Ghy 25012016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 23 z Œ¸±˜¬ı±1 z 10 ˜±‚√√, 1937 ˙fl¡ z 25 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

23 z Monday, 25th January, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı – 1øfl¡¬ı≈˘

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ – ·Õ·

‰¬±˜&ø11 ¸ˆ¬±Ó¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ Ê√Ú¸˜≈^

˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±·±ÀÚ ¬ı±·±ÀÚ ‚1-¬ı±Â√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜‡Úfl¡ ’±1n∏ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ıº ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ˙øMê√, fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ ¸˜¸…±˝◊√ ’±&ø1 Òø1øÂ√˘º √1˜˝√√± ø√˚˛±ÀȬ± ά±„√√1 fl¡±˜ ’±øÂ√˘º Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√ÚÀȬ±1 ≈√‡Ú Ù¬ÀȬ±º ‰¬±˜&ø1Ó¬ 30 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ 20 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· ’±1n∏ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1 ˆ¬±¯∏Ì, Œ√›¬ı±À1

·ÌÓ¬Lafl¡ fl¡¬ı1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ˙±¸Ú ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˜±√œ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ fl¡¬ı1 ‡±øμ Œ√›¬ı±À1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 Ê√1n∏1œ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ø¸X±ôLÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ø¸X±ôL1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√˙1 ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬Û≈Ú1 ’øÒøá¬Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ [ø¬ıÀÊ√ø¬Û]À˚˛ Œ√›¬ı±À1 ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ù´±˝√√1 Ú±˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√Àfl¡ Òø1 20Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª fl¡À1º ’ªÀ˙… ù´±˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛± ¤fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±À˝√√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ-ù´±˝√√1 ˚≈·˘¬ıμœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊O±ÚÓ¬ ¬Û1¶Û1fl¡ fl¡1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ √˘1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ¸˜Ô«Ú Ú±Ô±Àfl¡º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˜ øÚø√›“º ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º øfl¡c ’±ø˜ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚ ˜ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´±¸ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓfl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤À› ŒÚÓ¬±Ê√œ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓfl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ≈√‡œ˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ ‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ŒÈ¬±Àfl¡º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡ 15 ˘±‡√ Ȭfl¡± ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› Ú±¬Û±À˘º Œ˜±√œ1 Ê√Ú-ÒÚ ’“±‰¬øÚÓ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ˙”Ú… ¤È¬±À˝√√ ¬Û±À˘, øfl¡c fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚÓ¬ Ȭfl¡± ¬Û±˝◊√ÀÂ√, 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬± Ó¬N1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ø¬ı:±Ú ø‰¬ôL± ¸•Û±√fl¡1 Œ˜Ê√1¬Û1±

ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

’±

øÊ√1¬Û1± ¤˙ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±˝◊کܱ˝◊ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ Ú±À˜À1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ó¬NÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√Ó¬ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 √˝√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øª©®±1 fl¡ø1À˘ 븱ұ1Ì ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√í Ú±˜1 Ó¬NÀȬ±1º ’±fl¡±˙-fl¡±˘ (space-time)1 ˘·Ó¬ ˜˝√√±fl¡¯∏«Ì1 ¸•Ûfl¡« Œ√‡≈›ª± ¤˝◊ Ó¬NÀȬ±Àª ¸±˜1øÌ Œ¬Û˘±À˘ ¸•Û”Ì« ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬± Ó¬N1º ¤˝◊ Ê√øȬ˘ 2 ¬Û‘ᬱӬ

·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª± Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ’±1鬜1 fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – 67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Õ˘ ’±1n∏ ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œº Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ’±À·-ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¶ö±ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ά◊¬Û˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬ ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ ¬ı±˝√√1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ≈√ÀȬ±¬Û±˘ ¬Ûø˘’íº Œ√›¬ı±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘±ÀÓø˙q1 ¬Ûø˘’í õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘ ¤ÀÚ√À1...

’±˝◊√øÂ√Â√1 ø˙q ’±R‚±Ó¬œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Õ˘ ˜±Ê√Ó˜±S ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ø˙q ’±R‚±Ó¬œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

26 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬ıÊ«√Ú ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Õ˘ ˜±Ê√Ó˜±S 48 ‚∞I◊± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚÀfl¡ Òø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂døÓ¬, Œ√›¬ı±À1 ˝◊√ά◊ ø¬ı1 Ù¬ÀȬ±

¬Û±¬ÛÚ1 õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ Œ¬ÛÊ√Ó¬ ’ù≠œ˘ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û øˆ¬øά’í ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÀÓ¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤˝◊√¬ı±1 Œ˝√√fl¡±11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸ôL±Ú ’—·1±· ¬Û±¬ÛÚ ˜˝√√ôL1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊º Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœÊ√Ú1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Œ¬ÛÊ√Ó¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÚ±ª±À1 õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸fl¡À˘±Àfl¡ øȬfl¡È¬ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1±ª± ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√‡Ú1 126Ȭ± ¸˜ø©Ü1 fl¡íÓ¬, fl¡±fl¡ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛± ’±1n∏ ’±Ê√˜˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¬ıÊ«√Ú ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊¢∂ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√œ ŒÚÓ¬± õ∂¬ıœÌ ˆ¬±˝◊√ ŒÈ¬±·±øάˇ˚±˛ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ≈√À˚˛± ¤Àfl¡ ˙±1œÀ1 ŒÚÓ¬±º Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±Ó≈√À˚˛±Ê√Ú ø¸X˝√√ô¶º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√…1 ’±Í¬È¬± ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ ¸—·Í¬Ú1º Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ò˜«-fl¡˜«Ó¬ ˜Ú ø√ÀÂ√ ’1ø¬ıμ˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·œÓ¬-˜±Ó¬, ¸—·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ò…±øRfl¡ ø√˙Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜œ1, ù´±˝√√1n∏‡fl¡ ¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 õ∂ùü – 븱•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ’±Ê√˜˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑í ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ά◊˜±1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 1±Ê√…Ó¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ øfl¡˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√∑ ñ¤˝◊√ õ∂ùü ¸À√à ’¸˜

ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡-õ∂À˚±Ê√fl¡ fl¡1Ì Ê√˝√ À1 Œ˚Ú øͬÀfl¡˝◊√ Δfl¡øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó˜Ú ·íÀ˘˝◊√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± õ∂øӬᬱÚ, &ª±˝√√±È¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬº ˜±Úª ˙‘—‡À˘À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂Ó¬œfl¡œ 1+À¬ÛÀ1 ë·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡ ’¬ıƒ ªã« Œ1fl¡Î«¬íÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ıº 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈŒ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 õ∂±˚˛ 5,200 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¤˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜≈^±1 õ∂Ó¬œfl¡œ 1+¬Û ø√¬ıº ’±øÊ√

&ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜í Ùv¬±ª±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˘ªÌ≈ Œfl“¡±ªÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜≈^±1 ¤ÀÚ ¸¬ı«¬ı‘˝√» õ∂Ó¬œfl¡œ 1+¬Û ø√ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇøÂ√˘ ˝◊√—À˘ÀGº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√—fl¡œ-¬Û±ÕÚ

cmyk

cmyk

28 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±˘À‰¬ø1—·±

25 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ú±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ1±·œ1 ‰¬1˜ ≈√1ª¶ö± – ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1 Œ·±˘±‚±È¡, 24 ʱÚ≈ª±1œ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ó¬Ô± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘ Œ√1·“±ª1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıËp¡¬Û≈S ¤À˘fl¡±Ó30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√º ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±Ó¬ıÂ√ 1 ¬ıÂ√ 1 Òø1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ ά◊ ¬ Û˚≈ M ê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ˚±La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ√1·“±› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ’±˜LaÌSêÀ˜ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±-’=˘¬ı±¸œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ √±¬ıœ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f˝◊√ ¬1±˝◊√ Ê√1 ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛ ¶§±¶ö…À¸ª±1 Œé¬SÓ¬

’øÒfl¡¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤‡Ú ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û” ¬ ı« ¬¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§ ± ˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œ˝√ √ ± ª± ¤˝◊ √ ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ’=˘ÀȬ±1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1, ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıË p ¡¬Û≈ S ’=˘1 ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ õ∂̪ ‰¬SêªÓ¬œ« À ˚˛ ά◊ À V˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ˜≈ ‡ ±˜≈ ø ‡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ’øÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ά◊iߜӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø√Õ‰¬ Ú√œ1

›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú √˘— ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’±|˚˛1 ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘Ó¤‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¶ö±¬ÛÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊M√1±=˘1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…±À1± ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ı√œ Ê√Ú±˚˛ 1±˝◊√ ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ÛqÒÚ1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤‡Ú ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f ¶ö±¬ÛÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıËp¡¬Û≈S ’=˘Ó¬ ¤‡Ú fl¡˘± ˙±‡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¤È¬± Œ¬ı—fl¡ Œ¸ª± ¶ö±¬ÛÚÀ1±

√±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ˜≈‡±˜≈ø‡ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó√ ± ¬ıœ¸˜” ˝ √ 1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ ı « Ó ¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ·Õ·À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ŒÊ√…ᬠά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈√* √M√ , ¬ÛΩÀ˘±‰¬Ú Ú±Ô, ø¬ıø‰¬S ˆ¬”¯∏Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√ ± ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡±Ê≈√ 1ø¬ı√±À¸ ¬ı‘˝√ M√ 1 ΔÚ ¬Û1œ˚˛± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Óø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±·¬ ıϬˇ ± ˚˛ º ’=˘ÀȬ±1 ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ¬¬ıËÀÊ√Ú ¬ı1±, ¬Û”ÀÌ«ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ø˙˜˘≈&ø1ÓŒÚÓ¬±Ê√œ1 Ê√ij ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·Óø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø˙˜˘≈&ø1 Ú·1Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ê√ijÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ú±øÊ√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¸øμÕfl¡À˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ø˙˜˘≈&ø11 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸˜œ1 1?Ú ¬ıÒ«Ú, ø˙é¬fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¸øμÕfl¡, õ∂±Mê√Ú ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 fl‘¡¯û ’±˝◊√ ‰¬, ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ √M√ , ¸˜±Ê√À¸øªfl¡± ¸ø¬ıÓ¬± Œ√ªÚ±ÀÔ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ’±√˙« ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√ ¶ú1Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú·11 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º MOORTI MARBLE MOOR TI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø˝√√μ≈ Ê√±·1Ì ˜=1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭœ˚˛fl¡, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸≈‡1 ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ˆ¬”ø˜ ÚøÔ Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 Ȭœ˚˛fl¡1 142 Ȭ± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±øÊ√ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ˆ¬”ø˜ ÚøÔ Î¬◊iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1 ˆ¬”ø˜ ¬ÛA± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Œ˜•§ 1 ·Õ· ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ÛA± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1¬Û1± ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜±ÀÔ“± ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø‰¬ôL± fl¡À1, øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ‡±øȬÀ‡±ª± Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ıU ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Õ˘ ¸≈‡ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º Ȭœ˚˛fl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 500 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜¬ÛA±1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 142‡Ú ¬ÛA± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± Ȭœ˚˛fl¡ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ’øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ 1À˜˙ ‰¬f ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º Ú˘¬ı±1œ-¬ı1˜± Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Óõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊Mê√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ’øÚ˚˛˜ ’±1n ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ Ó¬Ô± ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ Ôfl¡±1

MESSAGE On the occasion of the 6th National Voters’ Day 2016, I take the privilege of congratulating all new voters who have enrolled their names in the Electoral Rolls. All new voters should feel proud that they have become eligible to cast their votes without fear or favour to elect their own representatives to run our country.

The right to vote is the right bequeathed upon us by our Constitution and we, as citizens of the Nation, must utilize this right for our own and the Nation’s betterment.

Your vote is the strength of the Nation. Your right choice of candidate is the solution for prosperity, development, unity and integrity of the country.

Universal franchise is the pillar of Democratic Principles. Our country is the largest democratic, secular, pluralistic Nation.

Let us awaken to our right to vote and use it judiciously.

I appeal to all citizens attaining the age of 18 (eighteen) to come forward and enroll their names in the Electoral Rolls for greater participation in the electoral process for strengthening the Democracy in our Country.

Dated: January 25, 2016 Janasanyog/1206615

(Padmanabha Balakrishna Acharya) Governor of Assam

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’ÚøÓø¬ı˘À•§ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§26øÚfl¡± ¬ÛXøÓ¬À1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı±Â√øÚ1 øÚ˚˛À˜À1 ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ øÚÀ1±√ √±¸, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ˙˜«±, ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1+¬Û ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ õ∂˙±¸Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’ÚøÓ¬ ø¬ı˘À•§ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬Ô± ¬ıø=Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ¬ı±Â√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±À‚«ø1Ȭ±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±À‚«ø1Ȭ± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 øȬ1±¬Û øÊ√˘±1 Œ√›˜±ø˘1 ˜Ù¬˚˛± ¬ıøô¶1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ 1±Ê√Uª± ¬ı±Â√ Œ©ÜG1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.50 ¬ıÊ√±Ó˜±À‚«ø1Ȭ± Ú·11 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± Œ√›˜±ø˘ ‰¬˝√√1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ Œ¸ª±1 ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√1 ›¬Û1Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡øˆ¬1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¤Î¬±˘ Ó“¬±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª øÂ√ø·√√ ¬Û1±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚±Sœ ͬ±˝◊√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±˝√√Ó˚±SœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó˚±SœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Ú±˜ SêÀ˜ ‰¬•Û±Ú fl¡1fl¡ [34], øÚ˚˛±˜ ø¸— [50], ά◊˝√◊ÚÀ‰¬— Ú—‡±— [55], øÚ˜˚˛±˜ ø¸— [35] ’±1n∏ ‰¬±‰¬œ ø‰¬˘≈— [40] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 Œõ∂1Ì1 ˜≈˝√Ó” ¬« Õ˘Àfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˚±Sœ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ Ó¬Ô± ’±Ú·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±˘À‰¬ø1—·±º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡‡Ú ¸—¬ı±À˜˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 ’±˘À‰¬ø1—·±1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ÷√√˙±Ú ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’±˘À‰¬ø1—·±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√ÚÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓøÚ˙± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ 1flƒ¡ Œ¬ıËÀG› ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıºí ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±˘À‰¬ø1—·±1 õ∂Ô˜ øÚ˙± ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸À1±√¬ı±√fl¡ ’±˜±Ú ’±˘œ ‡±Ú ’±1n∏ ’±˚˛±Ú ’±˘œ ‡±ÀÚº ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÚ˙± Œ√˙1 ˙œ¯∏« ’±1 ŒÊ√ Î≈¬Àªø˘©Ü ˝◊√Úfl≈¡ª±1œ ’±1n∏ Œ‰¬G≈ÀÚÀÂ√, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÚ˙± ’Ô«±» 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ø˜fl¡± ø¸À„√√º ’øôL˜ øÚ˙± ëfl¡ø¬Û«fl¡˘±øÚí Ú±˜1 ø¬ıÀ√˙œ 1flƒ¡ Œ¬ıGÀȬ±Àª ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˝◊√˙±Ú ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜≈1¬ı3œ Δ‰¬Ó¬Ú… ’±1n∏ ø˜øά˚˛± ˜≈1¬ı3œ Œ˝√√˜±—· Œ·±Àª˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬± Ó¬N1 ˙Ó¬¬ı¯∏« Ó¬NÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ’±˜±1 Î◊¬ÀV˙… Ú˝√√˚˛, ø¬ı:±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ø‰¬ôL±Ò±1± Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘ Ó¬±1 ¤È¬± ‰¬˜≈ ’±˘‰¬À˝√√ ’±ø˜ ˝◊˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ’±˝◊کܱ˝◊Ú ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Ó¬±øN∏fl¡ ¬Û√±Ô√«-ø¬ı:±Úœº ¬Û1•Û1±·Ó¬ √±˙«øÚfl¡1 Œ|̜Ӭ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¸˜ô¶ fl¡±˚«±ª˘œ ¤fl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Õ¡ZÓ¬¬ı±√œ √˙«Ú1 (Monestic philosophy)1 ¤fl¡ ·øÌÓ¬œ˚˛ 1+¬Ûº õ∂fl‘¡øÓ¬1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú õ∂¬Û=¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ë¬Û”¬ı«-õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˘˚˛í (Preestablished harmony) ’±ÀÂ√ ˘±˝◊¬ıøÚÊ√ õ∂˜≈À‡… ¤‰¬±˜ √±˙«øÚÀfl¡ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 õ∂±˚˛ ¸˜ô¶ Œ¬ıÃøXfl¡ |˜1 Î◊¬»¸ ’±øÂ√˘ ¤˝◊ ˘˚˛ Î◊¬ij≈Mê fl¡1±1 ’±¢∂˝√º ŒÓ¬›“ ’øÓ¬ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¬ıø˝√√õ∂«fl‘¡øÓ¬1 ‚Ȭڱ1±øÊ√1 ’±¬Û±Ó¬-‘√ø©ÜÓ¬ ø¬ı˙‘—‡˘ ’±1n∏ ¬ıU ø¬ıø‰¬S Ê√øȬ˘Ó¬±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ø¸ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ’ø¬ıø2Â√iß ¸•Ûfl¡« øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’¸—˘¢üÓ¬±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊ ¸•Ûfl¡« øÚ(˚˛ ¸˝√√Ê-¸1˘ ’±1n∏ ¸≈μ1º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¤˝◊ ¸•Ûfl¡« ’±˜±1 ¬Û1± ˘≈fl≈¡ª±˝◊ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±fl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±˝◊ ˝√√í˘ Ó¬±øNfl¡ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 fl¡Ó¬«¬ı…º ¬ı±ø˝√√…fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ø¬ı˙‘—‡˘ Œ√‡± ˚±˚˛, ø¸ ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ˘˚˛ ’±1n∏ ‹fl¡…1 ¬ı±ø˝√√…fl¡ ’±2Â√±√Ú ˜±ÀÔ±Úº õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˝√√¸…˜˚˛À1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ ø˚˜±ÀÚ Œ¸±À˜±ª± ˚±˚˛, ¤˝◊ ø¬ı˙‘—‡˘±› ø¸˜±ÀÚ ’“±Ó¬À1º ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸˜ô¶ õ∂¬Û=1±øÊ√fl¡ Œ˚ÃøMêfl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡œfl‘¡Ó¬ fl¡1±˝◊ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ‰¬1˜ Î◊¬ÀV˙… Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ë¤È¬± Ó¬N1 õ∂øÓ¬:± ø˚˜±ÀÚ˝◊ ¸¬ı˘ ˝√√˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊ fl¡˜¸—‡…fl¡ ¶§œfl¡±˚«1¡Z±1± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ø˚˜±ÀÚ˝◊ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ ¬ı…±‡…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊ ¸˜Ô« ˝√√˚˛, Ó¬NÀȬ±› ˝√√˚˛ ø¸˜±ÀÚ˝◊ ˘±ø˘Ó¬…¬Û”Ì«ºí ñŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘º õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂¬Û=1±øÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊ Ôfl¡± Œ˚ÃøMêfl¡ˆ¬±Àª ¸1˘ ¸•Ûfl¡«ø¬ı˘±fl¡ Î◊¬ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊کܱ˝◊ÀÚ øÚÀÊ√› Ê√œªÚÊ√≈ø1 øÚ1˘¸ˆ¬±Àª Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ Δ·øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œ˚±À·ø√ ’±fl¡±˙ ’±1n∏ fl¡±˘fl¡, ˆ¬1 ’±1n∏ ˙øMêfl¡ ¤fl¡œfl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘, ¸±Ò±1Ì ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œ˚±À·ø√ Ê√άˇÓ¬± ’±1n∏ ˜˝√√±fl¡¯∏«Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—˝√√øÓ¬ ’±øÚøÂ√˘º Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤fl¡œfl‘¡Ó¬ Ó¬N1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ˜˝√√±fl¡¯∏«Ì ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ‰≈¬•§fl¡Q ¤fl¡œˆ”¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ø¬ı:±Ú1 √˙«Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ’øÂ√˘ ≈√À‚«±1 øÚ(˚˛Ó¬±¬ı±√œ (determinist) º ø¶ÛÚíÊ√±1 ¸≈1Ó¬ ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂¬Û=ø¬ı˘±fl¡ ¸y±ªÚ±˜”˘fl¡ Ú˝√√˚˛, øfl¡Â≈√˜±Ú ¸≈øÚø√«©Ü fl¡±˚«fl¡1Ì ¸•ÛÀfl¡«À1 Œ¸˝◊À¬ı±1 ¬ı±g ‡±˝◊ Ô±Àfl¡º øÚ(˚˛Ó¬±¬ı±√1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸ Œ˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡Ó¬ ¸‚ÀÚ ›˘±˝◊øÂ√˘ ¤ÀÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Î◊¬øMêñ 눬·ª±ÀÚ Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·Ó¬ ¬Û±˙± Œ‡˘±ÀȬ± ˜˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí fl¡±ø¬ı…fl¡ ˆ¬±¯∏±À1 ŒÓ¬›“ ¤¯∏±1 Δfl¡øÂ√˘ñ ë1±øÓ¬ ¤g±11 Œfl¡˝◊‚∞Ȭ±˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª±1 Œ¬Û±˝√√1 ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ’±˙± fl¡À1 ¬ı± ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı1ÀÙ¬ ’±ª1± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 Ê√˝√fl¡±ø˘ Œ¸±À̱ª±˘œ ˙¸…À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬›“ Ú±øô¶fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤È¬± ˘˚˛¬Û”Ì« øÚ˚˛˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıù´±¸œ ˚ø√› Ú±˜ÀȬ±fl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“ Œ‡˘± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ºí øÚ(˚˛Ó¬±¬ı±À√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ¬ı±Ò·˜…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸1 Ê√ij ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ıù´‡Úfl¡ Ê√Ú± ≈√ô¶1, øfl¡c ˝◊ ˜±Úªœ˚˛ 鬘Ӭ±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œ˝√√À·˘œ˚˛ 1œøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1 Δfl¡øÂ√˘, ëÊ√·Ó¬‡Ú ≈√À¬ı«±Ò… Ú˝√√˚˛ñ ¤˝◊ÀȬ±Àª˝◊ Ê√·Ó¬ ¸•ÛÀfl¡« ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ≈√À¬ı«±Ò… fl¡Ô±ºí Œ¸˝◊¬ı≈ø˘ ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 øÚ(˚˛Ó¬±¬ı±√ ø¬ÛÀ˚˛1 ˘±¬Û˘±‰¬ õ∂˜≈À‡… õ∂±flƒ¡-’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√œ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 øÚ(˚˛Ó¬±¬ı±√1 √À1 ¶ö≤˘±Ô«fl¡ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘, ë¤È¬± ¬Ûø1‚Ȭڱ1 fl¡±˚« ’±1n∏ fl¡±1Ìfl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ·øÌÓ¬œ˚˛ ¸”S1¡Z±1± ˚±øLafl¡ˆ¬±Àª ¸—˘¢ü fl¡1± fl¡±˚«ÀȬ±Àfl¡ Δ¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ˆ¬¬ı± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ºí ë˝◊øf˚˛±Ó¬œÓ¬ ¶§:±1¡Z±1± ΔÚ¸ø·«fl¡ õ∂¬Û=¸˜”˝√1 Î◊¬¬Û˘øt ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛, ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 fl¡±˜ ˜±ÀÔ“± ø¸˝√√“Ó¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸•Ûfl¡« ø¬ı¯∏˚˛fl¡ øfl¡Â≈√˜±Ú ·øÌÓ¬œ˚˛ ¸”S Î◊¬æ√±ªÚ fl¡1±À˝√√ºí ñø¬ı:±Úœ1 fl¡Ó¬«¬ı… ¸•ÛÀfl¡« ¤˝◊ õ∂Ó¬…鬬ı±√œ (Positivistic) ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’±˝◊کܱ˝◊ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ˝◊˜±Ú Ó≈¬2Â√ ¤È¬± ’Ú≈1±À· õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˝√√¸… Î◊¬√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Î◊¬Vœ5 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, õ∂fl‘¡øÓ¬ Œ¬ı±Ò·˜… ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 Ò±1̱Rfl¡ˆ¬±Àª ¸1˘ ¸”S˝◊ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ1 ˜ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬1 Ó≈¬˘… ¤fl¡ ¸≈·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸ Ê√≈ø‡¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸À˚˛ Ú˝√√íÀ˘ ¸y±¬ı… øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¬ı± ˝◊øf˚˛¢∂±˝√√… ¬Ûø1‚Ȭڱ¸˜”˝√1 øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˚«fl¡1̬ı±√œ ¬ı…±‡…± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸“‰¬± ø¬ı:±Úœ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ñ 뤽◊ fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Ú¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˚ ø¬ı:±Ú1 fl¡±˜ ˝√√í˘ ˝◊øf˚˛¢∂±˝√√… Ó¬Ô…ø¬ı˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±, ø˚ø¬ı˘±fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1√√ ’øˆ¬:Ó¬±õ∂¸”Ó¬ õ∂¬Û=¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±ø˜ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ¤˝◊ fl¡±˜ÀȬ± ¸•Û±√Ú fl¡1±˝◊ ø¬ı:±Ú1 ‰¬1˜ Î◊¬ÀV˙… ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬± õ∂Ó¬…鬬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±À¬ıº øfl¡c ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…ø¬ı˘±fl¡1 ¸‘ø©Ü1 ˜”˘Ó¬ ø˚ ’Ú≈1±· Ô±Àfl¡, ¤ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±√˙«˝◊ Œ¸˝◊ ’Ú≈1±· ·Àª¯∏̱fl¡±1œ1 ˜ÚÓ¬ Ê√·±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜˝◊ Ú±ˆ¬±À¬ı±º ·Àª¯∏̱fl¡±1œ1 ’flv¡±ôL ¬Ûø1|˜1 ’ôL1±˘Ó¬ Ô±Àfl¡ ¤fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê˙±˘œ, ¤fl¡ ’øÒfl¡ 1˝√√¸…˜˚˛ Œõ∂1̱ºí ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı:±Úœfl¡ ¤˝◊ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬À√ªœ1 ø¬ı˙±˘ 1+¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 1±Ê√…Ó¬ øÚ˚˛˜±ª˘œ1 ’æ≈√Ó¬ ø¬ıÚ…±¸ Œ√ø‡ Ó¬±1¬Û1± Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª± ·ˆ¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛±Ú≈ˆ”¬øÓ¬À˚˛º ’±˝◊کܱ˝◊ÀÚ ¤˝◊ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬1 Ú±˜ ΔÔøÂ√˘ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬ (cosmic religious feelings)º ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë˜˝◊ øÚÀÊ√ ø¬ıù´±¸ fl¡À1± Œ˚ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ”¬øÓ¬À˚˛˝◊ ˝√√í˘ Δ¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ˙øMê˙±˘œ ’±1n∏ ˜˝√√» Œõ∂1̱º ø¬ıqX Ó¬±øNfl¡ ø¬ı:±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ øfl¡˜±Ú Œ˚ ’¬Ûø1¸œ˜ ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ’±À¬Û±ÚÀˆ¬±˘± øÚᬱ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ¤˝◊ ¸•§Àg ˚±1 Ò±1̱ ’±ÀÂ√, ˜±ÀÔ±Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1¬ıº Δ√ÚøμÚ ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl¡«1ø˝√√Ó¬ ¤˝◊Ê√±Ó¬œ˚˛ ’ª¶ö±1 Ê√ij ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˜ÚÓ¬ øfl¡ ¤fl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘À˝√√ñ ø¬ıù´-‰¬1±‰¬1 ¸≈¸—¬ıX øÚ˚˛˜±ª˘œÀ1 ¬ıg± ¬ı≈ø˘ øfl¡ ¤fl¡ ‘√Ϭˇ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜ÚÓ¬ øfl¡ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ’±fl”¡øÓ¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√º ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¢∂˝√-Úé¬Sø¬ı˘±fl¡1 ¬ı˘ø¬ı:±Ú ¸•Ûfl¡«œ˚˛ øÚ˚˛˜¸˜”˝√fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ≈√À¬ı«±ÒÓ¬±1¬Û1± ˜≈Mê fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±ÓŒfl¡¬Û˘±1 ¬ı± øÚÎ◊¬È¬Ú1 Œ˚ øfl¡˜±Ú ¬ıÂ√11 øÚ–¸—· ¸±ÒÚ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊ fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1 ø¬ı˙±˘Ó¬±1 øfl¡˜±Ú õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘, Ó¬±fl¡ ˝√√+√˚˛ ø√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊Ê√ÀÚ∑ ...¤˝◊ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±Ú ˚La˝◊ Œõ∂1̱ ø√À˚˛∑ ’·ÌÚ ¬ı…Ô«Ó¬± ¸ÀN› Œfl¡±Ú ˙øMêÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 鬘Ӭ± Œ˚±·±˚˛, Ó¬±fl¡ ¸˜…fl¡ˆ¬±Àª Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˝◊¸fl¡˘ ˜±Ú≈À˝√√À˝√,√ ø˚ øÚÀÊ√› ¤Àfl¡Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ Î◊¬Â√·«± fl¡ø1ÀÂ√º... ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¬ıÚ±˝◊ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¤˝◊ ˙øMê Œ˚±·±˚˛ºí õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘˚˛ ’±1n∏ ˙‘—‡˘±1 ›¬Û1Ó¬, ˝◊˚˛±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸≈¸—¬ıXÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸≈·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’±˝◊کܱ˝◊ÀÚ Œfl¡±ª±∞Ȭ±˜ Ó¬N1 ¸y±ªÚ±˜”˘fl¡ ¬ı…±‡…± fl¡±˝√√±øÚ› ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ë’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊ ¤È¬± ¸˜˚˛ ’±ø˝√√¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ª±∞Ȭ±˜ ¬Û√±Ô«ø¬ı√¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˆ≈¬˘ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1¬ı, ’±1n∏ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ ˙‘—‡˘±¬Û”Ì« ¬ı…±‡…± ø√ ˝◊˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ Ôfl¡± ˘˚˛ ’±1n∏ ‹fl¡… √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıºí ñŒÓ¬›“ ¸‚ÀÚ ¤ÀÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Î◊¬Mê fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô‰¬ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ Œfl¡±ª±∞Ȭ±˜ Ó¬N1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡À1±Ó¬±¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜º ŒÓ¬›“ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ±› ¤˝◊ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤È¬± øÚø√«©Ü ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¬Û√±Ô«fl¡Ì±1 Œ¬ı· ’±1n∏ Œ¸˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«ÀȬ±Ó¬ Ó¬±1 ’ª¶ö±Úñ ≈√À˚˛±È¬±Àfl¡ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÚˆ¬«≈˘Õfl¡ Ê√≈ø‡ Î◊¬ø˘›ª± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¤È¬± ø˚˜±ÀÚ˝◊ øÚˆ¬«≈˘Õfl¡ ŒÊ√±‡± ˚±˚˛, ’±ÚÀȬ± ø¸˜±ÀÚ˝◊ ’øÚÀÌ«˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ñ˝√√±˝◊ÀÊ√Ú¬ı±·« Î◊¬æ√±øªÓ¬ Œfl¡±ª±∞Ȭ±˜ ¬ı˘ø¬ı:±Ú1 ¤˝◊ ’øÚÀÌ«˚˛Ó¬± ¸”SÀȬ± (uncertainty principle) ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ¬ı±À¬ı ’fl¡À̱ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú±øÂ√˘, ˝◊˚˛±1 ‡≈“Ó¬ Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ õ∂±Ì¬ÛÌ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º 1930 ‰¬ÚÓ¬ıËn∏ÀÂ√˘Â√ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı˝√√± ëÂ√í˘Àˆ¬ fl¡—À¢∂Â√í Ú±˜1 ¬Û√±Ô«-ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ¤‡Ú ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¸ˆ¬±1 ¯∏ᬠ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’øÚÀÌ«˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¤Ê√Ú õ∂Ò±Ú ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ Úœ˘Â√ ¬ıí11 ˘·Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ó≈¬˜≈˘ Ó¬fl¡«˚≈XÓ¬ ø˘5 Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıí11 ˝√√±Ó¬ÓŒÓ¬›“ ¬Û1±ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ Δ¸˜±Ú Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’øÚÀÌ«˚˛Ó¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ≈¬˘ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1, øfl¡c ˝◊ ŒÓ¬›“1 ’fl¡À̱ ˜Ú–¬Û”Ó¬ Ú˝√√˚˛º 1935 ‰¬ÚÓ¬ 1íÀÊ√Ú ’±1n∏ ¬Ûά˘ø¶® Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ø¬ı:±Úœ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ’øÚÀÌ«˚˛Ó¬± ¸”S1 ˆ¬±¬ıÓ¬ ¤È¬± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂¬ıgÀȬ± õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘ ëøÙ¬øÊ√Àfl¡˘ ø1øˆ¬Î◊¬í ’±À˘±‰¬Úœ1 ¤È¬± ¸—‡…±Ó¬º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ¸—‡…±Ó¬ ¬ıí11 ¤È¬± õ∂¬ıg õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘, ˚íÓ¬ ¬ıíÀ1 ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ÚÓ≈¬Ú ˚≈øM긘”˝√1 ¬Û≈Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ≈¬˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊ Œ√‡≈ª±À˘º øÚÊ√Ó¬Õfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 ˚≈øMê Œ˚ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¸¬ı˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±˝◊کܱ˝◊ÀÚ ¤˝◊ fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ˜Ó¬ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√±ø˘ ˜±ø1 Òø1 Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊ ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ ŒÓ¬›“ ¬Û√±Ô«-ø¬ı:±Ú1 õ∂Ò±Ú ¸≈“øÓ¬ÀȬ±1¬Û1± SêÀ˜ ’“±Ó¬ø1 ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û√±Ô«-Ó¬1—· (Matter waves)1 ’±øª©®Ó¬«± ˘≈˝◊ ø√ ¬ıË˚˛ø˘fl¡ Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤¬ı±1 Δfl¡øÂ√˘ñ ëŒfl¡±ª±∞Ȭ±˜ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√1 ˜1n∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ˜”1 &“øÊ√ Ôfl¡± ˜˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ’fl¡˘˙1œ˚˛± Î◊¬È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±ºí Œfl¡ª˘ ˚≈øMê1¡Z±1± Ú˝√√˚˛, Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√˙«1¡Z±1±› Œ˚ ˜˝√√±Ú ø¬ı:±Úœ1 fl¡±˚«±ª˘œ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÚÀ√«ø˙Ó¬ ˝√√˚˛, ë¬ıí1-’±˝◊کܱ˝◊Ú ø¬ıÓ¬fl¡«í (Bohr-Einstein controversy) Ó¬±1 ¤fl¡ øÚ√˙«Úº ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ø¬ı:±Ú ¸±ÒÚ± ’±øÂ√˘ ’±‰¬Uª± Ò1Ì1, ¬ıU Œé¬SÓ¬ 1˝√√¸…¬ı±√œ ¬Û˚«±˚˛1º Δ¬ı:±øÚfl¡ ’±øª©®±11 ø˚ÀȬ± ÚªÊ√±·øÓ¬fl¡ Œ¬ıfl¡Úœ˚˛ ¬ÛXøÓ¬, Ó¬±1 ŒÓ¬›“ ¬Û鬬۱Ӭœ Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¬ÛXøÓ¬1 ¤Ù¬±À˘ Œ¬ıfl¡Úœ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬±¬ı±√, ’±ÚÙ¬±À˘ Œfl¡¬Û˘±1œ˚˛ ¶§:±¬ı±√1 ’¬Û”¬ı« ¸—ø˜|Ì ’±øÂ√˘º ’øˆ¬:Ó¬±˝◊ ø¬ı:±Ú1 ¤fl¡˜±S Œˆ¬øȬ ¬ı≈ø˘ øÚÎ◊¬È¬Ú1 ø√Ú1¬Û1±˝◊ ¬Û√±Ô«ø¬ı√¸fl¡À˘ ˆ¬±ø¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚÎ◊¬È¬ÀÚ ŒÓ¬›“1 ëøõ∂økø¬Û˚˛±í ¢∂LöÓ¬ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë˜˝◊ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä ΔÓ¬˚˛±1 Úfl¡À1±, fl¡±1Ì õ∂¬Û=1¬Û1± ø˚ øÚ·«Ó¬ Ú˝√√˚˛ ø¸À˚˛˝◊ ˝√√í˘ õ∂fl¡ä, ’±1n∏ Œˆ¬ÃøÓ¬Àfl¡˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±øÒÀˆ¬ÃøÓ¬Àfl¡˝◊ ˝√√›fl¡, ˝◊fÊ√±ø˘Ó¬ &̸•Ûiß˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ &̸•Ûiß˝◊ ˝√√›fl¡, ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ √˙«ÚÓ¬ õ∂fl¡ä1 ¶ö±Ú Ú±˝◊ºí ø¬ı:±ÚÓ¬ õ∂fl¡ä1 ¶ö±Ú Ú±˝◊ñ ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ø¬ı:±Ú ¸±ÒÚ±1 ¬ÛXøÓ¬ ¸•ÛÀfl¡« ¤À˚˛ ’±øÂ√˘ ¬ı≈Ê√Ú‰¬±˜ ø¬ı:±Úœ1 Ò±1̱º õ∂Ó¬…é¬ Ê√·Ó¬1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛˝◊ ¸fl¡À˘± Δ¬ı:±øÚfl¡ Ó¬N1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Òø1 Δ˘øÂ√˘º Δ¬ı:±øÚfl¡ Ó¬Nø¬ı˘±fl¡ ¬ı±ô¶ª1 ’ø¬ıfl¡˘ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ ¤˝◊¬ı≈ø˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊کܱ˝◊ÀÚ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı:±Ú1 Ó¬Nø¬ı˘±fl¡ ¬ı±ô¶ª1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬ Ú˝√√˚˛º ’øˆ¬:Ó¬±˝◊ Œ˚ ø¬ı:±Ú1 ’±ø√, ’±1n∏ Ó¬±1 ’ôL›ñ ¤˝◊ fl¡Ô± ¸Ó¬…º Œ¸˝◊¬ı≈ø˘ Ê√·Ó¬1 1˝√√¸… Î◊¬ƒ√‚±È¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±˝◊ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛, ¶§:± ’±1n∏ ¸‘Ê√Úœ˙øMê ’ø¬ı˝√√ÀÚ, ¤fl¡ ’ôL‘√«ø©Ü ’ø¬ı˝√√ÀÚ, Œfl¡ª˘ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Δ¬ı:±øÚfl¡ Ó¬N1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ˜ÀÓ¬, ¤È¬± Δ¬ı:±øÚfl¡ Ó¬N1 ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬:Ó¬±1 ø˚˜±Ú õ∂À˚˛±Ê√Ú, ¶§:±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ø¸˜±ÀÚ˝◊º ëÓ¬±øNfl¡ ¬Û√±Ô«-ø¬ı:±Ú1 ¬ÛXøÓ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± õ∂¬ıgÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂ√ñ 뤽◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊ øÚø(Ó¬ Œ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬Ûø1‚Ȭڱ¸˜”˝√ ¬ı≈øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ø¬ı˘±fl¡ Ò±1̱ ’±1n∏ øÚ˚˛˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊À¬ı±1 Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıqX ·øÌÓ¬œ˚˛ ¸”S1¡Z±1±º Œfl¡±Úø¬ı˘±fl¡ Ò±1̱ ’±ø˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±ª˙…fl¡, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± ’±ø˜ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ’±ˆ¬±¸ ¬Û±¬ı ¬Û±À1±, øfl¡c ¤˝◊ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ Ò±1̱ø¬ı˘±fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ øÚ·«˜Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ºí ë·Àª¯∏̱1 ø¬ıøÒí Ú±˜1 ¤È¬± õ∂¬ıgÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ñ ë¬Û√±Ô«-ø¬ı:±Ú1 ˜≈‡… fl¡±˜ ˝√√í˘ Œ¸˝◊ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ Œ˜Ãø˘fl¡ ¸”S¸˜”˝√1 Î◊¬æ√±ªÚ fl¡1±ñ ø¬ıqX ’ªÀ1±˝√√œ ¬ÛXøÓ¬ (deductive method)1 ¸˝√√±À˚˛À1 ø˚ø¬ı˘±fl¡1 ¬Û1± ø¬ıù´‡Ú1 Ò±1̱Rfl¡ ·“±ÔøÚ (concepted structure) ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ¤˝◊ ¸”S¸˜”˝√1 õ∂±ø51 Œfl¡±ÀÚ± Œ˚ÃøMêfl¡ ¬ÛÔ Ú±˝◊º ¤˝◊À¬ı±1 ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸˝√√±Ú≈ˆ”¬øÓ¬˙œ˘ Î◊¬¬Û˘øt1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ¤fl¡˜±S ¶§:±1¡Z±1±À˝√√ºí ¬ı±ô¶ª1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’øˆ¬:Ó¬±Ó¬Õfl¡› ’ôL‘√«ø©Ü1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ ’±¶ö±˝◊ ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 Δ¬ı:±øÚfl¡ √˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬±¬ı¬ı±√œ Â√“± Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘ Œ˚Ú ˘±À·º Œ¸˝◊¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıqX ˆ¬±¬ı¬ı±√œ Ú±øÂ√˘, fl¡±1Ì ˜Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ˚ ¤‡Ú ¬ıdÒ˜«œ Ê√·Ó’±ÀÂ√, ¤˝◊ fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬›“ Ú≈˝◊ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ Δ¬ı:±øÚfl¡ Ó¬N1 ‘√ø©ÜÓ¬ Ê√±·øÓ¬fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ± ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º fl¡±∞Ȭ1 Î◊¬M√√1Ì˙œ˘ ˆ¬±¬ı¬ı±√1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı:±Ú ¸•§gœ˚˛ √˙«Ú1 øfl¡Â≈√ ¸±‘√˙… Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±À·º ˝◊˚˛±1 øfl¡ø=» ˝√√íÀ˘› ˝◊—ø·Ó¬ ¬Û±›“ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ëÂ√±À˚˛ø∞ȬøÙ¬fl¡ ’±À˜ø1fl¡±Úí Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ ø˘‡± ¤È¬± õ∂¬ıg1 ¬Û1±º ˝◊˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ó¬±øNfl¡ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ë√ø˜Ó¬ ’øÒø¬ı√…±ø¬ı√í (tamed metaphysicists)¬ ı≈ø˘º ’±˝◊کܱ˝◊ÀÚ ˝◊˚˛±Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’øÒø¬ı√…±ø¬ı√¸fl¡À˘ ˆ¬±À¬ı Œ˚ ø˚ÀȬ± ˚≈øMê¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¢∂±˝√√…, ø¸À˚˛˝◊ ¸Ó¬…, ˝◊ ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±õ∂¸”Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬±øNfl¡ ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ ø¸˜±Ú ”√1Õ˘Àfl¡ Ú±˚±˚˛, øfl¡c ø¬ıqX ˆ¬±¬ı1¡Z±1± Ú˝√√íÀ˘› ø¬ıqX ˆ¬±¬ı1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¸—À˚±· Ú±˝◊, Ê√·Ó¬‡Ú ¬ı≈Ê√± ¸yª ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡À1ºí ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ˜Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ˚ ¤È¬± Δ¬ı:±øÚfl¡ Ó¬N øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, Ó¬±1 Œ˜Ãø˘fl¡ Ò±1̱¸˜”˝√ ¶§:±1 ¸˝√√±À˚˛À1 õ∂ÔÀ˜ ˜ÚÓ¬ ¸±øÊ√ Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì·Ó¬ 1+¬Û ø√˚˛± ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬Û1œé¬±¬Û±øÓ¬1¡Z±1± Ó¬NÀȬ±1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ñ ë¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±ô¶ªÓ¬ øfl¡¬ı± Œ¬Û±ª±1 ’±À·À˚˛ ’±ø˜ fl¡äÚ±ÓŒ¬Û±ÚÀÓ¬ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıºí ’±Àfl¡Ã, ëŒ˚øÓ¬˚˛±˝◊ ˜˝◊ Œ˜±1 ø‰¬ôL±¬ÛXøÓ¬fl¡ ˚≈øfl¡˚˛±˝◊ ‰¬±›“, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ ˜˝◊ ø¸X±ôLÓ¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√›“ Œ˚ ¸±é¬±» :±Ú ’±˝√√1Ì1 鬘Ӭ±Ó¬Õfl¡› fl¡äÚ±À√ªœ1 ¸Ó¬…˝◊ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ ’Ô«¬Û”Ì«ºí ø¬ı:±Ú1 Ò±1̱ø¬ı˘±fl¡ 똱ڪœ˚˛ ˜Ú1 ¶§±ÒœÚ ¸‘ø©Üí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±¬ı¬ı±√œ1 √À1˝◊ ¶Û©ÜÕfl¡ Δfl¡ Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘º ’fl¡˘ Œfl¡±ª±˝◊ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“ ˝◊˚˛±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1› Œ√‡≈±˝◊øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1œé¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√ ’±øª©®±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º [¤˝◊Àé¬SÓ˜±˝◊Àfl¡˘Â√Ú ˜ø˘«1 ¬Û1œé¬±1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡˚˛ ˚ø√› ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò± ¤È¬± õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ 똱˝◊Àfl¡˘Â√Ú1 ¬Û1œé¬±˝◊ Œ˚ Œ˜±1 fl¡±˜1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘ ø¸ øÚ–¸Àμ˝√√, øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬±¬ı±√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§œfl¡±˚« ¸Ó¬…Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊ Œ˜±1 ø¬ıù´±¸ ‘√Ϭˇ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ¸˝◊ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ê√Ú±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ ¶§œfl¡±˚«ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ Œ˜±1 ·ˆ¬œ1 ’±¶ö± ’±øÂ√˘º] ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 fl¡Ô± ¤˝◊ÀȬ±Àª Œ˚ ¬Û1œé¬± ’øÚˆ¬«1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ’±À¬Ûøé¬fl¡Ó¬± Ó¬NÀ1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ õ∂˜±Ì ¬ı±ø˝√√1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ’±˝◊کܱ˝◊Ú1 ¤ÀÚ ø¬ı1˘ fl‘¡øÓ¬Q˝◊ Ê√±˜«±Ú fl¡ø¬ı øù´˘±11 Î◊¬øMêÕ˘ ’±˜±fl¡ ˜ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ ø√À˚˛ñ With the genious nature remains in eternal union; What one promises, the other certainly redeems.

cmyk

cmyk

Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±-¬ıÀfl¡±ÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

‰¬±ø1Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӤfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ô±Ú±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ø¬Û ø¬ı-08 ø¬ı ¤˘-2209 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Úfl¡ ¤‡Ú Â≈√˝◊√Ù¬ÈøάÊ√±˚˛±À1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

25 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ fl¡±˝◊√Õ˘ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸, fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸©Ü˜ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜

’·¬Ûfl¡ Ê√‡˘± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ’Ó≈¬À˘ ≈√ÒÚÕÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¸La±¸ ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ-›¬Û1ÀÓ¬±˘± ’=˘Óø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√ÒÕÚ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ≈√ÒÕÚ›¬Û1ÀÓ¬±˘±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±

øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ 3 Œfl¡±øȬ Œ·±‰¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – 뤽◊√ ’±˝◊√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±1¡Z±1± ’fl¡˘ ¬ıÊ√±˘œ ’=À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’¸˜ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¸ˆ¬±1¡Z±1± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1

’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û øfl¡Â≈√˜±Ú Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¬ı±√ ˜œ˜±—¸± Œfl¡f› ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ºíñ ’±øÊ√ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ’±˝◊√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±›Ú±˝◊√ ¸g±Ú ø√À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ1 – Œ·Ã1ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ ¬ÛPœfl¡ ¶§±˜œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«¸”ÀS ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ Ôfl¡± √•ÛÓ¬œ ÚÀ1Ú √±¸ ’±1n∏ ˜±fl¡øÚ √±¸ ’±À˝√√ øάÀ¬Û±È¬±1 ·±ˆ¬1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú ‡G1 ¸˜œ¬Û1 ’±Rœ˚˛ ¬Û≈√˜œ √±¸1 ‚1Õ˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û≈√˜œ √±¸1 ‚1Ó¬ øÚ˙± ¶§±˜œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜øÌfl¡±=Ú 1—·Àé¬S1¬Û1± ¬Û1±ÌÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, &̘øÌ fl¡ø˘Ó¬±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë˙—fl¡1À√ª1 ¬ı1 ’¸˜Óˆ¬±›Ú± ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬

ø¬ıù´Ú±Ô fl“¡¬Û±À˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√

≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬˘—‡≈øȬ ·“±ªÓŒ˚±ª±øÚ˙± Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ·“±ª1 ‰≈¬fl¡˜øÌ Œ·±Î¬ˇ [30]- ¤Àfl¡ ·“±ª1 ˜Ú fl≈¡˜±1œ Œ·±Î¬ˇ¡ [42] ¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±øÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±

˜±Ê≈√˘œÓ¬ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ª ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, Œ√›¬ı±À1

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜‡Ú ¶ú±È«¬ øˆ¬À˘Ê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ô˜‡Ú ¶ú±È«¬ øˆ¬À˘Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¬ı1ø˙˜˘≈&ø1 ·“±›

¸•Û”Ì« Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˘±ø· ¤˝◊√ ¶ú±È«¬ øˆ¬À˘Ê√‡Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ú±·˙—fl¡1 Œ˜ÃÊ√±1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ Úfl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—øSêȬ1 Ú·1œ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˝√√“±ø˝√√¬ıÕ˘› ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚ1, Œ√›¬ı±À1

1ø„√√˚˛±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœÓ¬ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± ¸˜≈8˘

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰é¬˜Ó¬± √‡˘1 ¸À¬Û±Ú ’±Ê√˜˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 1Mê√¬ıœÊ√1 Ê√ij ø√ ·±√œ √‡˘1 ø√¬ı±¶§õüÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¤fl¡ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±Ê√˜À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ˝◊√˚˛±1 õ∂˜±Ìº øfl¡c 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜SÓ¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˚≈“Ê√±1 ¬Û1±˜˙« ¸±—¸√ ˙˜«±1 ¬ı√1n∏øVÚÀfl¡± ˆ¬»«¸Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡1±Õfl¡ ¤‚1œ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—¸√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 2016Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯û±˝◊√Óˆ¬˚˛±ª˝√√ Ê≈√˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ¤‡Ú ¬ıÊ√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

˜1±ÌÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˝√1fl¡È¬œ˚˛±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ëŒfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬1 ˘±˘¸±ÀÓ¬ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√À˚˛ ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1º ’±øÊ√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1y Œ˝√√±ª± Ê√Ú¸˜±Àª˙fl¡ ¸À•§±ÒÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

4

¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛

4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

25 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ≈√«√˙± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ≈√«√˙±1 Œ˚Ú ’ôL˝◊√ Ú¬Ûø1¬ıº ’¸˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ¬ı±—√˘± ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀ√˙œ ˙±¸Àfl¡º ¬ıU ¸—‚±Ó¬, ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û≈Ú1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ’±øÊ√› ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±1¡Z±1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ‰¬1fl¡±À1› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˚Ô±À˚±·… ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ˆ¬±¯∏±1 ’±Ò±1Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ·Í¬Ú ˝√√í˘ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª¶ö± ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±¯∏±fl¡ Δ˘› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±˙± Œ‡˘1 ’±ø˝√√˘± Δ˝√√ ¬Ûø1˘º 1960 ’±1n∏ 1972 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ˜±Ò…˜ ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±¯∏±ÀȬ±1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ’±1n∏ ˜˚«±√± 1鬱1 ¬ı±À¬ı˝◊√ º ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¬ıUÊ√ÀÚ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˝√√Àfl¡ ¬ı≈fl≈¡1 ŒÓ¬Ê√ øÚ·1±À˘ ˚ø√› ˆ¬±¯∏±ÀȬ±Àª ˚Ô±À˚±·… ¸ij±Ú ˘±ˆ¬1¬Û1± ’±øÊ√› ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ 1í˘º ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—ø˜|ÀÌÀ1 ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘±À1 ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ¶≈®˘fl¡À˘Ê√, ’øÙ¬‰¬-’±√±˘Ó¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂‰¬˘Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˚Ú fl¡±À1± fl¡±Ì¸±À1˝◊√ Ú±˝◊√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±Úøfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√› ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ô¶1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±· ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ √±¬ıœ, ’±˝3√±ÀÚ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı¬ Û1± Ú±˝◊√ Œ√˙ ˙±¸Ú fl¡1± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±fl¡º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓŒ˝√√±1±À˝√√±À1 ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘Õ˘ ¸˜Ô«ª±Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ±¬ıÕ˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜Ô«¸fl¡À˘À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚÊ√1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1¬Û1± S꘱i§À˚˛ ’“±Ó¬1±˝◊√ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1, ¸˜±Ê√, ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Œfl¡ª˘ Úœ1ª ¸±é¬œ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 õ∂±Ôø˜fl¡ ˜±Ò…˜1+À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı˘ª» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜-Ù¬˘fl¡, ˝√í√øΫ¬—-Œ¬ıÚ±1 ’±ø√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ’±√1Ìœ˚˛ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Â√±˝◊√Ú¬ıíΫ¬, Œ¬ıÚ±1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡À˘˝◊√ 1±Ê√… ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±· ¸•Û”Ì« Ú˝√√˚˛º ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Â√±˝◊√Ú¬ıíΫ¬ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c 1±Ê√… ˆ¬±¯∏±1 õ∂ªÓ«¬Ú ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ Ù¬˘õ∂¸” ’±1n∏ Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ˝√√í¬ı ˚ø√ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÙ¬‰¬’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬ÛÓ¬ 1±Ê√… ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂˙±¸Ú˚LaÀȬ±fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ’øÒfl¡ fl¡±¯∏Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ¤ÀÚ Ê√±ÚÚœ ’±Ú ¬ıU ’fl¡±˚«fl¡1œ Ê√±ÚÚœ1 √À1 ¸˜˚˛1 ·ˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘œÚ Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬ ¬·ÌÓ¬La1 ¸±˜ø˚˛fl¡ ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ø˚ é¬øÓ¬

˝√√˚˛ ¤fl¡±øÒ¬ÛÓ¬…1 Œ˙¯∏±ôL11 ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬±1¬Û1± Ó¬±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±À˘&Ì Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ñ ŒÙˬ—fl¡ø˘Ú øά 1n∏Ê√Àˆ¬åI◊

·ÌÓ¬La ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬ1 øÚø‰¬Ú±º ·øÓ¬Àfl¡ ·ÌÓ¬Lafl¡ ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± øÚfl¡± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œ√˙Ó’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ øÚfl¡± Ú˝√√íÀ˘ ·ÌÓ¬La Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ¬ı± ¸≈1øé¬ÓÚ˝√√˚˛º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ√˙1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√íÀ˘› ·ÌÓ¬La ’Ô«˝√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ·ÌÓ¬La ¸Ù¬˘ ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 √±ø˚˛Q Δ˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1º

ø¬ıù´1 Œ‰¬Ãø√À˙ ˆ¬±1Ó¬1 ·ø1˜±1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±R·ø1˜±À1 ›Ù¬øμ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡øÂ√˘ Œ√˙1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ø¬ıÓ¬fl¡« ˝√√í˘ ¤ÚEÀ˚˛Î¬, ’±˝◊ ’í ¤Â√ ’±1n∏ Î◊¬˝◊GíÊ√ ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÚÀȬ± ¬ÛÂ√μ fl¡ø1 ˘í¬ıº õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 18 ˜±˝√√ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ 32 ¬ı±1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1 øάøÊÀ√Ȭ˘ ˝◊øG˚˛±, ©Ü±È¬« ’±¬Û ˝◊øG˚˛±, Œ˜fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛± ’±ø√ ’øˆ¬Úª ù≠í·±Ú1 ‰¬˜fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬¡ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ª ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸•§Àg Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊ ¬ı±Ó¬«±˝◊ ø√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊ øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊øG˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ øÓ¬øÚȬ± ˜˝√√± ø¬ı¬ÛÀ√ ø¬ı¬ıËÓfl¡ø1 ’±ÀÂ√ñ Ú¬ı…Î◊¬√±1 ¸—¶®±1, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¬Ûø1·“±ÔøÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ1ôL1 ’±Sê˜Ì ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏fl¡1̺ Œ√˙1 ¸˜ô¶ ¬ı≈øÚ˚˛±√œ Œé¬S ’±øÊ√ Î◊¬ij≈Mê ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ıº Ò±μ±1 ÒÚÓ¬La1 ¬ı±À¬ı Œ‡±˘± ¬ÛÔ±1º ‰¬œÚ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1fl¡ Œ˝√√ÀÚ± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıº ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ˝√√±1Ófl¡˜«¸—¶ö±Ú, Œ√˙1 Œ˘¬ı±1 ¬ı≈1í1 ¸˜œé¬±Ó’¸˝√√±˚˛ ’±Ó¬«Ú±√º 2014-15 ø¬ıM√√ ¬ı¯∏«1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©ÜÓ¬ ’ÀÒ±·øÓ¬1 ˘é¬Ì ¶Û©Üº ¤ÚÀ1·±1 ’ª¶ö± ˆ¬˚˛±ª˝√√º 201415Ó¬ ¤ÚÀ1·±1 fl¡±˜Ó¬ |˜ ø√ª¸ ˝}√±¸ Δ˝√√ 37 ø√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˜±S 15.5 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û±˝◊ÀÂ√ 100 ø√Ú1 fl¡±˜º ’Ô‰2012-13Ó¬ ’±øÂ√˘ 51.7 ˙Ó¬±—˙º 2013-14Ó¬ 46.5 ˙Ó¬±—˙º ¸˜˚˛ ˜ÀÓ˜Ê√≈ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ |ø˜fl¡¸fl¡À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√ ‡1‰¬1 ’Ú≈¬Û±Ó50Â√40 ˝√√±1Ó¬ ø¶ö1 fl¡ø1¬ıÕ˘º ˝◊˚˛±1¡Z±1± fl¡±˜ Œ¬Û±ª±1 ¸≈À˚±· ’±1n∏ ˝}√±¸ ¬Û±¬ıº ¬ı‘øX ˝√√í¬ı øͬfl¡±√±11 ’±øÒ¬ÛÓ¬…º ¸±˜±øÊ√fl¡ ‡GÓ¬ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ’±¬ı∞È¬Ú ˝}√±¸ñ ¶§±¶ö…Ó20 ˙Ó¬±—˙, ø˜Î¬ ŒÎ¬í ø˜˘Ó¬ 29 ˙Ó¬±—˙, ø˙鬱Ӭ 17 ˙Ó¬±—˙, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±ÌÓ¬ 51 ˙Ó¬±—˙, Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ 59 ˙Ó¬±—˙º √±˝◊˘ Œ‡±ª± ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˘±ø¸Ó¬±º Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂íøȬÚ1 Î◊¬»¸ ˝√√í˘ √±˝◊˘º √±˝◊˘1 ˜”˘…˝◊ Œ√˙1 ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±¬ıº ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√ÚÊ√œªÚº Œ√˙1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡øÓ¬1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ˜±øȬ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√¬Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ1 ¤À˘fl¡±1 ’±˚˛Ó¬Úº Ó¬œ¬ıË ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ Î◊¬»¬Û±√Ú1 ‡1‰¬º ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ¸±1, ¬ıœÊ√, fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Î◊¬¬Ûfl¡1Ì1 √1º 1±Ê√ ¸±˝√√±˚… õ∂±˚˛ ¬ıg Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ¸˝√√±˚˛fl¡ √±˜¬ı‘øX1 ˝√√±À1 Î◊¬»¬Û±√Ú1 ‡1‰¬À1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¬ıÊ√±1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¬ÛÌ… ˚ø√› √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√Àº√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Î◊¬»¬Û±√Ú1 √±˜ Ú±¬Û±˚˛º ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏Àé¬S ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏‡G ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Ÿ¬Ì ˘í¬ıÕ˘º ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡ Δ˘ÀÂ√ ˜˝√±Ê√Úœ Ÿ¬Ìº ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸—‡…±º fl‘¡ø¯∏ Î◊¬»¬Û±√ÚÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ 1±Ê√… ¬Û?±¬ı-

Œ√˙1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜±√œ1 ¤˝◊ ˆ¬±¯∏Ì1 ˘·Ó¬ ¬ı±ô¶ª1 ø˜˘ Ú±Ô±øfl¡À˘› Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·Ó¬ ’±Ô«-¸±˜øÊ√fl¡ Δ¬ı¯∏˜… ”√1œfl¡1Ì1 ø‰¬ôL± Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1˝◊ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜”1Ó¬ ŒÚ±¸±˜±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê1 ΔÚÀª√… ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊Ȭ, ¤¬ÛÂ√ ’±ø√1 ¸œ˜±˝√√œÚ ø¬ı¶ú˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈*Ó¬±Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ô±fl¡fl¡º ø˚‡Ú Œ√˙1 75 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈À˝√√ ø√ÀÚ 33 Ȭfl¡±› Î◊¬¬Û±Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊‡Ú Œ√˙Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Úº

øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊øG˚˛± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1¬Û1±› ’±R˝√√Ó¬…±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√ÀÚ ø√ÀÚ fl‘¡ø¯∏Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1 ΔÓ¬˚˛±11 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞È¬Ú ø√ÀÂ√ 1.62 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ√˙1 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ0-Ê√œøªfl¡±1 Œé¬SÓ¬ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ 5 ¬ıÂ√1Ó¬ ’Ô«±» ¡Z±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1.5 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c ¤˝◊ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ȭfl¡±ø‡øÚ› ’±¬ı∞È¬Ú fl¡1±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊º |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ·Î¬ˇ ˜Ê√≈ø1 ˝}√±¸ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø√ÀÚ ø√ÀÚº ˜≈ͬ ‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú1 øÚø1‡Ó¬ ˜Ê√≈ø11 ’—˙ ¬ıÓ¬«˜±Ú √˝√ ˙Ó¬±—˙1 ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√º øfl¡c 199091 ø¬ıM√ ı¯∏«Ó¬ ’±øÂ√˘ 25 ˙Ó¬±—˙º Œ√˙Ó2012 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Û√˙±˘œ Œ˘±fl¡ 7850Ê√Ú ’±øÂ√˘ ¬ıÓ¬«˜±Ú 1.98 ˘±‡ high net worth Œ˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó’±ÀÂ√, 97Ê√Ú ø¬ıø˘˚˛Ú±1 [Ú”…ÚÓ¬˜ 6500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±ø˘fl¡Ú±] ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø¬ıø˘˚˛Ú±11 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 70Ê√Úº Œ√˙1 Î◊¬ißøÓ¬1 ¤À˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ Œ‰¬À˝√√1±º ÒÚœ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX, ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡À1± ¸—‡…± ¬ı‘øXº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Ú¬ı…Î◊¬√±1 ’Ô«ÚœøÓ‘√Ϭˇˆ¬±Àª 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 Î◊¬ÀV˙…Ó¬ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀˆ¬√1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘ÚÀ¬ı±1 ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ˜1n∏fl¡1̺ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ·±-˜±—¸ ø¬ıÓ¬fl¡«, 1±˜Ê√±√±, ˝√√±1±˜Ê√±√±, ‚1 ª±¬ÛøÂ√, ˘±ˆ¬ øÊ√˝√±√1 øÚø‰¬Ú± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’øˆ¬˚±Úº ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊øÓ¬˝√√±¸º ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¸˘øÚ ¬Û≈1±Ì, √˙«Ú1 ¸˘øÚ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ›‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±, ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±º ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ’ªé¬˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ˜±Ú… õ∂Ô±À¬ı±1 ¤1±˝◊ ‰¬˘±1 õ∂ªÌÓ¬±º Œfl¡f1±Ê√…1 ¸•Ûfl¡«1 &1n∏Ó¬1 ’ªÚøÓ¬º ’ÀÚfl¡ ·ªÚ«À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ŒÚÓ¬±1+À¬Û fl¡‰¬1» ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ·ªÚ«1 ¬ıÚ±˜ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó‰¬1fl¡±11 ¡ZiZ Ó¬œ¬ıË ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º SêÀ˜ SêÀ˜ ‰¬1fl¡±11 Δ¶§1Ó¬La1 Ù¬±À˘ ·øÓfl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¤˝◊ ¬ÛȬˆ”¬ø˜Ó¬ ¬õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ëøάøÊÀ√Ȭ˘ ˝◊øG˚˛±í1 ù≠í·±Ú ø√ÀÂ√º Œ√˙1 ˚≈ª¸˜±Ê√fl¡ øάøÊ√ÀȬ˘ ˚≈·Õ˘ Δ˘ ˚±¬ıº ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ª ¸˜±Ê√ 1±Ê√ÚœøÓ¬,

¸±˜±øÊ√fl¡ Δ¬ı¯∏˜…, √ø1^, øÚ¬ıÚ≈ª±, Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±1 ’±ø√ ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê√«ø1Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± ’ø˙鬱fl≈¡ø˙鬱, fl≈¡¸—¶®±1, ’gø¬ıù´±¸ ”√1 fl¡1±1 Ó¬±ø·√± ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·ÌÓ¬La, Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±ø√fl¡ Δ˘ ø‰¬ôL±1 ¸˜˚˛ Ú±¬Û±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±øÓ¬-øÚ ¬ı…ô¶ Ô±fl¡fl¡ ¤Úƒ√EÀ˚˛Î¬, ’±˝◊ ’í ¤Â√ ’±1n∏ Î◊¬˝◊GíÊ√1 ˜±Ê√Ó¬º Œ√˙1 ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ›‰¬1Ó¬ Œ˜±√œ1 ¤˝◊ ˆ¬±¯∏Ì1 ˘·Ó¬ ¬ı±ô¶ª1 ø˜˘ Ú±Ô±øfl¡À˘›

’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙1 ˘·Ó’±Ô«-¸±˜øÊ√fl¡ Δ¬ı¯∏˜… ”√1œfl¡1Ì1 ø‰¬ôL± Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1˝◊ ˚≈ª ¸˜±Ê√1 ˜”1ӌڱ¸±˜±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê1 ΔÚÀª√… ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊Ȭ, ¤¬ÛÂ√ ’±ø√1 ¸œ˜±˝√√œÚ ø¬ı¶ú˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈*Ó¬±Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ô±fl¡fl¡º ø˚‡Ú Œ√˙1 75 ˙Ó¬±—˙ ˜±Ú≈À˝√√ ø√ÀÚ 33 Ȭfl¡±› Î◊¬¬Û±Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊‡Ú Œ√˙Ó80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜í¬ı±˝◊˘ ŒÙ¬±Úº Œ¸˝◊‡Ú Œ√˙Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ‚À1 ‚À1 ŒÚȬ ¬Ûø1À¸ª± Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¤È¬±1 ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ëøάøÊÀ√Ȭ˘ ˝◊øG˚˛±íº ˝◊˚˛±1 fl¡±1ÀÌ ’±À˜ø1fl¡±1 ø‰¬ø˘fl¡Ú Œˆ¬˘œÓ¬ Δ· øάøÊ√ÀȬ˘ øˆ¬Ê√Ú 1+¬Û±˚˛Ì1 √±ø˚˛Q Ó≈¬ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, &·˘, ˜±ø˘fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬º ¤˝◊Ò1ÀÌ ø¬ıù´1 ¸˜ô¶ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ıÊ√±11 fl¡Ó‘¬«Q ˘í¬ıÕ˘º ø˝√√μ≈Q øÚˆ¬«1 ¤fl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’˜±Úøªfl¡ ¸˜±Ê√1 ø‰¬ôL±1 ¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Q1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“ ¸“ø¬Û ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ√˙œ1 ›‰¬1Ó¬º ø˙鬱 Ú˝√√˚˛, ¶§±¶ö… Ú˝√√˚˛ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¬ÛÔ ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¢∂±øÒfl¡±1 ˚≈X1 ’¶aÓ¬º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬ı‘˝√» ˙øMêÒ1 Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Û≈ø©Ü˝√œÚ Œ˘±fl¡À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ√˙‡Úfl¡ ¸˜1¸7¡¡¡±À1 ˙øMê˙±˘œ Œ√˙Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı , ˚±ÀÓø¬ıù´1 ’±Ú Œ√˙À¬ı±À1 ¸˜œ˝√√ fl¡ø1 ‰¬À˘º ˝◊˚˛±1 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı…˚˛ ¬ı‘øXº Œ˜fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬Ûø(˜œ˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¸˜1 ’¶a ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú·Ì1 ‰¬±ø˝√√√±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±ø¬ı«fl¡ Ê√œªÚ1 ˜±Ú Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œ˜±√œ1

1±©Ü™œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚«

&1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±·…º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±˜±1 Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ˚±·… 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˚±·… õ∂øÓ¬øÚøÒ1¡Z±1±À˝√√ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜˝√√˘fl¡ Œ√˙1 ·ÌÓ¬La ˙øMê√˙±˘œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚±1 Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ά◊Àͬ, ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ õ∂fl‘¡Óø˚‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙‡Úfl¡ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ·ÌÓ¬La ‰¬˘± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıϬˇ±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ·ÌÓ¬La ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûøͬ- 1±Ê√ÚœøÓ¬Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬À˝√√ Œˆ¬±È¬±1√fl¡ ø¸ø¬Ûøͬ1 øÚø‰¬Ú±º ·øÓ¬Àfl¡ ·ÌÓ¬Lafl¡ ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± øÚfl¡± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º Œ√˙Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ øÚfl¡± Ú˝√√íÀ˘ ·ÌÓ¬La Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ¬ı± ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ√˙1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√íÀ˘› ·ÌÓ¬La ’Ô«˝√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôL1 ˜±Ú≈À˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ˚ ·ÌÓ¬La ¸Ù¬˘ ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º øfl¡˚˛ÀÚ±, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ 1‡±1 √±ø˚˛Q Δ˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Œ√˙1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±ø˚˛Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ô«±», fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1º ø¬ı‰¬±À1, øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬±È¬±1√1 ’±˙±-õ∂Ó¬…±˙±1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ√˙ ¤‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 Œ√˙1 øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸≈¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜¸…± Δ˝√√À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±1‡Ú1 √é¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ Œ√˙‡Úfl¡ Œ√˙Ó¬ øÚfl¡± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¸yª Δ˝√√ ά◊Àͬº Œ¸Ãˆ¬±·…1 fl¡Ô± Œ˚ ’±˜±1 Œ√˙1 ’±Àfl¡Ã øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˝√√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·ÌÓ¬Lafl¡ ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú Ú±Ú± õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Δ˘ Œˆ¬±È¬±1√1 fl¡±¯∏ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 õ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ‰¬±À¬Ûº Œˆ¬±È¬±1√1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 øÚ(˚˛Õfl¡ Œ√˙1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 2011 ‰¬Ú1¬Û1± 25 õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± Œ√ø‡À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ŒÓ¬ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úº ·ÌÓ¬La1 õ∂Ò±Ú ’±ø˝√√˘± ¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úº øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ˜”À1 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ë1±©Ü™œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-õ∂Ó¬…±˙± ˜”À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 ø√ª¸1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û≈1Ì Ú˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ1¡Z±1± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√˙Ó¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚√ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ‰¬˘± ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú¸˜”À˝√√± 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 Œˆ¬±È¬±1 , ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˘·Óõ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º õ∂±5 ˝√√Ó«¬±fl¡Ó«¬±-ø¬ıÒ±Ó¬±º 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±˜±1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ÓøÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œˆ¬±È¬±1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±˜±1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√˙Ó¬ ›Í¬1 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 ¸fl¡À˘± Ú±·ø1Àfl¡ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬ı± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ¢∂˝√Ì 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı fl¡1± ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±11 ¬Û±À1 ¬ı± Œˆ¬±È¬ ø√¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ øÚ(˚˛ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1º ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤ÀÚ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸¬ı±ÀȬ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó’øÒfl¡±1ø¬ıÀÒ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ’øÒfl¡±1º ¤Ê√Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ› ¬ıø=Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¤fl¡ Œ˚±·±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ±ª±À1º ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙ÓŒé¬SÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ø˚√À1 &1n∏Q¬Û”Ì« , øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±· øÚ(˚˛Õfl¡ õ∂¸—˙±1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±ÀȬ±›

Ú±Ô±øfl¡ ¤fl¡ ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ ’¸˜1 ¶≈®˘fl¡À˘Ê√Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ øÚø√ ¬ıø˝√√–1±Ê√… ¬ı± ø¬ıÀ√˙1 ά◊iÓß ¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√Ó¬À˝√√ ¬ÛϬˇª≈ ±˚˛√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬±˘√À1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ú…±Ú… ø√˙ÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ¤fl¡ øÚø«√©Ü ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1 , ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ·Ìø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·± fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 Ù¬±À˘ ø¬Ûøͬ ø√˚˛± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛˝◊√ ø¬ı˙±˘ ÒÚ¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¤fl¡ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂñ√ ’±ø˜ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ õ∂±Ô«œfl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√›“, √˘fl¡À˝√√ ø√›“º Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛ ’À˚±·… ¬ı± ≈√Úœ« øÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ά◊ißøÓ¬Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ øÚfl¡± ’±1n∏ Œ˚±·… ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡ Œ˝√√±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±˜±1 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬º ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±À1√ ë1±©Ü™œ˚˛ Œˆ¬±È¬±1 ø√ª¸í1 Ó¬±»¬Û˚« ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±˜±1 Œ√˙1 ·ÌÓ¬La ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-75691]

øˆ¬Ê√ÚÓ¬ ͬ±˝◊ Ú±¬Û±˚˛º Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ˝◊ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜≈‡œ õ∂fl¡äÀ¬ı±11 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı…˚˛ Ó¬œ¬ıË ’±fl¡±1Ó¬ ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ø¬ıM√ ¬ıÂ√1Ó¬ ‚±øȬ ˝}√±¸1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ ¸±˝√√±˚…1 ’±¬ı∞È¬Ú ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ fl¡˜±˝◊ÀÂ√º ±√ø1^… ’±1n∏ ¬Û(±»¬Û√ ’—˙1 Œ˘±fl¡1 ›‰¬11¬Û1± ‰¬1fl¡±1 Sê˜˙– ”√1Õ˘ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√º ø˙鬱ӷÀª¯∏̱Ӭ ¬ı…˚˛ øڕߘ±Ú1º ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜≈Í‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú1 ˜±S 0.9 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 18.5 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ·Àª¯∏̱Ӭ ¬ıÂ√ø1 ‡1‰¬ fl¡À1 , ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬œÚ Œ√À˙ ˜≈ͬ ‚1n∏ª± Î◊¬»¬Û±√Ú1 1.98 ˙Ó¬±—˙ ’Ô«±» 206 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ·Àª¯∏̱Ӭ ¬ıÂ√ø1 ‡1‰fl¡À1º ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMêÓ’¢∂·øӌڱÀ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ√À˙ øÚÊ√1 ˆ¬ø1ÓøÔ˚˛ Δ˝√ ˙øMê˙±˘œ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ÚøÊ√1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Ú±˝◊º Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ·Àª¯∏̱ ¬Ûø1·“±ÔøÚ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1

Œ˜Ò±¸•Ûiß Â√±S¸fl¡À˘ ø¬ıÀ√˙Ó¬ Δ· ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊ Œ√˙ Ó¬Ô± Œ¸˝◊ Œ√˙1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 õ∂˚≈øMê ¸y±1 ˙øMê˙±˘œ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±1fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ Œ√˙Õ˘ ¬ÛÌ… Î◊¬»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û≈“øÊ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂˚≈øMêº ’±˜±1 Œ√˙1 Œ˘±fl¡ Œ¸˝◊ ¬ÛÌ…1 ŒSêÓ¬±º Œ¸˝◊ ¬ÛÌ…Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’øÒfl¡ √±˜ ø√ Sê˚˛ fl¡ø1 ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ’øÓ¬ ˘±ˆ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº Œ˜±√œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ñ õ∂˚≈øMêÀ˚˛ Œ√˙1 Î◊¬iß˚˛Ú ‚Ȭ±¬ı, Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ 鬘Ӭ±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ·ÌÓ¬La1 ’¢∂¸1 ‚Ȭ±¬ıº Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ√˙œ õ∂˚≈øMê1¡Z±1± Œ√˙fl¡ øάøÊ√ÀȬ˘Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº Ê√Ú·Ì1 ≈√‡-≈√·«øÓ¬1 ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı, ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã ·Ì’±Àμ±˘Ú, ’±RÓ¬…±·1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊º ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡ Œ˜±√œ1 ¤˝◊ øˆ¬Ê√ÚÓ¬ ’±õ≠≈Ófl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ Ú˝√√˚˛, ·ÌÓ¬La Ú˝√√˚˛ , ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ¸‘ø©Ü1 fl¡±1ÀÌ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±, ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±, ˜≈Mê ˜Ó¬õ∂fl¡±˙Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ıÀ¡Z¯∏1¡Z±1± Ê√Ú·Ì1 ≈√‡≈√√«˙±1, √ø1^Ó¬±1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıº øfl¡c øfl¡˜±Ú ø√Ú ¤˝◊ Œ˜Ã˘¬ı±√œ, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±1¡Z±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œ˜±˝√√±2Â√iß fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±, ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±1¡Z±1± ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ’gfl¡±1 &˝√±√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˜±Úøªfl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’ª1n∏X ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ øÚ(˚˛ ¤˝◊ÀȬ± ˜±øÚ Ú˘í¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

Œfl¡±Ú √˘1 ‰¬1fl¡±À1 ’±øÚ¬ı õ∂·øÓ˝√√±˝√√±fl¡±1, U˘¶ö”˘ fl¡ø1 ø˜Â√Ú-841 U—fl¡±À1À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡˜±S øͬfl¡Ú± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 1±Ê√¬Û±È¬Ó¬ ά◊øͬ ¬ıø˝√√ÀÂ√√ Œ˚ÀÚ˝◊√ ·øÓ¬ø¬ıøÒº øfl¡c ˝◊√˜±Ú √y±ø˘ ø√˚˛± ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘øȬ1 ¤˝◊√ ¸˜˚˛Õ˘ ’¸˜Ó¬ ø¶öøÓ¬ øfl¡∑ √˘øȬ1 øÚÊ√¶§ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ øfl¡ ’±ÀÂ√∑ ’±Ú √˘1¬Û1± øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıÀ1±Ò ¬ı± ≈√©®±˚« fl¡ø1 ¬Ûø1S±Ì1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ˙1Ì Œ˘±ª± ¤À¸±¬Û±˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1¬Û1± Œ·±ÀȬ±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±˝√√±1 ¤È¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1+¬Û øfl¡∑ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œ√˙Ê≈√ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’˘¬Û ¸˜˚˛ Ôfl¡± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’¸˜Ó¬ øÚÊ√± ˙±øMê√À1, øÚÀˆ¬«±Ê√±˘ ˜±Ú≈À˝√√À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 √é¬Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’鬘 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˝√√˜ôL1 √À1 √±·œ ŒÚÓ¬±fl¡ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛Q ø√À˝√√ ¤˝◊√ √˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ øÚÊ√1 ˜±Ú≈À˝√√À1 ¸¬ı˘ ø¶öøÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, ’±Ú √˘1¬Û1± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ1ÀÚ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ øfl¡ ’±√˙« ¬ı± Œ˚±·… ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı∑ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ ¬Û≈1øÌ ø˝√√˜ôL¸‘√˙ √±·œ ŒÚÓ¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ≈√©®±˚«À¬ı±1 ˝√√í¬ı , ø˚À¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Â√ø¬ı ø¬ıÚ©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤ÀÚ√À1 ’¸˜Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘› øfl¡c ’¬Û˙±¸Ú ’±1n∏ ’˙±øôLÀ1˝◊√ ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ ‚øȬ¬ıº ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œ‡ø√¬ıÕ˘› ¬ıUÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ √˜ ¬ı± √é¬Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡¬ı±øȬ› ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˚ø√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ≈√øȬ˜±Ú ’±Àfl¡Ã 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ø‰¬ôL±1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ øfl¡¬ı± ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±Àfl¡± øfl¡c Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈1øÌ- ÚÓ≈¬Ú ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶Ó¬± Ó≈¬—·Ó¬º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Õ˘ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Δ˝√√ ¤fl¡ ¬ıø˘á¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘ ¬ı± √˘1 ‹fl¡…˜=√ øfl¡c ¸é¬˜ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ Òø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ¬Û±˝◊√ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √À˘ ¬ı± √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘› øfl¡c ’¸˜fl¡ Œ˚ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬Ò1ÀÌÀ1 ‰¬y±ø˘ õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı, Œ¸˚˛± ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√À‡±Ú øÚÊ√1 ‘√ϬˇÓ¬±, √é¬Ó¬± ’±1n∏ ’±√˙« ¬ı± ‹fl¡…˝◊√ ≈√¬ı«˘º õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡… Œ˚ ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ’±1n∏ øÚμÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±ø˝√√À˚˛˝√◊ ¤˝◊√ ’¸˜‡Úfl¡ ’¬Û˜±Ú, √˜Ú fl¡ø1 ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‚ȬڱSêÀ˜ ˚ø√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ± ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ ¬ı± √˘1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ø˚ø‡øÚ ¬ı±fl¡œ Δ1ÀÂ√, Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±ÚÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‡±˝◊√ Œ¬Û˘±¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ø˝√√μQ≈ ¬ı±√1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬˘± øÚ˘«7¡¡¡ ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Àfl¡± ά◊M√5 fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√Ó¬Õfl¡ ˝√√±Ê√±1 &Ì Œ¬ıøÂ√ ≈√Úœ« øÓ¬, ≈√©®±˚« ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏1« ¸”S¬Û±Ó¬ Ò≈1n∏¬Ûº Œ¸À˚˛ øÚÊ√fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡˜±S ø¬ıfl¡ä ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬y±ø˘¬ı Œ˚ ŒÚ±ª±ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡, ’¸˜1 õ∂·øÓ’Ú±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸±Ò…1 ¬ı±ø˝√√11 õ∂¸—·º ά0 ˜ø̘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı±ÀÌfl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771]

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ά◊À¬Û鬱 Úfl¡ø1¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 õ∂øÓ¬ ’ôL1Ó¬ ≈√¬ı«±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ ¬Û≈ø˝√√ 1±À‡, ˚±ÀÓ¬ ¤ø√Ú ø¸˝√√“ÀÓ¬√√ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ÛøϬˇ-qøÚ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ ¸˜±Ê√Ó¬ ˜±Ú-¸ij±Ú ’±1n∏ ˜˚«±√±À1 ¸≈‡-˙±øôL ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º Ê√œªÚ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ø˚˜±Ú fl¡©Ü fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› øÚÀÊ√ Œˆ¬±Àfl¡-ø¬Û˚˛±À˝√√ Ô±øfl¡À˘› ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˜±Úª ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ¬ıÕ˘ Œ‡±ÀÊ√º ø¬ÛÂ√Õ˘ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√, ¸≈‡1 ¸—¸±1 ·øϬˇ, ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· &ø‰¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ά◊fl¡œ˘ Δ˝√√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ά±Mê√1 Δ˝√√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± Δ˝√√, ˆ¬±˘ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1À˘› ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ øfl¡˚˛ ¬ı‘X ’ª¶ö±Ó¬ Œ¸ª±-q|”¯∏± Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ó¬…±·1 |˜fl¡ Ú≈¬ı≈øÊ√ ’±˜±À1˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸ôL±ÀÚ˝◊√ ’±À¬Û±Ú ‚11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬ı‘X±|˜Ó¬ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¬ı±1n∏∑ ¤˚˛±˝◊√ ŒÚøfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ |X±-ˆ¬øMê√ ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò1 ’±‰¬˘ ø˙鬱, ÚœøÓ¬, ’±√˙«ÀÚ∑ ˝◊√˜±Ú øÚ«√˚˛, ˝◊√˜±Ú fl¡Àͬ±1, ˝◊√˜±Ú ’±À¬Û±ÚÀ¬ÛȬœ˚˛± ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1±, ¸“‰¬±Õfl¡ ˜±Ú≈˝√ Ê√œªÀ|ᬠõ∂±ÌœÀÚ∑ ˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± é¬Ìø¬ı˘±fl¡Ó¬ ≈√‡-≈√«√˙±, Ê√œ˚˛± ˚±Ó¬Ú± ¬Û±¬ıÕ˘Àfl¡ ¸ôL±Úfl¡¡¬ÛϬˇ±˝◊√-qÚ±˝◊√ õ∂øÓ¬øá¬Ófl¡1±˝◊√ÀÚ ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡∑ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˜Úø¬ı˘±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø˙˝√√ø1

ά◊Àͬº √1±‰¬˘ÀÓ¬ ’±ø˜ ¬ı≈ÀÊ√± øfl¡ ’±1n∏ ø¬ı‰¬±À1± øfl¡, Œ˙¯∏Ó¬ fl¡À1± øfl¡∑ ø˙鬱, Œ·Ã1ª, ά◊2‰¬ ø‰¬ôL±√√, ÒÚ, ˜±Ú-¸ij±ÀÚ˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˙±1œÓ¬ ¶§œfl‘¡øÓÚfl¡1±˚˛º ¬ı…øMê√Q, &Ì, Ú•⁄ ¬ı…ª˝√√±1, ’±Úfl¡ fl¡©Ü øÚø√˚˛±, ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò, |X±-ˆ¬øMê√, ¸˝√√Ê-¸1˘, ά◊√±1 ˆ¬±¬ıÚ±À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˚˛º Œfl¡ª˘ ˆ¬^Ó¬± ˜≈‡±À1˝◊√ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˚˜±Ú ά±„√√1 ¬Û√¬ıœÓ¬ Ô±øfl¡À˘›, Œ√˙ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1À˘›, ¬ı±ø˝√√1Ó˜±Úª√1√œ ˆ¬±¬ı Œ√‡≈ª±À˘› ø¬ÛÓ¬‘-˜±Ó‘¬fl¡ Œ¸ª±-q|”¯∏± fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±øÚÀ˘ ¬ı± ŒÚ±ª±ø1À˘, Œ¸˝◊√ √1√ ¬ı± :±Ú1 ¬Ûø1¸1 ’¸±1º Ê√œªÚ1 ¸≈‡fl¡Ì fl¡±øϬˇ øÚÊ√1 ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó¬‘fl¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Úfl¡ø1¬ıº ’˘¬Û ˜1˜, ’˘¬Û ¸≈‡ ’±1n∏ ˙±øôL ø√¬ıÕ˘ ‡≈øÊ√¬ı õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¸ôL±ÀÚ˝◊√º ’ª:±, øÚ˚«±Ó¬Ú, ¤˘±·œ, ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ fl¡ø1 ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙± ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√± √±ø˚˛Q ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±øÀ√Ú ø√¬ı Ú≈‡≈øÊ√¬ıº ¸≈À‡À1, ˜1˜À1, ˙±øôLÀ1, ’±À¬Û±Ú ‚1‡ÚÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊À˜À1, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’˙±øôL ø√ ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Òfl¡ ˜Ú ’±1n∏ ’ôL1À¬ı±11¬Û1± ˜ø‰¬ ŒÚÀ¬Û˘±¬ı, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ø√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊À¬Û鬱 Úfl¡ø1¬ıº ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 ·Õ· øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, ø˙ª¸±·1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

25 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

ø˙鬱1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ’±√˙«øÚᬠ¬ı± ˜±Ú ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø¬ı√…±1 ¸±1˜˜« ˆ¬±˘Õfl¡ ’±˚˛M√ øÚÌ«±˚˛fl¡ ø¬ı:±Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘ :±ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±√˙« ¬ı± ˜±Ú øÚÌ«˚˛fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ √˙«Ú ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ’±ª˙…fl¡ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˝◊√ ’Ô¬ı± ø‰¬ôL± ø¬ı¯∏˚˛À˝√√ ’øÒfl¡ õ∂±Ò±Ú… ˘±ˆ¬ ˙øMê√fl¡ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı√…± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ø˙鬱fl¡ ø‰¬ôL±Ò˜«œ ’±1n∏ :±Ú ’±˝√√1Ì1 ά◊¬Û±˚˛À˝√√ , øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ’±√˙«Ò˜«œ fl¡˘± ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ά◊¬Û±˚˛Àfl¡ ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª± ˝√√˚˛ ¬Û±ø1º1 ø˙鬱, ø˙鬱ԫœ ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±1 ‰¬≈“άˇœ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˙鬱1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ ø˙鬱 ¸—øù≠©Ü ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø˙鬱1 ά◊ÀV˙… Œ˘±fl¡fl¡ ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª-ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ÛÔ ¸•ÛÀfl«¡ ·±gœÊ√œÀ˚˛ ¬ı1 ˜ÀÚ±1˜ ˜ôL¬ı… øÚÀ« √ ˙ Ú± ø√ ˚ ˛ ± ˝◊ √ Δ˝√ √ À Â√ ø˙鬱1 ˜” ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂñ ø˙鬱ԫœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ά◊ À V˙…º ŒÔ±1ÀÓ¬ ø˙鬱ԫ œ 1 ’±√ ˙ « ø˙鬱 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ¬ı…øMê√Q ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˙鬱1 ˘é¬…º ›¬Û1Ó¬ ’±Ò±ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ ø˙q1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡, Δ√ ø ˝√ √ fl ¡, ˘é¬… ˝√√í¬ı ˘±À· øÚÊ√1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ ΔÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ :±Ú ’±˝√√1Ì fl¡1± , ø˚ :±ÀÚ ‚ÀȬ±ª± ά◊¬Ûø1› ’±√˙«¬ı±√œ Œ√˙±RÀ¬ı±Ò ø˙鬱ԫ œ Ê√ Ú fl¡ ¬ıË p ¡‰¬±1œ ¬ıË Ó ¬ ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙鬱˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ » ¸±ø˝√ √ Ó ¬ fl¡ø1¬ı , ά◊ 8 ˘ fl¡À1º ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ ø˙鬱1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˆ¬øª¯∏…» Ú˝√√˚,˛ ‰¬ø1S ·Ï¬ˇ±ÀȬ±À˝√√ ø˙鬱1 ˜”˘ ¸—:± ø√Àº√ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ fl¡˚˛ñ ëø˙鬱 ά◊ÀV˙… ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ÓÊ√œªÚ-˚±S±1 õ∂døÓ¬í, ’Ô«±» Δ√ÚøμÚ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˙鬱ӬÕfl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱1 Ê√œªÚ-˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√1Ì fl¡1± :±Ú Œ¬ıøÂ√ õ∂±Ò±Ú… ø√ÀÂ√ , ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó’±1n∏ fl¡±˚«fl≈¡˙˘Ó¬±º ’±Ú øfl¡Â≈√˜±ÀÚ fl¡˚˛ñ fl¡Àͬ±1 ¸Ó¬…¬ı±√œ ¬ıËÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’qˆø˙鬱1 ά◊ÀV˙… ‰¬ø1S ·Í¬Ú-ø˙é¬Àfl¡ ø‰¬ôL± fl¡˜«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø˙鬱1 Â√±Sfl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fl¡±˚«À˚±À·√ ¸Ê√ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±ˆ¬…±¸ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊  √ ± ˝√ √ 1 Ì ’±1n∏ ¸√ ± ‰¬±1œ ˘±À·º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸¡Z…ª˝√√±1 ’±‰¬1ÌÀ˚±À· ø˙鬱ԫ œ ¸fl¡˘1 ‰¬ø1S fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˚˛±› ø˙鬱1 ’±Ú ¤fl¡ ·Í¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø˚ Â√±S¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV˙…º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ëø˙鬱 ˝√√í˘ Ê√œªÚ1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ’±√˙« ¬ı…øMê√ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ ’øˆ¬¬ı…øMê√í2º ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 fl¡ø1¬ıº |˜1 ˜˚«±√± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Â√±S˘·Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı , ¬ı…ª¶ö±º ¤È¬± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ø¬ı√…± ’±1n∏ ø˙鬱 ’Ú…Ô± ˙±1œø1fl¡ |˜ ’¸ij±Ú1 õ∂Ó¬œfl¡ ¤È¬± ˜≈^±1 ≈√Ȭ± ø¬Ûøͬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ , ¬ı≈ø˘ ·Ì… ˝√√í¬ıº ·±gœÊ√œÀ˚˛ Â√±S¸fl¡˘1 ’±Úøfl¡ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø¬ı√…±√±ÚÀfl¡ ø˙鬱 ¬ı≈ø˘ ‰¬ø1S ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√, Òø1 Δ˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ñ ø¬ı√…±˝◊√ Â√±S¸fl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˝√√í˘ :±Ú, :±ÀÚ˝◊√ Ò˜«, :±ÀÚ˝◊√ ˙øMê√ ’±1n∏ ˘±À· , ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ë’Ú≈¸g±Úfl¡±1œÀ˝√√í, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ø˚ ˜±Ú≈˝√ ø˚˜±Ú :±Úœ Œ¸˝◊√ ë1±Ê√ Ú œøÓ¬ø¬ı√ í Ú˝√ √ ˚ ˛ º ¬ıg-˝√ √ 1 Ó¬±˘ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˙øé¬Ó¬º :±Ú ˝√√í˘ ˜Ú1 ’±ø√ 1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, ’±˝√√±1º ’±˝√√±1 ‡±˝◊√ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ˘±À· ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˚ÀÚ√À1 ˙øMê√Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛, øͬfl¡ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬√¬ı… ’±1n∏ ’±‰¬1ÌÓ¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬

ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ ¸Ù¬˘ ˝√ √ í ¬ı˝◊ √ º Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± Ê√œªÚ1 ’—˙ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·, ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘˜”1œ˚˛± ˝√√í¬ı ˘±À·º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±‰¬1Ì qX ’±1n∏ ¬ıœ1Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸fl¡À˘± ø˙鬱1 õ∂Ô˜ ά◊ÀV˙… ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬Û” 1 Ì ˝√ √ í ¬ı , Œ˚øÓ¬˚˛ ± ø˙鬱√ ± Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ‰¬ø1Sª±Ú ˝√√í¬ıº Â√±S1 ‰¬ø1S ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’±√˙«Úœ˚˛ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÀÊ√ qX ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ˝√√íÀ˘À˝√√ ø˙鬱ԫœ1 ’ôL1±R±Ó¬ Œ1‡±—fl¡Ú¬

