Ghy 28042016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 113 z ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 z 15 ¬ıí˝√√±·, 1938 ˙fl¡ z 28 ¤øõ∂˘, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

113 z Thursday, 28th April, 2016, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¸˜˚˛Ó¬ ¸œ˜±ôL Â√œ˘Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬± Œfl¡f1 ά◊ˆ¬˚˛ ¸√ÚÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ1 Œ‚±¯∏̱ – ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ’¬ı±Ò ˚±S± ’¸˜Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ÀÓ¬± Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ÀÂ√ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ·± Ú≈˝◊ fl¡1± Ú±˝◊º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ≈√‡ÚÓ¬ Ê√±˜±Ó¬-Î◊¬˘-˜≈Ê√±ø˝√œ√Ú1 ŒÚȬªfl¡« Ôfl¡±1 fl¡Ô± fl¡ø1 Î◊¬Í¬± ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ [’±˝◊ ¤Â√] ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó¬-Î◊¬˘øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚº 2014 ‰¬ÚÓ¬ ¬ıÒ«˜±Ú Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±G1 ˜≈Ê√±ø˝√œ√Ú1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ŒÚȬªfl¡«º ñ ’±øÊ√ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Î◊¬À¡Z·Ê√Úfl¡ ¤˝◊ Ó¬Ô… ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’¬ı¶ö±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ›øάˇ¯±1 fl¡—À¢∂Â√œ ¸±—¸√ øÚø(Ó¬ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Î◊¬À~‡ fl¡À1º ˜Ú 1?œ¬ı ø¬ıÂ√ª±˘1 ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ¤fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Œ˚±ª± ¤¬ıÂ√1Ó¬ fl¡À˜› √˝È¬± fl”¡È¬±‚±Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˝◊ ø¬ıˆ¬±·1 1±Ê√…˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊ ¬Û±1øÔˆ¬±˝◊ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛√ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ Î◊¬À¡Z· ¬ı…Mê fl¡À1º ¤Â√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊øÂ√˘ ˚ø√› Œ√˙‡ÀÚ ¤˝◊ Ó¬Ô… ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±˝◊ ¤Â√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ Δ˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡ÀÚ ¸—˙˚˛ õ∂fl¡±˙ Ú¸…±» fl¡ø1 Î◊¬Mê fl”¡È¬±‚±Ó¬¸˜”˝√1 ’“±1Ó¬ Œ√˙‡Ú1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± 10 ¬Û‘ᬱÓfl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’¸˜ ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·Ó¬ ’±˝◊ ¤Â√1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸y±ªÚ± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Ê√±˜±Ó¬-Î◊¬˘-˜≈Ê√±ø˝√œ√ÀÚ Œ˚ ’±˝◊ ¤Â√1 Δ¸ÀÓ¬

¬ı1¯∏≈Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ê√œª ˜±øȬӬ ‰¬±˝√√ ·Â√1 fl≈¡“ø˝√√¬Û±Ó¬

¬ı±—˘±À√˙1 Œ·Â√ ˆ¬±G±1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ’±˘Ù¬±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…Ó˙—øfl¡Ó¬ ˝√√±øÂ√Ú± ‰¬1fl¡±1

‰¬±˜&ø1Ó¬ øÊ√fl¡±-˝√√1±fl¡ Δ˘ 1øfl¡¬ı≈˘1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ø˝√√˜ôLfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚfl¡ Δ˘ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊk ¬ı≈…1íÀª ¬ı±—˘±À√˙1 Œ·Â√ ˆ¬±G±1Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬¬ ÒÚ √±¬ıœ ¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬

’±√±˘Ó¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸¬ı«˜˚˛fl¡Ó«¬± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1

Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ1±·œ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘¸˜”˝√Ó¬ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆfl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ≈√1+˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Ó¬ ±√ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ÀÈøÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Î◊¬¬Û¢∂˝√1¡Z±1± ¸—·‘˝√œÓ¬ ø‰¬S1 [ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊Ȭ ˝◊À˜Ê√] Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1º Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜La̱˘˚˛1 õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 øÂ√˘—√√ø¶öÓ¬ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± øÊ√’í¢∂±øÙ¬fl¡ ˝◊ÚÙ¬1À˜‰¬Ú øÂ√À©Ü˜ ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ’±˝◊ ¤Â√ Œ·±È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 õ∂ùü ŒÚÓ¬±fl¡

