ghy_25102011

Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 289 l ˜„√√˘¬ı±1 l 7 fl¡±øÓ¬√, 1933 ˙fl¡ l 25 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

9th l Issue 289 l Tuesday, 25th October, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı-’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø‰¬øͬ

fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜±›¬ı±√œ1 ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±›øάø‰¬ Ú‘Ó¬…Ó¬ ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ1 ˆ¬—ø·˜±º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙äœ

’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˘Ù¬±-Œfl¡ ¤˘ ’íÀ1 ‚øÚá¬Ó¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˜±›¬ı±√œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛º Œ√˙1 Ú'±˘ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú¸˜”˝√Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± [’±˝◊√ ø¬ı]˝◊√ ¬ÛSÀ˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛSÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’±Ò±1Ó¬ øÚÀÊ√ ¬Û(±»¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±√√À˚˛ ˜±›¬ı±√œfl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a-˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰≈¬øMê√ Ú˝√√í˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û øΤÂ√1, ∆¬ıͬfl¡ ¬ı±øÓ¬˘

Œ·±ÒÚ1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú±À1 ¬ıȬ¬ı‘é¬fl¡ ’±1±ÒÚ±, ˘ø‡˜¬Û≈11 ˆ¬œ˜¬Û±1± ·1‡œ˚˛± Ô±ÚÓ¬ ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

˝√√ͬ±» √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊øͬ˘ ¬ı±Â√ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ˚±Sœ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 24 ’À"√√±¬ı1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œfl¡√À˝√√1n∏‡µ± ’=˘Ó¬ ‰¬˘ôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ;ø˘ ά◊ͬ±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’ªÀ˙… ˚±Sœ¸fl¡˘ 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¬ı±Â√‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜¬ıÕ˘ fl¡1± Œ˝√√“‰¬±-ŒÍ¬˘±Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¢∂ÀÚά

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 24 ’À"√√±¬ı1 – ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ı±øÓ¬˘ ˝√√í˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 Œfl¡f1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±˝3√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ˙±øôL ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤fl¡ ˜œ˜±—¸± ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ¬Û”¬ı«1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ∆¬ıͬfl¡ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø¬ı« ά◊¢∂¬ÛLöœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

5 ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı ‰¬1fl¡±11 ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚSœ qw± ’±À˘±‰¬Ú± √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬, ˝√√±¢∂±˜±1 Ó¬√ôL √±¬ıœ ø√~œÓ¬ 1±Ê√À‡±ª± ø¬ıËÀ·Î©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø˘ ‰¬±ø1Ȭ± ¤ Œfl¡-56 ¬ıµ≈fl¡, ‰¬±ø1Ȭ± Œ˜·øÊ√Ú¸˝√√ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚSœ qw± ڱʫ√±1œ ’±1n∏ ’±Ú Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ Œˆ¬±À˜±1±&ø1 √˘„√√1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÓ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±·ø1Ó¬ ’¶a-˙¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’±1鬜1 ¤È¬± ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ õ∂Ô˜˘±øÚ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 √±¬ıœ-‰¬Ú√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˘é¬…À1˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÓøS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ˚˛ Œ˜±˝√√Ú √±¸1 ˜‘Ó≈¬…

õ∂øÓ¬À˙±Ò/ ø˘ø¬ı˚˛±Ó˜Laœ1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ·Ì˝√√Ó¬…± Ó¬√˜≈‡ôL… Œ‚±¯∏ ̱ Œ˝√√±ÀȬ˘1 Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ά◊X±1 53Ȭ± ˜‘Ó¬À√˝√

øSÀ¬Û±ø˘, 24 ’À"√√±¬ı1 – Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ¤ø¬ÛÀÚ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ’ª¸±Ú1 ’±ÚµÓ¬ ø˘ø¬ı˚˛±Óά◊»¸ª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Úø¬ÛÀÚ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¤¸˜˚˛Ó·±D±øÙ¬Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘º ø˘ø¬ı˚˛±1 ’¶ö±˚˛œ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ^±˝√√œfl¡ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ú˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1 Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ ‰¬µÚ1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬

ø‰¬øͬ ¬Û±À˚˛± øÚø¬ı«fl¡±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’À"√√±¬ı1 – 1±˝◊√ Ê√fl¡ 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ1 ’¬ı±Ò ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Ê√œªÚ ¸≈1鬱 Œ¬∏Cøά— ¤G Ù¬±˝◊√ÀÚk ø˘ø˜ÀȬÀάº ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 √±¸1 ˘≈FÚ1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ά◊√„√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ª˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√

‰¬µÚ ¤G Œfl¡±– ¬ı±ø˝√√Úœº 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ“¬±ø1 ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±ø˘fl¡ Œ˝√√±ª± ‰¬µÚ1 ˘≈FÚ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… øS¬Û≈1±›º ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Àfl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·ÀÂ√ ë’±˘±Î¬◊øVÚ1 ‰¬±øfl¡í ˘±ˆ¬

fl¡1± ‰¬µÚ1 ˘≈FÀÚº ˝√√±¸…fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√ øÚÊ√Àfl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ √±À¸º ’¸˜1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øS¬Û≈1±ÀÓ¬± ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª± Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±À1 ’±1 ø¬ı ’±˝◊√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì

fl¡ø1ÀÂ√º øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛÀͬ±ª± Ó¬±ø˘fl¡±Ó15Ȭ± ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 øˆ¬Ó¬1ÓÊ√œªÚ ¸≈1鬱 Œ¬∏Cøά— ¤G Ù¬±˝◊√ÀÚk ø˘ø˜ÀȬά1 Ú±À˜± ¸øißøª©Ü ’±ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, Ÿ¬Ì ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ’Ú≈:±¬ÛS ∆˘ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ÒÚ ŒÓ¬±˘± Ê√œªÚ

¸≈1鬱1 ø¬ı1n∏ÀX øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í ø¬ıˆ¬±À· Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜fl¡± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 √À1 ¤È¬± ¢∂n¬Ûfl¡ øfl¡˚˛ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 24 ’À"√√±¬ı1 – fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ·Õ·À˚˛ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú˘±-Ú«√˜±À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±› ’Ú≈ißÓ¬º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜

ø˙鬱ø¬ı√1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª±1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’¸˜1 ¬ı≈1?œ, ¸—¶‘®øÓ¬, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø¶öøÓ¬À1 ¸±˜?¸… Ôfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL fl¡Ì˜±øÚ ø‰¬˜1Ìfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚±¬ı ¸¬ı«√˘œ˚˛ ˜Laœ õ∂≈√…ÀÓ¬ Œ√‡≈ª±À˘ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ õ∂¸—·˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ≈√Ȭ± ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘º ’˝√√± 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √˘ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ¸”SÓõ∂fl¡±˙º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ˚±¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ¬Û?±¬ı ¸—˘¢ü ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÚÀȬ± √À˘ &Ê√1±È¬ ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±Ú ¸—˘¢ü ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıÒ√±˚˛fl¡ ˜øÌ˘±˘ Œ·±ª±˘±, Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±¸, ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘— ’±1n∏ ¬ı˘œÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø‡˘± Œ‡√± ’Ô¬ı± ¬Û≈Ó¬˘±À1 Œ‡˘±1 ¬ı˚˛¸ Ó¬±˝◊√1º Ê√œªÚ1 Ê√øȬ˘Ó¬±› ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛ Œ1±·-¬ı…±øÒ1 fl¡Ô±º øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 øfl¡ ¬Ûø1˝√√±¸Ø ¬Û≈ Ó ¬˘±À1 Œ‡˘±1 ¬ı˚˛ ¸ ÀÓ¬ Ó¬±˝◊ √ Ú±ø˜¬ı ˘·± ∆˝√ √ À Â√ Ê√œªÚ˚≈“ÊÓ¬º ø‰¬˜1Ì ŒÚª±1 Ú±˜1 øά·Õ¬ı1 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˜±˝√√ Òø1 &ª±˝√√±È¬œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

άfl¡±˝◊√Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ Â√±S ŒÚÓ¬± ˘≈øȬÀ˘ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡1 ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬ı≈ª±, 24 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±¬ı≈ª± Ú·11 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1 ˚≈ªÀfl¡ ¬∏C±fl¡‡Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜¬ı±1œÓ¬ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ fl¡fl¡Ô«Ú± ’·¬Û fl¡˜«œ1/

’øÒÀª˙Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ ø¸X±ôL Ú˝√√í˘ fl¡˘·Â√, Œ‰¬À1fl¡œ, Ù≈¬˘Ê√±ø1... ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıø1—, ... ¬Û±¬Û±, Œ˜±fl¡ Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά ˘±ø·¬ı øfl¡c...Ø

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’À"√√±¬ı1 – √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1¬Û1± ’±Àfl¡Ã ˜≈fl¡ø˘ fl¡fl¡Ô«Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ‘¬Qº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ¬Û1±Ê√˚˛, 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1

fl¡±G±1œ¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘1¬Û1± õ∂±À˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ √˘1 ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˘¬ıœÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ˜Ò≈‰¬øffl¡± ˆ¬”Ȭ±Ú ÚÀ1˙1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ˜Ò≈‰¬øffl¡±Õ˘ ’±ø˝√√ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« 9Ȭ± ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬”Ȭ±Ú1 1Ê√± øÊ√·À˜ Œ‡Â√±1 Ú±˜ø·À˚˛˘ ª±—‰≈¬fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Úª ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ÛPœ Œ¬Û˜± ŒÊ√Ȭ√Â≈√ÀÚº ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸√…ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ √•ÛÓ¬œ√√1 √À1˝◊√ Œ¬Û˜± ’±1n∏ ª±—‰≈¬Àfl¡› øÚ–¸ÀµÀ˝√√ øÚøªÎ¬ˇ ’±1n∏ ¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜Ò≈‰¬øffl¡± ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬”Ȭ±Ú1 ÚÀ1˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± √±ø˚˛Q1

¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ¸Ãˆ¬±·…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸•xøÓ¬ ¸¬ÛPœfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±ÀÂ√ 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± ª±—‰≈¬fl¡º ˜Ò≈‰¬øffl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√¶ö±ÚÕ˘ ˚±S± fl¡ø1¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¸fl¡À˘± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓÚª√•ÛÓ¬œ√À˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¤fl¡±ôL ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˜˚˛º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√¶ö±Ú w˜Ì¸”‰¬œ ¤ÀÚ√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ Œª˘fl¡±˜ È≈¬ ˝◊√øG˚˛±Ø ˆ¬”Ȭ±Ú ÚÀ1˙fl¡ ¶§±·Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

cmyk

cmyk

ø√~œÓ¬ ‡1À‡√±Õfl¡ ¸±˜ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬±

25 ’À"√√±¬ı1√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ-Ú˘¬ı±1œÓ¬¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 2

√œ¬Û±ª˘œÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ √œ¬Û±ª˘œÓ¬ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊2‰¬ ˙s1 Œ¬ı±˜±, ’±Ó¬‰¬¬ı±Êœ√ ’±ø√ øfl¡Ú±-Œ¬ı‰¬± øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ٬Ȭƒfl¡±, Œ¬ı±˜± ’±ø√ √ø˘›ª± ’±1n∏ øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ٬Ȭƒfl¡±, Œ¬ı±˜± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ¸≈À˚±· ∆˘ ˚±ÀÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬÓfl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 24 ’À"√√±¬ı1 – ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ‰¬ÃȬ±fl¡œÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± 11˜±Ú ¬ıÊ√±Ó’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ≈√À·«ù´1 ·±˚˛Ú1 ¬Û≈S ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ·±˚˛ÀÚ [25]¤ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øfl¡Ú± ˝◊√ ˚˛±˜±˝√√± ’±1-15 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø‰¬ø˘G±1 Ê√s ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ ’±1n∏ ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ŒÂ√˘Â√¬ ’øÙ¬‰¬±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·1 ¤À˘fl¡±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ’Õ¬ıÒ 12Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú·1‡Ú1 Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ˜¬Ûø˘ø˘ÙŒ˝√√±ÀȬ˘ ά◊√˚˛Ú, 1ø?Ó¬ Œ¬ÛÀ˘‰¬√, Œ˝√√±ÀȬ˘ ˚Ó¬œÚ ‰¬±˝√√, Œ˝√√±ÀȬ˘ ˜± ˘Ñœ, ˜± Ò±¬ı± [Œ‡˘˜±øȬ], ‰¬«√±1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ Œ˝√√±ÀȬ˘ õ∂ˆ≈¬1¬Û1± ¤˝◊√ ø‰¬ø˘G±1¸˜”˝√ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

Œ‰¬ÃȬ±fl¡œÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ‡≈Ȭ±Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú Î¬◊Ù¬ø1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÓÔfl¡± √í ‡±ÕªÓ¬ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 øfl¡Â≈¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√ÓøÚ˙± 2.30˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‡±Õª1¬Û1± ’±1鬜À˚˛

˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ·øÌÓ¬1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 Œ˜Ò±ªœ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±˜&1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ÒÚÀÓ¬±˘±1 Ù¬±˜« ‰¬ífl¡Ó’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¸≈À1Ú Ú±Ô [50] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1

’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1, é≈¬t Œ˘±fl¡1 õ∂˝√±1Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ ≈√¬ı‘«M√1 ¬Û˘±˚˛Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 24 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø˜Â√±˜±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÏ¬fl¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± ·“±ªÓ¬ fl¡±ø˘ ˝◊√ ˘Ê≈√‰¬ øÓ¬·± [25] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡1±Ó’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ± ˝◊√ ˘Ê≈√‰¬ øÓ¬·±˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ øÊ√Ó≈¬˜øÌ √±¸fl¡ õ∂±À˚˛˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’±ø˝√√ fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ fl¡±ø˘ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı‰¬±1 ¸ˆ¬± ¬ıÀ˝√√º ¸ˆ¬±‡ÚÕ˘ ˜±Ú≈˝√ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó101Ú— ¢∂±∞I◊Ó¬ ¤·1±fl¡œ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜±Ê√øÚ˙± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊˘—· ’ª¶ö±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√1 ‚11 ¬ı±1±G±1 ‡≈“Ȭ±Ó˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg, ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±ÓÓ¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸1n∏À1¬Û1± ¸•§gœ˚˛ fl¡fl¡±À˚˛fl¡-Œ¬ıÃÀªfl¡1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡ ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ˙± ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ ‡±˝◊√ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ q˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ø˝√√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±˝√√œÚ fl¡ø1 ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀȬ±Àª ά◊˘—· ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚÊ√ ‚1Õ˘ ’±øÚ ¬ı±1±G±1 ‡≈“Ȭ±Ó¬ ˝√√±Ó¬ˆ¬ø1 ¬ı±øg, ˜≈‡ ¬ıg fl¡ø1 ∆Ô &ø‰¬ ˚±˚˛º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 4 ¬ıÊ√±Ófl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¬ı±ø¸µ± ˙±øôL1±˜ Ó“¬±øÓ¬À˚˛ ά◊¢∂˜”øÓ¬«Ò±1Ì fl¡ø1 ˝◊√ ˘Ê≈√‰¬fl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ õ∂˝√ ±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ &5±—·Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝◊√ ˘Ê≈√‰¬fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ·1n∏¬ıg± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Àfl“¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˜‘Ó¬fl¡1 ‚11¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡1± ˙±øôL1±˜ Ó“¬±øÓ¬fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ’±ÀÚº

ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± Ú˘¬ı±1œÒ˜Ò˜± ¬ÛÀÔÀ1 ÒÚÀÓ¬±˘±1 øÚÊ√·‘˝√ ’øˆ¬˜≈À‡¡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ò˜Ò˜±1 ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ø˜øÚ ¬∏C±Àfl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸≈À1Ú Ú±Ô øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø˜øÚ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¸g±ÚÓÚ˘¬ı±1œ1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¬Û1Õ˘ ’±1鬜À˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

√œ¬Û±ª˘œÓ¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 24 ’À"√√±¬ı1 – √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ˜-Ê≈√ª± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ’±1鬜º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ √œ¬Û±ª˘œ Ó¬Ô± fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ˜√-Ê≈√ª±1 ’±D± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ ŒÓ¬›“1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√11 Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡øÚ©®Ó¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸√11 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ’±1n∏ ¸√1 ‰¬˝√√11 ¸±—¬ı±ø√fl¡¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‰¬±˝√√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Ò±é¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛º ά◊Mê√ ‰¬±˝√√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±øÊ√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˘·ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ Ê≈√ª±À‡˘ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ¬ıU›ª± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‡¬ı1 ¬Û±À˘ Ó¬»fl¡±À˘ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ‰¬±1±— ·1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ≈√˝◊√ fl¡øکܬı˘ ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά·Õ¬ı, 24 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— Œ·±˘±˝◊√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú fl¡˚˛˘±¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡Ó¬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ·1n∏ Œ‰¬±1 ‰¬Sê˝◊√ ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1¬Û1± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± 21 Ȭ± ¬ı˘ √·1n1∏ ∆¸ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓÊ√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ·1n∏ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê˝◊√ ¬’Õ¬ıÒ ’±1n∏ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± Œ‰¬±1±— ·1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ά◊ À M√ √ ø Ê√ Ó ¬ Ê√ Ú Ó¬±1 ˜±Ê√ Ó ¬ ˜≈ fl ¡ø˘Õfl¡ ¤ø1 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ά◊¬Û ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ıù´øÊ√» ·Õ·À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸y±ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ˜À˝√√˙ ¬ı1±fl¡

‡¬ı1 ø√À˚˛º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ò« ¸±˜ø1fl¡ ¬ıø˝√√Úœ1 ¤È¬± √˘ ∆˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ¤˜ ¤Ú 01-5669 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡Ú Ô±Ú±Õ˘ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øÚ¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ ¬∏C±fl¡‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ά◊Ò±› ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ fl¡øکܬı˘ SêÀ˜, Œ¬ÛÀ·ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ øÚ1?Ú Œ√ífl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª Ô±Ú±1 ˜À˝√√˙ ¬ı1±Àª± ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¬ı1±˝◊√ fl¡øکܬı˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ√ífl¡ ’±˝◊√ ’í ø‰¬ ¤ ’í øÎø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øά·Õ¬ı1¬Û1± õ∂±˚˛ 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ¤Ú ’±1 ¤˘ Œ¬Û¬∏Cí˘ øά¬Û≈Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬

¬∏C±fl¡‡Ú ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ˘À· ˘À· ‰¬±˘fl¡Ê√1 ø¬ı‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó’±1鬜À˚˛ ˜˝√√•ú√ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡ø√ Œ‡ø√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ıù´ô¶ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ‰¬±1±— ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡±GÀȬ±Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 Ê√ÕÚfl¡ øÚ˚˛±Ê√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ Ê√øάˇˇÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 øά·Õ¬ıÀ1± ≈√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ô±Ú±1 fl¡øکܬı˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˆ¬ø1 ≈√‡Ú, ˜”1Ó¬ ’±1n∏ ˙1œ11 ’—·Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1?Ú1 ˜”1Ó’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤›“À˘±fl¡fl¡ ¤ ’í øÎø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±ø√Ó¬… Ú±ø‰«¬— Œ˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› Œ·±˘±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1±— ·1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¤‰¬˜± ·1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º

Â√±S ¸Lö±1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 24 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1∞I◊≈ √±¸fl¡ ά◊Mê√ ¬Û√ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı11¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú 2

3

8

7

12

9

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Œ1í˘’±ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

9 13

10

11

14 15

16

18

17

19

20

TENDER NOTICE This is for general information that some timber lots lying in various depots under Sonitpur East Division is intended to be sold by tender system on 17th Nov 2011 and bids for individual lots shall be received upto 2.30 PM (IST).

If the office does not function on 17th November 2011 for any reason beyond control bids will be received on the next working day.

Interested bidders may obtain details of the sale notice from the office of the Divisional Forest Officer, Sonitpur East Division, Biswanath Chariali during office hours on any working day and collect the prescribed tender form on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only for each copy.

Divisional Forest Officer Sonitpur East Division JANASANYOG/1943/11 Biswanath Chariali

NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders are invited affixing court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only from the intending firms for the supply of scientific equipments for this Directorate to be procured under the Modernisation of State Police Forces' Scheme. The details of the items and necessary tender documents may be obtained from the office during the office hours of the undersigned within 7 (seven) days from the publication of this tender notice or may be down loaded from the website: www.dfsassam.org.

The tenders must accompany up to date Tax Clearing Certificates, without which the tender(s) will be summarily rejected. Intending tenderers or their authorised representatives may be present during the opening of the tenders.

The undersigned reserves the right of rejecting any tender without assigning any reason thereof.

Director Directorate of Forensic Science, Assam JANASANYOG/1951/11 Kahilipara, Guwahati -19

21 22

øÔ˚˛Õfl¡ 1º Œ¬ı˙…±, 1øé¬Ó¬± [2-2] 2º ·1±fl¡œ [3] 3º ¬ıÂ√1 [2] 4º ›˘ø˜ ˘±ø· Ôfl¡± Ù¬˘1 ŒÔ±¬Û± [4] 6º &5‰¬1 [3] 8º Ó¬œéƬ [4] 11º Œ¸±ª±√ Ê√ij±¬ı ¬Û1± [4] 13º ά±„√√1 ∆Ú [2] 14º fl¡26√¬Û [2] 16º ‹fl¡…, ¸—˝√√Ó¬ [4] 17º ¬¤ø¬ıÒ ¬ı·± ø˜ø˝√√ ø˙˘ [3] 19º ˝√±“√ À˝√±√ ÀÓ¬ ·±˘Ó¬ Œ˝√±√ ª± ·“±Ó¬ [4] 20º 1±Ê√˝±√“ ˝√√ [3] 21º ø¬Û Œ‡±ª± fl¡±˚« [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º 1g±-¬ıϬˇ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± Œ˘±fl¡ [4]

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

4

6

5

23

3º ¬Û√˜≈ √ [4] 5º ¬¬Û“±‰¬ ˙±1œÓ¬ Â√µ ø˜˘±˝◊√ ø˘‡± ¬ı…—· fl¡ø¬ıÓ¬± [4] 7º fl≈¡ø“ ˝√√˚±˛ 1√√ [2] 9º Ó¬±À˜±˘ [2] 10º Ò±Ú1¬Û1± fl¡1± ¤ø¬ıÒ Ê√˘¬Û±Ú [3] 12º ·Â√1 ¤Í¬± qfl≈¡ª±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ^ª… [3] 15º ¤À¸11 Œ¯∏±˘ ˆ¬±·1 ¤ˆ¬±· [3] 16º ˜±˝◊√fl¡œ fl≈¡fl≈¡1 [3] 17º ˙1Ì Œ‡1 [2] 18º ø¸1 [2] 21º ¬ıÓ¬±˝√√ ˘±ø· Ú±› ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜±d˘1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬ø1 ø√˚˛± fl¡±À¬Û±1 [4] 22º ˜˝√√» Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … [4] 23º √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ˜1± Ê“√±¬Û [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3732 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ê√˘˜ 2º ˜fl¡1Ò√ıÊ√ 3º ¬Û1ÊÚ˜ 4º ˝√√±ø˘ 5º ’1ø¬ıµ 6º ’Úœfl¡ 11º ˙±˚˛fl¡ 12º Ê√±ø˜Ú 13º ’˜—·˘ 14º ˝√√±˜Õ‰¬˚˛± 15º Ú±˜‡±ø1Ê√ 17º ˘˝√√˜±√ 21º Ê√¬ÛÚ± 22º øά˘ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ê√ø1˜Ú± 5º ’Ò1 6º ’ø˘ 7º ˜µ±1 8º Ê√˝√Úœ 9º Ò√ıøÚ-ø¬ı:±Ú 10º fl¡˙± 12º Ê√±1Ê√ 15º Ú±˚˛fl¡ 16º Ú˘√ 18º ˜˝√√±˜ø˝√√˜ 19º ˝√√‰¬— 20º ‡±•§±Ê√ 22º øά˜± 23º ·ø1˚˛± 24º ÚÊ√1±Ú±º l Ê√.¬Û±.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ø˙˜˘≈&ø1 Ô±Ú±1 ˘±fl≈¡ª± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«ÓŒ¸Î¬◊Ê√œ¬Û±˜ ’=˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤È¬± Œ˙ɬ±·±11 ·“±Ó¬Ó¤øÈÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸Î¬◊Ê√œ¬Û±˜ ‰≈¬øÓ¬˚˛± ¬ıøô¶ ø√·Ú Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ’Ó¬˜œ Ó“¬±Ó¬œ1 ‚11 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± Œ˙ɬ±·±11 ·“±Ó¬Ó¬ 2-3 ø√Úœ˚˛± ¤È¬± ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Óά◊X±1 ˝√√˚º˛

·˝√√¬Û≈1 ˜˝√fl≈¡∏˜±Ó3984 ‡Ú ŒÈ¬È¬1 õ∂-¬ÛS ø¬ıSêœ

˙s-˙‘—‡˘-3733 1

˘±fl≈¡ª±Ó¬ Œ˙ɬ±·±11 ·“±Ó¬1¬Û1± ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, 24 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±˘¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±øÊ√¬Û≈ª± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√ ˚ ˛ ± Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À Ȭ± ά◊ X ±1 fl¡À1º ˜‘ Ó Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ‡±fl¡± fl¡í˘Úœ1 Œ·±¬Û±˘ ¬Û1ƒÊ√± [45] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±

Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√ º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıg≈Àª fl¡±øÊ√˚˛± ˘±ø· ŒÓ¬›“fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 24 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û=˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬ı±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó’øÒÀª˙Ú‡øÚ1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛± ¬ı±˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬˚˛Sœ ˜ÀÚ±1˜± ¬ı1√Õ˘À˚˛º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ

ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬˚˛Sœ ˘œ˘±ªÓ¬œ Œ√ªœÀ˚˛º 1030 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜ø1·“±› øÊ√˘± Œ˚±·œ ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˜Ó¬±˘œ Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ëÚª õ∂Ê√ij1 ά◊26‘√—‡˘± Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±- ‰¬Sê‡øÚÓ˜ø1·“±ª1 ¬ı1 ’¸˜ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıø1ø= ˙˜«±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’҅鉬ffl¡±ôL Ú±ÀÔ ’±øÊ√1 Úªõ∂Ê√ij ά◊26‘√—‡˘ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ÀÓ’±øÊ√1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1 – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø˙é¬fl¡ øÚÀ˚˛±· ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1ÓŒ¬Û±Ú-õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓõ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ ¬Û1œé¬± ŒÈ¬È¬1 õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛±1 ’øôL˜ ø√Ú1 ’ôLÓ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 3984 ‡Ú õ∂-¬ÛS ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ά◊¬Û ά±fl¡‚1ÓÊ√˜± ø√˚˛± õ∂-¬ÛS1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 3871 ‡Úº ·˝√√¬Û≈1 ά◊¬Û ά±fl¡‚11 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± õ∂-¬ÛS1 2689 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1295‡Ú ˜Ê√˘œ˚˛± ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1º

’±·˜øÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 24 ’À"√√±¬ı1 – ’±·˜øÚ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ‡1¬ı±1œ õ∂Ô˜ ‡G ·“±ªÓ’±øÊ√ øÚ˙± 6-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӤfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ·‘˝√1 ˘·ÀÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøÓ¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‡1¬ı±1œ õ∂Ô˜ ‡G1 øÚø¬ÛÚ 1±˚˛1 Œ·±˝√√±ø˘ ·‘˝√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬¬ øÓ¬øÚȬ± ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± Â√±·˘œÀ˚˛± ˜‘Ó¬≈ … ˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√ÀÊ√ ’ø¢üøÚ¬ı±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ˚ø√› ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ·‘˝√ øÓ¬øÚȬ± ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚º˛

¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ≈ √ ˘ œ˚˛ ± Ê√ ± Ú, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 24 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 29 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ı±ø˘‚±È¬1¬Û1± ˚±S± fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ fl¡øϬˇ›ª± È≈¬˘≈„√ ± Ú±› ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— Ú√œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Â√±Sœ¸˝√√ ¤·1±fl¡œ 10 ˜˝√√œ˚˛± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…1 ≈√ø¬ı«¸˝√√ Œ¬ı√Ú± ˜±1 ŒÚÃ˚“±›ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ∆Ó¬˘Ú·1œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ Ú±˜‚1 ¤À˘fl¡±1 ≈√Ê√Ú øfl¡À˙±1 ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±SêÀ˜ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ øÚÀ‡±Ê√ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’=˘Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱº ≈√˝◊√ Â√±S1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ Ê√ À Ú±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ‚1Ó¬ øSêÀfl¡ÈŒ‡ø˘¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±Ó«¬± ø√ Œ·±¬ÛÀÚ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1

12-16 ¬ıÂ√11 6 Ê√Ú Â√±S ¬∆·√øÂ√˘ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ 1 ¬Û±1Õ˘º ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±-√≈˘œ˚˛±Ê√±Ú ¸˜ø©Üfl¡ ¸—À˚±· fl¡1± ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ 1 øȬ¬Ûø˘— √˘„√√1 Ó¬˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√˘Àfl¡ø˘ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 [12], ¸ÀôL±¯∏ ˚±√ª [17], ¸Ú≈ &5± [16], ¸≈1Ê√ ¬ı±ø{jfl¡œ [12], ˜Úœ¯∏ &5± [16] ’±1n∏ ¡Zœ¬Ûfl¡ ¸±˝√√±Úœ [12] Ú±˜1 Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ø√ ø ˝√ √ „ √ 1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√ ˘ Àfl¡ø˘ fl¡ø1 Ô±Àfl“ ¡ ±ÀÓ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ∆Ú1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Ó¬ øÓ¬øÚ Â√±S Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ fl¡Ô˜ø¬Û øÚÊ√õ∂±Ì 1鬱 fl¡À1 ˚ø√› √œ¬Ûfl¡ ¸±˝√√±Úœ ’±1n∏ ˜Úœ¯∏ &5± Ú±˜1 Â√±S ≈√Ê√Ú S꘱i§À˚˛ ∆Ú‡Ú1 ·ˆ¬œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±¬ıÕ˘ ÒÀ1º Â√±S ≈√Ê√Ú1 ¤ÀÚ ≈√«√˙± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ∆Ú‡Ú1 ø¸ÀȬ± ¬Û±1Ó¬ fl¡±À¬Û±1 Ò≈˝◊√ Ôfl¡± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ø‰¬¤ûø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ∆Ú1 ¬Û±1ÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ øfl¡À˙±1 ≈√Ê√Úfl¡

¬ıÀ‰¬±ª±ÀȬ± ¸yª¬Û1 ∆˝√ √ Ú≈ ø ͬ˘º ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ 1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± øfl¡À˙±1 ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ó¬Ô± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú Œfl¡fœ˚˛ Ú±˜‚1 ¤À˘fl¡±1 ¬ıœÀ1˙ fl≈¡˜±1 &5±1 ¬Û≈S ˜Úœ¯∏ &5± [16] ’±1n∏ ’±ÚÊ√Ú 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ó¬Ô± ¤Àfl¡ ¤À˘fl¡±1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¸ø‰¬fl¡Ú ¸±˝√√±Úœ1 ¬Û≈S ¡Zœ¬Ûfl¡ ¸±˝√√±Úœ [12]º ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊√ fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±1n∏ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ Â√±S ≈√Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛ À Ó¬ ¬Ûø1˚˛ ± ˘Àfl¡˝◊ √ È ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜±·ÓŒ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œ1 õ∂±flƒ√¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±-≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ’=˘Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±1±˝◊√‡±˝◊√Ó¬œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª ’±˜ƒ√Â≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 24 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 fl¡±‰≈¬˜±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±1±˝◊√‡±˝◊√Ó¬œ ·“±ª1 ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S Ú≈1 ’±˘˜ ˝√√fl¡ [25]fl¡ Œ˚±ª± 19 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ‚ø¬Û›ª±1 ά◊¬Ûø1› øάø„√√ fl¡±øȬ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±˜ƒ√Â≈√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ŒÙ¬˘íøù´¬Û

48 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸”øÓ¬1 Œ√˝√Ó¬ ›˘±˘ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¸±˜¢∂œ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬fl¡ Œ˚±ª± 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂¸ªÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ ˘íª±1 ’±¸±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¤G ø1‰«¬±Â√ Œ‰¬∞I◊±1 Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øM«√ fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 Œ˚±ª± 4

ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’À¶a±¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 Ê√ij ø√À˚˛º ¬Û“±‰¬ ø√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ 1±ø‡ 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜fl¡ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂¸”øÓ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊Àͬ ˚ø√› fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√ͬ±Ó¬ Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏Ó¬

˜ø1·“±ªÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ÒÚ ’±R¸±»

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 57Ó¬˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ’˝√√± 29, 30 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ 1 Œ˜í, 2012ӌӬÊ√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˙ªõ∂¸±√ ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ1„√√±¬Û1±Ó¬ Ôfl¡± ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¬ı ¤˝◊√‰ø¬ı fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬‘ ÛéÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 24 ’À"√√±¬ı1 – Ú±˜øÚ ’¸˜1 41Ú— ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’¢∂Ìœ ά◊2‰¬ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ø¬ı ¤˝◊√‰¬ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Úœ«øÓ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¬ı±√˜±Ò…˜À˚±À· õ∂‰¬±1 fl¡1±ÓŒé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±fl¡ ’¬Û1±Òœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, Œ¸±˜¬ı±À1

ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‡±√… ø√˚˛±1 √±¬ıœ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬ı±Ú±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ Â√˜±˝√√1 ‡±√… ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬ ø¬Û ¤˜ √À˘º ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±øÊ√ √˘1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓˆ¬±· ∆˘ ŒÊ√…ᬠ¬ı±›¬ÛLöœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚

ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ú±Sê±ôL ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓÊ√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸fl¡À˘± ¸•§˘ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ú±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ’ôLÓ¬– Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º øfl¡˚˛ÀÚ± ŒÒ˜±øÊ√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± 8 ¬Û‘ᬱӬ

14-26 øάÀ‰¬•§1Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±

¢∂LöÀ1 ά◊˜±˘ ˝√√í¬ı ‰¬±Ú˜±ø1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˙œÓ¬ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ¢∂Lö1 ¬ıÓ¬1º fl≈¡“ª˘œ Ù¬±ø˘ ’˝√√± ¸”˚«1 Œfl¡±˜˘ 1í√ ’±1n∏ øÚ˚˛1 ¸1± ¸øg˚˛±Ó¬ ¢∂Lö1 ά◊À˜À1 ¬Û≈Ú1 ά◊˜±˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±Ú˜±ø11 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1º ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘± ‰¬±Ú˜±ø11 ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’˝√√± 14 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 26 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ŒÓ¬1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√

¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±˝◊√º SÀ˚˛±√˙ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ¤˝◊√¬ı±11 ˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í˘ 1¸1±Ê√ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈íº ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈í1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’—˙¶§1+À¬Û ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬ı≈fl¡ ¬∏C±©Ü1 ¸˝√√À˚±·Ó≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø˙q1¬Û1± ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±©Ü™¸—‚ ø√ª¸Ó¬ ά 0 ø¬Û ¤˜ ¬Û±¬ı«øÓ¬˚˛±1

¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ¬Û√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ë1±©Ü™¸—‚1 ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±øÊ√› ¶ö±˚˛œ ¸√¸…1 ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±©Ü™¸—‚1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… 1±øÂ√˚˛±, ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√—À˘G, ‰¬œÚ ’±1n∏ Ùˬ±k1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬› ¤˝◊√ ’±¸Ú Œ¬Û±ª±1 Œ˚±·…ºí &ª±˝√√±È¬œ1 Ê√·iß±Ô ¬ı1n∏ª± ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ˆ¬± fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±©Ü™¸—‚ ø√ª¸Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ŒÚ˙…Úƒ√Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂Ò±Ú Î¬0 ø¬Û ¤˜ ¬Û±¬ı«øÓ¬˚˛±À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ø¬ıù´ ˙±øôL, ˜±Úª±øÒfl¡±1, ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊iß˚˛Ú, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±ø√ ø√˙Ó¬ øfl¡√À1 ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú 194‡Ú 1±©Ü™ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˚˛·“±ªÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√, Œ¸±˜¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

√œ¬Û±ª˘œ ¸˜±·Ó¬ – ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ë¬ı±‡±1 ø˙äœí1 ¬ı…ô¶Ó¬± Ó≈¬—·Ócmyk

’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’À¶a±¬Û‰¬±11 48 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏Ó¬ ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝ ¬Û1± ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œfl¡ ∆˘ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬ÛÀ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ fl¡˘·±øÂ√˚˛±ø¶öÓ¬ı1À¬ÛȬ± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬«√ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√ ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ ’øÚ˘ ∆Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û ¸•Û±√fl¡ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜La̱˘À˚˛ 2011-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ëÊ≈√øÚ˚˛1 ŒÙ¬˘íøù´¬Ûí ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Gí˘íÊ√œ ø¬ıˆ¬±·Ó’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ŒÙ¬˘íøù´¬Û1 ’ÒœÚÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ ÀÚ ë’¸˜Ó¬ ‰¬˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¤‡Ú ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ≈√·1±fl¡œ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 øÊ√ ø¬Û ¤Ù¬1 Ȭfl¡± Ê√±ø˘˚˛øÓ¬À1 ’±R¸±» fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 Œ·±‰¬1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ Œ·±‰¬1ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ù¬íÀ1Úø‰¬fl¡ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œÀ˚˛ ¶§±é¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓfl¡1±Ê√Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

25 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˘ª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±Ê√¬ı fl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 24 ’À"√√±¬ı1 – ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ¤·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1 ·ˆ¬«±˙˚˛1¬Û1± 48 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó≈¬˘±-fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ ›À˘±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ·“±ª1 ˜˜Ó¬±Ê√

Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Ó¬ õ∂˜±øÌÓ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¶§±é¬1

cmyk

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 24 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ± ¤È¬± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’‡…±Ó¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’=˘1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ø˙ä Ó¬Ô± ë¬ı±‡±1 ø˙äíÓ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’À‚±ø¯∏Ó¬ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±º ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √œ¬Û±ª˘œ1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚Ú, ‡±¬ıÕ˘q¬ıÕ˘À˚˛± ’±˝√√ø1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±‡±1 ø˙ä1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ fl¡±1n∏ ø˙䜸fl¡˘1º ˝√√˚˛, √œ¬Û±ª˘œ1 ¬ıÊ√±1 √‡˘1 ˘é¬…À1 ٬Ȭfl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 fl¡±˜Ó¬

¤˝◊√ fl¡±1n∏ø˙䜸fl¡˘fl¡ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ¸À·Ã1Àª ’±øÊ√› Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ø˙äº ¤fl¡˜±S ˜ÀÚ±¬ı˘Àfl¡ ¸±1øÔ fl¡ø1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏1 ø˙äfl¡˜«fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ä fl¡˜«1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|À˜À1 ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ٬Ȭƒ√fl¡±, Ù≈¬˘Ê√±ø1 ’±ø√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 24 ’À"√√±¬ı1 – Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’øÚ˘ ∆Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ ’±øÊ√ øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó’±√±˘ÀÓ¬ √˝√ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 1 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± 7.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√11 ¤Ú øȬ ¬ÛÔÓÔfl¡± 1±U˘ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ≈√Ê√Ú ’¶aÒ±1œ ˚≈ªÀfl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ÒÚ√±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡‰¬ı±fl¡‰¬1¬Û1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¶§Q±øÒfl¡±1 ’øÚ˘ ∆Ê√ÀÚ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ∆Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ1Ê√±ø√Úœ˚˛± ·Î¬ˇ fl¡±øȬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X ø¬ıù´Ú±ÔÓ1Ê√±ø√Úœ˚˛± ·Î¬ˇ fl¡±øȬ ‰¬±˝√√À‡øÓfl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˜G˘¸˝√√ ’±Ú 4 Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√À˚˛ ¶§·«À√ά◊ õ∂Ó¬±¬Û ø¸—˝√√1 ø√ÚÓøÚø˜«Ó¬ ·Î¬ˇ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ÛÔ ¬ıg fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Óά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’=˘1 ¬ı±¬ı˘≈ ˙˜«±, ¬ı±¬ÛøȬ ˙˜«± ’±1n∏ ˜G˘1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Úœ˘fl¡˜˘ ˙˜«±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 24 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ∆˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¸œ˜±ôL ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√º ˜Laœ ·1±fl¡œ1 w˜Ì1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈À˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂fl¡ä, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 [¬ÛÔ] ’±1n∏ ·‘˝√, ˜œÚ ά◊iß˚˛Ú, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡ª˘ ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 Œé¬SÓ¬ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤1±˘ ø√˚˛± ·1n∏fl¡ ∆˘ ø¬ı¬ı± Œ‡øÓ¬1‡œ˚˛±˝◊√ Œ˙±Ò±À˘ √±1 ‚±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ·1n∏Àª Ò±Ú Œ‡±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı·œÚ√œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡√˜ Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛± Œ·±˝“√±˝◊√ ·“±ª1 ÒœÀ1Ú ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤1±˘ ø√ ∆Ô ’˝√√± ·1n∏Àª ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ò± ·Õ·1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú

Œ‡±ª±Ó¬ 1‡œ˚˛± ¤ÀȬ±ª± ˜±øÌfl¡œ ˜≈G± [˝√√1]˝◊√ ÒœÀ1Ú ·Õ·fl¡ Ò˜fl¡ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ÒœÀ1Ú ·Õ·À˚˛ ¤1±˘ ‡≈ø˘ Œ˚±ª± ·1n∏ Ò±ÚøÚ1¬Û1± ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ 1‡œ˚˛± ˜≈G±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± √±À1 ‚ø¬Û›ª±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ Ϭø˘ ¬Û1± ÒœÀ1Ú ·Õ·fl¡ Œ√ø‡ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ¬ıœÀ1Ú ·Õ·À˚˛ Œ√Ãø1 ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ıœÀ1Ú ·Õ·Àfl¡± ¤ÀȬ±ª± ˜±øÌfl¡œ ˜≈G±˝◊√ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ”¬1±·“±ªÓ¬ Â√±Sfl¡ Œ¢∂5±1fl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‚1±›, ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘±˝√√1œ‚±È¬, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˆ≈¬1±·“±› ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ˆ≈¬1±·“±› ˝√√ø1‰¬1Ì ¸1fl¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±Sfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S Œfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-

Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ˆ≈¬1±·“±› ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ≈¬1±·“±› ˝√√ø1‰¬1Ì ¸1fl¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ı1Àά±ªøÂ√¬Û ·“±ª1 ’øÚÓ¬± 1±Ê√±˝◊√ ˆ≈¬1±·“±› 6 ¬Û‘ᬱӬ

ADVERTISEMENT Applications are invited in a Standard Form as published in the Assam Gazette in Part IX for 15 (fifteen) Nos. of posts of Ward Girl (2 for STP, 3 for OBC/MOBC, 2 for SC, 1 for STH and 7 unreserved) under the establishment of Superintendent, Gauhati Medical College Hospital, Guwahati in the scale of pay of Rs. 4,560/- to 15,000/- (ROP 2010) plus Grade pay Rs. 1,500/- per month and other allowances as admissible under the rules.

The candidates are to apply along with photocopies of relevant certificates and 1 (one) copy of passport size photograph.

Minimum Educational Qualification: Read upto Class VIII Age: Candidates should not be less than 18 (eighteen) years and not above 38 (thirty eight) years as on 01.01.2011. The upper age limit is relaxable by 5 (five) years for SC, STP and STH candidates only.

Reservation for candidates with physical disability shall be as per rules.

Application will have to be submitted in a sealed envelop at the office of the Principal, Gauhati Medical College, 2nd Floor, Bhangagarh, Narakasur Hill Top, Guwahati -781032 on or before 08.11.2011. The name of the Post should be clearly mentioned on the top of the envelop. Applications received either by post or hand after last date of submission of form shall not be accepted under any circumstances.

Principal Gauhati Medical College JANASANYOG/2454/11 Guwahati -32

ADVERTISEMENT Advertisement for admission of ANM (Auxiliary Nurse Midwife) Courses in Govt. ANM Training Institutes of Assam Applications are invited from unmarried female citizen of India for admission into one year and six months (18 months) course of training for ANM/FHW for the session 2011-2012.

Prescribed application form may be obtained from the office of the Addl. Chief Medical & Health Officer (FW)'s on payment of Rs. 20 (Rupees twenty) only either

by Cross Indian Postal order in favour of the Director of Health Services (FW), Assam or by depositing the amount to treasury/sub treasury under the Head "0211 (FW) other receipt.

1. Qualification: As per requirement of Indian Nursing Council, A candidate must have passed HSLC examination or its equivalent examination from recognised institution.

Attested true copy of the qualifying certificate along with mark sheets in support of their application must be enclosed. i) The applicant must be a Permanent resident of Assam and must furnish a certificate to this effect. ii) The provision of Permanent Resident Certificate shall not be applicable to the wife/daughters or the employees of the Govt. of Assam.

2. Age: Minimum age for admission into ANM/FHW course should be 16 (sixteen) years. The upper age limit shall be 24 years on 31st Dec'2011. Age may be relaxed as per Govt. rules, in case of candidates belonging to Schedule Cast/Schedule Tribe/OBC& MOBC. Asstt. copy of Cast certificate from the competent authority should be produced with application.

3. Interview: Candidates will have to appear for an interview at their own cost before the Selection Board as and when called for, with all documents in original at the time of interview.

Selected candidates will be required to undergo medical examination. Before admission, selected candidates are also required to sign a bond to serve to the Govt. of Assam for 3 (three) years after completion of the training if State Govt. requires. If they fail to do so, the stipend and allowances drawn and paid to them for the course will have to be refunded to Govt.

4. Reservation: Reservation of seats shall be as per Govt. Rules.

5. Last Date of application: Application in prescribed form along with attested copies of certificates/Marksheets/HSLC Admit card etc. must be submitted, so as to reach the Addl. Chief Medical & Health Officer (FW) of the respective district on or before 8th Nov'2011 positively. Incomplete or defective application will be rejected.

Application received after the last date will not be accepted. Application should not be submitted to the Director of Health Services (FW), Assam directly by the candidates.

Canvassing directly or indirectly disqualify a candidate.

Director of Health Services (FW), Assam Swasthya Bhawan, Hengrabari JANASANYOG/2446/11 Guwahati -36

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’¬Û1±Òœfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ – ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ 25 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2011

≈√‡Ú 1±Ê√…1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª±

˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ¸La±¸ ¸La±¸1 ø¬ıù´Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œfl¡√¬ı±È¬±› ά◊√±˝√√1ÀÌ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘±¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘1 √À1 ¸˜±ÀÚ Ú‘˙—¸ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1±Ê√œª ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¿˘—fl¡±1 Ó¬±ø˜˘ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ˜ø˝√√˘± Œ¬ı±˜±1n∏fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√œª ·±gœ ø˜Â√Ú ›À˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¤˘ øȬ øȬ ˝◊√1 øfl¡Â≈√ø√Ú ’±À·À˚˛ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± õ∂ˆ¬±fl¡1Ì1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ∆Ú˙ ’±˝√√±1 ‡±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¸La±¸ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓŒfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ˜ø˝√√˘± ’±ÀÂ√º ¤›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˜√é¬Ó¬±À1 fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ˜ø˝√√˘± ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ıUÀÓ¬± fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Ú˜±¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ ∆˝√√ ά◊Àͬº fl¡±1Ì, ¤øÓ¬˚˛±› ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸Àµ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± Ú˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤¬ı±1 ˝√“√±ø˝√√ ˜±ø1À˘˝◊√ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜Ú ·ø˘ ˚±¬ı ¬Û±À1ñ ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ¸˜±Ê√Óõ∂ˆ¬±ª˙œ˘ ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸y±ªÚ±fl¡øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸La±¸¬ı±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ¸La±¸¬ı±√1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ≈√ø√Ú ’±À·À˚˛ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜ø˝√√˘± ŒÚSœ qw± ڱʫ√±1œ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 fl¡Ô±ÀȬ± ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤·1±fl¡œ ¸fl¡À˘±Àª Ê√Ú± ¸√¸…±º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±› fl¡ø1øÂ√˘, ’Ô«±» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ’ª·Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±ÀȬ±Àª ¸La±¸¬ı±√1 ¤È¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø√˙ ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó√±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ’øÓ¬ ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±1Ì, qw± ڱʫ√±1œ ¤·1±fl¡œ ’:±Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ú˝√√˚˛ , ŒÓ¬›“1 ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛1 ˜±ÀÊ√À1 ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ øfl¡Â≈√ õ∂ˆ¬±Àª± øÚ(˚˛ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±¸˜”À˝√√ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 ’±˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 º fl¡±1Ì, 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ qˆ¬ ¬ı≈øX¸•Ûiß Ú˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ı˙‘—‡˘±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ˙±øôL ø¬ı1±Ê√ fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ŒÚSœ1 ¤ÀÚ fl≈¡-fl¡˜«˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó’Ú±¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ıº ڱʫ√±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Ú≈˝◊√ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± 鬜̺ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ¬Û√Àé¬À¬Û Œ√˙1 ¤˝◊√ ’=˘1 ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛ ¸±ÒÚ1 õ∂À‰¬©Ü±√fl¡ ø‰¬1fl¡±˘Õ˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

˚˙¸…± ’±À¬Û±Ú±1 ¸≈fl¡œøÓ«¬1 ˜‘≈√ ¸≈·gº

¸—¬ı± √ ¬ÛSfl¡ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙1 ˙±¸fl¡ ¬Û鬽◊√ ’øÒfl¡ ø√Ú ˙±¸ÚÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ó¬Ô± õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ˜±Ò…˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ¬ÛSº Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ¬ÛS˝◊√ ˙±¸fl¡ ¬Ûé¬fl¡ ¸øͬfl¡ ø˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸—¬ı±√ ¬ÛS˝◊√ &1n∏ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ’“±1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘À˝√√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡±‡Ú ¸—¬ı±√ ¬ÛS1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ øÚfl¡±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¶öøÓ‘√Ϭˇ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¸—¬ı±√ ¬ÛS¸˜”À˝√√ Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˜±1 1±Ê√…‡ÚÓ¸—¬ı±√ ¬ÛS ’±1n∏ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ¬ÛS ’±1n∏ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—‡…±› ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛ qˆ¬˘é¬Ìº fl¡±1Ì ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡À1º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ› ¬ıUø‡øÚ ’±˙± fl¡À1º ¸˜±Ê√Ó¬ ‚Ȭ± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±˘Œ¬ı˚˛± ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬À¬ı±1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√ ¬ÛS ÚÓ≈¬¬ı± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚ø√› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·À¬ı±11 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√Ó¬ ‚øȬ Ôfl¡± ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 õ∂fl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 √À1 ¬Ûø¬ıS ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ∑ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬Û1± ¬ıUø‡øÚ ’±˙± fl¡À1º

– Â√ÀSêøȬÂ√

¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬, ¸±˜±øÊ√fl¡œfl¡1Ì1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±Ó¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’˝√√± w˜ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸—‚±Ó¬ñ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1 ’øÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ’qˆ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Â√ø¬ı ¤‡Ú √√±ø„√√ ÒÀ1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂¸—·¸˜”À˝√√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Úfl¡1±Õfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈˚±˚˛œ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛¸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œfl¡1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸˜±Ê√¸±—¶®‘øÓ¬fl¡-ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’ª˚˛¬ı¸˜”À˝√√› ¤Àfl¡±È¬± fl¡±1fl¡ Œ˚±·… ά◊¬Û±√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 √À1 1±©Ü™Ó¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ’±=ø˘fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜˚˛ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¸˜±Ê√øˆ¬øM√√fl¡ ‰¬±ø˝√√√±¸˜”À˝√√› ¤øÓ¬˚˛± ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜±1 Ò±1̱ÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 õ∂Ó¬…é¬ Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ 1±˝◊√ Ê√1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ø‡øÚ ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂¸—·¸˜”˝√ 1 &1n∏Q˝◊√ Œ˚ ’øÒfl¡ ͬ±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ı

¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ , ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¸˜±Ê√-’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¡ZiZ¸˜”À˝√√± ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 ˜”˘ ά◊»¸ÀȬ±Àª ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ øÚø«√©Ü Ê√Ú·“±ÔøÚ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˆ¬øª¯∏…» ¸•ÛÀfl¡« ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’:Ó¬±º Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜± ’±1n∏ Ê√Ú·“±ÔøÚ1 ˜±Ê√Ó’±Ú≈¬Û±øÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬, ¸˜ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ά◊¬ı«1 ¸•Û√1 ¬ıøÒ«Ó‰¬±ø˝√√√±, ¸˜˚˛Sê˜Ó¬ ¤fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬”-¬ı…±¸X« ˝◊√ Ó¬…±ø√ õ∂¸—·¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’ªÀ˝√√˘±˝◊√ ¸•xøÓ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±¸˜”˝√ fl¡ ë’±¢∂±¸Ú w˜íÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ë’±¢∂±¸Úí Ò±1̱1 ¤fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±ÀÂ√, øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ õ∂¸—· ¤Àfl¡±È¬±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª˝√√±À1 Œfl¡ª˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±À1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊ , ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ ¡ZiZÀ1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡˝◊√ ‡Ú˜±Ú ‰≈¬øMê, ¤È¬± ¬Ûé¬1 ‰≈¬øMê√ ˆ¬—·1 ’øˆ¬À˚±·, ≈√À˚˛± ¬Ûé¬1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Óά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ Ò≈1g1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±fl¡

˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¸√±˚˛ ¸œ˜± ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º 븜˜± ø¬ı¬ı±√ífl¡ ˚ø√ ¤fl¡ øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 ˆ¬≈˘ [¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ˝√√˚˛] ëø¬ıw±øôLí øfl¡c ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ê√¬ı1√ô¶ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ’±1n∏ ’øÓ¬ ’õ∂˙—¸Úœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ÀV˙… õ∂À̱ø√Ó¬º ¸œ˜±Ó¬ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1fl¡ ˚ø√ õ∂ùü fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸œ˜±1 øfl¡Â≈√ ¸—Àfl¡±‰¬Ú øfl¡•§± ¬ıÒ«ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıñ øfl¡Â≈√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏…1 ¬ı±À√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ù¬˘õ∂¸” ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ øÚ(˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¬Û±1· ˝√√í¬ıº ’±Ò≈øÚfl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ú¬ı… õ∂˚≈øMê√Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀȬ± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√ º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¸•x¸±1Ì1 ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂¸—·¸˜”˝√ À1± ¤Àfl¡±È¬± &1n∏Q Ô±Àfl¡º øfl¡c ’±Ò≈øÚfl¡ ø¶öøÓ¬1 ’øÒfl¡ ¸•x¸±1ÀÌ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡

õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1± õ∂¸—·ÀȬ±Àfl¡ øÚø(Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Ú¸…±» fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œfl¡±ª±Ó¬ ø¡ZÒ± Ú±˝◊√ Œ˚ øfl¡Â≈√ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ fl¡±1ÌÀÓ¤˝◊√ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√¸˜”˝√ 1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈-˜œ˜±—¸± ∆˝√√ Ú≈Àͬº øfl¡c ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√fl¡ ∆˘ õ∂‰≈¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ Œ˚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ º ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ øfl¡•§± ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ Œ˝√√±ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ ¤Àfl¡±‡Ú 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú ˚La1 ¸±ø¬ı«fl¡ ø¶öøÓ¬fl¡ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ¸œ˜±˜≈ø‡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º ’ôLÓ¬– ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± ø˚ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û1 Ê√ij ˝√√˚˛ ø¸À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ 똱Úø¸fl¡ ¸œ˜±í øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ ¸œ˜±fl¡ ∆˘ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¬Ûø1¬Û$¡ ∆˝√√ ά◊Àͬº ¤˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡œfl¡1ÌÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú õ∂¸—· ’ôLøÚ«ø˝√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º õ∂Ô˜ÀÓ¬, ˜±Úø¸fl¡ ¸œ˜±1 ¤È¬± ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±1fl¡ Ô±Àfl¡, ¤˝◊√ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±1Àfl¡ ø¬ı¬ı√˜±Ú ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˝√√Ú˙œ˘ fl¡ø1 1±À‡º øfl¡c ¤˝◊√ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±1fl¡1 ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü1

¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˝√√À˚±·1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ’øÒfl¡±11 Ò±1̱À˝√√ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ά◊Àͬº øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤ÀÚ› Ú˝√√˚˛ Œ˚ ’øÒfl¡±11 Ò±1̱ÀȬ±Àª Œ˙¯∏ ¸Ó¬…º ’ªÀ˙… ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡ ¸œ˜±ÀȬ±Àª Œ˙¯∏ ¸Ó¬…º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 øÚø(øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ¬Ûé¬ÀȬ±Àª øfl¡Â≈√ Ê√¬ı1√ô¶ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ˙¯∏Ó’ø˘ø‡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ¸œ˜±ÀȬ±Àfl¡ ˜±øÚ ∆˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(øÓ¬À1 ’±ù´ô¶ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ˜±Úø¸fl¡ ¸œ˜±1 Ò±1̱ÀȬ± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ø©ÜÀ1› ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡º Œfl¡±ÀÚ± ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’Ú≈˙œ˘Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¬Û鬽◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ øfl¡Â≈√ ά◊iß˚˛Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’Ú…ÀȬ± ¬Û鬽◊√ ¤fl¡ Ù¬˘õ∂¸” ø¸X±ôLÀ1 øfl¡Â≈√ ¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ √‘˙…¬ÛȬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º √‘˙…¬ÛȬ1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1ÀÌ ø¬ı¬ı√˜±Ú ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1Àª˙ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

õ∂ùü ˝√√˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸œ˜± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸œ˜±Ó¬ øfl¡ Œ√À‡∑ ¸œ˜±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸œ˜±Õ˘ ’±À˝√√º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ ‰¬±fl¡ø1 ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¸X±ôL˝◊√ ø˚À¬ı±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’±1n∏ ≈√√«˙±1 Ê√ij ø√À˚˛ ø¸À¬ı±11 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘› ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ ˘±À·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’±·˜Ú1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¸œ˜±Àfl¡øffl¡ Ú˝√√˚˛, ά◊ÀM√√Ê√Ú±Àfl¡øffl¡À˝√√º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡±ÚÀȬ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œñ ¸œ˜±1 ŒÚ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1∑ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸≈À˚±· Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› øÚ(˚˛ ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ¸•xøÓ¬ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ Œ¢∂Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ õ∂døÓ¬ Ú˝√√˚˛º õ∂¸—·ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√, ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ fl¡±˚« ¸•Û±ø√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ øͬfl¡ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ú·± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ’¸cø©ÜÀ˚˛ ͬ±˝◊√ ∆˘ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’¸cø©Ü1 ’“±11 ø¬ıÀù≠¯∏ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬ÛÀ1º õ∂ùü ˝√√˚˛ Ú·± ’¸cø©ÜÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 øˆ¬øM√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ¬‰¬Ó«¬¸˜”˝√ Œfl¡ª˘ Ú·± ’¸cø©Ü1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª±º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√-‰¬Ó«¬¸˜”˝√ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” ¸”S1 ›¬Û1Ó’±Ò±ø1Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ‚±¯∏̱ ’±1n∏ ø¸X±ôL Ú±·±À˘GÀfl¡øffl¡ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¸fl¡À˘± ø¸X±ôL ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Ú·±1 ¸¬Ûé¬Ó¬ Œ˚±ª±1 ’Ô«˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤¸˜˚˛1 ‰≈¬øMê√ ’±1n∏ ø¸X±ôL¸˜”˝√ 1 ’¸±1Ó¬±º ¤fl¡õ∂fl¡±1 õ∂øӬᬱøÚfl¡ ¸•x¸±1Ì1 ˜±ÀÊ√À1 Ú·± õ∂˙±¸Ú, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ’ª˚˛¬ı1

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬ õ∂øӬᬱøÚfl¡ ¸•x¸±1Ì ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ˝√ͬ±» ’˝√√± ¸≈À˚±·Õ˘Àfl¡ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¸˜±Ê√Ó¬±øNfl¡ ø¬ı‰¬±1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√±˚˛ ¶Û©Ü ∆˝√√ ά◊Àͬ Œ˚ ¤fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂¬ıËÊ√Ú øfl¡•§± ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 õ∂¬ıËøÊ√Ó’ª¶ö±˝◊√ øÚø«©Ü ¸•x√±˚˛ ¬ı± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ∆¬ıÒ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú Úfl¡À1º Ú·±¸fl¡À˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ±Àfl¡ ¤fl¡ õ∂øӬᬱøÚfl¡ fl¡Ó‘¬«QÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱøÚfl¡ fl¡Ó‘¬«Q1 ¸≈ø¬ıÒ±À1 Ú·±¸fl¡À˘ Œ¢∂Ȭ±1 Ú±·±ø˘˜1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸œ˜±1 õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤˝◊√ ‰¬ø1S ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±øª©‘®Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¸œ˜± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1± ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸œ˜±Ó¬ øfl¡ Œ√À‡∑ ¸œ˜±Óά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸œ˜±Õ˘ ’±À˝√√º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ ‰¬±fl¡ø1 ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1‡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¸X±ôL˝◊√ ø˚À¬ı±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ’±1n∏ ≈√√«˙±1 Ê√ij ø√À˚˛ ø¸À¬ı±11 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘› ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ ˘±À·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’±·˜Ú1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¸œ˜±Àfl¡øffl¡ Ú˝√√˚˛, ά◊ÀM√√Ê√Ú±Àfl¡øffl¡À˝√√º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ Œfl¡±ÚÀȬ± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œñ ¸œ˜±1 ŒÚ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1∑ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸≈À˚±· Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› øÚ(˚˛ ˘é¬… fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ’¸˜1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ø˚À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸1n∏-¬ı1 ’=˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¸•xøÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ› ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ’=˘º ’=˘ÀȬ±1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛1 Ê√Ú·“±ÔøÚ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…, õ∂øӬᬱøÚfl¡ øˆ¬øM√√, ˆ¬±ø¯∏fl¡ ’ª˚˛¬ı, ¸•xøÓ¬ ’±‰¬1̬ı±À√ √±¬ıœ fl¡1± ˜±Úª ’±‰¬1Ì1 ø√˙¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±fl¡ ¸•Û”Ì«√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’=˘Ó¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±Ú¸˜”˝√ 1 ¸—˝√√Ó¬ ¶§1+¬Û1 ˘·ÀÓø¬ıqXÓ¬±À1› Œ˜1±¬Û±Úœ ’øÒfl¡ ¬Û≈©Üº ¸•xøÓ¬ øÚÊ√1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸M√√±fl¡ fl‘¡øS˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ‡Ëœ©Ü±Ú ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬¬Û±˘fl¡ Ú·±¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª, ’ª˚˛¬ı ’±1n∏ ø¬ıø˙©ÜÓ¬±¬ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ’±À˙¬Û±À˙ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü Ú·± ¬ı≈øXÊ√œªœ ‰¬±˘«‰Œ‰¬ø‰¬À˚˛ ¤¬ı±1 õ∂¸—·Ó¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ øάø„√√Ó¬ ˜±—¸ ¬ı± ˝√√±Î¬ˇ ˘±ø· Òø1À˘ ø˚ÀȬ± ’ª¶ö± ˝√√˚˛ Ú·±¸fl¡˘À1± ¸•xøÓ¬ Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±º Œ¸˝◊√ ˜±—¸ ¬ı± ˝√√±Î¬ˇ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ÛÈ¬Õ˘› Ú±˚±˚˛, ÚÓ≈¬¬ı± øά√ø„√√1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘› ›˘±˝◊√ ¬Ú±À˝√√º ¤fl¡ õ∂fl¡±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ∆√Ú…1 ˜±ÀÊ√À1 ¸ô¶œ˚˛± ¬Ûø(˜œ˚˛± wÀ˜À1 ¬Û±ø˘Ó¬ Ú·±¸fl¡˘1 ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡À˚˛ ø¬ıø˙©Ü Ú·± ¬ı≈øXÊ√œªœÊ√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡ª˘ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜Ó¬ 1‡±1 √À1 øÚÊ√1 ¸—¶‘®øÓ¬1 é≈¬^Ó¬˜ ‰¬‰«¬±À1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú·±¸fl¡˘1 ¸•xøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø‡˘?œ˚˛± ¶§1+À¬Û± Ú±˝◊√ º ¤ÀÓ¬Àfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú·± ŒÚ ¬Ûø(˜œ˚˛± ’±√˙«¬Û≈©Ü ¤fl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ê√Ú¸˜ø©Ü∑ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 √À1 õ∂¸—·¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡¡ ø√˙¸˜”˝1√√ ’øÒfl¡ ‰¬‰«¬± Ú˝√√íÀ˘ Œfl¡ª˘ ÒÌ«± ’±1n∏ ˝◊√ À˘"™√ √øÚfl¡ ø˜øά˚˛±1 ¸±1˙”Ú… ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…À1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú ¸”S ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º õ∂˙±¸Ú1 ø¡ZÒ±¢∂ô¶ ¶§1+À¬Û ¸œ˜±ôL1 Œ˜1±¬Û±Úœ1 √À1 ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘› ’øÒfl¡ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…˝◊√ ¤ÀÚ ’=˘fl¡ ¸√±˚˛ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ‡≈¬ı ¸yª ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤ÀÚ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± Ú±˝◊√ ø˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‚ÚQ¬Û”Ì« ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√…fl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ Œé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±À˙˝◊√ Œ˙¯∏ ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛ , Œ˙¯∏ ¸Ó¬…ÀȬ± ’±À˝√√ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˝√√œÚ ˜±Úø¸fl¡ ô¶11 ¬Û1±º ¸œ˜±1 ≈√˝◊√ Ê√Ú¸˜ø©Ü1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ±Àª› ¸œ˜±Ó¤fl¡ Ê√Ú¸˜ø©Ü1 fl¡Ó‘¬«Q ∆¬ıÒ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94355-15554]

¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œ¸ª± ŒÚ Œ¬ÛÂ√± ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√¸fl¡À˘ ¸√±À˚˛ ¤Àfl¡±È¬± Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ∆˘ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıÓ«¬˜±Ú S꘬ıÒ«˜±Úˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¸—¬ı±√ ¬ÛS ’±1n∏ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ø¬ı˘±fl¡1 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˚ø√› ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓŒ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡˝◊√ øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ô« ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 Œ¸ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ Œ¸ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ¸˜±Ê√1 Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬Õfl¡ Œ¸˝◊√ ¸—¬ı±√ÀȬ±À1 Œfl¡ÀÚ√À1 ÒÚ ‚øȬ¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ øÚÀÊ√ ¸—¬ı± Œ˚±·±Ú Ò1± ¸—¬ı±√ ¬ÛS ÚÓ≈¬¬ı± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Œõ∂Â√ fl¡±Î«¬‡Úfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ó¬Ô± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 √À1 ¬Ûø¬ıS ’±1n∏ √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ Œfl¡ª˘ ÒÚ ‚Ȭ±1 õ∂Ò±Ú ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤˝◊√‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ¬ı…øMê√ ÚÓ≈¬¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ, ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê, √±·√√œ ’¬Û1±Òœ, øͬfl¡±√±1 ÚÓ≈¬¬ı± Œfl¡±ÀÚ± fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«1 ¸—¬ı±√ ¬Û±À˘› Œ¸˝◊√ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸íÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡ª˘ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¬ı…øMê√, ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê ÚÓ≈¬¬ı± √±·œ ’¬Û1±ÒœÀfl¡± ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ÀÌÀ1 ¸˜±Ê√1 ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘·±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜Àfl¡± ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ¤˝◊√‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œfl¡ª˘ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ÚÓ≈¬¬ı± ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 ¸íÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1 ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛º ¬ıU Œé¬SÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ·Ì…-