¤Àfl¡±Ê√Ú ¶§±Ô«¬Û1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤Àfl¡±Ê√Ú Î¬◊»Â√·«œfl‘¡Ó¬ õ∂±Ì1 ŒÚÓ¬±› Ô±Àfl¡... Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ø˙fl¡±¬ı Œ˚ ¤Àfl¡±Ê√Ú ˙Sn∏1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ıg≈› Ô±Àfl¡º ˜˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ø˙fl¡±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ı, Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û±À1 ˚ø√ ø˙fl¡±¬ı Œ˚ ’±˚˛±¸ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û“±‰Î¬˘±1Ó¬Õfl¡ øÚÀÊ√ ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ¤fl¡ ά˘±11 ˜”˘… ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√º Ó¬±fl¡ ˝√√±ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı, øfl¡c øÊ√øfl¡À˘ Ó¬±fl¡ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ıº ¬Û±À1 ˚ø√ Ó¬±fl¡

Ó¬±fl¡ ø√ ¬ ıº ¤˝◊ √ fl¡Ô±› ø˙fl¡±¬ı Œ˚ ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˘±Ê√ Ú±˝◊√ º Ó¬±fl¡ ˜±Úªø¬ıÀ¡Z¯∏œ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı, øfl¡c ˘·ÀÓ¬ ¬ı1 Œ¬ıøÂ√ ø˜Í¬±˜≈‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ ¸±ªÒ±Ú Δ˝√√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı , ˚±1 ›‰¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ˜”˘… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ›‰¬1Ó¬À˝√√ øÚÊ√1 ˜·Ê≈√ ’±1n∏ ¸±˜Ô«… Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı, øfl¡c Ó¬±1 ˝√√+√˚˛ ’±1n∏ ’±R±1 ø¸ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜”˘… øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1 ÚÔ˚˛º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬, S≈êX Ê√ÚÓ¬±1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡11 õ∂øÓ¬ fl¡Ì«¬Û±Ó¬

’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜”˘…À¬ı±Ò1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªé¬˚˛ ‚øȬÀÂ√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˜±ÀÔ“± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ≈√Ú«œøÓ¬-¬ı…øˆ¬‰¬±1, ¸Àμ˝√√-˙—fl¡±º ά±ø˜Úœ fl¡±G, ’±Ê√±1± fl¡±G, ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡±G, ’±1n∏‰¬œ ˝√√Ó¬…±Óø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú, ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈1 ¬ı…øˆ¬‰¬±1œ Ê√œªÚ ’±ø√À˚˛ ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ˆ¬”˘≈øFÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ä ø¬ıõ≠ª1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ê√œøªfl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl‘¡ø¯∏1¬Û1± ά◊À√…±·Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ‚øȬÀÂ√º ¢∂±˜… ¸ˆ¬…Ó¬±1¬Û1± ‰¬˝√√1œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±Õ˘ ø¬ıfl¡±˙ , ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ^nÓ¬ ά◊M√1ÀÌ ¬Û”¬ı«1 õ∂˜”˘…¸˜”˝√1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± Ò˜« ø¬ıù´±¸ ’±øô¶fl¡ Ê√œªÚÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı:±Ú1 õ∂¸±1Ì, õ∂fl‘¡øÓ¬1 ·”Ϭˇ 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”¬ı«-Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º3 ø˙鬱 ¸•ÛÀfl«¡ Ò±1̱ ø√ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü1™ Œ|ᬠ1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±¬ı˱˝√√˜ ø˘—fl¡ÀÚ øÚÊ√1 ¬Û≈Sfl¡ ¶≈®˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Óø˙é¬fl¡Õ˘ ø˘‡± ø‰¬øͬ‡ÀÚ± ¤‡Ú ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øͬº ø˙鬱˝◊ √ ¤Àfl¡±Ê√ Ú ø˙鬱ԫ œ fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·, ¬ı…øMê√Q ·Ï¬ˇ±Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¤È¬± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ ¶Û©Üñ ë¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ Œ˚ Ú…±˚˛¬Û1±˚˛Ì ’±1n∏ ¸» Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√fl¡Ô± ø¸ ø˙øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ˘·ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ø˙fl¡±¬ı Œ˚ ¤Àfl¡±Ê√Ú &G± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤Àfl¡±Ê√Ú ¬ıœÀ1± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡

÷¯∏«±¬Û1±˚˛ÌÓ¬±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı, ’±Àfl¡Ã ˜‘≈√ˆ¬±Àª ˝√“±ø˝√√¬ı ¬Û1±1 Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸…ÀȬ±› ø˙fl¡±¬ıº ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬Û±À1, ¤˝◊ √ fl¡Ô±ÀȬ±› ø˙fl¡±¬ı Œ˚ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇfl¡¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã ¸˝√√ÀÊ√ ˆ¬ø1› Œ‰¬À˘Àfl¡... ¬Û±À1 ˚ø√ Ó¬±fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 ’¬Û”¬ı« &Ì1 fl¡Ô±› ø˙fl¡±¬ı ..., øfl¡c ˘·ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ ’±R¸˜±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡±ôL øÚÊ«√Ú ¸˜À˚˛± ø√¬ı, ˚±ÀÓ¬ ø¸ ’±fl¡±˙Ó¬ ά◊ø1 Ù≈¬1± ‰¬1±˝◊√1 ’ÚôL 1˝√√¸…, ¸”˚«1 1øù¨ÓøÊ√ø˘fl¡± Œ˜Ã-˜±ø‡ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬Û±˝√√±11 Ú±˜øÚ1 Ù≈¬˘1 Œ¸Ãμ˚« Δ˘ ˆ¬±ø¬ı&øÌ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, ... ≈√‡1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¸ ˚±ÀÓ¬ ˝√√“±ø˝√√¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ø˙鬱› ¬Û±ø1À˘

Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ı ’±1n∏ ø¸ ˚ø√ øÚÊ√Àfl¡ qX ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±fl¡ ¸±˝√√À¸À1 øÚÊ√1 ˜Ó¬Ó¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ıº Ó¬±fl¡ Ú•⁄ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı , øfl¡c Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂|˚˛ øÚø√¬ı, fl¡±1Ì Ê≈√˝◊√ 1 ¶Û˙«˝◊√À˝√√ ά◊»fl‘¡©Ü Œ˘±˝√√± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ... øÚÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ¸√±À˚˛ ·ˆ¬œ1 ’±¶ö± 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˙fl¡±¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¸ ¸√±˚˛ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ’±¶ö± 1±ø‡ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ıºíí4 ’±¬ı˱˝√√±˜ ø˘—fl¡Ú1 ¤˝◊√ ø‰¬øͬ‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸fl¡À˘± ¸˜±ø˝√√Ó¬ &Ì ’±1n∏ Œ√±¯ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ¸˝√√Ê√±Ó¬ õ∂¬ı‘øM√√À¬ı±1 √˜Ú fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘… ’±Ò±ø1Ó¬ &ÌÀ¬ı±1

’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˜≈‡œ ˚±S± – ¤fl¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú ’±ˆ¬±¯∏ õ∂√±Úº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú-¬Û≈1øÌ ¬ıU ø¬ı: ’±1n∏ &Ìœ¸ªfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‰¬‰«¬±1 ’±›Ó¬±Ó¬ ’Ú± ¸yª Ú˝√√í˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 õ∂‰≈¬1 ¸±ÒÚ± ’±1n∏ õ∂˚˛±¸˘t Œ‰¬©Ü±˝◊√À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ ô¶1Õ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ’ª√±Ú ’Ú¶§œfl¡±˚«º õ∂¸—·SêÀ˜, fl¡ø¬ıÓ¬± ’Ú≈ˆ¬ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ˜±Úø¸fl¡ ‡±√…¬Û≈©Ü fl¡ø¬ıÓ¬± ¤È¬± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±ÀȬ±

øõ∂˚˛—fl≈¡ Ú±1±˚˛Ì ¬ı1n∏ª± ø˚√À1 ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú1 Ù¬‰¬˘ , ¤Àfl¡√À1√√ ¤ÀÚ fl¡±¬ı… 1¸1 ’Ú≈ˆ¬ª1 ¬ı±À¬ı õ∂‰≈¬1 Œ¬ı±Ò˙øMê√1 √1fl¡±1º ¤˝◊√ ô¶11 fl¡ø¬ı ¬ı± ¬Û±Í¬fl¡1 ’±À˘±‰¬Ú±¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸ij±ÚÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸ô¶œ˚˛± Ê√Ú±Ê√±ÓŒ˝√√±ª±1 ’±¬Û±˝√√Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ’Ú≈Ê√1 õ∂øÓ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝√√À1 , ¬ı1= ¤ÀÚ ¬ıUÊ√ÀÚ± ’±ÀÂ√, ø˚À˚˛ øÚÊ√1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±˜±1 Ê√±ÀÚ± ¸fl¡À˘± ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±R ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1› fl¡øÚᬸfl¡˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ë˜≈øͬ Œ‡±˘± ¬ı·± ’±Õ‡1 √À1 ά◊fl¡± fl¡±·Ê√ø‡˘±Ó¬˚ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı1¯∏≈Ì ¤Ê√±fl¡í [fl¡ø¬ıÓ¬±, ’øÚøμÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±] ¸‘ø©Ü˙œ˘ ˜Ú ¤È¬±1 ’±¢∂À˝√√˝◊√ ¸≈μ1Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛º ’Ú…±Ô«Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸‘ø©Ü ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ , øfl¡c ’Ú≈Ê√1 õ∂øÓÓ¬±ø26√˘…˝◊√ Œ|á¬Ê√ÚÀ1± fl¡˘±Rfl¡ √œø5 ˝}√±¸ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±ÓŒ˚ÃÚÓ¬± ¸•xøÓ¬ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬… ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ õ∂Ê√ij1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬fl¡ Ó¬Ô± ¸≈À˘‡fl¡ È≈¬Ú≈ÀÊ√…±øÓ·Õ·À˚˛ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œ˚ÃÚÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¤øÈÓ≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸≈μ1 Œ˘‡± ø˘ø‡ÀÂ√º ¬ı±—˘± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ˚ÃÚÓ¬± ¤fl¡ fl¡˘±1 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±ø¬ÛÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1é¬Ì±Rfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¤ ˝◊√fl¡ ¶ö”˘ ˆ¬±¬ıÚ± Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±À1± ¸Ó¬…º ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√± ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂·øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’ôLÓ¬– ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸•Û1œé¬Ì1 ’±1yøÌ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ·±ˆ¬1n∏1 ’ôL¬ı«±¸ Œfl¡ª˘ Œ˚ÃÚ Î¬◊Vœ¬Ûfl¡ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ·Í¬Ú1 ά◊ÀVÀ˙…˝◊√ Œfl¡ª˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú √1fl¡±1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…√√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı±ô¶øªfl¡ Ó¬Ô± ’øÓ¸±˝√√¸œ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡À˘› fl¡ø¬ıÊ√Ú Œ˘˝◊√Œ˘˝◊√˚ŒÂ√˝◊√-ŒÂ√˝◊√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œ˚ÃÚÓ¬±fl¡ fl¡˘± 1+¬ÛÓ1À¸±M√√œÌ« fl¡ø1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı, ’±˜±1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ά◊M√1 ¸±Òfl¡¸fl¡À˘ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıù´±¸œº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±˚« Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¬ı± fl¡äÚ±|˚˛œ Œ˘‡±Ó¬ Œ˘‡Àfl¡ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Δfl¡ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1√º Œfl¡±ª±ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…Mê√ ˆ¬±À˘ø‡øÚ Ô±Àfl¡º ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ÛͬÚÓ¬À˝√√ ¬Û±Àͬ۔̫Ӭ± ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡Ô±¯∏±1 õ∂‰¬ø˘Ó¬º øˆ¬i߈¬±¯∏œ Œ√˙œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú≈¬ı±√, ’Ò…˚˛Ú, ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’±1n∏ ’±√±Ú-õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ‰¬‰«¬± ’±ø√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸˜‘X fl¡1± øfl¡Â≈√ ø√˙1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬± ¸—À˚±Ê√Ú ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ά◊À~‡Úœ˚˛º ø‰¬Sfl¡À1 Ó≈¬ø˘fl¡±À1 ø˚ 1+¬Û ˜”Ó«¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘, Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±À1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ø˚ ‘√˙… ¬ıμœ

fl¡ø1 1±À‡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¬ıÌ«Ú±1 ˜±Ò…À˜À1 Ê√œªôL 1+¬Û Ù≈¬È¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1º ¬ıÌ«Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¸≈μÀ1± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, fl¡√˚«˜˚˛Ú‘˙—¸› ˝√√í¬ı ¬Û±À1ñ ë¤ÀÚÕfl¡ ¬Ûø‰¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±1º ø¸˝√√“ÀÓ¬ ŒÓ¬±fl¡ Ê√±¬ı1-ŒÊ“√±Ô11 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔÀÂ√º ŒÓ¬±fl¡ÀÓ¬± ø¸ ˆ¬±˘Õfl¡ Œ√‡±˝◊√ Ú±˝◊√ ‰¬±Õ·∑í ë...ŒÓ¬±1 ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1... ŒÓ¬±1 ¤˝◊√ Ó¬˘˜˘ Ó¬˘˜˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈fl≈¡º ’ÀÚfl¡ ˜±Ú≈˝√ fl≈¡fl≈¡1ÀÚ‰¬œ˚˛± ¬ı±‚1 √À1º ¤¬ı±1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ ŒÓ¬±1 ¤˝◊√ ˜±—¸1 Œ¸±ª±√ ¬Û±˚˛ ø¸ Ú1‡±√fl¡1 √À1 ˝√√í¬ı˝◊√º Ó¬˝◊√ Ê√±Úºí Ú˝√√˚˛, Ú1‡±√Àfl¡ ø‰¬fl¡±1œ1 ŒÓ¬Ê√ ˘·± fl¡±øÚ-fl¡±À¬Û±1¬Û˚«ôL Œ‰¬±¬ı±˝◊√ ‡±˝◊√ Œ˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ŒÓ¬Ê√1 ˜±√fl¡Ó¬± ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ‡±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ºí [Œ√ªœ¬ÛœÍ¬1 ŒÓ¬Ê√˚˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ] ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸

ë

ά◊¬ÛÚ…±¸¸˜”˝√fl¡ ‘√Ϭˇ Ú±1œ¬ı±√œ 1‰¬Ú± ¸y±1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡fl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ˘é¬… fl¡1±ÀȬ± ˝√√í¬ı Œ˘‡øÚ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÓ¬ ˜”˘Ó¬– Ú±1œ¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ¸˜‘X Œ˚Ú ˘·± ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ’1+¬Û± ¬ÛȬ—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±1 ëŒÙ¬˘±ÚœíÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ·“±ÔøÚ, ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬, ’±¶ö±-’Ú±¶ö±, õ∂±ø5-˝√√Ó¬±˙±, õ∂øSê˚˛±·Ó¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±ø√ ø√˙fl¡ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ Ê√·Ó¬‡Ú1 ¤Àfl¡øȬ ˜±ÀÔ±Ú ¸˜fl¡±˘œÚ Δ¬ı:±øÚfl¡ õ∂±Ì¸‘√˙ ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›À·√√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Δ¬ı:±øÚfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¤fl¡ Ò±1± ¸”‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ˜±˝◊√˘1 ‡≈“øȬ ¶§1+¬Û ¸±Ù¬˘…º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ø√··Ê√ ά0 ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬1 Ú±˜ ¸ÀÊ√±À1 ά◊À~‡Úœ˚˛º ŒÓ¬›“1 ë¬Û≈1øÌ ’¸˜1 Ò˜«1 Ò±1±í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ¤fl¡ ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ô¶11 ·Àª¯∏̱ fl¡˜«1+À¬Û ¸˜±‘√Ó¬

¸±•xøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±Ê√øÚÓÚ±1œøˆ¬øM√√fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±¸˜‘X 1‰¬Ú±› ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸˜±‘√ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ Î¬◊¬ÛÚ…±¸¸˜”˝√ fl¡ ‘√Ϭˇ Ú±1œ¬ı±√œ 1‰¬Ú± ¸y±1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡fl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ˘é¬… fl¡1±ÀȬ± ˝√√í¬ı Œ˘‡øÚ Ó¬Ô± Œ˘‡fl¡1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û õ∂Ô˜ ‘√ø©ÜÓ¬ ˜”˘Ó¬– Ú±1œ¬ı±√œ ‘√ø©Üˆ¬—·œ¸˜‘X Œ˚Ú ˘·± ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± ’1+¬Û± ¬ÛȬ—·œ˚˛± fl¡ø˘Ó¬±1 ëŒÙ¬˘±ÚœíÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ·“±ÔøÚ, ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬, ’±¶ö±-’Ú±¶ö±, õ∂±ø5-˝√√Ó¬±˙±, õ∂øSê˚˛±·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ ’±ø√ ø√˙fl¡ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º

ë

¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ’±√˙«1 õ∂ˆ¬±ª ¬ı±øϬˇ˘º ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ¬ıÓ¬11 1—1+¬Û ’Ú≈˚±˚˛œ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡Ó¬±¬ı±√, ¬ı±ô¶ª¬ı±√ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬¬ı±√œ Ò±1±˝◊√ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 Sê˜˙– ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡1±Ó&1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘íÀ˘º ’ªÀ˙… ¤˚˛±› ¸Ó¬… Œ˚ ¬Û±(±Ó¬…1 ’±ø˝√√« ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ¸1˝√√ˆ¬±· Œ˘‡Àfl¡ Œ√˙œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘ÀÂ√º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û ¤ø˘˚˛È¬œ˚˛ õ∂ˆ¬±ª¬Û≈©Ü Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡Ê√œªÚ1 ·ˆ¬œ1 ¸—¶Û˙« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ 1—, ¤˝◊√ ¸≈1øˆfl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤È¬± ¬Û—øMê√Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëΔÚ1 ¬Û±11 ‚“±˝√√øÚά1±Ó¬ Ú±ø‰¬øÂ√˘ Ó¬±˝◊√˚Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¤Î¬1± ‚“±˝√√øÚ ’±1n∏ ˘·Ó¬˚¤Ê√±fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ ¤Àfl¡ 1— ¤Àfl¡ ŒÓ¬Ê√˚¤Àfl¡ ˜≈‡ ¤Àfl¡ ‰¬fl≈¡ ¤Àfl¡ Ú‘Ó¬…1 ˘˝√√˜±ºí Œ˘±fl¡·œÓ¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸1 ‹øÓ¬˝√√…1 ˘·Ó¬ ¸—¬Û‘Mê√ fl¡ø¬ı Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸≈·øg ¬Ûø‡˘±1 fl¡ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬±º ¸±•xøÓ¬fl¡ Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’ôLÓ¬– ¬Û1•Û1± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˆ¬±˘ ‡¬ı1º ¶§À√˙Àõ∂˜1 Ò±1± ¤È¬±À˚˛± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜ Œfl¡˙1œ ’ø•§fl¡±ø·1œ1 fl¡ø¬ıÓ¬±Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬±¬ıñ ëŒ√À˙˝◊√ ˆ¬·ª±Úíº Ê√±øÓ¬-˜±øȬ1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Ú… ¬ıUÊ√Ú1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡±¬Û-Δ˜˘±˜1 ¸≈‘√Ϭˇ ’±1n∏ fl¡˘±Rfl¡ ·“±ÔøÚÓ¬º ëÊ√˚˛ôLœí ˚≈·1¬Û1±˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1± fl¡ø¬ı Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±ø√ˆ¬±·Ó¬ ¬Û±Î¬◊GÒ˜«œ ø‰¬Sfl¡ä¬ı±√1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√œ Ê√øÊ«√˚˛±Ú fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±ª˝√√¸—·œÓ¬1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Úñ ë¬ı±ø1¯∏±1 1±øÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 fl¡ø¬ıfl¡ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1ÀÚ ’1n∏gÓ¬œí [¤È¬± Œõ∂˜1 ¬Û√…]º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ıøé¬5 Ê√œªÚ1 Â√ø¬ı ’—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ fl¡ø¬ı Œfl¡˙ª ˜˝√√ôLÀ˚˛± fl¡±¬ı… ¸±ÒÚ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶1Ó’±Ò≈øÚfl¡ ¸•Û1œé¬Ì1 ¸Ù¬˘ õ∂˚˛±¸ fl¡1±1 õ∂˜±Ì 댸±ÌÊ√œ1± ˜±˝√√œ1 ڱάˇœí , ˚±fl¡ ¤fl¡ ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ Œ¬ı˘±Î¬ ’±‡…± ø√¬ı ¬Û±ø1º ’øÊ√Ó¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ fl¡ø¬ıÓ¬±1 øÚÀȬ±˘ ’Ú≈¬ı±√Õ˙˘œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 fl¡±¬ı…‰¬‰«¬±fl¡ ¤fl¡ ’ÚÚ… ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ õ∂Ó¬œfl¡¬ı±√1 õ∂ˆ¬±ª ˘é¬Ìœ˚˛º õ∂Ó¬œfl¡¬ı±√œ fl¡ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡ª˘ کܱ˘øÊ√˚˛±Àfl¡øffl¡ ’Ó¬œÓ¬ Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ø¬ıù´±¸ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“ ø˚‡Ú ø¬ı˜”Ó«¬ fl¡äÀ˘±fl¡1 ¸g±Ú1Ó¬, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ È≈¬fl≈¡1± ¶ú‘øÓ¬ ’Ó¬œÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1º õ∂Ó¬œfl¡¬ı±√ ˜”Ó«¬ ’±1n∏ ø¬ı˜”Ó«¬1 ˜±Ê√1 ¤fl¡Ò1Ì1 Ó≈¬˘Ú± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘º Úœ˘˜øÌ Ù≈¬fl¡Ú1 ëŒÈ¬±¬ÛøÚÀÓ¬± Œ‡ø√ Ù≈¬ø1øÂ√˘í fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ά◊øMê√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬Sfl¡ä ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡1 ¸≈μ1 ’±1n∏ øÚ‡≈“Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 √À1 ø√··Ê√ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… Ê√·Ó¬1 ¸•Û1œé¬Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶§1+¬Ûº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ Ô›“ Œ˚ ˚ø√› Œ˘‡±øȬ1 Œ¬ı±Ò·˜…Ó¬±1 ¤fl¡±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ≈√˝◊√-¤fl¡ Œ˘‡fl¡1 Ú±˜ ά◊X‘Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± ≈√˝◊¤fl¡ Œ˘‡±1 ά◊X‘øÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ , Ó¬Ô±ø¬Û ’±ø˜ Œ±˝√√±À1±, ¸•xøÓ¬ ’±˜±1 ¤˝◊√ Œ˘‡±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ¸±ø˝√√Ó¬…fl‘¡øÓ¬1 ’±À˘±‰¬Ú±1 Ò‘©ÜÓ¬± Ú˝√√˚˛ , ¬ı1= ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ò±1± ¸•ÛÀfl«¡ ˝√√±Ó¬œ ˜±ø1 ˆ¬≈1n∏fl¡±Ó¬ ˆ¬À1±ª± ¸‘√˙ ‰¬˜≈

fl¡˘±1 ’±—ø·fl¡1 ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ¬ı…ô¶ ˜±Úª Ê√œªÚ1 øˆ¬iß ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√œªÚœ˜”˘fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸1 1‰¬Ú± Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 ˚≈·±ôLfl¡±1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Ó¬ 1ø‰¬Óë1+¬ÛÓ¬œÔ« ˚±Sœí ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√œªÚ1 ’±Ò±1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ëÒÚ… Ú1Ó¬Ú≈ ˆ¬±˘í ≈√‡Ú Ê√œªÚœøˆ¬øM√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸º ’±Ú ¤Ê√Ú ˜ø˝√√1+˝√√ ¬ı≈1?œø¬ı√ ά0 ¸”˚«fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±À˚˛± ¸1˘ ˆ¬±¯∏±À1 Ê√œªÚœ˜”˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«ÀÓ¬± ¬ı≈»¬ÛøM√√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸˜fl¡±˘œÚ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ά◊2‰¬ ô¶1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ‰¬f fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ¸¬ı«S ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’±õ∂±Ì ¸±ÒÚ± ’±1n∏ õ∂À‰¬©Ü± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¶§fl¡œ˚˛ ø¶öøÓ’é≈¬J 1±ø‡ ’±Ò≈øÚfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±¸˜‘X ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±À˘±‰¬Ú± ø˚˜±Ú ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ά◊M√1Ì Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, õ∂¸—·Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Ôfl¡± ’¸yª ’±1n∏ ’±¬ı±ô¶ªº 뉬±˘±, ˜Ó¬±1 Ê√±Ó¬, Ó¬˝√√“ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ˜±˝◊√fl¡œ1 Ó¬¬ÛÓ¬ ˜„√√˝√ ‡±¬ı ¬Û±À1º ˜„√√˝√1 Œ˘±ˆ¬ÀȬ±Àª˝◊√ Ó¬˝√√“Ó¬1 ’±‰¬˘ fl¡Ô±º ˜„√√˝√ qfl¡±À˘˝◊√ Ó¬˝√√“ÀÓ˜±˝◊√fl¡œfl¡ Œ‰¬¬Û± fl≈¡“ø˝√√˚˛±1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛ºí... ëÓ¬˝√√“Ó¬1 ˜„√√˝√1 Œ˘±ˆ¬, 1±Ê√…1 Œ˘±ˆ¬, Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬ºí... [ŒÙ¬˘±Úœ, ¬Û‘– 199] ¸±•xøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±Ê√øÚÓ¬ Ú±1œøˆ¬øM√√fl¡ ’øˆ¬:Ó¬±¸˜‘X 1‰¬Ú±› ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸˜±‘√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ

Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸μˆ¬«Óά◊¬ÛÚ…±¸ ¸•⁄±È¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œfl¡±ª± fl¡Ô±¯∏±1 øÚÀ˜«±˝√√ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¶§1+¬Ûº ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ ë’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ Œ˚Ú ’¸˜œ˚˛± ‰¬ø1S, ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 fl¡±¬ı… fl¡±ÚÚ1 ¸Ù¬˘ ٬Ȭ٬Ȭœ˚˛± √±À¬Û±Ì ’±1n∏ ά◊¬ÛÚ…±¸1 ø¸X±ôL˝◊√ Œ˚Ú ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ÷ù´1˜≈‡œ fl¡ø1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±È¬Õ˘ øÚÀ˚˛º Ù¬‰¬U ¬ıÊ√1n∏ª± ά◊¬ÛÚ…±¸ Œ˚Ú ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚø˘À‡ºí fl¡Ô±¬ıd, ¬Ûø1Àª˙, ‰¬ø1S, ˆ¬±¬ı-ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Δ˙øäfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ õ∂±ÌªôL fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û1•Û1±¬ı±√œ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ñ 븱ø˝√√Ó¬… Ê√œªÚ1 √±À¬Û±Ìºí øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ Ê√œªÚÀ˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 √±À¬Û±Ìº 2005 ‰¬ÚÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ √±¸1 ëÒ”¸1Ó¬±1 fl¡±¬ı…í ¢∂Lö‡ÀÚ ’±˙œ √˙fl¡ÀÓ¬ õ∂¸ª ˚La̱¢∂ô¶ ά◊M√1 ’±Ò≈øÚfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À1± õ∂˙˜Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ά◊M√1’±Ò≈øÚfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬ø1S ’øÚ(˚˛Ó¬± ’±1n∏ ŒÒÀ˜˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 õ∂À˚˛±·¸˜‘X ’±R¸À‰¬Ó¬Ú fl¡˘±1+À¬Û ά◊M√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸fl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬± Œ˚Ú ¸±˜±Ú…Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤fl¡ ¬Û1œé¬Ì ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ø˘ø1Àfl¡˘ ˆ¬±¯∏±¸˜‘X fl¡ø¬ıÓ¬±1 √À1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ø¸Mê√ ˙s1 ˜±ø˘Ó¬± ·“±øÔ ø˘ø‡ ά◊ø˘›ª± ë˜1n∏√…±Úí, 븱·1 Ó¬œ1Ó¬ ’±ø˜í ’±ø√ ά◊¬ÛÚ…±¸1 1‰¬Ú±À1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡ ˆ¬”À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¤fl¡ ¶§Õ˙˘œ1 ¬Û1œé¬Ì ’±1y fl¡1±

øfl¡√À1 ø˙鬱˝◊√ ά◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 õ∂fl¡±˙ ø‰¬øͬ‡ÀÚ ø√ÀÂ√, ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ˚ ¬ıU Ÿ¬Ì±Rfl¡ fl¡Ô±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÒÚ±Rfl¡ fl¡Ô±À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Ó¬±À1± ˝◊√ —ø·Ó¬ ø‰¬øͬ‡ÀÚ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜˚˛ Ê√œªÚ1 ø¸¬Û±À1 Œ˚ ¸≈‡1 1˝√√¸… ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ 1‡± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ıù´ Ê√˚˛ fl¡1±1 ’±·Ó¬ Œ˚ øÚÊ√1 ›¬Û1Ó’±Rø¬ıù´±¸ õ∂À˚˛±Ê√Ú Ó¬±À1± ’±ˆ¬±¸ ø√ÀÂ√º ˜” ˘ …À¬ı±Ò ’±1n∏ ø˙鬱1 ˜±Ê√ Ó ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√, ˜”˘…À¬ı±Ò˝√√œÚ ø˙鬱 ’±R±˝√√œÚ ˙1œ11 ¸˜±Úº ’±R±1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˙1œ1 ’øô¶Q˝√√œÚ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜” ˘ …À¬ı±Ò ’ø¬ı˝√ √ À Ú ø˙鬱 ’¸•Û”Ì«º Œ¸À˚˛ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡À˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ 1±©Ü™ øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ fl¡‰¬1Ó¬Õfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ &Ì1 Œ¬ıøÂ√ ˜”˘… ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ˝◊√øoÓ¬ ˘é¬…1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¸•Û√Ó¬Õfl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 &1n∏Q ’øÒfl¡º ’±øÊ√ 1 ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˜” ˘ …À¬ı±Ò1 ‰” ¬ άˇ ± ôL ’ªé¬˚˛ ‚øȬÀÂ√ º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˜±ÀÔ“± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ≈√Ú«œøÓ¬¬ı…øˆ¬‰¬±1, ¸Àμ˝√√-˙—fl¡±º ά±ø˜Úœ fl¡±G, ’±Ê√±1± fl¡±G, ˘ø‡˜¬Û≈1 fl¡±G, ’±1n∏‰¬œ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú, ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ’±˙±1±˜ ¬ı±¬Û≈1 ¬ı…øˆ¬‰¬±1œ Ê√œªÚ ’±ø√À˚˛ ˜±ÚªÓ¬±fl¡ ˆ¬”˘≈øFÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ä ø¬ıõ≠ª1 ˘À· ˘À· ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ê√œøªfl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl‘¡ø¯∏1¬Û1± ά◊À√…±·Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ‚øȬÀÂ√º ¢∂±˜… ¸ˆ¬…Ó¬±1¬Û1± ‰¬˝√√1œ˚˛± ¸ˆ¬…Ó¬±Õ˘ ø¬ıfl¡±˙ , ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ^nÓά◊M√ 1ÀÌ ¬Û”¬ı«1 õ∂˜”˘…¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Ò˜« ø¬ıù´±¸ ’±øô¶fl¡ Ê√ œ ªÚÓ¬ ¬ı±1n∏ Õ fl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ º ø¬ı:±Ú1 õ∂¸±1Ì, õ∂fl‘ ¡ øÓ¬1 ·” Ï ¬ˇ 1˝√ √ ¸ … ά◊  ƒ √ ‚ ±È¬Ú ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ÛȬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û”¬ı« Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±À˚±À·√ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ ¬ıμœ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü±Óøfl¡Â≈√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±Àˆ¬› ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬

Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú±Ó¬ ø˜˘±Ú fl≈¡ÀG1±1 1‰¬Ú±Õ˙˘œ1 √À1˝◊√ Œ‰¬Ó¬Ú±¸˜‘X ø‰¬SÒ˜«œ ˜≈øMê√1 ¸g±Ú Œ√‡± ˚±˚˛º fl≈¡ÀG1±1 ëLife is elsewhereí ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ’ª√±Ú ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ˚Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 븱·1 Ó¬œ1Ó¬ ’±ø˜ºí Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¶§fl¡œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜…fl¡ :±Ú ’Ê«√Ú1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¸≈¸—˝√√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü ’±1n∏ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú, ·ˆ¬œ1 ¸±ÒÚ±1 ø¬ı¯∏˚˛ ¶§1+À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´±˚˛ÚÀfl¡øffl¡ ¸˜±Ê-Ê√œªÚ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ’¸˜œ˚˛± ·ä ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 1±˜ÀÒÚ≈ ˚≈· ¤fl¡ ˜±˝◊√˘1 ‡≈“øȬº ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı±À√› øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, Œ¶ß˝√ Œ√ªœ, õ∂¬ıœÌ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’øÚÓ¬± √M√, ø˜ÚøÓ¬ ˝√√±Êø√1fl¡±√Àfl¡ Òø1 ¤√˘ ˜ø˝√√˘± Œ˘‡Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸˜±Ê√Ê√œªÚ, ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±, ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 øˆ¬iß ø√˙ ’±1n∏ Ú±1œ1 ¸˜˜˚«±√±1 õ∂ùü ’±ø ø¬ı¯∏˚˛¬ıdfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸•Û1œé¬Ì ’±1y fl¡À1º ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜ø˝√√˜ ¬ı1±, ’¬Û”¬ı« ˙˜«±, fl≈¡˜≈√ Œ·±¶§±˜œ, ’Ó≈¬˘±Úμ Œ·±¶§±˜œ, Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±, ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˙œ˘ˆ¬^, ˝◊√˜1±Ú UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ|ᬠ·ä Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ Œ‡±Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘± ·ä Œ˘‡fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó’±1n∏ ¬ıU Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¸±˝√√¸œ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸•Ûiß ‰¬˜fl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡μ˘œ, ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, ˜øÌfl≈¡ôL˘± ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜±˝◊√Úœ ˜˝√√ôL, Ê√œ˜øÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜Ú±ø˘Â√± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√1 ¶§¸•Û1œé¬Ì1 &Ì·Ó¬ Δ¬ıø˙©Ü…1 ¸˜√˘Ó¸≈1?Ú± ˙˜«±, ø¬ı¬Û±˙± ¬ı1±, ’‰«¬Ú± ˙˜«± ’±ø√1 ¸±ÒÚ±Rfl¡ ¸“˝√±ø1 ’¸˜œ˚˛± ·ä ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±˘ ‡¬ı1º ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Ôœ˜ ’±1n∏ fl¡Ôfl¡Ó¬±1 Δ¬ıø‰¬S…˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ·ä ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸•Û1œé¬Ì1 ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ø˙fl¡√±1, Ê√˚˛ôL ˜±Òª ¬ı1±, ¸?œª¬Û˘ ŒÎ¬fl¡±, Œ√ª˚±Úœ √M√, ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¶§ô¶…˚˛Ú Œ|˚˛˜, ˆ¬±¶®1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ’±ø√1 ·äÓÊ√œªÚÀ¬ı±Ò1 ·ˆ¬œ1 ’Ú≈¸g±Ú, Ó¬œéƬ ¸˜±Ê√ ¬ıœé¬Ì ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ’±—ø·fl¡1 ¸•Û1œé¬Ì1 ‰¬‰«¬± ’¸˜œ˚˛± ·ä ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ¸—À˚±Ê√Úº Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ·äø¬ı˘±fl¡1 ø˙À1±Ú±˜À1± øˆ¬iß ô¶1Ó¬ Ú¬ıœfl¡1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Òø1 ˘›fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‡±È¬øÚ˚˛±11 ·ä ëŒ·Ú±í ’Ô¬ı± ø¬Û—øfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ëŒ˘È¬±í ≈À˚˛±√Ȭ±˝◊√ ’øÓ¬ ‰≈¬øȬ ·ä1 ø˙À1±Ú±˜ ’Ô‰¬ ·ä1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˆ¬±¬ı ’±1n∏ ’±—ø·fl¡1 ø√À˙À1 ˝◊√ÀȬ± õ∂˚˛±¸ ø¸ÀȬ±1¬Û1± ¬Û‘Ôfl¡º ¬ıU ¬ıø{√®Ó¬± ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ1 Œ˜√¬ıU˘Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø‰¬S1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 Δ˙øäfl¡ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚ ·ä ¤È¬± ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¸˜˚˛1 ¤fl¡ √œ‚« ¬Ûø1S꘱ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ‰≈¬øȬ ·ä ¬ıÓ«¬˜±Ú ô¶1Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√º ŒÊ√±Ú±fl¡œ, ¬ı“±˝√√œ, ’±ª±˝√√Ú ’±1n∏ 1±˜ÀÒÚ≈1 ¬ı±ÀȬÀ1√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’“±Í≈¬ fl¡±øϬˇ, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı&ª± ¬ı±˝◊√, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ıÕ˘ ø˙øfl¡ ’±ø˝√√ ¸•xøÓ¬ Ú Ú ˆ¬±¬ı-ø‰¬ôL±Õ˙˘œ1 ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ øˆ¬iß ’±√˙«1 ¸˜±˝√√±À1À1 ¸˜±ø˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ·ä ¸±ø˝√√Ó¬…º øˆ¬iß ô¶1Ó¬ ·øÓ¬¬ÛÔ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬º øfl¡c ·øÓ¬1n∏X fl¡±˝√√±øÚ› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ·√… ¸±ø˝√√Ó¬…, ¬Û√… ’±1n∏ fl¡Ô± ø˙ä˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±˜≈‡œ Δ˝√√ ά◊M√1 ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂¸ª

’¸» õ∂¬ı‘øM√√, fl≈¡øȬ˘ ’øˆ¬õ∂±˚˛ ’±ø√1 ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ±˝◊√ ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ ‚øȬÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª Œ¬ıøÂ√, ø˙鬱1 ˘·Ó˜±Úªœ˚˛ &Ì1 ø¬ıfl¡±˙ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√ √ ˚ ˛ ñ ’±˜±1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬Ûq fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ŒÚøfl¡, ŒÚ ˝◊√ ø¬ı:±Ú1 fl≈¡-Ù¬˘∑ fl¡±1Ì ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ ’±˜±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¤Ê√Ú ø˙鬱ԫœfl¡ ø√¬ı ˘·± ¸fl¡À˘± ø˙鬱˝◊√ ø√À˚˛º øfl¡c ¬ı±ô¶ª Ê√œªÀÚ ’Ú… ø˙鬱À˝√√ ø√ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ’øÓ¬ õ∂ˆ¬±ªœ , ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬ ˘≈ˆ¬œ˚˛± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ·±gœÊ√œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ñ The world has enough for everybody’s need but not enough before one person's greed.

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıô¶1 ‰¬‰«¬±˝◊√ ø˙鬱ԫœ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø1S ·Í¬ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º fl¡±1Ì Î¬◊¬ÛøÚ¯∏√1 ø˙fl¡øÚ¸˜”˝√, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı≈X1 Ó¬±øNfl¡ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÀ¬ı±À1 ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…1 ÚÓ≈ ¬ Ú ’±Ò±1 ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1º ¶§ ± ˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ø˙鬱1 ά◊ÀV˙…, ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 fl¡1Ìœ˚˛ ’±ø√ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıU ˘±·øÓ¬˚˛ ± ˘ ¬Û1±˜˙« ø√ Δ·ÀÂñ ¤˝◊√ À¬ı±11 õ∂‰¬±1, ëŒ˚±· ø˙鬱í ˙1œ1 ’±R±fl¡ øÚ˚˛LaÌ ’±ø√1 ø˙鬱› ά◊¬Û±˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱À˚±À·À˝√√ ¤È¬± ˆ¬±1¸±˜… ¸˜±Ê√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬…±·-¬ıø˘√±Ú, √˚˛±, Œõ∂˜-fl¡1n∏̱, ¸æ√±¬ı, |X±-¸ij±Ú ˜1˜ ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ ’±1n∏ ¸À√à Œ˙¯∏Ó¬ :±Ú ’±1n∏ õ∂:± ˘±Àˆ¬ ¸˜±Ê√Ó¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸Ù¬˘Ó¬± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˘±À· , øfl¡c ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚,˛ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı , ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø˙鬱1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ 1±©Ü˝™ √◊ õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡1± ‡1‰¬1 ˜”˘… Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-16118

˚La̱› Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øfl¡c ڱȬ 1‰¬Ú±1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ˘À˝√√˜ ô¶1ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸‘ø©Ü¸˜”˝√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ w±˜…˜±Ì1 ˜=Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸Ù¬˘ ڱȬ ά0 ˆ¬À¬ıfÚ±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ≈√˝◊√-¤Àfl¡ ø˘ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬¸•xøÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ &Ì·Ó¬ ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı1±È¶öø¬ı1Ó¬±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ıø˘Î¬◊άœ ø‰¬ÀÚ˜±1 ˜‰¬˘±Ò˜«œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ڱȬ¸˜”˝√ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… fl‘¡øÓ¬ ˆ¬“1±˘1 õ∂øÓ¬ ’ª√±Ú ¶§1+¬Û ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√Õ˘ ’Ú±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¶§¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡˜«À1˝◊√ ø¶öøÓ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ’Ô«ÀÓ¬ ڱȬ 1‰¬Ú±1 ¤˚˛±› ¤fl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ Ò±1±º ’ªÀ˙… øˆ¬iß ô¶1Ó¤À˜Â√±1 ڱȬfl¡¸˜”˝√1 1‰¬Ú±-1œøÓ¬1 Œé¬SÓ&Ì·Ó¬ ˜±Ú ’±1n∏ ¬Û1œé¬Ì1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ·øÓŒ√‡± ˚±˚˛º ëøÂ√·±˘í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±˝√√±1n∏˘ˆ¬±ø·1Ôœ1 õ∂˚˛±¸ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Ú¶§œfl¡±˚«º ’¸˜Ó¬ ¤¬ıÂ√±Î«¬ ڱȬfl¡1 ¸•Û1œé¬Ì ’À¬ÛÂ√±√±1œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬˘±ÀȬ± õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ“¬1±À˘± ¬ı1 ȬÚøfl¡˚˛±˘ Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª Ú˝√√˚˛º ¸Ó¬…1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, √GœÚ±Ô fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˚Ú ˜±Ú1 ’ˆ¬±ª ø¬ı√…˜±Úº ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ fl¡ä ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ 1˝√√¸… ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©ÜÓ¬ Δ¬ÛÌÓ¬±1 ’ˆ¬±ªº ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ˚Ú ø˘‡±1 ’±¢∂˝√1 ’ˆ¬±ª ’Ô¬ı± ¬Û1œé¬Ì1 ¸±˝√√¸1 ’ˆ¬±ª ¶Û©Üº ά0 1À˜˙ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, ¬ıøμÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú, ˙±ôLÚ≈ Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬ı1n∏ª± ’±ø√1¬Û1± ø˙q ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˘‡± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±˜±1 ¶§±Ô«¬Û1 √±¬ıœ , øfl¡c ’ˆ¬±ª1 é¬ÌÓŒfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 ά◊O±ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º 1?≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø1Ê≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ·ä1 ¸•Û1œé¬Ì fl¡±˚«Ó¬– ˙”Ú…õ∂±˚˛º ¤˚˛±› øÚ1±˙±1 ‡¬ı1º ˆ¬±¶®1 øÂ√ø1Ê√, ¬Û±Ù≈¬ øÂ√ø1Ê√1 √À1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ Ú 1+¬ÛÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ Œ√‡≈ª±À˘ Œ˘‡fl¡-õ∂fl¡±˙fl¡ ≈√À˚˛±¬Û鬽◊√ øÚ(˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ÚÓ≈¬Ú õ∂·øÓ¬1 Ú±˚˛fl¡Õ˙˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂˙—ø¸Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂‡…±Ó¬ ›øάˇ˚˛± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Δfl¡˘±¸ ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ëFormíø¬ı˘±fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º Œ1˜ÀG Δfl¡ÀÂñ√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬øª¯∏…»˜≈‡œ ‘√ø©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’Ô«±» ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı±ô¶ª ά◊¬Û˘øt1 ’±Ò±1Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» ¸g±Ú ’±1n∏ ¸y±ªÚ±1 ø√flƒ√¡ øÚÀ«√˙ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ¬ÛϬˇ± ¤˝◊√¯∏±1 ˜Ú ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± fl¡Ô± ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂¸—·Ó븱ø˝√√Ó¬… ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈˝√fl¡ Δ˘ øÚø˜«Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øSê˚˛±º ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ qX ’±1n∏ ¸•Û”Ì« 1+¬ÛÓ¬ Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀ˚±·œ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı≈Ê√±1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ õ∂¬ı±˝√√1 Ó¬œéƬ øÚ1œé¬Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úºí ø¬ıù´±¸ fl¡À1± ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ Œé¬SÓ¬ ¸±˜ø˚˛fl¡ Ê√άˇˇÓ¬± fl¡±˝√√±øÚ¬ı± ’±ø˝√√À˘› ¶ö±˚˛œ ¶öø¬ı1Ó¬± ’¸yª , fl¡±1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬±1 fl¡√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚø˙fl¡± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Œ¸Ãˆ¬±·…1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ά◊»¬Û±√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸1é¬Ì1 ¿¬ı‘øX ’±1n∏ ¸ij±Ú¸˝√√ Œõ∂1̱ ’±1n∏ ¸˝√√Ú˙œ˘ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ά◊¬ı«1 ’±1n∏ ¤fl¡±ôL õ∂˚˛±¸º ”√1ˆ¬±¯∏ – 88118-36885

6

25 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl≈¡Õ˜Ó˜í˝√√˚≈“Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜í˝√√ ˚≈“Ê√fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl≈¡Õ˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜í˝√˚≈“Ê√º ˜í˝√√1 Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ¤˝◊√ ˜í˝√˚≈“Ê√1º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’“±˝√√Ó¬&ø11 ˜˝√√˚≈“Ê√ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ‰¬1±˝◊√1 ˚≈“Ê√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú˝√√í˘ ˚ø√› ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 fl≈¡Õ˜Ó’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜í˝√˚≈“ʺ ’ªÀ˙… Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤˝◊√ ˜í˝√˚≈“Ê1º ˜˝√√ ˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡1± Œ·±Ú± ˜í˝√√À¬ı±À1 ˚≈“Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ Œ·±ª±˘¸fl¡˘fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ’±1n∏ ’±Ú ˜í˝√√fl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ˜í˝√√fl¡ ˚≈“ÀÊ√±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜í˝√˚≈“ÊÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˝√√±À˘± ˜í˝√√fl¡ ˚“≈Ê√1 ¬ı±À¬ı Δ˘ ’±À˝√√ Œ·±ª±˘¸fl¡À˘º ˜í˝√√1 ¶§±¶ö…1 õ∂øӢ鬅

1±ø‡À˚˛˝◊√ Œ·±ª±˘¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬-˜ø1·“±› ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜˝√√˚≈“Ê√ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ıU ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡À1º