1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û√Ófl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ø¬Û˚˛±ø¬Û ø√ Ù≈¬1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ ’¸˜¬ı±¸œ1 ø¬ı¬Û√ fl¡±˘Ó¬ ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘º 1±Ê√…1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ù≈¬1± ¸˜˚˛Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ˆ¬±·1 ¬Û˘≈ª±¬ıÕ˘ õ∂À˜±√ w˜ÌÓ¬ ¬ı…ô¶º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1º ¬ı±Úø¬ıÒ√ıô¶ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±˜¬ı±1œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ ¬Û±øÓ¬ ά◊»Ù≈¬~ ’·¬Û ŒÚÓ¬± ¬ı1±-˜˝√√ôL

õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸—· Ó¬…±·1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±

˙±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’·¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – 19 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬› ‰¬1fl¡±1Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√º ’·¬Û √À˘ ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Δ˘ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û-’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÀÊ√“±ÀȬ ˚ø√ 19 Œ˜í1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√fl¡ fl¡È¬±éø¬ıÀÊ√ø¬Û1

¬Û1±Ê√˚˛ ˝√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı≈fl≈¡ øÙ¬μ±˝◊√ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ¤˝◊√ √±¬ıœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏, ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø˝√√˜ôLfl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡—À¢∂Â√1

1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ›‰¬1Õ˘ ˚±›fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ’—˙ ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ófl¡—À¢∂Â√ √˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ó«¬Ê√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ√±¯∏ Ê√±ø¬Û ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ’±·©Ü±Àª©ÜÀ˘G øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Â√í¬Û±1 Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±„≈√ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’±1y fl¡1± ’¬Ûõ∂‰¬±11 ¸˜≈ø‰¬Óõ∂Ó≈¬…M√√1 ø√À˘ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ñ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˚ø√ øfl¡¬ı± ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ Ù“¬±‰¬œfl¡±Í¬Ó¬ ›˘ø˜¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬À˚±· ¤Àfl¡’±¯∏±À1 ‡GÚ fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 530 øÚ˚≈Ó¬ ˜±øfl«¡Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±1 ˜”˘…1 øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√Ȭ±˘œ1 õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±·±©Ü±Àª©ÜÀ˘G1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Œ˜fl≈¡1œ

Œ˜fl≈¡1œfl¡ Œ¸Ú±1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ ¸—‚¯∏« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 27 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˘¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ Œ¸Ú±’±1鬜 ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ ’±˘Ù¬±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±˝◊√ øfl¡øÚ¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘ 1±Ìœ1 ¬ı±ø·‰¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 &5ˆ¬±G±1 ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ê√ÀÚ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú Ú ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 10 ¬Û‘ᬱӬ

≈√ÒÕÚ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓÊ√øάˇÓ¬ ’±˘Ù¬± Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 ¤øõ∂˘ – ≈√ÒÕÚ1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1 ˜≈fl≈¡μ 1±ˆ¬± Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 Œù´Ó¬Àfl¡±Ì±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… 10 ¬Û‘ᬱӬ

·1±‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬±˝◊√ÀÂ√ ˜Laœ ¬ı¸ôL˝◊√

¸√ÚÕ˘ Œ‚“±1±Ó¬ ’±ø˝√√˘ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«± Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬Úª õ∂øÓ¬¬ı±√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ¤øõ∂˘, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ‰¬˝√√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… Œ˝√√±ª± ø√~œfl¡ õ∂”√¯∏̘≈Mê fl¡1±1 ˘À鬅À1 ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 ‰¬1fl¡±À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ë’ά˝◊Àˆ¬Úí ’“±‰¬øÚfl¡ Δ˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl¡«1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊

