ghy_241102011

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 319 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 7 ’±À‚±Ì, 1933 ˙fl¡ l 24 ÚÀª•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 9th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

319 l Thursday, 24th November, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˜1n∏-ø¬ıˆ¬±Ê√Ú é¬˜Ó¬± fl≈¡ø鬷Ӭ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1, Œ¸Ú±Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q n ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· Ú¸…±» fl¡ø1 ’±øÊ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±ÀȬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 16 Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊˘•§ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 ¬Û”¬ı«1 õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1 fl¡±Â√±11 9 ø¬ıˆ¬±·1 52 Œfl¡±øȬ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ≈√˝◊√ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

’±˘Ù¬±1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ¬Û±ø‡ fl¡±øȬÀ˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√

’1ø¬ıµ¬ÛLöœ1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ’±˘Ù¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ’1ø¬ıµ¬ÛLöœ Œ·±ÀȬº ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ∆˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛

16 Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬

õ∂‰¬±1 Œ·±È¬1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·øͬӬ ’±˘Ù¬±1 16 Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıˆ¬±·Ó¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ¬Ûø1¯∏√1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈Í3.88 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ˜≈ͬ 16 Ê√Úfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 ˜≈1¬ı3œ Ú—¬Û≈˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 200809 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‚øȬӬ õ∂±˚˛ 52 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±fl¡ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˜¬ı‘øXfl¡ ∆˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’‰¬˘ ¸√Ú

’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ › Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ¬Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ › ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ıM√ ¸•Û±√fl¡ Œ˘– fl¡ÀÌ«˘ Ê√œªÚ ˜1±Ì ά◊¬Û-Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú [1] Œ˜Ê√1 ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª± [2] Œ˜Ê√1 ø¬ıÊ√˚˛ √±¸ ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ıM√ ¸•Û±√fl [1] Œ˜Ê√1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÎ¬fl¡±Ù≈¬fl¡Ú [2] Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ¬Û±Ô« ·Õ· ¸˝√√fl¡±1œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ [1] Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ˜∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [2] Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú Ú˚˛Ú Œ˜øÒ [3] Œ˘– Œ‰¬ø˘˜ [4] Œ˘– ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ [1] Œ˘– ¸˜œ1Ì ˆ¬”¤û± [2] Œ˘– ¸±·1 Ó¬õü [3] Œ˘– ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˆ¬1±˘œ ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… › õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˘– ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛± ¸˝√√fl¡±1œ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸•Û±√fl¡ ά±– õ∂±Ì˜˚˛ ’¸˜

1˝√√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ √•ÛÓ¬œ¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 3 ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œÀ˚˛ ∆˘ ·í˘ ø˙q 40 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±, Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√ Œ√Ã˘-Œ√ª±˘˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ÚÀª•§1 – ¸—¸√1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ ø¬ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ø¬ıÀ1±Òœ1 U˘¶ö”˘1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıø‚ÆÓ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’±øÊ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝√◊ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÀÚÀ1 ¸√ÚÓ¬ U˘¶ö≥˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó’҅鬱 ˜œ1± fl≈¬˜±À1 õ∂ÔÀ˜ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ±Õ˘ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ø¬ıÀÊø¬Û ’±1n∏ ¬ı±˜ √À˘ √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ ’hõ∂À√˙1 ¸±—¸¸fl¡À˘ ¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê…1 √±¬ıœÓ¬ ¸√ÚÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê… ¸‘ø©Ü1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀÊø¬Û √À˘ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬, ¸—¸√ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¬ı±1 ¬ıʱӬ ¸√Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê… √±ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 23 ÚÀª•§1 – øÚ–¸ôL±Ú ¤fl¡ √•ÛÓ¬œÀ˚˛ ¸ôL±Ú fl¡±˜Ú±1 ’ÀÔ« fl¡ø¬ı1±Ê√1 ›‰¬1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1˝√√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ √•ÛÓ¬œ˝√√±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ

˜ÀÓ¬ 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± 1˝√√± ÚÓ≈¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± õ∂±˚˛ 300 ø˜È¬±1 ¬Ûø(À˜ fl¡˘„√√1 √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÎ¬√1·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˜±1n∏øÓ¬ ¤åI◊í ¤ ¤Â√-01 ¤ øfl¡Î¬◊-2985 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Ú·“±ª1¬Û1± ‰¬±¬Û1˜≈‡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô˚ø¬ı˝√√±˘œ, 23 ÚÀª•§1 – ’±¢∂±¸œ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 fl¡Àͬ±1 ˝√√í˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√ͬ±» ά◊À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡À1 ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘1 õ∂±˚˛ 40 Œ˝√√"√1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˆ¬”ø˜º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±˘Ó’1n∏̱‰¬˘œ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 12Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√Ó’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ø¬ı˝√√±˘œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈“øÊ√ ’¬Û¬ı…˚˛1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 23 ÚÀª•§1 – õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±, ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ’䇅±Ó¬ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…-¬ı≈1?œ1 ø√À˙À1 ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√º õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ά◊Mê√ √±¬ıœ Ó¬Ô± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ’¸±1 õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ ’±1n∏ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûø1Àª˙º ø˙ª¸±·1, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ·±˘±‚±È¬, Ú·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ø√ 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬˝◊√ ø¸“‰¬1øÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤ÀÚÒ1Ì1

’䇅±Ó¬ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ≈√·«øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂±À˚˛˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·º õ∂PÓ¬±øNfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ ά0 Œ˝√√À˜f Ú±Ô √M√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 븗1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú ’“±‰¬øÚí1 ’ÒœÚÓ¬ ’䇅±Ó¬ ¶ö±Ú¸˜”˝√1 ¸—1é¬Ì, Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1Ì Ó¬Ô± ¸—¬ıX«Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı 480 ˘±‡ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¡Z±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1À˚±À· Œ¬Û±ÚÀÓ¬ 12Ȭ± ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ˜ø1·“±ª1 Œ˘1n∏ª±˜≈‡1 1±˝◊√Ê√1 ñõ∂̪

‰¬1fl¡±À1 Ò±Ú øfl¡øÚ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ∆˘ 1±øÊ√…fl¡ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ˜”11 ‚±˜ ˜±øȬӌ¬Û˘±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± fl¡‘ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1 √±˜ ˜±S±øÒfl¡ ˝}√±À¸ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡

¸˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º ’Ú…±Ú… fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¸±˜¢∂œ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– 1±Ê√…Ó¬ Ò±Ú1 øÚ•ß·±˜œ √±À˜ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º øfl¡c, øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√

1±Ê√…Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±Ú Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¸√…·øͬӬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ·øͬӬ ¤˝◊√ ¶§Ó¬La ¸˜¬ı±˚˛

õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ¸íÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ Ô±øfl¡À˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§Ì«Ê√˚˛œ õ∂øÓ¬¬ıgœ ˜±˜øÌÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ ¸±˝√√±˚… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ SêœÎ¬ˇ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ά◊ˆ¬˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ øÚÊ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=1 √±¬ıœ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ’±Â≈√¸˝√√ ‰¬Ó«¬˝√√œÚˆ¬±Àª õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì 26 ¸—·Í¬Ú fl¡1fl¡ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Ó1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬Û≈Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±¸˝√√ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº ’±Â≈√1 ’±˝√√3±ÚÓ¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά 0 ˆ¬A±‰¬±˚« Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ‰¬Ó«¬˝√√œÚˆ¬±Àª ¸˜”˝√ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√º õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√Ú-2011 ‡ÀÚ ¤fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ‡˘≈Õª ˜±˜øÌ √±¸

¬ı±¬ı±, øȬøˆ¬1 ¸ij≈‡1¬Û1± Œ˚±ª±, ¬Û±¬Û±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ά±˝◊√À1"√√ ŒÈ¬ø˘fl¡±©Ü ‰¬±¬ı...ØØØ

õ∂̪ Œ·±¶§±˜œ, ˆ¬”1±·“±› ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸, ‰¬f¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1 – ¤√√˚˛± ’±øÂ√˘ ¤¸˜˚˛1 fl¡Ô±º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ’‘√˙… ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√, ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡

Œˆ¬Î¬ˇ± ¬ıÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘, Ù≈“¬ ˜±ø1 ŒÒ“±ª±1 √À1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ˜±Ú≈˝√ ¬ı±‚-·±˝√√ø1 Œ˝√√±ª±, ŒÏ¬“fl¡œÀÔ±1± ˙í˘ ˜±Â√Õ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±, Œ¸Ã1± ·Â√1 ¬Û±Ó¬1¬Û1± fl¡±Õª ˜±Â√ ¬ıÀÚ±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√ Ú±Ú± Ò1Ì1 ’À˘Ãøfl¡fl¡ fl¡˜«-

fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ͬ±˝◊√ñ√ ˜±˚˛—º ˝√√˚˛, ˚±≈√-˜La1 Œ√˙ ˜±˚˛—º ’±øÊ√› ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ¸“‰¬±, fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò≈fl¡Ô±º õ∂±Õ·øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘À1¬Û1± 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 23 ÚÀª•§1 – Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ√˙1 ¬ı‘˝√» õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸=±˘fl¡ ‰¬±˝◊√1±Â√ ø¬Û ø˜ø©Ü™À˚˛º 80 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 õ∂øÓ¬á¬±Ú È¬±È¬± ‰¬k1 ¬ıíΫ¬ ’¬ı ά±˝◊√À1"√√«√1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±øÊ√ 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œÊ√Úfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ȭ±È¬± ¢∂n¬Ûfl¡ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸≈Ú±˜ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√ &1n∏√±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ √œ‚«ø√Ú Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ 43 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˜ø©Ü™fl¡ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬Àª“˝◊√ ’˝√√± ¬ıÂ√1Ó¬ 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 ¶ö±Ú Œ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 fl¡Ô± 1Ó¬Ú È¬±È¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘ 1Ó¬Ú È¬±È¬±˝◊√ ‰¬±˝◊√1±Â√ ø˜ø©Ü™fl¡ Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 ά◊¬Û±Ò…é¬ øÚ˚≈Mê√ ˜±˚˛—-¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜À˝√√±»¸ª

24 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¶≈®˘¬ı±Â√Ó¬ ’ÀȬ±-ŒÈ¬•Û퉬±˘fl¡1 ’±Sê˜Ì fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬Ûø1˘ Â√±Sœ, 26 Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Œ·±¬ıÒ«Ú±Ó¬

fl¡±˜±‡…±-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘‡Ú1 ˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ˚±Sœ1 øˆ¬11¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜±‡…± ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±Ê√Ó¬ ’X«-¸±5±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ [Ú— 05667˚05668]‡Ú1 Œ¸ª± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ 2012Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘‡ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ, ©ÜÀ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ·“±ÔøÚ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…±1¬Û1± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 ’±1n∏ ˙øÚ¬ı±1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± qfl≈¡1¬ı±1 ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡ [’¬Û±À1˙…Ú]

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í SHORT N.I.T. NO. 03 OF 2011-12 Sealed tenders affixing Non-refundable Court fee stamp worth of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only for each group eventually to be drawn up in APWD F-2 form are invited from the Manufacturer or Authorised Dealers for the work of Supplying, fitting-fixing testing & commissioning of different types of pump sets, Electric & Diesel driven (Submersible /centrifugal pump sets) for different types of Rural P.W.S.S. under Lower Assam Zone, Guwahati 21.

Tenders will be received upto 2 P.M. on 09.12.11 and will be opened on the same date and hours in presence of the tenderers or their authorised representative who like to be present. If for any unforeseen reason, tenders could not be received and opened on this day, then the same will be received and opened on the next working day at the same time and venue for which no separate communication will be made.

Detailed tenders and other particulars may be obtained from this office of all working days till 2.00 P.M. of 08.12.2011 on payment of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only in cash.

Tenders must be accompanied by specified Bid Security for the work in the form of NSC/KVP/Deposit at Call duly pledged in favour of Additional Chief Engineer (PHE) Lower Assam Zone, Guwahati -21 payable at Guwahati. Tenders without Bid Security money would summarily be rejected.

Canvassing directly or indirectly will disqualify the tender.

For issuing tender papers, preference will be given only to those Manufacturer/Authorised Dealers who can produce authenticated proof of Registration in appropriate class and past experience of similar nature of work done in any other Govt./ Semi Govt. Department or any other organization.

The undersigned reserves the right to accept or reject any or all tenders without assigning any reason thereof.

Addl. Chief Engineer (PHE) Lower Assam Zone Guwahati -21 JANASANYOG/2483/11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 23 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ‰¬˝√√11 ¬Û±·±˘±¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤È¬± |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ¤fl¡±—˙ øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ά◊√G ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤‡Ú ¶≈®˘ ¬ı±Â√Ó¬ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√‡Ú1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Â√±Sœº ¬ı˝√√±˝◊√·±“ › ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 26Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú |ø˜fl¡ ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·±“ › ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’ÀȬ±-ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘Àfl¡ ¸˜√˘

LOST I have lost my Class -X Admit, Marksheet, Certificate bearing Roll B09-730, No. 3362 of 2009, Registration Certificate No. 24V/0858/015280/06, Class XI Registration Certificate No.097230-09 and code No. 1806 of 2010, Class XII Admit, Pass Certificate Roll 0706, No. 10249 of year 2011.

Miss Kalima Khatun 4 No. Bhojmari, Sootea

LOST I have lost my B.P.P. Enrolment Certificate Enrolment No. 0920011049 (July-2009), Marksheet B.A. Enrol Certificate No. - 10007113232, B.A. 1st year Admit card, Enrol. No.10007113232 (Session July 2010) Miss Dilruba Halen No.2 Baralimari, Juria, Nagaon

ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ¸√±¬ı…ô¶ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ı„√√±˝◊√·±“ › ’±1鬜À˚˛ 26Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ŒÚÃ˙±√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ÒÌ«± ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛Òø1 ‰¬˘± ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıœÀ1Ú Œ√ά◊1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ÒÌ«¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˘‚≈ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú |ø˜fl¡ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛

√±¸, ˜øÌ˘±˘ ¬Û±˘, Œ√Àªù´1 Ú±Ô, ¬ı±¬Ûœ ˜≈‡±Ê«√œ, ˝◊√føÊ√» ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ fl¡1n∏̱ ¬ı˜«Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 √˝√ [10] ¬ıÂ√11 fl¡1 ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙Ú± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, ˜È¬1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ, Œ¬Û=Ú ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 ˜”˘…¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, ˜È¬1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øˆ¬ øˆø·ø1 1±©Ü™œ˚˛ |˜ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1±˜˙«ª˘œ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œˆ¬Ê√±˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ø1Ù¬±˝◊√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’±˝◊√ øά1 Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œˆ¬Ê√±˘ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ ’±1n∏ ø1Ù¬±˝◊√Ú ŒÓ¬˘ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· fl¡±ø˘ ¬ø‰¬ ’±˝◊√ øά1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Û1± ë1n∏ø‰¬í õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ‡±√… Œˆ¬Ê√±˘fl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά Ô±Ú±Ó98˚11 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ø‰’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ fl¡±Àfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¤Ê√Ú ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¸√¸…fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜í ˜±˝√√ÓŒ¸Ú±˝◊√ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1˚˛ ’±1n∏ ø¬Û Œfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ¬ÛPœ ø¬ıÔ1±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± 5870˚2011 Ú•§11 ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ 12 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ø¬ı·1±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 12 Œ˜í1 øÚ˙± 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ 5˚1 Œ·±‡«± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤È¬± √À˘ øÚÊ√ Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ&˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ øÚ˙± ø¬ı·1±˝◊√

CORRIGENDUM

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

All other things being same please read the General Criteria for UP Schools as follows:

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La

Read as In place of "1. The school imparting edu- "1. The school must cation upto Class VIII and be recognised before established by the people of 01/01/2006" the locality prior to 01.01.2006 which has received recognition from the competent authority on or before 01.01.2006"

SHORT TENDER NOTICE Sealed tenders affixing Court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the Manufacturer/Suppliers of Envelopes and File Board, who are registered with the Printing and Stationery Deptt. Govt. of Assam for supply of the Envelopes and File Board (Schedule Forms under Schedule -IB, Schedule No.II, (Form No. 84) respectively as per specification shown below. Tenders complete in all respects will be received upto 1.00 P.M. or 3rd Dec/2011 and will be opened on the same date at 2.00 P.M. in the office of the undersigned in presence of the tenderers or their authorised agents if they want to remain present. Separate tenders should be submitted both for Envelopes and File Board.

Specification of Envelopes 1. IB Form No. 3(A) – Size 23 x 10cm.

2. IB Form No. 3 – Size 27 x 13cm.

3. IB Form No. 1 – Size 43 x 30cm.

Specification of File Board 1.Straw Board (Pasted all sides with thick cover paper) (a) Thickness – 2mm (b) Breadth – 9mm (inch) (c) Length– 14mm (inch) 2. Flap (Made of Binding Cloth pasted on Thick cover paper) (a) Breadth – 23/4mm (inch) (b) Length – 14mm (inch) 3. White Tap (Made of Cotton Thread) (a) Length – 24mm (inch) (b) Breadth – 1/2mm (inch) 1. Tenders should be accompanied by up-to-date Sale Tax clearance certificate AVAT Registration Certificates copy of last Income Tax Return, and a copy of PAN Card.

Tenderers should submit alongwith their tender an Earnest Money of Rs. 5,000/- (Rupees five thousand) only in the Form of Deposit at Cell Receipt/Bank Draft of any Nationalised Bank to be pledged in favour of Director, Printing & Stationery, Assam, Bamunimaidam, Guwahati -21.

2. The successful tenderers shall have to deposit security money equivalent to 5% (Five percent) of the total value of the tender which should be pledged in favour of the Director, Printing & Stationery, Assam in the Form of Deposit at Call Receipt/Bank Draft of any Nationalised Bank. The tenderers registered under the Assam Preferential Stores Purchase Rule, 1972 are however exempted from furnishing Earnest/Security Money. But they will have to furnish copy of Registration Certificate including the items of Registration.

3. The successful tenderers will be required to execute an agreement deed within 10 (ten) days from the date of issue of acceptance letter by the Government.

4. The Department will not supply any materials for making envelops and file board, which are to be arranged by the tenderers from their own. Delivery of the finished products will have to be made at the Govt. Stationery Stores (Forms) Bamunimaidam, Guwahati-21, at the cost of tenderers.

5. The sample of Envelopes and File Board may be seen at the Director, Printing & Stationery, Assam, Bauminimaidam, Guwahati -21, during office hours. Tenderers or his authorised representatives will have to sign on the sample displayed as a token of having inspected and seen the sample required by the Department. A sample of each of the items quoted by the tenderers in accordance with the sample displayed in the Department will have to be submitted alongwith tender.

The samples so submitted shall bear the name of the tenderers.

6. The SSI units are to furnish photostat copy of the Industrial Registration Certificate & Preferential Stores Purchase Licences alongwith tenders.

7. The successful tenderers will have to complete the supply of the finished products within one month from the date of issue of the order.

8. At least two specimen for each of the item of Envelopes/ File Board are to be submitted alongwith the tender.

9. Rates should be quoted per thousand.

10. Tender should submit the Registration certificate of Printing & Stationery Department.

The Government reserves the right to reject any or all tenders without assigning any reasons thereof and of is not bound to accept the lowest rate.

Director Printing & Stationery JANASANYOG/2498/11 Assam

fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ√ά◊1œ¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝Ì fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ÒÌ«± ø√À˚˛º ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ôLÓ¬ ’ÀȬ±-ŒÈ¬•Ûí ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ ∆˘ ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ À1 ¤fl¡±—˙ ‰¬±˘fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±·±˘±¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ’ø‰¬˘±Õ˘ Ϭ±ø˘·“±ª1 ¬ı„√√±˝◊√·±“ › Œ˙±ÒÚ±·±1 ά◊¬ÛÚ·1œø¶öÓ¬ ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ¤‡Ú ‰¬˘ôL ¬ı±Â√Ó¬ [¤ ¤Â√ 01 ø¬ı 6967] ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¶≈®˘ ¬ı±Â√‡Ú1 ’±˝◊√Ú± ˆ¬±ø„√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛ ˚ø√› ∆√ªSêÀ˜ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ Â√±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ‚ȬڱÀȬ± ¬Û±·±˘±¶ö±Úø¶öÓ¬ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬

JANASANYOG/3214/11

Sd/Director Elementary Education Assam, Kahilipara Guwahati -19

GOVERNMENT OF ASSAM OFFICE OF THE DIRECTOR OF FISHERIES GUWAHATI, ASSAM

ORDER Advertisement for the post Fishery Demonstrator and Field Asstt. issued vide this office memo No. AF(E)175/2010-11/ 6745-81, dated 11.11.2011 is hereby stands Cancelled as per Govt's instruction vide letter No. FISH-86/2010/Pt/4, dated 23.11.2011.

Sd/Director of Fisheries Assam, Guwahati

JANASANYOG/3336/11

21-11-20111¬Û1± ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ó¬»fl¡±˘ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ ‚ÀȬ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ ¸—À˙±ÒÚ¸˜”˝√ Ó¬»fl¡±˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—À˚±Ê√Ú ‚ÀȬ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

’“±‰¬øÚÓ¬

1. Úfl¡˘ Ó¬»fl¡±˘ øȬÀfl¡È¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛, õ∂fl‘¡Ó¬ øȬfl¡È¬ Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ ˘À· ˘À· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘›º 2. Úfl¡˘ Ó¬»fl¡±˘ øȬfl¡È¬ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¸•Û”Ì« ˆ¬±1± ’±1n∏ Ó¬»fl¡±˘ øÚø1‡ ¸—¢∂˝√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Úfl¡˘ Ó¬»fl¡±˘ øȬfl¡È¬ Ê√±ø1 fl¡1±1 鬘Ӭ± ø‰¬ ’±1 ¤Â√fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 3. ’±ø˙—fl¡ˆ¬±Àª øÚø(Ó¬ Ó¬»fl¡±˘ øȬfl¡È¬1 ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬, Œfl¡ª˘ ’À¬Û鬱1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±1 Ó¬»fl¡±˘ øȬfl¡È¬1 ˜”˘…À˝√√ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº 4. ˚±Sœ¸fl¡À˘ ¤È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂˜±Ì √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ó¬±fl¡ ¸—1é¬Ì Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙…, õ∂±1øyfl¡ˆ¬±Àª ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡1± øȬfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı, ¤Ê√Ú ˚±Sœ1 ¸•Û”Ì« ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì õ∂˜±Ì1 ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬±ø1Ê√Ú ˚±Sœ1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¸—¢∂˝√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº 5. ˚ø√ ¤Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˚±Sœ1 ø‰¬Ú±Mê√ õ∂˜±Ì ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛, ˚±S±1 ¸˜˚˛Ó¬, ˚ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ˚±SœÀ˚˛ øȬfl¡È¬1 ˘·ÀÓ¸—1é¬Ì Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± õ∂fl‘¡Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¸fl¡À˘± ˚±SœÀ˚˛ ˚±S± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº 6. ’±—ø˙fl¡ ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬, ˚ø√ ø‰¬Ú±Mê√ ¬ÛS ¸—‡…± ά◊À~‡ fl¡1± ˚±Sœ1 ˚ø√ ø¬Û ¤Ú ’±1 ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ’ôLÓ¬– ¤Ê√Ú1 ø‰¬Ú±Mê√1 õ∂˜±Ì ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˜≈‡… ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ õ∂¬ıgfl¡

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ‚1ÀȬ± ‰¬±ø1›ø√˙1¬Û1± Œ‚1±› fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±‡«± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 √˘ÀȬ±Àª ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…Ê√Úfl¡ ¸±Ó¬Ê“√±˝◊√ &˘œ ˜±ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û1± 9 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± &˘œ› Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ¤fl¡ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏« ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¸√¸…Ê√Ú1 ¬ÛPœ ø¬ıÔ1±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ 157˚2010 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º øfl¡c ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ø√˙Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’¸c©Ü ∆˝√√À˚˛ ˜‘Ó¸√¸…Ê√Ú1 ¬ÛPœ ø¬ıÔ1±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 5870˚11 Ú•§11 ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ ά◊Mê√ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘À˚˛ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 23 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î‰¬˝√√11 ά◊M√1±=˘ Ó¬Ô± Œ·±¬ıÒ«Ú± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ÀÊ√·“±› ‰¬ífl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ·±¬ıÒ«Ú±1¬Û1± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ‰¬˝√√1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˜À˝√√f ‰¬±ˆ¬±1œ ¤ ¤Â√ 15 ø‰¬ ø‰¬-697 ’±1n∏ ¤ ¤Â√ 01 ¤ ø‰¬ 8480 Ú•§11 Ȭ±È¬± Â≈√˜í ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ ’±·Ó¬ ˚±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y fl¡1±Ó˜À˝√√f Â√±ˆ¬±1œ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Ȭ±È¬± Â≈√˜í‡ÚÓ‡≈µ± ˜±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ‰¬˝√√11¬Û1± ˆ¬”Ȭ±Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ø¬ı ø¬Û 2 ¤ - 5367 Ú•§11 ˆ¬”Ȭ±Ú1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ȭ±È¬± Â≈√˜í‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ fl¡˘¯∏œ¬ı±1œ ·“±ª1 ‡ø˘˘ õ∂±˜±øÚfl¡1 ¬Û≈S Ê√±˜±˘ õ∂±1±˜±øÚfl¡ [50]fl¡¡˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ Ê√±˜±˘ ‚Ȭڱ ¶ö˘œÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ øÓ¬øÚ‡Ú Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±˘œ1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√Ó¬…±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 23 ÚÀª•§1 – Œõ∂˜Ó¬ ‚”ø1ÀÂ√ ˆ¬”-˜G˘º Œõ∂˜Ó¬ Ù≈¬ø˘ÀÂ√ ˙Ó¬√˘º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ Œõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ fl¡˘—fl¡ ¸±øÚ Œõ∂ø˜Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œõ∂ø˜fl¡±fl¡Ø ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√ Ê√‡˘±¬ıg±1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±øÊ√ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜Ê«√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ıÊ√±1±¬Û±1±1 ¬ıËÀÊ√Ú √±¸ [32] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ŒÊ√±Ú±˘œ 1±Ê√¬ı—˙œ [25] Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’˜Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 15 ÚÀª•§11 ø√Ú± ’±À¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ≈√À˚˛±Àfl¡ Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’fl¡À˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·ÓŒÊ√±Ú±˘œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛± ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1±¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ŒÊ√±Ú±˘œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ1í˘˘±˝◊√ Ú1 fl¡±¯∏1 ¬Û≈‡≈1œ1¬Û1± ŒÊ√±Ú±˘œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± ø¬ı¶≈®ÈŒfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¬ıËÀÊ√Ú1 ŒÊ√±Ú±˘œ1 ˘·Ó¬ ¬ıUø√Úœ˚˛± Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÊ√±Ú±˘œfl¡ ¬ıËÀÊ√ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ŒÚ ŒÊ√±Ú±˘œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ 1˝√√¸… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˝◊√ ¤fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ÀªÕ˘ ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – 1958 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘Àª ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ ëø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— øù´ãíº ’ªÀ˙… ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˘·Ó¬ Â√±Î¬◊Ô Œ‰¬ÀKC˘ ’±1n∏ Â√±Î¬◊Ô ˝◊√©Ü±Ì« Œ1í˘ÀªÀ˚˛± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ Œ·Ã1ª õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ˝√√±Ê√À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ1í˘Àª1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ˙±‡±˝◊√ Œ1í˘Àª Œ¬∏Cfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ˚ÀÚ Œ¬∏Cfl¡ Úªœfl¡1Ì, Œ˜1±˜øÓ¬fl¡1Ì, Œ˘Àˆ¬˘ Sêø‰¬— Œ·È¬1 ¬ı…ª¶ö±, Œ‰¬ÀÚ˘ ù≠œ¬Û±1 ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√Ó¬ ¸±Ù¬˘… ’±1n∏ √é¬Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ Œ1í˘Àª Œ¬∏Cfl¡1 ¸˜¸…± Ó¬Ô± Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú± ’±ø√› ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 21 ÚÀª•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ú«√±Ú Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıÀ1±√± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 56¸—‡…fl¡ Œ1í˘Àª ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓŒ1í˘˜Laœ √œÀÚ˙ ø¡ZÀ¬ı√œ1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ Œfl¡˙ª ‰¬f±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 3Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ 4Ê√Ú ¬Ûø1√˙«Àfl¡› øÚÊ√ fl¡˜«√é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ±º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ1í˘Àª1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ 1±‚Àªf fl≈¡˜±1, 1Ê√Úœ˙ fl≈¡˜±1, ≈√˘±˘ ¸”SÒ1, Œ˜±˝√√Ú˘±˘ ¬ı˜«Ú, 1±Ê√œª fl≈¡˜±1 Œ√ªÚ±Ô, 1¬ı±‰«¬Ú Œ‡1fl¡È¬±1œ, 1ø?» fl≈¡˜±1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±øLafl¡ Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ fl¡±˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ø√ÚÊ√±Ú, ά±fl¡ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, øÊ√˘±- øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ά±fl¡- 786183 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± øˆ¬øM√√¸•Ûiß Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –ñ Sê– fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¸˜±Ò±1 ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… øÚø¬ı√± Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ Ú— ˜”˘… ˜…±√ ŒÚ±À˝√ √ ± ª± øͬfl¡±√ ± 11 ’±À¬ı√Ú ¤˜ ˝◊ √ ¤Â√ 1 øÚø¬ı√± øÚø¬ı√± ’Ú… øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó ¬ ± ø ˘ fl ¡ ± ˆ ¬ ≈ M ê √ Ê√±ø11 ¢∂˝√√Ì1 ¬Ûø1˜±Ì – Ó¬±ø1‡ – øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø1‡ Ó¬±ø1‡ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1 ¤ øÊ√ ˝◊√ [I] Œ˘‡±¬Û±Úœ1 20.80 ˘±‡ 06 [Â√˚˛] 41,600˚Ȭfl¡±, 500˚-Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± 23 ÚÀª•§ 1 , Œ|Ìœ- ë˝◊√ í [i] ¸Àô L ±¯∏ Ê √ Ú fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± 24 ÚÀª•§1 16 øάÀ‰¬•§1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˘‡±¬Û±ÚœÓ¬ Ȭfl¡± [¬ıÊ√ ± 1 ˜±˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü ™ œ ˚˛ fl ‘ ¡ Ó¬ ˚ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ 2011 Œfl¡ÀȬ·1œ ë[¤] [i]í fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ 2011 ¬ı± 2011 1 ˜G˘ III Ó¬ ˆ¬ªÚ Ú— øȬ- √1 ˜ÀÓ¬] ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± fl¡˘ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øά øά ˚ ’±˚˛ , ‰¬ø˘Ó¬ ˜” ˘ ÒÚ, ¶ö ± ˚˛ œ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó 15.00 6, øȬ- 7, øȬ- 6-7 ¤ øάÛíøÊ√ È ¬ ø1ø‰¬¬Ûƒ √ È ¬1 Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸•ÛøM√√ ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘º ’±1n∏ øȬ- 25 1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø¬ı øÊ√ ø¬ı ¢∂˝√Ì ¤ øÊ√ ˝◊√ [I] Œ˘‡±¬Û±Úœ1 ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1̺ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¬ÛÀé¬ Œ˘‡±¬Û±ÚœÓ[ii] ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±º ¤ øÊ√ ˝◊√ [I] Œ˘‡±¬Û±Úœ1 26.00 ˘±‡ 06 [Â√˚˛] 52,000˚Ȭfl¡±, 500˚-Ȭfl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± 23 ÚÀª•§ 1 , Œ|Ìœ- ëøά√√í [i] ¸Àô L ±¯∏ Ê √ Ú fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± 24 ÚÀª•§1 16 øάÀ‰¬•§1 2 ’ÒœÚÓ¬ ŒÂ√øõI◊fl¡ ŒÈ¬—fl¡ Ȭfl¡± [¬ıÊ√ ± 1 ˜±˝√√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1±©Ü ™ œ ˚˛ fl ‘ ¡ Ó¬ ˚ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ ˚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ 2011 Œfl¡ÀȬ·1œ ë[¤] [i]í fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ 2011 ¬ı± 2011 1 ’±1n∏ Â√Àfl¡Ê√ ø¬ÛȬÀfl¡ Òø1 √1 ˜ÀÓ¬] ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± fl¡˘ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øά øά ˚ ’±˚˛ , ‰¬ø˘Ó¬ ˜” ˘ ÒÚ, ¶ö ± ˚˛ œ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬¬ 15.00 ¸—˘¢ü Œ˙ɬ±·±11 øά¬ÛíøÊ√ È ¬ ø1ø‰¬¬Ûƒ √ È ¬1 Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸•ÛøM√√ ’±ø√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¬ıÊ√±Õ˘º ∆¸ÀÓ¬ ¸≈ 1 鬱 fl¡é¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ø¬ı øÊ√ ø¬ı ¢∂˝√Ì ¤ øÊ√ ˝◊√ [I] Œ˘‡±¬Û±Úœ1 ¤Â√ 1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈ ¬ øMê√ 1 øˆ¬øM√ √ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ˜G˘-I Ófl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ÛÀé¬ Œ˘‡±¬Û±ÚœÓ¬Û”1̺ ˆ¬ªÚ Ú— ø¬Û- 26, ø¬Ûõ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ [ii] ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 21, ’±1n∏ ø¬Û¬- 22 1 Ò1Ì1 ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º ÚÔfl¡±º ŒÈ¬±fl¡± – [ 1] ëŒ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬íÕfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±À1› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚±·… Œ|Ìœ øͬfl¡±√±11 ’¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º [2] øÚø¬ı√± ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øά øά ˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±Ò±˚˛ øÚø√˚˛± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± õ∂˜±Ì1 ¬ı±¬ı√ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 ∆¸ÀÓ¬ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ŒéSÓ¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙…, øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√1 ’øˆ¬˚ôL± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, øÂ√˘— ˜G˘Õ˘ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú ¬ı±øÓ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√… ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º [5] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ – www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬∏Cά Ê√±Ì«±˘ÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊ 2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º Davp 10102/11/2293/1112

cmyk

cmyk

¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1 ¸±˜¢∂œ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±À˘ Â√±S ¸Lö±˝◊√

