Ghy 26072016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 202 z ˜„√√˘¬ı±1 z 10 ˙±›Ì, 1938 ˙fl¡ z 26 Ê≈√˘±˝◊√, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

202 z Tuesday, 26th July, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˝√√ø1̱ øÚ˝√√Ó¬, ’¸˝√√±˚˛ Ê√œª-Ê√c, ˜U1±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√˘˜¢ü, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1

’±˙±1 fl¡Í¬œ˚˛± ά◊È≈¬ª±À˘ ¬ı±ÀÚ fl¡˘·±øÂ√˚˛±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÓøÓ¬øÚÊ√Ú1 õ∂±Ì˝√√±øÚ

fl¡±˘1+¬Ûœ ¬ı±ÀÚ ·‘˝√˝√±1± fl¡ø1ÀÂ√ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡, ø‰¬1±„√√1 Ù¬ÀȬ± Œ¸±˜¬ı±11

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±μ≈ø˘˚˛± ·“±ª1 ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û≈S Ó¬Ô± 1„√√±¬Û±Úœ ¬Û1À˜ù´1 Œ˜˜íø1À˚˛˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±˘ø¬ıÚ ø‰¬1±Ê√ ά◊øVÚ1 ’±øÊ√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ’±˘ø¬ıÚº ˜±Ú±˝√√ ΔÚ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ Ê√±˘ ˜±ø1 øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 2 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±Ú1 Ó¬±Gª˘œ˘±º ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀȬfl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¬ıËp¡¬Û≈S, ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√—, Œ¸±ªÌø˙ø1, ÒÚø˙ø1, Êœ√˚˛±ˆ¬1˘œ, ¬Û≈øͬ˜±1œ, Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ΔÚ1 ¬ı±ÀÚ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 18‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±º ¸•xøÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1, Œ·±˘±‚±È¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬, ŒÒ˜±øÊ√, ø˙ª¸±·1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú·“±›, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø‰¬1±—, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±À˘±‰¬Ú±

’±øÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬ı±ÀÊ√È˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ’“±‰¬øÚ – ø˝√√˜ôL

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭº fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±Óø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ÀÊ√Ȭ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ Ê√Ú˜≈‡œ ˝√√í¬ı ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…‡Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ 6.50 ˘±‡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ¸±˜¬ı±À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˘±ª± ¬ı…ª¶ö± ¸μˆ¬«Ó¬ 16‡Ú øÊ√˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

5 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ 53% ˝}√±¸

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ›1±˜1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˝√√Ó¬±˙± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê√≈˘±˝◊ – 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ñ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÓŒfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê√≈Àª˘ ›1±À˜ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘À· ˘À·˝◊√ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ SêÀ˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1

¬ı±ÀÊ√ȬÓ50 Œfl¡±øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ά◊M√1 ø√ ά◊À√…±·˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ˜LaœÀ˚˛ ¸√ÚÓ¬ Ê√Ú±À˘ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…, ’øô¶Q ø¬ı¬Ûiß ¬Û±Úœfl≈¡˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê√≈˘±˝◊ – ø¬ı¬Ûiߘ˚˛ ’¸˜œ˚˛± Ê√ÚÊ√œªÚº ø¬ı¬Ûiߘ˚˛ ˜˝√√±¬ı±U ¬ıËp¡¬Û≈S1 ’øô¶Qº ^n∏Ó¬ ·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœº 1„√√± ‰¬œÚ1 ¬ı±g øÚ˜«±ÀÌ˝◊ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ñ’øÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1ˆ¬±Àª Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬√ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ 53 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√º √˝√ ¬ıÂ√11 ¬Ûø1¸—‡…± ˘íÀ˘ ˜˝√√±¬ı±U1 ¬Û±Úœ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√ 45 ˙Ó¬±—˙º ñ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˝◊ ¬Ûø1¸—‡…± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ ¸?œª fl≈¡˜±1 ¬ı±ø˘˚˛±ÀÚº ¸√Ú1

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 ‰¬œÚ1 Œ1±¯∏Ó¬ ˆ¬±1ÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ’”√1√˙«œ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜fl¡ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ·1øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ‰¬œÚº ά◊¬Û˚±ø‰¬√ õ∂øÓ¬À¬ı˙œ 1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ’“±‰¬øÚ Œ˚ ’ôL–¸±1˙”Ú… Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß

fl¡ø1 Œ√˙‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±˚«Ó¬– ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø11 ¸Àμ˝√√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬œÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±·1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı øÊ√—Uª± õ∂øӬᬱÚ1 øÓ¬øÚÊ√Ú 9 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±

1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ Œfl¡øÓ¬˚˛±∑

¸¬ı«±-’Ó≈¬˘fl¡ ¬ı√Ú ’±‡…± ’ø‡˘1

cmyk

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

‰”¬Ì

¤fl¡√˜ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı √±√±, Ù¬±©Ü« flv¡±Â√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ıÚ±˝◊√ÀÂ√±, fl¡±˝◊√Õ˘ ’±¬Û≈øÚ ¸√ÚÓÔ±øfl¡À˘ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı...

¬ıÚ…±Sê±ôL1 ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ, ·˝√√¬Û≈11 Ù¬ÀȬ±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ñø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√º ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û¬ıœf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 1±Ê√…1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± 9 ¬Û‘ᬱӬ

¸S1 133 ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘

fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±· ’±øÚøÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ – Œ√ª¬ıËөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…1 ¸S¸˜”˝√1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡1± ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó ¬˙±¸fl¡ø¬ıÀ1±Òœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Sê˜Ì-õ∂Ó¬…±Sê˜Ì ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ¸S1 Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Óø√˚˛± ά◊M√1Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1

fl¡±˘Ó¬ ˜Laœ √±À¸ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 95 ø¬ı‚± ¸S1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√Àº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓŒ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ¸S1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û Ú˘˚˛º øfl¡c ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

√œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ’Ú˙Ú, ˘±©ÜÀ·È¬ÓΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜, Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜=1

1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¶Û©Ü, ’Ó¬œÓ¬ ˝√√í˘ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±

¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 댶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊íÀ˝√√ ø√¬ı Œfl¡f˝◊√ – ø˝√√˜ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê√≈˘±˝◊ – ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¤øÓ¬˚˛± ’Ó¬œÓ¬ ˝√√í˘º ñ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊ fl¡Ô± ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1±› ˝◊føÊ√» ø¸À„√√º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ˜Laœ ø¸À„√√ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ˜ÀÓ¬ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıø˙©Ü…1 ’±Ò±1Ó¬ øfl¡Â≈√ 1±Ê√…fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’±·¬ ıϬˇ±˝◊øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬Ó≈¬√«˙ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±ÀȬ± ¶Û©Ü ˝√√í˘ – 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¤fl¡ ¶Û©Ü ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±º ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Üˆ¬±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙ª¸±·1Ó¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√

ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 25 Ê√≈˘±˝◊ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜Ô≈1±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬Ùˬ±˝◊ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 øÓ¬øÚ Ú•§1 ˘±˝◊Ú øÚª±¸œ ¤øȬ fl¡Ú…± ø˙qÀª 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ¯∏áø√Ú±› ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ 1±Ê√…1 ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¸—·Í¬ÀÚº ’¸˜1 12‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S 8 ¬Û‘ᬱӬ

1‡œ˚˛±ø¬ı˝√√œÚ SêøÂ√—

¶≈®˘ ¬ı±Â√Ó¬ ‡≈μ± Œ1í˘1, øÚ˝√√Ó10 fl¡Ì˜±øÚ

˘ÀéƬÃ, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ≈√‚«È¬Ú±Ó˜˜«±øôLfl¡ˆ¬±Àª õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±À˘ √˝√øȬÕfl¡ ø˙qº 1‡œ˚˛±ø¬ı˝√√œÚ Œ1í˘ SêøÂ√„√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’‚ȬÀÚ õ∂±Ì fl¡±øϬˇÀ˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ’øˆ¬˜≈‡œ fl¡Ì˜±øÚ1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ά◊M√1 õ∂À√˙1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Óά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ – øάøÊ√ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ά◊M√1 Á¡±1¬ı±1œÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ≈√˝◊√ ≈√Ò«¯∏« Œfl¡Î¬±1 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸Ú±-’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡Î¬±1 ≈√Ê√Ú ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 ¬ı±·±Ú¬Û±1±1 ŒÊ√×٬±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ¬ ˘±Î¬◊Î≈¬˜ ’±1n∏ Ú±˜±¬Û±1±1 Ù≈¬—‡± ڱʫ√±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ¡Z˚˛1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ≈√Ȭ±, ¬Û“±‰¬Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ‰¬±ø1Ê“√±˝◊√ ‡±˘œ fl¡±È≈¬«Ê√, ¸±Ó¬Ê“√±˝◊√ ¤ Œfl¡-471 ‡±˘œ fl¡±È≈¬«Ê√, ‰¬œÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ≈√Ȭ± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά, 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯û¸±1 ø‰¬fl¡±1 Œ·±‰¬1ÓÚ…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛

˜Ò…ø¬ıM√√ ¬ı±øϬˇÀ˘› ÒÚœ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ√˙

ë‰≈¬√˘Ó¬±Úí Â√˘˜±Ú Œ√±¯∏˜≈Mê√

ÚÓ≈¬Ú ¸˜œé¬± – Œ¬ÛÀȬ-ˆ¬±ÀÓ¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ıÚ≈ª± Œ|Ìœ› ˜Ò…ø¬ıM√/

Œ˚±Ò¬Û≈1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – √œ‚«fl¡±˘1 ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√1 ’ôLÓ¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ ˝√√í˘ Â√˘˜±Ú ‡±Úº ‰¬˘ø2‰¬S ø‰¬S¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó1±Ê√¶ö±Ú1 Œ˚±Ò¬Û≈1Ó¶§øô¶º ·±Î¬ˇœÓ¬ Â√˘˜±Ú fl‘¡¯û¸±1 ˜‘· ’±1n∏ ø‰¬—fl¡±1± ø‰¬fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± ’±øÊ√ ˜≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ ‡…±Ó¬Ú±˜± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úº 1998 ‰¬ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ‚Ȭڱ1 √œ‚«fl¡±˘1 ø¬ı‰¬±11 ’ôLÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ fl¡˘—fl¡˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ë‰≈¬√˘Ó¬±Úífl¡º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’Ú≈1±·œfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ëŒ¬ıøÚø٬Ȭ ’¬ıƒ ά±Î¬◊Ȭí1 ’±Ò±1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ‰¬˘ø2‰¬S1 ‘√˙… ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ øÚÒÚ1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘‰¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı±ÀÊ√Ȭ, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¬ıM√√˜Laœ

õ∂øÓ¬¬ı±√Óά◊M√±˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬

ø¬ı¯∏˜ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ

ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ú±·ø1fl¡Q

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú±·ø1fl¡Q ’±˝◊√Ú, 1955 ¸—À˙±ÒÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 20 ˘é¬±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL1 2 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ UÀÂ√˝◊Ú √±˘ª±˚˛1 ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ¬ı±ø˘˚˛±ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓŒfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±À· &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±G≈Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÚ1œé¬Ì Œfl¡f ’Ú≈¸ø1 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 16,182.75 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 ’±1n∏ 2014-15 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ ˝}√±¸ ¬Û±À˘Õ· õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 7,623.07 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1Õ˘Àfl¡º ’Ô«±» Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 8,560 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 [53 ˙Ó¬±—˙]º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2005-06 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˜Ò…˜ Œ|Ìœ1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– ˜≈‡…º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 √À1 Δ¬ıø‰¬S…À1 ˆ¬1± Œ√˙Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ Ú±·ø1fl¡1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’ªÀ˘±fl¡Ú1 ¬ÛLö±º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û Œfl¡Î¬◊Ȭ± ˚≈·ÀÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¢∂±˜ ÚÓ≈¬¬ı± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª õ∂¸—·ÀÓ¬± ˜Ò…ø¬ıM√√1 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œº ’ªÀ˙… ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ø¬ıÚ…±¸Ó¬ Œfl¡ª˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 øڕߘ҅ø¬ıM√√1 Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ õ∂¸—·1

’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ‰¬‰«¬±› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º øfl¡c ˚ø√À˝√√ Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√1 ø√˙1¬Û1± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±1Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜Ò…ø¬ıM√√1 Œ√˙º ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ ’±ÀÂ√ 113.8 øÚ˚≈Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı± 547 øÚ˚≈Ó¬ ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬ı±ø¸μ±º ˜Ò…ø¬ıM√√1 ¤˝◊√ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸—‡…± 2025-26 ‰¬ÚÕ˘ 267 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘º øfl¡c ¬ıøÒ«Ó¬ ¬Ûø1¸—‡…±fl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬±1 ¸˜˚˛Ó¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¶≈®˘ ’¬ıƒ ˝◊√fl¡íÚø˜'1 ø¬ı¡Z±Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Úœ1Ê√ Œ˝√√ÀȬfl¡±À1º ¤√˘ ¸˝√√À˚±·œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ë√… 1±˝◊√Ê√ 9 ¬Û‘ᬱӬ

õ≠±øªÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ‘√˙…

17 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1, 11 ˝√√±Ê√±1 ¬Û√ ‡±˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ’±1鬜1 17Ê√Ú ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 Ó¬√ôL øé¬õ∂ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√±¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ñø¬ıÒ±˚˛fl¡ ٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Δ˝√√ ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø˚˜±ÀÚ ¬ı˚˛¸ ¬ı±øϬˇ¬ı ø¸˜±ÀÚ ŒÎ¬fl¡± ˝√√í¬ı Œ˚±·&1n∏, ¬ı±¬ı±1 Œ√Ã1Ó¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1˘ ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±

ø√~œ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1ÓŒ˜øÂ√1+¬Ûœ 1±˜À√ª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ¤Àfl¡ Ϭfl¡±˝◊√ ¤È¬± ¯∏“±Î¬ˇ·1n∏ ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àªº Œ·1n∏ª± ¬ı¸ÚÒ±1œ Œ˚±· ¸±Òfl¡1 Œ˝√√ÀÚ± ¬ı˘-¬ıœ˚«1 ¸œ˜± Ú±˝◊√º ¬ıÂ√11 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤øÓ¬˚˛± øÓ¬øÚfl≈¡ø11 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 õ∂·øÓ¬ ¸ÀN› ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 ¬ı±À¬ı ’ª¸11 ¸˜˚˛º øfl¡c ¬ı±¬ı± Œ˚±·±¸ÀÚÀ1 ¬Û1±Sꘜº õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ø˝√√μ≈ 9 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬±

26 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

fl¡˘·±øÂ√˚˛±-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÓ¬øÚ ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√º Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬Ûø1˚˛±˘1 ά◊¬Ûø1 ·“±›¬ı±¸œ ˜˜«±˝√√ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘ÓŒ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√ÚÓ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 7Ê√ÚÕfl¡ ø˙q Ó¬Ô± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Δ˘ÀÂ√º ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Δ· øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ø¬ı˝√√&ø1 ¬ıfl≈¡˘Ó¬˘ ·“±ª1 øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬

‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓø¬ı˝√√&ø1 1„√√±˜±øȬ ·“±ª1 ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¬Û≈S ’˜À1f Ú±Ô [24] ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±ÓΔ·øÂ√˘ ·“±›‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˝√√&ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ1 ˆ¬ø1 ¬Û1± ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± √ ·“±Ó¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˝√√ͬ±» ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± ’±ÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’˜À1f1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº

PUBLIC NOTICE Notice is hereby given to all concerned that Sri Pranjit Baruah, S/o Lt. Atul Ch. Baruah of village -Pub Geetanagar, Mother Teressa Road, Guwahati -21, House No. 118 has offered his property, Shop No. 1 of Ground Floor Gita Bhawan”, Baruah Housing Complex, Mother Teresa Road, Opposite Mandir Path, Near B.S.F. Camp, Geetanagar, Guwahati, covered under K.P. Patta No. 33 (old)/ 193(new), Dag No. 59 (old)/390(new), measuring 284 sq. ft. to secure the loan granted/to be granted to M/S E-ASIA, Prop- Mrs. Renu Baruah.

Any person having any right, interest in the said property or have any objection in this regard should write to us within ten days from the publication of this notice for consideration of the bank. In case, Bank does not receive any objection within the stipulated period of ten days it will be considered that this is free from any encumbrances/charge/claim whatsoever and Bank shall proceed to accept the mortgage of the aforesaid property as security and as and when considered necessary Bank will enforce the said mortgage security in its own rights for realization of its total dues to the exclusion of claims of all others, if any.

Branch Manager Allahabad Bank SRCB Road, Fancy Bazar Branch

ANNUAL TENDER NOTICE Sealed quotations affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the intending registered Govt. Suppliers/Contractors/Firms and authorized dealers for supplying of “Electrical Goods” (List Enclose) for official use in the office of the Commissioner of Police, Guwahati, Assam during the financial year 201617. The tender will be received by the undersigned on or before 12/08/2016 up to 1400 hrs. and will be opened on the same day at 1500hrs. in presence of the tenderers or their authorized representative who may like to be present.

If the last date of receiving the tender falls on any holiday/bandh etc. the subsequent working day will treated as last date of receiving the tender.

The rate of the items should be mentioned clearly in both figure and words against each items alongwith quality and brand of the items. The taxes and other charges, if any, should be shown separately against each item as applicable.

Each tender should be accompanied by Earnest Money of Rs. 20,000/ - (Rupees twenty thousand) only pledged in favour of the Commissioner of Police, Guwahati, Assam in the form of NSC/KVP etc. The Earnest Money of the unseccessful tender will be released after finalization of the contract.

Earnest Money of the successful tender will stand as security deposit. The successful tenderer will have to deposit security money of Rs. 50,000/(Rupees fifty thousand) only by NSC/KVP duly pledged in favour of the Commissioner of Police, Guwahati, Assam, which will be related on the completion of the duration of supply.

Up-to date TIN No. VAT registration Certificate, VAT Clearance certificate, GMC Trade Licence, copy of the PAN Card, Last two years audited Balance Sheet and Experience Certificate, if any, must be furnished along with tender otherwise the quotation will be treated as cancelled.

The successful tenderer will have to supply the indented articles within three days from the date of receipt of the supply order from the undersigned.

The supplier will have to replace the rejected articles immediately at his own cost.

The undersigned is not bound to accept the lowest quotation and reserves the right to accept or reject any or all the quotations without assigning any reason thereof.

The tender should be superscribed tender for supply of “Electrical Goods” for the year 2016-17.

Sd/Deputy Commissioner of Police (Admn) Guwahati, Assam Janasanyog/1398-A/16

’±˙±1 fl¡Í¬œ˚˛± ά◊È≈¬ª±À˘ ¬ı±ÀÚ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ò≈¬ı≈1œ, ˜ø1·“±›, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ø¬ıù´Ú±Ô ’±1n∏ √1— øÊ√˘±º øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 õ∂±˚˛ 1247752 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 99,416.44 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 220Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ 88133Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√Àº ¬ı±ÚÓ¬ ø‰¬1±— ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±Ó¬ 868Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 1500 ¬ı±¸·‘˝√ ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ˜ø1·“±›, Ú·“±›, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¬ıU 1±ÊUª± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ’±1n∏ ˜Ô±Î¬◊ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙ ˙ ¬ÛqÒÚ ¬ı±ÚÓ¬ ά◊øȬ Œ˚±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ øÊ√˘±¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ fl¡ø1˜·? øÊ√˘±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ ¬ı±ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ – ¬ı±ÀÚ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÚ±=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇÀ˚˛ ’±ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±·1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’˝√√± ≈√ø√Ú fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡¬ıº ¸•xøÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 ˜≈ͬ 167Ȭ± ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 øˆ¬Ó¬11 108Ȭ± ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 Ó¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ Œ¸±˜±˝◊√ÀÂ√, ’Ô«±» 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ˜≈ͬ 64 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ’·1±Ó¬˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ 24Ȭ±, fl“¡˝√1± ¬ıÚ±=˘Ó¬ 35Ȭ±, ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ 27Ȭ±, ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘1 11Ȭ± ’±1n∏ ά◊M√1 ¬ıÚ±=˘1 ˜≈ͬ 11Ȭ± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊M√1 ¬Û±11 Ê√¬ıÀ1 ¬ıÚ ø˙ø¬ı1fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ¤ø√ÚÀÓfl¡±øÊ√1„√√±1 ˜≈ͬ 76.93 ˙Ó¬±—˙ ¬Û±Úœ ¬ı±øϬˇÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊√…±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˝√√±Ó¬œÀ¬ı±1fl¡ ά◊√…±Ú1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±¯∏1 ›‡ ͬ±˝◊√À¬ı±1Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √øé¬Ì1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ’±|˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıÚ±=˘Õ˘ õ∂¬ıËÊ√Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂¬ıËÊ√ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‡≈μ±Ó50Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ¬ÛU1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√±1 øά ¤Ù¬ ’í qˆ¬±ø˙¸∏ √±¸1 ˜ÀÓfl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ÛU ’±1n∏ ≈√Ȭ± ·“άˇ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±øÊ√1„√√±1¬Û1± Œ˚±ª± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 √˘±˜1±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛU ˝√√Ó¬…±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ·øÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı Ȭ±˝◊√˜ fl¡±Î«¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸˝√√±À˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ά◊X±1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œfl¡f˝◊√ ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 14Ȭ± ¬ÛU ά◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 4Ȭ±À˝√√ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 2Ȭ± ¬ÛU ¬Û˚«À¬ıé¬ÌÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8Ȭ± ¬ÛUÀª˝◊√ Œfl¡fÕ˘ ’Ú±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Δ˘ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – ˙±›Ì1 ¬ı±ÀÚ ¸˜¢∂ 1±Ê√… ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È≈¬fl≈¡1± øÚ1±¬Û√ ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√À√ø˘-Œˆ¬À√ø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 Ê√œª-Ê√cº ’±Úøfl¡ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¤È≈¬fl≈¡1± øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘“±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¤È¬± ˝√√ø1̱˝◊√ ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˙±›Ì1 ¬ı±ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ά◊√…±Ú‡Ú õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ, ·“άˇ, ˝√√ø1̱, ˜í˝√√ ’±ø√ Ê√œª-Ê√cÀª ›‡ ͬ±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ √˚˛±-˜˜Ó¬± ÚÔfl¡± ‰¬±˘Àfl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ’¸˝√√±˚˛ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1fl¡ øÚ«√˚˛ˆ¬±Àª ‡≈μ± ˜±ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¤˝◊√ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ±=˘ ¤ø1 Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ 144 Ò±1± Ê√±ø1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤øÚÀ˜˘ fl¡ø1άí1¸˜”˝√Ó¬ Œ¬ıø1Àfl¡Î¬ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˚±ª±øÚ˙±1¬Û1± Ȭ±˝◊√˜ fl¡±Î«¬1 õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡c ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ÚœøÓ¬ ά◊˘—‚± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀXº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ Ê√œªÊ√c1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¡ıËp¡¡Û≈S1 ¡ı±IˇÚœ ¡Û±Úœ1 fl¡¡ı˘Ó¡ ˜U1± Œ˜Ãʱ1 ˙Ó¡±øÒfl¡ ·“±› ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ – ˜˝±¡ı±U ¡ıËp¡¡Û≈S ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ά◊¡ÛÕÚ¸˜”˝1 ¡ı±IˇÚœ ¡Û±ÚœÀ˚˛ Ó¡±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¡ 1±Ê…‡Ú1 ˘·ÀÓ¡ Œ¡ı±fl¡±‡±Ó¡ ˜˝fl≈¡˜±1 ’ÒœÚ1 ˜U1± Œ˜Ãʱ1 õ∂±˚˛ ˙Ó¡±øÒfl¡ ·“±› Ê˘˜¢ü Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ˘é¡±øÒfl¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì Ê˘¡ıμœ Δ˝ ¡Ûø1Àº ¡ÛqÒÚ1 ‡±… ¸—fl¡ÀÈ¡ Œ‡± øÀº ˝±Ê±1 ˝±Ê±1 Œ˝"√√1 Œ‡øÓ¡¡ÛÔ±1 ¡Û±Úœ1 fl¡¡ı˘Ó¡ ¡Û1±Ó¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝±˝±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1fl¡¡Û±À˘ ˝±Ó¡ ø ’”√1 ˆ¡øª¯∏…Ó¡1 fl¡Ô± ø‰¡ôL± fl¡ø1 ‰¡fl≈¡À˘± ŒÈ¡±fl¡±1 ¡Ûø1ø¶öøÓ¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº Œ˚±ª± ¤Õfl¡˙ øÀÚ˝◊ ¡ı±IˇÚœ ¡Û±Úœ1 fl¡¡ı˘Ó¡ ˜U1± Œ˜Ãʱ1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ·“±› ¡Û±Úœ1 fl¡¡ı˘Ó¡ ’±ø¢ ˚ø› fl¡±ø˘ ˝Í¡±» ¡ıËp¡¡Û≈S1 Ê˘¡Û‘á¡ ¡ı±øIˇ ’˝±Ó¡ ¡ı±IˇÚœ ¡Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¡˚˛—fl¡1 1+¡Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˜U1± Œ˜Ãʱ1 ¸˜¢∂ ’=˘ ¡Û±ÚœÀ˚˛ ¡ı≈1±˝◊ Œ¡Û˘±˚˛º ¡ıUÊÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¡ÛqÒÚ ¡ı±IˇÚœ ¡Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È≈¡ª±˝◊ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡…, ˜U1± Œ˜Ãʱ1 ¡ı‘˝M1 ¡ı—fl≈¡ª±˘1 ¡ıU Œ˘±Àfl¡ ¡ı±IˇÚœ ¡Û±Úœ1 ˆ¡˚˛—fl¡1 ¡1+¡ÛÓ¡ ˆ¡œøÓ¡¢∂ô¶ Δ˝ ·‘˝ÀÓ¡ Ê˘¡ıμœ Δ˝ ÊœªÚ ˚±¡ÛÚ fl¡ø1¡ı ˘·± Δ˝Àº Ù¡˘Ó¡ Œ˚±·±À˚±· ø¡ıø2Âiß Δ˝ ¡Û1±Ó¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¡œ¡ıË ‡±… ¸—fl¡ÀÈ¡ Œ‡± øÀº ¤˝◊ õ∂øÓ¡À¡ıÀfl¡ ¡ıÚ…±Sê±ôL˝◊ Œˆ¡±fl¡1 Ó¡±Î¬ˇÚ±Ó¡ fl¡˘ ·Â 1±øg Œ‡±ª±1 À1 ¤fl¡ fl¡1n∏Ì ‘˙…› Œ‡± ¬Û±˚˛º ¡ıÚ…±Sê±ôL˝◊ ¡·‘˝Ó¡ ¡Ê˘¡ıμœ Δ˝ Ôfl¡± ¡ıU Œ˘±fl¡fl¡ fl¡˘ ·Â1 ˆ¬”À1À1 ‚11¡Û1± ά◊X±1 fl¡ø1 ’Ú± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ ˝˚˛º ¡ıËp¡¡Û≈S1 ‰¡1-‰¡±¬Ûø1Ó¡ ¡ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ’±1n∏ Ó¡ÕÔ¡ı‰¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¡ø1 Ôí¡ıÕ˘› ˜±S ¤È¡±¡ øÈ¡˘± Ôfl¡±Ó¡ ‰¡1-‰¡±¡Ûø11 ¡ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¡ ¡ÛqÒÀÚ› Ó¡±ÀÓ¡ ÊœªÚ ˚±¡ÛÚ fl¡ø1¡ı ˘·±1 À1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº ¤øÓ¡˚˛± ¡ıU Œ˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏¡ı±gÀÓ¡ øÓ¡¡Û«±˘ ’Ô¡ı± øÈ¡„1 ‰¡±ø˘1 Ó¡˘Ó¡ ¡ÛqÒÚ1 Δ¸ÀÓ¡ ¡ı—fl≈¡ª±˘1 ¡fl‘¡ø¯∏¡ı±gÀÓ¡ fl¡KI◊fl¡˜˚˛ ÊœªÚ ¡Û±1 fl¡ø1Àº ˝◊Ù¡±À˘ ¡ıËp¡¡Û≈S1 Ó¡œ¡ıË Œ¸“±ÀÓ¬ ¡ı…±¡Ûfl¡ ˆ¡±¡ı≈øfl¡ fl¡øIˇ˚˛±˝◊À fl‘¡ø¯∏¡ı±gÀÈ¡±Õ˘º Ù¡˘Ó¡ ’Ò«˙Ó¡±øÒfl¡ ·±“ª1 ¡ı±ø¸μ±1 øÚ^±˝1Ì fl¡ø1Àº ¡ıU fl‘¡¯∏fl¡1 ˝±Î¬ˇfl¡ ˜±øÈ¡ fl¡ø1 ŒÓ¡Êfl¡ ¡Û±Úœ fl¡ø1 ’øÓ¡ ≈‡-fl¡À©ÜÀ1 Œ‡øÓ¡ fl¡ø1 ¸≈À‡À1 ¤¸±“Ê ‡±¡ıÕ˘ Œ·±È¡±˝◊ ŒÔ±ª± Œ¸±Ì&øÈ¡1 ˆ“¡1±˘ÀÈ¡± ¡Û±Úœ1 fl¡¡ı˘Ó¡ Ôfl¡±Ó¡

fl‘¡¯∏Àfl¡ ˝±-U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øIˇ¡ı ˘·± Δ˝Àº ¡ıÚ…±Sê±ôL˝◊ ’iß-¡ı¶a1 ’ˆ¡±ªÓ¡ ¤øÓ¡˚˛± Êœ˚˛±Ó≈¡ ˆ≈¡ø·¡ı ˘·± Δ˝Àº ¡ıUÀfl¡˝◊È¡± &1n∏Q¡Û”Ì« ¡ÛÔ ¡Û±Úœ1 fl¡¡ı˘Ó¡ Ôfl¡±Ó¡ ¡ÛÔ‰¡±1œ Ú±Ê˘-Ú±Ô˘ ’ª¶ö± Δ˝Àº ¡ıUÀfl¡˝◊‡Ú ‰¡1fl¡±1œ ø¡ı…±˘À˚˛± ¡ı±IˇÚœ ¡Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ¤Õfl¡˙ øÚ ’øÒ¢∂˝Ì fl¡ø1 1‡±Ó¡ ˆ¡œ¯∏Ì ø‰¡øôLÓ¡ Δ˝ ¡ıÚ…±Sê±ôLº øfl¡˚˛ÀÚ± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¡ıg Œ˙¯∏ ˝í¡ıÕ˘ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊È¡±˜±Ú øÚ ¡ı±fl¡œ Ôfl¡±Ó¡ ¡ı±IˇÚœ ¡Û±Úœ1 ·øÓ¡ fl¡˜ Œ˝±ª±Ó¡Õfl¡ Œ¡ıø Œ˝±ª±Ó¡ ±S-±Sœ¸fl¡˘1 ø˙顱 ÊœªÚÕ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’˝±ÀȬ± øÚø(Ó¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝±¡ı±U ¡ıËp¡¡Û≈S1 ¡ı±IˇÚœ ¡Û±Úœ1 Ó¡±GªÓ¡ S±ø˝ ˜Ò≈¸”√Ú Œø‡À ¡ıÚ…±Sê±ôL˝◊º ˝◊Ù¡±À˘ ’±øÊ õ∂˙±¸ÀÚ ‰¡1fl¡±1œ ¡ı±Ú ¸±˝±˚… õ∂±Ú fl¡ø1Àº ’ªÀ˙… ¶§±¶ö… ø¡ıˆ¡±À·› Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö… ø˙ø¡ı1 ¡Û±øÓ¡¡ıÕ˘ ¸≈ø¡ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¡ w±˜…˜±Ì ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’±· ¡ıÀIˇ±ª± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ ˝˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¬ı˘ø˙ø11 ¬ı±g øÂ√ø„√√˘ – øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬ÀÚÀÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ıϬˇ±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±Úº fl¡±ø˘À1¬Û1± ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛŒ1À1 õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬ı±ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ı˘ø˙ø1 ΔÚÀ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ˆ¬1±ø˙„√√1œ, ·1n∏Î≈¬¬ı±Ó¬ ¤˙ ø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ı±g øÂ√ø„√√ øÚ˚˛±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√˘˜¢ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 “√±øÓ¬fl¡±¯∏11 Ó¬˘À·À1fl¡œ ’=˘1 Œ·±˙±˘±, ˜±˝◊√Ô±Ú, fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±1 ¸˜±øÒ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ’=˘¸˜”˝√1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬ÀÓ¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬˘À·À1fl¡œÓ¬ ≈√Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘¬Û˚«ôL ø˙ø¬ı11 1±˝◊√Ê√fl¡ õ∂˙±¸ÀÚ ‡±√…¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±, øάÀ¬Û±È¬±, ø¬ı˝√√&ø1Àfl¡ Òø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘1 ¬ÛÔ±1 õ≠±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ıU Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 fl‘¡ø¯∏ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1√√ ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀȬ±1 √øé¬Ì ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ¬ÛÔ±1¸˜”˝√1 Œ‡øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡±√…1 ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬±Ê√À‡±ª±, Œˆ¬±Ê√À‡±ª± ‰¬±¬Ûø1, ¬ı±È¬˜±1œ, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, 1±Ê√ˆ“¬1±˘, fl¡Â√±1œ¬Û±˜, ŒÈ¬„√√±¸≈“øÓ¬, ·Î¬ˇø˙„√√±, ø¬ıø˝√√˚˛±·“±› ’±ø√ ’=˘º ¬ı±È¬˜±1œ1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±È¬˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ·Î¬ˇø˙„√√±, ø¬ıø˝√√˚˛±·“±› ’±1n∏ ŒÈ¬„√√±¸≈“øÓ¬Ó¬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ΔÚÀ˚˛ õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øάÀ¬Û±È¬± ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øάÀ¬Û±È¬±Ó·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏11 ’=˘ø¬ıÀ˙¯∏Õ˘ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ 5˙ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ 62‡Ú ·“±› Ê√˘˜¢ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 1±˜¬Û≈1 √1±ø¬ı˘Ó¬ Ú±› Î≈¬ø¬ı ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 1±˜¬Û≈1 √1±ø¬ı˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ Úø˝√√1± fl≈¡˘Î≈¬„√√1 ˜˝√√ôL Δfl¡ªÓ«¬1 ¬Û≈S fl¡±øÓ«¬fl¡ Δfl¡ªÓ«¬ [17] ’±1n∏ ø¬ıø‰¬S Δfl¡ªÓ«¬1 ¬Û≈S ¸1n∏øÊ√» Δfl¡ªÓ«¬˝◊√ [18] 1±˜¬Û≈1 √1±ø¬ı˘Ó¬ ¤‡Ú È≈¬˘≈„√± Ú±› Δ˘ ‚“±˝√√ fl¡±øȬ¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ‚“±˝√√ fl¡±øȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±» Ú±›‡Ú ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ õ∂±Ì ¬ı‰¬√±¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› fl¡±øÓ«¬fl¡ Δfl¡ªÓ«¬1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¸≈1øÊ√» Δfl¡ªÓ«¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±øÓ«¬fl¡ Δfl¡ªÓ«¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸≈1øÊ√» Δfl¡ªÓ«¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜‘Ó¬ ¸≈1øÊ√» Δfl¡ªÓ«¬ ‚1‡Ú1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Úfl¡±1œ ’±øÂ√˘º ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı±Ú1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û – ≈√ø√Ú Òø1 ¬ıg ŒÙ¬1œ Œ¸ª± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1 – ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ S꘱» Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Ú Ú ’=˘º ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ≈√ø√Ú Òø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…À1 ˜±Ê≈√˘œ1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸˜¢∂ ˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’±¬ıX Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˜±Ó¬œ1 ŒÙ¬1œ ‚±È¬Ó¬º ˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ Œ¸±Ì±ø1¬ı±1œ, ˜±Ê√·“±›, Œ‡±1±˝√√˘±, ¬ı±˜≈Ì·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬Û1Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬fl¡Ó¬‰¬±¬Ûø1-‰¬±˜&ø1 ·“±ª1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 65Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ’±Î¬◊Úœ’±È¬œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ ’±|˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√…¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜±Ê≈√˘œ1 ’øÓ¬Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˙±˘˜1± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ˜1±·Î¬ˇ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√˝◊√ ˘±‡ Œ˘±fl¡ Ê√˘¬ıμœ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ù≈¬1± ˜±Ê≈√˘œ1 ≈√˝◊√ ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ˜±Ê≈√˘œ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙ÚÓ&1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙±À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±À1 ˜±Ê≈√˘œfl¡ Œfl¡ª˘ ’±ˆ¬≈ª±À˝√√ˆ“¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√º ¸•xøÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬, ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±· ’±ø√À˚˛ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ÛqÒÚ1 é¬øÓ¬, Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È˜±Ê≈√˘œ1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬ÛqÒÚ1 Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ›‡ ͬ±˝◊√Ó¬ ŒÔ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‡±√…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ¬ıU ¬ÛqÒÚ ˜‘Ó≈¬… ≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ıU ¬ÛqÒÚ Î¬◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀÂ√º ¬ÛqÒÚfl¡ ‡±√…¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±À·ø√ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√º ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√Ó¬ıU ¬ÛqÒÚ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú

