ghy_26052011

Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 141 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 11 ŒÊ√ͬ, 1933 ˙fl¡ l 26 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

9th l Issue 141 l Thursday, 26th May, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˘‰≈¬1 Œ¬ı±À˘ Œ¸±ª±√ Œ¬ıøÂ√

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

ŒÒ˜±øÊ√ – 鬘± ‡≈øÊ√À˘ ’1ø¬ıµ˝◊√ 2004 ‰¬Ú1 15 ’±·©Ü1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ õ∂±Ì ∆˘øÂ√˘ ø˙q-·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸˝√√ 13·1±fl¡œ1

ø√~œÓø¬ıÀ¶£¬±1Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Œ˜í –¬’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø√~œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ ¤È¬± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙…, ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ˙øMê√˙±˘œ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¬ı±˜±ÀȬ± õ≠±ø©ÜÀfl¡À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ¬ı·± 1„√√1 Ù¬íΫ¬ øÙ¬·í ·±Î¬ˇœ ¤‡ÚÓ¬ 1‡± ∆˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ’Ú≈¸ø1 1.24 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¸±Ó¬ Ú•§1 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ

ø¬ı øά ’í ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬¸˝√√ 3 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 25 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ø¬ı·Ó2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… øÚÀ˚˛±· øÚø(Ó¬fl¡1Ì ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 17‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘±‚±È¬ÓŒ‰¬±1 ˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 25 Œ˜í – Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±¬ı1n∏ ·“±ªÓŒ˚±ª± øÚ˙± 1±Ê√Uª± õ∂˝√±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ¤È¬± Œ‰¬±11º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±¬ı1n∏ ·“±ª1 ‚Ú˙…±˜ ·Õ·1 ·‘˝√1 ¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±ÀÊ√±¬Û± ¸“±ø‰·Â√ fl¡±øȬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ øÚ˙± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓfl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ Â≈√1œ ˜±ø1À˘ ˆ¬¢üœfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 25 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ øÚÊ√ ˆ¬¢üœfl¡ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 9Ú— ª±Î«¬1 ’ôL·«Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 25 Œ˜í – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¬ı±À¬ı 鬘± ‡≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ ¬Û±¬Û1 ˆ¬±· ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ’1ø¬ıµ-ˆ¬œ˜fl¡±ôL˝◊√, 鬘± ‡≈øÊ√À˘ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡

Œ¸±˜¬ı±À1À˝√√ ˙¬ÛÓ¢∂˝√√Ì1 ¸y±ªÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Œ˜í – ‰”¬Î¬ˇ±ôL ∆˝√√ÀÂ√ Úª·øͬӬ ’¸˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±º fl¡±ø˘ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· Œõ∂1Ì fl¡À1º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸— ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘À˚±À· ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Úº øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸”S ’Ú≈¸ø1 ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬±˝◊√ ˙¬ÛÓ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı qfl≈¡1¬ı±11 ¸˘øÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó9Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Laœ¸ˆ¬±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸y±¬ı… Ó¬±ø˘fl¡± ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡˚1±À˜ù´1 Ò±ÀÚ±ª±1 ’Ê√ôL± ŒÚ›· ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘ ’?Ú √M√˚’fl¡Ú ¬ı1± Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√ ά±– ’ÀÒ«µ≈ Œ√í 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√À‡±ª±º ¸≈√œ‚« ¸±Ó¬ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıÀ¶£¬±1̺ 2004 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜӌҘ±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬

¬ıU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ

fl¡íÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Àfl¡ Òø1 ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±, fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√, fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤fl¡±—˙ ’Ò…é¬1 ’“±Àfl¡±1À·±Ê√ ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ ¶§±Ô«1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‰¬1fl¡±1, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|̜Ӭ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ıg fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˝√√± 27 Œ˜íÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1¬ıº ˚ø√À˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬º ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ∆˘ ’ôL˝√√œÚ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¸‚ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±Ó¬ø1¸˜”À˝√√ ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±’±À˜±˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, ’±˚˛≈Mê√, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ’±ø√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1˚Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 Œ˜í – ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-¸±ø˝√ √ ø Ó¬…fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, øά¬ıË n ∏ · άˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Sê±øôLfl¡±˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈ ¬ fl¡Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ø¬ıÀ˚˛ ± ·ÓŒ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’¸≈¶öÓ¬±1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛÔÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

’øÒ¬ıMê√±1 Œ·±‰¬1

ø¬ıM√√ ’±˝◊√Ú 19941 ¸—À˙±ÒÚÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – ø¬ıM√√ ’±˝◊√Ú, 19941 ¸—À˙±ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º 1±Ê√…1 ’±˝◊√ÚÊ√œªœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸ª± fl¡1 Ò±˚« fl¡1±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√fl¡íÈ«¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˜ ø¬ı ˘≈fl≈¡1 ’±1n∏ Œfl¡ Œ˜1n∏Ú1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√ fl¡íÈ«¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò√±Ú ø¬ı˜˘ ŒÂ√SœÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±˘±Óø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1ÀÂ√ ’±øÓ¬fl≈¡1-’±øÊ√Ê≈√À˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 25 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q¸˝√√fl¡±À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«, ¬ıg≈¬ı·« ’±1n∏ ø˙鬱&1n∏¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±Ù¬˘…1 ’±Úµ-ά◊~±¸Óˆ¬±· ∆˘ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√Uª± qÚ±øÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ ¬ı‘øX

Œfl¡±ÀÚ ¬Û±¬ı øfl¡ √51∑ ø√Â√¬Û≈1Óø¬ı¯∏˚˛±1 ø˜˘± Ú±˝◊√ ’—fl¡ fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…ÓŒ˙±fl¡ô¶t 1±Ê√…

∆˝√√øÂ√˘ ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡Ì˜±øÚ ø˙qº ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±G˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ˙¯∏fl¡Ì ·Ìøˆ¬øM√√› ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡ø1øÂ√˘ ’±˘Ù¬±1º ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡Î¬ˇœ Œ‡˘1 ’±À˜Ê√ ∆˘ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ·¤û±˝◊√

ñ˝◊√ ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡º 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ¬Û±øÓ¬ ¸•Û”Ì« ¤fl¡¬Û鬜˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

&1n∏Q fl¡ø˜ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡f1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Œfl¡f˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – Œ√˙1 51 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 13 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ’¸À˜ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡fÀȬ± ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Úõ∂±5 ø‰¬ øȬ ø‰¬ ‰¬±˝√√ Œfl¡f ’±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±Ú Ó¬Ô± ‰¬±˝√√ &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±À˘ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡f˝◊√º ’±ÚÀ˝√√¡ Ú±˘±À· 1±Ê√…‡Ú1 Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ıUÀ¬ı±1 ‰¬±˝√√

Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡ffl¡ Œ‰¬1±˝◊√ fl¡˘fl¡±Ó¬± ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡ffl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ά◊»¬Û±√Ú Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡f1 ¤˝◊√ ¬Ûù´±√·±ø˜Ó¬±1 fl¡±1Ì Î¬◊ƒ√‚±È¬ÚÓÓ¬Ô± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú ¸”S ά◊ø˘›ª±1 ’ÀÔ« ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜, øÂ√˘„√√fl¡ ·Àª¯∏̱-’Ú≈¸g±Ú1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡f1 ¤fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ¤˜, øÂ√˘„√√1 ¤fl¡ ¤'¬Û±È«¬ Œ¬ÛÀÚÀ˘

¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤fl¡-ŒÎ¬1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓõ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡fÀ˚±À· 130.36 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ‰¬±˝√√ øÚ˘±˜ Œfl¡fÀ˚±À· ø¬ıSêœ ∆˝√√øÂ√˘ 154.40 ø˜ø˘˚˛Ú øfl¡˘íº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó’¸˜1 ‰¬±À˝√√ ·Àάˇ 145 Ȭfl¡± [õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬] √1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ‰¬±À˝√√ ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 2 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√¸˝√√ 6 ’øˆ¬˚≈Mê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – ’¸˜ ’±1鬜1 √˙˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ 19 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ˜≈ͬ Â√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ 19 Œ˜í1 ø√Ú± ’Ú≈øá¬ÓqÚ±øÚ1 ø√Ú± 27 ’øˆ¬˚≈Mê√1 ˜≈ͬ 8Ê√ÚÕ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ Â√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Â√Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

˝◊√ά◊øÚÀ¬Û – õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√Óø‰¬ ’±˝◊√ øά-ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 Ó¬±˘±‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – ˆ¬≈ª± ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú Œfl¡±•Û±Úœ ë˝◊√ά◊øÚÀ¬Û È≈¬í1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ¤˙ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱ1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ı˜«Ú1 ‚1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡± ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ˙±‡±˝◊√ õ∂±˚˛ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± Ê√s fl¡À1º ’±øÊ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Œ˜í – Œ˘±˝√√±1 ≈√ª±11 fl¡fl«¡˙ ˙sÓ¬ ˝√√ͬ±» øÚ^±ˆ¬—· ˝√√í˘ fl¡ø¬ı1º √œ‚«ø√Ú1 ˜”1Ó¬ Œ‡±˘ ‡±˝◊√ ·í˘ ˝√√+√˚˛1 ≈√ª±1º øÓ¬˝√√±11 6Ú— ŒÊ√í˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ ¬ı…ô¶ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡±Ó¬º 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¸±—¸√ ¤˜ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡fl¡ ¤Ê√±¬Û fl¡±·Ê√ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú fl¡˘˜ ø√ÀÂ√ ŒÊí√˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ’±√±˘Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 150 ¬ı·«Ù≈¬È¬1 fl≈¡Í¬1œÀȬ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ fl¡±·Ê√-fl¡˘˜º ·ˆ¬œ1 ¶§øô¶À1 fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ Œfl¡±Í¬±ø˘1 ¤È¬± Œfl¡±ÌÓ¬ ¬ıø˝√√ ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø˘ø‡¬ıÕ˘º øfl¡˜±Ú ø√ÚÕ˘ øÚø1ø¬ıø˘1 ¤˝◊√ ø¬ı1˘ ¸≈À˚±· ¬Û±¬ı Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√À1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±˝√√ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ã1± ¤¸˜˚˛1 fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛∑ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÀÚ ¤‡Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú∑ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊M√ 1 Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ñ ¤¬ı±À1± ≈√–¶§õüÀÓ¬±

Úˆ¬¬ı± fl¡˚˛√œ1 Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ ˜±Úø¸fl¡ ¡ZiZ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 õ∂Ô˜ Œõ∂˜À1˝◊√ ˙1̱¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Úøõ∂˚˛ Ó¬±ø˜˘ fl¡ø¬ı ˝◊√ø˘˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ1 ˜ÀÓ¬ ‘√Ϭˇ˜Ú± fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ ŒÊ√í˘Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ‰¬y±ø˘ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ı ·ÌÀfl¡±Í¬ÀÚ fl¡˚˛ñ ëfl¡±øÚ ’øÓ¬ Ú•⁄ ’±1n∏ ˙±ôL ¶§ˆ¬±ª1º Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ˝◊√ ά◊2‰¬ô¶1Ófl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ√‡± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡º Ó¬Ô±ø¬Û fl¡±1±¬ı±¸ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ’øÓfl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ıºí Œ˘‡fl¡ fl¡äøõ∂˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëfl¡±øÚÀ˜±øÁ¡fl¡ ˜˝◊√ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ±º Ó¬±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú¬ı±√œ Ú˝√√˚˛º Ê√œªÚ ˚≈“Ê√Ó¬ Ó¬±˝◊√ ˝√√±1 Ú±˜±ÀÚºí ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 43 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡1n∏̱-Ó¬Ú˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡øÍ¬Ú ¬Û1œé¬±º ëfl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘1 Œ‰¬˘Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ÀÂ√ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛

26 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ LOST I have lost my H.S.S.L.C. Registration Card (AHSEC) bearing No.-B-118352 of the year 2002-2003 Chandra Kamal Borpatra Gohain Dibrugarh

’±ª˙…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ø¶öÓ¬ ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ’øˆ¬: fl¡±ø1fl¡11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ôfl¡± ’±1n∏ Œ‡±ª±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô« œ À˚˛ Ó¬˘1 Ú•§ 1 ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˜±¬ı±˝◊√˘ – 98595-29238

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 25 Œ˜í – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·±“ › Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸1±˝◊√ø¬ı˘1 Ê√±Ú±˘œ ·“±ªÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a¸˝√√ ≈√Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« Œfl¡±¬ı˱ ø˜ø˘ÀȬ∞I◊1 ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±Úµ fl¡È¬fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1鬜1 ¤È¬± √À˘ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 Ê√±Ú±˘œÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘ø¬ıÚ ¬ı±À¶® [24] ’±1n∏ Œ¸±˜±˝◊√ ˜≈˜≈« [19] Ú±˜1 ¸√¸… ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› √˘ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ ¸√¸…¸fl¡À˘ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… ≈√Ê√Ú1 ¬Û1± ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, 6 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, Œfl¡±¬ı˱ ¸√¸…1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ŒÂ√1Ù¬±—&ø1Ó¬ Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ¤Ú±Â√ È≈¬Î≈¬ Ú±˜1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡˜«œ ¤Ê√Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚ȬڱӬ ¤›“À˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±¬ı˱1 ˜≈‡… Œ¸Ú±Ò…éfl¡±ÚU ˜≈˜≈«fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√±Ú±˘œ ·“±ªÓ¬ Œfl¡±¬ı˱1 10-12 Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸√¸… ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

LOST I have lost my HSLC 2004 Admit Card and Marksheet bearing Roll B04-383, No. 0034 and 2007 HSSLC Admit Card, Marksheet of Roll 0557, No. 20053 and Pharmacy Regd. book of Regn.

No. 12518 and Admit card, Marksheet, Certificate of Roll Dib No. 857 of year 2008-09 Sayedur Rahman S/o Chand Md. Ali 98593-84389 (Mob)

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here and

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

gift items etc. Contact–

ARTICLE WORLD Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sꜘ, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1ÓŒ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’鬘Ӭ±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

Assam Clinic Call- 92071-44567 Post & Home delivery available

Œ√1·“±›-¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 4

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ’¶a¸˝√√ Œfl¡±¬ı˱ ø˜ø˘ÀȬ∞I◊1 ≈√˝◊√ ¸√¸… ’±È¬fl¡

S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬Û“±‰¬ Â√±S ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 25 Œ˜í – Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘Òœ˚˛± ·“±ª1 ’±˘Ê√±ø˜˚˛±Ó≈¬˘ ˝◊√Â√˘±ø˜˚˛± √±1n∏˘ ˝◊√fl¡1±˜ ˜±^±Â√±1 5 Ê√Ú Â√±S Œ˚±ª± 21 Œ˜í1 ø√Ú± ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚º˛ ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±11 ø√Ú± ˜±^±Â√±‡ÚÓ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı≈1 UÀÂ√˝◊√Ú [14], 1˜Ê√±Ú ’±˘œ [13], Ù¬‡1n∏˘ ˝√√fl¡ [12], ù´øÙ¬fl¡ ’±˘œ [13] ’±1n∏ ’±s≈1 Œ17¡¡¡±fl¡ Ú±˜1 Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡±Àfl¡± ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ˜±^±Â√± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ˘·ÀÓ˝√√±˘Òœ˚˛± ˜Ú±fl¡‰¬± ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ¬Û±À˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

SHORT TENDER NOTICE FOR RE-TENDER Dated : 23/05/2011 Sealed tenders affixing court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited from the intending contractors for construction of "Rhino Enclosure for Conservation and Breeding" in the Assam State Zoo during 2010-2011 and will be received by the undersigned in his office upto 2P.M. (I.S. 30.05.2011. All terms and conditions of the tender notice dtd. 01.03.2011 circulated vide this office letter No. Z/const./344/Rhino enclo./2010-11/1164/84 dt.

28-04-2011 will remain same except date to receiving of tenders.

Detailed tender notice may be collected from the office of the undersigned on any working day except Govt. holidays upto 29/05/2011.

Divisional Forest Officer Assam State Zoo Division Janasanyog/200/11 Guwahati -5

˙s-˙‘—‡˘-3650 1

2

4

3

7

8 10

9 12

13

11

14 15

16

18

17

&ª±˝√√±È¬œ, 25 Œ˜í¬ – Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√ ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√ÀÂ√ Œ˚±ª± ˜„√√˘¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤ø‰¬˚˛±Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’ªƒ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤G ŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√ ¤ ’±˝◊√ ¤˜ øȬ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œfl¡•Û±‰¬ ø1S≈ê˝◊ȃ¬√À˜∞I◊ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú, Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¤G ¬ı±˚˛íŒÈ¬fl¡Úí˘øÊ√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ‰¬±ø1Ê√Ú Â√±S˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛º ¤˝◊√

23

24

22 25

26

27

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ˆ¬±˘Õfl¡ ¬Û”1ͬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı“±˝√√ [2] 2º ŒÒ±¬ı± [3] 3º fl≈¡˜˘œ˚˛± Ú±ø1fl¡˘ [2] 4º ¬Û≈øÔ ŒÔ±ª± fl¡±Í¬1 ˚Ó¬Ú√ [2] 6º ‰¬Ó≈¬1√√ [5] 7º fl¡±Í¬1 ¬ı±¬Ò±Ó≈¬1 ¸1n∏ ¬ı±fl¡‰[3] 9º ’±Í¬ ˝√√±Ó¬ ∆√‚«1 ˜±ø1 [2] 10º ¬Û√¬ıœ [2] 12º 1Ê√±fl¡ fl¡1± ¤fl¡ ¸À•§±ÒÚ [4] 13º ’±À¢ü˚˛ø·ø1 [2-3] 14º ¬˜„√√˝√1 ά±„√√1 È≈¬fl≈¡1± [2] 17º ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ˜±øȬ1 ¬Û±S [2] 18º ¬ı‘X Œ˘±Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ Ù≈¬1± Ȭ±Ú ˜±ø1 [3] 21º “√±Ó¬ [2] 22º ≈√©®±˚«, ’Ò˜« [2] 24º Ó≈¬˘±‰¬Úœ1 Γ¬±1¬ [2] 25º ¶ö±ª1 ¸•ÛøM√√ [2] 26º ‡±øȬ, ø¬ıqX√√ [2]

Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¸±é¬±»fl¡±11 ’ÀÔ« ø˙鬱õ∂øӬᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√1 ¤'¬Û±È«Œ¬ÛÀÚ˘ÀȬ±Àª ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Ó¬Ô± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± Œ√ø‡ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸√¸… ¤Ê√ÀÚ fl¡˚˛ñfl¡¬Û«íÀ1Ȭ ªã«1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸±Ô«fl¡ 1+À¬ÛÀ1˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1Àº√ ¤ ’±˝◊√ ¤˜ øȬ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸•Ûfl«¡ ¸√±À˚˛˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº

Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú, Œ¢∂5±1 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 25 Œ˜í – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬±1 Ú±›Õ¬ı‰¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ı1Â√˘±-¬ı1¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ≈√·1±fl¡œ ›‰¬1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ·±Ó¬ ·1˜ Œ˘±˝√√± ˘·±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’˜±Úªœ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±11 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı1Â√˘±¬ı1¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [25]1 ‚11 ¤ÀÊ√±¬Û± ˘±Î¬◊·Â√ ›‰¬1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl≈¡˘Â≈√˜± ø¬ıø¬ı1 ·1n∏ ¤È¬±˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı fl≈¡˘Â≈√˜± ø¬ıø¬ı ’±1n∏ Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ1øÊ√˚˛± ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º fl¡±ø˘ ˜±fl¡1 ‚11 ¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√ fl≈¡˘Â≈√˜± ø¬ıø¬ı1 ‚11 ’±·À1 Œ1øÊ√˚˛± Œ¬ı·˜ Œ√±fl¡±ÚÕ˘ ˚±›“ÀÓfl≈¡˘Â≈√˜± ø¬ıø¬ı, ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± Ù¬±ÀÓ¬˜± ’±1n∏ Ê√U1 ’±˘œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ øÚ ˆ¬ø1-˝√√±Ó¬ 1Â√œÀ1

¬ı±øg ˜≈‡Ó¬ Œ¸±¬Û± ø√ Œ1øÊ√˚˛±1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ Œ˘±˝√√±-√± ’±1n∏ ‡øôL ·1˜ fl¡ø1 ˘·±˝◊√ ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ1øÊ√˚˛±fl¡ ¶§±˜œ Ó¬˝√√1 ’±˘œÀ˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1±˚˛º ’±øÊ√ Œ1øÊ√˚˛±1 ¶§±˜œ Ó¬˝√√1 ’±˘œ1 ¤˝√√±Ê√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±›Õ¬ı‰¬± ’±1鬜À˚˛ øÊ øÎÚ•§1 386Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 fl≈¡˘Â≈√˜± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Ù¬±ÀÓ¬˜±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ fl≈¡˘Â≈√˜±1 ¶§±˜œ Ê√˝√1 ’±˘œ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 4˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ1øÊ√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û±˙øªfl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ ¬ı1Â√˘±¬ı1¬ÛÔ±11 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√±ø¯∏fl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±√, 25 Œ˜í –¬1ø„√√˚˛±¶ö Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Ú±˜øÚ˜≈ª± ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√˘1 ¬Û1± ˆ¬≈ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’¸˜ ’±1鬜1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ¬ı˙Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡Ê√Ú Î¬◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı±1±—·“±ª1 ˆ¬±Ú≈ õ∂Ó¬±¬Û ¬Û±ÀG ¬ı≈ø˘

Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√˘ Œ1í˘‡Ú ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó1ø„√√˚˛± Œ©Ü‰¬Ú ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Œ1í˘‡ÚÓ˚±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±Àfl¡ Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ˚±Sœ

TENDER NOTICE

21

˜±^±Â√±1 Â√±S Œ¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ [13] ’±øÊ√ ø√Ú1 1.3 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± άø¬ıvά◊ ø¬ı41˝◊˚√ 3844 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ Â√±SÊ√Úfl¡ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ Â√±SÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

¤ ’±˝◊√ ¤˜ øȬӬ ˝◊√ÚÙ¬íøÂ√Â√1 Œfl¡•Û±‰¬ ø1S≈ê˝◊√ȃ¬À˜∞I◊ ¸•Ûiß

19 20

˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆Ú˙ ¬ı±Â√1 fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÍ¬fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬∏C±fl¡, ά±•Û±1 ’±ø√ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«› ¬ıU ’‚È¬Ú ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ√ –¬Ò≈¬ı≈1œ1 ¸—˘¢ü Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ‡±ø1Ê√œ

ø¬ıÊ√ڜӬ ˜‘Ó¬À˝√√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 25 Œ˜í¬ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 2 Ú— Œõ≠Ȭ٬˜«Ó’±øÊ√ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û=±˙ ÿÒ√ı«1 Œ¬Û∞I◊-Â√±È«¬ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ŒÓ¬Ê√1 √±· ¶Û©Ü ˚ø√› ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œõ≠Ȭ Ù¬˜«ÀȬ±1 ¬Ûfl¡œ Œ¬ık ¤‡ÚÓ¬ ›¬Û1˜≈ª±Õfl¡ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Œ1±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬ÛPœfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ŒÊ√í˘Õ˘ ¬’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 25 Œ˜í¬ – ’±Úfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˚≈Mê√ ¤Ê√Ú ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú ¬ÛPœ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸•xøÓŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬º ˜±øÌfl¡¬Û≈1 fl¡±ø˝√√¬ı±1œ1 ˚≈ªfl¡ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 fl¡øÚᬬı˘ ¬ı≈XÀ√ª √±À¸ ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ø1ÀÙ¬˝◊√Ú±1œ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û”À1Ì 1±Ê√¬ı—˙œ1 fl¡Ú…± ø¬ıÚÓ¬œ √±¸1 ˘·Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ∆˝√√øÂ√˘ 7 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝√◊º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√À1 ¶§±˜œ ¬ı≈XÀ√Àª ¬ÛPœ ø¬ıÚÓ¬œ √±¸1 ›¬Û1Ó’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 498[¤] Ò±1±Ó¬ 94˚11 Ú— Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ¬ı≈XÀ√ªfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓÚ˘¬ı±1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 25 Œ˜í –¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 锬^fl¡È¬˘± ¬ı1fl≈¡øÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 22 Œ˜í1 øÚ˙± ø√¬ı±fl¡1 ¬ı˜«Úfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı˜«ÀÚ fl≈¡Í¬±À1À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı˜«Úfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ø√¬ı±fl¡1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ı‰¬±1 ˘±À·, õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı˜«Úfl¡ Ù“¬±ø‰¬ ø√˚˛fl¡, ¶§±˜œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ·“±ªÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±˜œ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı˜«Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ1 Ú…±ø˚˛fl¡ ˜≈‡… √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˆ¬≈ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡1±˚˛M√

6

5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 25 Œ˜í – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±11 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤‡Ú ∆Ú˙ ¬ı±Â√1 ¤Ê√Ú ˚±Sœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤ ’±1-01 ø¬ı-2781 Ú•§11 ¤ ’±1 Â≈√¬Û±1 Ú±˜1 ∆Ú˙ ¬ı±Â√‡ÀÚ ¬ı±≈√ø˘¬Û±11 ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤Ú ¤˘-05 øά-5875 Ú•§11 ά±•Û±1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ∆Ú˙ ¬ı±Â√‡Ú1 ‡≈µ±Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ά±•Û±1‡Ú ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ı±Â√‡Ú1 ˚±Sœ Ó¬Ô± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√±˜≈&ø1 øÚª±¸œ ≈√˘±˘ ˙˜«±1 ¬Û≈S ¬Û±Ô«õ∂Ó¬œ˜ ˙˜«± [22] øÚ˝√√Ó¬

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º 1±ø·˚≈Mê√ [3] 4º ˜±Â√1 ˜”11 Ó¬˘-ˆ¬±·√ [2] 5º Ê√˘˜ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± Œ˘±fl¡∏ [3-2] 7º Ê≈√˝◊√ Ó¬ ¬Ûø1 ˜ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ Œ¬Û±fl¡ [2] 8º √˙˜ Úé¬S√√ [2] 9º ÚÓ≈¬Ú [2] 10º Ó¬1±— [2] 12º ·±˘ [3] 14º ˙fl¡Ó¬-’±ªÓ¬, ˜„√√˝√ ±˘ [3] 15º ¸≈À˚±· [2] 16º 1±˜1 Ê√œªÚ±À˘‡…± ∆˘ fl¡1± Œ˘±fl¡±øˆ¬Ú˚˛ [4] 19º ’±ø1 ˜±Â√1 Œ¬Û±ª±ø˘ [3] 20º ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ [2] 22º fl¡±Í¬, Ò±Ó≈¬ ’±ø√1 ¸1n∏ ‰¬È¬± [2] 23º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 [5] 26º ˜˝√√˘±, ‡˘¬Û± [2] 27º ·˝√√œÚ, ά◊M√ ˜ ø¬ıÒ1 [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3649 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ŒÓ¬Ê√œ 2º ˆ¬±„√√ 3º 1±Ê√fl≈¡˜±1 4º ¬Û±ÀÓ¬-·Ê√± 5º ¬ıU¬ı‰¬Ú 6º ˘±ˆ¬∏ 9º 17¡¡≈¡ 12º ˜Ó¬± 14º ˘tõ∂øӬᬠ16º ˜Ò≈ 18º ˜˘„√√± 21º 1±U√ 22º 鬘± 25º fl≈¡ôLœ√ 26º fl≈¡yº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ŒÓ¬øfl¡ 3º 1±Ê√œ 4º ¬Û±Ó¬¬ı„√√˘± 7º qÊ√√ 8º ˆ¬1 10º fl≈¡øé¬ 11º ·ø1¬ı 12º ˜Ê√± 13º ‰¬Ù¬˘ 15º 1øé¬Ó¬±√√ 17º Œ˝√√˜ 19º øé¬õ∂ 20º Ò≈1± 23º øÓ¬øÔ 24º Ufl≈¡˜±-ŒÈ¬„√√± 26º fl≈¡á¬ 27º √ y l Ê√.¬Û±.

Sealed Tenders are invited for supply/fabrication of (1) Portable Fire Training Pan (Fire Tutor), (2) LPG Supply Trolley and (3) various type of Fire Extinguishers by the undersigned to be received in his Office on or before 07.06.2011 positively. Details of the Tenders can be obtained from the office of the undersigned during office hours.

