õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 54 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 13 Ù¬±&Ú, 1936 ˙fl¡ z 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan
z Vol.
13th
z Issue
cmyk
cmyk
e-paper : www.janasadharan.in
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı
&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬
54 z Thursday, 26th February 2015, Total Pages 12
√±˜ – 6 Ȭfl¡±
RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984
¶§26√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ¬ı=Ú± 2018Õ˘Àfl¡ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ 10 1±Ê√…Õ˘ 460 Œfl¡±øÈ¬, Ú±˜ Ú±˝◊√ ’¸˜1 3 ¬ıÂ√1Ó¬ 1.4 Œfl¡±øÈ¬ Œ˙ɬ±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ı
’¬ı≈Ê√ ø˙qÀª Ú±Ê√±ÀÚ øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı fl¡íÕ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡, ¬ı≈Ò¬ı±11 Ù¬ÀȬ±
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ’±øÊ√ 18øÈ¬Õfl¡ ø˙q &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√ÀÚº ø˙qÀfl¡˝◊√øÈ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ˜øÌ¬Û≈1 ’±1n∏ øS¬Û≈1±1º ¬ı˚˛¸ 61¬Û1± 15 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 4Ȭ±, øS¬Û≈1±1 14Ȭ±Õfl¡ ø˙q ’±øÊ√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ‰¬SêÀȬ±1 3Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘fl¡º ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√Ú1 ¸˜i§˚˛fl¡ øÚ˜«˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ ø˙qÀfl¡˝◊√øÈ¬fl¡ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ
˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±À˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ø˜S √˘ ø˙ªÀ¸Ú±, ’±fl¡±ø˘, Œ˘±fl¡ Ê√Ú˙øMê1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Œfl¡ª˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˙øMê ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ıÀ1˝◊ Ú˝√√˚˛, ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ú øÎ¬ ¤1 ¸˝√√À˚±·œ √À˘± Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ø˙ªÀ¸Ú±˝◊ ¶Û©Ü fl¡ø1
ø√ÀÂ√ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, √˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ııœ Î◊¬Xª Ô±flƒ¡À1˝◊ ø˙ª ∆¸øÚfl¡¸fl¡˘fl¡ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ
ø√~œ¬ı±¸œfl¡ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡±˝√√ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘
Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ øfl¡¯∏±Ì ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±Î«¬ ’¶a¸˝√ ’±È¬fl¡ ≈√˝◊ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ fl‘¡ø¯∏˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı 2014-15 ¬ı¯∏«1 øfl¡¯∏±Ì ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±Î«¬ õ∂√±Ú1 ˘é¬… ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ
˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ ˜±Ó‘¬fl¡Ú…±fl¡ ;˘±˝◊ ˝√√Ó¬…± ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øÈ¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡
’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øÈ¬Ó¬ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ Œ¬ı·
ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊X±1 ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡È¬±˝√√¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øÈ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ’±1鬜À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ øÓ¬øÚȬ± Œ¬ı·Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ
õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸˝√√ 27Ê√Úfl¡ ¬ı√ø˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ˜≈ͬ 27Ê√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 1√-¬ı√˘ fl¡ø1√√ÀÂ√º ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱, ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì Ó¬Ô± ¬Û±¬ı«Ó¬… ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ
Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤˝√√±˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±º ‚Ȭڱ1 ¶ö±Ú ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 3Ú— ¬ı“±˙¬ı±1œº õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 3Ú— ¬ı“±˙¬ı±1œ1 ¬ı±ÀÂ√√ ’±˘œ1 ¬ÛPœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ
ø¬ıÒ√ı—¸œ ø¬ı√±˝◊√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬/ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ø¬ı ø¬ı√±˝◊√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ≈√Ò«¯« ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø¬ı√±˝◊√ Œ¢∂5±1 ˝√√˚˛º 1À˚˛˘ ˆ¬”Ȭ±Ú ’±˜«œÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ø¬ı√±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› 8 ¬Û‘ᬱӬ
31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √œ‚«ø√Ú Òø1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 9,384·1±fl¡œ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ø˙鬱˜Laœ1 ¸ˆ¬±·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı øõ∂Ó¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏¬ı≈˘ √±¸1 8 ¬Û‘ᬱӬ
ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û”¬ı«1 ˆ¬≈˘1¬Û1± ø˙鬱 Œ˘±ª±Ó¬ fl‘¡¬Û̱ø˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘º ø√~œÓ¬ Œ˜±√œ ŒÏ¬Ãfl¡ Ó¬‰ƒ¬Ú‰ƒ¬ fl¡ø1 66‡Ú ’±¸Ú √‡À˘À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√~œ¬ı±¸œfl¡ ø√˚˛± õ∂Ô˜ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’±¬Û ‰¬1fl¡±À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ √˘1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œ‚±¯∏̱-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡±1 √À1 ¬Û±Úœ ’±1n∏ ø¬ıÊ≈√˘œ1 Œé¬SÓ¬ ø√~œ¬ı±¸œfl¡ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ά◊À~‡À˚±·… ø¸X±ôL ˘íÀ˘ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬º ø√~œ1 ˜≈‡…
˜Laœ·1±fl¡œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ø¸X±ôL˜À˜« ø√~œÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬˜±˝√√ÀÓ¬ 20,000 ø˘È¬±1¬Û˚«ôL ¬Û±Úœ ø¬ıÚ±˜”À˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘1 ¬Ûø1˜±Ì 50 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø˚¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±À˘ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı˘Ó¬ 400 ˝◊√ά◊øÚȬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˜±‰«¬1 ¤fl¡ Ó¬±ø1‡1¬Û1± Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ∆¬ıͬfl¡1 ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 Ê√˘¬ıíΫ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ 1 Ó¬ 16 Œfl¡±øÈ¬ ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ 2.5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ
cmyk
1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø1øÊ√Ê≈√1 ¶§œfl¡±À1±øMê√
’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸œ˜±ôL1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± ˚ÀÔ©Ü ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙º ñŒfl¡f1 ¤˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¬ı…Mê√ fl¡À1√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àªº fl¡±ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸œ˜±ôL ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ Â√ø¬ı √±ø„√√ Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ø1øÊ√Ê≈√1 fl¡1n∏Ì ¶§œfl¡±À1±∏øMêñ ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± 8 ¬Û‘ᬱӬ
¸±˝√√±˚…, ˜±ø˝ø˘ 4 ˝√√±Ê√±1, 46Ȭ± ŒÎ¬øÊ√·ƒÀÚÀȬά Œfl¡•Û
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıµ≈fl¡ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ëø¬ıÀ^±˝√√œí ¤øÓ¬˚˛± ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±11 Œ¬Ûï∏…¬Û≈Sº ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±˜±ÀS˝◊√ ŒÊ√¬ÛÓ¬ ŒÎ¬√1 ˘±‡1¬Û1± ’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡±º ˜±ø˝√ø˘ ˆ¬±M√√± ‰¬±À1 øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º qøÚÀ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡˘±, ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸fl¡±1œ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ˆ¬±1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ 15 Œfl¡±øÈ¬ 55 ˘±‡ Ȭfl¡±º ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ¤˝◊√¸fl¡˘ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Œfl¡ª˘ Œ‡±ª±-Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡f˝◊√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˜±Ú ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡˘1 ’¶ö±˚˛œ ’±ª±¸ ø˝√√‰¬±À¬Û 2 ¬Û‘ᬱӬ
Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ Œ¢∂5±1 øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤, ¬ı≈Ò¬ı±À1
ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Œ1í˘1 ˆ¬±1± ’±Àfl¡Ã ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı ŒÚ ¤Àfl¡˝◊ Ô±øfl¡¬ı∑ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ¸¬ı«ÀS ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ øÎ¬ÀÊ√˘1 √±À˜± fl¡ø˜ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˚ÀÔ©Ü