’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1f ø˜A±˘fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‡±√… ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ^nÓ¬À¬ı·œ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú±› ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ ’±øÊ√ ≈√ø√Ú Òø1 ˜±Ê≈√˘œÀ1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ˚√˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡1± ˜±Ê≈√˘œ1 ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ ^nÓ¬À¬ı·œ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú±ª1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œ˚±·±À˚±· ¬Û≈Ú1 ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S-¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¸—˝√√±1 1+¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ – ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬Û±Úœ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ139‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ’±øÊ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√± ’±1n∏ Œ‡±ª±„√√Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·±“› Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˘1n∏ª± Œ˜ÃÊ√±1 50‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“› õ≠±øªÓ¬ fl¡1±Ó¬ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı·œø¬ı˘ÀÓ¬± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ó¬È¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê SêÀ˜ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Û”¬ı, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Ûø(˜, ‰¬±¬ı≈ª±, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬, ˜1±Ì, øȬ—‡±— ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó74,286·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±ÚÓøÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ 18783.03 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜ Î≈¬¬ı Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 9139.29 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ‡±ª±„√√Ó¬ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¤È¬± ø1— ¬ı±g ˆ¬±ø„√√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ıU ·±“› Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸±“ÀÓ¬ Œ‡±ª±— fl¡±Õª˜±1œ1 ø1— ¬ı±gÀȬ± ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º Ù¬˘Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ, ·Õ1˜±1œ, √˘øÚfl≈¡1, fl¡±Õª˜±1œ ˜±Ê≈√˘œ ·±“›, ø˙˜˘≈&ø1 Δfl¡ªÓ«¬ ·±“ªÀfl¡ Òø1 ¬ıU ¸—‡…fl¡ ·±“› ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’˝√√1˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ø√ Ôfl¡±Ó¬ ’øÒfl¡ ·±“› õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬽ◊√ 105.70 ø˜È¬±1 ¶Û˙« fl¡ø1À˘ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ˘≈˝◊√Ó¬1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı¬Û√¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 106.02 ø˜È¬±1 ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı Ôfl¡±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˘≈˝◊√Ó¬1 Ê√˘¬Û‘á¬ Ò˘±Ó¬ 128.29 ø˜È¬±1, ¬Û±øÂ√‚±È¬Ó¬ 154 ø˜È¬±1, ŒÓ¬Ê≈√Ó¬ 189.30 ø˜È¬±1, ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ 136.29 ø˜È¬±1, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó119.11 ø˜È¬±1, Œ‡±ª±„√√Ó¬ 103.40 ø˜È¬±1 ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˆ¬·±˜”1, ˝√√À1‚±È¬, ˆ¬≈1ˆ¬≈1œ ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÚ…±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ’ÀÔ« 51Ȭ± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 4604·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±|˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ 310.92 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 56.44 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ √±˝◊√˘ ’±1n∏ 16.95 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ øÚ˜‡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ά◊X±1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·1 ŒÊ√±ª±Ú øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¡Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¡ı±Ú ¡Ûø1ø¶öøÓ¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬ – Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±Ó¡ ¡ı±Ú ¡Ûø1ø¶öøÓ¡ ¡Û˚«±À˘±‰¡Ú± fl¡ø1 ’±øÊ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê ¡ıÌ«±˘œ ŒÎ¡fl¡±˝◊ øÊ˘±‡ÚÓ¡ ¸±˝±˚… ’±1n∏ ά◊X±1 ’øˆ¡˚±Ú ’øÒfl¡ Ó¡œ¡ıËÓ¡1 fl¡ø1 Ó≈¡ø˘¡ıÕ˘ øÚÀ«˙ øÀ˚˛º ά◊¡Û±˚˛≈Mê1 ˘·ÀÓ¡ ’±1é¡œ ’Òœé¡fl¡ ¡Û‘øT¡Û±˘ ø¸„1 ά◊¡Ûø¶öøÓ¡Ó¡ ’±øÊ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê1 ¸ˆ¡±fl¡é¡Ó¡ ’Ú≈øá¬√Ó¡ ¡Û˚«±À˘±‰¡Ú± Δ¡ıÍ¡fl¡Ó¡ ¡¡ıËp¡¡Û≈S ’±1n∏ ÒÚø˙ø1 ΔÚ1 ’øÒfl¡ Ê˘ô¶1 ¡ı‘øX Œ¡Û±ª±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¡±1 õ∂øÓ¡ ˘é¡… 1±ø‡ ’±øÊ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê˝◊ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸±˝±˚… ’±1n∏ ά◊X±1 ’øˆ¡˚±Ú1 ¡ı±À¡ı ¤Â√ øΡ ’±1 ¤Ù¡fl¡ ¸±Ê≈ Ô±øfl¡¡ıÕ˘ øÚÀ«˙ øÀ˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œÀ˚˛ ≈À˚±«· ¡ı…ª¶ö±¡ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œfl¡ ’ˆ¡…ôL1œÌ Ê˘ ¡Ûø1¡ı˝Ì ø¡ıˆ¡±·1 Δ¸ÀÓ¡ ˚La‰¡±ø˘Ó¡ Ú±ª1 ¡ı±À¡ı Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¡ıÕ˘ øÚÀ«˙ ʱø1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ı·Ó¡ 24 ‚∞I◊±1 õ∂øÓ¡À¡ıÚ ’Ú≈¸ø1 øÊ˘±‡ÚÓ¡ ¡ı±Ú é¡øÓ¡¢∂ô¶ 1±˝◊Ê1 ¸—‡…± 1,12,421ÊÚÕ˘ ¡ı‘øX Œ¡Û±ª±1 ˘·ÀÓ¡ Œ¡ı±fl¡±‡±Ó¡ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 51‡Ú, ‡≈˜È¡±˝◊ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 22‡Ú ’±1n∏ Œ1·“√±ª1 21‡Ú ·“±› ’Ô±«» ˜≈Í¡ 94‡Ú ·±“› ¡ı±Ú1 fl¡¡ı˘Ó¡ ¡Û1±1 Ó¡Ô… Œ¡Û±˝1Õ˘ ’±ø˝Àº ¤˝◊¡Û˚«ôL øÊ˘±‡ÚÓ¡ ˜≈Í¡ 12175.0311 Œ˝"1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¡ø˜ ¡ı±ÚÓ¡ é¡øÓ¡¢∂ô¶ Œ˝±ª±1 Ù¡˘Ó¡ ¡Û≈Ú1 fl‘¡ø¯∏fl¡±˚« ’±1y fl¡1±1 ¡ı±À¡ı fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl¡Í¡œ˚˛± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¡ı±À¡ı ø˙Ó¡ fl‘¡ø¯∏ ø¡ıˆ¡±À· ˚±ªÓ¡œ˚˛ ¡ÛÀé¡¡Û ¢∂˝Ì fl¡ø1À ¡ı≈ø˘ ’±øÊ1 ¡Û˚±«À˘±‰¡Ú± ¸ˆ¡±Ó¡ ά◊À~‡ fl¡À1º ¸ˆ¡±Ó¡ Ê˘¸•Û ø¡ıˆ¡±À· ˜ø1˚˛±À˝±˘±-øΡ١˘≈ ¡ÛÔ±1 ’±1n∏ ŒÚÀ‚ø1øÈ¡—1„±·Î¡ˇ± ˜Ô±Î¬◊ø1 ≈È¡± ≈¡ı«˘ Δ˝ ¡Û1±1 ø˙ÀÈ¡± ά◊À~‡ fl¡1±1 ¡Ûø1Àõ∂øé¡Ó¡Ó¡∏ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê ¡ı̱«˘œ ŒÎ¡fl¡±˝◊ ¤˝◊ø˙Ó¡ ø¡ıˆ¡±·ÀÈ¡±fl¡ Ó¡±»é¡øÌfl¡ ¡ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì1 øÚÀ«˙ øÀ˚˛º ˝◊Ù¡±À˘ ’±øÊ ‡≈˜È¡±˝◊ 1±Ê˝ ‰¡Sê ø¡ı¯∏˚˛± ˘Úœ ¡ı1¡Û±SÀ·±˝“±˝◊1 Ó¡N±ªÒ±ÚÓ¡ ’±øÊ ‡≈˜È¡±˝◊1 ¡ı±Ú é¡øÓ¡¢∂ô¶ ’±˘ø˜ ‰¡±¡Ûø1, 1Ú— ˆ¡fl¡Ó¡ ‰¡±¡Ûø1, ¡ıfl≈¡˘œ ‰¡±¡Ûø1, øÓ¡øÚ‰≈¡fl¡œ ‰¡±¡Ûø1, øÈ¡fl¡1±˝◊ ‰¡±¡Ûø1, Ú-fl¡±øÈ¡ ‰¡±¡Ûø1, fl¡±=±‰¡±¡Ûø1, 2Ú— ¡Û±Ôø1 ’±ø ¤À˘fl¡±Ó¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 ¸˝À˚±·Ó¡ ‚1‰¡œ˚˛± Êœª-Êc ά◊X±11 ¡ı±À¡ı Ú±ÀªÀ1 ά◊X±1 ’øˆ¡˚±Ú ‰¡À˘±ª± ˝˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ˘± ά◊¡Û±˚˛≈Mê ¡ı̱«˘œ ŒÎ¡fl¡±À˚˛± fl¡±ø˘ ¡ı±≈ø˘¡Û±1, Œ1·±“› ’±ø ¤À˘fl¡±Ó¡ ¸±˝±˚… ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ¡ı±Ú é¡øÓ¡¢∂ô¶ ¤À˘fl¡±Ó¡ ά◊¡Ûø¶öÓ¡ Δ˝ ¡1±˝◊Ê1 ’ˆ¡±ª ’øˆ¡À˚±·1 ¡ı≈Ê ˘˚˛º¡ ˝◊Ù¡±À˘ ’±øÊ1 Û˚±«À˘±‰¡Ú± ¸ˆ¡±Ó¡ ø˙顱 ø¡ıˆ¡±·1 Ó¡1Ù¡1¡Û1± Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ˜≈Í¡ 85‡Ú ¤˘ ø¡Û ’±1n∏ ¤˜ ˝◊ ¶≈®˘ ’±1n∏ 12‡Ú ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛ ¡ı±Ú1 Ù¡˘Ó¡ é¡øÓ¡¢∂ô¶ Œ˝±ª± Ó¡Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝˚˛º ·Î¡ˇ±fl¡±õI◊±Úœ [¢∂±˜…¡ÛÔ] ø¡ıˆ¡±À·› øÊ˘±‡Ú1 Í¡±À˚˛ Í¡±À˚˛ ˜≈Í¡ 25È¡± ¢∂±˜… ¡ÛÔ ¡ıÓ«¡˜±Ú ¡Û±Úœ1 Ó¡˘Ó¡ Ôfl¡±1 ø¡ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¡ ¡ı±Ú1 Ù¡˘Ó¡ é¡øÓ¡¢∂ô¶ Œ˝±ª± fl¡±Â˜±1œ ˘ø‡˜œ ¡ÛÔ±1 ’±ø˘1 ¤‡Ú ˘„1 ¸ij≈‡ˆ¡±· Œ˜1±˜øÓ¡ fl¡ø1 ˚±Ó¡±˚˛±Ó¡1 ά◊¡ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ŒÓ¡±˘± Δ˝À ¡ı≈ø˘ ·Î¡ˇ±fl¡±õI◊±Úœ ø¡ıˆ¡±À· ’ª·Ó¡ fl¡À1º ˝◊Ù¡±À˘ ¡ı±Ú é¡øÓ¡¢∂ô¶ 1±˝◊Ê1 ¡ı±À¡ı ø¡ı·Ó¡ 24 ‚∞I◊±Ó¡ Œ¡ı±fl¡±‡±Ó¡ ’±1n∏ Œ1·±“› 1±Ê˝ ‰¡Sê ’ÒœÚ¶ö ·±“›¸˜”˝1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¶ö±ÚÓ¡¡ 1093.3 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ‰¡±Î¬◊˘, 202.24 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ±˝◊˘, 41.76 fl≈¡˝◊∞I◊˘ øÚ˜‡ ø¡ıÓ¡1Ì fl¡1± Δ˝Àº ˘·ÀÓ¡ øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¡1Ù¡1¡Û1± 25 Ê≈˘±˝◊¡Û˚«ôL¡ ¡ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊Ê1 ˜±ÊÓ¡ 3673 fl≈¡˝◊∞I◊˘ ’±1n∏ 78 øfl¡˘í¢∂±˜ ‰¡±Î¬◊˘, 673 fl≈¡˝◊∞I◊˘ 18 øfl¡˘í¢∂±˜ ±˝◊˘, 205 fl≈¡˝◊∞I◊˘ øÚ˜‡, 610 ø˘È¡±1 ø˜Í¡±ÀÓ¡˘ ’±1n ¡Ûq‡±… ø¡ıÓ¡1Ì1 Ó¡Ô… õ∂øÓ¡À¡ıÚÓ¡ õ∂fl¡±˙ ¡Û±˝◊Àº ¡ıÓ«¬˜±Ú 11È¡± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¡ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± 2946 ¡ıÚ…±Sê±ôL1 ¡ı±À¡ı õ∂˙±¸Ú1 Ó¡1Ù¡1¡Û1± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¡ÛÀé¡¡Û ¢∂˝Ì fl¡1± Δ˝Àº

¸¬ı«±-’Ó≈¬˘fl¡ ¬ı√Ú ’±‡…± ’ø‡˘1

ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±ÀȬ± ¶Û©Ü ˝√√í˘ – 1øfl¡¬ı≈˘

ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√1¬Û1± ’ø¬ı1Ó¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıø˘á¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 ’Ȭ˘ ·˝3√1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˜1̬ÛÌ ¸—¢∂±˜1 ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ŒÚÓ¬± √øGÚ±Ô ¬ı˜«Ú, Úœ˘±Ò1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ø¬ı1Ó¬ ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ëø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√ ¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√í, ë’¸˜fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ‰¬1Ìœ˚˛± ¬ÛÔ±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıí, ëí711 øˆ¬øM√√¬ı¯∏«fl¡ Δ˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤Ú ’±1 ø‰¬fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıí, ë’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ U“ø‰¬√˚˛±1í, ëø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ·í Œ¬ıfl¡í, ë’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜Ó¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Ú˙Ú¶ö˘œÓ¬ ’Ú˙Úfl¡±1œ øÓ¬øÚ ŒÚÓ¬± √øGÚ±Ô ¬ı˜«Ú, Úœ˘±Ò1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ ¬ı1√Õ˘À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬º ¤˝◊√ øˆ¬øM√¬ı¯∏« ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˝√√˜Ó¬º øfl¡c Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¤˝◊√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸˝√√˜Ó¬fl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 øÚÊ√ √˘1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 2014 ‰¬Ú1 31 øάÀ‰¬•§1 ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 2015 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ Δ¬ıÒ ÚøÔ ’ø¬ı˝√√ÀÚ› ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¸X±ôL˝◊√ ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± 20 ˘é¬±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓfl¡1±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘º ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú… 1±Ê√…˝◊√ ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 Œ¬ı±Ê√± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ’¸˜1 √À1 ¸1n∏ 1±Ê√… ¤‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1971 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ’˝√√± õ∂¬ıËÊ√Úfl¡±1œfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√˝◊√º ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√ÀÚ± ’øÓ¬ø1Mê√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˚ø√ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø˝√√μ≈1 õ∂øÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ √1√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ 1±Ê√… &Ê√1±È¬Ó¬ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ·Ì ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜, ’¸˜1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ’ø‡˘ ·Õ·, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 Δ˝√√øÂ√˘, ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ¶§À√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ1 Œ˙¯∏‡Ú ˚≈“Ê√ ˙1±˝◊√‚±È¬1 1Ì ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø√Â√¬Û≈11 ˜‰¬Ú√ √‡˘ fl¡1± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± øÚ˜±Ó¬œ fl¡˝◊√Ú±1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√º ø˚ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸—·Í¬Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Δ˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c Œ¸±À̱ª±À˘ 855·1±fl¡œ Â√ø˝√√√1 Ó¬…±·fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’¸˜fl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLÓ¬ ¸ijøÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ·±√œ √‡˘ fl¡1± ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 ’±Â≈√1 18Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Mê√Ú ŒÚÓ¬±À˚˛± ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ’·¬Û˝◊√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ÀÓ¬˝◊√ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚº ¬ı√Ú ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ ˜±Ú ’Ú±1 √À1 ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘-’Ó≈¬˘ ¬ı1±˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ ’±øÚÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ’¸˜ø¬ıÀ1±Òœ ¯∏άˇ˚La˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸¬ı«Ú±˙ ˜±øÓ¬ ’±øÚ¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛, ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ Ú±Ú± ø¬ıw±øôLfl¡1 fl¡Ô±1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Àfl¡ Òø1 ’±Ú ˜≈‡… ˜Laœ¸fl¡À˘ ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ¬ıU¬ı±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± ø¬ıM√√˜LaœÊ√ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬˜”˘fl¡ Ó¬Ô… √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø√ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÓ¬ 100 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ Œfl¡f˝◊√ Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º Œ˜±1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıˆ¬±· ≈√Ȭ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝◊√ ˆ¬±˘√À1 :±Ó¬º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ø√ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· Œ˚±Ê√Ú±, 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’øˆ¬˚±Ú, ά◊√…±Ú˙¸… ’±ø√ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œfl¡f˝◊√ 100 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√Ó¬ 90–√10 ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±1鬜 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ ≈√‡ÀÚ± ¬ıg fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± ά◊M√±˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¶öøÓ¬ ¶§ø¬ıÀ1±Òœ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Ò≈“ª˘œ-fl≈¡“ª˘œ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√ ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Ú±Ú± ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 5 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√˜LaœÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√˘ ŒÓ¬ÀôL fl¡1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡º ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ øάÀÊ√˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± fl¡1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1fl¡º ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±À· ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛, ’±À˚˛±À· ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Õ˘ ¬Û≈“øÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— õ∂Ò±Ú ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˘Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ıM√ ’±À˚˛±À· 1±Ê√…1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√º

17 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1

¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±Ú± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√¤ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬Û Œfl¡ √M√, ¤˝◊√‰¬ Œfl¡ Ú±Ô, Ó¬±˝◊√Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, ø¬Û ’±1 fl¡1, ø¬ı Œfl¡ ø˜|, Ó¬±¬Û¸ ‰¬SêªÓ«¬œ, ά◊¬Û±¸Ú± ‡±›μ, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √±¸, õ∂√œ¬Û ¬Û”Ê√±1œ, ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ø¸Úƒ˝√±, ’Ì«ª ŒÎ¬fl¡±, ‚Úfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜‘≈√˘±Úμ ˙˜«±, ø˝√ÀÓ¬˙ 1˚˛, õ∂˙±ôL √M√, ’?√Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¸Ó¬…1±Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ ’±1鬜Ӭ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û√1 ¸—‡…± 72,118Ȭ± ’±1n∏ 11,782Ȭ± ¬Û√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4,076Ȭ± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ 346‡Ú Ô±Ú± ’±1n∏ 221‡Ú ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı› ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±1鬜1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı 62,041Ȭ± Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…Ó¬ 107Ê√Ú ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ’±1n∏ 456Ê√Ú ¤ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’√…±ø¬Û 20Ȭ± ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ’±1n∏ 114Ȭ± ¤ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”À˝√√± ˙œÀ‚Ë ¬Û”1Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º

¸S1 133 ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡˚˛, ¶§˚˛— ˜Laœ1 Ó¬Ô…ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸S1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ1±Òœ1 ’±¸ÚÓÔfl¡± fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¬ı√Ú±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛À˝√√ Œ˚ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ 95 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú 133 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’ø‰¬À1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¬ı±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±¬ı√ ’¸˜1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬Û“≈øÊ√ Œfl¡f˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ¬Û“≈øÊ√ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¶Û©Ü Ú˝√√˚˛º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ ¤Àfl¡ √˘1 ‰¬1fl¡±1 Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬Û“≈øÊ√ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¸S1 133 ø¬ı‚± ˜±øÈ1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± 412‡Ú ¸S1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º ñø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸º 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬Àª˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸S1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 412‡Ú ¸S1 ˜≈Í29595 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬± 13 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 229 ø¬ı‚± 9 Œ˘‰¬± ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 95 ø¬ı‚± 15 Œ˘‰¬± ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 133 ø¬ı‚± 4 fl¡Í¬± 14 Œ˘‰¬± ˜±øȬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ¶öø·Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ı√‡˘ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬ı±ø1¯∏±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û≈Ú1 ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô±º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡, ÚøμÓ¬± √±¸ ’±ø√À˚˛ ¸S1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ò…é¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ò…é1ø?Ó¬ √±À¸ 1n∏ø˘— ø√À˚˛º ’Ò…é¬˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸S1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 Œ¸À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√˘±1 ¸S1 ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı√‡˘fl¡±1œfl¡ ˜±øȬ ¤ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Δ¸˜±Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛, ˚±ÀÓ¬ ά◊À26√√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Ôfl¡± ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı› øfl¡√À1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘º

Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ’±È¬fl¡ 2√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

26 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˜‘» ø˙ä1 fl¡˜«˙±˘±-õ∂√˙«Úœ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘˚˛± ˜±≈√1œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’¸˜œ˚˛± flv¡±¬ıÓ¬

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ√ÀªÚ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ ¤Â√ øȤ٬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ fl¡±ø˘ ≈√Ȭ± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ȭ± SêÀ˜ Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ’±˘œº ’±È¬fl¡±ÒœÚ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ≈√Ȭ±1¬Û1± ¤È¬± ÔËœ ÚȬ ÔËœ 1±˝◊√Ù¬˘, ‰¬±ø1 Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤Î¬±˘ ‰¬±˝◊√À˘k±1 ’±1n∏ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±Ì1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…±Ó¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

¤˝◊√¬ı±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±

˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ˜„√√˘Õ√Ó¬ Œˆ¬øȬ Δ˘ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ Œ¢∂5±1 Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬± – ¬ıU ÚøÔ, Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ê√s ¬Û±Úœ1 Ó¬˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı Òø1ÀÂ√ 1±Ê√…1

¡ÊÚ¸±Ò±1Ú Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ¡, 25 Ê≈˘±˝◊ – ˜˝±¡ı±U ¡ıËp¡¡Û≈S ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ά◊¡Û-ΔÚ¸˜”˝1 ¡ı±IˇÚœ ¡Û±ÚœÀ˚˛ Ó¡±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¡ 1±Ê…‡Ú1 ˘·ÀÓ¡ Œ¡ı±fl¡±‡±Ó¡ ˜˝fl≈¡˜±1 ’ÒœÚ1 ˜U1± Œ˜Ãʱ1 õ∂±˚˛ ˙Ó¡±øÒfl¡ ·±“› Ê˘˜¢ü Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ˘é¡±øÒfl¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì Ê˘¡ıμœ Δ˝ ¡Ûø1Àº 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˘≈Ȭ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±º ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Ûø1˘ ¬ıU fl¡˘—øfl¡Ó¬ √1— øÊ√˘±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ˜„√√˘Õ√ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤øȬ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ √À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 Œ·1œ˜±1œ1 ‰¬ø¬ıÚ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˚≈ª øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤‡Ú1 ¸¬ı«ø˙鬱1 ’ÒœÚÓ¬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ ¬ı±Ú

¬Ûø¬ıÓ¬1±1 70 ˙Ó¬±—˙ ’=˘ Ê√˘˜¢ü

ά±fl¡¬ı„√√˘±1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ˜Laœ õ∂˜œ˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ¬Ûø¬ıÓ¬1± ’ˆ¬˚˛±1Ì… ’±1n∏ ˜±˚˛„√1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±øÊ√› Ê√øȬ˘ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 70 ˙Ó¬±—˙ ’=˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬º ¬ıÚ…Ê√c1 øÚ1±¬Û√ ͬ±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1 ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ›‡ Œˆ¬øȬӬ Δ·

’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬ıÚ…Ê√cÀ¬ı±1 øÚ1±¬ÛÀ√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø¬ıÓ¬1±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø¬ıÓ¬1±Õ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ˜Laœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±›

˝√√±˘øÒ¬ı±1œÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1ÓÊ√œª-Ê√cÀ1 ¸˝√√±ª¶ö±Ú ¬ıÚ…±Sê±ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˝◊√ ΔÚ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚1-≈√ª±1 ¤ø1 ¤fl¡ Ú— ˝√√±˘øÒ¬ı±1œÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ õ∂±˚˛ 30Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’iß-¬ı¶a1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˘øÒ¬ı±1œÓ¬ õ∂±˚˛ 30Ȭ±, È≈¬¬Ûfl¡±‰¬1Ó20Ȭ±, fl¡±Â√±1À¬ÛøȬӬ 30Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œˆ¬øȬ-˜±øȬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±Ì fl¡À˘Ê√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬ ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó¬≈ …

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ¬ıËp¡¬Û≈SÀfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Û-ΔÚ¸˜”˝√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 14 ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ÀÚº ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘¬Û‘ᬠ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ÿÒ√ı«·±˜œ Œ˝√√±ª±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

›√±˘&ø1ÓŒ¢∂5±1 ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û±ÀÚ1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÚÕÚ¬Û±1±Ó¬ fl¡±ø˘ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ √œ¬Ûfl¡ &5± [35] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ˜1±Ì Ú·1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬ ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ˚±ª±øÚ˙± 6 ¬Û‘ᬱӬ

E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡Î¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¤˝◊√¬ı±1 E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˘ ¸±Ó¬ øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¤Ú ø‰¬ ø‰Œfl¡Î¬±1º ¬Û=˜ ’¸˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡Î¬±À1 ’±øÊ√ ¸•Û”Ì« 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±ø1ÓŒ¬ıÊ√±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ ø¬ı¬Û√Ó¬ 3 ˆ¬G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1 – 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ˆ¬G Œ¬ıÀÊ√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂Ó¬±1̱˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó’øˆ¬À˚±· ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ ˜±^±Â√± ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«¸fl¡˘fl¡ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ¸Lö±˝◊√º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±S걘 UÀÂ√˝◊√Ú ø˙fl¡√±À1 ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ŒÓ¬›“1 ø¶öøÓ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ Â√˚˛ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡

¡ı1À¡ÛÈ¡±1 Â√˚˛ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ≈˝◊ ˙Ó¡±øÒfl¡ ·“±› õ≠±øªÓ¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 25 Ê≈√˘±˝◊ – ¸˜¢∂ 1±Ê…‡Ú1 ˘·ÀÓ¡ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ¡ı±Ú ¡Ûø1ø¶öøÓ¡À˚˛› S꘱» S꘱» ÊøÈ¡˘ 1+¡Û Ò±1Ì fl¡ø1Àº ŒÚ1±ÀÚÀ¡Û1± ¡ı1¯∏≈Ì1 Ù¡˘Ó¡ ¡ıËp¡¡Û≈S ΔÚ ’±1n∏ øÊ˘±‡ÚÓ¡ ¡ıËp¡¡Û≈S1 ά◊¡Û-ΔÚ¸˜”˝1¡ ¡ı±Ï¡ˇÚœ ¡Û±ÚœÀ˚˛ 6 È¡± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ≈˝◊ ˙Ó¡±øÒfl¡ ·“±›

˝◊øÓ¡˜ÀÒ… õ≠±øªÓ¡ fl¡ø1Àº øÊ˘±‡Ú1 17 ˝±Ê±1 Œ˝"1À1± ’øÒfl¡ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¡ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¡ ¡Û1±1 ά◊¡Ûø1 13 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¡ı±ÚÓ¡ ’±Sê±ôL Δ˝Àº Ó¡Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ ¡Û˚«ôL øÊ˘±‡Ú1 fl¡˘·±øÂ˚˛± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ 70‡Ú ·“±›, ¡ı1À¡ÛÈ¡± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ó¬±Gª Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 Ê√±˝√√ ¬·í˘ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡± Ê√˘˜¢ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡±1fl¡±Ìœ ø√fl¡1±˝◊√Ê√±Ú, ø˙ø„√√Ó¬˘œÓÊ√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· 23 Œfl¡±øÈ6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1 ˙±˘˜±1±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1-Î≈¬À˜1&ø11 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√˘¬ıμœ ¬ı‘˝√» ’—˙ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬

ø˙˘‚±È¬Óø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ¬ıU ›¬Û1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ Ú±˜øÚ1 øÊ√˘±Àfl¡˝◊√‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ¤À˘fl¡± õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø˙˘‚±È¬1 ø¬ı˝√√Î≈¬√ø¬ı, ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı, ·±‡œ1 ‡±˝◊√Ó¬œ, ˆ¬”1¬ıg±, ¸≈“øÓ¬1¬Û±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… ø˙˘‚±È¬Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬Û±Úœ õ∂±˚˛ ¤fl¡ ø˜È¬±1 ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±1n∏ ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Óά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’±øÊ√ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó’±˝◊√ , ˜±Ú±˝√√ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Ê√˘ô¶1 ŒÙ¬ÀÚ-

ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√º ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’=˘1 ¬ı‘X¬ı±˙œÓ¬ fl¡±ø˘ ’±˝◊√ ΔÚ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±› ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ 9 ¬Û‘ᬱӬ

’¬Û˝√√1Ì1 ڱȬfl¡ 1ø‰¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ 15 ˘±‡ È¡fl¡±1 ˜≈øMê¡ÛÌ ±¡ıœ ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ, ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ 2 ‡˘Ú±˚˛fl¡

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 25 Ê≈√˘±˝◊ – ¸˝Ê˘ˆ¡… ÒÚ1 ˘±˘¸±Ó¡ ά◊¢∂¡ÛLöœ1¡Z±1± ’¡Û˝+Ó¡ Œ˝±ª±1 ڱȡfl¡ fl¡ø1 ø¡ÛÓ‘¡1¡Û1± 15 ˘±‡ È¡fl¡± ÒÚ ±¡ıœ fl¡1± ≈ÊÚ Â±Sfl¡ ’±øÊ ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ˝±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1

ø‰¬1±„√√1 ¬ı±Ú ¯∏άˇ˚La1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±1 ø¬Û ˙˜«±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±

’±1é¡œÀ˚˛ ’±È¡fl¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¡ı±1œ øÊ˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ ˜˜± ¡ÛÔ±1 ·“±ª1 ø˙é¡fl¡ ˜À¡ı ’±˘œ1 ¡Û≈S ŒÓ¡±Ê±À•ú˘ ˝Àfl¡¡ [19] ¤˝◊ ¡ı¯∏«Ó¡ ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı:±Ú ˙±‡±Ó¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂øÓ¬¬ı±√, Œ¸±˜¬ı±À1

¤˝◊√˜ƒÂ√ – ŒÊ√ ¤Ú ‡±È¬øÚ˚˛±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú 1±Ê√…1 6 ’øˆ¬˚ôL±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÀÚ Î¬◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬± Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬ı≈1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡1± ’øˆ¬˚ôL± ŒÊ√ ¤Ú ‡±È¬øÚ˚˛±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘ 1±Ê√…1 Â√·1±fl¡œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√º ¤˝◊√˜ƒÂ√fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬

’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 Ê√ÚÓ¬±fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚ôL± ‡±È¬øÚ˚˛±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’øˆ¬˚ôL±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø√·ôL Œ·±¶§±˜œ, ¤ø1ά±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±, ’øÚ˘ ˙˜«±, ’ø˜Ó¬ ¬ı1n∏ª±, 9 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±—, 25 Ê√≈˘±˝◊ –¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ‰¬˘± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ˆ”¬È¬±Ú ¬Û±˝√√±11¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬Ú±ø˜ ’˝√√± ¬Û±Úœ1 ÒÀ˘ ’±˝◊ ΔÚ1 Ê√˘¬Û‘ᬠ›Ù¬μ±˝◊ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ú√œ‡Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©ÜÀ1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸≈ˆ¬±˝◊Á¬±1 øˆ¬ ø‰øά ø‰¬1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±ª±ø¬ı˘, ‰¬ÀȬ± Úœø˘¬ı±1œ, Œ√ª1·“±›, ˜±√±1¬Û≈1, Ú±Ô≈1¬ı±1œ, ŒÚ¬Û±˘¬Û±1±, Œ·√±¬ıÊ√±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ õ∂¬ı˘ ‡˝√√œÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ¬ı±ÚÓ¬ Î◊¬øÈ6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘ÓŒfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Ê√≈˘±˝◊ – ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—˜G˘ÀȬ±Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2016 ¬ı¯∏«Õ˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±‰¬« ˜±˝√√ÀÓ¬ øά ¤Ù¬ ’íÀ˚˛ øÚÀÊ√ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Î◊¬ø˘›ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 2 Œfl¡±øȬ 67 ˘±‡ 5 ˝±√√Ê√±1 533 Ȭfl¡±º Ó¬Ô… Ê√Ú±

’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸—·‘˝œ√√Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ 14‡Ú Œ‰¬fl¡Ó¬ 15 ˘±‡ 16 ˝±√√Ê√±1 161 Ȭfl¡± øΤ٬ ’í ø√·ôL ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡1¬Û1±º ¸—·‘˝√œ√Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1890 Ú— Œ‰¬fl¡ ¬ı≈fl¡1 Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94497 Ó¬ 4 ˘±‡ 63 ˝±√√Ê√±1 810 Ȭfl¡± , Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94498Ó¬ 23 ˝±√√Ê√±1 10 Ȭfl¡± , Œ‰¬fl¡

Ú•§1 94499Ó¬ 73 ˝±√√Ê√±1 341 Ȭfl¡±º 1891 Ú— Œ‰¬fl¡ ¬ı≈fl¡1 Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94501Ó¬ 1 ˘±‡ 20 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94502Ó¬ 1 ˘±‡ 20 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94503Ó¬ 2 ˘±‡ 30 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94504Ó30 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94505Ó¬ 60 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94506Ó¬ 4 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ¬ı±ø¸μ±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ ¬Ûø1¯∏√1 ’ª¶ö±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ, Œ¸±˜¬ı±À1

Ú·“±ªÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ‹fl¡…˜=1 ¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ ¸ˆ¬±

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¸La±¸¬ı±√1 – ά0 Δ¬ı˙… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ë1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ Ê√±øÓ¬-Ò˜«1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸La±À¸˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1̺ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±˜œ ’±1n∏ ’˝√√—fl¡±1 ˜±Ú≈˝√1 ¬Û1˜ ˙Sn∏º ˝◊√ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ¸À˚˛ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ˚≈“Ê√ ø√À˘À˝√√ ø¬ıù´1¬Û1± ¸La±¸¬ı±√ øÚ˜«”˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıºí ñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√6 ¬Û‘ᬱӬ

1˝√√±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸—¢∂˝√√±˘˚˛1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Œ˘±fl¡øõ∂˚˛1 ¶ú‘øÓ¬1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√

Ê√ij¶ö±ÚÀÓ¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1P Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ 1˝√√±1¬Û1± ¬ı≈˘Ú‰¬f Ú±Ô, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ¶ú‘øÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ‚1ÀȬ± ’¸˜

‰¬1fl¡±À1 ¸—1é¬Ì fl¡ø1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1À˘ 눬±1Ó¬1P Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı√1√Õ˘ ¶ú‘øÓ¸—¢∂˝√±˘˚˛í1+À¬Ûº 1998 ‰¬Ú1 6 Ê≈√ÚÓ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ¬ı1√Õ˘1 Ê√œªÚ1 ¬ıU ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¸•Û√ ¸—1é¬Ì

Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‚1ÀȬ±1¬Û1± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı˚˛-¬ıdÀ¬ı±1º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ 1˝√√±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘Ú1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± ¬Û1±ÒœÚ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜≈‡… ˜Laœ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±˝√√±øÚ1 Ú·“±› øÊ√˘±1 1˝√√±Ó¬º 1˝√√± ¬Û≈1̱ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÀÓ¬ 1890 ‰¬Ú1 6 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1º ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¬ı≈ÀXù´1 ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ õ∂±ÀÌù´1œ Œ√ªœ1 ¸ôL±Ú Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘À˚˛ Ê√ij1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸œ˜±ôL ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ [ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬]1 ¤È¬± √À˘ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’—·1fl¡±øȬ ·“±ªÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a¸˝√√ ¤Ê√Ú ’¶a¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¸œ˜±ôL ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ¬ı·1œ¬ı±1œ1 ø√˙1¬Û1± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

õ∂˚˛±Ó¬ ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±

øÒ„√√Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì ˘≈˝√◊Ó¬1, Œ‰¬Ãø√À˙ ’±Ó¬—fl¡

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±œ√ ¸˜√˘, Œ¸±˜¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ Œ¸±ªÌø˙ø1, ‰¬±˜¬Û1±, Ê√œ˚˛±Ò˘, fl≈¡˜Ó¬œ˚˛± ΔÚ ›Ù¬øμ ά◊øͬÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚øȬÀÂ√º ά◊À~‡…

6 ¬Û‘ᬱӬ

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ‰¬˘ ‰¬±˝◊√ fl¡Í¬œ˚˛± – ¬Û≈Ú1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 √±¬ıœ.../ 26 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

õ∂Ó¬…±˙±1 ¬ı±ÀÊ√Ș„√√˘¬ı±À1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭº ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬…±˙±1 Ê√ij Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ, fl¡˜«‰¬±1œ, ˜Ò…ø¬ıM√√¸fl¡À˘› ’±˙±¬Û±ø˘ Δ1 ’±ÀÂ√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡ÚÕ˘º fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±ÀÊ√Ȭº ø¬ı·Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘ 1±Ê√…1 ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸ij≈‡Ó√±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ¬ıU õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º √˘ÀȬ±Àª ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, ≈√Úœ« øÓ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡1± ’±ø√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ’±ù´±¸ÀÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚œ˛ fl¡1±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜S√˘ ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 ≈√˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√˜±˝√√Ó¬ ’ªÀ˙… 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’˝√√± Ú±˝◊√º √±˜ ¬ı‘øX õ∂øÓ¬À1±Ò Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ¬ı±À√˝,◊ √ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ’±fl¡±˙˘—‚œÀ˝√√ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜º ¬ıÊ√±11 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ≈√ø¬ı«¯˝∏ √ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚº ¤Àfl¡√À1 Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚±˛ ÀÓ¬± ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¬ı…Ô« ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1º Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú¸±Ò±1Ì 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬› √±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1º ’±Úøfl¡ ’±1鬜1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚≈ªÀfl¡±º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ1±º ¸±Ò±1Ì ‰≈¬ø1-άfl¡±˝◊√øÓ¬, ’¬Û˝√√1Ì-’±R˝√√Ó¬…±1 ø˝√√‰¬±¬Û ’±ø˜ ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º øfl¡c 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚1˛ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 Œ˚ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ¸fl¡À˘±À1 ’±fl¡¯∏Ì« 1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√—ø·Óõ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 2001 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 fl¡—À¢∂Â√œ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ1 √±ø˚˛Qº ˘·ÀӌӬ›“ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±·À1± ˜Laœ1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ø¬ıM√√ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü √‡˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√ÀÚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√˜Laœ1 √±ø˚˛Q ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ Œfl¡ÀÚ√À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ıU¸—‡…fl¡ Ê√Ú˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¬Û“ø≈ Ê√À1± ’±¬ı∞I◊Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬Û“ø≈ Ê√1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”̺« ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ¬ı±ÀÊ√Ȭ‡Ú fl¡1ø¬ı˝√√œÚ Ê√Ú˜≈‡œ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˝√√˚À˛ Ú Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ê√äÚ±fl¡äÚ±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±1y fl¡1± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ó«¬Ú fl¡À1 ŒÚøfl¡ Ó¬±fl¡ Δ˘› ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ’ªÓ¬±1̱ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ Δ˘ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬ ¬ ıœ1Q1 Œ|á¬Q1 ’—· ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±º

