˘± ô¶1ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶À鬬Û, øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’˘œfl¡ ¶§õü, ’±1鬜1 ’Ó¬…±‰¬±1 ’±ø√ ’À˘‡ ‚Ȭڱ1 ˜±ÀÊ√ø√ ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ Ê√œªÚ1 ¤‡Ú ¬ı±ô¶ª ø‰¬S √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1±ÀȬ±Àª ·äfl¡±11 ¸±Ù¬˘…ºí ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά0 ¸≈‡ ¬¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜1±ÌÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú±Ó¬ ŒÊ√±Ú±˘œ ‰¬í1±˝◊√ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ˘˚˛º ŒÊ√±Ú±˘œ ‰¬í1±1 ¤˝◊√ Œ‰¬ÃøS˙ ¸—‡…fl¡ ∆¬ıͬfl¡ÓŒ¸±Ì±1±˜ ø˜ø˘, fl¡ø¬ı øÚÀ1±√ Œ·±˝√√“±˝◊√, Œ˙±øˆ¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÂ√Sœ, ˆ¬œ˜¬ı1 ¬Û±øÓ¬ø1, ÒÀ˜«f ·Õ· ’±ø√À˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ά±– Œ˜ø√Úœ ‰¬±—˜±À˚˛º

&ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ˜=¶ö 블Sí ˙œ¯∏«fl¡ ڱȬfl¡1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

8

¸—¬ı±

24 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘, ’±1n∏ ˆ¬±˘

¬Û±fl¡ ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬӬ

fl¡˘±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± fl¡±ù¨œ1œ ˝√√í¬ı ’±˝◊√

Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 fl¡˘± ˙±‡±1 ¬Û1± 73.14 ˙Ó¬±—˙, ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¬Û1± 87.32 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¬Û1± 79.81 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱ԫœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬À˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘À1± ˜≈‡Ó˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º S꘬ıøX«Ó¬ ά◊ißÓ¬ Ù¬˘ 1±Ê√…1 ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬ø¬ı¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ qˆ¬¬ı±Ó«¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏ÓÙ¬˘±Ù¬˘ ˜ÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 15,572 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 43,379 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 77,597 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊MœÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 8,450 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 6030 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 832 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ SêÀ˜ 3,442, 5,120 ’±1n∏ 4,827 ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˘± ˙±‡±1 ˙œ¯∏« 10Ȭ± ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 21Ê√ÀÚº ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ˙œ¯∏« 10Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ 18 ’±1n∏ 17 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœº ¸—¸À√ ’±øÊ√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ø˙鬱1 Ù¬˘±Ù¬À˘± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 79.15 ˙Ó¬±—˙º ά◊M√œÌ«1 81.17 ˙Ó¬±—˙ Â√±S, 74.85 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sœº øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1À1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ, ŒÒ˜±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ¬¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1À1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ’±ÀÂ√ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 95.44 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 øÊ√˘±‡ÀÚ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 94.83 ˙Ó¬±—˙À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1À1 ˙œ¯∏«Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±º ¤˝◊√ ˙±‡± ≈√Ȭ±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˝√√±1 SêÀ˜ 90.80 ’±1n∏ 98.56 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û1±º øÊ√˘±‡Ú1 1,726 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı:±Ú, 2016 ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˘± ’±1n∏ 1137 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±SœÕ˘ ’øˆ¬ÚµÚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ±S√-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ά◊É ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±— ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…» ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¸øg˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ·‘˝√˜Laœ Œ1˝√√˜±Ú ˜±ø˘Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 10Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 15Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¸√¸… ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ˜±ø˘fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œ‰¬Ã˝√√√1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÚ1 ¬Û1± Œ√ª±˘ ¬ı·±˝◊√ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º 20-25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ë©Ü±1 ª±Â«√í1 ‰¬ø1S¸˜”˝√1 √À1 ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ √±øϬˇ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ˜±ø˘Àfl¡ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±ø1›Ê√Ú ’±Sê˜Ìfl¡±1œÀ˚˛˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1n∏ ¤È¬± ˜≈G ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸g±Ú ˙œÀ‚Ë˝◊√ ›˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±ø˘Àfl¡ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚÃÀ¸Ú± ‚±øȬÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± 6Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú ’±1n∏ 11Ê√Ú ‰¬œÚ± Ú±·ø1fl¡ ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ·‘˝√˜LaœÊ√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ ŒÚÃÀ¸Ú±1 12Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 14Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 5Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡À˜› 7Ê√Úfl¡ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√œªÀôL fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ‰¬±ø1Ê√ÀÚ˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚±ª± øÚ˙± 10.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚÃÀ¸Ú±1 ø¬ı˜±Ú ‚±øȬÀȬ±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª ø¬Û-3 ø‰¬ ’ø1˚˛ÚÂ√ Ú±˜1 ≈√‡Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı˜±Ú 1Àfl¡È˘±=±À1À1 Ò√ı—¸ fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ı˜±Ú¸˜”˝√ 1±ø‡ ŒÔ±ª± ˝√√±—·1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ √˘ÀȬ±fl¡ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±À·˝◊√ Ú±¬Û±À˘ øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘º ά◊À~‡…, ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª± ≈√À˚˛±‡Ú ø¬ı˜±Ú ˜±S øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤ø∞I◊ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú ’¬Û±À1˙…√Ú ’±1n∏ ¸˜≈^Ó¬ ¬Û˝√√1±1 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ı˜±Ú ≈√‡Úº ‚±øȬÀȬ± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ŒÚÃÀ¸Ú±1 fl¡˜±ÀG± ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ øÊ√À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’X«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± ‰¬±ø1›ø√˙1 ¬Û1± Œ‚ø1 Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 20 ø˜øÚȸ˜˚˛ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‚±øȬÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√ͬ±» ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s ¬ıg ˝√√˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙± ŒÂ√·±À‰¬À1±fl¡±Õfl¡ &˘œ˚˛±&˘œ ’¬ı…±˝√√ÓÔ±Àfl¡º Œ˙¯∏ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˙s qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¸”À˚«±√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‚±øȬÀȬ± S꘱i§À˚˛ ¬Û≈Ú1 øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ëøÊ√’í øÚά◊Ê√í1 ˜ÀÓ¬ fl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª± ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 Úfl¡˘ ¬Ûø1‰¬˚˛¬ÛS ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡íÕ˘ øÚ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ øfl¡, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡À˜› 9Ȭ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1Àfl¡È¬ ˘±=±À1À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˆ¬±G±1fl¡ ∆˘ ’±˙—fl¡± ά◊À~‡…, 2009 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œ¸Ú±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ Œ√˙‡Ú1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ìº ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ 22 ‚∞I◊±Ê≈√ø1 √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ 23Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ά◊À¡Z· ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a¸˜”˝√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ√À˙ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’¶a ˆ¬±G±1Ó¬ fl¡À˜› 100 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ˝√√Ó¬…±1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı…, Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓά◊M√1-¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’X«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±˚˛ 80Ê√Ú õ∂ø˙鬱ԫœ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1, Œ¸Ú±fl¡ øÒ!¡±1 ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ’øÒfl¡±—˙ 1±©Ü™˝◊√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ¤˝◊√ ’±Sê˜Ìfl¡ ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ’±|˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ÚœøÓ¬Àfl¡± øÒ!¡±1 ø√ÀÂ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸˜≈±À˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤ÀÚ ’±Sê˜ÀÌ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ¸—fl¡äfl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c øÚÊ√1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±fl¡ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶§À√˙ÀÓ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±À˚˛˝◊√ Ê√ij ø√˚˛± ëÙˬ±—Àfl¡Ú©Ü±˝◊√Úí ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı – ø‰¬√•§1˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¤øÓ¬˚˛± ¸La±¸¬ı±√1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√«ø1Ó¬º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü‡™ ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ¸√±¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º ë¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ø¡Z¢üº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ’±˜±1 ’Ú≈fl¡•Û± ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±ø˜ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√±ñ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¤øÓ¬˚˛± ¤‡Ú ø¬ı¬Û˚«ô¶ Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√íñ ø‰¬√•1§ À˜ fl¡˚˛º

¸≈√˙«Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√›“ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ø¬ı˙Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú±¬Û±À˘±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±1 Ú±˜ÀȬ± Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√øÂ√À˘±ºí øÚÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ’Ó¬…ôL ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡±ù¨œ1œ √±À¸ ’±øÊ√ ¤˝◊√√À1 ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±ù¨œ1œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’·±Ò ø¬ıù´±¸ ’±øÂ√˘ ’Ô«ÚœøÓø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±Ú ¤Ê√Ú ø˙鬱&1n∏ ˚Ó¬œÚ ¬ı1±1º ø˙鬱&1n∏˝◊√ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ fl¡±ù¨œ1œº ˝◊√Ù¬±À˘ øÚÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬, ŒÊ√…ሬ¢üœ, ø˙鬱&1n∏ Ó¬Ô± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±À1± ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±ù¨œ1œ1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˘é¬… ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª± ’Ô¬ı± ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ õ∂¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√ fl¡±ù¨œ1œÀ˚˛º ˚±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± õ∂døÓ¬1 ¸•ÛÀfl«¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡±ù¨œ1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 눬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô± ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ¬ÛϬˇ±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ’ªÀ˙… ˜˝◊√ ¬ÛϬˇ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ¬ı±øg Œ˘±ª± Ú±øÂ√À˘±º ˚±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ˜Ú ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¬ÛøϬˇøÂ√À˘±º ’±1n∏ Â√±1˝√√“ÀÓ¬› Œ˜±fl¡ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√ ø√øÂ√˘ Œ˚ Ó≈¬ø˜ ¬Û±ø1¬ı±º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ˜À˚˛± øÚÊ√1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ∆·øÂ√À˘±ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ Òœ1±Ê√ √±¸1 fl¡Ú…± fl¡±ù¨œ1œ √±¸1 ˜±Ó‘¬ ˝√√í˘ ˆ¬±·…˘Ñœ √±¸, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œº fl¡±ù¨œ1œ1 ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœ Œ˜Ã‰≈¬˜œ √±¸ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœº ˝◊√Ù¬±À˘ ’Ú…±Ú… Â√±S-Â√±Sœ1 √À1˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª±1 ˜Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¶ß±Ó¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı fl¡±ù¨œ1œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡±ù¨œ1œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 ˜Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜±À˚˛ Ú¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’±Àfl¡Ã fl¡È¬ÚÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1˜ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú‘Ó¬… ’±1n∏ Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± fl¡±ù¨œ1œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ڱȬ…˜1 õ∂ø˙é¬À̱ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ·±Ú qøÚ› ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛√ fl¡±ù¨œ1œÀ˚˛º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ, 1±Ê√ÚœøÓ¬, Ó¬fl«¡ ’±1n∏ √˙«Úø¬ı√…±, ø˙鬱 ’±1n∏ ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ¬Û±˝◊√ ˜≈ͬ 446 Ú•§1À1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± fl¡±ù¨œ1œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ¬ÛϬˇ± fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ŒÓ¬›“√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ëfl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ flv¡±Â√ fl¡˜Õfl¡ Œ˝√√±ª± ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ˚ø√› Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘Àfl¡˝◊√ Œ√±¯∏ ø√À˘ Ú˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±ÀÊ√¸˜À˚˛ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ÛϬˇ±1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬ fl¡ø˜ Œ˚±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ fl¡È¬Ú1 ¬ÛϬˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ’Ô« ¤˚˛± Ú˝√√˚˛ Œ˚ fl¡È¬ÚÓ¸•xøÓ¬ ¬ÛϬˇ±1 ¤È¬± ˆ¬±˘ ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√ºí ¸1Àˆ¬±· ¬ı±Î¬‰ƒ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±Sœ ‰¬±¬ı3±˝√√ fl¡˜1œ1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±· – ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 [fl¡˘±] Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¸1Àˆ¬±·1 ¬ı±Î¬‰ƒ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±Sœ ‰¬±¬ı3±˝√√ fl¡˜1œÀ˚˛ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±Î¬‰ƒ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 86, ’øÓ¬ø1Mê√ ˝◊—1±Ê√œÓ¬ 88, Ó¬fl«¡˙±¶aÓ¬ 90, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 88, ø˙鬱Ӭ 93 ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 87 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈ͬ 445 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 Œ·±ªX«Ú± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜±Ê√±ø•ú˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ó¬Ô± fl¡˘·±øÂ√˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ‰¬±1øÙ¬˜± ’±˝√√À˜√1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ‰¬±¬ı3±˝√√ fl¡˜1œÀ˚˛º ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ Œõ∂1̱ø¬ÛÓ‘¬ Œ˜±Ê√±ø•ú˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜±Ó‘¬ ‰¬±1øÙ¬˜± ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ∆√øÚfl¡ 6 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ 10-12 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1Ó¬ ‚1n∏ª± øȬά◊‰¬Ú Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú±‰«¬ ∆˘ ¶ß±Ó¬fl¡Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª± ’Ô¬ı± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡1±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’—fl¡1 ø˙é¬fl¡ ¬ÛªÚ ¸±˝√√±, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±øÓ¬fl≈¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√˜±—q ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º 2005 ‰¬ÚÓ¬ SêÀ˜ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ √±¸, Œ√ª fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1 1±˚˛1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¤˝◊√ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ‰¬±¬ı3±˝√√ fl¡˜1œÀ˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ¬ı1Ú·1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸, ¬ı1Ú·1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ¸1Àˆ¬±· ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Î¬‰ƒ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 116·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 25·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√, 81·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 26·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√, 22·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 100 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º

ά◊M√œÌ«1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘‡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ’ÀX«fl¡Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ Œ√‡± Ú±øÂ√˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡º øfl¡c 1±Ê√…Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ S꘱» õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1± ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ÒÀ1º 2009 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 ˜≈‡ Œ√‡± Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±1 67.99 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛Õ·º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ 68.66 ˙Ó¬±—˙1 ‚1 ¶Û˙« fl¡À1º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±À1± Ù¬˘±Ù¬˘ S꘱» ÿÒ√ı«·±˜œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ 58.61 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱ԫœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º 2009 ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 SêÀ˜ 80.23 ’±1n∏ 85.15 ˙Ó¬±—˙ ˝√√˚˛º 2002 ‰¬ÚÓ¬ ˜±S 57.95 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬º 2009 ‰¬ÚÓ¬ 72.11 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤˝◊√ ˙±‡±ÀȬ±1 ¬Û1±º ’Ô«±», ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’øˆ¬À˘‡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı…ªÒ±Ú ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√íÀ˘› ¤˝◊√¬ı±1 Â√±Sœfl¡ Œ‰¬1±˝◊√ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Â√±S ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ˜ÀÓ¬, øÚ˚˛˜œ˚˛± 75.55 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 76.61 ˙Ó¬±—˙º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ë˝◊√Úø©ÜøȬά◊˙…ÀÚ˘ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬í ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± Â√±S1 ¸±Ù¬˘…1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 74.32 ˙Ó¬±—˙ ¤ÀÚ Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S1 ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 74.56 ˙Ó¬±—˙º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2010 ’±1n∏ 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ SêÀ˜ 72.53 ’±1n∏ 68.34 ˙Ó¬±—˙ Â√±S ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı¯∏« ≈√Ȭ±Ó¬ Â√±Sœ1 ¸±Ù¬˘…1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ SêÀ˜ 72.66 ’±1n∏ 69.96 ˙Ó¬±—˙º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ¤fl¡ ’ÚÚ… Œ·Ã1ªº Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 Œ˙‡1 fl≈¡˜±1 ˚±√Àª ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl≈¡?fl¡±ÚÚ Ú±ÀÔ Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ’Ú≈1±· ¸±˝√√±˝◊√ Úª˜ ’±1n∏ ’Ú≈¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 fl¡˘± ˙±‡±1 Œõ∂1̱ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ÷˙±Úœ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øõ∂˚˛—fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ S꘱i§À˚˛ 5˜, 6á’±1n∏ 9˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Œ˝√√˜±—· fl¡±˙…À¬Û ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 Œ˙‡1 fl≈¡˜±1 ˚±√Àª ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 86, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 88, ¬Û√±Ô«ø¬ı:±ÚÓ¬ 94, 1¸±˚˛Úø¬ı:±ÚÓ¬ 94 ’±1n∏ ·øÌÓ¬Ó¬ 98 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘±˝◊√Ù¬ Â√±˚˛√k ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ’±1 ¤Ú ¤Â√ ˚±√ª ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ άڬı¶®í1 ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ 1œÓ¬± ˚±√ª1 fl¡øÚᬠ¸ôL±Ú Œ˙‡À1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ¬ı±¸œº ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 fl≈¡?fl¡±ÚÚ Ú±Ô ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó¬±1±Ú±Ô Ú±Ô1 ¸ôL±Úº fl≈¡?fl¡±ÚÚ1 Ú•§1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬¬ 87, ’¸˜œ˚˛±Ó¬¬ 80, ¬Û√±Ô«ø¬ı:±ÚÓ¬¬ 95, 1¸±˚˛Úø¬ı:±ÚÓ¬¬ 96, ·øÌÓ¬Ó¬¬ 98 ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±ÚÓ¬ 84º ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Úª˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ’Ú≈1±· ¸±˝√√±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 87, ¬Û√±Ô«ø¬ı:±ÚÓ¬ 89, 1¸±˚˛Úø¬ı:±ÚÓ¬ 94, ·øÌÓ¬Ó¬ 96 ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 7 6 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈1±· Œ˚±1˝√√±È¬1 ·Î¬ˇ’±ø˘1 øÚ¬ı±¸œ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬¬ÛÚ ¸±˝√√± ’±1n∏ 1?Ú± ¸±˝√√±1 ¬Û≈Sº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 ’Ú≈¬ıËÓ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Œ˚±1˝±√√Ȭ1 ¬Ûø(˜ ¬ı„√√±˘¬Û≈‡≈1œ øÚª±¸œ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜À˝√√f fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Û≈Sº ’Ú≈¬ıËÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 80, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 86, ¬Û√±Ô«ø¬ı:±ÚÓ¬ 92, 1¸±˚˛Úø¬ı:±ÚÓ¬ 92, ·øÌÓ¬Ó95 ’±1n∏ ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±ÚÓ¬ 80 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 fl¡˘± ˙±‡±1 ¬Û1± ¬Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬±ˇôL Û1œé¬±Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Œõ∂1̱ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ˝◊√—1±Ê√œÓ¬¬ 87, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 84, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 89, ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 84, ø˙鬱ӬNÓ¬¬ 90 ’±1n∏ ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚÓ¬ 92 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 6ᬠ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ÷˙±Úœ ¬ı1n∏ª± ˜1±Ì ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛±1 fl¡˜«‰¬±1œ ∆Ò˚« ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜?≈ ¬ı1n∏ª±1 fl¡Ú…±º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ √é¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ÷˙±ÚœÀ˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 89, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 84, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ 87, ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 85, ø˙鬱ӬNÓ¬¬89 ’±1n∏ ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚÓ¬92 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 øõ∂˚˛—fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬¬81, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 88, 1±Ê√ÚœøÓø¬ı:±ÚÓ¬ 88, ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 84, ø˙鬱ӬNÓ¬¬94 ’±1n∏ ˜ÀÚ±ø¬ı:±ÚÓ¬¬91 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÷˙±ÚœÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§À1± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Œ˝√√˜±—· fl¡±˙…¬Û øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ‰¬˝√√11 ø˜˘Ú Ú·1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡˜«‰¬±1œ :±Ú õ∂fl¡±˙ ˙˜«± ’±1n∏ 1?≈ ˙˜«±1 ¬Û≈Sº ¬Û1ªÓ¬œ« ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ı±øÌÊ√…Ӷ߱Ӭfl¡ ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡1± Œ˝√√˜±—·˝◊ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬¬83, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 84, ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ ø¬ı¯∏˚˛Ó77, ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 92, ·øÌÓ¬Ó¬¬ 48 ’±1n∏ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάÊ√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 95 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Óø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ©Ü±øάÊ√Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 269 Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ôœ«1 205 Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘± ˙±‡±1 99·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 90Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√˚˛±À1 60Ê√ÀÚ ©Ü±1 ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·1 149·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ôœ«1 106Ê√ÀÚ ¬õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ 29Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ©Ü±1 ˜±fl«¡º Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 ’Ò…é¬ ’øù´Úœ ≈√ª1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÀÚ ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 70.91%

¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√øÂ√˘ 34,585 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœº ˝◊√˚˛±À1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ 33,620 ·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 Œ‰¬ÀKC˘ ¶≈®˘1 ¬Û1± 93.37 ˙Ó¬±—˙, ÚÀª±√˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 96.19 ˙Ó¬±—˙, ‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘1 ¬Û1± 60.29 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Óø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 76.26 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡˜Àfl¡ ¸±˜ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 331‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± 226Ȭ± ¬Û1œé¬±Àfl¡f ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜G˘1 ¬Û1± ¸¬ı«˜≈ͬ 69.30 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¸¬ı«˜≈ͬ 81.71 ˙Ó¬±—˙ Â√±S¬-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± Â√±SœÀ˚˛ Â√±Sfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±À˘º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 86.73 ˙Ó¬±—˙ Â√±Sœ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±S ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 77.83 ˙Ó¬±—˙º Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ 91.32 ˙Ó¬±—˙, ’±Ê√À˜1Ó¬ 85.50 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø√~œÓ¬ 85.45 ˙Ó¬±—˙ Â√±S ά◊M√œÌ«À1 ˜G˘ øÓ¬øÚȬ± Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±ÚÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¤˝◊√¬ı±1 1.84 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ˜≈‡¬Û±S 1ø¬ı ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ˜±Gø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ú±˜ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ¬Û1± ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ˜±fl«¡ù´œ√ȬӬ Ú•§1 ø√˚˛±1 ¬ÛXøÓ¬1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¢∂ά ø√˚˛±1 ¬ÛXøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡©Ü fl¡ø1À˘À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˆ¬±˘ Ù¬˘ õ∂øÓ¬˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·1 fl¡Ô±› ˘·ÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ 눬±˘ Ù¬˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˆ¬±·…› Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıºí ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ù´±˘±fl¡±˝◊√ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 85 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 88 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1º ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« øfl¡√À1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ëøÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª 8-9 ‚∞I◊± ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√À˘±º ¬ÛϬˇ±1 Œé¬SÓ˜±-Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ºí ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊kœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ù´±˘±fl¡±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˜±‰«¬ fl¡À˘Ê√ÀÓ¬ ø¬ı fl¡˜ ¬ÛϬˇ±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ù´±˘±fl¡±1 Ê√œªÚ1 ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±È«¬±Î¬« ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊ Œ˝√√±ª±º

fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±SœÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’øˆ¬ÚµÚ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú, fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ‰”άˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ’±1n∏ qˆ¬ fl¡±˜Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ø√˚˛± ¤fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±ôL øÚᬱ, ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±, ·ˆ¬œ1 ’Ò…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ’±Rõ∂Ó¬…À˚˛À1 ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ¸≈Ù¬˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ó¬Ô± fl‘¡øÓ¬QÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ø˙鬱¢∂˝√ÌÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡ÚÀ1± ˜±Ú ά◊Ê√˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸¬ı«˜˚˛ ˜—·˘ ’±1n∏ ¸≈¶§±¶ö… fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Œ˚Ú ¬Û1q1±˜1 ÚÓ≈¬Ú ’ªÓ¬±1... Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ıø˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ·“±›‡Ú1 õ∂˚˛±Ó¬ ˚±√ª ¬ı˜«Ú ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ¸≈ˆ¬^± ¬ı˜«Ú1 Â√·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√¬ı±fl¡1 ’±øÂ√˘ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸ôL±Úº øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±‡1±1 õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı˜«Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ø√¬ı±fl¡1 ¬ı˜«Ú1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ‚øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ø√¬ı±fl¡1 ¬ı˜«ÀÚ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸≈1±˜M√√ ’ª¶ö±Óõ∂øÓ¬ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1¶aœ1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«Ó¬ ’øÓ¬á∆˝√√À˚˛ ¶§±˜œ ø√¬ı±fl¡1 ¬ı˜«Úfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±˝◊√ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¶§±˜œ1 ‰¬ø1SÓ¬ é≈¬J ∆˝√√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √À1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ˆ¬±¯∏…fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ı:±Ú1 õ∂Ô˜ Œ˙‡1 ˝√√í¬ı øÚÊ√± øÚÊ√± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø¬ıÀÚ±√Ú1 ˜±Ò…˜¸˜”˝√ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 Œ˘±ª±ÀȬ± ¤fl¡±ôL˝◊√ √1fl¡±1ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ˙œ¯∏¶« ±ö Úõ∂±5 Œ˙‡1 fl≈¡˜±1 ˚±√ª1º õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Œ˙‡À1 ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ·íÀ˘ ¬Û1œé¬±1 ’±·Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 Œ˝√√“‰¬± fl¡˜Õfl¡ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬Û√±Ô«ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’—fl¡Ó¬ øȬά◊˙…Ú Œ˘±ª± Œ˙‡À1 ∆√øÚfl¡ 3-4 ‚∞I◊± ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« ∆√øÚfl¡ 10 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ’øˆ¬˚ôL± ∆˝√√ Œ√˙1 õ∂øÓŒ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 Œ˘±ª± Œ˙‡À1 ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ˘·ÀÓ¬ Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 ’Ò…é¬ ’øù´Úœ ≈√ª1± ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’±ôLø1fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬±º ’±øÊ√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˙‡À1 fl¡À˘Ê√Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ õ∂Ô˜ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó˝√√˚˛º ë˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 1±Ê√…‡Ú1 √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º øfl¡c ¬Û1œé¬± Œ˜±1 ˆ¬±˘ ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸À˚˛ √˝√Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˜ÚÀÓ¬ ’ªÀ˙… ’±˙± Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√À˘±ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ˙‡À1 ’¸˜Ó¬ ¬ıg ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ø¬ı1±È¬ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1º ¬ıg1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¶ö±Úõ∂±5 Œ˙‡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙鬱1 Œé¬S‡ÚÓø¬ıfl¡ä ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱Ӭ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œ˙‡À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱1 ø√˙ÀÓ¬± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±Ú ·±˝◊√ ’±1n∏ ø‰¬ÀÚ˜± ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œ˙‡À1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ¤ ’±˝◊√ ø¬∏C¬Û˘ ˝◊√, ø¬ıȃ√Â√, ø¬ıȬ, ŒÚø1©Ü ’±ø√Ó¬ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ø√ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬› Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈1±· Ú±˝◊√ Œ˙‡1 fl≈¡˜±1 ˚±√ª1º ¸±•xøÓ¬fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø˚ ≈√Úœ«øÓ¬1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚øȬÀÂ√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˚«˜±ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙‡À1º ’±øÊ√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸íÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’˝√√± Œ˙‡1fl¡ ¸Ó¬œÔ« Â√±S¸fl¡À˘ fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘, ٬Ȭfl¡±-’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ Ù≈¬È≈¬ª±˝◊√ ’±Úµ-ά◊~±¸ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ’øù´Úœ ≈√ª1± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘› Œ˙‡11 fl‘¡øÓ¬QÓ¬ ’±Úµ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û≈S Œ˙‡11 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬QÓ¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ø¬ÛÓ‘ Ó¬Ô± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘±˝◊√ÙÂ√±À˚˛k ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’±1 ¤Ú ¤Â√ ˚±√Àª ¬Û≈S1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¬Ûø1¬ı±1 1œÓ¬± ˚±√ª ’±1n∏ ¬Û≈S Œ˙‡11 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ò…˚˛Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ άڬı¶®í ¶≈®˘1 ¬Û1± 89.16 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ Œ˙‡1º ø¬ı:±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı˙±˘ ¸±˝√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1¬ı1 ¬ı±·±Ú øȬ˘± øÚª±¸œ Ó¬Ô± fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ø¬ı˙±˘ ¸±˝√√±˝◊√ ¸¬ı«˜≈ͬ 458 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ ø¬ıù´Ú±Ô ¸±˝√√± ’±1n∏ ·‘ø˝√Ìœ ‰¬•Û± ¸±˝√√±1 ¸ôL±Ú ø¬ı˙±À˘ 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 άڬı¶®í1 ¬Û1± 89.5 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1¸˝√√ øάø©Ü—‰¬ÀÚÀ1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’Ò…˚˛Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Â√±S±ª±¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±ø˘·“±ªÓ¬ 댬Ûø˚˛—À·©Üí ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ øÚ˜¢ü Œ˝√√±ª± ø¬ı˙±˘1 ’±øÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±À˘ øÚÊ√1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛϬˇ±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚX«±ø1Ó¸˜˚˛ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1±˝◊√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ ¬ÛϬˇ±1 ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ø¬ı˙±˘1 ˝√√ø¬ı ·œÈ¬±1 ¬ıÀÊ√±ª±, ¬ı±˝◊√fl¡ 1±˝◊√øά— fl¡1± ’±1n∏ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘±º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± √˙˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ ¤È¬± ø√ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ é¬øÓ¬ Úfl¡1± Â√±S ø¬ı˙±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı:±Ú õ∂√˙«Úœ ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Â√±S ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«·Àª¯∏̱ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’øÓ¬˙˚˛ ’±ÚøµÓ¬ ø¬ı˙±˘1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶Û©Ü ˜ôL¬ı…ñ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øÚÊ√1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ˘·Ó¬ ¸—¬Û‘Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ’Ú…±Ú… ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œº ø¬ı˙±À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§1¸˜”˝√ñ ˝◊√—1±Ê√œÓ88, ¬Û√±Ô«ø¬ı:±ÚÓ¬ 98, ‹ø26√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 92, 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ 94, ’—fl¡Ó¬ 86, õ∂±Ìœ ø¬ı:±ÚÓ¬ 80 [‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛]º

’±Àfl¡Ã ¬ıÊ√±˘œ ˝√√í˘ ¬ıÊ√±˘œ1 ¬Û±Í¬˙±˘± ‰¬˝√√1º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, fl¡˘± ˙±‡±1 ¸ij±Ê√Úfl¡ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ1 ¬Û±“‰¬·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤√À˚˛ Œ˚ fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±˘œ ’=˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœº ø˙鬱 ¸—¸À√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1, ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ1 ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 ‰¬¬ıÚ˜ fl¡ø˘Ó¬± [¸¬ı«˜≈ÍÚ•§1 452] ’±1n∏ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıÌ«±˘œ √±À¸ [¸¬ı«˜Í≈ ¬ Ú•§1 452] ¬Û=˜, ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 Ê√˚ô˛ L Œ√ª Ú±ÀÔ [¸¬ı«˜Í≈ ¬ Ú•§1 449] ¸5˜ ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ¤ø'À˘kœ1 õ∂̱˜œ ∆¬ı˙…˝◊√ [¸¬ı«˜≈ͬ Ú•§1 445] √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ1 ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡1¬ıœ Œ˜øÒÀ˚˛ [¸¬ı«˜≈ͬ Ú•§1 443] ‰¬Ó≈¬Ô«, ¤Àfl¡‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ1 Œ˜±‡Ê≈√ø˜ ’±˝√√À˜√ [¸¬ı«˜≈ͬ Ú•§1 439] ’±1n∏ ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ¬ı˜«ÀÚ [¸¬ı«˜Í≈ ¬ Ú•§1 439] ’©Ü˜ ’±1n∏ ø‰¬1?œ» √±¸ [¸¬ı«˜≈ͬ Ú•§1 437] ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ [¸¬ı«˜Í≈ ¬ Ú•§1 437] √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ¬ı±Î¬‰ƒ¬ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±¬ı√ı± fl¡±˜1œÀ˚˛ 445 Ú•§1¸˝√√ fl¡˘± ˙±‡±Ó1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±À1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ú¸S fl‘¡¯û&1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬ı«˙œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ 444 Ú•§1¸˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ, ¬ıÊ√±˘œ1 Œ˜±‡Ê≈√ø˜ ’±˝√√À˜À√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ 98 ˙Ó¬±—˙, ¸ÀÔ«¬ı±1œ fl‘¡¯û&1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬ı˙«œ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ 97 ˙Ó¬±—˙, ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ, ¬ıÊ√±˘œ1 fl¡1¬ıœ Œ˜øÒ ’±1n∏ ˜Ò… fl¡±˜1+¬Û fl¡À˘Ê√, qˆ¬±1 ¶§õü± ¸±˝√√±˝◊√ Ú‘Ó¬N ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ 96 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ’±1n∏ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ófl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıÊ√±˘œ1 ¬ıÌ«±˘œ √±À¸ 99 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q¬Û”Ì« Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÊ√±˘œ, ¸1Àˆ¬±· ’±1n∏ ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Úµ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ·ø¬ı«Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√, ٬Ȭfl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL¬ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 10,354·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 8,423 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ ά◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 81.35º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1À1 1,221 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 3,253 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 3,949 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± ˜≈ͬ 1,467 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 1,266 ·1±fl¡œ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ά◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ˝√√í˘ 86.30º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 736 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 476 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 54 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 457 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 418 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√±1 91.47º ά◊M√œÌ«¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó118 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 201 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 99 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱 ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı‡Ú ¬Û≈Ú1√√ õ∂fl¡È¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 39‡Ú õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 21‡Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ˙±‡±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ∆˙øé¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 7 Ê√ÀÚ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±À˘ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬1 fl‘¡øÓ¬Q1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ¬Û”¬ı«1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Õ˘ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ÚÊ√ÚÕfl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ¸≈Ù¬˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ڷ1œ ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’±Úµ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙º ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± Â√·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú Â√±S˝◊√ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± &̘≈*¸fl¡À˘ ’±øÊ√ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û±Í¬˙±˘±ø¶öÓ¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ≈√Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚº ¬ıÊ√±˘œ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ¤ø'À˘kœ1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ ≈√Ê√Ú ˝√√í˘ñ ‰¬¬ıÚ˜ fl¡ø˘Ó¬± [¬Û=˜] ’±1n∏ Ê√˚ô˛ L Œ√ª Ú±Ô [¸5˜]º ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 Œ·ÃÓ¬˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜‘≈√ø¶úÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡Ú…± ‰¬¬ıÚÀ˜ 532 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√À˘"™√íøÚ' ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… 1‡± ‰¬¬ıÚÀ˜ øÚÀӬà 6-7 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√1± øfl¡Ó¬±¬Û1 õ∂øÓұά◊øÓ¬ 1‡± ‰¬¬ıÚÀ˜ ¸±Ù¬˘…1 ’“±1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ Ó¬Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¸5˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ·±À1ù´11 ¬Ûœ˚≈Ê√ Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ’?ø˘ Œ√ªÚ±Ô1 ¬Û≈S Ê√˚˛ôL Œ√ªÚ±ÀÔ Œ˜fl¡±øÚfl¡ ¬ı± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 fl¡1¬ıœ Œ˜øÒ ¬ıÊ√±˘œ1 ¬ı±˜±‡±È¬±1 ¬Û1˜±Úµ Œ˜øÒ ’±1n∏ ˜?≈ Œ˜øÒ1 fl¡Ú…±º ø˙é¬fl¡ ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ·‘ø˝√Ìœ ˜±Ó‘¬1 ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 댘Ê√1í ∆˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ˝√√ø1õ∂¸±√ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Òø1Sœ ¬ı˜«Ú1 fl¡Ú…± ŒÎ¬˝◊√Ê√œ ¬ı˜«ÀÚ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±‰¬fl¡±µ± Ò≈¬ı≈1œ1 ‰¬Ù¬1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜?≈ª±1± Œ¬ı·˜1 ¬Û≈S ˜fl¡Ê≈√˜œ ’±˝√√À˜À√º ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±À√˜œ1 ¬Û1± fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·11 fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ·œÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¶≈®˘1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±˜øÌ Ó¬±˘≈fl¡√±11 fl¡Ú…± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ«± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø√~œÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Í¬˙±˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ¬ıÃfl¡±˜±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡˜«œ Úœ˘fl¡±ôL √±¸ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’øÚ˜± √±¸1 ¬Û≈S ø‰¬1ø?» √±À¸› √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬1ø?ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ Œ˝√√±ª±1 ˜Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’±Ú ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıÊ√±˘œ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ¤ø'À˘kœ1 Â√±Sœ õ∂̱˜œ ¬ı±‰¬…À¸ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ √˙˜ ¶ö±Úº ¬Û±Í¬˙±˘± øÚª±¸œ ά±– ¸≈¬ıËÓ¬ ˙˜«± ’±1n∏ ·‘ø˝√√Ìœ ¬Û±1n∏˘ Œ√ªœ1 fl¡Ú…± õ∂̱˜œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ά±Mê√1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÌ«±˘œ √±À¸ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬¬ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± Œ˝√√±ª±1 ¶§õü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ˜≈Úœf Ú±Ô √±¸ ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˙1Ì fl¡ø˘Ó¬± √±¸1 fl¡Ú…± ¬ıÌ«±˘œÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 4Ô« ¶ö±Úº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 Œ1"√√1 1ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ıø‰¬À˘ ¸—¸√1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ά◊»¸≈fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±·˜ ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸ôL±Ú ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Œ1±˘ Ú•§1 ∆˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‰¬±ª±1 ’À¬Û鬱Ӭ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡À˚˛˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¸—¸√1 õ∂Àª˙¡Z±1 ≈√‡ÚÓ¬ Ó¬˘± ˜±ø1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¸—¸√1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±√√Ú ˜±Ú≈˝√1 õ∂Àª˙ ’±øÂ√˘ øÚø¯∏Xº ’±Úøfl¡ Œõ∂Â√ fl¡±Î«¬ Ó¬œéƬ Ó¬œéƬÕfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸—¬ı±fl¡˜«œfl¡ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ õ∂Àª˙¡Z±11 ›‰¬1ÀÓ¬ ø1Ê√±åI◊ù´œÈ¬1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ¬Û±ÀÓ¬º ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‰¬±ª±1 ’±¢∂˝√√œ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¤˙ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø1Ê√±åI◊ù´œÈ¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¸—¸√1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ‰¬±˜fl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ ¤˝◊√ ø1Ê√±åI◊ù´œÈ¬ Œ˚±·±ÚÓ¬ ¸—¸À√ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¸‰¬1±‰¬1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± ¤ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı˝√√œ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¬ıU ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ ¤ÀÚ ø1Ê√±åI◊ù´œÈ¬ Ú±¬Û±À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œª¬ıÂ√±˝◊√ ȬÀ˚±À· Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ¬ı…ª¶ö± ¸—¸À√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU Œ‰¬©Ü± fl¡ø1› ¤˝◊√ ¬ı±1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ ¤˝◊√ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ Œ‡±˘±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º

