Ghy 27042016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 112 z ¬ı≈Ò¬ı±1 z 14 ¬ıí˝√√±·, 1938 ˙fl¡ z 27 ¤øõ∂˘, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

112 z Wednesday, 27th April, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

60 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡‰¬1± õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ‡‰¬1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ‡‰¬1± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’˝√√± ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ‡‰¬1± 1±Ê√Uª± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1

√±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√º ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ’¢∂·øÓ¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸˜i§˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ’˝√√± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒéSøˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ˚±ÀÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ qX ’±1n∏ ¶§26√ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬Ì1

fl¡±˜À1± 60 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı±fl¡œø‡øÚ fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¸˜i§˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒéSøˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1œé¬Ì1 ’ôLÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ Ê√˜± ø√˚˛± ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√1 ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÊ√˘±Ó¬ ÚøÔ-¬ÛS1 ø¬ı¸—·øÓÒ1± ¬Ûø1ÀÂ√º ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚø˘«5 ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ø¬ıˆ¬±·, Ú±˝◊√ Ó¬Ô…

¬ı±Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1fl¡ – ’±Â≈√ ¬Û˘± ‹ ¬Û˘±, ˝√√±Ó¬œ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø√ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û‘ᬈ¬—·, øάÀ˜ÃÓ¬ ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ‡ø1

6 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰√±¬ıœ fl¡˜«‰¬±1œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ 1±øÊ√…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ 6 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û√±fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – 붧Àõü± Œ¸ ’±¬ÛÀÚ± Ó¬fl¡í ñ’Ô«±» ¸À¬Û±Ú1 ¬Û1± ø√ͬfl¡1 ¶§·‘˝√Õ˘º Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘¬ı±¸œ1 ˝√√±Ê√±1-ø¬ıÊ√±1 ¸˜¸…±Ó¬ ø√ÀÚ-1±øÓ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

‰”¬Ì

·±gœÚ·1, 26 ¤øõ∂˘ – &Ê√1±È¬ÀÓ¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡1 ¬ÛÓ¬Úº ˜˝√√±1±©Ü™1 Ú·1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜≈‡ÀÔÀfl¡‰¬± ‡±˝◊√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 &Ê√1±È¬1 ·±gœÚ·1Ó¬ Ú·1¬Û±ø˘fl¡±ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡Â√Sœ ¸±•⁄±Ê√…1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊O±ÀÚº ˜≈ͬ 32‡Ú ’±¸Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˜±Ú ¸˜±Ú 16‡ÚÕfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˘È¬±1œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú, Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©Ü¬ı<¬Û±Ó¬ ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±Â≈√Àªº ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈1œÌÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬ı±Ú-Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©Ü-¬ı<¬Û±Ó¬ ’±ø√ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qºí ’±Â≈√1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’1±Ê√fl¡ – Œ√˙1 ≈√˝◊√ ¸√Ú ’‰¬˘ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 Â√±Sfl¡ øÚ˘•§Ú, ά◊M√1±‡GÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±-Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬± ά◊√„√±˝◊√ ø√ ’±Àfl¡Ã ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ ¸—¸√Ó¬º ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôLÀ1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ø¬ıøÒ¬ı…ª¶ö±fl¡ fl≈¡Í¬±1±‚±Ó¬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Ó¬Ô± Ê√ÚÓ¬±1 õ∂ùü Ó¬Ô± Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜”fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø√˙˝√√±1± ø¶öøÓ¬À˚˛ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ¸—¸√1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ˝√√ͬfl¡±ø1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©ÜÀ˚˛ øÓ¬Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡º

Œ¸±˜¬ı±11 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú ˜„√√˘¬ı±11 ø√Ú±› ¸—¸√1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1À˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ÀªÀ˙º Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ˜Laœ¸ª1 ≈√¬ı«˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± õ∂˙±¸øÚfl¡ ’øˆ¬:Ó¬± Ó¬Ô± ”√1‘√ø©Ü˝√œÚÓ¬±fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡È¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√º ëÙv¬í1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊íÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ˜Laœ1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸√Ú1 ’҅鬡Z˚˛1 ’¸˝√√±˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Úfl¡ 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ÒÚ ’¬Û‰¬˚˛1 ˜±Ò…˜Õ˘À˝√√

’À26√ ø√ÚÓøÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ 116 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√ÚÚ

¬Û˚«ªø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˚íÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ√˙1 120 Œfl¡±øȬ Ê√ÚÓ¬±1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱º ˜„√√˘¬ı±À1› ¸—¸√1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÀÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1 ’1±Ê√fl¡, ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¿Ú·1 ¤Ú ’±˝◊√ øȬ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ά◊M√1±‡G1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬fl¡ Δ˘ ˜„√√˘¬ı±À1› ¸—¸√1 ≈√˝◊√ ¸√ÚÓ¬ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø¬ıÀ1±Òœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊ˆ¬˚˛ ¸√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˝√√˚˛º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ¤fl¡øSÓ¬ˆ¬±Àª ŒÊ√ ¤Ú 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±1 ¸˘øÚ ˝√√í˘º Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ˆ¬±¯∏ÀÌ ‡˘fl¡øÚ Ó≈¬ø˘À˘º ø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÓ¬ ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏̺ ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ˆ¬±˘ ø√Ú ’±ø˝√√˘º ø√Ú ¬ı±·ø1˘, ˜±˝√√ ¬ı±·ø1˘, ¬ı±·ø1˘ ¬ıÂ√1º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬±˘ ø√Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú±ø˝√√˘º ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀÊ√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √±˜ ¬ı‘øXÀ1 ˜±Ò˜±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’ôL ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛º 1±Ê√…1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Œ˝√√±1±-Œ˝√√±À1 ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ÛÓ‘¬1 ¶ú‘øÓ¬ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô… Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ‚11¬Û1± ˆ¬” À ¬ÛÚ√ ± fl¡ ’˜1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÊ√˝√±√œ1 ¬ÛPœfl¡ fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’?Ú √M√1 Δ˝√√ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√œ 1À˜Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√fl¡ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Ê√±„√√≈1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œº ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ √M√ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠ˜≈‡¬Û±S 1À˜Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ

ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬

&Ê√1±È¬ÀÓ¬± fl¡±˜ Úfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ1 Œ˜øÊ√Àfl¡

Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ¤øõ∂˘ – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ©Ü±Ùø1¬ÛíÈ«¬±1 Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸À1±Ê√ Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±G˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı·±Õfl¡ ¬ı·˘œ1 ¬ı·± ¬ı·± fl¡Ìœ...

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ

’?Ú √M√ ŒÓ¬˘À‰¬±11 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬, ’øˆ¬À˚±· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ1 é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œ·1n∏ª±

√˘ÀȬ±º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ˜≈‡¬Û±S 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸√…¸˜±5 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’¸˜1 Ê√Ú·ÀÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Ûé¬Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ øÚø(Ó¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 26 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ˝√√Àfl¡ ’±Ê√œªÚ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª± ·Ìø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˚ø‡øÚ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊ø‡øÚ1 ¸øͬfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ¤øÓ¬˚˛±› Œ˚Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ºíñ’±øÊ√ ¤˝◊√À1˝◊ ø˙ª¸±·1Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√1 ø¬ı‰¬±1 Δ˘ÀÂ√ ¬Û≈S˝◊√

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ øÂ√øGÀfl¡ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 26 ¤øõ∂˘ – ˝√√±˝◊√ õ∂íÙ¬±˝◊√˘ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¬Û≈Ú1 ’±1y fl¡1±¬ıÕ˘ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‡±‰¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Ù≈¬1± ’±1n ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡1 &˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˙UÀ1fl¡1 Ú‰≈¬ª±˝◊√ Ú‰≈¬ª±˝◊√ øfl¡ÀÚ± 1— ‰¬±˝◊√ÀÂ√, ¤À‡Ó¬1 ˜Ú ¬ı≈Ê√±À˝√√ Ȭ±Ú...

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 26 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 øÚª±¸œ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ŒÓ¬›“ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ øÚÊ√1 ŒÊ√“±ª±À˚˛Àfl¡˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ1 fl¡Ú…± Â√±ø˝√√√± Œ¬ı·˜fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘ Ú·“±ª1 Œfl¡ø˘ÀÎ¬Ú øÚª±¸œ ’±˜œ1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ‡±ÀÚº Â√±ø˝√√√±˝◊√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’Ú± Œ‰¬¬ÛÚ1 ¤˝◊√ fl¡±Í¬1 √˘À„√√À1˝◊√ ø√˚˛± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıU ’¬Û1±Ò1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ’±˜œ1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ‡±ÀÚ õ∂Ô˜± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ1 ñ øÙ¬À1±Ê√

¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Â√±ø˝√√√±fl¡ ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Â√±ø˝√√√±˝◊√ ’±˜œ1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ‡±Ú ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¶§±˜œ1 ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡-fl¡±˚«1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Â√±ø˝√√√±1 ›¬Û1Ó’±˜œ11 ’Ó¬…±‰¬±1 ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ¶§±˜œ1 ’Ó¬…±‰¬±1 ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 2015 ‰¬Ú1 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¶§±˜œ1 ‚1 ¤ø1 ø¬ÛÓ‘¬1 ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ Â√±ø˝√√√± ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬Ó1n∏Ê≈√ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ı¬ı±˝√√10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬ı˝√√œ ;˘± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø‰¬ø˘— ‡ø˝√√ 6 Â√±S ’±˝√√өܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 26 ¤øõ∂˘ – Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1¬ı˝√√œ ;˘± fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬ÓŒ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬±1 ø‰¬ø˘— ‡ø˝√√ 6Ê√Ú Â√±S ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬

Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 3Ê√Ú1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±ÓŒ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¯∏ᬠŒ|Ìœ1 Œfl¡±Í¬±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ’‚Ȭں Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ø‰¬ø˘„√√1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» ’—˙ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±ÓÂ√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ˚±1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1À√ª ŒÂ√ø˜Ú±1œÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1

27 ¤øõ∂˘,¬ ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ú±˜øÚ˜≈ª± ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤'Àõ∂Â√1 √¬ı±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 26 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ’±øÊ√ Ú±˜øÚ˜≈ª± ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤'Àõ∂Â√

[Ú— 12510]1 ¤È¬± √¬ı±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±Ó¬ ¤fl¡ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¸y±¬ı… ø¬ı¬Û√ ¸•ÛÀfl«¡ ‰¬±˘fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó‰¬±˘Àfl¡ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ø√À˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Õ˘ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¤'Àõ∂Â√‡Ú Â√±˘±fl¡±øȬ Œ©Ü‰¬Ú ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚±SœÀ˚˛ 878 Ú— √¬ı±Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚±SœÀ˚˛ Œ©Ü‰¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ófl¡À1 ’±1n∏ Œ©Ü‰¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬±˘fl¡fl¡ Œ1í˘ 1À‡±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√ÓŒ©Ü‰¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚±SœÀ˚˛› ¬ı±ø˘-¬Û±Úœ ˜±ø1 Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡À1º ‰¬fl¡±1 ¸íÀÓ¬ Œ¬ıËfl¡1 ‚¯∏«Ì1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ ;˘± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ·À˘fl¡œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ¬ı√‡˘ Ú·±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√À‡Ã˜≈‡, 26 ¤øõ∂˘ – ¬Û≈Ú1 Ú·±À˘G1 √‡˘Õ˘ ·˘ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜‡G1 ˙ ˙ Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜º ’¸˜1 ¸fl¡À˘± √±¬ıœfl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Ú±·±À˘G õ∂˙±¸ÀÚ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ’Ȭ˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡ ’¸˜1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¤À˘fl¡±1 ˆ¬”ø˜ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º øfl¡c ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤Àfl¡±Àfl¡˝◊ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º Œ˚±ª± Œfl¡˝◊ø√Ú˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ¸œ˜±ôL ’=˘ Œ·À˘fl¡œÓÚ·±1 ’±¢∂±¸ÀÚ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¤fl¡ Î◊¬ÀM√√ Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±fl¡ ¶§ˆ¬±øªfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ Œ·À˘fl¡œ1 ¸œ˜±ôLÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› Ú·±1 ’±¢∂±¸Úfl¡ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ Ú·± √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Óõ∂Àª˙ fl¡ø1 ‚1 ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸œ˜±ôLÓ¬ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤‰¬±˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡1 ’√˜… ¸±˝√√¸1 ¬ı±À¬ı Ú·± √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Óõ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ø˚ø‡øÚ ˜±øȬ Ú·±˝◊ √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ Î◊¬Mê ˜±øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 6 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú±·±À˘G õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ‚1 ¬ıÀÚ±ª± Ú·± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’“±1Ó1±ø‡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Δıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Õ·ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±

NOTICE INVITING TENDER FOR SALE OF MINOR MINERAL PERMIT AREAS UNDER NORTH KAMRUP DIVISION, RANGIA

’Ú≈˚±˚˛œ ø˙ª¸±·1 õ∂˙±¸ÀÚ Ú±·±À˘G õ∂˙±¸Ú1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ Î◊¬Mê √±¬ıœ¸˜”˝√fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 Ú·±˝◊ √‡˘ fl¡1± ˜±øȬ1 ¤fl¡ ˝◊ø=› ’¸˜fl¡ ¤ø1 øÚø√À˘º ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ”¬ø˜ √‡˘ fl¡1±1 ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±·±À˘ÀG fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ˝í˘ Ú±·±À˘G õ∂˙±¸Úº ˘·ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ˆ”¬ø˜Ó¬ √˙fl¡ √˙fl¡ Ê√≈ø1 Ê√œøªÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˙¶a ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Î◊ ¬ ¬Ûø1¬ øfl¡Â≈ √ ˜ ±Ú ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˝√ √ ± ÀÓ¬ ¬˝√ √ ± ÀÓ¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ˜±1±Ì±¶a¸˜”À˝√√˝◊ õ∂Ò±Úº ¤˝◊ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’±√˙«·Ó¬ ø¡Z˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 øfl¡c ¬ı‘˝√M√ 1 Ú±·±ø˘˜ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ˆ”¬ø˜¬ √‡˘ fl¡1±1 ˘é¬… ¸fl¡À˘±À1 ¤Àfl¡˝◊º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜 ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ ˚ø√ Ú±·±À˘G1 √‡˘√±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√í√À˘ Ú±·±À˘G1 ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬ ¤fl¡ Δ˝√√ ˚±˚˛º √π‚ø√Ú Òø1 ’¸˜1 ˜±øȬӬ Ú·√± √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊ø¬ı˘±fl¡ Ú±·±À˘G1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊ ˆ”¬ø˜ ø¬ı¬ı±√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ√˙1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ú±·±À˘ÀG øfl¡c ¤˝◊ ¶Û˙«fl¡Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ’˘À¬Û± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬Û鬽◊ 1±˚˛√±Ú ŒÚ±À¬Û√√±ª±¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± øÚ˜±«Ì fl¡±˚« fl¡ø1¬ı

fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬…

It is for general information of all concerned that tender for sale of minor mineral permit areas under North Kamrup Division, Rangia has been fixed on 24.05.2016 upto 3.00PM (IST). In case of the office remain closed on that day for any reason, the next working day shall be fixed as the date of received tender the intending tenderer may collect the details sale notice from the office of the undersigned during working hours on payment of Rs. 100.00 (one hundred) only for each tender form.

Name of Minor Mineral permit Areas: Mining Permit No. NKD-S-03 The intending bidders may collect the details of the permit areas from the Divisional Office during office hours of any working day.

Sd/Divisional Forest Officer North Kamrup Division, Rangia Janasanyog/18/16

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 26 ¤øõ∂˘ – øÊ√ ˘ ±‡Ú1 ¬ı1¬ı1n∏ ª ± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ 1±Ê≈√ fl¡˜«fl¡±11 Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±· ‚ÀȬº øÚᬱª±Ú ¶§±¶ö…fl¡˜«œ fl¡˜«fl¡±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬ÛÀ1º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√ ¶§ ± ¶ö … Àfl¡fÓ¬ ¤‡øÚ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 õ∂˚±˛ Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ’ÀÔ« ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±˝◊√ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶§±¶öÀfl¡f ’Ò«Â≈√Ȭœ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

PUBLIC NOTICE

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Dated Dibrugarh the 19th April, 2016

PRESS NOTICE INVITING TENDERS

Name of work

Bid security value (Rs. Cost of CompleTender in lakh) tion bid Value (Apprx.) (Rs. General SC/ST/OBC/ documents period (in (in Rs.) in Lakh) Category Unemployed (2%) Engineers(1%) months)

Improvement of Sankarpur Napam Road Via Karpungpoli (Ch. 0.00m to 1360.00m) 97.52 Lakhs 1 under “A.P. (TSP)” for the year 2015-16- Jorhat LAC, under PWD, Jorhat Rural Road Division, Jorhat.

1.96 Lakh

˜±Ó‘¬1 ›¬Û1Ó¬ ’øˆ¬˜±Ú fl¡ø1 fl¡Ì˜±øÚ ø˙qøȬÀ˚˛ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± 1„√√±¬Û1± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± 55721 Ú•§11 ά◊Ê√øÚ˜≈ª± ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú U¢∂±Ê≈√ø˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±ÓÂ√±SÊ√ÀÚ Œ·±¬ÛÀÚ Œ1í˘‡ÚÓ¬ ά◊Àͬº Œ1í˘‡Ú ’±ø˝√√ 1„√√±¬Û1± Ê√—‰¬ÚÓ¬ 1À‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú…±Ú… ˚±Sœ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÊ√ÀÚ› Œ1í˘1¬Û1± Ú±ø˜ ’±À˝√√ ˚ø√› ’ø‰¬Ú±øfl¡ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ø√fl¡-ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê√—‰¬ÚÀȬ±Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬1±Ó¬ Œ1í˘Àª ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ‘√ø©Ü ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Â√±SÊ√Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¸g±ÚÓø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 1„√√±¬Û1± øÚª±¸œ ’Ê√˚˛ ˘±˜±fl¡ ø˙qÊ√Ú1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ Ê√øÚ¬ı ¬Û±ø1 ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±— 26 ¤øõ∂˘ – øȬ—‡±— Ô±Ú±1¬Û1± õ∂±˚˛ 8 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 fl≈¡“ª1œ ·“±ª1 ¬Û≈√˜øÌ ø¬ı˘1 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ı“±˝√√ ¬ı±1œ1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂fl¡±G ’Ê√·1 ¸±¬Û ¤Î¬±˘ ά◊X±1 ˝√√˚˛º Œ˚±ª± ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ Òø1 Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔ±1, Ú˘±, ø¬ı˘ ’±ø√ ¬Û±ÚœÀ1 ›¬Ûø‰¬Û1±Ó¬ ’Ê√·1ά±À˘ ¬Û≈√˜øÌ ø¬ı˘1 fl¡±¯∏Ó¬ ·Â√Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±1œ‡Ú1 ·1±fl¡œ fl¡Úfl¡ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ ¬ı“±˝√√ fl¡±øȬ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ·Â√Ó’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó’Ê√ · 1ά±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¬ı±1œ‡ÚÓ¬ ’Ê√·1 ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ ø ¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¸“±¬Ûά±˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ’·ÌÚ Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ˆ¬±¶®1 ·Õ·À˚˛ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’Ê√·1ά±˘ ¬ıμœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øȬ—‡±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂˙±ôL Œ¬ıÊ√ ¬ ı1n∏ ª ± ·“ ± ›‡ÚÓά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ ’Ê√ · 1ά±˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬˜Ê√ ± ˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Δ˘ ˚±˚˛º

¬Û±¬ÛÚfl¡ ¤·1±fl¡œ ø˙äœ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1

Addl. Chief Engineer, PWD (Roads), Eastern Zone, Dibrugarh, Assam on behalf of Governor of Assam invites fresh bid from approved and eligible Contractor registered with Assam PWD for the following works under “A.P. (TSP)” for the year 2015-16.

The earnest money/bid security should be deposited along with the tender in the appropriate form as per the Tender Document.

Sl. No.

ø√‰¬±„√√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤·1±fl¡œ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√±˘≈Õª, Œ¸±˜¬ı±11 Ù¬ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 26 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª Ê√—‰¬ÚÓ¬ ¤øȬ ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¶≈®˘œ˚˛± Â√±Sfl¡ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1íÀ˘ª Ê√—‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Â√±SÊ√Ú ‚”ø1-Ù≈¬1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ1í˘ ’±1鬜1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ 1±Ê√≈√fl¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø˙qøȬfl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ Ó≈¬ø˘ fl¡Ô±-¬ıÓ¬1± ¬Û±ÀÓ¬º ˝√√±Ó¬Ó¬ ‰¬fl¡À˘È¬ Δ˘√ ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 fl¡Ô± ¬ÛÓ¬±1 ’ôLÓ¬ Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊1˝√√œ ·Â√1 ›1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, U¢∂±Ê≈√ø˘1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬Û1 õ∂˚˛±Ó¬ √Ê«œ√ ˘±˜± ’±1n∏ fl¡±ø= ˘±˜±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± Â√±S fl≈¡ÚÊ≈√˜ ˘±˜±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ŒÚ±À˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬À˚˛ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±À1º

OFFICE ORDER As per the preliminary enquiry report of Additional Chief Engineer, I & QC, Irrigation Chandmari, Guwahati -03 and the statement received from the Executive Engineer, Guwahati Division (Irrigation), Guwahati -07, Sri Amrit Ch. Das Contractor, C/o Pabitra Store, Chandmari, Guwahati -03, Class -II contractor bearing Registration No.: SEP/Class -II/ 09-10/SC/87 had received amount of Rs. 4.86 Lakh (Rupees four lakh eighty six thousand) only without executing any work against the work “Construction of Bank protection work from Ch. 260.00M to Ch, 315.00M (U/S) of Hengulipathar ELIS under AIBP-200809” and as no answer has been received against the Show Cause Notice vide No. SEP/IGN/1154/pt/2010/59 Dated: 01.04.16, the Registration of the concerned contractor, Sri Amrit Ch. Das is hereby cancelled with the consequential blacklisting of the Contractor. The Contractor is hereby be barred from executing any further new contract works with department and appropriate bakijai proceeding for recovery of the misappropriate amount of Rs. 4.86 Lakh (Rupees four lakh eighty six thousand) only as government dues will follow.

This is ordered in public interest and no explanation will be accepted from the contractor concerned over misappropriate of the Government money.

Sd/Superintending Engineer Guwahati Project Circle I (Irrigation) Janasanyog/228/16 Guwahati-8

1„√√±‚1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 26 ¤øõ∂˘ – Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1„√√±‚1 ¬Û±À˘Õ· ¤Ê√Ú fl¡À˘Ê√ œ ˚˛ ± Â√ ± Sº ¤˝◊ √ ‚Ȭڱ˝◊ √ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˝√√±À˘±—&ø1 ¬ı±ø·‰¬±1 ŒÈ¬Àfl¡˘± ˘±˝◊√Ú1 Ê√˚˛ ·ÀÌ˙ ø˜Ò«± Ú±˜1 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±SÊ√ÀÚ ›‰¬1À1 Â√¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ø˙qøȬfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ Œ˚ÃÚ øÚ˚« ± Ó¬Ú ‰¬˘±˚˛ º ‚ȬڱÀȬ± 24 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬÓΔ˝√√øÂ√˘º fl¡Ú…± ø˙qøȬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó˘•ÛȬ Â√±SÊ√Ú1 ‚1Ó¬ øȬøˆ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‚1Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬÓfl¡À1º ø¬ÛÂ√ ø √ Ú ± ø˙qøȬ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ√À¬ı1±¬Û±1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ’±1n∏ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ˘•ÛȬÀȬ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ø˙qøȬ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈ M ê√ Â√±SÊ√Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 376 [’±˝◊√] ’±1n∏ ’±1-άø¬ıvά◊-4 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ’ÒœÚÓ¬ 67-16 Ú•§1ӤȬ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

øȬ—‡±„√√Ó’Ê√·1 ά◊X±1

fl¡Ì˜±øÚ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S˝◊√ ¬ı…ô¶ fl¡ø1 1±ø‡À˘ 1„√√±¬Û1±1 Œ1í˘ ’±1鬜fl¡

In compliance with the Judgement and Order of the Hon’ble Gauhati High Court dated 22.09.2004 in W.P.(C) No. 9764 of 2003, Govt. of Assam has appointed Shri Rajiv Bora, IAS to enquire into the alleged financial anomalies in the process of procurement of M.S. Floating Pontoons for Jorhat Water Supply Scheme under Assam Urban Water Supply & Sewerage Board leading to departmental action against the then Managing Director, Assam Urban Water Supply & Sewerage Board.

In this regard, it is requested that individuals/ organizations/ firms etc. related to the matter may submit their representation/memorandum/comments/ statements (written or oral) etc. to Shri Sailendra Kr. Das, ACS, Joint Secretary to the Govt. of Assam, Urban Development Department cum Assisting Officer in the conduct and proceeding of the said enquiry in his office Chamber at Block -’D’, 1st Floor, Assam Secretariat, Dispur, Guwahati -6 within 3 (three) weeks from the date of publication of this notice.

Sd/(Sri Sailendra Kr. Das, ACS) Joint Secretary to the Govt. of Assam Urban Development Department Janasanyog/245/16

No. NIT/EZ/JRRD/54/2016/02

ŒÚ±ª1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ› Ú±·±À˘ÀG1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˜±øȬ √‡˘ fl¡1± fl¡±˚« ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Î◊¬√±˝√√1Ì ˝√√í˘ Ú±·±À˘G õ∂˙±¸ÀÚ ’¸˜ ¸œ˜±ôL1 ˆ”¬ø˜Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜±«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜1 ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬ı±È¬¬ÛÔ øÚ˜±«Ì fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ Ú±·±À˘G1 ¬Œ¶®Àˆ¬È¬1 ’±1n∏ ˜±1̱¶a Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Õ˝√√øÂ√˘º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚¬ Œ·À˘fl¡œ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤‰¬±˜ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı±«˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ú·± √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª õ∂øÓ¬¬ı±À1 ¤˝◊ ’=˘ ¸˜”˝√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú¸˜”˝√ fl¡±øȬ Ó¬ø˝√√˘— fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˚≈ªfl¡¸fl¡À˘ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ú±·±À˘G1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’¸˜1 ø˚˜±Ú ˆ”ø˜ √‡˘ fl¡1± ˝√√í˘ ˝◊˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ·±“› ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ‰¬±˝√√1 ˘·ÀÓ¬ 1¬ı11 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ’±Ú ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øô¶Q Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ 1±˚˛√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Ú±·±À˘ÀG √‡˘ fl¡ø1 1‡± ˆ”¬ø˜ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ ’¸˜1 ˝√√˚˛ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Û˚≈Mê õ∂˜±Ì ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± Õ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› Ú±·±À˘G ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± ’Ú…±Ú… √‡˘√±1œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛√±Ú1 ’À¬Û鬱 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¸œ˜±ôLÓ¬ ˆ¬˚˛-ˆ¬±¬ı≈øfl¡À1 ¤fl¡ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜‡Gfl¡ ¬Û±Àfl¡ õ∂fl¡±À1 √‡˘ fl¡1±1 fl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚÓ¬ Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú

9 (Nine)

0.98 Lakh 3000.00

The tender document shall be purchased from the office of the undersigned from 11.00 Hrs. to 15:00 Hrs on 29/04/2016 on payment of Cost of bid document in the form of Demand Draft/Banker’s Cheque of a scheduled Nationalised commercial bank of India drawn in favour of Assam State Road Board, Assam and payable at Guwahati (A/C No. 10566991479) for amount as mentioned above (non-refundable).

Tender will be received upto 14:00 Hrs. of 10/05/2016 in the office of the undersigned and will be opened at 14:30 Hrs. of 10/05/2016.

The quoted rates shall be inclusive of all taxes.

Terms & conditions and qualification criteria of Bidders will be as per prescribed Bid Document.

Sd/Addl. Chief Engineer, PWD (Roads) Eastern Zone, Dibrugarh Janasanyog/28/16

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¤‡Ú ø¬ıU˜=Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 õ∂øÓά◊æ√Ȭ ˜ôL¬ı… fl¡1± ’—·1±· [¬Û±¬ÛÚ] ˜˝√√ôLfl¡ Œfl¡ª˘ ·±˚˛fl¡ ÚÕ˝√√ ¤·1±fl¡œ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˙äœ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘º ø¬ıU˜=Ó¬ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1ÀÌÀ1 Ó≈¬26√ ˜ôL¬ı… fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ≈√–ø‡Ó¬ Δ˝√√ ø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛, ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸≈˜øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡À1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±¬ÛÚ1 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˝◊√À˘"™√øÚfl¡ ø˜øά˚˛± ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ’±Â√±À˜º ¬Û±¬ÛÚ1 õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸—¢∂±˜Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1± ¬ıU ˆ¬”ø˜fl¡± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œ¸“±ª1±˝◊√ ø√ ¬Û±¬ÛÚfl¡ ˜±øÊ«√Ó˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’±Sê˜Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—¶ö±1 ¤Ê√Ú ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 ¸≈õ∂À˚˛±· ÚÊ√Ú± ø˙äœÀ˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ø˙äœ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ·Ìø˙äœ ‡À·Ú ˜˝√√ôL, ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡Ô± fl¡íÀ˘˝◊√ ·±Ú Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ¬Û±¬ÛÀÚ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓfl¡Ó«¬¬ı…1Ó¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂øÓ¬ Ó≈¬26√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 øÚÊ√À1˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˘º ¬Û”¬ı«1 ø˙䜸fl¡˘1 ø˙䜸M√√±fl¡ ¬Û±¬ÛÀÚ ˆ¬±˘√À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜fl¡ fl¡±˜ ø˙fl¡±˝◊√ ø√˚˛±1, |n∏Ó¬ø˘ø¬Û

ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±˜Ú± Úfl¡À1º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ˜±ÚøÚ Δ˘ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙ fl¡ø1 ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±˜±Ú… √1˜˝√√±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±øÂ√˘ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘º ¬Û±¬ÛÀÚ ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡c ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ˆ¬±˘√À1˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜Úœf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø˙äœÊ√Ú±˝◊√ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂øÓ¬ Œ˚ÀÚ Ò1Ì1 fl¡È≈¬ ˙s ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1À˘, ŒÓ¬ÀÚ ˙s ŒÓ¬›“1 ŒéSÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1À˘ Œfl¡ÀÚ ˘±ø·¬ı ¬Ó¬±fl¡ ¤¬ı±1 ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 fl¡±˜ fl¡ø1 1±øÓ¬1 ˆ¬±·Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ı±√ ø√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıU1 ¸—·œÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı… fl¡ø1 ø˙äœ1 ¬Û1± ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√‡Ê√Úfl¡º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ø¬ıU˜=1 ¬Û1±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¬õ∂À1±ø‰¬Ó¬ fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±˝3√±˚˛fl¡ 1ø?Ó¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬Û±¬ÛÀÚ fl¡1± ¬ı…ª˝√√±1, ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì, fl¡È≈¬ ˜ôL¬ı… ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı› ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬Û±¬ÛÚfl¡ ¤Ê√Ú Œ˚±·… ø¬ÛÓ‘¬1 Œ˚±·… ¬Û≈S ˝√√í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˚≈ª õ∂Ê√ij1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ˘˚˛, Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ’æ≈√Ó¬ ’±‰¬1Ì, ˜ôL¬ı…1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ô±øfl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ˜—·˘Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø˙äœÊ√Úfl¡

OFFICE ORDER As per the preliminary enquiry report of Additional Chief Engineer, I & QC, Irrigation Chandmari, Guwahati -03 and the statement received from the Executive Engineer, Guwahati Division (Irrigation), Guwahati -07, Syed Imran Hussain, Class -II contractor bearing Registration No.: SEP/Class -II/ 09-10/ GEN/43 had received excess amount of Rs. 0.36 Lakh (Rupees thirty six thousand) only against the work “Construction of Brick lined canal at MMC from Ch. 0.00M to Ch, 62.00M of Hengulipathar ELIS under AIBP-2008-09” and as no answer has been received against the Show Cause Notice vide No. SEP/IGN/1154/pt/2010/60 Dated: 01.04.16, the Registration of the concerned contractor, Syed Imran Hussain is hereby cancelled with the consequential blacklisting of the Contractor.

The Contractor is hereby be barred from executing any further new contract works with department and appropriate bakijai proceeding for recovery of the misappropriate amount of Rs. 0.36 Lakh (Rupees thirty six thousand) only as government dues will follow.

This is ordered in public interest and no explanation will be accepted from the contractor concerned over misappropriate of the Government money.

Sd/Superintending Engineer Guwahati Project Circle I (Irrigation) Guwahati-8 Janasanyog/232/16

ˆ¬·ª±ÀÚ ¸≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡±˜Ú±À1, ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶§±¶ö… ’±1n∏ ά◊ißøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó¬«¬ı… øÚᬱÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√Ú±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±˝◊√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√›¬ı±11 øÚ˙± ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¬¤fl¡ ø¬ıU1 ˜=Ó¬ ’—·1±· [¬Û±¬ÛÚ] ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√Ú¸˜≈^1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Ó≈¬26√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ά◊√G ˚≈ªÀfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ù≈¬ÀȬÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±fl¡ Δ˘À˚˛ ¬Û±¬ÛÀÚ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ó≈¬26√-Ó¬±ø26√˘… fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±¬ÛÀÚ Δfl¡øÂ√˘ñ ëøÚά◊Ê√Ó¬ Œfl¡À˜1±, Ù¬ÀȬ±ÓŒfl¡À˜1±, ŒÂ√˘øÙ¬Ó¬ Œfl¡À˜1±ñ ˜≈ͬÀÓ¬ Œfl¡À˜1±˝◊√ Œ√˙‡Ú ‡±À˘ ‹...ºí ŒÓ¬›“ ’±1n∏ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡À˜1±1 fl¡±˜ ŒÂ√ÚÀ‰¬‰¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1±, ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û˝◊√‰¬± ¬Û±˚˛ºí Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û±¬ÛÀÚ ’±1n∏ Δfl¡øÂ√˘ñ ë1±˝◊√Ê,√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ŒÂ√ÚÀ‰¬‰¬Ú ˘±À· ŒÚ ˜1˜ ˘±À·∑ Œfl¡À˜1±À1 ‡≈‰“ ¬ø1 ‡≈‰“ ¬ø1 øfl¡˚˛ ŒÂ√ÚÀ‰¬‰¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬1 Ó¬˝√√À“ Ó¬º ˜1˜ Œ√‡± Ú±, ˜1˜ ø¬ı˘±À˘ ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛, ·˜ ¬Û±˝◊√Â√ÀÚ Ó¬˝√√À“ Ó¬º Œ¬ı˚˛± ‡≈‰“ ¬ø1À˘ Œ¬ı˚˛± ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ºí ¬Û±¬ÛÚ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬Û±¬ÛÚfl¡ ¤ÀÚ Ó≈¬26√ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ Ù¬ÀȬ± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø‰¬1±„√√Ó¬ 7 ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Ú±¬ı±˘fl¡-Ú±¬ı±ø˘fl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±Ê√˘·“±›, 26 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ¤·1±fl¡œ Ú±¬ı±ø˘fl¡± ’±1n∏ ¤Ê√Ú øfl¡À˙±1 ø¬ı·Ó¬ ¸±Ó¬ ø√Ú Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø¬ıÊ√Úœ1 Úª1P ¤fl¡±Àά˜œ fl¡À˘Ê√1 õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ øõ∂˚˛√± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [16] Œ˚±ª± 20 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 9.45 ¬ıÊ√±Ófl¡À˘Ê√Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ÛgÚÓ¬ fl¡À˘Ê√1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜« ’±1n∏ fl¡±gÓ¬ Œ¬ı· Δ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± øõ∂˚˛√±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ¬Û±À˘ 99572-71252 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º øõ∂˚˛√±1 øÚ1n∏ÀV˙ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1À1 3 Ú— ª±Î«¬1 Ê√·√œ˙ ˝√√±Õ˘1 ¬Û≈S ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ˝√√±Õ˘ [16] Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 82862-50414 Ú•§11 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1ÀȬ±› ¬ıg Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ¸≈1øÊ√» ˝√√±Õ˘À˚˛ Œ˚±ª± 20 ¤øõ∂˘ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±Ó√±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ≈√˝◊√ Ú±¬ı±˘fl¡-Ú±¬ı±ø˘fl¡± Â√±S-Â√±Sœ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ’“±1Ó¬ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1Ì Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øõ∂˚˛√±1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı±¬ı≈˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ øõ∂˚˛√±fl¡ ’øˆ¬øÊ√» ˝√√±Õ˘À˚˛ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√ ¸±Ó¬ ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸g±Ú˝√√œÚ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ¡Z˚˛fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»¬Û1 ’±1鬜

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

‰¬±=˘…fl¡1 ¬ıU Ó¬Ô… ά◊X±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

27 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ± Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Ó¬√ôL ’øÒfl¡ øé¬õ∂Ó¬1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬√±, Ò≈¬ı≈1œ ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ˆ¬±Àª ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú, ’¸˜ [ŒÊ√ ¤˜ ¤] Ú±˜ Δ˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±ø1Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û ˘±˝◊√ÀÚÀ1 øÚ·«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ·Â√, ˜„√√˘¬ı±À1

&5ÒÚ1 1˝√√¸… Œˆ¬√ Œfl¡øÓ¬˚˛±∑

ø˝√√˜ôLfl¡ fl¡È¬±é’±Ê√˜˘1

Ó¬√±ÚœôLÚ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±-¬Û≈Sfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±√ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 &5ˆ¬±G±1 ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‚ȬڱÀȬ±1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√‰¬±— Ú√œ√1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬¬ı≈ø1˘ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± Δfl¡ªÓ¬« ·“±› ˜Laœ øÂ√øVfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ê√˜˘1 99 Œfl¡±øȬ1 Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1À˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

65 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±À˘ ŒÎ¬1 ˘±‡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 26 ¤øõ∂˘ – ø√‰¬±„√√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Δfl¡ªÓ¬« ·“±ª1 ˘·ÀÓ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘º ø√‰¬±„√√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Δfl¡ªÓ¬√√« ·“±ª1 fl≈¡ø1Ȭ±Õfl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º fl≈¡ø1Ȭ± ·‘˝√

¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı±ÚÓ¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ·‘˝√Àfl¡˝◊Ȭ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√√± ¬ı±ÚÓ¬ Î◊¬øȬ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±ÚÓ¸À¬ı«±2‰¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 1±˝◊ÀÊ√ ‚1-≈√ª±1 ¤ø1 fl¡±¯∏1 ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø√‰¬±„√√1 ¬ı±ÀÚ Œ‰¬À„√√ø˘¬ı±1œ ’=˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 26 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸1Àˆ¬±· ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl¡±˜±1¬Û±1±1 Œ¬ıfl¡œ ΔÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤·1±fl¡œ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡À˘ Œ¬ıfl¡œ Úœ√Ó¬

˜±Â√ ˜±ø1¬ıÕ˘ Δ· ΔÚ1 fl¡±¯∏Ó¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· ‚ȬڱÀȬ± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸1Àˆ¬±· ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±ÀÚ ¬¬ı≈1±À˘ ‚1-Œˆ¬øȬº ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú¸fl¡˘ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’“±Ó¬ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qøȬ Δ1 ’±ÀÂ√ ά◊X±1fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ë¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 12-14‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ıí ’±1n∏ ëÙ¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ù¬±À˘ Œfl¡±ÀÚ› ˜”1 ‚”1±˝◊√› Ú±‰¬±˚˛í ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬º √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˜ÀÓ¬, ά0 ˙˜«±1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ˜ôL¬ı… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ √˘fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜í1¬Û1± ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ¬ıfl¡œ ΔÚÓ¬ ά◊øȬ ’±ø˝√√˘ ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ¤øõ∂˘ – 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛

¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ’±·cfl¡ Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡ ¸Lö±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’øÚ˚˛˜

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±=˘… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – ˜±S 65 Ȭfl¡±1 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· ¤fl¡ ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Œ˝√√1n∏ª±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˝√√&ø11 ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙&Ú1 ˙±›Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ± ·1n∏ Ú˜À1/

√ôL ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ

≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó¬ ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ά0 Â√±À˜≈√1 1˝√√˜±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±=ø˘fl¡

√ôL ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ô«íάíÚøȬfl¡Â√1 õ∂¬ıMê√± ¬Û√Ó¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œ˘Ú-Œ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ê√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ Ú±˜1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«1Ó ¬8 ¬Û‘ᬱӬ

˘±˜øά„√Ó¬ ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¸•Ûfl«¡Sê±øôL ¤'Àõ∂Â√ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Ú˝√√í˘ ˚±Sœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ø˙˘‰¬1-˘±˜øά— Œ1í˘¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Ú±Ú±Ú ¬ı…±‚±ÓÊ√Àij±ª±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸•Ûfl«¡Sê±øôL ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘·±Î¬ˇœ‡Ú ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± 1.50 ¬ıÊ√±Ó¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’ªÀ˙… Œfl¡±ÀÚ± ˚±Sœ ˝√√Ó¬±˝√√ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜≈‡… Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜œ1±È¬Óά◊X±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 øfl¡À˙±1œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – Ú±·ø1fl¡fl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 fl¡Ó«¬¬ı…º øfl¡c √ø1^ Œ˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ1 ¬ıø˘ ˝√√íÀ˘ ’±1鬜 ¬8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ·Ìõ∂˝√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ 13 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÚÀfl¡± ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ Â√íøȬ—¬ıøô¶Ó¬ 30 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 Ù≈¬È¬ Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ¬Ûø1˘ ¬ıÀ˘1í Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ‰¬¬Û1± ‰¬¬ÛÀ1 ‡˝√√±˝◊√ÀÂ√ ·“±ª1 ’±ø˘, ˜„√√˘¬ı±11 ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 26 ¤øõ∂˘ – Ú±·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±1 Â√íøȬ—¬ıøô¶Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ¬ÛÔ1¬Û1± øS˙ Ù≈¬È¬ Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‚¢∂±¬Û±1ÓŒ¬∏C"√√11 Œ‰¬¬Û±Ó¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 26 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ˆ¬±· Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¸—‚øȬӤfl¡ Œ¬∏C"√√1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤·1±fl¡œ |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√ø˝√√— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ ¤À˘fl¡±1 Ê√ø˝√√— ‰¬±˝ √¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±ø¸μ± ø©ÜÀÙ¬Ú ˚˛±Â√ ‰¬±øG&1œ˚˛± [40] Œ˚±ª± Œ√›¬ı±11¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ø¬ÛÂ√1 ˘±˝◊√Ú1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ Ê√í˝√√±Ú ‰¬±øG&1œ˚˛±1 ¬Û≈S ø©ÜÀÙ¬Ú ˚˛±Â√ ‰¬±øG&1œ˚˛±√ [40]˝◊√ ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ√›¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 26 ¤øõ∂ø˘ –¬ Œ1í˘Àª ˚±Sœ1 ¸≈1鬱 õ∂√±ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·º ¤˝◊ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 é¬Ì ·øÌ ˚±SœÀ˚˛ Œ1í˘Ó¬ w˜Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡Ô±Àfl¡ õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ fl¡1̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

›√±˘&ø1Ó¬ Ê√œªÚÒ±1± ά◊À√…±· Â√œ˘ õ∂˙±¸Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 26 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø11 Œ·±˘˜± ·“±ªÓ¬ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙Ó¬ øÚ˚˛˜ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ëÊ√œªÚ Ò±1±í Ú±˜1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ά◊À√…±·ÀȬ± ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Â√œ˘ fl¡ø1À˘ õ∂˙±¸ÀÚº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ¸ª±¬ıËÓ¬ 1±˚˛ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¤¬ıÂ√1 Òø1 ëÊ√œªÚ Ò±1±í Ú±˜ ø√ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ά◊À√…±·ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À√…±·ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔº Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ¬ÛÀfl¡øÊ√— fl¡1±1 ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±› ’±øÂ√˘ ’Ó¬…ôL ’¶§±¶ö…fl¡1º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ›√±˘&ø11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸±ÒÚ± Œ˝√√±Ê√±À˚˛ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ά◊À√…±·ÀȬ± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ·±˘±‚±È¡, 26 ¤øõ∂˘ – ¤‡Ú Ú˝√√˚˛, ≈√‡Ú Ú˝√√˚˛ ˜≈ͬ 170‡ÚÕfl¡ ø¬ı˚˛± ’±øÊ√ ¤Àfl¡˘À· ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸•Ûiß ˝√√í˘ Œ·±˘±‚±È¬1 Ô≈1±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1±Ê√Uª± ≈√·«± ˜øμ1Ó¬º ¸•Û”Ì« ø˝√√μ≈ 1œøÓ¬-ÚœøÓ’Ú≈¸ø1 ø˝√√μ≈ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1鬱

¬Ûø1¯∏√ ¬Û”À¬ı«±M√√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ’±1n∏ Ô≈1±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ô≈1±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ≈√·«± ˜øμ1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√í˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì« Δ¬ıø√fl¡ ÚœøÓ¬øÚ˚˛À˜À1 170 Ȭ± √•ÛÓ¬œ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª

ø¬ı¬ı±˝√√ ¬ı±Àg±ÚÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˚ÀÔ©Ü ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± √•ÛÓ¬œfl¡ ’ø¢ü1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸±é¬œ fl¡ø1 ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ά◊M√1 õ∂À√˙1 ˜Ô≈1± Œ·±ªÒ«Ú Ò±˜1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤Àfl¡˘À· 170Ê√ÀÚ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘À˘ √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ1

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú – ø‰¬ôLÚœ˚˛ ˚»øfl¡ø=» ¸•Û±√fl¡œ˚˛ 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

27 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

¸±˜¢∂œ1 √±˜1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì õ∂øSê˚˛± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˙—fl¡± fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û≈“øÊ√ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛º Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ’Ô«¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ fl¡±À1±¬ı±1¬Û1± Ÿ¬Ì Δ˘ ’Ô¬ı± 1±Ê√Uª± √±Ú-¬ı1„√√øÚ1¡Z±1± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ Úfl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’Ô¬ı± ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1¬Û1±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ Œ˚ ά◊À√…±· õ∂øÓ¬á¬±Ú ’Ô¬ı± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓŒ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±À1±¬ı±fl¡ ÒÚ øÚø¬ı˘±˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡1± ÒÀÚ± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ√‡± ·í˘ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ’Ô«±» ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬fl≈¡-fl¡±Ì ˜≈ø√ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œˆ¬±È¬±1Àfl¡± ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ÒÚ ø¬ıÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬1¬Û1± ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ‰¬1fl¡±1 fl¡±1 ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ Δ˘ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ √œ‚˘œ˚˛± ¸˜˚˛ ’À¬Û鬱 Úfl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 ø√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡1± ø¬ıøÚÀ˚˛±· ¸≈ÀÓ¬√-˜”À˘ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’øõ∂˚˛ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘ ’øÚ˚˛øLaÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øÚÊ√1 ˜øÊ«√ ˜ÀÓ¬ ¸±-¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √±˝◊√˘-Œ‰¬øÚ, ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√, ‰¬±Î¬◊˘Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀÓõ∂øÓ¬ øfl¡˘í¢∂±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬ Ȭfl¡±1¬Û1± ’±Í¬ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û≈“øÊ√ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ’ª¶ö± ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¸±˜¢∂œ1 √±˜ øÚ˚˛LÌa 1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√¸fl¡À˘ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÓΔ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ¤È¬± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¤˝◊√ ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚±˛ -¬ı…ª¸±˚˛œ ¸fl¡À˘± ø˜ø˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œfl“¡Àfl¡±1± Œ‰¬¬Û± ø√˚±˛ 1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±ø˝√√À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œé¬S ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬√±˚˛fl¡ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ’øÒfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1› 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ı±Ó«¬±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬Ò˜«

