Ghy 28022015 by Jansadharan Assam

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 56 z ˙øÚ¬ı±1 z 15 Ù¬±&Ú, 1936 ˙ﬂ¡ z 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, 2015 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12+4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛÏ¬ˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

56 z Saturday, 28th February 2015, Total Pages 12+4

√±˜ – 6 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

66 ¬ı˘Ó¬ 162 1±Úº ø¬ıù´ﬂ¡±¬ÛÓ¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± √– ’±øÙË¬ﬂ¡±1 øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√1

¶§1+¬Û ›˘±˘ Œ˜±√œ1 ’¸˜õ∂œøÓ¬1 ëﬂ¡ÚÀ˜ﬂ¡-2015í Î◊¬À¡Z±ÒÚ ˜≈‡… ˜Laœ1

’±ôL–·“±ÔøÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î◊¬iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛ ëfl¡ÚÀ˜fl¡-2015í Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 fl¡íÀ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú ŒCÎ¬ Œ‰¬∞È¬±1Ó¬ fl¡ÚÀÙ¬Î¬±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊øG˚˛±Ú ˝◊G±©Ü™œ[ø‰¬ ’±˝◊ ’±˝◊]À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ëfl¡ÚÀ˜fl¡-2015í Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º øÚ˜«±Ì ¸±√-¸1?±˜ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì õ∂˚≈øMê1 ¤˝◊ õ∂√˙«Úœ1 Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤‡Ú 1±Ê√… Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı 1±ô¶±-‚±È¬, √˘—, ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Œ1í˘¬ÛÔ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¤ÀÚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ 1?Ú ·Õ·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸≈¸ôL±Ú ˝√√í˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1˚˛º Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

õ∂˚˛±Ó¬ &˘Ê√±11 ¬ÛPœfl¡ ’±1é¬œÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ÛPœ Œ1ÃÂ√Ú±1± Œ¬ı·˜fl¡ ’¸˜ ’±1é¬œÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬∏CÀˆ¬˘±1Ó¬ Î¬◊X±1 13 Œﬂ¡øÊ√ Œ¸±Ì Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±È¬ﬂ¡ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¤‡Ú ŒCÀˆ¬˘±1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± 13 øﬂ¡˘í¢∂±˜Õﬂ¡ Œ¸±Ì 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

&1n∏Q Ú±¬Û±À˘ 1±Ê√…1 7 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√1 ¶ú±1ﬂ¡-¬ÛS˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ √˘—, ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘¬ÛÔ Î¬◊À¬Ûé¬± Œ1í˘˜Laœ, õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œﬂ¡ õ∂ùü ·Õ·1

Œ1í˘ øÚø√À˘ Œ˚±·±À˚±·1 fl¡Ô± Δfl¡ øfl¡ ˘±ˆ¬/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˆ¬±¯∏ÌÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ øfl¡c Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¤‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘ Œ‚±¯∏Ì± Úfl¡ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ˆ¬±¯∏ÌÀÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œﬂ¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ – ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙

¸≈1± Î¬◊À√…±·ﬂ¡ Δ˘ ¬ıÀﬂ¡±Ó¬ ’˙±øôL ’¬ı…±˝√√Ó¬

31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¸˜œ1 fl≈¡˜±1 ‡±À1˝◊√º ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘À˚˛ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 62È¬± ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 12 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂Ò±Ú ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡ ˙±ôLÚ≈ ¬ı¸≈fl¡ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Â≈√È¬œÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¸˜¢∂ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ıÀﬂ¡±Ó¬ ¸≈1± Î¬◊À√…±·1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ;˘±À˘ ·±Î¬ˇœ, ’±Ú‡Ú Â√ø¬ıÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬±1 ¤ﬂ¡±—˙

ë’À26√ ø√Úí õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√í¬ıÀÚ ŒÊ√Èƒ¬˘œ1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬

fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√ÀÚ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ √ø1^fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛± ’“±‰¬øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 øÚ√˙«Ú ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˆ¬±¯∏Ì1 ÒÚ…¬ı±√¸”‰¬fl¡ õ∂ô¶±ª1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÚÀ1·± ø˚À˝√√Ó≈¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡ø1¬ı õ∂Ô˜‡Ú ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬º ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’À26√ ø√Ú õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÀÚ∑ ñ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü øÚ¬ıXº ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬, fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ·±á¬œÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝√√ø˘-·ø˘ ¸fl¡À˘±Àª õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±ÀÊ√È¬ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸≈fl¡Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı fl¡±fl¡∑ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ŒÚ ’±•§±øÚ, ’±√±Úœ1 √À1 ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬fl¡∑ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Èƒ¬˘œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Úº ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Èƒ¬˘œ1 ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¬ıUÀ¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

√±¬ıœ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – 1±Ê√…‡Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…± ”√1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√ ˝◊ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 Î◊¬¬Ûø1 √ø1^ 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Î◊¬ÀVÀ˙… ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬Õ˘ ’Ú≈√±Ú [¸”Ó¬±, ø‰¬˘±˝◊ Œ˜ø‰¬Ú ˝◊Ó¬…±ø√], øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Î¬◊Àij±‰¬Ú Δ˝ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± 201415 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Èƒ¬˘œÀ˚˛ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ 1±Ê√Uª± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ¢∂LöÕ˘ ë|œfl¡±ôL ¬±í õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı 50 ˘±‡ ¸√¸…1, 1±øÊ√…fl¡ √M√ ¢∂Lö©Ü±Ù¬¬ı“Èø1¬ÛíÈ¬« ±1,

’±Àfl¡Ã ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ÚÓ≈¬Ú Ù¬˜«”˘± øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ Œ1?±1 5 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡À1 fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚ˜Laœ1 Δ¬ıÍ¬fl¡

ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ëø˜Â√Ú 84Ÿ¬í1 ˘é¬… Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸À¬Û±Ú Œ˚ ¸˝√√ÀÊ√ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± √˘ÀÈ¬±1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˘º qfl≈¡1¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Àfl¡Ã ¤È¬± ·“Î¬ˇ øÚÒÚ ˝√√í˘ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬º qfl≈¡1¬ı±À1 ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ¤È¬± ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øÈ¬ øÚ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ é¬±ôL Ú±Ô±øfl¡ ·“Î¬ˇÀÈ¬±1 ŒÍ¬—, ˜±—¸ ’±ø√› fl¡±øÈ¬ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ·˝√√¬Û≈11 ¸˜œ¬Û1 ·ÀÌ’±È¬œ ‰¬±¬Ûø1Ó¬º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤˝◊√ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±øÊ√ Œ1í˘˘±˝◊√ÚÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¸ôL±Ú õ∂¸ª fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬Ó¬˝√√1‡Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı±μ1˜±1œ1 õ∂¸”øÓ¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˙ä¢∂±˜ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ √˘1 õ∂‰¬±1fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡√À1 ‚À1 ‚À1 Δ· õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ı ˘±ø·¬ı, 1±˝◊√Ê√fl¡ √˘1 õ∂øÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬Û1±˜˙« 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜‘Ó¬ 965, H1N11 ¸—Sê˜Ì ¬ı±øÏ¬ˇÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√

ø‰¬øﬂ¡»¸ﬂ¡1 ˆ¬≈˘Ó¬ õ∂¸”øÓ¬1 ø¬ıÕ˘

¬Û1œé¬±·±11 ’ˆ¬±ª, ’¸˝√√±˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ øÎ¬Ù≈¬Ó¬ ·±gœ ¬Û±fl«¡ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±ø˜˘ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«, qfl≈¡1¬ı±À1

’¬Û1±Òœ1 ¶ÛÒ«±/ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ø√À˘ Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√ ’±¬ÛÓ¬ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ¤È¬± øˆ¬øÎ¬’í1 ‘√˙…˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˝√√ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1º qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√˙1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Œfl¡±ÀÚ ¤˝◊√ øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬± Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ 1±Ê√Uª±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ√˙Ó¬ ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û1œé¬±·±11º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ ˜±S 21È¬±À˝√√ ¤˝◊√‰¬1 ¤Ú1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ ŒÓ¬Ê√Ó¬ Ò1± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± ¬Û1œé¬±·±1 ’±ÀÂ√º õ∂±˚˛ 20 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ1±·œ ¤˝◊√ ˆ¬±˝◊√1±Â√1¡Z±1± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± fl¡1± ¬Û1œé¬±·±11 ’ˆ¬±ª Δ˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡˝◊√È¬± ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛ Ó¬±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıU ˝√√±Ê√±1 ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡±˚«À1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ø¬ı‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’ø‰¬À1˝◊√ ˝√√±øÊ√1 fl¡ø1¬ıÕ˘› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Δfl¡ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¤˝◊√ øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬± ¤˜±˝√˜±Ú ¬Û”À¬ı« Œ√˙Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√ ’±¬Û ’±1n∏ ’±Ú Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û

¬Ûø1øÂ√˘‰¬ ˚íÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ı˘±»fl¡±1œÀ˚˛ Œfl¡À˜1±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ¸˝◊√ ≈√©®±˚« ¸•Ûiß fl¡ø1 ˝√√“±ø˝√√-Ó¬±˜±‰¬√± fl¡1±1 ‚‘ÌÚœ˚˛ ‘√˙… ’±øÂ√˘ øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬±Ó¬º Œ¸˝◊√ øˆ¬øÎ¬’í ’±Ú ¬ıUÓ¬1 ˜í¬ı±˝◊√˘Õ˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

≈√ÒÕÚÓ¬ ﬂ¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬Ûø1˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘

5 øﬂ¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Î¬◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, fl‘¡¯û±˝◊√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ≈√ÒÕÚ Œ1í˘ ’±¶ö±Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ¬ı±1œ·“±ªÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ õ∂±˚˛ 5 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øÎ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÊ√ÚøÊ√˚˛±Ó¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ŒÎ¬1 øfl¡˘í1 ’±˘≈, ’±ÕÏ¬ˇ øfl¡˘í1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ›˘fl¡ø¬ıÀ˚˛

Œ˝√√±Ê√± Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ‰¬˝√√± ¬ı¸ôL

cmyk

1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì

Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ˝◊√gÚ1 √±˜¬ı‘øX1 ¸y±ªÚ±, õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ø¬ıM√√˜Laœ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı≈…1í, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ë’À26√ ø√Úí1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˙øÚ¬ı±À1 ¸—¸√Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

≈√‡œ˚˛±1 ¤ÚÀ1·±ﬂ¡ Δ˘ Œ˜±√œ1 Ó¬±ø2Â√˘…

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1

‰¬1ﬂ¡±11 Ò˜« ˝◊√øG˚˛± Ù¬±©Ü«, ’í Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü...

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıËp¡¬Û≈S ¬ı±˚˛íÀfl¡˜ õ∂±– ø˘– Ú±˜1 ¸≈1± Î¬◊À√…±·ÀÈ¬± ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ 1±˝◊√Ê√Õ˘ fl¡±ø˘ ’±1é¬œ1 &˘œ‰¬±˘Ú±, Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±˜¬ı±1œ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı1±

fl‘¡ø¯∏1 øÚ•ß Î¬◊»¬Û±√Ú˙œ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±À˚˛˝◊√ ¬ı√Ú±˜œ ˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡º ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ëŒ˝√√±Ê√±í ’øˆ¬Ò±À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1 ’±Úøfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ fl¡È¬±é¬› fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ‰¬˝√√±1 õ∂øÓ¬ õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ¤ÀÚ ¬ı√Ú±˜1 ¸≈√M√1 øÍ¬Àfl¡˝◊√ ø√¬ı

¬Û±ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 ¶§ä‡…±Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏Àfl¡º ¤˙-≈√˙ ¢∂±˜ Ú˝√√˚˛, ¤˝◊√¬ı±1 1 øfl¡˘í√ 650 ¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±˘≈ Î¬◊»¬Û±√ÀÚÀ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬ÀÂ√ ¬Û”¬ı øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 ¤Ê√Ú ‰¬˝√√± fl‘¡¯∏Àfl¡º ˙…±˜˘ ¬Û±˘ Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ√√ ¸•xøÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ò± øfl¡˘í¢∂±˜1¬Û1± ŒÎ¬1 øfl¡˘í¢∂±˜À1± ’øÒfl¡ ›Ê√Ú1 ’±˘≈º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’±˘≈ Œ‡øÓ¬1

Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıõ≠ª ’±øÚÀÂ√ øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 fl‘¡¯∏Àfl¡º ˙ ˙ ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ ’±˘≈ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡1± øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ’±˘≈º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˙…±˜˘ ¬Û±À˘ õ∂±˚˛ 150 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ ’±˘≈ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û?±¬ı1 ø¬ı‡…±Ó¬ ëŒ¬Û±‡1±Ê√í Ê√±Ó¬1 ’±˘≈ Sê˚˛ fl¡ø1 Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˙…±˜˘ ¬Û±À˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø√~œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ø˜Î◊¬øÊ√˚˛±˜ ’±1n∏ ˘±˝◊À¬ıË1œÀ˚˛ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± |œfl¡±ôL √M√ ¢∂Lö ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊ ’±˝◊ øÈ¬1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ õ∂øÓ¬À1±Ò

1±Ê√…Ó¬ ¬Û˚«±5 fi¯∏Ò ˜Ê≈√Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 ¸—Sê˜Ì Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√ Œfl¡f˝◊º ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÚ1±¬ÛM√√±1 Œˆ¬“Àﬂ¡±ˆ¬±›Ú±

øÎ¬øÊ√ø¬Û fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Œ‰¬±11 ˘≈È¬¬Û±Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±G ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± Œ‰¬±À1 ¤˝◊√¬ı±1 Œ‰¬Ã˚« fl¡±˚« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1À˘ Œ‡±√ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬º ˜˝√√±Ú·11 Î¬◊˘≈¬ı±1œø¶öÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ Ôfl¡± 1±ÀÒ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Ú±˜1 Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 ˘≈È¬¬Û±Ó¬ ‰¬˘±˚˛º 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±˚˛ Ú±˜1 Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√Ú1 Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1 ù´±È¬±1 ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ 10,900 È¬fl¡± ’±1n∏ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 fi¯∏Ò ˘≈øÈ¬ øÚÀ˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±À˚˛ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ’±1é¬œ1 ¤È¬± √À˘ Ù¬±˜«±‰¬œ‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Ú ’±1y 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Â≈√øõ∂˜ ﬂ¡íÈ«¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øÚ˚≈Mê√ ’¸˜1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ 1˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬Û≈Ú1 õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜õ∂œøÓ¬1 Ú˜≈Ú±º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈Àª ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ¬Û”Ì«±—· Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·fl¡ ’¸Ó¬… õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ø˚√À1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ &1n∏Q øÚø√øÂ√˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ MARBLE MANDIR & MOORTI All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here

õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 Û1±

Œ¬∏CÀˆ¬˘±1Ó¬ Î¬◊X±1 13 Œﬂ¡øÊ

Assam Moor ti Bhandar Moorti 1st Floor, Sushila Plaza, Near Railway Gate No. 7, A.T. Road, Bharalumukh, Guwahati -09 (Assam), Ph.- 98647-52631

¶§±¶ö… ’±1n∏ ˙1œ1 World No. 1

Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ˚La ˜±S 200500 È¬fl¡±Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 78 ˝◊√ø=Õ˘ √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú fl¡1fl¡º ˙œ‚Ë ¬ÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, qSê±Ú≈1 ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1 ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 30-40 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıÏ¬ˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ 18 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”À˘…º fl‘¡øS˜ Œ˚ÃÚœ Î¬◊¬Û˘t Œ˚±·±À˚±· –

07542951750 09430601595 NAME CHANGE Declared vide an affidavit sworn before the Notary at Guwahati on 9/02/2015 that my actual and correct name is Kalpana Choudhury not Kalpana Chowdhury. Kalpana Choudhury D/o Ram Dayal Choudhury Maligaon, Guwahati

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ˜±1Ì±¶a¸˝√√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± 5 Œfl¡ ¤˘ ’í1 ¸√¸…

fl¡±1± õ∂˝√√1œ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’¸˜ fl¡±1± õ∂˝√1œ ¸—¶ö±1 64¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸ ’±øÊ√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± fl¡±1±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√, Ò≈¬ı≈1œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, ˜ø1·“±›, Ú·“±›, Œ˚±1˝√√±È¬, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

No. BNZPA-53/13th F.C./Performance Grant/ 2014-15/33

Date: 23/02/2015

Corrigendum of NIT no. 1 of 2014-15 of Zilla Parishad, Bongaigaon dtd. 11/02/15 issued vide Letter No. BNZPA -53/13th F.C./Performance Grant/2014-15/22 dtd. Bongaigaon the 11th Feb/2015 The last stanza is corrected as “Moreover any quoted rate below 5% than the Estimated rate submitted by the Contractors the decision of the Tender Committee will be the final” in place of “Moreover any quoted rate below 5% by the Contractor. The decision of the Tender Committee will be final”. Chief Executive Officer Zilla Parishad, Bongaigaon

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1±˝◊√ ’¬Û±À1˙…Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100Ì Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±- øfl¡Îƒ¬Úœ-ŒÙ¬˘±1, ¬Û±˝◊√˘Â√, øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª±, øÈ¬Î¬◊˜±1 ¬ı± Œfl¡k±1 [fl¡±ø¸«ÀÚ±˜± ¬ı± ¸±Àfl«¡±˜±] ’±1n∏ ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±], ø¸1øÂ√‰¬ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1, Î¬±˝◊√À¬ıøÈ¬Â√1-‚±, ¸1±˝◊√ø‰¬Â√, ¤~±1ƒÊœ, ¤fl¡Ê√œ˜±, ¬ı·±√±· ’±1n∏ Â√±˘1 ’Ú…±Ú… Œ1±·º VISITING : TUE, THU AND FRIDAY- 7AM TO 6 PM

DR. C.P. Setty (Ayurvedic Physician) Main Road, Diphu, Karbi Anglong Ph. : (0) 8751823901, 9508202084

øﬂ¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1 H.O. ARCHITA DIAGNOSTIC Khowang Ghat (Dibrugarh) B.O.- SANJAY DRUG, Graham Bazar, Opp Astha Hospital, Dibrugarh, Ph.- 8876466784, 8876466765. (2) Alam Homeo Clinic, Sijubari Chariali, Hatigaon, Guwahati, Ph. 8011149406. (3) Homeo Health Clinic, Kakoti Complex, Amtol, Barpeta, Ph.- 9954478758. (4) Dutta Homeo Pharmacy, more Complex, A.T. Road, Jorhat. Ph.9435052219. (5) Sivasagar Homeo Clinic, BG Road, Near Hotal Sidhartha, Sivasagar. Ph.- 9854249134.

Œfl¡±ÀÚ± ’À¶a±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

Î◊¬X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œÀ˚˛ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÀÔÀ1 ¬ı1À¬ÛÈ¬± ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01 ˝◊ ø‰¬-1819 Ú•§11 ŒCÀˆ¬˘±1‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª Œ¸±Ìø‡øÚ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊ ’±øÚ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊ Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ¬ı1fl≈¡1±Ó¬ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √À˘ øÚø√«©Ü ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ‡±¬Ûø¬ÛøÈ¬ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ø√˙1¬Û1± ˝√√±Î◊¬˘œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± Î◊¬Mê ŒCÀˆ¬˘±1‡Ú ¬ı1fl≈¡1±Ó¬ 1‡±˝◊ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ø¬ı¶≥®È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú± Œ¸±Ìø‡øÚ Î◊¬X±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ìø‡øÚ1 ¸1¬ı1±˝√√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ1ÀÊ√fl¡ ’±˘œ, ˝◊Â√˘±˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√, øÊ√˚˛±Î◊¬1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±s≈˘ Œ1À7¡¡¡fl¡ Ê√ø˘˘ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒCÀˆ¬˘±1‡ÀÚ± Ê√s fl¡À1º ¸•xøÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’±1é¬œ1 øÊ•ú±Ó¬ Ôfl¡± Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ Œ¸±Ìø‡øÚ ˜øÌ¬Û≈11¬Û1± ˝√√±Î◊¬˘œÕ˘ øÚ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê ø√ÀÂ√º

ﬂ¡˘±Àé¬SÓ¬ ø¬ıU Ú±‰¬-ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú1 ﬂ¡˜«˙±˘± ’±À˚˛±Ê√Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ¬ – ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú 1„√√±˘œ ø¬ıUøÈ¬fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ë·g¬ı« fl¡˘±Àfl¡fí1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ëø¬ıU Ú±‰¬ ’±1n∏ ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Úí1 fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ·g¬ı« fl¡˘±Àfl¡f1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± ø¬ıU ¸•⁄±:œ øE˜˘œ ·Õ·À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬S õ∂±—·ÌÓ¬ 20 ˜±‰«¬1¬Û1± 30 ˜±‰«¬Õ˘ 10 ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊Mê√ fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ø¬ıUÚ±‰¬, Ú±˜, ŒÏ¬±˘1 ŒÂ√Î¬◊-‰¬±¬Û1, Œ¬Û“¬Û±-··Ú± ¸≈“Ó≈¬ø˘, È¬fl¡± ’±ø√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¬ı±√… ¸y±11 øÚˆ¬“±Ê√ õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙Ú1 ’±ˆ¬±¸ ø√ Úªõ∂Ê√ij1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ’±1n∏ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡À1±ª±˝◊√ fl¡˘±Àfl¡f1 ˘é¬… ¬ı≈ø˘ ¸•Û±ø√fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˜≈‡…

õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’“±Ó¬ Òø1¬ı ø¬ıU ¸•⁄±:œ øE˜˘œ ·Õ·À˚˛º ø¬ıU1 Ó¬±øNfl¡ ’±1n∏ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙Ó¬ :±Ú1 ’±ˆ¬±¸ ø√¬ıÕ˘ ’˝√√± ø¬ıU ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘ SêÀ˜ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Î¬0 ’˜À1f ·Õ·, ¬ı1ø¬ıUª± Úœ˘ ¬ı1±, ø¬ıUªÓ¬œ Î¬±ø˘˜œ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ıUª± Ó¬Ô± ø¬ıUªÓ¬œ õ∂ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡˜«˙±˘±1 ’øôL˜ ø√Ú± ’Ô«±» 30 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂˜±Ú-¬ÛS ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ëø¬ıUªÓ¬œí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ·g¬ı« fl¡˘±Àfl¡f1 ¸•Û±ø√fl¡± øE˜˘œ ·Õ·À˚˛ ø¬ıUÚ±‰¬ ’±1n∏ ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú1 õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± õ∂ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ 98641-18134, 9854555059, 99573-27134, 98590-15453 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 øÚ•ßß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ≈√È¬± ‡±˜ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ˝◊√-øÚø¬ı√±1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –fl¡˜«1 Ú±˜ – [fl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±1 Œ˜1±˜øÓ¬˚ Ó¬√±1fl¡ ’±1n∏ ø˜Â√± Œfl¡•ÛÓ¬ øÚø«√©Ü ˜”˘ fl¡˜«º [‡] øÊ√ ˝◊ 859 ˝◊√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Â√1 ’ÒœÚÓ¬ ’ˆ¬±1À˝√√Î¬ Œù≠È¬±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±¬ıX ¶ß±Ú±·±11 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ŒÙ¬øk—, ø¬ıøã— Ú— ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√- 311 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [·] øÊ√ ˝◊√ 859 ˝◊√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Â√1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÈ¬—·±Ó¬ ¸fl¡À˘± é¬˜Ó¬±1 øÎ¬ øÊ√ ŒÂ√È¬, ¬Û±•ÛÀÂ√È¬1 õ∂øÓ¬À1±Ò˜”˘fl¡ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡º fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – [fl¡] 13.00 ˘±‡ È¬fl¡± [‡] 11.50 ˘±‡ È¬fl¡± [·] 13.50 ˘±‡ È¬fl¡± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øÍ¬fl¡±√±11 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – [fl¡] 26,000˚- È¬fl¡± [‡] 23,000˚-È¬fl¡± [·] 27,000˚- È¬fl¡±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 500˚-È¬fl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øÎ¬ øÎ¬˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ [¤Ú] ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ÛÀé¬ Sêø˜fl¡ Ú— [fl¡]1 ¬ı±À¬ı ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬, øÊ√ ˝◊√ 859 ˝◊√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤Â√1 ¬ÛÀé¬ ŒÈ¬—·±Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Sêø˜fl¡ Ú— [‡] ’±1n∏ [·]1 ¬ı±À¬ıº Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – Sêø˜fl¡ Ú— [fl¡] ’±1n∏ [·]1 ¬ı±À¬ı Œ|Ìœ ë˝◊√ í, Œfl¡ÀÈ¬·1œ- ø¬ı [i], Sêø˜fl¡ Ú— [‡]1 ¬ı±À¬ı Œ|Ìœ ë˝◊√í Œfl¡ÀÈ¬·1œ ¤ [i] [‡] ’Ú… øÍ¬fl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸•Û”Ì« fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ìº õ∂fl¡±˙1 Ó¬±ø1‡ – 04 ˜±‰«¬, 2015 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø¬ı√± √±¬ıœ √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ – øÚø¬ı√±1 ˜ÀÓ¬º ŒÈ¬±fl¡± – 1] Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ëŒ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√Ó¬íÕfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚±·… Œ|Ìœ øÍ¬fl¡±√±11¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±À1º [2] øÚø¬ı√± ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øÎ¬ øÎ¬˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± õ∂˜±Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√1 Î¬◊2‰¬√Ó¬1 ’±øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, øÂ√˘— ˜G˘-11 Δ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º [5] Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ www.eprocuremes.gov.in ’±1n∏ www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬∏CÎ¬ Ê√±Ú«±˘ÀÈ¬± Î¬◊¬Û˘t Δ˝ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊-2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º [6] ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘1¡Z±1± Î¬◊¬Û-øÍ¬fl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º DAVP 10102/11/1964/1415

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 øÚ•ßß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡fl¡ ¬Û˚«±˚˛ ≈√È¬± ‡±˜ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ’Ú… ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1Ó¬ ˝◊√-øÚø¬ı√±1 ¬ı±À¬ı øÍ¬fl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÚø¬ı√±fl¡±1œ1¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –fl¡˜«1 Ú±˜ – [fl¡] øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøã— Ú— øÈ¬-30 1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [‡] øÊ√ ˝◊ ø˜Â√±˜±1œ1 ’ÒœÚÓ¬ ’±ˆ¬…ôL1œÌ ¬ÛÔ ’±1n∏ ¸≈1é¬± ŒÙ¬øk„√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ú«√˜±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [·] ¤ øÊ√ ˝◊√ (i) 1ø„√√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇÓ¬ ø¬ıøã— Ú— ˝◊√ øÈ¬-258, ˝◊√ øÈ¬- 259 ’±1n∏ ˝◊√ øÈ¬- 524 1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [‚] ¤ øÊ√ ˝◊√ (i) 1ø„√√˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ·Î¬ˇÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ÛÔ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – [fl¡] 21.00 ˘±‡ È¬fl¡± [‡] 32.00 ˘±‡ È¬fl¡± [·] 27.00 ˘±‡ È¬fl¡± [‚] 26.00 ˘±‡ È¬fl¡±º ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 06 [Â√˚˛] ˜±˝√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øÍ¬fl¡±√±11 ¬ı±À¬ı ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – [fl¡] 42,000˚- È¬fl¡± [‡] 64,000˚-È¬fl¡± [·] 54,000˚- È¬fl¡± [‚] 51,000˚- È¬fl¡± øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 500˚-È¬fl¡±, ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± øÎ¬ øÎ¬˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ ˝◊√ ø˜Â√±˜±1œ1 ¬ÛÀé¬ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Sêø˜fl¡ Ú— [fl¡] [‡]1 ¬ı±À¬ı, ¤ øÊ√ ˝◊√ (i) 1ø„√√˚˛±1 ¬ÛÀé¬ 1ø„√√˚˛±Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡ Sêø˜fl¡ Ú— [·] ’±1n∏ [‚]1 ¬ı±À¬ıº Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ – [fl¡] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – Sêø˜fl¡ Ú— [‡], [·] ’±1n∏ [‚] 1 ¬ı±À¬ı Œ|Ìœ ëøÎ¬í Œfl¡ÀÈ¬·1œ- ¤ (i) Sêø˜fl¡ Ú— [fl¡]1 ¬ı±À¬ı Œ|Ìœ ë˝◊√í Œfl¡ÀÈ¬·1œ ¤ [i] [‡] ’Ú… øÍ¬fl¡±√±11 ¬ı±À¬ı – ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¸˜±Ò± fl¡1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 fl¡˜«, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛, ‰¬ø˘Ó¬ ˜”˘ÒÚ, ¶ö±˚˛œ ¸•ÛøM√√, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡±, ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ø√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¬Û”1Ìº õ∂fl¡±˙1 Ó¬±ø1‡ – 11 ˜±‰«¬ 2015 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø¬ı√± √±¬ıœ √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ – øÚø¬ı√±1 ˜ÀÓ¬º ŒÈ¬±fl¡± – 1] Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ëŒ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√Ó¬íÕfl¡ ¤È¬± Œ|Ìœ Ó¬˘Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛› ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¢∂˝√√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ˚±·… Œ|Ìœ øÍ¬fl¡±√±11¬Û1± ¬Û˚«±5 ¸“˝√±ø11 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı ¬Û±À1º [2] øÚø¬ı√± ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ˜”˘…1 øÎ¬ øÎ¬˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Ú˝√√˚˛º [3] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± õ∂˜±Ì1 ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬ı±fl¡œ ’±√±˚˛1 ¬ı≈Ê√±¬Û1± ÚÔfl¡± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ·“±øÔ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [4] øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ Œ˝√√±ª±1 ¸μˆ¬«Ó¬, øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ø¬ÛÂ√1 Î¬◊2‰¬√Ó¬1 ’±øˆ¬˚±øLafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’Ô«±» ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, øÂ√˘— ˜G˘-11 Δ˘ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚±1 ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’±1n∏ õ∂À˚±Ê√…fl¡±1œ ’±1n∏ øÚø¬ı√±fl¡±1œÊ√ÀÚ øÚø¬ı√± Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º [5] Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ www.eprocuremes.gov.in ’±1n∏ www.mes.gov.in ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛±Ú Œ¬∏CÎ¬ Ê√±Ú«±˘ÀÈ¬± Î¬◊¬Û˘t Δ˝ÀÂ√º øÚø¬ı√± ’±˝◊√ ¤ ¤Ù¬ Î¬ø¬ıvÎ¬◊-2162 1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ ’±1n∏ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈øMê√1 øˆ¬øM√√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ È¬ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º [6] ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘1¡Z±1± Î¬◊¬Û-øÍ¬fl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º DAVP 10102/11/1944/1415

’±Àfl¡Ã ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±, øÚ˘ø•§Ó¬ ˝√√í˘ Œ1?±1 ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ·˝√√¬Û≈11 Œ1?±1 ¬Û≈©ÛÒ1 ¬ı≈Ï¬ˇ±À·±˝√±√“ ˝◊√fl¡ øÚ˘•§Ú1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ’=˘Ó¬ ˚ø√ ·“Î¬ˇ øÚÒÚ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¸—øù≠©Ü ’=˘1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± Œ1±Ò õ∂¸—·Ó¬ ’±øÊ√ fl¡±øÊ√1„√√±1 ›‰¬11 fl“¡˝√√1±Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘± SêÀ˜ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, Ú·“±›, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 Î¬◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡¸fl¡˘1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1é¬œ øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıÚ˜LaœÊ√Ú õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Œ√Àªf fl≈¡˜±1, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôLº Œ¸˝◊√˜À˜« ¬ı≈Ï¬ˇ±¬Û±˝√√±11¬Û1± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Õ˘Àfl¡ ¸•xøÓ¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øˆ¬˚±Ú ·˝√√¬Û≈1 ’±1n∏ ‰¬1 ’=˘Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ≈√˝√-◊ ¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Üœ™ ˚˛ Î¬◊√…±ÚÓ¬ øÙ¬'Î¬ Œ¬ÛíÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 √1˜˝√√± ¬ı‘øXÀ1± ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ Î¬◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±ÚÀ1± ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡±øÊ√1„√√± ’=˘Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ’Õ¬ıÒ Ò±¬ı±¸˜”˝√ Î¬◊À26√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬∏C±fl¡ ¬Û±øfl«¡— ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ıÚ˜LaœÀ˚˛ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLÓ¬ Œ‰¬fl¡ ¬Ûí©Ü ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ¸˝◊√ Í¬±˝◊√¸˜”˝√Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± Ò±¬ı±¸˜”˝√Ó¬ ø‰¬ ø‰¬ Œfl¡À˜1± ˘·±¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚº fl¡±øÊ√1„√√±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı˘-‡±˘¸˜”˝√Ó¬ ˜±Â√ Ò1± ¬ı± ¬ı±ø˝√√1± ˜±Ú≈˝√1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Laœ ˜≈G±˝◊√ ’±øÊ√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ≈√È¬±Õfl¡ Ó¬√ôL ˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Œ¸˝◊√˜À˜« ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡1 Ó¬√ôL1 Î¬◊¬Ûø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚±√ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±√À˚˛± ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıº ·˝√√¬Û1≈ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±1 ¸—À˚±Ê√Ú – ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ·˝√√¬Û≈1 ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú± ¤À˘fl¡±Ò√œÚ √øé¬Ì±=˘1 ·ÀÌ’±È¬œ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û”Ì«¬ı˚˛¶® ˜Ó¬± ·“Î¬ˇÀÈ¬±1 ‡Î¬ˇ·, fl¡±Ì, ŒÚÊ√, ‰¬±ø1 ŒÍ¬„√√1 Ú‡ ’±1n∏ ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±—¸ Ú‘˙—¸Ó¬±À1 fl¡±øÈ¬ Δ˘ ˚±˚˛ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àªº fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ·ÀÌ’±È¬œ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ·“Î¬ˇÀÈ¬±fl¡ ¬ıμ≈fl¡1 &˘œÀ1 Ôfl¡±¸1fl¡± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±Àª ’Ú±˚˛±À¸ fl¡±øÈ¬ Δ˘ ˚±˚˛ ‡Î¬ˇ·Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ’—·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Î¬◊Mê√ Ú‘˙—¸ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…± ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¬ıÚ õ∂±øÒfl¡±1œ qˆ¬±ø˙¸ √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √˘1 ˘·ÀÓ¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1 √˘ÀÈ¬±fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ1¡Z±1± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Ú‘˙—¸ ·“Î¬ˇ ˝√√Ó¬…±1 ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª ¸˜¢∂ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂˚˛±Ó¬ &˘Ê√±11 ¬ÛPœfl¡ ’±1é¬œÓ¬ øÚ˚≈øMê√ øÚÀ«√˙Ú±À˚±À· õ∂˚±˛ Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ¬ÛPœ Œ1ÃÂ√Ú±1± Œ¬ı·˜fl¡ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˜˝√√±Ú·11 Î¬◊˘¬≈ ı±1œø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏1« 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”È¬±Ú ¸œ˜±ôL ’=˘ ¬ı±Ó¬±‰¬œ¬Û≈11 ’ôL·«Ó¬ ˜±›1œ˚˛±¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1 ¤Ê√Ú ø˘—fl¡À˜Ú ¤˘ Ú±·fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ &˘Ê√±1 UÀÂ√˝√◊Ú ‚È¬Ú±¶ö˘œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±1é¬œ1 Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ı ’±1 ŒÙ¬À1—·±˝◊√ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√Ú1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ≈√øÈ¬ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ Œ1ÃÂ√Ú±1± Œ¬ı·˜fl¡ ’±1é¬œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± ’Ú≈¸ø1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· õ∂˚±˛ Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ UÀÂ√˝√◊Ú1 ¬ÛPœfl¡ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º

¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ1 √±¬ıœ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ, ¬Û≈“øÊ√, ’Ú≈√±Ú, √é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ, ¤Ú ’±1 ¤˘ ¤˜1 Œ˚±À·ø√ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö±, √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ fl¡ ’“±Í≈¬ª±, fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’“±‰¬øÚ, ’¸—·øÍ¬Ó¬ ‡GÓ¬ fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡, fl‘¡¯∏fl¡, ŒÍ¬˘±ª±˘±, ø1'±‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ¬¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ÚÔfl¡± ¤À˘fl¡±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ Œ¸Ã1˙øMê‰¬±ø˘Ó¬ ‰¬±øfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì ’“±‰¬øÚ, ˝◊øμ1± ’±ª±¸ ’Ú≈√±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ, ¬ıÚ…±Sê±ôL, ·1±‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ’±Sê±ôL ’±1n∏ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ, ’ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ, é≈¬^ ’±1n∏ Î◊¬¬Û±ôL fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—‚1 ¬ı±À¬ı SêœÎ¬ˇ± ¸±˜¢∂œ, ¬ı±√…˚La1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’“±‰¬øÚ, ¬ı‘X Œ¬ÛkÚÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ≈¬Mê ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı‘X-¬ı‘X±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ õ∂ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

≈√ÒÕÚÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1é¬± ¬Ûø1˘ ¬Û≈ª± 9˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Œ1í˘ ’±1é¬œ1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ1í˘¬ÛÔ ¸—˘¢ü Ó“¬±1 õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˘À· ˘À· Œ1í˘ ’±1é¬œ ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ‚È¬Ú±¶ö˘œÕ˘ Δ· Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı±˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 200 ø˜È¬±1 ”√1Õ˘ Ôfl¡± Ó“¬±11 ˘·Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 Œ¬∏Cfl¡Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ı±˜±ÀÈ¬±1 ›Ê√Ú 5 øfl¡˘í¢∂±˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˜±‡…±-øÚÎ¬◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1í˘ ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±1é¬œ ’±1n∏ Œ1í˘ ’±1é¬œ1 Î¬◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ˘±Àfl¡ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± øÚø©ç¡˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ ’±1é¬œÀ˚˛º ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Œ¸Ú±1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Œ1í˘¬ÛÔ ‡±øμ Œ¬ı±˜±ÀÈ¬± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ øÚø©ç¡˚˛ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈ª± 9.50 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± øÚÎ¬◊ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘‡Ú ≈√ÒÕÚ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√ÒÕÚ Œ1í˘ ’±¶ö±ÚÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡˘ ≈√ÒÕÚ1¬Û1± ¬ı±ÀÂ√À1 ·ôL¬ı…¶ö±ÚÕ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º

øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1 Œ·±˘±‚±È¬, Œ√1·“±ª1 øÚ–¸ôL±Ú √•ÛÓ¬œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏Q˝√√œÚÓ¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø¬ı1±Ê√œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

Œ·±À˘±fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ õ∂øÓ¬ ˙øÚ ’±1n∏ Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˘· ¬Û±¬ı ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±Õ˘ ¶ö±Ú – Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ ˝◊√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬º ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 &5À1±·1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±· Œ˚ÀÚ ˜Ò≈À˜˝√√, Î¬◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, ’˙« ¬ı± Œfl¡“‰≈¬˜”1œ˚˛±, ¬ı˚˛¸Ó¬ fl¡Ú…±fl¡±˘ ŒÚ±À˝√√±ª±, ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’øÚ˚˛˜œ˚˛±, 40 ¬ıÂ√11 Ó¬˘Ó¬ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¬ıg Œ˝√√±ª±, ¬ı·±¶⁄±ª, È¬Úø‰¬˘, ¤Ê√À˜øÈ¬fl¡, ¬ı—fl¡±˝◊√øÈ¬‰¬ ’±ø√1 ¬Û±ù«´øSê˚˛±ø¬ı˝√√œÚ ¬ıÀÚÃ¯∏øÒ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜√¬ıU˘Ó¬± øÚ˜”«˘ fl¡1±, ›Ê√Ú fl¡À˜±ª±1 100 ˙Ó¬±—˙ Œ·1…±ø∞I◊¸˝√√fl¡±À1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ˚±·±À˚±· – 8254028689, 9613524984 ˜≈‡… ﬂ¡±˚«±˘˚˛ – ø√Õ‰¬ ‰¬±ø1’±ø˘, Œ√1·“±›, Œ·±˘±‚±È¬, ’¸˜

SHORT SALE NOTICE DATED 21-02-2015 Sealed tender affixing court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited and will be received upto 3pm (IST) on 11.03.2015 in the office of the undersigned and the Conservator of Forests, Eastern Assam Circle, Jorhat for Sale of timber lots under Jorhat Division. If the office does not function on the date of receiving tender for any reason the next date will be fixed for receiving the tender. The details of the timber lots and other terms and conditions are available in the sale notice which can be collected from the office of the undersigned during office hours on any working day on payment Rs. 50/- (Rupees fifty) only per sale noitce and Rs. 5/- (Rupees five) only per Tender Form which is not refundable. Divisional Forest Officer Jorhat Division, Jorhat Janasanyog/7188/14

CORRIGENDUM DATED 12/02/2015 It is for general information to all concerned that, the short quotation notice dtd. 27/01/2015 was published on 03/02/2015 & 06/02/2015 in “The Sentinal” & “Dainik Gana Adhikar” respectively for inviting Quoation in respect of the Balikuchi Garugaon Stone Permit Area (P.P. lan) patta No. 29, Dag No. 358 (2 Bigha 4 Katha 1lessa) Circle Raha, Mouza - Chahoria, P.S. Raha, Dist. Nagaon (Assam) which quotation will be received on 19/02/2015 upto 3.00P.M. (IST) may be read as follows: “The Short Tender Notice dtd. 27/01/2015 for inviting Tender in respect of Balikuchi Garugaon Stone Permit Area (P.P. Land)” Patta No. 29, Dag No. 358 (2 Bigha 4 Katha 1 Lessa). Not for inviting Quotation. Sd/Divisional Forest Officer Janasanyog/7180/14 Nagaon Division, Nagaon