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1 – 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬À˚˛ øÚ˜«±Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Œ·1n∏fl¡±˜≈‡1 Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÕ˘ ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ‚±1±˜±1œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 √À˘ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º &Ê√1±È¬1 ¬Û1± ¤˝◊√‰¬ƒ ’±1 55 ˝◊√ 9185 Ú•§11 16 ‰¬fl¡±1 ¬∏C±fl¡‡ÚÓ¬ Ȭ±¬ı«±˝◊√ÚÓ¬Õfl¡› ¬ı‘˝√» ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S √˘ÀȬ±Àª ¬∏C±fl¡‡Ú ’ªÀ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘Àfl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

24 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘, 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱Ӭ &1n∏Q ·Õ·1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì1 – ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 23 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…‡ÚÓøÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·‘˝√øÊ√˘±

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓᬱÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˝}√¶§˜…±√œ õ∂ø˙é¬Ì ¬Û±Í¬…Sê˜1 ˜±Ú¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬

‰¬1fl¡±À1 ˝}√¶§˜…±√œ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬ıU ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 skill development council ·Í¬Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈fl¡ õ∂ª=Ú±1 ’øˆ¬À˚±· ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸≈1¸—·˜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±ÀÓ¬ ¶öø¬ı1

Œ˚±1˝√√±È¬ fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚÓ¬ õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛, ¬ı≈Ò¬ı±À1

õ∂ùü¬ı±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ·‘˝√ øÊ√˘±1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ˜˝√√ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 ÚÀª•§1 – ·‘˝√ øÊ√˘±1 √˘œ˚˛¸ˆ¬±Õ˘ Ú±ø˝√√˘ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLº ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜˝√√ôLfl¡ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘± ’·¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√fl¡ ¸ˆ¬±Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ˜˝√√ôLº

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’·¬Ûfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1ÌÚœøÓõ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√ôL1 ¬ÛPœ-¬¬Û≈S˝◊√ fl¡1± fl¡˜« fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˚˛˝◊√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ·‘˝√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ ˘Ñœ ›1±„√√1

¶§À·±á¬œ1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸À√ &1n∏Q øÚø√À˚˛ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1 – ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜Laœ ’±1n∏ ¸±—¸√¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬ ø¬ı‰¬1±1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó’±Úøfl¡ ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤¬ı±À1± ¸—¸√Ó¬ ¤È¬± ˙s› ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡1± ˘Ñœ ›1±À„√√ ’±øÊ√ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜Laœ, ¸±—¸√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ”√1√˙«Ú Œfl¡f, &ª±˝√√±È¬œÀ˚±À· ¸•x‰¬±ø1Ó¬ ¤˝◊√ ¸—·œÓ¬øˆ¬øM√√fl¡ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ¸≈1 ¸—·˜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’˝√√± 3 øάÀ‰¬•§1Ó˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ¤ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ”√1√˙«Ú Œfl¡f1 õ∂À¢∂˜ õ∂ά±fl¡˙…Ú Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ë¸≈1 ¸—·˜í1 ¬ı±À¬ı ”√1√˙«Ú Œfl¡f Ó≈¬1±, ø˙˘‰¬1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ˝◊√•£¬˘, ’±˝◊√Ê√˘, øÂ√˘—, Œ·—Ȭfl¡, ’±·1Ó¬˘± ’±1n∏ ˝◊√Ȭ±Ú·1Óõ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬ı±Â√øÚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±øù´fl¡ 1±¬ı3±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô… ’±À˚˛±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q¬Û”Ì« 13

Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ıfl¡ ’±√˙« ·“±› Œ‚±¯∏̱

·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û±¬ı 1.6 ˘±‡Õ˘ Ÿ¬Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı ·“±ªfl¡ ’±øÊ√ ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡±˝◊√º ά◊À~‡… ’±øÊ√ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı ’±√˙« ·“±ª1 ’±Ò±1 ø˙˘± 6 ¬Û‘ᬱӬ

·˝√√¬Û≈11 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬ıg ’¶aÒ±1œ1 ¸La±¸ 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1 – ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ’¬Û˝√√1Ì ’±1n∏ ÒÚ √±¬ıœÀ1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 15 ‡Ú ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 6 ‡Ú øÊ√˘±fl¡ ¸±„≈√ø1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú ’±1n∏ ’¸˜1 Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ¸—¸√1 ‰¬ø˘Ó’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¢∂±˜±=˘Ó¬ کܱ˘øÊ√˚˛± ˝√√í¬ı ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ Œ˜øÊ√fl¡-Â√±ˆ¬±1œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ1?Ú ˙˜«±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 23 ÚÀª•§1 – S꘱» ’±˜±1 ¢∂±˜±=˘1¸˜”˝√ 1 ¬Û1± Œ˚Ú Œ˝√√1±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√º Œfl¡¬ı±√˙fl¡ Òø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸1n∏ ¬ı1 ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ øfl¡•§± ¢∂±˜±=˘1

fl¡ø1ÀÂ√ ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Ú

¬ÛÔÓ¬ 1±Ê√˝√ —¸ ·øÓ¬À1 Œ·Ã1ª1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¤˝◊√ øˆ¬iß 1„√√œ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√¸˜”˝√ Œ˚Ú ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ’±øÊ√º

’±Úøfl¡ ¸1n∏ ¬ı1 ‰¬˝√√11 ˘·Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø‰¬È¬œ¬ı±Â√¸˜”À˝√√± ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸˜˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ 1±¬ı3±ÚœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ∆˙øé¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 2006 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√ÀÓõ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’øÒÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ øÚ·˜, ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíÀΫ6 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˝◊√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ Œ‡ø√ Œ‡ø√ &˘œ˚˛±À˘ ¤Ê√Úfl¡ Ú·“±ª1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Ó¬—fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 ÚÀª•§1 – Ú·“±› ‰¬˝√√11 øÒ—√ Œ·√√ȬӬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚Ȭڱº ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœÓ¬ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú‰¬é≈¬1 ’±·ÀÓ&˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º øÒ—√√ Œ·√√Ȭ1 Ú¬ıœÚ Ú·11 ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ŒÈ¬•Ûí ¤‡ÀÚÀ1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Œfl¡±¯∏1¡Z±1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ ˜La̱˘˚˛ [MHRD]1 ’ÒœÚÓ¬ › ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 'Community Development through Polytechnic' Œfl¡±¯∏1¡Z±1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl¡±ø1fl¡1œ õ∂ø˙é¬Ì ˜”˘Àfl¡fÓ¬ [Main Centre] ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± øÚ¬ıÚ≈ª± ¬Û≈1n∏¯∏, ˜ø˝√√˘±1¬Û1± ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’˝√√± 15 øάÀ‰¬•§1, 2011 Ó¬±ø1‡ ¬ı± Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, ‰¬±Ú˜±1œ, &ª±˝√√±È¬œ- 781003 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂ø˙é¬Ì1 ø¬ı¯∏˚˛, ¸˜˚˛¸œ˜±, ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ø√˚˛± ˝√√í˘º Sêø˜fl¡ Ú— õ∂ø˙é¬Ì1 Ú±˜ ¸˜˚˛¸œ˜± ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± 1 ˝√√±Î¬◊‰¬ Œªø1— øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ’©Ü˜ Œ|Ìœ 2 fl¡±øȬ— ¤G ŒÈ¬˝◊√˘ø1— øÓ¬øÚ ˜±˝√√ 3 ø¬ıά◊Ȭœø‰¬˚˛±Ú › Œ˝√√˚˛±1 ŒEø‰¬— øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ’©Ü˜ Œ|Ìœ 5 Œª˘øά— ¤G ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡ù´Ú øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ’©Ü˜ Œ|Ìœ

Ê√Ú¸—À˚±·˚3205˚11

’Ò…é’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬±Ú˜±ø1, &ª±˝√√±È¬œ- 3

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

099390-03981 094733-86832

1±Ê√Uª± Ê√±ÚÚœ

Ê√Ú¸—À˚±· ˚3192˚11

ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±· ’¸˜ ‰¬1fl¡±1

cmyk

cmyk

‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü Œ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬≈ª± ’Ú≈ᬱÀÚ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˜… ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ’=˘1 Ê√Ú ¸±Ò±1Ìfl¡ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊2‰¬˝√√±1Ó¬ õ∂±¬Û… Ȭfl¡± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±Àfl¡Ã øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÀÚ Ê√Ú ¸±Ò±1Ì1 ¬Û1± 댉¬˝◊√Ú ˜±Àfl«¡øȬ—í ¬ÛXøÓ¬1 ¡Z±1± Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ʘ±fl¡±1œfl¡ õ∂±¬Û… ÒÚ ‚”1±˝◊√ øÚø√À˚˛º ¤ÀÚ Ò1Ì1 øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı± õ∂øӬᬱÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Û1± ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ÒÚ¸˝√√ ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛, ˚íÓ¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˆ¬≈ª± ¬Œfl¡±•Û±Úœ, õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸˜”˝√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ø¬ıøÒ·Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±•Û±Úœ ¬ı± õ∂øӬᬱÀÚ ¬ı± ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ’Ú≈:±¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±Úøfl¡ "Non Banking" ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱں Œfl¡±•Û±Úœ ¸˜”À˝√√› ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸Ê√±· ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± Œfl¡±•Û±Úœ, ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± ¬ı…øMê√1 ø˜Â√± õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1 ¸¬ı«¶§±ôL Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˆ¬≈ª± Œfl¡±•Û±Úœ, õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó˝√√íÀ˘˝◊√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱÀÚ, ¬ı…øMê√ ’±ø√À˚˛ "E-mail" ¬ı± "SMS" ¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø˜Â√± õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˝◊√˚˛±1 fl¡ª˘Ó¬ Ú¬Ûø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 24 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ˚≈X˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Òfl¡ &1n∏Q˝√√œÚ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˘é¬… ∆˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª˝◊√ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬Õfl¡ ’±Ú ¤Àfl¡±Àª˝◊√ ά±„√√1 ˝√√í¬ı¬ ŒÚ±ª±À1 Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±11 &1n∏Q ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ˚±˚˛º ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…±, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤È¬±À1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√¬ı±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ’±øÂ√˘ ¸≈fl¡œ˚˛±º ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ’Ú˙Ú ’±1n∏ Ê√Ú Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 √±¬ıœ õ∂¸—· ∆˘ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1 ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛± ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ÚÔfl¡± ¸ÀN› ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬› ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 õ∂øÓ¬› w+Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√œ Ú˝√√˚˛ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√º ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˚ÀȬ± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√› Œ˚ ¤Àfl¡ ¸˜¸…±À1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ¤ÀÚ√À1 ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ Œ√˙1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛QÀ¬ı±Ò ø√Úfl¡ø√ÀÚ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬… ∆˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ 16 ‡Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıÀÒ˚˛Àfl¡±º ¸±•xøÓ¬fl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡˝◊√‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±√ ¬Ûø1 Ôfl¡± 31‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¤˝◊√¬ı±1 ¸√ÚÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 21 øάÀ‰¬•§1 ¬Û˚«ôL ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ≈√‡ÚÕfl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭ˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ ¤È¬± fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¤ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±ÀÚ± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ·‘˝˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º 2-øÊ√ Œ¶Ûflƒ√∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø‰¬√•§1À˜± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬√•§1˜ ˚ø√ Œ√±¯∏œ, ŒÓ¬›“ øÚ(˚˛ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ √À1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚ø√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¸√Úfl¡ ¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚÊ√1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ÛLö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± fl¡øͬں ·ÌÓ¬LaÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√˝√◊ 1Ê√± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚º˛ øfl¡c Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1 ˆ¬„√√±-¬ÛÓ¬± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú 1±˝◊√Ê√1 √±ø˚˛Q Œ˙¯∏ Ú˝√√˚º˛ Œ√˙ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±Ó¬Õfl¡› ›¬Û1Ó¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ|ÌœÀȬ±fl¡ øÚ˚˛LÌa fl¡1±1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ fl¡±˜ÀȬ±1 ¬Û≈1¶®±1º ñ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1

˙1±˝◊√‚±È¬ ’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ’é¬˚˛ fl¡ø˝√√Ú≈1, ’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§±ÒœÚÓ¬±, ¬ıœ1Q, ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬1 ¸Ê√œª ¶ú‘øÓ¬º ˝◊√˚˛±ÀÓ¸˜±øÒ¶ö ∆˝√√øÂ√˘ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ’¸˜ Ê√˚˛1 Œ˙¯∏ ¬ı±¸Ú±, 1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ’¸˜1 ¬ıœ1Q¬Û”Ì« ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˜˝N˜ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·Ã1ª, ø¬ıù´ ¬ı≈1?œÓ¬ ¸—À˚±· ∆˝√√øÂ√˘ ¤øȬ ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ·1œ˚˛±-˜1œ˚˛±1 fl¡±1ÀÌ› ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈X˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙11 ˜≈fl≈¡È¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¶§-Ò˜«œ˚˛ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’¶a Ò±1Ì fl¡ø1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙Àõ∂˜1 ¤fl¡ ά◊8˘ ‘√©Ü±ôLº ˙1±˝◊√‚±È¬ ˚≈X ·1œ˚˛±-˜1œ˚˛±1 ˜±Ú-˜˚«±√± ’±1n∏ ¬ıœ1QÀ1± ¤fl¡ ˜˝√√N˜ õ∂fl¡±˙º ’¸˜1 ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ¸fl¡À˘ ˙1±˝◊√‚±È¬1 ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’¸˜1 ˚≈X Œé¬SÓ¬ Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œ·Ã1ª˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1671 ‡Ëœ–1 ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈X1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚≈XÓ¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 Œ¸“±˝√√±Ó¬¶§1+¬Û ’±øÂ√˘ ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˚Ê√Ú±1 ’±‰¬˘ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ øÂ√øVfl¡º ¤˝◊√Ê√Ú± ¬ıœ1 ’±øÊ√› ’¸˜¬ı±¸œ1 ˜Ú-˝√√+√˚˛1 ¶Û√Ú¶§1+¬Ûº ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ¬ı1 Ê√œªôL ’±1n∏ Œõ∂1̱√±˚˛fl¡º ’±øÊ√› Œõ∂1̱ ’±1n∏ Œ·Ã1ª1 ˜La ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘±À1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ qÚ± ˚±˚˛º ˙1±˝◊√‚±È¬ ˚≈X1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂ø¸X ¬ıœ1 ’±øÂ√˘ ˘±˝◊√ÒÚ ‡“±º ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬±Ú ’±øÂ√˘º ’±s≈Â√ Â√±M√√±À1 ά◊À~‡¡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı±‚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸—·œ 1Ì≈ª± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˜±·˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈XÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ [‘√ø©Ü ’±1n∏ ¸‘ø©Ü, ¬Û‘ᬱ 14]º ’ªÀ˙… ¬ı≈1?œø¬ı√ ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ¸øµÕfl¡1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú± ¬ıœÀ1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˚≈XÓ¬À˝√√ Œ˜±·˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’—˙ ∆˘øÂ√˘ [’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú, ¬Û‘ᬱ 5]º ¶§-Ò˜«œ˚˛ Œ˜±·˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1± ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ıœ1 ’±øÂ√˘ ˆ¬fl≈¡ª± ·1œ˚˛±º ŒÓ¬›“ Œˆ¬fl≈¡øÚ Ú±À˜À1› Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸øµÕfl¡À√Àª ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ 뢱ø‰¬Ó¬1 Œ√˝√1鬜 ˆ¬fl≈¡ª± ¬ı± Œˆ¬fl≈¡øÚÀ˚˛ Œ˜±·˘1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜Ê√“±˝◊√ ¬ı1ÀȬ±¬Û1 ‡±1Ó¬ Ê≈√˝◊√ ø√À˚˛í [¢∂Lö ‹, ¬Û‘ᬱ 6]º ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈XÓ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ’—˙ Œ˘±ª± ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ıœ1 ’±øÂ√˘ Œ·“Í≈¬ª± ¬ı± ·“±øͬ˚˛±º ˚≈X1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˜±·˘1 1̸7¡¡¡± Œ√ø‡ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú øfl¡Â≈√ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓŒ·“Í≈¬ª±˝◊√ Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“fl¡ ’ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ά◊»¸±˝√√ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘ [UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1n∏ª±1 ˝◊√Â√˘±˜œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ’¸˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G, ¬Û‘ᬱ 9]º ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈XÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¬ıœ1 ˝√√í˘ ˘≈Í≈¬fl¡Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ŒÓ¬›“ ’±˘œ ’±˝√√˜√ ¬ı± ˘≈ÀÔ±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú±À˜À1› Ê√Ú±Ê√±Ó¬º Œ˚±1˝√√±È¬-øÓ¬Ó¬±¬ı11 ø¬ıø˙©Ü ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ øÙ¬1À√ÃÂ√ ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ó¬Ù¬7¡¡≈¡˘ ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ŒÓ¬›“1 ¬ı—˙Ò1º ά◊À~‡… Œ˚ ˘≈Í≈¬fl¡Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈XÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ≈√‡Ú Ó¬À1±ª±˘ [Ú±˘1 ›¬Û11 ’—˙ÀȬ± ˝√√±Ó¬œ1 ˜”1ÀȬ±1 √À1 ’±1n∏ fl“¡±˝√√ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ1 “√±ÀÓ¬À1 ∆Ó¬˚˛±1œ] ¬Ûø1˚˛±˘1

˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬

˙1±˝◊√‚±È¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ¬ıœ1Q 1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1n∏ª±

¬ı—˙Ò1¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸≈1øé¬Ó ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÂ√ø¬ı1± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ’±˝√√˜À√ [¶ú‘øÓ¬1 øÊ√ø˘„√√øÚÓŒfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú, fl¡˜1n∏7¡¡¡±˜±Ú ’±˝√√˜√ ¸•Û±ø√Ó¬ ’±1n∏ ¸—fl¡ø˘Ó¬,¬ ۑᬱ 114, 115] ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ’±À˝√√±˜1 fl¡1Ó¬˘œ˚˛± √1„√√œ 1±Ê√…1 ·1œ˚˛±-˜1œ˚˛±˝◊√ Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ¬ıœ1Q1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸¬ı«√± ¤‡Ú ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈X1 ¸˜˚˛ÀÓ¬±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

øfl¡Â≈√

¬ıÂ√11 ’±·1 fl¡Ô±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±˝◊√ Ú±˝◊√ º ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±-øÊ√ÀÓ¬Ú √M√ ˝√“ ÀÓ¬› ’¶a ¤1± Ú±˝◊√ º Œ¸±Ì±ø1 Ô±Ú±Ó¬ Œ¢∂ÀÚÎÙ≈¬È≈¬›ª±1 ¬ı±À¬ı 20-22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±˘Ù¬± ˘í1± ¤Ê√ÀÚ Œ¬ı±˜±ÀȬ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı·1 øˆ¬Ó¬11 Œ¬ı±˜±ÀȬ± øfl¡¬ı±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Ó¬1n∏Ì1 Œ√˝√ øfl¡Â≈√ Œ¬Û±1± ˜±—¸ø¬ÛGÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıõ≠ª¬ı±√œ ¬ı± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˜Ô«fl¡ ˜˝√√˘ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˝√√ÀÚ± Â√ø˝√√√ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡√À1 Â√ø˝√√√ ˝√√í¬ıñ Œ¸˚˛± øfl¡Â≈√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó’ªÀ˙…˝◊√ ˝√√˚˛º fl¡±1Ì Ó¬±1

’Ô«˝√œÚ ˜‘Ó≈¬… Œ¬ı±˜±Ó¬ ø¸ Ú˜ø1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ¬ı± ’±Ú øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ øÚ(˚˛√ ˜ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ√˙1 õ∂‰¬ø˘Ó1n∏¢ü ’±1n∏ ¬Û‰¬± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¸¬ı«±Rfl¡ 1+¬Û±ôL1 ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ¤È¬± fl¡Ô± ’±1n∏ Ó¬±À1 ’ø‰¬˘±Ó¬ øÚø¬ı«‰¬±1 ˜±Úª ˝√√Ó¬…±Ó’gˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±ÀȬ± øfl¡c ¤Àfl¡ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ¬ıÕ˘ Ȭ±Úº ¤˝◊√ Ȭ±Ú Œ¬Û±ª± ¶§ˆ¬±ªÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ªÀ˙…√√ ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ø˙ø¬ı11¬Û1± øfl¡Â≈√ Ú≈qøÚ¬ı ˘·± fl¡Ô±› qøÚ ’±ø˝√√ÀÂ√±º øfl¡c ¸Ó¬… ά◊¬Û˘øt1 ¤È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬…

¬ıUÀ¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ øÚÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˙± 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ 1±ø‡ ’±øÂ√À˘±›º Œ˚±ª± ≈√˝◊√ -¤¬ıÂ√1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ıUÀÓ¬± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ÛȬÛø1ªÓ«¬Ú1 Ú±Ú±Ú Sn∏øÈÔ±øfl¡À˘› ˜±S ¤È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬Ûø1ªÓ¬«ÚÀȬ±fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± Ó¬±fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’±ø˜ ˜Ó¬±˜Ó√±ø„√√ ÚÔfl¡±› Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ÀȬ± ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ñ ’¸˜ÓŒ˚±ª± ≈√˝◊√ -¤¬ıÂ√1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±ÀÚ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ë˙1±˝◊√‚±È¬1 ˚≈X1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø˝√√Õ˘ ¬Ù≈¬øȬøÂ√˘ 1669 ‡Ëœ–1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬íº Î≈¬√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 ¬’ÚøÓ¬”√1Ó’ªø¶öÓ¬ ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ± ·Î¬ˇÓ¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı“±˝√√·Î¬ˇ± 1Ì1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ˝√√ÀÚ± ˜ø˝√√¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ‰¬±˝√√±¬ı1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ¤·1±fl¡œº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ˚≈X‡Úfl¡ Ú±˜ ø√øÂ√˘ ¬ı1Ò”˜± ¬ı± ά±„√√1 ˚≈Xº Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ¬ı—˙ÀȬ±fl¡ ’±øÊ√› ¬ı1Ò”˜± ¬ı—˙ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ [’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘, ¬ı±À¬ı øÚ1œ˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± õ∂±˚˛ Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª±º øfl¡c ¤ÀÚ ø˝√√—¸±¬ıøÊ«√Óø√Ú Œ¬ıøÂ√ø√ÚÕ˘ ’¬ı…±˝√√ÓÚ±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀÓ¬± ’±·Ê√±ÚÚœ Œ¬Û±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’1n∏̱‰¬˘1 ’1Ì…Ó¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡ Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÓøÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ÛLöœ1 &˘œÓ¬ ˜1±ÌÓÂ√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ·±È¬1 ’±˘Ù¬± Œ¢∂5±À1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±&ª±˝◊√ ’˝√√± ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ∆¸ÀÓ’±˘Ù¬±1 Œ·±ÀȬ˝◊√‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛˝◊√ õ∂±˚˛ ’±ÀÂ√, ’±1n∏ ’±ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ¸√¸…º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 fl¡±¯∏Óøfl¡Â≈√ Ô±øfl¡ ∆·ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±˘Ù¬± ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¬ÛÀ1˙’1ø¬ıµ ø˙ø¬ı11 Ó¬fl«¡˚≈Xº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ŒÚÓ¬± øfl¡¯±∏ÌÊ√œÀ˚˛ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1

’¸˜ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ Œ˜±·˘¸fl¡˘ ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•⁄±È¬ fi1—·ÀÊ√ª1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ·1œ˚˛±-˜1œ˚˛±¸fl¡˘ ø˝√√µ≈ Ò˜«œ ’±À˝√√±˜-Œfl¡±‰¬ 1Ê√±1 õ∂Ê√± ’±1n∏ ∆¸Ú… ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√, ¬ıµœ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± ˜‘Ó≈¬…¡Z√iZÀ1 √øGÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ , øfl¡c ¶§Ò˜«œ1 Œ˜±˝√√ӌӬ›“À˘±Àfl¡ ’¸˜ ¬ı± ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓŒfl¡±ÀÚ± ’Ú…±˚˛ ¬ı± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙1±˝◊√‚±È¬ ˚≈X1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ’fl‘¡øS˜ Œ√˙Àõ∂˜1 ‘√©Ü±ôL 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ’øÓ¬ ø¬ı1˘º ¬Û‘ᬱ 218]º ¤˝◊√ ¬ı—˙1 ¤Ê√Ú ¬ı—˙Ò1 ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú [˝◊√1Ù¬±Ú ‰¬Ù¬ªœ]º 1˝√√˜±Ú ‰¬±˝√√±À¬ı ’±1n∏ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëŒfl¡±‰¬ 1Ê√±1 ¬ı±ø˝√√ÚœÓ√1„√√1 ¬ıUÀÓ¬± ˜≈Â√˘˜±Ú ∆¸Ú… ’±øÂ√˘º √1„√√ œ ˜≈Â√˘˜±Ú ∆¸Ú… œ√Ú¬ı1 Œù´‡, ’±Ê√±Ú Œù´‡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ Œ˜±·˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˜±·˘1 ¬ı˙…Ó¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶§œfl¡±1 Úfl¡1±Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ˘íÀ˘› Œ˜±·˘ Œ¸Ú±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú 댸ڱ1 ¬ıœ1Q, ’√˜Úœ˚˛ Œ√˙Àõ∂˜ Œ√ø‡ ˜≈* ∆˝√√øÂ√˘í [¢∂Lö ‹, ¬Û‘ᬱ 258]º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ’±Sê˜Ìfl¡±1œ Œ˜±·˘¸fl¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•⁄±Èfi1—·ÀÊ√ª1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ ·1œ˚˛±-˜1œ˚˛±¸fl¡˘ ø˝√√µ≈ Ò˜«œ ’±À˝√√±˜Œfl¡±‰¬ 1Ê√±1 õ∂Ê√± ’±1n∏ ∆¸Ú… ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√, ¬ıµœ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± ˜‘Ó≈¬…√ÀGÀ1 √øGÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ , øfl¡c ¶§Ò˜«œ1 Œ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜ ¬ı± ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú…±˚˛ ¬ı± ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙1±˝◊√ ‚±È¬ ˚≈X1 Œé¬SÓ¬ ø˚ ’fl‘¡øS˜ Œ√˙Àõ∂˜1 ‘√©Ü±ôL 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ øfl¡˚˛ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ø¬ı1˘º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 99540-37002]

∆·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ÀÂ√º ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œ, ’±˘Ù¬± ’±1n∏ Ú·± ø¬ıÀ^±˝√√œÀfl¡ Òø1 øˆ¬iß ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ά◊¢∂¬ÛLöœ, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±1n∏ ‰¬œÚ ’±ø√ ¬ıø˝√√–1±©Ü™1 ¸˜Ô«Ú ’±ø√ ¬ı‘˝√» ¸˜œfl¡1ÀÌ ’¸˜1 ø˝√√—¸±¸La±¸1 ø√Ú ¬Û≈Ú1 ‚”1±˝◊√ ’Ú±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ì±ø11 ˆ¬ÀÊ√±Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔÓŒ¬ı±˜± ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ’±˘Ù¬± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú1 ¬ı±À¬ı U˘ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ øÚÀÊ√ Ù≈¬øȬ ˜1±1 ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Œ˚ÚÀ˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± ø¬ıÓ¬fl¡« ¬ı±√ ø√ Œ‡± ·í˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 12-13 ˝√√±Ê√±1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜ø1˘º ø¬ıõ≠ª1 ’±Ê√˘˜Í¬±ø˘ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ ¸—‡…± ¬Û≈Ú1 ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1¬ıº õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ªÀ˙…˝◊√ ’±˜±fl¡ ˘±À·º ¤˝◊√ Œ√˙, ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬ ’±˜±1 øÚÊ√1º ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ά◊ißÓ¬ ’±1n∏

’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ¬ıÌ«¬ı±√ ’±1n∏ fl¡±˘±¬Û±˝√√±1œ ø¬ıõ≠ª¬ı±√ ë... Œ¬ı±¬Û±˝◊√ ’í, ›¬Û1Õ˘ Ô≈ª±¬ı ŒÚ¬Û±˚˛, ›¬Û1Õ˘ Ô≈˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ øÚÊ√1 ˜”1ÀÓ¬ÛÀ1...íñ ¸1n∏ÀÓ¬ ‚1Ó¬ ’±˜±fl¡ ’±˝◊√ Ó¬±˝◊√ ¬ı± ·“±ªÓ¬ ’±˝◊√ Ó¬±1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ’±Ú ¬ı≈Ϭˇ± Œ˘±Àfl¡ ¤ÀÚ ÚœøÓ¬ fl¡Ô±À1 ’±˜±fl¡ ˝√√±flƒ¡ ¬ı‰¬Ú ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±À1 ¤Ê√Ú ë’øÓ¬¬ı±˜í Œ˘‡fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœ ¬ıg≈1 ‚1Ó¬ ¸1n∏ÀÓ¬ ¤ÀÚ ÚœøÓ¬ ¬ı‰¬ÀÚÀ1 ¸±Ò≈ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú±-¬ı≈Ê√± ë¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈˝√ í Ú±øÂ√˘ , Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡˘˜ Œ˘‡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Ûø1˘º ’¢∂Ê√ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…1 õ∂øÓ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ |X±-ˆ¬øMê√ õ∂√˙«Ú ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ¸ˆ¬… Ê√±øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√ À1 ¸—¶‘®øÓ¬-¸ˆ¬…Ó¬±¬Û1•Û1±1 ¤fl¡ õ∂Ò±Ú ∆¬ıø˙©Ü…º ’ªÀ˙…, ’fl¡˘ ’±˜±1 Ú˝√√˚˛, ¬¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬À1 ’Ó¬œÓ‹øÓ¬˝√√… ¸•Û”Ì« øÚ‡“≈Ó¬-øÚ‚≈Ìœ Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬Û”¬ı«Ê√¸fl¡À˘± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ©®˘≈¯∏øÚ©®˘—fl¡ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± Ò”ø˘-¬ı±ø˘1 √±· ˘±ø· Ôfl¡± Œ√±¯-&ÀÌÀ1 ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√ 1 ˜±Ú≈˝√ À˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬»fl¡±˘œÚ Œ√˙-fl¡±˘1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸‘©Ü ’ÀÚfl¡ ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ¬ı± SnøȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øÚ(˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıdøÚᬠ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ‰¬±ø˘Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ’Ê√¶⁄ Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬, Œ√±¯-&Ì, ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ˜±ÀÊ√À1› ø˚¸fl¡˘1 &Ì-·ø1˜±, õ∂øÓ¬ˆ¬±-’ª√±ÀÚÀ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ Ó¬Ô± ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij ¸˜‘øX˙±˘œ ˝√√˚˛ Ó¬±1 Ù¬˘¬ ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ’±øÊ√ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMêø¬ı√…±1 øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ’±øª©®±À1À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¬ Œ¸“±-¬ı“±› Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÌÀ1 ˜Ó¬±√˙«·Ó˜Ó¬±gÓ¬± ¬ı± Œ·±Î¬ˇ±ø˜1 ¬ı±À¬ı ͬ±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ’±·1 √À1 ø¬ıõ≠ª1 Ú±˜Ó¬ ’¬ı±¬ıÓ¬ ¬ıø˘˚˛±ø˘ fl¡ø1 ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬À˝√√ ¬ı≈1?œ1 ¸fl¡À˘± ¬Û±¬Û-¬Û—øfl¡˘Ó¬± Ò≈˝◊√ ˜ø‰¬ øÚfl¡± fl¡1± ¤fl¡ fl¡±˘±¬Û±˝√√±1œ ˜±·«1 ’±øˆ¬Ò±øÚfl¡ ë¬ıÌ«í ø¬ıõ≠ª1 Œfl¡ø1Àfl¡‰¬±1 ‰¬˘± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı« õ∂Ê√ij1 ¸fl¡À˘± ’Ú…±˚˛-’ø¬ı‰¬±1,

’¬Ûfl¡˜« Ó¬Ô± ¬Û±¬Û-fl¡˘≈¯∏Ó¬± Ò≈˝◊√-¬Û‡±ø˘ õ∂±˚˛ø(M√√À1 øÚfl¡± fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶§õ∂À̱ø√Ó¬ˆ¬±Àª ’±˜±1 ά◊ø~ø‡Ó’øÓ¬ ø¬ıõ≠ªœ ά◊¢∂¬ıÓ¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ Œ˘‡fl¡ ¬ıg≈Àª ¸¬ı±gÀª-¸¬Ûø1¬ı±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¬Û1± ¤˙ Œ¯∏±~ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤·ƒÚø©Üfl¡, ’˙±¶aœ˚˛, ø¬ıÒ˜«œ, Œ˜À˘‰¬ ’±‰¬±1-’±‰¬1Ì1 Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ¶§-:±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı˱p¡Ì-¸7¡¡¡Ú Œ˘±fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú˝√√±1 ¬ı±À¬ı ’Ê√±øÓ¬ ¬ı±„√√±˘œ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊ √ √ÊÚ˜±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬À˝√√ ë˙í ¸»fl¡±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ø¬ıøÒ ’Ú≈¸±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± |±X ø¬ıøÒ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ô±øfl¡ ·í˘, Ó¬±ÀÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚÊ√1 Œ¬Û±-Œ¬Û±ª±ø˘ ÚÔfl¡± ’¬Û≈Sfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ |±X-¬Û±¬ı«À̱ ’±Ú ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«˝◊√ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Úfl¡1±Õfl¡ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ë¬ı˱p¡Ìí ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ ëά◊¢∂¬ıÓ¬í ¬ıg≈Ê√ÀÚ ¸¬Ûø1˚˛±À˘, ¸¬ı±gÀª ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ |±Xø¬ıøÒ ¸˜±¬ÛÚ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ıUÓ¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ≈√˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˘·Ó¬ ∆˘ ¸˝√√Òø˜«Ìœ ¬ı˱p¡Ìœ ’±˝◊√ Àfl¡ Òø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 &Ì-·ø1˜±1 õ∂˙—¸± ¬ı± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ij1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸√±˚˛ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıº ’ªÀ˙… ˜±ÒªÀ√Àª Œfl¡±ª±1 √À1 ë’ÒÀ˜ Œfl¡ª˘ Œ√±¯∏fl¡ ˘ª˚˛íº ¤ÀÚfl≈¡ª± ‹øÓ¬˝√√… ¬ı± ’¢∂Ê√ õ∂Ê√ij1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’ª√±ÚÀfl¡ ‰¬fl≈¡À1 Œ√ø‡ ŒÚ±À¬Û±ª± Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ıd¬ı±√œ ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ·Àª¯∏̱1 Ú±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√±¯∏-Sn∏øȬÀ¬ı±1Àfl¡ ‡≈“‰¬ø1 ‡≈“‰¬ø1 ¸“‰¬±˝◊-ø˜Â√±˝◊√ ’øÓ¬1ø?Ó¬ fl¡ø1 fl≈¡»¸± 1ȬڱӬ ë¬ıËÓ¬œí Œ˝√√±ª± ë¬Û≈Ì…ª±Úí ˜˝√√±R±¸fl¡À˘ øÚÀÊ√ øfl¡c fl¡±˝√√±øÚ› ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶ú1Ìœ˚˛ ’ª√±Ú ø√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ˚±ª± ÿÕÚ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ¯∏±øͬ˚¸M√√1 √˙fl¡1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« fl“¡À¬Û±ª±