˝√√±È¬ø˙ø„√˜±1œÓÂ√±S ’¬Û˝√√+Ó¬

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±1n∏ ‰¬f¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 301Ȭ± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±øȬ1 ’±¬ı∞I◊Ú-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±·±Ú-‚1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜±øȬ1 ’±¬ı∞I◊Ú-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1±, Œ¸±Ì±¬Û≈11 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜≈ÚœfÚ±Ô ˆ¬±È¬, ‰¬f¬Û≈11 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 鬜øÓ¬˙ Œ¬Û&, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ˙˜«±, ’øÒ¬ıMê√± ˜œÚ±fl¡±ôL ˙˜«±º øά˜1œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ‰¬f¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± 鬜øÓ¬˙ Œ¬Û&Àªº ¸ˆ¬±Ó’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬±˝√√ ·ÀÂ√À1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’“±1Ó’±ÀÂ√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘º ø˚ |ø˜Àfl¡ ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ø˙ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ·øϬˇÀ˘, Œ¸˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ¤Àά±‡1 øÚÊ√± ˜±øȬ Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜

·Ï¬ˇ± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ ¬ı±·±Ú-‚1 ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ø¸ ¤fl¡ ˜˝√√» fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 202Ȭ± ’±1n∏ ‰¬f¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 99Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ 1 fl¡Í¬± 5 Œ˘‰¬± ˆ¬”ø˜Ú1 ’±¬ı∞I◊Ú-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ñ ’¸˜Ó¬ 700À1± ’øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ’±ÀÂ√, ˙ ˙ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¸˝◊√ ¬ı±·±ÚÓ¬ ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÊ√± ¤Àά√±‡1 ˜±øȬ ÚÔfl¡±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ‰¬1fl¡±1 ·í˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 ≈√‡œ˚˛±1 ‰¬1fl¡±1º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 fl¡Ô± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¤Àά±‡1 ˜±øȬ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛA± ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¸≈‡‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±1±È¬¢∂±˜ ·“±ª1 ø˙é¬fl¡ Ê√±˝√√±Ú≈øVÚ Œ˜±~±1 ¬Û≈S ’±ø˘Î¬◊~± Œ˜±~± [5] Œ˚±ª± ≈√ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬Û“±‰¬√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬ Ú±˜øÚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±· Œ|Ìœ1 Â√±Sº ¤˝◊√ ø˙qøȬÀ˚˛ ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡ø˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Ú ’±1n∏ ·“±›‡ÚÓ¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ø˙qøȬ1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¸≈‡‰¬1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± Œ˚ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±G Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ’¬Û˝√1Ì1 ˘·Ó’=˘ÀȬ±1 ≈©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˘·ÓŒ˚±·¸”S fl¡ø1 ø˙qøȬfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ÒÚ √±¬ıœ Úfl¡1±Ó¬ ø˙qøȬfl¡ Δ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸ÀÔ«¬ı±1œ1 Ê√·iß±Ô ˜øμ11 ø¬ı¯≈û ø¬ı¢∂˝√√ ¶ö±¬ÛÚ1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Œ√›¬ı±À1

ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ÀÂ√ Ó≈¬fl«¡Úœ Ê√±Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬Mê√1ά¬ı±-fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 46Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¬Û±fl¡± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¤È¬± &1n∏Q√ ¬Û”Ì« ¬ÛÔ Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬Mê1ά¬ı±-fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ·1fl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ± Œfl¡ª˘ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ˆ¬Mê1ά¬ı±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= ¸˜¢∂ ¸˜ø©Ü1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı

‡≈À¬ı˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì«º ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ¬Œé¬SÓ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±1 ¡¬ı±ø˝√√À1 ˆ¬Mê1ά¬ı±, ¬ı±˘±¬Û±1±, ŒÚÎ◊¬˘±1øˆ¬È¬± ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, ¬ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, ¬ı1À¬ÛȬ±, ˝√√±Î◊¬˘œ, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, øÊ√˘± ¸√1 Ô±Ú± ’±ø√Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1±1 ’±Ú Œfl¡±Ú± ø¬ıfl¡ä ¬ÛÔ Ú±˝◊º ¬Û“±‰¬ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¤˝◊ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√»

’—˙ Ó≈¬fl¡«Úœ Ê√±Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1ÀÂ√º Î◊¬Mê ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ı˙±˘ ¤fl¡ ’—˙ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ ø¬ıÒıô¶ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬Mê ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ’˘À¬Û± fl¡±Ì¸±1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ’±Úøfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛›

Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±ÓøÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ‡±˘ ˜‘√—·, Ï≈¬˘œ˚˛±, fl¡±ø˘˚˛±, ˜Ú¸± Ú‘Ó¬…, ø¬ıU Ú‘Ó¬…, Á≈¡˜≈1, ›Ê√±¬Û±ø˘, øÔ˚˛Ú±˜, Œ¬ıG¬Û±È«¬œ, ¶®±Î¬◊Ȭ ¤G ·±˝◊√ά ’±1n∏ ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì± ¬ı±˜≈Ì·“±ª1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±˜≈Ì·“±› ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 2Ú— ¬ı±˜≈Ì·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸øijø˘Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ ά◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ˜≈ø˝√√À˘ ’=˘¬ı±¸œfl¡º

Ú·“±ªÓ¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±, Œ√›¬ı±À1

Œ¸À1„√√± ¸ˆ¬±Ó¬ ˙…±˜ ‰≈¬Gœ1 ˆ¬±¯∏Ì

›1±„√√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›1±„√√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±Àª ¤øȬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±Àª ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙…±˜ ‰≈¬GœÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ˚ø√› ’±ø¬ı±¸œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± Ôfl¡± ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 ¬Û√ ˘±ˆfl¡1± ˙…±˜ ‰≈¬Gœ1 õ∂Ô˜ÀȬ± fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬ø‰«¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬Û“±‰¬ÕÚ-Œ‰¬1Ù¬±— Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˙…±˜ ‰≈¬Gœ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±Àª Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˚˛± ‡±È¬±—º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚ•ß ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± øÚ•ß ¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û√ ‡±˘œ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±À1± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 √À˘ ’±øÊ√ ’Ó¬øfl«¬ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈1˝√√±È¬Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜”˘…ª±Ú fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1 ‡≈ø√·“±› ’±1n∏ Œ˚±·œ1˜˝√√˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ , ˚íÓ¬ ¤È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ˜”˘…ª±Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Ê√sfl‘¡Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 fl¡±Í¬ ’±1n∏ ø˜˘1 Œ˜ø‰¬Ú Œ1±fl¡±‡±Ó¬± ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√

√˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ñ Ó¬1n∏Ì ¬ı1√Õ˘, ˆ¬±¶®1 ¬ı1¬ı1±, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1√Õ˘, ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡ø1 ø¬ıÒ˚˛±fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıU ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ≈√‡œ˚˛± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, |˜Ê√œªœ, ø¬ıÒª±, ’±R¸˝√√±˚˛±fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ øά Ú•§1 Ôfl¡± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛˘¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûø¶öÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± 26Ȭ± ¬ıÌ«¸—fl¡1 ·1n∏ Œ˚±ª±øÚ˙± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ’±Úøfl¡ ·1n∏ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Œ¬ı˘&ø11 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡√Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Óˆ¬±˜Úά±„√√±1¬Û1± fl¡±˘Àά±ª±1 øÊ√ Œfl¡ Œ1±Î¬ Δ˝√√ ø¸μ≈1±˝◊√ ·“±ÀªÀ1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·1n∏ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ’±·˜øÚ1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±¬ı≈ ‰¬±μ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± Ȭ˝√√˘√±1œ √À˘ fl¡±˘Àά±ª± ¬ıÊ√±11 ›‰¬√1ÀÓ¬ 8Ȭ± ’±1n∏ ø¸μ≈1±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡GÓ¬√ 18Ȭ± ·1n∏ Ê√s fl¡À1 ˚ø√› ¤g±11 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ·1n∏À¬ı±1 ˘≈fl≈¡ª±˝◊√

ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚø√˚˛±Õfl¡À˚˛ ¤ÀÚ√À1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±Óõ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ˝√√˚˛º ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ŒÓ¬ÀÚÒ1ÀÌ øÚÀ«√˙Ú± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¤È¬± ¬Û1œé¬±À1± Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ŒÈ¬©Ü ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ’±Ê√ª ÚœøÓ¬Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ é≈¬t Δ˝√√ÀÂ√º øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±11 Ú±˜Óø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·ÓøÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ Œ˚ÀÚ√À1 õ∂ÔÀ˜ ø˘ø‡Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ıÊ√±˘œ1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈11 ¬ı±—˙œ¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¿¿ ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú Œ·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1 Ò˜«œ˚˛ ά◊»¸ªÓ¬ Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ Ô±Ú‡ÚÓ¤fl¡±—˙ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ &1n∏ ’±¸ÚÓŒ·±-˜≈G 1‡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙¯∏ÓÔ±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ô±Ú‡Ú qø‰¬ fl¡ø1 Ô±Ú‡ÚÓ¬ &1n ∏’±¸Ú 1‡± ·‘˝√øȬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛ ’±1n∏ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 Ô±Ú‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ά◊»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ‰¬±øfl¡, Ò”¬Û Ó¬Ô± ΔÚÀ¬ı√… Œ·±¸“±˝◊√ ’±¸ÚÓ¬ ΔÔ øÚÊ√1 ’ˆ¬œ©Ü ø¸øX1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º

1±À‡º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ 26Ȭ± ·1n∏ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±26≈√ Œù´‡ ’±1n∏ ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-17-ø¬ı3053 Ú•§11 ·1n∏ fl¡øϬˇ›ª± øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ¤‡Ú 1øÓ¬˚˛±√˝√1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Ô±Ú±Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘Àfl¡ ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ·±Î¬ˇœ‡Ú ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ˆ¬±ø„√√ Δ·øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øÚ˙±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±·˜øÚ ’±1鬜fl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ·1n∏1 ·±Î¬ˇœ Δ˘ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±·˜øÚ ’±1鬜1 ŒÙ“¬±À¬Û±˘± ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ˜Ãø‡fl¡ ’Ô¬ı± ’±Ú ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡ õ∂øSê˚˛± ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ÀÚ√À1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± fl¡1±1 Ù¬˘Óά◊Mê√ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛º ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’í ¤˜ ’±1 ά◊M√ 1¬ı˝√√œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±Ò±1Ì Î¬◊M√ 1¬ı˝√√œ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ó¬Ô± ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙˝◊√ º ¤˝◊√ Àé¬SÓø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’Ò…±¬Ûfl¡ ¬Û˝◊√Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ˜– ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ ¶ú±1fl¡ ¬¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú

˙s-˙‘—‡˘ – 5074 2

1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 46Ú— ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬Mê1ά¬ı±1 Ú˘œ·“±ªÓ¬ Ú˘œ·“±› ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± [Ú±Â√±]1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 25 ’±1n∏ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ˝√√À1f ø‰¬S± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·ÌÓ¬La ø√ª¸ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ·ÌÓ¬La ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 25 Ê√±Ú≈ª±1œ ’Ô«±» fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤‡Ú ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡ø1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î◊¬ø˘›ª± ˝√í√¬ıº

1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏Ì Ú±1±ø‡ ‰¬1fl¡±1œ ¸ˆ¬± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl¡˚˛ Œ˚ ’±·1 ’¸˜ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 ’¸˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬Û±Ô«fl¡… Ôfl¡±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1 Ô±Àfl¡ ˜±ÀÚ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 ’±1n∏ ’øÒfl¡ ά◊iÓß ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıȬ^ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ &1n∏Q ø√ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 560Ȭ± ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ 5 ˝√√±Ê√±1, ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª± ¬ı± ’±˝◊√ øά ÚÔfl¡± 600 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 5 ¬˝√√±Ê√±1, ø˙øé¬Ó¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ 5 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ 549Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡, ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 1800 Ȭfl¡±Õfl¡ 802Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±1n∏

·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¬ı± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± 81Ê√Úfl¡ 2 ¬ı±G øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ 5 ¬˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√ Ó¬±À1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Úfl¡ øÚÊ√˝√±ÀÓø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘—‚±È¬Ó¬ 25 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ·‘˝√1 ¬ı±À¬ı 400Ê√Úfl¡, ˜ø˝√√˘±1 440Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ 5 ˝√√±Ê±√1Õfl¡, ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 580Ê√Úfl¡ 1800 Ȭfl¡±Õfl¡, é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ 445Ê√Úfl¡ 5 ˝√√±Ê√±1Õfl¡, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± 53Ê√Úfl¡ ≈√˝◊√ ¬ı±G øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ 5 ˝√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ø¬ıÓ¬1Ì1 qˆ¬±1y fl¡1± ≈√˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, Œ√›¬ı±À1

4

3

5 6

8

7

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√Ó¬ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 õ∂døÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±Ó¬

˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı1√Õ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ufl¡±Ê√±Ú [¬ı1±Ìœ¬ÛÔ±1] øÚª±¸œ ø˙é¬ø˚˛Sœ, ¸˜±Ê√À¸øªfl¡±, Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı1√Õ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ú±˝◊√ º ˜·Ê≈√1 ¤fl¡ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ Òø1 ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ˚“≈øÊ√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘ ¬˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’±√˙« ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ &1nÓ¬1 Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˜±˝√√ Òø1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı1√Õ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 52 ¬ıÂ√1º ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ¬ı‘˝√M√ 1 Â√˚˛≈√ª±1 ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

˜√Ú Œ·±¸“±˝◊√ Ô±ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ

’±1鬜fl¡ ’¶a Œ√‡≈ª±˝◊√ ·1n∏ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Δ˘ ¬Û˘±˚˛Ú ‰¬±˘fl¡1

¬ıȬ^ª±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √ø1^ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú≈√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 Œ‰¬fl¡ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ¬ıȬ^ª± ’±1n∏ √˘—‚±Èά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıȬ^ª± ’±1n∏ √˘—‚±È¬ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ’±1n∏ ≈√˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±‡Ú√√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±, ¬ıȬ^ª± ’±1n∏

ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√í√¬ıº 1±˝◊ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀȬ±1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸øͬfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 øڕ߬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¸±é¬±»fl¡±11 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘, Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«øÚœ˚˛±º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Ò≈¬ı≈1œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ’±s≈˘ ·øÌ, ˙±˘Àfl¡±‰¬√± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, Œ1±fl¡±‡±Ó¬± ‡G ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ 1ÀÌf fl¡ø˘Ó¬±, ¬ıÚfl¡˜«œ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú, &˘Ê√±1 ’±˘˜ ¸1fl¡±11

¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’fl¡À̱ ‰¬fl≈¡ Ù≈¬1±¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, Î◊¬Mê ¬ÛÀÔø√ Œfl¡±ÀÚ±ø√Ú ˚±Ó¬±˚˛±ÀÓ ˝◊¬ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊º ˆ¬Mê1ά¬ı±, ¬ı±˘±¬Û±1±, ŒÚÎ◊¬˘±1øˆ¬È¬±√ ’=˘1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ’±1n ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡Úfl¡ Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ¬ı1„øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊ ¬ÛÔÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸—øù≠©Ü

9

‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ‰¬±1 Ò‘Ó¬

11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√˜±˝√√ ˜±Ú1¬Û1± ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ‰¬±¬Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ 1‡±1 ¸˜˚˛ÀÓfl¡±ø˘ ¤È¬± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1 ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ‰¬±ø1’±ø˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±˚« Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªÀfl¡ ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸Àμ˝√√ª˙Ó¬– ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Àˆ¬øȬ ·“±ª1 Â√±˝◊√≈√1 ’±˝√√À˜√1 ¬Û≈S ¸˜œ1 ’±˝√√À˜√ [22] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1ÀȬ±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1Àˆ¬øȬ, Œ˜±~±¬ÛøA, ˝◊√Â√˘±˜¬ÛøA ’±ø√Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬‡ÚÕfl¡ ‰≈¬ø1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

16

10

12

13 14

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ·1±1 √“±øÓ¬ [4] 2º ˆ¬‘Ó¬… [3] 3º ‚‘̱√ [4] 4º 1±˜±˚˛Ì1 ¤È¬± ‡G [5] 7º ø˙äfl¡˜« Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√ [4] 10º ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ú 1+¬Û∏ [4] 12º ˆ¬±˘ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡√√ [5] 14º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ά◊X±1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬-˜”1 ˘À1±ª± fl¡±˚« [4] 15º ¬Û1±˜˘ø‡ [4] 17º ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ [3]

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º øάø„√√Ó¬ Œ˜1±˝◊√ Œ˘±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÍ¬fl¡ √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1∏∏√ [4] 3º ’±√±˘Ó¬ [5] 5º ø˙˘, fl¡±Í¬ ¬ı± Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«ÓÙ¬ø˘√√ [3] 6º Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 8º ø‰¬Ú, øÚ√˙«Ú [5] 9º ø˙˜˘≈ [3] 10º ¬Û±G≈ 1Ê√±1 ¬Û“±‰¬ ¬Û≈S [3¬] 11º 1±øg ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú± fl¡˘¬Û≈ø˘ [3] 13º ¬¤ø¬ıÒ ‡±√…ø¬ıÀ˙¯∏∏ [3] 16º ø‰¬øͬ øÚ˚˛± ˜±Ú≈˝√ [2-3] 17º õ∂˝√±1 [2-2] 18º ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1 [3] 19º ¬¸1n∏ &øȬ ˘·± ˘Ó¬± ‰¬±ÀÚøfl¡˚˛± ·Â√ [2-3] 20º ù¨˙±Ú [4]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5073

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø√Â√¬Û≈1, 2º fl¡Ù¬, 3º ‡øÚfl¡1, 4º ;À˘, 6º Œ‰¬øÚ, 7º ¬Û≈M√ø˘fl¡±, 9º ¬Û±øÓ¬ fl¡±Î◊¬1œ, 11º ‰¬fl¡˘± ŒÈ¬„√√±, 14º ˜1n∏ˆ¬” ø˜, 17º ¬ı±›Ò±Ú, 18º 1¸fl¡1±, 19º 1øÓ¬, 21º Ú¸…, 23º ¬ı±fl¡…º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ‡·, 5º Â√Ȭ٬ȬøÚ, 6º Œ‰¬À˘¬Û≈¬, 8º fl¡˘¬Û±øÚ, 10º 1Ê√Úœ‰¬1, 12º ¬Û±ø˘, 13º ˜±fl¡±˘, 15º ¬Û˘±˙, 16º 1n∏é¬, 17º ¬ı±1œ Œfl¡±“ª1, 19º 1„√√±˘±›, 20º ø˜ÚøÓ¬, 22º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡, 24º ¬ı±Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı√1n∏øVÚ ’±1 ¤Â√ ¤Â√- ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊ 25 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Â√ø˝√√≈√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√±øÓ¬ Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’±Ê√˜˘1 ˜ôL¬ı…fl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀÓ¬± ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S Ó¬Ô± ¸˜±·ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√øÚ˚˛± ¸˜ø©Ü1 øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ˝◊√ Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‡…±˘‚≈

¤À˘fl¡±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‚”ø1 Ù≈¬ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓø˘5 Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÊ√∞I◊ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¸fl¡À˘± ø˝√√μ≈ ¤fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú ¤fl¡À·±È¬

˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’±Ê√˜˘1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX› ˜≈‡¬Û±S Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¸—‡…±˘‚≈ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ŒÚÓ¬±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ê√øÚ˚˛±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊O±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±Ê√˜˘1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 Œˆ¬øȬӬ fl“¡¬ÛøÚ Î¬◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛1 ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

‰¬øÓ¬˚˛±-Ú±·˙—fl¡1fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√œªÚ ¬ı1±1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ 1˜Úœ ¬ı˜«Ú

’±=ø˘fl¡ ¶§±Ô« 1鬱Ӭ ’ªÓ¬œÌ«¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±1 ˘·Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±fl¡ ’ù≠œ˘ ˆ¬±¯∏±À1 ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’¸˜Ó¬ ù≠í·±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, ’±=ø˘fl¡ ¶§±Ô« 1鬱Ӭ ’ªÓ¬œÌ« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±˜±fl¡ ’¬Û¶ö fl¡ø1øÂ√˘, ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ‡À·«ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 ‚1Ó˚±›“ÀÓ¬ ’±˜±1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ &ø1˚˛±˝◊ &ø1˚˛±˝◊ Œfl¡±ª± ˝√√í˘ñ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl≈¡fl≈¡1ø¬ı˘±fl¡ fl¡íÓ¬ ˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ˘·Ó¬ øfl¡˚˛∑ ñ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Ê√ÚÓ¬± √˘ ’¸˜1 1±øÊ√…fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± õ∂±MêÚ 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱˜Laœ 1˜Ìœ ¬ı˜«ÀÚº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜π, õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê± Ê√œªÚ ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì1 Î◊¬ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¸˜˚˛1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡

1„√√±¬Û1±Óˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˚≈ª ŒÚÓ‘¬Q1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸≈¸—·øͬӬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ’¬Ûø1¸œ˜º ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈√é¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ ¸˜±Ê√fl¡ ¸≈ø√À˙ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˚≈ª-SêœÎ¬ˇ± ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶö ŒÚ˝√√1n∏ ˚≈ª Œfl¡f˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1„√√±¬Û1±1 øˆ¬"√√ø1˚˛±Ê√√ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ˚≈ª ŒÚÓ‘¬Q1 ¤øȬ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ófl¡À1º ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸?œª Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÒ¬ıMê√± øõ∂˚˛1?Ú Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬±ø˝√√Ú ’±˝√√À˜À√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º øˆ¬"√√ø1˚˛±Ê√√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ì± ˙œÀ˘ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 20Ȭ± ¸—‚1 ˚≈ª õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó˚≈ª ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı…øMê√Q ø¬ıfl¡±˙, fl¡±ø1fl¡1œ :±Ú, ¸˜±Ê√Ó¬N, ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú1 ˘·ÀÓ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ’±À¸“±ª±˝√¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1¬ıº

ø˚Àfl¡±ÀÚ √˘À1˝◊, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ŒÎ¬fl¡±˙øMêÀ˚˛ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı˜«ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊ÀÊ√ &Ìœ1 &Ì ¬ı≈ÀÊ√, Ê√œªÚ ¬ı1±1 &Ì ¬ı≈øÊ√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊ ’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú ͬ±˝◊Ó¬ ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 Œé¬SÓ¬º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı…øÓ¬Sê˜, ¸±—¶¥ ® øÓ¬fl¡ 1±Ê√ Ò ±Úœ ¬ı≈ ø ˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡±˘1 ¸Ó¬œÔ« Ó¬Ô± ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±MêÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ê√˚˛ √M√ ˝◊ fl¡˚˛, ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√1 ˜±Ú≈˝√ Ê√œªÚ ¬ı1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√› Ú˝√√˚˛º ’±ø˜À¬ı±1 1±ô¶±1, ¬ÛÔ1 √“±øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√1À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ’±øÂ√À˘±º ¸M√√ 1 √˙fl¡1¬Û1±À˝√√ Ê√œªÚ ¬ı1±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊ ø Â√ À ˘±º ·˝√ √ œ Ú-·yœ1 ’±øÂ√ ˘ º

¸Ó¬œÔ« õ∂˚˛±Ó¬ Ê√œªÚ ¬ı1±1 fl¡˜«1±øÊ√ ¶ú1Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ , ¬ıÓ¬« ˜ ±Ú ¸˜˚˛ 1 1±Ê√ Ú œøÓ¬Ó¬ Œfl¡ª˘ ≈ √ Ú πøÓ¬, w©Ü±‰¬±1, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¡ZiZÀ˝√√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¤Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê Ê√œªÚ ¬ı1±1 fl¡Ô± ¶ú1Ì fl¡ø1ÀÂ√±º ˝◊ ’øÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡Ô±º Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±À· ’±À· fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø˚¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√ ¬ ı±√ œ ¬Û±È¬« œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ Ê√œªÚ ¬ı1±› ¤˝◊√ √˘1 ¤Ê√Ú ¸√¸… Δ˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊º &ª±˝√√±È¬œ¶ö √˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Óø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º Ê√œªÚ ¬ı1±˝◊ ˜” ˘ …À¬ı±Ò1 1±Ê√ Ú œøÓ¬Ó¬ ’±¢∂˝√ √ œ ’±øÂ√˘º ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± Ê√œªÚ ¬ı1±˝◊ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸˘øÚ Ú˝√√í˘º øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ·í˘º ¤øÓ¬˚˛±

Œ√ø‡À˘˝◊ ’±ˆ¬± ›˘±˝◊ Ôfl¡± Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘º ·ÌÓ¬Lafl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ Ê√1n∏1œ 鬘Ӭ± õ∂À˚˛±· fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊ Ê√œªÚ ¬ı1±1 ˘·Ó¬ ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊øÂ√˘º ¬ıU ø√˙Ó¬ ŒÓ¬›“1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ê√ÚÓ¬± √À˘± Œ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Ê√œªÚ ¬ı1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˜øLaQ ŒÓ¬›“ ø¬ı‰¬1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1±º ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¤øÓ¬˚˛ ± fl¡íÓ¬º ˜” ˘ …À¬ı±Ò ˙søȬ ¤øÓ¬˚˛ ± ’øˆ¬Ò±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ ø√˚˛±1 √À1 Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û±Ô«fl¡… ‰¬±›fl¡º õ∂˚˛±Ó¬ Ê√œªÚ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓÊ√ Ú Ó¬± √ ˘ 1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÒ±ø˚˛ Ú œ √ ˘ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√ fl ¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ ’“ ± Ó¬ Ò1±

¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√œªÚ ¬ı1±1 fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ¸—¬Û‘ M ê fl¡ø1 õ∂˚˛ ± Ó¬ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ¸˝√√À˚±·√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ëÊ√œªÚ ’Ú≈¬Û˜í Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê± Œ˝√√1•§ ˙˜±«˝◊º õ∂˚˛±Ó¬ Ê√œªÚ ¬ı1±1 ¬ÛPœ ˘±ªÌ… ¬ı1±˝◊ Ê√ œ ªÚ ¬ı1±1 õ∂øÓ¬26√√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’±1y Œ˝√√±ª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ÛPœ ˘±ªÌ… ¬ı1±˝◊ Ê√œªÚ ¬ı1± ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ¸ø√2Â√± Ôfl¡± ¬ı…øMê ’±øÂ√ ˘ ¬ı≈ ø ˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 1 ’øÒfl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Î◊ ¬ 2‰¬ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ 1 ŒÊ√ … á’øÒ¬ıMê± ¸≈ˆ¬±¯∏ ø¬ıù´±¸, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±MêÚ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ά0 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±ø√À˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ 1+¬Û±Ê√≈ø˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ʱ·œÀ1±Î¬, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜ø1·“±› ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√˚˛√ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛSº ≈√Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˜≈ͬ 157Ê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 1 fl¡Í¬± 5 Œ˘‰¬±Õfl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘, ˜ø1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1±, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬Û≈©Û±?ø˘ √±¸, ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª11 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜ø1·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 101 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 56Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ≈√À˚˛±È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 10Ê√ÚÕfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó’±1n∏ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ıÚ±=˘1 1+¬Û±Ê√≈ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙… Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± 1±˝◊Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬π ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, 1±˝◊Ê√1 ‰¬fl≈¡ ¬Û±Úœ1 ˜”˘… Ú≈¬ı≈Ê√± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ıÚ±=˘fl¡ ¬ıÚ·“±› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı˝◊, ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¶§±¶ö… ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡, ¬ıÚ±=˘Ó¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 Î◊¬iߜӬfl¡1Ì fl¡1fl¡, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓøÊ√챬ı±√ ÒıøÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø‰¬M√√ ¬Û±˘, Ú·“±ªÓ¬

¬ı„√√±˘œfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ, Ê√¬ı31 ’±˘œ ’±1n∏ Œfl¡Àfl¡øÚfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 Â√±˝◊√≈√˘ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 21 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓÓ¬±Gª ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Óø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘

˚≈ªfl¡SÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡S˚˛fl¡ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º ¸±—¸√Ê√ÀÚ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛fl¡ ¤fl¡À·±È¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸±˜õ∂√ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜À√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…À1 ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ˚ø√ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏«1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸•Û”Ì«1+À¬Û ŒÓ¬›“ Ê√·1œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜ôL¬ı… ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±À˚˛ ø¬ıù´±¸Ó¬ Ú˘˚˛º fl¡±1Ì Œfl¡ª˘ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˜≈Ú±Ù¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Ê√˜À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û±Ò…é¬ 1?Ú ¸1fl¡±À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Î≈¬¬ı±¬Û±1± ø˘‰≈¬¬Û±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ Â≈√… Ú±¬Û±˝◊√ ¸±—¸Ê√ÀÚ Ê√Ú¸˜Ô«Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û±·˘1 √À1 ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ¬ıøfl¡ ’±ÀÂ√º ø¬ı·Ófl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√Àfl¡ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º

¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡¬ı±È¬±› ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 85¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√ √ 1 1 ¸˜œ¬Û1 1+¡Û˝œ ¡ÛÔ±11 ¸±ø˝Ó¡…1Ôœ Œ¡ıÊ¡ı1n∏ª± ¸˜i§˚˛ Œé¡SÓ¡ ˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√√º ø˙ª¸±·1¬ı±¸œ1 ’±øÓ¬Ô…Ó¬ 4, 5, 6 ’±1n∏ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬1 ’¢∂·øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ 1+¡Û˝œ ¡ÛÔ±11 ’±1Ìœ ¸ø˜øÓ¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¡ ¤‡Ú ¸—¡ı±À˜˘ ’Ú≈øá¡Ó¡ fl¡1± ˝√√˚˛ º ά◊Mê ¸—¡ı±À˜˘Ó¡ ’±1Ìœ ¸ø˜øÓ¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ’±Úμ fl≈¡˜±1 ¡ı1±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¡ ¸—·øÓ¡ 1±ø‡ Œfl¡¡ı±‡ÀÚ± &1n∏Q¡Û”Ì« ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡Sê, ¢∂LöÀ˜˘±, õ∂˙«Úœ Ó¡Ô± ¡’—fl¡œ˚˛± ڱȡ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ ’Ú≈ᡱÚÀ1± ’±À˚˛±ÊÚ fl¡1± Δ˝À º ¸—‚1 ¤˝◊ ’øÒÀª˙ÚÓ¡ ’±1Ìœ ¸ø˜øÓ¡1 ά◊ À …±·Ó¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¶ú‘øÓ¡¢∂Lö ëΔ¡ıfl≈¡_ ”√Ó¡˚˛í, ø˙ª¸±·11 ¡Û”Ì«±—· ˝◊øÓ¡˝±¸ ¸±˜ø1 ëø˙ª¸±·1 ¡Û«Ìí, |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ ª ¸—‚1 ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ˙±‡±1 ˝◊øÓ¡˝±¸ ¸±˜ø1 ë˝◊øÓ¡˝±À¸ fl¡Ô± fl¡˚˛í ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ˙±‡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ¸•Û±fl¡¸fl¡˘1 ÊœªÚœ ¸±˜ø1 õ∂dÓ¡ fl¡1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √À˘› ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜ø1˚˛˜ Ú·1Ó¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± ¤Ú ø‰ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡øÙ¬˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™ ¤Ú ø‰ø¬Û fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈À1‡± ¬Û±È¬fl¡±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘1 ¸√¸…± ¸≈ÀÚ˘ ¬ı±À¸fl¡À1› ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸—·Í¬Ú1 Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˙ª±ø˘ √±À¸± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ≈√Ò«¯∏«Œ‰¬±1¸˝√√ ≈˝◊√ ‰≈¬ø1 ¬ı±˝◊√fl¡ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Óά¬ıfl¡± √˝√ Ú— ª±Î«¬1¬Û1± ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ά¬ıfl¡±1 ‰¬«√±1 ·“±ª1 ’±˘œ ’±Ê√·1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤ ¤Â√-02-1790 Ú•§11 øȬ øˆ¬ ¤Â√ ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚÀ1 ά¬ıfl¡±1¬Û1± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Õ˘ Δ· Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú·1 ’=˘Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Úœ˘¬ı±·±Ú ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˝◊√ Â√˘±˜ Ú·1 ’±·1 ˜±À·«È¬1¬Û1± ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘º Úœ˘¬ı±·±Ú ’±1鬜À˚˛ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√ ’±1y fl¡À1º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Î¬¬ıfl¡±1 10Ú— ª±Î«¬1 1ø˝√√˜ ά◊øVÚ1¬Û1± Δ‰¬Ò… ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú øfl¡øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘À· ˘À· ’±1鬜À˚˛ 1ø˝√√˜ ά◊øVÚ1 ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ¤-7951 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú Úœ˘± 1„√√1 ¬Û±˘ƒÂ√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡, ¤È¬± ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘± ¬Û±•Û, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ø¬ı˙Ȭ± Ȭ±˚˛±1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1º ˘·ÀÓŒ‰¬±1 1ø˝√√˜ ά◊øVÚÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬Û±˘ƒÂ√±1 ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú fl¡±ø˘ Œ˜±1±Á¡±1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸ij≈‡1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º

¸±—¸√ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À1 ¬ıg≈Q Ú±Ô±Àfl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜±

1ø„√√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˘Gˆ¬G, øÓ¬øÚ ≈√¬ı‘«M√ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ¸±-¸±˜¢∂œ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ 3Ê√Ú ≈√¬ı‘«M√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú

Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ¬ıU 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Ú±Ú± ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1± õ∂øÓ¬|n∏øÓø√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ó¬Ô± ≈√‡-¸≈‡1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂˙±ôL Δ¬ı˙…˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊Ê√1 ¸ij≈‡Ó‚“ø1˚˛±˘1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ È≈¬øfl¡¬ıÕ˘ ’˝√√± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ıÕ˘ ¬ıÚ±=˘¬ı±¸œfl¡ ¸±Ê√≈ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊ø¬ÛÀÚ ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬Û±Ê√≈ø˘ ¬ıÚ±=˘‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ·“±ªÀÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÊ√-Œ¬ıÊ√±ø˘À1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

ë˜˝œ1+˝í Ú±˜1 ‰¡±ø1‡ÚÕfl¡ &1n∏Q¡Û”Ì« ¢∂L1ö ά◊¡Ûø1 20‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝í¡ıº ¤˝◊ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¡Úœ ¸ˆ¡±Ó¡ ˜˝±¡Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1Àª ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛1 ά◊¡Û±‰¡±˚« Ρ0 fl¡μ¡Û« fl≈¡˜±1 ŒÎ¡fl¡±, ’¸˜ ¸S ˜˝±¸ˆ¡±1 ˜≈‡… ά◊¡ÛÀ©Ü± ˆ¡^fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ, ø¡ıø˙©Ü ø˙顱ø¡ı Ρ0 Œˆ¡±˘± ·Õ·, ’¸˜ ¡ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡±1 ’Ò…é¡ Ó¡Ô± ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ ·Õ·, ø˙顱ø¡ı Ρ0 ˚˛±Úμ ¡Û±Í¡fl¡ Ó¡Ô± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ…fl¡ ˜≈Mê ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛1 ά◊¡Û±‰¡±˚« Ρ0 ø˝ÀÓ¡˙ ŒÎ¡fl¡±˝◊ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıº 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¡ ¸øg˚˛± 8 ¡ıʱӡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı ˘·± ˙—fl¡1œ ¸—·œÓ¡1P Œ˚±À·ù´1 ¡ı1Õ˘ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ ¸˜±À1±˝ ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1¡ı ø¡ıø˙©Ü ’øˆ¡ÀÚÓ¡± ø¡ı¯≈ û ‡±1‚1œ˚˛±˝◊º 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¡ ¡Û≈ª± 11 ¡ıʱӡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı˘·œ˚˛± 븡ı«ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ Œõ∂顱¡ÛÈ¡Ó¡ ˜˝±¡Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1Àª1 ÚªÕ¡ı¯ûª Ò˜«í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡SêÓ¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1Àª ¸—‚1 ¡Û±øÒfl¡±1 ˆ¡ÀªfÚ±Ô ŒÎ¡fl¡±, ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ÚÀ·Ú ˙˝◊fl¡œ˚˛±, õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±œ, ˜≈‡… ˜Laœ Ó¡1n∏ Ì ·Õ·À˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıº ¤˝◊ ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡SêÓ¡ ’±À˘±‰¡fl¡ ø˝‰¡±À¡Û ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Ô±øfl¡¡ı ÚíÀ¡ı˘ ¡ı“È¡±õ∂±¡Ûfl¡ Ρ0 Δfl¡˘±¸ ¸Ó¡…±Ô«œ,

˜≈•§±˝◊1 :±Ú¡ÛœÍ¡ ¡ı“È¡±õ∂±¡Ûfl¡ Ρ 0 ¡ı±˘‰¡f ŒÚ˜±Àάˇ, fl¡±˙œ1 Œ˜±˝Ú qflv¡±, ˜˝±¡Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1Àª ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛1 ¡Û?œ˚˛fl¡ Ρ0 1±Ó≈¡˘ ‰¡f ¡ı1±, ˜≈‡… ’±À˘±‰¡fl¡ ø˝‰¡±À¡Û ŒÓ¡Ê¡Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛ 1 õ∂±Ò…±¡Ûfl¡ Ρ 0 õ∂œ¡ÛÀÊ…±øÓ¡ ˜˝ôL˝◊ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıº ¤˝◊ ’±À˘±‰¡Ú±-‰¡SêÓ¡ ø¡ıø˙©Ü ’øÓ¡øÔ ’±1n ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¡øÔ ø˝‰¡±À¡Û ø˙顱˜Laœ ˙1» ¡ı1fl¡È¡fl¡œ ’±1n øΡ¡ıË n ∏ · άˇ ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛ 1 ά◊¡Û±‰¡±˚« Ρ0 ’˘fl¡ ¡ı1À·±˝“±À˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ı∏ º ø¡ı˚˛ ø ˘ 2 ¡ıʱ1¡¡Û1± ’Ú≈ ø á¡Ó¡ ˝í¡ı˘·œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¡ ˙±‡±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¡ ¡ÛΩ¿ Ó¡Ô± ¸—·œÓ¡-ڱȡfl¡ ’fl¡±Àάø˜ ¡ı“È¡±õ∂±¡Ûfl¡ ˚Ó¡œÚ Œ·±¶§±˜œ, ¸”˚« ˝±Êø1fl¡±, ’¸˜ ڱȡ… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ≈ ˘ ±˘ 1˚˛ , |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂‰¡±1 ˙±‡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ¡ı¸≈g1 ŒÎ¡fl¡±˝◊º ά◊Mê øÚ±˝◊ ’±˝◊ ˜±Ó‘¡ ¸±Ò±1Ì ¡Ûø1¯∏ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı º 7 ¡ıʱ1¡Û1± ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¡øÚøÒ ¸ˆ¡±Ó¡ ’±1Ìœ ¸ø˜øÓ¡1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ó¡Ô± ’¸˜ õ∂À˙ fl¡—À¢∂Â1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ’?Ú M˝◊ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıº ¤˝◊ ’Ú≈ á ¡±Ú ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1¡ı ø˙顱ø¡ı Ó¡Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ˘± ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ0 ’øÚ˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¡ ¡Û≈ª± 9

¡ıʱӡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı ’øÒÀª˙Ú1 ’Ú…Ó¡˜ ’±fl¡¯∏ « Ì Ò˜« Ò ıÊ√ ± ά◊ À M±˘Ú fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¡œº ά◊ À M±˘Ú fl¡ø1¡ı ¡Û±øÒfl¡±1 ˆ¡ÀªfÚ±Ô ŒÎ¡fl¡±˝◊º 9.30 ¡ıʱӡ ˆ¡±·ªÓ¡ w˜Ì ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¡fl¡ Œ˙±ˆ¡±˚±S±, ’¸˜ Ó¡Ô± ά◊M1-¡Û”¡ı ˆ¡±1Ó¡1 ¸˜” ˝ ÊÚÀ·±áœÀ˚˛ Œ˙±ˆ¡±˚±S±Ó¡ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıº øÚ1 11 ¡ıʱӡ ’Ú≈øá¡Ó¡ ˝í¡ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¡±Ó¡ ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ Ρ±– ÒË n ∏ ª ÀÊ…±øÓ¡ ¡ı1±, Œfl¡fœ˚˛ SêœÎ¬ˇ˛±˜Laœ Ó¡Ô± ˆ¡±1Ó¡œ˚˛ ÊÚÓ¡± ¡Û±È«¡œ1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ¸¡ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˘·ÀÓ¡ ’¸˜ ‰¡1fl¡±11 ˆ¡±À˘Àfl¡˝◊·1±fl¡œ ˜Laœ, ¸±—¸ ’±1n∏ ʱӡœ˚˛ ¸—·Í¡Ú1 ŒÚÓ‘¡¡ı‘μ˝◊ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıº 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¡ ¡Ò˜«±À˘±‰¡Ú± ¸ˆ¡±Ó¡ ˙±øôL ¸±ÒÚ± ’±|˜1 fl≈¡˘¡ÛøÓ¡ Œ˝˜ ˆ¡±˝◊, ’¸˜ ¸S ˜˝±¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˘œ˘±fl¡±ôL ˜˝ôL, ’¸˜ ¸±ø˝Ó¡… ¸ˆ¡±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¡±¡ÛøÓ¡ ˝◊ ˜ 1±Ú ù´±˝, ŒÊ…á¡ ¸±—¡ı±øfl¡ ’Ú≈¡Û˜ ‰¡SêªÓ¡π, ˜˝±¡Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1Àª ø¡ıù´ø¡ı…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¡ıˆ¡±·1 õ∂±Ò…±¡Ûfl¡ Ρ0 õ∂œ¡Û ˝±Êø1fl¡± õ∂˜≈À‡… ¡ıU ø¡ı¡Z±Ú ¡ı…øMêÀ˚˛ ’—˙¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıº ø¡ı˚˛ø˘ 5 ¡ıʱӡ ¡Ò˜«ÒıÊ√± ¸•§1Ì fl¡1±1 ø¡ÛÂÀÓ¡˝◊ ’±Ú≈ᡱøÚfl¡ˆ¡±Àª ¤˝◊ ’øÒÀª˙Ú1 ’ôL ¡Ûø1¡ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¸1Àˆ¬±· ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘1 õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂√œ¬Û Œ√ªÚ±Ô1 Δ˝√√ ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘˚˛ ø¬ıøȬø‰¬1 ‰¬œÙ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ 1 fl¡Ô±˜ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√˘fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√À˚˛º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøȬø‰’=˘Ó¬ 16Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 14Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ øÊ√fl¡±ÀȬ± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ‡±È¬±— Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ √±¬ıœ fl¡À1º ˝√√±¢∂±˜±˝◊√ ˘·ÀÓfl¡˚˛, ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ø˚ Œ√ø‡ÀÂ√± ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬± ’±ø˜ øÊ√øfl¡˜º

˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÙ≈¬˘ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø√·ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· Œõ∂1Ì fl¡1± ÚªøÚ˚≈Mê√ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÙ≈¬˘ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√ Ì fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±ÀÂ√˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ú±·ø1, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ú≈1+¬Û± 1±Ê√¬ı—˙œ, ø¬ı√±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±øÂ√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 √˘œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ô±øfl¡À˘ øfl¡ ˝√√í¬ı ø¬ıøȬø‰¬1 16Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ó¬Ô± ¬ıg≈Q Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıøȬø‰¬1 16 ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ¬ıÀάˇ±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˜˘Ú ¬ıÀάˇ±¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜ÔÚ&ø1 ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ Œ·ÃÓ¬˜ √±À¸ ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ά±– ˝√√À1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1À˜˙ ¸±˝√√±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

No. CE/REC/01/2016/3

PRESS NOTICE The Chief Engineer, PWD (Building), Assam, on behalf of the Governor of Assam, invites bids with Bid Price Rs.1,55,51,000.00 for the work “Construction Boundary Wall for the proposed Enginering College at Nagaon under Plan during 2015-16” (Construction of Boundary Wall & main Gate, Internal Road, Internal drain and Compound filling) with a validity of 180 (one hundred eighty) days from the date of opening of the tender from registered PWD Contractor/ Firm/ Pvt. Limited Co. Class-I (A & B). Details of the bids and Detail Notice Inviting Bid vide No. CE/REC/01/2016/2 Dtd 22.01.2016 may be seen in the P.W.D portal assam.etenders.in The Bidders must be registered with the E-tendering system provider.

All terms and conditions will be as per the Bidding Documents.

The Press Notice will be a part of the Bidding Documents.

Sd/Chief Engineer, PWD (Bldg.)

Janasanyog/4902/15 Assam, Guwahati-3.

INVITATION FOR BIDS (IFB)

The Superintending Engineer, PWD Guwahati Bldg. Circle-II, Chandmari, Guwahati -3 invites bids from eligible registered APWD (Building) Contractors under Class -I (A,B,C) & Class -II of this Circle with a validity of 180 (one hundred eighty) days from the date of bidding as detailed below: Approx value Bid Security Cost of Bid Bid Security is to be Name of work (in Rs.) of work (In document drawn in favour of Rs.) (in Rs.) 3 2 5 1 4 2% for general “Providing provision of Conference Hall with furniture and Executive Engineer acoustical works, additional conference room at Sectt. for 20,88,042.00 and 1% for 1000.00 P.W.D. Guwahati Building reserved Principal Secretary, Home and Political, Security Barrack at Division No.-I, Fancy category Ground Floor of NRC Office with furniture, Security Post in front Bazar, Guwahati -1 of NRC Office (Additional Work)”. (a) Date of application seeking bidding document: 25.01.2016 upto 4.00Pm. (b) Date of issue of bidding document: 27.01.2016 upto 4.00Pm. (c) Time & Date of receiving of bidding document: 29.01.2016 upto 2.00Pm. (d) Time & Date of opening of Technical Bid: From 2.30pm onwards of 29.01.2016 (e) Time of Completion: 3 (Three) Months 1. Location of Work: Guwahati, Kamrup (M) District.

2. The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD (Building), as detailed in the table above having experience in similar nature of works are eligible to participate in the bid. Up-to date Registration Certificate, Registration Certificate under VAT (WC-2), PAN Card and Cost of Bid document should be furnished along with application seeking issue of Bidding document.

3. Bidding Documents (and additional copies) may be purchased in office hours from O/O the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati -3 on payment of a non-refundable fee as stated above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank and drawn in favour of the Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund Account No. 10566991479 of SBI payable at Guwahati. Interested bidders may obtain further information from the office of the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati-3.

4. Bid must be accompanied by Bid Security of the amount as specified for the work in the table above in the form of FDR/Bank Guarantee received from any Nationalized/Schedule Bank drawn in favour of the Executive Engineer P.W.D. Guwahati Building Division No. I, Fancy Bazar, Guwahati -1. Bid Security shall have to be valid for 45 (forty five) days beyond the validity of the bid.

5. The Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II Chandmari, Guwahati -3 reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidder without assigning any reason thereof. The undersigned will be the sole authority to cancel any tender without showing any reasons.