ñ Œù´˝◊√'¬ÛœÀ˚˛1

Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚ ø¬ıάˇ•§Ú±1 fl¡±1Ì ŒÚ ¬ı±ô¶ªÓ¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬·Ó¬ ’øˆ¬‚√±Ó¬ ’Ô¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬·Ó¬ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜fl¡±1 ¤‡Ú Œ‡˘À˝√√ñ Œ¸˚˛± Œ‰¬±ª±1 ’±ª˙…fl¡ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ¸±¬Û±ÚÓ¬ ά◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’—fl¡ÀÚ ŒÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’—·œfl¡±1, Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜G˘ÀÓ¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬Ûø1©®±1 ˝√√í¬ıº ’±ø˜ Œ√ø‡ÀÂ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√, ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ¬Û?±¬ıÓ¬ SêÀ˜ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 √±¬ıœ ’±1n∏ fl¡A1¬ÛLöœ Œ·±È¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±Ó¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ά◊2‰¬±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ ëÊ√˘ø¬ı¬ı±√í ’±1n∏ ëÊ√˘¸—fl¡È¬íØ ’øÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ ¸≈˙±¸Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤fl¡ ëø¬ı¯∏˚˛í fl¡ø1 ά◊M√1 õ∂À√˙Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àªñ ¬Û”¬ı«±‰¬˘ [¬Û”¬ı«œ ά◊M√1 õ∂À√˙], ¬ı≈Àμ˘‡G, ’ªÒ õ∂À√˙ [˜Ò… ά◊M√1 õ∂À√˙] ’±1n∏ ˝√√ø1» õ∂À√˙ [¬Ûø(˜œ ά◊M√1 õ∂À√˙]1+À¬Û ˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ’øÓ¸1ª Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ê√Ú¸ˆ¬±, ˙øMê√ õ∂√˙«Ú˚≈Mê√ Œ1˘œ, õ∂‰¬±1 ¬ÛøSfl¡±, ¸˜√˘ ˚±S±, ÒÌ«± ˜≈ͬÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ√˘·Ó¬ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±À¬ı±À1 ’±·ˆ¬±· Δ˘ÀÂ√ Ó¬±Ó¬º ¬Û”¬ı«±‰¬˘, ¬ı≈Àμ˘‡G, ’ªÒ õ∂À√˙ ’±1n∏ ˝√√ø1» [˝√√ø1Ó¬] õ∂À√˙ ¤˝◊√ ‰¬±ø1‡Gfl¡ ¤Àfl¡±‡Ú ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 √±¬ıœ1 õ∂¸—·ÀȬ± ’ªÀ˙…˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± √˙fl¡ ¤˝◊√ √±¬ıœ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬·Ó¬ ø√˙Óø˚˜±Ú Δ˝√√-Δ‰¬ Δ˝√√ÀÂ√, Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú øfl¡c Ó¬±ÓŒ√‡± Ú±˚±˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì õ∂ùüÀȬ± ˝√√í˘ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜Ô«Ú ø√˚˛± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√… Δ˝√√ ·íÀ˘ Ê√ÚÓ¬±1 ’Ú≈fl”¡À˘ ÚÕ· 1±ÊÀÚÓ¬±¸¬ı1 ’Ú≈fl”¡À˘À˝√√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡∑ ’±À˜±√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√ÀÚÓ¬± ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ’±ø˙¸ÒÚ…-Œ¶ß˝√ÒÚ… ¤‰¬±˜ Ê√ÚÓ¬±À˚˛± øfl¡c ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸≈1 ø˜˘±À˘› ŒÂ√· ¬ı≈øÊ√ ’±‰¬˘ ˆ¬±¬ıøȬ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬ı±fl¡œ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±, fl‘¡¯∏fl¡, |ø˜fl¡ ¬ı± é≈¬^-˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛› ˙—fl¡±À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˚≈øMê√› ˘é¬Ìœ˚˛º ά◊M√1±‡G, Á¡±1‡G, ÂAœ˙·Î¬ˇ ’±ø√ 1±Ê√…› ¬Û‘Ôfl¡ Δ˝√√ ·í˘ ˚ø√› ˘±ˆ¬Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛øȬ ¤fl¡ ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬…º 1±Ê√ÀÚÓ¬± ¬ı± ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ1 ˘±ˆ¬1 ’—fl¡1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ˘±ˆ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º ¬ı√√ÚÊ√ ¸•Û√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡ Δ˘ ˜±øÙ¬˚˛±1±Ê√ ¬ı± √±˘±˘ Œ|Ìœ1 ˝◊√˜±Ú Δ¶§11±Ê√ Œ˚ ¬ı‘˝√» ’±ø√¬ı±¸œ ¸˜±Ê√, √œÚ √ø1^ ¸˜±Ê√, ¸±Ò±1Ì ˜Ê√≈√1-fl‘¡¯∏fl¡1 ø¬ı˘±˝◊√ Ú±˝◊√ Ó¬±Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı‘˝√» ’—˙øȬ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡ Δ˘ ˜≈Àͬ˝◊√ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛º ¢∂±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬À¬ı±1À1± ¬ı…±‡…± ¤ÀÚfl≈¡ª±˝◊√º ˘±ˆ¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ˜±ø˘fl¡Œfl¡±•Û±ÚœÀ1 ˝√√í¬ıº ¢∂±˜¸ˆ¬±À¬ı±1Ó¬ Á¡±1‡G1 ˆ¬˚˛—fl¡1˘7¡¡¡±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂¸—·, ά◊M√1±‡GÓ¬ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√, ¬ıÚˆ¬”ø˜Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ’Ó¬¬Û±ø˘ õ∂¸—· Ó¬Ô± 1±Ê√ÀÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±-√±˘±˘1 ¬ıÚ Ò√ı—¸ ’øˆ¬˚±Ú, Â√Aœ√˙·Î¬ˇ1 ¬ı‘˝√» ’±ø√¬ı±¸œ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸—‚¯∏«1 ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¬Û‘Ôfl¡ Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ¬ı±øϬˇˇ Δ· ¤fl¡ Œ¬ı¬ÛÀ1±ª± ø¶öøÓ¬ ά◊»¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√Õ·º Œfl¡f1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1Ó¬± ¬ıϬˇ±1 ·˝◊√Ú± Δ˘ øˆ¬iß øˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ’¬ı±ø>Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±·ÀȬ± ˘˚˛ ’±1n∏ ˘í¬ıº ˘À· ˘À· ˜±›¬ı±√ ¬ı± ’±Ú ’±Ú ά◊¢∂¬ı±√œ √˘1 øSê˚˛±-fl¡˘±¬Û ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±11 ø¬ı:±¬ÛÚÓ¤‰¬±˜ √ø1^ Œ˘±fl¡ Œˆ¬±˘ Δ· ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ı≈Àμ˘‡Gfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√± ¬ı≈Àμ˘± ¤øÓ¬˚˛± ≈√&Ì ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√± ¬ı≈Àμ˘±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏…À1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¬ÛÀé¬ ¸√±À˚˛ ˜±Ó˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ˝√√±1Ó¬ ¬ı≈Àμ˘‡G1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Δ·ÀÂ√, õ∂±‰¬œÚ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√˘ˆ¬±G±1 ø˚ ˝√√±1Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í˘, Ó¬±Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛± ¸˜øÔ«Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ‰¬ø˘ Δ·ÀÂ√º ¬ı≈Àμ˘‡GÓ¬ Ê√˘¸—fl¡È¬1 fl¡Ô±À1 ¬ı±ø˘-ø˙˘-˜±øȬ ’øÒfl¡ 鬘Ӭ± ¬ı± ’øÒfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±1 ’—fl¡ÀȬ± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øÙ¬˚˛±1 ¶§·«1±Ê√… ˝√√í¬ıº ˜Ê√≈√1œ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬Û±Ó¬ ·øÓ¬Àfl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬ı≈øÊ√À Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«1 ø˝√√Ó¬Ófl¡1± ¬ı± Ê√˘ ¸—‚¯∏«1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬À1 fl‘¡¯∏fl¡1 Â√ø¬ı‡ÀÚ˝◊√ ø˚˜±Ú fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¯∏±~ ’Ú± Ú±˚±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ë¬Û”¬ı«±‰¬˘ ˜≈øMê√ ¸˘øÚ ˝√√í˘ ’±1n∏ ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ¸˘øÚ Δ˝√√ ˚±¬ıº ¤˚˛± ¢∂±˜… ˜‰«¬±í, ë¬Û”¬ı«±‰¬˘ Ê√Úfl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√í ’±ø√1 ˆ¬1ÓÊ√ÚÓ¬±1 ˙—fl¡±º ŒÈ¬ª±1œ, ·—·± ¸˝√√±˚˛ ¬Û±ÀG1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ Ê√Ú¶§±Ô«Ó¬ ˜±Ó˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√ÀÚÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’øÊ√Ó¬ ø¸„√√1 √˘ ˜Ó¬± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈øMê√ √˙«±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ 1±˝◊√Ê√ ë1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡√˘í-¤ ’øÓ¬ ¸øSê˚˛ ˚ø√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√˚˛, ¬Û‘Ôfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º 1±Ê√…˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ’Ú≈fl¡” À˘ fl¡±˜1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ¬ı±À¬ı ë1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡√˘í1 ŒÚÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ê√˚˛ôL ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ1 ¸—¢∂±˜1 ø¸—, ˜≈iß± ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú, øSÀ˘±fl¡ ˜ø̘±˘± fl¡μ˘œ √±¸ ˜”˘…fl¡ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±˝◊√ Ó¬…±·œ, õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά±– ˜±Â≈√√ ’±ø√ Œ√‡≈ª±¬ı ø¬ı‰¬±À1º Ê√Ú¶§±Ô«ÓŒÚÓ¬± Ê√ÚÊ√±·1Ì Ó¬Ô± √±¬ıœ1 fl¡Ô±À¬ı±1 ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸”‰¬œÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ë¬Û”¬ı«±‰¬˘í 1±Ê√…1 Δfl¡ÀÂ√º ’øÒ¬ı±¸œ1+¬Ûœ Ú±·ø1fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ¶§±¶ö…, ˙±1œø1fl¡ ¬Ûé¬Ó¬º ¤˝◊√ √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬ Î¬±– ¸≈Ò±fl¡1 ¬Û±ÀG1 ¶§±¶ö… ˜≈ͬÀÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±¶ö…øȬ ά◊iÓß ¬ fl¡1±1 ¸¬ÛÀé¬ ’ÀÚfl¡ ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˘ÀéƬÃ1 øÓ¬øÚȬ± ˜≈‡… ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¸”‰¬œ1 ¸À¬Û±Ú, ’ÀÚfl¡ ’±˙±º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸˜±Ê√ õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ë1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡√˘1 fl¡±˚«±˘˚˛í, Ê√œªÚ1 ¶§±¶ö…1 ά◊iøß Ó¬ Ó¬±Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 븽√√fl¡±ø1Ó¬± ˆ¬ªÚí ’±1n∏ ëøÊ√ø¬Û’í ¬Û±fl«¡íÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øfl¡c ˘é¬… fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ı≈Àμ˘‡Gfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ë¬Û”¬ı«±‰¬˘í 1±Ê√…1 √±¬ıœ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º ’øÓ¬ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√± ¬ı≈Àμ˘± ¤øÓ¬˚˛± ≈√&Ì Œfl¡Ã˙À˘À1 ά±– ¸≈Ò±fl¡1 ¬Û±ÀGÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 õ∂ô¶±ª õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œÀ˚˛ Œfl¡f1 ›‰¬1Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡ø1øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú1 Œ˜ÃÚÓ¬±1 ’ôLÓ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ¤fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜øLaQ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› ά◊M√1 õ∂À√˙fl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ ¬ıMê√¬ı…

1±ø‡øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ë¬Û”¬ı«±‰¬˘í ·Í¬Ú1 ˝◊√26√±À1 ˆ¬±Ê√¬Û±˝◊√ ¬Û”¬ı«± ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ë¬Û”¬ı«±‰¬˘ífl¡ ˘í¬ıº ’ªÀ˙… ά◊M√1 õ∂À√˙ ˆ¬±Ê√¬Û± Œ·±ÀȬ øfl¡ 1ÌÚœøÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ŒÈ¬±¬ÛøȬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œ¬ıø˘fl¡± Œfl¡ÀÚ√À1 øÔ˚˛ fl¡1±˚˛ñ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ’±¢∂˝√ ¬ı1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ ëÊ√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬í ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¿¬ı±ô¶ª, Ê√·√œ˙ ˘±˘± ¿¬ı±ô¶ª ’±ø√ ŒÚÓ¬± ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸1ªº ¤˝◊√ √À˘› ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ˚ ά◊M√1 õ∂À√˙fl¡ ‰¬±ø1 ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡1±1 ¤˚˛±˝◊√ ¸≈μ1 ¸˜˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘±1 Œ¬ı˘± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˜≈ͬÀÓ¬ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ø˚À¬ı±1 ¸—¶ö±˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ŒÚÓ¬±Ó¬Õfl¡ 1±Ê√ÀÚÓ¬±1À˝√√ Œ¬ıøÂ√ Ò1Ù¬1ø̺ ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô±, Œ¸˝◊√ ¸—¶ö±À¬ı±11 ø˚¸fl¡˘ ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˆ¬ø1 ÔíÀ˘Õ·, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234

¸La±¸¬ı±√ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±

˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 Ú±˜ Δ˘ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1

øÚfl‘¡©Ü Œ˘±fl¡˝√√“ÀÓ¬ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˝√√+√˚˛ ø¬ı√±ø1 Œ˚±ª± Ê√‚Ú… fl¡±Gº øÚ1¶a1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıœ1Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘, ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ó‘¬Q« -õ∂ˆ¬≈Q ‡È≈¬ª±¬ıÕ˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ı±—˘±À√˙1 Ϭ±fl¡±, Ó≈¬1¶®1 ’±—fl¡±1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ù¬±kÓ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Œ¬ı±ª±À˘ øÚ1œ˝√√-øÚ1¶a1 ŒÓ¬Ê√1 ΔÚº ’±À˜ø1fl¡±1 ’À˘«ÀG± ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ı¬ı«1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ øÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ù¬±fl≈¡ Œ‡ø˘À˘º ¬ÛøªS ˜ø√Ú± ‰¬˝√√11 ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜±˝√√±•ú√ [Â√–]1 ˜Â√øÊ√√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘º ÷√˘-øÙ¬Ó¬11 ø√Ú±› Ϭ±fl¡±ÓøÚ1œ˝√√1 ŒÓ¬ÀÊ√À1 ¸La±¸¬ı±√œ˝√√“ÀÓ¬ Ú±˜±Ê√Ô˘œ 1Mê√±Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ’±ø˜ ¸Ó¬ÀÓ¬ qøÚ ’±ø˝√√ÀÂ√± ˘À·-ˆ¬±À· Ô±øfl¡À˘ &ø1 ¬Û1n∏ª±À1± ˜1Ì Ú±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ≈√«√±ôL ¸La±¸¬ı±√œ˝√√“Ó¬fl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˙øMê√ fl¡±À1± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ ¤ÀÚ õ∂ùü ’±øÊ√ ’±˜±1 √À1 ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀÓ¬± ά◊√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√ ¤fl¡ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸˜¸…±1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸“±‰¬1± Œ1±·1 √À1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸˜¸…±ÀȬ±º ø¬ıù´ ÒÚ¬ı±√1 ·ˆ¬«ÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˚ ·øÓ¬À1 ’±øÊ√ ¸La±¸1 ø¬ıù´±˚˛Ú ‚øȬÀÂ√, Œ¸˝◊√ ·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜±Úª ¸˜±Ê√ ¬ı¬ı«1 ¸˜±Ê√Õ˘ 1+¬Û±ôL1 ˝√√›“ÀÓ¬ Œ¬ıøÂ√¬Û1 Ú±˘±ø·¬ıº ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 Œé¬SÓ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˚ø√› ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√, √˜Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ˜±øfl«¡Ú ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬ1 ø¬ıô¶±1 ’±1n∏ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ¶ö±˚˛œ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±øfl«¡Ú ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ˝◊√1±fl¡, øÂ√ø1˚˛± ’±ø√ Œ√˙ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√ √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¬ıU øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√, øÚ˜«˜ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 Œé¬±ˆ¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ¸La±¸¬ı±√œ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤‰¬±˜ ø˝√√Ó¬±ø˝√√Ó¬ :±Ú˙”Ú… ŒÊ√˝√±√œ1 Ê√‚Ú… fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸˜¢∂ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ¸fl¡˘ ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸La±¸¬ı±√œ1 ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ìfl¡ ø¬ıù´ ¸•x√±À˚˛ ¡Z…Ô«˝√œÚ ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ’±˝◊√øÂ√Â√ [˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ]1

˘±ø·ÀÂ√Ø Ò˜«œ˚˛ ’±1n∏ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« ≈√‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˘·± ˚≈XÓ¬Õfl¡√› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±1n∏ ¸≈À˚±· ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı√√º ¬ı…øMê√Q õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ˆ¬˚˛—fl¡1º ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊ÀÓ¬ ‹fl¡… ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı…øMê√Q ¸—˝√√øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œ√˙ ¬ı± Ê√±øÓ¬1 õ∂·øÓ¬1 ¤ÀÚ ¤È¬± ˙øMê,√ ˚±1¡Z±1± ’±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ı≈XÀ√Àª Δfl¡ÀÂ√ñ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬ı˙œˆ¬”Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º Œ˜±~±- 똱Ú≈˝√ ’±1n∏ Ê√œª1 õ∂øÓ¬ ˚±1 ’ôL1Ó¬ Œõ∂˜Œ˜Ã˘¬ıœÀ˚˛ øÚÀÊ√¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂Ô±, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ √˚˛± Ú±˝◊, Ó¬±1 Ò˜«› Ú±˝◊º Ê√±ÀÓ¬± Ú±˝◊º Ê√±Ó˜±øÚ ‰¬ø˘À˘ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡íÀÓ¬± ’±· ¤È¬±˝◊ ë’˜±Ú≈˝√íº ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ ˝◊Â√˘±˜ ø¬ıÀ1±Òœ˝√√“Ó¬ı±øϬˇˇ¬ı ŒÚ±ª±ø1˜º ’±ø˜ ø˙鬱1 ˝◊  √ ˘ ±˜1 Ú±˜Ó¬ fl¡˘—fl¡À˝√√º ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ’±À˘±fl¡1¡Z±1± ’±À˘±øfl¡Ó¬ Δ˝√√ øÚÀÊ√˝◊√ Œ¬Û±Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˝√√±˜±1œ ˝√√í˘ Ò˜«œ˚˛, Δ˝√√ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± ¸La±¸¬ı±√ øÚ˜«”˘ Œ·±á¬œ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸—‚¯∏«º ¤˝◊ øÓ¬øÚȬ± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Ú±1œ ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ˜˝√√±˜±1œ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜˝√√±˜±1œ Œ1±·Ó¬Õfl¡ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı…±fl¡1Ìø¬ı√, √±˙«øÚfl¡ Ó¬Ô± fl¡ø¬ı ˆ¬Ó‘¬« ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ’±1n∏ ˆ¬˚˛±Úfl¡º ˚œqÀª ˜±Ú≈˝√1 ˝√√ø1À˚˛ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ˝√√±Ó¬, ˆ¬ø1, ‰¬fl≈¡, fl¡±Ì ’±ø√ ˙±øôL1 fl¡±1ÀÌ õ∂±Ì ø√À˘, ˝◊Â√˘±˜ ˜±ÀÚ˝◊ ˙±øôL, ø˝√√μ≈ ˜±ÀÚ˝◊ õ∂˙±øôLº ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ˚ø√ Ò˜«1 ·˝◊Ú± Δ˘ ˜1±˜ø1, fl¡È¬±-fl¡øȬ fl¡À1±, ’±ø˜ 똱Ú≈˝√í1 ˙±1œÓ¬ ¬Ûø1¬ıÀÚ∑ ¤¬ı±1 Œ¬ı±À˘ Œ·±Î¬ˇ± ŒÎ¬fl¡± ø˝√√μ≈ ¸iß±…¸œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ Œù´‡ Ù¬ø1√1 ¸ij≈‡ÓΔ1 Δfl¡øÂ√˘ñ ˜˝◊ ¤Ê√Ú ø˝√√μ≈ ¸iß…±¸œº Ù¬ø1À√ ¸iß…±¸œ1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊ Δfl¡øÂ√˘ñ ëfl¡íÓ¬∑ ˜˝◊ÀÓ¬± ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú ¤Àfl¡± Œ√‡± Ú±˝◊º ˜˝◊ Œ√ø‡ÀÂ√± Œ˜±1 ›‰¬1Õ˘ Œ˜±1 ¤Ê√Ú ¸À˝√√±√1 w±Ó‘¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ’±ø˜ ¸fl¡À˘± ˜˝√√±Ú ’±~±˝√√À1 ¸ôL±Úºí ¬ı±¬ı± Œù´‡ Ù¬ø1√1 fl¡Ô±Ó¬ Œ·±Î¬ˇ± ¸iß…±¸œ1 Ô±øfl¡À˘˝◊ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ı ˘±ø·À˘ ˜±Ú≈˝√1 &Ì Ôfl¡±ÀȬ± Œ·±Î¬ˇ±ø˜ Œfl¡øÚ¬ı± Œ˚Ú Î◊¬ø1À˝√√ ·í˘º ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œº øÚ(˚˛ ¤ø√Ú Œ¸˝◊√ ¤fl¡±ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ñ ø˚ ˜±Ú≈˝√1 ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√¬ıº Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ’±ø˜ ø¬ı√…±, Ó¬¬Û¸…±, √±Ú, :±Ú, ¸√±‰¬±1 &Ì ’±1n∏ ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ Ò˜« ˆ¬±¬ıÚ± Ú±˝◊, ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ˜1Ì˙œ˘ ¸—¸±1ÓŒ¬ı±Ê√±¶§1+¬Û, ø˚À˚˛ ¬Ûq1 øÚø‰¬Ú± ¬ı…Ô«ˆ¬±Àª fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ’±~±˝√√fl¡ ¸c©Ü ‚”1±-Ù≈¬1± fl¡À1ºí ø˚ÀȬ± ’±øÊ√ ¤˝◊ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˜!¡± √˙«Ú fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ¸La±¸¬ı±√œ˝√√“ÀÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊ÀȬ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬·ª±Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ›‡ ›‡ ¬Û±˝√√±1, ≈√·«˜ ͬ±˝◊√ Õ˘ Ú·íÀ˘› ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ Ù¬ø1À√ ’¬ı≈Ê√ Ê√c-Ê√±ÀÚ±ª±À1› Úfl¡À1º ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ Ôfl¡± ‡±À1Ê√œ Δfl¡øÂ√˘ñ 똱Ú≈˝√ 1 ˝√√+√À˚˛˝◊√ Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ˜±^±Â√±À¬ı±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± ’±1¬ıœ ø˙鬱À˝√√ ø√À˚˛º ˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√ 1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œõ∂À˜˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ Δ· Œ¸˝◊ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øfl¡ fl¡ø1 Œ˜±1 Ú±˜±Ê√ºí ø¬ıù´ Ú¬ıœ ˝√√Ê√1Ó¬ Œ˜±˝√√±•úÀ√ ‡±¬ı∑ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√íÀ˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊ ø¬ı¬ÛÀÔ [Â√–] Δfl¡øÂ√˘ñ ëÓ≈¬ø˜ ’±~±˝√√fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ı ˚±˚˛º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ¸˝◊ ˜±^±Â√±À¬ı±1Ó¬ ’±1¬ıœ Œ‡±Ê√±ÀÚ∑ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ õ∂ÔÀ˜ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ˆ¬±˘ ø˙鬱 ø√˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ Œ¬Û±ª±º Œfl¡ª˘ ’±À¬Û±Ú ¸≈‡Ó¬ ˜M√√ ˜±Ú≈˝√ ø˙鬱 ø√˚˛± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¬Û‘øÔªœ1 Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¶§±Ô«¬Û1º ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 ¸ôL±Úºí ˝√√±˝◊-fl¡±øÊ√˚˛±, ¡Zμ-‡ø1˚˛±˘1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ˝√√“ÀÓ¬ Ò˜«1 Ú±˝◊º Œ√˙Ó¬ ˜øμ1-˜Â√øÊ√À√± ’±·Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ øÚÊ√1 Ò˜«À˝√√ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˜«±ÌÀ˝√√ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊À¬ı±11 Ú±˜Ó¬ øfl¡c ø¬ı¬ı±√ Œ˙¯∏Ó¬ ’±ø˜ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√± Œ˚ ¸La±¸¬ı±√ fl¡˜± Ú±˝◊º ’À˚±Ò…±Ó¬ ¬ı±¬ıø1 ˜Â√øÊ√√1 Ú±˜Ó¬ √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’±ø˜› øfl¡‡Ú Œ˚ Ú‚øȬ˘Ø 1Mê±Mê ¬Ûø1Àª˙º Ò˜«1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ’±˘˜ Δ˘À˚˛˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±À¬ı±À1 øÚÊ√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94019-16547] ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó¬ øfl¡˜±Ú Œ˚ ‰¬Sê±ôL 1ø‰¬¬ı

1ø˜Â√± Œ¬ı·˜

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ÀÓ¬± ˘é¬… fl¡ø1 Œ˘±ª±Ó¬ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·º ˜±Ú≈˝√ ¸ij≈‡Õ˘ ˚±˚˛º ¬Û‘øÔªœ1 ¬¬ıU ˜≈Â√ø˘˜ Œ√˙ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ò˜«±g1 ’±Sê˜ÌÓ’gfl¡±1 ˚≈·1 ø¬ÛÀÚ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬≈˘ Ú˝√√í¬ıº Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ø˙鬱1 Ú±˜Ó˜±˘±˘± ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬Ê√±˝◊√ Ú±˜1 Δ‰¬Ò… ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ÀÚ∑ Ò˜«±gÓ¬± ’±ø˝√√À˘ Ú±1œ¬ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’±À˝√√º Ú±1œ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’±ø˝√√À˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±À˝√√ ·ÌÓ¬LaÕ˘º ˜±Úªœ˚˛ õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 ’ªé¬˚˛ ˝√√˚˛º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸•xœøÓ¬, ˜±Úªœ˚˛ ¸—˝√√øÓ¬ ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛º Ú±1œ1 ·ˆ¬«ÀÓ¬ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ˜±Úª ¸˜±Ê√1

Ú±1œ1 ·ˆ¬«ÀÓ¬ ’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ıœÊ√º ø˙鬱 ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œº ¸ôL±Ú õ∂¸ªÀ1 ˜±Ó‘¬Q1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡1± Ú±1œ¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ÀÚ± ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬fl¡ øfl¡ ø˙鬱 ø√¬ı∑ Ê√œªÚ ¤·øÂ√ é¬Ì¶ö±˚˛œ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡1 √À1º Œ¸˝◊√ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡1 øÚ˜«˜ Œ¬Û±˝√√1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ŒÓ¬˘-˙ø˘Ó¬± ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ŒÓ¬˘-˙ø˘Ó¬±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Ú±1œ¸fl¡˘º õ∂øÓ¬‡Ú ‚11 ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ¸ôL±Úfl¡ ¬Û≈øÔ·Óø˙鬱Ӭ &1n∏Q ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Úªœ˚˛ ø˙鬱 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¬ıœÊ√º ø˙鬱 ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ά◊ißøÓ¬1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œº ¸ôL±Ú õ∂¸ªÀ1 ˜±Ó‘¬Q1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡1± Ú±1œ¸fl¡˘ ø˙øé¬Ó¬ Ú˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ÀÚ± ¸ôL±Ú-¸ôLøÓ¬fl¡ øfl¡ ø˙鬱 ø√¬ı∑ Ê√œªÚ ¤·øÂ√ é¬Ì¶ö±˚˛œ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡1 √À1º Œ¸˝◊√ ˜±øȬ1 ‰¬±øfl¡1 øÚ˜«˜ Œ¬Û±˝√√1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ŒÓ¬˘-˙ø˘Ó¬± ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ŒÓ¬˘-˙ø˘Ó¬±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Ú±1œ¸fl¡˘º õ∂øÓ¬‡Ú ‚11 ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ ¸ôL±Úfl¡ ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙鬱Ӭ &1n∏Q ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Úªœ˚˛ ø˙鬱 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Úªœ˚˛ ø˙鬱 ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ˝◊√˜±Ú ø¬ıÒ√ı—¸œ ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¸—‚øȬӬ Δ˝ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ 1±„√√˘œ fl¡À1 ¤˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û1q1±˜1+¬Ûœ ¸ôL±Ú˝√√“ÀÓ¬º ø˚‡Ú ¸˜±Ê√1 Ú±1œ ø˙øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√‡Ú ¸˜±Ê√1 ’Ò–¬ÛÓ¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ’±øÊ√› Ò˜«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ú±1œfl¡ ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡¬ı Œ‡±ÀÊ√º ‰¬±fl¡ø1, ¬ı…ª¸±˚˛, õ∂øÓ¬1鬱, ŒÚà ø¬ıˆ¬±·, ’±fl¡±˙-˜˝√√±fl¡±˙ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ú±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1Ì fl¡À1º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡˜±Ú·1±fl¡œÀÚ± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 Ú±1œ ’±ÀÂ√∑ ¬ı…øMê√Q õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±1œ¸fl¡˘fl¡

¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√± ¬ı≈Àμ˘±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏…À1 ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√…1 ¬ÛÀé¬ ¸√±À˚˛ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˚ ˝√√±1Ó¬ı≈Àμ˘‡G1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡±˚« ‰¬ø˘ Δ·ÀÂ√, õ∂±‰¬œÚ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√˘ˆ¬±G±1 ø˚ ˝√√±1Ó¬ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í˘, Ó¬±Ó¬ ˜±øÙ¬˚˛± ¸˜øÔ«Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ‰¬ø˘ Δ·ÀÂ√º ø˙˘-¬ı±ø˘-˜±øȬ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’—fl¡À1 ¬ı≈Àμ˘‡Gfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ Ò√ı—¸1 1±Ê√ÚœøÓ¬› ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬º Œ¸À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı± ’±R˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˘À‡› fl¡±Àfl¡± ¶Û˙« fl¡1±Õ· Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙1 ·Àª¯∏Àfl¡ Ó¬±Ó¬ ˆ¬ø1 ΔÔ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘› Œ√˙1 1±Ê√ÀÚÓ¬±1 ¬ı≈fl≈¡ Ú±ˆ¬±À„√√º ¤˚˛±˝◊√ ¬ı≈Àμ˘‡G1 ˆ¬±·…º 1±Ê√± ¬ı≈Àμ˘±˝◊√ ø˜Â√± ¬ı± ’øÓ¬1ø?Ófl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ñ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‘√ø©ÜÀ√±¯∏ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 Œ¬ı˘± ά◊2‰¬±1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 1±˝◊√ÀÊ√ ˙±øôL ø¬ı‰¬±À1º ˜≈‡… ˜Laœ ’ø‡À˘˙ ˚±√Àª ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¤Àfl¡± ¶Û©Ü ˜Ó¬ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¶§26√ ¤‡Ú Â√ø¬ı ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ˜±¬Ûfl¡±Í¬œÀ1 ˚≈ª ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÚÀÊ√˝◊√ ¬ı…±‡…± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˚≈ª¬ı·«, ˜ø˝√√˘±, fl‘¡¯∏fl¡, ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ Ó¬Ô± √ø1^ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ˚≈ª ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± Œ√‡±› Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±Ê√¬Û±˝◊√ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª √ø˘ÓŒõ∂˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±À1 ’±1y fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ’Ú±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ √ø˘Ó¬ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıº ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ˜±˚˛±› Œ¸À˚˛ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√1 Òœ1 ·øÓ¬ ¬Û?±¬ıÀÓ¬± ¬ıø˘ÀÂ√º Ê√˘ø¬ı¬ı±√, ά◊¢∂¬ı±√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øXÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Ó¬±Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˝√√±˚˛-¸˜Ô«Ú ’±1n∏ ‰¬Sê±ôLÓøfl¡ øfl¡ ‚øȬÀÂ√, ‚øȬ ’±ÀÂ√ ’±ø˜ Ó¬±1 ¬ı…±‡…± Úfl¡1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¬ıU Ó¬Ô…¸˝√√ ¸ø¬ıô¶±À1 fl¡ø1ÀÂ√±º ¬Û≈Ú1 ¬ı…±‡…±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º 뇱ø˘ô¶±Úí õ∂¸—·˝◊√ øfl¡˚˛ øÔ˚˛√„√± ø√ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’—fl¡ÀȬ± ’±ÀÂ√º ¬Û?±¬ı ¬ı≈ø˘ Ú˝√√˚,˛ Œ¸˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

¤˝◊√˜ƒÂ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô±

¤˝◊√˜ƒÂ√1 √À1 ¬ı‘˝√» ¬Ûø1¸11 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1

ø˜Â√±˝◊√ ˘ øÚÀ鬬ÛÌ Œfl¡f ’±1n∏ ¬Û1˜±Ì≈ ’¶a ˆ¬±G±1 ¶ö±Úfl¡ Δ˘ Ó¬fl«¡-ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬±—¸±ø1Ó˜ÀÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀ˘ Œ√˙1 Œ¸Ú±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1À˘˝◊√, Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√˜ƒÂ√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡¶§1+¬Ûº fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ¬ıUÀÓ¬± ‰¬±—¸±ø1ÀÓ¬˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±À·º ’±Ú øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±1n∏ Œ√˙1 Œ˝√√±ÀȬ˘À¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ’±Sê˜Ì 1˝√√±¬ı±¸œ1 ˜ÀÓ¬ 1˝√√±Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√‡Ú ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±À·º ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚº ‰¬±—¸±ø1Ó¤˝◊√˜ƒÂ√ 1˝√√±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ‰¬±—¸±ø1ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ’±˜±1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀ˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ˝√√í˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÓÔ±øfl¡À˚˛˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 Â√±Î¬◊ÚœÀÓ¬± ¤˝◊√˜ƒÂ√1 √À1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ¬ı‘˝√» ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø√˙1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¤‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ±À˝√√º ˚±1¡Z±1± Œfl¡ª˘ 1˝√√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ά◊À√…±· ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀ˘› ¤ÀÚfl≈¡ª± ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…À˚˛˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¸y±ªÚ± fl¡˜º ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¸•§Àg ’±˜±1 1˝√√±1 ø˚ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1˝√√±1 ¬ıUÓ¬À1 qX Ò±1̱˝◊√ Ú±˝◊√º ’±˜±1 ¬ıUÓ¬À1 Ò±1̱ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ¤˝◊√˜ƒÂ√Õ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√√ Œ1±·œ Δ˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˚Àԩܬ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜±øȬ ˆ¬1±˝◊√ ›‡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬±—¸±ø11 √À1 ˜±øȬ ˆ¬1±˝◊√ ›‡ ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1 ’±À1±·… fl¡ø1¬ı fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º 1˝√√±1 ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ ŒÚ±ª±1± Œ1±·œfl¡À˝√√ ¤˝◊√˜ƒÂ√Õ˘ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏: ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª fl¡1± ͬ±˝◊√ Àά±‡1 √ ¬ÛÔ±1À˝√√, √ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ıÕ˘À˝√√ ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛º Ê√˘±˝√√ ¬ı± ø¬ÛȬøÚ ˝√√˚˛º 1˝√√±1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ 1¬Û1± ¬Û±Úœ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ1±·œfl¡ Δ˘ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ¤˝◊√˜ƒÂ√Õ˘ ˚±¬ı ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ›‰¬1ÀÓ¬ ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ fl¡˘— ŒÚ±ª±ø1 [ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 4 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó’±1n∏ √øé¬Ì ø√˙Ó¬ fl¡ø¬Û˘œ ά◊¬ÛÕÚ ’±ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¸•Û±√fl¡œ˚˛] ¬ÛÀͬ±ª± ˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Œ·±¬Û±˘ Î◊¬¬Û±Ò…±˚˛ ¤˝◊√˜ƒÂ√Õ˘ Œ1±·œfl¡ ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬±—¸±ø11 Ê√˘±˝√√ ¬ı± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±ø˝√√11 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘ ø¬ÛȬøÚ ¬Û≈øÓ¬ ¤˝◊√ ˜ƒÂ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ¸˜¢∂ ά◊M√ 1 ’±À˝√√º ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¬ıUÀÓ¬± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±ø1¬Û±øù´«fl¡Ó¬± Ò√ı—¸ ˝√√í¬ıº ά◊M√ 1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ’=˘1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Δ· ¤˝◊√ ø¬ÛȬøÚÓ¬ Ê√˜± ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ê√˘±˝√√ ¬ı± ø¬ÛȬøÚÀȬ± ¬Û≈øÓ¬ Œ¬Û˘±À˘ ά◊M√ 1 ͬ±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ± &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ôfl¡± Ôfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú 1±Ê√…1 fl¡øÍ¬Ú Œ1±·Ó‡±˘-ø¬ı˘À¬ı±1 ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ’±Sê±ôL Œ1±·œfl¡ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±øÚ ø˚˜±Ú Œ¸±Úfl¡±À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸fl¡À˘± ͬ±˝◊ÀÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì ¬Ûø1À˘˝◊ fl‘¡øS˜ ¬Û±ø1 ¤˝◊√˜ƒÂ√Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ1±·œÊ√Ú1 ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ 1 &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ͬ±˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ø˚˜±Ú ›‰¬1Ó¬ ˝√√˚˛, ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˆ¬±˘º ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬±—¸±ø1Ó¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¶ö±ÚÓ¬ Œ1í˘ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ¤˝◊˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘› Œ¸˝◊ ¶ö±ÚÕ˘ ¬Û±Úœ Δ¬ı Δ· ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ›˘±˝◊ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1 Ó¬±ÀÓ¬± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 Œ˚ ¸‘ø©Ü Ú˝√√í¬ı, Œ1±·œ ¬ı± Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˚±ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓÓ¬±fl¡ ά±øͬ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 fl¡Ô± ¤˝◊√˜ƒÂ√Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√˜ƒÂ√ Ê√˘±˝√√ ¬ı± ø¬ÛȬøÚ ’±ø√ ¬Û≈øÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± fl¡±˚« ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Œ1±·œ1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¤ÀÚfl≈¡ª± Ê√˘±˝√√ ¬ı± ø¬ÛȬøÚ, ø¬ı˘ ’±ø√ Œ˘±fl¡√1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬ı…ª¶ö±º ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¸—1é¬ÌÀ˝√√ ¬ı…ª¶ö± Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ¤ÀÚfl≈¡ª± Ê√˘±˝√√ ¬ı± ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø¬ÛȬøÚ, ø¬ı˘ ’±ø√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡±1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ô±øfl¡ ‰¬±—¸±ø1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√í√À˘ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘ Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1Á¡±11 ø¬ı˜±Ú¬ıμ11 ‰¬±—¸±ø11¬Û1± ”√1Q ¤ÀÚÕfl¡ fl‘¡øS˜ ¬ı±ÚÓ¬¬ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº fl¡˜º ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡í¬ı ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘˝◊√ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±ñ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡À˘˝◊ Ê√˘±˝√√ ¬ı± ø¬ÛȬøÚ, ‰¬±—¸±ø1 Ú±˝◊√ ¬ı± 1˝√√±Ó¬ ¬ıUÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ı˘ ’±ø√ Œ¬Û±Ó¬± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ά◊2‰¬˜±Ú1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± 1˝√√±Ó’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡›“ñ 1˝√√±ÀÓ¬˝◊ ˝√√›fl¡ ¬ı± ‰¬±—¸±ø1ÀÓ¬˝◊ ˝√√›fl¡ Ô±øfl¡À˘› ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡À˘› ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±˜±1 ’ø1˚˛±’ø11 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊˜ƒÂ√ ˚±ÀÓ¬ ’±Ú 1±Ê√…Õ˘ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˘ ø¬ı¬Û√1 ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊ ø√˙Õ˘Àfl¡± ’±ø˜ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º fl¡±1Ì ‰¬±—¸±ø1Ó¬ Œ¸Ú±1 Â√±Î¬◊Úœ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± Î◊¬ø‰¬Ó¬º ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬±—¸±ø1Ó[”√1ˆ¬±¯∏ – 98549-72978 ]

26 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

...˜±Ú≈˝√1 Ú±˜1 √À1 ¤˝◊√ ¸±·1œ˚˛ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 Ú±˜fl¡1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚« øfl¡∑ ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’ÀÚfl¡º 1999 ‰¬ÚÓ¬ ›øάˇ¯∏±Óø˚ Â≈√¬Û±1 ‰¬±˝◊√flv¡íÚ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸•§Àg ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝◊√flv¡íÚ ’˝√√±1 ø√ÚÀȬ±1 ¸˜˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±1 Ó¬±ø1‡, ø√Ú, ¸˜˚˛fl¡ Δ˘ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ú±˜ Ô±øfl¡À˘ Ó¬Ô…ˆ¬±G±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘À1± fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ Ú±˜fl¡1Ì Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı...

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ‚”øÌ« Ò≈˜≈˝√±1 Ú±˜fl¡1Ì Î¬◊7¡¡¡œªÚ fl≈¡˜±1 √M√

’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡±À˜Ú, ‰¬¬Û˘±, Œ˜‚

¸fl¡À˘± õ∂±Ìœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ı…øMê√1 Ú±˜fl¡1Ì ¬ÛXøÓ¬1 õ∂Ô± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ·‘˝√ ¬Û±ø˘Ó[Œ˜fl≈¡1œ, fl≈¡fl≈¡1 ˝◊√ Ó¬…±ø√1] õ∂±ÌœÀ1± Ú±˜ ø√À˚˛º ø‰¬ø1˚˛±‡Ú±Ó¬ Ôfl¡± õ∂±ÌœÀ¬ı±1À1± Ú±˜fl¡1Ì1 õ∂Ô± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ú±Ú± ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±1n∏ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±-¬ıÓ¬±˝√√, [˝√√±ø1Àfl¡Ú, Ȭ±˝◊√ Ù≈¬Ú, ȬÀÚ«Àά±] Ò≈˜≈˝√ ±-

‰¬fÕ˘ ˜±Úª ’øˆ¬˚±Ú

¬ı1¯∏≈ÌÀ1± Ú±˜fl¡1Ì Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ À¬ı±11 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ø¸˝√√“Ó¬1 ’±øªˆ¬«±ª1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ º 2014 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬ı—À·±¬Û ¸±·11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 500 øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬Ì-¬Û”À¬ı ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 øÚ•ß ‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ ‚”øÌ« Ò≈˜≈˝√ ±1 ¸‘ø©Ü

Œ¸˝◊√ À¬ı±11 Ú±À˜± ø¶ö1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ ’À˙±¬ı±1 ø¬ÛÂ√1 Ò≈˜≈˝√ ±1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ëŒfl¡±À˜Úí ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1ÀȬ±1 Ú±˜ ˝√√í¬ı 뉬¬Û˘±í, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√¬ı 댘‚íñ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Ú±˜ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ Ô±˝◊√ À˘G, ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ‚”øÌ« Ò≈˜≈˝√ ±1 Ú±˜ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1±º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ˆ¬±1ÓŒ¸˚˛± Ò≈˜≈˝√ ± ¸‘ø©Ü1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ά◊æ≈√Ó¬ ¸y±¬ı… ’±·cfl¡ ë’À˙±¬ı±í Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± 24Ȭ± ‚”øÌ« Ò≈˜≈˝√ ±1 Ú±˜fl¡1Ì ø¶ö1 Δ˝√√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±Úø¬ıÒ ‚”øÌ« Ú±˜ÀȬ± ¿˘—fl¡±˝◊√ ¬ıÓ¬±˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ˙s1 ’±1n∏ Ó¬±1 õ∂fl‘¡øÓ¬ ¬ı± ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ’Ô« ë’¸≈μ1íº Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘ñ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ˜ÚÓ˜±ÀÔ“± ¤˝◊√ ’À˙±¬ı±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1¬ı ¸±·1, ¬ı—À·±¬Û ˜˝√√±¸±·11 ’=˘Ó¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸±·1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·11 ø˚À¬ı±1 ‚”øÌ« Ò≈˜≈˝√ ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı, øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ√˙¸˜”˝√ [ˆ¬±1Ó¬,

øfl¡ ¤˝◊√ ’À˙±¬ı±∑

¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ¬ı±—˘±À√˙, ¿˘—fl¡±, ˜±˘¡Zœ¬Û, ˜…±Ú˜±1, ›˜±Ú, Ô±˝◊√ À˘G] ¤˝◊√ 8‡Ú Œ√˙ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª ¸y±¬ı… ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 64Ȭ± Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º 2004 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¤˝◊√ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ë’±˝◊√ ˘±í Ú±˜1 ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1±º Œ¸˝◊√ Ú±˜ÀȬ± ø√øÂ√˘ ˜±˘¡ZœÀ¬Ûº ’À"√√±¬ı11 ëU√U√í Ú±˜1 Ò≈˜≈˝√ ±1 Ú±˜ÀȬ± ø√øÂ√˘ ›˜±ÀÚ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜±˝√√À1 Œ˙¯∏Ó¬

Œ˚±ª± ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±ñ 1968 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊ ‰¬À˘±ª± ¤¬Û˘í 8 ˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˜±Úª ’øˆ¬˚±Ú1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º 1969 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√ÀÓ¬± ¤¬Û˘í 10 ˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ ’ªÓ¬1Ì Úfl¡ø1 Î◊¬¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 øÚÀ‰¬˝◊ fl¡±¯∏1 ¬Û1± ¬Û˚«Àªé¬Ì fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¤¬Û˘í 11 ˚±Ú‡Úº ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ¤¬Û˘í 111 ¬ı±À√ ’±Ú ˜±Úª ’øˆ¬˚±Ú¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ 1969 ‰¬Ú1 19 ÚÀª•§1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ¤¬Û˘í 12, 1971 ‰¬Ú1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ¤¬Û˘í 14, 1971 ‰¬Ú1 30 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ¤¬Û˘í 15, 1972 ‰¬Ú1 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ¤¬Û˘í 16 ’±1n∏ 1972 ‰¬Ú1 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1± ¤¬Û˘í 17º 1970 ‰¬Ú1 11 ¤øõ∂˘Ó¬ Î◊¬»À鬬ÛÌ fl¡1± ¤¬Û˘í 13 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Â√±øˆ¬«‰¬ ˜øάÎ◊¬˘Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Δ˝√√ ø¬ıÊ√≈øÓ¬ ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˚±Ú‡Ú 2,89,620 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1› Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬Ûø1øÂ√˘ ˚±Ú‡ÚÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚÊ√Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ1º Œ¸˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ Ú±Â√±fl¡ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¸≈‡fl¡1 fl¡Ô± ¤˝◊ Œ˚ ‰¬fÕ˘ Œ˚±ª± 24·1±fl¡œ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ øÚ1±¬ÛÀ√ ¬Û‘øÔªœÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 12·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇÀÂ√, ¸±Ó¬Ê√ÀÚ ’fl¡À˘ ‰¬ffl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú1 Ê√œªÚÓ¬ ‰¬f ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Δ˝√√ÀÂ√º

men from the planet Earth first set foot upon the Moon.