¬Û1±· ¬Û¬ıÚ ˙˜«± ¬ıάˇ± ëÚ'±˘¬ÛLöœí ’ˆ¬≈…O±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ˜˝√√±‰¬œÚ1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ˜±›1 ø¬ı‡…±Ó¬ 븱—¶‘®øÓ¬fl¡í ø¬ıõ≠Àª± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·˝3√ 1Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± ¤fl¡ ø¬ıÀ˚˛±·±ôLfl¡ ‚Ȭڱ ˜±Sº Ú'±˘ ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˚≈·Ó’±1y Œ˝√√±ª± ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÚªÊ√±·1Ì1

˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Àfl¡± ø¬ÛG õ∂√±Ú1 ø√˝√± fl¡1± ˝√√í˘º ˜‘Ó¬fl¡1 ’¢∂Ê√ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 fl¡±Ì ¸˜Úœ˚˛± &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1n∏ª±, √M√ À√ª Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’Ú≈Ê√ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± ¬Û±ø¬ÛᬠŒõ∂Ó¬±R±fl¡ ëÊ√±Ó¬-fl≈¡˘Ó¬ Òø1í ŒÔÀfl¡ø‰ŒÔÀfl¡ø‰¬ ˜ÀLa±2‰¬±1ÀÌÀ1 ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ¬ı±˜≈Ì-

Ó¬±øLafl¡fl¡ ¬ı…—· fl¡1± fl¡Ô±À¬ı±1 Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú± Ú˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂øé¬5 fl¡ø1 ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ fl¡±G:±Ú Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˚≈·1 ¸±ø˝√√Ó¬… Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˚≈·ÀȬ±1 ∆¬ıø˙©Ü… Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±1 ¬Û1± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ fl¡±ø˘√±¸-Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛11 ˚≈·1 ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ øfl¡˚˛ 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±, Œ¸Ú±Ò…é¬ ’±ø√1 Ê√œªÚ fl¡Ô±˝◊√ õ∂±Ò±Ú… ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ˜”‡«À˚˛± õ∂ùü Úfl¡À1º Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Ò˜«œ˚˛ Ê√œªÚ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’±øÂ√˘ ¬ı± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√ÓŒ˚±·±À˚±·1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı± ¬ı…ª¶ö± Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô± ˆ¬±˘√À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬: ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ¤ÀÚ ¸1˘œfl‘¡Ó’¬ı±ôL1 ˜ôL¬ı… Úfl¡À1º ’Ó¬œÓ¬1 Œˆ¬øȬӬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÀȬ± ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊Àͬº Œ¸À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÚÀȬ±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 ’¬Û±˚˛’±Ufl¡±˘ ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ÷øoÓ¬ ¸≈µ1 ˆ¬øª¯∏…» ¤È¬± øÚ˜«±Ì1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ’Ó¬œÓ¬ÀȬ±fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘À˝√√ ’±˜±fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ‰¬‰¬«±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜1± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸“‰¬±˝◊√ -ø˜Â√±˝◊√ ‰¬ø1S ˝√√ÚÚ fl¡ø1 ’¬ı±˝◊√ ‰ˆ¬±¯∏±Ó¬ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ‰¬‰«¬±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√ º ’Ó¬œÓ¬1 ø¬ıfl¡±À1À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıø˘˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ‰¬‰«¬± Úfl¡À1º ¬ı1— Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ά◊ÀV˙…Ó¬À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈1?œ ’Ò…˚˛Ú fl¡À1º ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ’±ø˜ ¤‡Ú Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıÌ«¬ı±√œ ¸±˜ôLœ˚˛ ’øˆ¬˙5 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬Mê√ ¸˜±Ê√1 ά◊M√ 1±øÒfl¡±1œº fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ó¬±1 ¬ıU ’øˆ¬˙±¬Û-’˜—·˘1 ±˚˛±õ∂26√±˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±fl¡ Œ‡ø√ Ù≈¬À1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ŒÊ√±1√±1 ∆˝√√ ’˝√√±1 fl¡Ô±› ’±ø˜ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤øÓ¬˚˛±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ø˙鬱-

¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’√1fl¡±1œ ¬ı≈1?œ ø¬ıÓ¬fl«¡, ’øˆ¬Ò±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1 øÚÊ√1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«Ó¬À˝√√ ¸˜˚˛-˙øMê√ ¬ı…˚˛ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ’ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú-˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1± ¤ÀÚfl≈¡ª± ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À˝√√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’Ó¬œÓ¬1 ’Ú…±˚˛-’øˆ¬˙±¬Û1¬Û1± ˜≈Mê√ ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ¸≈µ1 ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1˜º ¬Û≈À1±Ò±¸fl¡˘, Œ˚ÀÚñ 1±Ê√± 1±˜À˜±˝√√Ú 1±˚˛, ÷ù´1 ‰¬f ø¬ı√…±¸±·1 ’±ø√1 Œ|Ìœ ‰¬ø1S Ó¬Ô± Ó¬»Ê√øÚÓŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Œ√±¯-Sn∏øȬÀ¬ı±1 ‡±øµfl≈¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’fl¡˘ Œ¬ıÃøXfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±¸˜±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ú±Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ©x±Ì õ∂ô¶1 ˜”øÓ«¬¬Û˚«ôL ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¤fl¡ ø¬ıõ≠Àª± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± Œ|Ìœø¬ıˆ¬Mê√ ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘± ∆˙øäfl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√ Ó¬Ô± Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ¬Û±¬Û-fl¡˘≈¯∏Ó¬± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ù≠í·±Ú ø√˚˛± Ó¬1n∏Ì Œ1΃¬·±Î«¬1 ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ’øÓ¬‰¬±À1À1 [ά◊»¬Û±Ó¬-ά◊æ√G±ø˘À1] Ò≈˝◊√ -˜ø‰˜±S Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1-Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚfl¡± ¬fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¤fl¡ ≈√¬ı«±1 ≈√1±fl¡±—鬱 ‰¬œÚ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1 ˜±Ê√Ó¬ ˜”Ó«¬ ∆˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º ’±øÊ√ ¬ıg≈¬ı·«, ø˙¯∏…-õ∂ø˙¯∏…¸˝√√fl¡±À1 ¤√Ê√Ú± ëά◊¢∂¬ıÓ¬í ¬ı˱p¡ÌÀ√ά◊1 |±X1 ˜ÀLa±2‰¬±1ÀÌ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√, ˜‘Ó¬ ’±R±1

Œ·±¸“±˝◊√ À1 ∆‰¬Ò… ¬Û≈1n∏¯∏ ά◊X±ø1 ø¬ÛG õ∂√±Ú1 ø√˝√ ± fl¡1± ˝√√í˘º ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ¬ıg ¬ÛøϬˇ ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¶§·«·±˜œ ø¬ÛÓ‘¬À√ªÓ¬± ’±1n∏ ˙U1 Œ√ά◊Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’¸˜1 ¬ı±˜≈Ì fl≈¡˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊√±1 õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ˜±Ú≈˝√ ›À˘±ª±˝◊√ Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˙U1 Œ√ά◊Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂·øÓ¬¬ı±√œ ¬ıÀ˚˛±¬ı‘X ë¬ı˱p¡Ìí ˜±Ú≈˝√ Ú±˝◊√ º ¸1¶§Ó¬œ Œ·±¸“±ÚœÀ˚˛ fl¡FÓ¬ øÔÓŒ˘±ª± ¤√·1±fl¡œ ø¬ı”√¯∏œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤È¬± øÚ¬ıgÓ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ëfl¡±øÚ˚˛± fl¡œÓ«¬ÚíÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬¬ı˱p¡Ìø√ ά◊2‰¬¬ıÌ«1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ëfl¡±øÚ Œ¸ªÚí fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘, øڕ߬ıÌ«1 ë’Ê√±øÓ¬í Œ¬ı±À1 fl¡±øÚ ‡±˝◊√ Œ√ª˘œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√ Œ¬ı±À˘ ’ôLÀ1À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ë¬ı±ø˝√√À1 1—‰¬— øˆ¬Ó¬ø1 Œfl¡±ª± ˆ¬±Ó≈¬ø1íÓ¬ ∆¬ı¯ûª ¬ı±˜≈Ìœ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ fl¡ ¬ı±√ ø√ ’±‰¬˘ÀÓ[’Ú±¬ı±˜≈Ì] ˜˝√√ôLœ˚˛± Œ·±¸“±˝◊√ fl¡À˝√√ ¬ı…—· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ’±ø˜ Ó¬±Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˙±Mê√

ø¬ıfl¡±˙1 ˙œ¯∏«Ó¬ ‰¬±¬ı ø¬ı‰¬±À1±º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜˝√√±¸—¢∂±À˜± ’±˜±fl¡ ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ’¶a õ∂À˚˛±· ¬ı±√ ø√ ˜≈fl¡ø˘ ¬ı±Ó¬±ª1ÌÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂˜”˘…À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı› ’ÀÚfl¡ ¬ÛÔ ¤øÓ¬˚˛±› ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º Œ√˙ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’±˝◊√ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı ’±RÓ¬…±·œ ø˚¸fl¡˘ ∆¸øÚfl¡ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ’¶a õ∂À˚˛±· ¬ı±√ ø√ Ê√Ú·Ì1 ∆¸ÀÓ˜±ÀÔ“± ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±Ï¬ˇfl¡, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¸≈ø√Ú ’ªÀ˙…˝◊√ ’±ø˝√√¬ıº ˆ¬ÀÊ√±Ó¬ ø˚ ˜ø1˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± Ê√±øÓ¬Àõ∂˜œ, ’±˜±À1 ˆ¬±˝◊√ -fl¡fl¡±˝◊√ º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú Ó≈¬26√ ˜‘Ó≈¬… ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÓÔ±øfl¡ ŒÓ¬›“ø¬ı˘±Àfl¡ ’¶a ¤ø1 Œ√˙ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú Œ˚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˜ ’±øÂ√˘, ø˚À¬ı±1 ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘ ’±1n∏ ¸yª Ô±øfl¡¬ı›º õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ ø˙ª¸±·1 ŒÙ¬±Ú – 98548-75659

√œé¬±, ¬ı≈øX-¬ı‘øM√√, ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ’±ø√À˝√√ ˜”˘ ¬Ûø1‰¬˚˛º øfl¡ Ê√±Ó¬-fl≈¡˘Ó¬ fl¡±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ› ·±˝◊√ Ú≈Ù≈¬À1º ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ·±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘› ¤˝◊√ À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À1± qøÚ¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı± ·1Ê√ Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ÀȬ± ¬ı…øMê√·Ó¬ √é¬Ó¬±-õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ˚≈·º Ê√ij ά◊»¸1 Ê√±Ó¬-¬ıÌ«, ¬ı—˙ ¬Ûø1‰¬˚˛, ¬Û±1•Ûø1fl¡ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬… ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1fl¡ Ê√‡˘± fl¡ø1 ˜±Ú≈˝√ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±·¬ ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ø‰¬ôL±ÀȬ± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø¬ÛÂ√¬Û1±, √ø˘Ó¬-’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Ê√±øÓ¬¸•x√±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı‰¬±ø1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÍ¬˘±-Œ˝√√“‰¬± fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡À˘˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤øÓ¬˚˛± ¤˙-ŒÎ¬√1˙ ¬ıÂ√11 ’±·1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± øfl¡Ó¬±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√±øÓ¬¸•x√±˚˛ÀȬ±fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª øÚ•ßô¶11 ¬ı≈ø˘ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√-õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜≈‡1 Œ˝√√±ª±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬ı≈ø˘› ’ÀÚÀfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±˝√√±øÚ ˆ¬À¬ıÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±À√Àª ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 Ê√œ˚˛±1œ ≈√Ê√Úœ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Ê√˘¬Û±øÚ ’±1n∏ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıø=Ó¬ ¬ı·«1 ¬Û1± Œ˚ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¸≈ø¬ıÒ±Àˆ¬±·œ ô¶1Õ˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’ª¶ö±Ú ά◊iߜӬ ∆˝√√ÀÂñ√ Œ¸˝◊ √ fl¡Ô± ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ¤√√˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊2‰˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ øÚ√˙«Úº ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’√1fl¡±1œ ¬ı≈1?œ ø¬ıÓ¬fl«¡, ’øˆ¬Ò±Ú ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡ø1 øÚÊ√1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«Ó¬À˝√√ ¸˜˚˛-˙øMê√ ¬ı…˚˛ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ∆¬ı¯∏ø˚˛fl¡ ’ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú-˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1± ¤ÀÚfl≈¡ª± ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬À˝√√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ’Ó¬œÓ¬1 ’Ú…±˚˛-’øˆ¬˙±¬Û1¬Û1± ˜≈Mê√ ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ¸≈µ1 ˆ¬øª¯∏…» ·Ï¬ˇ±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1˜º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¬ı±˝◊√ ‰¬ &ª±˘·±ø˘À1 ’¢∂Ê√ ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√…1 ˙1±Ò¬ ¬ÛÓ¬± fl¡±˘±¬Û±˝√√±1œ ë¬ıÌ«í ø¬ıõ≠ª1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1À¬ı±À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜Ú˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸—fl¡œÌ« ’±1n∏ ø¬ı¯∏˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ ’±˜±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú-ˆ¬øª¯∏…» ¸fl¡À˘± fl≈¡˚˛±˙±26√ißÀ˝√√ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94010-96598]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

24 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

˝√√“±˝√‰¬1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 Ó¬√ôL ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸•ú≈‡Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±Í¬·Î¬ˇ±Ó¬ 鬘±õ∂±Ô«œ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 23 ÚÀª•§1 – ø˙鬱 ‡G1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±1n∏ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙鬱 ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ Ó¬±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ Ù¬“±øfl¡ ø√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ≈√Ú«œøÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ∆√ÚøµÚ fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±ª ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œ ø˙鬱 ˜G˘1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ˝√√“±˝√√‰¬1œŒ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂±À˚˛±À¬ı±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬”ª± õ∂‰¬±1 ’±1n∏ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ¤fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ¸˝√√À˚±·Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 Œ˚±À· õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ1 ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±Óø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ“±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 Ù¬±˘1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√√±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±√±˘Ó¬Ó¬ 107 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚, Œ˚±ª± 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√˚˛·“±ª ø˙鬱 ‡G1 fl¡±˚«±˘˚˛Ófl¡±˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø˜Â√±Õfl¡ ∆fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√øȬ øÚø√ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ø√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ’øˆ¬ˆ¬±ª¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸—·øͬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ά◊Mê√ ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡ÓÂ√˚˛·“±ª ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 341˚325˚506˚34 Ò±1±Ó282˚11 Ú— ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ Ù¬“±øfl¡ ø√ ’˝√√± ø˙é¬fl¡ ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙鬱˜Laœ, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Â√˚˛·“±ª ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Â√˚˛·“±ª ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±

¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ı±Ó¬ø11 ’±˘˜ ∆˘ 22 ÚÀª•§1Ó¬ Â√˚˛·“±ª ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˝√√“±˝√√‰¬1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√ ¤fl¡ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL ‰¬˘±˚˛º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Ó¬√ôL fl¡±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬Ó¬±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ÒÚ, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, øȬ ¤˘ ¤˜ ¸±˜¢∂œ1 ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ fl¡1± ‰¬˜1 ≈√Ú«œøÓ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı˝√√œ¬ÛS ¸˜”˝√ Ê√s fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ ø√Ú± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡1± Œ·±‰¬1 Ó¬Ô± ¯∏άˇ˚La1 ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±11 õ∂±Ô«œ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Óõ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’¸» ‰¬Sê1

õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1À˝√√ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸—¬ı±√√±Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± 鬘± ø¬ı‰¬±À1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬œ:±¬ıX ˝√√˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚, ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ¸fl¡À˘± ˆ¬”˘ ’±1n∏ fl≈¡-fl¡œøÓ«¬ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±˝◊√ ÀÊ√ Œfl¡±Ú± ¬ÛÀÒ…˝◊√ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ’±·Ó¬ ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ø√Ú± ŒÊ√±1ø˙˜”˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø√ÚÀȬ± Ȭ˝√√˘ ø√À˚˛º ˜Úfl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 øÚø‰¬Ú± ¬Ûø¬ıS ¬ı‘øM√√fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

1±˝◊√√„√œ˚˛±Ó¬ ëø˙äœ ¶ö±˚˛œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√, ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg1 õ∂øÓ¬¬ı± ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û”¬ı ˜=1í ¤fl¡±—fl¡ ڱȤÀ˘—˜±1œÓ¬ ’Õ¬ıÒ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ øά˜1œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 Ò˜«‚Ȭ ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 23 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√ά„√√œ˚˛±Ó¬ 25 ’±1n∏ 26 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ıø1 ¬ıÊ√±1ø¶öÓ˙—fl¡1 ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø˙äœ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ‡À·ù´1 ¬ı1± Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓø¬ı˚˛ø˘ 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ¤fl¡±—fl¡ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ά◊À√…±Mê√±¸fl¡˘1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ √˘¸˜”À˝√√ ˜=¶ö fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ڱȬfl¡‡Ú1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜ Œ|á√˘fl¡ Ú·√ 10,000 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú ¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘fl¡ Ú·√ 5,000 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú ¬ÛSÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓŒ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ’øˆ¬ÀÚSœ, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ø˙q ø˙äœ ’±1n∏ ڱȬ…fl¡±1fl¡ Ú·√ ÒÚ, ¬ı“Ȭ± ˜±Ú ¬ÛSÀ1 ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’øÊ√Ó¬ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 ’±1n∏ ’=˘1 ¬ı±‰¬fl¡ ¬ıÚœ˚˛± ø˙䜸fl¡˘1 ¡Z±1± ’øˆ¬Ú˚˛À1 ¤‡Ú ¬Û≈Ì«±—· ڱȬ ëά◊¬Û˝√√±11 ø˝√√‰¬±¬Û øÚfl¡±‰¬í ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—·œÓ¬±’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1 – ø¬ı·ÓøÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚«˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬ıg1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Èfl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ¸±Ì±¬Û≈1 Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·ÓŒ¸±Ì±¬Û≈ 1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ øά˜1œ˚˛± ’=˘1 &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˚«±˘˚˛ ˝√√í˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛º ’±1n∏ ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’±√√Ú Í¬±˝◊√ Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√ Òø1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú øά˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ıÀ¬ıfl¡ ˙…±˜fl¡ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ¤Àfl¡Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√

fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ Sê˚˛-ø¬ıSê˚˛, Ú±˜Ê√±ø1 ’±ø√ 1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚« ± ˘˚˛ À Ȭ±1 ¤fl¡±—˙ ˜G˘ ’±1n∏ √±˘±˘1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ò1Ìœ fl¡±øÊ«√, õ∂ √±√ Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ Ê√ÕÚfl¡ ’±˘œ Ú±˜1 ˜G˘ Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Úœ« øÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Â√±S ¸Lö±˝◊√º √±˘±˘1 1±Ê√Q Œ˝√√±ª± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ˙œÀ‚Ë ≈√Úœ« øÓ¬˜≈Mê√ fl¡1±, ¶ö±˚˛œ ø¬ı¯∏˚±˛ øÚ˚≈øMê√, ≈Úœ« øÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı√ø˘ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’¶ö±˚˛œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ ¤‡Ú¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 23 ÚÀª•§1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”ª ¤À˘—˜±1œÓøÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤‡Ú ’Õ¬ıÒ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈˚±˚˛œ ¤À˘—˜±1œ øÚª±¸œ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘˜ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 1993 ‰¬Ú1¬Û1± ¬Û”ª ¤À˘—˜±1œÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√‡ª≈ ±¬ıÕ˘ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˘· ˘±ø· ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú ’øˆ¬˚±ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 1øÙ¬fl≈¡˘fl¡ 11 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û1 ¡Z±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û”ª ¤À˘—˜±1œ1 Œ˜±Mê√±¬ıÓ¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ∆˘ Ú±˜ ˜±S ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ¤‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ·±ÀÊ√˝◊√ ·Ê√±ø˘ Œ˝√√±ª±1 √À1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ ‡ÚÀfl¡ 1993 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ é≈¬t ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’íÀȬ± ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘

Ú·“±ª1 Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 23 ÚÀª•§1 – Ú·“±ª1 Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ¤øÓ¬˚˛± Œ˚Ú ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› ά◊»¸ªÕ˘º 98 ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 99 ¬ı¯∏Ó« ¬ ˆ¬ø1 ø√¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª Ú·“±›¬ı±¸œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘„√√1 ¬ı±fl¡ø1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıU‡øÚÀ˚˛ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıUÓ¬ø˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡À1±º ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±1y ˝√√í¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ 1±Ê√…¬ı±¸œ ’Òœ1 ’À¬Û鬱ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 99 ¸—‡…fl¡ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ªøȬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ˝√√í˘ õ∂døÓ¬ ¬Û¬ı«º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Ú·“±ª1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˚ô˛ L fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« ø˝√√‰¬±¬Û

√±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ 99 ¸—‡…fl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·Àª¯∏fl¡ ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Ú±˜ õ∂ô¶±ª fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¸fl¡À˘±Àª ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ 99 ¸—‡…fl¡ ø¬ıU ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú·“±› øÊ√˘±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡, øÓ¬øÚ ¸±—¸√, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û”̱« —· ¸ø˜øӷͬÚ1 Œé¬SÓ¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ fl¡Ó«¬Q‘ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√√±Ê√±1 ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬Ó¬ øÚ1¬Û1±Òœ ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±›¬ı±√œ ¸ÀÊ√±ª±1 õ∂À‰¬©Ü±

ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈øMê√¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô, ø¬ı˝√√±˘œ, 23 ÚÀª•§1 – øÚ1¬Û1±Òœ ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±›¬ı±√œ ¸ÀÊ√±ª± ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ÚÓ¬ø˙1 ˝√√í¬ı˘·± ˝√√í˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√ÚÓ¬±1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œº ’ªÀ˙… ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ˝◊√ ‰¬À˘Ú ¬ı±˘øµÚ± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ øÊ√ÚøÊ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ˜±›¬ı±√œ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˝◊√‰¬√À˘Úfl¡º ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ˝◊√‰¬√À˘Úfl¡ ¤ÀÚ√À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜„√√·˘¬ı±À1 ˝◊√‰¬√À˘Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ’ôLÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˙±˜≈fl¡Ê≈√ø˘1 õ∂±˚˛ 5 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Œ˘±Àfl¡√√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ÒÚ≈fl¡“±Î¬ˇ, √±-fl¡±Í≈¬1 ’±ø√¬ ∆˘ øÓ¬øÚ¸≈“øÓ¬ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1n∏ ˝◊√‰¬Â√À˘Ú1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡1± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ó¬ ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ÚÓ¬ø˙1 ∆˝√√ øÚ1¬Û1±Òœ ˝◊√‰¬√À˘Úfl¡ ˜≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ ’±1鬜 ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ÀÚ√À1 ¸≈¸ø7¡¡Ó¬ ∆˝√√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 24 ‚∞I◊±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¤ø1 ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

1Ê√±¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ·Ì ¸˜±Àª˙ øÊ√ ¤˜ øά ¤1 ’Ò…é¬ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

øÊ√˘±, ¸S Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙-˜≈‡… ¬ı„√√±˝◊√·“±› ‰¬˝√√1Ó¬Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙fl¡ ’±√1Ìœ ¬∏C±fl¡1 Œ√Ã1±R… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 23 ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤fl¡ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛˘˚˛1 Ú±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ŒÊ√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ ά◊¯û ’±√1Ìœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√± ’±1n∏ ˙1±˝◊√À1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜±Òª õ∂¸±√ ˙˜«±, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛ ø˜ø˝√√1 ¬ı1n∏ª±, fl≈¡À˘f Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ªøÊ√» Œ√ά◊1œÀ˚˛ ≈√À˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±√À1º ’±√1Ìœ1 ˙˘±·Õ˘ øÊ√˘± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ø¬Û ŒÊ√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø‰¬ øÊ√ ¤˜, ø√¬ı…ÀÊ√±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ øά ŒÊ√ ¤˜ ¤Ú ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ¬ı±‰¬ÀÙ¬±À1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

ø˙˘‚±È¬Ó¬ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡f1 ά◊À¡Z±ÒÚ

¬ıËp¡¬Û≈S fl¡±¬ı«Ú1 5 ‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 23 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªø¶öÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡±¬ı«Ú ά◊À√…±·1 ·Ò≈1 ¬∏C±fl¡1 Œ√Ã1±R…1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ øÚ1¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈·œ¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¤‡Ú ·Ò≈1 ¬∏C±Àfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬Û±·˘± ¶ö±ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ¸ø¬ıÓ¬± ¸±˝√√± [55] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’fl¡À̱ fl≈¡_±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ·Ò≈1 ¬∏C±fl¡¸˜”À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ·Ò≈1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú [˜”˘Ó¬ ¬∏C±fl¡] øÚ˚˛LaÌ1 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ·Ò≈1 ¬∏C±fl¡ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ôfl¡± ¸ÀN› Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı fl¡±¬ı«Ú ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ·Ò≈1 ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜fl¡ ά◊˘—‚± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1¬Û1± fl¡±¬ı«Ú fl¡øϬˇ›ª± ¬Û“±‰¬‡Ú ·Ò≈1 ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1 ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 23 ÚÀª•§1 – ˘±—ÀÙ¬1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1Ê√±¬ÛÔ±1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ·Ì ¸˜±Àª˙1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı√…±‰¬1Ì 1±øÊ√˚˛≈„√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı˙±˘ ·Ì ¸˜±Àª˙‡ÚÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˜ 1—˝√√±À„√√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±√˙ øÚ√¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊É ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À1 øÊ√˘±‡Ú1

ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ˘·Ó¬ 25 ÚÀª•§1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˙±øôL ‰≈¬øMê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øάÙ≈¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ı√…±ø‰¬— ˝◊√—À˘À„√√ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ˝√√±›1±‚±È¬1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı±¬ı≈ 1—ø¬Û, ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±‰¬Ú≈, õ∂√œ¬Û ø‰¬—Ú±1Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ·Ì ¸˜±Àª˙1 õ∂±fl¡ƒ√ ˜≈˝√”Ó¬« Ó¬ 22 ÚÀª•§1Ó¬ ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· ‚Ȭ± ˘±—ÀÙ¬1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Ê√˚˛1±˜ Œ¬ı1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸√√ƒ·øÓ¬1 ’ÀÔ« ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛

1±˜ø√˚˛±1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬Î¬ˇ±˘œfl¡ ¸≈À1fÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ø˙鬱¬ı‘øM√√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ıœÀ1fÚ±Ô √M√˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ófl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 Ó¬Ô± ¸±˝√√¸ ’±1n∏ Œõ∂1̱1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú Ê√Ú¸À‰¬Ó¬Ú ¸øij˘Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«ÀÚ ¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±˘…±¬Û«Ì, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø¡Z¬ıÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˝√√í¬ı˘·± Ê√ÚÀ‰¬Ó¬Ú± ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂À√˙1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ‡Úœf Ú±Ô ˙˜«±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘À·Ú √±¸ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 õ∂±ôLœ˚˛ õ∂‰¬±1fl¡ ¬ıø˙ᬠ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 23 ÚÀª•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø·˚˛±1 ŒÈ¬±Àfl¡±1±¬Û±1±Ó’±øÊ√ ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ŒÈ¬±Àfl¡±1± ¬Û±1±1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±11 fl¡±¯∏Ó¬ ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±¸¶ö±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ˜‘Ó’ª¶ö±Ó¬ Û≈ª± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÚø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√±Ó¬œÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±1 ¬ı±›Ù¬±˘1 “√±Ó¬ ¤È¬± fl¡±øÈ∆˘ ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, øfl¡Â≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±ø·˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±Óõ∂fl¡‘ øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ıU ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±Ó¬œ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ø˜ø‰¬— ‘√1¬ı‘ Œfl¡Ã¬ı±„√√1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˘‚±È¬ ·“±ªÓ¬ 22 Ó¬±ø1À‡ ëIntegrated Rural Health devlopment societyí (Surendra memorial foundation NGO) ά◊À√…±·Ó¬ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡f ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œé¬Sœ˚˛ õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ά±– ¤˜ Œfl¡ ¬ı˜«ÀÚº ά±– ¬ı˜«ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¶§±¶ö…1 ›¬Û1ÓŒfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ŒÓ¬›“ ¬ı˝√√˘ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά±– ¬ı˜«ÀÚ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬ı1±fl¡Àˆ¬˘œÓ¬ 19 Ȭ± Œfl¡f ·Í¬Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˙˘‚±È¬ ’=˘1 ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ¸˝√√±˚˛fl¡ Œfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’í ø¬ı ø‰¬ ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± õ∂˜≈À‡… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Ó¬Ô± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—‡…±·ø1ᬠÊ√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± fl¡ø1 ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀVÀ˙…À1 ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ø˜ø‰¬— ‘√1¬ı‘ fl¡Ã¬ı±„√√1 ¬Û=˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 25 ÚÀª•§11Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± 1Ê√±¬ı±1œ1 ≈√·«±‰¬1Ì Œ¬Û& Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Ó≈¬À˘ù´1 Œ¬Û&fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˆ¬1Ó¬ ø˜ø˘fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˝√√˜øÊ√Ó¬ ¬Û±È¬ø·ø1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˝◊√Àfù´1 fl≈¡È≈¬˜, ˘±˘±¬ı±˝√√±≈√1 ø˜ø˘fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ Œ˝√√±ª± ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ˚±¬ıÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘Àº

’øÒÀª˙Ú1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1 25 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’øôL˜ ∆¬ıͬfl¡, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√…À˜˘±1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬Û± õ∂Ê√±˝◊√, ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú, 4 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬À˘ù´1 Œ¬Û&Àª, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ ∆¬ıͬfl¡ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ıÊ√±Ó¬ ˚≈øÒøá¬1 fl≈¡È≈¬˜1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ˆ¬œ˜fl¡±ôL Œ¬Û&Àªº 26 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı fl¡Ã¬ı±„√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¤fl¡˘¬ı… ·±À˜º 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ëø˜ø‰¬— ¸—¶‘®øÓ¬1 ·øÓ¬Ò±1±í ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚1˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı

ø˜ø‰¬— ’±·˜ fl¡Ã¬ı±„√√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ‰¬„√√±1±˜ ˜1±À„√√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÚfl¡± ¬ı1±˝◊√ ’±1n∏ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ά±– ø¬ı√…±Ò1 fl¡Ã¬ı±„√√1 ˜≈‡¬Û±S ë‘√ 1¬ı‘í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 √À˘, ‡À·«ù´1 Œ¬Û&, Œ·±ø¬ıÚ È¬±˝◊√√ ’±1n∏ ¸≈1n∏˚ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ 1±Ê√œª √À˘˝◊√ º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˜ø√Úœ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡˘¬ı…·±˜1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸ˆ¬± Œ˜±˝√√Ú √À˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1˜±Úµ ‰¬±À˜—·œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ∆¬ıͬfl¡, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√±‰¬À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ˜Laœ ’±Ê√œªÚ ¸√¸…¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±øfl¡ ¬Û¬ı« ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7.30 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, ¸±—¸√ 1±Ìœ Ú1˝√√, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡¸1±˜ Œ¬Û&1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˆ¬”¬ıÚ Œ¬Û&, ά±– 1ÀÚ±Ê√ Œ¬Û&, ’±Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡±˜1+¬Û1 ¸•Û±√fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘, ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˝√√fl¡±1œ ’±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜ôL Œ¬Û&Àªº 27 ÚÀª•§11 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬1 ’±ø√À˚˛º ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸ˆ¬±1 ’øôL˜ ∆¬ıͬfl¡, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±1n∏ ¸øg˚˛±1 7 ¬ıÊ√±Ó&˜1±· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√ Ú ’Ò…é¬ ·ÀÌ˙ fl≈ ¡ È≈ ¬ ˜1 ˜±Òª ø˜ø˘1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

6

24 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı‘øM√√˜≈‡œ ø˙鬱Ӭ &1n∏Q ·Õ·1