ά◊8˘ ¬ıÀάˇ± ˜±Ú… ¬ıU ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø˜Â√± fl¡±ø˝√√Úœ ¸Ê√±˝◊√ Œ¬ıvfl¡ Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1› ¤˝◊√‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¤fl¡ ¸˝√√Ê√ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬Õfl¡ øÚÊ√1 ’±øÔ«fl¡ ’ª¶ö± ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸—‡…± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ¸øͬfl¡ ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ õ∂ùüÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œ¸ª± ŒÚ Œ¬ÛÂ√±∑ ≈√À˚˛±È¬±1 ˜±Ê√ÓÔfl¡± ¬ı…ªÒ±ÚÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ’±À˘±ø‰¬Óõ∂ùüÀȬ±1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó≈√&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘ Ó¬Ô± ¸—¬ı±√ ¬ÛS ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˘1 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± √1˜˝√√± øÚø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1√ÀÂ√ñ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œ¸ª± ŒÚ Œ¬ÛÂ√±º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¸ª±1 ¬Û1± Œ¬ÛÂ√±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”À˝√√ ’øÒfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ú·1-‰¬˝√√11 ά◊¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ ¢∂±˜… ’=˘À¬ı±1ÀÓ¬± ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·ÀÂ√ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √¬Û√¬ÛøÚº ˝√√±Ó¬Ó¤Àfl¡±È¬± øˆ¬øά’í Œfl¡À˜1± Ô±øfl¡À˘˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œfl¡±ÀÚ± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡º ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±˝◊√-¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ¬ı±1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¬ıµœ fl¡ø1 Œ¸˚˛± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û1± ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ıU ¸—¬ı±À√˝◊√ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√Óõ∂‰¬±À1˝◊√ Ú˝√√˚˛º ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 &1n∏Q Ó¬Ô± √±ø˚˛Q ’¬Ûø1¸œ˜ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú

¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q Ó¬Ô± &1n∏Q Ú≈¬ı≈øÊ√ Œfl¡ª˘ øÚÊ√ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 √À1 ¬Ûø¬ıS ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¸»-’¸» Œ˘±fl¡1 ¬Û1± Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ø˚ ø¬ı‰¬±À1, Ó¬±Àfl¡˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¤fl¡˜±S ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√ÀȬ±1 ¸íÀÓÊ√øάˇÓ¬ ˝√√íÀ˘À˝√√º ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√Ó¬Õfl¡ øÚÊ√1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±, Œfl¡ª˘ ÒÚ-¸•ÛøM√√fl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±Ó¬ ^Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡ ¤˝◊√‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ÒÚ-¸•ÛøM√√ ¤Àfl¡± ÚÔfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·Ï¬ˇ±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬ıUÓ¬ ¬Û±˜º ≈√Ú«œøÓ¬-’ÚœøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±ÚÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ’±˘±Î¬◊øVÚ1 ‰¬±øfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œ˚ ∆˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬…º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ’±˘±Î¬◊øVÚ1 ‰¬±øfl¡ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±1 ¸íÀÓ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¸—‡…± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛› ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø˙é¬fl¡1 √À1 ¬Ûø¬ıS fl¡˜«Ó¬, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡› øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ÛøªSÓ¬± 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œfl¡ª˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Ô±øfl¡À˘› øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±Àfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ÿÒ¬ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú±ª±À1º fl¡±1Ì ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ¬Û1± ø¬ı¬Û√ ‰¬¬Û±˝◊√

Œ˘±ª±º ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ¤fl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˘±ˆfl¡À1 ˚ø√› ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ¤fl¡ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±ÓÊ√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 √À1 ¬Ûø¬ıS Ó¬Ô± √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ ÒÚ ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ^nÓŒ¬ı·Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œ¸ª±1 ¬Û1± Œ¬ÛÂ√±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ¸»’¸» ¬ı…øMê√1 ¸íÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ó¬ø1fl¡ ∆˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÒÚ¸•ÛøM√√1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…éfl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸√±À˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±, ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¤fl¡±—˙ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Ó¬Ô± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ’øÓfl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚÊ√ √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙« Ó¬Ô± ˘é¬fl¡ √ø˘˚˛±˝◊√ ø√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, øͬfl¡±√±1, fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ÚÓ≈¬¬ı±

¸˜±Ê√ ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê1 &Ì ·±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1 ¤fl¡˜±S ÒÚ1 ¬ı±À¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±fl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1± Œ¬ÛÂ√±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˝◊√‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 √À1 ¬Ûø¬ıS, Ó¬Ô± √±ø˚˛Q¬Û”Ì« ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ ¤fl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤‰¬±˜ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸ª±1 ¬Û1± Œ¬ÛÂ√±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø11 ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ÒÚfl¡ ¬õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ1À¬Û鈬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±fl¡ Œ¸ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸“‰¬±Àfl¡± ø˜Â√± ¬ı± ø˜Â±Àfl¡± ¸“‰¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ ÒÀÚÀ1 øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Ò±1̱1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 鬘Ӭ±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ¸‰¬1±‰¬1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±ˆ¬œ ’±1n∏ ’±Ú1 ›¬Û1Óõ∂ˆ¬≈Q ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬± Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œ¸ª±1 ¬Û1± Œ¬ÛÂ√±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬Ûø¬ıSÓ¬± ¬ıUø‡øÚ •°±Ú ∆˝√√ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜±Ê√1 ›‰¬1Ó¬ √±˚˛¬ıX Œ¸À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸√±À˚˛ ¸˜±Ê√ Œ¸ª±1 ¤È¬± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ∆˘ Ù≈¬ø1¬ı ˘±À·º ¸˜±Ê√1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ∆˝√√ ¸˜±Ê√fl¡ ¸øͬ√fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±À· ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˜Ú fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√ ¤‡Ú ·øϬˇ¬ı› ¬Û±À1 ’±1n∏ Ò√ı—¸› fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ √±˚˛¬ıX ∆˝√√ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ÚÕ˘ Œ¸ª± ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì, Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ¸˜±Ê√1 ¤Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬ı≈ø˘ ¸˜±ÀÊ√ ¸ij±Ú1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ıº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 96139-09030]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

25 ’À"√√±¬ı1√√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±1Ó¬ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡1 ˜±øȬ √‡˘ Œ˜ÃÚ õ∂˙±¸Ú, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øµ11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜±Ê√1 ’±1n∏ fl¡±¯∏1 ¬ı±ø˘‰¬1Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ı-√‡˘ fl¡ø1 fl¡‘ø¯∏fl¡±˚« ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬ıËp¡¬Û≈S˝◊√ø√ ά◊Ê√±˝◊√ ’±ø˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘ ≈˙À1±

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¬Û±˜Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 24 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…‡Ú1 ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± øÊ√˘±‡ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’±1n∏ ¤˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ± ˝√√í˘ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±º ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Ê≈√ª±, Ó¬œ1, ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ˙±‡±˝◊√ ˜˝√√fl¡≈˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø√˚˛± ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1± Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ¬ı±˘±≈√¬ı±, √±˜≈˜±1±, È≈¬˜øÚ, ¸”˚«˜øÌ ’±ø√ ’=˘Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ S±ø¸Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ’=˘ ¸˜”˝√Ó¬ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ Ó¬œ1, Ê≈√ª± ’±ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ¸˝√√Ê√ ¸1˘ ·¤û± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡À©Ü±¬Û±øÊ«√Ó¬ ÒÚ ˘≈FÚ fl¡ø1 ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ ¸Ê√±˝◊√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ¶≈®˘œ˚˛±fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ Ó¬œ1, Ê≈√ª±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶≈®˘1¬Û1± ˜ÀÚ ˜ÀÚ ›˘±˝◊√ ∆· øˆ¬øά’í ˝√√˘Ó¬ ’ù≠œ˘ Â√ø¬ı ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸œ˜±ôL ‰¬˝√√1 ˜±Úfl¡±‰¬1À1± ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó˜≈Mê√ˆ¬±Àª Ó¬œ1, Ê≈√ª±, øˆ¬øά’í ˝√√˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡ø1¬Û±1±, Á¡·1±1 ‰¬1, ͬ±fl≈¡1±Ì¬ı±Î¬ˇœ, ŒÊ√±1ά±—·±, fl¡‰¬øÚ˜±1±, fl¡±˘±¬Û±Úœ, ¬ı±‚±¬Û±1±, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬œ1 fl¡Î¬◊KI◊±1, 15-20 ‡Ú Ê≈√ª± Œ‡˘1 ’±D± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ Ȭ± øˆ¬øά’í ˝√√˘ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡˝◊√ ‘√˙… ‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±1n∏ ¸≈‡‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ ÀÓ¬±º ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’±1鬜 Ô±Ú±-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸fl¡À˘ Ó¬œ1, Ê≈√ª±, øˆ¬øά’í ˝√√˘¸˜”˝√ 1¬Û1± ∆√øÚfl¡ Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ˜±ÚøÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ1, Ê≈√ª±, øˆ¬øά’í ˝√√˘ ’±ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚« fl¡˘±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ fl≈¡yfl¡Ì«1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º ’ÚøÓ¬Û˘À˜ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ά◊Ò«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«Ûé¬fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ıg1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’øÒfl¡ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ ’ø‰¬Ú±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø1¯∏±1 ø¬ÛÂ√ÀÓõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ‰¬11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏-fl¡˜« fl¡ø1 Ê√œøªfl¡±

øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 √1„√√1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’=˘1¬¬Û1± Ú√œ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚« ’±1y fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ӌ鬱ˆ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ’=˘ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı«› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜±øȬ √‡˘ fl¡1±fl¡ Œfl¡f

fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√À1 ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±ø˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ fl¡˜« ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Œ˜ÃÚÓ¬±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ 48 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ ¤¬ıƒ√Â≈√1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ˘ø•§ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ± ’±1n∏ Ê√±øÓ¬·Óõ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú ’±1n∏ ά◊¬Û¶§±é¬1Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ıU Ê√±ø˘˚˛±øÓ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚≈Mê√ ά0 ’±ÀÚ±ª±1 ά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚʱ¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôLÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ŒÛ±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡øÚḽ√√±ø˚˛fl¡± fl¡äÚ± √M√fl¡ ¤˘ ø‰46˚2010-11˚293 Ú— ’±À√˙À˚±À· Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª±Õfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ ’±øÊ√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ë1967 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÀάˇ± ¸fl¡À˘ ¤‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ¤˝◊ ¸—¢∂±˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø˚ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1˘œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±˝√√3±Ú ø√ÀÂ√ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì ˜‰«¬±˝◊√ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ºí ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ √˘1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡fl¡ ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ øÚø¬ı«À˙À¯∏ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √À˘ ’±˝√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó√˘ÀȬ±Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ Œ˚±ª± 45Ȭ± ¬ıÂ√À1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ·Ì ¸—¢∂±˜fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÀάˇ± ¸fl¡˘1 ¸˜¸…±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1

’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ø¬ı ¤ ø‰¬ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±1 ø¬ı øȬ ø‰ŒÓ¬ÀÚ ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛, ˚±1 ¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘ ¬ıÀάˇ± ¸fl¡˘fl¡º øfl¡c ¬ıÀάˇ± ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂Ó¬±1̱fl¡ ¸˝√… fl¡ø1 Ú±Ô±Àfl¡º fl¡±1Ì ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Ê√ij·Ó¬ ’øÒfl¡±1º ø˚ ’øÒfl¡±1fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 2 ’±1n∏ 3 ’Ú≈À26√√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ø˘‡± ’±ÀÂ√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ ¬ıÀάˇ± ˆ¬”ø˜1 ’±ø√˜ 눬”ø˜¬Û≈Síº ˚±1 øÚÊ√± ˆ¬±¯∏±, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¸fl¡À˘± ’±ÀÂ√º øfl¡c Ó¬»¸ÀN› ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬Û‰¬1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚La ’±1n∏ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±·-ˆ¬±· fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ √À˘ ¤˝◊√

ø¬ı¬ı‘øÓ¬√√À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1± Œ˚ Œfl¡ª˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øX1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¯∏άˇ˚La1 ’—˙œ√±1 ∆˝√√ ¬ıÀάˇ± ¸fl¡˘1 ˜≈øMê√1 õ∂˚˛±¸fl¡ ø˚ ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ¯∏άˇ˚La ¬ıÀάˇ± ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜ø¯∏˜”1 fl¡ø1 ø¬ıº ¸—øù≠©Ü ά◊Mê√ ¬Ûé¬fl¡ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1 ά◊˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ·Ì¸—¢∂±˜1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˝◊√ά◊ øά ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂‰¬±1 ¸—•Û±√fl¡ ¸≈øÊ√Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…fl¡ ∆˘ ‰¬˘± ¸—¢∂±˜1 ’±Ú ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı1¬Û1± 1 ÚÀª•§1Õ˘ 48 ‚∞I◊œ˚˛± ë’¸˜ ¬ıgí1 ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ Œ¸ª± Œ˚ÀÚ Œ·Â√, ¶§±¶ö…, ø¬ıÊ≈√˘œ, ά±fl¡ ’±1n∏ ·±‡œ1 Œ˚±·±Ú ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Ûø1¯∏√œ˚˛ 1—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ÊÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±

1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

∆¬ıfl≈¡F Ú·1œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ‰¬±ø1≈√ª±11 Œfl¡fœ˚˛ Ú±˜‚1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 1„√√±¬Û1±, 24 ’À"√√±¬ı1 – 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1≈√ª±1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø√˝√±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬±ø1≈√ª±11 Œfl¡fœ˚˛ Ú±˜‚1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚµÚ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ |X±?˘œ ’Ú≈á¬±Ú ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ &Ìfl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±ÀÔ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ά◊√˚˛ ˙—fl¡1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 16 ·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱∏ôL ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± 3 ·1±fl¡œ Œ˜Ò±¬ıœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√±ø¬Û, ·±À˜±Â√±, ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ ά◊¬Û˝√√±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’øˆ¬ÚµÚ

Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ ·±˜±Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜fl¡À1 ’ª¸1 ˘˚˛º ø˙é¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Â√±S ¸˜±Ê√fl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ ø˚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ŒÓ¬›“¡1 fl¡˜«1øÊ√fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ¤‡Ú fl¡œM«√Ú ¬Û≈øÔÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˝√± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚÓ¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ ¬ı±ø˘¬Û±1±1 ¸øijø˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, ¬ı±ø˘¬Û±1±1 ¤1±·“±› øSÀ¬ıÌœ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1≈√ª±1 Œfl¡fœ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√-‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈˘fl¡ ¬Û±È¬ø·ø1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ|ᬠ√˘ ¸˜”˝√Õ˘ ¬ı“Ȭ±1+À¬Û ¤fl¡fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ¤‡øÚ ≈√Úάˇœ ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1©‘®Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Ú±·±1± ¬ı±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø1¸≈øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl≈¡¸≈˜ Œ√ªœ ’±1n∏ Ú±˜øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÚ≈√ª±1 ¸˜i§˚˛ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Œõ∂˜˘Ó¬± ¬Û±È¬1fl¡ Œ|ᬠ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±Ú

Ê√Ú±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 30 Ȭ± ø√˝√±Ú±˜ √À˘ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√ø1Ú±À˜À1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘Ó¬ ∆¬ıfl≈¡F Ú·1œÕ˘ ¬¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’=˘ÀȬ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ú±˜‚1ÓÊ√±˜≈&ø1 ˝√√±È¬1¬Û1± ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ˆ¬Mê√ õ∂ √±√ ˆ¬±›Ú± õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛º 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıøÒ«Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ıøÒ«Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú fl¡±ø˘ ˝◊√˚˛±À1 ’¸˜ Œfl¡˙1œ õ∂·øÓ¬ ¸—‚1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬Àª˙ ø˜|1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÀÚÀ1 ’˝√√± 30 ÚÀª•§1Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±‡Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬Àª˙ ø˜|fl¡ ’±=ø˘fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’˝√√± 14 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø·ø1¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œ, &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬

˜ø̬Û≈1È≈¬ ÛÓ¬ ¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 24 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± Œ˜ÃÊ√±1 ˜ø̬Û≈1È≈¬¬ÛÓ¬ fl¡±ø˘ ¤‡øÚ ¬ı…øMê√·Ó‡G1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ 1˝√√±1¬Û1± õ∂±˚˛ 8 øfl¡.ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø√˙Óø¬ÛÂ√¬Û1± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊ißÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ ¬ı≈˘¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛ ëά◊‰¬Ú ’±˘œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛í Ú±˜1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú‡Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√º

Ò≈¬ı≈1œ ø¬ı ¤Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê-¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 24 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¡ZÀ¬Ûf fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…鬱 ¬Û≈√˜œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ’˘fl¡± ˙˜«±˝◊√ ëø˙鬱1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛fl¡1Ìí ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ά0 ø¡ZÀ¬Ûf fl≈¡˜±1 ’øÒfl¡±1œ1 1ø‰¬Ó¬ ëõ∂¬ıg ∆¬ıø‰¬S…í Ú±˜1 ¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬Û≈√˜œ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά◊À¬ÛføÊ√» ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ, ’Ò…±¬Ûfl¡’Ò…±ø¬Ûfl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛1 Ê√œª-ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ˙±ôLÚ≈ ˙˜«±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡À˘Ê√Óά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó˙±øôL1 √±¬ıœÓ¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 24 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡À˘Ê√‡Ú1 Â√±Sfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√1 ¸±˜¢∂œ Ú©Ü fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡À˘Ê√‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ fl¡À˘Ê√ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º fl¡À˘Ê√‡Ú1 ˜≈‡… õ∂Àª˙¡Z±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y fl¡1± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√, fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 22 ’À"√√±¬ı11 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1º ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡À˘Ê√‡Úfl¡ ;˘±˝◊√ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ’±1n∏ fl¡À˘Ê√1 ¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ fl¡1± Ó¬Ô± fl¡À˘Ê√1 Â√±Sfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX 24 ‚∞I◊±1¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±Í¬√Ù¬œ˚˛± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡À˘Ê√1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ˘·ÀÓ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ŒÊ√±1√±1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

¬Û”¬ı fl¡˘±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó‚”1œ˚˛±·“±›ø¶öÓ¬ ¬Û”¬ı-fl¡˘±¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé’˝√√± 29 ’±1n∏ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˘ø‡fl¡± ’øÚÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø˙q¢∂Lö ë¬ı±µ1 ’±1n∏ ¤‡Ú ø‰¬øͬí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓñ˝◊√ά◊ ø¬ı ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 õ∂¬ıMê√± ø¬ı¬Û≈˘ ‡±Î¬◊G ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ fl¡˜À˘ù´1 ¬ı1±˝◊√ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ˘í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª±À¬ı˘± ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ 뉬±› fl≈¡“άˇ1 άø1˚˛ø˘í Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˝√√fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 fl¡±fl¡œ«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Óõ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øÊ√˘± ¸˝√√fl¡±1œ ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ ˜À˝√√f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1±˝◊√ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜‘»ø˙äœÀ˚˛ ¸±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ≈√˝◊-øÓ¬øÚ ˝±√√Ê√±1 ‰¬±øfl¡

√œ¬Û±øi§Ó¬±˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬± ’±øÚÀÂ√ ˝√√œ1±¬Û±1±Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 24 ’À"√√±¬ı1 – øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬± ˜‘» ø˙äÀ1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘Õ˘ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±øi§Ó¬±˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ’±øÊ√› ø¬ÛÓ‘¬-ø¬ÛÓ¬±˜˝√√1 ø√Ú1 ¬ı‘øM√√ÀȬ±fl¡ ¸±¬ıøÈ1±ø‡ ‰¬1˜ √1ø^Ó¬±fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ø˙äœfl¡ ’ˆ¬±ª-’ڱȬÀÚ ø¬Û©Ü fl¡ø1À˘› ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±À˘±fl¡1 ά◊»¸ª √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ’±·˜ÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ√ø‡ÀÂ√ ¤À‰¬À1„√√± ’±À˘±fl¡º ø¬ı·Ó¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1¬Û1±˝◊√ ¤ÀÚ ˜‘»ø˙äœ1 ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı…ô¶Ó¬±º

Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√‰¬Sê1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ¬Û”Ì« ‡≈˜≈˜ [˝√√œ1±¬Û±1±] ’=˘ÀȬ±1 ’Ò«˙Ó¬±øÒÀfl¡ ˜‘»¬ ø˙äœÀfl¡ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ¬Ûø1˚˛±˘º ¬ıÂ√11 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¤›“À˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˜‘» ¸±˜¢∂œ1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡±gÓ¬ ˆ¬±1 fl¡ø1 ·“±Àª-¬ıÊ√±À1 õ∂±‰¬œÚ ¬Û1•Û1±À1 ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √œ¬Û±øi§Ó¬± ’±ø˝√√À˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝√œ1±¬Û±1±1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√ᬠ˜‘»¬ ø˙äœ ¸˜œf ˝√√œ1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÂ√11 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜‘»¬Û±S øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡À˘›

ø√Úfl¡ø√ÀÚ ˜‘»¬ ¬Û±S1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø˜ ’˝√√±Ó¤ÀÚ fl¡±˚«À1 ‚1 ¤‡Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü È¬±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÂ√11 ˜±S ≈√Ȭ± ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«±» Œ√ª±˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ ’±1n∏ ˜±‚ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1n∏-ŒÈ¬Àfl¡˘œ ’±ø√1À˝√√ ¬ıÊ√√±1 ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ√ª±˘œ1 ¸˜˚˛Ó5-6 ˝√√±Ê±√1 ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1¬Û1± ¬Û“±‰¬-Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡À1º ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1Ó¬ ‡±¬ı1q¬ı1 ¸˜˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1º fl¡±1Ì ¤˝◊√ ¤¬ı±1ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊ø˘˚˛±¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ‰¬±ø1¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ‡1‰¬º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬

‰¬±øfl¡ øfl¡•§± ’±Ú ¸±˜¢∂œ ¬ıÚ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ˜±øȬÛø1¬ı˝√√Ì1¬Û1± ¸fl¡À˘±Àé¬SÀÓ¬ ‰¬±øfl¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…˚˛ ¬ı±øϬˇ√ Œ˚±ª±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡À¬ı±11 √±˜ ¸±˜±Ú… ¬ı‘øX fl¡À1, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1À˘ ˜‘»¬ø˙䜸fl¡˘1 |˜ ¸±Ô«fl¡ ˝√√í¬ıº ’=˘ÀȬ±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˜‘»¬ ø˙äœ ˝√√À1Ú ˝√√œ1±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˜‘»ø˙äœ1 ’±·1 √À1 ¬ıÊ√±1 Ú±˝◊√º ˜‘» ¬Û±S1 ‚1n∏ª± ¬ı…ª¶ö±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 √À1˝◊√ ˝√√í˘º Œfl¡ª˘ ˜±S ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ¬Û1± ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı±¬Û±-fl¡fl¡±1 ø√Ú1 ¬ı‘øM√√ÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Â√í, 24 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 øÚÀ«√˙˜À˜« ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ Â√±ø¬ııÂ√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û“±‰¬ Ú•§1 1—‡±— ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ó¬·“±ªÓøÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˙±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÂ√— ŒÈ¬1ÀÚº ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı±1∏ ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œQ õ∂Ó¬…±˙œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œQ õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¬Ûé¬Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±ÀG ˚±Àfl¡˝◊√ øȬÀfl¡È¬ øÚø√˚˛fl¡ øfl¡˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ √˘1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÂ√— ŒÈ¬1ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ά◊¬Ûø1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ«¬√ ÚÀ1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó∆˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 ø√ÚÀÓ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ÓŒ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ¬’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Û“±‰¬ Ú— 1—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… øÂ√— ŒÈ¬1Úfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 øȬfl¡È¬ ¬õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘› ·±À1± ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√ fl¡˜±G1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ 1—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ’Ú±fl¡±ø¬ı« Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ·±À1± ¸•x√±˚˛1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º

·øg˚˛±Ó¬ ø˝√√µœ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 24 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ·øg˚˛±1 1±©Üˆ™ ¬±¯∏± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ·øg˚˛± ά◊2‰¬-˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˝√√µœ ø√ª¸ ’±1n∏ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ·øg˚˛±1 1±©Ü™ˆ¬±¯∏± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡fl¡˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ Œ˝√√˜ ø˜| ’±1n∏ ·øg˚˛± ·“±› ά◊i˚ß Ú˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡Úfl¡ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ’øÓ¬øÔ¡ZÀ˚˛ ø˝√√µœ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚«, 1±©Üˆ™ ¬±¯∏± ø˝√√µœ1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± Ó¬Ô± &1n∏Q ¸µˆ¬«Óˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± [øÚ•ß ˙±‡±]Ó¬ ·øg˚˛±1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…±-øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˙˜«±˝◊√ 1˜, Ú˘¬ı±1œ1 ø˘øȬ˘ Ùv¬±ª±‰¬« ¶≈®˘1 øÚ˙±Ú ¬ı˜«ÀÚ 2˚˛, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…±øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ˙˜«±˝◊√ 3˚˛ ’±1n∏ Œ‰¬∞I◊ Œ˜1œÊ√ ¶≈®˘, Ú˘¬ı±1œ1 ø‰¬˜±¿ Œ√ªœÀ˚˛ ά◊√ƒ·øÚ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 [ά◊2‰¬ ˙±‡±]Ó’øÚÀ˜˙ ¬ı˜«Ú, fl‘¡¬Û±ø1ˆ¬ª ˙˜«±, Á¬Ì«± ˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ øÚ˘±é¬œ ˝√√±Õ˘À˚˛ ¤fl¡±ø√SêÀ˜ 1˜, 2˚˛, 3˚˛ ’±1n∏ ά◊√ƒ·øÚ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶§-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˝√√µœ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸≈õ∂œøÓ¬ Œ√ªœ 1˜, ø˙äœ ø˙‡± ˆ¬A±‰¬±˚« 2˚˛, Á¬∏Ì«±˘œ ˙˜«± 3˚˛ Ó¬Ô± Á¬Ì«± ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ ά◊ƒ√·øÚ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¸ø‰¬¬ı fl¡˜˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º

6

25 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬•Ûfl¡ 48 ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂¸”øÓ¬1 Œ√˝√Ó¬ ›˘±˘ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 Œ˜Ãø‡fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ [ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√1¬Û1± 1947 ‰¬Ú1 ά±– Œfl¡ ¬Û±Í¬fl¡ ’±1n∏ ά±– Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ·ˆ¬«±˙˚˛Ó¬ Ó≈¬˘± ’±1n∏ fl¡±À¬Û±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ∆1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ά◊Mê√ ¬ıÊ«√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√º√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √œ‚« ø√Ú1 ¬Û1± 1Mê√é¬1Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜ Œ˘À¬ıÊ√±Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˘íª±1 ’±¸±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡˜«fl¡±G˝◊√ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤ÀÚ ˆ≈¬˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Ó¬Ô± √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¬¬Û”À¬ı«› ¬ıUÀÓ¬± Œ1±·œ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ1±·œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ’±1n∏ ˆ≈¬˘ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 √‘ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˆ≈¬˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚“≈øÊ√ Ôfl¡± ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂døÓ¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

fl¡±1±˝◊√‡±˝◊√Ó¬œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ¸1ª Œ‡±˘±¬ı±g± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 21 ’À"√√±¬ı1Ófl¡±‰≈¬˜±1± Ô±Ú±1 ¤ ¤Â√ ’±˝◊√ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜1 √À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1› Ú≈1 ’±˘˜ ˝√√fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ¸Àµ˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ·“±›‡ÚÀ1 ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬1˝√√˜±Ú1 ¬ÛPœ1 Ôfl¡± ‚11 Œ¬ı1 ’±1n∏ ≈√ª±11 ¬Û«√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 Œ‰¬fl≈¡1± ’±1n∏ Ú≈1 ’±˘˜ ˝√√fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ¶ö±Ú1 ¬Û1± ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¤Ê√Ú ’±Rœ˚˛1 ¤øȬ ٬Ȭ± ø‰¬„√√± Œ‰¬±˘± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ› ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¬ÛPœ ά±ø˘˜œ Œ¬ı·˜1 ά◊¬Ûø1› ¤fl¡±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± ¸Àµ˝√√ fl¡À1º ¤ÀÚ ¸Àµ˝√√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ fl¡±‰≈¬˜±1± ’±1鬜À˚˛ ά±ø˘˜œ Œ¬ı·˜fl¡ ŒÊ√1±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¬ÛPœ ά±ø˘˜œ Œ¬ı·˜1 ∆¸ÀÓ¬ ˜‘Ó¬ Ú≈1 ’±˘˜ ˝√√fl¡1 Œõ∂˜1 ¸•Ûfl« ›¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1鬜À˚˛ ˝√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±1øyfl¡ flv≈¡ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S ά±ø˘˜œ Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀfl¡ ¸Àµ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸fl¡˘1 ¸g±Ú ά◊ø˘›ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈›ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜ƒ√Â≈√1 Œ‡±˘±¬ı±g± ’±=ø˘Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜ƒ√Â≈√1 Œ‡±˘±¬ı±g± ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√¬ı±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ù´±˝√√±¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ù¬À1ÚøÂ√fl¡Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ 1„√√±‚11 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± fl¡˘øÚ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤Àfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸˝–√√ ø˙é¬ø˚˛Sœ ≈√Ê√Ú1 øÊ√ ø¬Û ¤Ù¬1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º Œ˚±ª± 2005 ¬ı¯∏«1 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙˜À˜« Ú— øά ¤˜ ¤ 73˚03˚3931-361 ˜ÀÓ¬ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ø¬ı ŒÊ√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸˝√–√ ø˙é¬ø˚˛Sœ Â√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜1 øÊ√ ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈ͬ 15 Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡À1º Ÿ¬Ì1 ’±ª˙…fl¡ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸•Û”Ì« ’¸» õ∂øSê˚˛±À1 Ȭfl¡± ø‡øÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡À1º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˝√–√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Œ˚±ª± 2006 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø1˜, ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¸˝√√– ø˙é¬fl¡1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ¤À˘fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 Òø1 ·±¬Û ø√ Ô˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˙—fl¡±˝√√œÚˆ¬±Àª ¬ıœ1À¬Û« ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ø¬ı ŒÊ√ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ Â√øÙ¬˚˛± Œ¬ı·À˜ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± 2008 ¬ı¯∏«1 27 ÚÀª•§1Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ŒÙ¬ÃÊ√±1œ ’±√±˘Ó¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1nÊ≈√ fl¡À1º ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 1462˚08 Ú•§11 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 420˚406˚468˚409˚471 Ò±1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡±GÀȬ± ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±fl¡ Ó¬√ôL fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ∆˜1±¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡±GÀȬ± Ó¬√ôL fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ȭfl¡± ’±√±˚˛1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√ô¶±é¬11 Ú˜≈Ú± &ª±˝√√±È¬œ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 2009 ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ Ù¬À1Úƒ√ø‰¬fl¡ ø¬ı:±Ú·±11¬Û1± Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛS Ú— øά ¤Ù¬ ¤‰¬˚ øά ’í øά ¤‰¬ ˚ 4809 Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ¶§±é¬1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ¤˝◊√ Ù¬À1Ìø‰¬fl¡ ø1¬ÛíȬ«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±˝◊√ ’±√±˘Ó¬fl¡ Ó¬√ôL1 ’øˆ¬˚≈Mê√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı≈ø˘ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√¬ıœÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Œ‰¬±À1 ŒÚÀ1 ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 Œ˘ø‡˚˛±Õfl¡À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜±Ó¬¬ı31œ ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜Ò…±˝√√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ’±s≈1 1±7¡¡¡±Àfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√Â√˘±˜1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±Ó¬œ˜”1œ˚˛± fl¡˘øÚ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ Ó¬√ôL fl¡À1º Ó¬√ôLÓ¬ Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ1 ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô±º õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝√√ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 101Ê√Ú ˚ø√› õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ 182Ê√Ú Â√±SÂ√±Sœ ¬ı≈ø˘ ˆ≈¬˘ Ó¬Ô… Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜Ò…±˝√√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’:±ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ò…±˝√√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ¬Û“≈øÊ√1 Œé¬SÀÓ¬± ’øÒfl¡±—˙ ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œfl¡ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ˘•§Ú fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬Û1±˚˛Ì õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√ é¬Ì ·øÌÀÂ√ ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±11 Œ˙¯∏ ø√ÚÀȬ±Õ˘º

ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ Â√±Sfl¡ Œ¢∂5±1fl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±˜ÀÓ¬, ’øÚÓ¬± 1±Ê√±1 ¬Û≈S õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ 1±Ê√±fl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ≈¬1±·“±› ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ 7-8 Ê√Úœ˚˛± ¤øȬ ≈√¬ı‘M« √1 √À˘ ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıvÀάÀ1 Œ1ø¬Û ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ 1±Ê√±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º ’øÚÓ¬± 1±Ê√±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±S SêÀ˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ‡˘˜±, õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, √œÀÚ˙ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ¬Û1±·ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ ’±˝√√Ófl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝√√Ó¬ õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜Àfl¡ Òø1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ‰¬±ø1›Ê√Ú ˆ≈¬1±·“±› ˝√√ø1‰¬1Ì ¸1fl¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±Sº ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ≈¬1±·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏^ ¬ı1±˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±Sfl¡ õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚KI◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˘fl¡ ’±¬ÛÓ¬ ˆ¬1±˝◊√ Ô˚˛º Œ¸˝◊√ øÚ˙± ˆ≈¬1±·“±› ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1± Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º øfl¡c ˆ≈¬1±·“±› ’±1鬜À˚˛ 42˚11 Ú•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √G ø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 341˚325˚326˚506˚34 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ‰¬±ø1›Ê√Ú Â√±Sfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˆ≈¬1±·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ≈¬1±·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˆ≈¬1±·“±› ’±1鬜À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ‚Ȭڱ1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Ó¬√ôL Úfl¡1±Õfl¡ øÚÀ«√±¯ ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±Sfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Â√±S Œfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˜≈øMê√1 Ó¬Ô± Œ√±¯∏œ1 ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ˆ≈¬1±·“±› ˝√√ø1‰¬1Ì ¸1fl¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¸±ÚÀά±ª± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı±ø˘ˆ¬±—·± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ≈¬1±·“±› ˝√√ø1‰¬1Ì ¸1fl¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÀ«√±¯∏ ‰¬±ø1 Â√±S1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœÓ¬ ’øÚø«√©Ü fl¡±˘Õ˘ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ≈¬1±·“±› ˝√√ø1‰¬1Ì ¸1fl¡±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ˆ≈¬1±·“±› Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡À1º Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏^ ¬ı1± ˜≈«√±¬ı±√, ˆ≈¬1±·“±› ’±1鬜 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, øÚÀ«√±¯∏ ‰¬±ø1 Â√±Sfl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˆ≈¬1±·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏^ ¬ı1±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√ ˙±ôL fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘ ù≠í·±Ú ø√ 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ˆ¬≈1±·“±› 1±Ê√˝√-‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ‰¬±ø1 Â√±S1 ˜≈øMê√1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ 1±Ê√˝√-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˆ≈¬1±·“±› ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±˜ƒ√Â≈√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± ’±À‡Ê√Ó¬ õ∂±?˘ õ∂Ó¬œ˜ 1±Ê√±˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±S1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸˜±ÀÊ√º

1Ê√±ø√Úœ˚˛± 1±Ê√·Î¬ˇ fl¡±øȬ ·Î¬ˇ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√1 õ∂Ó¬…é¬ Î¬◊‰¬Ó¬øÚÓ¬ ·Î¬ˇ1 øˆ¬Ó¬1À1 ¶§±ÒœÚÓ¬±Õ˘]í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡± ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ˜ø˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ 1±Ê√·Î¬ˇ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ‡±øµ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ë˝◊√Ó¬…±ø√í1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬•Ûfl¡ ˙˜«± ëø¬ı¶ú˚˛íÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ’±·˙±1œ1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√·Î¬ˇÓ¬ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛÔ ¬ıg fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ıù´Ú±Ô1¬Û1± ’±À˘±‰¬Úœ1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˘‡fl¡º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Õ˘ ¬ı√ø˘ Œ˝√√±ª± ˜G˘ Úœ˘fl¡˜˘ ˙˜«±¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√˝√-‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Óˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ˜G˘ ¤Ê√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê Ò√ı—¸Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø·1œ˙ ‰¬f ¬ı1¬Û±S Œ·±˝“√±˝◊√ õ∂˜≈À‡… ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± 1±Ê√·Î¬ˇfl¡ ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ¸˘±˘ ·Î¬ˇ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙ªõ∂¸±√ ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˘±Àfl¡f fl≈¡˜±1 ’±À˝√√±˜ 1±Ê√QÓ¬ ¬ıø˝√√–˙Sn∏1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 ά◊ÀVÀ˙… øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ·Î¬ˇ1 ›¬Û1Ó¬ fl¡1± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ı1±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡øÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 8‡Ú ά◊¬Û- ά◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±À1± √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¸—‚˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬∏ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1

øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ø¬ı ¤˝◊√‰¬ ø¬ı

¢∂LöÀ1 ά◊˜±˘ ˝√√í¬ı ‰¬±Ú˜±ø1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈ífl¡ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ’Ú≈¬ı±√fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, SÀ˚˛±√˙ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LÀö ˜˘±Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√Ú1 ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ Œfl¡ø1À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú ’¸˜œ˚˛± Â√¬Û±¢∂Lö ’±R±1±˜ ˙˜«±1 ëÒ˜«¬Û≈ô¶fl¡í1 ≈√˙ ¬ıÂ√1 ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ’±1yÌœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø·ø1¬Û√ Œ√ªÀ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º SÀ˚˛±√˙ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ı˚˛¶®, ˜ø˝√√˘±, ø˙q ’±1n∏ fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ø√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—1øé¬Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÕ˘ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¤˝◊√ ¢∂LÀö ˜˘±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀӤȬ± ø√ÚÓ¬ 1Mê√√±Ú ø˙ø¬ıÀ1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±Óõ∂±˚˛ ŒÎ¬1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¢∂Lö ø¬ıSêœ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±Õ˘ ø¬ıÀ√˙1 õ∂fl¡±˙fl¡ Œ·±á¬œ ’˝√√±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

˝√√ ø√Ú1 ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ fl¡˜«‰¬±1œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ∆Ê√Úfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—‚øȬӉ¬±=˘…fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ˘·ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl≈¡À˘Ú fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ˚ø√› ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û±‡±À˜˘±1 ›‰¬1ÓÚ˘¬ı±1œ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ Â≈√øÙ¬˚˛±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± √œÚ˜øÌ ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ√±¯∏˜M≈ ê√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’øÚ˘ ∆Ê√Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚±˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ≈√Ò¯« «∏ Â√øÙ¬fl≈¡˘ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡±1±·±11¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¶ö±˚˛œ 1±©Ü™¸—‚1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±©Ü™¸—‚1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ‰¬±ø1 √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ˝◊√øG˚˛±Ú ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ŒÚ˙…Úƒ√Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ Œ√˙º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ 1±©Ü¸™ —‚1 ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¶ö±˚˛œ ¸√¸… ¬Û√ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ø˝√√À“√±ºí ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1±Ê√œª ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´ ˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸La±¸¬ı±√1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…, ø˙鬱 ’±ø√ ¸˜¸…±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡…, ø˙鬱, ø¬ı:±Ú, ¸—¶‘®øÓ¬, Œ˚±·±À˚±· ’±ø√1 ø¬ıfl¡±˙1 ά◊ÀVÀ˙… 1997 ‰¬Ú1 18 ’±·©ÜÓ¬ ’¸˜Ó¬ ˝◊√ά◊ÀÚ¶®í ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú &ª±˝√√±È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 2010 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ŒÚ˙…Úƒ√Â√ ¤Â√íø‰¬√À˚˛˙…Ú ’¸˜ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά0 ’øù´Úœ ˙˜«±, ŒÊ√ ø¬ı ˘ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ŒÊ√ ¤Ú ˙˜«±, ά0 1À˜˙ ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√±“ ˝◊√, ά0 ’±1 ŒÊ√ ˜˝√√±¬Û±SÀfl¡ Òø1 Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¤1±˘ ø√˚˛± ·1n∏fl¡ ∆˘ ø¬ı¬ı±√ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛± Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±ª1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤ÀȬ±ª±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬Àª“± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀfl¡ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ÒœÀ1Ú ·Õ· ’±1n∏ ¤ÀȬ±ª± ˜±øÌfl¡œ ˜≈G±1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ıœÀ1Ú ·Õ·1 ’ª¶ö± ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ÒœÀ1Ú ·Õ· [40] ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú ·Õ· [42] fl¡√˜ Œ˚±1˝√√Ȭœ˚˛± ·“±ª1 ø˜Ú±1±˜ ·Õ·1 ¬Û≈Sº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀȬ±ª± ˜±øÌfl¡œ ˜≈G± Ú±˜1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±Ò± ·Õ·1 Œ‡øÓ¬1 1‡œ˚˛±Ê√Ú1 ‚1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬ı·˘œÊ√±ÚÓ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı·œÚ√œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ 169˚11 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’±‡…± ø√˚˛±, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸√¸…fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬fl¡ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡1±, Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√U√ª±ˆ¬±Àª fl¡1± Œ‚±¯∏̱Àfl¡± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· øÚµ± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ı±À˜˘‡Ú ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜ÀÚ±1?Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÊ√Úœ, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1n∏ ˝√√øô¶Ú±¬Û≈1 øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜ÃÊ√±1 1±˝◊√ Ê√1 ’À˙¯∏ Ó¬…±· ’±1n∏ |˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 1971 ‰¬ÚÀÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¢∂±˜… ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ô±øfl¡› ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¸≈Ú±˜ ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1À˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ø√ÀÂ√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ά0 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ≈√Úœ«øÓ¬ ¬ı± ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬1+À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ˘±ª± ά 0 √±À¸ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂ô¶±ªÀ˚±À· Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı… Úfl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸1n∏À¬ÛȬ±1 ¤fl¡±—˙ Ú±·ø1Àfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ≈√Úœ«øÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ú √√Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ά◊M√ 1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂ô¶±ªÀȬ± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ø¬ıfl‘¡Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬±„√√øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ’±Úøfl¡ ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ‰¬˝√√œÀÓ¬± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜, ’±˝◊√ Úœ¡ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡À˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ fl¡±˜ fl¡À1º ¤˝◊√ ÀéS¬Ó’øˆ¬À˚±· ’±ø˝√√À˘ Ó¬±1 ¸Ó¬…Ó¬± Ú±Ô±øfl¡¬ı› ¬Û±À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ÀÓ¬…Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ά◊M√ 1 ø√˚˛±ÀȬ± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’±›Ó¬±ÓÚ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˜ÚøÓ¬ Œ√ªœ Ú±˜1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œfl¡ ’Ú±˝√√fl¡ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’øÓ¬˙˚˛ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1¬Û1± ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ¶§±Ô« Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œ øÚᬱª±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ’¬Û1±Òœ ¸ÀÊ√±ª±ÀȬ± ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ Ò1ÀÌ õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ ‰¬ffl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ≈√Úœ«øÓ¬1 õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸ÀÓ¬…Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’ª¸1 Œ˘±ª± ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ŒéSÓ¬ ≈√Úœ«øÓ¬1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±ÓŒÓ¬›“fl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¬ı‡«±ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±R¸±» fl¡1± 4 ˘±‡ 87 ˝√√±Ê√±1 6˙ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ø√ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’øÚ˚˛˜ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤fl¡ ¸≈ø¶ö1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±1 øȬ ’±˝◊√ 1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 √±À¸ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬ÛS Œõ∂1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ Ê√˜± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸—¬ı±√À˜˘1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±Â≈√1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±Â≈√Àª ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜ÃÊ√±fl¡ ∆˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚȬ± Œ˜ÃÊ√±1 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊2‰ø˙鬱1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ¸≈¬Û1±˜˙«À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸¬ı«ô¶1∏1 Œ˘±fl¡√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±› fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ά¬ıfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

NOTIFICATION No. RLA 333/2009/21 Dtd. 13.09.2011 Under Section 48 (1) of Land Acquisition Act. 1894 the Government of Assam withdraw from the Acquisition of land required for construction of NH-37 (By Pass) Realignment of Dibrugarh-Tinsukia portion at village Ikaratoli Binoigutia Gaon, Lahoal Mouza under Dibrugarh East Revenue Circle of Dibrugarh District under L.A. Case No. DRA. 47/2009 covered by Govt. Notification No. RLA 333/2009/2 dated 1/1/ 2010 duly published in the Assam Gazette dated 16.03.2010 vide registered No. 768/97.

SCHEDULED OF LAND TO BE RELINQUISHED Mouza : Lahowal Village : Ikoratoli Binoygutia Gaon Dag No. Patta No. and Area Sl. Patta No. No. 2

5 16 25 26 32

36 45

√œ¬Û±ª˘œ ¸˜±·Ó¬ – ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ¬ı±‡±1 ø˙äœ1 ¬ı…ô¶Ó¬± ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ’±Ó¬‰¬ı±Ê√œ ø˙ä˝◊√ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÓ¬± fl¡˘fl¡±Ó¬± ’Ô¬ı± ø˙ªfl¡±˙œ1 √À1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ά◊À√…±·1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ˘·Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬Û≈1±Ó¬Ú ø˙äø¬ıÀÒ 1±Ê√…1 Ô˘≈ª± fiÀ√…±ø·fl¡ ∆¬ıø˙©Üfl¡ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ¬ÛÀÔ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı“±˝√√Ê√±øÚ ¬ı±‡±1 ø˙ä1 ’±1yøÌ øfl¡•§± ˝◊√˚˛±1 ø¬ı˙±˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ø˙ä1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ fl¡±1n∏ø˙äœ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ·¤û±1 ¶ú‘øÓ¬1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¸˜˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 19 ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ Œ˜ÃÊ√±1 øÚÊ√ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ·“±ª1 Ê√·1n∏ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ı±‡±1 ø˙ä1 ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±‡1n∏·1±fl¡œÀ˚˛ ø√Ú-1±øÓ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 øÚÊ√·‘˝√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±Ó¬‰¬¬ı±√œ, ٬Ȭfl¡±, ø˝√√Õ˘ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’ªÀ˙… ¬ı±‡±1 ø˙ä1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±¬ÛS Œ˘±ª±1 Ò1±¬ıg± øÚ˚˛˜ Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1942 ‰¬Ú1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø˙äø¬ıÒ ‰¬˘±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±-¬ÛS Œ˘±ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ √é¬ ¬ı±‡1n∏ Ó¬Ô± fl¡±1n∏ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ¬ıøô¶1 ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ ¸1n∏ ¬Ûfl¡œ‚1 ¤È¬± ¸±øÊ√ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±¬ÛS ∆˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ ø˙ä ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˘˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1¬Û≈S õ∂¸iß Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ı±‡±1 ø˙ä1 Ò±1±ÀȬ± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±À‡º ¤˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ’±øÊ√› ø˙äÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‡…±øÓ¬˜±Ú ¬ı±‡1n∏ Ê√·1n∏ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û≈S ˝√√1fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1± ¬ı±‡±1 ø˙äÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤›“1 ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Úœø˘˜± Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û≈S˝“√ÀÓ¤˝◊√ ø˙äfl¡˜« ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÀ1 é≈¬^˙—fl¡1± [2 Ú— ŒÎ¬fl¡±1¬ı±1œ] ·“±ª1 ¸≈øÚ¬Û≈Ì ¬ı±‡1n∏ ڱά◊‰¬±Ú± Ó¬±˘≈fl¡√±À1› Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ ¬ı±‡±1 ø˙äÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±1n∏ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√·‘˝√Ó¬ ¬ı±‡±1 ø˙ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ √é¬ ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı‘X ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√ ·‘˝√ÀÓ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ªfl¡±˙œ1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ˙s õ∂±¬ı˘… ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıUÀ˘±Àfl¡ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Sê˚˛ fl¡À1º ¬ı“±˝√√ʱڜӬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¤ø¬ıÒ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œÀ1 ’Ú±˝”√Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øȬ ≈√‚«È¬Ú± ‚Ȭ±1 ’˘À¬Û± ’±˙—fl¡± Ú±Ô±Àfl¡º √œ¬Û±ª˘œ1 20-25 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı±À¬ı ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓŒ¸À˜fl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ1 ‰¬±ø˝√√√± S꘱» ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬√œ¬Û±ª˘œ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ Ú±Ú± Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1À˘› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚La ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±ÀȬ± ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ·Î¬ˇ fl¡±øȬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬

52 55 58

Dag No. B 122(pt) 123 (pt) 124(pt) 22(pt) 169 177(pt) 131(pt) 175(pt) 182(pt) 183(pt) 184(pt) 185(pt) 137(pt) 125(pt) 134(pt) 135(pt) 151(pt) 166(pt) 171(pt) 127(pt) 99(pt) 100(pt) 139(pt) 144(pt) 145(pt) 146(pt) 149(pt)

1 0 2 0 0 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0

Area K 1 2 4 1 2 4 2 1 0 3 1 2 0 3 1 0 3 0 0 4 2 0 0 2 0 2 3

L 4 17 19 15 8 2 2 5 10 0 15 0 14 5 14 10 2 10 10 9 16 17 10 2 13 2 18

Sl. No.

Patta No.

Dag No.

59 61

147(pt) 132(pt) 188 (pt) 179(pt) 138(pt) 141(pt) 154(pt) 527 128(pt) 529 140(pt) 136 114(pt) 176(pt) 180(pt) 168(pt) 130(pt) 143(pt) 181(pt)

0 0 0 1 2 1 0 1 0 0 0 0 0 1 0 1 1 0 1

0 2 1 0 0 0 2 1 0 0 3 3 3 4 4 0 2 0 3

10 0 15 5 19 0 0 15 8 14 12 10 0 15 10 10 2 10 1

Total

35

1

5

65 74

89 98 101 109 111 113 122 144 153 AP-1

B

Area K

L

BLOCK BOUNDARY Name of Block

East

A

Part of Dag No. 528

B C

West

North

South

Mohanabari No. Part of Dag Nos. 31/160 ORR (B) 22, 122, 123, 124, Grant 125, 180, 127, 12 8, 177, 130, 114, 131, 132, 134, 135, 138, 139, 140 & Dag No. 92 Part of Dag Part of Dag No. Part of Dag Nos. No. 142 528 101 & 99 Part of Dag Part of Dag No. Part of Dag Nos. No. 148 & 144 & 142 142, 146, 147 & Lonchu Gaon 145

Addl. Deputy Commissioner, Dibrugarh

JANASANYOG/1246/11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 24 ’À"√√±¬ı1 – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ά¬ıfl¡±ø¶öÓ¬ ά¬ıfl¡± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ 1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ó¬ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±À1 ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S ˜ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 Ú·ÀÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˜øÔ«Ó¬ SêÀ˜ ¸˝√√– ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˝◊√ Ú±˜”˘ UÀÂ√˝◊√ Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ª±ø˝√√√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1±, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ˜≈øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ˘¶®1, ¸˝√√– ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı±fl¡1 Œ√í, Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, Œ‡˘ ¸•Û±ø√fl¡± Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± Œ¬ı·˜, ¸˝√√– Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ Œ√ªøÊ»¬ ˘±˝√√Ú, ˘í1± øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ¸•Û±√fl¡ ’±Â√˜Ó¬ ’±˘œ, ŒÂ√±ª±˘œ øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û”1ªœ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º

Part of Dag Nos. 22, 185, 184, 183 182, 527, 179, 188, 176, 175, 130, 171, 168, 166, 137, 138, 139, 140, 141 & Dag 170 Part of Dag No. 142 & Dag No. 150 Part of Dag No. 143, 154, 151 & 150

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√ ’±˝◊√˚˝◊√•£¬˘˚2011˚07 ’±1n∏ 08 øÚ•ß-ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ – [i ] øÚø¬ı√± Ú— – ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√ ’±˝◊√˚2011˚20 fl¡˜«1 Ú±˜ – øÊ√ø1¬ı±˜-˝◊√•£¬˘ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚˝◊√ •£¬˘1 ŒéS±øÒfl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ Eø˚˛„√ 1 õ∂døÓ¬Àfl¡ Òø1 õ∂Ò±Ú √˘— Ú— 130, 148 ’±1n∏ 1641 ¬ı±À¬ı ¤˘±˚˛ÚÀ˜∞I◊1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ fl¡ÚȬ11 ŒÊ√ÀÚÀ1˙…Ú ’±1n∏ Ú˘±1 ’ª¶ö±Ú ’±1n∏ È≈¬¬Û≈˘-˝◊√•£¬˘ ‡GÓ¬ øά øÊ√ ø¬Û ¤Â√1 ¬ı…ª˝√√±11¡Z±1± ø¬ı ¤˜1Ȭ¬Û ¢∂±øÙ¬Àfl¡˘ Ê√1œ¬Û ’±1n∏ õ∂øӬᬱ, õ∂fl¡ä øù´È¬1 õ∂døÓ¬, ¢∂±Î¬◊G ¬Û˝◊√∞I◊, ¤˘±˚˛ÚÀ˜∞I◊, √˘— ’±1n∏ ¸≈1—· ’ª¶ö±Ú1 ¬Û1œé¬±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 19,81,785˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 39,650˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 3 [øÓ¬øÚ√] ˜±˝√ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2000˚- Ȭfl¡± [ii] øÚø¬ı√± Ú— – ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ŒÊ√ ’±˝◊√˚ 2011˚21 fl¡˜«1 Ú±˜ – È≈¬¬Û≈˘Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì]1 øÊ√ø1¬ı±˜-È≈¬¬Û˘ [˝◊√ •£¬˘]1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚˝◊√•£¬˘1 ’ÒœÚÓ¬ Œ1í˘Àª ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 fl¡˜«¶ö˘œ ¬Ûø1√˙«Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√Ê√±˝◊√ Ú√œ1 ›¬Û1Ó¬ SêÂ√Àª1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¸≈1鬱 ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ‰¬˘±‰¬˘1 ¸≈ø¬ıÒ±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 80,24,031˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,60,500˚- Ȭfl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 8 [’±Í¬√] ˜±˝√ øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5000˚- Ȭfl¡± ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ≈√‡Ú øÚø¬ı√±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ – [1] øÚø¬ı√± õ∂¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± – [i ] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ ˝◊√•£¬˘ [ii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ øÊ√ø1¬ı±˜, ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ [iii] ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì- I/˘±˜øά„√√1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº [2] øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 28-10-2011 1¬Û1± 21-11-20111 11.00 ¬ıÊ√±Õ˘º [3] øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 28-10-2011 1¬Û1± 21-1120111 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º [4] øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 24-11-20111 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ øÊ√ø1¬ı±˜1 ø˙˘‰¬1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª øÚ˜«±Ì1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.nfrlyconstruction.org ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º

ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì Deputy Commissioner & Collector, Dibrugarh

Dy Secretary to the Govt. of Assam Revenue (L/R) Deptt. Dispur

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˝◊√•£¬˘ ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

25 ’À"√√±¬ı1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ’±˝◊√ ∆Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ – ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ı±g ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±, 24 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ’±˝◊√ ∆Ú1 ¬ı±g ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¤fl¡ ¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Â√±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl¡±Â√±1œÀ¬ÛȬœ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G [fl¡±˘œ¬ı±1œ]Ó¬ ’±˝◊√ ∆Ú1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 2006-07 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1 Œfl¡±øȬ 85 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ Ó¬√±ÚœôLÚ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±º ¬Û1ªÓ«¬œ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«À¬ı±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚø(ÓøÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚø‡øÚÀ1 ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ’øÓøڕߘ±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« fl¡1±Ó¬ ¬ı±gÀȬ±1

øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 24 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 õ∂±Mê√Ú ¸˝√√fl¡±1œ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¸1À¬ı˙ ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ Ó¬√ôL1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1¬Û1±√ Œ1˝√√±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1¬Û1± Œfl¡±Ú± ’±·Ó¬œ˚˛± Â≈√Ȭœ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Œ˚±ª± 28 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 õ∂øÓ¬ ¬ı‘X±—&√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ Òø1 ¤ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± √±ø˚˛Q1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ‚ȬڱÀȬ±Àª ’øÒfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸˝√√fl¡±1œ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸1À¬ı˙ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıU ¬ı…øMê√1¬Û1± ÒÚ ŒÓ¬±˘± Ó¬Ô± øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ’ª·Ófl¡À1±ª±Ó’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸1À¬ı˙ ’±˘œfl¡ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 28 Ê≈√˘±˝◊√Ó’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘º ¸1À¬ı˙ ’±˘œÀ˚˛ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó˝√√±øÊ√1± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏ÓøÚ˙± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬√±ÚœôLÚ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˜ø˝√√1øÊ√» ·±˚˛Úfl¡ ˘·Ó∆˘ øÚÀÊ√˝◊√ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¸1À¬ı˙ ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’¸≈‡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó¬“±1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1¬Û1± ά◊Ò±› ˝√√˚º˛

Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ı±g ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±ÌÓ¬ Ô±›fl¡ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú√œ1 ¬ı±ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ∆Ú1 Œ¸“±Ó¬ÀÓ¬± ”√1Õ1 fl¡Ô± ¬ıÓ¬±˝√√¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ¬ı±gÀȬ±1 ¬ıU ’—˙ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªø˙©Ü ’—˙ø‡øÚ› ø¬ıˆ¬±À· ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Óά◊Mê√ ’—˙ø‡øÚ› S꘱» øÚøù6˝ê ˝√√í¬ıÕ˘ Ò1±Ó’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ¬ı±g õ∂øÓ¬À1±Ò√ ’“±‰¬øÚ‡Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ’—˙Ó‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ¤Àfl¡È¬± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÀÓ¬ 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 29.76 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±˜1 √±ø˚˛QÓÔ±Àfl¡ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ∆˝√√ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ù¬1˜±Ú ’±˘œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±¬ıø∞I◊ÓÒÚø‡øÚ Œfl¡ª˘ ˘≈FÚ1 Ù¬µœÀ1 ¬Û±fl«¡≈¬Û±˝◊√ Ú øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬

øڕߘ±Ú1 ø˙˘, ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈À¬Û±À˚±·œ ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¸—˝√√ˆ¬±· ¬Û±fl«¡≈¬Û±˝◊√ Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ 1 Œfl¡±øȬ 85 ˘±‡ 65 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 13Ȭ± ø˙˘1 ‰¬ÀÂ√Â√ ¬ıU›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±fl«¡≈¬Û±˝◊√ ÀÚ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ fl¡±˜ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø˙˘1 ‰¬ÀÂ√Â√, ¬Û±fl«¡≈¬Û±˝◊√ Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 ÒÚ ˘≈FÚ1 Ù¬µœÀ1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Ù¬1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’øÓ¬ øڕߘ±ÀÚÀ1 ¬Û±fl«¡≈¬Û±˝◊√Ú øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚ ¸fl¡À˘± ¬Û±fl«¡≈¬Û±˝◊√Ú ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ Ò1±Ó‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚÀ¬ı±1 Œ˚ ¤fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± Œ¸˚˛± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıº

¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 ¶§˚˛y≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√ø1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¸—·Í¬ÚÀȬ±À1˝◊√ ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¶§˚˛y≈ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ú ≈√Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«œfl¡ ∆˘

¸—·Í¬ÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡ ’±1n∏ ’±Ú ≈√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± 29 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˜≈Â√ø˘˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ˝◊√ Â√˘±À˜ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√œªÚ øά„√√± ¬ı±˝◊√ Ô±fl¡± ¬ı±g Œ˝√√...º ˘ø‡˜¬Û≈11 Ú±˜øÚ √1À· ·“±ªÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ’±øÊ√› Ú±Àª˝◊√ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±

Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬≈ª± ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸1Àfl¡±ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ‡±1±Ò1±Ó¬ ’±È¬fl¡ ‡±1±Ò1±1¬Û1± øfl¡À˙±1 Œ·±¶§±˜œ, 24 ’À"√√±¬ı1√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 øȬU1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û”¬ı ¬ıÊ√±˘œ Œ˜ÃÊ√±1 ‡±1±Ò1±Ó¬ fl¡±ø˘ ¬ı‘øM√√˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˘•ÛȬ ˚≈ªfl¡fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¬ı1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ¬ı±1œ1 øͬfl¡Ú± Ôfl¡± ŒÊ√ά øȬ øˆ¬ ŒÊ√ ’±1 ’±1 ’±È«¬ fl¡À˘Ê√1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1 øÚª±¸œ ÊÚ¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ø‰¬À¬ıÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıÊ√±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‡±1±Ò1± ’=˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Œ˜Ò± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±È«¬1 ŒÈ¬À˘∞I◊ ¬Û1œé¬± ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı Ù¬˜« ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¬Û1œé¬±1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ά◊M√ œÌ« Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂Ô˜ ¬Û1œé¬±Ó¬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±Óά◊M√ œÌ« ˝√√íÀ˘ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤‡Ú Ù¬˜«1 ¬ı±¬ı√ √˝√ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ‚1Ó¬ øÚÊ√ ˝◊√ 26√± ˜ÀÓ¬ Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ¤ÀÊ√∞I◊·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊M√ 1¬ı˝√√œ Ê√˜± ø√À˚˛º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ά◊M√ 1¬ı˝√√œ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 84865-29140 Ú•§1À˚±À· ŒÙ¬±Ú fl¡í˘ ’˝√√±˝◊√ Ú˝√√˚˛ õ∂øÓ¬1·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [20] Ú±˜1

Ú±øÊ√1±Ó¬ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 õ∂døӌӬÊ√¬Û≈11 Œ˙±˘±·“±ªÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı11 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˜ø1·“±ªÓ¬ øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú1 Â√ø√Úœ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 24 ’À"√√±¬ı1√ – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ¬ 鬘Ӭ± õ∂√±Ú, øÓ¬ª± ¤À˘fl¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øÓ¬ª± ˆ¬±¯∏±1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√, øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ øά˜1œ˚˛± ’=˘1 ÂȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú √±¬ıœ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Â√ø√Úœ˚˛± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±1y fl¡1± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ øÚÀӬà ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÓ¬øÚ ‚∞I◊±Õfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

1„√√±¬Û1± fl¡À˘Ê√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 24 ’À"√√±¬ı1√ – Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ 1„√√±¬Û1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’±Â≈√ ¸˜øÔ«Óõ∂±Ô«œ ‰¬Ú√ ‰¬f Œí√À˚˛ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬ÓÊ√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡À1º õ∂±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ 400 Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√À1øÚ˚˛±‰¬ı1±˝◊√ 240Ȭ±, ¸≈øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 1À˚˛ 114Ȭ± ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ¸˜øÔ«Óõ∂±Ô«œ ¸ø2‰¬√±Úµ fl¡g˝◊√ ˜±S 80Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º &1n∏ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·Ó˝◊√ø˘˚˛±Â√ õ∂Ò±ÀÚ 319Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆfl¡ø1 Ê√˚œ˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú¬ıœµ1 ø¸À„√√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 306Ȭ± Œˆ¬±È¬º

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 24 ’À"√√±¬ı1√ – ø¬ı·ÓŒfl¡˝◊√¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ’˝√√± 26 ’±1n∏ 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú±øÊ√1± Œ©Ü‰¬Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿¿ ¸¬ı«˜—·˘± fl¡±˘œ ˜øµ1Ófl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 26 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˝◊√1 Ú±˜, ˜Ò…

1±øÓ¬ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ 27 ’À"√√±¬ı11 ¬¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Óά◊1n∏ø˘, ˙—‡ Ò√ıøÚ ’±1n∏ ’±1øÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˆ¬øÓ«¬ ˜±‰≈¬˘ 30 Ȭfl¡± ’±1n∏ fl≈¡˝◊√Ê√1 60 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, 7896302430 ’±1n∏ Ê√˚˛ √±¸, 91275-54756º

¤ÀÊ√∞I◊1+¬Ûœ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Ûø1˚˛±˘Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√fl¡í¬Ûœ Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬√±À1º Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ¬Û±ª±1 ’±˙±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√À˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ Ȭfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬À˝√√ ‡1‰fl¡ø1¬ıº ¤ÀÚÕfl¡ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ‡±1±Ò1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·“±ª1 ¬ıøÌ˚˛±·“±ª1 ø¬ıø‰¬S 1˚˛, ø¬Û¬Û˘±1 õ∂À˜±√ √±¸, ˜±øÌfl¡¬Û≈11 ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1˜±øÌfl¡¬Û≈11 ˜ÀÚ±1?Ú Ú±Ô, ¸1n∏˜±øÌfl¡¬Û≈11 ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±SÂ√±Sœ1¬Û1±› ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ·ÃÓ¬˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÚøÊ√» √±¸ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ‡±1±Ò1± ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±Ó¬ ˚≈fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¶§Q±øÒ√fl¡±1œ ˜‘≈√˘ fl¡±˙…¬Û Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±¬ıX ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸±—¬ı±ø√ÊÀ√Ú ¬ı1À¬ÛȬ±¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ŒÊ√ά øȬ øˆŒÊ√ ’±1 ’±1 Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ’±È«¬ fl¡À˘Ê√ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ é≈¬t ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

˝√√±Ó¬œÀ˚˛À‡±ª±Ó¬ ŒÈ¬íȬ1 õ∂ø˙é¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 24 ’À"√√±¬ı1√ – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ˝√√±Ó¬œÀ˚˛À‡±ª±Ó¬ ŒÙˬGøù´¬Û Â√퉬±˝◊√ ȬœÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡ Œ˚±·…Ó¬± ¬Û1œé¬±1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ˝√√±Ó¬œÀ˚˛À‡±ª± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ά◊À¬ÛÚ √M√ ˝◊√ ¸±ª˘œ˘ ’±1n∏ :±Ú·ˆ¬« ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±fl¡Àά±„√√± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂¬ıœÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, √±À˜±√1 ¬ı1n∏ª±, õ∂¬ıMê√± Ú±‰¬ø1Ú Œ¬ı·˜ ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 õ∂ø˙é¬Ì Œ˘±ª± ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ŒÙˬGøù´¬Û Â√퉬±˝◊√ Ȭœ1 ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬fl¡, ¸˜±Ê√fl¡˜«œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 1±øÊ√…fl¡ ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤À˘—˜”1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú¬ıœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ √øé¬Ì &1À˚±·Úœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f˝◊√ Ú·±Ï¬±ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Óø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø‰¬Sø˙äœ Ú¬ıœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 1—À‰¬±ª±¬ı1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ º √øé¬Ì &1À˚±·Úœ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f1 ¸•Û±√fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡øÚÓ¬ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√1fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±, Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ÿ¯∏± Œ√ªœ, ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ø¬ı˜±Ú ¬ı1n∏ª±, √é¬ ø˙é¬fl¡ ˙˙±—fl¡ Ó¬±˜≈˘œ, 1n∏¬ı≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ø˝√√1Ì… fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º

