Ghy 28042015

Page 1

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 112 z ˜„√√˘¬ı±1 z 14 ¬ıí˝√√±·, 1937 ˙fl¡ z 28 ¤øõ∂˘, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

112 z Tuesday, 28th April, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’¸˜1 7 Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı˜±ÚÓ¬ ø√~œÕ˘ ’Ú± ˝√√í˘ ˜‘Ó¬À√˝√, ¬Ûq¬ÛøÓ¬ Ú±Ô √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬Ûø1ÌøÓ¬, 26Ê√Úœ˚˛± √˘1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ŒÚ¬Û±˘1 ˜˝√√±õ∂˘˚˛Ó¬ ’¸˜1¬Û1± Œ˚±ª± 7·1±fl¡œ Ó¬œÔ«˚±SœÀ˚˛ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘íÀ˘º ˜‘Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ‚1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬º ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, Ú±ø1fl¡˘¬ı±1œ ’±1n∏ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ1¬Û1± Œ˚±ª± 7·1±fl¡œ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ˝√√Ó¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ê√˚˛¿ ¬ı1±, ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±1, 1œÌ± √±¸ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡± √±¸

ά◊X±1 5400 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘√ – ŒÚ¬Û±˘fl¡ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± 72Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1º ŒÚ¬Û±˘1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ø¬ı˝√√±1fl¡ ˆ¬”ø˜ fl¡•ÛÀȬ±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘√ – ’Ó¬…ôL ˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö±º ’±ÚÀ˝√√ Ú±˘±À·, ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ÀÓ¬˝◊√ Ú±˝◊√ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ¬ı…ª¶ö±º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Œfl¡±ª±1 √À1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø˝√√À˘ ’¸˜Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÊ√±˝√√±Ú

ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˝◊√ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘¬ı±¸œfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1› ŒÊ√±fl¡±1øÌ, ¤˝◊√¬Û˚«ôL 50Ȭ± fl¡•ÛÚ, øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 4000Õ˘ ¬ı‘øX

38 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Ûõ∂ªÌ ˜˝√√±Ú·1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ &ª±˝√√±È¬œ ¬ıÂ√ø1 5ŒÂ√ –ø˜–Õfl¡ ø¬ı‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠Ȭ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬1 38‡Ú ˜˝√√±Ú·1œÀ˚˛˝◊√ ˆ”√“˝◊√fl“¡¬Ûõ∂ªÌ ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ŒÊ√±fl¡±1øÌÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ò√ı—¸˘œ˘±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, ˜≈•§±˝◊√, Œ‰¬iß±˝◊√, fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡± ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Ûõ∂ªÌ ˜˝√√±Ú·1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬”Ó¬Nø¬ı√¸fl¡À˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ¸˜”˝√Ó¬ ˚ø√ õ∂˙±¸ÀÚ ’±·Ó¬œ˚˛± ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ¸y±¬ı… ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ÒÚ-Ê√Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1À˘ 1±Ê√…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ¬Û≈Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û fl“¡¬Û±˝◊√ ·í˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ı±øÊ√ Ú ø˜øÚȬӬ ¤È¬± ˜‘≈√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬º Ó¬±1 øͬ√fl¡ ¬ı±1 ‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ı±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ø˜øÚȬӬ ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ¬Û≈ª± ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂±¬ı˘… ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 3.1 ’±1n∏ ¸øg˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 õ∂±¬ı˘… 5.1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ˆ¬”-¬Û‘á¬1¬Û1± 20 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬º ’±ÚÀȬ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôL1 ø˜1±È¬1¬Û1± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Ó¬º ¤˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’øˆ¬Àfl¡f 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡•ÛÀÚ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û±√À√˙Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±©Ü™‡Úfl¡ Ϭ±ø˝√√˜≈ø˝√√ øÚ˚˛± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¸•xøÓ¬ 4000Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 7100 ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ¸—˝√√±11 ‰¬±¬Û ¤ø1 Œ˚±ª± ’A±ø˘fl¡±, ’±ª±¸ ’±1n∏ ¶ú±1fl¡À¬ı±11

Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√1¬Û1± ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ά◊X±1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˜‘Ó¬À√˝√º ŒÚ¬Û±˘1 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…± 5000Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ≈√À˚«±·1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˙øÚ¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˝◊√ Œ‡ø√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘øX ˝√√í¬ı 6Ì 1±Ê√˝√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡1 ¸—¢∂˝√√ õ∂øSê˚˛± ’øÒfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ’±1n∏ ’±À¸“±ª±˝√√˜≈Mê√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ó¬√ôLÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…¬Û±À˘ ø√˚˛± Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√√Ìfl¡ ∆˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œfl¡f

˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±U˘1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Û√˚±S±

8Ê√Úœ˚˛± √˘ ¤È¬±√√ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√À˘±º fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘1 ›¬Û1 ˜˝√√˘±Ó¬ ’±ø˜ ’±øÂ√À˘±º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’±ø˜ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘1 ø¬ıøã—ÀȬ± õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 fl“¡ø¬Û¬ıÕ˘ ÒÀ1º ’±ø˜ ’±È¬±À˚˛ ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±À˘±º ·˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸g±Ú˝√√œÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˝√√±˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά±– ¬ı˜«Ú-1øfl¡¬ı≈˘fl¡ √±ø˚˛Q ˜≈‡… ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ õ∂±Ì ˝√√±øÚ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øôL˜ ¸»fl¡±1 ˜˚«±√±¸˝√√fl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜À˜« 1±Ê√…1 1±Ê√˝√˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 27 ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ˜‘Ó≈¬… ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1¬Û1±

1 Ê≈√Ú1¬Û1± fl¡1 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ë’Ú-˘±˝◊√Úí

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ ø¬ı–1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX

UÀÂ√˝◊√Ú

’±ø˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘√ – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 57Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡º ŒÚ¬Û±˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’¸˜œ˚˛±1 q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ’¸˜1 ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Œ˚±ª± Ó¬œÔ«˚±Sœ Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1˘ ¶§±˜œ ‡À·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ¸±˜¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ 120·1±fl¡œ Œ˘±fl¡º ˝◊√˚˛±À1 40Ê√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±˜¬ı±À1 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸—¬ı±√À˜˘

[1] fl¡äÚ± ’øÒfl¡±1œ [64], ˆ¬„√√±·Î¬ˇ, &ª±˝√√±È¬œ [2] Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [58] Ú±ø1fl¡˘¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ [3] ˆ¬”ø˜fl¡± √±¸ [60] Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ [4] 1œÌ± √±¸ [55] Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ [5] ˆ¬øÌÓ¬± ŒÎ¬fl¡± [60] Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ [6] ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±1 [63] Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œ [7] Ê√˚˛¿ ¬ı1± [61] Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, &ª±˝√√±È¬œº

‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ‡ø˝√√øÂ√˘ ’A±ø˘fl¡±

40Ê√Úfl¡ ά◊X±1 – fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ 10 ’¸˜œ˚˛±

fl¡±Í¬˜±G≈, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ÛÀ˘ ¬ÛÀ˘ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬˚˛Ø ¸¬ı«S ’±Ó¬—fl¡º ’±Àfl¡Ã ’±ø˝√√¬ı ŒÚøfl¡ ˜˝√√±õ∂˘˚˛Ø ø¬ıÚœ^ 1Ê√Úœ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬“”˝◊√fl“¡À¬Û ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª± ŒÚ¬Û±˘¬ı±¸œÀ˚˛º ˙øÚ¬ı±À1 Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ≈√ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÚ¬Û±˘fl¡ 50Ȭ±Õfl¡

øÚ˝√√Ó¬1 Ó¬±ø˘fl¡±

ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ1 ˆ¬±¯∏…

¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ 1±Ê√…1 57

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ¬ı…ª¶ö±

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

Ê√À˘ù´1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ŒÚ¬Û±˘1 õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û Ê√œªÚ 1鬱 fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√˘ 27·1±fl¡œ ’¸˜1 Œ˘±fl¡º ˆ¬”øfl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√˙‡ÚÓ¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ∆˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘› ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¢∂±˜±=˘1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ıºñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1º Œ¸±˜¬ı±À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ ¢∂±˜… ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂øӬᬱÚ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˝√√±1¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± õ∂øӬᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëfl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øXí ˙œ¯∏«fl¡ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤ÀÚ√À1 ˜ôL¬ı… 2 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˜ø˝√√˘±À˚˛± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± – 1øfl¡¬ı≈˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Ê√øȬ˘ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸˝√√À˚±·œ √˘¸˜”À˝√√› ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÊ≈√ Ê√ÚÓ¬± √˘ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ¤ øά ¤˜ Œfl¡ √À˘› ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡fl¡ ∆˘ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ê√±·1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ’øÒfl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ’±¬ıX 40 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ

ø¬ıU ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚±›“º Œfl¡±˘±Ó¬ Œfl“¡‰≈¬ª± ∆˘ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 Œ¬ı±ª±1œ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘√ – ˙øÚ¬ı±À1 ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ø·1œø˙‡1 ¤ˆ¬±À1©ÜÀfl¡± ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˝√˜Ö˘ÚÓ¬ 22Ê√ÚÕfl¡ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Ó¬±Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 40Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œº ˝◊√øG±˚˛Ú ˜±Î¬◊À∞I◊ÚœÀ˚˛ø1— Ù¬±Î¬◊ÀG˙Ú [’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬]1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤ˆ¬±À1©Ü1 Œfl¡•Û ª±Ú ’±1n∏ Œfl¡•Û È≈¬Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¬ıÂ√ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¸√±˚˛ ¤Àfl¡˘À· Ó¬œÔ«Õ˘ Œ˚±ª± 1œÌ±, ˆ¬øÌÓ¬±, ¬ÛΩ±, Ê√˚˛¿, ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ ‚”ø1 Ú±ø˝√√˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ˜‘Ó≈¬…Àª› øÂ√ø„√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ¬ıg≈Q1 ŒÎ¬√±˘Î¬±˘º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ ’=˘1 ’±·1Ì≈ª± ˜ø˝√√˘± 1œÌ± √±¸, ˆ¬øÌÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, Ê√˚˛¿ ¬ı1±, ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±1 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡± √±¸º ¤·1±fl¡œfl¡ ¤ø1 ’±Ú·1±fl¡œ1 fl¡Ô± ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±ø¬ı¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ¸fl¡À˘± fl¡±˜ÀÓ¬ ¬Û“±À‰¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ˚±˚˛º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ·Ò”ø˘Õ˘ ¬Û“±À‰¬±·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸√±˚˛ ¤Àfl¡˘À· Œ√À‡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛º 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜‘Ó≈¬…Àª› øÂ√ø·√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û“±‰¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ıg≈Q1 ŒÎ¬±˘


28 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

&ª±˝√√±È¬œÓ ¤˜ ’±1 ¤Ù¬1 ÚÓ≈¬Ú ŒÙˬ=±˝◊√Ê√œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ1 ˘±˘˜±øȬӬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√˚˛ Ȭ±˚˛±1 øÚ˜«±Ó¬± ά◊À√…±· ¤˜ ’±1 ¤Ù¬1 ŒÙˬ=±˝◊√Ê√œ Œ¸ª±º ·Ì¬ÛøÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ˙œ¯∏«fl¡ ŒÙˬ=±˝◊√Ê√œÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ά◊À√…±·ÀȬ±1 ’±=ø˘fl¡ ø¬ıSê˚˛ õ∂¬ıgfl¡ Œ¸Ã·Ó¬ ∆˜Ó¬œÀ˚˛º ŒÙˬ=±˝◊√Ê√œÀȬ± ά◊À¡Z±Ò√Ú fl¡ø1 ∆˜Ó¬œÀ˚˛ fl¡˚˛, 뤘 ’±1 ¤ÀÙ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ê≈√ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ·Ì¬ÛøÓ¬ Ȭ±˚˛±À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘Õ˘ ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± Œ˚ÀÚ U˝◊√ ˘ ¤˘±˝◊√ ÚÀ˜∞I◊ ’±1n∏ ŒÊ√ά ¤˘ ’í fl¡±1 Œ1øάÀ˚˛˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ¬ıÀ˘øk„√√1 ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ¸±ª± Œ|á¬Ó¬±À1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¬ıXº ά◊À~‡… Œ˚ ·Ì¬ÛøÓ¬ Ȭ±˚˛±11 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¤˜ ’±1 ¤Ù¬ Ȭ±˚˛±1Eí˜ Œ¬∏C˝◊√ øÚ— Œ‰¬∞I◊±11¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S Œ˚ÀÚ U˝◊√ ˘ ¤˘±˝◊√ ÚÀ˜∞I◊, U˝◊√ ˘ Œ¬ıÀ˘øk— ’±1n∏ ’Ú…±Ú… Œ¸ª± ’±ø√1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙øé¬Ó¬º

Ú±˜ ¸˘øÚ Œ˚±ª± ˝◊√— 7-4-2015 Ó¬±ø1À‡ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] ÚȬ±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±À˚±À· Œ˜±1 Ú±˜ ø˜Ó¬±˘œ √±¸1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø˜Ó¬±˘œ √±¸ Œ˘‰¬ fl¡ø1À˘±º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˙1±˝◊√‚±È¬ ·“±ª1 fl≈¡˙˘ ‰¬˜≈ª±1 ¬ÛPœ ¬ıµÚ± ‰¬˜≈ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√˜±¿ ‰¬˜≈ª±fl¡ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø˝√√˜±¿ ‰¬˜≈ª±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¬ıµÚ± ‰¬˜≈ª±1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜‘Ó≈¬…˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Ú- ≈√¬Û1ÀÓ¬ fl≈¡˙˘

‰¬˜≈ª±1 ¬ÛPœ ¬ıµÚ± ‰¬˜≈ª±˝◊√ Œ˙±ªøÚ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û ∆˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ ’=˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ˙ ˙ Œ˘±fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıµÚ±fl¡ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ıµÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıµÚ±1 ¶§±˜œ fl≈¡˙˘ ‰¬˜≈ª±, Œ¬ıÃÀªfl¡ 1œÌ± ‰¬˜≈ª±, 1œÌ± ‰¬˜≈ª±1 ˜±Ó‘¬ ˜±fl¡Ì ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ ˆ¬øÓ¬Ê√œ ø˝√√˜±¿ ‰¬˜≈ª±˝◊√ ¬ıµÚ±fl¡

¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 1+¬Û ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıµÚ±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√˝◊√ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ıµÚ±1 ¶§±˜œ fl≈¡˙˘, ¬Œ¬ıÃÀªfl 1œÌ±, 1œÌ±1 ˜±Ó‘¬ ˜±fl¡Ìfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øfl¡c ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√˜±¿ ‰¬˜≈ª± ¬Û˘±˝◊√ ’±øÂ√˘º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ø˝√√˜±¿fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ 12 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1À˘ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√

’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 12 ‚∞I◊±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 12 ø√Ú ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±˝◊√ ø˝√√˜±¿fl¡ ’±øÊ√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 øάõ≠˜± ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Î¬◊˘œ ά±À˚˛È¬Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø˝√√˜±¿ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ 1283Ú— ά◊M√1 ¬Û≈Ó¬˘±1Ó¬±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ù¬±È¬fl¡ ∆˘ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1 ëøÎ¬í ¬ıvfl¡Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 Ù¬˘Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ıvfl¡ÀȬ±1 ¬ı±ø¸µ± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡º 1±Ì± Œ·±¶§±˜œ, &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜, ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡, ø¬Û˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√˚˛ôL˜~ ¬ı1n∏ª±, ¬ı˘œÚ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Œù´‡ ù´±˝√√ ’±˘˜, ’±1øÓ¬ fl¡Â√±1œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, fl¡˜˘±é¬ Œ√í ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 12 ·1±fl¡œ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ¬ıvfl¡ÀȬ±Ó¬ Ù¬±È¬ Œ˜˘± ‚Ȭڱ˝◊√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—·õ∂¸±√ √±À¸º õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı1 øÚÀ«√˙Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1 Ù¬±È¬ Œ˜˘± ’—˙ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˙—fl¡±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±ù´ô¶ fl¡À1º

ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±Õ˘ ø‰¬S¬ÛȬ ¸ij±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ¤øõ∂˘¬ – Ú·“±› Ù¬±˝◊√Ú ’±È«√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ, Ú·“±› Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’±1n∏ øˆ¬Î¬◊Ù¬±˝◊√G±1 Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√1 ¸±Ó¬ Ó¬±ø1‡1¬Û1± ¤‚±1 Ó¬±ø1‡Õ˘ Ú·“±› Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú fl¡˘± õ∂√˙«Úœ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL1 ˜≈ͬ 65·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ø‰¬Sfl¡˘±, ˆ¬±¶®˚« ’±1n∏ ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂√˙«Úœ‡ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ëø‰¬S¬ÛȬí Ú±˜1 ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Ú·¤û± ¬ÛøGÓ¬ ά0 ÚÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬±Õ˘º ¤˝◊√ ¸ij±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS ’±1n∏ õ∂Ó¬œfl¡ ø‰¬˝êº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À√±ª±1 ø˙ä¬ıd, ë’¸˜1 ¬Û≈øÔø‰¬Sí, ëfl¡ø¬Û˘œ¬Û±1 fl¡Â√±1œ¬Û±1í Ó¬Ô± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’¸˜ ¸—¢∂˝√±˘˚˛ ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± fl≈“¬øÊ√¸S1 ë’Ú±ø√ ¬Û±Ó¬Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÀù≠¯∏̸˜‘X ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂LöÀfl¡˝◊√‡Ú1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ø˙äfl¡˘± ¸•§gœ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘‡±-Œ˜˘±À1 1±©Ü™œ˚˛ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ú·“±ª1 ø˙äfl¡˘± Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÊ√ø˘fl¡±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ª1 ø˙䜸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ’±Í¬ Ê≈√ÚÓ¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ú·“±› Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ·fl≈¡˘ Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ ∆˙À˘Ú √±À¸ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂√˙«Úœ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÓ¬ Ú·“±› Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ Â√퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛ ¤‡Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±À˘±fl¡ø‰¬S õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Ú·“±› fl≈¡˝◊√Ê√ Ù¬í1±À˜ ë’¸˜1 ø˙äfl¡˘± Ê√·Ó¬í ø¬ı¯∏˚˛fl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˝√√±11 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ø˙äœ ¸≈À1˙ fl≈¡˜±11¡Z±1± ˜Ò≈¬ıÚœ ø‰¬Sfl¡˘±1 fl¡˜«˙±˘±, ø˙q1 ø‰¬Sfl¡˘± ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ª±˝◊√ã˘±˝◊√Ù¬ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1Àª˙… fl¡˘±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬

NOTICE This is notified for general information to all concerned that Elephant ride for visitors in Kaziranga National Park will remain suspend from 1st May, 2015 until further order. The Jeep Safari will remain operational as per existing timings suject to the favourable weather and road conditions owing to the ensuing monsoon. The jeep Safari shall be closed at short notice, if the road condition deteriorates. The Kaziranga National Park Authority shall not be liable for any damages and/or financial losses to any person or entity due to closure of the park at short notice. Sd/Divisional Forest Officer Eastern Assam Wildlife Division Bokakhat Janasanyog/720/15

NOTICE A control room has been set up at Assam Bhawan, New Delhi with telephone number: 01126116444/26877111 Extn. 601 for any available information regarding affected tourists from Assam in Nepal earthquake. (Rwitticka Kalita) Resident Commissioner Government of Assam Assam Bhawan, New Delhi Janasanyog/737/15

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸Ó¬ Ù¬±È¬

¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬ ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚ ڱȬ…Ò˜«œ ’Ú≈ᬱں ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Ú·“±Àª± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ‰¬˝√√fl¡œ ’±øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√Àª ’—fl¡œ˚˛± ˆ¬±›Ú± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈Ó¬˘± Ú±‰¬1¬Û1± ¸˜˘ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±Ú ͬ±˝◊√1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡˘±ø¬ıÀÒ ¬Û”¬ı«1 õ∂±Ò±Ú… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬Û≈Ó¬˘± ÚÀ‰¬±ª± Œ˘±fl¡ø˙䜸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Ò1± ¤˝◊√ fl¡˘±ø¬ıÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡˜«˙±˘± Ó¬Ô± õ∂√˙«Ú1 Œ˚±À·ø√ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±·1 ’ª¶ö± ‚”1±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¤fl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˘±õ∂√˙«Úœ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 Ú‘À¬ÛÚ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Ú·“±› øÊ√˘±À1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ Œˆ¬1Àˆ¬1œ ’=˘1 õ∂¬ıœÌ ¬Û≈Ó¬˘± ÚÀ‰¬±ª± ø˙äœ Î¬◊À¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±fl¡ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ Ú·√ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂√˙«ÚœÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 fl¡˘±ø¬ıÒÀ1± ¤fl¡ õ∂√˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 ·“±Àª-¬ˆ¬”À¤û Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Ó¬Ô± õ∂‰¬±1 ŒÚ±À¬Û±ª± ¤ÀÚ ¬ıU õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1 ø˙äœfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ˜=ÀÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡ø1 ’Ú…±Ú… ø˙䜸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˘±¸˜”˝√fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ¬ı…ª¶ö± 2011 ‰¬ÚÀ1¬Û1± Ú·“±› Ù¬±˝◊√Ú ’±È«¬ Â√퉬±˝◊√ȬœÀ˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º 2012 ‰¬ÚÀ1¬Û1± ëø‰¬S¬ÛȬí Ú±˜1 ¤‡Ú fl¡˘± ’±À˘±‰¬ÚœÀ1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ fl¡˘± ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸—‡…±› ¤˝◊√¬ı±1 ¬õ∂fl¡±˙ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂√˙«Úœ‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ά◊À√…±Mê√± Ú·“±› Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬œ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸•Û±√fl¡ Ù¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±1 ø√·ôL Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

1ø„√√˚˛±Ó¬ øfl¡À˙±1œ ¸g±Ú˝√√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘¬ – 1ø„√√˚˛± ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú øÚª±¸œ ’±1±ÒÚ 1±˚˛1 fl¡Ú…± √œ¬Û±ÀÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛ [13] Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú Ó¬Ô± ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸Ày√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ 75759-77183 w±˜…ˆ¬±¯∏Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±˜‰¬f ˜øµ1Ó¬ ˜˝√√±À˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 27 ¤øõ∂˘ – ¬’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ¬ı±Ó¬±¬ı±1œ1 1±˜‰¬f ˜øµ1 õ∂±—·ÌÓ¬ 1±˜‰¬f1 184¸—‡…fl¡ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ ˜˝√√±À˜˘± ’˘¬ÛÀÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ú±À·ù´1 Ú±ÀÔ ¬Û”Ê√±1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø˙q1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘º ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√ø1Ú±˜ fl¡œÓ«¬ÀÚÀ1 ¬Û”Ê√±¶ö˘œ ˜≈‡1 fl¡ø1 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± øÚ1ôL1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ 1À˜˙ Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ ÒÚøÊ√» fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±˜‰¬f ˜øµ11 ‹øÓ¬˝√√…1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…Mê√¬ı… 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛ øÚ˙± ά0 ˆ¬À¬ıf Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1, ë¤Ê√±fl¡ ŒÊ√±Ú±fl¡œ1 øÊ√˘øƒ ˜˘í Ú±˜1 ˙œ¯∏fl« ¡ ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡1± ˝√√˚º˛

Á¡±1·“±ªÓ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆‡1±¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 ∆‡1±¬ı±1œ1 Á¡±1·“±› õ∂øÓ¬ˆ¬±¸g±Úœ ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬ı‘˝√M√1 Á¡±1·“±ª1 70·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ’±1n∏ ·±À˜±Â√±À1 Œ¸ª± Ê√ÀÚ±ª±1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’=˘ÀȬ±1 70 ¬ıÂ√1œ˚˛± 70·1±fl¡œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ fl¡˜À˘ù´1 ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’ôL1—· ’±˘±¬Û, ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¬ı˜«Ú fl¡Â√±1œ Œ˘±fl¡fl‘¡ø©Ü, ˙1Ìœ˚˛± fl¡Â√±1œ fl‘¡ø©Ü, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ fl‘¡ø©Ü, 1±ˆ¬± fl‘¡ø©Ü, ø¬ıU Ú‘Ó¬…, õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±Ó¬ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 Ê√s

’øÚ1n∏XÀ√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ά◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ ¬Û“±‰¬˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ¤ø1 ˜±Ó‘¬1 ’±R˝√√ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ·±¸“±˝◊¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√¬ Œ1í˘¬ÛÔ1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬¬ı„√√±˝◊·±“› ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ·±¸“±˝◊¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¸iß…±¸œ ¬Û±˝√√±11 fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª± Œ1í˘¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ ‰¬±À1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 ∆˝√√ ¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡À1º Ú±˜øÚ˜≈ª± ¤‡Ú ‰¬˘ôL ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘1 ’±·Ó¬ ¬Ûø1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊ ‚Ȭڱ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 23 ¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ¤øõ∂˘ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 22 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1øȬ1 23¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 Ú≈˜˘œ·Î¬ˇø¶öÓ¬ Ú·1±=˘1 Œfl¡fœ˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤˜ ’±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ [õ∂fl¡ä] ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ¤Ú ’±1 ¤˘ ø√ª¸1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±ÒÚ±·±1øȬ1 ˙œ¯∏« ·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ ’¸˜œ˚˛±, ø˝√√µœ ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ øÓ¬øڛȬ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘ ø√ª¸1 ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¬ÛΩÚ±ˆ¬ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ά◊ÀVÀ˙… Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Œ|á¬Q õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’ª√±Úfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 √±ø˚˛Q øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊»¸±˝√√ ø√À˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’ø•§fl¡± ¬ÛΩÚ±ˆ¬ÀÚ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ Œfl¡f ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 Œ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘ ’±1n∏ ø˜Í¬±˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂÀÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±1øȬ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¬ÛΩÚ±ˆ¬ÀÚ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 Ú·1±=˘ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¸˝√√±˚˛fl¡ øÚ1ªø26√iß ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¬ıÓ«¬Úœ ‰¬±ø˘Ó¬ Œfl¡À˜1± õ∂̱˘œøȬ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¤Ú ’±1 ¤˘ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸øg˚˛± Ú·1±=˘1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ Œfl¡f Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ¸˜”˝√ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 &ª±˝√√±È¬œ, ø√~œ, fl¡ø˘fl¡Ó¬± ’±1n∏ ø˙ø˘&ø1ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤Ú ’±1 ¤˘ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˝√√±Ó¬œ¬Û±1±Ó¬ ŒÎ¬·±À1À1 ˝√√±øÚ-‡“≈ø‰¬ ˝√√Ó¬…±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1± ·“±ª1 ∆Â√˚˛√ ’±˘œ ’±1n∏ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ÀȬÀ1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ŒÎ¬·±À1À1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ∆Â√˚˛√ ’±˘œ [60] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘À·±ª±Ó¬ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Œ·±È¬ ‡±˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ∆Â√˚˛√ ’±˘œÀ˚˛ ·Õ1˜±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ·“±›‡Ú1 ¬ı±ø¸µ± ’À˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â±√1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ ’¬Û1±Òœfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê fl¡À1º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬ı„√√±˝◊·±“› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬Û±1±¬Û±˝√√±1Ó¬˘œ1 ¸?œª ¸1fl¡±11 ¬ÛPœ œ√¬Û±˘œ [Ú±Ô] ¸1fl¡±1 [30]º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¸?œª ¸1fl¡±1 œ√¬Û±˘œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ1 ∆¸ÀÓ¬ √±•ÛÓ¬… Ê√œªÚ1 ¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤øȬ ¬Û±“‰¬˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ¸?œÀª ¬Û“±‰¬˜˝√√œ˚˛± fl¡Ú…± ¸ôL±ÚøȬ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœ1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ’ˆ¬±ª’ڱȬÚÓ¬ ¬Ûø1 ’ôL–¡Z«iZÓ¬ ¬ˆ≈¬ø·øÂ√˘ œ√¬Û±˘œº ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚ1 4Ú— fl¡±˘œ¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ fl¡≈˜±1œfl¡±È¬± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ’±1n∏ √≈Ȭ± ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”¬ı«À1¬Û1± fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1 ¸˜œ¬Û1 4Ú— fl¡±˘œ¬Û≈1Ó¬ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ≈√Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıˆ¬±À·º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ’±1鬜À˚˛ ’Ó¬øfl«¬ÀÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ ≈√Ȭ± Ê√s fl¡À1º ø˜˘ ≈√Ȭ± Ê√s fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı, ¬ıÚfl¡˜«œ ’±1n∏ ’±1鬜1 Œ˘±fl¡fl¡ Œ‚1±› fl¡ø1 Ê√s fl¡1± fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘ √≈Ȭ± ’Ú±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 Ê√s fl¡1± ¸±˜¢∂œø‡øÚ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√s fl¡1± ¸±˜¢∂œø‡øÚ1 ˜”˘… õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ 1¬Û1± ’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

¬ı‘øX ˝√√í¬ı 6Ì 1±Ê√˝√ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡1 ¸—¢∂˝√√1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Ûø˝√√˘± Ê≈√Ú1¬Û1± fl¡1√±Ó¬±¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ë’Ú-˘±˝◊√ ÚíÀ˚±À· ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t fl¡1± ˝√√í¬ıº ë’Ú-˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± ë˝◊√ -ø1Ȭ±Ú«, ˝◊√ Œ¬ÛÀ˜∞I◊ ’±ø√ ¸≈ø¬ıÒ±1 ά◊¬Ûø1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ άœ˘±11 ¬Û?œ˚˛Ú, ëø‰¬í-Ù¬˜«, ¤Ù¬-Ù¬˜«, fl¡1 ’±√±˚˛1 õ∂˜±Ì¬ÛS ’±ø√ ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ë’Ú ˘±˝◊√ ÚíÀ˚±À· fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬ø˘Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 ŒÈ¬±fl¡±, ˝◊√ ø1Ù¬±G ¬ı…ª¶ö±¸•Ûiß ¬ÛÔ1 ’Ú≈:± ’±1n∏ ¬ı…±¬Ûfl¡ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ø˝√√‰¬±¬Û ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± ’±˝◊√ øȬ ø‰¬ √±¬ıœ1 ¬Û1œé¬± ’±ø√› ’Ú-˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ά◊¬Û˘t fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1, ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓ¬˝◊√ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ fl¡1√±Ó¬± ’±1n∏ fl¡1 ¸—¢∂˝√√fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˚±·±À˚±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬˝◊√ ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ’ÀÔ« Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√ ¬ı…ª˝√√±À1À1 ¤fl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ fl¡1 ¬Ûø1À˙±Ò1 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ Œ¬Û¬∏Cí˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˝}√ ±¸ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 fl¡1 ¸—¢∂˝√√1 ¬Ûø1˜±Ì 350 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1¬Û1± 400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õ˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 2014-15 ¬ı¯∏«1 fl¡1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√√1 ’±·Ó¬œ˚˛± ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ø˝√√‰¬±¬Û˜À˜« ¤˝◊√ 1±Ê√˝√ ’±·1 ¬ıÂ√11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 6 ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX ∆˝√√ 8177.26 Œfl¡±øȬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬ı‘øXÓ¬ &1n∏Q fl¡À1º øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸˜˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘ ¤È¬±1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛› fl¡˜«Àé¬SÓ¬ øÚÊ√1 √é¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”À˝√√ 1±Ê√…1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ά◊M√ 1ÌÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ˝◊√ Œ‡±Ê√ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ìº ¬Û≈1n∏¯-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ı‘øXÀ˚˛À˝√√ 1±Ê√…1 ¢∂±˜… ’Ô«ÚœøÓ¬ ¸¬ı˘ fl¡ø1¬ıº fl‘¡ø¯∏ ‡Gfl¡ ¤fl¡ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 øÚÊ√1 fl¡˜«√é¬Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 ¸˜±˝√√±1 ‚Ȭ±˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘À˚˛± ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡ ά0 fl¡¬ıœf ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œÀ˚˛ fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı1„√√øÌ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ∆Ê√øªfl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙1 √À1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú fl‘¡ø¯∏ ¬ÛXøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ò±1̱1 Œé¬SÓ¬ ˜ø˝√√˘± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’¸˜ ¢∂±˜… ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂øӬᬱÚ1 ’Ò…é¬, ά◊√…±Ú˙¸… ø¬ı:±Úœ ά0 Ú˘œÚ Œ˜±˝√√ÀÚ› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û, ˜ø1·“±› ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘±1 50·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl‘¡¯∏Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ’±¬ıX 40 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ

Œfl¡•Û1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ÀÂ√º 19,500 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡•Û ª±Ú ’±1n∏ 21,000 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡•Û È≈¬Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ¸fl¡˘ ¸≈fl¡˘À˜˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√ ¤˜ ¤ÀÙ¬ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø˝√˜Ö˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ1 ¤È¬± √˘ &ª±˝√√±È¬œ1º ¤˝◊√¬ı±1 ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ’Ú≈À˜±√ÚSêÀ˜ øÓ¬øÚȬ± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ1 √À˘ ¤ˆ¬±À1©Ü ø¬ıÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ √˘ øÓ¬øÚȬ±1 ¤È¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± &ª±˝√√±È¬œ1 ’±Â√±˜ ˜±Î¬◊À∞I◊Úœ˚˛±ø1— ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…Ú1 √˘º ø˝√√˜±˘˚˛1 ˙‘—·ÀȬ±Ó¬ ø˝√˜Ö˘Ú Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÂ√ Œfl¡•Û, Œfl¡•Û ª±Ú ’±1n∏ Œfl¡•Û È≈¬Ó¬ 70Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’¸˜1¬Û1± Œ˚√√±ª± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ1 √˘ÀȬ± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˝√√ Œ¬ıÂ√ Œfl¡•ÛÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ˆ¬±À1©ÜÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ˜‘≈√ ˜‘≈√Õfl¡ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ’±À √ ˙øÚ¬ı±À1 ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 fl¡•ÛÚº ¤˝◊√ fl¡•ÛÚ1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ·œø1 ø˙‡1ÀȬ±1¬Û1± ¬ı1Ù¬1 È≈¬fl≈¡1± ‡ø˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏ ¸≈1± ø˝√˜Ö˘Ú ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±11¡Z±1± ’±Sê±ôL ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¤ˆ¬±À1©Ü1 ¬Û±√À√˙Ó¬ ø˙ø¬ı1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ¸fl¡˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆˝√√ Œ˚±ª± õ∂‰¬G ø˝√˜Ö˘ÚÓ¬ ø˙ø¬ı1ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤ˆ¬±À1©Ü1¬Û1± ‡ø˝√√ Ôfl¡± ¬ı1Ù¬1 È≈¬fl≈¡1±À¬ı±1 ˙—fl¡±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ’À•§Î¬√fl¡11 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 27 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬1P ά0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡11 125¸—‡…fl¡ Ê√˚˛ôLœ Œ˝√√±Ê√±˝◊√Ó¬ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬0 ø¬ı ’±1 ’À•§Î¬√fl¡11 Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ·±˘«Â√ fl¡À˘Ê√Ó¬

14 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± øˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ¸≈¬ıËÓ¬ ‰¬SêªÓ«¬œ, Úfl≈¡˘‰¬f Œ√ά◊1œ, Œ·±¬Û±˘ ø¬ıù´±¸, ø˙ά◊õ∂¸±√ ‰¬±U, ¬˝√√ø1¬Û√ ø¬ıù´±¸, ˝√√À1fl‘¡¯û

¬ı¸±fl¡, Ù¬±ÚÊ≈√¬ı±˜ Ȭ•Ûfl¡, Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı¸±fl¡, ˝√√ø1¬Û√ ø¬ıù´±¸, ˜≈fl≈¡µ ø¬ıù´±¸ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸˜±Ê√1 øˆ¬iß ô¶11 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’À•§Î¬√fl¡1 Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜«1±øÊ√1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 Œ‡±fl¡Ú √±¸1

¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ê√˚˛ôL ø¬ıù´±À¸º ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1¬ıœf ˜Ê≈√˜√±11 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø˝√√1Ì ¸—·œÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ¸fl¡À˘º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ fl¡˜– ˚À:ù´1 √±À¸º


’±1鬜-Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ 2 fl≈¡‡…±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 28 ¤øõ∂˘√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