·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û±¬ı

fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂¬ıÓ«¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú¬ı ¸•Û√ ¸‘ø©ÜÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ¤‡Ú ¸¬ı«±—· ¸≈µ1 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’±˝◊√ øÈ’±˝◊√Ó¬ ∆Ú˙ ˙±‡± Œ‡±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 ’Ò…é¬ ˙˙œfl¡±ôL ˝√√±Ê√1œfl¡±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡1± 334 ·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ˚±1˝√√±È1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√Ú, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˚˛≈Mê√ ˝◊√Ù¬øÓ¬fl¡±1 UÀÂ√˝◊√Ú Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈Ó≈¬˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά0 ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙1 ’±1n∏ øά ’±˝◊√ øÊ√ ’Ú≈1±· Ȭ±—‡±À˚˛± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ıU˜≈‡œ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ·‘˝√Ó’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˚« ’¢∂·øÓ¬À1± ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º

¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˜±Gø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ ˚≈À·˙ ‰¬f ∆¬ı˙…˝◊√º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬Û”Ì«fl¡±ôL 1±ˆ¬±˝◊√º ¸ˆ¬±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ ’?Ú fl≈¡˜±1 ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ˜±Gø˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡ ˚≈À·˙ ‰¬f ∆¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1975 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’=˘ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±=ø˘fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¸˜˚˛ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ Œé¬SÀÓ¬± Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘é¬À1¬ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ·“±› ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ˙±‡±1 õ∂¬ıgfl¡ ¤ Œfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ÀÚÕfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬1fl¡±1 ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√, øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û”√ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡ ¤fl¡ ’øˆ¬Úª ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±√˙« ·“±›‡Ú1 ø¬ı ø¬Û ¤˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1.60 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ·‘˝√ Ÿ¬Ì ¬Û±¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Ú±¬ı±ÀΫ¬ ¬ıË˚˛˘±1 ˜≈·«œ ¬Û±˘Ú, ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ, ø˝√√˜·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ˝◊√˜≈ ‰¬1±˝◊√ ¬Û±˘Ú, fl¡±À¬Û±1 ¬ı¬ıÕ˘ ˚La¬Û±øÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ‚À1 ‚À1 ∆· ˜≈·«œ, fl¡Ìœ, ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—Àfl¡º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ÿ¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1 õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡øÚ©Ü ’øˆ¬˚ôL± 1±˜À√ª ˜˝√√ôL, øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ÛÀ1˙ 1˚˛, øÊ√˘± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a ø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√·√œ˙ 1±ˆ¬±, ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ú±¬ı±Î«¬1 øά øά ¤˜ ¤ Œfl¡ 1˚˛Àfl¡ Òø1 ·“±›‡Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂√˙«Úœ1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡1± ˝√√˚˛º

¢∂±˜±=˘Ó¬ کܱ˘øÊ√˚˛± ˝√√í¬ı ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ øÚ1+¬Ûfl¡À1± ’±ø˝√√˘±º ·“±ª1 ‰¬±ø1 ¬ı± øÓ¬øÚ’±˘œÀȬ±Ó¬ ø‰¬Ú±fl¡œ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√‡Ú1 ˝√√Ì« ¬ıÀÊ√±ª±1 ˙s˝◊√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸˜˚˛1 ˜±Úº ’øÙ¬‰¬ fl¡±Â√±1œ øfl¡•§± ”√Õ11 ø¬ı√…±˘˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ∆√øÚfl¡ ’˝√± Œ˚±ª± fl¡1± ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˚Ú ø‰¬È¬œ¬ı±Â√¸˜”˝√1 ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬøÂ√˘ ’øˆ¬iß ¸•Ûfl«¡˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ȭ±Î¬◊Ú1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ø√ÚÀȬ±1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª˝◊√ ¬ı±º ¤Àfl¡˝◊√ Â√ø¬ı Œ√‡± ∆·øÂ√˘ √1„√√1 1±Ê√¬ÛÔ ’±1n∏ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ’=˘¸˜”˝√Ó¬º øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 ˜„√√˘Õ√1 ¬Û1± øÂ√¬Û±Á¡±1, ∆‡1±¬ı±1œ, fl¡˘±˝◊√·“±›, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, Œ¬ıøÂ√˜±1œ ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘Ó¬ Œ‰¬À„√√˘œ˚˛±, ·1n∏‡≈øȬ, ≈√Úœ, fl≈¡1n∏ª±, Œ√1˜1ÕÌ, ’±ø√ ͬ±˝◊√¸˜”˝√1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ˜±Ò…˜ ’±øÂ√˘ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√º ’±1n∏ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 õ∂øÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±˝√√ Œ˘±ª± ¤ÀÚ ˆ¬±˘À¬Û±ª±, ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ·1±fl¡œ¸fl¡À˘± ’±øÂ√˘ ·ø¬ı«Ó¬º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û”√ø˘À˚˛ ¬Û”√ø˘À˚˛º ˚±Sœ ά◊Àͬ±ª± ÚÀ˜±ª± fl¡ø1 ¸Ó¬ÀÓ¬ ·ôL¬ı… ¶ö±Ú ¬Û±›“ÀÓ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’±Àfl¡Ã ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ı±Â√‡Ú1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√Ì«Õ˘ ’±¢∂À˝√√À1 ∆1 ’±øÂ√˘ ˚±Sœ¸fl¡˘º øfl¡c ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œ˚Ú Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕfl¡ Òø1 ˜˝√√±Ú·1œ¸˜”˝√Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ¸±•⁄±Ê√… ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ’=˘¸˜”˝√Óõ∂±˚˛ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√º ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ˜±ø˘fl¡ øfl¡•§± fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı1±È¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¤øÓ¬˚˛± ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬¬ÛÔ¸˜”˝√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¸1n∏ ¬ı1 Œ˜øÊ√fl¡, ‰¬±ˆ¬±1œ, ά◊˝◊√—·±1,Œ¬∏Cfl¡±1, ‰≈¬˜≈, S≈ê˝◊√Ê√±1, ŒÈ¬•Ûí ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ·±Î¬ˇœÀ˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±È¬ ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø˜øÚÀȬ ø˜øÚÀȬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ¤ÀÚ ¬ı±˝√√Úº ’±Úøfl¡ ˝√√ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Q1 ¢∂±˜…¬ÛÔ ¤øȬӬ ¤øÓ¬˚˛± ∆√øÚfl¡ ¤˙‡Ú ¤ÀÚ ¸1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬˘ ˝√√˚˛º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √1— øÊ√˘± ¢∂±˜±=˘Ó¬ õ∂±˚˛ ’‰¬˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ Œ¸ª±º ø˜øÚȬ ø˜øÚÀȬ ά◊˝◊—√·±1 Œ˜øÊ√fl¡ ’±˝√-√˚±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 ’À¬Û鬱Ӭ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1¬ı Ú±˘±Àfl¡ øÓ¬øÚ’±ø˘1 &˜øȬ Œ√±fl¡±Ú ‚11 ¸ij≈‡Ó¬º ’øÙ¬‰¬ fl¡±Â√±1œÕ˘ ˚“±›ÀÓ¬ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√Ó¬ ‰¬˘± ’±D±1 ˜Ê√± ˚ø√› Ó¬œ¬ıË·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘± Œ˜øÊ√fl¡ ‰¬±ª±1œÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û› Œ˚Ú ’±Ú ¤fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 Œ˜±À˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√1 ¬Û1± Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 Œ˜±˝√√º ’ªÀ˙… ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 Œ¸ª± Œ˚ ά◊˝◊—·±1 øfl¡•§± ’±1n∏ ¬ı±˝√√ÀÚ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˚˛± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ √1— øÊ√˘± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˝◊√Â√˘±˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ø¡Z¢üÓ¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙À1˝◊√ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈:±¬ÛS1 Œé¬SÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ’øˆ¬Ê√±Ó¬… ø‰¬Ú±øfl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬Û”√ø˘ ˜≈‡Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ø‰¬È¬œ¬ı±Â√‡Úº øfl¡c ø‰¬È¬œ¬ı±Â√ 1±Ê√¬ÛÔ1 ¬Û1± Ú±˝◊√fl¡œ˚˛± ˝√√íÀ˘› ø‰¬È¬œ¬ı±Â√1 Œ¸˝◊√ Œ·Ã1ª ∆1√√ ˚±¬ı ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ú¸¬ÛȬӬº

·˝√√¬Û≈11 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’¶aÒ±1œ1 ¸La±¸ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ø¬Û©Ü˘Ò±1œ ≈√¬ı‘«M√ 1 ¸La±¸º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√ 1±=˘Ó¬ ¬ı≈∏Õ1 ‰¬±˝ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸˙¶a øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ ¤‡Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Ú·√ ÒÚ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 [Œfl¡ÀȬ˘±˘±˝◊√ Ú]1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ·±¬Û±˘ ’±·1ª±˘±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Àª˙ ‚ÀȬ øÓ¬øÚÊ√Ú ’ø‰¬Ú±øfl¡ ˜≈‡1 õ∂±˚˛ 26-27 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡1º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڇÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¤Ê√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Œ·±¬Û±˘ ’±·1ª±˘±fl¡ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ά٬˘±·Î¬ˇÕ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ˆ¬±Ó‘¬ ˜˘‰¬±µ ’±·1ª±˘±˝◊√ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ’±·˜Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜˘‰¬±µfl¡ ά◊ÀVø˙… ë’±˜±1 ’±ø√¬ı±¸œ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ŒÊ√í˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ŒÊ√í˘1¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˜ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√± ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1¬Û1± ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±í ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊M√ 1Ó¬ ˜˘‰¬±Àµ ˝◊√ ˜±Ú Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ò˜øfl¡1 ¸≈À1À1 ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ÀéSÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ’¬Û1±·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡ Ó¬øÚÊ√ÀÚ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ëŒfl¡Â√ ¬ı'í1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ fl¡±øϬˇ øÚÀ˚˛º Œfl¡Â√ ¬ı'Ó¬ ’Ú≈˜±øÚfl¡ 8-10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± Œ·±¬Û±˘ ’±·1ª±˘±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√ fl¡ÀÓ¬ ’±ø˝√√ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú ¬Û”√ø˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ 1±ø‡øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’±·1ª±˘±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ øȬÀfl¡Ú ‰¬µ √±À¸ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ±1 ˘·Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ øÚø(Ó˝√√í¬ı¬ ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˜±S Œfl¡¬ı±˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ø1ø¬ı˘ fl¡Â√±1œ1 ¬Û1± Œ·±¬Û±˘ ’±·1ª±˘±1 ˆ¬±Ó‘¬ ø˙ά◊ ˆ¬·ª±Ú ’±·1ª±˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚøÂ√˘º

õ∂ùü¬ı±Ì1 ˆ¬˚˛Ó¬ ·‘˝√ øÊ√˘±1 √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Õ˘ øÊ√˘±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘± ’·¬Û fl¡±˚«˘˚˛Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±Òª ˘¶®11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±RqøX1 ¡Z±1± ’·¬Ûfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’·¬Û √˘1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± ’±˝3√ ±Ú fl¡1± õ∂ô¶±ª ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Óø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˙±¸Úœ˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ªfl¡ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø·1œf fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬ıg fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜=˝◊√ ά◊M√1 õ∂À√˙fl¡ ‰¬±ø1‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±˚˛±¬ıÓ¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√…1 √±¬ıœfl¡ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˘·ÀÓ¬ 25 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡f ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙±øôL ‰≈¬øMê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ˙±øôL ‰≈¬øMê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı«ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±˚˛œ˙±øôL ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±1n∏ ’Ú± fl¡±ø¬ı«À˘±fl¡1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øijø˘Ó¬ ˜=˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜øijø˘Ó¬ ˜=˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê√… ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 12 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg, 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ‰¬±ø1 ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ˚±S± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸øijø˘Ó¬ ˜=˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

≈√˝◊√ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ Œ‡ø√ Œ‡ø√ &˘œ˚˛±À˘ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 Œ√Ãø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ’¶aÒ±1√œ ≈√Ê√ÀÚ› ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ˚±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±Ì1鬱1 ¬ı±À¬ı ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Œ√Ãø1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¶aÒ±1œ ≈√Ê√ÀÚ› ŒÓ¬›“fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ≈√Ê√“±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ’¶aÒ±1œ ≈√Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Â√˘±˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &˘œ ˘·±ÓŒÓ¬›“fl¡ ˘À· ˘À· Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ’¶aÒ±1œ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√Úfl¡ ˝◊√Â√±√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡1 ˝◊√Â√˘±˜1 ‚1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬øÓ¬˚˛±˘Ó¬º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ Ú·“±ª1 øÒ—√ Œ·√√ȬӬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ’±1鬜 ¸”S ˜ÀÓ¬ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ ‰¬øÙ¬fl≈¡˘ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯«∏ άfl¡±˝◊√Ó¬º õ∂øÓ¬¬Û鬽◊√ άfl¡±˝◊√Ó¬Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 Œ‡ø√ Œ‡ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ &˘œ‰¬±˘Ú±1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±ÀÓ¬ ¶öø¬ı1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ú1 ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ 1±Ê√…‡Ú1 ŒÓ¬1‡Ú øÊ√˘±º ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg Œ˝√√±ª± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±, Ò≈¬ı≈1œ ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, fl¡±˜1+¬Û, √1—, ˜ø1·“±›, Ú·“±›, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ, fl¡±Â√±1 ’±1n∏ fl¡ø1˜·?Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√1 ’—˙ ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ¸•xøÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·, ø¬ıM√√, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±˜±Àiß±˚˛Ú, ¬Û±Â«√ÀÚ˘, 1±Ê√Uª± õ∂øÓᬱÚ, ·‘˝√, &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛Ú, Ú…±ø˚˛fl¡, 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú, ά◊‰¬‰¬ ø˙鬱, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱, ‰¬1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ øÚ·˜, ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ¬ıíΫ¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Õ˘ 1±øÊ√…fl¡ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô…Ó¬ Ó¬Ô… Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 20[1] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 250 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± øfl¡˚˛ ø¬ı˝√√± Ú˝√√í¬ı Ó¬±1 fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚøÚ Ê√±ø1 fl¡À1 ˜≈‡… Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ øˆ¬ ¤Ú √M√˝◊√º ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ’±øù´fl¡ 1±¬ı3±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Úí˘À˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº

3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸≈1¸—·˜1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ’˝√√± 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø˝√√µœ ·œÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ·œÓ¬ ≈√Ȭ± ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ø˝√√µœ ·œÓ¬1 ˙±‡±Ó¬ ˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ Ȭ±À‡À˘•§±˜ ˜µ±øfl¡Úœ Œ√ªœ [˝◊√•£¬˘], Œ√ª˘œÚ± ‰¬SêªÓ«¬œ [øά·Õ¬ı], |n∏øÓ¬ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± [Ú˘¬ı±1œ] ’±1n∏ fl¡—fl¡Ú± ˆ¬±·ªÓ¬œ [&ª±˝√√±È¬œ]º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬Ûø(˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ˙±‡±1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ŒÊ√˜‰¬ ø1˚˛±À˜˝◊√ [˝◊√•£¬˘], ŒÈ¬—‰≈¬ ‰¬±˘ø1fl¡ øά ˜±1±fl¡ [Ó≈¬1±] ’±1n∏ ˘±˘ø¬ı˚˛±fl¡øάøfl¡ [’±˝◊√Ê√˘]º øά øά ª±Ú ’±1n∏ øά øά ¤Ú ˝◊√ Œ˚±À· 3 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 8 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙º

¶§À·±á¬œ1 ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡-¸±—¸À√ &1n∏Q øÚø√À˚˛ √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ¬ı˘Ó¬˘± fl¡±G1 øÚ˚«±øÓ¬Ó¬± ˘Ñœ ›1±À„√√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 √À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’±Àª· ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ ˜”˘ÒÚ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ÓŒ˚±·√±ÀÚÀ1 鬘Ӭ±1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ŒÚÓ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±, ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√À1 ¸•Ûfl«¡ ÚÔfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡˝√√1 ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˘Ñœ ›1±„√√1 ’Ú˙Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ‡¬ı1 fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜±5 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’Ú˙Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜, ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ά◊M√1 ¬Û”¬ı1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˙y” ø¸—, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±À1ù´1Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú, ’±È¬fl¡ ≈√˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 1ά ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·±Â√¬ı±1œ, 23 ÚÀª•§1 – √œ‚«ø√Ú Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± ¤øȬ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘1 ¤·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«ÓŒ·±À1ù´1Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ’±ø˜Ú·±ª1 ¬Û1± √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬±·¬Û≈11 ø¬ıÊ≈√ ’±˘œ Ú±˜1 άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘1 ¸√¸…Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ·±À1ù´1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜˝√√ø1¬Û±1±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ’±Ú ¸√¸…1 ¸g±ÚÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÂ√±Ó¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡ ø¬ıÊ≈√ ’±˘œÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ø¶§fl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ 5 ÚÀª•§11 øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ¤Â√ 02-9595 Ú— 1íΈ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚ȬڱӬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬Ú 1íά ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª √1— øÊ√˘±1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ’±·ø‰¬ Òø1 ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¬Û1± 1íάÀ¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’:±Ó¬ ͬ±˝◊√Ó¬ Ú˜±˝◊√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡˜˘¬Û≈11 ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡ Ê√Úfl¡ ¬∏C±fl¡‡Ú ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ¬∏C±fl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√ø√Ú± øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ άfl¡±˝◊√øÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ 354˚11 Ú—Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ì fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡±˘ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ø¬ıÊ≈√

’±˘œÀ˚˛ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡‡Ú ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡1± √˘ÀȬ±fl¡ Œ·±À1ù´11 ¬ı…ª¸±˚˛œ 1±˜±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸ijøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ Œ·±À1ù´1 ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ 1±˜±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˝◊√Ȭ± ˆ¬È¬±Ó¬ Ó¬±˘±ø‰¬ ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚˛±fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ıÊ≈√ ’±˘œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ˜˝√√1œ¬Û±1± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ŒÈ¬„√√±Á¡±1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ì fl¡ø˘Ó¬±1 ‚1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ øfl¡Â≈√ 1íά ά◊X±1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ¸g±ÚÓ¬ ’±øÊ√› Œ·±À1ù´1 ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ ˜˝√√ø1¬Û±1±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜˝√√ø1¬Û±1± øÚ¬ı±¸œ ˜øÌ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ˝√√±ø¬ıÓ¬ õ∂±˚˛ 40 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ¬Ûø1˜±Ì1 1íά ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√ø1¬Û±1± øÚ¬ı±¸œ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜øÌ1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± άfl¡±˝◊√øÓ¬ fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡1± Œ·±À1ù´1 ’=˘Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚfl¡ √±Ú ¬ı1„√√øÌ ø√ √±Ú¬ıœ1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±˜±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±˜±Úµ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±ø‰¬ ‰¬˘±À˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛œ ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ŒÊ√1± Úfl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 Œ·±À1ù´1¬ı±¸œ√√À˚˛√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 23 ÚÀª•§1 – 199798 ¬ı¯∏Ó« ¬ ø¬ı ¤ ø‰¬ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ø¬ı øȬ ¤ øά ’=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ø˙鬱˜±Ó‘¬ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘√ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙鬱˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱˜±Ó‘¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û õ∂±—·ÌÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜√˘ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ’±˚˛M≈ ê√Õ˘ ¤‡Ú Â√√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˙鬱 ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ Ú…±˚˛ ¬õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡, ø˙鬱 ˜±Ó‘¬1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡, 13 ¬ıÂ√À1 ¬ıÀfl¡˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛ ø√˚fl˛ ¡, ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1fl¡ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, 14.18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡, øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈ø˜S± 1±ˆ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Â√√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊¬Û ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±ˆ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ 13 ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙鬱 ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¸ª±√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø˙鬱 ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø11 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

Œfl¡±ÀÚ± √±-√1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱 ˜±Ó‘¬ ¸—¶ö±˝◊√ Ú…±˚… √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó’Ú≈Ú˚˛ ø¬ıÚ˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·, Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ı ¤ ø‰¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ú…±˚… õ∂±¬Û… ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±ÀȬ± ’±(˚«Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙鬱 ˜±Ó‘¬fl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ 2004 ‰¬Ú1 26 ˜±‰«¬Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı øȤ øά1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Õ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1±ˆ¬±˝◊ √fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2006 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ı øȬ ø‰¬1 ’ÒœÚ1 ø˙鬱 ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 Œ¬ıÓ¬Ú ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 14 Œfl¡±øȬ 18 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚±˛ 1 Ó¬Ô… ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ1¬Û1± Ê√Ú± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˙鬱˜±Ó‘¬ ¸—¶ö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ ¶≈®˘ ø˙鬱 ˜±Ó‘¬ ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±ø¬ıSœ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡± ŒÓ¬øÊ√˜˘± ¬ı˜«ÀÚ ø˙鬱 ˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ≈√‡ ≈√√«˙±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¸Lö±1 Â√√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸˜”˝√ ˜±øÚ ∆˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛±1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

‰¬±˝√√fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Úœ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 23 ÚÀª•§1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ‰¬±˝√fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Úœ˚˛1 ˜˚«±√± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·œ¸fl¡˘º Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÈ¬±fl¡˘±˝◊√ ¤'À¬Ûø1À˜À∞I◊˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û≈øÓ«¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıù´ ‰¬±˝√√ ø¬ı:±Ú fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ ‰¬±˝√√fl¡ ¤˝◊√ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱Ӭ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊M√1 ¬Û”¬ı

‰¬±˝√√ ¸—¶ö± ’Ô«±» ëŒÚȬ±íº ëŒÚȬ±í1 ’Ò…é¬ ø¬ı√…±Úµ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±ø˘À˚˛˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¤ÀÚ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓfl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‰¬±˝√√fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û±Úœ˚˛1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ¤˝◊√ √±¬ıœ Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˜±˚˛— Ó¬La-˜LaÀ1 ø¬ıù´‡…±Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ˜±˚˛— ˚±≈√Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈1?œõ∂ø¸Xº ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˘—-¬ıËp¡¬Û≈S1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ˜±˚˛„√1 øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì…º ¤¸˜˚˛1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ‰¬1Ìœ˚˛± ¤‡Ú ¬ÛÔ±1 1971 ‰¬Ú1 18 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’1Ì… ¬ı≈ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘º Œfl¡±‰¬ 1Ê√±1 fl¡Ú…± ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ’±ø¬ıÕ˚˛ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ 1Ê√±˝◊√ ≈√ø˝√√Ó¬±1 ¶ú‘øÓ¬fl¡ Ê√œªôL fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı 1548.76 Œ˝√√"√1 ˜±øȬfl¡±ø˘À1 ¬Û”Ì« Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1‡Ú1 ¬Ûø¬ıÓ¬1± Ú±˜ ø√À˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’1Ì…‡Úfl¡ 1972 ‰¬ÚÓ¬ 18Ú— Ò±1± ˜ÀÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ 1987 ‰¬Ú1 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘º ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡˜ ‚ÚQ1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ 66.9 ˙Ó¬±—˙ ‚“±˝√√øÚ, 18.44 ˙Ó¬±—˙ fl¡±Í¬øÚ, 14.66 ˙Ó¬±—˙ Ê√˘±À˝√√À1 ¬Û”̺« ˜±S 14Ȭ± ·“άˇ1 ¬Ûø¬ıÓ¬1± ¬ıÓ«¬˜±Ú 2009 ‰¬Ú1 Ê√1œ¬Û ’Ú≈¸ø1 84Ȭ± ·“άˇ1 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√fl¡1±, Á¡±› ¬ıÚ, ˙±˘, Œ‰¬&Ú, ¤Ê√±1, Ú±Ú± ˜”˘…ª±Ú ·Â√·Â√øÚÀ˚˛ Œ¸±ÌÓ¬ ¸≈ª·± ‰¬1±˝◊√ÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡ÚÓ¬ 27Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸1œ¸‘¬Û, 9Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ά◊ˆ¬‰¬1 õ∂±Ìœ, 8Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 Œˆ¬fl≈¡˘œ, 41Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ˜±Â√ ’±1n∏ 16Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 Ê√˘Ê√ ά◊øæ√À√À1 ¸˜‘Xº Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ ’±˘˝√√œ ‰¬1±˝◊√1 ’±øÓ¬Ô…˝◊√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 Œ¸Ãµ˚«Ó¬ 1˝√√Ú ¸±øÚÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜ õ∂À‰¬©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´‡…±Ó¬ ˚±≈√˜La1 Œ√˙ ˜±˚˛— ’±1n∏ ¤ø˙„√√œ√˚˛± ·“άˇ1 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ˜±˚˛— ¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±˚˛±Ú·1œ ˜±˚˛— ’±1n∏ ¤ø˙„√œ√˚˛± ·“άˇ1 1˜…ˆ¬”ø˜ ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡À1±ª±˝◊√ Œ˚Ú ¤fl¡ ’ÚÚ… õ∂˚˛±¸º ˚±≈√Ú·1œ, ˜±˚˛±Ú·1œ ˜±˚˛„√1 Ú±Ú± fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝ê, ¬ı˝√√±1 ¿ ·ÀÌ˙ [10˜ ˙øÓ¬fl¡±], 17 ˙øÓ¬fl¡±1 ˜±˚˛— ¬Û±˝√√±11 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ &˝√√±, ¬Û±Àͬ±X±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¤øÂ√˚˛±1 ¸¬ı«√œ‚«Ó¬˜ ø˙˘±ø˘ø¬Û [3.85 ø˜È¬±1], 9˜ ˙øÓ¬fl¡±1 ‰¬Úfl¡±1 ά◊˜±ø˘—·Ú ˜”øÓ«¬, 9˜ ˙øÓ¬fl¡±1 fl¡±Â√ø˙˘±1 ά◊˜±ø˘—·Ú ˜”øÓ«¬, ¬ı≈Ϭˇ±˜±˚˛„√1 Œfl“√‰¬±˝◊√‡±˝◊√Ó¬œ Ô±Ú, 9˜ ˙øÓ¬fl¡±1 ¬ı≈Ϭˇ± ˜±˚˛„√1 ¿·ÀÌ˙, ¬ı≈Ϭˇ±˜±˚˛„√1 ά◊˜±ø˘—·Ú, 10 ˙øÓ¬fl¡±1 ø˙˘‚11 ¿·ÀÌ˙, fl¡±Â√ø˙˘±1 õ∂±5 ’©Ü-√˘-¬ÛΩ-‰¬Sê, 10˜ ˙øÓ¬fl¡±1 ‰¬Úfl¡±1 ·ÀÌ˙, ˜±¬ı«˘1 ¿¿ Ú1ø¸—˝√√ ˜”øÓ«¬, fl¡±Â√ø˙˘±1 ∆˙˘ fl¡26√¬Û, 1Ê√±1 Ϭ±˘-Ó¬À1±ª±˘, 1Ê√±‚1œ˚˛± Œ√±˘±, ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 Ò1Ìœ ˜La, ˜±˝◊√˝√±— fl“¡±˝√√œ, ¬ı1ÀÓ¬±¬Û1 Œ·±˘±, õ∂±5 ø¬ıËøȬÂ√1 ø√Ú1 Ó¬±•⁄Ù¬˘fl¡, fl¡±Â√ø˙˘±1 ˝√√1-¬Û±¬ı«Ó¬œ, ¸“±ø‰¬¬ÛÓ¬œ˚˛± ˜La¬Û≈øÔ, fl¡±Â√ø˙˘±1 ˜‘ij˚˛ ˜”øÓ«¬, ¬ı±Ú-fl“¡±˝√√œ, ¬ı±Ú¬ı±øȬ, fl¡±Ú±˝◊√ ¬ı1˙œ∏ ø˙˘ ’±ø√À˚˛ ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ˜±ÀÓ¬ ’˝√√1˝√√º ˜±˚˛—¬ı±¸œ1 ¤fl¡±R ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 25 ÚÀª•§11¬Û1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±˚˛— ¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜À˝√√±»¸ªº ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª 25-27 ÚÀª•§1Õ˘ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊»¸ªøȬ1 ¬ı±À¬ı ø√Ú-1±øÓ¬ ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˜±˚˛„√1 ¤fl¡±˘1 ˚±≈√ õ∂√˙«Ú, ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ·“√άˇ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√œª-Ê√c, Ú±›À‡˘, 1Ê√±-1±Ê√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡ ’±˘‡… õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ Œ˜È¬˜1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜±˚˛—-¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜À˝√√±»¸ªøȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˜G˘œÀ˚˛ ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… Ó¬Ô± ˚±≈√Ú·1œ ˜±˚˛„√fl¡ ¬Û˚«È¬ÚÚ·1œÕ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 øÚ1˘¸ õ∂À‰¬©Ü± ˘±ø·ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ˘·œ˚˛± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ √˙«fl¡fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ≈√‡Ú õ∂fl¡±G 1ˆ¬±1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ’Ê√¶⁄ √˙«fl¡fl¡ ’±‡…±ø˚˛Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 40‡Ú ø¬ı¬ÛÌœ› ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂±˚˛ 150Ê√Ú Œ˘±Àfl¡À1 ·øͬӬ ˜±˚˛— ¬Ûø¬ıÓ¬1± ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡ø˜È¬œ1 ’flv¡±ôL õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ¬ ¬Û¬ı«º øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª 25 ÚÀª•§11¬Û≈ª± qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ı ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ˜±˚˛„√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1Ê√± Ó¬Ô± 101Ê√Ú Œ¬ıÊ√ ’±1n∏ 33Ȭ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √À˘º ø√Ú1 12.05 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ˜±˚˛„√1 fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬ Ó¬Ô± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê¸˜”˝√ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ı Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…À˜˘±º ˚íÓ¬ √˙«Àfl¡ Ê≈√øÓ¬ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√… ¸y±11º ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊»¬Û˘ Ú±Ô 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤‡øÚ ¸≈µ1 ’±À˘‡… 댘±˝√√Úœ˚˛ ˜±˚˛—íº ’±À˘‡…‡øÚ1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±À˘‡…‡øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±˚˛— ¸•§Àg ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ά◊»¸≈fl¡Ó¬± ¸fl¡À˘±Àª øÚ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± Ó¬Ô± ˚±≈√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ŒÚÃfl¡±‰¬±˘Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √˘1 fl‘¡ø©Ü Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±1?Ú˜”˘fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜±˚˛—-¬Ûø¬ıÓ¬1±Ó¬ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º NOTIFICATION The 9th September, 2011 L.A. Case No. 2/2011 No. RLA.241/2011/14-It is hereby notified that land within the boundaries described below, measuring more or less 00 Bigha 02 Katha, 05 Lessa in village Oujari, Mouza -Morigaon, Circle- Morigaon in the district of Morigaon, Assam is likely to be needed for a public purpose, i.e. for improvement of existing intermediate lane Jagiroad-Morigaon road to 2 (two) lane from km.0/0 to km 23/300 including Reconstruction of R.C.C. Br. No. 7/2 over Kapili under SARDP–NE (Phase -A) under NH Division, Nagaon.

SCHEDULE OF LAND Block-"A": Dag No. 191, 190, 189 Patta No. A.P. No. 133, 4, 132 Boundary By North : 191/ta, 190/ta, 189/ta South : Govt. dag No. 193 East: Govt. dag No. 193 West: Govt. dag No. 193 This notification is made under the provision of section 4 of Act -I of 1894, as amended by Act. XXXVIII of 1923 to all whom it may concern.

Government is pleased to authorise the officers for the time being engaged in the undertaking with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by Sub-section (2) of Section 4 of the Act. In exercise of the powers conferred by Section 17(4) of the said Act the Local Govt. have decided that, in view of the urgency of the project provisions of Section 5A of the Act shall not apply.

Deputy Commissioner cum Collector: Morigaon JANASANYOG/2408/11

NOTIFICATION The 12th September, 2011 L.A. Case No. 4/2011 No. RLA.283/2011/14-It is hereby notified that land within the boundaries described below, measuring more or less 00 Bigha 0 Katha, 06 Lessa in village Dayangiya, Mouza -Manaha, Circle- Mayong in the district of Morigaon, Assam is likely to be needed for a public purpose, i.e. for improvement of existing intermediate lane Jagiroad-Morigaon road to 2 (two) lane from km.0/0 to km 23/300 including Reconstruction of R.C.C. Br. No. 7/2 over Kapili under SARDP–NE (Phase -B) under NH Division, Nagaon.

SCHEDULE OF LAND Block-"A": Dag No. 22, 23, 24 Patta No. A.P. No. 1, 2, 3 Boundary By North : Dag No. 22/pt, 23/pt, 24/pt South : Govt. Dag No. 37 (PWD Road) East: Dag No. 706 West: Bhakatgaon This notification is made under the provision of section 4 of Act -I of 1894, as amended by Act. XXXVIII of 1923 to all whom it may concern.

Government is pleased to authorise the officers for the time being engaged in the undertaking with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by Sub-section (2) of Section 4 of the Act. In exercise of the powers conferred by Section 17(4) of the said Act the Local Govt. have decided that, in view of the urgency of the project provisions of Section 5A of the Act shall not apply.