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˜≈‡…±˘˚˛ 137 øÚ˜«±Ì ’øˆ¬˚ôL±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 137 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’í ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’íÀ˚˛ øÚ•ßÎ¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±11 ¬Û1± ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ √±¬ıœ1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –øÍ¬fl¡±1 ˜ÀÓ¬ fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 32.00 ˘±‡ È¬fl¡± [8925˚˝◊√ 8] ëøÊ√ ˝◊√ ø˙˘‰¬11 ’ÒœÚÓ¬ ˜±ø‰¬˜¬Û≈1, Δˆ¬1±— øÈ¬ ’±1n∏ ’±˝◊√Ê√˘Ó¬ Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 øÈ¬È¬À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı 1±¸±˚˛øÚfl¡1 Œ˚±·±Úºí ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.in ’±¢∂˝√√œ˚ ¸y±¬ı… øÍ¬fl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ "www.eprocuremes.gov.in" ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª˚√±¬ıœ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ˝◊√ À˘"™√ íøÚfl¡ õ∂ô¶±ª˚√±¬ıœÀ˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ www.mes.gov.in ŒÓ¬± Î¬◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – 03862-249225

DAVP 10102/11/1955/1415

¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ø˙q Ú±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬ı±Ì øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ fl¡±ø˘À1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸À√Ã ’¸˜ ø˙q Ú±È¬ ’±1n∏ 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¸ø˜øÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜≈Í¬ 9 È¬± √À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıº ’Ú≈á¬±Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸¸ø1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ë¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı øÔÓ¬±ÀÓ¬ ø˘‡± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø√Ú1 øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’±1n∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Úº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú±È¬ ’±1n∏ Ú±È¬…√˘¸˜”˝√ ˝√√í˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 1—Õ√, Ú±È¬fl¡-’¸œ˜ ’±fl¡±˙1 1—, ‰¬f Ú±Ô ˙˜«± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø¬ÛÍ¬±À‡±ª±1 Œ‰¬˜Úœ˚˛±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ fl¡±ÚÚ, Ú±È¬fl¡-ŒÊ√±Ú ˜±˜±1 ¸g±ÚÓ¬, fl≈¡˙œ˘ª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ˚≈ª ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡f, ¬Û≈1øÌ&√±˜, Ú±È¬fl¡-’±À¬ıø˘1 ŒÒ˜±ø˘, Œˆ¬1·“±ª1 Ú±È¬fl¡-øÈ¬˜ªfl«¡, ’Ú≈ˆ¬ª Ú±È¬…À·±á¬œ ø¬ı˝√√&ø1, Ú±È¬fl¡-¤øÈ¬ ’Ú≈ˆ¬ª, Œ·±˘±‚±È¬1 Ù≈¬˘±˜ ˜˝◊√ Ú± ¬Û±ø1Ê√±Ó¬, Ú±È¬fl¡-Œ˝√√“¬Û±˝√√1 1—, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂¬ı±˝√√ Ú±È¬… Œ·±á¬œ, Ú±È¬fl¡-Œ‰¬Ó¬Ú±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜”26«√ Ú±1 Ú±È¬fl¡-’±g±11 Œ√˙Ó¬ Ó¬1±1 ˝√√“±ø˝√√, ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ’fl¡øÌ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬í1±1 Ú±È¬fl¡-Œ˜fl≈¡1œº ø˙q ’øˆ¬:±Ú ˜˝√√ôL˝◊√ ˜= Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ú±È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œ|á¬ Ú±È¬…√˘, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬ Ú±È¬…√˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ|á¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ, Œ|á¬ ¸˝√√-’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ, Œ|á¬ Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ø˙äœ, Œ|á¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, Œ|á¬ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈1¶®±1õ∂±5¸fl¡˘fl¡ ¬ı“È¬± ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|á¬ õ∂øÓ¬À˚±·œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜‘À·Ú ¬ı1±˝◊√º

cmyk

˙œÀ‚Ë ˝√√í¬ı 21‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø˘ÀÈ¬ﬂƒ¡øÚﬂ¡

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬«±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¬Ûø˘ÀÈ¬flƒ¡øÚfl¡ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√Ó¬ ‡±˘œ Ôfl¡± 9È¬± ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ ’±ù´±¸ ø˙é¬±˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1º ¸À√Ã ’¸˜ ¬Ûø˘ÀÈ¬flƒ¡øÚfl¡ Œ·ÀÊ√È¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¤È¬± √À˘ ’±øÊ√ ø˙é¬±˜Laœfl¡ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø˘ÀÈ¬flƒ¡øÚfl¡ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ 1±Ê√…Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø˘ÀÈ¬flƒ¡øÚfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬± ‰¬±˝√ |ø˜ﬂ¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’±Â√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ‰¬±˘ﬂ¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1

Â√˚˛·“±›-¬ı1Àé¬SœÓ¬ Ò≈˜≈˝√± ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı˝√√&ø11 È≈¬˜≈fl¡œÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±˘œ [41] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ√±˘±¬ı±1œ1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ’±˘œ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¤Ê√Ú 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ ‚”øÌ«¬ıÓ¬±˝√√1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬Ûø1˘ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Â√˚˛·“±› ’=˘º ’=˘ÀÈ¬±1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂‰¬G Œ¬ıÀ·À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ‚”øÌ«¬ıÓ¬±˝√√Ê√±Àfl¡ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øÚ·˜ ’±¶ö±Ú1 ¸˜œ¬Û1 õ∂fl¡±G fl¡√˜·Â√ÀÊ√±¬Û± øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ ÀÓ¬± ˆ¬±ø·øÂ√ø· ¬Ûø1 Ô±øfl¡˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“È¬±º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊± Òø1 ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì, 1ø¬ı ˙¸…¸˜”˝√ 1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√˚˛º Ù¬±&Ú1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±À· ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ Â√˚˛·“±› ’=˘1 ¬ıUÀÓ¬± ·“±›º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª± – fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ¬ı1Àé¬SœÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’±√±¬ı±1œ, Œ˘±˝√√±1fl¡±Í¬±, Œ‚±·±, ˙øÚÀ1±Î¬, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, ¬ı1Ó¬˘±, 1±˜¬Û≈1, 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ Ó≈¬—·Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 19ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¤·1±fl¡œ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«À˚˛ ŒÒ˜±øÊ√1 Œ·±·±˜≈‡ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 Î¬◊æ√ È¬ ˚≈øMê√ – ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¬ı=Ú± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Î¬◊X±1 Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¸1n∏À¬ÛÈ¬±Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡˘¬ı±1œ ·“±ª1 õ∂Ìª Δ¬ı˙… [40] Ú±˜1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¸≈˙œ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ Sê˜±i§À˚˛ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬Ôfl¡± Œ√‡± Δ·√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 fl¡—À¢∂Â√1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ 86% õ∂±Ô«œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı Ú±Ê±ÀÚØ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ Î¬◊æ√È¬ ˚≈øMê√Àfl¡ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ1í˘

ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ1í˘Àª1 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Î¬◊Í¬± ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± 1±Ê√…Ê≈√ø1 Î¬◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙

˜‘Ó≈¬…1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ÀÂ√ Œfl¡=±1 ’±Sê±ôL ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±fl≈¡˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø˙qøÈ¬1 Ú±˜ fl‘¡¯∏±ÌÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œº ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘±1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±˜±‡±È¬± ¬ı“±˝√√¬ı±1œ1 È¬—Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ø‰¬ôL± Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ôL±Ú fl‘¡¯∏±Ì1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ı˚˛¸ ‰¬±ø1¬ıÂ√1º Ê√ij1 2¬ıÂ√1 5˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl‘¡¯∏±Ì1 ëøfl¡Î¬ÚœíÓ¬ ¬’±1y ˝√√˚˛ ¬ı…±øÒ1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙qøÈ¬fl¡ Ú˘¬ı±1œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı·Ó¬ ŒÎ¬1¬ıÂ√À1 &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙qøÈ¬fl¡ Œfl¡k±1 Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡1+À¬Û 30È¬±Õfl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1¬Û1± ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡

Δ¡ıÍ¡±˘±—ÂíÓ¡ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ˜±Ó‘¬1

¬ı…øMê√ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± fl¡±ø˘ ˜øμ11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ øÚ ¬ı˘»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ≈√¬ı«‘M√ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ø¬ı˙±‡± ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ¬ı±¸ôLœ √±¸ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ≈·1±fl¡œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˜øμ11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ øÚ ¬ı˘±»fl¡±11 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘À·±ª±Ó¬ Á¬±1¬Û±1±1 fl¡˜˘ √±¸, Î≈¬˜≈1œ˚˛±1 ¬ı±mœ √±¸, Á¬±1¬Û±1±1 øõ∂˚˛±—fl¡1 1±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈˘±˘ ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø¬˜øÓ¬1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ÷√·±˝√√ ˜˚˛√±Ú1 ˝√√Ê√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1˜±fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝◊√ øÎ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊M√ 1 fl¡±Â√±1 ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± [¬ıÓ«¬˜±Ú øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›]Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Œ·±‰¬1Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√ À1"√√À1È¬º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√œ˚˛ ˜LaÌ±˘˚˛1 ’ÒœÚ¶ö ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√ À1"√√À1È¬1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª Î¬◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1± ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± ˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±1 20˚2009 Ú•§1 Œ·±‰¬1Ó¬ ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√ À1"√√À1ÀÈ¬ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ’±1n∏ fl¡±1±·±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ê√±ø˜Ú˜≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚≈Mê√Àfl¡± ŒÊ√1± fl¡ø1¬ıº øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Δ˝√√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

90‡Ú õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 Ú±È¬øÚ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’‚È¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·√, Ú˘¬ı±1œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ1 ¤È¬± ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬± ˝√√í˘ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÚˆ¬±· ‡±Ó¬± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ 50 ¬Ûø1˚˛±˘

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¸±Ì¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±· ’=˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± ’˝√√± Ò≈˜≈˝√ ±¬ıÓ¬±˝√√Ê√±fl¡1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·1 Œ¬ıÈ¬fl¡±Ó¬±, Î¬◊˘±¬ıÎ¬ˇœ, ’±1—·À˜Ã, fl¡ø1˚˛±, ÚÀ‡øÓ¬, 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± Ú±È¬ ¸˜±À1±˝√√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬fl¡ ŒÚ›ø‰¬ Ê√œªÚ1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚº Ê√œªÚÓ¬ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 1— ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ŒÓ¬›“ ø¬ÛÂ√ø˘ ¬ÛÀ1 øfl¡c Œ‰¬©Ü± ¤ø1 øÚø√À˚˛º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√Úœ ¬ıøÌ«Ó¬ Ú±È¬¡ ëø1√˜ ’¬ıƒ√ √… Œˆ¬˘œíÀ1 ’±øÊ√

¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ø¸—˝√√¬Û≈1n∏¯∏ 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± ¬Û”Ì«±—· Ú±È¬ ¸˜±À1±˝√√1º Ú±È¬‡Ú1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± qSê±‰¬±˚« 1±ˆ¬±1º &ª±˝√√±È¬œ1 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸˜±À1±˝√√1 ’øôL˜ ø√ÚÓ¬ ¬Ú±È¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ¬ı±≈√—Î≈¬m± Œ·±á¬œÀ˚˛º ëø1√˜, ’¬ıƒ√ ø√ Œˆ¬˘œí1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ qÀSêù´1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

Œﬂ¡f1 õ∂Ó¬±1Ì±

’±¬ıø∞È¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±Àfl¡Ã õ∂Ó¬±1Ì± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ õ∂Ó¬±1Ì± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1º Ú√œ¬ı±g, ¬ı±—˘±À√˙œ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞È¬1 Ú±˜Ó¬ ¬õ∂Ó¬±1Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· é≈¬^ Î◊¬À√…±· 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ’ø‡˘

ˆ”¬ø˜˝√√œÚﬂ¡ ˜±øÈ¬ ø√˚˛±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıﬂ¡ä ·Í¬Ú1 Î¬◊ÀV˙…

øÎ¬˜± ˝√√±Â√±›1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œﬂ¡À˘—ﬂ¡±ø1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ õ∂Ó¬±1Ì±, ¬ı=Ú± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸•Û±√fl¡ ÚœÀ1Ú 1±À˚˛ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı±¬ı1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¤·1±fl¡œ ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸À√Ã ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ÚœÀ1Ú 1±À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2003 ‰¬Ú1 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ‰≈¬øMê√ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1±˝◊√ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÊÚ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í, 27 ŒÙ¡¡ıËn∏ª±1œ – ¸±•xøÓ¡fl¡ ¸˜˚˛Ó¡ Œ¡ÛÃ1±øÌfl¡ Î¬◊¡Û±‡…±ÚÓ¡ Ôfl¡± fl¡±äøÚfl¡ fl¡±ø˝Úœfl¡ ¡ı±ô¶ª 1+¡Û ø ¤fl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¡ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¡Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ ¤fl¡±—˙ ˜±ÚªÓ¡±˝œÚ, ‰¡ø1S˝œÚ, Î¬◊G Œ˘±Àfl¡º ˜±Ó‘¡-¡Û≈S1 ˚±Î¬◊øÓ¡˚≈·œ˚˛± ¸•§gÀÓ¬±¡ fl¡±ø˘˜± ¸±øÚ ¡Û1q1±˜1 À1 øÚÊ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ˘—øÈ¬øÂ√„√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± øÓ¬øÚ ˘•ÛÈ¬ ø˙é¬fl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˘—øÈ¬øÂ√„√ ± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˘—øÈ¬øÂ√„√ ± ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬± ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ˘—øÈ¬øÂ√„√ ± Á¬±1¬Û±1±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ¬ı±ø¸μ± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øÚ˙± 9 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Î≈¬˜≈1œ˚˛±1 1Ó¬Ú ¬ı¸±fl¡, 1±˜fl‘¡¯û Úμœ ’±1n∏ ¬ı±¸≈À√ª ¬ı¸±fl¡ ’±1n∏ Á¬±1¬Û±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G1 ≈√˘±˘ √±¸ Ú±˜1

¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÀÓ¬ Œ√‡± ·í˘ ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ Â√ø¬ıº Œ1í˘Àª õ∂ÀÈ¬flƒ¡˙…Ú Ù¬í‰«¬ [’±1 ø¬Û ¤Ù¬]1 ˜fl¡1˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸•Û±√ﬂ¡ ¬Û√ ¤ø1À˘ ÚœÀ1ÀÚ

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬±˜&ø11 Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·À˜ ¤øÈ¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·À˜ øÚÊ√1 Î¬◊iß˚˛Ú1 õ∂¸±1Ó¬± Î¬◊Ê√øÚ1¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ ’±1y fl¡ø1 Î¬◊iß˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Úfl¡ 1+¬Û±ôL1 fl¡1±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘ øÚ·˜fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙±˘¬Û±1±1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ˚≈ªfl¡ ÒÚ √±¬ıœ1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ø˜Ô≈Ú 1±ˆ¬± ’±1n∏ ˚≈ªfl¡±ôL 1±ˆ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √±1±¬Û±1±1 ø˜Ô≈Ú 1±ˆ¬±˝◊√ ˙˜«± Î¬◊¬Û±øÒ1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ øÚÊ√Àfl¡ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡Î¬±1 ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ Â√˚˛ ˘±‡ È¬fl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ˙˜«±fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ø1S≈ê˝◊√È¬À˜∞I◊ Œ1˘œ1 ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˙±‡±1 ø1S≈ê˝◊√È¬À˜∞I◊ Œ1˘œ1 õ∂±Ô«œ1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı˚˛¸ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı 1 ¤øõ∂˘1¬Û1±º ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ Œ1˘œÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛1¬Û1±º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‡≈˘˙±˘œÀ˚˛Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ øˆ¬øÚø˝√√À˚˛fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ √œ‚˘œ·“±ªÓ¬ ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øˆ¬øÚÀ˚˛fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, √œ‚˘œ·“±ª1 fl‘¡¯û 1±ÀÊ√±ª±1 [55] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ‡≈˘˙±˘œ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ASSAM PUBLIC SERVICE COMMISSION

NOTIFICATION It is for general information to all concerned that the syllabus for the post of Asstt. Publicity Officer under Finance Estt. ( B) Deptt. that the syllabus which was published in APSC website in June 2014 has been revised. The Commission will hold Screening Test Multiple Choice objective type examination on 30th March/2015 with the new syllabus given below. No intimation letter, repeat no intimation letter to the eligible candidates shall be sent separately by post. The intimation letter shall be uploaded in APSC’s website (www.apsc.nic.in) on 20th March/2015. The candidates shall have to down loaded their own intimation letter from the aforesaid website. Any query in this regard shall be entertained over telephone No. 0361-2363117 during office hours w.e.f. 16th March/2015. General Studies: Full Marks : 100 Marks (Objective Type) Time : 2:00 Hrs. 1. Ethics of Journalism (10.00A.M to 12.00Noon) 2. Public Relations 3. History & Culture of Assam including Culture of different Ethnic Tribes. 4. Politcal History of Assam since the the Treaty of Yandaboo. 5. Geography and Topographical concept of Assam 6. Constitution of India 7. Environment & General Science 8. English Grammar 9. Current Affairs. Sd/Deputy Secretary Assam Public Service Commission Jawaharnagar, Khanapara, Guwahati -22 Janasanyog/8013/14

cmyk

¬Û≈‡≈1œÓ¬ Î¬◊X±1 ˚≈ªﬂ¡1 ˜‘Ó¬À√˝√

Ï¬ﬂ≈¡ª±‡Ú±Ó¬ ø¬ı¬Û√¸—ﬂ≈¡˘ ŒÙ¬1œ Œ¸ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ ë’íøÎ¬È¬í ’±1n∏ ë’íøÎ¬È¬ Œ˜ﬂ¡±øÚÊ√˜ƒí ë’íøÎ¬È¬í

28 ŒÙ¬¬ıË4n∏ª±1œ√ Ê≈√Ú√, ,˙øÚ¬ı±1, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 2015

¤˘±·œ ø√ª¸ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Ú±Ú± õ∂fl¡±11 ø√ª¸ Î¬◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ñ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸, ·ÌÓ¬La ø√ª¸1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œˆ¬À˘∞I◊±˝◊√ Ú ø√ª¸Õ˘Àfl¡º øfl¡Â≈√˜±Ú ø√ª¸ Î¬◊»¸±À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛, øfl¡Â≈√˜±Ú ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ø√ª¸ ˝√√í˘ ø¬ı:±Ú ø√ª¸‰¬ ø˚ÀÈ¬± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬±Ó¬ ’Ô«±» ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 28 Ó¬±ø1À‡º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡í1¬ı±Ó¬ ≈√˝◊√ -¤‡Ú ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤˝◊√ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º ‰¬1fl¡±À1› ¤˝◊√ ø√ª¸ÀÈ¬± Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º 1Ê√±‚1-õ∂Ê√±‚1 ¸fl¡À˘±À1¡Z±1± ¤˝◊√ ø√ª¸ÀÈ¬± Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀÈ¬±Àª ¸”‰¬√±˚˛ñ ø¬ı:±Ú1 Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œfl¡ÀÚº ’±˜±1 Œ√˙ ¤fl¡±˘Ó¬ ø¬ı:±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ·Ã1ª˜˚˛ ‹øÓ¬˝√√…À1 ¬Û”Ì« ’±øÂ√˘ñ ’±˚«ˆ¬È¬, ¬ı1±˝√√ø˜ø˝√√1, ¬ıËp¡&51 √À1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¤fl¡±˘Ó¬ ’±˜±1 Œ˙Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøˆ¬iß ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¸ Œ˜±˘±Ú ¬Ûø1 ’±øÂ√√ ˘ ’±1n∏ ø¬ıËøÈ¬Â√1 ’±·˜Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛º ø¬ıËøÈ¬ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı:±Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1À˘, øfl¡c ˆ¬±1Ó¬1 Î¬◊ißøÓ¬fl¡Àä Ú˝√˚˛, ¬ı1— Œ√˙‡Ú1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ˘≈FÚ fl¡1±1 ’ÀÔ«À˝√√º ¬Ûø1Ì±˜Ó¬ ø¬ı:±Ú ’±˜±1 Œ˙Ó¬ Õfl¡ Œõ∂±øÔÓ¬ Ú˝√√í˘, ˝◊√ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬1 ’ø¬ıø26√iß ’—· Δ˝√√ Ú¬Ûø1˘º ø¬ı:±Ú1 ’±·˜ÀÚ ’±˜±1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ø¬ı:±Ú˜Ú¶® fl¡ø1 Ú≈Ó≈¬ø˘À˘º ¤˝◊√ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±øÊ√› ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√ º Î¬◊M√ 1 ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú1 õ∂¸±1 Œ˚ ˚ÀÔ©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú≈˝fl¡√√ ’gø¬ıù´±¸ Ó¬Ô± fl≈¡¸—¶®±11¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ√˙Ó¬ Î¬±˝◊√ Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 Ú‘˙—¸ ‚È¬Ú± ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√› ¬Ûœ11 ¬Û±ÚœÀ1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’¸≈‡ Ú±˝◊ø∏fl¡˚˛± fl¡À1, ø¬ıù´±¸ fl¡À1 ¬ıœ1±, ¬ı≈Ï¬ˇ± Î¬±„√√1œ˚˛±1 ’øô¶Qfl¡º ¶§˚˛— ŒÚÓ¬±¸fl¡˘À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1¬Û1± Δ¬ı:±øÚfl¡ ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÚ∑ ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ı:±Ú ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ˚Ô±˚«Ó¬± Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ È¬±Ú Ú˝√√˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ø¬ı:±Ú ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Î¬◊À√…±· ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º fl¡±1Ì ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±ÀÏ¬ˇ ˙±¸Ú1 Ê√1œÎ¬±À˘± ø¸˜±ÀÚ˝◊√ øÏ¬˘± Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ’±·ˆ¬±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ø¬ı:±Ú1 Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Úø¬ı˘±Àfl¡º ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú ’±˜±1 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’¸˜ ø¬ı:±Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ˜”˘ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú ø˚˜±ÀÚ ¬ı±ÀÏ¬ˇ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˜—·˘º fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1 õ∂Àfl¡±¬Û ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ fl¡ø˜¬ıº ø¬ı:±Ú ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 ¸±Ô«fl¡Ó¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± Q¬¬¬¬¤ﬂ¡˜±S

˜”‡«˝◊√À˝√√ Ó¬fl«¡ fl¡À1º Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡±À1± fl¡Ô±1 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡ø1¬ı±, Δfl¡øÙ¬˚˛» øÚø√¬ı±, é¬˜± Ú≈‡≈øÊ√¬ı±º ¸≈‡œ Ê√œªÚ1 Œ¸˝◊√ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝√√í˘ Œ·±¬ÛÚ 1˝√√¸…º ñ ˘Î«¬ øÙ¬Â√±1

Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú, 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö±º ë’íøÎ¬È¬ Œ˜fl¡±øÚÊ√˜ƒí Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ 1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡À1 ‰¬Ú√õ∂±5 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡À˘º øfl¡c ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ 1±Ê√Uª± õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± ’Ò«‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± ÒÚ1 ’Ú≈√±Ú ¬ı± ’±¬ı∞I◊Ú Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛXøÓ¬À1 ŒÓ¬ÀÚ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ Ó¬ ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 Î◊¬¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ø˝√√‰¬±¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö±› Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ˜”˘ Î◊¬ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ÒÚ Ó¬Ô± ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ’±¬ı∞I◊Ú ˚±ÀÓ¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ’±1n∏ øÚá¬±¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¬ı…˚˛ ¬ı± ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œéÆ¡ ‘√ø©Ü 1‡±º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1± ‰¬Ú√õ∂±5 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚá¬±¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± fl¡1± fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Û=˜ ’Ò…±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¤·1±fl¡œ øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±À˘‡± ¬Û1œé¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡∞Cí˘±1 ¤G ’íøÎ¬È¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê ’±1n∏ ’¬Û¸±1Ì ˆ¬±1Ó¬1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ¬ÛXøÓ¬1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ˚≈øMêÓ¬ Î◊¬À~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜…± ¬ı±˝√√±˘ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√√Ì1 ’±·ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√¬ıœÒ±1œfl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º ¤˝◊ ¬Û√¬ıœÒ±1œ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…øMê·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÀ˚˛±·1¬Û1± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’ª¸1¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±À˘‡± ¬Û1œé¬fl¡·1±fl¡œ1 fl¡˜«-√±ø˚˛Q1 ˜”˘ ’—· Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡1±º ¤˝◊ ·1±fl¡œ ¬Û√¬ıœÒ±1œfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡ Ó¬Ô± ¤fl¡±Î◊¬ÚÀÈ¬∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ 1±øÊ√…fl¡ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ, ’Ò«‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ 1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS ¬Û1œé¬±, fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ øÚ˚˛LaÌ1 fl¡±1ÀÌ √±˚˛¬ıXº ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡˘ Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ Œ√±¯∏-Sn∏øÈ¬ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊ ø√ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ’±¬ÛøM√√ Ú±˜±

˜‘Ì±˘fl¡±øôL ‰¬SêªÓ¬«œ √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊ ’±¬ÛøM√√ Ú±˜± Ó¬Ô± øõ∂ø˘ø˜Ú±1œ ’¬ıƒÀÊ√fl¡˙…Ú Â√œÈ¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ Sn∏øÈ¬ø¬ı‰≈¬…øÓ¬1 õ∂fl‘¡øÓ¬-ø¶öøÓ¬¸•§Àg ¤‡Ú Ó¬Ô…˚≈Mê õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ˚ø√ Î◊¬ø~ø‡Ó¬ ’±¬ÛøM√√ 1 Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬øM√√ Ú±Ô±Àfl¡, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚ø√ øfl¡¬ı± ˆ≈¬˘-Sn∏øÈ¬ Ô±Àfl¡, Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ˆ≈¬˘-Sn∏øÈ¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ’íøÎ¬È¬ Ó¬Ô±

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Û=˜ ’Ò…±˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ¤·1±fl¡œ øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±À˘‡± ¬Û1œé¬fl¡ Ó¬Ô± fl¡∞Cí˘±1 ¤G ’íøÎ¬È¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê ’±1n∏ ’¬Û¸±1Ì ˆ¬±1Ó¬1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œ˘±ª± ¬ÛXøÓ¬1¡Z±1± øÚ˚˛øLaÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ˚≈øMêÓ¬ Î◊¬À~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡±˘1 ˜…± ¬ı±˝√√±˘ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ’±·ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√¬ıœÒ±1œfl¡ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º ¤˝◊ ¬Û√¬ıœÒ±1œ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬ı…øMê·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±˚«fl¡±˘1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú ¶Û©Ü õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ˘À· ˘À· ŒÓ¬ÀÚ ˆ≈¬˘-Sn∏øÈ¬˚≈Mê ’±¬ÛøM√√ õ∂Ó¬…±˝√±1 fl¡1± ¸yª ˝√˚˛º ˚ø√ ŒÓ¬ÀÚ ˆ≈¬˘-Sn∏øÈ¬ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˘À· ˘À· øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’é¬˜ ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ¤‡Ú ’ôLª«Ó¬«œfl¡±˘œÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1À˘, Œ¸˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡À˘ Î◊¬2‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ’±¬ÛøM√√ ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡À1º ˚ø√ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Úfl¡À1, Œ¸˚˛± ¤fl¡¬Ûé¬œ˚˛ˆ¬±Àª ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 ˜”˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’ôLˆ≈¬«Mê ˝√√˚˛º ’Ô«±» ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ fl¡1± ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±À˘‡± ¬Û1œé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˚˛± fl¡∞Cí˘±1 ’±1n∏ ’íøÎ¬È¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ëŒfl¡· ø1¬ÛíÈ¬«í ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º 1±Ê√…¸˜”˝√ 1 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ˚ø√ ¤fl¡ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’—fl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œfl¡· õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’ôLˆ≈¬«Mê fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 Ê√øÈ¬˘Ó¬± ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ qÚ±øÚ1 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ ø¶öøÓ¬¬Û”Ì« ø¸X±ôL ˘˚˛º Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¤‡Ú ¬Û≈øô¶fl¡±1 ’±fl¡±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· qÚ±øÚ1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ øÚÊ√ ø¶öøÓ¬˚≈Mê ¬ı…±‡…±

Œ‡˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ŒÒ˜±ø˘ Ú˝√√˚˛ Œ‡˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ŒÒ˜±ø˘ Ú˝√√˚˛ , &1n∏Q¬Û”Ì« Ê√œªÚ

√±ø„√√ ÒÀ1º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı« ’ªÀ˙… Œfl¡·1 ’±¬ÛøM√√¸˜øi§Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 1±Ê√…1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√…1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±1n∏ Œfl¡f1 Œé¬SÓ¬ ¸—¸√Ó¬ Î¬◊O±¬ÛÚ SêÀ˜ ’ª·Ó¬ ’±1n∏ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ‰¬Ú√õ∂±5 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡1 fl¡±˚«Sê˜ – ‰¬Ú√õ∂±5 ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ı± ’±Ú

Ù¬˘¶§1+¬Ûº øfl¡c ’±˜±1 ˜ÀÓ¬, ˚ø√ ¤ÀÚ ’íøÎ¬È¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√˚˛, ¬ıUÀÓ¬± ’±À¸“±ª±˝√√ ’±1n∏ Sn∏øÈ¬¬Û”Ì« ø√˙ ¸—‚È¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ¸yª ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª ’±øÊ√ ’±ø˜ ’±˜±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ Ê√œªÚ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ·øÓ¬Ò±1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ¬ı± 1±˝◊√ Ê√1 ÒÚ ¤‰¬±˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ’±À˜±˘±, ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ ’±R¸±» fl¡1± fl¡±˚« ¤fl¡ ‰¬1˜ ’øˆ¬˙±¬Û¶§1+¬Ûº ˝◊√ ˚˛±fl¡ ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª

ë¶ÛÈ«¬Â√ ˝◊√ Êƒ√ ¤ Œ¢∂˝◊√ È¬ Œ˘Àˆ¬˘±1í ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± fl¡˜º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸1˝√¸—‡…Àfl¡˝◊√ ˜Ú-õ∂±Ì fl¡˜«º ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‡À˘˝◊√ Ê√œªÚ, Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤¯∏±1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ Î¬◊2‰¬-Úœ‰¬, ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±, ø˝√√μ≈- Œ√˙ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸—fl¡ä ¸À¬Û±ÀÚÀ1 ˆ¬±¶§1º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û1 ’±˙±Ó¬, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·1œ˚˛±1 ˘·Ó¬ fl¡ÀÈ¬±ª± Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ’±1n∏ ˜Ò≈1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1Í¬±fl≈¡1 È¬fl¡±1 ¬ı˘Ó¬, øÈ¬Î¬◊˙…Ú1 ŒÍ¬˘±Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±˝◊√ ø¬ÛÂ√1 Ê√œªÚ1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ’±Úμ√±˚˛fl¡ ¶ú‘øÓ¬º ˘±À· Œ¸˝◊√ ˜Ò≈1Ó¬˜ é¬ÌÀ¬ı±1, ’±Ú1 Œ‡˘ ‰¬±˝◊√ ˜≈Â√˘˜±Ú, ’¸˜œ˚˛±-¬ı±„√√±˘œ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡ 1„√√1 fl¡1±¸fl¡˘1 ¸1˝√√¸—‡…Àfl¡˝◊√ Œ√˙1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ √˙«fl¡ Δ˝√√ ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± ’±Úμ ’Ô¬ı± Ê√±øÂ«√¬ ø¬Ûg±˝◊√ ø√ ¸˜±Ê√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Œ¬ı1À¬ı±1 ø√ øÚÊ√fl¡ ·Ï¬ˇ±, È¬fl¡± ‚È¬±, ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±À˘˝◊√ ø¬ıÀ√˙Õ˘ Ó≈¬˜≈˘ ˝√√¯∏«Ò√ıøÚ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø11 ŒÏ¬ÃÓ¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ˆ¬±ø„√√ ø√¬ı ¬Û±À1 , ¤fl¡ √˘œ˚˛ ’±√˙«À1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ Î¬◊1±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ø¬ıÀˆ¬±1º Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜ Δ˝√√ øÚÊ√¶§ SêœÎ¬ˇ±-Œfl¡Ã˙˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ø¬ı1˘ ˜±ÚªÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±¬ı ¬Û±À1 ¸•xœøÓ¬1 ŒÚ±À¬Û±ª±, øÎ¬ø©Ü—˙…Ú ¬Û±˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ Œfl¡±•Û±Úœ1 ’±Úμº Δ˙˙ª, Δfl¡À˙±1 ’±1n∏ Œ˚ÃªÚ1 Œ¸˝◊√ Œ‡˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ‡À˘ ¸˜¢∂ ¬Û‘øÔªœ1 ¸1˝√√ √1˜˝√√±1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡±, ‚1Ó¬ fl¡øÍ¬Ú ˜Ó¬˘œ˚˛± fl¡±˘1 ˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ’ª·±˝√√Ú fl¡ø1 ˆ¬±øÈ¬ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¤Àfl¡‡Ú ˜=Ó¬ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ıù´˙±øôL Úø1˚˛±Ó¬ ˙˚…±˙±˚˛œ ˜±fl¡ ¬ı± Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 ›‰¬1Ó¬ Œ˙¯∏ ¬ı˚˛¸Ó¬ ¤¬ı±À1± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı…øMê√ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı˚˛¸Ó¬ ¬ıUÊ√ÀÚ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… ¸yª fl¡ø1ÀÂ√, ˙Sn∏› ø˜S Δ˝√√ÀÂ√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬º ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ø˚ ¤¬ı±À1± Œfl¡±ÀÚ± √˘1 Δ˝√√ Œ‡˘± Ú±˝◊√ ¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬¬ı≈ø1ÀÈ¬±ÀÓ¬± ›˘±¬ı ‡¬ı1 fl¡1fl¡À‰¬±Úº Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø˚ ¸±˝√√¸-¸—fl¡ä Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±À1 ø˚¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ¸˜Ô«fl¡1+À¬Û ˘·1œ˚˛±1 ˘·Ó¬ ŒÊ√±1Õfl¡ Òø1 ’±øÚ Î¬±Mê√1, ˝◊√ ø?Úœ˚˛±11+À¬Û ·øÏ¬ˇ Œ·À˘1œ1¬Û1± ø‰¬¤û1± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√ ø¬ÛÂ√1 ’±1n∏ ¸À¬Û±Ú 1ø‰¬¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ øÈ¬Î¬◊˙…Ú1 ‚1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ø¬ÛÓ‘¬- Ê√œªÚÓ¬ ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸±˝√√À¸À1 ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ò±À·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª±, ¬Û1±· ‰¬ø˘˝√√±, ˜±Ó‘¬¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Œ‡˘±-Ò”˘± ¸±˜±øÊ√fl¡ ô¶1Ó¬ ¤È¬± ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú, ¸˝√√Ê√±Úμ ›Ê√±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1¬Û1± ¬Û≈ø˘Ú √±¸1 √À1 ¬ıUÊ√Úfl¡ ’¸À˜ Œ¸±Ì±˘œ Δ˙˙ªÀÈ¬±Àfl¡ fl¡±øÏ¬ˇ øÚ˚˛± SêœÎ¬ˇ±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ô¶1Ó¬ ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ¸ø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ¸À˚˛ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ú±˝◊√ ÀÚ∑ ’±1n∏ Î¬±Mê√1, ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1, ’øÓ¬ø1Mê√ ˙øMê√1 ¬ıø˝√·«˜Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ŒÓ¬ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ‡˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂ÀÙÂ√±1À˝√√ ¤fl¡˜±S ’±√˙« Ê√œøªfl¡± ¬ı± fl¡˜«Àé¬S ŒÚøfl¡∑ ˙øMê√1 ’±¸≈ø1fl¡ õ∂fl¡±À˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ò√ı—¸fl¡±˚«1¬Û1± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ·ˆ¬œ1 Î¬◊À¡Z·1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ÀÂ√ øÚfl¡± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡˘≈Õª ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœ ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬ı‰¬±˝◊√ 1±À‡º ’±¸≈ø1fl¡ ˙øMê√1 ¤ÀÚ Ò√ı—¸±Rfl¡ õ∂fl¡±˙1 Î¬◊√±˝√√1Ì ’±1n∏ Œ‡˘ ¸—·Í¬Ú1 ˆ¬±› Òø1 ‚øÈ¬ÀÂ√, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øÈ¬ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ é¬˚˛—fl¡1œ ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±, ˜”˘…À¬ı±Ò ’±1n∏ ˝√√í˘ñ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ¤Â√, ¬ıÀfl¡± ˝√√±1±˜ ’±ø√1 √À1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬õ∂Àª˙º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 øfl¡c ’±˜±1 ˜Ò…ø¬ıM√√ ŒÎ¬fl¡±√˘1 ’øÓ¬ ˜±1±Rfl¡ Ò√ı—¸˚:, ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√—À˘G1 õ∂Ò±Ú Î¬◊ÀV˙… Œ‡˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ øÚ˚˛± ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± Ú˝√√˚˛, Œ‡˘1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ú±˝◊√ º Î¬±Mê√1, ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1+À¬Û Ú·1±=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊ijM√√ ŒÎ¬fl¡±1 Ò√ı—¸˚:º ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ı‘˝√ » 1±Ê√Uª± ÒÚ ¸ôL±Úfl¡ ·øÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ø˚˜±Úø‡øÚ Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√˚˛, ’±Ú Œé¬SÓ¬ ¬ı± ¸y±ªÚ± Œ¬ıøÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√1 ¸—‡…± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ fl≈¡øé¬·Ó¬ fl¡1± ’±1n∏ Œ˘ÀÓ¬1± 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸≈¶§±¶ö…1 Î¬◊¬Ûø1 Î¬◊¬Û˚≈Mê√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ¬ı±fl¡±Ó¬ ¬ı˝√√˘ fl¡1±º øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ¶§À√˙ ’±1n∏ ¶§Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ¸ÀN› Œ‡˘±-Ò”˘±Ó¬ ø√¬ıÕ˘ 1±Êœ Ú˝√√˚˛º õ∂À√˙ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¤ÀÚ SêœÎ¬ˇ±—·Ú ·Ï¬ˇ±1 ¬ı± Œ‡˘≈Õª1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤Ê√Ú Œ‡˘≈Õª1 ˜”˘… ¤Ê√Ú Î¬±Mê√1 øÚ1¸, fl¡fl«¡˙ ¶§ˆ¬±ª1 ’±RÀfl¡øffl¡ ¬’¬Û1±ÒœÀ1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú±˝◊√ º Ú˝√√íÀ˘ÀÚ± ‡…±øÓ¬ ¬ı± ˝◊√ø?Úœ˚˛±Ó¬Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±&ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±˜±1 ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±1 ˆ¬ø1 ¬Û1±1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Î¬±„√√1 ’±1n∏ ÒÚ1 Œ˘±ˆ¬Ó¬, ÚÓ≈¬Ú Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±È¬ ¬ıg fl¡ø1, ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘≈Õª Œ√˙‡ÚÀ1 ¤fl¡ ’˜”˘… ¸•Û√ , ˚±fl¡ ¸˜¸…± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ¸•Û√ Œ‡˘≈Õª√ ˙±1œø1fl¡ ’¸≈¶öÓ¬± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ÒÀÚÀ1 Ê≈√ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸‘ø©ÜÓ¬ ’±øÊ√1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú¸˜”˝√ ’¬Û±1·º ¬ıUÀÓ¬± Œ‡˘≈Õªfl¡ Δ˘À˚˛ ¬ı±À1 ¬ı±À1 1+¬Û1 ’±1n∏ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Œ‡˘±-Ò”˘± ¸±˜±øÊ√fl¡ ô¶1Ó¬ ¤È¬± ’øÓ¬Õfl¡ ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ’±Àfl¡Ã Œ‡˘±-Ò”˘±1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡˝◊√ È¬±˜±Ú ’±øÚ¬ıÕ˘Àfl¡ ø¬ı1±È¬ ¤øÈ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º SêœÎ¬ˇ±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ô¶1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ÚÔfl¡± Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ Œ¬ı±˘± fl¡íø26√— ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ˚±˚˛ÀÚ∑ 1ø? ¬∏CÙ¬œ1 9‡Ú ¬ı…øMê√ø¬ıÀ˙¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ ¸ø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ‰¬∞I◊±1À¬ı±1ÀÓ¬À˝√√ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±¬ıÕ˘ Œ‡˘Ó¬ 32È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ¬Û±ª± ¬Ûœ˚˛”¯∏ ‰¬±›˘±˝◊√ ˙øMê√1 ¬ıø˝√·«˜Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ ŒÓ¬ÀÚ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˝◊√ ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ ÒÚ ‚øÈ¬¬ı ¬Û1± ‰¬±fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛, øfl¡c ¤Àfl¡ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 6‡Ú ˙øMê√1 ’±¸≈ø1fl¡ õ∂fl¡±À˙ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ò√ı—¸fl¡±˚«1¬Û1± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ˝√√˚˛º ’±Ú fl¡±À1± fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1 Œ‡˘ÀÓ¬ 31È¬± Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 ’íÀ˘«Ú ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¬ı‰¬±˝◊√ 1±À‡º ’±¸≈ø1fl¡ ˙øMê√1 ¤ÀÚ ¬ı±—·±˘≈1n∏, ¬Û≈ÀÚ, ø√~œ1¬Û1± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œfl“¡±ªÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 Œfl¡•ÛÕ˘Àfl¡ ’±˜LaÌ Ú±¬Û±˚˛º ’¸˜1 Î¬◊√œ˚˛˜±Ú ø¶ÛÚ±1 ¶§1+¬Û˜ Ò√ı—¸±Rfl¡ õ∂fl¡±˙1 Î¬◊√±˝√√1Ì ˝√√í˘ñ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±, ˝◊√ —À˘G ¬Û±¬ıÕ· ¬Û±À1º ¤Â√, ¬ıÀfl¡±, ˝√√±1±˜ ’±ø√1 √À1 Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ŒÎ¬fl¡±1 √˘1 SêœÎ¬ˇ±¸≈˘ˆ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı…øMê√ ¸˝√√Ú˙œ˘, ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö1 ›¬Û1ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬1 1Ôœ’øÓ¬ ˜±1±Rfl¡ Ò√ı—¸˚:, ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝◊√ —À˘G1 ΔÒ˚«˙œ˘ ’±1n∏ Î¬◊√±1 ˝√√˚˛º Œ‡˘≈Õª1 ’±Ú1 õ∂øÓ¬ ˜˝√√±1Ôœ¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü ¬ÛÀ1ÀÚ Ú¬ÛÀ1 Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ Ú·1±=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Î¬◊ijM√√ ŒÎ¬fl¡±1 Ò√ı—¸˚:º ’±Àfl¡Ã ¸˝√√+√˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± Ô±Àfl¡º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 fl¡í¬ıº ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ò«¯∏« &G± õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤Ê√Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡Ô± ˝√√í˘ Œ‡˘±-Ò”˘±˝◊√ é≈¬^ ¶§±Ô« ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 øfl¡c ’¸˜1 Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·, ˜Laœ, ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ú˜±¬ı ¬Û±ø1À˘ ŒÓ¬›“ Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û±À1 1ÌøÚ¬Û≈Ì ¤fl¡ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı± Ó¬…±·1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… Ê√œªÚÓ¬ ø˚ ›¬Û11 øÚÀ«√˙ ˜±øÚ√√ ’±ø˝√√ÀÂ,√ ¸≈√é¬ ˚≈“Ê√±1n∏ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 Ú˚˛Ú1 ˜øÌº ·Ï¬ˇ ø√À˚˛º Œ‡À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 Ò√ı—¸±Rfl¡ õ∂¬ı‘øM√√fl¡ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ &ÌÕ˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏± Ú±Ê√±ÀÚ›º [”√1ˆ¬±¯∏ – 99544-31552] ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Î¬◊M√ œÌ« Δ˝√√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1, Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ Œ¬Û±ª± Â√±S1 ¸—‡…±

õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±1yøÌ1 ˜Ê≈√Ó¬ ˜±˘, ¸±˜¢∂œ1 Sê˚˛, ø¬ıSêœ ’±1n∏ ¸±˜1øÌ1 ˜Ê≈√Ó¬ ˜±˘1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¶öøÓ¬ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1 ¤‡Ú ëŒ¬ıÀ˘k√ Â√œÈ¬í ¬ı± ë¬ı±ø¯∏«fl¡ Î¬◊√¬ı‘M√ -¬ÛSí õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 ’—fl¡ øÚÌ«˚˛ fl¡À1º Œ¬ıÀ˘k√ Â√œÈ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS‡Ú ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS ¬Û1œé¬±¸±À¬ÛÀé¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤‡Ú õ∂±˜±øÌfl¡ ÚøÔº ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Œ¬ıÀ˘k Â√œÈ¬ ¬ı± Î¬◊√¬ı‘M√ -¬ÛS Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√‰¬±¬Û1 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ Î¬◊√¬ı‘M√-¬ÛS‡Ú ¤‡Ú ˆ¬≈ª± õ∂±˜±øÌfl¡ ÚøÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… ˝√√˚˛º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¤‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ø¬ı˝√√œÚ Î¬◊√¬ı‘M√ -¬ÛS˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤fl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı √±ø„√√ ÒÀ1º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ Î¬◊√¬ı‘M√ -¬ÛS ¤‡Ú ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ÚøÔº ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ ¬ÛS‡ÀÚ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡À1º fl¡±1Ì ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ø˝√√‰¬±¬Û-¬ÛS¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 õ∂±˜±øÌfl¡ ÚøÔ˚≈Mê√ Î¬◊√¬ı‘M√ -¬ÛS‡Ú1 ¸Ó¬…Ó¬± øÚ1+¬ÛÌ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ’±1n∏ ’±¬ı∞I◊Ú – ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬á¬±Ú, ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’±¬ı∞I◊Ú õ∂√±Ú fl¡À1º ¸—øù≠©Ü õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ øfl¡Ò1ÀÌÀ1 Œ¸˝◊√ ÒÚ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ¬ı± ¬ı…˚˛ fl¡À1, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’íøÎ¬ÀÈ¬ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¬Û1œé¬± fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤fl¡ ¸≈ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤fl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ √±ø˚˛Qº ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚ(˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 øfl¡Â≈√ ’—˙1 ’¸» ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛, øfl¡Â≈√ ’—˙ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±-’±À˜±˘±ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±R¸±» fl¡À1º ¬ıUÀé¬SÓ¬ qÚ± ˚±˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ ’Ú≈√±Ú ¬ı± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ¤fl¡ é≈¬^±—˙ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ¬ı± ’±R¸±» fl¡1± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ô¶1Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±Úøfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”˝√ ÀÓ¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 Ú±Ú± ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¶§1+¬Û Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ú…±ø˚˛fl¡ ø¬ı‰¬±À1± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ √1±‰¬˘ÀÓ¬ ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±-øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±À˘‡… ¬Û1œé¬fl¡1 ’ÒœÚ¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’À˜±‚ fl‘¡øÓ¬Q1

õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ Úfl¡ø1À˘ 1±Ê√…¸˜”˝√ ¬ı± Œ√˙‡ÚÓ¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ˜μ·øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıº 1±˝◊√ Ê√ ˚ø√ ¸Ê√±· ’±1n∏ Ó¬»¬Û1 Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø√˙ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’ÀÒ±·øÓ¬À˝√√ ‚øÈ¬¬ıº fl¡1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’íøÎ¬È¬ fl¡±˚«Sê˜ – fl¡1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ˘ÚÀ√Ú ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÒÚ Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈√±Ú ¬ı± ’±¬ı∞I◊Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±À˝√√º ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ ÒÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡1√±Ó¬±¸fl¡˘1¬Û1± Ê√˜± ˝√√˚˛º ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı± fl¡1√±Ó¬±¸fl¡À˘ ’±√±˚˛ ø√˚˛± ÒÚ1 ¸Ó¬…¸Ó¬…Ó¬± ø¬ı‰¬±1 fl¡√ø1 fl¡1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀÈ¬± fl¡1 Œ·±È¬Ó¬ fl¡1 øÚÒ«±1fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ô±Àfl¡º ¬ıUÀÓ¬± Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛ Œ˚ fl¡1√±Ó¬±¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ú…±˚… fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± ˚±˚˛ fl¡1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ Œ˚±·¸”S 1é¬± fl¡ø1 fl¡1Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˚˛ ¬ı± õ∂Ó¬…é¬-õ∂À1±é¬ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√˚˛º ÚøÔ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø˚¸˜”˝√ 1±Ê√À˝√√ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ fl¡±˚«±ª˘œ ¸•Ûiß fl¡À1, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¬ı± ¬Û1œé¬± fl¡±˚« ’íøÎ¬È¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 fl¡˜« ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôLfl¡±1œ ¬ı± ¬ı˘ª» ˙±‡± Ú±˝◊√ º ’±øÊ√ õ∂±˚˛ 32 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Òø1 ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 fl¡1Ù“¬±øfl¡ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± ’Ú≈á¬±Ú ¸øSê˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ Ú±˝◊√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1976 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤È¬± Ó¬√ôL ˙±‡± ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±øÊ√ õ∂±˚˛ øô¶ø˜Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û√¬ıœ1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ¬Û√¬ıœ1 fl¡√1 ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· Úfl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ˙±‡±ÀÈ¬± fl¡1 õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡±˚«Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’õ∂±¸—ø·fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜±ÀÔ±Ú ¤Àfl¡·1±fl¡œ fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±˝◊√ Ú é¬˜Ó¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚Ô±˚Ô ’±˝◊√Ú·Ó¬ é¬˜Ó¬± õ∂√±Ú fl¡√1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’Ô«±» ŒÓ¬ÀÚ fl¡±˚« √±ø˚˛Q õ∂√±Ú ’Ò«’±ôLø1fl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ’íøÎ¬È¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Î¬◊¬Û˝√√±1 øÚ˘±˜ õ∂¸—·Ó¬ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ë‰¬±˚˛ Œ¬Û ‰¬‰¬«±í1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚À˚±1 Â≈√…È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊ Œ˚±1 Â≈√…È¬1 √±˜ √˝√ ˘±‡ È¬fl¡± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘º ¤˝◊ ¬ı±Ó¬ø1ÀÈ¬± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ Œ√˙Ê√≈ø1 ø¬ıÓ¬fl¡« ’±1y Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º øfl¡c ‰¬Ó≈¬1 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈ¬¬ıÕ˘ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 9 ˜±˝√√Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± 10 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± Â≈…È¬Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 455ø¬ıÒ Î◊¬¬Û˝√√±1 ¸±˜¢∂œ øÚ˘±˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ1±ø˙ ·—·± øÚ©®±˙Ú1 fl¡±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… &Ê√1±È¬1 Â≈√1±È¬Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ˘±˜ ¬ıÊ√±1 ¸˜±5 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Î¬◊Mê ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 øÚ˘±À˜À1 8.33 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±√œ1 ¬ıU‰¬ø‰¬«Ó¬ Â≈…√È¬À˚±11 øÚ˘±˜ √±˜ 4.31 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±› ’±ÀÂ√º ’±˜±1 õ∂ùü ˝√√í˘, ¤˝◊ øÚ˘±˜ øfl¡˚˛ ø√~œÓ¬ Úfl¡ø1 &Ê√1±È¬Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘∑ ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ‰¬Ó≈¬1 Œ˜±√œ1 ˝◊À˚˛± ¤fl¡

fl¡±1‰¬√±øÊ√Ø Î◊¬À~‡… Œ˚ 455ø¬ıÒ øÚ˘±˜ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı±‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜ w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬, ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ’øÓ¬ ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜1À˜À1 ˚‰¬± ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊, Ê√±ø¬Û, ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ¤ø˙ø„√√˚˛± ·“Î¬ˇ1 õ∂Ó¬œfl¡œ ’±ø√› ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊ ’±ø√ øÚ˘±˜ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊ Î◊¬Í¬± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Î◊¬Í¬±› ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊ ’±ø√1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ’¸˜¬ı±¸œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¶§±øˆ¬˜±Ú ’±1n∏ ’fl‘¡øS˜ ˜1˜º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’±·ÀÓ¬ Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚ˘±˜ fl¡1±1 ÚøÊ√1 Ú±˝◊º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˜±√œ1 Ú±˜ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√˙1 ¬ı≈1?œÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 Œ‡±ø√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡˜±(«˜Ø ø˚√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¸ij±Ú ’±1n∏ ˜1˜1 ø‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜¬ı±¸œ1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˙1±˝◊, ·±À˜±‰¬± ’±ø√ øÚ˘±˜

fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ 1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ Ú·Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q› Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±› øÍ¬fl¡ Œ˚ ’íøÎ¬È¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬ÛÀ1º [1] ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª± Sn∏øÈ¬-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’¢∂¸1 ÚÕ˝√√ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ’Õ¬ıÒ Œ˚±·¸”S 1‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¡ [2] ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’íøÎ¬È¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ’íøÎ¬È¬ ¸—Sê±ôLœ˚˛ ’±¬ÛøM√√1 ’±˘˜ Δ˘ fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¶§±Ô«Ê√øÚÓ¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ’±1n∏ ˜”˘ ø¶öøÓ¬1¬Û1± ¬Û√Öø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˚˛± ¤fl¡ øÚá¬±˝√√œÚ ‰¬1˜ ’¬Û1±Òº [3] ¬ıUÀÓ¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’íøÎ¬È¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬±1 1±Ê√˝√ é¬øÓ¬¸˜øi§Ó¬ ˜”˘ ¸≈“øÓ¬1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’Ò«Ú…±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«Sê˜1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛, ø˚ÀÈ¬± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’íøÎ¬È¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1¸œ˜±1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º Î¬◊√±˝√√1Ì¶§1+À¬Û fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ fl¡˜ ’—fl¡1 Ê√ø1˜Ú± ’±À1±¬Û, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬¸±À¬ÛÀé¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ·±‰¬1 ÚÓ¬1± fl¡±˚«1 fl¡Ô± Δ˘ ’íøÎ¬ÀÈ¬ ’±¬ÛøM√√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ó¬±1¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚« øfl¡˜±Úø‡øÚ ˚≈øMê√˚≈Mê√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ’íøÎ¬ÀÈ¬ fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ’Ò«Ú…±ø˚˛fl¡ é¬˜Ó¬± õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… ø√˚˛± fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÀÓ¬ ¬ı±>Úœ˚˛ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Î¬◊2‰¬ fl¡Ó‘¬«Q ’±ÀÂ√º ’íøÎ¬È¬1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂±À˚˛ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ¤fl¡À|Ìœ1 fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’íøÎ¬È¬1 ’±¬ÛøM√√¸˜”˝√ 1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı≈øXø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± õ∂À˚˛±· Úfl¡À1º øÚÀÊ√ ŒÓ¬ÀÚ ’±¬ÛøM√√1 ¸Ó¬…±¸Ó¬… ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1 ’íøÎ¬ÀÈ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ’±¬ÛøM√√ fl¡ø1ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊√ ˜±Úø‡øÚ fl¡1 Ê√˜± ø√¬ı ˘±À· ¬ı± ˝◊√ ˜±Úø‡øÚ Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À·º ’Ô«±» ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡À1 ’±1n∏ ’íøÎ¬È¬1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛º ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’Ò«Ú…±ø˚˛fl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö±1 ’ªé¬˚˛ ‚È¬±˚˛ ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Sn∏øÈ¬¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˜±1 ˜ÀÓ¬, ’íøÎ¬È¬1 ¤·1±fl¡œ1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ fl¡1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±˝◊√ Ú¸ijÓ¬ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡ Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± øÚ©ÛøM√√1 Œé¬SÓ¬ ¬ı≈øX-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± õ∂À˚˛±·1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ’íøÎ¬È¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ¸≈1é¬±1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ’ÚÚ… õ∂˝√√1œº ’±øÊ√ Œ√˙ ’±1n∏ 1±Ê√…¸˜”˝√ Ó¬ ø˚˜±ÚÀ¬ı±1 ÒÚ ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 fl≈¡fl¡œøÓ«¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ À¬ı±11 Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú1 õ∂À˚˛±· ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˚˛Lafl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±À˘‡ ¬Û1œé¬fl¡ ’±1n∏ ˜˝√√±·±ÌøÚfl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ’íøÎ¬È¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ’íøÎ¬È¬ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚá¬±¬Û”Ì« fl¡±˜fl¡±ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√˝√ ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˚«Sê˜1 ·øÓ¬ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98642-01694] fl¡ø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1À˘, ø¸ ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜¬ı±¸œfl¡ Î◊¬¬Û˘≈„√± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 Î◊¬¬Û˘øt ˝√√˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Î◊¬¬Û˝√√±1¸˜”˝√ øÚ˘±˜ fl¡1± ¸μˆ¬«Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√ Œ˚ Î◊¬¬Û˝√√±1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øÚ˘±˜ fl¡ø1 ¸—·‘˝√ œÓ¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ ·—·± øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ·—·± øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±˚˛ 2,000 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ øÚ˘±˜ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ˜±S 8.33 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ˚ø√ ·—·± øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ffl¡ ÒÚ1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ,√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˝◊˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ Œ¬ıøÂ√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡f ¸é¬˜ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ˚ø√À˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ√˙¬ı±¸œÕ˘ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Î◊¬¬Û˝√√±1 ¸±˜¢∂œ øÚ˘±˜1¬Û1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ÒÚ ·—·± øÚ©®±¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ 1˝√√¸…º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏Ì± 2016 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ Î◊¬M√√1õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˝√√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Î◊¬¬Û˘øt fl¡À1“±º ’¸˜¬ı±¸œ ¸±Ê√≈ Œ˝√√±ª± √1fl¡±1, fl¡±1Ì ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ıfl¡ ¬ı±—˘±À√˙1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ıSêœÀ˚˛ fl¡ø1 ø√¬ıº ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊º õ∂√œ¬Û fl¡±fl¡øÓ¬ 1 Úª¢∂˝√ ¬ÛÔ &ª±˝√√±È¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 90853-12264]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ﬂ¡ ’±Sê˜Ì

’±Â√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Î¬◊M√±˘ ¬ı±·ƒ‰¬±

ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√ﬂ¡ ¸Lö±1 ·ø1˝√√Ì±

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1Ì±, ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1-ø√À˘ù´1 Ó“¬±Ó¬œ1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√

ø˜Ê«√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ﬂ¡˜«ÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì1 ≈√øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ıÀfl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¸≈“ªø1 Î¬◊»¸ª 1—·˜= õ∂±—·ÌÓ¬ 7 ’±1n∏ 8 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ 1˜±fl¡±ôL ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝√√1À˜±˝√√Ú 1±ˆ¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ· õ∂˜≈À‡… ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ ø ˘ fl¡±˜1+¬Û øÊ√ ˘ ± fl‘ ¡ ¯∏ fl ¡ ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øfl¡Ú±1±˜ 1±ˆ¬± ’±1n∏ ¸•Û±√ fl ¡ ’øÚ˘ ¬ıÀÎ¬ˇ ± Àª ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º

≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œÓ¬ ≈√˝◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√1 ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Úfl¡˘ fl¡1± ’¬Û1±ÒÓ¬ ≈√·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛Q1¬Û1± Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡±1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ¬ıÀÎ¬ˇ±Àªº Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±1+¬Û øÊ√˘±1 ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ¬Û1œé¬±Àfl¡fÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1œé¬± ·‘˝√¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√È¬± ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ 153 ’±1n∏ 159 Œ1±˘ Ú•§11 Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ Úfl¡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ø˙é¬± ø¬ı¯˚˛± ¬ıÀÎ¬ˇ±1 øÚÀ«√˙ ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√ÀÚ ’±›fl¡±Ì fl¡1±Ó¬ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 øÚÀ«√˙fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛± øÚ1œé¬fl¡ ≈√Ê√ÚÀfl¡± ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ Ó¬ øÚ1œé¬fl¡1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛± ¬ıÀÎ¬ˇ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊˚˛±Àfl¡ Δ˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1ÀÓ¬± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ¬˝√√˚˛º ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ıø˝√√©‘®Ó¬ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ SêÀ˜ ¬ı1˝√√±Ê√±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˙±˘˜±1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ’±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û1œé¬±1 √±ø˚˛Q Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø˙é¬Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ≈√ÊÚfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ¬ı‘øX1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬ı±'± øÊ√˘±1 Ù¬±ÀÓ¬˜±¬ı±√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±11 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú |˜˜Laœ ø√À˘ù´1 Ó“¬±Ó¬œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1º ’±È¬Â√±’±Â√±Àfl¡ Òø1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ˚≈ª Â√±S ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 330 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ [¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√] ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± ˜±ø˘fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—·Í¬Ú

‰¬±ø1≈√ª±1Ó¬ 6 Œ‰¬±1fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ‰¬±ø1≈√ª±1 Úœ¬ÛƒÀfl¡±1¬Û1± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1, ¸±¸±˜¢∂œ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú1¬Û1± S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√± 6È¬± ·ˆ¬±˝◊√Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1é¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÀ1Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 √À˘ √øé¬Ì ’±˜˘·±1 fl≈¡À˘Ú ¬ıÀÎ¬ˇ± [25], ¤∞I◊Úœ ¬ıÀÎ¬ˇ± [19], fl¡˜˘± øfl¡ÀÚ± [20] ’±1n∏ 3Ú— ·Î¬ˇ˜1±1 ’À˙±fl¡ ¬Û±øÚfl¡± [18]fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√È¬±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Úœ¬ÛÀfl¡±1 fl¡±¯∏1 ˝√√±ø¬ı˚˛øÚ1¬Û1± ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±1, Â√Àfl¡È¬ ’±ø√ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

fl¡ÚÂ√±˘ÀÈ¬øÈ¬ˆ¬ fl¡ø˜È¬œ Ù¬í1 Œõ≠∞I◊±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú [ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ¤]1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Δ¬ıÍ¬fl¡ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Î¬◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÔ“± 43 È¬fl¡±À˝√√ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¤‡øÚ ‰≈¬øMê√ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Û±ø√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ı±'± øÊ√˘±1 Ù¬±ÀÓ¬˜±¬ı±√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª ¬ı±·±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤ ø‰¬ ¤˜ ¤Â√ ˜≈«√±¬ı±√, ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û ¤ ˜≈«√±¬ı±√, ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±1, ø√À˘ù´1 Ó“¬±Ó¬œ ˜≈«√±¬ı±√, ø˜Â√˘œ˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

·Õ· ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀÈ¬±ª±11 ˘·ÀÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú |˜ ˜Laœ ø√À˘ù´1 Ó“¬±Ó¬œ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ √±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙ Œ˘±ª± ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡1 ¸•Û±√fl¡ ˜Ú‰≈¬‡ ‰¬±—‡±ø1fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 √±¬ıœÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±Àª 9 ˜±‰«¬Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¸˜√˘ Î¬◊ø˘›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø˝√√μœ ’±1n∏ ¬¬ı≈1?œ1 ¬Û1œé¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ø‰¬ø‰¬˜≈‡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û1œé¬± Œfl¡fÓ¬ Úfl¡˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ŒÂ√¬ı±1 ¬¡Z±1± øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡Ãø˙fl¡ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤·1±fl¡œ Â√±Sfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1œé¬± fl¡é¬1 ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ôœ«À˚˛ ¤fl¡ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ’±1n∏ fl¡é¬1 ŒÎ¬'-Œ¬ı= ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡f1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Î¬◊√G ˚≈ªÀfl¡ Œfl¡f1 Œ·íÈ¬ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˘±øÍ¬, ø˙˘ ’±ø√ Δ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î¬◊M√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ¸√11 õ∂±· øÚÎ¬◊Ê√ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ‡¬ı11 ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂≈Ú… ˆ¬1±˘œ Î¬◊Mê√ Î¬◊Ó¬5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 øˆ¬øÎ¬’í Ù≈¬ÀÈ¬Ê√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡f1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Î¬◊√G ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ˜±1-Ò1 fl¡À1 ’±1n∏ ˝√√±Ó¬1¬Û1± øˆ¬øÎ¬’í Œfl¡À˜1±ÀÈ¬± fl¡±øÏ¬ˇ Δ˘ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂≈√Ú… ˆ¬1±˘œ1 fl¡±Ì1¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª Ê√‡˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ’±1n∏ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ fl¡1± ’¸» fl¡±˚« Ï¬±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ fl¡1± Œ‰¬©Ü± 1±Ê√Uª± Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ·±Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√˚˛± ÚœøÓ¬ :±Ú˝√√œÚ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª é¬˜± Œ‡±Ê√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—¶ö±˝◊º√ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚È¬Ú±1 ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ fl¡±ø˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡œøÓ«¬fl¡˜˘ ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œõ∂˜±Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¶§±é¬1 ¸•§ø˘Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ·±Ó¬ ·±Ó¬ ø√˚±˛ 1 fl¡±˚«fl¡ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, Ê√±˜≈&ø1 ¬Û±“‰¬’±ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ŒÊ√…á¬ Ú±·ø1fl¡ ¸øij˘Ú, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê˝◊√ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯œfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ º

Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√íÓ¬ ¬ıμ≈fl¡¸˝√√ ˝√√±Ó¬œ1 “√±Ó¬ Î¬◊X±1, Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬ı‘˝√M√1 Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í ’=˘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ Œ¸Ú±-’±1é¬œ1 ’øˆ¬˚±ÚÀfl¡± Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 Ê√œª-Ê√c ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˚˛ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ È¬—flv¡fl¡ ˝◊√—øÓ¬ ·“±ª1 ˘— ˝◊√—øÓ¬ [53]1 ‚1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ’˝√√± Œ‰¬À∞C˘ ª±˝◊ã ˘±˝◊√Ù¬ ¬ı≈…1í∏ [’øˆ¬˚±Ú], Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í1 ’±1é¬œ ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ¬ıμ≈fl¡, ¬ı‘˝√»

¬Ûø1˜±Ì1 ˝√√±Ó¬œ1 “√±Ó¬ ’±1n∏ ≈√©x±¬Û… õ∂±Ìœ ¬ıÚÀ1Ã1 ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ˝√√±Î¬ˇ-Â√±˘ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ ˘— ˝◊√—øÓ¬À˚˛ Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í1 ¬ı1¬Û±Úœ ¬ıÚ±=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ˝√√±Ó¬œ “√±Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÚÀ1Ã1 ˝√√±Î¬ˇ-Â√±˘ õ∂øÓ¬ øfl¡˘íÓ¬ ˘±‡ È¬fl¡± ¬Û˚«ôL ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í Ô±Ú±Ó¬ 12˚2015 Ú•§1Ó¬ ¤øÈ¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ√±˘±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Î¬◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ˜ø˝√√˘±1 ›¬Û1Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ1 ’±Sê˜Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œÀ˚˛ ˝◊√ øμ1± ’±¬ı±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ√±˘±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ˜±1ø¬ÛÈ¬1 ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Œ√±˘±¬ı±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬Ê√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ Ù¬ø1√± ’±˝√√À˜√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ≈√˝◊√ Ú•§1 Œ√±˘±¬ı±1œ1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¤È¬± ˝◊√ øμ1± ’±¬ı±¸1 ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú

ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ 15 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Î¬◊»Àfl¡±‰¬ √±¬ıœ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 10 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ 1øÙ¬Ê≈√øVÀÚ ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¬ıU¬ı±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÒÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’ù≠œ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ1 ¤ÀÚ fl¡±˚« ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Œ√±˘±¬ı±1œ ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ¶§±˜œ 1øÙ¬Ê≈√øVÚ1

¤ÀÚ¡ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 1øÙ¬Ê≈√øVÀÚ ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«fl¡fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ›À˘±È¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝√√ ’±1é¬œ1 ¤È¬± √˘ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œÀ˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡À˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ ≈√È¬±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º

ˆ¬”Ó¬ ¬ı±—˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˜1± ·√±Ò1 ’±1é¬œ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÌ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬”Ó¬ ¬ı±—˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î¬◊M√1 ˜1± ·√±Ò1 ’±1é¬œ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œº ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø1, Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬ ’±ø√1 ‚È¬Ú±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˜1± ·√±Ò1 ’±1é¬œ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀÈ¬±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ’±1é¬œ ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀÈ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ·“±›¸˜”˝√1 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± õ∂±˚˛ √˝√ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Î¬◊M√1 ˜1± ·√±Ò1 ·“±ªÓ¬ ’±Â≈√1 ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 Î¬◊Mê√ øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀÈ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ˜1± ·√±Ò1, Î¬◊M√1 ˜1±·√±‚1, Œ˘±ª±Ê√±Úœ ’±ø√ ·“±›¸˜”˝√1 1±˝◊√Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl¡œÀÈ¬±Ó¬ ’±1é¬œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıˆ¬±À·º õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ·Ú ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ √±Ú fl¡1± ˆ¬”ø˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÀÈ¬±1 ·‘˝√ÀÈ¬± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıˆ¬±À· ’¸˜ ’±ø˝√√«1 ¤È¬± ¬Ûfl¡œ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡À1º øfl¡c ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·‘˝√ÀÈ¬± øÚ˜«±Ì fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈1øÌ ‚1ÀÈ¬± ˆ¬„√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ &ø‰¬ Œ˚±ª± ’±1é¬œ1 ÚÓ≈¬Ú ·‘˝√ÀÈ¬±Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂Àª˙ Ú‚øÈ¬˘º Ù¬˘Ó¬ ’±1é¬œ ŒÚ±À˝√√±ª± ·‘˝√ÀÈ¬± ‚Ú ˝√√±ø¬ı-¬ıÚøÚÀ˚˛ ’±ªø1 Ò1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬”Ó¬ ¬ı±—˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÀÈ¬±Ó¬ ˚ø√ ’±1é¬œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ‰¬fl¡œÀÈ¬± fl¡±˚«é¬˜ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˆ¬”ø˜√±Ó¬± õ∂˚˛±Ó¬ ÚÀ·Ú ’øÒfl¡±1œ1 ¬Û≈S Î¬◊À˜˙ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ Î¬◊Mê√ ˆ¬”ø˜ √‡˘ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º

ø˙˜˘œÀÓ¬±˘±Ó¬ ¬ÛqÒÚ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ’=˘1 ˙±˘¬ı±1œ ’±1n∏ øÊ√¬ı±1±—·± ·“±ªÓ¬ ≈√Ê√Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ¤˝√√±˘Õfl¡ ·1n∏ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˙±˘¬ı±1œ ·“±ª1 1ø˝√√Ê√ Î¬◊øVÚ Œù´‡1 ¤˝√√±˘ ·1n∏ ’±1n∏ øÊ√¬ı±1±—·± ·“±ª1 ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ1 ¤˝√√±˘ ·1n∏ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ‰≈¬ø1 ¬ÛqÒÚÀfl¡˝◊√È¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ¬ıÊ√±1 ˜”˘… 70-80 ˝√±√Ê√±1 È¬fl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√È¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬ÛqÒÚ1 ·1±fl¡œ ≈√Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 ˜≈ﬂ¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬, ŒÚ˘œÓ¬

¬ı1˜±1 øÚÊ√ Ê≈√˘≈øfl¡Ó¬¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Î¬◊À¡Z±ÒÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬

ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ‚±Ó¬fl¡1¡Z±1± ¬ı˝√√˘¬Û≈1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝√√˘¬Û≈1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú ’±1é¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ‚±Ó¬fl¡1¡Z±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±› ’±1é¬œ ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ Ú”1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ŒÓ¬›“1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ˜±˜øÚ Œ¬ı·˜ [45]fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ˚±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝√√˘¬Û≈11 ·1n∏ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±‡±˘ Í¬±fl≈¡1 ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘‡Ú 1±ø‡ Ú”À1 Œ˙Ã‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ’Ó¬øfl«¡Ó¬ˆ¬±Àª ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜fl¡ ŒÎ¬·±À1À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ

ø˜Ê«√±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˜«ÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«√±ø¶öÓ¬ øÊ√˘± Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 fl¡±˚«±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ fl¡˜«ÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ˜?≈˘± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˆ¬”¤û±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ fl¡˜« √é¬Ó¬± ’±1n∏ ¬ı≈øX˜M√√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜« ’±ÀÂ√, ø˚ fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÀÊ√ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÀfl¡± ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 øÊ√˘± Î¬◊À√…±· ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú øÊ√˘± Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡˜«ÀÊ√…±øÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ Ó¬Ô± ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬fl¡ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1 ¶§±ª˘•§œ

Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º2005-06 ¬ı¯∏«1¬Û1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± Î¬◊iß˚˛Ú ‡G1¬Û1± ¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ¬ı±ªÚœ ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’˝√√±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ 233·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±-˚≈ªÓ¬œfl¡ õ∂øÓ¬·1±fl¡œfl¡ √˝√ Œfl¡øÊ√Õfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ¸”Ó¬±, ˜‰¬˘±&ø1 fl¡1± Œ˜ø‰¬Ú 13 È¬±, ŒÙ¬˙…Ú øÎ¬Ê√±˝◊√ øÚ— Œ˜ø‰¬Ú 61 ŒÂ√È¬, Ò”¬Ûfl¡±øÍ¬ ¸ÀÊ√±ª± ˚La 2 È¬±, ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, øÎ¬Â√ ’±1n∏ Œõ≠È¬ ¸ÀÊ√±ª± ˚La 11 È¬± ’±1n∏ ’±-’˘—fl¡±1 ΔÓ¬˚˛±1 ˚La 5 È¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ˜ø˝√√˘± Œ·±È¬ ’±1n∏ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬º ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ’±ÀÚ±ª±1 ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸≈1øÊ√» ¬ı1n∏ª± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬… fl¡À1 ø˜Ê«√±1 øÊ√˘± Î¬◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡f1 õ∂Ò±Ú ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’˜”˘… fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ Ò√À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl≈¡ôL˘˜øÌ ˙˜«± ¬ı1√Õ˘À˚˛º ¸ˆ¬±1 Œ˙¯∏Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ¸˝√√– ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ¸≈1øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√ º

1„√√±·Î¬ˇ± Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±·Î¬ˇ± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ 6, 7, 8 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ Ê˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√

¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ√… Î¬◊»¬Û˘ Úμœfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ fl¡±˚«fl¡±1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ øÚÊ√±˜ Î¬◊øVÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1964 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü ¤À˘fl¡±1 1„√√±·Ï¬ˇ± ’=˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø˙é¬±Àõ∂˜œ Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ õ∂øÓ¬á¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 1„√√±·Î¬ˇ± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 2001

¬ı¯∏«Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡í˘± ˙±‡± ’±1y fl¡1±1¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¶ú‘øÓ¬ ŒÓ¬±1Ì øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ’øˆ¬˚±Ú1¡Z±1± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬Û“≈øÊ√À1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±

Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√fl¡ Δ˘ ’=˘ÀÈ¬±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊»¸±˝√√ Î¬◊Vœ¬ÛÚ± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√ ¸Ù¬˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ’=˘ÀÈ¬±1 ø˙é¬±Àõ∂˜œ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø˙äœ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ŒÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√, ˜±Ê√Úœ ’±1n∏ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ’±˝◊√ ¤Ù¬ ¤Â√1 ¸μˆ¬«Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¬ı±È¬1 Ú±È¬‡Ú ø˙äœ Œ·±á¬œÀÈ¬±Àª ø¬ıÊ√Úœ1 ¬ı~±˜&ø1, ’ø'&ø1, 3Ú— ø¬ı¯≈û¬Û≈1, &G±˜±1±, Î¬◊˘≈¬ı±1œ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º

˚±˚˛º ‚È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘Ê√ÀÚ ¬ÛPœfl¡ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±˜øÌ Œ¬ı·À˜ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‰¬±¬Û1 ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬Úœ ŒÊ“√±ª±˝◊√ ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ Ú”1 UÀÂ√˝◊√Ú √±˚˛œ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú”1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ‚±Ó¬fl¡1¡Z±1± ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ¶ö 1±©Ü™œ˚˛ ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« 7 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±˝◊√ÚÀ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¬ıUø√Ú Òø1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ Ôfl¡± øÚø«√©Ü øfl¡Â≈√˜±Ú Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò ¸•§gœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ’±À¬Û±‰¬ ˜œ˜±—¸±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ é¬œõ∂ øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’±√±˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 Î¬◊Mê√ ø√Ú±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ı—fl¡ ¸•§gœ˚˛ Œ·±‰¬1 Œ˚ÀÚñNI Act, U/S 138 ˝◊√Ó¬…±ø√› é¬œõ∂ øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±√±˘Ó¬ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À¬Û±‰¬ ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ Î¬◊Mê√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± Ê√±ÚÚœõ∂±5 ¬Ûé¬·Ìfl¡ Î¬◊Mê√ ø√ÚÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±ÚÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 é¬œõ∂ øÚ©ÛøM√√1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± ’±1n∏ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ Ó¬Ô± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√˘± ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì , Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈À1 ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±È¬1 Ú±È¬ ë¸Ê√±·Ó¬±í ¬Ûø1Àª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜±Ó¬ ë¸Ê√±·Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡øÚ ¬ı±È¬1 Ú±È¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1±Ê√œª ’±˝√√À˜√ 1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ˝◊√˜1±Ú ¸1fl¡±1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú±È¬‡Ú ø‰¬1?œªÚœ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˙s-˙‘—‡˘ – 4760 2

5 6

9 11

13 14

15 17

18 20

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ø¬ı˝√√ı˘ ŒÚ±À˝√√±ª± [4] 2º ˘¢ü [3] 3º ˝√√±ø¬ı-¬ıÚ ¬Û≈ø1 fl¡1± Œ‡øÓ¬ [2-2] 4º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ¤Ê√Ú 1Ê√± [5] 7º ˙˘±· [4] 10º ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•⁄±È¬fl¡ fl¡1± ¸À•§±ÒÚ [4] 12º øÚ¬Û≈Ì ¬ıœ1 [2-3] 14º ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚ√, √1±fl¡˝◊Ú±1 ‚1√ [4] 15º ¬ı·˘œ1 ’±fl‘¡øÓ¬1 ¤ø¬ıÒ Ù≈¬˘ [4] 17º ¸ø˜Ò±Ú1 ø˝√√μœ õ∂øÓ¬˙s [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ’ø¬ı1±˜ˆ¬±Àª∏√ [4] 3º Ê√≈ÚÊ√≈Ú fl¡1± fl¡±˚« [5] 5º Í¬±G±1 ø¬ı¬Û1œÓ¬√√ [3] 6º Ÿ¬ø¯∏ [4] 8º ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ Ò1± fl¡±˚«√ [5] 9º fl¡Ôfl¡œ [3] 10º Î¬±Í¬ ˝√√±ø¬ı [3¬] 11º ˜1˜ [3] 13º Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [3] 16º ¬Û±1Õ˘Àfl¡ ˆ¬ø1 Ôfl¡± [5] 17º Ú±È¬fl¡Ó¬ fl¡±¯∏1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±˝◊ Ú≈qÚ±Õfl¡ Œfl¡±ª± fl¡Ô± [4] 18º ¬øÚÊ√1 ‚11 [3] 19º ¬Ù≈¬˘ Œ˚Ú ˘·± ¬Û±Ó¬1 ŒÊ√±À¬Û±˝√√± ·Â√ ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 20º √˚˛±˘≈√ [2-2]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4759

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ·œã1 õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸1 Œfl¡˝◊√È¬±˜±Ú ˜≈˝√”Ó«¬

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·1±fl¡±Ì, 2º ÚÙ¬1, 3º ø¬ıfl¡ø‰¬Ú±, 4º ˘—fl¡±fl¡±G, 7º fl¡˜«˙±˘±, 10º ¬Û±Í¬±ôL1∏, 12º ‰¬ø1Sª±Ú, 14º fl¡fl¡¬ıfl¡¡, 15º ˝√√˘Ù¬ø˘, 17º ˜±fl¡±˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ·˘±¬ı±Ú, 3º ø¬ı‰¬±1±˘˚˛, 5º Ù¬˘fl¡√√, 6º fl¡±ø1fl¡1, 8º ø‰¬ÚÀ˜±fl¡±˜¡, 9º ˙±{jø˘, 10º ¬Û±Gª, 11º ¬Û‰¬˘±√, 13º ¬Û1Í¬±, 16º ¬ÛS¬ ı±˝√√fl¡, 17º ˜±1-øfl¡˘, 18º ¬ı˘≈fl¡±, 19º ¬ıÚ Ê√±˘≈fl¡, 20º ˜ø1˙±ø˘º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±1¬Û1±

ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ 86% õ∂±Ô«œ

˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ˜≈Í¬ 18,310‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±S 917‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÀ˝√√ ¬¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘º ¬ı±fl¡œ 17 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬Û≈Ú1œé¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í˘º õ∂ùü ˝√√˚˛ñ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛˝◊√ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø11 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¬Û”1 fl¡ø1¬ı Ú±Ê√±ÀÚ ŒÚøfl¡∑ ŒÚ ’Ú… ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’øˆ¬¸øg ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±R¬Ûé¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ë’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈Í¬ 659È¬± ¬Û√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ø¬ı‰¬1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 68È¬± ¬Û√ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’ÒœÚÓ¬ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬º ¤˝◊√ ¬Û√¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1¬Û1± õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±À1 18,310‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’¸˜1º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ’ôLÓ¬ ˝◊√ ˚˛±À1 917‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛSÀ˝√√ ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√í˘º ’Ô«±» ¤˝◊√ 917Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ˝◊√ ˚˛±À1 129Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛À˝√√ ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√˘º ˙Ó¬±—˙ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 86 ˙Ó¬±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡˘º ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ Œ√ø1Õfl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ’±ø˝√√ ¬Û1±, ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ø˚ øÓ¬øÚ‡Ú Ù¬ÀÈ¬± ø¬ı‰¬1± Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ √±ø‡˘ Úfl¡1±, ˆ¬≈˘ ¬ı± ’¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Ú-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± ’±ø√ fl¡±1ÌÀÓ¬˝◊√ ¬ıU ’±À¬ı√Ú¬ÛS Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Àª fl¡˚˛º

’±¬ıø∞È¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛±Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ ¶ö±¬ÛÚ1 ø√˙Ó¬ ø¬ıøÒ ¬ÛÔ±ø˘ ø√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘íÀ˜∞È¬1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√„√ ±1 Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞È¬Ú ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜?≈ø1 õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ø¬ı˘•§ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¡Z±√˙ Œõ≠ÚÓ¬ 70 Œfl¡±øÈ¬ 52 ˘±‡ È¬fl¡±1 ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞È¬Ú ø√øÂ√˘ Ú·“±› øÊ√˘±Õ˘º ¬Û≈“øÊ√-’±¬ı∞È¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’˝√√±Ó¬ ˝√√Í¬±» 70.52 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ˜?≈ø1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ıøÒ¬ÛÔ±ø˘ ø√À˚˛º 70.52 Œfl¡±øÈ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7 Œfl¡±øÈ¬ 5 ˘±‡ 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞È¬1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± ¬Û≈“øÊ√º øÊ√˘±‡Ú1 16È¬± ¬ıvfl¡1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊ ¬Û≈“øÊ√À1 ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞È¬1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ é≈¬^ Î◊¬À√…±· ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬… ’±1n∏ Î◊¬ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¤˝◊ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˝◊ fl¡±˚«fl¡1œ Δ˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±˝◊º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘íÀ˜∞È¬1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘, øfl¡c ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±˝√√ø1À˘ 1±˝◊Ê√fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º ˚±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±› øÊ√˘±Õ˘ ’±¬ıø∞È¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˜?≈ø1 ø√˚˛±Ó¬ ø¬ı˘•§ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ê√≈1œ˚˛± Î◊¬iß˚˛Ú ‡GÕ˘ 1067 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 107.70 ˘±‡ È¬fl¡± ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞È¬1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ˚±·œÊ√±ÚÓ¬ 724 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 72.40 ˘±‡, ø¬ıiß±fl¡±øμÓ¬ 648 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 64.80 ˘±‡, ¬ıÈ¬^ª±Ó¬ 521 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 52.10 ˘±‡, fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œÓ¬ 483 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 48.30 ˘±‡, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬Ó¬ 475 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 47.50 ˘±‡, ¬ı±øÊ√˚˛±·“±ªÓ¬ 378 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 37.80 ˘±‡, ‡±·ø1Ê√±ÚÓ¬ 356 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 35.60 ˘±‡, ˘±›À‡±ª±Ó¬ 300 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 30 ˘±‡, Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ 300 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 30 ˘±‡, Î◊¬√±ø˘Ó¬ 300 ˘±‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 30 ˘±‡, Ò˘¬Û≈‡≈1œ, ˘±˜øÎ¬—, 1˝√√±, ¬Ûø(˜ fl¡ø˘˚˛±¬ı1, ¬Û±ø‡˜1œ˚˛±Ó¬ 300 ˘±‡Õfl¡ Ò±˚« fl¡ø1 ˝◊˚˛±À1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ¬ıvfl¡Ó¬ 30 ˘±‡Õfl¡ ø¶®˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞È¬ ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞È¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ√º ¸¬ı«˜≈Í¬ 70.52 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’“±‰¬øÚ Ú·“±› øÊ√˘±˝◊ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’“±‰¬øÚ1 ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ1º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±¬ıø∞È¬Ó¬ ¬Û≈“øÊ√ ¸¡Z…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ˜?≈ø1 ø√¬ı ˘±À·º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˜?≈ø1 õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊º

ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ Ó≈¬—·Ó¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ŒÊ√…á¬ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ ¬Û±˝◊√ È¬fl¡ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬1± Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 5 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ø¬ıªø1 ø˘ø‡ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ √±ø˚˛Q ’¬ÛÌ« fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º Î¬◊Mê√ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 10 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«·1±fl¡œfl¡ Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ’±À¬ı√Ú Î¬◊Í¬±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«˙ ø√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ŒÓ¬ø˘Ê√±Úø¶öÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ŒÒ˜±øÊ,√ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜œ«1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’¬Û¸±ø1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ √±ø˚˛Q ˘íÀ˘ ˆ¬±1õ∂±5 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ ¬Û±˝◊√ È¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ôœ«¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ôœ«¸fl¡˘Àfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±-fl¡˜œ«1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ˙Ó¬±øÒfl¡ √˘œ˚˛ fl¡˜œ« Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ ¬Û±˝◊√ È¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±ÀÈ¬±Àª˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ø¬ı¸•§±À√ ŒÒ˜±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀÓ¬± ·± flø1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Q Œ˘±ª± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘œ˚˛ Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø‰¬˘±¬ÛÔ±1ÀÓ¬± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¬õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ ¬Û±˝◊√ ÀÈ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ’¬Û¸±1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡±ø˘ Δ˙À˘Ú Œ¸±ÀÌ±ª±À˘ √±ø˚˛Q Œ˘±ª± fl¡±˚«fl¡ ≈√ˆ¬±·…Ê√Úfl¡ fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı¸—¬ı± ˚ø√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL√ ’±·cfl¡ 2016 ¬ı¯∏«1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı Œ¸√√˚˛± øÚø(Ó¬º

‡≈˘˙±˘œÀ˚˛Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ê√·iß±Ô 1±ÀÊ√±ª±1 [45] ˜±Ê√Ó¬ 11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ õ∂ÔÀ˜ ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G± ’±1n∏ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜±1ø¬ÛÈ¬ ˘±À·º ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± Δ˝√√ ‡≈˘˙±˘œÀ˚˛fl¡ Ê√·iß±Ô 1±ÀÊ√±ª±À1 øˆ¬øÚÀ˚˛fl¡ fl‘¡¯û 1±ÀÊ√±ª±1fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡ õ∂ÔÀ˜ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øÎ¬fl¡À˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ fl‘¡¯û1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡±ø1À˚˛˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ê√·iß±Ô ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡¯û1 ¬ÛPœÀ˚˛ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ ‚È¬Ú± ¸μˆ«¬Ó¬ fl¡±ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

’ª¶ö±Ó¬ øÎ¬ ’±1 1øÊ√ 2735 Ú•§11 ‰≈¬˘Ó¬±ÀÚ ‰¬À˘±ª± ¬∏C±fl¡‡Ú ŒÍ¬˘±˜1± Ô±Ú±1 ’ÒœÚ¶ö fl¡±Õª˜±1œÓ¬ ¬ÛÔ1¬Û1± Ú±ø˜ ¤È¬± ‡±ÕªÓ¬ Œ¸±˜±˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı˝√√&ø11 È≈¬˜≈fl¡œ1 ‰¬f Ú±Ô ˙˜«± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1é¬œÀ˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘—øÈ¬øÂ√„√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬ı˘±»fl¡±11 ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± ≈√¬ı‘«M√ Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ õ∂˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º øfl¡c 1±˝◊√ Ê√ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ›˘±˝◊√ ’˝√√±Ó¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±Àª ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ¸”S ¤È¬±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ≈√¬ı‘«M√ 1 √˘ÀÈ¬±1 1Ó¬Ú ¬ı¸±fl¡, 1±˜fl‘¡¯û Úμœ ’±1n∏ ¬ı±¸≈À√ª ¬ı¸±fl¡ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ øÓ¬øÚÊ√Ú ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬Ûø¬ıS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬º ‚È¬Ú± ¸μˆ«¬Ó¬ fl¡±ø˘ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ≈√¬ı‘«M√ fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± Ú±˝◊√ º

Â√˚˛·“±›-¬ı1Àé¬SœÓ¬ Ò≈˜≈˝√±

ø√˝√Ê√±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œfl¡fº ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬± ’±øÂ√˘º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û1œé¬±·‘˝√Ó¬ øÚÊ√1 ’±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ1œé¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’±· ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ·ÌÚ± fl¡ø1 Œ√À‡ Â√±S-Â√±Sœ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 90‡Ú õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬ fl¡˜ ’±ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 220·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 190Ê√Ú Œ1&˘±1 ’±1n∏ 30Ê√Ú ’±øÂ√˘ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬1 Ú±È¬øÚ Œ√ø‡ øÚ1œé¬fl¡¸fl¡˘ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ fl¡Ô±ÀÈ¬± õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· ¬Û1œé¬± Œfl¡fÀÈ¬±1 øÚ˚˛Lafl¡ Ó¬Ô± ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√˙ ¬ı±˜«±˝◊√ Œ√Ã1±À√Ãø1Õfl¡ ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√È¬± Œfl¡f1¬Û1± Ú±È¬øÚ Œ˝√√±ª± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬Àfl¡˝◊√‡Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ‚∞I◊± ¸˜˚˛ ¬Û˘˜Õfl¡À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ¬Û1œé¬± ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘± ˚ÀÔ©Ü ˝√√Ó¬±˙¢∂ô¶ Δ˝√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸˜¢∂ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡fÀÈ¬±1 øÚ˚˛Lafl¡ ˜À˝√√˙ ¬ı±˜«±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡f øÚ˚˛Lafl¡¸fl¡À˘ øÓ¬øÚ-‰¬±ø1ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬ Ôfl¡± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±¸˜”˝√ ·ÌÚ± fl¡ø1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ÀÈ¬± Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 øÚø‰¬Ú± ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ’±øÊ√ ‰¬1˜ ˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ‚È¬Ú±Ó¬ ¸À√Ã Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±ù´˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ fl¡±GÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˘±fl¡fl¡ Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

˙œÀ‚Ë ˝√√í¬ı 21‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø˘ÀÈ¬ﬂƒ¡øÚﬂ¡

’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œ¸±Úfl¡±À˘˝◊√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ’±ù´±¸ ø√ ˘·ÀÓ¬ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ 21‡Ú ¬Ûø˘ÀÈ¬flƒ¡øÚfl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Œ‡±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º

˜‘Ó≈¬…1 ¸íÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ÀÂ√ Œfl¡=±1 ’±Sê±ôL ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ëŒfl¡À˜±í Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙qøÈ¬1 øÚ•ß±—˙ Ó¬Ô± Œ¬ÛÈ¬ Œ¬ı˘≈Ú¸‘√˙ Δ˝√√ Ù≈¬ø˘ Î◊¬ÀÍ¬º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙qøÈ¬fl¡ ø¬ı ¬ı1n∏ª± Œfl¡k±1 ˝◊Úø©ÜøÈ¬Î◊¬È¬Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ˚ø√› ˝√√Ó¬±˙ ˜ÀÚÀ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ‚1Õ˘ Δ˘ ’±À˝√√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ˜≈•§±˝◊1 È¬±È¬± Œ˜˜íø1À˚˛˘Ó¬ fl‘¡¯∏±Ìfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±øÈ¬-Œˆ¬È¬œº Î◊¬À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§ ± ¶ö … ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ’“ ± ‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈ ¬ øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ø˙˙qøÈ¬1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±Ó¬º ’øÓ¬ ≈ √ ‡ œ˚˛ ± ¬Ûø1˚˛ ± ˘øÈ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛ ± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈ ¡ ˘ ¬Ûø1Àª˙º qˆ¬±fl¡±—é¬œ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛ - fl≈ ¡ È≈ ¬ •§ ˝ ◊ ¸˝√ √ ± ˚˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ À Â√ ˚ø√ › ¬Û˚« ± 5 ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀÈ¬±º Œ¸À˚˛ √ ¬Ûø1˚˛ ± ˘ÀÈ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’¸˜1 1±˝◊ Ê √ 1 ¸˝√ √ ± ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ 96780-25307 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ’±˝√ √ ı ±Ú Ê√ Ú ±˝◊ À Â√ º ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 ’±˙± Î◊ ¬ iß Ó ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±À˘ ¸≈ ¶ ö Δ˝√ √ Î◊ ¬ øÍ¬ ø˙qøÈ¬º

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ø1S≈ê˝◊√È¬À˜∞I◊ Œ1˘œ1

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ ·‘˝√˝√œÚ 50 ¬Ûø1˚˛±˘

Œ√±Àfl¡±˝√√±, ¬ı1·±Â√±, ¬ı1¬ı≈fl¡œ˚˛±, 1±˝◊√ ˜±Ò±, 1±˝◊√ »fl≈¡øÂ√Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡Ú ·“±ª1 ‚1-≈√ª±11 Î¬◊¬Ûø1 ·Â√-·Â√øÚ1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 Œ˘±fl¡1 ‚11 é¬øÓ¬ fl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ 50 È¬±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√ ˝√ œÚ Δ˝√√ ’±Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 ’±1n∏ ‡≈“È¬±1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ·Â√-·Â√øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Î¬◊√…±Ú ˙¸…1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

|ø˜fl¡fl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ˜±ø˘fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚

¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝◊√ øÎ¬

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ Î¬◊X±1

90‡Ú õ∂ùü ﬂ¡±ﬂ¡Ó¬1 Ú±È¬øÚ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä ·Í¬Ú fl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ¸—·Í¬ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä ·Í¬Ú1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¸≈‡-˙±øôL ’±1n∏ ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1±º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ√˙œ ¸μˆ«¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘±Àª ’¸˜ ¤ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ Ó¬±1 ’±·Ó¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜fl¡ Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘± fl‘¡ø¯∏ ˆ”¬ø˜Ó¬ fl¡À˜› øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬‡Ú Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ·Ì˜Ó¬ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 28 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡À1 Œ‡øÓ¬-˜±øÈ¬ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ”¬ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡øÓ¬1 ˜±øÈ¬ Œ˚±·±Ú Ò1±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä ·Í¬Ú1 ˜”˘ Î¬◊ÀVÀ˙…º

Ú±1n∏ª±, ˘øÂ√˜±, Œ√Ã˘±˙±˘, Ê√˚˛¸±·1, Œfl¡fl¡±Úfl≈¡øÂ√ ŒÈ¬À‚1œ˚˛±A±1œ, ‡±ø˘˝√√±¬Û±1±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬Û˚˛øSÂ√‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ·“±ª1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1 ˆ¬±ø· Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ©Ü fl¡À1º Ò≈˜≈˝√±1 ¬ı±À¬ı Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±› ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜≈fl¡±˘˜≈ª±- Ê√±·±1±-Ú˘¬ı±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ˙±‡±1 ¸√1 øÚÀ˚˛±· ¸—˜G˘1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ fl¡Ô±º ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 ø1S≈ê˝◊√ È¬À˜∞I◊ Œ1˘œ1 ÚÓ≈¬Ú ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”À¬ı« Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 õ∂øÓ¬‡Ú Ó“¬±1 ø‰¬ø„√√ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛ ¶öø·Ó¬ Ô±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬º øÊ√˘±Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ëø1S≈ê˝◊√ È¬À˜∞I◊ Œ1˘œí ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± õ∂ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¬ıÂ√1Ó¬ ¤¬ı±1Õfl¡º

Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘

√˘ÀÈ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛› ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¸•Ûfl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 õ∂Ó¬±1Ì±À˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± ’±·cfl¡ ø¬ıøÈ¬ø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¸øij˘ÚœÀ˚˛ 40È¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±ÀÔ“± ≈√È¬± ¸˜ø©Ü SêÀ˜ 7Ú— Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ [’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬] ’±1n∏ 19Ú— Ô≈1œ¬ı±1œ [˜≈fl¡ø˘] ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø√¬ıÕ˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› ¸øij˘Úœ1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ fl¡±Ì¸±1 øÚø√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ÚœÀ1Ú 1±À˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ¸øij˘Úœ1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Û√1 ¬Û1±› ¬Û√Ó¬…±·1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1 ÚœÀ1Ú 1±À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ¸•Ûfl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√ÚÀ·±á¬œÀÈ¬±1 ’±˙±-’±fl¡±—é¬± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡À1º ¸øij˘Úœ1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡øÚÚ 1±˚˛, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« ¬ı˜«Ú, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø˜˘Ú 1±˚˛, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø·1œf Ú±1±˚˛Ì 1±˚˛ ’±1n∏ Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ˘é¬œf 1±À˚˛ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıÚ ‰¬f ¬ı˜«Ú, ¸À√Ã Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯û± 1±À˚˛› ’±øÊ√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 19Ú— Ô≈1œ¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ¤˝◊√ À¬ıø˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ÚœÀ1Ú 1±À˚˛› ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º

˜±Ó‘¡Àfl¡ Δ¡Û˙±ø‰¡fl¡ˆ¡±Àª ˝Ó¡…± fl¡ø1À˘ fl¡±ø¡ı« ’±—˘— øÊ˘±1 Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ 2Ú— ˝±Ó¡œ·Î¡ˇ ’=˘1 ¤ÊÚ ˚≈ªÀfl¡º ˜±ÚªÓ¡±À¡ı±Ò1 ‰¡1˜ ¸œ˜± Œ‰¡1±˝◊ ˜±Ó‘¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¡±Àª ¸1n∏ Œ¡ı±ª±1œÀ˚˛fl¡1 ‰¡fl≈¡1 ’±·ÀÓ¡ ˝Ó¡…± fl¡ø1 ¡Û˘±˚˛Ú fl¡À1 Ê·iß±Ô ¡ı˜«Ú Ú±˜1 øÚá≈¡1 ˚≈ªfl¡ÊÀÚº ‚È¡Ú±1 ø¡ıª1Ìœ ˜ÀÓ¡, Δ¡ıÍ¡±˘±—Âí Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¡ 2Ú— ˝±Ó¡œ·Î¡ˇ ’=˘1 Ê·iß±Ô ¡ı˜«ÀÚ ’±Ú øÚ±1 À1 fl¡±ø˘› ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 øÚ˙± ‚1Ó¡ Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ ˝˚˛º ˝◊Ù¡±À˘, Ê·iß±Ô ¡ı˜«ÀÚ øÚÊ ·‘˝Õ˘ ‡±˘œ ˝±ÀÓ¡À1 ’˝±Ó¡ ˜±Ó‘¡ øÚ˚˛øÓ¡ ¡ı˜«ÀÚ ‚1Ó¡ ¡ıÊ±1¡Û±øÓ¡ ¤Àfl¡± Ú±˝◊ ’±1n∏ 1±øÓ¡ ¤Àfl¡± 1±øg¬ı ŒÚ±ª±À1± ¡ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¡ ‡„Ó¡ ˜±Ó‘¡1 ˘·Ó¡ fl¡±øÊ˚˛± fl¡À1º ¤È¡± ¸˜˚˛Ó¡ ¡ı˜«ÀÚ ˝±Ó¡Ó¡ ˘±Í¡œ Δ˘ ˜±Ó‘¡fl¡ õ∂˝±1 fl¡ø1 øÎ¡ø„Ó¡ øÈ¡Î¬◊À¬ıÀ1 Œ˜ø1˚˛±˝◊ ‚11 øˆ¡Ó¡11¡Û1± Œ‰“¡±‰¡1±˝◊ ’Ú±Ó¡ øÔÓ¡±ÀÓ¡ ˜‘Ó≈¡… ˝˚˛º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ¸1n∏ Œ¡ı±ª±1œÀªÀfl¡ Œfl¡¡ı±¡ı±À1± ¡ı±Ò± øøÂ˘ ˚ø› Œ¸˝◊ ¡ı±Ò± ŒÚÎ¬◊ø‰¡ Î¬◊¡Û˚≈«¡Ûø1 õ∂˝±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ Î¡±ø˘˜¡ı±1œ1 ¡Û˝1±±1œ ’±1é¡œfl¡ ‡¬ı1 ø˚˛±Ó¡ ’±1é¡œ Î¬◊¡Ûø¶öÓ¡ Δ˝ ˜‘Ó¡À˝ÀÈ¡± ˜1ÀÌ±M1 ¡Û1œé¡±1 ¡ı±À¡ı øÎ¡Ù≈¡Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

ø¬ı˝√√&ø1Ó¬ ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î¬◊X±1 ˆ”¬ø˜˝√√œÚfl¡ ˜±øÈ¬ ø√˚˛±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıfl¡ä ·Í¬Ú1 Î¬◊ÀV˙… ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡º Œ˚±ª± øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±

¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√±ÚœôLÚ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 ¤˝◊√ ‰ƒ¬√ ‡±Ú, Î¬◊M√ 1 fl¡±Â√±1 ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˜±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ Ê√±ø˜ÚÓ¬ ˜≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡± Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú øÎ¬ ¤˝◊√ ‰ƒ¬ øÎ¬ [ŒÊ–√]1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± Ê≈√Àª˘ ·±À˘«±Â√±, øÚ1?Ú Œ˝√√±Ê√±˝◊√ , ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘ ·±À˘«±Â√± ’±ø√ ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√ À1"√√À1ÀÈ¬ ŒÊ√1± ‰¬˘±¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ≈√˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±1n∏ øÚ˚˛±˝◊√ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√ À1"√√À1ÀÈ¬ øõ∂Àˆ¬Ú˙…Ú ’¬ıƒ ˜±Úœ ˘G±ø1— ¤"√√-20021 fl¡ø1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡føÈ¬1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±Ê√…1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ ’ÒœÚÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ‰¬±˜&ø11 Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì Œfl¡f1 qˆ¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Úfl¡ ˝√√±ª±˘±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¶a-˙¶a Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú Œ˚±·±Ú Ò1± ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤ÚÙ¬í‰«¬À˜∞I◊ Î¬±˝◊√ À1"√√À1È¬1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ ëˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ ¸”SÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ¸±˜1øÌ1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚ·˜1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘À˚˛ Î¬◊Ê√øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú±˜øÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂Ô˜º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ’±1yøÌ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√± Î¬◊Ê√øÚ1¬Û1± ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Ú±˜øÚ¬Û˚«ôL ¤ÀÚ√À1 Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ¤˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ Ôfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ 2 ˜±‰«¬Ó¬ ’±1n∏ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU Â√±S-Â√±Sœ1 Ê√œªÚ1 ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·Ï¬ˇ ˘í¬ıº ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¤‡Ú ¸≈ø¶ö1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈øÚ˚˛±√ ·Ï¬ˇ± fl¡±1±·±11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ 16 ˜±‰«¬Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡ Ê√±øÓ¬-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˝√√í¬ıÕ˘ ‰¬˜Ú Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚±›fl¡º ¤˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œfl¡Ã˙˘ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1-Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬º Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Û-fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 ¬Û”À¬ı« Â√±S-Â√±Sœ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˝√√±1 ’±1n∏ ø¬ıÓ¬1Ì1 ø¬ÛÂ√1 Î¬◊M√ œÌ«1 ˝√√±À1˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ìºí ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸·‘˝√1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬Û±Úœ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±1 fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘… ’±1n∏ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˙±1œø1fl¡ 1±Ê√…1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¬ıd Î¬◊ø‰¬Ó¬ ˜”˘…Ó¬ ø√˚˛±ÀÈ¬±Àª˝◊√ ˝√√í¬ı fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˜”˘˜Laº 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’¸≈¶öÓ¬±Ó¬ ˆ≈¬ø· Ôfl¡± õ∂Ìª Δ¬ı˙…˝◊√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸—:±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ı±¸·‘˝√1¬Û1± ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì fl¡é¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œfl“¡‰¬± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ‰¬±˜&ø11 Î¬◊øÍ¬ Δ· ø√˙˝√√±1± Δ˝√√ ¬Û≈‡≈1œÀÈ¬±Ó¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 õ∂ø˙é¬Ì ’±1n∏ Œfl¡Ã˙˘ Î¬◊ißœÓ¬fl¡1Ì Œfl¡f1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 1±˝◊√ÀÊ√º Δ¬ı˙…1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÓ¬˘ øÚ·˜1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Úø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ õ∂±ÌøÊ√» ŒÎ¬fl¡±, Î¬◊¬Û-õ∂¬ıgfl¡ ¤Â√ Œfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1n∏À¬ÛÈ¬± Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û”¬ı ø√À˙ ¤Ê√Ú 1˚˛, ŒÊ√…á¬ õ∂¬ıgfl¡¡Z˚˛ øSø√¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øSø√¬Û ≈√ª1±, 1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸=±˘fl¡ Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ Ú, |ø˜fl¡fl¡ ¤‡Ú ^nÓ¬À¬ı·œ Œ1íÀ˘ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ U√±, Ú·“±ª1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ, Ú·“±› ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ’øˆ¬fl¡1Ì1 |ø˜fl¡Ê√Ú ¸1n∏À¬ÛÈ¬± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±À1·“±ª1 õ∂±ÌøÊ√» Ó¬±˘≈fl¡√±1 [45] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ õ∂Ìª ˙˜«± ’±ø√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œﬂ¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œﬂ¡ ¬ı=Ú± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1

Δ¡ıÍ¡±˘±—ÂíÓ¡ ¬Û≈S1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì ·í˘ ˜±Ó‘¬1

’±Èƒ¬Â√±-’±Â√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ fl¡ÚÂ√±˘ÀÈ¬øÈ¬ˆ¬ fl¡ø˜È¬œ ’¬ıƒ Œõ≠ÚÀÈ¬˙…Ú ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú1 ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√Ã ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ˜”˘Ó¬– ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ ˘· ˘±ø· |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ˜±S Œfl¡˝◊√ È¬fl¡±˜±ÚÀ˝√√ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√±S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¬ı=Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¸À√Ã ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÙ¬˘ fl≈¡Ê≈√À1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛, ë’±ø˜ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ‰¬±˝ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 330 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√À˘±º øfl¡c ’±˜±1 √±¬ıœÓ¬ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q øÚø√À˘º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øX ‚øÈ¬ÀÂ√ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 ˜Ê≈√ø1 ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Ú·Ì…º øfl¡c ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 |˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Œfl¡±øÈ¬¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡¸fl¡˘1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ˘· Δ˝√√ ’±À¬Û±‰¬fl¡±˜œ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘º ¤˚˛± Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú…±˚˛¸—·Ó¬ Ú˝√√˚˛º

ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 169 È¬fl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡c ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚˝◊√ ¤˝◊√ ˜Ê≈√ø1 115 È¬fl¡±ÀÓ¬ ˜±øÚ ˘íÀ˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± õ∂˜±Ì ˝√√í˘ Œ˚ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 Δ˝√√ ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¸—·Í¬ÚÀ˝√√º ’±ø˜ |ø˜fl¡1 Ú…±˚…õ∂±¬Û…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àμ±˘Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1˜º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ’±√±˘Ó¬À1± ¡Z±1¶ö ˝√√í˜ºí ˝◊√ Ù¬±À˘, ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¤ÀÚ õ∂Ó¬±1Ì±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê≈√1 ¸—‚1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ ’±Èƒ¬Â√±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ÛªÚ Œ¬ıø√˚˛±˝◊√ fl¡˚˛, fl¡±ø˘ ø˚ ‰≈¬øMê√ ¶§±é¬1 fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 |ø˜fl¡1 Ú”…ÚÓ¬˜ ˜Ê≈√ø1 300 È¬fl¡± fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº 3 ˜±‰«¬Ó¬ ’±ø˜ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊√ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊√ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬œ˜±Úμ Ó“¬±Ó¬œ1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1˜º Î¬◊À~‡…, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 Δ√øÚfl¡ ˜Ê≈√ø1 115 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º õ∂Ô˜ ¬ıÂ√1Ó¬ 115 È¬fl¡± ˝√√±øÊ√1± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2016 ‰¬ÚÓ¬ 126 È¬fl¡± ’±1n∏ 2017 ‰¬ÚÓ¬ 137 È¬fl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ 1±Ò±À·±ø¬ıμ 1±ˆ¬±˝◊√ Ú±È¬‡Ú ¸μˆ«¬Ó¬ fl¡˚˛ñ ¸La±¸¬ı±√ ¤È¬± ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…±øÒº ¤˝◊√ ¬ı…±øÒÀ˚˛ é¬ÀôLfl¡ÀÓ¬ ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± √•ÛÓ¬œ1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈Sfl¡ Δ˘ ’À˘‡ ¸À¬Û±Úº ¬Û≈S1 Î¬◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¸≈‡ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1› ¸≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±À˘, √•ÛÓ¬œÀÈ¬±Àªº Œ˙¯∏Ó¬ Î¬±˝◊√Úœ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ˝√√í˘ √•ÛÓ¬œÀÈ¬±fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1¡Z±1± øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ¸˜±Ê√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı±ô¶ª ‚È¬Ú±fl¡ ¤Àfl¡È¬± ‰¬ø1S1 Ê√1ø˚˛ÀÓ¬ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚº Ú±È¬fl¡‡ÚÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ √˝√·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛º ŒÊ√…±øÓ¬1+¬Û± ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ú±È¬ ¸˜±À1±˝√√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ˙¯∏ øÚ˙±1 Ú±È¬‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 ’±õ≠≈Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 √˙«fl¡¸fl¡˘º Ú±È¬‡Ú ˜=¶ö ˝√√˚˛ 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬º

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±À1± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘º ø˜Ô≈Ú1 ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¸Laô¶ Δ˝√√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ¬fl‘¡¯û±˝◊√ ’±1é¬œ1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl‘¡¯û˝◊√ ’±1é¬œÀ˚˛ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˙±˘¬Û±1±1¬Û1± ø˜Ô≈Ú 1±ˆ¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1é¬œ1 ŒÊ√1±Ó¬ ø˜Ô≈ÀÚ ¤˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡±GÓ¬ ˚≈ªfl¡±ôL 1±ˆ¬± Ú±˜1 ˙±˘¬Û±1±1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ªfl¡±ôL 1±ˆ¬±Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú øÂ√˜¸˝√√ ≈√È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√È¬ Ê√s fl¡1±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX SêÀ˜ Œ·±‰¬1 Ú— 30˚15 [˝◊√Î¬◊ ¤Â√ 385˚364[¤]˚511 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬] ’±1n∏ 41˚15 [˝◊√Î¬◊ ¤Â√ 384 ’±˝◊√ ø¬Û ø‰¬]1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1é¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Ò‘Ó¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 Œ¬Û±ª± ¸≈˙œ˘ Œ¬Û& ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ õ∂±Ô«œQ1 √±¬ıœ√±1 fl¡äÚ± 1±ˆ¬±, ¬ı±1n∏Ì ¬ıËp¡, ŒÊ√±øÓ¬f Ú±Ô ¬ıËp¡1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı·1œ¬ı±1œ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¸˜Ô«Àfl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 Î¬◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±1n∏Ì ¬ıËp¡ Œ˚±ª± ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ˝√√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 ¬Û1±Ê√˚˛ ¬ı1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ À¬ıø˘› õ∂±Ô«œQ1 √±¬ıœ√±1º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡äÚ± 1±ˆ¬± ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬f Ú±Ô ¬ıËp¡ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1º fl¡äÚ± 1±ˆ¬±1 õ∂±Ô«œQ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ√ 1±ˆ¬±, ¬ı±„√√±˘œ ¸•x√±˚˛1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ¸≈˙œ˘ Œ¬Û&Àª ’ø‰¬À1 ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ õ∂ª=fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜øÚÀ˚˛1œ1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤Ê√Ú õ∂ª=fl¡fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ1˝√√±˝◊√ √±˜Ó¬ ¬Û±ª±1 øÈ¬˘±1, Œ¬∏C"√√1 Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±·ÒÚ Δ˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜øÚÀ˚˛1œ1 øÊ√Ó¬≈ Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úº ‚È¬Ú± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√Ó≈¬ Ú±Ôfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ô±Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬ ¬ÛøÍ¬›ª±Ó¬ ’±1é¬œfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¬Û±ø1À˘ Œ˜±fl¡ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ò˜fl¡À˝√√ ø√À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ¬ı±fl«¡±1 fl¡1n∏Ì±fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±1¬Û1± ¬Û±ª±1 øÈ¬˘±1 ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ’±·ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚˛± 85 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Δ˘ Î¬◊Ò±› Œ˝√√±ª± õ∂ª=fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜≈Mê√±¬Û≈11 ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¤ ¤Â√ 25 ¤ ø‰¬ 8905 Ú•§11 Œ¸±Ì±ø˘fl¡± Œ¬∏C"√√1‡Ú õ∂ª=fl¡Ê√ÀÚ ˜±ø˝√√ø˘ 20 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˆ¬±1±Ó¬ Δ˘ Œ¬∏C"√√1¸˝√√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛› fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1é¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ õ∂ª=fl¡ øÊ√Ó≈¬ Ú±Ôfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1¬Û1± ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1é¬œÀ˚˛ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Œ¬∏C"√√1‡Ú Ê√s fl¡À1º

QUOTATION Sealed quotation affixing Non Refundable Court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited from the intending Registered Authorized Dealers/ Distributors/ Govt. Agencies and Govt Regd. Supplier for supply of following items (1) Foot Sewing Machine (Usha) with all accessories (2) Hand Tube Well No, 6 (16 Kg) (3) 40mm dia UPVc pipe (Aksh/Phonix), per R/metre (4) 40 mm GI (Tata) Nipple, 2.0 metre each (5) 40 mm dia UPVC R/screen (with pvc cone, lupin (2.0 m each) (6) Mosquito net (Best quality) with falls size 6 ft. breadth, 4ft. legnth, 6ft. Height (7) Cotton Yarn -40 Nos. (8) Poly Acrylic Yarn (Green & Yellow) (9) Agriculture Spray Machine 16 ltrs, capacity PVC body (ISI Mark) (10) GCI sheet 9ft. 40-45 kg, per bundle (Tata Shakti/Bhushan Shakti) (11) Power Pump, 5 H.P. (Kirloskar) (12) Hero (Royal) Bicycle (Including all accessories) 24 inches high. Quotation is to be submitted item-wise and name of the item should be superscribed on the front of the envelop in bold letter. The rate quoted should be inclusive of all applicable taxes and other charges i.e. transportation to the destination, insurance, packing/ forwarding, loading, unloading etc. The quotation must reach the undersigned on or before 24/02/2015 upto 2.00PM after which no quotation will be accepted. The quotation will be opened on the same day in presence of the quotationers or their authorized representatives, if any. No complaint will be entertained and considered on the plea of postal delay or otherwise and also no correspondence will be made or entertained regarding non-compliance of any terms and conditions and submission of documents alongwith the quotation as required. 1. The intending quotationer shall deposit against each item an earnest money of Rs. 50,000/- (Rupees fifty thousand) only for General Category & Rs. 25,000/- (Rupees Twenty five thousand) only for ST/SC Category by deposit at call pledged in favour of Principal Secretary, Tiwa Autonomous Council, Assam, Morigaon. 2. Attested copies of the upto date sale tax clerance certificate/ VAT and TAX Registration Certificate must be submitted. 3. Attested copies of the Trade License & PAN Card must be submitted. 4. Attested copies of the upto date council registration certificate must be submitted. The undersigned reserves the right to accept of reject any or all the quotations without assigning any reason thereof and does not bind himself to accept the lowest rate or any other rate. The decision of the Purchase Committee, Tiwa Autonomous Council, Morigaon, Assam will be final and binding in all cases. Principal Secretary Tiwa Autonomous Council Morigaon, Assam Janasanyog/2696/14

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

12 ¬ıÂ√À1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ Ò≈¬ı≈1œ-ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Ê√ø˜ ¬ıμªøô¶fl¡1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ’±ù´±¸ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±·±À˘G ’±1n∏ ’¸˜1 ¸œ˜± ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛± 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G±Ó¬ ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘1 1±˝◊ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1¬Û1±˝◊ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸œ˜± Δ¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Ó¬Ô± Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì ÚÕ˝√√ ’fl¡˘ ˜±Úø‰¬SÓ¬ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± 1±˝◊ÀÊ√ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸˝√√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı±Ò±ø¬ıø‚øÚ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸≈¬Û±1œ‚±È¬ ’=˘1¬Û1± øÚÎ◊¬¬Û±Ì¬ı±1œÕ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ 5 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔø‡øÚ Ò≈¬ı≈1œ1 ŒÚ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1

˜≈‡¬ÛS1 ¬ı±À¬ı Œ˘‡± ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—¬ı±√À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û”¬ı ˜ø1·“±› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ’øˆ¬˚±Ú1 5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ˜≈‡¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈√fl¡ Œ˘‡fl¡1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ¸•Ûøfl«¡Ó¬ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ 1n∏ø‰¬¸ijÓ¬ Œ˘‡± ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬˚¸•Û±√fl¡, ¬Û”¬ı ˜ø1·“±› ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, Œ¬Û±– ’– ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, ˜ø1·“±› ’¸˜ ’Ô¬ı± ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘pubmorigaonpressclub@ gmail.com ’Ô¬ı± ŒÙ¬'

03678-252342Ó¬ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√ﬂ¡ ‰¬μÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ”√1ˆ¬±¯∏ – 9435210370, 98547-90167, 98592-32837º√

¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 Ê√Àij±»¸ª Î¬◊√ƒ˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 127¸—‡…fl¡ Ê√Àij√±»¸ª ’±1n∏ ¬ı±ø˘¬Û1± ¸»¸—· Œfl¡f1 19Ó¬˜ƒ õ∂øÓ¬á¬± ˜À˝√√±»¸ªÀÈ¬± ’˘¬ÛÀÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±ø˘¬Û1±1 ’±√±¬ı±1œ ·“±›ø¶öÓ¬ ¸»¸—· Œfl¡fÓ¬ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª± ÿ¯∏±fl¡œÓ«¬Ú, õ∂±Ó¬–fl¡±˘œÚ ø¬ıÚøÓ¬ õ∂±Ô«Ú±, ’‚«…±?ø˘¸˝√√ õ∂˜±Ì, Ú±˜-Ê√¬Û ’±1n∏ Ò˜«¢∂Lö±ø√ ¬Û±Í¬ ’±1n∏ ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ò˜«œ˚˛ õ∂Ó¬œfl¡ Ú±˜-Ê√¬Û ’±ø√À1 ¸—‚1 Œfl¡f1¬Û1± ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘Õ˘ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±øÂ√˘ ’Ú…Ú…º ’=˘ÀÈ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ’˝√√± Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Ú±Ó¬Ô± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ·±1‡ Ú±Ô ‰¬±U, ˚Ó¬œÚ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’À˙±fl¡ Œ‚±¯∏ √øô¶√±1, ø√·ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√— õ∂˜≈À‡… Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ¬ıMê√±˝◊√ Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl”¡˘1 ¬ı±Ìœ ’±1n∏ Ê√œªÚ-fl¡˜«1±øÊ√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º

’ÒœÚ1 ¤˚˛± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂˙±¸Ú ¶Û©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú± Ó¬Ô± ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬ÛÀ1 ’=˘¬ı±¸œº Î◊¬À~‡… Œ˚ 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Î◊¬Mê ’=˘1 ˝√√±Ê√±1œÁ¬1Ì± ’=˘Ó¬ C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ’íÀÈ¬±‰¬±˘fl¡ ’±øÊ√Ê√ ’±˘œ Ú±˜Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¬±1 øÊ√˘±1 fl¡±Ê√œ·“±› Ô±Ú±1 ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Õ˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡À1 ˚ø√› ’±1é¬œ õ∂˙±¸ÀÚ ¤À˘fl¡± Δ˘ ¸‘ø©Ü fl¡1± Œ‡ø˘À˜ø˘Ó¬ 1±˝◊Ê√ é≈¬J Δ˝√√ õ∂±˚˛ 5 ‚∞È¬± Òø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀÈ¬± ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ ŒÂ√Sœ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˙±ôL fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1

’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û≈√˜ ŒÂ√SœÀ˚˛ Î◊¬Mê ’=˘ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 Œ˜¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œˆ¬±È¬±1 ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ Ê√øÈ¬˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊ Ó¬±»¬Û˚«1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ Î◊¬¬Û-’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ Òœ1ø¸— √±¸ ’±1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¬±1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˜˘ ‰¬f √±À¸ ≈√‚«È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ·fl≈¡˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î◊¬Mê ¸˜¸…±fl¡ Δ˘ 1±˝◊ÀÊ√ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Mê õ∂ô¶±ªfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ø˜ ¬ıμªøô¶fl¡1Ì1 Œ˚±À·ø√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬À1 ≈√À˚˛±‡Ú øÊ√˘±1 õ∂˙±¸ÚÀ1 1±˝◊Ê√1 ¤fl¡ Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º ˝◊˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜ƒÂ≈√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’±1n∏ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ Ú¬ı±¬ıœ Ê√±À˜ ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¸±˝◊¬ı ’±˘œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘¬ı1 UÀÂ√˝◊ÀÚ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÀÈ¬±1 ≈√À˚˛±Ù¬±À˘ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ’±˘˜·? ’©Ü˜ ‡G1 1±˝◊Ê√1 øÚ1±¬ÛM√√ ±1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˝◊Úœ õ∂øSê˚˛± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± Î◊¬Mê ’=˘1 1±˝◊Ê1√ Œ˚±·±À˚±· Ò≈¬ı≈1œ1 ˘·Ó¬º

Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ‰¬±ø1fl¡Î¬ˇœ˚˛± Ú√œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±

Œ√Ã˘±˙±˘Ó¬ ‰≈¬˘±˝◊√1 ’Õ¬ıÒ ˜±Ê√ ·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ˘≈FÚ1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬ı˝√√± – øÚø¬ı«ﬂ¡±1 ’±1é¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛÈ¬±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±1 Î¬◊¬Ûø1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¤È¬± ¬ÛÔÓ¬ ¸•xøÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ øÍ¬fl¡±√±À1 ø˜ø˘ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¢∂±˜… ¬ÛÔ ¸—˜G˘1¡Z±1± ¬ıÀÚ±ª± ˜±Ê·“±ª1¬Û1± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˆ¬±˚˛± qfl¡˜±Ú±˝√√ Δ˝√√ Œ˚±ª± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¤fl¡±—˙ 2013 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘º é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ’—˙ø‡øÚ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ Ú±˜1 øÍ¬fl¡±√±1 ¤Ê√Úfl¡ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±¬ı√

35 ˘±‡ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ SÀ˚˛±√˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ’±À˚˛±·1 2013-14 ¬ı¯∏«1 ÒÀÚÀ1º øfl¡c øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘

ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Œ√±¯∏œfl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 õ∂±flƒ¡fl¡˘ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ’—˙ÀÈ¬± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ø˚ø‡øÚ ŒÊ√±1±È¬±¬Ûø˘ ˜±ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ,√ Œ¸˝◊√ ø‡øÚ› øÚ•ß˜±Ú1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬√ôL Ú˝√√íÀ˘ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º

Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Ó¬√ôL1 ’±À¬ı√Ú Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1 ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±Úμ¬Û≈1 ·“±ª1 Ù≈¬˘ ˜±˝√√˜≈√ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1¡Z±1± ’±À¸“±ª±˝√√ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡1± ≈√Ú«œøÓ¬ Ó¬Ô± ’ÚœøÓ¬ ¸—Sê±ôLÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 √øé¬Ì- ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œ√Ã˘±˙±˘Ó¬ Ôfl¡± ‰¬Ó≈¬√˙« ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ø¬ıé≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛÈ¬±-Œ√Ã˘±˙±˘-&ª±˝√√±È¬œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ Œ√Ã˘±˙±˘ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬Û≈1øÌ ‰¬ífl¡ Ó¬Ô± ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú, Œ√Ã˘±˙±˘ ‰¬ífl¡1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Œ√Ã˘±˙±˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f, Ú±˜‚1, Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√±√11 ˘·ÀÓ¬ 14Ú— ’¸˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’ªø¶öÓ¬º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛±¬Û˚«ôL õ∂±˚˛ ˝±√√Ê√±1 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ˆ¬±· ŒSêÓ¬±˝◊√ ˝√√í˘

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊M√±˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±ø˘√› Î¬◊M√ ±˘ ˝√√˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1º Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√ ¬Ûø1Àª˙ Î¬◊M√ ±˘ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ¸≈”√1 ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 25Ú— ¬ı±·±Ú¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¬ıÚ˜±˘œ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Ó¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√ Î¬◊M√ ±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1 Òø1 25Ú— ¬ı±·±Ú¬Û±1± [Ê√ÚÊ√±øÓ¬] ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¬ıÚ˜±˘œ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1±˝◊√ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ¬ıÚ˜±˘œ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√˚˛fl¡, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ øÊ√μ±¬ı±√, ’±˜±1 √±¬ıœ ˜±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Δ˝√√ ÒÌ«± ø√À˚˛º ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¬ıÚ˜±˘œ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ¤fl¡±—˙ ¸˜Ô«Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜≈Â√˘¬Û≈1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ¸ø˜øÓ¬1 ’ôL·«Ó¬ 10‡Ú õ∂±˝◊√ ˜±1œ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˜Ô«Ú Ôfl¡±1 Î¬◊¬Ûø1› Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, ’±Â√±, ŒÚ¬Û±˘œ Œ·±‡«± ¸øij˘Úœ, 1±ˆ¬± Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ¸˜Ô«Ú Ôfl¡± ¬ıÚ˜±˘œ ¬ıÀÎ¬ˇ±fl¡ ¬Û≈Ú1±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ¬ıÚ˜±˘œ ¬ıÀÎ¬ˇ±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ øÈ¬fl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸Ó¬Ú fl≈¡˜±1 1±˜ø‰¬√˚˛±1œÀ˚˛º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Ó¬ fl¡±fl¡ øÈ¬fl¡È¬ ø√À˚˛, Œ¸˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ıº

