ghy_26122011

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 351 l Œ¸±˜¬ı±1 l 10 ¬Û≈˝√ , 1933 ˙fl¡ l 26 øάÀ‰¬•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 9th

l Issue

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

351 l Monday, 26th December, 2011, Total Pages 12

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ∆· ˘≈˝◊√Ó¬ÓŒ˝√√1±˘ ˚≈ªfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ’±Ú ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˝√√±1¬ı±1œ ¤À˘fl¡±1 ˜≈Úœf ¬ı˜«Ú [28] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±ø˜Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√±1 ŒÚ›ø‰¬ ¬ı≈Ϭˇ±-Œ˜Ô± ø˜ø˘ ø√ÚÓ¬ ¤¸“±Ê√ Œ‡±ª±1 ˜Ê√±˝◊√ Œ¬ıÀ˘·º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬Û±11 ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œ1 ¤fl¡ ¬ı±ø˘ˆ¬±Ó¬1 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙… ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl≈¡fl≈¡1±1 Ú±˜Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ 80 Œfl¡±øȬ

Ò˘±Ó¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ó¬ ∆√øÚfl¡ ‰¬±ø˝√√√± 36 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊»¬Û±√Ú 14 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÚÀ˝√√ ¬ıË˝◊√ ˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸ø‡øÚ› Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª ∆√øÚfl¡ 36 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¬ıË˝◊√ ˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ’±À˝√√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1±º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ˙œÔ fl≈¡˜±1 √±¸ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ˜±—¸1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ˜±S 14 õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ¬ıË˝◊√ ˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 √±˜ ¤˙ Ȭfl¡± ø¬ıˆ¬±·º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ˜±—¸À˝√√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ›˘±˝◊√ ∆· ¬ı…± ¬Ûfl¡ ‰¬±ø˝√ √  √ ± 1 ¤‡Ú õ∂‰≈ 1 ¸y±ªÚ±¬Û” Ì « ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ıÊ√±1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡Ìœ, ·±‡œ11 √À1 ¬Ûq¬Û±˘Ú Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªø˙©Ü ‰¬±ø˝√√√±1 22 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬ÀÚ˝◊√ ’±ÀÂ√ 6.60 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ n

8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 25 øάÀ‰¬•§1 – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Ò˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ò˘± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√Ó¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ˜±1ø¬ÛȬ1 ‚ȬڱӬ ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…

8 ¬Û‘ᬱӬ

&1n∏Ó¬1 Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú˝√√˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√ ŒÚÓ¬±1

øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1 fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ õ∂‰¬±11

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì1 √À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±ø¬ı« ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œfl¡fÀ1

˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 4 Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’˝√√± 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ øÚÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS› √±ø‡˘

fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, ˝√√Ó¬…±, ÒÚ√±¬ıœ, ’¬Û˝√√1Ì1 √À1 &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 ¤˝◊√¸fl¡˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ Ú±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ø¬ı˙±˘ ŒÚȬªfl«¡

Œ·±‡«±¸fl¡˘1 øÓ¬˝√√±1 ά◊»¸ªÓ¬Û1•Û1±·Ó¬ ¸±Ê√Ó¬ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ, ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1

˙œÓ¬fl¡ ŒÚ›ø‰¬Û±Í¬fl¡1 øˆ¬1

ŒÂ√Ãø ’±1¬ıÕ˘ ‰¬±˘±Ú ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ’±1鬜1 :±ÀÓ¬-’:±ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı˙±˘ ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’¬ı±fl¡ fl¡ø1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ‰¬Sê˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈11¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’±øÊ√ ’ôL ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¬ı ¤¬ıÂ√À1› Ú˝√√í˘ Â≈√¬Û±1 ©Ü™±flƒ¡‰¬±11 fl¡±˜ ¢∂LöÀ˜˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ˘é¬±øÒfl¡ ¢∂LöÀõ∂˜œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À1 ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1√√ ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ‰¬±Ú˜±ø1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬ı±fl¡ø1º Œ˚±ª± Œ√›¬ı±11 √À1 ’±øÊ√› ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·1 ¬Û1±˝◊√ ¢∂LöÀ˜˘±Ô˘œÕ˘ ’±·˜Ú ˝√√˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó7 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 25 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øȬÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 25 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ≈√Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ø˚Àfl¡˝◊√Ȭ± 1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı·œø¬ı˘ √˘— ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ õ∂fl¡äº 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ø˙˘±Ú…±¸ fl¡1± ¬ı·œø¬ı˘ ¸±Ó¬Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 √˘„√√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•xøÓ¬ ’øÓ¬ ˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±À1ù´1Ó¬ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√1 øÚá≈¬1Ó¬±

Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˆ¬·±˝◊√ ‡±À˘ ˜±—¸

¬ı±À¬ı ˚±¬ı ˜≈‡… ˜Laœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 25 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√√± 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1º Œ˚±ª± 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¶a ¸˜¬Û«Ì fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 6 Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º 26Ȭ± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 1—‡±— ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ú ø¸— Œ¬ıí, Œ√›¬Û±ÚœÓ¬ ¸”˚« 1—Ù¬±À1, ˘—ÀÙ¬1Ó¬ fl¡±Ê√±— ŒÓ¬1±À„√√, ø¬ıÔ≈— 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ ¬ÛøªS ¬ı1ø√Úº ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 ¬ı1ø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ·œÊ«√±, ‚1-≈√ª±1 ’±À˘±Àfl¡À1 ¸ø7¡¡¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ·œÊ«√±¸˜”˝√Ó¬ ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÀÚ ¸—fl¡È¬ ’±øÚÀÂ√ ’1n∏̱‰¬˘Ó¬

¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ’ªÀ1±Ò ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈11 1„√√±Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Õ˘ øÚ˚˛± ¤Ú ¤˝◊√‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ¸±˜¢∂œ ’±¬ıX fl¡1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ’±øÊ√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Û1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1„√√±Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÊ√˚˛ ˜±˘…fl¡ ¤ø1À˘ 36 ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÀÂ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 25 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±À1ù´11 Œ˘±Sê± ¬ı1Ú·1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œº ’fl¡˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±‚ÀȬ± ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±Úøfl¡ Ó¬±1 ˜±—¸› ˆ¬·±˝◊√ ‡±˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ·±À1ù´1 ’=˘Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ≈√˜±˝√√1¬Û1± Œ·±À1ù´11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸ª± ¬ıg ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øfl¡—øÙ¬Â√±11

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – √1˜˝√√±1 øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊√ øͬÀfl¡˝◊√, ø¬ÛÀÂ√ fl¡Ì±, fl≈“¡Ê√± ˝√√íÀ˘› Œ˚ 눬”¤û±1 Œ¬Û±ª±ø˘íº fl¡±ÀÊ√˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±˘…1 øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤ø1 36 ·1±fl¡œ ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÀÂ√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˘ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±Ó¬º Œ√˙1 ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ‡GÓ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˚˛± ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¸≈1±¬Û±˚˛œ ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘, øÓ¬øÚ ˘≈øȬ ‡±À˘ ¬ı±Â√

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ∆· ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ1±·œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¸≈1±¬Û±˚˛œ ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤ ¤Â√25 ¤-9412 Ú•§11 704 ¬ı±Â√‡ÀÚ ¤‡Ú ά±•Û±1Ó‡≈µ± ˜±ø1 1±Ê√¬ÛÔÀÓ¬ øÓ¬øÚ ˘≈øȬ ‡±˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 fl¡˘˜øÌ ø˜˘Ú ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 30 ·1±fl¡œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚˜1 Ú·1œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

17 Â√±S-Â√±Sœ ’±˝√√Ó¬

¬ı1ø√ÚÓ¬ ˜±√˘ ¬ıÊ√±À˘ ˜LaœÀ˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 25 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬ø˘ÀÂ√ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±º ≈√¬ı«˘ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±Ó¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬-’Òœé¬fl¡Àfl¡ Òø1 ˙œ¯∏«

ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈1± ¸•⁄±È¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±˘…1 øfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1 ˘±˝◊√Àk ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±˝√√1 Œ˙¯∏Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√± ø√˚˛±ÀȬ±› ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö± ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1º øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± Œ¬Û±ª±1 ’±˙± fl¡1±ÀȬ± ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± ø√¬ı±¶§õüº ø¬ÛÀÂ√ ˝√√íÀ˘› Œ˚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝√√Ó«¬±-fl¡Ó«¬±º Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı±À¬ıº Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ‚∞I◊± Œ¬Û˘±˝◊√ 1±ø‡ ÚøÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Â√Ȭ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√+√À1±·, ©Ü™ífl¡1 √À1 Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√øȬ˘ Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 øÚˆ¬«1À˚±·… ŒéS¬ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1Àfl¡øffl¡ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤ÀÚÀ¬ı±1 Œ1±·1 ø¬ıù´˜±Ú1 ¤ÀÚ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˚ ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ fl¡äÚ±À1± ’À·±‰¬1 ’±øÂ√˘º ά±– ¬ı˘¬ıœ1 ø¸—º ø√~œ1 Œ˜√±ôL± √… Œ˜øάø‰¬√Ȭœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 õ∂‡…±Ó¬ ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯∏:º ’fl¡˘ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ˝√√+√À1±· ø¬ıÀ˙¯: ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ÀÓ¬ ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√ ά±– ø¸„√√1º Œ¸À˚˛ 1±Ê√…1 ¬ıU ˝√√+√À1±·œ ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊ÀVÀ˙… Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘ Œ˜√±ôL± √… Œ˜øάø‰¬√ȬœÕ˘º øfl¡c ά±– ¬ı˘¬ıœ1

ø¸„√√1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± Œ˘±ª± ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ÀÓ¬ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±˚˛±È¬ ˝√±¶ÛÓ¬±˘Ó¸•xøÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚº õ∂øÓ¬˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛

˝√√±˚˛±È¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√±˚˛±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ Œ˜√±ôL± √… Œ˜øάø‰¬√ȬœÀÓ¬ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ¸±é¬±» Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ıU ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø¬ıS ¬ı1ø√ÚÓ¬ ˜˜ ;˘±˝◊√ õ∂ˆ¬≈ ˚œqfl¡ ¶ú1Ì, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

cmyk

cmyk

Œ√˙1 õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬

26 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1±©Ü™ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸øij˘Ú1 ¸±˜1øÌ

øÚ1n∏øV©Ü ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±˘øÒ’±È¬œÓŒ˚±ª± øÚ˙± ¤øȬ ’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’=˘ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±˘øÒ’±È¬œ øÚª±¸œ ˙1» √±¸ ’±1n∏ ˜˜œ √±¸1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ˆ¬±·«ª √±¸ [8] fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘À1¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø˙qøȬ1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√í√˘º ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÓøÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‚1 ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±1œ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ø˙qøȬfl¡

˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±Èˆ¬”“˝◊√¬ı±ø˘ ø¬ı√…±Àé¬S1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±S ˆ¬±·«ª √±¸fl¡ øάø„√ Œ‰¬ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓŒ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¸Àµ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’íÀȬ± ‰¬˘±˝◊√ ¸±Ò±1̈¬±Àª Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ¸ôL±ÚøȬfl¡ Œfl¡±ÀÚ, øfl¡ fl¡±1ÌÓ¤ÀÚ√À1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ó¬±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¸¬ı«S øÚÀӬà ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡± ’¬Û˝√√1Ì, ˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱÀ¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1 ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ’=˘1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1ÀÂ√º

ά0 ˘é¬˝√œ1± √±¸Õ˘ ∆˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª± ¬ı“Ȭ± ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 25 øάÀ‰¬•§1 – øÚÊ√1± fl¡ø¬ı ∆˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª±1 31 øάÀ‰¬•§11 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂øÔÓ¬˚˙± fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1 ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√ ά 0 ˘é¬˝√ √ œ 1± √ ± ¸Õ˘ øÚÊ√ 1 ± fl¡ø¬ı ∆˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ øÚÊ√1± fl¡ø¬ı ∆˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ ˜˝√ √ ± Ú·1œ1 ˘Ñœ1±˜ ¬ı1n∏ ª ± ¸√ Ú Ó¬ ά◊ M ê√ ø√ Ú ± ø¬ı˚˛ ø ˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ¿ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√ √ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó˝√ √ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ∆˙˘Ò1 1±Ê√ À ‡±ª±1 fl‘ ¡ øÓ¬ ¸•§ À g ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˚˙¶§œ fl¡ø¬ı Ó¬Ô± ¸À√à ’¸˜ fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÚÂ√ ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

LOST I have lost my Certificate, Marksheet Roll-X- 121 No. 75 Year 1985.

Abu Jafor Khan Vill + P.O. : Showpur, Barpeta

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

ø˙ª¸±·1Ó¬ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡flƒ√ fl¡±øȬÀÂ√ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛fl‘¡¯û ¸øµÕfl¡À˚˛, Œ√›¬ı±À1

˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 25 øάÀ‰¬•§1 – Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ Ê√±¢∂Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Úfl¡ ¸1n∏À1¬Û1± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ı ¸≈˙‘—‡˘ 1+¬ÛÓ¬ ’±1n∏ ¤˚˛± ¸yª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±©Ü™ Œ¸øªfl¡± ¸ø˜øÓ¬1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ 23 øάÀ‰¬•§11¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±©Ü™ Œ‰¬Ó¬Ú± ¸øij˘Ú1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™ Œ¸øªfl¡± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂˜≈‡ ¸=±ø˘fl¡± ø¬ı õ∂˜œ˘± Ó¬±˝◊√ Œ˜À1 Œ¸±Ì±1±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¸√1œ fl¡À1º ø√Â√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± ά0 Úø˜Ó¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 Œ¬Û±g1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ¸ø¬ıfl¡±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ¸ø¬ıfl¡±¸fl¡À˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±1 ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˜±Ú≈˝√1¬Û1± ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ı øfl¡ Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú õ∂√˙«Úœ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂√˙«ÚœÓÓ¬À1±ª±˘ ˚≈X, ˘±Í¬œ˚≈X, ˙±1œø1fl¡ ˚≈X ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ø˙é¬Ì˜”˘fl¡ ’±R1鬱1 Œfl¡Ã˙˘¸˜”˝√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ¶ú1Ìœ˚˛ Œ˚ ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂±1yøÌÀÓ¬ õ∂Ô˜ˆ¬±·¬ Œ¸øªfl¡±˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ·±˙±˘±1¬Û1± ’±Í¬·“±› ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√ [¤ øȬ Œ1±Î¬]¸ Œfl¡Î¬±1 Œ1±Î˜±Â√À‡±ª±, ˆ¬1˘≈˜≈‡ ∆˝√√ Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ˆ¬±· Œ¸øªfl¡±˝◊√ Œ·±˙±˘±1¬Û1± Â√±Sœ¬ı±1œ ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√ ¤Â√ ¤Â√ Œ1±Î¬ ˆ¬1˘≈˜≈‡ Œ¸±Ì±1±˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ø¬ıfl¡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊M√1 ’¸˜1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± ¬ıMê√±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

√1—-›√±˘&ø1Ó¬ ·1n∏À‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 25 øάÀ‰¬•§1 – √˘—›√±˘&ø1 øÊ√˘±Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±˜±˝√√1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ·1n∏, ˜í˝√√, Â√±·˘œ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ªÓ¬ ¬Ûq¬Û±˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1 ø¬ı¬Û±„√ √ Ó ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ øÊ√ ˘ ± ≈ √ ‡ ÚÓõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± øÚ˙± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¬Û±1± ˜„√√˘Õ√1 Œfl¡ø1À˜ø1 ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı≈∏XÀ√ª √±¸ Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 Œ·±˝√√±ø˘1¬Û1± øÚ˙± ≈√Ê√Úœ ·±˝◊√·1n∏ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“ ·1n∏ ≈√Ȭ± Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ó¬ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› ·1n∏ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙é¬fl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±— õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«ÓÚ±øÊ√1±¬Û1œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ófl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡ õ∂̪ ≈√ª1±1 Œ˚±ª± 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√ª1± ˝√√ͬ±» ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˙±1œø1fl¡ ’ª¶ö± ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±˚˛¬ Û=±˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ≈√ª1±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛√º

˝◊√Ù¬±À˘, ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜øÒ¬Û±1± ·“±ª1 ¬Û≈Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˘é¬Ì ŒÎ¬fl¡±1 Œ·±˝√√±ø˘1¬Û1± 23 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ·±˝◊√-√±˜≈1œ ≈√˝√±˘ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛ ˚ø√› øÚ˙±˝◊√ ·‘˝√¶˝ö √◊ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±Ó¬ Œ‰¬±À1 ·1n∏ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ ¤˜±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ Œ˜øÒ¬Û±1± ·“±ª1 Ȭ—Àfl¡ù´1 ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 Œ·±˝√√±ø˘1¬Û1± ¬ı˘Ò ¤˝√√±˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ά◊X±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ófl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√√À1 øÚ˙± ·1n∏-Â√±·˘œ Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚ˙± ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˙s-˙‘—‡˘-3761 1

2 5

7

4

3 7

9

6

8

9

10

11

12 13 16

17

14

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 25 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªÓ¬œ ˜±ø¬ı˚˛±1± Œ¬ı·˜ [Œ¬ı¬ıœ]1 [25] ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜1±ÌÊÚ±Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬√ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ fl¡˜˘¬Û≈1 ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Â√±≈√˘± ’±˘œ1

fl¡øÚᬱ fl¡Ú…± ˜±ø¬ı˚˛±1± Œ¬ı·À˜ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-01 ¤ øˆ¬-9771 Ú•§11 ë¶≈®È¬œí‡ÚÀ1 1ø„√√˚˛±Õ˘ ‚1n∏ª± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ˜1±ÌÊ√Ú± √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬ ¤Àfl¡ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤‡Ú ¬ı±ÀÂ√ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 øÔÓ¬±ÀÓ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1±

¬ı±Â√‡Ú ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ˚ø√› ά◊M√ 1 &ª±˝√√±È¬œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀ˚˛ ¤ ¤Â√- 14-5586 Ú•§11 ¬ÛªÚ¡Zœ¬Û Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬Õ˘ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ≈√À˚«±· Ú±ø˜ ’˝√√±Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ fl¡˜˘¬Û≈1 ’=˘Ó¬º

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ˘≈øȬÀ˘ ÒÚ-Œ¸±Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ù¬øfl¡1±ÌœÁ¡±1 õ∂Ô˜ ‡G1 ¬ı±˘±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¤øȬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ›¬Û1Ó≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ‚1-¬ı±1œ ˆ¬±ø„√√ ;˘±˝◊√ ø√ ÒÚ¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 2 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ·“±›‡Ú1 Â≈√1˜±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‚1Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡±

’ª¶ö±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤øȬ 10˚12Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œfl¡√¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈Ȭ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¸√¸…fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 √˘ÀȬ± ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ‚1‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ôfl¡± ˙Ó¬±øÒfl¡ ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±˘œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó√˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ˝√√À√± Œ˙‡, ¬ı±!¡±1 ’±˘œ, ˙˝√√1 ’±˘œ, ¸±À˝√√1 ’±˘œ ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ øÚ˙± ˜±1ø¬ÛȬ – 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈ 1 , 2 5 øάÀ‰¬•§ 1 – ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«œ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 Ú·√ 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú fl¡±øϬˇ øÚ˙±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√1 ø˙ª ¬ıȬ˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸?œª fl≈¡˜±1 ø¸— Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√ fl¡˜« Œ˙¯∏ fl¡ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜øÒfl≈¡øÂ√ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1±‚1Õ˘ ’±À˝√√º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±•Û±Úœ1 ˜±ø˘fl¡1¬Û1± Ú·Ó¬ 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘·Ó¬ ’±øÚøÂ√˘º Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓŒfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ’±·ø‰¬ Òø1 ŒÓ¬›“fl¡ õ∂˝√ ±1 fl¡À1º õ∂±Ì1鬱 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ Œ√Ãø1 ›‰¬1À1 ·ø1˚˛±‚≈ø˘1 ’±Ú ¤È¬± ¬ıȬ˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1

|ø˜fl¡1¬Û1± ÒÚ ˘≈øȬÀ˘ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 25 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó˘±˝√√Õ√·Î¬ˇÓ¬ ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Ú¬ıœÚ ·Õ·, ø˜ø˘fl¡ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ά◊˜± Ú±˜1 fl¡˚˛˘± ‡øÚ1 |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¬ıµ≈fl¡ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Œfl¡√¬ı± ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓŒfl¡√¬ı±¬ÛÀ√± ¸±-¸•ÛøM√√ fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√˚˛±À1 Ú¬ıœÚ ·Õ· Ú±˜1 |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ √˘ÀȬ±Àª ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ fl¡À1º fl¡˚˛˘± |ø˜fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬÓ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1ø√Ú Î¬◊»¸ª1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú·±˝◊√ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œfl¡ ÒÚ√±¬ıœ, ˆ¬±¬ı≈øfl¡, ÒÚ ˘≈Ȭ ’±ø√ ¸‚Ú±˝◊√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀÓ¬ ¸?œª fl≈¡˜±1 ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±|˚˛ ø√˚˛± 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ø¸—, Œ˜±˝√√Ú ’øÒfl¡±1œ, fl¡±Ú±˝◊√ ˚˛± fl≈¡˜±1 ’±1n∏ ’—·Ó¬ fl≈¡˜±1fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛÈfl¡À1º Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±1 ˜ÀÓ¬ ¬ı±¬ı≈˘ ˙˜«±1 ¬ıȬ˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸?œª fl≈¡˜±1 ø¸„√√1¬Û1± 35 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¬ı±¬ı≈˘ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ øÚ˙± ŒÓ¬›“1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ê«√± ŒÍ¬˘±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜±ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸?œª fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ¸≈1± ¬Û±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ’¸ˆ¬… ’±‰¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ˙˜«±1 ¬ıȬ˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1À˘ Ȭ˚˛íȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√¬ıƒÂ√œ Ú±fl¡±·±ª±˝◊√ ˜˝√√±Ú·1 ¸—¬ı±√√±Ó¬±, 25 øάÀ‰¬•§1 – Ȭ˚˛íȬ± øfl¡1˘¶®1 ˜È¬1 õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀÎfl¡±˝◊√Õ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√… Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√Ò±Úœ øÂ√˘„√√Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± øά˘±1øù´¬Û ë˝√√±˝◊√À˘G Ȭ˚˛íȬ±í ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√¬ıƒÂœ Ú±fl¡±·±ª±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Ȭ˚˛íȬ±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 171Ȭ± øά˘±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± øά˘±1º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸≈1鬱 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1 ˜≈‡… ¡Z±11 øˆ¬Ó¬1 ’—˙Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¤fl¡ ¬¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ˜˝√√±õ∂˚˛±ÌÓ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√Q1 ˜˝√√±õ∂˚˛±Ì ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Ê√±Úfl¡±Ú±fl¡±·±ª± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά±– ά◊À˜˙ ˙˜«±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’±1 Œfl¡ ·±·«, ’¸˜ ¬Û˚«È¬Ú øÚ·˜1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’Ú≈1±· ø¸„√√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

15

18

19 22

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±, ˚≈ªÓ¬œ1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

20

21

23 24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ Ò≈Úœ˚˛± ¸≈·øg Ù≈¬˘ [3] 2º ¬¬ı≈X ¬ı± ∆Ê√Ú ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ [5] 3º ¬Ú±fl¡1 ˝√√±Î¬ˇ [5] 4º ¬ı±fl¡ø˘ ÚÔfl¡± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ˜±Â√ [2] 5º Œfl“¡‰≈¬ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¤ø¬ıÒ ’±˚˛≈À¬ı«√œ˚˛ fi¯∏Ò [4] 6º ¤ø¬ıÒ ›‡-ά±„√√1 ’±›fl¡±Í¬œ ·Â√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¤&Ȭœ˚˛± ŒÈ¬„√√±-Œfl“¡˝√√± Ù¬˘ [3] 11º Ò±Ú1 ¬Û1± fl¡1± ¤ø¬ıÒ Ê√˘¬Û±Ú√√ [3] 12º õ∂Ô˜, ¬ı¬ı«1 ¸ˆ¬…Ó¬± [3] 13º ¸“‰¬±˝◊√-ø˜Â√±˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ª± [5] 14º Œ√ø‡¬ıÕ˘ ’±¬Û‰≈¬ [4] 15º ¬Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ‚”ø1 ˜1± ¬Û±fl¡ [32] 17º Ê√±¬ı11 √í˜√ [3] 21º ’±Ú1 ¡Z±1± ¬Ûøͬ›ª± Œ˜Ãø‡fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 [3] 22º Œ‚“±1±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¤ø¬ıÒ Œ¬ı±Ê√±

fl¡øϬˇ›ª± Ê√c [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı± Ôfl¡± [4] 5º ’±‚±Ó¬, ‡≈Ú [3] 6º ˙Sn∏ [2] 7º Ú±ª1 øȬ— ’±1n∏ Ó¬ø˘1 ˜±Ê√ˆ¬±· [3] 8º fl¡±¬Û, Œ˘‡Úœ [3] 9º ø‰¬˘ø˜˘œ˚˛± ŒÈ¬±¬ÛøÚ [23] 10º ¬Û≈1±ÌÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± øάø„√√ fl¡È¬± ¤fl¡ ’¸≈1 [2] 12º ˜1˜, Œ‰¬ÀÚ˝√√ [3] 15º ¬Û±≈√fl¡±√√ [3] 16º ˜±˝√√œ1 ¶§±˜œ√√ [2] 18º Œ|á¬Ó¬Õfl¡› Œ|ᬠ[5] 19º fl¡ø˜Â√Ú ∆˘ ¬ıd Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± fl¡À1“±Ó¬± [3] 20º ’±À˝√√±˜ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1Ê√±1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ¬ıÚ≈ª± [3] 22º ¬Û±˝√√±1œ Œ˘±fl¡ ¬ı±¸ fl¡1± ·“±ª1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ± [2] 23º ˚±fl¡ ¬ÛœÎ¬ˇÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ [3] 24º ë’fl¡˜«í1 Œfl¡±˜˘ 1+¬Û [4]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3760 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ϭ±¬Û 2º ø˘ø¬Ûfl¡±1 4º ˝√√±ÀÊ√±Ó¬œ 5º ¬˙±«√”˘ 6º ‡≈Ú 8º Úù´1∏ 10º ˜1n∏ª± 12º ·˝3√1 14º ˝√√Ê√˜ 16º Ó¬Ú˚˛ 17º øÚ1¸ 18º ‰¬˚˛øÚfl¡± 19º øÚ√±Ú 20º ‰¬˜±1√ 21º øÚ1± 23º ˜µ± ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º Ϭ±¬Ûø˘fl¡± 3º ø√˝√ ± 5º ˙±¬Û 7º ŒÊ√±ª±Ú 9º fl¡±=Ú˜Ó¬œ 11º ˘—·1 13º ’±ª±˝√√Ú 15º Ú1Ó¬Ú≈ 18º ¬‰¬˜fl¡øÚ 20º ‰¬˚˛-øÚ‰¬˚˛ 22º ¸1˜±√ 23º ˜Ú 24º 1y± 25º ‡fl¡±-‡≈µ±º l Ê√.¬Û±.

˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ 5 Ê√Úfl¡ ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1, Œ√›¬ı±À1

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˘ø˘Ó‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¸˜¬ı±˚˛ ’±Àµ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ, Ú˘¬ı±1œ1 ∆fl¡1±1± ·“±› øÚª±¸œ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f Œ·±¶§±˜œ [74]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±ÓøÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“ ¬ı≈fl≈¡1 ’¸≈‡Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“ ¸g±1 ‡±1¬ı±g± ø¬ı√…±¬ÛœÍõ∂øӬᬱ1 ˜”˘ Œ˝√√±Ó¬± Ó¬Ô± ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ¤·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± 1+À¬Û ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ÊÚ˜±Ú¸Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂˚˛±ÓŒ·±¶§±˜œÀ˚˛ 1985 ‰¬Ú1¬Û1± 1989 ‰¬ÚÕ˘ ‡±Ó¬± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ ˜±Àfl«¡øȬ— Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸—‚À1± ¸√¸…1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸˝√√Òø˜«Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Êœ√˚˛1œ¸˝√√ ’¸—‡… &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

fl¡‰≈¬ø¬ı˘1¬Û1± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±ø˘¬Û1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ fl¡‰≈¬ø¬ı˘1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± ¬Û≈Ú1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‡Ú±˜≈‡ Œ1ر1œ1 ά•§1n∏ ¬Û±Í¬fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤ ¤Â√-12 ˝◊√ 6159 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú Œ˚±ª± øÚ˙± ‰¬±˘fl¡ fl‘¡¯û Ó¬±˜±À„√√ fl¡‰≈¬ø¬ı˘1 øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 17 øάÀ‰¬•§1ÀÓ¬± Œ1ر1œ1¬Û1± ’±Ú ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 ∆˝√√øÂ√˘º ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘1 ŒÊ√…áŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 87Ó¬˜ Ê√ijø√Ú ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬˘±·“±ªø¶öÓ¬ ˘Ñœ Ú±˚˛±1Ì ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚÊ√ ·Õ1˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ˚ÃÔ ¸˝√√À˚±·Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ’±√˙« ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ1 ø¬ı¯∏˚˛√Ó√˘1 ŒÊ√…ᬠfl¡˜«œ Œ·±ø¬ıµ ∆√˜±1œ, ˜≈ÀMê√ù´1 ø˜S, øÚ1?Ú Ú±Ô, øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŸ¬Ó≈¬¬ı1Ì ˙˜«±, ˆ¬œÉ ˙˜«±, õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ıMê√±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬˘±·“±› ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ’±√˙«1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 √˝√ ·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

∆˜1±¬ı±1œ-˘±˝√√1œ‚±È¬Ó¬ ˜√-E±·ƒÂ√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± – fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ ’±1鬜 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È’=˘1 ¸1n∏-¬ı1 ¬ıÊ√±11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ , øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±—˙Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤‰¬±˜ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±Àfl¡ ˜√, E±·ƒÂ√1 ά◊¬Ûø1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’¬ı±Ò ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ∆˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±1 ¤À˘fl¡±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú, fl¡í˘Úœ, ˝◊√ øµ1± Œ‡˘¬ÛÔ±1, 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±À˙-¬Û±À˙ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√

˜√, E±·ƒÂ√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ fl≈¡yfl¡Ì«1 ˆ¬±› Ê≈√ø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ù¬˘Ó¬ ø˙øé¬ÓŒ˝√√±Ê√± 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø1 ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘Ó¸øg˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√øijÀº Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ ≈√Ȭ±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √˘-¸—·Í¬Ú, Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏

Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ› Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1n∏ ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘ ≈√Ȭ± ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ˚ø√› Ò˜«œ˚˛ ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò Ôfl¡± ¸ÀN› ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜√, E±·ƒÂ√ ’±1n∏ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±Ó¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ’Ò˜« ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ’±1鬜À˚˛ ˜Ú-fl¡±Ì ø√ ˝◊√ ˚˛±1 ’ª¸±Ú1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

26 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ıÊ√ڜӬ Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü Ù¬í1±˜1 ·‘˝√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ñ Œ˝√√À˜Ú ˙˜«± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±—, Œ√›¬ı±À1

’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö ¬Û≈Ú–õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ˜˝√√±Ú ø¬ıõ≠ªœ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ‰¬œÚ1 ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˜±› Œ‰Ó≈¬„√√1 ’˜”˘… ¸‘ø©Ü ë’Ú øÚά◊ ŒÎ¬˜íÀSêø‰¬í1 ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√ ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬À1 ¬Û≈Ú1 ˜≈^Ú fl¡ø1À˘ ëfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ’¸À˜íº SÀ˚˛±√˙ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ά◊¬Û˘t ëÚ˚˛± ·ÌÓ¬Laí1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂fl¡±˙ ëÚÓ≈¬Ú 1+¬Û1 ·ÌÓ¬Laí [ÚÀª•§1 2011˚ ˜”˘… – 35 Ȭfl¡±] Ú±À˜À1 ’Ú≈¬ı±√1 ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¢∂Lö‡Ú1 ’Ú≈¬ı±√fl¡ Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S1¬ ¤fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ Ȭ˚˛íȬ± øfl¡À˘«±¶®±1 ˜È¬11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø˝√√À1±‰¬œ Ú±fl¡±·±ª±, Œ√›¬ı±À1

¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ’Ò”…ø¯∏Ó¬ ’=˘À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±˝◊√º Œ˚±ª± 2008-09 ø¬ıM√√œ˚˛

¬ı¯∏«Ó¬ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º øfl¡c 2009-10 ’±1n∏ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¶≈®À˘ ¸±˝√√±˚…1

Ú±˜Ó¬ ¸±˜±Ú… ÒÚ ¬Û±¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¶≈®˘Õ˘ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º Ó¬Ô… Ê√Ú± ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ÚÀ˚±À· Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…Ó¬ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 Â√ø¬ı‡Ú ¶Û©Üˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ√˙1 õ∂Ô˜ÀȬ± 1±©Ü™¸—‚ ¸•Û√ Œfl¡f

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ 28Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡ø1À˘ ¬Ûø1√˙«Àfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±˘±fl≈¡1±, 25 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±À1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Î¬◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±1 ¬ı±À¬ı S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±1œ¬Û≈1 ‰¬˝√√1ÓŒ·Â√ Œ˚±·±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ·±˘fl¡·?1 ¬ı±˜± Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±·˜øÌ, fl¡±˘Àά±¬ı±, ¸S˙±˘, ˝√√±˘±fl≈¡1±, Â√±·˘œ˚˛±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— Œ¬ı¬Û±1œ Œ√Ã1±R… ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±11 ˜”˘… 600 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 1000 Ȭfl¡±Õfl¡ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

øȬ—‡±— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√˝√ ’±√±˘Ó¬1 ¤øȬ ‘√˙…

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¬Ûé¬Ó¬ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±øÊ√› Sê˚˛ fl¡1± Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 Ò±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 25 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Í¬1 ¬Û1± √˝√˘±‡ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ˙Ó¬fl¡1± 80 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±1 ˘·ÀÓŒ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±‡ÚÀ1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ú˘¬ı±1œÓõ∂¸iß Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø˝√√1Ì… ¬ı˜«Ú, Ú˘¬ı±1œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – ˜±Ò…˜ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡Ì«Ò±1 õ∂˚˛±Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬± õ∂¸iß Ú±1±˚˛Ì1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¶ú‘øÓ1鬱ÀÔ« Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ… ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ¤fl¡ ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± õ∂¸iß Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‰¬Ó≈¬ø¬ı«—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¤˝◊√À¬ıø˘ 27 øάÀ‰¬•§11¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’±·˙±1œ1 28 Ȭ± ڱȬ…√À˘ Ú±Èõ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ Úfl¡ø1¬ı ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¸iß Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…±¬ÛÌ« fl¡ø1¬ı ’¸˜ ά◊ißøÓ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ’ø˜˚˛ ¬ı˜«ÀÚº ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ’±1n∏ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı SêÀ˜ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¶ö±¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Óˆ¬±·ªÓ¬œ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø√˚˛±1 ¸•ÛÀfl«¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…Ó¬ Ò±Ú Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ∆˝√√ øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜±ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ Œõ∂Â√

¬ı±Ó«¬±Ó¬ øάÀ‰¬•§11 ˜±˝√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸5±˝√√1 ¬Û1± ¤Ùø‰¬ ’±˝◊√À˚˛ Ò±Ú Sê˚˛Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 õ∂øÓfl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú1 √±À˜± øÚX«±1Ì fl¡ø1 ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ˜±È¬± Ò±Ú õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 1080 Ȭfl¡±, ’±1n∏ ˙±ø˘ Ò±Ú 1110 Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸—¬ı±√√±Ó¬±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 fl¡À˘Ê√1 ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’Ò…é¬˝◊√ Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬1 ¸ÀN› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œ˘±fl¡Ú±˚˛fl¡ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’±s≈˘ ˜øÊ√√fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±ø˜Úø¬ı˝√√œÚ Œ·±‰¬1 Ôfl¡± ¸ÀN› ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ¢∂5±1 Úfl¡1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±,

’Ò…é¬fl¡ øÚ˘•§Ú1 õ∂ô¶±ª ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ Œ˝√√“±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± fl¡1±fl¡ ∆˘ fl¡±ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ÒÚ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œfl¡f1 Â√±S-±Sœ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