Deputy Commissioner cum Collector: Morigaon JANASANYOG/1403/11

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

24 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…± Ú±Ó¬ø1˘ 1ø„√√˚˛±-˝√√±ÀÊ√±¬ı±¸œ1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ, √˘— øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 23 ÚÀª•§1√ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 64Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ÛÔ, √˘„√√1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øfl¡˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±Àµ±˘Úº ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√±Ê√±1 õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√›“Ó¬± Œ˚Ú ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝◊√ º √øé¬Ì 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ ά◊M√ 1 ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 1±˝◊√ Ê√1 ¤øÓ¬˚˛±› ˜”˘ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ∆˝√√ÀÂ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı± fl¡1±√, ¬ÒÌ«± ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’±ø√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ 2006 ‰¬Ú1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά◊M√ 1 ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı1Õ•§Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 4.08 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¤‡Ú

fl¡—øSêȬ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«ÀÚ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± √˘—‡Ú ’±1y fl¡1±1 ø√ÚÀ1 ¬Û1±˝◊√ ‡≈“øȬÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘À˝√√ ‡≈“øȬÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸•Û”Ì« fl¡1±À˘ ˚ø√› ¸˜˚˛¸œ˜± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± 5 Ȭ± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº ’˘¬ÛÀÓ¬ øά ª±˝◊√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√ 1 ¤È¬± √À˘ ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘—‡Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œ√‡± ·í˘ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Úº ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±1

¸˜˚˛À1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª fl¡±˜ ¬ıg 1±ø‡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ√‡≈ª±À˘ ¬ı‘X±—&ø˘¬º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ √˘—‡ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 1ά√ ¸•Û”Ì« ’Ú≈¬Û˚≈Mê√º ˜±Ú≈À˝√√ ¸±Ò±1Ì ‚1ÀÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1± 1ά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ √˘—‡Ú1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ √øé¬Ì 1ø„√√˚˛±À1± øά˜≈-1ø„√√˚˛± ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú √˘„√√1 fl¡±˜ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À1 fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı √˝√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈ͬ±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√√ ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀȬ±1 ›¬Û1Óøͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡±Í¬1 √˘—¸˜”˝√ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 23 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó688 Ú— ø˙˜˘±&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı√ø˘ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œ˚±ª± 18 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ›˘˜±˝◊√ ø√˚˛± Ó¬˘± Œ‡±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙鬱‡G1 ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±¬ı≈Â√±À˚˛√ ˜G˘ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ˘¬Û±-Ô¬Û± ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡G ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·±˜œ1¡Z±1± ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ¸√¸…fl¡ ’ˆ¬ª… ’±‰¬1Ì fl¡1±˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’Ú≈·±˜œ1 ˜ø˝√√˘±fl¡ fl¡1± ¤ÀÚ ’±‰¬1Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’Ú≈·±˜œÀ˚˛ fl¡1± ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜±1Ò1 fl¡ø1 Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤Ê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ

ø˙é¬fl¡ √œ‚«ø√Ú ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ √1˜˝√√±1 ø¬ı˘ õ∂dÓfl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ õ∂¬ı˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1± ¸ÀN› õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıø√ά◊√ Ê√±˜±Ú ‡±ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡1±Ó¬ ¬ı1Õfl¡ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œº ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 õ∂øÓõ∂øÓ¬À˙±Ò˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√√Ú ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ¶öø·Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 Ù¬˘ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‡±Ú1 ˆ¬±Ó‘¬ ¤Ê√ÚÀfl¡± ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤fl¡±—˙ ’Ú≈·±˜œÀ˚˛ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ õ∂ª±˝√√1 ¤fl¡ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û±

˝√√“±˝√√‰¬1±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 23 ÚÀª•§1 – øάø„√√ÓŒ¸±Ì1 ·˝√√̱ ø¬Ûøg ’fl¡˘˙À1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ˚±ª±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±ø˝√√ ’±Ê≈√ø1 øÂ√ø„√√ ∆˘ ˚±˚˛ ˜”˘…ª±Ú ’˘—fl¡±1 ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˝√√“±˝√√‰¬1± ’±1n∏ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¢∂±˜±=˘1 ¬ı±ÀȬ-¬ÛÀÔ ‚”ø1-Ù≈¬ø1ÀÂ√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ1 1+¬ÛÓ¬ ≈√¬ı‘«M√º ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛ øάø„√√1¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Úº Œ˚±ª± 14 ÚÀª•§11 ø√Ú± ˝√√“±˝√√‰¬1± 1‚≈&ø1 ·“±ª1 ’?ø˘ Œ·±˝√√“±˝◊√ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øάø„√√1¬Û1± 1±ô¶±ÓŒ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ·“±ª1 ø˜Í¬±¬Û≈‡≈1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√–ø˙é¬ø˚˛Sœ ’‰«¬Ú± ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√1 øάø„√√1¬Û1±› ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ¤‡Ú 1„√√± 1„√√1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú ’±Ê≈√ø1 øÂ√ø„√√ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 øÊ√1øÌ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‚1Õ˘ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øάø„√√1¬Û1± Œ‰¬˝◊√Úά±˘ ’±Ê≈√ø1 øÚ˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ά◊Mê√ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 Œ‰¬À„√√˘œ¬ı±1œ1 ø√À˙ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ’=˘ ≈√Ȭ±Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ·±Î¬ˇœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Óø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 øάø„√√1¬Û1± Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Ú fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ ≈√Ȭ±Ó¬ ’±1鬜1 øÚø©ç¡˚˛Ó¬±fl¡ ά◊√„√±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º √˜√˜±, ¬ı1Õ•§, øά˜≈1 ˜±ÀÊ√À1 1ø„√√˚˛±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ √±˘±˘1 ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øά˜≈ŒÎ¬±ªfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂±˚˛ 25 øfl¡˘íø˜È¬±11 ¬ÛÔÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜Ú≈Â√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ˙±Õ˘À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±º ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ˙œÀ‚Ë ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈-˜œ˜±—¸± Úfl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 23 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı fl¡˘±Àά±¬ı± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘√ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬Ó¬˘˜±1œ ø¬ı˘ ·“±ª1 Ú≈1 ˜≈˝√±•ú√ ’±˘œ1 ¤ ¤Â√ 02 ˝◊√ 6217 Ú•§11 Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚÊ√ ·‘˝√ 1¬Û1± ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ‰≈¬ø11 ‚ȬڱӬ ¬Û”¬ı fl¡˘±Àά±¬ı± ·“±ª1 Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [20] ’±1n∏ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú [45] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘√ ¸≈øÓ¬1¬Û±1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Ó¬ ˝◊√ Â√˘±À˜ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú øά˜±¬Û≈1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’¬Û˝√√1ÌÓÊ√øάӡ ¬ ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 23 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÙ«¬±˘— Ò1ÌÀȬ„√√±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√1ÌÓÊ√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‡≈˜È¬±˝◊√1 ’ôL·«ÓŒ˜ÃÀ‡±ª±1 ˜≈ø√˚˛± fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ Œ˜±Ê√±Ó¬± fl¡˜«fl¡±11 fl¡Ú…± ¬ıí˝√√±·œ fl¡˜«fl¡±1 [19]fl¡ Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬ıÙ«¬±˘— Ò1ÌÀȬ„√√±1 Ê√œªÚ ‰¬¬ı1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‡≈˜È¬±˝◊√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 √±À√—·1¬Û1± ’Ú± fl¡˜˘± ∆√øÚfl¡ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ò”¬ÛÒ1±Ó– fl¡¬ıœ1 ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± Ê√œªÚ ‰¬¬ı1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√œªÚ ‰¬¬ı1 Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø√~œÕ˘ øÚ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 23 ÚÀª•§1 – ¬Û1ø˝√√ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‰¬˘ôL ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± ¬Ûø1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ é≈¬^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡È¬˘±¬ı1 fl≈¡øÂ√ ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ú˘¬ı±1œ Œ√1·“±›, 23 ÚÀª•§1 – Œ√1·“±ª1 ¸—˜G˘1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ¬ÛÚ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ¬ÛPœ ˜±˜øÌ ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1 øÚª±¸œ ¶§Ì«ø˙äœ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ˘·Ó¬ øÚÊ√1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 øȬU1 ¬ıÚ·“±ªÓ¬ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ &1n∏¬Û√ √±¸1 Œ˚±ª± 16 Œ˚±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ‚11¬Û1± ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ÚÀª•§1Ó¬ 102 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 øȬUÕ˘ ˚±S± fl¡1± √•ÛÓ¬œ˝√√±À˘ ˝√√ø1¬Û≈11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ øάÀ¬Û± Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬˘ôL ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº Œ√1·“±ª1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ øÚÀ¬ÛÚ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ˜≈˜”¯∏≈« ¶§Ì«ø˙ä1 Œé¬SÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛPœ ˜±˜øÌ 1±Ê√¬ı—˙œ [33]fl¡ Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ˜≈fl≈¡µ fl¡±fl¡øÓ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± √±¸ ˝√√ø1À¸ª± ¸—‚Àfl¡ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√ ˚ø√› ˜±˜øÌ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º 4 ¬Û≈S, 5 fl¡Ú…± ’ª¶ö±Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¸˝√√ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 Œ˚±ª± √±¸1 ˜‘Ó¬≈…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˜øÌÀ˚˛ ¶§±˜œ ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± ¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

Œ√1·“±ªÓ¬ ¶§Ì«ø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬…

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±=ø˘fl¡1 ¸øij˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬,

˜„√√˘Õ√1 ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 23 ÚÀª•§1

Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú √1— øÊ√˘± øˆ¬ øά ø¬Û ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ [·“±›1鬜 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬] ˜„√√˘Õ√ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ Œ˚±ª± 20 ÚÀª•§1Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 10Ȭ± ª±Î«¬1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡, 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙±øôL-¸•xœøÓ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬± ˜„√√˘Õ√ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝◊√Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ø˝√√—¸±-˝√√Ó¬…± ’±1n∏ ’¬Û1±ÒÊ√øÚӂȬڱӬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ¸Ê√±·Ó¬±1 ø√˙Ó¬ &1n∏Q õ∂√±ÀÚÀ1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ∆˘ ˜„√√˘Õ√ ¸√1 Ô±Ú± Ú·1 Œfl¡fœ˚˛ Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ Ú±À˜À1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù≈¬À˘f Ú±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 鬜ÀÓ¬ù´1 fl¡Â√±1œ, ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ 1±Ì± ’±˘˜, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ŒÎ¬fl¡±º ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 √˝√ Ú— ª±Î«¬1 ά◊¬Û 10 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ˙±øôL1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº

‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˝√í¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 Ú±À˜À1 ˜„√√˘Õ√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö± Sê±˝◊√À‰¬˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜„√√˘Õ√ ˚˛≈Ô flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¶ö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˝√√ø1˙ ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ 1Ó¬Ú√œ¬Û fl≈¡˜±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¬ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¶ö±1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜„√√˘Õ√ ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚Ó¬ 14 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˜„√√˘Õ√1 fl¡˘…±Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú 13 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡ø¬ı Ú±øÊ«√Ú ‰≈¬˘Ó¬±Ú±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¬Û”øÌ«˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’fl¡øÌ fl¡±fl¡øÓ¬, ˜œÚ± √±¸ ’±øÀ˚˛√ ¸≈Ò±fl¡Ffl¡ ¸“≈ªø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂÀÓ¬ øfl¡ø1øÓ¬ıάˇ±, ø√À·f Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±, È≈¬È≈¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ø˙äœÀ˚˛ ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

‰¬¬Û±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ·ä ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙1 õ∂døÓ˜„√√˘Õ√1 ‰¬¬Û±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 31 ¸—‡…fl¡ ·ä ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±Ú1 ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 fl¡é¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡ø1fl¡±Ê√±˝◊√ fl¡ø¬ı ˆ¬ª±Úµ 1±Ê√À‡±ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¸øij˘Ú, ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó¬ 1‰¬Ú± ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ‰¬¬Û±˝◊√ ’=˘1 ø˙äœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Ê√œªÚœ ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙1 Œ˚±-Ê√± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

1˝√√±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤√˘ Œ‰¬˜Úœ˚˛± ø˙äœ1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú

– ¬¬ı≈˘Ú

ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ-∏ ’øˆ¬˚ôL±1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± &ª±˝√√±È¬œ√, 23 ÚÀª•§1 – ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 19 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜ ˙±‡±1 ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ¶ö±Úœ˚˛ ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø˝√√1ij˚˛ Œ‚±¯∏, 1±˜õ∂¸±√ ˜±˝√√±ÀÓ¬± ’±1n∏ ø˙‡± ˆ¬A±‰¬±˚«1¡Z±1± ·øͬӬ ¸ˆ¬± ˜G˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Óά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±, ’øˆ¬˚ôL± ¸≈À¬ı±Ò ˙˜«±˝◊√º ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˙øMê‡G1 ¸—¶®±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡…, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¶®±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1√ õ∂±˚˛ 7 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬Ûø1¯∏À√ ¤øÂ√˚˛±Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜KI◊ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Œ˘±ª± 1250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì ’±1n∏ ¤ ø¬Û øÎ’±1 ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˘±ª± ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ά◊ißÓ¬ Ò1Ì1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬

’±Ê√±1± ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ŒÈ¬ø' ‰≈¬ø1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈ 1 , 23 ÚÀª•§ 1 – ’±Ê√ ± 1±ø¶ö Ó ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√ Õ ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ŒÈ¬ø' Œ©ÜG1 ¸ij≈‡1¬Û1± Ê√ÕÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ˝√√Ê√˚±Sœ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ¤ ¤Â√ 01-8038 Ú•§ 1 1 õ∂±˚˛ 6 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜” ˘ …1 똱1n∏øÓ¬ Â≈√˝◊√ ٬Ȭ øάÊ√±1í ŒÈ¬ø' ˆ¬±1±Õ˘ ¬ı≈ø˘ øÚ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º 19 ÚÀª•§ 1 1 ¬Û≈ ª ± ŒÈ¬ø'‡Ú Œ˚±1±¬ı±È¬Õ˘ ˆ¬±1± fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡Ê√ À Ú ‰¬±˘fl¡ ˜À˝√ √ f Œ‰¬√ S œ [40]fl¡ ‡±√ … 1 ˘·ÓøÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ‡≈ª±˝◊√ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ŒÈ¬ø'‡Ú ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º 20 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª±À˝√√ Œ˚±1±¬ı±È¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±Í¬±ø˘ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± 1n∏¢ü ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º

øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂‰≈¬1 Ê√˘ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√-ŒÓ¬˘ ’±1n∏ fl¡˚˛˘±øˆ¬øM√√fl¡ õ∂fl¡ä1¬Û1± ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± Œ¬Û=Ú±1¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» ¤fl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø¬ÛÀÚ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÊ√ ø¬Û ¤Ù¬1 øÚÊ√1 ¸ø=Ó¬ Ȭfl¡±› ’ª¸1 Œ˘√±ª±1 õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ά◊À~‡…, ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’ª¸1fl¡±˘œÚ ’Ú±√±˚˛ ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ1 √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 7 ¬ıÂ√1Ó¬ 4Ȭ± øfl¡øô¶Ó¬ ˜±S 321 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±À˝√√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ȭfl¡± õ∂À˚±Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 2169 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

¤˝◊√ ¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü± ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ øÚÊ√± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX fl¡1±, ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ¬∏C±©ÜÓ¬ ¸˜”√±˚˛ ÒÚ Ê√˜± 1±ø‡ Œ¬Û=Ú±11 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±, ø¬ı≈√…» fl¡˜«œ1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1±, ¬ıíΫ¬ ’¬ıƒ ¬∏C±©ÜœÓfl¡˜«‰¬±1œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¸•Ûiß fl¡1±, ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√± ·“±ÔøÚ, 20101 ∆¬ı¯∏˜… ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊O±ø¬ÛÓ¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰’±√±˚˛ ø√˚˛±, ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±ª1 ’±1n∏ ’¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√1 ά◊¬Û˚≈Mê√ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±, ’±Î¬◊ȬÂ√íø‰¬«— ’±1n∏ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ıg fl¡ø1 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ øÚ˚˛˜œ˚˛± øÚ˚≈øMê√À1 ¬Û”1Ì fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±·cfl¡ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√1À˜±˝√√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±fl ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√ ±˚˛fl¡, ¸≈À1˙ fl¡±˚˛˜˘fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ ‰¬±˝√√±˜ ’±˘œfl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±1 ά◊¬ÛÚ·1œÓ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 23 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ˙±ÒÚ±·±11 ά◊¬ÛÚ·1œø¶öÓ¬ ڱȬfl¡±‰¬˘ ¸—·œÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ¸≈Ò±fl¡FÕ˘ |X±-ˆ¬øMê√ øÚÀ¬ı√Ú1 ά◊ÀVÀ˙… |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1988 ‰¬Ú1 23 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√ ˝√√ô¶±é¬À1À1 ëڱȬfl¡±‰¬˘1 ¸fl¡À˘± ¸—·œÓŒõ∂˜œ ø˙qÕ˘, ¤Àfl¡˘À·, Œ˜±1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜1˜ ˚±ø‰¬À˘“±íñ ¤˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ qÀˆ¬26√√± ¬ı±Ìœ õ∂√±ÀÚÀ1 ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 2003 ‰¬Ú1 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ڱȬfl¡±‰¬˘ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ ë˜˝◊√ Ê√ij ø√˚˛± ڱȬfl¡±‰¬˘ ’±øÊ√ ·±ˆ¬1n∏Ê√Úœ ˝√√í˘, Œ˜±1 ¬ı1 ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√, ˜˝◊√ ¬ı1 ’±ÚøµÓ∆˝√√À“√±ºí |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¤˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œ ¶ú1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡ Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ ¸≈Ò±fl¡F1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¬Û≈©Û±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¬Û≈©Û±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1¬ıœÚ √±À¸º

23 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó19 ’±1n∏ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [˜±'«¬ı±√œ]1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 19 ÚÀª•§1Ó¬ ’±À¬ıø˘ 1„√√± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√±˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1˜Ìœ fl¡±ôL 1À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓÂ√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 Œ·Ã1±—· ¸±˝√√±˝◊√ º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜G˘œ, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˜G˘œ, ¬Ûø1ø‰¬Ófl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ õ∂ø‰¬øά— fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1 øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ¤Â√ ¸”SÒÀ1º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ·Ã1±—· ¸±˝√√±˝◊√ º ¸À√à ’¸˜ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ ά◊1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ø¸Ó¬ √M√ ˝◊√ ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ √˝√ ·1±fl¡œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸√¸…˝◊√ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÓŒ¬Û±Ú¬ÛøȬ˚˛± õ∂ùü ά◊M√ 1 ’Ú≈á¬±Ú ¤øȬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Óά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Â√˚˛√Ù¬œ˚˛± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì 9 ·1±fl¡œ ¸√¸…fl¡ øÊ√˘± ¸øij˘ÚÕ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ¸¬ı«¸ijøÓ¬ SêÀ˜ ’±s≈˘ ’˝√√±¬ıfl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸•Û±√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 √˝√ Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ¤‡Ú Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±=ø˘fl¡1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ 1˜Ìœfl¡±ôL 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ’˝√√±À¬ıº øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ˆ¬±Ó1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… Ó¬Ô± øÊ√˘± ŒÚÓ¬± ¸Ó¬… ¬Û±Í¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Óø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1•Û1± – √1±ø¬ı˘Ó¬ 25 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˜±ø1À˘ ˜±Â√

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Â√±À˚˛k ¤G ˝◊√ÚÙ¬í1À˜˙…Ú ŒÈ¬flƒ¡Úí˘íøÊ√ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 Â√±S-Â√±Sœ1 ÒÌ«± – ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1√, 2 3 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˜¬Û≈11 √1±ø¬ı˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıøÌ«˘ ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ±˝◊√ ˝√√±ÀÓ˝√√±ÀÓ¬ Ê√±Õfl¡, Ê√ø˘-Ê≈√˘≈øfl¡ ∆˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤Àfl¡˘À· ˜±ø1À˘ ˜±Â√º fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıøÌ«˘ ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ±˝◊√ ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ά◊¬Ûø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«, Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ’±ø˝√√

¤Àfl¡˘À· ø˜ø˘ ˜±Â√ ˜±À1º ¬ıÂ√11 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1√√ ˘· ˘±ø· ˜±Â√ ˜1± õ∂Ô± ¬ıUø√Úœ˚˛±º fl¡±ø˘1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±1˜ ¬Û≈ª±ÀȬ±Ó‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±ø¬ı˘1 ¬ı≈fl≈¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˘±fl¡±1Ì…º Œfl¡±ÀÚ±Àª Òø1ÀÂ√ ¬Û≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú±, Œfl¡±ÀÚ±Àª Òø1ÀÂ√ Œ1Ã-¬ı1±ø˘, ˙í˘º ¸fl¡À˘±À1 ˜≈‡Ó¤À˜±Àfl¡±1± ˝√√“±ø˝√√º Œõ∂˜-ˆ¬±Ó‘¬Q1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úµ1 ˜Ò≈1Ó¬±º ¬ıÂ√11 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏

ø√Ú, ’±Úµ1 ø√Úº ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ıøÌ«˘ ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ±˝◊√ √1±ø¬ı˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó¤ÀÚ√À1 ø¬ı1˘ Ó¬Ô± ˜ÀÚ±1˜ √‘˙…±ª˘œ1 ¸‘ø©Üfl¡ fl¡ø¬ı Œ¸Ãµ˚«1 ¸≈¯∏˜± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 1±ø‡ÀÂ√ ˜±Â√ ˜1± õ∂Ô±º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ê√±Õfl¡, Ê√±˘, Ê≈√˘≈øfl¡ ∆˘ ‡±Õ˘ ˆ¬1±˝◊√ ˜±Â√ ˜±ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ’±Úµ˝◊√ Œ˚Ú ¸≈fl¡œ˚˛±º ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ¬ıÂ√11 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ‹√√øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ √1±ø¬ı˘1 ¬ı≈fl≈¡Ó√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ˜±Â√ ˜1± ¤˝◊√

˜Ò≈1 ¬Û1•Û1± ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀÓ¬± ’È≈¬È¬ Ô±fl¡fl¡ñ ¤˝◊√ fl¡±˜Ú± ¬ı‘˝√M√1 1±˜¬Û≈1 Ó¬Ô± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û¬ı±¸œ√1º ø‡ø√1 ¬Û≈‡≈1œ Œfl¡±– ’¬Û±À1øȬˆøÙÂ√±1œ Â√퉬√±˝◊√Ȭœ ø˘ø˜ÀȬά1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø‡ø√1 ¬Û≈‡≈1œ, fl≈¡˘Î≈¬— ˘ø˝√√1±— ˜±Ê√¬Û±1±, ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1±, ¬ÛøG¬Û±1±, &Ȭ˜±1œ, 1±Ê√±¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª±˝◊√ ëÊ√˘¬Û”Ê√±íÀ1 ’‰«¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸øg˚˛±À˝√√ ¤˝◊√ ˜±Â√ ˜1± fl¡±˚«1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

8

¸—¬ı±

24 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˜1n-∏ø¬ıˆ¬±Ê√Ú

‰¬1fl¡±À1 Ò±Ú øfl¡øÚ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı

’Ú≈¸ø1 ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ˆ¬±1õ∂±5 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Œ˘– fl¡ÀÚ«˘ Ê√œªÚ ˜1±Ì, ά◊¬Û-Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú Œ˜Ê√1 ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ Œ˜Ê√1 ø¬ıÊ√˚˛ √±¸, ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ñ Œ˜Ê√1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÎ¬fl¡±Ù≈¬fl¡Ú, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ¬Û±Ô« ·Õ·, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ñ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ˜∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú Ú˚˛Ú Œ˜øÒ, Œ˘– Œ‰¬ø˘˜, Œ˘– ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ñ Œ˘– ¸˜œ1Ì ˆ¬”¤û±, Œ˘– ¸±·1 Ó¬õüí, Œ˘– ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˆ¬1±˘œ, ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ñ Œ˘– ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸•Û±√fl¡ ά±– õ∂±Ì˜˚˛ ’¸˜1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú1 ¬Ûø1‰¬À˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ’±1鬜 Ó¬Ô± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ú±˝◊√º √ ’±˘Ù¬±1 ‚øÚᬠ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤˝◊√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¸±˜ø1fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ŒÚ±À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Ú±˜1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜ø1fl¡ ¬Û√¬ıœ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ά±– õ∂±Ì˜˚˛ ’¸À˜± Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˜ø1fl¡ ¬Û√¬ıœ õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ¯∏±~Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ŒéSÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ’±ø√ ¬Û√¬ıœÓ¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√ÀȬ± ‡±˘œ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±ø√ ¬Û√¬ıœÀ1± ¸˝√√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡À˝√√ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø‰¬S¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œÀ˚˛ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¸—·Í¬ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔ Œ‡±˘± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL› ¤˝◊√ ¬Û√¬ıœ¸˜”˝√ ‡±˘œ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û-Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ¬Û√Ó¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±1 ¶ö±ÚÓ¬ Œ˜Ê√1 ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ Œ˜Ê√1 ø¬ıÊ√˚˛ √±¸fl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√Àº ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±Àfl¡ Òø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸—·Í¬Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ± ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӒ±øÊ√ Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ Œ¯∏±~Ê√Úœ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ê√œªÚ ˜1±Ìfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ò«¯∏« ¸±˜ø1fl¡ ¸√¸…1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊¬Û-õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ √±¸ ›1ÀÙ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬±˝◊√ÚœÊ√ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÎ¬fl¡±Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û±Ô« ·Õ·, ˜∞I◊≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ú˚˛Ú Œ˜øÒ, ¸˜œ1Ì ˆ¬”¤û±, ¸±·1 Ó¬õüí ’±ø√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±› ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ò«¯∏« ’øˆ¬˚±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸±˜ø1fl¡œfl¡1Ì ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±˜ø1fl¡ ø√˙Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı ø√˚˛± õ∂¸—·ÀȬ±Àª ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Ò±Ú Sê˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±Â√fl¡Ù¬í Ú±˜1 Úª·øͬӬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Õ˘ ¬Û?œ˚˛Ú-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜Laœ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±øÊ…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¤˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ·“±› ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ’=˘1 Œ˘±fl¡1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ fl¡±˜ fl¡1±º ¤˝◊√ ¸˜¬ı±À˚˛ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸fl¡À˘± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1n∏ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1 ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜Óø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√‡œ˚˛± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±º ά◊Mê√ ά◊ÀV˙…1 ’—˙¶§1+À¬Û ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò±Ú Sê˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±À· ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ’±˝√√À˜À√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 Ò±Ú1 ¬ıÊ√±1 ˜µ± ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±øÊ√…fl¡ fl‘¬ø¯∏ ø¬ı¬ÛÌÚ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬ÛÌ…±·±1 øÚ·˜fl¡ Ò±Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ÚÀά˘ ¤ÀÊ√kœ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√º ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ҝڶö ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸˜¬ı±˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÀÓ¬ ’±À ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏‡G1 ∆¸ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¸≈¸•Ûfl«¡ ø¬ı√…˜±Úº Œ¸À˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±À· 1±øÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Úfl¡ ά◊Mê√ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ ’±˝√√À˜À√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’±øÊ√ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛fl¡ ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ißøÓ¬1 õ∂Ò±Ú ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ’±Àµ±˘ÀÚ õ∂¸±1Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±Ú ø√˙Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ’±øÊ√ ’±Àµ±˘ÚÀȬ±Àª ¤˙ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’±À¸“±ª±˝√√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡±À¬Ûøé¬Ó¬±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜¬ı±˚˛1 ά◊ißøÓ¬Óõ∂Ò±Ú ’ôL1±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√1 ¸˜¬ı±˚˛¸˜”À˝√√ ˝◊√˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙…1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ ¤Àfl¡±È¬± ‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö± ¬Û±˚˛Õ·º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú [’±Â√fl¡Ù¬] ·Í¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬ı…±‡…± fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 뤽◊√ ¸˜¬ı±À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ øÚÊ√1 ˆ¬ø1Ó¬ øÚÀÊ√ øÔ˚˛ ∆˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸˜¬ı±˚˛1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ˜≈‡±À¬Û鬜 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ø¸X±ôL˝◊√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶§Ó¬ôL1œ˚˛ ¸ˆ¬…1¡Z±1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ 5Ȭ± Œ·±‰¬1 ’±1n∏ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ 4Ȭ± Œ·±‰¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıºí ά◊À~‡ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ˜Laœ fl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø√˚˛± 5Ȭ± Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3Ȭ± Œ·±‰¬1Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, ’±˝√√À˜À√ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &Ê√1±È¬ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Àfl¡ Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú Òø1 ¸˜¬ı±˚˛ Œé¬SÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±Ê√…¸˜”˝√1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ·±‰¬1 ˝√√í˘ Î¬◊M√1 fl¡±Â√±1 õ∂øӬᬱÚ-ά◊À√…±· w˜Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜1 ¸˜¬ı±˚˛ ‡Gfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀXº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120ø¬ı, 420, 468 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˘±øÚ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√* ’±1n∏ 471Ú— Ò±1± ’±1n∏ øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ’¬ıƒ fl¡1±¬Û‰¬Ú ¤"√√, 19881 13 [1] [ø‰¬] ’±1n∏ [øά] Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ά◊»¬Û±√Ú, ˜œÚ¬Û±˘Ú, ¬Û˚«È¬Ú ά◊iß˚˛Ú, &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ &̸•Ûiß ’±˝◊√1 øÂ√˘— ˙±‡±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1 ø‰¬ 1 [¤]˚2010 ¤Â√ ¤˝◊√‰¬√ øÊ√ Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1¬ı1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ‡GÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜≈ͬ 9Ê√Ú1 Ú±˜ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¸øißø¬ı©Ü fl¡À1º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ά◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬Û√Àé¬¬Û ’Ú…Ó¬˜º ά◊Mê√ õ∂À‰¬©Ü±1 ’—˙¶§1+À¬Û 1 ά◊À√…±·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ ˜= ·Í¬Ú fl¡1± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… √œÀ¬Û±˘±˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ˜±U1 ¬ÛÔ ˜G˘1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÓ¬›“ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ά◊Mê√ ˜=¸˜”˝√1 ¸øijø˘Ó¬ ˜= ∆˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸˜¬ı±˚˛ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± Œ√ª¬ıËÓ¬ Â√œ˘, fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ê√˚˛Ú±ÔÚ Ô±Î¬◊ÀÂ√Ú, ά◊¬Û-’øˆ¬˚ôL± ø¬Û Œfl¡ 1˚˛, ’ª¸1õ∂±5 ¤ ˝◊√ ˝◊√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±Â√fl¡Ù¬íº ¤˝◊√ Úª·øͬӬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊ÀV˙… ¸µˆ¬«ÓŒfl¡ ¤Â√ √±¸, ’ª¸1õ∂±5 ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ √±¸, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ Œfl¡˙ª ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ≈√˝◊√ øͬfl¡±√±1 Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˜Laœ ’±˝√√À˜À√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À¬ı±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú, ¸—¢∂˝√, ø¬ıSêœ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ Œ√ª±ø˙¸ ˆ¬A±‰¬±˚«º ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 2008-09 ¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝√√±1 ‡ø˝√√ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬, Œ¸˝◊√¸˜”˝√fl¡ ¶§Ó¬La ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬Û1± ˜±øȬ ‰¬±Ù¬± fl¡1±, ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ú˘± ‡µ± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ˜±U1 ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±1, ¬ıœÊ√, Œ‡øÓ¬1 ¸“Ê≈√ø˘ ’±ø√ ˝√√±1±—·±Ê√±› ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ 40Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ ˜≈ͬ 1.74 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø‰¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±ˆ¬±Àª ’Ô¬ı± ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôLÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√ ÒÚ1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±À˜˝◊√ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ú±˝◊√¬ı± Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√1 άœ˘±1øù´¬Û-¤ÀÊ√kœ ∆˘ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˜±Ê√Óά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ê√Ú¶§±¶ö… ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 ø¬ı, 409 ’±1n∏ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ë’±Â√fl¡Ù¬í-¤º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…ÀÚ 420 Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ ø¬Û ø‰¬ ¤"√√, 19881 13 [1] [ø‰¬] ’±1n∏ [øά]1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1 ø‰¬ 2 [¤]˚2010 ¤Â√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Ó¬Ô… ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıÓ¬11 Ê√±ÚÚœ, Œ‡øÓ¬1 ¤˝◊√‰¬√ øÊ√ Ú•§11 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛXøÓ¬, ¸±1-fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ^¬ı…1 ¬ı…ª˝√√±1 ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 ’±ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√1 3 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√, ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± fl¡1n∏̱ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˝√√±Ù¬˘—ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ˝◊√ά◊ øά ¤ ά◊M√˜ Ù¬±—˘í‰¬± ’±1n∏ ≈√˝◊√ øͬfl¡±√±1 SêÀ˜ ø√˘œ¬Û Ù¬±—˘í‰¬± ’±1n∏ Ê√œª±—q Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ Sê˚˛ Úfl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛‡Úfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¬Û±˘º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¬Û“±À‰¬± ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ ø˜ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ 13‡Ú Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ ıϬˇ±¬ıñ ˚±ÀÓ¬ ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú Ú±˜;˘± ¸˜¬ı±˚˛ ’Ú≈á¬±Ú 1,98,29,500 Ȭfl¡± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1íº ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı [’øˆ¬˚ôL±]1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ 2010 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 ø¬ı, 409, 467, 471 ’±1n∏ ø¬Û ø‰¬ ¤"√√1 ø¬ıÀÚ±√ Œfl¡ ø¬Û¬Û±1À‰¬Úœ˚˛±, ¬Û?œ˚˛fl¡ ∆˙À˘Ú fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 13 [2], 13 [1] [ø‰¬] ’±1n∏ [øά] Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ’±1 ø‰¬ 4 [¤]˚2010 ¤Â√ ¤˝◊√‰¬ øÊ√ Ú•§11 똱Ȭ«À٬άí1 ¸=±˘fl¡ ¤Â√ ˘¶®1 ’±1n∏ ë’±Â√fl¡Ù¬í1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ ≈√Ê√Úfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ SêÀ˜ ˝√√±Ù¬˘— fl‘¡ø¯∏ [’øˆ¬˚ôL±] 1˝√√˜±ÚÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Ûø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± √œ¬Ûfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ fl‘¡ø¯∏ ’øˆ¬˚ôL± õ∂À˜±√ ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ¬Û?œ˚˛fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1±Ìœ √±À¸ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ë’¸˜ ¸˜¬ı±˚˛ ¬ı±Ó¬ø1í Ú±À˜À1 ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ’Ҝڶö ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ’±˝◊√ ŒÊ√ øά ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±¬ı√ ˜≈ͬ 18.75 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤‡Ú øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ¬ÛøSfl¡±1 õ∂ô¶±ªÚ± ¸—‡…± ˜Laœ ’±˝√√À˜À√ ά◊Àij±‰¬Ú ˘±‡ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤È¬±› fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜LaœÊ√ÀÚ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ≈√1ª¶ö± ”√1 fl¡1±1 ά◊ÀV˙… ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ’Ô«±» 15.75 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 fl¡Ô± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ¶ö ø‰¬ ø¬ı ¸˜¬ı±˚˛ ‡√GÓ¬ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô±› ¸√1œ fl¡À1º ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÓ¬øÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ≈√Ê√Ú Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…¸˝√√ ˜≈ͬ 16Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2010 ‰¬ÚÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬Ô± 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ øά ’±1 øά ¤ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX 96Ȭ± õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú ’䇅±Ó¬ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú1+À¬Û øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ôfl¡± Œ·±‰¬1Àfl¡˝◊√Ȭ±À1± Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±À1 12Ȭ± õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸—1é¬Ì-¸—¬ıÒ«Ú˜”˘fl¡ ¬ıÚ±=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘œÀ˚˛ Œ¬ı√‡˘fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡1± Œ¸˝◊√ 12Ȭ± õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú ˝√√í˘ñ Ú·“±› 1±ø‡øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’1n∏̱‰¬˘œ1 ¬Û√±Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ¬ıÚ±=˘‡Ú1 ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 1±Ê√À˜±˝√√Ú Ú±Ô õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú, fl¡±˜1+¬Û Œ¬ıÀÊ√1±1 ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¸˜ ø¬Û—·À˘ù´1 Œ√ª±˘˚˛, Ú·“±ª1 ¬ı1À√±ª± Ô±Ú, Ú·“±› Œ˚±·œÊ√±Ú1 ˙—‡±À√ªœ ’±1鬜1 4Ȭ±Õfl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±˚˛ ≈√˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬±· ˘˚˛º ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤ ø‰¬√ õ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú, fl¡±˜1+¬Û1 √œÀ‚«ù´1œ ˜øµ1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’Ú…±Ú… ¶ö±Ú¸˜”˝√ ¤Ù¬ Ú≈1Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡, ¤Â√ ˝◊√Â√˘±˜, ¬Û±Õˆ¬ Œ1?±1 Œ·±˘±¬Û ¬ıøÌ˚˛±, ¬ı1±·“±› Œ1?±1 ŒÊ√ ’±˘˜, øά¬ÛÀ˘±„√√±, ¸√1 ’±ø√1 ¬ıÚ ˝√√í˘ 1±˝◊√ „œ√√˚˛± Ô±Ú, ˙…±˜·“±› Œ¬ıÃX ¶ö±Ú, fl¡±Õfl¡Ê√±Ú ø˙ª˜øµ1, ˜±À‚±ª± ø¬ı¯∏˚˛±, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± &ÌøÊ√» 1±˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤Â√ øά ø¬Û ’í ø¬Û √À˘ Œ√Ã˘º ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ñ ëõ∂PÓ¬±øNfl¡ ¶ö±Ú¸˜”˝√ 1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±ø√À˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ά◊À26√√fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¬ıÚ±=˘‡Ú1 Ó¬±1±‰≈¬1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ‚±È¬Ó¬ ‰¬˘±˚˛º ¬Ûø1Àª˙1 ¬ı±À¬ı ’fl¡˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1À˘ Ú˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ’±1鬜 Œ√ø‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√¸˜”À˝√√± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±› Ê√·1œ˚˛±º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª √À˘ Ò√ı—¸ fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬ıÚ±=˘1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ’1n∏̱‰¬˘œfl¡ ¤ÀÚ√À1 ά◊À26√√ ¸—1é¬Ì˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘íÀ˘› ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ Œ√ª±˘ ¬ı± ˝◊√Ȭ± ˆ¬±ø„√√¬ı ø¬ı‰¬±À1, fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘› ¸‚Ú±˝◊√ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı± Œ√ª±˘Ó¬ Ú±˜ ø˘‡±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı1± ˆ¬±ø„√√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ fl¡±ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ’±˚˛≈Mê√ øÊ√¯≈û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ·1n∏-Â√±·˘œ Œ¸±À˜±ª±¬ıÕ˘› Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘± ’±·¬ ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ¸—1é¬Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ˝√√í¬ıºí Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

