Ghy 27022015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 55 z qﬂ≈¡1¬ı±1 z 14 Ù¬±&Ú, 1936 ˙ﬂ¡ z 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

55 z Friday, 27th February 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

õ∂ˆ¬≈1 ‰¬˜fl¡˝√√œÚ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Œ1í˘1 ·øÓ¬À¬ı· ˆ¬±1± ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’±1±˜√±˚˛fl¡ ˚±S±Ó¬ &1n∏Q ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡ª˘ ˚±Sœfl¡ ’øÒfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ŒÔ±1ÀÓ¬ Œ1í˘ ’±1n∏ ¶§±26√µ… õ∂√±Ú fl¡1±À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àªfl¡ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬À1± ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ’±Ò±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘é¬… ¬ı±ÀÊ√È¬

¢∂±øÙ¬ﬂƒ¡Â√ – 1±Ê√œª ŒÊ√

õ∂øÓ¬øSê˚˛±

√¬ı± ’±ÀÂ√ ˚±Sœ Ú±˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ √˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ ∆˘ ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œ‚±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ∆¬ı1œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√Àª Œ1í˘˜Laœfl¡ ¬ı±– ¬ı±– ø√ÀÂ√º ø˙ªÀ¸Ú±1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸±—¸√ ·Ê√±ÚÚ øfl¡øÓ«¬fl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ë’±ø˜ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’¸˜1 ¸±—¸À√ ﬂ¡íÀ˘

Œ˜±√œ õ∂‰¬±1Ó¬ ø˝√√1í, fl¡±˜Ó¬ øÊ√1í ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ ∆˘ ø˜ø|Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸±—¸√¸fl¡À˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡íÀ˘ ˆ¬±˘ ¬ı±ÀÊ√È¬, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡íÀ˘ ’±Ò…±øRfl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬º ’±Àfl¡Ã fl¡±À1±¬ı±1 ‘√ø©ÜÓ¬ fl¡Â√À˜øÈ¬fl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’Ô«±» õ∂¸±ÒÚ1 ¬ı±ÀÊ√È¬º ø¬ıÀÊ√ø¬Û 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂ˆ¬≈1 fl‘¡¬Û±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’¸˜ ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1±fl¡fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬ıËÎ¬·Ê Œ1íÀ˘, Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ ’±ù´±¸ Œ1í˘˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± õ∂·øÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ù≠í·±Ú øÚ©xˆ¬ ˝√√í˘ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬º Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈1 fl‘¡¬Û±1¬Û1± ¬ıø=˘ ˝√√í˘ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1 ˙sº ¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı› ë’¸˜í ˙sÀÈ¬± qÚ± Ú·í˘ õ∂ˆ¬≈1 ˜≈‡Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ëÎ¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘í ˙sÀÈ¬± õ∂ˆ¬≈1 ˜≈‡Ó¬ ¤¬ı±1 Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í˘º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…fl¡ Œ1í˘ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1º ’ªÀ˙… õ∂ˆ¬≈Àª ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 Ú±˜ Ú˘íÀ˘› 1±Ê√…1 ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±ô¶ª ø‰¬S1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±√, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 ˜‘Ó≈¬…1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Ê√œªôL ’ª¶ö±Ó¬ 1˝√√±1 ¤‡Ú ù¨˙±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·Ì± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± é¬œ1 ¬ı1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±øÊ√ Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬ﬂ¡ÚÚœ ’¸±˜ø1ﬂ¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÛÀﬂ¡È¬ ‰¬±Ù¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜º Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ 10 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôL ˜±˘ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¸≈1± fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˚˛·“±›, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 2Ú— Ê√±˜¬ı±1œ ·“±ª1 Î◊¬À√…±· Œfl¡fÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ê√±˜¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Œ˜˝√√1œ˚˛± ¸—‚1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¸≈1± ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± Î◊¬À√…±· ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊ ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œfl¡¬ı±˙ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ Î◊¬À√…±· Œfl¡fÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√±˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ’ª¶ö±Ú 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ 1øﬂ¡¬ı≈˘, ø√Â√¬Û≈1Ó¬

Œﬂ¡f1 |ø˜ﬂ¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Œ√˙ÀÊ√±1± ¸Ó¬…±¢∂˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊È¬± Œfl¡fœ˚˛ ŒCÎ¬ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ’±1n∏ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú¸˜”˝√1 ‹fl¡…¬ıX ’±˝√√ı±ÚÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’1n∏Ì ‰¬f ˝√√±Ù¬˘—¬ı±11 ø¬ıÀ˚˛±·

ù¨˙±ÚÓ¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± é¬œ1 ¬ı1±˝◊√

˜±˘ˆ¬±1± ¬ı‘øXÀ˚˛ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ı Ê√ÚÓ¬±ﬂ¡

õ∂øÓ¬¬ı±√œ1 ›¬Û1Ó¬ &˘œ‰¬±˘Ú±, Œﬂ¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ø¬ıÒıô¶

’·¬Û ŒÚÓ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸√¸…, ˝√√±Ù¬˘— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Î¬◊M√1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

∆˘ÀÂ√ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àªº ’±øÊ√ øÚÊ√1 õ∂Ô˜ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘ fl¡ø1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ˆ¬≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àªfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1 Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚ ¤‡Ú ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ¬ı±ÀÊ√È¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬

’±˝◊√øÂ√Â√ﬂ¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 Â√˚˛·“±ªÓ¬ ¸≈1± Œﬂ¡±•Û±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

40 ¸˝√√¶⁄±øÒﬂ¡ ˙s1 ’ôLˆ¬≈«øMê√

ëø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Úí Î¬◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂fl¡±˙fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 õ∂À‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ëø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Úí‡Ú ’±øÊ√ Î¬◊Àij±‰¬Ú ˝√√˚˛º 1,160 ¬Û‘á¬±ÀÊ√±1± Ó¬Ô± 40 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˙s˚≈Mê√ ¤˝◊√ ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú ’±øÊ√ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1—‚1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊¬Û±‰¬±˚« Î¬0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√“√±√À˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1 ¸•Û±√Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬0 ˜√Ú ˙˜«±˝◊√ ¸=±˘Ú± fl¡1± Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬0 ’˘fl¡ fl≈¡˜±1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

5 ≈√Ò«¯∏« Œﬂ¡ ¤˘ ’í1 ’±R¸˜¬Û«Ì

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1é¬œ1 øÚ1¬ıø26√iß ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ Œ˝√√“‰¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œfl¡ ¤˘ ’í1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±-Œfl¡Î¬±À1 ¤È¬± Œ˝√√flƒ¡˘±1 øÂ√ø1Ê√1 1±˝◊√Ù¬˘, 100Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ’±1n∏ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜”11 √±˜ ’±øÂ√˘ 5 ˘±‡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝◊√ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀÈ¬±Õfl¡ ·±1 ŒÚ±˜ ø˙˚˛ø1 Î¬◊Í¬± Ú1¸—˝√√±1 fl¡±GÀ1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ﬂ¡±øÊ√1„√√±Ó¬ Ò‘Ó¬ ≈√˝◊√ Œ‰¬±1±—ø‰¬ﬂ¡±1œ

˚±Sœ1 ˆ¬±1± ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬º Ó¬œ‡±, Œ˘±, ø‰¬À˜∞I◊, 1gÚ Œ·Â√, Œﬂ¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ ¸±˜¢∂œ1 ˆ¬±1± ¬ı‘øXº õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 200 øﬂ¡. ø˜.Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¬ÛÔÓ¬ Œ1í˘1 ·øÓ¬À¬ı·º 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ1í˘ ı±ÀÊ√È¬ ;˘±À˘ ’±Â≈√Àª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ ’¸˜fl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ √±˝√√ ﬂ¡ø1ÀÂ√ ’·¬Û˝◊√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±˜¬ı±1œÓ¬

õ∂¸±ÒÚ ¸ÀN› ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ fl¡í˘± √±· – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√

õ∂Ó¬±1Ì±1 √ø˘˘ ’±‡…± ’·¬Û1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ≈¬Àª ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂Ô˜‡Ú Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 fl¡±1ÀÌ ’ôL–¸±1˙”Ú… ’±1n∏ õ∂Ó¬±1Ì±1 √ø˘˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√º √˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…, Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙

é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1é¬œÀ˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Òœfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’¬Û1±Òœ1 Œ˚ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘º ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘› ¤ÀÚ ‚È¬Ú± Œ˚ õ∂±À˚˛ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü ˝√√í˘ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚÀ«√˙Ó¬º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ 3 ˘±‡ È¬fl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’¬Û1±Òœ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ’±1é¬œ1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˙œÀ‚Ë ’¬Û1±Òœ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø‰¬ ’±1 ˙˜«± ’±1n∏ ø¬Û Œfl¡ ˙˜«±1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤È¬± ‚È¬Ú±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊¢∂¬ÛLöœ-¸La±¸¬ı±√œ √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¤ÀÚ ’Ó¬…±‰¬±1Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ ’±1é¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡À˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 1±U˘fl¡ Ó¬±ø2Â√˘…

15 ˜±‰«¬Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ﬂ‘¡¯∏ﬂ¡ ¬ıg≈ ’“±‰¬øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’Ó¬…ôL &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬√√ ˚±ÀÓ¬ Î¬◊ißÓ¬˜±Ú1 fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ¬”ø˜1 ’øÒﬂ¡±1

fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ1 Œ1±¯∏Ó¬ Œˆ¬—fl¡±˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Œfl¡fœ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊Î≈¬Àª é¬˜± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœÀ1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘ ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏Ì1 ›¬Û1Ó¬ ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ıÓ¬fl¡«Ó¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1Sê˜± ˜Laœ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1857 ‰¬Ú1 Âø√˝√√ ¶ú1Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±

’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ıœ11 ¬Û”Ê√± fl¡À1 ’±√˙«À˝√√ ˘í¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¬ıœ11 ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ı Ê√±ÀÚ øfl¡c ¬ıœ11 ’±√˙« ˘í¬ı Ú±Ê√±ÀÚº ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Œfl¡ª˘ Œ√˙Àõ∂ø˜Àfl¡˝◊√ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˚≈·^©Ü± ¬ı…øMê√º øfl¡c ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˚≈·^©Ü± Œ˘±fl¡·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±1Ó¬À˝√√ Ú±˘±À· ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛, ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı Ú±Ê√±ÀÚº ñ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 158¸—‡…fl¡ 1857 ‰¬Ú1 Â√ø˝√√ ø√ª¸1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ﬂ¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ﬂ¡ÀÍ¬±1 1±Ê√…¬Û±˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«˝◊√º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 18øÈ¬ ø˙q-øfl¡À˙±1 Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±‰¬±˚«˝◊√ ¤˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙q¸fl¡˘1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıU˜±øSﬂ¡

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÊ√“±1 ∆˘ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1

ﬂ≈¡˜≈√ √±¸

˝◊

√øÓ¬˝√√±¸ ¸±é¬œ ’±ÀÂ√, ø¬ıù´1 ¬ıU Œ√˙Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1fl¡ ∆˘ ’±1y Œ˝√√±ª± ’±Àµ±˘ÀÚ ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œfl¡ ¬ıU¬ı±1 ˙í˘ÀÍ¬fl¡Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º 20141 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 Ù¬±˘1¬Û1± ’fl≈¡F ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 é¬˜Ó¬±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1º øfl¡c øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ√˙¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú 1+¬Û Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‡≈¬ı ¸ôL¬Û«ÀÌ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ’±˝◊Ú

¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ë¬Û±¬Ûí Úfl¡À1 ø˙ªÀ¸Ú±˝◊ ˜≈•§±˝◊, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊Ú õ∂¸—·Ó¬ Œfl¡f1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±Sê˜Ì ’øÒfl¡ Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ¸˝√√À˚±·œ √˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 1+¬ÛÓ¬ ¤˝◊ ’±˝◊Ú‡ÀÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô« Òı—¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ√±˝√√±À1 √˘ÀÈ¬±Àªº ø˙ªÀ¸Ú±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ˝◊√ÀÈ¬± ˘±À·, ø¸ÀÈ¬± ˘±À· fl¡ø1 Ú±Ô±øfl¡¬ı±º øÓ¬øÚø¬ıÒ ¬ıd øfl¡ÀÚ±ÀÓ¬˝◊√ ¬ÛÀfl¡È¬ ‰¬±Ù¬±...ØØØ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì øÚÎ¬◊Ê√ ¬ı≈…1í – ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ≈√˝◊√-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ò”˜¬Û±Úº Ò“¬Û±Ó¬1 øÚ‰¬±˝◊√ ¬Û‘øÔªœ¬ı±¸œfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1À˘º ’À©Ü™ø˘˚˛±, ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ øfl¡—Î¬˜1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ·Àª¯∏fl¡1

¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ’Ò…˚˛Ú1¬Û1± ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤Õfl¡˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Ò”˜¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ‰¬±' ˝◊√Úø©ÜøÈ¬Î¬◊È¬ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ Î¬◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 45 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ›¬Û11 Ò”•⁄¬Û±˚˛œ ’±1n∏ Ò”˜¬Û±Ú Úfl¡1± ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬

’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√ ·Àª¯∏Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ Œ˚ Ò”˜¬Û±Ú fl¡1± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√, ŒÓ¬›“ ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ˜ø˝√√˘±, ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ø¬ı ¤˜ ø‰¬ Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú Ú±˜1 Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’Ò…˚˛Ú1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏º ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ∆√øÚfl¡ Œ˝√“√±¬Û± ø‰¬·±À1È¬1 ¸—‡…±1 ›¬Û1Ó¬

øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ò”•⁄¬Û±˚˛œ ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 Ò”˜¬Û±Ú Úfl¡1± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1Ó¬Õfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√º øfl¡c ¸≈‡¬ı1ÀÈ¬± ˝√√í˘ Ò”˜¬Û±Ú ¤ø1À˘ ˜‘Ó≈¬…1 ’±˙—fl¡± ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ’Ò…˚˛ÚÀÈ¬±Ó¬ ·Àª¯∏Àfl¡ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˚¸fl¡˘ Ò”•⁄¬Û±˚˛œÀ˚˛ Ò”˜¬Û±Ú ¬ı±√ ø√À˚˛, ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º

‹fl¡…˜=1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙é¬±˜Laœ1 ∆¬ıÍ¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ’¸˜ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=˝◊ 19 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˙ ¸√¸…¸˝√√ ’¸˜1 Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl¡« ø˙é¬±˜Laœfl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊Ú ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ Ò”•⁄¬Û±˚˛œ1 ¸—À˙±ÒÚœ1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬

27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı„√√1± ¸SÓ¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1, 26 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ – ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı„√√1± fl¡ø1˚˛±fl¡±È¬± ¸S‡Ú1¬Û1± Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 ˘≈øÈ¬ øÚÀ˘ ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ’±1n∏ Œ¸±Ì, 1+¬ÛÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±-’˘—fl¡±1º ¬ıU ¬Û≈1øÌ ¤˝◊ ¸S‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 ¬Û≈øÔÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬Û≈1øÌ ¸±-¸±˜¢∂œº øÚ˙± Œ‰¬±À1 √±Ú ¬Û±SÓ¬ Ôfl¡± Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¸S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ˜”øÓ¬« Ôfl¡± Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’±-’˘—fl¡±1¸˜”˝√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸S1 ’±‰¬¬ı±¬ı¸˜”À˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ fl¡ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸S1 ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¬ıøôL ;˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¸S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ’íÓ¬ Ó¬íÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ‘√˙… Œ√ø‡ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 1±˝◊ÀÊ√ ˘À· ˘À· ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1é¬œfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛ ’±1n∏ ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

SALE NOTICE The date of receiving tender for sale of timber lots under Sivasagar Forest Division has been fixed on 16/03/2015. In case the office remain closed on that day for any unforeseen or unavoidable reason, then tender will be received upto 3.00PM (IST) on the next day. The details of the tender can be collected from the office of the undersigned during office hours of any working day on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only per sale notice and Rs. 5.00 (Rupees five) only per tender form which is not refundable. Sd/Divisional Forest Officer (T) Sivasagar Division, Sivasagar Janasanyog/7128/14

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

ëø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Úí Î¬◊Àij±‰¬Ú ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√“±√À˚˛ fl¡˚˛, ëø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ ¸˜±Ê√1¬Û1± ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸˜±Ê√1 ’Ú…Ó¬˜ ’—·º øfl¡c ø¬ı:±Úõ∂˚≈øMê√1 ¬ıUÀÓ¬± ˙s1 ’¸˜œ˚˛± ’Ô« ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛ ¬ı± ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Ê√øÈ¬˘ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± ëø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Úí‡ÀÚ ¤ÀÚ Ê√øÈ¬˘Ó¬±¸˜”˝√ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ”√1 fl¡ø1¬ıºí ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú ˘±˝◊√‡≈“È¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ˜˝√√» fl¡±˜ ¸•Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡, ˆ¬±¯∏±ø¬ı√ Î¬0 ˆ¬œ˜fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛, ëˆ¬±¯∏± ¸√±˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú˙œ˘º ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬±¯∏±fl¡ øÚø«√©Ü ·øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ·øÓ¬À˚˛˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 Ê√œªÚ, ø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ˜1Ìº ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı˝◊√ºí ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ’øˆ¬Ò±Ú‡ÀÚ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ¬ıU ˙s ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸1˘ˆ¬±Àª Ê√Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ Î¬◊Àij±‰¬Úœ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬± fl¡Ô±ø˙äœ øÎ¬À•§ù´1 √˚˛±˘ ˙˜«±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ú≈á¬±Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡Ô±ø˙äœ·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬26√√ø¬ı1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Â√ø˝√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú, Â√ø˝√ ø¬Û˚˛ø˘ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬2Â√√ø¬ı1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√ Î¬◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± ¬fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√·Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˙s1 ’Ô« ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ’øÒfl¡ Ê√øÈ¬˘ 1+¬ÛÀ˝√√ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ Ê√øÈ¬˘Ó¬±, ≈√À¬ı«±Ò… ”√1 fl¡1±Ó¬ ëø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Úí‡ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬ıµ≈fl¡ Ó¬Ô± ’¶aÀ1, ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª±1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±Ú1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Œ√±˝√√±À1 Î¬0 ˙˜«±˝◊√º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ Î¬◊Xª ˆ¬1±˘œ, ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ˜≈‡… Ê√Ú¸•Ûfl¡«1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± ø√˘œ¬Û √±¸, ’˝◊√˘1 ø¬ı¯∏˚˛± Ê√˚˛ôL ¬ı1À·±˝√√“±√˝◊√Àfl¡ Òø√1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ’±øÊ√ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ëø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ò±ÚíÓ¬ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú, 1±¸±˚˛Ú ø¬ı:±Ú, Ê√œª ø¬ı:±Ú, Î¬◊øæ√√ ø¬ı:±Ú, ·øÌÓ¬, ˆ¬”À·±˘, fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø¬ı:±Ú, ¬Ûø1¸—‡…± ø¬ı:±ÚÀfl¡ Òø1 ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√1 õ∂±˚˛ø¬ı˘±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛1 ˙s1 ’¸˜œ˚˛± ’Ô« ¸1˘ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1±Õfl¡ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬Ò±Ú‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±‰¬±˚«-·øÌÓ¬: Î¬0 fl≈¡À˘µ≈ ¬Û±Í¬fl¡, ’Ò…±¬Ûfl¡ Î¬0 ˝√√œ1±˘±˘ ≈√ª1±, Î¬0 ’˜1ÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Î¬0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±, Î¬0 Î¬◊Xª ˆ¬1±˘œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√ Î¬0 Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˜«±˝◊√º

POLYTECHNIC ADMISSION TEST (PAT-2015) (FOR ADMISSION INTO DIPLOMA COURSES POLYTECHNICS/ INSTITUTIONS FOR THE SESSION -2015-16) Online Applications are invited from the candidates who are permanent Resident of Assam for appearing in the Polytechnic Admission Test (PAT- 2015) for admission into Diploma Courses in the following Polytechnics of Assam / outside Assam (against seat allotted by Govt. of India) for the session 2015-16 [including Modern Office Management Course of Girls' Polytechnic, Guwahati] 1. Assam Engineering Institute, Guwahati 6. Assam Textile Institute, Guwahati 2. Girls' Polytechnic, Guwahati 7. Silchar Polytechnic, Silchar 3. H.R.H. the Prince of Wales Institute, Jorhat 8. Dibrugarh Polytechnic, Dibrugarh 4. Nowgong Polytechnic, Nagaon 9. Bongaigaon Polytechnic, Bongaigaon 5. Residential Girls' Polytechnic, Golaghat 10. Diphu Polytechnic, Diphu 11. Some other Institutions outside Assam having Engineering & Technology Diploma course for both boys' and girls' (against seat allotted by Govt. of India). Examination Centres: 1. Admission Test will be held at Mangaldoi, Barpeta, Nalbari, Tezpur. North Lakhimpur and in all the Polytechnic Institutions of Assam (Sl. No 1 to Sl. No 10 above) and Junior Technical School, Sivasagar 2. For Modern Office Management Course, the centre will be Girls' Polytechnic, Guwahati. Eligibility and Age limit:Candidates should born on or after Entry Qualification General Schedule caste/ Schedule Tribes For Modern Office Passed H.S. S.L.C. Examination (Arts,Science Management Course in or Commerce) from AHSEC or its Equivalent Girls' Polytechnic, Guwahati (Girls only)

For all other courses

Candidate must pass the H.S.L.C. or its equivalent examination with Mathematics and Science as compulsory subject with * 40% marks (average) in Mathematics and Science for General Candidates * 35 % marks (average) in Mathematics and Science for Schedule Caste candidates. * 33% marks (average) in Mathematics and Science for Schedule Tribe candidates

01-08-1993

01-08-1990

01-08-1995

01-08-1992

For Institutions outside Assam (Seats allotted by Upper age limit is 21 years as on 01/08/2015 Govt. of India).

Date

Time

Subject

10/05/2015

10AM to 12 NOON

Mathematics & Science

100

Multiple Choice Questions

10AM to 1 NOON

General English & General Knowledge

100

Objective Subjective

24/05/2015

Full Marks

Type of Question

and

Please Note : 1. Candidate without Permanent Resident Certificate (PRC) will not be allowed to take admission even after clearing Polytechnic Admission Test-2015. So, candidates are requested to keep the PRC ready well in advance of the admission process. 2. Freedom Fighter:- Reservation against Freedom Fighter category for Grandson/Grand Daughter of Freedom Fighter (Both Paternal & Maternal).If applied against the category of Freedom Fighter, a) Certificate from the Principal Secretary, Private Secretary to the Chief Minister, Assam. b) A direct relationship certificate of the candidate with the Freedom Fighter from the Deputy Commissioner or his authorised official 3. Retired Defence Personnel : For Son/daughter of Retired Defence Personnel : Certificate from the Director, Rajyik Sainik Board, Assam, if applied against category of Retired Defence Personnel. 4. For Son/daughter of employees of Central Govt. and of Central Govt. Public Sector undertaking serving in the State who are not Permanent Resident of Assam, but posted in Assam for not more than five years preceding the last date fixed for submitting Application. Candidates applying under this category must attach relevant documentary evidence duly signed by Competent Authority. Such as (i) that his/her parents are not Permanent Resident of Assam, but from other State of the Country. (ii) Service period of his/her parents in Assam as employee of Central Govt./Undertakings. (iii) Certificate from the School/College the candidate's last attended. 5. For Students of Moran Community: Certificate issued by Assam Moran Sobha with the countersignature of Deputy Commissioner/Sub Divisional Officer (Civil) of the concern District. 6. For Differently-Abled Candidates : Identity Card as Differently-Abled and identified certificate from the State Level/District Level Medical Board as constituted in pursuance of Social Welfare Department. Minimum disability 40% and not exceeding 80%. 7. Sports Category: For admission against Sports quota reserve at State Polytechnics of Assam candidates are hereby asked to submit application after appearing in the admission, test along with copies of mark sheet of qualifying Examination. Admission Test Admit. Card and detailed particulars regarding their level of participation as mentioned above and a copy of certificate from the Director of Sports, Assam to reach the Director of Technical Education, Assam, Kahillpara, Guwahati-19 within ten days from the date of Examination of Admission Test -2015. 8. N.C.C. Category : For admission against N.C.C. quota reserve at State Polytechnics of Assam candidates are hereby asked to submit application after appearing in the admission, test along with copies of mark sheet of qualifying Examination. Admission Test Admit. Card and detailed particulars along with the documents of Camp attendance (if any) regarding their level of participation as mentioned above and a copy of certificate from the Director of N.C,C. Assam to reach the Director of Technical Education, Assam, Kahillpara, Guwahati-19 within ten days from the date of Examination of Admission Test -2015. Ministry of Human Resource Development (MHRD), Govt. of India special Scheme for Persons with Disabilities to undergo 3 years Diploma course at Assam Engineering Institute, Guwahati 25 Nos. of seats in different disciplines at Assam Engineering Institute are reserved exclusively under "Person with Disabilities" (PWD) Scheme of MHRD in addition to normal reservation for differently abled candidates. Eligibility: 1. 2. 3. 4. 5.

Candidates must qualify in Polytechnic Admission Test -2015. Candidate with disabilities must be Permanent Resident of Assam and have appeared/passed HSLC or equivalent examination in a single sitting with 35% marks in Mathematics and Science in aggregate. The following categories of PWDs will be considered for admission: Visually Impaired (VI), Hearing Impaired (HI) and Orthopedically Handicapped (OH). The minimum disability is 40% and not exceeding 80%. The upper age limit is 23 years as on 1st August, 2015

The Ministry of Human Resource Development, Govt. of India, will sponsor the selected candidates with disability by providing Scholarships, Book Grant, Educational Materials, Uniform, Free Boarding and Lodging for Boarders and Travailing allowances for day Scholars, Exemption from Payment of Admission Fee, Tuition Fee Excluding Examination fee etc. Janasanyog/8257/14

fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬0 ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±˝◊√ º ¸ˆ¬±‡Ú1 Î¬◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Î¬0 ¬ı1±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1, ëŒ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¶öø¬ı1 ’¸˜Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Î¬◊ißøÓ¬1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ˜øÌ1±À˜º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úfl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˘í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ’±√˙« õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂Ê√ij˝◊√ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜À1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú… ¤·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ÒœÀ1fÚ±Ô ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1857 ‰¬Ú1 ø‰¬¬Û±˝√√œ ø¬ıÀ^±˝√√Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ Ê√Ú± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º Á¡±kœ1 1±Ìœ ˘Ñœ¬ı±˝◊√ , Ó¬±øôL˚˛± ŒÈ¬±¬Ûœ, ¬ı±˝√√±≈√ 1 ù´±˝√√Àfl¡ Òø1 ø˚ √˝√-¬ı±1Ê√Ú Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ∆˘ Â√ø˝√ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ¬ıU&ÀÌ ›¬Û1Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸—¶‘®Ó¬, ¬Û±‰«¬œ, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¬ı„√√±˘œ, ø˝√√µœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ˆ¬±¯∏± Ê√±øÚøÂ√˘º ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸≈√é¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’±1n∏ ¬ı≈1?œø¬ı√º ˘Ñœ¬ı±˝◊√ , Ó¬±øôL˚˛± ŒÈ¬±¬Ûœ1 fl¡˜«˝◊√ ø˚√À1 õ∂¸±1Ó¬± ¬Û±À˘ ŒÓ¬ÀÚ√À1 øfl¡c ˜øÌ1±À˜ Ú±¬Û±À˘º ¤˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛º 1857 ‰¬Ú1 Â√ø˝√√ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ’±1n∏ ø¬Û˚˛˘œ ¬ı1n∏ª±1 158¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±ÀÈ¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 √M√˝◊√º √M√˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 Œ√˙Àõ∂˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º Î¬◊À√…±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸√±À˚˛ Œõ∂1Ì± ø√˚˛± ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Úfl¡ ¬ı±ø˝√√11 ˜±Ú≈À˝√√ ’±Úøfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘› õ∂˚˛±¸ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Úfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡À1º ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± Âø√˝√√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘ÑœÚµÚ ¬ı1±˝◊√º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈À©ÛfÚ±Ô ¬ı1±, ¬Û1±Ì ¬ı1¬ı1±, ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡±ø˘fl¡±Ê√±ø1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G

How to Apply: Candidates are requested to apply online by logging into www.dteassam.in and click on "Online Application for PAT-2015". Candidates are requested to read the instructions carefully before filling the Online Application Form. The Online Application will start from 9th March 2015 and will be open till 4th April 2015. Online Downloadable Brochure is made available while applying online. Candidates are requested to read the Brochure carefully for seat availability, eligibility and other conditions. The Admission process will be governed strictly by the Rules and Norms specified in the Brochure. In case of difficulty for applying online candidates may take assistance from their nearest Polytechnic Institutions. Examination Fee: An Application Fee of Rs. 400/- is to be paid in any Branch of State Bank of India by producing a Bank Challan which will be generated after Registering online. Important Dates: Online Application starts on : 09.03.2015 Online Application closes on : 04.04.2015 Last date for receipt of Printout of the Application Form : 10.04.2015 (along with DTE copy of Bank Challan) at : Directorate of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati-781019 Issue of Online Admit Card : 01.05.2015. Date of Examination: a) Diploma Courses [except MOM Course] : 10.05.2015 b) Modern Office Management Course : 24.05.2015 Examination Programme:-

For all Courses except Modern Office Management Course Modern Office Management Course

’¸˜œ˚˛±˝◊√ ¬ıœ11 ¬Û”Ê√± ﬂ¡À1

Director of Technical Education, Assam, Kahilipara, Guwahati-19.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˜øfl¡1Àˆ¬È¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì fl¡±ø˘fl¡±Ê√±ø1 ¬ıÊ√±1‚±È¬Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±Ú1 ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸±11 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ õ∂±˚˛ 2 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸±˜¢∂œ1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

ø˘ø‡Ó¬-Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ¬Û1œé¬±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± [2006]Ó¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘- ’Ú≈¬Û˜ ˜Ê≈√˜√±1, ø¬ı≈√…» ˙˜«±, ¬Û±Ô« ·Õ·, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıøÌfl¡…, Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Úª ˜ø~fl¡, ’±s≈˘ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ [¤Â√ ¤]º ø¬Û—fl¡œ Œ√ªœ, 1n∏¬ıœ ·Õ·, Â≈√˜œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ¸œ˜± ¸±˝√√±, ’˘fl¡± fl≈¡˜±1œ, ¬ıÌ«±˘œ Œ˜øÒ [¤Â√ øˆ¬]º ∆fl¡˘±¸ Œ˜øÒ, õ∂Ìª 1±˚˛, fl¡1n∏Ì± √±¸, ˝√œ√1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1±ÀÊ√˙ 1±˚˛, ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¸”SÒ1, ˜‘Ì±˘ ˘˝√√fl¡1, 1±Ê≈√ ¸”SÒ1, Œ·ÃÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ù´±˜‡±1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, fl≈¡˘√œ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, 1±Ê√œª 1±˚˛, ¿˜ôL fl¡±˙…¬Û, ·œÓ¬±?ø˘ Œ‚±¯∏, ¸Ê√˘ ˜G˘, ¬Û±¬Û≈ ø¸—, ˆ¬±1Ó¬œ Œ√ªœ, ¿fl¡±ôL ø¬ıù´±¸, ≈√˘≈˜øÌ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øÙ¬À1±Ê√ ’±˘œ, 1n∏ø%Ìœ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, øfl¡À˙±1 √±¸, ˜ÚøÊ√» √±¸, Œ·ÃÓ¬˜ √±¸, ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±, Œfl¡Ãø˙fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıøÌfl¡…, ‰¬µÚ ˝√√±Õ˘, 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±, 1n∏Ì± ¸±˝√√±, fl≈¡˘√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ±√¸, Œ√ªøÊ√» 1±˚˛, ‡Úœf √±¸, ’ø¬ıÚ±˙ √±¸, ø1—fl¡œ ŒÎ¬fl¡±, ÚøµÓ¬± ¬Û±Í¬fl¡, 1œÌ± Ú±Ô, Œ√ª√±¸ 1±˚˛, ‰¬f±À˘‡± √±¸, ¬ıœÌ± ¬ıÀÎ¬ˇ±, ’¸˜œ Ú±Ô, ¬Û~ªœ ·Õ·, ’?ø˘ ¬ı1± [¤˘ øÎ¬ ¤]º fl¡±Ê√˘ ˜G˘, fl¡1˜ø¸— Ú±Ê«√±1œ, ˆ¬±·«ª ‰¬f 1±˚˛, ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f √±¸, øÈ¬Àfl¡Ú √±¸, øÚÀ1±√ √±¸, ˜ÀÚ±Ê√ 1˚˛, √œ¬Û±—fl¡1 Ó¬±˜≈˘œ [‰¬Ó≈¬Ô«¬¬ı·«]º ¸ø‰¬¬ı ¸– fl¡– ø¬ı

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¸≈1± fl¡±1‡±Ú±Ó¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±˜¬ı±1œ Î◊¬À√…±·ÀÈ¬±1 ’Ú≈¸g±Ú ’±1n∏ Ó¬√ôL ¸•Ûfl¡«Ó¬ 7 ø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ø√ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Àµ±˘Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂˙±¸Ú1 fl¡Ô±Ó¬ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˝◊ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ Î◊¬Í¬±˝◊ ˘˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬À√…±·ÀÈ¬±1¬Û1± ›˘±˝◊ Ô±Ú±Õ˘ ›ˆ¬ÀÓ¬º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˜ ¤Â√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı±˚˛í øÂ√˜ õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 Î◊¬À√…±·ÀÈ¬±Õ˘ Î¬ø¬ıvÎ◊¬ ø¬ı-59 ¤-7682, Î¬ø¬ıvÎ◊¬ ø¬ı-61 ¤-1482 ’±1n∏ Î¬ø¬ıvÎ◊¬ ø¬ı-299395 Ú•§11 øÓ¬øÚ‡Ú C±fl¡Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ‰¬±Î◊¬˘ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ê√±˜¬ı±1œ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊ C±fl¡Àfl¡˝◊‡Ú ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ‰¬±˘fl¡ ’±Úµ Œ˙‡, Ê√˚˛À√ª ˜±øÁ¬ ’±1n∏ Â√±ø√fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚±À·f ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1é¬œ¬ı±ø˝√√Úœ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±1é¬œ1 ·±Î¬ˇœÕ˘ ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1√œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊Ê√Ú SêÀ˜ ˜Ê√Ú1≈ ’±˘œ, &≈√ ’±˘œ, ø‰¬∞È≈¬ ’±˘œ, ˝√√±ÀÂ√Ú ’±˘œ ’±1n∏ ›À˜√ ’±˘œº Î◊¬Mê ‚È¬Ú± ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ’±Àµ±Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˜ ¤Â√ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı±˚˛í øÂ√˜ õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 Î◊¬À√…±·ÀÈ¬±Õ˘ ’±ø˝√√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡À1º ’ø¢ü¸—À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ Î◊¬À√…±·ÀÈ¬±fl¡ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ê√˝≈ 1◊ Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±˝◊ Â√±øÚ Ò1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˝≈ ◊ Ú≈˜ª≈ ±¬ıÕ˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ Î◊¬À√…±·ÀÈ¬±Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ› ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ¤˝◊ ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˝◊f±Ìœ ¬ı1n∏ª±, ’øÓ¬ø1Mê ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ÚªÚœÓ¬ ˜˝√√ôL, Â√˚·˛ ±“ › 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂˙±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±1é¬œ, ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ı˙±˘ √˘ ∆˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝˚˛√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¤˝◊ ‚È¬Ú±fl¡ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl¡≈ ˜± Â√±S ¸Lö±, √øé¬Ì-¬Ûø(˜ fl¡±˜1+¬Û Â√±S ¸Lö±˝◊ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√À˚˛º

5 ≈√Ò«¯∏« Œﬂ¡ ¤˘ ’í1 ’±R¸˜¬Û«Ì

≈√È¬± ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ ŒÙ¬±Ú¸˝√√ øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1é¬œ1 ›‰¬1Ó¬ Ê√±˜«±ÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ¤˝◊√‰ƒ¬ Œfl¡-33 1±˝◊√Ù¬˘, ¤È¬± Œ˜·ƒøÊ√Ú, 100Ê“√±˝◊√ &˘œ ’±1n∏ ≈√È¬± ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ ŒÙ¬±Ú¸˝√√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± Œfl¡ ¤˘ ’í1 Œfl¡Î¬±1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú SêÀ˜ Œfl¡ ¤˘ ’í1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√–¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1ù´1 ›1ÀÙ¬ Ê√˚˛ôL, Œfl¡ ¤˘ ’í1 ¸˝√√–ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û=±ÚÚ ›1ÀÙ¬ ø¬ıfl¡±˙, Œfl¡ ¤˘ ’í1 õ∂Ô˜ Œ¬ıÀÈ¬ø˘˚˛Ú1 ¶§˚y ˛ ≈ fl¡˜±G±1 øS1—·± ›1ÀÙ¬ ¤Ú±Ô ›1ÀÙ¬ ¬ıœ1‡±—, Œfl¡Î¬±1 ¬ıËÀÊ√Ú ›1ÀÙ¬ 1Ê√Úœ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œfl¡Î¬±1 õ∂√œ¬Û ¬ı˜«Ú ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√À1º ˝◊√˚±˛ À1 ˝√√À1ù´1 ’±1n∏ øS1—·± Ú±˜1 Œfl¡ ¤˘ ’í1 ≈√Ò¯« «∏ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√Ú1 ˜”11 ˜”˘… ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 5 ˘±‡Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œÀ˚˛ 11Ê√Ú ˙œ¯∏« Œfl¡ ¤˘ ’í ŒÚÓ¬±1 ˜”11 ˜”˘… 5 ˘±‡Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ À1 11Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√Ê√ÀÚ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘±˘‰¬±µ ŒÎ¬fl¡± ›1ÀÙ¬ Ê√˚ô˛ L, ÒÚ?˚˛ ›1ÀÙ¬ √˚±˛ ˘, ’Ê≈√Ú« ø¸— ›1ÀÙ¬ ÒÚ?˚˛ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¬ÛªÚ Ú±˜1 Œfl¡Î¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1•§í ’±1n∏ ¬ı‘µ±¬ıÚ 1±Ê√¬ı—˙œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œfl¡Î¬±1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1é¬œÀ1 Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øÚÓ¬… ¸1fl¡±1 ›1ÀÙ¬ Ê√±˜±˝◊√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œfl¡Î¬±1fl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı[¸–]À˚˛ Ê√—‚˘Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 11Ê√Ú ˜©Ü ª±À∞I◊Î¬ Œfl¡Î¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ ’±R¸˜¬Û«Ì, ’±1é¬œÀ1 ¸—‚¯∏«Ó¬ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, ¤Ê√Úfl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˙œ¯∏« Œfl¡ ¤˘ ’í Œfl¡Î¬±1 SêÀ˜ fl¡±fl¡±, ∆fl¡˘±¸ Œfl¡±‰¬ ›1ÀÙ¬ &1n∏ ’±1n∏ Ê√œªÚ Œfl¡±‰¬ ›1ÀÙ¬ ø√·•§1 1±˝◊√À˝√√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜”11 √±˜ øÚÒ«±ø1Ó¬ 11Ê√Ú Œfl¡ ¤˘ ’í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ¸≈1øÊ√» ø¸— ¬Û±ÀÚÂ√À1º

ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¤øÓ¬˚˛± ’¶§øô¶Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ıU qˆ¬±fl¡±—é¬œ ˜˝√√˘Àfl¡±º ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√ é¬˜Ó¬±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’˝√√ø˜fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› fl‘¡¯∏fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º øfl¡c Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙fl¡ ∆˘ Œ√˙¬ı…±¬Ûœ ø˚ ø¬ıÀ1±Ò, Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ1±Ò1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 fl¡F¶§1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ é¬œÌº ÚÓ≈¬Ú ¬ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö± ’±øÚ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜”1Ó¬ 1±˜ È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√¸˜”À˝√√ ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ’Ò…±À√˙ ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬1é¬± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂fl¡ä, ¢∂±˜… ’±ôL–·“±ÔøÚ, ≈√‡œ˚˛±1 ‚1, fiÀ√…±ø·fl¡ fl¡ø1Î¬í1, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ õ∂fl¡ä ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ ˜±øÈ¬ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 ’Ò…˚˛Ú ¬ı± ’Ú≈˜øÓ¬ ¢∂˝√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ¬ı±1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Û”À¬ı« 80 ˙Ó¬±—˙ ˜±øÈ¬1 ˜±ø˘fl¡-fl‘¡¯∏fl¡1 ø˚ ’Ú≈˜øÓ¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘, Ó¬±Àfl¡± ‡±ø1Ê√ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± õ∂fl¡ä1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ’±¬ÛøM√√ √À˙«±ª±1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±Àfl¡ Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú 1+¬Û ¤È¬± Ó≈¬ø˘ Ò1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¢∂±˜… ¤À˘fl¡±Ó¬ ‰¬±ø1&Ì ’±1n∏ ‰¬˝√√1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ≈√&Ì é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’±√±˚˛1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡± ø¬ıÀ1±Òœ1 Ó¬œ¬ıË Œ˝√√“‰¬± ’±1n∏ √±¬ıœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬º fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜1 ˜±ø˘fl¡1 ’øÒfl¡±1fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙‡Ú ¬ı˘ª» fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú øÎ¬ ¤1 ’—˙œ√±1 √˘1¬Û1±˝◊√ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ’±1y fl¡1± ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıU ø¬ıÀÊ√ø¬Ûø¬ıÀ1±Òœ ˙øMê√1 Ù¬±˘1¬Û1±º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬Õfl¡› ¤øÓ¬˚˛± Œ¬ıøÂ√ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±·ø1á¬ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª±1 ’˝√√ø˜fl¡± ’±1n∏ ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú 1+¬Û õ∂fl¡±˙1 ¸≈Ó¬œ¬ıË ˝◊√26√±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ Œ·±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸≈Ó¬œ¬ıË ˝◊√26√± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ’ª√ø˜Ó¬ Ú˝√√íÀ˘, ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øÒfl¡±11 ’±Àµ±˘Ú ’øÒfl¡ Q1±øi§Ó¬ ˝√√í¬ı Œ√˙¬ı…±¬Ûœº ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú1 ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ø˚ Œ√ø‡ÀÂ√±, ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙¬Û¬ı«˝◊√ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ıU˜±øSfl¡ ø√˙ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º 9 ˜±˝√√ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ∆˘ Œ√˙¬ı±¸œ1 ø˚ ’±˙±-’±fl¡±—é¬±, Œ¸˚˛±ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±À˚˛˝◊√‰¬ ¬ı1— Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡˜«fl¡±G1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜1 Œé¬SÀÓ¬± ø˚ ¬Û(±ƒ√˜≈‡œ ˚±S± Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡˜«¬ÛLö±fl¡ ∆˘ ¬ıU õ∂ùü¡ ’±øÚ ø√ÀÂ√ ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬º fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±11 õ∂¸—·fl¡ ∆˘ ‰¬1fl¡±1‡Ú Œ˚ ø¸˜±Ú ¸À‰¬©Ü Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√˘ƒÊ√˘ƒ-¬ÛÈ¬ƒ¬ÛÈ¬Õfl¡ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú øÎ¬ ¤1 ¸˝√√À˚±·œ √˘À¬ı±À1˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1fl¡ ∆˘ ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ’øÒfl¡±1fl¡ ‡¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‡±Ê√± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√± fl¡Ô±ÀÈ¬± ’˘¬Û Œ¬ıÀ˘·º Œ√˙1 ¸≈1é¬± ’±1n∏ ’‡GÓ¬±Àfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬È¬± õ∂fl¡ä1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ø˚ fl¡ÀÍ¬±1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ¸—À˚±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬1é¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂fl¡äfl¡ ¬ı±√ ø√ ’±Ú õ∂fl¡äÓ¬ ˆ¬”ø˜1 ·1±fl¡œ ¬ı± ˜±øÈ¬1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ’—˙œ√±ø1Q ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± øfl¡˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1∑ Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ı˘ª» fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜ ˚ø√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÔ±ª± ˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ˚ø√ õ∂fl¡ä ∆˝√√ Ú≈ÀÍ¬, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ˆ¬”ø˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı± ˜±øÈ¬1 ˜±ø˘Àfl¡ ‚”1±˝◊√ Œ¬Û±ª±1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ’Ò…±À√˙‡Úfl¡ ∆˘ Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¤fl¡ ¬ıU˜±øSfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì, ¬ı±—˘±À√˙fl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ’±ø√ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¬ıU˜±øSfl¡ ø‰¬ôL±1 Î¬◊flƒ¡˜≈fl¡øÚ1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± ˝√√±¬ı«˘ Œ˜øÎ¬ø‰¬Ú1 ¡Z±1± fl¡1± ˝√√˚˛ 18 ¬ıÂ√11 ¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ∆¬ı√… [Î¬±–] ŒÊ√, ’±˝√√À˜√ Œ1øÊ√À¬∏C˙…Ú Ú•§1 [109861] ¶aœ-¬Û≈1n∏¯∏ &5À1±· ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˚±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ Ú±˝◊√ ¶§±˜œ-¶aœ ≈√˝◊√Ê√Ú ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û≈1n∏¯∏1 – Ò±Ó≈¬ø¬ıfl¡±1, qSêfl¡œÈ¬ ÚÔfl¡±, ’fl¡±˘ ¬ıœ˚«Ö˘Ú, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜‘·œ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¬ı…±øÒº ˜ø˝√ √ ˘ ±1 – ˜±À˝√ √ fl ¡œ˚˛ ± ¸˜¸…±, ≈ √ * é¬1Ì1 ¸˜¸…±, õ∂√ 1 [ø˘Î¬◊fl¡ø1˚˛±], ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ Î¬◊¬ı«1Ó¬±˝√√œÚ ˝◊√Ó¬…±ø√ ¬ı…±øÒ ’±1n∏ ¬Û≈1Ì± ¢∂˝√Ìœ Œ¬ı˜±11 ¶ö±˚˛œ ø‰¬øfl¡»¸±, ¬ı±Ó¬ø¬ı¯∏, ¬Û±Ô1 [¬ı‘!¡ ¬ı± ·í˘¬ıv±Î¬±1Ó¬ Œ˝√√±ª±], Œ·ø©Ü™fl¡, ’˙«À1±·, ‰¬˜«À1±· [‡1, Œù´Ó¬, fl≈¡á¬], ¤fl¡øÊ√˜±, ¬ı·± ¬√±·, ·ÀÌ±ø1˚˛±, Œfl¡±á¬¬ıXÓ¬±, Œfl¡Â≈√˜≈1œ˚˛±, Œ1±·1 ’¬Û±À1˙…Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±º Vist : Dibrugarh : 1 to 7 Naharkatia : 8 to 13 Jorhat : 15 to 20 of every month Contact : 99542-22868

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 World No. 1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˜±S 200500 È¬fl¡±Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 78 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 ∆¸ÀÓ¬ 18 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…º fl‘¡øS˜ Œ˚ÃÚœ Î¬◊¬Û˘t Œ˚±·±À˚±· –

07542951750 09430601595

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊Ú ¤fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±› ø¬ı‰¬1± ∆˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê ø√Ú±˝◊ ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸√√1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ’±ª±¸√√Õ˘ ∆· ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊˜À˜« ’±øÊ√ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ‹fl¡…˜=fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ‹fl¡…˜=1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Î◊¬Mê ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± 15Ê√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1¬Û1± ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛, Î◊¬2‰¬ ø˙é¬± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı¡Z˚˛1 Î◊¬¬Ûø1 Î◊¬2‰¬ ø˙é¬±, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±1 ¸=±˘fl¡¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œ˚ Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ’±˝◊Ú‡ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’±À¸“±ª±˝√√ ¤øÓ¬˚˛±› ’±ÀÂ√º Î◊¬Mê ’±À¸“±ª±¸˜”˝√ ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊Ú‡Ú1 ¬Û≈Ú1 ¸—À˙±ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬øÚÒ«±1Ì õ∂øSê˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ’±1n∏ Î◊¬Mê ÚœøÓ¬øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛1 ¤‡Ú Â√Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¸˜¸…±ª˘œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± Î◊¬Mê ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈‡… ˜Laœ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ≈√˝◊-¤ø√ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ Ê√±ÚÚœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø11 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê fl¡À1º Î◊¬Mê õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Î◊¬À~‡ fl¡À1º Î◊¬Mê ¸ø˜øÓ¬1 ˘·Ó¬ ‹fl¡…˜=1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˜±Ê√ÀÓ¬ Œfl¡˝◊˜±˝√√˜±Ú ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬Mê ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ’±˝◊Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 fl¡±˜ Î◊¬¬Û˚≈Mê ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ·øÓ¬Àfl¡, Â√Ê√ Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√√√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ ’±·cfl¡ Ê√≈Ú ˜±˝√√1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—À˙±ÒÚœ1 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±˝◊Ú‡ÚÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± 1 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2006 ‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬˚¸˝√–√¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø√ÚÀÈ¬±1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬˚¸˝√–√¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 [˚ø√À˝√√ ’Ú≈˜øÓ¬ Î◊¬Mê ø√ÚÀÈ¬±1 ’±·Ó¬ ˝√√˚˛]¸˜”˝√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú±, fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, 5È¬± Œ|Ìœ˚≈Mê ˝√√±˝◊¶≥®˘˚˝√√±˝◊˜±^±Â√±1 ¬Ûø¬ıÚ…±¸ ¸—À˙±ÒÚ ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙é¬±1¡Z±1± ø√˚˛± Î¬±˝◊‰¬ fl¡íÎ¬fl¡ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú…Ó¬± õ∂√±Ú Úfl¡1± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛√ ’ôLˆ≈¬«Mê ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú2009Ó¬ Î◊¬À~ø‡Ó¬ øÚ˚˛˜˜À˜« õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê ¬Û√¸˜”˝√ 1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÒœÚ ¬ı≈ø˘› Î◊¬À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1, ’±˝◊Ú˜À˜« ≈√È¬± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ’±·cfl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± øÚ˚≈øMê-¬ÛS õ∂√±Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 Ê√≈ÚÊ√≈˘±˝◊ ˜±˝√√Õ˘ √1˜˝√√± Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊˜À˜« ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± fl¡±˜¸˜”˝√ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ’±1n∏ Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ’±˝◊Ú1 √Ù¬±˜À˜« ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚ•ß ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±˝√√œÚ ¬ı≈ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ÚœøÓ¬øÚÒ«±1Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 ø˙é¬±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î◊¬Mê ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝◊Î◊¬ øÊ√ ø‰¬1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬ı‘øM√√ ·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı ëøÚ•ß ’˝√√«Ó¬±¸•Ûißí ¬ı± ë’˝√√«Ó¬±˝√√œÚí ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±ÀÈ¬± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û˜±Ú¸”‰¬fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ ’±1n∏ Î◊¬Mê ≈√È¬± ˙s ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ’±øÊ√ øÚÀ√«˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡À1º Œˆ¬k±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1±, fl¡˜«1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ¬ı1Ì fl¡1± ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ŒÚ±À¸±À˜±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì1 fl¡Ô± ø˙é¬±˜LaœÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 Ó¬±ø1‡1 ’±Ò±1Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈1øÌ Œ¬ÛkÚ ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ¬«Ú ˝√√í¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¸X±ôL Ú±˝◊ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl¡« ¬Û≈Ú1 ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¬ÛÃ1fl¡˜«œ1 ’±Àµ±˘Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸ ˆ¬±Ú≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, Ú˘¬ı±1œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1œ ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ’±1n∏ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’±Àµ±˘Ú ’±øÊ√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœÓ¬ ¸À√Ã ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú˜À˜« 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 ’±Àµ±˘Ú1 ’—˙1+À¬Û øÓ¬øÚ ø√Úœ˚˛±Õfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

È≈¬ﬂ¡È≈¬ﬂ¡œÓ¬ ˆ¬”ø˜ ø¬ı¬ı±√

¬ı‘X √•ÛÓ¬œfl¡ ¤ø‰¬Î¬ ’±Sê˜Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±Gº ’¶aÒ±1œ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ˜±øÈ¬-¬ı±1œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı‘X √•ÛÓ¬œfl¡ ¤ø‰¬ÀÎ¬À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª±øÚ˙± È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ1 fl¡È¬˝√√&ø11 ¤È¬± ¬ı‘X √•ÛÓ¬œfl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 ¤Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ’¬Û1±Òœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± 45 Ê√Úœ˚˛± ¤øÈ¬ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ˜±1Ì±¶aÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˜≈‡˜G˘Ó¬ ¤ø‰¬Î¬ Ï¬±ø˘ ø√À˚˛º ≈√Ò«¯∏« 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

√±¬ıœ ﬂ¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ı¬Û√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ

27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

¤Ú ¤˝◊√‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬1 ëŒ¸±Ì±˘œ Œ¸±ªÌø˙ø1í ˙œ¯∏«ﬂ¡ ø‰¬øÎ¬ ;˘±˝◊√ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¬¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ˚≈ª-Â√±S1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˙q ¸≈1é¬± ’±À˚˛±· ¬ı…˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡±1 ’—fl¡˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’øÚ˚˛˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡√À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ Î¬◊»fl¡¯∏«˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 25,67,500 È¬fl¡±º ø˙q ¸≈1é¬± ¸Ê√±·Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡±˚«À1 ¸•xøÓ¬ ¸—¬ı±√1 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ˜≈Í¬ ¬ı…˚˛ fl¡À1 18,85,328 È¬fl¡±º ¸≈1é¬± ’±À˚˛±·º ¤fl¡±—˙ ŒÊ√í˘ÀÙ¬1» ˜ø˝√√˘±fl¡ ’Ò…é¬±1 √À1 Ó¬±ø˘fl¡± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ √œ‚˘œ˚˛± Œ˚ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛º &1n∏√±ø˚˛Q ø√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±À˚˛±·1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡˜«fl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…˚˛1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±ÀÂ√ ˚±fl¡ Î¬◊À~‡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛1 Œé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ Úfl¡ø1 ŒÚ±ª±ø1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂fl¡±˙Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±À˚˛±À· ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±¬ı Œ˚ ’±Ú fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘› ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ 43,19,706 È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡À1º ˝◊√Î¬◊øÚÀ‰¬Ù¬1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ 5.48 ‡1‰¬ fl¡1±Ó¬ ’±À˚˛±· ˚ÀÔ©Ü ¬Û±Õfl¡Ó¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ˘±‡ È¬fl¡±º ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ‡±ª±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛ Œ˝√√±ª± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±À˚˛±À· ø˙q ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ 4,67,500 È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º 6,49,177 È¬fl¡±º ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±À˚˛±À·

20,19,250 È¬fl¡± ‡1‰¬ fl¡À1º ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ’±À˚˛±·Ó¬ Ôfl¡± Ù¬±øÚ«‰¬±11 √±˜ 86,420 È¬fl¡±º ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ˚La1 √±˜ 1,68,660 È¬fl¡±º 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ’±À˚˛±·1 ˜≈Í¬ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì 1 Œfl¡±øÈ¬ 74 ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛ñ fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ fl¡±˜ fl¡1± ’±À˚˛±À· ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ÀÚ∑ ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì1 Ú±˜Ó¬ 25 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘› 1±Ê√…1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ’±˝◊√Ú, õ∂ÀÈ¬flƒ¡˙…Ú ’¬ıƒ ø‰¬Àã}Ú ÙË¬˜ ŒÂ√'≈Àª˘ ¤ø¬ıÎ¬◊Ê√ ’±ø√ ’±˝◊√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ú±Ê√±ÀÚº ¤Àfl¡√À1 43 ˘±‡ È¬fl¡±1 ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙ fl¡1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ ·Ìõ∂˝√√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˝√√ø1ø˙„√√±Ó¬ ’±øÊ√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ˝√√˚˛ øÓ¬øÚ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1¬Û1± 4-5 ø√Ú ¬Û”À¬ı« é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛œ fl¡ø¬ıÚ ›Ê√±, √œÀÚ˙ ¬Û±Í¬fl¡, õ∂¬ıœÌ √±¸, fl≈¡˜±1 ›Á¡± ’±1n∏ ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÀÚÀ1 ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ≈√˝◊√1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡À1º ’±øÊ√ ¤‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± õ∂ª=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ ;˘±˝◊√ÀÂ√ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûﬂ¡ ø˜Â√˘œ˚˛± ’±‡…±

Â√±øˆ«¬‰¬ ø¬Û©Ü˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ 3 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’±Sê±Â≈√1 ’±Àµ±˘Ú 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ó¬±Gª ’±1é¬œ-¬Û≈S1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ø˜Â√˘œ˚˛±º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Û±˝√√ø1 ·í˘º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ÛÓ‘¬1 Â√±øˆ«¬‰¬ ø¬Û©Ü˘ ∆˘ øÚ˙± 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Î¬◊√G ’±‰¬1ÀÌÀ1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± Úø˜Ó¬ ˝√√±˝◊√Ú±1œ [30] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö Œ‚“±1±˜±1œÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ‚È¬Ú±

¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ‚“±1±˜±1œ øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1é¬œ1 øÎ¬ ¤Â√ ø¬ı ¬ıË±=1 ˝√√±ø¬ı˘√±1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ˝√√±˝◊√Ú±1œ1 ¬Û≈S Úø˜Ó¬ ˝√√±˝◊√Ú±1œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ø¬ÛÓ‘¬1 Â√±øˆ«¬‰¬ ø¬Û©Ü˘ÀÈ¬± ∆˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 fl¡±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸√¸… 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‚∞I◊±Ó¬ 30 øﬂ¡.ø˜. Œ¬ı·Ó¬ ‰¬˘± ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àﬂ¡˘

Ô˘≈ª± õ∂˚≈øMê√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘·±˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ÛÔ Œ√ø‡À˘ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ˚≈ªfl¡ ø¬ıù´øÊ√ÀÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈øX˜M√√±À1 ¸±øÊ√ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ‚∞I◊±Ó¬ õ∂±˚˛ øS˙ øfl¡˘íø˜È¬±1 Œ¬ı·Ó¬ ˚±¬ı ¬Û1± ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¤‡Úº ø¬ıù´øÊ√» Ú±Ô Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œfl¡√√¬ı±˜±˝√√ÀÊ√±1± ¬Ûø1|˜1 ’ôLÓ¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡1± ¤˝◊√

1 ˜±‰«¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ì«Ò±1

‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√˜±Ò…˜À1± ‘√ø©Ü ’±fl ¯«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ Î¬◊æ√±ªÚ1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊»¸≈fl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√ Ú±Ô1 ‚1Õ˘ ∆· Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú ¤¬Û±fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¶§±¶ö…

ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«œ Ú±ÀÔ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±˝◊√Ê√1¡Z±1± ’Ú≈Àõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚÊ√ Î¬◊æ√±ªÚ ¸µˆ«¬Ó¬ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ ˝◊√ ø¬ıˆ¬±·1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ô˘≈ª± õ∂˚≈øMê√ø¬ı√¸fl¡˘fl¡ Î¬◊ƒ¡·øÌ ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸À√Ã ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¤fl¡ ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Ûø1¯∏1√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 9 ¤øõ∂˘1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡À˘Ê√ ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√1¬Û1± ¤ ¤Â√ 01 ¤Ù¬ ø‰¬ 1555 Ú•§11 ø1fl¡íˆ¬±1œ ˆ¬±Ú‡ÀÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û1q1±˜ ﬂ≈¡GÓ¬ ¬ıË±p¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬± Ê√Ú¸—À˚±·˚8278˚14

cmyk

’±ø˝√√¬ı 1±˜À√ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û˚«È¬Ú1 Œé¬SÓ¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ˘·Ó¬ ’±Ú 1±Ê√… ’±1n∏ Œ√À˙ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ¬Û1q1±˜ fl≈¡G1 fl¡Ô±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ¤˝◊√ ¬ı±Ó«¬± ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´1 ’±Ú 1±©Ü™fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Œ¸À˚˛ 20151 ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıË±p¡Ì 1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬±‡Ú ¬Û1q1±˜ fl≈¡GÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± ¬ıË±p¡ ¸˜±Ê√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±1n∏ ø˝√√µ≈Q¬ı±√1 ’øˆ¬¬ı…?Ú± 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª4±1œ√Ê≈, √Úqﬂ≈ , ¬ı≈¡1¬ı±1, Ò¬ı±1, 2015 2014

Œ1í˘1 ·øÓ¬ ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı 52 ˙Ó¬±—˙ ¬Ûø1ﬂ¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı‘øXÀ1 ø¬ıﬂ¡±˙1 ˘é¬…À1

Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª ’±øÊ√ 100011 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬…À1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘ fl¡À1º 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 5√Ù¬œ˚˛± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ·øÓ¬À¬ı· ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 9È¬± Œ1í˘Àª fl¡ø1Î¬í1Ó¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± Œ1í˘¸˜”˝√1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ·øÓ¬À¬ı· 110-1301 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 160-200 øfl¡˘íø˜È¬±1 õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ ‰¬˘±¬ıÕ˘ õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 9400 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ˚≈È¬œ˚˛± ’±1n∏ Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 77È¬± õ∂fl¡ä √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 96182 Œfl¡±øÈ¬ ’±¬ı∞I◊Ú1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 650È¬± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ©Ü‰¬Ú ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 138 ’±1n∏ 128 Ú•§1 Î¬±À˚˛˘ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ¬Û1± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ≈√È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√˙1 2000È¬± Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ¤˘±È«¬ Œ¸ª± ¸—À˚±· fl¡ø1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ≈√˙È¬± Œ©Ü‰¬Úfl¡ ’±√˙« Œ©Ü‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¶Û©Ü Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª Î¬◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 õ∂ô¶±ª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ 2030 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 ˝√√í¬ıº 2030 ‰¬Ú1 øˆ¬Ê√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ 2015-19 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8,56,020 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˚±Sœfl¡ Î¬◊ißÓ¬ Œ¸ª± õ∂√±Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1±1 õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘fl¡ øÚ1±¬Û√ w˜Ì1 Î¬◊»fl‘¡©Ü ˚±ÚÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬ 20151¬Û1± 2019 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂˚≈øMê√ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¸˜¢∂ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡Gfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı‘øX fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚˛fl¡ä Ú±˜1 ¤È¬± Î¬◊æ√±ªÚœ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı±1±Ì¸œ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˚≈øMê√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ Œ1í˘ õ∂˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜±˘¬ı… ’±¸Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬±ø1È¬± Œ1í˘ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f1 õ∂ô¶±ª ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂˚≈øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘fl¡ ’øÒfl¡ Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ ’—˙œ√±ø1Q ’Ô«±» ø¬Û ø¬Û ø¬Û ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√í˘ ø¬ıÀ√˙œ Œ1í˘ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø√˚˛±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˚±Sœ1 ˆ¬±1± ¬ı‘øX1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬ÚÀ1± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜ ’±1n∏ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª øÚÒ«±1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œ1í˘¬ÛÔ¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ’±ªÊ«√Ú± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚±Sœ1 ˜±Úø¸fl¡ ô¶11 Î¬◊iß˚˛Ú Ú‚øÈ¬À˘ ¤ÀÚ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú Œfl¡ÀÚ√À1 ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛±› ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛¸˜”˝√ Œ1í˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈fl¡ø˘ Œ˙Ã‰¬±·±11 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º Œ1í˘¬ÛÔ¸˜”˝√1 ’±À˙¬Û±À˙ ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı1±Ê√˜±Úº Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ’±ª±ø¸fl¡ ’=˘ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√±˜±1œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ1í˘¬ÛÔ¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±ø‡¬ı Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±ô¶ª õ∂ô¶±ª ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î¬◊À~‡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¬1±Ê√ÕÚøÓ¬ﬂ¡ ’Ô«˙±¶a ¬ı± ’Ô«ÚœøÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ∆√ÚøµÚ Ê√œªÚ1

fl¡±˚«±ª˘œ1 ’Ò…˚˛Úº ¬ı…øMê√ ¤Àfl¡±Ê√ÀÚ øfl¡√À1 ’±˚˛ ’±˝√√1Ì fl¡À1 ’±1n∏ øfl¡√À1 ¤˝◊√ ’±˚˛ ‡1‰¬ fl¡À1, ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Ó¬±À1˝◊√ ø¬ı‰¬±1 fl¡À1º ñ ’±˘ÀÙË¬Î¬ ˜±ÀÂ«√˘

˜±Ú≈À˝√√ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Í¬±˝◊√ Ó¬, ’±fl¡±˙1¬Û1± ¬ıUÓ¬ ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ¤Ê√Ú ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ÷ù´1 ’±ÀÂ√Ø Œ¸˝◊√ Ê√Ú ÷ù´À1 Œ˝√√ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıù´¬ıËp¡±G, Ê√œª-Ê√c, ·Â√-·Â√øÚ Œfl¡ÀÚ√À1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘, ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ ’“±øÓ¬-&ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1± ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ÷ù´1 ¤Ê√Ú1 fl¡äÚ±˝◊√ ˝√√í˘ øÚÊ√Àfl¡ õ∂À¬ı±Ò ø√˚˛±1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ Î¬◊¬Û±˚˛º ø˚À¬ı±1 fl¡Ô±1 ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ı…±‡…± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ À¬ı±11 ’“±1Ó¬ ÷ù´1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˜±Ú≈À˝√√ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡À1º ÷ù´11 Ò±1Ì±ÀÈ¬± ˜±Ú≈˝√ ¸ˆ¬… ∆˝√√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘·Ò1ÀÌ ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ŒÚÀ√‡± ÷ù´1 Ê√Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√äÚ±-fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ¬ı±À˘ ¬ˆ¬Mê Œ˚ÀÚ, ˆ¬·ª±ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚº ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL11 Œ˘±fl¡ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸, 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¸—¶®±1 ’Ú≈¸ø1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ÷ù´11 fl¡äÚ± fl¡ø1 ˘íÀ˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œ√ø‡À˘ Œ˚ ÷ù´11 Ò±1Ì±ÀÈ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıXÓ¬± ’±À1±¬Û fl¡1±ÀÈ¬± ¸˝√√Ê√º Œ¸À˚˛À˝√√ ÷ù´11 Ò±1Ì±ÀÈ¬± ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬˘º ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ÷ù´11 ”√Ó¬ ¬ı± ’ªÓ¬±1œ ¬Û≈1n∏¯1∏ ’±øªˆ¬«±ª ˝√√í˘º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√1 :±Ú ’±1n∏ ¬ı≈øXÀ1 ÷ù´11 Ò±1Ì±ÀÈ¬±1 ¤fl¡ ¶Û©Ü 1+¬Û ø√¬ıÕ˘ õ∂˚±˛ ¸ fl¡ø1À˘º Ú±Ú± ’À˘Ãøfl¡fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’ªÓ¬±1Ì± ˝√√í˘º ∆√ª¬ı±Ìœ¸•§ø˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ìœ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í˘, Ò˜«¢∂Lö1 1‰¬Ú± ˝√√í˘º ’ªÓ¬±1œ ¬Û≈1n∏¯¸∏ fl¡˘1 ÷ù´11 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛› Ú±Ú± ’À˘Ãøfl¡fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ› õ∂‰¬±ø1Ó¬ ˝√√í˘º ¤˝◊√√À1˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ú±Ú± Ò˜« ’±1n∏ Ú±Ú± ÷ù´À1 ˆ¬≈˜ø≈ fl¡ ˜±ø1À˘º Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ˝√√±Ó¬œ ŒÚÀ√‡± ‰¬±ø1Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ˚ø√ ˝√√±Ó¬œ ¤È¬±1 ¬ıÌ«Ú± ø√ Â√ø¬ı ’“±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ‰¬±ø1›Ê√ÀÚ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡äÚ± ’Ú≈¸ø1 ‰¬±ø1È¬± ø¬ıøˆ¬iß Ê√c ’“±øfl¡¬ı, øfl¡c ¸±˝◊√˘±‡ ˝√√±Ó¬œÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ› ’“±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß

ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı√±˚˛ ¬Û1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú1 ¸¬ı«±—·œÚ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸À‰¬Ó¬Ú ’—˙˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ¬Û±˝√√1± Ú±˝◊√º ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±11 ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÕ˘ ¤‡Ú ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú ¸1n∏-¬ı1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÊ“√±È¬ ¬ıg±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸øißøª©Ü fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±Ú √˘À¬ı±À1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ øÚ˜±ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ú √˘À¬ı±11 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˚ ¸±Ò±1Ì fl¡±˚«-Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘, Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚÊ√1 ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√26≈√… Œ˚ÀÚñ ’À˚±Ò…±Ó¬ 1±˜ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì, ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370Ú— ’Ú≈À26√√1 ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì, ¸˜øˆ¬øM√√1 Œ√ª±Úœ ø¬ıøÒ1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì ’±ø√fl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±Ú √˘ø¬ı˘±fl¡1 ˘·Ó¬ Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚« Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬À˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1991 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊√ô¶±˝√√±1ÀÓ¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±1n∏ ¸—À˙±ÒÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ê√Ú·Ì1 ¸À‰¬Ó¬Ú ’—˙ÀÈ¬±1 ’Ê√±Ú± Ú˝√√˚˛ øfl¡•§± ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô±› Ú˝√√˚˛º ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU¬ı±1 ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ¬ıU Sn∏øÈ¬-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬À1 ˆ¬1±º ·øÓ¬Àfl¡ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡ÚÀfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ∆· Ô±øfl¡¬ı ŒÚ ¤Àfl¡¬ı±À1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±ÀÈ¬± ’±˜±1 Î¬◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛º øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øfl¡˚˛ ˝◊√˜±Ú &1n∏Q±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª±ÀÈ¬± ¸À‰¬Ó¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡˜±SÀ1˝◊√ ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±øÊ√1 ’Ó≈¬…¢∂ ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú± ’±1n∏ ’±‰¬1Ì1 Sê˜¬ıÒ«˜±Ú Ò√ı—¸±Rfl¡ 1+¬ÛÀÈ¬±fl¡ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ·±¬Û ø√ 1‡± ’±1n∏ ˝√√Í¬±» ø¬ıÀ¶£¬±1Ì˜≈‡œ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘± ¸À‰¬Ó¬Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡1 :±Ó¬ Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±˚˛ ø√øÂ√˘ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ øˆ¬øM√√1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™ Œ˚ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸√±À˚˛ ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜Ê√±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˙sÀÈ¬±› ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜≈‡¬ıgÓ¬ ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊√ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú [42¸—‡…fl¡ ¸—À˙±ÒÚ] ’±˝◊√Ú, 1976 ’Ú≈˚±˚˛œÀ˝√√ ’±1n∏ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˝◊√øµ1± fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú…Ó¬˜ ˜˝√√» ¸±Ù¬˘…º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ’±1n∏ Ó¬±1 ∆¬ıø˙©Ü… ¸•ÛÀfl«¡ 251¬Û1± 30 Ò±1±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú ’Ú≈¸ø1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ˜”˘ Ó¬±»¬Û˚« ¸•§Àg ’±ø˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ≈√È¬±˜±Ú fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1À˘±º ˚Ô±ñ ëIndia under the constitution is a

1¬ıœf ﬂ≈¡˜±1 √±¸ cational institution wholly provided by state funds. ... where a religious community is in minority, the constitution goes further to enable it to preserve its culture and religious interests bye providing that the state shall not impose upon it any culture other than the community's own culture.í ¤˝◊√ ‰¬˜≈ Î¬◊X‘Ó¬±—˙1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ÀÈ¬± ¶Û©Ü

Œ˚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ò˜«Àfl¡ ¬1±©Ü™œ˚˛ Ò˜«1 ˜˚«±√± ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ø˚√À1 ¬ı±—˘±À√˙ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜, ¿˘—fl¡± ’±1n∏ ˜…±Ú˜±1Ó¬ Œ¬ıÃX Ò˜«fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Ò˜«1 ˜˚«±√± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝◊√ô¶±˝√√±1Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√¶§ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ’øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 30Ú— √Ù¬±ÀÈ¬± Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√˚˛±1 √±¬ıœ ¸øißøª©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ôfl¡± 370Ú— √Ù¬±ÀÈ¬±› ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ˜±ÀÊ√ø√ ¸—¸√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±À1± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±ø˝√√«1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 fl¡Ô±ÀÈ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª 1996 ’±1n∏ 1998 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 30Ú— ’±1n∏ 370Ú— √Ù¬±1 fl¡Ô±

·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıË±p¡Ì…¬ı±√œ ∆¬ıø√fl¡ ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ¬Ûø1Àª©ÜÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ô±øfl¡ øÚ1ôL1 ¤Ê√Ú ¬ıø˘á¬ 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˝√√µ≈ 1±©Ü™1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ ¸±˜ø1fl¡ ˜Ú-Œ˜Ê√±Ê√1 Œ˘±fl¡fl¡ 1±©Ü™ÀÚÓ¬± fl¡1±À1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‘√Ï¬ˇ ¬Ûé¬¬Û±Ó¬œº ¤ÀÚ ¬ıø˘á¬ ŒÚÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸yª Œfl¡ª˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±ø˝√√«1 ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬á¬±1 ˜±ÀÊ√ø√À˝√√º ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 ›¬Û1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ’±¶ö± ’±1n∏ øÚá¬±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 Ó≈¬˘Ú± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ˜≈‡¬ÛS ëOrganiseríÓ¬ 1997 ‰¬ÚÀÓ¬ ø¡ZÒ±˝√√œÚˆ¬±Àª Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – ëIt is a tragedy that no Indian leader in the past fifty years has come from a military background. Contrast this with the United states, where almost every leader has served the country in war.í

1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 fl¡ÀÍ¬±1 ¸±˜ôL¬ı±√œ Ó¬Ô± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 Œ·±Î¬ˇ± ¸˜Ô«fl¡ ’±1n∏ øÚ1˘¸ ¸—·Í¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˘±˘fl‘¡¯û ’±√ª±øÚÀ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˚≈øMê√ √˙«±¬ıÕ˘ ∆· øÙ¬Ó¬±ø˝√√ ˜±ø1øÂ√˘ Œ˚ 1±Ê√…¸˜”˝√fl¡ ’øÒfl¡ é¬˜Ó¬± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f-1±Ê√… ¸•Ûfl«¡1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± √1fl¡±1, ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ÛXøÓ¬ÀÈ¬±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±1 ¸—¶®±1 Œ˝√√±ª± ¬ı±>Úœ˚˛ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬ÀÈ¬±1 Í¬±˝◊√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ

fl¡ø1ÀÂ√º Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Ó¬œ¬ıË ’±Àª· ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1¡Z±1± ¸˜≈√±˚˛ ø˝√√µ≈1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 ˘é¬…±øˆ¬˜≈À‡ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª±1 Â√˘Ú± Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’ôL1±˘Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂±1øyfl¡ ’±‡1± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂‰¬±1 fl¡1± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ëÒ˜«øÚ1À¬Ûé¬í ’±1n∏ ë¸˜±Ê√¬ı±√í ˙s ≈√È¬± ¬ı±√ ø√ ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 ø√˙Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø˝√√µ≈ ˜ÚÚ1 ·øÓ¬-õ∂fl‘¡øÓ¬fl¡ È≈¬fl≈¡ø1˚˛±˝◊√ ‰¬±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 ‹fl¡…¸—˝√√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª é¬øÓ¬fl¡1 ¤ÀÚ Ò˜«œ˚˛ Î¬◊ij±√Ú±˝◊√ ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬› ˜øµ1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡±—˙ Ò˜«±g Œ˘±fl¡fl¡ ’Ó≈¬…»¸±˝√√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˙˝√√±ôL1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¸ijøÓ¬ øÚø√À˘› ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ¸fl¡À˘ Î¬◊¢∂ ø˝√√µ≈ Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ Ê√±¢∂Ó¬ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶§øô¶1 øÚ–ù´±¸ fl¡±øÏ¬ˇÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√ ˜±À˝√√ √ø1^-øÚ¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜—·˘1 fl¡±1ÀÌ Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀÈ¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ |˜ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1ÀÂ√ |ø˜fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ≈√À˚«±· Ú˜±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘, ¤˜ ¤ÚƒÀ1·± ø¬ıÙ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√…Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ·“±ª1 ·ø1¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1¬ıÕ˘, ¸fl¡À˘± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈È¬±1 ¬ı±À¬ı, ¬Û≈Ú¸«—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Õfl¡ ’±1n∏ ˜±øÈ¬1 ·1±fl¡œ1 ¸ijøÓ¬ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ˜±øÈ¬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ’±˝◊√Ú ’±øÚÀÂ√ ¬Û≈“øÊ√1 ˜±ø˘fl¡1 ¶§±Ô« 1é¬±ÀÔ« ’±ø√º ˜±S ø¬ı˙ Œfl¡±øÈ¬ ˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ëÙ¬œ˘ &Î¬í, ëÎ¬◊iß˚˛ÚíÀfl¡ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’±˙œ Œfl¡±øÈ¬1 ›¬Û11 ˜±Ú≈˝√1 ëÙ¬œ˘ &Î¬í, ëÎ¬◊iß˚˛Úí ¬ı≈ø˘ ‰¬˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ¸©Ü˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº √1±‰¬˘ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ëˆ¬±1Ó¬ Î¬◊√˚˛í, ëÙ¬œ˘ &Î¬í, ëÎ¬◊iß˚˛Úí ’±ø√1 ø˚ 1±Î¬◊ø‰¬ Ê≈√ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ŒÚ¬ÛÔ…1 ˜”˘ fl¡Ô±ÀÈ¬±Àª ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø(˜œ˚˛± ’±1n∏ ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√1 ˘≈FÚfl¡ øÚ©®∞I◊fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ëÎ¬◊iß˚˛Úí1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ø¬ı˚˛±À·±˜ ¬Û≈“øÊ√1 ›‰¬1Ó¬ ÚÓ¬Ê√±Ú≈º ø¬ıù´±˚˛Ú¬ı±√œ ˜≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ı‘˝√» ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ·±á¬œ1 øÚ˜«˜ Œ˙±¯∏Ì1 Ê√±˘‡Ú Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô±À1 ˆ¬±˘Õfl¡ È¬±øÚ-È¬≈øÚ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ øÚøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú, ø¬ıøÒ-øÚÀ¯∏Ò1 ¬ı±Ò± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—¶®±1 ¸±ÒÚÀÓ¬± ¤fl¡±ôL ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ø¬ı˙±˘ ¬|˜Ê√œªœ ˜±Ú≈À˝√√ ˚±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ëŒ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í1 ’“±11 ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√1 ë¤À√› ≈√À√› Œ˘±È¬± øÚ˚˛±1 Œ‰¬›í1 fl¡±1‰¬±øÊ√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ øÚø˜ÀM√√ ¬ıË±p¡Ì…¬ı±√œ ∆¬ıø√fl¡ ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 ∆˜‡Ú È¬±øÚ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Î¬◊√·øÚ ø√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬øÀ√Ú Î¬◊¢∂ ø˝√√µ≈ Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±¸•§ø˘Ó¬ ˜ôL¬ı…À¬ı±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±¸À¬ıº Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Î¬◊¢∂ ø˝√√µ≈¸fl¡˘fl¡ Œ¸“±ª1±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ˚ 1±˜ ˜øµ1 øÚ˜«±Ì, ¸˜øˆ¬øM√√1 Œ√ª±Úœø¬ıøÒ1 fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì, ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370 ’±1n∏ 30Ú— √Ù¬±1 ¬ı±øÓ¬˘fl¡1Ì ’±1n∏ Œ√˙Ê≈√ø1 Œ·±-˝√√Ó¬…± øÚÀ¯∏Ò1 √À1 ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±11¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·œ ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏, ¬ıÊ√1—· √˘ ’±ø√À˚˛ ¤fl¡ ‰≈¬ø˘1 ˜±ÀÚ± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ‚È¬Ú± ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√±≈√˘…˜±Ú Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‡Ëœ©Ü Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±fl¡À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ò˜« ’±‰¬1ÌÓ¬ ¸•Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬fl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú”√1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı Ó¬±fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡í¬ıº øfl¡c Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬Û øÎ¬ ø¬Û1 ˘·Ó¬ ¸øijø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ıµªô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370Ú— √Ù¬± ’±1n∏ ë¸˙¶a ¬ı˘ [ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬±] ’±˝◊√Úí1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Ò1± ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ √fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œ1 ˘≈FÚ ’±1n∏ ŒÙ¬ø‰¬¬ı±√œ ∆¶§1Ó¬La1 ≈√«√±ôL õ∂Ó¬±À¬Û ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜øi§Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı Œ‚±1 ¸—fl¡È¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±R¸cø©Ü ˘øˆ¬ Ôfl¡±1 ¸fl¡±˜ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 ¸±˝√√ÀÈ¬± ¸Ê√œª-¸ÀÓ¬Ê√ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ‘√Ï¬ˇ ¸—fl¡ä¬ıX Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª ∆˝√√ÀÂ√ ¸¬ı«ô¶11 |˜Ê√œªœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸ij≈‡Ó¬ ·Ò≈1 √±ø˚˛Qº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-48800]√