˜ø˝√√˘± fl‘¡¯∏fl¡1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬¤fl¡±—˙ õ∂ø˙鬱ԫœ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, Œ¸±˜¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 27 ¤øõ∂˘¬ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ŒÊ√±1ø˙˜˘≈ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˙˘± ¬Û±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ≈√Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡√√¬ı±¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬fl¡±˝◊√øÓ¬, ˘≈FÚ, ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± fl≈¡‡…±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ˝√√±Ó¬œ˙˘±¬Û±˜Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±1鬜 6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ Œ¸Ú±, ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú

˜‘Ó≈¬…1 ’±Ó¬—fl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’‰«¬Ú±, ’—fl≈¡1, ·œÓ¬±Ô«˝“ÀÓ¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì ∆˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ Ú˘¬ı±1œ1 ≈√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘¬ – ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Œ˚±ª± Ú˘¬ı±1œ1 ≈√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˆ¬˚˛ ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ’±Ó¬—fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û±˝◊√fl¡±1fl≈¡øÂ√ øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ 1±Ó≈¬˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˆ¬^± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ù¬±È¬ Œ˜ø˘˘ Ú·“±ª1 ¬ÛÔÓ¬, Œ¬ı“fl¡± ˝√√í˘ ˘— ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡•Ûº ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ Œ¬ı˚˛± ‡¬ı1º ’±Àfl¡Ã ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ά◊1± ¬ı±Ó¬ø1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ŒÚ¬Û±˘ ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÓ¬ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√˚˛±1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜ÀÓ¬±º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 27 ¤øõ∂˘√ – 1ø„√√˚˛±1 øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ˆ¬À˚˛ ˆ¬À˚˛ ’±ø˝√√ ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛±1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ’ÀÚfl¡ &̘≈* ’±1n∏ qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ‚ø1 Òø1ÀÂ√º ά±– ’À˙±fl¡ ˆ¬1±˘œ [52], ¬ÛPœ ’‰«¬Ú± ˆ¬1±˘œ [42], ø¡Z˙±Ú ˆ¬1±˘œ [23], fl‘¡¯∏±Ì ˆ¬1±˘œ [18], ŒÊ√…±øÓ¬ ˘˝√√fl¡1 [65], ¬ÛPœ œ√ø¬Ûfl¡± ˘˝√√fl¡1 [49], Œ|˚˛± ˘˝√√fl¡1 [15], Úœø˘˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ [40], ø·Ó¬±Ô« Œ‰¬ÃÒ≈1œ [22], ’—fl≈¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ [18]1 ˜ÚÓ¬ ’±øÊ√› 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı‘˝√» ’¶aˆ¬±G±1 ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı [¸]1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Û±À1˙…Ú ’˘ ’±Î¬◊Ȭ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡‰≈¬·“±› ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ Œ¸Ú±’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±Ì ¬ı±ø‰¬À˘› fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ˆ”¬“˝◊√fl“¡¬Û1 ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ ’±Rœ˚˛fl¡ Œ˝√√1n∏›ª± Œ¬ı√Ú± ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ¤›“À˘±fl¡, Œ¸±˜¬ı±À1

¬Û≈Ú1 Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 27 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ‰¬˘± Ú·±1 ’±¢∂±¸ÀÚ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘¸˜”˝√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˚≈X—À√˝√œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ˝◊√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸‡Ú ͬ±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 ∆· ’±ÀÂ√ Ú·±˝◊√º õ∂˙±¸ÀÚ ¸øͬfl¡ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·±˝◊√

1̇±˜ ·“±ªÓ¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¸˝√√±˚˛ õ∂˙±¸Ú

¸‚ÀÚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡1±1 ;˘ôL Â√ø¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬º ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±ÚÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úº ˜ø1˚˛øÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1̇±˜ ·±“ªÓ¬ øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’±1n∏ ά◊À¡Z·Î¬◊»fl¡F±1º Œ˚±1˝√√±È¬√ øÊ√˘±ÀÓ¬ Ú·±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì

˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ëŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ ø¬Û ø‰¬í ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

˜±Ó‘¬1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ fl¡Ì˜±øÚ Ú˘¬ı±1œÓ¬ Œ¬ı±ª±1œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡øکܬı˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜”˘±1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ ¶§±˜œ·‘˝√1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ’Ó¬…±‰¬±11¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì 1鬱 fl¡ø1 ˜±Ó‘¬·‘˝√Ó¬ ’±|˚˛ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜”˘±1fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 Ê√œ˚˛1œ √œø¬Ûfl¡± ¬ı˜«Úfl¡ 2009 ‰¬Ú1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı˚˛± fl¡1±˝◊√øÂ√˘ øÊ√˘±‡ÚÀ1 ∆fl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬Û1 ŒÊ√±ª±øV« ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú ’ªÚœ ¬ı˜«ÀÚº √œø¬Ûfl¡± ¬ı˜«ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¸±˜±Ú… ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¶§±˜œ ’ªÚœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘› √œø¬Ûfl¡±fl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ˘≈FÚ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ÛÂ√µ1 ¬ı…øMê√Õ˘ øÚø¬ı√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ¤øõ∂˘ – ˜˝√√±1P ∆Ó¬˘-Œ·Â√ ά◊À√…±·œfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ëŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜ [’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬] ’¸˜ ¸•Û√íÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’Ú± ’¸˜œ˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sêº øÚ·˜1 ø‰¬øˆ¬˘ ˙±‡±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ ¤È¬± ’Ú±-’¸˜œ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sê˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± øͬfl¡±1 fl¡±˜Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± 3.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 øͬfl¡± fl¡±˜Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬Sê1 ˘·Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤fl¡±—˙ ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œ› Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ’¸˜ ¸•Û√1 ’ôL·«Ó¬ ∆Ó¬˘Àé¬S¸˜”˝√Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ¸g±ÚÓ¬ ‡ÚÚ ‰¬À˘±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ’±ôL–·±“ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˙ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡±˜ øÚø¬ı√±À˚±À· ¸•Ûiß fl¡À1º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

˜ø˝√√˘±1 ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

øȬUÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ˘•ÛȬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU,

27 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√-Ú˜±øȬ ·“±ªÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ∆¬Û˙±ø‰¬fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú˘¬ı±1œ1 ˜À1±ª± øÚª±¸œ Ê√˚˛ôL ∆¬ı˙…1 ¬ÛPœ ˘øˆ¬Ó¬± ∆¬ı˙…˝◊√ øÚÊ√ Ú˜±øȬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡º ’±øÊ√ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º 25 ø√Ú ˜˝√√±Ú·1œ1 5‡ÚÕfl¡ Ô±Ú±˝◊√ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Œé¬Sœ ’±1n∏ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ fl≈¡‡…±Ó¬ ’¬Û1±ÒœÊ√Úfl¡ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÊ«√ Œ¬ÛÂ√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 6 ¬Û‘ᬱӬ

14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ 1n∏˜œ Ú±Ô

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º 14 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ 1n∏˜œ Ú±Ôfl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±Ó¬ ’±√±˘ÀÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 27 ¤øõ∂˘¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ øȬά◊ø˘¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 õ∂Àª˙¡Z±11 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¶ö±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ øά Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’øÒfl¡±—˙ √1±-fl¡˝◊√Ú±˝◊√ øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ

Ê√1±-Ù“≈¬fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Ê√˜˘1 ·Ìø¬ı¬ı±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 27 ¤øõ∂˘√ – Œfl¡fœ˚˛ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±-˝◊-√ ø˝√√µ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Ó¬Ô± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬11 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ·Ìø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ·Ìø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1¬Û1± ¤˙Ȭ± √•ÛÓ¬œ√√1 ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ √•ÛÓ¬œ√1 ¬ı˚˛¸ 15˚16 ¬ıÂ√1º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ë·Ìø¬ı¬ı±˝√√í¡Z±1± ø¬ıÀ√˙1¬Û1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 Ù¬øµ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸√œ1 fl¡À1º øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ≈√‡œ˚˛± Úª √•ÛÓ¬œ√√fl¡ ·Ìø¬ı¬ı±˝√√1 ¡Z±1± 40 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡± ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ 40 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±˙±Ó¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±-˝◊√-ø˝√√µ Ú±˜1 ¸Lö±˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

2016Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√¬ı±¶§õü

’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø1¬Û≈Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√ fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’¸˜1 ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ øˆ¬øM√√˝√œÚ, ’¸Ó¬… ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ¸ô¶œ˚˛± ˜ôL¬ı… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ø˜øά˚˛± Œfl¡±¯∏1 Ó¬N±ªÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡Úfl¡˘Ó¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«±fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“ ø˚ ŒÓ¬1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡√√À˘—fl¡±ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤·1±fl¡œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±À˝√√, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Ȭí˘À·È¬fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈11 Œ˚±·√˘ Ú±øÊ√1±‡±È¬Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÈ¬±˘À·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±fl¡ ∆˘ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1ÀÌ fl¡1 ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ÷·˘ ˝◊√ÚÙˬ± Ú±˜1 ¤øȬ ˜≈•§±˝◊√ø¶öÓ¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±øÒfl¡1Ì1 ’Ú≈˜øÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 õ∂±Ì ˝√√±øÚ ¬ıȬ^ª±Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√ ¬ı±·ø1 ’±˝√√Ó¬ √˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘¬ – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 19Ê√Ú

&1nÓ¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ñ Ò≈¬ı≈1œ1 Ú±À1À·˘±1 fl¡˜1n∏øVÚ [35] ’±1n∏ ¸±Ó¬¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q ˜˝◊√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¸±Ì±¬Û≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√1 ¤fl¡ ‘√˙…

¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ‡±√… ¸—fl¡È¬1 ’±˙—fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1 ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ‡±√… ¸—fl¡ÀȬº øfl¡˚˛ÀÚ± ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Òº ø˜ÀÊ√±1±˜Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ’¸˜1 ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ≈√˝◊√ øÊ√˘± fl¡±Â√±1 ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±ÀÒ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√Ú±1˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«È¬ ∆˘ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ø˜ÀÊ√±1±˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛- ¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡ |ø˜fl¡1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˜ÀÊ√±1±˜1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’±Àµ±˘Úº ø˜ÀÊ√± ©Ü≈Àά∞I◊Â√ ŒÙ¬Î¬±À1˙…√Ú ’±1n∏ ø˜ÀÊ√± ˚˛≈Ô ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√ÚÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1¬Û1± ∆· ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÔÓ¬±ø¬Û Œ˘±ª± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜=Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√Úfl¡, √˙«fl¡1 ˙±1œÓ¬ ¬ÛPœ cmyk

¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ ë˜˝√√±Ú±˚˛fl¡íÕ˘ ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1 ¬Û±Í¬˙±˘±1¬Û1± õ∂̪ fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, 27 ¤øõ∂˘ – w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√Úfl¡ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1fl¡ ë˜˝√√±Ú±˚˛fl¡í ’±‡…±À1 ∆˘ ’˝√√± ˝√√í˘ ˜=Õ˘º Œ√›¬ı±À1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 ’À¬ÛÂ√±√±1œ ڱȬ… √˘ ëڱȬ˜G˘í1 ¶ö±˚˛œ 1—·˜=Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

OFFICE OF THE DISTRICT & SESSIONS JUDGE, NAGAON ADVERTISEMENT Applications are invited for filling up the following posts in the establishment of District & Sessions Judge, Nagaon Pay Scale Sl. No. Name of the post No of Vacancies 4 1 Court Peon PB-1 4560-15000 Gd. Pay -1500 2

Attached Peon

7

PB-1 4560-15000 Gd. Pay -1500

3

Chowkidar

1

PB-1 4560-15000 Gd. Pay -1500

4

Driver

4

PB-2 5200-20200 Gd. Pay -2000

Age: Every candidate must have attained the age of 18 (eighteen) years as on 01.04.2015 and not more than 38 years. Age relaxation for reserved categories candidates will be as per existing Govt. Rules. The scheme of selection process and other details will be notified in due course of time in the official website of the District Judiciary (www.nagaonjudiciary.gov.in) and official notice board. Last date for submission of application is within 15 (fifteen) days from the date of publication. Sd/District & Sessions Judge Janasanyog/718/15 Nagaon, Assam

cmyk

õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1

‰¬±˝√√ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 330 Ȭfl¡± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ Œ¸±˜¬ı±À1 |ø˜fl¡ ¸—‚1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬


4 2014 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬

¸•Û±√fl¡œ˚˛ 28 ¤øõ∂˘, 4 Ê≈√Ú˜„√ , ¬ı≈√˘Ò¬ı±1, 2015 2014

˙—fl¡± ’±1n∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ˆ¬”Ó¬Nø¬ı√¸fl¡À˘ ø˝√√˜±˘˚˛ ’=˘Ó¬ ø˚˜±Ú ά±„√√1 ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬Û ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˆ¬”“˝◊√ fl¡“¬Û1 õ∂±¬ı˘… ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˚ ˝√√±1Ó¬ Ò√ı—¸˘œ˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√í˘, Ó¬±1¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛ Œ˚ ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬Ûõ∂ªÌ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ’=˘1 õ∂˙±¸ÀÚ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ’±Ú fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊,√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚø«√©Ü ’“±‰¬øÚ ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ Œ˚±ª±› ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√Ú˜±ÚÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øÚ˝√√Ó¬1 ¸—‡…±˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 2500 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬ÛÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˚ø√ √˝√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ≈√À˚«±·1 ¬ı±À¬ı ŒÚ¬Û±˘ Œ˚ ’˘À¬Û± ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ ≈√À˚«±À· ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø˙鬱 Œ˘±ª±1 ¤È¬± ¸≈À˚±· ø√ÀÂ√º ˆ¬”Ó¬Nø¬ı√¸fl¡À˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11¬Û1± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Õ˘ ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ά±„√√1 ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬Û Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√º ¸y±¬ı… ¤˝◊√ ˆ¬”“˝◊√ fl¡“¬Û1 õ∂±¬ı˘… ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 9 ¬Û˚«ôL ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı:±Úœ1 ’±˝3√ ±Úfl¡ ά◊À¬Û鬱 fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô±º ˆ¬”Ó¬Nø¬ı√¸fl¡À˘ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÚ¬Û±˘1 7.9 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬Û1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ø˚˜±Ú é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ é¬øÓ¬1 ¬Ûø1˜±Ì Œfl¡¬ı±&À̱ ¬ı‘øX ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ˚ø√À˝√√ ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬ÛÀȬ±1 õ∂±¬ı˘… ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 9 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 7.9 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬Û1 ’øˆ¬Àfl¡f ø√~œ1 ’±À˙-¬Û±À˙ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ fl¡±Í¬˜±G≈1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’ª¶ö± ’±1n∏ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¸yªÓ¬– ø√~œ1 50 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±À1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡1± ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬fl¡ ŒÒ“±ª±-‰¬±„√√Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø¬ıfl¡±˙1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√ÀÒ˜ÀÒ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±ÀȬ±º ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˝√√1¸˜”˝√ Ó¬ ø˚Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸˝√√À˚±·ÀÓ¬ ø˚√À1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ Œ˚ ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1+¬Ûº &ª±˝√√±È¬œ› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= Œ√˙1 ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± ‰¬˝√√1Ó¬Õfl¡ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√À˚«±À· ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ ≈√À˚«±· ’±ø˝√√À˘› ˝◊√ ˚˛±1 Ò√ı—¸˘œ˘± Œfl¡¬ı±&À̱ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’±˙—fl¡± ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’”√1√˙«œ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√º ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ˝√√í˘ Œ√˙1 38‡Ú ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Ûõ∂ªÌ ‰¬˝√√11 ’Ú…Ó¬˜º Ê√íÚ-5Ó¬ ¸y±¬ı… ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 ø√˙1¬Û1± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 øÚ˙«Úº ’±·Ê√±ÚÚœ ø√ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û Ú±À˝√√º ˆ¬”“˝◊√fl¡“¬Û1 ¸øͬfl¡ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ õ∂˚≈øMê√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ø˚ ’±·Ó¬œ˚˛± ¸Ó¬fl«¡¬ı±Ìœ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª±ÀȬ± õ∂˙±¸Ú1 √±ø˚˛Qº Ú˝√√íÀ˘ ŒÚ¬Û±˘Ó¬Õfl¡À˚˛± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¤˝◊√ ’=˘1 Œ˘±Àfl¡±º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬¸˝√√Ê√-¸1˘

Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü &̺ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1 ά◊»fl‘¡©Ü &Ì ˝√√í˘ ˆ¬^Ó¬±º øfl¡c Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±ÀȬ± &Ì ŒÚ ≈√&«Ì Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸Àµ˝√√˝√±Ó¬œÓ¬º ñ øÊ√ Œfl¡ Œ‰¬©Ü±1ȬÚ

’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸øij˘Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√˙1 ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆˘ ’øÓ¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬‰«¬± ∆˝√√øÂ√˘º ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ∆fl¡ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±›¬ı±√œ1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í1 øÚÀ«√˙Àfl¡› Œ¸˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ Œ˚ ˜±›¬ı±√œ1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÓ¬ 39Ê√Ú ¸√¸…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡ª˘ 20Ê√Ú ¸√¸…À˝√√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√...º ¸øij˘Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ Â√A√œ˙·Î¬ˇÓ¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ‚øȬ˘ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ‰¬fl¡ ‡±˝◊√ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º Â√A√œ˙·Î¬ˇ 1±Ê√…1 ‰≈¬fl¡˜± ¤À˘fl¡±Ó¬ ‡±¬Û ø¬ÛøȬ Ôfl¡± ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ 14Ê√Ú ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ 14Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±√› ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±›¬ı±√œ1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Ó¬Ô± ’¬ı±Ò ø¬ı‰¬1Ì ˆ¬”ø˜ ¬ı≈ø˘ ‰≈¬fl¡˜± ¤À˘fl¡± ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º 2013 ¬ı¯∏«1 23 Œ˜íÀÓ¬± ¤˝◊√ Ê√Ú¬Û√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ , ˚íÓ¬ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬±¸ø˝À√√Ó¬ 27Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º 2013 ‰¬Ú1 11 Ê≈√ÚÓ¬ Âø√A√˙·Î¬ˇ1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜À˝√√f ¬ı±˜«±1 Œ¸˝◊√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“À1˝◊√ ¸—·œ1+À¬Û Ôfl¡± Úµfl≈¡˜±1 Œ¬ÛÀȬ˘1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ ø¬ı√…±˙1˜ qflv¡±› ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º 27Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬ±ª± Œ¸˝◊√ ˜±› ’±Sê˜Ì ’Ú…Ó¬˜ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‚Ȭڱ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… 14Ê√Ú1 õ∂±Ì Œ˘±ª± øάÀ‰¬•§11 ‚Ȭڱ› fl¡˜ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ú˝√√˚˛, fl¡±1Ì ·‘˝√˜LaœÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ‰¬fl¡ ‡±¬ı˘·œ˚˛± ‚ȬڱÀȬ± ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚øȬ ·í˘Ø ÚÓ≈¬Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‰≈¬fl¡˜± Œé¬Sfl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ÚÊ√1 ø√˚˛± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬Û≈1øÌ Ï¬„√√ÀÓ¬ ‰¬ø˘ Œ˚±ª±1 ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±·…1 øfl¡Â≈√ √˚˛±Ó¬ ‰≈¬fl¡˜± ˙±ôL ∆˝√√ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±›1 õ∂øÓ¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· ˝√√í¬ı, Ó¬±1 ¶Û©Ü õ∂fl¡±˙ ’ªÀ˙… Œ¸˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±ÀȬ øÚø¬ı‰¬1±Õfl¡ Ôfl¡± Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±› ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ı, Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ’ªÀ˙…˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸La±¸¬ı±√1 õ∂øÓ¬ ëZero Toleranceí ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√, øfl¡c ¤‰¬±À˜ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ˜≈‡ ‡≈ø˘ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 [Â√øA√˙·Î¬ˇ1] ¤‰¬±˜ fl¡˜«œ1 õ∂øÓ¬À˝√√ ¤˝◊√ ëZero Toleranceí ÚœøÓ¬ ‡È≈¬ª±¬ı ˘±À·º ˚ø√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±√˙«, ¬Ûø1|˜ ’±1n∏ fl¡˜«øÚᬱ1 ˜±ÀÊ√À1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ¸La±¸¬ı±√-Ú'±˘¬ı±˜±›¬ı±√Ó¬ Œ˘fl¡±˜ ˘±ø·˘À˝√√“ÀÓ¬Úº w©Ü±‰¬±1 ˝◊√˜±Ú ˆ¬˚˛±Úfl¡ 1+¬ÛÓ¬ Ó¬±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±ø√¬ı±¸œ1 ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜ô¶ ÒÚ ’±R¸±» ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±›1 √˜Ú1 Ú±˜ÀÓ¬± ÒÚ ‡1‰¬1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ˙1±Ò ¬Û±øÓ¬√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬-¬ı…ª¸±˚˛ ÚœøÓ¬ ’±1n∏ w©Ü±‰¬±11 ˜±Ê√Ó¬ ˜±›¬ı±√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ›˘˜±˝◊√ ¤‰¬±À˜ ÒÚ1 ¬Û±˝√√±1 ·øϬˇÀÂ√º ˜±›¬ı±√ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ õ∂À√˙À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡˜±S Â√øA√˙·Î¬ˇÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˙±¸Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, Œfl¡fÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡f-1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˜i§˚˛ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒÕ˘ ¬Û˚«±5 øÚ˚˛LaÌ ’±øÚ¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ±Àª øfl¡ ¸”‰¬±˚˛ÀÚ±∑ ¤˝◊√ Œ˚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ëZero Toleranceí ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√, Ó¬±fl¡ 뢱À·-Ú±˘±À·í ¬ı≈ø˘ fl¡í1¬ı±1¬Û1± øfl¡¬ı±Õfl¡ Œ˝√√“‰¬± ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡Ø ¬Û≈Ú1 Œ¸˚˛± ¤fl¡ ¸Àµ˝√√1 ø¬ıÓ¬fl«¡º Œ√˙1 ¸≈1鬱 ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ˆ¬±À¬ı, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± õ∂Ó¬…±˝3√Ú ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√À˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı±À¬ı ’Ú…Ó¬˜ ¸≈À˚±·1+À¬Û› ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÊ√ÀÚ

18611 Œ¬ı±Àfl¡±‰¬±Ó¬ Œ˜±√œ1 ¶ú±È«¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ √˜Ú ÚœøÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ Œ˚øÓ¬ø˚˛± ë¶ú±È«¬ ¬Û≈ø˘‰¬í1 ÚÓ≈¬Ú ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ı…±‡…±1¡Z±1± ’±Ò≈øÚfl¡, ¶§±¶ö…ª±Ú, √±ø˚˛Q˙œ˘, √é¬, ¸—À¬ı√Ú˙œ˘, ά◊ißÓ¬ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5, ˚≈øMê√¬ı±√œ ’±ø√ &ÀÌÀ1 ¶ú±È«¬ÀÚÂ√1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√-ά◊¢∂¬ı±√ √˜ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1fl¡º ø¬ÛÀÂ√, õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1鬜 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ’±1n∏ ˚≈øMê√¬ı±√œ-¬ı±fl¡¬ÛÈ≈¬ ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ fl¡±˚«Õ˙˘œ-ø‰¬ôL±Õ˙˘œ ’±ø√Õ˘ Œfl¡ÀÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı∑ fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬¬ı±1 √À1˝◊√ ¸˝√√Ê√ÀÚ∑ ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ø˚ ë¶ú±È«¬ ¬Û≈ø˘‰¬í1 fl¡äÚ± fl¡ø1√√ÀÂ√, Ó¬±1 ¸±fl¡±1 1+¬Û ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸˜ô¶ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ˜≈‡… fl¡±1Ì ˝√√í˘, ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬… ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±11 Œ1˝√√-1+¬Û-1— ¸fl¡À˘± ά◊M√1±øÒfl¡±1œ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √À1˝◊√ ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ’±1鬜› ¤Àfl¡ ˜±S±ÀÓ¬ Ô±øfl¡˘º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı ¸—¶ö±·Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û±fl¡˘·± fl¡Ô± ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀȬ± Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı∑ ’ªÀ˙… ¸±Ê√-¸7¡¡¡± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ˘º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ¬ı…±‡…±˝◊√ ø√˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀȬ± ø¬ÛÀÂ√∑ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡ø˜Â√Úí-¤ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ø√˙À¬ı±1 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¸cø©Ü ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’±ø˜ qøÚøÂ√À˘±º 2006 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸—¶®±11 øÚÀ√˙« ø√øÂ√˘º õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ 1±Ê√… ¸≈1鬱 ’±À˚˛±· ·Í¬ÚÀ1± øÚÀ√˙« ø√øÂ√˘º øfl¡c ë¬Û≈ø˘‰¬ ø˜Â√ÀÚ1œí ¸√±À˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬Û”Ì« õ∂ˆ¬±ªÓ¬, ˝◊√—ø·Ó¬Ó¬, Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¬ı± ’±À√˙1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ıÀù≠¯∏Ì-¬ı…±‡…±Õ˘ ·íÀ˘ ¤È¬± ø¬ı˚˛±À·±˜ ’Ò…±˚˛ ˝√√í¬ıÕ·º Œ¸˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˜ Ú±˚±›“º 'Is it Police∑' ¢∂Lö1 ‰¬‰«¬± fl¡±˘ÀÓ¬± ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ õ∂¸—·Õ˘ ∆·øÂ√À˘±º ’±øÊ√ ¸La±¸¬ı±√œ √˜ÚÓ¬ ¶ú±È«¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 fl¡Ô± ‰¬‰«¬±Õ˘ ’˝√√± ¬ı±À¬ı˝◊√, ÂøA√˙·Î¬ˇ1 ˜±›¬ı±√œ1 fl¡Ô± ’±ø˝ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Zero tolerance ¬ı± ¶ú±È«¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸—:±-¸”S1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚ ˜±›¬ı±√œ1 ˘·ÀÓ¬ w©Ü±‰¬±1œ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 Œé¬SÀÓ¬± Œ˚ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡Ô±˝◊√ ø‰¬ôL±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ‡±1±fl¡ ’±øÚÀÂ√º Œ¸±˜√M√ ˙±¶aœ-∆˙À˘f ¬Û±ÀG ’±ø√À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¶ú±È«¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ Zero tolerance ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÀÚ ŒÚ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡±˘ ‰¬˜≈ÀÓ¬ ’±1y ˝√√í¬ıØ øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˝√√ÀÚ±º ˜±ÀÚ 2006 ‰¬ÚÓ¬ Â√í˘œ Â√í1±¬ıÊ√œÀ˚˛ ø˚ ˜Àά˘ ¬Û≈ø˘‰¬ ¤"√√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±1 ˝√√í¬ı ‰¬√±Õ·º ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1± õ∂‰¬±1 ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1À¬ı±11 ά◊√±¸œÚ ¬ı…ª˝√√±À1› Œ˝√√ÀÚ± ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±1 ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1±Ó¬ ¬ı±Ò± ø√ÀÂ√º ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ’Ϋ¬±1 ˜±ÀÚ Œ¸˝◊√ ëŒ˘±fl¡ ¬ı…ª¶ö±í ¬ı≈ø˘ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±øÊ…fl¡ ¸”‰¬œÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√

ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ Ú±1œ1 Œ¸Ãµ˚« ’±1n∏ Œ˝√√“¬Û±˝√√ ’fl¡˘

¬ıí˝√√±· ø¬ıUÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± Ú±1œÀ˚˛ Œ‡±¬Û±Ó¬ Ù≈¬˘ &“øÊ√¬ıÕ˘ ’øÓ¬ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ¬ıfl≈¡˘ ·Â√1 Ó¬À˘À1 ·íÀ˘› Ù≈¬˘ ¬ı≈Ȭø˘ Œ‡±¬Û±Ó¬ &“øÊ√ ˘˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù≈¬À˘ Ú±1œ1 ˜ÚÓ¬ Œõ∂˜1 ŒÊ√±ª±1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡À¬Ûà Ù≈¬˘, Œfl¡ÀÓ¬fl¡œ Ù≈¬˘, Ú±˝√√1 Ù≈¬˘, Ó¬·1 Ù≈¬˘ ’±ø√fl¡ õ∂Ê√ÚÚ1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘› Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ù≈¬À˘ ’fl¡˘ Ú±1œÀfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡À1 ˜Ú-õ∂±Ì ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ù≈¬˘1 ’±√1 ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘ ˝√√í˘ ’±Í¬ 1±·1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı« 1±·1 õ∂Ó¬œfl¡º fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘1 ¬ı…ª˝√√±1 ø¬ıU·œÓ¬ ’±ø√ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ 댸ά◊øÓ¬ øÚø¬ÛÀg±, ˜±˘Ó¬œ øÚø¬ÛÀg± øÚø¬ÛÀg± ‡ø1fl¡±Ê“√±˝◊√ , Ó≈¬ø˜ ’±øÚ ø√˚˛± fl¡À¬ÛÃÙ≈¬˘¬Û±ø˝√√ fl¡1øÌÓ¬ Œ˘À1ø˘ ˚±˚˛ºí Ó“¬±Ó¬1 ˙±˘‡øÚ› ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ1 fl¡˜ Œ˝√√“¬Û±˝√√1 Ú˝√√˚˛Ø ø¬ıU·œÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ± ’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ1 Â√ø¬ı‡Ú ’øÓ¬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± 1+¬ÛÓ¬ Ù≈¬øȬ ά◊Àͬº Ù¬±&Ú˜˝√√œ˚˛± ¬ıø˘˚˛± ¬ıÓ¬±À˝√√ õ∂øÓ¬Ê√Úœ ’¸˜œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœ1 ˜ÚÓ¬ ’±Úµ1 ‡˘fl¡øÚ ŒÓ¬±À˘º ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À· ø˙ø¬ÛÚœ¸fl¡À˘ Œ¬ı±ª±-fl¡È¬± fl¡±˜Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º Ú±1œ¸fl¡˘1 ’±Ú fl¡±˜Ó¬ Œ˚Ú ‰¬fl≈¡ ø√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˝◊√ º Œ‰¬ÀÚ˝√√1 ¬ı±ÌœÀ1 Œ¬ı±ª± ø¬ıUª±Ú ¤Àfl¡±‡Ú øõ∂˚˛Ê√Úfl¡ ø√ øÚÀÊ√ ¬Û±È¬-˜≈·±1 ø1˝√√±-Œ˜À‡˘± ø¬Ûøg ¬ı±gªœ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ’±Úµ fl¡1±1 ¸˜À˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ 1„√√±˘œ ¬ø¬ıUº ø¬ıU ·±À˜±‰¬± ¬ı± ø¬ıUª±ÚÓ¬ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬ıUª±Ú ˝√√í˘ ˜1˜1 õ∂Ó¬œfl¡º ‰¬=˘± ·±ˆ¬1n∏Àª Ó“¬±Ó¬ ∆¬ı Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ú1 ˜±Ú≈˝√ Ê√ÚÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ Ó“¬±Ó¬ ∆¬ı Ôfl¡± ·±ˆ¬1n∏1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ˜±Àfl¡± ¸1øfl¡

˚±√ª Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ¬Û1±ÀȬ±› ˘é¬Ìœ˚˛º ˝√√±Ó¬Ó¬ ·±˜‡±1n∏ ø¬Ûøg fl“¡fl¡±˘Ó¬ Œ¬Û“‰¬ ˜±ø1 Œ‡±¬Û±Ó¬ ¸≈·øg Ù≈¬˘ ø¬Ûøg ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 Ú±‰¬ ø√˚˛± ·±ˆ¬1n∏¸fl¡À˘ ˘· ¬Û±˚˛ ˜”1Ó¬ ·±À˜±‰¬±, fl¡“fl¡±˘Ó¬ Ȭ„√√±ø˘ ˜±ø1 øάø„√√Ó¬ ŒÏ¬±˘, ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó¬±˘, ··Ú±, Œ¬Û“¬Û± ’±ø√ ∆˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıU˜Ó¬˘œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±¸fl¡˘fl¡º Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬Û1œøÓ¬1 ˆ¬±¬ı ø¬ıU·œÓ¬, Ú±‰¬1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈ͬÀÓ¬ ŒÏ¬±˘1 ˜±Ó¬ qøÚÀ˘˝◊√ Ú±‰¬Úœ1 ·±-˜Ú ¸±Ó¬‡Ú-

’±Í¬‡Ú fl¡À1º ø¬ıUÓ¬ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1√√ Œ˘±fl¡À1˝◊√ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ Œ˝√√“¬Û±˝√√º ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√ Ó¬±À˚˛± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ Ú±ø‰¬¬ıÕ˘ ÒÀ1º ŒÎ¬fl¡±˝√√“ÀÓ¬ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ·Â√Ó¬ ά◊øͬ Œ‰¬±ª± Œ√ø‡À˘˝◊√ ·±ˆ¬1n∏˝√ “Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1 ø‰¬¤ûø1 ·±˝◊√ øÂ√˘ñ ë¬ı“±˝œ√√À1 ’±·À1 ¬ı“±˝√√œ ‹ ˘í1±˝√√“Ó¬, ¬ı“±˝√√À1 ’±·À1 ¬ı“±˝√√œº ’±˜±1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±ª ‚ÀÚ, 1‡±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˝√√“±ø˝√√ºí ˝◊ ·±ˆ¬1n∏1 ’±Úµ-ά◊»¸±˝√√1 ˝√√“±ø˝√√º ø¬ıU Ú±‰¬1

¸˜˚˛Ó¬ ø√˚˛± ˜1˜ ¸Ú± ˝√√“±ø˝√√, ‰¬fl≈¡1 ¬ıSê‘√ø©Ü ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ øȬ¬Û± ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ‰¬fl≈¡À1› fl¡Ô± fl¡˚˛, Œõ∂˜1 ˝◊√ —ø·Ó¬ ø√À˚˛º Ê√±Õfl¡À1 ˜±Â√ Òø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±1œ1 Œ¸Ãµ˚« õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º fl¡Ô±ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ ë’±U ‰¬±¬ı± ·Ò”ø˘, ˙±ø˘ ‰¬±¬ı± ¬Û≈ª±º ˜±Â√ ˜±À1“±ÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ‰¬±¬ı± Œfl¡±Ú Œfl¡ÀÚfl≈¡ª±í øõ∂˚˛Ê√Úfl¡ ˜±Â√1 ’±?± 1±øg ‡≈›ª±1 fl¡Ô± ·±ˆ¬1n∏Àª ¤ÀÚÕfl¡ ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ñ ˙±›Ì1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ√˝√ øȬ qfl¡±À˘ ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ qfl¡±À˘ øάø„√√ ¬ı1±ø˘ ˜±ÀÂ√À1 ŒÈ¬À„√√ø‰¬ 1±øg Ôí˜ øȬ¬ÛÀÓ¬ ‡±¬ıø˝√√ ’±ø˝√√º ¬ı¸ôL fl¡±˘Ó¬ ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˙1œ1˜Ú ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ Œ1±˜±ø=Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·±ˆ¬1n∏1 ˜Ú Œ˚êÚ1 Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ’±Sê±ôL fl¡ø1 ’±˜øÚ fl¡À1º ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ˜1˜1 ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ·±ˆ¬1n∏ ˜ÀÚ ’À¬Û鬱 fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¸‚ÀÚ ŒÎ¬fl¡±˝√√“Ó¬ ·±ˆ¬1n∏˝√ “Ó¬1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√À˘› Œ˘±fl¡‰¬é≈¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º Ó¬Ô±ø¬Û ¤¬ı±1Õ˘ ˝√√íÀ˘› Œõ∂ø˜fl¡fl¡ Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬ıU·œÓ¬Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ 댉¬±Ó¬±À˘± ¸±ø1À˘±, ¬Û”√ø˘ ¸±ø1À˘± Ú„√√˘±Ó¬ ’±øÂ√À˘± ‰¬±˝◊√ ’±À˝√√ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√√ À˘± ’±˜±À1 fl¡¬Û±˘Ó¬ Ú±˝◊√ º ø¬ıU·œÓ¬À¬ı±1 Ú±1œ Œ¸Ãµ˚«1 ¬ıÌ«Ú±À1 ˆ¬1¬Û”1º ˜≈À‡À1 1+¬Û Ù≈¬È¬±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ú¢üÓ¬±1 ¬ıÌ«Ú±› ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ Ò1± ¬ÛÀ1º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±À1˝◊√ Œ˝√√“¬Û±˝√√, ¤À˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıUº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94019-15158]