16 Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ‰¬±Ê«√ù´œÈ¬

¬Û≈“øÊ√ ’¬Û¬ı…˚˛1 ’øˆ¬À˚±·

40 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ

1˝√√±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ √•ÛÓ¬œ¸˝√√ øÚ˝√√Ó¬ 3

Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 34Ú— Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˝◊‰¬√ ’±1-55 øÊ√-4618 Ú•§11 ¬ı±Â√‡Úfl¡ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ij≈‡1¬Û1± ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ‰¬•Û√ √±¸ [28] ’±1n∏ ŒÊ√±ÚøȬ √±¸ [30] øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬, fl¡˘„√√1 √˘—‡Ú ¬Û±1 ∆˝√√ ’±ø˝√√ ¤È¬± Œfl“¡fl≈¡ø1Ó¬ ‰¬±˘Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂‰¬G ŒÊ√±1Ó¬ ¬ı±Â√‡Úfl¡ ‡≈µ± ˜±À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤åI◊í‡Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’±À1±˝√√œfl¡ fl¡±1‡Ú ˆ¬±ø„√√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ ‰¬±˘fl¡ ‰¬•Û√ √±¸ ’±1n∏ ŒÚ±˜˘ √±¸1 ¬ÛPœ ŒÊ√±ÚøȬ √±¸ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ŒÚ±˜˘ √±¸ [40]fl¡ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú·“±ªÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜‘ӌڱ˜˘ √±¸ Ú·“±ª1 ’ø1À˚˛À∞I◊˘ ¬ıœ˜± Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øÚ–¸ôL±Ú Œ˝√√Ó≈¬ ¬ÛPœfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ Œ√1·“±ª1 ø√Õ‰‰¬±ø1’±ø˘1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ê√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ∆· ’±øÂ√˘º ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ’¬Û˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡øfl¡˘±&ø11¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± ≈√Ê√Ú ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡ ¤È¬± ø˙qfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡øfl¡˘±&ø11 ≈√˘ ¬ı±ÕϬˇ ’±1n∏ ø˜Ú≈ ¬ı±ÕϬˇ1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸ôL±Ú ¬Û~ª ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1À√ά◊Ó¬±fl¡ ˜˝◊√Ú± ¬ı±ÕϬˇ1 ‚1Ó¬ øȬøˆ¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√Ú± ¬ı±ÕϬˇ1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ ‚ÀȬı·± 1„√√1 ¤‡Ú ˝◊√øGfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’˝√√± ≈√Ê√Ú ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±fl¡1º ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª õ∂Àª˙ ‚Ȭ± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ¬Û~ªfl¡ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±¬ıÕ˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±˝◊√Ó¬±fl¡ øάÀ•§ù´1œ ¬ı±ÕϬˇÀ˚˛ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ øάÀ•§ù´1œ ¬ı±ÕϬˇ øÂ√øȬøfl¡ Œ˚±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û~ªfl¡ ·±Î¬ˇœÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1Ó¬ ˘À· ˘À· ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ≈√Ê√ÀÚ ˘·Ó’Ú± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚÀ1 ¬Û~ªfl¡ ∆˘ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø√À˙ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’1n∏̱‰¬˘1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Û~ª1 ’ªø¶öøÓ¬1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º

√±˜¬ı‘øXfl¡ ∆˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±› ’‰¬˘ ¸√Ú ¸˜Ô«Úfl¡±1œ ¸±—¸¸fl¡À˘ Œõ≠ fl¡±Î¬« õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Ê˚˛ ŒÓ¬À˘—·±Ú± ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸√Ú Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸±—¸√¸fl¡˘ ’҅鬱1 ’±¸Ú1 ›‰¬1Õ˘ ά◊øͬ ’±ø˝√√ ù≠í·±Ú ø√À˚˛º ’hõ∂À√˙1 ¬ı±1·1±fl¡œ fl¡—À¢∂∏6 ¸±—¸√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜LaœÀfl¡˝√◊ÊÚfl¡ ¬ı±√ ø√ ¬ı±fl¡œ 9 ·1±fl¡œ ¸±—¸À ’±øÊ øȬ ’±1 ¤Â√ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê… √±¬ıœÀ1 ¸√ÚÓ¬ Œõ≠fl¡±Î¬« õ∂√˙Ú« fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ ¬ı±˜¬ÛLöœ √À˘¸˜”À˝√√ ¬√±˜¬ı‘øX1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬± ¸√Ú ¶öø·Ó¬fl¡1Ì õ∂ô¶±ª1 ’ôL·«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœ fl¡ø1ø∏6˘ ˚ø√› ’҅鬱˝√◊ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± øÚ˚˛˜-1931 ’ôL·«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±Ó¬ 1±ø‡ø∏6˘º ¶öø·Ó¬fl¡1Ì õ∂ô¶±ªÓ¬ Œˆ¬±øȬ„√1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’҅鬱·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˜øÓ¬ øÚø√À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊø¬Û √À˘ fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸√Ú1 ’˝√√± ø√ÚÀfl¡˝√◊Ȭ±Ó¬ ¸√Ú Î¬◊M√5 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ŒÚÓ¬± ¤Â√ ¤Â√ ’±˝√√˘≈ª±ø˘˚˛±˝√◊ ʱøÚ¬ı ø√À˚˛º ¬ı±˜¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± &1n∏√±¸ √±˙&5± ’±1n∏ ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛Â≈√1œÀ˚˛ ʱøÚ¬ıÕ˘∏ ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊø¬Û √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±˜√À˘› ¸√Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡í˘± ÒÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê…¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı º ø¬ıÀ√˙œ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ʘ± Ôfl¡± fl¡í˘± ÒÚ Œ√˙Õ˘ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬√±¬ıœÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸—¸√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±› ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±ÊÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1À∏6º¬¤Àfl¡√À1 1±Ê…¸ˆ¬±ÀȬ± ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ √±˜¬ı‘øX, ˜˝√√±1±©Üò1 fl¡¬Û±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ø˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬Û±Ò…é¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú∏6±1œÀ˚˛ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

NOTIFICATION The 12th September, 2011 L.A. Case No. 3/2011 No. RLA.242/2011/13-It is hereby notified that land within the boundaries described below, measuring more or less 01 Bigha 0 Katha, 18 Lessa in village Basnaghat, Mouza -Morigaon, Circle- Morigaon in the district of Morigaon, Assam is likely to be needed for a public purpose, i.e. for improvement of existing intermediate lane Jagiroad-Morigaon road to 2 (two) lane from km.0/0 to km 23/300 including Reconstruction of R.C.C. Br. No. 7/2 over Kapili under SARDP–NE (Phase -A) under NH Division, Nagaon.

SCHEDULE OF LAND 1. Block-"A": Boundary Block 'A' Dag No. 58 North : Dag No. 58/ta part.

Patta No. P.P.-128 South : Govt. Dag No. 69 East: Govt. Dag No. 69 West: Govt. Dag No. 69 2. Block-"B": Boundary Block 'A' Dag No. 162 North : 162/ta part.

Patta No. P.P.-12 South : Govt. Dag No. 153 East: 335/tha part West: Govt. Dag No. 71 3. Block-"C": Boundary Block 'A' Dag No. 161, 156 North : 161/ta, 156/ta part.

Patta No. P.P.-123, 45 South : Govt. Dag No. 153 East: Dag No. 154, 153 West: Dag No. 335/tha part 4. Block-"D": Boundary Block 'A' Dag No. 230,229,228 North : Govt Dag No. 153 Patta No. P.P.-63,134,150 South : Dag No. 230/ta, 229/ta, 228/ta part East: Govt. Dag No. 153 West: Govt. Dag No. 153 5. Block-"E": Boundary Block 'A' Dag No. 126 North : Govt Dag No. 104 Patta No. P.P.-160,118,17 South : Dag No.126/ta part East: Govt. Dag No. 104 West: Govt. Dag No. 104 This notification is made under the provision of section 4 of Act -I of 1894, as amended by Act, No. 38 of 1923 to all whom it may concern.

Government is pleased to authorise the officers for the time being engaged in the undertaking with their servants and workmen to enter upon and survey the land and do all other acts required or permitted by Sub-section (2) of Section 4 of the Act. In exercise of the powers conferred by Section 17(4) of the said Act the Local Govt. have decided that, in view of the urgency of the project provisions of Section 5A of the Act shall not apply.

Commissioner-cum JANASANYOG/1405/11 Deputy Collector: Morigaon

’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú1 ’øô¶Qfl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ’1ø¬ıµ¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ º Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó¬ ’øÚ26≈√fl¡ ˙œ¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±Úøfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ú±˜1 ŒÚÓ¬±1 ’øô¶Q˝◊√ √ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ¸˚˛± Œ¸Ú±Ò…é¬1 øÚÊ√± ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 鬘Ӭ± Œfl¡ª˘ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ¸Ú±Ò…é¬Ó¬Õfl¡› ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¤Ê√Ú1À˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú Œ˚ ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ¶Û©Üº Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 Œ˚ ’øô¶Q Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±› õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Úfl¡ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ’“±11 1˝√√¸… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 19 ÚÀª•§1Ó¬ Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ά◊À~‡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’1ø¬ıµ Œ·±ÀȬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√Àfl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c 19 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’1ø¬ıµ¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±ÓŒ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ øÚÊ√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±˙± ¬ı±√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏ÓÚÓ≈¬Ú ¸—·Í¬Ú1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ‡ÚÓ¬ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡ª˘ ά±– ’øˆ¬øÊ√» ¬ı˜«Ú Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ’±øô¶Q ÚÔfl¡± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √¬Û√1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó’øÒøá¬Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¸±˘¸˘øÚ1 ¬ÛÀÔ± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 1‡± ¬ı≈ø˘ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘› ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ijøÓ¬˜À˜« ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√˝◊√ ˝√√í˘ ’±˘Ù¬±1 ¸À¬ı«±2‰¬√ 鬘Ӭ± Ôfl¡± ¬Ûø1¯∏√º ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˘±ª± Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÀ1˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı± √˘œ˚˛ Œˆ¬øȬ Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ú˝√√˚˛ ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ø¸X±ôLº ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ˜∞I◊≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚȬ ’±Ê√˝√ ±1 ’±˘œ, ¸˝√√fl¡±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì ˆ¬”¤û± Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸•Û±√fl¡ ά±– õ∂±Ì˜˚˛ ’¸˜Àfl¡± ’øô¶Q˝√√œÚ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ˜∞I◊≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÓ¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ŒÎ¬fl¡±Ù≈¬fl¡ÚÓ¬Õfl¡ ŒÊ√…áŒ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øfl¡c ˜∞I◊≈ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ’±˘Ù¬±Ó¬ ’øô¶Q ÚÔfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ¸˚˛±› Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±À1 ¸‘ø©Ü ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸Ú±1 ø¬ıÊ√˚˛ √±À¸ ˜…±Ú˜±1Ó¬ Œ˜Ê√1 ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬, Œ˜Ê√1 ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ŒÎ¬fl¡±Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜…±Ú˜±1Ó¬, Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú Ú˚˛Ú Œ˜øÒÀ˚˛ ˜±Ê≈√˘œÓ¬, Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ¸±·1 Ó¬õüí˝◊√ √ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1-˘é¬œ˜¬Û≈1 øÊ√˘± ’±1n∏ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ Ô±øfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˚±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ‰¬œÚ-˜…±Ú˜±11 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ›ª± Ú±˜1 ¤fl¡ ¶ö±ÚÓ¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ›ª± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜…±Ú˜±11 ¤fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±øÈ«¬ ’¬ıƒ ¬ı±˜«±1 ‚±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ø‰¬ ø¬Û ø¬ı Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬œÚ-˜…±Ú˜±1Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ›ª± Ú±˜1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±À˚˛± Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ¬Û±Ô« ·Õ· ’±1n∏ Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ Œ‰¬ø˘˜1 ∆¸ÀÓ¬ ›ª± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ôfl¡± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ ¬ı±˜«±1 ø˙ø¬ı1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬œÚ-˜…±Ú˜±1 ¸œ˜±ôL ˜…±Ú˜±1Ó¬ Ôfl¡± ›ª± ¤À˘fl¡±1¬Û1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘˝◊√ ‰¬œÚ1 1n∏˘œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±˘Ù¬±1 28 Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ŒÚÓ¬± ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ά±– ’øˆ¬øÊ√» Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±fl¡ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ê√œªÚ ˜1±Ì1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ1 Œ‚±¯∏̱˝◊√ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘ 1Ó¬Ú È¬±È¬±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º ø˜ø©Ü™À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 1Ó¬Ú È¬±È¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘ ˘í¬ıº Ȭ±È¬± ‰¬kÓ¬ ø˜ø©Ü1™ 18 ˙Ó¬±—˙ ’—˙ ’±ÀÂ√º Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 ’ôL·«Ó¬ Â√±À¬Û±1Ê√œ ¬Û±~íÚÊ√œ ¢∂n¬Û1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˜ø©Üfl™ ¡ 1Ó¬Ú È¬±È¬±˝◊√ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º 2006 ‰¬ÚÀ1¬Û1± Ȭ±È¬± ‰¬k1 ¬ıíΫ¬ ’¬ı ά±˝◊√À1"√√«Ӭ Ôfl¡± ø˜ø©Ü™1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ¤fl¡ ”√1√˙«œ ø¸X±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëŒÓ¬›“1 &Ì, ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ұά◊øÓ¬À˚˛ Œ˜±fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ¬Û1ªÓ«¬œ ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ø˜ø©Ü™fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1Ó¬Ú È¬±È¬±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‰¬Ó«¬˝√√œÚˆ¬±Àª õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1fl¡ Œˆ¬k±1 ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‹fl¡… ˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±Ê√Ú1À˝√√ ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬ıU ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í¬ıº ‹fl¡… ˜=1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú õ∂øӬᬱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı √˝√ -Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¤ÀÚ¶ö˘Óõ∂øӬᬱfl¡±˘1¬Û1± fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬Ûø1¬ıº ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 √˝√ ¬ıÂ√11 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Ó¬ Ú¬Û1± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± øÙ¬'ά Œ¬Ûí1 ÒÚ ¢∂±∞I◊ ˝◊√ Ú ¤˝◊√ ά ’±ø˝√√«Ó¬ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 Œ|Ìœøˆ¬øM√√fl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ¸—‡…±, ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√íÀ˘ ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í¬ıº øfl¡c ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¤‡Ú1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’ôL1±˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ‹fl¡… ˜=1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±11 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ªÀ˝√√˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬Û±g1-ø¬ı˙ ¬ıÂ√1 ’±·ÀӶ߱Ӭfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1± ŒÚȬ, Œù≠Ȭ, ¤˜ øÙ¬˘, ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬√ øά øά¢∂œ ø¬ı‰¬±ø1¬ı Œ˚±ª±ÀȬ± øÚµÚœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ‹fl¡… ˜=˝◊√ º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 2006 ‰¬ÚÓ¬ ë√… ’±Â√±˜ ÚÚ·ˆ¬Ú«À˜∞I◊ ¤Î≈¬Àfl¡˙…ÀÚ˘ ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊˙…Ú ¤"√√-2006í ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡ø1 1˚1˚2006 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ‹fl¡… ˜=˝◊√ º ¸√…·‘˝√ œÓ¬ ’±˝◊√ Ú‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊Mê√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ 100 Ȭfl¡±1 Œ¬∏CÊ√±1œ ‰¬±˘±Ú¸˝√√ øÚÒ«±ø1Ó¬ õ∂-¬ÛSÀ˚±À· ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 õ∂-¬ÛS ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ‹fl¡… ˜=˝◊√ º ’Ú…Ô± ‹fl¡… ˜=˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº ά◊À~‡…, ’¸˜ Œˆ¬k±1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√ Ú-2011 ’±˝◊√ Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœfl¡ ‹fl¡… ˜=1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¶§Ì«Ê√˚˛œ õ∂øÓ¬¬ıgœ ˜±˜øÌÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ ¸±˝√√±˚… √±ø„√√ Ò1± 1±Ê√…‡Ú1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬¬ıgœ Œ‡˘≈Õªº ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¢∂œ‰¬1 1±ÊÒ±Úœ ¤ÀÔkÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 13Ó¬˜ ø¬ıù´ ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1í˘±1 Œ¶®øȬ„√√1 100 ø˜È¬±1 ’±1n∏ 400 ø˜È¬±1 ø1À˘Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¶§Ì«¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ‡˘≈Õª ∆˝√√ÀÂ√ ˜±˜øÌ √±¸º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÎ¬˘±ø˝√√ø¶öÓ¬ ø¬ıfl¡˘±—· fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 Â√±Sœ 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±˜øÌ õ∂øÓ¬¬ıgœ ˝√√íÀ˘› ¸1n∏À1¬Û1± Œ‡˘±Ò”˘±1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ œº ˜±˜øÌÀ˚˛ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«±˚˛fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ’Ê«√Ú fl¡À1 ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬¬ıgœ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛º øfl¡c ’øÓ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ SêœÎ¬ˇ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö± Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸≈”√ 1 ¤ÀÔkÕ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ¸˜©Ü ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛º ¸±Ê√Œ¬Û±Â√±fl¡, ŒÊ√±Ó¬±-Œ˜±Ê√±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ëøˆ¬Â√±í1 ¬ı±¬ı√ 2500 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛˜ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± 11 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Ò±1Õ˘ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ1 ¶§õüfl¡ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø˘ø•Ûfl¡1 √À1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜±˜øÌÀ˚˛ Ê√˚˛ fl¡À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ¶§Ì«¬Û√fl¡º ¤˝◊√ ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±ù´±¸ ∆˝√√À˚˛ 1˚˛º õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ ¤ÀÚ√À1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ Œ1±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸À√à ’¸˜ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√˙Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˜±˜øÌfl¡ ˙œÀ‚Ë ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘ÀÓ¬¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ∆˝√√ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’˜1 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰≈¬˜ fl≈¡˜±1 ά◊øÊ√À1 ¤‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ¤È¬± Ê√±ø¬Û, ¤‡Ú ˙1±˝◊√ √, ’øˆ¬ÚµÚ-¬ÛS ’±1n∏ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤‡Ú Œ‰¬fl¡ õ∂√±ÀÚÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ıÒ«Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±˜øÌ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¸g≈1±˜ √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú±·ø1fl¡¬Û?œfl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ’±Â≈√¸˝√√ 26 ¸—·Í¬Ú Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ˙œÀ‚Ë√ ¸˜˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬ fl¡1±, ¬ı±Ú·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±, ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±, ˜±Ê≈√˘œ ¸≈1鬱, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸œ˜± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’˝√√± 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ·Ì ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±À1± ¸ˆ¬±˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±Â≈√, ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚, ¸À√à ’¸˜ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ˚˛≈Ô ˘œ·, ø˜ø‰¬— ø˜˜±· Œfl¡¬ı±—, øÚø‡˘ 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ø˜ø‰¬— Â√±S ¸Lö± [øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡], ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±È¬±Â≈√, ¸À√à øά˜±‰¬± Â√±S ¸Lö±, ’±È¬Â√±, ¸À√à Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú, ¸À√à ’¸˜ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö±, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö± [fl¡±ø¬ı« ’±—˘—], ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±, ¸À√à ’¸˜ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÚ1ªø26√√i߈¬±Àª ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 õ∂-¬ÛS ¸•Ûfl«√Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1Àfl¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ú·± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±› fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’‡GÓ¬±, ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ Â≈√õ∂± Œ©ÜȬ1 Ò±1̱ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘› Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ ¶Û©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Â≈√õ∂± Œ©ÜȬ1 ¸•Û«fl¡Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤‡Ú Œù´Ó¬¬ÛS õ∂fl¡±˙À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±˝◊√ º ¸ˆ¬±˝◊√ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…˝◊√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ’¸˜1 ˜±øȬ ¬Û≈Ú1n∏X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±—˘±À√˙À1 ¸•Û±ø√Ó¬ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¸—¸√Ó˚±ÀÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º

24 ÚÀª•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1

9

ÊÚ¸±Ò±1Ì ÊÚ¸±Ò±1Ì

è

’±¬Û≈øÚ øfl¡˜±Ú ∆Ò˚«˙œ˘, øfl¡˜±Ú ¸˝√√Ú˙œ˘ ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡ ¬Û1œé¬±˝◊√ øfl¡√À1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1 Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√ª¬ıËÓ¬ ˝√√±Õ˘

ë¬ı…øMê√Qí Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô±ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¬ıU fl¡Ô± øÚˆ¬«1 fl¡À1º øÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œfl¡Ã˙˘ Ó¬Ô± ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡ ¬Û1œé¬±1 Œ˚±À·ø√ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙¯∏1 ˜±Úø¸fl¡ √é¬Ó¬±, ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± Ó¬Ô± ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø√˙ Ê√±øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˜ÀÚ±Õ¬ı:±øÚfl¡¸fl¡À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ fl¡˜«¶ö±Ú1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˜±Úø¸fl¡ ¸“˝√±ø1 Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 fl¡Ô±ÀȬ±Àª ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¬ıUÀ¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º øÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ, ˜±Úø¸fl¡ ¸øSê˚˛Ó¬± Ó¬Ô± ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± ’±ø√ fl¡Ô±À¬ı±1 øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…øMê√Q Ó¬Ô± ˜ÀÚ±ø¬ı:±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û1œé¬±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡À1±ª±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡ø1˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Û1œé¬±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛

’±˝◊√ øfl¡Î¬◊1 ¬Û”1± Ú±˜ ˝í˘ Intelligience quotient ¬ı≈ø¡Z˜M√√± ˜±¬Û±—fl¡, ˚±fl¡ ¬ı≈X±—fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Ê√Ú± ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ëÚ•§1í1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬õ∂ùü Ô±Àfl¡º 114 Ú•§11 ›¬Û1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú•§11 ¬ı±À¬ı ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı≈øX-¬ı‘øM√√ ·Î¬ˇ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º Œ˜˚˛±Â«√ ø¬ıË·Â√ – Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ¤fl¡ ¬ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ÀÚ± ø√˙fl¡ Ê≈√ø‡ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˜˚˛±Â«√ ø¬ıË·ƒÂ√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ı…øMê√1 ø¬ıøˆ¬iß

¸˜…fl¡ Ò±1̱ Ôfl¡±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±˝◊√ øfl¡Î¬◊ ŒÈ¬' – ’±˝◊√ øfl¡Î¬◊ ¬Û1œé¬±1 Œ˚±À·ø√ ¬ı…øMê√1 ’±À¬Ûøé¬fl¡ ¬ı≈øX˜M√√± ¸•ÛÀfl«¡ øfl¡Â≈√ Ò±1̱ øÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘í¬ı ¬Û±À1º

’Ú≈˙œ˘Úœ-2(B)

ø√˙1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±¢∂˝√fl¡, ¬ı…øMê√Q1 Ú±Ú±Ú ø√˙1 ¬Û±Ô«fl¡…fl¡ ŒÊ√±‡± ˝√√˚˛º ‰¬±ø1Ȭ± ’±‡11 Œfl¡±Î¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ’±‡11 ≈√Ȭ± ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¸¬ı«˜≈ͬ 16 Ò1Ì1 ¬ı…øMê√Q1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü ˜±¬Û±—fl¡À1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¸•Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øά¶® – ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬±ø1 Ò1Ì1 ¬ı…øMê√Q1 fl¡Ô± Òø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1

·±ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ò1Ì1 ¬ı…øMê√Q˝◊√ Ô±Àfl¡º øfl¡c ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬ı…øMê√Q˝◊√ ’±Ú øÓ¬øÚ Ò1Ì1 ¬ı…øMê√Qfl¡ ë√˜Úí fl¡ø1 1±À‡º ëøά¶®í ¬Û1œé¬±ÓøÚÒ«±1Ì fl¡1± ‰¬±ø1 Ò1Ì1 ¬ı…øMê√Q ˝√√í˘ñE±˝◊√ˆ¬±1, ˝◊√ÚÙv≈¬ÀªÚƒÂ√, Œ©ÜøάÀÚÂ√ ’±1n∏ fl¡˜õ≠±À˚˛kº ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ı…øMê√Q1 Œfl¡±ÚÀȬ± ˙±1œÓ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı…øMê√Ê√Ú ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı Œ‡±ÀÊ√º øÚά◊ fl¡±Âƒ√˘ ¬Û±Â«√ÀÚø˘È¬œ ¤ÀÂ√Â√1 – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˜ ø√À˘ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ŒÚ Ú≈Àͬ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ øÚά◊ fl¡±Âƒ√˘ ¬Û±Â«√ÀÚø˘È¬œ ¤ÀÂ√Â√1 ¬Û1œé¬±ÀȬ± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬±ø1 Ò1Ì1 ¬ı…øMê√√Q1 fl¡Ô±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ ’íÀ¬ÛÚÀÚÂ√, ¤ø¢∂À˚˛ø¬ıø˘È¬œ, fl¡Ú‰¬±˝◊√Úø‰¬˚˛±Â√ÀÚÂ√, øÚά◊1íøȬø‰¬Ê√˜ ’±1n∏ ¤'¬∏C투±Â«√Úº ˝◊√˚˛±À1 DISC– øά¶® Ú±À˜ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¬ı…øMê√Q ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û1œé¬±ÀȬ± ˜”˘Ó¬– ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘ ά0 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Œ˜Ã˘ƒÈ¬Ú ˜±Â«√È¬Ú [1893-1947] Ú±˜1 ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚº ˝√√±ˆ¬«±Î¬

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1926¬‰¬ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ø¬Û ¤˝◊√‰¬ øά1 ·Àª¯∏̱ ¬ÛS‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Q ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û1œé¬±ÀȬ±1 ˜”˘ fl¡Ô±ø‡øÚ ¬ı˝√√Ú

Œé¬SÓ¬ ¶®í1 Œ¬ıøÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ∆¸ÀÓ¬˝◊√ Œ‡˘± fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ø˚¸fl¡˘1 'D' ¶®í1 fl¡˜ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ÚÓ≈¬¬ı±

fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ‰¬±ø1Ò1Ì1 ’±‰¬1Ì ø¬ıøÒÀ1 ¬ı…øMê√1 fl¡˜«√é¬Ó¬±, ’øˆ¬À˚±Ê√Ú ˝◊√Ó¬…±ø√fl¡ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˝√√í˘ Dominance.