˝√√±È¬¬ı1-’±˜Õ‰¬Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Ê≈√˜ fl¡±ÀÚ"√√ ¢∂±˝√√fl¡ Œfl¡f1 qˆ¬±1y ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 24 ’À"√√±¬ı1√ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝◊√-·ˆ¬Ú«À˜∞I◊ õ∂ÀÊ√"√1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√ È≈¬ ø‰¬ Â√±øˆ¬«‰¬1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˚±ª± 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1˝√√±1 ˝√√±È¬¬ı1 ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬Ó¬ ≈√Ȭ± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Ê≈√˜ fl¡±ÀÚ"√√ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Óø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’1n∏À̱√˚˛ Œfl¡fÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊Mê√ ø√Ú± ¤˝◊√ Œfl¡f ≈√Ȭ± 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ·Â√¬Û1± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó˝√√œÀ1Ú Œ˜øÒ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì« ˙˜«±˝◊√º ˝√√±È¬¬ı1 ·“±›

¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜fl‘¡¯û √±À¸ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ¸ª± Œfl¡f1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ê≈√˜1 1±øÊ√…fl¡ Œ˜ÀÚÊ√±1¡Z˚˛ ˙±ôLÚ≈ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, qˆ¬1±Ê√ ˙˜«±, 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛± ø1˜øÁ¡˜ ¬ı1±, Ú·“±ª1 Ê√íÀÚ˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± õ∂˜≈À‡… ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ’±˜Õ‰¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ˜À˝√√f ˜±ôL±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¸ª± Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ’±„≈√ø˘1 ‰¬±¬Û ø√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ‰¬˝√√1œ øÓ¬ª± 1Ê√± ¸≈À1f Ú±Ô Œfl“¡±ªÀ1º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ∆√øÚfl¡ Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1√ – 1984 ‰¬ÚÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡1± ’¸˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ófl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 17-20 ’À"√√±¬ı1Õ˘ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 fl¡øکܬı˘ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±º ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±À1˝◊√ ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ ˆ≈¬ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 õ∂˜±Ì¬ÛS¸˜”˝√ ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı±Â√øÚ ¬ıíÀΫ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ õ∂±Ô«œfl¡ ’À˚±·… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıíÀΫ¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡

’À˚±·… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ’±„≈√ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œÕ˘º ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Œ˝√√˜ôL fl¡≈˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ’À˚±·… õ∂±Ô«œÀfl¡± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 2000 ‰¬ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ‚1 ˆ¬±Î¬ˇ±1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¤˝◊√ ‰¬ ¤˜ ø¬ı 140˚2000˚20 Ó¬±ø1‡ 29˚9˚2000 øÚÀ«√˙ ˜À˜« øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û≈Ú– 2003 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ¬Û√ÀÓ¬ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 õ∂Ô˜ ’¸˜ ¸—1øé¬Ó¬ı±ø˝√√ڜӬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±·√±Ú

fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’Ú≈1+¬Û Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 2010 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ øÂ√øÚ˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ’¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ’±1n∏ ·‘˝√1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬º Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡À1º ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬± Œ˚±·…-’À˚±·… øÚ1+¬ÛÌ Úfl¡ø1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1¬ ¤fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›‰¬1Ó¬º

¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 2 4 ’À"√√±¬ı1√ – ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ›ª±Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ º õ∂”√¯∏Ì ¸‘ø©Üfl¡±1œ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ıÀ· ¸•xøÓ‰¬˝√√1‡Ú1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ Ó¬Ô± Ú˘±-Ú«√˜±Ó¬ ¤fl¡ fl¡√˚« ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒSêÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬±1 ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸˜”ø˘ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˙œÀ‚Ë ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· ¬ı…ª˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬√√ ¬Ûø˘øÔÚ1 Œ¬ı· ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ¬¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚº

¬ı±˝◊√˝√±È¬±, øÚÊ√ ˜√±1Ó¬˘±Ó¬ fl¡±˘œ ¬ Û”Ê√±

’±Í¬·“±ªÓ¬ Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1√ – fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ’±Í¬·“±› √±˘±—‚±È¬Ó¬ ’±Í¬·“±› ’±=ø˘fl¡ ¿¿ Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 1 ÚÀª•§11¬Û1± 5 ÚÀª•§1Õ˘ Ê√·X±Sœ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1œøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±ÓŒ√ªœ1 Œ¬ı±ÒÚ, ’øÒ¬ı±¸À1 ’±1y fl¡ø1 ’±Ú Œfl¡˝◊√ ø√ÚÓŒ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡ø1 øÚ˜«±ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û”Ê√± ά◊˘¬ÛÀé›Ê√±¬Û±ø˘, Ú±·±1± Ú±˜, ’±˚˛Ó¬œ Ú±˜, Ï≈¬˘œ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ˙1±˝◊√ ‚±È√À˘ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº 5 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± Œ√ªœ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú fl¡ø1¬ıº ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤‡Ú ¬Û”Ì«±—· ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡˜˘˜¬Û≈11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ øÚÊ√ ˜√±1Ó¬˘±ÓøÚÊ √øÚÊ√ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¿¿ ˜± fl¡±˘œ, ˙øMê√1 ’±1±Ò… Œ√ªœ, ≈√·«øÓ¬Ú±ø˙Úœ ˜˝√√±˜±˚˛±1 ‰¬1ÌÓ¬ øÚ˙± ¬Û”Ê√± ’‰«¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¬Û”Ê√±1 ø√Ú±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡±, Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬˜± ø¬ı¸Ê«√Ú fl¡ø1¬ıº

Œ˜Ò±ªœ Â√±SÕ˘ Â√±S ¸Lö±1 ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±

õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬± ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ õ∂√œ¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıU¬ı1, 24 ’À"√√±¬ı1√ – ’¸˜1 ’øô¶Q 1鬱 ¸—¢∂±˜1 fl¡˜«œ, õ∂±Mê√Ú Â√±S ŒÚÓ¬±, ø˙˜˘≈&ø1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú fl¡±ø˘ ø˙˜˘≈&ø1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬ÚÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó∆˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±º õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó≈¬˘¸œ Œ˙ÚÀ‰¬√±ª±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏

’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙ª¸±·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1ÀPù´1 Œ√ά◊1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ√M√ 1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¸1± Ù≈¬˘1 ¸≈1øˆ¬í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ·Î¬ˇ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ’1n∏gÓ¬œ ˜˝√√ôL˝◊√ º Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ1±·±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈŒ˘±ª± ˚≈ª ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ófl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ fl¡˜«œÊ√Ú1 ¶ú‘øÓÊ√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ˘À鬅À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S

¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¤È¬± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 fl¡Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø˙˜˘≈&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±SÊ√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬ÚµÚ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Ú·√ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛSº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ù≈¬fl¡Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬

Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓø√˘œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ √œ¬Û±˘œ 1±Ê√fl≈¡˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ ·Õ·, ’±È¬±Â≈√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ , Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø1¬ÛÚÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1, Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ, ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ˚±À·˙ ˙±¶aœ õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

8

25 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˜±›¬ı±√œ1

’±øÊ√ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±

ø‰¬øͬ ¬Û±À˚˛± øÚø¬ı«fl¡±1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±1

Œ˚ ˜±›¬ı±√œfl¡ ¬ı‘˝√ » ’¶a Œ˚±·±Úfl¡±1œ 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ [Œfl¡ ¤˘ ’í] ’±˘Ù¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬º Œ¸˚˛± Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬µÚ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ÒÚ ˘≈Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Œ¸±Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓÚ±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±º ’±˝◊√ ø¬ı1 ¤˝◊√ ¬ÛS˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛± ’¸˜Õ˘› ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ÿ¬Ì ’±1n∏ ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‰¬µÚ √±À¸ ’±R1鬱1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˜±›¬ı±√œÕ˘ ’¶a Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œfl¡ ¤˘ ’íÀª ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ·±È¬1¬Û1±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ˚ø√› ¬Û≈Ú1 Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√œªÚ ¸≈1鬱fl¡ ’±1 ø¬ı ’±À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ·íã Œ˘±Ú1 Òø1 ’¶a ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1995 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ‚±øȬ ¬Û±øÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ õ∂√±˙ fl¡À1 Œ˚ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘ ˚ø√› Ê√œªÚ ¸≈1鬱˝◊√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˘Ù¬±1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√Ú1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 ∆¸ÀÓ¬º Œ¸À˚˛ ’±˝◊√ ø¬ı1 ∆˘ ’±˘Ù¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø˚ √±¬ıœ-‰¬Ú√ √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ √±¬ıœ-‰¬Ú√1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ Ù¬±˝◊√˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ù¬±˝◊√˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… ’±=ø˘fl¡ ¸=±˘fl¡1 ά◊Mê√ ¬ÛSÀÓ¬˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ , ˜±›¬ı±√œ, Œfl¡ ¤˘ ’í ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙¬ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘1 ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø1À˚˛˘ ˝◊√À©ÜȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬› Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 Ú±˝◊√º ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±Î¬◊øÂ√— Œ¬ı—Àfl¡ ¤˝◊√ ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤fl¡ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1¡Z±1± fl¡±˝◊√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’Ú≈:±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ˚ø√› ’±1 ø¬ı ’±˝◊√1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√íÀ˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬ı1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ ’±˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˆ¬±· ¬Û”À¬ı« ø˜Â√± ˜±øÓ¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ‰¬µÀÚ ¬Û≈Ú1 ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ’±1 ø¬ı ’±√√À˚˛ ¤Â√ ’±˝◊√ 1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…√√ ’±øÊ√ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ·Õ·, Ê√œªÚ ¸≈1鬱fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ȭ˘ ’±1 ø¬ı ’±√√À˚˛ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± ‰¬µÚ ¤G ø˙¬Û± ά◊‚±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ø˜øÔ—·± ∆√˜±1œ, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙Ò1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά◊¬Û-˜≈‡… Œfl¡±–1 √À1 õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ı ’±˝◊√ ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬± ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÕ˘ Œ¸Ú±Ò…é¬ 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ø‰¬S¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ˝◊√ ’íÀª ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬±˝◊√ õ∂ùüñ ‰¬µÚ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√ ø¬ı1 ¤˝◊√ ¬ÛS˝◊√ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ fl¡1± ’±˙—fl¡± ¸Ó¬…Ó¬ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’¶a ¸•§1Ì, ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ ’±ø√ øάø„√√Ó¬ øȬø˘„√√± ’“±ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ Œ˚ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±S ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡˝◊√ ˜±˝√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’±ø√Ó¬… ¬ı1± ’±1n∏ øȬ—1±Ê√ ›1±— Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˜±›¬ı±√œ ά◊ø1¯∏…±Ó¬ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ά◊Mê√ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˚≈ªfl¡¡ZÀ˚˛ ’¸˜1¬Û1± ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ˜±›¬ı±√œ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ ˜La̱˘˚˛1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 √±ø˚˛Qõ∂±5 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ˙y≈ ø¸—√√ ’±1n∏ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…¶öÓ¬±fl¡±1œ ø¬Û ø‰¬ ˝√√±˘±√À1± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬Ô… ¸øißø¬ı©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂ªÓ«¬ÀÚ Â√±Sfl¡ø1øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±ø√Ó¬… ¬ı1± ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜ Â√±S ˚≈ª ¸—·Í¬Ú Ú±˜1 ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡º Â√±Sœfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı≈1?œ, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ :±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ≈√˝◊√ ø˙鬱ø¬ı√ fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ı1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ øˆ¬ ˘≈fl≈¡1 ’±1n∏ Ú…±˚˛±Òœ˙ ά◊8˘ ˆ¬”¤û±1 ¤fl¡ ‡G ’±1鬜1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±˝◊√ fl¡±ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÊ√1± ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ’±ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±º ·±D±øÙ¬1 Ê√ij¶ö±Ú øÂ√1ÀȬ1 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 61˚2011 Ú•§11 ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˚˛ ø√ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ ˜±Ú1¬Û1± ’©Ü˜ fl¡À1º ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ 53Ȭ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤Ú ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬÀ˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜ ˚≈&ÀÓ¬±ª±1 ¸˜˚˛Ó¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ’±˙±¬ı±√œº ά◊À~‡… Œ˚ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ’±1鬜1 ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1˜ ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ø˙鬱ø¬ı√1 ¬Û1±˜˙« ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Û1± Œ‰¬KCí ’±1n∏ ˜±1n∏øÓ¬ fl¡±1 ≈√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‰¬•§±1 ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú ¸˜Ô«fl¡º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Àfl¡± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± fl¡±˚«±ª˘œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡ ¤fl¡±Àάø˜fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’¶aø¬ı1øÓ¬1 ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ôø1Ȭœfl¡ 1±Ê√…1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˚ ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡±Àάø˜fl¡ ’Ôø1Ȭœ1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ˘é¬…À1˝◊√ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ øÚø¬ı«‰¬±1 ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ’¬ı…±˝√√Ó 1±ø‡ÀÂ√º ·±D±øÙ¬1 53Ê√Ú ¸˜Ô«fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ˜”˘Ó¬– ¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ ˜±Ú1¬Û1± ’©Ü˜ ˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’¶a1 ¬ı…ª¸±À˚˛± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜1 ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ά◊X±1 fl¡1± ˜±˝√√±ø1 Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ¬¬ıU¸—‡…fl¡ õ∂dÓ¬1 √±ø˚˛Q ¸≈fl¡˘À˜ 1+¬Û±˚˛À̱ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c ø˙鬱ø¬ı√ fl‘¡¯û fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ı1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a-˙¶a ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √ø‡˘ fl¡ø1 ’±øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı≈1?œ, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ :±Ú1¬Û1± ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˝√√±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 246 Ú— ’Ú≈À26√√Àfl¡± ά◊˘—‚± fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ 1±Ê√Uª± ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 √˘1¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬, ˝√√±¢∂±˜±1 Ó¬√ôL √±¬ıœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏1 ¸•Û±ø√fl¡± qw± ڱʫ√±1œ [38]fl¡ fl¡±ø˘ ¬ıg± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏1¬Û1± 1±˚˛√±Ú fl¡ø1À˚˛√ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì ’±1鬜À˚˛ øά˜±¬Û≈11¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ∆˝√√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ¬ı≈ø˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬- ˜”1Ó¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˜|±È¬±1 ¤È¬± fl¡íã ©ÜÀ1Ê√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ¤À˘fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√Uª± õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı 1±ø‡ ŒÔ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ·±D±øÙ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ø¬ıù´±¸œ Ó¬Ô± ¸√±À˚˛ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a1 ø¬ı1n∏ÀX ÚœøÓ¬-¬ı‰¬Ú ’±›À1±ª± ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚSœ ø¬ıøˆ¬iß ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ·±D±øÙ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¤·1±fl¡œfl¡ ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a¸˝√√ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ¬ı±·ø1 ’=˘Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1±Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ø˘ø¬ı˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√Ó¬…±˘œ˘±˝◊√ ˜±Úª ‰¬±˘fl¡1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ÒÚ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘Ó¬º ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ά◊»fl¡øFÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø˝√√ά◊À˜Ú 1±˝◊√ ȃ¬Â√ 9.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ¬∏C±Àfl¡ Ú·1‡Ú1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Œ˚±ª± ¤·1±fl¡œ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ qw± ڱʫ√±1œ ¤ Œfl¡-56¸˝√√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ª±Èƒ¬Â√ Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ·±D±øÙ¬fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ¶ö±Ú1¬Û1± 95Ȭ± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‰¬±¬ı≈ª± ’±1鬜À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±(˚«Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ qw± Ú±Ê√«±1œfl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡±ôL ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ·±D±øÙ¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø√Ú±˝◊√ ¤›“À˘±fl¡Àfl¡± ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± Ô±Ú-øÔÓ¬ ˘·±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ¸g±Ú fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û˚«±˚˛1 ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ¸íÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊√ √˘ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1„√√± ¬1„√√1 ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœÀ1 ‰¬±ø1 ˚≈ªÀfl¡ ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ Œ‡ø√ Œ‡ø√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ 1±À‡ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ø√À˚˛ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 √À˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡ õ∂|˚˛ øÚø√À˚˛ ’±1n∏ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ Œ˚±ª± ’±·©Ü ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±À1 ¤‡Ú Ò±¬ı±1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 Û1± ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 ˜≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±ÊÕ√ÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀ˘ Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ø¬Û ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ·Ì ˝√√Ó¬…±˘œ˘±º ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ ¸˜±ÀÚ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ fl¡ø1 ø√À˚˛º õ∂±5 ‡¬ı11 ˘·ÀÓ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ’±Rœ˚˛˝◊√ ¤ ¤Â√-23 ¤Â√¤Ù¬1¬Û1± qw± ¬Ú±Ê«√±1œfl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛º ڱʫ√±1œ1 ˜ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±- ¬Ûø1øÂ√˘ ·±D±øÙ¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ¸fl¡À˘±º 2088 Ú•§11 ¤‡Ú ˝◊√ øGfl¡± ·±Î¬ˇœÓ¬ ‰¬±ø1 ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±˘fl¡ Ê√±¬Û± ø¸„√√fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø˝√√—¸±-’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ qw± ڱʫ√±1œ1 ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡±G˝◊√ √˘1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ √À˘ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ‰¬±¬ı≈ª± ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±˝◊√ ‚Ȭڱ1 ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 ‰¬±¬ı≈ª±1 øfl¡À˙±1 ·Õ·, ø˙ª ≈√ª1±, Ê√±Ú≈ ’±1n∏ ¬Û±À˘±ª±Ú ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ fl¡±˝√√±øÚ› 鬘± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ ∆¬ıͬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ qw± ڱʫ√±1œfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ [¬ı≈¬ı≈] Ú±˜1 ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±ÀÚº õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ’±1鬜À˚˛ ‰¬±ø1›Ê√Ú ˚≈ªfl¡Àfl¡ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı øÚ˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ˙±¸fl¡À·±á¬œ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡À˙±1 ·Õ· ’˘¬ÛÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡1±1 ¤˚˛± ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La› ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸•Û±√fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ Ó¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ˘é¬… ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÓ¬1¶®±1¸”‰¬fl¡ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜À˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ˚≈ªfl¡fl¡ ¤ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓά◊ÀV˙…1¬Û1± ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ‚øȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±À˙À1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1 ¤fl¡±—˙ øÊ√˘±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¸˜ô¶ ‚ȬڱÀȬ±√ ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˜±ÀÔ“± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬∏C±fl¡‡Ú ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ˙øMê√ ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œ‰¬©Ü± ¬ı± ’¬ÛÀ‰¬©Ü± fl¡ø1 øÚ1œ˝√√fl¡ ¬ıø˘1 ¬Ûͬ± ¸Ê√±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ˜±Ê√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ ˚≈“Ê√‡Ú Œ˙¯∏ Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬ı±fl¡œ ‚ȬڱÀȬ± ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ fl¡1± Œ‰¬©Ü±˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ù¬±µÓ¬ ˆ¬ø1 øÚø√¬ıÕ˘› 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±› ’·¬Û1 ά◊O±Ú ’¸yª ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬- Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚ȬÚÀȬ± ·±¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ˚ø√› øfl¡c ’±1鬜1 ’±Ú ¤fl¡ øÚˆ¬«1À˚±·… Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ qw± ڱʫ√±1œ fl¡±G˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸•Û±√Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¸”S˝◊√ ¸Ó¬…Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ˚±ÀÓ¬ ’¶aÒ±1œ ¸—·Í¬Ú1 ∆˝√√ ¬ÛÀ1±é¬ ¬ı± õ∂Ó¬…鬈¬±Àª fl¡±˜ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À√ õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ı±À¬ı U˝◊√ ¬Û Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Ó‘¬Ì˜”˘1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œé¬±ˆ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ά◊Ê√±ø1À˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀXº √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚSœ qw± ڱʫ√±1œ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± fl¡±G1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜Ó¬±˜Ó¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ √˘1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ &1n∏Q fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 Ó¬Ô± ¬Û±·˘±¬ı±¬ı± ˜øµ11 ¸ij≈‡1 ¬ıÀά±Ù¬± Ú·1Ó¬ ’±øÊ√ Ó¬Ô… ’±1n∏ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÊ√˘± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√±√ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√√º Œ1±·-¬ı…±øÒ1 fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ø‰¬˜1Ì ¤øÓ¬˚˛± ’±Sê±ôL Ê√Ú¸—À˚±· ¸=±˘fl¡±˘˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ˜≈^Ì fl¡±˚«±˘˚˛1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Ú ¸•Û±√Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ √˘1 õ∂øӬᬱ ≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬º 1Mê√ fl¡fl«¡È¬Ó¬ ’±Sê±ôL ø‰¬˜1Ìfl¡ øÚø«√©Ü ø¬ı1øÓ¬1 ˜”À1 ˜”À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú 1Mê√√±Ú1º ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ qw± fl¡±G1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ø√ª¸1 ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ’±˜¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ø‰¬˜1Ì1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬Ê√ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œÀ˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ √À˘ ¸√±˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡fl¡ ∆˘ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 ¤È≈¬ø¬Û ŒÓ¬ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ≈√ø√Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Û‘øÔªœ1 Œ¬Û±˝√√1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±-’¬Û1±Ò1 ÚœøÓ¬-¬ı‰¬Ú ’±›1±˚˛ ŒÓ¬ÀÚ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚSœ1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¤ Œfl¡-561 √À1 fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1 ø‰¬˜1Ìfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qøȬ1 ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ˙øMê√˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡Ì˜±øÚ ø‰¬˜1Ì1 ¬ı±À¬ı √±Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˜±1̱¶a ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ·ÌÓ¬±øLafl¡ √˘1 ŒÚSœ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜” ˘ Ó¬– ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈ ø á¬Ófl¡1± ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ›¬Û1Ófl¡À1 øÚÊ√1 ŒÓ¬Ê√º ˜Laœ ¬ı1√Õ˘1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı√√ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬˜1Ì1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl‘¡Ó¬:Ó¬±º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ‚Ȭڱ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±À˙À1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1À˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ∆¸ÀÓ¬ øfl¡¬ı± Œ˚±·¸”S ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛± ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬f Ú±Ô Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1º ¤fl¡ ˝◊√ά◊øÚȬ ŒÓ¬Ê√ ø√À˘˝◊√ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊Àͬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ø˙qøȬÀ˚˛º ëqw±-fl¡±Gí˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’˝√√± 6 ÚÀª•§1Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ Œ‡ø˘¬ı Œ‡±ÀÊ√ ¬Û≈Ó¬˘±1 ∆¸ÀÓ¬º ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û≈Ó¬˘±1 Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˝◊√ ˘±ˆ¬ ˝◊√ ά◊ ¬ıÊ√±11¬Û1± ≈√Ê√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ‡‰¬1±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ∆¸ÀÓ¬ Œ‡˘±˝◊√ 1±À‡± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙qøȬfl¡ñ ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ’—˙œ√±1 ˝√√›“ ˜±ÚªÓ¬±1 Ê√˚˛˚±S±1º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ Œ·±È¬]1 ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬√1Ù¬±—&ø11 fl¡ø1¬ı ’±1n∏ 12 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±—·±˘Àά±¬ı±1¬Û1± ¤Ê√Ú ˜±˘ƒÈ¬± ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬Û±È¬·“±ª1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’±˝◊√ ˘±ˆ¬ ˝◊√ ά◊ ¬ıÊ√±11¬Û1± ’±È¬fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸X±ôL Œ˝√√±ª± 1?Ú ∆√˜±1œ¬ÛLöœ1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… ≈√·1±fl¡œfl¡ ¬ı±·ƒ‰¬√±1 fl¡±øôL ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ¢∂˝√√Ì Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘± Ê√˚˛ø¸— ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Ò‘Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ¡Z˚˛1¬Û1± ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª ’±1n∏ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú¸˜”˝√ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı±Ê√±Ê√ ¬Û±˘Â√±1 ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÊ√1±¬Û UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ˜±˘ƒÈ¬± ¸√¸…·1±fl¡œ1 ¸•Û±√Àfl¡ ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬ı±¸·‘˝√ 1¬Û1± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘, øÓ¬øÚÊ“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ Œ¢∂ÀÚά ά◊X±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ¸—À˙±ÒÚ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø˝√√ÀÓ¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±øȬ¬ ı±ø˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√1 fl¡˜«˝√ œÚ ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ √˘1 ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’·¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛º fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬±¢∂± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ Œfl¡±Ú ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Úƒ√À1·± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ ’±Àfl¡Ã fl¡˚˛ñ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±-¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬ı˜«ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ı‘˝√ » ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈ª± 10 ¬ı±øÊ√ 20 ø˜øÚȬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ø1 ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬ ’±ø√ ά◊»¬Û±√Ú¬ fl¡ø1 ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤ ¤Â√-13-6697 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √À1 ˙s Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘ÀȬ± ;ø˘ ά◊Àͬº ˘À· ˘À· 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ∆1 ˚±˚˛º ˘À· ˘À· ‰¬±˘Àfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU fl¡1Ìœ˚˛ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ ø¬ıÚ˚˛ Œ˝√√±ª± ‡1Â√ø‡øÚ› ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ , ŒÊ√ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˚±Sœ¸fl¡À˘ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1¬Û1± Ú±ø˜ øÚÊ√1 Ê√œªÚ Œ˜±˝√√Ú √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ Œ√±¯∏œÀ˚˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ˜”˘… ¸±—‚±øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˚˛º ˚±Sœ¸fl¡˘ Ê√œªÀôL ’ø¢ü√* ∆˝√√ ¸y±¬ı… ˜‘Ó≈¬…˜≈‡1¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘› &ª±˝√√±È¬œ ά◊iß˚˛ÚÀ1± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ·ˆ¬œ1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ’Ô«ÚœøÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˚ø√› ¬ıU ˚±Sœ Œ˝√√“‰¬±-ŒÍ¬˘±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˘·Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±11 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛± ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… Œ˝√√À˜Ú √±¸, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡˜G˘œ1 ¸√¸… ’ÚôL ’Ú± ¬ı˚˛¬ıd Ó¬Ô± Œ¬ı·¸˜”˝√ ;˘ôL ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊ÀVø˙ fl¡1± ˜ôL¬ı…Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±øÊ√1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡œÀȬ± Ù¬±øȬ ∆· ŒÓ¬˘À¬ı±1 ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ·Õ·À˚˛ ø¬ıÊ√˚˛± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øfl¡ ά◊iß˚˛Ú fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ Ò˜«‚Ȭ¶ö˘œÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ë¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡í, ëŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ‡±√… ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1fl¡í ’±ø√ Œù≠±·±Ú ø√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê≈√À˚˛ ’±&ø1 ÒÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ õ∂±˚˛ 40 ø˜øÚȬ Òø1 ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ˘À· ˘À· õ∂ùü fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ;˘ôL ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Ê≈√˝◊√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ Œ·±‰¬1 Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ‡Ú õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡ª˘ ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¸±·1¸‘˙ ∆˝√√ ¬Û1± õ∂Ó¬…é¬√˙«œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º &ª±˝√√±È¬œ1 Ê≈√ øÓ¬øÚ’±ø˘¶ö ά◊ij≈Mê√ Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 ø¬ıÚ˚˛ Œ˜±˝√√Ú √±À¸ fl¡1n∏Ì ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˚ø√› ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√±Ú fl¡1± Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â« ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±À˜º fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ w˜ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ˆ¬œ˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ, ¸˜±Ò±Ú1 ø√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú1 ‡øÓ¬˚˛±Ú õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, ˝√√±øÙ¬Ê√ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√, 1±Ê≈√ ‰¬±U, fl¡˜˘ ø¸— ڱʫ√±1œ, ά◊»¬Û˘ √M√ ’±1n∏ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Úº ¤˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜±Úª õ∂øÓ¬ ≈√˝◊√ ˜±˝√√1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘ Œ˚±À· Ê√Ú±¬ı ≈À˚˛±√Ȭ± √À˘ 28 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±›Ú± ∆˝√√ 4 ÚÀª•§1Ó¬ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬À1± Ó¬À1 fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ì˚˛ 1±˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± Ù¬í1±˜1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ù¬í1±˜1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1é¬fl¡ ’Ê√˚˛ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¬ıÚ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±11 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÚ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˆ”¬-˜±øÙ¬˚˛±1 Œ¬ı√‡˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ·±ª±˘¬Û±1± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙fl¡ Œ˜±˝√√Ú √±À¸ 21 ’À"√√±¬ı11 ¸øg˚˛± ‚1˜≈ª± Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ø˚√À1 Ê≈√ øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ’˝√√± ¬Û=±˚˛Ó’¸˜1 ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂¸—· ∆˘ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ˆ¬±1Ó-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± øÓ¬øÚ’±ø˘1 ά◊ij≈Mê√ Œ˜Ú˝√√˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ó¬Ô± Ó¬±1 36 ‚∞I◊±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛› Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡“±˝◊√Ȭœ˚˛± Ó“¬±11 Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ∆˘À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ó¬1n∏Ì Ú·11 ˆ¬1˘≈1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ’Ó¬…ôL ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡º øfl¡c fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¸œ˜±ôL ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ú˝√√˚˛º ø¬ıÚ˚˛ Œ˜±˝√√Ú √±¸1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±ø˝√√À1› &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚íÓ¬ ά◊¬Û±˜øÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Á≈¡˜≈1 fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ∆˘øÂ√˘º ’Ê√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ’øÓ¬øÔ Ú±˝◊√ ¬ı± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú˝√√˚˛º 1±Ê√¶ö±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 2003 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 1Ê√±-1±Ìœ1 w˜Ì¸”‰¬œ1 ø¬ı˙∏√ ø¬ıª1Ì Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‚ȬڱӬ ά◊¬Û±˜øÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ w˜Ì¸”‰¬œ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±À1± ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ª±—‰≈¬fl¡ √•ÛÓ¬œ√ Ê√˚˛¬Û≈1Õ˘ 1±›Ú± øÚÊ√1±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡ ά◊ij≈Mê√ Œ˜Ú˝√√˘Ó¬ ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√øÂ√˘º fl‘¡øS˜ ˝√√í¬ı ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1íÀ˘À1º ª±—‰≈¬fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡‡Ú ¬ı±Ú¬Û±Úœ Ó¬Ô± øÚ˙±1 ’gfl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Œ1íÀ˘À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ 1±›Ú± ˝√√í¬ı Œ˚±Ò√¬Û≈1Õ˘º ˜Ò≈‰¬øffl¡±1 ¤øÚ˙± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡È¬±¬ı ά◊√˚˛¬Û≈1ÀÓ¬±º ’ªÀ˙… ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¬ı±À¬ı Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ά◊¬Û±˜øÌ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ¸•Û±√fl¡ ·±Ê√œ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º 9 ¬ıÊ√±Óø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√±øÓ¬À˚˛ ά◊ißøÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ø˙øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊√ ‡±µ±1¬Û±1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Ê√˚˛¬Û≈1, Œ˚±√Ò¬Û≈1 ’±1n∏ ά◊√˚˛¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú 2 øfl¡.ø˜. ’“±Ó¬1Ó¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 31 ’±·©ÜÓ¬ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1º 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸…fl¡À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Úª√√•ÛÓ¬œ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı˜±ÀÚÀ1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊¬Û±˜øÌ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 1±˚˛1º fl¡±ø˘ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1 ª±—‰≈¬fl¡ ’±1n∏ Œ¬Û˜±˝◊√ º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¸fl¡À˘± ά◊ij≈Mê√ Œ˜Ú˝√√˘1 Œ‰¬Ãø√À˙ ’¶ö±˚˛œ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬1 ë’±˜ƒÂ≈√í1 ˆ¬±›1±&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¬õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬Û±øȬ˘1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û-1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√±ø˜√ ’±Ú‰¬±1œ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡À1º ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊ij≈Mê√ Ú˘±1 ¶ö±˚˛œ1+À¬Û ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±ø˝√√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ¸•Û±√fl¡ ŒÚøfl¡¬ı≈7¡¡¡±˜±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú-ÚÀ1À˙ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬, ·‘˝√˜Laœ, ø¬ıM√˜Laœ, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ √511 1±Ê√…˜Laœ, ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı Œ˜1±˜øÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±À1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ &1n∏Q ’±1y ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü±Àfl¡± ¸±é¬±» fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ Œ¸Ú±õ∂Ò±Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 2006 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 Á≈¡˜≈1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øθ±é¬±» fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡…, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±˝◊√ 1À˚˛˘ ˆ¬”Ȭ±ÚœÊ√ Œ¸Ú±1 ¤È¬± õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˘±˘·ÀÌ˙Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ 1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’=˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·±gœ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 1±Ê√¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ‚øÚá¬Ó¬± ’±ÀÂ√º 1958 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ Ú˘±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ’±˜ƒÂ≈√Àª Œ˚ÃÒˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 õ∂√±ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1º ø¬ıÀ√˙œ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚øÓ¬˚˛± Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏Àª ˆ¬”Ȭ±Ú w˜Ì¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û“±‰¬È¬± ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤ÀÚ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œ fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ ÚÔfl¡±1 √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 1Ê√±1 ø¬ı˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÚ˝√√1n∏1 Ú±øÓ¬ 1±U˘ ·±gœº ø¬ı˚˛± ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·, &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¸X±ôL Â√±S ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 Œ˚ÃÔ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ’fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÓ¬øÚ ø√Ú ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ fl¡È¬±˚˛ 1±UÀ˘º ø¬ı˚˛±1 √˝√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ª±—‰≈¬Àfl¡ ˜Ò≈‰¬øffl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø√˙Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± øÚø¬ı«fl¡±1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øά Œˆ¬±È¬±1, ø¬ıÀ√˙œ1 ¶§±Ô« ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸˜¸…± Ê√œ˚˛±˝◊√ ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ Œ˜Ú˝√√˘1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ø√˙Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’˚Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±ÀȬ± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ¬ıg≈Q ’øÒfl¡ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ˘é¬…À1› ¤˝◊√ ¬ı±11 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Ù¬˘ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 21 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√‚”ø˘1 ¬ı±ø¸µ± ø¬ıÚ˚˛ Œ˜±˝√√Ú √±À¸ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±Sê±Â≈√Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â√« ø˘À·˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±˜ƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±À˜º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« ’ÒœÚ1 ˆ¬±›1±&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊Mê√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 31 Ó¬±ø1À‡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û1ªÓ«¬œ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û˚«ôL fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ Ù¬í1±À˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ’Ú≈ᬱÚ1 ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±˜±Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ·±Ê√œ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √±¬ıœ ˜±øÚ Ú˘íÀ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂ô¶±øªÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ ÌÀ1± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 41 Ê√Úœ˚˛± ˆ¬±›1±&ø1 ’±˜±Ú≈1 ˝◊√Â√˘±À˜º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛ ’±øÊ√1 ∆¬ıͬfl¡º