¸fl¡±˝√√ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª1 √À1 ø¬ı˙±˘ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ øÎ¬ÀÊ√˘ Sê˚˛ fl¡1± õ∂øÓ¬á¬±ÀÚº øfl¡c Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ≈¬Àª Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1± ˝}√±¸ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’øÓ¬ 鬜̺ ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ¤Ú øÎ¬
¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1í˘1 ˚±Sœˆ¬±1± 14.2 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˜±˘ˆ¬±1± 6.5 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º Œ1í˘˜Laœ õ∂ˆ≈¬Àª 댘fl¡ ˝◊Ú ˝◊øG˚˛±í1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 õ∂ô¶±ª Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√À1 ’¸•۔̫ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ¸•۔̫
Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôLÓ¬ é≈¬t ’·¬Û, ø√~œÕ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± 9 ˜±˝√√Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú
’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬iß˚˛Ú1 ÒÚ fl¡Ó¬«Ú fl¡1±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ± é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 1±˝◊Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¤È¬±-¤È¬±Õfl¡ ˆ¬—· fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ
1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ˚˙¬Û±˘1 ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ˜La˜≈* √˙«fl¡ 1±ø‡À˘ 1¬ıœf ˆ¬ªÚ1 ˙ ˙ √˙«fl¡fl¡º 뢱·±Úí, ë1±Î◊¬√œ 1±ÀÔ±1í, ë·—·±Ê√˘í ’±ø√1 √À1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ øÚÊ√¶§ ’øˆ¬Ú˚˛ ∆˙˘œÀ1 √˙«fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œ˚±ª± ¤˝◊·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ڱȬfl¡ ’±øÊ√ õ∂±Ìˆ¬ø1 Î◊¬¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1À˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 √˙«Àfl¡º Î◊¬À~‡…, &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ 23
¤øõ∂˘Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı 1±U˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ñ √˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º 44 ¬ıÂ√1œ˚˛± 1±UÀ˘ ˜±Ó‘¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1¬Û1± ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº √˘fl¡ ¸ij≈‡1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıÕ˘ 1±UÀ˘ ¶§26√ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Ôfl¡± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ŒÚÓ¬±À1 ¤È¬± Ȭœ˜ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º 1998 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ
ø˝√√˜ôLÕ˘ 1„√√± √ø˘‰¬± Œ·1n∏ª± √˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¸ÀN› õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ’±√ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Qº 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¸—¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ √˘Õ˘ ’±√ø1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 fl≈¡‰¬ƒ√fl¡±ª±Ê√ ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±1 8 ¬Û‘ᬱӬ
Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬ ”√1 fl¡ø1¬ı õ∂ˆ≈¬Àª/
Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± ڱȬ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø√~œ1 ڱȬ…À·±á¬œ1 ëŒfl¡±˝◊√ ¬ı±Ó¬ ‰¬À˘í ±1, 25 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¬ı˘œÎ◊¬Î¬√1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± ڱȬ Ê√±Î◊¬ø1 ˝√√±Ó¬-‰¬±¬Ûø1À1 √˙«Àfl¡ ˚˙¬Û±˘ ˙˜«±fl¡ ¬ı±øÌÊ√… Œ˜˘±1 ©ÜÊ√±ÚÙ¬øõ∂˚ø1¬ÛíȬ« ˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚˙¬Û±˘ ˙˜«±1 ≈√√«±ôL ¸˜±À1±˝√√º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø√~œ1 øÔÀ˚˛È¬±1ª±˘± ’øˆ¬¬ı±√Ú Ê√Ú±˚˛º Œfl¡±˝◊ ¬ı±Ó¬ ‰¬À˘ ˜”˘Ó¬– ¤‡Ú ¸±˜1øÌ ˜=±øˆ¬ÚÀ˚˛ ’±øÊ√ 90 ø˜øÚȬ Òø1 ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ ˜=¶ö fl¡À1 Œ·±á¬œÀȬ±1 Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬ Œ1±˜±ø∞Ȭfl¡-fl¡À˜Î¬œº ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ı˚˛¸ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 fiÀ√…±ø·fl¡ Œé¬S1 õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ά◊À√…±·1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ
¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª±1 ¬Û鬬۱Ӭœ Ú˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Œ·±ÀȬ˝◊ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ø˙øÔ˘ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ
ø¬ıÊ≈√˘œ ˝√√±Ù¬-¬Û±Úœ ˜±Ù¬
’±ø¬ı±¸œ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¤Ú ¤Â√ ¤˘ ¤1 ’Ò…é¬fl¡ Á¬±1‡GÓ¬ Œ¢∂5±1
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±ø√¬ı±¸œ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ŒÚ˙…ÀÚ˘ ‰¬±›Ó¬±˘ ø˘¬ı±À1˙…Ú ’±˜«œ1 [’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ] ¶§˚˛y≈ ’Ò…é¬ ˝◊ø¬Û˘ ˜≈˜≈«fl¡ fl¡±ø˘ Á¬±1‡G1 ‰¬±À˝√¬ı√·?1 ¬ıø1’íÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 ’±1鬜1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Á¡±1‡G 8 ¬Û‘ᬱӬ
fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı1, ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ’±1n∏ ø˜S √˘1¬Û1± ’˝√√± Ó¬œ¬ıË ‰¬±¬Û1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Ûø1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡f˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬
ëŒfl¡±˝◊ ¬ı±Ó¬ ‰¬À˘íº ڱȬfl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±øÂ√˘ 1±˜ øÊ√ ¬ı±ø˘º ڱȬfl¡‡Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± SêÀ˜ ˚˙¬Û±˘ ˙˜«±, Ÿ¬Ó≈¬ ˙˜«± ’±1n∏ Ó¬1n∏Ì ¬ı±ø˘À˚˛ ≈√√«±ôL ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ˜La˜≈* fl¡ø1 1±À‡ ˝√√˘ˆ¬øÓ¬« √˙«fl¡fl¡º 鬸Ìfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ¸fl¡À˘±Àª ¬Û±˝√√ø1 ∆·øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊‡Ú ¤‡Ú ڱȬfl¡À˝√√º ڱȬfl¡1 ’ôLÓ¬ Ê√±Î◊¬ø1
¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ∆· Œfl¡ÀÚ√À1 Ú±Ú± ’±Ufl¡±˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‚Ȭfl¡ õ∂øÓ¬á¬±ÚÕ˘ ∆· fl¡˜«‰¬±1œ ˚≈ªÓ¬œ ¤·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ì˚˛1 ¸•Ûfl¡« ·øÏ¬ˇ Î◊¬øÍ¬øÂ√˘ Ó¬±À1˝◊ ¸1¸ ¬ı̫ڱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬfl¡‡Ú1 fl¡˘± øÚÀ√«˙fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ø˙äœ Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√º
fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 Œé¬SÀÓ¬± õ∂ˆ≈¬Àª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú 359 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ’¸•۔̫ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘Àªfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú 1,82,000 Œfl¡±øÈ¬ Ȭfl¡±1º Î◊¬√±˝√√1̶§1+À¬Û 8 ¬Û‘ᬱӬ
ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 841Õ˘ ¬ı‘øX ’¸˜Ó¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ – ά±– ø¬ı ø‰¬ ˆ¬±·ªÓ¬œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – H1N1ˆ¬±˝◊√1±Â1 ’±Ó¬—fl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±1Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¸—‡…± 841 ∆˝√√ÀÂ√Õ·º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ 15 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ1±·œ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ
¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 5 ¬ı±gªœ1 ’±R˝√√Ó¬…±
fl¡˘fl¡±Ó¬±, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¬ıi§≈+Q1 ø¬ıÀ2Â√√1 Œ¬ı√Ú± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø(˜ ø˜√±Ú¬Û≈11 ’±Î◊¬1 Ú±˜1 ·“±›‡Ú1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ
cmyk
&ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 18øÈ¬Õfl¡ ø˙q ά◊X±1
¬ıËÓ¬ ¬ı1± ¸¬ı«±Úµ, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸˜¢∂ Œ√˙1 Œ¬ı√ ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ’À26√ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú ø1øÊ√Ê≈√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±Àª·1 Ò≈˜≈˝√± ¸‘ø©Ü fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı«±=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛, ¤Ê√Ú øÚø√ά◊ÀM˚˛√1º -¬Û”’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ‰¬˝√√1œ˚˛± √ø1^ ”√1œfl¡1Ì √511 1±Ê√…˜Laœ ¬ı±¬ı≈ ˘ ¸≈ ø õ∂˚˛ ˝ ◊ √ √ fl¡1± ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¤fl¡ Ú˜≈Ú±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ı¬ıËn∏¬ı±˝√√Ú1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1±-¬Û”ø‡˘¬ı«±=˘fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1±1 Â√ø¬ı ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§26√ 8 ¬Û‘ᬱӬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 √˝√‡Ú