‰¬±¬Û11 ¬ı˝√√˘¬Û≈1Ó¬ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝√√˘¬Û≈1Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ‚±Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 fl¡±Ê√˘·“±› ’±1é¬œ ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ Ú”1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø¬ı˚˛ø˘ ŒÓ¬›“1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜ [45]¸˝√√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ ˚±˚˛º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11¬Û1± Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı˝√√˘¬Û≈11 ·1n∏¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ 1±‡±˘ Í¬±fl≈¡1 ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡Ú 1±ø‡ Œ˙Ã‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜fl¡ ŒÎ¬·±À1À1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ √ ΔÔ ˚±˚˛ º Î¬◊ M ê√ ‚È¬Ú±1 ¸˜˚˛ Ó ¬ Î¬◊ M ê√ ¶ö ± ÚÓ¬ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘Ê√ÀÚ ¬ÛPœfl¡ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‚È¬Ú±¶ö˘œ1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±˜øÌ Œ¬ı·À˜ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬√ ˆ¬±Ó‘¬fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‰¬±¬Û1 ’±1é¬œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜fl¡ Î¬◊X±1 fl¡ø1 ‰¬±¬Û1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜1 ˆ¬±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œ fl¡øÚ©Ü¬ı˘ Ú”1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ‚±Ó¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˜±˜øÌ Œ¬ı·˜fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü ± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê ≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ¬ÛÀfl¡È¬˜±11 ≈√·«øÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œˆ¬fl¡Ó¬ ·“±›, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ1í˘˚±Sœfl¡ ¬ÛÀfl¡È¬ ˜±ø1 ≈√·«øÓ¬1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1± ¤Ê√Ú ¬ÛÀfl¡È¬˜±11 fl¡±ø˘√ øÚÊ√À1 ≈√·«øÓ¬1 ¸œ˜± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˚±Sœ1 ¬ÛÀfl¡È¬ ˜±ø1 Ò1± ¬Û1± ¬ÛÀfl¡È¬˜±1ÀÈ¬±1 Ú±˜ ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVfl¡º Ú·“±ª1 ‰¬˘‰¬ø˘1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø1'± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø˙˘ˆ¬„√√±1 ¤‚1Ó¬ Ô±øfl¡ Ú±ø˜ ¬ÛÀ1 ¬ÛÀfl¡È¬˜±1 ¬ı‘øM√√ Ó¬º ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ÒÚ ‚È¬± ¤˝◊ ¬ÛÀfl¡È¬˜±11 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ÛÀfl¡È¬˜±1º fl¡±ø˘√ ¤Ê√Ú Œ1í˘˚±Sœ1 ¬ÛÀfl¡È¬ ˜±À1“±ÀÓ¬ Ò1± ¬Û1± ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVÀfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬ÛÀfl¡È¬˜±11

√˘ÀÈ¬±1 ‰¬«√±11 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√ Œ1í˘ ’±1é¬œ1º Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘ Δ˘ ¬ÛÀfl¡È¬ ˜±ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ‰¬√«±1Ê√Ú1 Ú±˜ Ê√˚˛Ú±˘º ¤˝◊ Ê√˚˛Ú±À˘ Œ1í˘ ’±1é¬œfl¡ ø√À˚˛ ¬ÛÀfl¡È¬˜±11 ÒÚ1 ’—˙º ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊Ê√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬Ûø1 ≈√·«øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª± ’±¬ı≈¬ı!¡1 øÂ√øVÀfl¡º øÂ√øVfl¡ Ò1± ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ‰¬√«±1 Ê√˚˛Ú±À˘ Δ˘ ’˝√√± ¤ ¤Â√-01 ø¬Û-8970 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú Ê√±·œÀ1±Î¬ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú ¸•xøÓ¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÀfl¡È¬˜±1 ’±1n∏ Œ1í˘ ’±1é¬œ1 ¸•Ûfl¡«fl¡ Δ˘ Ê√±·œÀ1±Î¬¬ı±¸œ ’±1n∏ Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı±ø˝√√ÚœÀÈ¬±1 ŒÊ√±ª±Úº 1é¬Àfl¡˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ˆ¬é¬fl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±Ú Œ˘±fl¡1 ø‰¬ôL± øfl¡˝√√1Ø Ù¬˘Ó¬ Œ√Ã˘±˙±˘ ‰¬ífl¡Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀÈ¬˘, ‰¬±˝√√ Œ√±fl¡±Ú ’±ø√ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂‰¬˘Ú ø√Úfl¡-ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇ Δ·ÀÂ√º ¬ı1Àé¬Sœ ’±1n∏ ¸1n∏Àé¬Sœ ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œ√Ã˘±˙±˘Õ˘ Δ· ˜≈Mê√ˆ¬±Àª 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ˜√…¬Û±Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ√Ã˘±˙±˘ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ øÚø¬ı«fl¡±1, ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıg Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıUÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬ ’±¸Mê√ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ó¬√ôL fl¡ø1 ¸≈1±√1 ‚±øÈ¬ Î¬◊À26√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı1Àé¬Sœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±Ó¬ õ∂˙±¸Ú1 Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – √1— øÊ√˘±1 √˘·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± Ú·11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ’ø‰¬ÚÓ¬˘± ¤À˘fl¡±1 õ∂±˚˛ ø¬ı˙È¬± ¬ı±¸·‘˝√ Î¬◊À26√√ fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ’±|±Ù≈¬˘ ’±ø˜Ú1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ ’±1é¬œ õ∂˙±¸Ú1 Œ˘±Àfl¡ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ’ø‰¬ÚÓ¬˘± ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Ûø(˜ ø√˙1 ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ Ó¬Ô± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ıÀ1 Î¬◊À26√√ fl¡À1º Î¬◊À26√√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡± ˜”˘…1 ¸±¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝√√˚˛º Î¬◊À26√√1 ¸˜˚˛Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ı±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ ˆ¬±ø„√√ ˘G-ˆ¬G fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Î¬◊À26√√ ¸•ÛÀfl«¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ê√±ÚÚœ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± 8 ø¬ı‚±À1± ’øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬”ø˜1 Î¬◊¬Ûø1 ’±1n∏ ¬ıU ø¬ı‚± ‰¬1fl¡±1œ ‡±˘œ ˆ¬”ø˜ Ôfl¡± ¸ÀN› Î¬◊Mê√ ≈√‡œ˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬”ø˜˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ ¸˜”˝√ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ﬂ¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘-1±˝◊ÀÊ√ :±Ú˜±ø˘Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú øÚ˜«±Ì ﬂ¡ø1À˘ 1±Ê√Uª± ¬ÛÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 :±Ú˜±ø˘Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ·±¬Û±˘Ô±Ú ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ 20 ŒÙ¬¬ıËn∏√ª±1œ1 ¬Û≈ª± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Œ˙¯∏ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±º ˝◊√˚˛±Ó¬ øÔ1˜˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú‘À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ :±Ú˜±ø˘Úœ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 fl¡±˚«¸”‰¬œº ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·±ø¬ıμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡11± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ΔSÀ˘±fl¡… ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¶ú‘øÓ¬ ¬Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…±Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1

ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Î¬±– Œ˘±ø˝√√Ó¬ Δ¬ı˙…fl¡ Δ˘ Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝√√1À˜±˝√√Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ‰¬Ó¬Ú± √±À¸º ø¬ı˚˛ø˘ Î¬±– Œ˘±ø˝√√Ó¬ Δ¬ı˙…1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1Ú √±À¸º Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ È≈¬¬ı≈˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì 1‡± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1, øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-Œ˘‡fl¡ ˆ¬”Ò1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±, fl¡11± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Úø√˜ ’±˝√√À˜À√ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ, ø˙q1±˜ ˆ¬”¤û±˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¢∂±˜… Œ˚±·±À˚±·1 ¬Û˚˛±˘·± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡˘±˝◊·“±ª1 Œ‰¬„√√±¬ÛÔ±1 ’=˘1 ¤øÈ¬ õ∂±˚˛ 1 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸ª± √˘ 1±˝◊Ê√1 ’±˙œ¬ı«±õ∂±5 ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1 UÀÂ√˝◊ÀÚ Î◊¬Mê |˜√±Ú ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊Ê√1 ˘·Ó¬ |˜√±Ú fl¡ø1 õ∂±˚˛ 1 øfl¡˘íø˜È¬±1 Δ√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 1±˝◊Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ Œ¸ª± √˘1 ’±1n∏ 1±˝◊Ê√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˙Ó¬√±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Î◊¬Mê ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±ÌÓ¬ |˜√±Ú fl¡À1º 1±˝◊Ê√1 ’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±· ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 Œ¸ª± √˘1 øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜øÌ1 UÀÂ√˝◊ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡˘±˝◊·“±› ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ ’±·ˆ¬±· Δ˘ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1±˝◊ Ú˝√√˚˛, 1±˝◊Ê√1 ≈√‡Ó¬ ≈√‡œ Δ˝√√ øÚÊ√Àfl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√Úfl¡˘…±Ìfl¡±˜œ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ ŒÓ¬›“1 ˙˘±· ˘˚˛º

fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL±1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù≈¬˘øÚ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬Û±¬ı«Ó¬… Î¬◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬1 øÚÊ√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü ˝√√±›1±‚±È¬ Î¬◊iß˚˛Ú ‡G ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂº√ Ù¬˘Ó¬ Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊iß˚˛Ú ‡GøÈ¬1 fl¡øÚá¬ ’øˆ¬˚ôL± ·ÀÌ˙ ˝◊√ —øÓ¬1

ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ù≈¬˘øÚ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ fl¡1n∏Ì± Œ¬ıí·“±ª1 ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˜Laœ ‡1øÂ√ — ˝◊ √ — øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“ 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ ¬Û≈ “ ø Ê√ 1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ Œfl¡±Í¬±˚≈Mê√ Œ√±fl¡±Ú1 øÚ˜±Ì«fl¡±˚«1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ Œ√±fl¡±Ú√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‡≈“È¬±¸˜”˝√ Œ¬Û±Ó¬± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg Δ˝√√

¬ÛÀ1 ’±1n∏ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚À˘À1 ’±ªø1 Òø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ,√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¤Àfl¡± ˘±ˆ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œº

Ú˘¬ı±1œ ’±Â≈√1 Œ1í˘ ·Õ1˜±1œÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ¬ı±ÀÊ√È¬1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ ﬂ¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ﬂ¡˜«œ1 ˆ¬”ø˜√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø˘ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı˚˛ø˘ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ Ú±È¬…˜øμ11 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Â√±Sfl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ fl¡1± ¬ı=Ú± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ‰¬˝√√11 1±Ê√¬ÛÔ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√˜±Ú ¬ı˜«Ú, ¸•Û±√fl¡ õ∂Ìª ¬ı˜«Ú, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬μÚ ˝√√±Õ˘ ’±1n∏ ’¸˜ Î¬◊ißøÓ¬ ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’ø˜˚˛ ¬ı˜«Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛√ øÚ˜«±Ì ¸μˆ¬«Ó¬ √˘1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ’±s≈˘ ª±ø˝√√√ Œ˜±~±˝√√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ·Õ1˜±1œ1 È≈¬Sê±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬Sê±¬Û±1±Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛√ øÚ˜«±Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ˆ¬”ø˜√±Ó¬± Œ˜Ã˘¬ıœ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬ √˘1 øÈ¬fl¡È¬õ∂Ó¬…±˙œ Œ√1±Ê√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√1¡ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˜±øÈ¬ √±Ú fl¡À1º Î¬◊À˘‡…, Î¬◊Mê√ ¸˜ø©Ü fl¡±˚«±˘˚˛1√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«œ¬ı‘μ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ√1±Ê√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜À√ ·“±øÍ¬1 ÒÀÚÀ1 ¸˜±5 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√1 ’±·Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√1±Ê√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√Àfl¡ Òø1 Œ˜Ã˘±Ú± ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê, Ê√±˝√√±—·œ1 ’±˘˜, ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈Â√ Â√±˜±√, ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±Ú ’±ø√ fl¡˜«œ¬ı‘μ˝◊√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

È¬—˘±Ó¬ ’Ú≈fl”¡˘ ‰¬f1 Ê√Àij√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 È¬—˘± ¸»¸—· ø¬ı˝√√±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¿¿ Í¬±fl≈¡1 ’Ú≈fl¡”˘ ‰¬f1 127¸—‡…fl¡ Ê√Àij±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ È¬—˘± ˜øμ1Ó¬ 29¸—‡…fl¡ õ∂øÓ¬á¬± ø√ª¸øÈ¬ Ê√Ú±fl¡œÌ«ˆ¬±Àª ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Í¬±fl≈¡11 Ê√Àij±»¸ª1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Î¬◊ø˘›ª± ø¬ı˙±˘ Ò˜«œ˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ¬ıÚÊ√±1 Δ√˜±1œ ’±1n∏ Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± øÚ1n∏¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø11 ’Ú≈fl”¡˘Ò˜«œ˚˛ ˆ¬Mê√˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ˜≈fl¡ø˘ Ò˜«œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ıMê√± õ∂Ù≈¬~ √M√˝◊√ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸øg˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

˜±Ú±˝√√1¬Û1± 3 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˝◊√Àfl¡± ŒÂ√ ÚøÂ√øÈ¬ˆ¬ Ê√íÚ ¬ı“±˝√√¬ı±1œÓ¬ ¸ø˜øÓ¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıÍ¬fl¡

˜ø1·“±› ’¸±˜ø1ﬂ¡ ø‰¬øﬂ¡»¸±˘˚˛1 ¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı 3‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜±Ú±˝√√±1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œ Œ1?Ó¬ fl¡±ø˘√ ˝◊√Àfl¡± ŒÂ√ ÚøÂ√øÈ¬ˆ¬ Ê√íÚ ¸μˆ«¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛› 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú1 fl¡±¯∏1œ˚˛± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘ ˝◊√Àfl¡± ŒÂ√ ÚøÂ√øÈ¬ˆ¬ Ê√íÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸μˆ«¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”˝√fl¡

ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 øfl¡Â≈√ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸˜±Ò±Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± Δ˘ ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜±Ú±˝√√ 1±©Ü™œ˚˛ Î¬◊√…±Ú Ó¬Ô± ˜±Ú±˝√√ ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬Sêø˙˘± ’±1n∏ ¬ı1ÚV«√œ ’=˘1 ˝◊√Àfl¡± ŒÂ√ ÚøÂ√øÈ¬ˆ¬ Ê√íÚ øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒ øÎ¬ ’øÚμ… ¶§·«œ˚˛±1œfl¡ ’Ò…é¬, fl¡ÚÊ√±1Àˆ¬È¬1 ¬ı—fl¡œ˜ ˙˜«±fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±1n∏ øÎ¬ ¤Ù¬ ’í Î¬0 ø¬Û 1À˜˙fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı±·ƒ√‰¬±1 ¬ı“±˝√√¬ı±1œÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ›Ê√1-’±¬ÛøM√√ qÚ±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒ øÎ¬ ’øÚμ… ¶§·«œ˚˛±1œ, ˜±Ú±˝√√ ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 ¸=±˘fl¡ ¤ ø‰¬ √±¸, ø‰¬1±„√√1 øÎ¬ ¤Ù¬ ’í qˆ¬ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ¤ ø‰ ¤Ù¬ Ò1ÌœÒ1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± Î¬◊Mê√√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ’˝√√± 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± ·“±ª1 ˜≈‡œ˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Àfl¡± ŒÂ√ ÚøÂ√øÈ¬ˆ¬ Ê√íÚ ¸μˆ«¬Ó¬ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º Î¬◊À~‡… Î¬◊Mê√ Êí√Ú1 ’ÒœÚÓ¬

ÚÓ≈¬Ú øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ·Â√ fl¡È¬±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Î¬◊√…±Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ’Ú≈À˜±√Ú Œ˘±ª±ÀÈ¬± ø˚√À1 øÚÓ¬±ôL˝◊√ ’±ª˙…fl¡ ˝√√í¬ı, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤ÀÚ Ê√íÚ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û øÚø¯∏X Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 øfl¡Â≈√ fl¡±˜Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬1 ’±ª˙…fl¡ Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±Ú±˝√√ ¬ı…±‚Ë õ∂fl¡ä1 ¸=±˘fl¡ ¤ ø‰¬ √±À¸ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Úøfl¡, ŒÓ¬›“ ˜±Ú±˝√√1 3 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’=˘ ˝◊√Àfl¡± ŒÂ√ ÚøÂ√øÈ¬ˆ¬ Ê√íÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√±˝√√±À1º

¸—¬ı±

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1± Û1±

Â≈√øõ∂˜ ﬂ¡íÈ«¬1 Ú…±˚˛±Òœ˙ øÚ˚≈Mê√ ’¸˜1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬

≈√‡œ˚˛±1 ¤ÚÀ1·±ﬂ¡ Δ˘

’1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊ﬂ¡œ˚˛±1 ¢∂LöÕ˘

Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬Û”À¬ı« 1˚˛ ’±øÂ√˘ ›øÎ¬ˇ¯∏± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˝◊√Õ˘ Ú…±˚˛±Òœ˙ 1˚˛1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Ú…±ø˚˛fl¡ Î¬◊»fl¡¯∏«Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øôL˜ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂Ìª ˜≈‡±Ê√«œ1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Œfl¡f˝◊√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Ê√Ú1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı˚˛¸ ˝√√í˘ 62 ¬ıÂ√1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Ê√Ú1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı˚˛¸ ˝√√í˘ 65 ¬ıÂ√1º Œ¸À˚˛À˝√√ 1953 ‰¬ÚÓ¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Ú…±˚˛±Òœ˙ 1À˚˛ ’±·cfl¡ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√ Œ√˙1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤˘ Î¬±A≈Àª Ú…±˚˛±Òœ˙ 1˚˛fl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙ 1˚˛1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Î¬◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±1 fl¡±Î¬◊øk˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¬Û”¬ı« fl≈¡˜±1 ˙˜«±, õ∂±Mê√Ú ’øÓ¬ø1Mê√ Â√ø˘ø‰¬È¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, õ∂±Mê√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ øÎ¬ ¤˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀfl¡ Òø1 ¬Ú…±ø˚˛fl¡ Ê√·Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ›øÎ¬ˇ¯∏± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙1+À¬Û √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« 1À˚˛ 1±Ê√¶ö±Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û› √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ˘√º øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± 1À˚˛ Î¬◊Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1±˝◊√ 1976 ‰¬ÚÓ¬ ¤˘ ¤˘ ø¬ı øÎ¬¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ›fl¡±˘øÓ¬ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± 1À˚˛√ 1981 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ›fl¡±˘øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬˝◊√ 1À˚˛ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 2002 ‰¬Ú1¬Û1± 2013 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√¶ö±Ú Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ÛÀ√±ißøÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√ √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú…±˚˛±Òœ˙ 1À˚˛ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±À¬ı Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1À˘º ¸yªÓ¬– Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ≈·1±fl¡œ Ú…±˚˛±ÒœÀ˙ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ÚøÊ√1 ¤À˚˛˝◊√ õ∂Ô˜º

Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡ø1 øÚø√À˚˛º fl¡±1Ì ˝◊˚˛±fl¡ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂Ó¬œfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√œ˚˛±˝◊ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˝◊Î◊¬ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ŒÙv¬·øù´¬Û ’“±‰¬øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤ÚÀ1·±˝◊ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œfl¡À˘—fl¡±ø1› ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙…, √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Ûfl¡ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Î◊¬ÀV˙…õ∂ÀÌ±ø√Ó¬ˆ¬±Àª øÈ¬mÚœ ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ Œ˜±√œ1 ˜ôL¬ı…1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ¸—¸√œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ¬± ˜ø~fl¡±Ê√≈«Ú ‡±À·«À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±˘ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√ ˚ø√› ˆ¬±˘ ˆ¬±¯∏ÀÌ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 Œ¬ÛÈ¬ ˆ¬1±¬ı ŒÚ±ª±À1º ’ªÀ˙… Œ˜±√œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡±˚«fl¡1œ 1+¬Û õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1À˚˛˝◊ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Î◊¬√±˝√√1Ì ˝√√í˘ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‰¬ ˚±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ı1±È¬ fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àμ±˘Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √ø1^ Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’“±‰¬øÚ ¤ÚÀ1·±fl¡ Δ˘ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡1± Ó¬±ø2Â√˘…¸”‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ˝√√íÀ˘› øÚÊ√1 ˆ≈¬˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ≈¬˘ qÒ1øÌ fl¡ø1¬ı ŒÚ±À‡±Ê√±Õfl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1 ˝◊˜±Ú Ê√Î¬ˇÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± Ú±˝◊º fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ¸±˘¸˘øÚ ‚È¬±¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¸±Ê√≈ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º √œ‚˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Ò˜«1 øˆ¬øM√√ Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œˆ¬√±Àˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 fl¡±À1± ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊º ëŒ˜±1 ‰¬1fl¡±11 ¤È¬±˝◊ Ò˜«ñ õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±1Ó¬º ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸fl¡À˘±À1 ÿÒı«Ó¬ºí ñŒ˜±√œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’ªÀ˙…, Ò˜«±ôL1fl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤fl¡±—˙ ¸±—¸√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… Ó¬Ô± fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¤˝◊¬Û˚«ôL ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤ÀÚ ˆ¬±¯∏ÀÌ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ¸fl¡˘fl¡ øfl¡˜±Ú ”√1 ¸fl¡±˝√√ ø√¬ı Œ¸˚˛± ø¬ı‰¬±˚«1 ø¬ı¯∏˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛± Œ˜±√œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘±Àª ˚ø√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˝√√±Ó¬ Òø1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˜±√œ1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±øÊ√ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=À˘› ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıfl¡±˙1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√º Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ΔÊ√øªfl¡ 1±Ê√Ò±Úœº

¢∂Lö ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬ ¸•ÛÀfl¡« 2009 ‰¬Ú1¬Û1± 2014 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˘± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ˝◊—1±Ê√œ ¢∂Lö1 ¬ı±À¬ı õ∂√M√ ¤˝◊ ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ¬ı“È¬± ë1n∏È¬À˘Ê√í1¡Z±1± 2014 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 A century of Protest : Peasant Politics in Assam Since 1900 ¢∂Lö‡ÚÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ¤˝◊ ¢∂Lö1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıdº Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂Ô˜ |œfl¡±ôL √M√ ¢∂Lö ¬ı“È¬± ø¬ı‡…±Ó¬ ˝◊øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ Œ˝√√1•§fl¡±ôL ¬ı1¬Û”Ê√±1œÕ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊¬ıÂ√11 ¬ı“È¬±ÀÈ¬± ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê1±©Ü™1 ’±ø©ÜÚ1 ŒÈ¬'±Â√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˝◊f±Úœ Œ‰¬È¬±Ê√«œ1 ’'Ù¬íÎ¬«1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ñ Forgotton Friends : Monks Marriages and Memories Nort-east India ¢∂Lö‡ÚÕ˘ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¢∂Löfl¡±1Àfl¡ ¤˝◊ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“È¬± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊ ¬ı“È¬±1 ˘·Ó¬ Ú·√ ÒÚ 50 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ’±1n∏ ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS Ô±øfl¡¬ıº

¶§1+¬Û ›˘±˘ Œ˜±√œ1 ’¸˜õ∂œøÓ¬1 ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1› &1n∏Q øÚø√˚˛±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û √±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â≈√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸—·Í¬ÀÚº Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜ Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…º ¸—¸√Ó¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±˘¸˝√√ ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 7Ê√Ú ¸±—¸À√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ Œ1í˘˜Laœ ¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ¸±—¸√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘˜Laœfl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¤fl¡ ‚øÚá¬ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸±—¸√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ˜”˘Ó¬– Ê√˘¬Û±˝◊√&ø11¬Û1± øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ ’±1n∏ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø11¬Û1± ˜≈fl«¡—À‰¬À˘fl¡√√Õ˘ Δ¡ZÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ˙1±˝◊√‚±È¬1 ø¬ıfl¡ä √˘—‡Ú ˙œÀ‚Ë øÚ˜«±Ì fl¡1±, fl¡ø˘˚˛±Àˆ¬±À˜±1±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1n∏ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì fl¡1±, 1ø„√√˚˛±1¬Û1± ˜„√√˘Õ√ Δ˝√√ ’1n∏Ì±‰¬˘Õ˘ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘¬ÛÔ øÚ˜«±Ì, ˘±˜øÎ¬—-ø˙˘‰¬1 ¬ıËÎ¬·Ê√ Œ1í˘ Œ¸ª± ’±·1Ó¬˘±Õ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˜±√œ-¸≈À1˙ õ∂ˆ¬≈1 ›‰¬1Ó¬ ’¸˜1 ¤˝◊√ ¤È¬±› √±¬ıœÀ˚˛ &1n∏Q Ú±¬Û±À˘º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 7 ¸±—¸À√ ’±Ú ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’±1n∏ Œ1í˘˜Laœfl¡ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀÈ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙‰¬ ˚±ÀÓ¬ ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ’¸˜1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 √±¬ıœÀfl¡˝◊√È¬±fl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º øÚÊ√ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡˘1 fl¡Ô±fl¡ &1n∏Q øÚø√˚˛± Œ˜±√œ ’±1n∏ Œ1í˘˜LaœÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 fl¡Ô± øfl¡˜±Ú ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ˆ¬—· fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂Ó¬±1Ì± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ÀÓ¬± ’¸˜ Î¬◊À¬Ûøé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±Àª ;˘± Ê≈√˝◊√Ó¬ Œ˚Ú ø‚Î¬◊À˝√√ Ï¬±ø˘À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ÚÀ1f Œ˜±√œº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜„√√˘Õ√1 ¸±—¸√ õ∂±Ô«œ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û≈øÚ˚˛±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊ÀVø˙… Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ ˜„√√˘Õ√1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±À˘ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±fl¡ Œ1í˘1 ˜±Úø‰¬SÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˜±√œ1 ’±ù´±¸Ó¬ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ·√√ 1±˝◊√ÀÊ√ øÍ¬fl¡˜ÀÓ¬˝◊√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¸√Õ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1À˘º øfl¡c Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬À˝√√ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±Õ˘ Ú±ø˝√√˘ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º ¤˚˛± ¤È¬± Î¬◊√±˝√√1ÌÀ˝√√ ˜±Sº ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¬ıU ’±˙±À1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ÛÀé¬ Œˆ¬±È¬ ø√ 7Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸√ õ∂±Ô«œfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±À˘º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸À√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1¬Û1± øfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±À˝√√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬fl¡ Δ˘ ’±Â≈√, ’·¬Û ’±ø√À˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«±˝◊√ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√1¡Z±1± õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¸√Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ ’±Â≈√-’·¬Û˝◊√ ø˜Â√±ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√, Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬1¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¬ıU ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ıº ’±Â≈√-’·¬Ûfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ó¬±ø26√˘… fl¡À1 ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊√ º Œfl¡f1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ¤Àfl¡± ’“±Ê≈√ø1 ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1± ¤ÀÚ ¬ı…Ô« ¸±—¸√1 fl¡Ô±fl¡ &1n∏Q øÚø√›“ ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√-’·¬Û1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Â≈√1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± Δ· ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ˝√√±ª± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±ÀÌ±ª±À˘› 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬ıÓ¬1± Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬1¡Z±1± ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ø√~œÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√Àfl¡± Œ˚ &1n∏Q øÚø√À˚˛ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

’±ôL–·“±ÔøÚ ’ø¬ı˝√√ÀÚ Î◊¬iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ1 øÚ˜«±Ì ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√… ¬ı± Œ√˙1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ øÚ˜«±Ì ¸±√-¸1?±˜ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì õ∂˚≈øMê1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚQ1 ¸—À˚±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ˚La¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê Œfl¡Ã˙˘1 Î◊¬æ√±ªÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±√-¸1?±˜, ˚La¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±11 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ øÚ˜«±Ì ¸±-¸1?±˜1 ¤fl¡ Œ¬ı—fl¡ ·øÏ¬ˇ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊˚˛±1¬Û1± øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı…øMê-õ∂øÓ¬á¬±ÀÚ ¤ÀÚ ¸±√-¸1?±˜ ˆ¬±1±Õ˘ øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸±√-¸1?±˜ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ’¢∂·øÓ¬Ó¬ ¸˜˚˛, ÒÚ ’±1n∏ |˜1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıº fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡˜ |À˜À1 fl¡˜ ‡1‰¬Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±-¸1?±˜ ’±1n∏ õ∂˚≈øMê Œfl¡Ã˙˘1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ¬ı±fl¡œ ’—˙1 Δ¸ÀÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛±1 Œ˚±·±À˚±·1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊ ’=˘1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Î◊¬iß˚Ú˛ Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Úº ’=˘ÀÈ¬±1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 fl¡±1ÀÌ fl¡ÚÀ˜fl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ ’±˝◊ ’±˝◊1 ˙˘±· ˘˚˛º ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˝◊ ’±˝◊ øÈ¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˚±øLafl¡ ø˙é¬±Ú≈á¬±Úfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ëfl¡ÚÀ˜fl¡-2015íÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 Î◊¬ƒ√‚±È¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ õ∂√˙«Úœ‡Ú1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· 1±Ê√…‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±√-¸1?±˜ ’±1n∏ õ∂˚ø≈ Mê Œfl¡Ã˙˘1 ¬ı…ª˝√√±11 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ¬ıÂ√1ÀÈ¬±Ó¬ 4-5 ˜±˝˜±ÚÀ˝√√ ¸˜˚˛ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ˜«±Ì õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ fl¡˜ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬Û±ø1À˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸±√-¸1?±˜ ¬ı…ª˝√√±11 &1n∏Q1 fl¡Ô± ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¬ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı øÊ√ÀÓ¬˙ Œ‡±Â√˘±˝◊ fl¡ÚÀ˜fl¡1 √À1 ’Ú≈á¬±Ú1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚ √é¬Ó¬± ¬ı‘øX ’±1n∏ õ∂˚≈øMê ø˙é¬±1 Œé¬SÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±øÊ√1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊ ’±˝◊1 ÚÔ«-˝◊©Ü fl¡±Î◊¬ø=˘1 ’Ò…é¬ ¸μœ¬ÛÚ ‰¬SêªÓ¬«œ, ëfl¡ÚÀ˜fl¡-2015í1 ’Ò…é¬ Œ¢≠Úøˆ¬˘ Î¬± øÂ√˘ˆ¬±, ë¤'fl¡Ú-2015í1 ’Ò…é¬ ø¬ıø¬ÛÚ Œ¸±øg, ’±˝◊ ø‰¬ ˝◊ ¤˜ ¤1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ ’±Úμ ¸≈√˙«Ú, ø‰¬ ’±˝◊ ’±˝◊1 ÚÔ«-˝◊©Ü fl¡±Î◊¬ø=˘1 ¸˝√√–’Ò…é¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

Œ1í˘ øÚø√À˘ Œ˚±·±À˚±·1 fl¡Ô± Δfl¡ øfl¡ ˘±ˆ¬/ Œ˚±·±À˚±·1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘ Œ˜±√œÀ˚˛º Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú øfl¡c õ∂Ô˜‡Ú Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ Œ√‡± Ú·í˘º ñ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 Œ1í˘ ¸—À˚±·1 fl‘¡øÓ¬Q ˘í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ú˝√√˚˛º ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙, ø˜ÀÊ√±1±˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛fl¡ Œ1í˘¬ÛÀÔÀ1 ¸—À˚±· fl¡1±1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1º ˝◊√Î¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1¬ ¤øÓ¬˚˛± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ fl‘¡øÓ¬Q √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˘±fl¡fl¡ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡ª≈ ±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c é¬˜Ó¬± √‡˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˚˛± fl¡±˚«Ó¬– ’¸±1 õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø˜Í¬± ø˜Í¬± fl¡Ô± fl¡˚˛, øfl¡c fl¡±˜ ¤Àfl¡± Úfl¡À1º õ∂Ô˜‡Ú Œ1í˘ ¬ı±ÀÊ√ÀÈ¬˝◊√ Ó¬±1 ;˘ôL õ∂˜±Ìº ’fl¡˘ ’¸˜Àfl¡ Ú˝√√˚˛, Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√…Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 Œ¬ıøÂ√ ¤Àfl¡± ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¸fl¡À˘± 1±Ê√…˝◊√ ’±øÊ√ ¬ıø=Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± é¬˜Ó¬± Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 12 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 Œ‡ø˘À˜ø˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ‡ø˘À˜ø˘ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Î¬◊iß˚˛Ú1 fl¡±˜ ˝√√íÀ˘ Œ‡ø˘À˜ø˘ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√À˚˛˝◊√º ¤ÀÚ Œ‡ø˘À˜ø˘¬ &Ê√1±È¬ÀÓ¬± ’±ÀÂ√º &Ê√1±È¬ÀÓ¬± Œfl¡À· ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ‰¬±À˘˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1¬ıº ’¸˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±øÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıÍ¬fl¡1 ’ôLÓ¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı Î¬0 1ø¬ı Œfl¡±È¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈“√øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 12 ˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± Ú˝√√˚º˛ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡À1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ¸˜”À˝√√± ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ Úfl¡1± ¬Û≈“øÊ√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ò1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸˜”˝√ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡—À¢∂Â√ ˙±¸ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…¸˜”˝√Õ˘ ¬Û≈“øÊ√ ’Ú≈À˜±√Ú1 Œé¬SÓ¬ fl¡ÀÍ¬±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ˜LaÌ±˘À˚˛ 1±Ê√…1 ¬Û≈“√øÊ√ ’Ú≈À˜±√Ú ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

’¬Û1±Òœ1 ¶ÛÒ«±/ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ’˝√√±1 √À1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ø¶öÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜í¬ı±˝◊√˘Õ˘º 50 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈ÚœÓ¬± fl‘¡¯ûÚ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˝√√±ª±Èƒ¬Â√ ’±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ øˆ¬øÎ¬’í ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øÎ¬˚˛±Ó¬ øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡ø1 ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ˝◊√Î¬◊ øÈ¬Î¬◊¬ıÓ¬ Ôfl¡± øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬± 6 ˜±˝√√1 ¬Û≈1øÌ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ÀÈ¬± ˝◊√Î¬◊ øÈ¬Î¬◊¬ı1¬Û1± Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬0 fl‘¡¯ûÚ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀfl¡± 15 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ 8Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Î¬0 fl‘¡¯ûÚ1 ’±À¬ı√Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ fl¡˚˛, ë¤˝◊√ÀÈ¬± &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛º øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±ÀÈ¬± õ∂À˚˛±Ê√Úºí Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ‚È¬Ú±Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’¬Û1±Òœ¸fl¡˘1 fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı˝√√±1, Î¬◊M√1 õ∂À√˙ ¬ı± ›øÎ¬ˇ¯∏±1 ¬ı±ø¸μ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ˜LaÌ±˘À˚˛› øˆ¬øÎ¬’íÀÈ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√± Ú˝√√˚˛ ’¸˜1 ‰¬˝√√± ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂øÓ¬ ø¬ı‚±Ó¬ 40-50 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Õfl¡ ’±˘≈ Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Úfl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ Œ˚ øÊ√ÚøÊ√˚˛±Ó¬ ’±˘≈ Œ‡øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û±˝√√±1¸‘√˙ ’±˘≈1 √í˜º 8 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘Õfl¡ ëŒ¬Û±‡1±Ê√í1 ¸“‰¬ ’±øÚ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1À˘› ¤˝◊√ ¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ ŒÚÀ√‡± ¬ı≈ø˘ U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øÏ¬ˇÀÂ√ ˙…±˜˘ ¬Û±À˘º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˘≈1 ¬ıÊ√±1 ˜μ±º õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ’±˘≈1 √±˜ ˜±S 4˙ È¬fl¡±º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˘±ˆ¬1 ˜≈‡ Œ√‡±ÀÈ¬± ¸yª Ú˝√√˚˛º ’ªÀ˙… øÊ√ÚøÊ√˚˛±Ó¬ ¤È¬± fl¡íã ©ÜíÀ1Ê√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛º ’±˘≈ Œ‡øÓ¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ≈√È¬± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ fl¡íã√ ©ÜíÀ1Ê√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1 ˙…±˜À˘º ’ªÀ˙… fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ¢∂±˜À¸ªfl¡Ê√ÀÚ õ∂±À˚˛˝◊√ Œ‡øÓ¬1 ‡±-‡¬ı1 ˘˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤È¬± ¬Û±•ÛÀÂ√ÀÈ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡Ê√Úfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸±1 ’±ø√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 Î¬◊»¬Û±ø√Ó¬ ’±˘≈1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ’±˙±ñ ÚÓ≈¬Ú fl‘¡ø¯∏˜LaœÀ˚˛ øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂øÓ¬ ’ôLÓ¬– ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˘≈ Œ‡øÓ¬Ó¬ ’¸˜ ’Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˙œ¯∏«Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº Î¬◊À~‡… Œ˚ øÊ√ÚøÊ√˚˛±À1 Î¬•§1n∏ ¬ı1± Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ|á¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı“È¬± ¬ı≈È¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1Ì±1 Î¬◊»¸ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 21˚2 øfl¡˘í¢∂±˜1 ›˘fl¡ø¬ı ’±˘≈ øfl¡˚˛ fl¡ø¬ı Î¬◊»¬Û±√ÚÀÓ¬± ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± Ú±˝◊√ øÊ√ÚøÊ√˚˛±1 ¤fl¡±—˙ fl‘¡¯∏fl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ÛøªS ˙˜«± Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±ÕÏ¬ˇ øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ›˘fl¡ø¬ı Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ø˙é¬fl¡ ˙˜«±1 Œ‡øÓ¬-Œ‡±˘±1 õ∂øÓ¬› ’±fl¡¯∏«Ì ’øÒfl¡º Œ¸À˚˛ õ∂±˚˛ 3 ø¬ı‚± ˜±øÈ¬Ó¬ fl¡ø¬ı Œ‡øÓ¬ fl¡1± ˙˜«±1 ¬ı±1œÀÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ›˘fl¡ø¬ıÀÈ¬±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Î¬◊»¸≈fl¡ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ›Ê√Ú1 fl¡ø¬ıÀÈ¬± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

Î¬◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± Œ‚“U1 96 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 27 ˙Ó¬±—˙º ‰¬±=˘…fl¡1 fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ È¬fl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤È¬± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± Œ‚“U ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 974 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ Ú˜≈Ú± ¸˜œé¬±1 ¸¬ı«À˙¯∏ 2011-12 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸À˜ Œfl¡f1¬Û1± ˜≈Í¬ 3 ˘±‡ 63 ˝√√±Ê√±1 710 È¬Ú Œ‚“U ˘±ˆ¬√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÓ¬1Ì Œ˝√√±ª± Œ‚“U1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ ˜±S 12 ˝√√±Ê√±1 960 È¬Úº ’Ô«±» fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± Œ‚“U1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ øÓ¬øÚ ˘±‡ È¬ÚÀ1± Œ¬ıøÂº È¬fl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 434 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 Œ‚“Uº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ú±˜Ó¬ ’¸À˜ Œfl¡f1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 12 ˘±‡ 29 ˝√√±Ê√±1 41 È¬Úº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8 ˘±‡ 95 ˝√√±Ê√±1 200 È¬Ú ‰¬±Î¬◊˘ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ’±1n∏ ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ≈√À˚˛± Œ|Ìœ1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ 3 ˘±‡ 33 ˝√√±Ê√±1 841 È¬Ú ‰¬±Î¬◊˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬À˝√√ ø¬ıSêœ Δ˝√√øÂ√˘º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬±1 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 540 Œfl¡±øÈ¬º ’Ô«±» 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤¬ıÂ√1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ õ∂±˚˛ ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡ª˘ ’¸À˜˝◊√ Ú˝√√˚˛, øS¬Û≈1±fl¡ ¬ı±√ ø√ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ‚“U ø¬ıÓ¬1Ì1 Ú±˜Ó¬º Ú±·±À˘G ’±1n∏ ˜øÌ¬Û≈1Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Œ‚“UÀª√√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜‚±˘˚˛, øÂ√øfl¡˜, ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙, ø˜ÀÊ±1±˜ ’±1n∏ øS¬Û≈1±1 fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª± Œ‚“U1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ SêÀ˜ 99, 97, 91, 90 ’±1n∏ 77 ˙Ó¬±—˙º È¬fl¡±1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…¬ı¶ö±Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ Œ‚“U Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 539 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª 1±Ê√…¸˜”˝√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 1135 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º ˜øÌ¬Û≈1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 96 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ øS¬Û≈1±Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß 12 ˙Ó¬±—˙ ‰¬±Î¬◊˘ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ Œ‚“U Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬Ûø1˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ 1674 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Àfl¡ Òø1 Œ√˙1 ’±Ú õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± 1±Ê√…ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 8.5 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıfl¡±˙1 ˘é¬… 2015-16 ‰¬Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ’±øÊ√ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Èƒ¬˘œÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’˝√√± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 8.11¬Û1± 8.5 ˙Ó¬±—˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ô±øfl¡¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Î¬◊ißÓ¬ ˝√√íÀ˘ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¸˜±ø5ÀÓ¬± ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±À1 8 ˙Ó¬±—˙ ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı±ÀÊ√È¬ √±ø‡˘1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ ˘·ÀÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ 2013 ‰¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸˜œé¬±ÀÈ¬±1 ˜ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øÈ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¸—¶®±11 ’ªfl¡±˙ Ôfl¡±› ¬ı≈ø˘› ¸˜œé¬±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Î¬◊ißÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øÈ¬ 4.1 ˙Ó¬±—˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸œ˜±¬ıX 1‡±ÀÈ¬± ¸yª ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¸˜ô¶ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬º fl¡±1Ì ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı…ª¶ö±ÀÈ¬±1¬Û1± √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ’±˙±Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ√˙1 fl¡±À1∞I◊ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‚±øÈ¬1 ¬Ûø1˜±Ì 2012-13 ¬ı¯∏«1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øS˜±ø¸∏fl¡Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Î¬◊»¬Û±√Ú1 6.7 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ ’±·cfl¡ ø¬ıM√√œ˚˛√ ¬ı¯∏«Ó¬ 1.0 ˙Ó¬±—˙Õ˘ fl¡ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ È¬fl¡±1 ˜”˘… ¸≈ø¶öÀ1 Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √œ‚«˜…±√œ ¸≈Ó¬1 ˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ’ªÚ˜Ú1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ ’±ø√1 √À1 ¬Ûø1‚È¬Ú±˝◊√ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œõ∂é¬±¬ÛÈ¬Ó¬ ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì 51¬Û1± 5.5 ˙Ó¬±—˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√À˚˛ Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±Õ˘ ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1¬ıº ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ’ªÚ˜Ú1 ˘·ÀÓ¬ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙Ó¬ Œ˜Ã‰≈¬˜œ õ∂¬ı±˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±ÀÚ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬¬ı± Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øÈ¬1 ˘é¬… ˜≈Í¬ ‚1n∏ª± Î¬◊»¬Û±√Ú1 3 ˙Ó¬±—˙Ó¬ ¸œ˜±¬ıX 1‡±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±1ÀÓ¬ ˜”1 √±ø„√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ë’À26√ ø√Úí õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√í¬ıÀÚ ŒÊ√Èƒ¬˘œ1

ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Ú ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸±Ò±1Ì ¬ı±ÀÊ√È¬1 ¸˜…fl¡ ’±ˆ¬±¸ ¤È¬±› ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈fl”¡˘ ¬ı± ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ë¬Û¬Û≈íø˘©Ü ¬ı±ÀÊ√È¬í1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡ ˜Ò…˜¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Èƒ¬˘œÀ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ‚±øÈ¬1 ¬Ûø1˜±Ì 3-3.6 ˙Ó¬±—˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 √À1 ’Ú…±Ú… ˝◊√ gÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛LaÌ Î¬◊Í¬±˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ &Ì±·Ô± ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ ¸±11 Œé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± 1±Ê√¸±˝√√±˚… ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¤‰¬±˜ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ1 ëŒ˜fl¡ ˝◊√ Ú ˝◊√ øG˚˛±í ’“±‰¬øÚfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ¬ı± ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Èƒ¬˘œÀ˚˛ 2016 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± Œ√˙Ê≈√ø1 ¤Àfl¡ ^¬ı… ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¬ı±ÀÊ√È¬Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ 1±Ê√Uª± ’—˙œ√±ø1Q ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ øÚøÈ¬ ’±À˚˛±·1 øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ŒÊ√Èƒ¬˘œ1 ¤˝◊√ ¬ı±ÀÊ√È¬ÀÓ¬ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±˚˛fl¡11 Œé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ıÂ√ø1 2.5 ˘±‡ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1¬Û1± 5 ˘±‡ È¬fl¡±Õ˘ ’±˚˛fl¡1 Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±Ó¬ø1 ›˘±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸ª± fl¡1 12 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± 14 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ˝√√í˘ Œ¬Û¬∏Cí˘øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜º ˆ¬≈ 1‡± ˜˝√√˘1 ¬ıMê√¬ı…ñ ŒÊ√È¬ƒ˘œÀ˚˛ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ›¬Û1Ó¬ ëfl¡±©Ü˜ øÎ¬Î¬◊È¬œí ¬Û≈Ú1 ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı 1 1 ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ‰¬ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı Œ¬Û¬∏Cí˘-øÎ¬ÀÊ√˘1 √±˜º ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 Œé¬SÀÓ¬± ¸±Ò√±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 Œ1±·œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚È¬±À1± ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 ¶§±¶ö… ‡G1 ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜º ¬Û≈ÀÓ¬Ã ˘·± Â√ø¬ı qfl≈¡1¬ı±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ ŒÊ√ ø¬Û Ú±D±˝◊√º Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ¸±—¸À√ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± õ∂ùü1 Î¬◊M√1 ø√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’±˜±1 ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±· ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ¬Û1± 21È¬± 0 ¬Û1œé¬±·±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˚˛±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛ºí ˘·ÀÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜˘±˘ ’±1n∏ ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Î¬ ˜À˝√√f ø¸À„√√º ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Œ√ø‡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…ÀÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ŒÚÓ¬± 1±˜˘±À˘ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œfl¡ 2016Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ¬Û1œé¬±·±1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ’±1n∏ ’øÒfl¡ ŒÊ√±1√±1 fl¡ø10 qfl≈¡1¬ı±1Õ˘Àfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Δ˝√√ √˘1 ¸√¸… ¸—‡…± 50 ˘±‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛ ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Î¬ 965Ê√Ú Δ˝√√ÀÂº ˜LaœÊ√ÀÚ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊√Ú Ùv≈¬ Œ1±·fl¡ Δ˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˜À˝√√f ø¸À„√√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëfl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 õ∂øÓ¬Ê√Ú fl¡˜«œÀ˚˛ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˝√√±ª±1 ¸˘øÚ ¸Ó¬fl«¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º 1±Ê√¶ö±Ú, &Ê√1±È¬, ˜˝√√±1±©Ü™ ’±ø√ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ’±˜±1 √À˘ √˝√ Œfl¡±øÈ¬ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ√˙Ó¬ 6 Œfl¡±øÈ¬ 20 1±Ê√…Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1± ¤˝◊√ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ˘±‡ ¸√¸… ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 31 ˜±‰«¬Õ˘Àfl¡ ‰¬ø˘¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¸˜fl¡ 25 ˘±‡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 ˘é¬… ø¶ö1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬À˝√√ ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√øÂ√˘ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 ¸—‡…± 50 ˘±‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ’¸˜1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ;1 ’±1n∏ fl¡±˝√√Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸≈0μ1 1+¬ÛÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√ºí 1 ˜±‰«¬1¬Û1± 25 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 50 ˘±‡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ1±·œÀ˚˛ ¤˝◊√‰¬1 ¤Ú1 ˆ¬±˝◊√1±Â√1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ú±ø˝√√À˘› ;1-fl¡±˝√√1 fi¯∏Ò ‡±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Î¬ ˜À˝√√f ø¸À„√√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸√¸… ¸—‡…± õ∂±˚˛ 18 ˘±‡º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±, ø¬ıøˆ¬iß ˜‰«¬±1 ¸√¸…, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸√ ¸fl¡À˘±À1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· 1„√√1 ˝√√í¬ı ’±Sê±ôL1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Î¬0 ø¸À„√√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ë¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’¸˜Õ˘ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ› ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ’Ô«±» ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜‡Úfl¡ Œ˚ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¤˚˛± õ∂˜±Ì Δ˝√√ÀÂ√ºí Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ1√ ’¸˜Ó¬ ¸øÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊ Œ1±À· ˜˝√√±˜±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ó¬±1 Ó¬iß Ó¬ißÕfl¡ ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜À˝√√f ø¸—, 1±˜˘±À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ôfl¡±1 øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œfl¡f˝◊ Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 Î¬◊¬Ûø1 ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’¸˜Õ˘ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬1 ¤fl¡˜±S fi¯∏Ò ’ÀÂ√˘íÀÈ¬ø˜øˆ¬1 Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ÚíÀÎ¬˘ ø¬ı¯∏˚˛± Î¬±– ø¬ı ø‰¬ ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·œ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› ¶§±¶ö… ¬ıÀfl¡±1 ·±gœ ˜˚˛√±Ú Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º õ∂±˚˛ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ¸Ó¬fl¡«Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…˝◊ Œfl¡fœ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’±1é¬œÀ˚˛ Ê√±˜¬ı±1œ ·“±ª1¬Û1± ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1,000È¬± ’ÀÂ√˘íÀÈ¬ø˜øˆ¬1 fi¯∏Ò ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√Ì± ø√ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ fi¯∏Ò ¸—øù≠©Ü ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ÀÂ√˘íÀÈ¬ø˜øˆ¬1 Ê√Ú±˚˛º ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬0 ŒÊ√ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv¬≈ 1 ¤fl¡˜±S fi¯∏Òº Œ¸À˚˛ ¤˝◊ fi¯∏Òø¬ıÒ ˜Ê√Ó≈ ¬fl¡1ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ¬ı±˘±Ê√œ, ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ˝◊√ f±Ìœ ¬ı1n∏ª±, ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ÚªÚœÓ¬ ˜˝√√ôL, Â√˚˛·“±› 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡…, 25 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÂ√±ª±˝◊Ú Ùv≈¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂˙±ôL ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬, Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¤‡Ú Δ¬ıÍ¬fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ Î¬±– ø¬ı ø‰¬ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1± 5Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º 1±˝◊√ Ê√1 √±¬ıœÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Δ√øÚfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ√«˙ ø√˚˛± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Î¬0 ŒÊ√ ¬ı±˘±Ê√œ, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡fl¡ ’±˝◊√ Úœ ˝√√˚˛º Î¬±– ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’Ú≈¸”‰¬œ ë¤'í1 ’Ú≈:±¬ÛS Ôfl¡± õ∂øSê˚˛±1¡Z±1±À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ fi¯∏Ò±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¤˝◊ fi¯∏Ò ˜Ê√≈Ó¬1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ø˚Àfl¡±ÀÚ± &1n∏Ó¬1 ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ¸˚˛± ˜±øÚ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ Ó¬±1¬Û1± õ∂¶ö±Ú fl¡À1º Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¤Àfl¡È¬± √±¬ıœ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ ¸±Ê√≈ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ˚ø√› Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ ‚È¬Ú±1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ’±1é¬œ1 &˘œ‰¬±˘Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 5Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’ª·Ó¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’±ù´±¸Ó¬ ¸c©Ü ÚÕ˝√√ Ê√±˜¬ı±1œÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸≈1± Î¬◊À√…±· ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ’±1é¬œ-õ∂˙±¸ÀÚ ¤ø1 øÚø√À˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º Œ¢∂5±1 fl¡1± Ê√±˜¬ı±1œ ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ‰≈¬ø1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø˙é¬fl¡ 1˜Ê√±Ú ’±˘œ, Â√±ø√fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜, øÊ√Ó≈¬ ’±˘œ, øÊ√˜±1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ Â√˚˛±√ ’±˘œfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√È¬± Ú·“±ª1 ’˜1±ªÓ¬œ1 ø¬ıÊ√˚˛ ’±1é¬œ ’±1n∏ øÊ√˘± Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ fl¡1À˚±À1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º √±¸ [18], ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˚±√ª [34] ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± fl‘¡¯û±˝◊√1 ø1fl¡œ ’±˘œ [22] ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1é¬œÀ˚˛ Ù¬±˜«±‰¬œ‡Ú1¬Û1± ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ÒÚø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝˚˛ ‚±ÀÈ¬±ª±À1 [29] ’±øÊ√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˙± fl¡˜«œÀ1 ’±ø˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˚ø√› fi¯∏Òø‡øÚ Î¬◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±1é¬œÀ˚˛ Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1 Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÂ√±øÚ˚˛±1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 õ∂¸ª1 ¸˜˚˛ øÓ¬øÚÈ¬±1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ˜˝√√±Ú·1Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂‰¬G Œ¬ÛÈ¬1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ‰≈¬ø1 fl¡±G Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ‡±√ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ‰≈¬ø1 fl¡±G ŒÓ¬Ê¬Û≈√1 ‰¬˝√√11 ˜”˘ ¬ÛÔ1 ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œ1í˘˘±˝◊√ÚÓ¬ ¤øÈ¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛º ¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ’±1é¬œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ õ∂¸ª ˚LaÌ±Ó¬ Â√Èƒ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ’˝√√± ’±˙± fl¡˜«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂¸”øÓ¬1 ˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1é¬œ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§1+¬Û ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Â√±1œ·“±› ’±1é¬œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ 104 Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œfl¡ ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Î¬◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˜‘Ó¬ 965, H N 1 ¸—Sê˜Ì

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ÚÓ≈¬Ú Ù¬˜«”˘±

1±Ê√…Ó¬ ¬Û˚«±5 ﬁ¯∏Ò ˜Ê≈√Ó¬

¸≈1± Î¬◊À√…±·ﬂ¡ Δ˘ ¬ıÀﬂ¡±Ó¬ ’˙±øôL ’¬ı…±˝√√Ó¬

øÎ¬øÊ√ø¬Û ﬂ¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬

1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¸ôL±Ú õ∂¸ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

È¬—˘± Ê√˘ø¸=ÚÓ¬ 38 Œfl¡±øÈ¬1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜

Œ¸±Ì±ø11 Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œÓ¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ˜±Â√ Ò1±1 ‘√˙…

ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1 Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤‡Ú Ú•§1Àõ≠È¬ø¬ı˝√√œÚ È¬±È¬± ˆ¬±Ú¸˝√√ 5Ê√Ú ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú È¬±È¬± ˆ¬±ÚÓ¬ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 ’±À˙ ¬Û±À˙ ‚”ø1 Ôfl¡±1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1é¬œÀ˚˛º ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1é¬œÀ˚˛ ˘À· ˘À· Œ‰¬±11 ¸g±ÚÓ¬ Œfl¡¬ı± Í¬±˝◊√ Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1˘œ˚˛± ¬Û±1Ó¬ øÚø«√©Ü ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ 5¬Ê√Ú Œ‰¬±1fl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ‰¬±1Àfl¡˝◊√ Ê√Ú ¬ı1Àé¬Sœ ‰¬11 UÀÂ√˝◊√ Ú ’±˘œ, ‰¬˝√√1

Œ‰¬¬ÛÚÓ¬ Â√±S1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‰¬¬ÛÚ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ˘±1 ˜1±Ì Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı1Ó¬±Úœ ˘±˝√◊Ú øÚª±¸œ ˚≈ª ¸˜±Êfl¡˜«œ √œ¬Ûfl¡ Ó¬“±Ó¬œ1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Ó¬Ô± ˜1±Ì ˝√√˘œ ‰¬±˝√◊ã ¶≈®˘1 ø¬ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ∏6±S ’—fl≈¬˙ Ó“¬±Ó¬œ [7]1 22 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ˜1±Ì1 ¤‡Ú ¬ı…øMê·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀÈ¬º Ê±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¸øg˚˛± fl¡Ì˜±øÚ ∏6±SÊÀÚ ˝√√Í¬±ÀÓ¬ ¬ıø˜ ’±1n∏ Œ¬ÛÈ¬1 ø¬ı¯∏Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ˜1±Ì Œ˜øÎ¬Àfl¡˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˝◊√ ˚ø√› øÚ˙± õ∂±˚˛ 9 ˜±Ú ¬ıÊ±Ó¬ fl¡Ì˜±øÚ ∏6±SÊÚ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ∏6±SÊÚ1 ’fl¡±˘ ø¬ıÀ˚˛±·1 ‡¬ı1 Œ‰¬¬ÛÚ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ Œ˙±fl¡1 ∏6“± ¬ÛÀ1º

’±˘œ, ¬ÛøGÓ¬ ’±˘œ, Ê√±Ù¬1 ’±˘œ ’±1n∏ Ú”1 ˜˝√√•ú√ ’±˘œ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ŒÂ√Àfl¡G±1 ’±˘œÀfl¡± ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øÚ˙± fl¡±¬Û˘±¬ıÎ¬ˇœÓ¬ Ôfl¡± Œ·ÃÓ¬˜ fl¡Úƒ©Ü™±fl¡˙…Ú Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œ·±á¬œ1 14‡Ú Î¬±•Û±11¬Û1± 14È¬± Œ¬ıÈ¬±1œ ‰≈¬ø1 Δ˝√√øÂ√˘º ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ ˘±1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ fl¡±1±·±1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ıÈ¬±1œ ‰≈¬ø1 ‚È¬Ú±1 ˘·Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ò1± Ú•§1Àõ≠È¬ø¬ı˝√√œÚ È¬±È¬± ˆ¬±Ú‡Ú Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œÀ˚˛ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±˜¬ı±1œÓ¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ ≈√¬ı«‘M√1 ’ø¢ü¸—À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— Ê√±˜¬ı±1œÓ¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ≈√‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ó¬øÙ¬fl¡ ’±˘œ1 ¬Û”√ø˘˜≈‡Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤ ¤Â√ 01-ø¬ıø‰¬ 2856 Ú•§11 ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ¬ı1fl¡Ó¬ ’±˘œ1 ¬Û”√ø√˘˜≈‡Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤¤Â√ 01ø¬ıø‰¬ 1762 Ú•§11 ’±Ú ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ øÚ˙± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬∏C±fl¡ ≈√‡ÚÓ¬ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ‰¬fl¡±Ó¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬∏C±fl¡1 ·1±fl¡œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚÊ√1 ‚11 ¬Û”√ø˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œfl¡±øÈ¬ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ¸øÍ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’À¬Ûé¬±Ó¬ Δ1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬±1 Ó¬√±ÚœôLÚ ˜Laœ Î¬±– ’ÀÒ«μ≈ Œ√í1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ ’”√1√ø˙«Ó¬±1 ¸≈À˚±· Δ˘ ¤fl¡±—˙ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√fl¡±1œ, ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ

¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘À˚˛ Ú±¬ı±Î«¬1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ˜±¬ı«˘˜±ø1 Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡äÓ¬ 8 Œfl¡±øÈ¬ ’±1n∏ ’fl¡1± õ∂fl¡äÓ¬ 4 Œfl¡±øÈ¬, ¤Â√ ø¬Û ¤ ’Ú≈√±ÀÚÀ1 ¬ı±ø˘ø¸“‰¬± õ∂fl¡äÓ¬ 19 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜≈Í¬ 38 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ õ∂fl¡ä øÓ¬øÚÈ¬±1 fl¡±˜ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√› fl¡±˜ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ú≈øÍ¬˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ øÊ√˘± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’øˆ¬À˚±· ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√í˘º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, È¬—˘± ¸—˜G˘1

ø¬ı¯∏˚˛± ’é¬˚˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± Œ˘±ø˝√√Ó¬ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ˆ¬≈ª± øÚø¬ı√±À1 ’±Ú1 Ú±˜Ó¬ øÍ¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ øÚÀÊ√˝◊√ õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ fl¡À1º Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 õ∂fl¡äÀfl¡˝◊√È¬±1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ’øˆ¬˚ôL± Ó¬Ô± øÍ¬fl¡±√±1 ’é¬˚˛ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±1fl¡ Î¬◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ È¬—˘±1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√íÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± ¸±˜±øÊ√fl¡-Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í, 27 ŒÙ¬ ıËn∏ª±1œ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘—- Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôL ªÓ¬π Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ˜±˝◊‰¬±˜ ’=˘1 ˜±˝◊‰¬±˜ ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√ ’±1n∏ Ê√≈ª±1 ’±D±˝◊ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 Δ˙øé¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ıÍ¬±˘±—Â√í ¬ıÊ√±11¬Û1± ˜±ÀÔ“± 2 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ¬Î◊¬Mê Û“±‰¬’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¶ö± ÛÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 ’øÒfl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Û±“‰¬’±ø˘Ó¬ øÚÀÓ¬Ã ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¸≈1±-Ê√≈ª±1 ’±D±˝◊ ’=˘ÀÈ¬±1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀÈ¬±1 ¬ıøÒ√«Ó¬ Ê√Ú¸—‡…±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 ¤‡Ú Î◊¬À~‡Úœ˚˛ ¬ıÊ√±1 ·øÏ¬ˇ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º øfl¡c Î◊¬Mê ¬ıÊ√±11 ’±˘˜ Δ˘ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¬ı¸øÓ¬ fl¡1± ¤fl¡±—˙ ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øÚÀÓ¬Ã Î◊¬Mê ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√±˝◊- fl¡±øÊ√˚˛±1 √À1

’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û¬ ı‘øX ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¬ıÊ√±11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ıø˝√√ Ê√≈ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±D± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬Û“±‰¬’±ø˘1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˝◊ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ˙±øôL-˙‘—‡˘± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 16Ú— ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 ¤È¬± õ≠±È≈¬Ú ¬ıUª±˚˛º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ 16Ú— ¤ ø¬Û ø¬ı ¤Ú1 Œfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ’Õ¬ıÒ ¸≈1±√-Ê√≈ª±Ó¬ ˝√√ ±Ó¬ Î◊¬Ê√±Ú ø√˚˛±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øÍ¬ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, 1é¬Àfl¡ ˆ¬é¬fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Î◊¬Mê ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 øÚÊ√ fl¡Ó¬«¬ı…1 fl¡Ô± ¬Û±˝√√ø1 Ê√≈ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬ ’ø1˝√√Ì± Œ˚±·±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ’Õ¬ıÒ Œ√˙œ˚˛ ¸≈1±√ ø¬ıSêœ fl¡1± ¤È¬± Ûø1˚˛±˘1 ¸—‚±Ó¬fl¡ Œfl f fl¡ø1À˚˛˝◊ ¬Û“±‰¬’±ø˘Ó¬ Î◊¬M√√ 5 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º

’±·˜øÚÓ¬ ·—·±Ò1 ΔÚ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª

˙±˘Ú± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı‘˝√ » ’øˆ¬˚±Ú

7È¬± ’Õ¬ıÒ ﬂ¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 Ú·“±›, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Í¬±» Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ˙±˘Ú± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·º ˙±˘Ú± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 7È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1˝√√˜±ÀÚ ’±˜øÚ1 ¸˜œ¬Û1 ø˙˚˛±˘‡±˝◊√Ó¬œ1 Ê√˝√1 ’±˘œÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ ˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏À¯∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± 1˝√√˜±ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˙˚˛±˘‡±˝◊√Ó¬œ1 Ê√˝√1

ø˙é¬±ø¬ı√ ˜˝√√•ú√ Ó¬±À˝√√11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±Â≈√, ŒÚÂ√í, ¤¬Ûífl¡±Â√1 Œ˙±fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – ¸À√Ã ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˙é¬±ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ·Àª¯∏fl¡ ˜˝√√•ú√ Ó¬±À˝√√11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ Î¬0 ˜˝√√•ú√ Ó¬±À˝√√11 ˜‘Ó≈ … ’¸˜1 ø˙é¬±Ê√·Ó¬ ’±1n∏ ¬’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬º Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ’Ò…é¬ Œ‰¬˜≈Àª˘ ŒÊ√›1±, ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ¿Ú±Ô õ∂fl¡±˙, Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ø˙é¬±ø¬ı√·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√•ú√ Ó¬±À˝√√11 ˜‘Ó≈¬… Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ø˙é¬±Ê√·Ó¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ŒÚÂ√í1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤¬Ûífl¡±Â√1 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± Î¬0 Ó¬±À˝√√11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¤¬Ûífl¡±Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·—·±¬Û√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√·√œ˙ √M√˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¬ıU ’“±‰¬øÚ1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¬ıU ’“±‰¬øÚ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬ıU ’“±‰¬øÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±·ÀÊ√-¬ÛS˝◊√À˝√√ fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‡1±— ¬ıÓ¬1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ˙¸… ø¸“ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬1 ’ôL·«Ó¬ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 È¬—˘±ø¶öÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 38 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±1 ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º È¬—˘± ’=˘1 ¤fl¡±—˙

·˝√√¬Û≈1Ó¬ õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡fl≈¡˜±1œ1 Î¬◊À√…±·Ó¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ 1±˜ ‰¬f fl¡È¬fl¡œ

¸≈μ1œø√˚˛±, ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ-¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸SÓ¬ Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿¿ ˜±ÒªÀ√ª ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬± ¸S ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏Ê√Ú±˝◊√ 14 ¬ıÂ√1 Â√˜±˝√√ fl¡±˘ ¬ı¸øÓ¬ fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¸≈μ1œø√˚˛± ¸S ’±1n∏ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬Û±È¬¬ı±Î¬◊¸œ ¸SÓ¬¬ ¸Sœ˚˛± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 4 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº Úé¬S ·ÌÚ± ’Ú≈˚±˚˛œ 4 ˜±‰«¬Ó¬ ·Àg±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¸ø√Ú± ø¬ı˚˛ø˘ 1 øÚø«√©Ü é¬ÌÓ¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú, Ï≈¬˘œ˚˛± ¸˜øi§ÀÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ Œ√Ã˘ Œ·±ø¬ıμ ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ ’±1n∏ fl¡˘œ˚˛± Í¬±fl≈¡1 Œ·±¸“±˝◊√fl¡ fl¡œÓ«¬Ú‚11 ëˆ¬“±Ê√‚1í1¬Û1± Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ’±øÚ ˜Í¬1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ı1˙1±˝◊√Ó¬ 1±ø‡¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’øÒ¬ı±¸ ¸•Ûiß fl¡ø1 ˜˝√√±õ∂ˆ¬≈ Œ·±¸“±˝◊√fl¡ ¶ß±Ú fl¡À1±ª± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛±1 ¬Û1Ó¬ ˜Í¬1 Œ‰¬±Ó¬±˘1¬Û1± Œ·±¸“±˝◊√¡Z˚˛fl¡ ·±˚˛Ú¬ı±˚˛Ú, ¬ı1Ï≈¬˘œ˚˛± ¸˜øi§ÀÓ¬ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ È≈¬¬Û1 Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¸Ê√± Œ˜øÊ√1 Ê≈√˝◊√1 fl¡±¯∏Õ˘ øÚ ¸±Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂√øé¬Ì fl¡1±¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ ø˜ø˝√√1øÊ√» ·±˚˛ÀÚ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ¸øg˚˛± 3 ˘±‡ Œ˜øÊ√ õ∂;˘Ú fl¡ø1 Œ·±¸“±˝◊√fl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”1±¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±˘ÀÚ±È¬¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 ¶ö±Úœ˚˛ ø˙äœ1¡Z±1± Ê√±˘ÀÚ±È¬ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Êœ√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 51¬Û1± 7 ˜±‰«¬Õ˘ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚø√Ú ˆ¬1À√Ã˘1+À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˆ¬1À√Ã˘1 Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚ›ø√Ú± ¬Û≈ª± Ú±˜-õ∂¸—·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’—fl¡œ˚˛± Ú±È¬, ˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ï≈¬˘œ˚˛± ˚±S± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 8 ˜±‰«¬Ó¬ ø√Ú± Ù¬±fl≈¡ª± fl¡±˘1‰¬1 ·“±ª1 1øÂ√ Œù´‡ [50] ’Ô«±» ¸≈Àª1œ Î¬◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸≈μ1œø√˚˛± ¸S1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¬Û≈S Ê√±˝√√±—·œ1 Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ¸S±øÒfl¡±1 ˝◊√Â√˘±À˜ [18] 1000 ’±1n∏ 500 Ê√·iß±Ô Œ√ª’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« √±À¸ È¬fl¡œ˚˛± ˜≈Í¬ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ê√±˘ È¬fl¡± Œ√Ã˘ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ¸≈μ1œø√˚˛± ¸S1 ø¬ıSêœ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œ˜‚±˘˚˛1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± Ù≈¬˘¬ı±1œ ’øˆ¬˜≈À‡ Δ· Ôfl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ı1À¬ÛÈ¬± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± Œ√ÃÀ˘±»¸ª ‰¬±¬ıÕ˘ ”√1-”√1øÌ1¬Û1± ¬Û˜ Œ‡ø√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ŒÙ¬fl¡±˜±1œ1¬Û1± ’˝√√± ¬ˆ¬Mê√¸fl¡˘fl¡¡ ¸S1 Ù¬±˘1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘-√±˝◊√˘- Ê√±˘ÀÚ±È¬¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ˜‡-’±˘≈-‡ø1 ’±ø√ ëø¸Ò±í õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±˝◊√ﬂ¡ Œ‰¬±1 ’±È¬ﬂ¡

ﬂ¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√√1œ√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚À1 ¬Û=±˙ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Î¬◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ 1 ’±1n∏ 2 ˜±‰«¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, 1 ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚≈·˘À˜±˝√√Ú Œfl¡›“ÀÈ¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ¬ı√±Úμ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚11 ¶ö±˚˛œ ŒÓ¬±1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì1 √±Ó¬± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 Δ˝√√ ¬ıœÌ±¬Û±øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±˜‚11 Î¬◊¬ÛÀ√©Ü± ¸»1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ıº ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡

˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ Ê√±˘ÀÚ±È¬¸˝√√ ≈√Ê√Úﬂ¡ ’±È¬ﬂ¡

˝√√±¬ı≈˘ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ÚªøÚø˜«Ó¬ ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚11 ¡Z±1 Î¬◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ıº 3 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙±Õ˘ ëø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¸Sœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬1 ¬ıøÌ«˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√-Œ˘‡fl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˙—fl¡1À√ª1 Œ|á¬Q ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Î¬◊Mê√ ’Ú≈á¬±ÚÀÓ¬ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ó¬1n∏Ì Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈øÊ√» fl¡È¬fl¡œ1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ëø¸—˝√√±¸Úí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Œ˘‡fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸Sœ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ı ø¬ı¶ú˚˛¬ı±˘fl¡ ˝√√ø1√±¸ Œ√›1Ê√±1 ˆ¬±·ªÓ¬ ¬ı…±‡…±º ¸øg˚˛± ø˜˘ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ú±˜‚11 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˆ¬ÀªÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıº Ú±˜‚11 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1

‡±1n∏ª±¬ı±g± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ ¤È¬± ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ˜±Úfl¡±‰¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıÀfl¡1ÀÎ¬±¬ı± ·“±ª1 ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œÀ˚˛ [17] Œ√›¬ı±À1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ˜˝√√±˜±˚˛± ¬ıÊ√±11¬Û1± ¤‡Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 fl¡À1º ¬ı±˝◊√fl¡ Œ‰¬±1 ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œfl¡ fl¡±ø˘ ’±È¬fl¡ fl¡À1º

’±˘œ1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ÀÈ¬± Ê√s fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ SêÀ˜ñ ‡ø˘˝√√±˜±1œ1 ’±øÊ√˜Î¬◊øVÚ, ’±˜øÚ1 ‡≈fl¡Ú Œ√ªÚ±Ô, ¬ı1˜±1 ˆ¬·±˜”11 ‰¬±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬ı1˜±1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±¬ıø√Ú, ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ·Î¬ˇ˜”11 ‰¬μÚ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√±˜≈‡¬Û±˜1 ¸”˚« Œ‰¬√Sœ1 ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ø˜˘Àfl¡˝◊√È¬± Ê√s fl¡À1º fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ø˜Â√±˜≈‡¬Û±˜1 ¸”˚« Œ‰¬Sœ1 fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘1¬Û1± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 fl≈¡G±, Œ‰¬&Ú1 Ù¬±∞I◊± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±1 ’±·Ó¬œ˚˛± Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ¸”˚« Œ‰¬SœÀ˚˛ fl¡±Í¬Ù¬˘± Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬± ‡≈ø˘ fl¡±¯∏1 ŒÚ˜≈¬ı±1œÓ¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ŒÚ˜≈¬ı±1œ1¬Û1± Œ˜ø‰¬ÚÀÈ¬± Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬ ø˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX

’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ’±·Ó¬œ˚˛± Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ 9È¬± ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ˘≈fl≈¡ª±Õ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û≈1øÌ&√±˜ ‰¬˘‰¬ø˘1 ¬ı≈À˘Ú ¬ı1±, ø1¬ÛÚ ’±˘œ, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, Ê√ÕÚfl¡ ˆ¬±˝◊√ øÈ¬, ’¸œ˜ ¬ı1±, ø1¬ı≈˘ ’±˘œ, Œ¸±Ì±ø1¬ı±ø˘1 Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ˝◊√ ¬ıË±˝√√œ˜ ’±˘œ ’±1n∏ ¬ı1˜±1 ¤È¬± ’Õ¬ıÒ ø˜˘1 Œ˜ø‰¬Ú ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ‡≈ø˘ øÚÀ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±Àª√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î¬◊Mê√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±, ø˜Â√± ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Î¬◊√˜±1œ Î¬◊¬Û-‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± õ∂Ìª ¬ı1±, ˙±˘Ú± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ¬Û±˘fl¡ fl≈¡À˘f ˆ¬”¤û±, Î¬◊M√1 ø√Ê≈√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ˙±˘¬ı±1œ Î¬◊¬Û-‡G1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ÚÊ√˜”˘ ’±˝√√À˜√, Ê√‡˘±¬ıg± ‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛± ‡À·«ù´1 ¬ı1√Õ˘Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ ’‚È¬Ú ’±ª±¸œ Â√±Sœ1 ¬Û˘±˚˛Ú, 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬˜Ê√±À˘ ’±1é¬œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√Ó¬ Œ√›¬ı±À1 øÚ˙± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·ˆ¬œ1 øÚ˙± Œ‰¬Ã˝√√√1 ŒÙ¬øk— ˆ¬±ø„√√ ≈√˝◊√ Â√±SœÀ˚˛ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡À˘ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œ Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 Œ1í˘Àª Œ©ÜÂ√Ú ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 Œ¬Û¬∏Cí˘ øÎ¬À¬Û±1 ΔÚ˙ ¬Û˝√√1±√±À1º øfl¡À˙±1œ ≈√·1±fl¡œ1 ‰¬±˘ ‰¬˘ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ ¬Û˝√√1±√±À1 1í¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øfl¡À˙±1œ ≈√·1±fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø¬ı‰¬1±Ó¬

ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√1 ’±ª±¸œ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˘À· ˘À· ‰¬±˝◊√ã ˘±˝◊√Ú ’±1n∏ ’±1é¬œ1 ˘·Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ≈√À˚˛±Àfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1é¬œ Ô±Ú±Ó¬º øfl¡c õ∂Ó¬…é¬√˙œ«¸fl¡˘1 ’±·Ó¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√1 ’±ª±¸œ Ó¬Ô± Úœ˘¬ı±·±Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ≈√Ê√Ú SêÀ˜ñ Â√±˜˘± ‡±Ó≈¬Ú [14] ’±1n∏ 1ø˙√± ‡±Ó≈¬Ú [11]fl¡ ¤Â√ ’í ¤Â√ øˆ¬À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ˙±1œø1fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ‰¬±Ù¬± fl¡1±, fl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª± ’±ø√ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

Œ¬ıÀÊ√1±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√ – ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı-‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú1¬Û1± ’¸ª1 ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ·Í¬Ú fl¡1± ¬Û”¬ı fl¡±˜1+¬Û ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ¬ıÀÊ√1±1 ¬ı1¬ı—˙1 1±Ê√Uª± Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’øÒ¬ıMê± 1Ê√Úœ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ø˙é¬±ø¬ı√ Ù≈¬À˘ù´1 øÒÀ„√√ øÚø√«©Ü ¬ıMê±1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º 2 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ 80 ¬ıÂ√11 ÿÒ√ı«1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Œ‡À˝√√Úœ¬Û±1± ·“±ª1 SêÀ˜ñ ‰¬μœ1±˜ fl≈¡˜±1, ΔÒ˚«…Ú±Ô Œ¬ıÊ√ ’±1n∏ ¬ÛΩ ˙˜«±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸Lö±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·fÚ±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊º

˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ÚªøÚø˜«Ó¬ Ú±˜‚11 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ, ˜øÌfl”¡È¬Ó¬ ’±¸Ú õ∂øÓ¬á¬±, Ú±˜‚11 ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ õ∂ˆ¬‘øÓ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√í¬ıº 2√ ˜±‰«¬1 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±˜‚11 ˜øÌfl”¡È¬Ó¬ ¬ı1 ¤À˘„√√œ ¬ı±ø˘¬Û≈‡≈1œ ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 1±À˜ù´1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’±¸Ú õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±˜õ∂¸—· ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙äœ Î¬◊À¬ÛÚ Œfl¡›“È¬1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¸≈øÊ√» fl¡È¬fl¡œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ë¬ÛΩ±¸≈μ1 ø˜˘Úí Ú±˜1 ˆ¬±›Ú± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶ö±Úœ˚˛ ˙—fl¡1œ ¸—·œÓ¬ ø˙äœ ‰¬f √±À¸ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊Mê√√ ˆ¬±›Ú±1 ¬Û”À¬ı« ÚÓ≈¬Ú¬Û±˜ ø˙À1±˜øÌ Œ‡˘¸S ¸˜±ÀÊ√ ŒÊ√±1±¬Û±øÌfl¡± ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Î¬◊»¸ª ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¸≈ ˝√√±Õ˘À˚˛ ≈√À˚˛±ø√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘±, 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ¬ – Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Sê˜±» ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±À˚˛ Â√±øÚ Ò1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± Ê√±˜≈&ø1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡¸≈˜ÀÈ¬±˘± ˜”˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f1 ¤‡Ú ˜øÚ˝√√±ø1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ’±1é¬œÀ˚˛ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1‡± 72È¬± ¸≈1±1 ¬ıÈ¬˘ Ê√s fl¡À1º Ê√±˜≈&ø1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈Ú±1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤øÈ¬ ’±1é¬œ1 √À˘ øÚ˙± ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¸≈1±1 ¬ıÈ¬˘¸˜”˝√ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ˜±ø˘fl¡Àfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º

Â√±Sœ øÚ1n∏ÀV˙

¸À√Ã ’¸˜ Œ¬ÛÃ1 øÚﬂ¡±˚˛ ﬂ¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ‡±1n∏À¬ÛÈ¬œ˚˛± ˙±‡±1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ – øÂ√¬Û±Á¡√±11 ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1± ’=˘1 ø˜Ó¬±˘œ ¬ıøÌ˚˛± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¤¬ÛÀ¯∏fl¡ ¬Û”À¬ı« øÚÊ√ ·“±ª1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œº ‚È¬Ú± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œÓ¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±ø˝√√˘ ¬ı±‚

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015, &ª±˝±È¬œ

Ù¬±&Ú1 ¬ı±Ó¬ø1 ’±ø˝√√˘± Ù¬±&Ú Ó≈¬ø˜ õ∂ﬂ‘¡øÓ¬Ó¬ Ò”ø˘À1 Ù¬±ﬂ≈¡ Œ‡ø˘, ¬Û˘±˙, ˜√±11 1„√√± Ù≈¬˘ ŒÔ±¬Û± ŒÔ±À¬Û ·Â√Ó¬ ’±øÊ√ Î◊¬øÍ¬ÀÂ√ Ù≈¬ø˘ºº

¬ı±‚ ˆ¬Úœ, ¬ı±‚ ˆ¬Úœ qøÚÀÂ√± Ó≈¬ø˜ ’±˝√√± ¬ı≈ø˘ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ’±ø˝√√Â√± Ó≈¬ø˜ Δfl¡ ø√˚˛± Œ˜±fl¡ øÚÊ√1 ¬ı≈ø˘º

Œ‰¬Ãø√À˙ fl≈¡ø˘ Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ1 fl≈¡Î◊¬ fl≈¡Î◊¬ ø¬ıÚøÚ, ·ÀÂ√ ·ÀÂ√ qfl¡±Ú ¬Û±Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√œÀ˚˛ ø√ÀÂ√ ¬ı¸ôL1 ¬ı±Ó¬ø1ºº

˚íÀÓ¬ Ó¬íÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜ fl¡ø1˘± Ó≈¬ø˜ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±˜,

1„√√±-Úœ˘± 1— ¸±øÚ Œ‡ø˘˜ ’±ø˜ Ù¬±&ÚÓ¬ Œ˝√√±˘œ, 1±˜ 1±˜ ˝√√ø1 1±˜ ¬ı≈ø˘ Œˆ¬√±-Œˆ¬√ ¬Û±˝√√ø1 ·±˜ ¤ﬂ¡Ó¬±1 ¬ı±Ìœºº z¬¬ø√·ôL ¬ı˜«Ú ¬ı1ÚV«œ, Ú˘¬ı±1œ

˜±Ú≈À˝√√ fl¡˚˛ ¬ı±‚1 ’±Ó¬—fl¡ øfl¡ ø√ fl¡1± ˚±˚˛ ŒÓ¬±˜±fl¡ ˙±ôLº ‰¬fl¡ø1 ŒÙ¬“È¬œ ¬ı≈1?œ – ’±À˝√√±˜ ˚≈·Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ¤‡Ú ¬ı≈1?œ1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ‰¬fl¡ø1 ŒÙ¬“Èœ¬ ¬ı≈1?œº ¶§·«À√Î◊¬ 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√1 [1±Ê√Qfl¡±˘ 1751-1769] ø√ÚÓ¬ Ú≈˜˘œ ¬ı1À·±˝“√±˝◊ Ú±˜1 ¤Ê√Ú 1±Ê√˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊ ¬ı≈1?œ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊˚˛±Ó¬ ·√±Ò1 ø¸—˝√√1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 1±ÀÊ√ù´1 ø¸—˝√√Õ˘Àfl¡ ñ ¤˝◊ fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 ¬ıÌ«Ú± ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ ¬ı≈1?œÀÓ¬ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛1 √±øyfl¡ ’±1n∏ é¬˜Ó¬±˙±˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± fl¡œøÓ¬«‰¬f ¬ı1¬ı1n∏ª±fl¡ ëÊ√˘˜ ¬ı“È¬±í ’Ô«±» õ∂fl‘¡Ó¬ ’±À˝√√±˜ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±ÀÓ¬ ¬ı1¬ı1n∏ª±˝◊ ’¬Û˜±øÚÓ¬ Δ˝√√ ˚íÀÓ¬ ø˚˜±Ú ¬ı≈1?œ ¬Û±˝◊ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’Ú±˝◊ ¬Û≈ø1 Œ¬Û˘±À˘º ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ˝◊˚˛±fl¡ ë¬ı≈1?œ √±˝√√í ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ˚±˚˛ º ¤˝◊ ¬ı≈ 1 ?œÀ¬ı±11 ¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ¬ıU ˜” ˘ …ª±Ú ¸˜˘ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ Œ˝√√1±˝◊ ·í˘º ‰¬fl¡ø1 ŒÙ¬“È¬œÀ˚˛ Œ˚ÀÚ√À1 fl¡±Àfl¡± ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√ ŒÚ±À˝“√±˝√√Àfl¡, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ¤˝◊‡Ú ¬ı≈1?œÀ˚˛ ˚±À1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¸“‰¬± fl¡Ô± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø¬ÛÂ√ ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ô±øfl¡¬ı± ›˘±˝◊ Ú±ø˝√√¬ı±,