ø˙鬱ø¬ı√1 ¬Û1±˜˙« Œ˘±ª±1 øÚÀ«√˙

5 ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚSœ qw±

õ∂øÓ¬À˙±Ò/ ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√

άfl¡±˝◊√Ó¬1 1+¬ÛÓ¬ Â√±S ŒÚÓ¬±, ˘≈øȬÀ˘ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡1 ÒÚ

’øÒÀª˙Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ ø¸X±ôL

fl¡Ì˜±øÚ ø‰¬˜1Ìfl¡ ¸˝√√±˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‡±√… ø√˚˛±1 √±¬ıœ

˝√√ͬ±» √±Î¬◊ √±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊øͬ˘ ¬ı±Â√

˜≈‡… ˜Laœ1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ˜Laœ øÂ√øVfl¡

¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ˚±¬ı ¸¬ı«√˘œ˚˛

1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ˜Ò≈‰¬øffl¡± ˆ¬”Ȭ±Ú ÚÀ1˙1

‰≈¬øMê√ Ú˝√√í˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1, ∆¬ıͬfl¡ ¬ı±øÓ¬˘

ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± √±¬ıœÓ¬ ’±˜ƒ√Â≈√-’±Sê±Â≈√Àª ¤Àfl¡˘À· ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ı

25 ’À"√√±¬ı1, ˜„√√˘¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬ fl¡1±Ó¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±À˘ ’±˜±1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬± Ê√·√œ˙ 1±À˚˛

9

Ó¬±˜±1˝√√±È¬

Q±•§± ˜±ÀÚ ¬Û±Úœ ’±1n∏

˝√√±È¬ ˜±ÀÚ ¬ıÊ√±1... ø¬ÛÀÂ√ ͬ±˝◊√ ŒÎ¬±‡11 Ú±˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ÀÚ± ëÓ¬±˜±1˝√√±È¬í ˝√√í˘Ø Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±¸˜1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÊ√±1‡Ú1 øͬfl¡ ¬Ûø(˜Ù¬±À˘ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ”√Õ1Ó¬ ¤‡Ú ¸1n∏ ¬ıÊ√±1 ¬ıø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± √øé¬ÌÙ¬±À˘ ë‚≈1˘± ¬Û1·Ì±í ’±1n∏ ά◊M√1Ù¬±À˘ ë&˜± ¬Û1·Ì±íº Ê√˘¬Û±˝◊√&ø11¬Û1±

˜±Ú±˝√√Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ ¤‚±1‡Ú ≈√ª±1º fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¸±Ó¬‡Úº ˜≈ͬ ›Í¬1‡Ú ≈√ª±1º Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 øÊ√˘±Ó¬ Â√‡Ú ’±1n∏ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ˝√√í˘ ëø¬ıÊ√Úœí, ëø‰¬√˘œí, ëø‰¬1±—í, ëø1¬Û≈í, ’±1n∏ ë&˜±í ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú ≈√ª±1º ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ Œfl¡±‰¬-fl¡˜Ó¬±1 1Ê√±¸fl¡À˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıù´ ø¸—˝√√˝◊√ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± 1Ê√±fl¡ √˜Ú fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º 1613

‡Ëœ©Ü±sÓ¬ Œfl¡±‰¬ 1Ê√± ¬Û1œøé¬Ó¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± 1765 ‡Ëœ©Ü±sÓø¬ıËøȬÀÂ√ Œ√ª±Úœ Œ¬Û±ª± ∆˘Àfl¡ ˜≈Í152 ¬ıÂ√1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊M√1 ’=˘Ó¶ö±˚˛œ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√˙øMê√ Ú±øÂ√˘º Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±11 1Ê√±¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈Ȭœ˚˛± 1Ê√±˝◊√ ¤˝◊√ ≈√ª±1À¬ı±À1ø√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ &˜± ¬Û1·Ì±1 Œ˙¯∏ ¸œ˜± ¬Û±1 ∆˝√√ ‚≈1˘± ¬Û1·Ì±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’Ó¬…±‰¬±1 Ó¬Ô± ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ 1864 ‡Ëœ©Ü±s1 12 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ˆ¬”Ȭ±Ú ¸øg1 Ù¬˘Ó¬ ≈√ª±1À¬ı±1Óø¬ıËøȬÂ√1 ’øÒfl¡±1 ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ ˆ¬”Ȭ±Ú1 1Ê√± ëŒ√ª1±Ê√fl¡í ¬ıÂ√ø1 ¬Û“ø‰¬˙ ˝√±Ê√±1√Õfl¡ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¸fl¡À˘ ’Ó¬…±‰¬±1, ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ͬ±˝◊√ Ó¬ Â√±Î¬◊Úœ ¬Û±øÓfl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˙s ¬ëQ±•§±í ˝◊√ ˚˛±1 ’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬˙s ë¬Û±Úœíº ’Ô«±» ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ Àά±‡1Ó¬Û±Úœ1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡

√˚íÓ¬ Œ˜±1 ∆˙˙Àª ’À¬ı±Ò ‰¬±ªøÚÀ1 øÓ¬1ƒø¬ı1ƒ ‰¬fl≈¡ Œ˜ø˘øÂ√˘˚˚íÓ¬ Œ˜±1 ∆˙˙Àª fl¡±1ÀÌ-’fl¡±1ÀÌ ˝√√“±ø˝√√1 ˘˝√√1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘...º ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ‡øÚ ’±À¬Û±Ú ·“±›, Œ¸˝◊√ ‡øÚ ’±À¬Û±Ú ͬ±˝◊√ fl¡ ’±ø˜ ø‰¬1ø√Ú ∆˘ Ù≈¬À1± ˝√√+√˚˛1 ·˝√√Ú Œfl¡±ÌÓ¬º 1+À¬Û-1À¸, Ú±À‰¬-·±ÀÚ ’¸˜1 ·“±›À¬ı±1, ¸1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√1À¬ı±1 Œ¸Ãµ˚«1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸y±1º ¤˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ ’=˘À¬ı±1ÀÓ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Ê√±øÓ¬, ¤‡Ú Œ√˙1 ’±R±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘ᬱ ’1À„√√-√1À„√√º ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¬Û1±˜˙« fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘± ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

ëë

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬ Â√±Î¬◊Úœ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º Q±•§± ˙s1¬Û1±˝◊√ ͬ±˝◊√ Àά±‡11 Ú±˜ ëÓ¬±˜±í ˝√√˚˛Õ·º Ó¬±˝√√±øÚÓ¬ Ú√œ ¬ÛÀÔ˝◊√ Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ·—·±Ò1 Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı·± ∆¸Ú…˝◊√ ¤È¬± Â√±Î¬◊Úœ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ›‰¬1-¬Û“±Ê√11 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±Ú± ¬ıd-¬ı±˝√√±øÚ ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Õ˘ Œ¬ıø‰¬¬ıÕ˘ ’±øÚøÂ√˘º

¤˝◊√ √À1˝◊√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤È¬± ¸˜˚˛ÓŒ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ¸1n∏ ¤‡Ú ˝√√±È¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√±ÀȬ˝◊√ ’±øÂ√˘ Ó¬±˝√√±Úœ1 ëø‰¬¬Û±˝√√œ1 ˝√√±È¬íº ˜”˘Ó¬– ø‰¬¬Û±˝√√œÀ¬ı±11 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ˝√√±È¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 Ú±˜ ø‰¬¬Û±˝√√œ1 ˝√√±È¬ ’±øÂ√˘º ˚≈X1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı·± ∆¸Ú…À¬ı±1 &ø‰¬ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1 ∆1 ∆·øÂ√˘º Œ¸˚˛±˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ëÓ¬±˜±1˝√√±È¬í

¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ͬ±˝◊√‡Ú ’ª¶ö±Ú – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 Œ˙¯∏ ¸œ˜±Ó’ªø¶öÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 30‡Ú ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 50‡Ú ·“±› ø˜ø˘ ˜≈ͬ 80‡Ú ·“±ªfl¡ ∆˘ ·Í¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±ÀȬ± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’—˙ÀȬ± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ’—˙ Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôLˆ¬≈«Mê√º ‰¬±ø1¸œ˜± – ά◊M√À1ñ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¸œ˜±º ¬Û”À¬ıñ ø¬ı øȬ ¤ øά ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ¬Û±˝√√±1º √øé¬ÀÌñ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú± ¤À˘fl¡±º ¬Ûø(À˜ñ ·—·±Ò1 Ú√œº Ô±Ú±ñ Ó¬±˜±1˝√√±È¬º Ê√Ú¸—‡…±ñ ¤fl¡ ˘±‡º ø˙鬱1 ˝√√±1ñ 30 ˙Ó¬±—˙ 1±Ê√˝√ ‰¬Sêñ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·?º ά◊iß˚˛Ú ‡Gñ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·?º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üñ 28Ú— Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1n∏ 25Ú— Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü – 4Ú— Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ 5Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Üº ø¬ıÒ±˚˛fl¡ – ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ Œ·±˘fl¡·?, ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ [Œ·±¸“±˝◊√·“±›] ¸±—¸√ – ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ [Ò≈¬ı≈1œ], ‰¬√±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜≈øÓ¬˚˛±1œ [Œfl¡±fl¡1±Á¡±1] Ò˜«ñ ø˝√√µ≈, ˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú Ê√Ú·“±ÔøÚ – 1±Ê√¬ı—˙œ, ¬Û”¬ı« ¬ı—·œ˚˛ ø˝√√µ≈, ¬Û”¬ı« ¬ı—·œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú, ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú, ¸±˜±Ú… ‰¬±›Ó¬±˘º ¬ı‘øM√√ñ fl‘¡ø¯∏, ‰¬±fl¡ø1, ¬ı…ª¸±˚˛º

˜˝√√ôL¬Û≈1 ’±|˜

ڱȬ… ø˙äÀ1± ’±ÀÂ√ Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ Ó¬±˝√√±øÚÀÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11 ≈√À·«±»¸ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ë’±Rø¬ıÀÚ±√fl¡ ˚±S± √˘í1º õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ1 √˙fl¡1 ’±1yøÌÀ1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂±flƒ¡é¬Ì1 ¬Û1±˝◊√ ’±‡1± ‰¬ø˘øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬º ¤˝◊√ ˚±S± √˘1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸≈À¬ı±√ ‰¬f √M√ , ’øÚ˘ ¸±˝√√±, Œ·±¬Û±˘ ¸±˝√√±, õ∂ˆ¬±¸ ¸±˝√√±, Úœ˘˜øÚ ¸±˝√√±, fl‘¡¯û‰¬1Ì 1±˚˛, √œÚ¬ıg≈ ¸1fl¡±1 ’±ø√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ’±Úµ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±ÀÊ√À1 ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ˚±S± ’øˆ¬Ú˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ øά—øά„√√± ·“±ª1 ά◊øͬ ’˝√√± ˚≈ª‰¬±À˜ ëά±˚˛˜G flv¡±¬ıí1 Œ˚±À·ø√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ڱȬfl¡, ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ±1 ’±Àµ±˘Úº øά—øά„√√± ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√-¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±Mê√Ú ¬Û±˝◊√ ˘È’øÙ¬‰¬±1 Úœ˘ fl¡˜˘ 1±À˚˛ 1963 ‰¬ÚÓ¬ ëø¬ıù´ ø¬ıfl¡±˙ ¢∂Lö±·±1í Ú±À˜À1 ¤øȬ flv¡±¬ı õ∂øӬᬱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Õ˘ 1967 ‰¬ÚÓ¬ ëø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ¸˜±Ê√-Œ¸ª± Œfl¡fí Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± flv¡±À¬ı± ά◊Mê√ flv¡±¬ı1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘· ∆˝√√ ëά±˚˛˜G flv¡±¬ı fl¡±˜ ˘±˝◊√ À¬ıË1œí ·Í¬Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ’=˘ÀȬ±1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ˙1œ1 ‰¬‰«¬±, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ¬ı±√…, ڱȬfl¡, ’øˆ¬Ú˚˛ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1968 ‰¬ÚÓ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ë¸51Ôœí Ú±˜1 Ú‘Ó¬…-Ú±øȬfl¡±

ëë

Ú±Ú± Ò˜«1 ø˜˘ÚÔ˘œ ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ ’Ó¬œÓÓ¬±˜±1˝√√±È¬ ’=˘1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ë˜˝√√±˜±˚˛± ˜øµ1íº ›Í¬1˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1œ˚˛± 1Ê√±˝◊√ ¬Û≈Ú–øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛœÍ¬¶ö±ÚÓ¬ ë¸Ó¬œ Œ√ªœí1 ¬Û√˚≈·˘1 ø‰¬˝ê Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú|n∏øÓ¬ ’±ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ ¸ø2‰¬√±Úµ Ú±˜1 ¸iß…±¸œ ¤Ê√ÀÚ ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ¬Û±˝√√±11 ·ˆ¬œ1 ’1Ì…1 ά◊Mê√ Œ√ª±˘˚˛Ó¬ Ò…±Ú˜¢ü ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ·Ã1œ¬Û≈11 1Ê√± õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ ˜øµ11 ¸—¶®±1 fl¡ø1, ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ’±øÚ Œ√Àª±M√√1 ˆ¬”ø˜ √±ÀÚÀ1 ά◊Mê√ ˜øµ11 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤˝◊√ Œ√ª±˘˚˛1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ‹øÓ¬˝√√… Œ¬ı±À˘±ÀÓ¬ ø˙˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ√ªœ1 ¬¬Û√ø‰¬˝ê , ø˙˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±Ó¬±˘ fl≈¡“ª± , ¤˝√√±˘ ¬ı·± fl¡±Î¬◊1œ [’±·ÀÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√ ] , ¤È¬± ¬ı±‚ Ôfl¡± ø˙˘1 ‚1 , ø˙˘1 ‰¬µ≈fl¡ , ø˙˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ√ªœ1 fl¡‰≈¬ Œ‡˘±1 ø‰¬˝ê , Œ√ªœÀ˚˛ ·±-ŒÒ±ª± ‚±È¬ ’±1n∏ ‰≈¬ø˘ qfl¡±¬ıÕ˘ Œ˜ø˘ ø√˚˛± ëȬ±1í ¤È¬± ’±øÂ√˘º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 ¸±Ó¬ Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ˜˘±Õ˘ Ò≈¬ı≈1œ Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ ø¬ı˝√√±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬Û1± ’˝√√± ’·ÌÚ Ò˜«±Ô«œ1 ˚ÀÔ©Ü øˆ¬1 ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ Œ˜˘± ‰¬À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ıÊ√±1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˙ ¬ıÂ√11 ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡1± ëÓ¬±˜±1˝√√±È¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ˜øµ1íº ø¬ıËøȬÂ√1 ø√ÚÀÓ¬

1919 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ’±øÊ√ 92 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘º ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±fl¡1œ˚˛±˘ ά±– ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Ó¬±˝√√±øÚ1 ø√ÚÀÓfl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¬Û1± ‡øÚfl¡1 ’±øÚ ≈√·«± ˜”øÓ«¬ ¬ıÚ±˝◊√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ∆¬ıø√fl¡ ’±‰¬±1-’±‰¬1ÀÌÀ1, ¸•Û”Ì« øÚᬱ ¸˝√√fl¡±À1 ¤˝◊√ ≈√·«± ˜G¬ÛÓ¬ Œ√ªœ1 ’±1±ÒÚ± fl¡À1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ∆¬ı¯ûª &1n∏ |œ˜» ¶§±˜œ fl‘¡¯û±Úµ ¬ıËp¡±‰¬±1œÀ√Àª ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘± ·“±ªÓ¬ øÚÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± 뿘»ˆ¬±·ªÓ·œÓ¬±|˜í Ú±˜1 ¤øȬ ˝√√ø1˜øµ1º ˚íÓ¬ ˆ¬Mê√∆¬ı¯ûª¸fl¡À˘ ¬Û≈ª±- ·Ò”ø˘ ˝√√ø1Ú±˜1 Ò√ıøÚÀ1 ˜Ò≈˜˚˛ fl¡ø1 1±À‡ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙º øά—øά„√√± ·“±ª1 ë¿fl‘¡¯û ∆‰¬Ó¬Ú… ’±‡1±Ó¬í ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±√ ˜±˝√√1 1±Ò± ’©Ü˜œ øÓ¬øÔ1 ¬Û1± ¸±Ó¬ø√Ú-¸±Ó¬1±øÓ¬ ¬ı…±ø¬Û ’ø¬ı1±˜ˆ¬±Àª ‰¬À˘ 뿘æ√±·ªÓ¬í ¬Û±Í¬ ’Ú≈ᬱں ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬ ά◊Mê√ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í’Ú≈ᬱÚÓ¬º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ë˜˝√√ôL¬Û≈1 ’±|˜ÀÓ¬±í õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ë1±¸ ά◊»¸ªí ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ‰¬À˘ ¬Û±Í¬ fl¡œÓ«¬Ú ’±1n∏ Ò˜« ‰¬‰«¬±º Ó¬≈√¬Ûø1, ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ¬¬ıÊ√±11 fl¡±¯∏ÀÓ’±ÀÂ√ ë˝√√±Ó¬œÒ≈1± Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√íº ˚íÓ¬ ¤Àfl¡˘À· √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 Ú±˜±Ê√ fl¡1±1 ¸≈-¬ıµªô¶ ’±ÀÂ√º

¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±11¬Û1± √øé¬ÌÙ¬±À˘ ë‚≈1˘± ¬Û1·Ì±í ’±1n∏ ά◊M√1Ù¬±À˘ ë&˜± ¬Û1·Ì±íº Ê√˘¬Û±˝◊√&ø11¬Û1± ˜±Ú±˝√√Õ˘Àfl¡ ˜≈ͬ ¤‚±1‡Ú ≈√ª±1º fl¡±˜1+¬ÛÓ¬ ¸±Ó¬‡Úº ˜≈ͬ ›Í¬1‡Ú ≈√ª±1º Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 øÊ√˘±Ó¬ Â√‡Ú ’±1n∏ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ˝√√í˘ ëø¬ıÊ√Úœí, ëø‰¬√˘œí, ëø‰¬1±—í, ëø1¬Û≈í, ’±1n∏ ë&˜±í ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú ≈√ª±1º ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ Œfl¡±‰¬-fl¡˜Ó¬±1 1Ê√±¸fl¡À˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ˆ¬≈Ȭœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ‹øÓ¬˝√√…¬Û”Ì« ≈√·«± ˜øµ1 Ó¬±˝√√±øÚ1 ø√ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 õ∂Ò±Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‡˘ ’±øÂ√˘ ëŒÏ¬±¬Û Œ‡˘í, ëȬ±—&øȬí, ëfl¡±¬ı±√œ¬í ’±1n∏ ëÙ≈¬È¬¬ı˘íº fl¡±¬ı±√œ¬ ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±1 Ú±˜œ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ’±øÂ√˘ ë˜1Ú±˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ Ȭœ˜íº ¤˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ˜≈‡… ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ‡˘≈Õª ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ˝◊√˜±Ú Œ·±øάˇ˚˛±º ≈√˝◊√ ˆ¬ø1À1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ˚±≈√ Œ√‡≈ª±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˝◊√˜±Ú Œ·±øάˇ˚˛±1 Œ‡˘ ‰¬±¬ıÕ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘ √˙«Àfl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 √˙«fl¡1 ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ëfl¡±¬Ûí, 댘Àά˘í ’±ø√ Ê√˚˛ fl¡ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ëά±˚˛˜G flv¡±¬ı fl¡±˜ ˘±˝◊√À¬ıË1œí1 ¸√¸…¸fl¡À˘› ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±øÂ√˘ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 Œé¬S‡ÚÓ¬º ά±˚˛˜G flv¡±¬ı1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘Ó¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú

ŒÎ¬¬Û≈Ȭœ ŒÂ√ÀSêȬ±1œ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 1±˚˛, õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ fl¡˜À˘ù´1 1±˚˛ ’±1n∏ 1ÌÒœ1 1±˚˛, ˝√√À1ù´1 1±˚˛, 1±‚Àªf 1±˚˛ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±ø√ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±øÂ√˘º ¬ı“±˙¬ı±1œ, ¬ıÀȬ1˝√√±È¬, ˝√√±˘±fl≈¡1±, ’±·˜øÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡ø˘ ¬ıUÀÓ¬± Œ˜Àά˘ ’±1n∏ ¬Û≈1¶®±1 Ê√˚˛ fl¡ø1 ’±øÚøÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1› ά±˚˛˜G flv¡±¬ı1 ’±øÂ√˘ ¤È¬± 눬˘œ¬ı˘í √˘º ˙1œ1 ‰¬‰«¬±, ˝√√±˝◊√ Ê√±•Û, ˘— Ê√±•Û, Œ¬Û±˘ Ê√±•Û, Œ˝√√±¬Û Œ©Ü¬Û Ê√±•Û ’±ø√ Œ‡˘ÀÓ¬± ά±˚˛˜G flv¡±¬ı1 ¸√¸…¸fl¡˘ ’±øÂ√˘ ¬Û±1√˙«œº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±˝◊√ Ê√±•ÛÓ¬ 1±‚Àªf 1±˚˛ ’±1n∏ Œ¬Û±˘ Ê√±•ÛÓõ∂ˆ¬±Ó¬ 1±˚˛ ’±øÂ√˘ ¸fl¡À˘±À1 Œ|ᬺ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˝√√À1ù´1 1±˚˛ ’±1n∏ øȬÀfl¡Ú 1±À˚˛ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ˆ¬±√-’±ø˝√√Ú ˜ø˝√√˚˛±

Œ‡˘¬ÛÔ±1 ˆ¬”“˝◊√ Œ1±ª±1 fl¡±˜ Œ˙¯ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˝√√±˝◊√&ά≈ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Ú±›Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øfl¡c ¸˜˚˛1 fl≈¡È¬œ˘ ·øÓ¬ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡È¬œ˘Ó¬±1 Œ˜1À¬Û‰¬Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ ·“±›˘œ˚˛± ¸˝√√Ê√- ¸1˘ Ê√œªÀÚ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’¸œ˜ ‰¬±ø˝√√√±˝◊√ ’øÒfl¡ ¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜±Úª Ê√±øÓ¬fl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1± Ú±˝◊√ Ó¬±˜±1˝√√±È’=À˘±º ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬- ڱȬfl¡1 ‰¬‰«¬± fl¡íÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ fl¡±À1± ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±À1˝◊√ ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¬ı±√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

’±1n∏ 똘Ӭ±˜˚˛œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘í Ú±˜1 ¬ı„√√˘± ڱȬfl¡ ˜=¶ö fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ’±1y ˝√√˚˛ ëά±˚˛˜G ø˙äœ ¬Ûø1¯∏√í Ú±˜1 ڱȬ… √˘1 ·œøÓ¬-Ú‘Ó¬…- Ú±øȬfl¡±í ’±1n∏ ëڱȬfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛í1 Ê√˚˛ ˚±S±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¬ı„√√˘± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ڱȬfl¡À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ñ ëfl¡±˘ ˚ªÚí, ëfl¡±fl¡Ú Ó¬˘±1 Œ˜“À˚˛í, ëfl¡±ù¨œ1 fl≈¡˜±1œí, ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí, ë’¬Û1±Òœ Œfl¡±Úí, 눬±˝◊√ -ˆ¬±˝◊√ , ë’±˚˛Ú±, ë˜√Ú-Œ˜±˝√√Úí, ’±1n∏ Ú‘Ó¬-Ú±øȬfl¡±¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ SêÀ˜ñ ë¸51Ôœí, ëŒ√˙1 ˘ø‡˜œí, ëά◊¯∏±1 ¸À¬Û±Úí, ë˜ø˝√√¯∏±¸≈1 ¬ıÒí, 븽√√¶⁄ ¶®g 1±ªÌ ¬ıÒí ’±1n∏ 댬ıά◊˘±í Ú±˜1 ¤‡øÚ 1±Ê√¬ı—˙œ ˆ¬±¯∏±1 Ú‘Ó¬…-Ú±øȬfl¡±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ڱȬfl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ˜≈* ∆˝√√ õ∂˚˛±Ó¬ ˜Laœ fl¡¬ıœ1 1±˚˛ õ∂Ò±Úœ ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸œÓ¬±Ú±Ô ¬ıËp¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º ڱȬfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…, √˙±ªÓ¬±1 Ú‘Ó¬…, 1±Ê√¬ı—˙œ Ú‘Ó¬…, fl¡±øÓ¬ Ú‘Ó¬…, U≈√˜ Ú‘Ó¬…, Ú±› Œ‡˘1 Ú‘Ó¬…, ¬Û±˝√√±1œ Ú‘Ó¬… ’±ø√ÀÓ¬± ¸˜±ÀÚ ¬Û±1√˙«œ ’±øÂ√˘ ά◊Mê√ ڱȬ… Œ·±á¬œÀȬ±º ¤˝◊√ ڱȬ… Œ·±á¬œ1 õ∂Ò±Ú ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± ’±øÂ√˘ ¸Ó¬œ˙ ‰¬f 1±˚˛, 1À˜˙ 1±˚˛ ’±1n∏ 1ÌÒœ1 1±˚˛º Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±øÂ√˘ fl¡˜˘ ‰¬f ˆ¬fl¡Ó¬, ŒÚ¬ÛÔ… ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ’±øÂ√˘ õ∂À˜±√ 1±˚˛, ¬ı±√…˚La ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±øÂ√˘ ˆ¬À¬ıf Ú±Ô 1±˚˛ ’±1n∏ ø˙äøÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬Û1˜±Úµ ˆ¬fl¡Ó¬ ’±1n∏ 1±‚Àªf 1±˚˛º fl¡±˘¸… fl≈¡È¬œ˘± ·øÓ¬º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤˝◊√ ڱȬ…À·±á¬œÀȬ± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ •°±Ú ¬Ûø1 ¸˜˚˛1 ·øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√º

¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬S‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ú±˜ ˘í¬ı ¬Û±ø1 :±Ú ¸±·1 ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ Úœ˘ fl¡˜˘ 1±˚˛1º Ó¬±˝√√±øÚ1 ø√ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó’±1n∏ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ ¬¸•Û±ø√Ó¬ ø¡Zˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ë·Ì ‰¬±¬ı≈fl¡Ó¬í ¬ı±Ó¬ø11 ˘·ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±À˘±‰¬Ú±, ¸˜œé¬± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ªg ¬Û±øӌӬ›“ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø˘ø‡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ’=˘1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±º ά“±11 ¬ı±Ó¬ø1 ά“±À1 ά“±À1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸˜”˝√ Õ˘ ¬Ûͬ±¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± ¬¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ Ú±˜ ˘í¬ı ¬Û±À1± ëõ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ˘ø˘Ó¬ ‰¬f 1˚˛ , ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± Ê√·√œ˙ 1±˚˛ , ëø√ Œ‰¬ø∞I◊ÀÚ˘í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± Œ·ÃÓ¬˜ ‰¬f 1±˚˛ , ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1

’±1n∏ ë¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬í1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ≈√˘±˘ ‰¬f 1±˚˛ , ëÊ√Ú˜ˆ¬”ø˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ¡ZœÀ¬Û?Ú 1±˚˛ , ë’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1í fl¡±fl¡Ó¬1 ≈√˘±˘ ¸1fl¡±1º ë∆√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ 1±À˚˛ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ¬Û±˝◊√ Œ·±˘fl¡·? ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ¬ ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ∆˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ¸—¬ı±√√±Ó¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±-¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ú±Ú± ’‚È¬Ú ’±1n∏ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡1±À1± ¬õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ά◊√œ˚˛˜±Ú fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 鬜À1±√ √±¸1 1‰¬Ú± ë˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Œ˜±1 ¬ıg≈ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Œ˜±1 ¸Î¬◊·í , ëŒfl¡±‰¬, fl¡˜Ó¬±1 ›¬Û1Ó¤fl¡Á¡˘fl¡í Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û ≈√‡ÀÚ ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±Ê√1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά 0 ά◊À¬ÛÚ ¸1fl¡±1 , ÒœÀ1Ú 1±˚˛ ’±ø√1 1‰¬Ú±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬1?œª 1±˚˛1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ëfl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¬ı±Ó«¬±í , 鬜À1±√ √±¸1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ë·—·±Ò1í ’±1n∏ fl¡˜˘ 1±˚˛1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ ë√˙«Úœí Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ¸˜”À˝√√› ’=˘ÀȬ±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ“¬1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˜„√√˘¬ı±1, 25 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

flv¡œÚ Â≈√˝◊√¬Û1 ëõ∂øÓ¬À˙±Òí1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± άø¬ıvά◊ ø¬ı ¤ ø˜øÚ˜±˜ Œª˝◊√Ȭ ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ Ê√√±¬Û±Ú1 ’±øfl¡1± ˚˛±À·øÂ√1 ¬Û±=Ó¬ Ò1±˙±˚˛œ Ô±˝◊√À˘G1 ¬ÛÌ«Â√±ªÚ ¬Û¬Û«˜ífl¡ [Œ¸“±Ù¬±À˘], Ȭøfl¡’íÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1

Ù¬˜”«˘± ª±Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±À˘ ·±—&˘œÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 24 ’À"√√±¬ı1 – øSêÀfl¡È¬ ά◊ij±√ 1±©Ü™ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ù¬˜”«˘± ª±Ú ¢∂“± øõ∂ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 √À1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬À¬Û Œ√˙‡Ú1 SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ø¬ıÒ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ±1 õ∂¸±1Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ı ¤fl¡ ’±√1Ìœ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶‘®øÓ¬º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ·±—&˘œ1º Â√±˝√√±1± ٬퉫¬ ˝◊√øG˚˛± Ù¬˜”«˘± ª±Ú Ȭœ˜ ŒÙv¬· Œ1˝◊√øÊ√— ˝◊√Àˆ¬∞I◊Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ·±—&˘œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ Ê√Ú±À˘ñ ëøSêÀfl¡È¬ ά◊ij±Ú 1±©Ü™1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øfl¡Â≈√ ø˙˝√√1Ì Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ± ‰¬±¬ıÕ˘ ¬Û±¬ıº Ù¬˜”«˘± ª±Ú1 √˙«fl¡fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ”¬ø˜Õ˘ Ê√Ú±À˘± ¶§±·Ó¬˜ºí ¬ıMê√¬ı… õ∂¸—·Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±ÀÂ√ ¬ı…±fl≈¡˘Ó¬±À1√ , fl¡±1Ì ¤˝◊√ Œ¬∏Cfl¡ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ¶≈®˜±fl¡±11 √À1 Ó¬±1fl¡±fl¡º 똱˝◊√Àfl¡˘ ¶≈®˜±fl¡±1, ˘≈˝◊√Â√ Œ˝√√ø˜åI◊Ú ˝√√í˘ ø¬ıù´1 ¬ıÀ1Ì…

SêœÎ¬ˇ±ø¬ı¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜º ˜˝◊√ 2006Ó¬ Ú«√±•ÛȬÚù´±˚˛±11 ∆˝√√ fl¡±Î¬◊∞I◊œ Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú«√±•ÛÈ¬Ú ¢∂“± øõ∂ ‰¬±¬ıÕ˘ ∆·øÂ√À˘± ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Œ√ø‡øÂ√À˘± ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬±1fl¡±fl¡º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û±˜ øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ·±—&˘œÀ˚˛ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±˝◊√ 1‡± ٬퉫˝◊√øG˚˛± fl¡±1 ˜Àά˘ÀȬ±Õ˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ˝◊√26√±fl¡ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± ¤ø√ÚÕ˘ ˜À˚˛± ¤˝◊√‡Ú ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û±˜íº