¸˜¢∂ Œ√˙¬ı±¸œ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘ 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ 1±˜õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊º ˚≈¢¨ ø√ÚÓ¬ ˚≈¢¨ Ú•§1 Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ ’±1n∏ ’˚≈¢¨ ø√ÚÓ’˚≈¢¨ Ú•§1 Ôfl¡± ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡f1 ˙±¸fl¡œ˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö ëø¬ı˝√√±1 È≈¬ øÓ¬˝√√±1í Œ˘‡fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ά◊1 fl¡±Ú˝√√±˚˛± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ¢∂Lö Œ˘‡fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1¬ı 1±©Ü™À^±˝√√1 Œ·±‰¬1Ó¬ fl¡±1±¬ı±¸ ‡È¬± Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±Ú˝√√±√˚˛± fl≈¡˜±À1º ø¬ı˝√√±11 ¤‡Ú ’‡…±Ó·“±ª1¬Û1± ŒÊí√˘˚±S±Õ˘ ñ¤˝◊√ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1S꘱1 ’±ˆ¬±¸∏ ø√¬ı fl¡±Ú˝√√±√ ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¢∂Lö‡ÀÚÀ1º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 Ú±˜ ˝√√í¬ıñ ëø¬ı˝√√±1 È≈øÓ¬˝√√±1íº Â√±S ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ¢∂Lö õ∂fl¡±˙fl¡ Œ·±á¬œ ¤È¬±À1 ‰≈¬øMê√¬ıX Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ø˝√√μœ ’±1n∏ ˝◊√ —1±Ê√œ ≈√À˚˛±È¬± ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬ ¢∂Lö‡Ú ø˘‡± ˝√√í¬ıº ë¬Û1ªÓ«¬œ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˜˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1˜ºí ñ fl¡±Ú˝√√±√ ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ¢∂Lö‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ √˜Ú˜”˘fl¡ ¸˜±Ê√ ¤‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂¸—·Ó¬ ’±·¬ ı±øϬˇ¬ı ¬ı≈ø˘› fl¡±Ú˝√√±√ ˚˛±˝◊√ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl¡±Ú˝√√±√ ˚˛± fl≈¡˜±1 ø¬ı˝√√±11 Œ¬ı&‰¬1±˝◊√ øÊ√˘±1 Œ¬ıøȬ˚˛± ·“±ªÓ¬ ά±„√√1-√œ‚˘ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú 28 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±SÊ√ÀÚ ŒÊ√ ¤Ú ˝◊√ ά◊Ó¬ ’±øÙˬfl¡±Ú ©Ü±øάÊ√Ó¬ ø¬Û ¤˝◊√ ‰¬ øά fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

¸—¸√Õ˘ ’ù´±À1±˝√√Ì

Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂ùü˝◊√ ø¬ıÓ¬Ófl¡ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ά◊M√1±‡GÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ά◊M√1±‡GÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡f1 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√À˘› Œfl¡f1¬Û1± ¸±ÀÓ¬±È¬± Ê√øȬ˘ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±À˘º ¤˝◊√ ¸±ÀÓ¬±È¬± õ∂ùü1 ά◊M√11 øˆ¬øM√√ÀÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±˝√√Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬ıg

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈:±¬ÛS ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS ø√˚˛± ¬ıg 1‡±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1

’Ú≈:±¬ÛS ø√˚˛± ¬ıg 1‡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÊ√Ú±Õfl¡ Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… Δ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±˝√√Ú Sê˚˛ fl¡1± 1±Ê√…1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√À˝√√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Óø√¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø11 ’±˙± ¬ı±√ ø√ ¶§±ª˘•§œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¬ıU 10 ¬Û‘ᬱӬ

··Ú± ’±1øÚ, ··Ú± ¬Û≈1øÌ...

cmyk

cmyk

Ò±1 fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡1 øfl¡øô¶ ø√ÀÂ√ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√

28 ¤øõ∂˘,¬ ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

NAME CHANGE My father ’s actual and correct name is Rehan Ali instead of Rehan Ali Pramanik this declared vide an affidavit sworn before the Notary at Mangaldai on 17/ 11/14.

Md. Nasiruddin Ahmed Nagajan, Kharupetia Darrang

LOST I have lost my KKHSOU original Admit & Back Marksheet of year 2011, BA 2nd year Admit Card of year 2013, Enrolment Number 0900712929.

Pratap Sing Gorh Ding Dang Para Dimakuchi, Udalguri

NIT No. DD(I)D/RB-123-A/2016-17/065

Dated: 25/4/2016

NOTICE INVITING TENDER Sealed tender affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only in prescribed form subsequently to be drawn in A.P.W.D. F2 form of tender agreement are hereby invited from the registered contractors of Irrigation Department, Assam for the following works and will be received up to 02.00 P.M. on 06/05/2016 and will be opened at 03.00 P.M. in the same place and date by the undersigned or officers authorized to open in presence of the intending tenderers or their authorized agent who wish to be present.