Janasanyog/161/11

Addl. Director General of Police cum-Director, State Fire Service Organisation, Assam, Guwahati

’˝√√± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó’±1鬜À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ ˆ¬±Ú≈ õ∂Ó¬±¬Û ¬Û±ÀG ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ø‰¬M√√Ú±Ô ¬Û±ÀGfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¬ı±1±— ·“±ª1 ¤Ê√Ú Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛º

Ú·“±ªÓ¬ Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬Ú·“±›, 25 Œ˜í – ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ú·“±› ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚ˚˛LÌa ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√±˘ ŒÚ±È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ‰¬±ø1 Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡À1º ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú ¸√¸… ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı…øMê√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ 1+¬Û˝√√œ1 ˝◊√˜±˜”˘ ˝√√fl¡, ø˜Â√±1 ¸?˚˛ 1˚˛, Ò1˜ÀȬ±˘1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¬Û≈1̱ ŒÓ¬˘±ø˝√√1 ˜˝√√¬ı≈1 1˝√√˜±Úº ‰¬±ø1›Ê√ÀÚ ˜ø1fl¡˘— ¬ı1‚±È¬Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ ‰¬±ø1›Ê√Ú Œ˘±fl¡ Ê√±˘ ŒÚ±È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ÓÊ√øάˇÓ¬º Ê√±˘ ŒÚ±È¬1 Œ˘Ú-Œ√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı1‚±È¬Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ÊÀÚ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ¤ ¤Â√ 01 άø¬ıvά◊ 1995 Ú•§11 ˝◊√øGfl¡±‡ÚÓ¬ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡ Œfl¡˝◊√Ê√Ú Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ‰¬SêÀȬ±1 ¸√¸… ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

DECLARED FOREIGNER Sl. Name address of No. declared foreigner

4

Case Reference

Brief of the Case

Photograph

Declared as foreign national by the Foreigners Tribunal, Goalpara dated 04/09/08 and the Salema Bibi @ FT Case No. Hon'ble High Court, Sulekha Bibi 936/G/06 Guwahati up hold the (Age -41 years) and orders passed by the Wife of - Abdul WP(C) No. Foreigners Tribunal, Kalam 1044/09 Goalpara dated 12/08/ Village - Gumaijhar 2009. As such, public PS-Lakhipur may also be sensitized Dist -Goalpara to inform about the foreigner to the nearest Police Stations for apprehension with an intimation to this office (Mobile No. 9435114366)

Janasanyog/255/11

Superintendent of Police [B] Goalpara [Assam]

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ’ø¢ü√* ∆˝√√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 25 Œ˜í¬ – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜À˘— √Õ˘ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œ ’±øÊ√ ’ø¢ü√*± ∆˝√√ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±˜ÀϬfl¡œ˚˛±À‡±ª±1 Ê√œ˚˛ø1 Ó¬Ô± fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ı±˘… øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 Â√±Sœ ø√•Ûœ ¬ı1n∏ª± Œ˜À˘— √Õ˘ ·“±ª1 øÚ¬ı±¸œ ˆ¬1Ó¬ ¬ı1√Õ˘1 ¬Û≈S ˜∞I◊≈ ¬ı1√Õ˘1 ˘·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ¬Û±˙Ó’±¬ıX ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¸—¸±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 19 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ Œ·Â√ ô¶ˆ¬1 Ê≈√˝◊√ ·±Ó¬ ˘±ø· Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’ø¢ü·* ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Óø√•Ûœfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú Ú±ø«√—À˝√√±˜Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º

¬ıøX«Ó¬ √1˜˝√√±À1 Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸Ó¬√ ˜M√√

˜±À˝√√ 240 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ı ˘±À· ’ÀȬ±‰¬±˘Àfl¡

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜1±ÌÓ¬ ’±1鬜-¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√1 øÂ√øGÀfl¡È¬

˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±ÀÚ ¬ıÊ√±˘œ fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬Àfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 Œ˜í – ˜1±ÌÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’ÀȬ±˜±ø˘Àfl¡ ÚœøÓ¬ ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ˜1±Ì Œ‡±ª±— ¬ÛÔÓ’ÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜1±Ì Œ‡±ª±— ¬ÛÔÓ¬ ∆√øÚfl¡ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ’ÀȬ±1 ¸—‡…± õ∂±˚˛ ≈√fl≈¡ø1‡Úº õ∂øÓ¬‡Ú ’ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˘Àfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ˜1±Ì1 ¬Û1± Œ‡±ª±— ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ’ÀȬ±¬ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 240 Ȭfl¡±Õfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

26 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, ¬Û±Í¬˙±˘±, 25 Œ˜í – ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Œ˚±·…Ó¬±1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± øfl¡Â≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ëÚ±fl¡í1 √À˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ıÊ√±˘œ ’=˘1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œfl¡f¶ö˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ø¬ı1±Ê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ø˙ª¸±·11 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊Õˆ¬Ú√œ ¸¬ı«ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ¬ıÂ√ø1 ’h, ¬Û?±¬ı, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ˜˝√√±1±©Ü™, Œfl¡1±˘±Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘ ¬Û”À¬ı«±M√√11 ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’¸À˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬Ú±˜øÓ¬, 25 Œ˜í – ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Õ˘ ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙, øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡-ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ’=˘1 40 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û“±‰¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 25 Œ˜í – Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜Ó’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Óά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 87.32 ˙Ó¬±—˙º ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡

Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’±Ú 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡ÚÀÓ¬± ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¸—‡…± fl¡˜º 2007 ‰¬Ú1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø˜ÀÊ√±1±˜, øÂ√øfl¡˜, øS¬Û≈1±, Œ˜‚±˘˚˛, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ˜ø̬Û≈1Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡À˝√√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, &ª±˝√√±È¬œ, Œ˚±1˝√√±È¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ø˙˘‰¬1 ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬

’±˘˜·?Ó≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 25 Œ˜í – ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±˘˜·?1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˘À· ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıUÀÓ¬± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚ fl¡±ø1fl¡1œ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º 2007 ‰¬ÚÓ¬ ’±Â√±˜ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±øÂ√«È¬œÀ˚˛ ø¬ı ŒÈ¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Ê√±1±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ø·ø1Ê√±Úµ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬fl¡ƒÚí˘íÊœ√ Ú±˜1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÀÚ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬ ’±1n∏ øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º 2006 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1ÓŒ‰¬ÀKC˘ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ŒÈ¬flƒ¡Úí˘íÊœ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√œª ˆ¬ªÚ ¬Û±À˘ø˝√√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS

√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¸øg ‡±øµ Œ1±¯∏Ó¬ 11 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ

7 Ê≈√ÚÓ¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘, ˜±©Ü±1À1±˘, øÙ¬'ÎŒ¬Ûí fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – 1±Ê√…‡Ú1 10 Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙Ú±ÀÓ¬ 31,049 Ê√Ú ˜±©Ü±1À1±˘, ªífl«¡ ‰¬±Ê«√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 33 Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·ÓŒfl¡Ê≈√Àª˘, ˜±©Ü±1À1±˘, øÙ¬'ÎŒ¬Ûí Ú±˜fl¡1ÀÌÀ1 õ∂±˚˛ 9000 Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÊ√› øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

2006 ‰¬Ú1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı ŒÈ¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º 2007 ‰¬Ú1 ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’hõ∂À√˙Ó¬ 236‡Ú, &Ê√1±È¬Ó¬ 37‡Ú, ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ 38‡Ú, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ 5‡Ú, fl¡Ì«±È¬fl¡Ó¬ 118‡Ú, Œfl¡À1˘±Ó¬ 89‡Ú, ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ 155‡Ú, ¬Û?±¬ıÓ¬ 45‡Ú, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ 254‡Ú, ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ 54‡Ú ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’¸˜1 ¶ö±Ú ’øÓ¬ øÚ•ß ¶ö±ÚÓ¬º fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 &1n∏Q ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ˘À·

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Ô«œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú √˝√·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀXº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¤˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ë1±Ê√œª ˆ¬ªÚíÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√ø˝√√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀӌҘ±øÊ√ øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈˘øÚ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú √˝√Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±ÚÀÓ¬ Œfl¡±øȬ¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª± ø√Â√¬Û≈11 ª±1À˘Â√ ¤À˘fl¡±1 Ú±˜‚1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ‚1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬

’±Ò± ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı≈fl≈¡ q√± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 25 Œ˜í – øÚ˚˛øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¸√±À˚˛˝◊√ ’¸˝√√±˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ¸≈‡-≈√‡, õ∂±ø5-’õ∂±ø5, ’±˙±’±fl¡±—鬱, Ê√œªÚ-˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ S≈ê1 Œ‡˘ Œ‡ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˝√√“¬Û±˝√√ Ú¬ÛÀ˘±ª± øÚ˚˛øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ‡˘± Œ‡ø˘À˘

¤·1±fl¡œ ≈√‡≈Úœ ˜±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬º ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 Ú±˜ ¸1n∏ˆ¬±Ú≈ ø¬ıø¬ıº Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ˙±˘˜1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó1„√√±È¬±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓ¬ ˙±ø˘˚˛± ·“±ª1 qfl≈¡1 ’±˘œ1 ¬ÛPœ ¸1n∏ˆ¬±Ú≈ ø¬ıø¬ıÀ˚˛ ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 댉¬fl¡øÚ1 ’±·Ó¬ ø˙鬱íØ

Œ√1·“±ªÓ¬ 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœfl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ√1·“±›, 25 Œ˜í – ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓfl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ÒÚ ‚Ȭ±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c, Œ√˙1

ˆ¬øª¯∏…»¶§1+¬Û fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ¸≈µ1 ∆˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡±—˙ ø¬ı√…±˘À˚˛ ±√˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ∆Ô ’˝√√± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙鬱&1n∏ 1+¬Ûœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ıÚ≈ª± ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ˜Ò±À1 ά◊Ê√˘±À˘ fl¡Ú…±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1¸˝ ¸≈Ù¬˘ Œ√‡≈ª±À˘ 1œÓ¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 25 Œ˜í – ˚P fl¡ø1À˘ 1P ¬Û±˚˛º :±ÚœÀ˘±Àfl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô±Ù“¬±øfl¡ ¬ı±ô¶ªÓ¬ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ ø˜Â√±˜±1œ1 ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛º Œfl¡ª˘ ˆ¬±Ó¬˜≈øͬ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı≈≈Ò≈ øÓ¬·± ¤Ê√Ú |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡º ¤˝◊√Ê√Ú

|ø˜fl¡À1˝◊√ fl¡Ú…± 1œÓ¬± øÓ¬·± ¸√…À‚±ø¯∏Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡f1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ∆˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ 1œÓ¬±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬±

ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√ˆ¬«±·…ª˙Ó¬– ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú Ú•§11 fl¡±1ÀÌ õ∂Ô˜ fl≈¡ø1Ȭ± ¶ö±Ú1 ¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√˚˛º ø˜Â√±˜±1œ¶ö ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜Ó˜Ê√≈√ 1 fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈Ò≈1 fl¡Ú…± 1œÓ¬±˝◊√ ‚11 ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› √1— 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±ÚªÓ¬±1 ‘√©Ü±ôL

ø‰¬¬Û1±— ˜1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ [’·¬Û] Ê√˚˛œ fl¡1±¬ıÕ˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸˜ø©ÜÓfl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øȬ1 ’±1n∏ õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¸fl¡˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓfl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±

1±˝◊√ÀÊ√ ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ ≈√˝◊√ ¬ı‘X1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¶§±˜œfl¡ ·Ìõ∂˝√±1, ‚1 ø¬ıÒ√ıô¶ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ˜„√√˘Õ√, 25 Œ˜í – Ê√œªÚ1 ’øôL˜ ¸˜˚˛Ó’Ú±Rœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸•Û”Ì« q|+¯∏∏± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¬Û˚«ôL ¸•Ûiß fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ˜±ÚªÓ¬± ø¬ı1˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı—˙-¬Ûø1˚˛±˘ Œfl¡Î¬◊øfl¡Â≈√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√1 fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ ¸-¸ij±ÀÚ fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√¬ı±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‘√©Ü±ôL˝◊√ √±ø„√√ Òø1À˘º ¸≈”√1 fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ø˙ª¸±·11 ¬Û1± ’±ø˝√√ ˜„√√˘Õ√ÓøÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ≈√Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ó≈¬ø˘fl¡±˝◊√ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ Ú±˜øÓ¬Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜ÀÊ√„√ ±, 25 Œ˜í – ¤øȬ ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ú…±º Ú±˜ Ó≈¬ø˘fl¡± ¬ı1n∏ª±º ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 5 Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ÓŒ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ∆˘ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˜øÓ¬ ˜±˝◊√&ø1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ·“±ª1 õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ œ√¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛± fl¡Ú…± Ó≈¬ø˘fl¡±1 ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· Ú±˝◊√º ¤È¬± Ê≈√¬Û≈ø1¸‘√˙ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¬ı±˜¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ’=˘Ó¬Û1fl¡œ˚˛± Œõ∂˜1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ1 ‰¬±=˘… ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø¬ı˝√√&ø1 Œ˜fl¡Ú1 ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛPœ1 ·±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ ;˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ’±Ú ¤fl¡ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı˝√√&ø1 ’=˘ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜fl¡Ú1 ‰≈¬¬ı≈ø11 Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ú±ÀÔ ’±øÊ√1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Óά◊M√±˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 Œ˜í – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏À õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ŒÊ“±√1 ∆˘ ¸˜√À˘À1 √±˜¬ı‘øX1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± fl¡˜œ«¸fl¡˘º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÚ±˜”À˘… Ê√±¬Û±Úœ

ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘˝◊√ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó’±1n∏ ‘√Ϭˇ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Ò±Ó≈¬ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ø√ Œ1±·1 ¬Û1± ˜≈ M ê √ ∆ ˝√ √ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 25 1 ¬Û1± 30 ø˜øÚÈ¬Õ˘Àfl¡ ¬ıϬˇ±›fl¡º 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓfl¡±˜¸”S1 øfl¡Ó¬±¬Û, DVD, ˜ô¶œ ŒÓ¬˘, ¶aœ Ó¬Ú±1 ¶ç¡œ˜ ø¬ıÚ±˜”À˘… ¬Û±›fl¡º ¶aœ¸fl¡˘1 ¬ıé¬˚≈·˘ ¸≈µ1 ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡º ˘±ˆ¬1 Œ·…1±ø∞I◊º

095727-97544 094733-86832

SALT BROOK ACADEMY Boiragimoth, Dibrugarh -3 www.saltbrookacademy.com

E-mail : saltbrookacademydibrugarh@gmail.com

ADMISSION NOTICE (RECOGNITION NO. : AHSEC/RPR/DIB/C/313/6299 dt. 3.10.2008)

L 2010 Cut off percentage Science : 78% Arts : 50% Commerce : 60% L Forms and prospectus will be issued from 27th May, 2011 L Last Date of submission of forms 07th June, 2011 L Admission for Arts & Commerce : Spot admission from 28th May, 2011 for meritious students L Date of admission for Science stream 09th June, 2011 L No. of free seats for economically backward meritious students Science Stream - 03 (Three) nos.

L Hostel facilities for Boys’ & Girls’ available.

PRINCIPAL SALT BROOK ACADEMY

øά Œˆ¬±È¬±1fl¡ ∆˘ ¸1ª ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – 1±Ê√…Óøά Œˆ¬±È¬±11 ¸Àµ˝√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ ¸1ª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬º √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ∆˘ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡Àfl¡± ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

The functions of the Lokayukta and Upa-Lokayuktas, Assam, are to investigate cases of 'allegations' and 'grievances' against public servants including members of the State Cabinet and Legislative Assembly (excluding the Chief Minister, Speaker and Dy. Speaker, Members of Higher and Subordinate judiciary, Chairman and Members of APSC), and other elected functionaries of the Panchayat, Municipal Boards, Town Committees, Municipal Corporations, Govt. Companies, Autonomous District and Regional Councils, registered Cooperative Societies and their officers and employees and the officers of the State Government etc. as defined in the Assam Lokayukta and Upalokayukta Act, 1985.

Aggrieved persons may contact the Secretary -cum-Registrar, Office of the Lokayukta for details (Telephone Number - 0361-2450544 (O) & 9435025588 (M).

Secretary - cum- Registrar Janasanyog/247/11

Janasanyog/233/11

cmyk

cmyk

OFFICE OF THE LOKAYUKTA:: ASSAM SHAKTIGARH PATH: BYE LANE II; HOUSE NO. 15 (3RD FLOOR) : BHANGAGARH: GUWAHATI -5

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 26 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011

¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√ ¬ı±1•§±1 ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬≈˘1 ¬Û1± ø˙鬱 Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂À˝√√˝◊√ Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1º ¸La±¸¬ı±√fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ fl¡˘—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√˙‡ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 fl‘¡Ó¬fl¡˜«1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ά◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ≈√¬ı«˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q, Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ’±1n∏ ¸øSê˚˛ Ú…ô¶ ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸La±¸¬ı±√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı±À¬ı√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’ø¶ö1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø‰¬ôL±Ê√Úfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º fl¡±1Ì ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˆ¬±G±1 √‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±ø˘¬ı±Ú, ’±˘-fl¡±˚˛√± ’±1n∏ ˘¶®1-÷√√-∆Ó¬¬ı±1 √À1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 õ∂Ò±Ú ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˆ¬±G±1 øfl¡˜±Ú ¸≈1øé¬Ó¬ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’¶a ˆ¬±G±1Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ˜±1̱¶a¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂±˚˛ 100 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶aº ˝◊√˚˛±À1 10 ˙Ó¬±—˙› ˚ø√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 øÚ1±¬ÛM√√±Õ˘ ¸—fl¡È¬ Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ıº Œ¸À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˆ¬±G±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó’±À˜ø1fl¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Œ√˙¸˜”˝√1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’øÓÊ√1n∏1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± Œ√˙‡Ú1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q ‡¬ı« fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ά◊¬Û˘øt fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ø¬ı˙±˘ ˜±øfl«¡Ú ¸±˝√√±˚… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ›“À˘±Àfl¡ ¸La±¸¬ı±√fl¡ √˜Ú fl¡1±1 ŒéSÓ¬ ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˆ¬±G±11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ¬Ûø1À˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´À1 øÚ1±¬ÛM√√±1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬, Œ¸À˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıÀ√˙œ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’˚≈øMê√fl¡1 Ú˝√√˚˛º ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±, ‰¬œÚ ’±ø√ Œ√˙1 ¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1¬ı ˘±À· ˚±ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬Û1± ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˆ¬±G±1 ¸≈1øé¬Ó¬ 1‡±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ‰¬ø˘Ó¸5±˝√√ÀÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ fl¡1±‰¬œÓ¬ Ôfl¡± ŒÚà ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı˜±Ú ‚±øÈ√‡˘ fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±1 ≈√·« Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 2009 ‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±ª±˘ø¬ÛøGÓ¬ Œ¸Ú±1 ¬¸√1 fl¡±˚«±˘À˚˛± Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ¸≈√œ‚« 22 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı √‡˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸é¬˜Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±ø˘¬ı±Ú ’±1n∏ ’±˘-fl¡±˚˛√±˝◊√ Œ√˙‡ÚÓŒ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√1 fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√º 2009 ‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 ŒÚÓ¬± ¬ı±˝◊√È≈¬~± Œ˜˝√√Â≈√√1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ¸Ú±1 ¸√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº ¤˝◊√¬ı±1 ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ˝√√Ó¬…±1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± fl”¡È¬±‚±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√, ˚±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡1±‰¬œ1 ‚ȬڱÀȬ±› ’Ú…Ó¬˜º ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬Û±fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 ‚Ȭڱ1 ¬Û1± ø˙鬱 ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚ ’Ú±˚˛±À¸ ŒÚà Œ¸Ú±1 ‚±øȬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¶§˚˛— ¬Û±fl¡ Ú±·ø1Àfl¡˝◊√ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ Œ¸Ú± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ Â√ΩÀª˙Ó¬ Ôfl¡± ¬õ∂ª=Àfl¡ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’¶a ˆ¬±G±1Õ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Ó¬±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

Ê√œªÚÀȬ± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ õ∂¸±ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ¸±˝√√¸ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬º ñ¬ ¤Ú±˝◊√ Â√ øÚÚ

¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ] √À˘ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘º ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ø√26√± Ôfl¡± ¸≈ø¶ö1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ fl¡±˜Ú± fl¡À1, ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Ê√˚˛ ˜±ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ò±1±ÀȬ±1 Ê√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬± ¬Û≈Ú1¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√ñ fl¡±1Ì ÊÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ά◊iß˚˛ÀÚ ’=˘ÀȬ± ¶Û˙« fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 2001 ‰¬Ú1 ¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± Œ¬Û±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó∆˘øÂ√˘, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú 1±Ê√…‡Ú1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊iß˚˛Ú ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸±˜”ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û≈Ú1¬ı±1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ≈√Ȭ±˜±Ú ø¬ıˆ¬±· ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘º 1±Ê√…‡Ú1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ’√é¬Ó¬±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1±ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ú·í˘º 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 Ò±1±ÀȬ± ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√í˘º õ∂Ô˜ fl¡Ô±, ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜”˘ ¬ı≈øÚ˚˛±√ÀȬ± ˝√√í˘ fl‘¡ø¯∏º ¤˝◊√ ‡G1 ά◊iß˚˛Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl‘¡ø¯∏ ά◊»¬Û±√ÀÚ ’¸˜1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ά◊ißÓ¬ 1±Ê√…Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√˚˛ fl‘¡ø¯∏, Ú˝√√˚˛ ά◊À√…±·1 Œé¬SÓ’±· ¬ıϬˇ±º ’¸˜1 √À1 fl‘¡ø¯∏1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 1±Ê√…‡ÀÚ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ˘±ø·¬ı ‰¬1fl¡±1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±º fl‘¡ø¯∏1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ¶§±ª˘•§ÀÚ ¤˝◊√ ‡G1 õ∂øÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıº fl‘¡ø¯∏fl¡ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ fl¡ø1 ŒÔ±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› fl‘¡¯∏fl¡ ˜±ÀÚ ‡±√…, ¬¬ı¶a, ¬ı±¸¶ö±Ú1 ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À¬Û√√±ª± √ø1^ Ê√ڷ̺ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ’hõ∂À√˙1¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1º ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ˜Laœ, ’±À˜±˘± ’±1n∏ ·Àª¯∏fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± Œ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Õ˘ ’±øÊ√› Ú±ø˜ ’˝√√± Ú±˝◊√ º Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ¬ÛXøÓ¬À1 fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Ú±¬Û±˚˛º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ’±øÊ√› ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ¬ıœÊ√1 Œ˚±·±Ú ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ’Ô¬ı± ¬ıœÊ√Ó¬ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Ú±˝◊√ º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ά◊¬Û˘t ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¤‰¬±˜ ’±À˜±˘± ’±1n∏ √±˘±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± fl‘¡¯∏fl¡À˝√√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±1 õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˜Ô«… Ú±˝◊√ º ˆ¬±1Ó¬1 ø˚ Œfl¡˝◊√ ‡Ú 1±Ê√…Ófl‘¡ø¯∏fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ 1±Ê√…1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ¸¬ı˘º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ŒÙ¬“‰≈¬ª±˘ ’=˘Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ıU ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÔ«fl¡ ¶§±ª˘•§Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√ø‡ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√øÂ√À˘±º ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±-¬ı±Ó«¬±Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘± Œ˚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl‘¡ø¯∏1 Œé¬SÓ¬ ¬ıUø‡øÚ ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±11 Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√› fl‘¡ø¯∏1 ά◊»¬Û±√Ú ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ˜±øȬ ’±¬ı±√œ ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ÀÓŒ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ’±øÊ√› fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ¬ıÓ¬11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·±ÀȬ± ’øÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¬ı1¯∏≈Ì Ú±˝◊√ , Ù¬‰¬˘ Ú±˝◊√ º Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’±øÔ«fl¡ ¶§±ª˘•§Ú Ú˝√√±¬Û˚«ôL 1±Ê√…‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸√±À˚˛ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ά±Í¬Õfl¡ fl¡È¬± ’±˘≈1 ¬ı±fl¡ø˘1 ¬Û1± ·Â√ ·øÊ√ ά◊ͬ±1 Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ Ôfl¡± ¸ÀN› Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ÷√√øoÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√ º Œfl¡ª˘ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±, ’√é¬ ˜Laœ ¤·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ¤È¬± ¬Û1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û˚«±5 ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ¸ÀN› ‰¬1fl¡±1œ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘º ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ˝√√í˘ ø˙鬱º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ·1±fl¡œ1 ‘√ϬˇÓ¬± ’±1n∏ √é¬Ó¬± ≈√À˚˛±È¬±À1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıUø‡øÚ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ø˙鬱˝◊√ ¸˜±Ê√ ¸≈ø¶ö1 fl¡À1 ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡1 ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 Œ√˙1 õ∂·√øÓ¬Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±¬ı ¬Û1± ¤Àfl¡±Ê√Ú √±ø˚˛Q˙œ˘ Ú±·ø1fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º øfl¡c Œ˚±ª± ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ëŒÈ¬±·˘fl¡œ fl¡±Gí˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡1 ¬Û1± ¡Z±√˙¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ÀÂ√, ˚±1

ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ø˙鬱‡Gfl¡ &1n∏Q ø√˚˛fl¡ Ó≈¬ÀÙ¬˘ øÊ√˘±Úœ

˘À· ˘À· ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ ¬ı±√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡À˘Ê√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˘ ¤fl¡ ˝√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı, øfl¡˚˛ÀÚ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡√√¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ¬ıº ’±øÊ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸ôL±Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√œ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ¸•Û”Ì« Úfl¡1±Õfl¡ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û=˜ Œ|Ìœ ’±1n∏ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’©Ü˜ Œ|Ìœ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±› ¤È¬± ŒÈ¬±·˘fl¡œ ø¸X±ôL ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ά◊2‰ø˙鬱1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸˜˚˛Ó’¸˜1 189 ‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªº Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 18 ¬ıÂ√À1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ÚÕ¬ı31 √˙fl¡À1 ¸íÀÓ¬ ¤Àfl¡ ’±ÀÂ√√º Œˆ¬±È¬±À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ˜”À1 ˜”À1 ¬ıU ’±˙± fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ √±Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬øÚøÒ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º ·ø1ᬸ—‡…fl¡1 ˜Ó¬¸±À¬ÛÀé¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬ıU ’±˙± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬ı±11 ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ Œˆ¬±È¬±11 ¸˜Ô«ÀÚ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 Œ˚ ¬ıU √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡˝◊√ ¸”‰¬±˝◊√ ÀÂ√º Œ˚±ª± fl¡±˚«fl¡±˘ÓŒfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ’√é¬ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· ’¬Û«Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1À˘º ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ Œ˘±fl¡1 øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬À1±Ò1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ›¬Û1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô±ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ √±˚˛¬ıXÓ¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√1 1±ÊUª± Ê√œªÚ ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 fl¡±˜1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1fl¡º Ê√Ú·ÀÌ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›¬Û1Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±¶ö±À1 1±Ê√…‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ¶§±ª˘•§Ú ’±1n∏ ¸≈¶ö ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸ˆ¬…Ó¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˜±¬Ûfl¡±Í¬œº ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ˙±øôL1

¬ı±À¬ı øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√¬Û˚«ôL ¸fl¡À˘± ’±øÔ«fl¡ ¸˜Ô«ª±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸ôL±Ú ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º 1±Ê√…1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√ ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛º ¸¬ı«ø˙鬱1 Ȭfl¡±À1 ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ , 1±gøÚ‚1 ’±ø√ ¸±øÊ√À˘˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ά◊iß˚˛Ú Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Õ¬ÛÌÓø¸X±ôL˝◊√ Œ˚±ª± ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ‡G1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı…±˝√√Ófl¡ø1À˘º ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÀȬ± ˝√√í˘ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1±Ê√…‡Ú1 7425 ‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó˜±S ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡, ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡, ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 3300 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ·øÌÓ¬ ø˙é¬fl¡, 600 ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªº ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¬Û±g1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û, ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú, ’—fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬ıU ˝√±√Ê√±1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√, ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’¸˜1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øfl¡ ∆˙øé¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ÛXøÓ¬ ’±1y fl¡1±1

õ∂ øÓ¬ ¸•Û±√fl¡, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ 1±‡fl¡ ø˝√√˜ôLfl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ê√äÚ±fl¡äÚ±1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í˘º ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¸À¬Û±Úfl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 78 ‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û≈Ú1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸ 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√ √˘ÀȬ±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬ÓÓ≈¬ø˘ ø√ÀÂ, Œ¸˝◊√√À1 √˘ÀȬ±Àª› Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¶ö± ’±1n∏ ø¬ıù´±¸fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¤‡Ú ¸≈ø¶ö1, øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬1 fl¡±˚«é¬˜ ‰¬1fl¡±1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬ÓÓ≈¬ø˘ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±, ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˜¸…±1 √À1 ;√˘ôL ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’±˜”˘

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬ Ó¬Ô± ¤‡Ú Œ√˙1 õ∂·øÓ¬1 [fl¡±·ÀÊ-fl¡˘À˜ Ú˝√√˚]˛ Œé¬SÓø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö… ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±À·˝◊√ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ê√Ú ¬√é¬ Ó¬Ô± fl¡±˚«é¬˜ ˜Laœº ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ‡GÕ˘ ¤fl¡ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 Â√ø¬ı‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ¤fl¡ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’Ò«˙øÓ¬fl¡± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ·í˘ Œ˚±ª±¬ı±11 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø√ÚÀÓ¬º Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1 ¶§±¶ö… ‡G1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ¸±Ì±˘œ ˚≈·

¶§±Ô«Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ά◊»¸ø·«Ó¬ ˝√√íÀ˘À˝√√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ıº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94352-48807] ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¬ıUÀÓ¬ Œfl¡±ª± qøÚ¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˘±ÀȬ± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˚ø√› ¶§±¶ö… ‡G1 ά◊iøß Ó¬1 ˝√√í¬ı ¤fl¡ ’ø¢ü ¬Û1œé¬±¶§1+¬Ûº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¬ıUø‡øÚ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ ’±ÀÂ√˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±› Ô±øfl¡ ·í˘ , ˝√√˚À˛ Ó¬± ø˚ø‡øÚ fl¡±˜ ˚ø√À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ÚªøÚø˜«Ó¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡—À¢∂Â√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ’±√˙« ‰¬1fl¡±1‡Ú ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì, ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸•Û”Ì« 1+À¬Û fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸À˜˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡˜±S 1±Ê√…, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ’¸˜1 ≈√‡œ˚˛± ˚íÓ¬¡ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… Œ¸ª± Œ˚ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ’øÓ¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı Ó¬±Óø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√í˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ë’±√˙« ø¬ıˆ¬±À·› ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛í øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± ÚªÊ√±·1Ì1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¤˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘º ø‰¬øfl¡»¸± Œ·±ÀȬ˝◊√ø‡øÚ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ˝√√íÀ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ê√Ú √é¬ ’±1n∏ fl¡˜«é¬˜ ˜Laœº Ó¬±1 ≈√‡Ú 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊‰¬ø·«Ó¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¶§±¶ö… ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ‡GÕ˘ ¤fl¡ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ ¤øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« 1+À¬Û ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|á¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı±fl¡œ ¬Û“±‰¬‡Ú1 øÚ˜«±Ì ¶§±¶ö…˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ¬ı±fl¡œº ’ªÀ˙… ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˙˜«±˝◊√ ˝√√í¬ı ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√º Œ¸À˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¬Û≈Ú1 ά0 ø˝√√˜ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ˙˜«±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Ó¬Ô± fl¡ø1À˘±º ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓˆ¬±1Ó¬ ¬ı1± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¬Û1± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÙ¬±Ú – 95776-13253

Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± 7 Œ˜íÓ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ø√fl¡ øÚÌ«˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚≈&Ó¬ fl¡1± ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±Ò±1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ √±¬ıœ ‰¬Ú√‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 ¬ıUÀ¬ı±1 Ú…±˚… ¸˜√¸…±fl¡ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ√Q fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬±À1 í79 ‰¬ÚÀ1 ¬Û1± ¸—·øͬӬ ∆˝√√ ø¬ıõ≠ª1 Ú±˜Óõ∂ˆ¬”Ó¬ 1Mê√¬Û±Ó¬ ’±1n∏ ø˝√√—¸±1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ± Ê√Úø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¤˝◊√ √±¬ıœÓ¬ ’Ȭ˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±À˚˛± ’ªÀ˙… 8 Œ˜íÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ¸fl¡À˘› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡1± Ú±˝◊√ , ˜±S øÚ–‰¬Ó«’±À˘±‰¬Ú±Ó¬À˝√√ ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 √±¬ıœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı± ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ ˜±Ú ø√ÀÚ ’±À˘±‰¬Ú± ¸yª¬Û1 ∆˝√√ ά◊ͬ±Õ· Ú±øÂ√˘º ’±˘Ù¬±˝◊√ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 √±¬ıœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬Û ø‰øÊ√ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬Û ø‰¬ øÊ√ ’±1n∏ Œfl¡f Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ∆¸ÀÓŒfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜”1fl¡Ó¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ¸yª¬Û1 ∆˝√√ Ú≈øͬ˘, ø¬Û ø‰¬ øÊ√ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˘Ù¬±Ó¬ Ú±Ú± ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¬Û1± ¬õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬±1 28 Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤ ’±1n∏ ø‰¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬

õ∂ô¶±øªÓ¬ ˙±øôL-’±À˘±‰¬Ú± – øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± õ∂±?˘ 1±Ê√&1n∏ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±1 1Mê√¬Û±Ó¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±À1 ’±1n∏ ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˙ø√˚˛±1 ’˜1¬Û≈11 ¬Û1± ˙±øôL1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝√√“Ó¬1 õ∂À‰¬©Ü±1 õ∂øÓ¬ ’¸˜1 ø¬ı¬Û≈˘¸—‡…fl¡ 1±˝◊√ÀÊ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ øfl¡c ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝√√“Ó¬1 õ∂À‰¬©Ü±1 fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˘Ù¬±1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøÒ1 ø¬ı¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 øfl¡c ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±Àfl¡ Òø1 ’±˘Ù¬±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıUø√Ú1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“À˘±fl¡1 Ê√±ø˜Ú ˜?≈1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª

ø¬ıÀ˙¯∏ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÓ¬fl«¡-ø¬ıÀ1±Ò1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸•Ûiß ∆˝√√øÂ√˘º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝“±˝◊√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 Ó¬œ¬ıË ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ‰¬ø˘øÂ√˘º ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ·±˝√“√±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±fl¡-˚≈X1 ¸˜±Ò±Ú õ∂±˚˛ ŒÚ±˘±˘ ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 ’±ÀÂ√º fl¡±˚«Ó¬– ’±˘Ù¬± ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±¬ÛLöœ ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±¬ÛLöœ Ú±À˜À1› ø¡Zø¬ıˆ¬Mê√À˝√√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º ≈√À˚˛± ∆Ù¬√1 ˘·ÀÓ¬õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ˚≈Xø¬ı1Ó¬ ’±˘Ù¬± ¬ı≈ø˘› ’±˘Ù¬±1 ’±1n∏ ≈√˝◊√ ∆Ù¬√ ’±øÂ√À˘˝◊√º øfl¡c Œ˚±ª± 7