˝√√í˘ ’¸œ˜1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ά◊¬Û˘øtº

’¸˜1 ≈√Ȭ± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ Ó¬œ˚«fl¡ ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌ ’¸˜¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±Àfl¡± ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸—fl¡È¬fl¡±˘Ó¬ ¸˜¢∂ ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ≈√˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±G±1œ-¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ Ó¬Ô± ’±ø˜ Ê√Ú±Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛, Ò˜«, ¬ıÌ«, ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ˜±Ê√Ó¸—˝√√øÓ¬, ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸˜i§˚˛1 Œ¸Ó≈¬ ·Ï¬ˇ±1 ˜˝√√±Ú fl¡±˚«Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ÛΩ¿ ά0 fl¡±À˜ù´1 ¬ıËp¡˝◊√ ˝√√ͬ±» ˆ¬±¯∏±1 øÚø‰¬Ú± ’øÓ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±Àªø·fl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ø‡øÚ ’À¸ÃÊ√Ú…˜”˘fl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ø‡øÚ ’øÓ¬ ¸—˚Ó¬ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ø√˙ ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL, ·ø˜-ø¬ÛøȬ Œfl¡±ª± ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ’¸ø˝√√¯≈û ¬ı±Ó¬±ª1Ì1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ≈√˝◊√ fl¡±G±1œ1 ¤ÀÚ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ Óœ˚«fl¡ ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ’¸ø˝√√¯≈û ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌ ’±˜±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ô¶øyÓ¬ ’±1n∏ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±1Ì ’±˜±1 ˜±ÚÓ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±º õ∂¸—·SêÀ˜ ≈√À˚˛±È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ’±ø˜ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú≈ᬱÚÀfl¡ ’±ø˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Úá¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡À1“±º Œ¸˝◊√ ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±ÚÚœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˜≈À‡… õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡-ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ¸˜±ÀÚ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ¸ij±Ú1 ¬Û±Sº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…ª˙Ó¬– ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ 鬘Ӭ±¸¬ı«¶§ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·±√œ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¬ı±√-ø¬ı¬ı±√, ’±Sê˜Ìõ∂Ó¬…±Sê˜Ì fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˚≈“Ê√1 Œ˘‡œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜1 øÚø‰¬Ú± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡, ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ ’±1n ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±G±1œ Ó¬Ô± fl¡Ì«Ò±1¸fl¡˘1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ŒÏ¬ÃÀÓ¬ ‡1ÀȬ± ˜1±1 √À1 Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√í¬ı˘± ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡, ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÚÀ√Àª ≈√˝◊√ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 ŒÓ¬›“1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ëŒ√˙Ê≈√ø1 ø˚ ¤fl¡ ’¸ø˝√√¯≈û ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√. Ó¬±1¬Û1± ’¸À˜± ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√À˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¸±1-¬Û±Úœ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±ÀÊ√› ˝◊√˚˛±Ó’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±ÀȬ± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø˚¸˜˚˛Ó¬ Œ√˙Ó¤fl¡±—˙ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ’¸˜Ó¬ Œ√›¬ı±À1 [31 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016] ¤fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ˝◊√ ¸≈”√1õ∂¸±1œ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí ¸“‰¬± fl¡Ô±ñ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˆ¬±¯∏±1 øÚø‰¬Ú± ¤È¬± ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˚√À1 ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1±

ø¬ı·Ó¬ 4 ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¸1n∏-¸≈1± ≈√˝◊√ -¤È¬± ø¬ıøé¬5 ‚Ȭڱ1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬Û±1 Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛fl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’˝√√± 19 Œ˜íÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ’±·Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ˝√√±1 ˜±øÚ¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ’øˆ¬À˘‡ ˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡±˚«˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘À·±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 85.50 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 82.02 ˙Ó¬±—˙À1 ·Î¬ˇ 84.72 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 93.56 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¸˜ø©ÜÓ¸¬ı«øÚ•ß 73.15 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ÚøÔˆ¬≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ¸¬ı«fl¡±˘1 ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡1± ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓŒ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸≈fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀÓ¬, ’¸˜Ó¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 õ∂±˚˛ 20 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬ø1Mê√ ¤˝◊√ Œˆ¬±È¬±À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ¸¬ÛÀ錈¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬√±ÚÓ¬ ’Ó≈¬…»¸±˝√œ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’¸˜1 126‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó84 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ά◊ͬ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Òø1 Δ˘À˚˛ ’¸˜Ófl¡˜«1Ó¬ ’Ú±’¸˜œ˚˛± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q1 ˘·Ó¬ ‚øÚá¬Ó¬± ¬ı‘øX1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¸¬ÛÀé¬À˝√√ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ 67‡Ú ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ı˘±Àfl¡ ø˚À˚˛˝◊√ Úfl¡›fl¡ øfl¡˚˛ ’¸˜Ó¬ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¬ı≈øXÊ√œªœ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√ ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ Δ˝√√

Â√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ı √±ø„√√ Ò1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤È¬± ˆ¬±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬À˝√√ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±ÚÀȬ± ˆ¬±À· fl¡—À¢∂Â√1 ¸¬ÛÀ錈¬±È¬√±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ˜Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ’¸˜Ó›À˘±˜± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸y±ªÚ±À˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ¤È¬± ¸±Ò±1Ì Ò±1̱ õ∂‰¬ø˘Ó’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√ Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ Ò±1̱ qX ˝√√íÀ˘› ¬ıU Œé¬SÓ¬ ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘› õ∂˜±øÌÓΔ˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 1977 ‰¬ÚÓŒ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓÊ√ÚÓ¬± √À˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 øÚ1—fl≈¡˙ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 55.29 ˙Ó¬±—˙1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 60.49 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’Ô«±» Œ¸˝◊√ ¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 5.20 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º 1980 ‰¬ÚÓŒ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ øμ1± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ [˝◊√ ] √À˘ Ê√ÚÓ¬± √˘fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 3.57 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’±Àfl¡Ã Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ øμ1± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1984 ‰¬ÚÓŒ˝√√±ª± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 56.92 ˙Ó¬±—˙1 ͬ±˝◊√ Ó¬ 63.56 [õ∂±˚˛ 7 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX] ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±ÀÚÀ1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±À1 ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º 1989 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÙ¬‰«¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 √À1 õ∂¬ı˘ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 Ù¬˘Ó¬ øˆ¬ ø¬Û ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ê√ÚÓ¬± √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ı±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ˝}√ ±¸

¬Û±˝◊√ øÂ√˘º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ 1996 ‰¬ÚӒȬ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ŒÚÓ‘¬QÓõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1999 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º 2004 ‰¬Ú1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øΤ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤-ø˜SÀÊ“√±Àȉ¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º õ∂¬ı˘ õ∂øӬᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã Ôfl¡± ¸ÀN› Œ¸˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œfl¡fÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘› Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±1 ˘·Ó¬ 鬘Ӭ± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂Ó¬…é¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸•§g Ú±˝◊√ º ά◊ø~ø‡Ó¬ Ó¬Ô…ø‡øÚ

fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 1952, 1957 ’±1n∏ 1962 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ SêÀ˜ñ 49.42, 47.67 ’±1n∏ 45.44 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«±» õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓŒˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±—˙ ˝√√±1ÓøÚ•ß·±˜œ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙À1± ’øÒfl¡ ’±¸ÚÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 Œ˙¯∏1 ≈√¬ı±1 ø¬ı˜˘±õ∂¸±√ ‰¬ø˘˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1967 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û”¬ı«1 45 ˙Ó¬±—˙1 ͬ±˝◊√ Ó¬ õ∂±˚˛ 57 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ‰¬ø˘˝√√± ˜Laœ¸ˆ¬±1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¬ı±À¬ı Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√‡± ·í˘ Œ˚ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬

¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ Œfl¡ª˘ ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ Ôfl¡± Ò±1̱ÀȬ± ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı1— Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬± ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ά◊√±˝√√1À̱ ø¬ı1˘ Ú˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±, ¶ö±Úœ˚˛ fl¡±1fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±ø˝√√11 øfl¡Â≈√ fl¡±1Àfl¡› ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ øÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’¸˜1 Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì

fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘˝√√±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıfl¡ä ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1985 ‰¬ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¸¬ı«±øÒfl¡ 79.12 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬√±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Úª·øͬӒ¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ófl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ 鬘Ӭ±‰≈¬…Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º 1991 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√¶§ ˆ¬±¬ıÚ±

ñ Œ˜'˜≈˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸˜±ÀÚ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó’±øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ø˚À˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, Œ¸À˚˛À˝√√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 fl¡±1ÀÌ ’±Àª·¬ıøÊ«√Ó¬ ’±1n∏ ‡„√√1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ÚÕ˝√√ ˚≈øMê√¬Û”Ì« ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±˘±¬Û-’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º ˆ¬±¯∏± ø˙鬱 ÚœøÓ¬ÀȬ± ’ªÀ˙… ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·À˝√√ ø¸X±ôL ’±1n∏ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’Ô¬ı± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’fl¡À˘ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬≈˘ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ó¬œÓ¬Ó¬ ’±ø˜ ¬ıU ’¬ı±ø>Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÀÚ± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√±º

1ÀPù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1¬Û1± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ’±øÊ√› ’˚Ô± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ˘·Ó¬ ¸—‚±Ó¬Ó¬Û1¶ÛÀ1 ø˘5 Δ˝√√ ˆ¬±¯∏± ¸˜i§˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±fl¡ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À1 ø¬ıô¶1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’¸˜1 ¬ı‘˝√» Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±G±1œ ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ˝◊√ ’±·1Ì≈ª± ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√, ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«ÀÚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚÊ√ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙« ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1 Œ¶ßÀ˝√√À1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸˜˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¢∂Ê√±Ó¬…±øˆ¬˜±Ú1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÓ¬Õfl¡ :±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’¸˜Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ŒÚ±˘±¬ıº Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 √À1 ø‰¬ôL±ø¬ıÀ√ Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√1√ ¶§±øˆ¬˜±Ú ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ά0 ¬ı˜«ÚÀ√Àª ø˘‡± fl¡Ô±ø‡øÚ ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1 ¸Ó¬… fl¡Ô±º ˜À˚˛± ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά0 ¬ı˜«ÚÀ√ª1 ˘·Ó¬ ¤fl¡˜Ó¬º fl¡±1Ì ’±˙œ-ÚÕ¬ı31 √˙fl¡Ó¬ ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ά±– Ò˪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 √À1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ Œ˘‡Àfl¡ ’øÓ˚≈øMê√¬Û”Ì« ’±1n∏ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜”˘…À¬ı±Ò1 fl¡Ô±À¬ı±1 Ó¬Ô± ŒÓ¬›“ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¸˜˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ˝√√Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±1 ’±1n∏ ¸±ø√ÚÓ¬ ø˘‡± fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ÛøϬˇ ’±ø˜ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬Û˘±˝◊√ øÂ√À˘±º Œ√‡± Δ·ÀÂ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ¸ÃÊ√Ú…Óά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙«1 ˘·Ó’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙« øÚø˜˘±1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ≈√À˚˛±È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ≈√˝◊√ fl¡±G±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬À˘ Ó¬À˘ Œ¸˝◊√ ø√Ú1¬Û1± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø¬ıÀ1±Ò ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘±, Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬˜À˜« Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±, ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ı±—˘±, ¬Û±¬ı«Ó¬… ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ, ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ

’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂ÔÀ˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√μœ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± 50 ˙Ó¬±—˙ Ú•§11 ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬Ó¬ ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ Â√±S-Â√±Sœø¬ı˘±Àfl¡ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˝√√μœ 50 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± 50 ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±1 ¬Û1±˜˙« √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙«fl¡ ˚ø√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˜±Ú ø√ÀÚ ˚Ô±SêÀ˜ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ÚÔfl¡± ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±¬ ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±SœÕ˘ ’±1n∏ ¬ı±—˘± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±SœÕ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±1 ¸≈À˚±· ’±øÚ ø√¬ıº ¤ÀÚ√À1 ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ, ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±ˆ¬±¯∏œ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡¬ıÕ˘

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øfl¡ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±fl¡ ·ø˜-ø¬ÛøȬ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡, ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛ ŒÏ¬ÃÀÓ‡1øȬ ˜±ø1 ’±Ú ¤È¬± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚfl¡ ˜≈«√±¬ı±√ ø√˚˛±1 øÚø‰¬Ú± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¸‘ø©Ü fl¡1± fl¡±˚«Ó¬– ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ’±Àªø·fl¡ ’±1n∏ ά◊¢∂ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ fl¡±˚« ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊¬Ûfl¡±1œ ˝√√í¬ı ŒÚ ’¬Ûfl¡±1œ ˝√√í¬ı ’¸˜œ˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ø˜ ¬ıU ø√Ú1¬Û1± õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’˝√√± ’Ô‰¬ ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ’øÓ≈√«√±ôL ’±˙±1 ¸˜±Ò±Ú1 Œ1„√√øÚ Œ√‡± ¬Û±À˘±º Œ¸˝◊√ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ¬ıÀάˇ± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±1 ¸≈À˚±· ˝◊√ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’Ô¬ı± ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û√√ ø˚À˚˛˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡±1ÀÌ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±ÀȬ±º ’ªÀ˙… ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬› ’±˙œ1 √˙fl¡ÀÓ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«-’Ú≈M√œÌ« Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘ ·Ì… Úfl¡ø1 ø˙fl¡±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1“±ÀÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1

S

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˆ¬±¯∏±1 øÚø‰¬Ú± ¤È¬± ’øÓ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1“±ÀÓ¬ ø˚√À1 ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸˜±ÀÚ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd ø˚À˝√√Ó¬≈ Àfl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±1n∏ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1, Œ¸À˚˛À˝√√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 fl¡±1ÀÌ ’±Àª·¬ıøÊ«√Ó¬ ’±1n∏ ‡„√√1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ÚÕ˝√√ ˚≈øMê√¬Û”Ì« ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±˘±¬Û’±À˘±‰¬Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º

¸é¬˜ ˝√√íÀ˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂fl¡È¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ¡Z¯∏ ’¸˜1¬Û1± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± 1±©Ü™œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ’Ú≈¸ø1 ëøSˆ¬±¯∏± ¸”Sí [Three language formula] ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±©Ü™ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ∑ øfl¡c ’¸˜1 øÚø‰¬Ú± ¬ıUˆ¬±ø¯∏fl¡ 1±Ê√…Ó¬ ëøSˆ¬±¯∏± ¸”Sí1 ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ˆ¬±¯∏± ¸”S [four language formula] À˝√√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 25˚30 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±·Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú±ÀÔ« øSˆ¬±¯∏± ¸”S1 ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ˆ¬±¯∏± ¸”SÀ˝√√ õ∂À˚±Ê√… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±¯∏± ø¬ıÀ˙¯∏: ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱 ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓŒ√‡± ø√˚˛± ¸˜¸…± ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝ ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±ø¬ı√, ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘1 ¬Û1±˜˙«fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¬ı‘˝√» ˆ¬±¯∏±1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±1 øÚø‰¬Ú± ’丗‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏±À¬ı±1fl¡ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱 ¢∂˝√̱ÀÔ« √±¬ıœ Ó≈¬ø˘À˘˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬Û1¶Û1 ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ˆ¬±¯∏±ø¬ıÀ¡Z¯∏œ1 øÚø‰¬Ú± ’·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡±˚«fl¡˘±À¬Û ˜”1 √±ø„√√ ά◊Àͬº Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±øÊ√› Ó¬±˝√√±øÚ1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬fl¡ Δ˘ ’˚Ô± ’¬ı±ø>Ó¬ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ ‰¬ø˘˘º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ά◊¢∂ ˆ¬±¯∏±¬ı±√œ¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã ¤Ï¬±¬Û ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ¬ıÀάˇ±

T

fl¡±G±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜Ó’Ò…˚˛Ú1ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±˚’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ Œfl¡±Ú∑ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡À˘ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› √Õfl¡ ø‰¬ôL± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏√1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ò1ÀÌ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙øfl¡ ¬ı‘˝√» ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ ø˜˘±-ø˜Â√±, ¸≈‡-≈√‡ ¬’±1n∏ Œ¬Û±ª±-ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡Ô± ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 1¸ Œ˜Ã-˜±ø‡1 √À1 ¬Û±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊À26√ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ¸1n∏-¬ı1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬1 ¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¬ÛϬˇ≈ª±¬ı ¬Û±ø1À˘ 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÀάˇ±, ¬ı±—˘± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Óø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ø√˙Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı˝√√˘ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¬Û1±˜˙«1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬˘ÀÓ·ø1˝√√̱ ’±1n∏ ˜≈«√±¬ı±√1 ¸˘øÚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ…¬ı±√1À˝√√ ¬Û±Sº ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı¸√ ô¶yÀ˘‡fl¡ ’±1n∏ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ˝√√œÀ1Ú ·Õ· ά±„√√1œ˚˛±1 ˆ¬±¯∏±Ó¬ñ ë¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱 ¸•x¸±ø1Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ά◊¬Ûø1 ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœÀ˝√√ ø˙øfl¡ÀÂ√, ’¸˜œ˚˛± ø˙øfl¡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛±› ¬ÛøϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±fl¡ ’¸˜œ˚˛±ø¬ıÀ¡Z¯∏œ ¬ı≈ø˘ øÒ!¡±1 ø√˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ’ªfl¡±˙ Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı1— ÒÚ…¬ı±√À˝√√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º [’¸¬ıÌ«, ˝√√œÀ1Ú ·Õ·, Δ√øÚfl¡ ’¢∂”√Ó¬, 2 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ, 2016] ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Œ¶§26√±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜1 Â√±S-Â√±Sœø¬ı˘±fl¡fl¡ ø˙Àfl¡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÀÌÀ1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ1±Ò1 ¸˘øÚ ¸ø˜˘-ø˜À˘À1 ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ø˙鬱 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√ÀÌÀ1 ’¸˜1 ˆ¬±¯∏± ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¤À˚˛˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸≈À˚±·º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±1 ¬ı±Ó¬±ª1ÀÌÀ˝√√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±, ¸≈À˚±·-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’øÒfl¡ ¸˜‘øX˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ’±1n∏ Ô˘≈ª± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±À¬ı±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ı±Èõ∂˙ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ißøÓ¬˜≈‡œ ˝√√í¬ıº øfl¡c ’±‰¬˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ’±ø˜ ø˚˜±Ú”√1 ’Ú≈ˆ¬ª ’±1n∏ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±√√ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√1 øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏±1 ¸≈ø¬ıÒ±, ˜˚«±√± 1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±, ’±=ø˘fl¡ ˆ¬±¯∏± ’Ô¬ı± ¸˝√√À˚±·œ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏±1 ˜˚«±√± 1鬱1 ¶§±Ô«ÀÓ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± Ê√±Ó¬…±øˆ¬˜±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√›fl¡ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø˚˜±ÀÚ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬±˚˛, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ô¬ı± ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ Ú±1±‡fl¡ øfl¡˚˛, ¬ı±ô¶ªÓ¬ ’±1n∏ õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ø√˙Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ±1 ͬ±˝◊√Ó¬ Œ‡±√ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏œ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±À˝√√ ˚Ô±SêÀ˜ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ˆ¬±¯∏±√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± ’¸˜œ˚˛± ˚ø√› ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±À1À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬±¯∏± ‰¬˘±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘±, ¬ıÀάˇ±, ˜ø̬Û≈1œ, ŒÚ¬Û±˘œ ’±ø√ ˆ¬±¯∏± ˜±Ò…˜ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˚ø√› ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ’±¢∂±¸ÚÓ¬ ’¸˜œ˚˛±, ¬ı±—˘±, ¬ıÀάˇ± ˜±Ò…˜ øÚ–À˙¯∏ Δ˝√√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl¡ Œ√±¯∏ ø√¬ı∑ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±ˆ¬±¯∏œfl¡ ŒÚ ¬ıÀάˇ±ˆ¬±¯∏œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œfl, Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±Úfl¡ Œ√±¯∏ øÚø√ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ √±˚˛œ ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛, øÚÊ√fl¡ ø‰¬fl≈¡È¬ ˜±ø1 ‰¬±›fl¡º øÚÀÊ√ øÚÀÊ√√˝◊√ Ó¬±1 ά◊M√1 ¬Û±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 õ∂‰¬˘Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬ı± ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛º Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˘·Ó¬ ¬‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ ˚Ô±Ô« ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±À¬ı±1 ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ø˙fl¡±1 ¸≈¯˜ ˆ¬±¯∏± ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±À¬ı±1 ¶≈®˘fl¡À˘Ê√Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıº

fl¡—À¢∂Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √˘ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±øÊ√ÓΔ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 4.51 ˙Ó¬±—˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ 74.61 ˙Ó¬±—˙ Δ˝√√øÂ√˘Õ·º ’±Àfl¡Ã 1996 ‰¬ÚÓfl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı 鬘Ӭ± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 78.92 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«±» Œ¸˝◊√ ¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 4.31 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º 2001 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ı±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬Û”¬ı«1 78.92 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 75.05 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ø¢√º 2006 ’±1n∏ 2011 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ SêÀ˜ñ75.77 ’±1n∏ 76.08 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬√±Ú Δ˝√√øÂ√˘º ≈√À˚˛±¬ı±À1˝◊√ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˙±¸Ú±øÒøá¬Ófl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û”¬ı«1 ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úø¬ı˘±fl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ 801 √˙fl¡1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±11 Œˆ¬±È¬√±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤˝◊√ √À˘ 鬘Ӭ± ¬Û≈Ú1 √‡˘1 Œ¬ıø˘fl¡± Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 øÚ•ß·±˜œ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ¤fl¡ fl¡±fl¡Ó¬±˘œ˚˛ ¸—À˚±· ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±11 Œˆ¬±È¬√±ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±1 ’±˙—fl¡± ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’øÒfl¡ ˝√√±1ÓŒˆ¬±È¬√±Ú1 ’“±1Ó¬ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ŒÏ¬Ã ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙œ ˝◊√ Â≈√…1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1Àfl¡› øSê˚˛± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œˆ¬±È¬±11 ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂˙—¸±¬ÛS, ’±√˙« Œˆ¬±È¬ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ øfl¡Â≈√ Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±, Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂‰¬±1 fl¡1± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ø¬ı:±¬ÛÚ ’±ø√1 Œ˘‡œ˚˛± øfl¡Â≈√ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬À¬Û Úªõ∂Ê√ij1 Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡ø¯«Ó¬ fl¡ø11¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ õ∂‰¬±1fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√, ‘√˙…-|±¬ı… ø¬ı:±¬ÛÚ, ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ª˝√√±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ô˘ ’±ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡À˘ ¸—øé¬5 ¬ı±Ó«¬± ¬ÛXøÓ[¤Â√ ¤˜ ¤Â√] ’±1n∏ ¬ı±Ìœ¬ıX ”√1ˆ¬±¯∏ [ øõ∂ Œ1fl¡ÀΫ¬Î¬ ŒÙ¬±Úfl¡˘]1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂øÓ¬Ê√Ú Œˆ¬±È¬±1fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œ˚±·±À˚±· fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ’±¢∂˝√√œ fl¡1±Ó’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ’é≈¬J 1‡±1 ¶§±Ô«ÓŒˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬± Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ά◊O±Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ¬ı±1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± fl¡—À¢∂Â√1 ˙øMê√ ά◊˘±˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø¬ıÒ1 Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı˘± ’øÒᬱÚø¬ıÀ1±Òœ ¬ıÓ¬±˝√√ ’±1n∏ õ∂¬ı˘ Œ˜±√œ ŒÏ¬Ã1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ√˘ÀȬ± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬ı±1 ’¸˜1 14‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7 ‡ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬ÛÚœÓΔ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Óø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q√√±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓŒ˘±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı√√U˘±—À˙ ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¶§ˆ¬±ªø¸Xˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˝◊√ Â≈√…1 ’±|˚˛ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬˙˚˛ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ı±—˘±À√˙œ ˝◊√ Â≈√…ÀȬ± ø¬˝√√μ≈Q√ ¬ı±√1 fl¡˜±1˙±˘Ó¬ ·øϬˇ-ø¬ÛøÈÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√˚˛± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q√˝◊√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸Ù¬˘ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√1 ø‰¬1±‰¬ø1ÓŒˆ¬±È¬À¬ı—fl¡Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º 1985 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Àª·¸¬ı«¶§ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ’ª¶ö± ’±È¬±˝◊√ Õfl¡ Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àª ˆ¬¬ı±1 √À1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Úª·øͬӬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ¸—˚≈Mê√ ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√ÚÀÊ√±ª±11 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 26‡ÚÕfl¡ ’±¸ÚÓø¬ıÊ√˚˛Ò√ıÊ√± ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82676]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ¤øõ∂˘, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

’¸˜Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√Ú1 Œ¸ª±

’¸˜1 ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± Œ˝√√Úø1 ·íãø¶úÔ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚøÒ Œ˘¬ıœ Ù¬±1Àª˘, ’±—·±ø˜ flÔ±› Ê√ ± øÚøÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“ 1896 ‰¬ÚÓ¬ Â√ ¬ Û± fl¡ø1 ά◊ ø ˘˚˛ ± ˚˛ º fl¡±μ≈1± 1ø˘Ú ø¶úÔ ’±1n∏ ¬ı±øÓ¬1±˜ √±¸ ø˜Â√ÀÚ1œÀfl¡± ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ø˜Â√ÀÚ1œ Œ˜±11 ˘·ÓŒ¬Ûfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±fl¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˘‡± õ∂fl¡±˙ fl¡íø˝√ √ ˜ ± Œ¬ıøõI◊ © ܘG˘œÀ1± ¤Ê√ Ú Ú±Ô±Ú ¬ıË ± ά◊ À Ú ˝◊ √ — 1±Ê√ œ Ó¬ ø˘‡± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘‡±Óõ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’±øÂ√ ˘ º ¢∂±˜±øȬÀfl¡˘ ÚøȬÀ‰¬‰¬√ ’ª ø ’±‰¬±ø˜Ê√ ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ ’±Ú·1±fl¡œ ¶ö ± Úœ˚˛ ŒÓ¬›“ 1886 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ Œ˘—&ÀªÊ√ [1848] ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√Úø1 ·íãø¶úÔ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øȬ fl¡íø˝√√˜±Ó¬ Ô±øfl¡ ø˜Â√Ú1 fl¡±˜ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 1893 ‰¬ÚÓ¬ ¢∂±˜±øȬÀfl¡˘ Ú≈ȃ¬‰¬ ’ª ø√ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·“ ± ªÕ˘ ’±À˝√ √ º 1892 ‰¬Ú1¬Û1± ’±‰¬√±ø˜Ê√ Œ˘—&ÀªÊ√ Ú±˜ ø√ õ∂fl¡±˙ Œ˝√√Úø11 Ê√ij ˝√√˚˛ 1861 ‰¬Ú1 28 Œ˝√√Úø1À˚˛ Ú·“±ªÓ¬ ø˜Â√ÀÚ1œ1 ø¬ÛȬ ˝√√À˘G fl¡À1º ŒÓ¬›“ œø√ 5 Ú±˜1 ˜±À˝√ √ fl ¡œ˚˛ ± ʱÚ≈ª±1œÓ¬ Ú·“±ªÓ¬º ŒÓ¬›“1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Œ˜±11 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±˝◊√À¬ı˘1 ÚÓ≈Ú øÚ˚˛˜‡Ú ’±À˘±‰¬Úœ1 ¸•Û±√ Ú ±1 √ ± ø˚˛ Q ÀÓ¬± Ú±˜ È≈¬øÚ Ê√íÚ ·íãø¶úÔ ’±1n∏ ˜±fl¡ ’±øÂ√˘ Œ˝√√Úø1À˚˛ ·œÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈¬ı±√, ¸—¢∂˝√√ ’±1n∏ øÚÀÊ√› 1‰¬Ú± ˜±øÚ Œ¬ıȃ¬ø‰¬ ·íãø¶úÔº Œ˝√√Úø11 ø¬ÛÓ¬±fl¡ È≈¬øÚ ¸1n∏ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤·1±fl¡œ ˝◊√ —1±Ê√ fl¡ø1 ‡Ëœ©Üœ˚˛ ¸—·œÓ¬ Ú±À˜À1 ·œÓ¬1 øfl¡Ó¬±¬Û ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬±˚«±˝◊√ Ú·“±ªÓ¬ ˜±˝◊√˘Â√ ¬ıËÚÂ√ÀÚ 17øȬ ·œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¸˜1 ·œÊ«√±¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬º ŒÓ¬›“ ‡Ëœ©Üœ˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡1± ˜±›1± ’ÀÙ« ¬ Ú ˝◊√Úø©ÜøȬά◊‰¬ÚÕ˘ ’±øÚ ·íãø¶úÔ Î¬◊¬Û±øÒ Ò˜«1 ·œÓ¬1 øfl¡Ó¬±À¬Û± ¸—¶®1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˚œq‡Ëœ©Ü1 Ê√œªÚœ, ’±ø√ ˜G˘œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¬Û≈1øÌ øÚ˚˛˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ õ∂Àùü±M√√1 ø√ ¬ÛϬˇ≈ª±˝◊√øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± È≈¬øÚ1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡À˘ Ú±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·íãø¶úÔ ˜±˘± Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ø˜Â√ÀÚ1œÀ˚˛ ø˘‡± ’¸˜œ˚˛± ά◊¬Û±øÒ ø˘ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˝√√Úø1À˚˛ õ∂ÔÀ˜ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ‰¬±˝◊√ qÒ1±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ú·“±› ø˜Â√Ú ¶≈®˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛ ± Õ˘ ’Ú≈ ¬ ı±√ fl¡1±Ó¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ ’±øÂ√˘º 1903 ‰¬ÚÓ¬ Ú·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬á¬Ó·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡1±Ìœ fl¡±˜Ó¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˙ª¸±·1Õ˘ Δ· ø˜Â√ÀÚ1œ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘ ¶≈®˘ÀÓ¬± Œ˝√√Úø1À˚˛ ø˙é¬fl¡Ó¬± øÚ˚≈øMê√ ˘øˆ¬øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡íø˝√√˜±Ó¬ ’±˘¬ı±ÀÚ±‰¬ ·Ú« œ 1 ˘·Ó¬ ¬ı±˝◊ √ À ¬ı˘1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¶≈®˘ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 ø˜Â√ À Ú1œ ø‰¬ øά øfl¡À„√ √ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡1± ¬Û≈1øÌ øÚ˚˛˜‡Ú ’Ú≈¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±Ó¬ Œ˝√√Úø1 Ó¬±Õ˘ Δ· fl¡±˜ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˙fl¡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Â√¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±Õ˘ Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±1˝√√±È¬ ø˜Â√Ú ¶≈®˘1 ŒÓ¬›“ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1n∏ Œ˝√√Úø1fl¡ ø¬ı‰¬1±Ó¬ Δ· õ∂n∏Ù¬ ‰¬±˝◊√ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¤Ê√ Ú õ∂øӬᬱӬ± ’±øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“ 1881 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1 1898 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ Œ¬ıøõI◊ © Ü ˜ G˘œ1 ¬Û±˘fl¡1 Ó¬±Õ˘ ˚±˚˛º ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ¸—¶®1Ì1 1+¬ÛÓ¬ ’±1n∏ 1903 ‰¬ÚÓ¬ √±ø˚˛QÀÓ¬± ’±øÂ√˘º ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±Àfl¡º 1883 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈1øÌ øÚ˚˛˜ Â√¬Û± Δ˝√√ ›˘±˚˛º ø˜Â√ÀÚ1œÀ˚˛ Œ˝√√Úø1À˚˛ ·œÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ú≈¬ı±√, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ø˙鬱1 ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡˝◊ ’±1y fl¡ø1øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“ Ú·“±ª1 ˆ¬fl¡Ó¬ Œ·±˝√“±˝◊√1 fl¡Ú…± È≈¬¬ı≈ø1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± Ê√íÚ ¬ı±Ú±˚˛Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¸—¢∂˝√ ’±1n∏ øÚÀÊ√› 1‰¬Ú± fl¡ø1 ‡Ëœ©Üœ˚˛ ø√˙Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ø˜Â√ À Ú1œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ ’±1n∏ Ú±˜1 ˚≈ ª Ó¬œ1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√ √ Δ˝√ √ ø¬Û˘ø¢∂˜ƒÂ√ õ∂À¢∂Â√¬1 ’Ú”ø√Ó¬ ˚±Sœ1 ˚±S± ¸—·œÓ¬ Ú±À˜À1 ·œÓ¬1 øfl¡Ó¬±¬Û ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì«º ’¸˜œ˚˛± Â√¬Û± ˜±Ò…À˜± ’¸˜œ˚˛± fl¡˜«‰¬±1œ› Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ¸¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡íø˝√√˜±Õ˘ ˚±˚˛º Œ˝√√Úø1À˚˛ Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡øÚ› ŒÓ¬›“ qÒ1±˝◊ √ ά◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 17øȬ ·œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±›

S

T

’¸˜1 ·œÊ«√±¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı…ª˝√√+Ó¬º ŒÓ¬›“ ‡Ëœ©Üœ˚˛ Ò˜«1 ·œÓ¬1 øfl¡Ó¬±¬Û ¸—¶®1À̱ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˚œq‡Ëœ©Ü1 Ê√œªÚœ, ’±ø√ ˜G˘œ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¬Û≈1øÌ øÚ˚˛˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ õ∂Àùü±M√ √ 1 ˜±˘± Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ø˜Â√ÀÚ1œÀ˚˛ ø˘‡± ’¸˜œ˚˛ ± øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬ı±À¬ı ˚≈ & ÀÓ¬±ª±

¬Û±G≈ø˘ø¬Û ‰¬±˝◊√ qÒ1±˝◊√ ø√øÂ√˘º Œ˝√√Úø11 Œ1±·±¢∂ô¶ Δ˝√ √ 1927 ‰¬Ú1 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬¬ 1±ø‡ Œ˚±ª± ’ª√±Ú1 ά◊ ¬ Ûø1 ’¸˜œ˚˛ ± ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛±¶§1+À¬Û› ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 9864023020]

¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸•Û√¸˜”˝√ ’¸˜1 Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ ¶ú‘øÓ¬À1‡± fl¡ø˘Ó¬± fl¡1± ¸•Û√1±øÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡·œÓ¬, ¬ıÚ·œÓ¬, ’±˝◊√Ú±˜, ø√˝√±Ú±˜, ø¬ı˚˛±Ú±˜, Œ√˝√ ø¬ı‰¬±11 ·œÓ¬, ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬ ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬±μ¸±˝◊√ ·œÓ¬, ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 ·œÓ¬ ’±ø√› ’±ÀÂ√˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ¸•x√±˚˛1 ·œÓ¬¸˜”À˝√√› ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ˆ¬“1±˘ÀȬ±1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ ¤˝◊√ ·œÓ¬¸˜”˝√ ˘≈5õ∂±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¤˝◊√ ·œÓ¬˜±Ó¬¸˜”˝√ ‰¬‰«¬±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬ Œ˚ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Δ˝√√ÀÂ√, ˝◊√˚˛±fl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¬Û”¬ı«1¬Û1± ˜≈‡ ¬ı±·ø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ·œÓ¬-˜±Ó¬¸˜”˝√ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı± ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ˜≈Àͬ˝◊√ ’±¢∂˝√œ Ú˝√√˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Úªõ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡±º ’¸˜1 ’±Ò…±øRfl¡ ‰¬‰«¬±1 Œfl¡f Ú±˜‚1¸˜”˝√ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ¤˝◊√ ¸•Û√¸˜”˝√ ‰¬‰«¬± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ú±˜‚1¸˜”˝√Ó¬ Œ‡±˘ ¬ı±√Ú, Ú±·±1± ¬ı±√Ú1 ‰¬‰«¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø√˝√±Ú±˜, ŒÈ¬±fl¡±1œ ·œÓ¬, Ú±·±1± Ú±˜ ’±ø√1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶ö±Ú ’±1n∏ fl¡±˘ Œˆ¬À√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ·1‡œ˚˛± ·œÓ¬, Ú±›À‡˘1 ·œÓ¬

¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¸˝√√Ê√ ¬ÛÔ ˜±Ú≈À˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ≈√˝◊√ õ∂fl¡±À1 ‡…±øÓ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤È¬±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª fl¡˚˛ ¸≈‡…±øÓ¬ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ±fl¡ fl¡˚˛ fl≈¡‡…±øÓ¬º ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1 ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl≈¡‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’Ô«±» ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ø¬ı‡…±Ó’±1n∏ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1À˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂ªÌÓ¬±º øfl¡c øfl¡Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ’±ø˜ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ |X±1 ¬Û±S Δ˝√√ ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜, ¤˝◊√ ¸•§Àg ’±˜±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡À1˝◊√ Ò±1̱ fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±Àfl¡º ø˚¸fl¡À˘ Ê√œªÚÓfl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√˚˛, ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ¤˝◊√À¬ı±1 ˆ¬±·…1 ¬ı˘Ó¬ ¬ı± ¤ÀÚÀ˚˛ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±À¬ıº ˆ¬≈fl≈¡ÀÓfl¡˘ Ú¬ÛÀfl¡ ¬ı≈ø˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬ı±fl¡… ¤¯∏±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±fl¡… ¤¯∏±1 Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¬ı±fl¡…ÀȬ± ˝√√í˘ ëRome was not built in a dayí [Œ1±˜ ‰¬˝√√1 ¤ø√ÚÀÓ¬ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊ͬ± Ú±˝◊√]º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ Ê√Ú± ¸˜œ‰¬œÚ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡ fl‘¡øÓ¬Q1 ˘·Ó¬ fl¡˜« Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ fl¡˜«1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¤Ê√ÀÚ ¸≈‡…±øÓ¬ı± fl≈¡‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¤¬ı±1 ¤‡Ú ·“±ªÕ˘ ¤Ê√Ú ˝√√±øfl¡˜ øfl¡¬ı± fl¡˜« ά◊¬Û˘Àé’±ø˝√√˘º ·“±›‡ÚÀÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˘ ¸fl¡À˘±Àª ˝√√±øfl¡˜Ê√Úfl¡ ëÂ√±1í ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ¸fl¡À˘±Àª ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±À√˙ ˜ÀÓ¬ fl¡±˚« fl¡À1º ˝√√±øfl¡˜Ê√Ú1 鬘Ӭ± Œ√ø‡ ø¸ ˜≈* ˝√√í˘º ø¸ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ø¸› ˚ø√ ¤˝◊√ ˝√√±øfl¡˜Ê√Ú1

√À1 鬘Ӭ±˙±˘œ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬±1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬› ’±1鬜 ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ‰¬ø˘À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ÀȬ± øÚ(˚˛ ˝√√±øfl¡˜Ê√Ú1 Ú±˜ÀȬ±À1˝◊√ ¬ı±˝√√±≈√ø1º Ó¬±1 ˜±fl¡-Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ¬ı≈¬ı«fl¡º

Œ·±¬Û±˘ ά◊¬Û±Ò…±˚˛ Ó¬±1 ˜±-Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ Ó¬±1 øfl¡ Œ˚ Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1À˘ , ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ø¸ ¤Àfl¡±Àfl¡ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√ ˝√√±øfl¡˜Ê√Ú1 Ôfl¡± Ú±˜ÀȬ±À1˝◊√ ˚ø√ Ó¬±1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±øÊ√ ø¸›

Œ√ø‡ ø¸ ’±1鬜fl¡ fl¡íÀ˘ñ Œ˜±1 Ú±˜ ’˜≈fl¡ ˝√√±øfl¡˜º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’±øÊ√1¬Û1± Œ˜±1 Ufl≈¡˜˜ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı±º Ó¬±1 fl¡Ô± qøÚ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ·±˘Ó¬ ‰¬1 Œ˙±Ò±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ø˘‡± Ú±˝◊√, ¬ÛϬˇ± Ú±˝◊√ ’˜≈fl¡ ˝√√±øfl¡˜º ‰¬1 ‡±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 U‰¬ ’±ø˝√√˘º ø¸ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ˝√√±øfl¡˜Ê√Ú Œfl¡ª˘ Ú±˜ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±øfl¡˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˘‡±-¬ÛϬˇ± fl¡ø1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˝√√±øfl¡˜ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± Œ˚±·…Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ú±˜1

’±√˙«¶§1+¬Û [Ideal]º ¤ÀÚfl≈¡ª± &1n∏ ¬ı± ø˙é¬fl¡fl¡ ’±√˙«¶§1+À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬À‡Ó¬1 øÚÀ«√ø˙Ó¬ ¬ÛÀÔø√ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘À˝√√ ’±˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√¬ıº ’±Àfl¡Ã ¤˝◊√ ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Ê√Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ¤Àfl¡ Œ|ÌœÀÓ¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤Ê√Ú ˜˝√√±¬Û≈1n∏À¯∏ ˜±Ú≈˝√1 ’±Ò…±øRfl¡ :±Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ1 Ê√œªÚ ˜˝√√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œfl¡

ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1 ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ˜±Ú≈À˝√√ fl≈¡‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’Ô«±» ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±˘ fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ø¬ı‡…±Ó¬ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1À˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl≈¡‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ˆ¬±˘ fl¡±˜1 ˜±ÀÊ√À1 ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˜±Ú≈˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂ªÌÓ¬±º øfl¡c øfl¡Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1À˘ ’±ø˜ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ |X±1 ¬Û±S Δ˝√√ ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1˜, ¤˝◊√ ¸•§Àg ’±˜±1 ¸1˝√√¸—‡…fl¡À1˝◊√ Ò±1̱ fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ Ú±Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ˝√√±øfl¡˜Ê√Ú1 √À1 鬘Ӭ±˙±˘œ ˝√√í˘À˝√“¬ÀÓ¬Úº Ó¬±1 ˜±-Œ√ά◊Ó¬±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ ø¸ ¤ÀÚ√À1 ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ø¸ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±ø¬ıÀ˘ Ó¬±1 ˜±-Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ø˚ ˆ¬≈˘ fl¡ø1À˘, ¤˝◊√ ˆ¬≈˘ ø¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ø¸ øÚÊ√1 Ú±˜1 ¸˘øÚ Œ¸˝◊√ ˝√√±øfl¡˜Ê√Ú1 Ú±À˜À1˝◊√ ’±Ú1 ’±·ÓøÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1 ø√À˘ ’±1n∏ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±À√˙ ø√˚˛± fl¡±˚«› fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ó¬±1 ¤˝◊√ ’±‰¬1ÌÓ¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜 ’˝√√±

˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˝√√±øfl¡˜ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚÊ√fl¡ Œ˚±·… fl¡ø1 ·øϬˇ¬ı ‡≈øÊ√À˘ ’±˜±fl¡ ø˙鬱 ˘±ø·¬ı˝◊√º ¤˝◊√ ø˙鬱˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1 qX ·øÓ¬-¬ÛÔ õ∂√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ø˚¸fl¡À˘ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ˝√√±Ê√±1 fl¡©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ ¬ÛÀÔø√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ¸≈‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ ’±ø˜ fl¡±À1± ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1“±º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı &1n∏ ¬ı± ø˙é¬fl¡ ¤Ê√Ú ˘±ø·¬ı˝◊√º ¤˝◊√ &1n∏ ¬ı± ø˙é¬fl¡Ê√Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±˜±1

Ê√·Ó¬¬ı±¸œÀ˚˛ |X±1 ‰¬fl≈¡À1 ‰¬±˚˛º ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ’±√˙« fl¡ø1 ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ άfl¡±˝◊√ÀÓ¬ ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œÊ√ÚÀfl¡± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬Õfl¡ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº fl¡±1Ì ¤Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√ÀÓ¬ ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œfl¡ άfl¡±˝◊√Ó˝√√í¬ıÕ˘ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 øfl¡ fl¡ø1¬ı∑ Œ¸À˚˛À˝√√ ’±√˙« ø˙é¬fl¡ ¬ı± &1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸√±˚˛ ¸±ªÒ±Ú Œ˝√√±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ø˚¸fl¡˘ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√1 ¸≈fl‘¡øÓ¬1¡Z±1± Ê√·Ó¬¬ı±¸œ1 |X±1 ¬Û±S Δ˝√√ ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ’±ø˜ ˚ø√ ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 Ê√œªÚœ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ‰¬±›“, ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ’±ø˜ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˜ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú

˜±Ú≈˝√À1˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ú˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤Ê√Ú ’±√˙« [Ideal] ¬Û≈1n∏¯∏ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1√ ’±√˙« ’Ú≈¸1ÀÌÀ˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ ˜˝√√±Ú fl¡ø1 Ê√·Ó¬ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±√˙« Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏, Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√ Ú±˝◊√¬ı± ˜±-Œ√ά◊Ó¬±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ’±√˙« ˚±1 ø˚˜±Ú ά◊2‰¬ô¶11 ˝√√˚˛, ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ ø¸˜±Ú ά◊2‰¬ô¶1Õ˘ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ¬ı± fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1 Ê√·Ó¬¬ı±¸œ1 ’±·Ó¬ øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ øÚˆ¬≈«˘ ’±1n∏ ¸¬ı«: ’±√˙« ¬Û≈1n∏¯∏ ’Ú≈¸1Ì1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ|˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ’±√˙« ¬Û≈1n∏À¯∏À˝√√ [ideal person] ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œfl¡ øÚˆ¬«≈˘ Δ˝√√ ¸¬ı«:±Ú1 ’øÒfl¡±1œ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’Ú≈¸1Ìfl¡±1œ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’È≈¬È¬ |X±º ¤˝◊√ |X± ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±√˙«1¬Û1± ¤Àfl¡±Àfl¡˝◊√ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤Àfl¡±Àfl¡˝◊√ ’±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±ø˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ :±Ú1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1˜∑ :±ÚœÊ√ÀÚÀ˝√√ Ê√·Ó¬¬ı±¸œ1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 |X±1 ¬Û±S Δ˝√√ ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘‡± Ô±Àfl¡º :±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ ’±√˙«1 õ∂øÓ·ˆ¬œ1 |X± Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº :±Ú ’Ê«√Ú1 Œé¬SÓ¬ |X±1 ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡± Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡øÔÓ¬ ’±ÀÂ√ ë|X±ª±Ú ˘ˆ¬…ÀÓ¬ :±Ú˜ºí :±ÀÚ Ú±Ú± ¬ı±Ò±ø¬ıø‚øÚ ŒÚ›ø‰¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚÕ˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±øÚ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¤À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¸˝√√Ê√Ó¬˜ ¬ÛÔº

’¸˜Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¬ı±Ó¬±ª1Ì ¸•xœøÓ¬1 ’¢∂”√Ó‰¬±e ‰¬±˝◊√ ·øάˇ˚˛± ’±ø√ ’±À˝√√±˜ ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± [1228-1268‡Ëœ–]1 1±Ê√Q1 ø√ÚÀ1¬Û1± ’±øʬÛ˚«ôL ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 787 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¤‡Ú ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√˘˜ ¬ıȬ±º ’¸˜1 ’±˚«¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Úøfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˚ÀÔ©Ü õ∂ˆ¬±ª ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±ø√ ¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ‰¬±e‰¬±˝◊√ ¬ı± ‰¬±—‰¬±˝◊√º ŒÓ¬›“ Œ¬ıøÊ√√ ¬ı± √øÊ«√ fl¡±˜Ó¬ ¬ı1 √é¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ Œ¸“±ª1± 600Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¤ÀÚ√À1 ’±ÀÂ√ 붧·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±˝◊√ ‰≈¬øÓ¬˚˛± ·“±› √‡˘ fl¡ø1 Ê√˘˜ ¬ıøȬ¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈˝√ ¤È¬± ¬Û±˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 뉬±—‰¬±˝◊√í Ú±˜ ø√ ’±À˝√√±˜ ¬Û±øÓ¬À˘í [¸¬ı«±Úμ 1±Ê√fl≈¡˜±1, ¬Û‘ᬱ 72]º ‰¬±—‰¬±˝◊√fl¡ ¬Û≈1øÌ ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ‰¬±e‰¬±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı≈1?œ‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’±ÀÂ√ñ ë’±1n∏ ¬Û”¬ı« ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ˜˝√√±1±Ê√±1 ø√ÚÓ¬ Â≈√øȬ˚˛±1 ·±À¤û± ˜±ø1 ’Ȭ± ˜±Ú≈˝√ ’±øÚÀ˘, ø¸ Ê√˘˜ ¬ıøȬ¬ı ¬Û±À1º ¬Û±ÀÂ√ ˜˝√√±1±Ê√± Ê√˘˜ ¬ıȬ± Œ√ø‡ ¶§·«À√ά◊1 ‚1Ó¬ Â√˚˛Ê√ø1 ¬¬ıȬ±Õfl¡ ø√À˘º ‰¬±e‰¬±˝◊√ Ú±˜ ø√ ’±À˝√√±˜1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ø√À˘í [Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œ ¸•Û±ø√Ó¬, ¬Û‘ᬱ 25]º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı

Œ˚ ‰¬±—‰¬±˝◊ ¬ı±√√ ‰¬±e‰¬±˝◊√ √øÊ«√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¤Ê√Ú ·øάˇ˚˛± ¬ı± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±øÂ√˘, ŒÓ¬›“ ¬ıfl¡øÓ¬˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û› Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ë’±À˝√√±˜1 ø√ÚÓ¬í ¤ÀÚ√À1

Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬±e‰¬±˝◊√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊√ ë¬Û˘1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√í ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ [¢∂Lö ‹, ¬Û‘ᬱ 33]º ’Ú≈˜±Ú ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 Δ¸Ú… √˘ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓfl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ √øÊ«√ fl¡±˜Ó¬ √é1ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1n∏ª± Ó¬…±· Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÀÌ õ∂ÔÀ˜ ‰≈¬øÓ¬˚˛±¸fl¡À˘ ’±ÀÂ√ñ ë¬ı±È¬Ó¬ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”À¬ı« ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¶§·«À√Àª ¬Û±˝◊√ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±À√Àª ë·1œ˚˛±í Œ¬ı±˘± ¬Û˘1œ˚˛± ’±À˝√√±˜1 ˘·Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√øÂ√À˘º ˜±Ú≈˝√ ¤‚1 ¬Û±˝◊√ ’±øÚÀÂ√À˘º Ó¬±À1 ¸øÓ¬¸ôLøÓ¬fl¡ ¬Û±˝◊√ ¤˝◊√Ê√Ú± [‰≈¬ø¬ıÚƒÙ¬±] 1Ê√±À√Àª 뉬˚˛Ê√ø1 ¬ıȬ±Õfl¡í ø√À˘, Ú±˜ ÔíÀ˘ 댉¬e±‰¬±˝◊√í , Œ¬ıøÊ√1 fl¡±À˜± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√À˘º ¬Û±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ‚1Àfl¡ ¬Û±Â√Õ˘ ë¬ıfl¡øÓ¬˚˛±˘í ¬ı≈ø˘À˘í [ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı1¬ı1n∏ª±, ¬Û‘ᬱ 33]º ‰¬±e‰¬±˝◊√ ·øάˇ˚˛±1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘ ’±øÊ√› ˝◊√Â√˘±˜Ò˜«œ ˜≈Â√˘˜±Ú ’±1n∏ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¬ı—˙Ò1¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› Ê√˘˜ ‘ √ø˝√√ Ÿ¬ ¬ıȬ± ‘ Ê√˘˜ ¬ı± √ø˝√√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ˜±Ú≈˝√ ’Ô«±» Ê√˘˜¬ıȬ± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±ø√ ¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬±e‰¬±˝◊√fl¡ ‰≈¬…fl¡±Ù¬± ¶§·«À√Àª ‰≈¬øÓ¬˚˛± ·“±› √‡˘ fl¡ø1¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√˘, Œ¬ı±Ò˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ 1227 ‡Ëœ–Ó¬ı—·À√˙1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ø·˚˛±Â≈√øVÚ ¬ı‡øÓ¬˚˛±1 ¤˝◊√ÀȬ± ά◊À~‡ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ¬ı± ø˝√√‰¬±˜≈øVÚ ˝◊√˚˛±„√√1 fl¡±˜1+¬Û Ê√˘˜¬ıȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±À˝√√±˜1 1±Ê√Q ’±Sê˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬øÓ¬˚˛± 1±Ê√…Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡±˘Ó¬ ’±ø√ ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 Ó¬±ÀÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘øÂ√˘º fl¡±1Ì ¬ı≈1?œÓ¬ ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬±ø1— 1Ê√± fl¡μÀ¬Û«ù´1 ø¸—˝√√1 ά◊À~‡ Ôfl¡± ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ ø√ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÓ¬ ¤fl¡ ˙ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±Ó¬ ¸˜Ô« &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏

’±øÊ√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¸˝◊√ Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Ê√˘˜¬ıȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸”˚« fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ë1+¬Û‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª± Œ¬Û±ÚÀÓ¤ÀÚ fl¡±˜ fl¡1± ˜≈Â√˘˜±Ú1 ‚1Ó¬ ¬ıÚ≈ª± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø¬ı^+¬Û fl¡ø1 ¬ıfl¡øÓ¬˚˛±˘1 Ê√˘˜¬ıȬ±1 ‚1 ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘í [¶§·«À√ά◊ 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√,

¬Û‘ᬱ 119]º Ê√˘˜¬ıȬ±1 ‚1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ 1+¬Û‰¬ffl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û±¬ıÓ·Ê√± ’±À˝√√±˜ ¬ı± Úfl¡˘ ’±À˝√√±˜, ·øάˇ˚˛± ‚11 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º 1+¬Û‰¬f1 ¬Û≈S fl¡œøÓ«¬‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª±Àfl¡± ˜±Ú≈À˝√√ Ê√˘˜¬ıȬ± ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º

ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, 1+¬Û‰¬f-fl¡œøÓ«¬‰¬f ¬ı≈1?œÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ¬ıfl¡øÓ¬˚˛±˘ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ‰¬±e‰¬±˝◊√1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ¬ıfl¡øÓ¬˚˛±˘ Œ¬ı±˘± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤Ê√Ú ˝◊√øÓ¬˝√√±¸õ∂ø¸X Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘ ø√˘ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±º ŒÓ¬›“ 1857 ‰¬Ú1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±˝√√±≈√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ’±Ó¬±À˚˛fl¡ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±s≈Â√ Â√±M√√±À1 ë¬ı±˝√√±≈√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±í Ú±˜1 ¬Û≈øÔ‡ÚÓ¬ 눬±È¬œ1¬Û1± ’˝√√±í Œ˘±fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ˜≈ø˝√√¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ë’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±ÚíÓ¬ ¬ı±˝√√±≈√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±fl¡ ë’Ó¬œÊ√1 ¬ıfl¡Ó¬±1 Œ˘±fl¡í ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ˜Ó ˆ¬≈ªÚ‰¬f ¸øμÕfl¡À˚˛ ë’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±ÚíÓ¬ Œ˙±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±˝√√±≈√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ¬Û”¬ı« ¬Û≈1n∏¯∏ ‰¬±e‰¬±˝◊√ ·øάˇ˚˛± ’±ø√ÀÓ¬ ¬ıfl¡Ó¬±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬ıfl¡øÓ¬˚˛±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚ Ê√Ú±Ê√±Ó¬, ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˜±fl¡ [Œ˘‡fl¡fl¡] Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı…øMê√Ê√Ú ’±øÂ√˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂˚˛±Ó¬ ’±˘˝√√±Ê√ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√Úº ŒÓ¬›“1 ˆ¬¢üœ Œ˚±1˝√√±È¬ı1À˝√√±˘±1 õ∂˚˛±Ó¬ Œ¬ı·˜ Ú≈1Ú Ú±˝√√±11 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬ Œù´1 ˜˝√√•ú√ [fl¡ø˘˚˛±]1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ Ê√˘˜¬ıȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬ı±˝√√±≈√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 Ú±øÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ë¬ı±˝√√±≈√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±í Œ¬ı±˘± ¬Û≈øÔ‡ÚÓÂ√±M√√±1 ‰¬±˝√√±À¬ı ø√˘ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 Ú±øÓ¬

’±ø√À1± ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ·øÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’¸˜1 ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 Â√ø¬ı‡ÀÚ± ¸˘øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º Ù¬˘Ó¬ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±˝√√fl¡¶§1+¬Û ¤˝◊√ ·œÓ¬-˜±Ó¬¸˜”˝√ ‰¬‰«¬±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±¢∂˝√ fl¡ø˜˘º S꘱» ¤˝◊√ ·œÓ¬-˜±Ó¬¸˜”˝√1 ˚Ô±˚Ô ‰¬‰«¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜≈‡ ¬ı±·ø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ·œÓ¬¸˜”˝√ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√í˘, ˘·ÀÓ¬ õ∂ø¸X Ú±˜øÓ¬¸fl¡˘ Œ˝√√1±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ·œÓ¬˜±Ó¬¸˜”˝√1 ¸≈À1± ø¬ıfl‘¡Ó¬fl¡1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ¤˝◊√¸˜”˝√ Œfl¡ÀÂ√Ȭ, ø‰¬øά, ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 øÚø«√©Ü Â√±˝◊√ȬӬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡À1˝◊√ ¸≈11 ø¬ıw±È¬ ‚øȬÀÂ√º ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±¸˜”˝√Ó¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ’±˚˛Ó¬œ¸fl¡À˘ Œ·±ª± ’±˝◊√Ú±˜, ¬Û”Ê√±1 Ô˘œÓ¬ Œ·±ª± ‰¬Gœ˜La˝◊√ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√¸˜”À˝√√± ø‰¬øά, Œ¬ÛÚE±˝◊√ˆ¬1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ıÀÊ√±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ·œÓ¬-˜±Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˚˛±Ú±˜ ¤ÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±11 Ú±˜, ø˚À˚˛ ’¸˜1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±Úμ ’±1n∏ fl¡±1n∏Ì…Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ı˚˛± ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ Ú±˜¸˜”À˝√√ Œ¸Ãμ˚«¬ıÒ«Ú fl¡À1º √1±-fl¡˝◊√Ú± ŒÚ±ª±›“ÀÓ¬, ·± Ò≈ª±›“ÀÓ¬, ΔÚ1¬Û1± ¬Û±Úœ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬, fl¡˘ Ó¬˘Ó¬, ’±˜Î¬±ø˘ ·“±ÀÔ±ÀÓ¬, ¸≈ª·±&ø1 ŒÓ¬±À˘±ÀÓ¬, Œ˝√√±˜1 &ø1Ó¬, ø¬ı√±˚˛ Œ¬ı˘±Ó¬, øÚ˙± √1±-fl¡˝◊√Ú±fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ Œ·±ª± Ê√±Ó¬ Ê√±Ó¬ ø¬ı˚˛±Ú±˜À¬ı±1 SêÀ˜ ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó ˘≈5 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√À˘"™í√øÚfl¡ Â√±Î¬◊G øÂ√À©Ü˜, øά ŒÊ ’±1n∏ øά¶®í ’±ø√ ˚±øLafl¡Ó¬±À1 ˆ¬1± ø¬ı˚˛±‚1À˝√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˚˛±Ú±˜1 ’ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛±‚1¸˜”˝√1 Ú±μøÚfl¡ Œ¸Ãμ˚« ˙”Ú… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı1À¬Û1± qªøÚ fl¡1± ¤ÀÚ Ú±˜¸˜”˝√ SêÀ˜ ø¬ı˘≈5õ∂±˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Úª õ∂Ê√ijfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤˝◊√¸˜”˝√ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘› ‰¬±ÀÚøfl¡ Ú±Ô±øfl¡¬ı Œ˚Ú Œ¬ı±Ò ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’Ú¬ı√… ¸•Û¸˜”˝√ ˜=ÀÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 õ∂À‰¬©Ü±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±ÀȬ± ’±˙±¬ı…?fl¡º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √51 ’±ÀÂ√, ˚±1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡- ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ı±˝√√fl¡¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜1 øÊ√˘±¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¤Àfl¡±-¤Àfl¡±È¬± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ó¬ ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”À˝√√ ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ά◊iß˚˛Úfl¡Àä Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±À· ¸≈‘√Ϭˇ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’“±‰¬øÚ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û√¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 Úª õ∂Ê√ij1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸—¶ö± ¬ı± ¸—·Í¬ÀÚ ¤ÀÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 øÊ√˘±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1À˘› ‰¬1fl¡±1œ Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’“±‰¬øÚ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·± ¤1± ˜ôL¬ı… fl¡1±À˝√√ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ √5À1 ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ·œÓ¬-˜±Ó¬¸˜”˝√ ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¤˝◊√ ¸˜”˝√ Sê˜˙– ¬Û±˝√√1øÌ1 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94353-32364] ¬ı±˝√√±≈√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 w±Ó‘¬ Ê√ά◊1 ’±˘œ ¬ı± Ê√ά◊1±1 ¬ı—˙±ª˘œ ø√˚˛± Ú±˝◊√ , Œ¸À˚˛ Ê√ά◊1±1 ¬Û≈S Ù¬Ê√˘1 Ú±øÓ¬ Œ·±˘±‚±È·˜±ø11 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ù¬˝◊√Ê≈√1 ’±˘œ ‰¬±˝√√±À¬ı øÚÊ√±Õfl¡ ¤‡Ú ¬ı—˙±ª˘œ ˚≈&Ófl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ Δ·øÂ√˘º ¬ı—˙±ª˘œ‡Ú1 ˜ÀÓ¤˝◊√ Œ˘‡fl¡1 ’±˝◊√Ó¬± ¬ıÂ√±1±Ìœ ’±øÂ√˘ Ê√ά◊1±1 Ú±øÓ¬º ¤˝◊√ ÀȬ± ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« ά◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬±e‰¬±˝◊√ ·øάˇ˚˛±fl¡ ’±À˝√√±À˜ ë’±À˝√√±˜ ¬Û±øÓ¬À˘í, ¬ı± ë’±À˝√√±˜1 ˘·ÓÔ±øfl¡¬ı ø√À˘í ’Ô«±» ’±À˝√√±À˜ ’±Úøfl¡ 1Ê√±‚1œ˚˛± ’±À˝√√±˜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1±› ŒÓ¬›“fl¡ ¤Ê√Ú ’±À˝√√±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ë’±À˝√√±À˜ ¬ıUÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¸˜œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ ø√√ Ê√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘øÂ√˘í [ˆ¬≈¬ıÚ ‰¬f ¸øμÕfl¡, ’¸˜Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú, ¬Û‘ᬱ 10 ]º ¬ı±˝√√±≈√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ˙UÀ1fl¡ ’±øÂ√˘ Ú¬ı±¬ı ’±˜±ÚÓ¬ ά◊~±, ŒÓ¬›“ ’±À˝√√±˜ ŒÂ√±ª±˘œ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º

’±À˝√√±˜ ’±1n∏ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ø¬ı√¬ı±˝√√1 õ∂øÓ1Ê√±‚1œ˚˛± ¸˜Ô«ÀÚ± ’±øÂ√˘º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ı√¬ı±˝√√1 õ∂‰¬˘Ú ’±øÊ√› ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ ¸•Ûfl«¡1 fl¡±1ÀÌ ’±À˝√√±˜-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸•§gfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˜±˜±˝◊√ -ˆ¬±ø·Ú ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ·Ã1ª¬Û”Ì« ¸•§g ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬…fl¡±Ù¬±1 ø√ÚÀÓ¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ¸Ó¬ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛fl¡1Ì ÚœøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø√ÚÀÓ¬ ¸˜”˝√ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√ ©ÜÀ√ªÓ¬±¸fl¡˘fl¡ ¸˜ ¶ö±Ú ø√ ›˜ƒÙ¬± ¬Û”Ê√± ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¬Û”Ê√±Ó¬ ·øάˇ˚˛± 1Ê√±À1± ¸˜ ¶ö±Ú ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ·øάˇ˚˛± Ê√˘˜¬ıȬ±¸fl¡À˘˝◊√ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ ¬Û”Ê√±Ó˘·± ‰¬˚˛Ê√1œ ¬ıøȬøÂ√˘º

6

27 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˝√√±1˜Ó¬œ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±μ1À√ª±, 26 ¤øõ∂˘¬ –¡Œ√˙1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√1 √À1 ˆ¬˚˛±ª˝ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˜±Úª ¸˜±Ê√Õ˘ ¬õ∂Ó¬…±˝√√ı±Ú ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ¬ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Ú˝√í¬ı1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙ õ∂±øÒfl¡±1œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 flv¡±¬ıÓø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˝√√±1˜Ó¬œ Î◊¬– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é˘œÀ˘ù´1 ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ˜≈‡… Ú±˚˛…±Òœ˙ õ∂±?˘ ¬ı1±˝◊ ’±˝◊Ú Œ¸ª±, |ø˜fl¡, ø˙q |ø˜fl¡, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡±, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ˘·ÀÓø¬ı˙√ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê¬ı… 1±À‡º øÊ√˘±

’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬Û 1—˝√√±À„√√ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ’±1n∏ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ófl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏ À ˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊ Ê √ fl ¡ ¸Ê√ ± · ˝√ í √ ¬ ıÕ˘ ’±˝√ √ ı ±Ú Ê√ Ú ±˚˛ º øÊ√ ˘ ± ø˙q ¸≈ 1 鬱 õ∂±øÒfl¡±1œ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1±Ìœ ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡± ’±1n∏ ø˙ª±Úœ ˙˜« ± ˝◊ ø˙qfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÚ1±¬ÛÀ√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ≈ √ © ‘ ® øÓ¬fl¡±1œfl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏ À ˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊ ˚ ˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ˘±˘≈ fl ¡ Î◊ ¬ – ˜±– ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ˝√ ± √ 1 ˜Ó¬œ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 Œ1Mê√ 1 Œ˝√ √ 1 •§ õ ∂¸±√ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ ø˙q1 ø˙鬱 ’±1n∏ Δ√ ø ˝√ √ fl ¡ ·Í¬Ú1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ øÚÊ√ À fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¸•ÛÀfl¡« Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√ √ fl ¡±1œ1 fl¡ª˘1¬Û1± 1鬱 ¬Û1±1 Œfl¡˝◊ È ¬±˜±Ú øȬ¬Ûƒ ‰ ¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

·Õ1˜±1œÓ¬ ¬ıø=ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 õ∂øÓ¬¬ı±√

¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Î◊¬¬Û^ª ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 26 ¤øõ∂˘ –¡’˘¬ÛÀÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œÓ¬ ά±– Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊Ú ˝√√±˝◊¶≥®˘1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ·Õ1˜±1œ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Ú±ø˜ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜Ó¤fl¡±—˙ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˚≈Mê fl¡1±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛ÓÂ√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ·Õ1˜±1œ ’=˘Ó¬ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ Òø1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û±Í¢∂˝√√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ˜±Ê√1ÀȬ±¬Û Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ √À˘-¬ıÀ˘ ›˘±˝◊ ’±ø˝√√ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1n∏ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 fl¡±˜1¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤Ú ’±1 ø‰¬ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜1¬Û1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ øÚø√À˘ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

¬1±Ê√ ¬ı1ÚV«œÓ¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±S± Œ˚±·œ11˝√√±Ó¬’±√’±øÊ√…|±X1ø1Ó≈’±À˚˛ ±Ê√Ú 1„√√ ±¬Û1±Ó˚≈ª-Â√±S1 Ò˜«‚Ȭ

¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛±˝◊

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 26 ¤øõ∂˘ –¡’¸˜Ó’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¬Û±1-¬ÛS ¬õ∂√±Ú fl¡1±, ø¡Z-Ú±·ø1fl¡Q õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1±, ¬Û”Ì«¶§±˚˛M√ ˙±¸Ú õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏,√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó’±øÊ√ 1„√√±¬Û1±Ó¬ ≈√‚∞Ȭœ˚˛± õ∂Ó¬œfl¡œ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º Ú·1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÓÔfl¡± ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«1 fl¡±¯∏Ó¬ ø√Ú1 111¬Û1± 1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡1± ≈√‚∞Ȭœ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚ȬӬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˙˜«± ’±1n∏∏ ’±=ø˘fl¡1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÎ◊¬À¬Ûf fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ øÊ√Ó≈¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 õ∂˜≈À‡… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸… Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ’¸˜¬ı±¸œ1 ¸≈1鬱1 ¶§±Ô«ÓÊ√±øÓ¬, ˜±øȬ 1鬱1 ¤˝◊ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√˘ ˙˜«± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˙˜«±˝◊ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«√œ, 26 ¤øõ∂˘–¡¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ¬ı±ø˘ ·“±› ’±1n∏ Ú±Àfl¡1¬ı±1œ ’=˘1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˜1± ¬Û±·˘±ø√˚˛± Ú√œ1 ›¬ÛÀ1À1 ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê1 ø√ÚÓ¶§ 1±ÀÊ√±M√√1 69 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·“±› ≈√‡Ú1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ΔÚ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 26 ¤øõ∂˘ –¡Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’±1n∏ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı‘˝√» fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡˝◊ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±Ó¬ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚÀÂ√ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’±1n∏ øÎøά ø¬Ûí1 √À1 ¤fl¡ ’øˆ¬˘±¸∏œ ’“±‰¬øÚÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù’“±‰¬øÚ1 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ ’±¬ıø∞ȬÓÒÚ1 57 ˘±‡ 22 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ øά øά ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜≈Í’±¬ıø∞ȬӬ ÒÚ1 28,00,244 Ȭfl¡± Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 26 ¤øõ∂˘¬ –¡’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ øÊ√˘± Δ¸øÚfl¡ fl¡˘…±Ì fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl¡ ¸Lö±1 ˚≈Ȭœ˚˛± Î◊¬À√…±·Ó¬ ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√ÒÕÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Î◊¬ø˜« Œ˜øÒÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¬±Î¬ˇ≈ Δ˘ Î◊¬Mê fl¡±˚«¸”‰¬œ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¤‡Ú ¸≈¶ö-¸¬ı˘ ’±1n∏ øÚfl¡± ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 ’±1y fl¡1± ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±MêÚ Δ¸øÚÀfl¡ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Á¬±Î¬ˇ≈ Δ˘ õ∂ÔÀ˜ ‰¬Sê

˙s-˙‘—‡˘ – 5162 2

6 8

7

9 12

11 13

14

15

16

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Œ˜‚ [4] 2º ¤Ê√Ú √±˙«øÚfl¡ ¬ÛøGÓ¬∏ [2] 3º ’¬Û¬ı…˚˛ [4] 4º ·±Ó¬ ·Ê√± ‰≈¬øȬ ‰≈¬ø˘∏ [2] 6º ’·ˆ¬œ1 [2] 7º õ∂±5¬ı˚˛¶® [4] 9º ’±È¬±˝◊À¬ı±1 √“±Ó¬ Ú·Ê√± ’ª¶ö± [5] 11º ˘±Ê√fl≈¡1œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª [5] 14º 1¸1 Î◊¬¬Û˘øt [4] 17º ¬ıUÀ˚±·œ ’Ì≈ ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 18º ø˚ √˚˛±˘≈ Ú˝√√˚˛√ [4] 19º UÀ˘À1À˝√√ ... fl¡±øϬˇ¬ı ¬Û±ø1 [2] 21º ˜±Â√1 Ù≈¬˘∏ [2] 23º ’¸˜1 ¬Û˜≈ª± ˜≈Â√˘˜±Ú [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ –

Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ΔÚ‡Ú1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 1n^˜”øÓ¬«À˚˛ ·“±› ≈√‡ÚÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1Àº√ ¶≥®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ, ¬ÛÔ‰¬±1œ ¸˜±·Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ø√ÚÓ¬ øfl¡√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ¤˝◊Õ˘› 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü Î◊¬√˚˛ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±˝◊ÀÊ√ Î◊¬Mê ‚±È¬Ó¤‡Ú fl¡±Í¬1 √˘— ’Ô¬ı± ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ Î◊¬Mê ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’“±‰¬øÚ1 20‡Ú ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ øά øά ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ˜≈ͬ 19‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ˜±S 40 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 60 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚø√˚˛±Ó|ø˜fl¡Àfl¡ Òø1 ˝◊Ȭ±-¬ı±ø˘ Œ˚±·±Ú ø√˚˛± Œ˚±·±Úfl¡±1œ ’±1n∏ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘ ˆ¬œ¯∏Ì ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ Î◊¬Mê ¬ı±fl¡œ 60 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√fl¡ ¬ı±1•§±1 Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√ fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡ øÚø˜˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê√≈˝√ ±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚø√˚˛±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ¬Ûø1©®±1 fl¡À1º ¸˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝√√Ó¬…±, ø˝√√—¸±, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√1 √À1 Ê√‚Ú… ’¬Û1±Ò1 ˘·ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ’±1n∏∏ w©Ü±‰¬±11 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊ ¤‡Ú ¸≈μ1 ¸˜±Ê√ ·Ï¬ˇ±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’±1y fl¡1± Î◊¬Mê ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl¡¸fl¡˘ ≈√ÒÕÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ Á¬±Î¬ˇ≈ ˜±ø1 ¬Ûø1©®±1 fl¡À1º ≈√ÒÕÚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ά±– øάÀ•§ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl¡¸fl¡À˘ ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙

’±ÀÂ√º ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1º ¬õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏ À √ Î◊ ¬ Mê 60 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ1 fl¡ø˜Â√ Ú 1 Ú±˜Ó¬ 40 ˙Ó¬±—˙ fl¡±øȬ 1±ø‡ ¬ı±fl¡œ 20 ˙Ó¬±—˙ ÒÚÀ˝√ √ Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊ ø√ ¬ ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ º øfl¡c Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏ À √ ø¬ı‰¬1± fl¡ø˜Â√ Ú 1 Œ‚±1 ’±¬ÛøM√ √ √ ˙ « ± ˝◊ À Â√ º ¤˝◊  √ À 1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ Ó ¬ fl¡ø˜Â√ Ú 1±Ê√ ¬ı…ª¶ö ± ø¬ı˚˛ ø ¬Û ¬Û1±Ó¬ Œfl¡fœ ’“ ± ‰¬øÚ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬ ’±1n∏ øά øά ø¬Û ’“ ± ‰¬øÚ øÊ√ ˘ ±‡ÚÓ¬ ø¬ıÙ¬˘ ˝√ √ í ¬ı ˘·± Δ˝√ √ À Â√ º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± Î◊ ¬ iß ˚ ˛ Ú 1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“ À fl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√ √ À Â√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ Ó ¬º ø˝√√‰¬±À¬Û ≈√ÒÕÚ ø‰¬øfl¡»¸±˚˛˘1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Δ¸øÚfl¡ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıªœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¸˜”˝√ ¸√¸…fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œfl¡ÀõI◊˝◊Ú ø¬Û ø‰¬ 1˚˛ ’±1n∏ õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl¡ ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√ fl ¡ SêÀ˜ñ øÚ¬ı±1Ì 1±˚˛, Ò¬ı±Ú ‰¬f 1±ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊ ¬ ¬ÛÀ√ © ܱ 1ÀPù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬ ¸•Û” Ì « Œ˝√ √ ± ª± Î◊¬Mê ‰¬±Ù¬±˝◊ ’øˆ¬˚±Ú1¬ ’ôLÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√ 1 1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√ √ Ó¬ ¬Û≈ Ú 1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ¸” ‰ ¬œ õ∂±MêÚ Δ¸øÚfl¡ ¸Lö ± ˝◊ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ ø ˘ Î◊ ¬ ¬Ûø¶ö Ó 1±˝◊ Ê √ fl ¡ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º

¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬± ¸•ÛÀfl¡« fl¡˜«˙±˘±

4

3

5

10

¸ˆ¬± ˜À˝√√±»¸ª ’±ø√Õ˘ ˝◊˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√, ¬ÛÔ‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÀӬà ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Ò√ø1 ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ≈√‡-˚±Ó¬Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ &1Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ø¬ı1n∏ÀXº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ √˘— øÚ˜«±Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ ˚ø√› ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊

Œ·±ª±˘¬Û±1± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±fl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊ øÚø√À˚˛ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏À√

≈√ÒÕÚÓõ∂±MêÚ Œ¸Ú±1 ¶§2Â√ ˆ¬±1Ó’øˆ¬˚±Ú 1

fl¡±Í¬1 ¬ı± ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ΔÚ‡Ú1 ≈√À˚˛±È¬± ¬Û±1Ó¬ ¸•xøÓ¬ 80 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊ÀÊ√ ¬Û±Úœ, ø¬ı≈√…», fl‘¡ø¯∏, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±ø√1 Œé¬SÓ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ≈¬ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±Àfl¡1¬ı±1œ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Œ·±¬Û±˘ Ô±Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, õ∂‰¬œÚ Ú±Àfl¡1¬ı±1œ

ÒÚôLø1

3º ¬Â√±·˘œ [2] 5º ˘Ó¬± ¬ıÀ·±ª± ·Â√1 1„√√± ’±1n∏ ¬ı·± Œ·±˘±¬Û Ù≈¬˘ [2-3] 6º ¤g±1 [3] 8º ˙±¸fl¡ ˜G˘œ [4] 10º ڱȬ‚1 [5] 12º ·œÓ¬ ¬ı± Ú±‰¬Ó¬ fl¡1± ¸˜˚˛1 ø¬ıˆ¬±· ¬ı± ˜±S±√ [2] 13º 1鬱 fl¡ª‰¬ [3¬] 15º ˆ¬^, Ú•⁄ [3] 16º ‰¬μÚ fl¡±Í¬1¬Û1± ’±˝√√+Ó¸≈·øg Ù≈¬˘ [2] 17º ’Ô«˝√œÚˆ¬±Àª fl¡Ô± Δfl¡ Ôfl¡± [5] 19º ’ø¢üÀ√ªÓ¬± [4] 20º õ∂øÓ¬1+¬Û [3] 22º øÊ√˘ø˜˘ fl¡ø1 Ôfl¡± [5] 24º ›Ê√Ú1 ¤È¬± fl¡˜Õfl¡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤fl¡fl¡ [2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5161 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ó¬ø¬ı˚˛Ó¬, 2º Ù¬ø˘, 3º ˜±˘±fl¡1, 4º fl¡±¬Û, 6º Ù¬˘, 7º ¬1±Ê√Uª±, 9º fl¡¬Û±˝√√ Ó¬˘œ, 11º ˜±Ú˜øμ1, 14º Ó¬˘±-Â√±ø¬ı, 17º ·±ø˘˙¬ÛøÚ, 18º øÚ1±¸Ú, 19º ¶§ä, 21º fl¡˜«œ, 23º øÚ^±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˜±Ê√œ, 5º ø¬ıÊ√ø˘ Ó≈¬˘±, 6º Ù¬¬Û1±, 8º fl¡ø¬Ûfl¡˘, 10º Ó¬1¬Û ˜±1, 12º 1±U, 13º Ù¬˝√√øÓ¬, 15º fl¡˜1±, 16º ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏, 17º ·±ø˘-˙¬ÛøÚ, 19º ¶§1¢∂±˜, 20º ø¬ıfl¡ä, 22º ‡±È¬øÚ˚˛±1, 24º ·1n∏º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 26 ¤øõ∂˘¬ –¡25 ¤øõ∂˘Ó¬ Ȭ—˘±ø¶öÓÂ√±È¬·±Î¬ˇœ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬± ¸•ÛÀfl¡« ¤‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê ø˝√√‰¬±À¬Û Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ¬ı…øMê1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì 1±©Ü™œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı1 ¸˜i§˚˛fl¡ øά Œ©Üø˘Ú, ›√±˘&ø11 øά ø¬Û ’í ˆ¬ÚœÓ¬± Œ√ªœ, ¸¬ı«ø˙鬱, ›√±˘&ø11 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±Î◊¬˘±√ UÀÂ√˝◊ÀÚ Ê√ij1 ¬Û”À¬ı«˝◊ ¬ı±Ò±¢∂ô¶Ó¬± øfl¡√À1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ øfl¡ Ò1ÀÌ ¬Û±Í¬√±Ú ’±1n∏ q|+¯∏± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¸±Ò±1Ì ø˙q¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ø˙q¸fl¡À˘ Œfl¡ÀÚ√À1 ø˜ø˘ ‰¬ø˘¬ı Œ¸˝◊ ¸•Ûfl¡«Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ‡G1 ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬, ’±˝◊ ˝◊ ’±1 ø¬Û, ¤ ’±1 ø¬Û, ¤ ¤ ’±1 ø¬Û, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ, ¸˜±Ê√fl¡˜«œÀfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 26 ¤øõ∂˘¬ –¡17 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤È¬± ˜È¬1 ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± 1˝√√± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…±øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ø1Ó≈¬1±Ê√ Œ˚±·œ1 ’±√…|±X fl¡±˝◊√ Õ˘ 1˝√√±1 √œ‚˘√ø1Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø1Ó≈¬1±Ê√1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√ ˜Ò… √œ‚˘√ø1Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±√…|±X Î◊¬¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…±øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚« Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¤˝◊ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1À˜˙ Ú±Ô1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ëø¬ı¯∏±√1 fl¡í˘±Ê√í Ú±˜1 ¤‡Ú ¶ú±1øÌfl¡± Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ø1Ó≈¬1±Ê√ Œ˚±·œ 1˝√√±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ô1 ¬Û≈Sº

˜„√√˘Õ√Ó¬ ¬ı±˝◊fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 26 ¤øõ∂˘¬ –¡˜„√√˘Õ√ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ÛÔ‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œÀ˚˛º ˜„√√˘Õ√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±√±˘Ó¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜˝√√±À√ª ˙˜«±˝◊ [50] ¤fl¡ Ú•§1 ¬ı±˜≈̬۱1±1 ·‘˝√1¬Û1± ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1¬Û1± Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 ŒÊ√˝◊˘ Œ1±Î¬Õ˘ ‚”ø1¬ı ˘›“ÀÓ¬˝◊ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı±˝◊fl¡ ¤‡ÀÚ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ˙˜«± Î◊¬Ù¬ø1 ¬Û1±Ó¬ ˜”1Ó¬

1˝√√±Óˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 26 ¤øõ∂˘–¡√œ¬Û±ª˘œ, ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬, ˘é¬œÀÊ√…±øÓ¬, ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√, fl¡—fl¡Ú±, ˘ø‡˜œ, ÚªÊ√±·1Ì, ’o1±, ŒÊ√±Ú±fl¡œ, ’Ê√ôL± ’±1n∏ ¬Û”Ì«±Úμ Ú±˜1 ˜≈ͬ ¤‚±1Ȭ± ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ¸—‚¬ıX õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ·øͬӬ ¸Ó¬œ 1±øÒfl¡± ·“±› ¸—‚1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ 25, 26 ’±1n∏ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ 1˝√√±1 ¬ı±˜≈Ìœ˚˛± ·“±ª1 fl¡œÓ¬«Ú‚1Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±ˆ¬±·ªÓ¬ fl¡œÓ¬«Ú1º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¤fl¡fl¡ õ∂À‰¬©Ü±À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˜˝√√±ˆ¬±·ªÓ¬ fl¡œÓ¬«Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û≈ª± ÿ¯∏± fl¡œÓ¬«Ú, Ò˜«ÒıÊ√± Î◊¬ÀM√√±˘Ú, Œ‡±˘ õ∂¸—· ’±1n∏ ˜˝√√±ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ’±1y ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√À1 26 ¤øõ∂˘ÀÓ¬± ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬ ’ø¬ı1Ó¬ ¬ı±‡…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 27 ¤øõ∂˘1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº ø˝√√—¸±, ’øÚ˚˛˜, ’˙±øôL ’±ø√1 øÚ1±˜˚˛ ’±1n∏ ’=˘¬ı±¸œ1 √À1 1±Ê√…¬ı±¸œÀ1± ˙±øôL1 ˝√√Àfl¡ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√º

&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±˚˛º ¬ı±˝◊fl¡ ’±À1±˝√√œÊ√ÀÚ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡À1˝◊ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘, ˙˜«±fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì1 ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º øfl¡c ˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ ˙˜«±1 ’ª¶ö±1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó’±ø˜Ú·“±ª1 Ú±1±˚˛Ì± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˘À·˘À· ’±˝◊ ø‰¬ ˝◊ÎÓ◊ ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º

MILITARY ENGINEER SERVICES e-PROCUREMENT TENDER HQ CWE (AF) BORJHAR, GUWAHATI -15 (ASSAM) (Tender ref No: CWE/AF/DIG/TOKEN-69 /2015-16) 1. COMMANDER WORKS ENGINEERS (A/F) BORJHAR, GUWAHATI -15 on behalf of the President of India invites applications on electronic bid for the work “Construction of retaining wall in front of building No. T-4 at 22 WING AF Lunglei under AGE(I) AF Kumbhirgram”. Estimated Cost: Rs. 12.00 Lakhs, Eligibility criteria: Class ‘E’, Category (a) (i) for MES contractors.

NOTES: 1. Full notice of Tender, IAFW-2249 & Enlistment Criteria is available in all offices of MES and also in MES website.

2. For details please refer website: www.eprocuremes.gov.in 3. Subletting of work will not be permitted at any stage.

8326/KUM/2015-16/112/E8 dtd. 31 Mar, 2016

No. SE/BII/Tech/CS/2(N)/2016-17/

INVITATION FOR BIDS (IFB) øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ Δ˝√√ øfl¡Ó¬±¬Û ˆ¬øÓ¬« ¤‡Ú C±fl¡ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬, ˜„√√˘¬ı±À1

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó˝◊- ·ˆ¬ÀÚ« = Œ¸ª± ά◊À¡Z±ÒÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 26 ¤øõ∂˘ –¡¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ ˝◊·ˆ¬ÀÚ«= Œ¸ª± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ÚÊ√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± Î◊¬Mê Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’¸˜ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô… ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú-20121 ’ôL ·«Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ¬ı±fl¡œÊ“√±˝◊ Ÿ¬Ì˜≈Mê õ∂˜±Ì-¬ÛS, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 õ∂˜Ì-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ, Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ’Ú≈˜øÓ¬ Ó¬Ô± ˜±˝◊fl¡ ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈˜øÓ’1n∏À̱√˚˛ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œ¸ª±Àfl¡f ’Ô¬ı± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¸˜”˝√œ˚˛± Œ¸ª±Àfl¡f1¬Û1± ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¤˝◊ Œ¸ª±˝◊ ¶§2Â√Ó¬± ’±1n∏ ¸˜˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıº ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ˝◊-·ˆÀÚ«= Œ¸ª±1¡Z±1± ‰¬1fl¡±1¬’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ”√1Q Ú±˝◊øfl¡˚˛± fl¡1±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ά±– Ê√œªÚ ø¬ı ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¬ı1ø√fl¡1±˝◊ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ Ú±¬Û±À˘ ˙±øô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ Œé¬S1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡1 Î◊¬iß˚˛Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¤øÓ¬˚˛± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± 1+¬Û±ôL1 Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL±-øͬfl¡±√±11 ≈√ÚπøÓ¬-˘≈FÚ1 Î◊¬ª«1¶ö˘œÕ˘º ¬ı1ø√fl¡1±˝◊ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ 40 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ≈√ÚπøÓ¬-˘≈FÚ1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ , øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ó¬√ôLÀÓ¬± õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ≈√ÚπøÓ¬-˘≈FÚ1 Ó¬Ô…º ’±Úøfl¡, 1±Ê√Uª± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¸ø˜øÓ¬1 ÚœøÓ¬øÚÀ√˙«Ú±Àfl¡± ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡À1 ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬SêÀȬ±Àªº ¬ı1ø√fl¡1±˝◊ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1¶ö˘œÓ¬ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ1 ¬ı±À1 7 ˘±‡ 74 Œ˝√√Ê√±1 34 Ȭfl¡±1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬º Î◊¬Mê ’“±‰¬øÚ‡Ú ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±

Œ√‡≈ª±˝◊ 12Ê√Ú øͬfl¡±√±11 Ú±˜Ó¬ 12‡Ú Œ‰¬fl¡ fl¡±øȌӬÊ√¬Û≈1 øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± ø√øÂ√˘º øfl¡c ’“±‰¬øÚ1¶ö˘œÓ¬ Ú˝√√˚˛, fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊À˝√√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œ√‡≈ª±˝◊ øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 Ê√±˘ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¤˝◊ Ó¬Ô… Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª± ˘À· ˘À· Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œfl¡±¯∏±·±1ÀÓ¬ 12‡Ú Œ‰¬fl¡ Ê√s fl¡ø1 1±À‡º øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ó¬√ôLÓ¬ ˆ≈¬ª± ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1¶ö˘œÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬Mê Œ‰¬fl¡¸˜”˝√ 6 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1ÀÓ¬ ¬Ûø1√ ’±ÀÂ√º Œ‰¬fl¡ Ê√s fl¡ø1 ˆ≈¬ª± ø¬ı˘ õ∂dÀÓ¬À1 ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 õ∂øSê˚˛± ¬ıg ˝√√í˘ ˚ø√› ¤ÀÚ ˆ≈¬ª± ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ≈√ÚπøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬SêÀȬ±1 øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º

The Superintending Engineer, PWD Guwahati Bldg. Circle-II, Chandmari, Guwahati -3 invites bids from eligible Contractors with a validity of 180 (one hundred eighty) days from the date of bidding, from intending APWD (Building) Registered Class -I (A,B,C) and Class -II Contractors under this circle for the work as detailed below: Sl. No.

1

Group No & Location

Estimated Bid Security (in Cost of bidding Value (In Rs.) Rs.) document (non (Approx) refundable) (in Rs.)

2% for general “Construction of Approach Road and 1% for to the RCC Building including 33,34,553.00 reserved repairing of Circuit House category (Assam Type) at Morigaon District”.

2000.00

Earnest money is to be drawn in favour of Executive Engineer P.W.D. Nagaon Building Division, Nagaon

(a) Date of application seeking bidding document: 28.04.2016 upto 4.00Pm. (b) Date of issue of bidding document: 30.04.2016 upto 4.00Pm. (c) Time & Date of receiving of bidding document: 03.05.2016 upto 2.00Pm. (d) Time & Date of opening of Technical Bid: From 2.30pm onwards of 03.05.2016 (e) Time of Completion: 4 (Four) Months 1. Location of Work: Nagaon District.

2. The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD (Building), as detailed in the table above having experience in similar nature of works are eligible to participate in the bid. Up-to date Registration Certificate, Registration Certificate under VAT, PAN, Cost of Bid document should be furnished along with application seeking issue of Bidding document.

3. Bidding Documents (and additional copies) may be purchased in office hours from O/O the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati -3 on payment of a non-refundable fee as stated above in the form of Bank Draft on any Nationalized Bank and drawn in favour of the Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund Account No. 10566991479 of SBI payable at Guwahati. Interested bidders may obtain further information from the office of the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle II, Chandmari, Guwahati-3.

4. Bid must be accompanied by Bid Security of the amount as specified for the work in the table above in the form of FDR/TDR received from any Nationalized/Schedule Bank drawn in favour of the Executive Engineer P.W.D. Nagaon Building Division, Nagaon. Bid Security shall have to be valid for 45 (forty five) days beyond the validity of the bid.

5. The Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II Chandmari, Guwahati -3 reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidder without assigning any reason thereof.

6. All terms & conditions will be as per the bidding documents.

7. This IFB will form a part of the Contract Agreement.

8. Contractor/Bidders will have to submit proper (Workable) justification report if their quoted rate found more than 10% below of estimated rates along with the Financial Bid during submission, so that the undersigned can accept the tender.

9. Performance Security/Security Deposit is to be submitted as per CE’s memo No. BN/12/82/ Pt.1/84 dtd. 15-02-2011 by the qualified tenderer.

Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Janasanyog/52/16 Chandmari, Guwahati -3

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1˝√√±Ó¬ Ú˘±Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 26 ¤øõ∂˘ – 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± 1˝√√± ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√À˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, 1˝√√± ˜œÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú Œfl¡•Û±Â√1 ¸ij≈‡1 Ó¬Ô± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 Â√±øˆ¬«‰¬√ Œ1±Î¬1 Ú˘±Ó¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1˝√√± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ 1˝√√± ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡√Ê√Úfl¡ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¤È¬± Â√±È«¬ ’±1n∏ ˘≈„√œ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡√Ê√Ú Ú˘±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÓ¬”√1Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± øfl¡Â≈√ ÚøÔ-¬ÛS1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤fl¡ ŒÙ¬±Ú Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Õ˘ Œ˘±fl¡√Ê√Ú Ú·“±ª1 1±„√√˘≈1 ·˜±ø1’±È¬œ1 fl¡˘≈˜≈øVÚ [65] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±˘…fl¡±˘1¬Û1± ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ’±ø˝√√ ˜ø1fl¡˘„√√1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ‚1Ó¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸”ÀS Ô±øfl¡ ø¬ÛÂ√Õ˘ øÚ·±øÊÕfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘ ‚11 ·‘˝√¶öfl¡ ˘· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˜ø1fl¡˘„√√1 ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ˝√√±Ó¬Óøfl¡Â≈√ fl¡±·Ê√-¬Û±øÓ¬ Δ˘ Ú·“±› ‰¬˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ Œ˘±fl¡√Ê√Úº

¬1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1õ∂±5fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 26 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«fl¡ ’˙±øôLÊ√Ê«√1 fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 2014 ‰¬Ú1 10 ˜±‰«¬ÓÊ√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¸ij≈‡1 ¬Û1± õ∂øÓ¬˝√√Ófl¡ø1øÂ√˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¸S1 Œ˝√√À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ ¬ıμ≈fl¡1 &˘œÀ1 Ò1±˙±˚˛œ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1n∏ Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬ı±ø˘¸SÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 √À1 ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ√˙˜±Ó‘¬fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Œ˝√√À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛º ’±øÊ√ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¬ı±ø˘¸S ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Ê√±ø¬Û, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ øÚ˜·Â√1 ¬Û≈ø˘À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙1 ¬Û“ø‰¬˙ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ª±Î«¸√¸…˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’Ú±¶ö± õ∂ô¶±ª õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¬25Ȭ± ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ‰¬Sê˝◊√ √˝√·1±fl¡œ ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜œ«fl¡ ¬ı‘˝√» ’—fl¡1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ŒÈ¬' fl¡±À˘"√√11 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±

øÚ¬ı±«‰¬ÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Δ‰¬Ò…Ȭ± ª±Î«¬1 Â√Ȭ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±fl¡œ Â√Ȭ± ª±Î«¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’±1n∏ ≈Ȭ± øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ôœ«À˚˛ øÚÊ√1 √‡˘Õ˘ øÚøÂ√˘º ˜”1fl¡Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ øÚ«√˘œ˚˛ ª±Î«¬ ¸√¸…± 1+¬Û± ¬ıάˇ±fl¡ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡Ú ·Í¬Ú fl¡À1º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1= Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ˘≈FÚ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À˝√√ ‰¬ø˘˘º ·‘˝√ øÚ˜±«Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú, Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú ’±1n∏ Œ¬∏Cά ˘±˝◊√À‰¬k õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬

Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ÒÚ1 ˆ¬±· Δ˘ ≈√˝◊√-¤Àfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ŒÙv¬È¬ Sê˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¬ÛÀ√Ú ¸√¸… Ó¬Ô± ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜±«Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú1 Ú±˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ≈√Ú«œøÓÓ¬ é≈¬J Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¤·1±fl¡œ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 øÚÀ«√˙1 õ∂øÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸ij±Ú õ∂√˙«Ú Úfl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ 2.5 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬Û1±

¸—¢∂˝√ fl¡À1 ˚ø√› Œ˚±ª± ÚȬ± ˜±˝√√ Òø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ √1˜˝√√±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ’ø¶ö1 ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 31 ˜±‰«¬Óø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ª±Î«¬ ¸√¸… Ó¬Ô± ά◊¬ÛŒ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ø¸Úƒ˝√±, ¬ıμÚ± Œfl¡Ãø˙fl¡, øSÀ˘±‰¬Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˜‘̱˘œ Œfl¡±“ª1, øfl¡1Ì ¬ı1n∏ª±, õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ª±Î«¬ ¸√¸… 1±Ì± ‡±ÀÚ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1+¬Û± ¬ıάˇ±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øfl¡c Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ ’Ú±¶ö±1 ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙1 ø¬ı˙ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√1n∏1œ ¸ˆ¬±

¬Û±øÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙1 ¬Û“ø‰¬˙ ø√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ ≈√Ȭ± ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±·¬ıϬˇ±˚˛º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±Í¬·1±fl¡œ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙1 ¬ÛSÓ¬ ¶§±é¬1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º øfl¡c Œ¬ÛÃ1 ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı±«ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±Ò±¸—‡…Àfl¡ ¶§±é¬1 fl¡ø1À˘˝◊√ ’Ú±¶ö± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˙ª¸±·1 Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Δ‰¬Ò…·1±fl¡œ ª±Î«¬ ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬11 ¸±Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú±¶ö±Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬

¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’Ú±¶ö± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ª±Î«¬ ¸√¸…¸fl¡À˘ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1+¬Û± ¬ıάˇ±˝◊√ ¬ıíΫ¬1 ø¸X±ôL ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ ¤‡Ú ˝√√í¬Û±1-øS¬Û±1 ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL fl¡±˚«fl¡±1œ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ 6.65 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜”˘… øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤·1±fl¡œ ª±Î«¬ ¸√¸…˝◊√ ¤È¬± õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± fl¡ÀȬ‰¬Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜”˘…

4,88,110 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˜”˘… ø˝√√‰¬±À¬Û 5.15 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

·1n∏‰¬È¬fl¡±Ó¬ ˆ¬”-·ˆ¬«1¬Û1± ’˝√√øÚ«À˙ ›˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ·Â√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 26 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ·1n∏‰¬È¬fl¡±Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˝√√¸…˜˚˛ 1+À¬Û ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œfl¡º ·1n∏‰¬È¬fl¡±1 ¤˜ øˆ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ˆ¬”-·ˆ¬«1 ¬Û1± ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª øÚ·«ÓΔ˝√√ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ Œ·Â√º ¸‚Ú ¬ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊»¬ÛøM√√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœº õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤ÀÚ 1˝√√¸…˜˚˛ 1+À¬Û ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ·1n∏‰¬√Ȭfl¡±¬ı±¸œfl¡º ·1n∏‰¬√Ȭfl¡± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ¬Û1± ’ø¬ı1Ó¬ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ÀÂ√ ¤ø¬ıÒ Œ·Â√º øÚ˙±1 ¬Û1±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Ò”¬ÛÒ1± Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’˝√√øÚ«À˙ ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ˘±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö±º ’±1鬜 ’Ô¬ı± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ŒÚÀ√‡≈ª±À˘› ’±Ó¬—øfl¡Ó1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˝√√¸…˜˚˛ 1+¬Û1 fl¡±1̺ ·“±›¬ı±¸œ1 ˜ÀÓ¬ ¸‚Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬”-·ˆ¬«Ó¬

‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ Ó¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1ÀÌ ¤ø¬ıÒ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ˆ¬”ø˜fl¡•Ûº ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”-·ˆ¬«1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬”-·ˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±¬Û1º ¤ÀÚ ‰¬±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·Â√ øÚ·√√«ÓΔ˝√√ÀÂ√ ’˝√√1˝√√ˆ¬±Àªº ¤˚˛±˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ·1n∏‰¬È¬fl¡±Ó¸—‚øȬӬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˝√√¸…˜˚˛ 1+¬Û1 fl¡±1̺ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Sô¶˜±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ·1n∏‰¬È¬fl¡± ¤Ú øˆ¬ ¶≈®˘ ’±1n∏ ·1n∏‰¬È¬fl¡± ’±=ø˘fl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±˚˛ 6 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœº Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±fl¡ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Ú˘íÀ˘› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ’±˙—fl¡±ñ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’‚Ȭں ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœñ ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡ ¬õ∂˙±¸ÀÚº

Œ˜1±¬Û±ÚœÓÓ¬œ¬ıË ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬

˜˝√√±¬Û≈≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 Ê√ij¶ö±Ú ’±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¸S ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Óõ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ÒÌ«±, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 26 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó√œ‚«ø√Ú1 ¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ë˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª1 ¬Û1± 1鬱 fl¡1fl¡, é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, Ò≈˜≈˝√±ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬˝√√11 ˝√√±øÂ√˘±ø¬ı˘ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1 ¬Û1± ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±Ú ø√ ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˜1ÕÚ, Œ˜±Ú±Àfl¡±¯∏±, √ø˝√√fl¡±È¬±, øÓ¬øÚÀ√±Úœ˚˛±,

˘±˘±¬ıάˇœ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’±øÊ√ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ‚1-≈√ª±1 ’±1n∏ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÓ¬±ø1Ó¬ fl¡ø1 ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ÒÚÊ√Ú, ¸±-¸•ÛøM√√ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜1ÕÚ ø˙ª ˜øμ11 ›‰¬11 ˝√√±Ó¬œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ Œ˚±ª± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜1ÕÚ1 ˝√√1À˜±˝√√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬Û˝√√1±Ó¬ Ôfl¡± ’±1鬜fl¡ &˘œ˚˛±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ Œ‡ø√¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸≈øÚø«√©Ü ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡1±ø‰¬Ú, ٬Ȭfl¡± ’±1n∏ ‰¬±Ê√«√ ˘±˝◊√Ȭ Œ˚±·±Ú Ò1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÀÓÓ¬œ¬ıËÓ¬1 1+¬Û Œ˘±ª±Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

’±øÊ√ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÓøÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊¬Û^ª ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤È¬± ª±˝◊√ã ˘±˝◊√Ù¬ Œ1? ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ Œ‡ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1άí11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ά◊¬Û^ª1 ’¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ’±1鬜, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸•Û±√fl¡, 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ˘±È¬˜G˘, ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ά◊¬Û^ª1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ Δ˘ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘± ¬ıÚ ¸—˜G˘ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˝√√À˘˜Ó¬ ¬ı‘˝√» ·1n∏ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê ά◊»‡±Ó≈√Ò«¯∏« ˜˝◊√Ú± fl≈¡À1Â√œfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊M√˜-˜Ò…˜, ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û1≈ , 26 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Œ˝√√À˘˜ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ≈√Ò¯« «∏ ·1n∏À‰¬±1 ˜˝◊√Ú± fl≈¡À1Â√œ [32]fl¡ ’±øÊ√ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú fl¡‰¬±˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ‚“±ø˝√√·±“ › Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ√±fl¡±Ú ø√ Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ·1n∏À‰¬±1 ˜˝◊√Ú± fl≈¡À1Â√œ1 ‚1 Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜˘ø‡ √˘ÚœÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂±ôLÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ Δ˝√√ ’˝√√± ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡±G1 ˜±Ê√ÀÓŒ˚±ª±øÚ˙± Œ˝√√À˘˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 2Ú— |ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ú1 fl¡Ì« Ú±˚˛fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ·±˝√√±ø˘1 ¬Û1± ¤˝√√±˘ ¬ı˘Ò ‰≈¬ø1 ˝√√˚º˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Ì« Ú±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ Œ·±˝√√±ø˘Ó¬ ·1n∏˝√±˘ ŒÚÀ√ø‡ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡Ì« Ú±˚˛fl¡1 Ú±øÓ¬À˚˛fl¡ ŒÓ¬Ê√±¬Û Œfl¡1Àfl¡È¬±˝◊√

˝√√±Ó¬Ó¬ ¤È¬± Ȭ‰¬«√ Δ˘ ·1n∏˝√±˘ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚º˛ ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜˝◊√Ú± fl≈¡À1Â√œ1 ‚11 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û ˆ¬±ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ı˘Ò ·1n∏ ά◊ͬ±˝◊√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÀ˘1í‡Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚ø˛ ˝√√ ŒÓ¬Ê√±¬Û Œfl¡1Àfl¡È¬±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬Û≈ª± 4 ˜±Ú ¬ı±øÊ√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√±À¬Û ¬ıÀ˘1í‡ÚÓ¬ fl¡fl¡±fl¡1 ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı˘Ò˝√√±À˘± Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“ ›‰¬√1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1 ¬Û1± &ø‰¬ ˚±˚˛º øfl¡c ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√ ˜˝◊√Ú± fl≈¡À1Â√œ1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ’±ø˝ Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜˝◊√Ú±˝◊√ ·1n∏ˆ¬øÓ«¬ ¬¬ıÀ˘1í‡Ú Δ˘ ˝◊√Ȭ±Ú·1 ’øˆ¬˜≈À‡ &ø‰¬√ ˚±˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜˝◊√Ú±1 ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ·1n∏˝√±˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˜˝◊√Ú±fl¡√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º fl¡Ô± ø¬ı¯∏˜ Œ√ø‡ ˜˝◊√Ú±˝◊√ ·˝√√¬Û≈11 ¬Û1± ¤‡Ú Ȭ±È¬± ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1±ÓΔ˘ Œ¸˝◊√‡Ú ·±Î¬ˇœÀÓ¬ fl¡Ì« Ú±˚˛fl¡1 ·1n∏˝√±˘ Œ˝√√À˘˜Õ˘

¬1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1õ∂±5 Œ˝√√˜ôL fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬ı±ø˘¸SÓ¬ ’±√1øÌ ’±Â≈√1

›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’±ÀÚº ·1n∏¸˝√√ ˜˝◊√Ú± Œ˝√√À˘˜ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û≈ª±À1 ¬Û1± Δ1 Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ·1n∏À‰¬±1 ˜˝◊√Ú±fl¡ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡À1º ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂‰¬G ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤È¬± ¸˜˚˛ÓŒ˘À¬ıÊ√±Ú Δ˝√√ ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬ÛÀ1 ˜˝◊√Ú± fl≈¡À1Â√œº ø¬ÛÂ√ÓŒ˝√√À˘˜ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·1n∏À‰¬±1 ˜˝◊√Ú±fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ˜±1Ó¬ Œ˘À¬ıÊ√±Ú Δ˝√√ ¬Û1± ˜˝◊√Ú± ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ˜˝◊√Ú±˝◊√ ·1n∏À‰¬±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰≈¬ø1 ‰¬SêÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± ˚≈ªfl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıÀ˘1í‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ≈√Ȭ± ¬ı˘Ò ·1n∏ Œfl¡±Ú ¶ö±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º ¬ıÀ˘1í‡ÚÓ¬ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊Mê√ ·1n∏À‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓÔfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ˝√√À˘˜ ’±1鬜À˚˛ ø˜Â√±˜±1œ1 Œ·±¬Û±˘ fl¡˜«fl¡±1 [30] ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œ [29] Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˝√√À˘˜Ó¬ ·1n∏À‰¬±1 fl¡1±˚˛M√ Œ˝√√±ª± ‡¬ı1ÀȬ± ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ·1n∏À‰¬±11 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√ Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘À· ˘À· ˜˝◊√Ú± fl≈¡À1Â√œ1 ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬± ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ˜˝◊√Ú± fl≈¡À1Â√œ1 ¬ı±¸·‘˝√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡ø1 øÚ1±¬ÛM√√± fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ˚±ª±øÚ˙± ˝√√±Ó¬œ˜1±1 1+¬Ûø¸— Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±Î¬ˇœ˚˛±1 Œ·±˝√√±ø˘1 ¬Û1±› ˜≈ÍøÓ¬øÚȬ± ¬ı˘Ò ·1n∏ ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘ º

fl≈¡˙¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’ø¢üfl¡±G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 26 ¤øõ∂˘¬ –¡’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ˜À11‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˙¬ı±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± Œ˝√√±ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±GÓ¬¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı˚˛¬ıd ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˝√√±˚˛√1 ’±˘œ1 Œ·˘±˜±˘ Œ√±fl¡±Ú1 4 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¬ı˚˛¬ıd, Œ˝√√˘±˘ Î◊¬øVÚ1 ˝√√±Î¬«Àª11 Œ√±fl¡±Ú1 3 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ, Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√Ú ’±1n∏ ’±˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1 ¬ıœÊ√ ˆ¬±G±1, Ù¬˘-˜”˘ Œ√±fl¡±ÚÀ1± ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¬ı˚˛¬ıd Ú©Ü ˝√√˚º˛ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√˝≈ ◊ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ù´È¬« ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ’ø¢üfl¡±G1 ¸”S¬Û±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º

˝◊fl¡1±Ó¬˘œÓ¬ ·Â√Ó¬ Î◊¬øͬ˘ ¬ıÚ1Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 26 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·11 ¬ıfl¡Ó¬± Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ¬ı±À‚ ¬ÛqÒÚ øÚÒÚ fl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±‚1 Î◊¬¬Û^ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ø¬Û?1± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ’±˝√√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ Δ√øÚfl¡ ¬ı±À‚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ÛqÒÚ1 øÚÒÚ˚: ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıfl¡Ó¬± Œ˜ÃÊ√±1 ˝◊fl¡1±Ó¬˘œ1 ˘·ÀÓŒ˜ÃÊ√±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôLÀÓ¬± ¬ı±‚1 Î◊¬¬Û^ª ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı±À‚ Δ√øÚfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ øÚÒÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√› ’=˘ÀȬ±1 ˝◊fl¡1±Ó¬˘œ1 ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œ ¬ı±À‚ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝√√ͬ±» ¬ıfl¡Ó¬± ˝◊fl¡1±Ó¬˘œ1 ø√‰¬±— ˜Ô±Î◊¬ø1Óõ∂Àª˙ fl¡1± ¬ı±‚ÀȬ±Àª Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› 1±˝◊Ê√1 U˘¶ö≤˘Ó¬ ¬ı±‚ÀȬ±Àª ˜Ô±Î◊¬ø11 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤ÀÊ√±¬Û± Ê√1œ·Â√Õ˘ Î◊¬øÍ˚±˚˛º ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ¬ı±‚ÀȬ± ·Â√ÀÊ√±¬Û±ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡˝◊ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ı1˘œ˚˛± ΔÚ1 ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ ¤¸5±˝√√ Òø1 Δ˝√√ ’˝√√± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ŒÙ¬ÀÚ-¬ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 1ø„√√˚˛±1 Œ¸“±˜±ÀÊ√À1 õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬ı1˘œ˚˛± ΔÚ1 Ê√˘¬Û‘ᬺ Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ΔÚ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ√… ΔÚ‡Ú1 ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ıÚ·“±ª1 ¬ÛÔ ¤øȇ˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘, ά◊Mê√ ͬ±˝◊√‡ÚÀÓ¬ ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 ˘é¬…À1 Œfl¡¬ı± ˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬À˝√√ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ‰¬˜1 ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ·¤û± 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë øÂ√iß ¬ÛÔøȬ ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ øÚ©®±˙Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬º

1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 √“√±øÓ¬Ó¬ı±·ø1˘ ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ¬« ŒÈ¬—fl¡±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 26 ¤øõ∂˘ –¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1¬Û1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú ŒÓ¬˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ŒÈ¬—fl¡±1 Œ˚±ª±øÚ˙± ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1̜Ӭ õ∂fl¡±˙ Œ˚ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 Œ·˜Ú √˘— ¬Û±1 Δ˝√√ Œfl¡±“ª1¬Û≈1 ¬ı1n∏ª±‰≈¬fl¡ ’=˘Ó¬ ¤ ¤Â√-09ø‰¬8682 Ú•§11 øάÀÊ√˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¤‡Ú ŒÈ¬—fl¡±1 Œ˚±ª±øÚ˙± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊ ¬Û≈‡≈1œÀȬ± øάÀÊ√˘¬Û”Ì« Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊ ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û1± øάÀÊ√˘ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ¬Û1± ’˝√√± ¤ÀÚ ŒÈ¬—fl¡±1 ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 12 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 26 ¤øõ∂˘ ¬˝√√±Ê√±1 ø˘È¬±1 ¬ı˝√√Ú鬘Ӭ±¸•Ûiß ŒÈ¬—fl¡±1‡ÚÓ¬ øάÀÊ√˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 1±˝◊ÀÊ√ ˜ôL¬ı… Ú±˜øÚ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚±˛ Ó¬ ˘é¬œfl¡±ôL fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬˘1 ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú Œ·±˘±‚±È˙˜«±1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘± ¬ı1√± øÊ√˘±1 fl¡±Ú±˝◊‚±È¬1 ø√˘œ¬Û ¬¬ı1± Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1º Œ√ªœ [69]1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬˝◊ ¤fl¡ fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÓ¬˘ ·“±›‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ø√˙Ó¬ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ’Ô¬ı± ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓÔfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S, ≈√˝√◊ Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œŒ˜1±¬Û±Úœ, 26 ¤øõ∂˘ – ¬ıí˝√√±·1 ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¸5±À˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜1±¬Û±Úœ Ȭ±Î¬◊Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ø√ÚÀȬ±Ó˜±S ’±Ò√±‚∞I◊±˜±Ú ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈…» Œ˚±·±Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬1±øÌ, ·˜±ø1, ’1n∏̱‰¬˘, ‰¬±Î¬◊√±—¬ÛÔ±1, Δ√˚˛±— ’±ø√ ¬ıU ·“±ªÓ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¬ı1¯∏≈Ì ¤1±1 ¤¸5±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡≈“Ȭ± ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 ’±ø√1 Œfl¡±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ¬ı…±˝√√ÓΔ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ Ê√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÓŒ˜1±¬Û±Úœ ¸˜”˝√ œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜˜1 Œ¬Û±˝√√1Óø‰¬øfl¡»¸±, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª± ’±1n∏ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ¬Û±˝√√11¬ ’ˆ¬±ªÓ’±g±1Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» øÚˆ¬«1˙œ˘ Ò±Ú¬ıÚ± fl¡˘, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ√±fl¡±Ú, Œõ∂Â√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1n∏ ά◊À√…±· ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Ȭ±ø˜«ÀÚ˘1 ¬Û1± ¤ÀÚ ŒÈ¬—fl¡±1 øÚ˙± ˘±˝◊Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ŒÓ¬˘ fl¡±øȬ Ó¬±1 ¶ö±ÚÓ¬ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊ ŒÓ¬˘ Œˆ¬Ê√±˘ fl¡ø1 øάÀ¬Û±¸˜”˝√Õ˘ ’±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ¸‚Ú±˝◊ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 ø√‰¬±— ˜±Ê√·±“ªÓ¬ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ¬Û≈1øÌ ø√‰¬±— √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ ˜fl¡¬ı≈˘ ›1ÀÙ¬ ¬ı¬ı±Ó≈¬, ¬Û≈fl¡œ˚˛±, Œ‰¬ø˘˜, ˘≈˝◊‰¬1 ŒÚÓ‘¬QӤȬ± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê˝◊ ›‡ Ó¬Ê√«±1 Œ¬ı1± ø√ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±˝◊ ’í ø‰¬1 ¬Û1± ø˙ª¸±·1Õ˘ ŒÓ¬˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’Ú± ŒÈ¬—fl¡±1¸˜”˝√1 ¬Û1± ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø11 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±º ¤˝◊√À1 ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø11 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ± ΔÓ¬˘ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±1 ’±¸Úfl¡ Δ˘ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 26 ¤øõ∂˘ – 11 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±Í¬È¬± ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 89.92 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ õ∂±Ô«œ1 Ê√˚˛¬Û1±Ê√˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬º ¤˝◊√ ¬ı±1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ Œˆ¬±È¬±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜œfl¡1À̱ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬± ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ¸˜ø©ÜÓ’ªÓ¬œÌ« 6·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… ¤øÓ¬˚˛± ¬ıμœ Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ ©Ü™—1+˜Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜≈ͬ 1,82,415Ê√Ú Œˆ¬±È¬±11 93,205Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 87,403 ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ 213Ȭ± Œˆ¬±È¬ Œfl¡fÓ11 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Óø¬ıøˆ¬iß √˘1 fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ fl¡±·Ê√fl¡˘˜ Δ˘ Ê√˚˛-¬Û1±Ê√˚˛1 ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±11

øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Àfl¡¬ı±1ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±Ú øÊ√øfl¡¬ı, Œfl¡±Ú ˝√√±ø1¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ øÚÌ«˚˛ fl¡1± Ȭ±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«À1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓøÚÌ«±˚˛fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ Â√ø¬ı› ¬Ûø1¶£¬≈Ȭ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸¬ı«±øÒfl¡¸—‡…fl¡ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬ fl¡—À¢∂Â√

õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÚ ¸—‡…±˘‚≈1 Œˆ¬±Èø¬ıˆ¬±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ·1±fl¡œ1 ˆ¬±·…˝◊√ fl¡í¬ıº ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ˜”˘Ó¬– ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú, fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ’±˜Â≈√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 ’·¬Û õ∂±Ô«œ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœf √±¸1 ˜±Ê√Ó˚“≈Ê√‡Ú ˝√√í¬ı ˚ø√› ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˚˛¬Û1±Ê√˚˛1 ’—fl¡º

≈√ÒÕÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú Δ¸øÚfl¡ ¸Lö±1 ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ˜≈fl¡ø˘ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ά◊ø˜« Œ˜øÒ1

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

27 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

ø√‰¬±— Ú√œ√1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬¬ı≈ø1˘ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 Œ‰¬øÓ¬˚˛± ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ·‘˝√ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1√ Œ¬ı±ª±Ó¬ ø√‰¬±„√√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Δfl¡ªÓ¬√√«1 fl≈¡ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬À„√√˘œ¬ı±1œ ’=˘1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ú1¬ fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÓ¬… ¬ı…ª˝√√±˚«¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ‚11¬Û1± ά◊ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚ ˜Ô±Î◊¬ø1Ó¬ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊Ê√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜1 ˘·ÀÓ¬ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Δfl¡ªÓ¬√√«1 ø√‰¬±— ˜Ô±Î◊¬ø11 fl¡±¯∏1 ¬ı±1œ1 ¬1ø¬ı˙¸…¸˜”˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ΔÚ¬Û1œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ΔÚ fl¡±¯∏Ó¬ fl¡1± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ 1„√√±˘±Î¬◊ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Î◊¬È≈¬ª±˝◊ Δ˘ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √ø1fl¡±1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬Û≈√˜øÌ ≈√˝◊ Ú— Œfl¡“±ª1 ·“±ª1 ¬ÛÔÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1±˝◊ Œ¬Û˘±˝◊ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, √ø1fl¡±1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ √ø1fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ 1—¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬Û±Í¬√±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ‰¬øÓ¬˚˛± Δfl¡ªÓ¬√√« ’±1n∏ Œ‰¬À„√√À˘¬ı±1œ1 ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‡±√… ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’√…¬Ûø1ø˜Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ıÚ…±Sê±ôLfl¡ ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬¬Û±À1 ¬ı±fl¡‰≈¬˜±Î◊¬Ó¬ ·“±ª1 ˜Ô±Î◊¬ø1 – Î◊¬Ê√±·1œ øÚ˙± fl¡È¬±˝◊ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±fl¡‰≈˜±Î◊¬Ó¬ ·“±ª1 ø√‰¬±— ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î◊¬¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 ˙—fl¡±Óø¬ıøÚ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±¬ı±¸œÀ˚˛º ø√‰¬±— Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˜±Î◊¬Ó¬ ·“±ª1 ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ±1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó¬«ÀÓ¬ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±fl¡‰≈¬ ˜±Î◊¬Ó¬ ·“±ª1 ˜Ô±Î◊¬ø11 õ∂±˚˛ ≈√˙ ø˜È¬±1 ’—˙ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÊ√ÀÚ› ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘õ∂¸” õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ø√‰¬±— ΔÚ‡ÀÚ ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ± ’±Ò± ’—˙ ‡˝√√±˝◊ Œ¬Û˘±À˘º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤˝◊ ¶ö±ÀÚø√ ·±Î¬ˇœÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊ ˜È¬1¬ ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Δ˘› ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÀfl¡˝◊Ȭ±ÓŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÙ¬ÀÚ-ŒÙ¬±ÀȬ±fl¡±À1 ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ø√‰¬±„√√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø¬ı¬Û√ ¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1√ ¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ± ›¬ÛÀ1À1√ ¬Û±Úœ ¬ı±·ø1 ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± õ∂¬ı˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ ˜±Î◊¬Ó¬ ·“±ª1 ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ± ˆ¬±ø· ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ˜±Î◊¬Ó¬ ·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ˜ÃÊ√±1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘1 Î◊¬¬Ûø1 ˝√“±˝√√‰¬1± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1À1± ¤fl¡ ’—˙ ¬ı±ÚÓ¬ õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ ¬¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø√‰¬±„√√1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ ¬ı±fl¡‰≈fl≈¡À1‡Ú± ¸S1 õ∂øÓ¬› Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø˙ª¸±·1 ¸—˜G˘fl¡ ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ±1 ‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’fl¡˜«Ì… ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ≈√Ê√Ú ˜˝√√1œ ˜Ô±Î◊¬ø1 1‡œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬õ∂øÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û- ’·¬Û1 ø˜SÀÊ√“±È¬1 õ∂±Ôπ ¸≈1ˆ¬œ 1±Ê√fl≈¡“ª1œÀ˚˛ ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¬¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√‰¬±„√√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ø√‰¬±„√√1 ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ± ˜±Î◊¬Ó·“±ª1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1¬Û±S ·“±ª1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬± ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’—˙ ¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1± ‡˝√√±˝◊ øÚ ˜Ô±Î◊¬ø1ÀȬ± ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ˜Ô±Î◊¬ø1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊ Œ˚±ª± ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Δfl¡ªÓ¬√« ·“±ª1 fl‘¡¯∏û √±¸, 1±˜ √±¸, ¬ı≈¬ı≈ √±¸, fl¡Úfl¡ √±¸, ø‰¬√± √±¸Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ Δ‰¬Ò…‚1 ˜±Ú≈˝√ ·‘˝√˝√±1± ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º

&5ÒÚ1 1˝√√¸… Œˆ¬√ Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ ¤À˘fl¡±1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈øX1±˜ ˜≈øMê√˚˛±11 ¬Û≈S1 80 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ı˘±¸œ ’øη±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¤È¬± øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ¬ı≈À˘È¬1 ’“±1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± &5ÒÚŒ¸±Ì ’ôLÒ«±Ú1 1˝√√¸… øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œfl¡Ã˙À˘ ’˘¬ÛÀÓ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 &5ˆ¬±G±1 ’ôLÒ«±Ú1 1˝√√¸… Œˆ¬√ fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±Õfl¡ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ 1±Ìœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1± Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÚÀfl¡± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Î¬◊Mê√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±À¬ı±1 Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ı ’±1n∏ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ 1 ¸Ó¬…Ó¬± ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ¬ı…øMê√Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ıº øfl¡c Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 1±Ìœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈øX1±˜ ˜≈øMê√˚˛±1 ’±1n∏ 80 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝√√Ú Sê˚˛ fl¡1± ŒÓ¬›“1 ¬Û≈Sfl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡1± Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı≈øX1±˜ ˜≈øMê√˚˛±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˝√√À˘˜ Ô±Ú±1 ’íø‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ê√Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬ı≈øX1±˜ ˜≈øMê√˚˛±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± Ú±˝◊√ º 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÚÓ&5ˆ¬±G±1 ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸˝√√±À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c 1±Ìœ1 &5ˆ¬±G±1 ’ôLÒ«±Ú1 ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± ’±1鬜À˚˛ õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œfl¡Ã˙À˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ëflv≈¡í ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ Ó¬√ôL1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’Ú± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±Ìœ1 &5ˆ¬±G±1 ’ôLÒ«±Ú1 1˝√√¸… ’±1鬜À˚˛ Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚñ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±˝◊√˝√±È¬±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ ·Ìõ∂˝√√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±À1 ’ôL·«Ó¬ ‡±À˘√˘ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ Œ√›¬ı±À1 ¬ı1√√·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡œ˚˛1 ŒÂ√±ª±˘œ ¤·1±fl¡œ1 ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘º ø√ÚÀȬ± ø¬ı˚˛±Ó¬ ˆ¬±À˘ ˆ¬±À˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± √1± ¬Ûé¬1 Œ˘±fl¡ ’˝√√±Ó¬ fl¡˝◊√Ú± ‚11 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øÚ˙± ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ 12 ¬ı±øÊ√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1¬Û1± ˘é¬… fl¡ø1 Ôfl¡± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’±g±11 ¸≈À˚±· Δ˘ ·¬ı± ˜±ø1 Òø1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ Ó≈¬ø˘ Δ˘ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ &ø‰¬√ ˚±˚˛º øfl¡c øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√¶ö˘œÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ø‰¬¤û1 qøÚ ˘À· ˘À· ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Œ‡ø√ ˚±˚˛º øfl¡Â≈√ ”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ά◊M√˜-˜Ò…˜ ø√ ø¬ı¬ı√±˝√√¶ö˘œÕ˘ ¬Û≈Ú1 Δ˘ ’±À˝√√º ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¤fl¡˜±S fl¡fl¡±À˚˛fl¡ Ù≈¬fl¡Ú ’±˘œÀ˚˛ ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl¡±ø˘ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±‰¬1 Ú— 91˚16 ’±1n∏ ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬ 366 [¤] 34 Ò±1±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ’øˆ¬˚≈Mê√ ≈√Ê√Ú √1— øÊ√˘±1 ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛ôLœ¬Û≈1 [‰¬fl¡1˜≈‡]1 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ ’±1n∏ ’±øÊ√Ê≈√˘ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜œ1±È¬Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 øfl¡À˙±1œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡˜±Ú õ∂dÓ¬ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂ùüº ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬º 2014 ‰¬ÚÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ ά◊X±11 Œé¬SÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’±1鬜1 ›‰¬1 ‰¬¬Û± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬º ˜±Úª±øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ¬ÛS1 øˆ¬øM√√Ó¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øfl¡À˙±1œ øÚ1n∏ÀV˙1 ‚ȬڱÀȬ±1 2˚2015 Ú•§11 ¤È¬± øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±1鬜fl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 Ó¬√ôL ‰¬˘±À˚˛± ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜œ1±È¬1 ¬Û1± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ŒÙ¬±Ú1 ’±˘˜ Δ˘ Œ˚±ª± 23 ¤øõ∂˘Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú·“±› 1±øÊ√…fl¡ ø˙q·‘˝√Ó¬ 1±À‡º fl¡±˝◊√Õ˘ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’˝√√± 25 Œ˜íÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ1 ø√Ú± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1n∏ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ˜±Ó‘¬fl¡ Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˝◊√Â√±≈√1 1˝√√˜±Ú, ’±˘˜ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú≈~±˝√√ Ú±˜1 øÓ¬øÚ ˚≈ªÀfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÓ¬øÚ›Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√À1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡í1¬ı±Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’±Úøfl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸˜ô¶ ‚ȬڱӬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ‡±√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ˝√√±øÊ√1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º

Â√íøȬ—¬ıøô¶Ó¬ 30 Ù≈¬È¬ Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¬Ûø1˘ ¬ıÀ˘1í &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ 1±ÀÊ√Ú øfl¡¯∏±Ì [1Ó¬Ú¬Û≈1, øȬ˚˛fl¡·“±›] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸±Ì±ø11 ¤Ê√Ú Á¡±Î¬ˇ≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ú±·±À˘G1 ˜Ú øÊ√˘±1¬Û1± Á¡±Î¬ˇ≈ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì±ø1 Ú·11¬Û1± ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û [¤ ¤Â√-04 ¤øÂ√-5792] ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ ¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ά◊øͬ Δ·øÂ√˘º ˜Ú Ȭ±Î¬◊Ú1¬Û1± Â√íøȬ—¬ıøô¶ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤‡Ú ›‡ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ø¬ÛÂ√Õ˘ ¬ı±·ø1 ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ ά◊øͬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Ú·± Œ˘±Àfl¡ Ó¬»˜≈˝√”Ó¬«√ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ê“√±¬Û ˜±ø1 ø√˚˛±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º øfl¡c ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ·±Î¬ˇœ¸˝√√ Ó¬˘Õ˘ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬Û±˝√√±11 Ó¬˘œ1¬Û1± 1±ÀÊ√Ú øfl¡¯∏±Ì Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 1n∏¬ı≈˘ õ∂Ê√± ’±1n∏ ¸?œª ·Õ·fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡ 1±ÀÊ√Ú øfl¡¯∏±Ì1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ 1Ó¬Ú¬Û≈1 øȬ˚˛fl¡ ·“±ª1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ›‰¬1Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ 1±ÀÊ√ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬ı‘X± ˜±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚ȬڱӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ 1n∏¬ı≈˘ õ∂Ê√±fl¡ ’±øÊ√ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ 1Ó¬Ú¬Û≈1 øȬ˚˛fl¡ ·“±ª1 ‚1Õ˘ ¬Ûͬ±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬»¬Û1 ’±1鬜 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ŒÊ√˝√±√œ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ά±Î¬◊‡± Ú·1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ø¬ı øȬ ¤ øά Ó¬Ô± Ú±˜øÚ ’¸˜1 ’±Ú õ∂±ôLÀÓ¬± ŒÊ√˝√±√œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’¶a‰¬±˘Ú±1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±√˙«·Ó¬ Ó¬Ô± Œ¬ı±˜± øÚ˜«±Ì1 ¬√À1 ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂ø˙é¬À̱ ø√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ άÊÚ ŒÊ√˝√±√œ1 Ó¬Ô… ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ı øȬ ¤ øά Ó¬Ô± Ú±˜øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀÓ¬± Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√À˚˛ øÚÊ√1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ·Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜”1 √±ø„√√ ά◊ͬ± Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·‰¬Ú ¤ÀÊ√kœ, ‰¬˜≈Õfl¡ øÚ˚˛±˝◊√ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô±º ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±©Ü±1˜±˝◊√G ù´±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜fl¡ ’¸˜1 ¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚ˚˛±˝◊√ 1±Ê√…ÓŒÊ√˝√±√œ1 ά◊O±Úfl¡ Δ˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± 29Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œ1 øˆ¬Ó¬1ÓŒfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Úfl¡ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ά◊X±11 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±› ŒÊ√˝√±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œº ¤È¬± ¬ı‘˝√» √˘ Œ¢∂5±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡ Ò1Ì1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Œ¬ıfl¡œ ΔÚÓ¬ ά◊øȬ ’±ø˝√√˘ õ∂±˚˛ 30 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√Ó¬ øάø„√√Ó¬ ά◊1n∏̱À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ Ôfl¡± Œ√ø‡ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂Ó¬…é¬√˙«œÀ˚˛ ¤˚˛± ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±1鬜À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

¤ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’øÚ˚˛˜ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±fl¡ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¤ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡± ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬ı1±1 ˜ÀÓ¬, ¬Û√ÀȬ±1 ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ Î¬0 Â√±À˜≈√1 1˝√√˜±Ú õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬º øÚ˚≈øMê√Àfl¡øffl¡ ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸μˆ¬«Ó¬ ά0 Â√±À˜≈√1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı fl¡Úfl¡ ˙˜«±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø˙ᬠԱڱӬ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ Œ˜˘Ó≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º

˜Laœ øÂ√øVfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ˜±Ê√Óø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˜≈‡‰≈¬¬ÛøÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√‡Ú ˚≈“ÀÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛± ¬Û±À˘Õ·º ’±Ê√˜À˘ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX 99 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ¤È¬± ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬À1 [157˚2016]º ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ·±á¬œ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ê√˜À˘ ’¶a-˙¶a1 Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√º ˜Laœ ’±˝√√À˜√1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX˝◊√ ’±øÊ√ ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 Ó¬À1º

65 Ȭfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1n∏ª±À˘

ı1Î≈¬ø¬ı˚˛±1 ¬ı±ø¸μ± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ‚11¬Û1± ˘·Ó¬ ’±øÚøÂ√˘ Ú·√ 1 ˘±‡ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± fl¡˜ Œ˝√√±ª± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˜”˘¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˜≈ͬ 1 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± øÚÊ√1 ¶≈®È¬œ1 ëøάøfl¡íÓ¬ ΔÔ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±›ÀÓ¬˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ Ȭfl¡± ¬Ûø1 Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± 65 Ȭfl¡± Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√À˚˛º ’±·- &ø1 Ú±ˆ¬±ø¬ı ¬Ûø1 Ôfl¡± ŒÚ±È¬Àfl¡˝◊√‡Ú ¬ı≈Ȭø˘ Ôfl¡±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ õ∂ª=fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¶≈®È¬œ‡Ú1 øάøfl¡Ó¬ ŒÔ±ª± ¤fl¡ ˘±‡ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘≈Ȭ fl¡ø1 ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1 õ∂ª=fl¡ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ÒÚ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓΔ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±1鬜À˚˛ ¤È¬±› Œ‰¬±1 ¬ı± õ∂ª=fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±1 fl¡Ô±À˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

›√±˘&ø1Ó¬ Ê√œªÚÒ±1± øÚ1œé¬Ì fl¡À1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ÚªøÊ√» ¬Û±Í¬fl¡, Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡1 ¬ı‘˝√» √À˘º ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Ê√Ú¶§±¶ö…1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ά◊À√…±·ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëÊ√œªÚ Ò±1±í Ú±˜1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ά◊À√…±·ÀȬ± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ú±˜±øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¤¬ıÂ√1 Ò√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÒÚ ˘≈FÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¬ıÂ≈√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ¶§Q±øÒfl¡±1fl¡ ’±È¬fl¡1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

Œ˜í1¬Û1± ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈ͬ 25‡Ú ¸˜¬ı±À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Õ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±¬ı√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√fl¡ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ’˝√√± Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜¬ı±À˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊ Ó¬Ô± ¢∂±˝√√fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˙œ1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ¬ı…˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡1±Ó¬ ‰¬1˜ ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¸˜¬ı±˚˛¸˜”˝√º ¬Û≈“øÊ√1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1¬Û1± ¸±˜¢∂œ ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬1˜ Ê√øȬ˘Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¬Û√‚∞I◊± ¬ıÊ√± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ˜‘Ó≈¬…1 ø√À˙ Ò√±ª˜±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±˝◊√ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ‰¬±Î¬◊˘ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Lö±˝◊√º

˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ øÚ1n∏øV©Ü Œ˘±fl¡1 Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ά◊Mê√ ¬ıÊ√±1À1 ¸˜œ¬Û1 ¤È¬± ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û±Úœ ˚≈ªø˘ÀȬ± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ˆ¬”“1 Δ˘ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œ√‡± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1 ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø©ÜÀÙ¬Ú ˚˛±Â√ ‰¬±øG&1œ˚˛± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øÚø(Ó¬ fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ’˝√√± ’±Úμ Œ·±¬Û±˘Ê√œ ˜˝√√±1±ÀÊ√º ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬1 ˜ÀLa±2‰¬±1Ì ’±1n∏ Ϭ±fl¡, ˜±√˘1 &˜&˜øÚÓ¬ ¤fl¡ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˚≈¢¨ Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± õ∂øÓ¬ÀȬ± Úª √•ÛÓ¬œ1 ˜≈‡Ó¬ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ·í˘ ’±Úμ ’±1n∏ ¸cø©Ü1 ˝√√“±ø˝√√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¸≈¶§±≈√ ‡±√…-¸y±11 Ê≈√øÓ¬ ˘íÀ˘ ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬ÀȬ± √•ÛÓ¬œÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1±º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˝√√μ≈ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸—¶‘®øÓ¬ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏√ ¬Û”À¬ı«±M√√1 Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˘±ª± ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±˝◊√ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

‚¢∂±¬Û±1Ó¬ Œ¬∏C"√√11 Œ‰¬¬Û±Ó˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˘Ó¬±1±ø¶öÓ¬ ¬ıU˜≈‡œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤‡Ú Œ¬∏C"√√1Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶± Œ¬ı±Ê√±˝◊√ fl¡ø1 ’±ø~˚˛±1 ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1 ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘º ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1Õ˘ øfl¡Â≈√ ”√1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±ø~˚˛±-‚¢∂±¬Û±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬ı1ˆ¬±·-Ú˘¬ı±1œÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬∏C"√√1‡Ú ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ˘≈øȬ ¬‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬∏C"√√1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ |ø˜fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ıô¶±˝◊√ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 Ò1±1 Ù¬˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊X±1 fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ1 Â√ø˝√√ ˜≈fl≈¡μ fl¡±fl¡øÓ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ |ø˜fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬˘±˜±1œ1 Ó¬ø¬ı¬ı1 1˝√√˜±Ú [26] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ Œ¬∏C"√√1‡Ú1 ’±˝√√Ó‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

˘±˜øά„√√Ó¬ ˘±˝◊√Ú‰≈¬…ÓÊ√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¸øg˚˛± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙˘‰¬11 ¬Û1± ø√~œ ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± ¸•Ûfl«¡Sê±øôL ¤'Àõ∂Â√ ˘±˜øά„√√1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 83 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˜±U1 ’±1n∏ øÙ¬øμ„√√1 ˜±Ê√Ó¬ ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸—‡… ˚±Sœ1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ ˘±˜øά— ’±1n∏ ø˙˘‰¬11 ˜±Ê√1 Œ1í˘À¸ª±Ó¬ √œ‚«¸˜˚˛ Òø1 ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº Œ1í˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±1 ’ôLÓ¬ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸•Ûfl«¡Sê±øôL ¤'Àõ∂Â√ ¬Û≈Ú1 ˘±˝◊√ÚÓ¬ øÔ˚˛ fl¡1±˚˛º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgÀfl¡ øÚÀÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸fl¡À˘± fl¡±˜1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1º ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•Ûfl«¡Sê±øôL ¤'Àõ∂Â√1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¸˘øÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ øÚ˙± 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚±S± ’±1y fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡±=ÚÊ√—‚± ¤'Àõ∂Â√, &ª±˝√√±È¬œ-ø˙˘‰¬1 Ù¬±©Ü Œ¬ÛÀÂ√?±11 ˚±S± ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…

6.35 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬Ê√øÚ˜≈ª± ˙1±˝◊‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√‡ÀÚ øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S±fl¡±˘Ó¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±¸“±˝◊¬Û±1±Ó¬ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘‡Ú1¬Û1± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬Ûø1 Œ˚±ª±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊ ‚Ȭڱ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓøÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı 108 ¤•§≈À˘k Œ¸ª±1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 Œ1í˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±ÀÓ¬± ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¤•§≈À˘k ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıU ¬Û˘˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊◊± Òø1 Â√Ȭ٬Ȭ±˝◊ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’ø‰¬Ú±Mê Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Î◊¬X±11 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ŒÚÀ√‡≈ª± Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ‚∞I◊± ¬Û˘˜Õfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÎ◊¬ ¬ı„√±˝◊·“±ªÓ¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜·«Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜”1, ˜≈‡˜G˘ ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ õ∂‰¬G ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú ¶Û©Ü Ôfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 ≈√À˚˛±‡Ú ˆ¬ø1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬1 ¬ø‰¬Ú ’±øÂ√˘º øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¤˝◊√À1 Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› w˜Ì fl¡±˘Ó¬ Œ˚ Œ1í˘˚±Sœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±øÊ√1 ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ Œ¸˝◊ fl¡Ô±Àfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1À˘º

˙&Ú1 ˙±›Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ± ·1n∏ Ú˜À1/ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ¤È¬± ’¬Û˜±Úº ˜„√√˘¬ı±À1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ά0 ˙˜«±fl¡ ά◊ÀVø˙… ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ñ ë¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙøfl¡˜±Ú‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı Œ¸˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘˝◊√º 19 Œ˜íÓ¬ Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ›˘±¬ıº Ó¬±fl¡ Δ˘ ’±¬Û≈øÚ ˜”1 ‚˜±¬ı Ú±˘±À·º ¬ı1— ’±¬Û≈øÚ øÚÊ√1 ø‰¬ôL± fl¡1fl¡º ’±¬Û≈øÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘˝◊√, ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± ’±À¬Û±Ú±1 Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬Û”1Ì Ú˝√√˚˛ºí ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 40-45‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¬Û”¬ı«1 √±¬ıœ Œ√±˝√√±ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ñ ë¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ Ú·Ì…¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ¬Û±›fl¡ ¬ı≈ø˘ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ˜Ú1 ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˙˜«±˝◊√ ˜ÚÓ¬ 1‡± ˆ¬±˘ Œ˚ ˙&Ú1 ˙±›Ó¬ ¬ı≈Ϭˇ± ·1n∏ Ú˜À1ºí

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±‡1 fl¡±Í¬¸˝√√ 3‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ±=˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ¬ıËp¡¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤øÈ√À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Œ‰¬±1±— ˙±˘fl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ øÓ¬øÚ‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö Â√±ÚÙ¬±Ú Œ1?, õ∂ÀȬ'Ú Œ1? ’±1n∏ ˝◊√ ©Ü±Ú Œ1=1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¤øȬ √À˘ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª fl¡±ø˘ øÚ˙±À1¬Û1±˝◊√ Ȭ˝√√˘ ø√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈1 ·“±ªÓ¬

’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¤ ¤Â√-19 ø‰¬-8251, ¤ ¤Â√-18 ø‰¬-6732 ’±1n∏ Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ¸˝√√ ˜≈ÍøÓ¬øÚ‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘ ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 √˘ÀȬ±Àª fl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ øÓ¬øÚ‡Ú Œ·±¸“±˝◊√ ·“±›ø¶öÓ¬ ¬ıÚ ¸—˜G˘1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ’±ÀÚº Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ø‡øÚ1 ˜”˘… øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º

‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX1 Ê≈√˝◊√ õ∂˙±¸Ú Úœ1ª – ¢∂±˝√√fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 26 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 ˝◊√ Â≈√…ÀȬ± ¸¬ı«õ∂ÔÀ˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± Δ·øÂ√˘, øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Â√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± 1ø„√√˚˛±Ó¬ Δ√øÚfl¡ øÚÓ¬…- ¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜Ó¬ Œ˚Ú Ê≈√˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√º ˜‰≈¬1 √±˝◊√ ˘ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 85 Ȭfl¡±, ˜≈·1 √±˝◊√ ˘ 110 Ȭfl¡±, ¬ı≈Ȭ1 √±˝◊√ ˘ 80 Ȭfl¡±, 1˝√√1 √±˝◊√ ˘ 150 Ȭfl¡±, ˜±˝√√1 √±˝◊√ ˘ 140 Ȭfl¡±, ¬ı≈Ȭ 65 Ȭfl¡±, Œ·±È¬± ˜≈· 100 Ȭfl¡±, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ 115 Ȭfl¡±, Œ‰¬øÚ 42 Ȭfl¡±, ‰¬±Î¬◊˘, ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬, ø1Ù¬±˝◊√ Ú, ’±È¬± ˜˚˛√±, ‰≈¬øÊ√, ø‰¬1±, 1n∏—&1±, øÊ√1±, ÒÚœ˚˛±, qfl¡±Ú Ê√˘fl¡œ˚˛±, fl¡±Ê≈√, ¬ı±√±˜, øfl¡Â√ø˜Â√, ’±˘≈, ø¬Û“˚˛±Ê√, ˜±Â√, ˜±—¸, ¬ÛøÚ1Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 40 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX

Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 Œfl“¡‰¬± ¬Û±‰¬ø˘1 ¬ıÊ√±1ÀÓ¬± √±˜ ¬ı‘øX1 Ê≈√˝◊√ , ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ÀÚ√À1 √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚ø√ ¤ÀÚÒ1ÀÌ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Δ√øÚfl¡ ¬ı…ª˝√√±˚« ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1ø„√√˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1fl¡ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 2 Ȭfl¡± √±˜Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1Ó¬ ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1±1 Œ˘‡œ˚˛± ’ª¶ö± ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º

‹fl¡…-ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±1 ‚1Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’ø¢ü¸—À˚±· ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 26 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛1 ¬ı±˘±·“±›ø¶öÓ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± ¤√˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ‡11 ¬Û≈“øÊ√ ;˘±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±¸·‘˝√1 ’øÓ¬ ›‰¬1ÀÓÔfl¡± Œ‡11 ¬Û≈“øÊ√1 Ê≈√˝◊√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Œ˝√√±ª±ÓŒ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’‚ȬÚ1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘±Î¬ù´øά„√√1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬ı±˘±·“±›ø¶öÓ¬ ’¶ö±˚˛œ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œfl¡•Û1 øͬfl¡ ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± ’±Â≈√1 ¸˝√√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤√˘ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ ø√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ1±˚˛ ‚11¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ› ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 õ∂døÓ¬fl¡ Δ˘ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘º ‚1Ó¬ ’‚È¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛ ¬ıg≈-¬ı±gª¸ø˝√√ÀÓ¬ øÚÊ√ ‚1Õ˘ Œ√Ã1 ˜±À1 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡À1º ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Œ˘G˘±˝◊√ Ú ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÓ¬ ’Ê√¶⁄¬ı±1 ø1— fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸“˝√ ±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ é¬≈t ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÚ¬ı± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1

øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛1 ‚11¬Û1± ˜±ÀÔ“± 100 ø˜È¬±1˜±Ú ”√1Ó¬ ’±øÊ√ ¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ Ú±Ô, ’øˆ¬ÀÚSœ SêÀ˜ ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛±, Œ‰¬Ó¬Ú± √±¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜”˘Ó¬– Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı…Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ ά◊Mê√ ’¬Ûfl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ά◊Mê√ ’¬Ûfl¡±G1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øfl¡c ’±øÊ√ ¬ı±˘±Ê√±Ú øÓ¬Ú±ø˘ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±Â≈√1 ¸˝√√–¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Ôfl¡± Œ‡11 ¬Û“≈øÊ√Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘À·±ª± ’±1n∏ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ’¬Ûfl¡±Gfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ øÊ√˘± ’±Â≈√ ¸ø˝√√ÀÓ¬ ¤¬ıƒÂ≈√, ¤ ø¬ı ¤˜ƒÂ≈√, ’±˜ƒÂ≈√, ø¬ı øȬ ¤ øÎÚ±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ˜=, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± Ú±Ô-Œ˚±·œ ¸øij˘ÚœÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘¸—·Í¬ÀÚº ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ ¸˜±Ê√Óø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±¬ı Œ‡±Ê√± ’¬Û˙øMê√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı‘˝√√±fl¡±1 ¬Û≈‡≈1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ˜1±¬ı±1œ, 26 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√√±fl¡±1 ¬Û≈‡≈1œ1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√ Δ√øÚfl¡ ˙ ˙ ˚±Ú¬ı±˝√√Úº Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ’Ô«±» ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓÚ·“±›-Δ˜1±¬ı±1œ ˆ¬”1·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Óø¬ı·Ó õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1º ¤¸5±˝√√ Òø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œ˚Ú ¬ı‘˝√√±fl¡±1 ¬Û≈‡≈1œ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Δ˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ˜±Ê˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¸ÀN› Œ˚Ú ·± Ú˘ø1˘ ø¬ıˆ¬±· Ôfl¡± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1º ¬ıU ø√Ú