6. All terms & conditions will be as per the bidding documents.

7. This IFB will form a part of the Contract Agreement.

8. Performance Security/Security Deposit is to be submitted as per CE’s memo No. BN/12/82/Pt.1/84 dtd. 15-02-2011 by the qualified tenderer.

Sd/- Superintending Engineer, PWD Janasanyog/4895/15 Guwahati Building Circle -II, Chandmari, Guwahati -3

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’·¬Ûfl¡ Ê√‡˘± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛ ’Ó≈¬À˘

Œfl¡μ≈Àfl¡±Ì±-¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√

fl¡ø1 ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ √˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó15 ¬ıÂ√À1 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±ôLÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛À˜ 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’¬Û˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ‰¬˜fl¡ ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1À˘› 鬘Ӭ±1 18Ȭ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ˘≈øȬ-¬ı±·1 ˜±ø1ÀÂ√ ˝◊√ À˚˛ ’¸˜1 √À1 1±Ê√…1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ˙1̱ԫœ1 ˜˚«±√± ø√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√Àfl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ά◊2‰¬√±ø1Ó¬ ø˜SÓ¬± õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÎ¬˜Àfl¡˚˛±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±À1±À1 Ê√‡˘± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√›“º ¸˜±Àª˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1Ú Œ¸±À̱ª±˘ ø¬ı˙±˘¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¸˜±Àª˙Õ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√˚˛¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± õ∂±˚˛ 200 ¬ı±˝◊√ fl¡ ’±À1±˝√√œÀ˚˛ ¸ˆ¬±1 ¶ö±ÚÕ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ©Üøά˚˛±˜1 õ∂Àª˙¬ÛÔ1¬Û1± ’¶ö±˚˛œ ˜=Õ˘ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛ÀÚÀ1 ’±√ø1 ’±ÀÚº ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø˙äœ fl¡˜˘ ˜Ê≈√˜√±11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬√ ¸—·œÀÓ¬À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ú±fl¡Ì ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl≈¡¸≈•§1 ‰¬±˝◊√ 1±˝◊√ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¬ı1fl≈¡“ª1œ Ù≈¬À˘ù´1œ11 ˙±¸Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’·¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1826 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‰≈¬øMê√1¬Û1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ õ∂øӬᬱ1 ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’¸˜1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 1±Ê√…‡ÀÚ ¸•Ûiß fl¡1± ¸—¢∂±˜1 √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ’¸˜1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’¸˜1 ¸•Û√¸˜”˝√ 1 ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ õ∂±Ò±Ú… ø√ ’¸˜1 ¸•Û√ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸”˚«˜≈‡œ Ù≈¬À˘ ¸√±˚˛ ¸”˚«1 ø√À˙ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º ¸”˚«˝◊√ Œ¬Û±˝√√1 ø√À˚˛, ά◊M√ ±¬Û ø√À˚˛º ’·¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√ ¸”˚«, ˚±1 Œ¬Û±˝√√1 ’±ÀÂ√, ά◊M√ ±¬Û ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¸”˚«˜≈‡œ Ù≈¬˘ ’·¬Û˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸±1øÔ fl¡ø1 ¸˜±·Óø√ÚÓ¬ ’±·¬ ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Œ1Ì≈¬Û˜± 1±Ê√À‡±ª±, ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, ¸—‡…±˘‚≈ Œfl¡±¯∏1 ø¬ıÊ≈√ ‡±Ú ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÓ¬…±Úμ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ’1+¬Û 1˚˛ [27] ’±1n∏ ˜Ò≈ø¶úÓ¬± √±¸ [19] Ú±˜1 ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˘À· ˘À· ’±˝√√Ó¬ ≈√Ê√Úfl¡ fl¡˜˘¬Û≈11 ˜˝√√±R± ·±gœ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± – fl¡±˜1+¬Û øÊ√ ˘ ±1 ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·« Ó ’±·ø‰¬˚˛ ± 1 37Ú— 1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤‡Ú ¬∏ C ±fl¡ ’±1n∏ ¶≈ ® Ȭœ1 ˜±Ê√ Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¸—‚¯∏ « Ó ¬ ≈ √ Ê √ Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘ Ó ≈ ¬ … ‚ÀȬº øÚ˝√ √ Ó Œ˘±fl¡ ≈ √ Ê √ Ú ÚªøÊ√ » Ó¬±˜≈ ˘ œ ’±1n∏ Œ√ ª øÊ√ » 1±ˆ¬± ¬ı≈ ø ˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√ ± Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 Ú±˘±‡±È¬ ·“ ± ª1 ÚªøÊ√ » Ó¬±˜≈ ˘ œÀ˚˛ ¤ ¤Â√ - 01 ¤ ¤-4246 Ú±˜1 ¶≈ ® Ȭœ ¤‡ÀÚÀ1 Œ√ ª øÊ√ » 1±ˆ¬±fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ ‚1 ’øˆ¬˜≈ À ‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ’±·ø‰¬˚˛ ± Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√ ˙ 1¬Û1± ’˝√ √ ± ¬∏ C ±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈ μ ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö ˘ œÀÓ¬ øÚ˝√ √ Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ Œ√ ª øÊ√ Ó ¬º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ≈ √ ‚ « È ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ &1n∏ Ó ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√ √ Ó ¬ ÚªøÊ√ » Ó¬±˜≈ ˘ œfl¡ ˘À· ˘À· &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√ › ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö ± Ó¬ ˜‘ Ó ≈ ¬ … ‚ÀȬ ÚªøÊ√ Ó ¬1º

≈√ÒÚÕÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ¸La±¸

’øÚ˚˛˜-Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ ø˘5 ë’±˝◊√ά˘í1 ¸=±˘fl¡, 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 Œ‰¬©Ü± ’±Â≈√1 Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö ”√1 ’±1n∏ ˜≈Mê√ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ë’±˝◊√ά˘í1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ·±gœ¬ıøô¶ø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¬Ûø1¯∏À√ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± Ó¬√ôL ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡μ¬Û« √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ √±¸fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Â≈√1 ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ë’±˝◊√ ά˘í1 ø¬ıøˆ¬iß øͬfl¡±Í≈¬fl¡ø˘1 ¬ı±À¬ı fl¡μ¬Û« √±¸fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1

ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚÊ√1 é≈¬^ ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¤fl¡ ¸≈¶ö Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·¬ ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡μ¬Û« √±¸1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˘˚˛±øÓ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˘±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı ë’±˝◊√ ά˘í1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√1¬Û1± √±À¸ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ë’±˝◊√ά˘í1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ά0 fl¡μ¬Û« √±À¸ ’±·1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ˆ¬±¯∏± ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡±1Ì Œ¸˝◊√ ¬Û√1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ Δ˘À˝√√ ŒÓ¬›“ ë’±˝◊√ ά˘í1 ¸=±˘fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ˚±· ø√øÂ√˘º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ë’±˝◊√ ά˘í1 ¸fl¡À˘± ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú, ¸•ÛøM√√1 ø˝√√‰¬±¬Û, øÚ˚≈øMê√¸˜”˝√ 1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘œfl¡ ø¬ıSêœ, Œ¢∂5±1 1

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√ÒÕÚ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ›¬Û1ÀÓ¬±˘± ø¬ıÊ√øÚ¬Û±1±Ó¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ê√±fl¡1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ·“±›‡ÚÓõ∂Àª˙ fl¡À1º ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ·“±›‡Ú1 ¤‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÚÀfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ øÚfl≈¡? 1±˚˛ [45] Ú±˜1 ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ıõ≠ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± øÚfl≈¡? 1±˚˛1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡±À˜ù´1 1±˚˛fl¡ ¤Àfl¡È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤·1±fl¡œ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ά◊M√1 ˜˝√√‚≈ø˘1 ’øÊ√Óά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ˜±S ¸±Ó¬±˝◊√ ˙Ê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±ÀÂ√, ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 650Ê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ ¤Ê√Ú ’1n∏̱‰¬˘œfl¡ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ê√±øfl¡1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˘· Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Œ·±‰¬11 øÚ©ÛøM√√ fl¡1± ’øÓ¬ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± ø¬ıSêœ fl¡1± fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÂ√˘º ‰¬±˘fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS ‰¬±¬Ûø1 ·“±ª1 ’±s≈˘ ˜≈Ú±Ùõ∂±øÒfl¡1Ì1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì ’±1n∏ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± Œfl¡±¯∏1 Œ¢∂5±1 fl¡À1º 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 12Ú— ‡±Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘À1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊Àͬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±À˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓª±Î« ¬1 ‰¬±¬Ûø1 ·“±› øÚª±¸œ ’±s≈˘ ˜≈Ú±Ù¬ ‡±Ú ’±1n∏ Δ˘ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ô±øfl¡ ø˙q1 ’±˝◊√ Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1n∏ ÚÀ1Ú √ ± ¸ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛ ¬Û≈ √ ˜ œ √ ± À¸ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ Ú‘ ˙ —¸ˆ¬±Àª ˜ÀÚ±ª±1± fl¡Ú…± Ó¬Ô± ’±øÊ√Ê√ ¬ı1n∏ª± õ∂±Ôø˜fl¡ Ú±˝√1√˘&Ì1 ¬Û±¬Û≈Ú˘±1 ¤Ê√Ú ’1n∏̱‰¬˘œfl¡ Ú·√ ’±˙œ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øÚ1+¬Û˜± 1±Ê√fl≈¡˜±1œ, ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú fl≈¡˘ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡À1 ˜±fl¡øÚ √ ± ¸fl¡º ˝◊ Ù ¬±À˘, ¬Û≈ ª ± ¶§ ± ˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ1 ≈ √ ‚ « È ¬Ú±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬ı·˜1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øfl¡11 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1Àfl¡ Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ˜‘ Ó ≈ ¬ … Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ¶ö ± Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊ Ê √ fl ¡ ¸√ 1 œ fl¡À1 ’±1n∏ ¸»fl¡±1 Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ õ∂fl¡±˙º Ê√±øfl¡À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ø¬ıSêœ õ∂˙¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ÚȬ±1œ ø·ø1Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’øÒ¬ıMê√± øÓ¬˘fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˚˛ º ¸˜¢∂ ‚ȬڱӬ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ À Ê√ ¸Àμ˝√ √ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬±ø1Ȭ± ø√ÚÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±11 õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˚˛ ± ¶§ ± ˜œ1 ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±G ¬ı≈ ø ˘ ¸Àμ˝√ √ Δ¸ÀÓ¬ ‚øÚá¬Ó¬± Ôfl¡± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘±˘≈fl¡ Ô±Ú±1 ڱȬfl¡ fl¡ø1 Ȭfl¡±› ‡1‰¬ fl¡ø1√√øÂ√˘º ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ıÊ√±˘œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ qˆ¬˘Ñœ ŒÎ¬fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º fl¡À1º ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ À Ê√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ √ ˜ œ √ ± ¸1 ‚11 ’ôL·«Ó¬ Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ά◊M√1 ˜˝√√‚≈ø˘1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú [21] Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ’Ú≈¸g±Ú øˆ¬Ó¬11 ˜±øȬ1 ˜øÊ√ ˚ ˛ ± , Œ¬ı1 ’±ø√ Ó ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√ 1 Œ‰¬fl≈ ¡ 1± ˜ø‰¬ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸g±ÚÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¸g±Ú ›À˘±ª± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º Œ¸˝◊ ’Ú≈ ¸ ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ±ÀÓ¬˝◊ ˆ¬±›Ú±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√À˚˛º ˜±øȬÀ1 ˜øÊ√ ˚ ˛ ± ’±1n∏ Œ¬ı1¸˜” ˝ √ ˜ø‰¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Δ˝√ √ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‡¬ı1 fl¡À1º øfl¡c ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√º Œ¢∂5±1 fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Ú·√ ø˚À˚˛ Úªõ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛√ ºí ¿¿’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S ˜øÌfl¡±=Ú 1—·Àé¬SÓ¬ ’±øÊ√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±fl¡øÚÀ˚˛ øÚ˙± ¬ı…ª˝√ √ ± 1 fl¡1± ·±1n∏ , ø¬ıÂ√ Ú ±ÀÓ¬± ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶ö±Úœ˚˛ 75 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú Ê√s fl¡À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ˆ¬±›Ú± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ŒÓ¬Ê√ 1 Œ‰¬fl≈ ¡ 1± Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ’±1鬜À˚˛ ¶§ ± ˜œ ÚÀ1Ú Œ‡˘˜±øȬ ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1n∏ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘˜±øȬ ’±1鬜 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ‰¬fl¡œÓ¬ 104˚16 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡À1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±—¸√ ·Õ·À˚˛ õ∂ÔÀ˜ ˜±Ê≈√˘œ1 ÚÓ≈¬Ú fl¡˜˘±¬ı±1œ √ ± ¸ ’±1n∏ ¬Û≈ √ ˜ œ √ ± ¸fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√ º ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1¬Û1± ’±ø˙¸ Δ˘ ·Î¬ˇ˜”1ø¶öÓ¬ Œ·©Ü ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±1ÀÌ ø˚˜±Ú ¬Û≈“øÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡±1ÀÌ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±Ê√˜˘1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸•xœøÓ¬1 ¬ı±Àg±Ú øÂ√ø„√√¬ı ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˜±Ê≈√˘œ1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÚ±ª±À1ºíñ ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— fl¡1± ˝√√˚˛º ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ fl¡±Í¬ø˜¶aœÊ√Úfl¡ ’¸˜1 Ó¬Ô± ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¤¬ı±À1± ’¸˜ w˜Ì Úfl¡ø1 Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1º 1ø„√√˚˛±1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜Ò… ¬Û±G≈1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 ¬Û±‰¬ø˘1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 w˜Ì fl¡ø1 ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√À˘ ’±1n∏ ’¸˜fl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊√ 1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±À˘º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶§Ì«Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤È¬± ˚ø√› ø¬ıù´Ú±Ô ¸1fl¡±11 ˝√√Ó¬…±-1˝√√¸… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ w˜Ì fl¡˜±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ‚1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ø¬ıÊ√Úœ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’±1鬜 fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ˆ¬±˘ øfl¡c Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸ø√26√± Ú±˝◊√ º ’±Ê√˜˘1 ¬ıMê√¬ı…1¬Û1± ’±Ê√˜˘fl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛√ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Î¬◊ª±øȬfl¡±1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±À1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À˜˙ Œ·±¶§±˜œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ fl¡±Í¬ø˜¶aœ ø¬ıù´Ú±Ô ¸1fl¡±1 [35]1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ’Ú± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œfl¡ ¸—· ø√À˚˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ’±1n∏ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1±˝◊√ º ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ Œ√ À ªÚ √ M √ ˝ ◊ √ ˙—fl¡1-’±Ê√ ± Ú1 Œ√ ˙ Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û≈1̱ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı±fl¡ø1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√Õ˘ ¸±—¸√ Œ˜Ã˘¬ı±√1 ¶ö± Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø ˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ ±˚˛ √ º ’±Ê√ ˜ ˘fl¡ ’¸˜1 Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Î◊¬ißøÓ¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬±˝◊ ¬¬Û≈“øÊ√ ø˙Ó¬±Ú1¬Û1± ¬50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 1é¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı—˙œ Œ·±¬Û±˘ ڱȬ… ˜øμ1Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±Ê√ ˜ ˘fl¡ ¸±˜±øÊ√ fl ¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ« √ Ú 1 ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º fl¡±˜1+¬Û øÊ√ ˘ ±1 ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t øÂ√¬ÛƒÂ√1 Œ¬ÛÀfl¡È¬1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡, ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±ø√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√ Ú ø˙鬱˜La œ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ ± , õ∂±Mê√ Ú ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ’ÚôL Œˆ¬øȬ-˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ·‘˝√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ŒÎ¬fl¡±, ’¸˜ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª -Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±Àά˜œ1 ’Ò…é¬ Î¬ 0 1ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ˜ø˝√√˘±1 ø√˝√ ±Ú±À˜À1 ˜≈‡1 ˜øÌfl¡±=Ú 1—·Àé¬S õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ’¸˜ ˆ¬±›Ú± ¸˜±À1±˝√√1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¸S1 ŒÎ¬fl¡± fl¡À1 ά 0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ Ó¬Ô± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1n∏̘œ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¶ö±¬ÛÓ¬…ø¬ı√ ˆ¬±1Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¸S±øÒfl¡±1 ¿¿À√ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√˝√ ±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ÚªøÚø˜« Ó ¬ ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ˜=1 qˆ¬ ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¸øg˚˛ ± ¬ıøôL ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û≈1̱ ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙䜡Z˚˛Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸≈ˆ¬^± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ¬ı1±˝◊√ º ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 50Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ø√˝√ ±Ú±˜ √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜ø˝√√˘±1 õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Î◊¬ißøÓ¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı1˘ ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø√˝√ ±Ú±˜ Ò√ıøÚÓ¬ ˜≈‡1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜øÌfl¡±=Ú 1—·Àé¬Sº Œ‡±˘-Ó¬±˘, √¬ı±-˙—‡1 Ò√ıøÚÀ˚˛ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ ø ˘ 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¬¬Û≈ 1 ¶®±1õ∂±5 Ó¬Ô…ø‰¬S ë¸≈ 1 ?Ú± Î◊¬ißøÓ¬ ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬±1 ˆ”¬˚˛¯∏œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¸ˆ¬±Óά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ˆ¬±›Ú± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¬Û±=Ê√Ú… ڱȬ… Œ·±á¬œÀ˚˛º œ¬Û±˘œí1 ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«Ú ’±1n∏ ø˙äœ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª± ά0 Ê√˚˛˙—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’Ò…±¬Ûfl¡ fl¡˘…±Ì ø¸g ’±1n∏ œ√¬Û±˘œ ¬ı1ͬ±fl≈¡11 Ê√œªÚ ’±À˘‡…À1 125 ¬ıÂ√1 Œ·±¶§±˜œ, ά0 ¬ıœÀ1Ú √±¸, ≈√·«±˜˚˛œ ¬ı1±, ø¬ıø¬ÛÚ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ê√ø˘ÀÂ√ ‰¬øÓ¬˚˛±º ’±øÊ√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·1fl¡± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±fl¡ø1 Ê√œ¬Û±˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡È¬fl¡œ, ’ÚôL Œ·±¶§±˜œ, ø‰¬ø˜ Œ·±¶§±˜œ, øÊ√Ú≈ Œ˜‰¬, õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ·Ìø¬ıÀ鬱ˆ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 ‚1Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± øÓ¬øÚ ¬ıȬ˘ ¸≈1± ≈√À˚˛± ¬Û±Ú fl¡À1º ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ≈√À˚˛± ˜±Ó¬±˘ Δ˝√√ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˙ ˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˙±ôLÚ≈ ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±1n∏¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ıÀάˇ± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ‰≈¬fl¡˜øÌ1 ¶§±˜œ fl¡±˜1¬Û1± ’±ø˝√√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡ ˜Ú fl≈¡˜±1œfl¡ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ øÚÊ√1 ‚1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› øÚÊ√1 ‚11 ≈√ª±1˜≈‡Ó¬ ά◊Ê√≈øȬ ‡±˝◊√ ¬Ûø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ˜≈‡1¬Û1± ¬Û±Úœ ›À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± 1±Ê√Uª± qÚ±øÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±, Ú±·˙—fl¡11 √˘- ¬Û≈ø˘Ú ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡À1 ’– ˆ¬±–0 Î◊¬– ¸±– ¸ˆ¬±1 Δ˝√√ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬fl¡˜øÌ Œ·±Î¬ˇ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¶§±˜œ fl≈¡˜±1 ¸—·Í¬ÀÚ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ˜Ó¬õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø˙äœ ˜øÌ ¬ı1√Õ˘,¬ø¬ıø˙©Ü ‰¬˘ø2‰¬S ’Ò…é¬ Î¬ Ê√ ˚ ˛ — ˙fl¡1 ˝√0√ ± Ê√ ø 1fl¡±, ŒÓ¬Ê√ ¬ Û≈ 1 Œ·±Àάˇ õ∂ÔÀ˜ ›1±— ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬Û±ª±1 ’˘¬Û ’±·ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√Uª± Ûø1‰¬±˘fl¡ Î◊¬Ûfl≈¡˘ ¬ı1√Õ˘, õ∂À˚±Ê√fl¡¡Z˚˛ ˝√√+¯œ∏Àfl¡˙ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ά ¬ıœÀ1Ú √±¸, ø¬ıø˙©Ü ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú·1±fl¡œ1 8.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¸¬ÛÀ鬺 Œ¸˝◊√ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ 1ø?Ó¬ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˘± ø˙ä, ’Ú±Ó¬“ ± 1 ø˙äœ ≈ √ · « ± ˜˚˛ œ , ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê± ’ÚôL ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜±Ê√¬ı±È¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬ Ú±·˙—fl¡1 Œ˜ÃÊ√±1 ¬Ûø(˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬…, ø˙鬱 ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√ fl ¡ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏0 Œ·±¶§±˜œ ’±ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ œ¬Û±˘œ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊Mê√ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± 13‡Ú ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø˙1 ø√fl¡1±˝◊√ Ú√œ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±À1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ê√˚˛‰¬f √±¸, ά ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 SêÀ˜ Œ1Ì≈ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, Δ˜ÀS˚˛œ √M√ , 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬±¬ıÚ± ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ √±À¸º Œ√±fl¡±Ú ˙œÀ‚Ë ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬Àfl¡± ‰¬øÓ¬˚˛±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú øÊ√˘± ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬÓ1+¬Û ø√ÀÂ√º Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıM√√œ˚˛ 1±Ê√Uª± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡± ‰¬øÓ¬˚˛±1 1±˝◊√ Ê√1 1±Ê√Uª± õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‡G1 õ∂øӬᬱÚ1 Corporate Social Responsibility (CSR)1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’øÚ1n∏X Œ¸˝◊√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Œ·±¶§±˜œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11 Ù¬±À˘ 14 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ú±·˙—fl¡1 Œ˜ÃÊ√±1 1±˝◊√ Ê√1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√ 1Õ˘ ·íÀ˘ ¬ı±·ƒ¸± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ø¬ÛÂ√¬Û1± ¤˝◊√ ‡Ú ·“±›º õ∂fl¡ä ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜‘̱˘ ¸ij±Ú ÚÊ√Ú±˚˛º√ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±1 ¸œ˜± ‰¬øÓ¬˚˛±1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏  √ 1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ ø ͬ-¬Ûø1 ˘·±1 ¸˜˚˛ Ó Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛, ë’¸˜Ó¬ 20,000˜±Ú ·“±› ’±ÀÂ√, ’¸—‡… ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ˜±ÀÔ“± ¤‡Ú ¬Û”¬ı ø√˙1 ø‚˘±Ò±1œ Ú√œ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡1±Ó¬ Œé¬±ˆ¬Ó¬ Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸±—¸√ · 1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’·¬Û1 ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙ ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬± ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û √ ˘ Ó¬ Œ˚±·√ ± Ú fl¡ø1 ·“±› ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘± ¸•Û”Ì« Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙…√√ ¤‡Ú ¸À¬Û±Ú1 ·“±ª1 øά ø¬Û ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ú±·˙—fl¡11 1±˝◊√ Ê√º Ó¬±À1˝◊√ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚ÀȬ ’±øÊ√º √ ˘ ÀȬ±fl¡ ˙øMê√ ˙ ±˘œ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ º ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¸˜˚˛ Ó ¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û √ ˘ 1 õ∂øÓ¬ ˚≈ ª õ∂Ê√ i j1 ¬ıøÒ« Ó ’±1 ¬ıÚ±˝◊√ øÂ√À˘± 2014 ‰¬Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬º ¤˝◊√ øά ø¬Û ’±11 ˜ÀÓ¬ ˜”˘Ó¬– ‰¬±ø1Ȭ± ø√˙Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’ª¶ö±Ú ’±fl¡¯∏ « Ì ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜La œ ÚÀ1f Œ˜±√ œ 1 ¸¬ı˘ ŒÚÓ‘ ¬ Q1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 Ê√ ± øÓ¬-Ê√ Ú À·±á¬œ¸˜” ˝ √ 1 Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ Œ˙ɬ±˘˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ Œ¸Ã1˙øMê√ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬ Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıfl¡±˙º fl¡À1º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈11 ’øÒfl¡±—˙˝◊ √ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Ûfl¡ ø√  √ ¬ Û≈ 1 Ó¬ ¬ıU›ª±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¸—fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¬ı1ø˙˜˘≈&ø1Ó¬ ˜≈ͬ 234 ‚1 ¬Ûø1˚˛±˘º ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ¸1n∏-¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı± ø√Ú- ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 fl¡Úˆ¬˚˛ ’±ø˝√√ ¬Û±˚˛º Œ¸˝◊√ ˙øMê√ ˙ ±˘œ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ √ ˘ ÀȬ±º ø˜SÓ¬± ’ø¬ı˝√ √ À Ú˝◊ √ ¤‚1œ ˚≈ “ Ê √ ø√ ¬ ıÕ˘ ¸±—¸√ · 1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…øMê√ · Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Œ¬ÛȬ õ∂ªÀÓ«¬±ª± Œ˘±fl¡º øά ø¬Û ’±1 ¬ıÚ±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ 5-6‚1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±˙± fl¡1±1 ¸•ÛÀfl« ¡ Ú±1±˚˛ ̬Û≈ 1Ó¬ Œõ∂Â√ ·œã1 ¸±—¬ı±ø√ fl ¡À1 Œ˝√ √ ±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ Ê√ ±øÚ¬ıÕ˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·À1˝◊√ Œfl“¡‰¬± Œ˙ɬ±˘˚˛º Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 1— Œ√ø‡À˘ ø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œ¸˚˛± Œ‡±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚±√ª ø√ À ˚˛ º ø¬ı˝√ √ ¬ Û≈ 1 œ˚˛ ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó ¬ õ∂±Ô« œ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸±—¸√ · 1±fl¡œÀ˚˛ øÚfl¡± ’±1n∏ ≈ √ Ú « œ øÓ¬1 õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ ˚≈“Ê√-¬ı±·11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2015 ‰¬Ú1 ø√Ú± ’±√˙« ·“±ª1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í˘ ’±1n∏ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º √ ± · ÚÔfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º ¬ı√ 1 n∏ ø VÚ ’±Ê√ ˜ À˘ fl¡1± ¸±•x√ ± ø˚˛ fl ¡ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ¸≈1øÊ√» √M√ ˝◊√ õ∂fl¡ä1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ õ∂¬ıœ1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±˝◊√ À1Ú ¬ıÊ√±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ À X ¸±—¸√ · 1±fl¡œ ˆ¬»« ¸ Ú± Ê√ Ú ±˝◊ √ fl¡˚˛ Œ˚ Ù≈ ¬ ˘øÚ¸‘ √ ˙ 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓÔ±øfl¡ õ∂fl¡ä ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±· ø√À˘º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¤È¬± Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 õ∂fl¡ä Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 100 Œ˙ɬ±˘˚˛, ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ÒÀ1“±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘ 1±Ê√ Ú œøÓ¬ø¬ı√ ¸ fl¡À˘ ˜±˘œ1 √ À 1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜1˜-Œ¶ß ˝ √ 1 ˜±ÀÊ√ À 1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ø¬ı˝√ √ ¬ Û≈ 1 œ˚˛ ± 100 ‚1Ó¬ Œ¸Ã1˙øMê√ ’±1n∏ 75Ȭ± Œ¸Ã1˙øMê√ ‰¬±ø˘Ó¬ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭº ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±ÀÂ√ Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 fl¡Úˆ¬˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Õ ˘ ¬ıÓ« ¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ 25¬ı±1Õfl¡ ’±ø˝√ √ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈ Ê √ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ò±Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œfl¡•Û, ¶§±¶ö… Œfl¡•Û, ’±˝◊√ Úœ :±Ú1 Œfl¡•Û, Œ‡˘¬ÛÔ±1, ¸”Ó¬± Œ¬ı—fl¡º ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸˜˚˛ ˜±ÀÔ“± 12 ˜±˝√√º ά◊√…Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1 Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Œ√ø‡ ˜øÌfl¡± ¬ı1±1 fl¡Úˆ¬˚˛ Œ‰¬©Ü ± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º ¸•xøÓ¬ ¸˜ø©Ü À Ȭ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’·¬Û1¬Û1± √ ˘ ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√ ± Ú ˚≈X—À√ø˝√√ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡±˜À¬ı±1 ’±1y ˝√√í˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤˝◊√ õ∂fl¡äÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚±√ª ¬ı1ø˙˜˘≈¬ı±¸œÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ’±√˙« ·“±› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œ ¬ıÚ±˝◊√ ˘íÀ˘º ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √œÀÚ˙ ˆ¬”¤û± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ fl¡1± Œfl¡√ √ ¬ ı±Ê√ À Ú± ŒÚÓ¬±˝◊ √ √ ˘ 1 õ∂±øÔ« Q ø¬ı‰¬±ø1 Œ˝√ √ Ó ¬±-›¬Û1± ˘·±˝◊ √ √ ˘ ÀȬ±1 øÚᬱª±Ú ¬ıU ŒÚÓ¬±Õ˘ ’±1n∏ √œ¬Û≈ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ¤Ù¬±À˘ ·“±›¬ı±¸œ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸√¸…¸fl¡˘º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1- ‰¬1fl¡±1Õ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±Ó¬ õ∂±øÔ« Q 1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±¬ı≈ ø fl¡ ¸‘ ø ©Ü fl¡1±Ó¬ ¸±—¸√ Ê √ Ú 1 w˜Ì ’±1n∏ ¬ıMê√ ¬ ı…˝◊ √ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√ √ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ·“±ªÓ¬ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 fl¡±1ÀÌ Reverse Osmosis Plant (RO) 1±Ê√Uª± ά◊À√…±·Ó¬ ¬ıÀ˝√√±ª± ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¶öø·Ó˝√√í˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ ˚˛±fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ·“±› fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√ÀÚ 10 ø˘È¬±1 Œ‡±ª± ¬Û±Úœ ˘í¬ı 1±À‡º 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±·˙—fl¡1 ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘±Ó¬Û±À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±¬ı√ ·“±› fl¡ø˜È¬œfl¡ ø√¬ı ˘±À· ˜±À˝√√ 120 Ȭfl¡±º õ∂fl¡ä ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ’±1n∏ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û≈ ª ± ’±Í¬ ˜±Ú ¬ıÊ√ ± Ó¬ fl‘ ¡ ¯û±˝◊ √ ‰¬˝√ √ 1 1 ˜±Ê√ ˜ øÊ√ ˚ ˛ ± Ó¬ Ôfl¡± 븱˝√ √ ± ©Ü í 1í Ú±˜1 õ≠±ø©Ü fl ¡1 Œ√ ± fl¡±ÚÓ¬ ù´È« ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸≈1øÊ√Ó¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˙±1œ ˙±1œ Œ˙ɬ±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘º 100Ȭ± Œ˙ɬ±˘˚˛ ¬ıÀÚ±ª±ÀȬ± √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ¬Û≈Ú1 Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬±øfl« ¡ Ȭ1 Ù¬˘Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸” S ¬Û±Ó¬ ‚ÀȬº ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ¸±˝√ √ ± ©Ü í 1 Ú±˜1 Œ√ ± fl¡±Ú‡ÚÓ¬ Ê≈ √ ˝ ◊ √ ˘·± õ∂Ó¬…é˜≈‡1 fl¡Ô± Ú±øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ 15,000 Ȭfl¡±1 ø˝√√‰¬±¬Û fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘, ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤Àfl¡È¬± Œ˙ɬ±˘˚˛Ó¬ 16,000 Ȭfl¡± ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¬Ûø1øÂ√˘º Œ˙ɬ±˘˚˛1 ˘À· ˘À· ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ¶≈®˘ Œ˜1±˜øÓ¬, ¶≈®˘Õ˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ¶≈®˘Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ œ Ó¬Ô± ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ˘À· ˘À· ’±1鬜 ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı« ± ¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œfl¡ ‡¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± Ófl¡±1ÀÌ Œ˙ɬ±˘˚˛ ά◊iߜӬfl¡1Ì fl¡1±º ñ¸≈1øÊ√» √M√ ˝◊√ ¤Àfl¡ ά◊˙±˝√√ÀÓ¬ Δfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1y 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ‚Ȭڱ¶ö ˘ œÓ¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ ˚ø√ › ’ø¢üøÚ¬ı« ± ¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 Œ˘±fl¡ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊ ± ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Δ˝√√øÂ√˘ Indian Institute of Enterprenership (IIE)1¡Z±1± Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıfl¡±˙1 ’Ú≈ᬱڢ±øÚº õ∂Ô˜ÀÓ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, ¸˜±Ê√ fl ¡˜« œ ‰¬f ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±, Δ˙À˘Ú Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ, ¬ı‘ ˝ √ M √ 1 ‰¬øÓ¬˚˛ ± Ù¬±˜« ± ‰¬œ, øSÚ±Ô ©Ü í 1, Ϭ±Àfl¡ù´1œ ¬ı¶a ± ˘˚˛ , ¸ÀôL±¯∏ œ ¬ı¶a ± ˘˚˛ , ¬ı±√ … ¿ Œ√ ± fl¡±Ú, Œfl¡√ √ ¬ ı±‡ÀÚ± Œ‰¬ÀG˘30Ê√Úœ˚˛± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱, Ó¬±1ø¬ÛÂ√Ó¬ 30Ê√Úœ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 30Ê√Úœ˚˛± ø‰¬˘±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ìº Ê√ ± Ó¬œ˚˛ Ó ¬±¬ı±√ œ ˚≈ ª ¸˜±Ê√ 1 ¸•Û±√ fl ¡ ˜±Úª ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ’±ø√ À ˚˛ ŒÊ√ ± Ó¬±1 Œ√ ± fl¡±Ú, Œ˝√ √ ± ÀȬ˘ ’±ø√ À fl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 20‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ√ ± fl¡±Ú Ê≈ √ ˝ ◊ √ Ó ¬ Ê√ ± ˝√ √ ˚±˚˛ º ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘± ¸˜ø¬ıfl¡±˙º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¬Û±Úœ, Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ¬Û±˚˛‡±Ú± ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘ ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√øÂ√À˘±º ñΔfl¡øÂ√˘ ’øÚ1n∏X Œ·±¶§±˜œÀ˚˛, ˜≈‡Ó¬ ¸±Ù¬˘…1 ˝√√“±ø˝√√º ¤˚˛± ¸•Û”Ì« Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂À‰¬©Ü±º ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœ ˜±øÚ ˘í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±G1 Ù¬˘Ó¬ √ ˝ √ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√ √ 1 é¬øÓ¬ Δ˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ º Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡˝◊√ Ú±˝◊√ º ’±ø˜ ¤˝◊√ ’±ø˝√√«ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± Δ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬±À1± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Ù¬±À˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ Ê√“±øʘ≈‡1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ øÊ√˘± ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ά◊¬Û- ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛ Ó ¬ ’ø¢üøÚ¬ı« ± ¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œfl¡ ‡¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¬Û˘˜Õfl¡ ‚Ȭڱ¶ö ˘ œÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ›‰¬1Ó¬ ¤‡Ú ·“±› ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¬ı1ø˙˜˘≈&ø1 Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±ÀÚ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ fl¡ø1¬ıº ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¡Zœ√À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ‰¬f Œ˝√ √ ± ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±ÚÀ¬ı±1 Œ√ ± fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬” Ó ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¬ı≈ ø ˘ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ ’øˆ¬À˚±· ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ Δ· Ô±øfl¡¬ıº ñ Δfl¡øÂ√˘ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¬ı1ø˙˜˘≈&ø1À˚˛ ¤Àfl¡± øÚø¬ı‰¬±1±Õfl¡À˚˛ ¶ú±È«¬ øˆ¬À˘Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıù´ ¬ı1±, ’?Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˜±Úª ¬ı1±, Ê√œªÚ ¬ı1±, Δ˙À˘Ú ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« › fl‘ ¡ ¯û±˝◊ √ Ó ¬ Œfl¡√ √ ¬ ı±À1± ˆ¬˚˛ — fl¡1 ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª±Ó¬ fl‘ ¡ ¯û±˝◊ √ ¬ı…ª¸±˚˛ œ ˝√√í˘º øfl¡c ˝√√±ÀÓ¬-fl¡±À˜ ˘±ø·À˘ ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ ¶ú±È«¬ øˆ¬À˘ÀÊ√± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ˜±ÀÔ“± ˘±À· ˝◊√ 26√±º Œ¸˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±Úμ ¸øμÕfl¡, ¤˘¬ı±È«¬ Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡ Òø1 ¤‡Ú 14Ê√Úœ˚˛± ¸Lö ± ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ √ À Ê√ fl‘ ¡ ¯û±˝◊ √ Ó ¬ ¤È¬± ’ø¢üøÚ¬ı« ± ¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√ √ Ú œ1 Œfl¡f ¶ö ± ¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˝◊ √ ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ ˚ø√ › ¤˝◊ √ À é¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏ Q õ∂√ ± Ú fl¡1± Ú±˝◊ √ º ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1 Ù¬±Î¬◊ÀG˙…ÀÚ (www.nandatalukdarfoundation.org) ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘º

øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ 3 Œfl¡±øȬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬

ˆ¬±›Ú±˝◊√ ¸g±Ú ø√À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ1 – Œ·Ã1ª

¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ ø¸“ø‰¬

ø¬ıÊ√ڜӬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

ø˙äœ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±, œ¬Û±˘œ ¬ı1ͬ±fl≈¡1Õ˘ ’– ˆ¬±– Î◊¬– ¸±– ¸ˆ¬±1 ¸ij±Ú

ø¬ıù´Ú±Ô fl“¡¬Û±À˘ ˝√√±Ê√±1

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ¸≈1±¬Û±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬

¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜‡Ú ¶ú±È«¬ øˆ¬À˘Ê√

ø˜SÓ¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˚≈“Ê√±1 ¬Û1±˜˙« ¸±—¸√ ˙˜«±1

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Ê≈√˝◊√

25 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ˜±È¬±˜≈øȬˆ¬±Àª 4 Ò1Ì1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˝√√œ1±1 ¸‘ø©Ü ¸yª¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚ÀÚ ˆ¬”Qfl¡1 ¬ıU Ó¬˘Ó¬ [õ∂±˚˛ 150 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ó¬˘Ó¬] Œ˜À∞I◊˘1 ˜±Ê√Ó1050 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ Ó¬±¬Û˜±S±1 ’±À˙¬Û±À˙ ˝√√œ1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ˝√√œ1± ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ø¶öøÓ¬˙œ˘ ˜˝√√±À√˙œ˚˛ ˆ¬”‡G1 Ó¬˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˝√√œ1± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º

˝√√œ1±1 Ê√ij 1˝√√¸… ˝√√œ1± ¸•ÛÀfl«¡ ¤È¬± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı±fl¡… ˝√√í˘ fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı‰¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤È≈¬fl≈¡1± ˝√√œ1± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò±1̱ÀȬ± ¸•Û”Ì« ˆ¬≈˘º fl¡˚˛˘±‡øÚÓ¬ ¬ı± fl¡˚˛˘± ¸‘ø©Ü1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√œ1± ¸‘ø©Ü1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ˝√√œ1±1 ¬ı˚˛¸ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ˝◊√˝√“Ó¬1 ¬ı˚˛¸ ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö˘Ê√ ά◊øæ√√ Œ·±á¬œÓ¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√, ø˚À¬ı±1 Œˆ¬ÃÓ¬-1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡˚˛˘±º ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ1 ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 30 Œfl¡±øȬ ¬ıÂ√11 ’±À·À˚˛ fl¡±Àfl«¡øÚÀÙ¬1±Â√ ά◊¬Ûfl”¡˘¬ õ∂¬ı˘ ˆ¬”’±ª1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ά◊øæ√√À¬ı±1 ˜±øȬ1 Ó¬˘Ó¬ Œ‰¬¬Û± ‡±˝◊√ ˚±˚˛º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 Òø1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ó¬±¬Û, ‰¬±¬Û ’±1n∏ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊øæ√√1 ¤„√√±1 ô¶1œˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ˙±˘øÚfl¡¬Û±˘ø˘fl¡ ø˙˘1 √À1 ô¶11 ¸˜ø©Ü1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˚˛˘±1 Ú±Ú± Ò1Ì1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡í˘± ˝√√œ1±› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c fl¡˚˛˘±1 ¤˝◊√ ô¶1 ¸˜ø©Ü ˆ¬”ø˜ ¸˜±ôL1±˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√œ1± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˜±øȬ, ¬Û±Ô1 Œˆ¬√ fl¡ø1 õ∂±˚˛ ά◊˘•§ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı± Ù“¬±fl¡1 ˜±ÀÊ√ø√ ά◊øͬ ’˝√√± ’±À¢ü˚˛ ø˙˘±1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ˜±È¬±˜≈øȬˆ¬±Àª 4 Ò1Ì1 ¬ÛXøÓ¬Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˝√√œ1±1 ¸‘ø©Ü ¸yª¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚ÀÚ ˆ¬”Qfl¡1 ¬ıU Ó¬˘Ó¬ [õ∂±˚˛ 150 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ó¬˘Ó¬] Œ˜À∞I◊˘1 ˜±Ê√Ó¬ 1050 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ Ó¬±¬Û˜±S±1 ’±À˙¬Û±À˙ ˝√√œ1± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Û‘øÔªœ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±ôLÀÓŒ¸˝◊√ ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ˝√√œ1± ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ø¶öøÓ¬˙œ˘ ˜˝√√±À√˙œ˚˛ ˆ¬”‡G1 Ó¬˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˝√√œ1± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ’¢ü≈…»¬Û±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬Û‘øÔªœ1 ·ˆ¬œ11¬Û1± ά◊2‰¬ ·øÓ¬À1 ˘±ˆ¬±

’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ˆ¬”‡GÀ¬ı±11 Œõ≠ȌȬfl¡È¬øÚfl¡Â√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ’Ó¬…ôL Òœ1 ·øÓ¬À1 ˜˝√√±À√˙œ˚˛ Œõ≠Ȭ ¬ı± ˆ¬”‡G1 Ó¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ 80 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬ &ø‰¬ ˚±˚˛º ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ Œõ≠Ȭ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰”¬Ìø˙˘, ά˘í˜±˝◊√Ȭ, ˜±¬ı«˘ ’±ø√ fl¡±¬ı«Ú˚≈Mê√ ¬Û±Ô1 ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ ¸˜˚˛Óά◊øæ√√1 Œ√˝√±ªÀ˙¯∏ Œ¸˝◊√ ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 Ó¬±¬Û˜±S± [õ∂±˚˛ 200 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√] ’ ± 1 n ∏ ‰¬±¬ÛÓ¬

ά◊øͬ ’±À˝√√, ˚±1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡ ˝√√œ1± ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¬Û±Ô11 È≈¬fl≈¡1± Ó¬Ô± ¤ÀÚ√À1 ΔÓ¬˚˛±1 Œ˝√√±ª± √œ‚˘ ’±fl‘¡øÓ¬1 ˘•§± ’±À¢ü˚˛ ø˙˘1 Ú±˜ øfl¡˜¬ı±1˘±˝◊√Ȭ ¬ı± ˘±˜õ∂í’±˝◊√Ȭº 1±¸±˚˛øÚfl¡ˆ¬±Àª ˝√√œ1± ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡±¬ı«ÀÚÀ1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ ˆ¬”¬Û‘á¬1¬Û1± fl¡±¬ı«Ú Δ· Ú±¬Û±˚˛º ¬Û‘øÔªœ

¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˝√√œ1±º ø¬ÛÂ√Ó’¢ü≈ … »¬Û±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√œ1± ¬¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¬Û±Ô1 ˆ¬”¬Û‘á¬Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ¸‘ø©Ü1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ¬Û‘ᬠé¬Ó¬-ø¬ıé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬ıø˝√–ø¬ıù´1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ’˝√√± ¸1n∏-ά±„√√1 ø˙˘1 ’±‚±Ó¬Ó¬º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¢∂˝√±Ì≈1 ’±‚±Ó¬Óˆ¬”¬Û‘á¬1¬Û1± øÚø(˝ê Δ˝√√ÀÂ√ ά±˝◊√ÚíÂ√11 √À1 ˆ¬˚˛—fl¡1

¸‘ø©Ü1¸˜˚˛1 ¬Û1±˝◊√ Ó¬±Ó¬ fl¡±¬ı«Ú Œ·±È¬ ‡±˝◊√ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ1 ’Ú≈˜±Úº ˆ¬” Û‘á¬Ó¬ Δ· Œ¬Û±ª± ¬Û±Ô11 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±11 ’±ª˝√√ø¬ıfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√œ1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√ ’±1n∏ ˆ¬”¬Û‘á¬1 ›¬Û11 õ∂±Ìœ1 õ∂¬ı±˝√√1 ¸±˝√√±˚…Ó¬ ¬Û±˘ø˘fl¡ ø˙˘1 ô¶11 ¸˜ø©Ü Ê√˜± Δ˝√√ÀÂ√º

õ∂±Ìœ›º ˚ø√ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô1 ‡G 15-20 øfl¡˘íø˜È¬±1 õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡G1 ·øÓ¬À¬ı·Ó¬ ˆ¬”¬Û‘á¬Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√À˘ Œfl¡√√¬ı±˘±‡ ’±Ìøªfl¡ ’¶a1 ¸˜Ó≈¬˘… ˙øMê√ øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬Ô± Ó¬±¬Û˜±S± ˝√√˚˛ ¸”˚«1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±·Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√,

ø˚ ˝√√œ1± ΔÓ¬˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÀé¬ ˚Àԩܺ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ˆ¬”-Ó¬±øNfl¡ ’Ó¬œÓ¬1 øfl¡Â≈√˜±Ú ·˝3√11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’øÓ¬ é≈¬^ ˝√√œ1±1 fl¡Ì± ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ˝√√œ1±1 ά◊√¬Û±√±Ú ’Ô«±» fl¡±¬ı«Ú1 ά◊»¸ ˘±˝◊√˜©ÜíÚ, ά˘í˜±˝◊√Ȭ ¬ı± ˜±¬ı«˘1 √À1 ø˙˘º ø˚ø¬ı√√˘±fl¡ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ¬ıd ‡G ¬Û‘øÔªœÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Û±˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ά◊{√®± ¬ı± Œ˜øÔά◊ά1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º Ú±Â√±1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ά◊{√®±ø¬ÛG1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√œ1±1 ’øô¶Q õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ¬ÛXøÓ¬ ¤Àfl¡, ˜˝√√±ø¬ıù´Ó¬ ’˝√√1˝√√ ‚øÈŒ˚±ª± ¤È¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± õ∂d1 ‡G1 ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ¸—‚¯∏« ’±1n∏ fl¡±¬ı«Ú1 ά◊»¸ ¬Û‘øÔªœ1 ¬ı±À√ ’Ú… Œfl¡±ÀÚ± ¢∂˝√, ά◊¬Û¢∂˝√Ó¬º ˝√√œ1± ˝√√í˘ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú ¬Û√±Ô«º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±›“ fl“¡±‰¬ fl¡È¬± ˝√√œ1±º øEø˘— Œ˜ø‰¬Ú1 ‚”Ì«œ˚˛˜±Ú √G1 ˜”1Ó¬ ˘À·±ª± Ô±Àfl¡ ˝√√œ11 ¸1n∏ ¸1n∏ “±Ó¬, ø˚¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ √G1¡Z±1± ¬Û±Ô1 fl¡±øȬ¬ı ¬Û±À1º ˆ¬”ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ 10Ȭ± ‡øÚÊ√ ¬Û±Ô«fl¡ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ ‘√ϬˇÓ¬± ŒÊ√±‡±1 Œ¶®˘, ˚íÓ¬ ¤È¬± ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô«˝◊√ Ó¬±1 ¬Û”¬ı«ªÓ«¬œ ‡øÚÊ√fl¡ fl¡±øȬ¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√À¬ı±1 ˝√√í˘ È¬±{√®, øÊ√¬ÛÂ√±˜, Œfl¡˘Â√±˝◊√Ȭ, Ùv≈¬˚˛21±˝◊√Ȭ, ’±À¬ÛȬ±˝◊√Ȭ, ’Ô«íÀflv¡Ê√, Œfl¡±ª±È«¬Ê√, Ȭ¬Û±Ê√, Œfl¡±1±G±˜, ά±˚˛˜Gº ˝√√œ1± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ˙¯∏Ó¬, ’Ô«±» ˝√√œ1±À1 ¸fl¡À˘± fl¡±øȬ¬ı ¬Û±ø1º õ∂fl‘¡øÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˝√√œ1±