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ‚È¬Ú± ’±1n∏ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√±≈√˘…˜±Ú Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‡Ëœ©Ü Ò˜«œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 Œ˘±fl¡À1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ò˜« ’±‰¬1ÌÓ¬ ¸•Û”Ì« ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ √˘ÀÈ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±fl¡ Ó¬Ô± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ÚœøÓ¬fl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú ”√1 ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ¬ı Ó¬±fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡í¬ıº

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ø¬ı:±ø¬ÛÓ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¸¬ı«±—·œÚ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 fl¡Ô±ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‘√ø©Ü øÚ¬ıX fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 Œfl¡f1 é¬˜Ó¬± √‡˘ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú √˘1 ˘·Ó¬ ŒÊ“√±È¬ ¬ı±øgÀ˘› Î¬◊Mê√ √Ù¬±À¬ı±1 Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√˚˛± ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±ø˝√√«1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 fl¡Ô±ÀÈ¬± Œ¸˝◊√ √˘À¬ı±À1 ˜±øÚ Ú˘í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 fl¡Ô±ÀÈ¬±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Œfl¡Ã˙˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘øÂ√˘ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝◊√26√± ’±1n∏ ’±¢∂˝√1 ›¬Û1Ó¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡øÂ√˘º ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√ Œ˚ ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 ˘é¬… ¸±ÒÚ1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ıU Â√ΩÀª˙ Ò±1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ˜±ÀÊ√ø√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±ø˝√√«1 ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±ÀÈ¬±› ¤È¬±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÊ“√±È¬ ¬ıgÚ1 ˜±ÀÊ√ø√ ’˝√√± ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÀé¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ‹fl¡…˜Ó¬Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± È¬±Úº Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¸—¸√Ó¬ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜ÀÚ±ÚœÓ¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú ø¬ıÀ˙¯∏:1¡Z±1± ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 ¬ÛÔ ¬ıU˘±—À˙ ‰¬˜≈ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ò±1Ì±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˝√√µ≈Q1 ’±Àª·fl¡ secular state is a state which observes an atti- ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ Ù¬˘ªÓ¬œ fl¡ø1¬ıÕ˘ tude of neutrality and impartiality towards all ˝√√íÀ˘ ¸—¸√œ˚˛ ¬ÛXøÓ¬ÀÈ¬±1 Í¬±˝◊√ Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±ø˝√√«1 religions. A secular state is founded on the idea ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ Œ¬ıøÂ√ øÚ1±¬Û√ ’±1n∏ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±fl¡ that the state is concerned with the relation be- Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‘√Ï¬ˇ ¸—fl¡ä¬ıtº tween man and man and not with the relation øfl¡˚˛ÀÚ± ø˝√√µ≈ ˆ¬±1Ó¬ ·Í¬Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± 1±©Ü™œ˚˛ between man and God which is a matter for ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚˝◊√ ¸√±À˚˛ ∆fl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™ ˝√√í¬ı individual conscience. There shall be no state ˘±ø·¬ı ë¤fl¡ Ê√±øÓ¬, ¤fl¡ Œ·±á¬œ, ¤fl¡ ¸—¶‘®øÓ¬1 øˆ¬øM√√Ó¬íº religion of its own nor confer any special pa- 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±ø˝√√«1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ Ó¬±1 ˘·Ó¬ tronage upon any particular religion. ... No reli- ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˚≈Mê√ ˝√√í¬ıñ ë¤fl¡ ŒÚÓ¬±í1 fl¡Ô±ÀÈ¬±º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ gious instruction shall be provided in any edu-

¤‡Ú ÷ù´1ø¬ı˝√√œÚ ¬Û‘øÔªœ1 ¸g±ÚÓ¬ õ∂±ôL11 ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl¡äÚ± Ó¬Ô± :±Ú, √é¬Ó¬± ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ŒÚÀ√‡± ÷ù´1Ê√Ú1 øˆ¬Ú øˆ¬Ú ’±ø˝√√« ’±1n∏ Ú˜≈Ú± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˘íÀ˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√ÀÚ ¿fl‘¡¯û, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√ÀÚ ’±~±˝√√, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√ÀÚ ˚œq, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±Ê√ÀÚ Œ˚À˝√√±ª± ’±ø√ Ú±Ú±Ê√Ú ÷ù´1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˘íÀ˘º øfl¡c ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ˝√√í˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤Ê√Ú ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ÷ù´11 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 ˜±Ú≈˝√ ˜M√√ ˝√√í˘ øÚÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú ÷ù´1fl¡ ¸c©Ü fl¡1± fl¡±˜Ó¬º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ·±˝◊√&øÈ¬˚˛±Õfl¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ÷ù´11 fl¡äÚ±˝◊√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ’±ø√ÀÓ¬ ø¬ıø26√iß ∆˝√√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—ø˜ø|Ó¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Í¬±˝◊√ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 øÚÊ√1 øÚÊ√1 ÷ù´1 ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬Mê√ ˝√√í˘ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ø˙ø¬ı1Ó¬º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙ø¬ı11 ˜±Ú≈À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡äÚ± fl¡1± ÷ù´1Ê√Ú ’±ÚÀ¬ı±1 ø˙ø¬ı11 fl¡øäÓ¬ ÷ù´1Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı± õ∂ˆ¬±ª˙±˘œº ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¤À˚˛ Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜©Ü ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ fl¡äÚ± fl¡1± ¤Ê√Ú ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ÷ù´11 fl¡Ó‘¬«Qfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙ø¬ı11 ˜±Ú≈À˝√√ ÷ù´1fl¡ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ø˙ø¬ı11 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙ø¬ı11 ˜±Ú≈˝√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ÷ù´11 1é¬fl¡ ’±1n∏ S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘º øÚÊ√1 øÚÊ√1 ÷ù´11 Œ|á¬Q 1é¬± fl¡√ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø˙ø¬ı11 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈X-ø¬ı¢∂˝√ ’±1y ˝√í˘º ¤È¬± Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˚≈XÓ¬ ø˚˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√ ÷ù´11

√œ¬Û±—fl¡1˜~ ¬ı1n∏ª± fl¡±1ÀÌ Œ˝√√±ª± ˚≈X ¬ı± ¸—‚¯∏«Ó¬º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ˙‘—‡˘±À¬ı±Ò Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ÷ù´11 fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ÷ù´À1˝◊√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ ˙Sn∏Ó¬±1 fl¡±1Ìº ¤Àfl¡±Ê√Ú fl¡äÚ±õ∂¸”Ó¬ ÷ù´11 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ø˝√√—¸≈fl¡, ˝√√Ó¬…±fl¡±1œº Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ÷ù´11 õ∂øÓ¬ øÚÊ√1 ’±Ú≈·Ó¬… Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ∆· ¬Û±˝√√ø1 ·í˘ ˜±Ú≈˝√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 Ò˜« ˜±Úª Ò˜« ¬ı± ˜±Úªœ˚˛Ó¬±º ¤˝◊√ fl¡Ô±› Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ’±˚˛M√1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ·í˘ Œ˚ Ò˜« ˜±ÀÚ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 ÷ù´1 ¬ı± Œ¸˝◊√ ÷ù´1 ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’g ¸˜¬Û«Ì Ú˝√√˚˛, ¬ı1— Ò˜« ˝√√í˘ ÷ù´1¸‘©Ü õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√˜ø˜«Ó¬±, ’±Àª·, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ , ø˚À¬ı±1 ˝√√í˘ ˜±Ú≈˝√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ò˜«º õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú Œ√ªø˙q ∆˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ø˙q ¤È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±Úªœ˚˛ &Ì¸˜”˝√ ˆ¬1¬Û”1 ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ√˙1, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±1, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—¶‘®øÓ¬1 ≈√È¬± ø˙qÀª ¤È¬± ’±ÚÀÈ¬±1 ˆ¬±¯∏± Ú≈¬ıøÊ√À˘› ¤Àfl¡˘À· Œ‡ø˘¬ı ¬Û±À1, ¶£”¬øÓ«¬Ó¬ ˜‰¬&˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜±Úªœ˚˛ &Ì¸˜”˝√ ø˚¸fl¡˘ ¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊√¸fl¡˘À˝√√ õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ Ò±ø˜«fl¡ Œ˘±fl¡º ¬Û≈ª±-·Ò”ø˘ ¬Û”Ê√± fl¡ø1, ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬¬ı±1 Ú±˜±Ê√ ¬ÛøÏ¬ˇ ˚ø√ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ø˙q¸≈˘ˆ¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª-

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±ø˝√√«1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Úfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úº fl¡Ô±ÀÈ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˚ Œfl¡f-1±Ê√… ¸•Ûfl«¡fl¡ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ Œ˚Ú ¸—ø¬ıÒ±Ú ¬Û≈Ú1œé¬Ì ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’±ø˝√√«1 ˙±¸Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√øÂ√˘Ø ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ ·Í¬Ú1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¤ÀÚ ¬ıU Â√ΩÀª˙1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ÀÂ√ ’±øÊ√ ’±˜±1 Œ√˙1 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚ ˜±1Ù¬» ¬ıË±p¡Ì…¬ı±√œ ∆¬ıø√fl¡ ø˝√√µ≈ Ò˜«œ˚˛ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√ÀÈ¬±º ëˆ¬±1Ó¬ Î¬◊√˚˛í, ëÙ¬œ˘ &Î¬í, ëø¬ıfl¡ø˙Ó¬ ˆ¬±1Ó¬í ’±ø√ Ú±Ú± Ó¬1˝√√1 ÚœøÓ¬¬ı±fl¡…, Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± ø¬ı:±¬ÛÀÚÀ1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Œ˙˝√√±ôL1Ó¬ ëˆ¬±1Ó¬ Î¬◊√˚˛ ˚±S±íÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸Àij±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘, ˚±ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√ÀÚÀ1 ˙øMê√˙±˘œ Œfl¡f ¤È¬± õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ø˝√√µ≈ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º ’±·1¬ı±1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¸•Û”Ì« fl¡1± ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1‡Ú ’±øÂ√˘ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1º Ó¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬¬ı±Ò1ÀÌ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ø˝√√µ≈Q¬ı±√œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1‡Ú ’±Ufl¡±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ 300‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 Î¬◊¬Û±˚˛ Î¬◊æ√±ªÚÓ¬ øÚ1˘¸ˆ¬±Àª ˘±ø· ¬Ûø1øÂ√˘ √˘ÀÈ¬±º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ ˚±S±Ó¬ ˜≈‡… øÚÌ«±˚˛fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚º ¸—‚1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Òª ¸√±ø˙ª ·í˘ª±fl¡±À1 1938 ‰¬ÚÀÓ¬ Ò√ıøÚÓ¬ fl¡ø1 ∆Ô Œ˚±ª± ¬ıË±p¡Ì¬ı±√œ ∆¬ıø√fl¡ ø˝√√µ≈ Ò˜«øˆ¬øM√√fl¡ ø˝√√µ≈ 1±©Ü™ øÚ˜«±Ì1 ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸1 Œ˘±fl¡À1 ¤fl¡˜±S qˆ¬fl¡±—é¬œ ’±1n∏ S±Ìfl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ô¶11 ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊¢∂ ø˝√√µ≈ Ò˜«œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ’±|˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ‡Ëœ©Ü±Ú ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú ŒÚÓ¬±1¡Z±1± Â√¬Û± ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±ª±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‡Ëœ©Ü±Ú øfl¡•§± ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ1±Òœ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¸¬ı«ô¶11 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¤È¬± Ò±1Ì± ø√¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Î¬±„√√1 õ∂¬ıMê√±, ·ÌÓ¬La1 õ∂Ò±Ú 1é¬fl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û é¬˜Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ¸fl¡À˘± ø˝√√µ≈À1 Ê√˚˛Ê√˚˛ ˜˚˛˜˚˛ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘À1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± Ú±Ô±øfl¡¬ıº ø¬ı·Ó¬ 2014 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±1±øˆ¬˚±ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ëÎ¬◊iß˚˛Úí ’±1n∏ ë¸¬ıÀ1 ˘·Ó¬ ¸¬ıÀ1 ø¬ıfl¡±˙í1 ÚœøÓ¬¬ı±fl¡…À1 ˆ¬±1Ó¬1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ∆˘ Œfl¡fÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±-¸±—¸√-˜LaœÀ˚˛ ø˝√√µ≈ Ò˜«, ø˝√√µ≈ Ò˜«˙±¶a, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ø˝√√µ≈ Ê√Ú¸—‡…± ¸•§Àg Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˜ôL¬ı…

¸˜ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ Ò˜« ’±‰¬1Ì øÚ1Ô«fl¡º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ò˜« ¬ı± ÷ù´11 Ú±˜Ó¬ ’±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ‚‘Ì± fl¡1±ÀÈ¬± ¸¬ı«˙øMê√˜±Ú ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ÷ù´11 õ∂øÓ¬ fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Úº Ò˜«œ˚˛ ø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬˝◊√ ø˚Ê√Ú ÷ù´1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1 ø¬ÛÓ‘¬¶§1+¬Û, Œ¸˝◊√Ê√Ú ÷ù´À1 øÚÊ√1 ¤Ê√Ú ¸ôL±ÀÚ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸ôL±Úfl¡ ‚‘Ì± fl¡1±ÀÈ¬±, ˝√√Ó¬…± fl¡1±ÀÈ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

Ò˜« ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ’øÓ¬ fl¡˜ ¬Ûø1¸11 ·Gœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ’“±1Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ò˜«&1n∏ ¬ı± ÷ù´11 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√Ì± ’±ÀÂ√º Ò˜«˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ Î¬◊√±1 ’±1n∏ ¸˝√√Ú˙œ˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√—¸≈fl¡ ’±1n∏ ¸Àµ˝√√¬ı±√œ fl¡√ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ÷ù´11 ¤ÀÊ√∞I◊¸˜”˝√1 ˆ¬≈˘ ø˙fl¡øÚ ’±1n∏ øÚÊ√1 ¶§±Ô«ø¸øX1 ¬ı±À¬ı fl¡1±

Ò˜«1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1º ÷ù´11 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ø¸“ø‰¬ ø√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ Ò˜«1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 øÚÊ√1 Ê√œøªfl¡± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√ Ò˜«1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘º øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’: ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸œº Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ∆¬ı:±øÚfl¡ ø¬ıÀù≠¯Ì∏ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ∆√ª¬ı±Ìœ ¬ı± Ò˜«&1n∏1 ¬ı±Ìœ ’~—‚Úœ˚˛ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ’±Úøfl¡ Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´1fl¡ 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ì¬Û˚«ôL ø¬ı¸Ê«√Ú ø√¬ıÕ˘ ¤‰¬±˜ ˜±Ú≈À˝√√ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√À¬ı±À1› Ò˜«1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ õ∂|˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√, ÷ù´1 ’±1n∏ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˚≈XÓ¬ õ∂¬ı‘M√ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√fl¡ ’±Àªø·fl¡ ’±1n∏ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÷ù´1 ’±1n∏ Ò˜«˝√◊ ˝√√í˘ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¸˝√√Ê√ Î¬◊¬Û±˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√fl¡≈ ˜±1 ø˝√√1±Ìœ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±1n∏ ’±ø˜1 ‡±Ú ’øˆ¬ÚœÓ¬ Â√ø¬ı ëø¬ÛÀfl¡íÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏˚1˛ ’ªÓ¬±1Ì± fl¡ø1 ˝√√±¸…-¬ı…—·1 ˜±ÀÊ√À1 ¸˜±Ê√fl¡ ¤È¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı±Ó«¬± ø√¬ıÕ˘ õ∂˚±˛ ¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¢∂˝√1¬Û1± ’˝√√± ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ø¬ÛÀfl¡1 1+¬ÛÓ¬ ’±ø˜1 ‡±ÀÚ ≈√√«±ôL ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú øÚ–¸ÀµÀ˝√√ Ò˜«, Ò˜«ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜±Ú≈˝√fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ÀÂ√º Ò˜« ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú1 õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±ø· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬, ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¤‡Ú ˆ¬±À¬ı±Vœ¬Ûfl¡, ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√fl¡ Â√ø¬ı1+À¬Û ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ò˜«˝◊√ ˚ø√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ˆ¬±ø„√√ Ô±Ú-¬ı±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√, Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ÷ù´11

Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˚ø√ ø¬ıù´Ó¬ ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 ˜1±˜ø1, ˝√√Ó¬…±, ¸La±¸¬ı±√ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´11 fl¡Ô± ˝√√˚À˛ Ó¬± ÚÓ≈¬Úˆ¬±Àª ø‰¬ôL± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ÷ù´11 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬√ˆ¬±¬ı Úfl¡ø1 ’±Ú Ò˜«1 ÷ù´11 ˜±Ê√ÀÓ¬± øÚÀÊ√ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ÷ù´1fl¡ ø¬ı‰¬1±ÀÈ¬±À˝√√ õ∂fl¡‘ Ó¬ Ò˜«º ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«1 ˜±Ú≈À˝√√ Œˆ¬√-ˆ¬±¬ı ’“±Ó¬1±˝◊√ Ò˜« ’±1n∏ ÷ù´11 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸˝√√ÀÊ√˝√◊ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ı Œ˚ ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˜”˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√º ¸fl¡À˘± Ò˜«˝√◊ ˜±Ú≈˝√fl¡ ÷ù´11 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± 1±ø‡ ˙±øôL¬Û”Ìˆ« ¬±Àª Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙fl¡øÚ ø√À˚˛º ¸fl¡À˘± Ò˜«1 ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬À1 ¬ı±¸ fl¡1± ’¸yª ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ¤‡Ú Ò˜« ¬ı± ÷ù´1˝√√œÚ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ÀÚ∑ Œ¸˝◊√‡Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ øÚá¬±À1 õ∂¬ı‘M√ ∆˝√√ Ôfl¡±˝◊√ ˝√√í¬ı Ò˜« ’±1n∏ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ ˝√√í¬ı ÷ù´1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Ò˜«1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬… õ∂√˙«Ú Úfl¡1± Ú±øô¶fl¡ Œ˘±fl¡ ø¬ıù´Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ˝√√˚À˛ Ó¬± Ò˜«œ˚˛ Î¬◊ij±√Ú±1¬Û1± ¬ıU”√1 ’“±Ó¬1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ ’±ÚÊ√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ÷ù´1 ø˝√√‰¬±À¬Û :±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛, ˜±Ú≈À˝√√ Œ√‡± ŒÚ±À¬Û±ª± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Í¬±˝◊√Ó¬, ’±fl¡±˙1¬Û1± ¬ıUÓ¬ ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¸1·‡Ú ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÕ˘ Ú±ø˜ Ú±ø˝√√¬ı Ê√±ÀÚ±∑ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-34820]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

22¬ı±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ø√À˘ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ë1±©Ü™¬ÛøÓ¬íÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡√˘·±øÂ√˚˛±, 26 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¤¬ı±1 Ú˝√√˚˛, ≈√¬ı±1 Ú˝√√˚˛, 22¬ı±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Î¬◊√˜±1œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œº ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 Œfl¡f1 ŒÓ¬›“ ¬Û1œé¬±Ô«œº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 44¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ 21¬ı±1Õfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÙ¬˝◊√˘ fl¡ø1› ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œº Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¬Û1œé¬± Œfl¡ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸≈øÒÀ˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û±Â√ fl¡ø1À˜˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ó¬¬Û1±˝◊√ Î¬◊M√1 ø√À˚˛ ŒÓ¬›“º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ Úfl¡˘ fl¡1±ÀÈ¬± ˜≈ÀÍ¬˝◊√ ¬ÛÂ√µ Úfl¡À1º ’±Àfl¡Ã Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ∆fl¡ ø√À˘› ŒÓ¬›“ Úfl¡À1º ŒÓ¬›“1 ¤fl¡˜±S ˝◊√26√± øÚÀÊ√ ø˘ø‡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±º ŒÓ¬›“ fl¡±À1± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º ¬Û1œé¬±Ó¬ ŒÙ¬˝◊√˘ fl¡ø1 ˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’±√˙« ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1 Úfl¡˘1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ˆ¬≈ª± ø¬ıÀ˘À1 ˘é¬ ˘é¬ È¬fl¡± ˘≈FÚ1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ Ú·“±› Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û≈1øÌ&√±˜, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø˜Â√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± ø¬ı˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1n∏ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡˘— Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı‘˝√» ˘≈FÚ1 ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ ≈√˝◊√- øÓ¬øÚÊ√Ú øÍ¬fl¡±√±1fl¡ ∆˘ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬Û±˝√√±1 Œ˜ø˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±1n∏ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡˘— ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—˜G˘ÀÈ¬±Õ˘ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± 1 Œfl¡±øÈ¬ 27 ˘±‡ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Î¬◊øÍ¬-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ê√ÕÚfl¡ Œ˜øÒ Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈1øÌ&√±˜1 fl¡Ï¬ˇ±˘œ·“±› Ê√˘ø¸=Ú ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œfl¡f1 Ú˘± ’±ø√ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ 57 ˘±‡ È¬fl¡±1 øÍ¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˜øÒÀ˚˛ øÚÊ√1 ’±Rœ˚˛1 ˝√Ó≈¬∏ª±˝◊√ Ú˘± Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˜±S ≈√˝◊√ ˘±‡ È¬fl¡±1

øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜≈√±˚˛ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡Ï¬ˇ±˘œ·“±› Ê√˘ø¸=Ú ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œfl¡fÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß Ú˘±, Œõ≠È¬ ’±ø√ Œ˜1±˜øÓ¬, øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í¬ 89 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ È¬fl¡±ø‡øÚ Œ·±-¢∂±À¸ ø·ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ Ê√ÕÚfl¡ Œ˜øÒ Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˚ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ªfl«¡ ’Î«¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ’±·À1¬Û1± øÍ¬fl¡±√±À1 Î¬◊Mê√ Ê√˘ø¸=Ú Œfl¡fÓ¬ ¬Û±˘˜1± fl¡±À˜À1 øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·1˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 fl¡Ï¬ˇ±˘œ·“±› Ê√˘ø¸=Ú ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú Œfl¡fÀÈ¬± ¤øÓ¬˚˛± ÒÚø¸=Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬ ·Ò≈1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√ÕÚfl¡ Œ˜øÒ Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ªfl«¡ ’Î«¬±1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Õfl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¸À√Ã ’¸˜ ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú ﬂ¡˜«‰¬±1œ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ø˙é¬±‡G ﬂ¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1, é≈¬t ø¬ı˝√√±˘œ¬ı±¸œ

Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˜ ø¬ı ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 301 √˙fl¡ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ¤øÈ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔº ø¬ıËøÈ¬Â√1 ’±À˜±˘±ÀÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ Ê√Ú¬ıU˘ ¬ÛÔÀÈ¬± Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛º ¸yªÓ¬– ¤˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ’øÓ¬ ¬Û≈1øÌ ¬ÛÔº 90 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøÈ¬ ∆˘ Ê√1±Ê√œÌ« ŒÀ√˝√À1 ’±øÊ√› Úœ1Àª ·Ò≈1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ˆ¬±1 ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ÛÔÀÈ¬±Àªº ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬± õ∂±˚˛ øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ø√˙Õ˘

·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ˚ÀÔ©Ü ¸≈Ú±˜ ’±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô…Ó¬ ¤˜ ø¬ı Œ1±Î¬ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±Í¬ø√√Ú¬ı±1œ-Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ’±øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø‰¬1Ú˜¸… ·äfl¡±1 ˜ø˝√√˜ ¬ı1±1 fl¡±˘Ê√˚˛œ ¸‘ø©Ü ëfl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬í ·äÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬ÛÔ1 øfl¡Â≈√ ’±ˆ¬±¸ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 Œ˜±Ú±¬ı±1œ ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú1 52Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ‚±˝◊√·“±›-¬ı1„√√±¬ı±1œ1 ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÓ¬ ¸—˘¢ü ¬ÛÔÀÈ¬± fl¡±˘Sê˜Ó¬

øÚø(˝ê ∆˝√√ ¸•xøÓ¬ fl¡±Í¬øÚ¬ı±1œ ‚±È¬Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 4-5 øfl¡˘íø˜È¬±1À˝√√ ’±ÀÂ√º ’øÓ¬¸•xøÓ¬ õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 Ê√Ú¬ı¸øÓ¬1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·“±ª1 ·“±›¬ı±¸œ1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ’±Úøfl¡ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±ø1¯∏± fl¡±˘Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ Œ¸ª±1 108 ¤•§À≈ ˘Àk± ˚±¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1º ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ¤˝◊√ ˆ¬—¢üõ∂±˚˛ ¬ÛÔÀÈ¬± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¬ı±À√˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1±› Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø˙˘ ¤È≈¬fl≈¡1±› Ú¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬±1

¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ øfl¡•§± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±À¬ı√Ú-øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±À1± ·± ˘1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı˝√√±˘œ ¸˜ø©Ü1 ¬ıU Ú-¬Û≈1øÌ, ¸1n∏-¬ı1 ¬ÛÔ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«¸˜”˝√Ó¬ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øfl¡˝√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±, ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±ÀÚÀ1 ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øÚÊ√ ¶§±Ô«

¬Û”1Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˝√√±˘œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±À¸ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±Ú±¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛› ¬ı…Mê√¬ı…Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Œ¸˚˛± ∆˝√√ Ú≈øÍ¬˘º

ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú, ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘fl¡Ó¬ ¤˘±·œ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±·˜øÚÓ¬ ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 fl¡±˜ Î¬◊À¡Z±ÒÚ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ıíÎ¬«1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ é≈¬t 1±˝◊Ê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¤øõ∂˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı Ú±Ôfl≈¡øÂ√1 Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øÈ¬U1 Ú±Ôfl≈¡øÂ√Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ÚÔ«-˝◊√©Ü Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ô˜‡Ú fiÀ√…±ø·fl¡ Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡‡Ú øÈ¬U 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ≈√˝◊√ Ú•§1 Ú±Ôfl≈¡øÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¬Û±fl«¡‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊Í¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±fl«¡‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±¸±˜ ¤À¢∂±ÀÈ¬fl¡ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬ Ú±˜1 Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ˜±øåI◊¬Û±1¬Û±Â√ øÎ¬˝√√±˝◊√ÀE˙…ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Î¬◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√∏º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±fl«¡‡ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ øS˙

˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±fl«¡‡ÚÓ¬ ¤È¬± Œfl¡fœ˚˛ õ∂dÓ¬fl¡1Ì Œfl¡f, ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± ˙¸… Œ·±ÀÈ¬±ª± Œfl¡f Ô±øfl¡¬ıº Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ ¬ı±·‰¬± øÊ√˘±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬Û±fl«¡‡Ú 2012 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú˜≈‡œ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú¬Û˚«ôL Î¬◊»¬Û±√Ú˜≈‡œ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ëÚÔ«-˝◊√©Ü Œ˜·± Ù≈¬Î¬ ¬Û±fl«¡ Ô˘≈ª± øÚÀ˚˛±· √±¬ıœ ’±1n∏ ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬íÀ˚˛ øÈ¬U 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º √±¬ıœ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ·ÀÌ˙ Œ·±¶§±˜œ, 1ÔœÚ Ó¬±˘≈fl¡√±1, øfl¡À˙±1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4759 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ˜±Ê√·“±› [ø¬Û—·À˘ù´1] ‰¬±ø1 ‰¬ífl¡Ó¬ 5 ˜±‰¬«Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ê√≈«ÚÓ¬˘ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Œ√Ã˘ Î◊¬»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ∆¬ı˙… ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¸≈À1˙ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 5 ˜±‰¬«1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ√Ã˘ Î◊¬»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ∆¬ı˙…˝◊ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜À√º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ’±1n∏ õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 Ú±·±1± Ú±˜ ’±1n∏ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

9 11

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?1 ·—·±Ò1 ∆Ú1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±À· ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 14 Œfl¡±øÈ¬ 89 ˘±‡ 98 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú1 fl¡±˜1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛º ’ªÀ˙… ’õ∂øÓ¬À1±Ò…ˆ¬±Àª ∆Ú‡ÀÚ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·‘˝√˝√±1± fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”¬ı«1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ’Ô«±» 2006 ‰¬ÚÀÓ¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¸≈√œ‚« 9 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’±øÊ√À˝√√ ¬ı±Ú øÚ˚˛LaÌ ø¬ıˆ¬±·1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚfl≈¡? fl¡ø˘Ó¬±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 1„√√±øÙ¬È¬± fl¡±øÈ¬ fl¡±˜1 qˆ¬±1y fl¡À1º

ø¬Û—·À˘ù´1Ó¬ Œ√Ã˘ Î◊¬»¸ª1 õ∂døÓ¬¬

5 6

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ Œ˚Ú ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±º ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Úº ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Î¬◊˘≈¬ı±1œ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘fl¡1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±º Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ 1965 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 50 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ø‰¬˝ê¸•§ø˘Ó¬ Ù¬˘fl¡‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ Î¬◊˘≈¬ı±1œ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ø‰¬1±„√√1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊˘≈¬ı±1œ

1±Ê√…Ê√≈ø1 ŒCÎ¬ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ¸Ó¬…±¢∂˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 26 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Œfl¡f1 ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±Ê±√˝◊√ ‰¬˝√√1ÀÓ¬± ¸Ó¬…±¢∂˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¬ı±˜¬ÛLöœ Œ¬∏CÎ¬ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú ¸—·Í¬Ú ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ˝◊√Î¬◊Àªº ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸Ó¬…±¢∂˝√œ¸fl¡À˘ ’ª¶ö±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˝√√˘±˝◊√ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡ ø‰¬ ’±˝◊√ øÈ¬ ˝◊√Î¬◊1 1±øÊ√…fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜À1Î¬√ ˚À:ù´1 √±À¸º øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡˜– øÊ√ ø¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú, ’±˙±fl¡˜«œ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ˝◊√Î¬◊øÚ˚˛Ú1 ŒÚSœ¸fl¡À˘› ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·±“› – ¬Œ√˙ÀÊ√±1± ¸Ó¬…±¢∂˝√√ ’±Àµ±˘Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ı„√√±˝◊·“±ªÀÓ¬± ŒCÎ¬ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú¸˜”˝√ 1 Œ˚ÃÔ ˜=˝◊ ¤˝◊ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊

18 20

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·1±1 √“±øÓ¬ [4] 2º ˆ¬‘Ó¬… [3] 3º ‚‘Ì±√ [4] 4º 1±˜±˚˛Ì1 ¤È¬± fl¡±G [5] 7º ø˙äfl¡˜« Œ˝√√±ª± Í¬±˝◊√ [4] 10º ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ú 1+¬Û∏ [4] 12º ˆ¬±˘ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡√√ [5] 14º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 Î¬◊X±1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬-˜”1 ˘À1±ª± fl¡±˚« [4] 15º ¬Û1±˜˘ø‡ [4] 17º ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± Î¬◊¬ÛÚ…±¸ [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º øÎ¬ø„√√Ó¬ Œ˜1±˝◊√ Œ˘±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÍ¬fl¡ √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1∏∏√ [4] 3º ’±√±˘Ó¬˛ [5] 5º ø˙˘, fl¡±Í¬ ¬ı± Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«Ó¬ Ù¬ø˘√√ [3] 6º Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 8º ø‰¬Ú, øÚ√˙«Ú [5] 9º ø˙˜˘≈ [3] 10º ¬Û±G≈ 1Ê√±1 ¬Û±“‰¬ ¬Û≈S [3¬] 11º 1±øg ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú± fl¡˘¬Û≈ø˘ [3] 13º ¬¤ø¬ıÒ ‡±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [3] 16º ø‰¬øÍ¬ øÚ˚˛± ˜±Ú≈˝√ [2-3] 17º õ∂˝√±1 [2-2] 18º ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1 [3] 19º ¬¸1n∏ &øÈ¬ ˘·± ˘Ó¬± ‰¬±ÀÚfl¡œ˚˛± ·Â√ [2-3] 20º ù¨˙±Ú [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4758

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¸±Ó¬˝√√±˘, 2º ‡ø1fl¡±, 3º 1±Ó¬±1±øÓ¬, 4º Ê√¬ı1Ê√—, 7º 1n∏˘˜±ø1, 10º fl¡√±‰¬±1∏, 12º ˝√√Í¬fl¡±ø1Ó¬±√, 14º ˘Ó¬±Ê√ø1¡, 15º Î¬±fl¡‚1, 17º ¬Û±1√º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¸±˝◊˘±‡, 3º 1±˜±Ú≈Ê√Ú, 5º ø1MêÓ¬±√, 6º ˝√√±¬ı≈1n∏fl¡±, 8º 1±©Ü™œfl¡1Ì, 9º ˜±˘=, 10º fl¡—¸, 11º ·±˝√√ø1√, 13º Œ˜‰¬œ √±, 16º fl¡fl¡±À√Î◊¬Ó¬±, 17º ¬Û±1øSfl¡, 18º Ê√Í¬1, 19º ˘Ó¬± ˜±fl¡ø1, 20º √1¬ı±1º

fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 øÚÀ√˙«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±· – Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬ ˙œÀ‚Ë õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ëø‰¬È≈¬í-1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¸Ó¬…±¢∂˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± |ø˜fl¡¸fl¡˘ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ Ôfl¡± øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ø˜øÂ√˘ Î¬◊ø˘˚˛±˚˛√ º õ∂øÓ¬¬ı±√œ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ |ø˜fl¡1 ˜±ø˝√√ø˘ Ú”…ÚÓ¬˜ 15 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˜Ê≈√ø1 øÚÒ«±1Ì fl¡1±, √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1±, õ∂øÓ¬1é¬±-¬ıœ˜± ’±1n∏ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ù≠í·±Ú ø√ ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔ ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

˘—ﬂ¡±Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ﬂ¡˜«‰¬±1œ1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬

˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˙œÀ‚Ë√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Ù¬˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¤˘±·œ ∆˝√√ ¬Û1± Ù¬˘fl¡‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏±ÀÈ¬±fl¡ ‰¬1˜ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ [’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜] ¤Ê√Ú, ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ [‰¬fl¡œ√±1] ¤Ê√Ú ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±Ò…˜1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú1 ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¶ú±1fl¡¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±Ò…˜ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø√Ú±À1¬Û1± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜±Ò…˜1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬Û√ÀÈ¬±› ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊˘≈¬ı±1œ ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊-¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ’±È¬ﬂ¡ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒﬂ¡

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊ øÈ¬ ˝◊Î◊¬1 ¸Ó¬…±¢∂˝√√ ﬂ¡±˚«¸”‰¬œ1 ¤øÈ¬ ‘√˙…, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘—fl¡±, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì ’±1n∏ Œ¬ÛkÚ ’“±‰¬øÚ øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˘—fl¡±ÀÓ¬± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ‰¬˘± ¤˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Ò˜«‚È¬Ó¬ ˘—fl¡± Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ¸•Û±ø√fl¡± Œ¸±Ì±˘œ ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ1 Ò˜«‚È¬1 Ù¬˘Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˘—fl¡± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸À√Ã ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ ¸Lö±˝◊√ 1971 ‰¬Ú1¬Û1± Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 2013 ‰¬Ú1 4 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± 1±øÊ√…fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 2015 ‰¬Ú1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √±¬ıœ¸˜”˝√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±˝◊√ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º

1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª √í√±Ú Œ˜˘± ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±ˆ¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ Î¬◊»¸ª √í√±Ú Œ˜˘± ’±øÊ√À1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 √í√±Ú ˝√√±‰≈¬ ¬ı±˚˛√±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ 1±ˆ¬± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏Àª ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ò”¬Û-Ò≈Ú±, ‰¬±øfl¡ ¬ıøôL, Ù≈¬˘ ’±ø√ ∆˘ √í√±Ú ˜±1n∏∏Àé¬SœÕ˘ ∆· ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√º Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ’Ú≈¸ø1, ¬ı±Ì 1Ê√±1 Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘ ˜˝√√±¬Û1±Sê˜œ ¬ıœ1 √í√±Úº ¬ı±Ì 1Ê√±1 Ê√œ˚˛1œ ÿ¯∏±fl¡ ¿fl‘¡¯û1 Ú±øÓ¬ ’øÚ1n∏X˝◊√ ·g¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±fl¡ ∆˘ ¬ı±Ì 1Ê√±1 ˘·Ó¬ ¿fl‘¡¯û1 ˚≈X ˘±À·º ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ √í√±ÀÚ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11¬Û1± √øé¬Ìfl≈¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Úœ˘ø·ø1 ¬ı± Úœ˘±‰¬˘ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Õ˘ √øé¬Ì-¬Ûø(˜Ù¬±À˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’“±øÍ¬˚˛±¬ı±1œÓ¬ ¬ıUø√Ú 1±Ê√Q ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊ õ∂ÔÀ˜ Ú±˚˛1—·œ ¬ı±˚˛À‡± Ô±Ú ¬Û±øÓ¬ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±À1± 1±Ê√…Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Úœ˚˛ 1Ê√±1 ˘·Ó¬ ˚≈XÓ¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√…1 õ∂¸±1 ‚È¬±˚˛º Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ˜±1n∏∏Àé¬Sœ1 ¸˝√À˚±·Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ·±À1± ¬Û±˝√√±1 √‡˘1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1 1Ê√± √í√±ÀÚ ¬Û1±SêÀ˜À1 ˚≈“øÊ√ fl¡±˙œ1Ê√±1 1±Ê√Ò±Úœ √‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ø‰¬¬ÛÚø‰¬˘±Ó¬ fl¡±˙œ 1Ê√±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡À1º fl¡±˙œ 1±Ê√… Ê√˚˛ fl¡ø1 √í√±Ú ¬Û1±Sê˜œ 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ŒÓ¬›“ 1±Ê√…Ó¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı±˚˛À‡± Î¬◊»¸ª õ∂ªÓ«¬Ú fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±˚˛À‡± Î¬◊»¸ª1 ’±Úµ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 øÚÊ√1 1±Ê√Ò±ÚœÓ¬ Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ fl¡±˙œ 1Ê√±1 fl¡øÚá¬ ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛ Œ‚±1ø¬ı‰¬Ú ’±1n∏ ’ø1µ˜1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ ˙1ø¬ıX ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡À1º √í√±Ú1 ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Í¬±˝◊√ÀÎ¬±‡1 √í√±ÚÎ≈¬¬ıœ ¬ı± √í√±Úø¬ı˘ Ú±À˜ ’±øÊ√› Ê√Ú±Ê√±Ó¬º √í√±Ú ¬ıœ11 fl¡±ø˝√√Úœ ’±øÊ√› 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º