¤øõ∂˘Ó¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˘Ù¬±1 ˚≈Xø¬ı1Ó¬ Œ·±È¬fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±¬ÛLöœ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˜œ ø˙ø¬ıÀ1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º øfl¡c Ú±Ú± Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¸Ú±Ò…é¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ∆¸ÀÓ¬ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ˚≈X ’±1y Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ø˚ÀȬ± Ê√±øÓ¬1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±ª± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±˝◊√ fl¡˚˛˘±1 ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±¸fl¡˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 Œfl¡fø¬ıµ≈ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ¸—‚±ÀÓ¬ ¸—‚¯∏«1 ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘ ά◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ø˚À˝√√Ó≈¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬±-Â√±˘Ù¬±1 ¸—‚±Ó’±1n∏ ¸—‚¯∏« ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ’¸˜Àõ∂˜œ Ú±·ø1fl¡1 ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡±˜… Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ø˚ ’Ô«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Œ¸˝◊√ ’Ô«1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û± ’±1n∏ ’±√˙«˜”˘fl¡ Ê√œøªfl¡±1 õ∂øÓ¬À˝√√ ’±˘Ù¬±˝◊√ ‰¬fl≈¡ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±¸fl¡À˘± ¤Àfl¡˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¤ø√Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜1 ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı1 ˘é¬Ì Œ√‡± ∆·ÀÂ√ñ ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬±¸fl¡À˘› ¸:±ÀÚ ’±1n∏ ¸˝√√+√˚˛Ó¬±À1 ¸˝√√À˚±·À˝√√ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ’˜”˘fl¡ Ú˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ·±È¬1 ∆¸ÀÓ¬› ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø˚ ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ÀÂ√ ñ ø¸› Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı qˆÙ¬˘√±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±À˘±‰¬Ú±1

õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬±1 ›¬Û1Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸—‚±Ó¬¬Û”Ì« ¬Ûø1ø¶öøÓ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ ’±√˙«fl¡ ’±·¶ö±Ú ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√1n∏1œº Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ø√fl¡ øÚÌ«±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±Ò±1 ÚœøÓ¬ ’±1n∏ √±¬ıœ‰¬Ú√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬Q1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ø¬ıÓ«¬øfl¡Ó¬ ’±1n∏ ’±Ufl¡˘œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ √±¬ıœ ‰¬Ú√Ӭ۔̫ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 ˝◊√ —ø·Ó¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬› õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ˘±‰¬Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ˜‘̱˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˚≈Xø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ˘· Òø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ’±ø˜ Ê√Ú± ˜ÀÓ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ά 0 ˝√√œÀ1Ú Œ·“±˝√√±À˚˛› ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 √±¬ıœÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ¬õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¶öø¬ı1 ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬Õfl¡ ˙sÀȬ± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1› ’¸˜Õ˘ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ±, ø¬ıÀ˙¯∏∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ¬Û”Ì« ¶§±˚˛M√ ˙±¸ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ˚ø√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√À¬ı±1 øÚ(˚˛ ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ¸˜±Ô«fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ∆fl¡øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±ø¬ı˝√√œÚ ’±À˘±‰¬Ú±› ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1, ˚ø√À˝√√ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ”√11 ¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜¢∂ ø√˙

¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œfl¡f1 ¸ø√26√± ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±Ó¬ ’±À¸“±ª±˝√√ ¬Û±À˘ ¬Û≈Ú1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ø¶öøÓ¬ õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ1±Ò-ø¬ı¬ı±À√ ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˝◊√ ’¸˜Ó¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ1 ’±1n∏ õ∂·øÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ∆˝√√ ’¸˜Ó¬ ø˝√√—¸± ’±1n∏ ’˙±øôLÀ˝√√ √œ‚«˜…±√œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ¸À˚˛ ”√1Ó¬ Ô±øfl¡À˘› õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œõ∂˜1 ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Ò1±1 ¬ı±À¬ı› ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸≈À˚±·À˝√√ ¬Û±¬ıº ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ·Ìøˆ¬øM√√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ’¸˜1 Ú…±˚… ¸˜¸…± ’±1n∏ √±¬ıœ1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı, ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±øÒfl¡±1 õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 ¸•Û√ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì¸—¢∂±˜1 ¬ı‘˝√M√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±Ô«Óõ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±ˆ¬≈ª±ˆ¬“±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1À˘ ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ê√Ú·ÀÌ ¬Û≈Ú1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ø˝√√—¸±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ’ø˝√√—¸± ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘ÀÚÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú·Ì ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸øijø˘Ó¬ ∆˝√√ õ∂ª˘ Ê√ژӷͬÀÚÀ1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ú…±˚˛ ‘√ø©Ü ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚ(˚˛ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô« ’±1n∏ ˘é¬…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ’¬ı±ø>Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ófl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡ ’±√˙« ¸—¢∂±˜œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂øÓ¬é¬ÌÀÓ¬ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó˙±øôL õ∂·øÓ¬1 ’¸˜ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬±1 ›¬Û1Ó¬ ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ Œ˙¯∏ ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1˝◊√ ’±˘Ù¬±1 √é¬Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı‰¬é¬ÌÓ¬±À1± ’ø¢ü ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıñ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 øÚᬱ ’±1n∏ ’±√˙«À1 õ∂dÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98548-75659]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

26 Œ˜í, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 25 Œ˜í – 2006 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˝√√±Î¬◊˘œ¶ö ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ’±s≈˘ ˜±iß±Ú ‡±Úfl¡ Œ˚±ª± 23Œ˜í1 øÚ˙± 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡˜«1Ó’ª¶ö±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ’¬Û-¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±Î¬◊˘œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ 17Ȭ± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± Ô±Ú±1 1364˚10 Ú— ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 406˚409˚34 Ò±1±Ó ά◊Mê√ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ˜„√√˘Õ√1 ¬Û1± ˝√√±Î¬◊˘œ1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ¸•xøÓŒÊ√í˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·“±› 1±˜±Ú≈Ê√Ú fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡øÓ¬Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 Œ˜í¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ’¢∂Ìœ ¬ı…øMê√·Óø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1±˜±Ú≈Ê√Ú fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸√…À‚±ø¯∏Óά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±26√iß fl¡ø1 1‡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ¬Û≈Ú1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl‘¡øÓ¬ Â√±S ø¬ıõ≠ª √±À¸ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¸˜¢∂ Ú·“±›¬ı±¸œ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂‡1 Œ˜Ò±¸•Ûiß ø¬ıõ≠ª √±¸1 ø¬ÛÓ‘1±‚ª ‰¬f √±¸ ¤Ê√Ú ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ά±fl¡‚1 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’?ø˘ ˆ¬”¤û± √±¸ ¤·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œº Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡íø‰¬„√√1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 øÚø‰¬Ú± ¤øȬ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú± ¸Ù¬˘Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ 1±˜±Ú≈Ê√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˙—¸±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬Û=˜≈‡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ˆ¬øª¯∏…» ά◊8˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø¬ıõ≠Àª ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚Ó˛ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ∆˘ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª Ù¬˘Ó¬ ø‰¬˚˛±— ’±1n∏ ˘±˘œ Ú√œ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ıϬˇ±Óõ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ¬ı1± ‰¬±¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 50ø˜È¬±1Õfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ∆˝√ Ôfl¡±Ó¬ Œ¬ı1± ‰¬±¬Ûø1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, Œ¬ı1± ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ù´˝√√œ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, Ó¬±ø1˜±Ê√ ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ø1 fl¡Â√±1œ ’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÊ√±Ú±˝◊√, 25 Œ˜í – ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬±Ó¬±˘ ¬Û˚«ôL ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 øÊ√˘±1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL¬·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ı1± fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ‰¬±¬Ûø1 ’±1n fl¡¬ı≈ ‰¬±¬Ûø1 ’=˘1 õ∂±˚˛ 50‡Ú ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ¬ıÚ·“±› ø‰¬˚˛±— ˘±˘œ Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±À¬ı Œ¬ı1±‰¬±¬Ûø1 ·“±ª1 Â√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ’Ú…±Ú… ά◊ͬ±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’˘¬ÛÀÓ·“±ª1 √À1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂¬ı˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 Œ¬ı1± ‰¬±¬Ûø1 ¤À˘fl¡± ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ≈√‡Ú ·“±› ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ∆˝√√ ·“±› ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√±Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ≈√‡Ú1 ’±ø˘¬ı±È¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ê≈√¬Û≈ø1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ê√1n1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±∏Ò ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı ∆˘ ’±Àº√ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œfl¡√√¬ı±ø√Ú1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ê√Ú±˝◊√À ¶ö±Úœ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º

Ê√1n∏1œ õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ

øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√√À1 fl¡√˚«˜˚˛ 1+¬Û ∆˘ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Œ˜˝◊√Ú Œ1±Î¬

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ, √˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û 30 Œ˜íÓ¬ √ ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 25 Œ˜í¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ Œ1í˘Ú·1œ ‡…±Ó1„√√±¬Û1± ¸—À˚±·œ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+À¬Û ¶§±ÒœÚÓ¬±1 fl¡±˘À1 ¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 1„√√±¬Û1±Î¬◊1˝√√œ˘·± ¬ÛÔøȬ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ø˝√√Ê≈√ø1 Ú√œ1 ›¬Û1ÓÔfl¡± √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Òø1 ’Ò«øÚø˜«Ó’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ˚≈ªfl¡1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ 1„√√±¬Û1± ’—fl≈¡1 ø¬ıfl¡±˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’±È¬ƒÂ√±, ¤¬ıƒÂ≈√, ’±Â√±, ’±Â≈√,

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ø˙é¬fl¡Àfl¡ Òø1 1„√√±¬Û1±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ıMê√±¸fl¡À˘ fl¡˚˛ñ 1„√√±¬Û1± ¸˜ø©Ü1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ·± ˘1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÔ ’±1n∏ √˘—‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1„√√±¬Û1±-ά◊1˝√√œ˘·± ¸—À˚±·œ õ∂±˚˛ 18 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀȬ±ÀªÀ1√ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ¬ı±ø·‰¬√± ’±1n∏ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º øfl¡c, 3 Œfl¡±øȬ 13 ˘±‡ 92 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±À1 øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1

˘·ÀÓ¬ ¬Û±ø˝√√Ê≈√ø1 ∆Ú1 ›¬Û11 √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊À˜˙ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¢∂±˜… ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ ˜À˜« 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ¬ÛÔøȬ1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚«Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ √˘—‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ıU¬ı±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ øͬfl¡±√±1Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› fl¡±˜ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÙ¬Ó¬±ø˝√√ ˜1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª±ÀȬ± ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊¬Û1 fl¡Â√±1œ·“±ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ¡ Œ˝√√±ª± fl¡d1¬ı± ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±ÀÊ√˙ õ∂¸±√ ’±1n∏ ˜œÚ ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ Ú≈1Ê√±˜±˘ ¸1fl¡±1fl¡

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √˘—‡Ú1 ≈√1ª¶ö±1 fl¡Ô± Ê√ÀÚ±ª±Ó˘À· ˘À· ≈√À˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ √˘—‡Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 fl¡±˜ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ fl¡À1±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘ Œ¸˚˛±› Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« ’˝√√± 30 Œ˜íÓŒ1í˘Àª ¬ıÊ√±1Õ˘ Œ¸±À˜±ª±1 ¬ÛÔøȬ 1„√√±¬Û1±1 1±˝◊√ÀÊ√ ’ªÀ1±ÒÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔøȬ1 øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’—fl≈¡1 ø¬ıfl¡±˙ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 Ó¬Ô± ¸=±ø˘fl¡± Ê√˚˛± √±¸ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸œ˜±ôL ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ø√ ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ Œ1±Î¬ ¤G ¬ıËœÊ√ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊ ¤G fl¡Ú©Ü™±fl¡˙…Ú fl¡ø˜È¬œ Ú±À˜À1 ¤‡Ú 21 Ê√Úœ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ¶ö±Ú ø√˚˛±1 ¬√±¬ıœ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 25 Œ˜í¬ – 1±Ê√…‡Ú1 126Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ’Ú…Ó¬˜ 84Ú— ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ıÈ^ª± ¸˜ø©Üº &1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› 1991 ‰¬ÚÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ¬ıȬ^ª±1 ¬Û1± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« √511 ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c, 1996 ‰¬ÚÓ¬ ≈√ˆ¬«±·…ª˙Ó¬– fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œÊ√Ú ’·¬Û1 √œÀ·Ú ‰¬f ¬ı1±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 2001 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ’±¸Ú‡Ú ’·¬Û1 √‡˘1 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √511 ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱1 √À1 ¬ÛøªS ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬1n∏Ì ·Õ·

˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÚÊ√1 ¸˜ø©Ü ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬À˝√√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ¸¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±‡Ú1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˜øLaQ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ¬¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ≈√˝◊√ ¸˜ø©Ü SêÀ˜ øÒ— ’±1n∏ 1+¬Û˝√√œ ¸˜ø©Üø¬ıÀ1±Òœ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 √‡˘Ó¬º Œ¸À˚˛ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ˜øLaQ1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡√˜øÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡1±À˘ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ¤È¬±˝◊√ õ∂ùü õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ıÀÚ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ∑

‰¬¬Û1±-‰¬¬ÛÀ1 ‡ø˝√√ÀÂ√ ˜±øȬ, ŒÊ√±Ú±˝◊√Ó¬ ø‰¬˚˛±— Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª

¬ı±‚˜±1± ‰¬1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 25 Œ˜í – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú·1À¬ı1±¶ö ¬ı±‚˜±1± ‰¬1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬Ó2011-12 ¬ı¯∏«1 ¬¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˝√√± 29 Œ˜íÓ¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ fl¡√˜Ó¬˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

4 Ê≈√Ú1 ¬Û1± ˜„√√˘Õ√ Ú·1 Œ˚±·œ øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸øSê˚˛ ¸øij˘Úœ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ õ∂±Ô«œfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ’øˆ¬À˚±·

fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 25 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓÓ¬ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬Sêº Î¬◊Mê√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ ˜≈ͬ 10Ȭ± ª±Î«¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÊ√˚œ˛ Œ˝√√±ª±Ófl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤fl¡fl¡ˆ¬±À¬ª ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡ø1À˘› 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À1 ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1± ¤fl¡±—˙ ª±Î«fl¡ø˜Â√Ú±À1 ’±Úøfl¡ ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û”À¬ı« ¬ıȬ^ª± ’±1n∏ øÒ— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Ìœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊Mê√ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ª±Î«fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ıȬ^ª±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˜”˘ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Úfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Ê√Ú Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Úfl¡ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓÊ√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ øÒ— ¸˜ø©Ü1 ’ôLˆ¬≈M« ê√ ª±Î«¬¸˜”˝√Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ fl¡—À¢∂Â√1 øÚᬱª±Ú

Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ë¬Ûø1¯∏√ ¸ˆ¬±íÓŒ¬ÛÃ1’±˝◊√Ú ˆ¬—· fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ª±Î«¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊i˚ß Ú˛ ¬Û≈ø“ Ê√1 fl¡±˜ ¸—øù≠©Ü fl¡ø˜Â√Ú±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1±1 ¤fl¡ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚ ø¸X±ôL ∆˘ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ øͬfl¡±√±1, ˜˝√√˘√±1, ¬ıÊ√±11 Œ˘Â√œÕ˘ ¬Ûø1ª«Ó¬Ú Œ˝√√±ª± ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıù´±¸‚±È¬fl¡1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬SêÀȬ±Àª ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬±À1 Œ·±¬ÛÚ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¸˘øÚ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚LaÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ’±¬ıøKI◊Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1+¬Ûœ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±11 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ ∆Ú1±Ê√…¬ı±√ Ó¬Ô± ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡¸fl¡˘1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˝}√±¸ fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX √˘œ˚˛ ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıȬ^ª± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛-¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√ ¶§±Ô« ¸≈1øé¬√√Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸‚ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 1— ¸˘øÚ fl¡1±Ó¬Û±Õfl¡Ó¬ øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – √1— øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ˙±‡± ˜„√√˘Õ√ Ú·1 Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¬Û=√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 4 ’±1n∏ 5 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜„√√˘Õ√ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 4 Ê≈√ÚÓ¬ 2 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±‰¬øÚ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1˜Ìœ Ú±ÀÔ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸øij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª Ú±ÀÔº 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ·yœ1 Ú±ÀÔº Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ŒÊ…ᬠfl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Ú±ÀÔº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 10.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ø˙q ’±1n∏ Œ‰¬˜Úœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘±1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬”À¬ÛÚ Ú±ÀÔº 2 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Œfl¡˙ª Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı √1— øÊ√˘± Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úœ˘fl¡±ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÚ1nX ’±¸Ú1 ’øÒfl¡±1œ ά– ά•§1n∏Ò1 Ú±ÀÔ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ’¸˜ õ∂±À√ø˙fl¡ Œ˚±·œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά– ’1n∏Ì ¬ıάˇ±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ Ú±Ô-Œ˚±·œ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ÒœÀ1Ú Ú±Ôº

’±˜1±—·Ì fl¡˘± ˜øµ11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±, 25 Œ˜í¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’±˜1±—·Ì fl¡˘± ˜øµ11 50Ó¬˜ ¬ı¯∏«¬Û≈øӫά◊¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 27, 28 ’±1n∏ 29 Œ˜íÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL Œ·±¶§±˜œ, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬À^ù´1 √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬±1fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, ¸≈ªÌ« √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı õ∂±– ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±˜1±—·Ì fl¡˘± ˜øµ11 ˘é¬œ1±˜ √±À¸º ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œˆ¬˙‰¬Ú

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§·«œ˚˛ ÚÀ·Ú ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√1Ì… ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±À1-1˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 1‰¬œ Ȭڱ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 4 ¬ıÊ√±Ó¬Û≈1n∏¯∏1 1‰¬œ Ȭڱ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸±Òfl¡ ŒÏ¬±˘1 ˚±≈√fl¡1 Œ¸±˜Ú±Ô ¬ıάˇ±1 ŒÏ¬±˘¬ı±√Úº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-¬Û≈1øÌ ¸√¸…1 ¸˜±À1±˝√√ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ά◊Mê√ fl¡˘± ˜øµ11 õ∂±– ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜≈^ Ú±Ô √±À¸º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬

ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√˚˛ôL Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ SêÀ˜ ¬õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬, fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª± fl¡˜«œ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ√ÀªÚ √M√‰¬ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±, Â√˚˛·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡Fø˙äœ Î¬0 ’øÚ˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ,¬¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö1 ά◊Àij±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’Ò…é¬, ø¬ı ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 √œÀÚ˙ ∆¬ı˙…, ¶§Q±øÒfl¡±1œ-’øˆ¬fl¡äÚ, &ª±˝√√±È¬œ1 ∆˝√√ ’À˙±fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰¬fl≈¡ ø¬ıÀ˙¯∏:, ¶§Q±øÒfl¡±1œ-Â√±˝◊√Ȭ Ù¬±©Ü«1 ά±– qw øfl¡—fl¡1 Œ·±¶§±˜œ, &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ¬œ« ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œº ¸øg˚˛± 8 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓõ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±1 ¡Z±1± ëŒ√ª·±g±1í ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«œ Ú±1±˚˛Ì √±¸Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…1 ’±˝3√±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 25 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œ ¬ı1±˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ fl¡˜«œ Ú±1±˚˛Ì √±¸1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚« ø¬ı‰¬±ø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1¬ı±¸œ1 ›‰¬1ÓøÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸øSê˚˛ ˙±‡± ‰¬±ø1≈√ª±11 fl¡˜«1Ó¬ ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì √±¸1 ˝√√ͬ±» øfl¡Îƒ¬Úœ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˚ÀÔ©Ü ’Ô« ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± √±¸1 ’±1n∏ ¬ıUø‡øÚ ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ıº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√Àfl¡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬±ø1 øÚÀ¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œ ¬ı1± 9859188179 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬± 94355-01558 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ú±1±˚˛Ì √±¸1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º

¬ı±¸≈·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 25 Œ˜í¬ – ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˜ÀڱڜӬ ¸√¸…1 ¡Z±1±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝1√√ ’ø‰¬À1˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıøȬø‰fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ º Ó¬±À1 ’—˙ ¶§1+À¬Û ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1Ȭ± ª±Î«¬˚≈Mê√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¤È¬± ˜ø˝√√˘±1 ά◊¬Ûø1 ¤È¬± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1é¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 27 Œ˜íÓ¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì ’±1n∏ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤fl¡ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸√¸… ˘À¬ıÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1¸fl¡˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

¬ı±øÌÊ√…Ó¬ 95.48, fl¡˘±Ó¬ 89.39, ø¬ı:±ÚÓ¬ 88.95 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«À1 √1— fl¡À˘Ê√1 ’øˆ¬À˘‡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Œ˜í – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈ͬ 51Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 24Ê√ÀÚ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 24 Ê√ÀÚ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 7Ê√ÀÚ ë©Ü±1 ˜±fl«¡í ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 12Ê√ÀÚ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬, 11Ê√ÀÚ ‹ø2Â√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬, 3Ê√ÀÚ ’¸˜œ˚˛±Ó¬, 1Ê√ÀÚ Ê√œªø¬ı√…±Ó¬, 5Ê√ÀÚ ·øÌÓ¬Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘≈˝◊√Ȭ¬Û±1 ¤fl¡±Àά˜œ Ú±˜1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 õ∂Ô˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ‡Ú1 ¬ı±øÌÊ√…

Ê≈√1œ˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 25 Œ˜í – 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÊ≈√ø1˚˛± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 30Œ˜íÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±ø¯∏«fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ∆˘ õ∂± Ô«œ¸fl¡À˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ŒÓ¬˘œ˚˛± Œ¬ıÀ¬ıøÊ√˚˛±, ¬ı&ø1&ø1, fl¡Â√±1œ·“±›, ˜±À˝√√1œ¬Û±1 ’±1n∏ Ê≈√1œ˚˛± ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜≈Í4,172Ê√Ú ’—˙œ√±1œ Œˆ¬±È¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Úfl¡ ∆˘ ˜≈ͬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± 12Ȭ±º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Â√±Ú±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú [˝◊√1±Ú], ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı, ˜√Ú ‰¬f Œ√ªÚ±Ô [õ∂±– ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬], ˜˝◊√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [õ∂±– ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬] ’±1n∏ ∆Â√Ù≈¬øVÀÚ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡, ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ ’±1n∏ ’±s≈˘ 1ÀÙ¬º ˝◊√˚˛±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±¸Ú‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˘¬ı ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ê≈√˘ ˝√√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 96 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û”¬ı«1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡È¬± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û=˜ ’±1n∏ Úª˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 88.96 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1 ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 58Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 215Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 72Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 3 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬Û≈Ú˜ ’ÀS˚˛˝◊√ ¬Û=˜, Œ˙‡1 ’±·1ª±˘±˝◊√ õ∂Ô˜ √˝√Ȭ± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 95.48 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡ ¤˝◊√¬ı±1 ˆ¬—· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡˘± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 89.31 ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1 ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 ’øˆ¬À˘‡º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 38Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1, 151Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 98Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 26Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’˝√√± 29 Œ˜íÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 ’±À¸“±ª±˝√√ øÚ1±˜˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ øÚ˚≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ‰¬fÀ˙‡1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊2‰¬-ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡ ø˙é¬ø˚˛SœÀfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ·±¸√“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ’=˘1 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√Ê√Ú ’±fl¡˜± ¸√¸… ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

6

26 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

˝◊√ά◊ øÊ√ ø‰¬1 øÚÀ«√˙ Ú±˜±ÀÚ ¬ıÊ√±˘œ fl¡À˘Ê√1

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ¬ıÚ≈ª± ø¬ÛÓ‘¬fl¡

fl¡ø1øÂ√˘ ’øˆ¬Úª ¬Ûø1Àª˙º ¬Ûø1¬Û±øȬÕfl¡ ¸ÀÊ√±ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·, ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ’Ò…é¬1 fl¡é’±ø√1 ˝√√øΫ¬„√√Ó¬ ›À˘±˜±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜Úœ¯∏œ1 ¬ı±Ìœº ø√Ú-øÚ˙± ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√±-’Ò…±¬Ûfl¡¸fl¡À˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬Ûø1Àª˙ Œ√ø‡ ¸±Ò±1Ì ¬ı…øMê√À1± ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬøÂ√˘ Œ˚ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ø¬ıõ≠ªº ëø¬ı˚˛±í1 √1±fl¡ ’±√1±1 √À1 ŒÏ¬±À˘Î¬·À1, ø¬ı˚˛±Ú±˜-Œ¬ıG¬Û±øÈ«¬À1 ëÚ±fl¡í1 √˘fl¡ ’±√ø1 øÚÊ√1 ‰¬±fl¡ø1 ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ˚ √1±‰¬˘ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬-õ∂¬ıMê√±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Œ¸˝◊√ ˚≈Xfl¡±˘œÚ ¬Ûø1Àª˙fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±›Ú±À˝√√ ’±‡…± ø√ÀÂ√º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ1±Ê√…1 ’¢∂Ìœ Œ˜Ò± õ∂øÓ¬ˆ¬±1 Œfl¡f¶ö˘ ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± õ∂¬ıMê√±-’Ò…±¬Ûfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ ά◊À^fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1º ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊2‰¬ øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ øÚø1‡Ó¬ Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 √À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ øÚÊ√1 √±ø˚˛Qñ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ıÊ√±˘œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ¸±Ù¬˘…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛øȬÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·Õ˘ ø˙鬱1 ø√˙Ó¬ &1nQ¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ıÊ√±˘œ1 ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±À· ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ø√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ά◊˘—‚± ∆˝√√ÀÂ√ ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¸1n∏À¬ÛȬ±¶ö ø¬ı ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√±-’Ò…±¬ÛÀfl¡ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ø√˙Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊2‰¬ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√√± ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 ˆ¬≈-ˆ¬± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡1 Œ√Ã1±R…˝◊√ ¸˜¢∂ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±ÀÓ¬ fl¡±ø˘˜± ¸Ú±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ 300500 Ȭfl¡± Œ¬ıÓ¬Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÀӬà Â√‚∞I◊±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¬ıø˝√√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±, ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±, Â√±S-Â√±Sœ1 ¸íÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ’±ø√ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› øÚÊ√1 ¸≈‡-¶§±26√µ… Ó¬Ô± ¸•ÛøM√√1 õ∂øÓ˘±˘±ø˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ Œ√‡≈›ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ õ∂‰¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÊ√±˘œ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ÒÚ-¸•ÛøM√√1 ˘±˘¸±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ëŒ‰¬˝◊√ Ú øÂ√À©Ü˜í1 ¬ı…ª¸±˚˛À1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ≈√¬Û1 øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÓ˙±1œ ¬ÛÓ¬±ÀȬ±› ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡1±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬Ó¬ ∆ÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 fl¡Ô± ’±›À1±ª± ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ¸•xøÓ¬ øÚÊ√1 ∆ÚøÓ¬fl¡ Ö˘Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘ÀÓ¬ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú±˜øÚ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√±˝◊√ øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬1 øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, √˝√ øfl¡.ø˜. ¬ı…±¸±X«1 ¤À˘fl¡±Ó¬ Ô±øfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ øÚÀӬà &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ’±ø˝√√À˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø˙é¬fl¡Ó¬±º øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ‚∞I◊±1 ¬ı±È¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ’±ø˝√√ ˆ¬±·1n∏ª± ∆˝√√ ¬Û1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øfl¡˜±Ú øÚᬱÀ1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊2‰øÚø1‡Ó¬ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙鬱√±ÚÓ¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√±˝◊√ Œ¢∂±Ô ø¬ıÊ√ÀÚÂ√, ˜±øȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛, øÚÊ√1 ¬ÛPœ1 Ú±˜Ó¬ Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 ¤ÀÊ√kœ ’±ø√À1 ¸±-¸•ÛøM√√ Œ·±ÀȬ±ª± ¬ı≈ø˘› 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¸˘øÚ ¸√±À˚˛ ¬Û1‰¬‰«¬± fl¡ø1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤‰¬±˜ õ∂¬ıMê√± ¬ı‘øM√√Ò±1œ1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û› ø¬ı: ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Óά◊ͬ±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ 1 ¬Û1± ¤˙ ø˜È¬±1 ”√1QÕ˘ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ1 ø¬ıSêœ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1 ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ˜√-ˆ¬±—, ø‰¬·±À1Ȭ ’±ø√ Œ¸ªÚ fl¡1±ÀȬ±Àª› ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸ô¶œ˚˛± ˜‰¬&˘Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√fl¡ ¬Û±˝√√ø1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±ÀÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±, Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ı ¤˝◊√ ‰¬√ ø¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øÚ˜«˘ ˝√√±Õ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ˜±ÀÔ“± fl¡Ó«¬¬ı…1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚÊ√1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ Œ√Ã1 ˜±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ά◊26‘√ —‡˘ ∆˝√√ ¬Û1± ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά◊√·øÚ Ê√·±˝◊√ ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√±1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ› ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¸øSê˚˛ 1ÀÊ√ÚœøÓ¬1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ÓÔ± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ õ∂¬ıMê√±˝◊√ øÚÊ√1 fl¡˜«Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡ø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡Â√1» ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±ÀȬ±› ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ÒÚ-¸•ÛøM√√, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¬ı…ª¸±˚˛ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ˜√˜M√√ ø˙é¬fl¡fl¡ ÚÊ√1 ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÀÚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Úfl¡ ˙œ¯∏« ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª± ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡1 fl¡©Üfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Úñ ¤˝◊√ õ∂ùü 1±˝◊√ Ê√1º

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ˜Ê√1 ∆˘ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ’±øÔ«fl¡ Œé¬SÓ¬ ≈√¬ı«˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¬ı≈Ò≈ ’±1n∏ Œ˜1œ øÓ¬·±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡Ú…±fl¡ øfl¡˜±Ú”√1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1œÓ¬±˝◊√ ¸—¶‘®Ó¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ¬Û±˝◊√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡À˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 1œÓ¬± ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡˘±Ò”˘±1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈Ú±˜ ’é≈¬J 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸5±˝√√Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡¬ı±À1˝◊√ 1œÓ¬±˝◊√ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª Œ˝√√±ª±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·11 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ∆˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ’øÒfl¡ √±˜Óø¬ıSêœ fl¡1±1 ¤È¬± ‰¬Sê ·øϬˇ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º

˜±À˝√√ 240 Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ı ˘±À·

fl¡1 ø√¬ı ˘±À·º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ÀȬ± ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ˜1±Ì ’ÀȬ± ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√ fl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 10 Œ˜íÓ¬ ˜1±Ì ’ÀȬ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ õ∂øÓ¬‡Ú ’ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡fl¡ õ∂øÓ¬˜±˝√√1 201 ¬Û1± 30 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 240Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√ fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ¤fl¡ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜1 ˜1±Ì ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ά◊ͬ± ’ÀȬ± Œ©ÜG1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó’“±ø1 ø√˚˛± Ê√±ÚÚœÀ˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˜1±Ì ’ÀȬ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ì ’±˘œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÙ¬À1±Ê√ ’±˘œ ¶§±é¬ø1ÓÊ√±ÚÚœ‡ÀÚ ˜1±Ì-Œ‡±ª±— ’=˘1 ¤fl¡±—˙ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ’ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ˆ“¬1±˘Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± fl¡11 ˆ¬±· ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ’±˝◊√ 1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛÀfl¡È¬Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË øÚµ± fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º