9

24 Œ˜í, ˜„√√˘¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

1±˝◊√Ê√1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú±À1 ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ¬ÛÓ¬±

1˝Ìœ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬À1 ’ÚÚ… ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘

√¬ı≈1 ¬Û”Ê√± ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬1 Œ˙¯∏1 ¬ø¬ÛÀÚ ¬ı1Õ√ø‰¬˘±˝◊√ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚ ÚÓ≈¬ÚQ ’±1n∏ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 qÀˆ¬26√±º ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ fl≈¡˜˘œ˚˛± fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ fl≈¡ø˘-Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 ¸≈1œ˚˛± ˜±Ó’±1n∏ fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘1 ¸≈Àfl¡±˜˘ ¸≈¬ı±¸º ø¬ıÚµœ˚˛± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˜Ú Œ˚Ú ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ Ú±ø‰¬ ά◊Àͬ√º õ∂±Ì ¬Û±˚˛ ά◊Àͬ ˙œÓ¬1 Œ¸À˜fl¡± Ê√±1Ó¬ ŒÍ¬À1„√√± ˘±ø· ø¸˜±Ú ø√ÀÚ fl“¡ø¬Û Ôfl¡± ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¬ı≈fl≈¡1 ’¬ı…Mê√ Ê√ÚƒÊ√ÚøÚÀ¬ı±1º ·1n∏ ø¬ıU, ˜±Ú≈˝√ ø¬ıU ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ‰¬À˘ ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘±, ø¬ıU ¸øij˘Ú, ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¢∂œÉ1 ά◊M√±¬Û ’±1n∏ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÊ√ͬ1 ’±·˜Úº ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì1 ¸‚Ú ¸—¶Û˙«Ó¬ Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ ά◊Àͬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬˜Ó¬œ ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ˙±ø˘Ò±Ú1 fl¡Í¬œ˚˛±À1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ∆˝√√ ά◊Àͬ ’±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬œº Œ¸À˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸ôL±Ú ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı≈1 ¬Û”Ê√± ¬Û±ÀÓ¬º ˙¸…-˜»¸…À1 Ú√Ú-¬ı√Ú ∆˝√√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˚±ÀÓŒ¸±Ì±˘œ ¸y±À1À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º Ê√œ¬Û±˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ 1n∏˝◊√ ø√˚˛± ˙¸…1 ¬ıœÊ√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û±˚˛-’˜—·˘, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ’Ô¬ı± ’¬ÛÀ√ªÓ¬±1 Œfl¡±¬Û‘√ø©ÜÀ˚˛ ˝√√±øÚ-ø¬ıø‚øÚ ‚Ȭ±˝◊√ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·“±Àª ·“±Àª ¬Û±ÀÓ¬ √¬ı≈1 ¬Û”Ê√±º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ŒÊ√ͬ ˜±˝√√1 Œ¬Û±g1 Ó¬±ø1‡1 ø√Ú± ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 1Ä√√±˜ ¬ı≈1, ’Ô«±» 1±Ê√Uª± √¬ı≈1 ¬Û±ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±fl¡ √˘≈–

¸fl¡À˘±ø‡øÚ Œ˚Ú ’±˜±1 ˜±ø11 Œfl¡±¬ıÓ¬ Ò”ø˘-¬ı±ø˘ ¸1±1 √À1 ’±øÊ√1 ¬Û1± ¸ø1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ 1n∏˝◊√ ø√˚˛± fl¡Í¬œ˚˛±ø¬ı˘±fl¡ Œ˚Ú ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª±1 ’±Sê˜Ì ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛±...ºí √¬ı≈1 Œfl¡±À¬ı±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√¶ö˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘, ¬Û1 ’±¬Û— [Â√±˝◊√ ¬Û±Úœ˚˛]1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, fl≈¡fl≈¡1±, fl¡fl≈¡1± fl¡Ìœ, øÚ˜‡-Ê√˘fl¡œ˚˛±, Ȭfl¡±¬Û˝◊√‰¬± ø˚À˚˛ ø˚˜±Úø‡øÚ ø√¬ı ¬Û±À1 ø¸˜±Úø‡øÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±À¬ıø˘ ¬ı± ¸øg˚˛±Õ˘ ·“±ª1 õ∂øÓ¬‚1Ó¬ √¬ı≈1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸˝◊√ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó‡±˝◊√ √¬ı≈11 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜À1º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ √¬ı≈1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√ √¬ı≈1 ˙s1 ¬ı≈…»¬ÛøM√√·Ó¬ ’Ô«º ’Ô«±» ë√¬ı≈1í ≈√Ȭ± ¬Û√1 ¸˜ø©Üº ¤È¬± ˝√√í˘ ë√í ˜±ÀÚ ‡± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˝√√í˘ ë¬ı≈1í ’Ô«±» [‡±˝◊√] ¿¬ı‘øX ˝√√º Œ¸À˚˛ √¬ı≈1 ¤˝◊√ ¸˜ô¶¬Û√1 ’Ô« ˝√√í˘ ë√˘± ¬ı≈1ƒÚ±˜í ’Ô«±» ‡±˝◊√ ¿¬ı‘øX Œ˝√√±ª±º ά◊À~‡… Œ˚ √¬ı≈11 Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬1 qˆ¬ fl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±Î¬◊˘ ¤˜≈øͬ ¬Û±Ó¬Ó¬ ∆˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¸“ø‰¬ ø√ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ’±1n∏ ˆ¬˚˛-˙—fl¡± ”√1 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’Ô¬ı± √¬ı≈11 fl¡±˚«Ó¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ¸‘ø©Ü Úfl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Û±¸… Œ√ªÓ¬±, ά◊¬ÛŒ√ªÓ¬±¸fl¡˘Õ˘ Œ·±˝√√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œˆ¬±Ê√-¬ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ’±·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬–¬Û≈Ú, ’Ô«±» ¬ı“±˝√√ Ù¬±ø˘ ¬ıÀÚ±ª± ¬ı±1ά±˘ Ó“¬±Ó¬œÀ1 [Â√ά±˘ Â√ά±˘ fl¡ø1] ≈√˙±1œÕfl¡ ¤‡Ú ¬Û”Ê√±

‡À·Ú ¬Œ¬Û&

¬ı≈1 ’Ô«±» ·“±ª1 √¬ı≈1 ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’Ó¬œÓ¬ fl¡±˘À1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 1Ä√√±˜ √¬ı≈11 ø√Ú±‡Ú ·“±ªÕ˘ ˚±ÀÓ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈˝√ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ √¬ı≈1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 ≈√˝◊√ ˜”11 1±ô¶±Ó‡“ø≈ Ȭ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı“±À˝√√À1 Œˆ¬È¬± ø√˚±˛ Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª± ·“±ª1 ά◊Ê√øÚ ˜”11 ¬Û1± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√1 √œ‚˘ ˜±ø1 ’±ø√ ∆˘ õ∂øÓ¬ ‚11 ‰¬±—, Œ¬ı1 ’±ø√Ó¬ ‡≈¬ı ˙s ά◊ͬ±Õfl¡ Œfl¡±¬ı ø√À˚˛º ˜±ø1À1 Œfl¡±¬ı ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ‚11 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1, ˜±ø1-˜1fl¡ ’±ø√ ˚±ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈À‡ ˜≈À‡ õ∂øÓ¬ÊÀÚ ¤Ù¬“±øfl¡ ¬ı‰¬Ú ά◊2‰¬±1Ì fl¡À1 ñ ëë’‘1ƒ1˝◊√ „√√˘≈ √¬ı≈1Ø √ر–≈√—º ’±Ê√Ä√√Ø Ê√Ä√√±–≈√—, ’±Ê√Ä√√à ’±Ê√Ãά√√ú √–ø¤û-¬Û–˘ fl¡±–˘±—fl¡±º 1n∏–Úà ¬Û≈–ÚÃ, fl¡±1ƒ‰‘¬— fl¡±1ƒÓ¬±—, Œ‰¬Ã–‘√-˜Ã–˘, ø‰¬ÚÃ- ˜–¬ı-Ú˘≈ ’±¬Ûƒ¬Û‘„√à Ӭ±ƒ√˘±—fl¡±º ø‰¬√à ’Ã1±–‰¬fl¡ √¬Û±–-Ó‘¬–¬Û±–˜±–Ú±˜, Œ·1ƒ˜±–-¬Û≈–˜±–Ú±˜, øfl¡Ú±˜ 1±˜ƒÚ±˜ ’±¬Ûƒ¬Û‘„√Ø ø‰¬˘í √؃¬Û≈–≈√–¬ı—º ¬ı≈˘≈fl¡ ˝◊√˘‘· ˜˘‘·ƒÚ±˜ ’±1‘· ’‘‰‘¬„√√Ø 1n∏·ƒøÊ√ Œ˜–1±—, Ó¬±¬Û≈˜ Ó¬±À1˚˛Ã˜ √¬Û±·ƒ˜˜±–¬ÛÃ Ú˘≈ ˝◊√ø„√√1 ¤À„√√1ƒ¬Ûœ Ê√±1ƒ‰¬±— ’‰¬±–˜ÀÓ¬˝◊√fl¡±...ºí ’Ô«±» ’±øÊ√ ’±ø˜ ‰¬f-¸”˚«fl¡ ¸±é¬œ fl¡ø1 ‚À1 ‚À1 √¬ı≈1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ÀÂ√±º √±˚˛-Œ√±¯∏, ˆ¬≈˘-w±øôL ’±ø√1 õ∂±˚˛ø(M√√1 ¬ı±À¬ıº Œ˝√√ ¸‘ø©Üfl¡Ó¬«±, ¬Û±˘Úfl¡Ó«¬± ’±1n∏ ¸—˝√√±1fl¡Ó«¬± ˆ¬·ª±Ú, ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√ ’±˜±1 ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏ ¸fl¡˘, ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª qÚ±º ¤˝◊√ ‚11 ’ˆ¬±ª-’ڱȬÚ, ’¬Û±˚˛-’˜—·˘, Œ¬ı˜±1-’±Ê√±1

˜G¬Û ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ‰¬–¬Û≈ÚÀ¬ı±11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ¤Î¬±˘1 ¬ı±¬ı√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ÛÃ˘Ã [ŒÈ¬±˜1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¬ıÀÚ±ª± ¤Ù¬˘œ˚˛± ¸1n∏ ¬ı“±˝√√1 ¸“Ê≈√ø˘], Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ó¬±¬ı× [˝√√±Î¬ˇ fl¡È¬± ¬ıÚº ’˜—·˘ ¬ı± ¬ı±Ò±ø¬ıø‚øÚ ’±“Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ıÚ], ø¬Û–1 [Œ˜À·˘± ¬ıÚº ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±—·ø˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ıÚ] ’±1n∏ 1n∏flƒ¡Ó¬±· [¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± ŒÏ¬“fl¡œ˚˛±¸‘√˙ ·Â√] 1 ¬Û±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˜G¬Û1 ¤Ù¬±À˘ Ó¬˘1ø¬ÛÀÚ ≈√Ȭ± ≈√Ȭ± ¬Û±Ó¬ ¬Û1¶Û1 ø¬ı¬Û1œÀÓÊ√±ø¬Û ∆˘ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û–1 ’±¬Û— ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘1 ø˜|Ì Ï¬±ø˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±ÚÙ¬±À˘ ‰¬–¬Û≈Ú ≈√Ȭ±1 Ù¬“±fl¡Ó¬ ¬ı± ˜±Ê√Ó¬ 1n∏flƒ¡Ó¬±·, Ó¬±¬ı× ’±1n∏ ¬ÛÃ˘ÃÀ1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¬ıÀÚ±ª± ≈√ά±˘ ¸±¬Û Ô±Àfl¡º ¸±¬Û ≈√ά±˘1 ¤È¬± ¬ı‘1ƒÓ¬± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ±fl¡ ¬ı‘1ƒÀ˜– ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¬ı‘1ƒÓ¬±Î¬±˘ ˜Ó¬± ’±1n∏ ¬ı‘1À˜–ά±˘ ˜±˝◊√fl¡œº ˝◊√˝√“Ó¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬± ¤È¬± fl¡Ìœ ∆Ô ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Î¬±˘ ¤ø1 ’±Úά±˘Ó¬ ¬Û1¶Û1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÓ¬øÚȬ± ‰¬–¬Û≈Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl¡È¬± fl≈¡fl≈¡1±1 øÓ¬øÚȬ± ˜”1 &“øÊ√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 fl‘¡Ó¬ fl¡˜« ø˜¬ı≈ ¬ı± Œ√›Ò±˝◊√1 ¡Z±1± ¸˜±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û±ÀÓ¬À1 Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û≈Ú1 ‰¬±øfl¡ øÚø√˚˛± ¬Û–1 ’±¬Û„√√1 ¤È¬± Œfl¡Èƒ¬ø˘ ‰¬–¬Û≈ÚÀ¬ı±11 ¤È¬± ˜”1Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ¤Î¬±˘ ‰¬–¬Û≈ÚÓ¬ ≈√Ȭ± Ó¬˜±˘1 ¬ı±g Ô±Àfl¡º ’Ô«±» ‰¬–¬Û≈ÚÀ¬ı±1 ¬ı±øg¬ıÕ˘ Ó¬˜±˘1 ˜≈øͬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ‰¬–¬Û≈Úø¬ı˘±fl¡Ó¬ &“øÊ√ ø√˚˛± fl≈¡fl≈¡1±1 øÓ¬øÚȬ± ˜”11 õ∂Ô˜ÀȬ± Ó¬±˘Ã– ø˜1Ø ¬ı± ¬ı< Œ√ªÓ¬±1 ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± √–˘≈— fl¡–‰¬Ú ¬ı± ·“±› ά±„√√1œ˚˛±1 ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± fl¡–Ê√Ã