¬ı±ÀÔÃ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ¬ı±Ê√±1 ’±=ø˘fl¡ ¬ı±ÀÔÃ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 11, 12 ’±1n∏ 13 ˜±‰«¬Ó¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ¬ı±Ê√±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ 11 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡…¡Z±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ1¡Z±1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y ˝√√í¬ıº ˜≈‡…¡Z±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸±ÒÚ± Œ˝√√±Ê√±À˚˛º ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±, 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±, ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ë’±1Ê√íº 12 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ë˜±˚˛±ÀÊ√í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 13 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸ˆ¬±Ó¬ ¤¬ıƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı±ÀÔÃ ˜˝√√±¸ˆ¬±1¬Û1± fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±º 1+¬Û±˘œ Î¬◊»¸ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬ı±ÀÔÃ ˜øµ11 ¡Z±1 Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˜«˘ √±¸fl¡ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı1 fl¡©Üfl¡1 ¬ı‘øM√√º Œfl¡ª˘ 10˙Ó¬±—˙ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡À˝√√ ¬ı‘øM√√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 90˙Ó¬±—˙ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˜Ù¬‰¬√˘œ˚˛ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˜±ÀÔ“± ¬ı=Ú± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±º ¤˝◊ ˜ôL¬ı… ¸•xøÓ¬ Œ1±·˙˚…±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚ˜«˘ √±¸1º ¸≈√œ‚« ø√ÚÒø1 ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡± ¤˝◊·1±fl¡œ ¸—¬ı±√À¸ªœ Ó¬Ô± ¤¸˜˚˛1 Â√±SÀÚÓ¬± øÚ˜«˘ √±¸1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±

’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ flv¡±¬ı1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÓ¬›“fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬1fl≈¡˜±1 ¤˝◊·1±fl¡œ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀ˚˛ ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ ’fl¡¬ÛÀÈ¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚÓ¬ Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√± ¸œ˜±˝√√œÚ ˚LaÌ±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê fl¡À1º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ŒÊ√…á¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œˆ¬±˘±Ú±Ô Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ¸•Û±√fl¡ fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔº ’Ò≈Ú±˘≈5 ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ë’ø¢ü·Î¬ˇí1 Ê√ij√±Ó¬± [ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬], ¬ıUÀfl¡˝◊‡Ú ∆√øÚfl¡ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ¸—¬ı±À¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ë’±øÊ√1 ∆√øÚfl¡ ¬ı±Ó¬ø1íÓ¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘1 ¸—¬ı±√√±Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê √±¸ ’±øÂ√˘

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ¤fl¡ Ê√øÈ¬˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1› ¸≈¶ö ∆˝√√ Ú≈Í¬± √±¸1 ¤øÓ¬˚˛± Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ôL1±˚˛ ∆˝√√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ ÒÚ±ˆ¬±ªº øÚÊ√1 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ˜±øÈ¬-¸•ÛøM√√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¸±˝√√¸œ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÊ√ÀÚ ’øÓ¬ ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¤Àfl¡± Ú±¬Û±À˘› ˝◊˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¸ª± fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ¤ø√Ú Ú˝√√˚˛ ¤ø√Ú ¸—¬ı±√À¸ªœ¸fl¡˘1 ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ·ˆ¬œ1 ’±Rõ∂Ó¬…˚˛ ’±1n∏ ’±˙±¬ı±À√À1 √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“ ¸≈¶ö ∆˝√√ Î◊¬øÍ¬¬ı ’±1n∏

1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√1 ¤Ê√Ú ∆˝√√ ¸—¬ı±√À¸ª±À1 ¸Ó¬…1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ıº ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬Ó¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬·ª±Ú ∆¬ı˙…, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈øÊ√» fl¡È¬fl¡œ ’±ø√À˚˛ √±¸1 ø¬ı1˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ¤¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ fl¡±fl¡Ó¬ ë¬ı≈Ò¬ı±1í ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ˝√√±¸…¬ı…—· 1‰¬Ú± ø˘ø‡ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1± øÚ˜«˘ √±¸ ¤·1±fl¡œ ¸≈¬ıMê± ø˝√√‰¬±À¬Û› ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛º ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± øÚ˜«˘ √±¸fl¡ ’±˘Ù¬± √˜Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’fl¡Ô… ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬

≈√¬ı±1Õfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1±1 ¤fl¡ ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fi¯∏Ò1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊ fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸Ê√±˝◊ ¤ÀÚ√À1 øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸Ó¬œÔ« ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂¬ıœÌ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÓ¬ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± ˝◊˜±ÚÀ¬ı±1 Ò≈˜≈˝√± Œ˝√√˘±1À„√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1› ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ·øÓ¬ ø√˚˛±1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√Uª± ’Ú≈á¬±Ú1 ∆¸ÀÓ¬› Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

3 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ’±Sê±Â≈√1 ’±Àµ±˘Ú Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬ Œ‡≈›ª± ’Úœ˝√√± ’øÓ¬ ·ø1˝√√Ì±1 Œ˚±·… ’±1n∏ øÒ!¡±1Ê√Úfl¡º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ∆SÀ˘±fl¡… 1±À˚˛º ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊Mê√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¤˘±øÚ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 9 ¬˜˝√√œ˚˛± fl¡±˚«fl¡±˘fl¡ Ó≈¬˘±Ò≈Ú± ø√ ’±Sê±Â≈√Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˝√√Àfl¡ ¤È¬± È≈¬ ˙s› Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬±1Ì±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª ¬Û≈Ú1±˝◊√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 øÓ¬øÚ ˜±‰«¬Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1ÀÓ¬ ’±Sê±Â≈√Àª øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ’±1n∏ 1±Ê√ ˆ¬ªÚ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±Sê±Â≈√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂dÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¬Û‘Ôfl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ¬Û≈Ú·«Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±‰¬- 1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ é¬±ôL Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ’øˆ¬À˚±· – ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMê√1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬-˘±ø>Ó¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 Ó¬Ô± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘ ¸¬ı«ø√˙Ó¬ ¬ıø=Ó¬-˘±ø>Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√Àªº ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˘œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√±˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ ·“±› Î¬◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± ø˙é¬±-√œé¬±1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¡ZÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±11¡Z±1± ·øÍ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬ ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ıÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı1 ’Ò…é¬Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ ˜Laœ-’±À˜±˘±1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’À˚±·… õ∂±Ô«œ1¬Û1± ÒÚ1 Œ˘ÚÀÀ√ÚÀ1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 Â√±SÀÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬ ¤Â√ ø¬ı1 ¤ÀÚ ’¬Ûfl¡±Gfl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› ˘˚˛º ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Â√±SÀÚÓ¬±¡ZÀ˚˛ ’±·cfl¡ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÚ√À1 ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡À˘ ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø11 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸—‡…± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û Úfl¡ø1À˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¬ÛÃ1fl¡˜«œ1 ’±Àµ±˘Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ÛÃ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ’±øÊ√ Î¬◊Mê√ ’±Àµ±˘Ú1 ’øôL˜ ø√Ú ’±øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª ¸Lö±1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Lö±˝◊√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø·˚˛±Â√ ’±˘œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬Ó¬ ’—˙ ∆˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· ˆ¬±Ú≈Àª ’±Àµ±˘Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Úøfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸Lö±1 √±¬ıœ ¸µˆ«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 øÚ©ÛøM√√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± øÓ¬øÚ ˜±‰«¬1 ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√Ú Òø1 ô¶t ∆˝√√ ¬Û1± ‰¬˝√√1-Ú·11 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º

¬ı‘X √•ÛÓ¬œfl¡ ¤ø‰¬Î¬ ’±Sê˜Ì ’¬Û1±Òœ Ê√ø˘˘ ‡±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 &G±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ √•ÛÓ¬œÀÈ¬± ˝√√í˘ ˝◊√˜±Ú ’±˘œ ’±1n∏ Ê√±˝◊√˜Ú ŒÚ‰¬±º ¸•xøÓ¬ ≈√À˚˛± øÒ— ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√Î¬◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√ø˘˘ ‡±Ú Ú±˜1 ’¬Û1±ÒœÊ√ÀÚ ¬ıUø√Ú Òø1 √•ÛÓ¬œÀÈ¬±1 ˜±øÈ¬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ √•ÛÓ¬œÀÈ¬±fl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√ÀÈ¬±Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ø¬Û©Ü˘ Î¬◊Mê√ ’=˘1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ øÒ— ’±1é¬œº ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ıU ‰≈¬ø1-Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬, ˝√√Ó¬…±-˘≈FÚ ’±ø√1 √À1 ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±øÂ√˘ Ê√ø˘˘ ‡±Úº fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı‘X ¬Ûø1˚˛±À˘ ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÒ— Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

√±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ı¬Û√Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ øÓ¬øÚÊ√Ú ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı ¸√¸…˝◊√ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ øÚ¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±À1 ¤Ê√Ú ¸√¸… ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬¬Û1± ¸√¸…fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ’±Ú ¤Ê√Ú ¸√¸…› 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂˝√+Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1≈√ª±11 ¸ø¬ıÚ ‡±‡˘±1œ1 ¬Û≈S Œ¸Ã˜øÊ√‡±— ‡±‡˘±1œ [19], ›√±˘&ø1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√±˘±¬Û±1±1 ˘±Ú˜”1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Û≈S øÊ√‰¬Àfl¡˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [19] ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÈ¬¬Ûfl¡±Úœ ·“±ª1 õ∂Ù≈¬~ ¬ıËp¡1 ¬Û≈S ˘±ÚÊ√œ ¬ıËp¡ [31] ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Â√±øˆ«¬‰¬ ø¬Û©Ü˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ó¬±Gª ¬ı≈ø˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ fl¡1±˚˛M√ fl¡1±1 Î¬◊ÀV˙…À1 Œ‡ø√ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ø˜øfl¡ fl¡˜«fl¡±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ’±1é¬œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬Û©Ü˘ÀÈ¬± Ê√s fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Úø˜Ó¬ ˝√√±˝◊√Ú±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜øfl¡ fl¡˜«fl¡±1fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º

27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø¬ı˝√√&ø1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ˘·±À˘ Ó¬˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÊ√˘± Î¬◊À√…±· Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬Û ¤˜ ˝◊√ øÊ√ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˝√√&ø1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ó¬˘±√√ ˘·±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ’=˘ÀÈ¬±1 26Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú˜Laœ1 ø¬Û ¤˜ ˝◊√ øÊ√ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√&ø1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ 50Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± Î¬◊À√…±· Œfl¡f˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬º øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1À1 ¤fl¡±—˙fl¡ ø¬ı˝√√&ø1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂√œ¬Û ø√ø˝√√ø„√√˚˛±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 26Ê√Ú øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’“±‰¬øÚ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ˜≈Í¬ ÒÚ1 ¸±˜±Ú… ’—˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ

Ôfl¡± ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√À˘º õ∂Ô˜ øfl¡øô¶1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı—fl¡ ¬fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ú±Ú±Ú ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ÒÚ ¬ıg fl¡ø1 1‡±Ó¬ ’±øÊ√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ø¬ı˝√√&ø11 ø¬ÛÍ¬±À‡±ª±Ó¬ Ôfl¡± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ó¬˘± ˘·±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÊÀÓ¬f fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¬ıø=Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ øÊ√˘± Î¬◊À√…±· Œfl¡f1¬Û1± ’“±‰¬øÚ1 õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øfl¡øô¶1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ1 ¬ı±fl¡œ ’—˙ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ õ∂ùü fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬Û ¤˜ ˝◊√ øÊ√ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ¤˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂√œ¬Û ø√ø˝√√ø„√√˚˛±˝◊√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ õ∂√œ¬Û ø√ø˝√√ø„√˚˛± ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 ˝√√í¬ı Œˆ¬fl≈¡ª±˜ Œ¬ıËfl¡1 Î¬◊æ√±ªfl¡1 ‰¬˝√√1 øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ √˘-¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±, ¬ı±ÀÊ√È¬ √±À˝√√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±Â≈√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ1 ¸¬ı«ø˙é¬± ’øˆ¬˚±ÀÚ ’±·cfl¡ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± Ê≈√Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÍ¬fl¡±øˆ¬øM√√fl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜±Úµ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀÈ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡±˘Ó¬ ¸¬ı«ø˙é¬± ø˜Â√Ú1 ¸=±˘fl¡ ’1n∏Ì± 1±ÀÊ±1œ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¸√1œ fl¡À1º ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú-20091 ’ÒœÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂±Ô«œfl¡ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± õ∂øSê˚˛± ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› ¸=±˘fl¡ 1±ÀÊ±1œ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± øÎ¬ ¤˘ ¤Î¬ øÎ¬õ≠í˜± Ó¬Ô± ø¬ı ¤Î¬1 Œé¬SÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Õ˘ Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ Î¬◊iß˚˛Ú ˜LaÌ±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ≈√¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ŒÈ¬È¬ Î¬◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ1 øÚ˚≈øMê√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı øõ∂Ó¬˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıø1˝√√±È¬ Œ¬ıÀ˝√√˘±¬Û±1±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¬Û±˝√√±˜Ó¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ Œ˜‚±˘˚˛1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬Û±˝√√±1‡±˜±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¤‡Ú ˝√√±ø¬ıÓ¬ ≈√·«g ›À˘±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 31 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓ¬ ’±1n∏ õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±· ¸•ÛÀfl«¡ ’±1é¬œfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤È¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ¬ıø1˝√√±È¬ [Œ¬ıÀ˝√Ú±¬Û±1±]1¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¶§·«œ˚˛ fl¡±ø˜Úœ Œ˜øÒ1 ¬ÛPœ 1n∏Ì≈ Œ˜øÒ [31] õ∂±˚˛ 20-25 ø√Ú1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± 1n∏Ì≈ Œ˜øÒ1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ¸g±ÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ’¸˜ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ˆ¬±Ú‡Ú1¬Û1± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1 ˚±˚˛ |ø˜fl¡ ¬ı≈¬ı≈˘ ø¬ıù´±¸º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±1é¬œ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ŒÈ¬±¬ÛøÚ ∆· Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ı˝√√± ’±¸Ú1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó¬ ¬ı≈¬ı≈˘ ø¬ıù´±¸1 ‚1 ˜„√√˘Õ√1 1±˜˝√√ø1Ó¬º NOTICE FOR WALKING AN INTERVIEW

1 ˜±‰«¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡Ì«Ò±1 øÂ√¬Û±Á¡±1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…

‚∞I◊±Ó¬ 30 øﬂ¡–ø˜– Œ¬ı·Ó¬ ‰¬˘± ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àﬂ¡˘

ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ’øÓ¬øÔ ¸=±˘fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü Î¬◊æ√±ªfl¡ Î¬◊Xª ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ø¬ıù´øÊ√Ó¬1 Î¬◊æ√±ªÚ1 ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ú ¤‡Ú ¤ÀÚÒ1Ì1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛√º ¤˝◊√˜À˜« Ú±ÀÔ ’±Ú ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’Ú≈1+¬ÛÒ1ÀÌÀ1 ¸±øÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛¸fl¡À˘ Ú±Ô1 ¤˝◊√ Î¬◊æ√±ªÚ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¶§œfl‘¡øÓ¬-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¢∂±˜±=˘1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ŒÍ¬˘±˜1± ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ÚøµÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ø˙q ¸≈1é¬± ’±À˚˛±· ’±À˚˛±À· ¤˝◊√¸˜”˝√ fl¡íÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘∑ ’±Ú Ú˝√√íÀ˘› ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ô±Ú±¸˜”˝√Ó¬ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ø˙q ¸1¬ı1±˝√√ Ó¬Ô± ø˙q1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ Ú±Ê√±ÀÚº ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº øfl¡c ’±À˚˛±·1 ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ fl¡íÀÓ¬± ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’±À˚˛±À· ˜„√√˘Õ√1 √À1 ‰¬˝√√1Ó¬ 250Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ fl¡1± ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ 9 ˘±‡ È¬fl¡± Œ√‡≈ª±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±fl¡œø‡øÚ ’±À¬Û±Ú±1 Œ¬ı±Ò·˜…º ø˙q ø√ª¸ Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ 4 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ’±À˚˛±À· ¸≈¶Û©ÜÕfl¡ ¸fl¡À˘± Î¬◊M√1 ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¤Àfl¡√À1 ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ 20 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ’±À˚˛±·1 ¤‡ÀÚ± ˝√√íøÎ«¬— &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º ø˙q ’øÒfl¡±1 ¸≈1é¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’¸˜Ô« ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 ø√À˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡± õ∂ˆ¬±ª Ú¬Ûø1¬ıº ¬ıÂ√1Ó¬ 1.74 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ’±À˚˛±·1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬1fl¡±À1 ÚÊ√1Ó¬ 1‡±ÀÈ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Û1q1±˜ fl≈¡GÓ¬ ¬ıË±p¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˜˝√√±¸ˆ¬± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıË±p¡ ¸˜±Ê√1 ’Ò…é¬ Î¬◊˜±fl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ Œ¬ı√Ó¬ ¬ıøÌ«Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 :±Ú Ê√Ú·Ìfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±ÚªÀõ∂˜œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸—¶®±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ˜˝√√±¸ˆ¬±‡ÚÓ¬º Î¬◊Mê√ ˜˝√√±¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 101¬Û1± 12 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø¬ı ¬ı±¬ı± 1±˜À√ª1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘, ˝◊√Àµ±ÀÚøÂ√˚˛±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Ò˜«&1n∏Àªº

ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈√«±¬ı±√ ÒıøÚÀ1 ≈√˝◊ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊ fl¡“¬Û±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√ ÒıøÚÀ1 ’±øÊ√ ≈√˝◊ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊ fl¡“¬Û±˝◊ ŒÓ¬±À˘ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«¸˝√√±ø˚˛fl¡±, ’±˙±-fl¡˜«œ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≥®˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± 1±gÚœ¸fl¡˘1 Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√± 15 ˝√√±Ê√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸•Û”Ì« Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ˝√√Í¬fl¡±1œ ø¸X±ôL1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±ÀÓ¬± ø‰¬ ’±˝◊ øÈ¬ ˝◊Î◊¬, ¤ ’±˝◊ øÈ¬ ˝◊Î◊¬, øÊ√˘± ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö±, øÊ√˘± ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’±˙± fl¡˜«œ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú1 ≈√˝◊ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯-˜ø˝√√˘±˝◊ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ ¤˜1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı˙±˘ ¸˜√˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œõ≠fl¡±Î¬«, Œ¬ıÚ±1, ŒÙ¬©Ü≈Ú ∆˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ

˜≈√«±¬ı±√, ’±˜±1 √±¬ıœ Ú…±˚… √±¬ıœ, ¸fl¡À˘± |ø˜fl¡fl¡ ¸±˜ø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú fl¡1fl¡, ¸˜¢∂ |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı øÚø(Ó¬ Œ¬ÛkÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, |˜ ’±˝◊Ú fl¡ÀÍ¬±1ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡1fl¡, √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±Ó¬ Œfl¡¬ı±˙ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±¬ıX ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ’±Àµ±˘Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√Uª± ‡G1 Î◊¬À√…±·¸˜”˝√ ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì ¬ıg fl¡1±, Œ¬ı±Ú±‰¬, ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ÿÒ«¸œ˜± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±, 45 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒCÎ¬ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú¸˜”˝√1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û?œ˚˛Ú Ó¬Ô± ’±˝◊ ¤˘ ’í1 87Ú— fl¡ÚÀˆ¬Ú˙…Ú ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ’Ú≈À˜±√Ú õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± √˝√1¬Û1± ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±¬Û˚«ôL Î¬◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˝√√ô¶Àé¬¬ÛÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊À√…±· Œfl¡f1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√¬ ˙œÀ‚Ë ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø√ø˝√ø√„√˚˛±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ı˝√√&ø1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ √±˘±˘1±Ê√ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø√ø˝√√ø„√√˚˛±1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ¬ √±˘±˘¸fl¡À˘ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ú±Ú±ÚÒ1ÀÌÀ1 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈È¬±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±øÊ√ Œ¬ı—fl¡ÀÈ¬±Ó¬ √±˘±˘1±Ê√ ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º

A walking interview will be held on 03/03/2015 in the office of the undersigned for engagement as Data Entry Operator (Purely Temporary) in implementation of the Assam Right to Public Services Act 2012 in a consolidated remuneration @ Rs. 8000.00 (Rupees eight thousand) only per month. Interested candidates may attend the interview to be held on 03/03/2015 at 11 A.M. in the Conference Hall in the Office of the undersigned along with the supporting documents and resumes. Sd/Director Social Welfare, Assam Janasanyog/8267/14 Uzanbazar, Guwahati -1

TENDER NOTICE No. DZP 38/2014-15/3465 Sealed tenders in prescribed form eventually to be drawn in APWD “F-2” form affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are hereby invited by the undersigned from PWD (B) Registered Class I(A), I(B), I(C) contractors/firms for Construction of 5 (five) Nos. of Multipurpose Hall under Government of the Assam. The tenders will be received upto 02.00PM on 12/03/2015 in the office of the undersigned and will be opened at 3.00PM on the same date and place in presence of intending tenderers or their authorized agents/ representatives who may like to be present. Detailed particulars and tender documents will be issued to the eligible contractor or their authorized persons on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in the form of IPO (non-refundable) in every group duly pledged to the Chief Executive Officer, Zilla Parishad, Dibrugarh from 25/02/2015 during office hours on all working days. Other details can be seen in the office of the Chief Executive Officer, Zilla Parishad, Dibrugarh during any working day. Chief Excutive Officer Zilla Parishad, Dibrugarh Janasanyog/2669/14 DWT(T)23/2014/15

NOTICE INVITING TENDER Sealed tender affixing court fee stamp(s) of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from registered approved contractors/ Suppliers under IWT, Assam for Renovation/Repairing of Pontoon RUPAHI of C.T.C. under IWT Directorate, (H/Q) amounting to Rs. 65.78 Lac (Rupees sixty five lakh seventy eight thousand) only. The particulars of works alongwith the terms & conditions may please be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 1000/- (Rupees one thousand) only in cash/ demand draft (non-refundable) being the cost of Tender Papers on all working days within office hours on or before 4th March/ 2015 and will be opened at 2.00pm on the same date in presence of participating tenderers or their authorized representative. Sd/Director, IWT, Assam Ulubari, Guwahati -7 Janasanyog/7133/14

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œ1í˘1 Œˆ¬fl≈¡ª±˜ Œ¬ıËfl¡1 Î¬◊æ√±ªfl¡ fl¡ÀÚ«˘ &1n∏õ∂¸±√ √±¸1 ·‘˝√ ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±1n∏ fl¡“±˝√√ø˙ä Ú·1œ ¸ÀÔ«¬ı±1œ, ¬Û=Ó¬œÔ«¶ö±Ú ˝√√±ÀÊ√± ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ ¸”Ó¬±1 Œ√˙ qª±˘fl≈¡øÂ√fl¡ ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª±Õfl¡ õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±¬ı1À¬ÛÈ¬±-&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıfl¡ä Œ1í˘¬ÛÔÀÈ¬±1 øÚ˜«±Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ Úfl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Õ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 ’±Í¬ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ Œ1í˘˜Laœ ¸√±Úµ Œ·ÃÎ¬ˇ±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬º ¤˝◊√ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ÀÓ¬± Î¬◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ Ú±˜øÚ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¬ıU õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±-¬ı1À¬ÛÈ¬±&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıfl¡ä Œ1í˘¬ÛÔÀÈ¬±º Î¬◊Mê√ Œ1í˘¬ÛÔÀÈ¬± ’Ú≈À˜±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Î¬◊À~‡ ÚÔfl¡±ÀÈ¬±Àª ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ Ú±˜øÚ ’¸˜fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬fl≈¡ª±˜ Œ¬ıËfl¡1 Î¬◊æ√±ªfl¡ fl¡ÀÚ«˘ &1n∏õ∂¸±√ √±¸1 õ∂øÓ¬ ’ªÀ˝√√˘±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ Ú±˜øÚ ’¸˜fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú±1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡1 ∆˝√√ Î¬◊ÀÍ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√1º ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¬¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û √±¸, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸, ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ¸?œª fl¡≈˜±1 √±¸ ’±1n∏ õ∂Ìª ¬ı˜«Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ √±˝√√ fl¡ø1 Ú±˜øÚ ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ı, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, fl¡ÀÚ«˘ &1n∏õ∂¸±√ √±¸fl¡ ˜˚«±√± ø√˚˛fl¡ ’±ø√ ù≠·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±·œÀ‚±¬Û±-¬ı1À¬ÛÈ¬±-&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıfl¡ä Œ1í˘¬ÛÔ1 √±¬ıœ ¤È¬± √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıfl¡ä

Œ1í˘¬ÛÔ1 √±¬ıœ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Œ1í˘˜Laœ 1±˜ ø¬ı˘±¸ ¬Û±ÀÂ√±ª±Ú1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸øijø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¬ÛÓ¬ÚÓ¬ Ô˜øfl¡ 1˚˛ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’·¬Û √˘1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸ fl≈¡˜±1 √œ¬Ûfl¡ √±¸ ’±1n∏ ¬ıœÀ1fõ∂¸±√ ∆¬ı˙…˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1 ø¬ıfl¡ä Œ1í˘¬ÛÔÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—¸√ ≈√·1±fl¡œ1 √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 69 ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Ê√1œ¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œ› ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√1œ¬Û fl¡±˚« 2010 ‰¬ÚÓ¬ ¸•Ûiß fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Ê√1œ¬Û fl¡±˚« Œ˚ Œˆ“√ Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±À˝√√ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ √±ø‡˘ fl¡1± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 Î¬◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í˘º Œ1í˘ ˜Laœ ¸≈À1˙ ¬õ∂ˆ≈ Àª√√ √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔÀÈ¬±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ Úfl¡ø1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬±fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚº Œˆ¬fl≈¡ª±˜ Œ¬ıËfl¡ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡1± ’±øÊ√ 85 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ‰¬˝√√1fl¡ Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 ¸—À˚±· fl¡1± Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ 67 ¬ıÂ√À1 Œfl¡f1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√± õ∂Ó¬±1Ì±1 ¬ÛÔ ’Ú≈fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚº øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1√ ø‡˘?œ˚˛± ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√Úœ ’¸˜1 ˜≈‡… ’±˝3√±˚˛fl¡ Œ·±ø¬ıµ ·±˚˛ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸√±˚˛ ˜±˝√√œ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ±º ’±øÊ√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬˝◊√ Ó¬±1 øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı È¬±¬ı¸˝√√ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«ﬂ¡ ·Â√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 õ∂˙±¸ÀÚ ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˘±øÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±øfl«¡— ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ fl¡À˜› ¤Î¬±˘Õfl¡ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«fl¡ ·Â√ È¬±¬ıÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Ú±Â«√±1œfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ È¬±¬ı¸˝√√ ·Â√ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝√√ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ Ú±Â«√±1œ¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ·Â√-È¬±¬ı Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1

¬ı±À¬ı øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·À1 Ú±Â«√±1œ¸˜”˝√1 ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ È¬±¬ı¸˝√√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«fl¡ ·Â√¸˜”˝√ øÚÒ«±ø1Ó¬ √±˜Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«fl¡ È¬±¬ı¸˝√√ ·Â√1 ˜”˘… 150 È¬fl¡±1¬Û1± 300 È¬fl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, È¬±¬ı1 ’±fl¡±1 ˜±øÈ¬1¬Û1± fl¡À˜› ¤fl¡ Ù≈¬È¬ ›‡ ’±1n∏ 9 ˝◊√ø= ¬ı˝√√˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ È¬±¬ıÀÈ¬± ¸fl¡À˘± ¬ıÓ¬1ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡±¬ı ¬Û1± ¬Û±Ó¬˘ ˝◊√È¬± 1„√√1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ·Â√1 Î¬◊2‰¬Ó¬± fl¡À˜› ¤fl¡ Ù≈¬È¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«ÚÓ¬ ¤fl¡ ÒÚ±Rfl¡ ˝◊√gÚ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

NOTICE INVITING BID/TENDER NO. 5 OF 2014-15 The Chief Executive Officer, Goalpara Zilla Parishad Assam invites bids for the works under the Award of 13th Finance Commission as mentioned in the Table below, from the registered contractors under PWD (Building) in appropriate category as mentioned in the Table. Details may be seen at the office of the undersigned during office hours from 25-02-2015 to 16-03-2015. No. of Packa ge

Name of work

Market Shed at Simlitola Market Shed at Dhamar Bazar Market Shed at Agia Daily Market Market Shed at Dubapara Daily Market Market Shed at Baguan Daily Market Market Shed at Karipara Market Market Shed at Kachadol Bazar Market Shed at Ambari Bazar

I I I

I I I I

Bid security Rs.

2% for General Category

Cost of Time of 1% for bidding compleReserved document tion category Rs.

25,00,000/-

50,000/-

25,000/-

1500/-

25,00,000/-

50,000/-

25,000/-

1500/-

25,00,000/-

50,000/-

25,000/-

1500/-

25,00,000/-

50,000/-

25,000/-

1500/-

25,00,000/-

50,000/-

25,000/-

1500/-

25,00,000/-

50,000/-

25,000/-

1500/-

25,00,000/-

50,000/-

25,000/-

1500/-

25,00,000/-

50,000/-

25,000/-

1500/-

Approx. bid value

Class of Bidders

6 Class -I months (A,B,C) 6 months 6 months 6 months

Class -I (A,B,C) Class -I (A,B,C) Class -I (A,B,C)

6 months 6 months 6 months 6 months

Class -I (A,B,C) Class -I (A,B,C) Class -I (A,B,C) Class -I (A,B,C)

2. The bid/tender will be received upto 12-00 noon of 16.03.2015 at the office of the undersigned and the same will be opened on the same day i.e. 16.03.2015 at 2.00p.m. in presence of the bidders or their authorized agents who like to be present. 3. No tender will be accepted unless tender papers are duly purchased from the office of the undersigned. Detailed tender papers may be purchased, on application, from the office of the undersigned during office hours on all working days to 16.03.2015 on payment of the requisite fee as mentioned in the Table above in the form of Bank Draft of any Schedule Bank pledged in favour of the Chief Executive Officer, Goalpara Zilla Parishad and payable at Goalpara. Sd/Chief Executive Officer Janasanyog/2683/14 Goalpara Zilla Parishad

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ú˘¬ı±1œ øÎ¬ øÈ¬ ’íÓ¬ ¬ı…±¬Ûﬂ¡ ≈√Ú«œøÓ¬

ˆ≈¬ª± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ø√ ¢∂±˝√√ﬂ¡ﬂ¡ ˝√√±1±˙±øô¶

ŒÊ√ ’±˝◊√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+¬Ûœ õ∂ª=fl¡fl¡ ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±À˘ 1±˝◊√ÀÊ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 ¤fl¡±—˙ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˆ≈¬ª± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº Î¬◊¬Û-¸—˜G˘ÀÈ¬±1 ¤À˘fl¡±1 Ê√˚˛Ú·1, ¸±˝√√±1±Ì, ¸¬Û≈1·“±› ’±ø√ ’=˘Ó¬ ŒÊ√ ’±˝◊√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ Ú±˜1 õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Àª ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˜ÀÚ¸Ê√± ø¬ı˘ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’øÒfl¡ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ±√ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤ ø¬Û ¤˘ ¢∂±˝√√fl¡ ¬ıÚ±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚ1œ‡1¬Û1± ’øÒfl¡ ø¬ı˘ ’±Ê√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÚ˚˛˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√ ÀÊ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬1 ’:±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˙±Ò˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬∏CkÙ¬˜«± ø¬ıfl¡˘ fl¡ø1 1±ø‡ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º 2014 ¬ı¯∏«1 øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√ÀÓ¬ ˘œÊ√1 ˜…±√ Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÊ√ ’±˝◊√ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± √˘¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 õ∂¬ıgfl¡ ŒÂ√ø˘˜ Î¬◊øVÚfl¡ ¬ıU¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ÚÕ˘ ’Õ¬ıÒ õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘À1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ 1±˜Í¬·Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ 2 ˜±‰«¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©Ü ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬¬ı¶a Œ˜˘±1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 6 ˜±‰«¬Õ˘ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶a Œ˜˘±1 Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√√ ¬ı¶a Œ˜˘± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ıËÀÙ¬Î¬1 ø‰¬˚˛±1À˜Ú ˜±˘øÓ¬1±Ìœ ¬ıËp¡˝◊√ º Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø‰¬˚˛±1À˜Ú ¬ıËp¡˝◊√ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Ô˘≈ª± ø˙ø¬ÛÚœ Ó¬Ô± ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ ¶§±ª˘•§œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıËÀÙ¬Î¬1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıËÀÙ¬Î¬˚±À· 80 ˙Ó¬±—˙ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ Œ˜˘±Ó¬ ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, 1±Ê√¶ö±Ú, Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1, ø¬ı˝√√±1, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ø¬ıSêœÀfl¡f¸˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈Í¬ 51È¬± ø¬ıSêœÀfl¡f Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ Œ˜˘±À˚±À· 80 ˘±‡ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ √˘— ˆ¬±ø„√√ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1˘ ¬∏C±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 26 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ˘é¬œ¬Û≈1 ’±1n∏ Ê√À˘ù´1 ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬Û±ôL±˝◊√ ø¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ 24 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬√ ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ÛÀ1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˘é¬œ¬Û≈11¬Û1± ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ‡≈È“ ¬±ˆ¬øÓ¬«√ ¤ ¤Â√-18 ø‰¬-2252 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Ê√À˘ù´11 Ù¬±À˘ ∆· ’±øÂ√˘º ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ¸øg˚˛± √˘—‡Ú ¬Û±1 ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ê√˝◊√‰¬ƒ ¬ıø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú ∆√ªSêÀ˜ 1é¬± ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ √˘—‡Ú Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ·±ª±˘¬Û±1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [¬ÛÔ] ø¬ıˆ¬±À· Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±øÂ√˘º √˘—‡Ú1 Ê√˝◊√‰¬ƒ ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· Ê√˝◊√‰¬ƒ ¬ı√ø˘ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’±øÊ√ √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ ¬∏C±fl¡ ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıËp¡Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ˚±Sœ1 ’±¬ÛøM√√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q±À1±¬Û Úfl¡ø1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˆ¬±1±fl¡ ∆˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬ı±√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ø˜øÚ¬ı±Â√1 ‰¬±˘Àfl¡ ¬ıËp¡Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1Ú— ˘±˝◊√ Ú1 1fl¡œ ¬ı±‚ Ú±˜1 ˚±SœÊ√Úfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ˚±Sœ¸fl¡˘ ’øÒfl¡ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± Î¬◊Mê√ ¬ÛÀÔÀ1 ¸‚Ú±˝◊√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙˝◊√ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±È¬ƒÂ√±1 ·˝√√¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂œÓ¬˜ Ó“¬±Ó¬œ, ¸•Û±√fl¡ Ú±À˘±»¬Û˘ 1ø¬ı√±¸ ’±1n∏ ’±Â√±1 ¬Ûø(˜ Â√˚˛≈√ª±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœ1ø¸— Ó“¬±Ó¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ÛÔÀÈ¬±1 ¬ıËp¡Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ √≈‚∞I◊± ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¤˘±Ê«√œ- ‡Ê√≈ªøÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Sê±ôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ‡Ê≈√ªøÓ¬-¤˘±øÊ«√1 √À1 ¤ø¬ıÒ Œ1±À·º ¬ı‘˝√» ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı1Ó¬˘±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, ’±√±¬ı±1œ, 1±˜¬Û≈1, Œ√Ã˘±˙±˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√‡Ú ·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂¸±1Ó¬± ¬ı‘øXÀ˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ‰≈¬√ ˝◊√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ Ôfl¡± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f, é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f Ó¬Ô± ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ¬¢∂±˜œÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚ Œ1±·œ ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬: ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Ò”ø˘-˜±fl¡øÈ¬À1 ˆ¬1± ¬ıÓ¬±˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ ’˝√√± ¤ø¬ıÒ ˆ¬±˝◊√1±ÀÂ√˝◊√ ¤˝◊√ Œ1±· ¸—Sê˜Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ê√øÈ¬˘ Œ1±· Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ’¶§ø¶ö√±˚˛fl¡ Œ1±· ˝◊√º ‚±˜ø‰¬¸‘√˙ ’Ó¬…øÒfl¡ ‡Ê≈√ªøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡˜G˘ 1„√√± ∆˝√√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ Ù≈¬ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬≈ª± ’Ú≈:±-¬ÛS, ˘±˝◊√À‰¬k ’±ø√ õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ≈√Ú«œøÓ¬- ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1é¬œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Ú±1 ’Ú≈:±-¬ÛS1 Œé¬SÓ¬ øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ øÙ¬È¬ÀÚÂ√ 1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√˚˛±ÀÈ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Î¬◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±À·± √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ˝◊√˚˛±À1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ∆˘ ¤È¬± ≈√©Ü- ‰¬Sê˝◊√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú Œ˝√√±ÀÈ¬˘Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+¬Ûœ ≈√Ê√Ú õ∂ª=Àfl¡ Î¬◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Ê√±øÚ-qøÚ› Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±

¬ıÀﬂ¡±Ó¬ ﬂ‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± Œ¬∏È¬"√√1 ø¬ıÓ¬1Ì