¬ÛPœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ, Ú±øÊ√1± õ∂˙±¸Úfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 25 Œ˜í – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √ø1fl¡± ∆fl¡ªÓ«¬… ·“±ª1 øÚª±¸œ ‰¬f √±¸1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S Ó≈¬˘¸œ √±À¸ ø√ÚÀÓ¬ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ‚11 Œfl¡±Í¬±1 ≈√ª±1ø‡ø1fl¡œ ¬ıg fl¡ø1 ¬ÛPœ Œ1‡±˜øÌ [˜≈Ú≈] √±¸fl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ Ϭ±ø˘ ·±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;˘±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ õ∂ÔÀ˜ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ1‡±˜øÌ1 Ó¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ √ø1fl¡± ∆fl¡ªÓ«¬… ·“±› ¬ı1 Ú±˜‚1Ó¬ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1n∏ √ø1fl¡± ∆fl¡ªÓ«¬… ·“±› ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º qª˘± √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¶ö±Úœ˚˛ ø˘ø˘ Œ·±ª±˘± ٬̜ √±¸, ·ÀÌ˙ √±¸, Ù≈¬˘˜±˝◊√ √±¸ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ıMê√¬ı…Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ’ø¢ü√*± Œ1‡±˝◊√ ø¬Ûøg Ôfl¡± fl¡±À¬Û±11 ±˝◊√ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤È¬± Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘1 ‡±˘œ Œ·˘±Ú, ¤È¬± Ê≈√˝◊√˙˘±¸˝√√ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±Ó¬ Œfl¡1±ø‰¬Ú ŒÓ¬˘ ø¬ıø1ø„√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Ó≈¬˘¸œ √±À¸ ¬ÛPœ Œ1‡±˜øÌfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1‡±˜øÌ √±¸1 ˜±Ó‘¬ ø¬ıÚ≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Óø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛±1

ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Ó≈¬˘¸œ √±À¸ ¬ÛPœ Œ1‡±˜øÌ1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Óø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ Ó≈¬˘¸œ √±À¸ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ¬Û±Ì± ·Õ·1 ›‰¬1Ó¬ÛPœ Œ1‡±fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Óõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ øÚ ’Ó¬…±‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º Œ1‡±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ˚±ª± 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˘ ’±˝◊√ ø‰¬1 ÒÚ ’±1n∏ øÚ·˜ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·± ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· √±¬ıœ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ1‡±1 ˜±Ó‘¬ ø¬ıÚ≈ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û1± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ Œ·±¬ÛÚ Ú•§1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó≈¬˘¸œ √±À¸ ¬ÛPœ1 ›¬Û1Ó¬ Ú±1fl¡œ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1À˙¯∏Ó¬ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓÓ≈¬˘¸œÀ˚˛ ¬ÛPœ Œ1‡±˜øÌfl¡ ’ø¢ü√* fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶§1+À¬Û Œ˚±ª± 23 Œ˜í1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ’±øÊ√ Ú±øÊ√1± ’±=ø˘fl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ó≈¬˘¸œ √±¸fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¬Ûé¬fl¡ ›fl¡±˘øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊fl¡œ˘ ¸Lö± Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê√±¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

1n∏˜œ ˝√√Ó¬…±1¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚfl¡ Œ¢∂5±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 25 Œ˜í – ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ÚȬ„√√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1n∏˜œ ‚±ÀȬ±ª±1 Ú±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±1˝√√±È˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ·È¬„√√±1 1n∏˜œ ‚±ÀȬ±ª±1 Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ¡ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˘œfl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Œ1í˘˘±˝◊√ ÚÓ¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl¡±fl¡øÓ¬ ˘·Ó¬ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú¡ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ 1Õ1˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Œ˚±ª± ¤È¬± √À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˙1±˝◊√‚±È¬ ˘íÊ√1 110 Ú— Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ ÀÊ√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ õ∂±˚˛ ≈√‚∞I◊± Òø1 ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ¬õ∂±5 Œfl¡±Í¬±1 ¬Û1± ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜øÙ¬Ê≈√øVÚfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˝√√±Ê√±1œ Á¡1̱ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± 1øÙ¬fl¡ ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ·“±ª1 Â√±À√· ’±˘œ1 ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S Œ¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ›‰¬1À1 ¬Û±Ì¬ı±1œ ‡±ø1Ê√± ˜±^±Â√±1 ¬Û1± ¬Û±Í¬√±Ú ¸˜±5 fl¡ø1 ’±ø˝√√ ‚1Õ˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıÊ√±1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û±Ì¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó&ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± άø¬ıvά◊ ø¬ı 41˝◊√˚3844 Ú•§11 ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ Œ¬ı~±˘fl¡ ‡≈µ± ˜1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Àfl¡˘À· øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 Ê√ij ø√À˚˛º Ú-’±˘˝√œ1+À¬Û ≈√øȬ ˘í1± ’±1n∏ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ’±·˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡fl¡ Òø1 ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 ά◊Mê√ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Àfl¡˘À· øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú Ê√ij Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ά◊»fl¡F±-Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√‚«È¬Ú± ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º √Ó‘¬5-·ø¬ı«Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ÚªÊ√±Ó¬fl¡Àfl¡˝◊√ øȬfl¡ ¤¬ı±1 Œ‰¬±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ‚1‡ÚÕ˘ ›‰¬1õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ õ∂˙±¸ÀÚ Ú±˝◊√ ¬ı± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±, ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 Œ¸“±Ó¬ ¬ıø˘¬ıÕ˘ ÒÀ1º øfl¡c øÚ˚˛øÓ¬1 øfl¡ ¬Ûø1˝√√±¸, ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ¸ôL±Ú øÓ¬øÚȬ± øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ øÚ1œ˝√√ Â√±SÊ√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤È¬± ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ‡≈¬ı fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊√— ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¸1n∏ˆ¬±Ú≈ ø¬ıø¬ı1 ¬ı≈fl≈¡º ά◊À~‡À˚±·… ø¬ÛÂ√¬Û1± ˙±ø˘˚˛± ·“±ª1 ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô± ’±À˙˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Û±À˙ Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö…Àfl¡f› Ú±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ õ∂¸ªÀ¬ı√Ú±Ó¬ Â√±øȬ-Ù≈¬øȬ fl¡1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚1ÀÓ¬˝◊√ ¸ôL±ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± Ê√ij ø√À˚˛º ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¬Û±ª± ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ¬Ûø1ÌøÓ¬ Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√1Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ1± ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ √“±øÓ¬-fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚªÊ√±Ó¬fl¡ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c, ’±øÊ√ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√À1 ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±1 Ú±˜Ó¬ Ó¬±ÀÓ¬ ¬Ûø1 ’˙œøÓ¬¬Û1 ¬ı‘ X 1 ’øô L ˜ fl¡˜« ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ ŒÓ¬±˘Úœ˚˛ ± fl¡Ú…± ’±1n∏ øÓ¬øÚøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Ô±øfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’¬Ûø1ø‰¬ÓŒ˘±Àfl¡º ά◊ À ~‡… Œ˚ 1929 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 ÓÊ√ i j˘±ˆ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±Ò± Ôfl¡±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ÚÓ≈¬Ú fl¡1± ø˙ª¸±·1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Œ1±Î¬1 õ∂˚˛±Ó¬ ¸À¬ı«ù´1 ˙˜«±1 ¬Û≈S ¸≈À1˙ ˙˜«±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ‚1Ó¬ Ôfl¡± Ó≈¬ø˘fl¡±˝◊√ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡À1 øȬ¬Û ‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬º ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ¬ÛϬˇ±-qÚ± fl¡1± Ó≈¬ø˘fl¡±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û≈1̱ fl¡ø˜È¬œ ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± 7 Ê≈√ÚÓ¬ ø√Ú1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆˘øÂ√˘º ˙˜«±˝◊√ ¬ÛPœ ’±1n∏ fl¡Ú…±1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ øȬά◊˙…Ú Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º Â√ø˝√√ ø¬Û˚˛ø˘ Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¬Û1œé¬± ø√ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Ó≈¬ø˘fl¡±˝◊√ 5 Ȭ± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˆ¬±ø· ¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ ¤ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± Ê√œÀ˚˛fl¡ ˜±fl¡øÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ¬Û±˝◊√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ¬ı‘˝√M√1 Ú±˜øÓ¬ ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Ó≈¬ø˘fl¡±˝◊√ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ú≈fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ, ¸•Û±√fl¡ õ∂√±Ú ¬ı±¸ª fl¡ø˘Ó¬±1√ ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı1n∏ª±1 q|+¯∏±Ó¬ Œ˙¯∏1 fl≈¡ø1Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 20 ’¸˜œ˚˛±, ˆ¬”À·±˘, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ø˙鬱 ’±1n∏ ¸˜±Ê√˙±¶a ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ øÚÊ≈√« ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ Œ˜íÓ¬ ˝◊√ ˝√¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡1± ˙˜«±1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡À1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± Ê√œ ¶§ˆ¬±ª1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±fl¡øÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬± ¬Û±fl«¡ ©Ü™œÈ¬Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± Úµ˘±˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂À˜±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘±Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ‰¬SêªÓ«¬œ ¬Û=±˙1 √˙fl¡ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜„√√˘Õ√1 ¤øȬı±„√√±˘œˆ¬±ø¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√‰¬±˚«Ó¬ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’˙œøÓ¬¬Û1 ¤˝◊√ ¬ı‘X·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± 22 Œ˜íÓ¬ ˝◊√ ˝√¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡1±1 øÚ«√˚˛œ Œ˘±fl¡1 ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀ˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º ˜±S±øÒfl¡ ’Ú≈˙±¸Ú Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·ÀÓ¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ŒÈ¬flƒ¡Úí˘íÊœ√1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡± ¸”ÀS ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ Œ√ªÓ≈¬˘… fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1 õ∂øÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˜±Úªœ˚˛ √±ø˚˛Q Ó¬Ô± ¸˝√√±Ú≈ˆ”øÓ¬ø‡øÚ›º Œ√1·“±ªÓfl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 9Ȭ± ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl¡ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ 23Ȭ± fiÀ√…±ø·fl¡ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ø¬ı˝√√œÚº øfl¡c, ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √1— Ôfl¡± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ ¤fl¡ øÚá≈¬1, ’˜±Úªœ˚˛ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ√1·“±ªÓ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú Ô±øfl¡À˘› Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª±À1º øÊ√˘± ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±^œ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øϬˇ ά◊ͬ± ëø˘È¬ƒ˘ ©Ü±1í Ú±˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‚Ȭڱ ¤√˚˛±º Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˙ɬ fl¡1± √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…À¬ı±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’hõ∂À√˙, fl¡Ì«±È¬fl¡, Œfl¡À1˘±, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ fl¡≈˜±1 ˙˜«±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡À1º ¤·1±fl¡œ 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ∆√ø˝√√fl¡ øÚ˚«±Ó¬Úº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œº ¤˝◊√ À¬ı±1 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±ø1fl¡1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…±› ’øÒfl¡º Ù¬˘Ó¬Û—fl¡Ê√ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ√1·“±› Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’¸˜1 ¬Û1± ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… √øé¬Ì1 õ∂±flƒ¡ õ∂±Ôø˜fl¡ Œ|̜Ӭ ¬ÛϬˇ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…±·1±fl¡œfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ∆Ê√Úfl¡ ¬ıíÀ‰¬√ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª õ∂˝√√±1 1±Ê√…À¬ı±1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘º 1945 ‰¬ÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¤ ’±˝◊√ ø‰¬ øȬ ˝◊√ 1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 ’Ú≈¬Û±Ófl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡Ó¬ Œˆ¬±·± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ê√±øÚÀÓ¬ Œ˙ɬ fl¡À1º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸—‡…± ’øÓ¬ fl¡˜º ’ªÀ˙…, ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ øά Œˆ¬±È¬±11+À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¸˚˛± øÚfl¡±› fl¡À1º Ó¬»¸ÀN› ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À√…±· Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ú·“±› ’±1n∏ øάÙ≈¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ŒéSÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡Ì˜±øÚ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√º ¤˝◊√ ¬Ûø˘ÀȬfl¡øÚfl ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭfl¡ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ŒéSÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…¬Û±˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œ√1·“±› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√, Ú˘¬ı±1œ, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµÓ¬ ÊÚ±˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ øά Œˆ¬±È¬±11 ¸Àµ˝√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø1fl¡1œ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 Ó¬Ô± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √˘ÀȬ±Àª ¬Û√À鬬۸˜”À˝√√ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ˘íÀ˘À˝√√ 1±Ê√…1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S‡Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ ¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ øάÀȬډ¬Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÀÓ¬± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙鬱 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Ó¬ Œfl¡•ÛÓ¬ 1‡±À1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¡Z±1±√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1 ά◊˘—‚± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√íÀ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ıø˝·«˜Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒfl¡±À1± ˘—‚Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª øά Œˆ¬±È¬±11 [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì, Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚœ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 øÚ•ß Î¬◊ À ~ø‡ÓøÚø¬ı√ ± ¸˜” ˝ √ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ√ ± ø˚˛ Q Ò±1œ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ’±1n∏ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’øˆ¬À˚±À·± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1fl¡, Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜¬ı‘øX õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡, 1gÚ Œ·Â√, Œfl¡1±ø‰¬Ú1 √±˜¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ¬ı±øÓ¬˘ ¬ıÓ« ˜±Ú ’ô L ˆ¬« ≈ ø Mê√ 1 ¬Ûø1ªÀÓ« øÚ•ß Î¬◊ À ~ø‡ÓÒ1Ì1 ˝√ √ í ¬ıº fl¡1fl¡ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò√ıøÚ ø√ 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ¶ö øά øά ¤ ˜±Àfl«¡È¬1 ¬Û1± ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬‰¬ ¬ıøÂ√1 øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ øÚø¬ı√± Ú— ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸—øé¬5 ø¬ıª1Ì √±ø˚˛Qõ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Ûø1˜±Ì øÚø¬ı√±1 ˜”˘… ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ’±˝√√À˜√, ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ‡±Ú, Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√, ˝√√±øÙ¬‰¬√ 1øÙ¬fl≈¡˘ Ú— ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ [Ȭfl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊√˚˛Ú fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ˜≈Mê√ ’Ô«ÚœøÓ¬ õ∂‰¬˘Ú fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˝◊√ Â√˘±˜, ˝√√±øÊ√ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ø˜øά˚˛± Œ‰¬˘1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬] ¸•Û±√fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Ú ¬ı1± ’±1n∏ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√ Â√˘±À˜± ’±øÂ√˘º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’¬ı±ÀÒ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ‚Ȭ±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡1± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ÒÚ ¸≈À√-˜”À˘ 08˚11, Ó¬±ø1‡ ¤Â√ ø‰¬˚2011˚1˚0066 ø¬ı¯∏˚˛ fl¡ – ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· ¤Â√ ˝◊√ ˚ø¬Û Œª˚ø‰¬˚¤ 44 ŒÂ√Ȭ 74,25,000˚- 1,48,500˚11˚05˚11 ˚’í øÈÚ— øȬ 4733∆˘ ø¬ı øÊ√ 52 Œfl¡ ø¬Û øά ŒÊ√ Ȭfl¡± Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘é¬…À1 Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± √±˜¬ı‘øXÀ1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ ÀÂ√ ά◊fl¡˘± ø√Ú 17˚06˚2011 øÊ√ Œ1í˘ õ∂Ù¬±˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı 12Ó¬ ¤' ˝◊√ 16 ŒÂ√È’±1n∏ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ õ∂øÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚȬӬ 5.53 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ‚Ȭ±˚˛ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 1 Â≈√˝◊√‰¬ fl¡±ˆ¬«Î¬ ¬ı± 10125 ø˜ ¤Ú ˚øÚ˜«±Ì˚’±1 ¤Ú ø˜ ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡˙…Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Úº ª±˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¶ö ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡ÀȬ ·“±›‡ÚÀ1 Œ¸±Ì˜øÌ fl¡±fl¡øÓ¬ ›1ÀÙ¬ ˆ¬ø∞I◊fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛± ¤Â√ ˝◊√˚άø¬ıvά◊˚øÚ˜«±Ì 12 ŒÂ√È1±˝◊√ Ê√fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ≈√À˚˛±À1 ¸—¸±1 ˆ¬±˘√À1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ˚¤˜ ¤˘ øά øȸø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ·Õ·, Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀÚ±√ ˜˝√√ôL, øfl¡1Ì ¬ı1±, ˜‘·±—· 1±˝◊√ ø√ø˝√√„√ œ˚˛±, 1±ÀÊ√˙ ≈√ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±øÊ√˚˛±¸¬ı«˜≈ͬ 72 ŒÂ√Èø¬ı¯∏˚˛ ‡ – ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· ¤' ˝◊√ ¤Ú˚øÚ˜«±Ì ˚ 6 ŒÂ√Ȭı1±, ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±ÀÓ¬ Œ¬Û‰¬±˘ ’±1y ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œ˘±ø˝√√ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ú— øȬ-4866 Õ˘ ¤˜ ø¬ı ø‰¬ ’±1 ¤Ú ª±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± ¸fl¡±˝√√ ¬Û±˚˛,√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı≈ø˘› ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·Õ1˜±1œ1 ά◊ø1˚˛±˜&ø11 1+¬Û± ›1±— Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÒª± øù≠¬Û±1Ó¬ ø¬ı øÊ√ 52 Œfl¡ øÊ√ ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ 4 ŒÂ√ÈŒ1í˘ õ∂Ù¬±˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı 8.5 Ó¬ 1 øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚ˜«˘fl¡±øôL ˜ø˝√√˘±fl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√ ¬Û?±¬ıÕ˘ &ø‰¬ ˚±˚˛º ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬˝◊√Â√ fl¡±ˆ¬«Î¬ ¬ı± 6400 ø˜ ø˜ ¸¬ı«˜≈Í 10 ŒÂ√È˙œ˘, Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ú Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ¸À√à Œ¸±À̱ª±˘ ’¸˝√√±˚˛ ¬ÛPœ Œ¸±Ì˜øÌÀ˚˛ ¶§±˜œ1 ‚1 Ó¬…±· fl¡ø1 ˜±Ó‘¬1 ‚1Õ˘ &ø‰¬ 08˚11, Ó¬±ø1‡¤Â√ ø‰¬ ˚2011˚1˚ 0054˚ ‰≈ŒÙ¬ø¬ıË Àfl¡˙…Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ¤Â√ ˝◊√˚ø¬Û Œª˚øÚ˜«±Ì 188500 1,40,15,000˚- 2,80,300˚11˚05˚11 ’í øÈ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· Ú— øȬ- ˚øÊ√ ø¬ı˚¤ ø¬Û øά ŒÂ√ÈȬfl¡± Ȭfl¡± fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’—q˜±Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬Û?±¬ıÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Û1± ά◊fl¡˘± ø√Ú 16˚06˚2011 3742 Õ˘ ŒÂ√ȬӬ Œ˜ÀȬ˘ ŒÊ√ õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±ø˝√√ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ 1+¬Û±¸˝√√ ‚1Õ˘ ›˘øÈ˘±˝◊√Ú±1, õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÂ√ȬӬ 1 ¤fl¡ ¤ ¤' ˝◊√ ¤Ú˚øÚ˜«±Ì 2 3 0 0 0 ’±À˝√√º ’±øÊ√1 ¬Û1± 20 ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ˘±ø˝√√ÀÓ¬ 1+¬Û±fl¡ ‚11 ¬Û1± Œ‡ø√ Œ˜ÀȬ˘ ˘±˝◊√Ú±1 ¸øißøª©Ü ’±1n∏ ˚’±1 ø¬Û ¤Ú ŒÂ√È’±1 øά ¤Â√ ’í, √±· Ú— ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± 1 4 2 6 0 ¬Ûͬ±˝◊√ õ∂Ô˜± ¬ÛPœ Œ¸±Ì˜øÌfl¡ ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 3742 Õ˘ 1 Œ˜ÀȬ˘ ˘±˝◊√ Ú±1 ˚øÚ˜«±Ì˚¤Ú ŒÊ√ ø¬Û ŒÂ√È’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX›º fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ1±Òœ õ∂±Ô«œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ 1+¬Û± ’±ø˝√√ Œ˘±ø˝√√Ó¬1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¤' ˝◊√ ¤Ú˚øÚ˜«±Ì 2 3 0 0 0 ∆¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√À·«ù´1 ¬Û±øȬ1º ¤Àfl¡√À1 ŒÒ˜±øÊ√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì Œ˘±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ Œ¸±Ì˜øÌ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±fl¡ƒ-ø¬ıÓ¬G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√ ŒÂ√ȸ¬ı«˜≈Í 248760 ¸•Û±√fl¡ ¬Û±Úœ1±˜ ø˜øÂ√—, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬ıÚœ ¬ı1n∏ª±, ŒÒ˜±øÊ√ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Œ˘±ø˝√√ÀÓ¬ õ∂Ô˜± ¬ÛPœ Œ¸±Ì˜øÌ1 ·±Ó¬ ŒÓ¬˘ Ϭ±ø˘ Ê≈√˝◊√ ˘·±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ŒÂ√ȸˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀÓ¬Ú ¬Û±À˚˛—, øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» Œ·±˝“√±˝◊√, 1Ê√Úœ fl¡1√—, ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˜±Ó‘¬1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ¤ÀÚ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 07˚2011 ¤Â√ ø‰¬˚2010˚1˚ √±· Ú— ’±1 øά ¤Â√ ’í øȬ- ¤Â√ ˝◊√˚άø¬ıvά◊ ˚ 15717 Ȭ± 24,70,000˚- 49,400˚-Ȭfl¡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂̪ Œ¬Û&, ª±Î«¬ fl¡ø˜Â√Ú±1 Œ˚±À·ù´1 Œ¸±À̱ª±˘, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ôfl¡± Œ¸±Ì˜øÌ1 Ú ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡øÚᬠfl¡Ú…± øÚ˝√√±˝◊√ ’ø¢ü√* ˜±fl¡fl¡ Œ√ø‡ Ó¬±ø1‡ 0800˚’í øÈ4158 ∆˘ ŒÊ√ Ȭ±˝◊√¬Û ˝◊√˘±ø©Üfl¡ øÚ˜«±Ì˚ ’±·1Ó¬˘± Ȭfl¡± 29˚04˚11 ά◊fl¡˘± ø√Ú 03˚06˚2011 Œ1í˘ øflv¡¬ÛƒÂ√ ¤Â√ ˝◊√ ˚ø¬Û Œª˚ 6000 Ȭ± ˜±Ú¸ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ¸?œª Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX› √˘ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±˝◊√ Ê√ Œ˘±ø˝√√Ó¬1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓøÚ˜«±Ì˚¤Ú ø‰¬ ø¬ı Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« Œ˘±ø˝√√ÀÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ø¢ü√* Œ¸±Ì˜øÌfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤ ¤' ˝◊√ 3000 Ȭ± ¤Ú ˚øÚ˜«±Ì˚’±1 ø¬Û ’±ø√Ó¬… ·Õ·1 ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ õ∂√±Ú 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¸•xøÓ¤ ¤Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ 113 Ú— ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ¸≈ø˜S± √À˘ ¬Û±øȬÀ1› ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±Ì˜øÌÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¸íÀÓ¬ ˚“≈øÊ√ Ôfl¡±1 ‡¬ıÀ1 ·“±›‡Ú1 ¤' ˝◊√ 11000 Ȭ± ¤Ú ˚øÚ˜«±Ì˚’±1 ¤Ú Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS‡Ú 1±øÊ√…fl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡± õ∂√±Ú 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 ά◊ÀM√√øÊ√Óª±˝◊√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ Œ˘±ø˝√√Ó¬1 ‚1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ‚11 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡1±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 35,717 Ȭ± fl¡—À¢∂Â√1 ¤Ê√Ú øÚᬱª±Ú ¸√¸…1+À¬Û Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’·¬Û √˘1 ŒÚÓ¬± 1+À¬ÛÀ˝√√ ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ 1+¬Û±fl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ‰≈¬ø˘ fl¡±øÈfl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ’øˆ¬À˚±·-¬ÛSÓ¬ øÊ√˘± ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø˜—À˜— ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, Ú˘¬ı±1œ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ø√À˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ˘±ø˝√√ÀÓ¬ Œ‡11 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ øÚø¬ı√±1 ’Ú… ¸fl¡À˘± ’ôLˆ¬«≈øMê√ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº &√±˜ øÚ˚˛Lafl¡˚øÚ˜«±Ì ˜Ò… ø˜—À˜ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, Ê√˚˛1±˜¬Û≈1 ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¬ı1¬ı±˜ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¬ı1√˘øÚ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ¬Û≈“øÊ√√1 Ó¬˘Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡±1 ¬Û1± ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘› ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

7 Ê≈√ÚÓ¬ Œfl¡Ê≈√Àª˘, ˜±©Ü±1À1±˘, øÙ¬'ά Œ¬Ûí

’±˘˜·?Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Â√±S1

Ó‘√õ¬Ó¬œ˚˛ ∂Ô˜ ¬Û‘¬Û‘áᬱ1 ¬±1 ¬Û1± ¬Û1±

’±Ò± ‚∞I◊±Ó¬ ¬ı≈fl≈¡ q√± ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬1

1±˝◊√ÀÊ√ ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ ≈√˝◊√

‰¬±øfl¡1 Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ó≈¬ø˘fl¡±˝◊√ Œ·Ã1ª Œ√1·“±ªÓ¬ 3 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœfl¡

’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙鬱1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√

øά Œˆ¬±È¬±1fl¡ ∆˘ ¸1ª ¤ ˝◊√ά◊

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª

ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ;˘±˝◊√

√˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¸øg ‡±øµ Œ1±¯∏Ó¬ 11 ŒÚÓ¬±

26 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ø‰¬1±„√√Ó¬ ¸≈1±¬Û±˚˛œ ø˙é¬fl¡1 fl¡±G Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Â√±Sfl¡ ¸˝√√–ø˙é¬fl¡1 ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ Œ¬ıS±‚±Ó¬

Ù¬˘1 ¬ıÓ¬1, ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ fl¡√1º ’±ø·˚˛±1 ¬¬ıÊ√±1Ó¬ ø˘‰≈¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ·±À1± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

˙±›“Ó¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚfl¡ ∆˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 25 Œ˜í – Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘±1 ˙±›“Ó¬˘œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ’ôL·«Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜±øȬ ¬‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ Ê√˜± fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ Ê√˜± Úfl¡ø1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú˜±øȬ ¬ı±ø·‰¬± ¸—‚˝◊√º ¤˝◊√ ∆˘ øÚøÒ1 ÒÚ Ê√˜± ¸µˆ¬«Ó¬ |ø˜fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬± ¸—‚ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬ı±ø·‰¬± ¸—‚˝◊√ ¬ıU ¬ıÂ√11 ¬Û1± |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ¸˜”˝√ Ê√˜± fl¡1±fl¡ ∆˘ ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ |ø˜fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º øÚøÒ1 ÒÚ1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ |ø˜fl¡ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬±¸—‚1 ˜±Ê√Ó¬

ÚÓ≈¬Ú˜±øȬ ¬ı±ø·‰¬± ¸—‚1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√˝√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ˜øÌ1±˜ Ó¬“±Ó¬œ, ˜ø˝√√¬ı≈˘ 1˝√√˜±Ú ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÊ√ÀÚ |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ˙±›“Ó¬˘œ ¬ı±ø·‰¬±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ 1±Ê√fl≈¡˜±1 Ó“¬±Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú˜±øȬ ¬ı±ø·‰¬± ¸—‚1 ¬Û≈1øÌ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ˜ø˝√√¬ı≈˘ 1˝√√˜±Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ’Ê√˚˛ Œfl¡›“Ȭfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 31Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ¬ı±ø·‰¬± Ó¬√±1fl¡ ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ1 ¤fl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê˘√·“±›, 25 Œ˜í – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¶≈®˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜√-˜±—¸À1 ¬Û±È«¬œ fl¡1±1 ¤fl¡ ¶ö˘º fl¡±ø˘ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡±Ê√˘·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«ÓøÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ˜±S ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ 248 Ú— ˝√√±¶⁄±¬ı±1œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ˜√˜±—¸À1 ¤fl¡ Œˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ú±Ô ¬ıg≈ 1±˚˛Àfl¡ Òø1 ¸˝√– ø˙é¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ ¬ıËp¡, Œ·Ã1±—· ¬ıËp¡, ˝√√À1fl‘¡¯û 1±˚˛, ’1+¬Û 1±˚˛, ¬ı±¬ı≈˘ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ’±1øÓ¬ 1±˚˛Àfl¡ Òø1

õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ Œˆ¬±Ê√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤ÀÚ√À1 ¸≈1±¬Û±˚˛œ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ ˆ¬±1Ó¬œ ¬ıËp¡˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|̜Ӭ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ õ∂À¸ÚøÊ√» 1±˚˛ [7] Ú±˜1 Â√±SÊ√Úfl¡ Ê√√ÀÒ˜ÀÒ Œ¬ıÀÓ¬À1 ø¬ÛøͬӬ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ≈√¬Û1œ˚˛±1 õ∂±flƒ¡ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±·Ó¬ ¶≈®˘Ó¬ ¤ÀÚ ˜√-˜±—¸À1 Œˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ø‰¬ ’±11 ø‰¬1±„√√1 ¬ı±˘…¬ıg≈ √œ¬Ûfl¡ ‰¬f 1±À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±Sê±Â≈√ ’±1n∏ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘¸˝√√ ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˘À· ˘À· ¶≈®˘ Â≈√Ȭœ ø√ ¶≈®˘ ¬ıg fl¡ø1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ‚1±‚ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ά◊Mê√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ

√˘ÀȬ± ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø√Ú1 √ 12 ¬ıÊ√±ÀÓ¬˝◊√ ¶≈®˘ ¬ıg Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘‡Ú1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸≈1±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ıȬ˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ͬ±˝◊√Àά±‡1Ó·“±›‡Ú1 øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¤fl¡À·±È¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ¸Ó¬…Ó¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ı…Mê√ fl¡À1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ¬ıÌ«Ú± ˜ÀÓ¬, ¶≈®˘‡ÚÀ1 ¸˝√–√ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ∆‚ÌœÀ˚˛fl¡ ’±1øÓ¬ 1±À˚˛ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 øfl¡Â≈√ ’±·ÀÓ¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ϭ˘—-¬Û˘—Õfl¡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√± ·‘˝√Õ˘ ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸‚ÀÚ ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ú±Ô ¬ıg≈ 1±À˚˛ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ± ¶≈®˘‡ÚÕ˘ ˜±øÓ¬ ¬Ûøͬ›ª±Ó¬ ·±À˜±‰¬√±

ø¬ÛøgÀ˚˛˝◊√ ¶≈®˘‡ÚÕ˘ ’˝√√±1 ˘·ÀӌӬøÓ¬˚˛±› ŒÓ¬›“ ˜√…¬Û ’ª¶ö±Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¸”S1 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ¶≈®˘‡ÚÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 1±gÚœ¡Z˚˛ SêÀ˜ ‰¬Úœ ¬ı±˘± 1±˚˛ ’±1n∏ ˘À˚˛± ¬ı±˘± 1±˚˛1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± Œ¬ıÓ¬Ú1 Ȭfl¡±ø‡øÚ Œ¬Û±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ Œˆ¬±Ê√ ‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆fl¡øÂ√˘º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸‚ÀÚ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ1 ’±·Ó¬ ˜√-˜±—¸À1 ¤˝◊√ Œˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸—Sê±ôLÓ’±Sê±Â≈¬ ’±1n∏ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ¶≈®˘‡Ú1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸±é¬±» ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í¬ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 &άˇ·“±ª1 Œ¬ıά±ôL± ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ :±Ú¬ÛœÍ¬¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¸“Ê√±Ó¬œ √˘øȬÀ˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸•§Àg ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ά◊ißøÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά0 1±Ê√¬ı—˙œ ’±1n∏ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª õ∂ø¸X ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ˘· Òø1 ŒÓ¬›“1 ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