›1±„√√Ó¬ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √À˘À1 øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ›1±„√√1¬Û1± ¬Û—fl¡Ê√ õ∂Ó¬œ˜ ˙˜«±, ˜„√√˘Õ√, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±˝◊√ ¤‡Ú 1±©Ü™fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ›1±— 1±Ê√œª ·±gœ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬Û˚«È¬Ú ¬ı±—˘±1 ¸ˆ¬± fl¡é¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬± Ó¬Ô± 1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸±Ò±1Ì 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙˘‰¬1Ó¬ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ·Ì ¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡±—˙, Œ√›¬ı±À1

¿¿¸”˚« ¬Û±˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 øάÀ‰¬•§1 – Úª¬ı¯∏«1 õ∂±fl¡é¬ÌÓ¬ ά◊M√1 ¬Û”¬ı«±=˘1 ˝◊√À˘±1± Ú±À˜ ‡…±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¿¿ ¸”˚« ¬Û±˝√√±1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √À˘À1 ά◊≈√ø˘ ˜≈≈√ø˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ¬Û1± ¿¿ ¸”˚« ¬Û±˝√√±11 ’¬Û1+¬Û ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¤Àfl¡˘À· ¤¸±Ê√ Œ‡±ª±1 ’±À˜Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜1 ¬Û1±˝◊√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√À1¬Û1± ͬ±˝◊√ ŒÎ¬±‡1Õ˘ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 Œ¸“±Ó¬ Œ¬ı±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√µ≈ ∆Ê√Ú ’±1n∏ Œ¬ıÃXÒ˜«1 ø˜˘Ú ¶öø˘ ¸”˚« ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ôfl¡± ø˝√√µ≈ 999 Ȭ± Œ√ª Œ√ªœ1 ˜”øÓ«¬ Œ¬ıÃX ’±1n∏ ∆Ê√Ú Ò˜«1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1n∏fl¡±˚« ø˙˘Ó¬ Œ‡±ø√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’¬Û1+¬Û ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬ÛÀ1º ¿¿ ¸”˚« ¬¬Û±˝√√±11 ¬ÛœÍ¬¶ö±ÚÓÔfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 øάÀ‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ√˙1 õ∂Ô˜ÀȬ± 1±©Ü™¸—‚ ¸•Û√ Œfl¡f ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’˝√√± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº Œfl¡fÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ά0 ’øù´Úœ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 Œfl¡fÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ¸ijøÓ¬ ø√À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˜±øȬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 [Œ˜¬∏Cí] ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˜±øȬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛1 ø¬ıô¶‘ÓÓ¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ¬Û≈øÔ, ¢∂Lö ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‘√˙…-|¬ı… ¬ı…ª¶ö±, ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê, ¸øij˘Ú ’±ø√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸•Û√ Œfl¡fÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˘·ÀÓ&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ë˝◊√ Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√ ά◊ ¤Ú ©Ü±øάÊ√, ’±Â√±˜ Œ‰¬∞I◊±1í ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 :±Ú ’±˝√√1ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª 1±©Ü™¸—‚ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 6 ˜˝√√œ˚˛± ¬Û±Í¬…Sê˜1 øάõ≠혱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ øάõ≠혱 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˙鬱 &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÊ√ ø¬ı ’±˝◊√ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

’¸˜ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö±1 29Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±À· ’øÒÀª˙ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ø√Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ∆Úø˜øM√√fl¡ Â≈√Ȭœ ˜?≈1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ª± ¸Lö±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ øÓ¬ÚÀͬ„√œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± øÓ¬ÚÀͬ„√√œ˚˛± fl¡±ø1fl¡1œ ά◊2‰¬ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 õ∂Ô˜ ≈√ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¸˜±À1±˝√√1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº 26 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±ª±—ø¬ÛÔ≈¬ı1 ˜ø˝√√˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ øάÀ•§ù´1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1

‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ’˝◊√˘1 ˆ¬”ø˜ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ¬Û?œ˚˛Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 25 øάÀ‰¬•§1 – 2008 ¬ı¯∏«1 5 ˜±‰«¬Ó¬ ά◊Mê√ ˆ¬”ø˜1 ’—˙ ˜≈ͬ 3 Œ˘‰¬± 1±Ê√…1 Œ‰¬Ãø√À˙ ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛± ‰¬Sê ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˜±øȬӬ ø˙˜˘≈¬ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸˜œ¬Û1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ·±Â√¬ı±1œ ¸˜œ¬Û1 ¬ı‘µ±¬ıÚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø·1œÌ ¤È≈¬fl≈¡1± ˆ¬”ø˜ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ŒÎ¬fl¡±1 ¬ÛPœ õ∂øÌÓ¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 106˚2008 Ú•§1ÓÚ±˜Ê√±ø1 fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ‚Ȭڱ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ¬Û?œ˚˛Úfl‘¡Ó¬ √ø˘˘À˚±À·À1 øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ Ú±˜Ê√±1œ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡11± ˘˚˛º ˜±øȬ ˝√√ô¶±ôL11 ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Ú·“±ª1 Œ‡1±Â√ ˜…±ø√ 278 Ú— ¬ÛA±1 ¸±é¬… ø√ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ 568Ú— √±·1 ˜≈ͬ 12 Œ˘‰¬± ˆ¬”ø˜ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1˝◊√ õ∂øÌÓ¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ¸±ÀÊ√˝◊√ øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 ˘±Èõ∂˚˛±Ó¬ ··«1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬1 ¬Û≈S ’Ó≈¬˘ ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ˜G˘ ˙˙œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ √±À˜±√1 √±¸1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÓ¬›“1 ’„√√˝√œ-¬ı„√√˝√œ¸fl¡À˘ ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛSÓ¬ ’Ó≈¬˘1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊Mê√ fl¡ø1 Œˆ¬±·-√‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬Û‰¬±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂øÌÓ¬±1 Ú±˜ÀȬ± ¸øißø¬ı©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ó≈¬˘ Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘1 ’:±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ √œ‚«ø√ÚÒø1 ’gfl¡±1Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ¸—¸√œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 øάÀ‰¬•§1 – øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ¸—¸√œ˚˛ ¤È¬± 14 Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ŒÓ¬›“1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ά0 Ú&À˚˛Ú ˆ¬±Ú øȬÀ˚˛Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ ¸•ÛÀfl«¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ŒÚÓ¬± ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ’Ò…˚˛Ú Ó¬Ô± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ øˆ¬À˚˛È¬Ú±À˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸1n∏ ’—·1 ¬ı±À¬ı øÚ1±˙ øfl¡˚˛∑ Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˜±SÀfl¡ Ù¬˘ ¬Û±¬ı ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 71 ¬Û1± 8 ˝◊√ ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬, Œ¬Û±Ú ’±1n∏ ‘√Ϭˇ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¬ıÚ±›fl¡º Ú¬Û≈—¸Ó¬±, ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, qSê±Ú≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· ”√1 fl¡ø1 Œ˚ÃÚ ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 251 ¬Û1± 30 ø˜øÚȬ ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº 45 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ˘·Ó¬ fl¡±˜¸”S DVD ˜øô¶ ¶aœ ø¬ıÚ±˜”˘… ŒÓ¬˘ άíÚ±1 øfl¡Ó¬±¬Û ˘±ˆ¬1 ·…±1±ø∞I◊

ë’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – ë‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’“±fl¡1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√œ˚˛¸œ 1±Ìœ ’ˆ¬À˚˛ù´1œ1 ˜±Ú¸¬Û≈S ¶§1+¬Û Œ√¬ı√±1n∏ Ú·1œ ¤˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÀÓ¬ Ô≈¬Û ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’ÀÚfl¡ ¸˜˘º ø˚À¬ı±1 ¸˜˘fl¡ ∆˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¤‡øÚ ¸≈µ1 Â√ø¬ıº ˜˝◊√ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¸˜˘1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1˜ºí ë’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Úí Ú±˜1 ά◊À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø˘‡± ¢∂Lö ¤‡Ú ’±øÊ√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ¬ı±¸œ√1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ’—·œfl¡±1 fl¡À1 ’¸˜1 Œ¬ı±˘Â√ø¬ı Ó¬Ô± ˜=1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√º ˆ¬±¯∏ÌӌӬ›“ Ê√ij¶ö±Ú Ú·“±ª1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œfl¡ ˜1˜1 Ó¬Ô± øõ∂˚˛¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬› fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ø¬ı˝√√±1œ Ú±ÀÔº ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˙1» ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ Œfl¡±1±‰¬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±1n∏ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ªMê√± ά0 Ê√·Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¸—¶‘®øÓ¬1 ’flv¡±ôL Œ¸ªfl¡ 1¬ıœÚ ¬ıøÌfl¡…À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 õ∂±5¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¤øȬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ŒÏ¬±˘¬ı±√ÀÚ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸”˚« ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜=Ó¬ ‰¬˜øfl¡Ó¬ fl¡ø1À˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡º ŒÏ¬±˘ ˜±ø1ά±˘ ˆ¬±˘Õfl¡ ‡±˜≈ø‰¬ Òø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ì˜±øÚ1 ŒÏ¬±˘¬ı±√Úfl¡ ¤Àfl¡˜≈À‡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ √˙«fl¡ Œ|±Ó¬±˝◊√ º ·˝√√¬Û≈11 ‰¬S—¬Û±11 ’˜˘ √Ê«√œ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± √Ê«√œ1 ¬Û≈S ÙˬœÎ¬˜ Ê«√œ ¸•xøÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±Sº ŒÏ¬±˘1 ›Ê√±1 √À1 ˜=Ó¬ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ¬Ûø1Àª˙Úfl¡1± fl¡Ì˜±øÚ

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 9 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q Ï≈¬˘œ˚˛±1 ‰¬˜fl¡

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ڱȬ ¬ıøÌ«˘ ¸˜±˝√√±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±ø˘1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ÙˬœÎ¬˜1 ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú ’±1n∏ ›Ê√± ¬Û±ø˘ ’±øÂ√˘ ’±fl¡¯∏«Ì1 Œfl¡fø¬ıµ≈º øÚÊ√1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ÙˬœÎ¬˜1 ¸˝√√À˚±·œ Ó¬±ø˘˚˛±Ê√Ú ’±Àfl¡Ã øÚÊ√À1 ˆ¬±Ó‘¬º 1øù¨Ó¬± ’±1n∏ ≈√˝◊√ ŒÏ¬±˘ Ó¬±˘1 ’¬Û”¬ı« ¸˜˚˛˘Ó¬ øÚ1?Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ø˙fl¡± Ú±˜ ŒÚ¬Û‰¬Ú √Ê«√œº qøÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ &?ø1Ó¬ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ Ú±È¬… ˜øµ1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ÙˬœÎ¬À˜ ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1±À1± ¸±øißÒ… ˘±ˆÙˬœÎ¬˜1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘˚˛±Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ ˜±S øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1º ’±1n∏ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±·˜Ì ‚øȬ˘ ø¬ıU1 ά◊ij±√Ú±º ˙œÀÓ¬ fl¡À1º 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ √±øÊ«√ø˘— ’±ø√Ó¬ ŒÏ¬±˘¬ı±√ÚÀ1 Ô±øfl¡˘ Ú±‰¬ÚœÊ√Úœ∑ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ ŒÏ¬±˘1 fl“¡À¬Û±ª± 70-80 ¬ıÂ√1œ˚˛± ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√¸fl¡À˘› √˙«fl¡fl¡ Ó¬¬ıÒ ˘·±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ÙˬœÎ¬˜1 ˝√√±Ó¬1 Œ‰¬Àª Œ‰¬Àª ·± ¸±Ó¬‡Ú ’±Í¬‡ÚÕfl¡ ˆ¬„√√± Ú±‰¬øÚÊ√Úœ √˙«fl¡1 ’±¸Ú1¬Û1± fl¡±ø˘ øÚ˙± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬ı≈˘øÚÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ŒÏ¬±˘1 ›Ê√±˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ ÙˬœÎ¬˜1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬Úœ 1øù¨Ó¬± Œ√ªœº ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qS˚˛fl¡º ¸”˚« ¬ı1± Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 √˙«fl¡¸fl¡À˘º

cmyk

cmyk

¸”˚« ¬ı1± ڱȬ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌÓ¬ ά◊Ê√ø˘˘ ÙˬœÎ¬˜

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ – ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜ 26 øάÀ‰¬•§1, ¬Œ¸±˜¬ı±1, 2011

1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’±·cfl¡ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ Â√ø˘Î¬±ø1Ȭœ ‰¬˜≈Õfl¡ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ∆¸ÀÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ Œ˚±ª± 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’¶a ¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚÕ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ’¶a ¸˜¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 Â√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ¤˘±À˚˛k Ù¬1 ¬Ûœ‰¬ ¤ø¢∂À˜∞I◊ ‰¬˜≈Õfl¡ ¬Û±¬Û± Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úfl¡ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ά◊¢∂¬ÛLöœ fl¡±˚«fl¡˘±À¬ÛÀ1 ø¬ıÀ^±˝√√œ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ·Gœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ·ÌÓ¬±øLafl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡º ’ªÀ˙… ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡˜±S ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ’¶a ¸•§1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜”˘¸≈“øÓ¬Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’À˘‡ ά◊√±˝√√1Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤˝◊√Àé SÓø¬ıÀ˙¯ˆ¬±Àª ά◊À~‡À˚±·… ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ˘±˘À√—·±º ˘±˘À√—·±-ŒÊ√±1±˜ Ô±—·± ’±ø√À˚˛ ø˜ÀÊ√± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Ùˬ∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊¢∂¬ÛLö±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˘±˘À√—·±-ŒÊ√±1±˜ Ô±—·± ’±ø√À˚˛ ø˜ÀÊ√±1±˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ, ‰¬µÚ ¬ıËp¡, ‡±•£¬± ¬ı1·˚˛±1œ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ¤˘ øȬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó ¬ı…±¬Ûfl¡ fl”¡È¬±‚±ÀÓ¬À1 ’Ú…Ó¬˜ ≈√Ò«¯∏« ά◊¢∂¬ÛLöœ 1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú±˜º ø¬ı ¤˘ øȬÀ˚˛ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı ¤˘ øȬ1 ¤È¬± ¸˜˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ± ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ Ùˬ∞I◊ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Ê√ij ø√ ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±¸Ú 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ’=˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊iß˚˛Ú˜≈‡œ fl¡±˜fl¡±Ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸—¸√œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±·˜Ú ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı…?fl¡ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ õ∂Ó¬…é1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ¤¸˜˚˛Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ıøÒ-¬ı…ª¶ö± Ú±fl¡‰fl¡1± ά◊¢∂¬ÛLöœ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬1±ÀȬ± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ά◊À~‡À˚±·… ‡¬ı1 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ˚ø√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‰¬1ƒfl¡±Ó¬ ŒÓ¬˘ ø√À˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¤øÓ¬˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì Œ¬ıÀ·À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº ñ ˘≈˝◊√ Œfl¡1˘

ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü ∆˝√√ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ 1967 ‰¬Ú1 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÀάˇ±-fl¡Â√±1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø¬Û øȬ ø‰¬ ¤-À˚˛ ¬ıÀάˇ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ά◊√˚±˛ ‰¬˘ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˆ¬”ø˜¬Û≈S ¬ıÀάˇ± ¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ˙Sn∏ ¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚≈Ê “ √ fl¡ø1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ˘é¬… Ó¬Ô± ’±√˙« ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡À˚±·… ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø¬Û øȬ ø‰¬ ¤-1 ŒÚÓ‘¬Q1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘ÀȬ± S꘱» ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’õ∂±¸—ø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º

˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1987 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤¬ıƒ√Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÀ1 ’¸˜ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˘Sê˜Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬, øÓ¬Ó¬±-Œfl“¡˝√√± ’øˆ¬:Ó¬±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±À¬ı ¬Ûø1¬Û!¡ ∆˝√√ ’±1n∏ ’¸˜1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ ’±1n∏ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Ò…±Ú-Ò±1̱1 ˘·ÀÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 1993 ‰¬Ú1 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√…1 ¸˘øÚ ø¬ı ¤ ø‰¬ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ√‡± ·í˘ Œ˚ ø¬ı ¤ ø‰¬ ·Í¬Ú1¡Z±1±› ¬ıÀάˇ± ¸fl¡˘1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜¬Û≈S ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊iøß Ó¬ ¸±ÒÚ Ú˝√√í˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈Ó¬˘± ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Û1± ø¬ı ¤ ø‰¬fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ıÀάˇ±

¢∂Lö˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√º ˜±Úª Ê√œªÚ1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊M√1Ì1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˘·Ó¬ ¤fl¡±P ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¢∂Lö1 ’±ø¬ı«ˆ¬±ª1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ˜±Úª1 ά◊M√1Ì1 ·øÓ∆˝√√ÀÂ√ ’øÓ¬Õfl¡ ^nÓ¬·±˜œ ’±1n∏ Ù¬˘õ∂¸”º ¢∂Lö1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ˙s ˙øMê√À˚˛ ’¬Ûø1¸œ˜ ˙øMê√ ø√À˚˛ Ê√œªÚfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸ÀÊ√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ1 ¸±˜Ô« ¬ı≈Ê√±1 Œé¬SÓ¬º Œ¸À˚˛À˝√√ ˜±Úª1 ˜±Úø¸fl¡ ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü ¸±ÒÚÓ¬ ¢∂Lö ∆˝√√ÀÂ√ ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬˜ ’±˝√√±1 ø˚À˚˛ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬Ó¬ ¸≈fl≈¡˜±1 ø‰¬ôL±1 ά◊À^· fl¡ø1 Ê√œªÚ ˚±S±ÓŒ¸µ≈1œ˚˛± ’±ø˘ ¬ıÀgº ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬fl¡ ¤fl¡ ’√‘˙… ˙øMê√1+À¬Û Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¢∂Lö˝◊√º ¢∂Lö˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸» ¬ÛÔ Œ√‡≈ª±˚˛, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˘ Œ˚±·±˚˛, ø¬ı¯∏±√ ’±1n∏ øÚ–¸—·Ó¬±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¸—· ø√À˚˛º õ∂øÓ¬‡Ú fl¡±˘Ê√˚˛œ ¢∂Lö1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ˘‡Àfl¡ √±ø„√√ Ò1± ¸≈fl≈¡˜±1 ø‰¬ôL±˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜ÚÓ¬ ’˝√√øÚ«À¯∏ fl¡1± fl¡¯∏«ÀÌ Ê√ij ø√À˚˛ ’±Ú ¤‡Ú ¸≈µ1 Ê√·Ó¬º ¤˝◊√ ¸≈µ1 Ê√·Ó¬‡ÀÚ˝◊√ ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ˜±Ú≈˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸fl¡À˘± ¸N± ¸±ªøÓ¬ Ê√œªÚ

ά◊8˘ ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÀ1 ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸—·Í¬Ú ¤¬ıƒ√Â√≈ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ø¬ı ¤˘ øȬ˛ ’±Àµ±˘Ú˜≈‡œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ 2003 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸‰” ¬œ1 ø¬ıøÒ ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ıÀάˇ±À˘G ŒÈ¬ø1Ȭø1À˚˛˘ fl¡±Î¬◊øk˘ ·Í¬Ú1 ‰≈¬øMê√‡Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ˝√√í˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1 ø‰∆Ê√Ú, 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 √M√ ’±1n∏ ø¬ı ¤˘ øȬ1 ’Ò…é¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ õ∂ô¶±øªÓ¬ ø¬ı øȬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√Ó¬ ¶§±é¬1

fl¡1±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬˝◊√ 1993 ‰¬Ú1 20 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ’±¬ıƒ√Â√≈Àª ¶§±é¬1 fl¡ø1 ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ı ¤ ø‰¬ ‰≈¬øMê√‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ≈√¬ı«˘Ó¬±˝◊√ ˝√√›fl¡ Ú±˝◊√¬ı± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¸≈√œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ¬ıÀάˇ± ¸fl¡˘ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 1Mê√±Mê√ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±Àª ¬ıUø‡øÚ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1Mê√é¬˚˛œ ¸≈√œ‚« ’±Àµ±˘Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ’ôLˆ¬«ø≈ Mê√À1 ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ø¬ı øȬ ø‰¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±º ø¬ıøȬø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ √œ‚«ø√Ú ’˙±ôLÊ√Ê«√1 ¬ıÀάˇ±ˆ¬”ø˜Ó¬ ˙±øôL õ∂øӬᬱ ˝√í¬ıº øfl¡c ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ›À˘±È¬± Ù¬±˘ÀȬ±À˝√√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øijø˘Ó¬

¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ ά0 õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˚±S±Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ Œ˚±·±˚˛º Ê√œªÚ ˜±ÀÚ Œ·±˘±¬Û1 ¸≈fl≈¡˜˘ ¬Û±ø˝√√ Ú˝√√˚˛º fl¡“±˝◊√Ȭ ’±1n∏ Œ˝√√„√±À1 ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤fl¡ fl¡∞I◊fl¡˜˚˛ ˚±S±º ¤ÀÚ ˚±S±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±1 ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡À1 ·Lö1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s1 ˜±Ê√Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’¬Ûø1À˜˚˛ ˙øMê√À˚˛º ¢∂Lö1 ø¬ıÚ±˙ Ú±˝◊√º ø¬ıÀ√˙œ ˙Sn∏Àª Ú±˘µ± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¢∂Lö ’ø¢üÓ¬ Ê√±ø¬Û ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂Lö1 ¸≈¬ı±¸ øÚ–À˙¯∏ Ú˝√√í˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¢∂Lö ’ø¬ıÚù´1º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ø√ÚÀ1¬Û1±˝◊√ ¢∂Lö˝◊√ ø˚ øÚ1ôL1 ‰¬±ø˘fl¡±˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ·œÓ¬±, ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±øÊ√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬± Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√, ¬ı1—

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…±øÒ õ∂fl¡±À1 ¤ÀÚ√À1 ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˚≈· ˚≈· Òø1 Ê√ÚÀ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ·Ì˙Sn∏Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1±ÀȬ± fl¡˜ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤˝◊√ fl¡√±‰¬1Ì1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√ij·Ó¬ ¬ı…±øÒ¢∂ô¶Ó¬± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı…±øÒ¸˜”˝√ 1 ˜”˘ øÓ¬øÚȬ± ˝√√í˘ñ ≈√Ú«œøÓ¬, ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’√é¬Ó¬± ’±1n∏ fl¡˜«øÚᬱ˝√√œÚÓ¬±º Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ Œ˚ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Œ¸˚˛±› Ú˝√√˚˛º ’Ó¬œÓ¬Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸» ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸Ó¬… Œ˚ ’Ó¬œÓ¬1 √À1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¸Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸» ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± fl¡˜º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸Ó¬…ÀȬ± ˝√√í˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶1 ¸—‡…± S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ∆˝√√ ’˝√√±ÀȬ± ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 ¬ıÂ√ø1 ¬ıøX«Ó¬ ˝√√±1Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬ıU˘±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡À˘ øͬfl¡±√±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±R¸±» fl¡À1º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… ˜±ÀÔ±Ú Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚±øLafl¡ õ∂˙±¸Ú ‰¬1˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√

¬ı±øϬˇÀÂ√À˝√√º ¬ı·± fl¡±·Ê√Ó¬ fl¡í˘± ø‰¬˚“˛±˝√√œÀ1 ø˘‡± ’±‡1 Œfl¡˝◊√Ȭ±1 ’±√1 Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√À˚˛˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ø¬ıÚ±˙ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ø¬ı:±Ú, õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…± ’Ô¬ı± ˝◊√À˘fl¡ƒ√¬∏CøÚfl¡ ˜±Ò…˜1 Ê√˚˛˚±S±1 é¬ÌÀÓ¬± ¸±¬ı…ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º

¶§±¶ö…-ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡

[¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±Ú ’¢∂Ìœ 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ ¤øȬ ¬ı‘˝√ » Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·º øfl¡c ’øÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¤˝◊√ Œ˚ Ê√˘ø¸=Ú Î¬◊iß˚˛Ú1 Œ˚±À·ø√ Œ√˙1 ’±Ú ’¢∂Ìœ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ˙À¸…±»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ õ∂ˆ¬”Ó¸±Ù¬˘… ˘øˆ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıõ≠¬ı1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 57 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬1˜ ¬ı…Ô«Ó¬± ’±1n∏ õ∂˝√√¸Ú1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ø¬ıô¶1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√À˝√√ ’±ÀÂ√ Úœ1Àª ’±1n∏ ’øÓ¬ øÚ˘«7¡¡¡ˆ¬±Àªº 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ fl¡±fl¡ÀÓ¬-¬ÛÀS õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡È≈¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˜±S± ø˚˜±ÀÚ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±fl¡ øÚø¬ı«¬ı±À ˝√√Ê√˜ fl¡1±1 ˙øMê√› ¬ı‘øX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ w+Àé¬¬Û fl¡ø1 ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬≈…M√√1 ¬ı± ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√˚˛±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¤‡Ú ·ÌÓ¬±øLafl¡ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ¤øȬ ø¬ıˆ¬±À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ ¬Û±Àfl¡-

Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú±¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊‰¬È¬±˝◊√ ø√ ø¬ı øȬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√fl¡ ’õ∂±¸—ø·fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú±¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘À˝√√ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¤fl¡ ’˙±øôL˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 1Mê√±Mê√ ’±Àµ±˘Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıøȬø‰¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö ¸Ù¬˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œ√‡± ·í˘ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬±˝◊√ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1 ˝◊√˚±˛ fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊øͬÛø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«fl¡ ¸fl¡À˘ ø¬ıøȬø‰¬ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œé¬SÓfl¡ø1 ’˝√√± fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ˝√í˘ñ ¬ıÀάˇ± ¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ Œfl¡±Ú∑ ¬ıÀάˇ± ŒÚ ’Ú±¬ıÀάˇ± ¸fl¡˘∑ ’Ú±¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ø˚À˝√√Ó¬≈ ø¬ıøȬø‰¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1¬Û1± ¬ıÀάˇ±1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ’Ú±¬ıÀάˇ± ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 fl¡˜«fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘˝◊√ ¬ıÀάˇ±1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± õ∂Ò±ÚÕfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Óˆ¬±· ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ Ú±¬Û±˜º ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøȬø‰¬ ’=˘ÀȬ± ¤fl¡ ¬ıÒ…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ¤Ù¬±À˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ˙±¸Úfl¡Ó«¬± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±ÚÙ¬±À˘ ’±¬ıƒ√Â≈√ ¸˜øÔ«Ó¬ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬º ’±Àfl¡Ã ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÀ1 ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ fl¡1± øÚø¯∏X Œ‚±ø¯∏Ó¬ 1?Ú ∆√˜±1œ Œ·±È¬1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ‰¬1fl¡±11 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’¶aø¬ı1øÓŒ‚±¯∏̱ fl¡1± ÒœÀ1Ì ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı Œ·±È¬º ¤È¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· ∆˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˆ¬±À·˝◊√ øÚÊ√1 ’ø¶§Q ¬ıÊ√±˚˛ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1± Ó¬Ô± ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˆ¬±À·˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ±Àfl¡ õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º ’Ô‰¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˆ¬±·À1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒº 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ú±˝◊√¬ı± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û1¶Û1 ˙Sn∏ ˚ø√› õ∂Ô˜ÀӌӬ›“À˘±fl¡ ¬ıÀάˇ± ∆˝√√À˚˛± ¬ıÀάˇ±1 ˙Sn∏º ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏Ó« ¬ Ê√Ê√«ø1Ó¬º ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ ’±øÊ√ ˚ø√ ˆ¬±·

≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬ı˝√√±º ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’√é¬Ó¬± ˝√√í˘ Ê√˘ø¸=Ú1 ’±Ú ¤øÈά◊À~‡Úœ˚˛ ¬ı…±øÒ ˚±1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛1 ’ôLÓ1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ’øÒfl¡¸—‡…Àfl¡˝◊√ ’ø¬ı˘À•§ ˝√√˚˛ ’‰¬˘ ø¬ıfl¡˘º ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ¸˜±5 Œ˝√√±ª± 90 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’√é¬Ó¬± ’±1n∏ ¬ı…Ô«Ó¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ’√é¬Ó¬± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 Œ˝√√Ó≈ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ ’Ú≈˙±¸Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ fl¡˜«øÚᬱ˝√√œÚÓ¬±º ¤Õfl¡˙ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ’±1n∏ ’Ú±øˆ¬˚±øLafl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ¬Û≈©Ü ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ Ú±˝◊√ º ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤øȬ ¸˜œé¬± ‰¬˘±À˘˝◊√ ¤˝◊√ ¸Ó¬… õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í¬ıº Ê√˘ø¸=Ú Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ÒÚ ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±¸Ù¬˘Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ±

øÚ1À¬Ûé¬ ¸—¶ö±1¡Z±1± ¤øȸ˜œé¬± ’Ò…˚˛Ú fl¡1±À˘˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ¬Û”1ÌÓ¸•Û”Ì« ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀȬ± õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í¬ıº øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¸≈¶Û©Ü fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ¶§26√±À1 ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Œfl¡˝◊√ ˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ˜À˝√√±√À˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¸—‚øȬÓ270 Œfl¡ÃøȬȬfl¡œ˚˛± ¬ı‘˝√ » √≈Ú«œøÓ¬ ¤øȬ1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 õ∂√˙«Ú fl¡1± Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ Ó¬±1 õ∂˜±Ìº ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤øȸ˜œé¬±øˆ¬øM√√fl¡ ˜”˘…±˚˛Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±>Úœ˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ ›˘±¬ıº ’Ú…Ô± Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜ÓÒÚø¸=Ú õ∂øSê˚˛± ’¬ı±ÀÒ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ fl‘¡ø¯1 ¬ı±À¬ı ’¬Ûø1˝√√±˚« øÚø(Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ø‰¬1fl¡±˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº Ó¬1n∏Ì Œ˜øÒ ŒÙ¬±Ú– 96785-25460

ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ø˙À1±Ú±À˜À1 ά±– Ù¬ø1≈√1 1˝√√˜±Ú1 Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§11 ø‰¬øͬ‡Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√±º ’±‰¬˘ÀÓ¬, Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª, Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú ¸˜”À˝√√, ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ˆ¬·ªôL˝◊√ Úfl¡1fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬, ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬, Œ‰¬ÀÚ˘Óø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À√ª1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆1 ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚÕfl¡ ’±Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ fl¡À1±º Œ√±À¯∏-&ÀÌ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±º ˜±S ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı Œ√±¯∏ Œ¬ıøÂ√ ŒÚ &Ì Œ¬ıøÂ√º &Ì Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ õ∂˙—¸± ¬ı±fl¡… ¤È¬± 1±Ê√Uª± fl¡1±Ó¬ øfl¡ ’±¬ÛøM√√∑ ˆ¬±˘fl¡ ¬Û≈1¶®±1, Œ¬ı˚˛±fl¡ øÓ¬1¶®±1,

¤˚˛±˝◊√ ÀȬ± ’±˜±1 Ò˜« ˝√√í¬ı ˘±À·º Œ¬ı˚˛± fl¡ø1À˘ fl≈¡fl≈¡À1 fl¡“±˝◊√ Ȭ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1˜, ˆ¬±˘ fl¡ø1À˘› ’˘¬Û õ∂˙—¸± øfl¡˚˛ Úfl¡ø1˜∑ ŒÓ¬À˝√√ ’±1n∏ ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÊ√√ ¬ı±øϬˇ¬ıº ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ¤Ê√Ú ·±˚˛fl¡1 ’ˆ¬^±ø˜ ’±ø˜ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘±, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚ ’±Ú ¤Ê√Ú ŒÎ¬fl¡± ·±˚˛Àfl¡ ά◊¬Û˚±ø‰¬À˚˛˝◊√ ¸•Û”Ì« Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±Â√±Àfl¡À1 ¤È¬± Œ‰¬ÀÚ˘Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ÀȬ±1 ˆ”¬Àfl¡ Ú±¬Û±› øfl¡˚˛∑ ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, ’±·Õ˘ ˚±›“fl¡, ’±˜±1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±ÀÂ√º Œ√À¬ıÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Ú·“±›, ŒÙ¬±Ú – 94352-09882