˚±Sœ1¬Û1± ’Ó¬…øÒfl¡ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ ø˜øÚ¬ı±Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘À˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‚“±˝√œ√·“±›Î¬Ù¬˘±·Î¬ˇ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ø˜øÚ¬ı±Â√¸˜”À˝√√ ˚±Sœ1¬Û1± ’Ó¬…øÒfl¡ ¬˝√√±1Ó¬ ˆ¬±1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ é≈¬t 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ˚±SœÀ˚˛ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬ıËp¡Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‚“±ø˝√√·“±› ‰¬±ø1’±ø˘1¬Û1± Î¬Ù¬˘±·Î¬ˇÕ˘Àfl¡ ˜±S √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1±1 ¬ı±¬ı√ ø˜øÚ¬ı±Â√¸˜”À˝√√ ˚±Sœ1¬Û1± 15-20 È¬fl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ˆ¬±1± ’Ó¬…øÒfl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ˚±Sœ¸fl¡À˘ ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø˜øÚ¬ı±Â√1 ˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˚˛—, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±˚˛— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Á¡±1·“±› ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¸•xøÓ¬ ˆ¬”Ó¬ ¬ı±—˘±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ ÚÔfl¡±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆·ÀÂ√º Á¡±1·“±›, ¬ı≈Ï¬ˇ±-¬ı≈Ï¬ˇœ, ˜Ú˝√√±, ¬ı1˜¬Û≈1, ˝√√±Ó¬œ Î¬◊Í¬±, ‡˘øÚ, fl≈¡1±øÌ¬ıÎ¬ˇœ, ¬ı±ø˘˜≈‡, fl≈¡‰≈¬˜¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ·“±ª1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± ¤˝◊√ ‡Ú ¬Ûq

fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ¤˝◊√ ’=˘1 ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤ÀÚ Ê√1±Ê√œÌ« 1+À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ·‘˝√ À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ¤‡Ú ·±yœ˚¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·Í¬Ú ˝√˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±ø˘fl¡± fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı˜˘ 1±Ê√À‡±ª±, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ‰≈¬À‰¬Ú øˆ¬Ó¬1n∏ª±˘ Œfl“¡±ª1, ¸˝√√ – ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ1 Î¬◊¬Ûø1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ˘é¬œ˜±˝◊√ √M√ fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, ø¬ıÊ√˚˛ ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡, Œ˜ø1Ú± ¬ı1˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜≈˘≈fl¡ √±¸fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , ø1—fl≈¡˜øÌ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ √œø¬Ûfl¡± ¬ı1±fl¡ ¸˝√– ¸•Û±ø√fl¡± , ¬Û˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 19Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±ÚÀªf ˙˜«±1 ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ ¬Û±˘Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ˜±ÚÀªf ˙˜«±1 24¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬…ø√ª¸ 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¸øXÚ±Ô ˙˜«± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±Ú1 ’“±Ó¬ÒÀ1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√ √1 UÀÂ√˝◊√ Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’Ê√˚˛ √M√ , ¬ı˘œÚ fl≈¡˘œ, õ∂¬ıœÌ ‰¬f ¬ı˜«Ú, fl¡Úfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ÚÀ·Ú ˘≈—Í≈¬˘≈ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡˘1 fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú–¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ 2004 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ëõ∂Ó¬…˚˛í1 Î¬◊À√…±·Ó¬ 20 ’±1n∏ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˙±1œø1fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø˙ø¬ı11 ’Ú≈á¬±Ú ˝√˚˛º Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ‰¬1±˝◊√ ˜¬ıœ˚˛±1 Œfl“¡‰¬±˙±˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂Ó¬…˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˙±1œø1fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 Î¬◊¬Ûø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ¤À˘fl¡±1 ˜≈Í¬ 70øÈ¬ õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙qfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊Mê√ ˙±1œø1fl¡ ¬ı…ª¶ö± ø˙ø¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 øÚÎ¬◊1í ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞I◊

ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ’Ú≈á¬±Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬ˆ¬±fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬Ó¬ ˜≈Ô… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˘ø‡˜¬Û≈1∏1 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˝√√˜fl¡±ôL Œ¬Û&Àªº õ∂Ó¬…˚˛1 ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬À¬Û øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q¸fl¡˘1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1„√√±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Î¬◊ißøÓ¬fl¡Àä ¸˜±Ê√1 ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂Ìªfl¡ä ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂Ó¬…˚˛1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬≈¬ıÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

˜±Â√ø¬ıÒ ¬Û±˝√√±11¬Û1± Ú±ø˜ ’±À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1,¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¡ıÊ±1¸˜”˝Ó¡ ø˚ Ò1ÀÌ ¤˝◊√ ˜±Âø¡ıÒ1 ‰¡±ø˝± ¡ı‘øX ¡Û±¡ı Òø1ÀÂ Ó¡±1 ø¡ı¡Û1œÀÓ¡ ø˙˘‚1œ˚˛ ± ˜±Â1 ¸—1é¬Ì1 Œé¡SÓ¡ Œfl¡±ÀÚ› &1n∏Q±À1±¡Û fl¡1± Ú±˝◊√ º ¬¬¬Û” ¬ ı« À Ó¬ √ ¤ ˝◊ √ Ú√ œ ‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√ √ ± 1Ó¬√ √ ˜±Âø¬ıÒ√ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√ ˘ ˚ø√ › ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú Ú√œ‡ÚÓ¬ ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√1 ¸—‡…± fl¡ø˜ ’˝√√± Œ√‡± ∆·ÀÂ√ º ’±fl¡±11 Œé¬SÀÓ¬± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬

fl¡±ø˘˚˛Úœ Ú√œÓ¬ ŒÎ¬1 Œfl¡øÊ√, ≈√˝◊√ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ø˙˘‚1œ˚˛± Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¸1n∏ ¸1n∏ ’Ô±« » ¤À¬Û±ª±, ’±Ò±Àfl¡øÊ√√ ›Ê√Ú1 ˜±Â√À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜±Â√ø¬ıÒ1 ¸—1é¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÕ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ˜±Â√ ø¬ıÒ Œfl¡ª˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸À˝√√ ∆˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º

¬ı±¸≈·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸

¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl‘¡¯û±˝◊√1 é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√

Œ˚±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ ˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú±Ô±Àfl¡º Ê√1±Ê√œÌ« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ› Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡ø1À˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÊ√Ú1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Úœ1ªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Ê√1±Ê√œÌ« Ó¬Ô± ˆ¬”Ó¬ ¬ı±—˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÀÎ¬ˇ± Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂ø¸X Á¡±1·“±› ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡√1 õ∂øÓ¬ ÚÊ√1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙œÀ‚Ë Ê√1±Ê√œÌ« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò¬Û±øÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±ø˘ﬂ¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ·Í¬Ú

õ∂øÓ¬¬ıgœ ø˙q1 ˙±1œø1ﬂ¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø˙ø¬ı11 ¸±˜1øÌ

Œ˘±ª±ÊÀÚÀ˝ ˝˚˛ À Ó¡± ¡ı≈ ø Ê¡ı ˜±Âø¡ıÒ1 ¡&1n∏Q øfl¡˜±Úº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ’¸˜1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ Œfl¡˝◊ ‡ Ú˜±Ú ¡Û±˝±1œ˚˛ ± Úœ1 ¡ı±ø˝À1 ˜±Âø¡ıÒ ’±Ú Í¡±˝◊Ó¡ Œ¡Û±ª± Ú±˚±˚˛º Œ¸˝◊ ¡ı±À¡ı ¤˝◊ ø¡ı1˘ õ∂Ê±øÓ¡1 ˜±Âø¡ıÒfl¡ ≈©x±¡Û… ¡ı≈ø˘ ¡ıUÀÓ¡ fl¡í¡ı ø¡ı‰¡±À1º ¤˝◊√ ˜±Â√ø¬ıÒ ¬Û±˝√√±11 ø˙˘1 Ù¬“±fl¡Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±Â√ø¬ıÒfl¡ ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ‡1±ø˘ Ú√œ1 ¬Û±Úœ fl¡ø˜À˘

¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±øÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Õ˘ Œ˚±ª± ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤ÀÚ√À1 ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Î¬◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¸Àµ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+¬Ûœ õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ›˘±˝◊√ ¬Û1±Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√À˚˛±Àfl¡ Î¬◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‚È¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1é¬œ fl¡±˚«±˘˚˛ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√±ª±Ó¬√ Î¬◊Mê√ ≈√À˚˛±Ê√Ú Ò≈1gÀ1 øÚÊ√Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±ø˝√ø√˘¬Û±1±1 Œ¸±˜Ú±Ô 1˚˛ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ Â√ø¬ı˜˘ 1˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛√º Ú˘¬ı±1œ ¸√1 ’±1é¬œ1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ŒÊ√1± fl¡À1√ ’±1é¬œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡À˝√√ Î¬◊Mê√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√√À1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º

ˆ”¬Ó¬ ¬ı±—˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Á¡±1·“±› ¬Ûq ø‰¬øﬂ¡»¸±˘˚˛

˝◊øÓ¡˝±¸ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘˚˛Úœ1 ≈√©x±¬Û… ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1ø„√√, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø¡ı« Û±˝±11¡Û1± ›˘±˝◊ ’±ø˝ Œ·±˘±‚±È¡ øÊ˘±1 ø¡ıøˆ¡iß ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı ’˝± fl¡±ø˘˚˛Úœ Úœ1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ∆¡ıø˙©Üº ¡Û±˝±1œ˚˛± Úœ fl¡±ø˘˚˛Úœ ø˙˘1 ˜±ÀÊÀ1 ø‰¡1õ∂ª˝˜±Úº ¤˝◊ fl¡±ø˘˚˛ Ú œ Úœ‡Ú1 ’±È¡±˝◊ Ó ¡Õfl¡ &1n∏ Q ∆¡ıø˙©Ü À È¡± ∆˝ÀÂñ fl¡±ø˘˚˛ Ú œÓ¡ Œ¡Û±ª± ˚±˚˛ ¸≈ ¶ § ± ≈ ø¡ı1˘ ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±Âº ø˙˘‚1œ˚˛± ˜±ÀÂÀ1 Ê≈øÓ¡

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ÀÈ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±› ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ ‡±À√˜”˘ ˝◊√Â√˘±À˜º ˝◊√˚˛±1 ’ôLÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1 ˙±‡±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ’˜‘Ó¬ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¬Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√ij¬ı‘M√±ôL1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ Ò±À1 ¸≈√œ‚« ¬ıÂ√1 ø¬ıøˆ¬iß ‚±È¬õ∂øÓ¬‚±È¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√ ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ’˜‘Ó¬ ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛º Ê√ij˚LaÌ±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡± ¸ˆ¬±˝◊√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø√˝√±-¬Û1±˜˙«À1 ¬ı…Mê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 1À˜Ú Œ˜øÒ, 1ø?Ó¬ ’±ø√Ó¬…, ¸ÀôL±¯∏ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡√¸fl¡À˘º ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±Ê√œ ‡±À√˜”˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±¸≈·“±› ˙±‡± ¸ˆ¬±¬Û1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ ’øÊ√Ó¬ Úµœ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˙±‡± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ √±À¸ Ê√±ø¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±·˜øÚÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øﬂ¡»¸± ø˙ø¬ı1 Contd. from issue dated 26/02/2015 Sl. No. 629 630 631 632 633 634 635 636 637 638 639 640 641 642 643 644

GPF Account No PED/115880 PED/115985 PED/116067 PED/116782 PED/116960 PED/117509 PED/117688 PED/118263 PED/118380 PED/118502 PED/118570 PED/118655 PED/119706 PED/119867 PED/120007 PED/120316

Sl. No 681 682 683 684 685 686 687 688 689 690 691 692 693 694 695 696

GPF Account No PED/ 129829 PED / 129890 PED / 129971 PED / 130334 PED / 131101 PED / 131791 PED / 132136 PED / 132348 PED / 132716 PED / 133265 PED / 133287 PED / 133335 PED / 133339 PED / 133652 PED / 133860 PED / 134030

Sl. No 733 734 735 736 737 738 739 740 741 742 743 744 745 746 747 748

GPF Account No PED / 144326 PED / 144396 PED / 144874 PED / 145067 PED / 145494 PED / 145988 PED / 146108 PED / 146499 PED / 146562 PED / 146868 PED / 148235 PED / 148360 PED / 148363 PED / 148598 PED / 148642 PED / 148984

Sl. No 785 786 787 788 789 790 791 792 793 794 795 796 797 798 799 800

GPF Account No PED / 158387 PED / 158777 PED / 158792 PED / 159090 PED / 159154 PED / 159888 PED / 159914 PED / 160041 PED / 160042 PED / 160044 PED / 160332 PED / 160347 PED / 160626 PED / 160737 PED / 160830 PED / 160843

801 802 803 804 805 806 807 808 809 810 811 812 813 814 815 816 817 818 819 820 821 822 823 824 825 826 827 828 829 830 831 832 833 834 835 836 837 838 839 840 841 842 843 844 845 846 847 848 849 850 851 852

PED/160881 PED/161147 PED/161253 PED/161576 PED/161859 PED/162246 PED/162252 PED/162626 PED/162917 PED/162935 PED/163141 PED/163404 PED/163462 PED/163700 PED/163799 PED/163839 PED/164049 PED/164506 PED/164513 PED/164907 PED/164977 PED/165040 PED/165075 PED/165102 PED/165276 PED/165692 PED/166195 PED/166651 PED/166906 PED/167059 PED/167161 PED/167259 PED/167478 PED/167870 PED/168005 PED/168612 PED/168755 PED/169239 PED/169424 PED/169443 PED/169599 PED/169694 PED/170260 PED/170359 PED/170595 PED/170731 PED/170734 PED/171029 PED/171115 PED/171267 PED/171692 PED/171703

853 854 855 856 857 858 859 860 861 862 863 864 865 866 867 868 869 870 871 872 873 874 875 876 877 878 879 880 881 882 883 884 885 886 887 888 889 890 891 892 893 894 895 896 897 898 899 900 901 902 903 904

PED / 171827 PED / 171830 PED / 171850 PED / 171870 PED / 172074 PED / 172398 PED / 172634 PED / 172760 PED / 173166 PED / 173251 PED / 173363 PED / 174065 PED / 174093 PED / 174772 PED / 174937 PED / 175030 PED / 176227 PED / 176905 PED / 177153 PED / 177544 PED / 177830 PED / 177894 PED / 177964 PED / 178006 PED / 178055 PED / 178638 PED / 178688 PED / 179084 PED / 179292 PED / 179436 PED / 179635 PED / 180171 PED / 180176 PED / 180468 PED / 180636 PED / 180798 PED / 180905 PED / 181029 PED / 181074 PED / 181085 PED / 181328 PED / 181551 PED / 181583 PED / 181611 PED / 182320 PED / 182337 PED / 182340 PED / 182412 PED / 182437 PED / 182666 PED / 182983 PED / 183033

905 906 907 908 909 910 911 912 913 914 915 916 917 918 919 920 921 922 923 924 925 926 927 928 929 930 931 932 933 934 935 936 937 938 939 940 941 942 943 944 945 946 947 948 949 950 951 952 953 954 955 956

PED / 183250 PED / 183270 PED / 183566 PED / 184049 PED / 184055 PED / 184463 PED / 184504 PED / 184702 PED / 184874 PED / 185231 PED / 185712 PED / 186785 PED / 186791 PED / 186997 PED / 187011 PED / 187462 PED / 187472 PED / 187582 PED / 187692 PED / 187923 PED / 187967 PED / 188071 PED / 188737 PED / 188834 PED / 188891 PED / 189062 PED / 189143 PED / 189396 PED / 189485 PED / 189738 PED / 189832 PED / 190252 PED / 190316 PED / 190398 PED / 190543 PED / 190666 PED / 190720 PED / 190990 PED / 191270 PED / 191404 PED / 191888 PED / 191993 PED / 192178 PED / 192365 PED / 192400 PED / 193294 PED / 193341 PED / 194084 PED / 194421 PED / 194536 PED / 194959 PED / 194990

957 958 959 960 961 962 963 964 965 966 967 968 969 970 971 972 973 974 975 976 977 978 979 980 981 982 983 984 985 986 987 988 989 990 991 992 993 994 995 996 997 998 999 1000 1001 1002 1003 1004 1005 1006 1007 1008

PED / 195052 PED / 195199 PED / 195406 PED / 195461 PED / 195516 PED / 195635 PED / 195933 PED / 196072 PED / 196420 PED / 196550 PED / 196923 PED / 197106 PED / 197301 PED / 198411 PED / 198801 PED / 199315 PED / 199457 PED / 199513 PED / 199568 PED / 199650 PED / 199781 PED / 199845 PED / 199891 PED / 199955 PED / 200233 PED / 200370 PED / 200378 PED / 200972 PED / 202038 PED / 202045 PED / 202060 PED / 202092 PED / 202225 PED / 202407 PED / 202581 PED / 202612 PED / 202672 PED / 202674 PED / 202717 PED / 203102 PED / 203150 PED / 203267 PED / 203337 PED / 203342 PED / 203516 PED / 203532 PED / 203644 PED / 203767 PED / 203824 PED / 203862 PED / 203869 PED / 203876

1009 1010 1011 1012 1013 1014 1015 1016 1017 1018 1019 1020 1021 1022 1023 1024 1025 1026 1027

PED/203917 PED/204056 PED/204106 PED/204838 PED/205667 PED/205692 PED/206629 PED/206728 PED/206744 PED/206901 PED/206928 PED/207527 PED/207744 PED/207883 PED/208409 PED/208687 PED/208913 PED/209203 PED/209406

1061 PED / 217420 1062 PED / 217708 1063 PED / 217780 1064 PED / 217842 1065 PED / 218016 1066 PED / 218224 1067 PED / 218229 1068 PED / 218474 1069 PED / 218541 1070 PED / 218621 1071 PED / 218694 1072 PED / 218761 1073 PED / 218772 1074 PED / 218971 1075 PED / 218997 1076 PED / 219081 1077 PED / 219351 1078 PED / 219818 1079 PED / 219870

1113 1114 1115 1116 1117 1118 1119 1120 1121 1122 1123 1124 1125 1126 1127 1128 1129 1130 1131

PED / 227936 PED / 228002 PED / 228133 PED / 228142 PED / 228499 PED / 228529 PED / 229136 PED / 229319 PED / 229864 PED / 232573 PED / 233166 PED / 233243 PED / 233336 PED / 233692 PED / 234168 PED / 235573 PED / 235719 PED / 236164 PED / 236500

1165 1166 1167 1168 1169 1170 1171 1172 1173 1174 1175 1176 1177 1178 1179 1180 1181 1182 1183

PED / 246953 PED / 247218 PED / 247274 PED / 247396 PED / 247581 PED / 247787 PED / 248015 PED / 248241 PED / 249911 PED / 250041 PED / 250765 PED / 251670 PED / 251947 PED / 252223 PED / 252931 PED / 254966 PED / 255290 PED / 255513 PED / 256069

Sl. No. 1028 1029 1030 1031 1032 1033 1034 1035 1036 1037 1038 1039 1040 1041 1042 1043 1044 1045 1046 1047 1048 1049 1050 1051 1052 1053 1054 1055 1056 1057 1058 1059 1060

GPF Account Sl. GPF Account No No No PED/209632 1080 PED / 219887 PED/209860 1081 PED / 220015 PED/210024 1082 PED / 220257 PED/210077 1083 PED / 220283 PED/210690 1084 PED / 220301 PED/210858 1085 PED / 220374 PED/211406 1086 PED / 220928 PED/211614 1087 PED / 221253 PED/211973 1088 PED / 221334 PED/211976 1089 PED / 221722 PED/211980 1090 PED / 222359 PED/212093 1091 PED / 222542 PED/212185 1092 PED / 222578 PED/212398 1093 PED / 222694 PED/212699 1094 PED / 222851 PED/212730 1095 PED / 223060 PED/212915 1096 PED / 223139 PED/213414 1097 PED / 223147 PED/213416 1098 PED / 223967 PED/213444 1099 PED / 224248 PED/213841 1100 PED / 224286 PED/213943 1101 PED / 224618 PED/214035 1102 PED / 224898 PED/214050 1103 PED / 224974 PED/214124 1104 PED / 225051 PED/214239 1105 PED / 225182 PED/214486 1106 PED / 225300 PED/215092 1107 PED / 225850 PED/215314 1108 PED / 226402 PED/215658 1109 PED / 226640 PED/216991 1110 PED / 226963 PED/217112 1111 PED / 227120 PED/217230 1112 PED / 227458

Sl. No 1132 1133 1134 1135 1136 1137 1138 1139 1140 1141 1142 1143 1144 1145 1146 1147 1148 1149 1150 1151 1152 1153 1154 1155 1156 1157 1158 1159 1160 1161 1162 1163 1164

GPF Account No PED / 236725 PED / 236781 PED / 237437 PED / 237670 PED / 237746 PED / 237753 PED / 238107 PED / 238142 PED / 238326 PED / 238600 PED / 238746 PED / 238976 PED / 239035 PED / 239197 PED / 240371 PED / 240469 PED / 240616 PED / 240818 PED / 241046 PED / 241983 PED / 242019 PED / 242179 PED / 243418 PED / 243875 PED / 243946 PED / 244165 PED / 244225 PED / 244491 PED / 245162 PED / 246081 PED / 246184 PED / 246450 PED / 246741

Sl. No 1184 1185 1186 1187 1188 1189 1190 1191 1192 1193 1194 1195 1196 1197 1198 1199 1200 1201 1202 1203 1204 1205 1206 1207 1208 1209 1210 1211 1212 1213 1214 1215 1216

GPF Account No PED / 256175 PED / 256609 PED / 257550 PED / 257755 PED / 258399 PED / 258786 PED / 259550 PED / 259649 PED / 260359 PED / 261108 PED / 261120 PED / 261396 PED / 261779 PED / 261858 PED / 261877 PED / 262006 PED / 262011 PED / 262550 PED / 262553 PED / 262609 PED / 262850 PED / 263138 PED / 263143 PED / 263906 PED / 264049 PED / 264161 PED / 264415 PED / 264475 PED / 264831 PED / 265831 PED / 265915 PED / 266242 PED / 266248

1217 1218 1219 1220 1221 1222 1223 1224 1225 1226 1227 1228 1229 1230 1231 1232 1233 1234 1235 1236 1237 1238 1239 1240 1241 1242 1243 1244 1245 1246 1247 1248 1249 1250 1251 1252 1253 1254 1255 1256 1257 1258 1259 1260 1261 1262 1263 1264 1265 1266 1267 1268

PED/267498 PED/267995 PED/268467 PED/269232 PED/269525 PED/271351 PED/271929 PED/274822 PED/275792 PED/276456 PED/276848 PED/277922 PED/280735 PED/281142 PED/281159 PED/281174 PED/281181 PED/285378 PED/288625 PH/2752 PH/2885 PH/3407 PH/3433 PH/3654 PH/3727 PH/4727 PH/4793 PH/5871 PH/5900 PH/5961 PH/6391 PH/6753 PH/6777 PH/6907 PH/6986 PH/6987 PH/8536 PH/9362 PH/9437 PH/9460 PH/9474 PH/10030 PH/10509 PH/10710 PH/10766 PH/12850 PH/13451 PH/14189 PH/14210 PH/14323 PH/14549 PH/14551

1321 1322 1323 1324 1325 1326 1327 1328 1329 1330 1331 1332 1333 1334 1335 1336 1337 1338 1339 1340 1341 1342 1343 1344 1345 1346 1347 1348 1349 1350 1351 1352 1353 1354 1355 1356 1357 1358 1359 1360 1361 1362 1363 1364 1365 1366 1367 1368 1369 1370 1371 1372

SAS / 7249 SAS / 8482 SAS / 9079 SAS / 9152 SAS / 9461 SAS / 9648 SAS / 9748 SAS / 9776 SAS / 9935 SAS / 9973 SAS / 10742 SAS / 10927 SAS / 11126 SAS / 11575 SAS / 13504 SAS / 14028 SLE / 388 SLE / 576 SSR / 213 SSW / 151 SSW / 228 SSW / 394 SSW / 526 SSW / 555 SSW / 1229 SSW / 1770 SSW / 3146 SSW / 3500 SSW / 3515 SSW / 3742 SSW / 4160 SSW / 4308 SSW / 4331 SSW / 4585 SSW / 4587 SSW / 4594 SSW / 4595 SSW / 4636 SSW / 4651 STY / 995 TC / 982 TC / 1041 TC / 1145 TC / 1196 TC / 2271 TC / 2327 TC / 2382 TC / 3061 TC / 4649 VET / 2986 VET / 3159 VET / 3163

1373 1374 1375 1376 1377 1378 1379 1380 1381 1382 1383 1384 1385 1386 1387 1388 1389 1390 1391 1392 1393 1394 1395 1396

VET / 3344 VET / 3449 VET / 3527 VET / 3662 VET / 3685 VET / 3741 VET / 3857 VET / 4242 VET / 4500 VET / 5049 VET / 5166 VET / 5403 VET / 5730 VET / 5864 VET / 6016 VET / 6160 VET / 6872 VET / 9120 VET / 10246 VET / 10249 VET / 10632 VET / 10834 VET / 10955 VET / 12554

1269 PH / 14679 1270 PH / 14723 1271 PH / 14896 1272 PH / 15257 1273 PH / 15274 1274 PH / 15660 1275 PH / 15780 1276 PH / 15851 1277 PH / 16264 1278 PH / 17409 1279 PH / 17559 1280 PH / 17841 1281 PH / 17867 1282 PH / 18864 1283 PH / 19190 1284 PH / 19445 1285 PH / 20610 1286 PH / 20924 1287 PH / 21318 1288 PH / 21978 1289 PH / 22441 1290 PH / 22550 1291 POL / 34079 1292 POL / 41167 1293 POL / 44220 1294 POL / 49643 1295 POL / 61705 1296 POL / 64509 1297 POL / 65523 1298 POL / 66167 1299 POL / 66461 1300 POL / 66557 1301 POL / 74358 1302 POL / 74783 1303 POL / 77196 1304 POL / 79341 1305 POL / 89797 1306 POL / 93415 1307 POL / 93518 1308 POL / 100249 1309 REG / 456 1310 REG / 463 1311 REG / 537 1312 REG / 802 1313 SAS / 2723 1314 SAS / 3718 1315 SAS / 3923 1316 SAS / 4405 1317 SAS / 4832 1318 SAS / 5021 1319 SAS / 5358 1320 SAS / 5611

Janasanyog/ 8143/14

Sd/Accounts Officer/ P.F. 1

¸—¬ı±

27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

õ∂ˆ¬≈1 ‰¬˜ﬂ¡˝√√œÚ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬

ŒÔ±1ÀÓ¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬

fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡À˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl‘¡ø¯

ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘1 ¸—À˚±Ê√Ú ¤fl¡ ∆Úø˜øM√√fl¡ ‚È¬Ú± ’±øÂ√˘º õ∂ˆ¬≈Àª øÚÊ√1 ¬ı±ÀÊ√È¬ ˆ¬±¯∏ÀÌ± ¬ı…øÓ¬Sê˜œ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 1ø¸fl¡ ˜ôL¬ı…À1º ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘1 ¸—À˚±Ê√Ú Ú‚ÀÈ¬±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂ˆ¬≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…ô¶ Œ1í˘¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ’øÒfl¡ Œ1í˘ ¸—À˚±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ‡±˘œ Í¬±˝◊√ Ú±˝◊√º ëŒ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘1 ’øÒfl¡ ‚ÚQ1 ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ é¬˜Ó¬± ¬ı‘øX1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜˝◊√ ˆ¬±ø¬ıÀ˘±, Œ˝√√ õ∂ˆ¬≈ ¤˚˛± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸yª∑í ñ¤ÀÚ√À1˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ÷ù´1fl¡ Œ¸±Ò±1 ‰¬À˘À1 øÚÊ√Àfl¡ õ∂ùü fl¡ø1 õ∂ˆ¬≈Àª ¸√ÚÓ¬ ˝√√±¸…1¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1È¬± õ∂Ò±Ú ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ˘±ª±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚº ¤˝◊√ ˘é¬…¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ [1] ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Œ¸ª± õ∂√±Ú, [2] Œ1í˘˚±S± øÚ1±¬Û√ fl¡1±, [3] ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘1 ¸•x¸±1Ì Œ˚ÀÚ ∆√øÚfl¡ ˚±Sœ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 ¸—‡…± 21 øÚ˚≈Ó¬1¬Û1± 30 øÚ˚≈Ó¬Õ˘ ¬ı‘øX, Œ1í˘¬ÛÔ1 ˜≈Í¬ ∆√‚…« 20 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 1.14 ˘±‡ øfl¡.ø˜.1¬Û1± 1.38Õ˘ ¬ı‘øX, ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıÂ√ø1 1.5 ø¬ıø˘˚˛Ú È¬ÚÕ˘ ¬ı‘øX ’±ø√ ’±1n∏ [4] ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àªfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡1±º õ∂ˆ¬≈Àª fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ õ∂fl¡äÓ¬ 8,56,020 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ À1 39 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±1n∏ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬º Œ1í˘˚±Sœfl¡ ¶§±26√µ… õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Ûº ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ø√˚±˛ õ∂ô¶±ª ˜ÀÓ¬¬650È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ˙Ã‰¬±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ¤¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√11 ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ı≈øfl¡—, ˝◊√-Œfl¡È¬±ø1—, ˚±Sœfl¡ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· w˜Ì ø¬ıª1Ì õ∂√±Ú, ¬Û“±‰¬ ø˜øÚÈ¬Ó¬ øÈ¬fl¡È¬ ¬ı≈øfl¡„√√1 ¬ı…ª¶ö±, ‰¬±ø1˙È¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ª±˝◊√-Ù¬±˝◊√, ¬ı±˚˛íÈ¬˚˛À˘ÀÈ¬À1 1,700È¬± Œ˙Ã‰¬±·±1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√fl¡1Ì, fl¡˜ √±˜Ó¬ ¬Ûø1©®±1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ‚11¬Û1± Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ’Ú±-øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı fl¡˜ ˆ¬±1±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬ı…ª¶ö± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î¬◊À~‡ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚±Sœ1 ˆ¬±1± ˝}√±¸ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ1í˘˜Laœ õ∂ˆ¬≈Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙ÀÈ¬±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¤ÀÚ Ò1Ì1 Ê√Úø˝√√Ó¬fl¡1 ¬Û√Àé¬¬Û ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ˆ¬±1± ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬√√ Œ1í˘ˆ¬±1± 14.2 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø«√©Ü Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±˜¢∂œ1 ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ 0.8 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 10 ˙Ó¬±—˙¬Û˚«ôLº ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘˚±S± ’øÒfl¡ øÚ1±¬Û√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ1í˘Ó¬ Œfl¡À˜1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 9È¬± Œ1í˘Àª fl¡ø1Î¬í1Ó¬ Œ1í˘1 ·øÓ¬À¬ı· ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡ø1Î¬í1Ó¬ Œ1í˘1 ·øÓ¬À¬ı· ˝√√í˘ õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 110 øfl¡. ø˜. ’±1n∏ 130 øfl¡. ø˜.º ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡ø1Î¬í1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘1 ·øÓ¬À¬ı· õ∂øÓ¬ ‚∞I◊±Ó¬ 160 ’±1n∏ 200 øfl¡. ø˜.Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘Ó¬ øÚ˙±ÀÈ¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1n∏ ˜≈•±§ ˝◊√1¬Û1± ø√~œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¸yª ˝√√í¬ıº ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ¬ıUÀÓ¬± Î¬◊2‰¬fl¡±—é¬œ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 Î¬◊À~‡ Ô±øfl¡À˘› ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±ÀÊ√È¬‡Ú ‰¬˜fl¡˝√√œÚ ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ø˙ªÀ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±· ø√˚±˛ ’±1n∏ øÚÊ√1 Î¬◊æ√±ªÚœ ø‰¬ôL±˙øMê√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±¶ö± Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ1í˘˜Laœ õ∂ˆ¬≈Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ı±Ê√±1¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø√˚±˛ õ∂Ò±Ú &1n∏Qº Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ŒÓ¬›“ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘ Œ˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø√˙ÀÈ¬±1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝√◊ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡ª˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸Àij±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL Ú˘˚˛º õ∂ˆ¬≈Àª ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ˚±Sœ1 ¬ˆ¬±1±1¬Û1± ’±·cfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ 50,175 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ˚±Sœ1 ˆ¬±1±1¬Û1± Œ˝√√±ª± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 16.7 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1,21,423 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àª˝◊√º

120 ‚∞I◊±1 ¬Û”À¬ı« ’ø¢∂˜ øÈ¬fl¡È¬ ¬ı≈øfl¡—º ˝◊√-Œfl¡È¬±ø1—º 1 ˜±‰«¬1¬Û1± fl¡±˚«é¬˜ ˝√√í¬ı 24‚7 Œ˝√√ä˘±˝◊√ Ú Ú•§1 138º ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ˚±Sœ1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ¤˘±È«¬º ë¶§26√ Œ1í˘, ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬í1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±1 ¬ı…ª¶ö±º ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’é¬˜, ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡, Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±º Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı U˝◊√ ˘À‰¬˚˛±11 ’Ú˘±˝◊√ Ú ¬ı≈øfl¡—º 1,700 ¬ı±˚˛íÈ¬˚˛À˘È¬º 400 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ª±˝◊√ -Ù¬±˝◊√ º Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø˘Ùƒ¬È¬ ’±1n∏ ¤Â√Àfl¡À˘È¬11 ¬ı±À¬ı 120 Œfl¡±øÈ¬º øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ ’±¬ÛøM√√ 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 182 È¬í˘ ÙË¬œ Ú•§1º ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡À˜1±1 ¬ı…ª¶ö± [¬Û1œé¬±˜”˘fl¡]º ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ Ú±˝◊√ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 √¬ı± ¬ı‘øXº ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’“±‰¬øÚÓ¬ 8.50 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±·º ˚±Sœ1 ˆ¬±1±1¬Û1± 50.175 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ˘é¬…º ¸±˜¢∂œ1 ˆ¬±1±1¬Û1± Î¬◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX ¬Û±¬ı 1.21 ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬Õ˘º Œ1í˘Àªfl¡ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘ fl¡1±Ó¬ &1n∏Qº ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ -’±˝√√À˜√±¬ı±√ ¬ı≈À˘È¬ Œ¬∏C˝◊√ Ú1 fl¡±˜, 2015 ‰¬Ú1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Úº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘ÀªÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ’¶§œfl¡±1º

¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛, ëfl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬√√ Î¬◊ißÓ¬˜±Ú1 fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˜ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡√√ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√±º 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±ø√Õ˘ ∆· ˆ¬±˘ ’±˘≈1 ¬ıœÊ√Àfl¡ Òø1 Î¬◊ißÓ¬˜±Ú1 ¬ıœÊ√1 ¸g±Ú fl¡ø1¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ‰¬±øÈ«¬Ù¬±˝◊√Î¬ Â√œÎ¬ ¤ÀÊ√kœ ¬ı± ¬ıœÊ√ Œ˚±·±Ú1 ¶§œfl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ıœÊ√ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 øÚÊ√± ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ˆ¬“1±˘¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ˆ¬“1±˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬› fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬ÛÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬…ñ√ ’˝√√± ’À"√√±¬ı11 1 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 15 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1±ºí ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘±¸˜”˝√Õ˘ ø˚˜±Ú ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ıœÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú fl¡1± ˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ıœÊ√ ∆· ŒÚ±À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ¸‚Ú ’øˆ¬À˚±·1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬± ¶§26√Ó¬± ’Ú±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œfl¡ª˘ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ¬ı± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ·øÍ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì õ∂øSê˚˛± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‡G Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±, fl‘¡ø¯∏ Î¬◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±À1 ·øÍ¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ Œ¬ı—øfl¡— õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡¯∏±Ì ŒSêøÎ¬È¬ fl¡±Î«¬ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì ø√¬ıÕ˘ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤fl¡ Œfl¡Ã˙˘œ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ø˚À¬ı±1 Œ¬ı—Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œ¬ı—fl¡Ó¬À˝√√ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ÒÚ Ê√˜± ŒÔ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ ø‰¬ ø‰¬ ø√¬ıÕ˘ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ Î¬◊Í¬±˝◊√ ’±øÚ ’Ú… Œ¬ı—fl¡Ó¬ Ê√˜± ŒÔ±ª± ¬ı± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Ú±¬ı±Î«¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› fl‘¡ø¯∏˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 15 ˜±‰«¬Ó¬ ëŒ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl‘¡¯∏fl¡ ¬ıg≈í ’“±‰¬øÚ ˙œ¯∏«fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 200 ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ÀÈ¬±À1 ¤fl¡ Œ˝√√"√1 ¬ı± 7.5 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¢∂œÉfl¡±˘œÚ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıº fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fl‘¡ø¯∏ ¬ıœÊ√, ¸±1, ˝◊√À˘ø"™√fl¡ ¬Û±À•ÛÀ1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Òø1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬À˘± Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº 1±Ê…Ê≈√ø1 ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏Àfl¡ Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜ ŒÚ±À¬Û±ª± øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡À˘› Î¬◊2‰¬ √±˜Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÓ¬1Ì-ø¬ı¬ÛÌÚ1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, ¬ıÀfl¡±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, øÒ— ’±ø√ ¤À˘fl¡±1¬Û1± Î¬◊ø‰¬Ó¬ √±˜Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸±Ó¬‡Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˝◊√ ¬ıÊ√±√1Àfl¡˝◊√‡Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ Œ¬ı˘Ó¬˘±, ‰¬±Ú˜±ø1, ·ÀÌ˙&ø1, Â√˚˛˜±˝◊√˘, ˜±ø˘·“±›, Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±1 ’±1n∏ Ú±À1—·œº 15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl‘¡ø¯∏˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 440È¬± fl¡˜ ‡1‰¬œ ø¬Û“˚˛±Ê√ ¸—1é¬Ì ·‘˝√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬ªÚ¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜?¸… ’Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ÚÈ¬± fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤Àfl¡È¬± 1À„√√À1 1— fl¡1±1 ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¯∏œ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‡±Ú±¬Û±1± fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¬ı± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬ªÚ1 ’Ú≈1+¬Û 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıø˝√√–ˆ¬±· ¬Û±Ó¬˘ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’±1n∏ ·±Ï¬ˇ Sêœ˜ 1À„√√À1 1— fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 1— fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º

õ∂ˆ¬≈1 fl‘¡¬Û±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ’¸˜ Œ1í˘˜LaœÊ√Ú1 √±¬ıœñ ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¬ıËÎ¬·Ê√ Œ1íÀ˘ ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıº ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ Œ1í˘ õ∂fl¡ä ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1À˘ õ∂ˆ¬≈Àªº ’¸˜ øfl¡•§± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±Ú ’±Ú øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˜…fl¡ Ò±1Ì±› √±ø„√√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ ’1n∏Ì±‰¬˘ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛fl¡ Œ1íÀ˘À1 ¸—À˚±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜±5 fl¡1±1 fl‘¡øÓ¬Q ˘í¬ıÕ˘ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Ú±˝◊√ õ∂ˆ¬≈Àªº ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú ¬Û”Ì«±—· Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘1 Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö± Î¬◊ißÓ¬ fl¡1±1 ¬ıUÀÓ¬± ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚ ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1Ó¬±À1 1±Ê√…øˆ¬øM√√fl¡ øfl¡•§± ’=˘øˆ¬øM√√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…øˆ¬øM√√fl¡ õ∂fl¡ä1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1À˘ ∆¬ı¯∏˜…1 õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ñ¤˝◊√ ’±˙—fl¡±Ó¬ Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚ Œfl¡ª˘ Œ1í˘1 Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú ø˙Ó¬±ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚ ¸À•§±ÒÚ fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=À˘ øfl¡ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈ø“ Ê√ Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… 1±Ê√Uª± fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 ˜LaÌ±˘À˚˛ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ 5225 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì õ∂fl¡ä¸˜”˝√ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊Mê√ ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘˘±˝◊√Ú õ∂fl¡äÓ¬ 3,700 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±1n∏ ·Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡±˜Ó¬ 800 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’Ô«±» ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜‡Ú ¬Û”Ì±« —· ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 Œfl¡Î¬◊‡Ú 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœfl¡ ø√~œÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜±˘ˆ¬±1± ¬ı‘øXÀ˚˛ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±¬ı Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬À˜∞I◊, fl¡˚˛˘±, Ó¬œ‡± ’±1n∏ fl‘¡øS˜ ¸±11 √±˜¬ı‘øX Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ 12ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ˆ¬±1± 0.8 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 10 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ¬ı‘øX1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ø‰¬À˜∞I◊, fl¡˚˛˘±, Œ˘±, Ó¬œ‡±, ¬ıœÊ√ ’±1n∏ ˜±˝√√Ê√±Ó¬œ˚˛ ˙¸…, ˝◊√Î¬◊ø1˚˛±, ¬ı±√±˜1 ŒÓ¬˘, ¤˘ ø¬Û øÊ√, Œfl¡1ø‰¬Ú1 ˆ¬±1± SêÀ˜ 2.7 ˙Ó¬±—˙, 6.3 ˙Ó¬±—˙, 0.8 ˙Ó¬±—˙, 10 ˙Ó¬±—˙, 10 ˙Ó¬±—˙, 2.1 ˙Ó¬±—˙, 0.8 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 0.8 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤À˚˛ Ú˝√√˚˛, Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª ’±Ò±1 ˜±˘ˆ¬±1±1 ˝√√±À1± 10 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ 1gÚ Œ·Â√, Œfl¡1±ø‰¬Ú, ø‰¬À˜∞I◊, ˝◊√Î¬◊ø1˚˛± ’±ø√ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ‡±È¬±—º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˚±Sœˆ¬±1± ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˝√√œÚ-ŒÎ¬øÏ¬ˇ Úfl¡ø1 Œ1í˘˜Laœ õ∂ˆ¬≈Àª Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ Ê√Úfl¡˘…±Ì˜≈‡œ 1+¬Û ¤È¬± ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘› øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡ø1 ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ê√ÚÓ¬±1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı 1gÚ Œ·Â√, Œfl¡1±ø‰¬Ú, ø‰¬À˜∞I◊, ˝◊√Î¬◊ø1˚˛±1 √À1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’øÓ¬ø1Mê√ √±˜1 Œ¬ı±Ê√±º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ Î¬◊ø~ø‡Ó¬ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ˆ¬±1± ¬ı‘øX fl¡1± Œ1í˘˜LaœÊ√ÀÚ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±1± øfl¡Â≈√˜±Ú ¸±˜¢∂œ Œ˚ÀÚ ‰”¬Ìø˙˘, Î¬í˘˜±˝◊√È¬, Œ˜—·±øÚÊ√, ¶ÛœÎ¬ øÎ¬ÀÊ√˘ ’˝◊√˘1 Œ1í˘ˆ¬±1± øfl¡Â≈√ ˝}√±¸ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º