In the event of non-functioning of office on the last date of receiving tender due to some reason, the next working day of office will be the date of receiving and opening of the tenders, all other terms and condition remaining the same.

The detail NIT particulars of work such as Group List, Estimated Amount, Schedule of item, time of completion etc. may be seen in the office of the undersigned during the office hours or any working day up to 1.00 P.M. on 06.05.2016.

Earnest Money: 2% against work value (1% to SC/ST/OBC/ MOBC) is to be deposited at the time of final tender agreement in the turn of Bank Draft pledge in favour of Executive Engineer, Dhemaji Division (Irrigation) Dhemaji.

The tender paper may be obtained on deposit of IPO value in Rs. 200.00 (Rupees two hundred) only from the aforesaid office of the Executive Engineer, Dhemaji Division (Irrigation) Dhemaji.

Tender paper may be filled up addressing to all points/ terms specified with the tender form, otherwise tender will be treated as cancelled.

GENERAL TERMS & CONDITIONS: 1. Detailed NIT work & amount may vary from the NIT work & amount.

2. The undersigned reserves the right to accept or reject any or all of the tenders without assigning any reason thereof.

3. The undersigned is not bound to accept lowest tender rate.

4. Enhancement of rate will not be considered in any case/ work during execution and completion of works. Tenderer may visit site of work before dropping tender.

5. Approx. value mentioned in the Group list does not include the permissible premium as mentioned in the schedule of rates which is adopted only in preparing the estimate.

6. Tender without court fee stamp will not be accepted.

7. Rate in percentage should be quoted both in figures and words legibly and correctly. Any correction should be initialed by the tenderers with date.

8. Every page of documents submitted with the tender should be signed by the tenderer before submission of the tender.

9. The tenderers must submit self attested photocopy of up to date income tax clearance certificate/VAT Clearance Certificate/PAN Card/Labour licence and up to date Registration/Renewal Order etc. along with the tender.

10. Rate should be quoted inclusive of taxes i.e. VAT, AGST and Forest royalty etc. as laid down by the Govt.

11. Rate should be quoted inclusive of labour Cess as applicable which will be deducted from Contractor’s Bill.

12. In any case price escalation will not be allowed.

13. No extension of time will be allowed.

14. No power of attorney will be allowed.

15. The contract work must not be sub-let.

16. The ordered quantity may vary as per site condition.

17. The payment will be made as per availability of fund.

The department will not be responsible for delay of payment anyway for the executed works. No compensation or iterest will be entertained in case of delayed payment, if occurred.

18. Group No must be mentioned at the top of the envelop.

Executive Engineer Dhemaji Division (Irrigation) Janasanyog/35/16 Dhemaji

¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±-¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œfl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ’·¬Û1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Ó¬ øfl¡ Ò1Ì1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆfl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ˚≈&Ófl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ’±1n∏ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ √˘1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ º ’˝√√± ¸±Ó¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ Ì1 ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ˙œ¯∏« ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø˜È¬œÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ’·¬Û1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ õ∂fl¡±˙

fl¡À1 Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˜S√˘¸˜”À˝√√ ’·¬Ûfl¡ øfl¡√À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’·¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛±› øÊ√˘±-¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œ¸˜”À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’·¬Û˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Ó¬ øfl¡˜±Ú Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ¤‡Ú ¤‡ÚÕfl¡ øÊ√˘±-¸˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œfl¡ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±˜LaÌ fl¡ø1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«

ø˜SÓ¬±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ·Í¬Ú fl¡ø1 √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı √˘ÀȬ±Àªº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1 ’¸˜Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛, ø˜SÀÊ√“±ÀȬ 80‡ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’·¬Û˝◊√ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ 1 90-92 ˙Ó¬±—˙ÀÓ¬ Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ’·¬Û1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˆ¬”ø˜fl¡± øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› øÚÒ«±1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º 19 Œ˜íÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1

ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬ÚÓ¬ øfl¡√À1 ¸˝√√À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Œ‰¬±ª± ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ø˜SÀÊ√“±È¬1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’Ó≈¬˘ ¬ı1±√√À˚˛±º 1±Ê√…Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛, ’·¬Û˝◊√ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬Õfl¡› Œ¬ıøÂ√ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó’·¬Û˝◊√ ˜øLaQ1 √±¬ıœ ø√¬ıÀÚ Ú±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º 19 Œ˜íÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡˜«¸”‰¬œ øfl¡ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√íÀ˘ ÚÓ≈¬Ú Ò…±Ú-Ò±1̱ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1± ˝√√í¬ıº

Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·¬Û”Ì« ’=˘ Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ¬ ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 27 ¤øõ∂˘ – Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜fl¡ ëõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈À˚«±·¬Û”Ì« ’=˘í ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ ëø¬Û¬Û˘ƒÂ√ fl¡±Î◊¬øk˘ Ù¬1 ¬Ûœ‰¬ ¤G ŒÎ¬Àˆ¬˘í¬ÛÀ˜∞È¬í ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øάÀ˚˛º ’±øÊ√ ø¬Û ø‰¬ ø¬Û øά1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√·ôL Œfl¡“±ª1, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œ·±ø¬ıÚ ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ’Ê√≈«Ú Œ·±ª±˘±˝◊ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Œ˚±À·ø√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜Ô≈1±¬Û≈1Ó¤Ê√Ú1 ’±R˝√ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜Ô≈1±¬Û≈1, 27 LOST I have lost my PLI Policy No. 40345-B Rupali Sarkar Ambagan Tezpur

NAME CHANGE I have changed my name from Abdul Muhid to Nobul Hussain, declared vide an affidavit sworn before the notary at Jorhat on 14/6/13.

Nobul Hussain Bengenakhowa, Titabor

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

INVITATION FOR BIDS (IFB) The Superintending Engineer, PWD Guwahati Bldg. Circle-II, Chandmari, Guwahati -3 invites bids from eligible registered APWD (Building) Contractors under Class -I (A,B,C) & Class -II of this Circle Category with a validity of 180 (one hundred eighty) days from the date of bidding as detailed below: Table Name of work Approx value of Bid Security Cost of Bid Bid Security is to be work (In Rs.) (in Rs.) document drawn in favour of (in Rs.) 1 2 3 4 5 “Construction of 2% for general Executive Engineer Auditorium Building, Boko and 1% for P.W.D. Guwahati under United Fund Rs. 49,50,144.00 reserved 2000.00 Building Division No.(Special Project) during category II, Dispur, Guwahati -6 the year 2015-16”. (a) Date of application seeking bidding document: 29.04.2016 upto 4.00Pm. (b) Date of issue of bidding document: 30.04.2016 upto 4.00Pm. (c) Time & Date of receiving of bidding document: 03.05.2016 upto 2.00Pm. (d) Time & Date of opening of Technical Bid: From 2.30pm onwards of 3.05.2016 (e) Time of Completion: 6 (Six) Months 1. Location of Work: Boko, Kamrup (R) District.

2. The Contractor/Firm/Private Limited Company registered with Assam PWD (Building), as detailed in the table above having experience in similar nature of works are eligible to participate in the bid. Up-to date Registration Certificate, Registration Certificate under VAT (WC-2), PAN and Works experience Certificate and Cost of Bid document as stated above in the form of Bank Draft/Banker cheque of any Nationalized Bank and drawn in favour of the Assam State Road Board Maintenance (Roads) Fund, Account No. 10566991479 of SBI payable at Guwahati should be furnished along with application seeking issue of Bidding document.

3. Bidding Documents (and additional copies) may be purchased in office hours from O/O the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II, Chandmari, Guwahati -3 on payment of Cost of Bid Document as stated above. Interested bidders may obtain further information from the office of the Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle II, Chandmari, Guwahati-3.

4. Bid must be accompanied by Bid Security of the amount as specified for the work in the table above in the form of Bank Guarantee/FDR received from any Nationalized/Schedule Bank drawn in favour of the Executive Engineer P.W.D. Guwahati Building Division No. II, Dispur, Guwahati -6. Bid Security shall have to be valid for 45 (forty five) days beyond the validity of the bid period.

5. The Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Bldg. Circle -II Chandmari, Guwahati -3 reserves the rights of issuing the Bidding document or outright rejection of any application of Bidder without assigning any reason thereof.

6. All terms & conditions will be as per the bidding documents.

8. This IFB will form a part of the Contract Agreement.

9. Performance Security/Security Deposit is to be submitted as per CE’s memo No. BN/12/82/ Pt.1/84 dtd. 15-02-2011 by the qualified tenderer.