¬ı…ª¶ö±ÀÓ¬± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1¬ı ˘±À· ŒÚøfl¡ [õ∂fl¡±˙ ø¸„√√1 õ∂ùü] ¬ı± fl¡1± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√, ˆ¬¬ı±1 ’±ª˙…fl¡Ó¬±› ’±ÀÂ√º ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, ¶ú±È«¬ ∆˝√√ ˚±˚˛, Œ˚ÀÚ√À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ë¶ú±È«¬ ¬Û≈ø˘‰¬í ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ˝◊√ ˚ø√ ¸fl¡À˘± ∆˝√√ ˚±˚˛, ’±Ó¬—fl¡¬ı±√ ˚ø√ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√,

’±ø√¬ı±¸œ1 ø¬ıfl¡±˙ ¸yª ∆˝√√ ά◊øͬ¬ıÀÚØ ˜±› √˜ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ÒÚ Œ¸˝◊√ ¤À˘fl¡±1 Œ˘±fl¡ fl¡˘…±ÌÓ¬ ‡1‰¬ ˝√√í¬ıØ ø¬ÛÀÂ√ w©Ü±‰¬±1œ¸fl¡˘1 øÚ˚˛LaÌ Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1¬ı∑

fl¡Ô±À¬ı±1 Â√øA˙·Î¬ˇÀfl¡øffl¡ ∆˝√√ ˆ¬¬ı± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜LaœÊ√ÀÚ› ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˜±›¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì Ó¬Ô± ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀ¬ı±1 Œ√˙1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˙±øôLøõ∂˚˛ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ∆˝√√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶aÀ1À˝√√ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ‚Ú Ê√—‚˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√í¬ı, ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ ¤fl¡˙…Ú Œõ≠Ú ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸—˚≈Mê√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í¬ı, ˝◊√ À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¤ÀÊ√kœ1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº &5 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ¬ıÓ¬1±› ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıô¶±1Ó¬ Ôfl¡± ’øÒfl¡±—˙ Ú'±˘fl¡ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò√… fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√ÀÂ√º ë¶ö±Úœ˚˛-√˘˜í ¬ı± ëÊ√Úø˜À˘±øÂ√˚˛±í1 Ú'±˘œÀ˚˛ ˜±›¬ı±√œÀ1 øfl¡˜±Ú ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬ø˘øÂ√˘, Ó¬±1 ¬ı…±‡…± fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› 377Ê√Ú ˜±›¬ı±√œÀ˚˛› ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝◊√ À∞I◊ø˘ÀÊ√kí1 ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛± [õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ø¬ı¯∏˚˛±] Ó¬Ô± ’±1鬜 ˜˝√√±øÚÀ«√˙fl¡ Â√øA˙·Î¬ˇ ø¬ıù´ 1?ÀÚ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ Ú'±À˘ ¬ı± ˜±›¬ı±√œÀ˚˛ ø˚ ¸˜1 fl¡˘±Œfl¡Ã˙˘ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± Ó¬La˝◊√ Œ¸˝◊√ ·øÓ¬-ø¬ıøÒ1 ά◊˜±ÚÀfl¡ ˆ¬±˘√À1 Ú±¬Û±˚˛, ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¢∂±˜œÌ ¤À˘fl¡±fl¡ Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø˚ 1Ì-Œfl¡Ã˙˘

’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, ¶ú±È«¬ ¬Û≈ø˘À‰¬ Œ¸˝◊√ Ϭ±˘, Œ¸˝◊√ Œ¬ıU Œˆ¬√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ’Ú…Ó¬˜ õ∂ùüº ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Œfl¡Ã˙˘œ-¶ú±È«¬ fl¡ø1 ά◊¢∂¬ı±√œ¬Û‘Ôfl¡Ó¬±¬ı±√œ √˜ÚÓ¬ ¬˘·±¬ı, Ó¬±1 ¶Û©ÜÓ¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øȬ ¤Â√ ø¸—À√Àª› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ÂøA˙·Î¬ˇ1 &5‰¬1 ¬ı±ø˝√√Úœ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±1鬜1 Œ˘±fl¡- ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬1 ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬1ÀÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊√ Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˝√√±øÔ˚˛±1¸˝√√ õ∂˚≈øMê√·Ó¬ ¬ı±˝√√ÚÀ˝√√ ’±1鬜fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À·º ¬ı±øϬˇ ∆· Ôfl¡± ˜‘Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 ¸—‡…± ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú1 Œ¸ª±˝◊√ ø˚ ·øÓ¬Ó¬ Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1 ∆·ÀÂ√, ¶ú±È«¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸—:±-¸”S˝◊√ Œ¸˝◊√ ‚Ú Ê√—‚˘ ¶Û˙« fl¡1±Õ· Ú±˝◊√ º ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸Ó¬… ¤˝◊√ ÀȬ± Œ˚ ’±˝◊√ Ú-fl¡±Ú≈Ú1 ’¸Ù¬˘Ó¬± Ó¬Ô± ø¬ı‰¬±1¬Û¬ı«1 ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬À˚˛› ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬ı…Ô« ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 fl¡±1̺ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±˝◊√ Ó¬±Ó¬ ≈√&Ì ¸±1-Œ·±¬ıÀ1± ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±1 ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı±ô¶ª ¸Ó¬…º ˜≈ͬÀÓ¬ ’øõ∂˚˛ Ó¬Ô± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¸Ó¬…1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› Úˆ¬¬ı±Õfl¡ ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ Œ¸˝◊√ Ó¬±˝√√±øÚÀ1, ø¬ıËøȬÂ√ Ufl≈¡˜Ó¬1 ø√ÚÀ1 ë¬Û≈ø˘‰¬ ¤"√√í ¬ı≈ø˘ ø˚‡Ú 1861 ‰¬ÚÓ¬ ∆Ó¬˚˛±1 ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ¤"√√‡Ú ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú Ò±1±fl¡ ¸˜±5 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ —1±Ê√1 “√± ¬Û1± ø¬ÛÀÂ√ ˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±Õ· Ú±˝◊√ º ·øÓ¬Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 fl¡Ô± ∆fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ‰¬±¬ı ˘±À· Œ˚ ≈√·«˜ ‚ÚÀ‚±1 ¤À˘fl¡±Ó¬ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸La±¸¬ı±√œÀ1 ¸±Ò±1Ì ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˚≈“øÊ√ ∆·ÀÂ√ ¬ı± ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√Ø ’Ô«¸±˝√√±˚… ”√11 fl¡Ô±, ¸±Ò±1Ì ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ’fl¡À̱ ŒÓ¬ÀÚ ’±1鬜À˚˛ Ú±¬Û±˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±1鬜1 ¤‰¬±À˜ Ê√ÚÓ¬±1 ¸≈1鬱fl¡ ŒÓ¬À˝√√Õ˘√√ ∆Ô, ¶§±Ô«1 ’—fl¡À1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘í¬ıœfl¡ Ó≈¬©Ü fl¡ø1, øÚÊ√1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡ª‰¬ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡ø1 ˘˚˛º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± – ¤fl¡ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬ ’?Ú ¬ı±‰¬Àfl¡±È¬± ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙º Œ√˙1 õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏

fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ò±ÀÚÀ1 ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ õ∂dÓ¬ fl¡˜«1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø¯∏‡G˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıfl¡±˙ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÓ¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı˘·œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±Àµ±˘Ú ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ ¬ı≈ø˘À˘ √±øé¬Ì±Ó¬…, ά◊M√1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, ˜˝√√±1±©Ü™, fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜1 Ò±Ú1¬Û1± ’¸˜À1 ‰¬±Î¬◊˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1 ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú±, &Ê√1±È¬, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ’Ú…±Ú… ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ’¸˜Ó¬ Ò±Ú 1±Ê√…¸˜”À˝√√› fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ fl‘¡ø¯∏ ‡GÕ˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ’ª√±Ú ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œÀ˚˛ õ∂fl‘¡Ó¬ ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1±, ¸—¶‘®øÓ¬, Ò˜«, ˝√√í˘À˝√“¡ÀÓ¬ÚØ ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 ¤fl¡±˘1 fl‘¡¯∏fl¡ ø˚Ê√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ıù´±¸ ’±ø√› fl‘¡ø¯∏fl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚÊ√1 øÊ√˘± ¸√À1˝◊√ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘, ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±øÊ√ ˝√√±˘-Ú±„√√˘ ¬ı±√ ø√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡¯∏fl¡1 Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—¶‘®øÓ¬, 1œøÓ¬¬ı±—·±˘≈1n∏, Œ‰¬iß±˝◊√ , Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬º ÚœøÓ¬, ¬Û1•Û1±˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ά◊iß˚˛Úfl¡ &1n∏Q ø√ ·“±ªÓ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡1±1 ¸—‡…± ’±„≈√ ø˘1 ˜”1Ó¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ·øÌ Î¬◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º ¤˚˛± øfl¡ fl¡±1ÀÌ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ À˘±fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏-fl¡˜« ¬ı≈ø˘ fl¡›“ÀÓ¬ ¬Û±À˘∑ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬ ’Ô¬ı± Ò±Ú, ˜±˝√√, ˜1±¬Û±È¬, fl≈¡“ø˝√√˚˛±1, ’±˘≈, ¬ıœ˜±fl¡1Ì1 ’“±‰¬øÚˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ ’±ø√1 fl¡Ô±À˝√√ ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±˝◊√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜˜«À¬ı√Ú± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ’±À˝√√º øfl¡c ¤˝◊√À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ¬ıU ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ˙¸… ’±1n∏ Œ‡øÓ¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬Û±Ú^©Ü± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ¬ı√±Ú…Ó¬±1 ’±R˝√ √Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±øÊ√ Ú Ú fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ ¬ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ øfl¡ ˝√√í¬ı ά◊æ√±ªÚ ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡fl¡ Ê√œªÚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Œ˝√√±ª±˜±SÀfl¡ ¬Û±À1∑ ’±˜±1 ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡ Ê√œøªfl¡±1 ¸g±Ú ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ 1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«fl¡ ø¬ıfl¡ä ’±˚˛1 ά◊»¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¸À¬Û±Ú1 Œ¸±ÌÓ¬˘œ fl¡À1º øfl¡c ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ù¬À˘-Ù≈¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 Œ˝√√±ª±1 Ÿ¬Ì Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı fl‘¡ø¯∏fl¡˜«fl¡ Œ¬ÛÂ√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ ‡±√…¸y±1 ˘±ˆ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± fl‘¡¯∏fl¡1 ˘±ø·¬ıº fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl¡ø1ø¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø¯∏‡GÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√fl¡ ’±1n∏ ά◊iÓß ¬ õ∂˚ø≈ Mê√À1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡1±1 ’˙øÚ ¸—Àfl¡È¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü Ú…±˚…õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı Ú±„√√˘, Œfl¡±1, ‰¬1fl¡±À1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ±ø‡˘ fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ√˙Ó¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¤ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ √2009 ∆¬ı:±øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡1±1 ‰¬Ú1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ ¬ı±À¬ı ’±˜±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Úfl¡ø1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˜Ô«… ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘ ˘é¬±øÒfl¡º ˝◊√ ˚˛±À1 8.7 ˙Ó¬±—˙ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Ú1 ά◊iÓß ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡ ’±øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡º 2009 ‰¬ÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Ó¬ ˙¸…Ó¬˘œfl¡ Œ¸±À̱ª±˘œ fl¡ø1 Ê√øάˇÓ¬ 17,368Ê√ÀÚ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚ø≈ Mê√À1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡1±1 ’Ô« Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ’øÒfl¡ ¸±1 ’±1n∏ ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ õ∂√±Ú 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¸±1 õ∂À˚˛±· fl¡1±fl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º 11,772Ê√Úº ‰¬1fl¡±1œ ¬Û鬽◊√ ’±R¬Ûé¬ øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±1ÀÓ¬√ ¸˜Ô«Ú1 ¬ı±À¬ı ø˚À˚˛˝◊√ Úfl¡›fl¡ øfl¡˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø¯ ‡G1 fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ˜≈Àͬ˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√˚˛ ¬Û˚˛±˘·± Â√ø¬ı õ∂¶£¬≈øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡ø¯∏‡G ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ıº ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı... fl¡‘ø¯∏fl¡˜«1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¸±1 ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…˚fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡1±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ù¬˘Ó¬ ¬Û?±¬ı1 õ∂øÓ¬‚1Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı± ≈Ê√ÚÕfl¡ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıUÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√±, ˜˝√√±Ê√Ú1 Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ¬ı˝√√Ú Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 ‰¬±˝√√¬Û±ÀÓ¬› ˝◊√˚˛±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º &Ì·Ó¬ ˜±Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬º ‰¬±˝√√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û±Úœ˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 õ∂Ô˜ 58Ȭ± ø√ÚÓ¬ 135Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±˝◊√ fl≈¡µ±ø1˚˛±˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl‘¡¯∏Àfl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ fl¡‘ø¯∏ ‡GÓ¬ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1 øͬÀfl¡˝◊√, øfl¡c 2012, 2013 ’±1n∏ 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ˜≈ͬÀÓ¬ 662Ê√Ú ø¬ıøÚ˜˚˛ ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ ·‰¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ˜Ò…Àˆ¬±·œÀ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ø¸—˝√√ˆ¬±· øÚÊ√1 ¬ÛÀfl¡È¬Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡‘¯∏fl¡¸fl¡˘ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…ÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ øÚ√±1n∏Ì Â√ø¬ıº õ∂±¬Û…1¬Û1± ¸√±À˚˛˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±Õ˘ ŒSêÓ¬±1+¬Ûœ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ά◊iß˚˛Úfl¡ &1n∏Q ø√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡› ¸√±˚˛ ‰¬1± √±˜ ø√À˚˛˝◊√ ¬ı˚˛¬ıd¬ Sê˚˛ [‡±√… ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl‘¡ø¯∏‡Gfl¡ ¬ıœ˜±fl¡1Ì1 ’“±‰¬øÚˆ¬≈Mê√ fl¡1±1 ’±˝◊√ Ú ¸±˜¢∂œ] fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ¤˝◊√ ˜Ò…Àˆ¬±·œ, ŒÓ¬Ê√ø¬Û˚˛± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú √±˘±˘1±Ê√ øÚ–À˙¯∏ ∆˝√√ ŒÚ±À˚±ª±¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±· Œ˝√√±ª±˜±SÀfl¡ ¸—øù≠©Ü ͬ±˝◊√ ¸˜”˝√ 1 Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ ’¸À˜± fl‘¡ø¯∏‡G1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊¬ı«1 ˆ¬”ø˜º fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝√√fl¡ ’±1n∏ Ú…±˚…õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı Ú±„√√˘, ’¸˜œ˚˛± fl‘¡¯∏Àfl¡ fl‘¡ø¯∏‡GÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œfl¡±1, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ¤ø1 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Úfl¡ø1 ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡1 ’ª¶ö± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ é¬˚˛ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 √À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Ú1 ˙¸…Ó¬˘œfl¡ Œ¸±À̱ª±˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±· ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, ¢∂±˜À¸ªÀfl¡ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˆ¬±1ÀÓ¬√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú √±˘±Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1 øÚÊ√ øÚÊ√ ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛±, Œ√˙ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıº ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’±1n∏ ’¸—·øͬӬ Œé¬S1 fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«fl¡ Ê√˘±?ø˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ø√ ‰¬1fl¡±1œ ‡GÀ˚˛± fl¡‘¯∏fl¡fl¡ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˝√√+√˚˛Ó¬±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂·øÓ¬ ’±1n∏ ’¢∂·øÓ¬1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±S˝◊√ ˘±ˆ¬ ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¶ö±Úœ˚˛, øÊ√˘±, 1±øÊ√…fl¡ fl¡1±1 ≈√–‡Ê√Úfl¡ ø‰¬S ¤˝◊√‡Ú fl¡‘ø¯∏õ∂Ò±Ú Œ√˙ÀÓ¬˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸≈µ1 fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1¶®‘Ó¬ fl¡ø1¬ı ˚±˚˛º fl‘¡ø¯∏ ‡GÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±¸fl¡˘1 ’±Àfl¡Ã ˘±ø·¬ıº Œ¸Î¬◊Ê√ ø¬ıõ≠ª1 ¸”‰¬Ú±À1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ Œ˚±ª± ˙¸…-¬ÛÔ±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¬Ûø1‰¬À˚˛˝◊√ Ú±˝◊√º ¤fl¡±—˙ ¬¬Û±¬ıÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ ·Ê√± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡±˝√√±øÚ› fl‘¡¯∏fl¡1 ø˝√√Ó¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ˚±·±¬ı ˘±ø·¬ıº øÚø¬ı‰¬√±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸±Ò±1Ì, Œ˚±ª±¬ı¯∏«Ó¬ ’¸˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±RÊ√±˝√√ øÚ‰¬˘± fl‘¡¯∏fl¡1 ˙øMê√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ’±˜±1 ’¸˜ÀÓ¬± ø√˚˛± õ∂̪ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 22 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜≈øMê√1 Ú±˜Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’±Àµ±˘Ú Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˚ôL1 ˜ôL1Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± 1±Ê√¶ö±Ú1 fl‘¡¯∏fl¡ ·ÀÊ√f ø¸—˝√√1 øfl¡c ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú¸˜”˝√ ¸”ш¬±Àª ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ’±R¬ıø˘√±ÀÚ˝◊√ Œ˙¯∏ Ó¬…±· ˝√√›fl¡º fl‘¡¯∏fl¡1 Ú…±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ˜≈øMê√ ’±1n∏ ά◊iß˚˛ÚÓ¬Õfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ά◊ÀVÀ˙…õ∂À̱ø√Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ’¸À˜› ¬ıUÀÓ¬± ’±Àµ±˘Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ˚ÚÀ˝√√ ˘±À·º &ª±˝√√±È¬œÀfl¡øffl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú Ê√Ú±Ê√±Ó¬º ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 1Ì, Ù≈¬˘&ø11 ŒÒª± ’±ø√º ˆ¬±1Ó¬1 fl‘¡¯∏Àfl¡ ˙±›Ì1 ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏± Ú˝√√íÀ˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ 1±Ê√Ò±Úœ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡º Úª ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ¸À¬Û±Ú^©Ü± ’±Àµ±˘Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¸±Ì&øȬ Œ1±ª±1 ¸˜˚˛º fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1fl¡ , fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂·øÓ¬ ˝√√›fl¡º fl‘¡¯∏fl¡1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 Ó¬Ô± ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú ’±R˝√√Ó¬…± ¬ıg ˝√√›fl¡º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰≈¬ø1

ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ‰¬ø˘ÀÂ√ ø˙鬱 ¸—¸√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤‚1Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ‰¬±À1 ≈√¬ı±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ Ú·√ 22 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚÀ˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ڱȬ±¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ 41Ú— ŒÊ√ ø¬ı ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜œ1± ˙˜«±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ ˜∞I◊≈ ˙˜«±› ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ¬ıÊ√±1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ∆˘ Œ‰¬±À1 ˜œ1± ˙˜«±1 ‚11 ≈√ª±11 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ú·√ 22 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ‰¬±ø1‡Ú ˜±øȬ1 √ø˘˘ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜∞I◊≈ ˙˜«± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ‚11 ≈√ª±1 ’±˘˜±ø1 ’±ø√ Œ‡±˘± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ Uª±-≈√ª± ˘·±˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Û«Àfl¡ ˜œ1± ˙˜«±˝◊√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 27 ¤øõ∂˘ – ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’Ú≈á¬±Ú ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 Ÿ¬2 ô¶11 Â√±S-Â√±Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡1 ¬Û√Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ ’±1n∏ ø˙鬱 ¸—¸√1 ÿÒ√ı«Ó¬˜ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±·1 ’ˆ¬±ª1 Ù¬˘|n∏øÓ¬ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√Ó¬ ¬Û1œé¬±1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛1

õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ø¬ıw±øôLÓ¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú √±ø˚˛Q1Ó¬ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛Lafl¡ ¬Û√Ó¬ ˆ¬±1õ∂±5 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˆ¬±1õ∂±51+À¬Û ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯«fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬±¸”‰¬œ ’±1n∏ øڕߘ±Ú Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬À1 õ∂ùü fl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ø˙鬱 ¸—¸√1 õ∂øÓ¬ ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ º Ó¬Ô…˜ÀÓ¬¬Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± 2015 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ¸—¸À√ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛1 õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 25 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ά◊M√ œÌ« fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, Œ¸±˜¬ı±À1

’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ˚≈ªfl¡-øfl¡À˙±1œ¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ¤˝√√±˘ ˚≈ªfl¡-øfl¡À˙±1œfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±Ó¬ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 25 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 2 Ú— Ò±Ú˜1± ·“±ª1 øÚª±¸œ ’±s≈˘ Œ1ÀÊ√fl¡1 ¬Û≈S ’±s≈˘ ’±˘˜ [18] ’±1n∏ ŒÏ“¬fl¡œÀ¬ÛÀ˘±ª± ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œ ·1n∏¬ıg± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ¤øȬ ·‘˝√Ó¬ ’gfl¡±1 ’±1n∏ øÚÊ√«ÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ˘¬Û±-Ô¬Û± ø√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊ ø√À˚˛º ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 3˚4˚5 immorial trefeking (P) act 1956 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 28˚15 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 fl¡±ø˘ ’±s≈˘ ’±˘˜fl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√À˝√√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ˚≈ªfl¡øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ≈√À˚˛±Àfl¡ Î◊¬ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ’±Àµ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 fl‘¡¯∏fl¡ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√Ú«œøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¬ı„√√±˝◊·“±› øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±Õ˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±fl¡±1œÀ˚˛ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·Ó¬

ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’·¬Û1 ¬ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊ Œé¬SÓ¬ Úœ1ª ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º 2016 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·˜”˝√”Ó¬«Ó¬ ¤˝◊√À1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√ͬ±» ¸1ª ∆˝√√ ¬Û1± fl¡±˚«˝◊ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û˝◊ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±ÀÊ√À1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡1±√ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 4812 2

4

3

8

7

9

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·± ŒÒ±ª± ‚1 [4] 2º ˘Ñœ, ø¬ı¯∏≈û1 ˆ¬±˚«± [3] 3º ’±˘Ó¬± , ˘±1¬Û1± fl¡1± 1„√√± Ê≈√˘œ˚˛± ^¬ı…ø¬ıÀ˙¯∏ [4] 4º ’±Ú Œ˘±fl¡1 fl¡±¯∏˘øÓ¬ ’—˙Ó¬ ˝√√±ÀÓ¬À1 ‰≈¬˝◊√ ¸≈1¸≈1±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«√ [5] 7º ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ [4] 10º øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ¤È¬± ά◊¬Û±øÒ [4] 12º ¬Û‘øÔªœfl¡ Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ fl¡äÚ± fl¡1± Œ·±˘fl¡ [5] 14º ¬Û±Úœ1 ‡˘fl¡øÚ ¬ı± ά±„√√1 ˝√√“±ø˝√√1 ¬Û1± Œ˝√√±ª± ˙s¬ [4] 15º ¬ı≈øµ˚˛± [4] 17º ¬Ûø1S±Ì1 ά◊¬Û±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¬Û [3]

¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX √øé¬Ì fl¡ø1˜·? ·“±›¬ı±¸œ1 ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡G1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL«·Ó¬ 2,168Ú— √øé¬Ì fl¡±Í≈¬˘œ¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ∆Â√˚˛√ ’±˝√√À˜√ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±gÚœ1¡Z±1± ¬Û±Í¬√±Ú fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 2014Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ∆Â√˚˛√

’±Ê√±1±1 ’±·øÂ√˚˛±Ó¬ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±·øÂ√˚˛±Ó¬ fl¡±ø˘ ¤‚1Ó¬ ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±·øÂ√˚˛±1 ’ø˜˚˛∏ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œ‰¬±À1 ø√Ú- ≈√¬Û1ÀÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±¸˝√ Œ¸±Ì1 ’±- ’˘—fl¡±1 ’±1n∏ ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸¬Ûø1˚˛±À˘ ’±Rœ˚˛1 ‚1Õ˘ ø¬ı˚˛± ‡±¬ıÕ˘ ∆· fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ ‚11 ˘Gˆ¬G ‘√˙… Œ√ø‡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘À· ˘À· ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±Ê√±1± ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±1鬜1 √˘ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ ∆˘ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ˆ¬”¤û±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ‰¬±À1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 Œ˘±˝√√±1 Œ¬ı1 ˆ¬±ø„√√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Ȭfl¡±, Œ¸±Ì, ø¬ÛÓ¬˘1 ¬ı±‰¬Ú¬ıÓ«¬Ú ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ∆˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±‰¬¬ı±¬ı¸˜”˝√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

’±˝√√À˜√ ’±˘œÀ˚˛ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÚ, ø˙é¬Ì ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ’˝√√± ÒÀÚ± ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ’±Úøfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±˘œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±gÚœfl¡ Â√±S-

Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú1 √±ø˚˛Q ø√ ŒÓ¬›“ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ 1 ‚À1 ‚À1 ∆· ’±D± ø√ Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œ ¶≈®˘Ó¬ Ú±1±ø‡ øÚÊ√1 ‚1ÀÓ¬ 1±ø‡ øÚÊ√ ˝◊√ 26√±˜ÀÓ¬ ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’øÚ˚˛˜1 Ó¬√ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 2013-14 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ∆‰¬Ò…˙‡Ú ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚøȬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL √±À¸º ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡1 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬ıÀfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¸X±Ô« Œ·±¶§±˜œ, ¬ıÀfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤Â√ øά ¤˜ Œ˝√√˜ôL ¬ı1±, ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À1Ú ·±˚˛1œº ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡1 11‡Ú ·“±›

¬Û=±˚˛Ó¬1 14˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ’“±Í≈¬ª± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 1Ú— ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ 2Ú— Œ¬ıÀfl¡˘œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… SêÀ˜ ˜±˜øÌ 1±ˆ¬±, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬À˘ù´1 1±ˆ¬±, ¬ıÀfl¡± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úfl≈¡˘ fl≈¡˜±1, 71Ú— ·“±› ¬Û=˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1, 68Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… ø‰¬ij˚˛ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 70, 75 ’±1n∏ 76Ú— ·“±› ¬Û=˚˛Ó¬1 ’±=ø˘fl¡ ¸√¸… SêÀ˜ Œ‰¬ÚÀÙ¬±1 ø‰¬˚˛±, ά◊˝◊√ø˘˚˛±È¬ ‰¬±—˜± ’±1n∏ ˜œ1± 1±ˆ¬± õ∂˜≈À‡… fl¡—À¢∂Â√ √˘1 fl¡˜«œ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒº

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ¶ß±˚˛≈ ¸•§gœ˚˛ [4] 3º ˆ¬±·1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 5º ¬õ∂±¸±√ ¬ı± ’A±ø˘fl¡± , ˚±S±1 ˘é¬…¶ö˘ [3] 6º ¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ø¬ıÒ ˘¬ÛÔ¬Ûœ˚˛± Œ˙˘±˝◊√ [4] 8º fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ú-ø¬ıÒ õ∂Ò±Ú 1¸1 ¤ø¬ıÒ [3-2] 9º õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·11 ¤‡Ú ¡Zœ¬Û1±©Ü™ [3] 10º ¤˙ ¬Û=±Â√ ¸—‡…fl¡√ [3¬] 11º fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò√√ [3] 13º fl≈¡À¬ı11 Ú·1 [3] 16º ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ :±Ú Ôfl¡± Œ˘±fl¡ [5] 17º ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬Ûø‡˘± [4] 18º ¬ Ê√≈˘œ˚˛± ¬ıd qfl¡±˝◊ Œ·±È¬ ˜1± ’ª¶ö± [3] 19º øÚÊ√1 ¬Û±˘Ó¬ ¬ı± øÚÊ√1 ˆ¬±·Ó¬ ¬Û1± fl¡±˜ ¬Û1¶ÛÀ1 ¸˘øÚ fl¡ø1 Œ˘±ª± fl¡±˚« [2-3] 20º 1Ê√±1 ¬ı± ά±„√√1 Œ˘±fl¡1 ¸ˆ¬±∏ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4811

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ¬ı±U˜”˘, 2º ˜≈øÚ, 3º 1˝√√˜±Ú, 4º ‰¬fl¡, 6º Î◊¬fl¡, 7º ˝√√˘Ù¬ø˘, 9º Ù¬±È¬øfl¡˚˛±˘, 11º ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘, 14º ˜±Ò˜±1√, 17º ’±ª±˝√√Ú, 18º ÚÓ≈¬ÚQ, 19º ¬Û√, 21º ‰¬ø«√, 23º ˙1º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º 1˜, 5º U˜≈øÚ˚˛±˝√√, 6º Î◊¬fl¡˝√√¬, 8º ˜±˝◊Ù¬±fl¡, 10º ˘fl¡‰¬± ¬ıÚ, 12º ˜±Ù¬, 13º ø˜øfl¡1, 15º Ú±ø¸fl¡±¬, 16º Òµ, 17º ’±˘Õ¬Û‰¬±Ú, 19º ¬Û˘¸≈ª±, 20º 1‰¬√, 22º ˝√√ø1˙˚˛√Ú, 24º Ê√±Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1, 27 ¤øõ∂˘ – √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤fl¡±—˙ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1˙±˘Àfl¡±Â√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö øȬ˘±¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœÀ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 ’Ҝڶö ˝◊√À˘fl¡¬∏CíøÚflƒ¡Â√ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ fl¡±˜1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬±¬Û1-˙±˘Àfl¡±Â√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 øȬ˘±¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‰¬1n∏ª±-¬ı±‡1± ·“±ª1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈˘± ø¬ıø¬ıÀ˚˛ ¬õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1¬Û1± 3 ˝√±√Ê√±11¬Û1± 5 ˝√±√Ê√±1Õ˘Àfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º

ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ Ê√œªÚ 1鬱 ¬Û1± ˜ø1·“±ª1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œº ¶§·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬

¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¤fl¡±—˙ ’±Ú≈·Ó¬… ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬±¬Û1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ˘±‡¬ ˘±‡¬ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Ò√ø1 ·“±›‡Ú1 √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± 1±˝◊Ê√fl¡ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÚÀÂ√ √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊¬Û±˚˛ôL1ø¬ı˝√√œÚ ∆˝√√ ·“±›‡Ú1 √ø1^ 1±˝◊√ÀÊ√ 24 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜?≈˘± ø¬ıø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ Â√ø¬Û˚˛±1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ’±‰¬˜Ó¬ ’±˘œ1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±¬Û1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ·“±›‡Ú1 √ø1^ 1±˝◊√Ê√1 Ȭfl¡± øÚ› ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√¬ı ŒÚ±ª±1± ¸ˆ¬±ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˙fl¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ∆˘ ø¬ıM√ª±Ú ¬ı…øMê√Àfl¡± ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ·“±›‡Ú1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ √1„√√Ó¬ ˜±—¸1 Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 27 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ŒÒ˜±øÊ√ Ú·11 øÓ¬øÚ’±ø˘ø¶öÓ¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡±G±1œ ¬¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙q ά◊»fl¡¯∏« Œfl¡fÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ’±√1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 23‡Ú ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬ı¸ôL ˜—·˘ √M√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂À¬ı±Ò ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 27 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œ øÚ¬ı±¸œ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ õ∂À¬ı±Ò ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±11 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ¬ı±˘Â√ø¬ı, ¸1n∏ ¬Û√«±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡, w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±1 ’±ø√Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± õ∂À¬ı±Ò ‰¬f Ó¬√±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Ê√±·±1± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚõ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬Ô± √˘-¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1953 ‰¬Ú1 20 Ê≈√ÚÓ¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂À¬ı±Ò ‰¬f Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1¬Û1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱, Ê√±·±1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± Œ˜ø¬∏Cfl¡, ø¬ı-¬ı1n∏ª± fl¡À˘Ê√1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ fl¡À˘Ê√1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º Œõ∂˜ Ê√ÚÀ˜ Ê√ÚÀ˜, ˝√√+√˚˛1 ’“±À1 ’“±À1, Œ√ªÓ¬±, ¬ı±‚ ˜±Ú≈˝√1 Œ‡˘± ’±ø√ fl¡Ô±Â√ø¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’Ú≈¸g±Ú, øÚ˙±1 ‰¬fl≈¡À˘±, ¸˜i§˚˛, ŒÙ¬±Ú ’±ø√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ÀÓ¬± ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ·“±› ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û≈S-fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬…

‰¬±¬Û1Ó¬ õ∂˝√¸√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1±Ê√œª fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ·±gœ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ

5

11

√±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘± ¬Û1œé¬±Ô«œÀfl¡ ά◊M√ œÌ« fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Œ‚±¯∏̱fl¡ ∆˘ ø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÀfl¡ øÚø«√©Üˆ¬±Àª ø¸X±ôL ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘±Ù¬˘1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¤ÀÚ ≈√˜≈‡œ˚˛± ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ıø˘ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬± ¤fl¡ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı¡Z» ¸˜±ÀÊ√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1883 Ú— ά◊M√ 1 ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ¬ı±ø˝√√1 ‰¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ øfl¡Ó¬±¬ı ’±˘œ [50] 1 ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˚˛˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ-¬Û≈S, ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

6

fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¬Û1œé¬±Ô«œÊ√Ú1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±1 Ú•§1 øˆ¬øM√√Ó¬ 5 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚÀ«√˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ø˙鬱 ¸—¸√Ó¬ 30 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ¸—¸À√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙鬱 ¸—¸√1¡Z±1± õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 fl¡Ó‘¬«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¸√1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ά◊M√ œÌ« ÚœøÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˝√√˚˛º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ñ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¬Û1œé¬±1 ø¬ı¯∏˚˛1

˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ

’±À˘±¬ÛøÓ¬Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

1

5

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ˜±—¸1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ’˝√√±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛ ˚≈ª ˜=˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ’øÒfl¡±—˙ ˜±—¸1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì Â√±·˘œ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œˆ¬Î¬ˇ± Â√±·˘œ, Ù¬±¬ÛÀ1 Ò1± Ó¬Ô± ˜‘Ó¬ ‡±˝√√œ-¬Ûͬ± ø¬ıSêœ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ¬ıUø√Úœ˚˛±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=˝◊√ ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ˜±—¸1 Œ√±fl¡±ÚÀ¬ı±1Ó¬ Œˆ¬Ú± ˜±ø‡ ’±1n∏ ø¬ı¯∏±Mê√ Œ¬Û±fl¡-¬Û1n∏ª± ›˘ø˜ Ôfl¡±ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˙œÀ‚Ë Î¬◊Mê√ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ ¢≠±Â√1 Œ¬ı1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‡±˝√√œ ¬ı± ¬Ûͬ± Â√±·˘œ fl¡È¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’Ú≈À˜±√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ &˝◊√À˘Ê√± ‰¬ífl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘¬ı…±¬Ûœ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f, ά±fl¡‚1¸˝√√ 8‡Ú Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± 630Ú— &˝◊√À˘Ê√± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˝√√ õ∂±˚˛ 30‡Ú Œ√±fl¡±Ú fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 ¬ÛÀ1º ’ø¢üfl¡±G1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 50 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤˝◊√ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱœ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ·±Î¬ˇœ ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± &˝◊√ À˘Ê√± ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√Àº ’ªÀ˙… ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«œÀ˚˛ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘·±øÂ√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı<√ ¬Ûø1 øÓ¬øÚȬ± ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±˜Ú±Ô¬Û≈1 øÚª±¸œ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡±À˘«±‰¬ fl¡Ú·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı˘Ò, ¤È¬± ·±˝◊∏ ’±1n∏ ¤È¬± √±˜≈ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±1 √À1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ‚“±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ¤1±˘ ø√ ’±À˝√√º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ı<√ ¬Ûø1 ¬ı˘Ò∏˝√ ±˘1 ˘·ÀÓ¬ ·±˝◊ÀȬ± øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭ±ÚÀȬ±Ó¬ √±˜≈ø1ÀȬ± fl¡Ô˜ø¬Û ˜≈Ó≈¬…˜≈‡1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı<√¬ ¬Ûø1 ¬ı˘Ò∏˝√ ±˘1 ˘·ÀÓ¬ ·±˝◊ÀȬ± ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡Ê√ÀÚ ˜”À1 fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú ‰¬1fl¡±11 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ º ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛› ¬õ∂øӬᬱÚøȬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ∆˝√√ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ’¸˜1 ˜Ò…¶ö±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√íÀ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√

fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ fl‘¡ø¯∏ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸ÚÀfl¡± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡√√ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂ô¶±ª1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬ÛÓ¬ ˙±˘Úœ¬ı±1œ ø¬ı˜±Ú‚±øȬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ŒÎ¬fl¡±1·“±ªÕ˘Àfl¡ ¬ıËά·Ê√ Œ¸ª± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ’±ø√1 √À1 ¸≈ø¬ıÒ± ά◊¬Û˘t ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ¶ö±¬ÛÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› fl‘¡ø¯∏ ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú‡Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ê√1n∏1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬À˜∞I◊¸˝√√ ¬∏C±fl¡ Ê√s

