cmyk
cmyk
e-paper : www.janasadharan.in
˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı
¸±Ù¬˘…1 ’±Úμ, Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬
ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙1 Ù¬˘±Ù¬˘
ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±1 70.38 ˙Ó¬±—˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – ø‰¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊√1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘Ó¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ά◊M√œÌ«1 8 ¬Û‘ᬱӬ
똘Ӭ±í1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙qfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±ÀȬ± 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ú˝√√˚˛ – ·Õ· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 25 Œ˜í – ÚªÊ√±Ó¬fl¡ ø˙q1 ˚Ó¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì fl¡1± 똘Ӭ±í ’“±‰¬øÚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’“±‰¬øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 똘Ӭ±íº ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’±Èƒ¬Â√±1 ’±˜1Ì ’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 25 Œ˜í – ’¸˜ ‰¬±˝√√ øÚ·˜ ø˘ø˜ÀȬά1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘Ó¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò fl¡1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ
õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 140 z ˜„√√˘¬ı±1 z 11 ŒÊ√ͬ, 1937 ˙fl¡ z 26 Œ˜í, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan
z Vol.
13th
z Issue
&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬
140 z Tuesday, 26th May, 2015, Total Pages 12
RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984
fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú
¶§õüˆ¬—·1 ¤¬ıÂ√1 ’À26√ ø√Ú fl¡íÓ¬∑ Œ˜±√œ1 ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬Ó¬ ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Œ˜í – ¬ıU ¸˜±‘√Ó¬ ¬ı±flƒ¡¬ÛÈ≈¬Ó¬±À1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ Œ˜±˝√√±Â√iß fl¡ø1 ˙±¸Ú 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıº 2014 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˚ ’±Àª·1 Ò˘ ά◊øͬøÂ√˘, ˚±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 댘±√œ ŒÏ¬Ãí ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’±øÊ√› Œ·Ã1ª fl¡À1 , Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ú øά ¤À˚˛º øfl¡c õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ õ∂Ô˜ÀȬ± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ ñ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±√œ1 ά±„√√1 ά±„√√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Àª·1 Ò˘ ά◊Ôø˘ ά◊ͬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ø˚ ’Ê≈√˝√ ±ÀÓ¬˝◊√ ŒÚÀ√‡±›fl¡ øfl¡˚˛, ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ùü1¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ 1‡±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ë’À26√ ø√Úí1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘ Œ˜±√œÀ˚˛º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ñ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ê√œªÚ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√¬ı, Œ√˙Õ˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ
’±‰¬˘ 1+¬Û Œfl¡±ÚÀȬ±∑ ˜”1 Œ√±ª±˝◊√ Œ¸ª± fl¡ø1 ¸—¸√Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ ø√˚˛± Œ˜±√œ ŒÚ 10 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ı˘±¸œ Â≈√…Ȭ ø¬Ûøg ‰¬˜fl¡ ø√˚˛± Œ˜±√œ∑
1±Ê√…1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸—À˚±Ê√Ú ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í
øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1
Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±
√±˜ – 6 Ȭfl¡±
¬ıøôL ¬õ∂;˘ÀÚÀ1 ë’±Â√±˜ Ȭflƒ¡Â√í1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1, fl¡±¯∏Ó¬ ά0 ’øÚ˜± &˝√√, øÚ1n∏¬Û˜± ¬ı1À·±˝√√±ø¤û, ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú, ’Ó¬Ú≈ ˆ¬”¤û± ’±1n∏ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ Ê√œªÚø˙äœ Úø‰¬Àfl¡Ó¬±1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú
ù≠í·±ÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Œ˜±√œ1 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í – Œ˚±˙œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 fl¡Ô± Δfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œfl¡ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ÚœøÓ¬À˚˛ Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ¬ı˚˛±Õ˘À˝√√ øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ά0 ø‰¬ ø¬Û Œ˚±˙œ1º Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ
¸—¸√Àfl¡± ¬Û√±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œÀ˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Œ˜í – fl¡Ô±Ó¬ ¬ı1˜Ó¬±, fl¡±˜Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ñ ¬ı¯∏«¬Û”øÓ«¬1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¤˝◊√√À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ò˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ Œ˜±√œ-˘˝√√1 ¬Ó≈¬ø˘ Œ√˙ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 8 ¬Û‘ᬱӬ
ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ Œ1í˘ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 4 ˘ÀéƬÃ, 25 Œ˜í – ά◊M√1 õ∂À√˙1 Œfl¡Ã‰¬•§œ øÊ√˘±1 ø‰¬1±Ô≈1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜≈1œ ¤'Àõ∂Â√1 ÚȬ± √¬ı± ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ˘ÀéƬÃ1¬Û1± 170 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ¸—‚øȬӬ 8 ¬Û‘ᬱӬ
Œfl¡k±1 ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì
ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Œ¸ª± ˜≈fl¡ø˘ ‰¬1fl¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 25 Œ˜í – 1±Ê√…Ó¬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Ȭfl¡±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ¶§±¶ö…À¸ª±1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q ø√ ’±ø˝√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ø√¬ıº 8 ¬Û‘ᬱӬ
qX ¬ı±Ó¬ø11 &1n∏Q ’±ÀÂ√
Δ1 Ôfl¡± ¬∏C±fl¡Ó¬ õ∂‰¬G ‡≈μ± ø¬ı¬ı±˝√√˚±Sœ ¬ı±Â√1
ÚÓ≈¬Ú ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√Ȭ Œ‰¬ÀÚ˘ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛
øÚ˝√√Ó¬ 5, ’±˝√√Ó¬ 35
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸Ó¬… ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ¤‡Ú ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1º ’¸˜1 Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√
Ê√·Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ë’±Â√±˜ Ȭfl¡ƒÂ√í Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ± Œ¸±˜¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ë’±Â√±˜ Ȭfl¡ƒÂ√í1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ˜≈‡…
˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘À¬ı±11¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ¶§±√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˘±À·º ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡±ÚÀȬ± ¸“‰¬± Œfl¡±ÚÀȬ± ø˜Â√± Œ¸˚˛± ˆ¬±˘√À1˝◊√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚά◊Ê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 25 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı√„√1±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ
≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ·±Î¬ˇœ ≈√‡Ú
’±˜¬ı±1œÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ı‘챬ıÚ-õ∂Ù≈¬~
’Ó≈¬˘Õ˘ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1
√œ‚«ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜¬ı±1œÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√˘ ˜˝√√ôL-Œ·±¶§±˜œ, Œ¸±˜¬ı±À1
©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Œ˜í – ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û˚«ôL ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¸X±ôLÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˜±˝√√1 ¬Ûø1˘º √˘1 ˙œ¯∏«Ó¬˜ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬˝◊√ √À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡‡Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 ø˚ ø¸X±ôL Ó¬±Ó¬ √˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏À√ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ
¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√Ó¬¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 550Õ˘ ¬ı‘øX
ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Œ˜í – ¢∂œÉ˝◊√ √ø˝√√ÀÂ√ ’hõ∂À√˙ ’±1n∏ ŒÓ¬À˘—·±Ú±fl¡º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√… ≈√‡ÚÓ¬ ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 432Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÀfl¡ Òø1 ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¬Û±1±ô¶y ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø√~œÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ó¬±¬Û˜±S± 44 øά¢∂œ ŒÂ√ø∞I◊À¢∂Î¬Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¢∂œÉõ∂¬ı±˝√√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ√˙Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ
ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¬ıgÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø˝√√—¸± cmyk
cmyk
32‡Ú ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±·
¬Û±È¬Ú±, 25 Œ˜í – Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ë¬ıgí Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˚˛ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ı˝√√±11 ·˚˛±Ó¬ ;˘±À˘ 32‡Ú ¬ı±˝√√Úº ·˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı…ô¶ Œ¢∂G ¬∏C±—fl¡ Œ1±Î¬Ó¬ Œ√›¬ı±11 Œ˙¯∏ øÚ˙± ˜±›¬ı±√œ ø¬ıÀ^±˝√√œÀ˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ı±˝√√Ú¸˜”˝√ 1‡±˝◊√ ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·˚˛±1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜Ú≈ ˜˝√√±1±ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