¤øȬ ’Ú≈À1±Ò ø¬ı¯∏˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ø‰¬ôL±, ø¬ıÀù≠¯∏Ìfl¡ ’±ø˜ &1n∏Q ø√›“º ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±, ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó’±À¬Û±Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ Ó¬Ô…¸˜‘X Œ˘‡± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º 1±Ê√Uª± ¸˜¸…±1 ¬Û˚«±˚˛Sêø˜fl¡ ¸˜±Ò±Ú-¸”S ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± Œ˘‡±› ’±¬Û≈øÚ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 븕۱√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈í ø˙Ó¬±ÚÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ˜=º ˝◊√˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ–¸—Àfl¡±À‰’±¬Û≈øÚ› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ˜Ó¬-’øˆ¬˜Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÈ’Ú≈À1±Òñ ˙±1œÀ¬ı±1 Œ˚Ú Œ¸À1„√√± ˝√√˚˛, ’±‡1 ¶Û©Ü ˝√√˚˛º ŒÊ√1' fl¡ø¬Û ’±1n∏ ˝√√ô¶±é¬1 ÚÔfl¡± Œ˘‡± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏, Œ˘‡fl¡Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øͬfl¡Ú± ’±1n∏ ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Ûøͬ›ª±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ñø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 Òø1 1Mê√±Mê√ ’±Àµ±˘Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıøȬø‰¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ¸Ù¬˘ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1± ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬ıÀάˇ± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤fl¡øSÓ¬ ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œ√‡± ·í˘ øfl¡Â≈√ øfl¡Â≈√ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬±˝◊√ 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ÚÓ≈¬¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ά◊øͬÛø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıøȬø‰’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œé¬SÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±G1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂ùü ˝√í˘ñ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ Œfl¡±Ú∑ ¬ıÀάˇ± ŒÚ ’Ú±¬ıÀάˇ±¸fl¡˘∑ ˆ¬±·Õ˝√√ øÚÊ√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˚≈Ê “ √-¬ı±·1 Úfl¡ø1 ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iøß Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ¤Àfl¡˘· ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1À˘À˝√√À“ Ó¬Ú ŒÓ¬ÀôL øÚø(˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ’±Ú ά◊iÓß ¬ Ê√±øÓ¬Ó¬Õfl¡ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ’øÒfl¡ ά◊iÓß ¬ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú ¤Ú øΤ٬ ø¬ı-› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸˙¶a ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡ ’¬ı±ô¶ª √±¬ıœfl¡ ‡±À˜±‰˜±ø1 Òø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ıUÀÓ¬± ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±ªøȬ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ŒÊ√í˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» ∆˘ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ≈√ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· ∆˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1¶Û1 ˙Sn∏ ∆˝√√ ˆ¬±Ó‘¬‚±Ó¬œ ¸—‚¯∏Ó« ¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1À˝√√º ø¬ıù´1 ‰¬Ó¬≈Ô« ¬ı‘˝√» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ˙øMê√1 ¸íÀÓ¬ ˜±S Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…fl¡ ∆˘ ˚≈X fl¡ø1 ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G ·Í¬Ú fl¡1± Œ˚ ¸yª Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ Œ‰¬±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ Œfl¡˝◊√¬ı±¬ı±À1± ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’Ú±¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓ¬ ‚‘øÌÓ¬¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 30 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ‚ÀȬ±ª± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì, øˆ¬˜±Ê≈√ø˘1 Ú±1fl¡œ˚˛ ˝√√Ó¬…±˚: ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1± ‚ȬڱÀ¬ı±À1À1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı-À˚˛ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’Ú±¬ıÀάˇ±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ‚‘øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±À¬ı Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı-À˚˛ ÒÚ√±¬ıœ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 28 Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª øÚø(Ó¬ˆ¬±À¬ı ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ’Ú±¬ıÀάˇ±1 ‘√ø©ÜÓ¬ ‚‘øÌÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ˆ¬±À· ˚ø√ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ’±Ú ¤È¬± ˆ¬±À· Œ¸˝◊√ ά◊i˚ß Ú˛ fl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˝√√íÀ˘› ¬ı±Ò± ø√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ∆˝√√À˚˛± ¬ıU¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜Ô«Àfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛± ø¬ıÀ1±Òœ fl¡˜«fl¡±G Ó¬Ô± ˜ôL¬ı… ø√˚±˛ fl¡±˚«À1› ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ‚‘̱1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ú±¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¬ıÀάˇ±1 õ∂Ò±Ú ˙Sn∏º ¤Àfl¡ fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ˜±Ó¬-fl¡Ô± Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏±1 ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ± ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· ∆˝√√ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ˙Sn∏ Œ˝√√±ª±1 øÚ(˚˛Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±øÂ√˘º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬-1 ŒÚÓ¬± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ¬± 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ1 ’ø˝√√-Úfl≈¡˘ ¸•Ûfl¡«1 fl¡Ô± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º 2003 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ı ¤˘ øȬ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± øS¬Û±øé¬fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ı øȬ ø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬√±øÚôLÚ ’±¬ıƒ√Â√≈1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’Ô‰¬ Œ¸˝◊√Ê√Ú 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œÀ˚˛˝√◊ ø¬ı øȬ ø‰¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ1¬Û1± ø¬ı ø‰¬ øÈ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó˙Sn∏Ó¬± ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 1?Ú ∆√˜±1œfl¡ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜±øÚ ∆˘ ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—·Í¬ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ¸˙¶a ¸—¢∂±˜fl¡ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ÒœÀ1Ì ¬ıÀάˇ±˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸íÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¶aø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 1?Ú ∆√˜±1œ1 ¸íÀÓ˙Sn∏Ó¬± ¸•Ûfl«¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 1993 ‰¬ÚÓ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı ¤ ø‰¬ ‰≈¬øMê√fl¡ ¬ıÀάˇ± ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ Ú±fl¡‰fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ı ¤˘ øȬ-À˚˛ ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±1±Ê√…1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 1986 ‰¬ÚÀÓ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± 1?Ú ∆√˜±1œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı-À˚˛ ¶§±ÒœÚ ¬ıÀάˇ±À˘G1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√±Ú ŒÚÓ¬±1 √±¬ıœ ¬Û‘Ôfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ≈√À˚˛±Ê√Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡ ˙Sn∏Ó¬±1º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ± ˆ¬±·1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜”˘ ά◊ÀV˙… ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú ˚ø√› 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˙Sn∏Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ é¬øÓ¬ Ú˝√√íÀ˘› øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙Sn∏Ó¬±˝◊√ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡º ’±ø˜ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√± ¬ıUÀÓ¬± ¸y±ªÚ±¬Û”Ì« ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡, Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√± ¸±-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ‚‘øÌÓ¬ Ó¬Ô± ˝√√“±ø˝√√˚˛±Ó¬1 ¬Û±S ∆˝√√ÀÂ√± ’Ú±¬ıÀάˇ±1 ›‰¬1Ó¬º ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬Û1¶Û1 ˙Sn∏Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ¬ıg Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ø¬ı‰¬±À1º õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ıÀάˇ± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±fl¡ ¤È¬± ά◊ißÓÊ√±øÓ¬1+À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÚÊ√ Ê√±øÓ¬1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ Ú˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬Û±À˘› ÚÓ≈¬¬ı± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¬Û±À˚˛± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆÚ˝√√í¬ıº Ê√±øÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√1 ˙Sn∏Ó¬± ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡ ¤fl¡ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—·øͬӬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸≈√œ‚« ø√Ú ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¸íÀÓ¬ Ê√øάˇÓ∆˝√√ ¬ıÀάˇ± Ê√±øÓ¬À˚˛ ¬ıUÀÓ¬± Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û1¶Û11 ˜±Ê√Ó¬ ˙Sn∏Ó¬± ∆˘ Ô±øfl¡À˘ ’Ú±¬ıÀάˇ± Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ˝◊√˚±˛ 1 ¸≈ø¬ıÒ± Œ˘±ª±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú 1Mê√±Mê√ ’±Àµ±˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı¬Û˚«ô¶ ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬Û1¶Û11 ˙Sn∏Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬Û˚«ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº Œ¸À˚˛ ’±˝√√fl¡, ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª √˘-¸—·Í¬Ú ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡ Ê√±øÓø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1¶Û11 ˙Sn∏Ó¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’“±Ó¬1 fl¡ø1 ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¤fl¡ ά◊iÓß ¬ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘Ê≈√ø˘ ø¬ı øȬ ø‰¬ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤fl¡ ’±√˙« ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘±º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 96139-09030]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

26 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ fl¡±˚«fl¡1Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Òœé¬Àfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ 1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓÒ≈¬ı≈1œ1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ÒÚ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º øfl¡c ά◊Mê√ ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ fl¡ø1 ’Òœé¬fl¡ ≈√·«± õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ≈√˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ˜≈ͬ 5 Ȭ± ø¬ıˆ¬±· SêÀ˜ ø˙q ø¬ıˆ¬±·, ·ˆ¬«ªÓ¬œ, ∆˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ∆√øÚfl¡ ’¸—‡… Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øM«√1 ˜±‰¬≈√˘

‰¬1fl¡±1œ ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± – ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ø˝√√‰¬±À¬Û 10 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º ’±1n∏ ¤˝◊√ ÒÚ1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ fl¡ø1 ’Òœé¬Àfl¡ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¸ôL±Ú Ê√ij ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó‰¬˝√√11 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1200 Ȭfl¡± ’±1n∏ ·“±ª1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1400 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆfl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ÒÚ õ∂¸ª fl¡1± Œ1±·œ¸fl¡À˘ ’Òœé¬fl¡ ˙˜«±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±¬Û±˝◊√ õ∂±¬Û… ÒÚø‡øÚ ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ õ∂±˚˛ ¸≈√± ˝√√±ÀÓά◊ˆ¬øÓ¬ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ Ò√ÀÚ± ”√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’Òœé¬Àfl¡ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬1fl¡±11

똱˜Ìœí ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ 500 Ȭfl¡±Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1±› õ∂±À˚˛ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1fl¡±11 ë˜1˜œí ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± 50 Ȭfl¡±1 ¬Û1±› Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛º ˘é¬…Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚, ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’Òœé¬fl¡ ά±– øά ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ∆√øÚfl¡ õ∂±˚˛ 10˚15 ·1±fl¡œ Œ1±·œÀ˚˛ ŒÂ√±Úí¢∂±Ù¬œ fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ300 Ȭfl¡±Õfl¡ Ê√˜± ø√À˚˛º øfl¡c Ò≈1g1 ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ∆√øÚfl¡ ˜±S 2˚3 Ȭ± ŒÂ√±Úí¢∂±Ù¬œ fl¡1±

Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸˜”˝√ ÒÚ ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊2‰¬¬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øfl¡¬ı± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1±1 U˜øfl¡ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬‡ÚÓ¬ øÚÀӬà ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö Œ1±·œ¸fl¡˘Àfl¡± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1 ¤fl¡˜±S øÚÊ√1 ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ‚Ȭ±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ë’˜1 Œ˜øάÀfl¡˘ ˝√√˘í, ëȬ±Î¬◊Ú Œ˜øάÀfl¡˘í, ’±1n∏ ëÒ≈¬ı≈1œ ø¶®Ú Œ‰¬∞I◊±1íÓŒ1±·œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ

’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ∆√øÚfl¡ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√ӤȬ±Õfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚, ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’Òœé¬Àfl¡ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ¸”√œ‚« õ∂±˚˛ 15 ¬ıÂ√11 ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 ¬ı“±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œ1 ¬ı√ø˘ fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ’±ø˝√√À˘ ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ¶öø·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó’Òœé¬fl¡ ≈√·«± õ∂¸±√ ˙˜«± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ ≈√˘±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’ªÚøÓ¬Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√11 ¬Û√¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓŒ¬Û±ª± Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 19Ȭ± ª±Î«¬1 1±ô¶±-‚±È¬1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±, Ú˘±Ú«√˜±¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ’±1n∏ ø¬ı√≈…Ó¬1 ˘≈fl¡±ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±11¬Û1± fl¡±Â√±1œ‚±È¬, Œ·±ª±˘¬Û±1±-¬Û=1P ¬ÛÔ,

Ò˜«¬Û≈1Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 25 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ˜Ò≈¬Û≈1 ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜”˝√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˜Ò≈¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡ø˜È¬œ1 ø˙é¬fl¡ Œfl¡±¯∏1 ά◊À√…±·Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡±ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡À1 Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… fl¡±ø˘ ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬Û±Úœ·“±›1 ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó˜Laœ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ› ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó3100·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√Óø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1¸˜”˝√ ¬Û1œé¬±Ô«¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ø˙é¬fl¡ Œfl¡±¯∏1 ’Ò…éø˘œ¬Û ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’˝√√± ¬ıÂ√11¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ’±1n∏ ˜Ò≈¬Û≈1 ¬ıvfl¡1 Œ˜Ò±ªœ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ’±1n∏ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±ª±˘¬Û±1±-ˆ¬±È¬œ¬Û±1± ¬ÛÔ, øȬ˘±¬Û±1± ¬ÛÔ, ¬ı±˜≈̬۱1± ’±ø√ ¬ÛÔ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª Ú«√˜± øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓfl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬Û˚˛–õ∂̱˘œ ¬Ûø1¯∏À√ 18 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤˜

¤Â√ øά ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ 20 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬˝√√1¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤ÀȬ±¬Û± ø¬ıqX ¬Û±Úœ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÓÔfl¡± ¬Û√¬ÛÔ¸˜”˝√ 1 Œù≠¬ÛÀ¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±Ó¸•xøÓ¬ ˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ¬ıÚ, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÚÕ˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 25 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡±ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸Ù¬˘ ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÚÕ˘ ά◊É ’±√1øÌ ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, ά◊Mê √ø√Ú± ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬ1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸≈µ1˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±≈√˘ ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’¢∂Ìœ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬Ú ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ªÚ ڱȬ… ¸˜±Ê√, ʱ˜≈&ø1 ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ’¢∂Ìœ ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬Ú ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˆ¬ª ڱȬ… ¸˜±Ê√, Ê√±˜≈&ø1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ˜=, ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú± fl¡ø˜øȬ, Ê√±˜≈&ø1 ∆˙øé¬fl¡ ά◊iß˚˛Ú ¸˜±Ê√, ’øˆ¬˚±Sœ fl¡˘±Àfl¡f, ¸≈µ1˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ, Ú≈√ª±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜øȬ, Ú≈√ª±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, Ú≈√ª±1 ‰¬±˝√√ Œfl¡±¯∏ ’±ø√fl¡ø1 õ∂±˚˛ 20Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ ˜Laœ·1±fl¡œÕ˘ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’¸˜

‰¬1fl¡±11 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ¬Û˚«È¬Ú ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 ¶ö±˚˛œ ˜G¬Û ’±1n∏ Œõ∂鬱·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤fl¡ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“Õ˘ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ˜˝√√±ÚÓ¬± Ê√±˜≈&1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ÚÊ√œ1 ø¬ı˝√√œÚ ‚Ȭڱ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 Œõ∂鬱·‘˝√ 1 fl¡±˜ ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸y±ªÚ±1 fl¡Ô± ˜Laœ ·1±fl¡œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Ê√±˜≈&ø11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ õ∂±Ì1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√ ±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±À1‰¬˝√√1œ˚˛± ˆ¬±›Ú±1 Œõ∂鬱·‘˝√ 1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√ÌÀ1± ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ Ó¬»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬ı±¬Û≈Ê√œˆ¬ªÚ ڱȬ… ¸˜±Ê√Õ˘ ¤fl¡ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘≈˝◊√Ó¬¬Û±1 ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 25 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 Â√˜1œ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ·“±ª1 84 Ú— ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√Úœ« øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜Â≈√1 Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ά◊À~ø‡Ó¬ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡f1 fl¡˜«œ 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ’¬ı˜±ÚÚ± fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡f1 ø˙q, ·ˆ¬«ªÓ¬œ, õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√… ‡≈›ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˜Â≈√1 Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡1 Ù¬±˘1¬Û1± Œfl¡fÀȬ± ¬Ûø1√˙Ú« fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f1 fl¡˜«œ·1±fl¡œ1 ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ÚøÔ¬ÛSÓ¬√ 82 ·1±fl¡œ ø˙q Ôfl¡± Œ√‡≈ª±À˘› ∆√ÚøµÚ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˜±S 12øȬ ø˙qÀ˝√√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ’±1n∏ 82 ·1±fl¡œ ø˙qfl¡ ∆√øÚfl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 ‡≈›ª±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª 502 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡f1 fl¡˜«œ 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ 12 ·1±fl¡œ ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˜±S 72 Ȭfl¡±Õfl¡ ‡≈ª±˝◊√ ¬ı±fl¡œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡f‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬

õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¤ÀÚ ·ˆ¬«ªÓ¬œ ’±1n∏ õ∂¸”øÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±11 Ú±˜Ó¬ Œfl¡f1 fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ‰¬øÚ‰¬•Û± fl¡˘ ‡≈›ª±1 ά◊Ûø1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±1 ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈¬ÀÚ Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Ú±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡f1 ø˙q, ·ˆ¬«ªÓ¬œ õ∂¸”øÓ¬ ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±1 ‡≈›ª±1 Ú±˜Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ Ú±˜ ˜±S ‡1‰¬√ fl¡ø1 ˝◊√ ˚˛±1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÀÚ˝◊√ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˘é¬ÌœÀ˚˛ Œ˚, Œfl¡f ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Ú±˜Ó¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜Â≈√1 Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘fl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¬¬ı‘˝√M√1 fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ‰≈¬¬Û±1 ˆ¬±˝◊√ Ê√1fl¡ õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 84 Ú— fl¡˘…±Ì¬Û≈1 ’—·Ìª±Î¬ˇœ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±1 fl¡˜«œ 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ó≈ ¬ Ú1 ø¬ı1n∏ À X ¬ı…ª¶ö ± ˘í¬ıÕ˘ ’±˜Â≈ √ 1 Ú·1À¬ı1± ’±=ø˘Àfl¡› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ¬ı1Ú·1 Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬¬’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ıU fl¡˜«˙±˘±1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝”√Ó«¬, Œ√›¬ı±À1

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

5

˜±˜±1 ’±√…|±X ˜Ò… ’¸˜Ó’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¸X±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 2 5 øάÀ‰¬•1§ – ¸—˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ ’¸˜ [’±˘Ù¬±1] õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√ ›1ÀÙ¬ ˜±˜±1 ’±√…|±X ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊À√…±· Ú·1œ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¤fl¡ ’:±Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıµ 1±Ê√À‡±ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ∆¬ıͬfl¡Ó’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÛÀ√©Ü± ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√ ›1ÀÙ˜±˜±1 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ˜±˜±1 ’±√…|±X ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˜±˜±1 ’±√…|X ˜Ò… ’¸˜Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜±˜±1 ’±√…|±X ˜Ò… ’¸˜Ó’±À˚˛±Ê√Ú1 ø¸X±ôL ˝√√˚˛ ˚ø√› ¶ö±Ú ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ ’√…ø¬Û øÔ1±— Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙1 ˘±˝◊√‡“≈Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Ú·“±ªÓ¬ ¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ ≈√øȬ ø˙qÀª, Œ√›¬ı±À1

¬ıÀfl¡±Ó¬ ≈√*¬Û±˜1 Ÿ¬Ì õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì, ø˙øé¬Ó˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜œÚ ¬Û±˘Ú, ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú, ≈√* ά◊»¬Û±√Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ·±˝◊√·1n∏ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì1 ά◊Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ófl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±1 ëø˝√√ά◊À˜Ú ø1‰¬í«√ ø¬ıfl¡±˙ ø˜Â√Úí [¤Ú øÊ√ ’í]1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ¬ıÀfl¡± ˙±‡±1¬Û1± ˜≈ÍøÓ¬øÚ˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ≈√ * ά◊i˚ß Ú˛ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı Ò±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊ά◊Ú±˝◊√ÀȬά Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛± ¬ıÀfl¡± ˙±‡±1 100 ¸√¸…fl¡ õ∂øÓ¬Ê√Úfl¡ 1 ˘±‡ 12 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 Ÿ¬Ì1 ÒÚ 56 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ëø˝√√ά◊À˜Ú ø1‰¬í«√ ø¬ıfl¡±˙ ø˜Â√Úí1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡—fl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¤˜õ≠˝√◊À˜∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˙…√Ú ø˜Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÀfl¡±, Â√˜1œ˚˛±, ¬ıÚ·“±› ’±1n∏ Â√˚˛·“±› ¬ıvfl¡1 ’ôL·«ÓøÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…fl¡ ë≈√* ¬Û±˜í ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ø√˚˛±1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 200 Ê√Ú ¸√¸…fl¡ ’øÓ˙œÀ‚Ë Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡—fl¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 25 øάÀ‰¬•§1 – ëfl¡±˜Ó¬±1P ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œfl¡ª˘ ¬Ûø(˜ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ ’¸˜À1 ˜˝√√œ1+˝√√ ¶§1+¬Ûºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 1—ø˜ø˘1 ˝√√“±ø˝√√1 ¶⁄©Ü± ¬ÛΩ¿ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1º ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ˘Ñœ ˜øµ1 ڱȬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±˜Ó¬±1P ’ø•§fl¡±‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 |X±?ø˘ Ó¬Ô± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˜Ó¬±1PÕ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 1±˚˛1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√– ¸•Û±√fl¡ ά0 ά◊À¬ÛføÊ√» ˙˜«±, ø¬ıÊ√Úœ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œ, õ∂˚˛±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S ά±– ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀPù´1 1±À˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¸fl¡À˘ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ¸øg˚˛±Õ˘ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 25 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ‹fl¡… ˜= ’±1n∏ ¬Û±¬Û±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 10Ú— ˝√√±›1±‚±È¬ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…± Œõ∂˜˘± Œ¬ı¬Ûœ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó¬À1f ¬ıËp¡˝◊√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜¢∂ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¬ıÀάˇ± ‹fl¡… ˜= ’±1n∏ ¬Û±¬Û±1 ‹fl¡… ˜=1¡Z±1± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1± Ó¬À1f ¬ıËp¡fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Œˆ¬±È¬Ó¬ øÊ√fl¡±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ˝√√±›1±‚±È¬Ó¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ fl¡±˚«±˘˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û±¬Û±1 ˝√√±›1±‚±È¬ ¤ø1˚˛± fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ 1ÀPù´1 øÓ¬˜≈À„√√º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ÀPù´1 øÓ¬˜≈„√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±¬Û±1 ˝√√±›1±‚±È¤ø1˚˛± fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… 1±ÀÊ√Ú ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ¬ı±„√√±˘œ ¸˜±Ê√1 ¸•Û±√fl¡ øfl¡À˙±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Û±¬Û±1 ŒÚÓ¬± ¬ıœÀ1ÚøÂ√— ˝√√±À=˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜øÌ Ú±Ô, ˜À˝√ù´1 ¬ı1±, ’±1øÓ¬ ¬ı1±, fl¡˜˘± ˝√√±À=ø¬Û, øÚÓ≈¬˘ Œfl“¡±ª1, ˆ¬±¶®1 ¸øµÕfl¡ ’±ø√À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Ó¬À1f ¬ıËp¡fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˚˛º

˘±—ÀÙ¬1Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 25 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡±√˙ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ó¬±À1˝◊√ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˘±—ÀÙ¬1 ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ‰≈¬˜ 1—˝√√±À˝√√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…± ·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˙±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› 1—˝√√±À„√√ ‘√ϬˇÓ¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘±—ÀÙ¬1 ¸˜ø©Ü1 1Ú— ά◊√±˘œ ’±1n∏ ˝√√·˘±fl¡±È¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰≈¬˜ 1—˝√√±À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¬ıµ≈fl¡-¬ı±1n∏√ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛ fl¡1±1 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ ·í˘º ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±À1 ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı‰¬±À1º ˜˝√√fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜≈fl¡≈ Ȭ 1±Ê√¬ı—˙œ õ∂˜≈À‡… ˘±—ÀÙ¬11 fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıڜӬ± fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘QÓ¬ ¬Û±¬Û±1 6 ·1±fl¡œ ¸˜Ô«Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ó¬±1±˘±—Â√í ‰”¬„√√±Ê√±ÚÀÓ¬± ˘±—ÀÙ¬1 ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√±1Â√í øÓ¬Â√í, øˆ¬ øά ø‰¬ ’Ò…é¬ 1+¬Ûø‰¬√— ŒÓ¬1±„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝√√±Ó¬œ√øG, ˜±&1˜±1œ, Œ·±¬Û±-Œ·±ª±˘±, ‰¬±˜1 ’±˘œ √±¸·“±›, Sêí ·“±›, Œfl¡µ≈&ø1, ’±˜¬Û≈‡1≈ œ, 1±Ê√¬Û≈1 √˘—‚±È¬ ’±ø√ ¶ö±ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, ·˝√√¬Û≈1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 3, 4, 5 Ó¬±ø1À‡ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1Ó1PÒ√ıÊ ¬Û±˘ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·± ¡Z±øS—˙Ó¬˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏ «fl¡√ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸”‰¬±1n∏À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1±fl¡ õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ¯∏±~‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé·˝√√¬Û≈11 Â√˚˛ ≈√ª±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬Û1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 Ê√Úfl¡ ¶§1+¬Û 1PÒ√ıÊ√ ¬Û±˘1 Ú±˜±fl¡1ÀÌÀ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó’±˚˛Ó¬œ1 ά◊1n∏˘œ-√¬ı±-˙—‡-Œ‡±˘ ¬ı±√…1 Ò√ıøÚÀ˚˛ ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜±˝√√˜1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ë≈√¬ıø1¬ıÚ1 fl¡ø¬ıí Œfl¡±À¯∏ù´1 ¬ı1n∏ª±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¸øij˘Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¸À¬ı«ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û±Ò…é¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÌfl¡± ¬ı1± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ά◊Mê√ 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·, ’1n∏̱‰¬˘1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ Ó≈fl¡œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&, Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ‰¬˘ôL ·±Î¬ˇœÓ¬ Ê≈√˝◊√ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈ 1 , 2 5 øάÀ‰¬•§ 1 – Œ¸±Ì±¬Û≈ 1 1 1±©Ü™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ √¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ˝◊√ øGfl¡± ¤‡Ú ‰¬˘ôL ’ª¶ö±ÀÓ¬ ;ø˘ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¤ ¤Â√-01 ª±˝◊√ -0091 Ú•§11 ˝◊√ øGfl¡±‡Ú Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 &ª±˝√ √ ± Ȭœ ’øˆ¬˜≈ À ‡ ’±ø˝√ √ Ô±Àfl¡ ˚ø√ › Œ¸±Ì±¬Û≈1À1 ‰¬±˜Ó¬± ’=˘Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√À˙ ∆· Ôfl¡±

¤ ¤Â√-01 ø‰¬ ø‰¬-6954 Ú•§11 ¤‡Ú ’ÀȬ±1 ˘·Ó‡≈µ± ˘±À·º Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√ øGfl¡±‡Ú Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ∆· Ô±Àfl¡ ˚ø√› ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ;ø˘ ˆ¬¶úœˆ¬” Ó ¬ ˝√ √ ˚ ˛ º Ù¬˘Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1 ·±Î¬ˇ œ ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ &ª±˝√ √ ± Ȭœ1 ¬ı±˜≈ Ì œÕ˜√ ± ˜1 1?˚˛ ˆ¬A±‰¬±˚«º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’ÀȬ±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 4Ê√Ú ˚±Sœ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

14 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡˘„√√1 ¬ı±fl¡ø1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 25 øάÀ‰¬•§1 – ˙Ó¬¬ı¯∏« ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øȬ ¬ıÂ√1 Ôfl¡±1 é¬ÌÓÚ·“±› ά◊»¸ªÕ˘ ¬Û˚«À¬ıøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘1 Œˆ¬±·±˘œ ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ’˝√√± 14 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 fl¡˘„√√1 ¬ı±fl¡ø1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ 99 Ó¬˜ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y ˝√√í¬ıº ¸À√à ڷ“±› Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œˆ¬˘±‚1ÓÚ±˜ fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ’±1y ˝√√í¬ıº 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ’Ú±Ô ’±|˜ ’±1n∏ ˙—fl¡1 ø˜˙…ÚÓø¬ıU1 Ê√˘¬Û±Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û≈ª± 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıU ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±R ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø¬ı¬ÛÌœ ˜≈fl¡ø˘, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ø√¬ı±-∆Ú˙

õ∂±˝◊√ Ê√˜±øÚ ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ õ∂√˙«Ú ’±±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸≈Ò±fl¡F1 ·œÓ¬1 ·Ò≈˘œ ˙œ¯∏«fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 16 ʱÚ≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡ø˘— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 8 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ õ∂døÓ¬ ¬Û1±˙1 ’±1n∏ ά◊»¬Û˘ √±¸º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜i§À˚˛À1 ˆ¬1¬Û≈1 ’±˜±1 ‹øÓ¬˝√√… ˙œ¯∏«fl¡ õ∂√˙«Ìœ1 ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‡±√… Œ˜˘± ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱں ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸±Ò≈ Œfl¡±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, fl¡¬ı±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ˆ¬”À¬Ûf ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ¸øg˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ıÌ«±Ï¬… ’±Ó¬‰¬¬ı±øÊ√ õ∂√˙«Úº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬

ë’¸˜ fl≈¡ª1œí ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙äœ ø√ª¸1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬ÛÀfl¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ’±·1ª±˘± Œ√ª1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…’¬Û«Ú, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬Ûͬ±-¬ÛÚ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±, ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά0 øÚ˜«˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˝√√œÀ1Ú ˆ¬A±‰¬±˚«, 1P ›Ê√±, ά±– ˘é¬œ Œ·±¶§±˜œ, fl¡äÚ± ˘±Ê√˜œ, ˜ø̯∏± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ıøÒ«Ó˝√√í¬ı ˘·± ø˙䜸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¸”˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1n∏ÌÊ≈√Ú Ù≈¬fl¡Ú, fl≈¡˝◊√Ú √±¸º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ1 ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ ’±“Ó¬ Òø1¬ı ˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1√Õ˘, ŒÊ√ ø¬Û √±¸, fl≈¡˝◊√Ú √±¸, ø1Ó≈¬ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ Úø˜Ó¬±

ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ·œÓ¬1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± õ∂œøÓ¸øij˘Ú ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±s≈˘ ˜øÊ√√, √œÀÚ˙ √±¸, ’Ó≈¬˘ ¬Û±‰¬Úœ, ’1n∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¸√±Úµ ·Õ·, fl‘¡¯û˜øÌ Ú±Ô, √œé≈¬, ‰≈¬¬ÛøÓŒfl¡ÃÓ≈¬fl¡ Œ·±á¬œ, ’±˝◊√˜œ ¬ı1n∏ª±, Œ√ªøÊ√» ˜Ê≈√˜√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¸À˝√√±˚· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ڷ“±› Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL fl¡≈˜±1 ¬ı1±, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ’1n∏Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, fl‘¡¯û˜øÌ Ú±Ôº

6

26 øάÀ‰¬•§1, Œ¸±˜¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜1 ¸—¸√œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ˜≈‡… ˜Laœ1

fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± Ú˘¬ı±1œÓ¬ õ∂¸iß

ˆ¬±1Ó¬1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬ı…ª¶ö±1 ’±ø˝√√« ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú w˜Ì fl¡ø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬ı…ªô¶±, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 fl¡Ô± ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’¸˜1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√ø‡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’øÓ¬ ˜≈*√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ1¬Û1± 1±Ê√…‡Ú1 ¸•Û√fl¡ ’±˝√√1Ì1 ά◊»¸, fl‘¡ø¯∏, ¶§±¶ö… ø˙鬱, ∆˙øé¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¬ı…ª¶ö±, ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬, ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ¬ÛXøÓ¬ ’±ø√ ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ø¬ıô¶Ó‘¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 Œé¬SÓ¬ øˆ¬À˚˛È¬Ú±À˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡› õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ˆ¬±ª ø¬ıøÚ˜À˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ ά◊ˆ¬˚˛Àfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ıº

¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÚœÒ1 √M√˝◊√º ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬µÚ ˝√√±Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±Úº ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√˚˛ôL ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’é¬˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 27 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬ…√˘ ¸˜”˝√ SêÀ˜ ˚:ˆ¬”ø˜ ˚≈ªfl¡ ¸˜±Ê√, Ú˘¬ı±1œ1 ˜1n∏√…±Ú, ø‰¬fl¡ø˜fl¡ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ flv¡±¬ı, Œ√˝√1fl¡±˘±fl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ1 ’¸˜œ1 ‰¬fl≈¡À˘±, ˙Ó¬±sœ, 1˝√√±1 1 ˚±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œfl¡fœ˚˛ Â√±S ¸Lö±, fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ëŒÓ¬Ê√1 Œ·±gí, ÷·˘, øȬU1 ë˜Úí, øSÀ¬ıÚœÊ√, Ú˘¬ı±1œ1 ë‚1íº 28 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬ… √˘ Œfl¡˝◊√Ȭ± SêÀ˜ 1±˜ÀÒÚ≈, ڱȬ…√˘, øÓ¬˘±Ú±, Ú˘¬ı±1œ1 ø˝√√˚˛±1 fl¡±Àµ±ÚÓ¬ ‰¬fl≈¡¬Û±Úœ, ¬Û”¬ı«1—·, ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 ë¬ÛÔí, ¬ıÀ˘±ª± õ∂·øÓ¬ ¸—‚, Ú˘¬ı±1œ1 눬˚˛í Œ·1n∏ª± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, ˜ø1·“±ª1 븕⁄±È¬í 1+¬Û±ôL1 ˚±S±À·±á¬œ, fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ëø¬ıÀ¬ıfl¡1 ¬ıø˘í, √˘—‚±È¬ ’¢∂·±˜œ ڱȬ… fl¡˘± ¸—‚, ˜—·˘Õ√1 ëÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜í fl‘¡ø©Ü˙±˘±, ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 댘É≈¬˜œ ’±ø˝√√¬ıí, ¸‘ø©Ü ڱȬ… fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¸À¬Û±Ì Œ˝√√1±˝◊√ ¬ıÚÓ¬ ŒÚ ˜ÚÓ¬, øÔ˩ܱ1, Œ˚±1˝√√±È¬1 ëŒõ∂˜í 1—˜Ú ڱȬ…À·±á¬œ, øά˜≈ ŒÎ¬±¬ıfl¡ ‰¬±ø1’±ø˘1 ë˜1n∏ˆ¬”ø˜í, ŒÚ¬Û ¤ÀÚ‰¬±1 ¢∂n¬Û √øé¬Ì ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, Ú˘¬ı±1œ1 ¤1±À¬Ûø‰¬fl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ڱȬ…fl¡±1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 29 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ڱȬ…√˘ ¸˜”˝√ SêÀ˜ ˜LöÚ Ú±È¬…À·±á¬œ, ¬ı‚1±, ˜ø1·“±ª1 Â√“±, ¸≈µ1˜, ¬Û≈1øÌ&√±˜ Ú·±“ª1 ë˝◊√˜±Ú Ò≈øÚ˚˛± ˜≈fl≈¡Ó¬±1 ˜±˘±í, Œ¬Û±˝√√1, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸—À·±¬ÛÀÚ, 1—·±˘˚˛, ά◊ø1˚˛±·“±›, Ú·“±ª1 ë¬Û≈ª± ŒÚ ’±À¬ıø˘í, ’±À¬ıø˘ ŒÚ ·Ò”ø˘í √œÚ¬ıg≈ ڱȬ…À·±á¬œ, ‰¬øÓ¬˚˛±¬Û±1±, Ú˘¬ı±1œ1 ë’À¶a±¬Û‰¬±1í, ڱȬ…˜, ¬Û≈1øÌ&√±˜, Ú·“±› 댘Ãø˜Ó¬±1 Œ˜Ãø˜Í¬± Œ˜ÃÚÓ¬±í, ¸˜i§˚˛ Œé¬S Ú˘¬ı±1œ1 ë˜øô¶fl¡± ¬Û±Í¬˙±˘±, 1950 ¬ı±È¬‰¬í1± ڱȬ…À·±á¬œ ø¬ı˝√√&ø1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ëøÊ√1±„√√Ó¬ ¤øȬ ’¬Û1±˝êí, 1—, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ëø¬ı¸Ê«√Úí √¬ı± ڱȬ…À·±á¬œ, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ëø¬ıw˜í ‰¬±Ú1±˝◊√Ê√ E±˜± õ∂ά±fl¡˙…Ú1, Ú·“±ª1 ëfl¡Ú…±√±Úíº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø√˘œ¬Û √±À¸º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı SêÀ˜ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ¬Û”Ì« ŒÎ¬fl¡±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸˜œ1Ì ∆¬ı˙… ’±1n∏ ’¸˜ ά◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚« øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ¸≈fl≈¡˜±1 ˙˜«±º

¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øÚÓ¬…±Úµ √±À¸ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 200910 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜ø1·“±ª1 ¬Û“±‰¬‡Ú, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 øÓ¬øÚ‡Ú, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ‰¬±ø1‡Ú, ˜±Ê≈√˘œ1 øÓ¬øÚ‡Ú ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øÓ¬øÚ‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘Õ˘ ˜≈ͬ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤Àfl¡È¬± ¬ı¯∏«Óά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈11 øÓ¬øÚ‡Ú, &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬±ø1‡Ú, ¬ıÊ√±˘œ1 ‰¬±ø1‡Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬±ø1‡Ú, Œ·±˘±‚±È¬1 øÓ¬øÚ‡Ú, Ú·“±ª1 øÓ¬øÚ‡Ú, 1ø„√√˚˛±1 ‰¬±ø1‡Ú, ˙ø√˚˛±1 ‰¬±ø1‡Ú ¶≈®˘Õ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛ 22 ˘±‡ Ȭfl¡±º fl¡±·ÀÊ√ ¬ÛS˝◊√ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘À¬ı±1Õ˘ ÒÚ1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¶≈®À˘ ¤˝◊√ ÒÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√Àfl¡ øÚÓ¬…±Úµ √±À¸º ¤Àfl¡√À1 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ά◊M√ 1 ¬˘ø‡˜¬Û≈1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±, ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, ¬ıÊ√±˘œ, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±˘±‚±È¬, ·˝√√¬Û≈1, ÒÚ¿, ˙ø√˚˛±, Ú·“±›, ø˙˘‰¬1, ŒÒ˜±øÊ√, ˜ø1·“±› ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ˜≈ͬ 50‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘Õ˘ 40 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√ø1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛± Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±R¸±» fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√À˘À˝√√ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ’øÚ˚˛˜ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ˜±‰≈¬˘ ’±Í¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ά◊M√±˘ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ά◊¬Û-¸=±˘Àfl¡ ’Ò…é¬1 √≈Ú«œøÓ¬, ˜±‰≈¬˘1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¸Ó¬…Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’Ò…é¬fl¡ øÚ˘•§Ú1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 ’Ò…é¬ Î¬ 0 ’±s≈˘ ˜øÊ√√fl¡ øÚ˘•§Ú¬ fl¡À1º ά◊¬Û-¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¬Û1±˜˙« ’Ú≈¸ø1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˜øÊ√√1 øÚ˘•§Ú1 õ∂ô¶±ªÀȬ± ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√“±˝√√fl¡±-ø¬ÛÂ√˘± fl¡1±fl¡ ∆˘ fl¡±ø˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ1 øÚÀ√«˙ ˜À˜« õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓά◊M√5 ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ˝√√ô¶À鬬Ûfl¡ ∆˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ √y±ø˘¬Û”Ì« ˜ôL¬ı…Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…º ¸√¸… ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬«œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ øÊ√ ø¬ı1 Œ˜•§±1º ’±1n∏ ≈√˝◊√-‰¬±ø1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˜±Ì ˝√√í¬ıºí ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±ø¬ı…√±˘˚˛‡Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’Ò…é¬Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈ʱ¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ’Ò…é¬1 øÚ˘•§Ú1 õ∂ô¶±ªÀȬ± 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√ øÚ˘ø•§Ó¬ ’Ò…é¬ Î¬0 ’±s≈˘ ˜øÊ√√ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’Ò…é¬ Î¬0 ˜øÊ√À√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬fl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øµÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±‰≈¬˘ ’±R¸±» fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ôfl¡± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¢∂5±1œ ¬ÛÀ1±ª±Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸ÀN› ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ√À1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±ø˝√√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ¬«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í˘ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1

øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¢∂±˜±=˘Ó¬ w˜Ì fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓfl≈¡˝◊√∞I◊˘ Ò±Ú øÓ¬øÚ˙1¬Û1± ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡± √±˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ú·1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ Ò±Ú1 √±˜ Â√˙ Ȭfl¡±1 ¬Û1± Â√˙ ¬Û=±˙ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôLº fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±ÀȬ± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Ò±Ú Â√¬Û±˝◊√ õ∂±˚˛ Œ˙¯∏ ∆˝√√ÀÂ√º Ò±Ú Â√¬Û±À˚˛ Ò±Ú¸˜”˝√ ˆ¬“1±˘Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ŒÔ±ª±1 øÚ˚˛˜º ’øÓ¬ø1Mê√ Ò±Ú¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ò±ÀÚÀ1 ‚1‡Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û”1Ì fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¤Ù¬ ø‰’±˝◊√À˚˛ Ò±Ú Sê˚˛ Úfl¡1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘À1± Ò±Ú ŒÔ±ª±1 ŒÓ¬ÀÚ ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ͬ±˝◊√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Û±Úœ1 √1ÀÓ¬ ø¬ıSêœfl¡ø1 ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ Ò±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¬ı‘˝√» Œ·±á¬œÀȬ±fl¡º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œÀȬ±Àª Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛÀfl¡È¬Ó¬ ¸≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¤›“À˘±fl¡fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬ÚÀͬ„√√œ˚˛± ˜Ò… ˜”1Ó¬ 1±˜ Ȭ±À„√√±Ú Œ¸±ÀÒ±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘œ˘± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı“Ȭ± ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 ˝√√±Îˇ¬fl¡ ˜±øȬ fl¡ø1 |˜ ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱øÒfl¡±1 1n∏À^ù´1 Œ¸±À̱ª±˘1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1∏ ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙¸…1 õ∂fl‘¡Ó¬ √±˜ fl‘¡¯∏Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά 0 ÚÚœ Œ·±¬Û±˘ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ø√Ú1 ≈√&Ì, øÓ¬øÚ&Ì ¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬Ó˜˝√√ôL˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± 1+À¬Û ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊M√ 1 ¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¤˝◊√ Ò±Ú Œ¬ıø‰¬¬ı ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡º Œ˙±ø¯∏Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬ø˘Ó¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ ’±1n∏ |˜˜Laœ ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ‚±¯∏̱1 øfl¡Â≈√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ¤ÀȬ±ª± ˜≈G±, Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˜˘Ú Œ¸±À̱ª±˘, õ∂±Mê√Ú ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ˜≈Ú±Ù¬± Œ˘±ˆ¬œ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 õ∂Ó¬±ø1Ó¸±—¸√ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘, ¬õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œfl¡ Œfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ø¡ZÀ¬ı√œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Œ¸±À˜ù´1 √M√ ˝◊√ , ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Úµ˜ÀÚÀ1 ¤¸±Ê√ ‡±˝◊√ ¬Û±˝√√±1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¬õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ø˙˘ÓŒ‡±ø√Ó¬ ˜”øÓ«¬¸˜”˝√ Ó¬Ô± ¬Û≈1±Ó¬N ø¬ıˆ¬±À· ‡±øµ ά◊ø˘›ª± õ∂±‰¬œÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ›1±— Ú±˜1 ¬ÛøSfl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡À1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜øµ11 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√Ôfl¡± ¸1n∏ ¸1n∏ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º 23-24 øάÀ‰¬•§1 ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙¯∏1 ø√Ú± ˜fl≈¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚1 1±øÊ√…fl¡ Á¡Ì«±¸˜”˝√ 1 ø˚ ’¬Û1+¬Û ‘√˙… Œ¸˚˛± ¿¿¸”˚« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¤¬Û±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈ø˘Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ’˝√√±Ê√ÀÚÀ˝√√ Œfl¡ª˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ 1±Ê√ ˙˜«±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬1n∏Ì ’±Ê√±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸—·œÓ¬ ¸”˚« ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά 0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 Â√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…√±Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˙øMê√fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ˚Ó¬œÚ ¬ı1±˝◊√ õ∂˙—¸± ¬ÛS ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ëfl¡í ˙±‡±Ó¬ ¬Û”Ê√± ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬À1 Ê√±øÓ¬ÀȬ± ά◊;˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ √±¸, ø¬ı¬Û±˙± ¬ı1± ’±1n∏ fl‘¡¯û˚˛Ú± √±À¸ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜e˘ ¬ı±Ó¬ø11 ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL ¬ı1n∏ª±, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ˜À‰¬1 ’±˘œ ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 1˝√√˜±Úfl¡ ά◊É ë‡í ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±˝◊√ øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, fl¡±À¬ı1œ 1±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±1n∏ ˆ¬±¶§Ó¬ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º ’Ú≈©Ü±ÚøȬӬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ Œ√ª±˙œ¯∏ ¬Û±Í¬Àfl¡º

’±øÊ√ øÓ¬ÚÀͬ„√√œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √À˘À1 ά◊≈√ø˘

›1±„√√Ó¬ ¬ı±Ó«¬±Ê√œªœ1 ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡

ë’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏

’¸˜ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±

¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– √ÀGù´1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 26 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 30 øάÀ‰¬•§1Õ˘ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¸ª± ¸Lö±1 29 Ó¬˜ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬˙ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º Ó¬√≈¬Û˘Àé¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øͬ Ú— ¤ 48-11368 &ª±˝√√±È¬œ˚Ó¬±— 19˚12˚11 ˜À˜« ¬Û“±‰¬ø√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ∆Úø˜øM√√fl¡ Â≈√Ȭœ ˜?≈1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú‡øÚ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’±ôLø1fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸ª± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 ’˝◊√˘1 ˆ¬”ø˜ øÚÊ√1 Ú±˜Óˆ¬”ø˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø√˙˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬”ø˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ·1±fl¡œ ’Ó≈¬À˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬˝√√œ Ê√±˘ fl¡ø1 õ∂øÌÓ¬±˝◊√ ø¬ıSêœ √ø˘˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ά◊Mê√ Ú±˜Ê√±1œ fl¡Ó«¬Ú1 ¬ı±À¬ı 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±√±˘Ó¬Ó¬ 32˚2011 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂øÌÓ¬± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ¸•Û”Ì« Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’±|˚˛ ∆˘ ’Ó≈¬˘1 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ’¬Û1±ÒӌӬ›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚467˚468˚419˚420˚506 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±11 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ì± Ê√Ú±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ 1327 [ø‰¬√]˚2011 Ú•§1Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ŒÙ¬ÃÊ√√±1œ Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡À1 ’Ó≈¬À˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¤fl¡ ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ’±Ú1 ¸•ÛøM√√ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ¯∏άˇ˚La ‰¬À˘±ª± ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ Úœ‰¬ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√fl¡ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º

’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö ¬Û≈Ú–õ∂fl¡±˙ Œ˘‡fl¡ √œÀÚ˙ √±¸fl¡º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ √œÀÚ˙ √±À¸ fl¡˚˛ñ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬˜”˘fl¡ ¸—·Í¬Ú ¸À‰¬Ó¬Ú ¸Ó¬œÔ«1¡Z±1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô± √œÀÚ˙ √±À¸ ˜”˘ ˝◊√—1±Ê√œ1¬Û1± ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± ëÚ˚˛± ·ÌÓ¬Laí [õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì 20 Ê≈√˘±˝◊√, 1998 ‰¬Úº ¸±•⁄±Ê√…¬ı±ø¬ıÀ1±Òœ ø√ª¸, ˜”˘… – 16 Ȭfl¡±] Ú±˜1 ’˜”˘… ’Ú≈¬ı±√ ¢∂L‡ö Ú U¬ıU ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û1 ·ÌÓ¬La Ú±˜ ø√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈¬ı±√fl¡1¬Û1± ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ’qˆ¬ ¬Û1•Û1± ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’Ú≈¬ı±√fl¡ √±À¸ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ’ø‡˘ ·Õ·1 Œ˘‡œ˚˛± ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂L‡ö Ú1 ¬Û≈Ú1 ˜≈^Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ Œ˘±ª±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, ¬ı1— ’Ú≈¬ı±√fl¡·1±fl¡œ1 Ú±˜ÀȬ±› ά◊À~‡ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ |˜1 ˜”˘…› ø√¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± ’Ô¬ı± øÚø√˚±˛ 1 ø˚ õ∂ªÌÓ¬± Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√, fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ’±Ú ¤fl¡ |˜ Œ˙±¯∏Ì1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·fl¡ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¢∂L‡ö Ú1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡1±À1± √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ ’Ú≈¬ı±√fl¡ √±À¸º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—¢∂±˜œ fl‘¡¯∏fl¡ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±, Ú‘À¬ÛÚ ŒÈ¬1Ì, ά±˝◊√Úœø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚSœ ¬Û≈Ó¬≈ ˘ fl¡ø˘Ó¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ 28Ȭ± ø‰¬ø˘G±1

˝√√±˘±fl≈¡˘±, Â√±·˘œ˚˛±, ’±·˜øÌ, fl¡±˘Àά±¬ı±, Œ·±˘fl¡·?, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, ¬Û±·˘±˝√√±È¬1 ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 ¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ·Â√1 ø‰¬ø˘G±1 ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± ≈√¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«Àfl¡ ˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ Œ·Ã1œ¬Û≈1 fl‘¡¯û Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk1 28 Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡ø1À˘ 25 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛±º ¸Ó¬…˜ 1±˚˛1¬Û1± øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı≈fl¡ ©Ü˘1¬Û1± 25 Ȭ± ø‰¬ø˘G±1fl¡ ∆˘ Œ˚±·±Ú ¬Ûø1√˙«fl¡¡ZÀ˚˛ Œ·Ã1œ¬Û≈1 fl‘¡¯û± Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤√˘ ø˙qÀª ˆ¬±· ˘íÀ˘ Ú-Œ‡±ª± ά◊»¸ªÓ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 25 øάÀ‰¬•§1 – õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ¤fl¡ Ú-Œ‡±ª± ά◊»¸ªÓ¬ ’—˙ ∆˘ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙qÀª ø¬ıøˆ¬iß Ú‘Ó¬…, ·œÓ¬ ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÀÂ√À1fl¡1 ˜”1Ó¬ Ò±ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬¬Û±˝◊√ Ú-˜≈øͬ Œ‡±ª±1 ø˚ ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬Û1•Û1±fl¡ ’±Àfl¡“±ª±ø˘ Œ˘±ª±1 õ∂˚±˛ ¸ fl¡À1º fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒÀfl¡ ¤Àfl¡‡Ú Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ Ú-Œ‡±ª±1 ’±À˜Ê√ ’±1n∏ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‘√©Ü±ôL õ∂√˙Ì« fl¡ø1À˘º Œ·±˘±‚±È¬ Œ‰¬ÀKC˘ ’±È«¬ ¤G ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ fl¡À˘Ê√ Ú±˜1 ø˙鬱 õ∂øӬᬱڇÚ1 ˜”1¬ı3œ 1+¬Û±ôL1 fl¡±Í¬¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Ú±‰¬ø1Ì Œ¬ı·˜1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·1Ó¬ Ú·1‡Ú1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ Ú-Œ‡±ª± ά◊»¸ª1 Ó¬±»¬Û˚« ¸•ÛÀfl«¡ :±Ú ø√˚±˛ 1 ’ÀÔ«˝√◊ ¤ÀÚ√À1 ˜±Â√ ˜±—¸À1 Ó‘¬ø5À1 ¤¸“±Ê√ ¸fl¡À˘±Àª ø˜ø˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º

ÚÀ‡±˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ëøÊ√ø˘„√√øÌí ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Úœ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ŒÚ±˜˘ √±À¸

20-22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 20-22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊M√ 1 ˜±À‚«ø1Ȭ±1 1—·˜= õ∂±—·ÌÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ø˙鬱 ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈Œ¸±À̱ª±À˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊Mê√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸Lö±1 ˜≈‡¬ÛS 댸±À̱ª±˘œí õ∂fl¡±˙1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸±À̱ª±˘œÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı

Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¬Û1± õ∂¬ıg, ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√ ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡± ¸fl¡˘fl¡ 13 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸Lö±1 ø˙鬱 ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈Œ¸±À̱ª±˘, [ŒÙ¬±Ú9435967236, 9613168610] ’Ô¬ı± ¸Lö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛- ø˜˘Ú Ú·1, ¬ı±˝◊√ À˘Ú - ë¤Úí Œ¬Û±– ’í– ø‰¬ ’±1 ø¬ıøã—, øÊ√˘± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ 786003 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

√1„√√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚ ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 25 øάÀ‰¬•§1 – 1±øÊ√…fl¡ Œ¸ª±√˘1 89 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ √1„√√1 fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚøȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˆ¬ªÚ ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓøÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ √˘·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡

˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ, øÂ√¬Û±Á¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Œ¸ª±√˘1 1±øÊ√…fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ‰¬µÚ ¬ı1n∏ª± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡±—˙ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±1 ’Ó¬¬Û±ø˘Ó¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ˜„√√˘Õ√ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÀȬ± õ∂±À˚˛˝◊√ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ÚÓ≈¬Ú fl¡—À¢∂Â√ ˆ¬ªÚÀȬ± fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 fl¡˜«¶Û‘˝√ ± ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ¸˜À˚˛±ø‰¬Ó’±‡…± ø√À˚˛ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘º

Œ‰¬À˘— øfl¡øÚ¬ı ŒÚøfl¡∑ Ú˘¬ı±1œÕ˘ ’±˝√√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 25 øάÀ‰¬•§1 – S꘱» ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ·1˜ fl¡±À¬Û±11 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 Ú˘¬ı±1œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ‰¬À˘— [¬Û‰¬ƒ1±] ø¬ıSêœ1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √±øÊ«√ø˘„√√1¬Û1± ’˝√√± ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Óø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ú1 ¤ÀÚ Œ‰¬À˘—º ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ·±˘¬Û±fl«¡1 ›‰¬11 ’øù´Úœ Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ Œ©Ü‰¬Ú±1œ Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡ÓÙ≈¬È¬¬Û±ÔÓ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ∆√øÚfl¡ ¤fl¡-ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬À˘—º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√È≈¬fl≈¡1±Ó¬ ¬ıø˝√√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… √±øÊ«√ø˘„√√1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ SêÀ˜

›Ú± ˘±˜±, 1œÌ± 1±˚˛, ø1—fl¡œ 1±˚˛ ’±1n∏ fl¡˜Ù¬±˝◊√ 1±À˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚ ˙ ˙ Œ‰¬À˘—º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ Œ‰¬À˘— Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ͬ±˝◊√Ó¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± øˆ¬1 fl¡À1 ’¸—‡… ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±, ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º øfl¡ ¶§26√˘’¶§26√˘ ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±‰¬-ø¬ı‰¬±1 Ú±˝◊√º∏ ¸fl¡À˘±Àª Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¤‡ÚÕfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤ÀÚ Œ‰¬À˘—º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¸—øù≠©Ü ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ıÀSêÓ¬± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ õ∂±˚˛ 70 ˝√√±Ê√±1 Œ‰¬À˘—º ¸•xøÓøÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ˜±Ê√ÓÚ˘¬ı±1œÓ¬ Œ‰¬À˘— ø¬ıSêœ1 ‡¬ı1ÀȬ±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¸±Ò±1Ì ˜±Ú1 ¤Àfl¡±‡Ú Œ‰¬À˘„√√1 ø¬ıSêœ √1 ¤˙ Ȭfl¡±1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˝√√ͬ±» ¬ı˝√√± Œ‰¬À˘— ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤ÀÚ ø¬ıSêœÀ˚˛ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¶ö±˚˛œ fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ‰¬À˘— ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ ˜˝√√±Ú·1 Œ¸ª±, 25 øάÀ‰¬•§1 – 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’¸œ˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1øÌ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º õ∂·øÓ¬ ø˙äœ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ √˝√Ȭ± √À˘ ’—˙ ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1º ¸À√ à ’¸˜ øˆ¬øM√ √ 1 ¤˝◊ √ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±1˜øÌ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ·±ÀȬº ¶ö±˚˛œ ¬ı“Ȭ±, Ú·√ Œ¬Û±g1 Œ˝√ √ Ê √ ± 1 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂˜±Ì ¬ÛSÀ1 ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 Â√˚˛·“±ª1 Œ¬ıά◊˘± ø˙äœ ¸˜±ÀÊ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘fl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¶ö±˚˛œ ¬ı“Ȭ± Ú·√ √˝√ Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂˜±Ì ¬ÛSÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 Ú≈Ú˜±øȬ1 ›˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

√À˘º ¶ö±˚˛œ ¬ı“Ȭ±, Ú·√ ¸±Ó¬ Œ˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ õ∂˜±Ì ¬ÛSÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’±1n∏ ¤‡øÚ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 ¸=±˘fl¡ œ√ À Ú˙ ‰¬f √ ± À¸º ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛ ± Ó¬ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 ŒÊ√ ø¬Û √±¸, ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸—·œÓ¬± fl¡±fl¡øÓ¬, ·œÓ¬±?ø˘ ˜˝√ √ ô L ¬ı1n∏ ª ± ’±1n∏ ˜ÚÀʱ»¶ß ± ˜˝√ √ ô L˝◊ √ º ’¸œ˜ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ¸≈1±À1±ø¬ÛÓ¬ ·œÓ¬ ¸≈˜Ò≈1 ¬ı±√…˚LaÀ1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 1+¬Û˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸øg˚˛±1 ¤˝◊√ ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’¸œ˜ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±1 ¸≈ 1 1 ëÚ±Ú±1„√ √ œ Ù≈¬À˘¬fl¡íÀ˘í ’±1n∏ 뤽◊√ ‡øÚ qªÚœ Œ¸Î¬◊Ê√œ ’¸˜œí ·œÓ¬ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 øfl¡1Ì ¬ı1n∏ª±11 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú‘Ó¬…1 √À˘º

ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Â√±Sœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ˘≈FÀÚ ¬Û≈Ú1 ’˙±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1º õ∂øÓ¬øÚ˚˛ Ó ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√ √ Ó ¬…±, ˘≈ F Ú1 ‚Ȭڱ˝◊ √ ˜˝√ √ ± Ú·1¬ı±¸œfl¡ Sô¶˜±Ú fl¡ø1 1‡±1 ˜±Ê√ À Ófl¡±ø˘1¬Û1± ≈√·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ·±‡«± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Â√±Sœ ά◊˜± fl≈¡˜±1œ ’±1n∏ 1+¬Û± fl≈¡˜±1œ

fl¡±ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬Û1œé¬±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± øfl¡À˙±1œ ≈√·1±fl¡œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ô±Àfl¡, ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡Î¬◊ø√À˙ ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 25 øάÀ‰¬•§1 – Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜˝√√±Ú fl¡ø¬ı-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 Ê√ij¬ı±ø¯∏fl« ¡œ1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¸5±˝√√ÀÊ√±1±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˘±-¬ıœøÔfl¡±Óõ∂øÔÓ¬˚˙± ø˙äœ Úœ˘¬ÛªÚ ¬ı1n∏ª±1 ¤‡Ú ¤fl¡fl¡ ø‰¬S õ∂√˙Ú« œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 Ê√ijø√Ú 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‡Ú ŒÚÀ√‡± Ú√œ1 ø¸¬Û±À1 Ú±˜1

Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ˜≈fl¡ø˘ õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ √˙fl« ¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ¤Àfl¡ ø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¤‡Ú ¤fl¡fl¡ ø˘ø‡Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝ÀÂ√º fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ øSøˆ¬˚˛± ¬ı±˝◊√ȬƒÂ√ øSêÀ˚˛˙…ÚÀÂ√º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸”˚« ڱȬ…À·±á¬œÀ˚˛ øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ı Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ø˙qڱȬ ëø˙˚˛±˘œ ¬Û±À˘Õ· 1Ó¬Ú¬Û≈1íº

1˝√√±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı±øfl¡fl≈¡øÂ√1 ¤‡Ú ·“±ªÓ¬ ¤øȬ ’±Úµ˜≈‡1 ’±À¬ıø˘ fl¡fl¡±À√ά◊Ó¬± ’±1n∏ Ú±øÓ¬ – ¬ı≈˘Ú

1„√√±¬Û1±Ó¬ ¬ıgÚ1õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¤fl¡±—˙ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ Ú±Ú±Ú ’±ˆ¬≈ª± ˆ“¡±ø1 1±˝◊√ Ê√1 ÒÚ ’±R±¸±» fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±1 ¬ıgÚ Ú±˜1 é≈¬^ Ÿ¬Ì õ∂øӬᬱÚøȬÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ 115 Ȭ± Œ·±È¬1 ø¬ÛÂ√¬Û1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2002 ‰¬ÚÓ¬ fl¡ø˘fl¡Ó¬±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬f Œ˙‡1 Œ‚±¯∏1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıgÀÚ 10 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 18 ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 1553 Ȭ± ˙±‡±Ó¬ õ∂±˚˛ ˜≈ͬ √˝√ ˝√√±Ê√±1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ √ø1^ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’¸˜1 25‡Ú øÊ√˘±1 218 Ȭ± ˙±‡±Ó¬ õ∂±˚˛ 1485 ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’=˘À¬ı±1Ó30 Ê√Úœ˚˛± ¤Àfl¡±È¬± ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂¸ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1„√√±¬Û1±ø¶öÓ¬ ¬ıgÚ ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ Œ·±È¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’ôL ¬ÛÀ1º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 ’øôL˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ Œé¬S õ∂¬ıgfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıgÚ¡Z±1± √ø1^ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸”‰¬Ú± Ÿ¬Ì, ¸‘ø©Ü Ÿ¬Ì, ¸≈1鬱 [¶§±¶ö…] Ÿ¬Ì ¸≈ø˙鬱 [ø˙鬱] Ÿ¬Ì, ·‘˝√ Ÿ¬Ì, ’±1n∏ Œ¬Û=Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ¤˝◊√ Ÿ¬Ì¸˜”˝√ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ √ø1^ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¤fl¡ ’±√˙«À1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜∞I◊≈ Ú±ÀÔ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ·±È¬¸˜”˝√ 1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡±¸fl¡˘fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬ı±øg ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 fl¡±Àfl¡± ∆Ó¬˘˜«√Ú Úfl¡ø1 øÚÊ√1 Ÿ¬Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ ˝√√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬Û‘øÔªœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ é≈¬^ Ÿ¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 Œé¬SÓ¬ı±—˘±À√˙1 ’±˙± õ∂øӬᬱÀÚ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¬ıgÚ é≈¬^ Ÿ¬Ì õ∂øӬᬱÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œé¬S õ∂¬ıgfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º

ŒÒ±µ±‰¬±˜-Ê√±˜≈&ø1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±Ó‰¬ø˘ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ Î¬¬ı˘ &øȬ

1±˝◊√ Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Àfl¡± ’±›fl¡±Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıU¬ı1, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl¡≈ ˜±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸≈‰¬˘ ͬ±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Ú±1œ Œ√˝√1 ¬ı…ª¸±À˚˛± ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Òø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ú±1œ Œ˚±·±Úœ˚˛±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ά¬ı˘ &øȬ1 Œ‡˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± ¤˝◊√ Ê≈√ª± Œ‡˘ ø¬ıÒ1 ŒÚ¬ÛÔ…Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œº ˜˝√√˜fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıU¬ı1, ø˙˜˘≈&ø1, Ú±øÊ√1± ’±1n∏ Œ·À˘fl¡œ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ ά¬ı˘ &øȬ Œ‡˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ê≈√ª± Œ‡˘ ø¬ıÒ1¬Û1± ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 fl¡˜«œ, ≈√˝◊√ ¤fl¡ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı…øMê√À˚˛› fl¡ø˜Â√Ú Œ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ Œ˙¯∏ Ú•§1 ˘È¬±1œÀ˚˛ ¬ıUÊ√Úfl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ Ê≈√ª±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ÒÚ ’Ê«√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 fl¡˜«œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¤˝◊√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œ·±¬ÛÚ Œ‡˘1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‡˘1 ¤fl¡±—˙ ¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡√ ¸À‰¬Ó¬Ú ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÒ±µ±‰¬±˜ Ê√±˜≈&ø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê√1±ÊœÌ« Ó¬Ô± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±11¬Û1± Ê√±˜≈&ø1Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 15 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«… ŒÒ±µ±‰¬±˜ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√› ¸•Û”Ì« ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Ú˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ SêÀ˜ ¸1n∏¬ÛÔ±11 ˙1» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√, ø¬ıù´Ú±Ô ’±·1ª±˘± ›1ÀÙ¬ Œ·±¬Û±˘œ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 Œ˜±˝√√Ú ¬ı1± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1 øÓ¬øÚÊ√ÀÚº øÓ¬øÚÊ√Ú øͬfl¡±√±À1 ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±º ¬Ûfl¡œfl¡1± õ∂±˚˛ 9 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬

¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˚˛±Ó≈¬ ˆ≈√·œÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Ù¬˘Ó&1n∏Q¬Û”Ì« Œ1±·œ Ó¬Ô± õ∂¸ª ˚La̱ˆ¬≈·œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÔø√ Œ·±˘±‚±È¬Õ˘ ¬ı≈ø˘ ∆· ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« Ó¬Ô± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1± ŒÒ±µ±‰¬±˜ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±øfl¡«˘œ˚˛±Â√ Ó¬œøfl«¡À˚˛ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·Àfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘,¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ≈√¬ıÂ√À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ Úfl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’øˆ¬˚ôL±1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˘·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÒ±µ±‰¬±˜ ¬ÛÔ1 ¬Û≈Ú1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – Ú˘¬ı±1œ ¸√1ø¶öÓ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±ª± 13 øάÀ‰¬•§1ÓÚ˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¸ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S-¸Lö±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ù¬±˝◊√Ê√1≈ 1˝√√˜±Úfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ¬ı¸ôL √±¸ ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ø˝√√¬ı1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ‰¬•Ûfl¡ ∆¬ı˙…, ’±1n∏ ’1+¬Û 1?Ú ¬ı˜«Úfl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, ø˝√√1Ì… ¬¬ı˜«Ú, ’±1n∏ ù´±˝√√ ’±˘˜ ’±˝√√À˜√fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, ’±s≈˘ ˜øÊ√√fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√fl¡, ¸?˚˛ ∆Ê√Úfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, ˙˙±—fl¡ ˙˜«±, ’1ø¬ıµ ‰¬SêªÓ«¬œ, 1À˜Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ Ô±Ú± ‰¬ífl¡1 똱˜±Àfl«¡È¬í1 ø¬ÛÂ√ø¬ÛÀÚ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±ÌÀ1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸=±˘fl¡ 1±Àfl¡˙ Â√±‰¬À√ª ˝◊√ øÂ√˘À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ · 1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ô« ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ’±1n∏ Ê√ ± øÓ¬ ø¬Û˚˛ ˘ ¸•ÛÀfl« ¡ ø¬ıô¶‘ Ó ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¤˝◊√ ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Û ø‰¬ Ú±˜1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô± é≈¬^ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ø¬Û˚˛˘1 &1n∏Q ¸•ÛÀfl«¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊ ¬ Û±˚˛ ≈ M ê√ · 1±fl¡œ1 ά◊ ¬ Ûø¶ö ø Ó¬Ó¬ ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡ø1 ¬Û=±˚˛ Ó ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¤fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º

fl¡¬Û±À˝√√1±Ó¬¬ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ø√~œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø√ª¸1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ıø‰¬S±Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Œ˜Ã˘±Ú± fl¡±˝◊√1n∏Ê√±˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ¸˜Ô«Ú ˜À˜« øÓ¬øÚ·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª± ˜ÀÚ±ª±1± ‡µfl¡±1, Ê√øÂ√˜ ’±˘œ ’±1n∏ Â√±Àfl¡Ó¬ ’±˘œ1 øˆ¬Ó¬1ÓÂ√±Àfl¡Ó¬ ’±˘œ1 õ∂ô¶±ª ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª±Ó’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˜ÀÚ±ª±1± ‡µfl¡±1 ’±1n∏ Ê√øÂ√˜ ’±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸fl¡˘1¡Z±1± Œˆ¬±È¬√±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 90 ·1±fl¡œ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡1± Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1± ‡µfl¡±À1 52 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓÊ√øÂ√˜ ’±˘œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜±S 38 Ȭ± Œˆ¬±È¬º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 2 5 øάÀ‰¬•1§ – 18 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 1994 ‰¬Ú1 ¬ÛøªS 1˜Ê√±Ú ˜±˝√√ÀÓ¬ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√1ÀÓ¬ ‚±Ó¬Àfl¡ ¬ıµ≈Àfl¡À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±øȬӬ ¬ı·1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 fl¡±øȬ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ø¸1± ’±1n∏ &5±—·› fl¡±øȬ ’øÓ¬ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂±Ì ∆˘øÂ√˘ Ú±˜Î¬¬ıfl¡± ¬ÛÔ±11 ’±s≈ù´ø˝√√√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡1¡º Œ¸˝◊√ Ó¬±ø1‡ÀÓ¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø˙qÀª ∆fl¡À˙±1 ¬Û±1 fl¡ø1 ŒÎ¬fl¡± ∆˝√√ ’±ø˝√√ ˝√√˚À˛ Ó¬± Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±√±˘Ó¬1 ¬ı±1±G±˝◊√ ¬ı±1±G±˝◊√ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ¸¬ı«¶±§ ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’fl¡±˘ÀÓ‚±Ó¬fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ’±s≈ù´ø˝√1 ¬Ûø1˚˛±À˘º ά¬ıfl¡± Ô±Ú±1 28˚94 Ú•§1 ’±1n∏ ŒÂ√Â√Ú ’±√±˘Ó¬1 55 [¤Ú] 96 Ú•§1À˚±À· ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 200 Ȭ± Ó¬±ø1‡ ∆˝√√ÀÂ√

ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±ª±1± ‡µfl¡±1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂ô¶±ª ’±1n∏ ¸˜Ô«Ú ˜À˜« ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√Ó¬ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ¸√¸…-¸√¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√Ú, Œ¸±Ì±1 ά◊øVÚ, 1+¬Û‰¬±Ú ’±˘œ Â√±À˚˛√± ‡±Ó≈¬Ú, fl≈¡˘‰≈¬˜ Œ¬ı·˜, ’±øÂ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú, ˜≈ißœ Œ¬ı·˜, Œ¸±Ì± ˆ¬±Ú≈, ˝◊√˜±Ú≈˘ ˝√√fl¡, ·“±›¬ı≈Ϭˇ± Ù≈¬˘‰¬±Ú ’±˘œ ’±1n∏ ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øӷͬÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ŒÊ√±1ø˙˜”˘œ ø˙鬱 ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ Ú≈1 ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜Ò… Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û±˜ ¤˜ ˝◊√ ˜±^±Â√±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ Ê≈√¬ı3±1º

’±Sê±Â≈√1 fl”¡˙«±fl¡±øȬ-fl¡±ø1·“±› ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö± [’±Sê±Â≈√]1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ fl”¡˙«±fl¡±øȬ ’±1n∏ fl¡±ø1·“±› ˙±‡±1 ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘—Àfl¡ù´1 ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÚ˚˛ ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ¸Ãᬪ ¬ı˜«Úfl¡ õ∂‰¬±1, ø˙¬ı≈ ¬ı˜«ÚÓ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, 1À˜Ú √±¸fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±Sê±Â≈√1 fl”¡˙«±fl¡±øȬ ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 1?Ú± ¬ı˜«Úfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¬ıËÊ√fl¡˘± ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±Sê±Â≈√1 ˆ¬¢üœ ˜ø˝√√˘± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 1±˚˛, øÊ√˘± ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ 1±˚˛ ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±-¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q-fl¡Ó«¬¬ı… ’±1n∏ ’±Sê±Â≈√1

– ˝◊√ά◊ ø¬ı¬

’±s≈ù´ø˝√√√ ˝√√Ó¬…± – 18 ¬ıÂ√À1 Ú…±˚˛ Ú±¬Û±À˘ ¬Ûø1˚˛±À˘

˝√√“±˝√√‰¬1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 25 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚·˛ ±“ › ø˙鬱‡G1 ·Õ1˜±1œ ˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±“ ˝√√‰¬1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√±À‰¬Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ‰¬1˜ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬À1 øÚÊ√ ¬ÛÂ√µ1 Œ˘±fl¡1¡Z±1± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ Â√˚·˛ ±“ › ø˙鬱‡G ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ ά◊Mê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø√˚±˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú± ˜À˜« 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˝√√“±˝√√‰¬1œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬Û±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√

øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 5 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¬ÛÔÀȬ± ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰≈¬øMê√ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˜±˝√√Ú ¬ı1± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Â√±˝◊√ ά¬ı±˜ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈Ú1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚº Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚÊ√1 ø¬ıÊ≈√˘œ ‡1‰¬ fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ±1 Ò”ø˘ øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜È¬1 ˘·±˝◊√ ¬Û±Úœ ø√˚˛± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ŒÒ±µ±‰¬±˜ ¬ÛÔÀȬ± ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1À˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı˘·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ú˘¬ı±1œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

¬ı·1œ¬ı±1œÓ¬ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 30 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬ ø¬Û˚˛˘1 fl¡±˜º Œ¸˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬Û1ø˝√√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘1 ˜˝√√±˜±˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±˜±˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ˜√ Ú √ ± ¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± Œ˘±fl¡ ø¬Û˚˛˘ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1?Ú ·Õ· ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ øÂ√ ’±˝◊√ ¤Ú ŒÂ√fl¡ õ∂ÀÊ√"√ 1

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

26 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¬ÛLö± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˘œ Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±ø1·“±› ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ’˘¬ÛÀÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1À˜Ú 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ø?˘ fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛøªS 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡, Ú±1±˚˛Ì 1±˚˛fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, ˘±˘ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛fl¡ ø¬ıM√√, Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 1±˚˛fl¡, SêœÎ¬ˇ±, ’1n∏Ì ¬ı˜«Úfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ˜ÀÚ±Ê√ 1±˚˛fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡, ¸˝√√À√ª ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ‰¬µÚ 1±˚˛fl¡ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬·ªÓ¬œ 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Ú±ø˝√√ ¬ı±˘± 1±˚˛fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ, Ê√˚˛˜Ó¬œ 1±˚˛fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ’±1n∏ ø˜øÔ˘± 1±˚˛fl¡ ¸˝√√– ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√À˜Ú 1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬Àfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ±√¯œ∏ ¬ı± øÚÀ«±¯∏œ∏ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂˚±˛ Ó¬ ù´ø˝√√1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±ª± 15˚10˚2010 Ó¬±ø1À‡ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 ›‰¬1ÀÓ¬± ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¤¬ıÂ√À1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 ø√˚±˛ 1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂øÓ¬ÀȬ± Ó¬±ø1‡ÀÓ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 fl¡ø1 ¬ı±·ø1 ¬Û1± ù´ø˝√√1√ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√ÚÀÓ¬± ¤g±1 Œ√ø‡Àº√ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ¤È¬±˝◊√ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚fl˛ ¡ ¬ı± øÚø√˚fl˛ ¡ ’±˜±1 ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º ’±ø˜ ’±1n∏ ’±√±˘Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ ˆ¬1¯∏± ¤ø1À˘±º ø¬ı‰¬±1 ’±~±˝◊√À˝√√ fl¡ø1¬ıº øfl¡c ’±√±˘ÀÓ¬ ˝√√˚˛ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1fl¡ Ú˝√√íÀ˘ øÚÀ√±« ¯∏œ ‡±˘±‰¬√ fl¡1fl¡ Ó¬Ô±ø¬Û Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¤È¬± Œ˙¯∏ ˜œ˜±—¸± ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ¤¬ı±1 ’±˜±1 ’±À¬Û±ÚÊ√Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c ’±√±˘Ó¬1