Ȭ—˘±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ fl¡˜«˙±˘±1 ≈√øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡˘·±øÂ√˚˛±-¸1Àˆ¬±· ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ 300 ¬ıô¶± Œ‰¬±1±— ø‰¬À˜∞I◊ˆ¬øÓ«¬ ø¬Û ø¬ı3 άø¬ıvά◊-8895 Ú•§11 ¤‡Ú ¬∏C±fl¡ Ê√s√ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˘—fl¡±1¬Û1± ø‰¬À˜∞I◊ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ‰¬±1±— ¬ıÊ√±1Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊¸˜”˝√ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ά◊ÀV˙… fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’øˆ¬˜≈À‡ ¬∏C±fl¡‡Ú ∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ‰¬±˘fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ‰±˘±Ú-1ø‰¬√√ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ 1±ô¶± ˆ¬≈˘ fl¡ø1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Õ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1 ˚ø√› ¬∏C±fl¡ ’±1n∏ ø‰¬À˜∞I◊¸˝√√ ¬ı˘ø¬ıµ1 ø¸— Ú±˜1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º


6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬Û≈Ú1 Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜±øȬ fl¡±øϬˇ øÚÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ı˙±˘ ¬ı¸ôL Œ¸±˘±—fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ ’¸˜1 ˜±øȬӬ Ú·±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Œ¬ı√‡˘1 fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ 24 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú·±˝◊√ ’±Õ‡ø√Â√± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ’¸˜ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ’±Õ‡øÂ√˘± Œ¬ıÀ„√√Ú±¬ı±1œ ’=˘1 fl¡±¯∏Ó¬ Ú·±˝◊√ ‰¬À˘±ª± Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ’¶ö±˚˛œ ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›ÀÓ¬ ø√ÚÓ¬ Ú·±1 √À˘ ˙”Ú…Õ˘ ≈√˝◊√ Ê√±“˝◊√ &˘œ Ù≈¬È¬±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¸øg˚˛±Õ˘ 1̇±˜ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±¯∏Ó¬ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ¸˙¶a Ú·±1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ‰¬±ø1 Ê√±“˝◊√ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«› 1̇±˜ ·±“ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ˙”Ú…Õ˘ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 Ú·±1 √˘ÀȬ± øÚø¬ı«À‚Æ ’±“Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ‰¬À˘— ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ’±1n∏ 1Ê√±¬ı±1œ ¸œ˜±ôL øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±-fl≈¡Í¬±1 ∆˘ øÚÀÊ√˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√ Ú·±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øgº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ øÚ˙± ¬Û˝√√1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ·±“›‡Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜√Ú ·Õ·1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ‰¬±˝√√ ·Â√ fl¡±øȬ ∆Ô ˚±˚˛º õ∂±˚˛ ≈√fl¡Í¬± ˜±øȬ1 ‰¬±˝√√ ·Â√ Ú·±˝◊√ fl¡È¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û ·Õ·À1± ‰¬±˝√√ ·Â√ fl¡±ÀȬº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ˜±Ú1¬Û1±˝◊√ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ Ú·±˝◊√ ·Â√-¬ıÚ fl¡±øȬ Œ‡øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Œ¬ı√‡˘1 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı±1•§±1 Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ά◊Mê√ ’=˘ ”√11¬Û1±˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ¬ı±À√ Œfl¡±ÀÚ± ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’Ô¬ı± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸ij≈‡ÀÓ¬˝◊√ Ú·±˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ ά◊æ√G±ø˘º ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ 뛬Û1ª±˘±í1 Œ·±¬ÛÚ øÚÀ«√˙Ó¬ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¬ı±1•§±1 Ú·±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ¸•ÛøM√√1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 øÚø˘«5Ó¬±Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ά◊Àͬ ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ ·±“›‡Ú1 1±˝◊√ Ê√º ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±› ˝√√í˘ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1º fl¡±ø˘› ‚øȬ˘ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱº é≈¬t 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ ’±¬ıX fl¡ø1 Ô˚˛º ·±“›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡1 ’±·Ó¬ Œé¬±Àˆ¬À1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ô˜ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ Ú·±1 Œ¬ı√‡˘ ά◊À26√√ fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊æ√ª Ú˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ó¬±Ó¬ Ú·±˝◊√ ˝◊√ ˚˛‰¬±— øά Ú±˜1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ıøô¶ øÚ˜«±Ì1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘› ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡…, ·±“›‡Ú1 ˜√Ú ·Õ· ’±1n∏ ٬̜Ò1 ·Õ· Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú·±˝◊√ √‡˘ fl¡1± ¶ö±ÚÓ¬ ¬Û±“‰¬ ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ‡øÓ¬-Œ‡±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1 ˜±øȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ‰¬±˝√√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 2010 ‰¬Ú1 17 ˜±‰«¬Ó¬ Ú·±˝◊√ õ∂±˚˛ 16 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ¬Û≈ø˘ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±fl¡ Œ‡øÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› õ∂˙±¸Úfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘º ˚±1 Ù¬˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’Ú±’¸˜œ˚˛± õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√‡-¸˜¸…± ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±·1 Œ˚Ú ¤˚˛± ¬ı±ô¶ª Â√ø¬ıº ø˚ ˝√√˚˛ ∆˝√√ Ô±fl¡fl¡ ¬ı≈ø˘ ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’¸˜œ˚˛±1 ˜≈‡ Œ√ø‡› ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1ÀÂ√ ø√Â√¬Û≈11 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘›º 2010 ‰¬Ú1 17 ˜±‰«¬Ó¬ Ú·±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±1 ‰¬±˝√√¬Û≈ø˘ ά◊‚±ø˘ øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ Œ¸˝◊√ ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ Ú·±1 ‰¬fl≈¡ ¬ıUø√Ú1¬Û1±˝◊√ ’±øÂ√˘º fl¡±ø˘ ά◊Mê√ ’=˘ w˜Ì fl¡À1±ÀÓ¬ ¸˙¶a Ú·± ’±1鬜À˚˛ fl≈¡fl≈¡1¸˝√√ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬ ¬Û˝√√1± ø√˚˛± Œ√‡± ∆·øÂ√˘º õ∂˜±Ì ˝√√í˘ Ú·±1 Œ¬ı√‡˘Ó¬ Ú·± ‰¬1fl¡±11 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±· ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˚ø√ Ó¬±Ó¬ Ú·± ’±1鬜 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±Ó¬ Ú·± ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø1À˘∑ ¤˚˛± Ú·± ’±1鬜À1˝◊√ fl¡±˜ ¬ı≈ø˘› ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√› Œ˚Ú ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ∆·ÀÂ√º ·±“›‡Ú1 ˜√Ú ·Õ· ’±1n∏ ‰¬µÚ ·Õ· Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’¸˜1 ˜±øȬӬ ’±ÀÂ√ Ú·±1 ·±“›º 1925 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘øȬÀÂ√ Œ‰¬ÀÚ1n∏Ê√±Ú Ú±˜1 Ê√±Ú ¤È¬±1 ¬Û±1ÀÓ¬˝◊√ Ú±·±À˘G-’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ≈√À˚˛± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1̇±˜ ·±“ª1¬Û1± õ∂±˚˛ 6-7 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ά◊Mê√ Ê√±ÚÀȬ±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√ » ø˙˘±‡G ¬Û≈øÓ¬ ¬ı‘øȬÀÂ√ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ¤Ù¬±À˘ ë¤í ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ ë¤Úí ø˘ø‡øÂ√˘º ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ø√À˙ ë¤í ’Ô«±» ’¸˜ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ø√À˙ ë¤Úí ’Ô«±» Ú±·±À˘G ø˘‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c Ú·±˝◊√ fl¡±˘Sê˜Ó¬ Œ¸˝◊√ ø˙˘1 ‡≈“Ȭ± ’±“Ó¬1±˝◊√ ¸œ˜±1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Ú±˝◊√ fl¡œ˚˛± fl¡À1 ’±1n∏ ’¸˜1 ø√˙Õ˘ ’±&ª±˝◊√ ’±À˝√√º õ∂±˚˛ 1970 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬ ’¸˜1 ˜±øȬӬ ˝◊√ ˚˛±‰¬±— ëø‰¬í Ú±˜1 ·±“›‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Ú·±˝◊√ º øfl¡c Ú·±1 ’¸˜1 ˜±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±˘≈¬Û ‘√ø©Ü1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈Ú1 ’±&ª±˝◊√ ’±À˝√√º 1997 ‰¬Ú ˜±ÚÓ¬ 1„√√±Ê√±Ú Ú±˜1 Ê√±Ú ¤È¬±1 √±“øÓ¬Ó¬ Ú·± ’±˜«Î¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¤È¬± Œfl¡•Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ·±“›¬ı±¸œfl¡ ¸≈1鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤˝◊√ Œfl¡•ÛÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ú·± ’±1鬜À˚˛ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¸˝√√À˚±· ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ Ú·±1 ’±¢∂±¸Ú Œ˚Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ˝√√˚˛º S꘱» Ú·±’¸˜œ˚˛±1 ¸—‚±ÀÓ¬± ¬ı‘øX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, Ú·± ’±1鬜À˚˛ Ú·± Œ¬ı-√‡˘fl¡±1œfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜 ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±˚˛º ’±Úøfl¡ õ∂˙±¸ÀÚ› ¸œ˜±ôLªÓ¬œ« ’=˘1 1±˝◊√Ê√Àfl¡˝◊√ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú 1̇±˜ ·±“ª1 õ∂±˚˛ 1500 Œ˘±Àfl¡ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø√Ú øÚ˚˛±¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚÀÊ√˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ·±“›¬ı±¸œÀ˚˛º 1Ê√±¬ı±1œ ’±1n∏ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±¬ı±1œ Ú±À˜ ͬ±˝◊√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¸œ˜±ôL øÚ1œé¬Ì ‰¬fl¡œ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı±1•§±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ«À˚˛› ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ˝√√±Ó¬À˚±1 fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√- ë˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1fl¡ºí ·±“›‡Ú1 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡±ø˘ ·±“›‡ÚÕ˘ Œ˚±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±, ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú, √˘1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ, ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˆ¬±Ó¬ 1±øg ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√, ø√ÀÂ√ ø˜Õͬ-ø¬Ûͬ±À1 ¤fl¡±¬Û ‰¬±˝√√º ·±“›‡Ú1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ëά◊X±1í fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ∑

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Ȭí˘À·È¬fl¡ ∆˘ Ó¬œ¬ıË 2016Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√¬ı±¶§õü

¬Û±˝◊√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª Œ˚±·√˘ Ú±øÊ√1±‡±È¬Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÈ¬±˘À·È¬1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˜í ˜±˝√√1¬Û1± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1À1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± õ∂øÓ¬‡Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1¬Û1± fl¡1 ¸—¢∂˝√ ’±1y fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ ŒÈ¬±˘À·È¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂øÓ¬‡Ú ˚±Ú-¬ı±˝√√ÀÚ ø˚˜±Ú¬ı±1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±À1 ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı õ∂øÓ¬‡Ú ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ø¸˜±Ú¬ı±À1 fl¡1 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ fl¡1 ¸—¢∂˝√1 Ú±˜Ó¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ fl¡±˚«fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø¬ı≈√…» ¬ı1± ’±1n∏ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ¤˝◊√ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ŒÈ¬±˘À·ÀȬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Ûfl¡±1 Úfl¡À1, ¤fl¡±—˙ ¬ıø˝√√1±·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ’±øÔ«fl¡ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÈ¬±˘À·È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø√Â√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1, ŒÓ¬ÀÓ¬˘œ˚˛±, Œé¬SœÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔ1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øά·±1n∏ Ú√œ1 ›¬Û11 √˘—, Œ¸±Ì±¬Û≈1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ›‰¬11 √˘— ’±ø√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û≈1øÌ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¬ ˜1ÌÙ¬±µ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ŒÈ¬±˘À·È¬ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¬ıg Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı≈√…» ¬ı1± ’±1n∏ ˚≈ª Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ¬± ’±‡Ó¬±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º

˜±Ó‘¬1 ¬ı≈fl≈¡1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚÀ˘ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ú±øÊ√1±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’ªÚœ ¬ı˜«ÀÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¤‡Ú ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√˝◊√Ùƒ¬È¬ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı √œø¬Ûfl¡±1 ˜±Ó‘¬·‘˝√1¬Û1± ¬Û≈Ú1 Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±Ó¬ ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º √œø¬Ûfl¡±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ 15 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ø¬ıU1 ø√Ú± ’ªÚœÀ˚˛ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √œø¬Ûfl¡± ¬ı˜«ÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ’ªÚœ ¬ı˜«Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, √œø¬Ûfl¡± ¬ı˜«Ú1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¬Û“±‰¬¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±ÚÀȬ±Àfl¡± √œø¬Ûfl¡±1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√1¬Û1± fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1¡Z±1± øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± √œø¬Ûfl¡± ¬ı˜«Ú Ú…±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıÀÚ ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«S õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º

øȬUÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ˘•ÛȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ› ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º øfl¡c øÚ˙± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘øˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ q¬ıÕ˘ ’±ø˝√√¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ øÚÊ√ ˜±˝√œ√À˚˛Àfl¡ ˘øˆ¬Ó¬±fl¡ ‚1Ó¬ ∆Ô ¬Û≈Ú1 ø¬ıU ¸øij˘ÚœÕ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ‚ȬڱÀȬ±º ˘øˆ¬Ó¬±˝◊√ q¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Ûø¬ÛøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±Î¬◊Úœ˝√√±È¬œ ‰≈¬¬ı≈ø11 ˜‘̱˘ fl¡ø˘Ó¬± [27] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ù≠œ˘Ó¬± ˝√√±øÚ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ’±1y fl¡1±Ó¬ Œ‰¬±fl¡± Â≈√1œÀ1 ˘øˆ¬Ó¬±1 Œ¬ÛȬ, ˜≈‡, øάø„√√, ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 ∆˝√√ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ˘øˆ¬Ó¬±1 ø‰¬¤û1Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ 1À¬ıÚ Í¬±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ Uª±-≈√ª± ˘À·±ª±Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ1± ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øˆ¬1 fl¡À1º Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ˘øˆ¬Ó¬± ∆¬ı˙…fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±Í¬±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¶aÒ±1œ ˜‘̱˘ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øȬU ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ’±ø˝√√ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜‘̱˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈˜”¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ˘øˆ¬Ó¬± ∆¬ı˙…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±È¬fl¡±ÒœÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˜‘̱À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ Ê√‚Ú… ‚ȬڱÀȬ± øÚÊ-Ú˜±øȬ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ά◊‰¬È¬øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚÀ˝√√ õ∂ÔÀ˜ ˘øˆ¬Ó¬±fl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øȬ Œ·±‰¬1 øȬU Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ò±- Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ 1±À‡√º

14 ø√Ú1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ 1n∏˜œ

14 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±1 ˜…±√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ø‰¬À˚˛ øÓ¬øÚ1¬Û1± √˝√ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL øͬfl¡± fl¡±˜1 øÚø¬ı√± ¸•Ûiß fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ øͬfl¡± fl¡±˜¸˜”˝√ 1 øÚø¬ı√± ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1n∏˜œ Ú±Ô1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ› õ∂øSê˚˛±Ó¬ √‡˘ ø√ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¢∂˝√Ì fl¡À1 øÊ√˘± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬º qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ·À˘fl¡œ ∆Ó¬˘Àé¬SÓ¬ ‡ÚÚ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ’±ôL–·±“ÔøÚ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±1鬜À˚˛ 1n∏˜œ Ú±Ô1 Œfl¡Â√ ά±À˚˛1œ √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˜1+¬Û ά◊iß˚˛Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ ’±Í¬È¬± øͬfl¡± fl¡±˜1 øÚø¬ı√± ’±˝3√ ±Ú fl¡À1º Œfl¡Î¬◊Ȭ± øͬfl¡± fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 3.50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1 øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ fl¡±1±·±1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ √±ø‡˘ fl¡1± 1n∏˜œ øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û 24 ¤øõ∂˘ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º øfl¡c øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸˜˚˛À1¬Û1± øÂ√øGÀfl¡È¬ Ú±Ô1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ± ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬SêÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚÊ√1 ¬ÛÂ√µ1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ øͬfl¡± fl¡±˜ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±À·º ά◊Mê√ ’±Í¬È¬± øͬfl¡± ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬À¬ıÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ Ê√±ø˜Ú fl¡±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˜ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú øͬfl¡±√±11 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ Â√Ȭ± fl¡±˜ øÂ√øGÀfl¡È¬ ’±À¬ı√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˚ø√› 1±˚˛√±Ú ¸—1øé¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬SêÀȬ±Àª ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 Ú±˜Ó¬ øÚÊ√1 ˜Ú ¬ÛÂ√µ1 ¬ı…øMê√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1 fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ1 ’—˙ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· 1n∏˜œ1 ¶§±˜œ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡11 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛√±ÀÚ± ¸—1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±À‡ ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±Àª øÚÊ√1 ˜Ú ¬ÛÂ√µ1 ¬ı…øMê√fl¡ fl¡±˜ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øͬfl¡± fl¡±˜ÀȬ±1 øÚ•ß ’±√±˘ÀÓ¬º fl¡±˝◊√Õ˘ ≈√˝◊√ fl¡±1±¬ıµœ1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 1±˚˛√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ Ò±˚« fl¡1± ÒÚ1 √˝√ ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ õ∂øSê˚˛±1 ˘·Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ Œ¬ıË˝◊√Ú øȬά◊˜±1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øˆ¬˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’Ú±’¸˜œ˚˛± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Ê√øάˇÓ¬º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ’—fl¡1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 øÚø¬ı√±1 ÚøÔ ¬ÛS1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡ø1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ 1n∏˜œ Ú±Ô1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œ√˝√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Ó¬1 ’¸≈‡ Ò1± Ú¬Ûø1˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1n∏˜œ Ú±Ô Œ˚ 9 ¸5±˝√√1 ’ôL–¸N± ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 øÚø¬ı√±1 ÚøÔ-¬ÛS1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˝◊√ ‰¬ø¬ıά ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1 ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’±øÂ√ ˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ Ò1± ¬ÛÀ1º øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 10 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ø√˚˛± øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡1± ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’ø¬ıÀ˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« Ú±øÊ√1±1 ¤·1±fl¡œ øͬfl¡±√±À1 ά±fl¡À˚±À· ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Õ˘ øÚø¬ı√±1 ÚøÔ-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 øÚø¬ı√± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS1 ŒÈ¬±À¬Û±˘±1¬Û1± øÊ√˘± ˜≈‡… Ú…±ø˚˛fl¡ √G±Òœ˙1 ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸—À·±¬ÛÀÚ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±Àª 24 ’ªÀ˙… ø√Â√¬Û≈1 ’±1n∏ Œé¬Sœ ’±1鬜À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±1±·±1ÀÓ¬ ¤øõ∂˘1 ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Â√Ȭ± fl¡±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡ø˜‰¬Ú1 11 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ¤˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬SêÀȬ±fl¡ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡…, 3 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±Ê√±1± ’±1鬜À˚˛ ’Õ¬ıÒ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ‰¬•Ûfl¡, Œ1±ø˝√√Úœ, ø√˙±ôLÀfl¡ Òø1 ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ≈√˝◊√ - ˜±1̱¶a ’±1n∏ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 Œ‰¬±1±— ’—·¸˝√√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡º ¤fl¡ ¸—¬ı±√fl¡˜«œÀfl¡± ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡ ¬Û≈Ú1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øͬfl¡± fl¡±˜1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±Àª ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤fl¡ fl¡í˘± ’Ò…±˚˛ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl‘¡¬Û±Ó¬ ˜±1̱¶a ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤·1±fl¡œ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ øͬfl¡±√±1fl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¸±1øÔ 1+À¬Û Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¬ı1‡˘± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± 1n∏˜œ Ú±ÀÔ ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ Œ˘±ª±1 ‰¬±=˘…1 Ó¬Ô… ¸√ø1 ∆˝√√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ øͬfl¡± fl¡±˜Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1¡Z±1± Œ¢∂5±1 ˝√√í¬ı˘·± ˝√√í˘º Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝√◊ ¤Àfl¡˝◊√ ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛ 1n∏˜œ Ú±Ô1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶§±˜œ ŒÊ√fl¡œ Ê√±øfl¡1 øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 øÚfl¡±ˆ¬±Àª øͬfl¡± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ º ’±1n∏ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ø¬Û ¤Â√ ’í Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡º ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ’±Ê√±1± ’±1鬜À˚˛ 14 ø√Ú1 øÊ√•ú±Ó¬ 1‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 5 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ¬ıø˙ᬠ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ øÚÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ 4 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂√ø˙«Ó¬ ˝√√í˘ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¶⁄©Ü± ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ¬ıÌ«±Ï¬… Ê√œªÚ ¬Ûø1S꘱1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ڱȬ ٬Ȭ±ø˙˘ ’±˜¬ı±1œ ’±1n∏ ·Î¬ˇ‰≈¬fl¡ ’±1鬜1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±√±˘ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡À1º ë˜˝√√±Ú±˚˛fl¡íº ڱȬ˜G˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ë˜˝√√±Ú±˚˛fl¡ ¬ıÀµ ’±øÊ√ ¸˜ÀªÓ¬ fl¡ÀFí ñ 1±©Ü™œ˚˛ ڱȬ… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ øÊ√•ú±1 ˜…±√ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¬Û≈Ú1 ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª± ¶ß±Ó¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ ˙˜«±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ڱȬ‡ÀÚ ¬Û±Í¬˙±˘±1 Œ|±Ó¬±-√˙«fl¡fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±√±˘ÀÓ¬º ë·g¬ı«í Ú±˜1 ڱȬ…À·±á¬œÀȬ±Àª ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ √˙«fl¡1+À¬Û ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1fl¡ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’˙œøÓ¬¬Û1 Ó¬Ô± ¬ı±Ò«fl¡…˝◊√ ø¬Û©Ü fl¡1± w±˜…˜±Ì1 Ê√Úfl¡Ê√ÀÚ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜=Ó¬ øÚÊ√1 ‰¬ø1SÀȬ±fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ڱȬ… ¸øg˚˛±Ó¬ √˙«fl¡1 ˙±1œ ¬Û”1 fl¡ø1øÂ√˘ Ê√Úfl¡Ê√Ú1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¤fl¡±˘1 ÚȬ1±Ê√ øÔÀ˚˛È¬±11 ¸≈-’øˆ¬ÀÚSœ øfl¡1̬ı±˘± ˘˝√√fl¡1, w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 õ∂À˚±Ê√fl¡¡Z˚˛ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ fl‘¡¯û 1˚˛, õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 fl¡˘± ø˙äœ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ë·Ìø¬ı¬ı±˝√√íÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Ê√ø˜˚˛Ó¬1 ¤ÀÚ ë·Ìø¬ı¬ı±˝√√í fl¡±˚«˝◊√ õ∂À˜±√ 1˚˛, w±˜…˜±Ì1 fl¡F ø˙äœ √˙1Ô √±¸, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1‚≈ ˜±˘±fl¡1, ’±À˘±fl¡ø˙äœ øÚ˜«˘ ˘˝√√fl¡1Àfl¡ ’±ø√ ¬ı±˘… ø¬ı¬ı±˝√√1 Œé¬SÓ¬ ¢∂±˜±=˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±˚« fl¡ø1 w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú fl¡˘±-fl≈¡˙˘œÀ˚˛º ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜±11 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 õ∂±˚˛ 44Ȭ± ’±˝◊√Úø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ·Ì ø¬ı¬ı±˝√√1 ‰¬ø1SÀ1√√ ˜=¶ö fl¡1± ڱȬ‡ÀÚ õ∂øÓ¬ ·1±fl¡œ √˙«fl¡1 ’ôL1 ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛º Œ˚øÓ¬˚˛± ˜=Ó¬ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡À1 ¬ÛPœ øfl¡1Ì Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±-˝◊√-ø˝√√µ1 ˘˝√√fl¡11 ¸íÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛Ó¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √˙«fl¡1 ˙±1œÓ¬ Ôfl¡± ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 ¬ÛPœ, Ê√œ˚˛±1œ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊√¬ı±1 Ê√1±-Ù“≈¬fl¡±1 õ∂À˚±Ê√fl¡ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡À1 Ufl¡ƒUfl¡±˝◊√ fl¡±øµ ά◊Àͬº ˚±S±fl¡±˘1¬Û1± w±˜…˜±Ì1 ά◊M√ 1ÌÓ¬ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡± ˘À· ˘À· ë·Ìø¬ı¬ı±˝√√í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·¤û± 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±Ó¬ Œ˘±ª± ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡1, õ∂˚˛±Ó¬ ¸√± ˘˝√√fl¡1, õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂˚˛±Ó¬ ’±√… ˙˜«±, 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡1, fl‘¡¯û 1˚˛1 ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰¬ø‰«¬Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 ·Ìø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬ø1SÀfl¡± ˜=Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬ w±˜…˜±Ì1 ¶⁄©Ü±·1±fl¡œfl¡ ˜=Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√ fl¡±øÂ√˜œ, ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ÀÔ“± Œfl¡˝◊√ À‡±Ê√˜±Ú ”√11 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡À1 ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ˜±Úfl¡±‰¬1-˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 øÊ√˘± Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± ŒÓ¬›“ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ, ¤ÀÚ√À1 Œ˜±1 fl¡˜«fl¡ ˜=Ó¬ ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê≈√¬ı3±1 fl¡±øÂ√˜œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø√˚˛±Ó¬ ·g¬ı« ڱȬ…√˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±ºí ڱȬ‡ÚÓ¬ ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 Ú±˜ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’øˆ¬˚˛Ú fl¡À1 ‰¬fÀ˙‡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ڱȬfl¡1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’ÚôL Œ˜±˝√√Ú ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ √˙«fl¡ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ ڱȬ…fl¡±1 øÚÓ≈¬˘ fl≈¡˜±1 Œ˜√øÒÀ˚˛º ڱȬ‡Ú1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 øfl¡1Ì ˘˝√√fl¡À1 ’±1n∏ ڱȬ… ¸øg˚˛±øȬ1 qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ’‰≈¬…Ó¬ ˘˝√√fl¡11 fl¡Ú…± Ê≈√ø1 ˘˝√√fl¡À1º ڱȬ‡Ú ˜=¶ö fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±Úøfl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ë¬ıø˝√√1±·Ó¬í ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˝◊√Ú±1 ˘±˝◊√Ú õ∂À˚±Ê√fl¡ 1Ó¬Ú ˘˝√√fl¡À1 ڱȬ…√˘øȬ1 ˙˘±· ˘˚˛ ’±1n∏ ¬Û±G≈ø˘ø¬ÛÀȬ± Â√¬Û± ’±fl¡±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛º ¬Û±ø˜«È¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘› ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚø¬ı˘±fl¡ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±Â√±1 ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Òº ø˜ÀÊ√±1±˜1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ’¸˜1 ˘±˝◊√˘±¬Û≈1, ¬ı±‚± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ1 ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ’±1n∏ Œ˝√√øGÀ˜Ú¸fl¡À˘ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y fl¡1± Œ¸±˜¬ı±À1 ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±ø˝√ø√˘¬Û±1±ø¶öÓ¬ ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛Ó¬ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’Ú≈√±Ú ø¬ıÓ¬1Ì ¤˝◊√ ’ªÀ1±Ò1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø˜ÀÊ√±1±˜ ‰¬1fl¡±1º ’ªÀ˙… ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ∆˘ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Œ√Ã1±R… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ Ê√Ú 1Ȭ˘≈ª±—ø¢≠˚˛±Ú±˝◊√ õ∂fl¡±˙ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬ôL± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ’ªÀ1±ÀÒ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˙œÀ‚Ë fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ fl¡±Àfl¡± &1n∏Q ø√¬ı øÚø¬ı‰¬±À1ºí Œ‡±√ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀfl¡˝◊√ ’ôLÓ¬– øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ‡±√… 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ √±¬ıœ fl¡À1º &1n∏Q ø√¬ı øÚø¬ı‰¬1± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 fl¡Ô±fl¡ øfl¡ &1n∏Q ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±‰≈¬˘, ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√± ’±ø√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂˙±¸Ú1 ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıU ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ¸íÀÓ¬ ’±1鬜ŒÓ¬›“fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ñ ë˜˝◊√ fl¡±Àfl¡± ˘· fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Úfl¡À1“±ºí Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±1鬜-Œ¸Ú±˝◊√ &˘œ‰¬±˘Ú± ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 ¸ˆ¬±‡Ú Ùv¬¬Û ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˙˘±¬Û±˜ ’±1n∏ ‰¬±•Û≈¬Û±1± ·“±ª1 fl≈¡‡…±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬ ’±Ê√˜Ó¬ ’±˘œ fl¡˚˛ Œ˚, Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√Ú ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ Œ¸À1„√√±º [45] ’±1n∏ ‰¬±˜Â≈√˘ ˝√√fl¡ [43]À˚˛ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ ˝◊√À˚˛ õ∂˜±Ì fl¡À1 √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ Ú√œ¬ı±g, ˆ¬”ø˜ ‰≈¬øMê√ ’±ø√1 fl¡Ô±› ¤Àfl¡± Úfl¡À˘º ˜±ÀÔ“± ’±Ê√±˝√√±1 ’±˘œ ’±1n∏ ˘±˘‰¬±Ú ’±˘œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ ∆˘ ¸˜¢∂ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤fl¡ Œ‰¬¬Û± ά◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì ¸±˜ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ øÂ√øGÀfl¡È¬1±Ê√

·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’øÚ˘ Œ‰¬Ã˝√√±Úfl¡ ¬Û≈Ú1

˜=Ó¬ w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±11 Ê√Úfl¡, √˙«fl¡1 ˙±1œÓ¬

Ê√1±-Ù“≈¬fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1

¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ‡±√…

õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1

’±1鬜-Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ 2

ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸µˆ«¬Ó¬ øfl¡¬ı± ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ ›À˘±È¬±˝◊√ õ∂ùü fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡fÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ Úfl¡À1 øfl¡˚˛, ¬ı1±1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡·1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ≈√Ú«œøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ Œfl¡±ª±1 √À1 ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û“±‰¬‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ 2014 ‰¬Ú1 16 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¤‚±1 ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¤Ê√ÀÚ± ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Œ‡ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬ı1— 60 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 ’±1n∏ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ¬ı±—˘±À√˙œ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 Œé¬SÓ¬ øˆ¬Â√±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª±1 øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘À˝√√ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸≈1鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸µˆ«¬Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡f˝◊√ 140 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’: ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ˜…±√ 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª±Àfl¡f¸˜”˝√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ¬ı1±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ øˆ¬øM√√˝√œÚ ˜ôL¬ı…1 ¡Z±1± ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ı1±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙À1 ˆ”¬ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ øÓ¬øÚȬ± ¸µˆ«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü Úfl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘› ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±fl¡ Œ‰¬±fl¡±ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Àªø·fl¡ ˆ¬±¯∏Ì Ó¬Ô± Œˆ¬{√®œ¬ı±øÊ√À1 ’¸˜1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±À˜˘‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ ‘√ϬˇÓ¬±À1 fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ ø√¬ı±¶§õü ∆˝√√À˚˛ 1í¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘‡ÚÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±˘± ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ…ᬠŒÚÓ¬± &Ì ‰¬ø˘˝√√±, 1±ÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ, ‚Ú ¬ı1n∏ª± ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì ∆˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ Ú˘¬ı±1œ1 ≈√˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ ˜±ÚÀªf Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ‰¬fl≈¡1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ 23 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ1¬Û1± ŒÚ¬Û±˘ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1ø√√Â√˘º ŒÚ¬Û±˘1 1±Ê√Ò√±Úœ fl¡±Í¬˜±G≈1 ¸˜œ¬ÛÀ1 øˆ¬È¬˜”1 Ú±˜1 ͬ±˝◊√ø‡øÚ1 Œ˝√√±ÀȬ˘ 1íÊ√Ó¬ ’±|˚˛ ∆˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˚˛øÓ¬1 øfl¡ ¬Ûø1˝√√±¸ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√øȬÀ˚˛ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 25 ¤øõ∂˘1 ø√Ú± ¬Û≈ª± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ Ê√œªÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±ÌÀȬ± ∆˘ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√øȬÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘ ¤ø1 fl¡±Í¬˜±G≈Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ŒÊ√±fl¡±1øÌ ¬ı≈ø˘ Úˆ¬¬ı± ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√øȬ1 ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œ˚øÚ-ŒÓ¬øÚ Œ√Ã1±-Œ√Ãø1 fl¡1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ˘À· ˘À· ›¬Û1 ˜˝√√˘±1¬Û1± Ú±ø˜¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ıø˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ú ¤øȬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø√fl¡ƒø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˚ø√› ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú1 ‡Èƒ¬‡øȬӬ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÀÚ± Œ¬ı“fl¡± ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬˜±Ê√ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 õ∂±Ì˝√√±øÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‚1-≈√ª±1√√ ‰”¬1˜±1 ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø¸˜±ÚÀÓ¬ ¸±˜ø1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôLÕ˘ ’±À˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À ı Œ˚±ª± ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√øȬ1 ’±Ú ¸√¸…¸fl¡À˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Ôfl¡± ¸√¸…¸fl¡˘Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À· ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬-ŒÚ¬Û±˘ ¸œ˜±ôL ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 Œ¬ı˘˙11 ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡± ‰¬fl≈¡1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ∆·øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ õ∂±Ì ∆˘ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

Ù¬±È¬ Œ˜ø˘˘ Ú·“±ª1 ¬ÛÔÓ¬, Œ¬ı“fl¡± ˝√√í˘ ˘— ’±Ó¬—fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬±º ’±øÊ√ Œ¬Û±ª± ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ„√√1 ¤È¬± ø¬Û ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ª±˝◊√ ¬ÛÔ ˆ”¬ø˜fl¡•ÛÓ¬ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º Œ¬ı“fl¡± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì ¤‡Ú ¬Ûfl¡œ √˘À„√√±º ŒÚ¬Û±˘1 ø¬ıˆœø¯∏fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±1n∏ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ ¬ÛÀ1 ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ˝√√±Ó¬Ó¬º √˝√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ¤È¬± ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬˚˛ fl¡1± ¸ÀN› Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ú·“±› ˜G˘ ’øÙ¬‰¬ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¤˝◊√ ·‘˝√ ÀȬ±Ó¬ ’±øÊ√› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛º Ú·“±› ¸√1 1±˝√√Ê√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ fl¡1± ∆˝√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ≈√Ȭ± fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√ ÀȬ±1¬Û1± ’“±Ó¬1 fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ·‘˝√ ÀȬ± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º ¤Àfl¡√À1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘À˚˛ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’˙øÚ1 ¸—Àfl¡Ó¬º ˝√√˚˛¬ı1·“±›ø¶öÓ¬ ø˝√√µœ ¶≈®˘1 ·‘˝√ ÀȬ± ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±ÀÊ√À1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¤øȬ ¬ıÊ√±1·‘˝√ º ’±˝◊√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú øȬ Ú±˜1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚº ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ŒÎ¬À˜Ê√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ·‘˝√ øÓ¬øÚȬ±1 Œé¬SÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ˝◊√ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬, ŒÎ¬À˜Ê√ ·‘˝√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À· ˚ø√› Ó¬±À1±¬ ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º