ά◊7¡¡¡œªÚ fl≈¡˜±1 √M√

fl≈¡fl≈¡1fl¡ õ∂ˆ≈¬ˆ¬Mê Ê√œª ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂ˆ≈¬ˆ¬Mê fl≈¡fl≈¡À1 ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ’±ø˜ ¸√±˚˛ Œ√ø‡ Ôfl¡± ‚1‰¬œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±11 Î◊¬¬Ûø1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú fl≈¡fl≈¡1 ’±ÀÂ√ ø˚ø¬ı˘±fl¡fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1 ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1 Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ò≈Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ õ∂fl‘¡øÓ¬1º øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1Õ˘ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ˆ¬˚˛ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ ŒÚ±À¬Û±À˝√√º øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±äøÚfl¡ fl¡±ø˝√√ڜӬ ÚÓ≈¬¬ı± ‰¬˘ø2‰¬SÓ·ˆ¬œ1 ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ά±„√√1 ά±„√√1 fl≈¡fl≈¡1À¬ı±À1 Ú±˚˛fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± Ú±ø˚˛fl¡±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±ø˝√√ڜӬıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±À1 ‚1‰¬œ˚˛± Ê√œªÊ√cfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ’±ÀSê±˙ ˆ¬±¬ı ·øϬˇ Î◊¬øͬÀÂ√º ¤˝◊ÀȬ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊ Œ˚ ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1 ø˝√√—¶⁄º øfl¡c ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬¬ı±1 √À1 ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 ’=˘1 ¸fl¡À˘±ø¬ı˘±fl¡ ‚1‰¬œ˚˛± Ê√cÀfl¡ ˝◊˝√“ÀÓ¬ ø‰¬fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº Œ‡øÓ¬-¬ÛÔ±1 ’øÚ©Ü fl¡1± øÚ·øÚ, ¤μ≈1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’øÚ©Üfl¡±1œ Ê√œªfl¡À˝√√ ˝◊˝√“ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬ıUÀÓ¬ ¤˝◊ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1fl¡ ’fl¡À̱ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± Î◊¬ø‰¬Ó¬ Œ˚ ‚1‰¬œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1 ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À1 ¬ı—˙Ò1º ¬ıUÀÓ¬± ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1 ‚1‰¬œ˚˛± fl≈¡fl≈¡11 √À1 ¬ı≈øÒ˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıù´±¸œº ¤˝◊ fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1 12-13 ¬ıÂ√1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ô±Àfl¡º ¤È¬± ˜±˝◊fl¡œ ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡À1 ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ 2Ȭ±1¬Û1± √˝√Ȭ±Õ˘ Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√·±˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 35Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ’±ÀÂ√º Ó¬±À1 Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ˝√√í˘ñ ’±1Àfl¡øȬflƒ¡Â√ Ù¬', Œ¢∂-Î◊¬Ù¬, Œ1ά Ù¬', ŒÙ¬ÀÚfl¡, Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıflƒ¡Î¬ ŒÊ√fl¡˘, Œ1fl¡íÚ Î¬í·,

’±øÙˬfl¡±Ú, ª±˝◊ã άí·, Œ¬ıȬ ˚˛±Î¬« Ù¬', fl¡íÀ˚˛È¬, øά—·, Œ˜ÀÚÎÎ◊¬Ù¬, Œ¢∂-Ù¬'º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1 Î◊¬M√√1 ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1fl¡ Œ|áø‰¬fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ˝◊˝√“ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±¬ı ¬Û±À1º ˜1n∏ˆ”¬ø˜ ’=˘ ’±1n∏ ¬ı1ÀÙ¬À1 ’±¬ı‘Ó¬ Ó≈¬f± ’=˘1 √À1 ͬ±˝◊À¬ı±1 ˝◊˝√“Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À¸±¬ÛÀ˚±·œº ¬¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±À1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ √˘¬ı±øg ¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± √À˘˝◊ ø‰¬fl¡±1øõ∂˚˛º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±11 ·Í¬Ú ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ˝√√˚˛º ·Â√-·Â√øÚ1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊ Ôfl¡±À¬ı±1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ›‡ ˝√√˚˛º ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ¬ıÚ1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊ Ôfl¡±À¬ı±11 ŒÍ¬— ‰≈¬øȬ ˝√√˚˛º ‚Ú Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±À1 ·Â√Ó¬ Î◊¬øͬ¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Ú√œ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±À1 ¸“±Ó≈¬ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±À1 ‚1‰¬œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±11 √À1 ”√11 ˙sÀ¬ı±1 ¸˝√√Ê√ÀÓqÀÚº ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1À¬ı±11 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ÛXøÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ÛXøÓ¬1 ˘·Ó¸±˜?¸… ’±ÀÂ√º ˜Ó¬± ’±1n∏ ˜±˝◊fl¡œ fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1 ¤Àfl¡˘À· ¬ıUø√Ú ¬ı±¸ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı‘øX fl¡À1º øfl¡Â≈√˜±Ú ’±˜1̬Û˚«ôL ¤Àfl¡˘À· Ô±Àfl¡º Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1fl¡ ˝◊˝√“ÀÓ˜1˜ ’±1n∏ ˚P fl¡À1º øͬfl¡ Œ¸˝◊√À1 Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±À1± ά±„√√1 Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˜±fl¡-Œ√Î◊¬Ó¬±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜±Ú≈˝√1 √À1 fl≈¡fl≈¡1À¬ı±À1› ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜≈1¬ııœÊ√Ú1 øÚÀ√«˙ ˜±øÚ ‰¬À˘º ˝◊˝√“ÀÓ√˘¬ıXˆ¬±Àª ø‰¬fl¡±1Õ˘ ˚±˚˛º ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 fl≈¡fl≈¡1À¬ı±11 ø‰¬fl¡±1 fl¡1± ¬ÛXøÓ¬› Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º ’±øÙˬfl¡±Ú ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡À1 60Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl≈¡fl≈¡1 √˘¬ıXˆ¬±Àª Δ· ŒÊ√¬ı˱1 √À1 ά±„√√1 Ê√cfl¡ ø‰¬fl¡±1 fl¡À1º ø‰¬fl¡±1 fl¡À1“±ÀÓ¬ fl≈¡fl≈¡1À¬ı±À1 √˘¬ÛøÓ¬1 øÚÀ√«˙ ’±‡À1 ’±‡À1 ˜±øÚ ‰¬À˘º

9

¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ fl‘¡øS˜ ˝√√œ1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√º ˝◊√ά◊ÀSê˝◊√Ú1 ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â≈√¬Û±1 ˝√√±Î«¬ Œ˜ÀȬø1À˚˛˘1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ 1¸±˚˛Ú·±1Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú ˝√√œ1±, ˚±1 Ú±˜ ıí1Ú fl¡±¬ı«íÚ±˝◊√¬∏C±˝◊√άº ¤˝◊√ Œ˚÷ÀȬ± ø¬ı:±Úœ1 ›‰¬1Ó¬ ¸≈¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘ øfl¡c ˝◊√˚˛±fl¡ Œ¬Û±ª± Ú1˜ ¬Û√±Ô« ø˝√√‰¬±À¬Ûº ˝√√œ1±1 ‰¬±¬ÛÓ¬ ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√˚˛ Ó¬±Ó¬Õfl¡› õ∂±˚˛ 10 &Ì Œ¬ıøÂ√ ‰¬±¬ÛÓ¬ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˝√√œ1±º ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ¸—:√± ¬ıUø‡øÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˝√√œ1±1 √À1˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˘Â√ ¤À?˘Â√1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ˘¬ıí1Ȭ1œ1 ¤√˘ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ˝√√œ1±fl¡º ¬ıí1Ú ’±1n∏ ’ø'ÀÊ√Ú1¡Z±1± ·øͬӬ Œ˚÷1 Ú±˜ ¬ıí1Ú Â√í¬ı’'±˝◊√ά, ø˚ ’ÀÚfl¡ ‰¬±¬Û ’±1n∏ fl¡˜ ‡1‰¬√Ó¬ 1¸±˚˛Ú·±1Ó¬ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬Ô± ‘√ϬˇÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ˝√√œ1±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 fl¡øͬÚÓ¬˜ ¬ıd ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø˙äÓ¬ Ò±Ó≈¬ ¬ı± ¸—fl¡1 Ò±Ó≈¬Ó˝√√œ1±1 È≈¬fl≈¡1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ά◊M√5 Œ˘±˝√√± ¬ı± ©Üœ˘1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√À˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˝√√œ1± øÚÀÊ√ ·ø˘ ˚±˚˛º ˝◊˚˛±1√ ¬ı±À¬ı√√ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ’ÀÚfl¡ Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡Î¬◊ø¬ıfl¡ ¬ıí1Ú Ú±˝◊√¬∏C±˝◊√άº ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ’ÀÚfl¡ &Ì1 ’øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¬ıí1Ú Â√í¬ı’'±˝◊√ά õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˝√√œ1±1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬À¬Û ø¬ı:±Úœ1 ø¬ı‰¬±1Ó¬ ¤fl¡ fl¡øͬÚÓ¬˜ ¬ıd ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û‘øÔªœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl¡«1 ’±Ò≈øÚfl¡ ’±ø˝√√˘±ø¬ıÒ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ıù´1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ’±1n∏ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± øάˆ¬±˝◊√‰¬¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1º ¤˝◊√ øάˆ¬±˝◊√‰¬ø¬ıÒ ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ’˝√√± Œ¬ıøÂ√ø√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ø˚ ’±˜±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√˘, ˝◊√ ’±1n∏ ά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ øάˆ¬±˝◊√‰¬ø¬ıÒ ’øÓ¬ ^nÓ¬ Œ¬ı·Ó¬ ¸•x¸±ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√À ˝◊√ ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ Δ˘ Ù≈¬ø1¬ı ¬Û1± ¤È¬± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 √À1 ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± ≈√À˚˛±ø¬ıÒ ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ ŒÈ¬¬ıÀ˘Èø¬Ûø‰¬Ó¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬À¬ı±1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ά±„√√1º ’±fl¡±1Óõ∂±˚˛ 7 ˝◊√ø= ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ά±„√√1º ¸≈μ1 øάÂ√Àõ≠í, Œfl¡À˜1±, ˜±˝◊√SêíÀÙ¬±Ú, Ȭ±‰ƒø¶ç¡Ú, ’øά’í-øˆ¬øά’í ’±ø√1 ˘·ÀÓfl¡•ÛíÊ√ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±Àfl¡ ŒÈ¬¬ıÀ˘Èø¬Ûø‰¬Ó¬º ¤ÀÚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ˜±Î¬◊Â√1 fl¡±˜ ’±ø˜ ’±„≈√ø˘À1˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 fl¡œ-¬ıíΫ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ Δ˘ Ù≈¬1±À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Ûø‰¬Ó¬ Ô±Àfl¡ ˆ¬±‰≈«¬Àª˘ fl¡œ-¬ıíΫ¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Ûø‰¬ Ú±˜1 ¸˜˘ø¬ıÒ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ¬ı± ¤Àfl¡È¬± õ∂˚˛±¸ÀÓά◊æ√±ªÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±fl¡ ’±øÊ√1 ’ª¶ö± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ıU ¬ıÂ√11 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√› ¤ÀÚfl≈¡ª± ˘±À· Œ˚Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Ûø‰¬1 1+¬Û ’±1n∏ 鬘Ӭ± fl¡±˝◊√Õ˘ ’øÒfl¡ ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıº ’øÒfl¡ øÙ¬‰¬±1 ¸—À˚±Ê√Ú ˝√√í¬ıº øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ’±øÊ√1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Ûø‰¬ ¸‘ø©Ü1 ’“±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬ÀÚ˜± ’±1n∏ ά◊¬ÛÚ…±¸1 fl¡±äøÚfl¡ ’±ø˝√√˘±1 ’Ú≈Àõ∂1̱º ’±Ô«±1 ø‰¬ flv¡±fl«¡1 fl¡äø¬ı:±Ú ά◊¬ÛÚ…±¸1 ëøÚά◊Ê√À¬Ûάí1 ’±ø˝√«√í, ’±˝◊√Ê√±fl¡ ¤øÂ√˜ˆ¬1 fl¡±äøÚfl¡ ¸‘ø©Ü ëŒfl¡˘fl≈¡À˘È¬1 Œ¬Ûάí, Œ©ÜøÚÂ√ƒ˘í Œ˘˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸1 ¸‘ø©Ü ë’õI◊Úí ’±1n∏ Œ©ÜÚƒø˘ fl≈¡ø¬ıËfl¡1 fl¡äø¬ı:±Ú ø‰¬ÀÚ˜± ë2001 – ¤ Œ¶Û‰¬ ’øάÂ√œí ’±1n∏

’1Ì… õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’˘—fl¡±1 ¬ıÚ1œ˚˛± fl≈¡fl≈¡1

Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Â√ø¬ıÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¤ÀÚ fl¡±äøÚfl¡ øάˆ¬±˝◊√‰¬ ’±øÊ√1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Ûø‰¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1̱º 1968 ‰¬ÚÓ¬ ëøfl¡øάfl¡•Ûí1 ’±ø˝«√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ı:±Úœ ¤˘±Ú Œfl¡˝◊√º

˝◊√˚˛±fl¡ Ú±˜ ø√øÂ√˘ ëά±˝◊√Ú±¬ı≈fl¡íº fl¡äø¬ı:±Ú øȬøˆøÂ√ø1Ê√ ë©Ü±1 Œ¬∏Cfl¡í1 ëø√ ŒÚ'ÈŒÊ√ÀÚÀ1˙…ÚíÓ¬ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√øÂ√˘ 댬ÛÀάÂ√í Ú±˜1 ¤ø¬ıÒ ’±ø˝√√˘±º 1994 ‰¬ÚÓ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚˝◊√ flv¡±fl«¡ ’±1n∏ fl≈¡ø¬ıËfl¡1 fl¡äø¬ı:±Ú ’±ø˝«√1 ’±Ò±1Ó¬ ë’í¤˜’±˝◊√øÚά◊Ê√À¬Ûάí õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘øÂ√˘º 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ¤fl¡Ú« fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À«√ ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ëøÚά◊Ê√À¬ÛÎ¬í Œ¬ıËG1 ¤ø¬ıÒ ¤ ’±1 ¤˜øˆ¬øM√√fl¡ Ȭ±‰ƒ¬ ø¶ç¡Ú1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1º 2000 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˜ÀE' ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬ÀȬ õ∂ȬíȬ±˝◊√¬Û Œ˝√√GÀÂ√Ȭ øάˆ¬±˝◊√‰¬ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Ûø‰˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º 2001 ‰¬ÚÓ¬ ¤ø1flƒ¡Â√Ú ˜í¬ı±˝◊√˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÚƒÀÂ√ øÂ√—·±¬Û≈11 Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ª±˚˛±1À˘Â√ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡˙…ÚƒÂ√1 ˘· ˘±ø· ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ëŒÎ¬˘øÙ¬À¬ÛÎ¬íº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´1 ¬ıU ’±·˙±1œ1 õ∂øӬᬱÀÚ ¤ÀÚ øάˆ¬±˝◊√‰ø¬ıfl¡±˙1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ¤ øȬ ¤G øȬ õ∂øӬᬱÀÚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ˝◊√ ’í ¬Û±Â«√ÀÚ˘ fl¡ø˜Î¬◊øÚÀfl¡È¬1º 1996 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±˜ƒ ˝◊√Úfl¡¬Û«íÀ1ÀȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±˜ƒ ’¬Û±À1øȬ—

Â√œÀ©Ü˜1 ë¬Û±˜ƒ¬Û±˝◊√˘È¬íº ˝◊√À∞I◊À˘ 1999 ‰¬ÚÓ¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ©Ü™— ¤ ’±1 õ∂À‰¬Â√11 댪¬ıÀ¬ÛÎ¬íº ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝◊√˚˛±fl¡ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ë˝◊√À∞I◊˘ Œª¬ı ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬í ¬ı≈ø˘º 2000 ‰¬ÚÓ¬ ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬ÀȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ά◊˝◊√GíÊ√ ø‰˝◊√ 3.0 ’¬Û±À1øȬ— Â√œÀ©Ü˜1 ë¬ÛÀfl¡È¬ ø¬Ûø‰2000íº 2002 ‰¬ÚÓ¬ ˜±˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬ÀÈά◊ø˘˚˛±˚˛ 똱˝◊√SêíÂ√Ùƒ¬È¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Ûø‰¬íº 2005 ‰¬ÚÓ¬ Úíøfl¡˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȌȬ¬ıÀ˘È¬ øÂ√ø1Ê√1 Úíøfl¡˚˛± 770 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ’±øÊ√1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ŒÈ¬¬ıÀ˘Èfl¡ø•Ûά◊Ȭ±11 Ê·Ó¬‡ÚÓ¬ øÚ·±øÊ√ ¶ö±Ú Œ˘±ª± ¤H˝◊√ά ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 õ∂Àª˙ ‚øȬøÂ√˘ 2008 ‰¬ÚÓ¬º ¤H˝◊√ά ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ë’±fl«¡Â√ 5í, ëŒfl¡˜±—ø· Œª¬ıÀ©Ü‰¬Úí, ¤˘ øȬ ˝◊√ ¤H˝◊√Îë’±åC±í ’±1n∏ 댈¬·±í ¸—¶®1Ì 2009 ‰¬ÚÓ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±À˝√√º 2010 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚÀӬà ÚÓ≈¬Ú øÙ¬‰¬±11 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ õ∂Àª˙ ‚øȬ¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤øÓ¬˚˛±1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Ûø‰¬Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√Àº Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ’—˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¤¬ÛÀ˘ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ¬ıÊ√±1‡Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸Ù¬˘ ¬Ûø1·øÌÓ¬ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± 뤬ۃ˘ ’±˝◊√À¬ÛÎ¬í ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 2010 ‰¬ÚÓ¬º ŒÂ√˜Â√±— ’±1n∏ ’±Â√≈ÀÂ√ 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¤H˝◊√ά ’±1n∏ ά◊˝◊√GíÊ√ 8 Î≈¬Àª˘ ¬ı≈Ȭ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬º ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸•x¸±1Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±ø˝√√ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ±1 ø˜øÚ ŒÈ¬¬ıÀ˘ÀȬº

˜˝√√±Úμ ˙˜«±

10

¸—¬ı±

25 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±·±ÀÚ ¬ı±·±ÀÚ ‚1-¬ı±Â√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 7 Ó¬±ø1À‡ ’±˜±1 ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1˜º Œfl¡f˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ºí ñõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…Ó¬ ë˜≈‡… ˜Laœ1 ¬ı±·±Ú ‚1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬ı±·±Ú ¬ı±Â√ ’“±‰¬øÚí ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬Ô± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ˜Laœ ’±‡…± ø√ fl¡˚˛, 븬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ˚≈ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı øfl¡ ø√ÀÂ√ ά◊M√1 ø√˚˛fl¡º ø˚ ˜LaœÀ˚˛ ¤¬Û˝◊√‰¬±› ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ˜Laœ ’±ø˜ Œ√‡± Ú±˝◊√º Œfl¡f1 ˜Laœ ‚Ú±˝◊√ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’Ú≈√±ÚÀ˝√√ fl¡ø˜ÀÂ√º ’±˜±fl¡ ’Ú≈√±ÚÀ˝√√ ˘±À·, Œfl¡f1 ˜Laœ ’±ø˝√√ Ú±Ô±øfl¡À˘› ˝√√í˘º fl¡±˜ ÚÔfl¡± ˜LaœÀ˝√√ ¸‚Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡º ’¸˜1 ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ú±ø˝√√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ›˘±˘ºí ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä ø√À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ø√ÚÀÓ¬ Ù¬í1À˘Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ΔÔ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Œfl¡ª˘ ˆ¬≈ª± ’±ù´±¸ ’±1n∏ ’¬Ûõ∂‰¬±1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’¸˜Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜Ó¬ &5˝√√Ó¬…± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó¬ øfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡fÀ˚˛± Œ˚±ª± ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬ øfl¡ øfl¡ fl¡ø1À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì fl¡±˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÚÀfl¡± Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ Δ˘ 1±ô¶±-¬Û”√ø˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ù¬˘fl¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 Ú±˜ÀȬ±À˝√√ ø√ ŒÔ±ª±ÀȬ±fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ¸±—¸√ øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú±º Œ˜±fl¡ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ·±ø˘ ¬Û±ø1 Ô±Àfl¡, øfl¡c ø√~œÓ¬ øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú± Δ˝√√ Ô±Àfl¡ºí ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 2700Ȭ± ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA± ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 924Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ˆ¬”ø˜1 ¬ÛA±º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¬ÛA± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤fl¡ fl¡Í¬± ¬Û“±‰¬ Œ˘‰¬±Õfl¡ ˜±øȬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸√…˝√√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ √˝√‡Ú ¬ı±Â√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂ô¶±øªÓ¬ 6500·1±fl¡œ é≈¬^ ’±1n∏ ά◊¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±Í¬‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ·‘˝√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ø˜È¬±1 ’±1n∏ ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡ÚÀ1± qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ 4700Ȭ± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø˜È¬±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’ª·Ófl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˘…±Ì ¬ıíÀΫ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 95Ȭ± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜øÚªißÀÚ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬±È¬ ˘±˘¸±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬À˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 븬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ 鬘Ӭ±1 ˘±˘¸±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ Δ·øÂ√˘º 鬘Ӭ±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚfl‘¡©Ü fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¸•xœøÓ¬Ó¬ ‚≈ÀÌ Ò1±¬ıÕ˘› Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ºí Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÀÓ¬ ˙±øôL, ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ‚”ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú‰¬±À˜ 2001 ‰¬Ú1 ’±·1 ¸˜˚˛ø‡øÚ ŒÊ√…ᬸfl¡˘1¬Û1± Ê√±øÚ Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛± ˆ¬1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 1‡±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ˘±À˝√√±ª±˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’ø˜˚˛± ·Õ·Àfl¡ Òø1 õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 36.26 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¤È¬± ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ ¬Û≈Ú1

Œ˜±√œ-ù´±˝√√1 ˚≈·˘¬ıμœ

’±øÂ√˘º fl¡±1Ì 51 ¬ıÂ√1œ˚˛± ù´±˝√√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œfl¡±ÀÚ› õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ù´±˝√√1 ø¬ıÊ√˚˛ ά◊¬Û˘Àé¬ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’±·˜Ú ‚ÀȬ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± SêÀ˜ ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ, ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ ’±1n∏ ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ˜±˝◊√Sêí¬ıvø·— ¬ıv· È≈¬˝È√◊ ¬±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ù´±˝√fl√ ¡ qÀˆ¬26√± õ∂±√ Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ù´±˝√1√ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ √À˘ ÚÓ≈¬Ú ά2◊ ‰¬Ó¬±Ó’±À1±˝√Ì√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ˜±√œ1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠø˝√‰√ ¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ù´±À˝√√ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı±« ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√1√ ¬Û1± √˘1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝Ì√ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√Ú±Ô ø¸— ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… Œ˝√±√ ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¤ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

¸˝√√±˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘¬Û”̺« 1964 ‰¬Ú1 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ ¤È¬± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ù´±À˝√√ Â√±S ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±1 õ∂‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ 1982 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝√√À˜√±¬ı±√Ó¬ õ∂Ô˜ ˘· ¬Û±˚˛º Œ˜±√œÓ¬Õfl¡ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 1986 ‰¬ÚÓ¬ ù´±À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 √˘1 õ∂øÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1995 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡q√ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ &Ê√1±È¬Óõ∂Ô˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√˚º˛ Œ˜±√œ ’±1n∏ ù´±À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ¸≈Ï√‘ ¬ˇ fl¡1±Ó¬ øÚ˜¢ü ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ≈√˝√◊ ŒÚÓ¬±˝◊√ &Ê√1±È¬1 ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂ˆ¬±ª ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º 1999 ‰¬ÚÓ’±˝√√À˜√±¬ı±√ øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ Œ¬ı—fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ù´±À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ Œ˜±√œfl¡ Ê√˚œ˛ fl¡À1±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 Œ˜±√œÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 1995 ‰¬Ú1¬Û1± 2001Õ˘ ø√~œÓfl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±√œ1 Ó¬Ô… Œ˚±·Úœ˚˛±1 ’±øÂ√˘ ù´±˝√√º ¤˝◊√ ¸˝√√±˚˛1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û Œ˜±√œÀ˚˛ √˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘¬ıœ fl¡ø1 1997 ‰¬ÚÓ¬ ù´±˝√√fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øȬfl¡È¬ ø√˚±˛ ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˜±√œ ’±1n∏ ù´±˝√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ fl¡ø1 2001 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡q√ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ≈√˝√◊ ŒÚÓ¬± ˘· Δ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ¸fl¡˘fl¡ SêÀ˜ ¬Û±ø‡ fl¡±øȬ fl¡±˚«Ó¬– 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ù´±˝√√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˜±√œ1 Œõ∂˜1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚ÀÈŒ˚øÓ¬˚˛± ·‘˝√, ’±˝◊√Ú ’±1n∏ Ú…±˚˛, fl¡±1±·±1, ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱, ’¸±˜ø1fl¡ ¸≈1鬱, ’±¬ıfl¡±1œ, ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, øÚø¯∏Xfl¡1Ì, ·‘˝√1鬜, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, ’±1鬜1 ·‘˝√ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« 12Ȭ± ø¬ıˆ¬±· ù´±˝√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˜±√œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√˝√◊ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Ú ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ŒÂ√±˝√√1±¬ı≈øVÚ Œù´√‡, ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Œfl¡ÃÀÂ√1 ¬ı±˝◊√ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ Ó≈¬˘¸œ1±˜ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬1 ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏« fl¡±GÓ¬ ŒÓ¬›“ ŒÊí√˘1 ˆ¬±Ó¬ ‡±¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Úº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 1±Ê√¶±ö Ú1 ˜±¬ı«˘ ¬Û±Ô11 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÂ√±˝√√1±¬ı≈øVÚfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı ù´±˝√√fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ·‘˝√˜Laœ Δ˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ øÎ’±˝◊√ øÊ√, øά øÊ√ ˆ¬±?±1± ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ê√fl¡≈ ˜±1 ¬Û±Úø√˚±˛ Úfl¡ ŒÂ√±˝√√1±¬ı≈øVÚfl¡ ˝√√Ó¬…±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡À1º ù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıUÀÓ¬± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜±√œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“fl¡ Œ√±¯∏˜M≈ ê√ fl¡À1√º ’±Úøfl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ù´±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± õ∂dÓ¬ fl¡1± ’±1鬜 ’±˚˛M≈ ê√ ·œÓ¬± ŒÊ√±˝√√ø1À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Œ˝√‰√“ ¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1√º ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏1« Œ·±‰¬1Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±1œ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ fl¡1± ˝√√±1±˙±øô¶º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ÛÀé¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡º ˜øLaQ1 fl¡±˘Ó¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ¤˘ øÊ√ ø¸—‚±˘1 ŒÙ¬±Ú ŒÈ¬¬Û fl¡1±1 ø¬ıÓ¬fl«¡ÀÓ¬± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√º ’ªÀ˙… 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ¸ijøÓ¬ÀÓ¬ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ Œ·±‰¬1ÀȬ± ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ù´±˝√√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Üœ™ ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂ô¶±ª ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ ’±1n∏ ù´±˝√√1 ˚≈·˘¬ıμœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ, ˜≈1˘œ ˜ÀÚ±˝√√1 Œ˚±˙œ, ˚À˙±ªôL ø¸Úƒ˝√±1 √À1 ŒÚÓ¬± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ÛÓ¬±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À·º ’±˘Ù¬±1 ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜 Ó¬Ô± fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ øÚøù6^ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬…À1 ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±1 øÚÀ«√˙Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± ¬Û±˝√√±1 Ó¬Ô± ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’øÓ≈√·«˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˘•§≈ ’¸À˜ Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˘Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ’±Sê˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’±1鬜 ’±1n∏ fl¡˜±ÀG± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ’øÓ¬ ≈√·«˜ Ó¬Ô± ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

26 Ê√±Ú≈ª±1œ ¬ıÊ«√Ú ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1

‰¬±ø1Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ø√ª¸ ¬ıÊ«√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ]1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂ø1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü1™ ¬Û1± ¸√±˚˛ ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈øMê√˚M≈ ê√Ó¬± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± øÚ˙± 12.01 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸¬ı«±Rfl¡ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¬ıg1¬Û1± Ê√1n∏1œ Œ¸ª±, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚfl¡ Œ1˝√±√ ˝◊√ ø√˚±˛ Δ˝√À√ Â√º ¬ıg ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√Ú√ œÕ˘ ¶Û©Ü ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıg ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊, Œfl¡±-’øΫ¬ÀÚ˙…Ú fl¡ø˜È¬œ ’¬ıƒ∏ ˜ø̬Û≈1, øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ’±1n∏ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Ú ¤˘ ø‰¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ øÚøù6√^ Œ¬ıU ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡±Ó‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸—¶ö±¬ÛÚ1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ΔÔøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’øÒfl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 &ª±˝√√±È¬œÓ’±øÊ√1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ª¶ö±Õ˘ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’±øÚÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¶öø¬ı1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ’˙±ôL˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ õ∂Àª˙ fl¡1± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıUÀÓ¬ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛ ¤øȬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√øȬ˘ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ÀÂ√±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡±Ê√ ø‰¬ôL± fl¡ø1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±ø˜ ¤ÀÚ ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ˚±ÀÓ¬ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 Ú˝√√˚˛, ˆ¬≈˘ ø¸X±ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ú±ˆ¬±À·, ά◊iß˚˛Ú ˚±ÀÓ¬ ¶öø¬ı1 Ú˝√√˚˛º ’±øÊ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú ˆ¬±˘º ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ ¬ı±Ó¬±ª1Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ 121¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±fl Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬±˜&ø11 ˘±›À‡±ª± ’±1n∏ ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±Õª˜±1œÓ¬ 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 25 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±˜&ø11 ¤˝±√√Ê√±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏º ’¶a ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ø˙qfl¡ Œ·±È¬fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡, ¤˝±√√Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡, ¤˝±√√Ê√±1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11¬Û1± ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ Œ˜±√œfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ȭfl¡±Õfl¡ ’Ú≈√±Ú ¤fl¡±Î¬◊∞I◊À˚±À· ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 251¬Û1± 30 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈√±Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Ú±˜ Œ˜±√œÀ˚˛ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜À˚˛˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ˆ¬±ø„√√ ¸˜ÀªÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¶ö±Ú Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıg≈ ŒÓ¬±˜±1º øÚÊ√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬fl¡±Ó¬ ŒÓ¬˘ ø√˚˛±º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ŒÚÓ¬± ’±øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Δ· U˝◊ÀÂ√˘ ¬ıÀÊ√±ª± Œ1Ù¬±1œ ˝√√í˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÓŒ¸±˜±˝◊√ ˘≈Î≈¬ Œ‡˘1 ¸±¬Û1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1 Ó¬˘ ¬Û±À˘Õ·º 1996 ‰¬ÚÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1¬Û1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ˆ¬—· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√›“ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º 2001Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±Àfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú1 ·Õ·1 ·±Ó¬ Œˆ“¬Ê√± ø√ øÊ√øfl¡øÂ√˘º 2006, 2011ÀȬ± Œˆ¬“Ê√± ø√ øÊ√øfl¡ ’±„≈√ø˘Ó¬ Òø1 1±Ê√…Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√í˘º Œ˚±ª± øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ø˙q ’±1n∏ øfl¡À˙±1fl¡ Œ˜ø‰¬Ú·±Ú ’±1n∏ 1Àfl¡ÈŒ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬Ó¬ ˝√√±ø1øÂ√˘º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬Ó¬ ˝√√±ø1¬ıº ˘±k±1 ¬ı…ª˝√√±11 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øˆ¬øά’íÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ‚1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«Àfl¡± øfl¡˘±fl≈¡øȬ ˜±ø1 ’“±Ó¬1±À˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ‰¬fl¡œÀÓ¬± ¬ı˝√√± ˝√√í˘º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√Óø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬ı√1n∏øVÚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜≈‡Ó¬ ¤Àfl¡ fl¡Ô±º ’ø¬ıù´±¸1 ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±À1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¸øg Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ Œ˝√√fl¡±À1 ’ù≠œ˘ ’±À˘±fl¡ø‰¬S ’±1n∏ øˆ¬øά’í ’±¬Û˘íά fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 Œ¬ı±fl¡±‰¬±Ó¬ ά◊øͬ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÀÚº fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’fl¡À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’¶§øô¶Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ”√1 ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ¬ÛÊ√ fl¡ø1¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‡≈ø˘ Ú±‰¬±¬ıÕ˘ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ ø˙äœÊ√ÀÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ øÔ˚˛ Δ˝√ √Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¶ö±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Â√Ó¬ ά◊øͬ, ‚11 ›¬Û1Ó¬ ά◊øͬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’±1鬜fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±¬ÛÀÚº ¤˝◊√ ¸˜¸…± UÀÂ√˝◊√Ú1 ˆ¬±¯∏Ì qøÚ¬ı ˘·± ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º Ê√·√œ˙ ø¸Úƒ˝√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ ”√1 ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ øά ¤Ù¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù¬fl¡1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√, ’·¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√, ø√˘œ¬Û fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√±˝◊√õ∂íÙ¬±˝◊√˘ Œ˝√√fl¡±11 ‰¬Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±¬ÛÚ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 Œ˝√√fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ıøÌfl¡ ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ’Ú≈1±·œ1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ Â√˚˛ ˝√±√Ê√±1º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø˜ø˘ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 Œ‰¬©Ü± ’±Ê√˜˘1 – ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ Œ˝√√fl¡±11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ø˝√√μ≈fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ıÕ˘ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û=±˚˛Ó¬-¢∂±À˜±iß˚˛Ú, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Œ√›¬ı±À1 Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√º Œ√›¬ı±À1 ¸•Û”Ì« ¤fl¡ Œ¬ıÀ˘· 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ’±˘Ù¬±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ŒÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ¬ÛLö±À1 Œ√˙ ¶§±ÒœÚ fl¡1±1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˘À· ˘À· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ά◊ÀVÀ˙… ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl≈¡-’øˆ¬¸øgÀ1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ˜1±ÌÓ¬ ˆ¬fl¡Ó¬-Δ¬ı¯ûª1 ‰¬1ÌÓ¬ √GªÓ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤˝◊√ ’øˆ¬¸øgfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Δ˝√√ ’±˙œ¬ı«±√ ø¬ı‰¬±À1º ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡±ø˜Ê√-‰≈¬ø1˚˛± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 fl¡±gÓÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± Δ˘ ˜1±Ì øÓ¬Õ˘Ú·1 ¢∂±˜… ¬ıÊ√±1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ¸±•⁄±Ê√…1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ø˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ú˝√√˚º˛ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ Œfl¡ª˘ fl¡±˘¸—˝√√øÓ¬ ¸—‚1 ¬Û=˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’ÒœÚ ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± ¸˜ø©Ü ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ò˜«Ó¬ ˜øÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Úªõ∂Ê√ijfl¡ Â√ø¬ı‡Úº Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√Ê√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª±Ó¬ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 √˚±˛ Úμ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸—‚øȬӬ ¸—‚±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı› 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª1± ¬ı1À·±˝“√±√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸À√à ’¸˜ Œfl¡ª˘ fl¡±˘¸—˝√√øÓ¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙y≈ ’±Ê√˜À˘ ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó¬ 3.5 ˘±‡ ’¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À¬ÛfÚ±Ô ·Õ·1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ Â√˚˛ ˘±‡ Œ˘±fl¡ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ Œ˝√√±ª± ¸À√à ’¸˜ Œfl¡ª˘ fl¡±˘¸—˝√√øÓ¬ ¸—‚1 ¬Û=˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¶ú1øÌfl¡± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±À1 ˝◊√ø¬Ûøͬ-ø¸ø¬Ûøͬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ ëfl‘¡¬Û±ø¸g≈í Ú±˜1 ¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø˙鬱ø¬ı√ ≈√˘ˆ« ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓŒ˚ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ø˚√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘ øͬfl¡ ¤Àfl¡ √˙±˝◊√ ˝√√í¬ı ’¸˜ÀÓ¬±º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ê√˜˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ú±1±˚˛Ì ·Õ·, Œ˝√√˜ ·Õ·, ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√ ’±ø√Àfl¡ õ∂˜‡≈ … fl¡ø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√˜˘1 ¤Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˘À„√√1œ fl¡øÚḗ‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ÒÚ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ Ú±˘±À· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Úœ˘fl¡±ôL ·Õ·À˚˛º ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±1 ø˚¸fl¡˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ˜≈‡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˜1±Ì øÓ¬Õ˘Ú·11 ˙y≈ Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ÛÔ≈1±˜ ˘±·±Â≈√fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ŒÚ±ª1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ Œ˜±˝√√ˆ¬—· Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê1√º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1¬Û1± 1±˝◊√Ê√ ’“±Ó¬ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıfl¡Ó¬± ŒÚ˜≈&ø11 ’ÚôL ·Õ·fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡1+À¬Û Δ˘ ˜≈Í’±ø˝√√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úªõ∂Ê√ij˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ øfl¡ ¶§±Ô« ’±·Ó¬ 1±ø‡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 41Ê√Úœ˚˛± ¸À√à ’¸˜ Œfl¡ª˘ fl¡±˘¸—˝√√øÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ıº Ù¬˘Ó¬ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ Δ˝√√ ’±Ê√˜À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ’¸˜‡Ú1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯œ∏ ˚˛± ‹fl¡…fl¡ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±Ê√˜˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡íÀ˘˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú ø√˙1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ øfl¡ Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º fl¡1ÀÌ fl¡Ô±¯∏±1 fl¡í¬ıÕ˘À˝√√ ¬Û±À˘, ø¬ÛÂ√ ˜≈˝Ó”√ ¬« ÀÓ¬ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√í√ ˘ ŒÓ¬›“1 Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±·º Ó¬±Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂ √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂fl¡±˙º ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ê√1n∏1œ Ú˝√√˚,˛ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¸—‚ ¬Ûø1¬ı±1 ¸˜øÔ«Ó¬ Œfl¡f1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ≈√·1±fl¡œÕfl¡ ˜LaœÀ˚˛º √ø˘Ó¬fl¡ fl≈¡fl≈¡1 ’±‡…± ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øˆ¬ Œfl¡ ø¸À„√√ fl¡1Ì Ê√˝√1fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√¬ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¤ø√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±-õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘º øÂ√¬ı±À˘ ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±À˘ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ’ø¸˝√√¯≈ûÓ¬±1 ˜≈1¬ı3œ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’±¬Û1 ŒÚÓ¬± ’1ø¬ıμ Ôfl¡± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤È¬± 1±©Üœ™ ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√Ȭ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ¤˚˛± Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’±(˚«fl¡1 ø¸X±ôLº ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 õ∂¸—·Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ë’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º Ó¬±Àfl¡± ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÂ√ ≈√ª±À1ø√ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘› ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Ú˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1̱˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ˜”˘Ó¬– ù´±˝√√1n∏‡ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬º Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ‡±Ú ’±1n∏ ’±˜œ1 ‡±Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ’øˆ¬Ú˚˛1 :±Ú ø√¬ıÕ˘Δ· ¤˝◊√√À1 Ò˜øfl¡ ø√À˚˛ 21Ê√Ú ø¬ı¸—¬ı±√œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ 11Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√, Ú√œ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ’±&ª±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ’±1n∏ ·—·± ¬Ûø1©®1Ì √511 ˜Laœ ά◊˜± ˆ¬±1Ó¬œº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë’±˜œ1, ù´±11n∏‡, Â√÷Ùø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ø˝√√11 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ ø¬ı¸—¬ı±√œfl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ’±˘œ ‡±ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’±1n∏ 4-5Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊ÀVø˙… fl¡›“ Œ˚ ¤Ê√Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√‰√ ¬±À¬Û˝◊√ Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÀ˚˛±· fl¡1± 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ¬ı≈ø˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ·±g Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Ó¬±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ª±1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1 Œ˚ ø¬ı¬Û1œÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂ô¶±ªÀȬ± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱõ∂¬ı±˝√√Ó¬ ¬Ûé¬À1± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ºí ά◊˜±1 1±Ê√Uª± Ò˜fl¡º ù´±˝√√1n∏‡ ¬ı± ’±˜œÀ1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 1±Ê√…¬Û±˘Ê√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ Œ√˙Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±˘ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± õ∂¸—·fl¡ Δ˘ ˜≈‡ ‡≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œÀ˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’1n∏̱‰¬˘1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Â√÷ÀÙ¬ ¤˝◊√À¬ı±11¬Û1± ‚Ȭڱõ∂¬ı±À˝√√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡¬ı±˝√√±Ó¬ ’“±Ó¬1ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú Δ˘øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ fl¡ø1̱ fl¡±¬Û≈À1› ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú, Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡—À¢∂Â√-’·¬Û1 ’¸ø˝√√¯û≈ Ó¬± õ∂¸—·Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚±˛ fl¡±˚«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – ¸•Û”Ì« ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Â√÷Ù¬1 Ú±˜ ά◊˜±˝◊√ øfl¡ fl¡±1ÀÌ Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ ‚øȬÀÂ√º ά◊˜±1 Œ√›¬ı±À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ¸fl¡À˘ ˝√˚√ ˛ Œfl¡ª˘ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± άø◊ ‰¬Ó¬ Ú˝√í√ À˘ ¸˜±Ê√À¸ª±º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÀÚº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1 fl¡˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ˝√√˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ ¤À?ø˘Ú± Ê√˘œ1 ά◊√±˝√√1Ì ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±· øÚø√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛, ë˚ø√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¸•Û”Ì« ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ Δ¶§1±‰¬±1œº fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ‡·«˝ô√¶ ˝√í√ ¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ¬ı±flƒ¡-¶§±ÒœÚÓ¬± Œfl¡ª˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸fl¡˘À1˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘1 ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL˝◊√ ·ÌÓ¬La1 Ú˝√√˚,˛ ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¬ıd ¤Àfl¡˘À· ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ºí õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ˜ôL¬ı…ñ ëfl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√√À1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ’±˜œ1, ù´±1n∏À‡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±Ú ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1±¬ ı≈ø˘› ¶Û©ÜÕfl¡ õ∂øSê˚˛± Œfl¡f˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘1¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ øÚ1?Ú ŒÊ√…±øÓ¬, ¸±—¸√ ¸±é¬œ ˜˝√√±1±ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1ÀÂ√ ’·¬ÛÀ˚˛±º ’·¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Δfl¡ ’˝√√± Úfl¡í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬˜Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±Óø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸ÀN› ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ ø¸X±ôL Œ˘±ª± fl¡±˚« Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±fl¡ ’øˆ¬Ú˚˛1 ’±ø√¬Û±Í¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’·ÌÓ¬±øLafl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ŒÓ¬›“ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø˙fl¡±¬ıÕ˘ ¶ÛÒ«± fl¡1± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º

‰¬±˜&ø11 ¸ˆ¬±Ó¬ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ Ê√Ú¸˜≈^

’±˝◊√øÂ√Â√1 ø˙q ’±R‚±Ó¬œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±

¬Û±¬ÛÚ1 Œ¬ÛÊ√Ó¬ ’ù≠œ˘ øˆ¬øά’í

Ò˜«-fl¡˜«Ó¬ ˜Ú ø√ÀÂ√ ’1ø¬ıμ˝◊√

’±˜œ1, ù´±˝√√1n∏‡fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ά◊˜±1

·ÌÓ¬Lafl¡ fl¡¬ı1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1

ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛± ’±1n∏ ’±Ê√˜˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜˘ Ê√ij·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¬ı…øMê√º ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø˚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ ˜ôL¬ı…º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 øé¬õ∂ ά◊iß˚˛Ú1 ¤˝◊√ ø√ÚÀÓ¬± Ê√1±-Ù≈¬fl¡± fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±Ê√˜˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¸—fl¡È¬¶§1+¬Û ¬ı√1n∏ø√VÀÚ Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì fl¡ø1 Ú…ô¶ ¶§±Ô« ø¸øX fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1¬Û1± ø¬ıø26√iß fl¡ø1¬ıº ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ Ò˜«1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ’±Í¬ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÀÚ Œ˚Ú ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡À1º ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 10 ¬ıÂ√À1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈øÚø«√©Ü fl¡±˚«¬ÛLö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ú±Ú± ’±¶£¬±˘Ú fl¡ø1À˘› Œfl¡øÓ¬˚˛±› 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ı√1n∏øVÚ1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±˜ Úfl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸—˚˜œ Δ˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ’±Í¬È¬± ¸—·Í¬ÀÚ fl¡˚˛º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘fl¡ ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıÊ«√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’±Ê√˜˘ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ú±˜1 ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ±Àª fl¡í1 fl¡í1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 Ó¬±1 Œù´Ó¬¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Í¬È¬± ¸—·Í¬Ú SêÀ˜ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ˙œ Ê√±øÓ¬ ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√, ¸À√à ’¸˜ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ¸≈1鬱 ˜=, ¬ı±‚À¸Ú±, ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ˜≈Â√ø˘˜ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛¬ Ûø1¯∏À√ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± Ó¬Ô± ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ŒÚøfl¡¬ı1≈ Ê√±˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊È√ ¬±˝◊√ ‹fl¡…¬ıXÓ¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 2016 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 15Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±À˘±fl¡·?, ˜±Úfl¡±‰¬1, ¬Û”¬ı ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, ¬Û”¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, fl¡˜˘¬Û≈1, 1ø„√√˚±˛ , øÂ√¬Û±Á¡±1, ¸1n∏Àé¬Sœ, ¬ı1Àé¬Sœ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, ˜ø1·“±›, ø˙ª¸±·1, Ú˘¬ı±1œ, ˜„√√˘Õ√ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ¤Àfl¡√À1 ¤Ê√Ú ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈ ŒÚÓ¬±fl¡ 1±Ê√…¸ˆ¬±Õ˘ ¸±—¸√1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·ø1˚˛± ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±-Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1 1˝√√˜Â√± ’±˘œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Ê√˜˘fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øȬ›ª± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±Ê√˜À˘ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚfl‘¡©Ü ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜˝√√±Ú·1œ1 ·œÓ¬±Ú·1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙…˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ·œÓ¬±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [‡] 153˚153 [fl¡] ’±1n∏ 295[fl¡] Ò±1±Ó11˚2016 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 153 [fl¡] ’±1n∏ 295 [fl¡] ≈√Ȭ± Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Ò±1±º ¤˝◊√ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¤‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’Ú…Ô± ø˝√√μ≈ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏À√ ˜≈Àͬ› Úœ1À¬ı ¬ıø˝√√ Ú±Ô±Àfl¡º ë’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ’¸˜ÓÒ˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˜ºí ñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ¬ı˙…˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À· ’±1n∏ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓfl¡1± ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û≈ø˘À˚˛-Œ¬Û±‡±˝◊√ ά◊ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º