We came in peace for all mankind.íí ’±À˜ø1fl¡±1 ¤˝◊ ¤¬Û˘í

Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¬ıU ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±ø‡ ˜˝√√±fl¡±˙ ’øˆ¬˚±Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±·Ó¬ ’±øÂ√˘ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±º 1957 ‰¬Ú1 4 ’À"√±¬ı11 ø√Ú± ë¶Û≈ȬøÚfl¡í Ú±˜1 fl‘¡øS˜ Î◊¬¬Û¢∂˝√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±˝◊ ˜˝√√±fl¡±˙ ‰¬‰¬«± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶Û≈ȬøÚfl¡-2 ˚±Ú Î◊¬»À鬬ÛÌ fl¡ø1 ˘±˝◊fl¡± Ú±˜1 ¤È¬± fl≈¡fl≈¡1Àfl¡± ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ 1±øÂ√˚˛±1 ¤ÀÚ ’¢∂·øÓ¬Ó˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊ øÚÊ√1 鬘Ӭ± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º 1958 ‰¬Ú1 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ’±À˜ø1fl¡±˝◊ õ∂Ô˜ÀȬ± fl‘¡øS˜ Î◊¬¬Û¢∂˝√ ¤'õ≠í1±1-1 ˜˝√√±fl¡±˙Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ¬¬ıÂ√1À1 29 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í˘ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö± ëÚ±Â√±í [NASA, National

˜˝√√±Úμ ˙˜«±

’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ¡ZÀ˚˛ Œ√˙‡Ú1 ¤‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬f¬Û‘á¬1 ¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø1‰¬±Î¬« ¤˜ øÚ'Ú1 ˘·Ó¬ı±Ó¬«±˘±À¬Û± fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘·Ó¬ øÚ˚˛± ’ø'ÀÊ√Ú1 ˆ¬±G±1 fl¡ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬f1 Ò”ø˘˜˚˛-¬ı±˚˛≈˙”Ú… ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ôfl¡±ÀȬ±› fl¡©Ü¸±Ò… ’±øÂ√˘º ˜±Ò…±fl¡¯∏«Ì ˙øMê› ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… ¬ı±À¬ı Œ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇ“±ÀÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊ Œ˚±ª±1 √À1 ˚±¬ı ˘±À·º ¬Û‘øÔªœ1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤È¬± ¸•Û”Ì« ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊1 Œ√˙1 ¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ˘í¬ı1 ¸˜˚˛ ˝√√í˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬f1 ¬Û‘á¬1 ¬Û1± 70 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Î◊¬2‰¬Ó¬±À1 Œfl¡Î◊¬ø√À˙ õ∂√øé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˜±G ˜øάÎ◊¬˘ fl¡˘ø•§˚˛±Ó¬ ¸—˘¢ü ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜«©Ü™— ’±1n∏ ¤˘øEÀÚ ˘≈Ú±1 ˜øάÎ◊¬˘ ÷·˘1 ¤À‰¬∞Ȭ Œ©ÜÊ√1 ˝◊ø?Ú õ∂8ø˘Ó¬ fl¡ø1 ›¬Û1Õ˘ Î◊¬øͬ¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó≈√À˚˛±È¬± ˜øάÎ◊¬˘ ¸—˘¢ü Δ˝√√ ¤Àfl¡˘À· ¬Û‘øÔªœ ’øˆ¬˜≈À‡ ·øÓ¬ fl¡À1º 24 Ê√≈˘±˝◊1 ø√Ú± ¤¬Û˘í 11 ’øˆ¬˚±Ú ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ øÚ1±¬ÛÀ√ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º

Aeronautics and Space Administration]º Ú±Â√±

¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ˜˝√√±fl¡±˙ ·Àª¯∏Ì±Ó˘±ø· ¬Ûø1˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ 1959 ‰¬Ú1 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È1±øÂ√˚˛±˝◊ ˘≈Ú±-1 Î◊¬»À鬬ÛÀÌÀ1 ‰¬f ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º 1961 ‰¬Ú1 12 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È1±øÂ√˚˛±˝◊ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ø¬ıù´1 õ∂Ô˜ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ ˚˛≈ø1 ·±·±ø1Úfl¡ ˆ¬ô¶fl¡-1 ˚±ÀÚÀ1 ¬Û‘øÔªœ1 Œ‰¬Ã¬Û±À˙ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±À˘º 1±øÂ√˚˛±1 ¤˝◊ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ’±ø˝√√˘º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬

...ά◊M√1 ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ’=˘Ó¬ ¸±·1œ˚˛ Ò≈˜≈˝√± ˝√√±ø1Àfl¡Ú1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ¸√¸… Œ√˙À¬ı±À1 ø√˚˛± ˜≈ͬ 126Ȭ± Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1±º Ó¬±Ó¬ Ú±˜ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ’±Ô«±1, ¬ı±Ô«, øSêÀ©Ü±Ù¬±1, άø˘ ’±ø√º ¤Àfl¡√À1 ’À©Ü™˘œ˚˛ ’=˘1 ¸y±¬ı… Ò≈˜≈˝√±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 164Ȭ± Ú±˜º Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤À˘øÂ√˚˛±, ¬ıËn∏Â√, øSêÀ©ÜÚ, øά˘±Úº ’ªÀ˙… Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬”˜Ò… ¸±·1, √øé¬Ì ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ’±1n∏ √øé¬Ì õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¸±˜≈ø^fl¡ Ò≈˜≈˝√±1 ¸—‡…± ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡˜... ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ëøÚÀ˘±Ù¬±1í Ú±˜1 ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 Ú±˜ ø√øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ˜±ÀÔ“± ˆ¬±1Ó¬ ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=À˘˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¸±˜≈ø^fl¡ Ò≈˜≈˝√ ± ˝√√˚˛, Ó¬±Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬Û±1¶Ûø1fl¡ Œ√˙À¬ı±1fl¡ Δ˘ ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¸y±¬ı… ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±

ëU√U√í Ú±˜1 Ò≈˜≈˝√ ±1 Ú±˜ÀȬ± ø√øÂ√˘ ›˜±ÀÚ øͬfl¡ fl¡ø1 1±À‡º Œ˚ÀÚñ ‰¬œÚ, Ê√±¬Û±Ú, fl¡˘ø•§˚˛±, øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ ’±ø√ 14‡Ú Œ√˙fl¡ Δ˘ ·øͬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ëά◊M√ 1-¬Ûø(˜ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘íº Œ¸˝◊√ 14‡Ú Œ√˙1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ 10Ȭ±Õfl¡ Ú±˜ ø¶ö1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 140Ȭ± Ú±˜1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± ΔÓ¬˚˛±1 ˝√√˚˛º ¬ı—À·±¬Û

ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊1 Œ√˙Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√ ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ 21 ‚∞Ȭ± 36 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ ’±˜«©Ü™— ’±1n∏ ¤˘øEÀÚº ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚±Ú‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√‚∞Ȭ± Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛À˝√√ fl¡È¬±˚˛º ¤˝◊ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ¡ZÀ˚˛ ‰¬f¬Û‘á¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ’±1n∏ Œfl¡˝◊¬ı±È¬±› ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±øȬ ’±1n∏ ø˙˘±‡GÀfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√ Ú˜≈Ú±› ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˜±Ú≈À˝√√ õ∂Ô˜¬ı±1 ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ ‰¬f ø¬ıÊ√˚˛ fl¡1±1 ¸”ÀS ¤‡Ú ¶ú±1fl¡Ù¬˘fl¡ Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1º ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı Ôfl¡± ¤˝◊ ¶ú±1fl¡-Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ ø˘‡± ’±øÂ√˘ñ ëëHere

5

Œfl¡ÀÚ ’±øÂ√˘ ¤¬Û˘í ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂døÓ¬∑ Ê√Ú ¤Ù¬ Œfl¡ÀÚάœÀ˚˛ 1961 ‰¬Ú1 25 Œ˜í1 ø√Ú± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊ √˙fl¡ÀȬ± ’ôL ¬Û1±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ ‰¬fÕ˘ ˜±Úª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÓÚ±Â√±˝◊ ˚≈X—À√˝√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡±˜Ó¬ ˘±ø· ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤¬Û˘í Œ|Ìœ1 ’øˆ¬˚±Ú1 ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡À1º øfl¡c 1967 ‰¬Ú1 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ¤¬Û˘í ˚±Ú ‰¬fÕ˘ Î◊¬»À鬬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ø¬ıÊ√≈øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈˙œ˘Ú1 ¸˜˚˛ÓøÓ¬øÚÊ√Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¤˝◊ ‚ȬڱÓø•⁄˚˛˜±Ì Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıù´¬ı±¸œº øfl¡c Δ1 Ú±Ô±øfl¡˘ ’±À˜ø1fl¡±º ’±À˜ø1fl¡±1 ‘√ϬˇÓ¬±1 Ù¬˘ ‰¬f ’øˆ¬˚±Úº ‰¬f ’øˆ¬˚±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶§˚˛—øSê˚˛ Œ˘G±1 ˚±Ú Œ1?±1 8 ’±1n∏ Â√±Àˆ¬«˚˛1 51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬¬Û¢∂˝√ÀȬ±1 Î◊¬¬Û˚≈Mê ’ªÓ¬1Ì ¶ö±Ú1 ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˘≈Ú±1 ’ø¬ı«È¬±1 Ú±˜1 ˚±Ú‡Ú1 ¬Û1± Î◊¬¬Û˘t Ó¬Ô…˝◊ ¤¬Û˘í 11 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤¬Û˘í 11 Δ˝√√ÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±1 ¬Û=˜ÀȬ± ˜±Úª ’øˆ¬˚±Úº ¤˝◊ ˚±Ú‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ øÓ¬øÚȬ± ’—˙ñ ¤È¬± fl¡˜±G ˜øάÎ◊¬˘, ¤È¬± ˘≈Ú±1 ˜øάÎ◊¬˘, ¤È¬± Â√±øˆ¬«‰¬ ˜øάÎ◊¬˘º ˘≈Ú±1 ˜øάÎ◊¬˘1 ≈√Ȭ± ’—˙ñ ¤È¬± ’—˙ ‰¬f¬Û‘á¬Ó¬ ’ªÓ¬1Ì ¶ö±ÚÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ’—˙Ó’±˜«©Ü™— ’±1n∏ ¤˘øEÚ Î◊¬øͬ ’±ø˝√√ fl¡˜±G ˜øάÎ◊¬˘Ó¬ ¸—˘¢ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤fl¡˜±S Â√±øˆ¬«‰¬ ˜øάÎ◊¬˘ÀȬ± ¬Û‘øÔªœÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœÕ˘ ‰¬f1 ¬Û1± Δ˘ ’˝√√± Δ˝√√øÂ√˘ ‰¬f¬Û‘á¬1 21.5 øfl¡À˘±¢∂±˜ ›Ê√Ú1 øfl¡Â≈√ ø˙˘-˜±øȬ1 Ú˜≈Ú±º

2014 ‰¬Ú1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó¬ı—À·±¬Û ¸±·11 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 500 øfl¡˘íø˜È¬±1 √øé¬Ì¬Û”À¬ı ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 øÚ•ß ‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ ‚”øÌ« Ò≈˜≈˝√±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ‚”øÌ« Ò≈˜≈˝√±1 Ú±˜ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ Œ¸˚˛± Ò≈˜≈˝√± ¸‘ø©Ü1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ë’À˙±¬ı±í Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

¸±·1Ó¬ Œ˚ÀÚ√À1 ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ’±øÂ√˘ ëU√U√í, øÚÀ˘±Ù¬±1, ’À˙±¬ı±, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1˝◊√ ά◊M√ 1¬Ûø(˜ õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ’±ø˝√√¬ı ˜±Ú-˝◊√ , ά◊‰¬±ø·, ¬Û±¬ı≈fl¡ ’±ø√º ¤˝◊√ Ú±˜À¬ı±1 ø√ÀÂ√ SêÀ˜ U—fl¡—, Ê√±¬Û±Ú ’±1n∏ ˘±›ÀÂ√º ά◊M√ 1 ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ’=˘Ó¬ ¸±·1œ˚˛ Ò≈˜≈˝√ ± ˝√√±ø1Àfl¡Ú1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’=˘1 ¸√¸… Œ√˙À¬ı±À1 ø√˚˛± ˜≈ͬ 126Ȭ± Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1±º Ó¬±ÓÚ±˜ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ’±Ô«±1, ¬ı±Ô«, øSêÀ©Ü±Ù¬±1, άø˘ ’±ø√º ¤Àfl¡√À1 ’À©Ü™˘œ˚˛ ’=˘1 ¸y±¬ı… Ò≈˜≈˝√ ±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ 164Ȭ± Ú±˜º Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤À˘øÂ√˚˛±, ¬ıËn∏Â√, øSêÀ©ÜÚ, øά˘±Úº ’ªÀ˙… Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬”˜Ò… ¸±·1, √øé¬Ì ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ’±1n∏ √øé¬Ì õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ’=˘Ó¬ ¸±˜≈ø^fl¡ Ò≈˜≈˝√±1 ¸—‡…± ‡≈À¬ı˝◊√ fl¡˜º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± ΔÓ¬˚˛±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√ ’±ø˝√√À˘ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Ó¬±fl¡ ¤È¬± Ú±˜ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√í˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 Ú±˜1 √À1 ¤˝◊√ ¸±·1œ˚˛ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 Ú±˜fl¡1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚« øfl¡∑ ˆ¬”-ø¬ı:±Úœ1 ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’ÀÚfl¡º 1999 ‰¬ÚÓ¬ ›øάˇ¯∏±Ó¬ ø˚ Â≈√¬Û±1 ‰¬±˝◊√flv¡íÚ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸•§Àg ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝◊√flv¡íÚ ’˝√√±1 ø√ÚÀȬ±1 ¸˜˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º øfl¡c Ó¬±1 Ó¬±ø1‡, ø√Ú, ¸˜˚˛fl¡ Δ˘ ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Ú±˜ Ô±øfl¡À˘ Ó¬Ô…ˆ¬±G±1 ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ·Àª¯∏fl¡¸fl¡˘À1± fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√í¬ı ¤˝◊√ Ú±˜fl¡1Ì Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ıº ø˚À˚˛˝√◊ Ú˝√√›fl¡ ˜±Úª ø˙q1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˝◊√À¬ı±1 ¸±·1œ˚˛ ‚”øÌ« ¬ıÓ¬±˝√√1 Ú±˜fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’ªÀ˙…˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ¤fl¡ ÚªÓ¬˜ ά◊À√…±· ’±1n∏ õ∂˚±˛ ¸º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij Œ˚ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı, Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

26 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘Ó¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ê√‡˘±¬ıg±Ó¬ ’±È¬fl¡ 2√ Œ‰¬±1±—

Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94507Ó¬ 1 ˘±‡ 80 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94508Ó¬ 4 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94509Ó¬ 4 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94510Ó¬ 4 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ‰¬fl¡ Ú•§1 94511Ó¬ 2 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤Àfl¡ õ∂øSê˚˛±À1 2015 ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ 18‡Ú Œ‰¬fl¡Ó¬ Î◊¬ø˘›ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 13 ˘±‡ 20 ˝±√√Ê√±1 681 Ȭfl¡± º ˝◊√Ù¬±À˘, 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊ Ó¬Ô± 31 ˜±‰¬«Ó83‡Ú Œ‰¬fl¡ fl¡±øȬ Œfl¡±¯∏±·±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Î◊¬ø˘›ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 1 Œfl¡±øȬ 25 ˘±‡ 54 ˝√±√Ê√±1 178 Ȭfl¡±º 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ 17‡Ú Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬ø˘›ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 78 ˘±‡ 87 ˝√±√Ê√±1 514 Ȭfl¡±º 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ 14‡Ú Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊ø˘›ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 34 ˘±‡ 45 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±º ¤ÀÚ√À1 ’¸˜ ø¬ıM√√œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ√«˙Ú± Î◊¬˘—‚±À1 ÚœøÓ¬-¬ıø˝√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª 2 Œfl¡±øȬ 67 ˘±‡ 5 ˝√±√Ê√±1 533 Ȭfl¡± Î◊¬ø˘›ª± Δ˝√√øÂ√˘ ¸—G˘ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¸˜”˝√1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Î◊¬Mê ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¸—G˘ÀȬ±1 ’Ҝڶö ¬ı‘˝√» ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√Ó¬ ’øÓ¬ ¸•Û√˙±˘œ ‰¬±ø1≈√ª±1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú õ∂±˚˛ Î◊¬Â√Ú Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Ê√Ú’1Ì…Õ˘ 1+¬Û±ôL1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±ø˘¬Û1± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘, Œˆ¬±À˜±1±&ø1 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ ø˙„√√1œ ¸—1øé¬Ó¬ıÚ±=˘1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬√º ¬ıÚ±=˘ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤˝◊ ÒÚ ’øÓ¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¬ı…˚˛ fl¡±À1±ª± Œ√‡≈ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ’±øÊ√ ¬ıÚ±=˘Àfl¡˝◊‡Ú1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ øά ¤Ù¬ ’í ø√·ôL ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊ 2016 ¬ı¯∏«Ó¬ Î◊¬ø˘›ª± ÒÚ ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬ø˘›ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±¯∏±·±11¬Û1± ø√˚˛± Ó¬Ô…Ó¬ øά ¤Ù¬ ’í·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√˝◊ ‰¬˝√√œ ˜±ø1 Œ‰¬fl¡ fl¡±øȬ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Î◊¬ø˘›ª±1 õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊ fl¡±˚«øÚ¬ı±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√ø≈ ˘, ’±˜±ø1¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ fl¡±˚«øÚ¬ı±˝√√ fl¡ø1¬’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¢∂ ¸—˜G˘ÀȬ±Õ˘ ’˝√√± Ò√Ú øά ¤Ù¬ ’í ø√·ôL ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊ ¤Ê√Ú ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±˜Ó¬ øfl¡˚˛ Î◊¬Í¬±˝◊ø¢√∑ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«Ó¬º ¤ÀÚ√À1˝◊ ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ øά ¤Ù¬ ’í1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ˘≈FÚ√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘Ó¬º ¬ıÚ±=˘-’1Ì…1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘≈FÚ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚÊ√1 ¸•ÛøM√√1 ˜…±√ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ıÚ±=˘-’1Ì…¸˜”˝√ Î◊¬Â√Ú ˆ”¬ø˜ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ Δ˝√√ Sê˜˙– 1+¬Û±ôL1 Δ˝√√ÀÂ√ Ê√Ú±=˘Õ˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸•xøÓ¬ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ¸˜¸…±˝◊º øfl¡c ˝◊˚±˛ 1 ¸˜≈ø‰¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ Œfl¡±ÀÚ Ú±fl¡œ ˘·±¬ı ˘≈FÚfl¡±1œ1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ıÚ√¸≈…1+¬Ûœ øά ¤Ù¬ ’í¸fl¡˘fl¡∑ ¬Û±ø1¬ıÀÚ ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±¬ı±Ìœ ¬ıp¡˝◊º

ά±fl¡¬ı„√√˘±1¬Û1±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ õ∂˜œ˘±1±ÌœÀ˚˛ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ÚÕ· ά±fl¡¬ı„√√˘±1 fl¡±¯∏1¬Û1± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±˚˛º ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ˜±©Ü±1À1±˘ ¬ıÚfl¡˜«œ¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û˝√√1± ø√¬ıÕ˘ ¤‡Ú ŒÚÃfl¡±› Œ˚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ’ˆ¬˚˛±1Ì…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸˜¸…±À¬ı±À1± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ”√ 1 fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√fl¡ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ õ∂˙—¸± fl¡À1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œfl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº

˝√√±˘øÒ¬ı±1œÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ê√œª-Ê√cÀ1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ê√œª-Ê√c1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˝√±√ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˝◊√ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ √˘„√√1 ¬Û”¬ı Ù¬±À˘ [fl¡œÓ«¬Ú¬Û±1± Œ˚±ª±] 30 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤õ∂íøÂ√√—ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ’±Ò± ’—˙ ’±˝◊√ ΔÚ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ≈√˝◊√-‰¬±ø1 ø√ÚÓ¬ ¬ÛÔÀȬ± ΔÚ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ¬Û±Úœ ›Ù¬øμ ά◊ͬ±Ó¬ Ú±•§±1¬Û±1±, ¬ı±—˘±¬Û±1±, Œ˙Ã˘˜±1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ‰≈¬˘±fl≈¡1± ’±ø√ ·“±› õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û& ’±1n∏ ά◊M√1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ Ú±·ø1À˚˛ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º õ∂˙±¸Úfl¡ ˙œÀ‚Ë ≈√·«Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‡±√… Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ’±›˘±Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Â√‡Ú, ˝√√±&ø1¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û“±‰¬‡Ú, Ȭ±øfl¡˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√‡Ú, Ó¬±1±—·±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û“±‰¬‡Ú, Ê√À˘ù´1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±Í¬‡Ú, ‡ø˘Â√±øˆ¬È¬±1 ¸±Ó¬‡Ú, Ò≈À˜1‚±È¬-&ø1˚˛±Ò±¬Û ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬Û“±‰¬‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜Úfl¡˘±, Œ1ÃÀ‡±ª±, fl¡˘‰¬±ˆ¬±„√√± ’±1n∏ ‰¬1·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ·“±›¸˜”˝√Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø√Úfl¡ø√ÀÚ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√À˘ù´11 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬, Ô±Ú±, Ó¬˝√√ø‰¬˘√±11 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡ Òø1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı Δ·ÀÂ√º Ê√À˘ù´11 øÚø‰¬Ú¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ά◊ij≈Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±Àªø√ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ·À1 Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ Ò≈À˜1‚±È¬, ‡ø˘Â√±øˆ¬È¬±Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√Î≈¬ø¬ı, Œ·Ã1Ú·1 ’±ø√ ’=˘1 Œ˚±·±À˚±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ŒÚÃfl¡± ˆ¬±· fl¡ø1 ¬ı˚˛-¬ıd øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√À˘ù´1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Â√±˝√√±¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¬Ûø(˜ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø‰¬√ ˜GÀ˘ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜fl¡øE˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ˚ø√› Œ¸˚˛± fl¡±˚«ÓøÚ©£¬˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√ij¶ö±ÚÀÓ¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1P Œ·±¬ÛœÚ±Ô ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√fl¡±˘ ¤˝◊√ ‚1ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ˘·Ó¬º ¤˝◊√ ‚1ÀȬ± ø¬ÛÂ√Õ˘ 1˝√√± Ó¬Ô± Ú·“±›¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ Œ·Ã1ª1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ‚1ÀȬ± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ 눬±1Ó¬1Pí Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ¶ú‘øÓ¬ ¸—¢∂˝√±˘˚˛í Ú±˜1 Ù¬˘fl¡‡Ú ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ¤øȬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±˘˜±ø1Àfl¡˝◊√Ȭ±, ‰¬fl¡œ-ŒÈ¬¬ı≈˘1 ¬ı±ø˝√√À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—1é¬Ì fl¡1± ¤Àfl¡± ¬ıd Ú±˝◊√º Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ¬ıÚ1œ˚˛± ·Â√-˘Ó¬±À1 ¬Ûø1À¬ıø©ÜÓ¬ Ê√—‚˘º ˆ¬±1Ó¬1P·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1˝√√± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤˝◊√ ‚1ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 1998 ‰¬Ú1 6 Ê≈√ÚÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 Ê√ij ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ¤Â√ Œfl¡ ø¸Ú˝√√±˝◊√º ά◊Mê√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’±˘˜±ø1Ó¬ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬Ûg± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ¬Û±?±¬ıœ Œ‰¬±˘±, ¤1œÀfl¡±È¬, ¬Û±˝◊√Ê√±˜±, ·±gœÀfl¡±È¬, ¬ı1√Õ˘À˚˛ √±øάˇ fl¡È¬± ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸“Ê≈√ø˘, ˝√√±Ó¬‚άˇœ, Œ˜±Ú±, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ·±À˜±‰¬±, fl¡¬Û±˝√√œ ‰¬±√1 ’±ø√1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ¬ı1√Õ˘Õ˘ ø˘‡± ø‰¬øͬ, ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊À√±·, ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌ fl¡1± fl¡1øÌ, ¬Û√fl¡, ’øˆ¬ÚμÚ- ¬ÛS, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˜±Ú±, 1n∏˜±˘ ’±ø√ ¸—1é¬Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±À· ˆ¬±À· ’±˝◊√Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ Ó¬˘Ó¬ ø˘‡± Δ˝√√øÂ√˘ ¸1n∏ ¸1n∏ Ù¬˘fl¡º ¬ı1√Õ˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ø˙qfl¡±˘1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Â√ø¬ı› 1‡± Δ˝√√øÂ√˘ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬º ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛1 ¤øȬ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬º ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ≈√·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œº ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬1P·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚÀȬ±Õ˘ ’±ø˝√√ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚøÂ√˘ ¬ıU fl¡Ô±º ‰¬1fl¡±1 ¬ı± õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û≈1øÌ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ‚1ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¸±˜±Ú… Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ‚11 øȬڬ۱Ȭ1 Ù≈¬È¬±À1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ¬Ûø1 ’±˘ø˜1± Ú©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ± ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬ı±1˜±Ú ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ı1√Õ˘1 Ê√ij ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡± Ú·í˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ¬ı1√Õ˘1 ¸fl¡À˘± ¸•Û√ ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ‡±˘œ ’±˘˜±ø1Àfl¡˝◊√Ȭ±º Ó¬˘Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ ¬ı1√Õ˘1 ¤‡Ú Ù¬ÀȬ±À˝√√º fl¡˜«‰¬±1œ Ô±øfl¡À˘ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ‚1ÀȬ±Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÂ√Ú±-fl¡±À¬Û±1 ’±ø√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ú±˝◊√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±1 ¬ı˚˛-¬ıdÀ˝√√º Œfl¡±ÀÚŒfl¡øÓ¬˚˛±-Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¤˝◊√ ¬ı˚˛-¬ıdÀ¬ı±1 øÚÀ˘ Ó¬±1 Ó¬Ô… Ú±˝◊√ fl¡±À1± ˝√√±Ó¬Ó¬º fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÀ˘º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÚø«√©Ü Ó¬Ô…º ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1˝√√±1¬Û1± ¬ı˚˛-¬ıdÀ¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ õ∂PÓ¬N ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÀ˘º øÓ¬øÚ ˜±˝√ ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı˚˛¬ıdÀ¬ı±11 ’±øÊ√› Ú±˝◊√ ¤Àfl¡± ¸g±Úº 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶ú‘øÓø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¬ı˚˛-¬ıd1 ›¬Û1ÀÓ¬± Ú±˝◊√ ¤Àfl¡± Ó¬Ô…º ¤øÓ¬˚˛± 1˝√√±Ó¬ ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¬ õ∂ùüñ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±1¬Û1± ¬ı˚˛-¬ıdÀ¬ı±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ õ∂PÓ¬N ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÀ˘ ŒÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√∑ ¤˝◊√ Ó¬Ô… Ú±˝◊√ fl¡±À1± ›‰¬1Ó¬º

øÒ„√√Ó¬ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì ˘≈˝√◊Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª fl¡±Ê√ø˘ ¬ÛÔ±1 ’±1n∏ ·øÓ¬fl¡1±Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¤fl¡ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚø˜«Ó˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª±À¬ıø˘ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÀÚ øÒ— ‰¬˝√√11¬Û1± ˜±S 2.5 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø~ø‡Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û≈1̱ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ¤fl¡ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂±˚˛ 8 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡À1º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ά◊Mê√ ¬Û≈1̱ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ˆ¬±ø„√√ ÚÓ≈¬Ú ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ΔÚ¬Û1œ˚˛± fl¡Â√±1œ·“±›, fl¡±Ê√ø˘ ¬ÛÔ±1, fl¡±Ê√ø˘¬Û±˜, ¬ı1ø¬ı˘, ˜˝‡“≈øȬ, ø¬ıø1̱¬ı±1œ, ·øÓ¬fl¡1±, fl≈¡fl≈¡˝√√±È¬œ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±-ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ øͬfl¡±√±11 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ÒÀÚ˝◊√ ’±R¸±» Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 Ú±˜Ó¬ ¬ı“±˝√√1 Œ¬ı1 ø√ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Ò≈1g1 øͬfl¡±√±11 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1 ˘≈FÚ√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√1 õ∂±˚˛ 6,765 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±ø1˙Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-¬ı±1œ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÒ„√√Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ˜Ô±Î¬◊ø1 øÂ√„√±1 ˘·ÀÓ¬ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø1 øÒ— ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ^±˜¢ü Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ˙—øfl¡Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√º

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ Œ¬ıÊ√±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ ø¬ı¬Û√ÓŒ¸±Ì±ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øȬ˚˛fl¡ ¬ı„√√±˘œ ·“±ª1 SêÀ˜ ·ÀÌ˙ ¬ıøÌfl¡√±¸, ˆ¬±‰¬±Ú ¬ıøÌfl¡√±¸ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙ ¬ıøÌfl¡√±¸ Ú±˜1 øÓ¬øÚȬ± ˆ¬G˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡±ø˘ ¤ÀÚ ˆ¬G±ø˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬ¬ı ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂¬ı˘ Œ˝√√“‰¬±Ó øÓ¬øÚ›Ê√Ú ˆ¬G Œ¬ıÊ√fl¡ ¸Ó¬fl«¬¬ı±Ìœ ø√ Œ¬ıÊ√±ø˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’Ú…Ô± fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó’±øÊ√À1¬Û1± ¸fl¡À˘± Œ¬ıÊ√±ø˘,Ó¬La-˜La1 fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œÀfl¡ ˆ¬G Œ¬ıÊ√ øÓ¬øÚȬ±˝◊√ ’±À1±·… fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ’˝√√± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬G˝◊√ Œfl¡“‰¬œÀ1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√øȬ˘ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√º ’±Úøfl¡ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬G˝◊√ øfl¡˜±Ú Œ1±·œfl¡ ˆ¬±˘ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬Ô… ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1fl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘, ’±øÊ√ ˆ¬G Œ¬ıÊ√ ·ÀÌ˙ ¬ıøÌfl¡√±¸1 ‚1Ó¬ Ú±øÊ√1±1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡1+À¬Û√√ ’˝√√± √±¸ ά◊¬Û±øÒ1 õ∂±˚˛ ¬¤‚±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Ó¬Ô…˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬±À˘º øfl¡À˙±1·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂¶⁄±ªÊ√øÚÓ¬ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸± ˘í¬ıÕ˘ √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓŒ¬ıÊ√1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı«º øfl¡c ˆ¬G Œ¬ıÊ√ ·ÀÌ˙ ¬ıøÌfl¡√±À¸ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 &5±—·ÀȬ± Œfl¡“‰¬œ√À1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡À1º øfl¡À˙±1Ê√Ú ’±À1±·… Ú˝√√í˘ ¬ı1= ’—·é¬Ó¬1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ¬ıÓ¬«√˜±ÀÚ› ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±„√√± Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬G Œ¬ıÊ√ÀȬ±Àª Ú·√ øÓ¬øÚ˙ Ȭfl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 øfl¡À˙±1Ê√ÀÚº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øfl¡À˙±1Ê√Ú ¬ıÓ«¬√˜±ÀÚ› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Ê√œªÚÕ˘ ¸—˙˚˛ Ú±ø˜ÀÂ√ ˚ø√› √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚ1n∏¬Û±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬G1 ø¬ı1n∏ÀX &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øȬ˚˛fl¡ ¬ı„√√±˘œ ·±“ª1 ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ˜ø˝√√˘±fl¡ ëά±˝◊√Úœí1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˆ¬G˝◊√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ά◊‰¬È¬øÚ˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º 1œÌ± ¬ıøÌfl¡√±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬≈ª± Œ¬ıÊ√±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·ÀÌ˙ ¬ıøÌfl¡√±¸ Ú±˜1 ˆ¬G Œ¬ıÊ√ÀȬ±Àª Ó¬±˝◊√fl¡ ëά±˝◊√Úœí1+À¬Û ’±‡…± ø√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ëά±˝◊√Úœí ·“±›‡ÚÓ¬ Ô±øfl¡À˘ ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˝√√±Ê√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ 1œÌ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬Sê±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ 1œÌ± ¬ıøÌfl¡√±À¸º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ‰¬ø1fl¡± ¬ıøÌfl¡√±À¸› ˆ¬G Œ¬ıÊ√ ·ÀÌ˙1¬Û1± Œ¬ÛȬ1 Œ1±·1 ’±À1±·… Ú±¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ˝√í√˘, Œ¬ıÊ√±ø˘, Ó¬La-˜La1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√øȬ˘ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± õ∂Ó¬±1̱1 ڱȬfl¡‡Ú Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ì±ø1 ’±1鬜À˚˛ ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬G øÓ¬øÚ Œ¬ıÊ√fl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ÀªÚ ¬ı1±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ 78Ȭ± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı±·ø1 ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 Œ1? ≈√Ȭ± Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬º ¤˝◊√ Œ1? ≈√Ȭ±1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ıˆ¬±· ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡±˜1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ά◊√„√ ±˝◊√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√1 fl¡˜«√é¬Ó¬± √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º

˜U1± Œ˜ÃÊ√±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¡ÛqÒÚ1 ‡±… ¸—fl¡ÀÈ¡ Œ‡± øÀº ˝±Ê±1 ˝±Ê±1 Œ˝"√√1 Œ‡øÓ¡¡ÛÔ±1 ¡Û±Úœ1 fl¡¡ı˘Ó¡ ¡Û1±Ó¡ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝±˝±fl¡±1 ¸‘ø©Ü Δ˝Àº fl‘¡¯∏Àfl¡ ˜”À1-fl¡¡Û±À˘ ˝±Ó¡ ø ’”√1 ˆ¡øª¯∏…Ó¡1 fl¡Ô± ø‰¡ôL± fl¡ø1 ‰¡fl≈¡À˘± ŒÈ¡±fl¡±1 ¡Ûø1ø¶öøÓ¡ ¸‘ø©Ü Δ˝Àº ø¬ı·Ó¬ ¤Õfl¡˙È¡± øÀÚ˝◊ ¡ı±IˇÚœ1 ¡Û±Úœ1 fl¡¡ı˘Ó¡ ˜U1± Œ˜Ãʱ1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ·“±› ¡Û±Úœ1 fl¡¡ı˘Ó¡ ¡Ûø1 ’±ø¢ ˚ø› fl¡±ø˘ ˝Í¡±» ¡ıËp¡¡Û≈S1 Ê˘¡Û‘á¡ ¡ı±øIˇ ’˝±Ó¡ ¡ı±IˇÚœ ¡Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¡˚˛—fl¡1 1+¡Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˜U1± Œ˜Ãʱ1 ¸˜¢∂ ’=˘ ¡Û±ÚœÀ˚˛ ¡ı≈1±˝◊ Œ¡Û˘±˚˛º ¡ıUÊÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¡ÛqÒÚ ¡ı±IˇÚœ ¡Û±ÚœÀ˚˛ ά◊È¡≈ ª±˝◊ øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… ˜U1± Œ˜Ãʱ1 ¡ı‘˝M1 ¡ı—fl≈¡ª±˘1 ¡ıUÀ˘±Àfl¡ ¡ı±IˇÚœ ¡Û±Úœ1 ˆ¡˚˛—fl¡1 1+¡ÛÓ¡ ˆ¡œøÓ¡¢∂ô¶ Δ˝ ·‘˝ÀÓ¡ Ê˘¡ıμœ Δ˝ ÊœªÚ ˚±¡ÛÚ fl¡ø1¡ı ˘·± Δ˝Àº Ù¡˘Ó¡ Œ˚±·±À˚±· ø¡ıø2Âiß Δ˝ ¡Û1±Ó¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì1 Ó¡œ¡ıË ‡±… ¸—fl¡ÀÈ¡ Œ‡± øÀº ˝◊Ù¡±À˘, ¡ıËp¡¡Û≈S1 Ó¡œ¡ıË ¸“≈ÀÓ¡ ¡ı…±¡Ûfl¡ ˆ¡±¡ı≈øfl¡ fl¡øIˇ˚˛±˝◊À fl‘¡ø¯∏¡ı±gÀÈ¡±Õ˘º Ù¡˘Ó¡ ’Ò«˙Ó¡±øÒfl¡ ·“±ª1 ¡ı±ø¸μ±1 øÚ^±˝1Ì fl¡ø1Àº ¡ıU fl‘¡¯∏fl¡1 ˝±Î¬ˇfl¡ ˜±øÈ¡ fl¡ø1 ŒÓ¡Êfl¡ ¡Û±Úœ fl¡ø1 ’øÓ¡ ≈‡-fl¡À©ÜÀ1 Œ‡øÓ¡ fl¡ø1 ¸≈À‡À1 ¤¸“±Ê ‡±¡ıÕ˘ Œ·±È¡±˝◊ ŒÔ±ª± Œ¸±Ì&øÈ¡1 ˆ“¡1±˘ÀÈ¡± ¡Û±Úœ1 fl¡¡ı˘Ó¡ Ôfl¡±Ó¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˝±U˜≈øÚ˚˛± fl¡±øIˇ¡ı ˘·± Δ˝Àº ¡ıÚ…±Sê±ôL˝◊ ’iß-¡ı¶a1 ’ˆ¡±ªÓ¡ ¤øÓ¡˚˛± Êœ˚˛±Ó≈¡ ˆ≈¡ø·¡ı ˘·± Δ˝Àº ¡ıUÀfl¡˝◊È¡± &1n∏Q¡Û”Ì« ¡ÛÔ ¡Û±Úœ1 fl¡¡ı˘Ó¡ Ôfl¡±Ó¡ ¡ÛÔ‰¡±1œ1 Ú±Ê˘Ú±Ô˘ ’ª¶ö± Δ˝Àº ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝±¡ı±U ¡ıËp¡¡Û≈S1 ¡ı±IˇÚœ ¡Û±Úœ1 Ó¡±GªÓ¡ S±ø˝ ˜Ò≈¸”√Ú Œø‡À ¡ıÚ…±Sê±ôL˝◊º ˝◊Ù¡±À˘, ’±øÊ õ∂˙±¸ÀÚ ‰¡1fl¡±1œ ¡ı±Ú ¸±˝±˚… õ∂±Ú fl¡ø1Àº ’ªÀ˙… ¶§±¶ö… ø¡ıˆ¡±À·› Œfl¡±ÀÚ± ¶§±¶ö… ø˙ø¡ı1 ¡Û±øÓ¡¡ıÕ˘ ¸≈ø¡ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¡ w±˜…˜±Ì ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’±· ¡ıÀIˇ±ª± ¡Ûø1˘øé¡Ó¡ ˝˚˛º