˜˝√√±Õˆ¬1ª ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú

Ú±øÊ√1± Ú·1Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú Œ1±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« ¬Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 25 Œ˜í – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√±Õˆ¬1ª Œ˜ÃÊ√±1 ˜˝√√±Õˆ¬1ª ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’˝√√± 28 Œ˜í ˙øÚ¬ı±À1 Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1ø¶öÓ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˚˛-¬ı…˚˛, ’˝√√± ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¢∂˝√Ì1 ˘·ÀÓ¸˜¬ı±˚˛1 ¢∂±˝√fl¡¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±’¸≈ø¬ıÒ±1 ø√˙¸˜”˝√ ’±1n∏ ’—˙œ√±ø1Q1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙œ√±1, fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…, ¢∂±˝√√fl¡, ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ¸˜¬ı±˚˛1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˘À˜ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ Œ1ÃÂ√Ú ’±˘œÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 25 Œ˜í – ˙Ó¬¬ı¯∏« ·1fl¡± Ú±øÊ√1± Ú·11 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Àfl¡˝◊√‡ÀÚ Ú±øÊ√1± Ú·11 Ú˘±-Ú«√˜±¸˜”˝√ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·1‡Ú1 3, 5, 6, 7 ’±1n∏ 8 Ú— ª±Î«¬1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ¬ı±ø¸µ±1 ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ Ú±Ê√˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö± ˝√√˚˛º ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ¬Û±À˘› Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Ú·1‡Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± Ú‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂±À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—¬ı±√¬ÛSÓ¬ Ú±øÊ√1± Ú·11 ¸˜¸…±¸˜”˝√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘˝◊√ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ ˆ¬≈˘ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡À˝√√ ›À˘±È¬±˝◊√ õ∂ùü Œ¸±Ò±ÀȬ± ¸±Ò±1Ì ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ Ú±øÊ√1± 3Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ıU fl¡1√±Ó¬± Ú±·ø1Àfl¡ 댬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜≈«√±¬ı±√í,

댬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜≈«√±¬ı±√í Ò√ıøÚÀ1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ë3Ú— ª±Î«¬1 ¸√¸… ˜≈«√±¬ı±√í Ò√ıøÚÀ1 Ú±øÊ√1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 3Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ ¬ÛÔ ’=˘Ó¬ ¬ıUø√Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú˘±Ú«√˜±À1√ ¬Û±Úœ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ‚1-≈√ª±1, ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±ø√Ó¬ ’±ªÊ«√Ú±À1 ˆ¬1± ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÒ±√1 ’±ø˘1 3Ú— ª±Î«¬1 Ù¬±˘1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± Ú˘±ÀȬ± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë 3 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ 5 Ù≈¬È¬ √Õfl¡ ‡µ±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘º ŒÒ±√1 ’±ø˘1 fl¡±¯∏1 3Ú— ª±Î«¬1 Ù¬±˘1 Ú˘±ÀȬ± ˙1» ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ‚11 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1À˘, Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊Mê√ Ú˘±ÀȬ± ‡µ±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±¬Û≈Ê√œ ¬ÛÔ1 õ∂±‰¬œÚ Ú±˜‚11 Œ1í˘1 ’±ø˘1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Ú˘±ÀȬ± ¬ıg ∆˝√√

Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı› Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ú±øÊ√1± Ú·11 8Ú— ª±Î«¬1 ˜øÓ¬ ‡±Ú1 ‚11 fl¡±¯∏1 Ú˘±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı› ≈√˝◊√ øÓ¬øÚ ‚1 Œ˘±Àfl¡ ¸±Ò±1Ì ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓfl¡©Ü ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ Ú˘±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ȭfl¡±1 øfl¡ ˝√√í˘ ’±øÊ√› ø˚ 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ú±øÊ√1± ‰¬±ø1’±ø˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡í˘Úœ1 fl¡±¯∏1 Ú˘±¸˜”˝√ ‰¬±Ù¬± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Ú±øÊ√1±1 õ∂Ò±Ú Î¬±fl¡‚1 Œ1±Î¬ ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬ÛÀ1 ˚ø√› ¸˜±·Ó¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ά◊Mê√ Ú˘±-Ú«√˜± ¬Ûø1©®±1 Úfl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¤˝◊√ ¬ı±À1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸˜¸…± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ú±øÊ√1±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¸≈ø‰¬øôLÓ¬ˆ¬±Àª Ú·11 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±1 fl¡±øÚfl≈¡øÂ√Ó¬ √˘„√√1 ¬Û1± ¬Ûø1 Â√±S ’±˝√√Óõ∂øÓ¬¬ı±√œ1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, øÚ^±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 25 Œ˜í¬ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì 1ø„√√˚˛±Àfl¡ Òø1 1ø„√√˚˛±-˝√√±ÀÊ√± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±øÚfl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ1ø˘—ø¬ı˝√√œÚ fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ¬Û1± ¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª±fl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1øÌ ’Ú¸≈ø1 fl¡±øÚfl≈¡øÂ√ øÚÊ√¬ıøάˇÀ·±· ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¶≈®˘Õ˘ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ∆˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ fl¡±øÚfl≈¡øÂ√ ‰¬ífl¡Ó¬ Ôfl¡± ·Î¬ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œ1ø˘—ø¬ı˝√√œÚ √˘—‡Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 20 Ù≈¬È¬ Ó¬˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸ø˝√√ÀÓ¬ı±·ø1 ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ õ∂Ó¬…é¬√˙œ« 1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈˚±˚˛œ, õ∂±˚˛ 40 Ù≈¬È¬ ∆√‚«…1 √˘—‡Ú1

‡≈“Ȭ± ’±1n∏ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬Û±ø1 ø√˚˛± ≈√˝◊√-¤Î¬±˘ fl¡±Í¬1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º fl¡±øÚfl≈¡øÂ√1 ¬ı±ø¸µ± Ê√˚1˛ ±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ˝œ√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬»é¬Ì±» ¬Û±Úœ1 ¬Û1± Ó≈¬ø˜ 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ Â√±SÊ√Ú1 &1n∏Ó¬1 ’ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ˝√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬1 ≈√‚«È¬Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √˘—‡Ú1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¬ı“±˝√√ ¬ı±øg 1ø„√√˚˛±-˝√√±ÀÊ√± ¬ÛÔÀȬ± ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ’ªÀ1±Ò¶ö˘œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¶ö±˚˛œ √˘— øÚ˜«±Ì

fl¡1fl¡, øͬfl¡±√±1 ˜≈√±« ¬ı±√ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±¶ö˘œ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1ø„√√˚˛±˝√√±ÀÊ√± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ‰¬±ø1‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ≈√¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ fl¡±À¯∏À1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ά◊¬Û√˘À„√√À1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º øfl¡c 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øͬfl¡±√±À1 ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S ¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ø1'±-ŒÍ¬˘± ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± ¤‡Ú øڕߘ±Ú1 √˘—À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± 1Ê√±‚1œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¸≈-¬¸•Ûfl«¡1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü

øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ Œ˘À˝√√˜ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊¬Û-√˘—¸˜”˝√1 ¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±øÚfl≈¡øÂ√ øÚÊ√¬ıøάˇÀ·±· ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±1n∏ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ≈√‚È« ¬Ú±¢∂ô¶ Â√±SÊ√Úfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı±ø˘¸S ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Õ˘¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

¤˝◊√‰ƒ¬ ¤ ¤˜ fl¡øÚᬠfl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœfl¡ ∆˘ ά◊»Ù≈¬~¬ ‰¬1¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê≈√1œ˚˛±, 25 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 fl¡˘± ˙±‡±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ¤ ¤˜ fl¡øÚᬠfl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√ ά◊»Ù≈¬~¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ú±1œ ø˙鬱1 ’¢∂Ìœ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±1 ‰¬±ø1·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ 31 ·1±fl¡œ Â√±Sœ õ∂Ô˜, 70 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 46 ·1±fl¡œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√ Ó¬Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 94 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡¬ı‘µ1 ˘·ÀÓ1±˝◊√ ÀÊ√ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±S 9 Ú•§11 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ √˝√ Ȭ± ¶ö±ÚÓ¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ’±ø¬ı√± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ¬Û1œé¬±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ·Àάˇ 80 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬Û±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ά◊Mê√ ’=˘1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ¤ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S1 fl‘¡øÓ¬QÓ¬√ ¬ı‘˝√ » ‰¬1 ¤À˘fl¡± ¸±˜ø1 Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÒ— ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˜±ô¶±Ù¬± ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1996 ‰¬ÚÀÓ¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜1±˜øÓ¬1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª± 1˝√√±1 ¤‡Ú √˘— ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘ 1˝√√± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√œÀ˚˛ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

øȬ—‡±„√√Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ά◊»Ù≈¬~¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√ 15 Ê√Ú1 ©Ü±1 ˜±fl«¡ – õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« 40 Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬øȬ—‡±—, 25 Œ˜í – ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú, fl¡˘± ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1¬ ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ øȬ—‡±—-1±Ê·Î¬ˇ ¤À˘fl¡±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√ ά◊»Ù≈¬~¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ά◊iÓß ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙Ú« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ-øȬ—‡±— ¤À˘fl¡±1 40 Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 15 Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øȬ—‡±„√√1 ¬ı±ø¸µ± √œ¬Ûfl¡ ·Õ·1 fl¡Ú…± √œ¬Û1+¬Û± ·Õ·À˚˛ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ :±Ú-ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 83 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º √œ¬Û1+¬Û± ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 øȬ—‡±—-1±Ê√·Î¬ˇ ¤À˘fl¡±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı±«2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ øȬ—‡±— fl≈ª“ 1œ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˆ¬À^ù´1 ·Õ· ’±1n∏ ¬ı≈˘≈ ·Õ·1 ¬Û≈S ¬ı1Ú±ˆ¬ ·Õ·À˚˛º ¬ı1Ú±Àˆ¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ øά·Õ¬ı ’±1. øά. Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 81.6 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º øȬ—‡±„√√Ó¬ fl≈¡˘√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øά¬ıËn·∏ άˇ Â√åI◊¬ıËnfl∏ ¡1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 80.2 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜1±Ì ·±˘«Â√ fl¡À˘Ê√1 √œ¬Ûø˙‡± ¬ı1±˝◊√ 78 ˙Ó¬±—˙, :±Ú-ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 1±Ê√·Î¬ˇ1 Ÿ¬øÓ¬fl¡ ˆ¬”¤û±˝◊√ 79.4 ˙Ó¬±—˙, ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 1±Ê√·Î¬ˇ1 ¬Ûø1˙ Œ·±˝√√“±À˚˛ 77 ˙Ó¬±—˙, øȬ—‡±„√√1 Ò‘Ó¬≈ ¬Û~ª ·Õ·À˚˛ 77 ˙Ó¬±—˙, 1±Ê√·Î¬ˇ1 ø¬ıøfl¡ fl≈¡˜±1 ù´±À˝√√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 76.4 ˙Ó¬±—˙, 1±Ê√·Î¬ˇ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û~ªœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 77.1 ˙Ó¬±—˙, ¸≈ڜӬ± ¸1fl¡±À1 76 ˙Ó¬±—˙, øȬ—‡±„√√1 ˘ª1?Ú ‰¬±—˜±À˚˛ 75.4 ˙Ó¬±—˙, øȬ—‡±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú˜ø¶úÓ¬± ŒÚª±À1 76 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ fl¡1„√√±Úœ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ø‰¬˜Ú± 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ :±Ú-ø¬ı:±Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 75.7 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ©Ü±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ fl¡øÚá˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 13 Ê√Ú, øȬ—‡±— ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 13 Ê√Ú, øȬ—‡±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 2 Ê√Ú, 1±Ê√·Î¬ˇ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¤Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

√ø1fl¡±¬Û±1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±À˘ Œ√ªøÊ√ÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 25 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø˙ª¸±·1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Œ√ªøÊ√» Ô±¬Û±˝◊√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ©Ü±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« ∆˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ·“±›‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤1íÚíøȬfl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± Œ√ªøÊ√» Ô±¬Û± √ø1fl¡±¬Û±1 Ú±›Ê√±Ú ·“±› øÚª±¸œ fl¡˘œ˚˛± Ô±¬Û± ’±1n∏ ‰¬f˜±˚˛± Ô±¬Û±1 ŒÊ√…ᬠ¸ôL±Úº

¬ı±ø˘¬Û1±1 ŒÏ¬Àfl¡1œÀά±¬ı ·“±ªÓÚ±˝◊√ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 25 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı±ø˘¬Û1± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«ÓŒÏ¬Àfl¡1œÀά±¬ı ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓŒ˚±ª± 2010 ‰¬Ú1 Ê≈√˘±˝◊1 ¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± 1±˜Ú±Ô 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’¬ı…±˝√√øÓø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ¬Û1± ŒÏ¬Àfl¡1œÀά±¬ı, ¬ı≈Ϭˇ±·“±›, Œ‚“±1±˜±1œ ’±1n∏ fl¡˘±¬ı±1œ ·“±ª1 1±˝◊√ À Ê√ ø¬ıøˆ¬iß ˘±·øÓ¬˚˛±˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¶ú±1fl¡ Ú— ¤Â√ ˝◊√ ¤Ú 12˚2010˚1185 1 ’±À√˙ ˜À˜« ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ·“±›¸˜”˝√ 1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± Ú±˝◊√ º ’=˘øȬ1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ·“±›‡ÚÓ¤·1±fl¡œ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˘±fl¡fl¡ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ά◊X±1

ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 25 Œ˜í – 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ¤·1±fl¡œ ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘± ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 2010 ‰¬Ú1 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ √±˘±˘ ’øÚÓ¬± 1±˚˛1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ õ∂ÔÀ˜ Œ·Ã1œ¬Û≈1Õ˘ ˚±˚˛º Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¬Û1± ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ∆˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ 50 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ıÀάˇ± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ıÀάˇ± ¸—¶ö±1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ø√~œ ¬ıÀάˇ± ¸—¶ö±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 √±ø˚˛Q ∆˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜ô¶ ‚Ȭڱ Ù¬±ø√˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘± ¤¬ıƒÂ≈√ ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ¬Û1± ’øÚÓ¬± 1±˚˛ Ú±˜1 Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… Ò√ı—¸ – &̱1±˜ ‡øÚfl¡1

¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û≈1, 25 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ¶ö Œ¸Ú±1 19Ú— ˜±^±Â√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 √˘ ¤øȬÀ˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’¶a-˙¶a¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 22 Œ˜í1 øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò≈À˙Ã˘˜±1œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¬Û1± ’±s≈˘ Â√±M√√±1 ›1ÀÙ¬ 1±Ê≈√ [28]fl¡ ¤È¬± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ¤È¬± ¸Ê√œª &˘œ¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤Àfl¡ øÚ˙±˝◊√ Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜˘±Á¡±1 ’=˘1 ¬Û1± ’±s≈˘ ˜±iß±Ú [34]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ fl¡±ø˘ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 25 Œ˜í – ¬Û‘øÔªœ1 ¸˜¢∂ õ∂±Ìœfl”¡˘ ’±1n∏ ά◊øæ√√ ¬Û1•Û11 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… Ò√ı—¸˝◊√ ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬¯∏Ê√1P Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¬ıÀÚï∏øÒ Î¬0 &̱1±˜ ‡øÚfl¡À1º ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¸•xøÓ¬ ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂”√ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ÿ¬Ó≈¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 √À1 Œ√‡≈›ª± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 ’±1n∏ ά◊M√±¬Û1 ˜±S± ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±ÓŒ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬

˝√√í¬ı ¬Û1± é¬˚˛é¬øÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 fl¡1Ìœ˚˛ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ıÀÚï∏øÒ ·1±fl¡œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M±¬Û ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øXº ˝√√±ø¬ı-¬ıÚøÚ ˝}√±¸ ’±1n∏ ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øXÀ˚˛˝◊√ ’Ú…Ó¬˜º ¬Û‘øÔªœ ¬Û‘á¬1 ¬Û1± 11 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬∏C¬Ûíø¶ÛÀ˚˛1 Ó¬1¬ÛÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’ø'ÀÊ√Ú, Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú, fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά, Ê√˘œ˚˛ ¬ı±¶Û, ø˜ÀÔÚ, Ú±˝◊√¬∏CíÀÊ√Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά ’±ø√ Œ·Â√À¬ı±À1 ¬Û‘øÔªœfl¡ ¤È¬± Â√±øÓ¬1 √À1 ’±ªø1 1±À‡º ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά ’±1n∏

’Ú…±Ú… Œ·Â-¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Â√±øÓ¬1 ’±ª1Ì Î¬±Í∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ ¤ø1 ø√˚˛± Ó¬±¬Û ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ά◊¯ûÓ¬± S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… Ò√ı—¸ Œ˝√√ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ 20 1 ¬Û1± 30 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬350 ø¬ıÒ ¬Û鬜 õ∂Ê√±øÓ¬, 200 ø¬ıÒ ô¶Ú…¬Û±˚˛œ õ∂Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ 240 ø¬ıÒ Î¬◊øæ√√ õ∂Ê√±øÓ¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± ø¬ı˘≈ø5 Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´‡…±Ó¬ ¤ø˙„√√œ˚˛± ·“άˇ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ› ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò√ı—¸1 ˜”˘ÀÓ¬˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œÀ˚˛ ù´±¸-õ∂ù´±¸, Â√±˘1 Œ1±·, ˝√√+√À1±·, fl¡fl«¡È¬À1±·1 √À1 Ú±Ú± Œ1±·1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±1 ¸µˆ¬«Ó¬

ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ˜±øȬ õ∂”√¯∏Ì Ú˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ·Â√-·Â√øÚ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì Ê√Ú¸—‡…± ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ Ò√ı—¸ Úfl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú fl¡1±, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 Œ˚±À·ø√ õ∂√”¯∏̘≈Mê√ ·“±›-‰¬˝√√1 ·Ï¬ˇ±1 √±ø˚˛Q ¬¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ·Â√-·Â√øÚ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º

8

¸—¬ı±

26 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ŒÒ˜±øÊ√ – 鬘± ‡≈øÊ√À˘ ’1ø¬ıµ˝◊√

Œ¸±˜¬ı±À1À˝√√ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√√Ì1

ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı±À¬ı Œfl¡1±˘±Ó¬ ø√Ú˝√√±øÊ√1±

¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª øÚ1¬Û1±Ò ø˙q ˝√√Ó¬…±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1øÂ√˘ øÚfl‘¡©Ü ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Ûº ŒÒ˜±øÊ√1 ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡í˘± ’Ò…±˚˛º ’±øÊ√ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ 1±Ê√Uª±Õfl¡ 鬘± ø¬ı‰¬±ø1 ¤˝◊√ Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±˘œ˘±1 ¬Û±¬Û1 ¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± øÚ1¬Û1±Ò ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ 鬘± fl¡ø1¬ı ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ά±„√√1 õ∂ùüº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˜Ú±ø©Üfl¡ flv¡±¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó’±˘Ù¬± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ¸≈√œ‚« 31 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸˙¶a ¸—¢∂±˜1 ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1± ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ’øÒfl¡ ¸≈¶ö ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œ‰¬©Ü±ÀȬ±Àª˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸√¸…1 √±ø˚˛Qº ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê √¬ı±ø˝√√Úœ ’¸À˜ ¸˙¶a õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1À˘› ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ˙±øôL¬Û”Ì« 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜±Ò±Ú ø¬ı‰¬±À1º 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 2004 ‰¬Ú1 15 ’±·©ÜÓ¬ ø˚ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ fl¡±G ˝√√í˘ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˘Ù¬± 鬘±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ˚ø√› ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 1±Ê√Uª±Õfl¡ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ά0 ¬Û≈©Û ·Õ·À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ 1 ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 31Ȭ± Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸¬ı«˜≈ͬ 53Ê√Úfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 10Ê√ÚÀfl¡ Òø1 ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡Ú1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú±› Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±Àfl¡ Òø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± õ∂ÌøÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, fl¡±À¬ı1œ fl¡Â√±1œ, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú ˆ¬±˝◊√Ȭœ ¬ı1n∏ª±, ¬Û~ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ ’Ú≈¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, fl¡˜˘ Ù≈¬fl¡Ú, ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√±ø©ÜÚ Œ√ά◊1œ ’±ø√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸˝√√ ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ 9Ê√Ú Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ’?Ú √M√, Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√, ά0 ’ÀÒ«µ≈ Œ√í, 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ¬ı¸ôL √±¸, ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬ1 ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ‡1øÂ√— ˝◊√øÓ¬— ’Ô¬ı± ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘„√√1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Úfl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘„1 Ú±˜ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ Úª·øͬӬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√≈…» ¬ı1√Õ˘, øά¬ıËn·∏ άˇ1 õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú, ø˙ª¸±·11 ’?Ú √M√, Œ·±˘±‚±È¬1 ’Ê√ôL± ŒÚ›·, Ú·“±ª1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ˜ø1·“±ª1 ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, fl¡±˜1+¬Û1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ’±1n∏ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘, ŒÒ˜±øÊ√1 ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬ1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˝◊√, √1„√√1 ¬ı¸ôL √±¸ , ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û ‰¬µÚ ¬ıËp¡ Úª·øͬӬ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ά±– ’ÀÒ«µ≈ Œ√ífl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’±˝◊√Ú ˜Laœ õ∂̪ ·Õ·fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ ’±1n∏ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ √˘œ˚˛ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ∆˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ‚øÚᬠ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

¸≈”√1 Œfl¡1±˘±Ó¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˜1±¬ı±1œ1 ’øÓ¬ √ø1^ ‚11 ≈√˝◊√ Œ˜Ò±ªœ Â√±S˝◊√ ‡…±øÓ¬¸˝√√ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√› ’±Úµ1 ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ Â√±S˝◊√ ¬Û1œé¬± ¸˜±5 fl¡ø1À˚˛˝◊√ fl¡˜«1 ¸g±ÚÓ¬ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘øÂ√˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√… Œfl¡1±˘±Õ˘º ά◊ÀV˙…ñ √±ø1^…ø¬Û©Ü ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì ’±1n∏ øÚÊ√1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…˚˛ Œ˚±·±1 fl¡1±º ∆˜1±¬ı±1œ1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı1Ô˘ √Õ˘·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ‡…±øÓ¬¸˝√√ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S ≈√·1±fl¡œ ˝√√í˘ ∆˜1±¬ı±1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ≈√1±¬ı±gœ ·“±ª1 ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜º ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 1¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ ’±1n∏ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬ øÚÀÊ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÎ¬√›Ú± ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Û≈Sfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ı±øg Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øά˜±¬Û≈1ÀÓ¬± ∆· fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 Ȭfl¡± ’±øÚøÂ√˘º ‡1‰¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˆ¬1¸± Úfl¡ø1 ’±øÓ¬fl≈¡À1 øÚÀÊ√› ¸˜˚˛ ¬Û±À˘˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬ Œ˚±·±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ê√1±Ê√œÌ« ¤øȬ Ê≈√¬Û≈ø1 ‚1, ‰¬±À˘À1 ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙ Œ√‡± ‚1øȬӬ ‰¬±øfl¡1 øϬø˜fl¡Ï¬±˜±fl¡ Œ¬Û±˝√√1Ó¬ ˆ¬·± ‰¬fl¡œ-ŒÈ¬¬ı≈˘ÀÓ¬ ¬ÛøϬˇ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1œé¬± ¸˜±5 fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œfl¡1±˘±Õ˘ ∆· ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ fl¡±Í¬1 ø˜˘Ó¬ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1± ÒÚ1 ¤È¬± ’—˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√ Ò√Ú ¸“±ø‰¬ÀÂ√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ıº ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¸œø˜Ó¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓøÚÊ√1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øͬfl¡ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ1é¬1 Ó¬Ô± ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸ôL±Ú ∆˝√√› ‡…±øÓ¬¸˝√√ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª± ’±øÊ√Ê≈√˘1 ˜±Àfl¡› ¬Û≈S1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√Ê≈√À˘› ¸≈”√1 Œfl¡1±˘±Ó¬ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬±Ó˜Ê√≈√1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ‚1Õ˘ Ȭfl¡± ¬Ûøͬ›ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¬ı…˚˛ Œ˚±·±1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶º ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¬ıg≈¬ı·«1 ¬Û1± ¬ıU ”√Õ1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±S ≈√Ê√ÀÚ øÚÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú √˝√ Ê√Ú1 √À1 øÚÊ√1 ¸±Ù¬˘…1 ’±Úµ1 ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ’±Rœ˚˛¸fl¡À˘› ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √ø1^Ó¬± Œ˚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1 ’±Ú √˝√ Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀÔ˚˛ Œ˝√±ª± fl‘¡Ó¬œ Â√±S ≈√Ê√Úfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡íÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ı ά◊M√œÌ« Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL fl¡íÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º fl¡±1Ì 1±Ê√…Ó¬ ’±øÊ√› ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ Ú±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛º ø˚¸˜”˝√ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ Ó¬±ÀÓ¬± ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¸œø˜Ó¬º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Œ|Ìœ ά◊øͬ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ·˜ ¬Û±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¸≈À˚±·-¸g±ÚœÀ˚˛ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘º øfl¡c õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√√Ì ¬ı…˚˛¬ıU˘ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√Ú Â√±S ’Ô¬ı± ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱¢∂˝√√Ì fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√˚˛º Â√±S ¸Lö±, fl¡À˘Ê√ ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√, fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Ÿ¬2 ô¶1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’Ò…é¬˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸≈1øé¬Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› 1±Ê√…1 ¬ıU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬fl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ¸˜”˝√ õ∂Ó¬…±˝√√±1 Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º 1±Ê√Uª± ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ S꘱» Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊– ˜±– Œ|Ìœ ά◊ͬ±˝◊√ ø√À˘ ¬Û≈Ú1 ø˙鬱‡GÓ¬ ’Ú… ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ı≈ø˘ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬Û=˜ Œ|Ìœfl¡ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Õ˘ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœfl¡ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Õ˘ øÚ˚˛±Óø˙鬱‡GÓ¬ ø˚ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Ÿ¬2 ô¶1 ά◊ͬ±˝◊√ ø√À˘ñ ˜ôL¬ı… ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1º ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸±Ò±1Ì ¸•Û±√Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸fl¡À˘± ’Ò…é¬Õ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ ¬Û˚«ôL ø¬ıfl¡ä ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Ÿ¬2 ô¶1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº Â√±S-Â√±Sœ1 ø˙鬱 ’±˝√√1Ì1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± S꘱» Ê√øȬ˘ ∆˝√√ ’˝√√± ¸ÀN› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÚÊ√± ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 √±˚˛¬ıX˝√√œÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÓ¬ ’±Â≈√1 ά◊À¡Z· Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô« 1鬱1 ¬ı±À¬ı Â√±S-¸Lö±, ’Ò…é¬ ¬Ûø1¯∏√, fl¡À˘Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± √±¬ıœfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ά◊– ˜±– ô¶1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙鬱&1n∏fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˘í¬ıÕ˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó«¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«˝◊√ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô, ø˙鬱 ¸•Û±√fl¡ ˜ø̘±Òª ˜˝√√ôL1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±Â≈√1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 √±¬ıœ¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

ø¬ı øά ’í ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬¸˝√√ 3 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ·±ÌøÚfl¡1 fl¡é¬Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÚøÔ Ê√s fl¡À1º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ’øˆ¬øÊ√» ø¸Úƒ˝√ ± ¸˜øi§ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜 ‰¬Sê ¬Ûø1√˙«fl¡ 1n∏^ fl¡ø˘Ó¬±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1À¬ıf fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ·±ÌøÚfl¡1 fl¡é¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ø©Ü˘ ’±˘˜±1œ1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÚøÔ Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛øȬ1 ·±ÌøÚfl¡1 fl¡é¬øȬӬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2005 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GøȬ1 ø¬ıøˆ¬iß ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ 17‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ά◊iß˚˛Ú ‡GøȬ1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ı√ø˘ ∆˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‡1˜≈Ê√± ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û &À˝√√≈√Ê√ Ê√±˜±ÀÚ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º Ê√±˜±ÀÚ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸… ’±1n∏ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘Ó¬ Ò±˚« fl¡1± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ê√±˜±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠ·±ÌøÚfl¡ ’±s≈Â√ ‰¬±M√√±1 ’±1n∏ fl¡µ¬Û« 1±˚˛fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±Ò±Ó¬ ·±ÌøÚfl¡¡ZÀ˚˛ ÒÚø‡øÚ ’±Ú ’“±‰¬øÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ¬Û“√≈øÊ√ ¶ö±Ú±ôL11 Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈À˜±√Ú-¬ÛS ˜Ê≈√Ó¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ê√±˜±ÀÚ øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ¸˜i§˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¤˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS‡Ú ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬À¬ı ‰¬±È¬«±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜ô¶ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 14,45,098 Ȭfl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±Î¬◊‰¬±1 ÚÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2,21,21,600 Ȭfl¡±1 ˆ¬≈ª± ˆ¬±Î¬◊‰¬±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä ¸=±˘Àfl¡ Œ˚±ª± 19 Œ˜íÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ·±ÌøÚfl¡ ¤ ‰¬±M√√±1 ’±1n∏ Œfl¡ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 102, 120 [ø¬ı], 195, 420, 468, 471, 477 [¤] 409, 201, 34, ’±Â√±˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚøkÀ˚˛˘ Œ1‰¬¬Ûkø‰¬ø¬ıø˘øȬ ’±˝◊√ Ú1 8 [2] ’±1n∏ ø¬Û ø‰¬ ’±˝◊√Ú1 13 [1] Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¤È¬± 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± Ê√±˜±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ·±ÌøÚfl¡¡ZÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜À˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ·±ÌøÚfl¡1 fl¡é¬ÀȬ± Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬1 ¬Û1±˝◊√ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÚøÔ Ê√s fl¡ø1 øÚÀ˚˛º õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GøȬ1 ¬Û”¬ı«1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ·±ÌøÚfl¡ ’±s≈‰¬ ‰¬±M√√±1 ’±1n∏ fl¡µ¬Û« 1±˚˛ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±S˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ≈√¬ı±1Õfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡GøȬ1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬fl¡œÓ¬ ¬ı˝√√± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤fl¡±øÒfl¡ Œ·±‰¬1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸y±¬ı… ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ‰¬µÚ ¬ıËp¡ 1¬ıœÚ ¬ı1√Õ˘ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±

’øÊ√Ó¬ ø¸— ¬ı¸ôL √±¸ ¸≈ø˜S± ¬Û±øȬ1˚õ∂√±Ú ¬ı1n∏ª± øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√ ‡1øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬˚ø¬ı√…±øÂ√— ˝◊√—À˘— õ∂̪ ·Õ· [’Ò…é¬]