Òø1 ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ˜±Â√ ’±1n∏ Ê√±˘ Δ˘ Ú±˜ ¬Ûø1˘ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬º ¬ı…øÓ¬Sꘈ¬±Àª ·“±Ó¬Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó˜±Â√ ˜±ø1 ’±øÊ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¤‡Ú ’øˆ¬À˚±· ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÊ√±1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘› U—fl¡±1 ø√À˚˛º

27 ¤øõ∂˘¬, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

9

Ê√œªÚ1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊2‰¬±fl¡±—鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊2‰¬±fl¡±—鬱 Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ˜Ú1 ¤ÀÚ ¤È¬± ’ª¶ö±, ø˚ÀȬ±Àª ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œõ∂1̱ ø√ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ø¬ı1øMê√1 ˆ¬±¬ı ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ˝◊√ fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√± ¬Û±Ó¬˘ fl¡À1º ˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ fl¡±˜ÀȬ± ˆ¬±˘ ˘·± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

ά◊2‰¬±fl¡±—鬱 Ê√œªÚ1 ’Ô« ’Ú≈¸g±Ú ’Ô«±» ’Ô«±Ú≈¸g±Ú fl¡1±ÀȬ± Œ˜±1 Ê√œªÚ1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ø˙q ’±1n∏ Δfl¡À˙±1 ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ¬ıU õ∂ùü˝◊√ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ Œ√±˘± ø√ Ô±Àfl¡, ø˚À¬ı±11 øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊M√1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú1 ά◊M√11 ¸g±ÚÓ¬ ’±øÊ√› ˜˝◊√ ’±ÀÂ√±º ŒÓ¬ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü ’±øÂ√˘ñ ’±ø˜ øfl¡˚˛ Ê√ij ˘›“∑ Ê√œªÚ1 ’Ô« øfl¡∑ ’±ø˜ øfl¡˚˛ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡±∑ ’±ø˜ fl¡±1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±À±∑ ά±„√√1 Δ˝√√ ˜˝◊√ øfl¡ ˝√√í˜∑ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œfl¡±ÀÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√∑ Œ˜±1√À1 Œ√‡±Ó¬ ¤Àfl¡ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ¬ı˚˛¸ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü1 ‰¬øÙ¬‡≈1 ά◊M√1 øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü1 ά◊M√1 ’±Úfl¡ ¸≈øÒ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü1 ά◊M√1 ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇº ¬Û‘øÔªœÓ¬ ά◊¬Û˘t õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ıd ÷ù´À1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±À˚˛ ø‰¬ÀÚ˜± ¬ı± ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡Ó¬ qÀÚ± Œ˚ U¬ıU Œ‰¬À˝√√1±1 7Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœÓÊ√ij ˘˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± øfl¡˜±Ú ¸“‰¬± ˜˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ±º ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|̜Ӭ Œ˜±fl¡ ¤¬ı±1 ¤È¬± õ∂ùü ¬Û1À˜ù´1 √±¸ Â√±À1

fl¡ø1øÂ√˘, ë1±Ê√±, Ó¬˝◊√ fl¡À‰¬±Ú, Ó¬˝◊√ ά±„√√1 Δ˝√√ øfl¡ ˝√√íø¬ı∑í ˜˝◊√ ˘À· ˘À· ά◊M√1 ø√øÂ√À˘±ñ ëÂ√±1 ˜˝◊√ ά±„√√1 Δ˝√√ ’±˜«œ ˝√√í ˜ºí Â√±À1 Δfl¡øÂ√˘ñ øÔfl¡ ’±ÀÂ√, ˆ¬±˘ fl¡Ô±º Œ√˙1 Œ¸ª± fl¡1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸1¬Û1±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¬ı1 ˆ¬±˘ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ·¬ı« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±º Ó¬±1 ≈√¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘± Œ˚ ˜˝◊√ Œ√À‡±Ú ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1±º ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ ’˝√√±1 fl¡±1ÌÀȬ± ’±øÂ√˘ Œ˜±1 ˙1œ1ÀȬ± Œ˜À˘ø1˚˛± ’±1n∏ ¬Û±Úœ˘·± Œ1±À· øÚ˙fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘, ¤ÀÚ ¤È¬± ≈√¬ı«˘ ˙1œ1 Δ˘ ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±˜«œ ˝√√í¬ı 1˝√√˜±Ú ŒÚ±ª±ø1˜º ·øÓ¬Àfl¡ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ˜Ú¬Û≈øÓ¬ ¬ÛϬˇ±Ó¬ ˘±ø·øÂ√À˘±º ¤øÓ¬˚˛± ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ˚ ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±Àfl¡± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı, :±Ú1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ıº fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä1 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ê√œªÚ1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ά◊2‰¬±fl¡±—鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ά◊2‰¬±fl¡±—鬱 Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ˜Ú1 ¤ÀÚ ¤È¬± ’ª¶ö±, ø˚ÀȬ±Àª ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√1˝√√ Œõ∂1̱ ø√ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ’±˜±1

Œ¸˝◊√ÀȬ± ’±1n∏ Ó¬±1 ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√ ≈√Ȭ±... ˜≈ͬÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± fl¡“ͬ±˘ ˜˝√√±Ê√Ú1 ¬ı±1œ1¬Û1± ‰≈¬1 fl¡ø1 ’±øÚÀ˘±º ¤È¬± ˜˝◊√ ‡±À˘±... ¤È¬± ŒÓ¬±˜±fl¡ ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı≈øÒÚ fl¡fl¡±fl¡ ø√À˘±º ¸fl¡À˘± ¬ıd ˆ¬·±˝◊√ ‡±¬ı ˘±À·... øfl¡ Œfl¡±ª±...’±øÊ√ ŒÓ¬ÀôL fl¡ø˘Ó¬± √± ŒÓ¬±˜±1 Œ√±fl¡±ÚÓ≈√‡Ú ø‰¬ÀÚ˜±... ¤‡Ú ŒÓ¬±˜±1... ë˝◊√˜±Ú ·1˜ øfl¡˚˛ ˘±À·í ’±1n∏ ¤‡Ú ·˝√√œÚ1 ë˝◊√˜±Ú ˜1˜ øfl¡˚˛ ˘±À·ºí ˝√√˚˛ ˝√√˚˛... fl¡È¬± øÚÒfl¡... Œ¸˝◊√·±˘ ‡≈ª±˝◊√ Ó¬˝◊√ Œ˜±fl¡ ¬Û±¬Û1 ˆ¬±ø·√±1 fl¡ø1ø˘... fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‡„√√Ó¬ ˜√Úfl¡ fl¡íÀ˘º fl¡“ͬ±˘1 ¬ı±fl¡ø˘À¬ı±1 ‡1Ò1Õfl¡ ’±øÚ ˜√Úfl¡ ‡±˘ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ø√¬ı fl¡íÀ˘... Ú˝í√√À˘ ˜˝√√±Ê√Ú1 ø˚À˝√√ Œ˙Ú ‰¬fl≈¡... ¤È¬± fl¡“ͬ±˘1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡˝◊√ Œfl¡øÊ√ ‰¬±Î¬◊˘ ά◊ͬ±˝◊√ øÚÀ˚˛ øÔfl¡ Ú±˝◊√º ˜√Ú1 ˜≈‡Ó¬ ¬ı≈øÒÚ ¬ı1±1 Ú±˜ qøÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ı1 ˆ¬±˘ Ú±¬Û±À˘º ¬ı≈øÒÚ ’±1n∏ fl¡ø˘Ó¬±1 ’ø˝√-Úfl≈¡˘ ¸•Ûfl«¡º øfl¡c ·˝√√œÚ1 ˘·Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ˆ¬±˘º ¬ı≈øÒÚ1 ˘·Ó¬ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±À1± fl¡±1Ì ’±ÀÂ√º ’˘¬Û ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¬ı±È¬Ó¬ ‚”ø1-Ù≈¬1± fl≈¡fl≈¡1 ¤È¬± ’±øÚ Œ√±fl¡±ÚÓ1±ø‡øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± 1±øÓ¬ øÓ¬øÚ¬Û±øM√√ ’±D±Ófl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬±˘ øÊ√øfl¡øÂ√˘º ˜1˜ÀÓ¬ Ó¬±fl¡ Ú±À˜± ø√øÂ√˘ ëŒÊ√fl¡¬ÛÈ¬íº øfl¡c 1±øÓ¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ı±È¬1 fl≈¡fl≈¡1 ¬ı±È¬Ó¬ ά◊øͬ˘ ’±1n∏ ¬Û≈ª± ¬ı≈øÒÀÚ ¬Û±˝◊√ Δ˘ ·í˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ŒÊ√fl¡¬ÛȬfl¡ ¬ı≈øÒÀÚ Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬ıg± ’±1y fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ·˝√√œÚfl¡ Δfl¡ Ê√¬ÛÚ±Ó¬ ¤‡Ú ëfl≈¡fl≈¡11¬Û1± ¸±ªÒ±Úí Ù¬˘fl¡ ˘·±˝◊√ ø√À˘º øfl¡c fl¡ø˘Ó¬±› Ê√±ÀÚ± fl¡˜... ¤ø√Ú 1±øÓ¬ Ù¬˘fl¡1 ’±·Ó¬ı≈øÒÚ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ ΔÔ ’±ø˝√√˘... ë¬ı≈øÒÚ fl≈¡fl≈¡11¬Û1± ¸±ªÒ±Úºí ¬ı≈øÒÀÚ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¬Û≈ª± Œ‡±Ê√fl¡Ï¬ˇ±1 Â√À˘À1 ¸√±˚˛ ŒÊ√fl¡¬ÛȬfl¡ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂¶⁄±ª fl¡À1±ª±˚˛º ŒÊ√fl¡¬ÛÀȬ› ¬Û≈1̱ ˜±ø˘fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ’˘¬Û ¶ú‘øÓ¬ ¤ø1 ¸±b√LÚ± ˘Àˆ¬º ·˝√√œÀÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± Ê√±ÀÚ øfl¡c ø¸ ¤˝◊√ fl¡±øÊ√˚˛±Ó¬ ŒÚ±À¸±˜±˚˛º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ”√1Ó¬ ¸1¶§Ó¬œ √˘ Δ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ ¸fl¡À˘± ¸±Ê≈√ ˝√√í˘º ·˝√√œÚ1 øÚÊ√Àfl¡ ’±øÊ√ ’é¬˚˛ fl≈¡˜±1 Œ˚Ú ˘±ø·˘º øfl¡c ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸1¶§Ó¬œ Ó¬±1 ›‰¬1 ¬Û±À˘ø˝√√ ø¸˜±ÀÚ Ó¬±1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1À¬ı±1 Œ‰“¬‰¬± ¬Ûø1 ’±ø˝√√¬ı Òø1À˘º Ó¬±1 fl¡±Ì ≈√‡Ú 1„√√± Δ˝√√ ’˝√√± Œ√ø‡... ˜√ÀÚ Ó¬±1 fl¡±gÓ¬ ˝√√±Ó¬ ¤‡Ú ΔÔ fl¡íÀ˘... ¬ıg≈ ¤Àfl¡± ø‰¬ôL± Ú±˝◊√... 뢱ά◊ ø˚˜±ÀÚ Î¬±„√√1 ˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ¸√±˚˛ ¬Û±Ó¬1 ’“±1Ó¬º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˘±Î¬◊1 fl¡Ô± qøÚ Œ√±fl¡±ÚÀÓ¬ Ôfl¡± ˘±Î¬◊ÀȬ±Õ˘ ‰¬±À˘º fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜√Ú1 fl¡Ô±, fl¡“ͬ±˘ ‰≈¬1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˘±Î¬◊ Œ˚ øÚøÚ¬ı Ó¬±1 øfl¡ Œ·1±∞I◊œ ’±ÀÂ√º 1À˜ÀÚ ·˝√√œÚfl¡ fl¡íÀ˘... Œ¬ıÃfl¡ ‰¬±˝◊√ ¤È¬± Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ˜±1√±˘±

˜ÚÕ˘ ø¬ı1øMê√1 ˆ¬±¬ı ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ˝◊√ fl¡±˜1 Œ¬ı±Ê√± ¬Û±Ó¬˘ fl¡À1º ˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ fl¡±˜ÀȬ± ˆ¬±˘ ˘·± fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ øfl¡Â≈√˜±Ú &Ì ˜˝◊√ ’±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√À˘±º õ∂ÔÀ˜ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1±ñ Œ˜±1 ˘±ø· Ôfl¡±1 ÚœøÓ¬º ˜˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˜Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ Ù¬˘±Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘Àfl¡ ˘±ø· Ô±Àfl¡±º Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ ’±Ò±ÀÓ¬ ¤ø1 øÚø√›“º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¤‡Ú ¸˜˚˛¸”‰¬œ ˜±øÚ ‰¬À˘± Â√±S ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª±ÀȬ±º ’±˜±1 ¶≈®˘1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·

ø¬ı ¬ÛøÊ√øȬˆ·1˜Ó¬ Â√±øȬ-Ù≈¬øȬ fl¡ø1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ√±fl¡±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ˝◊√Ù¬±˘1¬Û1± ø¸Ù¬±˘Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤¬Û±fl¡Ó¬ fl¡“fl¡±˘Ó¬ ›˘ø˜ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ·±À˜±‰¬√±‡Ú ‡≈ø˘ ·±1 ‚±˜ ˜≈‰¬±Ó¬ ˘±ø·˘º Œ√±fl¡±Ú1 ¤‰≈¬fl¡Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬Ú±øfl¡ øÚ·øÚÀȬ±Àª fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¸˝◊√ Ú¢ü1+¬Û Œ√ø‡ ˘±ÊÀÓ¬√ ·“±Ó¬Ó¬ ˜≈‡ ˘≈fl≈¡ª±À˘º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œˆ¬±1Àˆ¬±1±˝◊√ Ô±øfl¡˘ñ ëøfl¡ Œ˝√√ Œ˚ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¤˝◊√ Œ·˘± ·1˜Ó¬ ¬Û±Ófl¡“ͬ±˘ÀȬ± ‡±¬ıÕ˘ºí ˜√ÀÚ fl¡í1¬ı±1¬Û1± ¸1n∏ ¬Û±Ó¬ fl¡“ͬ±˘ ¤È¬± ’±øÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø√øÂ√˘º ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ ά◊ͬ± ¤‚∞I◊±˜±Ú Δ˝√√øÂ√˘À˝√√... fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl“¡Í¬±˘1 Œ·±gÓ¬ ’±1n∏ 1í¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘º ’˘¬Û ‡±˝◊√ ¬ı±fl¡œø‡øÚ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡fl¡ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡“ͬ±˘ÀȬ± Œ‡±ª± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl“¬Í¬±˘ÀȬ± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¸±ª±√ ’±øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¤¬ı±1Õ˘› ˜ÚÕ˘ Ú±ø˝√√˘º ·±À˜±‰¬√±‡ÀÚÀ1 ·±ÀȬ± ˜ø‰¬ ˜ø‰¬ fl¡ø˘Ó¬± ˜”Ϭˇ±ÀȬ±Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√º ¤ÀÚÀÓ¬ ·˝√√œÚ ’±ø˝√√ Δ¬ı˚˛±˜1 ›¬ÛÀ1À1√ ˆ¬≈˜≈øfl¡˚˛±˝◊√ fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¸˝◊√ 1+¬Û Œ√ø‡ ø‰¬¤û1 ˜±ø1 ά◊øͬ˘º Œ˝√√˝◊√ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± ¬ÛG ˝√√í˘... ˆ¬±˘ fl¡±˜ ¤È¬± ’±1y fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±... ¸fl¡À˘± Œ˙¯∏º 1À˜Ú ’±1n∏ ˜√Ú... ëøfl¡ ˝√√í˘... øfl¡ ˝√√í˘í ¬ı≈ø˘ fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√˘º ˚± ‰¬±Õ·... ’±˜±1 Ȭ±Ê√«±Ú1 1+¬ÛÀȬ±... Ȭ±Ê«±√ÀÚÀÓ¬± øfl¡¬ı± ¤È¬± ø¬ÛøgÀ˚˛ Œ√Ãø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘... ’±˜±1Ê√Ú1 Œ¸˝◊√Àά±‡À1± Ú±˝◊√º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤È¬±˝◊√ ·±Ú Ê√±ÀÚ ëøÊ√À˘À˘... øÊ√À˘ÀÚ...í Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ø¸˝√√“ÀÓÓ¬±fl¡ Ȭ±Ê«√±Ú ¬ı≈ø˘› ˜±ÀÓ¬º ’í ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±ø√˜ ˜±Úª... Œ˝√√ø1 Ú˝√√˚˛ fl¡ø˘Ó¬± √±... ’“±˝√√Ó¬ ¬Û±Ó¬ ¤‡ÚÀfl¡ ø¬Ûøg ˘›fl¡... 1À˜ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ˜±Ó¬ ˘·±À˘º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ô¬ÛÊ√¬ÛÕfl¡ ·±À˜±‰¬√±‡Ú fl“¬fl¡±˘ÓŒ˜ø1˚˛±˝◊√... ·˝√√œÚfl¡ ‰¬±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ ëŒ˝√√1... ˜±Ú≈˝√ Δ˝√√ ˝◊√˜±Ú Œ˜fl≈¡1œ Œ‡±ÀÊ√À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±1ºí ’±1n∏ øfl¡ÀÚ± Œ¬ıø¬ı˘Ú1 ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú Œ√ø‡ø˘ Œ˚ ø‰¬¤ûø1 Œ·±ÀȬ˝◊√˜‡±fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚÂ√º ˝√ͬ±ÀÓ¬ ·˝√√œÚfl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ˘é¬… fl¡ø1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜√Úfl¡ Ù≈¬‰¬Ù≈¬‰¬±˝◊√ ¸≈øÒÀ˘... øfl¡ ’í ˜√Ú ’±øÊ√ Œ√À‡±Ú fl¡±Î¬◊1œ ˜˚˛”1 Δ˝√√ ›˘±˝◊√ÀÂ√º Êœ√ÚƒÂ... øȬ-Â√±È«¬ ’±1n∏ Â√±Ú¢≠±ÀÂ√À1 ·˝√√œÚfl¡ ¸“‰¬±Õfl¡ ’±øÊ√ Œ√‡±Ó¬ Œ¬ıÀ˘· ˘±ø·ÀÂ√º 1À˜ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ˜±Ó¬ ˘·±À˘... ’±‡1±... fl¡ø˘Ó¬± √±... ’±‡1±º øfl¡˝√√1 ’±‡1± ’í... ˆ¬±›Ú± ˝√√í¬ıÕ˘ Œ√À‡±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÓ¬ı±øfl¡º ’±1n∏

ά◊8˘ Ù≈¬fl¡Ú

ø¸ 1±ªÌ ¬ıÒ fl¡ø1¬ıÕ˘ Êœ√ÚÂ√ ø¬Ûøg ˚±¬ıÀÚ øfl¡∑ ø˝√√– ø˝√√– ø˝√√–... ¤˝√√ 1¬ı± Œ˝√√... fl¡Ô±ÀȬ± Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø√˚˛±... ¤˝◊√¬ı±1 ˜√ÀÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª±Ó˘±ø·˘º ¤˚˛± Œõ∂˜1 ’±‡1±... ˜±ÀÚ ¤˝◊√ ά◊»¸ªÀ¬ı±1 ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ Ú˝√√˚˛... Ò1fl¡ñ ≈√·«± ¬Û”Ê√±.... √œ¬Û±ª˘œ, ˜±‚1 ø¬ıU ’±1n∏ Œ˙¯∏Ó¬ ’±˜±1 Œ¬ıÃ1 ¬Û”Ê√±... ˜±ÀÚ ¸1¶§Ó¬œ ¬Û”Ê√±º Œ¬ıÃ1 ¬Û”Ê√±1 ø√Ú±˝◊√ ’±˜±1 ·˝√√œÀÚ õ∂ô¶±ªÀȬ± ø√¬ı... øfl¡c Œ¬ıÃfl¡ÀÓ¬± Ê√±ÀÚ˝◊√ Ú±˜Ó¬À˝√√ ¸1¶§Ó¬œ... fl¡±˜Ó¬ ¶§˚˛— fl¡±˘œ Œ·±¸“±Úœ... Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ¤˝◊√ ’±‡1±º ’±˜±1 ·˝√√œÚ ˘±À· ˘±À˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ... ˜±Ú≈˝√ÀȬ± ˜ô¶ ˝√√íÀ˘ øfl¡√±˘ ˝√√í¬ı... ˘±Ê√Ó¬ ø¸ Œ¬ıÃ1 ‰¬fl≈¡Õ˘ ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ Â√±Ú¢≠±Â√ ø¬Ûg±˝◊√ Δ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√±... ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±˘Õfl¡ Œ¬ıÃfl¡ ‰¬±¬ı ¬Û±À1º ¬ı±1n∏ fl¡ø˘Ó¬± √±... Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¬ı±√ ø√˚˛fl¡... fl“¡Í¬±˘ÀȬ± Œfl¡ÀÚ ¬Û±À˘∑ ¤˝√√ Úfl¡ø¬ı ’±1n∏... Œ¸˝◊√√±˘ ‡±À˚˛˝◊√ Œ˜±1 ¤˝◊√ ’ª¶ö±... Ó¬˝◊√ ø¬ÛÀÂ√ fl¡í1¬Û1± øfl¡øÚ ’±øÚø˘ Œ¸˝◊√ÀȬ±∑ fl¡ø˘Ó¬± √± ’í... ˜√ÀÚ ¬ı1 fl¡˜ ¬ıdÀ˝√√ øfl¡ÀÚ...

˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 ø√ø¬ı, ŒÈ¬Ú‰¬Ú Ú±˝◊√º ø¸˝√√“Óøfl¡Ê√ÚœÀ˚˛ ”√11¬Û1±˝◊√ Ó¬±˝√√±Ó¬fl¡ Œ√ø‡ øÙ¬ø‰¬„√√± øÙ¬ø‰¬—√ fl¡ø1¬ı Òø1À˘º ¸1¶§Ó¬œ ’±ø˝√√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¸ij≈‡ Œ¬Û±ª±Ó¬ ·˝√√œÚ fl¡íÓ¬ ˚±›“ øfl¡ fl¡À1± ˝√√í˘º 1À˜Ú ’±1n∏ ˜√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬±fl¡ Òø1 Ô±øfl¡˘, Ú˝í√√À˘ ø¸ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬Û˘±˝◊√ ·í˘À˝√“√ÀÓ¬Úº ¸1¶§Ó¬œÀ˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ˆ¬±˘Õfl¡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±À˘º Ó¬±˝◊√ ·˝√√œÚfl¡ ˆ¬ø11¬Û1± ˜”1Õ˘Àfl¡ ‰¬±˝◊√ ø¸˝√√“ÀÓqÚ±Õfl¡À˚˛ fl¡íÀ˘... 뢱˝◊√ ˙±fl¡ ‡±¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛... ’±1n∏ ¬Û±À√ ø˜Í¬±˝◊√ºí ·˝√√œÚ1 Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ˜fl≈¡1œ Œ˚Ú ˘±ø·˘... Ó¬±Àfl¡± øˆ¬Ê√±º fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ø‰¬¤ûø1À˘... ëÙ¬±È¬ Œ˜˘± ¬ı¸≈˜øÓ¬ ¬Û±Ó¬±À˘ ˘≈fl¡±›ºí ·˝√√œÀÚ øÚÊ√Àfl¡ øˆ¬Ê√± Œ˜fl≈¡1œ ŒÚ ¸œÓ¬± Œ√ªœ ˆ¬±ø¬ı Ú±¬Û±À˘º 1À˜ÀÚ ˜√Úfl¡ fl¡íÀ˘... Œ¬ıÃ1 ˜≈‡‡Ú Œ√ø‡ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√± ’±˜±1 ·˝√√œÚ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± õ∂Ê√ijÀȬ± ¬ı1 Œ‰¬±fl¡± ˝√√í¬ıº ˜√ÀÚ› ˝√√˚˛ˆ¬1 ø√ fl¡íÀ˘... ëø¬ı ¬ÛøÊ√øȬˆ¬ºí ø¸˝√√“Ó¬1 ’±˙±À¬ı±1 ·˝√√œÚ1 ¬ıv±Î¬ ¢∂n¬ÛÀȬ±1 ˘·Óø˜ø˘ ·í˘º

Œ¬Û±ª±1 ¸—‡…± øÚÀ‰¬˝◊√ Ó¬±fl¡1 ’±øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜±1 ˘é¬… ¸œ˜±¬ıX ’±øÂ√˘ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª±ÀȬ±ÀÓ¬º ¤˝◊√ ˘é¬… ’±·Ó1±ø‡ ¤‡Ú ¸˜˚˛¸”‰¬œ øÚÊ√1 ¸≈ø¬ıÒ±˜ÀÓ¬ ¬ıÚ±˝◊√ Δ˘øÂ√À˘±º ¸”‰¬œ‡Ú1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ›¬Û1Ó¬ ø˘ø‡øÂ√À˘± ëfl¡ø1˜ Ú˝√√íÀ˘ ˜ø1˜íº ¸”‰¬œ‡ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¬ıÚ±˝◊√ Δ˘øÂ√À˘± ’±1n∏ ¤˝◊√ √À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¸≈Ù¬˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl¡ ˜±øÚ ‰¬ø˘øÂ√À˘± ’±1n∏ ¸≈Ù¬˘ ˆ¬±˘Õfl¡À˚˛ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ¤˜ ¤ ¬Û±Â√ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ó¬±À1 fl¡˜«Ê√œªÚ Œ¸±Ì±¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘±º ’ªÀ˙…, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Ô˜ Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ¬Ûø1¸—‡…±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√±º ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± Œ˜±1 ˘é¬…1¬Û1± Œ¬ıÀ˘· Ú˝√√˚˛, ˝◊√ › Œ˜±1 ˘é¬…1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ’±ÀÂ√º ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı≈ÀÊ√±ª±1 √À1 ’±ø˜› õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±¬ı ˘±À·, õ∂ø˙é¬Ì ø√¬ı ˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ø1› ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ‰¬±fl¡ø11 √À1º ¬ı1= ˜˝◊√ Œ¬ıøÂ√ ’±ÚøμÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± fl¡ø1º ˜˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ˚ ’±ø˜ ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ ·íÀ˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√ ’±˜±1 ’±·Ó¬ Ò1± ø√À˚˛º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜±ÀÔ“± ά◊2‰¬fl¡±—鬱1º Œ˙¯∏Ó¬, Â√±1 ά◊˝◊√ ø˘˚˛±˜ ’Â√˘±11 ¤¯∏±1 fl¡Ô±À1 1‰¬Ú±‡Ú1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ ëŒfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±˝◊√ ¶ö±˚˛œ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…±ÀÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· Ú¬Ûø1¬ı±º ’±Rø¬ıù´±¸Ó¬ ‚”ÀÌ Òø1¬ıÕ˘ øÚø√¬ı±º Ó¬±fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL ±1 ¸±1-¬Û±Úœ ø√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ºí

¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g, ¸¬ı«ô¶11 Œ˜ÃÚÓ¬± ’±1n∏ õ∂Ê√ ij1 ˆ¬øª¯∏…»

2014

‰¬ÚÓ¬ ’±ø˜ Œ¸˝◊¸˜˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú È¬±È¬± ˝◊køȬøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ Â√íø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 õ∂±MêÚ Œfl¡fœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙ ¬ı˝√√Ú鬘 Î◊¬iß˚˛Ú [sustainable development)1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘º ’±ø˜ ’±¢∂À˝√√À1 qøÚøÂ√À˘±º ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û 1À˜˙1 ¸≈Ú±˜ ’±ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏Ì ’±1n∏∏ ’Ó¬œÓ¬1 fl¡±˚« õ∂̱˘œ ¶§- ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ı˝√√Úé¬Ì Î◊¬iß˚˛Ú1 ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜Ô«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ’Ô‰ŒÓ¬›“Àª˝◊ 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÓÚ±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ± Œ˚ ¤˝◊ õ∂fl¡ä˝◊ ¬ı˝√√Ú鬘 Î◊¬iß˚˛Ú Ú±ÀÚº ¬ı˝√√ Ú鬘 Î◊¬iß˚˛Ú ˝√√í˘ Œ¸˝◊ Î◊¬iß˚˛Ú, ø˚À˚˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 Î◊¬ißøÓˆ¬øª¯∏…Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 é¬øÓ¬1 ’±˙—fl¡± ’ø¬ı˝√ÀÚ ’±ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Î◊¬Mê ¶ö±Ú ¬ı‘˝√» ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ’Ú≈fl”¡˘ Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ¤fl¡ ˆ”¬ø˜fl¡•Ûõ∂ªÌ ¤À˘fl¡±º ’±˙—fl¡± fl¡1± ’Ú≈¸ø1, õ∂ô¶±øªÓ¬ ¬ı±Àg 39 ˘±‡ ˜»¸Ê√œªœ1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±1 fl¡ø1¬ıº Ú±˜øÚ ’¸˜ ’±1n∏ Î◊¬M√√1 ’¸˜ ¤fl¡ Ê√˘À¬ı±˜1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸¬ı«é¬Ì Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊ fl¡Ô±˝◊ ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ Δfl¡øÂ√À˘±º ’±˜±1 õ∂ùü ¶Û©Ü ’±øÂ√˘ñ ’±¬Û≈øÚ ’±øÊ√ ¬ı˝√√Ú鬘 Î◊¬iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ , ’±¬Û≈øÚ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬Û≈øÚ Œ¸Î◊¬Ê√ ¸—Àfl¡Óø√¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø11 Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ Ú±Ú±Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ Î◊¬M√√1 ’¸˜Ó¬ ¤‡Ú ˚≈X¸‘˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ øˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬º ¤øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±1 Ó¬±˝√√±øÚ1 ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ ˝√√í˘ ŒÚøfl¡∑ ˚ø√ ˝√√í˘ ˝◊˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 øfl¡¬ı± ¸—À˚±· ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ¤˚˛± ˜±ÀÔ“± ¬Ûø1ªøÓ¬«Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ÚÓ≈¬Ú Œ©Ü™ÀȬøÊ√∑ õ∂ùüÀȬ±Àª 1À˜˙fl¡ ’¶§øô¶ ø√øÂ√˘º ø¸ø√Ú±1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡Ô±˝◊ fl¡Ô±˝◊ Ú˜«√± ¬ı±‰¬±› ’±Àμ±˘Ú1 ŒÚSœ Œ˜Ò± ¬Û±È¬fl¡±1fl¡ ·±ø˘ ¬Û±ø1 ŒÓ¬›“ ¬ı˝√√Ú鬘 Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˚ ’±ôLø1fl¡ Ó¬±ø·√± Ú±˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ…˝◊ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ΔÔøÂ√˘º ’±˜±Àfl¡± ¤Ê√Ú ¸≈-‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 √À1 ŒÓ¬›“ Î◊¬M√√1 ø√øÂ√˘º ¬ı˝√√Ú鬘 Î◊¬iß˚˛Ú1 Ó¬N ¬ı±‡…± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬ fl¡È¬±˝◊ ø√øÂ√˘º ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÓ¬ ‰¬Ó≈¬1±ø˘À1 ŒÓ¬›“ ¤1±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊ ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊ ¬ı±Àg ˙±¸Ú±øÒ¶ö ’±1n∏ ø¬ıÀ1±Òœ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Àfl¡ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı±Ò1ÀÌ ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡ø1ÀÂ√, ’Ú…Ô± ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ˝◊˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± ¬ı± ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 鬘Ӭ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ Œ˝√√1n∏ª±¬ı∑ Ê√˚˛1±˜ 1À˜À˙› ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Ò1ÀÌÀ1 ‰¬˚˛-øÚ‰¬˚˛ ¤Àfl¡± Úfl¡íÀ˘º øfl¡c 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡1± øfl¡ ¤˝◊ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œfl¡1Ì∑ ÚÓ≈¬Ú ¬õ∂Ê√ij˝◊ ¤˚˛± ˆ¬±ø¬ı Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÚÀÊ√ ¸øSê˚˛ ˆ”¬ø˜fl¡± ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì, ˆ¬øª¯∏…» ’¸˜1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√í¬ı ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú¸fl¡À˘˝◊º Œ˜fl¡— ¬ı±Àg é≈¬^ Œ√˙ ˘±›‰¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÂ√ø1 80 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 1±Ê√˝√ Î◊¬¬Û±Ê√«Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˘±›‰‰¬1fl¡±11º øfl¡c øfl¡˝√√1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬∑ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈˝√fl¡ øÚÊ√1 ¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ ¬Ûøͬ›ª± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ Ò±1Ì ¬ÛXøÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙Ó’øˆ¬À˚±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ˜±Úªœ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1¬Û1±

øfl¡˜±Ú ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ∑ ¬ı±Àg ˘±›‰¬1 ¬ı‘˝√» ˜»¸… ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬˘Ú ¶ö±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Â√ ˜ø1 ›¬Ûø„√√ Î◊¬øͬÀÂ√ Ú√œÓ¬º ¤˝◊ ¬Ûø1Àª˙Ê√øÚÓé¬øÓ¬À¬ı±1fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±ÚÀª Î◊¬˘±˝◊ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, fl¡±1Ì ˝◊ ¬ı˝√√Ú鬘 Î◊¬iß˚˛Ú Ú˝√√˚˛º Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 ¬ı±Àg ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏: ˜˝√√À˘º ¤ÀÚ ˆ”“¬˝◊fl¡“¬Ûõ∂ªÌ ’=˘Ó¬ ¤˚˛± ¤fl¡ ˜1¸±˝√√º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı˝◊ ¬ı‘˝√» ¬ı±g1 ¸˘øÚ ’±ø˜ ¸1n∏ ¸1n∏ ¬ı±g1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1±º Œ¸˚˛± ˘±›‰¬ ˝√√›fl¡ ’Ô¬ı± ˆ¬±1Ó¬Ó¬º ¬ı‘˝√» ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıU Œ√˙Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ê√œªÚ Ò±1±fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ¤È¬± Œ|Ìœ1 ’±øÔ«fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ’±Ú ¤È¬± Œ|Ìœ1 Ê√œ˚˛±˝◊ Ôfl¡±1 ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1 ¬ı˝√√Ú鬘 Î◊¬iß˚˛Ú ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬ı≈øÊ√› ˜±øÚ Ú˘˚˛ Œ¸˝◊ fl¡Ô±º ø¬ÛÀÂ√ øfl¡ ˘±ˆ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊˚˛±1 ’“±1Ó¬º øfl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡ Ê√øάˇÓ’±ÀÂ√∑ fl¡Ô±ÀȬ± øfl¡Â≈√¬Ûø1˜±ÀÌ ˜Ò… õ∂±‰¬…1 Œ√˙¸˜”˝√Ó¬ ‰¬˘± ¸La±¸¬ı±√, ·‘˝√˚≈X ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ¶§±Ô«1 ˘·Ó¬ ø˜À˘º

˜‘∞√¨˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 ¸La±¸1 ˘·Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 øfl¡ ¶§±Ô« Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬± ¸±‘√˙… ’±ÀÂ√ Ú√œ¬ı±g1 ’Ô«ÚœøÓ¬1º ¬Û‘øÔªœÓ¬ ø˚˜±ÀÚ ˚≈X ˝√√í¬ı ’±À˜ø1fl¡±1 ’¶a1 ¬ıÊ√±1 ø¸˜±ÀÚ˝◊ ’øÒfl¡ 1˜1˜œ˚˛± ˝√√í¬ıº ˘±ÀάÚ1 √À1 ŒÙˬ—Àfl¡Ú©Ü±˝◊ÀÚ± ’ªÀ˙…˝◊ Ê√øij¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û ˘±ˆ¬ Œ√Ò±1º ŒÓ¬À˘À1 ‰¬˝√√fl¡œ Œ√˙Ó¬ ’˙±øôL ø¬ı˚˛¬Û±˝◊ ŒÓ¬˘ ˘≈øȬ¬ı ¬Û±ø1À˘› ’±À˜ø1fl¡±À1˝◊ ˘±ˆ¬º ˚≈Xø¬ıXô¶ Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ø¬ÛÂÓ¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ά±„√√1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™, Ùˬ±kÀ1º Ú√œ¬ı±gÀÓ¬± fl¡Ô±ÀȬ± ¤Àfl¡˝◊√º ¤˝◊ ¬ı‘˝√» õ∂fl¡äÀ¬ı±1Ó¬ ˘±ˆ¬1 ’—fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ıU ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ1º ¤˝◊ 1Ôœ-˜˝√√±1Ôœ¸fl¡˘ ’±Àfl¡Ã ’±˜±1 ¬ıU 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ˆ¬±·…øÚ˚˛ôL±º ·øÓ¬Àfl¡ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊ ¤ÀÚ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g¸˜”À˝√√ ¬Û±˚˛º ˝◊˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬¬õ∂øÓ¬¬ı±À√± ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÀÂ√ √œ‚«fl¡±˘œÚ ’‰¬˘±ª¶ö±˝◊ 1±˝◊Ê√À1˝◊ é¬øÓ¬ fl¡À1º ’¸˜ÀÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸± ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸¬ı«±Rfl¡ õ∂øÓ¬À1±Ò ˝√√í¬ı ˘±À·º ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏: fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀfl¡± ’¢∂±˝√√… fl¡1± ¤Ú ¤˝◊‰¬ƒ ø¬Û ø‰¬1 √À1 õ∂øӬᬱÚfl¡ 1±˝◊ÀÊ√˝◊ ›ÀÙ¬±1±¬ı ˘±ø·¬ıº ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Ú√œ¬ı±g ˝√√íÀ˘ ¤˝◊ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ø˚˜±Ú ˘±ˆÓ¬±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˘±ˆ¬ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ›À˘±ø˜ Ô±øfl¡À˘º fl¡±˜ ¬ıg Ô±øfl¡À˘› ¤Ú ¤˝◊‰ƒ¬ ø¬Û ø‰¬À˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’±¬ı∞È¬Ú ¬Û”¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ Ò1ÀÌ˝◊ ¬Û±¬ıº ’±˜±1 1±Ê√˝√1¬Û1±˝◊ ¬Û±¬ı ¬Û≈“øÊ√º Ò±1Ó¬ Œ¬Û±Ó¬ ˚±˜ ’±ø˜º ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊ ‰¬˚˛-øÚ‰¬˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚÓ¬± Ú˝√√˚˛, ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ’±&ª±˝◊ ’±ø˝√√¬ı1 ˝√√í˘º ø¶öÓ¬±ª¶ö±˝◊ ’±˜±À1˝◊ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ”√1ˆ¬±¯∏ – 95771-02861

10

¸—¬ı±

27 ¤øõ∂˘√√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

ˆ¬”À¬ÛÚ√±fl¡ ’˜1 fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùüÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡À1 ¸—·œÓ¬¸”˚« ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º øÚÊ√Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1√ ¸≈Ò±fl¡F1 ¤˝◊ ¸˜©Ü fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1‡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡˜«1±øÊ√fl¡ ø¬ıù´ √1¬ı±1Óõ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı1 ’ÀÔ« ˚ÀÔ©Ü fl¡ø1¬ı ˘·± ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ Ó¬Ô± Î◊¬¬ÛÀ√©Ü± ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ·Ì˚±S±1 √À1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡ø1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√› ¸—·œÓ¬¸”˚«·1±fl¡œ ¸—·œÓ¬:, ·œøÓ¬fl¡±1, ڱȬ…fl¡˜«œ, ‰¬˘ø2‰¬S õ∂À˚±Ê√fl¡, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ø¬ıøˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ ¸¬ı«&̱fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı≈»¬ÛøM√√ ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô±ø¬Û› ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤˝◊ ¸˜¢∂ õ∂øÓ¬ˆ¬±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ ˜±S ¸—·œÓ¬:1 ¬Ûø1‰¬˚˛À˝√√ ¸¬ı«Ê√Ú:±Ó¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡, 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸—·œÓ¬:1+À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˜”˝√¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Úª˜”˘…±˚˛Ú1 ø√À˙ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê fl¡À1 ¸≈Ò±fl¡F1 ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º Î◊¬À~‡… Œ˚ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ Úªõ∂Ê√ij Ó¬Ô± ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ò1±1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ά0 ˆ”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 Δ˝√√ Î◊¬Ê√øÚ1¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ·Ì˚±S±º ¤˝◊ ·Ì˚±S±1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ Ê√œøªÓ¬fl¡±˘Ó¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ w˜Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¸‘ø©Ü1 ø˚ ’Ú≈Àõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ1 ¬ı≈øÊ√ Î◊¬Í¬± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ·Ì˚±S±1 ’—˙1+À¬Û ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ¸ø‰¬¬ı œ√¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ øÚÎ◊¬˚˛fl¡«1 1¬ı±È¬« ˝◊= ø˙ª¸±·1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø˙ª¸±·11 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ1—‚1, Ó¬˘±Ó¬˘ ‚1 ’±1n∏ ø˙ª√í˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ¤fl¡±˘Ó¬ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ø˙ª¸±·11 ≈√˝◊-¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1º õ∂¸—·SêÀ˜ ¤˝◊ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸‘©Ü ¸—·œÀÓ¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıUÀfl¡˝◊Ȭ± ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1øÒ ¸±˜ø1 Õ˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¸‘©Ü ·œÓ¬¸˜”˝√ √˝◊—1±Ê√œ, ø˝√√μœ, ¬ı„√√±˘œ, ¸—¶¥®Ó’±ø√ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’Ú≈¬ı±√ fl¡1± Δ˝√√Àº øfl¡c ·œÓ¬1 ˜±Ò…À˜À1 ¬ı1 ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ·œÓ¬¸˜”˝√ ’Ú≈¬ı±√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ’¸˜1 Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±Ó¬º õ∂¸—·SêÀ˜ ά0 ¬ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ˜≈‡… Î◊¬ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Î◊¬À~‡ fl¡ø1¬ ¤˝◊ ˘é¬…1 ¬ı±À¬ı˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ·±ª±˘¬Û±1±, Œfl¡±fl¡1±Á¬±1, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ú·“±› ¬w˜Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˆ”¬À¬ÛÚ-¬Û≈S˝◊º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ÛÓ‘¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸•Û√ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√fl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˙œø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ’±&ª±˝◊ øÚ˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± ¢∂˝√Ì fl¡1± ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ó¬Ô± ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ø˙ª¸±·1Ó¬ ¤˝◊ ·Ì˚±S±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—·œ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ¸ø‰¬¬ı œ√¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 fl¡˜«fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ø√˙Ó¬¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬Ô± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1± Ûø1fl¡äÚ±¸˜”˝1 ø¬ıô¶¥Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ø¬ıù´Ó¬ Ôfl¡± ¸≈Ò±fl¡F·1±fl¡œ1 ’Ê√¶⁄ ’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√À1 ¤Ê√Ú øÚÎ◊¬˚˛fl¡«1 1¬ı±È¬« ˝◊À=› ¸—·œÓ¬¸”˚« Ó¬Ô± ˜1˜1 ˆ”¬À¬ÛÚ√±1 ¬ÛøªS ˜±Ó‘¬ˆ”¬ø˜ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬ˆ”¬ø˜ ø˙ª¸±·1Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸±¬—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—·œÓ¬1 ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏·1±fl¡œÀ˚˛ Δ˙˙ª-Δfl¡À˙±1Àfl¡ Òø1 Ê√œªÚ1 ¸1˝√√ˆ¬±· ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ’¸˜ˆ”¬ø˜Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 1¬ı±È¬« ˝◊À=º ˝◊Ù¬±À˘, ά0 ¬ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬ÀÚ ¤˝◊ ·Ì˚±S±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1œ˚˛± 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±› fl¡±˜Ú± fl¡À1 ˆ”¬À¬ÛÚ-¬Û≈S1 ˘·ÀÓ¬ Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± œ√¬Û±—fl¡1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ‚øÚᬠ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√Àfl¡› ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡ø˘¢∂±À˜ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ‰¬y±ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓŒfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ’±1y fl¡1±¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬SêÀȬ± ά◊øͬ1Ê√±-¬ıø˝√√1Ê√± Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ˝√√“±˝√√‰¬1±, fl≈¡“øÊ√¬ı±ø˘, ø¸—˝√√¡Z±11 ›‰¬1Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¶a¬ı˘¬ı±U¬ıÀ˘À1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡À¬ı±1 1‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ˜Ú1 ˝◊√26√±À1 ¬ıô¶±ˆ¬øÓ«¬ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Ú˜±˝◊√ ΔÔøÂ√˘º øfl¡c fl≈¡ø˘¢∂±˜1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±À¸ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬SêÀȬ±fl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ‰¬SêÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ› õ∂±˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ˚±˚˛º ˚±1 ¬ı±À¬ı √±¸fl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± ¬ı√ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬SêÀȬ± ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±À·º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ √±¸ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± ¬ı√ø˘ Δ˝√√ ˚±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ’±À˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ‡…±øÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± øÚfl¡± ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬«√1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ Ôfl¡± ’±Úμ õ∂fl¡±˙ øÓ¬ª±1œº øÓ¬ª±1œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ŒÓ¬˘ Œ‰¬±1, Œ˘±˝√√± Œ‰¬±1, Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ‰¬±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ √±˘±˘À¬ı±11 ø¬ı¯∏À˚˛› Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı √±¸1 ¬ı√ø˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1, Œ˘±˝√√± ‰≈¬ø1, Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ‰≈¬ø1Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√¬ıÕ˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ë¬ı…ª¸±˚˛í ¬ıg Δ˝√√ Ô±øfl¡˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øfl¡c ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ ‰¬SêÀȬ±Àª ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ‰¬±1 ‰¬SêÀȬ±fl¡ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ‡±‰¬ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ Ù≈¬1± ’±1n∏ ¬Û”À¬ı«› ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø1 fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ø¬ıÀ˙¯∏ ‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1 ŒÔ±ª± ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ‰¬±1 ‰¬Sê1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ øÊ√Ó≈¬ 1ø¬ıfl¡ Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±À1› ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û”¬ı«1 ¶ö±ÚÓ¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ÀÂ√√º ¤fl¡ ¸”S1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ‚øÚᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ‚1Õ˘ øÊ√Ó≈¬ 1ø¬ıfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ë¬ı…ª¸±˚˛í fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ1 õ∂Ô˜ øfl¡øô¶ õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√Ó≈¬ 1ø¬ı ά◊Mê√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ’˝√√±1 øˆ¬øά’í øflv¡¬À¬Û± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¤‡Ú ‰¬fl¡À˘È¬ 1„√√1 ŒÚÚí ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ú±ø˜ øÊ√Ó≈¬ 1ø¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ‚1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡-Œfl¡ø˜Àfl¡˘ Œ‰¬±11 ’qˆø˜SÓ¬±1 ¬Ûø1̱˜º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ Œ·Â√ øÚ·˜1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬∏C±fl¡ Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1˝√√±“˝√‰¬1±1 ›‰¬1Ó¬ ά±ø¬ı-Ò˜øfl¡À1 1‡±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ˜Ú1 ˝◊√26√±À1 Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ’˝√√± øÊ√Ó≈¬ 1ø¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√Ó≈¬ 1ø¬ı1 ¤˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚« Ó¬Ô± &G±ø˜ Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜 ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 øfl¡ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ıº

øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √±˜ ¬ı‘øXÀ1

ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±1 ‚11¬Û1±

’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ’±1n∏ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Û±Ô«fl¡… ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√ ˘1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ’±˘≈-ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬Û˚«ôL √±˜ ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¤fl¡õ∂fl¡±1 ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¤È¬± ¸5±˝√√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ ’±1n∏ ’±˘≈1 √±˜ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬ı±ø˝√√11¬Û1± ’±˜√±øÚ fl¡1± ‰¬±Î¬◊˘1 √±˜ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Ó¬ 10 Ȭfl¡±Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¤¸5±˝√√ ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±˜ Œ‰¬øÚ1 ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1√1 ’±øÂ√˘ 38-39 Ȭfl¡±º øfl¡c ø¬ı·Ó¬ ≈√ø√ÚÓ¬ Œ‰¬øÚ1 √±˜ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±˜Ó¬ 46-48 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û Œ‰¬•§±Â«√¬ ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬øÚ1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Ó¬ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 3,800 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó√±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ’±˘≈1º ’±˘≈1 õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±– 12 Ȭfl¡±1¬Û1± 20 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά±„√√1 ˜‰≈¬1 √±˝◊√ ˘ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Óõ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Ó¬ 6,800-7,000 Ȭfl¡±º ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓøfl¡–¢∂±– 90 Ȭfl¡±º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸1n∏ ˜‰≈¬1 √±˝◊√ ˘1 ‡≈‰≈¬1± √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓøfl¡–¢∂±– 110 Ȭfl¡±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸1n∏ ˜‰≈¬11 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 9,000-10,000 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª √±˜ ¬ı‘øX ‚øȬÀÂ√ ˜& √±˝◊√ ˘1º ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓøfl¡–¢∂±– √±˝◊√ ˘1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 120 Ȭfl¡±º ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜& √±˝◊√ ˘1 ˜”˘… Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Ó¬ 9,000-10,000 Ȭfl¡±º ø˜Í¬± ŒÓ¬˘1 √±À˜± õ∂øÓ¬ø˘È¬±1Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ø˘È¬±1 ø˜Í¬±ÀÓ¬˘1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 120-140 Ȭfl¡±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ˚˛±1 √±˜ ’±øÂ√˘ 110-125 Ȭfl¡±º ¤Àfl¡√À1 ˜˚˛√±1 ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Ó¬ 2,300-2,350 Ȭfl¡±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡≈‰≈¬1± ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±– ˜˚˛√±1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 30-35 Ȭfl¡±º ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ø¬Û“˚˛±Ê√1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 9001,100 Ȭfl¡±º øfl¡c ¬Û±˝◊√ fl¡±1œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬Û“˚˛±Ê√1 õ∂øÓ¬ øfl¡–¢∂±˜1 √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 20 Ȭfl¡±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ √±˜ ¬ı‘øX øÚ˚˛LaÌ1 ’±ù´±¸ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛√ ˚ø√› ¸˜˚˛ÓŒ¸˚˛± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ø˝√√ÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 √À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ fl¡ ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 ˜”1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò√±˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ √±˜ ¬ı‘øX ‚ÀȬ±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û √À˘ ø˚¸fl¡˘ ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ıÙ¬˘ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ Â√±˘Ù¬±fl¡ ø¬ı·ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ &5˝√√Ó¬…±, ͬ·-õ∂ª=Ú±, ˝√√Ó¬…±-˘≈FÚ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ’±1n∏ Ó¬Ô…¸˜”˝√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸•§ø˘Ó¬ ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ 1 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ ’±Sê˜Ì-fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª± 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ŒÚÓ¬±1 ¡Z±1± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Úfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ¸˝◊√ Ê√Ú 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ1 ’Ó¬œÓ¬ øfl¡ Œ¸˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±ÀÚº fl¡±˜1+¬Û Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øfl¡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛±› ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº √±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ø¬Û“˚˛±Ê√1 fl¡í˘± Œ¬ı¬Û±1œ1 √±˜ ¬ı‘øX1 ŒéSÓ¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ˜”˘ ’øˆ¬À˚±À·± 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ÀÂ√º ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜≈‡¬Û±S·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰¬±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± fl¡Ô± Δfl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œ·ÃÌ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’?Ú √M√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ø√ ’¸˜1 ¤‡ÀÚ± Ô±Ú±Ó¬ øfl¡¬ı± Œ·±‰¬1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1À˜Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬˘À‰¬±11 ¸μˆ¬«Ó¬ 2004 ‰¬Ú1 29 ¤øõ∂˘Ó’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’?Ú √M√ ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’Ô¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1±1 ˘À· ˘À· &5˝√√Ó¬…±, ˝√√Ó¬…±fl¡±G, ˘≈FÚ, õ∂ª=Ú±Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Â√±˘Ù¬±¸fl¡˘ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ Δ˝√√ ·í˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 1À˜Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ¶Û©Ü fl¡1± √1fl¡±1º 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©ÜÓ¬ ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬é¬˜Ó¬± ø√˚˛±ÀȬ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú˜≈Ú± ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 1À˜Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 Ê√±˜±Ó≈¬˘ ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ1 ¸√¸… ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ŒÊ√˝√ ±√œ Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ˙UÀ1fl¡fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú1 ‚11 ¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ŒÊ√˝√ ±√œ1 ù≠œ¬Û±1 Œ‰¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ ŒÊ√˝√ ±√œfl¡ ’±|˚˛ ø√ÀÂ√ ’Ô¬ı± ŒÊ√˝√ ±√œ1 ù≠œ¬Û±1 Œ‰¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº

’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ øÚ1n∏ÀV˙

’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú 똱˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√ øG˚˛±í1 ’±Ú ¤fl¡ ’±“‰¬øÚ ˝√√í˘ ¤˚˛±º øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√ Œ˚±ª± ø˙q øfl¡•§± ø˙q |˜1 ø‰¬fl¡±1 Œ˝√√±ª± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¶§·‘˝√ Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª±1 ¤fl¡ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚº õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ˝√√+√˚˛-ø¬ı√±1fl¡ fl¡±ø˝√√Úœº ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ˝√√+√˚˛-ø¬ı√±1fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ Δ˘ ’±øÊ√ ¸≈”√1 ø√~œ1 ¬Û1± ’¸˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ·í˘ 1±Ê√…1 ≈˝◊√ øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ¤øȬ ø˙qº ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ˚±ª±¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ˜±˝◊ ˝√√í˜ ˝◊øG˚˛±˝◊ ø√~œÓ¬ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ˜≈ͬ 8øȬ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ¶§·‘˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ˜„√√˘¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û1± 1±Ê√Ò±Úœ ¤'Àõ∂Â√ Œ˚±À· ˜±˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ˆ¬˘≈øKI◊˚˛±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚ øfl¡À˙±1øfl¡À˙±1œ ’¸˜Õ˘ 1±›Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ Ó¬…±· fl¡1±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¸—·Í¬Ú1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ø¬ı√±˚˛ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ’¸˜Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜±˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√ øG˚˛±fl¡ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º 붧Àõü± Œ¸ ’±¬ÛÀÚ± Ó¬fl¡í ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 뉬±˝◊√ ã ˝√√í˜íÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ø˙q Ó¬Ô± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ¶§·‘˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚÊ√± ‚11 øͬfl¡Ú± ÚÊ√Ú± ø˙q¸fl¡˘1 Ú”…ÚÓ¬˜ ë¬ı˚˛±Úí1 ¬Û1± ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬˘≈øKI◊˚˛±1¸fl¡˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚11 ¸g±ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ’¸˜ÀÓ¬± ˜±˝◊√ ˝√√í˜ ˝◊√ øG˚˛±1 ˙±‡± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œ Δ· ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¶§±·Ó¬˜ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ø¶öÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜œ«¸fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ©Ü‰¬ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÚ˚˛ ¬Û±ÀG˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—·Í¬Ú1 ˜≈1¬ııœ ¸≈Úœ˘ Œ√›ÒÀ1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± ø˙q ’±|˚˛·‘˝√ 1 ¬Û1± ˜≈Í914øȬ ø˙q øfl¡•§± øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œfl¡ ¶§·‘˝√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2014 ‰¬ÚÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ 1 ¬Û1± ˜±˝◊√ ˝√√í˜ ’±˙—fl¡±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’?Ú √M√˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÊ√±1Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ 68øȬ ø˙qfl¡ ’¸˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Œ√›ÒÀ1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˝√√Ó¬±˙±√√¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’?Ú √M√ fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÓ¬˘À‰¬±1 ¬Û≈Ó≈¬˘ ·Õ·1 Δ¸ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ŒÓ¬˘ ‰≈¬ø11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ‚1Ó¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√Ó¬…± Œ·±‰¬1Ó¬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ¸≈À1˙ ¬ı1±, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 õ∂±Ô«œ ÒËn∏ª ·Õ·, ˝√√±ÀÊ√±1 õ∂±Ô«œ ≈√˘≈ ’±˝√√À˜√, ¬ı1‡˘±1 õ∂±Ô«œ 1n∏˜œ Ú±Ô, ø√Â√¬Û≈11 ˝◊√ ά◊1 øÓ¬øÚ Â√±S1 øÚ˘•§Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊Àͬº ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ õ∂±Ô«œ ’fl¡Ì ¬ı1±, √øé¬Ì ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 õ∂±Ô«œ ‰¬μÚ ¸1fl¡±1, √øé¬Ì fl¡ø1˜·?1 õ∂±Ô«œ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√, Œ¸±Ì±ø11 fl¡ø1 ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ¸±—¸√ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Œ¸ÀÚ øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ õ∂±Ô«œ ¤Ú±˜”˘ ˝√√fl¡ ˘¶®1, Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 õ∂±Ô«œ ˆ¬1Ó¬ Ú1˝√√Àfl¡ Òø1 õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘Àfl¡ ’¸—‡… fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ ‰¬1fl¡±1œ ˜√Ó¬¬Û≈©Ü ’Ó¬…ôL ’˝√√—fl¡±1œ, ·ÌÓ¬Laø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√º ¸±—¸√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 Ú±˜ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ Ó¬õü1 ˝√√Ó¬…±1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¸±À„√√±1 Œ‡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¤˜ ŒÚÓ¬± ¸œÓ¬±1±˜ Œ˚˛‰≈¬1œÀ˚˛› ڪڜӬ± ¬ı˜«Ú øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ õ∂±Mê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÓ¬fl«¡1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ ¸±—¸√ 1±Ê√˝√˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, ŒÊ√ ø¬Û √±¸, õ∂±ÀÌù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Úª Ó¬±˘≈fl¡√±11 Ú±À˜± Ú±Ú±Ú ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ Œ·±‰¬1Ó¬ øά 1±Ê√±√ À˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±G ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±„≈√ø˘ ŒÈ“¬±›ª±ÀȬ± ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸√Ú Œ˜ÃÚ √˙«fl¡ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º 1+¬Û˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ¬ı±Ú¬Û±ÚœÓ¬ ’±Sê±ôL ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬fl¡ ¸±˝√√±˚… ø√˚˛±1 õ∂±Ôø˜fl¡ √±ø˚˛Q 1±Ê√… ¤˝◊√ ÀȬ± ’Ó¬…ôL õ∂øÓ¬ø˝√√—¸±¬Û1±˚˛Ì, õ∂øÓ¬À˙±Ò¬Û1±˚˛Ì fl¡±˚«º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ‰¬1fl¡±11º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ˝◊√˚˛±Àfl¡ Úfl¡ø1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ø¬Û ŒÊ√ fl≈¡ø1˚˛±ÀÚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ¶§Ó¬La ¸—¶ö±, ·øÓ¬Àfl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‡±˘ ¬ı± ø¬ı˘1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¸X±ôL ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¬Û±Úœ ø¸“ø‰¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±1 ˜±Â√À¬ı±À1 ø˚√À1 Ê“√ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ’?Ú √M√À˚˛± ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ˙±ôL fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√1 øÚô¶±1 Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬ ¬Û±ø1 ˜±S±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÊ√±1Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø˜Ú≈˘ ’±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’?Ú √˘1 ŒÚÓ¬± Œ·±˘±˜ Ú¬ıœ ’±Ê√±À√ ¬ı“±› ˜‰«¬±1 ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ¸˜Ô«Ú √M√˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬1 √À1 fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÚÀÊ√ fl¡±‰¬√1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ’±Ú1 ‚1Õ˘ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 Â√±SÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˙±øô¶fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± 1ø˝√√˜ ‡±Úfl¡ ’±Úμ ˙˜«±˝◊√ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ñ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ŒÊ√˝√±√œ-Œ˜Ã˘¬ı±√œ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛ √±˚˛œº ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊M√ 1±‡GÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Úfl¡ Δ˘› 1±Ê√…¸ˆ¬±Óά◊O±ÚÓ¬ ù≠œ¬Û±1 Œ‰¬˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ı“±›˜‰«¬±, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ ’?Ú √M√fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û˝◊√ – ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, Œ˜1±¬Û±Úœ – ë1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ¬ı«±¸Ú ø√˚˛±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ά◊M√ 1±‡G1 õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 鬘Ӭ± Œ˝√√1n∏ª±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ ¬ıøfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’?Ú √M√˝◊√ºíñ ¤˝◊√ √À˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ªfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡À1º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¬Û1± ˜ôL¬ı… ’·¬Û1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±1º fl¡±ø˘ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’¸yª ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬fl¡ Ó¬œ¬ıË ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û ŒÚÓ¬±fl¡ ø√˚˛±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡À˘ ’Ò…é¬1 ’±¸Ú1 ¸˜œ¬ÛÕ˘ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’?Ú √M√fl¡ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¤˝◊√√À1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ÒÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’·¬Û˝◊√º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 1±Ê√…¸ˆ¬± ≈√¬Û1œ˚˛±Õ˘ ¶öø·Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 Œ·±˘±‚±È¬ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’?Ú √M√˝◊√ ¤È¬± ¬ı±À¬ı ¸√Ú ¬Û≈Ú1 ø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ Ôfl¡±Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√Ó¬…±, ø˝√√μœˆ¬±¯∏œ ’¬Û˝√√1ÌÀfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ’Ò…é¬ ¤˜ ˝√√±ø˜√ ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ ¸√Ú ¬Û≈Ú1 ¶öø·Ó¬ 1±À‡º ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’?Ú √M√1 ˜ôL¬ı…fl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø˙©Ü±‰¬±1 Ú±Ê√±ÀÚ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸≈˘ˆ¬ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX √±ø„√√ Ò1± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ˆ¬±¬ı˜”øÓ¬« •°±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √M√1 Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±, øõ∂˚˛±—fl≈¡ √±¸, 1øMê√˜ fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û~ª 1±Ê√À‡±ª± ’±1n∏ ¬Û±¬Û˘≈ ¬ı1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø√ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Â≈√Ȭœ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı› ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˜˚˛1 ’±1n∏ ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·±gœÚ·11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÀȬ˘ Δ·ÀÂ√º øfl¡˝√√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ø˘—‡Ú ‡ø˝√√˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± ¸•x√±˚˛1 ¸—1é¬Ì1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±Àμ±˘ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±ÚøμÀ¬ıÚ Œ¬ÛÀȬ˘ ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¸—fl¡È¬1 Ú±˝◊√ ˚ø√› 1936 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±›¬Û≈1øÌ ø¬ı√…±˘˚˛√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú·1¬Û±ø˘fl¡± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÀÚ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ 1±øÊ√…fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ò±1̱ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˙Ó¬¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ú ¸˜±Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ±› ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¶§øô¶1 fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 2017 ‰¬Ú1 fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œfl¡±Í¬±˝◊√ ’±›¬Û≈1øÌ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ Ú·1¬Û±ø˘fl¡±Ó¬ Œ√‡≈›ª± õ∂√˙«ÀÚ fl¡—À¢∂Â√1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊»¸±˝√√1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ fl¡±G ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±¬ıÂ√11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

’?Ú √M√ ŒÓ¬˘À‰¬±11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬

’1±Ê√fl¡ – Œ√˙1 ≈√˝◊√ ¸√Ú

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 ¬ı˝√√œ ;˘± ø¬ı√…±˘˚˛1

&Ê√1±È¬ÀÓ¬± fl¡±˜ Úfl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ1

ŒÊ√“±ª±À˚˛fl¡1 &˘œÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˙UÀ1fl¡1 ø¬ıÀ26√√1 Œ·±‰¬1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±˜œ1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ‡±ÀÚ Â√±ø˝√√√±fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬ÛPœ Â√±ø˝√√√±fl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬øÚ˙± ¬ÛPœfl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 ‚11 ¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ ˙UÀ1fl¡ ˝◊√ø^Â√ ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ó¬fl«¡˚≈“Ê√Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛ ’±˜œ1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ‡±Úº Œ˙¯∏Ó¬ ˝◊√ø^Â√fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 ’±˜œ1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ‡±ÀÚº Â√±ø˝√√√± Œ¬ı·À˜ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˜œ1 ‡±Ú ¬ıU ˝√√Ó¬…±fl¡±G ’±1n∏ ’¬Û1±Ò fl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º Œfl¡“Àfl¡±-¸±¬Û1 ¬ı…ª¸±À˚˛± fl¡À1 ŒÓ¬›“º ’±˜œ1 Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ‡±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬ıμ≈fl¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô±› ’±1鬜fl¡ Ê√Ú±˚˛ Â√±ø˝√√√±˝◊√º

6 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ √±¬ıœ

fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 6 ˙Ó¬±—˙ ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓÓ¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ˜1·œ˚˛± ¬ı±Ú‰¬ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ı±Úfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1fl¡ – ’±Â≈√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Û˚«±5 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı˝√√±1, Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ1 ’±ø√ 1±Ê√…Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· ˝√√íÀ˘ ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ’±1n∏ ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬ ’±Sê±ôL 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û˚«±5 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±À·ºí Â√±S ¸Lö±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 60 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√±1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±À¬ı±11 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ¬Û≈Ú1 ¸ÀÊ√±À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱 ¸≈øÚø(Ófl¡ø1¬ıÕ˘› ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL ø¬ıô¶œÌ« ’=˘, Ó¬Ô… Ú±˝◊√ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ά◊Ê√øÚ ’±1n∏ ά◊M√1 ’¸˜1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘ ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈1 Δ· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ˜±S 5Ȭ± 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀ˝√√ ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±øÒfl¡±1œ1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇñ ¤˝◊√ ≈√‡Ú øÊ√˘±1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ó¬Ô…À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¬Û1± Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±ÀªÀ˝√√ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 Ȭœ˚˛fl¡ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜1±Ì, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬Ûø(˜, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ ’±1n∏ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ 34‡Ú ·“±ª1 12,063 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ õ≠±øªÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL 8,554Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ 4Ȭ± ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1Ó¬ 854Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√º õ∂±øÒfl¡±1œ1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 85.52 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘, 15.33 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ √±˝◊√˘ ’±1n∏ 4.69 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ øÚ˜‡ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‡1‰¬√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬ıÚ…±Sê±ôL ’=˘ ’±1n∏ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¸•Û”Ì« Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± Œfl¡±¯∏ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√Óõ∂±øÒfl¡±1œ1 ¤˝◊√ ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±Úø¬ÛÀÚ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 28 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ¬Û˚«ôL ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl¡˜ ¬ı± ˜Ò…˜œ˚˛± Ò1Ì1 ¬ı1¯∏≈Ì ø√¬ıº 28 ¤øõ∂˘Óͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ õ∂‰≈¬1 ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√º 29 ¤øõ∂˘ ¬Û˚«ôL ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓõ∂øÓ¬‚∞I◊±Ó¬ 50 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 Œ¬ıÀ·À1 Ò≈˜≈˝√± ’˝√√±À1± ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√º

60 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‡‰¬1± õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı 1±©Ü™œ˚˛

fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˜ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±Ó¬ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ¬ıU Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX 30Ȭ± Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 30Ȭ± Œ·±‰¬1Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜˝√√±˜±Ú… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±Ú Œfl¡±Ú øÊ√˘±Óˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘1 Ú±˜ 1±Ê√Uª± fl¡1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ¸˜i§˚˛fl¡Ê√Úº ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú± ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂øSê˚˛±Ó¬ qX Ó¬Ô… √±ø‡À˘À1 ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤Ú ’±1 ø‰¬ õ∂øSê˚˛±1 fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬≈ª± ÚøÔ-¬ÛSÀ1 øÚÊ√1 Ú±˜ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ øfl¡Â≈√ Ê√øȬ˘Ó¬± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒéSøˆ¬øM√√fl¡ ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1º ø¸ ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ’˝√√± ≈√˝◊√-øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ‡‰¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 ¸—‡…± øfl¡˜±Úº ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¤Ú ’±1 ø‰¬1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ’¸˜1 Ú±·ø1fl¡fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± õ∂ô¶±ª √±ø„√√ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º

’À26√ ø√ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ 116 fl‘¡¯∏fl¡1

õ∂Ô˜ 3Ȭ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 ¸—‡…±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1À˘ ˙Ó¬fl¡1 ‚1º ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙ ‚Ȭڱ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1º ¬ı±fl¡œø‡øÚ Δ˝√√ÀÂ√ ¬¬Û?±¬ı ’±1n∏ Úª·øͬӬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1º ˜„√√˘¬ı±À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡ø¯∏ 1±Ê√…˜Laœ Œ˜±˝√√Úˆ¬±˝◊√ fl≈¡μ±ø1˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ 20161 õ∂Ô˜ 3Ȭ± ˜±˝√√Ó¬ Œ√˙Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 116Ê√Úº ¤˝◊√ 116Ê√Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 57Ê√Ú ˜˝√√±1±©Ü™1, 56Ê√Ú ¬Û?±¬ı1 ’±1n∏ 3Ê√Ú ŒÓ¬À˘—·±Ú±1º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ’ª¶ö±Àfl¡ ¸”‰¬±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀù≠¯∏fl¡¸fl¡À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ√˙1 ≈√˝◊√-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ‡1±„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‡…± ’øÓ¬ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±˝◊√ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª± 3‡Ú 1±Ê√…1 Œfl¡Î¬◊‡ÀÚ˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø˜S√˘1 ¡Z±1± ˙±ø¸Ó¬º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ô± Δfl¡øÂ√˘º ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜À1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√1 ¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì Δ˘ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1± ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 √À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡ ¬Û˘±˚˛Ú1 ¸≈À˚±· ø√˚˛± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ÛÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Ÿ¬Ì Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√±À˝√√ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‡1±„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± Œfl¡Î¬◊‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ’¬Ûø1À˙±øÒÓŸ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√±˚˛ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1˜ ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚÀ1·±1 ÒÚ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬± ‡1±À„√√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ˘±ª± 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˆ¬»«¸Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± Œfl¡f˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡¸fl¡˘ ¬Û˚«±5ˆ¬±Àª ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ‡1±„√√1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ 1±Ê√…º ˜˝√√±1±©Ü™, fl¡Ì«±È¬fl¡, ˜Ò… õ∂À√˙, ά◊øάˇ¯∏±, ŒÓ¬À˘—·±Ú±, ά◊M√1 õ∂À√˙, ’h õ∂À√˙, Á¡±1‡G ’±1n∏ 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ‡1±À„√√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› Œfl¡f˝◊√ øé¬õ∂Ó¬±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º

ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·±˝√√“±√À˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸±˜ø1 øÚÊ√1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûfl¡F1 ¬ı1&ø1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡íÈ«¬ øÓ¬øÚ’±ø˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·±˝√√“±√À˚˛ 1±Ì± ŒÚ›· Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’øÓ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸À1±Ê√ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ø‰¬øfl¡»¸± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸À1±Ê√ Œ·±˝√√“±˝◊√1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√À˘› fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœ1 fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ √M√, ¬ı‘˝√M√1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø√Ó¬… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Œ·±˝√√“±˝◊√, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝◊√-ø˜øά˚˛± Ù¬í1±˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ Œ¬Û±V±1 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈1Ê√ √M√˝◊√ ¤˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

27 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ø˜Ê«√±¬Û≈1 – Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± 1±˝◊√Ê√1

ø˙鬱, ¶§±¶ö…, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘ÓŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1í√1 ≈√¬Û1œ˚˛±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˜±Â√ Ò1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ¤Ê√±fl¡ ø˙q, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬

˘±˘≈fl¡-Œ˜ÀÚ˝√√± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1±˜¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ø˜Ê«√±¬Û≈1 ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶öø¬ı1Ó¬±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬Ûø(˜ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø˜Ê√«±¬Û≈1 ’=˘1 ¶§±¶ö…, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø˙鬱 ’±ø√1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜Ê«√±¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ¶§±¶ö…Àfl¡f øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU ¬ıÂ√11 ¬Û1±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º 2009 ‰¬ÚÓ¬ Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1À˜f Ú±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø˜Ê«√±¬Û≈1Ó’±Ê√±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ’ÒœÚÓø˜Ê«√±¬Û≈1 ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 ÚÓ≈¬Ú ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1

¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ 2009 ‰¬Ú1 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¸øg˚˛± ˘À·±ª± ëÓ¬˘±í ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œ‡±˘ Ú±‡±À˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú Œ¸˝◊√ø√Ú Òø1 ¬ıg Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ¤ÀÚ√À1 ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œÀ¬ı±À1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 øȬÚ1 ‰¬±ø˘1 øfl¡Â≈√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˜Ê«√±¬Û≈11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈Ȭ± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Œ˘±ª±1 ø˜Ê«√±¬Û≈1Ó¬ ë¬Û±˝◊√˘Èõ∂ÀÊ√"√í1 ’ÒœÚÓ¬ øÚø˜«Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±1yøÌÀÓ¬ øͬÀfl¡-ͬ±Àfl¡ ‰¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√›

¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±˜˜±S ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ’±Ú‡Ú ’“±‰¬øÚ ’=˘ÀȬ±1 Œ¬ı˘&1œ˚˛±¬Û±1±Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› Â√˚˛¬ıÂ√À1 ’“±‰¬øÚ‡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Ú˝√√í˘º ¬Ù¬˘Ó’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˚La¬Û±øÓ¬À¬ı±1 ˜±˜À1 Òø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˜Ê«√±¬Û≈1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±øÊ√Õ˘ õ∂±À√˙œøfl¡fl‘¡Ó¬ fl¡1± Ú˝√√í˘º 1992 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’˝√√«Ó¬± ¸•Ûiß ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˙鬱√±Ú ø√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±øÊ√Õ˘ õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø˜Ê«√±¬Û≈1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±

ø˙ª¸±·11 ¬ı±Ó¬ø1

Ú·“±ªÓ¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Ê√œªÚ-˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1√, 26 ¤øõ∂˘

ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± õ∂±‰¬œÚ fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2016 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ˚≈ª õ∂øÓ¬ˆ¬± ¬ı“Ȭ± ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ø˙ª¸±·1 Ú±˜øÓ¬1 U≈√¬Û±1± Œ√›‚1œ˚˛± ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ Ê√˚˛ôL ˆ¬±·«ª ·Õ·fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˚˛ôL ˆ¬±·«Àª Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 ά◊¬Ûø1 ø˙ª¸±·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˙—fl¡1œ ¸Sœ˚˛± fl‘¡ø©Ü-¸—¶‘®øÓ¬, Ú‘Ó¬…-¬ı±√…1 Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ 1œøÓ¬1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±SœÀfl¡± ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ø¬ı1˘ ‰¬±ÀÚøfl¡ √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º

øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÀȬ±1 ¬ıÓ¬«˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±˝◊√ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡Àfl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 2009 ‰¬Ú1 10 ÚÀª•§1Ó¬ ø˙ª¸±·11 Ê√˚˛¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f Ó¬Ô± ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± Ó¬√±ÚœôLÚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ ˆ¬1Ó¬ ‰¬f Ú1À˝√√ ø˙ª¸±·1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± Ó¬√±ÚœôLÚ ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬-¬ı¶aø˙ä ’±1n∏ Œ1Â√˜ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ õ∂̪ ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Œfl¡¬ı±˘é¬±øÒfl¡ ÒÚ ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ± ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡fÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’˝√√± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡Ó‘¬«√¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fÀȬ±1 ˜≈‡… ≈√ª±1‡ÀÚ± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œ ˆ¬±ø„√ Œ˚√√±ª±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ·1n∏-Â√±·˘œ øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ø¬ı‰¬1Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 Ò1± ¤˝◊√ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸øg˚˛±1¬Û1± ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ô±Àfl¡ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡f1 ¬Ûfl¡œ fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√º

¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı1˝√√±È¬ ø˜Â√±Ê√±Ú øÚ¬ı±¸œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¬ı1˝√√±È’±=ø˘fl¡ Œ¬ı—·˘œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ø¬ıù´øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ [47]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ‚Ȭ±Ó¬ ¬ı1˝√√±È¬1 ˘·ÀÓø˙ª¸±·1ÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡±¯∏À1± ŒÓ¬›“ ˚≈Ȭœ˚˛± Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º

Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óø¬ı:±Ú fl¡˜«˙±˘±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘±˘≈fl¡, 26 ¤øõ∂˘ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚ1 ˘±˘≈fl¡¬ı„√√±˘˜1±1 õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ÛÔ ¸•xøÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1 ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜GÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ˘±˘≈fl¡ øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± Œ˜ÀÚ˝√√± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 3.70 øfl¡. ø˜. Δ√‚…«1 ¢∂±˜… ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬’ª¶ö±˝◊√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ Ê√œ˚˛±Ó¬≈ Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√º 2007-08 ¬ı¯∏«Ó¬ 5 Œfl¡±øȬ 89 ˘±‡ 84 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¢∂±˜ ‰¬Î¬ˇfl¡ Œ˚±Ê√Ú± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˘±˘≈fl¡-Œ˜ÀÚ˝√√± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 fl¡√˚«˜˚˛ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ¬ıvfl¡ ŒÈ¬ø¬Û—¸˜”˝√ ¤1±1 Ù¬˘Ó¬ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ˝√±√ª± √í ·“±Ó¬¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±À· ·“±Ó¬¸˜”˝√ Ó¬ ˜±øÈø√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±fl¡± Δ˝√√ ·“±Ó¬À¬ı±1 ›˘±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1í√ ø√À˘ 1±ô¶±Ó¬ ¤fl¡ Ò”ø˘˜˚˛ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ë˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ’“±‰¬øÚí1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± ø√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˜Ê«√±¬Û≈1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈-¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 ¬ıUø√Úœ˚˛± √±¬ıœ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¤È¬± 븘”˝√œ˚˛± ˆ¬ªÚí øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘±À·º ’Ô‰1±˝◊√Ê√1 ¤ÀÚ √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±Ì¯∏±1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡˜±S 1±Ê√Uª± ù¨˙±Ú‡ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Õ˘ Ú˝√√í˘º ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙ª √±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ√Ã˘±˙±˘-&ª±˝√√±È¬œ ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û

‰¬±ø1˜±˝1√√ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1À˘ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ, Δ˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡±˘≈·“±›, 26 ¤øõ∂˘ – ‰¬ø˘Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬ı¯∏«1 ‰¬±ø1˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂Ô˜ Œ·±È¬ ˜”˘…±˚˛Ú ¸•Ûiß Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 1±Ê√…1 ά◊2‰’±1n∏ øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı« ø ˙鬱˝◊ √ º ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊ √ Ú ’Ú≈¸ø1 6-14 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ¸fl¡À˘± ø˙q1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¬ı±Ò…Ó¬±˜” ˘ fl¡ ’±1n∏ ø¬ıÚ±˜” ˘ œ˚˛ ± fl¡ø1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ Õ ˘ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ, ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ, ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜«, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‡±√… ’±ø√ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Òø1 ¸fl¡À˘± ø˙qÀfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛˜≈‡œ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Óõ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ¬Û≈“øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬

Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú‡Úfl¡ ø˜Â√ÀÚ Œˆ¬„≈√ ‰¬±ø˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ Œ·±È˜”˘…±˚˛Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ √ 1 ¬ı±À¬ı ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 fl¡±˚« ± ˘À˚˛ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Õ˘ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S˝◊√ 1‡Ú, Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¬Û=˜ Œ|Ìœ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S˝◊√ 2‡Ú ’±1n∏ ¸5˜ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 õ∂øÓ¬Ê√Ú Â√±S˝◊√ 4‡ÚÕfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘À˚˛ õ∂øÓ1‡ÚÕfl¡ Δ˙øé¬fl¡ ø√Ú¬Û?œ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 fl¡±GÓ˝√√Ó¬ ı±fl¡ ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¬Ûø1 Ôfl¡± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Œ˝√√Ó≈¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±fl¡1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ˚±S± ¤fl¡õ∂fl¡±À1 ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·Â√º ø√ÚÀȬ±Ó¤¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ¸”˚« Œ√ªÓ¬±˝◊√ ˆ¬≈˜≈øfl¡ Ú±˜±ø1 Œfl¡ª˘ ¬ıÓ¬1 Œ·±˜± Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì√ ø√ Ôfl¡±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1n∏ Ê√±Ê√ø1Àfl¡ Òø1 ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ 1±˝◊√√„√œ˚˛±, fl¡±Â√˜±1œ, ¬ı1ø‰¬˘±, ˜±Ê√·“±›, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, √˘—‚±È¬, fl¡±fl¡˜±1œ, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, Ú-˜±øȬ, Ê√±˜≈&ø1, ‚“±˝√√œ, √øé¬Ì¬Û±È¬, ¬ı1fl¡í˘±, Ú¸S, ’±˝◊√ Œˆ¬È¬œ, fl¡1‰≈¬—, Œˆ¬±·¬ı±1œ, ø¬ı1˝√√ Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, Ê√˘˜˚˛·“±›, ¬ı±—Ô±˝◊√, øάÀ˜Ã ’±ø√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Ûø1 fl¡√˚« 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓfl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Óά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œ1 Δ√ÚøμÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±1 ˘·ÀÓfl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ≈√–ø‰¬ôL±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì, ¤fl¡˜±S fl‘¡ø¯∏fl¡±˚«À1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ά◊Mê√ ’=˘À¬ı±11 ’øÒfl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡À1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜¸˜”˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±¬ıÕ˘ Ò1±ÓŒ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ø‰¬ôL±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø(˜ Ú·“±ª1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Óά◊æ√ª ‚Ȭ± ‡1±— ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ≈√‡ ˜Ú1¬Û1± Œ˜±˝√√±ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÀάˇ±Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬ ’±1n∏ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓfl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸•xøÓ¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜À¬ı±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 1±ô¶±-‚±È¬À¬ı±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘ÓŒ¬ı±fl¡±˜˚˛ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡, Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÀÔÀ1 øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ò1˜Ó≈¬˘ ¸»¸—· ˜øμ11 ˜”˘ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂Ò±Ú ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¿¿ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸»¸—·1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«1 øÚÀ«√˙Ó’=˘ÀȬ±1 ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Óõ∂Ò±Ú ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇÓÔfl¡± ¸»¸—· ø¬ı˝√√±11 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈ªÚ ˙˜«±˝◊√ º Ò1˜Ó≈¬˘1 ¤˝◊√ ¸»¸—· Œfl¡f 1981 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˝√√±ª±

Ú±øÂ√˘º Ò1˜Ó≈¬˘ ¸»¸—· Œfl¡f1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò1˜Ó≈¬˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ·±À˘ù´1 ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ú¬ıœÚ Ó“¬±Ó¬œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¤˝◊√ ¸» ¸—· Œfl¡f øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ¸˝√√õ∂øÓ¬Ÿ¬øQfl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±¸, õ∂À˜±√ 1?Ú ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ¸?œªÚ ŒÀ√ªº Ò1˜Ó≈¬˘ ¸»¸—· Œfl¡f1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ √±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¸˝√õ∂øÓ¬Ÿ¬øQfl¡ õ∂À˜±√ 1?Ú ¸1fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1979 ‰¬ÚÓ¬ ¸»¸—·1 ’±‰¬±˚« ¿¿ ¬ı1√√± ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÓÒ1˜Ó≈¬˘ ’=˘Ó¬ ¿¿ ͬ±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 ’Ú≈·±˜œ1 ¸—‡…± fl¡˜ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸»¸—· ˜øμ1 øÚ˜«±Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘˘¬ı±1œ , 26 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤‡Ú ø¬ı:±Ú fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ’¬ÛÔ˘˜í˘íÊ√œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±‡Ú ’±Ú≈á¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊ÀX±ÒÚ fl¡À1 ›øάˇ¯∏±1 ø¬ıø˙©Ü ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ı. ¤Ú ’±1 ¸≈¬ı≈øXÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ·“±› ’=˘Õ˘ Δ· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √’±˜Õ‰¬, 26 ¤øõ∂˘ – ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ò1˜Ó≈¬˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ‰¬fl≈¡ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ¬Ûø(˜ ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ¸»¸—· Œfl¡fÓø‰¬øfl¡»¸± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– ¶§¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¸±˜ôL˝◊√ õ∂Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±›˝√√Ó¬œ˚˛± ’=˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø˜Â√±˜±1œ, 26 ¤øõ∂˘ – ¸˜¢∂ ¸øij˘Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1n∏^ √±—ø·˚˛±1œ1¡Z±1± ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1, Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1, ˘±˜øά—, 1±Ê√…¬ı±¸œ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 1 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ø¬ıU1 ·1n∏¬ıg± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 23, 24 ’±1n∏ 25 ¤øõ∂˘Óø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡1 Œ1±· ’±1n∏ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·1n∏¬ıg±ø¶öÓõ∂øÓ¬fl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊Mê√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø˜Â√±˜±1œ¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ¶ö±˚˛œ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά±– 1„√√±˘œ ø¬ıUøȬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ˜=Ó¬ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ı1±Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œ, ά±– ¸ÀÓ¬…Ú ŒÎ¬fl¡±, ά±– ’ø˜Ó¬±ˆ¬ Œ√í, ά±– ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 31Ȭ± ¬ı¸ôL ·1fl¡± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚ø√› ¤¸5±˝√√ Òø1 ¬ıÓ¬1 õ∂øÓ¬fl”¡˘ Œ·Ã1œ˙—fl¡1 ·Õ·, ά±– √œ¬Û±?˘œ ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±ø1‡ ¸˘øÚ fl¡ø1 3, 4 ’±1n∏ 5 Œí√, ά±– ø¬ıÊ≈√˘œ Œ·±¶§±˜œ, ά±– ’1n∏Ì 32¸—‡…fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº 1 Œ˜í1 ø√Ú øÔ1±— fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 3 ¬ı˜«Ú, ά±– ˆ¬”À¬Û˙ Œ‰¬ÃÒ≈√1œ, ά±– ¬ıí˝√√±·Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø¬ıU Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 32¸—‡…fl¡ ø˜Â√±˜±1œ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ά±– ’—q˜±Ú ŒÎ¬fl¡± ’±ø√À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ú˘¬ı±1œ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¸Lö±1 ’¸˜ ‰¬Sê1 ¬ı…ª¶ö±¬Ûfl¡ ά±– qwøfl¡—fl¡1 Œ·±¶§˜œÀ˚˛ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ά±– Ú‘À¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ά±– Œ˚±·±Úμ √±¸ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ά±– ¸√±Úμ 1±˚˛ ¬ı1n∏ª±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚÀ˚√±1± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ¸fl¡À˘± fl¡˜«˙±˘±Ó¬ıÀfl¡±1 ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± Œ·“±Î¬ˇ ¸˜±Ê√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ‘√˙… ñ 1n∏^ ŒÎ¬fl¡±

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ1¡Z±1± ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ SêÀ˜ ñ 9.30 ¬ıÊ√±Ó|X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ìº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ˜±˘…¬Û«Ì, 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 4 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ø¬ıU Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘

5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º ά◊Mê√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1±À˝√√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 5 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 32¸—‡…fl¡ ø˜Â√±˜±1œ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜”˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈ø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ñ õ∂Ô˜

Œ|ᬠø¬ıUª± √˘Õ˘ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ı˘±˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ú·√ 15,001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠø¬ıUª± √˘Õ˘ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¶§·«œ˚˛±ø11 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ú·√ 11,001 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠø¬ıUª± √˘Õ˘ õ∂˚±˛ Ó¬ı¸ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ú·√ 7001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ|ᬠø¬ıUªÓ¬œ, Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛± ’±1n∏ Œ|ᬠڱ‰¬ÚœÕ˘ SêÀ˜ õ∂˚˛±Ó¬ 1±øÒfl¡± Œ√ªœ, õ∂˚˛±Ó¬ ø¡ZÀÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ Œˆ¬±À·ù´1œ √±¸1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ Ú· 3001 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ SêÀ˜ ’øÚ˘ ‰¬f Ú±Ô, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¬ı±ø˘1±˜ √±À¸º

Ú±˜øÓ¬1¬Û1± Ú±øÊ√1±Õ˘ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± ≈√&Ì ¬ı‘øX Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 26 ¤øõ∂˘ – øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 1±Ê√…Ó¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ŒÒ±√1 ’±ø˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ú±Ù≈¬fl¡ ΔÚ1 √˘—, Ú±˜øÓ¬-Ú±øÊ√1± ¸—À˚±·œ ø√À‡Ã ΔÚ1 √1— ’±1n∏ Œ˜ÀÊ√—·±ø¶öÓ¬ Ú±˜√±— ΔÚ1 √˘— øÓ¬øÚ‡Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˜ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü

øͬfl¡±√±11 øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± ·øÓ¬À1 ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±Ó25‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ø¬ı√…±˘˚-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± Œ1±·œÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 Œé¬SÓ√œ‚«ø√Ú Òø1 ;˘±-fl¡˘± ‡±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ¬Ûé¬fl¡ ¬ıU¬ı±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡À1¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜&ø1, Ú±˜øÚ,

Œ·À˘fl¡œ, Œ˜ÀÊ√—·± ’±ø√ 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡±Í≈Œ¬ı±fl¡±˜˚˛ ¬ÛÀÔÀ1˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚, ø˚ ¸˜˚˛Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ Ú±˜øÓ¬1¬Û1± Ú±øÊ√1± ¬ı±ø˘‚±È¬Õ˘ ·±Î¬ˇœ ˆ¬±1± 20 Ȭfl¡± ø√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Ó¬±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ Ó¬ 40-60 Ȭfl¡± ˆ¬±1± ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜¸…± ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1 ’˝√√± ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±À1 ά◊Mê√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ¬ıvfl¡ø˘À©Üά fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º

12

27 ¤øõ∂˘, ¬¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±Ê√±1±Ó¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±11 ’ˆ¬±ª Œ‡˘≈Õª1

’±øÊ√› ’±Ò1n∏ª± 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1±˜¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – ¬fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’±Ê√±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¤À˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘ ¤‡Ú ά◊iÓß ¬ ˜±Úø¬ıø˙©Ü Œ‡˘¬ÛÔ±1 ·øϬˇ Ú≈ͬ±Ó¬√√ Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ±Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤À˘fl¡±ÀȬ±1¬Û1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ øÊ√˘±, 1±øÊ√…fl¡ ’±Úøfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 √˘ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤Â√œ˚˛ Œ·˜Â√ÀÓ¬± ˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·À˜ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 Œ√˙Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’Ô‰¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¤‡Ú ά◊iÓß ¬ ˜±Úø¬ıø˙©Ü Œ‡˘¬ÛÔ±1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Óø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·í˘º fl¡±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õª

fl¡±˘±fl≈¡øÂ√Ó1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú

˝√√±ø‰¬Ú± Œ¬ı·À˜ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ SêœÎ¬ˇ± ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ ¤‡Ú ˜±Úø¬ıø˙©Ü fl¡±¬ı±√œÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… Œ‡˘1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ SêœÎ¬ˇ±¢∂±˜ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓÿÒ√ıÓ« ¬Ú ˜˝√√˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡ Ô±Àfl¡ Œ˚ ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ά◊¬Û˚≈Mê√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¤À˘fl¡±ÀȬ±ÓŒ‡˘¬ÛÔ±1 ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ’±Ê√±1± 1±Ê√Ò1 ¬ıάˇ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1, ˙…±˜ˆ¬”ø˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1, ’±Ê√±1± ¬ı˚˛Ê√ flv¡±¬ı1 Œ‡˘¬ÛÔ±1, ’±Ê√±1± ά◊√˚˛Ú ¸—‚1 Œ‡˘¬ÛÔ±1, Ò±1±¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ’±ø√À˚˛ õ∂Ò±Úº ¤˝◊√

Œ‡˘¬ÛÔ±1¸˜”˝√1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡ÀÚ˝◊√ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ø√ÚÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Œ√‡± Ú·√√í˘º ’ªÀ˙… 2005 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˙…±˜ˆ¬”ø˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Úfl¡ ë1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äí1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’“±‰¬øÚ1¬Û1± fl¡“±ø˝√√fl≈¡øÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ2 ˘±‡ Ȭfl¡±, fl¡“±ø˝√√fl≈¡øÂ√ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1¬Û1± 2 ˘±‡ Ȭfl¡±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û› Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊ißøÓ¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ê√±1± 1±Ê√Ò1 ¬ıάˇ± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ’ˆ¬±ªÓ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ¬Û≈øÓø¬ı≈√…» Ó“¬±1 ¸—À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¬ı√≈…» Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜¢∂ ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 Œ‡˘¬ÛÔ±111 ’ˆ¬±ª1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 Œ‡˘¬ÛÔ±1‡Úfl¡ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ ά◊iߜӬ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√M√1 ’±Ê√±1± ’=˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1¸˜”˝√ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±Ê√±1± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÚ˚˛ Œ˜øÒ, õ∂‰¬±1 ¸ø‰¬¬ı ˜ÀÚ±1?Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øμ11 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ õ∂˝√¸Ú

fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 Ê√±À˜1¬Û≈1Ó¬ ˜1±ø¬ı˘1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡±À1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