¤˝◊√¬ı±1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˜1 ’±¬ı∞I◊Ú ø¬ı‰¬±ø1 øά ˝◊√ ˝◊√ ’í Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂±˚˛ Â√˜±À˝√√ Ó¬“±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡±˜ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı 30 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ά◊»Àfl¡±‰¬ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛ôL1 Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ë¤ø∞I◊ fl¡1±¬Û‰¬Úí ø¬ıˆ¬±·1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ 1ø‰¬Ó¬Ûø1fl¡äÚ± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬ø¬ıÀÚ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø˜˝√√À˘±ª± ŒÚ±ÀȬÀ1 20 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Œ‰¬±¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’±1鬜1 √À˘ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1‚∞I◊± õ∂±Ôø˜fl¡ ŒÊ√1± ‰¬˘±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS, Œ¶®Ú±1 Œ˜ø‰¬Ú ’±ø√› Ê√s fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬ıÚÊ≈√˝◊√1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬ıU ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ø˙é¬fl¡, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡, Œ˚±·Úœ˚˛±1 ’±ø√ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ¤‡≈μ± ø√¬ıÕ˘ Œ‰“¬±‰¬± ˘˚˛ ˚ø√› ¬ı…Ô« Δ˝√√ &ª±˘·±ø˘ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º ˜„√√˘Õ√ Ú·1 ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø¬ıø‰¬S Ú±1±˚˛Ì ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ fl¡˚˛ñ Œ˜±1 ¤È¬± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√Ê√Ú ˘•ÛÈø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Δ˘øÂ√˘º fl¡±˜ÀȬ± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ȭfl¡± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÊ√Àfl¡ Â√±˘Ù¬± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ¤˙ ·1n∏ ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1Ì ø˜˘± ¬ı±‚ÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±Ú ¤Ê√Ú ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ fl¡˚˛ñ √1—‡Úfl¡ ˘≈øȬ-¬Û≈øȬ ‡±À˘º øÚÀӬà 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1À˝√√ ‚1Õ˘ ˚±˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚº ’±øÊ√ Œ˜±1 √À1 ˝√√±Ê√±1Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úμ1 ˘˝√√1 Δ¬ıÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1n∏¬ı≈˘ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± √˘ÀȬ±Àª øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı·± Ȭ±Àª˘ ¤‡ÀÚÀ1 ˜≈‡ Ϭfl¡±1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› fl¡±Àμ±ÚÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Û1±ÀȬ± ˆ¬±ø˝√√ ά◊Àͬº ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡1±˝◊√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ά±– ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ά◊»¸≈fl¡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ øˆ¬1 fl¡À1 ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛± Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜≈‡ Ϭfl¡±1 ¬ı…Ô« õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Ó¬±˘±‰¬œ, 7Ȭ± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘± – ˜„√√˘Õ√Ó¬ Œˆ¬øȬ Δ˘ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± √1„√√1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ Ù≈¬À˘f fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1ø¶öÓ¬ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ≈√‚∞I◊± Òø1 ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ¸≈ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡±1¬Û1± ¸±Ó¬È¬±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Ê√s fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

’¬Û˝√√1Ì1 ڱȬfl¡ 1ø‰¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ 15 ˘±‡ È¡fl¡±1

˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¤fl¡ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ‰¬±ø1’±ø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ¤˝◊√ ¸˜√˘fl¡±1œÀ˚˛ Ú·1‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂œÉfl¡±˘œÚ ¬ıgÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¤Ú ø‰¬ ø‰¬1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1ÀÓ1±Ê√…1 ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ȭ±ª±„√√À1± ¤Ú ø‰¬ ø‰Œfl¡Î¬±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸˜√˘Ó¬ ¬Û=˜ ’¸˜ ¤Ú ø‰¬ ø‰Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÚ1n∏X ˆ¬”¤û±, ø¬ıõ≠ª ˆ¬A±‰¬±˚« ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

ά◊MœÌ« Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÓ¡ ¡Û≈Ú1 ˆ¡±˘ Ù¡˘±Ù¡˘1 ’±˙± fl¡ø1 ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1 ˝±Î¬◊˘œÓ¡ Ôfl¡± Œ˜Ã˘±Ú± ’±¡ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê± ¤fl¡±ÀΡ˜œÓ¡ ά◊2‰¡Ó¡1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Ó¡ Ú±˜ˆ¡øÓ¬« fl¡ø1 Œ˝±À©Ü˘Ó¡ Ô±øfl¡¡ıÕ˘ ˘˚˛º ¤˝◊ ±SÊÀÚ øfl¡Â≈øÚ Œ˝±À©Ü˘Ó¡ Ô±øfl¡ ¡ø¡ÛÂÓ¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ˘±1 ˙±˘±fl¡±Í¡œ1 øÚfl¡È¡ªÓ«¬œ Œ‰¡ÃÓ¡±fl¡œ ·“±ª1 Ú≈1n∏˘ ˝fl¡1 ¡Û≈S ˝◊7¡¡¡±¡ı≈˘ ˝fl¡1 ‚1ÀÓ¡± ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ Ô±øfl¡¡ıÕ˘ ˘˚˛º 17 Ê≈˘±˝◊Ó¡ ŒÓ¡±7¡¡¡±À•ú˘ ˝Àfl¡ Œ‰¡ÃÓ¡±fl¡œ1 ¡ıg≥ ˝◊7¡¡¡±¡ı≈˘1 ›‰¡1Õ˘ Δ· øÚÊÀfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¡ÛLöœ ¸—·Í¡ÀÚ ŒÓ¡›“fl¡ ’¡Û˝1Ì fl¡1± ¡ı≈ø˘ ø¡ÛÓ‘¡Õ˘ ŒÙ¡±Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜≈øMê¡ÛÌ ø˝‰¡±À¡Û 15 ˘±‡ È¡fl¡± ±¡ıœ fl¡À1º ¤ÀÚÀ1 Œfl¡±ÀÚ±¡ı± øÚ± ’±ø˘¡Û≈1≈ª±1, Œfl¡±ÀÚ±¡ı± øÚ± Ò≈¡ı≈1œ1¡Û1± Œ¡ıÀ˘· Œ¡ıÀ˘· Ú•§11 ŒÙ¡±ÀÚÀ1 ŒÙ¡±Ú fl¡ø1 ˜≈øMê¡ÛÌ ø¡ı‰¡±ø1 ÒÚ ±¡ıœ fl¡ø1¡ıÕ˘ ÒÀ1º ¤˝◊ ‚È¡Ú± ¸—Sê±ôLÓ¡ ˝±Î¬◊˘œ Ô±Ú±Ó¡ ¡Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤Ê±˝±1 ±ø‡˘ fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ˝±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ˆ¡±1õ∂±5 ø¡ı¯∏˚˛± ¸ÚøÊ» 1˚˛1 ŒÚÓ‘¡QÓ¡ ’±1é¡œ1 ¤È¡± À˘ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y fl¡À1º ˝◊ø¡ÛÀÚ ¡ıg≥1 ¸íÀÓ¡ ’¡Û˝1Ì1 ڱȡfl¡ 1‰¡Ú± fl¡1± ±SÊÀÚ ˜≈øMê¡ÛÌ 12 ˘±‡ È¡fl¡±Õ˘ Ú˜±˝◊ ’±øÚ 1-±˜ ‰¡˘±˝◊ Ô±Àfl¡º ˝◊˚˛±1 ø¡ÛÂÀÓ¡ ˝±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’±1é¡œÀ˚˛ ŒÙ¡±Úfl¡˘ ø˘©Ü ¡Û1œé¡± fl¡ø1 Œ‰¡ÃÓ¡±fl¡œ1¡Û1± ŒÓ¡±7¡¡¡±À˜˘ ˝fl¡1 ¸˝¡Û±Í¡œ ˝◊7¡¡¡±¡ı≈˘ ˝fl¡fl¡ ’±È¡fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ’¡Û˝1Ì1 ڱȡfl¡ 1‰¡Ú± fl¡ø1 ø¡ıøˆ¡iß ¶ö±ÚÓ¡ ’±RÀ·±¡ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÓ¡±7¡¡¡±À˜˘ ˝fl¡fl¡ ˝◊7¡¡¡±¡ı≈˘1 ¸˝±˚˛Ó¡ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¡ı±¸≈·“±› Œ1í˘ Œ©Ü‰¡Ú1¡Û1± ’±È¡fl¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ¸˝ÀÊ ÒÚ ‚È¡±1 ˘é¡…À1 øÚfl‘¡©Ü ¡ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¡ıÀΡˇ± ¸•x±˚˛1 Œ˘±fl¡1 fl¡_¶§À1À1 ø¡ÛÓ‘¡ ’±1n∏ ˆ¬±Ó‘¡fl¡ ˜≈øMê¡ÛÌ ±¡ıœ fl¡1± ’±1n∏ õ∂ª=Ú± fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’øÓ¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 ˝±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’±1é¡œÀ˚˛ Ò≈1g1 ±S ≈ÊÚfl¡ ’±È¡fl¡ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ Œ˝±ª±Ó¡ ¸À‰¡Ó¡Ú ˜˝À˘ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº ˝◊ø¡ÛÀÚ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ’¡Û˝1Ì1 ڱȡfl¡ 1‰¡Ú± fl¡1± ŒÓ¡±Ê±À•ú˘ ˝fl¡ ’±1n∏ ˝◊ʱ¡ı≈˘ ˝fl¡fl¡ ˝±Î¬◊˘œ ’±1é¡œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ ’±À¡ıø˘ ¡ı1À¡ÛÈ¡± ’±±˘Ó¡Ó¡ ˝±øÊ1 fl¡1±1 ø¡ÛÂÓ¡ ’±±˘ÀÓ¡ ≈À˚˛±Àfl¡ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ«fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ

ø˙˘‚±È¬Ó¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ¬ıU ›¬Û1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S

√±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ 20,201Ê√Ú õ∂±Ô«œ ά◊M√œÌ« Δ˝ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU¸—‡…Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ øõ∂-øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±ÀÌ ‡±˘œ ¬Û√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±ø˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ¤ ¤øÂÂ√ÀȬ∞I◊, ø¬ı ¤Â√ ø‰¤øÂ√Â√ÀȬ∞I◊, ‹ø26√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√μœ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ’±˜±1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙fl¡√±À1 ˘·ÀÓfl¡˚˛, ˜±^±Â√± ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ø¬ı ¤Î¬, øά ¤˘ ¤Î¬ ’±ø√ ’˝√√«Ó¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ’±ø˜ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ’˝√√«Ó¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø˙鬱˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ı ¤Î¬, øά ¤˘ ¤Î¬ ’˝√√«Ó¬± ’ø¬ı˝√√ÀÚ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûiß fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

Δ¬ı ’±ÀÂ√º ø¬ı˝√√Î≈¬ø¬ıÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ 50 ‚1À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”1¬ıg±1 1Ú—, ≈√˝◊√ Ú—, øÓ¬øÚ Ú— ’±1n∏ ‰¬±ø1 Ú— ˆ¬”1¬ıg±1 õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘› øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ¸≈“øÓ¬1¬Û±1 ¤À˘fl¡±ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ¬ı±ÀÚ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈“øÓ¬1¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬‡Ú1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±ÀÚº 1955 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ø˙˘‚±È¬, øÒ— ø1— ˜Ô±Î¬◊ø11 ¸≈“øÓ¬1¬Û±1 ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’—˙Ó¬ ø1— ¬ı±gÀȬ± øÂ√ø· Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± fl¡˘— ΔÚ1 Ê√˘¬Û‘ᬠfl¡±ø˘Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¤fl¡±—˙Àfl¡ Òø1 fl¡˘— ΔÚ1 ¬Û±11 ø¬ıô¶‘Ó¬ ’=˘ õ≠±øªÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ú·“±ª1 √øé¬Ì ø√À˙À1 Δ¬ı Œ˚±ª± fl¡ø¬Û˘œ1 Ê√˘¬Û‘ᬛ Sê˜˙– ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œ1 ¬ı±ÀÚ fl¡±˜¬Û≈11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

E±·ƒÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√¬ÛÔÓ¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Ó¬±Gª Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ø√˚±˛ øÊ√’íÀ¬ı·1 fl¡±˜ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙ø„√√Ó¬˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√À1 ’±1n∏ √øé¬Ì±—˙Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 õ∂±¬ı˘… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ 15Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øȬ Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙ø„√√Ó¬˘œ1 ¸—˘¢ü 1±Ê√·Î¬ˇ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˜Ô±Î¬◊ø1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√·Î¬ˇ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1À˘ ˙í˘˜1± ’=˘1 ά◊¬Ûø1 ·Õ1˜±1œ ’=˘ÀÓ¬± Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ‡1À¶⁄±Ó¬± ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‡≈μ± ˜±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ·Î¬ˇ ø‰¬„√√±ø¬ıø˝√√˚±˛ ·“±›, ‡±Õ˘ø¬ı˘, ø‰¬1ªÚœ1 Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‡±Õ˘ø¬ı˘-ø‰¬1ªÚœ1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ·¤û±˝◊√ ›‡ ͬ±˝◊√Ó’±|˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œˆ¬±À˜±1±&ø1, Œˆ¬±Ê√À‡±ª±, fl¡Â√±1œ¬Û±˜, 1±Ê√ˆ¬“ 1±˘, ˜ø1¸≈ø“ Ó¬ ’=˘1 Œfl¡¬ı±˙ ø¬ı‚± Œ1±ªÚœ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬ Ú©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬È¬±˝◊√ ø¬ıÀ˘À1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ά◊Ê√±˝◊√ Δ· ¬ı±È¬˜±1œ, ≈√˝√◊ Ú— Œ√±˘±¬ı±1œ, Œ·±È¬˘— ’=˘À1± Œ1±ªÚœ ¬ÛÔ±1 õ≠±øªÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±ø˘‰¬±¬Ûø1 ·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ÿ¯∏±¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 Ó¬˘À·À1fl¡œ, fl¡ø˘¬ı±1œ ’=˘ÀÓ¬± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬˘À·À1fl¡œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ Œ¢∂5±1 ˜±Úª ’±È¬fl¡ fl¡À1º √œ¬Ûfl¡ &5±˝◊√ ÚÕÚ¬Û±1±Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø√~œ ¬ı± ˜≈•§±˝◊√Ó¬ 25 ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ÚÕÚ¬Û±1±1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ›√±˘&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤·1±fl¡œ 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ã˙À˘À1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ø√~œ øÚ¬ıÕ˘ ά◊√…Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ÚÕÚ¬Û±1± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ȭ—˘± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ˚≈ªÓ¬œ ≈·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÕÚ¬Û±1±Õ˘ ’±øÚ ¬Û±ÀÚ1œ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX¬ Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±Ó¬ 50˚16 ˝◊√ά◊˚¤Â√ 370[5] ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ ’±øÊ√ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜1±Ì fl¡À˘Ê√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ 83 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº 1964 ‰¬ÚÓõ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ά◊¬Û±Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ’Ò…é¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 1993 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1933 ‰¬ÚÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1„√√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˜1±Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡, ˜1±Ì ø˜ø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜1±Ì ˘±˚˛k flv¡±¬ı1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸…› ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±, Œ¬ı±ª±1œ, ŒÊ“√±ª±˝◊√, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ˆ¬±À˘˜±Ú ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√ √¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ &̘≈*1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ˜1±Ì ˜ø˝√√˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬, ø˜ø˘Ó¬ ø˙äœ ¸˜±Ê√, ˜1±Ì Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ’±1n∏ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ ŒÓ¬›“Õ˘ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ øÚ Œ˙¯∏ |X±?ø∏˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’±È¬fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¤È¬± √À˘ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ 1í¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ¶ÛœÎ¬ ¬ıϬˇ±˝◊√ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 √˘ÀȬ±Àª ’±·Àˆ¬È¬± ø√ ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡1¬Û1± ¬Ûø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Œ√Ãø1 ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˝◊√˚±˛ À1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 √˘ÀȬ±Àª ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ·±¸“±˝◊√·±“ › Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˚˜≈ڱȬ±1œ ·“±ª1 1˜Ê√±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S fl¡±Êœ√ 1˝√√˜±Ú [20]º Ò‘Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘, 2Ȭ± Œ˜·ƒøÊ√Ú, 10Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ, ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘, ≈√‡Ú øÂ√˜ fl¡±Î«¬ ’±1n∏ ¤ ¤Â√-17 ¤Ù¬3784 Ú•§11 ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú Ê√s fl¡À1º ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 √˘ÀȬ±Àª Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ı·1œ¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¸La±¸¬ı±√1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…1º ’±øÊ√ Ú·“±› Â√ø˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± Ú±·ø1fl¡ ‹fl¡…˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸La±¸¬ı±√ø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ά0 Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ ñ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸La±¸¬ı±√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«ÚÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ı Ú±˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ ñ ¸La±¸¬ı±√ fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1n∏ øfl¡˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√1 ά◊»¸ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ôL1±¸¬ı±√1 ά◊»¸ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸La±¸¬ı±√ øÚ˜”«˘ fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº Ò˜« ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬Û±√±Úº Ò˜«˝◊√ 1±©Ü™fl¡ ¸≈1鬱 √ø¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ñ Ò˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¸≈‘√Ϭˇ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Ìfl¡…˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’Ô«˙±¶aÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊˜±Ú Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˚±fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ‰¬±Ìfl¡…1 Ò˜«œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬º ø˚ÀȬ± ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά0 Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ ñ ¸La±¸ 1±©Ü™˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜¸…±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√ ¸‘ø©Ü1 ˜”˘ fl¡±1̺ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 õ∂¸—· ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Ú1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ά±„√√1 fl¡Ô±º ˜≈Mê√˜ÀÚ ’±ø˜ fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ª¸±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ά◊À~‡ fl¡ø1 ά0 Δ¬ı˙…˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÓ¬ ¸La±¸ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± Δ· ά±„√√1 ¸La±¸ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸La±¸¬ı±√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛º ø˚À˚˛ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶®‘øÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ õ∂±˚˛ 1n∏X ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ά0 Δ¬ı˙…˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¶a ˘í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Úº ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±ø˜ ¸”ш¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ Œ·±á¬œº ¤›“À˘±fl¡1 ˝◊√ 26√±-’øÚ26√±Ó¬ øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± Ò˜«-¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊À√…±Mê√± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ‰¬±˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ά±– Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ Â√˘±˜Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º ¸La±¸¬ı±√œ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝◊√ Â√˘±˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±˝◊√ øÂ√Â√, ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı ’±ø√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡≈›ª±ÀȬ± ‡≈À¬ı˝◊√ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ø˚ÀȬ±Àª ¸˜¢∂ Ê√±øȬÀȬ±fl¡ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡± ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•úÀ√› ’±Ú Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬˙œ˘ Œ˝√√±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Ò˜«-¸•x√±˚˛1 ø‰¬ôL± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± :±Ú√± ¬ı1±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ‹fl¡…˜=1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜ÀÚº ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ‹fl¡…˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 Ú…±˚˛±Òœ˙ SêÀ˜ ˝√√ø¬ı¬ı≈~±˝√√, Ê√±˘±˘ ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ø˙鬱ø¬ı√ ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ Ê√±Ú±, ά0 ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±, Ù¬Ê√˘≈1 ˝√√fl¡ ˜1˘, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ SêÀ˜ ¬ı~À√ª ˙˜«±, øÂ√1±Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√, õ∂Ó¬±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙ ˘˚˛º

¡ı1À¡ÛÈ¡±1 Â√˚˛ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ≈˝◊

16‡Ú ·“±›, ¡ı±‚¡ı1 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ 16‡Ú ·“±›, ¸ÀÔ«¡ı±1œ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ 8‡Ú ·“±›, Œ‰¡„± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ 29‡Ú ·“±› ’±1n∏ ¡ı1Ú·1 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ 8‡Ú ·“±›¸˝ øÊ˘±‡Ú1 ˜≈Í¡ 234‡Ú ·“±› ¡ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¡ ¡Ûø1Àº ˝◊ø¡ÛÀÚ, fl¡˘·±øÂ˚˛± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ 72 ˝±Ê±1 Œ˘±fl¡, ¡ı1À¡ÛÈ¡± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ 34,480·1±fl¡œ Œ˘±fl¡, ¡ı±‚¡ı1 1±Ê˝ ‰¡Sê1 23,550·1±fl¡œ, ¡ı1Ú·1 1±Ê˝ ‰¡Sê1 5,560·1±fl¡œ Œ˘±fl¡¸˝ ˜≈Í¡ 1,35,590·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¡ı±ÚÓ¡ ’±Sê±ôL Δ˝Àº ’±Ú˝±ÀÓ¡, øÊ˘±‡ÚÓ¡ ¸‘ø©Ü Œ˝±ª± ¡ı±ÀÚ 17,500.79 Œ˝"1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¡ø¡ıÚ©Ü fl¡ø1Àº õ∂±5 Ó¡Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡˘·±øÂ˚˛± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 350.45 Œ˝"1, ¡ı1À¡ÛÈ¡± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 1050.34 Œ˝"1, ¡ı±‚¡ı1 1±Ê˝ ‰¡Sê1 14,660 Œ˝"1, ¸ÀÔ«¡ı±1œ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 70 Œ˝"1, Œ‰¡„± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 500, ¡ı1Ú·1 1±Ê˝ ‰¡Sê1 870 Œ˝"1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ΔÚ¬Û1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‚1-¬ı±1œ ¤ø1√√ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÓfl‘ ¡ ø¯∏ ˆ ¬” ø˜ ¡ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¡ ¡Ûø1Àº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝Ó¡œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝±ª± ¡ı±Ú1 Ù¡˘Ó¡ øÊ˘±‡Ú1 200À1± ’øÒfl¡ ·“±› ’ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’±˝◊ ΔÚ1 õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 1±‡±˘Î≈¬ø¬ı, ˝√√±¬Û±Â√±1±, Œ‰¬“‰¬±¬Û±Úœ, Ê√±1±&ø1, U1±˜±1±, ¬ıȬ&ø1, ¬ı‘X¬ı±¸œ, ’±Sê±ôL Œ˝±ª±1 ø¡ÛÂÀÓ¡± ¡ıÚ…±Sê±ôLfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¡ı±Ú ¸±˝±˚… õ∂±Ú fl¡1± Œ˝±ª± Ú±˝◊º øÊ˘±‡Ú1 Œfl¡ª˘ ˜±S ¡ı1À¡ÛÈ¡± ‰¬SêÀˆ¬Ã˜ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ ¡ı1¡ı±1±œ ·“±ªÓ¡ ¤È¡± ø˙ø¡ı1 ¶ö±¡ÛÚ fl¡1± Δ˝Àº ¤˝◊ ø˙ø¡ı1Ó¡ 60·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ ¢∂˝Ì fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ‰¬ÀȬ± Úœø˘¬ı±1œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ı±Ú ’±Àº ¤˝◊ ¡ı±Ú1 Ù¡˘Ó¡ øÊ˘±‡Ú1 øÓ¡øÚÈ¡± 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’ôL·«Ó¡ ˜≈Í¡ 65,245 È¡± Ρ±„1 ¡ÛqÒÚ ’±1n∏ 15,177 È¡± ¸1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ’±øÊ√√ ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘Àfl¡ Î◊¬Mê ¡ÛqÒÚ ’±Sê±ôL Δ˝Àº Ó¡Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡˘·±øÂ˚˛± 1±Ê˝ ‰¡SêÓ¡ 54,778È¡± Ρ±„1 ¡ÛqÒÚ ’±1n∏ 9,893È¡± ¡¸1n∏ ¡ÛqÒÚ, ·“±›‡Ú1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1-¬ı±1œ ’±˝◊ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Î◊¬øȬ-ˆ¬±ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ¡ı1À¡ÛÈ¡± 1±Ê˝ ‰¡SêÓ¡ 140È¡± Ρ±„1 ¡ÛqÒÚ ’±1n∏ 90È¡± ¸1n∏ ¡ÛqÒÚ ’±1n∏ ¡ı±‚¡ı1 1±Ê˝ ‰¡SêÓ¡ 10,387È¡± Ρ±„1 ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø¬ıøȬø‰ ¬õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ Î◊¬X±1 ¡ÛqÒÚ ’±1n∏ 5,194È¡± ¸1n∏ ¡ÛqÒÚ ’±Sê±ôL Δ˝Àº ˝◊ø¡ÛÀÚ, øÊ˘± õ∂˙±¸ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¡Ô… ’Ú≈¡¸ø1, øÊ˘±‡ÚÓ¡ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ, ¸±˝√√±˚… ¡ıËp¡¡Û≈S ΔÚ1 ά◊¡Ûø1 6È¡± ΔÚ1 ¡Û±Úœ ø¡ı¡Û¸œ˜±1 ›¡ÛÀ1À1 Δ¡ı ’±Àº õ∂±5 Ó¡Ô… ’Ú≈¸ø1, ¡ıËp¡¡Û≈S ΔÚ1 ¡Û±Úœ ø¡ı¡Û¸œ˜±1 ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 0.77 ø˜È¡±1 ›¡ÛÀ1À1 Δ¡ı Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¡ Œ¡ı“fl¡œ ΔÚ1 ¡Û±Úœ ¡ø¡ı¡Û¸œ˜±1 0.62 ø˜È¡±1, ¡ÛU˜±1± Úœ1 ¡Û±Úœ ø¡ı¡Û¸œ˜±1 ¸≈ˆ¬±˝◊Á¬±1Ó¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ’±˝◊ Ú√œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ 0.42 ø˜È¡±1, fl¡±˘ø˚˛± ΔÚ1 ¡Û±Úœ ø¡ı¡Û¸œ˜±1 0.39 ø˜È¡±1, Ú‡±μ± ΔÚ1 ¡Û±Úœ ø¡ı¡Û¸œ˜±1 1.07 ø˜È¡±1, ˜1± ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Ú√œ ’±ÀÂ√º fl¡íÓ¬ fl¡íÓ¬ øfl¡˜±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í˘, Œ¸˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ‰¡±Î¬◊˘À‡±ª± ΔÚ1 ¡Û±Úœ 0.93 ø˜È¡±1 ’±1n∏ Œˆ¡À˘„œ ΔÚ1 ¡Û±Úœ ø¡ı¡Û¸œ˜±1 0.14 ø˜È¡±1 ›¡ÛÀ1À1 Δ¡ı ’±Àº ’±1n∏ ˜G˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊ õ∂fl‘Ó¬ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ø˝√√‰¬±¬Û Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø˚¸fl¡˘1 ‚1-˜±øȬ-¬ı±1œ ’±ø√ Ú√œÓ¬ Ê√±˝ √·í˘, Œ¸˝◊¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıøÂ√iß Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı±Ú±Sê±ôLfl¡ Î◊¬X±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀfl¡±-¬ı1¬Û±1± øÚª±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ’øÒfl¡±1œ1 ¬Û≈S ø˝√√1Ì… ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√Î◊¬X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ 01 ¤'-7065 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡ ¤‡ÀÚÀ1 ¬ıg≈ ¤Ê√Úfl¡ ¬ıμ±¬Û±1±Ó¬ Ú˜±˝◊√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ Ú±À·±¬Û±1± ø˙ª Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜øμ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ ø˝√√1Ì… ’øÒfl¡±1œ1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº øÚ˝√√Ó¬ ø˝√√1Ì… ’øÒfl¡±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ, ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸√¸…, ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 Δ˝√√ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡ø˘Ó¬±1 Œ˚ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ϭfl≈¡ª±‡Ú± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±, ˜±Ó¬˜1±, ¬Û”¬ı ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ıÀfl¡±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ·“±› Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±ø˝√√11 √˝√‡ÚÕfl¡ ·“±ªÓ¬ ‰¬±À˘ ¬Û±Úœ fl¡È¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø‰¬ø‰¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-01 ˝◊√ ø‰¬-4319 Ú— ά±•Û±1‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ √˘— ά◊Ê√øÚÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1 ’øÓ¬Àfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¸±ªÌø˙ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ‡±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ά±•Û±11 ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± 1±Ìœ1 ˜˝◊√1±¬Û≈11 ˚≈ªfl¡ øfl¡Ú ·±1Ê√ ‰¬±—˜± øÔÓ¬±ÀÓ¬ı1Õ√¬ı±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, Œ√ά◊˘œ˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı˘˜≈‡ ·“±› øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ¬Û=±˚˛Ó¬¬ı±¸œ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊√ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø‰¬1±„√√1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬…

Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡

26 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

S꘱» Ê√øȬ˘ ά◊M√1 ˙±˘˜±1±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’=˘Ó¬ ø¸√˘¸Ó¬œ-1Ê√±‚≈ø˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ’±˙—fl¡± fl¡1± Ò1ÀÌ ’±˝◊√ ΔÚ√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ò˘ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’=˘ÀȬ± ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ˆ¬”Ȭ±ÀÚ fl≈¡ø1ù´≈ ΔÚ1 ¬ı±g1 ¬Û±Úœ ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ’±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ Ó¬øάˇ» ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ U1±˜±1±, Γ¬√1øfl¡Ú±˜±ø1, fl¡“±˝√œ√¬ı±1œ,

’±Sê±Â≈√1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¬ıøÌ«˘ õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]1 26¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ 29 ’±1n∏ 30 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ˝√√±›1œ˚˛± ˜G˘ ¬ı±‡±1±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ’±Sê±Â≈1√ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚº 9.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’±Sê±Â≈√1 ¸•Û±√fl¡ ΔSÀ˘±fl¡…

1±À˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó’±Sê±Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛¸fl¡˘1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø©Ü ¸˜±À1±˝√√º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

ø¬ıÒ√ıô¶ ˜Ô±Î¬◊ø1 ŒÈ¬∞I◊Ú¬Û≈1, ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ, øÓ¬˘¬Û≈‡≈1œ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 24 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø¬ı˚˛ø˘ ø¸√˘¸Ó¬œ-1Ê√±‚≈ø˘ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı‘X¬ı±¸œ ’—˙1 50 ø˜È¬±1˜±Ú ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 Ò˘ ¬ı±·ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Õ˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1, Î≈¬À˜1&ø1, Œ˘—øȬøÂ√„√ ±, Œ˜À11‰¬1, fl≈¡˙¬ı±1œ, ø‰¬fl¡±È¬±1œ, ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±ø√

’=˘ ’±˝◊√ -˜±Ú±˝√√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ˙ ˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ ›‡ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ı1Ê√±Ú±, ˜Ò≈Ù¬˘ÀÓ¬± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± Δ˝√√ Ôfl¡±ÓÊ√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˜±À˘·Î¬ˇ ¬Û=±˚˛Ó¬1 6 Ú— ‰¬1Ó¬, Œ˚±·œÀ‚±¬Û± ’=˘1 ¸≈“øÓ¬˜≈‡, Œ‡˘≈ª±¬Û±1±, ¬ı±˘±Ê√±Úœ, fiÎ≈¬ø¬ı ’±ø√Ó¬ ‰¬•Û± ΔÚÀ˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘1

Œˆ¬øȬ-˜±øȬ ΔÚÓ¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ıÚ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ U1±˜±1± ’±ø√ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ˜±À˘±Àª√√ øÚÊ√± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ˜Ô±Î¬◊ø11 øÂ√„√ ± ’—˙À1 Ó¬øάˇ» ·øÓ¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ 31 Ú— [fl¡] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± Œ√‡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1 Œ‰“¬‰¬±¬Û±Úœ-¬ı±˘±Ê√±Úœ ’—˙À1 Ò˘ ¬ı±·ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÀÓ¬ Â√˚˛·“±› ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1±˜¬Û≈1, fl≈¡fl≈¡1˜±1±, Â√˚˛·“±›, ¬ı±˜≈Ìœ·“±›, ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ ’øÓø¬ı˙‘—‡˘ˆ¬±Àª ¬ıÊ√±1¸˜”˝√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ÒœÚÓfl≈¡fl≈¡1˜±1±Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ≈√ø√Ú ¬ı≈Ò¬ı±1 ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 ≈√‡Ú ¬ıÊ√±1 ¬ı˝√√±1 ά◊¬Ûø1 Δ√øÚÀfl¡ ¬ıÀ˝√√ ·Ò”ø˘ ¬ıÊ√±1º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ıÊ√±1 ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı˝√√±Ó˝◊√˚˛±1 ¸˜¸…± Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√º ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÚø√˚˛±Õfl¡ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Óø¬ıÀSêÓ¬±1¬Û1± ˜±‰≈¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜Ó¬ ŒSêÓ¬±˝◊√ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl≈¡fl≈¡1˜±1± ’=˘ÀÓ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û”ª±-·Ò”ø˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ˜±Â√ ¬ıÊ√±1 ¬ıÀ˝√√º ¤˝◊√ ˜±Â√ ¬ıÊ√±1‡Ú1¬Û1± ¤Ê√Ú

¬ı…øMê√À˚˛ ’øÓ¬ø1Mê√ ˝√√±1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˜±‰≈¬˘º ¤ÀÚÒ1ÀÌ ø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÊ√±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 1±Ê√˝√º ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ıÊ√±1

√±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1À˚˛ ¸±˜ø1ÀÂ√ øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı…º ¶ö±˚˛œ ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ·‘˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±øÊ√Õ˘ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ıÀ˝√√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√Ȭ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸˜¸…± Œ√ø‡› øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬º Œ¸À˚˛ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˙œÀ‚Ë ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ı˝√√± ¬Û±‰¬ø˘ ¬ıÊ√±1, ˝√√“±˝√-fl≈¡fl≈¡1± ¬ıÊ√±1, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı˝√√± Ó¬±À˜±˘, ·1n∏-Â√±·˘œ ¬ıÊ√±1‡Ú ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ·‘˝√Õ˘ ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√Ó¸˝√√À˚±· fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ó¬œ¬ıË ˚±Ú-Ê“√ȬӬ ˆ≈¡ø·ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡± ¸˜±ÀÚ Ê√·1œ˚˛±º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ¬ıÊ√±1‡Ú1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬œ1 ’±1n∏ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛º Œ¸À˚˛ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¶ö±˚˛œ ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú Δ˘ ¬ıÊ√±1·‘˝√ øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ’¶ö±˚˛œ ¬ıÊ√±1À¬ı±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 Â√˚˛·“±› ’=˘Ó¸5±˝√√Ó¬ ≈√ø√Ú Î¬±„√√1 ¬ıÊ√±1 ¬ı˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Δ√ÚøμÚ ¬ıÀ˝√√ ·Ò”ø˘ ¬ıÊ√±1º ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ Œ˘‰¬œfl¡

w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 S꘬ıÒ«˜±Ú ’ù≠œ˘Ó¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±, Ú˘¬ı±1œÓ¬

’±·˜øÚÓ¬ Œ√±fl¡±Ú ά◊À26√√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’Ú≈À1±Ò ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙±›Ì1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¸—˘¢ü Ó¬Ô± 75 Ù≈¬È¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’Õ¬ıÒ Œ√±fl¡±Úfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± øÚÀ«√À˙√ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±fl¡º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ’ôLÓ¬– ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 1±˚˛ ¸1fl¡±1fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸≈1鬱 ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ ‰¬íÀfl¡À1 Œ˚±ª± 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ [ά◊¬Û1ø= 75 Ù≈¬È¬]

˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ’øˆ¬ÚμÚ

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±Â≈√1 ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ˙±‡± ’±1n∏ ¤Â√ ¤Ù¬ ’±˝◊√1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ 24 Ê≈√˘±˝◊√Ó˜±øÌfl¡¬Û≈1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙鬱ԫœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º Δ¸øÚfl¡ ø˙äœ ëø¬ı¯≈û 1±ˆ¬± ø√ª¸í1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ı·Ó¬ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 Œfl¡f1¬Û1± ¶ö±Úõ∂±5 ≈√˝◊√ ø˙鬱ԫœ ø¬ıø√˙± ˙˜«± ’±1n∏ fl¡±fl¡ø˘ Œ·±¶§±˜œ¸˝√√ 29Ê√Ú ©Ü±1 ’±1n∏ øάø©Ü—‰¬Úõ∂±5fl¡ ˜±Ú¬ÛS¸˝√√ øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±À1 ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º

Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ˜ÀÚ±Ê√ √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±Úμ¬ıÊ√±1√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı±·ƒ¸±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ’¸˜1 ¤Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ø¬ıøȬ¤øά1 ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√±Ú √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À1 ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 2014 ¬ı¯∏«1 23 Ê≈√˘±˝◊√1 øÚ˙± ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√ ø√¬ıÕ˘ ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘·± ¬ı±·ƒ‰¬±1 ˜≈Â√˘¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ı˘&ø1 ¬ÛÔ±11 ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸ Ú±À˜À1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√ÓΔ˝√√øÂ√˘º 23 Ê≈√˘±˝◊√ 1 ø√ÚÀȬ±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ø¬ıøȬ¤øά ’¸˜1 Œ¸ÃÊ√Ú…ÓøÊ√˘±‡Ú1 øÂ√ø1Â√¬ı±1œ Œ¬ı˘&ø1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √±¸1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ÀÚ±Ê√

√±¸1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 Â√ø˝√√·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓø¬ıøȬ¤øά, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜√, ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√±Ú √±¸, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÚÀ‰¬1 ’±˘œ, ’±fl¡¬ı1 ’±˘œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøȬ¤øά1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ ÀÊ√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Â√ø˝√√√ ˜ÀÚ±Ê√ √±¸1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ |X±?ø˘ ’¬Û«Ì fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ ˙±¶a ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡˘1¡Z±1± Ú±˜fl¡œÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√·1±fl¡œ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬ı±ø¯∏«fl¡œÓ¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1 Â√ø˝√√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬ ’¸˜1 øfl¡˜±Ú |X± Ó¬±Àfl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ’¬ıÀάˇ± ø¬ıøȬ¤øά ’¸˜1 ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√±Ú √±À¸º

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 U1±˜±1±Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬¸˝√√ ø˜˘1 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸À√à Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜”˘ Œfl¡fø¬ıμ≈ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬ÚμÚ ’Ú≈ᬱں Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 2016 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1¬Û1± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ, øάø©Ü—‰¬Ú Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡˘±, ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ¬Û1œé¬±Ó¬ ©Ü±1 Ú•§1 Œ¬Û±ª± ˜≈ͬ 297Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂À¬ı±Ò fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±1鬜 ’±1n∏ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ’±È¬fl¡, ¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬

’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√1 qˆ¬±1y ¤øÂ√˚˛±Ú ø˜Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ÀȬ √˝√‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˜±øȬ1 ¶§±¶ö… ¬ÛS õ∂ªÓ«¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¸1n∏Àé¬Sœ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú õ∂˚≈øMê√1 ’±Ò±1Ó¬ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙˜À˜« ˜±øȬ1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ 똱øȬ1 ¶§±¶ö… ¬ÛS õ∂ªÓ«¬Úí [Â√˝◊√˘ Œ˝√√˘ƒÔ fl¡±Î«¬]1 fl¡±˜ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤øÂ√˚˛±Ú ø˜Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ÀȬ ’¸˜1 10‡Ú øÊ√˘±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì

˙˘&ø1Ó¬ 1±˜ÀÒÚ≈1 ˙±‡± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬,

25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˙˘&ø1 ˜≈fl¡≈ ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√1 ˜±Ú¸ ¬Û≈S ë1±˜ÀÒÚ≈í1 ¤øÈ˙±‡± 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˙˘&ø1 ˜≈fl¡≈ ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ˙˘&ø1 Œ˜ÃÊ√±1 ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√œ ˚≈ªfl¡ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˜≈fl≈¡˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸•Û±√fl¡ ¬ÛÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 √M√ ˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1±˜ÀÒÚ≈ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬1n∏Ì ‰¬f Ú±ÀÔ ˙±‡± ·Í¬Ú1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…1 ›¬Û1Ó¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º

ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±À˘ √1„√√1 ø˙äœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø√¬Ûœ˘±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈1n∏¯∏ ¬ı1ˆ¬”¤û±¸fl¡˘1 Ê√ij¶ö±Ú ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 fl¡ÀÚÃÊ√Ó¬º ¤˝◊√ fl¡ÀÚÃÊ√ÀÓ¬ 16 Ê≈√˘±˝◊√ Óõ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛ ˙—fl¡1À√ª1 ’Ú≈¬Û˜ ¸‘ø©Ü ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú±º ¸—·œÓ¬Ú±È¬fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ [ÚÓ≈¬Ú ø√~œ] ’±1n∏ Œ·±˘±¬ı øÔÀ˚˛È¬±1 Œfl¡±•Û±Úœ [fl¡±Ì¬Û≈1]1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëŒ√˙Êí√ ˙œ¯∏«fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ά◊»¸ªÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛ ˆ¬±›Ú±‡Úº 13 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± 18 Ê≈√˘±˝◊√ Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ 16 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ fl¡˘±-fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f √1À„√√ Ù≈¬˘˜±Ó¬± ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓõ∂√˙«Ú fl¡1± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬ ˝√√1Ì ˆ¬±›Ú±‡Ú

ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√˚˛ ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± √˙«fl¡º ¬ıËÊ√±ª˘œ ˆ¬±¯∏±Ó¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˆ¬±›Ú±‡Ú1 ˆ¬±¯∏± ¬ı≈Ê√±Ó¬ ¸˜¸…± ˝√√íÀ˘› ø˙䜸fl¡˘1 ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±›Ú±‡øÚ1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ Ê√±Î¬◊ø1À˚˛ ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1 ¬ıÊ√±˝◊√ ø˙䜸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’˝√√± √˙«fl¡¸fl¡À˘º ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚ ¸—¶‘®øÓ¬ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ¸±Òfl¡ ¬ÛøªSõ∂±Ì ¬ı1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f √1„√√1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈ø˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª±

Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ√˙« ø√À˚˛º 28 Ê≈√˘±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘ 29 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸Ó¬fl«¡ fl¡À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1 Ó¬Ô± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ˙±›Ì1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ¸˜¢∂ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ‚1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê√«Ú¶ö˘œ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg ˝√√íÀ˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ά◊À2Â√√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ó¬Ô± Œ·±˘fl¡·? ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º

fl¡ø1 õ∂-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¸—¢∂˝√1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ, fl¡±˜1+¬Û, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Œ·±ª±˘¬Û±1±, Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û [˜–] øÊ√˘±Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤øÂ√˚˛±Ú ø˜Â√Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ1

¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ¸˜i§˚˛Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±øȬ1 ¶§±¶ö… ¬ÛS õ∂ªÓ«¬Ú1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ’¸À‰¬Ó¬Ú fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ˜±øȬ1 ˜±ø˘Àfl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±ÀÓ¬± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 √À1 Œé¬Sfl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡

¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± õ∂-¬ÛS ’±1n∏ ˜±øȬ1 Ú˜≈Ú± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±øȬ1 ˜±ø˘fl¡ ¬ı± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±øȬ1 &̱&Ì1 õ∂˜±Ì¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±À˜± ’±1y fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø˜Â√Ú1 õ∂˙±¸Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º

’±·ƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’ø‡˘ ’¸˜ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±·Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ˜”˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ·±‡«± Â√±S±ª±¸ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡1Ì Œ‰¬Sœ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Óõ∂ˆ¬±fl¡1 ¸≈À¬ıάˇœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œ¸˜ø©ÜÚ 1ÀPfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 31Ê√Úœ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ [’±·Â≈√] ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1

’±1yøÌ1 ¬Û”À¬ı« ’±·ƒÂ≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸√¸… ’À˙±fl¡ ˙˜«±˝◊√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó’±·Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¡ ˙˜«±, ¬ı˘ ¬ı±˝√√±≈√1 ͬfl≈¡1œ ’±1n∏ ’±·Â≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¯≈û ‡À1˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±·Â≈√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ, ˆ¬øª¯∏… fl¡±˚«¬ÛLö± ’±1n∏ Œ·±‡«±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜±Ò±Ú1 ø√˙Ó¬ Ó¬N·Ò≈1 ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ÒœÚÓ¬ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıȬ^ª±Ó¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œ¬ıÃøXfl¡ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ıȬ^ª±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Ú·“±› ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıȬ^ª±ÓŒ¬ıÃøXfl¡ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ÚÀ1±ª±1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Œ√ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤·øÂ√ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1± Œ¬ıÃøXfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ 1±Ê≈√ ˜ø~fl¡, ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» Œ√ά◊1œ, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± Ú·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙À˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝◊√fÀ˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ ˚≈ªfl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıȬ^ª±1 ’±fl¡±˙œ·—·±1 Ó¬œ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¬ıÃXfl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬ıȬ^ª± Ô±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıËÀÊ√Ú fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¬Û±¬Û≈ √M√, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˜ø˝√√1 Œ˜øÒ, ¬Û±∞I◊≈ √±¸, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬ı¸ôL ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, fl¡μ¬Û« fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û≈√˜ fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙äœ √˘øȬ1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1S 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø˙䜸fl¡˘ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛøªSõ∂±Ì ¬ı1±, ˆ¬±·«ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, õ∂±ÌøÊ√» ¬ı1±, ¬Û≈ø˘Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ √±¸, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1n∏ª±, ˆ¬”À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±, ’‰≈¬…» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl¡˜˘ fl‘¡¯û ¬ı1n∏ª±, ˆ¬ÀªÚ ¬ı1±, ø¬Û—fl≈¡˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, õ∂√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬”À¬ÛÚ √M√ , Œ√ª¬ı1Ì… ·Õ·, ø˙äœø˙‡± Œ√ªœ, ά◊»¬Û˘± Œ˝√√±fl¡±˝◊√ , ¬ı1¯∏± ø˙ª˜, ˘ø˘Ó¬± ¬ı˜«Ú, √œ¬Ûø˙‡± Œ√ªœ ’±1n∏ ø˙qø˙äœ ˆ¬±¬ıÚ± ˝√√±Ê√ø1fl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ά◊»¸ªÓ¬ ’¸˜1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√¶ö±Ú, Â√Aœ√Â√·Î¬ˇ, øS¬Û≈1±, ά◊M√ 1 õ∂À√˙, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜Ò…õ∂À√˙, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø1·“±ªÓ¬ Œ‡±˘¬ı±√Ú õ∂ø˙é¬Ì1 ¤øȬ ‘√˙…ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

È≈¬ Û±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ fl¡À˘Ê√1 Œ|Ìœ1 qˆ¬±1y1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 48 Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ú·1À¬ı1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ı‘˝√M√1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’=˘1 ά◊2‰ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S ’Ú≈á¬±Ú È≈¬¬Û±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|Ìœ¸˜”˝√1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 30 Ê≈√˘±˝◊√1 ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ|Ìœ¸˜”˝√1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ Ó¬Ô± ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Úª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ÚøμÓ¬± √±¸1 ˘·ÀÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ı õ∂ ‰˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˆ¬”¯∏Ì ¬Û±G± ’±1n∏ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√º ά◊Mê√ ø√Ú± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ|Ìœ¸˜”˝√1 qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 È≈¬¬Û±˜±1œ ’=˘1 ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛º

8

¸—¬ı±

26 Ê≈√˘±˝◊√ , ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 댶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊íÀ˝√√ ø√¬ı

õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ ø√Â√¬Û≈1

1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 ’øÓ¬ø1Mê √˝√ ˙Ó¬±—˙ õ∂√±ÀÚÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ¸—:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ 1±› ˝◊føÊ√» ø¸À„√√ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1±›1 ¶Û©Ü ¬ıMê¬ı…ñ ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙«˜À˜« Œfl¡f˝◊ 2015-20 ø¬ıM√√ œ˚˛ ¬ı¯∏«1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 ’±¬ıKI◊Ú 32 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 42 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±1n∏ ø˚À˝√√Ó≈‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±À· ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√… ’Ô¬ı± ¸±Ò±1Ì 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œˆ¬√±Àˆ¬√ 1‡± Ú±˝◊ Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fÀ˚˛± Œ˚ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…fl¡ ˜˚«±√± øÚø√À˚˛ Œ¸˝◊ fl¡Ô±› ø¸„√√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬1¬Û1± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ 1±Àª ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸≈øÚø√«©ÜÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ √±ø„√√ Ò1± Ú±˝◊º Œfl¡ª˘ ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ¬Û±˘Ú fl¡1±1 fl¡Ô±˝◊ ¸√ÚÓ¸1œ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê√≈ Ú˝√√íÀ˘› Á¬±1‡G1 øÚ√«˘œ˚˛ ¸±—¸√ ¬Ûø1˜˘ Ú±Ôª±øÚ1 õ∂ùü1 Î◊¬M√√ 1Óø¸À„√√ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ¸—:± ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º 1±©Ü™œ˚˛ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏À√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ 1] ¬Û±˝√√±1œ ’±1n∏ ≈√·«˜ ˆ”¬‡G, 2] ˘‚≈ Ê√Ú¸—‡…±1 ‚ÚQ ’Ô¬ı± ¬ı‘˝√ √±fl¡±1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬, 3] ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ ¸œ˜±ôL, 4] ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ’±1n∏ 5] ø¬ıM√√ ¬ı…ª¶ö±1 ’‰¬˘±ª¶ö±º ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ø¸À„√√ ˘·ÀÓ¬ ¤˚˛±› Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ¤˝◊ ¸—:±1 ¸±˘¸˘øÚ1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª Œfl¡f1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú±˝◊ Ó¬Ô± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…fl¡ ¤˝◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê fl¡1±À1± õ∂ô¶±ª Ú±˝◊º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬Ó≈¬√«˙ ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”À˝√√˝◊ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊ ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± 1±Ê√…fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü˝◊ Ú≈Àͬ Œ¸˝◊ fl¡Ô±˝◊ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ˜Laœ ø¸À„√√ ¸±—¸√ Ú±Ôª±øÚfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 댶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊íÀ˝√√ ø√¬ı Œfl¡f˝◊√ – ø˝√√˜ôL1 ¶§œfl¡±1 1969 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Àfl¡ Òø1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ Œfl¡f1¬Û1± ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ëŒ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊íÀ˝√√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ˚ø√› 1±Ê√…1 Úª·øͬӉ¬1fl¡±1‡ÀÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¸À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬Ô±ø¬Û ’±øÊ√ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ1 Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ 1969 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 √˝√ ‡Ú 1±Ê√…˝◊√ 2014 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’“±‰¬øÚ1 ˘·ÀÓ¬ Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡f1¬Û1± 90 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ıU ’“±‰¬øÚ fl¡Ó«¬Ú fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸≈øÒÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬Û±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡c ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ’Ô¬ı± ¬ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øfl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸À˜ ¬¬Û”¬ı«1 √À1 ¬Û“≈øÊ√ ¬Û±¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ1 ά◊¬Û-√˘¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Üˆ¬±Àª Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ı±˝√√±˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√±1 ¸˘øÚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ 댶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊í ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±˝◊√ Ê√fl¡ fl¡í¬ı ˘±À· õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’¸À˜ øfl¡ ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√º 90–√10 ˝√√±1Ó¬ ¬Û“≈øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡º ˚ø√ ’¸À˜ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1±Ê√…‡ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¶§26√˘, Œfl¡f˝◊√ ¬¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 1À˚˛åI◊œ1 ¬ı±¬ı√Ó¬ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 14˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 132ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±¬Û fl¡1± Œˆ¬È¬ ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 32 ˝√√±Ê√±1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± 42 ˝√√±Ê√±1Õ˘ ÒÚ ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ ˚ø√› ¤˚˛± Œfl¡ª˘ ’¸À˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±øg ø√˚˛± ëSê±˝◊√ ÀȬø1˚˛±í ¬Û”1Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± 1±Ê√…À1 ÒÚ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˚ø√ ’¸À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ øfl¡˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬ı±˝√√±˘ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ¸√Úfl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¸√ÚÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’±Úøfl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 √À1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œfl¡ ’Ò…é¬1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ò˜øfl¡ ø√À˚˛º ˚±fl¡ Δ˘ øfl¡Â≈√¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú Î¬◊M√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ’Ò…é¬1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛º ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ú… ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˚≈øMê√ ø√À˚˛ ˚ø√› ’Ò…é¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˚≈øMê√Ó¬ &1n∏Q øÚø Œù´1˜±Ú ’±˘œfl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√À˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂ùü¬ı±Ì1 ’ôLÓ¬ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¬ıM√ ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±À˚˛±· õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√À˝√√º ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜˝√√±1Ó¬ ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º ¬Û“≈øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀˆ¬√ Ú±1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıM√√ ’±À˚˛±À· ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˚˛±·1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’—˙ 50˚50 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛, ø˚‡Ú fl¡ø˜È¬œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡… ˜Laœ› ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ fl¡ø˜È¬œ1 øÚÀ«√˙˜À˜«˝◊√ ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 122‡Ú ’“±‰¬øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜fl¡ 48‡ÚÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙, 58‡ÚÓ¬ 90–√10, øÓ¬øÚ‡Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ 80–√20, ¤‡Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ 70–√30 ’±1n∏ ≈√‡Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ 50–√50 ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ’±1n∏ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬∏CœÈ¬À˜∞I◊1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±Ô«fl¡… Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ ø¬ıM√√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤øÓ¬˚˛±› 14 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ò±11 Œ¬ı±Ê√±Ó¬ Î≈¬¬ı Δ· ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Ò±1 Ú˜1±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬È¬ ˝}√ ±¸ Úfl¡À1º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, Œ¸Ãø√Ú±Õ˘Àfl¡ ’¸À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √y ˜1± ø˝√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ øÚÊ√1 ¸≈1 ¸˘øÚ fl¡ø1 Ú±˜ ’±1n∏ ˙s1À˝√√ ¸˘øÚ Δ˝√√À ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

øÚ˘±˜ ’±1n∏ 127ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ›¬Û1Ó¬ 댈¬È¬í ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 11Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ‹fl¡…˜= ¬ı“±› ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜=˝◊√ ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ۱˘Ú fl¡À1º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜], ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘], ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=, ø˘¬ı±À1˘ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ¬Û±È«¬œ, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ, ¤ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ø¬ı, ’±1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬± √À˘ [¤Â√]1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ëΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ¬ıg fl¡1fl¡, Ê√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œº õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ŒÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú √±¸, ø‰ø¬Û ’±˝◊√ ŒÚÓ¬± ^n¬Û√ ¬ı1À·±˝“√±˝◊√, ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 ŒÚÓ¬± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±¸, ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ŒÚÓ¬± ø1¬Û≈?˚˛ ¬ı1± ’±1n∏ ’±¬Û1 ŒÚSœ øÊ√∞I◊œ ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬±1 õ∂¬ı˘ Ê√Ú˜Ó¬fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ëÊ√±øÓ¬-˜±øȬ-Œˆ¬øȬí1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√± ¸¬ı«± ‰¬1fl¡±1fl¡ Œˆ¬È¬ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡ Δ˘ Ú…±˚… ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±Œ√˙œ-Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏À√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 √±¬ıœñ 1±Ê√…1 ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±Œ√˙œ¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Û¢∂˝√œ˚˛ ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1fl¡º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ’±Ú √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ø¬ıÀ√˙œfl¡ Ò˜«1 ’±Ò±1Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± ¬ıg fl¡ø1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò±1Óø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±, ø‡˘?œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÚ±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ˝◊√Ú±1˘±˝◊√Ú ¬Û±1¬ÛS1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’±ø√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ’±1n∏ Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Œˆ¬È¬ ¬ı‘øXÀ1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 Œ¬ı±Ê√± Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√±˘ fl¡À1 ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏À√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜1 ø¸X±ôL1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ ˜±ÚªÓ¬±ø¬ıÀ1±Òœ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ’±Ú √±¬ıœ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ñ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó’±1n∏ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Lö±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸Lö±1 √±¬ıœñ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬, ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…-¸√¸…±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ’Ú±√±˚˛ ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡, ˆ¬±M√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛fl¡, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Δ√øÚfl¡ w˜Ì ¬ı±Ú‰¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ¸Lö±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 √±¬ıœ› ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º

¬ı±ÀÊ√ȬӬ 50 Œfl¡±øȬ

’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ÒÚ…¬ı±√1 ¬Û±Sº 10 ˘±‡ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ¶§±ª˘•§Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 é≈¬^ ‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXº ˙”Ú…fl¡±˘Ó¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ fl¡1± √±¬ıœ1 ά◊M√1 ø√ ά◊À√…±·˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±øÌÊ√… ˜La̱˘À˚˛ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤˝◊√ ¬Û±˝◊√˘È¬ õ∂ÀÊ√"√Ó¬ ’¸˜Àfl¡± ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1˜º õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ά◊¬Ûfl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û 160 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√ Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ¬ı±¬ı√Ó¬ 25 ¬Û˝◊√‰¬±Õfl¡ ά◊¬Ûfl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡11¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ 2011-12 ‰¬ÚÓ¸—·‘˝√œÓ¬ ά◊¬Ûfl¡11 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı…Óø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ÒÚ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ U˘¶ö”˘1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠõ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ά◊À√…±·˜LaœÊ√ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜±øȬ1 ¬ÛA± Ú˝√√íÀ˘› ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Ȭœ ¬ıíΫ¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ ’Ú± ¸—À˙±ÒÚœ1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ı‘˝√» ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø˚√À1 ’±ø˜ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚…, ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ˚La¬Û±øÓ¬ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1À± ¤Àfl¡√À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¤ÀÚ 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ˚ø√ ’±ø˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¤˝◊√ ¸±˝√√±˚… ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À√…±·˜LaœÊ√ÀÚ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√ ŒÙ¬"√√1œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¤È¬± ŒÙ¬"√√1œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 √À1 1±Ê√…1 ¬ı±fl¡œ ’—˙ÀÓ¬± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ŒÙ¬"√√1œ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝œ√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1 ˜Laœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıU fl¡Ô± Ê√±ÀÚº ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛º ¬ı‘˝√» ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ≈√Ȭ±Õfl¡ øÚÊ√± ŒÙ¬"√√1œ ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ Òø1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±·˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 √±˚˛¬ıX ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1º ά◊À√…±·˜LaœÊ√ÀÚ ’±√√·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û“≈øÊ√ Ò±˚« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ 1ø?Ó¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıU ¸˜¸…± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜±øȬ1 ¬ÛA± ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Laœ √M√˝◊√ 1±Ê√˝√˜Laœfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ˘±‡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡fl¡ ¸≈‡¬ı1 ø√À˘ ¸œÓ¬±1˜ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – 1±Ê√…1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¸≈‡¬ı1º ˜±˝◊˘ ˜±˝◊˘ ”√11¬Û1± ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ˜±ø1 ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ŒÙ¬"√√1œÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Ú±˘±À· é≈¬^ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡f˝◊ Œ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û ˚ø√ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ‰¬±˝√√º Ú…±˚… ˜”˘…Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ‚1ÀÓ¬ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± ‰¬±˝√√º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ Î◊¬À√…±· ˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜ÀÚ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡f˝◊ 2003 ‰¬Ú1 ‰¬±˝√√ [¬ıÊ√±1] øÚ˚˛LaÌ øÚÀ√«˙ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º Î◊¬Mê ¸—À˙±ÒÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊ ø˜øÚ ’±1n∏ ˜±˝◊Sêí fl¡±1‡±Ú1 ¸—:± ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı, ˚±1¡Z±1± ˜±˝◊Sêí fl¡±1‡±Ú± ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Œ√˙1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√ Î◊¬»¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’øÓ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ëÚí ’¬ıƒÀÊ√fl¡‰¬Ú ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡È¬í ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ’í ø‰¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ ¸±—¸√ ’±1 Œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ Œ˜±˝√√Ú1 ¤fl¡ ¸øijø˘Ó¬ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ˜Laœ ¸œÓ¬±1˜ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ˜≈ͬ 2 ˘±‡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊ ’±ÀÂ√ 95 ˝√√±Ê√±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º ¸œÓ¬±1˜ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ıíÀά« ¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬±˝√√ Î◊¬iß˚˛Ú ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¬ı…¬ı¶ö± ’±ÀÂ√º ¡Z±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˜≈ͬ 55.56 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 fl¡Ô±› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ ¬ıíά«1 ’ÒœÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬Mê ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± Î◊¬¬Û-’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”À˝√√ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬»¬Û±√Ú fl¡1± ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú Ó¬Ô± ˆ¬±˘ √1 Œ¬Û±ª±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ Ú…±˚… ˜”˘…Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬Û±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Œ¸Î◊¬Ê√ ¬Û±Ó¬ ˜”˘… øÚ1œé¬Ì fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ¸œÓ¬±1˜ÀÚ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±øÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬ı±ÀÊ√Èı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Í¬˙À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1¬Û1± ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜S√˘¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˘·Ó¬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 Δ¸ÀÓ¬› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÀÊ√ȬӒ¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıUø‡øÚ ¬ˆ¬±˘ ‡¬ı1 ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ’“±‰¬øÚ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±À1 126Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¸˜-ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ 28 ˝√√±Ê√±1 ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±Õfl¡ ¬ı±ÀÊ√Ȭ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¸…±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸±˜¢∂œ1 fl¡1 ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√Õ˘ ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±ÀÊ√Ȭfl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ¸¬ı«ÀS ‰¬‰«¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 √À1 ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¤‡Ú Ê√Ú˜≈‡œ ¬ı±ÀÊ√Ȭ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ fl¡±˝◊√Õ˘1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 ¬ı±À¬ıº

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ¬Û≈Ú1 ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ·ˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜±˝◊ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ¸1˘œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ˜À˝√√˙ fl≈¡˜±1 Â√±—˘±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤fl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬º øÓ¬øÚ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î◊¬Mê fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬øÚ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÓ¬øÚ˜±˝√√ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬√±À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊ ˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬± Δ¬ıø˙©Ü… Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Ê√≈Àª˘ ›1±À˜ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ ¬Û±“‰¬È¬± Δ¬ıø˙©Ü…1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¤˝◊ Δ¬ıø˙©Ü…À¬ı±1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±ø√˜ Δ¬ıø˙©Ü…1 ˘é¬Ì, ¶§fl¡œ˚˛ ¸—¶¥®øÓ¬, Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ø¬ıø2Â√ißÓ¬±, ’±Ú ¸•x√±˚˛1 Δ¸ÀÓ¸•Ûfl¡« ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ˘±Ê√ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡±º ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û=˜ Δ¬ıø˙©Ü… ¬Û”1Ì fl¡ø1À˘› ’±Ú ≈√Ȭ± Δ¬ıø˙©Ü… ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¤˝◊ ˜Àάø˘È¬œ ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Â√±—˘± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ê√≈Àª˘ ›1±À˜ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ Î◊¬¬Ûø1ά◊∏Mê ¬Û±“‰¬È¬± Δ¬ıø˙©Ü…1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡Õ˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√íÀ˘› Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈ͬ 36Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl¡Ô± ˜Laœ ›1±À˜ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ìfl¡ Δ˘ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‚±Ó¬ Ú±˝◊ÀÓ¬±∑ ’Ú…Ô± Ê√ÚÊ√±Ó¬øfl¡1Ì1 ˜Àάø˘È¬œ ¸—À˙±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 fl¡Ô± ˜Laœ ›1±À˜ øÚÊ√1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤1±˝◊ ·í˘ øfl¡˚˛∑ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ Œ˙¯∏ ø¸X±ôL ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛Àfl¡˝◊ ˘í¬ı ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ˚˛La̱Ҝں

ë‰≈¬√˘Ó¬±Úí Â√˘˜±Ú Œ√±¯∏˜≈Mê√ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 51Ú— Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ’±1n∏ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± √Ù¬±Ó¬ Â√˘˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 1±Ê√¶ö±Ú1 øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø‰¬S±Ú≈1±·œ1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌÊ√Úfl¡º Â√˘˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ« ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Àfl¡± √±˚˛œ fl¡ø1 ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ SêÀ˜ ¤fl¡ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 fl¡±1±√G1 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º øfl¡c √œ‚« ¸˜˚˛1 ø¶öÓ¬±ª¶ö±1 ’ôLÓ¬ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 õ∂øSê˚˛±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±1À1± ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Â√˘˜±Ú ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 16 ÚÀª•§11¬Û1± ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±é¬œ-¬ı±√œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ Â√˘˜±Úfl¡ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 ¸¬ÛÀé’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ˜À˝√√˙ ¬ı1±˝◊√º 1±Ê√¶ö±Ú ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Â√˘˜±Ú1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˆ¬±¯∏… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ¬ı±˝√√Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˝√√ø1˙ ≈√˘±øÚÀ˚˛º øfl¡c Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ¸±é¬œ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø˜Â√± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ˝√√˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ê√Úøõ∂˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ë˝√√±˜ ¸±Ô ¸±Ô Œ˝√√í Â√ø¬ı1 ‘√˙… ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ‚Ȭڱº ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ıÒ±Ú fl¡1± ˙±øô¶À˚˛ Œ√˙1 ‰¬˘ø2‰¬SÀõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ά◊À¡Z·1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰≈¬˘Ó¬±Ú Â√ø¬ı1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¶§øô¶√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 댬ıά ¬ı˚˛í ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±‡…± ø√˚˛± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜≈•§±˝◊√1 ¬Û√¬ÛÔÓ¬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 øÚ^±˜¢ü øˆ¬é¬±1œfl¡ ·±Î¬ˇœÀ1 Œ‰¬ø¬Û øÚÒÚ fl¡1±1 ’¬Û1±Ò1¬Û1±› ˜≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ 1±˚˛1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±Ê√¶ö±Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ Â√˘˜±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§øô¶1 fl¡±1̺ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ fl‘¡¯û¸±1 ˜‘· ø‰¬fl¡±11 Œ·±‰¬1 ˆ¬≈ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 1±Ê√¶ö±Ú1 ’1Ì…Óø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ õ∂Ê√±øÓ¬1 ≈√Ȭ±Õfl¡ õ∂±Ìœ øÚÒÚ1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ‚øÚᬠ¸Ó¬œÔ«˝◊√º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ¤˝◊√ 1±˚˛1¬Û1± fl¡±˚«Ó¬– ¸±˜1øÌ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ √˙fl¡ÀÊ√±1± ø¬ıÓ¬fl«¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Â√˘˜±Úfl¡ øÚÀ«√±¯∏ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú Ò1Ì1 ‰¬‰«¬±1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√¶ö±Ú ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡ Δ˘› ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂ùü1 ά◊À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º

¶≈®˘ ¬ı±Â√Ó¬ ‡≈μ± Œ1í˘1, øÚ˝√√Ó1±Ê√…‡Ú1 ˆ¬±Î¬ˇø˝√√ øÊ√˘±1 ά◊¬Ûfl¡F ¤À˘fl¡±1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’øˆ¬˙5 ·±Î¬ˇœ‡Ú 1±›Ú± Δ˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÈ¬G±1 ˝√√±È«¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ Δfl¡1˜±Î¬◊ SêøÂ√„√ Ó¬ ^nÓ¬À¬ı·œ Œ1íÀ˘ ‡≈μ± ˜±À1º ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ıU”√1Õ˘ ‰≈“¬‰¬ø1 ˚±˚˛ ¶≈®˘¬ı±Â√‡Úº õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œ1í˘ SêøÂ√„√ 1 ¸≈1鬱1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˝˚˛ ¤˝◊√ √˝√ +√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱº Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¶≈®˘¬ı±Â√‡Ú1 ‰¬±˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±À1±˝√√œ fl¡1n∏Ì ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ1í˘ SêøÂ√„√ Ó¬ 1‡œ˚˛±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ ¬ı±1•§±1 ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c S꘬ıøÒ«Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸ÀN› 1±Ê√…‡Ú1 õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ Œ1í˘ SêøÂ√„√ Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

5 ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ 53% ˝}√±¸

’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 13,806.62 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1º ’Ô«±» Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±Úœ 6183.55 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1Õ˘Àfl¡ [45 ˙Ó¬±—˙] ˝}√±¸ ¬Û±À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ˜Laœ ¬ı±ø˘˚˛±ÀÚ √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2010-11 ‰¬Ú1¬Û1± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ 16,182.75 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1, 2011-12 ‰¬ÚÓ¬ 14,568.45 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1, 2012-13 ‰¬ÚÓ¬ 14,302.68 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1, 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ 11,156.83 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 ’±1n∏ ¸¬ı«À˙¯∏ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2014-15 ‰¬ÚÓ¬ 7,623.07 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1Õ˘Àfl¡ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ‰¬œÀÚ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ ˝◊˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1˜±Ì ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬œÚ1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g õ∂fl¡ä¸˜”˝√Àfl¡˝◊ ¸yªÓ¬– √±˚˛œ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ú√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1±fl¡1 ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±À˝√± Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜Laœ ¬ı±ø˘˚˛±ÀÚ √±ø„√√ Ò1± Ó¬Ô…Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ √˝√ ¬ıÂ√11 ¬Ûø1¸—‡…± ˜ÀÓ¬ ¬ı1±fl¡ Ú√œ1 ¬Û±Úœ 35.5 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Ú√œ‡Ú1 ¬Û±Úœ 28 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸À˝√√ ¬Û±˝◊ÀÂ√º fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ¤ ø¬Û ‚±È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘ ’±À˚˛±À· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÚ1œé¬Ì Œfl¡f ’Ú≈¸ø1 2005-06 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1±fl¡ Ú√œÓ¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ ˜±S 667.77 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1º 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊øÂ√˘ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 1437.88 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1Õ˘Àfl¡ ˚ø√› 2014-15 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ ¬Û≈Ú1 1035.33 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2012-13 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1±fl¡ Ú√œÓ¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ õ∂øÓŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 349.15 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1Õ˘Àfl¡› ˝}√±¸ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ 587.65 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±Àfl¡Ã 1035.30 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¬ı1±fl¡1 ¤˝◊ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ Ó¬Ô± ’øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıUÀÓ¬± õ∂ùü1 Î◊¬À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ŒÚ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ Ó¬±1 Ó¬Ô… ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Ú±¬Û±À˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ ^n∏Ó¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙1 ’±Ú ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ú√œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·—·±1 ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ Œ˚±ª± √˝√ ¬ıÂ√11 øÚ1œé¬ÌÓ¬ õ∂±˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ôfl¡±˝◊ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ù¬±1±!¡±Ó¬ Ôfl¡± øÚ1œé¬Ì Œfl¡f1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 2005-06 ‰¬ÚÓ¬ ·—·±Ó¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 7975.84 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1º ¬Û“±‰¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 2010-11 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 8078.18 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1 ’±1n∏ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ’Ô«±» 2014-15 ‰¬ÚÓ¬ ·—·±Ó¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ ¸±˜±Ú… ˝}√±¸ ¬Û±À˘ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ 7084.21 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1Õ˘º øfl¡c 2013-14 ‰¬ÚÓ¬ ·—·±Ó¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ’±øÂ√˘º Î◊¬Mê ‰¬ÚÓ¬ Ú√œ‡ÚÓ¬ ¬Û±Úœ1 õ∂¬ı±˝√√ ’±øÂ√˘ 15,491.81 øfl¡Î◊¬ø¬ıfl¡ ø˜È¬±1º

ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ≈√˝◊√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı øÚ˝√√Ó≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ÒÚ √±¬ıœ-¬ÛS, ø¬ı¶≈®È¬1 Œ¬ÛÀfl¡È¬, fi¯∏Ò, È≈¬ÔÀ¬Û©Ü-¬ı˱Â√, Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¿øÊ√» øȬ ’±1n∏ øÓ¬øÚ Ú— 1±Ê√¬Û≈Ó¬ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 fl¡±˜±øG— ø¬ı¯∏˚˛± ’±˝◊√ ø¬Û ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’¸˜ ’±1鬜, øÓ¬øÚ Ú— 1±Ê√¬Û≈Ó¬ Œ1øÊ√À˜∞I◊ ’±1n∏ 210Ú— Œfl¡±¬ı˱ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÂ√1Ù¬±—&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√1 Á¡±1¬ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤•§≈Â√ Δ˘ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ ¤È¬± Ê√—‚˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª √˘ÀȬ±fl¡ 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› Œ¸Ú±-’±1é¬œÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1± ’±1y fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛› &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡À1º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] Œfl¡Î¬±1fl¡ ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝√√Ó≈√À˚˛±Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1 ¤Ú ø¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—]1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√¸…¡Z˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯« ŒÚÓ¬± øÊ√ ø¬ı√±˝◊√1 ¸íÀÓ¬ ‚øÚᬠ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¿øÊ√» øȬÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ¡Z˚˛ ˜…±Ú˜±11¬Û1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”˘Ó¬– ÒÚ √±¬ıœ-ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˜…±Ú˜±1Õ˘ ¬Ûøͬ›ª±1 √±ø˚˛Q Δ˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ø¬ıÂ√˜”1œ1 ’íø‰¬fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±, ’±›Ê√±1&ø1 ’±1n∏ ¬ı±˘±Ê√±Ú ¤À˘fl¡±1¬Û1± ˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘ ¬ı…øMê√fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ’±ø√ ˘é¬… Δ˘ ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ Œ¸Ú±-’±1鬜À1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ¸√¸… ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸±Ó¬Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—], ¤Ê√Ú Ú±Â√˘± ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œfl¡ ¤˘ ’í Œfl¡Î¬±1 Œ¸Ú±-’±1éœÀ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 11 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] ¸√¸…, ŒÓ¬1Ê√Ú Ú±Â√˘± ¸√¸…, Œfl¡ ¤˘ ’í 14, ¤ øά ¤Ù¬ 3, ¤Â√ øȬ ¤Ù¬ 1, ¤˜ øȬ ¤Ù¬ ¤ 3, ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ ø¬ı 3, ’±˘Ù¬± 1, 1±ˆ¬± ˆ¬±˝◊√ˆ¬±1 ’±˜«œ 2, ŒÊ√˝√±√œ ‰¬±ø1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û“±‰¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸…fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 60Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊¢∂¬ÛLöœ-≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√±ÀÓ¬À1 √˜Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂±˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¿øÊ√» øȬÀ˚˛º ’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı‰¬1ÀÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ó≈¬À1Ú Ú±Ê«√±1œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸—] ¸√¸…fl¡ 23 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ¸±Ì±¬Û≈1œ1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ø¬Û©Ü˘ ¤È¬± ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±˘Ù¬±˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ – øάøÊ√ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1 – ë’±·cfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ºí ñ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±À˚˛º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬±˝◊√ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ ˜= ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬΌډ¬ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1‰¬Ú Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ Œª©Ü±Ú« Â√±Î¬◊Ô-˝◊√©Ü ¤øÂ√˚˛± [˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬ άø¬ıvά◊]1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¸—·Í¬Úº Œ˚ÃÔ ˜=1 ’Ҝڶö ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ¤˘ ’í, ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡] ’±1n∏ ˜ø̬Û≈11 ≈√Ȭ±˜±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øΤ٬ ø¬ıfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ≈√‡Ú1 ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ¬Û”À¬ı« fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√ ˝◊√ øά¸˝√√ ’±˘Ù¬±1 ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸… Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¸íÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˘Ù¬±, ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¤Àfl¡˝◊√ñ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœº ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬ÚÀfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸øSê˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À· ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÀÚº ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸©Ü˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’¬Û1±Ò Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¬ı±Ú fl¡¬ıø˘Ó¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Δ¸ÀÓ¬ øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1kÀ˚±À· ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡ÚÙ¬±À1k 1+˜1¬Û1± ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò ’±1n∏ ˜˝√√±˜±1œ¸‘√˙ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—øù≠©Ü øÊ√˘±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 ’±1n∏ ¸±˝√√±˚… ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı11 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø˙q1 ˚P ’±1n∏ ø˙q ‡±√… Œ˚±·±Ú øÚø(Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 ˙¸… ¬ÛÔ±1 ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡Í¬œ˚˛± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ıËp¡¬Û≈S, Œ¸±ªÌø˙ø1, ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√—, Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏, Œ¬ı“fl¡œ, ¬Û±·˘±ø√˚˛±, Êœ√˚˛±ˆ¬1˘œ, ÒÚø˙ø1, ’±˝◊√ ΔÚ1 ¬ı±ÀÚ 15‡Ú øÊ√˘±1 42Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬Sêfl¡ õ≠±øªÓ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ ıϬˇ±¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±|˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Ûq ‡±√…1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ά◊√…±Ú¸˜”˝√Ó¬ıÚ…õ∂±Ìœ¸˜”˝√1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ≈√‚«È¬Ú±¬ı˙Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± Ê√œª-Ê√cÀ1 ˚±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Ȭ±˝◊√˜ fl¡±Î«¬ ø√¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ˜Laœ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ø¬Û¬Û±1ÀÂ√øÚ˚˛±, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1 øȬ øÊ√G±˘, ·‘˝√ ’±˚˛≈Mê√ ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—Â√Ú, ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¸?˚˛ Œ˘±ø˝√√˚˛± õ∂˜≈À‡… ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú fl¡±˚«fl¡Ó«¬±fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√…1 ¸±•xøÓ¬fl¡ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«fl¡Ó«¬±1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜≈‡¬Û±S SêÀ˜ ¸≈ˆ¬±¯∏ √M√, ø√˘œ¬Û ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛, ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚«±·Óø¬ı¬Û˚«ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…, ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ øÊ√˘±¸˜”˝√Õ˘ ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±˝√√±˚… ¬’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú øé¬õ∂Ó¬1 fl¡1±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡¬Û±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ¤˝◊√ø‡øÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¸√Ó¬ ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ó¬Ô± ¸±—¸√¸fl¡˘ ’±1n∏ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡˘ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 fl¡±¯∏Õ˘ ˚±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ¬õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊»¬Û˘ ¬ı1±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û”¬ı ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸—‚œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º √˘1 ’Ú…±Ú… Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘fl¡ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ≈√·«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡¬Û±SÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ά±– Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜‘·±—fl¡ ¬ı˜«Ú, ¸•Û±ø√fl¡± Úœø˘˜± Œ√ªœ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œfl¡±¯∏1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˘é¬… Œfl“¡±ª11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± 1±øÊ√…fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√¸‘√˙ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Œ˚±ª±øÚ˙± ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º ˜˜Ó¬± Ú±˚˛fl¡ [8] Ú±˜1 ø˙qøȬ1 õ∂ÔÀ˜ Ó¬œ¬ıË ;1 ’±1n∏ ¢∂˝√Ìœ¸‘√˙ Œ1±· Δ˝√√øÂ√˘º ø˙qøȬfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø˙qøȬ1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊øȬÂ√1 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò1± ¬Ûø1øÂ√˘º ø˙qøȬ1 ø‰¬øfl¡»¸± ’¬ı…±˝√√Ó’±øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙qøȬ1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

26 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ê√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±ÓÎ◊¬Â√Ú 8 Ûø1˚˛±˘

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ıø˘ øfl¡À˙±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’±1n∏ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±11 ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı“±›˝√√±ÓŒ¬ı“fl¡± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓU¢∂±Ê≈√ø˘1 ’¸≈1˜±ø1 ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ˆ¬Mê√¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬Sœ1 ¬Û≈S ˜√Ú Œ‰¬√Sœ [12] ·“±ªÀÓ¬˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1¬Û1± ¬Ûø1 ˜√Ú Œ‰¬√Sœ1 ¬ı“±›˝√√±Ó¬‡Ú ˆ¬±À„√√º Œ˚±ª± 16 Œ˜íÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ øÚ±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜√Ú Œ‰¬√Sœfl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ¸ª± øÚª±¸ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤'-Œ1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬Û1œé¬±-Úœø1鬱 fl¡ø1 ˜√Ú1 ˆ¬„√√± ˝√√±Ó¬‡Ú õ≠±©Ü±1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÎ¬1 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜√Ú Œ‰¬√Sœ1 ˝√√±Ó¬1 õ≠±©Ü±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜ÀÓ¬˝◊√ ˜√Ú1 ˝√√±Ó¬1 õ≠±©Ü±1 ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘

fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ‚±È¬Ó¬ÛU ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¯∏ḗÀ˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ı±ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±ÓÔfl¡± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Ê√œªÚ ø¬ı¬Ûiß Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˝√√±˘œ1 fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ‚±È¬Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ¤øȬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ÛUº ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√˘¬ıμœ ’ª¶ö±ÀÓ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ÛUÀȬ± fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ‚±È¬Ó¬ ά◊Àͬº ˘À· ˘À· ¤fl¡±—˙ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ˚≈ªfl¡ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ÛUÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√ÚøÊ√˚˛± ’±1鬜1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó’±1鬜fl¡ ¬ÛUÀȬ± ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡± ¬ı±ÀÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Óά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬õ∂±Ìœfl≈¡˘ Ê√Ú±1Ì…Óõ∂Àª˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı¬Ûiß ¬õ∂±Ìœfl¡ ¤fl¡±—˙ ˜±—¸À˘±ˆ¬œ1 Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˝√√±˚˛ ¬ÛUÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬, ·“±›1鬜 ¬ıø˝√√Úœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ˚≈ª ¸˜±ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı˝√√±˘œ1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√º

’±ÀÚ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜√Ú Œ‰¬Sœ1 ˝√√±Ó¬1 õ≠±©Ü±1 ‡≈ø˘ ø√À˚˛º øfl¡c õ≠±©Ü±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜√Ú Œ‰¬√Sœ1 ˆ¬„√√± ˝√√±Ó¬‡Ú ’±À1±·… ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˆ¬„√√± ˝√√±Ó¬‡Ú1 ˝√√±Î¬ˇ ’ø˜˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬‡Ú1 ¬Œ¬ı“fl¡± ’ª¶ö± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ¸ª± øÚª±¸ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜√Ú1 ˆ¬„√√ ± ˝√√±Ó¬‡Ú øͬfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± ‰¬±˝◊√ ˜√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ√‡≈›ª±1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Œ˚±ª± 23 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜√Ú Œ‰¬√Sœfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’À¶a±¬Û‰¬±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡À˙±1Ê√Ú1 ˆ¬„√√± ˝√√±Ó¬‡Ú øͬfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ø¶öÀ1±· ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ1±·œÀ˚˛ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±√, ˜øμ˚˛±, 25 Ê√≈˘±˝◊ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Â√Ú¬Û≈1± ·“±ª1 8Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Î◊¬Â√Ú Œ˚±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊‡Ú ·“±› ¬ı±Ú±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ…±Sê±ôL ¤À˘fl¡± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Â√Ú¬Û≈1± ·“±ª1 Ú›¸±√ ’±˘œ, ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œ, ¸±À˜√ ’±˘œ, Ê√≈1±Ú ’±˘œ, Ó¬±ø1Ù¬ UÀÂ√˝◊Ú, ’±s≈˘ ˜øÊ√√, Â√¬ı≈1 Î◊¬øVÚ ’±1n∏ Ú”1 ˝◊Â√˘±˜1 ‚1-¬ı±1œ Î◊¬Â√Ú Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1 ά±Î◊¬fl¡˜±1œ, ¸“≈øÓ¬1¬ÛÔ±1, ‡±1¬ı~œ, Â√±Ú¬Û≈1, fl¡±˘±˜¬Û≈1, Â√Ú¬Û≈1±, fl¡±√— ‰¬1, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 1n∏ˆ¬œ,