Œ1í˘ ı±ÀÊ√È¬ ;˘±À˘ ’±Â≈√Àª ¬Û≈Ú1 ¬ı=Ú± fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ √±˝√√ fl¡À1º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ¤Ú øÎ¬ ¤ ‰¬1fl¡±À1› ’¸˜fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø√~œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í˘º øfl¡c ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ¬ı=Ú±, ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú˝√√í˘º ’¸˜Ó¬ Î¬±¬ıƒ˘ Œ¬∏Cfl¡ Œ1í˘˘±˝◊√Ú ¶ö±¬ÛÚÀfl¡ Òø1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Ú˝√√í˘º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±Õ˘ ¬ıËÎ¬·Ê√ ¸•x¸±1Ì1 fl¡±˜ ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1±, ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ1í˘ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı 5116 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô±º øfl¡c ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂fl¡äÀ¬ı±1 øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ’¸˜Ó¬ Î¬±¬ıƒ˘ Œ¬∏Cfl¡ Œ1í˘˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö±1 fl¡Ô± ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î¬◊À~‡ Ú˝√√í˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏Ó« ¬ ≈√È¬±1¬Û1± ‰¬±ø1È¬± ˘±˝◊√Ú1 ¬ı±À¬ı 96,182 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡1± ˝√√í˘, øfl¡c ’¸˜1 Î¬±¬ıƒ˘ Œ¬∏Cfl¡ Œ1í˘1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ’ôLˆ¬«M≈ ê√ Ú˝√√í˘º ˝◊√ ¬ı=Ú±1 ¤fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Î¬◊√±˝√√1Ìº ¬ı·œø¬ı˘ √˘— Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√í√ ¬ı, ˙1±˝◊√‚±È¬1 ›¬Û1Ó¬ Œ1í˘ ˘— Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı, ¬ı„√√±˝◊√·±“ ªÓ¬ Œ1í˘1 fl¡í‰¬ ŒÙ¬"√√1œ Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı, ˜≈fl¡« fl¡À‰¬À˘„√√Õ˘ ¬ıËÎ¬·Ê√ Œ1í˘˘±˝◊√Ú ¸•x¸±1Ì øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı, ’¸˜1 ’±Ú Í¬±˝◊√1 ˘·Ó¬ Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±· Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı, ˝◊√À˘ø"™√fl¡ Œ1í˘1 õ∂ªÓ«¬Ú Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı, ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ˜”˘ ˜”˘ Í¬±˝◊√Õ˘ ^nÓ¬·øÓ¬1 Œ1í˘ øfl¡˜±Ú‡Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ Œ1í˘ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î¬◊À~‡ Ú˝√√í˘º Œ1í˘1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ô˘≈ª± øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚ˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ’±1n∏ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ¸œ˜± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¸±˜ø1 fl¡1± fl¡Ô±ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Ú˝√√í˘º ’¸˜Ó¬ ¤Ú øÎ¬ ¤1 ¸±Ó¬Ê√Ú ¸±—¸√, ’¸˜fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ¬ fl¡1± ¸fl¡À˘± √˘1 ¸±—¸√ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 ¶§±Ô« 1é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ Œ√‡ª≈ ±›fl¡º ¬ı=Ú±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº ’¸˜1 õ∂øÓ¬ ¬ı=Ú± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛, Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜fl¡ Ú…±˚˛ ø√˚±˛ Ú˝√√í˘º ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ¬ı=Ú± fl¡1± ˝√√í˘º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˚ Œ√˙1 ¤È¬± ’—·, ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±¬ıfl¡º Î¬±¬ıƒ˘ Œ¬∏Cfl¡ Œ1í˘˘±˝◊√Ú ˘±À· ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈øMê√¬Û”Ìˆ« ¬±Àª √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¬ı±À1± Ú…±˚˛ ø√˚±˛ Ú˝√√í˘º ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı Î¬±¬ıƒ˘ Œ¬∏Cfl¡ Œ1í˘˘±˝◊√Ú ¬ı…ª¶ö± ˘±ø·¬ı˝◊√º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸À√Ã &ª±˝√√±È¬œ Â√±S ¸Lö±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…˝◊√ Î¬◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º

Œ˜±√œ õ∂‰¬±1Ó¬ ø˝√√1í, fl¡±˜Ó¬ øÊ√1í ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬ı±ÀÊ√È¬º Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ò1n∏ª± õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı1±fl¡fl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˜1n∏Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛±Ê√ fl≈¡Ê≈√11 Œé¬±ˆ¬ñ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊÀ√È¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œfl¡ ¸•Û”Ì« øÚ1±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 fl≈¡Ê≈√11 ˜ôL√¬ı…ñ Œ˜±√œ õ∂‰¬±1Ó¬ ø˝√1í, fl¡±˜Ó¬ øÊ√1íº ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıô¶1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√º ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ ¸≈ø¶úÓ¬± Œª1 fl¡È¬±é¬ñ ¤˚˛± ˝√√í˘ fl¡Â√À˜øÈ¬fl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬º Œ1í˘1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º ª±˝◊√Ù¬±˝◊√, È¬˚˛À˘È¬, ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıÎ¬ù´œÈ¬º Œ1í˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ˜”˘fl¡ Î¬◊i˚ß Ú˛ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q˝◊√ Ú±˝◊√º ëÚÓ≈¬Ú Œ¬ıÎ¬ù´œÈ¬1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√í ñ¸±—¸√·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ııœ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˜ÀÓ¬ ¤˚˛± õ∂ˆ¬≈1 ’±Ò…±øRfl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬, Ò±ø˜«fl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬º ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Àfl¡± ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤fl¡˜±S ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œ1 ’±˙±ñ 1±Ê√…1 ’±Ò1n∏ª± õ∂fl¡ä¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’±˙±õ∂√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ ëˆ¬±˘ ¬ı±ÀÊ√È¬í ¬ı≈ø˘ ˜±øôL ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±1±Ê√ ˚ø√› ˜±Ú1 øÚ1œ‡Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ √˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·Õ·1 õ∂ùüñ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚±˛ ÚÀ1f Œ˜±œÀ˚˛√ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ øfl¡ ø√À˘∑

ù¨˙±ÚÓ¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± é¬œ1 ¬ı1±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1˝√√±1 ¤‡Ú ù¨˙±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚÊ√ ¬Û≈S˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı ¤ø1 ∆Ô ’±ø˝√√øÂ√˘ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Ú·“±ª1 ŒÒ¬Û±Ê√±Ú1 é¬œ1 ¬ı1± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡º ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ é¬œ1 ¬ı1±1 Œ√˝√1 ¤È¬± ’—˙ ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¸—‡… ¬Û1Ê√œªœ fl¡œÀÈ¬ ¬ı±˝√√ ∆˘øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ≈√·«g øÚ·«Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ√˝√1¬Û1±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ˆ¬±1±‚11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ù¨˙±ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ ¬Û≈S˝◊√ º ¤ÀÚÕfl¡ ¬Û“±‰¬ ø√Ú Òø1 ù¨˙±ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı é¬Ì ·øÌ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± :±Ó¬ ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ø‰¬fl¡±1œ˚˛± ’±1n∏ 1˝√√± ’±1é¬œ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± Œ¸±Ì˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ Œ1±·œÊ√Úfl¡ 1±ø‡ ¤È¬± ŒÂ√˘±˝◊√Ú ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ›À1 øÚ˙± Œ1±·œÊ√Ú1 ‡±-‡¬ı1 Ú˘íÀ˘ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ˘±fl¡ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬À˝√√ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 øfl¡Â≈√ q|+¯∏± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ˚ø√› ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±·√√ fl¡À1º øÚÊ√1 ¬ı±¸¶ö±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1˝√√±1 ¤øÈ¬ ˆ¬±1±‚1Ó¬ ø√Ú fl¡ÀÈ¬±ª± ¬Û≈S ’øÚ˘ ¬ı1±˝◊√ 1˝√√±Õ˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ’±À˝√√ ˚ø√› Œfl¡±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ¸»fl¡±1 fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘-¶§Ê√Ú1¬Û1± ”√1Ó¬ Ô±øfl¡ ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ ∆˝√√ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ∆˘ ’fl¡˘˙À1 ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛ ù¨˙±Ú1 fl¡±¯∏Ó¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œ1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Î¬◊Mê√ ù¨˙±ÚÀÓ¬ ¸»fl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º 1˝√√±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ·˜ ¬Û±˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¸»fl¡±11 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¸»fl¡±1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±Â≈√1 ¬ıU ¸√¸… Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’1n∏Ì ‰¬f ˝√√±Ù¬˘—¬ı±11 ø¬ıÀ˚˛±· ’1n∏Ì ‰¬f ˝√√±Ù¬˘—¬ı±À1 Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˝√√±Ù¬˘—¬ı±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’·¬Û ’±1n∏ ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ù¬˘—¬ı±11 Úù´1 Œ√˝√ √˘1 ’±˜¬ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1 ’±1n∏ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ’Ò«Úø˜Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ˝√√±Ù¬˘—¬ı±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ √À˘ ¤Ê√Ú øÚá¬±ª±Ú fl¡˜«œfl¡ ’fl¡±˘ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ’±1n∏ ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘±‡ÚÓ¬ √˘1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√í˘º ’±øÊ√ √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ √˘1 ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±1 Î¬◊¬Ûø1 ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈Úœ˘ 1±Ê√Àfl“¡±ª1, fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ ˜ø˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı1±, øÓ¬˘fl¡ √±¸, √œ¬Ûfl¡ ¸1fl¡±1, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

√¬ı± ’±ÀÂ√ ˚±Sœ Ú±˝◊√ ∆˘ ¸•Û”Ì1« +À¬Û ’¸c©Üº ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıU fl¡Ô±˝◊√ fl¡íÀ˘, øfl¡c È¬fl¡± fl¡í1¬Û1± ’±ø˝√√¬ı∑í ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈˘±À˚˛˜ ø¸— ˚±√ª1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ë¤˝◊√ÀÈ¬± ¬ıøÏ¬ˇ˚±˛ fl¡±˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ [Œ1í˘˜Laœ õ∂ˆ¬≈Àª] ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ¬Û”¬ı«1 fl¡±˜¸˜”˝√ ¸˜±Ò± fl¡1±1º ˚ø√ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀôL ¤˚˛± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» õ∂±ø5 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… ˝√√í¬ıº ¬ı±ÀÊ√È¬1 Œ‚±¯∏Ì±fl¡ ∆˘ ˜˝◊√ ¸c©Üºí ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ø‰¬1Õ¬ı1œ ŒÚÓ¬±1 ¤ÀÚ Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ ˜ôL¬ı…˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ1í˘˜Laœfl¡º ’ªÀ˙… ø¬ı˝√√±11 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 Œ1í˘˜Laœ ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±À1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚø1À˘º ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ¤ÀÚfl≈¡ª± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ Œ1í˘1 √¬ı± ’±ÀÂ√ øfl¡c ˚±Sœ Ú±˝◊√º ˆ¬±¯∏ÌÀ˝√√ ø√À˘, ’“±‰¬øÚ ˝√√íÀ˘ Ú±˝◊√º ÚœÓ¬œ˙ fl≈¡˜±11 øÈ¬mÚœñ ë¬ı±ÀÊ√È¬‡Ú ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘À˝√√, Œ¸˝◊√‡Ú ’±√√Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ºí fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œ1í˘˜Laœ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ¬ı±Ú‰¬±˘1 ’øˆ¬˜Ó¬ñ ë¤˝◊√‡Ú ‰¬ø¬ı«Ó¬‰¬¬ı«Ìº ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±11 9 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√ øfl¡¬ı± ˚ø√ fl¡ø1À˘À˝√À√“ Ó¬Ú ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±˘ ˝√√í˘À˝√À√“ Ó¬Úºí ¬ı±Ú‰¬±˘1 Î¬◊øMêñ ë¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Ó¬Ô…-õ∂˚ø≈ Mê√1 ¬ı…ª¶ö± õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ 1±Ê√œª ·±gœÀ˚˛ fl¡±˝√√±øÚ¬ı±˝◊√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’ªÀ˙… Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬‡Úfl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±‡…± ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ1í˘1 √¬ı±fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√‡Ú ˝√√í˘ Œ1í˘ ‡G1 ¸—¶®±11 ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Ûº

Œ√˙ÀÊ√±1± ¸Ó¬…±¢∂˝√ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ó¬…±¢∂˝√ Ó¬Ô± ’±˝◊Ú ’˜±Ú… ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±11 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛ ’±˝◊Ú ’˜±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ıº ’±˝◊Ú ’˜±Ú…fl¡±1œ¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ¬ıMê¬ı… 1±À‡ ŒÊ√ ø‰¬ øÈ¬ ˝◊Î◊¬1 ˙Ó¬?œª √±¸, ’±˝◊ ¤Ú øÈ¬ ˝◊Î◊¬ ø‰¬1 Œ¸±À˜1 ø¸— Œ·ÃÎ¬ˇ, ø‰¬ ’±˝◊ øÈ¬ ˝◊Î◊¬1 Œ√ÀªÚ ˆ¬A±‰¬±˚«, ¤˝◊‰ƒ¬ ¤˜ ¤Â√1 ’Ê√˚˛ √M√, ¤ ’±˝◊ øÈ¬ ˝◊Î◊¬ ø‰¬1 1À˜Ú √±¸, ø¬ı ¤˜ ¤Â√1 ÚÀ1f 1±Ê√¬ı—˙œ, ¤ ’±˝◊ ø‰¬ ø‰¬ øÈ¬ ˝◊Î◊¬1 ¬Û—fl¡Ê√ √±¸, ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øÈ¬ ˝◊Î¬◊ ø‰¬1 õ∂ˆ¬±Ó¬ 1˚˛, øÈ¬ ˝◊Î¬◊ ø‰¬ ø‰¬1 1ÀPù´1 ·Õ· ’±ø√ Œfl¡fœ˚˛ ŒCÎ¬ ˝◊Î¬◊ øÚ˚˛Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±˝◊Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 Œ¢∂5±1¬ı1Ì fl¡À1º ¬Û≈ø˘‰¬-õ∂˙±¸ÀÚ ˘ÑœÒ1 ¬ı1± Œé¬SÓ¬ ’¶ö±˚˛œ fl¡±1±·±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ øÎ¬¬ıËn·∏ Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, Œ˝√√±Ê√±˝◊, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı„√√±˝◊·±“ ›, Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Î◊¬¬Ûø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1, ’±ø˜Ú·“±› ’±1n∏ 1ø„√√˚±˛ Ó¬ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ |ø˜Àfl¡ ’±øÊ√ ’±˝◊Ú ’˜±Ú… fl¡ø1 fl¡±1±¬ı1Ì fl¡À1º

ø˙q ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ’¸˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¬Û±˘ ’±‰¬±˚«˝◊√ ¸•xøÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ø˙q·‘˝√Ó¬ Ôfl¡± ø˙q¸fl¡˘fl¡ Œ√‡± fl¡ø1 ‚È¬Ú±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ≈√©Ü ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Ûø1 √øé¬Ì øS¬Û≈1± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1¬Û1± ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±À˘ø˝√√ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡› Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡À1º Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ø˙q-øfl¡À˙±1¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜Í¬±˝◊√ ’±1n∏ Ù¬˘˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ’±‰¬±˚«˝◊√ øfl¡ Î¬◊ÀVÀ˙… ø˙q¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬±À1± Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√Ú ’±1n∏ ø˙q ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ‰¬±˝◊√ã˘±˝◊√Ú ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊√ øÎ¬À˚˛ 18øÈ¬ ø˙q Î¬◊X±1 fl¡ø1øÂ√˘º √øé¬Ì øS¬Û≈1± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 ¤˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Õ˘ øÚ˚˛±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ 3 ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡√ Œ˘±fl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º

¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ë¬Û±¬Ûí Úfl¡À1 ˜≈‡¬ÛS ë¸±˜Ú±í ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ·ø1˝√√Ì± ø√ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊ ’±˝◊Ú1¡Z±1± fl‘¡¯∏fl¡1 ˆ”¬ø˜ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ’±˝◊Ú‡Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ…˝◊ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øÎ¬ ¤ ˜‰¬«±1 ¸˝√√À˚±·œ √˘ ø˙ªÀ¸Ú±˝◊º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊Úfl¡ ∆˘ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ªÀ¸Ú±, Œ˘±fl¡Ê√Ú˙øMê, ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘ ’±ø√ ¸˝√√À˚±·œ √˘À1± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊Ú‡Ú1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’˝√√± ø˙ªÀ¸Ú±˝◊ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ ¤‡Ú ’±˝◊Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô« Ê√˘±?ø˘ ø√˚˛±1 ë¬Û±¬Ûí ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Úfl¡À1º

é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ˘±ø·¬ı ’øˆ¬˚≈Mê ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡…, 2007 ‰¬Ú1 16 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ fl¡±¬ı« ’±—˘„√√1 ˝√√±›1±‚±È¬1 ŒÎ¬Ú¬Û±› ¬ıÊ√±1Ó¬ ¬ıÊ√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ˘—ø¬Û ˝◊√—øÓ¬ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˘—ø¬Û ˝◊√—øÓ¬fl¡ ¤ø1 øÚø√ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ øÚ˙± Ô±Ú±ÀÓ¬ 1±ø‡ ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı¬ı«1 ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ˘fl¡’±¬Û1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚˛ ˝◊√—øÓ¬1º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ Î¬fl¡˜fl¡± Ô±Ú±1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√˚ô˛ L fl¡ø˘Ó¬±º Ô±Ú±Ó¬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ˘—ø¬Û ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøÈ¬¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝◊√—øÓ¬1 ¬ÛPœ ÒÚÀÓ¬1±Â√ ˝◊√—øÓ¬À˚˛ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√˚ô˛ L fl¡ø˘Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±›1±‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 302Ú— Ò±1±Ó¬ 76˚07 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡À1º øfl¡c Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡˘ ’±1é¬œº Ó¬√ôLÓ¬ ¤À‡±ÀÊ√± ’±· Ú±¬ı±øÏ¬ˇ˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¶§±˜œ ˝√√Ó¬…±1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ÒÚÀÓ¬1±Â√ ˝◊√—øÓ¬À˚˛º 1556˚08 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê√≈ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 √œ‚«ø√Ú Òø1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‡G ø¬ı‰¬±1¬ÛœÍ¬‡ÀÚº ’±øÊ√ Œ·±‰¬1ÀÈ¬±1 1±˚˛√±Ú fl¡À1º 1±˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Œ˚ ˘—ø¬Û ˝◊√—øÓ¬1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø˚ 3 ˘±‡ È¬fl¡± é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚±˛ 1 øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1¬Û1±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ÀÈ¬± Œ·±‰¬1 ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ Ó¬√ôL ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˝√√±›1±‚±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ Œ·±‰¬11 ˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 ∆˝√√ ˚≈øMê√ √˙±« ˚˛√ ’øÒ¬ıMê√± ˜±Ú¸ ¬˙1Ìœ˚˛±˝◊√º ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ’øÒ¬ıMê√± ù´1œÙ¬ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜1˜œ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± ·‘˝√ ˜LaÌ±˘˚˛1 øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1º Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û [õ∂øÓ¬À1±Ò] ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±fl¡ øÚø¯∏X fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1 ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Œ√˙‡Ú1 ˚≈ª‰¬±˜1 ¤fl¡±—˙fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜LaÌ±˘À˚˛ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ ’Ú≈˚±˚˛œ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬˚˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬ ’¬ıƒ ˝◊√1±fl¡ ¤G Œ˘Àˆ¬∞I◊˚˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜÈ¬ ’¬ıƒ ˝◊√1±fl¡ ¤G øÂ√ø1˚˛±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ‚±¯∏Ì±-¬ÛS ’±ø√ ¸1¬ı1±˝√√1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 16 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ¸—¸√Ó¬ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ 1±©Ü™¸—‚1 ’±˝3√ ±ÚÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˜Ò…¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√ 1±fl¡ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ›Ù¬1±˝◊√ ‡ø˘Ù¬±1±Ê√ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 ˘é¬…À1 ë¢≠íÀ¬ı˘ ŒÊ√˝√ ±√í ˙œ¯∏«fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ø¬ıù´Àfl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Î¬◊Mê√ ë¢≠íÀ¬ı˘ ŒÊ√˝√ ±√í fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 √À1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıù´1 õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ√˙À1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±˘ Ó¬1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º 1±©Ü™¸—‚1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸Ù¬˘Ó¬±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ È¬±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±˝◊√ øÂ√Â√1 È≈¬˝◊√ È¬±1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ Œ¸˚˛± õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ˚±ª± ˜±˝√√ÀÓ¬± ’±˝◊√ øÂ√Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÂ√ø1˚˛±Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±1é¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±©Ü™¸—‚1 ¸La±¸¬ı±√ õ∂øÓ¬À1±Ò ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaÌ±˘À˚˛ Î¬◊Mê√ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√fl¡ Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º

1±U˘fl¡ Ó¬±ø2Â√˘… fl¡ø1 ø¬ıÀ1±Òœ1 Œ1±¯∏Ó¬ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊Î≈¬Àª fl¡—À¢∂Â√ Î◊¬¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ’±R√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ëfl¡Ó¬«¬ı…1¬Û1± Â≈√È¬œí Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Î◊¬¬Û˘≈„√ ± fl¡À1º Ú±˝◊Î≈¬Àª Ó¬±ø2Â√˘… fl¡ø1 fl¡˚˛, ëfl¡—À¢∂Â√ √À˘› ’±R√˙«Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˚ø√ ˝◊˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ŒÓ¬ÀôL ”√1”√1øÌÕ˘ ˚±›fl¡ºí fl¡—À¢∂Â√ Î◊¬¬Û±Ò…é¬ 1±U˘ ·±gœ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬fl¡ ∆˘ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…˝◊ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±À˚˛ ˜Laœ Ú±˝◊Î≈¬Àª ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øÚÀÊ√ øÔ˚˛ ∆˝√√ ¬ı≈Ò¬ı±11 ˜ôL¬ı… fl¡±Àfl¡± ’±‚±Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√À˚˛º Ú±˝◊Î≈¬Àª fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ¸ij±Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“ ŒÓ¬›“1 ˜ôL¬ı…1 ¬ı±À¬ı ≈–√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ¸øijø˘Ó¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Ú±˝◊Î≈¬1 ¶Û©Üœfl¡1ÌÓ¬ ˜≈ÀÍ¬› ¸c©Ü Ú˝√√í˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ é¬˜± ‡≈øÊ√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ U˘¶ö≤˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¸√Ú ≈√¬ı±1Õfl¡ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, fl¡—À¢∂Â√ ’Ò…é¬± ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˜Laœ Ú±˝◊Î≈¬Àª é¬˜± ‡≈øÊ√¬ı ˘±À·º

õ∂Ó¬±1Ì±1 √ø˘˘ ’±‡…± ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı¬ı±¸œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1À˘º ¬ı±ÀÊ√È¬‡Ú ¤‡Ú ø√˙˝√√œÚ ’±1n∏ ’¶Û©Ü ¬ı±ÀÊ√È¬º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ê√1œ¬Û ∆˝√√ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√Õ˘ Œ1í˘˘±˝◊Ú ¸•x¸±1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¶Û©Ü Ú˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬±¬ıƒ˘ ŒCfl¡ Œ1í˘˘±˝◊Ú ¸•Ûfl¡«ÀÓ¬± ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=À˘ &1n∏Q Ú±¬Û±À˘º ˝◊˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1í˘ Œ¸ª±fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬fl¡1Ì1 õ∂ô¶±ª 1±ø‡ ‡±øÈ¬À‡±ª± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±ÀÒ±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 Ô˘≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ¤Àfl¡ Œfl¡Ã˙˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ¯∏Î¬ˇ˚La fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘1 ˘·ÀÓ¬ ^n∏Ó¬À¬ı·œ Œ1í˘ Œ¸ª±1¬Û1±› ’¸˜fl¡ ¤˘±·œ fl¡1± ˝√√í˘º ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤fl¡ ÚªÊ√œªÚ ø√˚˛±1 ¸≈¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬±, ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì, ˚±Sœ¸fl¡˘1 ¸≈1é¬± ’±1n∏ ¸cø©Ü1 Î◊¬ÀVÀ˙… õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˝◊ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œÀfl¡± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1È¬±˝◊ ¬ı±ÀÊ√È¬ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘± ˚±Sœ1 ¸≈1é¬±, ¸≈‰¬˘ øÈ¬fl¡È¬ Sê˚˛ ¬ı…ª¶ö±, ø¬ıÀÚ±√Ú, Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚÈ¬ªfl¡« Ó¬Ô± ¤Â√ ¤˜ ¤Â√À˚±À· ˚±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·, ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ ·Àª¯∏Ì± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ, ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö±, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ’Ú±˜˚˛ ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ ¬ıU ¸≈”√1õ∂¸±1œ ’±1n∏ Î◊¬ißÓ¬ õ∂˚≈øMê¸•Ûiß Ê√Ú˜≈‡œ ø√˙ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ≈¬1 ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ ¸±˜ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ1í˘˚±Sœ1 ˆ¬±1± ¬ı‘øX Úfl¡1±ÀÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘é¬Ìœ˚˛ ’±1n∏ ’±√1Ìœ˚˛º ¸˜˚˛±Ú≈ªøÓ¬«Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø12Â√ißÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ˜ø˝√√˘±, õ∂øÓ¬¬ıgœ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡1 ¸≈‰¬˘ ’±1n∏ ¸≈1øé¬Ó¬ ˚±S±1 ¬ı±À¬ıº ø¬ıfl¡ä ˝◊gÚ1 Î◊¬»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±1, ˝◊-øÈ¬fl¡È¬1 ¬ı…ª¶ö±À1 fl¡±·Ê√1 ˝}√±¸fl¡1Ì ’±ø√› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Ûº ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ ‰¬±À1 ’±Í¬ ˘±‡ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ’øˆ¬˘±¯∏œ ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ø√¬ıº Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ò«˘é¬±øÒfl¡ ¬Û√ ¸‘ø©Ü ’±1n∏ øÚÀ˚˛±·1 ¶§2Â√Ó¬±1 ¸—fl¡ä ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈¸—¬ı±√º ∆¡ZÓ¬ ŒCfl¡1 ¸•x¸±1Ì, ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ©Ü‰¬Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì, Œ˘Àˆ¬˘ SêøÂ√— øÚ˜«±Ì ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’øˆ¬˘±¯∏œ õ∂fl¡äÀ1 Œ1í˘1 ¬Ûø1fl¡±Í¬±À˜± ˙øMê˙±˘œ fl¡1±1 ˘é¬… ¤˝◊ ¬ı±ÀÊ√È¬1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙º ’¸˜fl¡ ‰¬1˜ ’ª:± fl¡ø1À˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜] ëÎ◊¬iß˚˛Úí1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈›ª± Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¸√Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜ Ó¬Ô± ¬Û”À¬ı«±M√√11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±˙±Ó¬ Œ‰¬“‰¬± ¬Û±Úœ Ï¬±ø˘À˘º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛, ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ıÓ¬ Œ1í˘ Œ¸ª±1 ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ÚœøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’øÒfl¡ õ∂fl¡È¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1√À˘º Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ’±˙±¬ı…?fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈øÚø√«©Ü õ∂ô¶±ª Œ√‡± Ú·í˘º ’±Úøfl¡ ∆¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, Œ1í˘¬ÛÔ1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, ˙1±˝◊‚±È¬Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ1í˘ √˘— øÚ˜«±Ì, 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘À¬ı±1Õ˘ Œ1í˘ Œ¸ª±1 ¸•x¸±1Ì, ¶ö±Úœ˚˛ Œ1í˘1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ’±ø√ √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœÀ¬ı±1 ¤˝◊¬ı±11 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Î◊¬À¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ 1í˘º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ı·œø¬ı˘ √˘„√√Àfl¡ Òø1 ¬Û”¬ı«À‚±ø¯∏Ó¬ Œ1í˘ õ∂fl¡ä¸˜”˝√ øé¬õ∂Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¸•ÛÀfl¡«› Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈øÚø√©« Ü õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Òø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ‡≈À¬ı˝◊ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º Œfl¡ª˘ ˘±˜øÎ¬—-ø˙˘‰¬1 ¬ıËÎ¬·Ê√ 1+¬Û±ôL1 õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ˜±‰¬« ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«1 Œ‚±¯∏Ì±Àfl¡ Œ√±˝√√1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜‚±˘˚˛ ’±1n∏ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙fl¡ Œ1í˘Àª Œ˜¬ÛÓ¬ ’ôLˆ≈¬M« ê fl¡1±1 √±¬ıœ ’¸±1 ’±1n∏ ’Ô«˝√œÚº fl¡±1Ì ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏Ì± ’±1n∏ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± õ∂fl¡ä ’Ú≈¸ø1À˝√√ Ú±˝√√1˘&Ú ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ-Œ˜øµ¬ÛÔ±1 Œ1í˘˘±˝◊Ú øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊˚±˛ Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± fl‘¡øÓ¬Q Ú±˝◊º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ô¶1Ó¬ øfl¡Â≈√ õ∂fl¡ä1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊À¬ı±À1± ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¸≈øÚø√©« ÜÕfl¡ Î◊¬À~‡ fl¡1± Ú±˝◊º ¸±Ò±1Ìˆ¬±Àª Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ1í˘ Œ¸ª±fl¡ ¬ı…øMê·Ó ¬‡GÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ ^n∏Ó¬Ó¬1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ¬ÛÌ… ˜±‰≈¬˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı˚˛-¬ıd1 √±˜ ’øÚ¬ı±˚«ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ’±1n∏ ’¸˜1 √À1 ¬Û(±√ƒ¬Û√ ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊ ¬ı±ÀÊ√È¬ Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ’±1n∏ ¬Û”À¬ı«±M√√11 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡º õ∂¸±ÒÚ ¸±øÚ Ê√Ú·Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ˘≈fl≈¡ª±¬ı ‡≈øÊ√À˘› Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√ fl¡í˘± √±· ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘œ Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ¬ı±ÀÊ√È¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º õ∂¸±ÒÚ ¸±øÚ ˜≈‡1 ¬ı‘˝√» ·“±Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˘≈fl≈¡ª±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±˘—fl¡ø1fl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√› ¤˝◊√¬ı±11 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ˘é¬… ˘≈fl≈¡›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂº √ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1º ’±øÊ√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬‡Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øÓ¬ Œfl¡Ã˙˘œ ¬ÛÔ ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 √ô¶±À¬ıÊ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ Ê√Ú·Ì1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ ’±1n∏ Œ¬ı√±ôL ˘¶®À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX, ø¬ıøÚÀ˚˛±· ≈√¬ı«˘Ó¬± ”√1 fl¡1±, ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ¬ı‘øX, ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸•Û√ ¬ı‘øX, ’±RøÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ’±ø√ ˙sÀ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 õ∂øÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 õ∂Ó¬…é¬ ’Ô¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ ø√fl¡-øÚÀ«√˙Ú±Àfl¡ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈1é¬±, ˜ø˝√√˘± ¸≈1é¬±, Œ˝√√ä˘±˝◊√Ú õ∂øÓ¬á¬±, ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂√˙«Ú ’±ø√ ˙s õ∂À˚˛±À·À1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ˘é¬…fl¡ ˘≈fl≈¡ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÀÚ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û≈“øÊ√fl¡ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¸≈À˚±· ø√¬ıÕ˘À˝√√ ’±·ˆ¬±· ∆˘ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬±fl¡ø1 ‡≈ø˘ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1— Œ1í˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øÓ¬á¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±RøÚÀ˚˛±·1 ’±√˙«fl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ Ú¬ı… Î¬◊√±1œfl¡1Ì, Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ˜Ó¬±√˙«Àfl¡˝◊√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡øÚÊ√ ¸•Û√ ˘≈FÚ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ¸±˜¢∂œ ¸1¬ı1±˝√√1 ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı1±fl¡ Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¬ıËÎ¬·Ê√ Œ¸ª± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ¸ª±1 fl¡Ô± ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Î¬◊À~‡ Ôfl¡±ÀÈ¬±Àª ¬ı±ÀÊ√È¬‡ÚÓ¬ ’¸˜õ∂œøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú Úfl¡À1º ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Œfl¡±ÀÚ ¸≈‡¬ı1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1— Œ√˙1 ¤È¬± ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú 1±Ê√Uª± ¸•Û√ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Õ˘ õ∂√±Ú1À˝√√ ˝◊√—ø·Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ Ê√Ú·Ìø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Û=1P 1±øÊ√…ﬂ¡ ‚±˝◊√¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ≈√ÒÕÚÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ﬂ¡±À˜À1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

˜ø1·“±ª1 ‚≈ø˘·“±ªÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±ÚœÀ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ – 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÌÀ1 ﬂ¡±˜ ’±1y

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚ-¬Û=1P ¤fl¡˜±S 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 115 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ≈√ÒÕÚ¬Û=1P ‚±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√±À˚±À· ¬Û‘Ô±Úœ ¢∂n¬Û1 ¬ıËp¡¬Û≈S fl¡©Ü™±fl¡˙…Ú õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11

øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S ‰¬±ø1 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜À˝√√ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¬Û‘Ô±Úœ ¢∂nÀ¬Û Î¬◊Mê√ fl¡±˜ ˆ¬±À· ˆ¬±À· ¤fl¡±—˙ øÍ¬fl¡±√±1fl¡ øÍ¬fl¡± ø√˚˛±Ó¬ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±À˜À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈1øÌ ¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬Û≈1øÌ ø˙˘-¬ı±ø˘ ’±1n∏ ˜±øÈ¬

¤fl¡ ø˜È¬±1 ‡±øµ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ Ó¬±1 Í¬±˝◊√ Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ŒÊ√ ¤Â√ ø¬ı Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘ Ú±˜˜±S ¬Û≈1øÌ ¬ÛÔ ‡±øµ øÚ•ß˜±Ú1 ˜±øÈ¬-ø˙˘¬ı±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ŒÊ√ ¤Â√ ø¬ı1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√ø˘ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11¬Û1± ¬Û=1PÕ˘ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ 11 øfl¡. ø˜. ¬ÛÔ1 ’øÒfl¡±—˙ Í¬±˝◊√ÀÓ¬ Ú±˜˜±S ¬Û≈1øÌ ¬Ûfl¡œ ’—˙ Î¬◊Í¬±˝◊√ Œfl¡ª˘ ˜±øÈ¬ Œ¬Û˘±√√À˚˛ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ø˙˘-

¬ı±ø˘ ÚÓ≈¬Ú ŒÊ√ ¤Â√ ø¬ı1 ˘·Ó¬ ø˜˝√√À˘±ª± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ øÍ¬fl¡±√±11 fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c øÍ¬fl¡±√±À1 ’±1é¬œfl¡ ˜±øÓ¬ øÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˜Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˘≈FÚ fl¡ø1¬ı ¬Û‘Ô±Úœ ¢∂n¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

øÚ˜«±Ì1 ¤¬ıÂ√1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ‡ø˝√√˘ Ú˘± Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¸¬ı«ø˙é¬±1 ÒÚ ’±R¸±»