√1„√√Ó¬ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX, Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 26 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº ά◊Mê√ Œ˜˘±Ó¬ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ¬ıí˝√√±·˜˝√√œ˚˛± õ∂‡1 1í√1 Ó¬±¬ÛÓ¬ ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– øfl¡˚˛ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¤øõ∂˘ – 1Ê√±ø√Úœ˚˛± ‹øÓ¬˝√√…À1 ¸˜‘X fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ1 øÊ√1Ìœ ˘í¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ·‘˝√ 1 Ú±˝◊√ Œ¸˚˛±√ ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 26 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ø¬ıÀSêÓ¬±¸fl¡˘ Œ·±È¬ ‡±˚˛º ¤˝◊√ ¬Û”Ê√± ¬ı…ª¶ö±º ’Ô¬ı± ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±ø˝√√¬ı ¬Û1± õ∂ùüØ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ Ó¬Ô± ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ’±1n∏ Œ˜˘± ά◊¬Û˘Àé¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸y±¬ı… ¬ı1¯∏≈Ì Ê√±fl¡1¬Û1± 1鬱 ˜øμ1 ’±1n∏ Œ˜˘± Ôø˘1 ¬Ûø1©®±1¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’ôL·«Ó¬Û±˝√√±1ø¶öÓ¬ ˜˝√√±˜±˚˛± Ò±˜ ’±1n∏ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊Mê√ Ȭfl¡± fl¡Õ˘ ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’±|˚˛ ·‘˝√ 1 ¬Ûø126√ißÓ¬±º 7-8 ø√Ú Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ Œ˜ÃÊ√±Ó¬ ά◊√œ˚˛˜±Ú ڱȬ…À·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Ûø(˜ ‡±È¬±1 fl¡±˘±fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±˜±˚˛± Œ˜˘± 6 ¬ıí˝√√±·1¬Û1± ’±1y ˚±˚˛∑ ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 fl¡±˘1 õ∂±˚˛ ¸±Ó¬È¬± ¬ı…ª¶ö±º ˘·ÀÓ¬ ά◊»fl¡È¬ ·1˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ó¬Ô± Δ√øÚfl¡ Œfl√√¬ı±˝√±√Ê√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 26 ¤øõ∂˘ – ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ’±Ú ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡ Ê√·iß±Ô ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 1 Œ˜íÓΔ˝√√ÀÂ√º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √˙√fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı› Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚Ȭ± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¤fl¡ ’¸±˜±øÊ√fl¡ ’©Ü˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU 70Ȭ± ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ·“±› ’Ô¬ı± Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜˘±¶ö˘œ ¶§±¶ö… ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1©®±1’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ¤Àfl¡± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ¬Û±˝√√±11 ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øμ1 ¬ı…ª¶ö±º Œ˜˘±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûø126√iß fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡ Ê≈√ª± ’±1n∏ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬ÓŒÚÀ√‡±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ Œ˜˘±¶ö˘œ1 Œfl¡±ÀÚ±õ∂fl¡±1 ά◊ißøÓ¬ ’Ú≈:± ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˜øμ11 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏ Œ¬Û˘Úœ˚˛± Ê√±¬ı11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˜√Ó¬ ˜M√√ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÒfl¡ ŒÎ¬fl¡±, ¸•Û±√fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˜º Ù¬˘Ó¬ ≈√·«g˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıí˝√√±·˜˝√√œ˚˛± Œ√ÃÀ˘±»¸ª ’±1n∏ ø¬ı˙‘—‡˘1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¡ZÀÊ√Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1„√√±˘œ ø¬ıU 1±˝◊√Ê√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¬ı±›Ú±˝√√ ˜˝√√±˜±˚˛± ˜øμ11 ¬Û”Ê√± Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ÀÂ√ ˜øμ11 ‰¬±ø1›fl¡±À¯∏º ·Àάˇ ø¬ıU ά◊»¸ª øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√„√±1 ø√ ˚±Sœ1¬Û1± ÒÚ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¸—¢∂˝√Ó¬ Ú±ø˜ ¬Û1±Ó¬ ¬ÛÔ‰¬±1œ ø¬ıÀ˜±1Ó√œÚÚ±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1, ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ 1Ê√± õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ø√ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ Ú√œÀ˚˛ ‰¬±ø1›ø¬ÛÚ1¬Û1± Œ‚ø1 1‡± Ó¬Ô± 1Ê√± õ∂Ó¬±¬Û ‰¬f ¬ı1n∏ª±˝◊√ √±Ú fl¡ø1 Δ√øÚfl¡ 30Ȭ± ¬ıø˘ ø√˚˛± ¬ıø˘˙±˘ Ò≈˝◊√ fl¡1± ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ˜˝√√±˜±˚˛± Ò±˜Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔ ÚÔfl¡± ’±À˘±fl¡Á¡±1œ ·“±ªÕ˘ Œ˚±ª± 300 ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜ ˜øμ11 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1‡±1 Ú±˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ √œÀÚ˙ fl≈¡˜±1 √±¸, ¸•Û±√fl¡ ’¸±Ò≈ Œ˘±Àfl¡ Œ√ά◊˘1 Œ˜˘±Ó¬ ¬ı± ø¬ıU ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘±1 õ∂‰¬˘Ú ‚øȬøÂ√˘º ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√› ¬Û”Ê√±1œ¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ ¬ÛA± fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö±º ά◊À~‡… Œ˚ ˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ Œ˝√√À˜Ú ˝√√±Õ˘fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√ » ά◊»¸ª1 Œ˜˘±Ó¬ ’±1n∏ ’=˘¸˜”˝√ 1 ‰¬ífl¡- ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÔ‰¬±1œ1¬Û1± ŒÊ√±1Õfl¡ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ’±1y Ú√œ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì √‡˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜øμ1 ¬Û”Ê√±Õ˘ ’˝√√± ÒÚ ’±ø√ ¸—¢∂˝√Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬ıÊ√±1 ’±ø√Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ¬ı± Œ√‡ƒÀ√‡ƒÕfl¡ ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ˝√√±ª± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘± õ∂±˚˛ ¤fl¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ¬ı“±˝√√1 ¸“±Àfl¡± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜øμ1 ’±1n∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜øμ1 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’Ú≈¸ø1 1 Œ˜í 1ø¬ı¬ı±À1 ¬Û≈ª± ‰≈¬˘±˝◊√ ’±ø√ 1±ø·˚˛±˘ ¬ıd1 Œ¬ı˝√√± ¬ÛÓ¬±1 ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ò±1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ , 7 ¬ıÊ√±Ó¸5±˝√√ Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¬Û”Ê√± ¤‡ÀÚ˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸±º Œ˜˘±‡ÚÓ¬ ¬ı˝√√± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ 1¬Û1± Œfl¡ª˘ Œ˜˘±1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± ά◊¬ÛÀˆ¬±· ˘·ÀÓ¬ Ê≈√ª±, Ó¬œ1 Œ‡˘ ’±ø√À1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ Ó¬À1±ª±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± øÚøÒ1±˜ ‰¬«√±11 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÒfl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊ Œ·±á¬œ1 ’±1n∏ Œ˜˘± ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± Ó¬≈√¬Ûø1 ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 Œ˘±fl¡1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙À1 fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˚Ú fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¬ı‘øX fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ Œ˜˘±¶ö˘œ1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √œÚÚ±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±11¡Z±1± ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Úº ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Ó¬¬Û«fl¡ fl¡fl¡˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, õ∂;˘fl¡ √œÀÚ˙ Ó¬±˘≈fl¡√±1º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ1±ø˝√√Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıù´Ú±Ô 1ø¬ı1±˜ ˜≈˜≈«1 ‡¬ı1 ˘˚˛º Œ¸˝◊√øÚ˙± 20,000 Ȭfl¡± fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ¬Ûø(˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øά ¤Ù¬ ’í Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ‰¬±ø1’±ø˘, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´Ú±Ô ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Δ√ªSêÀ˜ õ∂±Ì ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıÚ ø√·ôL ¬ı1¬ı1±À˚˛± ͬ±G±¬Û±Úœ ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ı ˜ÀÚù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1, øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ͬ±G±¬Û±Úœ 1鬱 ¬Û1± ø˙qøȬfl¡ Δ˘ ¶§˚˛— ø¬ıˆ¬±À· ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 2 ˘±‡ ˜±Ê√·±“ ªÓ¬ Ôfl¡± ø˙qøȬ1 fl¡fl¡±fl¡10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˜±Ê√·“±ªÓ¬ 5 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜≈‡…˜Laœ› ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ȭfl¡±1 ¤È¬± fl¡˘…±Ì ¬Û≈“øÊ√› ø˙qøȬ1 ’±˝◊√Ó¬±fl¡1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛º ˜≈‡…˜Laœ1 õ∂À˜±√ Œ˜øÒÀ˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Ó¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡fl¡±fl¡- ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ø‰¬1Ê√œªÚÕ˘ ’±˝◊√Ó¬±fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œ1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’Ú±Ô ø˙qøȬfl¡ Œ√‡± fl¡1±1 fl¡ø1¬ı õ∂√œ¬Û ˙˜«±˝◊√ , 11 ¬ıÊ√±ÓŒ˝√ √ 1 n∏ ª ±¬ı˘·œ˚˛ ± Œ˝√ √±ª± ’±ÕϬˇ ¸√¸…1 ’±·Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º Δ¸ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ¬ıÚ ¸—¬Û±˘fl¡ ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q ˜”1 Œˆ¬˙‰¬Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± fl¡Ì˜±øÚ ø˙q 1ø¬ı1±˜ ¬ıÚ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡fl¡ ø˙ª fl≈¡˜±1, ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øά ¬Û±øÓ¬ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡ ’˜˘ √±À¸º 2 ˜≈˜”«1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬˝√√±1± ¤Ù¬ ’í 1±ÀÊ√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂œøÓ¬ Œˆ¬±Êº ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±ø˝√√˘ 1±Ê√…1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º ˜≈‡… fl¡Ì˜±øÚøȬ ¸±¬ı±˘fl¡ Œ˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±¢∂˝√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ÛϬˇ±qÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ô¶ ø˙é¬fl¡ ‚Ú˙…±˜ ¬ı˜«ÀÚº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÚ ˜Laœ ¤È≈¬ª± ˜≈G±˝◊√ ø¬ı˝√√±˘œÕ˘ √±ø˚˛Q ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¸•Û”Ì« ¢∂˝√Ì ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˜˝◊√ Ú±˝√√“Ó¬1 ˜Ú’±ø˝√√ ’Ú±Ô ø˙qøȬ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ø˙qøȬ ¸√…˝√√ÀÓ¬Û‰¬μ1 ’Ú≈ᬱÚ, 6.30 ¬ıÊ√±ÓÚ±‰¬Ú˙±˘œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˘À•§±1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú±, Ȭ—˘±Ó¸√…˝√√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸1n∏ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ, 7 ¬ıÊ√±ÓÔfl¡± fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√Ó¬±fl¡fl¡ Œ√‡± fl¡fl¡±fl¡-’±˝◊√Ó¬±Àfl¡ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√√œ õ∂√˙«Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡À1º ͬ±G±¬Û±Úœ ˜±Ê√·“±ªÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡ ¶≈®˘ ˚±¬ı ¬Û1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ˜– ø˙qøȬ1 fl¡fl¡±fl¡ Œˆ¬Èƒ¬fl¡± ˜≈˜«≈1 Œ˝√√±ª±1 ¬¬Û±Â√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬›“1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı1ÚV«œ, 26 ¤øõ∂˘ – ¬¬Ûø(˜ 1À¸À1 ¬Ûø1¬Û”Ì«º ڱȬ‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± ‚1Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ıÚ˜Laœ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸ijøÓ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ά◊M√ 1 Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ¬ı±¸ôLœ ¬Û”Ê√± ø˙䜸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ñ ¬ı≈¬ı≈˘ √±¸, ‰¬SêÒ1 ˝√√±Õ˘, ˜≈G±˝◊√ 5 ¤øõ∂˘1 øÚ˙±1 ‚Ȭڱ1 ø√À˚˛º ¬ıÚ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙qøȬ1 fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ º ¸øg˚˛± 8 ¬ıÊ√±Óά◊¬Û˘Àé¬ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬Û”Ê√± õ∂±—·Ì1 ˜=Ó¬ ¬Û”Ì«±—· Ó¬1n∏Ì 1±Ê√¬ı—˙œ, 1ø?Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚«±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Ú±È¬ ë·‘˝√ ˚≈X1 Ú±˚˛fl¡í1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ˜=±˚˛Ú Δ˝√√ ˚±˚˛º 1±Ê√¬ı—˙œ, fl≈¡? ŒÎ¬fl¡±, ¬Û—fl¡Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¬ıø¬ıÓ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ڱȬ…¸˜±Ê√1 Ú-¬Û≈1øÌ √±¸, ‰¬•Û± √±¸, Ú‘À¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡ ’±ø√º ڱȬ‡Ú1 ø˙䜸fl¡À˘ ڱȬ…fl¡±1 fl¡Úfl¡ fl¡ø˘Ó¬± 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ¬ı1|n∏øÓ¬˜Ò≈1º Œ¬Û±˝√√À1± ’±øÂ√˘ ¸≈μ1º 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ıø1ø= Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ڱȬ ë·‘˝√ ˚≈X1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ø˙äœ, fl¡˘±fl≈¡˙˘œ1 fl¡±À˜ √˙«fl¡ø¬ıÚ•⁄Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ú±˚˛fl¡í ڱȬ‡Ú ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ˝√√±¸… ’±1n∏ fl¡1n∏Ì Œ|±Ó¬±fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 26 ¤øõ∂˘ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 26 ¤øõ∂˘ – Œ˘‡fl¡ ˘˝√√fl¡À1 ¸±˜±øÊ√fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü ¸‚Ú±˝◊√ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ¬ıÓ¬11 ’±˜”˘ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú ¸—¬ı±-¬ÛSÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øͬ- øÚ¬ıg Ó¬Ô± ø‰¬øͬ-¬ÛS ’±ø√À1 ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛-˙—fl¡±Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√ ¬ÛS õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¬Û±Í¬fl¡ ¸˜±Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±øfl¡ ø√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ıø˙©Ü Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ’˝◊√Ú ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬øÔ ø√˘œ¬Û ·1n∏Â√Ȭfl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √1±˜¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú øÚ˚˛±ø1Õfl¡ ’“±Ó¬ ÒÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡˘± Œ˘‡fl¡ ¬ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡11 ë¤ÀȬ±À¬Û±˘± ø‰¬øÍ¬í Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˘˝√√fl¡À1 Œ˘‡±¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀӂȬڱº ˚±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú…Ó¬˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬ÛΩ Ú±1±˚˛Ì fl¡˘± Œfl¡f1 ’Ò…é¬ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ȭ—˘±, 26 ˙œ¯∏«fl¡ ¬ÛS ¸—fl¡˘Ú ˙øÚ¬ı±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¸¬ı˘ ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º 25 ¤øõ∂˘1 Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ 14 ¬ıÂ√11 ’Ú”Ò√ı«1 ¸—·œÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÀÚÀ1 õ∂˙±¸Ú1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı˚˛ ø ˘ ·1n∏  √Ȭfl¡± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ˆ¬±¶§Ó¬œ ŒÎ¬fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’ø^¯∏± Œ√ªœ, Ê≈√øÓ¬fl¡± øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú Œ˝√√±ª± ¸é¬˜Ó¬±1 fl¡Ô±› ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·ÓŒ‡˘¬ÛÔ±1Óˆ¬” ·ˆ¬« 1¬Û1± ’Ú¬ı1ÀÓ¬ øÚ·ø1 ’±1n∏ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±È¬±1œ‡±È¬ Δ‡1±À¢∂∞I◊Ó¬ øÂ√¬Û Δ˘ ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ÚøÂ√ά◊1 1˝√√˜±ÀÚº Œ√±˝√√±À1º 2013 ¬ı¯«Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀfl¡ Òø1 ’±ÀÂ√ ¬Û±Úœº ˝◊ √ ˚ ˛ ± Àfl¡ Δ˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡±˜±˘ ’±˝√√À˜À√ ’“±Ó¬ Ò1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ¸—¬ı±√-¬ÛSÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó1±Ò± Œ·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬ı1± ˜±Àfl«¡È¬ ’ôLÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU, ’¸˜œ˚˛± Úª¯∏«1 Ó¬±øNfl¡ ø√˙ Δ˝√ √ À Â√ ¤fl¡ ’¬ıÌ« Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¢∂Löfl¡±1 ˘˝√√fl¡À1 2008 ‰¬Ú1 ø‰¬øͬ¸˜”˝√1 ¤fl¡S ¸—fl¡˘Ú ë¤ÀȬ±À¬Û±˘± ø‰¬øͬí fl¡˜Àõ≠'1 ¸˜≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±1n∏ ¸—·œÓ¬1 ˜ø˝√√˜±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ Òø1 0 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ √ ˚ø√ ¸Àμ˝√ √ fl¡ø1ÀÂ√ ¸‚Ú±˝◊√ Δ˝ÀÂ√ º ø¬ÛÂ√ Ó ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À Ȭ± Ù¬1±— ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À˚±·œ ’±1n∏ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ Â√±S·ÀÌ˙&ø11 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Œé¬SÕ˘ ’ÚÚ… ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘› ›1±„√ √ 1 ¬ı≈ ø ˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Œ˝√ √ ± ª± ˆ¬” ø ˜fl¡•Û1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ √ Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¤fl¡±ôL Œ¸ªfl¡, Œ˘‡fl¡ ΔSÀ˘±fl¡… ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±Sœfl¡ ø¬ı√…±, ¸» ‰¬ø1S ’±1n∏ ¸±˝√√¸œ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬1 ø˝√√˚˛±ˆ¬·± fl¡±Àμ±ÀÚÀ1 Œ¬ı√Ú±√* ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ø˙é¬fl¡ ˙˙Ò1 ø¬ı·Óøfl¡Â≈ √ ø √ Ú Òø1 Œ˘±fl¡Ê√ Ú ‚Ȭڱº Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ √ ’±Àfl¡Ã fl¡í¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1 fl¡˘± Œfl¡f1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Ê√Ú±˚˛ fl¡˘± Œfl¡f1 ¸•Û±ø√fl¡± ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± fl‘¡¯û± ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸˜±Ê√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘é¬…À1 ˜˝√√ôL, ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ¬ıœÀ1Ú ¬ı˜«Ú, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 0 ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¤˚˛ ± õ∂±fl‘ ¡ øÓ¬fl¡ ≈ √ À ˚« ± ·1 ’±·Ê√ ± ÚÚœÀ˝√ √º ¸—¶‘®Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ÛøGÓ¬, ø˙鬱ø¬ı√ øÓ¬˘fl¡ ‰¬f˝◊ ˙˜«±˝◊√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı‰¬±1fl¡ Ê√·√œ˙ ˙˜«±, ˜±1̱¶a1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√±Ó¬Ó¬ fl¡˘˜ Ó≈¬ø˘ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ù¬±1n∏fl¡ UÀÂ√˝√◊Ú, ˆ¬±¶®1 fl¡ø˘Ó¬±, ά ˆ¬”À¬ÛÚ ˆ¬≈ ø · ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ ¬ı≈ ø ˘ ¶ö ± Úœ˚˛ ˜≈ Í ¬1 ›¬Û1Ó¤˝◊ √ À ¬ı±1 Ú±Ú± õ∂ùüfl¡ Δ˘ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ ë¬ÛøªS ’ôL1Ó¬ ˆ¬·ª±ÀÚ ¬ı¸øÓ¬ ˘˚˛º √œ¬Û±˘œ Œ√ªœ ’±1n∏ fl‘¡¯û± ˙˜«±˝◊√ ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸˜˚˛À1¬Û1± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱ԫœ ø˙q¸fl¡˘1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 øÚ1ªø26√i߈¬±Àª fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘‡±-Œ˜˘±1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±Ó¬—fl¡ ’±1n∏ ˆ¬˚˛-˙—fl¡±Ó¬ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ¬ÛøªS ’ôLÀ1À1 ¸˜±Ê√1 fl¡±˜Ó¬ ’¢∂¸1 ˝√√í¬ı ¸˜ÀªÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’ø1˝√√̱ Ô±øfl¡ ¸ˆ¬±‡Ú1 Œ¸Ãᬪ ¬ı‘øX fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ’±ÀÂ√ ’±=˘ÀȬ±1 ¸¬ı«ô¶11 Œ˘±Àfl¡º ˘±À·º ¸˜±Ê√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı1 ›À‡±1±-Œ˜±‡1±º ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÀÊÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ À Ȭ± ά◊ X ±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«‘¬¬Ûé¬fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º fl¡˘± 23·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀfl¡ ¤‡ÚÕfl¡ ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ Œ˚±À·±ª±1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¢∂L‡ö Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø√˘œ¬Û ˜1À̱M√ √ 1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œfl¡f1 ¸•Û±ø√fl¡± fl‘¡¯û± ˙˜«±˝◊√ ˜—·˘±‰¬1ÌÀ1 ’±1y øfl¡Ó¬±¬Û1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± õ∂√±Ú fl¡À1º Œ√±˝√√±À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Œ·±¶§±˜œ, ˙1» fl¡ø˘Ó¬±, ˙˙Ò1 ˜˝√√ôL õ∂˜≈À‡… ›√±˘&ø1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈1±·œ ˙1» fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ˝◊√º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜Ì ’Ú±Ô ø˙q1 √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À·

ë·‘˝√˚≈Xí1 Ú±˚˛fl¡1 ¸Ù¬˘ ˜=±˚˛Ú

1ø„√√˚˛±Ó¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 ˘˝√√fl¡11 ¢∂Lö ë¤ÀȬ±À¬Û±˘± ø‰¬øͬí ά◊Àij±‰¬Ú

1±˜¬Û≈1Ó¬ ˆ¬øMê√˜”˘fl¡ ·œÓ¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ˆ¬-” ·ˆ¬1« ¬Û1± ’ø¬ı1Ó¬ ¬Û±Úœ øÚ–¸1Ì, ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·¤û±

’±È¬±1œ‡±È¬Ó˜‘Ó¬À√˝ ά◊X±1

‰¬¬Û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜„√√˘Õ√, 26 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ 29, 30 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ 1 Œ˜íÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ 36¸—‡…fl¡ ‰¬¬Û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé29 ¤øõ∂˘Ó¬ Ȭ—˘±1 øÚÊ√ά˘±1¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÕ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ õ∂Ó¬±¬Û ¬ı1√Õ˘À˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙鬱ø¬ı√ ¬ı±Ìœfl¡±ôL ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬fl¡ 1±À˜ù´1 Œ√ª˙˜«± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±

’±1n∏ Ú·√ 5,001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬fl¡ ˜≈øMê√À˚±X± ¬ÛΩÚ±Ô ¬Û±Í¬fl¡ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 3,001 Ȭfl¡± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬fl¡ Ù¬±fl≈¡1±˜ Ú±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 2,001 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ˝√√í¬ıº 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜„√√˘Õ√ Œˆ¬¬ı±1‚±È¬Ú ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú1¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√À‰¬Ãfl¡±Õ˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘±˝◊√ º ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√ÀÓ¬f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ˜=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±fl¡¯∏Ì«œ˚˛ ˆ¬˚˛‰¬ ’¬ıƒ √1— õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ ’±1n∏ ø˙äœ õ∂±?˘ ˙˜«±˝◊√

¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|á¬fl¡ õ∂√œ¬Û ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬±Ú≈¬ı±˘± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ÒœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 5,001 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛fl¡ ÒÚøÊ√» √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 3,001 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛fl¡ ‰¬fõ∂ˆ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 2,501 Ȭfl¡±, ‰¬Ó≈¬Ô«fl¡ Œ˚±À·ù´1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¬Û”øÌ«˜± ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 2,001 Ȭfl¡±, ¬Û=˜fl¡ ŒÊ√±Ú˜øÌ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 1,501 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸≈·±˚˛fl¡ ¸Ó¬…øÊ√», ˙˙±—fl¡ ‰¬˝√√1œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº 1 Œ˜íÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø‰¬S±—fl¡Ì, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√, ø˘ø‡Ó¬

fl≈¡˝◊√ Ê√, ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 ø˘‡±, ¶ú‘øÓ¬ ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ‰¬¬Û±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸”˚« ˙˜«±, ¸•Û±√fl¡ ˘é¬œfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ëfl¡fl¡±-’±˝◊√ Ó¬±1 Œ˜˘í ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˙…±˜ ¸≈μ1 ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸˝√√fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ¬ıάˇ±˝◊√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙äœ ˜øÚÚ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıU ¸•⁄±:œ ˜‘≈√ø¶úÓ¬± ŒÎ¬fl¡±1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ·œÓ¬-Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ 9854009429√√ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

27 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√ fl¡ ¤˝◊√˜ƒ  √Óˆ¬øÓ¬«, ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀ√˙ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±ÀÊ√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ ˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜ƒÂ√1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¶§1±Ê√1 ¶§±¶ö…1 ’ª¶ö± ¸≈ø¶ö1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º øÚά◊˜≈øÚ˚˛±1 ˘é¬Ì Œ√‡± ø√˚˛± ¶§1±Ê√1 ˙1œ1Ó¬ ;À1± ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ’±˝◊√ Ê√±Ê√ ’±˝√√À˜√fl¡ Œ√‡± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶§1±ÀÊ√ ˝◊√1±ÌÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º

Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸—fl¡È¬º ¬ı±È¬fl≈¡ø1 ¬ı±˝◊√ Û±Úœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ÀÂ√ øÓ¬øÚ õ∂Ê√ij1 ¬ı‘X±, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙qÀª Œ√˙1 ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ øˆ¬iß ’=˘Ó¬

‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝“√‰¬± õ∂À˚˛±·1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

1±U˘1 Δ¸ÀÓëøÚȬí1 Â√ ±S1 Δ¬ıͬfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœfl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡±ù¨œ1ø¶öÓøÚȬ1 Â√±S¸fl¡À˘ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙—fl¡± ¸μˆ«¬Ó¬ 1±UÀ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øȬ201 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 31 ˜±‰«¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˜±Ê√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Ê√˚˛ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ Δ˘ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 fl¡±ù¨œ1œ ’±1n∏ ’fl¡±ù¨œ1œ Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ˘±À·º Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ 1±UÀ˘ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· fl¡˚˛ ñ ë‡G˚≈X ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ|Ìœ¸˜”˝√ ¶öø·Ó¬ 1‡± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’-fl¡±ù¨œ1œ Â√±S˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1¬Û1± ’±Ú õ∂øӬᬱÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ºí

ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Δ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸fl¡œ˚˛±À˘ ˆ¬±1ÀÓ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±À˚˛À1 ’±1y ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – øfl¡Â≈√ø√Ú1 øÓ¬Mê√Ó¬±¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˝◊√‰¬-˝◊√-˜˝√√•ú√1 ˜≈1¬ı√ıœ ¸La±¸¬ı±√œ ˜±Â≈√ ’±Ê√˝√±1 ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱÓÊ√øάˇÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡1 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬøÂ√˘º ≈√À˚˛± Œ√˙1 ø¬ıÀ√˙

¸ø‰¬¬ı¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓõ∂íÀȬ±fl¡˘ ˆ¬—· fl¡ø1 ¤‡Ú ø¬ı:ø5 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˆ¬±1ÀÓ¬ ‘√Ϭˇˆ¬±Àª ’±Ê√˝√±11 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ’±˝◊√Ê√±1 ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡11 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º Ê√˚˛˙—fl¡À1 ¶Û©Ü

øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√Ú ƒÂ√-˝◊√ά◊À1±¬Û1 ˜±›¬ı±√œÀ1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±›¬ı±√œ1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±fl¡ Ê√Ú±À˘ ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√ Ê≈√Àª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬1 ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊√ÚƒÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ˜±›¬ı±√œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ √511º ˜„√√˘¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√… ˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àª Œ˘±fl¡¸ˆ¬±ÓÊ√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±’øΫ¬ÀÚ‰¬Ú fl¡ø˜È¬œ ’¬ıƒ ˜±› ˝◊√ ©Ü ¬Û±È«¬œÂ√ ¤G ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√‰¬Ú ’¬ıƒ Â√±Î¬◊Ô ¤øÂ√˚˛± Ú±˜1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸√¸…› ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [˜±›¬ı±√œ]1 ¤˝◊√ ¸˙¶a ’±Àμ±˘ÀÚ Ó≈¬1¶®, Ê√±˜«±Úœ, Ùˬ±k ’±1n∏ ˝◊√ Ȭ±˘œ1 ¬Û1±› ¸˜Ô«Ú¬Û≈©Ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜±›¬ı±√œ1 fl¡r±1¬Û1± Ê√s fl¡1± ’¶a-˙¶a¸˜”˝√ ¤˝◊√ ά◊»¸1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 2011 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [˜±›¬ı±√œ]1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ øÙ¬ø˘¬Û±˝◊ÚƒÂ√Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì Δ˘øÂ√˘º

˜í¬ı±˝◊√ ˘1 ¸—fl¡È¬ ¬ı±È¬ÀÚ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ ˜Laœ ˜±ÀÚfl¡± ·±gœÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ˙—fl¡È¬ ¬ı±È¬Ú1 ¸—À˚±À· ˜ø˝√√˘±1 ¸≈1鬱Ӭ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¤¬ÛÀȬ±Àª fl¡±¯∏1 √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¸—Àfl¡È¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’±1鬜 Ú˝√√±¬Û˚«ôL ˝◊√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 2017 ‰¬Ú1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Óø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√ȬӬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ ·±gœÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 Œ˚ 2018 ‰¬Ú1¬Û1± ø¬ıSêœ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øÊ√ ø¬Û ¤Â√ ¬ı…ª¶ö± ¸—À˚±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ≈√À˚˛± Œ√˙1 ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ˜±Â≈√√ ’±Ê√˝√±1fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ‰¬œÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 õ∂ô¶±ªÓ¬ Œˆ¬ÀȬ± ø√˚˛± õ∂¸—·ÀȬ±Àª› ͬ±˝◊√ ¬Û±˚˛º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ù¨œ1 ¸˜¸…ÀȬ±fl¡ ˜”˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Ó¬»é¬±øÌfl¡ ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ŒÊ√±1 ø√À˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤Ê√Ú õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ë1í1 ¤ÀÊ√∞I◊ ¬ı≈ø˘ Œ¢∂5±1 fl¡1± õ∂¸—·Ó¬ Ê√˚˛˙—fl¡À1 ŒÓ¬›“1 Δ¬ıÒ øˆ¬Â√± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜ÀÓ¬, fl≈¡˘ˆ”¬¯∏Ì ˚±√ª Ú±˜1 Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ ˆ≈¬ª± Ú±À˜À1 ˝◊√1±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º

Ȭ±1 ˆ¬±¯∏± Ê√±ˆ¬±, ø‰¬Ÿ Ÿ fl¡ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl¡ø•Ûά◊ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ ¸—¶‘®ÓŒ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – fl≈¡‡…±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±˜¢∂œÀ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά õ∂dÓ¬ fl¡1±ÀȬ± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤È¬± ¶§Ó¬La ¸—¶ö±1 Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ά◊Ò‘øÓ¬ ø√ ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊√ ¬Û±1øÔˆ¬±˝◊√ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛º fl¡ÚøÙv¬"√√ ’±˜«±À˜∞I◊ ø1Â√±‰¬«√ [fl¡±1] Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 Ó¬√ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ õ∂dÓfl¡1± ø¬ıÒ√ı—¸œ ’±˝◊√ ˝◊√ øάӬ ¸±ÀÓ¬±È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ Œ‰¬ÃÒ±1œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ëfl¡±1í1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ Œ¬Û±ª± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± Œ˘¬ı±ÚÚ ’±1n∏ Ó≈¬fl¡«œÕ˘ ’±˝◊√Ú·Ó¬ˆ¬±Àª 15±øÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜LaœÊ√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ fl¡±11 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓά◊À~‡ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ√˙ ¬ı± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œõ∂1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… Ú±˝◊√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ˝◊√ά◊À1±¬Ûœ˚˛ ¸—‚1 ’±˝3√±ÚÓ¬ fl¡ÚøÙv¬"√√ ’±˜«±À˜∞I◊ ø1Â√±À‰¬«√ 2014 ‰¬Ú1¬Û1± 2016 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ ’±˝◊√ ˝◊√ øά õ∂dÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± 700 ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ˚La¬Û±øÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸±˜¢∂œ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±ÀÓ¬±È¬± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º

’Ò…±ø¬Ûfl¡±1 ’±R˝√√Ó¬…± ¬ı±1±Ì¸œ, 26 ¤øõ∂˘ – ά◊2‰¬ ø˙øé¬ÓŒ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˚ ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√1 ’ˆ¬±ª, Œ¸˚˛± õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú ˝√√í˘ ¬ı±1±Ì¸œ ø˝√√μ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±1 ’±R˝√√Ó¬…±Ó¬º ¶§±Ó¬œ ¬Û±ÀG Ú±˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıˆ¬±·1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œ1 9 Œ˜íÓ¬ ø¬ı˚˛±√1 ¬ı±À¬ı ’±„√øͬ ø¬ÛÀg±ª± ¬Û¬ı« ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œ1 ø¬ı˚˛± ˆ¬„√√±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ√›¬ı±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ’Ò…±ø¬Ûfl¡±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“1 Ê√±Úfl¡œ Ú·1 fl¡í˘Úœ1 ¬ı±¸·‘˝√ÓŒ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚º˛ ø‰¬ø˘— ŒÙ¬ÚÓ¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬Û±ÀG1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙鬱, ’±¬Û1 fl¡È¬±é¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ Œ√˙1 ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ¸˜”˝√ Ó¬ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱 ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ ¸‰¬øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ Œ√˙º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…± õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬ ˆ¬±¯∏±1 ø˙鬱À1 Œ√˙1 ¬ø˙鬱õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1

20111 ˜≈•§±˝◊√1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬fl¡ Œ¢∂5±1 ˜≈•§±˝◊√ , 26 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±1±©Ü™1 ¸La±¸¬ı±√œø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ÀÈ2011 ‰¬Ú1 ˜≈•§±˝◊√ 1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√øVÚ1 ¤Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˚˛Ú≈˘ ’±À¬ıø√Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ˜≈•§±˝◊√ ø¬ı˜±Ú¬ıμ11¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈•§±˝◊√ 1 Ê√±Àˆ¬ø1 ¬ıÊ√±1, ’À¬Û1± ˝√√±Î¬◊Â√ ’±1n∏ √±√±1Ó¬ ¸øμ˚˛± 6.52 ¬ıÊ√±1¬Û1± 7.05 ¬ıÊ√±1 øˆ¬Ó¬1ÓøÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º 27Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 127Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª± ¤˝◊√ ¸La±¸±¬ı√œÊ√Úfl¡ ¬Û”À¬ı« ŒÂ√Ãø√ ’±1¬ıÓ¬ 2015 ‰¬ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬∏CøÚÀ¬∏C±È¬˘≈˝◊√ Ú, ¤˜≈øÚ˚˛±˜ Ú±˝◊√ À¬∏CȬ ’±1n∏ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ fl¡±¬ı«Ú ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı±1Ê√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±À¬ıø√ÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˚˛±øÂ√Ú ˆ¬±È¬fl¡±˘ Ú±˜1 ¸La±¸¬ı±√œÀȬ±Àª Œ¬ı±˜±Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±À¬ıø√Ú1 ‚1 ˆ¬±È¬fl¡±˘Ó¬º

ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬Ô… ø√À˘ Œ¬ı—fl¡fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜„√√˘¬ı±À1 Œ¬ı—fl¡fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬Ô…1 ¸ø¬ıÀ˙¯ õ∂√±Ú fl¡À1º ¤È¬Ú«œ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˜≈fl≈¡˘ Œ1±˝√√±È¬ø·1 ’Ú≈À1±Ò˜À˜« Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡À1º ¸≈1± ¸•x±È¬ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬Û‘Ôfl¡Õfl¡ Ôfl¡± ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ ¸ôL±Ú1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ¸•ÛøM√√1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ fl¡ √±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› Œ¬ı—fl¡fl¡ ˜±ø˘˚˛±˝◊√ 9,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ≈√˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡¬fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ ˜Úœ¯∏ øÂ√ÀÂ√±ø√˚˛±˝◊√ ˝◊√ 1±Úœ1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªfl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±ˆ¬±, ø‰¬ŸŸ ’±ø√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ˆ¬±¯∏±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1fl¡º ¤Ú Œ·±¬Û±˘ ¶§±˜œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬӬ Δ¬ıø√fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ı:±Ú1 ¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¶‘®Óø˙鬱1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

Œ√˙1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…1 ø¬ıÚ±˙ – Ê≈√˝◊√Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ ø√~œ1 ŒÚ‰¬±À1˘ ø˝√√©Üí1œ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ√ı—¸œ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ Â√±˝◊√ ˝√√í˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œø¶öÓëõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı≈1?œ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¢∂˝√±˘˚˛í1 ’˜”˘… ¸•Û√1±øÊ√º ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± Ê√œª±ù¨Àfl¡ Òø1 38 ¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ¬Ûø1S꘱1 ø‰¬Ú-Œ˜±fl¡±˜ Ú±˝◊√øfl¡˚˛± Δ˝√√ ·í˘ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬º 35‡Ú Ê≈√˝◊√ Ú≈À˜±ª± ·±Î¬ˇœÀ1 ‰¬±ø1 ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1À˝√√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘ √±Î¬◊- √±Î¬◊Õfl¡ ;ø˘ ά◊ͬ± Ê≈√˝◊√1 Œ˘ø˘˝√√±Ú ø˙‡±º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ’Ó¬…ôL ’øˆ¬Ê√±Ó¬ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ø˙鬱1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ Œ√˙1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú Δ˙øé¬fl¡ Œfl¡f¶§1+¬Û ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ± ¤ÀÚ√À1 ;ø˘ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ø√~œ1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û˚«±˚˛Àfl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ÀȬ±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ’ø¢ü õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± ø¬ıfl¡˘ Œ˝√√±ª±Ó¬

¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ õ∂fl¡±˙ Ê√±Àˆ¬√fl¡±À1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜1 ’ø¢ü õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö±1 ¬Û≈Ú1œé¬1ÌÀ1± øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ÀȬ±1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¸•Û√ Ú©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú Ê≈√˝◊√Ó¬, øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬±¬ÛÓ¬ ’±1n∏ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú©Ü fl¡ø1À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ÀȬ±ÓŒfl¡¬ı±È¬±› Ê√œª±ù¨ Ó¬Ô± ά◊øæ√√ ’±1n∏ õ∂±Ìœ1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸˜˘ ¸—1øé¬ÓΔ˝√√ ’±øÂ√˘º ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ó¬…ôL Ê√Úøõ∂˚˛ ¤˝◊√ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜ÀȬ±Õ˘ Δ√øÚfl¡ øÓ¬øÚ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸1?±˜1 ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø√~œ Ù¬±˚˛±1 Â√±øˆ¬«‰¬1 ˜≈1¬ı3œ øÊ√ ø‰¬ ø˜|˝◊√ ά◊À~‡ fl¡À1º ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬ÛÌ

õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ› ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ëõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Û≈1?œ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¢∂˝√±˘˚˛í ¬ı± National Museum of Natural History ˙œ¯∏«fl¡ ¤˝◊√ ø˜Î¬◊øÊ√˚˛±˜È¬±1 Ò±1̱ õ∂Ô˜ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√øμ1± ·±gœÀ˚˛º 1972 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 25¸—‡…fl¡ ¬ı¯∏¬« Û”øÓ«¬Ó¤ÀÚ ¤fl¡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛1 Ò±1̱ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 õ∂˚±˛ Ó¬ ·±gœÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡È¬ fl¡ø1øÂ√˘ñ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ά◊øæ√√, õ∂±Ìœ ’±1n∏ ‡øÚÊ√ ¸•Û√1 ‰¬˝√√fl¡œ ø√˙ÀȬ± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1¬ıº 1978 ‰¬Ú1 Ê≈√ÚÓ¬ ø¬ıù´ ¬Ûø1Àª˙ ø√ª¸1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± 38 ¬ıÂ√À1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀȬ± õ∂fl¡‘ øÓ¬fl¡ ø˙fl¡±1, õ∂fl¡‘ øÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±1 ¤fl¡ ά◊»fl‘¡©Ü Œfl¡f ¶§1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√øÂ√˘√º 38 ¬ıÂ√11 ¬Ûø1S꘱Ӭ ’øÓ¬ ≈√–‡Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1˘º

2015

27 ¤øõ∂˘√, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 , &ª±˝√√±È¬œ

14

52,000 Ȭfl¡±Ó¬ ˚˛±˜±˝√√±1 øÂ√·Ú±Â√ Œ1-ŒÊ√ά√ ’±1 ¶≈®È¬±1 ¤' ù´í1+˜ √±˜ 13.62 ˘±‡

˜ø˝√√f ¤G ˜ø˝√√f1 ¶®í1ø¬Û’í ¤Î¬Àˆ¬k±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸≈ø¬ıÒ±¸•§ø˘Ó¶®í1ø¬Û’í ¤Î¬Àˆ¬k±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜ø˝√√f ¤G ˜ø˝√√f˝◊√º ø¬ı˘±¸œ ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ø√~œÓ¬ ¤' ù´í1+˜ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 13.62 ˘±‡ Ȭfl¡±º øÚ˜«±Ìfl¡±1œ1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜±S

Ê√œªÚ ¬ıœ˜±1 fl¡±À˜± fl¡ø1¬ıº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ıÀ˙¯ ∏ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ’˜1√œ¬Û ø¸— Œ‰¬±õ∂± ’±1n∏ ’Ê√˚˛ Ó¬…±·œÀ˚˛º ¤˝◊ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL Ê√œªÚ ¬ıœ˜±, 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ≈√‚«È¬Ú± ¬ıœ˜± ’±1n ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1.5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õ˘ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 101¬Û1± 15 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬11 ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 Ȭ±À·«È¤˜±Î◊¬∞Ȭ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1¬Û1± 15 ˘±‡ Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º

ŒSêȬ± ¤Â√ ¤'ŸÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ŒSêȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®1Ì1 ø¬ıSê˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ UG±À˚˛º ’±øÊ√1¬Û1± ¬ıÊ√±1Óά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ ŒSêȬ± Œ¬Û¬∏Cí˘ ’ȬíÀ˜øȬfl¡ Œˆ¬ø1À˚˛∞I◊º ¤Â√ ¤' Ÿ¬ Ú±˜1 ¬ı±˝√√Ú‡Ú1 ¬ı≈øfl¡— ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˜«±Ìfl¡±1œÀ˚˛º õ∂±1øyfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¤' ù´1+˜ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 12.86 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤˘ ˝◊√ øά õ∂ÀÊ√"√ 1 Œ˝√√ά˘±˝◊√ Ȭº Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Â√ ¤'Ÿ¬ Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±fl¡±˘œÚ ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö±› ά◊¬Û˘tº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ’±ÀÂ√ ø˙q1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘Ôfl¡ ’±¸Ú1 ˘·ÀÓά◊¯ûÓ¬± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö±º

‰¬œÚ± ¸±˜¢∂œ1 ’±˜√±øÚ øÚø¯∏X ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – Ê√äÚ±-fl¡äÚ±1 ’ôLÓ¬ ‰¬œÚ1¬Û1± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸±˜¢∂œ ’±˜√±øÚ øÚø¯∏X fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‡GÓ¬ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ √œ‚˘œ˚˛± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√À鬬ۺ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ ¸√ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ά◊À√…±·˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜ÀÚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬√±Ú≈¸ø1, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚø¯∏X fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ‰¬œÚ± Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸±˜¢∂œ1 ’±˜√±øÚº ¤Àfl¡√À1 Œ√˙‡ÚÓ¬ øÚø˜«Ó˜í¬ı±˝◊√ À˘± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±Óõ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ≈√*Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Ó¬œ‡±À1± ’±˜√±øÚ ¤øÓ¬˚˛± øÚø¯∏Xº ‰¬œÚÓ¬ ά◊»¬Û±ø√Óά◊¬Ûfl¡1Ì1 ’¬ı±Ò ¸1¬ı1±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‡G Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸œÓ¬±1˜Ú1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ‰¬œÚ-ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‚±øȬӬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 48.68 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ’˝√√± ˜±˝√√1¬Û1± ¢∂±˝√√Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¤˜ ’±˝◊√ 2 ÚÓ≈¬Ú ¶ú±È«ŒÙ¬±Úº ¤˜ ’±˝◊√ Œ˜' ’±1n∏ ¤˜ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ 8 Ú±˜1 ¤˝◊√ ά◊¬Ûfl¡1Ì 10 Œ˜íÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˜' ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 6.4 ˝◊√ø=1 øάÂ√Àõ≠1 ˘·ÀÓ¬ 16 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 1œÀ˚˛1 ’±1n∏ 5 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 Ùˬ∞I◊ Œfl¡À˜1±º ¤Àfl¡√À1 ¤˜ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú1 Œ1˜1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Û˘t ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÓ¬Õfl¡ ≈√À˚˛±È¬± ¸“Ê≈√ø˘À˚˛˝◊√ ά◊ißÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ˜«±Ìfl¡1œÀ˚˛º

Œ˜˝◊√Á≈¡1 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 26 ¤øõ∂˘ – õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ıÊ√ ± 1ÓøÓ¬øᬠԱøfl¡¬ıÕ˘ 3 øÊ√ ø ¬ı Œ1˜1 ¶ú±È« ¬ ÀÙ¬±Ú øÚ˜« ± Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜˝◊ √ Á ≈ ¡ Àªº ‰¬œÚ± õ∂˚≈ ø Mê√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˜ 3 ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Úº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª± ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±1 Œfl¡À˜1± ˙øMê√˙±˘œº Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Ûø˘ fl¡±¬ı«ÀÚȬ ¬ÛXøÓ¬À1 ¤˜ 3 øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˚˛±Ó’±ÀÂ√ øÙ¬—·±1øõ∂∞I◊ ŒÂ√k11 ¬ı…ª¶ö±º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± 42,300‡Ú ·±Î¬ˇœ ›Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ ˘í¬ı Ù¬íÀΫ¬º fl¡À•Û"√√ øÂ√ά±Ú øÙ¬·í ’±1n∏ øÙ¬·í1 ¤Â√¬Û±˚˛±1 ‚”1±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ≈√À˚˛±‡Ú ·±Î¬ˇœÀÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ &1n∏Ó¬1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¢∂±˝√√Àfl¡ Ù¬íΫ¬fl¡ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ÚÀª•§1ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±1ÌÓõ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ά◊Àˆ¬±Ó¬±˝◊√ Δ˘øÂ√˘ 16,444‡Ú ˝◊√fl¡í¶ÛíÈ«¬º øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Ù¬íÀΫ¬ ‚”1±˝◊√ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ øÙ¬·í ’±1n∏ øÙ¬À˚˛©Ü± flv¡±øÂ√fl¡º

&ª±˝√√±È¬œ 26 ¤øõ∂˘ – ŒÊ√ Œfl¡ Ȭ±˚˛±1 ¤G ˝◊G±ø©Ü™Â√ ø˘ø˜ÀȬά ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÊ√ Œfl¡ Ȭ±˚˛±1 ’±1n∏ ŒÊ√ Œfl¡ ¤øÂ√˚˛± Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl ¡[¤Â√] õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬÀÎ[ŒÊ√ Œfl¡ Ȭ±˚˛±11 ¸•Û”Ì« øÚÊ√± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ õ∂øӬᬱÚ] ø¬ı1˘± Ȭ±˚˛±11 ’ÒœÚÓ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± Œfl¡Àˆ¬Úøάƒ√ ˝◊G±©Ü™œÂ√ ø˘ø˜ÀȬÎ[ø‰¬ ’±˝◊ ¤˘]fl¡ øÚÊ√1 ’ÒœÚÕ˘ ’±ÀÚº ¤˝◊ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 øÓ¬øÚȬ± Ȭ±˚˛±1 õ∂dÓ¬ ˝◊Î◊¬øÚȬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊Àfl¡˝◊Ȭ± ˝√√ø1¡Z±11 ˘fl¡Â√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±1n ˝◊ Ȭ±˚˛±1, øȬÎ◊¬¬ı ’±1n ŒÙv¬¬ÛƒÂ√ õ∂dÓ¬ fl¡À1º ø‰¬ ’±˝◊ ¤˘ ’Ê√«Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ŒÊ√ Œfl¡ Ȭ±˚˛±11 õ≠±∞Ȭ1 ¸—‡…± 12Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ˝◊˚˛±À1 9Ȭ± ˆ¬±1Ó¬Ó’±1n ¬ı±fl¡œ 3Ȭ± Œ˜ø'Àfl¡±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÊ√ Œfl¡ Ȭ±˚˛±1 ¤øÓ¬˚˛± ¬Û‘øÔªœ1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 Ȭ±˚˛±1 øÚ˜±«Ìfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√í˘º Œfl¡±•Û±Úœ1 ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó˜”˘… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 2200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ø‰¬ ’±˝◊ ¤˘Ó¬ ŒÊ√ Œfl¡ Ȭ±˚˛±11 ’øÒfl¡ ’—˙œ√±ø1Q Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊ ¸μƒˆ¬«Ó¬ ŒÊ√ Œfl¡ Ȭ±˚˛±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ά0 1‚≈¬ÛøÓ¬ ¸—‚±øÚ˚˛±˝◊ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1¸1 ¬ıÂ√ø1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ ’±ÀÂ√ ’±1n ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬Û‘øÔªœ1 100‡Ú Œ√˙Ó¬ ˝◊˚˛±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

Ó¬≈√¬Ûø1 Úfl¡˘ ¸±˜¢∂œ ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ fl¡1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ıô¶±11 ¸≈ø¬ıÒ± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ Œfl¡f˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º

cmyk

ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 26 ¤øõ∂˘ – õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ‰¬±ø1‡Ú ≈ √ ª ±1˚≈ M ê√ ·±Î¬ˇ œ øÚ˜« ± Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤©Ü Ú ˜±øÈ« ¬ ÀÚº Â≈ √ ¬ Û±1 fl¡±1 øÚ˜« ± Ó¬± ø¬ıË ø ȬÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ÚÓ≈ ¬ Ú Î¬◊ » ¬Û±√ Ú øÚά◊ Œ1ø¬Ûά ά◊ ¬ Û˘t ˝√ √ í ¬ı 3.29 Œfl¡±øÈȬfl¡±Ó¬º ˜±S 4.6 ŒÂ√Àfl¡GÀÓ306 øfl¡˘íø˜È¬±1¬Û˚«Lô ·øÓ¬ ¬ı‘ ø X fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·±Î¬ˇ œ ‡Ú Œfl¡¬ı±È¬±› Œˆ¬ø1À˚˛ ∞ I◊ Ó Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œ√ ˙ ¸˜” ˝ √ À Ó¬± ’±1y Δ˝√ √ À Â√ øÚά◊ Œ1ø¬Ûά1 ø¬ıSꜺ