˜‘Ó≈¬…1 ’±Ó¬—fl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’‰«¬Ú±, ’—fl≈¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Ò√ı—¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¬õ∂±Ì fl¡±øϬˇ øÚ˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ øÓ¬øÚȬ±˝◊√ øfl¡√À1 øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ˙—øfl¡Ó¬ ’±øÂ√˘º ’À˙±fl¡ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˘˝√√fl¡À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊√ ø√Ú± Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ’±Ò±‚∞I◊± ¬ı± ¤‚∞I◊±1 ˜”À1 ˜”À1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘ øÓ¬øÚȬ±˝◊√ ¬Ûq¬ÛøÓ¬ ˜øµ1 √˙«Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ¤Àfl¡1±À˝√√ ø√ÚÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıU¬ı±1 ˆ¬”“˝◊√ fl“¡À¬Û fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ fl¡±Í¬˜±G≈ ‰¬˝√√1 º ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ 1 ‚1 Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ø√~œÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1ø„√√˚˛±Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‡1‰¬Ó¬ ∆Ô ˚±˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸•Û”Ì« øÚ1±¬Û√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1¬Û1± ˆ¬˚˛ ’±1n∏ ˙—fl¡± ¤øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ˚±ª± ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘À1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± ¤Àfl¡˘À· fl¡È¬±˝◊√ øÂ√˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˙s˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¤›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜øÚ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ¸±Ì±¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ 30Ê√Ú |ø˜fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ ¤Â√-21-6989 Ú•§11 ˜ø˝√√f± ø¬Ûfl¡ƒ’±¬Û ·±Î¬ˇœ‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜øÒfl≈¡øÂ√ ’=˘Ó¬ ’±·1 ‰¬fl¡± ¤È¬± ¬Û±˜‰¬±1 ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øάˆ¬±˝◊√√±1Ó¬ ‡≈µ± ˜±ø1 ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 19Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ‰¬˜1±Ê√±Ú√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ÛÔ √≈‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ϭfl≈¡ª±‡±Ú±1¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√ ø‰¬ø‰¬¬ı1·“±ª1 ·Î¬ˇ˜1±1 øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ¤ ¤Â√-22 ¤-4021 Ú•§11 ¬ı±˝◊√ fl¡‡ÀÚÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ‰¬˜1±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ά◊øͬ¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤¬ ¤Â√-12 ¤ ø‰¬-0711 Ú•§11 ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±ÀÂ√ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ’˝√√± 1œÓ¬±˜øÌ Œfl“¡±ª1 [44] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı±˝◊√ fl¡ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± 1¬ıœÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ŒÒ˜±øÊ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± 1¬ıœÚ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± 1œÓ¬±˜øÌ Œfl¡“±ª11 ¶§±˜œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ·øÓ¬À1±Òfl¡ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√±ª±√ ¬ı≈ø˘ ≈√‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬ıU¬ı±1 ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıȬ^ª±1 Ò”¬Û&ø1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±, ’±˝√√Ó¬ √˝√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª± – ¬ıȬ^ª±1 Ò”¬Û&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±Â√ √ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ õ∂±˚˛ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ øÒ„√1¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¿ø¬ı¯≈û ¤ ¤Â√-25-8874 Ú•§11 ¬ı±Â√‡ÀÚ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Ò”¬Û&ø1Ó¬ √ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Â√Ó¬ Ôfl¡± õ∂±˚˛À¬ı±1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› √˝√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 ’Ú≈¸ø1, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 øȬά◊ø˘¬Û ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ˜”˘ õ∂Àª˙¡Z±11¬Û1± 10 ø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Ú˘±Ó¬ ¤È¬± ¬ıô¶±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ò± Œ¬Û±Ó¬ ∆· Ôfl¡± ¤È¬± ŒÈ¬˜±1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡˚˛√±—˙ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 ›˘±˝◊√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 |ø˜Àfl¡ ‰¬fl¡œ√±1 ˜À˝√√˙ 1˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¡Z±1 1鬜Ê√ÀÚ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ˜±^±Ê√ Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú±1 ¤È¬± √˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ıô¶±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡1 ŒÈ¬˜±Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øά Œ¬ı±˜± ά◊X±1 fl¡À1º ’±˝◊√ ˝◊√ øά Œ¬ı±˜±ÀȬ±1 ›Ê√Ú õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ Œfl¡øÊ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± ’øÓ¬ ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ Œ¸Ú±- ’±1鬜1 ¸”S˝◊√º ’±˝◊√ ˝◊√ øά Œ¬ı±˜±ÀȬ±1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ≈√ά±˘ ¸1n∏ ¬ı“±˝√√Ó¬ Ó“¬±À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± 9 ˆ¬åI◊1 6Ȭ± Œ¬ıȬ±1œ› ά◊X±1 fl¡À1 Œ¸Ú± ’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àªº ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈11 Ù¬í1 fl¡í11¬Û1± ’˝√√± Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1 ¤È¬± √À˘ ˙øMê√˙±˘œ ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀȬ± øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˚˛º Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’=˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¬ı±˜±ÀȬ± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ Ê√Ú±˝◊√ ’±1鬜1 ¤È¬± ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ¸”S˝◊√º

fl¡‰≈¬·“±ªÓ¬ Œ¸Ú±, ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ’¶a ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡‰≈¬·“±› ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 ¸±Ó¬ ’±1n∏ ’±Í¬ Ú•§1 1±˝◊√ Ȭ ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º √œ‚«¸˜˚˛ ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊Mê√ ’=˘1¬Û1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ’¶a ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ Œ¸Ú±-¬’±1鬜1 √˘ÀȬ±Àª ¤øȬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ¶ö±Ú1¬Û1± ≈√Ȭ± ¤ Œfl¡47 1±˝◊√ Ù¬˘, ¤È¬± ¤ Œfl¡-56 1±˝◊√ Ù¬˘, 7.62 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘1 500 Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, øÓ¬øÚȬ± Œ˝√√G Œ¢∂ÀÚά, Â√í˘±1 Œõ≠Ȭ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±Ú¸˝√√ øfl¡Â≈√ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœ

¬ı±‚¬ı1-¸Sfl¡Ú1± ˜Ô±Î¬◊ø11 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±‚¬ı1, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ˜øµ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±‚¬ı1-¸Sfl¡Ì1± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±‚¬ı1 ‰¬1±=˘1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ’øÓ¬ ¸—fl¡È¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜Ô±Î¬◊ø1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬ı‘˝√ » ˜Ô±Î¬◊ø1º ά◊Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø11 ›¬ÛÀ1À1√ ∆√ÚøµÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± øÊ√˘± ¸√1, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±1 ¤fl¡˜±S ¬ı±È¬º ¤˝◊√ 1±ô¶±1 ›¬ÛÀ1À1 ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ·± ˘1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±ªÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ¸øgé¬ÌÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ øfl¡¬ı± ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÀÚ ŒÚ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¬ı±‚¬ı1 ‰¬1±=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‡“1±·Î¬ˇÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – ‡“1±·Î¬ˇ fl¡˘±fl‘¡ø©Ü Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 13 ’±1n∏ 14 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 32¸—‡…fl¡ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ 1±ø‡ ά◊2‰¬ ’±1n∏ øÚ•ß ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ˙±‡± ¸±˜ø1 ø¬ıUÚ±‰¬, ŒÏ¬±˘¬ı±√Ú ’±1n∏ U“‰¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸øij˘Ú1 ’øôL˜ øÚ˙± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ ¸—·Í¬fl¡ ·ÀÌ˙‰¬f ·Õ· Œ¸“±ª1øÌ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ø¬ıø¬ÛÚ ‰¬±Î¬◊√±À„√√ ¸—·œÓ¬±Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ıº ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸•Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 98594-58304 ’±1n∏ 98590-12401 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

Ú˘¬ı±1œÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 27 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ 1±Ê√ˆ¬“1±˘1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊√— ∆˝√√ ’±ÀÂ√, ¸•xøÓ¬ Ó¬±1 ¤fl¡ ;√˘ôL Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ˆ¬≈ª± ’±ù´±À¸À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıøάˇÀ·±· ¬ıÚˆ¬±· ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ‰¬Ó¬˜±1 ¬ı±˜≈Ì ‰¬˜±1fl≈¡øÂ√Ó¬ 9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¤È¬± Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ͬ±˝◊√ È≈¬fl≈¡1± Ú˘¬ı±1œ1 Ê√˘ø¸=Ú

9 Œfl¡±øȬfl¡ ∆˘ ø¬ı¯∏˚˛±-øͬfl¡±√±11 Œ‡±ª±- fl¡±À˜±1± ø¬ıˆ¬±·1 ’ÒœÚᬠ˚ø√› øÚ˜«±Ì1 ¸˜ô¶ fl¡±˜ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ú˘¬ı±1œ1 Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬Ó¬˜± ‰¬˜±1fl≈¡øÂ√ Ò≈1fl≈¡øÂ√ 5Ú— Œfl¡f Œ¬ı±ª“Ó¬œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ

¸—˜GÀ˘ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ 9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘, Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ ’“±‰¬øÚ‡Ú ø˚È≈¬fl≈¡1± ͬ±˝◊√ Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√, Ó¬±1¬Û1± fl‘¡¯∏fl¡√¸fl¡˘ ø¬ıµ≈˜±S±› ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’“±‰¬øÚ øÚ˜«±ÌÓ¬ fl¡±À1± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√ ˚ø√› øÚ˜«±Ì fl¡ø1

Œfl¡±ÀÚ± ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ Úfl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ Ú…ô¶ ¬¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±11 ∆¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ÒÚ ˝√√Ê√˜ fl¡1±1 Ù¬µœ ¬ı≈ø˘› &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì õ∂fl¡äÀȬ±1 fl¡±˜ õ∂±˚˛ 55 ˙Ó¬±—˙ ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú˘¬ı±1œ1 Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜GÀ˘ ¤Àfl¡± Ó¬Ô… ÚÊ√Ú±ÀȬ± 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Ù¬˘õ∂¸”Ó¬±fl¡ &1n∏Q øÚø√ ø¬ı¯∏˚˛±-’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 Ú…ô¶ ¶§±Ô« ø¸øX1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± õ∂fl¡äÀȬ±fl¡ ∆˘ ’=˘Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Ôfl¡± ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ı±ø1¯∏± ¤¬ı≈fl≈¡ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬ø¬ı Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ‡1±ø˘ ø√ÚÓ¬ ‚“±˝√√-¬ıÀÚÀ1 ’±ªø1 Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊¬Ûfl¡±1ÀÓ¬± Ú˝√√À˚˛˝◊√,√ ¬ı1= ‰¬1fl¡±11 1±Ê√ˆ¬“1±˘1¬Û1± 9 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û1±ÀÓ¬± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬

’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û¬ı«Ó¬ÀÁ¡±1±, 27 ¤øõ∂˘ – ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬±˝◊√ Œ1±·-¬ı…±øÒ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˜”˘ ¸˝√√±˚˛fl¡º ¬ı…±øÒ fl¡±À1± ’±À¬Û±Ú Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Ê√œªÊ√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±øÒ ‰¬1˜ ˙Sn∏1+À¬Û ·Ì… ∆˝√√ÀÂ√º Ê√œª¸‘©Ü ˜±Úª ¸˜±Ê√fl¡ ¤˝◊√ ¬ı…±øÒ1¬Û1± 1鬱 fl¡1± Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬ ¤‡Ú ˜˝√√±Ú 1±©Ü™1+À¬Û ø¬ıù´ ¸˜±Ê√Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ±1 õ∂˚˛±¸Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 √ø1^1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ˚≈Xfl¡±˘œÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 26Ú— ¬Ûø(˜ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¸˜ø©Ü1 ˜‰¬˘±¬Û±1±, ¸±Ò≈ˆ¬±¯∏±, ¬Û±Ì¬ı±1œ, ’±˜¬ı±1œ, Œ¬Û±ÀÚÚ˚˛±Úœ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¬ı·1œ¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ¤˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ˘˚˛º ’±·ÒÚ Ó¬Ô± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’Ú±˜˚˛ ’“±‰¬øÚ1¬Û1±

Ú·“±ª1 1—·˜=˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı±È¬1 ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙ɬ±·±1 õ∂øÓ¬ ¬ı±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 10,300 Ȭfl¡± øÚ˜«±Ì ¬ı…˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ’—˙ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«œfl¡ ¤Ú øÊ√ ’í¸˜”À˝√√ ά◊»Àfl¡±‰¬ ø √Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ øڕߘ±Ú1 ¬ı…˚˛¬ıdÀ1 Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆Ú‰¬±1Ò±¬Û ·“±›1 Œ˜±˝√√Ú Œù´‡, ’±˜¬ı±1œ ·“±ª1 Œ‡±1À˙√ ’±˘˜, ’±Ê√±√ ’±˘œ, ˜‰¬√˘±¬Û±1±1 Â√±À√fl¡ ’±˘œÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀÓ¬± Œ˙ɬ±·±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ı õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ó¬Ô± Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º

Úø5¬Û±1±Ó¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¶≈®˘ ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 27 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ÚV«œ ¸˜œ¬Û1 Úø5¬Û±1±, Ê√±·±1±, fl¡fl¡˚˛±, ø˜˘Ú, Œ·±¬Û-Œ·±¬Û±˘Ô±Ú õ∂±—·ÌÓ¬ ’±√ÚÀ¬ıø˘1 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› 3 ’±1n∏ 4 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊»¸ª ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬¬ı±À¬ı ˘Ñœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ∆˙À˘f ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡˜˘ ¬ı˜«Úfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¸˜¢∂ ’=˘ ¸±˜ø1 ¤‡Ú ’©Ü±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı≈X ¬Û”øÌ«˜± ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œ¬Û±g1‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§26√ ’øˆ¬˚±Ú, 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6.15 ¬ıÊ√±Ó¬

’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú, ¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ó¬˘± øÔÀ˚˛È¬±1 õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 5.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ˆ¬±·ªÓ¬ ˚±S±, 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˘Ñœ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά±– ›˜ õ∂fl¡±À˙º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ø¬ı¶ú˚˛ ¬ı±˘fl¡ ˝√√ø1√±¸ Œ√›1Ê√±, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ∆¬ı¯ûª ά◊»¬Û˘ √±¸º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛± ‰¬SêªÓ«¬œº ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ê√Uª± Œˆ¬±· ø¬ıÓ¬1Ì, ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ õ∂√˙«Ú, øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 27 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÚ±˜”À˘… õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ≈√À˚±1Õfl¡ ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√ Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ‘√ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ fl¡ø˜Â√Ú1+À¬Û ¤fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ÒÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ± ˙œÀ‚Ë Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±√Ú ’±√√Ú ø˙鬱‡G1 √À1 ¬ı±ø˘Ê√±Ú ø˙鬱‡GÀÓ¬± 512‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 25 ˝±√√Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ≈√À˚±1Õfl¡ ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« õ∂√±Ú1

¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 400 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚº ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ√˙« ’Ú≈¸ø1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ ø‰¬˘±˝◊√ õ∂øӬᬱÚfl¡ ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ø‰¬À˘±ª±1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ À¬ıø˘ ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ø‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ ’øÓ¬ øÚfl‘¡©Ü-Ê√‚Ú… ¬ÛLö± ’ª˘•§Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø˘Ê√±Ú± ø˙鬱‡G1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ø‰¬À˘±ª±1 √±ø˚˛Q fl¡±˜1+¬Û1 ≈√Ȭ± ø‰¬˘±˝◊√ õ∂øӬᬱÚfl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√˙« ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬

õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±S1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«1 ¬ı±¬ı√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 20 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ fl¡ø˜Â√Ú1+À¬Û õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ Ô˘≈ª± ø‰¬˘±˝◊√ õ∂øӬᬱÚfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÀ√˙« ø√˚˛± õ∂øӬᬱÚfl¡ ø‰¬˘±˝◊√1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜¬ı‘øX1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜±S 400 Ȭfl¡±À1 ≈√À˚±1 ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ø‰¬À˘±ª± fl¡Ô±ÀȬ± Œ˚ ˝√√±¸…fl¡1, Œ¸˚˛± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√Ó¬Õfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘À˝√√ ˆ¬±˘√À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó¬»¸ÀN› ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜« ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±1 ¸˘øÚ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Â√±SÂ√±Sœ1 ¬ı±¬ı√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1¬Û1± 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú1 ˘±˘¸± fl¡1±ÀȬ± ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º

ë¬ÛÀϬˇ± ’±˝√√± ¬ÛͬÚí fl¡±˚«Sê˜1 õ∂ø˙é¬Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±˜&ø1 ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ 48‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œÕfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ∆˘ ë¬ÛÀϬˇ± ’±˝√√± ¬ÛͬÚí fl¡±˚«Sê˜1 ‡G ¬Û˚«±˚˛1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ’±˜&ø1 ø˙鬱‡G fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸˜˘ ¬ı…øMê√1+À¬Û Œ¬ÛÀ„√√1± ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ø√·ôL ·Õ·, ’±˜&ø1 ’±1¬ı±Ú1 ¸˜˘ Œfl¡f ¸˜i§˚˛fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬œ‚”ø˘ ¸˜˘ Œfl¡f1 ¸˜i§˚˛fl¡ ø√·ôL ·Õ·À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙q¸fl¡˘1 ¬ÛÍ¬Ú √é¬Ó¬± ¬ı‘øX, õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˆ¬±¯∏±1 ø˙fl¡Úœ˚˛ ø√˙, |ªÌÀ¬ı±Ò fl¡±˚«, ’—˙œ√±1œ ¬ÛÍ¬Ú ’±ø√ ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±·

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 fl¡±˜±1¬Û±1±Ó¬ Ê√˘Â√±˝√√

¬ıϬˇ±˚˛º ’±˜&ø1 ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ Œ√ªÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛±, ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬fl¡ ˜ø̘± ˆ¬A±‰¬±˚«1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ø˙é¬fl¡-õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± ë’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±í ˙œ¯∏«fl¡ 4‡Ú ¬ÛøSfl¡±, 4‡Ú õ∂±Ó¬–¸ˆ¬±1 ¸˜À˘ 4‡Ú ˝√√±ÀÓ¬ø˘‡± ’±À˘±‰¬Úœ SêÀ˜ ŒÊ√Ó≈¬fl¡±, ··Ú±, ˜±ÕÒ ˜±˘Ó¬œ ’±1n∏ Œ‰¬À1fl¡œ, ¬Û“±‰¬È¬± √À˘ õ∂dÓ¬ fl¡1± 5‡Ú 1Â√œ ¬ÛøSfl¡± SêÀ˜ 1±˜ÀÒÚ≈, ’—fl≈¡1Ì, õ∂˚˛±¸, ø˙q ˜?≈1œ ’±1n∏ ¬ı˝√«˜Ô≈1œ ¤Àfl¡˘À· õ∂ø˙é¬Ì1 ’ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 17 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ’±˜&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ 48‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 48·1±fl¡œ ø˙é¬Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¤øȬ ·‘˝√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û

Â√±˘±fl¡±øȬӬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛1 ’±À˚˛±Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ıÀfl¡˚˛± Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú ÒÚ ’±√±˚˛1 √±¬ıœ ø¬ı¯∏≈ª±1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 27 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ά◊»¸ª ø¬ı¯∏≈ª± ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 ø√Ú± 31 ¬ıí˝√√±· [15 Œ˜í]Ó¬ ¬Û±˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Â√±˘±fl¡±øȬ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— ˝√√ø1·“±›-Ê√À1·“±› [ˆ¬±øȬ¬Û±1±] 1í√±˘œ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊»¸ªøȬ ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ÛÚ 1±˚˛fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˜‘≈√˘ 1±ˆ¬±fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’1ø¬ıµ 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡, 1±U˘øÊ√» 1±˚˛fl¡ ¸˝√√–¸•Û±√fl¡, øÚ˝√√±1 1?Ú 1±˚˛fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡, ˜ÀÚ±Ê√ 1±˚˛fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ õ∂døÓ¬ Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˘œ¬Û≈‡≈1œ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·ÀÓ¬± 5 Œ˜íÓ¬ ¤ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ø¬ı¯∏≈ª± ά◊»¸ªøȬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±=ø˘fl¡ ’±Sê±Â≈√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√À˜Ú fl≈¡˜±1 1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’=˘øȬ1 fl¡±fl¡1˜±1œ, ˙±fl¡±øÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰¬˝√√11 1±¸À˜˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı¯∏≈ª± ά◊»¸ªøȬ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ê√À1·“±›, ά±—Ó¬˘, ‚±¢∂±¬ı±1œ, ’±˜&ø1, fl¡±fl¡±1±·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ıU ø¬ı¯∏≈ª±, 1—Ê√±˘œ ∆¬ı˙±& ’±ø√ ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Ú·1œ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ øˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± 1„√√±˘œ ø¬ıU ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±Àº Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 õ∂±MêÚ ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊À¬ıø˘› ø¬ıô¶¥Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¯∏á¬√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ıí˝√√±·œ Î◊¬»¸ªº ø¬ı˝√√&ø1 ¬ı±ø˘˙1Ó¬ 15 ’±1n∏ 16 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1„√√±˘œfl¡ ’±√1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 12 Œ˜íÓ¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ıí˝√√±·œ Î◊¬»¸ª1 ¸±˜1øÌ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 12 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 7

¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˙±‡± õ∂±MêÚ ’±˘Ù¬± ¸˜i§˚˛1鬜 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¡Z±1± Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ¸øg˚˛±Õ˘ ø˙䜬ı‘µ1 ’—˙¢∂˝À√√ÌÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˜”˘ ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU U“‰¬ø1 ’±1n∏ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œfl¡ÃÓ”¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú±Ó¬“±1 ø˙äœ 1+¬Û±˘œ √±¸1 ·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬∏ øÚ˙±Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ ø¬ı¬Û≈˘ Œ‰¬øÓ¬˚˛± Ù≈¬fl¡Ú, ¸±1√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˝√√1Ì…˜˚˛œ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ŒÏ¬±˘1 ›Ê√± ˝√√œ√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊º

Œˆ¬1n∏ª±√˘Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 27 ¤øõ∂˘ – √1„√√1 Œˆ¬1n∏ª±√˘ ¬Û±G±‚±È¬Ó¬ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Œ¸±Ì±1±˜ ˙˜«± ’±1n∏ Úª˜œ Œ√ªœ Œ¸“±ª1øÌ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1 ¬Ûø(˜ √1— Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¸±Ì±1±˜ ˙˜«±1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√œªfl≈¡˘ ’±1n∏ ¬ı‘é¬1 ¸•Ûfl«¡1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ¸±1n∏ª± ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’øˆ¬˚±Úfl¡ ∆˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ò˜«, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Ûø(˜ √1„√√œ ¸±ø˝√√Ó¬…Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¸±Ì±1±˜ ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ò˜«¬ÛPœ Úª˜œ Œ√ªœ1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’øˆ¬˚±Ú ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ √1„√√1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÕ˘ ¸•x¸±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 27 ¤øõ∂˘ – ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 2006 ‰¬Ú1 ¸—À˙±øÒÓ¬ øÚø1‡1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± Â√˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ fl¡±Ê√˘·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±ª± ˜±‰«¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘±1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œ‰¬fl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¬ Œ¬Û±ª± Œ‰¬fl¡‡Ú Œfl¡±¯∏±·±1 ¬ıg Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’±√±˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸øij˘ÚœÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ Œ‰¬fl¡1 Ȭfl¡±ø‡øÚ ‰¬ø˘Ó¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Œ‰¬fl¡1 ¸˜˚˛¸œ˜± Œ˙¯∏ ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛ ø√ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ¸À√à ø¬ı øȬ ¤ øά ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 9 ’±1n∏ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 4Ô« ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øÒÀª˙Ú‡Ú 22 ’±1n∏ 23 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¶ö±1 ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 øÊ√˘± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Òª ‰¬f 1±ˆ¬±˝◊√º

fl¡±˘Àά±ª±Ó¬ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ¬ˆ¬Mê√1 Ê√Ú¸˜≈^Ó¬ ¸iß…±¸œ ¬Û”Ê√± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 27 ¤øõ∂˘ – õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ά◊‡˘˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ1 fl¡±˘Àά±ª±1 ¸iß…±¸œ Ò±˜1 ’é¬˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛±1 ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√11 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¤˝◊√À¬ıø˘› ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬Mê√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛√º ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ê√˘¬Û±˝◊&ø1 ’±1n∏ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1¬Û1± ’˝√√± ˆ¬Mê√˝◊√ ø˙ª¬ı±¬ı±1 ›‰¬1Ó¬ õ∂̱˜ fl¡ø1 ’±˙œ¬ı«±√ ˘˚˛º Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±˘Àά±ª±1 ¸iß…±¸œ ¬ı±¬ı±fl¡ ¶ú1Ì ’±1n∏ ˜Ú1 fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± Ê√Ú±À˘ ø˙ª¬ı±¬ı±˝◊√ ˆ¬Mê√1 ˜Ú1 fl¡±˜Ú± ¬Û”1Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛ ˆ¬Mê√À˚˛± ά◊Mê√ ø√ÚÀȬ±› ¬ı±¬ı±1 ¬Û”Ê√±1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘-˜”˘Àfl¡ Òø1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ·˝√Ú± ά◊Â√·«± fl¡À1º ’ªÀ˙… ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸ôL±Ú1 ›Ê√Ú1 ¸˜ Ù¬˘ ά◊Â√·«± fl¡ø1 ¬ı±¬ı±1¬Û1± ’±˙œ¬ı«±√ ˘˚˛º ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ’±·˜øÚ ’±1鬜1 ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’·ÌÚ ˆ¬Mê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±¬ı±1 ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 27 ¤øõ∂˘ – ¬√1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·11 ά◊M√À1 ’ªø¶öÓ¬ fl¡±˜±1¬Û±1± [¬Û”¬ı] ø˜Â√¬ı±U˘ ά◊˘≈˜ ˝√√±øÙ¬Ê√œ˚˛± ˜±^±Â√± õ∂±—·ÌÓ¬ 30 ¤øõ∂˘ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ı1±È¬ Ê√˘Â√±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜±^±Â√±‡Ú1 Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜±^±Â√±1¬Û1± Œfl¡±1±Ú ’Ò…˚˛Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ˝√√±øÙ¬Ê√ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√˘Â√±˝√√Ó¬ ˝√√±øÙ¬Ê√¸fl¡˘fl¡ ¬Û±&ø1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ Ê√˘Â√±˝√√Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˜Ã˘±Ú± ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ˜Ã˘±Ú± ˜˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ’±˝√√•ú√ ˝√√±•ú√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì 1±ø‡¬ı 1Ó¬Ú¬Û≈1œ1 Œù´˝◊√‡≈˘ ˜±ù´±À˚˛‡ ’±˘±Î¬◊øVÚº Ê√˘Â√√±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜±^±Â√±1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡1±Ó¬, ·Ê√˘, ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ê√˘Â√±˝√√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı‘˝√M√1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± ’=˘1 ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 ά◊Mê√ ø√Ú± Ê√˘Â√±˝√Ó¬√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±À˙˜, ¸•Û±√fl¡ Ê≈√˘øÙ¬!¡1 ’±˘œ ’±1n∏ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 9859746750 ’±1n∏ 95778-85153 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

√øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ ¬ı¸ôL Î◊¬»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ fl¡˘±¬ı±1œÓ¬ 1994-95 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı¸ôL Î◊¬»¸ª ŒÊ√—ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ1 fl¡±˜À√ª±˘1 ø‰¬SÀ˘‡± ڱȬ… ¸ø˜øÓ¬1 1—·˜=Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı¸ôL Î◊¬»¸ª ŒÊ√—ø¬ıU

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’Ò…é¬Ó¬± fl¡À1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Ú±1œ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ȭ—Àfl¡ù´1œ ¬ı1±˝◊º √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜±˘Ó¬œ ˆ”¬¤û±˝◊ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1± Ó¬Ô± ¸•Û±ø√fl¡± ÒÚ√± ¬ı1n∏ª±˝◊ ’“±Ó¬ Ò1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ fl¡1n∏̱ ˆ”¬¤û±1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ √øé¬Ì fl¡˘±¬ı±1œ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ë˜˚˛”1œí Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 1œÓ¬±

¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Î≈¬ø¬ı˚˛±1¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ¬«œ ’=˘ ˝√√±ª±Ê√±ÚÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 9Ȭ± ŒÊ√—ø¬ıU1 √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √˜1 õ∂¸±√ ø1ÀÊ√˘, õ∂¬ıœÌ ø˙䜒øˆ¬ÀÚÓ¬± ’ø˜˚˛ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª± Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¸√¸…±˝◊ ø¬ıU Ú‘Ó¬…, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ , ¬ı…—·±Rfl¡ ¬ı±Ó¬ø1,∏ Œ˘±fl¡·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 1±˝◊Ê√fl¡ ’±À˜±√ õ∂√±Ú fl¡1±

ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˘±¬ı±1œ ’=˘1 õ∂¬ıœÌ ø¬ıUª± ˜≈ø˝√√fl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, fl≈¡? ŒÚ›À· ’—˙¢∂˝√√Ì1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬SÀ˘‡± ڱȬ… ¸˜±Ê√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¸≈À1Ú ¬Û”Ê√±1œÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¬ı…øMê Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Î◊¬Mê õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı1±‰≈¬fl¡1 ŒÊ√Ó≈¬fl¡± √À˘ õ∂Ô˜, ˝√√±ª±Ê√±Ú1 ¸?œªÚœ √À˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Î≈¬ø¬ı˚˛± Ú±˝√√1øÌ1 ø˜ø˘Ê√≈ø˘ √À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

Ϭfl≈¡ª±‡Ú± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıU ¬ÛøSfl¡± ë˝√√±‰¬øÓ¬í ά◊Àij±‰¬Ú1 ˜≈˝√”Ó«¬


8

¸—¬ı±

28 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’¸˜1 7 Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ˜‘Ó≈¬… 1±Ê√…º Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± SêÀ˜ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 1œÌ± √±¸ [55], ˆ¬”ø˜fl¡± √±¸ [60], ˆ¬øÌÓ¬± ŒÎ¬fl¡± [60] ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±1 [63], Ê√˚˛¿ ¬ı1± [61], Ú±ø1fl¡˘¬ı±1œ1 Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [58] ’±1n∏ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ1 fl¡äÚ± ’øÒfl¡±1œ [64] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤È¬± 26Ê√Úœ˚˛± √˘1 ∆¸ÀÓ¬ 23 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Œ˚±ª± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ’±Rœ˚˛1 Œ˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± øÚ˙±1 ˆ¬±·Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 7·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ‡¬ıÀ1 ’±Ú ’±Rœ˚˛¸fl¡˘Àfl¡± ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 26Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± Ó¬œÔ« w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ∆˘ ∆·øÂ√˘ √˙«Ú ˝◊√øG˚˛±, ’¸˜ Ú±˜1 ‰¬±Ú˜±ø1ø¶öÓ¬ ¤È¬± ¸—·Í¬ÀÚº õ∂ÀÓ¬…fl¡1¬Û1± 10,500 Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûq¬ÛøÓ¬ Ú±Ô, ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú±, fl¡±Í¬˜±G≈ ’±1n∏ Œ¬Û±‡1± √˙«Ú fl¡À1±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬ ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±11 ¶§±˜œ ÒœÀ1f fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, 23 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ± 25 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 몱ÀÊ√άí Ú±˜1 Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬ÛÓ¬± √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸…± ¬ÛΩ±˝◊√ 10.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±˜œÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ’±È¬±˝◊√¸fl¡˘ fl≈¡˙À˘ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ÒœÀ1f fl≈¡˜±1 ˜Ê≈√˜√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤˚˛±˝◊√ Œ˙¯∏ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Ûº ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’˝√√± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ 몱ÀÊ√Î¬í Œ˝√√±ÀȬ˘ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ øÚø(˝ê fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ‡¬ıÀ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ’±1n∏ Œ˝√√䢱˝◊√ÚÀ˚±À· ‡¬ı1 ¸—¢∂˝√1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À˚±À· Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Ú ¸√¸… ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±øÊ√ ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º fl¡±Í¬˜±G≈ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ’±1n∏ ø˙é¬Ì ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜·«Ó¬ Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜øÊ√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬ Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¸»fl¡±1 ŒÚ¬Û±˘ÀÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÊ√±Ú±˘œø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸√… ’ª¸1õ∂±5 ’±‰¬±˚« Œ˝√√˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 25 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œfl¡√±1Ú±Ô ’±1n∏ ¬ıø^Ú±Ô √˙«ÚÕ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 fl¡øÚᬠfl¡Ú…± õ∂œøÓ¬1+¬Û± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1œÌ± √±¸, ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±1, ˆ¬”ø˜fl¡± √±¸, ˆ¬øÌÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, fl¡äÚ± ’øÒfl¡±1œ ’±1n∏ Ê√˚˛¿ ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±˘˘1 Œ˘±Àfl¡ ’øÚ26√±¸ÀN› ŒÚ¬Û±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±11 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı˜±ÚÓ¬ ø√~œÕ˘ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ¸±Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜˝√√±õ∂˘À˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ fl¡1± ŒÚ¬Û±˘1 Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øÚÀӬà ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ ˙ ˙ Œ√˙œø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡1 øÚÔ1 ˜‘Ó¬À√˝√º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 ¸±Ó¬·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛±º ˚±1 ά◊ªø˘ Œ˚±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 øÚ˙± fl¡±Í¬˜±G≈1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬ÀÚ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ¸±˜¬ı±11 ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±˝◊√ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· fl¡±Í¬˜±G≈1¬Û1± 14Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˜‘Ó¬À√˝√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ 14Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˜±Ê√1 ¸±Ó¬Ê√ÀÚ˝◊√ ’¸˜1º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¸±Ó¬È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬±—‰¬ÀÚ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜‘Ó¬À√˝√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’¸˜Õ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√À¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıU ˜‘Ó¬À√˝√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú©Ü ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÚ¬Û±˘1 ≈√À˚«±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ˝◊√ά◊øÚÙ¬±˝◊√ά fl¡˜±G1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Ô±Ú±¸˜”˝√fl¡ ¸ô¶˜ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ¬ı±¸œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√íÀ˘ ˜˝√√±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ ˚±ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¶ö±ÚÕ˘ ∆· ’±|˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¶ö±Ú ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’A±ø˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº

¤øÓ¬˚˛±› ¸g±Ú˝√√œÚ 1±Ê√…1 57

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ά◊X±1 fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ ’±øÚÀÂ√º 30Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· &ª±˝√√±È¬œ Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜ø1·“±ª1 øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±fl¡œ √˝√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±¬ıø˝√√º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘ ˝√√í˘ ñ Œ·Ã1ª ·Õ·, ¬Û~ª Œ˜øÒ, ˘é¬œõ∂¸±√ ·Õ·, øȬÈ≈¬ ·Õ·, ’±È¬√˘±∞I◊± ·Õ·, ’Ì«ª ¬Û~ª ¬ı1±, Œ˜Úfl¡± ∆Ê√Ú, ø˝√√ÀÓ¬˙ ∆Ê√Ú, øõ∂˚—˛ fl¡± ∆Ê√Ú ’±1n∏ ˜±Ú¸ ∆Ê√Úº ˝◊√˚±˛ À1 ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‰¬±—‰¬ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ’¸˜1 10Ê√Ú Œ˘±fl¡ fl¡±Í¬˜±G≈1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1± ŒÚ¬Û±˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı≈√…», ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Œ¸ª± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ò√ı—¸ô¶”¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√À¬ı±1 ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1±ÀȬ± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı, ¤˘ ¤Â√ ‰¬±—‰¬Ú ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ø¬Û Œfl¡ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬fl¡±11 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘À˚˛ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÚ¬Û±˘1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛, Œ¸À˚˛À˝√√ Ò√ı—ô¶”¬Û1 ˜±Ê√1¬Û1± ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’Ú±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ fl¡±Í¬˜±G≈Õ˘ ∆· ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’Ú…Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±11 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±Í¬˜±G≈1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± ≈√Ȭ± ˜”˘ ¬ÛÔ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò√ı—¸ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¬¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸fl¡À˘± ˜‘Ó¬À√˝√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’Ú±ÀȬ± ’¸yª, ’±1n∏ ¬ıU ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊“ªø˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸À˚˛À˝√√ ŒÚ¬Û±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√À¬ı±1 ¸»fl¡±11 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√, ŒÚ¬Û±˘ ‰¬1fl¡±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ¸±˜¬ı±À1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11¬Û1± Œ¸Ú±1 ¤È¬± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ά◊1± ˜±ø1ÀÂ√º

ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˝◊√ Œ‡ø√ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘¬ı±¸œfl¡ Ù≈¬1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6.25 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ŒÚ¬Û±˘º ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 fl“¡¬ÛøÚ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊M√ 1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ ’¸˜ÀÓ¬± ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 5.1 õ∂±¬ı˘…Ó¬ ’˝√√± ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±ø˜˘ ‰¬˘ø2‰¬S ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛º ˆ¬”ø˜fl¡•Û ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¸˝√√fl¡˜«œ¸˝√√ ‘√˙…¢∂˝√ ̶ö˘œ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ√˚˛1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ ¸Ó¬œÔ«Àfl¡˝◊√ Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˙øÚ¬ı±11 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ŒÚ¬Û±˘1 60 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 6 ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ·‘˝√ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±õ∂˘˚˛1 ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˝◊√ Œ‡ø√ Ù≈¬1± ŒÚ¬Û±˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛±› ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ˝√√±Ê√±1 ø¬ıÊ√±1 Œ˘±Àfl¡ 1±Ê√¬ÛÔ, ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ ’±|˚˛ ∆˘ÀÂ√º ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘ÀÓ¬ øÚ˙± fl¡È¬±˝◊√ ÀÂ√º ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬Û1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¶ú‘øÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú-˜·Ê≈√Ó¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸“±‰¬ ¬ıUª±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±Àª 1±Ê√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ’Ô¬ı± ˜≈fl¡ø˘ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’“±1fl¡±À¬Û±1 Ó¬ø1 ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ‚1¬ı±1œ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬ÛÓ¬ øÚø(˝ê ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘1 ‚1-¬ı±1œ1 Ú±˜Ó¬ ’ªø˙©Ü ¬ı±ø‰¬ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› ˚±¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√ º Ê√±ÀÚ±‰¬± ’±Àfl¡Ã ¤È¬± ’±À˝√√Ø Ôfl¡±ø‡øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Àfl¡± øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ˚±˚˛º ŒÚ¬Û±˘1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛À¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û—&, ’±‚±Ó¬õ∂±5, ≈√·«Ó¬ Œ˘±Àfl¡À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜1Ìfl¡±Ó¬1 ø‰¬¤û1º ≈√·«Ó¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ fl¡±Í¬˜±G≈ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Ó¬•§≈ Ó¬ø1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı˘·± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√À˝√√À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˜·«º Œ1±·œ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ √1¬ı1 ’ˆ¬±ªº Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ ≈√·«Ó¬1 ’±Rœ˚˛1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬º ‡±√…, ’±|˚˛, Ê√˘ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬Ó¬ Ê≈√1n∏˘± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ¬Û±˘º ≈√«√˙±˝◊√ ˘· ŒÚ1± ŒÚ¬Û±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ ’±1n∏ ‡±√…1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ¸±˝√√±˚…fl¡±1œ ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ø¬ıÊ√±1 Œ˘±Àfl¡ Œ‚ø1 ÒÀ1º ≈√À˚«±·1 ø√ÚÓ¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Úfl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 Œfl¡¬ı±È¬±› √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± 15È¬Ú ›Ê√Ú1 fi¯∏Ò ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 34 Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 √À˘ ≈√·«Ó¬fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ‰¬œÀÚ› 60 Ê√Úœ˚˛± ’±¬Û±√fl¡±˘œÚ √˘ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± Ú±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ±º ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ› ¤‡Ú ø‰¬-130 ø¬ı˜±ÚÓ¬ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 ˘·ÀÓ¬ ά◊X±1fl¡±1œ √˘ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™À˚˛± 70Ê√Úœ˚˛± ά◊X±1fl¡±1œ √˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊X±1 5400 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡

Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±˚˛º ø¬ı˝√√±1Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 56Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ 12Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√Õ· ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± 5400Ê√ÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S ø¬ıfl¡±˙ ¶§1+À¬Û ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú±1 ¤‡Ú ø¬ı˜±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 291Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ√˙1 ˜±øȬӬ ˆ¬ø1 Ô˚˛º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ’±¬ıX Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı fl¡±Í¬˜±G≈1¬Û1± ø√~œÕ˘ 14‡ÚÕfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ø¬ı˜±Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ Œ√˙Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… fl¡±Í¬˜±G≈ ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™1 Œ˘±Àfl¡ øˆ¬1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1ÀȬ±Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™, ŒÓ¬À˘—·±Ú±, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º ŒÚ¬Û±˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡± ø¬ı˝√√±1, ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ’±1n∏ ά◊M√ 1±‡G ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀ¬ı±1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÚÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ¬Û1± Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¬ı±˚˛≈ ¬ÛÔÀfl¡ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ¤fl¡˜±S ¬ÛLö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ ∆˘ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± Ú±·ø1fl¡fl¡ Œ√˙Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ’Ú±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Ûø¬ıÒ√ıô¶ 1±©Ü™‡ÚÓ¬ 13‡ÚÕfl¡ ø¬ı˜±Ú, øÂ√' ¤˜ ’±˝◊√ -17, Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ’±1n∏ ≈√‡ÚÕfl¡ ¤Î¬ˆ¬±k΃¬ ˘±˝◊√ Ȭ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º

¸g±Ú˝√√œÚ1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˝√√±˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√À√Ú ŒÚ¬Û±˘1¬Û1± ’¸˜Õ˘ ’Ú± ˜‘Ó¬fl¡fl¡√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ıº ŒÚ¬Û±˘1 fl¡±Í¬˜±G≈ w˜ÌÕ˘ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ˜Laœ ≈√Ê√Úfl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±ÚÀ˚±À· øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡¬ı±ÊÀ√Ú± Œ˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘1 ≈√·«Ó¬¸fl¡˘Õ˘ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 10 ˘±‡ ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]-¤ ·ˆ¬œ1 |X± :±¬ÛÚ1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ŒÚ¬Û±˘1 é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª √˝√˘±‡ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√·«Ó¬¸fl¡˘Õ˘ ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ·±È¬Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ê√¶⁄ ¸±¸•ÛøM√√ ’±1n∏ ‚1-¬ı±1œ Ò√ı—¸ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡•ÛÓ¬ ≈√·«Ó¬¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¸±˝√√±˚… ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ≈√À˚«±· ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¡ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ’±Úøfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÀÓ¬˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘±ø·¬ı ¬ıU Œ˘±Àfl¡º fl¡±1Ì ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ 1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ , Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ ÀÓ¬˝◊√ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º 2013 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± õ∂±øÒfl¡1ÀÌ ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Ê√1œ¬ÛÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬1 fl¡Ô± ¶Û©Ü ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Ê√±ÚÚœ ø√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı¸—·øÓ¬¸˜”˝√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”À˝√√º 2013 ‰¬Ú1 Ê√1œ¬ÛÓ¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜≈ͬ 43‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ¸±Ó¬‡Ú ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±1n∏ 33‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√1œ¬Û1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚Àfl¡˝◊√‡Ú1 50 ˙Ó¬±—˙ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º 23 ˙Ó¬±—˙ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ·“±ÔøÚ1 ’±ø˝√√« Ú±˝◊√ ’±1n∏ 19 ˙Ó¬±—˙ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬ÛÌ1 ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ º ·“±ÔøÚ·Ó¬ ø¬ı¸—·øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ’±Ú ¬ıU ø¬ı¸—·øÓ¬ ’±ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√ 1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’ø'ÀÊ√Ú ø‰¬ø˘G±˘¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ˆ¬±Àª Ú±˝◊√ ’øÒfl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 fi¯∏Ò1 fl¡±‰¬1 ¬ıȬ˘¸˜”˝√ ¸fl¡À˘± ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ Œ‡±˘±Õfl¡ ’±˘ø˜1±Ó¬ 1±À‡º ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø˝√√À˘ ¤˝◊√ fi¯∏Ò1 ¬ıȬ˘¸˜”˝√ ¬Ûø1 Ú©Ü ∆˝√√ ˚±¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ’ˆ¬±ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1 fi¯∏Ò1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ≈√À˚«±À·± ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’øÒfl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛À1˝◊√ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ ά◊ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1¸˜”˝√ Œ‡±˘±Õfl¡À˚˛ 1‡± ’±ÀÂ√º Ó¬±Àfl¡± Œ1±·œ1 ø¬ıÂ√Ú±1 øͬfl¡ fl¡±¯∏ÀÓ¬, ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ Œ1±·œ1 ·±Ó¬ ¬Ûø1 ˚±¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡√À1 ’ø'ÀÊ√Ú ¬Û±˝◊√ ¬Û¸˜”À˝√√± ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ’øÒfl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1º 1±Ê√…1 27‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 18‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø˝√√À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ 18‡Ú øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛º 2013 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ·±˘±‚±È¬, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1, Ú·“±›, Ú˘¬ı±1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±›, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, Ò≈¬ı≈1œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1, ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1, ›√±˘&ø1, fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û≈ÚøÚ«˜«±Ì1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1, õ∂øÓ¬ÀȬ± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ 8.53 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡˝◊√ Ȭ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Ü Ó¬Ô… Ú±˝◊√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬º

‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ‡ø˝√√øÂ√˘ ¬Û±À˘± ¤˚˛± ˆ¬”ø˜fl¡•Ûº ’±ø˜ Ôfl¡± ø¬ıøã„√√1 ø‡ø1fl¡œÀ1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ‰¬±À˘±º Œ√ø‡À˘± ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ’A±ø˘fl¡±À¬ı±1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌÓ¬ ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ≈√˝◊√-¤È¬± ’A±ø˘fl¡± Ó¬˘Õ˘ ‡ø˝√√ ¬Ûø1 øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 ‚11 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ√Ãø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ˜1Ìfl¡±Ó¬1 ø‰¬¤û1 ˜±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ øÚ(Ó¬ Œ˚ ˜‘Ó≈¬… ’±˜±1 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1Ó¬º ’±˜±1 ø¬ıøã—ÀȬ± ŒÊ√±À1À1 ˘ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± Ú±øÂ√˘º ’±ø˜ ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ∆1 Ô±øfl¡À˘±º ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Ô1ƒÔ1Õfl¡ fl“¡ø¬Û ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±˝◊√ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ≈√Ȭ±˜±Ú ¸1n∏ ’A±ø˘fl¡± ˆ¬±ø„√√ Ó¬‰¬Ú‰¬ Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ÀÂ√±º Œ¸˝◊√ ’A±ø˘fl¡±1¬Û1± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜1Ìfl¡±Ó¬1 ø‰¬»fl¡±1 ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± qøÚÀÂ√±º ’±˜±1 fl¡±À1±À1 ˜≈‡1 ˜±Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±º ø¬ıøã—ÀȬ± ˘ø1¬ıÕ˘ Ò1± ¬ıg Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±ø˜ øˆ¬1±˝◊√ Œ√Ãø1 Ó¬˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±ø˜ Ôfl¡± ø¬ıøã—ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú ’±øÂ√˘º Œ¸Ãˆ¬±·…ª˙Ó¬ ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬ ·íÀ˘±º ’±ø˜ Ó¬˘Ó¬ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ∆1 ø√À˘±º ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ˝◊√Ê√ÀÚ- ø¸Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1À˚˛ ’±ÀÂ√±º Œfl¡±ÀÚ› fl¡±Àfl¡± ¤ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1À˘± ’±ø˜ Ó¬±1¬Û1± fl¡íÕ˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˚±˜º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ·ø˘À1 Œ˚±ª±› ’¸yª ’±øÂ√˘º ø¬ıøã—À¬ı±11 Œ√ª±˘À¬ı±1 ‡ø˝√√ ¬Ûø1À˚˛ ’±øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ·ø˘À¬ı±1 ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘±º Ó¬±Õ˘ ’±ø˝√√ ·˜ ¬Û±À˘± ›‰¬1ÀÓ¬ ¤È¬± ø1ø˘Ù¬ Œfl¡•Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ˘À· ˘À· Œfl¡•ÛÕ˘ ’±ø˝√√À˘±º Œfl¡•ÛÓ¬ ·˜ ¬Û±À˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ”√Ó¬±¬ı±¸1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œ˚±ª± Ùv¬±˝◊√Ȭ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ”√Ó¬±¬ı±¸Õ˘ ’±À˝√√±º Ó¬±1¬Û1± ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1Õ˘ ’±À˝√√± ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤˚˛±1 ٬퉫¬1 ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ø√~œÕ˘ ’±À˝√√±º ø√~œÓ¬ ’¸˜ ˆ¬ªÚÕ˘ ’±˜±fl¡ ∆˘ ’˝√√± ˝√√˚˛º Ó¬±Ó¬ Œ‡±ª±-Œ˜˘± fl¡À1“± ’±1n∏ Ó¬±1¬Û1± Ùv¬±˝◊√ÀȬÀ1 &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±À˝√√±º ŒÚ¬Û±˘1 ¬Û1± ’˝√√±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø√~œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√±Ó¬ ’±˜±fl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ fl¡äÚ±˝◊√ fl¡1± Ú±øÂ√À˘±º ŒÚ¬Û±˘1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¶ú‘øÓ¬ ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ¸Ê√œª ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ŒÚÀ√‡±Ê√Úfl¡ ¬ıUÓ¬ ¬ıUÓ¬ ÒÚ…¬ı±√ ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬ ’±ø˝√√À˘±º ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ø˙q-˜ø˝√√˘± ø¬Û©Ü ∆˝√√øÂ√˘ fl≈¡Ú±˘ Ò±ªÚ ŒÚ¬Û±˘Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√À˘±º Ó¬±Ó¬ ¤ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√À˘±º ’±ø˜ ŒÚ¬Û±˘1 fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ’±øÂ√À˘±º ’±ø˜ Ó¬±Ó¬ 15Ê√Ú ˜±Ú ’±øÂ√À˘±º ˙øÚ¬ı±À1 ˝√√ͬ±» ’±ø˜ Ôfl¡± ‚1ÀȬ± õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 fl“¡ø¬Û¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬ ‚1ÀȬ±1¬Û1± ø˚À˚˛ Œ˚ÀÚÕfl¡ ¬Û±À1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ Œ√Ãø1 ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±º ¤˝◊√ ˘1±-Ϭ¬Û1±Ó¬ ¬ıU ø˙q, ˜ø˝√√˘±, ¬ı‘X ˜±øȬӬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Œ¸˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 ˜1Ìfl¡±Ó¬1 ø‰¬»fl¡±1 ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± qÀÚ±º ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıU ‚1 ‡ø˝√√ ¬Ûø1 ˜±øȬ1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ Œ˚±ª± Œ√ø‡ÀÂ√±º ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ‘√˙… Œ√ø‡ Ô1Ô1Õfl¡ fl“¡ø¬ÛÀÂ√± ’±1n∏ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Õ˘ Œ√Ãø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√±º ’±ø˜ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±Ó¬ øfl¡ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, Œ¸˚˛± ˆ¬±¯∏±À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬·ª±Ú ’±˜±1 ¸˝√√±˚˛ ’±øÂ√˘º ’±ø˜ ¬ı±ø‰¬ ·íÀ˘±º ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡√√Ȭ±¬ı±› ø˙q, ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º øfl¡ ¸fl¡1n∏Ì ‘√˙… Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ˆ¬±ø˝√√ ’±À˝√√º ’±ø˜ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡1¬Û1± ‚”ø1 ’±ø˝√√À˘±º ¸≈¶ö ˙1œÀ1À1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º

˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±U˘1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Û√˚±S± Œ˜±√œ1 ¬Ûé¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”˝√fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸√Ú1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’±˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ¸ij≈‡Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂Ó¬…±˝3√±Úº Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ ¸±—¸√¸fl¡À˘ Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 50 ˙Ó¬±—˙ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ± ’øÒ·‘˝√œÓ¬ ˆ¬”ø˜ ¬Û≈Ú1 fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ’±øÊ ¸—¸√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√, ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ ’±ø√ √˘1 ¸±—¸√¸fl¡À˘ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¤fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ¬Û√˚±S± ’±1y fl¡ø1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±UÀ˘ ¬Û≈Ú1 Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ˘í¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˜˝√√±1±©Ü™ ’Ô¬ı± ŒÓ¬À˘—·±Ú±1¬Û1± 1±UÀ˘ ¤˝◊√ ¬Û√˚±S± ’±1y fl¡ø1¬ıº ά◊M√1 õ∂À√˙, ’hõ∂À√˙, 1±Ê√¶ö±Ú, ¬Û?±¬ı ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¬Û√˚±S±1 ¬ı±À¬ı õ∂±1øyfl¡ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬Û≈Ú1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ˆ¬”¬Û‘á¬1¬Û1± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ·ˆ¬œ1Ó¬º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1- ¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1 ·í˘ 14Ȭ±Õfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√º ¤ÀÚ√À1 ¸‚Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 Ôfl¡± ’¸˜ÀÓ¬± ŒÚ¬Û±˘1 √À1 õ∂¬ı˘ ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬º

’¸˜1 27 ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ˜‘Ó≈¬… ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1¬Û1± ’¸˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÓ¬øÚ‡Ú ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸—˝√√±11 ›‰¬1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ øfl¡˜±Ú ’¸˝√√±˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ‰¬fl≈¡Àª-˜≈À‡ ¬Ûø1¶£¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤fl¡ ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ≈√–¶§õü ∆˘ ¸≈fl¡˘À˜ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ’¸˜1 √˘ÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±√√·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 Ù¬˘Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ U˝◊√˘ Œ‰¬˚˛±1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ê√ijˆ¬”ø˜Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±À˝√√º ˝◊√øG·í ’±1n∏ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤˚˛±1 ˘±˝◊√ÚÂ√1 ø¬ı˜±ÀÚÀ1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± ’¸˜1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ SêÀ˜ñ &ª±˝√√±È¬œ, 1ø„√√˚˛±, Ò≈¬ı≈1œ ’±1n∏ Ú·“±ª1º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ˝√√í˘ñ ά±– ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ˆ¬1±˘œ, ’‰«¬Ú± ˆ¬1±˘œ, ø√˙±ôL ˆ¬1±˘œ, øS˙±ôL ˆ¬1±˘œ, ·œÓ¬±Ô« Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Úœø˘˜± Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’—fl≈¡1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ˘˝√√fl¡1, √œø¬Ûfl¡± ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ Œ|˚˛± ˘˝√√fl¡1º øÓ¬øÚȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Ó¬œÔ« w˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂¬ıœÌ Œ‰¬Ã1±ø1˚˛±, ˜œÚ±é¬œ Œ‰¬Ã1±ø1˚˛± ’±1n∏ ’øé¬Ó¬± Œ‰¬Ã1±ø1˚˛± ˝√√í˘ Ò≈¬ı≈1œ1º ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±› ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Ó¬œÔ« w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ, ˆ¬„√√±·Î¬ˇ, Œ¬ı˘Ó¬˘±, Â√±Àˆ¬« ’±ø√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ñ ά±ø˘˜œ ∆¬ı˙…, ˜±Ú¸œ ’øÒfl¡±1œ, 1±Ê√¬ıœ1 ø¸—, Òœ1±Ê√ Œ·±¶§±˜œ, ŒÊ√±˝√√±Ú UÀÂ√˝◊√ Ú, fl≈¡Ú±˘ Ò±ªÚ, √œ¬Ûfl¡ ˆ¬±øȬ˚˛±, ø¬ı˘øfl¡Â√ ˚˛±ø˜Ú, 1n∏•Ûœ Úµ±, õ∂¬ı±˘ Œ¸Ú, Ê√˚˛¿ Úµ±, &•§± Ú±—·±º ø√~œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±øÂ√˘ Ú·“±ª1 ÚÕÚ1 õ∂≈…√Ú… ¬ı1±º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά±ø˘˜œ ∆¬ı˙… ’±1n∏ ˜±Ú¸œ ’øÒfl¡±1œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ‚11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Ó¬œÔ« w˜Ì ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ∆· ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ Œ√ø‡ é¬øÌfl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Àªø·fl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1 ‰¬fl≈¡À˘± ŒÈ¬±Àfl¡º ø√~œ1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¶§·‘˝√ Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

38 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Ûõ∂ªÌ ˜˝√√±Ú·1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 60 ˙Ó¬±—˙ ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠Ȭ ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1øÂ√˚˛±Ú Œõ≠Ȭ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠Ȭ1 ˆ¬”‡G˝◊√ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ά◊M√1 ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±1 õ∂ªÌÓ¬±À1 ˝◊√ά◊À1øÂ√˚˛±Ú Œõ≠Ȭ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝√√“‰¬± ø√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú ˆ¬”ø˜fl¡•Û ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ’Ú≈ˆ¬”Ó¬ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸1n∏¸≈1± ˆ¬”˝“ √◊fl¡“ ¬Û1 Ó¬Ô… ·Àª¯∏̱·±11 Ó¬Ô…Àfl¡±¯∏ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX ∆˝√√ 1˚˛º ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√ Œ˚ ˆ¬˚˛—fl¡1ˆ¬±Àª ’ø¶ö1 ∆˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠ÀȬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ˝◊√ά◊À1øÂ√˚˛±Ú Œõ≠Ȭ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˝“√‰¬± ø√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬”‡G ά◊M√1- ¬Û”¬ı ø√˙Ó¬ 5 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1Õfl¡ ø¬ı‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±fl¡±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ Ú·Ì… ˚ø√› ˆ¬”ø¬ı:±Ú1 ø√˙1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«º ¤ÀÚ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ŒÊ√±fl¡±ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛º ¤ÀÚ fl¡±1ÌÀÓ¬ 1950 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı1ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Ûº ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ø˝√√˜±˘˚˛ ’=˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂‰¬G ŒÊ√±fl¡±1øÌ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ˆ¬”Ó¬±øNfl¡ˆ¬±Àª ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬Ûø1‚Ȭڱº 65 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı õ∂˙±¸Ú-Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º Ê√íÚ-5 ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Ûõ∂ªÌ ’=˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Ê√íÚÀÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸fl¡À˘± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« õ∂¬ı˘ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û1±Ò1Ì1 ˝√√í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸y±¬ı… ˆ¬”ø˜fl¡•Û˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 2006 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™¸—‚˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛSÓ¬ ’±„≈√ø˘˚˛±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ˚ Œ√˙‡Ú1 ˜˝√√±Ú·1œ¸˜”˝√Ó¬ ø˚À¬ı±1 ¬ı‘˝√» ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1fl¡ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ 1962 ‰¬ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ë˝◊√øG˚˛±Ú Œ©ÜG±Î«¬Â√ Sê±˝◊√ÀȬø1˚˛± Ù¬1 ’±Ô«fl≈¡Àªfl¡ Œ1øÊ√À©Ü∞I◊ øάÊ√±˝◊√Úí õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ¸—¶®1Ì õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û õ∂øÓ¬À1±Òœ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 øÚ˚˛˜ ¬Û±˘Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û 1±Ê√Ò±Úœ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¸≈ά◊2‰¬ ’A±ø˘fl¡±Ó¬ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ’A±ø˘fl¡±1 Œé¬SÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ øfl¡˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ά◊√±˝√√1Ì ø¬ı‰¬1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º 1993 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˘±ÀȬ±1Ó¬ ø1‡ƒÈ¬±1 Œ¶®˘Ó¬ 6.4 õ∂±¬ı˘…1 ˆ“¬”˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ 10 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬“”˝◊√fl“¡À¬Û ˝◊√˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À· ˚ø√› ˘±ÀȬ±11 ¬ı±¸·‘˝√¸˜”˝√ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û õ∂øÓ¬À1±Òœ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˜Ò…˜œ˚˛± ŒÊ√±fl¡±1øÌÀÓ¬ ‰”¬Ì«±fl‘¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˜≈˝√”Ó«¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠Ȭ ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1øÂ√˚˛±Ú Œõ≠Ȭ1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú¬ı1ÀÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸—‚¯∏«1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Ûfl¡ ∆˘ ˘1±ÀÒ˜±ø˘ fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œõ≠ÀȬ 2000 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1Q ø¬ı‰≈¬…Ó¬ ∆˝√√ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ˝◊√ά◊À1øÂ√˚˛±Ú Œõ≠ȬӬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ’Ó¬œÊ√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ø˝√√˜±˘˚˛ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¤˝◊√ ¸—‚¯∏« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√øG˚˛±Ú Œõ≠Ȭ1 ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ‚øȬøÂ√˘ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±˜«± Œõ≠ȬӬ ‡≈µ± ˜±ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ 9.3 õ∂±¬ı˘…1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡À¬Û õ∂‰¬G Â≈√Ú±ø˜1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˆ¬”fl¡•ÛÀÚ ¬Û‘øÔªœ1 Œ‡±˘±1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ 100 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¤fl¡ Ù¬±È¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸˜≈^Ó¬˘ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ’˝√√±Ó¬ Â≈√Ú±ø˜1 ŒÏ¬ÃÀª ‰¬±ø1›ø√˙1 ˆ¬”‡GÓ¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º 14‡Ú Œ√˙1 2.30 ˘±‡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·Ó¬º

Ó¬√ôLÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ 1±Ê√…¬Û±˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œfl¡√√¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 18 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ¬ÛΩÚ±ˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯û ’±‰¬±˚«˝◊√ ά◊¬Û±‰¬±˚«·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤·1±fl¡œ ’ª¸1õ∂±5 √G±Òœ˙1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊¬Û±‰¬±˚« fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª± &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀͬ ¤˝◊√ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ά◊À~‡…, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√¬ı1n∏ª±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√…¬Û±À˘ ø√˚˛± Ó¬√ôL ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘ ø¬ı:±Ú &1n∏ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…1 ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ø√˚˛± Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙fl¡ ’·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¤fl¡¬Û鬜˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú &1n∏ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡¸fl¡À˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ø¬ı:±Ú &1n∏ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡¸fl¡˘1 ∆˝√√ ø·1œfÚ±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¬Û±À˘ ø˚ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¤fl¡¬Û鬜˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±· ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ó¬√ôL ø√˚˛±ÀȬ± ’·ÌÓ¬±øLafl¡º 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Ó¬√ôLÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘± Ú±˝◊√ º Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Œ¬ı-Ú±˜œ Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ Ó¬√ôL ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ø¬ı:±Ú &1n∏ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡¸fl¡À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¤fl¡ ≈√©Ü‰¬Sê1 ’¬Ûõ∂‰¬±1À˝√√º ¤fl¡ ¸≈øÚø«√©Ü ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±1n∏ õ∂øSê˚˛±1 ˜±ÀÊ√À1 ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ ά◊¬Û±‰¬±˚«˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸≈1n∏„√± Ú±Ô±Àfl¡º fl¡±˚« ¸•Û±√Ú1 ¤ÀÚ ¤fl¡ ¶§2‰¬ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤È¬fl¡±À1± ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ¤È¬± ≈√©Ü ‰¬Sê˝◊√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜˚«±√± •°±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Ó¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˜ÀÚ±fl¡©Ü ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡ Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀfl¡ fl¡˘—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ı:±Ú &1n∏ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ŒÓ¬›“1 Ó¬√ôL ά◊ͬ±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—¬ı±À˜˘‡ÚÓ¬ ¸=±˘fl¡¸fl¡À˘ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊M√1Ì1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 50 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ά◊2‰¬&̘±Ú ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏̱, ø˙鬱 Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¤È¬± ’¬ı±ôL1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊8˘ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ fl¡±Àfl¡± ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ø¬ı:±Ú &1n∏ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡¸fl¡À˘º

˜‘Ó≈¬…Àª› øÂ√ø·√√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬Û“±‰¬ ˜ø˝√√˘±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ÀÓ¬± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ’±·1Ì≈ª±º ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√, Ú±˜ ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬˝◊√ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ıº ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Ú±Ô±øfl¡À˘ ø¬ı˚˛±-¸¬ı±˝√√Ó¬ ά◊»¸±À˝√√˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’=˘¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛º ˝√√“±ø˝√√˜≈‡œ˚˛± ¶§ˆ¬±ª ’±1n∏ ’±·1Ì≈ª± fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√À1 ’=˘¬ı±¸œ1 ˝√√+√˚˛ øÊ√øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’±Úøfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 Ó¬œÔ« ˚±S±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¤Àfl¡˘À· ˚±˚˛º ¬Ûq¬ÛøÓ¬ ˜øµ1Õ˘ ∆· ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±1ÀÌ ˜—·˘ õ∂±Ô«Ú± fl¡À1Õ· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ∆·øÂ√˘ fl¡±Í¬˜±G≈Õ˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÚ¬Û±˘fl¡ fl“¡¬Û±˝◊√ ·í˘ ¤È¬± ¬ı1ˆ¬”“˝◊fl“¡À¬Ûº Ó¬‰¬Ú‰¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ‰¬˝√√1‡Úº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‡¬ı1 ’±ø˝√√˘ ŒÚ¬Û±˘1 ’±Ó¬—fl¡1º Œ˝√√À„√1±√¬ı±1œÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı≈fl≈¡ ø‰¬ø1—Õfl¡ ·í˘º ˜ÚÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√ õ∂ùüñ fl≈¡˙À˘ ’±ÀÂ√ ŒÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±ø˝√√˘ øfl¡Â≈√˜±Ú È≈¬fl≈¡1± È≈¬fl≈¡1 ‡¬ı1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ˚ø√ fl¡íÀ˘ ˆ¬±À˘ ’±ÀÂ√, ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±ª±˝◊√ ’±Àfl¡Ã ø√À˘ ≈√–¸—¬ı±√º ø¬ÛÀÂ√ ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ›º ¸fl¡À˘±À1 ˜±ÀÔ“± ¤È¬±˝◊√ õ∂±Ô«Ú± fl≈¡˙À˘ ‚”ø1 ’±˝√√fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º øfl¡c ˝◊√©Ü√ Œ√ªÓ¬±˝◊√ fl¡±À1± õ∂±Ô«Ú± Ú≈qøÚÀ˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±øÊ√ ’±ø˝√√˘ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˝√√±Ó≈¬1œÀ1 Œfl¡±À¬ı±ª± Œ¸˝◊√ ‡¬ı1ÀȬ±º ά◊X±1 ˝√√í˘ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œÕfl¡ ¸1¬ı1˝√√œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ º ¤øÓ¬˚˛± fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘ ά◊øͬÀÂ√ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œÓ¬º Œfl¡±ÀÚ› ˜±øÚ ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ‡¬ı1º ¤øÓ¬˚˛± ˜±ÀÔ“± ’±˙± 1±ø‡ÀÂ√ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ√‡±1º ’Òœ1 ’±¢∂˝√ À1 ’À¬Û鬱 ¬Û“±À‰¬±È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ1º ŒÚ¬Û±˘1 Œ¸˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂±¬ı˘…1 ¬ı1ˆ¬“”˝◊√ fl“¡¬Û1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡±ªÚŒ˙±ªÚÀȬ± ¬ı±À√˝◊√,√ Œfl¡ª˘ ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡ ¸˜˚˛ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ó¬œÔ«˚±S±1 ¬ı±À¬ı ŒÚ¬Û±˘Õ˘ ∆·øÂ√˘ ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ¤È¬± √˘º √˘ÀȬ±Ó¬ ’±øÂ√˘ - Œ˜±˘±Ú ‰¬f Ú±Ô, 1œÌ± √±¸, ˆ¬øÌÓ¬± ŒÎ¬fl¡±, Œ·±˘±¬Û ŒÎ¬fl¡±, Ê√˚˛¿ ¬ı1±, ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±1, ˆ¬”ø˜fl¡± √±¸ ’±1n∏ ά±ø˘˜œ ∆¬ı˙…º ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ¬ı1ˆ¬”“˝◊√ fl“¡¬Û1 Ó¬±Gª˘œ˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±Í¬Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±˘±Ú ‰¬f Ú±Ô, Œ·±˘±¬Û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ά±ø˘˜œ ∆¬ı˙…1 ∆¸ÀÓ¬À˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Œ˚±·±À˚±· ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 Œfl¡±Ú q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸—¬ı± √˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª± ’±Ú ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¤øÓ¬˚˛± Œ˙±fl¡Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘º Œ˙±fl¡ô¶t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œº ¬Û≈ª±À1¬Û1± õ∂øÓ¬‚1Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ øˆ¬1º ˜≈ͬÀÓ¬ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œÓ¬ fl¡±˘œ˜øµ1 ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙º Œ˜±˘±Ú ‰¬f Ú±Ô1 Ê√œ˚˛±1œ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Ó‘¬¯û± Œ√ªœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ñ ë‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ Œ˜±Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÔ±fl¡±Ô≈øfl¡ ˜±ÀÓ¬À1 ∆fl¡øÂ√˘ ’±ø˜ ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ , Œ·±˘±¬Û ‡≈1± ’±1n∏ ά±ø˘˜œ ‡≈1œ øͬÀfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√±º ’±Úø¬ı˘±fl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ¸•Û”Ì« Ò√ı—¸ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± fl¡±À¬Û±1 ø√ ˜±Ú≈˝√ ¬Ûͬ±˝◊√ Œ√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√ά◊Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛± ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ÀÂ√± Œ√ά◊Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤È¬± 11 Ê√Úœ˚˛± √˘ øÚ˙± fl¡±fl¡øˆ¬È¬± ¬Û±¬ıø˝√√ºí ’=˘ÀȬ±1 Œ·±˘±¬Û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ˆ¬øÌÓ¬± ŒÎ¬fl¡± ≈√À˚˛± ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ ∆·øÂ√˘ Ó¬œÔ«˚±S±Õ˘º Œ·±˘±¬Û ŒÎ¬fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 Œ˚±·±À˚±· ∆˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıÊ√˚˛ √±¸1 ¬ÛPœ 1œÌ± √±¸, ÒœÀ1Ú ˜Ê≈√˜√±11 ¬ÛPœ ¬ÛΩ± ˜Ê≈√˜√±1, Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±1 ¬ÛPœ Ê√˚˛¿ ¬ı1± ’±1n∏ ˆ¬”ø˜fl¡± √±¸1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ˘±fl¡º ¤Àfl¡È¬± ’=˘1 ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˙±fl¡Ó¬ ø•⁄˚˛˜±Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œ¬ı±¸œº


9

28 ¤øõ∂˘√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 Œ1„√√øÚ...