˜≈•§±˝◊√∏, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˜≈•§±˝◊√1 ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ˝◊√—À˘Gfl¡ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡±˝◊√ Õ˘ ¤fl¡ 5-01 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ’—·œfl¡±1 ∆˘ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±Àά«Ú1 ˜„√√˘¬ı±11 ˙‘—‡˘±1 ’øôL˜ ˜≈‡±˜≈ø‡1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ë’±ø˜ ’ôL–fl¡1ÀÌÀ1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˜º øfl¡c ’øÚ(˚˛Ó¬±1 SêœÎ¬ˇ± øSêÀfl¡È¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û”¬ı« õ∂øÓ¬|n∏øÓø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±ø˜ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˜ øÂ√ø1Ê√ 5-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ√‡˘ fl¡1±1º ˚ø√À˝√√ ’±ø˜ ˙‘—‡˘±Ó¬ Œ‡ø˘ Ôfl¡±1 √À1˝◊√ ˆ¬±˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1±, ø¬ıÊ√˚˛ Ú˝√√í¬ı ’¸yª ’±1n∏ ¤˝◊√ ’—·œfl¡±1 ∆˘À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Óά◊Ê√±ø1 ø√¬ı ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ|á¬ø‡øÚfl¡íñ øÂ√ø1Ê√Ó¬ 4-01 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ŒÒ±Úœ1º ά◊À~‡… Œ˚ ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±˝◊√ SêÀ˜ øÓ¬øÚ ’±1n∏ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Ù¬˘¶§1+À¬Û, Œ√›¬ı±11 Œ˜‰¬‡ÚÓø¶ÛÚ±1¡Z˚˛1 õ∂√˙«Úfl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘ ¤˜ ¤ÀÂ√º ŒÓ¬›“ 1 ˜ôL¬ı…ñ õ∂fl‘ ¡ Ó¬ÀÓ¬ ¸˜ô¶ ˙‘ — ‡˘±ÀȬ±Ó¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¶ÛÚ±1¸fl¡À˘ ø√ ’±ÀÂ√ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Úº õ∂Ô˜ÀȬ± ’ˆ¬±1Ó¬ ’øù´Ú ’±øÂ√˘ øfl¡Â≈√ ‡1‰¬œº øfl¡c ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ıø˘— fl¡ø1À˘ ¸≈µ1 ˘±˝◊√Ú ’±1n∏ Œ˘—ÔÓ¬º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“

ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Ȭ±Ì« ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊kº ’øù´Ú1 ¬ıø˘„√√Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬ø1À˚˛˙…Ú [øˆ¬ißÓ¬±]1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ —ø˘Â√ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘ ¬Ûø1øÂ√˘ ø¬ı¬ı≈øXÓ¬º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡± ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚȬ± ’ˆ¬±1 ¬ıø˘— fl¡À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¬Û±ª±1 Œõ≠1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚȬ± fl¡À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ À Ȭ±Ó¬º ¤fl¡ ’Ô« Ó ¬, ŒÓ¬›“ 1 õ∂√ ˙ « Ú ’±øÂ√ ˘ ά◊À~‡Úœ˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ê√±À√Ê√±1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡¯∏±1 fl¡Ô±˝◊√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√˚˛º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± Œ˚ ŒÓ¬›“ ˚ø√À˝√√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ Ȭ±Ì«, ¬ı±Î¬◊k ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˚˛, ∆˝√√ ά◊Àͬ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ¤˝◊√‡Ú Œ˜À‰¬± Ú±øÂ√˘ ¬ı…øÓ¬Sê˜ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ı˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ fl¡1± õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ’ˆ¬±11 ø¬ÛÂ√1ø‡øÚ ¬ıø˘„√√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘ Â√œ˜±1 ¬ı1n∏Ì ’±1íÚfl¡º ëõ∂Ô˜±ª¶ö±1 Ú±ˆ¬«±Â√ ’±1yøÌ1 ¬ı±À¬ı ¬ı1n∏ÀÌ øfl¡Â≈√ 1±Ì ø√À˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1À˘± ¬ı˘ øfl¡Â≈√ ¬Û≈1̱ ∆˝√√ ø1ˆ¬±Â«√ Â≈√˝◊√— fl¡1±1 é¬ÌÕ˘º ˘·ÀÓ¬ fl¡›“ Œ˚ ¤›“Ó¬Õfl¡ ά◊À˜˙ ˚±√ª1 ’øˆ¬:Ó¬± ’øÒfl¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 Œ˜‰¬Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√øÂ√À˘±º øfl¡c ’±Ú ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ó¬Õfl¡ ¬ı1n∏ÀÌ ^nÓ¬Ó¬1 ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œÀ¬ı±1 øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘º õ∂±˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±ˆ¬±Àª ‚∞I◊±Ó¬ 140 øfl¡˘íø˜È¬±11 ’±À˙-¬Û±À˙º ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˝◊√˚˛—©Ü±À1 ¬ı˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ø√˚˛± õ∂√˙«ÚÓ¬ ˜˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ’±ÚøµÓ¬º øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ıø˘— fl¡ø1À˘ 135 øfl¡˘íø˜È¬±11 ’øÒfl¡

õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« ’±À˚˛±Ê√fl¡1¡

ë1ø¬ıÚ ¢∂n¬ÛíÓªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ-Â√±1±¬Û투± ˝◊√ ô¶±Ú¬ı≈˘∏, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˙œ¯∏« Œ1—øfl¡„√√1 Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ ’±1n∏ øÓ¬øÚ¬ı±11 ˜≈‡… ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±˝◊√ άø¬ıvά◊ øȬ ¤ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û√Ó≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛1 1ø¬ıÚ ¢∂n¬Û1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±, Œˆ¬1± ŒÊ√±Ú±À1ˆ¬± ’±1n∏ ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±1 ∆¸ÀÓëŒ1ά ¢∂n¬ÛíÓ¬ ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ¢∂n¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ Â√±1±¬Û투±, øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±, ˘œ Ú± ’±1n∏ Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√1º

Œ¬Ûø1Â√∏, 24 ’À"√√±¬ı1 – ŒÎ¬Ú˜±fl«¡ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ Â≈ √ ¬ Û±1 øÂ√ ø 1Ê√ Ó ¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 Â√ ± ˝◊ √ Ú ± ŒÚ˝√√ª±À˘º fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œ øÚÊ√ 1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˝√√À˘G1 øÊ√ ˚˛±›1 ø¬ı1n∏ÀXº

’±Ê√±À1—fl¡±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ˘±À'˜¬ı±·«,∏ 24 ’À"√√±¬ı1 – ¬ıÂ√1ÀȬ±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√ √ À Â√ øˆ¬À"√ √ ± ø1˚˛ ± ’±Ê√ ± À1—fl¡±º Œ¬ı˘±1n∏Â√1 Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± άø¬ıvά◊ øȬ ¤ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ˜øÌfl¡± øÚfl≈¡À˘¶≈®fl¡ 6-2, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ıÂ√1ÀȬ±ÓÓ‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 ά◊~ø¸Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±Ê√±À1—fl¡±º ë˜˝◊√ Œ˜±1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¸¬ı«À|ᬠŒ‡˘ õ∂√˙Ú« fl¡ø1ÀÂ√±íñ fl¡˚˛ ’±Ê√À1—fl¡±˝◊√º

άø¬ıvά◊ øȬ ¤ fl¡±È¬±1 ’íÀ¬ÛÚ1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±1 ˙œ¯∏« ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±¸fl¡À˘, ŒÎ¬±˝√√±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ øȬ-201 Úfl¡ ’±Î¬◊ȬӬ ’¸˜

øÈ201 øı Ê√ À ˚˛ ˆ± 1Ófl ¡ 17 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Á¡±1‡G ά◊iߜӬ fl¡ø1¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÕ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 24 ’À"√√±¬ı1 – ’¸À˜ ∆Â√˚˛√ ˜≈ô¶±fl¡ ’±˘œ ¬∏CÙ¬œ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Úfl¡ ’±Î¬◊Ȭ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Á¡±1‡G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ¬Û”¬ı ˜G˘1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ± ’±øÊ√ 17 1±ÌÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Á¡±1‡G1 fl¡œÚ±Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√ øÊ√øfl¡ ’¸À˜ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 131 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±1 ¸Ó¬œÀ˙ 41 [29 ¬ı˘Ó¬ 4 x4], Òœ1±Ê√ ˚±√Àª 37 [32 ¬ı˘Ó¬ 3 x4], õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±ÀÔ 20, fl≈¡Ú±˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 12 ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ø¸Úƒ˝√±˝◊√ 11 1±Ì1 ¬ı1„√√øÌ

cmyk

Œ˚±·±˚˛º ‚1n∏ª± √˘1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ¸≈øÊ√Ó¬ ˚±√Àª øÓ¬øÚȬ±, ¤Â√ ÚάœÀ˜ ≈√Ȭ± ’±1n∏ fl≈¡˘¡Zœ¬Û ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆfl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Á¡±1‡G˝◊√ ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± Œ¬Û‰¬±1 ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 114 1±ÌÀÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘ÀȬ±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ 33, ÷¯∏±fl¡ ˆ¬±ø·À˚˛ 25 ’±1n∏ Œfl¡˙ª fl≈¡˜±À1 17 1±Ì fl¡À1º ’¸˜1 ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬À˜ 4 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬± Œ˜˝◊√Àάڸ˝√ ˜±ÀÔ“± 12 1±Ì ø√ øÓ¬øÚȬ±, ¬Û~ª √±¸, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ, ·fl≈¡˘ ˙˜«± ’±1n∏ ’±1 ¸Ó¬œÀ˙ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 24 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·ÓÚ±øÊ√1± ¬ıøΫ¬— Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ 1 ά◊ À ¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ 25Ú— ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÀÚ øάÀ˜Ã Œ·±¸“±˝◊√ ¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘fl¡ Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1 ¬ÛXøÓ¬À1 5-4 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬

fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙˜˘≈&ø1 Œõ∂Â√ ·œã1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬1œÙ¬ ’±˘œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1yøÌ Œ‡˘‡ÚÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, Ú±øÊ√ 1 ± ‰¬Sê ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± Ó¬Ô± ’±˜øLa Ó ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·˙ ¬ı1À·±˝“√ ±˝◊√ ’±1n∏ 25Ú— ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

‡˘±¬ı±1œ, ˜±˘˚˛¬ı±1œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±∏, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 24 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¢∂n¬Û ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘1 ë¤í ¢∂n¬ÛÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı Œfl¡ ‡˘±¬ı±1œ ¸—‚˝◊√ º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¢∂n¬ÛÀȬ±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ√˘ÀȬ±Àª Œ‰¬øÚ˜”1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ø¬ı1n∏ÀX 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û˝◊√ ∞I◊1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’øÊ√Ó¬ ¬ıÀάˇ±º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¢∂n¬Û ëø¬ıíÓ¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ 3-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ˜±˘˚˛¬ı±1œ Ê√ÚÓ¬± ¸—‚º ¢∂n¬ÛÀȬ±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¸?˚˛ ŒÎ¬fl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˘œ· Œ‡˘Ó¬ ë¤í ¢∂n¬ÛÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ’±1n∏ ëø¬ıí ¢∂n¬ÛÓ¬ √˝√ Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

fl¡±1±ÀȬ øÚÀ«√˙fl¡ ø˘˚˛„√1 ˜‘Ó≈¬…

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Óø‰¬È¬œ fl¡À˘Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±11 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ Úµ˘±˘ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ ø‰¬È¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øά¬ıËn∏·Àάˇº ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó√˘ÀȬ±Àª Œ·±˘±‚±È¬1 Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ 4-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ø‰¬È¬œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˝√√ ’¬Û”¬ı« Ù≈¬fl¡ÀÚ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ¤øÓ¬˚˛± ø‡Ó¬±¬Û √‡˘1 ˚≈“Ê√Ó√˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

˜≈•§±˝◊√, 24 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˝◊√—À˘G øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡ √˘œ˚˛ ¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ ¸¬ı«¶§¬ ά◊Ê√±ø1 øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıº ¬ı1= ŒÓ¬›“ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ √˘1 øÔ—∏fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ø√˙Ó¬ Œ˘±ª± ø¸X±ôL¸˜”˝√fl¡ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±Ó¬ı…Ô« ˝√√í˘ √˘ÀȬ±º ˘·ÀÓ¬ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȃ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ˜±øÚ ∆˘ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ fl¡1± ¸≈µ1 ¬Û±Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˙fl¡Ó¬ 1±Ì¸—‡…±1 ¶®í1Õ˘º S꘱·Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±1 ˜≈•§±˝◊√1 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ ˝◊√—ø˘Â√ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡º 븓‰¬±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ÀÂ√±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ¸Ãø¸ø√Ú± ˝◊√—À˘GÓ¬ √±ø„√ √Ò1± õ∂√˙«Ú1 ›‰¬1Õ˘Àfl¡ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±ø˜º ¤˚˛± ’±˜±1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ¬ı± ¸±˜Ô«… ’Ú≈¸ø1 Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª± Ù¬˘±Ù¬˘ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√µ1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±˜±1 ¸fl¡À˘± Œfl¡Ã˙˘, ’“±‰¬øÚ ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ ∆˝√√ ·í˘ñ ¶§œfl¡±À1±øMê√ fl≈¡fl≈¡1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 fl¡±˝◊√À˘1 Œ˜‰¬1 ¤fl¡ øÚ‰≈¬fl¡øÚ˜”˘fl¡ ø¬ıÊ√À˚˛À1 w˜Ì1 ¤fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ¸cø©Ü1 ¸˜±ø51 ’±˙± fl¡1± w˜Ìfl¡±1œ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ë’±ø˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡Ã˙˘À¬ı±11 ¬Û”Ì« õ∂À˚˛±·1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’¢∂¸1 ˝√√혺 ’±˜±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÀÚ 30 ’±1n∏ 40 1±ÌÀ¬ı±1 ¸‚Ú±˝◊√ ¶®í1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ø¬ı· ¶®í1Õ˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡±ø˘ ˜≈•§±˝◊√Ó¬ fl¡1± ’±1yøÌÀ1 ’±ø˜ 270, 280 1 ˜≈Í1±Ì ¬ıíΫ¬Ó¬ ’±˙± fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡c ¬Û±À˘± Œfl¡ª˘ 220º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ˝◊√ÀάÚÓ¬ Œ¬Û±ª± ˚±¬ı ’±˜±1 √˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜¸‘Ì Â√µfl¡ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ √˘1 ˜≈‡… ø¶ÛÚ±1 Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Úfl¡ ø¬ı|˜ ø√ Œ˘·ø¶ÛÚ±1 ¶®È¬ ¬ıԫά◊˝◊√fl¡fl¡ Œ‡À˘±ª±1 ø¸X±ôL ¸øͬfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±ø1À˘ fl≈¡Àfl¡º

Œ¶®È¬ ’±À˜ø1fl¡± ’±˝◊√ ¤Â√ ˝◊√ά◊ ¢∂“± øõ∂1 ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ά◊~ø¸Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ’±ø˘Â√± ø‰¬Â√Úœ, Œfl¡ø˘Ù¬íøÌ«˚˛±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 24 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ˚˙¶§œ fl¡±1±ÀȬ øÚÀ√«˙fl¡ Ó¬Ô± Œ˜‚±˘˚˛ fl¡±1±ÀȬ ¸Lö±1 ˜≈1¬ı3œ ŒÂ√ÚÀÂ√˝◊√ ø©ÜÀÙ¬Ú ø˘˚˛„√1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± øÂ√˘„√√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬Û˚«±5 fl¡±1±ÀȬ øÚÀ«√˙fl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ’˝√√± ŒÂ√ÚÀÂ√˝◊√ ø˘˚˛— ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±1±ÀȌ٬ά±À1˙…ÚÀ1± ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±øÂ√˘º ŒÂ√ÚÀÂ√˝√◊ ø˘˚˛„√1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 [άfl◊ ¡±] ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ¬ı—Ê√±À„√º√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ’À"√√±¬ı1 – fl¡˘fl¡±Ó¬± ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 ˙øÚ¬ı±11 ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡˜±S È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰øȬ-20 Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Õ˘ ά◊M√1Ì ‚øȬ¬ı Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1º ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Óõ∂√˙«Ú fl¡1± ˜¸‘Ì Â√µfl¡ ˝}√¶§Ó¬˜ ¸—¶®1ÌÕ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡1±1 ’—·œfl¡±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆˘ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 ‰¬±ø1‡ÚÀÓ¬˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡1 √˘ÀȬ± ≈√ˆ«¬±ªÚ±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ Â√µfl¡ øȬ-20 Œ˜‰¬ÀÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬Ûøg¬ı ¬Û±À1, ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ¬Û=˜1¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú Ê“ø¬Û˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ù¬˘±Ù¬À˘ ˝◊√—À˘Gfl¡ ˙œ¯∏«1¬Û1± ‡˝√√±¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠøȬ20 Ȭœ˜Õ˘º ˚íÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¿˘—fl¡±˝◊√º ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 112 ¬Û˝◊√∞I◊1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ 127º √˘ ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ√˙Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ ¿˘—fl¡±, øÚά◊Ê√œÀ˘G ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±º ’ªÀ˙… ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¬Û1¸—‡…±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1∏, 24 ’À"√ √ ± ¬ı1 – fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ √˘1 ¤øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ø‰¬ôL± ˝√√í˘ ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ’Ú”Ò√ı«-19 øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬ ¬∏CÙ¬œ ¬Û”¬ı Œ1—øfl¡„√√À˝√√, øȬ-201 Ú˝√√˚˛º ˙øÚ¬ı±11 øȬ-20 Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û”À¬ı« ˙‘—‡˘±1 ¬Û=˜ ˜G˘ øSêÀfl¡È¬1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ó¬Ô± ’øôL˜ ¤ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˝√ √ ± Ó¬Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√ øÊ√øfl¡ ’¸À˜ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 øÚÒ« ± ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ Â√±øÊ√√ ‡±Ú1 57 ’±1n∏ ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±Ú1 56 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó9 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 200 1±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ı—·1 ∆˝√√ ’±1 ø¬Û ø¸— ’±1n∏ ø¬Û ¤Â√ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı—·˝◊√ ¤ ’±1 1˝√√˜±Ú1 51 ’±1n∏ Œfl¡ ø¬ı Œ‚±¯∏1 43 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó43 ’ˆ¬±1Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 202 1±Ì fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’¸˜1 Œ1±Â√Ú ’±˘À˜ ≈√Ȭ±, fl¡Ì ›1±— ’±1n∏ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ øÙ¬ÚÀ˘G1 Ê√±Àfl«¡± øÚø˜ÀÚÚfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ©Üífl¡˝√√˜ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û1 ∆¸ÀÓά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸À˜ Ùˬ±k1 ·±À˚˛˘ ˜ÚøÙ¬˘ƒÂ√, ©Üífl¡˝√√˜Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ά◊ø1¯∏…±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬Ó’¸˜ ¬Û1±øÊ√Ó¬

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú”Ò√ı«-19 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬

’¸˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Ê√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 24 ’À"√√±¬ı1 – ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú”Ò√ı«19 ˜ø˝√ √ ˘ ± Â≈ √ ¬ Û±1 ˘œ· Ó¬Ô± Úfl¡ ’±Î¬◊ È ¬ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√ ’¸À˜º ˆ¬”¬Û±˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó’¸À˜ ά◊M√ 1 õ∂À√˙fl¡ 10 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1± ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 96 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ’øÚÓ¬± Œ˘±ÒœÀ˚˛ 33 ’±1n∏ ¶§õü±

Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 12 1±Ì fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ŒÂ√Ù¬±˘œ ‰¬√±U ’±1n∏ |n∏øÓ¬À˚˛ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√À˙ 47.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 86 1±Ì fl¡ø1 ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 Â√±˚˛± ø¸À„√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 28 1±Ì fl¡À1º ’¸˜1 ˜Úœ¯∏± √±À¸ 11 1±Ì ø√ øÓ¬øÚȬ±, Œ√ª¿ Œfl“¡±ªÀ1 ≈√Ȭ±, ‰¬±Ú≈ ¤˜ Œ˘˝◊√ ˜±, √˚˛±ªÓ¬œ ø¸—˝√√ ’±1n∏ ’øÚÓ¬± Œ˘±ÒœÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬ ˘˚˛ º ’¸À˜ 26 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬ Œ‡ø˘¬ıº

fl¡˘fl¡±Ó¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬˝◊√—À˘G √˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 24 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û=˜ Ó¬Ô± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¤fl¡˜±S øȬ-20 Œ˜‰¬ ≈√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√—À˘G √˘ ≈√Ȭ±º øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√ø√ ’±øÊ√ ˝◊√˚±˛ 1 ŒÚÓ¬±Ê√œ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó’ªÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ ≈√Ȭ±fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘ √˘ ≈√Ȭ± ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡¬ı±‚∞I◊± ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘1 õ∂Àª˙¡Z±1ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√øÂ√˘ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 4-01 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± fl¡±˝◊√ Õ˘ ˝◊√ ˚˛±1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˝◊√ ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓŒ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ª±Â√1 ˘é¬…À1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ˙øÚ¬ı±À1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ√˘ ≈√Ȭ± ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¤fl¡˜±S øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬º

˙‰¬œÚfl¡ ë≈√¬ı«˘í ’±‡…± Œ‰¬À¬Û˘1 øÂ√άڜ∏, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡1± Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¬ı˘±1 ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ’±‡Ó¬±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øSêÀfl¡È¬±1Ê√Úfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±1 õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¢∂· Œ‰¬À¬ÛÀ˘º ø¬ıÓ¬øfl«¡Óõ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¸√…õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ëøÙ¬À˚˛Â«√ Ù¬ífl¡±Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıù´ øSêÀfl¡È¬1 ˜˝√√±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ëÙ¬˜«˝√œÚÓ¬±Óˆ¬≈ø·À˘˝◊√ ŒÓ¬›“ øÚÊ√fl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 2006 ¬ı¯∏1« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ¬Û1±˜˙« ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘íñ ¢∂L‡ö ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬À¬ÛÀ˘º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ øȬ-20 Œ1—øfl¡„√√1 õ∂ªÓ«¬Ú Î≈¬¬ı±˝◊√∏, 24 ’À"√√±¬ı1 – ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ŒÈ¬©Ü1 √À1 øȬ-20ÀÓ¬± Œ1—øfl¡„√√1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±øÊ√ øSêÀfl¡È¬1 ‰¬˜≈ ¸—¶®1Ìø¬ıÒ1 Œ1—øfl¡„√√1 õ∂Ô˜‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ˝◊√—À˘G1 ˝◊√˚˛Ú ˜1·±Ú, ¿˘—fl¡±1 ’Ê√ôL Œ˜øGÂ√ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚ SêÀ˜ ˙œ¯∏«1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú, ¬ı˘±1 ’±1n∏ ’˘1±Î¬◊G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

ŒÏ¬“fl¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬ ı˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡Ãø˙fl¡, ø‰¬ij˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª± ø˜Â√±˜±1œ, 24 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±ÓøÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ø˜Â√±˜±1œ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº 1.30 ’=˘1 ŒÏ¬“fl¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 37Ó¬˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 ˜±‰«¬¬Û±©Ü, ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√,√ ˙±øôL1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬œfl¡ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ Œ¬ı˘≈Ú Î¬◊1̺ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘‡Úfl¡ ∆˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ˝√√í¬ı ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Úº ¤˝◊√ ά◊øͬÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ 1n∏^ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ÚÔ«-˝◊©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX √±—ø·˚˛±1œ ’±1n∏ ‰¬f √±—ø·˚˛±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ŒÏ¬“fl¡œ√˘ ¬ı±ÀÔà flv¡±¬ı, Œ‚“±1±˜±1œº ’±À¬ıø˘ 4

¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º 1n∏^ √±—ø·˚˛±1œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸— ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√‰¬√±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 24 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn·∏ άˇ1 Œfl¡Ãø˙fl¡ fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬ij˚˛ ˙˜«±˝◊√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘ƒÂ√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ø˙ª¸±·11 ¸?Ú± ˙˜«±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ˜ø~fl¡± ·Õ·, Œfl¡ÀάȬ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˜Ã‰¬±fl¡œ ŒÎ¬fl¡±, ’±ø^Ó¬± ˙˜«±, ˘í1±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ˜‘ij˚˛ ·gœ˚˛±, Œ˚±1˝√√±È¬1 õ∂˚±˛ ¸ ø¬Û ˆ¬1¡Z±Ê√, Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±Ó¬ Ú·“±ª1 Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ ¬ı1±, Œ·±˘±‚±È¬1 ˙—fl¡1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±, Œfl¡ÀάȬ ˚˛Ô≈ Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˘Â√÷√ ˜≈ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ŒÂ√ø˘˜ Ê√±Àˆ¬√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

Â√±˝◊√Ú±1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂˚˛±¸

˝◊√—À˘G1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˚≈ª Œ‡˘≈Õª ©Üª≈ ±È«¬ ˜œfl¡±1, Œ¸±˜¬ı±À1 ˙‘—‡˘±fl¡ ¤fl¡ Ê√À˚˛À1 ¸˜±5 fl¡1±1 ’±˙±fl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂fl¡±ø˙ÀÂ√ w˜Ìfl¡±1œ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ√˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸±˜Ô«… ’Ú≈˚±˚˛œ ’±1n∏ ’øôL˜‡Ú ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√˚1˛ ¸g±ÚÓ¬ ά◊Ê√±ø1 ø√¬ı ¸¬ı«¶º§

¸Ó¬œÔ«fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û Úfl¡À1 fl≈¡Àfl¡

õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˜È¬1 ¶ÛíÈ«ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤Ù¬-1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± √˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ √˙fl« ¡¸fl¡À˘› ˝◊√˚±˛ fl¡ ∆˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ’±øÊ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ‰¬±øfl«¡È¬ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ëÊ√˚˛¬Ûœ ¢∂n¬Ûí1 ’Ò…é¬ ˜ÀÚ±Ê√ Œ·ÃÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ë√1±‚1œ˚˛± ¤øÓ¬˚˛± fl¡˝◊√Ú±1 ¬Û”√ø˘Ó¬ ’±1n∏ fl¡˝◊√Ú±› ¸±øÊ√-fl¡±ø‰›˘±˝◊√ÀÂ√íñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’Ò…é¬ Œ·ÃÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˜±√ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1± ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

¶ÛœÎ¬Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È’±1n∏ fl¡øG˙…ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¶ÛœÎ¬ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú fl¡øÍ¬Ú fl¡˜«íñ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ŒÒ±Úœ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1± øÙ¬øã„√√Ó¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±ø˙À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡º ’±Úµ1 ¤À˜±Àfl¡±1± ˝√√“±ø˝√√ ˜≈‡Ó¬ ∆˘ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ ëøÂ√ø1Ê√ÀȬ±Ó¬ ’±˜±1 øÙ¬øã— ’±øÂ√˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ˝√√˚˛, ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ¢∂œÉ1 õ∂Àfl¡±¬Û1 ¬ı±À¬ı øÙ¬ã±1¸fl¡À˘ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ , øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ∆˝√√ÀÂ√ øÚ‡≈“Ó¬ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ ≈√À˚˛± √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓŒ˝√√±ª± fl¡Ô± fl¡È¬±-fl¡øȬ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˜ ¤ÀÂ√ ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±À˘ñ 댇˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ øfl¡Â≈√ ˜ôL¬ı… fl¡1±ÀȬ± ¤Àfl¡± ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ’ôLÓ¬– ˜˝◊√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 fl¡Ô±fl¡ ë¶ÛøÈ«¬— ø¶Ûø1È¬í¸˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡À1±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øSêÀfl¡È¬fl¡ ’øÒfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛À˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œfl¡ª˘ ’±Sê˜ÌÀ¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œ˙±ˆ¬± ˝√√±øÚ ˝√√˚˛ºí ά◊À~‡… Œ˚ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 86 1±Ì1 ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡˘± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ∆√ø˝√√fl¡ ’øˆ¬¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı Œ˜‰¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 鬘± ‡≈øÊ√À˘ ˝◊√—ø˘Â√ Â√œ˜±1 ø©Üˆ¬ øÙ¬ÀÚº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øÙ¬ÀÚ ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 øÓ¬øÚȬ±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 댪˘ ’˝◊√˘ƒÎ¬ Œ˜ø‰¬Úí ∆˝√√ Ôfl¡± Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±1 Ê√˚˛˚±S±fl¡ ô¶t fl¡ø1

25 ’À"√√±¬ı1√, ˜„√√˘¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√œ¬Û±ª˘œ1 qÀˆ¬26√± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 24 ’À"√√±¬ı1 – ’±·cfl¡ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±øÓ¬, Ò˜«, ˆ¬±¯∏±, ¸•x√±˚˛ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óõ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…é¬ ’±ø√˘ ù´±À˝√√ Œ¬Û±˝√√11 ά◊»¸ª √œ¬Û±ª˘œÀ˚˛ ¸˜±Ê√1 ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ’±g±1 ø¬ıÚ±˙ ’±1n∏ ’qˆ˙øMê√¸˜”˝√ fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ˜±ÚªÓ¬±1 Ê√˚˛·±Ú ·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓ¬ ’±ø√˘ ù´±À˝√√ √œ¬Û±ª˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı› qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜Ó¬ ά◊»¸ª ¸˜”À˝√√ Ò˜«œ˚˛ ¬Ûø1øÒ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬1 øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ 1+¬Û Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬Û≈Ú1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ú·“±› ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±1 ‡±√… øÚ·˜1 ŒÊ√±‡-˜±‡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – ¤Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 24 ’À"√√±¬ı1 – ’±1鬜1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±Àfl¡Ã 1±Ê√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1À˘ Ú·“±› ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ º ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ Œ˙ÚÀ‰¬±ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜ ˆ¬“1±˘1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ 37 Ú— 1±©Üœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5

fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1-15 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‚KI◊± ¸˜˚˛ ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ¸ij≈‡Ó¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œ˙ÚÀ‰¬±ª±ø¶öÓˆ¬“1±˘1 ŒÊ√±‡- ˜±‡1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸µˆ¬«Ó˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1õ∂±5

ø¬ı¯∏˚˛± √œø5 ‡±È¬øÚ˚˛±1 ’±1n∏ ŒªÈ¬ ¬ıËœÊ√1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl‘¡¯û ˙˜«±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› øÚ˙± √œø5 ‡±È¬øÚ˚˛±1fl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜≈øMê√ ø√À˚˛º ‡±È¬øÚ˚˛±11 ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú·“±› ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 √À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ 1494˚11 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ fl‘¡¯û ˙˜«±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1º

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ‰¬±¬Û1±fl¡±È¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ √œ‚« ø√Ú1 ¬Û1± ’¸•Û”Ì« ¬∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Ûfl¡œ √˘—‡Ú

– Ó¬1n∏Ì

◊ø1 ¬Û±11 ά◊1n∏‡± ¬Û“Ê√±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1±¸fl¡˘1 ≈√ø(ôL± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˙鬱 Ê√±·1Ì ¸ˆ¬± ˜Ô±Î¬fl¡±øÓ¬1 õ∂Ô˜Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÀÌ Ú˜±À˘ ˙œÓ¬/

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ√, 24 ’À"√√±¬ı1 – ø˙q1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú-2009 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú ’¸À˜ ø˙鬱 Ê√±·1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡fÓ¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ¶§1+À¬Û 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√À1·“±› ˜G˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ 207 Ú— ˜Ò… fl¡±Î¬◊Úœ˚˛± ˆ¬±1±

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√˚˛ø¸— 1±À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ’ôLÓ¬ ˘—Ê√±•Û, ˝√√±˝◊√ Ê√±•Û, ¬ı±˜-¬Û±Úœ, ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬˚˛±1, fl≈¡˝◊√ Ê√ ˝◊√ Ó¬…±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ Ê√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ·˚˛±1œ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú- 2009 1

ø¬ıÀ1±Òœ1 ¸œ˜± ¸•ÛÀfl«¡ øÓ¬˘˜±S :±Ú Ú±˝◊√ – ˜Laœ øÂ√øVfl¡

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±√, 24 ’À"√√±¬ı1 – ≈√¬ı«˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸œ˜± ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± :±Ú ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ 12 ˙ ¤fl¡1 ˜±øȬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’¸À˜ ˚ÀÔ©Ü ˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ∆˝√∆‰¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√√ º ’±‰¬˘ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL¸˝√√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 fl¡±À1± ¸œ˜± ¸•ÛÀfl«¡ øÓ¬˘˜±S :±Ú Ú±˝◊√ º Œ˚±ª± 18 ’À"√√±¬ı1Ófl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ’=˘ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√º Œ˜1±¬Û±Úœ1 ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ’øÓ¬1ø?Ó¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ

øÂ√øVÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¸—¶ö±1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ¬ÛÀ1 √øé¬Ì 1+¬Û±˘œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚº ¸ˆ¬±Ó¬ ’·¬Û, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˘·ÀÓ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1, Œ1‰¬√Ú fl¡±Î¬« ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º fl¡˘·±øÂ√˚˛±Óø˝√√˜ ·‘˝√ ’±1n∏ ·“±›¬ Û=±˚˛Ó¬ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸±Ó¬È¬± &√±˜·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ øÂ√øVÀfl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√Úœ˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º