Sd/Superintending Engineer, PWD Guwahati Building Circle -II Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/65/16

¤øõ∂˘ – ˜Ô≈1±¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Ú≈˜±1œ ¬ıÚ·±“ª1 ’Ó≈¬˘ Ù≈¬fl¡Ú [50] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘1 1±øÓø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øfl¡ fl¡±1ÀÌ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¬ıÓ« ¬ ˜±ÀÚ› Ê√ ± øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ¬Û≈ ≈ ª ± ˜Ô≈ 1 ±¬Û≈ 1 ø¶ö Ó ’±1鬜 ‰¬1±˝◊ √ √À√ά◊ øÊ√˘± √G±Òœ˙¸˝√√ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1Àº

Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 27 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛±1 ¬ı±ø˘¸S øÚª±¸œ Ó¬Ô± 1±˜¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1√Õ˘1 fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ 59 ¬ıÂ√1 Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ≈√øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 ˚±˚˛º

¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±¸˜”˝√ fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·1 Ù¬˘Ó¬ é¬˚˛é¬øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±fl¡ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·¬Û”Ì« ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ê√˘˜¢ü ·“±›¸˜”˝√ Õ˘ Û˚«±5 ‰¬1fl¡±1œ ‡±√…-¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1±, ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±, ¬ı±Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1

¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± 1±ô¶±-‚±È’±1n∏ √˘—¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 √±¬ıœ ¶ú±1fl¡¬ÛSÀ˚±À· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜Ó¬ ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ìø˙˘±¬ı‘ø©Ü, Ò≈˜≈˝√ ±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı<√¬Û±Ó¬Ó¬ıUÀfl¡˝◊Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ Î◊¬Ê√øÚ ’¸˜1 õ∂±˚˛À¬ı±1 øÊ√˘±Ó¬ ‚1¬ı±1œ, Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1, 1±ô¶±-‚±È¬1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º

˚≈Ȭœ˚˛± ’À¶a±¬Û‰¬±À1À1 øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ Œ1±·œ1 Ê√œªÚ 1鬱 ©ÜÙ¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ øÊ √¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡·1±fl¡œ Œ1±·œ1 ˝√√+√˚La1 ’À¶a±¬Û‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ·í˘¬ıv±Î¬±11 ¬Û±Ô1 ’“±Ó¬À1±ª±1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ŒÊ√…ᬠ˝√√±È¬« Â√±Ê√«Ú ά±– ø¬ıfl¡±˙ 1±˚˛ √±¸1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯: √À˘ ¤˝◊ ’¸yªfl¡ ¸yª fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±1 ¬ı±ø¸μ± Œ1±·œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ·í˘¬ıv±Î¬±11 ¬Û±Ô11 ¬ı±À¬ı Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øS¬Ûí˘ Œˆ¬ÀÂ√˘ fl¡í1íÀÚ1œ ’±ÀȬ«1œ Œ1±·ÀÓ¬± ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±

ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ·í˘¬ıv±Î¬±11 ¬Û±Ô1 ’“±Ó¬À1±ª± ’À¶a±¬Û‰¬±1ÀȬ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± Ú±øÂ√˘º Œ1±·œ·1±fl¡œfl¡ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ √¤Ú ’±1 ø‰¬ ¬ı±˝◊¬Û±Â√ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ &1n∏Ó¬1 Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Â√±Ê√«±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ’À¶a±¬Û‰¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– øÚ¬Û±—fl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ’À¶a±¬Û‰¬±À1˝◊ ¤Àfl¡˘À· ¸˜±Ò± fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ1±·œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ò±1ÌÀÓ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…˚˛1 ’±Ò± ¬Ûø1˜±ÌÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏À1± Î◊¬¬Û˙˜ ‚ÀȬº Œ1±·œ·1±fl¡œ ¬Û1ªÓ¬«œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸≈¶ö Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º