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤È¬± Ú˘±º ª±Î«¬ÀÈ¬±1 ¡Z√œÀ¬Ûf ‰¬f ·±—&˘œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ øÊ√˘±‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø˙é¬fl¡1¬Û1± ¬Û“±‰¬˙1¬Û1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª±ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1 37 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 Ú˘±ÀÈ¬± øÚ˜«±ÌÓ¬ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸¬ı«ø˙é¬±1 ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘≈FÚ-≈√Ú«œøÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 1999 ‰¬Ú1 ˝√√±Ê√±1Õ˘ Î¬◊¬ÛÀÏ¬Ãfl¡Ú Œ˘±ª±À1± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’øˆ¬À˚±À· 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¤¬ıÂ√1 ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Õ¬ıÒ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÀÓ¬± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ Î¬±ø˘˜ ’±˘œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ú˘±ÀÈ¬± ‡ø˝√ √¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘øÂ√˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 øÊ√˘± ø¬ı1n∏ÀXº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±À˜±˘±’±˘±Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«fl¡±˘ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Ú˘± øÚ˜«±ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±ø˘˜ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ·Ú ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ∆¸ÀÓ¬ ‚øÚá¬ ∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÚÓ¬±-˜Laœ1 fl‘¡¬Û±‘√ø©Ü1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ ’±Ú ¤È¬± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô…º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2013-14 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±Úœ Ú˘±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√˜± ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› Â√±S- ’Õ¬ıÒ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂˚˛±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Î¬±ø˘˜ ’±˘œÀ˚˛ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ Ú·1 Î¬◊iß˚˛Ú ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Î¬◊Mê√ Ú˘±ÀÈ¬±1 Ê√˘ øÚ©®±˙Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ê√±ª1- Â√±Sœfl¡ ˝◊√ Î¬◊øÚÙ¬˜« õ∂√±Ú ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬Ûø1√˙«fl¡ Ó¬Ô± ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√±˘ ‰¬˝√√œ1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 ’—˙ ¬ı‘øX ’“±‰¬øÚ [øÎ¬ øÎ¬ ŒÊ“√±Ô1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Î¬±©Üø¬ıÚÕ˘À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±ø„√ Û1± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±À1± ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¤˝◊√ Ê√Ú ¸¬ı«ø˙é¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬Û]1 ÒÀÚÀ1 Ú˘±ÀÈ¬± ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ √±Ú-¬ı1„√√øÌ Ó≈¬ø˘ øÚ˜«±Ì1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Ú±˜ÀÓ¬± ÒÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı Œ ¬ Û Ã 1 ¸ ˆ ¬ ± ‡ Ú 1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 8Ú— ª±Î«¬1 ¤˝◊√ ’±R¸±Ó¬1 Ù¬øµÀ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Î¬±ø˘˜ ’±˘œÀ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ Œfl¡√¬ı±¬ı±À1± ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 8Ú— ª±Î«¬Ó¬ ≈√˝◊√ ø¸X±ôL ’±√1Ìœ˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡1± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂ˆ¬±ª ‡È≈¬›ª± ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¸•xøÓ¬ ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôLÀ1 ˘±‡ È¬fl¡± Ú˘±ÀÈ¬± ¤¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±Ó¬ Œ¬ÛÃ1 ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ Ê√Ú Î¬±ø˘˜ ’±˘œÀ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚº ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±˝3√ ±Ú ‚øÚá¬ ¸•Ûfl«¡fl¡ Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ¤Â√ ¤˜ ø‰¬1 Ó¬±ø˘fl¡± Ê√Ú±˚˛ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œÀ˚˛º ¬ ı … ˚ ˛ ¸ ± À ¬ Û À é ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Úœ1ªÓ¬±˝◊√ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜„√√˘¬ı±À1 √±ø‡˘ fl¡1± ‰¬Ó≈¬«√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 26 ¬Û≈Ú1 Ú·1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 3Ú— ª±Î«¬1 ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡11 ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ 1±Ê√…1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± Î¬◊M√ 1 ¬Û±Úœf ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±1±G±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ’—˙ ¬Û”¬ı«1 32 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 42 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ¬Û±Úœf ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬ı±1±G±Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬¬Û ∆˘ ˙Ó¬±—Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ 1˝√√¸… ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸À˜ ’øÓ¬ø1Mê√Õfl¡ 3,379 ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 5Ú— Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 Ú·1‡Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ø˝√√µ≈ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ª±Î«¬1 ·±Òø1‰≈¬fl¡ øÚª±¸œ ˆ¬≈¬ıÚ √±¸1 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ‚±Ó¬Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‚11¬Û1± 5 õ∂Ìª √±À¸ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√¬Û±˙Ó¬ Ê√Ú±˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 Ò˘‚±È¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¤ÀÊ√±¬Û± ’±¬ıX ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜„√√˘¬ı±À1√ ¬Û≈ª± ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬›“ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ ·Â√Ó¬ ›˘˜±˝◊√ ∆Ô Œ˚±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Î¬◊√M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Œfl¡fÓ¬ Ú·11 ˘·ÀÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ‰¬¬Û± ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ’±1y Ú˝√√í˘ ø‰¬ø‰¬-ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø11 fl¡±˜ñ Úª fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 1˝√√¸… ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ w˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀfl¡ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ˜”À1 ˜”À1 ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘ w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±Àfl¡ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û øÎ¬¬ÛƒÀÔø1˚˛±, ¬Û±È≈¬øÂ√Â√, øÈ¬ÀÈ¬Ú±Â√, Œ˝√√¬Û±È¬±˝◊√ øÈ¬Â√ ø¬ı ’±1n∏ ø˝√√¬ı Ú±˜1 1±ø‡¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√, õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬Û“±‰¬ø¬ıÒ ˜±1±Rfl¡ Ê√œªÚÚ±˙fl¡ ø˙q1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ï¬fl≈ ¡ ª±‡Ú±, 26 ’íÎ¬« ± 1 ’±1n∏ 30 øÎ¬À‰¬•§ 1 ÀÓ¬ ¸•Û” Ì « fl¡1±1 øfl¡.ø˜. ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± ’—˙Ó¬ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛ ± Œ¬ı—fl¡ ¸˜¸…±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¸øijø˘Ó¬ Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ øÂ√È¬± 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±À√ ˙ ˘±ˆ¬ fl¡ø1› øÚ˜« ± Ìfl¡±1œ Œ·±á¬œ õ∂ÀÈ¬fl¡˙…Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˝√ √ ˜ ±ø˝√ √ fl¡1±Ó¬ ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ – Ï¬fl≈ ¡ ª±‡Ú±-˜±Ê≈ √ ˘ œ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜±1 6 ’±˜±1 √˘-‰¬1fl¡±À1º

1±øÊ√…ﬂ¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±√1øÌ

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ˚≈ªﬂ¡1 ’±R˝√√Ó¬…±ﬂ¡ ∆˘ 1˝√√¸…

ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˝√í˘ ø‰¬ø‰¬ŒÈ¬Àﬂ¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø11 øÚ˜«±Ìﬂ¡±˚«

√øé¬Ì ˙±˘˜±1±˜±Úfl¡±‰¬1Ó¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√ Ú 1+¬Û±˚˛Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì ˙±˘±˜±1± ’±1é¬œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ˙±˘±˜±1± ’±1n∏ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 58‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÓ¬ ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú ’“±‰¬øÚ1 ’øÒÚÓ¬ Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ^nÓ¬ ·øÓ¬Ó¬ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˜±˝√√ Òø1 ’±1y Œ˝√√±ª± ’“±‰¬øÚ˚±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ 1,740È¬± Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊Mê√√ ’“±‰¬øÚ˚±À·√ ≈√‡œ˚˛±, ˜Ò…ªÓ¬«œ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ¬ı·«1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œ˙Ã‰¬±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ’±1é¬œ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œ˜À˘ø1˚˛±, È¬±˝◊√Ù¬˚˛Î¬√, Ê√øG‰¬√ ’±ø√ Œ1±·1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¬√±¬ıœ fl¡À1º

˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 1é¬±fl¡ª‰¬ Ó¬Ô± ¤È¬± √ ˙ fl¡ Òø1 ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ’±Ô« - ¸±˜±øÊ√ fl ¡ Œˆ¬øÈ¬ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1 ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Û1± ø‰¬ø‰¬-ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬± ˜Ô±Î¬◊ø11 Ê√ 1 ±Ê√ œ Ì« 1+À¬Û ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√ ·¤û±√1º 1±˝◊√ Ê√1 õ∂¬ı˘ √± ¬ıœ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ı±√ 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ 143 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À1 ˜±Ó¬˜1±1 5 øfl¡.ø˜. ’—˙ ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ øÊ√ ’ í øÈ¬Î¬◊¬ı ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ù¬ ¤˜ ø¬Û ’“±‰¬øÚÀ1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ 155 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± Î¬◊ij≈Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º øfl¡c 1±Ê√ Ú œøÓ¬1 ¬Û±fl¡‰¬SêÓ¬ ’±øÊ√ › ˜Ô±Î¬◊ø1ÀÈ¬±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±· ¬ıÏ¬ˇ± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 22 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ªfl«¡

¬ı±—·±˘≈11 ˚˛±Ê≈√fl¡± ˝◊√ øG˚˛± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 1±˝◊√ Ê√º ø˘ø˜ÀÈ¬ÀÎ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚ- fl¡±1Ì ’±1n∏ øfl¡Â√≈ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø‰¬ø‰¬øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ŒÈ¬Àfl¡ø˘Ù≈¬È¬±Ó¬º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› Òø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 155.3667 Œfl¡±øÈ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ È¬fl¡±À1 øÊ√’íÀ˜À¬∏CÂ√ ¬ÛXøÓ¬À1 fl¡±˜ Ê√øÈ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ˜±Ó¬˜1±1 ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√±ÚœôLÚ øÊ√’í øÈ¬Î¬◊¬ı ˜Ô±Î¬◊ø11 Î¬◊Ê√øÚ1 7 øfl¡.ø˜. Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ’±1n∏ ’—˙1¬Û1± 17 øfl¡.ø˜. ’—˙Õ˘ ’±1n∏ Ú±˜øÚ1 ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬1Ó¬ Ú1˝Õ˘› ¤˝◊√ 21-27 øfl¡.ø˜. ’—˙Õ˘ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 √±ø˚˛Q Œ˘À˝√√˜œ˚˛± fl¡±˜1 õ∂øÓ¬ ’±„≈√ ø˘ ŒÈ¬“±ª±˝◊√ ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2015 ‰¬Ú1 ¬ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ø˜ø‰¬— ¸—·Í¬Ú øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ˚ø√› øÈ¬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ’±Â≈√ ’±ø√ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q Ú±˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˜ ’±1y Úfl¡ø1À˘ õ∂¬ı˘ ë˚˛≈Ê≈√fl¡±í1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√’í Œ˜À¬∏CÂ√1 ˘·ÀÓ¬ 25 ’±Àµ±˘Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

Î¬◊ø¡Z¢ü Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±-˜±Ê≈√˘œ¬ı±¸œ

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Œ¬Û∞I◊±Àˆ¬À˘∞I◊ øÂ√È¬±1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

øÊ√˘±ÀÓ¬± ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ó‘¬ ˜—·˘ ’±1n∏ ø˙q fl¡˘…±Ì Œfl¡fÓ¬ 10È¬± ø˙qfl¡ ¤˝◊√ øÂ√È¬± ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œfl¡fÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÎ¬ ¤˝◊√ ‰¬ƒ ¤Â√ [’í ’±˝◊√ ø¬Û] Î¬±– ’Ó≈¬˘ ·Õ·, ¤˝◊√ ‰¬ƒ øÎ¬ ¤˜ ’í Î¬±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬±– ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ &ª±˝√±È¬œÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ø˙qfl¡ ¤˝◊ √ øÂ√ È ¬± ø√ 1±Ê√ … ‡ÚÓ¬ Œ¬Û∞I◊ ± Àˆ¬À˘∞I◊ øÂ√ È ¬±1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ¤È¬± ˜±S øÂ√ È ¬±1¡Z±1± ¬Û“ ± ‰¬È¬±Õfl¡ ˜±1±Rfl¡ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤˝◊ √ øÂ√ È ¬± õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√ ˘ ±ÀÓ¬ qˆ¬±1y fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ À Ú ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊ √ øÂ√ È ¬±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√ Ú ¶§ ± ¶ö … fl¡˜« œ Àfl¡ õ∂ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√ √ À Â√ º 1±˝◊ √ Ê √ fl ¡ ¤˝◊ √ øÂ√ È ¬± ’±√ ø 1 ∆˘ ø˙q1 ˆ¬øª¯∏ … » ¸≈ 1 é¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıMê√ ± ¸fl¡À˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ øÓ¬øÚ’±ø˘1 37Ú— 1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 √“±øÓ¬Ó¬ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±11 ø¬ı˚˛ø˘ ¤ÊÚ ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬,¬ ‰¬ø~∏À˙±Ò√ı«1 Œ˘±fl¡ÊÀÚ øfl¡∏6≈√ø√Ú1¬Û1± Œ‰¬¬ÛÚ ¬ıÊ±11 ’±À˙-¬Û±À˙ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ø∏6˘º ø¸ø√Ú±› ¬Û≈ª±À1¬Û1± Œ‰¬¬ÛÚ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Î¬◊Mê Œ˘±fl¡ÊÀÚ ‚”ø1 Ù≈¬1± ¶ö± Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ø∏6˘ ˚ø√› ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ Œ˘±fl¡ÊÚ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ Ó¬Ô± ’Ú±˝√√±À1 Ôfl¡± Œ˘±fl¡ÊÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Ûø1ø∏6˘ ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ˜≈Ó≈¬…1 Œfl¡±˘±Ó¬ Ï¬ø˘ ¬ÛÀ1º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤˝√◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ¸øg˚˛± ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀÈ¬± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

1øù¨À1‡± ˆ”¬¤û±fl¡ Ú≈√ª±1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ‰¬øÓ¬˚˛±√, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú ëfl¡1n∏Ì±Ò±1±í˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ˘ø‡fl¡± 1øù¨À1‡± ˆ¬”¤û±fl¡ ŒÓ¬›“1 ëŒ˜À‚ Ï¬fl¡± ’±fl¡±˙1 ŒÊ√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂±·ƒÀÊ√…±øÓ¬¯∏ õ∂fl¡äÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı“È¬±º 1øù¨1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± Ú≈√ª±1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÀÍ¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 øÚÊ√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’ø¬ıˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Î¬◊Mê√√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú1 ’“±Ó¬ÒÀ1 ˜‘Ì±˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

ŒÈ¬ „ √ ± &ø1Ó¬ ø˜¤û± ¸±—¶‘ ® ø Ó¬ fl ¡ ·Ì ¸˜±À1±˝√ √ ›1±„√ √ Ó ¬ Œfl¡±‰¬ 1±Ê√ ¬ ı —˙œ1 ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˚≈ª-Â√±S1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ øé¬õ∂ ’±1n∏ fl¡±˚«é¬˜ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤‰¬±˜ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ Ó¬Ô± ’fl¡˜«Ì… ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±11 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1¸˜”˝√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 ø¬ı≈√…» Î¬◊¬Û-¸—˜G˘1 ’ÒœÚ1 Ò”Ú±&ø11 fl¡ø˘Ó¬±·“±ª1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ øÙ¬'Î¬ ‰¬±Ê«√, ˝◊√À˘ø"™√ø‰¬È¬œ øÎ¬Î¬◊È¬œ ’±ø√1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±˝√√fl ¸fl¡˘1¬Û1± ’øÒfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±› ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Ò”Ú±&ø1 ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ Œfl¡±ÀÚ± øÍ¬fl¡±√±À1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ø¬ı ø¬Û ¤˘ ø˜È¬±11 øÙ¬' ‰¬±Ê«√ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1À˚˛À˝√√ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜±‰≈¬˘ ø√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ’±Ò1n∏ª± ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı≈√…Ó¬1 fl¡±˜¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« fl¡1± ’±ø√1 √±¬ıœÓ¬ ø‰¬˘±¬ÛÔ±11 ¸—˜G˘1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ›1±— ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ›1±— ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝˚˛º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ 1±Ê√¬ı—˙œ, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸?˚˛ Œ˜øÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ›1±— ’±=ø˘fl¡ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 [ø¬ı] ¬¬Û≈1Ì± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 1ø?Ó¬ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÒÀ˜«ù´1 √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

ø˙„√√1œ fl¡±˘œ¶ö±Ú-øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ-ø¬Û1±fl¡±È¬±1 ¬ÛÔ-√˘À„√√ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ”¬1±·“ ± ›, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜ø1·“ ± › øÊ√ ˘ ±1 ’ôL·« Ó ¬ ˘±˝√ √ 1 œ‚±È¬1 ŒÈ¬„√ √ ± &ø1 ∆√ ø Úfl¡ ¬ıÊ√ ± 1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¬’˘¬ÛÀÓ¬ ¸•Ûiß Œ˝√ √ ± ª± ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛ ± ] ¬Ûø1¯∏  √ 1 ø˜¤û± ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ·Ì ¸˜±À1±˝√ √ Ó ¬ ’—˙¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ˜≈ ‡ … ˜La œ Ó¬1n∏ Ì ·Õ·fl¡ ˆ¬±¯∏ Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈ Â √ ˘ ˜±Úø¬ıÀ1±Òœ ’±‡…± ø√ À ˘ ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛ ± ] ¬Ûø1¯∏  √ 1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤˜ øÊ√ ˝√ √ ± Êø1fl¡±˝◊ √ º Ó¬1n∏ Ì ·Õ·À˚˛ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ˜≈ Â √ ˘ ˜±Ú ŒÚÓ¬±˝◊ √ ø˜¤û±¸fl¡˘1 Î¬◊ i ß ˚ ˛ Ú 1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡À1 ¬ı≈ ø ˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ ¤˜ øÊ√ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± øÚÀÊ√ › ¤Ê√ Ú ˜≈ Â √ ˘ ˜±Ú ŒÚÓ¬±º ¸˜±À1±˝√ √ ‡ ÚÓ¬ ˜≈ ‡ … ’øÓ¬øÔ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡± ŒÚÓ¬±Ê√ À Ú ’¸˜Ó¬ ø˜¤û±¸fl¡˘fl¡ ¶§ ± ˚˛ M √ ¬Ûø1¯∏  √ ø√ ˚ ˛ ± 1 ˚≈ ø Mê√ ˚ ≈ M ê√ Ó ¬± ¸µˆ¬« Ó ¬ ø¬ıô¶‘ Ó ¬ ¬ı…±‡…± √ ± ø„√ √ Òø1 ˜≈ Â √ ˘ ˜±Ú ŒÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ À X ŒÓ¬›“ ¸1ª ∆˝√ √ ¬ÛÀ1º ø˜¤û± ¶§ ± ˚˛ M √ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœÓ¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ø˜¤û± Œ˘±Àfl¡ ^nÓ¬ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ø˜¤û±¸fl¡˘fl¡ ø˜¤û± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√

˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡ ·Ì ’±Àµ±˘Ú ·øÏ¬ˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’¸˜ ø˜¤û± [’¸˜œ˚˛±] ¬Ûø1¯∏√1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ŒÈ¬„√√±&ø1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’s≈˘ fl¡±√œÀ1º ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¤˜ ˜˝√√1 ’±˘œº ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚À1 ‚À1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS Œ˚±·±Ú Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ‚À1 ‚À1 Œ˚±·±Ú Ò1± ’±1n∏ ·“±ªÕ˘ Œ˜øÊ√À©Ü™È¬ ¬ÛøÍ¬˚˛±˝◊√ √ ¶§À√˙œ1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1, ‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…Mê√¬ı… 1±À‡º ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı…Mê√¬ı… 1±ø‡ ø˜¤û±¸fl¡À˘ ’¸˜1 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ fl¡±øÈ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø¸µ± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‘√Ï¬ˇ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±-¸±—¸√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ¤À˘fl¡±1 ø˙„√√1œ √fl¡±˘œ¶ö±Ú-øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ ø¬Û1±fl¡±È¬± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ øÒ1±˝◊√ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f ‡Ú±˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ú±1±˚˛Ì Ù¬À˚˛˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·

[¬ÛÔ]1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Î¬◊Mê√ ¬ÛÔ-√˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ¬ÛÔ-√˘— øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±Àª Î¬◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸√¸… ¶§1+¬Û ˙˜«±, ø¬ı¬Û≈˘ Ù¬À˚˛˘ ’±1n∏ ˆ”¬À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ’Ú…Ó¬˜ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ¬ı‘˝√ M√ 1

ø˙„√√1œ ’=˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ÛÔ ’±1n∏ øÒ1±˝◊√ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˙„√√1œ fl¡±˘œ¶ö±ÚøÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ’±1n∏ ø¬Û1±fl¡±È¬± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÓ¬ øÒ1±˝◊√ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ √˘— ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏± Ú±› ’±1n∏ ‡1±ø˘Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± ¸±øÊ√ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˙„√√1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ÀÊ√ø√ õ∂±˚˛ ¤˙ ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ √˘— ÚÔfl¡±Ó¬ øÒ1±˝◊√ ˜±Ê√≈˘œ, øÒ1±˝◊√˜≈‡, Œ¬ıø=˜±1œ, Œ¬ı˘ø˙ø1 ˘±˝◊√Ú, ’±¬Û±1 Œ¬ıø=˜±1œ,

ø¬Û1±fl¡±È¬± ’±ø√ ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û1±fl¡±È¬± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ø˙„√√1œ ’=˘1 ∆¸ÀÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À©ÜÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬-Œ˚±·±À˚±· 1é¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘—ø¬ı˝√√œÚ ¬ÛÀÔÀ1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙„√√1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ Î¬◊Sê ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÒ1±˝◊√ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√ Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡˝◊√ √±¬ıœ ∆˘ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü Ú±·ø1fl¡ ˜=1√√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀÈ¬±Àª ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1º

Ú·“±ªÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¤fl¡±—˙

cmyk

27 ŒÙ¬¬ıË n∏ª±1œ, 2014, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015, 9 Œ˜í, qﬂ≈¡1¬ı±1, &ª±˝√ √±È¬œ &ª±˝√√±È¬œ

¸˜±Ê√1 ¬ı±ô¶ª ‚È¬Ú±1 ’±Ò±1Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ’1+¬Û ˜±iß±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ÚªÓ¬˜ Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ëŒfl¡fl¡ƒÈ¬±Â√íº 16 ˜±‰«¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ù≈´øÈ¬— ’±1y ˝√√í¬ıº

˙œÀ‚Ë√ Ùv¬í1Ó¬ Œﬂ¡ﬂƒ¡È¬±Â√

ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬Û«√±Ó¬ Ê√œªôL ∆˝√√ Î¬◊Í¬± ¤˝◊√ Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬Úª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ‰¬±µ ¸√±·1 ’±1n∏ Œ√ªœ ˜Ú¸±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ¡ZiZ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¡ZiZ˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Œ¬ıÎ¬◊˘±1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Úªõ∂Ê√ijÀfl¡± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Á fl¡1n∏Ì ‰≈¬√øÈ¬ Â√ø¬ı ’“±À‰¬±1 ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Ó¬ ‰≈¬√øÈ¬ Â√ø¬ı1 ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ∆·ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬± õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Úª±·Ó¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ‰≈¬√øÈ¬ Â√ø¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰≈¬√øÈ¬ Â√ø¬ı¸˜”À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛ ¸≈‡¬ı1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÕ˘ ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú ¤‡Ú ‰≈¬√øÈ¬ Â√ø¬ı ∆˝√√ÀÂ√ ë’“±À‰¬√±1íº ¤øÈ¬ ø˙qÀª Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1, ø˚Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬1 Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ±˚˛¬ıXÓ¬±, ø˚Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ø·ø1À˚˛Àfl¡ ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±À‡“±ÀÊ√ øÚÊ√1 ¬Û≈S-¬ÛPœ1 ¸—¢∂±˜œ Ê√œªÚfl¡ ˆ¬±¯∏±, øÍ¬fl¡ ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ’±Ò±11 ë’“±À‰¬±1í øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸•Ûiß ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ë’“±À‰¬±1í1 ø‰¬SÚ±È¬… 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√º fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±· ø1√œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1º øÂ√¬Û±Á¡±11 ˙˘&ø1 ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±Àfl¡‰¬ÚÓ¬ ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬ÀÚ˜±ÀÈ¬±¢∂±Ù¬±1 Ù≈¬˘fl¡˜˘ ø˙ª˜ ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ Œ‰¬øÓ¬˚˛±º õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø1√œ¬Û √±¸1º ø¶ö1ø‰¬S √œ¬Û±—fl¡1 Ú±Ô1º ë’“±À‰¬±1íÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ø˙äœ¸fl¡˘1¡ øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûœ˚˛”¯∏√ fl¡±øôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, Ó¬1n∏˘Ó¬± Ú±Ô, ŒÓ¬±À˘ù´1 Ú±Ô, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’Ú…Ó¬˜º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¸√±˚˛ ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬± ø√¬ı ø¬ı‰¬1± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¤Ù¬ øÈ ’±˝◊√ ’±˝◊ ¬Û≈ÀÚ1 ¬Û1± ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º Œ˝√√˜ôL ˙˜«±

√˙«Àﬂ¡ ’“±Àﬂ¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√

Œõ∂˜ ﬂ¡±ø˝√√ÚœÀ1 ¸Ó¬œ Œ¬ıÎ¬◊˘±

¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’1+¬Û ˜±iß±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Â√ø¬ı‡Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ’À¬ÛÂ√±√±1œ ˜=1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ’À¬ÛÂ√±√±1œ ˜=1 ˙øMê√˙±˘œ ’øˆ¬ÀÚSœ Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·À˜º ’±Ú ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÂ√ø˜ ø1˚˛±Ú, ’À˙±fl¡ ø¸— ’±1n∏ õ∂±ÌøÊ√» Œ·±¶§±˜œ ’Ú…Ó¬˜º ø˙ª˜ øSêÀ˚˛˙…Ú1 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Â√ø¬ı‡Ú1 Œfl¡À˜1±1 fl¡±À˜± fl¡ø1¬ı ’1+¬Û ˜±iß±˝◊√º

Ê√±˝√√±Ú±1± Œ¬ı·˜

ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı

’¬ı≈Ê√ ˜Ú ’¬ı≈Ê√ ˜Ú ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± ‰¬ø˘2‰¬Sº ’±1 ¤ õ∂Î¬±fl¡‰¬Ú1 ∆˝√√ ¬Û”Ì« ∆√‚«…1 Â√ø¬ı‡Ú õ∂À˚±Ê√Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ’±ø˝√√ÀÂ√ Î¬◊À√…±·œ ˚≈ªfl¡ 1n∏U˘ ’±˘œº Â√ø¬ı‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± Òø1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ı, øˆ¬ø‰¬øÎ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Êœ√Ó¬ ‡±ÀÚº ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‡±ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœ1 ˘·ÀÓ¬ Úª±·Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·—È¬fl¡, Œ·±ª±, √±øÊ√«ø˘— ’±ø√ Í¬±˝◊√1 ˜ÀÚ±˜˝√√± Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ‘√˙…¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Úª √±À¸º Â√ø¬ı‡Ú1 ¸—·œÓ¬ ¸Ê√±¬ı ø¬ıÊ√˚˛ fl¡±˙…À¬Ûº ˚íÓ¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1¬ı Œ1˝◊√Ú ’±ø˜Ú, ’øÚøµÓ¬± ¬Û±˘, ¬ı˘œÎ¬◊Î¬√1 ¸± Œ1 ·± ˜± ‡…±Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı±„√√±˘œ Â√ø¬ı1 Ú±˚˛fl¡ ø‰¬1ôLÚ Œ¬ıÚ±Ê«√œ, ˜≈iœß ¬ı√Ú±˜ ·±Ú1 Ê√Úøõ∂˚˛ ·±ø˚˛fl¡± ˜˜Ó¬± ˙˜«±, ’1øÊ√» ø¸— ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ı˘œÎ¬◊Î¬√1 ø˙äœÀ˚˛º ˙œ¯∏« ·œÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ fl¡F ø√¬ı ˜˜Ó¬± ˙˜«±˝◊√º Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ ’±Í¬È¬± ·œÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤øÈ¬ ·œÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ÀÂ√º ·œÓ¬øÈ¬Ó¬ fl¡F ø√ÀÂ√ Œ1˝◊√Ú ’±ø˜ÀÚº

˜±ÚÀªf ’øÒfl¡±1œ õ∂À˚±øÊÓ¬ ø¬ZÓ¬œ˚˛‡Ú 6ø¬ı ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√ √ Ôfl¡± ë’ÀÔÀ˘±í ∏6ø¬ı‡øÚ1 ø¬Û∏6Ó¬ ¸Ù¬˘ õ∂À˚±Êfl¡ ˜±ÚÀ¬ıf ’øÒfl¡±1œ õ∂À˚±øÊÓ¬ ø¬ZÓ¬œ˚˛‡Ú ∏6ø¬ı ë’ôL1œÌí1 √‘˙…¢∂˝√√Ì ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ’Ô« øÙ¬{√j∏61 Œ¬ıÚ±1Ó¬ øÚø˜« Ó ¬ ë’ôL1œÌí1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˜?≈˘ ¬ı1n∏ª±1º ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡¡ ‚Ú˙…±˜, 1ÀÚ˘, 1+¬Û˜ Œ‰¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ¬Û1±·º ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ1 Ú±1œÀfl¡øffl¡, ˜Ú–ô¶±øN√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ¸øißøª©Ü ¤øÈ¬ ·ä1 ’±Ò±1Ó¬ øÚ˜« ± Ì fl¡1± ∏6ø¬ı‡øÚ1 ø‰¬SÚ±È¬…-¸—˘±¬Û 1œÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˜?≈˘ ¬ı1n∏ª±1º Œ1Î¬ƒ ¤ø¬Û' Œfl¡À˜1±À1 øÎ¬¬ıË n ∏ · Î¬ˇ , ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝√ ◊ Ó ¬ √ ‘ ˙ …¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1À∏ 6 ¸≈ ˜ Ú

fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√ √˙«fl¡-ø‰¬S ¸˜±À˘±‰¬fl¡1¡Z±1± ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı¸≈g1±1 Œ˚±À·ø√ Œ|á¬ ’±=ø˘fl¡ Â√ø¬ı1 1±©Ü™œ˚˛ 1Ê√Ó¬fl¡˜˘ ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˝√√œÀ1Ú ¬ı1±1 ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı Œé¬±ˆ¬ ’˝√√± 20 ˜±‰«¬1¬Û1± 27 ˜±‰«¬Õ˘ ’±È«¬ ¤G fl¡±˘‰¬±1 ’¬ıƒ ˝◊√øÊ√51 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¡Z-ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ fl¡±˝◊√1í ˝◊√KI◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ø‰¬ÀÚ˜± ¤G ’±È«¬Â√ Ù¬í1 ø‰¬ÀåEÚ ˙œ¯∏«fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Â√ø¬ı‡Ú 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’©Ü˜ ¬ı±—˘±À√˙ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 27 øÎ¬À‰¬•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S1 õ∂˚˛±Ó¬ ‡…±Ó¬Ú±˜± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øˆ¬ ˙±ôL±1±˜, ¬ı±¬ı≈øÊ√ Œ¬Û˝◊√KI◊±1, ¬ı±˘øÊ√ Œ¬Ûg1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡±øfl¡˘fl¡_œ ø˙äœ ˘Ó¬± ˜—À·˙fl¡±11 Ê√ij¶ö±Ú Œfl¡±˘˝√√±¬Û≈1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±˘˝√√±¬Û≈1 ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÀÓ¬± Â√ø¬ı‡Ú õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ÚÀª•§1, øÎ¬À‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡Ì«±È¬fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Â√ø¬ı‡Ú 30 ‡Ú øÊ√˘±1 100 È¬±À1± ’øÒfl¡ Â√ø¬ı·‘˝√Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂√˙«Úœ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√œÀ1Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¸±·1 ¸—·˜ ¸1fl¡±11 ø‰¬SÚ±È¬…À1 øÚø˜«Ó¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙qø˙äœ ’øˆ¬˘±¸ ’±1n∏ ˝√√ø¯∏«Ó¬± Î¬◊»¬Û˘1 Î¬◊¬Ûø1› ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±, øÚ¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œ, øÚø˙Ó¬± Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıˆ¬”øÓ¬ˆ¬”¯∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’¬ÛÌ«± √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1œÓ¬± ¬ı1± ’±1n∏ ˝◊√ Ù¬øÓ¬fl¡±1 ’±˝√√À˜√ õ∂˜≈À‡… ø˙äœ¸fl¡À˘º Ó¬1±ø˘ ˙˜«± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ø‰¬S ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û1±˙1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸•Û±√Ú± √œ¬Ûfl¡ ˜G˘1º z øÚ˜±Úµ √±¸

Ì œ 1 ’ôL

√≈ª1±˝√◊º õ∂À˚±ÊÚ± øÚ˚˛Lafl¡ øfl¡1Ì ¬ıÀÎ¬ˇ±º ∏6ø¬ı‡øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1S¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1À∏6 ’1n∏Ì Ú±Ô, Î¬◊ø˜«˘± ˜˝√√ôL, ¬ıÀ˘±1±˜ √±¸, ’¬ÛÌ«± √M√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Êø˘ ˘¶®1, ˜˚˛”‡, ÒËn∏ª õ∂¸±√ ¬ı1±, ø˝√√˜±—q õ∂¸±√ √±¸, õ∂Ì±˜œ ¬ı1±, Œ√ª¬ıËÓ¬ ¬ı1Í¬±fl≈¬1 ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± Ú-¬Û≈1øÌ ø˙äœÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« ¤¬ı∏61œ˚˛± õ∂døÓ¬1 ’ôLÓ¬ ¤˜±˝√√Ó¬ √‘˙…¢∂˝√√Ì ¸•Û”Ì« fl¡1± ∏6ø¬ı‡øÚ1 õ∂À˚±Êfl¡ ˜±ÚÀ¬ıf ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ÊÚ±˚˛ Œ˚- ë∏6˚˛ ¬ı∏611 ’À¬Ûøé¬Ó¬ ¸À¬Û±Ú- ’ôL1œÌºí ∏6ø¬ı∏‡ÀÚ ë’ÀÔÀ˘±í1 √À1˝√◊ ˝√◊øG˚˛±Ú Œ¬ÛÀÚ±1±˜±Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬˘ø2‰¬S ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬ı“È¬± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√ √ í ¬ıºí Ó¬≈√¬ Ûø1 õ∂À˚±Êfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ¬« ˜ ±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜œ˚˛ ± ‰¬˘ø2‰¬S Ê·Ó¬‡Ú õ∂À˚±Êfl¡ õ∂Ò±Ú ∆˝√√ Î¬◊Í¬± Ú±˝√◊ Ó¬Ô± ¤·1±fl¡œ õ∂À˚±Êfl¡1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± &Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤ÀÚ ∆˝√√À∏6 ŒÚ Ú±˝√◊¬ı± Œ¬ıÀ˘· fl¡±1ÌÓ¬ ∆˝√√À∏6 Œ¸˚˛±À˝√√ õ∂ùü1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ õ∂À˚±Êfl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸ô¶œ˚˛± ¶§±Ô«1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ ’¸˜1 ‰¬˘ø2‰¬S Ê·Ó¬‡ÀÚ ·± fl¡ø1 Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝√◊ ¬ı≈ø˘ ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¬Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂À˚±Êfl¡ ’øÒfl¡±1œ1 õ∂Ô˜ ‰¬˘ø2‰¬S ë’ÀÔÀ˘±í ’˝√ √ ± ¤øõ∂˘1 Œ˙¯∏ 1 Ù¬±À˘ ˜≈ ø Mê ¬Û±¬ı ¬ı≈ ø ˘ õ∂À˚±Êfl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º z Œ˝√√˜ôL ˙˜«±

1±Ê√|œÓ¬√ Œª√±¸œ1 ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Ú ’±·cﬂ¡ Ú±È¬…¬ı¯∏«Ó¬ w±˜…˜±Ì Ú±È¬…√˘ 1±Ê√|œ

Ù¬íﬂ¡±Â√

cmyk

ø˚ ¸˜”˝√ õ∂±‰¬œÚ Œ˘±fl¡fl¡Ô±˝◊√ ’Ú±ø√ fl¡±˘À1¬Û1± ’±˜±1 ø‰¬ôL±-Ò±1Ì± õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ Œ˘±fl¡ fl¡Ô±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÎ¬◊˘± ’±1n∏ ˘é¬œµ11 Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœº ¸“‰¬± Œõ∂˜1 ˙øMê√ ’±1n∏ ¤fl¡ ’fl¡äÚœ˚˛ ¸—¢∂±˜1 ¤˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ˚≈· ˚≈· Òø1 ’±˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√ijfl¡ ø‰¬ôL±1 Œ‡±1±fl¡ Œ˚±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ fl¡±ø˝√√ÚœÀÈ¬±Àfl¡˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸±Ê-√¸7¡¡¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜1 √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ÀÂ√ Ù¬ífl¡±Â√ ˝√√±˝◊√-Ù¬±˝◊√ Œ‰¬ÀÚÀ˘º Î¬◊Mê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸•xøÓ¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÎ¬◊˘±-˘é¬œµ11 ’˜1 Œõ∂˜1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ øÚø˜«Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ë¸Ó¬œ Œ¬ıÎ¬◊˘±íº ŒÈ¬ø˘øˆ¬˙…Ú1 ¬Û«√±Ó¬ Ê√œªôL ∆˝√√ Î¬◊Í¬± ¤˝◊√ Œõ∂˜ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’øˆ¬Úª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß Œ|Ìœ1 √˙«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ‰¬±µ ¸√±·1 ’±1n∏ Œ√ªœ ˜Ú¸±1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ¡ZiZ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¡ZiZ˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Œ¬ıÎ¬◊˘±1 fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Úªõ∂Ê√ijÀfl¡± ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø1fl¡1œ ø√˙Ó¬ ’øÓ¬ Î¬◊ißÓ¬˜±Ú1 Ù¬ífl¡±Â√ ˝√√±˝◊√ Ù¬±˝◊ √ 1 ¤˝◊ √ Ò±1±¬ı±ø˝√ √ fl ¡‡Ú1 Ê√ Ú øõ∂˚˛ Ó ¬±˝◊ √ ¬Û≈ Ú 1¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂±‰¬œÚ Œ˘±fl¡fl¡Ô±¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ’±À¬ı· ’±1n∏ Î¬◊ » fl¡F± ¸√ ± ˚˛ ’é¬Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Î¬◊À~‡À˚±·… ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 øÛÂ√Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Àª ’±Ú ¤˘±øÚ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ› õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

’1+¬Û √±¸ ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» fl¡±˙…¬Ûº ¤˝◊√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬ø1S ¸±øªSœ1 ∆˙˙ª, Œ˚ÃªÚ ’±1n∏ ’±√¬ı˚˛¸1 ‰¬ø1S1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ SêÀ˜ Œ˜‚Ú± ˆ¬”¤û±, Œ˜1œ √À˘ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı√…± 1±Àªº ’±Ú ’±Ú ‰¬ø1S¸˜”˝√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√ªøÊ√» ˜Ê≈√˜√±1, ŒÊ√±ª±Ú √M√, 1±Ê√œª Sêí, ∆˜ÀS˚˛œ Œ·±¶§±˜œ, ø˜∞I◊≈ ¬ı1n∏ª±, ’Ú±ø¬ı˘ ˜˝√√ôL, ¬ıœÀ1Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬Û—‡œ ˜˝√√ôL ∆¬ı˙…, õ∂Ì±˜œ, ’˘fl¡ Ú±Ô, øÓ¬˘fl¡ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±, ’øˆ¬øÊ√» fl¡±˙…¬Û, ˘øˆ¬Ó¬± ˜1±Ì, fl¡ø¬Û˘, ø˜Ú± ˝◊√—øÓ¬, ˜±˘ø¬ıfl¡± ¬ı1±, 1¬ıœÚ ŒÈ¬1Ì, ø¸X±ôL, ’•§±ø˘fl¡± fl¡±˙…¬Û, Òø1Sœ ¬ı1±, ø˙‡± ¬ı1±, ø1Ó≈¬ ¬ø¬ıfl¡±˙, ˆ¬”À¬ÛÚ õ∂Ó¬œ˜, ¬ÛÌ«±˘œ ‰¬±—˜±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±˙…¬Û, ø1¬Û±˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø˙qø˙äœ ’Ú≈1±· ˙˙±—fl¡ ’±ø√À˚˛º ¤˜≈øÍ¬ ’±fl¡±˙Ó¬ ¸±øªSœ1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ø¬ıù´±¸œ Œ‰¬ÀSêÈ¬±1œ 1±Ê√œª1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

¤˜≈øÍ¬ ’±fl¡±˙ ˝√√±˝◊√Ù¬±˝◊√ Œ‰¬ÀÚ˘À˚±À· õ∂‰¬±ø1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘±À1 ∆¸ÀÓ¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤‡Ú Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ë¤˜≈øÍ¬ ’±fl¡±˙íº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √˙«Àfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˜”˘Ó¬– ¸±ø¬ıSœ Ú±˜1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸•x√±˚˛1 ¤·1±fl¡œ ŒÂ√±ª±˘œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1º ¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√±, ≈√‡1 Œ¬ı±Ê√± ’±1n∏ ’¬Û˜±Ú1 Œ¬ı±Ê√± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬1± ¸±ø¬ıSœ Ú±˜1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ‚È¬Ú±õ∂ª±˝√√fl¡ ’øÓ¬ ¸≈µ1ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ë¤˜≈øÍ¬ ’±fl¡±˙í Ú±˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÚÓ¬º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂±˚˛ 60 È¬± ‡G ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¤˜≈øÍ¬ ’±fl¡±˙Ó¬ ˜”˘Ó¬ Ú±1œ ˝√√+√˚˛1 ˜˜«À¬ı√Ú± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˜≈øÍ¬ ’±fl¡±˙ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1©®±1õ∂±5 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ë¬Û±ÕÚ-Ê√—fl¡œí, ëÓ¬…±·í ’±ø√ Â√ø¬ı1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡√ Ú±1±˚˛Ì ˙œÀ˘º õ∂À˚±Ê√fl¡ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸˝√√Òø˜«Úœ Ê√˚˛± √À˘ ˙œ˘º ¸•Û±√Ú± ’ÀÚf õ∂¸±√ ˙˜«±1, ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸˝√√À˚±·œ