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±À˘√ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√±Ó¬±

¸À1±Ê√ fl≈¡˜±1 ŒÚ›À· ”√1ˆ¬±¯∏ – 98646-97741

ŒÔ±1ÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é ¬ıÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ò…é¬ øÊ√˘±

– 1964 ‰¬Ú – fl¡˜˘ ·Õ· – 2020 – 55 ·1±fl¡œ – ά0 ÷ù´1 ˙˜«± ˆ¬1±˘œ – ¬˘ø‡˜¬Û≈1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂øӬᬱ fl¡±˘À1± ’±·1 1964 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ¬ı1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ’=˘1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ fl¡˘± ˙±‡±1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛ Ôfl¡± ¤fl¡˜±S ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º ¢∂±˜±=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’±˙±-ˆ¬1¸±1 ¶ö˘ ¤˝◊√‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ÚÔfl¡± ˝√√íÀ˘ ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, Ò˘¬Û≈1, fl¡˘±¬ı±1œ, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, Œˆ¬±·¬Û≈1, ˝√√±1˜øÓ¬, ˘±˘≈fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ ά◊2‰¬ø˙鬱1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±1n∏ Œ˜±1 √À1 ¬ıUÀÓ¬± ˜ø˝√√˘± ’±øÔ«fl¡ ’ڱȬÚ, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˘˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ŒÚÀ√ø‡À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº 1992 ‰¬ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂±˚˛ 70 ˙Ó¬±—˙1 ’øÒfl¡ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 Œ¬Û±˝√√1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡¬Û±ÀÓ¬˝◊√ √˙«Ú

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ¬ı±1 ∆¬ı¯ûª1 Ê√ij¶ö±Úº ¤˝◊√ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ’±˙±qÒœ˚˛± ¬ı…øMê√1 ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂øӬᬱ fl¡1±º Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ 1964 ‰¬Ú1 1 Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬±ø1À‡ ¤fl¡ ¬ÛøªS :±Ú1 Œ√ªœ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ø˙鬱1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ ¤˝◊√ :±Ú-¬ı‘é¬ Ù¬À˘-Ù≈¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 ∆˝√√ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ˝◊√˚˛±1 ¸≈·g ’±1n∏ ¸≈Ù¬˘ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤À˚˛ ’±øÊ√1

˘øÓ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, √˙Ú« ø¬ıˆ¬±·

˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛

’Ò…é¬1 Œ˜Ê√1¬Û1±ñ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬

ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ’=˘1 ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸≈√œ‚« ¤ÀÂ√±ª± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ fl¡øϬˇ›ª± ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ˚Àԩܺ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸√±˚˛ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1± ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˚˜±Ú ¸—‡…fl¡ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√ øfl¡c √˙Ú« ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˜Ò±¬ıœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’±¢∂˝√1 ’ˆ¬±ªº Œ˜Ò± ¸•Ûiß Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚ø√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ·Àª¯∏̱ ’±ø√Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬ÀÚ ŒÓ¬ÀôL ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜±Ê√Ó¬ ’±Ò…±øRfl¡ ø˙鬱, ∆ÚøÓ¬fl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱1 &1n∏Q ¬ı±øϬˇ˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 1974 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¸±˝√√±˚«…-ø¬ıøÒ1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ fl¡˘± ˙±‡±1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ά◊2‰¬˜±Ú [Major] õ∂¬ıÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√í˘º 1976 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±› ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1986 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 1 Ó¬±ø1‡1¬Û1± ø¬ı:±Ú ˙±‡±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚«… ø¬ıøÒ1 ’ôLˆ≈«Mê√ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛À1 ά◊2‰¬˜±Ú Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ1 fl¡˘±

’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡± Ôfl¡± ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤‡Ú ’±·˙±1œ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º 1991 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ó¬√±ÚœôLÚ ’Ò…é¬, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¬ı±flƒ¡-‰”¬Î¬ˇ±˜øÌ ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ø˙ª ˙˜«±À√ª1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¬Û“ø‰˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Ûø1S꘱1 ‡øÓ¬˚˛±Ú ë1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂LöÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º2006 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ 11 Ȭ± ˝}√¶§fl¡±˘œÚ ¬Û±Í¬…Sê˜ Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸•Û±√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1˝◊√ ø˙é¬fl¡-Â√±S-Â√±Sœ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±1n∏ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ëINFLIBNETí1 ëSoul softwareí õ∂¬ıÓ«¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ Dspace1¬Û1± õ∂±5 ¸≈ø¬ıÒ±À1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1 ’øÓSê˜ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 28, 29 ’±1n∏ 30 Ó¬±ø1À‡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 댸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√í ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, õ∂√˙«Úœ, ¢∂LöÀ˜˘±, ¢∂Löõ∂fl¡±˙, ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ’ôL1 ¶Û˙«± ¤fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ˜ÚÓ¬ ¸˝√√+√˚˛Ó¬±1 ¸”‰¬Ú± fl¡À1º ‰¬±ø1˙À1± ’øÒfl¡ ¬Û‘ᬱ1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö 댸±Ì±˘œ Œ¸Ã1ˆ¬í ¤˝◊√ ’=˘1¬Û1±

¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√», fl¡±1Ì ¤˝◊√‡Ú ¢∂Lö ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸±é¬œº ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ ’±ø˜ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ñ ’ä±Ú±˜ø¬Û ¬ıdÚ± ¸˝√√øôL fl¡±˚«¸±øÒfl¡±º Ó‘¬Ì&ÌQ ˜±¬ÛÀiß ªX«ÀôL ˜M√√√øôLÚ–º [¸1n∏ ¬ıdÀª› ά±„√√1 fl¡±˜ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Ó‘¬Ì1 1Â√œÀ1 ˝√√±Ó¬œÀfl¡± ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º] ¤˝◊√ ’Ú¢∂¸1, ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤‡Ú ·“±ª˘œ˚˛± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ Œ˚±ª± ¬Û=±˙ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø‰¬ôL±-Ò±1±, Ê√œªÚ Ò±1Ì õ∂̱˘œ, ø˙鬱, ¬ı±øÌÊ√…, fl‘¡ø¯∏ ø˙鬱, ¸—¶‘®øÓ¬ ¸fl¡À˘± Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª±1 ¤fl¡ √ø˘˘ ˝√√í˘ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœº ‹fl¡… ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√1 ’—·œfl¡±1, ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ˘é¬… ’±1n∏ Œõ∂˜√˚˛±-fl¡1n∏̱ ’±˜±1 ’±5¬ı±Ìœº

ά0 ÷ù´1 ˙˜«± ˆ¬1±˘œ, ’Ò…é¬

ά◊ Ê √ Ú œ˚˛ ± ¬ı±¬Û≈‚11 Ê√ij1 ˜±øȬ, ¬ı1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1º ˝√√±ø¬ı fl¡±øȬ Ô±Ú-¸S ¬Û±øÓ¬øÂ√ ˘ º ¬ÛÓ¬±Ú Ó¬G≈À˘ øÒøÓ¬ø„√√˚˛± ˘í1±fl¡ ø˘‡±¬ÛϬˇ ± ø˙Àfl¡±ª± ˜±øȬ, ¬ı1 Ú±1±˚˛ Ì ¬Û≈ 1 º Œ‰¬fl¡Úœ1 ’±·1 ø¬ı√…±˝◊√ ˜·Ê≈√Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û ∆˘øÂ√˘º Ò˘¬Û≈11 ¬Û”Ì« √M√ fl¡fl¡±1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬, Œfl¡±11 ‰¬±¬ıÓ¬ Ó¬˘1 ˜±øȬ ›¬Û1º Ê√ij ˝√ √ í ˘ Ú±1±˚˛ Ì ¬Û≈ 1 fl¡À˘Ê√ º ∆√¬ı…:˝◊√ fl¡íÀ˘ñ õ∂fl¡±À˙… Ú±˜ ˝√√í¬ı ˜±ÒªÀ√ª fl¡À˘Ê√º Œ¸˚˛± 1964 ‰¬Úº ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡∆˙øé¬fl¡, ¸—¶‘®øÓ¬1 Ê√·Ó¬Õ˘ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª√ ± Ú∑ ˜ôL¬ı… øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº Œ¸Ã ø¸ø√Ú± Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˝◊√ —1±Ê√œ 28, 29, 30 Ê√±Ú≈ª±1œ 2015Ó¬ ø¬ı√…±1 õ∂¸±11 ά◊¬Ûø1 SêœÎ¬ˇ±, ¸—¶‘®øÓ¬, ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸√±˚˛ ’±·Ó¬º ’fl¡Ì˜±Ú ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡Ô±, ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡˚’Ò…±ø¬Ûfl¡±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ڱȬ… ø‰¬ôL±1 ≈√1ôL 1Ì≈ª±, Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Ú≈1±·œº øÚÀÊ√ ˝√√±Ó¬Ó¬ øSêÀfl¡È¬ Œ¬ıȬ ∆˘, Œ¬ıάø˜∞I◊ Ú 1 Œ1Àfl¡È¬ ∆˘ Â√ ± SÂ√±SœÀfl¡± ά◊¡Z≈X fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ’ª¸1Ó¬º ¤˝◊√ Â√±1¸fl¡˘1 Ÿ¬Ì ¸≈≈øÊ√¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º 1972 ‰¬Úº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ¸˜±À1±˝√√º Ó¬±1

¸œ˜±1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√

ë1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚí, ˝◊√—1±Ê√œ NSS ’Ô«±» National Service Scheme ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ √511 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1n∏ ’±√˙« 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚº 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ1 Ê√ij ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ¸˜˚˛Ó¬ 1959 ‰¬Ú1 24 ŒÂ√À5•§1Ó¬º Œ√˙1 37‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 40 ˝√√±Ê√±1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡fl¡ ∆˘ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, fl¡±ø1fl¡1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Õ˘› ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ 2014 ‰¬ÚÕ˘ 1±©Üœ™ ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬«M≈ ê√ Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 3.4 ø˜ø˘˚˛ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˝√√˚º˛ ¸˜±Ê√À¸ª±˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı…øMê√Q ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ ÀȬ±Àª 1±©Üœ™ ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ˜”˘ ˘é¬…º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ¸˜±Ê√Ó¬, ¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ , ¸˜±Ê√1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Œ|ÌœÀ˘±fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øȬ Œ¸Ã˝√√±˚«¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ , ¸˜±Ê√1 ¬ı±ô¶ª Ó¬Ô± õ∂fl¡‘ Ó¬ ’ª¶ö± ¸•ÛÀfl«¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± , ¸‘Ê√Úœ˙œ˘ ’±1n∏ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl¡À1±ª± , ·ÌÓ¬±øLafl¡ ŒÚÓ‘¬QÀ¬ı±Ò1 √é¬Ó¬± ’Ê«√Ú1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡À1±ª±, ˝◊√Ó¬…±ø√Ó¬ 1±©Üœ™ ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙…º ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ Œ·±È¬, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ҝڶö ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˜±Ê√1 ¤øȬ ’Ú…Ó¬˜ Œ·±È¬º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 Œ·±È¬ÀȬ±Àª 2012 ‰¬Ú1¬Û1± ë1±©Üœ™ ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚí1 ¸•Û”Ì« ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙«Ú±1 øˆ¬øM√√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 fl¡˜«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ¬ı…øMê√Q, ¸˜±Ê√À¸ª±˜”˘fl¡ ’±√˙« fl¡˜«1±øÊ√1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ Œ·±È¬ – ¤øȬ ’ªÀ˘±fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶§-˝◊√26√±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ≈√˝◊√Ò1Ì1 fl¡˜«¸”‰¬œ1 ’ôL·«Ó¬-∆Úø˜øM√√fl¡ fl¡˜«¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ Œ·±ÀȬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’Ú≈ˆ¬ª ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 댸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœí, ¬Û±˝√√ø1

Œ˚±ª± ¬ıU fl¡Ô± Œ˚Ú ’±Àfl¡Ã ˜ÚÕ˘ ’±ø˝√√˘º õ∂±˚˛ 18 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¤ø1 ’˝√√± Œ˜±1 fl¡À˘Ê√‡ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±À˘±º Œ˚±ª± 28, 29 ’±1n∏ 30 Ê√±Ú≈ª±1œ 2015 Ó¬±ø1À‡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 댸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœí ∆˝√√ ·í˘º ¬Û±À1± ˜±ÀÚ õ∂±˚˛À¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√À˘±º ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ¸≈µ1, ·˝√√œÚ-·yœ1 ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˜±˝√√±º Ó¬Ô±ø¬Û› ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú±1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√1 ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±øÂ√˘ ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬ ’±Àªø·fl¡ ’±1n∏ ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ ˜≈˝√”Ó«¬º Œ˚Ú Œ¸˚˛± ¤fl¡ &1n∏ø˙¯∏…, ¬ıg≈-¬ı±gª1 ¬ÛøªS ø˜˘Úˆ¬”ø˜º Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ά◊¬Ûøª©Ü ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı·Ó¬ 50 ¬ıÂ√11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Ôfl¡± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Œ˚Ú ¤fl¡ ø‰¬1À˚êڱ ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß Ú±‰¬-·±Ú-’øˆ¬Ú˚˛ ’±ø√À1 ’Ú≈ᬱÚøȬ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±ø˜ 1993 ‰¬ÚÓ¬ Ú±˜ˆ¬øM«√

fl¡ø1øÂ√À˘±º fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚ1 Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1Àfl¡˝◊√øȬ1 ¬ıUÓ¬ 1„√√œÚ ˜≈˝√”Ó«¬1 fl¡Ô± ∆fl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º Ó¬Ô±ø¬Û› ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 Â√±1˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ ڱȬfl¡ fl¡1±, Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡1± ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√º Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±øÂ√À˘± fl¡±1ÀÌ ¸fl¡À˘± Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈ Q ˆ¬±ª±¬Ûiß ˜ÀÚ±ˆ¬±ÀªÀ1 fl¡À˘Ê√œ˚˛± Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º ’±˜±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ∆˝√√øÂ√˘, ¤ÀÚ ¤‡Ú ¸¬ı«±—·¸≈µ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˚íÓ¬ ’±ø˜ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø˙鬱&1n∏ fl ¡ ¬¬ıg≈ 1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¬Û±˝◊ √ ø Â√ À ˘±º ¤˝◊ √ ‡ Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·Ó¬ Œ˜±1 Œ˚êÚ1 ø˜Í¬± ¶ú‘øÓ¬, ø˜Í¬± ¸À¬Û±Ú ’±1n∏ øfl¡˜±ÚÀ˚ ’±˙± Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ëõ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√í‡øÚ ¸fl¡À˘± ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò…±ø¬Ûfl¡±, õ∂±Mê√Ú Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ¸≈µ1Õfl¡ ¬Ûø1¸˜±ø5 ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û› ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ Œ˚±À·Ú Ù≈¬fl¡Ú Â√±1,

øÚ¬Û √M√

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ Œ·±È¬1 Œ¶§26√±À¸ªfl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡±¢∂Ó¬±, øÚᬱ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ª±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô… 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ øfl¡Â≈√ ø˙ø¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª ¬Ûø1S꘱ √5À1 2012 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˙±‡±¬ÛAÚ˜1 ’g ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± NSS MEGA SUMMER CAMP, 2014 ‰¬Ú1 ˜ø̬Û≈11 ˝◊√•£¬˘ø¶öÓ¬ ‡≈˜±Ú ˘±˜ƒ¬Û±fl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√±√ ª± '7th North East NSS Restival 2014 & NIC Camp' , 2014 ‰¬Ú1 ˆ¬≈ªÀÚù´11 fl¡ø˘—· Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ëøõ∂ ’±1 øά ø˙ø¬ı1í , ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 19¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 31 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ·ÌÓ¬La ø˙ø¬ı1ÀÓ¬± ’±˜±1 Œ¶§26√±À¸øªfl¡± fl‘¡¯û± ¬ı1±˝◊√ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º øõ∂ ’±1 øά ø˙ø¬ı1Ó¬ ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛± õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’¸˜fl¡ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ‰¬±ø1·1±fl¡œ Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl‘¡¯û± ¬ı1± ’±øÂ√˘ ’Ú…Ó¬˜º 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√~œ1 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ·ÌÓ¬La ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬fl≈¡Ê√fl¡±ª±Ê√ÀÓ¬± fl‘¡¯û± ¬ı1±˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ˜”˘˜La ñ NOT ME BUT YOU ’Ô«±» ¸˜±Ê√1 ≈√‡œ˚˛± √ø1^ ’±ø√ Œ˘±fl¡1 õ∂À˚˛±Ê√Ú1 ˜˜« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 &1n∏Q õ∂√±Ú, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂√˙«Ú Ó¬Ô± ˙±ø11œfl¡, ˜±Úø¸fl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬± õ∂fl¡±À1 øÚ–¶§±Ô« Œ¸ª±1 ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡1±º 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ¤˝◊√ ’±√˙«À1 ˚ø√ Œ√˙1 ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝√√íÀ˘ Œ√˙Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬, ¬ı…øˆ¬‰¬±1, ’˜±Úªœ˚˛ fl¡±˚«-fl¡˘±¬ÛÀ¬ı±1 Œ˘±¬Û ¬Û±¬ıº ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶Û˙«1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ 1±ø‡ ˚ø√ ’fl¡˘ ¬Û≈øÔ·Ó¬ ø˙鬱À1 ˚±øLafl¡ ’Ú≈˙œ˘Ú fl¡À1±ª± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬ÀÚ õ∂Ê√ij1¬Û1± Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡˘…±Ì ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√1¬Û1± ’ÀÚÀfl¡ ά◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±¬ıÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘›, ¬ı±ô¶ª ’øˆ¬:Ó¬±, Œ¸ª±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ’±ø√1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¡Z±1± õ∂øÌÓ¬ ’“±‰¬øÚ› Ù¬˘√±˚˛fl¡ Ú˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ Â√±S±ª¶ö±À1¬Û1± ˚≈ª õ∂Ê√ijfl¡ ˚ø√ 1±©Üœ™ ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ1 ˜”˘ ˘é¬…, ά◊ÀVÀ˙…À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±À1±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ øÚ(˚˛ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ıUø‰¬øôLÓ¬ Ó¬Ô± ’±˙±Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ¸±Ô«fl¡ 1+¬Û±˚˛Ì ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ά◊iÓß ¬ ’±1n∏ ’±√˙« 1±©Ü™ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº

õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±

’Ò…±¬Ûfl¡, ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·

ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ Œ·±ÀȬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸˜˚˛ ¸≈ø¬ıÒ± ¸±À¬ÛÀé¬ øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¸S±Ú≈ᬱÚÀÓ¬± ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1‚Ȭڱ ¬ı± ≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ñ ë’Ú≈¸g±Ú, ά◊X±1 fl¡±˚« ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±í ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡˜«˙±˘±1 ’±À˚˛±Ê√ÀÚ± Œ·±È¬1 ¡Z±1± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ Œ·±ÀȬ ''Campus and community'',''College a n d village'' ’±1n∏ ''knowledge and action'' 1 ˜±Ê√Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚±·¸”S 1‡±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ Œ·±ÀȬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡˜«¸”‰¬œ1 ¡Z±1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”˘ ˘é¬… ’Ò…˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ·Í¬Ú˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 ¡Z±1± ¬ı…øMê√Q ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±À·Ú√±, 1À˜˙√±, ¬ıg≈ 鬜1¬Û√, ˙…±˜ôL ’±1n∏ ˆ¬±˝◊√øȬ øÚø‡˘1 Ú±˜ÀȬ± Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ’±À˝√√, ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1› √œ¬Ûfl¡ √±1 ¤Ú ¤Â√ ¤Â√1 ’±1n∏ ˘±È≈¬√±1 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 fl¡±˚«√é¬Ó¬± ά◊À~‡Úœ˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ¸Ù¬˘ ¬¸˜±ø5 ˝√√í˘º &1n∏ø˙¯∏…1 ø˚ ø˜˘Úˆ¬”ø˜ Ó¬±fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1, Ó¬Ô±ø¬Û› Œ¸˝◊√ Œ¸±Ì±˘œ ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ Œ·ÃÓ¬˜ fl¡±fl¡øÓ¬ Â√±11 ’ˆ¬±ª ¬ı1Õfl¡ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√À˘±º øfl¡ ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Â√±1fl¡ Œ√‡± Ú±¬Û±À˘± Œ¸˝◊√˚˛± Ú±Ê√øÚÀ˘±...º Œ˜±1 ø˚ ’Ú≈ˆ¬ª ¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ’±˙±1 √À1 ’±˜±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ Î¬◊ißøÓ¬1 ˙œ¯∏«Q˜ ø¬ıµ≈Ó¬ ’ªÓ¬1Ì fl¡1fl¡º Œ¸“±ª1øÌ1 Œ˜±Ú±‡Ú ˚ø√ ‡≈ø˘ ø√›“ Ó¬±1 Œ˚Ú Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º Œ˙¯∏Ó¬, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡øÚ1 ø˙鬱&1n∏¸fl¡À˘ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±˜±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ¸≈µ1Õfl¡ ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬¸fl¡˘1 ›‰¬1Ó¬ ’±ø˜ ø‰¬1 Ÿ¬Ìœ ∆˝√√ 1íÀ˘± ’±1n∏ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬ ά◊8˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º

’±ˆ¬± ά◊æ√±ø¯∏Ó¬ ˝√√í˘ ’=˘1 ‰¬Ó≈¬«ø√À˙º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ڱȬfl¡1 ’¬ı±‰«œÚ øÚÚ±√º ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ1 øÚ©Û‘˝√ õ∂˚˛±¸º ’=˘ÀȬ±Àª ’±“Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘º 1974 ‰¬Úº ’±1n∏ ¤À‡±Ê√ ’±· ¬ı±øϬˇ˘º ’±1y ˝√√í˘ ë¸À√à ’¸˜ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª Œ¸“±ª1Ìœ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±íº ά◊»¸±˝√√1 ’ôL Ú±˝◊√ , ’±øÓ¬Ô…1 Sn∏øȬ Ú±˝◊√ º ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ’ÀÚfl¡ √ ˘ , ’ÀÚfl¡ ø˙äœ, ’˚≈ Ó ¬ ¸—˘±¬Û, Œ¬Û±˝√√11 1„√√œÚ Œ‡˘±, øˆ¬iß ¬ı±√ … ˚La , øˆ¬iß ¸≈ 1 º Ú±µøÚfl¡Ó¬±1 ¬Û”Ê√±1œ¸fl¡˘1 ˜≈ fl ¡ø˘ øˆ¬1º ’Ò…é¬ ø˙ª ˙˜« ± Â√ ± 1 ’±øÂ√ ˘ õ∂Ô˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬º ˜±Òª √ M √ Â√ ± À1 1974 ‰¬Ú1¬Û1± ¤Àfl¡1±À˝√√ Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√1 ¸•Û±fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ1í˘‡ÀÚ Î¬◊øfl¡˚˛±À˘-º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬1 ’À˘‡ ÒËn∏ªÓ¬1±º Œ˚Ú Œ1í˘‡Ú1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ά¬ı±º ά0 ¬ıœÀ1f Ú±Ô √M√ , ‰¬f Œ·±¶§±˜œ, Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±, ¬Û1±·Ò1 ‰¬ø˘˝√√±, ’±ø˘ ˝√√±˚˛√1, ø¬ı¯≈û ‡±1‚1œ˚˛±, ˝◊√ f ¬ıøÌ˚˛±, 1±˜‰¬1Ì Í¬±fl≈¡1œ˚˛±, Œ˝√√À˜Ú ·Õ·, ø√˘œ¬Û Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’?≈ Œ√ªœ, Úµøfl¡À˙±1 ˜À˝√√ù´1œ ’±1n∏ ¬ıUÊ√Úº Ú±1±˚˛Ì¬Û≈À1 ¬ı1Ì ¸˘±À˘º Ê√ij ˝√√í˘ fl≈¡˜≈√ ¬ı1n∏ª±1 [√±] √À1 fl¡ø¬ı, ڱȬ…fl¡±1º ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ ’ø˜˚˛± Œ·±¶§±˜œ [¬ı±˝◊√ À√ά◊]1 ’øˆ¬Ú˚˛ õ∂øÓ¬ˆ¬±º ëÚ±1±˚˛Ì¬Û≈11 ¸≈1, Ó≈¬ø˜› qÚ±í ñ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [√±]1 ¸≈À1-·œÀÓ¬ Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡íÀ˘º fl≈¡˜≈√ √M√ Â√±11 √À1 Ó¬±øfl«¡fl¡ ›˘±˘º ¸≈‡ªôL ø¸„√√1 [√±]1 Ó≈¬ø˘fl¡±, Ê√ · Ó¬√ ± , ≈ √ ˘ ≈ ˜ ø̬ı±1 ·±ÀÚ˝◊ √ ¸≈ fl ¡œ˚˛ ± º ’±1n∏ fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±ñ øÚ1øªø26√i߈¬±Àª õ∂±˚˛ √˝√ -¬ı±1 ¬ıÂ√1 ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬, ’¸˜1 ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ øÚÊ√˜ ¬Ûø1˘º Œ˘‡fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª, ø¬ıÀ√˙œ ¬ıø˝√√©®±1 ’±Àµ±˘Ú1 õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1˘º Ó¬Ô±ø¬Û› fl¡Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 õ∂¸øªÚœ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º ’±1n∏ ¤È¬± fl¡Ô± ά◊À~‡ Úfl¡ø1À˘ ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ fl¡˘±Ú≈1±·œº 鬜À1±√±1 ·œÓ¬-’øˆ¬Ú˚˛ Œfl¡±ÀÚ Œ√‡± Ú±˝◊√ [∑] ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘√±1 :±ÀÚ-·ø1˜±Àfl¡ õ∂˙—¸± Úfl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ڱȬfl¡1 ‰¬‰¬«± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 ≈√1ôL1 ŒÓ¬Ê√ Œ˝√√1±˘º ë’øˆ¬¸5 ‰¬•§˘í ڱȬfl¡‡Ú ¤‡Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú≈qª±˝◊√ º Ó¬Ô±ø¬Û ڱȬfl¡1 ’øÓ¬ ’Ú≈1±·œ ˘œ˘±ªÓ¬œ √M√ ˜Ê≈√˜√±1 ¬ı±˝◊√ À√ά◊, ˙…±˜ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂À‰¬©Ü± ˙˘±ø·¬ı˘·œ˚˛±º ≈√ ˘«ˆ¬ ø¬ı√…±Ô«œÀ˚˛ 2014 ‰¬ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˚≈ª ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¬Û≈1¶®±1 ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜Ê≈√˜√±1 ¬ı±˝◊√ À√ά◊ ’±1n∏ ˙…±˜ôL˝√√“Ó¬1 Ù¬‰¬˘º ’±ø˜ Œ˚ ’±1n∏ ’±˙± fl¡ø1˜ñ ˜‘̱˘ √M√ , õ∂±Mê√Ú Â√±S

ά0 √œ¬Ûfl¡ √±¸

¬± fl¡ø¬ıÓ

ø¬ı√±˚˛1 ’±À¬ıø˘Ó¬ ˜±ÒªÀ√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÓ¬±˜±1 Ú±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø¬ı˙±˘Ó¬±, Œfl¡±˜˘Ó¬±, ¸Ê√œªÓ¬±º ’fl‘¡øS˜ ŒÓ¬±˜±1 ˜1˜1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ ’±À˝√√... :±Ú±Ó≈¬1 ’À˘‡ ¬ÛøÔfl¡, øÊ√1øÌ ˘˚˛ ŒÓ¬±˜±1 :±Ú¬ı‘é¬Àʱ¬Û±1 Ó¬˘Ó¬º Œ˚ÀÚ√À1 ’±ø˜› ’±ø˝√√À±, øÊ√1±˜ ¬ı≈ø˘ øÓ¬øÚøȬ ¬ıÂ√1 ŒÓ¬±˜±1 ˙œÓ¬˘ Œfl¡±˘±Ó¬º ‰±›“ÀÓ¬ ‰±›“ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ¬ı±·ø1 ·í˘ ’Ó¬œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ∆˝√√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘... ¬ıU ø√˘±, ¬ıU ˘í˘± Œ˚±·-ø¬ıÀ˚˛±·1 ¤˝◊√ ’—fl¡1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ˚±˜ ¤ø√Ú, ¸˘øÚ ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘±º ¤ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ı ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øÓ¬ÀȬ± õ∂±Ì, ’õ∂±Ì ¸•Û√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg øÚ¬ı ˘±ø·¬ı, øfl¡Â≈√˜±Ú ¸Ê√œª ¶ú‘øÓ¬º

ŒÊ√…±øÓ¬ 1±˚˛ 6ᬠ¯∏±ij±ø¸fl¡, ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·

Œ‚±¯∏̱ ëø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ‰¬Ã˝√√√ í ¬Û‘á¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ øÚÊ√1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘‡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œ˘‡±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øͬfl¡Ú±ñ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ‰¬Ã˝√√√, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21 Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ”√1ˆ¬±¯∏ – 98645-21116 Œ˘‡± Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ıñ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – shikshanusthan@gmail.com ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡


cmyk

cmyk

28 ¤øõ∂˘, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

ˆ¬±1ÀÓ¬ √±¬ıœ fl¡1± Ú±˝◊√ 2024 ’ø˘ø•Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¶§Q – ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ’Ò…é¬ Ô˜±Â√ Œ¬ıfl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – 2024 ‰¬Ú1 ’ø˘ø•Ûfl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√ ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¶§Q¬ √±¬ıœ Úfl¡À1 ˆ¬±1ÀÓ¬º ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ˜≈1¬ı3œ Ô˜±Â√ Œ¬ıÀfl¡ ¬’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸fl¡À˘± Ê√äÚ± fl¡äÚ±1 ’ôL ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ 2024 ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√ ’±À˚˛±Ê√Ú

fl¡1±1 ¬˘é¬…À1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± Œ˚±ª± ¸5±˝√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ’Ò…é¬ Œ¬ıfl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ά◊À~‡ Úfl¡1±Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√1 ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¶§Q¬ √±¬ıœ Úfl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¬ıÀfl¡ ’±øÊ√ SêœÎ¬ˇ± ˜Laœ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘1

∆¸ÀÓ¬› õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± ¬∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ SêœÎ¬ˇ± ¸ø‰¬¬ı ’øÊ√Ó¬ ‰¬1Ì, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ’±˝◊√ ¿øÚ¬ı±¸ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… 1ÌÒœ1 ø¸À„√√º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬ÛS˝◊√ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Ê√·Ó¬ ’±øÊ√1 Œ‡˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√√fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√√±Â«√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8 ¬ıÊ√± ¶ö±Ú – Œ‰¬iß±˝◊√

¬ı≈fl¡œÀ1 ¸•Ûfl«¡ ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±·1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı≈fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ 1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡11º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ͬ±fl≈¡11 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±À· ¬ıíΫ¬1 øˆ¬Ó¬1 ‰¬í1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ŒÎ¬ˆ¬ ø1‰¬±Î«¬Â√ÀÚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬

¤ˆ¬±1ȬÀÚ ˝√√1n∏ª±À˘ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡

ø√~œ1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘

fl¡1± ¬ı1n∏Ì ’±1Ìfl¡ ∆˘ Œfl¡±˝√√ø˘1 ά◊~±¸

˘GÚ, 27 ¤øõ∂˘ – ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ’±˙± øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά1º Œ√›¬ı±À1 ·øάÂ√Ú ¬Û±fl«¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¤ˆ¬±1ȬÀÚ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ 3-0 ·í˘1 ¬Ûø1©®±1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ‰¬˘øÂ√À˚˛ ’±À«√Ú±˘1 ∆¸ÀÓ¬ ·í˘˙”Ú… E Œ‡À˘º ’ªÀ˙…, ·í˘˙”Ú… E Œ‡ø˘À˘› Œ‰¬˘øÂ√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Ó¬±1fl¡±¸˜‘X ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÀά fl¡±ø˘ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¤ˆ¬±1ȬÚ1 ∆˝√√ ŒÊ√˜Â√ Œ˜fl¡fl¡±Ô«œ, Ê√Ú ©ÜÚÂ√ ’±1n∏ Œfl¡øˆ¬Ú ø˜1±˘±ÀÂ√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˘± ˘œ·±1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ Œ‰¬åI◊± øˆ¬À·±fl¡ 4-2 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ∆˝√√ ŒÊ√øˆ¬À˚˛1 ˝√√±Ú«±ÀGÀÊ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ȭڜ S≈êÊ√ ’±1n∏ ŒÊ√˜Â√ 1øEÀ·ÀÊ√ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

’±˝◊√ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ÛSÓ¬ ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡11 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı≈fl¡œ1 ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡1Ì ø·˘À˝√√±S± Ú±˜1 ¬ı≈fl¡œÊ√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡1fl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬ ˜˝√√˘Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

’ªÀ˙… ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 ¶Û©Üˆ¬±¯∏±À1 ¬ı≈fl¡œ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±Ó¬ø1 ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ’Ò…é¬ ¤Ú ¿øÚ¬ı±¸Úfl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¬ıíΫ¬ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¤‡Ú ¬ÛS› ø˘ø‡ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ò…é¬ 1±Ê√œª qflv¡±À˚˛± õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º

1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√1 S꘱·Ó¬ Ê√˚˛ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡ ’±1n∏ ¬ı1n∏Ú ’±1Ú1 ¸≈Ó¬œéƬ ¬ıø˘„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ S꘱·Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±˘≈1n∏À˚˛º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬Ó¬ 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ ‚1n∏ª± √˘ ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√fl¡ 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ¬Û1±ô¶

fl¡À1º Œ˜‰¬‡Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 95 1±Ú 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±À«√ 10.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ¤È¬±› ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏ª±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º øSêÀÂ√ Œ·˝◊√À˘ 40Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 62 ’±1n∏ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ 23Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 35 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1n∏Ì ’±1Ú ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ ©Ü±fl«¡1 é≈¬1Ò±1 ¬ıø˘„√√Ó¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ø√~œ 95 1±ÚÓ¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1¬Û1± 1.90 Œfl¡±øȬ1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈Úœ˘ ·±ˆ¬±¶®±À1º ¬ıíΫ¬1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ·±ˆ¬±¶®±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˝◊√ά◊ ¤ ˝◊√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¸5˜ ¸—¶®1ÌÓ¬ ·±ˆ¬±¶®±1 ’±øÂ√˘ ’҅鬺 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ·±ˆ¬±¶®±1fl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’Ò…é¬ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ øȬøˆ¬ Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ô¶yø˘‡±1 ¬Û1±› ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘-71 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 1.90 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ·±ˆ¬±¶®±À1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚÀ˘ ’Ú≈1±·-Œ˘øÚÀ˚˛ÀÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ Œ˘øÚÀ˚˛Ú Ê√ø˜À1 ’±˝◊√ Ȭ± ’Ú”Ò√ı« 16 Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬‰¬˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂fl¡äÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˘í1±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’Ú≈1±À· 6-2, 6-0 ŒÂ√Ȭ1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ’¸˜À1 fl¡1Ì ¬ı1n∏ª± √±¸fl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’Ú≈1±À· ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œ1±øÌÓ¬ ¬ı1±fl¡ [9-8 [1] ’±1n∏ fl¡1ÀÌ ˚≈·˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ [9-2] ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√±ª±˘œ1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œ˘øÚÀ˚˛ÀÚ ›øάˇ¯∏±1 ’±Ú±˜ ’±˘˜±Â√fl¡ 6-0, 6-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ˘øÚÀ˚˛ÀÚ Œ√ª±—·Ú± ¬ı1fl¡È¬fl¡œfl¡ [9-3] ’±1n∏ ’±Ú±À˜ 1±˝◊√ Ú± Ê√±Ù¬1fl¡ [9-5] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 ά±¬ı˘Â√Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˜≈ø√Ó¬-’Ì«Àª ’¸˜1 ¸Ó¬…˜-Œ¶ß˝√ ±˘fl¡ [2-4, 4-1, 7-1] ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œÓ¬ ’¸˜1 Œ˘øÚÀ˚˛Ú-Ê√Ú¿ ˚≈ȬœÀ˚˛ 1±˝◊√ Ú±-ÚœøÔfl¡ [41, 4-2] ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º

’˘’±Î¬◊Ȭ ∆˝√√øÂ√˘º √˘1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 33 1±Ú fl¡À1 Œfl¡√±1 ˚±√Àªº ˜˚˛—fl¡ ’±·1ª±À˘ 27 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º ¬ıø˘„√√Ó¬ ©Ü±Àfl«¡ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± ’±1Ú ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±˝◊√ÀÊ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ’ªÀ˙… ˚≈ª1±Ê√ ’±1n∏ ¤À?À˘± Œ˜øÔά◊Ê√fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡1± ’±1Úfl¡ ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ά±– øȬ ’±› Ù≈¬È¬¬ı˘

’±øÊ√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ¯∏ᬠά±– øȬ ’±› Œ¸“±ª1øÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ≈√‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øµ1±·±gœ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜ø̬Û≈À1 Ú±·±À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú ¬Û”¬ı« ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø˙˘‰¬11 ¸Ó¬œf Œ˜±˝√√Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º Ú±·±À˘ÀG ø˙˘‰¬1Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˙¯∏Ó¬ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Œ˜‰¬ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬ ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚º˛ ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ’¸À˜ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ø¬ı¬ÛÀé¬ [¸øg˚˛± 6.30 ¬ıÊ√±] Œ‡ø˘¬ıº

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1¬Û1± 1.90 Œfl¡±øȬ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ·±ˆ¬±¶®±À1

’±˝◊√Ȭ± øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√

¬Û≈Ú1 ¬ı…Ô« ˚≈ª1±Ê√º ˝√√Ó¬±˙ ∆˝√√ Œ¬Ûøˆ¬ø˘˚˛ÚÕ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ÛÔÓ¬ ¬˚≈ªœ

˙œ¯∏«Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ˜±ø^√, 27 ¤øõ∂˘ – ¸√… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤ øȬ ø¬Û ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√Ó¬ Â√±ø¬ı«˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ê√fl¡íøˆ¬À‰¬ 13,845 Œ1øȬ— ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˙œ¯∏¶« ±ö Ú ’é¬Ó¬ 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 ¤øG ˜±À1 ’±1n∏ 1±ÀÙ¬˘ ڱά±À˘ SêÀ˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