›¬Û1Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Ò1±1 ά◊¬Ûø1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ 1¸±˘ˆ¬±Àª ¸±Ò≈ fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡Àfl¡± ’±À˜±√ Œ˚±·±˚˛º ·“±ª1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œÓÂ√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±˝◊√ ¬Û”Ì« ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±·ıÀϬˇ±ª±Ó¬ øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊Mê√ ø˙鬱 Ê√±·1Ì ¸ˆ¬± ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı≈ϬˇœÚ·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 24 ’À"√√±¬ı1 – ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı≈ϬˇœÚ·1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸À·Ã1Àª 25 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ά◊¬Û˘Àé¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’˝√√± 2012 ‰¬Ú1 16, 17, ’±1n∏ 18 ˜±‰«¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¸øX1±˜ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ øé¬ÀÓ¬ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » fl¡À˘¬ı11 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ √ø˘˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—1é¬Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤‡øÚ Ó¬Ô…¸˜‘X ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ∆˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂¬ıMê√± ’1n∏Ì ‰¬f √Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝√√À1Ú ¬ıøÌ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1√, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˙œÓ¬º ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ˙œÓ¬1 ’±·˜ÚÓ¬ ’fl¡À̱ w”Àé¬¬Û Ú±˝◊√ º fl¡±1Ì ˙œÓ¬1 ͬ±G±1 õ∂Àfl¡±¬Û 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 ’±Ò≈øÚfl¡ ‚1, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·1˜ ¬ı¶a ’±1n∏ ¸≈¶§±≈√ ’±˝√√±1º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ Ô±Àfl¡ ά◊1n∏‡± ¬ÛÊ√±Ó¬, ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Û±1Ó¬ øfl¡•§± ø˚¸fl¡˘1 ‚1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ͬ±G± ¬ıÓ¬±˝√√ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ ¤øȬ ¸≈¸ø7¡¡¡Ó¬ ‚1, ’ˆ¬±ª1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ø˚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊˜±˘√√ ¬ı¶a, ¤¸“±Ê√ ’±˝√√±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˙œÓ¬ñ ˙œÓ¬1 ’Ú≈ˆ¬ª ˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ ˆ¬˚˛, Œfl¡ª˘ ’±Ó¬—fl¡, ’±Ó¬—fl¡º ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˙œÓ¬1 øÚ˙±À¬ı±1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±ÀÚ± ¬Û±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ≈√–ø‰¬ôL±˝◊√ ’±&ø1 Òø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Œ√˙‡Ú ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 82Ì Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˙œÓ¬1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 18Ì Œ˘±Àfl¡ ͬ±G±1 ’±À˜Ê√Ó¬ ˘±ˆ¬

fl¡ø1¬ı ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ø¬ıÀÚ±√Ú º ·øÓ¬Àfl¡ 82Ì 1 ͬ±G±1 õ∂Àfl¡±¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √≈–ø‰¬ôL±¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø‰¬ôL± ”√1 fl¡1±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÀÚ∑ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Ê√±ÀÚÀÚ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ·±Ô±º ˜±ÀÔ±Ú ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ñ ˝◊√ ˙œÓ¬ øfl¡•§± ά◊¯ûº ’“±Í≈¬ª±-fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±À˜Ê√ ˘˚˛ º ’±øÊ√√ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ÀÂ√ñ ˙œÓ¬1 ά◊˜±˘ ’±À˜Ê√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û±¬ıÀÚ∑ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬Û±1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±, ¬Û±˝√±1Ó¬-Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆· ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±, øfl¡•§± Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏«1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡º Œ˚±ª± 3 fl¡±øÓ¬Ó¬ 3 ¬ı±øÊ√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√˘º ˘À· ˘À· ¬ıÓ¬±˝√-ŒÏ¬À1fl¡øÚº Ú˜±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ˙œÓ¬ ¤˝◊√ Ò1Ìœ1 ¬ı≈fl≈¡Õ˘º

¤Â√ ¤Â√¬ ø¬ı ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1 ¸—¶ö±1 fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1√, 24 ’À"√√±¬ı1 – ¸À√à ’¸˜ ¤Â√¬ ¤Â√¬ ø¬ı ˆ¬˘ø∞I◊˚±˛ 1 ¸—¶ö± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂·øÓ¬¬Û≈1 [Ú˘¬ı±1œ] õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡øÚ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±ø˘‰¬1Ì fl¡ø˘Ó¬± [¬Û±Í¬fl¡] 1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ë¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±11 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…»¬ fl¡±˚«¬ÛLö±í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 fl¡Àͬ±1 õ∂ø˙é¬Ì, ’¶a ¸=±˘Ú1 õ∂ø˙é¬Ì, ˙±1œø1fl¡¡ ø˙鬱, ø‰¬øˆ¬˘ ¤"√√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˜«˙±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ˆ¬˘ø∞I◊˚˛1 ¸—¶ö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬ª±Úœ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’¸˜ õ∂À√˙ ¬ı± ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ¬ı±À¬ı ·øͬӬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1 ¸—¶ö±1 ˘é¬… ά◊ÀV˙… fl¡±˚«¬ÛLö± ¸•ÛÀfl«¡ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸=±˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ’“±‰¬øÚ, ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¬ÛLö±, ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«¬ÛLö± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ’±˙± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ¬ı±·ƒ‰¬±, ø‰¬1±—, ’±˜&ø1, ŒÒ˜±øÊ√, &ª±˝√√±È¬œ ’±ø√ øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ˆ¬˘ø∞I◊˚˛±1 ¸—¶ö±1 fl¡˜«œ¸√¸…¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 õ∂døÓ1„√√±¬Û1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1± 24 ’À"√√±¬ı1 – ë÷ù´1-’±~± ŒÓ¬À1 Ú±˜, ¸ªÀfl¡± ¸≈˜øÓ¬ Œ√ ˆ¬·ª±Úí ·±gœÊ√œ1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú fl¡Ô±Ù¬±øfl¡ Œ˚Ú 1„√√±¬Û1±¬ı±¸œÀ˚˛ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± Ú·11 ¬Û1± 1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± Ú±˜øÚ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«±¬Û1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ú±˜øÚ ·“±› Œ1í˘Àª Œ·È¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 2˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±‡øÚ fl¡1±1 ˜±Ú¸À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1± Ú·11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Œ˚ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙ Ó¬±À1˝◊√ øÚ√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ Œ¬ıøÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ ø˝√√µ≈ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú Ò˜«œÀ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸˜i§˚˛1 ¬ı±Ó«¬± ø¬ı˘±˝◊√

1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıU, ÷√ Œ˜˝√√øÙ¬˘ ’±1n∏ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˙1Ó¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ’Ô«±» ˘Ñœ ¬Û”Ê√± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ’±ø‰¬fl¡, ‰¬ø¬ı1, 1±Ê≈√, ’±ø˜Ú, Ê√±øfl¡1, øÚÊ√±˜, ˜≈Ú≈˝√ ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÓ¬ fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚµÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀȬ± ’±ø˝√√À˘ ˜ÚÀȬ± Œ˚ÀÚÕfl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ˘±À· fl¡±˘œ ¬Û”Ê√± ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û”Ê√± fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 Ó¬Ù¬±˝◊√ √ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıËÀÊ√f fl≈¡˜±1 ˝√√±Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡1 ±ø˚˛Q ø√ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¬Û”Ê√±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ¬ıg1 ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ·“±›‡Ú1 ¤˝◊√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬ ’È≈¬È¬¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√µ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˘œ ˜±1 ›‰¬1Ó¬ ’±˙œ¯∏ ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ1√ Ȭ—·±1fl≈¡1 ·“±ª1 ˜± fl¡±˘œ Ô±Ú±1 ¶ö±˚˛œ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì1Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˜øµ1Ó¬ 26 ’À"√√±¬ı1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜± fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ά◊Mê√ ø√Ú± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 7.00 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ,7.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˘±À1±˝√√Ì, ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û”Ê√± ’±1y, ¸øg˚˛± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú, øÚ˙± 12.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬Mê√·Ì1 ¡Z±1± Œ√ªœ1 ‰¬1ÌÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ ά◊‰¬·«± ’±1n∏ ¬ıø˘√±Úº øÚ˙± 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú ’±1n∏ øÚ˙± 4.00 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸±√ ’±1n∏ Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1̺ ά◊À~‡… Œ˚ ø˚¸fl¡˘ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬¿¿ ˜± fl¡±˘œÕ˘ Œˆ¬±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬Ô±˘œ Œˆ¬±·1 ¬ı±¬ı√ 501 Ȭfl¡±] ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 øÚÊ√1 Ú±˜øͬfl¡Ú± ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ˜˝√√±˙øMê√ Œ√ªœ1 Ô±ÚÓ¬ øÚ˙±1 ¬Û”Ê√±ˆ¬±·1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸˝√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±¬ı‘øM√√ ¸•⁄±È¬ õ∂̪ ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ’±¬ı‘øM√√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1 – ¬ı±ø˘«Ú

fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˙±øôL ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˘±—ÀÙ¬1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ˚±S±

– Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ıù´ ‡±√… ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 24 ’À"√√±¬ı1√ – fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f ø‰¬1±— ’±1n∏ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ø‰¬1±„√√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ά◊À√…±·Ó¬ 16 ’À"√√±¬ı1 Œ√›¬ı±À1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˝√√±¶⁄±›¬ı±1œ ·“±ª1 ¸˜”˝√œ˚˛± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıù´ ‡±√… ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ’Ú≈á¬±Ú ¸˜i§˚˛fl¡ ά0 fl¡±À˜| √±À¸ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ı¬Û≈˘ ¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¢∂±˜… Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˝◊√ά◊ ¤Ú ¬ı1±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ ’±È«¬ÀÙ¬√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÓ¬Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú qªøÚ fl¡À1º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø1› ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ ŒÊ√ ø¬Û Œ¬ıڱʫ√œ ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ø¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1

ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊√ø¬ı˘±fl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ·±¸“±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ˜≈‡… ø¬ı:±Úœ ά0 ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ¬Û±À˘ ¸ij±øÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏1¡ ø¬ı¬ÛÌÚ1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈Ú ø√˙ ¸±˜ø1 ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ contract farming √À1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬S1 ÚÓ≈Ú ¸—À˚±Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛› ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ DUBAA1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœÀ1Ú ª±1œ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ¸À¬ı«ù´1 ¬ıËp¡1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±øÂ√˘ ά◊À~‡Úœ˚˛º ˜”˘ ¸ˆ¬±‡Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸À√à Œ˙¯∏Ófl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı:±Úœ ά±– ¬Û~ªœ Œ√ªœÀ˚˛ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˙˘±·1 ˙1±˝◊√À1 ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ¸±˜1øÌ ˜1± ˝√√˚˛º

’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

¬ı±1¬ÛÊ” √œ˚˛±Ó¬ ˜±1±ÔÚ ’±1n∏ Ù≈¬È¬ ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û” Ê √ œ ˚˛ ± , 24 ’À"√ √ ± ¬ı1√ – ˜ø1·“ ± › øÊ√ ˘ ±1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ ± ¸Lö ± 1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√ ˚ ˛ ô Lœ ά◊ ¬ Û˘Àé¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ øˆ¬øMÓ¬ ˜±1±ÔÚ Œ√ à 1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 56 Ê√Ú Œ√Ã1ø¬ıÀ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˜ø1·“ ± ª1 ¬Û1± ‰¬1±˝◊ √ ¬ ı±˝√ √ œ ∆˝√ √ ¬ı±1¬Û” Ê √ œ ˚˛ ± Õ˘ 29 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 õ∂Ô˜¶ö ± Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 Â√ø˜Î¬◊VœÚ [¬ıÀfl¡±], ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‰¬±˝◊√ Ù≈¬˘ ’±˘œ [¬ı1À¬ÛȬ±], Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1¬ıœÚ √ ± ¸ [¬ı1À¬ÛȬ±], ‰¬Ó≈ ¬ Ô« ‰¬ø˝√√≈√˘ ø‰¬fl¡√±1 [¬ı1À¬ÛȬ±], ¬Û=˜ ’±s≈ ˘ ˜±iß±Ú [fl¡±˜1+¬Û, Ú·1À¬ı1±]˝◊ √ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓŒ˚±ª± ¬ı‘ ˝ √ ¶ ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ∆˝√ √ Œ˚±ª± Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ‡˘1 õ∂Ô˜±X« Ó ¬ øÂ√ ˘ — flv ¡ ±À¬ı ¤È¬± ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛±X«Ó’¸˜ 1±˝◊ √ Ù ¬˘À‰¬ ¸˜Ó¬± ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1 Œ‡˘‡Ú E fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‚“±˝√√-¬ıÚ õ∂±˚˛ ˆ ¬±À·˝◊ √ ÚÔfl¡± ¬ı±ø˘˜˚˛ Œ‡˘ ¬ÛÔ±11 ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈ Õ ª¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ ø ¬ıÒ±1 ¸ij≈ ‡ œÚ Œ˝√ √ ± ª± Œ√‡ ± ∆·øÂ√˘ º ’±1n∏ Œ‡˘ ά◊ ¬ ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√ √ ± ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ˝√ √ ± Ê√ ± 1 √ ˙ « À fl¡› øfl¡Â≈ √ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√ √ Ó ¬±˙ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

’Ú±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ •°±Ú fl¡ø1À˘ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ’±Úµ-ά◊~±¸

Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘1 fl‘¡¯fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ø¬ıø1ø„√√˘ ’|n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±Ê√ø1, 24 ’À"√√±¬ı1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¬ÛÔ±1Ó˜”1 Œ“√±ª±˝◊√ Ôfl¡± ˘ø‡˜œ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ú±˝◊√ º ¸•xøÓ¬ ’Ú±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±Ú ¬ıU ͬ±˝◊√ 1 √À1 øÊ√˘±‡Ú1 Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ‰¬fl¡˘±‚±È¬, fl¡±Â√˜±1œ, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, fl¡±fl¡˜±1œ, fl¡1‰≈¬—, ¬ı1øÂ√˘±, ·± ‡Ê≈√ª±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, ‡±Õ˘·“±›, ˜±Ê√·“±›, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Ê√±˜≈&ø1, Ú-¸S, fl≈¡“øÊ√, ¬Ûfl¡±˜”1±‚±È¬, Ú˜±øȬ ’±ø√ ’=˘1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ’±˙±’±fl¡±—鬱 Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√ —ø·Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Û˚«±5 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬1º ¤ÀÚ ’fl¡äÚœ˚˛ ¬Û1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú·¤û± ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıU ’±˙±À1 Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ¬ÛÔ±11 Ò±ÚÀ‡øӬά1± ¸•xøÓ¬ 1„√√‰≈¬ª± ¬Ûø1¬ıÕ˘

’±1y fl¡ø1 Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓŒ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÀÚ Œ·“1 Œ˜ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±Úœ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ·“1 Œ˜˘± ¬ÛÔ±11 ¤˝◊√ Ò±ÚÀ¬ı±À1± ¤øÓ¬˚˛± qfl¡±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ Ú·¤û± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’¸˜œ˚˛± ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈fl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¤˝◊√ ¬ı±1 øÚÀô¶Ê√ ¬Ûø1˘º ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¤˝◊√ ø¬ıUº ’±Úøfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ ’“±Í≈∆˘ ˜±˝√√-õ∂¸±√ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ˘ø‡˜œ ‰¬±¬ıÕ˘À˚˛± ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ø√Ú± ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ Ú√Ú√-¬ı√Ú ∆˝√√ ¬Û1± Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’øÚ©Üfl¡±1œ Œ¬Û±fl¡¬ÛÓ¬—·1 ¬Û1± ˙¸…fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‰¬±ª± ·Â√1 ά±˘ ¬Û≈øÓ¬, ˚≈ªfl¡-

˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ˝√√“±ø˝√√-Ó¬±˜±‰¬± ’±1n∏ 1—1˝√√˝◊√ ‰¬À1 1¬ı±1 ŒÈ¬„√√± ‡±˝◊√ ’±ÚµÓ’±R˝√√±1± ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬸfl¡À˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±1ÓÒ±Ú1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˜±˝√√-˙1±˝◊√ , ‰¬±øfl¡-¬ıøôL ’±1n∏ ’±fl¡±˙¬ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ ’Ú±·Óø√ÚÀ¬ı±1 ÒÚ-Ò±ÀÚÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 fl¡¬ı˘Ó¬Û1± Ú·“±ª1 ¬Ûø(˜±=˘1 ¬ÛÔ±1Ó¤˝◊√ ¬ı±1 Ú;ø˘˘ ’±fl¡±˙ ¬ıøôL, Œ√‡± Ú·í˘ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ’±Úµ¶£¬”øÓ«¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU1 ¤ÀÚ ¬ÛøªS ø√ÚÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ˝√√í˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊‰≈¬¬ÛøÚ ’±1n∏ Œ¬ı√Ú±·Ò≈1 ·ˆ¬œ1 U˜≈øÚ˚˛±˝√√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ± Ò±ÚøÚά1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ú·¤û± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬øª¯∏…»¬ Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Úœ1Àª ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ ŒÈ¬±fl¡±À˝√√ Œ√‡± ·í˘º

Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·1 √À1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ëfl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬Ûfl¡± Œ¬ı˘, ’í ¬ı≈Ϭˇœ ‰¬fl≈¡ Œ˜˘...í, ëÓ≈¬˘¸œ1 Ó¬À˘ Ó¬À˘ ˜‘· ¬ÛU ‰¬À1...í, ë˙±øôLÊ√±Ú ’í ˙±øôLÊ√±Ú...í ’±ø√ ·œÓ¬ Ó≈¬˘¸œ ¬ı‘é¬1 Ó¬˘Ó¬ √ ˜±˝√√-õ∂¸±√ ‡±˝◊√ fl¡1± ’±Úµ¶£¬”øÓ«¬fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 •°±Ú fl¡ø1À˘ ’Ú±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛º ¤fl¡ ¬fl¡Ô±Ó¬ fl¡±øÓ¬ ø¬ıU Œ˚Ú ¤˝◊√ ¬ı±1 ¤˝◊√ ¸ fl¡˘ Ú·¤û± fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡1 ¬ı±À¬ı 댬∏ C ÀÊ√ Î ¬œíÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√ √ í ˘º Œ¸À˚˛ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ú·¤û± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸fl¡À˘± ’±˙±ˆ¬1¸∏ ± ˆ¬·ª±Ú1 ›¬Û√ 1 Ó¬ ¤ø1 ø√ À Â√ º ’˝√ √ ± ¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊ Ê √ ¬ÛÔ±11 1— •ß ± Ú Ú˝√ √ ˚˛ , ¤ÀÚ ≈ √ ‡ –Ê√ Ú fl¡ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ¸ij≈ ‡ œÚ Ú˝√ √ ˚ ˛ ñ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ÷ù´11 ›‰¬1Ó¬ fl¡1À˚±À1 õ∂±Ô« Ú ± Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º Œ˚Ú ’±Àfl¡Ã ά◊ » ¸±À˝√ √ À 1 õ∂±Ìˆ¬ø1 qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ñ ëfl¡±øÓ¬ ø¬ıU ¬Ûfl¡± Œ¬ı˘, ’í ¬ı≈Ϭˇœ ‰¬fl≈¡ Œ˜˘...íº

¸ —Àé¬À¬Û... ’±˜œ1 ‡±Ú ˜≈•§±˝◊√ – õ∂Ô˜ ¬ı±11 ¬ı±À¬ı øȬøˆ¬ ù´íÓ¬ ˆ≈¬˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ’±ø˜À1 Œ˝√√ÀÚ± ù´íÓŒfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬1 ά◊¬Û±√±Ú ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡À1º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚfl¡ ∆˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ’±ø˜1 ‡±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜œ1 ‡±Ú õ∂ά±fl¡˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤fl¡ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í ’ø‰¬À1˝◊√ ©Ü±1 õ≠±Â√ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 289, Tuesday, 25th October, 2011

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

Ó≈¬1¶®Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 øfl¡1œø˘, 270 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 ’±˙—fl¡± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¡Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ’±¬ıX ’±—fl¡±1±, 24 ’À"√√±¬ı1 – Ó≈¬1¶®1 ¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Œ√›¬ı±À1 ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± 7.3 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÀȬ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 270 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸—‡…± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Ó≈¬1¶® õ∂˙±¸ÀÚ ’±øÊ√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ øé¬õ∂Ó¬±À1 ά◊X±1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√1¬Û1± ’±øÊ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√1±Ì1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¤1øfl¡Â√ Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡Úº ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±˚˛ 80 Ȭ±

¬ıU˜˝√√˘œ˚˛± ·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡ª˘ ¤1øfl¡Â√ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1˙ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤1øfl¡Â√1¬Û1± 90 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˆ¬Ú ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1999 ‰¬ÚÓø1‡ƒ√Ȭ±1 Œ¶®˘Ó¬ õ∂±˚˛ 7 õ∂±¬ı˘…1 ≈√Ȭ± ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û Ó≈¬1¶®1 ά◊M√1-¬Ûø(˜ ’=˘ ŒÊ√±fl¡±ø1 ∆·øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±1 øÚ˝√√Ó∆˝√√øÂ√˘ 18 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡º Œ√›¬ı±11 ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 ά◊ͬ± Œ¸˝◊√ ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘ ˜ÚÓŒ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ó≈¬1¶®Õ˘ ø¬ıøˆ¬iß Œ√À˙ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó≈¬1¶®fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√ ˙Sn∏ Œ√˙ ˝◊√Ê√1±˝◊√À˘±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤øÓ¬˚˛±› ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ùƒ√¬È¬±1 ù´flƒ¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

√œ¬Û±ª˘œ ’gfl¡±1 ˝√√í¬ı fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡, Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1

˜Ò…õ∂À√˙ÓÊ√±Ó¬…±øˆ¬˜±Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ’¸˝√√±˚˛ ˜ø˝√√˘±

ø¬ı√…± ¬ı±˘±Ú ô¶”¬Ûœfl‘¡Ó¬ ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ Ó≈¬1¶®1 Ú±·ø1fl¡, ά◊X±1fl¡±1œÀ˚˛ Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√1 Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’±˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡

fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜ õ∂fl¡ä1 ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡ø1¬ı ά0 fl¡±˘±À˜ ˜≈•§±˝◊√ – ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√ 1 ˘œ˘±ªÓ¬œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…± ¬ı±˘±Ú ¸•xøÓ¬ ¸≈¶ö ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ë√… ά±øÈ«¬ ø¬Ûflƒ¡‰¬±1í Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1|˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı√…±˝◊√ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ı1 ù≈´øȬ— ’±Ò±ÀÓ¸±˜ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√ø¬ı‡Ú1 ù≈´øȬ— ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ë√… ά±øÈ«ø¬Ûflƒ¡‰¬±1í Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±fl¡ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ˜”˘fl¡ ‰¬ø1SÓŒ√‡± ˚±¬ıº

1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈1 ˜≈•§±˝◊√ – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈À1 ’øˆ¬Ú˚˛ √é¬Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ø¬ı‰¬±À1º fl¡±¬Û≈1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û≈S Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ Ú˝√√˚˛, ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı Œ‡±ÀÊ√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1̬ıœÀ1º Â√±ª±1œ˚˛± Â√ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı˘œÎ¬◊άӒ±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± 1̬ıœ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ¤Ê√Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±º

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ’À"√√±¬ı1 – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡äfl¡ ∆˘ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ’‰¬˘±ª¶ö± ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ά◊8˘ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 õ∂Ó¬œfl¡œ ’Ú˙Ú ’Ú…Ó¬˜º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ’Ú˙Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡fœÕ˘ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ˜≈‡… ˜Laœ Ê√˚˛±˘ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√fl¡ ¤˝◊√ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±¬ÛøM√√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1n∏Â√ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ√À˙ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û±1˜±˜øªfl¡ õ∂fl¡ä˝◊√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Œ˜·±ª±È¬ ˙øMê√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ù≈¬fl≈¡øù´˜± ά±˝◊√ø‰¬ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ õ∂fl¡ä1 ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡Î¬ˇ±Úfl≈¡˘±˜1 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ά◊øÍÀÂ√º ¤ÀÚ¶ö˘ÓøÚfl¡±ˆ¬±ª˜”øÓ«¬1 ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Œ√˙1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±À˜ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê√1 õ∂À˚˛±· ¸˜Ô«Ú fl¡1± ¬Û‘øÔªœ1 ¤Ê√Ú ’±·˙±1œ1 ø¬ı:±Úœº

Œ˚˛À˜ÚÓ¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 5

¤ÀάÚ, 24 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚˛À˜ÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¸Ú± ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬À1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ¸Ú± ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸La±¸¬ı±√œº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 ¤ÀάÚø¶öÓ¬ ¤fl¡ ¬ıµ1Ó¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ’˝√√± ¤È¬± ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 √À˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Œ¸Ú±1 ¬›¬Û1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ≈√Ê√Ú Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚÀÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ¸˙¶a ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸… øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¢∂ÀÌÀά± ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˝√√ÀÚ± ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı± ¸5±˝√√Ê≈√ø1 ’±˘ fl¡±˚˛√±À1 ¸•Ûøfl«¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±ÀȬ ¤ÀάÚø¶öÓŒ¸Ú± ¬’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º

Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˘ ’˜1 ø¸À„√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 24 ’À"√√±¬ı1 – ¤˝◊√ ¬ı±1 √œ¬Û±ª˘œ fl¡±1±·±1ÀÓ¬ fl¡È¬±¬ı ˘±ø·¬ı øΤ˜ Œfl¡ ¸±—¸√ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡ ’±1n∏ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±˝◊√ º 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ√¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± fl¡1n∏̱øÚøÒ-fl¡Ú…± fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓqÚ±øÚÓ¬ Ê√±ø˜Ú1 1±˚˛√±Ú ¶öø·Ó¬ 1±À‡ ’±√±˘ÀÓ¬º øfl¡c ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’±√±˘Ó¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’í ø¬Û Â√±˝◊√ ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˚˛√±Ú 3 ÚÀª•§1Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1±À‡º fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡Àfl¡ Òø1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ’±Ú Â√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Â√±˝◊√ ÚœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,

ø¬ıøÒ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 68 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ 28 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1±À‡ fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˙¯∏ ¬Û˚«ôL Ê√±ø˜Ú ¬Û±À˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ’˜1 ø¸À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ 55 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸±—¸√ ’˜1 ø¸À„√√ Ú·√ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŒˆ¬±È¬ Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√ ø√~œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ıG ’±1n∏ ¸˜¬Ûø1˜±Ì1 ≈√ø¬ıÒ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ ˚±ÀÓ¬ Œ√˙ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±1¬ÛS‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ Ê√˜±

ø√¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’˜1 ø¸— ¸•xøÓ¬ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì ¤˝◊√ ˜ƒÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸±—¸√Ê√Ú1 ’ôLª«Ó«¬œ Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 fl¡ø1øÂ√˘º

ˆ¬≈ª± øά¢∂œ1 ’øˆ¬À˚±·

¬ıg ˝√√í˘ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 120 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛

’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±SÕ˘ 6 ˘±‡ ά˘±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ˜˘í¬ıÌ«, 24 ’À"√√±¬ı1 – øˆ¬Â√±1 øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝◊√ø˜À¢∂˙…Ú ’Ôíø1ȬœÀ˚˛ ˆ≈¬˘Õfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±Sfl¡ 6 ˘±‡ ά˘±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, õ∂˙±ôL Œ‰¬1fl≈¡¬Ûø~ Ú±˜1 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SÊ√Úfl¡ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝◊√ø˜À¢∂˙…Ú ¤G ø‰¬øȬÀÊ√Úøù´¬Û √5À1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º √øé¬Ì-¬Ûø(˜ øÂ√άڜӬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂˙±ôL1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√À˚˛ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—¶ö±˝◊√º Œ˙¯∏¬Û˚«ôL ˜±Úª±øÒfl¡±1 ¸—¶ö±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œ·±‰¬11 1±˚˛˜À˜« õ∂˙±ôL˝◊√ ˝◊√ø˜À¢∂˙…Ú ’Ôíø1Ȭœ1¬Û1± Â√˚˛ ˘±‡ ά˘±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

˜À1Ú±, 24 ’À"√√±¬ı1 – Ê√±Ó¬…±øˆ¬˜±Ú1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ˜Ò… õ∂À√˙1 Œ˘˝√√1 Ú±˜1 ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ √ø˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Òø1 ’±øÚ õ∂ÔÀ˜ ’˜±Úªœ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ;˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ·“±›¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡ÀÓ‚ÀȬ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡ø1À˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± &Dœ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¸ôL±Ú1 Ê√ÚÚœ ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ˝√√ø1Ê√Ú ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ¬‡≈øÊ√ ¬Û˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚±ª± 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬º øfl¡c &Dœ1 ˙U1 ¬Ûé¬1 Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

1±øÂ√˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜±ø«√ÀάÊ√ Œ¬ı? ŒÙ¬ù´Ú ά◊˝◊√fl¡1 Œ1•ÛÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜Àά˘

˘GÚ, 24 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬≈ª± øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú1 ¤‡Ú 120 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø‰«¬È¬œ ’¬ıƒ Œª˘ƒÂ√ Ú±˜1 ¤˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Àfl¡ Òø1 ’±Ú ø¬ıÀ√˙œ Â√±Sfl¡ ˆ¬≈ª± øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± ¤È¬± øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÀÊ√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ 1±˚˛±Ó˘GÚ fl¡À˘Ê√1 ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ’Ò…±¬ÛÀfl¡ ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÓ¬ ªífl«¡ ¬Û±ø˜«È¬ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ√˙‡Ú1 ˝◊√ ø˜À¢∂˙…Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û±˚˛ Â√±S¸fl¡˘fl¡ ’ª·Ófl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1±˝◊√ ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±ø‰«¬È¬œ ’¬ıƒ Œª˘ƒÀÂ√ ˆ¬≈ª± øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1±1 ‚Ȭڱ Ò1± ¬ÛÀ1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√ά◊ Ô˜±ÀÂ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º

24 ¬ıÂ√11 ˜”1ÓøȬά◊øÚøÂ√˚˛±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú

·±D±øÙ¬-˝√√Ó¬…±1 ¬øÛÂ√Ó¬ 붧±ÒœÚí ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬«¬ ά◊◊~±¸1 ¤fl¡ ‘√˙…

˝√√+√À1±·Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ¬Û±À1 øÚ˙± ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ª±øù´—ȬÚ, 24 ’À"√√±¬ı1 – øÚ˙±1 ˙±‡±Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ˝√√+√À1±·Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√Ó¬ ø˚¸fl¡˘ Ú±À«√ øÚ˙±1 ˙±‡±Ófl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ √øé¬Ì-¬¬Û”¬ı ’À∞I◊ø1’í1 22-66 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ˜≈ͬ 227 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ά 0 Ê√íÚ Œ¬∏CÚÀ˜À˚˛ ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±ÓŒfl¡ª˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı… ¸•Û±√Ú± fl¡1± ڱ«√ ¸fl¡˘Àfl¡ Ú˝√√˚˛, ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’±Ú ’±Ú ˜ø˝√√˘± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬Û“±‰¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¤·1±fl¡œ ˜Ò… ¬ı˚˛¸œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 Œé¬SÓ¬ ˝√√+√À1±·ÓŒˆ¬±·±1 ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚȬ± ˘é¬Ì ø¬ı1±Ê√˜±Úº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó17 ˙Ó¬±—˙1 Œ˜È¬±¬ıíø˘fl¡ ˘é¬Ì, øÓ¬øÚ ˙Ó¬±—˙1 Œ˜È¬±¬ıíø˘fl¡ ˘é¬Ì1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¯∏, 38 ˙Ó¬±—˙1 ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û Ôfl¡±ÀȬ± Ò1± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—‡…fl¡ ˜ø˝√√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙À1 ’±Àfl¡Ã ’±ÀÂ√ ˙fl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜¸…±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙À1 fl“¡fl¡±˘1 ŒÊ√±‡ 80 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡º ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘˝◊√ ˝√√+√À1±·, ©Ü™ífl¡, ¬Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ Ȭ±˝◊√¬Û-2 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ¬∏CÚÀ˜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ªÀ˙… øÚø«©ÜÕfl¡ Œfl¡ÀÚ fl¡±1Àfl¡ ˜ø˝√√˘±1

øȬά◊ ø ÚÂ√ √ , 24 ’À"√√±¬ı1 – øȬά◊øÚøÂ√˚˛±Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˜≈Mê√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ∆˝√ √ À Â√ º ¸” ˚ « 1 õ∂‰¬G Ó¬±¬ÛÀfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ’ÀÚfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ 1 ·ÌÓ¬±øLa fl ¡ ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√ ˙ 1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ √ Ì Œfl¡f¸˜” ˝ √ 1 ¸ij≈ ‡ Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ øÔ˚˛ ∆˝√ √ À Â√ º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 14 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øȬά◊øÚøÂ√˚˛±Ó¤fl¡Ú±˚˛ fl ¡Q¬ı±√ œ ˙±¸fl¡ Œ¬ıÚ ’±˘œfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œ¸fl¡À˘ 鬘Ӭ±‰≈ ¬ …Ó¬ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ¤˝◊ √ ‚Ȭڱ˝◊ √ ¸˜¢∂ ˜Ò…õ∂±(…1 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ¸˘±˝◊ √ Œ¬Û˘±˚˛ º 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ’ôL ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ√ ˙ ‡ÚÓ¬ ·ÌÓ¬La ˜Ê√ ¬ ı≈ Ó ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√ ˙ 1 ø¬ıÀ1±Òœ ø˙øª1¸˜” ˝ √ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ 217 ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô« œ øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤˝◊ √ Œˆ¬±È¬√ ± Ú ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º

˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…± ¬ı‘øX fl¡À1 Œ¸˚˛± ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›“fl¡ ˝◊√˚˛±1 ’ôL1±˘Ó¬ ∆Ê√øªfl¡ fl¡±1fl¡, øÚ^±, ‡±√…ˆ¬…±¸, ¬ı…±˚˛±˜ ’±ø√À˚˛ øSê˚˛± fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,