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 94 Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ı1À√Ã˘&ø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó˝◊√˚˛±1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ŒÊ√…±øÓ¬ õ∂¸±√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸»1±˜ ŒÎ¬fl¡±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¬ı1À√Ã˘&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±À˜ù´1 Ú±ÀÔ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±À·ù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Ê√·Ó¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÀ·f Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˘·± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸—·Í¬Úfl¡ Â√ø˝√√1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ¸ˆ¬±ÓøÚø√«©Ü ¬ıMê√±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø1Ê≈√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’1+¬Û± ¬ı1n∏ª±, ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”¯∏Ì ˜˝√√ôLº ¸ˆ¬±Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˙œÒ1 Ú±Ô¬ ¤‡Ú ¬ÛøSfl¡± ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1À√Ã˘&ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º

¬ı±1±G±˝◊√ ¬ı±1±G±˝◊√ Œ√Ãø1 Œ√Ãø1 ’±ø˜ øˆ¬‡±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√±º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ˜±ÚÚœ˚˛ ’±√±˘ÀÓ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ˝◊√˚±˛ 1 Œ˙¯∏ ˜œ˜±—¸± fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1±º ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚, √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤fl¡±øÒfl¡ ¸±é¬œfl¡ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ˆ¬±¯∏… ¸˘øÚ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± Ó¬Ô… ø¬ıfl‘¡Ó¬› fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈¬√Ûø1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Ó¬Ô… õ∂˜±Ì ≈√¬ı«˘ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó√œ‚« 18 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ’fl¡±˘ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª± ’±s≈ù´ø˝√√1 ¸ôL±Ú¸fl¡˘ ¸±˜±Ú… ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ø‡øÚ1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 25 øάÀ‰¬•§1 – ˜1±Ì1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ√›‚1œ˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√» Œ¬Û&1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√√ ¤‡Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Õ1 ÚÓ≈¬Ú ’±√˙« õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ÀÓ¬Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˚≈ª¸—‚ÀȬ±fl¡ ’øô¶Q˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸—‚√√˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl¡˜˘ ¬Û±—ø·À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ÚÊ√Ú±Õfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·ÓøÚfl¡± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±flƒ¬‰¬±Ó≈¬˚«À1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸fl¡À˘±À1 ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ√ªøÊ√» Œ¬Û&Àª ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸ ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 ¬Û√¬ıœÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚfl¡ ’øô¶Q˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘À˚˛± fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚ õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ Œ√›‚1œ˚˛± ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡1 ¬Û√¬ıœ ∆˘ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1œ ¸±¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ∆˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸ˆ¬±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – fl¡¬Û±À˝√√1± ¸‘ø©Ü ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ˜≈fl≈¡È¬ ˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ’˝√√± 28,29 ’±1n∏ 30 øάÀ‰¬•§1Ó¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fl¡¬Û±À˝√√1± ˜˝√√±¬ı±U flv¡±¬ı1 ¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ ά◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 28 øάÀ‰¬•§1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ò√ıøÚº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ڱȬ… ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ 7-30 ¤fl¡±—fl¡ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 qˆ¬±1yº Œ¸˝◊√ ø√Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ڱȬ… √˘ ’±1n∏ ڱȬ¸˜”˝√ [1] ë’±Ó≈¬1 ∆ˆ¬˘ ’±¬Û±1í ¬ı±È¬‰¬1±, ø¬ıU&ø1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 [2] 똱Ú≈˝√ Î≈¬ø¬ıÀÂí√ ڱȬ…˜, ¬Û≈1øÌ &√±˜, Ú·“±› [3] ë1í ˚±í ˙Ó¬±sœ, ‹¢∂n¬∏ Û ’¬ıƒ ¤À˜‰¬±1, 1˝√√± [4] ë“√±í ¸ijÚ Ú±È¬… Œ·±á¬œ, ¬ı‚1±, ˜ø1·“±› [5] ë1— øfl¡øÚ¬ı± Œfl¡±ÀÚí Œ˜˘Î¬œ ڱȬ… Œ·±á¬œ, Ú·“±› [6] ë˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛± ˜≈fl≈¡È¬±1 ˜±˘±í ¸≈µ1˜, ά◊ø1˚˛±·“±›, Ú·“±› 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ڱȬ ’±1n∏ ڱȬ…√˘¸˜”˝√ñ[1] ë¬Û≈ª±ÀÚ ’±À¬ıø˘-’±À¬ıø˘ÀÚ ·Ò”˘œí 1—·±˘˚˛ ¬Û≈1øÌ &ά±˜, Ú·“±› [2] 븗Sê±øôLí ¸‘ø©Ü ڱȬ… ¸˜±Ê√ fl¡¬Û±À˝√1± ˜ø1·“±› [3] øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡G ø‰¬Sí ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± øÔÀ˚˛È¬±1 ¤fl¡±Àά˜œ ά◊M√1 ˘é¬œ˜¬Û≈1 [4] ëøÓ¬À˘ øÓ¬À˘ øÓ¬Mê√ øÓ¬À˘±M√√˜±í ‰¬øÓ¬˚˛± ڱȬ… ¸˜±Ê√, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 [5] ëøÔË ˝◊√øά˚˛È¬í øȬU, Ú˘¬ı±1œ [6] ëŒõ∂˜ øÔÀ˚˛È¬±1 Œ¶Û‰¬í Ú-fl¡Â√±1œ, ˜ø1˚˛øÚ, Œ˚±1˝√√±È¬º 30 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1¡Z±1± ¤‡Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 10,010 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 7,012 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 5,005 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS, ‰¬Ó≈¬Ô« ¬Û≈1¶®±1 4,004 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSº Ó¬±À1±¬Ûø1 Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ 1,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚSœ 501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS, Œ|á¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı“Ȭ± 501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı“Ȭ± 301 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS, Œ|áŒfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¬ı“Ȭ± 501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS, Œ|ᬠø˙q ø˙äœ1 ¬ıȬ± 501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS, Œ|á˙‘—‡˘±¬ıX √˘1 ¬ı“Ȭ± 501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛS, Œ|ᬠ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 ¬ı“Ȭ± 501 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˜±Ú-¬ÛSº ¸˜”˝√ ڱȬ… √˘ ’±1n∏ ڱȬ…Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸‘ø©Ü ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√+√˚˛±Úµ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜‘̱˘ ·Õ·À˚˛º

’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ŒÚ‰¬±Â√« Œfl¡˚˛±1 ¤G ŒÙˬG-¤

˜±Ú≈˝-¬ıÚ…õ∂±ÌœÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡± Œ·Â√ Œfl¡fl¡±1 õ∂fl¡ä˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Ê√œªÚÓ¬ Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ &1n∏Q1 ’øˆ¬À˚±· ŒÚ‰¬±Â«√¬ Œfl¡˚˛±1 ¤G ŒÙˬG1º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡µ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛

¸±Ò±1Ì ¬ıÚ≈ª± Ê√œªÚ1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ¬ıÚ≈ª±˝◊√ Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Ò”ø˘¬ı±ø˘ ’±1n∏ ŒÒ“±ª±1√√ ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ·Â√ ŒSêfl¡±11 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 Ê√œªÚÕ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡äÀȬ±Ó¬ ¬ı…ª˝√±1 Œ˝√√±ª±¬ Œ˜ø‰¬Ú1 ŒÒ“±ª± ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1Ó¬ ˚La ø¬ı˘±fl¡1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˙s õ∂”√¯∏ÌÓ¬ Ê√fl¡±˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¬Ûq-¬Û‡œ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆·

Œfl¡√√¬ı±È¬±› Ú±˝√√1 Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ Ê√Ú±=˘Ó’±¬ıX ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1¬ı1n∏ª±1 ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± ≈√©Û±¬Û… Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ øÚÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˘À¬ÛȬfl¡È¬±, fl¡±fl¡øÓ¬ ·“±› ’±1n∏ √±˝◊√ ÚœÊ√±ÚÓ¬ Ú±˝√√1 Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±‚ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√fl¡±˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘‡Ú ÒÀÚ˙ ¬Û‡œ ø¬ı‰¬1̶ö˘œ ˚ø√› Œ·Â√ Œfl¡fl¡±1 õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ˙s õ∂”√¯∏ÌÓ¬ ’±1n∏ ŒÒ“±ª±1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ÒÀÚ˙ ¬Û‡œ1 Ê√œªÚÕ˘ ¸—fl¡È¬

Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ·Â√ ŒSêfl¡±1 õ∂fl¡ä1 10 Ù≈¬È›‡ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœø√ø˝√√— Œ˜Àά˘± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘ ’±1n∏ Ê√fl¡±˝◊√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝√√-˚±˝√√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ıÚÀõ∂˜œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú…Ô± õ∂fl‘¡øÓ¬ Œõ∂˜œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

Ê√±1Ó¬ fl“¡ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√…º ¬ı±È¬1 fl¡±¯∏Ó¬ Ê≈√˝◊√1 ά◊˜ ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±˝◊√ÀÊ

– ¬ı±ø˘«Ú √

8

¸—¬ı±

26 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

fl≈¡fl≈¡1±1 Ú±˜Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛ 80 Œfl¡±øȬ

ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ È¬fl¡±1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂±˚˛ 80 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√˚˛Õ·º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤˚˛± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ¸±˜±Ú… &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1À˘˝◊√ ∆√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ¸˜≈√±˚˛ ˜±—¸ 1±Ê√…‡ÚÀÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í˘À˝√“ÀÓ¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸—¶ö±¬ÛÚÀÓ¬± ˝◊√ À˚˛ ˘íÀ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡±º ¸À√à ’¸˜ fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘fl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ 30 ˝√√±Ê√±1‡Ú ¸1n∏ ¬ıË˝◊√ ˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 Ù¬±˜« ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 70-80 ˝√√±Ê√±1Ê√Ú ¬Û±˘fl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Ù¬±À˜«˝◊√ ’¸—·øͬӬ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬º ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±À· øfl¡Â≈√ ά◊√…˜œ ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ıË˝◊√ ˘±1 fl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸ ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ ¸˜Ô« ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’øÒfl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œº øfl¡c ’±Ú ’±Ú Œé¬S1 √À1 ¤˝◊√ Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ø√ÀÂ√ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 ¸“‰¬ Œ˚±·±Ú, ά◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡Ã˙˘ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª õ∂±˚˛¬ Û±˝√√ø1 Œ˚±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±› ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÀfl¡ Òø1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ·± Ú˘À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸√… ¸˜±5 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ øÚÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬Ûq¬Û±˘Ú ˜Laœ ‡1ø‰¬— ˝◊√ —øÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ëŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛ÀÚí ¬ı≈ø˘› fl¡È¬±éfl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…Ó¬ ∆√øÚfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 36 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ¬ıË˝◊√ ˘±1 ˜±—¸ ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±1À˝√√ ¬ıÊ√±11 ‰¬±ø˝√√√±º ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Úª¬ı¯∏«, ά◊1n∏fl¡± ’±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± Œfl¡¬ı±&À̱ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 2011 ¬ı¯∏« Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√ÚÀ˝√√ ¬ı±fl¡œº ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ ’±ø˝√√ ’±À ά◊1n∏fl¡±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸œø˜Óά◊»¬Û±√Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ∆˘ ¤˝◊√ À¬ıø˘› Œfl¡¬ı±˘é¬ Ȭfl¡± ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬·±˝◊√ ‡±À˘ ˜±—¸ ’1Ì…1¬Û1± Ú±ø˜ ’˝√√± ¤È¬± õ∂±5¬ı˚˛¶® Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œÀ˚˛ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±À1ù´1 ’±1鬜 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 Œ˘±Sê± ¬ı1Ú·1 ·“±ª1 ά◊M√ 1 ø√À˙ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ˝√√±ø¬ı˚˛øÚÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¬ı±‚ÀȬ±Àª ’±|˚˛ ∆˘ ’±øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ·“±›‡Ú1 ¤‚1 Œ˘±fl¡1 ¬Û”√ø˘˜≈‡1 ˝√√±ø¬ı˚˛øÚÓ¬ øÊ√1øÌ ∆˘ ’±øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 1í√1 Ó¬±¬ÛÓ¬ øÊ√1øÌ ∆˘ Ôfl¡± ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ·“±›‡Ú1 Ê√—À·ù´1 ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤Î¬±˘ ˘±øͬÀ1 ‡≈“ø‰¬ ø√À˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±Àª õ∂±Ì ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Ê√—À·ù´1 ¬ıÀάˇ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±11 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ√Ãø1 ·“±›‡Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±ø¬ı˚˛øÚÓ¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ά◊Mê√ ‡¬ı1ÀȬ± ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ıÚÊ≈√˝◊√ 1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ·¤û±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±øͬ-ŒÊ√±— ∆˘ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ‰¬±¬ıÕ˘ ˘1±-Ϭ¬Û1± ˘·±˚˛º ·¤û±1 ∆˝√√-˝√√±~±Ó¬ Ê√œªÚ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ·±Â√¬ı±1œ-&1À˜Ã ¬ÛÔ1 ¬ı±˝√√¬ı±1œ ‰≈¬¬ı≈ø11 ¤‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º Ê√œªÀ|ᬠ˜±Úª ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ø¬ÛÓ≈¬˘± ¬ıÀάˇ± [25]fl¡ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ¬Û˘±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1±ÀÓ¬ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‚ø1 Ò1±Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ά◊¬Û±˚˛˝√ œÚ ∆˝√√ ≈√·«± fl¡ø˘Ó¬± [30] Ú±˜1 &1À˜Ã1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ≈√·«± fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¤Àfl¡Ê√“±À¬Û ˜”1Ó¬ fl¡±À˜±1 ˜±ø1 ·¬ı± ˜±ø1 Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı±‚ÀȬ±fl¡ ˘±øͬ-ŒÊ√±À„√√À1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±‚ÀȬ± Œ‰¬“±‰¬1±˝◊√ ’±øÚ ¤fl¡±—˙˝◊√ Â√±˘ ¤1±˝◊√ ˜±—¸ ˆ¬·±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤‰¬±˜ ˆ¬^ Œ˘±fl¡, ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ’±ø˝√√ ø‰¬˘Úœ1 √À1 fl¡˘¬Û±Ó¬Ó ¬˜±—¸1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±› ∆˘ ˚±˚˛º

¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ∆· ˘≈˝◊√Ó¬Ó¬ Œ˝√√1±˘ ˚≈ªfl¡ ’Ú…±Ú… ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘1 √À1 Œ¬ı˝√√±1¬ı±1œ1 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜≈Úœf ¬ı˜«ÀÚ± Œ¬ı˝√√±1¬ı±1œ1¬Û1± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ıg≈1 ∆¸ÀÓ¬ ’±ø˜Ú·“±ª1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±ø·˚˛±Í≈¬ø11 ·ÀÌ˙ ˜øµ11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ˙1±˝◊√ ‚±È¬ 1Ì Î¬◊√…±Ú1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¤‡Ú Ȭ±È¬± Œ˜øÊ√fl¡Ó¬ Œ¬ı˝√√±1¬ı±1œ1¬Û1± ˜≈Úœf¸˝√√ 16 Ê√Úœ˚˛± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘ÀȬ± ’±ø·˚˛±Í≈¬ø11 ˙1±˝◊√ ‚±È¬ 1Ì Î¬◊√…±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ¶£¬”øÓ«¬-Ó¬±˜±‰¬± fl¡ø1 ˆ¬±Ó¬-¬Û±Úœ› ‡±˚˛º ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı˝√√±1¬ı±1œ1 ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸√¸…˝◊√ ¬Û±ÚœÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Ú±À˜º ¤˝◊√ ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘± øͬÀfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ·± ŒÒ±ª±1 ¬Î¬◊ÀVÀ˙… ¬Û±ÚœÓ¬ ¸“±Ó≈¬ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬11 ˜≈Úœf ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œfl¡±¬ı±˘ Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú√œ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú√œ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± ˜±S ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 22 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‡±1‚”ø˘1 Ê√˚˛¬Û≈1Ó¬ √œ¬Û±—fl¡1 ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤Ê√Ú 16 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ ∆· ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√øÂ√˘º

’±øÊ√ ’ôL ¬Ûø1¬ı ¢∂LöÀ˜˘± ¢∂LöÀõ∂˜œ1º ¸øg˚˛±Õ˘ ’±1n∏ ’øÒfl¡ øˆ¬1 ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊»¸≈fl¡ Œ˘±Àfl¡À1 ͬ±˝ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı¬ÛÌœº ’±øÊ√ ¬ıg1 ø√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±, Ú˘¬ı±1œ, √1— ’±ø√ ͬ±˝◊√ 1 ¬Û1±› ¢∂Lö ø¬ı‰¬±ø1 Œ˘±fl¡ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘º Œ˚±ª± 11 ø√ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¢∂LöÀ˜˘±Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¸√1œ fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÀSêÓ¬± ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«ÀÚº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 ø¬ı¬ÛÌœÀ¬ı±1Ó¬ õ∂±˚˛ 3 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¢∂Lö ø¬ıSêœ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸“˝√ ±ø1 ’øÓ¬ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 14 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± SÀ˚˛±√˙ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¢∂LöÀ˜˘±1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ’ôL ¬Ûø1¬ıº ’±øÊ√ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂Ô˜ ’¸˜œ˚˛± Â√¬Û±¢∂Lö Ò˜«¬Û≈ô¶fl¡ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¢∂Lö1 ‹øÓ¬˝√√… ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙ ˘˚˛ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά◊√˚˛±ø√Ó¬… ˆ¬1±˘œ, ά 0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±, õ∂√œ¬Û ‡±È¬øÚ˚˛±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛º ··Ú ‰¬f ’øÒfl¡±1œÕ˘ ¬Û≈Ì… ¬ı1± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± 븕xøÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» ¤È¬± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1ºíñ ¬Û≈Ì… ¬ı1± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά 0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±˝◊√ º 2010-11 ¬ı¯∏«1 ¬Û≈Ì… ¬ı1± ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“Ȭ± ’±øÊ√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ··Ú ‰¬f ’øÒfl¡±1œfl¡º ¬ÛΩ¿ ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ά 0 ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√ À˘"™í√ øÚfl¡ ˜±Ò…˜À¬ı±À1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø˙q¸fl¡˘ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û≈Ì… ¬ı1± ¶ú±1fl¡ Ú…±À¸ ¤˝◊√ √À1 ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ŒÓ¬›“ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ··Ú ‰¬f ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ú…±¸Õ˘ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ∆˙˙ªÀÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ qøÚ ’˝√√± Ê√±·1Ì1 ·œÓ¬, ‰¬˘Ú1 ·œÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√Õ˘ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 õ∂fl¡±˙fl¡¸fl¡˘ ’±¢∂˝√√œ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬Û”À¬ı« Ú…±¸1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ά0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±, Ú‘Ó¬…±‰¬±˚« ˚Ó¬œÚ Œ·±¶§±˜œ, ··Ú ‰¬f ’øÒfl¡±1œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì Œfl¡øÓ¬˚˛± øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ· Ó¬±fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˜Lö1 ·øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ı…˚˛ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì1 ¸˜˚˛ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √˘„√√1 ›¬Û11 ·“±ÔøÚ Ó¬Ô± Â≈√¬Û±1 ©Ü™±flƒ¡‰¬±11 fl¡±˜ ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±1y fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬ı…˚˛Ó¬ ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1˝◊√ Â≈√¬Û±1 ©Ü™±flƒ¡‰¬±11 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ’±1y fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˚±ª± Œ˜íÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· 20151 Ê≈√ÚÓ¬ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√˜±˝√√ ¬Û˘˜Õfl¡ Ó¬Ô± 20151 øάÀ‰¬•§1Ó¬À˝√√ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ˜≈‡… √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àªº õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ Â≈√¬Û±1 ©Ü™±flƒ¡‰¬±11 fl¡±˜ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ÚÀª•§11 Œ˙¯∏Ó¬ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛ ø˝√√µ≈ô¶±Ú fl¡Ú©Ü™±flƒ¡˙…Ú Œfl¡±•Û±Úœfl¡º ¤¬ıÂ√1 ¬Û˘˜Õfl¡ √˘—√√‡Ú1 Â≈√¬Û±1 ©Ü™±flƒ¡‰¬±11 fl¡±˜ ά◊Mê√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˜”˘ fl¡±˜ 5-6 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¸”SÀȬ±Àªº ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ √˘„√√1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ≈√˝◊√ -¤fl¡ ˜Laœ ’±1n∏ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¸ˆ¬±˝◊√ -¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√ ’±ø˝√√À˘› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Â≈√¬Û±1 ©Ü™±flƒ¡‰¬±11 fl¡±˜ ’±1y ŒÚ±À˝√√±ª± ‘√˙…˝◊√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ¸”SÀȬ±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 4.940 øfl¡˘íø˜È¬±11 √˘—√√‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ 42Ȭ± ø¬Û˘±1 Ô±øfl¡¬ı ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜±S 15Ȭ± ø¬Û˘±11 øÚ˜«±ÌÀ˝√√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘— øÚ˜«±Ì1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√Õ˘Àfl¡ ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ 2400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˜”˘Ó¬– |ø˜fl¡1 ¸˜¸…±, øÚø¬ı√± ø√˚˛± ’±ø√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ±1 øÚ˜«±Ì øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ fl¡±˜1 ·øÓ¬ ˜Lö1 ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤fl¡±—˙ øڕ߬ı·«1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 ∆√‚«… õ∂ÔÀ˜ 4.315 øfl¡˘íø˜È¬±1 Ò±˚« fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ 4.940 øfl¡˘íø˜È¬±1Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ 3230.02 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ õ∂fl¡äÀȬ± ¸•Û”Ì« ¬˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Úøfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤øȬ √˘fl¡ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¶ö˘œ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ 20151 Ê≈√ÚÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡c ’±øÊ√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 2015 ‰¬Ú1 Ê≈√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬À˝√√ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¬ı±¬ı√ 2159.88 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ÚÀª•§11 ’øôL˜ ¸5±˝√√Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı…˚˛ õ∂±˚˛ 2400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ˝√√˚˛º

ø¬ıÊ√˚˛ ˜±˘…fl¡ ¤ø1À˘ 36 ¤˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱں ’ôLÓ¬– ë¸≈1é¬±í ’±1n∏ 눬øª¯∏…»í ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±Óøfl¡Â≈√ øÚø(Ó¬º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’—fl¡ ∆˘À˚˛ øfl¡—øÙ¬Â√±11 36 ·1±fl¡œ ¤˚˛±1 Œ˝√√±À©ÜÀÂ√ ¤˚˛±1 ˝◊√ øG˚˛±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ º ëSn∏ 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ ø ·ÀÂ√ ± º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Ùv ¬ ±˝◊ √ È ¬ ά◊ 1 ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ › ‚øȬÀÂ√ º ¤ÀÚ ’ª¶ö ± › ∆˝√ √ À Â√ Œ˚ fl¡fl¡ø¬ÛȬӬ ¬Û±˝◊ √ ˘ Ȭ ¸±Ê≈ √ , øfl¡c ëSn∏ í 1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ı˜±Ú ά◊ ø 1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º Œ¸À˚˛ ’±ø˜ ¤˚˛ ± 1 Œ˝√ √ ± À©Ü  √ 1 ¸g±ÚÀÓ¬ ’±øÂ√ À ˘±º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ’±Ú ¬ıU ¤˚˛ ± 1 ˘±˝◊ √ k 1¬Û1± fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ ’±˜±1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√ Ú fl¡ø1ÀÂ√ í ñ ˜ôL¬ı… ¤˚˛ ± 1 ˝◊ √ ø G˚˛ ± 1 ¤Ê√ Ú ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1º ˘é¬…Ìœ˚˛ ˆ ¬±Àª Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± ¤˝◊ √ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬« Ó ¬ øfl¡—øÙ¬Â√ ± À1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¶§ œ fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ º ø¬ı·Ó¬ 2-3 ˜±˝√√Ó¬ øfl¡—øÙ¬Â√±11¬Û1± fl¡À˜› 140 Ê√ Ú ¬Û±˝◊√ ˘ÀȬ ˝◊√ ô¶Ù¬± ø√ÀÂ√º

’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¬ıœÀ1Ú √M√ ˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø˚À˝√√Ó≈¬ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ŒÎ¬˜íÀSêøȬfl¡ Â√ø˘Î¬±ø1Ȭœ Ú±˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸√¸…fl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 25 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª øÚÊ√ øÚÊ√ ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬Q ’¬Û1±Ò1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 25 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡f, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙±øôL ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 14 øάÀ‰¬•§1ÓøάÙ≈¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 568 ·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’¶a ¸•§1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 25 ÚÀª•§1Ó¬ Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¶§±é¬1 fl¡1± ˙±øôL ‰≈¬øMê√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸1n∏-¸≈1± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ Œ·±‰¬1 ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û øΤÂ√ ŒÚÓ‘¬Q1 ø¬ı1n∏ÀX Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ√±¬ıœ, Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸fl¡À˘± &1n∏Ó¬1 ’¬Û1±Ò1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ·±‰¬1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ Œ·±‰¬1 ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ ¬ı1ø√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ó¬…±˝√√±1À˚±·… ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˙±øôL ‰≈¬øMê√fl¡ ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú ¬ı±ø˝√√À1› ·œÊ«√±Ó¬ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘ ¬Û±Í¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ› fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˜LaÌ SêÀ˜ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1„√√±·Î¬ˇ± ¬ı±·±Ú1 4 ˚ø√› fl¡±˝◊√ Õ˘ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú õ∂±Ô«œ1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ∆¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Ú•§1 ˘±˝◊√ Ú1 ·œÊ«√±Ó¬ ¬ı1ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ı1ø√Ú1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˝√√± 4 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡˝◊√ ‡Ú fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ˜±√˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ’±øÊ√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’±¸Ú ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1º ·œÊ«√±Ó¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ˚œq1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıøµÓ¬ ·œÓ¬1 Ó¬±À˘ Ó¬±À˘ ˜±√˘ ¬ıÊ√±˝◊√ ˜LaœÊ√ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸Àij±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¬Û≈Ú1 ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ˜±˝√√Ó¬ õ∂±˚˛ 10 Ê√Ú Œ1±·œ1 ø¬ıÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˝◊√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û“±‰¬È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ fl¡±ø˘ ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√, ’±Àµ±˘Ú Ó¬Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Òœé¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ë˜˝◊√ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’±ÀÂ√±, ∆· ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√±í ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Ó¬Ô± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬Ê√ÀÚ± ¸‚ÀÚ w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√… ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬ ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ’±˙±qÒœ˚˛± õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±Àµ±˘Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±, ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤Ú ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1 ¸±˜¢∂œ ’ªÀ1±Ò1 ’±øÊ√ √ø1^ Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ˚˜1 ˚±Ó¬Ú±¸‘√˙ ∆˝√√ ¬Ûø1Àº√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜…±√ ¬ı‘øX fl¡1±, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±1 ŒéS¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ÀéSÀÓ¬± ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ’±¢∂˝√√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’¸˜1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û˚«±5 fi¯∏Ò1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√ ÚÔfl¡±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò1 √À1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ1±·œfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛˛ Œ˚ fl¡±ø˘ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊M√ 5¬ ’±Àµ±˘ÀÚ ’ø‰¬À1˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘¬ı±¸œfl¡ Ê√øȬ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˚±ª± √˝√ √ø√Ú Òø1 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬‚±˝◊√ ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ά±Mê√1-ڱ«√¸fl¡À˘ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˚˛º ¸±˜¢∂œ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä øÚ˜«±Ì¶ö˘œ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¬ıg Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ú±À«√ √1˜˝√√± ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√±˝√√±fl¡±1 ˘±ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±À1 ¤fl¡±—˙˝◊√ Œ·1n∏fl¡±˜≈‡ ¤ø1 ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ ’±“Ó¬ø1 ∆·ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ1±·œfl¡ ø√ 1‡± Œ‰¬˘±˝◊√ Ú, õ∂¶⁄±ª øÚ˚˛LaÌ ’±ø√1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡¬ı1 ÚÕ˘ Œ¬Û˘±˝◊√ Ú√œ¬ı±g ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—fl¡È¬, ¸±˜¢∂œ ’ªÀ1±Ò ŒÔ±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚La̱Ӭ Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡± Œ1±·œ1 ‘√˙… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˚˛ø˘ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ά◊¬Û-’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œº ¸≈˘ˆ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ‰¬˘±˝◊√ Ú-Œ¬ıÊ√œ ’±ø√ ’±øÊ√ ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ’±·˜Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜±ÚøÚ ø¬ı‰¬1±1 ά◊¬Ûø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±·˜ÀÚ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ŒéSÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀ«√˙Àfl¡± Ú˜Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¬ıg ˝√√í˘ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û± ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’±øÊ√ ¸øg˚˛±1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 ¸fl¡À˘± ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û± ’øÚø«√©Üfl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıg fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¸•Û”Ì« øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ≈√‡Ú1 Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’ªÀ1±Òfl¡±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ø√Ú Òø1 øÊ√˘± ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ Ó¬±fl¡ øÚ1±˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ≈√‡Ú1 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±¸˜”˝√ Õ˘ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ŒÈ¬—fl¡±1¸˜”˝√ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 Ù¬˘ÓŒé¬±ˆ¬1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛±À1¬Û1± ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı1ø√ÚÓ¬ ˜±√˘ ¬ıÊ√±À˘ ˜LaœÀ˚˛

¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ’ªÀ1±Ò

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı

øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 fl¡±ø¬ı«

ŒÂ√Ãø ’±1¬ıÕ˘ ‰¬±˘±Ú ˝√√˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ

Œ1—ÀÔ˜±Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ˝◊√ —øÓ¬À˚˛, ˝√√±˜À1Ì√√Ó¬ Œ˜øÔά◊ ˝◊√ —À˘À„√√ ’±1n∏ ¬ı1Ê√±ÚÓ¬ ÒÚøÂ√— 1—ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 ¤˝◊√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬Û¬Û≈˘ƒÂ√ ¤˘±À˚˛k Ù¬1 ¬Ûœ‰¬ ¤ø¢∂À˜∞I◊ ‰¬˜≈Õfl¡ ¬Û±¬Û±1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¤fl¡øSÓ¬ ˜= ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬Û± ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û±¬Û±˝◊√ 26Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¸˜ø©Ü1¬Û1±˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 15Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬À˝√√ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û±¬Û±1 ŒÚÓ¬± ¤˘ø¬ıÚ ŒÈ¬1ÀÚ ’±˜ø1, Ê√Ȭ‰¬Ú Œ¬ıí¤ ‰¬À‰¬√—, ø¬ı√…±øÂ√— Ȭflƒ¡ªœÀ˚˛ fl¡±1fl¡±øLö, ŒÂ√˜‰¬Ú øȬÂ≈√Àª øÚ˘œ¬ÛÓ¬, ø˝√√øVÚ±Ô 1—ø¬ÛÀ˚˛ ≈√ª±1 ¬ı±·ø1 ’±1n∏ Ê√·» øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬À˚˛ ¸1n∏¬ÛÔ±1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬Û±¬Û±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¤fl¡±—˙fl¡ √˘œ˚˛ øȬfl¡ÈøÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı¸•§±√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±11 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ˜—·˘ øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬À˚˛ õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1+À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±øÔ«Q1¬Û1± ¬ıø=Ófl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± √˘ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, ¸±—¸√ ¬ıœÀ1Ú øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬ ’±1n∏ ˜Laœ ‡1ø‰¬— ˝◊√ —øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘ ŒÊ√˝√ ±√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ √˘œ˚˛ ø¬ı¸•§±√1 ¬Û”Ì« ¸≈ø¬ıÒ± Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬Û±¬Û±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 Â√Ê√ÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊ ø¬Û øά ¤Â√1 õ∂Ó¬…é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬Õ˘ ’±·˜Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ’˚Ô± õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª› øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’˝√√± 28 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı øάÙ≈¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’˝√√± 28 ’±1n∏ 30 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ∆˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, 29 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ˜±1±ÔÚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı 5 ø√ÚÕ˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬¬ı ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√ Ȭ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±À˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡Ô±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ ά◊ͬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ±Àª ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl≈¡‡…±Ó¬ ‰¬SêÀȬ±Àª Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 ∆˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘-ø√~œ ∆˝√√ ŒÂ√Ãø ’±1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¸±Ì±¬Û≈1-Œ˚±1±¬ı±È¬Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ŒÚ¬Û±˘œ ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘± ¸±1√± ‡±·«±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı±ª±1œ-˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ ˚≈ªÓ¬œ-Œ¬ı±ª±1œfl¡ ŒÚ¬Û±˘1 Ê√±˘ ¬Û±Â√¬ÛíÈ«¬ ¬ıÚ±˝◊√ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ∆˘ ˚±√˚˛º ŒÚ¬Û±˘Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ õ∂ÔÀ˜ ø√~œÕ˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÂ√Ãø ’±1¬ıÓ¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ 5-6 ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±1√± ‡±·«±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¬ı±˘± ¬Û±À1À‡ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ŒÂ√Ãø ’±1¬ıÕ˘ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ¸±1√±˝◊√ Ê√±˘Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± 4 ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıËp¡¬Û≈S ¤'Àõ∂Â√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±1√±1 fl≈¡-fl¡˜«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ø√˚˛±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ŒÚ¬Û±˘œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Àfl¡Ã ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º Œ¸À˚˛ øÚˆ¬«À˚˛ ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¸±1√±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ’˘¬Û-’‰¬1¬Û √1˜˝√√±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ˚≈ªÓ¬œ-Œ¬ı±ª±1œ¸fl¡˘fl¡ ¸±1√±˝◊√ ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1 õ∂À˘±ˆ¬Úº Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ·íã1 ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı˜«ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¸±1√±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˚≈ªÓ¬œfl¡ ŒÂ√Ãø ’±1¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 ›√±˘¬ı±Sê±1 ¬Û1±› øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 õ∂±˚˛ˆ¬±·À1 ¬ı˚˛¸ 15-16 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬ÛÓ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ± Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sêfl¡ ’±1鬜À˚˛ øfl¡√À1 øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ 7 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1

¬Ûø(˜ ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò≈¬ı≈1œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±ø√ ’=˘Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê ¤È¬±˝◊√ S±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ‰¬Sê1 ¸±Ó¬Ê√Ú ¸√¸…fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±fl¡ ∆˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± 6 øάÀ‰¬•§11 fl¡±ø˝√√ø˘ ¬Û≈ª± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ≈√Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 31 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± Œ·Ã1±— Ú√œ1 √˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ 1Â√œÀ1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤˙ ø˜È¬±1 ”√Õ1Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±1‰¬fl¡œ˚˛± ˜±˘¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ 803˚11 Ú•§1Ó¬ 302, 201 Ò±1±Ó¬ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ’¬Û˝√√1Ì Œ˝√√±ª± ’±Ú ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ 818˚11 Ú•§1Ó¬ 305, 392 ’±1n∏ 344 Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ ά◊Mê√ Œ·±‰¬1 ≈√Ȭ±1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Â√¬Û±1±1 Ê√ø˜1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1À˘À˝√√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¸±é¬±Ó¬1 ø√Úº øfl¡c &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±˘œ [29] ’±1n∏ ø˜1 UÀÂ√˝◊√ Ú [25], Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˚ÀÔ©Ü ”√1 ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± ά±– ¬ı1¬ıœ1 ø¸À„√√ ’fl¡˘ ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ fl¡À˜› 30 Ê√ Ú Œ·1±˜±1œ1 ˜øÊ√≈√˘ 1˝√√˜±Ú ›1ÀÙ¬ ‰¬åI◊≈ [30], ¬ıø'1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ˝√√+√À1±·œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±Ú ¤Ê√Ú ˝√√±È«¬ Â√±Ê«√Ú Î¬±– ˆ¬ª±Úµ √±¸Àfl¡± ¤øÓ¬˚˛± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ1 ˜øÙ¬Ê≈√˘ ’±˘œ [25] ’±1n∏ ˝√√±ø˜≈√˘ 1˝√√˜±Ú [24]fl¡ ’¸˜Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¸ôL±Ú ά±– √±¸ ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡º øfl¡c õ∂øÓ¬ ˙øÚ¬ ’±1n∏ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±1 431˚11 Œ√›¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ˝√√±˚˛±È¬Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√ Ú•§11 302 ’±1n∏ 201 Ú— Ò±1±Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø¬ı¯≈û fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±º Ú±1±˚˛Ì ˝√√+√˚˛±˘˚˛ ¢∂n¬Û1 fl¡˘fl¡±Ó¬±ø¶öÓ¬ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±1 ά◊øÊ√1‰¬11 ’±ø˜1 ˝√√±˜Ê√± [22] ’±1n∏ ¤Î¬ˆ¬±k fl¡±øΫ¬À˚˛Â√ Œ‰¬√∞I◊±11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±øÂ√˘ ά±– ŒÎ¬fl¡±º ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı±√ ø√ ŒÓ¬›“ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ı˘√˜±1œ1 ‡±˝◊√ 1n∏øVÚ Œù´‡fl¡ [22] ˝√√±˚˛±È¬Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 115Ȭ± ’íÀ¬ÛÚ ˝√√±È«¬ Â√±Ê«√±1œ ¸yª¬Û1 ∆˝√√ÀÂ√ ˝√√±˚˛±È¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ê√øȬ˘ Œ1±·œ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ı…˚˛1 ά◊¬Ûø1 ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª w˜Ì ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…À˚˛± ˚ÀÔ©Ü ˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ıù´˜±Ú1 ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¤˝◊√ √À1 ’¸˜Ó¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ˚ø√› ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ1±·œ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’fl¡˘ ˝√√±˚˛±ÀȬ˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬, õ∂Ó¬œé¬± ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ’±1n∏ 1À˜˙ ˆ¬fl¡Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Àfl¡ Òø1 ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± S꘱·Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ√˙1 õ∂‡…±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¸≈˘ˆ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬

&1n∏Ó¬1 Œ·±‰¬1 õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú˝√√˚˛ ˝◊√ά◊ ø¬Û øά ¤Â√

Ò˘±Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¸˝√√fl¡˜«œfl¡ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ ’˜”˘… √±¸ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Ó¬fl«¡±Ó¬øfl«¡ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·Õ·1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’˜”˘… √±¸ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Œˆ¬±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤fl¡±—˙fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

¸≈1±¬Û±˚˛œ ‰¬±˘fl¡1 ’Ó¬¬Û±ø˘, øÓ¬øÚ ˘≈øȬ ‡±À˘ ¬ı±Â√ Â√±S-Â√±Sœ 뉬f±í Ú±˜1 ¬ı±Â√‡ÀÚÀ1 Ú±øÊ√1±‚±È¬Õ˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±˝◊√ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔӷάˇ‰≈¬fl¡1 ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øȬ1 ›‰¬1Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ 17 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 6 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ÒÚ?˚˛ ¬ıËp¡, ¬Û≈˘fl¡ Ú±Ô [¬ı±Â√1 Œ˝√√øGÀ˜Ú], ˜≈øMê√1±˜ fl¡ø˘Ó¬± [‰¬fl¡œ√±1], ø˙˘± Œ¬ı·˜, ŒÊ√±Ú˜øÌ Œ¬ı·˜, øά•Ûœ fl¡ø˘Ó¬±, Œ1Â√ø˜Ú± Œ¬ı·˜, Œ1øÊ√Ú± Œ¬ı·˜, 1n∏Ì≈ Œ¬ı·˜, ‡≈‰¬±Ú ’±˘œ [ø˙é¬fl¡], Œù´1Ú±fl¡ ¬ı±À1fl¡, Ê≈√ø1 fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı≈˘¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, 1±U˘ ’±˘œ, 1øÙ¬fl¡ ’±˝√√À˜√, øȬ—fl≈¡ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ı¸ôL √±¸º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˜±Ê√ÀÓ¬ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡Ó¬ Œ©Ü˚˛±ø1— ¤ø1 ø√ ‰¬±√± ˜±ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ 5 ·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡± ’±øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı±Â√1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸≈1±¬Û±˚˛œ ‰¬±˘fl¡ Â√±˝√√Ê√±Ú ’±˘œÀ˚˛ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º

Œé¬Sœ1 fl¡±˜±‡…± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œé¬Sœ1 fl¡±˜±‡…± fl¡Úfl¡˘Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û“ø‰¬˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ú fl¡ø1À˘º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 22 ’±1n∏ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º õ∂Ô˜ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·•§1 Œ˜øÒÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ÒÀ˜«ù´1 Œ˜øÒÀ˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øά˜1œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Úœ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ Ó¬¬ÛÚ Œ˜øÒÀ˚˛º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ Ú±˜ õ∂¸—·º ¸øg˚˛± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Úº 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 øά˜1œ˚˛± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1

’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ√À¬ıf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’Ú≈¬Û ˙˜«±˝◊√ º ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ˘±fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¸—¢∂±˝√√fl¡ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ø˘‡fl¡ ˜≈1n∏˘œÒ1 √±À¸ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ú±˝√√1&ø1‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ˝√√±ø‰¬˜ ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝Àª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øά˜1œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 [Œé¬Sœ] ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ 1±˜‰¬1Ì ˆ¬1±˘œ, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ Ó¬¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ 1¬ıœf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±º ≈√ø√Úœ˚˛± 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’À˙¯∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ø˘ø˘ Œ˜øÒ, ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√·•§1 Œ˜øÒ ’±1n∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ fl¡øÚfl¡± Œ˜øÒ, ¸•Û±ø√fl¡± 1P± ¬ı1n∏ª±À˚˛º

26 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

99

¬ıg…±Q ¬Û1œé¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬fl¡±1 ¬ıœ˚«Ö˘ÚÓ¬] ’±˚˛Ó¬Ú 2 ø˜.ø˘. ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√, ø‰¬ñ ˚±fl¡ ¸‰¬1±‰¬1 ‰¬±Ù¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡˚˛, qSê±Ì≈1 ¸—‡…± õ∂øÓ¬ ¤˜ ¤˘Ó¬ ø¬ı˙ øÚ˚≈Ó¬ ¬ı± ˝◊√˚˛±fl¡ Ê√1±˚˛≈1 øˆ¬Ó¬11 Œù≠¶ú±ª1Ì øfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√, ’±·Õ˘ ˘1‰¬1 fl¡1±1 鬘Ӭ± Ôfl¡± Ê√±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ fl¡1± ˝√˚˛º ¤˝◊√ Œù≠¶ú±ª1Ì1 ’—˙ qSê±Ì≈ 50 ˙Ó¬±—˙1 Œ¬ıøÂ√, ’±1n∏ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±fl‘¡øÓ¬1 qSê±Ì≈ 30 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ ¬ıœ˚« [˚±fl¡ ¬ı±˚˛øo Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ Òø1¬ı ¬Û±ø1º 3] ’GÀfl¡±¯∏1 ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛]º 4] Œ˘¬Û±1¶®ø¬Ûñ ¤˝◊ ¬Û1œé¬±Ó¬ı±˚˛øoñ ’GÀfl¡±¯∏Ó¬ qSê±Ì≈ ά◊»¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√, Œ¬ÛȬ1 øˆ¬Ó¬11 ’—˙¸˜”˝√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1º Ê√1±˚˛≈1, øά•§±˙˚˛ ¬ı± øά•§¬ı±˝√√œ Ú˘œfl¡±1 ˝√√íÀ˘ Œfl¡ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ıUÀÓ¬± ’±ÀÂ√ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ά±– 1±Ì±˜≈fl≈¡È¬ Œfl¡›Èø¬ı¸—·øÓ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ fl¡È¬±-øÂ√„√± Úfl¡1±Õfl¡ ø˜ø˝√√ ¸˝√√ÀÊ√ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Ó¬≈√¬Ûø1 øά•§¬ı±˝√√œ Œ¬ıÊ√œ1¡Z±1± ¤˝◊√ ¬ı±˚˛øo Œ˘±ª± ˝√√˚˛ [¤Ù¬ ¤Ú ¤ ø‰¬ Ú˘œfl¡±1 Ù≈¬È¬± Œ‡±˘±ÀÚ ¬ıg Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ˘¬Û±1¶®ø¬Û1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ’fl¡˘ Œ˚ Œ1±· ¬ÛXøÓ¬]º ˜ø˝√√˘±1 ¬Û1œé¬± 1] ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±ñ [˜ø˝√√˘±1] ø˝√√˜¢≠íø¬ıÚ, ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, øfl¡Â≈˜±Ú ø¬ı¸—·øÓ˙fl«¡1±, øˆ¬ øά ’±1 ¤˘ [Œ˚ÃÚÀ1±·1 ¬ı±À¬ı], ŒÓ¬Ê√1 Œ˚ÀÚ ø¬Û ø‰¬ ’ øά [˚íÓ¬ øά•§¬Û±Ó¬ Ú˝√√˚˛] ¢∂n¬Û, ø¬ıøˆ¬iß ˝√√1˜Ì Œ˚ÀÚ Ô±˝◊√1˚˛Î¬, õ∂À˘ø"√√Ú, ¤GÀ˜ø¬∏C˚˛ø‰¬‰¬, øά•§¬ı±˝√√œ Ú˘œfl¡±1 ø¬ı¸—·øÓ˝◊√©Ü™ÀÊ√Ú, õ∂ÀÊ√À©Ü1Ì, ¤Ù¬ ¤‰¬ ¤˝◊√‰¬, ¤˘ ¤˝◊√‰¬, ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’À¶a±¬Û‰¬±À1± fl¡ø1¬ı qSê±Ì≈1 ¤ø∞I◊¬ıíάœ ¬Û1œé¬± ’±ø√º 2] ¬Û±ø1º fl‘¡øS˜ ·ˆ¬«¸=±1 ’±åC±‰¬Ú¢∂±˜ñÊ√1±˚˛≈ ¬ı± øά•§±˙˚˛ øͬÀfl¡ ’±ÀÂ√ÀÚ ’±·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡±1̸˜”˝√ Ù“¬ø˝√√˚˛±˝◊√ ‰¬±˝◊√ ’Ô¬ı± øfl¡¬ı± ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡, øά•§±˙˚˛1¬Û1± øά•§ ›˘±˝◊√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ [øά•§¬Û±Ó¬], Ó¬˘À¬ÛȬӬ øfl¡¬ı± Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚ø√ ¬ı g…±Q1 fl¡±1Ì øÚX«±1Ì ’±1n∏ Ó¬±1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ˜±Ú≈˝√À1± ∆Ò˚«1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ øȬά◊˜±1 ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ’±ø√ Ê√±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ fl¡1± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±À¬ı ·ˆ¬«¸=±1 fl¡1±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ˚±˚˛, fl¡±1ÀÌ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±- ø‰¬øfl¡»¸±1 øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬˘Ó¬ ø√˚±˛ ˝√√í˘ñ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú Œé¬SÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 fl¡1±¬ı ˘·œ˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú fl‘¡øS˜ ά◊¬Û±˚˛ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ1œé¬± ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ √œ‚˘œ˚˛± ˝√√˚˛ ¬Û1œé¬± √ qSê±Ì≈ø¬ı˘±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±À¬ı ˝√√˚˛º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û øά•§¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Œ˚ÀÚ, ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊ñ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó¬ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±, ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√ Ú±Ú±Ú fl¡Ô±1 1] ŒÓ¬Ê√ ¬Û1œé¬±ñ [¬Û≈1n∏¯1∏ ] ø˝√√˜¢≠íø¬ıÚ, Ê√±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ Œ˘Ô±ø1Õfl¡ Œfl¡˝◊√¬ı±ø√ÀÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬Û±Úœ˚˛1¡Z±1± Ò≈˝◊√ ¶§±¶ö…ª±Ú ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ˚≈øȬ1 ∆Ò˚«1 ¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ŒÓ¬Ê√1 ¢∂n¬Û, øˆ¬ øά ’±1 ¤˘, Ô±˝◊√1˚˛Î¬, ŒÈ¬©ÜÀ©Ü1Ì, ’±åC±‰¬Ú¢∂±Ù¬œ fl¡1±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º 3] øά ¤G ¸øSê˚˛ˆ¬±À¬ı ·øÓ¬˙œ˘ qSê±Ì≈À¬ı±1 ¬ı±ø‰¬ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¬ıg≈-¬ı±g¬ı ’±1n∏ ‚11 ’±Ú ¤Ù¬ ¤‰¬ ¤˝◊√‰¬ ’±ø√º 2] ¬ıœ˚« ¬Û1œé¬±ñ [¤¬ı±1

MŒ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓ¬

40 ˙Ó¬±—˙ ’±1鬜À˚˛ Œˆ¬±À· øÚ^±˝√√œÚÓ¬±Ó¬

Œ√ø1Õfl¡ ø˙q1 ˜±Ó¬ Ù≈¬øȬÀ˘... ¬ıU ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ õ∂±À˚˛ øÚÊ√1 ø˙q ¸ôL±Ú1 Œ√ø1Õfl¡ ˜±Ó¬ Ù≈¬È¬± ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ø‰¬ôL±Ó¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¤˝◊√ ¸˜¸…± ˝◊√ ˜±Ú ø‰¬ôLÚœ˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸•Ûiß ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÀÚ õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œ√ø1Õfl¡ ˜±Ó¬ Ù≈¬È¬± ¸˜¸…±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ 1-17 ¬ıÂ√11 õ∂±˚˛ 1,400 ø˙q Ó¬Ô± øfl¡À˙±11 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙À1 ≈√¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Õ˘Àfl¡ ˜±Ó¬ Ù≈¬È¬± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˙qøfl¡À˙±1¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À~‡Úœ˚˛ Ó¬±1Ó¬±˜… ŒÚÀ√À‡º ’ªÀ˙… ø˙q ’ª¶ö±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Ó¬ Ú≈Ù≈¬È¬±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡À1 ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ˆ¬≈ø· øfl¡Â≈√ ˜±Úø¸fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸fl¡À˘± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ø˙q¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ∆Ò˚« Ò1± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘› ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º

ô¶Ú fl¡fl«¡È¬, ˝√√+√À1±·1 ’±ÀÂ√ ¸•Ûfl«¡ ô¶Ú fl¡fl«¡È¬ ’±1n∏ ˝√√+√À1±·1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘º ˜ø˝√√˘±1 ô¶Ú ’±1n∏ Ê√1±˚˛≈1 fl¡fl«¡È¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈ ¸ ø1, ¤˝◊ √ Œ1±·1 ¤fl¡ fl¡±1fl¡ ∆˝√ √ À Â√ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ¤ 1 ’Ô¬ı± ø¬ı ’±1 ø‰¬ ¤ 2 ˙œ¯∏«fl¡ Ê√œÚº ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ øfl¡Â≈√ ’±(˚«±øi§Ó¬› ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬˝◊√ ∞I◊ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ıÀ˙¯∏: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ¸≈À¬ı±Ò ¬ı±˜«±˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √1±‰¬˘ÀÓά◊À~ø‡Ó¬ øÊ√Ú ≈√ø¬ıÀÒ ˝√√+√˚La1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ øÊ√Ú ≈√ø¬ıÒ1 ø¬ı¸—·øÓ¬ ‚øȬÀ˘˝◊√ ˝√√+√À1±·À1± ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó˝√√+√À1±·Ó¬ Œˆ¬±·± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ Œˆ¬±·±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı±˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’øÒfl¡ ·Àª¯∏̱1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ô¶Ú fl¡fl«¡È¬ ’±1n∏ ˝√√+√À1±·1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡±1 ø√˙ÀȬ± ’øÒfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

Œ‚±¯∏̱ ¶§±¶ö… ø˙Ó¬±ÚÀȬ± ˚≈&Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ’ø1˝√√̱1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ fl‘¡Ó¬:º ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÕ˘ ¶§±¶ö… ¸•§gœ˚˛ Œ˘‡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 øͬfl¡Ú± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ¶§±¶ö…, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21

Œfl“¡‰≈¬ª±1 øÚø‰¬Ú± ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú ˝√√˚˛º ˆ¬±1± fl¡1± Ê√1±˚˛≈ ø˚ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øfl¡¬ı± fl¡±1ÀÌ ·ˆ¬«Ó¬ ¸ôL±Ú Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ’Ô¬ı± Ò±1Ì fl¡1±ÀÓ¬± ’Ó¬…ôL ø¬ı¬ÛÊ√√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ˚≈øȬÀ˚˛ ˆ¬±1± fl¡1± Ê√1±˚˛≈1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1º øÚÊ√1 Ê√1±˚˛≈ ˆ¬±1±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ ¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª± ¶§±¶ö…ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 Ê√1±˚˛≈Ó¬, ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ øÚø¯∏Mê√ fl¡1± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ˚≈øȬ1 [ø˚ Ê√1±˚˛≈ ˆ¬±1±Õ˘ ∆˘ÀÂ√] øÚø¯∏Mê√ øά•§±Ì≈ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl“¡‰≈¬ª± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 [Ê√1±˚˛≈ ˆ¬±1± ø√˚˛±] Ê√1±˚˛≈Ó¬ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú ˝√√˚˛, øfl¡c øÊ√Ú·Ó¬ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¤˝◊√ Œfl“¡‰≈¬ª±1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œfl“¡‰¬≈ª±1 ›¬Û1Ó¬ ’øÒfl¡±À1± Ú±Ô±Àfl¡º ’±˜±1 :±Ú-¬ı≈øÒÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± ¸fl¡À˘± ά◊¬Û±˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·ˆ¬«¸=±1 Ú˝√í√À˘› ’±ø˜ ¤Àfl¡¬ı±À1 ·ˆ¬«¸=±1 Ú˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ‡±È¬±— fl¡ø1 fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1±º ¤Àfl¡¬ı±À1 Œ‰¬©Ü± ¤ø1 ø√˚±˛ 1 ¬ıU ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ·ˆ¬«¸=±1 Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ¸fl¡À˘± Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 øÓ¬øÚ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ·ˆ¬«¸=±1 Ú˝√√íÀ˘ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± ˚≈øȬfl¡ ¸ôL±Ú Ó≈¬ø˘ ˘¬ıíÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¸ôL±Ú ˘›“ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˚íÀ1-Ó¬À1¬Û1± Œfl¡“‰¬≈ ª± ˙fl«¡1± ˆ¬±· ˙1œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤È¬± ’±øÚ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ˜±øÚ ‰¬ø˘, ø˚ ¸—·Í¬Ú ¬ı± ’Ô«±», ’±˜±1 ‡±√…-¬ıd1 ˙fl«¡1± ˆ¬±· ’Ú±‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ŒÓ¬±˘Úœ˚˛± ¸ôL±Ú ø√¬ı1 ˝◊√Ú‰≈¬ø˘Ú Ú±˜1 1˝√√˜Ú ø¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı ˙1œÀ1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, Ó¬±1¬Û1±À˝√√ ¸ôL±Ú Œ˘±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c Œ¬ÛÚøSê˚˛±¶ö ¢∂øLö1 ˝◊√Ú‰≈¬ø˘Ú øÚ–¸1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Úí˝√√À˘ ˆ¬øª¯∏…Ó¬ Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˝◊√Úœ ‚øȬÀ˘, ‡±√…1 ˙fl«¡1± ˆ¬±· ˙1œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ˜1À¬Û‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√˜±Ú ˝√√1˜Ú ¢∂øLö1 øÚ–¸1Ì õ∂øSê˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı˚˛¸1 ∆¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı˚˛¸ ¬ı‘øX1 ˘À· ˘À· øfl¡Â≈√˜±Ú ˝√√1˜Ú ¢∂øLö1 fl¡±˚«fl¡ø1Ó¬± &Ì ¬ı±ÀϬˇ ˚ø√› øfl¡Â≈√˜±ÚÓ’±Àfl¡Ã fl¡À˜º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝√√1˜Ú ¢∂øLö¸˜”À˝√√ ˙1œ11 Ê√œªÚœ ˙øMê√1 ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± 1鬱 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11 ¬ı‘øX ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙Óõ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º øÚ–¸ø1Ó¬ ¢∂øLö ¸˜”˝√1 øÚ–¸1Ì fl¡±˚« ¤fl¡ ¶§˚˛—øSê˚˛ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ˚ø√›, ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±À˚˛± øÚ–¸1Ì fl¡±˚«Óõ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º ¬ı…øMê√1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 ∆˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¬ı± Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙Ó¬ Ò±øªÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± øÚ–¸ø1Ó¬ ¢∂øLö1 fl¡±˚« ¸øͬfl¡ˆ¬±À¬ı ‰¬À˘ ˜±Ú≈˝√ Ú±Ú± ˝√√1˜ÚÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ’±1n∏ ’±˜±1 ¸≈-¶§±¶ö… 1鬱 ˝√√˚˛º øfl¡c ˜±Ú≈˝√1 ˝√√í¬ı˘·± ∆˝√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU˘ˆ¬±À¬ı ‰¬ø‰«¬Ó’ø¶ö1 ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÚ–¸ø1Ó¬ ¢∂øLö1 øÚ–¸1Ì fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛, Ù¬˘Ó¬ Œ1±· ά±À˚˛À¬ıȬœÂ√1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Ÿ¬Ì±Rfl¡ ’±À¬ı·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ά◊»¬ÛøM√√ ˝√√˚º˛ Œ¸À˚˛, ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… øÚ–¸ø1Ó¬ ¢∂øLö1 øÚ–¸1Ì fl¡±˚« ¸øͬfl¡ ’ª¶ö±ÓŒ˚±· ‰¬‰«¬± ¬ı± Œ˚±· ¸±ÒÚ±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ÿ¬Ì±Rfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘, ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ’±À¬ı·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1¬Û1± ˜≈Mê√ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Œ˚ÀÚñ ‡—, 1±·, ≈√–ø‰¬ôL± ’±ø√ fl¡À1º ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 Œ˚±·±Rfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Ê√œªÚ1 Œ·±À¬Û˙ ˜Ê≈√˜√±1 ¬ı±È¬Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚±øLafl¡ Ó¬Ô± ¶§±¶ö… õ∂ø˙é¬fl¡, õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˚≈·Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ Ú±Ú± fl¡±1Àfl¡ ‡±Ú±¬Û±1± 1±øÊ√ … fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ’±À¬ı·õ∂ªÌ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚≈·1

¶§±¶ö…1鬱Ӭ øÚ–¸ø1Ó¢∂øLö1 ˆ¬”ø˜fl¡±

¶§±¶ö… ¬ı±Ó«¬± ø¬ıù´1 40 ˙Ó¬±—˙ ’±1鬜À˚˛ Œˆ¬±À· øÚ^±˝√√œÚÓ¬±Ó¬º ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:1 √À˘ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ëÊ√±˜±í ˙œ¯∏«fl¡ ¬ÛøSfl¡±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ± ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬±Ó¸•Ûiß ˝√√íÀ˘› ˝◊√ ˚˛±1 ¸”S ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ√˙1 ’±1鬜1 Œé¬SÀÓ¤Àfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ά◊À~‡…, ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜≈ͬ 4,957 Ê√Ú ’±1鬜fl¡ ¸±„≈√ ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ·Î¬ˇ ¬ı˚˛¸ ∆˝√√ÀÂ√ 38.5 ¬ıÂ√1º ¤fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛1 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ øÚ^±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·±ÀȬ± Ò1± ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±1鬜1 Œ¬Û‰¬±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·±1 ‚±˝◊√ fl¡±1fl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¬ı≈ø˘› ’Ò…˚˛ÚÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

øÚX«±1Ì fl¡1± ˜ÀÓøά•§±˙˚˛1¬Û1± øά•§¬Û±ÓŒ˝√√±ª± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±ø‰Œ˘±ª± qSê±Ì≈ø‡øÚ ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œ1 Ê√1±˚˛≈Ó¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ø˚ø‡øÚ qSê±Ì≈ Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ø‡øÚ ¶§±˜œ1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¶§±˜œ1 ¬ıœ˚«1 &̱&Ì ’øÓ¬Àfl¡ Œ¬ı˚˛± ˝√í√À˘ õ∂√±Úfl¡±1œ1 qSê±Ì≈ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÈ¬©Ü øȬά◊¬ı Œ¬ı¬ıœñ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±À¬ı fi¯∏Ò ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 øά•§±˙˚˛Ó¬ øά•§ ¬Û≈1ͬ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±åC±Â√±Î¬◊G1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ıÊ√œ1¡Z±1± ¤˝◊√ øά•§ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¤˝◊√ øά•§1 ˘·Ó¬ qSê±Ì≈1 ø˜˘Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø˜˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± øÚø¯∏Mê√ øά•§Àfl¡±¯∏ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª¶ö± ¬Û±À˘ [‰¬±ø11¬Û1± ’±Í¬Àfl¡±¯∏˚≈Mê√], ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±À¬ı õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˜ø˝√√˘± ·1±fl¡œ1 Ê√1±˚˛Ó≈ ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±˝◊√ ø‰¤‰¬ ’±˝◊√ñ ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ øά•§Àfl¡±¯∏1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ fl‘¡øS˜ˆ¬±À¬ı qSê±Ì≈ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ [¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ qSê±Ì≈ øÚÀÊ√ øά•§±Ì≈1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ¸±˜±˚˛]º ˚ø√› ŒÈ¬©Ü øȬά◊¬ı Œ¬ı¬ıœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛, øά•§±Ì≈ øÚø¯∏Mê√fl¡1ÌÀ˝√√ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ˝√√˚˛, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ Œfl¡“‰≈¬ª± ˜±fl¡1 Ê√1±˚˛≈1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±√Ú

’±˜±1 ˙1œ1Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ¢∂øLö ¬ı± ’—· ’±ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 ¢∂øLöÀ˚˛ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· õ∂fl¡±11 1±¸±˚˛øÚfl¡ 1¸ øÚ–¸1Ì fl¡ø1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¤ÀÚ øÚ–¸ø1Ó¬ ¢∂øLö ≈√˝◊√ Ò1Ì1ñ ¬ıø˝√√–¶⁄±ªœ ¢∂øLö ’±1n∏ ’ôL–¶⁄±ªœ ¢∂øLöº ¬ıø˝√√–¶⁄±ªœ ¢∂øLö ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈‡ÓÔfl¡± ˘±˘øȬ ¢∂øLö1¬Û1± ˘±˘øȬ, ˚fl‘¡Ó¬1¬Û1± ø¬ÛM√√1¸, ’¢ü±˙À˚˛ ¬∏C±˝◊√¬Ûíø‰¬Ú, ¤ø˜À˘‰¬ ’±1n∏ ø˘À¬ÛÊ√ Ú±˜1 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… øÚ–¸1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…¸˜”˝√fl¡ ¤ÚÊ√±˝◊√˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß ‡±√… ^¬ı… Œ˚ÀÚñ õ∂íøȬÚ, Œù´Ó¬¸±1, ‰¬ø¬ı« ’±ø√ ˝√√Ê√˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ôL–¶⁄±ªœ ¢∂øLö¸˜”À˝√√ øÚ–¸1Ì fl¡1± 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…ø¬ıÒfl¡ ˝√√1˜Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’ôL–¶⁄±ªœ ¢∂øLö¸˜”À˝√√ øÚ–¸1Ì fl¡1± ˝1√√˜Ú ŒÓ¬Ê√1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬Û±fl¡œ˚˛ fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬, ’ôL–¶⁄±ªœ ¢∂øLöÀ˚˛ øÚ–¸1Ì fl¡1± ˝√√1˜ÀÚ ˙1œ1 fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL±Ò±1±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛º Œ¸À˚˛ ’ôL–¶⁄±ªœ ¢∂øLö1 ¸øSê˚˛Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ¶§ˆ¬±ª ‰¬ø1S ¬ı± ˜±Úø¸fl¡ ’ª¶ö± Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ1ÓÔfl¡± ’ôL–¶⁄±ªœ ¢∂øLö ¸˜”˝√ ˝√√í˘ ø¬ÛÈ≈¬˝◊√Ȭ±1œ ¢∂øLö, Ô±˝◊√1˚˛√ ¢∂øLö, Ô±˝◊√˜±‰¬ ¢∂øLö, ¤øEÀÚ˘ ¢∂øLö, Œ¬ÛÚøSê˚˛±Â√ ¢∂øLö ˝◊√Ó¬…±ø√º õ∂ÀÓ¬…fl¡

’ôL–¶⁄±ªœ ¢∂øLöÀ˚˛ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√1˜Ú øÚ–¸1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ø¬ÛÈ≈¬˝◊√Ȭ±1œ Ú±˜1 ’ôL–¶⁄±ªœ ¢∂øLöÀȬ± ˝√√í˘ ˜≈‡… ’ôL–¶⁄±ªœ ¢∂øLöº ¤˝◊√ ¢∂øLöÀ˚˛ ’Ú…±Ú… ’ôL–¶⁄±ªœ ¢∂øLö1 øÚ–¸1Ì fl¡±˚« øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˙1œ1Ó¬ ‚Ȭ± ¸fl¡À˘± fl¡±˚«Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ˝◊√˚˛±fl¡ ÷ù´1 ¢∂øLö ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡Ô± Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 ˙1œ11 ¤˝◊√ øÚ–¸ø1Ó¬ ¢∂øLö¸˜”À˝√√ ˙1œ1 fl¡±˚« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¶§±¶ö… 1鬱Ӭ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¬ıø˝√√–¶⁄±ªœ ¢∂øLö¸˜”À˝√√ øÚ–¸1Ì fl¡1± ¤ÚÊ√±˝◊√˜ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√Eíflv¡ø1fl¡ ¤ø‰¬Àά ’±ø˜ ¢∂˝√Ì fl¡1± ‡±√…¬ıd ˝√√Ê√˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1, ˚±1 ¬ı±À¬ı ‡±√… ¬ıdÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈ø©Ü ^¬ı…¸˜”˝√ ’±˜±1 ˙1œÀ1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˘í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬Û±‰¬Ú Ó¬La1 ¤˝◊√ øÚ–¸ø1Ó¬ ¢∂øLö1 ø¬ı¸—·øÓ¬ SêÀ˜ ¤ÚÊ√±˝◊√˜ ¬ı± ˝√√±˝◊√Eíflv¡ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬ øÚ–¸1Ì õ∂øSê˚˛± ¬ı±Ò±õ∂±5 ¬ı± Sn∏øȬ¬Û”Ì« ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ‡±√… ¬ıd ˝√√Ê√˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√1˜Ú ¢∂øLöÀ˚˛ øÚ–¸1Ì fl¡1± ˝√√1˜Ú ŒÓ¬Ê√1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¬Û±fl¡œ˚˛ fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊√±˝√√1Ì ¶§1+À¬Û, ˜±Ú≈˝√1 ¬Û±‰¬Ú Ó¬La1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓŒ¬ÛÚøSê˚˛±Â√ Ú±˜1 ¢∂øLöÀ˚˛ ˝◊√Ú‰≈¬ø˘Ú Ú±˜1 ˝√√1˜Ú øÚ–¸1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ˝◊√Ú‰≈¬ø˘ÀÚ ŒÓ¬Ê√1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ∆˝√√ ‡±√…Ó¬ Ôfl¡±, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œù´Ó¬¸±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ‡±√…Ó¬ Ôfl¡±

’iß ¬ıËp¡1 ø¬ı‰¬±1- ’±˜±1 ¶§±¶ö… ÚœøÓÊ√œªÚ

Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝√√±1 ¬ı± ’iß1 ’±ª˙…fl¡º ’±˜±1 ˜±Úª Œ√˝√ ÀȬ±fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛ñ [1] Ê√œª ¬ıËp¡ [2] ’iß ¬ıËp¡ [3] ˙s ¬ıËp¡ [4] ¬Û1˜ ¬ıËp¡º Ê√œª ¬ıËp¡ Ê√œªôL ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’iß ¬ıËp¡1 ’±ª˙…fl¡º ’iß ¬ıËp¡fl¡ ¸≈µ1ˆ¬±À¬ı ∆Ó¬˚˛±1

˘±ø·¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± Â√±Àµ±·… ά◊¬ÛøÚ¯∏Ó¬ ë’iß1Ó¬– ¬Û±˜1Ó¬–í ¤˝◊√ ’iß˝◊√ ¬ıËp¡ ’iߺ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ’iß1¡Z±1± ˜±Ú≈˝√ õ∂±Ì¬ıôL ¬ıËp¡1+À¬Û ’ißfl¡ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝√√˚˛, øÚÊ√ fl¡˜«, ’±˝√√±1 qÀX ÒÀÚù´1 UÊ≈√1œ ¬ı≈øX˜M√√± ¸QqøX, ¸Q qøX˝◊√ ø¬ı‰¬±1˙øMê√ ¬ı‘øX ÒËn∏¬ı± ¶ú‘øÓ¬– ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’iß1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ 1 ’:±ÚÓ¬± ”√ 1 ˝√√˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ñ ’Ô«±» ’±˝√√±1 qX ˝√√íÀ˘ ø‰¬M√√ qX ˝√√˚˛º ø‰¬M√√ qX ˝√√íÀ˘ ˜Ú qX ˝√√˚˛, ˜Ú qX ˝√√íÀ˘À˝√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ø‰¬ôL±-ˆ¬±ªÚ±-fl¡˜« qX ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±˜±1 ˜±Ú≈À˝√√ ø˚ ‡±˝◊√ ˙1œ1 1鬱 fl¡À1 Ó¬±Àfl¡ ‡±√… ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¿˜æ√±·ªÓ¬ ·œÓ¬±Ó¬ ’±˝√√±1fl¡ ’±Àfl¡Ã øÓ¬øÚ ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√º [1] ¸±øQfl¡ ’±˝√√±1 [2] 1±Ê√ø¸fl¡ ’±˝√√±1 [3] Ó¬±˜ø¸fl¡ ’±˝√√±1º ¸±øQfl¡ ’±˝√√±1 – ¤˝◊√ ¸±øQfl¡ ’±˝√√±À1 ’±˜±1 ¸QôLÚœ ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı˘ ¬ıœ˚« ’é≈¬J 1±À‡, ’±˚˛≈¸ ¬ı‘øX ˝√√˚˛, ¬ı≈øX-¬ı‘øM√√ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ øÚÀ1±·œ, fl¡±˚«±Ú≈1±·œ ’±1n∏ ¸≈‡œ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’±˝√√±1 1¸˚≈Mê√ ø¶ß* ’±1n∏ ˝√√+√˚˛1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Ûfl¡±1œº ˝◊√ ’±˜±1 Œ√˝√ ˜Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º Ê√œªÚÀȬ± ˜Ò≈˜˚˛, ’±Úµ˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ¸±øQfl¡ ’±˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’iß, ·˜, Œ‚“U, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘˜”˘, ·±‡œ1, ‰¬˚˛±ø¬ıÚ, fl¡±Í¬Ù≈¬˘±, √±˝◊√ Ú, fl¡ø1¬ıÕ˘ ˙s ¬ıËp¡fl¡ ˘±À·º ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ÀÂ√º ¸—¶‘®Ó¬Ó¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±√±˜ ˝◊√ Ó¬…±ø√À¬ı±1º ‰¬1fl¡ ¸—ø˝√√Ó¬±Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ¤˝◊√ √À1 ë’Ô±i߸…±Õ¸ ^©Ü± ˆ¬¬ıøÓ¬ Œ|±Ó¬± ˆ¬¬ıøÓ1±Ê√ø¸fl¡ ’±˝√√±1 – ’øÓ¬ ˜‰¬˘±˚≈Mê√ 븬ı« ˜Ú…— ¬Ûø1Ó¬±Ê√…— ˙1œ1 ˜ô¶± ˆ¬¬ıøÓ¬ Œ¬ı±X± ˆ¬¬ıøÓ¬ fl¡Ó«¬± ˆ¬¬ıøÓ¬ ’±˝√√±1º 1±Ê√ø¸fl¡ ’±˝√√±À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈¬Û±˘À˚˛»º ø¬ı:±Ó¬± ˆ¬¬ıÓ¬…iߘ≈ ¬Û±¸À¶§øÓ¬ººí Œ1±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1Mê√ø¬ÛM√√, Ó¬ƒ√ ˆ¬±À¬ı±˝◊√ ˆ¬±¬ı±Ú±— ¸¬ı«±ˆ¬±ª– ’iß ¬ı˘ ¸¬ı«À|ᬺ ˚ø√ ˜±Ú≈À˝√√ ’iß ¢∂˝√ Ì Œfl¡±á¬fl¡±øͬڅ ’±ø√ Œ1±· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ õ∂fl¡œøÓ«¬1– Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√À˘ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√ øfl¡¬ı±Àfl¡ ’±˝√√±11 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’øÓ¬ √±øyfl¡, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¬ı±√˙« ¤ÀÚÒ1Ì1 ¸fl¡À˘± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘› ø¸ ‘√ø©Ü˝√ œÚ, |ªÌ˝√√œÚ, ’˝√√—fl¡±1œ, w©Ü±‰¬±1œ ’±ø√ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1 ¸¬ı« õ∂ÔÀ˜ ˙1œ1 ¬Û±˘Ú ¬ı± ˜ÚÚ˝√√œÚ, Œ¬ı±Ò˝√√œÚ, ˜”‡«, øSê˚˛±˝√√œÚ, Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√√±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ˚P Œ˘±ª±ÀȬ±Àª ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøÒ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ Ô±Àfl¡º Ó¬±˜ø¸fl¡ ’±˝√√±1 – ¬ı±ø˝√√, Œ·˘±¬Û‰¬√±, ˜‘Ó˙1œ1 Ú±Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«˝◊√ øfl¡c ’iß ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ^©Ü± ˝√√˚˛, Ê√c1 ˜±—¸, ˜±Â√ ˝◊√ Ó¬…±ø√ Ó¬±˜ø¸fl¡ ’±˝√√±1º Ú±Ô±øfl¡¬ıº ¶⁄©Ü± ˝√√˚˛, ˜ô¶± ˝√√˚˛, ˙øMê√˙±˘œ ˝√√˚˛, fl¡Ó«¬± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’±˝√√±À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˙1œ1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ·øÓ¬Àfl¡ ˙1œ1ÀȬ± ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ’±1n∏ ø¬ı:Ó¬± ¬ı≈øX-¬ı‘øM√,√ ø‰¬ôL±-Œ¬ı±Ò ˙øMê√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜√, ˜±—¸, ¬Û±Úœ˚˛ ’±ø√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±ø˜ ’±˝√√±1 ¬ı± ’iß ‡±¬ı˝◊√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’ißfl¡ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˆ¬é¬Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º

ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓø˘5 Œ˝√√±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º ά◊ÀM√√Ê√fl¡ ·1˜ ‡±√… ‡±À˘ ˜Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˝√ Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX ˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±˝√√±À1 ’±˜±1 Œ√˝√ Ó¬ ø˚ ά◊¬Û±√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ñ [1] ˙øMê√ fl¡±1fl¡ [2] ˙1œ1 øÚ˜«±Ì fl¡±1fl¡ [3] ˙1œ1 1é¬fl¡ [4] ∆Ê√ª 1±¸±˚˛øÚfl¡ fl¡±˚« [5] ‡øÚÊ√ [6] øˆ¬È¬±ø˜Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤È¬± ¸≈¶ö Œ√˝√ -˜Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˘ø1, ˙fl«¡1±, Œ¶ß˝√ ¬Û√±Ô«, øˆ¬È¬±ø˜Ú, ‡øÚÊ√ ¬Û√±Ô«, é≈¬^ ‡øÚÊ√, ¤ø∞I◊ ’ø'Àά∞I◊, ‰¬ø¬ı«, ˜±øÚfl¡, ‡±√…õ∂±Ì ’±1n∏ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±˜±1 ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, Ù¬˘˜”˘À¬ı±1Ó¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜≈Mê√ Œ˜Ã˘ ø¬ıÀ1±Òœ [Anti Oxident] ¬Û√±Ô« Ô±Àfl¡º ˜±—¸ ¬ı± ˜±Â√1 ¸˘øÚ ’øÓ¬ ά◊M√ ˜ ‡±√… ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬˚˛±ø¬ıÚ ’±1n∏ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±º ‰¬˚˛±ø¬ıÚÓõ∂øÈ¬Ú 26 ˙Ó¬±—˙, ˙fl«¡1± 20 ˙Ó¬±—˙, ‰¬√ø¬ı« 5 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ‡øÚÊ√ ά◊¬Û±√±Ú ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±À1 ’±˜±1 ˙1œ11 Ȭ±˝◊√ 1‰¬íÚ ¤ø˜Î¤ø‰¬Î¬ õ∂dÓ¬ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ1±ø˜¯∏ ’±˝√√±1 ‡±À˘ ˜Ú õ∂Ù≈¬ø~Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Ú1 ‘√ϬˇÓ¬± ¬ı±ÀϬˇ, Ò˚«˙œ˘ ˝√√˚˛, ¸±˝√√¸ ¬ı±ÀϬˇ, ˜±Ú≈˝√ ¬Ú•⁄, ø˜©Üˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ Ó¬…±·œ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ qX, ¸Ó¬…ˆ¬±À¬ı ’iß ¬ıËp¡1¡Z±1± ¸≈¶ö ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º

cmyk

cmyk

Œ¸±˜¬ı±1, 26 øάÀ‰¬•§1√, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

’±øÊ√À1¬Û1± ¬ıø'— ŒÎ¬í ŒÈ¬©Ü – ˙‰¬œÚ1 ˜˝√√±˙Ó¬fl¡1 õ∂Ó¬œé¬±Ó¬ ’Ú≈1±·œ

Œfl¡—·±1n∏1 Œ√˙Ó¬ øÂ√ø1Ê√ Ê√˚˛1 ¸—fl¡ä ˆ¬±1Ó¬1 Œ˜˘¬ıÌ«, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – √œ‚«ø√Úœ˚˛± ά◊»fl¡F±1 ’ôLÓfl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 Œ˜˘¬ıÌ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±Ê√1 ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Üº 64 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı…Ô«Ó¬± ’±“Ó¬1±˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 ¸—fl¡äÀ1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 ‚1n∏ª± ˜±øȬӬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ 1947-48 ¬ı¯∏«Óõ∂Ô˜ÀȬ± w˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û”À¬ı« Ú ¬ı±1Õfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ Œ‡˘±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤¬ı±À1± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘± Ê√˚˛1 Œ¸Ãˆ¬±·… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙…, 198081, 1985-86 ’±1n∏ 2003-04 ¬ı¯∏«Ó¬ Eí Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√øÂ√˘ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂√˙«Ú1 ø√˙1¬Û1± ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‚1n∏ª± ˜±øȬӬ ’À©Ü™ø˘˚˛± ¬ı±ø˝√√Úœ ˙øMê√˙±˘œ ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ªø1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡± ’±1n∏ øÚά◊øÊ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙±‰¬Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˆ¬≈˘À¬ı±1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬√µ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 õ∂À‰¬©Ü±Ó’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü1 ¬Û”À¬ı« Œ˜˘¬ıíÌ«1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ’±ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ‡˘≈Õªº Œ¬ıøȬ„√√Ó√˘ÀȬ±1 ˜”˘ ˆ¬1¯∏± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ì«±1, ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√±Â√œ, øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú, fl¡±¯∏Ó¬ ˙‰¬œÚ

ù´Ú ˜±ù«´ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡º Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø1øfl¡ ¬Ûø∞I◊À„√√› ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ≈√¬ı«˘ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Ò1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÊ√˜Â√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú, Ú±Ô±Ú ø˘’íÚÀ1 ·øͬӒÀ©Ü™ø˘˚˛±Ú ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±·, Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÚ ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ1 √À1 ’øˆ¬:Ó¬±¸•Ûiß Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘º ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±› Œ¬ıÀȬÀ1 ά◊Ê√ø˘ ά◊ͬ±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Œ˜˘¬ıíÌ«Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¸y±ªÚ± Œ˜˘¬ıíÌ«, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬ıø'— ŒÎŒÈ¬©ÜÓ¬ Œ˜‰¬fl¡Õ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó ¬ Ô±øfl¡À˘› ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú±˝◊√ ø¬ıøÒ ¬ÛÔ±ø˘ ø√˚˛±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Úœ ¤À˘' Ê√±√øÚÀfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√± ·±Ê√øÚÀ1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı1¯∏≈ÀÌ ø√ÚÀȬ±1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ¸˜˚˛1 Œ‡˘ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ªÀ˙…, ø√ÚÀȬ±1 ¸¬ı«±øÒfl¡ Ó¬±¬Û˜±S 25 øά¢∂œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏:Ê√ÀÚº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ˆ¬±1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ≈√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ˚ÀÔ©Ü ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±˝◊√Õ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜˘ªÌ«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©Ü1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ¬Û±fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ª±øÂ√˜ ’±Sê±À˜º ëø˚Àfl¡±ÀÚ± √À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ¸—¢∂±˜1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±1yøÌ1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬º Œ√˙‡Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± Ê√˘¬ı±˚˛≈ ’±1n∏ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± w˜Ìfl¡±1œ √˘Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1ºí √˝√¬ı±1Õfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ¬Û≈©Ü ’±Sê±À˜ fl¡˚˛º ˝◊√ ¤Â√ ø¬Û ¤Ú ©Ü±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¬Û±fl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ ≈√‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ˚ø√À˝√√ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 Œ‡À˘ ŒÓ¬ÀôL ¸˜¢∂ ˙‘—‡˘±ÀȬ± ˆ¬±1ÀÓ¬ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√Ú ’±¬Û ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘fl¡ ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ øSêÊ√Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¸•Û”Ì« ‰¬±¬Û˜≈Mê√ ∆˝√√ Œ‡˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¤Âíø‰¬À˚˛˙…Ú1 [’±˝◊√ ’í ø‰¬] øˆ¬Ó¬1À‰¬√±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« ¸•ÛÀfl«¡ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ∆ÚøÓ¬fl¡ ’±À˚˛±· ’±øÊ√ ˆ¬—· fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˚˛±·‡Ú Œ˚±ª± ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±À˚˛±·1 ¸√¸…À1 ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·Í¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’±À˚˛±·Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛› ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1˙ fl¡±˘˜±√œÀ˚˛ SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÓ¬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±1±·±11 ‰¬±ø1À¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˚˛±·‡Ú ˆ¬—· fl¡1±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ√˙1 SêœÎ¬ˇ± ˜˝√√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ∆¸ÀÓŒ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±Ó¬ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˜±˘À˝√√±¬∏C±˝◊√ 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ∆ÚøÓ¬fl¡ ’±À˚˛±· ¬Û≈Ú1 ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ¬ıøȬ— õ∂ø˙é¬fl¡ Ê√±ø©ÜÚ Œ˘—·±11 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ˘‚≈ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, Œ˜˘¬ıíÌ«Ó¬ Œ√›¬ı±À1

˘ÀéƬÃ, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ά◊√œ˚˛˜±Ú ù´±È¬˘±1 Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı±˜«±˝◊√ ∆Â√˚˛√ Œ˜±øά Œ¸“±ª1Ìœ ˝◊√øG˚˛±Ú ¢∂“±-øõ∂1 Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ¬ ¶§õü1 Œ√Ã1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ı±˜«±˝◊√ Ô±˝◊√À˘G1 ¸≈m±Ú≈… ’øˆ¬ø˝√√—Â√±ÚÚfl¡ 26-24, 21-13Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1Ê√ÀÚ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÓ¬ÃøÙ¬fl¡ ø˝√√√±˚˛Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø˜' ά±¬ı˘Â√ ˚≈øȬ øˆ¬ ø√Ê≈√ ’±1n∏ ;±˘± &A±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º ˚≈øȬÀȬ±Àª ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ˜≈˝√•ú√ ø1Ê√±˘ ’±1n∏ Œ√¬ı3œ ¸≈˙±ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX 21-15, 21-12Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º

’Ú”Ò√ı« 16 ’±ôL–Àfl¡±ø‰¬— øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊ ’±1y

√¬ı±1 ά◊2‰¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ˜±˝◊√G ¶ÛíÈ«¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…À√Ú ¬Û≈ÀÚ1 ˘é¬… ¶ÛíÈ«¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’˝√√± 2 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 8 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 √¬ı± Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂G ˜±©Ü±1 ’øˆ¬øÊ√Ó¬ fl≈¡ÀôL ˘é¬… ¶ÛíÈ«¬Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— qˆ¬˜ Á¡±˝◊√ 27 ’±1n∏ Ó¬œÔ«±—fl¡1 √±À¸ 22 1±Ú Œ˚±· Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 √¬ı± Œ‡˘1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ø√À˚˛º ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ Â√±øÊ√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˜±©Ü±1 Úœ1Ê√ fl≈¡˜±1 ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˚Ó¬œf 1±ˆ¬± ’±1n∏ Œ1Ì≈ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ øÓ¬øÚȬ±, 1ø¬ı &5±˝◊√ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ’±Ê√˝√±1 ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬± ø˜|˝◊√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı11¬Û1± ¬Û≈ÀÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì1 ’Ú”Ò√ı« 16 õ∂Ô˜ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈Õª ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈ÀÚÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±˜La̘”˘fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊º ≈√ø√Úœ˚˛± ø√ÚÀȬ±1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 16 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú 1±øÂ√˚˛±Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ˆ¬v±øάø˜1ˆ¬º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı11 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ú≈Ú˜±øȬ øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 ’ˆ¬±1Ó¬ 35 1±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¬ı±À¬ı Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı˚˛¸ ’Ú”Ò√ı« 19 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±¸Ú ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ fl¡íø‰¬„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º √˘1 ∆˝√√ ’˜1 ¬ı±Â√Ù¬íÀ1 10, ’ø˜Ó¬ ˚±√Àª 7 ’±1n∏ ¸µœ¬Û ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ’˝√√± 28 øάÀ‰¬•§11 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√ øÊ√ø fl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1± Ú≈Ú˜±øȬÀ˚˛ 43.4 fl≈¡˜±1 1±Ê√±Àfl¡ 3 1±Ú fl¡À1º õ∂Ô˜ø√Ú± √˘ÀȬ± 135 1±ÚÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ˜±˝◊√G ¬¶ÛíÈ«¬Â√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…√Ú1 ¸•Û±√fl¡ Ú˚˛Ú fl≈¡˜±1 √M√ [94354’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 170 1±Ú fl¡ø1 ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ô±Àfl¡º ø¬ı¬Ûé¬1 Ó¬œÔ«±—fl¡1 √±À¸ 11 1±Ú ø√ 00207] ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1õ∂¸±√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 [94353-43202]1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Œ1±Â√Ú Á¡±˝◊√ 40, øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ Œ1±Â√Ú Á¡±˝◊√ 8 1±ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘˚˛º

Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛Ó¬ ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡íø‰¬—

1±Ê√ ¬Û±È¬1-Œ¬Û±Ú±˜±˝◊√ ¬ı1± Ù≈¬È¬¬ı˘

Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ˘±˚˛k ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 2 5 øάÀ‰¬•§ 1 – ‡±È¬&ø1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√ œ ˚˛ ± ˚≈ ª fl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√ Ú …Ó¬ ¬ÛøGÓ¬ fl¡Úfl¡ ˙˜« ± ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ¸±˜1øÌ ¬Û1± Ó‘ ¬ Ó¬œ˚˛ ¸—‡…fl¡ 1±Ê√ ¬Û±È¬1 ’±1n∏ Œ¬Û±Ú±˜±˝◊ √ ¬ı1± Œ¸“ ± ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏ C Ù¬œ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√ œ ˚˛ ± ˝◊ √ À ˘Àˆ¬Ú ˘±˚˛ k

flv ¡ ±À¬ı ‰” ¬ άˇ ± ôL ø¬ıÊ√ ˚ ˛ œ 1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê« √ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘ÓŒ¬ıÀ¬ıÊ√ œ ˚˛ ± ˝◊ √ À ˘Àˆ¬Ú ˘±˚˛ À k ¬ı1À˝√ √ ± ˘±1 √ œ ø5 õ∂fl¡±˙ Ù≈ ¬ Ȭ¬ı˘ flv ¡ ±¬ıfl¡ 3-1 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛ ± ˝◊ √ À ˘Àˆ¬Ú ˘±˚˛ k 1 ∆˝√ √ Œ˝√ √ ø ¬∏ C fl¡¸˝√ √ – ·í˘ øÓ¬øÚȬ± Œ·±˘±¬Û ¬ı1√ Õ ˘ [51, 54 ’±1n∏ 58

¶≈®˘ SêœÎ¬ˇ±Õ˘ ’¸˜ øfl¡flƒ¡-¬ıø'— √˘

ø˙ª¸±·1 ڱȬ…˜øµ1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˜©Ü±1 ’¸˜ ¬ıάœ ø¬ıøã— ¤G ø٬ȬÀÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ ¬ı¸ôL ·Õ·, ˙øÚ¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ø√~œ1 Â√M√±1Â√±Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’˝√√± 28 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± 3 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± 57Ó¬˜ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 16 Ê√Úœ˚˛± ’Ú”Ò√ı« 19 øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ øfl¡flƒ¡ ¬ıø'— ¸Lö±˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–¶≈®˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1±˝◊√ √˘ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º √˘ÀȬ± ¸?˚˛ ˜˘± [ø˙ª¸±·1, 44 Œfl¡øÊ√], ˙Sn∏øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬ [&ª±˝√√±È¬œ, 48 Œfl¡øÊ√], Ê√Ú ¬ıÀάˇ± [Œ·±˘±‚±È¬, 52 Œfl¡øÊ√], ¸≈1±—‰¬± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [›√±˘&ø1, 56 Œfl¡øÊ√], ‰¬µÚ ¬ı˜«Ú [Œfl¡±flƒ¡1±Á¡±1, 60 Œfl¡øÊ√], ˜±À˚˛Â√ά◊øVÚ ‡±Ú [¬ı1À¬ÛȬ±, 65 Œfl¡øÊ√], ·˜‰¬1 ∆√˜±1œ [›√±˘ &ø1, 70 Œfl¡øÊ√], 1ÀPù´1 1±ˆ¬± [fl¡±˜1+¬Û, 75 Œfl¡øÊ√], ¸ÀôL±¯∏œ ø˘•§≈ [Œ·±˘±‚±È¬, 45 Œfl¡øÊ√], ˜øÚ¯∏± ›1±— [øά¬ıËn·∏ άˇ, 48 Œfl¡øÊ√], ¸1˚≈ 1±Ê√¬ı—˙œ [ø‰¬1±—, 51 Œfl¡øÊ√], 1n∏̱ Ù≈¬fl¡Ú [˘ø‡˜¬Û≈1, 60 Œfl¡øÊ√] Œ˜Ã‰≈¬ø˜ ¸øµÕfl¡ [øά¬ıËn·∏ άˇ, 63 Œfl¡øÊ√], ’±1n∏ øÚ˙± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [˘ø‡˜¬Û≈1, 63 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı]« º √˘œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ø¬ıù´øÊ√» fl¡±fl¡øÓ¬, õ∂ø˙é¬fl¡ ¸≈1˚ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ¸±1√± fl¡±fl¡øÓ¬º

ø˜–]-¤ ø√ ˚ ˛ ± 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1À˝√ √ ± ˘±1 √ œ ø5 õ∂fl¡±˙ flv ¡ ±¬ı1 ∆˝√ √ õ∂ÔÀ˜˝◊ √ ·í˘ÀȬ± ø√ ø Â√ ˘ øõ∂k ¬ı1± [21ø˜–] ˝◊ √ º Œ·±˘±¬Û ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸”1n∏Ê√ ¬ı1√Õ˘À˚˛ Œ|ᬠ·í˘ 1é¬fl¡1 ¬ı“ È ¬± ¬Û±˚˛ º Ù¬±˝◊ √ À Ú˘ Œ‡˘‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú·“±› ¸√ 1 ¸˜ø©Ü 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ά±– ≈ √ ˘ « ˆ ¬ ‰¬˜≈ ª ±˝◊ √ º

¤øE˚˛±ÀÚ±1 &˘œÓ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜ø˝√√˘± ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı˱øÊ√˘1 Ó¬±1fl¡± Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ¤øE˚˛±ÀÚ±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ√˝√ 1鬜1 ¬ıµ≈fl¡À1 &˘œ ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±‚±Óõ∂±5 ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø(À˜ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı±1± √… øȬÊ≈√fl¡± øÊ√˘±Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÓŒ√˝√ 1鬜Ê√Ú1 ¬ıµ≈fl¡À1 Œ‡˘± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±¬ı˙Ó¬– &˘œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı±UÓ’±‚±Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡ Œ˚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ’±Â≈√ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’˝√√± 20-22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±Â≈√ õ∂±˝◊√ Ê√˜±øÚ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ·±˘±‚±È¬ ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú 10 ’±1n∏ 13 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ¤fl¡fl¡, 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˘í1±1 ¤fl¡fl¡ ’±1n∏ ∆¡ZÓ˙±‡±Ó¬ 30¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ¬Û≈1n∏¯∏ ∆¡ZÓ¬ ’±1n∏ 35 ¬ıÂ√1 ά◊Ò√ı« ∆¡ZÓ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√…fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜À˝√√Ú ¬ı1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [9401187468], ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œ [9854434293] ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ’—q˜±Ú ¬ı1n∏ª± [970 6992945] Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙ª˙—fl¡1 flv¡±¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙ª˙—fl¡1 Œ‰¬À˘? øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Œ‰¬ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø˙ª˙—fl¡1 flv¡±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı [¤] √˘fl¡ 41 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ø˙ª˙—fl¡À1 ȬÂ√Ó¬ øÊ√øfl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º √˘ÀȬ±Àª 25 ’ˆ¬±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 226 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘1 øά ¸±˝√√±˝◊√ 47Ȭ± ¬ı˘Ó¬ Â√˚˛È¬± Â√˚˛ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ‰¬±ø1¸˝√√ 74 1±Ú, fl‘¡¯û √±À¸ 19Ȭ± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Â√˚˛ ’±1n∏ ‰¬±ø1¸˝√√ 39 1±Ú, ’1n∏¬Û √±À¸ 27 ’±1n∏

Ú˚˛Ú √±À¸ 26 1±Ú fl¡À1º ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ë¤í √˘1 ø¬ıfl¡±˙ ŒÂ√SœÀ˚˛ 5 ’ˆ¬±1Ó¬ 41 1±Ú ø√ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ë¤í √À˘ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 24.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 185 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¬ı±Î¬1 ø¬ıfl¡±˙ ŒÂ√SœÀ˚˛ 45Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 5Ȭ± ‰¬±ø1 ¸˝√√ 41 1±Ú ’±1n∏ ’1ø¬ıµ1 ø¸„√√ ’À¬ı1íÀ˚˛ 18Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 3Ȭ± Â√˚˛ ’±1n∏ 2Ȭ± ‰¬±ø1 Œfl¡±¬ı±˝◊√ 31 1±Ú fl¡À1º ø˙ª˙—fl¡1 flv¡±¬ı1 fl‘¡¯û √±¸, õ∂±ÌøÊ√» √±¸, ’1+¬Û √±¸ ’±1n∏ Ú˚˛Ú √±À¸ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º ø˙ª˙—fl¡1 flv¡±¬ı1 √œ¬ÛÀÓ¬˙ ¸±˝√√±˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ¬ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±ÀÚÀ1 ø‰¬M√√1?Ú ˜˝√√ôL Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¬∏CÙ¬œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Â√±ÚÂ√±˝◊√Ú1 Ê√˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – Ú¬ı±1n∏Ì flv¡±¬ı ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± Ó¬Ô± √œÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬± Ú…±¸1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˝√√À˚±·ÓÚ˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ 27Ó¬˜ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ õ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 Â√±Ú Â√±˝◊√Ú flv¡±À¬ı ¬ıv…±fl¡ ŒÎ¬øˆ¬˘Â√ flv¡±¬ıfl¡ 44 1±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±11 Œ‡˘‡ÚÓÂ√±Ú Â√±˝◊√ÀÚ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø¬ıfl¡±˙ ∆Ê√Ú1 36 1±Ú, ø˜Ô≈Ú 1˝√√˜±Ú1 30 1±Ú ’±1n∏ ¬Ûœ˚≈¯∏ õ∂¸±√1 28 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸±Ó¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 170 1±Ú

¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Â√±Ú Â√±˝◊√Ú1 ø‰¬∞I◊≈ √±À¸ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Ú˘¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ê√˚ô˛ L ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıv…±fl¡ ŒÎ¬øˆ¬˘Â√1 ˝√√+√˚À˛ Ê√…±øÓ¬ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ±1 Ó¬Ô± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√ Ú≈1 UÀÂ√˝√Ú◊ ’±1n∏ ÚÀ1ù´1 √±¸1 ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ ˜±˘±fl¡1, Œ¸Ã1ˆ¬ ∆Ê√Ú ’±1n∏ øõ∂˚±˛ Ú≈Ê√ ˘·ÀÓ¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú ¤Ô˘œÈ¬ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı˜«Ú, ø˝√√˜±é¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚ1 ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ¬ıv…±fl¡ ŒÎ¬øˆ¬˘ÀÂ√ Œ¬ıȬ Òø1¬ıÕ˘ ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±ø˝√√ Œ¸Ã1ˆ¬ ∆Ê√Ú1 45 1±Ú ’±1n∏ Œ·ÃÓ¬˜ ø√˘œ¬Û Œ˜øÒÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ fl¡ø˘Ó¬±1 28 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬µÚ ˝√√±Õ˘À˚˛ Â√ø˝√√√ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú¡ ø√¬ı±-∆Ú˙ øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬Ó¬ øÙ¬øã— fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú, 8Ȭ± ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 126 1±ÚÀ˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ú·“±ªÓ¬ Œ√›¬ı±À1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬

cmyk

cmyk

Œ¬ıøȬ— ˘±˝◊√ Ú ’±¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ıø˘— ˙øMê√˙±˘œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ˝√√øάÀÚº Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 ŒÊ√˜Â√ Œ¬Ûø∞I◊◊ÚÂ√Ú ’±1n∏ ø¬ÛȬ±1 øÂ√ά˘fl¡Õ˘ ’±˙±¬ı±√œ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1Ê√Úº ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œ¬Û‰¬ ¬ı˘±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ’±1n∏ ÷˙±ôL ˙˜«±1 ¸≈¶öÓ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œ¬ıø‰¬ &1n∏Q ø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ Œ˝√√øάÀÚº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ì1 64 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˙‘—‡˘± Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±fl¡ Œ¬ıfl¡Ù≈¬È¬Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 Ó¬Q±ªÒ±ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı 21Ó¬˜ Œ˚±1˝√√±È’íÀ¬ÛÚ Œ˜Ê√1 Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊º Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ı fl¡íÈ«¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ1—øfl¡— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 250À1± ’øÒfl¡ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 12, 14, 18 ¬ıÂ√11 øÂ√—·˘Â√, ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Òı√ « 14, 18 ¬ıÂ√11 øÂ√—·˘Â√ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Òı√ « 14 ¬ıÂ√11 ά±¬ı˘Â√ ’±1n∏ ¬Û1≈ n∏¯1∏ øÂ√—·˘Â√ά±¬ı˘Â√ ˙±‡±Ó¬ ˝√í√ ¬ıº Œ1—øfl¡— È≈¬Ì±« À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¸¬ı˜« Í≈ ¬ 62,100 Ȭfl¡±1 ¶®í˘±1øù´¬Û˜±øÌ ’¬ÛÌ« fl¡ø1¬ıº ¬Ûª≈ ± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú άÀ◊ ¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˚±1˝√±√ Ȭ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸—˚≈Mê√± ¬Û1±˙À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú fl¡±ø˘ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 fl¡øÚ¬ıøάˇø¶öÓŒ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸Lö±1 øS-¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ÚÓ≈¬Ú fl¡ø˜È¬œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÚfl¡± ¬ı1±fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡, 1¬ıœÚ ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø‰¬√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Úø˘Úœ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬Û”Ì« Œ¬ıÀ˝√√1±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê≈√ ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡, ø¬Û ø¬ı Ó¬±˜±—, √œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ÒÚ ¬ı1±, ’1n∏Ú‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º

˙‰¬œÚfl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ¸Ãˆ¬±·…1 – Œ˝√√øάÚ

˝◊√øG˚˛±Ú ¢∂“±-øõ∂ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú

Œ˚±1˝√√±È¬ ’íÀ¬ÛÚ Œ1—øfl¡— ŒÈ¬øÚÂ√

·˝√√¬Û≈1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Â√±Î¬◊ά√±Ì« ø˜øÂ√øÂ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÚˆ¬±√±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œù´1±È¬Ú ˝√√±ª±˝◊√ ¬ıí˘ Œ˜‰¬Ó¬¬ U˘± Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤øȬ ø˙qÀª, ˝√√íÚí˘≈˘≈Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

Œ˜˘¬ıíÌ«, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±1 √˘ÀȬ±1 Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1fl¡ ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ øfl¡Â≈√ ˆ¬±·…1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ¸˝√√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¬ıËÎŒ˝√√øάÀÚº ά◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜Ú Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ1 ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬1±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 Œ¬ıȬƒÂ√À˜ÚÊ√Úfl¡ ¬ı±øg 1‡±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±fl¡ øfl¡Â≈√ Œ¸Ãˆ¬±·…1 √1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙…, ˆ¬±1Ó¬1 ’øˆ¬:

’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ ¸—¢∂±˜1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬ – ’±S걘

∆ÚøÓ¬fl¡ ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1À˘ ’±˝◊√ ’í ø‰¬À˚˛

øfl¡c Œ¬ı·œ ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊øk ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û‰¬ı˘±1¸fl¡À˘ øfl¡ Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡À1 Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Àµ˝√√1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º Ê√±ø˝√√1 ’±1n∏ ÷˙±ôL1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’±‚±Ó¬fl¡Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø‰¬ôL±˜≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ȭœ˜ ˝◊√ øG˚˛±º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±ø˝√√1 ’±1n∏ ÷˙±ôL ˝◊√ øfl¡Â≈√ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘› ¶§fl¡œ˚˛ ∆˙˘œÀ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ’±1 ’øù´Úº Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ‚1n∏ª± ˜±øȬӬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊ißÓõ∂√˙«ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ ά◊√œ˚˛˜±Ú ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±11 ›¬Û1ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ˙Ó¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡ ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±S ¤øȬ ˙Ó¬fl¡1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ›¬Û1Ó¬º ¸√… ¸˜±5 ˝◊√—À˘G w˜Ì ’±1n∏ ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ’±˙±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ÀÂ√ Œ˜˘¬ıÌ«1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÈ¬©ÜÀÓ¬ ˙‰¬œÀÚ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˙Ó¬fl¡1 ’±Ú ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º

26 øάÀ‰¬•§1√, Œ¸±˜¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1±=˘Ó¬ ˜Ò…±˝√√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ˜≈fl¡ø˘ÀÓ¬ qfl¡±Ú Ê√±˘≈fl¡ &ø1À1 ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÚœ˚˛± ø‡ø‰¬1œ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ªÀ˝˘±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ˜øµ˚˛± ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ‰¬1±=˘1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸—¶®±1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú”…ÚÓ¬À˜± fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ø˙鬱 Ê√·Ó¬‡Ú ’øÒfl¡ Ò√ı—¸˜≈‡œ ∆˝√√ÀÂ√º ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¡Z˚˛1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1±=˘1 ’øÒfl¡±—˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 ˜Ò…±˝√√ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱fl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝√√ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±øÊ√ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò…±˝√√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√ Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¬±Î¬◊˘ õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Óø¬ıSêœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 25 ¸•Û”Ì« õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬º ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±R¸±» fl¡1±1 ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ≈√«√˙±¢∂ô¶ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸≈- ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ √±ø‡˘ fl¡1± ¸ÀN› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—·øͬӬ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱 ˜Laœ ά0 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬1±=˘1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øµ˚˛± ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±˚« ¬ı…ª¶ö± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 Œé¬S‡Ú ‰¬1˜ ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬±˝◊√ ø¬ı1±Ê√√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ˜Ò…±˝√√ê

Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı…˚˛¬ıU√˘ ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ’øÚ˚˛˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ı˙‘—‡˘Ó¬± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘ ¸˜”˝√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì« ˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ˜Ò…±˝√√ê Œˆ¬±Ê√Ú Œ‡±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ¤fl¡ ’¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó˜Ò…±˝√√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œfl¡¬ı±˙ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ò”ø˘¬ı±ø˘˜˚˛ ͬ±˝◊√Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ˜≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛±ÀȬ± øfl¡˜±Ú”1 ˚≈øMê√¸—·Ó¬ Œ¸˚˛±› ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‰¬1±=˘1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ø¬ı…±˘˚˛Óø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ√«˙Ú±fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡ø1 qfl¡±Ú Ê√±˘≈fl¡ &ø1À1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø‡ø‰¬1œ ‡≈›ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝√√ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ’±˝√√±1 Ú≈‡≈ª±√Õfl¡ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ò…±˝√√ê¬ Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘-ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1±=˘1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈›ª±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¸•Û”Ì« ’øÚ˚˛˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø˙鬱 ˜Laœ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 õ∂Ó¬…é¬ ¬Û√Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

øά˜1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 25 øάÀ‰¬•§1 – øά˜1œ˚˛± ’=˘1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ’ÀÔ« 2012 ¬ı¯∏«1 20 ’±1n∏ 21 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øά˜1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ øˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙鬱1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı11 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚ± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—‚1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¬Û”À¬ı« ¸≈1±, Ê≈√ª± ¸˜±Ê√1¬Û1± ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¸Ê√±·Ó¬ ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øά˜1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√1 ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬±˜Ó¬± ¬ÛÔ±1Ó¬º ’±¢∂˝√œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 Ò≈˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú¬Û±˜, 25 øάÀ‰¬•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı‘˝√M√1 ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ’=˘Ó¬ SêÀ˜ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º Ê√œ˚˛± ˆ¬1˘œ ά◊¬ÛÕÚ ‡Ú1 õ∂¬ı˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 ˜”˘ fl¡±1fl¡ ˚ø√› ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏¸≈1± ¬¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ ‰¬Sê1 ’±¢∂±¸œ Œfl¡Ã˙À˘ fl‘¡ø¯∏ Œé¬Sfl¡ ’øÒfl¡ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ fl¡±·Ê fl¡˘Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 fl≈¡ø1Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ŒSꉬ±1 ø˜˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬S ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 Ò≈˜ ά◊øͬÀÂ√º Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ˝√√±Ê√±1-˝√√±Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√±1± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¸˝◊√ ·‘˝√˝√±1± ¬Ûø1˚˛±˘ ¸˜”˝√1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø˙q, ˜ø˝√√˘±Àfl¡ ’±ø √fl¡ø1 ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø√Ú ˜Ê≈√1 Œ|Ìœº ˜Ê≈√1 Œ|Ìœ1 ’±fl¡±˘ ÚÔfl¡± ¬ı‘˝√M√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – fl¡À˘ª11 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ¸À˚˛ fl‘¡ø¯∏ Œé¬S ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ √±˘±˘ Œ|Ìœfl¡ ˝√√±Ó¬ fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ 1Ê√±˝√±√- ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸øg˚˛± ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚ, 18 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± øÚÓ¬… ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ|ÌœÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±À ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ά◊À…±· fl¡±1‡±Ú±º Ù¬˘ÓŒ‰¬1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ¬ı±1 Œ·±¬Û±˘ Ú±Ô Ô±Ú1 ’Ú≈¸ø1 16 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ õ∂¸—·, ·œÓ¬± ¬Û±Í¬, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, ’±À¬ıø˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ˙¸… ¸ˆ¬±1 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı±1À·±¬Û±˘ Ô±Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 1+¬Û±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ 1±˜‰¬1Ì ˆ¬Î¬ˇ±˘œ1 Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Úº Œ˙¯∏1 ø√Ú± ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1¬ıº fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ¬ı‘˝√» øfl¡•§± é≈¬^ ά◊À√…±· ˜À˝√√±»¸ª ’˝√√± 16 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ’Ô«±» 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ øÚÓ¬…√ õ∂¸—·, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø√Ú1 ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬¸˜”À˝√√ ’±¬ÛøM√√ø¬ı˝√√œÚ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ fl‘¡ø¯∏ Ó¬Ô± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ |X±?ø˘, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±, ’±À¬ıø˘ ¸—fl¡œÓ«¬Ú, fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø√˙Ó‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˜˘± fl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±À¬ıø˘ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛± ¬Û±øÈ«¬1 ڱȬ ¸øg˚˛± ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬ õ∂√˙À« ÚÀ1 ά◊»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±Ô« ¸≈1鬱1 ø√˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √œ¬Ûfl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ √œÀÚ˙ õ∂√˙Ú« , ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú, øÚ˙± Ú‘Ó¬…±Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ¸˜”˝√Ó¬ Ò˜«œ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛- ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬‘̘”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ˝√√í¬ıº 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª± øÚÓ¬…õ∂¸—·, ˜ø˝√√˘±1 ø√˝√± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ¤À˘fl¡±Ó¬ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¬ıg ˝√√í¬ı ˘±À·º