’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬ ˘≈øÈ¬˚˛±˝◊

Œ˝√√“±˝√√fl¡± Ú±øÂ√˘º fl¡¬ı‰¬ – ’±À˝√√±˜ ˚≈·1 ’¸˜Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˚≈XÕ˘ ø¬Ûøg Œ˚±ª± ¤ø¬ıÒ ¸±Ê√1 Ú±˜ fl¬ı‰¬ fl¡±À¬Û±1º ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬, ¤˝◊ fl¡¬ı‰¬ fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ˚≈XÕ˘ ·íÀ˘ ˚≈XÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ¤˝◊ fl¡±À¬Û±11 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏Q ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ñ ø·ø1˝√√Ó¬ÚœÀ˚˛ ˜±Ê√øÚ˙± fl¡¬Û±˝√√ ŒÚ›øÍ¬, ¸”Ó¬± fl¡±øÈ¬ Œ¸˝◊ ¸”Ó¬±À1 1±øÓ¬ ŒÚÃ¬Û≈ª±›“ÀÓ¬˝◊ fl¡±À¬Û±1 Δ¬ı Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ˚≈XÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±Ê√Úfl¡ ø¬Ûg±˚˛ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ˝◊ fl¡¬ı‰¬ fl¡±À¬Û±1 ˝í¬ıº ˝◊È¬±‡≈ø˘1 1Ì – ’±À˝√√±˜ ¶§·À« √Î¬◊ ·√±Ò1 ø¸—˝√√˝◊ ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ Î◊¬øÍ¬À˚˛˝◊ Œ˜±·˘1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Î◊¬X±1 fl¡À1º 1683 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ›‰¬11 ˝◊È¬±‡≈ø˘Ó¬ ’±À˝√√±˜ ’±1n∏ Œ˜±·˘1 1Ì Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊È¬±‡≈ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¤˝◊ 1Ì ˝◊È¬±‡≈ø˘1 1Ì Ú±À˜À1 ¬ı≈1?œ õ∂ø¸Xº ¤˝◊ 1ÌÓ¬ Œ˜±·˘1 ¬Û1±Ê√˚˛ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ø¸¬Û±1Õ˘ Œ‡ø√ ¬ÛøÍ¬˚˛±˚˛º ’±À˝√√±˜-Œ˜±·˘1 ¤˝◊‡ÀÚ ’±øÂ√˘ Œ˙¯∏ 1Ìº

˜±Î¬±˜ È≈¬ÀÂ√±1 ø˝√√È¬˘±1

¬ı±‚ ˆ¬Úœ, ¬ı±‚ ˆ¬Úœ ¤ø1 Œ˚±ª± Ó≈¬ø˜ &ª±˝√√±È¬œ‡øÚº z¬¬‡±ø√Ê√± Œ¬ı·˜ √˙˜ Œ|Ìœ Â√±Ú Â√±˝◊Ú ¬Û±ø¬ıvﬂ¡ ¶≥®˘

cmyk

˝◊—À˘G1 1±Ê√Ò±Úœ ˘GÚÓ¬ ˜±Î¬±˜ È≈¬ÀÂ√±1 ˚±≈√‚1 Ú±À˜À1 ¤È¬± õ∂ø¸X ˚±≈√‚1 ’±ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı…øMê¸fl¡˘1 ˜À˜À1 øÚø˜«Ó¬ ˜”øÓ¬« ¤˝◊ ˚±≈‚1Ó¬ ¸Ê√±˝◊ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√õ∂˜±Ì ¤˝◊ ˜”øÓ¬«À¬ı±1 ˝◊˜±ÀÚ˝◊ Ê√œªôL Œ˚ Œ¸˝◊À¬ı±1fl¡ Œ√ø‡À˘ ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√1 ¸“‰¬± ˜±Ú≈˝√ Œ˚ÀÚ˝◊ ˘±À·º ˜±Î¬±˜ È≈¬ÀÂ√±1 ¤˝◊ ˚±≈√‚11 ›¬Û1 ˜˝√√˘±ÀÈ¬±1 Ú±˜ ë˝√√˘ ’¬ı ŒÙ¬˜í ’±1n∏ Ó¬˘1 ˜˝√√˘±ÀÈ¬±1 Ú±˜ ë˝√√˘ ’¬ı ˝√√1Â√íº ŒÒ±ª±¬ı1Ìœ˚˛± ’±1n∏ ¬ı·± ˙±1œ ø¬Ûg± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ˜ø˝√√˘±fl¡ ˜≈‡ Ï¬±øfl¡ ¤Àfl¡˘À· ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ¬ı˘ÀÈ¬± ˜ø˝√√˘±Àfl¡˝◊·1±fl¡œ1 ›‰¬1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ê√«Àˆ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı˘ÀÈ¬± √ø˘˚˛±˝◊ ø√¬ıÕ˘ fl¡íÀ˘º Œ˚øÓ¬˚˛± øÓ¬À1±Ó¬±Àfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±Õ˘ ‰¬±À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¸˝√√“Ó¬1 ˜≈‡Àfl¡˝◊‡Ú Œ√‡±1 ˘À· ˘À· ’±Ê√«ˆ¬ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ 1„√√±-ø‰¬„√√± ¬Ûø1 ·í˘º ˘À· ˘À· ø¸ ¤Àfl¡ Œ√ÃÀ1 Î◊¬√…±Ú‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1 ¬Û±À˘º ¬ı±ø˝√√1 ¬Û±À˚˛ ø¸ fl¡Ì˝√√“Ó¬1 ›‰¬1 ¬Û±˝◊ fl¡“ø¬Û fl¡“ø¬Û fl¡íÀ˘, ëøˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬¤Ê√±fl¡ ˆ”¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ˜˝◊ ¤˝◊˜±S ø¸˝√√“Ó¬fl¡ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí

’±È¬±À˚˛ ’±Àfl¡Ã Œ‡˘±Ó¬ ˘±ø·˘º ¬ıU¸˜˚˛ Òø1 ˆ¬±˘√À1˝◊ Œ‡˘ ‰¬ø˘˘º øfl¡c ¬ı1n∏ÀÌ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ’±Ê√ˆ« ¬1 √À1 ˆ≈¬˘ÀÈ¬± fl¡ø1À˘º ¸±ªÒ±ÚÓ¬±À1 Œ‡˘± ¶§ÀQ› Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı˘ÀÈ¬± Î◊¬√…±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1˘ Œfl¡±ÀÚ› È¬˘øfl¡¬ı˝◊ ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬’±Ê√«Àˆ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±ªÒ±Ú fl¡ø1 ø√À˘, ëŒfl¡±ÀÚ› Î◊¬√…±Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Ú±˚±¬ı±º Ú˝√√íÀ˘ ˆ”¬ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ Òø1 Δ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1ºí ¬ı1n∏ÀÌ fl¡íÀ˘, ëŒ˜±1 Œ¬ıÈ¬Ó¬ ˘±ø· ¬ı˘ÀÈ¬± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı˘ÀÈ¬± ·œÓ¬fl¡ ’±øÚ ø√˚˛±ÀÓ¬± Œ˜±1 √±ø˚˛Qº ˜˝◊ ˆ”¬Ó¬Õ˘ ˆ¬˚˛ Úfl¡À1±, ˆ”¬Ó¬ Ôfl¡±ÀÓ¬± ø˜Â√± fl¡Ô±º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ Œ1±ª±º ˜˝◊ ¬ı˘ÀÈ¬± Δ˘ ’±ø˝√√

›¬Û11 ˜˝√√˘±ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± ·Ì…˜±Ú… Œ˘±fl¡1 ˜˜1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« ’±1n∏ Ó¬˘1 ˜˝√√˘±ÀÈ¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± fl≈¡‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1 ˜˜1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«º ’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ˝◊˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬±ÀÓ¬ øfl¡c ø¬ıù´1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜, Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬Àk˘1 ø˝√√È¬˘±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Ú±˝◊º ¸≈‡…±Ó¬ ¬ı± fl≈¡‡…±Ó¬ ø˚À˚˛˝◊ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ø˝√√È¬˘±1 Œ˚ ¤Ê√Ú ¬Û‘øÔªœø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊º Œ¸À˚˛ ¤˝◊

·œÀÓ¬ ¸≈øÒÀ˘, ë¤øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ¬ı˘ÀÈ¬± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±øÚ˜∑í ¬ı1n∏ÀÌ fl¡íÀ˘, ëø˚ ˝√√˚˛ ˝√√í¬ıº ˆ≈¬˘ Œ˜±1 ˚ø√› ˜˝◊ øfl¡c ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1±ºí ·œÀÓ¬ fl¡íÀ˘, ëÚ˝√√˚˛ Œ˜±fl¡ ¬ı˘ÀÈ¬± ˘±ø·¬ı˝◊º Ú˝√√íÀ˘ ˜±À˚˛ Œ˜±fl¡ ˆ¬±˘Õfl¡ ¤À¸fl¡± ø√¬ıº Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊ ù´È¬ÀÈ¬± Œ‡ø˘øÂ√˘± ·øÓ¬Àfl¡ Ó≈¬ø˜À˚˛˝◊ ’±øÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ıºí ·œÓ¬1 fl¡Ô± qøÚ Œ˙¯∏Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· øˆ¬Ó¬1Õ˘ Δ·¬¬ı˘ÀÈ¬± ø¬ı‰¬1±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ øˆ¬Ó¬1 ¬Û±˝◊ ¬ı˘ÀÈ¬± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˘±ø·˘º ’˘¬Û ˝◊Ù¬±À˘-ø¸Ù¬±À˘ Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¸˝√√“ÀÓ¬

Œ¸Î◊¬Ê√œ Î◊¬√…±Ú1 ˆ”¬Ó¬ fl¡ÀÌ ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ fl¡íÀ˘, ëøfl¡∑ ¸“‰¬±ÀÚ∑í ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√› ’±Ê√«ˆ¬1 ˆ¬˚˛ ’±“Ó¬1± Ú±øÂ√˘º ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ø¸ fl¡íÀ˘, ëø¸“˝√Ó¬1 ˜≈‡Àfl¡˝◊‡Ú Œ˚ Œfl¡ÀÚ ø¬ıfl¡È¬±, ŒÈ¬À˘fl¡± ‰¬fl≈¡, fl¡í˘± fl¡í˘± √±“Ó¬, √œ‚˘ 1„√√± Ú‡ ’±1n∏ Œfl¡Àfl¡±“1± ‰≈¬ø˘º Ú±Àfl¡À1 ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˆ¬ø1Àfl¡˝◊‡Ú ›˘ø˜ ’±øÂ√˘º Œ˜±1 Œ˚ Œfl¡ÀÚ ˆ¬˚˛ ˘±ø·øÂ√˘ Ú˝√√˚˛ºí ¬ı1n∏ÀÌ fl¡íÀ˘, ë¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± ¤˝◊À¬ı±1º ˆ”¬Ó¬ Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıd Ú±˝◊ ¬Û‘øÔªœÓ¬º ¤˚˛± ˜Ú1 fl¡äÚ±À˝√√ºí ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ·œÀÓ¬ fl¡íÀ˘, ë’±˝√√± ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã Œ‡À˘±º Œ˜±1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ ¤È¬± ¬ı˘ ’±ÀÂ√ºí ·œÓ¬1 fl¡Ô± qøÚ fl¡ÀÌ Ò˜øfl¡1 ¸≈1Ó¬ fl¡íÀ˘, ëŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ ˝◊˜±Ú ¸˜À˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± øfl¡˚˛ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘± Ó≈¬ø˜∑ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı˘ÀÈ¬±› ˆ”¬ÀÓ¬ ¬Û±˝◊ ¬ı≈ø˘ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊Â√± ŒÚøfl¡∑ qÚ± ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã Œ‡ø˘˜º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ¬Î◊¬√…±Ú1 Ù¬±À˘ ù´È¬ ŒÚÀ‡ø˘¬ı±ºí

z¬¬˜˚˛”‡1±Ê√ ﬂ¡ø¬Û˘, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ˜˝√√ø¯∏« ø¬ı√…± ˜øμ1, ¬ı1¸Ê√±˝◊

’±ÀÂ√±ºí ’±Ê√«Àˆ¬ Ó¬±fl¡ ¬ı±Ò± ø√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘, ëÚ±˚±¬ı± ¬ı1n∏Ì Ú±˚±¬ı±º &ø‰¬ ’±˝√√±ºí ¬ı1n∏ÀÌ Δ· Δ· fl¡íÀ˘, ëˆ¬˚˛ Ú±‡±¬ı±º ˆ”¬Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 fl¡íÀÓ¬±Àª˝◊ Ú±˝◊ºí ¤˝◊¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¬ı1n∏ÀÌ ¬ı˘ÀÈ¬± ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ øˆ¬Ó¬1 ¬Û±À˘º øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±À˚˛˝◊ ø¸ ¬ı·± ˙±1œ ø¬Ûøg Ôfl¡± ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ˝◊Ê√ÚœÀ˚˛ ’±ÚÊ√Úœ1 ˘·Ó¬ ˚≈“øÊ√ Ôfl¡± Œ√ø‡À˘º ¬ı1n∏ÀÌ ¸≈øÒÀ˘, ëŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ fl¡±øÊ√˚˛± fl¡ø1Â√±∑í ˜±Ó¬ qøÚ ˜ø˝√√˘± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±1Ù¬±À˘ ‚”ø1 ‰¬±À˘º ‚”ø1 Œ‰¬±ª±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ø¸“˝√Ó¬1 ˜≈‡Àfl¡˝◊‡Ú Œ√‡± ¬Û±À˘ ˆ¬˚˛ ‡±˝◊ ¬ı1n∏ÀÌ› ’±Ê√«ˆ¬1 √À1 ¤Àfl¡ ˘À1 ¬ı±ø˝√√1 ¬Û±À˘º ë¬ı1n∏Ì øfl¡ ˝√√í˘∑íñ ¸fl¡À˘±Àª Î◊¬Ò±Ó≈¬ ‡±˝◊ Œ√Ãø1 ’˝√√± ¬ı1n∏Ìfl¡ Œ√ø‡ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ¸≈øÒÀ˘º ë’±Ê√À« ˆ¬ øÍ¬Àfl¡˝◊ Δfl¡øÂ√˘º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˆ”¬Ó ’±ÀÂ√º ’±¸Ø øfl¡ Œ˚ ˆ¬˚˛ ˘·±ºíñ fl¡“ø¬Û fl¡“ø¬Û fl¡íÀ˘ ¬ı1n∏ÀÌº

¬ı˘ÀÈ¬± Œ√‡± ¬Û±À˘º ·œÀÓ¬ ¬ı˘ÀÈ¬±1 ›‰¬1Õ˘ Œ√Ãø1 Δ· ¬Ó≈¬ø˘ ˘í¬ı Ò1±1 ˘À· ˘À· ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¤È¬± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˙s qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ‚”ø1 ‰¬±˝◊ Œ√À‡ Œ˚ ˚ø‡Úœ Œfl¡˝◊Ê√Úœ˜±Ú ø¸“˝√Ó¬1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬˚˛ ‡±˝◊ ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˘›ÀÓ¬˝◊ ˚ø‡ÚœÀfl¡˝◊Ê√ÚœÀ˚˛ ·œÓ¬fl¡ Ô±¬Û ˜±ø1 Òø1 Œ¬Û˘±À˘º ·œÓ¬fl¡ Òø1 Δ˘ Œ˚±ª± Œ√ø‡ ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÊ√±À1À1 ø‰¬¤ûø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ø¸“˝√Ó¬1 ø‰¬¤û1 qøÚ ›‰¬11 ¬ÛÔÀÈ¬±À1 Δ· Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ’±ø˝√√ Î◊¬√…±Ú‡Ú1 ¸˜≈‡Ó¬ Ê√≈˜ ¬ı±øgÀ˘º ˜±Ú≈˝√1 Ê√≈˜ Œ√ø‡ ˚ø‡ÚœÀfl¡˝◊Ê√ÚœÀ˚˛ ·œÓ¬fl¡ ¤ø1 ’ôLX±«Ú Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ Ê√≈˜ ¬ıg± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1fl¡ ˚ø‡ÚœÀfl¡˝◊È¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡íÀ˘º ø¸˝√√“Ó¬1 ˜±fl¡Œ√Î◊¬Ó¬±Àfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± qøÚ ¬ı1 ˆ¬˚˛ ‡±À˘ ’±1n∏ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1é¬œfl¡ Ê√Ú±˝◊ ÔÀ˘º ‚È¬Ú±ÀÈ¬± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Ú·1‡Ú1 ’±1é¬œ

¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ø˝√√È¬˘±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬«› Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’±ÀÂ√, ˝◊˚˛±ÀÓ¬± ø˝√√È¬˘±11 ˜˜1 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« ’±ÀÂ√º ¸—¢∂˝√±˘˚˛ÀÈ¬±1 ≈√À˚˛±È¬± ˜˝√√˘±1 ˜±Ê√1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡é¬Ó¬ ø˝√√È¬˘±11 ˜”øÓ¬«ÀÈ¬± ¤ÀÚÕfl¡ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Òø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ŒÓ¬›“fl¡ fl≈¡‡…±Ó¬ ŒÚ ¸≈‡…±Ó¬1 ¶ö±ÚÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˝√√È¬˘±11 ø‰¬1˙Sn∏ ˝◊—1±Ê√¸fl¡À˘› øÔ1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ø˝√√È¬˘±11 ¶ö±Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ fl¡íÓ¬∑ ›¬Û1 ˜˝√√˘±Ó¬ ŒÚ Ó¬˘1 ˜˝√√˘±Ó¬∑

¬Ûø1√˙«fl¡Ê√ÀÚ Î◊¬√…±Ú‡ÚÓ¬ ≈√Ê√Ú ø‰¬¬Û±˝√√œfl¡ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± øÚ˙±, Ú·1‡Ú1 ¸fl¡À˘±Àª Î◊¬√…±Ú‡Ú1¬Û1± ¤È¬± ˆ¬˚˛ ˘·± ˜±Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ¸fl¡À˘±Àª ˜±Ó¬ÀÈ¬± fl¡±Ì¬Û±øÓ¬ qøÚÀ˘ñë U U ˝√√±“ ˝√√±“º ’±1é¬œfl¡ ’±Àfl¡Ã øfl¡¬ı± ‡¬ı1 ø√À˘ ¤˝◊ Ú·11 ’±È¬±˝◊À¬ı±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡ Òø1 Δ˘ ’±ø˝√√˜º U U ˝√√±“ ˝√√“±...ºí ‚È¬Ú±ÀÈ¬±Àª Œ·±ÀÈ¬˝◊ Ú·1¬ı±¸œfl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º fl¡Ô±ÀÈ¬± ’±1é¬œ1 fl¡±ÌÀÓ¬± ¬Ûø1˘º ’±1é¬œÀ˚˛ Î◊¬√…±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ ¬¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘º øfl¡c ¬ıUø√Ú Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬Û˝√√1± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú·1¬ı±¸œ1 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ ø‰¬ ’±˝◊ øÎ¬[’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±]fl¡ ’Ú≈¸g±Ú1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ˝√√í˘º ø‰¬ ’±˝◊ øÎ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘íÀ˘º ¬õ∂±˚˛ Â√˚˜˛ ±˝√√ Òø1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª±1 ’ôLÓ¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˆ”¬Ó¬ ’±1n∏ ˚ø‡Úœ1 1˝√√¸…± Î◊¬√‚ƒ ±È¬Ú ˝√√í˘º ø‰¬ ’±˝◊ øÎ¬À˚˛ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¬¸±Ó¬·1±fl¡œ Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘º ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ ˜≈‡± ’±1n∏ ˆ¬˚˛˘·± Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg ˆ”¬Ó¬ ’±1n∏ ˚ø‡Úœ1 ’øˆ¬Ú˚˛À1 ø˙q ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê ø√À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú·1¬ı±¸œ1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡˘ Œ˚ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ˆ”¬Ó¬-Œõ∂Ó¬1 ˆ¬˚˛ Ê√ij±˝◊ ≈√©Ü Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ fl≈¡-fl¡˜« ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ˆ”¬Ó¬1 1˝√√¸…ÀÓ¬± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Î◊¬√…±Ú‡ÚÕfl¡ Δ˘ Ôfl¡± Ú·1¬ı±¸œ1 ’gø¬ıù´±¸ ”√1 ˝√√í˘º ¸fl¡À˘±Àª ’±1é¬œ ’±1n∏ ø‰¬ ’±˝◊ øÎ¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√ ø√À˘º ¬ıUø√Ú1 ˜”1Ó¬ ’±Àfl¡Ã Î◊¬√…±Ú‡ÚÕ˘ ’±·1 ¸Ê√œªÓ¬± ‚”ø1 ’±ø˝√√˘º ¤øÓ¬˚˛± øÚÀÓ¬Ã ’±À¬ıø˘-·Ò”ø˘ ëŒ¸Î◊¬Ê√œ Î◊¬√…±ÚíÓ¬ ˆ¬˚˛-˙—fl¡± ¬Û±˝√√ø1 Ú·1‡Ú1 fl¡Ì-fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ ’±Úμ ˜ÀÚÀ1 Œ‡ø˘ Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º z¬¬’ø¢üÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬1¡Z±Ê√

z¬¬˝√√+√˚˛±Ó‘¬¯∏û± ŒÎ¬fl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Œfl¡f ø¬ı√…±˘˚˛, Ú˘¬ı±1œ

’±øÙËfl¡±1 Î◊M√ 1-¬Ûø(À˜ ’±È¬˘±ø∞I◊fl¡ ˜˝√√±¸±·11 Î◊¬Ûfl”¡˘ªÓ¬π Œ√˙ ˜1À!¡±1 ¬Ûø(˜ ¸œ˜±ôL1¬Û1± ˆ”¬˜Ò… ¸±·11 √øé¬Ì Î◊¬Ûfl”¡˘ªÓ¬π Œ√˙ øÈ¬Î◊¬Ú≈øÂ√˚˛±1 Î◊¬M√√ 1 Î◊¬¬Ûfl”¡˘¬Û˚«ôL ø¬ıô¶¥Ó¬ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ’±È¬˘±Â√ ¬Û¬ı«Ó¬º ˝◊˚˛±1 ¸¬ı«˜≈Í¬ Δ√‚…« 2,400 øfl¡˘íø˜È¬±1º ¸À¬ı«±2‰¬ ˙‘—· È¬Î◊¬¬ıfl¡˘1 Î◊¬2‰¬Ó¬± 4165 ø˜È¬±1º ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 √øé¬ÀÌ ø¬ıô¶œÌ« Â√±˝√√±1± ˜1n∏ˆ”¬ø˜, Î◊¬M√√ 1-¬Ûø(˜ õ∂±ôLÓ¬ Î◊¬M√√ 1 ’±È¬˘±ø∞È¬fl¡ ˜˝√√±¸±·1 ’±1n∏ ˆ”¬˜Ò… ¸±·1º ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±˝◊ Î◊¬M√√ 1 ’±øÙË¬fl¡±1 ˆ”¬˜Ò… ¸±·1œ˚˛ ’=˘ ’±1n∏ Â√±˝√√±1± ˜1n∏ˆ”¬ø˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±, Ó¬±˜, Œ˜—·±øÚÊ√, ¸œ˝√√ ’±ø√ ‡øÚÊ√ ¸•Û√À1 ¸˜‘X ¤˝◊ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±º ≈√Ò«¯∏« ’±ø√¬ı±¸œ1 ¬ı¸¬ı±¸ Ôfl¡± ¤˝◊ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø·ø1¬ÛÔ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Ú√œ1 Î◊¬»¬ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬À~‡À˚±·… Ú√œ Œfl¡ø˘fl¡, 696 øfl¡˘íø˜È¬±1 √œ‚˘º ¤˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±À¢ü˚˛ø·ø1 Ú±˝◊º ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 Ú±˜øÚ1 Î◊¬¬ÛÓ¬…fl¡± ’=˘ ¸±1n∏ª± ’±1n∏ ‚Ú ¬ıÚøÚÀ1 ˆ¬1±º

¢∂œfl¡ ˜˝√√±fl¡±¬ı… ’íøÎ¬øÂ√ ¢∂œfl¡ fl¡ø¬ı Œ˝√√±˜±À1 1‰¬Ú± fl¡1± ¤‡Ú ˜˝√√±fl¡±¬ı…º Œ˝√√±˜±11 Ê√ij1 ’±·ÀÓ¬˝◊ ¢∂œ‰¬1 ˘·Ó¬ C˚˛ Ú·11 √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂‰¬G ˚≈X Δ˝√√øÂ√˘º Œ˝√√±˜±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊ ˚≈X1 fl¡±ø˝√√Úœ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊ ˚≈X fl¡±ø˝√√ÚœÀfl¡ ’¬Û”¬ı« Â√μÓ¬ ·±“øÔ Œ˝√√±˜±À1 1‰¬Ú± fl¡À1 ë˝◊ø˘˚˛±Î¬í ’±1n∏ ë’øÎ¬øÂ√í Ú±˜1 ˜˝√√±fl¡±¬ı… ≈√‡Úº ˜˝√√±fl¡±¬ı… ≈√‡Ú ¬Û1¶Û11 ¬Ûø1¬Û”1fl¡º ’íøÎ¬øÂ√ ˜˝√√±fl¡¬ı…‡ÚÓ¬ 24È¬± ’Ò…±˚˛ ’±ÀÂ√º ¬ı±È¬Ó¬ Ú±Ú± ¬ı±Ò±-ø¬ıø‚øÚ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¢∂œfl¡ Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¬ıœ1 ˝◊Î◊ø˘À‰¬Â√1 C˚˛1¬Û1± ¶§À√˙ ˝◊ Ô±fl¡±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú ’±1n∏ ¬ÛPœ Œ¬ÛøÚÀ˘±¬Û1 ¬Û±øÌ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ √˜Ú Ó¬Ô± øÚÒÚñ ¤˚˛±˝◊ ˜˝√√±fl¡±¬ı…‡Ú1 ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdº ˝◊Î◊¬ø˘À‰¬Â√1 ¬Û≈S ŒÈ¬ø˘À˜fl¡±Â√1 ø¬ÛÓ‘¬’Ài§¯∏Ì1 ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ› ¤fl¡ Î◊¬¬Û-fl¡±ø˝√√Úœ1+À¬Û ˜˝√√±fl¡±¬ı…‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ë˝◊ø˘˚˛±Î¬í ’±1n∏ ë’íøÎ¬øÂ√í1 ·Í¬Ú·Ó¬ Δ¬ıø˙©Ü…1¬Û1± ¬ı≈Ê√± ˚±˚˛ Œ˚ ë’íøÎ¬øÂ√í, ë˝◊ø˘˚˛±Î¬í1 ¬Û1ªÓ¬π ’±1n∏ ¸—À˚±Ê√fl¡ 1‰¬Ú±º ‚È¬Ú±1 ’øˆ¬ÚªQ, ¬ıÌ«Ú±1 ‰¬±Ó≈¬˚« ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ˝◊ø˘˚˛±Î¬ ’±1n∏ ’íøÎ¬øÂ√À˚˛ ø¬ıù´ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü ˜˝√√±fl¡±¬ı…1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ë˝◊ø˘˚˛±Î¬í ’±1n∏ ë’íøÎ¬øÂ√í ¬¬Û‘øÔªœ1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú”ø√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ õ∂fl¡±˙Ú ¬Ûø1¯∏√1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬± ¤˝◊ ˜˝√√±fl¡±¬ı… ≈√‡Ú1 ’Ú≈¬ı±√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸—·œÓ¬: ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ‡±Ú ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ‡±Ú ˆ¬±1Ó¬1 ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ¤øÈ¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜º ¸À1±√¬ı±√fl¡ ’±˜Ê√ ± √ 1 Ê√ i j Δ˝√ √ ø Â√ ˘ 1945 ‰¬Ú1 9 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ ˜Ò…õ∂À√ ˙ 1 Œ·±ª±ø˘˚˛1Ó¬º ø¬ÛÓ‘¬ õ∂ø¸X ¸À1±√¬ı±√fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˘œ ‡±Úº ¸1n∏À1¬Û1± ø¬ÛÓ‘¬1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¸À1±√ ¬ı±√Ú1 ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ¸À1±√ ¬ı±√Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ˜±S ¬ı±1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º ˝◊øμ1± ·±gœ ’±1n∏ 1±Ê√œª ·±gœ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ SêÀ˜ ë1±· øõ∂˚˛√ø˙«Úœí ’±1n∏ ë1±· fl¡˜˘±|œí Ú±˜1 ≈√È¬± Ê√Úøõ∂˚˛ 1±·1 1‰¬ø˚˛Ó¬±º ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ‡±Ú1 ’±Ú Œfl¡˝◊È¬±˜±Ú Î◊¬À~‡À˚±·… ¸—·œÓ¬ ¸≈1 1‰¬Ú± ˝√√í˘ ø˙ª±?ø˘, ¬Ûø1øõ∂˚˛± fl¡±Ú±Î¬ˇ±, øfl¡1Ì1ø?Úœ, ¸≈˝√ ±· Δˆ¬1ª, qˆ¬˘Ñœ, ˘ø˘Ó¬ ÒıøÚ, ˙…±˜|œ ’±1n∏ Ê√ª±˝√√1 ˜ø?|œº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ’Ú¬ı√… ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ‡±ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊È¬± ¸ij±Ú ’±1n∏ ¬Û≈1¶®±1º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ÛΩ|œ, ¬ÛΩø¬ıˆ”¯∏Ì, |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¬ı“È¬±, ˝◊Î◊¬ÀÚÀ¶®± ¬ı“È¬±, fl¡˘±1P, ¸À1±√ ¸•⁄±È¬ ’±ø√ Î◊¬À~‡À˚±·…º 1975 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 Ê√œ˚˛1œ ‡…±Ó¬Ú±˜± ˆ¬±1Ó¬Ú±È¬…˜ ø˙äœ qˆ¬˘Ñœ ¬ı1n∏ª±1 ˘·Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±1n∏ fl¡±˘Sê˜Ó¬ ≈√øÈ¬ ¬Û≈S ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬Q1 Œ·Ã1ª ’Ê√«Ú fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬1 √À1 ¬Û≈S ’˜Ú ’±1n∏ ’˚˛ÀÚ› ¸À1±√ ¬ı±√ÚÓ¬ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º

z¬¬Ò‘øÓ¬ø¶úÓ¬± ˙˝◊ﬂ¡œ˚˛±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ø√~œ ¬Û±ø¬ıvﬂ¡ ¶≥®˘, Ï¬±ø˘·“±›

cmyk

Ô±øﬂ¡¬ı± Ó≈¬ø˜ ¸±ªÒ±ÀÚ &˘œ ﬂ¡ø1¬ı ¬Û≈ø˘‰¬À¬ı±À1,

Ú±À˜À1 ¤‡Ú Î◊¬√…±Ú ’±øÂ√˘º Ú·1‡Ú1 ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ Î◊¬√…±Ú‡ÚÓ¬ ˆ”¬Ó¬ Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ› øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’ªÀ˙… √ fl¡Ì ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·1œ˚˛±¸fl¡À˘ õ∂±À˚˛ Î◊¬√…±Ú‡Ú1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊ø‡øÚÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡À˘º ’±Úø√Ú±1 √À1 Œ¸˝◊ø√Ú±› fl¡Ì˝√√“ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˆ”¬Ó¬ Ôfl¡± Î◊¬√…±Ú‡Ú1 ›‰¬1 ¬Û±À˘º ˜ÀÚ fl¡íÀ˘, ë’±øÊ√ ˜˝◊ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1˜ºí ¬ı1n∏ÀÌ fl¡íÀ˘, ëøÍ¬fl¡ ’±ÀÂ√, ˜˝◊ ©Ü±•ÛÀfl¡˝◊Î¬±˘ øÍ¬fl¡ fl¡ø1 ˘›“ºí È≈¬Ú≈Àª¬ fl¡íÀ˘, ë˜˝◊ ¬ıø˘— fl¡ø1˜ºí ’±Ê√«Àˆ¬ fl¡íÀ˘, ë˜˝◊ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ fl¡œø¬Û— fl¡ø1˜ºí ˜øÌÀ˚˛ fl¡íÀ˘, ë’±1n∏ ’±ø˜ ¬ı±fl¡œÀ¬ı±À1 ¤øÓ¬˚˛± øÙ¬øã— fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí fl¡ÀÌ ’˘¬Û ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’˘¬Û Î¬±„√√1Õfl¡ fl¡íÀ˘, ëŒÓ¬ÀÚÕfl¡ Ú˝√√í¬ıº ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ Œ¬ıøÈ¬—, ¬ıø˘— ’±1n∏ øÙ¬øã— fl¡ø1˜ºí Œ‡˘ ’±1y ˝√√í˘º ˜øÌÀ˚˛ ¬ıø˘— fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¬ıøÈ¬„√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±Ê√«ˆ¬º õ∂Ô˜ ¬Û±“‰¬È¬± ¬ı˘1 ¤È¬±› Œ¬ıÈ¬Ó¬ ˘·±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’ˆ¬±11 Œ˙¯∏1 ¬ı˘ÀÈ¬± ˆ¬±˘Õfl¡ Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ê√«Àˆ¬ ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±ø¬ı ΔÔÀÂ√º ˆ¬¬ı±˜ÀÓ¬ fl¡±˜º ’±Ê√«Àˆ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ù´È¬ Œ‡ø˘À˘ Œ˚ ¬ı˘ÀÈ¬± Δ· ˆ”¬Ó¬ Ôfl¡± Î◊¬√…±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Ûø1˘Õ·º ¬ı˘ÀÈ¬± øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ˆ¬˚˛ ‡±À˘º ¬ı1n∏ÀÌ fl¡íÀ˘, ë’±Ê√«ˆ¬ Ó≈¬ø˜ øfl¡ fl¡ø1˘±∑ ¬ı˘ÀÈ¬± ¤Àfl¡¬ı±À1 ˆ”¬Ó¬1 ›‰¬1 Œ¬Û±ª±˘±Õ·º ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±¬ı∑í ¸fl¡À˘±Àª ’±Ê√«ˆ¬fl¡ Ê√Ú±˝◊ ø√À˘ Œ˚ ø¸˝√√“Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¬ı˘ÀÈ¬± ’±øÚ¬ıÕ˘ Ú±˚±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ’±Ê√«Àˆ¬ ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÚÕ˘ ‰¬±˝◊ fl¡íÀ˘, ëøÍ¬fl¡ ’±ÀÂ√, Ú±˘±À· Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±øÚ¬ıº ˜˝◊ ’fl¡À˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ˚±˜ºí ¤˝◊¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±Ê√«Àˆ¬ Î◊¬√…±Ú‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Δ· ¬ı˘ÀÈ¬± ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ ø¸

’±È¬˘±Â√ ¬Û¬ı«Ó¬

...’±À˜±√Ê√Úfl¡ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘ ˝◊˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ±ÀÈ¬±ÀÓ¬ øfl¡c ø¬ıù´1 ø‰¬Ú±øfl¡ Ú±˜, Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬Àk˘1 ø˝√√È¬˘±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ¬« Ú±˝◊º ¸≈‡…±Ó¬ ¬ı± fl≈¡‡…±Ó¬ ø˚À˚˛˝◊ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ ø˝√√È¬˘±1 Œ˚ ¤Ê√Ú ¬Û‘øÔªœø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡ Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ Ú±˝◊...