˚˛±—· ¬ı± ˘ø‡˜œ ’±˝◊√1 ’±ø˙¸ÒÚ… ∆˝√√ ÒÚ-Œ√Ã˘Ó¬ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ·“±ª1 ά◊M√À1±M√√1 ά◊ißøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬–¬Û≈Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı± Ù¬“±fl¡Ó¬ Ôfl¡± ¸±¬Û ≈√ά±˘ ø¬ı¬Û√ø¬ıø‚øÚ, ˆ¬˚˛-’±˙—fl¡± ’±1n∏ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘1 õ∂Ó¬œfl¡º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı fl≈¡fl≈¡1± fl¡Ìœ 1+¬Ûœ ˜—·˘˜˚˛ ‡±√… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º [√¬ı≈11 Œˆ¬±Ê√-ˆ¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ øfl¡ fl¡±˚« fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂¬ıg ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ √œ‚˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√í˘] √¬ı≈1 ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ¬Û“±‰¬ø√ÚÕ˘ Œ·Ú± ˜±ÀÚº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl“¡‰¬± ¬ıd Ú±fl¡±ÀȬº Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 fl¡‰≈¬, 1„√√±˘±› ’±ø√› Ú±‡±˚˛º ¬Û“±‰¬ø√Ú1 ˜”1Ó¬ √¬ı≈1 ά◊Àͬ±ª±1 ¬ı±À¬ı ë1n∏·ƒ¬ı±√í ¬Û±ÀÓ¬º 1n∏·ƒ¬ı±√1 ¬Û”Ì« 1+¬Û ˝√√í˘ ñ øfl¡–1n∏· 1n∏·ƒ¬ı±√ ¬ı± ø‰¬1n∏· 1n∏·ƒ¬ı±√º øfl¡– 1n∏· ¬ı± ø‰¬1n∏· ˜±ÀÚ ø‰¬fl¡±1 ’±1n∏ 1n∏·ƒ¬ı±√ ˜±ÀÚ ˝√√í˘ [ø‰¬fl¡±1] ø¬ı‰¬±ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± fl¡±˚«º 1n∏·ƒ¬ı±√ fl¡À1±ÀÓ1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˚±øͬ-ŒÊ√±— ∆˘ ë’‘1ƒ1˝◊√ ’‘1ƒ1˝◊√í ’Ô«±» Ê√˚˛ ˝√√›fl¡, ˜—·˘ ˝√√›fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚ ø√ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘1 Ù¬±À˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ı±È¬Ó¬ ø˚ø‡øÚ ‰¬1±˝◊√ ¬ı± Ê√c ø‰¬fl¡±1Ó¬ ¬ÛÀ1 Ó¬±Àfl¡ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡ø1 ‚1±-‚ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º øfl¡c ’±øÊ√fl¡±ø˘ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘1 ’ˆ¬±ªÓ¬ √¬ı≈1 ¬ÛÓ¬± ͬ±˝◊√1 ›‰¬1ÀÓø˚ø‡øÚ ¬ıÚ1œ˚˛± ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ¬ ¬ı± Ê√œª-Ê√c ø‰¬fl¡±1Ó¬ ¬ÛÀ1 Ó¬±Àfl¡ ˆ¬±·-¬ı±ÀȬ±ª±1± fl¡ø1 ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜À1º ’ªÀ˙… 1Ä√√±˜ ¬ı± 1±Ê√Uª± √¬ı≈11 ¬ı±À√› ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı± √˘·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ÛÓ¬± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› √¬ı≈1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ˝√√í˘ñ ’Ã1±– √¬ı≈1 [¬Ûø1˚˛±˘1 √¬ı≈1], ’1‘· ¬ı± fl¡–‰¬Ã· √¬ı≈1 [¬ÛÔ±11 √¬ı≈1], ø¬Û˝◊√˚˛±– √¬ı≈1 [≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± √¬ı≈1], øfl¡–1n∏· ¬ı± ø‰¬1n∏· 1n∏·ƒÚ±˜ √¬ı≈1 [ø‰¬fl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡1± √¬ı≈1] ˝◊√Ó¬…±ø√º ’Ã1±– ¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 √¬ı≈1 øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ı≈1ƒÓ¬Ã √¬ı≈1º ’·˜… ·˜Ú, ˜±øȬ-¬ı±1œ, ÒÚ-¸•ÛøM√√ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¡Z√iZ-fl¡±øÊ√˚˛± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬, ˜1±˜ø1 fl¡1±Ó·±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’—˙1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ›˘±À˘ ¬Û1¶Û11 √±˚˛-Œ√±¯∏1 õ∂±˚˛ø(M√√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡fl≈¡1± ’±ø√ ˜±ø1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ √¬ı≈1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ ˜Ã& √¬ı≈1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ‚øȬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú √±˚˛Œ√±¯∏, ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Õ˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Ê≈˝◊√ ˘±ø· ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ, ÒÚ-¸•ÛøM√ ’±ø√ Ú©Ü ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’Ê√±øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±ø· ¬Ûø1˚˛±˘1 ÒÚ-¸•ÛøÓ¬1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¬ÛøM√√1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√í¬ı1 ¬ıÀ¬ı ¤˝◊√ √¬ı≈1 ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˝√√í˘, ø¬Û˝◊√˚˛±– ¬ı≈1º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ’Ê√±øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ÚÓ≈¬¬ı± ¤ÀÚ› ˝√√ͬ±» øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ú≈˝√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬¬ı± ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¬ÛøM√√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚfl≈¡ª± √¬ı≈1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±1‘· √¬ı≈1 ¬ı± fl¡–‰¬Ã· √¬ı≈1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œŒÏ¬À1fl¡øÌÀ1 ¬ıËÊ√¬Û±Ó¬ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı fl≈¡fl≈¡1± ’±ø√ ά◊‰¬·«± fl¡ø1 fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ·“±ªÓ¬ ˜±ø1-˜1fl¡, ˜˝√√±˜±1œ ¬ı± Ê√˜±˘ ’±ø√ ’±ø˝√√À˘ ÚÓ≈¬¬ı± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı ˝√√ͬ±» ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ¬ı± ≈√øˆ¬«é¬ ’±ø√ ˝√íÀ˘ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ø¬Û˝◊√˚˛±– √¬ı≈1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı≈1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ ø¬Û˝◊√˚˛±– √¬ı≈11 √À1 ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±fl¡ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ Úfl¡ø1 ¤‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ı± 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡À1º øfl¡–1n∏· ¬ı± ø‰¬1n∏· 1n∏·ƒÚ±˜ ’Ô«±» ø‰¬fl¡±1Õ˘ Œ˚±ª± √¬ı≈1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı± √˘·Ó¬ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ÛÓ¬± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ø‰¬fl¡±1Õ˘ Œ˚±ª±¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¬ı±È¬Ó¬ ¬ı± ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û√-ø¬ıø‚øÚ ¬ı± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ø‰¬fl¡±1 Òø1 ‚1Õ˘ ¸≈fl¡˘À˜ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Ûø1À˙¯∏Ó¬, ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ 1±Ê√Uª± √¬ı≈1 ¬¬Û”Ê√±Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¶aœ ¬ı± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì Úfl¡À1 ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¸˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Ô±Àfl¡º øfl¡c ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ √¬ı≈1ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¶aœ ¬ı± ˜ø˝√√˘± ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û”Ê√±1 fl¡±˜Ó¬ ’±·ˆ¬±· Ú˘íÀ˘› ¬Û”Ê√±1 ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ·“±ª1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¸Àµ˝√√’ø¬ıù´±¸ Ú±˝◊√ø√fl¡˚˛± ∆˝√√ ˚±˚˛º ˘·ÀÓ¬ √¬ı≈1 ¬Û”Ê√± ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜±Ê√Ó¬ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ Ó¬Ô± ø¬ı¬Û√-ø¬ıø‚øÚ1 ͬ±˝◊√Ó¬ ¸ƒ√ˆ¬±¬ı, ¸ø√26√± ’±1n∏ ˙±øôLÀ˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊M√À1±M√√1 ά◊ißøӂȬ±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º

’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡À˘± ’Ú…Ó¬˜º ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ Ȭ±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡ ø¬ıø˙©Ü ˙±‡±º ’±ø√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬œÚ Œ√˙1 ¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ ·Àª¯∏fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¬ıËp¡À√˙1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈…— ‡±˜ƒøÓ¬ ˘≈…— Ú±˜1 ͬ±˝◊√‡Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±ø√ ¬ı±¸¶ö±Ú ’±øÂ√˘º ‡±˜ƒøÓ¬ ˙sÀȬ± ˜”˘Ó¬– ¶ö±Ú¬ı±‰¬fl¡À˝√√ ’±ø¢, ø¬ÛÂ√Õ˘À˝√√ Ê√±øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘± ’±1n∏ ‰¬±—˘±— øÊ√˘±Óøfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ‡±˜ƒøÓ¬ ·“±› ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ‡±˜ƒøÓ¬ ·“±› ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± ¬Ûø1‰¬˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 1±Ê√˝√ ¸—˜G˘Ó¬À˝√√ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ‡±˜ƒøÓ¬ ·“±› ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 øÓ¬øÚ‰¬≈fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ø˘Î≈¬1 Œ˜±˘±— ·“±ªÓ¬ 40 ‚1 ‡±˜ƒøÓ¬ ’±ÀÂ√º

Œ¸Ã1ˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú

˙±1œø1fl¡ ·Í¬Ú1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘ ˜Ò…˜œ˚˛± ›‡, ·±1 ¬ı1Ì ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª fl¡í˘±º ‰≈¬ø˘ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ fl¡í˘±, ˜≈‡ ¬Ûø1©®±1, ·±˘ ά◊ͬ„√√±, Ú±fl¡ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·1 Œ‰¬À¬ÛȬ±, ‰¬fl≈¡ ¸1n∏ ’±1n∏ ˙1œ1 ’±øȬ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜”˘Ó¬– fl¡˜«Í¬, ¬ı≈øX˜±Ú ’±1n∏ ˚≈“Ê√±1n∏ Œ˘±fl¡º [2] ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¬¬ıËp¡À√˙1 ˘·Ó¬ Ò˜«1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Œ˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¬ıÃX ˆ¬±¯∏±› Ê√±ÀÚº øfl¡c ’¸˜1 ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡À˘ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ’¸˜œ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ‡±˜ƒøÓ¬ ˆ¬±¯∏± ˜”˘Ó¬– ˝◊√Àµ±‰¬œÚ ˆ¬±¯∏±Œ·±á¬œ1 ’ôL·«Ó¬º ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘1 ∆Ù¬√1 ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ’Ú≈¸ø1 ·“±›À¬ı±1 ά±„√√1-¸1n∏ ˝√√˚˛º ·“±ª1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Œ¬ıÃXø¬ı˝√√±1 Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ë¬ı±¬Û≈í ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Œ¬ıÃXø¬ı˝√√±1fl¡ ë¬ı±¬Û≈ ‰¬±—í ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¬ıÃXø¬ı˝√√±1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±gøÚ‚1 Ú±Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 õ∂øÓ¬‚1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û±˘ ¬Û±øÓ¬ 1g± ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ø¬ı˝√√±11 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ Œ‰¬˜Úœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ¬ıÃXø¬ı˝√√±1Ó¬ ‡±˜ƒøÓˆ¬±¯∏±1 ø˘ø¬Û ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ø˙fl¡±˚˛º ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ά◊»¸ª-’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Œ¬ıÃXø¬ı˝√√±1Óά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡À˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ‰¬±—‚1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ‰¬±— ’±1n∏ ·±ˆ¬1n∏ ‰¬±— ≈√˝√◊Ȭ± ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬±—‚1ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤È¬± Œfl¡±Í¬± Ô±Àfl¡º 1±øÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ı˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ŒÎ¬fl¡± ‰¬±„√√Ó¬ ’±1n∏ ·±ˆ¬1n∏Àª ·±ˆ¬1n∏ ‰¬±„√√Ó¬ Ôfl¡±1 øÚ˚˛˜º ·Ò”ø˘ ‰¬±„√√Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈ª± ‰¬±„√√1 ¬Û1± ‚”À1±ÀÓ¬ ŒÎ¬fl¡±·±ˆ¬1n∏ ˘·±˘ø· ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ø˜˘ÚÀ1± ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’ÀÚfl¡ ∆Ù¬√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ∆Ù¬√¸˜”˝√1 ’ôL·«Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU-ø¬ı¬ı±˝√√

’¸˜ Ó¬Ô± ¬Û”À¬ı«±M√√11 ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘ ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘ ˜ÚÓ¬ Ú¬Û1± ø√ÚÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ˜ÚÓ¬ Ú¬Û1± ø√ÚÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡º ’¸˜ Ó¬Ô± ¬Û”À¬ı«±M√√1Ó¤˝◊√ ¸—‡…± õ∂±˚˛ 5 ˘±‡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ŒÚ¬Û±˘œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡ˆ¬±À·˝◊√ ø˝√√µ≈ ¸•x√±˚˛1 ’±1n∏ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ıÃX Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛º ¤›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ¸•§Àg ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ’˘¬Û ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ fl¡˚˛º ’±fl¡¬ıÀ1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œ˜ª±1 ≈√·« ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬±1 1±Ì√± õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝˝◊√ Œ˜ª±1 Ó¬…±· fl¡À1 ’±1n∏ Œ˜ª±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ø˚˜±Ú ø√Ú Œ˜ª±1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl“¡±˝√√œÓ¬ ˆ¬±Ó¬ Ú±‡±˝◊√ ·Â√1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˙˚…±Ó¬ Ú≈q˝◊√ Ó‘¬Ì˙˚…±Ó¬ q¬ıÕ˘ ¬õ∂øÓ¬:±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘º Ê√œªÚӌӬ›“ Œ˜ª±1 ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’Ê√œªÚ Œ¸˝◊√ Ò1ÀÌ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√øÂ√˘º fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ 1±Ì±1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘ ’±øÊ√› Œˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl“¡±˝√√œ1 Ó¬˘Ó¬ ¬Û±Ó¬ ¤‡Ú Ô˚˛ ’±1n∏ ˙˚…±1 Ó¬˘Ó¬ Ó‘¬Ì 1±À‡º 1±Ì±1 ˘À· ˘À· ø‰¬ÀÓ¬±11 ’ÀÚfl¡ ’øÒ¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˜ª±1 Ó¬…±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø‰¬ÀÓ¬±1Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡ ·í˘º Ó¬±1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±› ά◊M√1±=˘Ó¬ ’‚1œ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡À1º ¤‡Ú ·1n∏ ·±Î¬ˇœÀfl¡˝◊√ ’±|˚˛ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ¸ôL±Ú¸˝√√ ¬ıÚÊ√±1 Ú±À˜À1 ¤È¬± ’=˘1 ¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ’=˘Õ˘ ∆· fl¡˜±11 fl¡±˜ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1º Ó¬±À1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ∆· ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘º ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤È¬± ‰¬±˜ ά◊M√1±=˘1 ≈√Ò≈ª± Ú±˜1 ͬ±˝◊√1 ¸œ˜±Ó¬ Ôfl¡± ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 Ú±˜ Œ‡1œ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±

fl¡1n∏̱ √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ

øÚÀ¯∏Òº ’ªÀ˙… ’¸˜œ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬± ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ı¬ı±˝√√¸˜”˝√ Œ¬ıÃXø¬ı˝√√±1¸˜”˝√Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ √±¸ õ∂Ô± ‰¬ø˘øÂ√˘º ‰¬˝√√fl¡œ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı˝√√Ó¬œ˚˛± 1±ø‡ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ’±ø√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ fl¡1±˝◊√ ∆˘øÂ√˘º [3] ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘ õ∂Ò±ÚÕfl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜±Ê√Ó1±Ê√Uª±Õfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ¬ÛÔ±1Ó¬˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡1± øÚ˚˛˜ õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝◊√26√± fl¡ø1À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Œ‡øÓfl¡À1º ·“±ªÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± Ò±Ú ∆Ú1 ¬Û±11 1±Ê√Uª± ˆ¬“1±˘Ó¬ ∆Ô ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ·“±ªÀ1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¸√±˚˛ ¬Û≈ª± õ∂ÀÓ¬…fl¡‚1 ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ Ò±Ú Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ÛÔ±11 fl¡±˜Ó¬ øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡À˘± ˘±ø·¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‚1ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬√ø˘1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1º ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÙ¬„√√1 Œ‡øÓ¬ õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡À˘ ˜±Â√, ˜±—¸ ’±ø√ ‡±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·1n∏, ˜í˝√√ ’±1n∏ ·±˝√√ø1 Œ¬Û±À˝√√ ’±1n∏ ·1n∏-˜í˝√√1 ·±‡œÀ1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‡±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸≈1±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı…› Œ¸ªÚ fl¡À1º ‡±˜ƒøÓ¬ øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡˘ ˆ¬±˘ 1±gÚœº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸≈µ1Õfl¡ ˜±Â√-˜±—¸1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…?Ú ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º ‡±˜ƒøÓ¬ ·“±ª1 Œ¸±Ì±ø1 ’±1n∏ fl¡˜±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸fl¡À˘±Àª ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ √±-fl¡È¬±1œ ’±ø√ ·ÀϬˇº ‰¬˝√√fl¡œ ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬œ ø‰¬fl¡±1Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√À˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√ô¶ø˙äÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¬Û±1√˙«œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜”øÓ«¬, √±-Ú±˘, fl¡È¬±1œ-Ú±˘, fl¡±Í¬1 ¬Û≈Ó¬˘± ’±ø√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡À1º ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ÀÓ¬± ‰¬±Î¬◊˘, ’±˘≈-fl¡‰≈¬, √±-fl¡È¬±1œ ’±ø√ ø¬ıSêœ fl¡À1º [4] ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘1 ¸±Ê√¬Û±1 ¬ı1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸±Ê√¬Û±1¸˜”˝√1 ˚ÀÔ©Ü ¸˜±√1 ’±ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ·±Ó¬ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ¬¬Û1± ¬ı·± 1„√√1 fl“¡fl¡±˘Õ˘Àfl¡ ¬Û1± ¤È¬± Œ‰¬±˘± ø¬ÛÀgº fl“¡fl¡±˘Ó¬ Úœ˘±, ˝√√±˘Òœ˚˛±-Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± 1„√√1 ¸”Ó¬±À1 Œ¬ı±ª± ˘≈„√œ1 √À1 ¤‡Ú ¬Û±È¬1 fl¡±À¬Û±1 ø¬ÛÀgº ˜”1Ó¬ ¬Û±Ó¬˘ ¬ı·± ’±·ÀÊ√±„√√± ¬Û±&ø1 ø¬ÛÀgº ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 Œ¸“± fl¡±g1 Ó¬À˘ø√ ¸1fl¡±˝◊√ ¬ı±›“ fl¡±g1 ¬Û1± ›À˘±˜±˝◊√ Œ˘±ª± ¤Î¬±˘ Œ¬ıÀÓ¬À1 ·“Ô± 1Â√œ1 ¬Û1± ¤‡Ú √± ›˘ø˜ Ô±Àfl¡º øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡˘1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±ÌÓ¬ Ê√±—Ù¬±˝◊√ Œfl¡1n∏ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡±1n∏ ø¬ÛÀgº øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡˘1 ¸±Ê√¬Û±1 ¬ı1 ’±ÀȬ±˜ÀȬ±fl¡±ø1º øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡˘1 ‰≈¬ø˘ ‚Ú fl¡í˘± ’±1n∏ ˚ÀÔ©Ü √œ‚˘ Œ˝√√±ª± fl¡±1ÀÌ Œ‡±¬Û±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü Î¬±„√√1 ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl“¡fl¡±˘Ó¬ ¤‡Ú 1„√√œÌ ‰¬±√1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ˘˚˛ ’±1n∏ √œ‚˘ ˝√√±Ó¬1 ¬Û±È¬ ¬ı± fl¡¬Û±˝√√œ fl¡±À¬Û±11 ¤È¬± Œ‰¬±˘± ø¬ÛÀgº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±ÌÓÊ√±—Ù¬±˝◊√ Œfl¡1n∏ ’±1n∏ øάø„√√Ó¬ Œ¬Û±ª±˘˜øÌ ¤Àfl¡±Ò±1 ø¬ÛÀgº Œ¸±Ì-1+¬Û1 ‡±1n∏ ø¬Ûg±› Œ√‡± ˚±˚˛º ‡±˜ƒøÓ¬ øÓ¬À1±Ó¬±¸fl¡˘ ¬ı1 ¬Û±·«Ó¬ ø˙ø¬ÛÚœº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬“±Ó¬1 ˙±˘Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±À¬Û±1 ∆¬ı ˘˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‡±¬Û±Ó¬ Œ˜ø1˚˛±¬ıÕ˘ Ù≈¬˘ Ó≈¬ø˘ fl¡1± ëȬ±ÀÂ√À˘±íø¬ı˘±fl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸≈µ1º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ø¬Ûg± fl¡±À¬Û±1ø¬ı˘±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ∆¬ı øÀ˚˛º [5] ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘ ëŒÔ1±¬ı±√œí, ’Ô«±» ˝√√œÚ˚±Ú Œ¬ıÃX Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÃX Ò˜« ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡º Œ¬ıÃX Ò˜« ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıU ά◊»¸ª ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’¸˜œ˚˛± ø¬ıU øÓ¬øÚȬ± ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ò˜«œ˚˛ Ú‘Ó¬…À1± õ∂‰¬˘Ú ’±ÀÂ√º Œ¬ı±øÒ¸S1 ø¬ıø¬ıÒ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ¬ıÃX õ∂ˆ¬±ª±øi§ÓŒ˘±fl¡fl¡Ô±1 ’±Ò±1Ó¬ Ú‘Ó¬…À¬ı±1 ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±‰¬1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı1fl“¡±˝√√, Ó¬±˘-ŒÏ¬±˘ ’±ø√À1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«±ª˘œ Ò˜«1 ˘·Ó¬ øÚøªÎ¬ˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß Ú±È¬, ¸—·œÓ¬, Ú‘Ó¬…1 Œ˚±À·ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊8˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±˝◊√ ”1 ’Ó¬œÓ¬À1 ¬Û1± ø¬ıfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡˘ ’Ó¬œÊ√À1 ¬Û1± ’¸˜Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˜˘Ú Ó¬Ô± ¸˜i§˚˛1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ∆¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±, ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶‘®øÓ¬, Ò˜«-‰¬‰«¬±, ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√À1 ‡±˜ƒøÓ¬¸fl¡À˘ ¬ıÌ«±Ï¬… ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˚±˚˛º ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ô±1n∏ Ú±À˜À1 Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ Ôfl¡± ¤‡Ú ·“±ªÕ˘ ’±ø˜ ∆·øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘› ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Ô±1n∏¸fl¡˘1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’øÓ¬ ¸≈øÚ¬Û≈Ì Ù¬±µœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√±Ó¬œ Ò1±Ó¬ ¬Û±·«Ó¬º ŒÚ¬Û±˘‡Ú ˆ¬±1Ó¬1 Ú±Ú± ͬ±˝◊√1 ¬Û1± Œ˚√√±ª± Œ˘±Àfl¡À1 ·øͬӬº Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ 1±Ê√Ó¬La ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ¤fl¡ ø˝√√µ≈ 1±Ê√¬ı—˙1 1Ê√±˝◊√ Ó¬±Ó˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Ó¬±Ó¬ ø˚ õ∂Ê√±Ó¬La ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¸ øÚÀ‰¬˝◊√ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 1±Ê√¬ı—˙1 ˘·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√¬ı—˙1 ∆¸ÀÓ¬ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø˝√√µ≈ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±1n∏ ŒÚ¬Û±˘œ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ∆¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•§g ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸•§g ˆ¬±˘√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√± Œ˚ ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡˘ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ ¸yªÓ¬– ¤fl¡ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±·ÀÓ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Û1± ’=˘Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡Â≈√˜±Ú1 ’±øÊ√› ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ªÕ˘ ∆·ÀÂ√±º Ó¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øfl¡Â≈√˜±ÀÚ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« fl¡À1 ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1 ·1n∏-˜í˝√√1 ‡≈“øȬ 1±ø‡ ·±‡œ1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ≈√* ¬ı…ª¸±˚˛À1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’øÓ¬ ≈√·«˜ ͬ±˝◊√ÀÓ¬± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1º Ó¬±1 ‡≈“øȬª±˘± ¬ı± ‡≈“øȬ1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 ‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±ø√ ά◊ißÓͬ±˝◊√Ó¬ ˚ø√› ‚1‰¬œ˚˛± Ê√c1 Œ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ ≈√·«˜ ͬ±˝◊√Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ’±1n∏ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ¬ı± Ú±ÀªÀ1 Œ¬ı˝√√±Œ¬ı¬Û±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ¤˝◊√√À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1