'D' ’±‡À1À1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Q˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ó¬Ô± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ‚¬Û1±˝◊√ ¸ij≈‡œÚ ˝√í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√

¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¸˝√√ÀÊ√ ŒÚ±À‡±ÀÊ√º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ıU ¸˜˚˛ ˘˚˛º ë˝◊√ÚÙv≈¬Àªkí ¬ı…øMê√Q1 ’øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± Ó¬Ô± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Úfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ëøά¶®í ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√Q1

¬ı…øMê√fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º ¤›“À˘±fl¡fl¡ ë’±¶ö±íÓøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘í¬ı ¬Û±À1º ¤›“À˘±fl¡ ¸˝√√+√˚¬˛ ı±Ú Ó¬Ô± ’Ó¬…ôL ’±˙±¬ı±√œ ˝√√˚˛º ‘I' Œ1 √À˙«±ª± ¶®í1Ó¬ ά◊2‰¬ ¬Ûø1˜±¬ÛÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√Q1 ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± Ò1Ì1 ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‘I' øÚ•ß ˜±¬Û±—fl¡˝◊√ ÚøÔ-¬ÛS1 ¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ¬ı…øMê√Qfl¡ ¬ı≈Ê√±˚˛º ¤›“À˘±fl¡ ¸˜œé¬±Rfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√˚º˛ Œ©ÜøάÀÚÂ√ – ‘I' ’±‡À1À1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± ά◊2‰¬ ˜±¬Û±—fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ˝√√ͬ±» Œ˝√√±ª± ¸±˘¸˘øÚ ¸˝√√… fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˚˛º øÚ•ß ˜±¬Û±—fl¡1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ’ø¶ö1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˝√√˚˛, ˘·ÀÓ¬ ’±Àª·1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜õ≠±À˚˛ÚÂ√ – ‘C' ’±‡À1À1 ø‰¬ø˝êÓ¬ ά◊2‰¬ ¸”‰¬±—fl¡1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ øÚø«√©Ü øÚ˚˛˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ‘C' fl¡˜Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±øõ∂˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬—Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º

√˙˜ Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı

¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬

7. Ó¬˘1 õ∂øÓ¬Àé¬SÓ¬ fl¡1 øÚÒ±«1Ì ¬ı¯∏« 2009 – 2010 ’1 ¬ı±À¬ı ’±˚˛fl¡1 øfl¡˜±Ú

ά◊ø˘›ª±º (a) ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı˚˛¸ 47 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 2008 – 09 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±˚˛fl¡1 Œ˚±·… ά◊¬Û±Ê«√Ú 1,48,000 Ȭfl¡±º (b) ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı˚˛¸ 56 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ 2008 – 09 ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡1± ά◊¬Û±Ê«√Ú1 1,90,00 Ȭfl¡± ’±˚˛fl¡1 Œ˚±·…º (c) ˝√√ø1ø¬ı˘±¸ ¤Ê√Ú 27 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 2008– 09 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ¬ıÓ¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˚˛fl¡1 Œ˚±·… ά◊¬Û±Ê«√Ú 2,00,000 Ȭfl¡±º (d) ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Gross Salarary 1 ¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ (Admissible deductions) ø√˚˛±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ X 1 ˜≈ͬ ’±˚˛fl¡1 Œ˚±·… ά◊¬Û±Ê«√Ú (Total taxable income) 2,20,000 Ȭfl¡± ˚ø√ (i) X ¤Ê√Ú 45 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏ (ii) X ¤·1±fl¡œ 40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜ø˝√√˘± (iii) X ¤·1±fl¡œ 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜ø˝√√˘± (iv) X ¤Ê√Ú 72 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ά◊¬Û±Ê«√Ú 2008 – 09 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Òø1 2009 – 10 ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√ÚÀ1 fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡1±º ¸˜±Ò±Ú – (a) ˜ø˝√√˘±1 ¬ı˚˛¸ = 47 ¬ıÂ√1 (65 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ fl¡˜] ˜≈ͬ ’±˚˛ = 1, 48, 000 Ȭfl¡± ∴ fl¡1 øÚÒ±«1Ì ¬ıÂ√1 2009 - 10 1 ¬ı±À¬ı 1,80,000 Ȭfl¡± ’±˚˛Õ˘ ’±˚˛fl¡11 øÚø1‡ ˙”Ú…º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±˚˛fl¡1 Ú±˝◊√ º b) ˜ø˝√√˘±1 ¬ı˚˛¸ = 56 ¬ıÂ√1 = 1,90,000 Ȭfl¡±, fl¡1 øÚÒ±«1Ì ¬ı¯∏« = 2009 – 10 ˜≈ͬ ’±˚˛ ’±˚˛1 ô¶1 fl¡11 øÚø1‡ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì (i) 1,80,00 Õ˘ ˙”Ú… Ú±˝◊√ (ii) (1,90,000–1,80,000)Ȭfl¡± = 10,000 Ȭfl¡± 10% 1000 Ȭfl¡± (i) + (ii) = 100 Ȭfl¡± (iii) ø˙鬱fl¡1 (EC) @ 2% on Rs. 100 = 20 Ȭfl¡± (iv) ά◊2‰¬ ø˙鬱 fl¡1 @ 1% on Rs. 1000 = 10 Ȭfl¡± ∴ ˜≈ͬ ø√¬ı ˘·± ’±˚˛fl¡1 = 1000 Ȭfl¡± + 20 Ȭfl¡± + 10 Ȭfl¡± = 1030 Ȭfl¡± (c) ˝√√ø1 ø¬ı˘±¸1 ¬ı˚˛¸ = 27 ¬ıÂ√1 ’±˚˛fl¡1 ø˝√√‰¬±¬Û1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏« → 2008 – 09 fl¡1 øÚÒ±«1Ú1 ¬ı¯∏« → 2009 – 2010 ’±˚˛fl¡1 Œ˚±·… ά◊¬Û±Ê«√Ú → 2,00,000 Ȭfl¡± ’±˚˛1 ô¶1 fl¡11 øÚø1‡ fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì (Income Slaf) (i) õ∂Ô˜ 1,50,000 Ȭfl¡± (ii) 1,50,000 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 20,000 Ȭfl¡±Õ˘ (2,00,000 - 1,50,000) = 50,000 Ȭfl¡± (i) + (ii)= 5,000 Ȭfl¡± (iii) ø˙é¬fl¡1

Rate of tax(Rs)

˙”Ú…

Amount of tax(Rs)

Ú±˝◊√

10%

5000 Ȭfl¡±

@ 2% (5,000 Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬]

100 Ȭfl¡±

(iv) ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ @ 1% (5,000 Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬] 50 Ȭfl¡± (i) + (ii) + (iii) + (iv) =(5000 + 100 + 50) = 5150 Ȭfl¡± ∴ ø√¬ı ˘·± ’±˚˛fl¡1 = 5150 Ȭfl¡± (d) (i) X ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏, ¬ı˚˛¸ = 45 ¬ıÂ√1 fl¡1 øÚX±«1Ì ¬ı¯∏« = 2009 – 10 ’±˚˛fl¡1 Œ˚±·… ά◊¬Û±Ê«√Ú = 2,20,000 Ȭfl¡±

ά◊2‰¬ ø˙鬱 fl¡1

ά◊¬Û±Ê«√Ú ô¶1 [fl¡] 1,50,000 Ȭfl¡± [‡] 150,000 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 2,20,000 Ȭfl¡±Õ˘

fl¡11 øÚø1‡ ˙”Ì…

fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì Ú±˝◊√

10 % @ 2% (7,000 Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬)

7000 Ȭfl¡±

(2,20,000 – 1,50,000) Ȭfl¡± = 70,000 Ȭfl¡±

[·] ø˙鬱fl¡1

140 Ȭfl¡±

[‚] ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 fl¡1 @ 1% (7000 Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬)

˜≈ͬ [fl¡] + [‡] + [·] + [‚] ∴ ø√¬ı˘·± ’±˚˛fl¡1 (ii) X ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±, ¬ı˚˛¸ fl¡1 øÚÒ«±1Ì1 ¬ı¯∏« ά◊¬Û±Ê«√Ú ô¶1 (a) õ∂Ô˜ 1,80,000 Ȭfl¡± (¬‡) 1,80,000 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 2,20,000 Ȭfl¡±Õ˘ (2,20,000 – 1,80,000)Ȭfl¡± = 40,000 Ȭfl¡± (c) ø˙鬱fl¡1

= = = =

fl¡11 øÚø1‡ ˙”Ú…

20% @ 2% (4,000 Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬]

70 Ȭfl¡± 7210 Ȭfl¡± 7210 Ȭfl¡± 40 ¬ıÂ√1 2009 – 2010

fl¡11¬Ûø1˜±Ì Ú±˝◊√

4,000 Ȭfl¡± 40 Ȭfl¡±

(d) ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏

ά◊2‰¬ ø˙鬱 fl¡1

@ 1%

(4,000 Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬] 50 Ȭfl¡± ˜≈ͬ [fl¡] + [‡] + [·] + [‚] = (4000 + 80 + 40) Ȭfl¡± = 4120 Ȭfl¡± ∴ ø√¬ı ˘·± ’±˚˛fl¡1 = 4120 Ȭfl¡± (iii) X ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œ1 ¬ı˚˛¸ 60 ¬ıÂ√1 ˝√√íÀ˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú ô¶1 ’±1n∏ fl¡11 øÚø1‡ 46 ¬ıÂ√1œfl¡œ˚˛±

Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 øfl¡øô¶ (400 × 12) Ȭfl¡± = 4800 Ȭfl¡± ∴ ¬ı±fl¡œ (Balance) = (i) – (ii) ’±˚˛fl¡1À˚±·… ά◊¬Û±Ê«√Ú = 2.9200 Ȭfl¡± ’±˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û – ά◊¬Û±Ê«√Ú ô¶1 fl¡11 øÚø1‡ fl¡11¬Ûø1˜±Ì [Ȭfl¡±] (a) 1, 50, 000 Ȭfl¡±Õ˘ ˙”Ú… Ú±˝◊√ (b) 1, 50,000 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 3,00,000 Ȭfl¡±Õ˘ ( 2,90,200 – 1,50,000) = 1,40,200 Ȭfl¡±] (c) ø˙鬱fl¡1

10 % @ 2% (14020 Ȭfl¡±1 ›¬Û1Ó¬]

4020 Ȭfl¡± 280.40 Ȭfl¡±

(d) ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬

@1% 140.20 Ȭfl¡± ø˙鬱 fl¡1 ˜≈ͬ (a) + (b) + (c) + (d) = 14020 + 280.40 + 140.20 = 14,440.60 Ȭfl¡± ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡º ∴ ø√¬ı ˘·± ’±˚˛fl¡1 = 14,440.80 Ȭfl¡± ∴ ø√¬ı ˘·± ’±˚˛fl¡1 = 4120 Ȭfl¡± 9. ¿ √±Ò1±˝◊√ ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ 14,000 – 420 – 20300 øÚø1‡Ó¬ ˜”˘ √1˜˝√√±Ó(iv) ø˚À˝√√Ó≈¬ X ¬ı…øMê√ Ê√Ú1 ¬¬ı˚˛¸ 65 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ·øÓ¬Àfl¡fl ŒÓ¬›“1 ’±˚˛fl¡1 Ú±˝◊√ º (Basic pay) 1– 8 – 2003 Ó¬±ø1‡Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“1 2007 – 08 ø¬ıM√√œ˚˛¬ı¯∏«ÓŒ¬Û±ª± ˜≈ͬ ˜”˘ √1˜˝√√± (Total basic pay) øÚÌ«˚˛ fl¡1± ˚ø√À˝√√ñ (a) õ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ 8. ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±11 2008 – 09 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈ͬ Œ¬ıÓ¬Ú (Gross Salary) Ȭfl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ Ó¬±ø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ˝√√˚˛º ˜±À˝√√ 2,95,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ˜±À˝√√ 400 Ȭfl¡± Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øfl¡øô¶ ø√À˚˛º 2009 – 10 (b) õ∂øÓ¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ˝√√˚˛º ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±˚˛fl¡1 øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı ά◊ø˘›ª±º ¸˜±Ò±Ú – ˜”˘ √1˜˝√√±1 ø˝√√‰¬±¬Û 2007 – 08 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¸˜±Ò±Ú – ’±˚˛fl¡1 øÚÒ±«1Ì1 ¬ı¯∏« = 2009 – 10 1 – 8 – 2003 Ó¬ √1˜˝√√± = 14,000 Ȭfl¡± (i) ˜≈ͬ ’±˚˛ = 2, 95, 000 Ȭfl¡± 1 – 8 – 2004 Ó¬ √1˜˝√√± = 14,420 Ȭfl¡± (ii) fl¡Ó«¬Ú (Deduction) 1 – 8 – 2005 Ó¬ √1˜˝√√± = 14,840 Ȭfl¡± 1 – 8 – 2006 Ó¬ √1˜˝√√± = 15,260 Ȭfl¡± 1 – 8 – 2007 Ó¬ √1˜˝√√± = 15,680 Ȭfl¡± (i) ˚ø√ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ Ó¬±ø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL 1– 4 – 2007 1 ¬Û1± 1 – 8 2007 ∆˘ = Rs. 15260 × 5 = 7630 Ȭfl¡± 1–9–2007 1 ¬Û1± 1–3–2008 ∆˘ = Rs. 15680 × 7 = 109760 Ȭfl¡± ˜≈ͬ ˜”˘ √1˜˝√√± = 186060 Ȭfl¡± (ii) ˚ø√ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ---30 – 4 – 2007 1 ¬Û1± 31– 7 – 2007 ∆˘ = Rs. 15260 × 4 = 61040Ȭfl¡± 31 – 8 – 2007 1 ¬Û1± 31 – 3 – 2008 ∆˘ = 1568 × 8 = 125440Ȭfl¡± ˜≈ͬ ˜”˘ √1˜˝√√± = 186480 Ȭfl¡±º

n &ÀÌf ŒÎ¬fl¡±

’±‚±ÀÓ¬À1 ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ ¤øG ˜±À1 ˘GÚ∏, 23 ÚÀª•§1 – ’±‚±Ó¬Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ¤ øȬ ø¬Û ªíã« È≈ ¬ …1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ƒ√Â√1 ’øˆ¬˚±Ú ’±Ò±ÀÓ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ¤øG ˜±À1º Œ¸±˜¬ı±À1 ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 øÓ¬øÚ Ú— Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±—¸À¬Û˙œÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√ √ ø Â√ ˘ º ø¬ÛÂ√ Õ ˘ ¤˝◊ √ ’±‚±Ó&1nÓ¬1 ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ ŒÚÀ‡˘±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıËøȬÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ ˜±À11 ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓŒ‡˘±1 ¸≈ À ˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±ø¬ı«˚˛±1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 9 Ú— Œ‡˘≈Õª Ê√±ÚÀfl¡± øȬ¬ÛÂ√±À1øˆ¬À‰¬º

õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ’±˙± Œ˝√√ø1Â√1 ¬ıË œ Â√ À ¬ıÚ∏ , 23 ÚÀª•§ 1 – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ √˘Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ √˘1 Œ¬Û‰¬ı˘±1 1±˚˛±Ú Œ˝√√ø1ÀÂ√º øÚÓ¬•§1 ø¬ı¯∏1 ¬ı±À¬ı √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± Œ˝√√ø1ÀÂ√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¿˘—fl¡± w˜À̱ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ¬Û‰¬ ’±Sê˜Ì1 &ø1 ÒÀ1±Ó¬± ø˜À‰¬˘ Ê√ÚÂ√Ú1 ≈√¬ı«˘ Ù¬˜«1 ˘·ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’øÚø(ÓŒ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œù´Ú ª±È¬Â√ Ú 1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˘— fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Œ¸À˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¬’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±Í¬‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 35Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı˘±1 Œ¬ÛȬ fl¡±ø˜ÚÀÂ√ ’øˆ¬À¯∏fl¡ÀÓ‰¬˜fl¡1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ ¸≈ ‡ œ ∆˝√ √ À Â√ Œ˝√ √ ø 1Â√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı˘±1Ê√ÀÚ ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ∆˝√√ Œ‡˘±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 24 ÚÀª•§1√, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±Ú1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ¸≈1øé¬Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ ˜≈•§±˝◊√ ∏, 23 ÚÀª•§1 – ˜≈•§±˝◊√ 1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü1 Œ˜‰¬1 ’±1yøÌ1 ¬Û” À ¬ı« ø¬ıÀù≠¯∏ fl ¡, ø¬ıÀ˙¯∏:˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ˚ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√ Ú’±¬Û1 ˜±Ê√ Ó ¬ ’±ÀÂ√ ˜±S ¸±Ó¬È¬± Œ‰¬=≈ 1 œ, ˚íÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøȬ— ˙øMê√À˚˛ ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√ 20&Ì ’øÒfl¡º øfl¡c ’±-’˘—fl¡±1 ÚÔfl¡±, Ó¬±1fl¡±1 ˙±1œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Ú1‡± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±ôLÓ¬ ¶®í1 ¬ıíΫ¬Ó¬ øÔ˚˛ fl¡ø1À˘ ø¬ı˙±˘ 1±ø˙1 575-9º ’øôL˜ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©ÜÓŒfl¡±À¬ı±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ˙Ó¬Àfl¡À1 ά±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬± ˝√√í˘ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±fl«¡ ¤Î¬ª±Î«¬Â√ ’±1n∏ fl¡±˝◊√ 1Ú ¬Û±ÀªÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈Ó¬5 ∆˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ ¸—‡…±1 1±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√1 ¤˝◊√ 1±Ì õ≠±ªÚÓ¬ Œ˚±· ø√À˘ ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± ˙œ¯∏« Â√Ê√Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ¶®í1 fl¡1± ŒÈ¬©Ü ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸1 ¯∏ á ¬ÀȬ± ’øˆ¬À˘‡1+À¬Ûº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬1 õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÓ¬ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ Ú±øÂ√˘ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ¬ı1n∏Ì ’±1íÚº øfl¡c ˝◊√ øÚ—Â√1 Œ˙¯∏Õ˘ Œ¬Û±ª±

¸≈À˚±·Ó¬ ø√˚˛± Œ¶Û˘Ó¬ Œ√‡≈ª±À˘ ’Ú±·Óø√Ú1 ¸y±ª… ëÙ¬±˚˛±1ªfl¡«í1 Ú˜≈Ú±º 5001 ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ˝◊√ øÚ—Â√1 Œ˙¯∏Õ˘ ’±øÚÀ˘ ¤fl¡ ¬Û˘˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±1n∏ √‡˘ fl¡ø1À˘ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬º ’±øÊ√ 1 1±Ì Œˆ¬±Ê√ Ú fl¡ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ıËÀˆ¬±Àªº ˚íÓ¬ ø√ÚÀȬ±1 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 ¬ı˘±1 ’±1íÚ ’±1n∏ ø˜Î¬ ’Ù¬1 ˜±ÀÊ√ À 1 ¬Ûͬ±À˘ ¬ı±Î¬◊ À G1œ 1í¬ÛÕ˘º ¤˝◊ √ ¸˜˚˛ À Â√ ± ª±1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√ Ú 1 ¬Û” À ¬ı« Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 õ∂˝√√±1Ó¬ ¶®í1 ˝√√í˘ 111 1±Ìº Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÙ¬øã— ˝√√í˘ ¸•Û”Ì« 1é¬Ì±Rfl¡ ’±1n∏ ¬ı˘ ¬Û±È«¬ Ȭ±˝◊√˜±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ À ˘º ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈ ˘ fl¡±1 ’±1n∏ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û±À˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ √œ‚˘œ˚˛± Œ¶Û˘º ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙À˘ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ fl¡ø1À˘, øfl¡c 1±ÌÀ1Ȭ Ú˝√√í˘ øÚ•ß·±˜œ ’±1n∏ 1±Ì ¸—‡…± ’±· ¬ı±øϬˇ ˘ 5001 ø√ ˙ Ó¬º ˜„√√˘¬ı±11 √À1˝◊√ ’±øÊ√› ª±—À‡Àάˇ1 ά◊˝◊√Àfl¡ÀÈ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù¬±©Ü ¬ı˘±1¡Z˚˛fl¡º Œ¬ıËÀˆ¬±Àª Œ√‡≈ª±À˘ Œ˚ ¤˝◊√ ø©Ü™¬ÛÓ¬ Ù¬±©Ü ¬ıø˘— Œ‡˘±ÀÓ¬± øfl¡˜±Ú ¸˝√√Ê√ fl¡˜«º ’±1Ì1 ¤È¬±

¬ı±Î¬◊k±1fl¡ ¬Û≈˘ fl¡ø1 ø˜Î¬ ’Ú1 ¬ıU ’“±Ó¬À1À1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ˜‰¬‡Úfl¡ E1 ø√˙Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛ ± À˘ ¬ı±Î¬◊ À G1œ1 ¬ı±ø˝√ √ 1 Õ˘º ŒÓ¬›“ 1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 õ∂˚˛±¸ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û±È«¬Ú±1 ¤Î¬±ª±Î«¬ÀÂ√ Œ√‡≈ª±À˘ ’Ú Â√±˝◊√ √ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÔ ¸ij≈‡Ó¬ Œ‡±˘± Ú±Ô±øfl¡˘º E±˝◊√ øˆ¬„√√1 √é¬Ó¬±º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ’±1y Œ˝√√±ª± ¶®í1¬ıíΫ ø√ÚÀȬ±1 Œ‡˘1 Œª©Ü ˝◊√ øG˚˛±Ú ¶®í1 314Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ÷˙±ôL ˙˜«±1 ’Ù¬ ©Ü±•Û1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 267-21¬Û1± – ¤fl¡ ëŒ˘È¬ ’±Î¬◊Ȭ Â≈√˝◊√ —·±1íÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡±fl«¡ ¤Î¬ª±Î«¬Â√ fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ÷˙±ôL 86, ¤Î¬ª±Î«¬Â√1 ëøάÀÙ¬ÚøÂ√Ù¬À¬ıȬí1 ¬ı±ø˝√√11 fl¡±¯∏ Œ¬ıËÀˆ¬± fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ’±1Ì 166, ¬Û±Àª˘ ¶Û˙« fl¡À1 ¬ıÀ˘º Œfl¡ø1˚˛±11 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ò« fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ õ∂:±Ú 81, ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√Â√ fl¡È˙Ó¬fl¡ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±¬ı±˚˛ 13Ȭ± ‰¬±ø1º ¬Û1ªÓ«¬œ ^±øªÎ¬ˇ ¬ı˘ ’øù´Ú 61, ¬ı±Î¬◊ ¬ıíã ’±1Ú 4, ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıËÀˆ¬± ’±1n∏ ¬Û±Àª˘1 ˚≈øȬӬ ¸—¢∂˝√ ˝√√˚˛ Â√±˜œ fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ’±1Ú 3, 1±˜¬Û˘ fl¡È160 1±Ìº õ∂:±Ú ›Ê√±1 ’Ù¬ ©Ü±•Û1 ¬ı±ø˝√√11 Œfl¡±˝√√ø˘ ¬ı˘ ’øù´Ú 10, øÙ¬Àά˘ ¤Î¬ª±Î«¬Â√ ¬ı˘ ¤È¬±Ó¬ 1é¬Ì±Rfl¡ ˆ¬—·œ˜± ∆˘ ŒÒ±Úœfl¡ Œfl¡‰¬ ’¬Û– 7, ø¬ıù≈´ ’¬Û– 2, ’øÓ¬ø1Mê√ 25, ˜≈ͬ – ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡ø1˚˛±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’Ò« ˙Ó¬fl¡ÀȬ±Ó¬ 575-9 [181 ’ˆ¬±1]º ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√ÀÂ√ 9 ¬ı±1 ¬ı˘ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ 1í¬ÛÕ˘ Œõ∂1Ì Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-37, 2-150, 3-314, fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ê√œªÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú 4-474, 5-518, 6-524, 7-540, 8fl¡1± Œ¬ıËÀˆ¬±Àª 284Ȭ± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 17Ȭ± 563, 9-566º – ÷˙±ôL 30-9-72-1, ’±1Ì 28-4‰¬±ø1 Œfl¡±À¬ı±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√ÀÂ√ 103 ¬ıø˘— 106-3, õ∂:±Ú 48-10-126-1, ’øù´Ú 51¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 9 ¬ı±1 ¬ı˘fl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œÕ˘ 6-154-4, Œ¸ª±· 16-1-61-0, Œfl¡±˝√√ø˘ 2¬Ûͬ±˚˛º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 550 1±Ì ¸•Û”Ì« 0-9-0, ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 6-0-24-0º ∆˝√ √ ø Â√ ˘ 173.2 ’ˆ¬±1 [1042¬ı˘]Ó¬º

’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ô˜ ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬ı“Ȭ± Œ‚±¯∏̱

2010-111 Œ|áøSêÀfl¡È¬±1 ^±øªÎ¬ˇ

˜≈•§±˝◊√ ∏, 23 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… 1±U ^±øªÀάˇ 2010-11Ó¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ¬ı¯∏« Œ|ᬠøSêÀfl¡È¬±11 ¬Ûø˘ ά◊˜ø1·Î¬ˇ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 10 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıíΫ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ^±øªÎ¬ˇ1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…á’±1n∏ ά◊√œ˚˛˜±Ú Ó¬±1fl¡±fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚˆ¬«1À˚±·… Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ øÂ√Ê√ÚÀȬ±Ó¬ 15‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ 531 ·Àάˇ 1258 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ˘·Ó38¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Ú·√ ¬Û“±‰¬˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’±Ú ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø‰Œfl¡ Ú±˝◊√Î≈¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ± ’øÊ√Ó¬ ª±Àάfl¡±1º 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±Ì ¸—¢∂˝√fl¡±1œ1 ˜±Òª1±› ø¸øg˚˛± ¬ı“Ȭ± ¤Â√ ¬¬ı^œÚ±Ô, 1ø? ¬∏CÙ¬œÓ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘fl¡±1œ1 ˜±Òª1±› ø¸øg˚˛± ¬ı“Ȭ±- ˆ¬±·«ª ˆ¬±È¬, ¤˜ ¤ ø‰¬•§1˜ ¬ı¯∏«À|ᬠ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬±1ñ Á≈¡˘Ú Œ·±¶§±˜œ, ø√˘œ¬Û ¸1À√˙±˝◊√ , ¬ı¯∏«À|ᬠŒÈ¬©Ü øSêÀfl¡È¬±1ñ ÷˙±ôL ˙˜«±º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓŒfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± Ê≈√øÚ˚˛1 øSêÀfl¡È¬±1fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

fl¡±1±ÀȬӒ¸˜1 ¸±Ù¬˘…

’±˝◊√ øȬ ¤Ù¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ªíã« Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ˜˘œ ø1ά1 ¤fl¡ ˝◊√ÚÂ√±˝◊√ά ’±Î¬◊Ȭ Ù¬1À˝√√G, ‰¬Â√˘1 ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Œ˜˘¬ıíÚ«∏, 23 ÚÀª•§1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øSêÀfl¡È¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÓŒ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡º ’˝√√± ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚά◊Ê√œÀ˘G w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀΫ¬ ’±øÊ√ √˘ÀȬ±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú≈ᬱøÚflˆ¬±Àª √±ø˚˛Qˆ¬±1 Ú…ô¶ fl¡À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø˜fl¡œ ’±Ô«±11 ›¬Û1Ó¬º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ô˜Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ô«±1º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ Œ¬ı˚˛±Ú«, Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±

˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˙«fl¡1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì Î¬±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ ¶®í11 Œ¸Ãˆ¬±·… ˝√√í¬ı ˙‰¬œÚ1 – ª±Àάfl¡±1

˜≈•§±˝◊√ ∏, 23 ÚÀª•§1 – Œfl¡ø1˚˛±11 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 õ∂øÓ¬√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ˘é¬ ˘é¬ qˆ¬±ø˙¸∏ ø˙1Ó¬ Œ˘±ª± ˙‰¬œÚ 1À˜˙ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ˙Ó¬Ó¬˜ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ·‘˝√‰¬˝√√1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’øÊ√Óª±Àάfl¡±À1º ë¤˚˛± ŒÓ¬›“1 Œ¸Ãˆ¬±·…1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ˚ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 øSêÀfl¡È¬1 ’±ø√¬Û±Í¬ Œ˘±ª± ˜≈•§±˝◊√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü1 ø√˙Ó¬ ˙‰¬œÚ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ë’‘√©Üí ˙øMê√1 qˆ¬±ø˙¸∏º ˜˝◊√ øÚø(Ó¬ Œ˚ ŒÓ¬›“ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬ øÔ˚˛ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ˜±˝◊√˘À©Ü±Úºíñ ˜ôL¬ı… 37‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 2113 1±Ì fl¡1± 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂±Mê√Ú ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1º ª±Àάfl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ñ 눬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√1 ˙øMê√1 ’±Ò±1¶§1+¬Û øS˜”øÓ«¬1 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¤Â√ ˘ÑÀÌ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ˙Ó¬fl¡ Œfl¡±¬ı±À˘º ’Ô«±» ∆1 ∆·ÀÂ√ Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“º Œ¸À˚˛, ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ fl¡˜« ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıº õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ¤fl¡Ú±Ô ŒÂ√±˘fl¡±11 Ú±˜1 ¤fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ√À1º

˘±—ø¶ß„√1 ˝√√±Ó¬Óø¬ıÒ√ıô¶ ’˝◊√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 60 ¸—‡…fl¡ ¬ı1√Õ˘ ¬∏CÙ¬œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓøÂ√˘„√√1 ˘±—ø¶ß— flv¡±Àª Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ˘œ·Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ¶ÛíÈ«¬ flv¡±¬ıfl¡ 5-1 ·í˘1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±1 fl¡1± øÂ√˘„√√1 √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ 21 ø˜øÚȬӬ øˆ¬"√√1 ‰¬±√±À¬Û õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ‰¬±ø1 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó’±1 ˆ¬±—˘± Ú±Ú√±—·±˝◊ √¶®í1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 45 ø˜øÚȬ ’±1n∏ õ∂Ô˜ ’X«1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ȭ± ·í˘ fl¡À1 øȬ Œfl¡ øÚ—À˘ø‰¬À„√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±1 ∆˝√√ ’øôL˜ÀȬ± ·í˘ ø√À˚˛ Ê≈√Àª˘ ‰¬±—À¬ı˝◊√º ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ˜‰¬‡Ú1 ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’˝◊√˘1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ Ê√˚˛ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º

ø˜Î¬◊øÚfl¡∏, 23 ÚÀª•§1 – ŒÙˬ—fl¡ ø1À¬ı1œ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ ¸˝√√±˚˛Ó¬ øˆ¬~±ø1À˚˛˘1 ø¬ı1n∏ÀX 3-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±º ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ˜„√√˘¬ı±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 23 ÚÀª•§1 – ø¬ıù´ ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ’øôL˜ 16Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı˚˛±Ú« ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX 2-2Œ1 E fl¡±1±ÀȬ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ Œ˚±ª± 5 ’±1n∏ 6 ø˜Î¬◊øÚfl¡º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ ŒÙˬ—fl¡1 Œ‡ø˘ ¤˝◊√ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1 Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ¢∂n¬ÛÓÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬¬Û1•Û1±·Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 Œ˜ø1˚˛í Œ·±˜ÀÊ√º øˆ¬~±1 ¬Û˝◊√∞I◊1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ıÚøÙ¬fl¡±Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±ÚÀ‰¬©Ü±À1 fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ‰¬±ø1øȬÕfl¡ ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1 Ê√Ú±ÔÚ øά &Ê√À˜ÀÚº Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊iœß Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ Œ‡˘‡ÚÓø˙qÀª ’¸˜Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙q ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 E Œ‡˘±ÀȬ± ’¬Ûø1˝√√±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1øȬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ¬ı1¬ı±1œ fl¡±1±ÀȬ άí fl¡˘À•§±∏, 23 ÚÀª•§1 – ¸˜±·Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¿˘—fl¡± √˘Õ˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø‰¬1?œª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ˜˜Ó¬± √±¸, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬Û≈Ú1 ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ê√ôL± Œ˜øGÂ√º ù´±1Ê√±˝√√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Œõ∂˜ fl≈¡˜±1 √±¸º ˝◊√˚˛±À1 10-13 Ôfl¡± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ø¶ÛÚ±1Ê√Úfl¡ ’±±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ıÂ√11 ˘í1±1 ˙±‡±Ó¬ ø‰¬1?œÀª ¶§Ì« ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 16 Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˙±‡±Ó¬ ˜˜Ó¬±˝◊√ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 10˜ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« Œ‡˘≈Õª1 ’±‚±Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ √˘Õ˘ ¬Û≈Ú1 11 ¬ıÂ√1 fl≈¡ø˜ÀȬ ˙±‡±Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ıË? ’±1n∏ 10 Â√±—˝√√±˝◊√ ∏, 23 ÚÀª•§1 – ‰¬±˝◊√ Ú± ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¶ÛÚ±1Ê√Úº Œ˜øGÂ√1 ˘·ÀÓ¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ά±ø•úfl¡± õ∂¸±√1 ’íÀ¬ÛÚ1 õ∂ Ô ˜ 1±Î¬◊ G 1 ¬Û1±˝◊ √ ø¬ı√ ± ˚˛ ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˙±‡±Ó¬ ¬¬ıË? Ê√˚˛ fl¡À1 Œõ∂˜ fl≈¡˜±1 √±À¸º ¶ö±ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ø√˘˝√√±1± Ù¬±Ì«±ÀG±º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ó∆˘ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº √˘ÀȬ± – øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘ù´±Ú ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘º ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· [’øÒÚ±˚˛fl¡], ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√ [¸˝√√– ’øÒÚ±˚˛fl¡], Ô1±—·± ¬Û±1±Ì±øˆ¬È¬±Ú±, ˘À· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı…øMê√·Ófl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±, ˜±À˝√√˘± Ê√˚˛¬ıX«ÀÚ, √œÀÚ˙ ‰¬Gœ˜˘, Œfl¡Ã˙˘ øÂ√˘ƒ√ˆ¬±, ˘±ø˝√√1∏ ˙±‡±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂ Ó ¬…±˝3 √ ± Ú1 ’ô L ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 23 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 øÔø1˜±Àiß, øά˜≈Ô fl¡1n∏̱1ÀP, ‰¬±Úfl¡± ŒªÀ˘À·Àά1±, ø√˘˝√√±1± Ù¬±Ì«±ÀG±, Ú≈ª±Ú ¬Ûø1ÀÂ√ º õ∂ Ô ˜ÀȬ± Œ·˜Ó¸≈ µ 1ˆ¬±À¬ı ’±ôL–˜G˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú 25 ÚÀª•§11¬Û1± ¬ı1√ Õ ˘ ¬∏ C Ù¬œ1 ’˝◊ √ ˘ [¬ı·± Ê√ ± « √ œ ] ¬ıÚ±˜ ˘±—ø¶ß — Œ˜‰¬1 ¤øÈ‘ √ ˙ …, ¬ı≈ Ò ¬ı±À1 õ∂√œ¬Û, ¸≈1—·± ˘±fl¡˜˘, øÔÂ√±1± Œ¬ÛÀ11±, ’Ê√ôL Œ˜øGÂ√ ’±1n∏ 1—·Ú± Œ˝√√1±Ôº ’±˚˛M√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±˝◊√Ú±˝◊√ √øé¬Ì &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘œ· Œfl¡±ø1˚˛±1 ˚˛— ŒÊ√± ¬ı±À˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ Úfl¡ ’±Î¬◊ È ¬ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛ ± 21-15, 22-24, 15-21Ó¬ ¬Û1±ô¶ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ øÚ·˜1 Â√Ȭ± ˜±Gø˘fl¡ √À˘ ’—˙ ˘í¬ıº ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±ø˚˛— √˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛, ά◊M√1, ¬Û”¬ı, √øé¬Ì, Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ Ê√˚˛ fl¡1± ¬Û√fl¡ ’±1n∏ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√ ’¸˜1 1±Î¬G ◊ 1 ¬Û1±˝◊√ ’1ø¬ıµ ˆ¬±È¬, &1n∏Â√±˝◊√ ˘GÚ∏, 23 ÚÀª•§1 – ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ øȬ ø¬Û ªíã« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±√±˘fl¡ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø(˜ ’±1n∏ ά◊ M √ 1 -¬Û” ı ˜G˘º fl¡±1±ÀȬfl¡±¸fl¡˘ √M√, 1+À¬Û˙ fl≈¡˜±1 ø¬ı√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º È≈¬…1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ƒÂ√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú ¬Û±˝◊√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÙ¬Î¬±1±1º ë’±1yøÌ1¬Û1± ŒÊ√±˝√√±k¬ı±·«, 23 ÚÀª•§1 – ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ’ªÀ˙… ø˜'ƒÎ¬ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ øˆ¬ øάÊ≈√ fl¡ø1ÀÂ√ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±À1º fl¡±ø˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú Œ˜±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ’Ú…Ó¬˜ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ’±1n∏ ;±˘± &A±˝◊ √ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ ŒÙ¬Î¬±1±À1 6- ¶ú1Ìœ˚˛ Œ˜‰¬ ∆˝√√ 1í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝◊√ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ Œ¬ÛȬ fl¡±ø˜ÚÂ√1 fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√± ˝}√±¸ fl¡1±1 3, 6-0 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 1±ÀÙ¬˘ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ √ ˚ÀÔ©Ü ¸≈ ‡ ’Ú≈ ˆ ¬ª ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º Ú±√±˘fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤ øȬ ø¬Û È≈¬…11 √À1 ¤‡Ú fl¡øÍ¬Ú fl¡ø1ÀÂ√±ºíñ Œ‡˘1 Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ŒÙ¬Î¬±1±À1º fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡º ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ¬ıË œ Â√ À ¬ıÚ∏ , 23 ÚÀª•§ 1 – √ ø é¬Ì ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ó¬È¬± ά◊˝√À◊ fl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 Œ˜‰¬1 ’±øÙË ¬ fl¡± w˜ÌÓ¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ|ᬠø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±ø˜ÚÂ√ √˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ’˘1±Î¬◊ G ±1 Œù´Ú ª±È¬Â√ Ú ’±1n∏ ¬ı±À¬ı ¸•Û√ ¬ı≈ ø ˘ ά◊ À ~‡ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸Lö± ˜1±Ì ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± |ø˜fl¡ õ∂±Ì ˜À˝√√f Œ¬Û‰¬±1 ø˜À‰¬˘ Ê√ Ú Â√ Ú fl¡ Ú±Ô ˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ 23 ¸—‡…fl¡ ’±ôL– ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬∏, 23 ÚÀª•§1 – Ù¬±˝◊√˘±&ø1, ¿1±˜¬Û≈1, ˆ¬±˝◊√1œ&ø1, ˜±ÀÊ√1 √±¬ı1œ, ˝√√˚º˛ Œ‡˘1 ’ôLÓ¬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ø√Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ øÓÕ˘Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Ȭ±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±1Ó¬ √ ˘ Ó¬ ’ôLˆ¬« ≈ M ê√ fl¡1±1 ¬Û” À ¬ı« ¬Û=±˚˛Ó¬ ˚≈ª SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ Œ‡˘ ¬’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1±=≈¬Û≈1, ͬ±fl≈¡1¬Û≈1 ’±1n∏ ˝√√±1±¬Û≈Ȭ± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡±˝◊√1n∏˘ ’±˘˜ ø˜¤û±, ‡G ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ Œ˜‰¬1 Œ¬ı±Ê√ ± ˘í¬ı ˘·œ˚˛ ± ˝√ √ í À˘ 4-3 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ’À©Ü ™ ø ˘˚˛ ± Ú øÚ¬ı« ± ‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ά◊Mê√ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ≈√˘±˘ ’±Ê√˜ ¸1fl¡±1, ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Œ¬Û‰¬±1Ê√ÀÚ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıº ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Í¬È¬± ˜ø˝√√˘± √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ √˘ ’±1n∏ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ flv¡±Àfl«¡º Œ¸À˚˛ √˘1 ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬È¬±˝◊√ À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± Ê√ÚÂ√ÀÚ ¤È¬± Œ˜‰¬ ëÙ≈¬È¬¬ı˘í, ëfl¡±¬ı±√œí, ë¤ÔÀ˘øȬflƒ¡Â√í ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ª± fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˆ¬±˝◊√1œ&ø1 øˆ¬ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬Û=±˚˛Ó¬ ˚≈ª SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ Œ‡˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ¬È¬±˝◊√ Œ¬ıËfl¡±1Ó¬ ø√Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1±Ê√ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıÂ√øÙ¬Ú Œ√ά◊1œ, ά◊8˘ ά◊˝◊√øÚ— ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘øÂ√˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬ıȬ Œ‡˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬ øά ø‰¬ ˜ø˝√√˘± √À˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ˚˛√œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘- ŒÒ˜±ø˘Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú Œ‡˘Ó¬ fl¡±ø˜ÚÂ√fl¡ ’ôLˆ¬«M≈ ê√ ø√ø˝√√„√ œ˚˛± ’±1n∏ Œ˝√√˜ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ·í˘ ¶®í1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÓ¬Õ˘Ê√±Ú1 ∆˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ˝√√˜ø©Ü™„√ 1 Œ·±¸“√±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f Ù¬˝◊√˘±&ø1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ ˜ø˝√√˘± √À˘ ë1±Ì±Â«√ ’±¬Ûí1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¢∂±˝√√±˜ ¬Û≈1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬À˚˛ fl¡1±1 ¬Û鬬۱Ӭœ Ú˝√√˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Úº ŒÚ±Â√±1±˜ Ó¬m, ø√‰¬˚˛± Ú±· ’±1n∏ 1+À¬Û˙ ˜≈G±˝◊√ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º Œ‡˘‡Ú ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˘— fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ڱʫ√±1œÀ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˘í1±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ͬ±fl≈¡1¬Û≈1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ø1˚˛±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, øS√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ˆ¬±¶®1 ·Õ· ’±1n∏ õ∂À˜±√ ª±È¬Â√ÀÚº Œ¸À˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ≈√Ê√Úfl¡ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ≈√˘±˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’±Í¬È¬± øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¿1±˜¬Û≈1 øˆ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ Â√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ ’—˙ ˘í¬ıº ø¸— Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± 4 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ø‡Ó¬±¬Û ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ∆˝√√ Ú≈øͬÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±Ê√˜ ¸1fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1º ˜±ÀÊ√1 √±¬ı1œ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ √À˘ ͬ±fl≈¡1¬Û≈1 øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬ øά ø‰¬À˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ‰¬±ø1˝√√±Ê√±1 ˝◊√˚±˛ À1 ≈√‡Ú øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ¬©Ü ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX º √‡˘1 ˚≈“Ê√Ó¬ 1±Ê√˜±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº √˘Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜º ˝√ √ ± Ó¬œÒ≈ 1 ± ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ‡G1 ’ôL·« Ó ¬ ¢∂±˝√ √ ± ˜¬Û≈ 1 , ø‰¬ √˘fl¡ ëȬ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚œ˛ Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