˝◊√ά◊øÚÀ¬Û – õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øά

¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±À1 ¬Û1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ø√Â√¬Û≈11 ª±˚˛±1À˘Â√ø¶öÓ¬ Ú±˜‚1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ú·√ ÒÚø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ 4-5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡À1º ø‰’±˝◊√ øά1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ë˝◊√ ά◊øÚÀ¬Û È≈¬í1 Ú±˜ÓŒ˘ÚÀ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œfl¡˙ªfl¡±øôL ˙˜«±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ¤È¬± √˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚1 ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± 31Ú— ·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ ¬ı˜«Ú1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ·º õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ‚1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ √±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¬ı…Mê√ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√ øά ’±1n∏ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ‚1ÀȬ±1 ¬Û1± õ∂±˚˛ Ú·√ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± 1±Ê√…‡Ú1 Â√‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ √±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚÀ¬Û1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛± õ∂±˚˛ 4-5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬Àfl¡± Ê√s fl¡À1º ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√Ó¬ ˙±˘¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 [ø‰¬ øȬ ø‰¬] ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 √1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ‚1ÀȬ±1 ¬Û1± ˝◊√ ά◊øÚÀ¬Û1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±·-¬ÛS, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬-¬ÛS ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√Ó¬ 230 Ȭfl¡±, ˙±˘˜1± ¬ı±ø·‰¬±1 185 Ȭfl¡±, ˘±fl≈¡ª± ‰¬±˝√√ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS› Ê√s fl¡À1º ’øÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‚1ÀȬ±1 ˘ífl¡±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬, ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Ó¬, ¬ı±ø·‰¬±1 179 Ȭfl¡±, ø√˝√ ± ¬ı±ø·‰¬±1 175 Ȭfl¡±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰≈¬È¬Àfl¡Â√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± Ú·√ Ȭfl¡±ø‡øÚ Ê√s fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ŒÊ√…á169 Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬È¬±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬±1 167 Ȭfl¡±º ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL ‰¬˘± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 200910 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˘≈Ȭ ‰¬˘±˝◊√ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬˝◊√ Ú ˜±Àfl¡«øȬ— Œfl¡±•Û±Úœ ˝◊√ ά◊øÚÀ¬Û È≈¬1 ˘≈Ȭ fl¡±˚«1 ’“±11 ¬ıU fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ÒÚ1 ≈√&Ì ÒÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ˘±ˆ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˝◊√ ά◊øÚÀ¬Û È≈¬Àª ¢∂±˝√√fl¡1 ¬Û1± ¬ıU Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ά◊Ò±› õ∂Àª˙¡Z±11 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝√√˚˛º ˚±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ó¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡1± ˝◊√ ά◊øÚÀ¬Û1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±µ˜±ø1, ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ’±Í¬ ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ± ˝√√í˘ 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ øÚÊ√1±¬Û±1 ’±1n∏ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√± ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¸—‚øȬӬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱº Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ˘≈Ȭ ‰¬Sê1 ≈√˝◊√ ˜”˘ Ú±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡˙ªfl¡±øôL ˙˜«± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ ˚ø√› ’±ÚÊ√Ú Ê√±˜± ˜Â√øÊ√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÓ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√œ√ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Ú±˚˛fl¡ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı˜«Ú ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ‚Ȭ±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ’±À· ’±À· fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·í˜ƒÂ√1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤√˘ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ &˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘º

&1n∏Q fl¡ø˜ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ‰¬±˝√√

ø√~œÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì

øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘1 Œ‰¬˘Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˜±fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂñ ŒÓ¬›“ ¸±˝√√À¸À1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıíñ ’±øÊ√ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ fl¡1n∏̱øÚøÒÀ˚˛ fl¡˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±¬Û ’±øÂ√˘ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ª±ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ô¶ 1±ø‡øÂ√˘º ë√… ø˝√√µ≈í fl¡±fl¡Ó¬1 ά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øfl¡Â≈√ø√Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ ¤‡Ú Ó¬±ø˜˘ ¸±5±ø˝√√fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±ø√fl¡±1 √±ø˚˛Q› ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 øÂ√—·±¬Û≈11 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤‡Ú Ó¬±ø˜˘ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±·Ê√1 øÙ¬Â√±1 ¤øάȬ1 ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±· ø√À˘› ˜˝◊√ fl¡ø¬ı ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˜º ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Œ˜±fl¡ ¸˘øÚ Úfl¡À1º 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜˝◊√ ¸˜±Ê√1 ˝√√Àfl¡˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ˚±˜ºí øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡À˚˛ øÚÊ√fl¡ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ ŒÊí√˘Ó¬º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÀ1± ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1 2-øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛º ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬ øά ¤˜ Œfl¡Ó¬ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 &1n∏Q ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘º fl¡1n∏̱øÚøÒ1 Ê√œªÚfl¡±˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 øˆ¬Ó¬11 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡fl¡ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ˝√√í¬ıÕ· fl¡±øÚÀ˜±øÁ¡1 Ê√œªÚ¸—·œº

ø¬ıM√√ ’±˝◊√Ú 19941

Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıM√√ ’±˝◊√Ú 19941 65 Ú— Ò±1±1 105 Ú— √Ù¬±1 ¤fl¡ ά◊¬Û√Ù¬±1 ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 Œ˜í1 ¬Û1± ’±˝◊√ÚÊ√œªœ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Œ¸ª± fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ˝√√±˝◊√ fl¡íÈ«¬ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 2293˚2011 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝◊√ÚÊ√œªœ1 ›¬Û1ÓŒ¸ª± fl¡1 ’±À1±¬Û1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘À˚˛ ø¬ı·Ó¬ 29 ¤øõ∂˘1 qÚ±øÚ1 ø√Ú± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√…1 ’±˝◊√ÚÊ√œªœ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ¸ª± fl¡11 ›¬Û1Ó¬ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ ’±˝◊√Ú‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¬ı1n∏ª±Á¡±11 ø˜Ê≈√«Ù¬± ’±˝√√À˜√ [20]1 ¤Àfl¡È¬± ’=˘À1 fl¡±ÚÊ≈√1 ’±˘œ1 [28] ˘·Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ·Ï¬ˇ ∆˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 1 Œ˜í1 ¬Û1± ‰¬±È«¡±Î«¬ ¤fl¡±Î¬◊À∞I◊∞I◊¸fl¡˘1 ˘·ÀÓά◊Àͬº Œ˚±ª± 21 Œ˜í1 ø√Ú± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘ ‚11 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˜Ê≈√«Ù¬±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˝◊√ÚÊ√œªœ¸fl¡À˘› Œ¸ª± fl¡1 ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’±øÂ√˘º øfl¡c Ô±Ú±Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º 22 Œ˜íÓ¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 366 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ¸ª± fl¡11 ¬ı±À¬ı Ò±1±Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ’±1鬜À˚˛ 269˚11 Ú— ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˚≈ªfl¡- ’±˝◊√ÚÊ√œªœ¸fl¡À˘ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˚≈ªÓ¬œ˝√√±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´1Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– ˚≈øMê√˚≈Mê√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˝◊√ÚÊ√œªœ¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œfl¡±ÀÚ± ˘±±ˆ¬Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√À˘ù´1 ’±1鬜À˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛ Ú˝√√˚˛º Ó¬Ô± ’±˝◊√ÚÊ√œªœ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¤˝◊√ Œ¸ª± fl¡1 ¤fl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’¬ı±>Úœ˚˛º ’±øÊ√ ¬ı±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ∆˝√√ ŒÊ√…ᬠ’øÒ¬ıMê√± ά0 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘fl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Õ˘ ’±ÀÚº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’À˙±fl¡ ‰¬±1Ù¬, ’øÒ¬ıMê√± ά◊8˘ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ fl¡˜˘ ’±·1ª±À˘ ˚≈øMê√ ˆ¬±Ó‘¬ Œ¬∏C±øÙ¬ ’±˝√√À˜À√ Œõ∂˜ fl¡1±1 ’¬Û1±Ò¶§1+À¬Û Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˆ¬¢üœ ø˜Ê≈√«Ù¬±1 øάø„√√Ó¬ √À˙«±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ∆˝√√ ’øÒ¬ıMê√± ø¬ı ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ‚ø¬Û˚˛±˚˛º Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜≈˜”¯∏«≈ ∆˝√√ ¬Û1± ø˜Ê«√≈Ù¬±fl¡ ˘À· ˘À· ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ’±1鬜1 ¸ij≈‡Ó¬ Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√‚±—¸±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Ó¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±1 ˆ¬±·Ó¬ øfl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸1¬ı ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˆ¬±Ó‘¬ Œ¬∏C±øÙ¬fl¡√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±· ¬ÛÀ1 Œ¸˝◊√ ∆˘› ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Ú± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˜Laœ1 √51 ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¬ı√ø˘1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±À˚˛› ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±¸fl¡˘fl¡ ά◊»fl¡øFÓfl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 13 Œ˜íÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ 25 ¬Û˝◊√ ‰¬±Õfl¡ ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ¬Û≈Ú1 øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ¬Û˚«ôL ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ∆˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¡˙…Ú Ù¬í1±À˜º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’øˆ¬À˚±·ñ øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸ij≈‡œÚ ø√~œÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı‘˝√ » 1±Ê√˝√ ‚±øȬ1 Œ¬ı±Ê√± ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ ¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ Ê√±ø¬Û ø√À˘ ’¸˜ ·±gœ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√±˝◊√fl¡˜±G1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡…Ó¬– ’±¬ÛøM√√ øÚ©ÛøM√√ Úfl¡1±Õfl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ˜±‰≈¬√˘ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ õ∂ÀȬfl¬˙…Ú ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ∆˘À˚˛ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘ Ù¬í1±˜1 ˜≈‡… ¸˜i§˚˛1鬜 ’Ê√˚˛ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂˙±¸fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ˙˜«±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛, ë¬Ûø1¯∏À√ 24 Œ˜í1 ˆ¬±À· ˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ ˜øLaQ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œfl¡1Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Û1± õ∂øÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚȬӬ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ 25 ¬Û˝◊√ ‰¬±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘º ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ ¬ı‘øX1 ¤˝◊√ ë¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ά◊»¸ªí1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡±Ú ˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘, Œfl¡±Ú ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü ¬Û1± ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±Àfl¡± ¸±ø1 Ú·í˘º ëÊ√œªÚÒ±1± ’“±‰¬øÚí1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ∆˘› ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ õ∂øÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ó¬ 25 ¬Û˝◊√ ‰¬±Õfl¡ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í˘º ëÙ≈¬Àª˘ ¤G ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸ÀÓ¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¤Àfl¡˝◊√ ‰¬‰«¬±º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’±ª±¸Ó¬Û±ª±1 ¬Û±À‰«¬∞I◊ ¤Î¬Ê√±©ÜÀ˜∞I◊í ˜±‰≈¬√˘1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√1 ¬Û1± ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚȬӬ ¬Û≈Ú1 601 ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜œfl¡1Ì ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±Ú ˜Laœ ¬ı±√ ¬Û1± 70 ¬Û˝◊√ ‰¬±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ ¬ı‘øX1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂øÓ¬ ˝◊√ ά◊øÚȬӬ ¬Ûø1¬ı ¬ı± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±Ú ’ôLˆ¬≈M« ê√ ˝√í√ ¬ı Œ¸˝◊√ ∆˘ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ Ê√äÚ±-fl¡äÚ±º ˜Laœ¸ˆ¬± ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ 851 ¬Û1± 95 ¬Û˝◊√ ‰¬√± ¬Û˚«ôL ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 8 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú±º ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 1±Ê√Uª± qÚ±øÚ1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ÚøÊ√ά◊˜±Â«√ ø˘À·˘ Ù¬í1±À˜ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ˚ø√ 1±Ê√…1 15 ˘±‡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ø¬ı˘ ø√¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL ø˜È¬±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ‡Gfl¡ ø¬ı˘ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ˚≈øMê√ Ú±˝◊√ º ‰¬1fl¡±1œ ‡G˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ı≈√…» ’±1n∏ ¸—À˚±· õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 鬘Ӭ±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ Úfl¡ø1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ’±˝◊√ Úø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ øÚ˙±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±fl¡ Œ‡ø√ ˚±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…˚˛1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ‡G1 ¬Û1± ¬Ûø1¯∏À√ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ˜±‰¬≈√˘ ’±√±˚˛ ¸1n∏Û±˝◊√ ’±˘œ [38] Ú±˜1 Œ‰¬±1ÀȬ± ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬ÛÀ1 ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ¬ı±fl¡œ fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ fl¡1± ˜±‰¬≈√˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÙ¬'ά ‰¬±Ê«√ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± Œ‰¬±1 ¬Û˘±˝◊√ ¸±ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛, Ò‘Ó¬ ¸1n∏¬Û±˝◊√ ’±˘œÀ˚˛ 1±Ê√Uª± õ∂˝√±1Ӥڱʫ√œ ‰¬±ÀÊ«√± ’±ÀÂ√º ¬ı‘˝√ » ˜±S±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Ú±˜˜±S ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± Œ‰¬±1 øÓ¬øÚÊ√Ú1 ≈√Ê√Úfl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º ¤›“À˘±Àfl¡ ˜±‰¬≈√˘ ’±√±˚˛ ∆˘ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˙øMê√ ø¬ıSêœ1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˝√√í˘ 1±Ê≈√ ·Õ· ’±1n∏ øfl¡1Ì √M√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√ÀÒfl¡±˚«1 ¡Z±1± ¬Ûø1¯∏À√ ë˝◊√ À˘fl¡ø¬∏Cø‰¬øȬ ¤"√√ 2003í ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ı≈√…» øÚ˚˛±˜fl¡ ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˜ÀÒ õ∂˝√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˙±˝◊√ Œ‰¬±1 ¸1n∏¬Û±˝◊√ ’±˘œ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ά◊˘—‚± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛, ëøÚÊ√1 ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ˜‘Ó¬ ¸1n∏¬Û±˝◊√ À˚˛ √œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ·1n∏-Â√±·˘œ, ˝√√“±˝√-fl≈¡fl≈¡1± ’±ø√ ‰≈¬ø1 1±Ê√…1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø¬ı≈√…» ‰¬±ø˝√√√± ŒÊ√±1± ˜±ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±ÀÌ ’øÒfl¡ √1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬ı…˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜À˚˛ ¸1n∏¬Û±˝◊√fl¡ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ±1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1Àfl¡ºí

Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ Â≈√1œ ˜±ø1À˘

Œfl¡±ÀÚ ¬Û±¬ı øfl¡ √51∑

1±Ê√Uª± qÚ±øÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬√˘ ¬ı‘øX

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ Œ‰¬±1 ˝√√Ó¬…±

fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ô¶t 1±Ê√…

õ∂±˚˛ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü fl¡±¬ı… ¸˜±À˘±‰¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øȬ ¬Û”1±¬ı ŒÚ±ª±1± ’±1n∏ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ÚÀ·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ñ ά0 Ù≈¬fl¡Ú ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ∆¬ıø˙©Ü…¬Û”Ì« ˆ¬±¬ı ’±1n∏ 1œøÓ¬1 fl¡ø¬ı ’±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚√À1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¶§-õ∂fl¡±˙ ‚øȬøÂ√˘ Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ’Ú≈ˆ¬ªÀ1± ¸˜±ÀÚ õ∂fl¡±˙ ‚øȬøÂ√˘º Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ¸√±˚˛ øÔ˚˛ ø√ ’˝√√± Œ¸˝◊√ ·1±fl¡œ fl¡ø¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ˝◊√ —1±Ê√œ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ı* ¬ÛøGÓ¬º ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Úfl¡ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜±S± ø√ ∆Ô ∆·ÀÂ√º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·√…Õ˙˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ÊÈ≈¬ª± ’¸˜œ˚˛± ˙s ’±1n∏ ¬ı…±fl¡±—˙1 ¸≈-õ∂À˚˛±· ¤øȬ ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ, fl¡Ô±ø˙äœ ˝◊√ ˜1±Ú ù´±À˝√√ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¸µˆ¬«Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ëfl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ά±„√√1 é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ¶§Ú±˜ÒÚ… ø˙é¬fl¡fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·Ó¬ ’±·À1 ¬Û1± ˆ¬±Ó‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¸•§g Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±ø1 Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¡fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ¸˝√√fl¡˜œ« ’±Úµ ¬ı1˜≈Õ√À˚˛ fl¡±¬ı… ¸˜±À˘±‰¬fl¡·1±fl¡œ1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Ê√·Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ¤È¬± ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ëø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ù≈¬fl¡ÀÚ ø˙鬱√±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±√˙«1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ≈√Úœ«øÓ¬w©Ü±‰¬±1, ’øÚ˚˛˜ ’±ø√À˚˛ ¸”Ñ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ∆Ô ∆˝√√ÀÂ√ºí ¬ı1˜≈Õ√À˚˛ ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±ÀÚÀ1 ά◊2‰¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√ —1±Ê√œ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’Ò…˚˛ÀÚÀ1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬Õ˘ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Úøfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±-·√…Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ˙s fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ú…±˚… õ∂¸—·Ó¬ ‰¬˜»fl¡±1 Ò1ÀÌÀ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ‹ù´˚« ¬Û±Í¬fl¡1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…À˚˛ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ë’Ú≈¬ı±í√ Ú±˜1 ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø˙鬱 ’±1n∏ fl¡±¬ı…-¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡ÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ø‡øÚÀ˚˛ ¸√±˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’˜1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά0 Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ÛPœ Œ√˙1 ¬ı±ø˝√√1ÓÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡±˝◊√ Õ˘À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ‰¬Ãøfl¡øά„√√œ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ù≈¬fl¡Ú1 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú ¸•Ûiß ˝√√í¬ıº ¬ÛøGÓ¬-·Àª¯∏fl¡ ά 0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ¬ÛøGÓ¬, ·Àª¯∏fl¡ ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜Ò≈À˜˝√√ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ά0 Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö±1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“fl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 ¬ÛøGÓ¬-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-·Àª¯∏fl¡ ά0 Ù≈¬fl¡ÀÚº ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙鬱ø¬ı√, ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡±ø˘ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚Ȭ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά0 Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤·1±fl¡œ ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…1 ∆˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬S‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… ’ª√±Úfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 Œ¸“±ªÀ1º ά0 Ù≈¬fl¡Ú1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ Œ˘‡± ’±1n∏ 1‰¬Ú±1±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘1 ’˜”˘… 1P¸y±11+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂˚˛±ÓÙ≈¬fl¡Ú1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Ú1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ¿ 1—¬ı— ŒÓ¬1±— ’±1n∏ ά0 ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ ά0 Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ê√œªÚ1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√øÓ¬…Õ˘ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜”˘…ª±Ú fl¡±¬ı…¢∂Lö Ó¬Ô± ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö ά◊¬Û˝√√±1 ø√ Œ˚±ª± ά0 Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó«¬±ÀȬ±Ó¬ ¬ÛΩ¿ ŒÓ¬1±— ’±1n∏ ά0 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ·Àª¯∏fl¡, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ’Ú≈¬ı±√fl¡ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 fl¡¬ıœÚ Ù≈¬fl¡Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı—˙œ, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√À˜f ¬ı1± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 2 ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√¸˝√√ 6

’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í˘ SêÀ˜ ≈√˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√œªÚ ø¸— ’±1n∏ ¬ÛÀ1˙ ‰¬f ŒÚ›· Ó¬Ô± Œfl¡˙ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√À1fl‘¡¯û Œ˜øÒ, ˝√√œÀ1fÚ±Ô ˙˜«± ’±1n∏ Ú1fl¡±ôL Œfl¡±‰¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ffl¡±ôL ·Õ·À˚˛ ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±À1º ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ 19 Œ˜í1 ø√Ú± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬ fl¡é¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Â√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√˝◊√ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú ˜?≈1 fl¡À1º ’±øÊ√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ ’˝√√± 2 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø√ÚÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø√Ú± ’±√±˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡± ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ SêÀ˜ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ˝◊√ ffl¡±ôL ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ ’±Í¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±√±˘Ó¬Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’¸˜ ’±1鬜1 √˙˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ 2001 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2006 ‰¬Ú ¬Û˚«ôL ’øô¶Q˝√√œÚ fl¡øکܬı˘1 √±-√1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ √˙˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ 19 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ Ó¬√ôL1 √±ø˚˛Q fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ 19 Œ˜í1 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ¶ö ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ˜≈ͬ 27Ê√Úfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ 27 ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√í˘ SêÀ˜ øÓ¬øÚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ ffl¡±ôL ·Õ·, ¬ÛÀ1˙ ‰¬f ŒÚ›·, Ê√œªÚ ø¸— ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯û Œ·±¶§±˜œ, Œfl¡˙ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±, ˝√√À1fl‘¡¯û Œ˜øÒ, ˝√√œÀ1fÚ±Ô ˙˜«±, Ú1fl¡±ôL Œfl¡±‰¬, 1Ì√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±, ’é¬˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œfl¡˙ª √±¸, Ó¬¬Û«Ì fl≈¡˜±1 √±¸, ˘Àé¬ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˘œ˘± ¬ı1±, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 1˚˛, ˝◊√f fl≈¡˜±1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ¬ı≈˘≈1±˜, ¬ÛÀ1˙ √±¸, ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ¸1fl¡±1, Œ·Ã1œ ¬ı˜«Ú, 1˜Ìœ1?Ú 1˚˛, ‰¬±À˝√√1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘, Ú¬ıœÚ ˙˜«±, ’˜1øÊ√» ø¸— ’±1n∏ ˜±Òª ‰¬f ¬ı1±º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰ø¬ı ’±√√À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±‰¬1 Ú•§1 1˚2011 Ú•§11 ’ÒœÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 ø¬ı, 409, 420, 477 Ú— Ò±1± ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Òœ ’±˝◊√Ú, 19881 13[2], 13[1] [ø‰¬] ’±1n∏ [øά]1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ıº

26 Œ˜í, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1 Œ¬ı—øfl¡— ‡GÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó˝√√í¬ıÕ˘....

ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ√˙À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 ∆¸ÀÓ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√ Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö±1 ¸•x¸±1Ì ‚øȬÀÂ√¬º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ 1±©Ü™˚˛±M√√¬ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡GÓ¬ ’¸—‡… ¬Œ¬ı—fl¡ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ófl¡¬Û«íÀ1˙…Ú Œ¬ı—fl¡, ŒÙ¬Î¬±À1˘ Œ¬ı—fl¡, Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ¤˘±˝√√±¬ı±√ Œ¬ı—fl¡, Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ¬ıÀ1±√±, Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ¬ı—fl¡, øÂ√øGÀfl¡ÈŒ¬ı—fl¡, ¤˝◊√‰ƒ¬ øά ¤Ù¬ ø‰¬ Œ¬ı—fl¡, ¤ø'Â√ Œ¬ı—fl¡ ’±ø√1 √À1 ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™˚˛±M√√ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¬ı—fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸—‡…± Œ˚ÀÚ√À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¤˝◊√ ‡GÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¸≈À˚±·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±©Ü™˚˛±M√√ Œ¬ı—fl¡1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Ô˜ ô¶1Ó¬ ¬flv¡±fl«¡ Ó¬Ô± Œfl¡1±ÌœÊ√±Ó¬œ˚˛ ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊√ ¬¬Û√¸˜”˝√fl¡ Œ¬ı—fl¡1 ëÙˬ∞I◊ ©Ü±Ù¬í ø˝√√‰¬±À¬Û Ò1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜”˘ √±ø˚˛Q ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö±1 ŒÂ√øˆ¬—Â√, øά¬ÛíøÊ√Ȭ, ø1ÀȬ˝◊√˘ Œ˘±Ú, Œfl¡Â√ ŒSêøάȬ ’±ø√ ø√˙À¬ı±1 ‰¬y±˘±ÀȬ±º ¤Àfl¡√À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ õ∂À¬ı‰¬Ú±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’øÒfl¡±—˙ Œ¬ı—Àfl¡ õ∂À¬ı‰¬Ú±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Ó¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬Û”À¬ı« ’±Àfl¡Ã Ê≈√øÚ˚˛1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ Œ¶®˘ 1-¤ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±©Ü™˚˛±M√√ Œ¬ı—fl¡1 ά◊¬Ûø1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˚«±˚˛1º

’˝√√«Ó¬± – Œ¬ı—fl¡À1 flv¡±fl«¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÓ¬± ¬Û1œé¬±1 Ò1Ì õ∂±˚˛ Œ¬ı—øfl¡— Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡º ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ©ÜȬ ’¬ıƒ ø1ÊíøÚ— ¤ø¬ıø˘È¬œ ¤G ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ flv¡±fl«¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÚά◊À˜ø1Àfl¡˘ ¤¬ÛƒøȬøȬά◊΃¬, Œ©ÜȬ ’¬ıƒ flv¡±ø1Àfl¡˘ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ ¤¬ÛƒøȬøȬά◊άƒ, ŒÈ¬©Ü¬ Ù¬1 ˝◊√ —ø˘Â√ Œ˘—&ÀªÊ√, ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ÚÀ˘Ê√ ’±ø√ ø¬ı˚˛¯∏1 õ∂ùü ’ôLˆ¬≈«Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±Ó¬ 60 fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ¬ı—fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û√1 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤ª±1ÀÚÂ√, ά±È¬± ˘øÊ√Àfl¡˘ ˘±À·º ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø1ÊíøÚ—, ˆ¬±¬ı«˘ ø1Ê√íøÚ— Ó¬Ô± ŒÈ¬©Ü Ù¬1 ˝◊√ —ø˘Â√ ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı˚˛¸1 Œ˘—&ÀªÊ√ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùü ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º ¸œ˜± ∆˝√√ÀÂ√ 18 ¬ıÂ√1 ¬Û1œé¬±1 ˜±Ò…˜ ˝◊√ —1±Ê√œ ’Ô¬ı± ø˝√√µœº ’±1n∏ ÿÒ√ı«Ó¬˜ 30 ¬ıÂ√1º ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛ 2˚3 ‚∞I◊± Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡√À1 õ∂À¬ı‰¬Ú±1œ Œ¬ı—fl¡1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 55 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ› øfl¡øÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 ¶ß±Ó¬fl¡ ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ± ’±ÀÂ√ øά¢∂œÓ¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ø˚À˚˛ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ˝√√í¬ıÕ˘ ˘±À·º Ó¬≈√¬Ûø1, õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬±˝◊√Ú±k ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤˜ ø¬ı ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¤ øά¢∂œÒ±1œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ˜Ó¬± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 Œ¬ı—fl¡1 ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ¬ıíÀΫ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü fl¡ø1 ¬ı±À¬ı ¬ı˚˛¸1 ¸œ˜± ∆˝√√ÀÂ√ 211 ¬Û1± 30 ¬ıÂ√11 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 ¬ı…øMê√Qfl¡ Ê≈√ø‡ ‰¬±˚˛º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û øˆ¬Ó¬1Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™˚˛±M√√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬ı—fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜…fl¡ :±Ú, ¶ö±Úœ˚˛ ¤È¬± ¬Û1œé¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±Ó¬ √‡˘, ˜±Ú≈˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ø˜ø˘¬ı ¬Û1± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡¬ı˘ ¸±é¬±»fl¡±1 &Ì ’±ø√ ’±ÀÂ√ÀÚ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ ø√˙ øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√˚˛ øˆ¬øM√√ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√Ó¬ ¸±é¬±»fl¡±1 fl¡±˘Ó¬º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ø√˙¸˜”˝√1 õ∂øÓ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª±1 ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 fl¡ø1 ά◊øͬÀ˚˛˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó≈¬ø˘À˘ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ¬ı—øfl¡— Œé¬SÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¤˜ ø¬ı ¤1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ Œfl¡•Û±Â√ ˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º n ¬ Û1œé¬±, ¬¬Û1œé¬±1 Ò1Ì ’±1n∏ ¸±é¬±»fl¡±1 – ŒÙ¬±Ú – 96782-11516 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Œ¬ı—fl¡ Â√±øˆ¬«Â√ ø1S≈ê˝◊√ȬÀ˜∞I◊ ¬ıíÀΫ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤È¬± ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º øfl¡c, ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¬ÛXøÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™˚˛±M√√ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ øÚÊ√±Õfl¡ ¬Û1œé¬± ¬Û±ÀÓ¬º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ê≈√Ú-Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—Àfl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À˚±À· ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±1 ø¬ı:±¬ÛÚ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú˘±˝◊√Ú Ù¬˜« ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ øÚÀÓ¬Ã Ú Ú Œfl¡ø1˚˛±11º

Úª˜ Œ|Ìœ1 ˝◊√—1±Ê√œ1 ¬Û±Í¬øˆ¬øM√√fl¡ õ∂Àùü±M√√1

Lession : 1 From Anne Frank : The Diary of the Young Girl Exercises Thinking about the text I. Give brief answers to the following questions: 1. Who is Kitty?

Ans : Kitty is Anne's friend.

2. On What subject did Anne want to talk to Kitty?

Ans : Anne want to talk to Kitty on the subject of what people think of the modern young girl.

3. Name the Book that Anne brought from the library and state what the book is about?

Ans : The name of the book is "What do you think of the Modern Young Girl." The book is about the present day youths. The writer of the book does not condemn all the youths as brigade incapable of doing anything good. On the contrary she opines that the youths have in their hands the capacity to make the world a more beautiful and better place.

4. What is the outstanding trait that Anne mentions about herself?

Ans : The outstanding trait that Anne mentions about herself is that it is her knowledge about herself. She can watch herself and her actions just like on outsider. In her everyday life she could face herself without prejudice and without making excuses for her. she could watch herself what was good and what was bad about her.

5. What is the "Self consciousness" that haunts Anne?

Ans : The "Self-consciousness" that haunts Anne is that she could watch herself and her actions like an outsider. In her everyday life she could watch hereself fully without prejudice, without making excuses for her and watch what was good or what was bad about her. There were so many things about herself that she condemned.

6. State why Anne was irritated with her father.

Ans : In her diary Anne writes that her parents do not understand her and thoroughly spolied her defending her in all possible ways. In spite of that she felt lonely and neglected.

Her father tried to cheek her rebellious spirit but his efforts were useless. She thought that her father tried the wrong methods and treated her as a child. He missed the mark and was never a support to her. All this sound crazy because her father was the only man who had taken her into his confidence and had given her the feeling that she was sensible.