ά◊i˚ß Ú˛ Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ Ó¬Ô± ¬Û”À¬ı«±M√√11 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ø1˝√√̱ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ |ø˜Àfl¡ ø˚ √À1 ’˜±Úªœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ô±øfl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ı±È¬-¬ÛÔ ¸±øÊ√øÂ√˘ Ó¬±1 ά◊À~‡ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˙¯∏Ê√Ú ø‰¬øˆ¬ø˘˚˛±Ú, ’Ô«±» ’±˝◊√ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Ú1œ∏1n∏©Ü˜Ê√œÀ˚˛ ŒÓ¬À‡Ó¬1 øfl¡Ó¬±¬Û Enchanted Frontiers -Óά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Nepali labourers with their family can survive in such an unfriendly circumstances that where no other human race can survive. Even under the shelter of a banana leaves they can spent the torrential rainy seasons without any protest which cannot be imagined.

’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ’±øÊ√1 ’1n∏̱‰¬˘ ¬ı± Ó¬±˝√√±øÚ1 ŒÚÙ¬±Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√À˘± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ŒÚ¬Û±˘œ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À√ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ¬ı± ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı± ’±Ú fl¡©Ü1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± Ú±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ’øÙ¬‰¬ ’±ø√1 fl¡±˜Ó¬ ø¬Û˚˛Ú, ‰¬fl¡œ√±11 ¬Û1± Œfl¡1±Ìœ ¬ı± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± fl¡©Üfl¡1 fl¡±˜Ó¬¡ ¸√±˚˛ ’±·1Ì≈ª± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ’øÓ¬ ¸zÀ˜À1 ∆¸ÀÓ’±ÀÂ√, ’±Úøfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ıgÚÀÓ¬± ¤ÀÚ√À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡ ’ª¶ö± ·“±› ’=˘ÀÓ¬± ¬ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ˜˝√√±Ú·1œ ¬ı± ’±Ú ‰¬˝√√1 ’±ø√1 √À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜±Ê√1 ’—·±—·œˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú ’¸˜œ˚˛±1 √À1 ά◊»¸ª, ø¬ı¬Û√ ’±ø√1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ¬Û±˘œ¸fl¡À˘› ¸˜¸≈‡, ¸˜≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ ˆ¬±¯∏±À1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏± ’øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œº øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ ’±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ Œ‡±Ê√ ø˜˘±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ú·± ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 &ø1 Òø1øÂ√À˘± ˝√√ø1õ∂¸iß Œ·±‡«±1±˚˛ ¬ı± ÒÚõ∂¸±√ UÊ≈√1œ1 √À1 ŒÚ¬Û±˘œ ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡º

cmyk

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¶ö±Ú ά◊√œøÚÂ√œ1

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œõ≠ ’Ù¬1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±—·±À˘±1, Œ‰¬iß±˝◊√

Œ1±˜, 2 3 Œ˜í ¬– øÂ√ø1-¤Ó¬ ¤ ø‰ø˜˘±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡ø˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú √‡À˘À1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·ÓŒ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊√œøÚÂ√œÀ˚˛º 2005 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó√˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ1±˜±º √˘ÀȬ±Àª ŒÂ√•Ûά◊ø1˚˛±fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˘œ·‡ÚÓŒ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·í˘1 ¬Û±Ô«fl¡…1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ Œ‡˘±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˘øÊ√’í˝◊√º

õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ’øÒfl¡ fl¡øÍ¬Ú ˝√√í˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 3 Œ˜í ¬– õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 ø¬ı1±˜˝√√œÚ øSêÀfl¡È¬1 È≈¬Àª∞I◊œ-201 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œõ≠ ’Ùƒ¬Â√1 ¬õ∂øÓ¬26√ø¬ı ά◊8˘ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ÀȬ± ¸—¶®1Ì1 ¬Û1± 8Ȭ± √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’øˆ¬˙±¬Û ‡GÚ fl¡ø1 ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ŒÎ¬›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ù´±˝√√1n∏‡ ‡±Ú1 √˘ÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Úfl¡ ’±Î¬◊È¬Õ˘ ŒÚ±À˚±ª± ¤fl¡˜±S ŒÙˬÚÂ√±˝◊√Ê√œ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙…, √˘œ˚˛ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’˘¬Û ˝√√íÀ˘› ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√-¤fl¡ Sn∏øȬÀ1 ˙œ¯∏« ≈√Ȭ± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ŒÚ±À¬Û±ª± õ∂√˙«ÚÓ¬º ’ôLÓ¬– Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ ’øôL˜ ’ˆ¬±1Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 21 1±Ì õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈•§±˝◊√

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√˚˛ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 Œ¬Ûø1Â√, 2 3 Œ˜í ¬– ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± øÚÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘ÓÊ√˚˛˘±Àˆ¬À1 ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±º ŒÚ√±1À˘GÂ1 Ô±˝◊√À˜± øά ¬ı±fl¡±1fl¡ 6-2, 6-1, 63 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ õ∂Àª˙ fl¡1± ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª 38 ‡Ú Œ˜‰¬Ó’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ 1˚˛º 2007 ’±1n∏ 2008Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘± Â√±ø¬ı«˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¬ıÚ˝◊√Ȭ Œ¬Û˚˛±1 ’Ô¬ı± Œ1±˜±øÚ˚˛±1 øˆ¬"√√1 ˝√√±ÀÚ¶≈®1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√ ¤fl¡ ¬Û1±Ê√À˚˛À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Ó¬±ø˘fl¡±1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ ¶ö±Ú1 ¸˜±ø51 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c, Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 1±Ì õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛1 ˘Ñœ¬ÛøÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œ1 ’ˆ¬±11 Œ˙¯∏ ¬ı˘ÀȬ±Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬Àª øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ ›˘È¬-¬Û±˘Èfl¡ø1 ø√À˘ ¸fl¡À˘± ¸˜œfl¡1̺ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’ˆ¬±11 õ∂Ô˜ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œ˜‰¬‡Úfl¡ ¤fl¡ ù´±¸1n∏Xfl¡±1œ øÙ¬øÚøù´„√√1 ø√˙Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚº Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü øÚ1+¬ÛÌ1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ √À˘˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1Õ˘ ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±

øÚø(Ó¬ ˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˚ø√À˝√√ fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ Ê√À˚˛À1 Œ‰¬iß±˝◊√fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ø‡ ø¡ZÓ¬œ˚˛1 ¸˜±ø5 ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú , Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª± ≈√Ȭ± ¸≈À˚±·1 ¤È¬± ø¬ıÊ√À˚˛˝◊√ ¬Û˚«±5 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ά±À«√ õ∂ÔÀ˜ ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˙œ¯∏« √˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√, ¬ı±—·±À˘±11 ø¬ı1n∏ÀXº ¤˝◊√ Œ˜‰¬ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ‰¬iß±˝◊√ ¬ıÚ±˜ ˜≈•§±˝◊√ Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø¬ı1n∏À Xº øfl¡c, ¤øÓ¬˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 √˘ÀȬ±1 ¸ij≈‡1 ¸˜œfl¡1ÌÀȬ± ˝√√í˘ñ õ∂Ô˜‡ÚÀÓ¬ ˚ø√À˝√√ √˘ ¬Û1±ô¶ Ú˝√√˚˛, Œõ≠ ’Ù¬1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂±˚˛ ’¸yª ¬Ûø1¸—‡…±À1 5.1 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛

˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘À˝√√ ˜≈•§±√ À˚˛ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˙œ¯∏« ≈√˝◊√ √˘1 ¬Ûø1¸˜±ø5º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Ê√À˚˛ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 √˘ÀȬ±1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ Úfl¡ø1À˘› Œõ≠ ’Ù¬1 ø¬ı¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±À˘ ’Ó¬œ¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1º ’ªÀ˙…, ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˘±ˆ¬ª±Ú √˘ÀȬ± ˝√√í˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√º ά◊ißÓ1±ÌÀ1ÀȬÀ1 ¬Û±À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤øÓ¬˚˛± ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ˝√√±ø1À˘› ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ø˚À˝√√Ó≈ø¬ÛÂ√1‡Ú Œ‡˘1 Ê√À˚˛˝◊√ ¬Ûͬ±¬ı ø‡Ó¬±¬Û1 1ÌÕ˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ˜„√√˘¬ı±11 õ∂Ô˜‡Ú Œõ≠ ’Ù¬Ó¬ ¬ı±—·±À˘±À1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº

fl¡˘fl¡±Ó¬±fl¡ 1n∏øÒÀ˘ ˜≈•§±À˚˛, Ú±˚˛fl¡ 1±˚˛±Î≈fl¡˘fl¡±Ó¬±, 2 3 Œ˜í ¬– ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ’øôL˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ˝√√Ȍ٬ªø1Ȭ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√º Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È1±˝◊√ά±Â«√fl¡ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 √‡˘ fl¡À1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úº Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 176 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó ∆˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ìø‡øÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ∆˝√√ ˝◊√øÚ—Â√1 ’øôL˜ ¬ı˘Ó¬ Â√˚˛ Œfl¡±¬ı±˝◊√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬Àªº 1±˚˛±Ê≈√1 ά◊¬Ûø1 ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 45, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 38, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ 30 ’±1n∏ fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±ÀΫ¬ 18 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

fl¡˘fl¡±Ó¬±1 1Ê√Ó¬ ˆ¬±øȬ˚˛±˝◊√ 3Ȭ±, ˘Ñœ¬ÛøÓ¬ ¬ı±˘±Ê√œ ’±1n∏ ˝◊√fl¡¬ı±˘ ’±s≈~±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıøȬ— ’±1y fl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √˘ÀȬ±Àª 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 175 1±Ìº √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÊ√fl¡ fl¡±ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 59, ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±ÀÚ 36 ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 35 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ˜≈•§±˝◊√1 ∆˝√√ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬√˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ŒÙˬ—fl¡ø˘Ú õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÙˬ—fl¡ø˘Ú ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬º Œõ≠ ’Ùƒ¬Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 25 Œ˜íÓ¬ √˘ ≈√Ȭ± ˜≈•§±˝◊√1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

¤Ù¬ ø‰¬ ¬ÛíÀÈ«¬±1 ø‡Ó¬±¬Û1 øSÀ¬ı±˘ ø˘Â√¬ıÚ, 2 3 Œ˜í ¬– ¬ÛÓ≈¬«·œÊ√ fl¡±¬Û1 øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ·±˝◊√ ˜±1±˚˛±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬Û±ª± 6-2 ·í˘1 ø¬ıÊ√˚˛1 ‰¬˜Àfl¡À1 ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ÛíÀÈ«¬±Àª øÂ√Ê√Ú1 ¬∏CÙ¬œ Ê√˚˛1 ëøSÀ¬ı±˘í ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 33 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂ø˙é¬fl¡ ’±Àf ø¬ı˘±Â√ Œ‰¬±ª±ÀÂ√ ø√˚˛± ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬ÛíÀÈ«¬±Àª 2003Ó¬ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ øS˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ø¢º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 ’±¸ÚÓ’±øÂ√˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ŒÊ√±Â√œ ˜ø1ÚÀ˝√√±º õ∂Ô˜ ’Ò«ÀÓ¬ ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 Œ˝√√±ª± fl¡±¬Û Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡ÚÓ¬ ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ Œ¬Û±ª± ¬ÛíÀÈ«¬±1 ∆˝√√ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«¡Ú fl¡À1 fl¡˘ø•§˚˛±Ú ŒÊ√˜ƒÂ√ 1øE&ÀªÀÊ√º ’øôL˜ ¬ı˘Ó¬ Â√˚˛ Œfl¡±¬ı±˝◊√ √˘fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ Œ√›¬ı±À1

ŒÂ√˝◊√∞I◊ fl¡œÈƒ¬Â√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬

Â√±øÚ˚˛±1 Ê√˚˛

ª±Ì«1 1—-’±Ú/ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬Õ˘ ‘√ø©Ü

˜≈•§±˝◊√ , 2 3 Œ˜í ¬– ¬ı˘œÎ¬◊άӒøˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ø¶ÛÚ±1 Œù´Ú ª±ÀÌ«º 눬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜˝◊√ |X± fl¡À1± ’±1n∏ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ˆ¬±˘ ¬Û±›“º ˚ø√À˝√√ ’Ù¬±1 ˘±ˆfl¡À1± ŒÓ¬ÀôL ¬ı˘œÎ¬◊άӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√±íñ 41 ¬ı¯∏«œ˚˛ ª±ÀÌ« fl¡˚˛º

1±˝◊√ά±Â«√1 ¬ı±Â√Õ˘ Ê√ÚÓ¬±1 ø˙˘&øÈfl¡˘fl¡±Ó¬±, 2 3 Œ˜í ¬– ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 √˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√fl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Û1± ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±Àά«ÚÕ˘ ’Ú± Ȭœ˜ ¬ı±Â√Óø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ ¸˜ÀªÓÊ√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√1 ¬Û1±º ’±˝◊√ øȬ ø‰¢∂n¬Û1 ŒÂ√±Ú±1 Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬Û1± ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±fl«¡ ‰¬±fl«¡±Â√Ó¬ ˝√√ͬ±» Œ·±È¬ ‡±˚˛ õ∂±˚˛ 200 ’Ú≈1±·œº ¬ı±Â√‡Ú Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡Úˆ¬˚˛-¬Û±˝◊√˘È¬1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±˜ fl¡±ÀȬº

cmyk

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 2 3 Œ˜í ¬– Œ˙¯∏1 ’ˆ¬±1Ó¬ 23 1±Ì ¬ı…˚˛ fl¡ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ È1±˝◊√ ά±Â«√fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬Û‰¬±1 ˘Ñœ¬ÛøÓ¬ı±˘±Ê√œ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±¶ö± 1±ø‡ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ˝√√±˜ ¢∂±Î¬◊G ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ√˘ÀȬ± ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√1º 176 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬ı˘±1¸fl¡À˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚƒÂ√fl¡ ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ıø˘À„√√À1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¬ı±øg 1±ø‡øÂ√˘º Œ‡˘1 ’øôL˜ÀȬ± ’ˆ¬±1Ó˜≈•§±˝◊√ fl¡ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ 21 1±Ìº Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 ·yœÀ1 ¬ı˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘ ¬ı±˘±Ê√œfl¡º øfl¡c, ¬Û”¬ı«1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ˜‰¬Ó¬ ¤fl¡fl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 √˘fl¡ Ê√˚˛1 Œ¸±ª±√ ø√˚˛± ¬ı˘±1Ê√Ú fl¡±ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı˘ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ŒÊ√˜ƒÂ√ ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±Î¬◊ÀG1œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡À1 ’±1n∏ ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙¯∏1ÀȬ± ¬ı˘fl¡ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’•§±øÓ¬ 1±˚˛±Î≈¬Àª Œ‡˘‡ÚÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡À1 ˜≈•§±˝◊√ 1 ø¬ıÊ√˚˛º ¬ı±˘±Ê√œ1 ¤ÀÚ õ∂√˙«ÚÓ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·yœ1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬›“º ëøSêÀfl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 Œ‡˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øȬ-20Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ø˚À˚˛ Ú˝›fl¡ ¬ı±˘±Ê√œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1|˜ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘º Œ˜±1 Ò±1̱Ӭ ¤˝◊√ õ∂√˙«ÀÚ ’±˜±1 √˘1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Úfl¡À1 , øfl¡˚˛ÀÚ± ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Û±¬ı Â√µíñ ¬ı±˘±Ê√œ1 ˝√√Ó¬±˙Ê√Úfl¡ õ∂√˙«Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ ’±˙±¬ı±√œ ·yœÀ1º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œõ≠ ’Ùƒ¬Â√Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±À«√ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓõ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 3 Œ˜í ¬– ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 4 Ê≈√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸Lö±ÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± 15Œ˜íÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸Lö±ÀȬ±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± øÊ√˘± Œ·±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 Œ·±È¬1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ√À˚˛ ¸ˆ¬±‡ÚÓˆ¬±· ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸Lö±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±È¬ ’±1n∏ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ Œ·±È¬1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ øÚø√˚±˛ Œ·±ÀȸLö±1 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ √¬ı± ˝◊√Àˆ¬∞I◊ ’±1n∏ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ’˝√√± 30Œ˜í1 ¬Û1± 5 Ê√Ú≈ Õ˘ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 ‰¬1fl¡±1œ ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√à ’¸˜ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº

ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓÊ√fl¡íøˆ¬‰¬, ŒÙ¬Àά1±1 1“˘± Œ·1íÓ¬ ¬ı±ÂøÚõ∂±51 ’¢∂·øÓŒ¬Ûø1‰¬, 2 3 Œ˜í ¬– 1“˘± Œ·“1íÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œflv¡ fl¡íÈ«¬1 ¤fl¡˜±S Œ¢∂G Œù≠˜ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ’±˙±¬ı…?fl¡ õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 Œ‡˘Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û1 õ∂¬ı˘ √±¬ıœ√±1 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬, 1Ê√±1 ŒÙ¬Àά1±11 ˘·ÀÓ¬ Ê≈√ª±Ú ˜±øÈ«¬Ú ŒÎ¬˘ ¬ÛíÀÈ«¬±, ø˜‡±˝◊√˘ ˚˛≈Á¡øÚ, øˆ¬"√√1 ¬∏C˝◊√øfl¡, Ô˜±Â√√ Œ¬ı˘≈ø‰¬ø‰¬À˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ Ô±˝◊√À˜± øά ¬ı±!¡±1fl¡ 6-2, 6-1, 6-3, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ŒÙ¬Àά1±À1 ŒÙ¬ø˘ø‰¬˚˛±ÀÚ± Œ˘±À¬ÛÊ√fl¡ 6-3, 5-3, ¡Z±√˙ ¬ı±Â√øÚ1 ø˜‡±˝◊√À˘ Œ·± ŒÂ√±ÀªÊ√fl¡ 7-5, 6-2, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ¬Û=√˙ ¬ı±Â√øÚ1 øˆ¬"√√1 ¬∏C˝◊√øfl¡ 6-4, 6-3, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê≈√ø˘˚˛±Ú Œ1˝◊√©Ü±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ S˚˛ø¬ı—˙ ¬ı±Â√øÚ1 Ô˜±Ê√ ¤Àf Œ·±˘À¬ıˆ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 6-4, 6-4, 6-7 ¬ı…ªÒ√±ÚÓ¬ Ê√˚œ˛ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ‡˘≈Õª1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√·1 ¤øf¬ı, ˜±À‰«¬˘ ˝◊√˘˝√√±Ú, ø˜‡±˝◊√˘ fl≈¡fl≈¡ø¶®Ú ’±1n∏ ’±À˘ÀÊ√Àf± Ù¬±~±º È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±ÀÓ¬± ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’é≈¬J ’±ÀÂ√º ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Ùˬ±ÚøÂ√À¶®± ø¶®˚˛±ˆ¬íÀÚ Œ˜À˘øÚ ’øάÚfl¡ 6-2, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 26Ú— ¬ı±Â√øÚ1 Ú±ø√˚˛± Œ¬Û¬∏C투± 6-7, 6-3, 6-4 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ’±Ú±©Ü±øÂ√˚˛± 1øάÀÚ±ˆ¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ¸≈µ1 ’±1yøÌÀ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚˛À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬, Œù´È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투±, Ê≈√ø˘˚˛± Ê√ÀÊ«√Â√ ’±1n∏ Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 3 Œ˜í ¬– ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øά ª±˝◊√-365fl¡ 30 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ùˬø∞I◊˚˛±1 øȬøˆ¬À˚˛ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 1±˝◊√‰¬ Œ˜±√œ Ú≈øÚ‰¬± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Ê√Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Ùˬø∞I◊˚˛±À1 1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 87 1±Ìº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øΪ±˝◊√ 365¤ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 57 1±ÌÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ùˬø∞I◊˚˛±À1 ’¸˜œ˚˛± ‡¬ı11 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√ÚÀȬ±1 ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÂ√ø∞I◊ÀÚÀ˘ ¸fl¡±˘À¬ı˘±fl¡ 79 1±ÌÓ¬, √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’±1n∏ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜À˚˛ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±fl¡ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º

Â√≈ø√˜«±Ú fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±ô¶

¬ı±˘±Ê√œ1 ¸¬ÛÀé¬ ·yœ1

˜±øΫ¬ øÙ¬ù´ ’±1n∏ ø1fl¡±ÀΫ¬± Œ˜À˘±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜‰¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˙«fl¡1 Œ·À˘1œÓ¬ øÙ¬ù´1 ¬ÛPœ Œ©Ü‰¬œ ·±Î«¬Ú±1, 1“˘± Œ·1íÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 23 Œ˜í – ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√˘œ¬Û ˙˜«± ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Óø˙˘‰¬11 Ú±øÂ√«— ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ ø˙˘‰¬11 Ú±ø«√— ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ õ∂ÔÀ˜ øÙ¬øã— fl¡ø1 67 1±ÌÀÓ¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ ’˘ ’±Î¬◊Ȭ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬1 Â√±ø√fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ 10 1±Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓø˙˘‰¬11 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ 1À˚˛ 10 1±Ì ø√ 3 Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ófl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø˙˘‰¬À1 ˝√√¯∏« √±¸1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 20 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ÚªøÊ√» ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø¬ı˜˘øÊ√» ¬ıÒ«ÀÚº 24 Œ˜í1 Œ‡˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬Û ’±1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘ ¬ıÚ±˜ fl¡ø1˜·?1 Œ¬ı¬ıœÀ˘G ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¤˚˛±1ÀȬ˘ ø˜øά˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ŒÂ√ø˜Ó¬ Ùˬø∞I◊˚˛±1

Œ¬Ûø1Â√, 2 3 Œ˜í ¬– ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓõ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ ’±1yøÌ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ŒÂ√˝◊√∞I◊ fl¡œÈƒ¬Â√, 2 3 Œ˜í ¬– ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ’íÀ¬ÛøÚ— ’íÀ¬ÛÚ±1¡Z˚˛1 ˆ¬±·… ¸±1øÔ ˝√√˚˛º ¬ıíΫ¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ì Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±˝◊√º õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ›˜À1 Œ¬Û±ª± øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Ê√œªÚ√±Ú1 Ú±Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√±øÙ¬Ê√fl¡ 1Â√1 ¬ı˘Ó¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1é¬Àfl¡ Œfl¡‰¬ ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 97 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌÀ1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ÒÀ1 ˚ø√› ’±•Û±˚˛±À1 Úí ¬ı˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡Â≈√ é¬Ì õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Ê√±˜«±Úœ1 øSêø©ÜÚ± ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ©Ü±•ÛƒÂÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 14 1±ÌÓ¬ 1±˜¬Û˘1 ¬ıí˘Ó¬ ά±À1Ú Â√±•úœÀ˚˛ Œfl¡‰¬ ¬ı±À1±˝◊√ Â√fl¡ 6-3, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 251 1±Ì1 ’¢∂·øÓ¬À1 Œ¬Û˘±˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1Â√1 ¬ı˘Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡1 Œ¬ıȬ1 ¬Û1± ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¤˝◊√ Ê√À˚˛À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ø√Ú±ôL1 Œ˚±ª± ¸˝√√Ê√ Œfl¡‰¬ SêÀ˜ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øù≠¬ÛÓ¬ ’ÔÀ˘ Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 202-3 ¶®íÀ1À1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 0-1 Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± øÚ˚˛±˚˛ ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬± ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±À1Ú Â√±•úœÀ˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±1 ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıº ¶®í1¬ıíΫ 1, 13 ’±1n∏ 94Ó¬ Œfl¡‰¬ ˜±øȬӬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡1 ¬Û“±‰ ¬‚∞I◊± 25 ø˜øÚȬ1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó¬ 231 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú , õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 272º √˝√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º õ∂Ô˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜˝√√•ú√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – [184-81 ¬Û1±] 1Â√ ¤˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 3 Œ˜í ¬– Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ø¬Û fl¡±˙…À¬Û øÚÊ√ ˝√√±øÙ¬Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ 82 1±Ì ¶®í1 fl¡ø1 ø√˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ˝√√±øÙ¬Ê√ 29, 1±˜¬Û˘ ’¬Û– 32, ø¬ıù≈´ fl¡ÈøÚÊ√ øÂ√—·˘ƒÂ√ Œ˜‰¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘› ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√1 ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ¬ı˘ ’±Ê√˜˘, ’øÓ¬ø1Mê√ 17, ˜≈ͬ – 223º ’±1yøÌÓ¬ ’±Ê√˝√±1 ’±˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú 76 1±Ì Œ˚±· ˝√√±Ó¬Ó¬ 2-3 Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ &˝◊√—√±›Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜'ƒÎ¬ Ȭœ˜ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-0, 2-22, 3-54, 4-94, 5-100, ø√À˚˛º ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ 32 1±Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˜‰¬1 Â≈√ø√˜«±Ú fl¡±¬Û1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ‰¬œÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ıάƒø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ6-107, 7-144, 8-158, 9-218º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’Ò«˙Ó¬fl¡ Œfl¡±¬ı±˚˛ ’±Ê√˝√±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ˚≈øȬÀȬ±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘ øÚÌ«±˚˛fl¡ ¬ıø˘— – Ó¬Ú¬ıœ1 7-1-22-1, ø1˚˛±Ê√ 11-1-59-1, ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú øÙ¬øã— ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ Œ¸±¬Û±øϬ˘± ˆ¬”ø˜fl¡±º Â√±˝◊√Ú± ’±1n∏ fl¡±˙…¬Û1 Ê√À˚˛ Ȭ±˝◊√‡Úfl¡ 2-2 fl¡ø1À˘› ;±˘± &A± ’±1n∏ Œ1˝√ √ ˜ ±Ú 29-10-55-2, ’±Ê√ ˜ ˘ 28.5-10-56-3, ¬Û˚«±˚˛1º ˚íÓ¬ ’±Í¬È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘1 ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ ˝√√±øÙ¬Ê√ 8-0-23-3º ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±1 ˚≈øȬ ¬Û=˜ Ó¬Ô± øÚÌ«±˚˛fl¡ 1±¬ı±1Ó¬ ø¬ıù´ Ú— ≈√˝◊√1 ˚≈øȬ ŒªÚ øù´— øÚ˚˛±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±·øÚ˙±1 ¶®í1 184-81 ¬Û1± Œ¬ıøȬ— ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıíã Â√±•úœ 32, Œ‰¬— ’±1n∏ ˚˛≈ ø‰¬Ú ‰¬œÀ˚˛Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 15-21, 17-21Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’±1y fl¡ø1 ≈˝◊√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ŒÈ¬˝◊√˘ ¤G±1 Œfl¡˜±1 1Â√ ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ Œ¬ıøȬ— 97, ’±Ê√˝√±1 fl¡È¬ Â√±•úœ ¬ı˘ ø¬ıù≈´ 53, fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·í˜ƒÂ√1 ¶§Ì«Ê√˚˛œ ø¬ıù´ Ú— 32 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¡ZÀ˚˛ 23 ø˜øÚȬӬ ¬ı˙…Ó¬± [29 1±Ì] ’±1n∏ 1ø¬ı 1±˜¬ÛÀ˘ [32 ’¬Û–] ’ø¬ıøÊ√ÓÂ√ ± øÙ¬fl¡ fl¡È¬ı±Î« ¬ı˘ 1Â√ 4, ø˜Â√ ı±˝√ √ Œ¬ıøȬ— 13, ¶§ œfl¡±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ȭ±˝◊√‡Ú1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬1 ø˜'ƒÎ¬ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ø¬ıù´ Ú— 88 Úª˜ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬Û±È«¬Ú±1øù´¬ÛÓ¬ 60 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ 3, ˜≈ͬ – 203-3º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’¬Û«Ì± ¬ı±˘Ú ’±1n∏ ’1n∏Ì ø¬ı¯≈ûÀª ø¬ıù´ Ú— 151 ˚≈øȬ Œù´— ˜≈ ˘œ øfl¡c, 218Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√1 ø¶ÛÚÓ¬ 1Â√1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-82, 2-158, 3-167º ’±1n∏ ˚˛≈ ø‰¬Ú ‰¬œÀ˚˛1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 17-21, 10-21Ó¬ ô¶t ˝√√˚˛º fl¡±˙…¬Û ù≈´˚˛±Ú ˝◊√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜À˘ øù≠¬ÛÓ¬ Œfl¡‰¬ ÒÀ1±ª±˝◊√ Œ√Àªf ¬ıø˘— – 1Â√ 15-6-42-1, 1±˜¬Û˘ 15-4-43-0, Â√±•úœ ù≈´ÀªÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX 21-16, 21-131 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘› ‰¬±˝◊√ ÚœÊ√ ø¬ıù≈´1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ˝◊√øÚ—Â√1 ¬Ûø1¸˜±ø5 ‚Ȭ±˚˛º 13-3-29-1, ø¬ıù´≈ 26-5-69-1, Ú±ù≈´ 6-0-19-0º Ȭ±˝◊√ À¬Û˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√1 ˚≈øȬ Œù´— ˜≈ ˘œ-ø‰¬À˚˛ ø˜Ú ŒÙ¬À„√√ Â√±Ú±Àˆ¬ Ô˜±Â√’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 ’±1yøÌÀ1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ 1+À¬Û˙ fl≈¡˜±1fl¡ 21-15, 21-18Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ¬Û±˚˛º ø¬ıù´ Ú— ‰¬±ø1 Â√±˝◊√ Ú±˝◊√ Á≈¡ ø˚˛— Ȭ±˝◊√ fl¡ 21-10, 12-21, 21-17Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1鬱 Ú˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ≈√·«º

√¬ı± ¸Lö±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±

ø˙˘‰¬11 Ú±øÂ√«— ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

&Ê√1±È¬Õ˘ ’¸˜1 √¬ı±1n∏

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ∆˝√√ ÒœÀ1Ú ˙˜«±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û– 12 1±Ì fl¡À1º Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Ó¬œÔ« fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 21 ’±1n∏ ¸≈À¬ı±Ò ˜~ ¬ı1n∏ª±1 14 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 3 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 48 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜À˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊ÀÚ ŒÂ√ø∞I◊ÀÚ˘fl¡ 30 1±ÌÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ª±È«¬±1Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¬Û≈ª± &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1¡Z˚˛ Â√±ø¬ı1 ’±˘œ ’±1n∏ Œ√ª±ø˙¸∏ ˜≈‡±Ê«√œ1 ˘·ÀÓ¬ √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú Œ·±á¬œ1 ¸=±˘fl¡ Ó≈¬˘¸œÀ·±ø¬ıµ ¬ı1n∏ª±, õ∂¬ıœÌ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¬Û≈ø˘Ú √±¸, Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Óø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ˜±Úª

¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ øSø√¬ı ˙˜«±, ¤˚˛±1ÀȬ˘1 ø¬ı¯∏˚˛± ’?ø˘ ø‰¬M√√1?Ú ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ ø¬ı¯≈û1±˜ Ú≈øÚ‰¬±, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜ø̬Û≈1 ªøfl«¡— Ê√±ÀÌ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±˝◊√ ˝◊√¬ıíø¬ıfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ¸?œª ˙˜«± ͬ±fl≈¡À1 ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Â√±ø¬ı1 ’±˘œÀ˚˛ ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Œé¬SÓŒ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œé¬S‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º 1±Ê√…Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊ißÓ¬ ˝√√íÀ˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ’¸˜1 ¬Û1± ’±˝◊√ ˘œ· Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ √˘ ›˘±¬ıº ¤Àfl¡˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1 Œ√ª±ø˙¸∏ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛›º ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º

˘±Ê√„√fl¡ ˝√√1n∏ª±À˘ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 3 Œ˜í ¬– &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ¬Û≈ÀÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÎõ∂œø˜˚˛±1 fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÂ√ø˜Ó¬ õ∂Àª˙1 ˚≈“Ê√Ó¬ øÊ√ øȬ ø‰¬À˚˛ ’±øÊ√ øÂ√˘„√√1 ˘±Ê√— Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ Ú¬ıœÚ ‰¬±ª±ø1˚˛± [9 ø˜.], 1±U˘ ¬ıÀάˇ± [11 ø˜.] ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ √±À¸ [29 ø˜.] ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬Ó¬ Œ·±ª±1 ˙±˘·±›fl¡±1 ¤Ù¬ ø˜øά˚˛± øSêÀfl¡È¬Ó¬ √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú1 ø¬ı1nÀX Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡±˝◊√ ˜≈øVÚ ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ù´È¬, Ê√Ê√ øÙ¬ãÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 3 Œ˜í ¬– &Ê√1±È¬ √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 26 Œ˜í1 ¬Û1± 4 Ê√≈ÚÕ˘ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 25Ó¬˜ ’Ú”Ò√ı«-11 1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 ≈√·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’¸˜ √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº Œ‡˘≈Õª ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ øÂ√˜1±Ì ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’•°±Ú ˜˝√√ôLº øÂ√˜1±ÀÌ ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ’±1n∏ ’•°±ÀÚ ˘í1± ˙±‡±Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 3 Œ˜í ¬– ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± √˘ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬Û ø‰¬ ¬ı1n∏ª± √¬ı± ¤fl¡±Àά˜œ1 Ê≈√ø¬ıÚ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±º √˘ÀȬ± ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸1˘± ø¬ı1˘± :±ÚÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ &1nfl≈¡˘ ¢∂±˜±1 øÂ√øÚ˚˛1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘fl¡ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È’±1n∏ øά ¤ øˆ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ ˜˝√√ø¯∏« Œ˘±fl¡Ú±Ô ¤fl¡±Àά˜œfl¡ ‰¬±ø1 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó’±Í¬ ’ˆ¬±1Õ˘ ˝◊√øÚ—Â√ ˝}√±¸ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1± &1n∏fl≈¡˘ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 41 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ’øˆ¬øÊ√» ¸1fl¡±À1 13 ¬ı˘Ó’ø¬ıøÊ√Ó¬ 14 ’±1n∏ ά◊√˚˛Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛ 19 ¬ı˘Ó¬ 14 1±Ì ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ 9 1±ÌÓ¬ √‡˘ fl¡À1 ø¬ıø√Ó¬ ’±·1ª±À˘º ¸1˘± ø¬ı1˘±˝◊√ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±Ó¬ ά±fl«¡ ªÔ« ˘≈˝◊√Â√ ¬ÛXøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 4.2 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 26 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬ÛÀgº ø¬ıÊ√˚˛œ1 ∆˝√√ ’±ø√Ó¬… Œ·ÃÓ¬À˜ 16Ȭ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ø˜øά˚˛± ¸˜±À1±˝√√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸—¬ıøÒ«Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¬ı˘Ó¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 17 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