¸À√à ’¸˜ ά◊fl¡œ˘ ¸Lö±1 õ∂ùü – 븱•x√±ø˚˛fl¡ √Gø¬ıøÒ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’ÒœÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¸√Ê√ÀÚ fl¡1± ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 √À1 ¤‡Ú ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œÀ1 ˆ¬ø1 Ôfl¡± 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ’Ó¬…ôL ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ √±À¸ fl¡˚˛, ë¤ÀÚ ˜ôL¬ı…À1 ’±Ê√˜À˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øfl¡˜±Ú Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜¬ı ¬Û±À1ºí ¤Àfl¡‡Ú ¸ˆ¬±ÀÓ’±Ê√˜À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬± ¸Lö±˝◊√ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛, ë’±Ê√˜˘ ¤Ê√Ú ¸±—¸√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¸—¸√Ó¬ øfl¡˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú±˝◊√∑ Œ˜±√œ ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó˝◊√ά◊ ø¬Û ¤fl¡ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¸˜Ô«Ú ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤¬ı±À1± øfl¡˚˛ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√ Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘ºí 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝1√ ¸˝√Ê √ -√ ¸1˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡1± ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1¬Û1± ’±Ê√˜˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˝◊Â√ ˘ √ ±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάӡ ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ıø≈ ˘› √±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜Ó¬ ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√1 ’ª¶ö±Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± √˘1 õ∂fl¡‘ Ó¬ ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ 鬘Ӭ±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ·1n∏ª± 1+¬Û Œ˘±ª± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ &1n∏Q ø√¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ 1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Óõ∂±øÔ«Q Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±ÀȬ± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ√›¬ı±À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q ¸μˆ¬«Ó¬ √À˘ ¸˜ø©Ü øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c fl¡±fl¡, Œfl¡øÓ¬˚˛± øȬfl¡È¬ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√À˝√√ ø¸X±ôL ˘í¬ıº ¸fl¡À˘± ø√˙ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ √À˘ ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ ’±Ú √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬ øÚøÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘1 ˘·Ó˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ò… ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜À1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıU Ú-¬Û≈1øÌ ŒÚÓ¬±˝◊√ øȬfl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±fl¡ fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ı ˘±À· Œ¸˝◊√ÀȬ± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º øfl¡c ¬Û≈1øÌ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ’±˝3√±Úfl¡ √˘1 1±©Üœ™ ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜±øÚ ˘˚˛ÀÚ Ú˘˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸≈¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü Œ˚ ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂¬ıœÌ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ’±˝3√±Úfl¡ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 Œ¸Ãø¸ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’±Ú √˘1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1± õ∂¸—·ÀȬ± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘Àfl¡ Òø1 √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Üœ™ ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¶ö1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øȬfl¡È¬1 ’±˙±Ó¬ ¬Û1 ø√ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ø˝√√˜ôL¸˝√√ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±˝◊√fl¡˜±G ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡± ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’¬Û1±Òœ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º Œ¸À˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸», øÚfl¡± ’±1n∏ ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡fl¡ õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√ Ú±˘±À·º ¸˜±·Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √À˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¬ı±ø>Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıfl¡ä ‰¬1fl¡±11 Ú±˜Ó¬ ¤‡Ú ’¬Û1±Òœ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ1 ‰¬1fl¡±1 ¤‡Ú ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1À˝√√ ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√¬ı±11 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¸•⁄±È¬, ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±, &5‚±Ó¬fl¡, ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ‰¬˜Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡, ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı˚˛¬Û±¬ı Œ‡±Ê√± Œ˘±fl¡, ˘≈øȬ-¬ı±·11 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’ˆ¬…ô¶ ˆ¬≈ª± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ Ó¬Ô± ’±1∏ ¤Â√ ¤Â√1 õ∂‰¬±1fl¡fl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ Ò˜fl¡ ø√˚±˛ &G±¸‘√˙ ŒÚÓ¬±, ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ ’øˆ¬˚ôL±, ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ’Ô«1 ¬ı˘Ó¬ øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬1± ¬ı…øMê√, Œ‰¬±1±— ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ, ¬ı±U¬ı˘œ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√› ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸y±¬ı… õ∂±Ô«œ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú, fl≈¡˙˘ ≈√ª1œ, Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬±¶®1 ˙˜«±, øÊ√Ó¬≈ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±1 √À1 ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ1 Ú±À˜± ’±ÀÂ√º Ú±˜ ’±ÀÂ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¬Û1± ‰¬˜Ú Œ¬Û±ª± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ŒÚÓ¬±1º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± Ȭ±Î¬± Œ·±‰¬1ÀȬ± øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› qøÚÀÂ√±º øfl¡c ŒÓ¬Àª“± ˚ø√ ά◊ø~ø‡Ó¬ ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√1 ¤Àfl¡ ˙±1œÓ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√¸fl¡˘ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø√~œÕ˘ Δ· ¸—øù≠©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˝√±√ ˝◊fl√ ¡˜±G1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı±« ‰¬Ú ’±À˚˛±·fl¡ ø√˚±˛ ˝√í√ ¬ıº ø˝√˜√ ôL¸˝√√ ’¬Û1±Òœ ¬ı…øMê√fl¡ øȬfl¡È¬ øÚø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√í√ ¬ıº ˝◊˚√ ±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ¤ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ ’˝√±√ øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√·1œ˚˛± ˝√í√ ¬ıº ñ¤˝◊√ À√ 1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¬Ûø1¯∏1√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ¬ı˙…˝◊º√ ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚±˛ ’Ô«¬ı˘, ¬ı±U¬ı˘, 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√±√ 1 Œ˝√±√ ª± ¬ıø≈ ˘ √˘1 ˜øÊ√˚±˛ ÀÓ¬ S꘱» ¤˘±·œ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ıø≈ ˘ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏fl√ ¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚±˛ ¬ıø≈ ˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1 Δ¬ı˙…˝◊º√ õ∂±Ô«œ õ∂±√ Ú1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ¸Ó¬fl¡« Ú˝√˚√ ˛ ’±1n∏ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√À˚˛˝√◊ ˚ø√ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1¯∏À√ Ê√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ øÚ¬ı±« ‰¬ÚÓ¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬ø” ˜fl¡± ˘í¬ıº

25 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø˜Â√±˜±1œ-ø¬ıÊ√ڜӌÚÓ¬±Ê√œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ê√ij ø√ÚÀȬ± Œ√˙1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’=˘1 ·1n∏¬ıg±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˝√√±ø1˜≈ ’±Ù¬±√ ˆ¬ªÚÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ Ê√˚˛ôLœ1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¸—·Í¬Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ªÂ√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±Ê√fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó1±©Üœ™ ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 ø˜Â√±˜±1œ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡ ¸—¶ö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1¬ıœf ‰¬f Œ√í˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸‰” ¬œ qˆ¬±1y fl¡À1 SêÀ˜ ·±ˆ¬1n∏ ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚±˛ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸≈À˜˙ Œˆ¬Ãø˜Àfl¡º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ÒÚ‡Ú± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ‰¬Sê¬Û±øÌ Î¬◊¬Û±Ò…±À˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ≈√ ¬ıÀάˇ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒõ∂˜±Úμ √±À¸º ¸ˆ¬±Óø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’øÒ¬ıMê√± ¸?œª Œ·±¶§±˜œ1 ά◊¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1Ôœf Œ√, Ó≈¬˘±1±˜ fl≈¡˜«œ, Ó¬1n∏Ì Ú±Ô, ˜±Òªœ Œ√ªœ ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Ê√ÚÓ¬± ˘±˝◊√À¬ıË1œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¸À√à ø¬ıøȬø‰¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ 120¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬Ûø1˜˘ ˜ø~Àfl¡ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ú fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…ª±Ú Ú±Ô ’±1n∏ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˘˚˛ ˜˝√√±Ú±˚˛Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó˜˝√√±À√ª ¸1fl¡±1, õ∂À˜±√ √±¸, 1±Ò±À˜±˝√√Ú 1±˚˛, ¿¬ÛøÓ¸1fl¡±1, ¸˝√√À√ª ¸1fl¡±1 ’±1n∏ øÚfl≈¡? ¬ı±˚˛ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂døÓ≈√ÒÕÚÓ¬

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G... ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« ‰¬±ø˘1 Ó¬˘Ó¬ ø˙鬱ԫœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±À1 ά◊√„√±À˘ ø¬ı¸—·øÓ¬ – ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 9Ȭ±Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú‡G1 ’Ҝڶö ¤À˘fl¡±1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ õ∂¶⁄±ª±·±1-Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓø˙ª¸±·1 ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± Ó¬Ô… ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ‰¬Ù¬1 ’±˘œ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú1 ά◊M√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø˜Â√Ú fl¡±˚«±˘À˚˛ ø˚ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…À¬ı±1 ˆ¬≈˘ ’±1n∏

ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ‰¬Ù¬1 ’±˘œ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ·±ÌøÚfl¡ ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ ’¬Ûõ∂À˚˛±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˘≈FÀÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 201112 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ NSIS, AWPQB ø˙Ó¬±ÚÓ¬ øάÀ˜Ã, Ú±øÊ√1±, ¸±À¬Û‡±È¬œ ’±1n∏ Œ¸±Ì±1œ ¬ıvfl¡Ó¬ 2 Œfl¡±øȬ 39 ˘±‡ 52 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 øάÀ˜ÃÓ¬ 2‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 19 ˘±‡ 69 ˝√√±Ê√±1, Ú±øÊ√1±Ó¬ 2‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó19 ˘±‡ 69 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ¸±À¬Û‡“±È¬œÓ8‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 79 ˘±‡ 84 ˝√√±Ê√±1,

Œ¸±Ì±1œÓ¬ 12‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 9 Œfl¡±øȬ 19 ˘±‡ 76 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ Œ‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’±˜&ø1 ø˙鬱‡GÓ¬ 9‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 40 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ Ú±øÊ√1±Ó¬ 7‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 31 ˘±‡ 5 ˝√√±Ê√±1 ¬ı…˚˛1 Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…˚˛ ’Ú≈¸ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‰¬Ù¬1 ’±˘œ ’±1n∏ ¸≈˙œ˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ‰¬Ù¬1 ’±˘œ ’±1n∏ ø√‰¬±— Ò±˝◊√ ’±˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸≈˙œ˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ˝√√1˘≈øfl¡ fl¡1±, ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1¬Û1± Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1

¬Û”À¬ı« ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 Œ©Ü˙…Ú ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤‡Ú øÚø«√©Ü ˝√√±Î«¬Àª1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1±˝◊√ 1ά, ø‰¬À˜∞I◊, ˝◊√Ȭ±, ¬ı±ø˘ ’±1n∏ øȬڬ۱Ӭ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 ¬ı±¬ı√ ¤˝◊√ ˝√√±Î«¬Àª1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1±› ˘±‡ ˘±‡ ÒÚ fl¡ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 ’¸±Ò≈ ø¬ı¯∏˚˛±-·±ÌøÚÀfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˜«œ ≈√Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À·º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 øÚ1À¬ÛéÓ¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ 1±ˆ¬±˝√√±Â√√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜”˘ Œfl¡f ø¬ıμ≈ ≈√ÒÕÚÀÓ¬± 67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ≈√ÒÕÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊ø˜« Œ˜øÒÀ˚˛ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±ÓŒ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬ õ∂‰¬±1, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚À1 ‚À1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙鬱Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ≈√ÒÕÚ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ìº 9 ¬ıÊ√±Ó1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Úº ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì ’±1n∏ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± Œ√˙ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬-˜±Ó¬ ’±1n∏ Œ˘±fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ªÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó67¸—‡…fl¡ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± 6 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬ õ∂‰¬±1, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 1±Ê√Uª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.20 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, 9.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏∏ ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ øڕ߬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ÛÂ√μ1 õ∂±Ô«œ ά◊M√œÌ« fl¡À1±ª±fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· øÊ√˘±‡ÚÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, fl‘¡¯û±˝◊√ ˜±^±Â√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˘±˘±¬ıάˇœ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬

fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ’Ò…é¬˝◊√ ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ’—&áõ∂√˙«ÚÀ1 øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈S, fl¡Ú…± ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ά◊M√ œÌ« fl¡À1±ª±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 77·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬Û√ ¸=±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ·Â√¬ı±1œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 øÊ√˘± fl¡±˚«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó˜±Ó¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‚1 Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¸±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¸ªfl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø√ª¸ÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸—‚1 Œ¸ªfl¡¸fl¡À˘ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ õ∂±˚˛ ’±Íøfl¡˘íø˜È¬±1 ¬Û√ ¸=±˘Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º

¬ı1øÂ√˘±Ó¬ øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±1 ’øÒÀª˙Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ øÓ¬ª± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ’=˘ ¬ı1øÂ√˘±Ó¬ 18, 19 ’±1n∏ 20 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 øÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë± [øÓ¬ª± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±]1 √˙˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜À˜«, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ¸øSê˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Óά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ÒÀ˜«f Ú±Ô ¬ı1√Õ˘fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂√œ¬Û Œfl“¡±ª1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ õ∂À¬ıÚ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸˝√– ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı1øÂ√˘±

ά◊M√ 1 ø˙˘¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬ÓøÓ¬ª± ˜±ÔÚ˘±˝◊√ Ó¬‡Ë±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˘±˘ø¸— ˜√±1, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ √œÀ¬Ûf Ú±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˙1» ‰¬f ¬Û±È¬11 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ¬ı1√Õ˘1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡øÚ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’ÀÔ« ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıM√√, õ∂‰¬±1, õ∂√˙«Úœ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, ˜G¬Û, ŒÓ¬±1Ì, ‡±√…, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, Œ¬Û±˝√√1, Œ¶§26√±À¸ªfl¡, ¶§±¶ö…, ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ’øÓ¬øÔ ’±√1øÌ, ¬Û?œ˚˛Ú, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ˜ø˝√√˘±, fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ’Ú±˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√ÚÀfl¡ Òø1 ¸¬ı«˜≈ͬ 21‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ’Ò…é¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’¸» ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ø√ ¬Û≈S-fl¡Ú…± ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ά◊M√ œÌ« fl¡ø1 ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡1 ¬Û√1 ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±Ó¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬ôL1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

fl¡±˘±Ó¬˘œÓ¸1¬ı1˝√√œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ófl¡±˘±Ó¬˘œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤·1±fl¡œ ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˘±Ó¬˘œ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±˜ ·“±› øÚª±¸œ 1øÙ¬fl¡Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ [80]À˚˛ ≈1±À1±·…Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚÀ1 Ê√øάˇÓŒ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’±˙—fl¡±

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – 67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ·˝◊√ Ú± Δ˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û˝√√1± ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂Àª˙¬ÛÔÀÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1鬜

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ø¬ıÀ˚˛±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – √1„√√1 fl¡˘±˝◊√·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓœ« ≈√·«±·“±ªÓ¬ ¤˜±˝√√1 ¬ı…ªÒ±Ú ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜‘Ó¬≈… ‚Ȭ±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±Àfl¡ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√·«±·“±› øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ qfl≈¡1±˜ ¬ıÀάˇ±1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙±fl¡1 “√± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ õ∂ˆ¬±ªÓ¬œ ¬ıÀάˇ±1 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1±˜ ¬ıÀάˇ±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 84 ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ¬ÛPœ õ∂ˆ¬±ªÓ¬œ ¬ıÀάˇ±1 ¬ı˚˛¸ 83 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ’¸—‡… ’±Rœ˚˛ fl≈¡È≈¬•§fl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

qª±˘fl≈¡øÂ√ ¤À?˘Â√ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı…øMê√·Ó¬‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú qª±˘fl≈¡øÂ√ ¤À?˘Â√ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”øӫά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœº 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª±

·—·±Ò1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ1"√√1 õ∂À˜±√ ˜1À˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ôL– ø¬ı√…±˘˚˛ fl≈¡˝◊√Ê√ ’±1n∏ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√ù´1 √±À¸º 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı ˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ø‰¬√±Úμ Δ¬ı˙…˝◊√º 29 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 9 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√1 ˝◊√26√± ’Ú≈˚±˚˛œ ·˜Ú [·í ¤Â√ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√ά◊ ˘±˝◊√fl¡] õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú 17 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 22 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Œ˘±fl¡ ·Àª¯∏fl¡ ά0 Ú¬ıœÚ ˝√√˚˛º 23 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı õ∂√˙«Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡

¸˜±·Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı1˜±Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú

ά0 Œ√ª Ú±Ô Δ¬ı˙…˝◊√º 30 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀÚ˙ ‰¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂±?˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±À˚˛√º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±˝◊√√˘1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ˜ÀÚ±Ê√ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Î¬0 ‡À·f ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ ¸˜±À1±˝√√, ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

øÚÀª˙Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓŒ¬ÛÀ1ά ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’Ú≈˙œ˘Ú ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜 øÚÀª˙Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ά◊¬Ûø1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ õ∂√˙«Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ1±·œ ’±1n∏ øÊ√˘± fl¡±1±·±11 fl¡±1±¬ıμœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº

’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ¬ıËp¡±Ê√±Ú øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜˘ Œ·±˝“√±˝◊√ [71]1 ’˘¬ÛÀÓ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜˘ Œ·±˝“√±À˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Óq˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±» ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ·˝√√¬Û≈1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛ ˚ø√› õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ófl¡Ú…± ¸˜øi§ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ’±1n∏ ˝◊√©Ü-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º Œ·±˝“√±˝◊√1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ Œ˙À˘¸≈“øÓ˜ÀÚ±1?Ú flv¡±¬ı1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œÓŒ˙À˘¸≈“øÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú flv¡±¬ı1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¸±˜1øÌ ¸˜±À1±˝√√‡Ú 26, 27 ’±1n∏ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 Œ˙À˘¸≈“øÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬Û≈ª± ·Ì1±Ê√…1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˆ¬ø˘¬ı˘ Œ‡˘, ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸˜±Ê√À¸ª±, Œˆ¬˙Â√Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1±

ë˝√√±˚˛±Ó¬ ˝√√ø¶ÛȬ±˘í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1, ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ë¬ı‘˝M√√1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ ‰¬1±=˘1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±í ˙œ¯∏«fl¡ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 1 ¬ıÊ√±Ó˜≈fl¡ø˘ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√±˜Â≈√˘ ’±˘˜ ˆ¬”¤û±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±ÓÂ√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¶§±Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ ŒÂ√Â√±ÀÚ ’—˙ ˘í¬ıº ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ √œÚ˜øÌ √±¸1¡Z±1± ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¬Ûø(˜ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ Ê√±˘ˆ¬±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈ᬱÚÓ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ‘√˙…

12

25 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø¬ıÊ√ڜӬı±˝◊√fl¡ ¸˜√˘

√øé¬Ì fl¡±˜¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±««, ø¬ıÊ√Úœ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˙±øôL ’±1n∏ ‹fl¡…1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ±À˘G Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±gª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘ÀȬ± qˆ¬±1y fl¡À1 ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı≈ÀXù´1 ‡±fl¡ƒ˘±1œ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬ıÀ˘±1±˜ ¬ıËp¡› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

&√±˜ÀÓ¬ ¬Ûø‰¬˘ ‡±√…-¸≈1鬱1 ’±È¬±

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 8Ú— ª±Î«≈√·«±¬Û≈11 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ ˆ¬”¯∏Ì ’øÒfl¡±1œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ¬Û1±·ˆ¬”¯∏Ì ’øÒfl¡±1œ [38] Ú±˜1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˙øÚ¬ı±À1√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈…Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ, ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ1 ˘·ÀÓ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˜¬Û≈1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…‡Ú1 ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜, ≈√Úœ« øÓ’±ø√À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì fl¡±˜¬Û≈1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ’±È¬± ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2015 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛

˘±˜øά„√√Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬1 fl≈¡G± Ê√s

ά¬ıfl¡±fl¡ fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ˘·Ó¬ ¸—˚≈Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ı≈√…» ά◊¬Û- ¸—˜G˘1 Úœ˘¬ı±·Ú øÚ˚˛LaÌ1 fl¡é¬1¬Û1± ά¬ıfl¡± ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ fl¡ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ά◊¬Û¸—˜G˘1 ˜√±1Ó¬˘œ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ø¬ı≈…Ó¬1 ڱȬøÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÓ¬ ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ά¬ıfl¡± ’=˘1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√ Œ¸˝◊√ ˝√√±1Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ’Ô«±» ’±Ú ¶ö±Ú1 Œ˘±Àfl¡ Δ√øÚfl¡ ·Àάˇ 5 ‚∞I◊± ø¬ı≈√…» ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ά¬ıfl¡±˝◊√ ˘±ˆ¬

fl¡ø1øÂ√˘ ˜±S 1 ‚∞I◊± ¬ı± Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜º ¤ÀÚ Δ¬ı¯∏˜…1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œ ά¬ıfl¡±¬ı±¸œ1 Δ˝√√ ά¬ıfl¡± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ú·1¬Û±˘fl¡ Ó¬Ô± ˚≈ª ŒÚÓ¬± ’±s≈˘ ˝√√±iß±ÀÚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Ú·1¬Û±˘fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±iß±Ú1 ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Óõ∂±˚˛ 8 ˜±˝√√ Òø1 ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ ά¬ıfl¡±fl¡ ¸—À˚±· fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˙øÚ¬ı±À1 ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ê√ijø√Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ ά¬ıfl¡± ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√ ∞I◊Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Â≈√˝◊√ ‰¬√ øȬø¬Û ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Ú·1¬Û±˘fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±iß±ÀÚº

ø‰¬1±„√√Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸fl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, &1n∏ˆ¬±¯∏±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬1±— øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±·cfl¡ 67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸√1 fl¡±Ê√˘·“±ªÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, [Œ√˙Àõ∂˜˜”˘fl¡ ·œÓ¬ õ∂‰¬±1], 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ, ’Ò«‰¬1fl¡±1œ,

Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 fl¡±Ê√˘·“±› øÊ√˘± Œ¬ÛÀ1ά¶öø˘Õ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1¡Z±1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ¸±˝√√±˚« ø¬ıÓ¬1Ì, 10.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì,∏ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’ªÚ˜Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ’Ò«‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬ÓŒfl¡±ÀÚ± ≈√¶‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓŒfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

·øg˚˛±1 Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ø¬ıÀ˚˛±·

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¶§±¶ö… ¸μˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±ˆ¬±˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¤À˘fl¡±Óø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1› ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¢∂±˜… ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±¶ö…1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º 1±ˆ¬±-˝√√±Â√— ¶§±˚˛Q˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 12Ú— øά1˜± Ê√±À‡ø˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ’øÓ¬ ≈√·«˜ ‡±˜±1œ ·“±ªÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º 1±ˆ¬±˝√√±Â√„√ 1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ‰¬±1n∏À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√

ø˝√√‰¬±À¬Û ˜1ÕÚ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂Ì˚˛ √±¸, øά1˜± Ê√±À‡ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øÚ1n∏¬Û˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¶§±¶ö…1 ¸•Ûfl«¡ÓÓ¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 õ∂˚˛±¸ fl¡À1º øά1˜± Ê√±À‡ø˘ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬, ‡±˜±1œ, 1ø˝√√—fl¡±È¬±, fl¡‰≈¬¬ı±1œ, ¬ıÚ·“±ª, ˜±øÚ·? ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸Ê√±·Ó¬± ø˙ø¬ı1Ó¬ 1±ˆ¬±-˝√√±Â√„√1 ’Ò…é¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬f 1±ˆ¬±, fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√œªÚ ‰¬f 1±ˆ¬±, Ó¬±¬Û¸ fl≈¡˜±1 Œ√, flv¡ø1μ± Œfl¡ ‰¬±—˜±, ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ’˘fl¡± 1±ˆ¬±, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜Ò≈1±˜ 1±ˆ¬±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê˛ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √‰¬±˜Ó¬±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ·øg˚˛±1 fl¡±ø˘ÀÓ¬±˘± øÚª±¸œ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± fl¡±ø˜Úœ Œ√ªœ1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’±À¬ıø˘ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ·øg˚˛±1 õ∂˚˛±Ó˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏ ’1n∏Ì ˙˜«±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Œ√ªœ ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ Ú±˜Ó¬œ, Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 79 ¬ıÂ√1º Œ√ªœÀ˚˛ ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ≈√˝◊√ fl¡Ú…±, ’±Rœ˚˛¸˝√√ ¬ıU &̘≈*fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ó¬œÔ«1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬À˚˛˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ·±—À˜ÃÔ±Ú ˜±Ê√·“±› øÚª±¸œ ˙…±˜˘±˘ ˙˜«± øÓ¬˜ø‰¬Ú±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ˜±˚˛± Œ√ªœ [71]1 ˙øÚ¬ı±À1√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬œÔ«¶ö±Ú w˜Ì fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± øÚÊ√ ·‘˝√Óõ∂Àª˙ fl¡1± ˜±˚˛± Œ√ªœ1 ¤˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó Œ√ªœÀ˚˛ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¶§±˜œ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

¬ıÊ√±˘œÓ¬ ·øÌÓø¬ı¯∏˚˛1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬í1 õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ú‘À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø˘ø‡ ά◊ø˘›ª± ë·øÌÓ¬ Ù≈¬˘øÚ1 ¸≈1øˆ¬í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡Ú ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙Ó’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÊ√±˘œ1 Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ¸S øÚª±¸œ Œ·±¶§±˜œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÓ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ά◊Mê√ ¢∂Lö‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬ı±¸≈·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’˜”˘… Œ√ª Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ø˘‡± ά◊Mê√ ¬Û≈øÔ‡Ú1 ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ˜Ô≈1± Œ˜±˝√√Ú Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú1Ú±1±˚˛Ì Œ√ª ˙˜«±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Úø˘Úœfl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ¸≈À1f Ú±Ô ˘±Î¬◊Ê√±1œ

¸ø˜øÓ¬‡ÚÕ˘ √ø1^ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı±À¬ı 158 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±È¬± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c ’øÓ¬ ’±(˚«fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÕ˘ ’±È¬± ’˝√√± ¤˜±˝√√ ¬Û±1 ˝√√í˘ ˚ø√› ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL ’±È¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± &√±˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±È¬± ¬Ûø‰Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√ ’±1n∏ ’±È¬±1 ¬ıô¶±Ó¬ Œ¬Û±Àfl¡ Ò1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¤˝◊√ ’±È¬± ’˝√√±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛

¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¬ı˚˛±‡Ú1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘fl¡ ’±È¬± ’˝√√±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±©Üœ™ ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±È¬±¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ’ÀÔ«À˝√√ ˙øÚ¬ı±À1 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±˜¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔ¬ÛS¸˜”˝√ Ê√s fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬ÓÓ¬»¬Û1 ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‚¢∂±¬Û±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ 1±Ê√… õ∂˙±¸Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1 Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ’±1鬜õ∂˙±¸ÀÚ› ·±Î¬ˇœ-˜È¬1, Ȭ±ø˘-ŒÈ¬±À¬Û±˘± ¸1n∏ ˜È¬1·±Î¬ˇœ Ó¬Ô± ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œfl¡ Ó¬±˘±‰¬œ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ‰¬Sê ¸—·Í¬fl¡1 ’±˝3√±Ú˜À˜« ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√Àfl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘—, ‚¢∂±¬Û±1 ¬ıvfl¡, ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘, ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ √˘„√√Àfl¡ Òø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬

øˆ¬ øά ø¬Û1¡Z±1± ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚÀȬ±Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ¬ÛÔÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ‡øÓ¬-˜±øȬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±11 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜±øȬ1 ¶§Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ 20 Ù≈¬È¬ ˜±øȬ ¤ø1 ø√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ õ∂≈√…» ˆ¬”¤û±˝◊√ ·“±øͬ1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’=˘¬ı±¸œ√√À˚˛√ ˆ¬”¤û±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±·ƒ‰¬± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ‘√˙…

Ú·“±ªÓ¬ ë˝√√“±ø˝√√˘± ˜À˝√√±»¸ª 2016í

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú·“±› ‰¬˝√√11 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝√√“±ø˝√√˘± ø¬ı˘1 ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¬Û˚«È¬Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… 26 ’±1n∏ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ÚÕÚ Ê√˘±˝√√1 ˝√√“±ø˝√√˘± ø¬ı˘1 ¬Û±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ë˝√√“±ø˝√√˘± ˜À˝√√±»¸ª 2016íº ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª1 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’±ÀÂ√ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ë˝√√“±ø˝√√˘± ˜À˝√√±»¸ª 2016í1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈ªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º 9.30 ¬ıÊ√±ÓÊ√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛

Â√ø˝√√√¸fl¡˘fl¡ |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ìº |X±?ø˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˆ¬À^ù´1 ‰¬˜≈ª±˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› ¸√1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√~«ˆ¬ ‰¬˜≈ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ¸1œ¸‘¬Û õ∂±Ìœ1 ø‰¬S õ∂√˙«Úœ, ˜±Â√1¡Z±1± õ∂dÓ¬ Ô˘≈ª± ‡±√… ’±1n∏ ø¬ıSêœ Œfl¡f, Ô˘≈ª± ¬ıÀÚï∏øÒ ·Â√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 Ô˘≈ª± ˜±Â√1 õ∂√˙«Úœº ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø‡˜1œ˚˛± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ê≈√ø˘ √±À¸º 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1

fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±ÀÂ√ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡øÓ¬-˜±øȬÛ1œé¬± ø˙ø¬ı1, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂·øÓ¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ø√˝√ ±Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, 12 ¬ıÊ√±Ó˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ 1¬ıœÚ √±À¸º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˝√√“±ø˝√√˘± ø¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ, ø¬ı√…±¸±·11 ·œÓ¬ ’±1n∏ ˘±øÙ¬—À¬∏C˝◊√ Ú Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ˝√√“±ø˝√√1 ’Ú≈ᬱں ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ª ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙q1 Œ¬ıÃøXfl¡ Ó¬Ô± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø˙鬱 ’±1n∏ fl¡˘± ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú õ∂øӬᬱÀÚ 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ά±fl¡À˚±À· Â√ø¬ı ’“fl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ëfl¡í [5 ¬ıÂ√11¬Û1± 10 ¬ıÂ√1Õ˘], ë‡í [11 ¬ıÂ√11¬Û1± 15 ¬ıÂ√1Õ˘] ’±1n∏ ë·í [16 ¬ıÂ√11¬Û1± 21 ¬ıÂ√1Õ˘] ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡ ˙±‡± [·“±ª1 ‘√˙…, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ‘√˙…, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ √‘˙…], ‡ ˙±‡± [’¸˜1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ¸Ãμ˚«,

›¬ÛÊ√±·“±›, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·] ’±1n∏ ë·í ˙±‡± [’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬, ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Ú·1, ’¸˜1 ’1Ì…]º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙±‡±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ 7,000, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ 5,000 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÊ√˚˛œfl¡ 3,000 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì1 ˜±‰≈¬˘ 100 Ȭfl¡±º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú±ñ ˜≈iß± ˙˜«± ’±1n∏ 1+¬Û˜ √±¸, ”√1ˆ¬±¯∏ – 9613901985 ’±1n∏ 97071-16651º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ·Ì¸˜±Àª˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ë¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ά◊O±Ú Œ√ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Àª ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√íñ ˙øÚ¬ı±À1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ά◊À√…±·Ó¬ ˙øÚ˚˛±√œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Ì¸˜±Àª˙Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ά◊O±ÚÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œ1 √À1 ŒÚÓ¬±-

ŒÚSœÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’±Ò± ¬Û±·˘1 √À1 ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Œ˜±fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬± ¸Ê√±¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√¬ı Œ‡±ÀÊ√± ø˚ÀȬ± √˘1 ŒÚÓ¬±ŒÚSœÀ˚˛ Ò˜«&1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÊ√œ, ø˚ÀȬ± √À˘ ‚1 ª±¬Û‰¬œ ù≠í·±Ú ø√ Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȘ≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ √ø˘Ó¬fl¡ ø˝√√μ≈ Ò˜«Ó√œøé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±ÀÊ√ Œ¸˝◊√ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±Ê√˜˘fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ø√¬ıÕ˘ ˘7¡¡¡±À¬ı±Ò fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øfl¡˜

’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȤ øά1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÓ¬±fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’—fl¡ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¸˜±√·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±Ó˜±S Â√‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ıfl¡±À˙˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘é¬…º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1ɬڱ1± Œ¬ı·˜ ’±ø√ √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±ø˘fl¡ø1˚˛± ¬ı±¸≈À√ª Œ√ª±˘˚˛Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı¢∂˝√√ Δ˘ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±

¬ıËp¡±Ê√±ÚÓ¬ ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ˙±‡± ˜Ò… Â√˚˛≈√ª±1 ¸≈1øˆ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·ÀÓø˙äœ ø√ª¸øȬ 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓø‰¬˘Í¬œ˚˛±1 ¬ıËp¡±Ê√±Ú Œ1í˘Àª fl¡˘ÚœÓø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬˘Í¬œ˚˛±1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸≈1øˆ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ ø˙äœ ø√ª¸1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…

¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ¸Î¬◊Ó¬œ ¬ı1±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ ˆ¬À^ù´1 √±À¸ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1±˝◊√ º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¬Û≈©Û˘Ó¬± Œ√ Ú…±¸1 fl≈¡˝◊√ Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓÂ√˚˛≈√ª±1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸

’±1n∏ ø˙äœ ø√ª¸1 ˜”˘ ¸ˆ¬±º ¸≈1øˆ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œ Ú±ÀÔ ’“±Ó¬ Ò1± ’±1n∏ ø‰¬˘Í¬œ˚˛± ·“±ª1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ø√˝√ ± Ú±À˜À1 qˆ¬±1y fl¡1± ˜”˘ ¸ˆ¬±ÓŒ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ¸Î¬◊Ó¬œ ¬ı1±˝◊√ º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÈ¬ÀȬ±Ú¬Û≈‡≈1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜”˘ ¸ˆ¬±Óø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1

ŒÊ√…±øÓ¬ ’±·1ª±˘± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1±˜ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘±1 ά◊¬Ûø1¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘1 ø‰¬Ú±fl¡œ √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Â√˚˛≈√ª±1 ’=˘Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√1 fl¡˜«1±øÊ√ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 Ó¬N·Ò≈1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈1øˆ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±Ê√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ά0 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˜˝√√ôL,∏ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˘±Àfl¡ù´1œ ¸øμÕfl¡À˚˛ Œõ∂1Ì fl¡1± qÀˆ¬26√± ¬ı±Ó«¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸≈1øˆ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬…1 ¶§œfl‘¡øÓ¬-¬ÛS¸˜”À˝√√± ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¸≈1øˆ¬1 ¸√¸…± ¬ı±Úœ fl¡—fl¡Ú± fl¡±˙…À¬Û ëfl¡±=Ú Ê√—‚±1 ¬ı≈1?œí fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√À1 ¸ˆ¬±fl¡ ˜≈* fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬

’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıœÌ± 1±Ê√À‡±ª±, ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıμÚ± ¬ı1√Õ˘, ˜≈fl≈¡˘ 1?Ú √M√ , Œ˙±ˆ¬Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ˝√√±ø˘˜ ’±Ú‰¬±1œ, ø˙䜡Z˚˛ ø¬ıø¬ÛÚ ¸øμÕfl¡, ˘é¬œ ˆ¬”ø˜Ê√ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ŒÊ√…±øÓ¸—·œÓ¬-Ú‘Ó¬…, ø‰¬S±—fl¡Ì ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙±Õ˘ ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ëÚfl¡˘ ˝√√œ1±í Ú±˜1 ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ˜=¶ö fl¡À1º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Œ·±ª±˘¬Û±1±ø¬ıù´Ú±ÔÓŒÚÓ¬±Ê√œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏1« √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¤À˘„√√± ŒÚÓ¬±Ê√œ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó˙øÚ¬ı±À1√ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 119¸—‡…fl¡ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬Û √±À¸, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Œ¸±Ì¬Û≈1 Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛± 1ÀPù´1 √±À¸, 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˜ø̬Û≈1 fl¡±˚˛¶ö˝◊√, 10 ¬ıÊ√±ÓŒ˙±ˆ¬±˚±S±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘- ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ά◊√˚˛ fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈1 Ê√˚ô˛ Lœ ά◊¬Û˘À鶧˚—˛ Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ÛÔ ¸=±˘Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¶§˚—˛ Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬˝√√11 ø¬ıU øÙ¬ãÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶§˚—˛ Œ¸ªfl¡ ‰¬˝√√11 ø¬ıU øÙ¬ãÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÔ ¸=˘Ú ’±1y fl¡ø1 ‰¬˝√√11 õ∂Ò±Ú 1±Ê√¬ÛÔ¸˜”˝√ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, – ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1√ ¬ı±„√√±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈1 119¸—‡…fl¡ Ê√ijÊ√˚ô˛ Lœ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ŒÚÓ¬±Ê√œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¸≈øÊ√» ¬Û±˘, ¬Û±Ô« Œ¬ıڱʫ√œ, õ∂Ù≈¬~ ‰¬f Œ√í, ’øˆ¬øÊ√» ’±˝◊√‰¬ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

25 Ê√±Ú≈ª±1œ√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

fl¡±˜Ó¬ Ú±ø˝√√˘ Œ˜±√œ1 √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ √51, ©Ü±È«¬ ’±¬Û ’øˆ¬˚±ÀÚ± ø¬ıÙ¬˘

ø¬Û˚˛Ú1 ‰¬±fl¡ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸˝√√¶⁄ ¶ß±Ó¬fl¡1 ’1Ì…À1±√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’í¬ı±˜±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü1 ’øˆ¬˘±¯∏œ õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ1 ’¬ı±Ò ¬ı…˚˛ ¬ı1ª±øÚ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ √é¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡±˚«fl¡±˘1 ’±1yøÌÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ √é¬Ó¬± ø¬ıfl¡±˙ √51º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊√œ˚˛˜±Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡f˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ©Ü±È«¬ ’±¬Û ’øˆ¬˚±Úº øÚÀ˚˛±· ¸‘ø©Ü1 ’øˆ¬˘±¯∏œ õ∂fl¡ä1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ1 ’¬ı±Ò ¬ı…˚˛1 ¸˜˚˛Óõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬Û1œÓ¬˜≈‡œ Â√ø¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ô¶ªº ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı1ª±øÚ øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ø¬Û˚˛Ú ’±1n∏ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ1 ‡±˘œ ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬Û=˜ Œ|Ìœ ά◊M√œÌ«º ¤˝◊√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ 4,185Ê√ÀÚº ø¬ÛÀÂ√ ‰¬±fl¡ø1 õ∂±Ô«œ1 ·ø1ᬈ¬±À·˝◊√ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1º ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øά øά¢∂œÒ±1œº 16 ø¬Û˚˛Ú ’±1n∏ 20 ‰¬±Ù¬±˝◊√ √fl¡˜«œ1 ‡±˘œ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬˝◊√º

¸La±¸ øÚ˜«”˘1 ’±˝3√±Ú ª±øù´—ȬÚ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´ ¸La±¸1 õ∂¸”øÓ¬·‘˝√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬ˘ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Ú˜Úœ˚˛Ó¬±À1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ√˙‡Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˘ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛º ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬Û øȬ ’±˝◊√ À1 ¸±é¬±»fl¡±1Ó’í¬ı±˜±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬1 ’±Sê˜Ì ¸—Sê±ôLÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸La±¸ øÚ˜«”˘À1± ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ√˙‡Ú1 ˆ”ø˜1¬Û1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¸fl¡À˘± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±G õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 ¬Û±fl¡ 1±©ÜÀÚÓ¬± Úª±Ê√ ù´1œÙ¬fl¡º fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¢∂˝√√Ì ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’í¬ı±˜±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬À1 ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º

õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˙鬱ԫœfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√5

Œ1±ø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛1 √±¬ıœÓ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ Â√±S1 ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ø¬Û ’±m± 1±ª1 ¬Û√Ó¬…±· ’±1n∏ Œª˜≈˘±1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œÀ˚˛ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚø˘«5 õ∂˙±¸Úº

Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ı±Â√øÚ Δ˝√√ÀÂ√ fl≈¡fl≈¡1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1ÎÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸±Ò±1Ì ŒÏ“¬fl≈¡1±1 √À1 Ú˝√√˚˛, Œ√˙1鬱1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl≈¡fl≈¡1º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ¸±1À˜˚˛1 ’±ÀÂ√ ø‰¬ôL± fl¡1±1 ˙øMê√º ˜±Ú≈˝√Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√√˘ Ê√cº ¸˜±·Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√11 ’ôL1±˘Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸Ú±1 fl≈¡fl≈¡11 Œ¬ÛÀ1άº ˚±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˙œ˘Ú ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜Ò±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬ÛÀ1ά1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ fl≈¡fl≈¡1º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1, 36Ȭ± fl≈¡fl≈¡À1 Œ¬ÛÀ1άӒ—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√√˘ ¸±1À˜˚˛˝◊√ 12 ¸5±˝√√ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’À˚±·…Ø 80Ì ’øˆ¬˚±øLafl¡ øά¢∂œÒ±1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜˚«±√±¸•Ûiß õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± øά¢∂œ ’Ê«√Ú fl¡1± 80 ˙Ó¬±—˙ ’øˆ¬˚ôL± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¶ö±¬ÛÚ˝√√œÚº Œ√˙1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ¸» ¬ı…øMê√1 Ú±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1º ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÀÚ øÚÀ˚˛±· ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤Â√¬Û±˚˛±ø1— ˜±˝◊√GÂ√ ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤˜õ≠íÀ˚˛√ø¬ıø˘È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú˜À˜« ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 650 õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± 1,50,000 Ê√ÀÚ ’øˆ¬˚±øLafl¡ øά¢∂œ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø√~œ1 õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ø˙鬱¢∂˝√Ì fl¡1± ¸¬ı«±øÒfl¡ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˆ¬±1Ó¬1 Â√±S› ¸1˝√√ ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı› ’À˚±·…º

’±˝◊√ ¤Â√Ó¬ Œ˚±· ø¬ı Œù´Ó¬±—· ø¬ıËøȬÂ√ ŒÊ√fl¡ Œ˘Èƒ¬ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – √ø˘Ó¬ Â√±S1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ¬ı‡«±ô¶fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Â√±S1 √À˘º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 7 ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ Δ˘

ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬺 ’±R‚±Ó¬œ ¸˝√√¬Û±Í¬œ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘±1 Δ˝√√ ˚≈“Ê√ ø√˚˛± Â√±S¸fl¡˘1 ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ õ∂˙±¸ÀÚ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º øfl¡c ¬ı…Ô« Δ˝√√ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√ ’Ú˙Úfl¡±1œ ø˙鬱ԫœfl¡º

˘GÚ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÊ√˝√ ±√œ Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˜Ã˘¬ı±1 õ∂øÓ¬ ’±fl‘¡©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤Ê√Ú Œù´Ó¬±—· ø¬ıËøȬÂ√ ˚≈ªfl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 ’:±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ŒÊ√fl¡ Œ˘È¬Â√ Ú±˜1 fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±1¬ıœ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı fl≈¡Àª˝◊√ È¬Õ˘ ˚±S± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ª·Ófl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡Ã˙À˘À1 ŒÓ¬›“ øÂ√ø1˚˛±Õ˘ ˚±S± fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Œ˘È¬ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ ˝◊√ 1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±À1± ¬Û±øÚ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’'Ù¬íÈ«¬

‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û“±‰¬¬ı±1 ¢∂˝√√Ì

ø¬ı1˘ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ¸—‚ȬÚ1 ¸±é¬œ ˝√√í¬ı ø¬ıù´ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û≈S ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º

˙œÓ¬1 ø¬ı˘ø•§Ó¬ Ó¬±Gª, fl≈¡“ª˘œ1 Ù¬˘Ó¬ ô¶t ˚±Ó¬±˚˛±Ó120 Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬Û˘˜ 20‡Ú1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘, ˚˜≈Ú± ¤'Àõ∂Â√ ¬ÛÔÓ¬ fl≈¡ø1Ȭ±Õfl¡ ≈√‚«È¬Ú±

ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 24 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – Œ√ ˙ Ó¬ ¬Û˘˜Õfl¡ ’±1y Δ˝√ √ À Â√ ά◊ ¢ ∂ ˙œÓ¬õ∂¬ı±˝√ √ º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl≈ ¡ “ ª ˘œ1 ‚Ú-Œ‚±1 ’±26√ ± √ À Ú Â√ ± øÚ Òø1ÀÂ√ ¸¬ı« S º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ô¶t Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊ M √ 1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ Ê√ œ ªÚ˚±S±º ¬Û±1±ô¶y Sê˜˙– ’ªÚ˜Ú1 ˘À· ˘À· ¶ö ˘ -’±fl¡±˙œ ˚±Ó¬±˚˛ ± ÀÓ¬± ’¸yª Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ’±øÊ√ fl≈ ¡ “ ª ˘œ1 Ù¬˘Ó¬ øÚÒ« ± ø1Ó¬ ¸˜˚˛ Ó ¬Õfl¡ ø¬ı˘•§ Δ˝√ √ À Â√ 120 Œ1í˘1 ‰¬˘±‰¬˘º Ó¬≈√¬Ûø1 20 ‡Ú1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ø¬ı˜±Ú ‰¬˘±‰¬˘ÀÓ¬± ’Ú≈ 1 +¬Û ¸˜¸…±1 ¸‘ ø ©Ü Δ˝√ √ À Â√ º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ø√ ~ œ1 Ó¬±¬Û˜±S± Δ˝√ √ À Â√ 8 øά¢∂œ Œ‰¬˘ø‰¬˚˛ ± Â√ º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ά◊ ¯ ûÓ¬± 4.6 øά¢∂œ¬Û˚« ô L ˝} √ ± ¸ ¬Û±˝◊ √ À Â√ º Ê√ • ú≈ fl¡±ù¨œ1ÀÓ¬± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√ √ ± 1Õ˘ ’ªÚ˜Ú ‚øȬÀÂ√ ¬Û±1±ô¶yº fl¡±ø·« ˘ , ˘±Î¬±‡Ó¬ Ó≈ ¬ ¯∏ ± 1¬Û±ÀÓ¬± ’±1y Δ˝√ √ À Â√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ‚Ú fl≈ ¡ “ ª ˘œ1 ¬ı±À¬ı ø√ Ú Ó˚˜≈ Ú ± ¤'Àõ∂Â√ ¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√ √ À Â√ õ∂±˚˛ fl≈ ¡ ø1Ȭ±Õfl¡ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı1˘ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ ¸—‚ȬÚ1 ¸±é¬œ ˝√√í¬ı ø¬ıù´º ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬1¬Û1± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ó¬…éfl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¢∂˝√̺ ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú1 Ó¬Ô…˜À˜« 9 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û”Ì« ¸”˚«¢∂˝√̺ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¤˝◊√ ¸—‚È¬Ú ‘√˙…˜±Ú ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡˜±˝√√ÀÓ¬ 1±UÀª ¢∂±¸ fl¡ø1¬ı ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√fl¡º 18 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√í¬ı ‰¬f¢∂˝√̺ ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Ûø˝√√˘± ø√ÚÀÓ1±U-Œfl¡Ó≈¬1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¸”˚«º 16 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ‰¬f¢∂˝√Ì ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸•Û”Ì« ‘√˙…˜±Ú ˝√√í¬ıº ˜˝√√±Ê±√·øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 Ù¬˘ÓŒ¸˝◊√ø√Ú± ¤Àfl¡˙±1œÀÓ¬ ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√, ¸”˚« ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ıº