1±¬ı±1 Œ¬ı±È¬Ó¬ ά◊øͬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ’=˘ ¬¬Ûø1√˙«Ú ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1

›√±˘&ø1Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ¶§À√˙œfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ ¬ıø˝√©®±11 Ú±˜Ó1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 √À1 ‚Ȭڱº ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú¬Û±1± ά◊M√ 1 ‰≈¬¬ı±1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Ô˘≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú√fl¡ ¸•Û”Ì« ÚøÔ-

¬ÛS ¬Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡ ¸Ê√±˝◊√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±ÀÚ1œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬Û±1± ·“±ª1 fl¡Ó¬¬ı±Ú≈ Œ¬ı·˜ [55], ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú [48], ˝√√±øÂ√˜ ’±Ú‰¬±1œ [55] ’±1n∏ Ú±Ê√˜± Œ¬ı·˜ [50] fl¡ ¸œ˜±ôL

’±1鬜À˚˛ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ øfl¡Â≈√ Œ‡ø˘À˜ø˘ Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± øͬfl¡ fl¡ø1 ø√˜ ¬ı≈ø˘ Ȭ—˘± Ô±Ú±Õ˘ ˜±øÓ’±øÚ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Àfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¸•xøӌӬÊ√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂±˚˛ 50 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’=˘1¬Û1± ’±ø˝√√

‡Ëœ©Ü±Ú¬Û±1±Ó¬ øÚ·±øÊ√Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡Ó¬¬ı±Ú≈ Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’±ø˝√√ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ˝√√±øÂ√˜ ’±Ú‰¬±1œ ’±1n∏ Ú±Ê√˜± Œ¬ı·˜fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1± fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±øÚ Ú˘˚˛ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√,

’¸À˜º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ÚøÔ-¬ÛS˝√√œÚ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÀȬ±Àª ¤˝◊√Àé¬SÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶√ fl¡ø1À˘ Œ¸±À̱ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

‰¬±˘fl¡fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛ ‡≈ª±˝◊√ ·±Î¬ˇœ Δ˘ ά◊Ò±› ≈√¬ı‘«M√ ŒÒ˜±øÊ1¬Û1± ά◊X±1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡

¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± ˆ¬±1±Õ˘ øÚ˚˛± ¤‡Ú ¶®1ø¬Û’í1 ‰¬±˘fl¡fl¡ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¬Û±Úœ˚˛ ‡≈ª±˝◊√ ≈√¬ı‘«M√ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ŒÒ˜±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ·±Î¬ˇœ1 ¶§Q±øÒfl¡±1 ˜ôL±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘À˜ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤ ¤Â√-18 ø¬ı-5777 Ú•§11 ¶®1ø¬Û’í‡Ú ’±À¬ıø˘ ‰¬˝√√1À1 øfl¡Â√˜Ó¬¬Û≈11 ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ŒÓ¬›“1 98541-66646 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√ À˘À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√ ø√Ú± ˜ôL±Ê≈√À˘ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ Δ˘ √&ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø˜Ê«√±1 ›‰¬√1Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ŒÎ¬ø˘Àfl¡‰¬œ Ò±¬ı±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Ò±¬ı±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ Í¬±G± ¬Û±Úœ˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬±˘fl¡Ê√ÚÀfl¡± ‡±¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ‰¬±˘fl¡ ˜ôL±Ê≈√À˘ øfl¡Â≈√ ≈√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ‰¬± ˘·±Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬±˘˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ 22 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ŒÒ˜±øÊ√1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1±

ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ·±Î¬ˇœ¸˝√√ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú Î¬◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıªø1 Œ˚±ª± 23 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˜ø1˚˛˜Ú·11 ’±|±Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú1 ¤ ¤Â√-01 ¤ ˝◊√ ά◊-2786 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú ¶®1ø¬Û’í1 ‰¬±˘fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1±Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘1 Â≈√˝◊√ ‰¬ ’Ù˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘Àfl¡ ˜ø1·“±› Ô±Ú±1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˜±ø˘fl¡fl¡ ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡ ¬ı1±·“±ªÕ˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± Δfl¡ &ª±˝√√±È¬œ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø1·“±ªÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘Àfl¡º 22 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ˜±ø˘fl¡ ’±|Ù≈¬À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ˜ø1˜˚˛Ú·11¬Û1± ≈√‡ÚÕfl¡ ¶®1ø¬Û’í ¤˝◊√√À1 ≈√¬ı‘«M√˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

&1±˘±, ’±ø˘¬Û≈1 ’±ø√ ¸•Û”Ì« Î≈¬¬ı Œ˚±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı“fl¡œ1 ¬Û±Úœ S꘱i§À˚˛ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘ÓÊ√Úœ˚˛±, ¬ı±—ø˘¬Û±1±, ¸±À˘fl≈¡1±, ˜˝√√•ú√¬Û≈1, ·±·˘˜±1œ, Â√±¬Û1±, Ȭ±¬Û±Ê√≈ø˘ ’±ø√ 20˚25‡Ú ·“±› õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¸±˝√√±˚… ”√1À1 fl¡Ô±, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘À˚˛± ’˝√√± Ú±˝◊º

›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ¬ı±Ú ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ Ê√œª-Ê√c Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘ÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤ø˙ø„√√˚˛± ·“άˇ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÀÚ± ¬ı±Ú±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊√…±Ú‡Ú1 fl¡±À¯∏À1 Δ¬ı Œ˚±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ›1±„√√Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸±Ó¬È¬± ¬ıÚ ø˙ø¬ı1 õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 ά◊√…±Ú‡Ú1 ø¬ıô¶‘Ó’=˘ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘ÓÊ√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤ÀÚ√À1 ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ›1±— 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ˆ¬”ø˜ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜1¬Û1± ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√ ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬ÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬√ôL1 ’ôLÓ40‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS 24 Ê≈√˘±˝◊√ÓŒ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 fl¡˜±1·“±ªÓõ∂√±Ú fl¡À1º Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl¡≈ ˜± Â√ø˝√√√ ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚1˛ 鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ õ∂√±Ú fl¡1± 40Ê√Ú øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Œ˘±fl¡√fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ fl¡˜±1·“±› ¬ı±ø˘fl¡± ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV√˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’Ú…Ó¬˜ ’±˝3√±˚˛fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Â√ø˝√√√ ’±1n∏ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬¬Û1±Õfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¤˝◊√˜ƒÂ√ – ŒÊ√ ¤Ú ‡±È¬øÚ˚˛±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1

˜Ò…ø¬ıM√√ ¬ı±øϬˇÀ˘› ÒÚœ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ√˙

ø¬ı˜˘À¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Δfl¡˘±¸ ˙˜«±º &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÊ√ ¤Ú ‡±È¬øÚ˚˛±11 ˜ôL¬ı…Ó¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ø1ά±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬˚ôL± ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ‡±È¬øÚ˚˛±À1 Δfl¡ÀÂ√ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ &ª±˝√√±È¬œ ª±È¬±1 ¬ı±Î«¬Â√ [øõ∂Ê√±Àˆ¬«‰¬Ú, fl¡ÚÊ√±Àˆ«¬‰¬Ú ¤G õ∂ÀȬfl¡‰¬Ú] ¤"√,√ 20081 ά◊˘—‚Ú ˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¸1n∏Â√˘±, ¬ı1Â√˘±, ø˙˘¸“±Àfl¡±, √œ¬Û1 ø¬ı˘ ’±1n∏ Œ¬ı±μ±Ê√±Úfl¡ ¸±˜ø1 Δ˘ÀÂ√º øfl¡c Ê√˘±˝√√ ø¬ı˘ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û1± Ê√˘±˙˚˛ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ’±˝◊√Ú‡Ú Î¬◊˘—‚± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‡±È¬øÚ˚˛±À1 fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√˜ƒÂ√ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 Ê√˘±˝√√ ø¬ı˘‡Ú ¬Û≈øÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ ¤È¬± Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‡±È¬øÚ˚˛±À1 ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔÀ1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, ˜±©Ü±1 Œõ≠ÚÓ¬ ¤˝◊√˜ƒÂ√fl¡ 50.92 ¡˙Ó¬±—˙ ¤À˘fl¡±Ó¬À˝√√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ·‘˝√ øÚ˜«±Ì øÚ˚˛˜ ά◊¬Û-’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¤À˘fl¡±Ó¬ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ 35 ˙Ó¬±—˙ ¤À˘fl¡±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ¸±˜ø1 Œ˘±ª±Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√˜ƒÂ√1 ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±À̱ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜≈ͬ ˜±øȬ1 35 ˙Ó¬±—˙ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 65 ˙Ó¬±—˙ ˜±øȬ ˜≈fl¡ø˘ ’Ô«±» ‡±˘œÕfl¡ 1‡± ˝√√˚˛º ‡±È¬øÚ˚˛±À1 ά◊À~‡ fl¡1± Ê√˘±˙˚˛, ¬Û±˝√√±1, Ú√œ, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Ê≈√ø1 ’±1n∏ ’1Ì… ˜≈ͤÀ˘fl¡±1 ˜±S 20.25 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ’±ÀÂ√‰¬ ’Ô«±» ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¤˝◊√ ˜±øȬø‡øÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬À˘±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√˚˛º ‡±È¬øÚ˚˛±À1 2012 ‰¬Ú1 25 Ê≈√˘±˝◊√1 øÊ√ øά øά Ú— 54˚97˚6411 ά◊X‘øÓ¬ ø√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¤À˘fl¡±, ¬Ûø1Àª˙ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¤À˘fl¡± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ’=˘, Ê√˘±˙˚˛, Ú√œ1 ¬Û±11¬Û1± Œ¬Û±g1 ø˜È¬±1 ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ √ Ú«√˜±1¬Û1± √˝√ ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ øÚ˜«±ÌÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ôfl¡±1 fl¡Ô± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¤˚˛± ¤È¬± ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ øÚÀ«√˙ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±˝◊√º øÚø«√©Ü ¶ö±Ú1 ˜±øȬ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›¬Û11 ¸fl¡À˘± ¬Û±˝√√±1 Ò√ı—¸ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‡±È¬øÚ˚˛±À1 fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±˝◊√º ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛, 35 ˙Ó¬±—˙ ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ √ ͬ±˝◊√ ¬Û”1Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± fl¡íÓ¬∑ ˜±øȬ ¬Û”À1±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1¬Û1± øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ 231 Œfl¡±øȬ ø˘È¬±1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı±ÚÓ¬ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ ¬ı≈ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ‡±È¬øÚ˚˛±À1 fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’øˆ¬˚ôL± ά0 ø√·ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛, ¸øͬfl¡ ’Ò…˚˛Ú Ú˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ√À1 Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º øfl¡c ‡±È¬øÚ˚˛±À1 ‰¬±—¸±ø1Ó¬ øÔ˚˛ ø√ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±ÀȬ± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±fl¡ ¯∏άˇ˚La1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±—¸±ø11 Ê√˘±˝√√Ó¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚˛ø≈ ¬ı«:±Ú ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛± ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊æ√ª ˝√√íÀ˘ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¤˝◊√˜Âƒ √ øÚ˜«±Ì √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ê√˘±˝√√Ó¬ ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘› ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˘±˝√√Ó¬ ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˘±fl¡√Àfl¡ Òø1 ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ’øˆ¬˚ôL±, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’øÓŒfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘¬ı±¸œ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ëõ∂鬱˘Úí1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ¸fl¡˘fl¡1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ÿÒ√ıÓ« ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘±˝√√Ó¬ ¤˝◊√˜Âƒ √ øÚ˜«±Ì õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√˜À˜« Ê√˘±˝√√Ó¬ ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL Œ˘±ª±Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú õ∂ô¶±ª˜À˜« ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√˘±˝√√Ó¬ ¤˝◊√˜Âƒ √ ¶ö±¬ÛÚ õ∂øSê˚˛± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚfl‘¡©Ü ¬ÛLö±Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ¤˝◊√ ≈√©®±˚«1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º

fl¡˜«œÀ˚˛ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø√~œ ’±1n∏ ˜≈•±§ ˝◊√Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ª≈ øfl¡˚˛±—, ˘≈ ŒÈ¬—, øÂ√ ˚˛—·±— Ú±˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡S˚˛1 øˆ¬Â√±1 ˜…±√ 31 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’ôL ¬Ûø1¬ıº øfl¡c ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«Óø˘5 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡f˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ›Ê√ÚÀ1 øˆ¬Â√±1 ˜…±√ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±fl¡ø¶úfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ófl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ‘√ϬˇÓ¬± õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡S˚˛fl¡ ¶§À√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ‰¬œÚ± ‰¬1fl¡±À1º ˚±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ά◊øƒ √·1Ì ‚øȬÀÂ√ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ’±À¢ü˚ø˛ ·ø11º øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ıø˝√√©®±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’¬Û˜±ÚÊ√Úfl¡ ¬Û√À鬬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ‰¬œÚ± õ∂˙±¸Úº ¤˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±ø1ÀÂ√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ‰¬1fl¡±11 õ∂˙±¸ÀÚº ¶Û©Ü ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œé¬SÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡1± ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º ’±Ìøªfl¡ Œ˚±·øÚ˚˛±1 Œ·±È¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ¤Â√ øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’ôLˆ¬≈ø« Mê√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡1± ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬œÚ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œé¬SÓΔ¬ı¯∏˜…1 ÚœøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ¸—fl¡È¬1 ¸”‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ¸œ˜±ôL ’øÓ¬Sêø˜ ‰¬œÚ± Δ¸Ú…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Óõ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙‡Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ø√˚±˛ ·yœ1 ¬Ûø1̱˜1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡À˚˛ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¸Àμ˝√√1 ά◊À^fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√øȬ˘ õ∂¸—· ¸ÀN› øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂√˙«Ú1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ‰¬œÚ1 1n∏^˜”øÓ«¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øˆ¬Ê√± Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 Ó¬±¬Û ˜±ø1ÀÂ√ ˆ¬±1ÀÓ¬º ’±‰¬ø•§ÀÓ¸—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¬ıø˝√©®±11 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙ ˜La̱˘˚˛fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛› ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¸±˝√√¸ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ √øé¬Ì ¤øÂ√˚±˛ 1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱Ӭ ˆ¬±1Ó¬1 ˙Sn∏1±©Ü™ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬œÚ1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û Œ˚±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂¸—·º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó1„√√± ‰¬œÚ1 ø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ Œfl¡f1 ≈√¬ı«˘ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± ’øÚ¬ı±˚«º

’¬ıƒ √… øÚά◊ ø˜Î¬˘ flv¡±Â√ ¤G √… 1í˘ ’¬ıƒ ’Ù¬Â√ø1— ’¬ıÚ Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√í Ú±˜1 ·Àª¯∏̱-¬ÛSº ˚±1 ø¬ıª1Ì ’Ú≈¸ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ÛÀȬˆ¬±ÀÓ¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¸±Ò±1Ì |ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡À1± ˜Ò…ø¬ıM√√1 ˙±1œÕ˘ ά◊M√1Ì ‚øȬÀÂ√º ·±Î¬ˇˇœ‰¬±˘fl¡, ø˜¶aœ, ¬Û±Úœ¬Û≈ø1-Ù≈¬‰¬fl¡± ø¬ıÀSêÓ¬± ÚÓ≈¬¬ı± Œ˜fl¡±øÚfl¡ Œ|ÌœÀ1± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬Ûø1¶£≈¬È¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ˙±‡±Ó¬, ˚±1 Δ√øÚfl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú 134-268 Ȭfl¡±º øfl¡c ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ ά◊À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ õ∂ùü1º Œ¸˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ò…ø¬ıM√√ Œ|Ìœ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ øfl¡∑ Œfl¡ª˘ ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX1 ά◊¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 ¤˝◊√ Œ|Ìœ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú øÚ(˚˛ ¸yª Ú˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ÒڱϬ… Ú±·ø1fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ‚øȬÀ˘ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±À1± ά◊ißøÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤√˚˛± ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸”Sº øfl¡c Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ˜Ò…ø¬ıM√√ õ∂¸—·Ó¬ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ øÚÊ√± ø¬ıÀù≠¯∏̺ Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıù´±˚˛Ú1 Œfl¡±¬ı±˘ Ò≈˜≈˝√±1 ˚≈·Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜±øfl«¡Ú ÚÓ≈¬¬ı± ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 õ∂·øÓ¬1 Ù¬˜«”˘±Ó¬ ø¬ıù´±¸œfl¡À˝√√ Œ˚ ˜Ò…ø¬ıM√√1 ˙±1œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¸—‡…±¬ı‘øX ø˚˜±ÀÚ Ú˝√√›fl¡ ˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂·øÓ¬1 ø√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒQ Úfl¡À1º ·Àª¯∏fl¡1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı± ’±Ú ’±Ò≈øÚfl¡ ά◊¬Ûfl¡1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ¸—‡…±› ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˙±õ∂√ ˝√√±1Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ˝√√±1Àfl¡± Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ‰¬1fl¡±1œ øÊ√øάø¬Û1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 Δ¸ÀÓ¬º fl¡A1¬ÛLöœ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√1 ÚœøÓ¬À1 ˜Ò…ø¬ıM√√1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ≈ª± Œ|Ìœ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊Mê√ ·Àª¯∏̱-¬ÛSÓ¬º

ά◊M√1 ˙±˘˜±1±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√øȬ˘ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1-Î≈¬À˜1&ø1Ó¬ ˜Ô±Î¬◊ø11 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î≈¬À˜1&ø1 ’=˘Ó¬ ’±˝◊√ Ú√œ1 Ê√˘ô¶1 ø¬ı¬Û√¸œ˜±1¬Û1± 76 ŒÂ√–ø˜– ›¬ÛÀ1À1 Δ¬ı Ôfl¡±Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Œ˚±ª±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏¬Û≈1-Î≈¬À˜1&ø1 ’=˘Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÀÚ Ú±ª1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ¬Û˚«±5 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬Û˚«±5 ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˜±Ú±˝√√ ΔÚ1 Ê√˘ô¶À1± Ó¬ø1» ·øÓ¬Ó¬ ¬ı‘øX Δ˝√√ Ú Ú ’=˘ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

똄√√˘Õ¬ ø˜øά˚˛± ‰¬±Àfl«¡±˘í ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙…, Œ¸±˜¬ı±À1

ø‰¬1±— øÊ√˘±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…‡Ú ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±ÀÚ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±º ‰¬•Û± ’±1n∏ ˜1± ˆ¬”1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø˙˜˘±&ø1, Œ·±1±·“±› ’±1n∏ Œ˜±Ê√¬ı±1œ1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ‚1, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, ·Â√-·Â√øÚ Ú√œÓ¬ ˝√√±Ê√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡±øÒfl¡ ·“±› øÚ–ø‰¬˝ê Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬•Û±, ˆ¬”1 ’±1n∏ fl¡˘±˝◊√ÀÁ¡±1± Ú√œÀ˚˛ ø‰¬√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓÚ±·√1¬ı±1œ, ø˙˜˘±&ø1 [ŒÚ¬Û±˘œ¬Û±1±], ‰¬•Û±, ˙±˘¬ı±1œ, ‰¬±μ¬Û≈1, fl¡±μ±ø¬ı˘, 1±ªÌ‚±È¬, Ê≈√˝◊√˘±·± [˜±øÁ¡¬ıøô¶], ·1n∏ˆ¬±¯∏± ¬ıÊ√±1, ˘±Î¬◊ø1¬Û±1± ’±1n∏ Œ·±1±·“±› ˙±˘¬ı±1œ1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√Ê√ ¬ı±ø1¯∏±1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˆ¬”Ȭ±Ú1¬Û1± ’˝√√± ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˆ¬”1 Ú√œÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˆ¬”1 Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˘±Î¬◊ø1¬Û±1±ø¶öÓ¬ ά∞I◊fl¡ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—, ·1n∏ˆ¬±¯∏± ¬ıÊ√±1, ·1n∏ˆ¬±¯∏± Ê≈√˝◊√˘±·± ø˙ª ˜øμ1Ó¬ ‡˝√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘±Î◊ø1¬Û±1±ø¶öӌڬ۱˘œ¬ıøô¶1 ›‰¬1Ó¬ Ôfl¡± ‰¬•Û±˜Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÀȬ±1 ˙±‡± Ú˘± Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 øÂ√ø·√√øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ˆ¬·± ˙±‡±1 Œfl¡ÀÚ˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡ÀÚ˘ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‡˝√√±˝◊√ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø‰¬√˘œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸˜¸…±ÀȬ± ’±›fl¡Ìœ˚˛± ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ά◊Mê√ ¤À˘fl¡± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ø√~œ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ˜øÂ√1+¬Ûœ 1±˜À√ª Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ1 ¬ı˘-ø¬ıSê˜1 fl¡Ô± ¬ı±1•§±1 ¬ıÌ«Ú± fl¡1± 1±˜À√Àª øÚÀÊ√› ˙øMê√1 õ∂˜±Ì ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ fl¡±˚˛fl¡ä ¸±ÒÚ±À1› ¸˜‘Xº ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı˚˛¸ ø˚˜±ÀÚ ¬ı±øϬˇ¬ı ø¸˜±ÀÚ 1±˜À√ª ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±À˝√√ ˝√√í¬ıº Ê√1±˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬ı±¬ı±fl¡ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’Ú≈À˘±˜ ø¬ıÀ˘±˜ õ∂±Ì±˚˛±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± 1±˜À√Àª ¸√±˚˛ Œ√˝√1 ’¬Ûfl¡±1œ ¬ı±˚˛≈ Ú±Àfl¡-˜≈À‡ ¸˜±ÀÚ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√À˚˛º Ú±øˆ¬ õ∂À√˙ Œ¬ı˘≈Ú1 √À1 Ù≈¬˘±˝◊√ ø¬ÛÂ√˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ¬Û±•Û ¤ø1 Œ‰¬À¬ÛȬ±› fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ˚±·&1n∏Ê√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ˜~À˚±X±Àfl¡± 1±˜À√Àª ¤Àfl¡¬ Û±fl¡ÀÓ¬ ¬ı·1±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±À1º Ò≈Ó¬œ ø¬Ûøg› ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜øÂ√1 √À1 Ù≈¬È¬¬ıÀ˘± Œ‡ø˘¬ı ¬Û±À1 Œ˚±·&1n∏Àªº ¤˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘º fl¡±ø˘ øÚ˙± ø√~œ1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ√˙1 ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ¬ı˘œÎ¬◊άœ Ó¬±1fl¡±1 √±Ó¬¬ı… Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√1ôL ø¬ıSêÀ˜À1 Œ√Ãø1 Œ‡ø˘À˘ 1±˜À√Àªº ¤˝◊√ Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœ Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Œ¬ıȬœ ¬ı‰¬±›, Œ¬ıȬœ ¬ÛϬˇ±› ’±1n∏ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ıº ˚íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı2‰¬√Ú, 1̬ıœ1 fl¡±¬Û≈11 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸±—¸√ ’±1n∏ ˜LaœÀ˚˛º øfl¡c ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 Œ¢≠˜±1fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ˜Ò…ø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı±¬ı± 1±˜À√ªº ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡± Ó¬±1fl¡±fl¡ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 √‡˘ÀÓ¬ 1±ø‡À˘º øfl¡Â≈√fl¡±˘ ¬Û”¬ı«Õ˘ Œ√˙1 Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ’¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±˜À√ª ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚÀ˚˛± ¸˜ˆ¬±¬ı±¬Ûiß Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’±˙œ¬ı«±√Ó¬ Œ‰¬ø˘ø¬ıËȬœº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√-ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ú±Ú± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± 1±˜À√ª Œ˝√√ÀÚ± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1± ‚øÚᬺ Œ˚±· ¸±ÒÚ±1¡Z±1± ’±˚˛M√ fl¡1± ˙±1œø1fl¡ ø¬ıSê˜fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ õ∂√˙«ÚÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬ı…ô¶º øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛1 Ú±Ú± õ∂¸—·º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ õ∂±˚˛ ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« fl¡í˘± ÒÚ Î¬◊X±11 √±¬ıœÓ¬ 1±˜À√Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œ ’±1鬜À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡º ˚±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±˜À√Àª ’Ú˙Ú ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c õ∂øÓ¬¬ı±√œ ά◊¬Û¬ı±¸1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˝◊√ Œ˘À¬ıÊ√±Ú Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚±·¸±Òfl¡º ¸fl¡À˘±À1 õ∂ùüñ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˚˛fl¡ä ¸±ÒÚ±À1 ˙øMê√˙±˘œ ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ øfl¡˚˛ øfl¡Â≈√ø√ÚÕ˘ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œˆ¬±fl¡Ø

1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√ ˜Laœ ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œfl¡ffl¡ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 2002 ’±1n∏ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸¬ı«√˘œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √À˘ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL 1±Ê√…1 ;˘ôL ¸˜¸…±ÀȬ±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓÚ±¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 2005 ‰¬ÚÓ¬ ’±Â≈√, ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øS¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±› Ù¬˘ªÓ¬œ Ú˝√√í˘º ¬ıÂ√ø1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô± ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√“‰¬± ø√¬ıº 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± Ó¬Ô± ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ ˚±ÀÓ’¢∂±øÒfl¡±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1±À‡ Œ¸˝◊√ Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡ffl¡ ŒÊ√±1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÚÓ¬ ’√…±ø¬Û 14‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÊ√˘±¸˜”˝√1 1206‡Ú ·“±ª1 45,09032 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 647043Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ…±Ó«¬˝◊√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’˝√√1˝√√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˜˝√√ôL˝◊√ ˘·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬ıÚ…±Ó«¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú 81Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±11 ¬ı±ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛Õ˘ 2 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜1 ¤fl¡˜±S SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ±˜Laœ Úª fl≈¡˜±1 √À˘˝◊√º ¤fl¡ qÀˆ¬26√±-¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜Laœ √À˘˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙ª Ô±¬Û±1 ˚±S±fl¡ Δ˘ ’¸˜ ’±øÊ√ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º ø˙ª˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬Û√fl¡ Ê√À˚˛À1 ’¸˜ Ó¬Ô± Œ√˙fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ά◊√œ˚˛˜±Ú ¬ı'±1Ê√ÀÚ ø1’í1 ø1„√√Ó¬ 56 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Óõ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ ıϬˇ±¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±1Õ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙Ê≈√ø1 ά◊»¸≈fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2012 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ‡˘≈Õª ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø˙ª˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈√¬ı±1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ø˙ª ˝√√í˘ ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛Ê√Ú Œ‡˘≈Õªº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ù´±È¬˘±1 √œ¬Û±—fl¡1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1992 ’±1n∏ 1996 ‰¬Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Œ√˙fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ø1’í Œ·˜Â√Ó¬ ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬1 ˘é¬…À1 ø˙ª˝◊√ ¸•xøÓÊ√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û≈ÀÚÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

cmyk

10 ø˙ª Ô±¬Û±fl¡ qÀˆ¬26√± SêœÎ¬ˇ±˜Laœ1

˚±√ª1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ1©Üø˘— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±

Ú±1ø¸„√√1 ø1’í1 ¸À¬Û±Ú fl¡±˚«Ó¬– Œ˙¯∏ – SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ1©Üø˘— ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 Ú±1ø¸— ˚±√ªfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±À˘› SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±ÀªÀ˘ Œ1©Ü˘±1Ê√Ú1 ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸À¬Û±Ú ¬Û”1Ì Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ë1±Ú Ù¬1 ’ø˘ø•Ûfl¡Â√í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 SêœÎ¬ˇ±˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ú±1ø¸„√√1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚø¯∏X ˙øMê√¬ıÒ«fl¡ ^¬ı… ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± øÚø(ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ª±Î¬±1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬±

ŒÓ¬›“ ø1’íÓ¬ ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘› SêœÎ¬ˇ±˜LaœÊ√ÀÚ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤fl¡ άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ı±Ó¬ø11 Ù¬˘Ó¬ Œ¢∂¬Û˘±1Ê√Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡Ó’—˙¢∂˝√√Ìfl¡ Δ˘ &1n∏Ó¬1 ˙—fl¡±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘› ŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ Œ√±˝√√±ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√ , ¬ı1= ŒÓ¬›“ ¤fl¡ ¯∏άˇ˚La1À˝√√ ¬ıø˘ Δ˝√√ÀÂ√º fl≈¡-˜La̱fl¡ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 άø¬ıvά◊ ¤Ù¬ ’±˝◊√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıËœÊ√ˆ¬”¯∏Ì ù´±1Ú ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√Ϭˇø¬ıù´±¸ Ú±1ø¸— øÚ1¬Û1±Ò ’±1n∏ ’ôLÕ˘Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√

˜À¶®±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±øÂ√˚˛±Ú άíø¬Û— Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ fl¡1±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˜Ò…˜ ”√1Q1 Ò±øªfl¡± ˚˛≈ø˘˚˛± Œ©Ü¬Û±Ú투±˝◊√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡ÓŒ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú [’±˝◊√ ¤ ¤ ¤Ù¬]-¤ Œ©Ü¬Û±Ú투±fl¡ øÚ1À¬Ûé¬ ¤Ô˘œÈ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø1’íÓŒ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√øÂ√˘ ˚ø√› ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±ø˘ ¤fl¡ ø¸X±ôLÀ˚±À· ¤Ô˘œÈ¬·1±fl¡œfl¡ Œ‡˘±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ’ªÀ˙… Œ©Ü¬Û±Ú투± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œfl¡ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±˝◊√

’í ø‰¬À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ SêœÎ¬ˇ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø11+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ 1±øÂ√˚˛±Ú άíø¬Û— Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ fl¡1±Ó¬ Œ©Ü¬Û±Ú투±˝◊√ ’±·ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º Œ©Ü¬Û±Ú투±1¬Û1± Œ·±¬ÛÚ ÚøÔ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ê√±˜«±Úœ1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘ ¤È¬±˝◊√ ¤˝◊√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ©Ü¬Û±Ú투±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ÚÔ« ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1Õ·º Œ©Ü¬Û±Ú투±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¸±˝√√¸1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ õ∂˙—¸± fl¡ø1À˘› ’Ó¬œÓ¬Ó¬ άí¬Û ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ø1’íÓ¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º

1±ÀԱάˇ1 ¬ıË?

˝◊√øÚ—Â√ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ øÊ√øfl¡˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛± ’±1n∏ 92 1±Ú1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ¤øÂ√˚˛± ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Œ‡˘± ŒÈ¬©ÜÓˆ¬±1Ó¬1 ¤˚˛± ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ê√˚˛˘±ˆ¬º ά◊À~‡…

Œ˚ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓ¬ Ù¬˘í’Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı˘±11 ¸ij≈‡Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ øÓ¬øfl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´Ú1 ø¶ÛÚ ‚”øÌ«1 ¸ij≈‡Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Úº Ù¬˘¶§1+À¬Û √˘ÀȬ±1 ˝◊√ øÚ—Â√ ¸˜±5 ˝√√˚˛ 231 1±ÚÓ¬º ’øù´ÀÚ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√ Ú’±¬Û Ó¬‰ƒ¬√Ú‰ƒ¬√ fl¡ø1 7Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º Œ¬ıøȬ„√√ÀÓ¬± ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø˚˛±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ’øù´ÀÚ Œ˚±·…ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ’øù´ÀÚ 83

1±ÚÓ¬ 7Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ÷˙±ôL ˙˜«±, ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ’ø˜Ó¬ ø˜|˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡Èˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ófl¡±À˘«±Â√ Œ¬ıËÔÀª˝◊√ ÀȬ 51 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√ÓÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±À˘«±Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ÀÂ√ 50, Œ√Àªf ø¬ıù≈´Àª 45 ’±1n∏ 1±ÀÊ√f ‰¬øffl¡±˝◊√ 31 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓÊ√˚˛1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 1-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡˘º ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡Ú 30 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± øfl¡—©ÜÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

fl≈¡fl¡-1n∏Ȭ1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ—

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ŒÈ¬©ÜÓ¬Û1±Ê√˚˛1 ø√À˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª

Œ¬ıvfl¡À¬ıåI◊ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ fl≈¡—Ù≈¬ ¸Lö±1 ’ÒœÚÓ2015 ¬ı¯∏«1 Œ¬ıvfl¡À¬ıåI◊ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬ 16·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6·1±fl¡œÀ˚˛ ’øÓ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¸Lö±1 ¸˝√√–

¸•Û±√fl¡ ÒÀ˜«ù´1 ˝√√±Õ˘À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊M√œÌ« Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ – ÒÀÚù´1 ¬ıÀάˇ± [¬ı±·ƒ‰¬±], ˙…±˜˘ &5± [&ª±˝√√±È¬œ], &D≈ ¬ı±Â√Ù¬1 [&ª±˝√√±È¬œ], Ê√˚˛ôL 1±ˆ¬± [fl¡±˜1+¬Û], ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ [¬ı1À¬ÛȬ±], ¬ÛøªS 1±ˆ¬± [fl¡±˜1+¬Û]º

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ¬©ÜÓ¬ øÚø(Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ˜±ÚÀ‰¬©Ü±11 ’íã Œ¬∏CÙ¬íΫ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú± w˜Ìfl¡±1œ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 565 1±Ú1 ø¬ı˙±˘ Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ‰¬±˝√√ ø¬ı1øÓ¬Õ˘ 161 1±ÚÀÓ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó√˘ÀȬ±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±1n∏ 404 1±Ú1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝◊√ øÚ—Â√Ó˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ 42, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˜Â√¬ı±˝√√

ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ¬ı·±˜±øȬӬ ¬ı1Ú√œ1 ¬ıé¬Ó¬ ŒÚȬ-Œˆ¬Ú‰¬±1 Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ SêœÎ¬ˇ± 1±Ù¬øȬ„√√1 ¤fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 20·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1Ú√œ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬ı·±˜±øȬ1¬Û1± 2Ú— ά±„√√1 ·“±ªÕ˘ õ∂±˚˛ 6 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ 1±Ù¬øȬÀ„√√À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú Œ·±À1ù´11 ¢∂œÚ-Œˆ¬Ú‰¬±1 ¸—·Í¬Ú1 ’Ò…é¬ ¬Û”Ì« ŒÎ¬fl¡±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓŒÚȬ-Œˆ¬Ú‰¬±À1 ¸•Û±√Ú fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ά±– ˘øÓ¬Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±À¬ı ¬ıv≈ ¬ı±Î«¬ flv¡±¬ıfl¡ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ 1±Àfl¡˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ≈√·í˘ ’±1n∏ fl¡±øÓ¬˜˘ Δ√˜±1œÀ˚˛ ¤È¬± ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Ê√˘Ê√˘œ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó˜„√√˘Õ√ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ª±fl¡ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ÚÔ« ˜„√√˘Õ√ ’±1n∏ Œfl“¡UÓ¬˘œ ¬ı±—ø1 flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ‡˘‡Ú 2-2 ·í˘Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª±Ó≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ fiÓ¬˘± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ˙±øôL¬Û≈1 ¸—‚1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıº

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì1 ¸±˜1øÌ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ı1À¬ÛȬ±1 ≈√«√˙±¢∂ô¶ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œé¬S1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± 1ø‰¬ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¤‰¬±˜ ¤fl¡øÚᬠSêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó·Í¬Ú fl¡1± ¬ı1À¬ÛȬ± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬˘± ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀÊ√±1± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂ø˙é¬Ì¸”‰¬œ fl¡±ø˘ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˆ¬”¯∏Ì ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡, ¬ı1Ú·1 fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê√± Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ’±˝√√À˜√, õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 Ó≈¬˘¸œ √±¸ ¬Û±˘ ’±1n∏ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ’±˘Ó¬±ÙUÀÂ√˝◊√Ú1 &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡±À1 ˝√√±Î¬◊˘œ1 ø¬ı ¤˝◊√‰¬ƒ fl¡À˘Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¸˜±5 Œ˝√√±ª± õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˘Ó¬ 90·1±fl¡œ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 Ù≈¬È¬¬ı˘±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ ø˙øfl¡ ˘˚˛º øÚÀӬà ¬Û≈ª± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ ‰¬˘± õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ø¬ıÊ√˚˛ Œ¸±À̱ª±˘º ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’±˘Ó¬±ÙUÀÂ√˝◊√Ú, Â√±1Ù≈¬˘ ’±˘˜ ’±1n∏ ’±s≈˘ Œ1ÃÀÙ¬º Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ӤȬ± ˙øMê√˙±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘ ·Í¬Ú fl¡1±, ¤Ê√Ú √é¬ Œ‡˘≈Õª ¸‘ø©Ü fl¡1± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ≈√«√˙±¢∂ô¶ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œé¬S‡Úfl¡ õ∂±Ì ¸=±1 fl¡1±º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±Àά˜œÀȬ±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘ ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±˜LaÌ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À…±·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ √˘À1± ’±Rõ∂fl¡±˙ ‚øȬøÂ√˘º

ά◊˘ ˝√√Àfl¡ 35 ’±1n∏ ˝◊√ ά◊øÚÂ√ ‡±ÀÚ 28 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Â√±√ Â√øÙ¬Àfl¡ 35 1±Ú fl¡ø1 Œ‡ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√Ú ’±1n∏ ˜÷Ú ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øSêÂ√ ªífl¡ÀÂ√ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ —À˘ÀG ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 173 1±Ú fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÊ√± 1n∏ÀȘ±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÀÚÀ1 48Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 71 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡Àfl¡› 78Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 76 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ª±Ú ù≈´È¬±1 ˜±Úª±ø√Ó¬… 1±ÀÔ±Àάˇ ˝◊√ Ȭ±˘œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ Œ˜‰¬1 Œ¬∏C¬Û ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÔk ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1+¬Û Ê√˚˛œ 1±Ê√…¬ıÒ«Ú ø¸— 1±ÀԱάˇ1 ¬Û≈S ˜±Úª±ø√Ó¬…˝◊√ Œ¬∏C¬Û ˝◊√ Àˆ¬∞I◊Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ÚôL Ú±1n∏fl¡±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˚≈“Ê√1 ø¶®È¬Ó¬ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡À1º

’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˙1̱ԫœ Œ‡˘≈Õª

¬Û≈˘Ó¬ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¸≈μ1œ ˚˛≈Â√1± ˜±1ø√øÚ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±˝◊√Àfl¡˘ ŒÙ¬äÂ√ ’±1n∏ ø¶xø∞I◊„√1 ¸•⁄±È¬ ά◊ÀÂ√˝◊√Ú ¬ıíÀåI◊ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¸—¢∂±˜Ó¬ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ’±1n∏ Œ˜Àά˘1 ’Ài§¯∏ÌÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÓSêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ ‘√ø©Ü Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±¬ıX Ú±Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ·øͬӬ ˙1̱ԫœÀ1 ¸˜‘X ¤È¬± √À˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤fl¡ ¶§±ÒœÚø‰¬Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬À1 ˜±‰«¬ ˝◊√Ú fl¡1± é¬ÌÀ1¬Û1± ˝√√í˘ ø¬ıù´¬ı±¸œ1 Ú˚˛Ú1 ˜ø̺ 5 ’±·©Ü1 ë’íÀ¬ÛøÚ— Œ‰¬ø1˜ÚœíÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ’øôL˜‡Ú Œ√˙, ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¬ı˱øÊ√˘1 ’±·Ó¬ ¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1º ˝◊√∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œ [’±˝◊√ ’í ø‰¬]À˚˛ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ ˙1̱ԫœ1 õ∂Ô˜ÀȬ± √˘fl¡ ø√øÂ√˘ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ , ˚íÓ¬ ’±øÂ√˘ 10·1±fl¡œ ¸√¸… ’±1n∏ 12 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘º ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛ ˜≈‡…Ó¬– ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 ≈√«√˙±fl¡ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ ë˝√√±˝◊√˘±˝◊√Ȭí fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’øÒfl¡±1 ø√ÀÂ√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ŒÙv¬·1 Ó¬˘Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ Δ˝√√ ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬ÀȬ±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1º ø1ø٬ά◊Ê√œ ’ø˘ø•Ûfl¡ Ȭœ˜ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Â√±Î¬◊Ô Â≈√ά±Ú1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¤Ô˘œÈ¬, øÂ√ø1˚˛±1¬Û1± ≈√˝◊√, ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡ ’¬ıƒ fl¡—À·±1 ≈√˝◊√ ’±1n∏ ˝◊√øÔ’íø¬Û˚˛±1 ≈√·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ ά◊À√…±·fl¡ Δ˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ’Ò…é¬ Ô˜±Â√ Œ¬ıÀfl¡ Ê√Ú±À˘ñ 뤽◊√ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ·‘˝√, ˝√√˚˛ √˘ø¬ı˝√√œÚ, Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ŒÙv¬· ’±1n∏ ·±¬ıÕ˘› Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±©Ü™œ˚˛ ¸—·œÓ¬º ’±ø˜ ø¬ıù´1 ’±Ú¸fl¡˘ ¤Ô˘œÈ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤Àfl¡˘À·, ¤Àfl¡È¬± ·‘˝√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˜ºí ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ √˘ÀȬ± õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ij±ÚÓ¬ ¬ı±øÊ√ ά◊øͬ¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ’ø˘ø•Ûfl¡ ŒÙv¬·º ˝◊√Ù¬±À˘ ˙1̱ԫœ √˘ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± øÂ√ø1˚˛±1 ¸≈μ1œ Â≈√˝◊√˜±1 ˚˛≈Â√1± ˜±1ø√øÚÀ˚˛ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ’—·œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