However he missed a point. He could not realise her attempt to go the top. She did not like to be treated as an immature girl like the others of her age. She wanted herself to be treated on her own merit. Her father failed to treat her as a friend and was satisfied with his older fatherly attitude. She could not share her ideas with him and pushed him away by her irritability. She was irritated that her father did not understand her and failed to share her sentiment.

n ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

ÊÚ¸±Ò±1Ì ÊÚ¸±Ò±1Ì

Úª˜ Œ|Ìœ1 ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬

’Ò…±˚˛ – øSÀfl¡±Ìø˜øÓõ∂ùü – ’±Ò≈øÚfl¡ øSÀfl¡±Ìø˜øÓ¬1 Ê√Úfl¡ Œfl¡±Ú∑ ά◊M√1 – Â≈√˝◊√Â√ ·øÌÓ¬: ø˘’íڱΫ¬ ’˚˛˘±1º õ∂ùü – øά¢∂œ, Œ¢∂ά ’±1n∏ Œ1øά˚˛±Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ fl¡1± ¸”SÀȬ± øfl¡∑ π

π 

c

õ∂ùü – Œfl¡±ÀÚ± øSˆ¬≈Ê√1 Œfl¡±ÌÀ¬ı±11 ˜±¬Û 350, 45 0,   ˝√√í¬ı 2 ¬Û±À1ÀÚ∑ π 

π  350, 450,    2

õ∂ùü –

øSˆ¬≈Ê√1 Œfl¡±Ì ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º

5o 45o  45 × 100  = =   8 × 90  8 8

2 ¸˜Àfl¡±Ì π

θc =

2θ π

¸˜Àfl¡±Ì D G 2θ = = 90 100 π

D G θ = = =K 190 200 π

[Ò1±˝√√í˘]

θ π

θ

[θ = π K ⇒ K = π

20θ ¤ÀÓ¬Àfl¡ G – D = π õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º õ∂ùü – Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øSˆ¬≈Ê√1 Œfl¡±ÌÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±¬Û1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 1 : 2 : 3 ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÌÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ1øά˚˛±ÚÓ¬ øÚÌ«˚˛ fl¡1±º ¸˜±Ò±Ú – Ò1±˝√√í˘ Œfl¡±Ì øÓ¬øÚȬ±1 ˜±¬Û x, 2x ’±1n∏ 3x º ø˚À˝√√Ó≈¬ øSˆ¬≈Ê√1 øÓ¬øÚ› Œfl¡±Ì1 ˜±¬Û1 ¸˜ø©Ü = π ¬ı± 1800 ¤ÀÓ¬Àfl¡, x + 2 x + 3 x = π

g

π x  200 x  g =  =x 200  200 

⇒ 6x = π ⇒x=

õ∂ùü – 15o 75′ fl¡ Œ1øά˚˛±ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±º

π 6 π π

o

75 ά◊M√1 – 15o 75′ = 15

π

¤ÀÓ¬Àfl¡ Œfl¡±Ì øÓ¬øÚȬ± SêÀ˜ 6 , 3 ’±1n∏ 2 õ∂ùü – ¤È¬± ¸˜ø¡Z¬ı±U øSˆ¬≈Ê√1 ˙œ¯∏« Œfl¡±ÌÀȬ±1 ˜±¬Û ¸˜±Ú Œfl¡±Ì ≈√Ȭ±1 ¤È¬±1 ˜±¬Û1 ’±Ò±º øSˆ¬≈Ê√ÀȬ±1 Œfl¡±ÌÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ1øά˚˛±ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±º ¸˜±Ò±Ú – Ò1±˝√√í˘, ˙œ¯∏« Œfl¡±ÌÀȬ±1 ˜±¬Û x ∴ ¸˜±Ú Œfl¡±Ì ≈√Ȭ± SêÀ˜ 2x ’±1n∏ 2x ¤ÀÓ¬Àfl¡ 2x + 2x + x = π

60

5o 4 o

⇒ 5x = π

π c  65 = ×   4 180  13π 144

1c =

g

πx

=

¸˜Àfl¡±Ì

= D + 20 ×

25g = 6 g 25′ 4

 65  =  4

G 100

¤ÀÓ¬Àfl¡, G = 200K = 180K + 20K

õ∂ùü – 200 fl¡ Œ¢∂άӬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±º

Œ‚±¯∏̱

Dg =

⇒ D = 180K, G = 200K,θ = π K

75o 1′ o o 75′ 5 o37 ′30 ′′ = 5 37 ′ 2 = 5 2 = 5 2 × 60

= 15

¸˜Àfl¡±Ì

⇒

õ∂ùü – 5 37 ′30 ′′ fl¡ Œ¢∂άӬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±º ά◊M√ 1 –

ά◊M√1 –

1 100

3

o

=

1g =

õ∂ùü˜ÀÓ¬,

ά◊M√1 – 15 = 15 × 1800 = 360 º

=5

D ¸˜Àfl¡±Ì 90 g 100 = 1 ¸˜Àfl¡±Ì D0 =

1 øά¢∂œ ˜±¬Û ά◊ø˘›ª±º

3π

¸˜Àfl¡±Ì

C = 2 ¸˜Àfl¡±Ì π

c

õ∂ùü – ¤È¬± Œfl¡±Ì1 Œ1øά˚˛±Ú ˜±Ú1 ¸—:± ø˘‡±º ά◊M√1 – Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘M√1 ¬ı…±¸±Ò«1 ¸˜±Ú ‰¬±À¬Û ¬ı‘M√1 Œfl¡fÓ¬ ø˚ Œfl¡±Ì ά◊»¬Ûiß fl¡À1 Ó¬±Àfl¡ ¤fl¡ Œ1øά˚˛±Ú Œ¬ı±À˘º Œ1øά˚˛±Ú ¤È¬± ÒËn∏ªfl¡ Œfl¡±Ìº 3π 15

1 90

c

ά◊M√1 –   = 900 ¤ÀÓ¬Àfl¡, 900 + 450 + 300 = 1650 2 ø˚À˝√√Ó≈¬ øSˆ¬≈Ê√1 øÓ¬øڛȬ± Œfl¡±Ì1 ¸˜ø©Ü 1800 º ¤ÀÓ¬Àfl¡

’±1n∏ Œ1øά˚˛±Ú1 ŒÊ√±‡º ¤ÀÓ¬Àfl¡, 900 = 1 ¸˜Àfl¡±Ì 10 =

c

ά◊M√1 – 900 = 100g = 2 ¬ı±, 1800 = 200g =π c

Œ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓ¬

¬Û”¬ı«1 √À1 ’fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-’øˆ¬˚ôL± ¬ı± ’øÒ¬ıMê√± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÊ√1 ø˙鬱ԫœ1 ˘é¬… Ú˝√√˚˛º ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œfl¡ø1˚˛±11 ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ±Àª ∆˝√√ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ëø˙鬱-Œfl¡ø1˚˛±1í ø˙Ó¬±Ú1 ˜”˘ ά◊ÀV˙…º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œfl¡ø1˚˛±1 ¬ı± Œfl¡ø1˚˛±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ’±˜±1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¬Û‘ᬱӬ ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂ùü1 ¸˜±Ò±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˚P fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±·±À˚±·1 øͬfl¡Ú± ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±fl¡√, ø˙鬱-Œfl¡ø1˚˛±1 ¬Û‘ᬱ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ - 21

9

⇒x=

π 5 π

¤ÀÓ¬Àfl¡ ˙œ¯∏« Œfl¡±ÌÀȬ±1 ˜±¬Û 5

Œ1øά˚˛±Úº

õ∂ùü – ˚ø√ D, G, θ SêÀ˜ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Œfl¡±Ì1 øά¢∂œ, Œ¢∂ά ’±1n∏ 20θ

Œ1øά˚˛±Ú ŒÊ√±‡, ŒÓ¬ÀôL õ∂˜±Ì fl¡1± Œ˚ G – D = = π ¸˜±Ò±Ú – ø√˚˛± ’±ÀÂ√, D, G ’±1n∏ θ SêÀ˜ ¤È¬± Œfl¡±Ì1 øά¢∂œ, Œ¢∂ά

2π

2π

’±1n∏ ¸˜±Ú Œfl¡±Ì ≈√Ȭ± 5 ’±1n∏ 5

n ˜≈fl≈¡È¬

Œ‰¬ÃÒ≈1œ

ŒÙ¬±Ú – 98640-78325

’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘ ‡GÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 ¸y±ªÚ± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛

11 øÚ˚≈Ó¬ ·±Î¬ˇœº ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1.5 øÚ˚≈Ó¬ ·±Î¬ˇœ 15±øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤øÂ√˚˛± ’±1n∏ ’±øÙˬfl¡±1 Œ√˙¸˜”˝√Õ˘º ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœ 15±øÚfl¡±1œ Œ√˙1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¶ö√±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô«º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± 11 øÚ˚≈Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Úº ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬1 ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘ ά◊À√…±À· õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 35 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜≈ͬ 13 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘ ‡GÓõ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±fl¡ø11º øfl¡c ¤˝◊√ ά◊À√…±·1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 ¬¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬Ó’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ά◊À~‡…, ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’±·˙±1œ1 ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘ ά◊À√…±À·˝◊√ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1Ó¬ ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó√˙fl¡ÀȬ±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ˜≈Í·±Î¬ˇœ1 60 ˙Ó¬±—˙ õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ √øé¬Ì1 ¤˝◊√ ‰¬˝√√1‡Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ëŒÎ¬¬∏C˝◊√È¬í ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl¡Ì«±È¬fl¡ÀÓ¬± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ȭ˚˛íȬ±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ì õ∂øӬᬱÚ1 fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘ ‡G1

’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘ ‡GÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±fl¡ø11º øfl¡c ¤˝◊√ ά◊À√…±·1 ‰¬±ø˝√√√± ’Ú≈¸ø1 ¬¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ά◊À~‡…, ’±˜±1 Œ√˙1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ’±·˙±1œ1 ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘ ά◊À√…±À·˝◊√ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˝√√1Ó¬ ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º Â√±Sœ¸fl¡À˘› ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’±·˙±1œ1 ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸˜±5 fl¡1± 30 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱ԫœÀ˚˛˝◊√ øȬ øˆ¤Â√, Ȭ˚˛íȬ± ’±1n∏ ˜±ø‰«¬øάÊ√1 √À1 ’±·˙±1œ1 õ∂øӬᬱڸ˜”˝√Ó¬ øÚ˚≈øMê√

∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±1n∏ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛

¬Û±Í¬…S꘺ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Ù¬1 øˆ¬fl¡À˘Ê√ ’ª ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√1 ¸=±˘fl¡ ά0 ¤Ú ¤Â√ Ú1˝√√ø1À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ’±1n∏ ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cfl¡ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-

˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬√ ’ÀȬ±˜í¬ı±˝◊√˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ∆˝√√ÀÂ√ñ * Srivenkateswara College of Engineering * SRM University * Madrass Institute of Technology

˜≈•§±˝◊√, 2 5 Œ˜í ¬– ‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒÕ˘ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡ª˘ ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙鬱 ’±˝√√1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± 1±ø˝√√ Â√±ÀÌ«±¬ı±È¬1 ¤fl¡ ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ¬ıøiß„√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó ’±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤Ù¬ ªíã« fl¡±¬Û ù≈´øȬ„√√1 25 ø˜È¬±1 ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘ ˙±‡±Ó¬ıË? Ê√˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± 2012 ’ø˘ø•Ûfl¡1 Œ˚±·…Ó¬±1 õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ¤øÓ¬˚˛± 1±ø˝√√À˚˛ ¤fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ˜Àά˘ Ê√˚˛1 ¶§õüÓ¬ ø¬ıÀˆ¬±1 ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ √˙˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ 85 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡º øfl¡c, 2006Ó¬ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 Œfl¡±˘˝√√±¬Û≈11 ¬Û1± ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œ ŒÓ¬Ê√ø¶§Úœ ¸±ªÀôL Œ˜˘¬ıíÌ«1 fl¡˜ÚÀª˘ƒÔ Œ·í˜ƒÂ√1 ù≈´øȬ„√√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±Ó¬ 1±ø˝√√1 ˜Ú ’±À˝√√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 Œfl¡±Í¬±ø˘1 ‰¬±ø1À¬ı11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘º ¤øÓ¬˚˛± 20 ¬ıÂ√1œ˚˛±·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´øȬ— Ê√·Ó¬1 Ú˚˛Ú1 ˜ø̺

ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊Gӌ٬ά±1±1, ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ, ©ÜÂ≈√1 Œ¬Ûø1Â√, 2 5 Œ˜í ¬– 1“˘± Œ·1í1 1„√√‰≈¬ª± ŒÈ¬øÚÂ√ fl¡íÈ«¬Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘¸˜”˝√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√Óõ∂Ó¬…˚˛Ê√Úfl¡ Ê√À˚˛À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1Ê√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ’±1n∏ Ê√±—Àfl¡± øȬ¬ÛÂ√±À1øˆ¬Àfl¡º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ŒÙ¬Î¬±1±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓÙˬ±k1 ˜±ø'˜ Ȭ±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±fl¡ 6-3, 6-0, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ô¶t fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 Â√±ø¬ı«˚˛±1 29 Ú—

¬ı±Â√øÚ1 Ê√±—Àfl¡±Àª Œ¶Û˝◊√ Ú1 Œ¬Ûø1 ø1¬ı±fl¡ 6-1, 6-3, 6-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ ά◊iߜӬ Œ˝√√±ª± Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˚˛À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬, ’±Ú±©Ü±øÂ√˚˛± ¬Û±ˆ¬˘≈À‰¬Úfl¡íˆ¬±, Œù´È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투±, ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘± ˝√√±∞I◊≈fl¡íˆ¬±, Ê≈√ø˘˚˛± Ê√ÀÊ«√Â√, Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œ ’±1n∏ Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√1º √˝√ Ú— ¬ı±Â√øÚ1 Â√±ø¬ı«˚˛±1 ŒÊ√À˘·±˝◊√ 1±øÂ√˚˛±1 Œˆ¬1± Î≈¬À‰¬øˆ¬Ú±fl¡ 6-3, 6-2, 14Ú— ¬ı±Â√øÚ1 1±øÂ√˚˛±1

≈√˜±˝√√1 fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ¸˜¸…± ’øÓ¬Sêø˜

ø¬ıÊ√˚˛1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú flv¡±˝◊√©Ü±Â«√1

ŒÊ√iß±11 ˜‘Ó≈¬… Œ˜˘¬ıíÌ«, 2 5 Œ˜í ¬– Œù´Ú ª±Ì«fl¡ ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘fl¡±1œ1 ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ˘·ø¶ÛÚ1 fl¡˘±Rfl¡ ø√˙1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1± õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ŒÈ¬©Ü ¬ı˘±1 ŒÈ¬1œ ŒÊ√i±ß 11 66 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º 19701 √˙fl¡Ó¬ ŒÊ√iß±À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 9‡Ú ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 √˘ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√1 ∆¸ÀÓ¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ˜±S 10 ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸fl¡À˘± ¸—¶®1Ì1 øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1± ¸iß…±¸ ∆˘øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì 1+À¬Û ¬ÛPœ ¤ÀÚ Â√¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œˆ¬±·± ¤fl¡ ë˝√√±È«¬ ¤ÀȬfl¡í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘› ’±Ú ¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ŒÊ√iß±À1 √œ‚«ø√Úœ˚˛±Õfl¡ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ÛȬ±1 ˝◊√˚˛À„√√ øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œfl¡ Ê√Ú±À˘ñ ë’±ø˜ ’øÓ¬ ≈√À‡À1 Ê√Ú±¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ŒÈ¬1œ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº Ù¬˘¶§1+À¬Û ’À©Üø™ ˘˚˛±˝◊√ ά◊»¬Ûiß fl¡1± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¶ÛÚ±1À1 ë&1n∏íÊ√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘ºí

Œ¬Ûø1Â√, 2 5 Œ˜í ¬– Œflv¡ fl¡íÈ«¬1 ¤fl¡˜±S Œ¢∂G Œù≠˜ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û‘á¬Óõ∂±Mê√Ú ø¬ıù´˙œ¯∏« øfl¡˜ flv¡±˝◊√ ©Ü±À«√ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 6-2, 6-31 ¶®í1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú±À©Üø‰¬˚˛± ˚˛±øfl¡˜ˆ¬±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’øôL˜¬ı±1Õ˘ 1“˘± Œ·1íÓ¬ flv¡±˝◊√ ©Ü±À«√ Œ‡ø˘øÂ√˘ 2006 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ¬ı±11 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê√±ø©ÜÚ Œ˝√√øÚÚ ˝√√±øΫ¬Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬ı˘øÊ√˚˛±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬Ûø1Â√Ó¬ 2001 ’±1n∏ 20031 ¸—¶®1ÌÓ¬ 1±Ì±1 ’±¬Û1 ¸˜±ø5À1 ø¬ı√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√˜±˝√√ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ øG˚˛±Ú Œª˘ƒÂ√, fl¡±ø˘Ù¬1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ fl¡íȬ«Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ øfl¡˜ flv¡±˝◊√ ©Ü±Â«√º

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ëøÙ¬øÚù´±1í ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 ù´È¬ Œ˜øfl¡—, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√Ó¬

’±Rø¬ıù´±À¸ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ – ŒÒ±Úœ ˜≈•§±˝◊√ , 2 5 Œ˜í ¬– ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó’±øÂ√˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœº ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œõ≠ ’Ùƒ¬Â√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√fl¡ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 Œ‰¬iß±˝◊√ √˘ÀȬ±º ë176 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ Ú±øÂ√˘º øfl¡c, Œ‡˘‡ÚÓ¬ ’±˜±1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ ’±øÂ√À˘±íñ ά◊»Ù≈¬ø~ӌұڜÀ˚˛ fl¡˚˛º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±1 Œ¬ıøȬ— ∆˙˘œfl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Rø¬ıù´±¸fl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Œ‡˘±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ’ôLӌӬ›“1 √˘ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛º

’±øÊ√1 ŒÂ√ø˜Ó¬ ˜ø̬Û≈1-Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ Ùˬ±k1 Ó¬±1fl¡± Œ˜ø1˚˛Ú ¬ı±ÀÓ«¬±ø˘1 Œ¬ı˘±1n∏Â√1 ›˘·± ·ˆ¬È«¬Â√투±1 ø¬ı1n∏ÀX ά±¬ı˘ƒÀ˝√√ÀGά Œ¬ıfl¡À˝√√G SêíÂ√ fl¡íÈ«¬ ø1Ȭ±Ì«, ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚÓ¬

ŒÂ√˝◊√∞I◊ fl¡œÈ¬ƒÂ√, 2 5 Œ˜í ¬– Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±ÀÂ√Ȭ±1œ1 ª±Ì«±1 ¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 196 1±ÌÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± ¸˜±5 ˝√√í˘ 1-11 Ù¬˘±Ù¬À˘À1º ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 ¬Û=˜ Ó¬Ô± ’øôL˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ 298 1±Ì ¸—¢∂˝√1 ˘é¬… ∆˘ ≈√˝◊√ ÚȬ ’±Î¬◊Ȭ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œ¬ıËGÚ Ú±ù´ [30 1±Ì] ’±1n∏ fl¡±˘«È¬Ú ¬ı±Î«¬ [7]-¤ Œ¬ıøȬ— ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡ø1 ’±·ø√Ú±1 1±Ì ¸—‡…±ÀÓ¬ Ú±Àù´ ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜˘1 ’Ù¬ø¶ÛÚÓ¬ ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ›˜11 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡Â√ ø√ Œ¬Ûø˘øˆ¬˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º ά◊˝◊√Àfl¡È¬Õ˘ ’±ø˝√√ ’±·øÚ˙±1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√Ú1 ˘· ˘±À· ’øÒÚ±˚˛fl¡ ά±À1Ú Â√±˜œº ¬ı±ÀΫ¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– ά◊˝◊√Àfl¡È¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı 1é¬Ì±Rfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±˜œÀ˚˛ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ 1±Ì ¸—¢∂˝√Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 51 ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¸˜‘X ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ˝◊√øÚ—Â√ ’±Ê√˜˘1 ¬ı˘Ó¬ ø˜Â√¬ı±˝√√ ÿ˘ ˝√√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡Â√ ø√ ’ôL ¬Û1±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò Sê˜˙– Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ’±· ¬ı±ÀϬˇº ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øSêÊ√Õ˘ ’˝√√± Œfl¡˜±1 1Â√ ’±1n∏ 1ø¬ı 1±˜¬ÛÀ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˘— Œ˝√ÀG˘1 ø˝√√øȬÀ„√√À1 SêÀ˜ 12 ’±1n∏ 20 1±ÌÕfl¡ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±À˘› ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Ûø1¶£¬”Ȭ ∆˝√√øÂ√˘ Œ√ª±˘1 ø˘‡øÚøȬº √˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ 230 1±ÌÓ¬ ¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª± ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ’±s≈1 Œ1˝√√˜±Ú

˜≈•§±˝◊√, 2 5 Œ˜í ¬– ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì √À˙«±ª±1 Ê√±ÚÚœ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Ú øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ √œøé¬ÀÓ¬º Œ√˙1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 fl¡±fl¡ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸?˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ˙‰¬œÚ ’Ô¬ı± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ¤fl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ˜‰¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒÂ√ ¬ıÚ±˜ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ø¬Ûȃ¬‰¬√‡Ú ’øôL˜ é¬ÌÓ¬ ¸˘øÚ fl¡1±fl¡ ∆˘ 1À˚˛˘ƒÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œù´Ú ª±Ì«1 ∆¸ÀÓ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡ ¬ı±flƒ¡˚≈XÓ¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º

˜≈•§±˝◊√, 2 5 Œ˜í ¬– Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ øSêÊ√Ó¬ øȬøfl¡ Ôfl¡±ÀȬ± fl¡±ø˘1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜”˘ ˘é¬… ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓfl¡À1±ª± ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√º ë˜˝◊√ Ê√±øÚøÂ√À˘± Œ˚ ’øôL˜ÀȬ± ’ˆ¬±1 ¬Û˚«ôL ’±Î¬◊Ȭ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±˜±1 ¸À¬Û±ÀÚ ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬Û±¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı˘±À1˝◊√ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ø˚˜±Ú ¬Û±À1± ø¸˜±ÀÚ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ¬ıøȬ„Ó¬√√ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡ø1øÂ√À˘±íñ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓÚ±˚˛Àfl¡±ø‰¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı“±›˝√√Ó¬œ˚˛± Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Â√Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 50Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 73 1±Ì fl¡ø1 Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ1±˝◊√Ú±fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ 10Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 28 1±Ì ¶®í1 fl¡1± ¤˘ø¬ı ˜1Àfl¡À˘ , ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ√˘ÀȬ±Àª ≈√Ȭ± ¬ı˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ 176 1±Ì1 ¬ı‘˝√» ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

65Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ øÂ√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ

ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˜Ó¬±

’øˆ¬À˚±· ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ √œøé¬ÀÓ¬

’±Ú±©Ü±øÂ√˚˛±˝◊√ Ê√±˜«±Úœ1 Œ˜±Ú± ¬ı±ÀÔ«˘fl¡ 6-0, 76 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ fl¡±Ú±Î¬±1 ’±À˘fl¡ÀÊ√f± ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡fl¡ 6-3, 7-6 ¬ı…ªÒ±ÚÓø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ŒÎ¬Ú˜±fl«¡1 Œfl¡1íø˘Ú ªíÊ√øÚ˚˛±fl¡œº È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬ fl¡íÈ«¬Ó¬ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡1± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¸≈µ1œ ’©Ü˜ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˜±Lö± ©ÜÂ≈√À1 Œ1±˜±øÚ˚˛±1 Â√±˝◊√˜Ú± ˝√√±À˘¬Ûfl¡ 6-0, 6-21 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ øÚø(Ó¬ fl¡À1º

Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ øSêÊ√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘± – 1±˝◊√Ú±

’±1n∏ ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜À˘ SêÀ˜ ‰¬±ø1 ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º √‡≈ Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± ’˜œ˜±—ø¸ÓÙ¬˘±Ù¬À˘À1 ’ôL ¬Û1±1 é¬ÌÓ¬ ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ˙Ó¬1±Ì ’Ê«√Úfl¡±1œ ›˜1fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’±1n∏ ’±Ê√˜˘fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚º˛ õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬ÓŒfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ 40 1±ÌÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

¶®í1¬ıíΫ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 272º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ – 230º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – 377-6º ˝◊√øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ – Ú±ù´ fl¡È¬ ›˜1 ¬ı˘ ’±Ê√˜˘ 30, ¬ı±Î«¬ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ Œ1˝√√˜±Ú 18, Â√±˜œ fl¡È¬ ø˜Â√¬ı±˝√√ ¬ı˘ ’±Ê√˜˘ 41, 1Â√ 1±Ì ’±Î¬◊Ȭ 12, 1±˜¬Û˘ fl¡È¬ ’±fl¡˜˘ ¬ı˘ ’±Ê√˜˘ 20, ø¬ıù≈´ ’¬Û– 3, ’øÓ¬ø1Mê√ 26, ˜≈ͬ – 230º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-5, 2-59, 3-63, 4-77, 5-115, 6-135, 7-171, 8-193, 9-227º ¬ıø˘— – Ó¬Ú¬ıœ1 5-0-10-1, ø1˚˛±Ê√ 10-1-39-1, Œ1˝√√˜±Ú 24.3-10-65-4, ’±Ê√˜˘ 31-7-79-3, ˝√√±øÙ¬Ê√ 10-1-2-0º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ – ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ›˜1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√ – ∆Â√˚˛√ ’±Ê√˜˘º

√˙«fl¡ø¬ı˝√√œÚ Œ·À˘1œfl¡ ∆˘ Ú±ø‰¬ÀÂ√ ‰¬œÀ˚˛1˘œÎ¬±À«√ ˜≈•±§ ˝◊√, 2 5 Œ˜í ¬– √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬¸˜”˝√1 øȬfl¡È¬1 √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 Œ˜‰¬¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 fl¡±ø˘ ∆˝√√ Œ˚±ª± Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√ ’±1n∏ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 ˜±Ê√1 Œõ≠ ’Ùƒ¬Â√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± √˙«fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸À1„√√±º √˙«fl¡1 ∆˝√√-˝√√±~± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬ Ó¬±ø˘ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ øÂ√'±1 ’Ô¬ı± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ Ú‘Ó¬… fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ¸≈µ1œ ‰¬œÀ˚˛1˘œÎ¬±Â«√¸fl¡À˘º Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ √˙«fl¡1 ¤ÀÚ Œ¸À1„√√± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Àfl¡ √±˚˛œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º ˜≈•§±˝◊√ øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 ¤Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ øȬfl¡È¬1 √±˜¬ı‘øXfl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’˚≈øMê√fl¡1 ’±‡…± ø√ÀÂ√º ëøȬ-20 Œ‡˘ ¤‡Ú 5000-7000 Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı∑í ’±Àé¬À¬ÛÀ1 fl¡˚˛ ¸√¸…Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂øÓ¬‡Ú Œ‡˘ÀÓ¬ 500 Ȭfl¡± √±˜1 ’±¸Ú¸˜”˝√ √˙«Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±√√Ú ’±¸Ú¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˙”Ú… ∆˝√√ Œ1±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Œ˜í ¬– ¸≈√œ‚« ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ı ˜ø̬Û≈À1º &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± 65Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ˚≈“Ê√Ó¬ ˜ø̬Û≈11 √˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√ Õ˘ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 ø¬ı1n∏ÀXº ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÙ¬ªø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ú±ø˜¬ı ˜ø̬Û≈À1º È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¢∂n¬Û ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1± Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Õ˘Àfl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂√˙«ÚÕ˘ ‰¬±À˘˝◊√ ˜ø̬Û≈11 ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 1±Î¬◊G1

ë¤í ¢∂n¬Û1 Œ‡˘Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˙øMê√˙±˘œ ¬ı—·1 ø¬ı1n∏ÀX 2-2 ·í˘Ó¬ E Œ‡˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ [2-1] ’±1n∏ Â√Mœ˙·Î¬ˇfl¡ [3-0] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˙øMê√-¸±˜Ô«…1 Ù¬±˘1 ¬Û1±› ˜ø̬Û≈À1˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡¬ıº ·í˘1é¬fl¡ ¤˘ Œõ∂˜ fl≈¡˜±1 ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±˝◊√ øÚ˘fl≈¡˜±1 ø¸—, ¤Â√ ø˝√√1øÊ√» ø¸—, ¤˘ øȬÀfl¡Ú ø¸—, ’±˝◊√ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¸—, ¤˘ ∆Ô¬ı± ø¸—, Ô± ¸ÀôL±¯∏ ø¸À„√√ ‘√ϬˇÓ¬± ø√¬ı ¬Û1±√ Ù¬˜«Ó’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤Ú ˝◊√ Ú·í ø¸—, Œfl¡ ø1·±Ú ø¸—, ª±˝◊√ Œ˝√√˜ôL ø¸—, ¤˘ 1Ó¬Ú ø¸—, Œfl¡ Ú±›¬ı± ø¸À„√√ √˘ÀȬ±1 1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 &ø1

Òø1¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬‡Ú øÊ√øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±˙±¬ı±√œ √˘œ˚˛ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊º ’ªÀ˙… Â√±øˆ¬«À‰¬ÀÊ√› Œ˜‰¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¤ø1 øÚø√˚˛±1 ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ 1±Î¬◊GÓ¬ ¤‡ÀÚ± Œ˜‰¬ øÚøÊ√fl¡±Õfl¡ [2‡Ú E, ¤‡ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛] ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓ˝√√íÀ˘› Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 √˘ÀȬ± ˚≈“Ê√±1n∏ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ õ∂‰≈¬1 Œ˜‰¬ Œ‡˘±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ¤Â√ Œ1À˘— ’±ÀÂ√ ≈√1ôL Ù¬˜«Ó¬º Œ1À˘„√√1 ά◊¬Ûø1 ¸Ó¬œÔ« Â√±øÊ«√ ¤ øά øÂ√˘ˆ¬±, ’Ê≈√«Ú È≈¬Î¬≈ ’±1n∏ ¤Î¬Î¬◊˝◊√ Ú ¤ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬÀ˘ ˜ø̬Û≈1 Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±˝◊√

¶§±ˆ¬±øªfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ·Î«¬Ú ŒÊ√±1±˜‰¬±Ú±, ˜À˝√√˙ 1±˝◊√ , øȬ Â√±∞I◊± ø¸À„√√ ø˜Î¬øÙ¬ãÓ¬ ˆ¬±˘ Œ‡ø˘À˘À˝√√ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıº ’ªÀ˙…, Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√1 1é¬Ì ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º ø¬Û ¤Â√ ¸≈À˜˙, øÊ√ ¤Â√ ¸±g≈, Œ¸±˜±Ô √±¸, Œfl¡ ˘±˘øά— ø˘˚˛±Ú±˝◊√ øάÀÙ¬kÓ¶§ˆ¬±ªø¸X Œ‡˘ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º 1é¬Ì1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 øÙ¬øÚøù´„√√1 ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ¬≈À˘ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º Œ˜‰¬‡Ú ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ ”1√˙«ÚÀ˚±À· Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±1 ˝√√í¬ıº Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ¸?œª ˙˜«± ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ’øÚ˘ ˙˜«±º

¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ÒÚÀ¸Ú± øSêÀfl¡È¬

øÚ•ß·±˜œ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ¬ıËG Œˆ¬˘≈…

¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊Gӌ٬˚˛±1œÀ˘G

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 5 Œ˜í ¬– ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ ∆˘ ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ά◊Â√±˝√√1 Ϭ˘ ∆¬ı Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¸—¶®1Ì øÓ¬øÚȬ±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øSêÀfl¡È¬1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» ˜˝√√±1Ì ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡ÀÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ± ¸—¶®1À̺ ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ 2 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜≈•§±˝◊√1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Óø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ¤¸5±˝√√ ¬Û”1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ √˝√Ȭ±Õfl¡ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ˜˝√√±˚≈Xº õ∂Ô˜¬ı±1 È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ‰¬˜Àfl¡À1 ¸˜¢∂ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸—¶®1ÌÀÓ¬± Œ¸˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Œ˜í ¬– ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√ ± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ˜‰¬ÓŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ‡±Ú±¬Û±1±fl¡ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ øÚø¬ıάˇ õ∂˙±ôL1 13 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 16.4 ’ˆ¬±1Ó’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬¬ 63 1±Ì ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 1±Ê√œª ’±˘œÀ˚˛ 7 1±Ì ø√ ‰¬±ø1Ȭ±, ø¬ıÀÚ±√ ‡±Ú±À˘ ≈√Ȭ± ’±1n∏ fl≈¡˜±1 1±À˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ fl≈¡˜±1 1±˚˛1 ’¬Û– 49 ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√ ‡±Ú±˘1 ’¬Û– 12 1±Ì1 ¸˝√√±˚˛ÓŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG 7.1 ’ˆ¬±1Ó¤fl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 67 1±Ì fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø√ÚÀȬ±1 ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó˝◊√ øG˚˛±Ú ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±11 ø¬ı¬ÛÀé¬ ª±flƒ¡¡’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ˝√√¬Ûœ‰¬±˝◊√ Àã ά◊˘≈¬ı±1œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı1Á¡±À1 õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’é≈¬J ’±øÂ√˘º øfl¡c, ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ ø¬ı1±˜ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬˘± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ ∆˘ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˚±ª±¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 Œ¬ıËG Œˆ¬˘≈… ¤˝◊√¬ı±1 ¤‚±1 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¢∂Èø¬ıËÀȬ˝◊√Úø¶öÓ¬ ¤øȬ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¸˜œé¬± ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ¬ıËG Œˆ¬˘≈…1 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 3.67 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±1º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬˘≈…1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 4.13 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º ¤Àfl¡√À1 ”√1√˙«ÚÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± √˙«fl¡1 ¸—‡…±› ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ’ªÚø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øȬ ¤ ¤˜ ø˜øά˚˛± ø1‰¬±Â«√ Ú±˜1 ¤øȬ õ∂øӬᬱÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ”√1√˙«ÚÀ˚±À· Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± √˙«fl¡1 ¸—‡…± ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’øôL˜ 26 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 22 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