øÚøù´fl¡ø11 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û ’é¬Ó¬ 1±ø‡À˘ Ê√±¬Û±Ú1 fl¡œ øÚøù´fl¡ø1À˚˛º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÚøù´fl¡ø1À˚˛ Œ¶Û˝◊√Ú1 ¬Û±¬ıÀ˘± ¤G≈Ê√±1fl¡ 6-4, 6-41 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1± øÚø(fl¡ø1À˚˛ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º

¬Ûø∞I◊„√1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± – Œ1±ø˝√√Ó¬ øSêÂ√ Œ·˝◊√ ˘1 ¬Û≈˘

©Ü≈Ȭ·±È«¬Ó¬ Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡±¬ı«±11 ©Ü≈Ȭ·±È«¬, 27 ¤øõ∂˘ – ©Ü≈Ȭ·±È«¬ ¢∂“± øõ∂1 ø‡Ó¬±¬Û ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ Ê√±˜«±Úœ1 ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ¤À=ø˘fl¡± fl¡±¬ı«±À1º Œ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ fl¡±¬ı«±À1 ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 õ∂±Mê√Ú ˙œ¯∏« Ó¬±1fl¡± Œfl¡1ø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œfl¡ 3-6, 6-1, 7-51 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√, 27 ¤øõ∂˘ – ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊„√1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q1 √é¬Ó¬± ’±1n∏ ˜±Ú ¸•§Àg ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√º ≈√¬ı±11 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬Ûø∞I◊À„√√ ¸•xøÓ¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¬Ûø∞I◊„√1¬Û1± ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√ÀÓ¬º ëŒfl¡±ÀÚ± √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±ÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬:Ó¬±º Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ ¤˝◊√ÀȬ± ø˙fl¡±1 õ∂øSê˚˛±º ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Ûø∞I◊„√1¬Û1± ŒÚÓ‘¬Q1 √é¬Ó¬± ¸•§Àg ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ø˙øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±íñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Œ1±ø˝√√Ó¬1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Ûø∞I◊—, ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘1 √À1 øÔ—fl¡ ŒÈ¬—Àfl¡À1 ·øͬӬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±˙±Ú≈1+¬Û õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·

˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˙Ó¬±˘œÓ¬ ŒÂ√Àˆ¬Ú©Ü±1 flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂±˝◊Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡±ª±È¬«±1 Ù¬±˝◊ÀÚ˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±À„√√ Ê√±Ê√ø1 Œ¬ı˘Ó¬˘ ˘±˚˛k flv¡±¬ıfl¡ ¤fl¡ Î◊¬˝◊Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ¬ı˘Ó¬˘ ˘±˚˛k flv¡±À¬ı Œ¬Û±ÚÀÓ¬ Œ¬ıȬ Òø1 7.5 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊Ȭ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ 45 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√ 1Ó¬, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±À„√√ 7.3 ’ˆ¬±1Ó¬ ÚȬ± Î◊¬˝◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ Î◊¬¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º

¬ı±Î¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ˆ¬”À¬ÛÚ ‰¬f ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1øÌ øÊ√ ¤Â√ ¤ ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı 61 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1

ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 35 ’ˆ¬±1Ó¬ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 183 1±Ú fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 39, ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1À˚˛ 37 ’±1n∏ ø˙ª˜ ˜GÀ˘ 25 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ øÓ¬øÚȬ±, Œª¬ıËÓ¬ 1˚˛ ’±1n∏ ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬ı±Àά ˜ÚøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 21,

øõ∂˚˛±—fl¡1 ‰¬SêªÓ«¬œ1 19 ’±1n ˜≈fl≈¡È¬ fl¡ø˘Ó¬±1 17 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 30.5 ’ˆ¬±1Ó¬ 122 1±Ú fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, ¬Û1±· √±À¸ ≈√Ȭ± ’±1n∏ ø˙ª˜ ˜GÀ˘ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ˘˚˛º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Úª1À„√√ ¤Ù¬ ø‰¬ ’±˝◊√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

Œ·±˘±¬Û-’±1øÓ¬ øȬ-20

’±˝◊√ Ȭ± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û øÂ√ø1Ê√ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ ’±1n∏ ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ‡˘≈Õª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı Œ·±˘±¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’±1øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1øÌ øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ∆Ú˙±À˘±fl¡Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1 ø‰¬È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı ¬ıv≈í √˘fl¡º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø‰¬È¬œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 151 1±Ú fl¡À1º √˘œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ øÚ¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 53 [37 ¬ı˘Ó¬ , 4‚6, 6‚2 ] ’±1n∏ ·fl≈¡˘ ˙˜«±˝◊√ 24 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ¬ı±Î¬1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ŒÓ¬øÊ√µ1 ø¸À„√√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ õ∂˙±ôL Œ¸±À̱ª±À˘ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M1Ó¬ ¬ı±Àά 19.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 5 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 153 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º √˘1 Ê√˚˛Ó¬ ˝√√+ø¯∏Àfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œÀ˚˛ 48 [52 ¬ı˘Ó¬ , 4‚5] ’±1n∏ Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±À¸ 37 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ·fl≈¡˘ ˙˜«± ’±1n∏ Â√±ø√fl¡ ˝◊√˜1±Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º

Œ‰¬åI◊± øˆ¬À·±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 Œ‡˘≈Õª1 ά◊~±¸

cmyk

cmyk

¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú


Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ¤øõ∂˘, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

11

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±1±G±ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ˜±µ±fl¡±È¬± ’±1n∏ ˜√Ú-fl¡±˜À√ª Œ√ª±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡˜Ú·1, ¬ı±fl¡±, ¬ı1˜”˘± ’±1n∏ ˜±øÌfl¡ Ú·1 Ú±˜1 ·“±› ’±ÀÂ√º ¬Û±˝√√±11 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚˛º ·±˝√√ø1 ¬Û±˘Ú ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊√ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±˚˛º ˚±1¬ı±À¬ı ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ·“±›Àfl¡˝◊√‡Ú1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ1±À· ’±Sê±ôL fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˜≈Úœf Ú±Ô ‰≈¬˜≈ª±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ‚11 ›‰¬1ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ά◊À√…±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı1˜≈˘± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fº 2008 ‰¬ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬

Œfl¡¬ı±˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı1˜”˘± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı1¬Û˘˝√√±1 øÓ¬˘fl¡ ‰¬f Ú±ÀÔº ¬ı1˜”˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û±˘˜1± Ò1ÀÌ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ά◊¬Û¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› 2 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’˝√√± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ÀÓ¬ ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± ¸•Û”Ì« ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ¬±˝√√Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ›¬Û11

¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙˜«±˝◊√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡f1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ı1˜”˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±1±G±Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ıÓ¬±˝√√ÀÓ¬ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±· ·Â√-¬ıÚ-˘Ó¬±˝◊√ ’±ªø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±1 ¶§±¶ö…fl¡˜«œ ¤˜ ø¬Û άø¬ıvά◊ Œ˚±À·˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√ ¤·1±fl¡œ ∆√øÚfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±1±G±Ó¬ ¬ıø˝√√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±1±G±Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fº ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±1±G±Ó¬ ¤È¬± ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡f1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ’¸˜1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ı˚˛±À·±˜ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· øfl¡˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

øÚ˜«±Ì1 ≈√¬ıÂ√1ÀÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ øȬڬ۱Ӭ ’±1n∏ fl¡±Í¬ ά◊1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ øͬfl¡±√±À1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ˜±S 2 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡¬ı±˘é¬ Ȭfl¡± ’¬Û‰¬˚˛ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œÀ1 ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ øͬfl¡±√±À1 ’±R¸±» fl¡1±

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ά◊»¸ª1 ≈√Ȭ± ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ˜±Ú¸ fl≈¡˜±1 Ú±Ô

Û±Úœ1 √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1, ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±1 ’ˆ¬±ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ¬ı“fl¡œ ’±1n∏ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ1 ά◊M√1 ’±1n∏ √øé¬Ì ¬Û±11 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ‰¬1±=˘Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¤Àfl¡¬ı±À1 øÚ•ß √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√±ª±Ó¬ ‰¬1±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√1 ˘±ˆ¬1 ¸˘øÚ Œfl¡ª˘ Œ˘±fl¡‰¬±ÚÀ˝√√ ˆ¬ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı“fl¡œ, ¬ıËp¡¬Û≈S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂ª˘ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸¬ı«˝√±1± fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1˜±Ì ø√ÀÚ ø√ÀÚ fl¡˜Õ˝√√ ’˝√√±Ó¬ ‰¬1±=˘1 ¤‰¬±˜ fl‘¡¯∏Àfl¡ ø¬ıfl¡ä ø˝√√‰¬±À¬Û ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 Œ‡øÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±øÚÀ¬ı˙ fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±· ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸•Û”Ì« øÚÊ√± ¬Ûø1|À˜À1 ≈·«˜ ‰¬1±=˘Ó¬ ˜”˘±, ·±Ê√1, Œ¬ıÀ„√√Ú±, ’±˘≈, ›˘fl¡ø¬ı, ¬ıg±fl¡ø¬ı, ø¬ıÚ, ˜È¬1,

¬Û±Úœ˘±Î¬◊, 1„√√±˘±›, Ê√˘fl¡œ˚˛± ’±ø√1 Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ¬ı…ª¶ö±1 ¸≈ø¬ıÒ± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡± ¸ÀN› ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊»¬Û±√Ú Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘¸˜”˝√1 õ∂±¬Û… ˜”˘…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, ‰¬1±=˘Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘¸˜”˝√ ŒÍ¬˘±, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ fl¡±gÓ¬ ∆˘ ¸≈”√1 Œ·±ª±˘¬Û±1±, ˜˝◊√Ú¬ıάˇœ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Õ˘ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’±øÚÀ˘˝◊√ ø¬ıÒô¶ ¬ÛÔ, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ·“±øͬ1 ÒÚ ˆ¬ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1±=˘Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ıÊ√±1 ˜”˘… Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘º

¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ı…±˝√√Ó¬ Úœ1ª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˘ø‡fl¡± 1ø˜Â√± Œ¬ı·˜fl¡ 똱ڱ˝√√¬Û1œ˚˛± ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú1 ‘√˙…

ø¬ıø˙©Ü Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ fl¡˜˘±fl¡±ôL ¬Û±Í¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 27 ¤øõ∂˘ – ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±ÀÊ√± ‰¬fl¡±˜Ó¬˘œ øÚ¬ı±¸œ ø¬ıø˙©Ü Ú±·±1± Ú±˜1 ø˙äœ fl¡˜˘±fl¡±ôL ¬Û±Í¬fl¡ [fl¡ø˘Ó¬±]1 qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ∆˝√√øÂ√˘ 91 ¬ıÂ√1º∏ 1923 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ά◊Ò±Úœ¬ÛÓ¬±Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸1n∏À1¬Û1± ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ Ú±·±1± Ú±˜1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√√œ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘ ¬Û±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±·±1± Ú±˜ ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ˆ¬±·ªÓ¬, fl¡œÓ«¬Ú, ˝√√ø1(f ά◊¬Û±‡…±Ú ’±ø√1 ¬Û1±Ú±˜ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ›¬Û1Ó¬ Ú±˜ 1‰¬Ú± fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1950 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 22 Ȭ± Ú±·±1± Ú±˜√˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬ Ú±·±1± Ú±˜fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Ú±·±1± Ú±˜1 √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚÀÊ√ ’±·ˆ¬±· ∆˘ ø˙fl¡±˝◊√ øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¬ı1·œÓ¬, ø√˝√ ±Ú±˜ ’±1n∏ øÔ˚˛ Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1fl¡1 ’±¸ÀÚ± ’˘—fl‘¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 1±˝◊√ Ê√, ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¡¡ZœÀ¬ÛÚ ¬Û±Í¬fl¡ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ˝√√À1Ì √±¸, Ú≈1n∏˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± õ∂fl¡±˙ ‰¬f √±¸, ˝√√±ÀÊ√± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸≈1鬱 ˜=Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û≈SŒ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸˝√√ ¬ıUÀÓ¬± ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ’±À˘±fl¡Ê√±1œÓ¬ Ôfl¡± Ê√1±Ê√œÌ« fl¡±Í¬1 √˘„√√1 ¶ö±ÚÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûfl¡œ√˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Û¬ÛÔ1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1-˚±Ó¬Ú±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·

·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ¬·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ·˝√√¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ·±ÀȬ 18 ¤øõ∂˘Ó¬ ά◊˘˝√√˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ªº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸˝√√ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊Mê√ ø√Ú± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±Ò…鬱

ø√¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’ôLÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª U‰¬ø1 ’±1n∏ ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª1 ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ ¬ı1n∏ª±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ŒÒÚ≈Ò1± ·“±ª1 Œ‰¬˜Úœ˚˛± Ï≈¬˘œ˚˛± ˜˚˛”‡ ˆ¬”¤û±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø˙é¬fl¡À·±È¬1 ¸√¸…˚¸√¸…± Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø√ÀÚù´1 ˆ¬”¤û±, ά◊¬Û±Ò…鬱 ø√¬Û±˘œ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ŒÊ√…ᬱ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê≈√Ú ˆ¬”¤û±, ˜˘˚˛± ¬ı1n∏ª±1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ø¬ıU ’±1n∏ U‰¬ø1 õ∂√˙«Ú fl¡À1º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ ë˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Òí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚Ú˛ ·1, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡˘±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ˆ¬ªÚ1 4 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ά◊√˚ƒ ±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ıÂ√1À˚±1± ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚ô˛ Lœ ά◊»¸ª1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙øÚ¬ı±À1 ¤‡øÚ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸√¸… ˜˝√√œ˚˛±Ú ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¸ÀÓ¬…f Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ë˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Òí ˙œ¯∏fl« ¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ’±À˘±‰¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙ª¸±·1 ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸ÀôL±¯∏ fl≈¡˜±1 fl¡˜«fl¡±À1 Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œˆ¬“øȬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ë√øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 fl¡˘±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 1+¬ÛÀ1‡±í ˙œ¯∏fl« ¡ ø¬ı¯∏˚1˛ ›¬Û1Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-·Àª¯∏fl¡ ά0 Ê√œÓ¬Ú √±À¸º Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·œÀÓ¬À1 ’±1y fl¡1± ’±À˘±‰¬Ú± ‰¬Sê1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˚Ó¬œf Ú±Ô fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º

ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ øSÀ˘±‰¬Ú-¬ı1±˘œ˜±1± ¬ÛÀÔÀ1 1±˝◊√ÀÊ√ ’øÒfl¡ ˆ¬±Î¬ˇ± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıÀfl¡±Â√˜1œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ’±À˘±fl¡Ê√±1œÓ¬ ά◊¬Û¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚LaÚ±Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œé¬±Àˆ¬À1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√˜1œ˚˛±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Úœ1ª

ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Â√˜1œ˚˛±Œ¸±ÌÓ¬˘œ ¬ÛÔ1 ŒÚά◊˘Àά±¬ı±Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ 5 ¬ıÂ√À1 √˘„√√1 ‡≈“øȬ1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± øͬfl¡±√±11 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÚά◊˘Àά±¬ı±1 ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ1 ά◊¬Û¬ÛÔ øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬Ó¬ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ‡± ø√ÀÂ√º

Ú±1±˚˛Ì¬Û1≈ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˙øÚ¬ı±À1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ά◊Mê√ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬…øÊ√» √M√˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·f Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± fl≈¡“ø˝√√, 1±˜ÀÒÚ≈ ’±1n∏ ’±fl¡±˙ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·f Ú±Ô √M√˝◊√º ˜≈fl¡ø˘, ’øÒÀª˙Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ê√œªÚ ˆ¬”¤û±˝◊√, ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ øÚ1Ì fl≈¡˜±1 ¬ı1± ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¬ı1±˝◊√º ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¬¬õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ , ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø·1œ˙ ˆ¬”¤û±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 24 ¤øõ∂˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ˙±‡±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ˚±À·f Ú±Ô ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ¸•Û±√fl¡1+À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ ¤ øȬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±›1±&ø1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤ øȬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ˆ¬±›1±&ø1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√·“±›ø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˙±‡± õ∂¬ıgfl¡fl¡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì«¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±

ˆ¬±›1±&ø1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 Œ‰¬Ã¬Û±˙1 ¬ı‘˝√» ’=˘Ê≈√ø1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚ, ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı…˚˛±¸œ¸fl¡À˘ ’±øÔ«fl¡ Œ˘Ú-Œ√Ú1 Œé¬SÓ¬ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı‘˝√» ¸—‡…fl¡ ¢∂±˝√√fl¡ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1

Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˙±‡±1 ¸íÀÓ¬ ’±øÔ«fl¡ Œ˘Ú-Œ√Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘1 ¬ıUø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ˆ¬±›1±&ø1 ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1ø٬ά◊˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜‰¬f ¸”SÒÀ1º

ø˜Â√±˜±1œÓ¬ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬± øά—øά„√±Ó¬ Œ¬ı¯∏˜± ά◊»¸ª

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±Î¬ˇ¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈√fl¡±ôL ¬ıÀάˇ±fl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ·1n∏¬ıg± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Œ¬ı˘ø˙ø1, ø˜Â√±˜±1œ ’±1n∏ ø˜Â√±˜±1œ ‰¬1fl¡±1œ øÚ•ß ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ¸øijø˘Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ Œfl¡f ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò1˜ √±¸ ¬ı±1ƒ˘±1 Œ¬ÛÃ1ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸•Û±√fl¡ ŒÓ¬±˘Ú ‰¬f Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Œ˘±‰¬Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±, ø¬ıø¬ÛÚ fl≈¡Ê≈√1, ˜ÚÀù´1 ’±˘œ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ ¬ı≈øÒ1±˜ ˜≈˜«, ¬ıÀ˘±1±˜ õ∂Ò±Ú, ’˘fl¡± Œ·±¶§±˜œ, ¸”˚«… ŒÂ√Sœ, ά◊À¬Ûf øÓ¬ª±1œ, ÒÚ fl¡±ôL √±¸, 1?Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ‰¬f fl¡±ôL ¬ı1±, fl¡˜˘ ŒÂSœ, ˆ¬À^ù´1œ √±—ø·˚˛±1œ ’±ø√À˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û≈√fl¡±ôL ¬ıÀάˇ±1 fl¡˜«Ê√œªÚœ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1974 ‰¬Ú1 5 øάÀ‰•§¬Û1Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 1±é¬¸˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·±√±Ú fl¡1± ¬Û≈√fl¡±ôL ¬ıÀάˇ±Àª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ Œ·±Î¬ˇ¬ıøô¶ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı√±˚˛œ ø˙é¬fl¡ ·1±fl¡œfl¡ ¸Ó¬œÔ« ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ , Ò˜« ¬Û≈øÔ ë·œÓ¬±í, Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – ¬Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ø1¬Û≈1 ·“±›ø¶öÓ¬ øά—øά„√√± ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ¬ı¯∏˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, øΗøά„√√± ’±=ø˘fl¡ Œ¬ı¯∏˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˚≈&Ó¬ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 14 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ øά—øά„√√± ’±=ø˘fl¡ Œ¬ı¯∏˜± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ1?Ú 1±À˚˛ Œ¬ı¯∏˜±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 SêÀ˜ Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 Œ˚±À·ø√ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘ŒÒ˜±ø˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸?œª fl≈¡˜±1 1±˚˛1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ fl≈¡˙±Ú Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘¬¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ëfl¡˜˘± ¸≈µ1œí ’±1n∏ 댬ı¯∏˜± ¸≈µ1œí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ά◊Mê√ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 1±˚˛, ’±Sê±Â≈1√ Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 1±˚˛, Œ·±¸“±˝◊√·±“ › øÊ√˘± Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈1Ô‰¬f 1±˚˛, ’±Sê±Â≈√1 ¸˝√√–¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 1±˚˛, fl¡±˜±Úά±—·± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜±^±Â√±1 ’Ò…é¬ ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√ Œù´‡, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˜«˘‰¬f ˆ¬fl¡Ó¬, fl¡µ¬Û« ˙˜«±, ˜ÀÚ±À˜±˝√√Ú 1±˚˛, ˘ø˘Ó¬‰¬f 1±˚˛, 1˜Úœfl¡±ôL 1±˚˛, Ê√˚Ú˛ ±˘ ’±À¬ıø√Ú ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں

1±˝◊√√„√œ˚˛±-øάÀ˜Ã ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 27 ¤øõ∂˘ – ¬Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1-¬Ûø(˜±=˘1 1±˝◊√√„√œ˚˛± øάÀ˜Ã ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö±˝◊√ ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö± Œ√ø‡› ¬ıU ¬ıÂ√À1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ‰¬±ø1¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬1 ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡1±˝◊√

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ√À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’√…±ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√Ê√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡…, ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬Ûø1 ¬Ûfl¡œ ’—˙ ¬ı‡˘±-¬ı‡À˘ ¤1±˝◊√ ∆· ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö±

ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö± ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±ÀȬ±› ’¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 Œ˙Ó¬±˘œ, fl≈¡Ê√±1¬ıάˇœ, Ê√±˜≈&ø1, Œé¬Sœ·“±›, ¬ı1Î≈¬¬ıœ˚˛±, Œ¸±Ì±˝◊√¬Û±1, fl¡1‰≈¬— ˙…±˜fl¡˘œ˚˛±, 1±˝◊√√„√œ˚˛±, ¬ıø1¬ıÊ√±1, ¬Û“±‰¬’±ø˘ ’±ø√ ’—˙Ó¬ ’·ÌÚ ¸1n∏-¬ı1 ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü

∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ¬ı‘˝√» √ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±› Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ∆√øÚfl¡ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ ’˝√√± Œ˚±ª± fl¡1± ’Ó¬…ôL ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ±1 ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ¸1n∏ ¬ı1 ≈√‚«È¬Ú±√√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬Ûø¬ıS Ê√ijˆ¬”ø˜ ¬ı1À√±ª± Ô±ÚÕ˘ Ú±˜øÚ

Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ˚±≈√ª± Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± Œ˜˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√Ó¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 Œ·±ˆ¬±, ¬Ûø(˜ Ú·“±› ’±1n∏ ¬Û±1˙±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ˚±≈√ª± Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± Œ˜˘±º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¬Ûø(˜ Ú·“±ªÓ¬ Œ·±ˆ¬± 1Ê√± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ú·“±› 1Ê√±1 Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± ά◊»¸ªÓ¬ ≈√À˚˛± 1Ê√±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Ûø1¯∏√¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ˚±≈√ª± Œ·±¸“±˝◊√fl¡ Ú±˜‚11¬Û1± fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ’Ú±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√¬Ûø1¯∏√¬ı·«1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ Ϭ±˘-Ó¬À1±ª±˘ ∆˝√√ Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ˜˘±¶ö˘œÓ¬ ¸Ê√±˝◊√ ŒÔ±ª± ¸1n∏ ¬Û“Ê√± ‚1 ≈√Ȭ±Ó¬ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ≈√À˚˛± 1Ê√±˝◊√ øÊ√1øÌ ˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Ûø1¯∏√¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ‡Ë±˜-Œ˘±√±„√√1 ŒÂ√Àª ŒÂ√Àª ˝√√±Ó¬Ó¬ Ϭ±˘-Ó¬À1±ª±˘ ∆˘ 1Ì Ú‘Ó¬… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√±·œÀ1±Î¬1 ¬Ûø(˜ Ú·“±› ˜≈fl¡ø˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ·±¸“±˝◊√ ά◊ø˘›ª± Œ˜˘± ά◊»¸ªÓ¬ 1Ê√±1 ∆¸Ú…-¸±˜ôL¸fl¡˘ ¤Àfl¡˘À· ¸˜ÀªÓ¬ ∆˝√√ 1Ì Ú‘Ó¬… fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º 1Ê√±1 ¤˝◊√ ’±‡1± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜ø1·“±›, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Ûø1› Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 ¸˜±·˜ ‚ÀȬº Œ·±ˆ¬± 1Ê√± ø√¬Ûø‰¬— Œ√›1Ê√± ’±1n∏ ¬Ûø(˜ Ú·“±› 1Ê√± ˆ¬^ø‰¬— Œ√›1Ê√±1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ ¤˝◊√ Œ˜˘± ά◊»¸ª1 ’ôLÓ¬ ≈√À˚˛± 1Ê√±˝◊√ ˚±≈√ª± Œ·±¸“±˝◊√fl¡ ∆˘ øÚÊ√ øÚÊ√ 1±Ê√…1 ’øˆ¬˜≈À‡ õ∂¶ö±Ú fl¡À1º

’¸˜1 Ó¬œÔ« ˚±Sœ¸fl¡À˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±Àfl¡ ’Ó¬œÊ√À1 ¬Û1± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¬ı1À√±ª±Õ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ’ÀÚfl¡ ”√1ø̬ıȬœ˚˛± Ó¬œÔ«˚±Sœ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±À1˝◊√ ’±·˜Ú ‚Ȭ± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔ1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

fl¡˘±¬ı±1œ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ŒÊ√—ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 27 ¤øõ∂˘ – ¬fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±ÌÓ¬˘œ ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À¬ı Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√±V±˜ UÀÂ√˝◊√ Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ˜ø˝√√1ά◊øVÚ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ øÊ√˚˛±Î¬◊˘ ˝√√fl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º


Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 112, Tuesday, 28th April, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

cmyk

cmyk

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ fl¡1±‰¬œ ‰¬˝√√1 Œ¸Ú±1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±˜ø1fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ˝◊√∞I◊±1Â√±øˆ¬«‰¬ ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k [’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√]1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Œ√˙‡Ú1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ‰¬˝√√fl¡œ Ó¬Ô± &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı‘˝√» ¬ıµ1 ‰¬˝√√1 fl¡1±‰¬œfl¡ ˙øMê√˙±˘œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ÀȬ±1 ¢∂±¸1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 Œ¸Ú±˝◊√ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌ fl¡±À˚˛˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û˚«Àªé¬fl¡1 ˜ÀÓ¬ ¬Û±fl¡À¸Ú±1 ¤˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˙øMê√˙±˘œ ˆ¬”ø˜fl¡± Ó¬Ô± ’¸±˜ø1fl¡ Ú±·ø1fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ ’±Àfl¡Ã ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸Ú1 ’±1yøÌ ‚øȬÀÂ√º ¸±˜ø1fl¡

ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜≈M√±ø˝√√±√ Œfl¡Ãø˜ ˜íˆ¬À˜∞I◊1 ¸√¸…˝◊√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡1±‰¬œfl¡ øÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌ±ÒœÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬ Œfl¡ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ Œ‚±¯∏̱ Ú±˝◊√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÓ¬ fl¡1±‰¬œÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ ’ˆ¬≈…O±Ú ‚øȬÀÂ√º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡1±‰¬œÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛LaÌ Ú±˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ê1n∏1œ ’ª¶ö±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª Œ¸Ú±fl¡

¸±˜ø1fl¡ ˙±¸Ú 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Ú±˝◊√º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Œ¸Ú±1 ¬ıøÒ«Ó¬ õ∂ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ù´1œÙ¬fl¡ ŒÓ¬›“ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡1±Ó¬ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ¤ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¬ø¬ıËøȬ‰¬ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡Ó¬±1¬Û1± ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˘ÀÂ√±ª±1 ’Ò«±—˙ ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸Ú1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡È¬±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ‰¬À˘±ª± ø˜SÓ¬±1 õ∂À‰¬©Ü± ¬ı±À1 ¬ı±À1 ∆¬ıø1Ó¬±Õ˘ ¬Û˚«ªø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ fl‘¡¯∏Àfl¡ Ú©Ü Œ˝√√±ª± Œ‚“U ;˘±˝◊√ÀÂ√, Œ¸±˜¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

’±Àfl¡Ã ˚≈X1 õ∂døÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ¬/

øÚ˚˛LaÌ Œ1‡±Ó¬ ’øÒfl¡ Œ¸Ú± øÚÀ˚˛±· Ê√•ú≈, 27 ¤øõ∂˘¬ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±ôL1 øÚ˚˛LaÌ Œ1‡± [¤˘ ’í ø‰¬]Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ Œ¸Ú± Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬1鬱 ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÓ¬fl¡±˘1 ’ôL ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ά◊M√±¬Û ¬ı‘øX1 Ù¬˘Ó¬ Ó¬±¬Û˜±Ú ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ ¬ı1Ù¬ ·˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸œ˜±ôL ¬Û±1 ∆˝√√ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¬ı¯∏«±fl¡±˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ú≈õ∂Àª˙ ‚Ȭ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 ˙œÓ¬fl¡±˘À1¬Û1± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸±˜ø1fl¡ Œ¬Û±Â√±fl¡Ó¬ ’±ø˝√√ ≈√¬ı±1Õfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¬Û≈Ú1 ˆ¬±1Ó¬1 ¸—¸√ ˆ¬ªÚfl¡ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±1¬ Ó¬Ô…› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ˆ¬±1Ó¬1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ fl¡±ù¨œ1fl¡ ø¬ıø26√iß fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¸œ˜±ôL ¬Û±1 ∆˝√√ ’˝√√± ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± fl”¡È¬±‚±Ó¬Õ˘ ¸˜Ô«Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√

ŒÚ¬Û±˘Ó¬ ’±Rœ˚˛fl¡ ά◊X±1Ó¬À˝√√ &1n∏Q ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¸√1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘¬ – ŒÚ¬Û±˘Ó¬ õ∂˘˚˛—fl¡1œ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬ÛÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±—¸À√ ’±Rœ˚˛fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ŒÚ¬Û±˘1 ≈√À˚«±· ¸•ÛÀfl«¡ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¸√fl¡ ˜Ó¬±˜Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ¤Ê√Ú ¸±—¸À√ ŒÓ¬›“1 √˘1 ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡± ’±Rœ˚˛fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜¢∂ ŒÚ¬Û±˘Ó¬ Œ¬ı√Ú±1 Œ1±˘ ά◊øͬÀÂ√ ’±1n∏ ’·ÌÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ê√Ú Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ’±Rœ˚˛fl¡ ά◊X±1Ó¬ ø√˚˛± &1n∏Q˝◊√ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±Ô«1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±ø˚˛Q˝√√œÚÓ¬±À˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÚ¬Û±˘1 ¤˝◊√ ≈√À˚«±·1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’øÓ¬ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ , øfl¡c fl¡±Í¬˜±G≈Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™”√Ó¬Ê√ÀÚ ‰¬1fl¡±11 √À1 ¸˜±ÀÚ &1n∏Q ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¸√ 1±˜ Œ·±¬Û±˘ ˚±√Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘± ≈√À˚«±·¢∂ô¶fl¡ ά◊X±1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ’±Rœ˚˛1 ά◊X±1Ó¬ &1n∏Q ø√ ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¸—fl¡œÌ« ¶§±Ô«¬Û1Ó¬±fl¡À˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ø√˙ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡º

Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˚≈X1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Û˚«Àªé¬Àfl¡ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ fl¡±ù¨œ1œ Ú±·ø1Àfl¡› ¬Û≈Ú1 ˚≈X1 √±˜±˜± ¬ı±øÊ√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¸œ˜±ôL1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤È¬± Œ¬ı©ÜÚœ ’±1鬜 ’±1n∏ ¸œ˜± ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› ’˘¬ÛÀÓ¬ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’±ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú ¸±˜ø1fl¡ ˙±¸Ú1¬ ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬¡ √·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö± ¤Àfl¡1±À˝√√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÙ¬1 õ∂Ò±Ú ˜øLaQ˝◊√ Œ√˙fl¡ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¬Û1± ¸≈1鬱 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö±ÚÓ¬ ¸±˜ø1fl¡ fl¡Ó‘¬«Q ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂øÓ¬1鬱 ø¬ıˆ¬±À· ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¸œ˜±ôL1 ø¸¬Û±11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬ı…Ô« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº

Œ1øά’í ˝◊√1±Ì1 √±¬ıœ

’±˝◊√ ¤Â√1 ˜≈1¬ı3œ ‡ø˘Ù¬± ¬ı±·√±√œ øÚ˝√√Ó¬ ŒÈ¬˝√√1±Ì, 27 ¤øõ∂˘¬ – ˝◊√1±fl¡ ’±1n∏ øÂ√ø1˚˛±Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˜≈1¬ı3œ ’±¬ı≈ ¬ıfl¡1 ’±˘ ¬ı±·√±√œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œ1øά’í ˝◊√1±À̺ Œ1øά’í ˝◊√1±Ì1 ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ ∆˘ ‰¬±=˘…1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±À1± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ’±·˙±1œ1 ¸—¬ı±¬ÛS ë√… ·±1øά˚˛±ÚíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˜±‰«¬Ó¬ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ‡ø˘Ù¬±Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±‚±ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı fl¡±˘ ˝√√í˘º √… ·±1øά˚˛±Ú ¸—¬ı±√¬ÛS˝◊√ ˜±øfl¡«Ú ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ¬Û±ª± õ∂±Ì‚±Ó¬œ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‡ø˘Ù¬± ¬ı±·√±√œ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ’±À˜ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬1鬱 √51 Œ¬Û∞I◊±·ÀÚ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬Û∞I◊±·Ú1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ø¬ı˜±Ú ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝◊√øÂ√Â√1 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º

Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ Ê√±¬Û±Ú’±À˜ø1fl¡±1 ˜La̱

ª±øù´—ȬÚ, 27 ¤øõ∂˘¬ – øÓ¬øÚ˙ õ∂øÓ¬øÚøÒ ˘·Ó¬ ∆˘ ª±øù´—ȬÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ øù´ÚÊ√ ¤À¬ıfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±˝◊√ fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˝√√ª±˝◊√Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıº ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ˙ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸˝√√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤À¬ı1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ’í¬ı±˜±˝◊√ Œˆ¬±Ê√À˜˘1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ’í¬ı±˜±˝◊√ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œé¬SÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ά◊O±Ú ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô± õ∂˙±ôL ˜˝√√±¸±·1œ˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•x¸±1ÌÓ¬ Ê√±¬Û±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ¸˝√À˚±ø·Ó¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ıº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ˜˝√√±˚≈X1 ø√ÚÀ¬ı±11 ˙Sn∏Ó¬±1 ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ Ê√±¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸•xøÓ¬fl¡ ø¬ıù´1 ≈√˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˙øMê√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıù´˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√À˙ ≈√˝◊√ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø˙ø¬ı1Ó¬ ’ª¶ö±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±¬Û±Ú1 ø˝√√À1±øù´˜± ’±1n∏ Ú±·±Â√±øfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ’±Ìøªfl¡ Œ¬ı±˜±1 ’±‚±Ó¬Ó¬ Ò√ı—¸ ∆˝√√øÂ√˘º

ø√~œÓ¬ ¬Û≈1øÌ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú øÚø¯∏X

¶öø·Ó¬±À√˙ ø¬ı‰¬±ø1 ¤Ú øÊ√ øȬ1 ˙1̱¬Ûiß Œfl¡f

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ¬Û¬∏Cí˘ ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ 10 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ øάÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœ ø√~œ1 ¬ÛÔÓ¬ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ¶öø·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì

[¤Ú øÊ√ øȬ]Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ø√~œfl¡ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡‡Ú ’±À¬ı√ÚÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ Â√˜±˝√√ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±˚˛√±ÚÀ˚±À· 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ Œ¬Û¬∏Cí˘ ’±1n∏ 10 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1øÌ øάÀÊ√˘ ·±Î¬ˇœ1 ‰¬˘±‰¬˘ ø√~œ1 ¬ÛÔÓ¬ øÚø¯∏X fl¡ø1øÂ√˘º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛›¬ Œ¸Î¬◊Ê√ Ú…±˚˛±øÒfl¡1Ì1 ¤˝◊√ 1±˚˛√±Úfl¡ ¬ı±˝√√±˘ 1±À‡º ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ Ú…±˚˛±øÒfl¡1ÀÌ øÚÀ«√˙ Ú˜Ú±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±1n∏ ά◊M√1 õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö± [άø¬ıvά◊ ¤˝◊√‰¬√ ’í]1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ø√~œ1 ¬ı±˚˛≈˜G˘ ’øÓ¬ õ∂”√ø¯∏Ó¬º ø¬ıù´1 20‡Ú ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ‰¬˝√√11 12‡ÀÚ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.