18 øÚ˚≈Ó¬ ¶≈®È¬±1 ø¬ıSêœÀ1 ’øˆ¬À˘‡

Œˆ¬Â√¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Œ·Ã1Àª±8˘ 70 ¬ıÂ√1

Œ˜'-¤˜ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ ’±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ¬ı…ª¸±˚˛1 Œ·Ã1Àª±8˘ ¸M√√1 ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘ Œˆ¬Â√¬Û±˝◊√ º ≈√Â√fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ‡GÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘ ˜±˝◊√ ˘1 ‡“≈øȬº ¶≈®È¬±1 øÚ˜«±Ì1 ‡GÓ¬ Ê√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Œˆ¬Â√¬Û±˝◊√ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±˝√√Úº ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ õ∂øӬᬱ1 fl¡±˘À1¬Û1± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸M√√1 ¬ıÂ√1Ó¬ Œˆ¬Â√¬Û±˝◊√ ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ 18 øÚ˚≈Ó¬ ¶≈®È¬±1º Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ά◊O±Ú1 ¬ı±À¬ı› ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª 150 ˜Àά˘1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œˆ¬Â√¬Û±˝◊√ º õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àªº

‰¬˘ø2‰¬S1 õ∂˜í‰¬ÀÚ˘ ’Ú≈ᬱÚÓ˝√√±¸…¬ı√ÀÚ ’øˆ¬ÀÚSœ Œfl¡È¬ø1Ú± fl¡±÷Ù¬

&ª±˝√√±È¬œ, 26 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ı‘˝√ M√ ˜ ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú øÚ˜«±Ó¬± øȬ øˆ¬ ¤Â√ ˜È¬1 Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’¸˜, ø˜ÀÊ√±1±˜, øS¬Û≈1±, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜ø̬Û≈1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˘ ¬ıU õ∂Ó¬œé¬œÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ øȬ øˆ¬ ¤Â√ øˆ¬"√√1º ’ÚÚ… ˜±S±√±˚˛fl¡ ’±1n∏ ’øÓ¬Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¤˝◊√ ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú ¤ø'øfl¡Î¬◊øȬˆ¬ ‡GÓά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ‡GÀȬ±Ó¬ Œ·í˜ Œ‰¬?±11 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡À˚˛± ’Ó≈¬˘Úœ˚˛ øάÊ√±˝◊√ Ú ¬Ûø1ˆ¬±¯∏±, Œ|Ìœ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Úfl¡±1œ õ∂˚≈øMê√ ’±1n∏ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¢∂±øÙ¬À'À1 ˜±˝◊√ ˘1 ‡≈“øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±˝√√Ú‡Ú ˜≈fl¡ø˘À1 Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ± ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂íά±"√√ ¬ÛíÈ«¬Ù¬íø˘’í1 ’øÒfl¡±1œ ˝√√í˘º øȬ øˆ¬ ¤Â√ ˜È¬1 Œfl¡±•Û±Úœ1 ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ [ø¬ıSêœ ’±1n∏ Œ¸ª±] ŒÊ√ ¤Â√ ¿øÚª±¸ÀÚ fl¡˚˛ñ ë2002 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± øȬ øˆ¬ ¤Â√ øˆ¬"√√11 ¸±Ù¬˘…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ øȬ øˆ¤Â√ ˜È¬11 øˆ¬øM√√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ¢∂±˝√√fl¡fl¡ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸À¬ı«±M√√˜ ’±1n∏ ©Ü±˝◊√ ø˘Â√ õ∂íά±"√√ ø√¬ıÕ˘ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ’±ø˜ ’±˜±1 õ∂íά±"√√¸˜”˝√ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚«±1 fl¡±˚«fl¡ø1Ó¬±1 ø√À˙À1 ά◊À~‡À˚±·… ¬Û√Àé¬¬Û ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øȬ øˆ¤Â√ øˆ¬"√√1fl¡ ’±ø˜ ø¬ıù´˜±Ú1 õ∂íά±"√√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1“±º ¸•Û”Ì« ‰¬±˘Ú± øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ’±1±˜1 ø√˙1¬Û1± ˝◊√ ’±˜±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 õ∂íά±"√√ ¬ÛíÈ«¬Ù¬íø˘’í ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸—øù≠©Ü ‡GÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¸y±ªÚ±À1± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚ Œ˚ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√1 ¬Û±¬ı, Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¶Û˙« fl¡1± ø¬ıSêœ1 ·øÓ¬Àfl¡± ˝◊√ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±¬ıºí 2002 ‰¬ÚÓ¸¬ı«õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± øȬ øˆ¬ ¤Â√ øˆ¬"√√11 ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ ¬Ûø1S꘱ ’±ÀÂ√º Œ√˙1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ¬ı±˝◊√ fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øȬ øˆ¬ ¤Â√ øˆ¬"√√À1˝◊√ ˝√√í˘ øȬ øˆ¤Â√ ˜È¬11¡Z±1± Ô˘≈ª±ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±

Œ˚±1˝√√±È¬-ø˙ª¸±·1Ó¬ ˚˛±˜±˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú άœ˘±1 &ª±˝√√±È¬œ, 26 ¤øõ∂˘ – ˚˛±˜±˝√√± ˝◊øG˚˛±˝◊ ˝◊˚±˛ 1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Ûø1¸1 ¬ı‘øX fl¡ø1 ’¸˜1 Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú øά˘±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ©Ü±1fl¡±Ùƒ¬È¬ ¬ı±˝◊fl¡±Â√1« Œ¬ıÚ±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¤˝◊ øά˘±1 ¤À˘fl¡± 7,150 ¬ı·«ø˜È¬±1 ’±1n ∏ ˝◊˚±˛ Ó¬ ø¬ıSêœ ’±1n Â∏ √±øˆ¬«ø‰¬— ≈√À˚˛±È¬± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬Óõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ¸˜±√1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1

øÚά◊ Œ1ø¬Ûά

øˆ¬"√√11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¬Û”À¬ı«±M√√1Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Ûø1fl¡äÚ± øȬ øˆ¬ ¤Â1

ŒÊ√ Œfl¡ Ȭ±˚˛±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø¬ıô¶±1

øÙ¬·í-¤Â√¬Û±˚˛±1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ˘í¬ı Ù¬íÀΫ¬√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – øÚ•ß ˜”˘…Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ’±Â≈√ÀÂ√º ŒÊ√ÚÀÙ¬±Ú ·í 4.5 Ú±˜1 ¤˝◊√¬¸“Ê≈√ø˘1 √±˜ 5,299 Ȭfl¡±º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ 5 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 1œÀ˚˛1 Œfl¡À˜1±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 8 Œ˜·±ø¬ÛÀ'˘1 1œÀ˚˛1 Œfl¡À˜1±¸•§ø˘Ó¸—¶®1Ì1 √±˜ 5,699 Ȭfl¡±º Œfl¡¬ı±È¬±› 1„√√Ó¤˝◊√ ¶ú±È«¬ÀÙ¬±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·í 4.51 ’Ú˘±˝◊√Ú ¬ıÊ√±1Óø¬ıSê˚˛ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º

˜í¬ı±˝◊√˘-≈√*Ê√±Ó¬ ’±1n∏ Ó¬œ‡±1 ά◊¬Ûfl¡1Ì1 ¸1¬ı1±˝√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡

’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 άœ˘±1Õ˘ Œ|ᬠõ∂√˙«Úfl¡±1œ1 ¬ı“Ȭ± &ª±˝√√±È¬œ, 26 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 ø‰¬À˜∞I◊ õ∂dÓ¬fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜À∞I◊ ’˜‘Ó¬ ·íã ¬Û±Ù«¬˜±Â«√ ¤ª±Î«¬ ˙œ¯∏fl« ¡ ¤fl¡fl¡, ’ÚÚ… ¬ı±øÌÊ√…Àfl¡øffl¡ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜ø˝√√f± ù´1+˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û≈1¶®±1 ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 øά˘±À1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤˝◊√ ’±fl¡¯∏Ì« œ˚˛ ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ¬Û≈1¶®±1, ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øά˘±1ÀȬ±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤‡Ú ˜ø˝√√f± ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡-’±¬Û ˆ¬±Úº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ôL·«Ó¬ ’˜‘Ó¬ ·íã ¬Û±Ù«¬˜±Â«√ ¤ª±Î«¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 47Ȭ± øά˘±À1º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ 1À˚˛˘ ¤ÚøÙ¬ã, ø˝√√À1± Œ¢≠˜±Â«√ ¬ı±˝◊√fl¡, ø˝√√À1± ¶≈®È¬±1, Œ˘¬ÛȬ¬Û, ŒÂ√˜Â√±— Œ·À˘'œ ŒÚ±È¬, ª±øù´— Œ˜øÂ√Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º fl¡±ø˘√ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ı±·ƒ˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛, ë’±˜±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬Ûø1¸1 ¸—À˚±Ê√Ú fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ø˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1øÂ√À˘± ’˜‘Ó¬ ·íã ¬Û±Ù«¬˜±Â«√ ¤ª±Î«¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ’±˜±1 ø¬ıÀÊ√Ó¬±¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±ø˜ ÚÕÔ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√±º Œ|ᬠõ∂√˙Ú« fl¡±1œ1 ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ’±ø˜ ’øÓ¬ ¸≈‡œ Δ˝√√ÀÂ√±º ’±ø˜ ’±˜±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’—˙œ√±1¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¸√±À˚˛˝√◊ ˙øMê√˙±˘œ ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’˜‘Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ·íã ¬Û±Ù«¬˜±Â«√ ¤ª±Î«¬1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’—˙œ√±1¸fl¡À˘ Œ√‡› ≈ ª± ¸“˝√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’øÓ¬ ’±ÚøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√±ºí

˜Ò…ø¬ıM√√ ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Â1 ŒÊ√ÚÀÙ¬±Ú ·í 4.5

øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√·Ú±Â√ Œ1-ŒÊ√ά√ ’±1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¬ı…ª¶ö±º øÂ√·Ú±Â√ÓøÚ˜«±Ìfl¡±1œÀ˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ øά¶® Œ¬ıËfl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸•§ø˘Ó¬ ¶≈®È¬±1‡Ú1 √±˜ ’ªÀ˙… 2,500 Ȭfl¡± ’øÒfl¡º

¤À˝√√Ê√±1‡Ú ¶®í1ø¬Û’í ¤Î¬Àˆ¬k±1À˝√√ ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ά◊ißÓõ∂˚≈øMê√¸•§ø˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡ÀÚ ¢∂±˝√√fl¡1 ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤øÓ¬˚˛± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˜ø˝√f1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı≈øfl¡—º

˝◊Î◊¬ øȬ ’±˝◊√1 ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ &ª±˝√√±È¬œ, 26 ¤øõ∂˘ – ˝◊Î◊øȬ ’±À˚˛ ˝◊˚˛±1 ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıœ˜± ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡√À1 ŒÈ¬' ŒÂ√øˆ¬— fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ŒÊ√±1 ø√˚˛± ¢∂±˝√√fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ ˝◊Î◊¬ øÈ’±˝◊ ˝◊Î◊¬øÚȬ ø˘—fl¡Îƒ¬ ˝◊=≈À1Àk √1˜˝√√±õ∂±5 ¢∂±˝√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ fl¡1 Œ1˝√√±˝◊ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊Ú-19611 80 [·] Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÈ¬' ø1À¬ıÀȬ± fl¡ø1¬ıº ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ˜Ò…ø¬ıM√√ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì1 ˘é¬… Δ˘ ˚˛±˜±˝√√±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ øÂ√·Ú±Â√ Œ1-ŒÊ√ά√ ’±1 ¶≈®È¬±1º ’˝√√± ˜±˝√√1¬Û1± ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ı˘·± ≈√‰¬fl¡œ˚˛±‡Ú1 ¤' ù´1+˜ √±˜ Δ˝√√ÀÂ√ 52,000 Ȭfl¡±º ¶≈®È¬±11 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±Àfl¡Ã ’±1y fl¡1±1 ˘é¬…À1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª

cmyk

winter-festive

¬ı±À¬ı˝◊ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øά˘±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± õ∂fl¡±˙º ’¸˜1 Œ˚±1˝√√±È¬1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¬ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤È¬± øά˘±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊©ÜÂ√±˝◊ά ’ÀȬ± Ú±À˜À1 6,681 ¬ı·«ø˜È¬±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± øά˘±1ÀȬ± ¬Ûø(˜ ˚˜≈Ú± Œ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ Œfl¡ª˘ ’¸˜ÀÓ¬ ø¬ıSêœ1

˝√√±1 5 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˚˛±˜±˝√√± ˝◊øG˚˛±˝◊ ø¬ı˝√√±11 ¬Û±È¬Ú±ÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ≈√Ȭ± άœ˘±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊˚±˛ 1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ≈√‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± øfl¡√À1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√, Ó¬±1 ’Ú≈˜±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ˚˛±˜±˝√√± ˜È¬1 ˝◊øG˚˛± ŒÂ√˘Âƒ √ õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ 1˚˛ fl≈¡ø1˚˛±ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıÊ√±1º

õ∂Ô˜ÀȬ± õ∂íά±"√√º ˝◊√ ŒSêÓ¬±1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 2002 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Óõ∂øÓ¬˜±À˝√√ 40,000 ‡ÚÕfl¡ ø¬ıSêœÀ1 ¬ıÊ√±1ÓÒ≈˜≈˝√ ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º øȬ øˆ¬ ¤Â√ øˆ¬"√√1 ¤øÓ¬˚˛± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¸•Û”Ì« ÚÓ≈¬Ú ’ªÓ¬±À1À1º ˝◊√ ˝√√í˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ©Ü±˝◊√ ø˘—, ¸À¬ı«±M√√˜ ˝◊√ ø?Ú √é¬Ó¬± ’±1n∏ Œ|Ìœ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ’±1±À˜À1 ¤fl¡ ’±√˙«1 ¸˜±˝√√±1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ißÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1À˙±øÒÓ¬ 3-ˆ¬±˘ƒˆ¤fl¡íÔ˱©Ü ˝◊√ ø?ÀÚ fl¡˜ ˝◊√ gÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 õ∂‰≈¬1 ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÈ¬ø˘À¶®±ø¬Ûfl¡ ŒÓ¬˘˚≈Mê√ Ùˬ∞I◊ Â√±Âƒ√À¬Û=Ú ’±1n∏ ø˜˘±¬ı ¬Û1± ˝√√±˝◊√ Eíø˘fl¡ øÂ√ø1Ê√ ø¶x— Â√±Âƒ√À¬Û=ÀÚ ¬ı±˝◊√ fl¡‡Ú1 ¸≈¯∏˜ ·øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±˘Ú± øÚø(Ó¬

fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝√√˘-¬ı˝√√˘ Â√œÀȘȬ1‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Úfl¡ ’±1±˜√±˚˛fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øȬ øˆ¬ ¤Â√ øˆ¬"√√1Ó¬ ¸øißøª©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø˜1í1 ’±1n∏ ˝◊√Úƒ©Ü™≈À˜∞I◊ Œ¬ÛÀÚ˘º¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡ÚÓ¸øißøª©Ü ÚÓ≈¬Ú 55 ª±È¬1 Œ˝√√ά˘±˝◊√ȬÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ‡G1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊8˘ Œ˝√ά˘±˝◊√Ȭº øÈøˆ ¬¤Â√ øˆ¬"√√1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú øά¶® ’±1n∏ E±˜ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº 1„√√±, fl¡í˘±, fl¡í˘±-1+¬Û±˘œ, ˜øȬ˚˛±, 1+¬Û±˘œ ’±1n∏ Úœ˘± ¤˝◊√ Â√Ȭ± ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1„√√1 fl¡∞C±ø©Ü— ¢∂±øÙ¬'Ó¬ øÈøˆ¬ ¤Â√ øˆ¬"√√1 ά◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº øȬ øˆ¬ ¤Â√ øˆ¬"√√11 øά¶® ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±˝◊√fl¡1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜”˘…

53,800 Ȭfl¡± ’±1n∏ E±˜ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı±˝◊√ fl¡1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜”˘… 51,800 Ȭfl¡±º

˜À∞I◊ fl¡±À˘«&ª±˝√±1√±È¬œ, 26ŒÎ¬øÚ˜ fl¡±À˘fl¡‰¬Ú ¤øõ∂˘ – ŒÎ¬øÚ˜øõ∂˚˛¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜À∞I◊ fl¡±À˘«±Àª ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ŒÎ¬øÚ˜ fl¡±À˘fl¡‰¬Úº ŒÎ¬øÚ˜1 ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡‰¬ÀÚ ·1˜1 ¬ıÓ¬11 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬Û Œ‡±ª± ’±1n∏ ¬Û”À¬ı« Œfl¡øÓ¬˚˛±› ά◊¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª± ©Ü±˝◊√˘ ’±1n∏ ŒÙ¬ù´Ú1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º øˆ¬iß ©Ü±˝◊√˘ ’±1n∏ ¬ı…øMê√Q1 ¬ı±À¬ı ˜À∞I◊ fl¡±À˘«±1 ¤˝◊√ Œ1À? ŒÎ¬øÚ˜øõ∂˚˛¸fl¡˘1 ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¸˜˚˛1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡‰¬ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˝◊√•ÛíÀÈ«¬Î˝◊√Ȭ±ø˘˚˛±Ú ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡À1 ΔÓ¬˚˛±1œ 1À˚˛˘ ŒÎ¬øÚ˜, 8 ¬ı±1Õ˘ ŒÒ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÎ¬øÚ˜1 ¸≈¬ı±À¸À1 ¸≈¬ı±ø¸Ó¬ ¤1혱 ŒÎ¬øÚ˜, ’øÓ¬ Œ¬ı„≈√Úœ˚˛± 1øù¨1¬Û1± ¸≈1鬱 ’±1n∏ ≈√·«g õ∂øÓ¬À1±Òœ &̸•Ûiß Œ˝√√'± ŒÎ¬øÚ˜ ’±1n∏ Úœ˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Œù´ÀάÀ1 ’íÀ‰¬Ú ¬ıv≈ ŒÎ¬øÚ˜º ¤˝◊√ fl¡±À˘fl¡‰¬Ú Œfl¡ª˘ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±1 ŒÎ¬øÚ˜ fl¡±À˘fl¡‰¬ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÎ¬øÚ˜ ŒÚ˝◊√˘ Œ¬Û˝◊√∞I◊, øÂ√˘ˆ¬±1 ø¢≠Ȭ±1 ’±1n∏ Œù´±ª±1ø¶®À1 ¸˜‘X ˝√√±˝◊√Àª˝◊√©Ü ŒÎ¬øÚ˜ ’±1n∏ Î≈¬ ˝◊√Ȭ ˝◊√˚˛í1ÀÂ√˘ƒÙ¬ Œ1?º

cmyk

cmyk

LFW

27 ¤øõ∂˘, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 SêœÎ¬ˇ± Œé¬SÕ˘ ’±Ú ¤fl¡ ¸ij±Ú

ŒÊ√ÀÊ√Õ˘ ¬ı¯∏«À|ᬠÙ≈¬È¬¬ı˘±11 ¬ı“Ȭ± ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘, Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙±

¬Û≈ÀÚÓ¬ Œ˚±· ø√¬ı ‡±ª±Ê√±˝◊√/ ¬Û≈ÀÚ, 26 ¤øõ∂˘ – 1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊Ó¬ Œ˚±· ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ›Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√±º Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Úœ˘±˜Ó¬ ‡±ª±Ê√±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± √À˘ Sê˚˛ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ά◊1n∏1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛À∞I◊ ‡±ª±Ê√±fl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1±1 ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÙv¬ø˜À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ø¬ıfl¡ä1 Ú±˜ ¤øÓ¬˚˛±› ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› õ∂Ô˜ ¬ÛÂ√μ ‡±ª±Ê√± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‡±ª±Ê√±˝◊√ ø¬ı· Œ¬ıù´Ó¬ √≈Ȭ± ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ’Ò«˙Ó¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º

˜≈•§±˝◊√, 26 ¤øõ∂˘ – Œ˜±˝√√Ú¬ı±·±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒÊ√ÀÊ√ ˘±˘À¬Û‡˘≈ª±fl¡ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¸¬ı«À|ᬠˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈Õª1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù≈¬È¬¬ı˘ Œõ≠˚˛±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 Â≈√¬Û±À1Ê√ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¸ij±Úº 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˜ÀÊ√±1±˜1 Ù≈¬È¬¬ı˘±1Ê√ÀÚ Ê≈√øÚ˚˛1 √˘1 Δ˝√√ 2012Ó’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬À¯∏fl¡ ‚Ȭ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸Ó¬œÔ«

õ∂ÀÙ¬‰¬ÀÚ˘ Ù≈¬È¬¬ı˘±À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú1 Œ√Ã1Ó¬ ŒÊ√ÀÊ√˝◊√ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ‰¬Sœ, ø¬ıfl¡±˙ Ê√±˝◊√1n∏, ŒÎ¬øˆ¬√ ˘±˘ø1Ú˜≈ª±Ú± ’±1n∏ ÒÚ‰¬f ø¸„√√fl¡º ά◊À~‡…, ¬ı±·±Ú1¬Û1± Ÿ¬Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±˘À¬Û‡˘≈ª±˝◊√ 2015Ó˝◊√øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 ŒÙˬډ¬±˝◊√Ê√œ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ùø‰¬1 Δ˝√√ Œ‡À˘ ’±1n∏ √˘ÀȬ±Àª ’Ê«√Ú fl¡À1 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº ŒÓ¬›“ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ˝◊√ ˜±øÊ«— Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˘œ·1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ

Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 2011Ó¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œõ≠˚˛±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±1 ëÊ≈√øÚ˚˛1 ˝◊√ øG˚˛±Ú Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1í ’±1n∏ 2013Ó¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1‰¬Ú1 ˝◊√ ˜±øÊ«√— Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1 ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±˝◊√ ˘œ·Ó¬ ˝◊√ ©Ü Œ¬ı—·˘ ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 1±Ì±1’±¬Û ¤Ù¬ ø‰¬ Œ·±ª±1 Δ˝√√ Œ‡˘± Ù¬1ª±Î«¬ 1ø∞I◊ ˜±øÈ«¬ÚÂ√fl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ëÙ¬À1˝◊√ Ú Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… ˝◊√ À˚˛1í1 ¸ij±Ú ˚±ø‰¬ÀÂ√º

¬Û?±¬ıfl¡ 25 1±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±À˘ ˜≈•§±À˚˛ Œ˜±˝√√±ø˘, 26 ¤øõ∂˘ – ¬Û?±¬ı øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ıf± Œ©Üøά˚˛±˜, Œ˜±˝√√±ø˘Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±ÚÀÂ√ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬Ú ¬Û?±¬ıfl¡ 25 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1ÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò√1± ˜≈•§±˝◊√ 1 189˚61 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øfl¡—Â√ ˝◊√ À˘Àˆ¬ÀÚ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20Ȭ±

’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 164 1±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±1 Δ˝√√ Œ¢≠Ú Œ˜'ÀªÀ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ 56 1±Ú [39 ¬ı˘, 5‚4, 1‚6] fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÎ¬øˆ¬√ ø˜˘±11 Œ¬ıȬ1¬Û1± ’±À˝√√ ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 30 [17, 1‚4, 2‚6]º ˜≈•§±˝◊√ 1 Δ˝√√ Ê√Â√õ∂œÓ¬ ¬ı≈˜1±˝◊√ ø√À˚˛ 4-0-26-31 Œ¶Û˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« øάÀÙ¬øG—

Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 Δ˝√√ 81 1±Ú1 ¤fl¡ ˜±1˜≈‡œ ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡À˘ Œõ≠˚˛±1 ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬÀ˘º ŒÓ¬›“ 58Ȭ± ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ 10Ȭ± ‰¬±ø1 ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±1 Œfl¡±¬ı±˚˛º ’•§±øÓ¬ 1±˚˛≈Î≈¬Àª 37 ¬ı˘Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ’ˆ¬±1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ 65 1±Ú1º

≈√‡Ú Œ˜‰¬ÓøÚ˘ø•§Ó¬ ŒÊ√˜œ ˆ¬±øΫ¬

¬ı±—·±˘≈1n∏, 26 ¤øõ∂˘ – ˝◊√—À˘G1 ’˘1±Î¬◊G±1 øSêÂ√ Ê√«√±ÀÚ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡1 ¶ö±ÚÓ¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Δ˝√√ ˝◊√øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 øÂ√Ê√Ú1 ’ªø˙©Ü Œ˜‰¬Ó¬ Œ‡ø˘¬ıº ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’±1yøÌ1 ªã« øȬ-20 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ˝◊√—À˘G √˘Ó¬ Ôfl¡± Ê√Ϋ¬±ÀÚ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“1 fl¡±Î¬◊∞I◊œ flv¡±¬ı Â√±ÀÂ√' Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº 1±˝◊√Ȭ

’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’ø˘ø•Ûfl¡ √˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Œ1©Ü˘±1

’±˜« ëfl≈¡˝◊√fl¡œíÊ√ÀÚ ªã« øȬ-20Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Δ˝√√ Œfl¡Î¬◊‡Ú [Â√˚˛] Œ˜‰¬ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˚íÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Û1± ø¬ıÒ1 ’±øÂ√˘ ëŒÎ¬Ô ’ˆ¬±Â«√íÓ¬ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˚˛fl«¡±1À¬ı±1º ¬ı±—·±˘≈1n∏1 Œ¶®±ª±Î¬ÓŒ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øG˚˛±Ú ø¶ÛÚ±1 ŒÂ√˜≈Àª˘ ¬ı±^œ1 ¶ö±ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú 뉬±˝◊√Ú±À˜Úí ¬ı˘±1 Ȭ±˝◊√¬ı˱Â√ Â√±˜Â√œfl¡ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¸±˘¸˘øÚº

’±øÊ√ ¸˜≈‡ ¸˜1Óø√~œ-&Ê√1±È¬ ˘±˚˛k

ø¬ıÀÚ±√ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Ú±·ø1fl¡Q ˘±ˆfl¡À1 ’±1n∏ ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’ø˘ø•Û˚˛±√ÀȬ±1 ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˘ÀÊ√ø1˚˛±Ó’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√ Œ˚±ª± ’±øÙˬfl¡±Ú˚’À‰¬øÚ˚˛± ’ø˘ø•Ûfl¡ Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 √‡˘ fl¡1± 1+¬Û1 ¬Û√fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 31 ¬ı¯∏«œ˚˛ ø¬ıÀÚ±À√ ë¬ı≈fl¡í fl¡ø1À˘ ø1’í1 øȬfl¡È¬º

˜ÚÚ Œˆ¬±˝√√1±fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1±Ó¬ ¬ı≈˜1±˝√√fl¡ ¸Ó¬œÔ«1 ’øˆ¬ÚμÚ

øÂ√ø1 ë¤í ˘œ·Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√ Œ1±˜, 26 ¤øõ∂˘ – Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√ Œ¸±˜¬ı±11 Œ˜‰¬Ó¬ øfl¡fl¡ƒ ’Ù¬ Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ¬Û=˜ÀȬ± S꘱·Ó¬ øÂ√ø1 ë¤í1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û1± ¤fl¡˜±S √˘ ŒÚÀ¬Û±ø˘ ¤ ¤Â√ Œ1±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 0-1Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÚø(Ó¬ ˝√√í˘ Ê≈√Àˆ¬1 ˆ¬±·…º Œ1±˜±fl¡ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√Ú±1ÀȬ± ø√À˚˛ 1±√Ê√±

ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√&Ê√1±È¬ ˘±˚˛k ¶ö±Ú – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8.00 ¬ıÊ√±

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬Œ˚±· ø√À˘ øSêÂ√ Ê√√«±ÀÚ

˘GÚ, 26 ¤øõ∂˘ – ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÚ˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÓŒ√›¬ı±À1 ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√—ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ˜≈‡… ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ŒÊ√˜œ ˆ¬±øΫ¬À˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ· øÂ√Ê√ÚÓ¤˝◊√¬Û˚«ôL 22Ȭ± ·í˘ ¶®í1 fl¡1± ˆ¬±øΫ¬À˚˛ 17 ¤øõ∂˘Ó¬ Œª©Ü Œ˝√√˜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ1Ù¬±1œ1 õ∂øÓ¬ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ’±‰¬1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˆ¬±øΫ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 øÚ˘•§Ú1 ˙±øô¶ ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¶§±ª±ÚøÂ√ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚª±1± ˆ¬±øΫ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº

Œ˜˘¬ıíÚ«, 26 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Œ1©Ü˘±1 ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 √±ø˝√√˚˛±˝◊√ ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í1 ’ø˘ø•Ûfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˝√√«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¢∂Àfl¡± Œ1±˜±Ú ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 66 øfl¡˘í¢∂±˜ Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú ˙±‡±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’øÙ¬ø‰¬À˚˛˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√È’Ú≈¸±À1 ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¸1n∏ ·“±› ‡±μ±1 ¬ı±ø¸μ±

’±øÊ√1 Œ‡˘

Ú±˝◊√ÚÀ·±˘±ÀÚº Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√ÓŒÚÀ¬Û±ø˘fl¡ 1-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡1±À1¬Û1± Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏Ó« ¬ ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛± √˘1 øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 32 ¸—‡…fl¡ ˘œ· ˜≈fl≈¡È¬ ’Ê«√Ú fl¡1± √˘ÀȬ±1 ’¢∂·øÓ¬ ’±øÂ√˘ 12 ¬Û˝◊√∞I◊1º ά◊À~‡… Œ˚ øÂ√Ê√Ú1 õ∂Ô˜ ’Ò«√Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬ ˘œ·1

ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¤ ¤Â√ Œ1±˜±, ŒÚÀ¬Û±ø˘, ˝◊√∞I◊±1 ø˜˘±Ú ’±1n∏ øÙ¬’íÀ1ø∞I◊Ú±˝◊√º øfl¡c õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂øÓ¬¡ZiZœÀ˚˛ ά◊Ê≈√øȬ Œ‡±ª±1 ¸˜˚˛ÓŒ√›¬ı±À1 øÙ¬’íÀ1ø∞I◊Ú±fl¡ 2-1Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 Ê≈√Àˆ¬∞I◊±ÀÂ√ ¬Û±¬ı ¬Û1± 751 73 ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… øÚø(Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ 91 fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ Ôfl¡± &Ê√1±È¬ ˘±˚˛k1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÙ¬À1±Ê ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú ˚ÀÔ©Ü ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ’±ÀÂ√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ 1+¬ÛÓ¬º ÚÓ≈¬Ú √˘ &Ê√1±È¬ ˘±˚˛Àk ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ‡˘± ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ‰¬±ø1‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±Àˆ¬À1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ &Ê√1±È¬ ˘±˚˛k ˚ÀÔ©Ü ˆ¬±1¸±˜…˚≈Mê√ √˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±Â«√1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘ÀÂ√ S꘱·Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√À˚˛À1 ¬Û˝◊√ ∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú fl≈¡˝◊√ ∞I◊Ú øά fl¡fl¡ ’±ÀÂ√ ≈√«√±ôL Ù¬˜«Ó¬º Œ¸À˚˛√ ¸?≈ ŒÂ√˜Â√Ú, ŒÊ√ ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛› Œ¬ıȬӬ 1±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˜‰¬‡Ú ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

·yœ11 ¸˜±À˘±‰¬Ú± E Œ‡ø˘À˘

˜≈•§±˝◊√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1

˜≈•§±˝◊√, 26 ¤øõ∂˘ – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Â≈√¬Û±1©Ü±1 Â√˘˜±Ú ‡±Úfl¡ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 &άά◊˝◊√˘ ¤À•§ÀÂ√ά√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ Ó¬±1fl¡± Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1º ˜≈•§±˝◊√1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡1 √À1 ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ±ø¬ı√fl¡ &άά◊˝◊√˘ ¤À•§ÀÂ√ά√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Â√˘˜±Ú Œ˜±1 øõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±º øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ &άά◊˝◊√˘ ¤À•§ÀÂ√ά√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’øˆ¬Úª ø¬ıf± &άά◊˝◊√˘ ¤À•§ÀÂ√ά√11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ ’±øÂ√˘ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ·yœ11º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 Â√˘˜±Ú ‡±Úfl¡ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 &άά◊˝◊√˘ ¤À•§ÀÂά√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º

Ùˬ±k1 õ∂±Mê√Ú SêœÎ¬ˇ±˜Laœ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 Ú±√±˘1 ˜±ø^√, 26 ¤øõ∂˘ – Ùˬ±k1 õ∂±Mê√Ú SêœÎ¬ˇ±˜Laœ 1Ê√˘œÚ Œ¬ıÀ‰¬˘í1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˘ Œ¶ÛøÚÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± 1±ÀÙ¬˘ Ú±√±À˘º 14Ȭ± Œ¢∂GÀù≠˜ Ê√˚˛œ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡±Ê√ÀÚ Ùˬ±k1 SêœÎ¬ˇ±˜LaœÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸±˜¬ı±À1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2007 ’±1n∏ 2010 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ùˬ±k1 SêœÎ¬ˇ±˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œ¬ıÀ‰¬˘íÀª Ú±√±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚±ª± ˜±˝√√Ó¬ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡

˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º Ùˬ±k1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘ÓŒ¬ıÀ‰¬˘íÀª ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, E±· ŒÈ¬©Ü1¬Û1± ¬ı±ø‰¬¬ıÕ˘ Ú±√±À˘ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ˆ¬±›Ê≈√ø1 Â√˜±˝√√ ŒÈ¬øÚÂ√1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±øÂ√˘º E±· ŒÈ¬©ÜÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ fl¡ø1À˚˛˝◊√ Ú±√±À˘ ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬1 ˆ¬±› Ê≈√ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú SêœÎ¬ˇ±˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Δ˝√√ Œ¸±˜¬ı±À1 Œ¬ıÀ‰¬˘í1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ú˝√√±øÚ1 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1À˘ Ú±√±À˘º

ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±1 ’±1n∏ Œª©Ü ¬ı˘ά◊˝◊√‰¬1 Œ‡˘1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬

ȬÀÈ¬Ú˝√√±À˜ ˘GÚ, 26 ¤øõ∂˘ – ˝◊√ —ø˘Â√ øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ· ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú1 ø√˙Ó¬ ø˘À‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÓ¬ Œª©Ü ¬ı˘ά◊˝◊√ ‰¬ ¤˘ø¬ı˚˛Ú1 Δ¸ÀÓ¬ E Œ‡ø˘ ≈√˝◊√ ¬Û˝◊√ ∞I◊ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ &1n∏Ó¬1 ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ȬÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√Ȭ¶Û±À1º Œ¸±˜¬ı±11 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ˝√√±È«¬ Œ˘Ú1 Œ˜‰¬‡Ú ¸˜±5 ˝√√˚˛ 1-1Ó¬º ¤˘ø¬ı˚˛Ú1 øάÀÙ¬G±1 ŒSê√˝◊√ · άÂ√ÀÚ 33 ø˜øÚȬӬ ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ·í˘ ¶®í1 fl¡À1 ˚ø√› ¸˜±ø5Õ˘ 17 ø˜øÚȬ Ôfl¡± ’ª¶ö±1 Œ˝√√ά±À1À1 ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ©Ü™±˝◊√ fl¡ÀȬ± √˘fl¡ ø√À˚˛º øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˘À‰¬©Ü±À1 ¶Û±Â«√Ó¬Õfl¡ 7 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’íã Œ¬∏CÙ¬íΫ¬Ó˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬάfl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ø˙1Ó¬ ˘√í¬ı ˝◊√ øÚ—Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ˆ¬”¯∏̺

øÂ√ø1 ë¤í ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê≈√Àˆ¬∞I◊±Â√1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

’±˜œ11 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÊ√μ11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – ¬Û±fl¡ ˜”˘1 ø¬ıËøȬÂ√ ¬ı'±1 ’±˜œ1 ‡±Ú1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— Ó¬±1fl¡± ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸À„√√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ÛÂ√±√±1œ ø1„√√1 ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ ¬ı'±1 ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ˜±øȬӬ ø¬ıÀÊ√μ11 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“ʱ1 ˝◊√ 26√± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˜œ11 ¤˝◊√ ˝◊√ 26√±fl¡ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË?Ê√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı'±1Ê√ÀÚ ¶§±·Ó¬˜ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±˜œ11 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√μ1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ˚≈“ÀÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'„√√fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ¢≠˜±1±Â√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ıø'— ø1„√√Ó’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıÀÊ√μÀ1 ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ‡˘± øÓ¬øÚ›‡Ú ˚≈“Ê√ÀÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±˜œ1 ‡±ÀÚ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 34‡Ú ¬ı±Î¬◊ȬӒ—˙ Δ˘ÀÂ√º

ŒÚ¬Û±˘ øSêÀfl¡È¬fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1À˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 26 ¤øõ∂˘ – øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ŒÚ¬Û±˘º ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¬Ûø1¯∏À√ [’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬] ŒÚ¬Û±˘fl¡ ’øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Õ˘ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√íÀ˘› ŒÚ¬Û±˘ øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ±Àª

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ¬Û±˘œÊ√ ŒÚ‰¬ÀÚ˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡±Î¬◊økÀ˘ øSêÀfl¡È¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ŒÚ¬Û±˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1 Ó¬√Ô« ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

¤ÀÚ ¸—‚±Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ŒÚ¬Û±˘fl¡ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’ªÀ˙… ¸—‚±Ó¬ ”√1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬Û±?±1 ¸±˜1øÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 26 ¤øõ∂˘ – ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ 23 ’±1n∏ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ¬Û±?± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¸À√à ’¸˜ ¬Û±?± ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ¬Û±?± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬Û±?± ¸Lö±1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬˚ôL ± õ∂ √±√ ˙—fl¡1 ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º Œ‡˘1 ø٬Ȭ± fl¡±øȬ qˆ¬±1yøÌ fl¡À1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 øÙ¬øÊ√Àfl¡˘ fl¡±˘‰¬±1 ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ Œ·±˝√√“±À˚˛º ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ, [fl¡øÚá¬, ŒÊ√…á¬]¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜, ˜±©Ü±Â«√Àfl¡ Òø1 ¬Û≈1n∏¯∏1 116 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 32·1±fl¡œ ˜≈ͬ 148·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º Ù¬˘±Ù¬˘¸˜”˝√ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ŒÂ√±ª±˘œ1 [fl¡øÚá¬] 55 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û~ªœ Œ¬Û&, ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡1¬ıœ Œ¸±À̱ª±˘ , 63 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ Ù¬±1ø˝√√Ú 1˝√√˜±Ú ¬ı1n∏ª±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê≈√ø˘ Œ¬Û& , 70 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬Û~ªœ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , 78 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ø˘Ê√± Ù≈¬fl¡Úº ŒÂ√±ª±˘œ [ŒÊ√…á¬] 55 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¸≈1øˆ¬ ·Õ·, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸≈À√Ú¿ Œ‡1fl¡Ó¬±1œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˜±˝◊√Ú±› 1±˜ø‰¬˚˛±1œ , 63

Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ‡≈‰¬¬ı≈ fl≈¡˜±1œ ¸±˝√√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛± Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’øÚÓ¬± &ª±˘± , 70 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ˜±˜øÌ ¬ı±˚˛Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıøÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û~ª ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√º 78 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ fl≈¡˝◊√Ú Œ¸±À̱ª±˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1øù¨À1‡± √±¸ , 78 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«1 ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ¬ıÌ«±˘œ ·Õ·, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˘±fl¡œ Œ¸±Ì±ª±˘º ˘í1±1 [fl¡øÚá¬] 55 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’1+¬Û Œ¸±À̱ª±˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıõ≠ª Ú1˝√√ , 63 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ Ú‘À¬ÛÚ Δ¬ı˙…, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝√√œÀ1Ú ·Õ·, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± , 70 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’¸˜œ ·Õ·, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÊ√Ó¬ fl¡±1√—, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬Ú±˙ √±¸ , 78 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ 1±˜ Œ·Ã1ª, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øˆ¬˘±¯∏ √M√, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’—q˜±Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , 78 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«1 õ∂Ô˜ fl‘¡¯û1±Ê√ ¬ı1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı√Ú √À˘, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬¬ıœÚ √À˘º ˘í1±1 [ŒÊ√…á¬] 55 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ fl≈¡˙˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’1+¬Û Œ¸±À̱ª±˘, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øÊ√Ó≈¬ ¸»Ú±˜œ , 63 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ 1+¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıÓ≈¬ ¸±˝√√±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ê≈√«Ó¬ ’±˝√√À˜√ , 70 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ ’øÚ1n∏X √±¸, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¶®1 ˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± , 78 Œfl¡øÊ√Ó¬

õ∂Ô˜ fl¡±ÚÚ ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±˜ Œ·Ã1ª, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬˘±¯∏ √M√ , 86 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ ˜±Úª √M√ , ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“±˝◊√ º 95 Œfl¡øÊ√Ó¬ õ∂Ô˜ 1+¬Û˜ ·Õ·, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ 鬱fl≈¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1n∏^À˘±‰¬Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛± , 105 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıù´øÊ√» ˘±˝√√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¸±Ì˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ√ªøÊ√» Œfl“¡±ª1º 105 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«1 Úœø˘˜ ’±fl¡±˙ Œ˜øÒº ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ˙±‡±Ó¬ [fl¡øÚá¬] ’Ú…Ó¬˜ 1±Ê√Àfl“¡±ª1 [ŒÊ√…á¬], Œ˚±À·Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ , 40 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 [˜±©Ü±Â«√] õ∂Ô˜ ’±À¬ı√ ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬Û&, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ÒÀ˜«f fl¡Â√±1œ , 50 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 [˜±©Ü±Â«√] õ∂Ô˜ õ∂ √√±√ ˙—fl¡1 ˆ¬±·ªÓ¬œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‚Úfl‘¡¯û ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ , Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·º Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ √… Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÂ√±ª±˘œ [fl¡øÚá¬] ¬Û~ªœ Œ¬Û&, [ŒÊ√…á¬] ˜±˜øÌ ¬ı±˚˛Úº Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ √… Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˘í1±1 [fl¡øÚá¬] 1±˜ Œ·Ã1ª, [ŒÊ√…á¬] ø¬ıù´øÊ√» ˘±˝√√Úº Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’¬ıƒ √… Œ‰¬ø•Û˚˛Ú [˜±©Ü±Â«√] õ∂ √√±√ ˙—fl¡1 ˆ¬±·ªÓ¬œº √˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ Œ|ᬠ√˘ ŒÒ˜±øÊ√, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˘ø‡˜¬Û≈1, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 112, Wednesday, 27th April, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’¸±Ò… ¸±ÒÚ...

øÚÊ√± Î◊¬À√…±·Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¸g±Ú Ê√˚˛Â√±˘˜œ11 fl‘¡¯∏fl¡1

Ô1 ˜1n∏ˆ”¬ø˜Ó¬ ’±˙±1 øÚÊ√1± Ê√˚˛¬Û≈1, 26 ¤øõ∂˘ – Ô1 ˜1n∏ˆ”¬ø˜1 Ó¬À˘À1 Ó¬œ¬ıË·øÓ¬ÓΔ¬ı ’±ÀÂ√ ’ø¬ı1±˜ Ê√˘Ò±1±º Ê√˚˛Â√±˘˜œ11 ’Ó¬…ôL ≈√·«˜ ·“±ªÓ¬ Ó¬±1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º øÚÊ√ ά◊À√…±·Ó¬ ˙¸… Œé¬SÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ Δ˘ õ∂˙±¸Ú1 Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬±º Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1¬Û1± 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√Õ11 Ê√˚˛ Â√±˘˜œ11 Ú±‰¬Ú± ’=˘1 ‰¬1̪±˘± ·“±ªÓfl≈¡“ª± ‡±øμ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ’±ù«´±√ ’±˘œÀ˚˛º 560 Ù≈¬È¬ ‡μ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬œ¬ıË·øÓ¬1 Ê√˘±Ò±11 ¸g±Ú ¬Û±˚˛º ˜±øȬ1 ·ˆ¬œ11¬Û1± ά◊øͬ ’˝√√± Œ¸˝◊√ Ê√˘À¶⁄±Ó¬1 õ∂¬ı˘ ·øÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¸±Ò… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û±˝◊√ ¬Û ˘±˝◊√ Ú1º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√1 Œ‡øÓ¬1 ˘·ÀÓõ∂øÓ¬Àª˙œ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 õ∂À˚˛±Ê√ÀÚ± ¬Û”1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±ù«´±√1 ¤˝◊√ ¸g±ÀÚº Ê√˘±Ò±À1√√ Ê√˚˛Â√±˘˜œ11 60 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ì1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ Ê√˘±Ò±1fl¡ Δ˘ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ ’Ò≈Ú±˘≈5 ¸1¶§Ó¬œ Ú√œ1 ¸g±ÚÓ¬ 1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√˚˛Â√±˘˜œ11 Ê√˘±Ò±1fl¡ ¸±Ò±1Ì fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜Ó¬ ˘·±¬ıÕ˘ ¤È¬fl¡± ¤È¬±› ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√√ Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ º

‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊ȬӬ Â√±Úœ1 Ú¢ü Â√ø¬ı

˝√√±ÀÓ¬À1 Ú˝√√˚,˛ ˆ¬ø1À1 Â√±Ú¢≠±Â√ ø¬ÛøgÀÂ√ ’ø©Ü˚™ ±˛ 1 ø©ÜÀÙ¬øÚ ø˜ø˘—·±À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ø©ÜÀÙ¬øÚ1 ¤˝◊ øˆ¬øά’í ’±1n∏ Ù¬ÀȬ±Àª Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ˆ¬±˝◊À1˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 26 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±1œ Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊øͬ˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ Â√±Úœ ø˘’íÚœ1 Ú¢ü Â√ø¬ıº ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ‰¬1˜ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Úº Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı±‚± ¬ı±‚± ŒÈ¬flƒ¬øÚÀfl¡˘ ¤'¬Û±ÀÈ«¬ Â√ø¬ı‡Ú Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±ø1À˘› Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ˜”˘ Œ¬ÛÊ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ√‡± ˚±˚˛ Ú±Ú± ø˘—fl¡ Œ¬ÛÊ√º Â√±Úœ1 Œ˜±˝√√˜˚˛œ Â√ø¬ı‡Ú õ∂Ô˜ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ¢∂Ȭ±1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú1 ’Ù¬Â√±˝◊√Ȭ1 ø1À˚˛˘ Ȭ±˝◊√˜ ˜øÚȬø1— øÂ√À©Ü˜Ó¬º ŒÈ¬flƒ¬øÚÀfl¡˘ ȬœÀ˜ Œª¬ıÂ√˝◊√Ȭ1 ˜”˘ Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ’Ù¬Â√±˝◊√Ȭ1¬Û1±

Â√ø¬ı‡Ú ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±ø1À˘› ’Ú…±Ú… ø˘—fl¡ Œ¬ÛÊ√ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊Àͬº ¸˜¸…ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±ø˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Œ‰¬∞I◊±1 ’¬ıƒ &ά ·ˆ ÀÚ«À=º ˝√√íÀ˘› Œfl¡±ÀÚ±Àª Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± Œ˝√√fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓŒ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

ˆ¬˚±˛ ª˝√√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬, ’‰¬˘ Œˆ¬øÚÊ√À≈ ª˘± fl¡±1±fl¡±‰¬, 26 ¤øõ∂˘ – ά◊À·± Â√±Àˆ¬Ê√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±Ó¬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ’ø¶ö1Ó¬±˝◊√ ‰¬1˜ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤¸5±˝√√ Òø1 ¸˜¢∂ Œ√˙‡ÚÀÓ¬ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± Œ√˙‡ÚÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬º ¤˝◊ ¸—fl¡ÀȬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊ÀÂ√Õ· Œ˚ Œ√˙‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬±˝◊ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¸˜¢∂ Œ√˙‡Úfl¡ ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊ ’gfl¡±À1 ¢∂±¸ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¸X±ôL1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 鬘Ӭ± Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚÀfl¡±˘±À ˜≈^±1 ˜”˘… ˝}√±¸ fl¡ø1 Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡À1º Œfl¡ª˘ ˝◊gÀÚ˝◊ Ú˝√√˚,˛ ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂øÓ¬ÀȬ± øÚÓ¬… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ’±fl¡±˙˘—‚œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º ά±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√ά◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 ά±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øά [Œ¬ÛÃ] ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|ᬠŒ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀȬ±1 ’±√√Ȭ±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝√◊ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by