Œ˜Â√œfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œfl¡Ã˙˘ Ù¬±&«Â√Ú1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 2 5 Œ˜í ¬– ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 õ∂ø˙é¬fl¡ Â√±1 ¤À˘' Ù¬±&«Â√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Â√œfl¡ ·í˘ ¶®íø1„√√Ó¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 √À˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±11 Œª•§˘œ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¤Ù¬ ø‰¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ù´í ά±Î¬◊Ú1 ¬Û”À¬ı« Â√±1 ¤À˘À' fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 Œ1±˜ ¸—¶®1Ì1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ŒÙ¬ªø1Ȭ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±‰«¬±1 ˘±˝◊√Ú’±¬ÛÓ¬ Ê√±fl¡Ó¬øÊ√ø˘fl¡± ∆˝√√øÂ√˘ Œ˜Â√œº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ÚÊ√Ú Sê˜˙– ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˜˝√√±ÚÓ¬± ’±˝√√1Ì1 ¬ÛÔÓ¬, ˚íÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ˜˝√√À˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬Àª“˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıù´1 ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|ᬠÙ≈¬È¬¬ı˘±1º Œ¸À˚˛ ø¬ıù´1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏« flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1+À¬Û ‡…±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø‡Ó¬±¬Û1 1Ìfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± √˘1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ ˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙À˘ñ 댘Â√œ √˘Ó¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬«À˘±Ú±1 ∆¸ÀÓøÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜À˘±º øfl¡c, õ∂øÓ¬‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ √錇˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1± Œfl¡Ã˙˘Ó¬ ’±ø˜ ¸Ù¬˘ ∆˝√√øÂ√À˘±º ¤˝◊√¬ı±À1± Ú˝√√í¬ı ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬S꘺í ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√é¬ÌÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈fl¡À˜fl¡±11 ŒÙ¬ªø1Ȭ ˝√√í˘ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±º

ŒªA1œ1 Œ√±¯∏±À1±¬Û ˜≈•±§ ˝◊√, 25 Œ˜í ¬– ≈√¬ı«˘ ¬ıø˘— ’±Sê˜ÌÀfl¡˝◊√ Œõ≠ ’Ùƒ¬Â√Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±11 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ŒªA1œÀ˚˛º 댇˘‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±ø˜ Ê√˚˛1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√À˘± ˚ø√› ’øôL˜ ¬Û“±‰¬ ’ˆ¬±1Ó¬ ¬ı˘±1¸fl¡˘1 õ∂√˙«Ú Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˜‰¬‡Ú ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ’±˜±1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛íñ ¬ıø˘— ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛º ˘œ· ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± √˘ÀȬ± fl¡±ø˘1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Ê√˚˛1 ø√˙Õ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c, Œ‰¬iß±˝◊√1 ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Œ¬ıøȬÀ„√√À1 √˘ÀȬ±1 Ê√˚˛1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ Ϭ±À˘º

cmyk

Ú˘¬ı±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ¶öø·ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¤ øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±øÊ√1 ¬Û1± Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ά◊Mê√ SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ≈√ª±¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ú˘¬ı±1œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1±

õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÀ1± ø¬ıfl¡ä 1+À¬Û Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ·Î«¬Ú øÙ¬ã‡ÚÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ¬ÛÓ¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1Àª˙ Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ·Î«¬Ú øÙ¬ã‡Ú ’±Ú fl¡±˜Ó¬À˝√√ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙ø¬ı1ÀȬ±1 ’ôL [3 Ê≈√Ú] ¬Ûø1À˘˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±˝◊√ Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ’±1y fl¡1±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ¬11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± ά±„√√1Õfl¡

¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì ’±ø˝√√À˘˝◊√ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú Œ‡˘1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ¶§œfl¡±˚« Œ˚ õ∂±˚˛ ’±Í¬È¬± √˘1 Œ˚±·√±ÀÚÀ1 ˝√√í¬ı ˘·± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ √˘fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂±˝◊√ Ê√˜±Úœ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û Œ˜øÒÀ˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ øάøˆ¬Ê√ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ± √À˘˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ›‰¬√1 ‰¬¬Û± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

ø˜øά˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, ¬ı≈Ò¬ı±À1 Â√±˝◊√ øÙ¬ãÓ¬

1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±?±Õ˘ ’¸˜1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Œ˜í ¬– ˘≈øÒ˚˛±Ú±Ó¬ ’˝√√± 16-20 Ê≈¬ÚÓ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 35Ó¬˜ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û±?± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¬Û±?± ¸Lö±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 31 Œ˜íÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øµ1Ó¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ [¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬] ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸Lö±˝◊√º ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ Œ‡˘≈Õª1 Ú±˜ ’±1n∏ ›Ê√Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± ˘·Ó¬ ∆˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘fl¡ 31 Œ˜íÓ¬ Œ‡˘¸˜”˝√ øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ‰¬˘±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ’¸˜ ¬Û±?± ¸Lö±˝◊√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±?± ¸Lö±, ’¸˜1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıù´Ú±Ô ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬… ˙˜«±1 [97066-18493 ’±1n∏ 03715-222587] ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¬Û”Ì«·øÓ¬Óø˜øά˚˛± Ù≈¬È¬ ı˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 Œ˜í ¬– ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¤˚˛±1ÀȬ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø˜øά˚˛± SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ’±øÊ√1 ¬Û1± ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±11 Â√±˝◊√ øÚά◊øÙ¬ãÓ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ¸fl¡±˘À¬ı˘±˝◊√ √… ’±Â√±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Ú Œ·±á¬œfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 ’±Ú Œ˜‰¬Ó¬ SêÀ˜ ¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ [3-0], øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√Àˆ¬ ¤ø√Úfl¡ [2-0], øÂ√˘— Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ [41], ‡¬ıÀ1 ŒÂ√ø∞I◊ÀÚ˘fl¡ [4-0] ’±1n∏ øά ª±˝◊√ 365-¤ ˚≈·˙∫fl¡ [8-0] ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±˝◊√ ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈ͬ 5 ‡Ú Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

Â√±ÀÌ«±¬ı±È¬1 ¶§õü

cmyk

cmyk

¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±1, 26 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

26 Œ˜í¬, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 25 Œ˜í – ¸˜¢∂ Ú±˜øÚ ’¸˜1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛±ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÀ√˙œ ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ŒÚ±È¬1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º √≈À˚˛± ͬ±˝◊√1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ŒÚ±È¬1 ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬˝√√1¶ö ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶ö√˘¸˜”˝√Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 øڕߘ±Ú1 ¬Û“±‰¬È¬fl¡œ˚˛±, √˝√Ȭfl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø¬ı˙√Ȭfl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬ ‚±˝◊√Õfl¡ ¬Û“±‰¬È¬fl¡œ˚˛± ŒÚ±È¬1 ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂‰¬˘ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙œ˚˛ ŒÚ±È¬ ’±1n∏ ˜≈^±1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜Ó˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ¸≈À˚±·Ó¤‰¬±˜ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ’±˜√±øÚfl‘¡ÓÓ≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ˜±Ú1 ŒÚ±È¬¸˜”˝√1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡í˘± ÒÚ1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬÀÂ√º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’±√±Ú-õ∂√±Ú ¸‚Ú±˝◊√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¤ÀÚ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ≈√©®±˚« õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ø¬ı øά ’íÀfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬Û øά1 Œ·±‰¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 25 Œ˜í – 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 õ∂±Mê√Ú ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¬¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂fl¡ä ¸=±˘Àfl¡ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ øڗԱά◊Ê√±˜ øÊ√˚˛ÀÙˬÀ˚˛ Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ¬Û”¬ı«1 ‡G

ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…á·±ÌøÚfl¡ SêÀ˜ ’±s≈˘ ‰¬±M√√±1 ’±1n∏ Œfl¡ 1±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡Ê√Ú1 ά◊Mê√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 1 0 8 ˚ 1 2 0 [ ø¬ı]˚195˚420˚468˚471˚477 [¤]˚409˚201˚34 Ò±1±, ’±¸±˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚøkÀ˚˛˘ Œ1Â√¬ÛÚø‰¬ø¬ıø˘È¬œ ¬ı±ÀÊ√Ȥ"√√1 8[2] Ò±1± ’±1n∏ ø¬Û ø‰¬ ¤"√√1 13[¤] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 153˚2011 Ú— Œ·±‰¬1 ¤È¬± 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1鬜À˚˛ Ȭ±¬Û±A±1±œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ú±¬Û±À˘º ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊√ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¬·±ÌøÚfl¡1 fl¡é¬Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¬Û1± Œ·±‰¬1ÀȬ± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ȭ±¬Û±A±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Ó¬

≈√¬ı±1Õfl¡ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√±¸œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯≈ûÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤ÀÚ ˘≈FÚ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸√…ø¬ı√±˚˛œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ø¬ı1ÓÔfl¡± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ &̱-·“Ô± ‰¬ø˘øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‡1˜≈Ê√± ά◊iß˚˛Ú ‡GÕ˘ ¬ı√ø˘ ˝√√˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 õ∂fl¡ä ¸=±˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ø˘¸SÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸ˆ¬±

fl‘¡¯û±é¬œ fl¡±˙…¬Û1 ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…1 ¤fl¡ ˜¬≈˝√”Ó«¬ √

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 25 Œ˜í – ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛ Ó¬Ô± ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú, ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S… ¸—1é¬Ì1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl≈¡˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬ ¬Û1œé¬± ¬’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û√˚±S±, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡±˙ 1Ó¬Ú ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ¬ı…øMê√ fl¡Úfl¡ ˝√√±Õ˘, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝–ø˙é¬fl¡ ˜øÌ1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸—·Í¬fl¡ ø¬ı˜˘ fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º

ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ’±1鬜1 ’±Ê√ª fl¡±G Ó¬œ1 ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 25 Œ˜í – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó‰¬ø˘ÀÂ√ Ó¬œ1, Ê≈√ª±, ˜√, fl¡±Í¬1 Œ¬ı˝√√± Ó¬Ô± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓŒ¸˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œˆ¬±•§˘ ’±1n∏ 1±Ê≈√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Ó¬œ1 ˜±øÙ¬˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 Œˆ¬±•§˘ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬œ11 Œ¬ı˝√√± Ú±˝◊√ º ’±Úø¬ÛÀÚ, Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± 1±Ê≈√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ1º ŒÓ¬›“ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ó¬œ1 Œ‡˘ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ’±˘˝√√œ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1±, fl¡±˜±Úά±„√√±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1n∏ ¬ı±¸ôLœ¬Û≈1Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬È¬± ¢∂n¬Û1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬œ1 ˝◊√ ÚøÓ¬„√√1 øȬfl¡È¬

˝√√±Î¬◊˘œ 똱fl¡±í1 100 ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ«

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 25 Œ˜í – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ1 Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√ ¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó100 ˙Ó¬±—˙ ø˙鬱ԫœ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ˜±fl¡±1 ’Ò…é¬˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡˘± ˙±‡±1 23 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 6·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ∆˘ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ’±Àfl¡Ã ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 43 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 13·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ’±1n∏ 21·1±fl¡œ¡ Œ˘È¬±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Óά◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± [fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ 23·1±fl¡œ, ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ 43 ·1±fl¡œ] ˜≈ͬ 66·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬1 ˘·ÀÓø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¸À‰¬Ó¬Ú˜˝√√˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤fl¡˜±S ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬À˝√√ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±µ± Ó≈¬ø˘ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬œ1 ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê1 Ú±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1 ¬ı±ø˝11 ¬Û1± ’˝√√± ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡1± ڱȬfl¡‡ÀÚ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl¡≈ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Ó¬œ1 ˝◊√ ÚøÓ¬—, Ê≈√ª±, ˜√ ’±ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸yª¬Û1 ∆˝√√ ά◊Àͬº Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’¸±˜±øÊ√fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ øÚø«√©Ü õ∂˙±¸øÚfl¡ 鬘Ӭ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬Ò˜«œ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬œ1 ˜±øÙ¬˚˛± ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜À˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º

ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 25 Œ˜í – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 3 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 208 Ú— 1±Ê√±‰¬±1±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 20 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬ı…øMê√, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ õ∂À˜±√ ø¸—˝√√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸≈ø˜Ó¬± 1±˚˛fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√À1fl‘¡¯û ∆¬ı˙…, fl¡±Î¬◊øk˘1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ÀôL±¯∏ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø˙é¬fl¡ ¸√¸… ¸≈À1Ú ‰¬f √±¸, ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ˜À˝√√f ˙˜«±1 ˘·ÀÓ’±Ú Â√Ê√Úfl¡ ¸√¸…-¸√¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 12 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ·øͬӬ ¤˝◊√ ¬ı±11 fl¡ø˜È¬œÓ¬ 50Ì ˜ø˝√√˘± Ôfl¡±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¬ıÀ˘Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Œ¬ıÌœ˜±Òª ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± 1‡± ˝√√˚˛º ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ÒœÀ1ù´1œ ø¸—˝√√, ˜≈fl≈¡˘ ˙˜«± ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂À˜±√ ø¸—˝√√1 ¸ˆ¬±¬ÛøQÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬¬ √±ø‡˘ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ˙˜«±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú, ø˙鬱1 ’øÒfl¡±11 ›¬Û1ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ø‰¬ ’±1 ø‰¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ’±ø√Ó¬…˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıU ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

øά˜≈Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Óø˙é¬fl¡1 ’ª¶ö±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 25 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 øά˜≈ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û≈1±Ì ¬ı≈fl«¡±¶ö ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˜øµ1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√À1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ øά˜≈ ŒÎ¬±ªfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ ‰¬±ø1 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ¶≈®˘¸˜”˝√ 1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ õ∂±À√˙œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˜øµ1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘‡Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√À1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 √øé¬Ì 1ø„√√˚˛±1 ’øÊ√Ó¬ ‰¬f, ‡À·f Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1, Œ√ª ˜˝√√ôL, ˜À˝√√ù´1 fl¡ø˘Ó¬±, Ȭ—Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ÚÀ·Ú ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ’À˙¯∏ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û≈1±Ì ¬ı≈fl«¡±¸SÓ¬ 1982 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˜øµ1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘º ¬Û≈1±Ì ¬ı≈fl«¡± ¸S1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¶≈®˘1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± 11 ø¬ı‚± 3 fl¡Ô± 6 Œ˘‰¬± ˜±øȬӬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 29Ȭ± ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±À˙œfl¡1ÌÓ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± Œ˝√√˜±ø˝1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¬Û1±º 1992 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ‰¬Ó«¬ ’±ø√ ¬Û”1Ì fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¤fl¡ Ú•§1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú õ∂±À√˙œfl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ˙±¸Úˆ¬±1 Œ˘±ª±Óø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¬Û1± Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1 ˘±‡, ’í ø¬ı ø¬ı ’“±‰¬øÚ1 1 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1, 2005 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ˘±‡, ¶≈®˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤fl¡ ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬Û±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ Ó¬Ô± ά◊»¸±˝√√1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œfl¡±Í¬± øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸˜¸…±¸˜”À˝√√± Œfl¡±ÀÚ±1fl¡À˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±À1± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 Ú±Ú± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±Ó¬ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓø¬ıÒ±˚˛fl¡ ‚Ú˙…±˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬ Œé¬SÓ¬ ά◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸Ê√œªÓ¬± ’±øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±fl¡±1±·“±› Ó¬±ø1ø¬ı˘ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 25 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±fl¡±1±·“±› Ó¬±ø1ø¬ı˘ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö± [¤Ú øÊ√ ’í]1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√˚˛º fl¡±fl¡±1±·“±›

Œ·1n∏fl¡±¬ı±1œÓ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬≈… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 25 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ·1n∏fl¡±¬ı±1œ1 ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘± fl¡˜À˘ù´1œ 1±˚˛1 [65]¬ Û1ø˝√√ øÚ˙± ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸1¬ı1˝√√œ Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘± fl¡˜À˘ù´1œ Œ·1n∏fl¡±¬ı±1œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ·1±˝◊√˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…± Ó¬Ô± ø¬ıÊ√Úœ ˜øÓ¬˘±˘ ¬ı·1œ˚˛± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ÛøÓ¬, 5 Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ Ó¬Ô± ’À˘‡ &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜À˘ù´1œ 1±˚˛ ’±√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞I◊˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl≈¡?À˜±˝√√Ú 1±˚˛1 ˜±Ó‘¬º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬ÛÀ1º

[ά◊Ê√±Ú¬Û±1±] Ê√Úfl¡˘…±Ì flv¡±¬ı ¤G ˘±˝◊√ À¬ıË1œ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ’=˘1 õ∂±˚˛ ≈√˙ Œ˘±Àfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 fi¯∏Ò ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸≈¶ö, ¸˜Ô«ª±Ú ’±1n∏ ¸—¶®±ø1Ó¬ ˆ¬±1ÓøÚ˜«±Ì-˙±1œø1fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏

∆ÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì, Œ√˙1 ¬ı≈øXÊœªœ ’±1n∏ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—·øͬӬ fl¡ø1 Œ√˙1 ≈√‡œ˚˛±, ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶, ’ø˙øé¬Ó’±1n∏ ’: Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ√˙1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û1•Û1±1 Œõ∂1̱À1 Œ¸ª± fl¡1±1 ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±

ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ó¬±À1 ¤È¬± ’—˙ ¬ı≈ø˘ Ó¬±ø1ø¬ı˘ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂¬ıœÌ ø¸—˝√√ ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬˙ ø¸—˝√√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1øȬÓøÓ¬øÚÊ√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ¬ı˘Ó¬˘±Ó¬ 븑ø©Üí1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 25 Œ˜í – ’±˜Õ‰’=˘1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ë¸‘ø©ÜíÀ˚˛ 29 Œ˜íÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ 1Ê√Úœ ¬ı1±˝◊√ º ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı

29 Œ˜íÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 25 Œ˜í – ¸À√à Œfl¡±‰1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]1 ¤fl¡ Ê1n∏1œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬± ’˝√√± 29 Œ˜íÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ’±Sê±Â≈√1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’?Ú fl¡±øÊ«√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û 1±À˚˛ ¸˜”˝√ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡fl¡ ά◊Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 25 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó¬ 1+¬Û±˘œ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÊ√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± 14 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º 29 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œˆ¬1Àˆ¬1œ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ’±1n∏ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜±˚˛— ά◊iß˚˛Ú ‡G øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 Œ˜í1 ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ˆ¬±Àfl¡1œøˆ¬È¬±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ë¢∂±˜±=˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡øÚ ¸=±˘Ú± fl¡À1 õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Û≈Ó≈¬˘ ‰¬f ¬ı1±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸– ’– ¢∂±– ¬Û≈– ¸–º øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œ√ª1±˜ Ú±Ô ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬˘±1±˚˛ Œ¸Ú±, ˜ø˝√√˘± ¸Lö±, ’Ó¬Ú≈ ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡, ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±, ˜≈Ú Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸À√à ˜ø1·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊¬Ûø1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1 ¸˜”˝√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸g…± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Œ˚±À·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸•Û±√fl¡fl¡ ˚Ô± ¸˜˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

˘·œ˚˛± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı±1À·±· õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Ê√·ÓÚ±˚˛Àfl¡º ά◊8˘ õ∂øÓ¬˜ ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±1 ¬Û1±º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ú±Ê√1œ ¸±—¶®‘øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ø¬ıU Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Úº ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÊ√…ᬠ’Ú±Ó“¬±1 ø˙äœ ˝√√À1Ú Œfl“¡±ªÀ1º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ë¬ı¸ôLÓ¬ ·œÓ¬1 ¤øÚ˙±í ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı

fl¡±ø¬ı« ˘±—ø¬Û Œ√˝√±—·œ ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø·1œÚ ‰¬f √±À¸º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±Î¬◊¬Û±Úœ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ú≈¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ˜±ôL±˝◊√º√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˚Ó¬œÚ ŒÊ√±Ú±fl¡, 1±ÊÚøµÚœ 1±Ê√¿ ’±1n∏ ˜ø̘≈*˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˜fl¡‘¯û Œ¸ª±|˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬øMê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬Mê√1 ¸˜±·˜

√ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ά◊ƒ√˜±1œÓ¬ fl¡œÓ«¬Ú ¸˜√˘1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 25 Œ˜í – ø˝√√—¸±-’¸”˚˛±, ’¬Û±˚˛-’˜—·˘, ’˙±øôL ’±ø√ ˜ø1¯∏Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ά◊√ƒ˜±1œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 ‰¬˘± fl¡œÓ«¬Ú ¸˜√˘1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘, ’¸”˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ’ªé¬˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ Œ˚±ª± 18 Œ˜í1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ fl¡œÓ«¬Ú ¸˜√˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Ú1 õ∂øÓ¬ ¸øg˚˛± ·“±›‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸fl¡À˘±Àª qw ¸±Ê√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú¸˝√√ ·“±ª1 Ú±˜‚11 ¬Û1± fl¡œÓ«¬Ú ·±˝◊√ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√ø1Ú±À˜À1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ·“±›‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡œÓ«¬Ú ¸˜√˘1 Œfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ ·“±› Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ ∆· ·‘˝√¶ö1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˙œ¬ı«±√ Ó¬Ô± ˜—·˘-fl≈¡˙˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Ú·“±ª1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…-Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬Â√1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ˜≈fl¡ø˘

¬ı‘˝√M√1 √øé¬Ì ˝√√˚˛¬ı1·“±› ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… õ∂√˙«Ú √ ñ Â√±˜Â≈√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 Œ˜í – 븱ұ1Ì ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ 1±Ê√…1 Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Œ‡±Ê√± fl¡˘±fl‘¡ø©Üfl¡ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö± õ∂˙—¸Úœ˚˛º ¸Sœ˚˛± fl‘¡ø©Ü¸—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|̜Ӭ ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ ø˙鬱 ¸—¸À√ Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û Œõ∂1̱√±˚˛fl¡ºí ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ õ∂ø¸X ∆¬ı¯ûª ¬ÛøGÓ¬ ¿|œ ˜±Ê≈√˘œ fl¡˜˘±¬ı±1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1º Ú·“±ª1 ¿˜La ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ Ú ’±È«¬Â√ ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ∆¬ı¯ûª

¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ’Ò…˚˛Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙鬱¬ı¯∏«Ó¬ ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ√±˚˛¬ıXÓ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ1"√√1 ˜±Ò≈˚« ˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱¬ı¯∏«1 ’Ú≈ᬱÚ-¬ÛS‡ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±¸ˆ¬±À1± ’Ò…é¬ Ú±1±˚˛Ì ‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊À~‡…, ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÓ¬ Ú‘Ó¬N, ¸˜±Ê√˙±¶a ’±ø√ ø˙鬱 ¸—¸√1 24 Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-’øˆ¬Ú˚˛-

ø‰¬Sø˙ä ’±ø√ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛ ’˜”˘…±—øfl¡Óø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’±øÂ√˘º ‰¬ø˘Óø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬Û1± ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘± ø¬ı¯∏˚˛ ≈√Ȭ± ø˙鬱 ¸—¸√1 ’Ú≈˜øÓ¬¸±À¬ÛÀé˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊¬Ûø1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ÒœÀ1Ú ˙˜«±, ˜?≈˘ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 141, Thursday, 26th May, 2011

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±¬ı±¸1 ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ¬ÛÀÂ√±ª±1, 25 Œ˜í –¬¬Û≈Ú1 ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬÓ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬º ˘±ÀάÚ-˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 Œ¬ÛÀÂ√±ª±1 ‰¬˝√√1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±1̺ ’±1鬜1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ Œ¬ÛÀÂ√±ª±11 ˜±øfl«¡Ú ”√Ó¬±¬ı±¸1 ›‰¬1Ó¬ ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± fl¡±˚«±˘˚˛1 ›‰¬1ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±ÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Ó¬ fl¡À˜›

9Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±fl¡ Ó¬±ø˘¬ı±ÀÚº ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡¬Û±S ¤˝√√Â√±Ú ά◊~±˝√√ ¤˝√√Â√±ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˘±ÀάÚ1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ¶§1+À¬Û ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ˘±ÀάÚ1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ¶§1+À¬Û ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±øfl«¡Ú ^íÚ ’±Sê˜Ì ¬ıg Ú˝√√íÀ˘› ’Ú≈1+¬Û ’±Sê˜Ì ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤˝√√Â√±ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œÓ¬ ¬Û±fl¡ Œ1?±11 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú

¬Û±ø1|ø˜fl¡ ˝}√±¸ fl¡ø1À˘ ‹ù´˚«˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ , 25 Œ˜í – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ı˘œÎ¬◊άӬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ‹ù´˚« 1±˚˛ ¬ı2‰¬ÀÚ ˜Ò≈1 ˆ¬±G±1fl¡±11 ëø˝√√1í˝◊√Úí Ú±˜1 Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬Û±ø1|ø˜fl¡1 ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º Â√ø¬ı‡Ú1 ˜≈ͬ ˘±ˆ¬±—˙1 ¤È¬± ’—˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¸Ó¬ÀÓ¬ fl¡˜ ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˜Ò≈1 ˆ¬±G±1fl¡±11 ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˝√√í¬ı 18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

ˆ¬≈ª± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡

øÚά◊˚˛fl«¡ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1 fl¡Ú…±1 øÚά◊˚˛fl«¡, 25 Œ˜í – ø˜Â√± ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚά◊˚˛fl«¡ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1.5 øÚ˚≈Ó¬ ά˘±11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬ø¬ı√1 fl¡Ú…±˝◊√º fl‘¡øÓ¬fl¡± ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚά◊˚˛fl«¡ õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX fl≈¡˝◊√ÚƒÂ√ Ê√Ú ¬ı˱ά◊Úœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡Õ˘ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ÚÂ≈√À˘È¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª±ø˙¸∏ ø¬ıù´±¸1 fl¡Ú…± fl‘¡øÓ¬fl¡±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“fl¡ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ¬ı±Ô1+˜Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ ά◊À¡Z· ¤∞I◊Úœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Œ˜í – ˘±Àάڽ√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÚà ‚±øȬӬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊À¡Z· ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ’±ÀÂ√º ë¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ¬Ûø1ø¶öøÓ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡º Œ√˙‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø˜ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡ÀÂ√±íñ ’±øÊ√ ŒÚà ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛º ά◊À~‡…, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ˜˝√√1±Ú ŒÚà ‚±øȬӒ˘¬ÛÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ≈√‡Ú ø¬Û-3 ø‰’ø1˚˛Ú Œ|Ìœ1 ø¬ı˜±Ú Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀάÚ1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬À˙±Ò ¶§1+À¬Û˝◊√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

ø‰¬fl¡±À·±, 25 Œ˜í – ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÎ¬øˆ¬√ fl¡í˘À˜Ú Œ˝√√ά˘œÀ˚˛º ’±À˜ø1fl¡±Ó˜≈•§±˝◊√ -fl¡±G1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ó¬±˝√√±Î¬◊1 UÀÂ√˝◊√ Ú 1±Ì±1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øfl«¡Ú Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡À˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˝√√ά˘œ ’±1n∏ ø˙ªÀ¸Ú±1 ‚øÚᬠ1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±Ê√± 1±˜ Œ1À· Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘

’±√±Ú-õ∂√±Ú ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡…, ˜≈•§±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈1¬ı3œÊ√Úfl¡ Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˝√√ά˘œÀ˚˛ øÚ˚˛±1 Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˘¶®1-÷-∆Ó¬¬ı± ’±1n∏ Ê√±˜±Ó¬-ÿ√-√±ª±1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±øÙ¬Ê√ ∆Â√˚˛√1 ¸íÀÓ¬ ø˜ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı±˘ Ô±flƒ¡À1fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó˝√√±øÙ¬Ê√ ∆Â√˚˛À Œ˝√√ά˘œfl¡ ˜Ò… ˜≈•§±˝◊√ 1 ø˙ªÀ¸Ú± ˆ¬ªÚ ¬Ûø1√˙«Ú1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º

¬Û≈Ú1 ά◊Ê√ø˘˘ ëÂ≈√¬Û±1-30í

’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó24 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ

¬Û±È¬Ú±, 25 Œ˜í – ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ-ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤¬ı±1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ ’±Úµ fl≈¡˜±11 ¡Z±1± ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ëÂ≈√¬Û±1-30í Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±º ¬Û±È¬Ú±Ó’ªø¶öÓ¬ ëÂ≈√¬Û±1-30í1 ˜≈ͬ 30 ·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ˜≈ͬ 24 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœº ˝◊√˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ı·Ó¬ 9 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 236Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ά◊À~‡…, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ-ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó˙œ¯∏« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ˝◊√•ú±ø√ ¬Û≈1n∏Ò±ø¬ı ŒÓ¬Ê√ Ú±˜1 Â√±SÊ√ÀÚº

‰¬œÚ1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Úfl¡ ¸˜˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ˆ¬±1ÀÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Œ˜í –¬’±·cfl¡ ˜±˝√√Ó¬ ¿˘—fl¡± w˜ÌÕ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú ˜±-øÊ√˚˛±’íø‰¬˚˛±Úfl¡ ¸˜˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˚˛±’íø‰¬˚˛±ÀÚ 1 Ê≈√ÚÓ¬ ¤ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º øfl¡c, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬1鬱 ˜La̱˘À˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÀ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜La̱˘À˚˛ ‰¬œÚ1 Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª Ú±fl¡‰¬ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¤∞I◊ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√± Œ˚ ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±ø˜ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº øfl¡c, ŒÓ¬›“1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ìfl¡ ’±ø˜ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ‰¬œÚ1 ¸íÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’±˜±1 ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ºí

øά ¤˜ Œfl¡1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ŒÚÓ¬± Œ©Üø˘Ú Œ‰¬iß±˝◊√ , 25 Œ˜í – Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ øά ¤˜ Œfl¡1 ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±¯∏±Ò…éÓ¬Ô± fl¡˘±Ô≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤˜ Œfl¡ Œ©Üø˘Úº Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ fl¡1n∏̱øÚøÒ1 ¬Û≈S Œ©Üø˘Úfl¡ ’±øÊ√ øά ¤˜ Œfl¡1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û √˘ÀȬ±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1º

Ó¬Ô… ’±1n∏ ¸•x‰¬±1 ˜La̱˘˚˛ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¿˜Ó¬œ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’҅鬱, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤

ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— õ∂Ò±Ú ˜Laœ

ë¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ¸ôL±ÀÚ› ¤fl¡ ¸≈¶ö Ê√œªÚ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√í

õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ’±1n∏ ¬Û±˘ƒÂ√¬ ¬Ûø˘’í fl¡±˚«¸”‰¬œ

˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 √≈Ȭ± ¬ı¯∏« ¤fl¡ ¶§õü

¤fl¡ ¬Ûø˘’í˜≈Mê√ ˆ¬±1Ó¬1 ø√À˙ ’¢∂¸1 n ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ißÓ¬ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± n õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øȬfl¡±fl¡1Ì ¸≈ø¬ıÒ± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬˝◊√ ά◊¬Û˘t n

ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª Œ˝√ √ ± ª±1 ¬ÛÔÓ¬

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,