Ù≈¬È¬Â√±˘Óø‡Ó¬±¬Û ˜≈•§±˝◊√1 ˜±¬Û≈Â√±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜≈•§±˝◊√ Ù¬±˝◊√ ˆ¬ÀÂ√ õ∂±1øyfl¡ ¬ı¯∏«1 õ∂œø˜˚˛±1 Ù≈¬È¬Â√±˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó˜≈•§±√ À˚˛ Œfl¡±ø‰¬ Ù¬±˝◊√ ˆ¬Â√fl¡ Œ¬ÛÚ±åI◊œ ù≈´È¬’±Î¬◊Ȭ1 Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬ÔÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø¬ÛøgÀ˘ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º 40 ø˜øÚȬ1 Œ1&À˘‰¬Ú Ȭ±˝◊√ ˜Ó¬ √˘ ≈√Ȭ±˝◊√ Œ‡À˘ 1-11 Ù¬˘±Ù¬À˘À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ȭ±˝◊√ À¬ıËfl¡±1ÀÓ¬± ¶®í1 22 Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ÛV±˜ ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı Â√±ÀÎ¬Ú ŒÎ¬Ô1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

28 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± øÊ√ ¤Â√ ¤ Ù≈¬È¬ ı˘

¬ı1Ú√œÓ1±Ù¬øȬ— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬-

˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÎflv¡±¬ı1 ’¢∂·øÓ¬

cmyk

¤fl¡ flv¡œÚ Œ1fl¡Î«¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚø¯∏X E±·ƒÂ√ ¢∂˝√Ì1 √À1 ˜”‡«±ø˜ Úfl¡À1º ά◊À~‡…, ≈√¬ı±11 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ˜Àάø˘©Ü ¸≈˙œ˘ fl≈¡˜±11 √±¬ıœfl¡ ’±›fl¡±Ì, Œ˚±·…Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1± Ú±1ø¸— ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ õ∂døÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈˙œ˘ ¬∏C±À˚˛˘1 √±¬ıœfl¡ Δ˘ ’±√±˘Ó¬À1± fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬ıËœÊ√ˆ¬”¯∏ÀÌ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¤ø∞I◊ άíø¬Û— ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±˙± fl¡1± ˚±˚˛ Œ˚ ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ıØ

ø1’íÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı Œ©Ü¬Û±Ú투±˝◊√

Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¸˝√√Ê√ ’±R¸˜¬Û«Ì – 7 ά◊˝◊√Àfl¡ÀȬÀ1 Œ˜‰¬1 Œ|ᬠ’øù´Ú ¤ø∞I◊&ª±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı‘˝√ » ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ¤ø∞I◊&ª±1 Â√±1 øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1‰¬±Î«¬Â√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√ӌȬ©Ü‡Ú1 fl¡±ø˘ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±˝◊√ ¤fl¡ ˝◊√ øÚ—Â√

˚±¬ıº Œ¸±˜¬ı±11 ¤‡Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜˘Ó¬ıËœÊ√ˆ¬”¯∏ÀÌ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ëŒÙ¬Î¬±À1‰¬ÀÚ ¬Û”Ì« ø¬ıù´±¸ fl¡À1 Œ˚ Ú±1ø¸— ¸» ¬ÛÔÓ¬ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ’Ú…±˚˛Ê√Úfl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ø˜ ’±˙±¬ı±√œ Œ˚ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¬Û±¬ı Ú…±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¸…±1¬Û1± Ú±1ø¸— ˚±ÀÓ¬ı±ø˝√√1 Δ˝√√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ 74 øfl¡À˘±¢∂±˜ õ≠±Â√ ˙±‡±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ¤fl¡ Œ˜Àά˘ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ ø√˙Ó¬ Œ˜±1 ¸¬ı«À|áõ∂À‰¬©Ü±ø‡øÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡˜ºí άø¬ıvά◊ ¤Ù’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ Œ√±˝√√±ø1À˘ Œ˚ Ú±1ø¸„√√1

ŒÚȬ-Œˆ¬Ú‰¬±11 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ¬ı1Ú√œÓ¬ 1±Ù¬øȬ„√√1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

˜„√√˘Õ√Ó¬ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ ù´±Ú ˜±Â≈√√fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ŒÊ√˜Â√ ¤G±1Â√Ú1 ά◊~±¸

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – √… ˜„√√˘Õ√ flv¡±¬ı ’±1n∏ √1— øÊ√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±˝◊√ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–¡Z±1

SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ 16 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú õ∂√œ¬Û ‰¬ø˘˝√√± ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ 1±ÀÊ√˙ fl≈¡˜±1 ø¸g≈˝◊√ ¸˝√√À˚±·œ õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛º ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1

˜≈ͬ 35·1±fl¡œ ù´±È¬˘±À1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √1— øÊ√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, ά±– ’˜À1f Ú±1±˚˛Ì Œ√ª, ’ª¸1õ∂±5 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛± Ú±øÂ√1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’˝√√± 28 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ê√œÀªù´1 Œ·±¶§±˜œ [Œ·±¬Û±˘] Œ¸“±ª1Ìœ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øÊ√ ¤Â√ ¤1 ’ôL·«Ó¬ 7Ȭ± flv¡±¬ı √À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº √˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÊ√, ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı, Ú±À1—·œ ¶ÛíøȬ«— flv¡±¬ı, Â√±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı, 1±Ê¬ı±1œ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı, 1±˝◊√øÊ√— ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ø‰¬È¬œ ¬Û≈ø˘‰¬º ˘œ·1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 Œ‡˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ıv≈íÀÊ√ ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ‡˘¸˜”˝√ ˝√√í¬ı ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1±º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û”À¬ı« 24 Ê≈√˘±˝◊√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸Lö±ÀȬ±Àª Œˆ¬Ú≈…1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ≈ª±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º

Œ¸±Ì±ø1·“±› ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊∞I◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 25 Ê√≈˘±˝◊ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·ÓÚ≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Úª fl≈¡˜±1 ˆ”¬¤û± Œ¸“±ª1Ìœ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ ≈√‡Ú1 ¤‡ÚÓŒ¸±Ì±ø1·“±› ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊ Œ1øάÀ˚˛∞ȶÛȬ«Â√ flv¡±¬ıfl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸•Û”Ì«

¬Û˝◊∞Ȭ ’Ê√«Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Ûí˘±˝◊Èflv¡±¬ı ¬ıÚ±˜ fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ˜±Ê√1¡ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ Eí Œ˝√√±ª±Ó≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¬Û˝◊∞Ȭ ˆ¬·±˝◊ ˘í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ÛÀ1º ˝◊˚˛±À1, 1Ú— ¢∂±Î◊¬G1 Œ‡˘‡ÚÓŒ¸±Ì±ø1·“±› ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Δ˝√√ ¬ı≈ÀÒù´1 ¬ıÀάˇ± [27 ø˜–], ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ [52 ø˜–], ’±˜Ê√±√ ‡±Ú [82 ø˜–] ’±1n∏ ’±Ù¬Ó¬±¬ı

Ú·“±› ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· ’±˝√√À˜√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [89 ø˜–]˝◊ ·í˘Àfl¡˝◊Ȭ± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1øάÀ˚˛∞ȶÛíȬ«Â√ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛

Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Δ¬ı˙… [63 ø˜–]˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2Ú— ¢∂±Î◊¬G1 Œ‡˘‡ÚÓ¬Ûí˘±˝◊Ȭ flv¡±¬ı1 Δ˝√√ õ∂œÓ¬˜ Œ√Î◊¬1œ [14 ø˜–]À˚˛ ·í˘ÀȬ± ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡˘—¬Û1œ˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 Δ˝√√ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ 1À˜Ú ¬ı1√Õ˘ [17 ø˜–]À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ Ú±øÂ√1 Î◊¬øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

¬Û≈ÀÚÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ù¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛíÊ√ ø√ÀÂ√ ø˙ª Ô±¬Û±˝◊√

cmyk

cmyk

26 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

26 Ê≈√˘±˝◊√, ˜„√√˘¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ¬ı“fl¡œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 Ú±˜Ó˜±Ú±˝√√1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √’±Úμ¬ıÊ√±1, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬ˆ¬”Ȭ±Ú1 fl≈¡ø1•§≈ Ê√˘ø¬ı≈√» õ∂fl¡ä1¬Û1± Δ¬ı ’˝√√± ¬Û±Úœ Ó¬Ô± Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó˜±Ú±˝√√1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÀ˚˛ 1n∏^ ˜”øÓ«Ò±1Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ1?1 ¸˜œ¬Û1 Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÀ˚˛ ø˚ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˜±Ú±˝√√1 ¬ıU ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√ fl¡±øȬ Œ¸˝◊√ ·Â√ ¬ı·1±˝◊√ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı…Ô« Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˜±Ú±˝√√1 ˆ¬„√√±1¬Û±1 ¬ıÊ√±1, Ú±1±˚˛Ì&ø1 ’±ø√ ’=˘Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˜±Ú±˝√√1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’ª·Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ õ∂±˚˛ 50-60 ά±˘ ˜”˘…¬ı±Ú ·Â√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘,

¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì

ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS

Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÀ˚˛ Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ Ôfl¡± ø˙˘1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ¤È¬±1 ’—˙ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ Ó¬ õ∂¬ı˘ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˜±Ú±˝√√Õ˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡Â≈√ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√ Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±ªÒ«Ú± ’=˘Ó¬ 1n∏^ ˜”øÓ«¬ Ò±1Ì fl¡1± Œ¬ı“fl¡œ ΔÚÀ˚˛ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¬ıU Œ˘±fl¡ Œˆ¬øȘ±øȬ ά◊Â√Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’ø‰¬À1˝◊√ ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Ú±1±˚˛Ì&ø1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı“fl¡œ1 ˜Ô±Î¬◊ø1 ˆ¬±ø· ·íÀ˘ Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±-¬ı1À¬ÛȬ±1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±› ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

’±˝◊√ ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›

√øé¬Ì¬Û±È¬Ó¬ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú ’±¬ıfl¡±1œ-’±1鬜1 Úœ1ªÓ¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ÀÂ√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Ú·“±› øÊ√˘±1 √øé¬Ì ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ¬Û˝√√1± ‰¬fl¡œ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬ı‘˝√ M√ 1 √øé¬Ì¬Û±È¬ ’=˘Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ‚Ȭ±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Óø¬ıÚ©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙º Ó¬»¸ÀQ› ¤˝◊√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1

¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂‰¬˘Ú Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸•Û”Ì« Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¸≈À˚±·1 ¸» ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú ’±√±À˚˛À1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1

&1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÚ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… Δ˝√√ ¬Û1± ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±—, Ê≈√ª±, Ó¬œ11 √À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ŒÎ¬ÚE±˝◊√Ȭ, ¤À1Ê√ ¤' ’±ø√ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…˝◊√ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¢∂±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘1 ά◊øͬ ’˝√√± ˚≈ª‰¬±˜fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ¸1n∏-¬ı1 ·“±ªfl¡ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ’=˘ÀȬ±1 √øé¬Ì¬Û±È¬ ‰¬±ø1’±ø˘Àfl¡ õ∂˜≈‡…

fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ¤fl¡±—˙Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚÓøÚø(ôL ˜ÀÚÀ1 ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ√±› õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 ¬ı1ø¬ı˝√√∏ ¸‘√˙ øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı…˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«ÀS Â√±øÚ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ 1˝√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ

’±1n∏ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±›À˝√√ Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± øÚ˚˛˜œÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú Δ˘ ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇ1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¤ÀÚ Œ¬ı˝√√± Œ1±Ò1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

¸œÒ±¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ê√¬ı fl¡±G

¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± Ÿ¬Ì Œ˘±ª±1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸œÒ±¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ê√¬ı fl¡±G˝◊√ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡º ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 Ó¬˝√√ø¬ı˘ ˙”Ú… Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ά◊Àͬ±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜Ô«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¬ı±˚˛‡ÀÚº ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸œÒ±¬ı±1œ ˜Ê√˘œ˚˛±

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±ø1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1

’±˜Õ‰¬Ó’±˙±fl¡˜«œ1 ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √’±˜Õ‰¬, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’±˜Õ‰¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±˙± ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√¬ Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 20 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘± ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ fl¡í˘ÚœÓÔfl¡± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±È¬1 ڱȒÚ≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˙± ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Òªœ ¬ı1√Õ˘, õ∂øÓ¬˜± Ú±˚˛fl¡, ˘é¬œ˜±˝◊√ Œ√ά◊1œ, ˝◊√1± Ó¬fl¡¬ıœ¬Ûœ, Ó‘¬¯û± Œ√, ø¬ıˆ¬± ¬Û±È¬1, &˘À1‡± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¬Û±1n∏˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±È¬1 ڱȬӬ ’—˙ ˘˚˛º ¤˝◊√ ’±˙± ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡À1 ά±– ά◊»¬Û˘ ˙˜«±, ά±– 1ø?Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±, ÚªôLœ ˙˜«± ’±1n∏ ’±˜Õ‰1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ڱ«√ ˙˙œ √±À¸º ’±˜Õ‰¬ 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±˙± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√ Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˙± ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬¬ÛÚ…±¸ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 25 Ê√≈˘±˝◊ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Î◊¬¬ÛÚ…±¸ ¸‘ø©Ü1 ˘é¬…À1 ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√ Ó¬ ¤‡øÚ Î◊¬¬ÛÚ…±¸ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 50 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±·1 ¸•Û”Ì« øͬfl¡Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Ȭ±˝◊¬Û fl¡1± ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ø‰¬øά ’±fl¡±1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ|ᬠõ∂øÓ¬À˚±·œÕ˘ õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀμù´1 Œfl¡›È¬1 Œ¸“±ª1ÌӌӬ›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜À˝√√fÚ±Ô Œfl¡›ÀȬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ú·√ 10 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úø¬ıø˙©Ü Î◊¬¬ÛÚ…±¸‡øÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’øˆ¬Ê√±ÓÂ√¬Û±˙±˘ ëȬ±˝◊fl¡í˘ ©Ü±˝◊˘ ŒCfl¡í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 31 øάÀ‰¬•§1º ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡1±1 øͬfl¡Ú±- ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± [ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬]º õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡À˘ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 9435007359 ’Ô¬ı± 94355-63104 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

11

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ˜À˝√√˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±, ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 Ó¬˝√√ø¬ı˘ ˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ÛS1 Ê√Ú¸—‡…±À1

Ê√Ú˜”ø1 ¤È¬fl¡±Õfl¡ ¸˜¬ı±˚˛fl¡ Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Ÿ¬Ì ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ 50·1±fl¡œ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Δ˘ ¤‡Ú Ó¬√±1fl¡œ ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

√˜√˜±-øά˜≈-Œ‰¬ø5 ¬ÛÔ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ Â√ø˝√√√ ¶ú±1fl¡ ά◊√…±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˝√ ±ÀÊ√±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬˝√√±ÀÊ√±-fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’Ҝڶö √˜√˜±-øά˜≈-Œ‰¬ø5 ¬ÛÔÀȬ±1 ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ√›¬ı±À1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√ º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé√˜√˜± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓŒ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ·ÀÌ˙ ‰¬f √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˜Ú ˝√√ø1øõ∂˚˛±, fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸Ó¬…¬ıËÓfl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤‡Ú Â√ø˝√√√ ¶ú±1fl¡ ά◊√…±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 855Ê√Ú Â√ø˝√√√1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—·Í¬Ú ¸À√à ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜i§˚˛1鬜 ¬Ûø1¯∏À√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˜ø1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± Â√ø˝√√√ ¶ú±1fl¡ ά◊√…±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±ÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ¸¬ı«˜—·˘˜ ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¤˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 õ∂ô¶±øªÓ¬ Â√ø˝√√√

¶ú±1fl¡ ά◊√…±Ú‡Ú ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬ø¶öÓÚ·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıô¶œÌ« ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜‡GÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¤øÈõ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 Â√ø˝√√√¸fl¡˘1 ˜˝√√±Ú Ó¬…±·fl¡ ’ÔÀ˘ ˚±¬ıÕ˘ øÚø√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± √Ù¬±1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Â√ø˝√√√-øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…¸fl¡˘1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¤˙ø√Úœ˚˛± fl¡˜«¸”‰¬œÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˜∞I◊≈ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓŒfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±øÌfl¡ ‰¬f Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ‹fl¡…˜=1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ÿ¬ø¯∏1±˜ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ õ∂±?˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÕ˘ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊√ 15’±·©Ü1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˙˝◊√fl¡œ˚˛± ‰≈¬ ı≈ø1 ’—·Úª±Î¬œˇ Œfl¡ffl¡ ’±√˙« Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ 1 Ú— ‰≈¬¬ı≈1œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡ffl¡ ’±√˙« Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º 19 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ’±√˙« Œfl¡fÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û“±‰¬ÕÚ Œ‰¬1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º Œfl¡fÀȬ± õ∂¸—·ÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸=±˘ÚÓ¬ ¤‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±Ê√¬ı±È¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏˚˛± √œø5 ·Õ·À˚˛ Œfl¡fÀȬ±ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± fl‘¡¯û± Ó¬±˜≈˘œ ¬ıάˇ±, Œ˘±fl¡˜±˚˛± Œ√ªœÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1 Ú— ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ± ’±√˙« Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1ÃÓ¬± ¸—·Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛˜Ó¬œ Œ√ªœÀ˚˛› Œfl¡fÀȬ± ’±√˙« Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓŒ¬Û±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˙˘±· ˘˚˛º ·±yœ˚«¬Û”Ì«±ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó›1±— øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ¬ıÌ≈Ò1 ’øÒfl¡±1œ, ¬Û—fl¡Ê√ ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

fl‘¡¯û±˝◊√1 Œˆ¬˘±‡±˜±Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± ≈√ÒÕÚÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ú fl¡˜«˙±˘±1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ˚ ’øÓ¬ ¬Û˚˛±˘·± Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1Ì fl‘¡¯û±˝◊√ ’=˘º fl‘¡¯û±˝◊√1¬Û1± Œ˜øμ¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˚±ª± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸•xøÓ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶º &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˜1ÌÙ¬±μÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˜”˘ ¬ıÊ√±11 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚø˜«Ó¬ÛÔÀ‰¬±ª±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1

˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú˘±-Ú«√˜±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±1ÓÚ˘±ÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±Ò±ÀÓ¬ ¸˜±5 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡±¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øӬᬱں ŒÚÀ1ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓfl¡√˚«˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl‘¡¯û±˝◊√1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Œˆ¬˘±‡±˜±1 ’=˘ÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º Œˆ¬˘±‡±˜±1 ¸—À˚±·œ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¤fl“¡±Í≈Œ¬ı±fl¡±º fl‘¡¯û±˝◊√ ˜1ÕÚ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ¸—À˚±·œ Œˆ¬˘±‡±˜±1 ˜±Ê√·“±› ¬ÛÔ Ó¬Ô± ˝√√±¬ı˱‚±È¬

Ȭ—˘±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œ1±Ò1 ά◊ÀVÀ˙… 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ Ȭ—˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˜±Ê√ÓŒ√›¬ı±À1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ȭ—˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 øˆ¬ øά ø¬Û1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˚ÃÔ Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˝√√ø1ø˙„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˆ¬±1õ∂±5 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˆ¬±¶®1 ŒÊ√…±øÓ˜±ôL±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¸ˆ¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ȭ—˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÒœÀ1f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜ fl¡±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±, ø¬ÛÂ√˘±ˆ¬”Ó¬, Œ¸±¬Û±Ò1±, ·±˝√√«¶ö… ø˝√√—¸±, ø˙q-˜ø˝√√˘± ø˝√√—¸±, Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ, ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√,√ E±·ƒÂ√ Œ¸ªÚ ’±ø√ Œ1±Ò Ó¬Ô± øÚ˜«”˘fl¡1Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ’±1鬜1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ø˘‡Ú √±¸, ˜˘˚˛ fl≈¡˜±1 ˘±ø˝√√άˇœ, ˜À˝√√f ˆ¬1±˘œ, ’¸œ˜ 1±˚˛, ˚Ó¬œÚ ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬”À¬ÛÚ 1±ˆ¬±, ’±ø√Àfl¡ Òø1

Œˆ¬˘±‡±˜±1 ¬ÛÔ, fl‘¯û±˝◊√ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, Œˆ¬˘±‡±˜±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’±1n∏ ˝√√±ø1˜”1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± Œˆ¬˘±‡±˜±1 ¸—À˚±·œ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ÛÔ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl1±ÀȬ±Àª ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±ø1˜”1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1¬Û1± Œˆ¬˘±‡±˜±1 ¬Û”¬ı±˘œ ¸—‚ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 ’±Ò±ÀÓ¬ fl¡±˜ ¬ıg 1‡±Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± fl¡√˚«˜˚˛ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±˜≈̬ı1œÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 48Ú— ¬ıÀfl¡± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈̬ı1œÓ¬ 50·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Œ√˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬ı±˜≈̬ı1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’Úøá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡˚˛±1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ ˝√√fl¡ ˜G˘, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ øfl¡‰¬˜Ó¬ ’±˘œ õ∂˜≈À‡… ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±ÊÀ√Ú± ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 50·1±fl¡œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊MœÌ« Œ˝√√±ª± ø˙鬱ԫœfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú-¬ÛS, fl¡˘˜ ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬fl¡±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˝√√ø1ø˙„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸œ˜ 1˚˛fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ȭ—˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı, Ȭ—˘± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ȭ—˘± Œ‰¬•§±1‰¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Œˆ¬1·“±› ø¬ıøά’í1 ¸√¸…, ø˘‡Ú √±¸fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 16 Ê√Úœ˚˛± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ 16Ê√Úœ˚˛± Ȭ—˘± Ô±Ú± Ú±·ø1fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜”˘ Œfl¡fø¬ıμ≈ ≈√ÒÕÚ ‰¬˝√√1ÓŒfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ά◊œ√˚˛˜±Ú ø‰¬Sø˙äœ1 ¸˝√√À˚±·Óø‰¬Sø˙äœ ø˝√√˜√œ5 fl¡±fl¡øÓ¬1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± ø‰¬S±—fl¡Ú ¤fl¡±Àά˜œ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘ ø‰¬S±—fl¡Ú fl¡˜«˙±˘±º ≈√ÒÕÚ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú õ∂±—·ÌÓ¬ 19 Ê≈√˘±˝◊√ 1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜≈ͬ 111·1±fl¡œ ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ øS˜±S± ø‰¬S ’—fl¡ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬S ’—fl¡Ú1 ›¬Û1Ó‚Ìfl¡±ôL 1±ˆ¬±, ¬ıμÚ± ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ¸˜≈^&5 1±ˆ¬±, ø¬ıø‰¬S

˙˜«±, ’˜˘ Œ˜øÒÀ˚˛ ¬’—˙¢∂˝√ Ìfl¡±1œ ¸fl¡˘fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ Ò±1̱1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬S ’—fl¡Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı ˘·± ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ı¯∏√ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ¤‡Ú ø‰¬S õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ õ∂√˙«ÚœÓ¬ ø‰¬S ø˙䜸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ø‰¬S˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ≈√ÒÕÚÓ¬ ø‰¬S ’—fl¡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬S±—fl¡Ú ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±Mê√± ø˝√√˜√œ5 fl¡±fl¡øÓ¬1 ˘·ÀÓø‰¬Sø˙䜸fl¡˘fl¡ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º

’±ø·˚˛±-˜±Úfl¡±‰¬1 ¤Ú ˝◊√ ø‰¬ ¬ÛÔ ø¬ıÒ√ıô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±√, 25 Ê≈√˘±˝◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜ Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ’±ø·˚˛±-˜±Úfl¡±‰¬±1 ¤Ú ˝◊√ ø‰¬ ¬ÛÔ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÔÀÔ±ª± ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø„√√ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ øÚø‰¬˝ê Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ‡˘±Œ¬ı±˜± ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˚±Sœ¸fl¡˘1 Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÔ1 ˜±ÀÊ√

˜±ÀÊ√ ·“±Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ1 √À1 3-4 Ù≈¬È¬ ¬Û˚«ôL Œ¬ı±fl¡± ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Úfl¡±‰¬±1, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, Ê√À˘ù´1, øȬøSêøfl¡~±, Ê√˚˛1±˜fl≈¡øÂ√, ˘é¬œ¬Û≈1,Œ˜øÒ¬Û±1±, 1—Â√±˝◊√ , ¬ı±˚˛√± , ˜±˘±Ò1±, ·Ê√±¬Û±1±, Œ√ά◊˘œ ’±ø√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘1 ¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˚˜1 ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ øÂ√˘— ø¶öÓά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏À√› ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±

¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’±ø·˚˛±1¬Û1± ˜±Úfl¡±‰¬1Õ˘ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤À˘fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ’±ø·˚˛±-˜±Úfl¡±‰¬1 ¤Ú ˝◊√ ø‰¬ ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± øfl¡˚˛ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 202, Tuesday, 26th July, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

Ùv¬íø1ά±1 Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ıÓ¬ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 ’±Sê˜Ì ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 17À1± ’øÒfl¡ Ùv¬íø1ά±, 25 Ê≈˘±˝◊√ – Ùv¬íø1ά±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì ·í˘ øÚ1œ˝√√1º fl¡±ø˘ øÚ˙± Ùv¬íø1ά±1 ¤È¬± Ú±˝◊√Èflv¡±¬ıÓ¬ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬

&˘œ‰¬±˘Ú± ’±1y fl¡1±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 17Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ’˘±G±1

’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ 6.1 õ∂±¬ı˘…1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û, Â√≈Ú±ø˜1 ’±˙—fl¡± ¶ÛÈ«¬Â√ 1Àfl¡È¬ ά◊»À鬬ÛÌ ¤fl¡±—˙ ø˙鬱ԫœ1, fl¡íÀ˘±1±Àά±Ó¬

øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ˝√√±ˆ«¬±Î«¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± ‡…±Ó¬Ú±˜± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ·œÓ¬± Œ·±¬ÛœÚ±Ôfl¡ ˙œ¯∏« ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ ’±Úμ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ÛÚ±1±ø˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ÀÚº Œ·±¬ÛœÚ±Ô1 øÚ˚≈øMê√fl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ √˘œ˚˛ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘› øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ’È≈¬È¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ıÊ√˚˛ÀÚº ŒÓ¬›“ ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1± Œfl¡1±˘± ˜”˘1 ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Œ·±¬ÛœÚ±Ôfl¡ 1±Ê√…1 õ∂˙±¸Ú1 ά◊¬ÛÀ©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ÓŒfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√√ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±À·º 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±›¬Û≈1øÌ øÚά◊ ø˘¬ı±À1ø˘Êƒ√˜ ÚœøÓ¬fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ŒÓ¬›“1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¬ıUÀÓ¬ ’±¬ÛøM√√ √˙±« ˝◊√øÂ√˘º

24 ¸5±˝√1√ ’ôL–¸N±fl¡ ·ˆ«¬¬Û±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈˘±˝◊√ – w+Ì1 ø¬ıfl¡±˙ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√íÀ˘ 24 ¸5±˝√√Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘1 ’ôL–¸N± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ·ˆ«¬¬Û±Ó¬ fl¡1±¬ı ¬Û±À1º ñ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡ø1 Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜≈•§±˝◊√1 øfl¡— ¤Àά±ª±Î«¬ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘fl¡ 24 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ·ˆ«¬Ó¬ S꘱» ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± w+ÌÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ŒÚ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ¸˚˛± ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ w+ÌÀȬ±1 ø¬ıfl¡±˙ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ˝◊√ ˜±Ó‘¬·1±fl¡œ1 Ê√œªÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¸√1œ fl¡1±ÓÚ…±˚˛±˘À˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ·ˆ«¬¬Û±Ó¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√Ú ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˙ ¸5±˝√√1 ’øÒfl¡ fl¡±˘1 ’ôL–¸N± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ·ˆ«¬¬Û±Ó¬fl¡ ’Õ¬ıÒ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± w+Ì1 ø¬ıfl¡±˙ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˝√√íÀ˘ Ó¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘1 ’ôL–¸N± ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ·ˆ«¬¬Û±Ó¬ fl¡1±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ ø¸X≈Àª

øÂ√΃¬Úœ, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ’ø±Ê√ ø¬ı˚˛ø˘ 6.1 ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘1 ¤fl¡ ˜Ò…˜œ˚˛± ˆ”¬ø˜fl¡•Û˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øÊ√’íÂ√±À˚˛√ Àk Â≈√Ú±ø˜1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 øÊ√’í˘øÊ√Àfl¡˘ Â√±Àˆ«¬1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 ά◊»¬ÛøM√√¶ö˘ √øé¬Ì ’À©Ü™ø˘˚˛±1 fl≈¡˝◊√ ÚÂ√ Ȭ±Î¬◊Úº Â≈√Ú±ø˜1 ’±˙—fl¡±1 ¬ı±À¬ı øÂ√΃¬Úœ ‰¬˝√√11 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ 30Ȭ±¬Û˚«ôL ˆ”¬ø˜fl¡•Û Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ’±ÀÂ√º

·œÓ¬± Œ·±¬ÛœÚ±Ô1 øÚ˚≈øMê√Óøˆ¬Â√± ø¬ı‰¬±ø1 ¸≈‡œ Œfl¡1±˘±1 ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÊ√˚˛Ú Ê√±˜±Ó¬1 ’±À¬ı√Ú

Ú±˝◊√Ȭ flv¡±¬ıÓ¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ 50Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±Àª ά◊À¡Z·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˝√√±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¬ı± ¸—·Í¬ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 ‚ȬڱSê˜1 ά◊√±˝√√1Ì1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ’±Sê˜ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

¬Û?±¬ı Ó¬…±·1 Œ˝“√‰¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ı√±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈˘±˝◊√ – 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸√¸…¬Û√ Ó¬…±· fl¡1±1 ’“±11 fl¡±1Ì ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ÚªÀÊ√…±» ø¸— ø¸X≈Àªº øSêÀfl¡È¬1¬Û1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Õ˘ ’˝√√± ø¸X≈fl¡ Œ˚±ª± ¤øõ∂˘ ¬˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 18 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¸√¸…¬Û√ Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±øÊ√ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıUø√Ú Òø1 ¬Û?±¬ı1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˝√√“‰¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘‰¬ ˚±1¡Z±1± ø¬ı1Mê√ Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ¬Û√Ó¬…±·1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ·‘˝√ 1±Ê√…fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú ¸μˆ«¬Ó¬ Œ¸±Ò± õ∂ùü ŒÓ¬›“ ¤1±˝◊√ ‰¬À˘ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û?±À¬ı ˚íÀÓ¬˝◊√ ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬…±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚªÀÊ√…±» ø¸— ø¸X≈Àª ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈˘±˝◊√ – Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤È¬± √À˘ fl¡±ù¨œ1 w˜Ì1 ¬ı±À¬ı øˆ¬Â√± ø¬ı‰¬±ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊2‰¬±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ¸˜øÔ«Ó¸La±¸¬ı±√œ ŒÚÓ¬± ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú±˝◊√ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 øˆ¬Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú1 øÚ˝√√Ó¬ fl¡˜±G±1 ¬ı≈1˝√√±Úfl¡ 붧±ÒœÚ fl¡±ù¨œ1í1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸—¢∂±˜1 Â√ø˝√√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±fl¡ Δ˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√› ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú±˝◊√ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º

·±Î¬ˇœ ’øÓ¬Sê˜1 ë’¬Û1±ÒíÓ¬ √ø˘Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ õ∂˝√±1 ˜≈•§±˝◊√, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…Ó’±Àfl¡Ã ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ √ø˘Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱº ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 Œ√˙Ó¬ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±øÊ√1 ‚ȬڱӬº 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¸¬ı«ô¶11 Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜±Ú õ∂·øÓ¬1 ¸√y ù≠í·±Ú ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤√˘ ά◊ijM√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1À˘ ≈√˝◊√ øڕ߬ıÌ«1 ˚≈ªfl¡fl¡º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ı√ ’=˘1º ά◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 ˜±À˘·“±ª1 ά◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 ¬ÛÀÔÀ1 ’±øÊ√ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1 1±Ê√¬ÛÔ1 ’±Ú ¬ı±˝√√Úº ά◊Mê√ fl¡±1ÌÀÓ¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı√1 ά◊2‰¬¬ıÌ«1 Ê√ÚÓ¬±º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ·±Î¬ˇœÓ¬ ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡11 Â√ø¬ı õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 √ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛

ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱ 25Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ά◊ijM√√ √˘ÀȬ±Àª ≈√À˚˛±Àfl¡ øÚ˜«˜ õ∂˝√±1 fl¡1± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±ø˝√√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˜±À˘·“±› ’±1鬜1 ¸”S1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô…˜À˜« ¤˝◊√¬Û˚«ôL ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ √ø˘Ó¬1 ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˜«˜ ‚ȬڱӶö±Úœ˚˛ Ê√ÚÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ·±-˜±—¸ ˆ¬é¬Ì1 ¸Àμ˝√√Ó˜˝√√±1±©Ü™1 ¤øȬ √ø˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊2‰¬¬ıÌ«1

·¤û±˝◊√ õ∂˝√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ &Ê√1±È¬ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱº ¬ı±1•§±1 ¤ÀÚ øÚ˜«˜ fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Ê√ÚÓ¬±º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö±º ˚ø√À˝√√ Œ√˙1 ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1√√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 Œ˚ ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ’øÚ¬ı±˚«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ1 ’ôL1±˘Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…1 Œ·±g ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡º ‰¬‰«¬± ’Ú≈¸ø1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ Œ·±-¬ı˘˚˛1 ¬ıÌ«ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√fl¡

¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 øÚ1n∏øV©Ü ø¬ı˜±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’øˆ¬˚±Ú ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜± ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı±‚1 ’±Sê˜Ì

‰¬œÚ1 ά◊√…±ÚÓø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ‚Ȭڱ

Œ¬ı˝◊√ øÊ√—, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ‰¬œÚ1 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ 1 ¤‡Ú ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ά◊√…±ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 ά◊ͬ± ‚Ȭڱº ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±1 ˘À· ˘À· ¤È¬± õ∂fl¡±ôL ¬ı±‚1 Œˆ¬±fl¡1 ’±˝√√±1 ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ¬ı±‚ÀȬ±1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± øÚÊ√fl¡ ¬ıÀ‰¬√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±À·˝◊√ Ú±¬Û±À˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬À˝√√ ˝√√í˘º ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‘√˙…˝◊√ ¬ıμœ Δ˝√√ 1í˘ ø‰¬ ø‰¬ øȬøˆ¬ Œfl¡À˜1±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ…õ∂±ÌœÀ˚˛ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1± ¤˝◊√ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±‰¬˘1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± Ú˜±ÀȬ± øÚø¯∏Xº øfl¡c Œ¸˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú1 øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±fl¡ Δ˘ ˜Ó¬±ÕÚfl¡… Œ˝√√±ª±Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 Ú±ø˜ ¬ı±‚1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

ÚÓ≈¬Ú ø~œ, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¸g±Ú˝√√œÚ ø¬ı˜±Ú‡Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬Ó≈¬Ô«ø√Ú±1 ¬ı±À¬ı› ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ŒÚÃÀ¸Ú±1 13‡Ú Ú±› ’±1n∏ ά◊¬Ûfl”¡˘1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 √≈‡Ú Ê√±˝√√±ÀÊ√ ’˝√√1˝√√ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±fl¡±˙œ ¬ÛÀÔÀ1 ’±øÊ√ 12¬ı±1¬Û˚«ôL ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ’øˆ¬˚±Ú øÚ©£¬˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά◊¬Ûfl”¡˘1鬜1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±Ê√Ú ¬ı1À·±S˝◊√º ’ªÀ˙… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬¢ü±ªÀ˙À¯∏± ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± 29Ê√Ú ˚±Sœ¸˝√√ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤ ¤Ú-32 Ú±˜1 ø¬ı˜±Ú‡Ú ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¤fl¡À·±È¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’Ú±·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı &Ê√1±È¬1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úº õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ·‘˝√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¶öøÓ¬ Ô1fl¡-¬ı1fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ø˝√√μ≈ Œˆ¬±ÈŒ¬ı—fl¡ ’È≈¬È¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ά◊2‰¬¬ıÌ«fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¯∏άˇ˚La1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬ı±1•§±1 √ø˘Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱª˘œÓ¬ ¬ıÊ√1—· √˘1 √À1 fl¡A1¬ÛLöœ Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û Â√øȬ˚˛±˝◊√ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸Ú Úœ1ªº

‰¬˘ôL Œ1í˘Ó¬ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡±ù¨œ1œ ˚±Sœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1¬Û1± 1“±‰¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ·ø1¬ı 1Ô ¤'Àõ∂Â√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú fl¡±ù¨œ1œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÓÊ√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸μˆ«¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±flƒ¡-ø¬ıÓ¬G±˝◊√ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 1+¬Û ˘˚˛º fl¡±ù¨œ1œ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡Ô±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 눬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬Û±fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡±ù¨œ11¬Û1± fl≈¡fl≈¡11 √À1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıí ¬ı≈ø˘ ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± Á¬±1‡G1 ¤Ê√Ú ˚±Sœ1 fl¡±ÌÓ¬Û1±Ó¬ ˚±SœÊ√ÀÚ ‡„√√ÀÓ¬ fl¡±ù¨œ1œ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ √¬ı±ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ’±Ú ˚±SœÀ˚˛› ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Ú ¤Ê√Ú ˚±Sœ1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 fl¡±ù¨œ1œ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±Ú ¤fl¡ ˜ôL¬ı…Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ fl¡±ù¨œÀ1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡ø1À˘ ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1¬ıº

GODOWN SPACE

¸˜±øÒÓ¬ fl¡±˘±˜1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬fl¡ Δ˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ 1±À˜ù´1˜, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ά0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚfl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡1º qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› Ò˜«œ˚˛ fl¡±1Ìfl¡ Δ˘ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¤ÀÚ ø¬ıÓ¬fl«¡º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ 1±À˜ù´1˜1 Œ¬Û˝◊fl¡±1n∏•§≈Ó¬ Ôfl¡± ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ õ∂±Mê√Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¤øȬ õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂˙±¸Ú1 ¤ÀÚ ø¸X±ôL1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± Ê√Ú±˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ·±Î¬ˇ± ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±Àfl¡º 1±˜±Ú±Ô¬Û≈1˜ øÊ√˘± Ê√±˜±Ó≈¬˘ ά◊À˘˜± ¬Ûø1¯∏À√ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ˝◊√Â√˘±˜ø¬ıÀ1±Òœº ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√¬Û”Ê√± ˝◊√Â√˘±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ά0 fl¡±˘±˜fl¡ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊M√˜ ά◊¬Û±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ’±√˙«¸˜”˝√ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ ’±1n∏ ά◊ißÓ¬ 1±©Ü™Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±º ñ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¤Ê√Ú ŒÚÓ¬± Ú≈1œÀ˚˛º

Godown space 10,000 sq.Ft. available at Changsari Chowkigate.

Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

Akash Biscuit Pvt. Ltd. Cont. No. 94354-06442

1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ øÚˆ«¬˚˛±-fl¡±G ˜‘Ó≈¬…À1 ˚“≈øÊ√ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ √ø˘Ó¬ fl¡Ú…±˝◊√, ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˜±Ó‘¬-ˆ¬¢üœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 Ê≈˘±˝◊√ – ’øÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø√~œ1 ¤·1±fl¡œ √ø˘Ó¬ øfl¡À˙±1œÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ˜‘Ó≈¬…À1 ˚≈“øÊ√ Ôfl¡±1 ’ôLÓŒ√›¬ı±À1 14 ¬ı¯∏«œ˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚La̱1 ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ˜±À·º ¤ø‰¬√ ‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü±

‰¬˘±À˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ 2012 ‰¬Ú1 øÚˆ«¬˚˛±-fl¡±G1 Δ¸ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±11 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙ª˙—fl¡1fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œõ∂5±1 fl¡À1º øfl¡c Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈Mê√ Δ˝√√ ø˙ª˙—fl¡À1 ¬Û≈Ú1 øÚÊ√ ·‘˝√ 1¬Û1± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Œ˚±ª± Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ 12 ø√Ú

ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ ·±Ó¤ø‰¬Î¬ Ϭ±ø˘, ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg› ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛ ¬Û±¯∏GÊ√ÀÚº ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ófl¡ø1À˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙ª˙—fl¡À1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˆ¬¢üœÀfl¡± ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ õ∂±Ì1 ¸—˙˚˛Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ ≈√ˆ«¬·œ˚˛± ˜±Ó‘¬À˚˛º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by