¸1˘± ø¬ı1˘±, øά ¤ øˆ¬1 ’¢∂·øÓ¸Ù¬˘ ¬ı˘±1 ’Ì«ª ˜˝√√ôL˝◊√ ¸±Ó¬ 1±ÌÓ¬ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ‡˘‡Ú1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸1˘±1 ø¬ıø√Ó¬ ’±·1ª±˘º ø√ÚÀȬ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬Óõ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1± øά ¤ øˆ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®À˘ 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 106 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ¤˝◊√ 1±Ì ¸—‡…±Ó¬ ˜≈‡… ’ª√±Ú ’±À˝√√ ø¬Û ¬Û±˝◊√√ 1±Ê√± [26 1±Ì, 36 ¬ı˘] ’±1n∏ fl¡±Ú±ø˝√√˚˛± fl≈¡˜±1 [15, 20]1 ¬Û1±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ù¬±˚˛±√ ’±˝√√À˜À√ 2-06 ’±1n∏ 1±U˘ fl¡Ê√ø1˚˛±˝◊√ 2-181 Œ¶Û˘ ø√À˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜˝√√ø¯∏« Œ˘±fl¡Ú±Ô1 ˝◊√øÚ—Â√fl¡ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡À˘ ø¶ö1Ó¬± ø√˚˛±Ó¬ı…Ô« ˝√√˚˛º √˘1 ∆˝√√ ¬ÛªÚ ˆ¬±˜«±˝◊√ 19 ¬ı˘Ó¬ 21, ’ø˜Óõ∂¸±À√ 25 ¬ı˘Ó¬ 21 ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸À„√√ 10Ȭ± ¬ı˘Ó17 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘À˘› 14.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 102 1±ÌÓ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ¸”1˚ ˚±√Àª ≈√˝◊√ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø·ø1, 1±ÀÊ√Ú ø¸À„√√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ú1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª 1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬Û ¬Û±˝◊√√ 1±Ê√±º

cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 24 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

24 Œ˜í¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’ø‰¬À1˝◊√ ά◊‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ Ò1˜Ó≈¬˘1 ≈√‡Ú ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò1˜Ó≈¬˘, 23 Œ˜í–¬˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ò1˜Ó≈¬˘1 ø¬ı‡…±Ó˜±Â√1 ¬ıÊ√±1‡Ú ’±1n∏ ŒÍ¬Àfl¡1±&ø11 Œ1í˘Àª SêøÂ√„√ 1 ø¬ı‡…±Ó¬ ά±¬ı Ú±ø1fl¡˘1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¸•xøÓ¬ &1n∏Q˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸M√√1 √˙fl¡1 ¬Û1±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ≈√‡Ú ¬ıÊ√±À1 ’¸˜¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ò1˜Ó≈¬˘1 ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ›‰¬11 fl¡ø¬Û˘œ Ú√œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı˘¸˜”˝√ 1 ¬Û1± ’øÓ¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ˜±Â√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ò1˜Ó≈¬˘ ø¬ı¯≈û ˜øµ11 ¬Û1± fl¡ø¬Û˘œ √˘„√√Õ˘ ˙±1œ ˙±1œ ŒÈ¬Àfl¡˘œÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±øfl¡ Â√ø¬ı‡Ú õ∂±˚˛ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ÛÔ˚±Sœ1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ‰¬˜»fl¡±1 ¬ÛXøÓ¬À1 ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ›Ê√ÚÓ¬ Œ˝√√1ÀÙ¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ı≈ø˘› Ò1˜Ó≈¬˘1 ˜±Â√1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ı√Ú±˜ ¸¬ı«Ê√Ú :±Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1 ¢∂±˝√√fl¡Àfl¡± ¬Û±~± ˜1±Óø¸X˝√√ô¶ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬Û±~±1 Ó¬˘Ó¬ ‰≈¬•§fl¡, ŒÙ¬1 ÚÔfl¡± ¬Û±~±, qfl¡±Ú ŒÈ¬Àfl¡˘œ õ∂ÔÀ˜ ›Ê√Ú

fl¡ø1 ˜±ÀÂ√À1 ¸íÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ›Ê√Ú fl¡1± Ú±Ú± ά◊¬Û±˚˛ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 1±˜ ͬ·Ú ø√øÂ√˘º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡, Ò1˜Ó≈¬˘1 ˜±Â√1 ¬ıÊ√±11 ëͬ·Úí1 Ê≈√øÓ˜±Â√1 ¸˜±ÀÚ Œ¸±ª±√ ˘·±º ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› ¢∂±˝√√fl¡1 ’ˆ¬±ª Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬, ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜-√1 fl¡1± ¢∂±˝√√fl¡1 Œé¬SÓ¬À˝√√

Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ1í˘ Œ·íȬ ’±1n∏ ¬ÛÀÔÀ1 ’˝√√±-Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ ˚±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊‰¬Ú ˝√√í¬ı1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡˚˛ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ŒÍ¬Àfl¡1±&ø11 øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ά◊1Ìœ˚˛± Œ¸Ó≈¬º ά◊Mê√ Œ¸Ó≈¬ øÚ˜«±Ì õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ˚ø√› ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ıg ˝√√í¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔº ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ øfl¡√À1 ˝√√í¬ı∑ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘é¬… fl¡ø1ÀÂ√ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √Õ˘ ’±1n∏ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡¬º øfl¡˚˛ÀÚ± Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ1 ‚1 Ò1˜Ó≈¬˘ ˜±Â√ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Ú ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1˝√√±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√íÀ˘› Ê√ij ͬ±˝◊√ Ò1˜Ó≈¬˘ ’=˘1 ø˙˜˘≈&ø1º ŒÍ¬Àfl¡1±&ø11 ά±¬ı Ú±ø1fl¡˘1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¬Ûœ˚≈¯∏1 ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡1±1 √±ø˚˛Q ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬Ûø1¬ıº ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡ZÀ˚˛ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ø¸ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

øÚ¬ıÚ≈ª± ˝√√í¬ı ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ͬ·Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ø˝√√‰¬±¬Û ø˜˘±˝◊√ ∆˘øÂ√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú¬ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú ‰¬±ø1À˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔÀȬ±Àª ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√ » ˜±Â√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ˚±Sœ1 øÊ√ˆ¬±1 ¬Û±Úœ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ˙±1œ ˙±1œ ˜±Â√ ¬ı…ª¸±˚˛œº øfl¡ ˝√√í¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…»∑ Ò1˜Ó≈¬˘ ’=˘À1 ’±Ú ¤‡Ú ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ıÊ√±1 ŒÍ¬Àfl¡1±&ø11 ά±¬ı Ú±ø1fl¡˘1 ¬ıÊ√±1º 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 ŒÍ¬Àfl¡1±&ø1 Œ1í˘Àª SêøÂ√„√1 ≈√˝◊√ ¬Û±11 ˙±1œ ˙±1œ ά±¬ı Ú±ø1fl¡˘ ¬ÛÔ ˚±Sœ1 ’ø‰¬Ú±øfl¡ Ú˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ ˘é¬±øÒfl¡

’±˜Ó¬˘ Œˆ¬1·“±ªÓ댬ı±¬ı± ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊‰≈¬ ÛøÚí Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±Ê≈√ø˘, 23 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±˜Ó¬˘ Œˆ¬1·“±ª1 Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’±˜Ó¬˘ Œˆ¬1·“±› 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˚˙¶§œ ڱȬ…fl¡±1, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Œ¸ª±¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¬ıU˘ ¸˜±‘√Ó¬ ¬Û”Ì«±—· ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬ 댬ı±¬ı± ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚí ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ˜=±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬|øÓ¬¸•Ûiß ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± ڱȬ‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1SÓ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡À1 ’ªÚœ ˆ¬”¤û±, øÊ√ÀÓ¬Ú ¬ı1±, ŒÚS fl¡ÀȬ˘, 1+¬Û˜ ¬ı1±, Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª±, ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡±fl¡øÓ¬, ø˝√√˜±—fl¡ fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂˙±ôL ¬ı1±, ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¸?œª fl¡±fl¡øÓ¬, ø·1œf ¬ı1n∏ª±, ¬Û”1ªœ Œfl¡±‰¬, ¬Û•Ûœ ¬ı1±, Œ˙ª±ø˘ fl¡±fl¡øÓ¬, ŒÊ√…±»¶ß± fl¡±fl¡øÓ¬ ’±ø√À˚˛º ڱȬ‡Ú1 ¸—·œÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ fl¡Fø˙äœ ’±√1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Ó≈¬˘≈˜øÌ fl¡±fl¡øÓ¬1 fl¡F˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ófl¡À1º Œ¬Û±˝√√11 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ıù´øÊ√» Ú±Ôº

¬ı≈Ϭˇœ·“±› øάÀ¬Û± Â√œ˘ fl¡ø1À˘ õ∂˙±¸ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 23 Œ˜í¬ –¬√1„√√1 √˘·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ’ø1˝√√∞I◊ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ Ú±˜1 ˆ¬±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡1±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬Œ˘±ÀȬ¬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øάÀ¬Û±ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ›Ê√ÚÓ¬ fl¡˜ ø√˚˛±, Œˆ¬Ê√±˘ ŒÓ¬˘ ø√˚˛±, Œfl¡‰¬ Œ˜˜í øÚø√˚˛±, ¬ıȬ˘Ó¬ ŒÓ¬˘ ø¬ıSêœ fl¡1± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬À˚±·1 ά◊¬Ûø1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¢∂±˝√√Àfl¡ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ Sê˚˛ fl¡ø1 ≈√˝◊√ ø˘È¬±1Ó¬ 250 ¢∂±˜Õfl¡ fl¡˜ Œ¬Û±ª± ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ∆˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ øάÀ¬Û±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ˜±ø˘fl¡fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 1±˝◊√ ÀÊ√ √˘·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±ÀȬ± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±1 ˘±˝◊√ À‰¬k ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

’±øÊ√ ·±•§±1œø¬ı˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›√, 23 Œ˜í¬ –¬·±•§±1œø¬ı˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 2011-12 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˝√√± 24 Œ˜í1 ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 &1n∏ÀÙ¬˘±ø¶öÓ¬ øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ª±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 fl¡±˚« ø¬ıª1øÌ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇfl¡1Ì, ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ‘√Ϭˇfl¡1Ì, ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1œøé¬Ó¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û ’±1n∏ ά◊X‘Ó¬-¬ÛS õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ŒÈ¬±fl¡±¸˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¢∂˝√Ì, 2011-12 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬1 ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸ˆ¬±1 Ÿ¬Ì1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì, 2011-12 ‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±˚˛ ’±1n∏ ¬ı…˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’Ú≈À˜±√Ú, ¸ø˜øÓ¬1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ Ò±˚«fl¡1̺ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 Œ˘±Àfl¡ ’—˙œ√±ø1Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¸±ø¬ı«fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬±·… ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˜”˘…Ó1±˝◊√Ê√Õ˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ≈√‡œ˚˛±øÚ‰¬˘±fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜”˝√ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±ÀÓ¬ ·±•§±1œø¬ı˘ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜”˝√ ’—˙œ√±1œ ¸ˆ¬…Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±fl¡√¡ZÀ˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˚Ú Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ø¬ÛøgÀ˘ Œ¸±Ì±1n∏ÀÊ√±¬Û±˝◊√...

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

ά◊˘±˝√√ÀÓ¬ ÚÒÀ1 ø˝√√˚˛±...º ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 fl¡œÎ¬ƒÊ√œ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú fl¡Ì˜±øÚÀ˚˛

Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ˝√√Ó¬…± √1„√√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ˜øLaQ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 23 Œ˜í – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 √˝√ Ȭ± ª±Î«¬1 fl¡—À¢∂Â√1 ˜G˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 67 Ú— ˜„√√˘Õ√ [’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¸—1øé¬Ó¬] ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¸√… øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˚≈ª ŒÚÓ¬± ¬ı¸ôL √±¸fl¡ ˜øLaQ ø√¬ıÕ˘ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ÛSÓ¬ ’±øÊ√ 10 ¬ıÂ√À1 √1— øÊ√˘±1 ¬Û1± ¤·1±fl¡œ› ˜Laœ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 øÊ√˘±‡Úfl¡ ’±Ú øÊ√˘±1 ¸˜±ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

1˝√√±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Ò√œ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 23 Œ˜í – 1˝√√±Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚“Ê ≈ ±√1 ¸—fl¡äº ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û1±˜˙«˜À˜« ’˘¬ÛÀÓ¬ 1˝√√± ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 1˝√√±¶ö ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√1øÌ ‚1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√Úœ« øÓ¬1

ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1˝√√± ¬ıvfl¡1 17‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n 33 Ê√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊ißøÓ¬1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œ¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ^nÓά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚˛≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

ά◊˜1±—Â√íÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊˜1±—Â√í√, 23 Œ˜í–¬õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ú±µøÚfl¡ Œ¸Ãµ˚«À1 ˆ¬1¬Û”1 Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¬Û”¬ı«1 ά◊M√ 1 fl¡±Â√±1 Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 øά˜±-˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 ά◊À√…±· Ú·1œ ά◊˜1±—Â√íÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± øά˜±-˝√√±Â√±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±Õ˘ ά◊˜1±—Â√íÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ˜À˜« ά◊˜1±—Â√íÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó≈¬˘±1±˜ flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˙±‡±¸˜”˝√ 1 ¬Û1± ’˝√√± õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬

’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 øά√˜±-˝√√±Â√±› øÊ√˘±1 ¸±ø˝√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓœÀ¬ÛÚ Ô±›À‰¬ÀÚº ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 øά˜±-˝√√±Â√±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˘·Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤È¬± Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂ô¶±ªfl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±fl¡ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« 2011 ¬ı¯∏«1 19 ’±1n∏ 20 Ê≈√ÚÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ά◊˜1±—Â√íø¶öÓ¬ øÚ¬ÛƒÀfl¡±1 ø¬ıÀÚ±√Ú ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊Mê√ Œfl¡fœ˚˛ 1±ˆ¬± ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ¤ø˘Â√±

ø‰¬—ÔÚfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, √œÀÚÚ Œfl¡•Û±˝◊√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± 1ÀPù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 8‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ∆¸øÚfl¡ ø˙äœ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¬ıÌ«±Ï¬… Ê√œªÚ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡ø1 ¤‡Ú ¸¬ı«±—·¸≈µ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ά◊˜1±—Â√í ’=˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ˚Ô±SêÀ˜ ά◊1Ì ˝√√±øÙ¬˘±, Œ·Ã1±—· ¬Û±˘, ’±√… ˝√√±Õ˘, õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚøȸ±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙«À1 øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º

’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ ’±1鬜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 23 Œ˜í¬ –¬·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚±ª± 19 Œ˜í1 ¬Û≈ª± ø¬ı˝√√±˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 15Ú— ˘±˝◊√ Ú1 Œ·ÃÓ¬˜ 1±Ê√¬ı—˙œ [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓŒ˝√√À˘˜ ’±1鬜À˚˛ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ À1 ÒÚ˘±˘ 1±Ê√¬Û≈Ó[23] Ú±˜1 Œ¬∏C"√√1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜±øÌfl¡ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Œ¬∏C"√√1 ‰¬±˘fl¡ ÒÚ˘±À˘˝◊√ ¸Ó¬œÔ« Œ·ÃÓ¬˜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 18 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¬Û1± Œ¬∏C"√√1Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± Œ·ÃÓ¬˜ Œ˝√√À˘˜ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ú±ø˜ ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ÒÚ˘±À˘ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ·ôL¬ı…¶ö±Ú ¬ıËp¡±Ê√±Ú ∆˝√√ ά٬˘±·Î¬ˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Õ˘ ∆· ‚”ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± ’Ó¬…øÒfl¡ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ˜±Ó¬±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¬ı≈ø˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬, ˜√…¬Û±Ú fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬

Œ¬∏C"√√1‡Ú Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜√1 øÚ‰¬±Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ·ÃÓ¬À˜ ‰¬±˘fl¡ ÒÚ˘±˘fl¡ 댬∏C"√√1‡Ú øfl¡˚˛ Œ¬ı˚˛± ˝√√í˘í ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 ˜±1Ò1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’ªÀ˙… ÒÚ˘±À˘ õ∂Ó¬…±Sê˜Ì Úfl¡ø1 Œ¬∏C"√√1‡Ú Œ˜1±˜øÓfl¡ø1 ø¬ı˝√√±˘œ ’øˆ¬˜≈À‡ ¬Û≈Ú1 ˚±S± ’±1y fl¡À1 ˚ø√› Œ·ÃÓ¬À˜ ¸‚Ú±˝◊√ ÒÚ˘±˘fl¡ ‰¬±˘fl¡1 ’±¸Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚÀÊ√ Œ¬∏C"√√1‡Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ÒÚ˘±˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚“±ø˝√√·“±› ‰¬±ø1’±ø˘ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˘ôL Œ¬∏C"√√11 ›¬Û1ÀÓ¬ ≈√À˚˛± ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 √À1 fl¡±˚«› ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 Œ·ÃÓ¬˜1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Û1± ÒÚ˘±À˘ Œ˝√√À˘˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÓŒ¬∏C"√√1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú fl¡˘˜ fl¡È¬±1œÀ1 Œ·ÃÓ¬˜1 ˜”1Óõ∂˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Œ·ÃÓ¬˜ ‰¬˘ôL Œ¬∏C"√√11 ¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ·ÃÓ¬˜fl¡ Ó¬±ÀÓ¬ ¤ø1 ÒÚ˘±À˘ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 Œ¬∏C"√√1 ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º Œ˚±ª± 18 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ·ÃÓ¬À˜ ’øÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ÒÚ˘±˘1 ά◊Mê√ ¶§œfl¡±À1±∏øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ÒÚ˘±˘1 ‚1Ó˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± fl¡˘˜ fl¡È¬±1œ‡ÀÚ± Ê√s fl¡À1º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±Ê≈√ø˘, 23 Œ˜í – ’¸˜1 Ê√ÚÊ√œªÚfl¡ 1À„√√-1À¸-·Àg-˙Às ¸?œªÚœ ¸≈Ò± ˚±ø‰¬¬ıÕ˘ Ÿ¬Ó≈¬À|ᬠ¬ı¸ôL1 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ ’±·˜Ú ‚Ȭ± ø‰¬1ø¬ıÚµœ˚˛± ¬ıí˝√√±·fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ¸À√à ø‰¬1±Ê≈√ø˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ 38 ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ø¬ıø¬ıÒ ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«Sê˜ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’˘¬ÛÀÓø‰¬1±Ê≈√ø˘ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Ú±˜‚1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’¸˜1 ŒÏ¬±˘ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜≈fl≈¡È¬ø¬ı˝√√œÚ ¸•⁄±È¬, ŒÏ¬±˘1 1Ê√± ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¶ú‘øÓ¬ÓëŒ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ı¸ôLfl¡±˘œÚ ø˙丱ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱÚí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ¬ı¸ôL ¸—·œÓ¬1 ˜±˚˛±¬ıœ 1±À· Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ¤˝◊√ ά◊√ ≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˙s-·œÓ¬-Ú‘Ó¬…¬ı±√…1 ˜ÀÚ±: ¬Ûø1S꘱˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú≈1±·œ1 ˝√√+√˚˛ ¶Û˙« fl¡À1º ˙sø˙ä1 ¤˝◊√