ά◊M√1 ¬õ∂À√˙1 ‰¬√1fl¡±1œ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…»

˜˜1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬√√ Ê√øijÀÂ√ Œ√ªø˙q ø¬ıÊ√Úí1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜˜1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬À˝√√ ¬Û‘øÔªœ Œ√ø‡ÀÂ√ ÚªÊ√±Ó¬Àfl¡º ά◊M√ 1 ¬õ∂À√˙1 ‰¬√1fl¡±1œ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¬ı…ª¶ö±›º ¸¬ı«S ά◊iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú ø√˚˛± ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 Â√ø¬ı ά◊√„√ ±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÊ√Úí1Ó¬ ’±ÀÂ√ 343 ‰¬1fl¡±1œ õ∂¸”øÓŒfl¡fº Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö±1 ¤˝◊√ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 100‡ÚÓÚ±˝◊√ ø¬ı≈√…»º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±À«√ ˜˜ ;˘±˝◊√ ˆ¬”ø˜¶ö fl¡1±˚˛ ¸ôL±Úº Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 ¤˝◊√ Ò1ÀÌ õ∂¸ª ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı±1•§±1 ’±À¬ı√Ú ¸ÀN› õ∂¸”øÓŒfl¡fÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬Û±˝√√11 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1º ¤‡ÀÚ˝◊√ ø¬ıù´, ø¬ÛÀÂ√ ¤Ù¬±À˘ Ê√≈˝◊√ ’±Úø√À˙ ¬ı1Ù¬º ø˘ø¬ı˚˛±1 ΔÓ¬˘‡±√Ó¬ Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ’±ø¢ü¸—À˚±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±¬ÛÌ1 Œ‰¬©Ü±, ’±ÚÙ¬±À˘ ¬ı1Ù¬±¬ı‘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±

Œfl¡±˘±˝√√˘1 Ú·1œÓ¬ Ó≈¬¯∏±1 ‚”øÌ«1 ø¬ıfl¡È¬ ˙s ¬ı1Ù¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ·ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ ª±øù´—ȬÚ, øÚά◊˚˛fl«¡ ª±øù´—ȬÚ, 24 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – Œfl¡±˘±˝√ √ ˘ 1 Ú·1œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛ ± qÚ± Δ·ÀÂ√ ˜±S ¬ı1Ù¬1 Ò≈ ˜ ≈ ˝ √ ± 1 ø¬ıfl¡È¬ ˙sº ’±À˜ø1fl¡±1 ¸√ … ¬ı…ô¶ ‰¬˝√ √ 1 ª±øù´—ȬÚ, øÚά◊ ˚ ˛ fl « ¡ ’±ø√ Œ¬Û±Ó¬ Δ·ÀÂ√ ¬ı1Ù¬Ó¬º Ê√ í Ú±Â√ Ú±˜1 Ó≈ ¬ ¯∏ ± 1 ‚” ø Ì« 1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı« S ˜±ÀÔ“ ± Œù´Ó¬ ’±26√ ± √ Ú À˝√ √ ‘ √ ˙ …˜±Úº ‰¬1fl¡±À1 ˚±Ó¬±˚˛ ± Ó¬ ¬ıg fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ øÚά◊ ˚ ˛ fl « ¡ Ó¬ 26.9 ˝◊ √ ø =1 Ó¬1¬Û ¬ı±øgÀÂ√

¬ı1ÀÙ¬º Ê√ í Ú±Â√ Ò≈ ˜ ≈ ˝ √ ± 1 Ó¬±GªÓ¬ Ú” … ÚÓ¬˜ 22Ê√ À Ú õ∂±Ì Œ˝√ √ 1 n∏ ª ±˝◊ √ À Â√ º øÚά◊ Ê √ ± ø« √ À fl¡ Òø1 ’±Ú ‰¬˝√ √ 1 ¸˜” ˝ √ À Ó¬± ¬ıø˘ÀÂ√ Ó≈ ¬ ¯∏ ± 1 ‚” ø Ì« º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√ √ 1 Ó¬ ø¬ı≈ √ … » Œ˚±·±ÀÚ± fl¡Ó« ¬ Ú fl¡1± Δ˝√ √ À Â√ º ¬ÛÔÓ¬ ¬ı1Ù¬1 õ∂À˘¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ’±1y Δ˝√ √ À Â√ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gªº

ÊÚ¸±Ò±1Ì

Ó¬ Ô… ø¬ı ø‰¬ S±

cmyk

cmyk

14

25 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1 2016, &ª±˝±È¬œ

ñ– ø¬ıø‰¬S ¬ıÓ¬1± –ñ

Œ‚“±1±1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ Â√±·˘œ Òø1¬ıÕ˘ Œ˚±ªÀȬ± Œfl¡ª˘ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬À˝√√ ’˘—fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ’±Ù¬·±øÚô ¶ ±Ú1 1±©Ü œ ™ ˚˛ SêœÎ¬ˇ ± º SêœÎ¬ˇ ± ø¬ıÒ1 Ú±˜ ¬ı≈ Ê ±√ fl ¡±øù´ Œ˜fl≈ ¡ 1œ1 Œ¬Û±ª±ø˘ ά±„√ √ 1 ˝√ √ í ¬ı ¬ÛÀ1º ‰¬œÚ Œ√ ˙Ó¬ ˝√√œ1± fl≈¡Í¬±1 ¬Ûíø˘Â√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121

¬Ûø1©®±1 ˝√√±Ó¬

øfl¡˚˛ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡

¸≈-¶§±¶ö…1

˝◊√√±À˝√√±Ó¬ ά◊Ȭ ¬ı± øÊ√1±Ù¬1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±ÀÂ√

¬Ûø1Àª˙ 1鬱ӬÛ≈Ú1 qøXfl¡1Ì Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±À1±¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡±˚«Àfl¡ ø1‰¬±˝◊√fl¡ø˘— ¬ı± ¬Û≈Ú1 qøXfl¡1Ì Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ’±ø˜ Δ√øÚfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± Ê√±¬ı11 ¬ıøÒ«Ó¬ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û≈Ú1 qøXfl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øfl¡Â≈√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√º ¸≈‡¬ı1ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ¸—fl¡È¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± õ≠±ø©Üfl¡, fl¡±·Ê√, ¢≠±Â√, ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜, ‡±√…- ¸±˜¢∂œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ¬Û≈Ú1 qøXfl¡1ÌÀ˚±·…º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱Ӭ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸?œªÚœ1 fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”S – Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ õ∂íÀ‰¬øÂ√„√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı…ª˝√√±1À˚±·… fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Àfl¡ ø1‰¬±˝◊√fl¡ø˘— Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¸±˜¢∂œ – ¢≠±Â√, fl¡±·Ê√, ŒÈ¬'Ȭ±˝◊√˘, Ò±Ó≈¬, õ≠±ø©Üfl¡ ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ ¬Û≈Ú1 qøXfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ά◊¬ÛÀ˚±ø·Ó¬± – Ê√±¬ı11 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ ˝√√˚˛, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±Ú 1±ø˝√√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙øMê√1 ’¬Û‰¬˚˛ fl¡˜ ˝√√˚º˛ ά◊»¸ – ‡Ëœ©Ü¬Û”¬ı« ‰¬±ø1 ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Œõ≠ȬíÀª ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ά◊æ√±ªÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô… – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ø¬ıù´Ó¬ 80 ø¬ıø˘˚˛Ú ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ Œfl¡Ú ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Ú©Ü Œ˝√√±ª± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±Úø¬ıÒ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±Úœº ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1Ó¬ ‰¬ø¬ı« ˝◊√gÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… – Œª©Ü Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’—˙ Δ˝√√ÀÂ√ ø1‰¬√±˝◊√fl¡ø˘—º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±˜±1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ ø˜øÚȬÓø¬ıù´1 100 ¤fl¡1 ¬ı¯∏«±1Ì… Ò√ı—¸õ∂±5 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÀfl¡øÊ√„√Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡ qøXfl¡1ÌÀ˚±·…º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ’±ø˜ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√… Ú©Ü fl¡À1“±º ¤È¬± ¢≠±Â√1 Δ¬ı˚˛±˜ Œfl¡ª˘ 30 ø√ÚÀÓ¬ ø1‰¬±˝◊√fl¡˘ Δ˝√√ Œ√±fl¡±Ú ¬Û±¬ıÕ· ¬Û±À1º ¤˘≈ø˜øÚ˚˛±˜ Œfl¡Ú ¬Û≈Ú1 qøXfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 2 ˜±˝√√ ¸˜˚˛ ˘±À·º ¤‡Ú Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±Ò± øÚ˚≈Ó¬ ·Â√1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º õ∂øÓ¬ ¤fl¡ È¬Ú qøXfl‘¡Ó¬ fl¡±·ÀÊ√ 17 ŒÊ√±¬Û± ·Â√1 Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¬ı±À¬ı ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√‡Ú ¬Ûø1©®±1 ˝√√±ÀÓ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ı:±ÀÚ› ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª± fl¡±˜ÀȬ± ˜±Ú≈À˝√√ Œ1±· ¸—Sê˜ÌÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓø¬ıøˆ¬iß Œ1±· Œ˚ÀÚñ ˝◊√ ÚÙv≈¬Àª?±, ¸±Ò±1Ì ‰¬ø«-fl¡±˝√√ ¬ı± øȬά◊¬ı±1fl≈¡˘íøÂ√Â√ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…Ó¬ ø¬ı¯∏øSê˚˛± ‚øȬ ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸—S걘fl¡ Œ1±· Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¬ÛÀÂ√ ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª±1 ¸øͬfl¡ õ∂øSê˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ’ª·Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Œ1±·¸˜”À˝√√ ’øÓ¸˝√√ÀÊ√ ˙1œ1Ó¬ ¬ı±˝√√ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√±Ó¬ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 1±ø‡ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¸øͬfl¡ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ Ò≈¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ fl¡±˜ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√, √ôL ø‰¬øfl¡»¸fl¡, 1±gÚœ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª±1 ’ˆ¬…±À¸ ‰¬ø«;1, ˝◊√ÚÙv≈¬Àª?±, øȬά◊¬ı±1fl≈¡˘íøÂ√Â√, ¸1n∏ ’±˝◊√, ¬ı1 ’±˝◊√ ’±ø√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1±Ê√Uª± Œ˙ɬ±·±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 67˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˝√√±Ó¬ ŒÚ±ÀÒ±ª±Õfl¡ Ô±Àfl¡, Œfl¡ª˘ 5 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ˝√√±Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Œ¬ÛLöíÀÊ√Ú ’±1n∏ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸Ê√±·º

qfl≈¡ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ¬Û¬Û±1 Ȭ±Àª˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˝√√ ¬Û±Úœ1 Ú˘ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œfl¡ª˘ ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ ˝√√±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬ø¬ı« ’±1n∏ õ∂íøÈ¬Ú ¬Û±ÚœÓ¬ ^ªÌœ˚˛ Ú˝√√˚˛º ‰¬±À¬ı±Ú ¬ı± øάȬ±1ÀÊ√À∞I◊ ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡±1œ ‰¬ø¬ı«, õ∂íøÈ¬Ú ’±ø√ ¬Û±Úœ1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬¬ı±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ‰¬±À¬ı±ÀÚ ¬ıœÊ√±Ì≈ ëÚ±˙í fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ¬ıœÊ√±Ì≈À¬ı±1 ¬Û±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ˝√√±Ó¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û±ÚœÓ‰¬±À¬ı±Ú ‚“ø˝√√¬ı Ú±˘±À·º ˆ¬±˘√À1 ‰¬±À¬ı±Ú ‚“˝√ ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈¬ı ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıœÊ√±Ì≈Ú±˙fl¡ ‰¬±À¬ı±Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ‰¬±À¬ı±Ú ¸˜±ÀÚ˝◊√ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¤ø∞I◊À¬ıÀ"√√ø1À˚˛˘ Â√í¬Û ’øÒfl¡ Ù¬˘õ∂¸” ¬ı≈ø˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ fl¡1± √±¬ıœ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ·1˜ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’øÒfl¡ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± Ú±˙ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡Ô±ÀȬ±› ¸“‰¬± Ú˝√√˚˛º ·1˜ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ‰¬±À¬ı±Ú ’øÒfl¡ ˆ¬±˘√À1 ø˜ø|Ó¬ Δ˝√√ ˝√√±Ó¬1 ΔÓ¬˘±Mê√ ¬Û√±Ô« ’“±Ó¬1 fl¡1±Ó¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ·1˜ ¬Û±Úœ ’øÒfl¡ ά◊¬Ûfl¡±1œº

Œ˝√√G ŒÂ√øÚȬ±˝◊√ Ê√±1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±À¬ı±Ú ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ1 ˝√√±Ó¬ ¬Ûø1©®±1 fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıfl¡äñŒ˝√√G ŒÂ√øÚȬ±˝◊√ Ê√±1 ¬Ûø1©®±1 ˝√√±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˙œ¬ı«±¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˘fl¡˝√√˘˚≈Mê√ Œ˝√√G ŒÂ√øÚȬ±˝◊√ Ê√±À1 90 ˙Ó¬√±—˙ ¬ıœÊ√±Ì≈ Ú±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√Ê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ˆ¬±Àª± øé¬õ∂º

˝√√±Ó¬ ŒÒ±ª±1 ¸øͬfl¡ õ∂øSê˚˛± ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ·1˜ ¬Û±ÚœÀ1 øÓ¬˚˛±˝◊√ õ∂±˚˛ 20 ŒÂ√Àfl¡G ¸˜˚˛ ‰¬±À¬ı±Ú ‚ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ¬Û¬Û±1, Ȭ±Àª˘ ¬ı± ¬Ûø1©®±1 fl¡±À¬Û±À1À1 ˝√√±Ó¬ ˜ø‰¬ ˆ¬±˘√À1

¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 ’ø‰¬Ú Ê√·Ó¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı± ø˙øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 ˚≈“Ê√ ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈1øÌ SêœÎ¬ˇ±º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 ¤È¬± õ∂Ê√±øÓ¬ ’±g±1ÀÓ¬± øÊ√ø˘Àfl¡º øÚά◊˚˛fl«¡1 ¤È¬± ·‘˝√1¬Û1± ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1± ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬œÚÓ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 ˚ÀÔ©Ü ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂Ê√±øÓ¬ÀȬ± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 Δ¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ Œ¬ıvÀȬø1˚˛±º ø¬ıù´Ó¬ õ∂±˚˛ 4,600 õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1± ’±ÀÂ√º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 ¸±Ò±1Ì õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ Ê√±˜«±Ú, ’±À˜ø1fl¡±Ú, ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’±1n∏ ’íø1À˚˛À∞I◊˘º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1± ¤ø¬ıÒ ¸¬ı«Àˆ¬±Ê√œ Ê√œªº ˝◊√ ø˜Í¬± ¬ıd, ˜±—¸, Œù´Ó¬¸±1, ¬Û‰¬± ¬ıd ’±ø√ ‡±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡º ‰¬1±˝◊√, ˜fl¡1±, ¸1n∏ ô¶Ú…¬Û±˚˛œ Ê√œª ’±1n∏ ¸1œ¸‘¬Û ’±ø√À˚˛ ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1± ø‰¬fl¡±1 fl¡À1º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 Ê√œªÚ ¸œ˜± ¤¬ıÂ√1º

¤È¬± ¸±Ò±1Ì ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1± 1 ˝◊√ø= Δ√‚«…1 ˝√√˚˛º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ άœÀ‰¬∞Cœ, Œ·©Ü™í¤À∞I◊1±˝◊√øȬÂ√, ά±À˚˛ø1˚˛± ’±1n∏ Ȭ±˚˛Ù¬À˚˛√ Œ1±· ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ¬Û±À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± – ¤È¬± ˜±˝◊√fl¡œ ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±˝◊√ ¤¬ı±1Ó¬ 90Ȭ± ¬Û˚«ôL fl¡Ìœ ¬Û±ø1¬ı ¬Û±À1º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 ¬ı—˙·øÓ¬ ά±˝◊√Ú퉬11 ¸˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈1ø̺ ˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd ‡±¬ı ¬Û±À1º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 ’“±Í≈¬√1 ¸—‡…± 18Ȭ±

˜”1 øÂ√ø· Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1± ≈√¸5±˝√√¬Û˚«ôL Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı± ø˙øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 ˚≈“Ê√ ˚ÀÔ©Ü ¬Û≈1øÌ SêœÎ¬ˇ±º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 ¤È¬± õ∂Ê√±øÓ¬ ’±g±1ÀÓ¬± øÊ√ø˘Àfl¡º øÚά◊˚˛fl«¡1 ¤È¬± ·‘˝√1¬Û1± ¤fl¡ øÚ˚≈Ó¬ ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1± ά◊X±1 Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬œÚÓ¬ ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 ˚ÀÔ©Ü ‰¬±ø˝√√√± ’±ÀÂ√º ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 õ∂Ê√±øÓ¬ÀȬ± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘º

˝◊√ ¤˜±˝√√¬Û˚«ôL ¤Àfl¡± ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º 40 ø˜øÚȬ ά◊˙±˝√√ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±1 鬘Ӭ± Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ é≈¬^ Ê√œªø¬ıÒ1º ˝◊√ 33Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ¬ı±˝√√fl¡º ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ øÊ√1øÌ Δ˘ ¬Û±1 fl¡À1 ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±˝◊√º ¬Û±ø‡ Ô±øfl¡À˘› ’øÒfl¡±—˙ ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1± ά◊ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±À˜±√Ê√Úfl¡ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… – ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±À¬ı±À1 ¬ıœÀ˚˛11 Œ¸±ª±√ Ê√±ÀÚº

ø¬ıù´Ó¬ õ∂øÓ¬ 16 ø˜øÚȬӬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±À¢ü˚˛±¶a ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±R˝√√ÚÚ fl¡À1º ’±R˝√√ÚÚ1 õ∂øÓ¬ 25Ȭ± õ∂À‰¬©Ü±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±¸fl¡˘1 79 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏º ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ’±R˝√√Ó¬…±fl¡±1œÀ˚˛ ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ ¤ÀÚ fl¡±˚« fl¡À1º ¸‚ÀÚ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± Œ˜Ê√±Ê√, ≈√ø(ôL±, ’±R˝√√Ó¬…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡Ô± ¬ÛÓ¬± ’±ø√ ˘é¬Ì ’±R˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± Œ√‡± ˚±˚˛º 1,00,000 ˜‘Ó≈¬…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 12.6 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ’±R˝√√ÚÚº ø¬ıøˆ¬iß ŒÔ1±¬Ûœ, fi¯∏Ò ’±1n∏ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ¸˝√√À˚±À· ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂ªÌÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± 10-35 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡À˝√√ ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 fl¡±1Ì ø˘ø‡ ˚±˚˛º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬ÀȬ± 4,000 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ ˝◊√øÊ√5œ˚˛ ˜”˘1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øfl¡Â≈√ fl¡Ô± – ¬Û≈1n∏¯∏1 ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂ªÌÓ¬± ’øÒfl¡±º 2014 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1, ’±R˝√√Ó¬…±1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö±Ú ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜º ø˝√√Ȭ˘±1Àfl¡ Òø1 ¬ıU 鬘Ӭ±˙±˘œ ’±1n∏ õ∂‡…±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ fl¡1±1 Ó¬Ô… ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’±ÀÂ√º ˚≈ª õ∂Ê√ij1 Œé¬SÓ¬ ’±R˝√√ÚÚ1 ‚Ȭڱ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

Δ¸øÚfl¡1 Œé¬SÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂ªÌÓ¬± ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ά◊√ƒ·øÚ ø√øÂ√˘º ˜·Ê≈√1 øSê˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂ªÌÓ¬± Ê√øάˇÓ¬º ’±R˝√√Ó¬…± Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀȬ± Ú…±˚˛ø¬ı1n∏Xº ’±R˝√√Ó¬…±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ’±ø˝√√˘± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıμ≈fl¡º õ∂ªÌÓ¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±1 – ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶Ó¬± Œ1±Òfl¡ fi¯∏ÀÒ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂ªÌÓ¬± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸ôL±ÀÚ± ’±R˝√√ÚÚ1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ˝√√˚˛º Œfl¡ª˘ 4 ˙Ó¬±— õ∂±5 ¬ı˚˛¶®fl¡À˝√√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸•Ûfl¡«œ˚˛ ¬Û±Í¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¬ı¸ôL Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬± ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˝√√˚˛º

ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ÛÀÔÀ1 ˚±S± øfl¡˚˛∑ cmyk

cmyk

’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±ÊÓ¬√ ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Û1± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ·Àª¯∏̱À1± ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì ’±1n∏ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¤˝◊√ õ∂ªÌÓ¬±1 ’“±11 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ¸øͬfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì ’±1n∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬Ûø1˚˛±˘, Ê√œªÚ ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√ÚÚ1 ø√À˙ ’±· ¬ı±ÀϬˇ, Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ı¯∏√ Ó¬Ô… ’Ò…˚˛Ú¸˜”˝√Ó¬√ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ¤fl¡ ‰¬˜≈ ’ªÀ˘±fl¡Ú –

25 Ê√±Ú≈ª±1œ, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15 ¬Û=˜Õ˘ ά◊iߜӬ Œ1±ø˝√√Ó¬

˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ˜±©Ü±Â√« ¢∂“± øõ∂ ·íã Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√«√±ôL õ∂√˙«Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ˜±©Ü±Â«√ ¢∂“± øõ∂ ·ã Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÓŒ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú

˚≈ª1±Ê√1 øˆ¬øM√√ ˜”˘… 2 Œfl¡±øȬ

fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 ø¸g≈Àª ¶®È¬À˘G1 øSêø©Ü ø·˘À˜±1fl¡ 21-15, 21-91 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ¢∂“± øõ∂ӌӬ›“1 ¤˝◊√ ÀȬ± ø¡ZÓ¬œ˚˛

ø‡Ó¬±¬Ûº ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ2013 ‰¬ÚÓ¬ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ˜±©Ü±Â«√ ¢∂“± øõ∂ ·ãÓ¬ ø¸g≈ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¤˝◊√ÀȬ± ¬Û=˜ ¢∂“± øõ∂ ·íã ø‡Ó¬±¬Ûº

fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰Œ˜˘¬ıíÚ«√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜Â√ ’±1n∏ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 øõ∂-Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± ŒÂ√À1Ú±˝◊√ 1±øÂ√˚˛±Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ˜±·«±ø1Ȭ± ·±Â√¬Û±1±˚˛Úfl¡ 6-2, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±øÂ√˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±1±¬Û투±˝◊√ ¡Z±√˙ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ıø˘μ± Œ¬ıÚø‰¬‰¬fl¡ 7-5, 751 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2004 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√À1Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± Â√±1±¬Û투±˝◊√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 21Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛œ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÀÓ¬± Â√±1±¬Û투±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û“±‰¬È¬± fl¡øÍ¬Ú ŒÂ√Ȭ1 ’ôLÓ¬ Ùˬ±k1 ·±˝◊√˘Â√ Â√±˝◊√˜Úfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1

Œ˜'Àª˘1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1

øȬ øȬ √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 øSø√¬ı ≈√ª1± ©Ü±Ùø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó’˝√√± 5-16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±11 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª øSø√ª ¬≈√ª1±˝◊√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ≈√ª1± ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 õ∂¬ıgfl¡ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√±Ù¬ Œ·˜Â√1 ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ 6-10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øSø√¬ı ≈√ª1±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √±ø˚˛Q Δ˘ Œ¬Û±g1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ≈√ª1±˝◊√ Œ˜ÀÚÊ√±11 √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ’øÒfl¡±—˙ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¸1˝√√ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Úˆ¬±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÓ¬1Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛œ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Â√±˝◊√˜Úfl¡ 6-3, 67, 6-4, 4-6, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 S꘱·Ó¬ 27‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰Ê√±¬Û±Ú1 fl¡œ øÚøù´fl¡ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 øÚøù´fl¡ø1À˚˛ õ∂±Mê√Ú Ù¬±˝◊√ÀÚø˘©Ü Ê√ ά◊˝◊√˘ÀÙˬά Â√—·±fl¡ 6-4, 62, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¯∏ᬠ¶ö±Ú1 Ȭ˜±Â√ ¬ı±øΫ¬À‰¬› Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ Ê√±˜«±Úœ1 ’±iß± ø˘Ú± ÙˬœÎ¬Â√±˜fl¡ 6-7, 6-1, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ø˜'ά ά±¬ıƒ˘Â√

Œ¬ÛÊ√-Œ¬ı±¬Û±iß±1 Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±1 ά◊~±¸

1±©Ü™œ˚˛ ˜~˚“≈Ê√Ó¬ Œ|ᬠ˝√√±ø1˚˛±Ú± Â√±· Œ·˜Â√

ø¬ı· Œ¬ıù´ øȬ-20 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬¬Û1 ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øÂ√άڜ Ô±G±11 √˘ÀȬ±

Œfl¡±ª±– Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÂ√À1Ú±-Â√±1±¬Û투±

¬ı±—·±˘≈1n∏√ , 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Úœ˘±˜Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ øˆ¬øM√√ ˜”˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈ª1±Ê√ ø¸À„√√º ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ øˆ¬øM√√˜”˘… ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú øSêÀfl¡È¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñŒfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú, Œù´Ú ª±È¬Â√Ú, ÷˙±ôL ˙˜«±, ø˜À‰¬˘ ˜±ù«´, ’±ø˙¸ ŒÚ˝√√1±, √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡, ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœ, ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú ’±1n∏ Òª˘ fl≈¡˘fl¡±Ú«œº ¤˝◊√¸fl¡˘ øSêÀfl¡È¬±11 øˆ¬øM√˜”˘… 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√Ú, Œ˜±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ’±1n∏ Ê√Â√ ¬ı±È¬˘±11 øˆ¬øM√√ ˜”˘… Δ˝√√ÀÂ√ 1.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ øȬ˜ Â√±Î¬◊√œ1 øˆ¬øM√√˜”˘… ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘, ŒÊ√Â√Ú ˝√√ã±1 ’±1n∏ Œ¬ıø1μ1 |±Ì1 øˆ¬øM√√˜”˘… 50 ˘±‡ Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¤øάÀ˘˝◊√ ά√√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øάÀ˘˝◊√ άӬ ˜„√√˘¬ı±À1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ øȬ-201¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’˘1±Î¬◊G±1 Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘º Œ˝√√˜ø©Ü™„√ 1 ¸˜¸…±Óˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ õ∂Ô˜‡Ú øȬ-201¬Û1± Ú±˜ ¬õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú øȬ-20Ó¬ Œ˜'ÀªÀ˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂ø˙é¬fl¡ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ øά Œˆ¬Ú≈ÀȬ±Àª ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Î≈¬¬ı±˝◊√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√…¸˜±5 ˙‘—‡˘±ÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√Ó’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¤ø√Úœ˚˛± Œ¬ıøȬ— Œ1—øfl¡„√√1 ¬¬Û=˜ ¶ö±ÚÕ˘ ά◊ißœÓΔ˝√√ÀÂ√ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±º ˙‘—‡˘±1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ≈√Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ’Ò«˙Ó¬Àfl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√ÀÚ 441 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì 1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó’Ú≈øá¬Ó¬ 35¸—‡…fl¡ ˘í1± ’±1n∏ 19¸—‡…fl¡ ŒÂ√±ª±˘œ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ˜~˚“≈Ê√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¤fl¡±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±À1À1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ¢∂œÀfl¡± Œ1±˜±Ú ©Ü±˝◊√ ˘Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ 75 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œÀ˚˛ 70 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±1±©Ü™˝◊√ 43 ¬Û˝◊√ ∞I◊Õ˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ˘í1±1 Ùˬœ ©Ü±˝◊√ ˘ ˙±‡±Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±˝◊√ 79 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Δ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ ø√~œÀ˚˛ [72 ¬Û˝◊√ ∞I◊] ø¡ZÓ¬œ˚˛

’±1n∏ άø¬ıvά◊ ¤Ù¬ ’±À˚˛ [43 ¬Û˝◊√ ∞I◊] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ1 Ùˬœ ©Ü±˝◊√ ˘ ˙±‡±Ó¬ 98 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ˝√√±ø1˚˛±Ú± õ∂Ô˜, 71 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 33 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø√~œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ¢∂œÀfl¡± Œ1±˜±Ú ©Ü±˝◊√ ˘1 50Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ıÊ√˚˛, 63 Œfl¡øÊ√Ó¬ ø√~œ1 Œ¸Ã1ˆ¬ ’±1n∏ 85 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˜ø̬Û≈11 √œ¬ÛÀfl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º ŒÂ√±ª±˘œ1 Ùˬœ ©Ü±˝◊√ ˘ ˙±‡±1 43 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó’—fl≈¡˙, 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 øfl¡1Ì, 65 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 øȬڱ ’±1n∏ 70 Œfl¡øÊ√Ó˝√√±ø1˚˛±Ú±1 fl¡1œÌ±˝◊√ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸—·œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø˜'Îά±¬ı˘Â√Ó¬ Ê√À˚˛À1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓŒ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√Ê√ ¸—·œ ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ ¤Ú±©Ü±øÂ√˚˛± ¬Û±ˆ¬˘≈À‰¬Úfl¡íˆ¬± ’±1n∏ άø˜øÚfl¡ ˝◊√—˘È¬fl¡ 6-3, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ı±¬Û±iß± ’±1n∏ Â√±˝◊√ÚœÊ√ Ȭ±˝◊√À¬Û1 ˚˛≈—-˚˛±Ú ‰¬±ÀÚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√Ú ø˜˘À˜Ú ’±1n∏ øfl¡•§±1˘œ ø¬ıÀ1˘fl¡ 7-5, 6-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ŒÒ±Úœ1 ø√Ú Œ˙¯∏ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√

Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ’¬Û«Ì1 ’±˝3√±Ú ˝◊√˚˛±Ú Œ‰¬À¬Û˘1 øÂ√άڜ√√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘˘º ¤˝◊√ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˝◊√˚˛±Ú Œ‰¬À¬Û˘1º ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ ≈√‡ÚÕfl¡ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Œ˝√√1n∏›ª±1 ø¬ÛÂ√ÓëŒfl¡ÀõI◊˝◊√Úfl≈¡˘í‡…±Ó¬ ’øÒÚ˚˛±fl¡Ê√Ú Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ‰¬À¬ÛÀ˘ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıdÀ1 ˜…±√ Ô±Àfl¡º ¤Àfl¡√À1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÒ±Úœ ¤øÓ¬˚˛± ’±·1 √À1 fl¡±˚«é¬˜ Ú˝√√˚˛º 댘±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ŒÒ±Úœ1 ø√Ú Œ˙¯∏ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ŒÓ¬›“1 Œ‡˘ÀÓ¬± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1Àºí√ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ‰¬À¬Û˘1º ŒÒ±Úœ1 ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡À1º ëŒfl¡±˝√√ø˘ ’±Sê˜Ì±Rfl¡º ŒÓ¬›“1 Œ¬ıøȬ— Ù¬˜« ‰¬˜fl¡õ∂√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±˝√√ø˘ ’Ú¬ı√…ºíñ˜ôL¬ı… Œ‰¬À¬Û˘1º

Œˆ¬È¬±¬Û±1±Ó¬ ˝√√fl¡œ1 ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊ &ª±˝√√±È¬œ-fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

ŒÂ√±ª±˘œ1 Ùˬœ ©Ü±˝◊√ ˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 √˘ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¡Z±√˙ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛±Ú Œ·˜Â√1 ˝√√fl¡œ Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œˆ¬Ú≈… &ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬È¬±¬Û±1±ø¶öÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝√√•ú√ ΔÓ¬˚˛¬ı≈~± ˝√√fl¡œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√fl¡œ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¤fl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊º ¸¬ı«˜≈ͬ 16Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú fl¡±ø˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ ˝√√fl¡œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±Ê√ø1Ú UÀÂ√˝◊√ÀÚº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±˝◊√ ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¶ö±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªfl¡ 10-0 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ’±˘—À˝√√ ˜±fl≈¡˜fl¡ 4-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ˝√√fl¡œ ¤fl¡±Àά˜œ1 ˜±Ê√1 ¤‡Ú Œ‡˘ fl¡±ø1fl¡1œ fl¡±1ÌÓ¬ ¶öø·Ó¬ ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ˜ø1·“±ª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú ¤‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘À„√√ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ˜±Ê√1 Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚˛œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

342 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ˙¯∏ ˝◊√—À˘G1

Œ‰¬=≈ø1˚˛Ú√ , 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 fl¡±ø·ÀÂ√± 1±¬ı±Î¬±1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ‰¬Ó≈¬Ô« ŒÈ¬©Ü1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 342 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√—À˘ÀGº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬w̘fl¡±1œ √˘ÀȬ± õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 133 1±ÚÓø¬ÛÂ√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ‰¬=≈ø1˚˛ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˝◊√—À˘G1 Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ fl¡±ø·ÀÂ√±1 Œfl¡ø1˚˛±1À|ᬠ¬ıø˘—º fl¡±ø·ÀÂ√±À˚˛ 112 1±ÚÓ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˜Ú«œ ˜1Àfl¡À˘ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√—À˘G1 ˝◊√øÚ—Â√Ó’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ’±1n∏ ŒÊ√± 1n∏ÀȬ 76 1±ÚÕfl¡

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜˚˛œÚ ’±˘œÀ˚˛ 61, Œ¬ıÚ Œ©Ü±fl¡ÀÂ√ 33 ’±1n∏ øSêÂ√ ªflƒ¡ÀÂ√ 26 1±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 475 1±Ú fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó˝◊√—À˘ÀG fl¡±ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 138 1±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º

˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶1 øSêÀfl¡È¬

ø¬ı˝√√±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶1 ¬Û”¬ı ˜G˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 fl¡±ø˘ ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı˝√√±À1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı˝√√±À1 ‰¬±ø1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ Á¡±1‡Gfl¡º

¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’øÊ√Óª±Àάfl¡±1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±1œø1fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øȬ ø¬Û ø˜1±Ê√fl¡±À1º

’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± Úª ø˜˘Ú ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± ¬ı˝◊√Ú± ›Ê√± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±À¬ı ˆ¬fl¡Ó¬¬Û±1± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬

’±øÊ√1¬Û1± ˜≈Úœf ‰¬f ¬Û±˘ øSêÀfl¡È¬

˝◊√ —À˘G1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 7Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± fl¡±ø·ÀÂ√± 1±¬ı±Î¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈Úœf ‰¬f ¬Û±˘ Œ¸“±ª1Ìœ ’Ú”Ò√ı« 15 ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘ÓŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ¶≈®À˘ ’¸˜ ø¬ı√…±˜øμ1 ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

¤ÀÚ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú1 ¸≈¬ı±√ÓŒ1±ø˝√√ÓŒfl¡ø1˚˛±11 Œ|áŒ1—øfl¡„√√Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˙œ¯∏« √˝√1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í˘ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈¬ı«˘ õ∂˙«√Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¸5˜ ¶ö±Ú1¬Û1± Ú±ø˜ ¸√…õ∂fl¡±ø˙ÓŒ1—øfl¡„√√Ó13¸—‡…fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 Œ1—øfl¡À„√√± ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıø˘— Œ1—øfl¡„√√Ó¬ ≈√Ȭ± ¶ö±Ú1 ’ªÚ˜Ú ‚øÈÚÓ≈¬Ú Ó¬±ø˘fl¡±1 ¤fl¡±√˙Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’øù´ÀÚº

¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 8-7 ·í˘Ó¬, fl¡˘±˝◊√·“±› ¤¬ıƒÂ≈√Àª ˜±Õ1 ŒÊ√Â√ø˜Ú flv¡±¬ıfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬, ’±Î¬◊˘±À‰¬Ãfl¡± ŒÔÀfl¡1±¬ı±1œ ¤fl¡±√À˙ fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 10 ·í˘Ó¬ ’±1n∏ Ê√Ú±1±˜ Œ‰¬Ãfl¡± Úμ¬Û±1± flv¡±À¬ı fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± Úª ø˜˘Ú ¸—‚fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º

fl¡©Üfl¡1 Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§øô¶ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1

ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬

Œ˜Â√œ1 ·íÀ˘À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± Ê√˚˛œ ˜±ø^√√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±˘±·±fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ˘± ˘œ·±1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÕ˘ ά◊ißœÓΔ˝√√ÀÂ√ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±º ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ˜≈øÚ1 ’±˘ ˝√√±D±øÚ1 ·íÀ˘À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ’¢∂·øÓ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› Ê≈√ª±Úø¬Û1 ·íÀ˘À1 ˜±˘±·±˝◊√ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œ¬Û˙œ1 ¸—Àfl¡±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±·± Œ˜Â√œÀ˚˛ ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ·íÀ˘À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø٬٬±1 ¬ı¯∏«À|ᬠŒ‡˘≈Õª Œ˜Â√œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ øÚÊ√1 ·í˘1 ¸—‡…± 20Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

ÚμÒ1 ¬ı1√Õ˘ øSêÀfl¡È¬

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó&ª±˝√√±È¬œ1 186 1±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ’Ú”Ò√ı« 19 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ı¬ÛÀé¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ¶®í1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 186 1±Ú fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘1 Δ˝√√ Ê√˚˛√œ¬Û ø¸À„√√ ’¬Û– 46 ’±1n∏ ¤ø1fl¡ 1À˚˛ 29 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Óø¬ıù´Ú±ÀÔ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 29 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√√, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜±À‚«ø1Ȭ± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘ ¢∂±Î¬◊GÓ˜±À‚«ø1Ȭ± ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± √˙˜ ÚμÒ1 ¬ı1√Õ˘ ¸À√à ’¸˜ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª øάøˆ¬Ê√ÀÚ˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª˝◊√ 47 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Œ˜1±˝◊√Ú flv¡±¬ıfl¡º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ 30 ’ˆ¬±1Ó˚˛±øÂ√1 ’±˘œ1 48 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’±Í¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¸—¢∂˝√ fl¡1± 147 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˜1±˝◊√ÀÚ 24.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 100 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ˚˛±øÂ√1 ’±˘œÀ˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ √± Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º ’˝√√± 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬¤fl¡±Àά˜œ1 ˜≈‡±˜≈ø√‡ ˝√√í¬ıº

ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬Ó¬ Ê√˚˛1 ø√À˙ ¬ı1À¬ÛȬ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±√√, ¬ı1À¬ÛȬ±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜ øSêÀfl¡È¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 19 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± √À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬1 ø√À˙ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó≈√ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ ø√Ú±‡Ú ¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±˜LaÌÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬ Ò≈¬ı≈1œÀ˚˛ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 53.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 110 1±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√

¸±˜À1º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ø¬ı˙±˘ Ô±¬Û±˝◊√ 55 Ó¬Ô± ø¬ıSê˜ÀÊ√…±øÓ¬ ¸±˝√√±˝◊√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 18 1±Ú fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ1 Œ¬ıøȬ— ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ’±øÂ√˘ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı˘±1 ø¬ıøfl¡1Ì √±¸1 S±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬ı˘º ø¬ıøfl¡1ÀÌ 19 ’ˆ¬±1Ó¬ 30 1±Ú ø√ 6 Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø1 ˝√œ√1fl¡ √±¸ ’±1n∏ ÚœÀ˘±»¬Û˘ √±À¸ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√Ú±ôLÓ¬ 22 ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ ≈√Ȭ±

ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 83 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ ¸?œª ¬Û±Í¬Àfl¡ 59 ’±1n∏ Œ·Ã1ª Ó¬±˘≈fl¡√±À1 17 1±Ú fl¡ø1 ≈√À˚˛± Œ¬ıȬ Òø1 Ô±Àfl¡º Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ıSê˜ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ≈√À˚˛±È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Ò≈¬ı≈1œfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Íά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ’±1n∏ ˜±S 28 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÕ˘ ά◊É ’øˆ¬ÚμÚ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬Û1±

16 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒÓ¬Ê√¬Û≈1fl¡ ¸˝√√ÀÊ√ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û ’“±Ê≈√ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı1À¬ÛȬ±1 øSêÀfl¡È¬ √À˘ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ √˘ÀȬ±1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ÒÚ?˚˛ √±¸, õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√±Àˆ¬√ ¬’±‡Ó¬±1 ‡±Ú Ó¬Ô± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ά◊É ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±√√˚˛º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 23, Monday, 25th January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ˝√√í¬ı ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ÙË“¬±ÀÂ√±ª± Œ˝√√±˘±ÀG˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± w˜Ì¸”‰¬œÀ1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ‰¬Gœ·Î¬ˇ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1ÓÙ¬1±‰¬œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ¬Û?±¬ı ’±1n∏ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 1±Ê√…¬Û±˘ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Ú ø¸— ŒÂ√±˘±—øfl¡À˚˛º Œ˝√√±˘±ÀG˝◊√ ‰¬Gœ·Î¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı‡…±Ó¬ 1flƒ¡ ·±ÀΫ¬Ú √˙«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—· ø√À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1άӬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±˘±ÀGfl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº Œ¬Ûø1Â√Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±˘±ÀG1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸La±¸¬ı±√, Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ’±ø√ ;˘ôL ¸˜¸…± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˝◊√ Â≈√…¸˜”˝√ 1 ¸μ«ˆ¬ÀÓ¬± ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√~œ1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú1 ˝√√ô¶±ôL1ÌÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôLfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

˙œÓ¬1 Â√ø¬ı... ¬ı1Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û—&˝◊√Ú1 ’¬ı±fl¡ ‰¬±ªøÚ

fl≈¡fl≈¡1 Ú˝√˚˛, ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œˆ¬Î¬ˇ± Œªø˘—ȬÚ, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ Œˆ¬Î¬ˇ± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ¸˜”˝√ÓŒ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ‘√˙…º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Œˆ¬Î¬ˇ±1 ¤ÀÚ ¤È¬± Ê√±Àfl¡º ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤fl¡˜±S Ê√cÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ fl≈¡fl≈¡1º øfl¡c øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl≈¡fl≈¡À1 Ú˝√√˚˛, øÚ˜±ø‡Ó¬ Œ˚Ú ˘·± Œˆ¬Î¬ˇ±˝◊√À˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘ øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ’±1鬜fl¡º Œˆ¬Î¬ˇ±1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ 90 ø˜øÚȬ Òø1 ø¬ÛÂ√ Δ˘À˚˛± Ê√s fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤‡Ú ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ’±1鬜º Œ√˙‡Ú1 ˜Ò… ›È¬±À·±1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ Œˆ¬Î¬ˇ±1 Ê√±fl¡ ¤È¬±˝◊√ √‡˘ fl¡À1º Œˆ¬Î¬ˇ±1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª ¬ÛÔÀȬ± ¤ÀÚˆ¬±Àª ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡ Œ˚ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ˝√√Ú« ¬ıÊ√±À˚˛± ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Œ‡ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬∏C±fl¡‡Ú ‰¬±˘Àfl¡ 1À‡±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ·øÓ¬À¬ı· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¤ÀÂ√±ª± ¬ÛÔÓ¬ øÚø«√©Ü ·øÓ¬À¬ı·Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬Ó¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LaÌ ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√ Δ˘øÂ√˘º ø˚ Ú˝√√›fl¡, Œˆ¬Î¬ˇ±1 Ê√±fl¡ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚±ÚÀȬ±Ó¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÚά◊Ê√œÀ˘G ’±1鬜À˚˛º

√øÚfl¡±1±&ª±ÓÚ±› ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√ÓŒfl¡±©Ü±ø1fl¡±1 13 ¬Û˚«È¬fl¡

’±˘±¶®±Ó¬ 7.3 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±˘±¶®±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓfl“¡ø¬Û ά◊øͬ˘ ’±˘±¶®± ά◊¬Ûfl”¡˘º ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ófl¡•ÛÚ1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’±øÂ√˘ 7.3º ˝√√íÀ˘› Â≈√Ú±ø˜1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ Â≈√Ú±ø˜ ª±øÚ«— Œ‰¬∞I◊±À1º ˜±øfl«¡Ú øÊ√’í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ¬«1 ˜ÀÓ¬, Œ√›¬ı±À1 √øé¬Ì ’±˘±¶®±Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1ø̺ ’±—Àfl¡±1±Ê√ ‰¬˝√√11¬Û1± 280

øfl¡–ø˜È¬±1¬Û˚«ôL ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ŒÊ√±fl¡±1ø̺ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ά◊»¸¶ö˘ ’±øÂ√˘ Œ¬ÛÀE± ά◊¬Û¸±·11¬Û1± øS˙ ˜±˝◊√ ˘ √øé¬Ì-¬Û”¬ı1 ˝◊√ ø˘˚˛±˜± ˝}√ √º fl¡•ÛÚ1 Ó¬œ¬ıËÓ¬±Ó¬ ’±˘±¶®±¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó˚ÀÔ©Ü ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234 1234

JANASANYOG/12151/15

øÚfl¡±1±&ª±, 24 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ά◊¬Ûfl”¡˘1 øÚfl¡±1±&ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’øÓ¬fl¡À˜› 13Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œfl¡±©Ü±ø1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬ÓÚ±›‡ÚÓ¬ 32Ê√Ú ˚±Sœ ’±øÂ√˘º ˚±Sœ¸fl¡˘1 25Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ Œfl¡±©Ü±ø1fl¡±1 ¬Û˚«È¬fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ά◊¬Ûfl”¡˘Ó‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ±Àª˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ô˜ÀȬ± Œ˙±fl¡±ª˝√√ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±º ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓÚ±›‡Ú1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Œfl¡ÀõI◊˝◊√ Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ıÓ¬±˝√√1 ·øÓ¬À¬ı· ‰¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ú±ª1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚº

˝√√±Ó¬Ó¬ ‡±√… ¬ıd Δ˘ ‚1Õ˘ Œ‡±Ê√ Δ˘ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ ŒÊ√øÂ√fl¡±, Œ√›¬ı±À1

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by