¿˘—fl¡± √˘Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±˜øLaÓ¬ ëŒ˘·œí Œ˜øGÂ√

õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ Â√±˝◊√Ú±

‡±√… øÚ·˜ Ù≈¬È¬¬ı˘

Ú±√±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛œ ŒÙ¬Î¬±1±1

ø√Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙

fl¡±ø˜ÚƒÂ√1 Œ¬ı±Ê√± ˝}√±¸1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±

¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ 1í˘ Ê√ÚÂ√Ú, ª±È¬Â√Ú

˝√√±Ó¬œÒ≈1±Ó¬ ë¬Û±˝◊√fl¡±í1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸•Ûiß

¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ø¬ı ¤Ú ˜ø~fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬ ı˘ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 Œ‡˘Ó¬ ά◊M√1±‡G˝◊√ 1±Ê√¶ö±Úfl¡ 1-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±1 øȬ ¤Â√ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Â√˚˛ ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ˜Ò…õ∂À√˙ [0]fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘ ¤ ø¬Û øȬ ø‰Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙ ’±1鬜À˚˛ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬ÛøGÀ‰¬1œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±1 øȬ ¤Â√ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ øÂ√øfl¡˜-Ú±·±À˘G1 Œ‡˘Ó¬ 2-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ú±·±À˘G Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ø¬ı øȬ ø‰¬ ¢∂±Î¬◊GÓfl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ 2-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øS¬Û≈1±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 ’±1n∏ ¤fl¡±√ ˙ ’±1鬜1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡À1˘±-Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜±Ê√1 Œ‡˘ 1-1 ·í˘Ó¬ E ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú Œfl¡˝◊√ ‡Ú Œ‡˘Ó¬ ø˜ÀÊ√±1±À˜ ø¬ı˝√√±1fl¡ 4-0, ’±˝◊√ øȬ ø¬ı ø¬ÛÀ˚˛

’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ 3-2, &Ê√1±ÀȬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬fl¡ 6-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬, Â√øM√√˙·Àάˇ ’±µ±˜±Ú øÚÀfl¡±¬ı1 √˘fl¡ 3-2 ’±1n∏ Á¡±1‡ÀG Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ’hõ∂À√˙¤Â√ ¤Â√ ø¬ı, ’±1 ø¬Û ¤Ù¬-Œ˜‚±˘˚˛, ά◊ø1¯∏…±-Œ·±ª±, Â√øM√√˙·Î¬ˇ-˝√√±ø1˚˛±Ú±, ’¸˜-1±Ê√¶ö±Ú, ø¬ı˝√√±1øÂ√øfl¡˜, ¬Û?±¬ı-˜˝√√±1±©Ü™, ’±µ±˜±Ú øÚÀfl¡±¬ı1-ά◊M√1 õ∂À√˙, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙-øS¬Û≈1±, Ê√•ú≈ fl¡±ù¨œ1Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈ ¬ , ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬-Ú±·±À˘G, ’¸˜ 1±˝◊√ Ù¬˘ƒÂ√-¬ÛøGÀ‰¬1œ, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬-fl¡Ì«±È¬fl¡ ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1-Œfl¡1±˘±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊À˘‡… Œ˚ 30 ÚÀª•§1Ó¬ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Œ¬Û±À©Ü˘ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¬Û≈ø˘Ú √±¸ [¬ı“±›fl¡±À¯∏]º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¤fl¡±—˙, ¬ı≈Ò¬ı±À1 Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠'Ó¬

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√ 1 ·“ ± ›, 23 ÚÀª•§1 – Œ√1·“±ª1 ’±1鬜 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ófl¡±ø˘À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ı ¤Ú ˜ø~fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 ˜≈ͬ 14‡Ú Œ‡˘ ¸•Ûiß ˝√ √ ˚ ˛ º 60Ó¬˜ƒ √ 1±©Ü ™ œ ˚˛ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1 øȬ ¤Â√ ¢∂±Î¬◊GÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û?±¬ı-’hõ∂À√˙1 ˜±Ê√1 Œ‡˘Ó¬ 5-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û?±¬ı 1±øÊ√…fl¡ ’±1鬜À˚˛ Ê√˚˛˘±ˆfl¡À1º ¤ ø¬Û øȬ ø‰¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛¬Ûø(˜¬ı—·1 Œ‡˘Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1鬜À˚˛ 4-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ı øȬ ø‰¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ·±ª±-˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1鬜1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘Ó2-0 ·í˘Ó¬ Œ·±ª± ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ¤fl¡±√˙ ’±1鬜

24 ÚÀª•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 23 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¬Û=˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 24 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸Lö±1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝◊√ø˘˚˛±Â√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê≈˘ 1˝√√˜±ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˚˛√ Œ˚ ¸À√à ’¸˜ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö± Ú±Ú± ‚±È¬õ∂øÓ¬‚±ÀÓ¬À1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û=˜ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 24 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¸—·œÓ¬:, ¸≈1Ó¬œÔ«, ’¸˜1P ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’“±Ó¬ Òø1¬ı ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı1±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Ú ’±1n∏ ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı1Ú·1 Ê≈√À1±1±˜ ¬Û±Í¬fl¡ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˝√√±1Ê√ÓÊ√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 23 ÚÀª•§1√ – 1936 ‰¬Ú1 4 ˜±‰«¬Ó˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ¬ı1Ú·11 ¬ı≈fl≈¡Ó·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤‡Ú ¬Û≈1øÌ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı1Ú·1 Ê≈√À1±1±˜ ¬Û±Í¬fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ [¸1Àˆ¬±·] :±Ú1 ’±À˘±fl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ¸≈√œ‚« 75 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sêø˜ 2011 ¬ı¯∏«Ó¬ ë˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœí ¬ı¯∏«Óˆ¬ø1 ø√À˘º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊»¸ª1 õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û 24 ÚÀª•§1Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡±ôLˆ¬±Àª ˘· Œ¬Û±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¸øij˘Ú1º fl¡±1Ì ¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸≈Ú±·ø1fl¡ fl¡ø1 ·Ï¬ˇ ø√øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·ø1˜± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 23 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’Ҝڶö øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±√ ’±˘œ ø˙fl¡±1œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬fl¡ øÚÊ√1 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±√ ’±˘œ ø˙fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 20Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 ¤Àfl¡È¬± ¬Û√ÀÓ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡ øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ú¬ıœfl¡1Ì Ú±˝◊√¬ı± ¸ø˜øÓ¬1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iÓß ¬fl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú

Œ˘±fl¡fl¡ øÚÊ√1 Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1 ∆˘ ¸ø˜øÓ¬1 ’øô¶Q Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 Ù≈¬1± ‚Ȭڱ˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œé¬±øˆ¬Ófl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‡1±— ¬ıÓ¬11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸±˜¢∂œ1 fl¡±˜ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√±“ ˝√√

fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊iÓß ¬ Ó¬Ô± ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ˆ≈¡ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ’±Ê√±√ ’±˘œ ø˙fl¡±1œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬flƒ¡Úí˘íøÊ√ ø˜Â√Ú fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…, ¤ ¤ ø‰¬√ ø¬Û [ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡ ’“±‰¬øÚ]1 ¸√¸…, ¤ø¢∂fl¡±˘‰¬±1 ŒÈ¬flƒ¡Úí˘íøÊ√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓfl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ øͬfl¡±√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÓøÊ√˘±‡Ú1 ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±√ ’±˘œ ø˙fl¡±1œÀ˚˛ fl¡1± ≈√Úœ« øÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô±√√ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ·Ì ’±Àµ±˘Ú fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1

&ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ë’±fl¡±˙ ‰≈¬¬ıÕ˘ ˜Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’øά’í ø‰¬øά ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú‰¬1± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1+¬Ûœ øÊ√˘± ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1

√1„√√Ó¬ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¢∂˝√Ì ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ±, ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ó¬Ô± √1— øÊ√˘±1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±À˚˛ ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± 19 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÂ√¬Û±Á¡±1, fl¡˘±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ √˘·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ø¬ıÚµ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜≈fl≈¡µ 1±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ê√Ú±˚˛

Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 άڱ1 ˜La̱˘˚˛1 ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1 ’“±‰¬øÚ1 ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜»¸… ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˘±øÚ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬±˝◊√ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√˜± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˜œÚ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ˙˘±· ˘˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ø¬ıÓ¬— Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 1+¬Û±˚˛Ì1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ fl‘¡ø¯∏, ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì, Ú·1 ’±1n∏ ·“±› ¬Ûø1fl¡äÚ±, ø˙鬱,

›√±˘&ø1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ¸•Ûfl«¡Ó¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 23 ÚÀª•§1 – ¬ı…ø5©Ü ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë’±√1í1 ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ 17 ÚÀª•§1Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1, ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸˜±Ò±Ú ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ "Persons with Disabilities (Equal Opportunities, Protection of Rights and full participation) Act, 1995"1 ’ÒœÚÓ’±˝◊√Ú˜ÀÓ¬ ¬Û±¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ȬƒÂ√ fl¡ø˜Â√Úí1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ õ∂¸iß fl≈¡˜±1 ø¬Ûk±˝◊√º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¡Z˚˛ SêÀ˜ fl≈¡À˘f Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ø˜ø˝√√1 ¬ı1n∏ª±, ¬õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ˜±Òª õ∂¸±√ ˙˜«±, øÊ√˘±1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘, ‡G ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘, ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡, ¸—˜G˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˜≈À‡… ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ë’±√1í1 ’±˝3√±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√1ø˜˚˛±˝√√ ∆√˜±1œ ’±1n∏ ’±Ú ¸√¸…¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’¸˜ ø˜È¬±1 1œÎ¬±1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸À√à ’¸˜ ø˜È¬±1 1œÎ¬±1 ¸Lö±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 18 ÚÀª•§1Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Ϭ±ø˘·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ŒÊ√…ᬠ¸√¸… 1n∏ô¶˜ ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝◊√ά◊ÚÂ≈ √≈1 1˝√√˜±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·œÓ¬¸”˚« ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸Lö±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ø˜È¬±1 1œÎ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 Œ¬ÛkÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

0

ά Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’Ú≈√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 23 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ˆ¬±ø·√ √¬Û1± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬Û≈Ú–fl¡±˚«é¬˜ ’±1n∏ ¸≈¸—·øͬӬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 2010-11 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬¶ö ά0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¸˜±Ê√1 ø˙鬱Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Œ·Ã1ª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ¬ı˚˛± Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈›ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ50 ‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ ¤˝◊√

’Ú≈√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±Í¬‡Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤ÀÚ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ά0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝√◊Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ˝◊√˚±˛ À1 ’Ú…Ó¬˜º ά◊À~‡ Œ˚ 2010-11 ¬ı¯∏«Óά◊2‰Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 51 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±ªÓœÌ« ∆˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡› ≈ ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ Œõ∂1̱ Œ˚±À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱1 &Ì·Ó˜±Ú ά◊iÓß ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¤˝◊√ ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1975 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 √øé¬Ì¬Û±11 ‰¬1±=˘Ó¬ ¸¬ı«õ∂Ô˜ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ά0 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜¢∂ ‰¬1±=˘Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡Úœ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡› ≈ ª±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱ԫœ ά◊MœÌ« Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì, ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û1± ‡øÓ¬˚˛±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 øÊ√˘± øÚ1œé¬Ì ’±1n∏ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ¢∂±˜… ¬ÛÔ ø¬ıˆ¬±·, ø˙鬱 ’±1n∏ Ú·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± õ∂fl¡ä¸˜”˝√ À1± ‡øÓ¬˚˛±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±ø·˚˛± fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ˝√√±Ó¬œ·“±› ¬ı1Ê√±fl¡Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˘≈1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ1 ¤øȬ ‘√˙… ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ˆ¬”À¬Ûf ¶ú1Ì ’Ú≈á¬±Ú ÚÕÚÓ¬

1±Ìœ ’±1n∏ ¬ıÀfl¡±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 23 ÚÀª•§1√ – ø¬ıù´ø¬ı|n∏Óø˙äœ, ’¸˜1P, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú1 ά◊ÀVÀ˙… 19 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ìœ ¬ıÊ√±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘ 1±Ìœ1 ’ôL·«Ó¬ ·Ì¬ÛøÓ¬, Œ˜fl≈¡1œfl≈¡øÂ√, Ò1˜¬Û≈1, 1±—·±¬Û±1±, Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1, fl¡±˝√√±1¬Û±1±, ÚÓ≈¬Ú ¬ı±È¬±˝√√¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1±Ìœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ’±√˙« ø¬ı√…±˜øµ1, fl¡˘±&1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±˜1+¬Û Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√, fl¡˜«œ ¬ı±ø˝√√Úœ, 1±Ìœ ’±=ø˘fl¡ Œ√±fl¡±Úœ ¸Lö±, 1±Ìœ Â√±S ¸Lö±, 1±Ìœ ’±=ø˘fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜= ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, Œ‡˘≈Õª ’±ø õ∂±˚˛ ≈√˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√ÀÌÀ1 ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ Œ˜ÃÚ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º Œ˜ÃÚ ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˜±˘œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ·œÓ¬±, ¬ı±˝◊√À¬ı˘, Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ıøôL1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸=±˘Ú±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ä1?Ú ·Õ·, Œ·±ø¬ıµ fl≈¡˜±1 √±¸, ¬ıÀ˘Ú ¬ıÀάˇ±, ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸, ’¬Û”¬ı« Œ·±¶§±˜œ,

ά◊˜±fl¡±ôL √±¸, fl¡˜À˘ù´1 √±¸, Œ˝√√1•§ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’‰≈¬…» √±¸, √œÀÚ˙ √±¸ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ·±gœ ∆˜√±˜ÀÓ¬± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ıÀfl¡± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ’Ú≈ᬱÚ, Â√±S ¸—·Í¬Ú, ¸—‚ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıÀfl¡±1 ¬ı1¬Û±1± øÚª±¸œ Œ√ªøÊ√» √±¸1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ’±√ø1 ’Ú± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˜±˘…¬Û«Ì, 1±Ê√Uª± ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì, Ú±˜-õ∂¸—·, ·œÓ¬±, ˆ¬±·ªÓ¬, ¬ı±˝◊√À¬ı˘, Œfl¡±1±Ú ¬Û±Í¬1 ’ôLÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ·ÀÚù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ófl¡±˜1+¬Û 1P ÚÀ·Ú ¬ı±˚˛Ú, ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı˜«Ú, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ √±¸ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê√¬ı…

1±À‡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÊ√Ó¬ √±¸, ŒÎ¬ø¬ıÊ√± õ∂:± ¬ıÀάˇ±, Ó≈¬ø˘fl¡± ¬Û±Í¬fl¡, ˆ¬œÉÀ√ª 1±ˆ¬±, 1ø?» 1±ˆ¬±, õ∂¬ı±ø˘fl¡± Ú±Ô, Ò‘øÓ¬˜± ˙˜«±, ˜‘̱ø˘Úœ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı±¬ı≈˘ ∆fl¡ªÓ«¬, ¬Û~ªœ √M√ ¬ı1n∏ª±, øÚ˙±ø¶úÓ¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ·Ã1±—· Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıÀÓ¬±ÛÚ ˙˜«±, øõ∂˚˛—fl¡± 1±ˆ¬±, ·œÓ¬±?ø˘ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÎ¬øˆ¬√ Ó¬±˜≈˘œ, Ê√˚˛ôL √±¸, ’øÚ˙± ˜Ê≈√˜√±1 ’±ø√À˚˛ ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡ø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ± Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

√±¬ÛøÚ¬ıάˇœÓ¬

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 23 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 √±¬ÛøÚ¬ıάˇœ 1±Ê√Uª± ˜= õ∂±—·ÌÓ¬ ¸—À˚±· ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 20 ÚÀª•§1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º √±¬ÛøÚ¬ıάˇœ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ Ò”¬Û-√œ¬Û ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘À1√ |X± ˚±À‰¬º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬˜≈ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˝√√˜‰¬f √±¸, ˝√√ø1 ŒÎ¬fl¡±, ÚÀ·Ú¬ ¬Û±È¬1, Œ‰¬øÚ1±˜ Œ¬ıí, øÓ¬˘fl¡ √±¸, Ó¬À¬ÛÚ Œ‡˘˜±, øÊ√ÀÓ¬Ú 1—˝√√±—, 1Ì√œ¬Û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˆ¬±Ú≈øõ∂˚˛± ŒÎ¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸?œª ¬ı1√Õ˘, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øõ∂˚˛¬ıËÓ¬ 1—˝√√±— ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 õ∂√œ¬Û Ù¬±—‰≈¬Àªº √±¬ÛøÚ¬ıάˇœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬Û±È¬11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ∆˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈ͬ Â√Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|ᬠ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ê√˚˛˜Ó¬œ √˘º ¤˝◊√ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ëõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬í Ú±˜1 ¤‡Ú õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛º ø√Ú1 ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ 눬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬í ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶§1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ fl¡À1 øάÀ•§ù´1œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 똱Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ıí ·œÀÓ¬À1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 ¬Ûø¬ıS ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø¬Û=≈ øÓ¬˜≈— ’±1n∏ ˜Úø‰¬— 1—˝√√±À„√√º

øÊ√ÀÓ¬Ú √±¸, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√, 23 ÚÀª•§1 – 1989 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛӬ۱Ȭ±Â√±1fl≈¡øÂ√¶ö ’Ú…Ó¬˜ ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡1±1 õ∂˚±˛ À¸À1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±¬ı1 ≈√˜˝√√˘œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±fl¡éˆ¬ªÚÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ά◊Â√·±« fl¡ø1 눬”À¬Ûf ˆ¬ªÚí Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ˙˜«±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œfl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú1 ’ÀÔ« 11 ÚÀª•§1Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ÚªøÚø˜«ÓŒõ∂鬱·‘˝√ÀȬ± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1±1 ¬ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ, 23 ÚÀª•§1 – ÚÕÚ¬ı±¸œ1 ά◊À√…±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ÚÕÚ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡fÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¶ú1Ì ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊ƒ˚±¬ÛÚ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±1yøÌÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 Ù¬ÀȬ±Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ’Ò…é¬ fl≈¡˙˘ ˜˝√√ôL˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√˝√±Ú±˜, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ø˙䜸fl¡À˘º ¸øg˚˛± ˜øµ11 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬ıøôL ¬õ∂;˘Ú fl¡À1 ÚÕÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ÚÕÚ¬Û1œ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‹fl¡… ˜=1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘º

Úø˝√√1±Ó¬

’±=ø˘fl¡ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó251 ·øÂ√ ‰¬±øfl¡ õ∂;˘Ú fl¡1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 23 ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸˜±Ê√1 ÚÀª•§1 – ¸—·œÓ¬ ø˙À1±˜øÌ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’é¬˚˛ ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ, ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ Œ˝√√˜ôL ˆ¬1±˘œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ Œ·±¶§±˜œ, ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¬Ûø¬ıS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ά◊À˜˙ fl¡ø˘Ó¬±, ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ˜À˝√√ù´1 ¸˜œ¬Û1 ’¸˜1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ø¡ZÓ¬œ˚˛ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬f √±¸ õ∂˜À≈ ‡… Ê√Ú¬ıU˘ ·“±› Úø˝√√1±ÀÓ¬± ¬ıøôL ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚõ∂;˘ÀÚÀ1 ø˙䜷1±fl¡œ1 ’±R±1 õ∂øӬᬱÚ1 ¸√¸…-¸√¸…±¬ı‘µ˝◊√ ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º Úø˝√√1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬±øfl¡ õ∂;˘Ú fl¡À1º

øά˜≈ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 23 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 Úé¬S¶§1+¬Û, ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓfl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øά˜≈ ’=˘1 ø˙䜷1±fl¡œ1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú &̘≈*˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú ëøÙ¬ø1„√√øÓ¬í 15 ÚÀª•§1Óά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 5 ÚÀª•§1Ó¬ Œ√˝√ ±ª¸±Ú ‚Ȭ± ’¸˜1P ά0 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Ûø¬ıS ’±√…|±X1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ øά˜≈-ŒÎ¬±ªfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ıøάˇÀ·±· ˝√√±ÀÊ√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬, õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ¸√±Úµ √±À¸º ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚÓfl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬, õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª, ڱȬ…fl¡±1-’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’øÊ√Ó¬ ‰¬f √±¸, øÚ˜«˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ø˙é¬fl¡ ˙1» ‰¬f fl≈¡˜±1, fl¡ø¬ı-¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ë∆√øÚfl¡ ’¸˜í1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˙ªõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-ڱȬ…fl¡±1 fl¡Úfl ¡fl‘¡¯û ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ê√ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ fl¡ø¬ı-ڱȬ…fl¡±1-’øˆ¬ÀÚÓ¬± ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Ífl¡À1º fl¡ø¬ı Œfl¡±øfl¡˘ ˙˜«± ’±1n∏ ˝√√À1Ú √±¸1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û≈øÔ‡Ú ¸•Û±√Ú± fl¡À1 õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ 1 fl¡ø¬ıÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ø˙ªõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, õ∂√œ¬Û ‰¬f ˙±Õ˘, ά±– ¬Û≈ø˘Ú ‰¬f fl≈¡˜±1, ˙1» ‰¬f fl≈¡˜±1, fl¡µ¬Û« fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, Ó¬1n∏Ì √±¸, õ∂fl¡±˙ ˙˜«±, ∆‰¬˚˛√ fl≈¡Ó≈¬¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ø√·•§1 fl¡ø˘Ó¬±, fl¡Úfl¡ fl‘¡¯û ˆ¬A±‰¬±˚«, ø1˚˛±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’øÊ√Ó¬ ˙±Õ˘, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ’Ê√ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ıÀ˘Ú √±¸, 1±Ê√œª ŒÎ¬fl¡±, ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˜«±, Œfl¡±øfl¡˘ ˙˜«±, õ∂̪ Œ·±¶§±˜œ, ’øÊ√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ‡±˝◊√ 1n∏˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˝√√À1Ú √±¸º ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 fl¡Úfl¡ fl‘¡¯û ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

0

ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸¬ı«fl¡±˘1 ¤·1±fl¡œ ¬Û≈À1±Ò± ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—

‰¬±˜&ø11 ÚÕÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Â√ø˝√√√ ¬ıœ1Â√± ˜≈G±1 137 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ |X±‚«… ’Ú≈ᬱÚ1 ¤fl¡±—˙ ñ Ú‘À¬ÛÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 23 ÚÀª•§1√ – ëά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸¬ı«fl¡±˘1 ¤·1±fl¡œÛ≈À1±Ò±º ¸≈Ò±fl¡F ˝√√±Ê√ø1fl¡±ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 fl¡äÚ± fl¡1± ’¸yªº ŒÓ¬›“1 fl¡F1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸≈À1˝◊√ ¶ÛµÚ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ’±˜±1 ˝√√+√˚˛Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸≈Ò±fl¡F1 ’¬ıÓ«¬˜±ÚÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ê√Ú·Ú1 ˜Ú ¬ı…øÔÓ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ¶⁄©Ü±·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓÊ√±Î¬◊øÓ¬˚≈·œ˚˛± fl¡ø1 1‡±1 fl¡Ó«¬¬ı… õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±À1 ’±ÀÂ√ºíñ 84 ¸—‡…fl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¶ú1øÌfl¡± ë˜≈1nø∏˘í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√º

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸Àª ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜˘Ú1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘± ¬Û¬ı«, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ|X±?ø˘ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±› ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1íøÊ√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1

1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸¸…√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸º ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó84 ¸—‡…fl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ± ά◊¬Ûø¶ö Ó Ô±Àfl¡º 1±¸ ˜À˝√ √ ± »¸ª1 ˜” ˘ ˜øµ1Ó∆¬ıø√fl¡ 1œøÓ¬À1 ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß fl¡À1 Œ˚±À·f Ú±Ô ˙±¶a œ ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊»¸ª1 ˘·Ó¬ 1øÊ√Ó¬± ‡≈ ª ±˝◊ √ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√ À 1± Òø1 ¬Û±øÓ’˝√√± ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡ ’é¬˚˛ fl≈ ¡ ˜±1 ø˜|˝◊ √ º

¸≈Ò±fl¡FÕ˘ ˜±Ê√¬ı±È¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 |X±?ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 23 ÚÀª•§1 – ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 15 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ø˙äœ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ê√Uª± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬Û õ∂±—·ÌÓõ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœÊ√Ú1 ’±√…|±X1 ø√Ú± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√1 ˜±Ê√¬ı±È’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø˙äœÊ√Ú1 ’¸—‡… &̘≈*˝◊√ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ õ∂˚˛±Ó¬ ø˙äœÊ√ÚÕ˘ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 319, Thursday, 24th November, 2011

2-øÊ√ Œ¶Ûflƒ√¡∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

‰¬œÚfl¡ ’øÓ¬Sêø˜√√ 1±©Ü™¸—‚1 5Ê√Úfl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—¶ö±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™”√Ó¬ øÚ˚≈Mê Œù´1œ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 23 ÚÀª•§1 – ¬ˆ¬±1ÀÓ¬ øÚ1n∏¬Û˜± 1±›fl¡ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™ √”Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡º Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂±Mê√Ú Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√ ˜Laœ Œù´1œ 1˝√√˜±Úfl¡ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü1™ ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™ Ó” ¬1+À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©ÜÓ™ ¬ 1±©Ü™ √”Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û

fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± UÀÂ√˝◊√Ú ˝√√±fl¡±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø·˘±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±· √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡…, ˜±øfl«¡Ú ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±S걘 ù´±ø˝√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø·˘±ÚœÀ˚˛ Œù´1œ 1˝√√˜±Úfl¡ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1˝√√˜±ÀÚ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø·˘±Úœfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ¬ı≈ø˘› ù´±ø˝√√√œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º

Ê√Ú¸—À˚±·˚3223˚11

øÚά◊˚˛fl«¡, 23 ÚÀª•§1 – ‰¬œÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1ÀÓ¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÊ√˚º˛ 1±©Ü¸™ —‚1 Ê√˝√◊∞I◊ ˝◊√kÀ¬Ûfl¡˙…Ú ˝◊√ά◊øÚȬ [ŒÊ√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊] ˙œ¯∏fl« ¡ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—¶ö±1 ¸√¸…ˆ¬≈Mê√ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬º ¤øÂ√˚±˛ -Œ¬ÛøÂ√øÙ¬fl¡ ’=˘1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü¸™ —‚˝◊√ ŒÊ√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊Ó¬ 1‡± ¤fl¡˜±S ’±¸Ú‡Ú1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬œÚfl¡ 29Ȭ± Œˆ¬±È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ˜≈ͬ Œˆ¬±È¬ 183Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Óˆ¬±1ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 106 Ȭ± ’±1n∏ ‰¬œÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 77 Ȭ±º ά◊À~‡… ŒÊ√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜±S ¤¬ı±1 1968

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 23 ÚÀª•§1 – ¬¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± 2-øÊ√ Œ¶Ûflƒ√¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fiÀ√…±ø·fl¡ ‡G1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±øÊ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά ¤˜ Œfl¡ ¸±—¸√ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ¤ 1±Ê√±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√ÀÚ± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜?≈1 fl¡1±1 ’±˙± ά◊8˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÚÀ˜±øÁ‰¬Ú1¬Û1± 1977 ‰¬ÚÕ˘ ¸√¸… Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ˚±ª± 20 Œ˜í1¬Û1± øÓ¬˝√√±1 ŒÊí√˘Ó¬ ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2-øÊ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º 1±©Ü¸™ —‚1 ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸—¶ö±ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 qÚ±øÚ øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±©Ü¸™ —‚1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ˝√√1√œ¬Û ø¸— ¬Û≈1œÀ˚˛ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ’Ó¬…ôL Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̺« ά◊À~‡…, ŒÊ√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊1 ¤˝◊√ ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√¬ı±1 ‰¬œÀÚ ¤˝◊√ ’±¸Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’˝√√± ¬ıÂ√1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ‰¬œÚ1 ¸˜˚˛¸œ˜± ά◊fl¡ø˘¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÊ√ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¿˜Ó¬œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’҅鬱, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤

ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— õ∂Ò±Ú ˜Laœ

ëë¤øÓ¬˚˛± ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜˝◊√ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±

˜˝◊√ Œ˜±1 ¸À¬Û±Ú ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜íí

- ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡fœˆ”¬Ó¬ øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 60 ‡Ú ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º - ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 õ∂±˚˛ 80 ˘±‡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√˘¬Û±øÚ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º - ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡fœˆ”¬Ó¬ øÊ√˘±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı 27 ‡Ú fl¡d1¬ı± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ ˜?≈1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¤fl¡ ˘é¬…¬

ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¬¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ cmyk

cmyk

¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’ôL˜≈«‡œ ¬Û√À鬬Û