ë’±˝◊√À√Î¬◊í, ë’Ò…±˚˛ - ¤ Œ‰¬õI◊±1í ’±1n∏ ë’±À1±˝√√œífl¡ 1n∏ø‰¬¬ı±Ú √˙«fl¡ ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ Î¬◊2‰¬ õ∂¸—˙± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚˙¶§œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’1+¬Û ˜±iß±˝◊√ ’±Ú ¤‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ¬ı±ô¶ª ‚È¬Ú±1 ’±Ò±1Ó¬ ø‰¬ÀÚ˜± øÚ˜«±ÌÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ’1+¬Û ˜±iß±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ÚªÓ¬˜ Â√ø¬ı‡Ú1 Ú±˜ ëŒfl¡fl¡ƒÈ¬±Â√íº ’˝√√± 16 ˜±‰«¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˘±Àfl¡˙…ÚÓ¬ Â√ø¬ı‡Ú1 ù≈´øÈ¬— ’±1y ˝√√í¬ıº

ﬂ¡±˝◊√À1±Õ˘ Œé¬±ˆ¬

¸1n∏À1¬Û1±˝◊√ fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√±, ≈√‡1 Œ¬ı±Ê√± ’±1n∏ ’¬Û˜±Ú1 Œ¬ı±Ê√± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ Ù≈¬1± ¸±øªSœ Ú±˜1 ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ1 Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ‚È¬Ú± õ∂ª±˝√√fl¡ ’øÓ¬ ¸≈µ1ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ë¤˜≈øÍ¬ ’±fl¡±˙í Ú±˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡‡ÚÓ¬º

øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ˜˜«±øôLfl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 Ú±È¬fl¡ ëŒ√ª√±¸œí º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ¬Û±¬ı«Ó¬œ ¬ı± ¬Û±À1±1 Œõ∂˜Ó¬ ¬Ûø1 ¬˝√√±¬ı≈Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊øÂ√˘ Œ√ª√±À¸º øfl¡c Œ¸˝◊ Œõ∂˜Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı1˝√√ Œ¬ı√Ú±Ó¬ fl¡±Ó¬1 Œ√ª√±À¸ ’±|˚˛ ∆˘øÂ√˘ ¸≈1±1º ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ√ª√±À¸ ¤ø√Ú ¬Û±À1±1 ‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ˜‘Ó≈ …fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘˚˛º ¤fl¡±øÒfl¡ ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ì Œ˝√√±ª± ˙1»¬ ‰¬f ‰¬ÀA±Û±Ò…±˚˛1 ¤˝◊ ëŒ√ª√±¸í Ú±˜1 Î◊¬¬ÛÚ…±¸‡Ú ’Ú…Ó¬˜ Ê√Úøõ∂˚˛ Î◊¬¬ÛÚ…±¸º ˝◊˚˛±1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±À·± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º øfl¡c 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±À1 ’±·cfl¡ Ú±È¬…¬ı¯∏«Ó¬ Œ√ª√±¸1 Ê√œªÚ ¬Ûø1Sê˜±fl¡ ¤·1±fl¡œ ø¬ı1˝√√ Œ¬ı√Ú±Ó¬ fl¡±Ó¬1 ˚≈ªÓ¬œ1 Ê√œªÚ ¸—‚±Ó¬1 Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√|œ1 ˜=Ó¬ ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ ›À˘±ª± Ú±È¬‡Ú ø¬ÛÀÂ√ Œ√ª√±¸ Ú˝√√˚˛, ëŒª√±¸œí Œ˝√√ º ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊ 1‰¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊ Ú±È¬‡Ú1 Ú±ø˚˛fl¡± Œõ∂ø˜fl¡1 ¡Z±1± õ∂Ó¬…±ø‡Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı1˝√√ Œ¬ı√Ú±Ó¬ fl¡±Ó¬1 Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œº Œõ∂ø˜fl¡1¬Û1± õ∂Ó¬…±ø‡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸“‰¬± Œõ∂˜1 ¸g±ÚÓ¬ Ï¬¬Ûø˘˚˛±˝◊ Ù≈¬ø1 ’±· ¬ı±ÀÏ¬ˇ ’gfl¡±1 ·ø˘À1º ’±1y ˝√√˚˛ Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸—¢∂±˜º Œõ∂ø˜fl¡fl¡ ÷ù´11 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊ ŒÓ¬›“1 ¸cø©Ü1 fl¡±1ÀÌ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘±˝◊ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1± ¤˝◊·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Ê√œªÚÕ˘ ’±À˝√√ ¤ÀÚ ¬ıU ¬Û≈1n∏¯∏, ø˚À˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ√ª√±¸œ1 1é¬± fl¡ª‰¬√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ó¬±˝◊fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊ ø√À˚˛ øÚ–¶§±Ô« Œõ∂˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…±‡…± øfl¡º ‰¬ø˘Ó¬ Ú±È¬…¬ı¯∏«Ó¬ ë&G±í Ú±È¬‡ÀÚÀ1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±À1 ¤˝◊ ëŒ√ª√±¸œí Ú±È¬‡Ú ¤fl¡ ¬ı…˚˛¬ıU˘ õ∂À˚±Ê√Ú±1+À¬Û Î◊¬¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˙œ1 ë·—·± ’±1øÓ¬í 1 √À1 ‰˜fl¡õ∂√ ‘√˙…1±Ê√œ1 Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ Ú±È¬‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ˜≈˝√”Ó¬«

¸Ê√±˝◊ ŒÓ¬±˘±1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ õ∂À˚±Ê√fl¡ Î≈¬˘≈˜øÌ √±À¸º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 1±Ê√|œ øÔÀ˚˛È¬±11 ˜=Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˜±˝√√˜˚˛œ Ú±ø˚˛fl¡± ’±˙± ¬ı1√Õ˘º 1±Ê√˜˝√√˘ ’±1n∏ ˆ¬±·…À√ªœ1 ˜=Ó¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ Ê˚˛ fl¡1± ’±˙±À˚˛± ëŒª√±¸œí1 fl¡±ø˝√√Úœ ˆ¬±·fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü Î◊¬»¸±˝√√œ º ë¤‡Ú ˆ¬±˘ Ú±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˜íº ¤˝◊√À1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±˙±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬˘ø2‰¬S Ó¬√Ô± ˜=1 ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1ø¬ı ˙˜«±˝◊ ’˝√√± ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√|œ1 ˜=Ó¬ ˚≈øÈ¬ ¬ı±øg¬ı ’±˙± ¬ı1√Õ˘1 ∆¸ÀÓ¬º ˘·ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸1n∏¬Û±√«1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø‰¬ø1À˚˛˘1 ˜≈‡… ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ¸≈√˙«Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’˘Àfl¡˙õ∂±Ì ˜˝√√ôLº Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±Ú Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ ∆˝√√ÀÂ√-≈√˘≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡±, ÒÀ˜«f Ú±Ô, fl‘¡¯∏û˜øÌ Ú±Ô, Î◊¬»¬Û˘ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1±˘œ, ˚≈·˘ ø¬ı˝√√±1œ ŒÎ¬fl¡±, ˚≈øÓ¬fl¡± ˆ”¬¤û±, ¬ıÌ«±˘œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±, Î◊¬»¬Û˘ ˆ”¬¤û±, ¸Ó¬…¬ıËÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n ’—fl≈1ÀÊ…±øÓ¬ √±¸ [’±À¬Û˘]º Ú±È¬…√˘ÀÈ¬±1 ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¸—·œÓ¬ ø˙äœ Ó¬1±˘œ ˙˜«±˝◊º fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1- ¬Û—fl¡Ê√ ˝◊—øÓ¬, ˙±c˜øÌ ˙˜«±, Î◊¬√˚˛ ˙—fl¡1 ’±1n∏ Ê√˘œ ¬ı1±º ¸•Û±√fl¡- ˚≈·˘ ø¬ı˝√√±1œ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú ¬ı1n∏ª±º Œ¬Û±˝√√1-é¬œøÓ¬˙ ˙˜«±, ¤fl¡˙…Ú-øÎ¬˚˛Ú ¬fl≈¡˜±1º z ÚœÀ1Ú

¬ı1n∏ª±

cmyk

¸1n∏¬Û«√±1 ˘·ÀÓ¬ 1+¬Û±˘œ ¬Û«√±ÀÓ¬± Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ’˜‘Ó¬± ·Õ·º ëøÈ¬ ’±1 ø¬Û ’±1n∏...í ’±1n∏ ë’À˝√√Ó≈¬fl¡íÓ¬ ’Ú¬ı√… ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 øÊ√ø˘øfl¡ Î¬◊Í¬± ’˜‘Ó¬±1 ˜≈øMê√1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ˝√√í˘ ëÂ√˚˛·“±ª1 ‰¬•Û±íº ‰¬f ˜≈Õ√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ’˜‘Ó¬±˝◊√ ¤·1±fl¡œ Î¬◊»¬ÛÓ¬œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, qﬂ≈¡1¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Œ·˝◊√˘fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¬Û±Ô«, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – øSêÂ√ Œ·˝◊√˘fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘º Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Œ·˝◊√˘fl¡ ù´È«¬ ø¬ÛÈ¬Â√ ¬ıø˘À„√√À1 ˘±˘±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ëù´È«¬ ø¬ÛÈ¬Â√ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 õ∂øÓ¬ Œ·˝◊√˘1 ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ı˘Ó¬ ŒÓ¬›“ õ∂˝√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊√¢∂œª ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ’¶a˝◊√ Œ·˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈À˜1±— ˝√√í¬ıºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ≈√È¬±Õfl¡ ø¡Z-˙Ó¬1±Ì fl¡1± ¤fl¡˜±S Œ¬ıÈ¬Â√À˜Ú Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ Œ·˝◊√˘1 ¸—˝√√±1œ ˝◊√øÚ—Â√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œ·˝◊√À˘ 215 1±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ’±øÂ√˘ ù´ø¬Û— ˜˘Ó¬º ’ªÀ˙… ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ·˝◊√˘1 215 1±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬± øˆ¬øÎ¬’íÀ˚±À· õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ1±ø˝√√Ó¬1 ˜ÀÓ¬, ù´È«¬ ø¬ÛÈ¬Â√ ¬ıÀ˘À1 Œ·˝◊√˘fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ 6 ˜±‰«¬Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

ù≠í· ’íˆ¬±11 ¬ı…Ô«Ó¬±Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢ü ŒÒ±Úœ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Úfl¡ ¸±ªÒ±ÀÚ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ’øÒÚ±˚˛Àfl¡ ¬Û±Ô«, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ù≠í· ’íˆ¬±11 Œ¬ıøÈ¬— ¬ı…Ô«Ó¬± ”√1 fl¡1±1 ¸—fl¡ä ∆˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 √À1 fl¡øÍ¬Ú õ∂øÓ¬¡ZiZœfl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1À˘› ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ Œ¬ıøÈ¬„√√1 ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘ ø√˙ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 45.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 2 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 273 1±Úº øfl¡c ˝√√Í¬±» Œ¬ıøÈ¬„√√1 Ö˘Ú ‚øÈ¬ 49.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¶®í1 ˝√√˚˛Õ· 296 1±Úº ˜±ÀÔ“± 4 ’ˆ¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 23 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø˜Î¬˘ ’±1n∏ ˘íª±1 ’Î«¬±1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ∆˝√√øÂ√˘ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¤˝◊√ ’ÔôL1º Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬À˝√√ √˘ÀÈ¬±Àª 300 1±Ú1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂n¬Û1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˜‰¬ÀÓ¬±º 43.3 ’ˆ¬±1Ó¬ √˘1 ¶®í1 261˚2º øfl¡c 48.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¶®í1 ˝√√˚˛Õ· 302˚7º √˘ÀÈ¬±Àª ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜ø1øÂ√˘ 307˚7Ó¬º ˜±ÀÔ“± 5.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 41 1±Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ 5È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬º ≈√À˚˛±‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ ·øÏ¬ˇøÂ√˘ 18 1±ÚÕfl¡º ˝◊√øÚ—Â√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ øÚ•ßSê˜1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ fl¡À˜› 20 1±Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÚ•ßSê˜1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÀÚ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±À¬ı±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘º √˘1 Œ¬ıøÈ¬— ˘±˝◊√ Ú ’±¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬± ˆ¬±1Ó¬À1˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Ú √˘À1± ’±ÀÂ√º √œ‚« ¸˜˚˛ øSêÊ√Ó¬ fl¡ÀÈ¬±ª± Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ¬ı˘1 Œ¬Û‰¬ ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊k1 Ò±1Ì± fl¡ø1 øÚø(ôL ˜ÀÚ 1±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ˝◊√ ¸yª¬Û1 Ú˝√√˚˛ñ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Úfl¡ ’±Î¬◊È¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û”À¬ı« È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ≈√¬ı«˘Ó¬± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ê√˚˛ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı 19 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ˝√√±Â√±ÀÚ 15 ’±1n∏ Ê√±Î¬1±ÀÚ 12 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º Œù´Úª±1œ1 147È¬± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±1º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ’íÀ¬ÛÚ±1 Ê√±Àˆ¬√ ’±˝√√À˜ø√À˚˛ 51 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ¶®È¬À˘G1 ø1ø‰¬ Œ¬ıø1—È¬ÀÚ ‰¬±ø1È¬± Î¬˝◊ À√◊ fl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1À˘› √˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊˚√ ±˛ 1 ¬ÛÀ” ¬ı« ¶®È¬À˘ÀG õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 210 1±ÚÓ¬ ’˘’±Î¬È◊ ¬ ∆˝√ø√ Â√˘º √˘1 Œ˜È¬ Œ˜Â√Ú ’±1n∏ ˜øÊ√√ ˝√À√ fl¡ 31 1±ÚÕfl¡ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤ ˝◊ˆ√ ¬±Àk 28 ’±1n∏ ø1ø‰¬ Œ¬ıø1—È¬ÀÚ 25 1±Ú fl¡À1º ù´±¬Û1≈ Ê√±√1±ÀÚ ‰¬±ø1È¬± ’±1n∏ Œ√Ã˘Ó¬ Ê√±Î¬±1±ÀÚ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

1 Î¬◊˝◊√Àﬂ¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ¶®È¬À˘G

Î≈¬ÀÚøÎ¬Ú, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚº õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± ¸La±¸Ê√Ê«√1 Œ√˙‡ÀÚ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ë¤í1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¶®È¬À˘Gfl¡ Ú±È¬fl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¤fl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ù´±¸1n∏Xfl¡1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Î¬◊iœß Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 211 1±Ú1 Ê√˚˛1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ 97 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¸±Ó¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬ÛÀ1º øfl¡c Â√±ø˜Î¬◊~± Œù´Úª±1œ1 96 ’±1n∏ ŒÈ¬˝◊√˘ ¤G±1 ˝√√±ø˜√ ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ ù´±¬Û≈1 Ê√±√1±Ú1 ‘√Ï¬ˇÓ¬±À1 ’±Ù¬·±øÚô¶±ÀÚ Œ1±˜±=fl¡1 Ê√À˚˛À1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ √˘œ˚˛ 192 1±ÚÓ¬ Úª˜ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 1+¬ÛÓ¬ Œù´Úª±1œ ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Úfl¡

1¬ıœf Ê√±À√Ê√±ﬂ¡ ¬Û1±˜˙« ø√ÀÂ√ 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛

ø√˘Â√±Ú-Â√±—·±ﬂ¡±1±1 ˙Ó¬ﬂ¡

ø¬ıù´ﬂ¡±¬Û1 ;1

¿˘—ﬂ¡±1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

Œ˜˘¬ıíÚ«, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – øÓ¬˘fl¡1ÀP ø√˘Â√±Ú ’±1n∏ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û≈˘ ë¤í1 Œ˜‰¬Ó¬ 92 1±Ú1 ¸˝√√Ê√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ¿˘—fl¡±˝◊√º Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø√˘Â√±Ú1 ’¬Û– 161 ’±1n∏ Â√±—·±fl¡±1±1 ’¬Û– 105 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¿˘—fl¡±˝◊√ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 332 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ 47 ’ˆ¬±1Ó¬ 240 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º Â√±ø¬ı31 1˝√√˜±ÀÚ 53, Â√±øfl¡¬ı ’±˘ ˝√√±Â√±ÀÚ 46, ˜≈Â√øÙ¬√fl≈¡1 1ø˝√√À˜ 36, ¤Ú±˜”˘ ˝√√Àfl¡ 29 ’±1n∏ Œ˜˝√√˜≈≈√~±˝◊√ 28 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º |œ˘—fl¡±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˘±ø‰¬Ô Œ˜ø˘—·±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬± Ó¬Ô± ¸≈1—·± ˘±fl¡˜˘ ’±1n∏ ø√˘Â√±ÀÚ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¿˘—fl¡±1 ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ‰¬˜»fl¡±1 Œ¬ıøÈ¬— õ∂√˙«ÀÚÀ1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊ÀÍ¬ ø√˘Â√±Ú ’±1n∏ Â√±—·±fl¡±1±º ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±ÀÚ [52 1±Ú] ’±Î¬◊È¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√˘Â√±Ú ’±1n∏ Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’¬Û– 210 1±Ú1 ˚≈øÈ¬ ·ÀÏ¬ˇº ø√˘Â√±ÀÚ 146È¬± ¬ı˘1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ 22È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±—·±fl¡±1±1 76È¬± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ 13È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º

≈√˝◊√ ˙Ó¬1±Úﬂ¡±1œ ø√˘Â√±Ú ’±1n∏ Â√±—·±ﬂ¡±1±

¤ ¤Ú øﬂ¡Î¬íª±˝◊ CÙ¬œ øSêÀﬂ¡È¬

¬Û˘±˝◊È¬ flv¡±¬ı1 ’¢∂·øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˝◊˚˛±1 Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ ¤Ú øfl¡Î¬íª±˝◊ CÙ¬œ ’±ôL–flv¡±¬ı øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬Û˘±˝◊È¬ flv¡±À¬ı Ú·“±› 1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚ [¤Ú ’±1 ª±˝◊ ¤Â√]fl¡ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ¬Û“±‰¬ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊∞È¬ ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂n∏¬Û ëø‰¬í1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚˝◊ È¬Â√Ó¬ øÊ√øfl¡ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıÈ¬ Òø1 Œ˜±ø˝√√Ó¬ Ú±˝√√±È¬±1 34, ˝√√¯∏« ∆Ê√Ú1 20 ’±1n∏ Œ˜±Àfl¡˙ ’±·1ª±˘±1 19 1±Ú1 ¬Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ı1„√√øÌÀ1 24.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊È¬± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 107 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬ıø˘„√√Ó¬ ¬Û˘±˝◊È¬ flv¡±¬ı1 ∆˝√√ Úª¬Û~ª ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ¸≈1øÊ√Ó¬ ’±˝◊ÀÂ√ øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡, Œõ∂˜ fl≈¡˜±1 √±¸, ’Ê√˚˛ fl≈¡˜±1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú ’±1n∏ õ∂ˆ¬±Ó¬ÀÊ√…±øÓ¬ ˘¶®À1 ¤È¬±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û˘±˝◊È¬ flv¡±Àª Œ¬ı√±ôL ¬ı1À˜À˝√√˘±1 30, 1±Ê√fl≈¡˜±1 Œ¬ÛÀÈ¬˘1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 25 ’±1n∏ ’?Ú fl¡±˙…¬Û1 16 1±Ú1 ’Ú¬ı√… ’ª√±ÀÚÀ1 25.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ 108 1±Ú ¸—¢∂˝√À1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ 1±Ê√¶ö±Úœ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ∆˝√√ ˝√√¯∏« ∆Ê√ÀÚ ≈√È¬±, ø¬ıfl¡±˙ ∆Ê√Ú, Œ·ÃÓ¬˜ ∆Ê√Ú ’±1n∏ ¬Ûœ˚≈¯∏ Ê√±Ê√íø√˚˛±˝◊ ¤È¬±Õfl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ ø¬ı¬Ûé¬1 ¬Û±˚˛º

¤fl¡±√˙ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ SêÀ˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±fl¡ ∆˘ Œ√˙œ˚˛ ’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ó¬…±˙± ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 øSêÀfl¡È¬±Ú≈1±·œ1 ’±˙±’±fl¡±—é¬± Ó¬Ô± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 Î¬◊M√1¬Û”¬ı1 ’±·˙±1œ1 ø‰¬À˜∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ ¸”˚« ·íã ø‰¬À˜À∞I◊ ëÎ≈¬ ˝◊√È¬ ¤À·˝◊√Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¤fl¡ ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¸”˚« ·íã ø‰¬À˜∞I◊1 ’Ò…é¬ [¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡] ¸≈Úœ˘ ’±·1ª±˘ ’±1n∏ Î¬◊¬Û- ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ [ø¬ıSêœ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÌÚ] ˙—‡ ¬ı¸≈Àª ’±øÊ√ ¬¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 Î¬◊ÀV˙… ¸•ÛÀfl«¡ ¸√1œ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 3Ù≈¬È¬ ‚ 20 Ù≈¬È¬ œ√‚õ∂¶ö1 ¬ıíÎ«¬Ó¬ ’Ú≈1±·œ1¬Û1± ¶§±é¬1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬Û˚«ôL ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ 60 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ‰¬˝√√œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ˙—‡ ¬ı¸≈≈Àªº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 25 ˝√√±Ê√±1 ’Ú≈1±·œÀ˚˛ ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àª ˜±‰«¬1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú≈1±·œ1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡À˜› ¤fl¡ ˘±‡ ¶§±é¬1 Œ˘±ª±1 È¬±À·«È¬ ∆˘ÀÂ√º ¶§±é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±Àªº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀÈ¬±1 ’Ò…é¬ ¸≈Úœ˘ ’±·1ª±À˘º

‹øÓ¬˝√√±ø¸ﬂ¡ Ê√˚˛Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª

øÂ√Î¬Úœ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±º øÂ√Î¬Úœ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì«º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀªfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1À˘› ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 130 1±ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ê√˚˛1 Ò±1±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«√ Ú1 ˘é¬…À1 ¤ ø¬ı øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸¬ı«¶§ Î¬◊Ê√±ø1 Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û”À¬ı« ’Ú≈øá¬Ó¬ ‚1n∏ª± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ õ∂øÈ¬˚˛±ÀÊ√ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú √˘ÀÈ¬±fl¡ 4-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±Rø¬ıù´±¸œ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c Œª©Ü ˝◊√ øGÀÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√√«±ôL õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øSêÂ√ Œ·˝◊√ À˘ 215 1±Ú1 ¸—˝√√±1œ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡ø˘ ¬ı˘±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ˜‰¬‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡

ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ Ú1 √À1 ø¬ıù´À|á¬ Ù¬±©Ü ¬ı˘±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ·˝◊√ À˘ øfl¡ Ò1ÀÌ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘› øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√Ó¬ Î¬◊»¸≈fl¡Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÈ¬øÚÂ√Õ˘ ’˝◊√˘1 √˘ Œ‚±¯∏Ì± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ 1-5 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 35¸—‡…fl¡ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¤øÈ¬ √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº √˘ÀÈ¬±ñ [õ∂¬ıœÌ ˙±‡±] fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 √±¸, ˝√√±øfl¡˜ ’±˘œ, Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ˜±˘±fl¡±1, :±Ú õ∂fl¡±˙ Â√±˝√√±, [¬Û≈1n∏¯∏ ˙±‡±] ‰¬fÀ˙‡1 ˜˝√√±øôL, ’—q˜±Ú √M√ , ˜±Ú¸ ˜˝√√ôL ’±1n∏ ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ıËp¡º

’Ò«˙Ó¬ﬂ¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œù´Úª±ø1

’±ÀÂ«√Ú±˘-¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡± ˜±ø^√ ¬Û1±ô¶ ˘GÚ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·Ó¬ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ’±ÀÂ«√Ú±˘º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤ø˜À1È¬Â√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øõ∂Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ’±ÀÂ«√Ú±˘fl¡ 31 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± Î¬◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ˜Ú±Àfl¡±Àªº Œ˜‰¬‡ÚÓ¬

Ù¬1±‰¬œ flv¡±¬ıÀÈ¬±1 ∆˝√√ øÊ√’íÀÙË¬ fl¡G≈ø¬ı˚˛±, øÎ¬ø˜È¬±1 ¬ı±¬ı«±È¬ˆ¬ ’±1n∏ ˚˛±øÚfl¡ ŒÙ¬À11±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ«√Ú±˘1 ∆˝√√ ·í˘ÀÈ¬± ø√À˚˛ ¤À˘'

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·

’'À˘Î¬-Œ‰¬•§±1À˘˝◊√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘, Œ¬ı˚˛±1 ø˘ˆ¬±1fl≈¡ÀÂ√ÀÚ› Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙1 ¸y±ªÚ± Î¬◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ Œ¬ı˚˛±1 ø˘ˆ¬±1fl≈¡ÀÂ√ÀÚ ¤È¬À˘øÈ¬Àfl¡± ˜±ø^√fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

Œ©Ü™—Ô ø˘Ù¬øÈ¬— Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ¬ı±˝√√À1˝◊√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œ©Ü™—Ô ø˘Ù¬øÈ¬— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ’¸˜1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±øÊ√ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±˜¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª± Œ‡˘≈Õª ‰¬±ø1·1±fl¡œ ˝√√í˘ ∆fl¡˘±¸ ˙˜«±, ˜Ò≈ø¶úÓ¬± ¬ı1n∏ª±, ¬ıµÚ± ˙˜«± ’±1n∏ ¸?œª ¸”SÒ1º Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√·1±fl¡œfl¡ Ú±·ø1fl¡ ¸≈1é¬± ¸ø˜øÓ¬, fl‘¡¯∏ fl ¡ |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏  √ , Ú±1œ ¸≈ 1 é¬± ¸ø˜øÓ¬, ˜ø1˚˛ ø Ú SêœÎ¬ˇ ± ¸Lö ± 1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √ ˘ ¸—·Í¬ÀÚ ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ Ú ±˚˛ º

Œ¬ı˚˛±1 ø˘ˆ¬±1ﬂ≈¡ÀÂ√Ú ’±1n∏ ¤È¬À˘øÈ¬Àﬂ¡± ˜±ø^√1 ˜±Ê√1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Œ‡˘1 ¤øÈ¬ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√ ”Ó«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜˝√√±1±©Ü™1 Ú±øÂ√fl¡Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 25¸—‡…fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬øk— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ’±øÊ√ ≈√È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜ø˝√√˘±1 √˘·Ó¬ Ù¬˝◊√ ˘ ’±1n∏ ¤ ø¬Û ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡ ≈√È¬± Ê√˚˛ fl¡À1 ’¸À˜º

˜ø˝√√˘± Ù¬˝◊√ ˘ ˙±‡±Ó¬ øõ∂˚˛±1±Ìœ Œ√ªœ, Ó¬±øÊ«√Ú± ¬Û±1ø¬ıÚ ‡±Ú, ¸g…±1±Ìœ ø¸—˝√√ ’±1n∏ ’ÚÚ…± Œ¬ıÚ±Ê√«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ ø¬Û ˙±‡±Ó¬ ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÂ√˘ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ√ªœ, øÎ¬•Ûœ ˜1±Ì, ˜•Ûœ ŒÚ›· ’±1n∏ Ú˚˛øÚfl¡± ‡±È¬øÚ˚˛±1º

Ú˘¬ı±1œ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬Ó¬ Œ˝√√˜˘fl¡-¬ı1±ÀÊ√±˘ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 29¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ı1±ÀÊ√±˘ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ Œ˝√√˜˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı Ê√˚˛œ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¬ı1±ÀÊ√±À˘ ¬ıv≈©Ü±1fl¡ øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬ıv≈©Ü±À1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1

˜≈•§±˝◊√, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Œ˜‰¬‡Ú ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 28.8 Œfl¡±øÈ¬ √˙«Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ √˙«Àfl¡ øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± ¤˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜º 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 28.8 Œfl¡±øÈ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œ˜‰¬ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ©Ü±1 ˝◊√øG˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬◊√˚˛ ˙—fl¡À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¤øÎ¬À˘˝◊√Î¬ ’íÀˆ¬˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ø‰¬1õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º

øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 137 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¬ıv≈©Ü±11 ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ 28 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 õ∂±?˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬±, 1¬ıœÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’1+¬Û √±À¸ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı1±ÀÊ√±À˘ 19.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º ¬ı1±ÀÊ√±˘

øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 1¬ıœÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 55 1±Ú ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬ √±À¸ 41 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ˝√√˜˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı fl¡fl¡˚˛± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 6 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º fl¡fl¡˚˛±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 16 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 95 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º fl¡fl¡˚˛±1 ø˝√√˜±—q ˝√√±Õ˘À˚˛

¸¬ı«±øÒfl¡ 50 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Œ˝√√˜˘fl¡1 ø¬ı≈√…» Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ 4È¬±, ø¬ı¯≈û ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ’˘Àfl¡˙ √M√ ˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√˜˘Àfl¡ 12.9 ’ˆ¬±1Ó¬ ‰¬±ø1 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 96 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Œ˝√√˜˘fl¡1 õ∂±∞I◊≈ ˙˜«±˝◊√ 33 ’±1n∏ ¬Û±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 31 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º

Œ·È¬Àª-1n∏¬ıœ ©Ü±Â«√1 Ê√˚˛ fl¡¬Û«íÀ1È¬ øSêÀfl¡È¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Œ·È¬Àª 1À˚˛˘ƒÂ√ ’±1n∏ 1n∏¬ıœ ©Ü±Â«√ √À˘ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ øÊ√ øÈ¬ ø‰¬- ¤˘ ¤Ú ŒÊ√ fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·Ó¬ ’¢∂·øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ Œ·È¬Àª˝◊√ øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜—·˘˜ ˜—fl¡Â√fl¡ 6 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ˜—·˘À˜ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 9 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 128 1±Úº ø¬ı¬Ûé¬1 õ∂œÓ¬˜ √±¸, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ, ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ≈√È¬±Õfl¡, ’±¬ı≈ ŒÚøÂ√˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ˜≈øÊ√¬ı≈1 ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ˝√√±fl¡±˝◊√ ÀÈ¬± øÁ¡˜ø˜1 68 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ·È¬Àª˝◊√ 4 Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 1n∏¬ıœ ©Ü±ÀÂ«√ øÚÎ¬◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬ 1±˝◊ √ Î ¬±Â« √ fl ¡ 4 1±ÚÓ¬ ˝√ √ 1 n∏ ª ±˚˛ º 1n∏ ¬ ıœ ©Ü ± ÀÂ« √ 6 Î¬◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ √ fl¡1± 156 1±Ú1 õ∂Ó≈ ¬ …M√ √ 1 Ó¬ øÚÎ¬◊ Ê √ ˘±˝◊ √ À ˆ¬ 4 Î¬◊ ˝ ◊ √ À fl¡È¬Ó¬ 152 ¬1±Ú fl¡ø1 ˝◊ √ ø Ú—Â√ ¸±˜À1º

’±ôL– ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘

ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 Â√±˝◊√ øÚÎ¬◊ øÙ¬ãÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬Û1± 35¸—‡…fl¡ ø¬Û ¤Â√ ø¬Û ø¬ı ’±ôL–À·±È¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ|á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘º ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡ [’¬Û±À1˙…ÚƒÂ√] ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ 6È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Ú±Â«√ ’±¬Û1 ¸ij±Ú ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÀÚ Ù≈¬È¬¬ı˘1 Î¬◊¬Ûø1 ¤Ú ’±1 ¤˘1 ∆˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ù¬í¬ı«Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙±øôL1 ÚíÀ¬ı˘ ø¬ıÊ√ø˚˛Úœfl¡ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı… 6 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ é¬˜Ó¬±˙±˘œ ˜ø˝√√˘± øÚÎ¬◊˚fl˛ ¡« , 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Ù¬í¬ı«Â√ ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤øÂ√˚˛±1 é¬˜Ó¬±˙±˘œ ˜ø˝√√˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 6·1±fl¡œÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘±˝◊√º Ù¬í¬ı«ÀÂ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± √… ¤øÂ√˚˛±Ê√ 50 ¬Û±ª±1 ’íÀ˜Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ˜≈1¬ı3œ ’1n∏gÓ¬œ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ‰¬±µ± Œfl¡±2‰¬±1 õ∂˜≈À‡… ’±Ú ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˜≈1¬ı3œº

˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±1 ’¬Û˜±Úﬂ¡ ∆˘ Î◊¬M√√±˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ’±1 ¤Â√ ¤Â õ∂Ò±Ú Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓ¬ ˜±√±1 ŒÈ¬À1Â√±fl¡ ∆˘ fl¡1± ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ˜ôL¬ı…fl¡ ∆˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛± Î◊¬M√√±˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1¬Û1± ¶Û©Üœfl¡1Ì √±¬ıœ fl¡À1, ’Ú…Ô± ·ø1˝√√Ì±¸”‰¬fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø¬ıÚ˚˛ fl¡±øÈ¬˚˛±1 ’±1n∏ õ∂±˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˜±Ê√Ó¬ Î◊¬M√√±˘ ¬ı±fl¡-

Œfl¡±ø‰¬, 26 ŒÙ¬¬ınË ª∏ ±1œ√ – ¸y±¬ı… ≈√‚È« ¬Ú±1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬Ûø1˘ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Úº Œfl¡±ø‰¬1 ŒÚÎ¬±˜À¬ı2Â√±1œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì1 ˜≈˝Ó√” ¬«Ó¬ ¤˚˛±1 ˝◊øG˚˛±1 ¤ ’±˝◊-467 Ú•§11 ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ¤È¬± ‰¬fl¡± Ù≈¬øÈ¬ Œ˚±ª±1

’ªÓ¬1ÌÓ¬ ‰¬ﬂ¡± Ù≈¬øÈ¬˘ ø¬ı˜±Ú1

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 55, Friday, 27th February, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Ù¬˘Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı˜±Ú‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ 170Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœ ’±1n∏ 12Ê√Ú ø¬ı˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú Ú‚È¬±Õfl¡ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ¸≈fl¡˘À˜ ’ªÓ¬1Ì fl¡À1º

ø¬ıÓ¬G±1 Î◊¬æ√ª Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸√Ú 15 ø˜øÚÈ¬1 ¬ı±À¬ı ¶öø·Ó¬ 1±ø‡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’Ò…é¬1 Œ˜Ê√1 ›‰¬1Õ˘ U˘¶ö˘ ≤ œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º 15 ø˜øÚÈ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Î◊¬M√√±˘ ¬Ûø1Àª˙ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ øÊ√1í ’±ª±1Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—¸√ Œ√À1fl¡ ’í¬ıË±˚˛±ÀÚ õ∂¸—·ÀÈ¬± Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡Ô±1 fl¡È¬±fl¡øÈ¬ ’±1y ˝√√˚º˛

ﬂ¡¬Û«íÀ1È¬ &5‰¬1ø·ø1

¬Ûø1Àª˙ ˜LaÌ±˘˚˛1 ¸˝√√±˚˛ﬂ¡¸˝√√ 2Ê√Úﬂ¡ Œ¢∂5±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø11 ‚È¬Ú±Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘º Œfl¡fœ˚˛ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜LaÌ±˘˚˛1 ˚≈È¬œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¤Ê√Ú1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Ê√œÀÓ¬µ1 Ú±·¬Û±˘ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¤Ê√Ú ¸√¸…1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê·Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡fl¡ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ¢∂5±1 fl¡À1 ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛º ¤˝◊ ≈√Ê√Ú1 Œ¢∂5±11 ˘À· ˘À· ‰¬±=˘…fl¡1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 16 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙±ôLÚ≈ ˙˝◊fl¡œ˚˛±› ’±ÀÂ√º

¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú1 ˜=1¬Û1± ¬ı±·ø1˘ ¬Û¬Û ﬂ≈¡˝◊Ú

ˆ¬ø1 ø¬Û‰¬√˘ ‡±À˘ Œ˜ÀÎ¬±Ú±1... ˘GÚ, 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¤fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ëˆ¬ø1 ¬ø¬Û‰¬√˘ ‡±À˘í ¬Û¬Û fl≈¡˝◊Ú Œ˜ÀÎ¬±Ú±1º 2015 ‰¬Ú1 ¬ıËœÈ¬ ¤ª±Î¬« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊ ‚øÈ¬˘ ’‚È¬Úº ˜=1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬ø11¬Û1± ¬ı±·ø1 ¬Ûø1˘ 56 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˜ÀÎ¬±Ú±º ¬Û¬Û ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± È≈¬¬Ûœ ¤È¬± ¸˝√√À˚±·œ ÚÓ¬«fl¡ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊ Œ˜ÀÎ¬±Ú±˝◊ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ’±1n∏ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙…, ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘À· ˘À· ¸—˚Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ëø˘øˆ¬— Ù¬1 ˘±ˆ¬í ·œÓ¬ÀÈ¬± Œ·±ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊Ú©Ü±¢∂±˜Ó¬ Œ˜ÀÎ¬±Ú±˝◊ Ê√Ú±˚˛ ŒÓ¬›“ øÍ¬Àfl¡ ’±ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 È≈¬¬ÛœÀÈ¬± È¬±ÚÕfl¡ ˘·±˝◊ ŒÔ±ª± ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ’‚È¬ÚÀÈ¬± ‚øÈ¬˘º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡È¬ fl¡1± ¸fl¡À˘±Àfl¡ Œ˜ÀÎ¬±Ú±˝◊ ÒÚ…¬ı±À√± :±¬ÛÚ fl¡À1º

’±˝3√±Ú ˜˝◊ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê√≈, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜LaœÀ˚˛ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√± Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡fœ˚˛ ¸˙¶a ’±1é¬œ Œ¸ª±1 fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡˙…Ú fl¡ø˜Â√ÀÚ ¸˜±Ò± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı˘ [ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬], Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1é¬± ¬ı˘ [ø‰¬ ’±˝◊ ¤Â√ ¤Ù¬], Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ [ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬], ˆ¬±1Ó¬-øÓ¬¬ııÓ¬ ¸œ˜± ’±1é¬œ [’±˝◊ øÈ¬ ø¬ı ø¬Û], ¸˙¶a ¸œ˜± ¬ı˘ [¤Â√ ¤Â√ ø¬ı], 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ¸≈1é¬± ¬ı˘1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘ [øÊ√ øÎ¬] ’±1n∏ ’¸˜ 1±˝◊Ù¬˘Â√Ó¬ [¤ ’±1] 1±˝◊Ù¬˘À˜Ú [øÊ√ øÎ¬]1 62,390È¬± ¬Û√¬ıœ1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√±º ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì 24.01.2015 Ó¬±ø1‡1 ¤˜õ≠˚˛À˜∞È¬ øÚÎ◊¬Ê√ ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±, ˜øÌ¬Û≈1œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ Òø1 16 ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡ Òø1 ’¢∂Ìœ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡øÚ©Ü¬ı˘ [øÊ√ øÎ¬]˚1±˝◊Ù¬˘À˜Ú [øÊ√ øÎ¬] ¬Û√¬ıœ1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ 5200-20,200 È¬fl¡±, 2000 È¬fl¡± Œ¢∂Î¬ Œ¬Û1 ∆¸ÀÓ¬º [2] 62,390È¬± ‡±˘œ ¬Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6,483È¬± ¬Û√ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√ [øÂ√øfl¡˜Àfl¡ Òø1]1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ Œfl¡ª˘ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ôfl¡± õ∂±Ô«œ˚˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [3] ¸•Û”Ì« ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬1 Œª¬ıÂ√±˝◊È¬-http://ssc.nic.inÀÓ¬± Î◊¬¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 2 ˜±‰¬«, 2015º [4] ˜˝◊ ’±Àfl¡Ã Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊ ¸—¶ö±¸˜”˝√Ó¬ Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸•Û”Ì« õ∂øÓ¬øÚøÒQ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√±º ......

Ê√Ú¸—À˚±·˚8287˚14

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published