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ó≈¬ø˜ ﬂ¡íÓ¬ Ô±øﬂ¡¬ı± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’±ø˝√√À˘ Î≈¬ø¬ı ˜ø1¬ı±º

ﬂ¡Ì ¬ı±¸ ﬂ¡1± Ú·1‡ÚÓ¬ Œ¸Î◊¬Ê√œ Î◊¬√…±Ú

:±Ú ¸“Ù≈¬1±

28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

^nÓ¬Ó¬˜ 150, ø¬ıÒ√ı—¸œ øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ‡1‰¬œ ¬ı˘±1º 10 ’ˆ¬±1Ó¬ 104 1±Ú ø√˚˛± ŒÊ√Â√Ú ˝√√íã±1

ø¬ıù´fl¡±¬Û1¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 Œ¬ıËÀˆ¬± øÂ√Î¬Úœ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ˜‰¬¸˜”˝√Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ √˘Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±¬ı Î¬±À1Ú Œ¬ıËÀˆ¬±fl¡º Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ Sê±˝◊√©Ü‰¬±Â«√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª Œ˝√√˜ø©Ü™„√1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº Ù¬˘Ó¬ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ˘·ÀÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± ˆ¬±· ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“º Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ 6 ˜±‰« Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸≈¶ö Δ˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’±‚±Ó¬ Sê˜±» Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± È¬œ˜ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ’±Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL±‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

øÂ√Î¬Úœ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ¤ø√Úœ˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ^nÓ¬Ó¬˜ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ˙Ó¬fl¡1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ^nÓ¬Ó¬˜ 150 1±Ú1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘À‡± 1ø‰¬À˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 ø¬ıÒ√ı—¸œ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú ¤ ø¬ı øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√º õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ¤È¬±˝◊√ñ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√º ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ«√ 16È¬± ¬ı˘Ó¬ ’Ò«˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ 31È¬± ¬ı˘Ó¬ øÓ¬øÚÈ¬± ’—fl¡1 ‚1Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ^nÓ¬Ó¬˜ 150 1±Ú fl¡1±1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘À‡± 1ø‰¬À˘ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ø¬ı1n∏ÀXº øÂ√Î¬Úœ øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ«√ ˜±S 64È¬± ¬ı˘ÀÓ¬ 1501±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Œù´Ú ª±È¬Â√Ú1 ^nÓ¬Ó¬˜ 150 1±Ú1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬ıøÈ¬— Ó¬±1fl¡± ª±È¬Â√ÀÚ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX 83È¬± ¬ı˘Ó¬ 150 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√1 ¸—˝√√±1œ 162 1±Ú1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√˘œ 1ù≈´, ˝√√±øÂ√˜ ’±˜˘± ’±1n∏ Ù¬±Ù¬ Î≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1 ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 408 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ 33.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 151 1±ÚÓ¬ ’˘ ’±Î¬◊È¬ ˝√√˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 257 1±Ú1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Δ˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 56 1±Ú fl¡À1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÊ√Â√Ú ˝√√ã±À1º ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ øÊ√•§±¬ıíÀª1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡Z˙Ó¬fl¡ fl¡1± øSêÂ√ Œ·˝◊√˘ [3 1±Ú]º √øé¬Ì

’±øÙË¬fl¡±1 Œ˘· ø¶ÛÚ±1 ˝◊√˜1±Ú Ó¬±ø˝√√À1 ¬Û“±‰¬È¬± Ó¬Ô± Œ¬Û‰¬±1 fl¡±˝◊√˘ ¤¬ıÈ¬ ’±1n∏ ˜Ú«œ ˜1Àfl¡À˘ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Ò≈˜≈˝√±1 ·øÓ¬À1 Œ¬ıøÈ¬— fl¡ø1 øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ«√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¬ı˘±1fl¡ ø√˙˝√√±1± fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ« ˜±ÀÔ“±√ 66È¬± ¬ı˘Ó¬ 17È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ’±Í¬È¬± øÂ√'±À1À1 162 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1˚˛º øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ«√ õ∂Ô˜ 501±Ú 30È¬± ¬ı˘Ó¬ ¸•Û”Ì« fl¡À1º ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡À1 52È¬± ¬ı˘Ó¬º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ¤˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ^nÓ¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ 2011 ‰¬Ú1 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ’±˚˛±1À˘G1 Œfl¡øˆ¬Ú ¬’í¬ıË±˚˛±ÀÚ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ^nÓ¬Ó¬˜ ˙Ó¬fl¡[50È¬± ¬ı˘]ÀÈ¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ«√ ’±øÊ√ õ∂Ô˜ 50 1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÒ√ı—¸œ 1+¬Û ˘˚˛º ˝◊√ ÚíÀˆ¬øÈ¬ˆ¬ ù´È¬1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ 52È¬± ¬ı˘Ó¬ ˙Ó¬1±Ú ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 150 1±ÚÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±S 12È¬± ¬ı˘ Œ‡ø˘øÂ√˘º øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ«√ ŒÊ√Â√Ú ˝√√ã±À1 ø√˚˛± ˝◊√øÚ—Â√1 48¸—‡…fl¡ ’ˆ¬±1ÀÈ¬±Ó¬ 34 ’±1n∏ ’øôL˜ ’ˆ¬±1ÀÈ¬±Ó¬ 30 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¤È¬± ’ˆ¬±1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 36 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±À1 ˝√√±ÀÂ«√˘ ø·¬ıƒÀÂ√º øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±ÀÂ«√ ˜±1˜≈‡œ 162 1±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜˘±˝◊√ 65, Œõ≠øÂ√ÀÂ√ 62 ’±1n∏ 1ù≈´Àª 39È¬± ¬ı˘Ó¬ 61 1±Ú fl¡À1º Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬Û‰¬±1 ˝√√ã±À1 10 ’ˆ¬±1Ó¬ ≈√È¬± Œ˜˝◊√ÀÎ¬Ú ø√À˘› 104 1±Ú ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ·˝◊√˘ ’±1n∏ ’±Àf 1±ÀÂ√À˘ ≈√È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

é¬˜± ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ›‰¬1Ó¬ é¬˜± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸ÀÚº ëŒ‰¬iß±˝◊√ Ó¬ 8 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø˜È¬œ1 Δ¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¬ı±À¬ı ¿øÚ¬ı±¸ÀÚ é¬˜± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“ 2 ˜±‰«¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ˆ¬≈˘ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± ø√ÀÂ√ºíñ¤˝◊√ √À1 fl¡˚˛ ŒÓ¬›“1 ’±˝◊√ Úœ ¬Û1±˜˙«√±Ó¬± fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ¿øÚ¬ı±¸Ú1 ’—˙¢∂˝√√ÌÓ¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 Úíø˜øÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò… ¬ı±Òfl¡Ó¬± ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ º

Â√±˜œ1 ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıißœ1 ¸y±ªÚ±

˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±fl¡ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬1 ˙±1œÓ¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ SêÀ˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ √øé¬Ì ’±øÙË¬fl¡±1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ √˘fl¡

¬Û1±ô¶ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡±˝◊√ Õ˘› √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±·¬ıÏ¬ˇ±¬ı ¬ı≈ø˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Î¬◊ ¤ ˝◊√ ≈√¬ı«˘ ˝√√íÀ˘› ø¬ıù´fl¡±¬Û1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ø˝√√‰¬±À¬Û √˘ÀÈ¬±fl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÎ¬ÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÒ±Úœ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Ê√˚˛1 Œ˝√√È¬ø¬∏Cfl¡ ·øÏ¬ˇ ¬Û≈˘ ëø¬ıíÓ¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±˝◊√ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ˘é¬…Ìœ˚˛ Œ˚ fl¡±˝◊ √ Õ ˘ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı √ ˘ 1 øÚˆ¬« 1 À˚±·… Â√ œ ˜±1 ˜˝√ √ • ú√ Â√ ± ˜œº ’“ ± Í≈ ¬ 1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√ √ ± ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Â√ ± ˜œÀ˚˛ ˝◊ √ Î ¬◊ ¤ ˝◊ √ 1 ø¬ı1n∏ À X Œ˜‰¬‡Ú1¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√ √ ± 1 fl¡ø1ÀÂ√ º ’øÒÚ±˚˛ fl ¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ Â√ ± ˜œ1 ¶ö ± ÚÓ¬ ˜”˘ ¤fl¡±√˙Ó¬ ’˘1±Î¬◊G±1 ©Ü≈ª±È«¬ ø¬ıißœfl¡ ’ôLˆ¬« ≈ M ê√ fl¡1±1 ˝◊ √ — ø·Ó¬ ø√ À Â√ º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ¬Û≈ª± 6.30 ¶ö±Ú – ’íﬂ¡À˘G ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜˚˛ – ≈√¬Û1œ˚˛± 12.00 ¶ö±Ú – ¬Û±Ô«

Ê√˚˛1 Œ˝√√È¬ø¬∏Cfl¡ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬… ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û±Ô«, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ê√˚˛1 Œ˝√√Èƒ¬ø¬∏Cfl¡1 ˘é¬…À1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ë≈√¬ı«˘í ˝◊√ Î¬◊ ¤ ˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬º ^nÓ¬ ’±1n∏ ¬ı±Î¬◊kœ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ª±fl¡±Ó¬

’±øÊ√ ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√Î¬◊ ¤ ˝◊√

’±øÊ√1 Œ‡˘

Î¬◊æ√±ªÚœ ù´ÀÈ¬À1 ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œﬂ¡±¬ı±˝◊√ Î¬◊˝◊√ Àﬂ¡È¬Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÎ¬øˆ¬ø˘˚˛±Â«√

¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±-øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G ’ífl¡À˘G, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¢∂n¬Û ë¤í1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¸˜≈‡ ¸˜1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ≈√˝◊√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Œ√˙ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±1n∏ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘Gº ’ífl¡À˘G1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜Â√‡Úfl¡ Δ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛± Œ√˙1 ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘ Î¬◊»fl¡F±À1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ ¸≈μ1 Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡Ú ’øÒfl¡ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±·… Δ˝√√

¬Û1±1 ’±˙± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’À©Ü™ø˘˚˛± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 øfl¡øª √˘ÀÈ¬±Àª› ¿˘—fl¡±, ¶®È¬À˘G ’±1n∏ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ø¬ıÊ√˚˛º ¤ÀÚ

¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÚÀÈ¬± √˘fl¡ ŒÙ¬ˆ¬±ø1È¬ ’±‡…± ø√¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡˘º ’ªÀ˙… ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ÛÀé¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ≈Ò«¯∏« ¬ı˘±À1À1 ˆ¬1¬Û”1 Œ¬ıËGÚ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀÈ¬± Œ¸˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸•xøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¶§À√˙Õ˘ ŒÙv¬‰¬±1

’Ú≈˙œ˘ÚÕ˘ ’˝√√±1 ¬ÛÔÓ¬ Œﬂ¡±˝√√ø˘-1±˝√√±ÀÚ

fl¡±1±·±1Ó¬ ¿Â√±Löfl¡ Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ Œfl¡±ø‰¬, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¶ÛÈ¬ øÙ¬ø'„√√Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ¤Â√ ¿Â√±Löº ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ë2013 ‰¬Ú1 Œ˜í ˜±˝√√Ó¬ 26 ø√Ú øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Ó¬ Ô±øfl¡ ‚1Õ˘ Î¬◊ˆ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±˜±fl¡ ¤˝◊√

fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º fl¡±1±·±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Œ‡±Êfl¡±øÏ¬ˇ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ Â≈√1œÀ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ºíñ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ŒÓ¬›“1 ˆ¬Úœ ŒÊ√±ª±À˚˛fl¡, Ê√Úøõ∂˚˛ Œõ≠À¬ıfl¡ ·±˚˛fl¡ ˜Ò≈ ¬ı±˘fl‘¡¯ûÀÌº Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±‰¬1ÀÈ¬± ¸•xøÓ¬ ø√~œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ø¬ı‰¬1±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

¬Û±Ô«, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ˝◊√ Î¬◊ ¤ ˝◊√ 1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˝◊√ Õ˘ È¬œ˜ ˝◊√ øG˚˛±˝◊√ õ∂ø˙é¬fl¡ Î¬±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±11 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú±ø˜¬ıº ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˙UÀ1fl¡1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œfl¡¬ÛÈ¬±Î¬◊ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… Œfl¡±Ú ø√Ú± ŒÙv¬‰¬±À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1¬Û1± Œfl¡¬ÛÈ¬±Î¬◊Ú ’øˆ¬˜≈À‡ Î¬◊1± ˜±ø1øÂ√˘ Œ¸˚˛± Ê√ÀÚ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ 6 ˜±‰¬«1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº

’±fl¡±¬Û±˘fl≈ ¡ , 27 ŒÙ¬¬ıË n ∏ ª ±1œ¬ – ˙œ¯∏ « ¬ı±Â√ ø Ú1 ˜±ø1˚˛ ± Â√ ± 1±¬Ûíˆ¬±˝◊ √ fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À1 Œ˜ø'Àfl¡± ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ¬ı‘ ˝ √ ¶ ÛøÓ¬¬ı±À1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Œfl¡±ª±È«¬ ±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Â√ ± 1±¬Ûíˆ¬±˝◊ √ ù≠Àˆ¬øfl¡˚˛ ± 1 Œ˜·Î¬±À˘Ú± ø1À¬ıø1fl¡íˆ¬±fl¡ 61, 4-6, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ŒÂ√ ø ˜ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘Ó¬ Â√ ± 1±¬Ûíˆ¬±˝◊ √ ÙË ¬ ±k1 Œfl¡1íø˘Ú± ·±ø‰« ¬ ˚˛ ± 1 ø¬ı1n∏ À X ’ªÓ¬œÌ« ˝√ √ í ¬ıº

ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ’±ôL–fl¡À˘Ê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ¬ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ 19 ˜±‰«¬1¬Û1± 22 ˜±‰«¬Õ˘ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… Î¬◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— Ú±Ê«√±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Î¬0 õ∂˜ÀÔ˙ ¬ı±˚˛Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ 9435023055 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú ’˘1±Î¬◊G±1 ˜≈√26√1 ÚÊ√11 ˜ÀÓ¬ ’±fl¡˜˘ Œfl¡±˝√√ø˘1 √À1 Î¬◊2‰¬˜±Ú1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú Ú˝√√˚˛º ˜≈√26√1 ÚÊ√À1 ’fl¡˘ ’±fl¡˜˘Àfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… Œ˘±ª± Ú±˝◊√, ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±√Àfl¡± fl¡ÀÍ¬±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ëfl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1Ó¬ ’Ú”Ò√ı«-19 ø¬ıù´fl¡±¬Û ˝√√›“ÀÓ¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’±fl¡˜˘1 Œ‡˘ ˜˝◊√

›‰¬11¬Û1± Œ√ø‡øÂ√À˘±º Ó¬±Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ’±fl¡˜˘1 Œ¬ıøÈ¬„√√Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Û±Ô«fl¡… Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ Î¬◊2‰¬˜±Ú1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú ø‰¬±À¬Û õ∂˜±Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±À√± Œfl¡±˝√√ø˘1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú Ú˝√√˚˛íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈√26√1 ÚÊ√11º

¬ıv≈¬ı±Î«¬-Œ‰¬À∞C˘1 Ê√˚˛˘±ˆ¬

34¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ È¬±˝◊√ Àfl¡±ª±ÚÀÎ¬± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’¸À˜ ’±øÊ√ øÓ¬øÚÈ¬± Œ¸±Ì ’±1n∏ ¤È¬± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˘í1±1 51 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ 1‚≈ ¬ıÀÎ¬ˇ± ’±1n∏ 57 Œfl¡øÊ√ ’Ú”Ò√ı«Ó¬ Â√±ÚÂ≈√˜± Ú±Ê«√±1œÀ˚˛ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ1 ’Ú”Ò√ı« 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ ¸ø¬ıÓ¬± 1±˜ø‰¬˚˛±1œÀ˚˛ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’Ú”Ò√ı« 59 Œfl¡øÊ√Ó¬ ·±·«œ øÊ√ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡1±‰¬œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬Ê√·Ó¬Ó¬ ›˜1 ’±fl¡˜˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ˝√˚˛º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ Δ˘ ø˚Ò1ÀÌ Œ·Ã1ª fl¡À1, øÍ¬fl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ›˜1 ’±fl¡˜˘fl¡ Δ˘› ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬Àõ∂˜œ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬º øfl¡c ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀﬂ¡È¬

≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±·

ŒÂ√ø˜Ó¬ Â√±1±¬Ûíˆ¬±

Œﬂ¡±˝√√ø˘1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 Ú˝√√˚˛ ’±ﬂ¡˜˘-Œù´˝√√Ê√±√ – ˜≈√26√1 ÚÊ√1

’Ò«˙Ó¬ﬂ¡1 ¬ÛÔÓ¬ 1n∏ù≈´

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 29¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ≈√‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ‰¬À∞C˘ È¬±Î¬◊Ú øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ’±1n∏ ¬ıv≈¬ı±Î«¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ø¬ıÊ√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 õ∂Ô˜‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ‰¬À∞C˘ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı ˜±ù«´±˘ [ø¬ı] √˘fl¡ ¸±Ó¬ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˜±ù«´±À˘ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ Òø1 15 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 114 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 1±Ú± ’±˝√√À˜À√ 4È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡ø1 ˜±ù«´±˘1 ·øÓ¬ 1n∏X fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ‰¬À∞C˘ È¬±Î¬◊Ú flv¡±À¬ı 12 ’ˆ¬±1Ó¬ ˜±S øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˘é¬… ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º¬ ¬ı±¬ı≈˘ ’±˘œÀ˚˛ ¸≈μ1 Œ¬ıøÈ¬À„√√ À1 65 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ’±Ú‡Ú Œ‡˘Ó¬ ¸ÀÔ«¬ı±1œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ ¬ıv≈¬ı±Î«¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¸ÀÔ«¬ı±1œÀ˚˛ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ Òø1 19 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 140 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¸ÀÔ«¬ı±1œ1 &ÌøÊ√» ¬ı˜«ÀÚ 27 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıv≈¬ı±Î«¬1 õ∂±?˘ 1±ÀÊ√ øÓ¬øÚÈ¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ıv≈¬ı±ÀÎ«¬ 18.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±Ó¬È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 141 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıv≈¬ı±Î«¬1 Œfl¡˙ª ¬ı˜«ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 28 1±Ú fl¡À1º

¬Û±1± ˙øMê√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ Î¬◊ÀM√√±˘Ú1 ¬ı±Â√øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 10-15 ˜±‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±1± ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ’—˙ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ √˘ÀÈ¬±1 ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 1 ˜±‰«¬Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˙øMê√ Î¬◊ÀM√√±˘fl¡¸fl¡˘fl¡ 98646-32419 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ê√˚˛ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√√ – ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ 2 ˜±‰«¬1¬Û1± 6 ˜±‰«¬Õ˘ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı 44¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ’±ôL–˜±Gø˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±Gø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± õ∂¸±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˜≈Í¬ Â√È¬± √À˘ ˆ¬±· ˘í¬ıº √˘Àfl¡˝◊√È¬± ˝√√í˘ ˜≈‡…

fl¡±˚«±˘˚˛, Î¬◊M√1 ˜G˘, ¬Ûø(˜ ˜G˘, √øé¬Ì ˜G˘, ¬Û”¬ı ˜G˘ ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± øSêÀfl¡È¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‡˘≈Õª SêÀ˜ ¬Û1˙ ŒÎ¬±¢∂± Ÿ¬ø¯∏ Ò±ª±Ú, ’±fl¡±˙ ˜±˘À˝√√±¬∏C± ’±1n∏ Ê√˚˛ Ê√±˝◊√√œ1 √À1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº øÈ¬-20 Ù¬1À˜È¬Ó¬ ˝í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊M√1-¬Û”¬ı √˘ÀÈ¬±

øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º √˘ÀÈ¬± – Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸, 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ı¯≈û ¬Û±Ó¬1, ŒÊ√…±øÓ¬˜«˚˛ ŒÎ¬fl¡±, Œ¸±˜1±Ê√ ¬Û±˘, ˆ¬±¶®1 ·Õ·, ’ø˜ÀÓ¬˙ ¬ıÒ«Ú, 1Ê√fl¡ Ú±Ô, ¸?≈ ¬ıËp¡, Œ1±˜±ø1’í ˜ø˜Ú ˙˜«±, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡Ì ›1±—, ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ, ˜∞I◊≈ √±¸, Î¬◊»¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Ó≈¬¯∏±1ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±º

1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ó¬ ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ ˘Ú ¬ı˘ Œ‡˘≈Õªfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ¬ – Œfl¡1±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 35¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ √˜Úœ˚˛ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¸±Ó¬È¬± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± ’¸˜1 ˘Ú ¬ı˘ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’±øÊ√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜ ˘Ú ¬ıø˘— ¸Lö±˝◊√ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸Lö±1 Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¬Û√fl¡Ê√˚˛œ Œ‡˘≈Õª ˜‘≈√˘ ¬ı1±, Ú˚˛Ú˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1n∏¬ÛÓ≈¬ ·Õ·, ’±Úμfl≈¡˜±1 Ú±Ê«√±1œ, ø√¬Û±—fl¡1 ˙˜«±, ˜‘≈√˘ ¬ı1À·±˝√“±˝◊√, Ó¬±øÚ˚˛± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬Ûø1ø¶úÓ¬± ·Õ·, ¬ıÚø·Ó¬±

˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’ÚÚ…± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’¸˜ √˘ÀÈ¬±1 õ∂ø˙é¬fl¡ õ∂Ìª ¬ı˜«Ú, ¸˝√ √ fl ¡±1œ õ∂ø˙é¬fl¡ ¬Ûø¬ıÓ¬ Ú±Ê« √ ± 1œ ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√ ± 1 ¬Û≈ Ó ≈ ¬ ˘ Œ¸±ÀÌ±ª±˘Àfl¡± ¸—¬ıÒ« Ú ± Ê√ À Ú±ª± ˝√ √ ˚ ˛ º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ’¸˜ ˘Ú ¬ıø˘— ¸Lö ± 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ≈ √ · « ± √ ± ¸ ¬ıÀÎ¬ˇ ± , ¸•Û±√ fl ¡ Úª ¬ı¸≈ ˜ Ó¬±1œ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó¬ Ô±Àfl¡º Î¬◊ À ~‡… Œ˚ 1±©Ü™ œ ˚˛ SêœÎ¬ˇ ± 1 ˘Ú ¬ı˘Ó¬ ’¸À˜ øÓ¬øÚÈ¬± Œ¸±Ì, ¤È¬± 1+¬Û ’±1n∏ øÓ¬øÚÈ¬± ¬ıË ? 1 ¬Û√ fl ¡ ’Ê« √ Ú fl¡ø1ÀÂ√ º

’¶®±1 ¬Û±È«¬œÕ˘ ’˝√√±1 ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª ŒÂ√À1Ú±

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 56, Saturday, 28th February, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

30Ê√ÚÕfl¡ Œ1±·œ1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ˚±ª7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G

Ê√±˜«±ÚœÓ¬ Ú±Â√«1 1+¬ÛÓ¬ ‚±Ó¬ﬂ¡ ¬ı1Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ Î◊¬√— ·±À1 ‰¬œÚ± Δ¸Ú…1 ﬂ¡ÀÍ¬±1 ’Ú≈˙œ˘Ú

86 ˜±Â√˜1œ˚˛±ﬂ¡ Œ¢∂5±1 |œ˘—ﬂ¡±1

fl¡˘•§í, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – |œ˘—fl¡±1 Ê√˘ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±Â√ ˜1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ŒÚÃ-Œ¸Ú±˝◊ 86Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˝√ ‡Ú ˜±Â√˜1œ˚˛± Ú±› Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 |œ˘—fl¡± ŒÚÃŒ¸Ú±1 ¤fl¡ ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ˜≈~±˝◊

øÔˆ”¬ Î◊¬¬Ûfl”¡˘1¬Û1± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ’±È¬±˝◊Àfl¡˝◊Ê√ÚÀfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1é¬œfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ |œ˘—fl¡±1 ˜±Â√˜1œ˚˛±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¡Zœ¬Û1±©Ü™‡ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±À1¬Û1± Œ√˙‡Ú1 ¸±·1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Â√˜1œ˚˛±1 ’Õ¬ıÒ ’Ú≈õ∂Àª˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚±Ó¬1 ‚È¬Ú± ª±øù´—È¬Ú, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—‚±Ó¬1 ‚È¬Ú± ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˜ø1fl¡±ø¶öÓ¬ ø¬ÛÎ◊¬ ø1Â√±‰¬« Œ‰¬∞È¬±11 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ë¢≠íÀ¬ı˘ Œ1ø©Ü™fl¡˙…ÚÂ√ ’Ú ø1ø˘øÊ√˚˛Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô… ¤˚˛±º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 2013 ¬ı¯∏«1 ø¬ıù´Ê√≈ø1 Ò˜«fl¡ Δ˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—‚±Ó¬-¸—‚¯∏«1 ‚È¬Ú±1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚È¬Ú± ‚ÀÈ¬º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ Œ√˙ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯∏≈ûÓ¬±1

29000 ¬Û˝◊∞È¬Õ˘ ÿÒı«·±˜œ ŒÂ√ÚÀÂ√' ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬± √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ ¬ıíÀ•§ ©Üfl¡ ¤fl¡À‰¬?Ó¬ ÿÒı«·±˜œ ˝√√í˘ ¸”‰¬±—fl¡º ’±øÊ√ ¬ıíÀ•§ ©Üfl¡ ¤fl¡À‰¬?1 ¸”‰¬±—fl¡ ŒÂ√ÚÀÂÀ' 29000 ¬Û˝◊∞È¬ ¶Û˙« fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø1ÀÈ¬˝◊˘ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±11 ˚ÀÔ©Ü¸—‡…fl¡ Ù¬±G Sê˚˛ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊ ŒÂ√ÚÀÂ√'1 ¤ÀÚ Î◊¬O±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¬ıM√√˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√È¬˘œÀ˚˛ ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂±fl¡ƒ ¬ı±ÀÊ√È¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏Ó« ¬ Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 8 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√1œÀ¬Û Œ√˙1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Â√ø¬ı‡Ú õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸”‰¬±—fl¡ Î◊¬O±Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¬ıÊ√±1 ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ˝◊ ŒÂ√ÚÀÂ√'Ó¬ 261.34 ¬Û˝◊∞È¬1 ‚±øÈ¬ Δ˝√√øÂ√˘º

&Ê√1±È¬ ¸±•x√±ø˚˛ﬂ¡ ¸—‚¯∏«

Ê√±˜«±Úœ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ¤Ê√Ú Ú±Â«√1+¬Ûœ ‚±Ó¬Àfl¡ Ê√±˜«±Úœ1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 30Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 30 ¬ıÂ1œ˚˛± ‚±Ó¬fl¡Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ’¬Û1±Ò ¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú Ê√±˜«±Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Ê√œªÚ fl¡±1±√G1 1±˚˛√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ Ò√±1¬ı±ø˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¬ıœˆ¬»¸… ‚È¬Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ øÚÀ˚˛˘Â√ ¤˝◊√ ‰¬ Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê√Ê√Ú

¬Ûø1Àª˙ Œ˚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 Ó¬Ô…˝◊ Ó¬±Àfl¡˝◊ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ’ªÀ˙…, ’fl¡˘ ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊ Ú˝√√˚˛, ø¬ıù´1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ò˜«fl¡ Δ˘ ¸—‚¯∏«Ê√Ê√«1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º Î◊¬Mê õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´1 25 ˙Ó¬±—˙ 1±©Ü™˝◊ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—‚±Ó¬˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙À1 ˚≈“øÊ√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´1 39 ˙Ó¬±—˙ Œ√˙ÀÓ¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı±Ò± øÚÀ¯∏Ò Ôfl¡± Œ√˙‡ÀÚ˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬œÚº

˜±^±Â√±1 Â√±S˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ıÚÊ√œ1 ˆ”¬ÀA±fl¡ ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˜±^±Â√±1 ¶≥®˘1 Â√±S˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ıÚÊ√œ1 ˆ”¬ÀA±fl¡º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ŒÙ¬Î¬±À1˘ ˝◊ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœÀ˚˛ fl¡±ø˘ 1±ª±˘ø¬ÛøG1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 Œ√˙‡Ú1 ’±·˙±1œ1 ˜±^±Â√± √±1n∏˘ Î◊¬˘≈˜ ˝√√±!¡±øÚ˚˛±1 ¤√˘ Â√±S˝◊ õ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬Mê ˜±^±Â√±‡Ú1 õ∂øÓ¬á¬±¬Ûfl¡ ’±øÂ√˘ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬1+À¬Û fl≈¡‡…±Ó¬ Œ˜Ã˘¬ıœ Â√±ø˜-Î◊¬˘ ˝√√fl¡º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ‡¬ı1 ¬Û±‡Ó≈¬Ú‡±1 ŒÚÃÀÂ√1± øÊ√˘±1 ’±Àfl¡±1± ˜È¬Ú Ú±˜1 ¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬º 2007 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’ø‰¬Ú±Mê ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˆ”¬ÀA± øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˜±^±Â√±‡Ú1 ø˙é¬± øÚÀ√«˙fl¡ ø¬ı˙±˘ ’±˝√√À˜√1 ¸±é¬…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬±Ó¬ Â√±SÀfl¡˝◊Ê√Ú1 Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀÈ¬±Àª øÚø(Ó¬ fl¡À1º

¬Û±ﬂ¡ Œ¸Ú±õ∂Ò±Ú1 U—ﬂ¡±1

¤˘ ’í ø‰¬Ó¬ ø√˚±˛ ˝√√í¬ı Î◊¬ø‰¬Ó¬ õ∂Ó¬≈ …M√√1 ˝◊Â√˘±˜±¬ı±√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡11 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX U—fl¡±1 ø√À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Œ¸Ú±Ò…±é¬ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ 1ø˝√√˘ ù´ø1ÀÙ¬º ˆ¬±1Ó¬À1 Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬‡Ú ˚≈XÓ¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˜≈‡ ŒÔÀfl¡‰¬± Œ‡±ª± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 ˜≈1¬ııœÊ√Ú1 U—fl¡±1ñ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬fl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˜ø˘È¬±1œ1 ˜≈‡¬Û±S Œ˜Ê√1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±ø‰¬˜ ‰¬±ø˘˜ ¬ı±Ê√ª±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬±1Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ¤À˘fl¡± w˜Ì fl¡ø1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ù´ø1ÀÙ¬ ¤˝◊ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊¬È¬±˜±Ú ˜±˝√√Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜”˘ &˘œ˚˛±&˘œ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

≈√Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ˜LaÌ±˘˚˛1¬Û1± ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô± ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ÚøÔ-¬ÛS ‰≈¬ø1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˚±ª± qfl≈¡1¬ı±À1 ’¸˜1 ˙±ôLÚ≈ ˙˝◊fl¡œ˚˛±¸˝√√ ¸±Ó¬Ê√Úfl¡ ’±1é¬œÀ˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º ≈√Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ¤fl¡ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Œ·±È¬1 ’—˙œ√±1 ’±øÂ√˘º

Œ√±¯∏˜≈Mê 6 ’øˆ¬˚≈Mê

÷·˘1 Ô±¬Û1¬Û1± ¸ø1 ¬Ûø1˘ ø‰¬ﬂ¡±1

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ 1 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ÛøÎ¬ø¬ÛÀ˚˛ ø˜ø˘ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ‰¬1fl¡±1º ø¬Û¬Ûí˘Â√ ŒÎ¬˜2ÀSêøÈ¬fl¡ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ÛøÎ¬ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˜≈Ùƒ¬øÓ¬ ˜˝√√•ú√ Δ‰¬√˚˛À√ ¤˝◊√ ¸øijø˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ1+À¬Û ˜≈Ùƒ¬øÓ¬À˚˛ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº qfl≈¡1¬ı±À1 Δ‰¬˚˛À√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’±ø˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬

Œ˚±ª± 5 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 8.15 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ·Î¬ˇ Î¬◊»¬Û±√Ú ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ‡±√…˙¸…1 Î¬◊»¬Û±√Ú 265.57 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ‡±√…˙¸…1 Î¬◊»¬Û±√Ú 8.5 øÚ˚≈Ó¬¬ È¬Ú ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ Œ‰¬·±-Œ‰¬±À1±fl¡± ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ò±Ú ’±1n∏ ˜±˝√√Ê√±˚˛œÓ¬ ˙¸…1 Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡˜ Δ˝√√øÂ√˘º 2013-14

¬ı¯∏«1 ‰¬Ó≈¬Ô« ’±·Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 Ò±Ú1 Î¬◊»¬Û±√Ú ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ 1.3 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ 106.5 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± Δ˝√ √ À Â√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, Œ‚“ U 1 Î¬◊ » ¬Û±√ Ú 95.9 øÚ˚≈ Ó ¬ È¬Ú ’±1n∏ ˜±˝√ √ Ê √ ± Ó¬œ˚˛ ˙¸…1 Î¬◊ » ¬Û±√ Ú 19.3 øÚ˚≈ Ó ¬ È¬Ú ˝√ √ í ¬ıº 2013-14 ¬ı¯∏ « Ó ¬ 1±Ê√ … ¸˜” ˝ √ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û?±À¬ı Ò±Ú, Œ‚“ U ’±1n∏ fl“ ¡ ¬Û±˝√ √

¸±é¬±» fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±˘ÀÓ¬ Δ‰¬√˚˛À√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÕ˘ Ê√ÀÚ±ª± øÚ˜LaÀÌ± õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡À1º Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø¬ÛøÎ¬ø¬Û ø˜ø˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ¬ı±À‚-Â√±À· ø˜˘± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11¬Û1± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 370 ’Ú≈À26√√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıÀ1±Ò fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ÛøÎ¬ø¬ÛÀ˚˛º ˙1Ì±Ô«œ, ¸˙¶a

¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬± ’±˝◊√ Ú ’±ø√1 Œé¬SÀÓ¬± ≈√À˚˛± ˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±fl¡±˙-¬Û±Ó¬±˘ ¬Û±Ô«fl¡…º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Δ‰¬√˚˛√1 ˜Laœ¸ˆ¬± 25Ê√Úœ˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 12Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±1n∏ 13Ê√Ú ø¬ÛøÎ¬ø¬Û1 ˜Laœº Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±À1˝◊√ õ∂Ô˜ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡À1º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Î¬◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1¬ıº

¬ı±—˘±À√˙œ ˜”˘1 ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ˘‡fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

Œ˜ø'Àﬂ¡±1 ﬂ¡íø˘˜± Ú±˜1 ’±À¢ü˚˛ø·ø1ÀÈ¬±1 Î◊¬√ƒø·1Ì1 ‘√˙…

ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ’Ò…é¬ ¬Û√ ¤ø1À˘ Ó‘¬Ì˜”˘1 ¸±—¸À√

˜≈fl≈¡˘ 1˚˛fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡˘fl¡±Ó¬±, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ’Ò…é¬ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˝√√í˘ ¸±—¸√ ˜≈fl≈¡˘ 1˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√ √À˘ ¬Û√1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡À1º 14 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±—¸√ ¸≈¬ıËÓ¬ ¬ı±'œfl¡ √˘1 ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1+À¬Û øÚ˚≈øMê ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜≈fl¡≈ ˘ 1˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¸±1√± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ŒÊ√1± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈fl¡≈ ˘ 1˚˛ ’±1n∏ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚˛±1 ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜≈fl¡≈ ˘ 1À˚˛ SêÀ˜ √˘1¬Û1± ”√1QÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ˜≈fl≈¡˘ 1˚˛fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« √˘œ˚˛ ŒÚSœ ˜˜Ó¬± Œ¬ıÚ±Ê√«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂±MêÚ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ U˜±˚˛”Ú fl¡¬ıœ1fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ √À˘ ¬ıø˝√√–©®±1 fl¡ø1øÂ√˘º

‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 257.07 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ‡±√…˙¸… Î¬◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… Œfl¡f1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ – ’±øÊ√ ¸—¸√Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± 2014-15 ¬ı¯∏«1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬± ’Ú≈¸ø1 2014-15 ¬ı¯∏«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±·Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±¬Û ’Ú≈¸ø1 Œ√˙Ó¬ ‡±√…˙¸…1 Î¬◊»¬Û±√Ú 257.07 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ˝√√í¬ı ¬Û≈ø˘ øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1¯∏≈Ì1 Ú±È¬øÚ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ¬Û”¬ı«1 ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Î¬◊»¬Û±√Ú1 Œ˘±fl¡‰¬±Ú 3 ˙Ó¬±—˙Ó¬ ¸œø˜Ó¬ 1±ø‡¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ’±1n∏

Œ|á¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡1ÀÈ¬±À˝√√ ŒÓ¬›“1 õ∂Ò√±Ú Î¬◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’æ≈√Ó¬ fl¡±1Ì õ∂√˙«Ú fl¡À1 38¬ıÂ√1œ˚˛± Ò±1±¬ıø˝√√fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œÊ√ÀÚº 2005 ‰¬ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ¸˝√√fl¡˜«œÀ˚˛ ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚±Ó¬fl¡Ê√Ú1 fl≈¡-fl¡˜« Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’±Ú ’“±Í¬Ê√Ú Œ1±·œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ 1˝√√¸…1 Î¬◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı√√±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò fl¡1±Ó¬ Œ·±ÀÈ¬˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈Ùƒ¬øÓ¬À˚˛ ˘í¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˙¬ÛÓ¬

’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ’±1n∏ 7Ê√Ú

’±˝√√À˜√±¬ı±√, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – 2002 ‰¬ÚÓ¬ &Ê√1±È¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ø¬ıËøÈ¬Â√ Ú±·ø1fl¡Àfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê Â√˚˛Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ√±¯∏˜≈Mê Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º 2008 ‰¬ÚÓ¬ Œ√˙1 Î◊¬2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬√ôLfl¡±1œ √À˘ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬À˘±ª± &Ê√1±È¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 9È¬± Œ·±‰¬11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊ÀÈ¬±› ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ‚øÈ¬øÂ√˘ øÍ¬fl¡ 13 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«º

Œ¬ıÊ√œ ø√ õ∂±˚˛ 30 Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¬ı…øMê√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚, ’±Ê√À˜ø˘Ú Ú±˜1 ¤˝◊√ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˝√√+√¶ÛμÚ øé¬õ∂ Δ˝√√ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª 1Mê√±‰¬±¬Û ˝}√ ±¸ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“ ¸¬ı«˜≈Í¬ 90Ê√Ú Œ1±·œ1 Œ√˝√Ó¬ ¤˝◊√ fi¯∏Ò1 Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ‚±Ó¬fl¡Ê√ÀÚ Œ˝√√ÀÚ± Œ1±·œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… fi¯∏Òø¬ıÒ1 Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º fi¯∏Ò1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ Ò1Ù¬1±˝◊√ Ôfl¡± Œ1±·œfl¡ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡1 ¬Û1± Î¬◊X±1 fl¡ø1 ¸˝√√fl¡˜«œ1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√1

é¬˜Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√•ú≈-ﬂ¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı±À‚-Â√±À· ¤Àﬂ¡˘À·

fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ√ – ’ø‰¬À1˝◊ ø√~œ ’±1é¬œ1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı fl¡¬Û«íÀ1È¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ’±Ú ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 16 Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¸±Ó¬Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mêfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√~œ ’±1é¬œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ·±‰¬1Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ’±1é¬œÀ˚˛ øÊ√ÀÓ¬μ1 Ú±·¬Û±˘ ’±1n∏ ø¬ı¬ÛÚ fl≈¡˜±1 Ú±˜1 ’øˆ¬˚≈Mê

õ∂±˚˛ 200 Ê√Ú Œ1±·œfl¡ ¬˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¤fl¡ ¬Ûø1˘øäÓ¬ ¯∏Î¬ˇ˚La1 ’—˙œ√±1 ’±øÂ√˘ ˚±1 fl¡±1Ì ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝√√Ó¬…±1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 ›¬Û1Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ Œ1±·œfl¡ &1nÓ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 Œ·±‰¬À1± Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º 2003 ‰¬Ú1¬Û1± 2005 ‰¬ÚÕ˘ ˘íª±1 ŒÂ√'íÚœ1 ŒÎ¬˘À˜Ú˝√√©Ü« ‰¬˝√√11 ¤‡Ú øflv¡øÚfl¡Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± ‚±Ó¬fl¡Ê√Ú1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊Mê√ ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1‰¬˚«± fl¡é¬Ó¬ Ôfl¡± Œ1±·œ¸fl¡˘1 Œ√˝√ Ó¬ Œ·±¬Û±ÀÚ ˝√√+√À1±·1 ¤fl¡ ˜1±Rfl¡ fi¯∏Ò1

Î¬◊ » ¬Û±√ Ú 1 Œé¬SÓ¬ ˙œ¯∏ « ¶ ö ± ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ &Ê√ 1 ±È¬Ó¬ ¬ı±√ ± ˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ fl≈ ¡ “ ø ˝√ √ ˚ ˛ ± 1 Î¬◊ » ¬Û±√ Ú ¸¬ı« ± øÒfl¡º 2014-15 ¬ı¯∏«1 ’ÔÕÚøÓ¬fl¡ ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ fl‘ ¡ ø¯∏ ‡ GÓ¬ ˆ¬”ø˜1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…Ó¬± Ó¬Ô± ¸”‰¬˘Ó¬± ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ Î¬◊»¬Û±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Î¬◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ Î¬◊»¬Ûiß ¸±˜¢∂œÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸˜œé¬±ÀÈ¬±Ó¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

¬ıí˝√√±·ÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬ ˚±›“ ø¬ı˚˛± ø¬ı¬ı±˝√√1 ’±·ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±1 Œ˚ÃÚ ΔÚ¬Û≈Ì… Ó¬Ô± ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡˜«1 ¸±˜Ô«… ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ‰¬±˝◊√ Δ˘ Ó¬±1 ¸øÍ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö± ˘›fl¡º Ú˝√√íÀ˘ øÚ1±˙± ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˆ¬±À¬ı ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ’gfl¡±1±26√iß fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±Àfl¡ Òø√√1 ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 Œ˚ÃÚ ¸˜¸…±, Œ˚ÃÚ :±Ú, Œ˚ÃÚ Œ1±·1 õ∂±˚˛ 100 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±11 Œ1±· ˜≈øMê√1 ’—·œfl¡±À1À1 ’±ø˜ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±›“ ¸˝√√+√˚˛ øÚ1±¬ÛM√√±1 ’±ù´±¸º Î¬±fl¡À˚±À· ¬ı± Œ¬Û±Ú¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡º [¸•Û”Ì« ø¬ı:±Úøˆ¬øM√√fl¡ ¤À˘±À¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±]º

ŒÊ√Î¬◊øÓ¬ ŒÂ√' øflv¡øÚfl¡Â√ ¤G ¤Â√ øÊ√ ¤˜ ø¬Û ¤Ù¬ ¤ ¬ÛÔ, fl≈¡˜±1¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-781309, ’¸˜º ŒÙ¬±Ú – 2513101 Î¬±– ¤ ŒÚÂ√±1, ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ¤˜ øÎ¬ [Œ¬ÛÃ] Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¸¬ı«À|á¬ Œ˚ÃÚ ø¬ıÀ˙¯∏:

[¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± 1±øÓ¬ 8 ¬ıÊ√±Õ˘] ¸5±˝√√ÀÈ¬±1 ’±˝◊√È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø√ÚÀÓ¬ Œ‡±˘± Ô±Àfl¡º ¬Û˘˜ Úfl¡ø1 ’±øÊ√À˚˛˝√◊ ˘· fl¡1fl¡

37 ¬ıÂ√1 Òø1 1±˝◊√ Ê√1 Œ¸ª±Ó¬ Î¬◊»¸ø·«Ó¬

Ï¬±fl¡±, 27 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ√ – ’ø‰¬Ú±Mê ≈√¬ı‘«M√˝◊ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ Ï¬±fl¡±Ó¬ Œ‰¬±fl¡± √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 Ò˜« øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 Ò±1Ì±fl¡ õ∂‰¬±1 fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ ˜”˘1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ıví·±1 ¤Ê√Úfl¡º ’øˆ¬øÊ√» 1˚˛ Ú±˜1 Œ˘‡fl¡¸˜±Ê√fl¡˜«œÊ√Úfl¡ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ø¬ÛÓ‘¬1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±È¬1 ¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ ’±À˜ø1fl¡±1 Ú±·ø1fl¡ ’øˆ¬øÊ√ÀÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ¬ÛPœ 1øÙ¬√± ’±˝√√À˜√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú ¢∂LöÀ˜˘±1¬Û1± ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ≈√¬ı‘«M√˝◊ Œ‰¬±fl¡± √±À1 ŒÓ¬›“1 ˜”1Ó¬ ‚ø¬Û˚˛±˝◊º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀÈ¬º ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øˆ¬øÊ√Ó¬1 ¬ÛPœÀ1± ’±„≈√ø˘ ¤È¬± fl¡È¬± ˚±˚˛º ¤˝◊ ‚È¬Ú±˝◊ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ’øˆ¬øÊ√» 1À˚˛ ë˜≈Mê ˜Úí Ú±˜1 ¤È¬± ¬ıv· Â√±˝◊È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±˜œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º

’±˝3√±Ú ˜˝◊ øfl¡À1Ì ø1øÊ√Ê√≈, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ¬Ûø1Sê˜± ø¬ıˆ¬±·1 1±øÊ√…fl¡ ˜LaœÀ˚˛ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡fœ˚˛ ¸˙¶a ’±1é¬œ Œ¸ª±1 fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ ¬ı±Â√øÚ ’±À˚˛±À· [©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡˙…Ú fl¡ø˜Â√Ú] ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸œ˜±ôL ¸≈1é¬± ¬ı˘ [ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬], Œfl¡fœ˚˛ fiÀ√…±ø·fl¡ ¸≈1é¬± ¬ı˘ [ø‰¬ ’±˝◊ ¤Â√ ¤Ù¬], Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó¬ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ [ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬], ˆ¬±1Ó¬-øÓ¬¬ııÓ¬ ¸œ˜± ’±1é¬œ [’±˝◊ øÈ¬ ø¬ı ø¬Û], ¸˙¶a ¸œ˜± ¬ı˘ [¤Â√ ¤Â√ ø¬ı], 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸g±Ú ¸—¶ö± ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ¸≈1é¬± ¬ı˘1 fl¡øÚ©Ü¬ı˘ [øÊ√ øÎ¬] ’±1n∏ ’¸˜ 1±˝◊Ù¬˘Â√Ó¬ [¤ ’±1] 1±˝◊Ù¬˘À˜Ú [øÊ√ øÎ¬]1 62,390È¬± ¬Û√¬ıœ1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√±º ‡±˘œ ¬Û√1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì 24.01.2015 Ó¬±ø1‡1 ¤˜õ≠˚˛À˜∞È¬ øÚÎ◊¬Ê√ ’±1n∏ ø˜ÀÊ√±, ˜øÌ¬Û≈1œ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ Òø1 16È¬± ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Àfl¡ Òø1 ’±·˙±1œ1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡øÚ©Ü¬ı˘ [øÊ√ øÎ¬]˚1±˝◊Ù¬˘À˜Ú [øÊ√ øÎ¬] ¬Û√¬ıœ1 √1˜˝√√±1 øÚø1‡ 520020,200 È¬fl¡±, 2000 È¬fl¡± Œ¢∂Î¬ Œ¬Û1 Δ¸ÀÓ¬º [2] 62,390È¬± ‡±˘œ ¬Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 6,483È¬± ¬Û√ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√ [øÂ√øfl¡˜Àfl¡ Òø1]1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ Œfl¡ª˘ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ôfl¡± õ∂±Ô«œ˚˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº [3] ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¤Â√ ¤Â√ ø‰¬1 Œª¬ıÂ√±˝◊È¬-http://ssc.nic.inÀÓ¬± Î◊¬¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂-¬ÛS ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 2 ˜±‰¬«, 2015º [4] ˜˝◊ ’±Àfl¡Ã Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊ ¸—¶ö±¸˜”˝√Ó¬ Î◊¬M√√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¬Û1± ¸•Û”Ì« õ∂øÓ¬øÚøÒQ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√±º ......

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√ﬂ¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published