’±ÚÀµ±»¸ª ¸fl¡À˘±Àª ˘À·ˆ¬±À· ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º 39 Ó¬˜ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ‹fl¡±øôLfl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¸•Ûiߌ ˝√√±ª± ¬ı¸ôLfl¡±˘œÚ ø˙丱ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱÚøÈø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œ ¬ ı 1 ± ˝ ◊ √ √ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œÕfl¡ ¸=±˘Ú± fl¡À1º Ó¬1n∏Ì ¸±ø˝√√Ó¬…¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ¸≈øÊ√» fl¡È¬fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±˜Ó¬œ √À˘ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˙—fl¡1À√ª ¬ıøµÓ¤øÈø√˝√ ±Ú±À˜À1 ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ø‰¬1±Ê≈√ø˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ˘±fl¡ø˙äœ ˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±‚«… øÚÀ¬ıø√ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ&ÌÀ√ª ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1õ∂¸±√ √±À¸ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º

˜‚±˝◊√ ›Ê√±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø˙丱ø˝√√Ó¬…±Ú≈ᬱÚ

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ¬ı…ª˝√√±À1 ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 23 Œ˜í¬ –¬õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˜…ˆ¬”ø˜ ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬Û1± ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ·Â√-¬ıÚ fl¡±øȬ, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ê√˘¬ı±˚˛≈ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚√±1 Ù¬˘Ó’±˜±1 ˜±Ê√1 ¬Û1± fl¡±Î¬◊1œ, ‚1ø‰¬ø1fl¡±, ˙&Ì, ø‰¬˘Úœ, U≈√ ’±ø√ ¬Û‡œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fi¯∏øÒÊ√±Ó¬œ˚˛ ·Â√-¬ıÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1± ά◊øæ√√ ’±1n∏ õ∂±Ìœ¸˜”˝√ fl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸Ê√±· ’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±·1Ì ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚÓ¬ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡øÚ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±

¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈øÌ1±˜ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ˆ¬±·…1±˜ Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˘í¬ı ˘·± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ SêÀ˜ ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙q ø¬ı:±Ú ¸˜±À1±˝√√1 øÊ√˘± ¸˜i§˚˛fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ fl¡ø¬Û˘œ ø˙鬱‡G1 ·±ÌøÚfl¡ ∆¸ø˜S ¬Û±˘, 1±ÀÊ√Ú Ú±Ô ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸˜i§˚˛fl¡ &̘øÌ ˝√√œ1±º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ Ê√±·‘øÓ¬ Œ√ªœÀ˚˛ ¤È¬± ¬ı1·œÓ¬ ’±1n∏ Â√±S-

±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÀÓ¸ˆ¬±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬±¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ·Â√ fl¡È¬± ¬ıg fl¡1fl¡, Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡, øÚ˜ ·Â√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1fl¡, ∆Ê√øªfl¡ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡, ¬Ûø˘øÔøÚ1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıg fl¡1fl¡, ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S… Ô±øfl¡À˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ Ô±øfl¡¬ı, ˜±Â√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı ’“±Í≈¬ª± Ê√±˘ ¬ı…ª˝√√±1 ¬ıg fl¡1fl¡, ¸±¬Û ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1fl¡, ˙&Ì ˝√√Ó¬…± ¬ıg fl¡1fl¡, ˜±ÀÂ√ fl¡Ìœ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Â√ Ò1± ¬ıg fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ëÊ√ÚÊ√±·1Ì ˚±S±í Ú±À˜À1 ¤øȬ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ’=˘ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ø√Ú± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ıÚfl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›√, 23 Œ˜í¬ –¬Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ±=˘ÓŒ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤¸˜˚˛1 ¤øÂ√˚˛± ø¬ı‡…±Ófl¡‰≈¬·“±› ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1œ1 Œ√Ã1±R… õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¬ıÚ1鬜1 √˘ ¤øȬ1 ›¬Û1Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸—‚øȬÓfl¡1± ’±Sê˜ÌÓ¬ ø¬ı©Ü ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¬ıÚ1鬜Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡‰≈¬·“±› ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1 8Ú— 1±˝◊√άӬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 fl¡±1¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ıÚ1鬜1 ˜±Ê√Ó˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1œ1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 25Ê√Úœ˚˛± ¬ıÚ1鬜1 √˘ ¤øȬÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 8Ú— 1±˝◊√άӬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Óõ∂±˚˛ 25‡Ú ˜í˝√√1 fl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬ıÚ1鬜¸fl¡À˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜í˝√√1 ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√1 ‰¬fl¡± Ù≈¬È¬±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 õ∂±˚˛ 50˚60Ê√Úœ˚˛± ¬ı‘˝√ » √˘øȬÀ˚˛ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… √±, ˚∏±øͬ, fl≈¡Í¬±1 ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡À1º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ¤ÀÚ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ qÚ…Õ˘ &˘œ ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú ¬ıÚfl¡˜«œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ¸•xøÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±1¬ı±1œ1 1˜…ˆ¬”ø˜Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ±=˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√±ª±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ Œ˜±À1 ¬Û±À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ√, 23 Œ˜í¬ –¬·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓŒÒÌ≈Ò1± ·“±ªÓ¬ ·‘˝√¶ö1 ’±‚±Ó¬Ó¤Ê√Ú Œ‰¬±1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ø√˘œ¬Û ˆ¬1¡Z±Ê√1 ·‘˝√Ó¬ Œ˚±ª± 21 Œ˜í1 øÚ˙± ÒÚ ·Õ· Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ±Àª ‚11 ø‡ø1fl¡œÀ˚˛ø√ qªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ·‘˝√¶ö ø√˘œÀ¬Û Œfl¡±ÀÚ± Œ¸±À˜±ª±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ˘±˝◊√È;˘±˚˛º ˘À· ˘À· Œ‰¬±1 1+¬Ûœ ÒÀÚ ø√˘œ¬Ûfl¡ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ ά◊√…Ó˝√√˚˛ ˚ø√› ø√˘œÀ¬Û ‡≈fl≈¡1œÀ1 Œ‰¬±1ÀȬ±fl¡ ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ ø√˘œÀ¬Û ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ÒÚ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ‰¬±1ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 139, Tuesday, 24th May, 2011

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú fl¡1n∏̱ fl¡Ú…±1

fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÓ¬˝√√±1Ó’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ fl¡1n∏̱øÚøÒ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Œ˜í – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Œfl¡±ÀÚ± Â√ø¬ı1 √À1˝◊√ ’±Àªø·fl¡ ‘√˙… Œ√‡± ·í˘ ’±øÊ√ øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1Ó¬º fl¡±1±·±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øά ¤˜ Œfl¡ ¸±—¸√ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡fl¡ ¸±é¬±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ¤˜ fl¡1n∏̱øÚøÒ fl¡±1±·±11 Œ‰¬Ã˝√√√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º fl¡±1±·±1Ó¬ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 ˘·ÀÓ¬ øά ¤˜ Œfl¡ ¸±—¸√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¤ 1±Ê√± ’±1n∏ fl¡±˘±˝◊√·Ú± øȬøˆ¬1 ¸=±˘fl¡ ˙±1√ fl≈¡˜±1Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡1±1 fl¡Ô±º ά◊À~‡…, fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Sê˜˙– Œfl¡f1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ”√1Q

¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øά ¤˜ Œfl¡1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø√~œ Œ˚±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øά ¤˜ Œfl¡1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ fl¡—À¢∂Â√ ’҅鬱fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√¬ı±1 fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ øά ¤˜ Œfl¡1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡…, ˜≈ͬ 18 Ê√Ú ¸±—¸√ Ôfl¡± øά ¤˜ Œfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡f1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√» ¸˝√√À˚±·œ √˘º øfl¡c, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± øΤ˜ Œfl¡1 ¸—¸√œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ øȬ ’±1 ¬ı±˘≈À˝√√ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡…, fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 Œ¢∂5±1 øά ¤˜ Œfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂øÓ¬À˙±Ò ¬ı≈ø˘ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ øά ¤˜ Œfl¡1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜±~± ›˜11 ˜‘Ó≈¬…/ 1˝√√¸… ‚Úœˆ¬”Ófl¡±¬ı≈˘, 23 Œ˜í – ˘±ÀÎ¬Ú ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜±~± ›˜11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø11 ¸Ó¬…Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ù¬·±Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ¶ö±Ú1 ¬Û1± ›˜1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤øÂ√‰¬ÀȬk ٬퉫¬1 ˜≈‡¬Û±S ¤Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…

Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ȬíÀ˘± Ú±˜1 øȬ øˆŒ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ ë¤Â√fl≈¡ª±í Œ˜±~± ›˜11º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜±~± ›˜1 ¤øÓ¬˚˛±› Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ˜≈‡¬Û±S Ê√±ø¬ıά◊~± ˜≈Ê√±ø˝√√À√º ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ë¤ ø¬Ûífl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡…, ¬Û±fl¡-’±Ù¬·±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˜±~± ›˜1 ’±1n∏ ˝√√±!¡±øÚ Œ·±È¬1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ¤¸5±˝√√ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜Laœ1

ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ø¬ı¬Û˚«˚˛

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ˚˛‰≈¬ø11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Œ˜í – ¤fl¡ Ò1Ì1 ë¬Û‘Ôfl¡œfl¡1Ìí ’±1n∏ 뇄√√í1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ √À˘ ¬Û1±˚˛Ê√1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó√˘ÀȬ±1 ¬Ûø˘È¬ ¬ı≈…1í1 ¸√¸… ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˚˛± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c, ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’˝√√± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬À˝√√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

1±Ì±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ª±øù´—ȬÚ, 23 Œ˜í – ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±1y ˝√√í˘ Ó¬±˝√√±Î¬◊1 UÀÂ√˝◊√ Ú 1±Ì±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±º ø‰¬fl¡±À·±1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º ˘±Àάڽ√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸•Ûfl«¡ Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ˜”˘1 1±Ì±1 ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó˝√√í¬ıº ά◊À~‡…, 1±Ì± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓfl¡±Ú±Î¬±1 Ú±·ø1fl¡ ˚ø√› ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ∆¸ÀÓ¬› ŒÓ¬›“1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡º 1±Ì±1 ¸˝√√À˚±·œ ŒÎ¬øˆ¬Î¬ Œ˝√√ά˘œ› ˜≈•§±˝◊√ fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

øÓ¬1n∏ø‰¬Ó¬±¬Ûø~, 23 Œ˜í – ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÓ¬1n∏Àˆ¬˘±Ú &ø1ø‰¬Ó¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¬Ûø1Àª˙, õ∂√”¯Ì∏ øÚ˚˛LÌa ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊i˚ß Ú˛ √511 ˜Laœ ˜ø1˚˛˜ ø¬ÛȬƒ‰¬±˝◊√º ŒÓ¬›“ ∆· Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ∆¸ÀÓ¤‡Ú ¬∏C±fl¡1 ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ά◊À~‡…, 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ÛȬƒ‰¬±√À˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÚÓ¬ ˜øLaQ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ∆Ô ∆·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ÛȬƒ‰¬±√À˚˛ Ê√ÚÀÚÓ¬± Œ¬Û1n∏˜ø¬ÛÎ≈¬& ˜≈Ô±1±˚˛±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

¢∂œÉ1 õ∂Àfl¡±¬Ûº ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¶ß±Ú1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ, Œ¸±˜¬ı±À1

’±À˜ø1fl¡±1 Ê√¬Ûƒø˘Ú ø1øÊ√’íÀÚ˘ Œ˜øάÀfl¡˘ Œ‰¬∞I◊±11 ›‰¬1Ó¬ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 Ó¬±Gª, Œ¸±˜¬ı±À1

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬õ∂øӬᬱÚÓ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì fl¡±Í¬˜±G≈, 23 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤È¬±ÓŒÚ¬Û±˘1 ˜±›ÛLöœ ά◊¢∂¬ı±√œÀ˚˛ ’±fl¡ø¶úfl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬ªÚ ;˘±˝◊√ ø√À˚˛º øÊ√ ¤˜ ’±1 ¤Ú±Ê«œ√ Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ù¬±˜«‡ÀÚ ŒÚ¬Û±˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ófl¡±Í¬˜±G≈1 ¬Û1± 700 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Ûø(À˜ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±¬Û±1 fl¡±Ú«±ø˘ ’=˘Ó¬

¤˝◊√ Ù¬±˜«‡ÀÚ 900 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√¸•Ûiß Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ¤È¬±Ó¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º ’±Sê˜ÌÀȬ±1 ¸˜˚˛Ó’ôLÓ¬– 14 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ı±√œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ά±˝◊√ À˘‡ øÊ√˘±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘¡ fl¡Ô˜ø¬Û ˘≈fl¡±˝◊√ ˝√√±Ó¬ ¸±À1º

2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

5 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√±ø˜Ú Ú±fl¡‰¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Œ˜í – 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±øÊ√ Ê√±ø˜Ú ‡±ø1Ê√√ fl¡À1 ø√~œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙ ’øÊ√Ó¬ ˆ¬±ø1˝√√íÀfl¡1 ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú ‡±ø1Ê√ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ∆˝√√ÀÂñ√ ŒÂ√±ª±Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜1 ø¬ıÀÚ±√ Œ·±Àª—fl¡±, ˝◊√ ά◊øÚÀȬfl¡1 ¸?˚˛ ‰¬f±, ø1˘±À˚˛k1 Œ·ÃÓ¬˜ Œ√±˙œ, ˝√√ø1 Ú±˚˛±1 ’±1n∏ ¸≈À1f ø¬Û¬Û±1±º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± 20 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± øÓ¬˝√√±1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’˝√√± 9 Œ˜íÓ¬ ¬Û≈Ú1 qÚ±øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º

ø√Â√¬Û≈11 ø√Ú-1±øÓ¬

ˆ¬1¡Z±Ê√fl¡ ˜±øÓ¬Ûøͬ›ª± Ú˝√√˚˛ – ø‰¬√•§1˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Œ˜í – fl¡Ì«±È¬fl¡1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ’±1 ˆ¬1¡Z±Ê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ›ª± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œfl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø‰¬√•§1À˜ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ˆ¬1¡Z±Ê√fl¡ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ¬Û1± ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 õ∂ùü˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

Œ˘±fl¡¬Û±˘ ¸µˆ¬«Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡

Œ˜±fl¡ Œ√±¯∏ ø√ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1 ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±, Ú˝√√íÀ˘ ’±˜±1 √À1 ˘í1±À¬ı±11 ø1Ê√±åI◊ Œ¬ı˚˛± ∆˝√À˚˛√˝◊√ Ô±øfl¡¬ı...º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 Œ˜í – Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬1 õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ‹fl¡…˜Ó¬Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ø¬ÛÚ1 ¬Û1± Ôfl¡± ¸√¸…¬ı·«º ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ófl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±À1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º

‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬, Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± øÚ˝√√Óø˜øÚ˚˛±¬Ûíø˘Â√, 23 Œ˜í – ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˜Ò…-¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±À˝√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜øÚ˚˛±¬Ûíø˘Â√ , ø˜ÀÂ√Ãø1 ’±1n∏ fl¡±ÚÂ√±Â√ ’=˘ ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√À˚«±·Óø˜øÚ˚˛±¬Ûíø˘Â√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1

ø˜ÀÂ√Ãø1ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 øÚø«√©Ü Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ√›¬ı±11 ¤˝◊√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ Ê√í¬Ûø˘Ú 1±Ê√…1 ø˜ÀÂ√Ãø1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø(˜ ’=˘1 ¤À˘fl¡±¸˜”À˝√√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª

Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 1+¬Û ∆˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fl¡±ÚÂ√±Â√ ‰¬˝√√1Ó¬ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√ 50,000 Œ˘±fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¸±˝√√±˚… fl¡˜«œÀ˚˛ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ√›¬ı±11 ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ¸—øù≠©Ü ’=˘1 Œfl¡¬ı±‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛± é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û˚«È¬fl¡1 ’±fl¡¯∏«Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ άø˜øÚfl¡ ©Ü™íÂ√ fl¡±Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ øÚά◊˚˛fl«¡, 23 Œ˜í – ¬ı˘±»fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·Ó’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^± øÚøÒ1 ˜≈1¬ı3œ1 ¬Û√1 ¬Û1± ¬Û√‰≈¬…ÓŒ˝√√±ª± άø˜øÚfl¡ ©Ü™íÂ√ fl¡±Ú1 øÚά◊˚˛fl«¡ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ¸•xøÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÓ¬›“1 ’¬Û1±Ò õ∂˜±Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ¬ıµœ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ±1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ√›¬ı±À1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± È≈¬ø1©Ü ¬ı±Â√ ’±ø˝√√ 1˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú

¬Û˚«È¬Àfl¡ άø˜øÚfl¡ ©Ü™íÂ√ fl¡±Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ √À1 Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıU ¬Û˚«È¬fl¡1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, άø˜øÚfl¡ ©Ü™íÂ√ fl¡±Ú1 ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ¶ö˘œ1 ¬Û1± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜› õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1±› ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓõ∂‰¬±1 ˘øˆ¬ÀÂ√ fl¡±Ú1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀȬ±Àªº

õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√1 ¬ı±¬ı√ ˜≈•§±˝◊√1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ 6.75 ˘±‡

˜≈•§±˝◊√, 23 Œ˜í – Œ√˙1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Œ˚ ø˙鬱fl¡ Œfl¡ª˘ ÒÚ ‚Ȭ±1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤È¬± ‚Ȭڱ˝◊√º √øé¬Ì ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¤ø"√√øˆ¬È¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Ú±˜1 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤Ê√Ú õ∂±flƒ¡ õ∂±Ôø˜fl¡1 Â√±Sfl¡ õ∂Ô˜ Œ|̜Ӭ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±¬ı√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˜≈ͬ 6.75 ˘±‡ Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ˜øÓ¬˘±˘ ∆Ê√Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ŒÓ¬›“1 6 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S fl≈¡Ú±˘fl¡ ø¬ı·Ó¬ 2007 ‰¬ÚÓά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ˚±˚˛º

øfl¡c, ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±¬ı√ fl≈¡Ú±˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬Û1± 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±À1º ¬Û≈S1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡› 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı±¬ı√ fl≈¡Ú±˘fl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º øfl¡c, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ fl≈¡Ú±˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬Û1± ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ fl≈¡Ú±˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸±˝√√±˚… ¬Û≈“øÊ√ ’±1n∏ Â√±SÊ√Úfl¡ õ∂Ô˜ Œ|ÌœÕ˘ ά◊M√œÌ« fl¡À1±ª±1 ¬ı±¬ı√ SêÀ˜ 2.5 ˘±‡ ’±1n∏ 1.25 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±À1º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ÒÚ

√±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ¬Û1± fl≈¡Ú±˘1 ø¬ÛÓ‘˜øÓ¬˘±˘ ∆Ê√ÀÚ ¸•xøÓ¬ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ø"√√øˆ¬È¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀXº

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,