’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ŒÒ“±ª±˝◊√ Â√±øÚÀÂ√ ¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ ¬ı±1À·±¬Û±˘ Ô±Ú1 ¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ’±fl¡±˙ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¬Ûø1Àª˙ ˜La̱˘˚˛1 ‰¬1˜ ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˜±Úª ¸•Û√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú õ∂±Ìœ¸˜”˝√1 Ê√œªÚ1 õ∂Ó¬…±˝√√3±Ú1+À¬Û øÔ˚˛ ø√¬ı¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀ¬ı±11 øˆ¬Ó¬1ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬±ø1›È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ Ê√ÚÊ√œªÚ1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ ά◊ͬ± ˝◊√Ȭ± ˆ¬±È¬± ¸˜”À˝√√º ¸±Ò±1ÌÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ά◊À√…±· ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı¸øÓ¬1¬Û1± øfl¡˜±Ú ”√1QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ά◊À√…±· ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À¬ı±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±À¬ı±1Õ˘ &1n∏Q øÚø√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ø‰¬˜Úœ ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±Õfl¡ ˜≈Mê√ˆ¬±À¬ı ˝◊√Ȭ±À¬ı±1 ¬Û≈ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±fl¡±˙ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Œ·ÀÂ√ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ˝◊√Ȭ± ά◊À√…±· ·øϬˇ ά◊ͬ±1 Ù¬˘Ó˜±Ú≈˝√1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œª-Ê√cÀ¬ı±1 fl¡˜- Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Œ1±·±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀ¬ı±1 ά◊»‡±Ó¬ Úfl¡1±1 ’ôL1±˘Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Œ¸˚˛± ¸Àµ˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ø√ÚÀȬ±1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ¬Ûø1Àª˙ Ò√ı—¸fl¡±1œ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À1± ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó¬ ‡±√… ¸≈1鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡1±— ≈√À˚˛±È¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ √≈À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜ø1·“±› øÊ√˘±‡Úfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±√˙« øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·› ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¸Ù¬˘Ó¬±- ø¬ıÙ¬˘Ó¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1¶£¬”Ó¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ˚ø√› øÊ√˘±‡Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬ıœÊ√, ¸±1 ’±1n∏ Œ‡øÓ¬1 ˘±·øÓ¬˚˛±˘ øfl¡Â√≈ ¸±-¸“Ê≈√ø˘ Œ˚±·±Ú Òø1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§1ÓÊ√±˘≈&øȬ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ’ÒœÚ1 ¬ı1ˆ¬·œ˚˛±Ó¬ ˝◊√fl¡íÚø˜ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ Ù¬1 fl¡˜˘ ø¬Û¬Û˘ƒ√Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤ø√Úœ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¤È¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂ø˙é¬fl¡, fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ¬Û—fl¡Ê√ Œ√¬ı Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıÀ1±Ò±Ú1 ¬ıÓ¬1Ó˝√√±˝◊√¬ı˜ΠұÚ1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ붧̫ˆ¬ ’±1n∏ √œÚ Ú±Ôí Ú±˜1 Ò±Ú1 Ê√±Ó¬ ≈√Ȭ±À1± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊Mê√ Ò±Ú1 Ê√±Ó¬ ≈√Ȭ±1 Œ‡øÓ¬ 뿬ÛXøÓ¬À1í fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬ 5 Œfl¡øÊ√ ¬ıœÊ√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 30-35 Œ˜±Ú Ò±Ú Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ø¬ı:±ÚœÊ√ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ¿ ¬ÛXøÓ¬ÀÚ± øfl¡ Ó¬±fl¡ õ∂ÀÊ√"√11 Ê√1œ˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡1±˚˛º ά◊À~‡ Ô±Àfl¡ Œ˚ ά◊Mê√ 붧̫ˆ¬ ’±1n∏ √œÚ Ú±Ôí Ú±˜1 Ò±Ú1 Ê√±Ó¬ ≈√Ȭ± ø‰¬˘„√√Úœ ’±=ø˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱·±À1 ά◊æ√±ªÚ fl¡1± Ê√±Ó¬º ¤ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÓ¬±˝◊√ √±¸ ’±1n∏ ’˜˘ fl¡±fl¡øÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸˝√√±˚˛fl¡ ø¬ıÊ√≈ ¬ı1±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯Ì 1±À‡º õ∂ø˙é¬Ì1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ Œ¬∏C"√√1Ó1íȬÀˆ¬È¬1 ¸—˘¢ü fl¡ø1 õ∂ô¶±øªÓŒ‡øÓ¬ ˜±øȬ ά1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’øÒfl¡ ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±fl¡ Œ¸±Ì±ø˘fl¡± Œ¬∏C"√√11 Ê√1œ˚˛ÀÓŒ‡øÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¿ ¬ÛXøÓ¬À1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘ fl¡˜ ¸˜˚˛, fl¡˜ ‡1‰¬, fl¡˜ ¬Û±ÚœÀÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊»¬Û±√Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛º

1˝√√±Ó¬ 1gÚ Œ·Â√1 ڱȬøÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ 1gÚ Œ·Â√1 Ó¬œ¬ıË Ú±È¬øÚÀ˚˛ ;˘±-fl¡˘± Œ‡±ª±˝◊√ ÀÂ√ 1˝√√±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡º Ú·“±ª1 ˘≈˝◊√ Ó¬, ø˝√√˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ ÀGÚ Ú±˜1 Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ Œ˚±·±Ú Ò1± 1gÚ Œ·Â√1 ¢∂±˝√√fl¡ ¸fl¡À˘ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ø‰¬ø˘G±11 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø‰¬ø˘G±1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ¸5±˝√√ Òø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ Œ·Â√ Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 22 øάÀ‰¬•§1 ¸øg˚˛±1¬Û1± 1˝√√± ¬Û≈1̱ ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¢∂±˝√√Àfl¡ 1gÚ Œ·Â√1 ’À¬Û鬱Ӭ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ·Â√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœÀfl¡˝◊√ Ȭ±1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’øÒfl¡ √±˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±À¬ı ø‰¬ø˘G±1 ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ’¢∂Ìœ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú flv¡±¬ı 1±˝◊√ÀÚ±1 ά◊À√…±·Ó¬ øS˙Ó¬˜ƒ√ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º 1±˝◊√ÀÚ± flv¡±¬ı õ∂±—·ÌÓ¬ ø˙ø¬ı1øÈ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±À¬ı ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¶§À√˙ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±˝◊√º ¬ı1À¬ÛȬ± ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ’Ê≈√«Ú ‰¬f √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’gQ øÚ¬ı±1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ õ∂ªgfl¡ ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±¬ı≈ ‰¬±À˘À˝± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø˙ø¬ı1øȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ≈√˙·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±øÚ ¬Û1± ¯∏±Í¬œ·1±fl¡œ Œ1±·œfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± 0 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά ¸≈˙œ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«, ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó˜ø̈¬”¯∏Ì 1±˚˛, ¬ı1n∏Ì ‰¬SêªÓ«¬œ [fl¡˘fl¡±Ó¬±] ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± Õfl¡ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡±ù¨œ11 Œ‰¬Ú±¬ı ∆ÚÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ÀÂ√ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1 Œ1Ì≈ õ∂ˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬SêÓ¬ ¸=±˘fl¡1 ’±¸Ú ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ 0 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά ˜1˜œ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¶§-1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ·ä ¬Û±Í¬º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ø√˘œ¬Û Ó¬±À˘±ª±1, ’À˙±fl¡ √±¸, Œ·±¬Û±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±ø√À˚˛º ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú ¬ıÊ√±Õ˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ ˘ ·“ ± ›, 25 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ò≈¬ı≈1œ1 ά◊  œ√ ˚ ˛ ˜ ±Ú ˚≈ ª fl¡1 õ∂À‰¬©Ü ± ӷϬˇ ∆˘ ά◊ Í ¬± øά ¤‰øάÀ‰¬•§1√ – √1„√√1 √˘·“±› Ô±Ú±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±1?Ú ·Õ·À˚˛º ¤fl¡ õ∂ά±fl¡‰¬Ú1¡Z±1± ¤˝◊ √ ¬ı¯∏ « Ó øÚ˜« ± Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ’ôL·«Ó¬ Œfl¡Ã¬Û±øȬ1 ¬ı±ø·‰¬± fl¡±¯∏ Ê√±Ú≈ª±1œ1 √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ëŒÍ¬fl¡ ëά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ø¬ıø1̱1 ¬Û”√ø˘í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıU øˆ¬øM√√fl¡ øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¤øÈ≈ √ ı‘ « M √ 1 √ À ˘ ¤‡Ú ˜ÀÚ±¬ı‘øM√ ’“±Ó¬1ª±Ó¬ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸˝√√+√˚˛Ó¬±í ¤˝◊√ ¬ı±˝◊√fl¡ fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ fl¡Ô±Â√ø¬ı‡Ú1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1Óø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ı ¬Ûø(˜¬ı—·1 ÚªøÚø˜«Ó¬ øS˜”øÓ«¬ ˆ¬ªÚ1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ, ά◊M√ 1 ¬ı—· ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ∆˝√√ ˚±˚˛º ά◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ Œõ∂Â√ 0 ˜ÀÓ¬, 22 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ’Ò…±¬Ûfl¡ ά ’±Úµ Œ·±¬Û±˘ Œ‚±¯∏, øÚ1?Ú ŒÎ¬Ú± 4.30 ¬¬ıÊ√±Ó¬ ø‚˘±Ò±1œ ·“±ª1 flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ∆¬ı˙…, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ’±1n∏ ά0 ø˝√√˜±ø√Ó¬… 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸=±˘Ú± fl¡ø1¬ı øõ∂Ó¬˜ ¬ıøÌfl¡1 ¤ ¤Â√ 13 ø¬ı ø¬ıÒ≈ˆ¬”¯∏Ì 1˚˛, ˝√√1fl¡±ôL ¸øgÕfl¡, Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬Û≈Ì… Œ√ªœÀ˚˛º 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û“±‰˘·ÀÓ¬ ˚≈ªÀÚÓ¬± 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ÛȬ—·œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ıÊ√±Õ˘ ¶§-1ø‰¬Ó¬ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬± ¬Û±Í¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 3788 Ú•§11 ¬Û±˘Â√±1 150 ø‰¬ ø‰¬ Ô±øfl¡ øˆ¬ ø‰¬ øά‡Ú1 qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ά◊Àij±‰¬Úœ ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚÀ1 ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ ˝√√œÀ1f ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡ø1¬ı ’ø˜Ó¬ ¸1fl¡±1, ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ∆¬ı˙…˝◊√ Œ1Ì≈õ∂ˆ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά 0 ø˙õ∂±À¸Ú Ò1 ’±1n∏ øÚ˘œ˜± ‰¬f ¬ıøÌÀfl¡ ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú ˘·Ó¬ ∆˘ ëά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ø¬ıø1̱1 ¬Û”√ø˘í øˆ¬ø‰¬øά‡Ú1 Œfl¡Ã¬Û±øÈ’øˆ¬˜≈ À ‡ ’±ø˝√ √ ’±øÂ√ ˘ º ˙˜«±˝◊√ º ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ Œ¸“±ª1Ìœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı±È¬Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ≈√¬ı«‘M√1 √À˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸fl¡À˘± õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 ˘tõ∂øӬᬠ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ, ’±À1±˝√√œ¡Z˚˛fl¡ ¬ıµ≈fl¡ ’±1n∏ Œ‰¬±fl¡± fl¡˘±fl≈¡˙˘œ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡, ڱȬ…fl¡±1, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ’±ø√fl¡ ’¶a ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ’±·ø‰¬ ÒÀ1 ’±1n∏¬ ¤fl¡ ’±√˙«Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º õ∂˙øô¶-¬ÛS, ¶ú±1fl¡, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, øfl¡Ó¬±¬Û1 ı±˝◊√fl¡‡Ú fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ øˆ¬ø‰¬øά ‡Ú1 qˆ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1 ˚≈ªÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ˙1±˝◊√ ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¤˝◊√À¬ıø˘› ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 28 Ê√Ú &Ìœ- ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡1 ·1±fl¡œÀ˚˛ √˘·“±› ¬ÛȬ—·œ˚˛±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙ÀȬ±Ó:±Úœ, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ Œ¸“±ª1Ìœ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜”˝√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¬ı≈ø˘ ÊÚ± ∆·ÀÂ√º ¬ı“Ȭ±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡±ø˘¬ı±1œÓ¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ1 17 Ó¬˜ƒ√ Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›, 2 5 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¡Z-ˆ¬±ø¯∏fl¡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ë·Ì-‰¬±¬ı≈fl¡í ’±1n∏ ëÚÔ«˝◊√ ©Ü ˝◊√ fl¡í1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡, ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ, |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±, øÚˆ¬«œfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ1 17 ¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§1 ’±1n∏ ¤fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ò≈¬ı≈1œ1 fl¡±˘œ¬ı±1œÓ¬Û±˘Ú1 Œ˚±-Ê√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ Œ¸“±ª1Ìœ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ˜ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ά◊¬Ûø1 Œ·±ª±1¬Û±1±À1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±ø˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 31 øάÀ‰¬•§11 ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Óø¬ıø¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ’¸˜1P ά 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ, fl¡˜Ó¬±1P ’ø•§fl¡± ‰¬1Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¸±˙˜˘, øÚÒ≈ ˆ¬”¯∏Ì ˝√√±Ê√1±, √œÚ¬ıg≈ ŒÎ¬fl¡±, œø√¬Ûfl¡± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü õ∂˚˛±Ó¬ Œ˘±fl¡1 ’±R±1 ¸√ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Œ˙±fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘À· ˘À· é≈¬^ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¡Z±1 ά◊√ƒ ‚±È¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬SêªÓ«¬œ Œ¸“±ª1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ø·˚˛±Â≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ√Àªf Ú±Ô ˙˜«±, ˜‘̱˘ fl¡±øôL Ú±·, Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ø√À˚˛º fl¡±¬ı… ¢∂Lö ë÷˙±Úí ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ά 0 ¸≈˙œ˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± 븱˜±øÊ√fl¡ ’ª˜”˘…±˚˛Ì, Úª õ∂Ê√ij ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬í ¤˝◊√ ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ı øS¬Û≈1±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜∞I◊≈ √±¸,

Œfl¡Ã¬Û±øȬӬ ¬ ı±˝◊√fl¡ fl¡±øϬˇÀ˘ ≈√¬ı«‘M√˝◊√

˝√√±ÀÊ√±1 ¤øȬ √À˘

– √˙1Ô fl¡ø˘Ó¬±

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ø¬ıUøˆ¬øM√√fl¡ øˆ¬ø‰¬øά ά◊Àij±‰¬Ú ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ Œõ∂鬱·‘˝√ ÀÓ¬˝◊√ ëά◊≈√ø˘ ˜≈≈√ø˘ ø¬ıø1̱1 ¬Û”√ø˘í øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ø¬ıUøˆ¬øM√√fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Óø√·ôL ˙˜«±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ˜≈‡… ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ά◊≈√ø˘ ˜≈≈√ø˘ ø¬ıø1̱1 ¬Û”√ ø˘ ‡Úfl¡ ¤‡Ú ά◊¬ÛÀˆ¬±·… fl¡Ô±Â√ø¬ı Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú √˙«fl¡ ¸fl¡À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øˆ¬ø‰¬øά ‡ÚÓ¬ Úª±·Ó¬± ’øˆ¬ÀÚSœ Ò‘øÓ¬˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, øÚ˘±é¬œ Œ√ªœ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’˘Àfl¡˙ õ∂±Ì ˜˝√√ôL, ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˜À˝√√ù´1 ˙˜«±1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ófl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øˆ¬ø‰¬øά ‡ÚÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ÒËn∏ªˆ¬”¯∏Ì ˜˝√√ôL, ¬’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˚±À·Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ê√˚˛ôL Ú±Ô, ¬Û±1n∏˘ ˙˜«±, ˝√√+√˚˛ Ú±Ô, ¡Zœ¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª± Œ¸±ÀÌù´1 ·˚˛±1œ ’±ø√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±- ’øˆ¬ÀÚSœ ¸fl¡˘1 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±fl¡¯«Ìœ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡À˜1±À˜Ú õ∂¬ıœf ∆√˜±1œ1 øÚ¬Û≈ÌÓ¬± øˆ¬ø‰¬øά ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Ûø1¶£¬”Ȭ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬˝√√1À1 ά◊œ√˚˛˜±Ú fl¡Fø˙äœ ˜‘̱˘ Ú±Ô ’±1n∏ Œ·Ã1±—·1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸≈µ1 ∆˝√√ÀÂ√º

¤Ê√Ú ’g øfl¡À˙±11 Ê√œªÚ1 fl¡Ô±À1...

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ø˜ø˝√√1 fl¡±øôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ

– ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê·√œ˙ 1±˚˛, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 25 øάÀ‰¬•§1 – Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠÊ√œªÀ|Ìœ ∆˝√√ÀÂ√ 똱Ú≈˝√ íº Œ¸À˚˛ ˙±¶aÓ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ëŒ√ªÓ¬±í ¸fl¡À˘› ¬ı±=± fl¡À1 ¤¬ı±1 ˜±Ú≈˝√ ˝√√í¬ıÕ˘º ¤ÀÚÀ˝√√Ú ¸≈µ1 ˜±Úª Ê√œªÚfl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´fl¡ø¬ı 1¬ıœf Ú±ÀÔ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ë˜ø1ÀÓ¬ ‰¬±ø˝√√Ú± ’±ø˜ ¤˝◊√ ¸≈µ1 ˆ”¬¬ıÀÚ, ˜±Ú≈À¯∏1 ˜±ÀÁ¡ ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬¬ı±1 ‰¬±˚˛í ¤˝◊√ ˜±Úª Œ|Ìœ1 ’øÓ¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚±1 Ê√œªÚÕ˘ ¬Û—&Q Ú±ø˜√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ø˚ ¤Àfl¡± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø˚ ’±Ú1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘ ∆˝√√ ‰¬ø˘¬ı ˘±À·º ø¸Ê√Ú ¬ı1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛±º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ √≈ˆ¬«·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø˚Ê√ÀÚ ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇˇ¬ı ¬Û±À1, ¸fl¡À˘± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, øfl¡c ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’fl¡˘ ¶Û˙«1¡Z±1±, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1¡Z±1±À˝√√ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚ øfl¡ ˚La̱/ ‘√ø©Ü˙øMê√ Ôfl¡±Ê√ÀÚ ¬ı±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1ÀÚ ‘√ø©Ü˝√ œÚ1 øfl¡ Œ¬ı√Ú±º ¤˝◊√ ‘√ø©Ü ˝√√œÚ1 Ê√œªÚÕ˘À˚˛˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 ¸≈‡-

≈√‡, øÓ¬Ó¬±-Œfl“¡˝√√±1 Œ¸±ª±√ ∆˘ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ¬ıX¬Ûø1fl¡1º Ú±˜ ŒÓ¬›“1 ¸≈À¯∏Ì 1±˚˛º ¬ı˚˛¸ 14 ¬ıÂ√1Ó¬ ∆fl¡ ’˘¬Û Œ¬ıøÂ√º ŒÓ¬›“À1± ˜ÀÚ ø¬ı‰¬±À1 ¬ıUÓøfl¡¬ı± øfl¡ø¬ı fl¡ø1¬ıÕ˘º ·±Ú ·±¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ı±√… ˚La ¬ıÊ√±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ’±Úµ ø√¬ıÕ˘º øfl¡c ŒÚ±ª±À1º õ∂ø˙é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1±, ά◊iß˚˛Ú1 Œ¬Û±˝√√1 ŒÚ±À¬Û±ª± ·“±› ’±À˘±fl¡Á¡±1œ1 ¬ı±ø¸µ± ˙‰¬œÚ 1±˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ¸≈À¯∏Ì 1±˚˛º ø˙qøȬ1 Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬˝◊√ ‰¬fl≈¡1 Œ¬ı˜±11 ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¬ıÊ√±˘œ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’gQ ˘±ˆfl¡À1 ø˙q ¸≈À¯∏Ì 1±À˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸≈À˚±· ¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± Ó¬Ô± ¬ı±ø˝√√11 Ê√·Ó¬‡Ú1 ’±›-ˆ¬±› ŒÚ±À¬Û±ª± ·“±›‡Ú1 ø˙qÀȬ±Àª ¸¬ı«ø˙鬱˝◊√ ’g ’±1n∏ ¬Û—& ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈&ÀÓ¬±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸≈À˚±· ¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ø˙鬱 ø˙q¸fl¡˘1

Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ¬Û±Â√ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¤˝◊√ ’g ø˙qøȬÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ ¤Àfl¡±º Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚÀȬ± ’±Ú1 Œ¬ı±Ê√± ∆˝√√ Ê√œª±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬›“1 ’±1n∏ ’±Ú ¤Àfl¡± ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º√ Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√ øfl¡À˙±1øȬÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂À‰¬©Ü±À1˝◊√ øfl¡¬ı± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‰¬fl≈¡À1 ˜øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± ∆fl¡À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ·1n∏-Â√±·˘œ ‰¬ø1 Ù≈¬ø1¬ı ¬Û±À1º fl¡±À1± ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ’fl¡À˘ ‚”ø1 Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ‰¬fl≈¡À1 ˜øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡À˚˛˝◊√ ¬ı“±˝√√1 Ò”¬Û fl¡±øͬ ¬ıÚ±¬ı ¬Û±À1º ¤È¬fl¡±1Û1± ¤˙ Ȭfl¡±1 ŒÚ±È¬ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ qXÕfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’g1 ¬ı±À¬ı ˚≈&ÀÓ¬±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ø˙é¬Ì õ∂̱˘œ ¬Û±À˘ øÚ(˚˛ ¤˝◊√ ’g øfl¡À˙±1Ê√ÀÚ ’±Ú1 Œ¬ı±Ê√± ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡À˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ¬Û±¬ı Ê√±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ±∑ ’Ô¬ı± ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı Ê√±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö±¸—·Í¬Úº ¤˝◊√ ’g øfl¡À˙±1 Ê√Úfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘º

¸ —Àé¬À¬Û...

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 351, Monday, 26th December, 2011

5 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬

Œ¢∂5±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ø‰¬ ’±˝◊√ øάÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó’±ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı±√ù´±˝√√ Œ‡±‡Ú ›1ÀÙ¬ Œ‡±1± ¬ı±√ù´±˝√√1 ¬ÛPœ Ú≈1Ê√±˝√√±Úº ’±Ú ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ¬ı!¡1 ’±1n∏ ‰¬íÈ≈¬º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 24 ¬Û1±·Ú± øÊ√˘±1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ150Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º

Ú±˝◊√ÀÊ√ø1˚˛± ’±¬ı≈Ê√± – ¬ı1ø√Ú1 ø√Ú±‡ÀÚ Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±1 1±Ê√Ò±Úœ ’±¬ı≈Ê√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¤È¬± Œfl¡Ôø˘fl¡ ·œÊ«√±Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1 ¸—‡…± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl≈¡G≈Ê√ – ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 ‰¬˝√√1 Ó¬±˘≈fl¡±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 20Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1ÓŒ√˙‡Ú1 ¸±—¸√ ˜≈Ȭ±ø˘ˆø¬ıÀfl¡± ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡…, Œ√˙‡Ú1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±fl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˚±ª± ¬ıÂ√11¬Û1± ˝◊√˚˛±Ó¬ ø˝√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º

fl¡±ù¨œ1 ¿Ú·1 – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬fl≈¡˘·±˜ øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ’±øÊ√ ø‰’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó‰¬±ø1Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ó¬»é¬Ì±Óø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¿Ú·1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡…, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±ÀÚ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

˚≈X—À√ø˝√√ ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Œ√˙1 ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· õ∂ÀÓ¬…fl¡ √À˘ ˚≈X—À√ø˝√ ø¶öøÓ¬ ∆˘ÀÂ√º ’˝√√± 28 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 3 ˜±‰«¬Õ˘ ¬Û“±‰¬‡Ú 1±Ê√… SêÀ˜ ά◊M√1 õ∂À√˙, ά◊M√1±‡G, ˜ø̬Û≈1, ¬Û?±¬ı ’±1n∏ Œ·±ª±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√» ˚≈X‡Ú ά◊M√1 õ∂À√˙ÀÓ¬˝◊√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú¬ıU˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±Ó¬È¬± ¬Û˚«±˚˛ÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˚≈X‡Ú ˝√√í¬ı 1±U˘ ·±gœ ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬º ά◊M√1

õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √œ‚« ¸˜˚˛ Ò√ø1 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸±—¸√ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ≈√Ȭ± √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊M√1 õ∂À√˙fl¡ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ1 ¬ı±À¬ı ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ± ‡≈¬ı Œ¬ı˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ¬Û≈S ’ø‡À˘˙ ˚±√ª1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˚≈ªõ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 1±U˘1 ¬ÛÔÓ¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±iß±

˝√√±Ê√±À11 fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀ1±Òœ õ∂‰¬±1Àfl¡± ŒÚ›ø‰¬ ¬Û?±¬ı, ά◊M√1±‡G ’±1n∏ Œ·±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸œ fl¡—À¢∂Â√º ά◊À~‡…, ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 403Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ø√Ú 4, 8, 11, 15, 19 23 ’±1n∏ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ √À1 ά◊M√ 1±‡G1 70Ȭ± ’±1n∏ ¬Û?±¬ı1 117Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø̬Û≈11 60Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±1n∏ Œ·±ª±Ó¬ 4 ˜±‰«¬ÓŒˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ø√Ú Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ò˜«‚ȬӬ ˜‘Ó≈¬… 44Ê√Ú Œ1±·œ1

Ê√˚˛¬Û≈1, 25 øάÀ‰¬•§1 – √1˜˝√√± ¬ı‘øXÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’øÚø«√©Ü fl¡±˘1 Ò˜«‚ÀȬ ’±øÊ√ ¬Û=˜ ø√Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘º ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡˘1 ¤˝◊√ Ò˜«‚ÀȬ 1±Ê√¶ö±Ú1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±fl¡ ¬¬Û—& fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ 44Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√ 1 Œ1±·œ¸fl¡À˘ ˚La̱ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± ø‰¬øfl¡»¸1 Ò˜«‚Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1

ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ò˜«‚Ȭfl¡±1œ 41Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ ’±1n∏ ’±1 ˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ’±˝◊√ Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 379Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, 1±Ê√¶ö±Ú1 8,503Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 5,600Ê√ÀÚ˝◊√ Ò˜«‚ȬӬ ’—˙ ∆˘ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±À˜«1, ∆ÊÂ√±˘À˜1 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±ÀÚ11 øÓ¬øÚ‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±› ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊¬Û˘t fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º

˙œÓ¬õ∂ª±˝√√ – ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 128Õ˘ ¬ı‘øX

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˙œÓõ∂ª±˝√√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … ‚ÀȬº ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ˙œÓ¬ õ∂ª±˝√√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 128Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¤ÀÚ√À1 ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 88Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜±˘√±ø¶öÓ¬ øÊ√˘± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ øÓ¬øÚøȬ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó1±Ê√…‡ÚÓ¬ ≈√ø√ÚÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¸—‡…± 9Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º

˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˙øÚ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¸¬ı«øÚ•ß Î¬◊¯ûÓ¬± ø¬ı·ÓÂ√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«øÚ•ß 2.6 øά¢∂œ Œ‰¬√˘øÂ√˚˛±Â√Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˜±S±Ó¬Õfl¡ ¤˝◊√ ά◊¯ûÓ¬± ¬Û“±‰¬ øά¢∂œ fl¡˜º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬˝√√1‡Ú1 ά◊¯ûÓ¬± ¤˝◊√ ˜±S±Ó¬Õfl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ 2005 ‰¬ÚÓ¬º ¤Àfl¡√À1 Sê˜˝}√ ±¸˜±Ú ά◊¯ûÓ¬±1 ¢∂±¸Ó¬¬Û1± ’˜‘Ó¬¸1Ó¬ ά◊¯ûÓ¬± 1.6 øά¢∂œ, ¿Ú·1Ó¬ 3.3 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√ ∆˝√√ÀÂ√Õ·º

Œ¬ı˝◊√øÊ√„√Ó¬ ‰¬œÚ± Œ¸Ú±1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬œÚ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒªÚ øÊ√˚˛±¬ı±›1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˚˛ø‰¬ø˝Àfl¡± Úíά±

¤È¬± √˙fl¡Ó¬ 35 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˘íÀ˘ ˜≈•§±˝◊√ Œ1í˘Àª˝◊√ ˜≈•§±˝◊√, 25 øάÀ‰¬•§1 – ˜±˚˛±ªœ ˜˝√√±Ú·1œ ˜≈•§±˝◊√1 õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û ˜≈•§±˝◊√ Œ1í˘Àª˝◊√ ø¬ı·Ó¬ √˙fl¡ÀȬ±Ó¬ 35,000Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì ˘íÀ˘º Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º 2002 ‰¬Ú1¬Û1± Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˜≈•§±˝◊√ Œ1í˘Àª Œ¬∏Cfl¡Ó¬ ˜≈ͬ 36,152 Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ Œ√˙1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ36,688 Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀÚ±√Ú

˜˝√√±Ú·1œ‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ1í˘Àª˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±Ú≈˜±øÚfl¡ 7 øÚ˚≈ÓŒ˘±fl¡fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ Œ1í˘¸˜”˝√1 ≈√ª±1 ¸±Ò±1ÌÀÓŒ‡±˘± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¬ıU w˜Ìfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ≈√ª±1ÀÓ¬ ά◊˘ø˜ ˚±S± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1í˘Àª Œ¬∏Cfl¡¸˜”˝√1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¬ıU ¬ıøô¶ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ˜≈•§±˝◊√ Œ1í˘Àª Œ¬∏Cfl¡ÓøÚ˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ‡±˘± ≈√ª±11 ¬Û1± ¬Ûø1 ’±1n∏ Œ¬∏Cfl¡¸˜”˝√ ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√ Œ1í˘Àª˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¬Û±fl¡ Ó¬Ô…˜Laœ1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±‰¬œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û±fl¡ Ó¬Ô…˜Laœ øÙ¬1≈√Â√ ’±øÂ√fl¡ ’±ª±ÀÚ Œ√›¬ı±À1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ŒÙ¬Î¬±À1˘ ¸—¸√1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’±ª±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤È¬± 1±øÊ√…fl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ∆¬ıͬfl¡Óõ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ά◊ÀVø˙ ’±ª±À˘ fl¡˚˛ñ ë’±À¬Û±Ú±1 ŒÚÓ‘¬Qfl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡±ÀȬ± ¸yª Ú˝√í¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ˜˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1À˘±ºí ά◊À~‡… ¤˝◊√ √À1 ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó’±ª±Úfl¡ ’øÓ¬ ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ’ªÀ˙…, ’±ª±ÀÚ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“1 ¬Û√Ó¬…±·1 fl¡±1Ì ¸µˆ¬«ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Ó¬Ô…˜Laœ1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˙±¸fl¡œ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Û¬Ûƒ˘ ¬Û±È«¬œ1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ª±Ú ’±øÂ√˘ Œ√˙‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛·1±fl¡œ Ó¬Ô…˜Laœº

’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ˚±¬ı Œ˚˛À˜Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Â√±À˘˝√√

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Ú1 ¬ı±Ú±Sê±ôL1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡1 Ú˝√√í˘ ¬ı1ø√Ú ˝◊√ ø˘·±Ú, 25 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√1 ¬ı1ø√ÚÀȬ± øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ Ú1 ¬ı±Ú é¬øÓ¬¢∂ô¶ √˝√ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ≈√‡1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó∆˝√√ 1í¬ıº ø¬ıÒ√ı—¸œ ¬ı±ÀÚ Œ√˙‡Úfl¡ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 8 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› 3,28,000 Œ˘±fl¡ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚…1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 69,000 Œ˘±Àfl¡ ά◊X±1fl¡±1œ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√ Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ‰¬1fl¡±1œ ¸”S ˜ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ 몱øù´í Ò≈˜≈˝√ ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 1,183 ¬ı≈ø˘ øÔ1±— fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊X±1fl¡±1œ1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ı1ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œˆ¬øȬfl¡±Ú1 ŒÂ√∞I◊ ¬ø¬ÛȬ±Â«√ Œ¬ıøÂ√ø˘fl¡±1¬Û1± ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Œ¬Û±¬Û Œ¬ıøÚøά"√√ ¯∏ᬱ√˙

øfl¡Î¬◊¬ı±ÓÚ±› ≈√‚«È¬Ú± øÚ˝√√Ó¬ 38

˝√√±ˆ¬±Ú± 25, øάÀ‰¬•§1 – øfl¡Î¬◊¬ı±Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 Ú±› Î≈¬ø¬ı 38Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝√√±˝◊√øȬ1 ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Œ˘±fl¡ ’±øÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˝√√±ˆ¬±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ 950 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Œ·±ª±ÚȬ±Ú±À˜±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ‰¬±ø1 ø˙qÀfl¡ Òø1 ’±Ú 87Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¸±˜ø1fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ŒÚÃÀ¸Ú±1 ‚±øȬ› ’ªø¶öÓ¬º ˝◊√˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘1¬Û1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º

Â√±Ú±, 25 øάÀ‰¬•§1 – ’ªÀ˙¯∏Ó鬘Ӭ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1¬ıÕ˘ ¸ijÓ˝√√í˘ Œ˚˛À˜Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±˘œ ’±s≈˘± Â√±À˘˝√√º Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 Â√±À˘À˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ’ôLª«Ó«¬œ ‰¬1fl¡±À1 ˚±ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ√˙ ¤ø1 ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ√˙ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÚ˜±ÀÓÔ±øfl¡˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œº Â√±À˘À˝√√ ø¬ı·Ó¬ 11 ˜±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±11 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Â√±À˘˝√√ ¸˜Ô«Úfl¡±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó&˘œ¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Â√±À˘À˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ 鬘Ӭ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Ú±˝◊√ º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ‰¬‰«¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±À˜ø1fl¡±Õ˘ ˚±¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’ôLª«Ó«¬œ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ŒÓ¬›“ ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ Œ√˙Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±À˘À˝√√ Ê√Ú±˚˛º

¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± 2012

¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 Ê√ijø√ÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 25 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚÊ√1 87¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘ÀéŒ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¸±é¬±» fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 눬œÉ ø¬ÛÓ¬±˜˝√√í ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º 88 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸øSê˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘› √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1fl¡±˚«Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 Œ¬Û±©Ü±1 ¬ı± Ú±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“1 ¶§±¶ö… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ¤fl¡ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±À˚˛ ¤‡Ú ëU˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1íÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬ıUÀ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øÚ¬ı› ŒÚ±ª±1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL, fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º

’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ Ò±1±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±À¸º ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬1± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÕ˘ õ∂˚˛±Ó¬ √±¸1 ’ª√±Ú ’¬Ûø1¸œ˜º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂¸—·ÀÓ¬± ¸√± ¸1ª ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Úº ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1 1‡±1 õ∂˚˛±À¸À1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1¬Û1± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬À·±á¬œ ’±1n ë¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± ¸ø˜øÓ¬íÀ˚˛ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¤øȶú±1fl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı øÚX«±ø1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ˜±Úª ’øÒfl¡±1º ’¸˜1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 Ó¬Ô…¸˜‘X ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ fl¡ø¬Û øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ øͬfl¡Ú±Õ˘ 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û”À¬ı« Œ¬Û±ª±Õfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ’Ô¬ı± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±√fl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Ê1n∏1œº ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ‡±˜1 ›¬Û1Ó¬ ë¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“Ȭ± 2012í ø˘‡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓõ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ·1±fl¡œ1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Œ¬ı√¬˝√ıËÓ√í¬ıº ¬ ¬ı1± ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ¸•Û±√fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡¡Z˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ± ¸ø˜øÓ¬

øͬfl¡Ú± – ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ıÈ“¬± 2012 ˜±1Ù¬» – Ê√Ú¸±Ò±1Ì, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ -21

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º