˝√√˚˛¬ı1·“±ªÓŒ1í˘1 ‡≈μ±ÓøÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – Ú·“±ª1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 Œ˙ÚÀ‰¬±ª±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Δ˘ ’±Ufl¡±˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ1í˘ ’±1鬜, ’¸˜ ’±1鬜º 25 ¤øõ∂˘Ó¬ Œ˙ÚÀÂ√±ª±Ó¬ Œ1íÀ˘ fl¡±øȬøÂ√˘ õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡º Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡À1 ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡í˘± ¬ı1Ì1 5 Ù≈¬È¬ 4 ˝◊ø= ›‡ ˚≈ªfl¡Ê√Ú fl¡í1,¬øfl¡ Ú±˜ ’√…±ø¬Û Ê√±øÚ¬ı¬ Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¬ı·± ’±1n∏ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± Œ‰¬±˘± ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú Ú·“±› Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ Ú·“±› ’±1鬜1 ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√˚˛¬ı1·“±› Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ 398˚16 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ‰≈¬ø1 Œ¬ı·¸˝√√ ≈√˝◊ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±˝◊fl¡ ‰≈¬ø11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ fl¡±ø˘ Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈Ú1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ øÚ-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘Ó’˝√√± ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ‰¬˝√√11 Ù¬À1©Ü ’øÙ¬‰¬ ¬ÛÀÔÀ1 Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± Œ¬ı· ¤È¬± fl¡±øϬˇ Δ˘ ˚±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Óˆ¬≈MêÀˆ¬±·œ ¬Û¬Ûœ ¬ı˜«Ú ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ‰¬˝√√11 ø˜˘Ú¬Û≈11¬Û1± ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ›1ÀÙ¬ ¬ı≈Ȭ± ’±1n∏ Òœ1±Ê√ fl≈¡˜±1 ›1ÀÙ¬ ø¬ı˝√√1&øÈÚ±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√•ú±1¬Û1± ‰≈¬ø1 Ȭfl¡±-¸±˜¢∂œ Ôfl¡± Œ¬ı·ÀȬ±› Î◊¬X±1 fl¡À1º

Œ˜Ò±ªœ Â√±S Ÿ¬Ó≈¬1±Ê1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 27 ¤øõ∂˘ – 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª± 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Δ˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± 1˝√√± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Œ˚±·œ1 ’±øÊ√ ’±√…|±X Î◊¬¬Û˘Àé¬ 1˝√√±1 √œ‚˘√ø11 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1˝√√±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı≈˘Ú ‰¬f Ú±Ô1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊ ¤˝◊ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 1˝√√±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S-Â√±Sœ

¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ¬ÛÔ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 27 ¤øõ∂˘ – õ∂±fl¡ ¬ı±ø1¯∏±1 fl¡±˘ÓŒ˝√√±ª± ˜±S±øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈ÀÌ Œfl¡ª˘ ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± Ú±˝◊√ , ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Œ˘±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˜±S ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« õ∂øÓ¬ øfl¡˘íø˜È¬±1Ó¬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¤È¬± ¬ıÂ√À1± ¸≈·˜ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¸yª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˜1±ÌÚ±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔÀȬ±1 ’ª¶ö±Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ˙±¸fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬ıU 鬘Ӭ±˙±˘œ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡1 ¸‚Ú ¸=±˘Ú ‚Ȭ± ¤˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ª˘ ¬Û≈‡≈1œ ¸‘√˙ √ ·±“Ó¬1 ¸˜ø©Ü ˜±ÀÔ±º ¤Àfl¡√À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸±—¸√·1±fl¡œ1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1±Ê√…1 õ∂Ô˜ÀȬ± ‚±˝◊√¬ÛÔ1+À¬Û ¶§œfl‘¡Ó¬ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±-øÚ·±˜ ¬ÛÔ, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±-˜±Ò¬Û≈1 ¬ÛÔ, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±-Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ÛÔ ’±ø√ õ∂±˚˛ ¸—‡…fl¡ ¬ÛÔ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±Ó¬º ά◊À~‡… 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬ ¢∂˝√Ì ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛± ¸fl¡À˘± Ù¬˘±Ù¬˘1 ’À¬Û鬱Ӭº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ ¬Ûø1¯∏√ 鬘Ӭ±˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıˆ¬±·À1 ˜≈1¬ııœ¸fl¡˘À1± øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 ’ˆ¬±ª ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ÛÔ¸˜”˝√Ó¬ ¸±˜±Ú…Ó¬˜ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ’±¢∂˝√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ≈√ø¬ı«¸˝√√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ê√œªÚ ˚±S±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± √˘¸—·Í¬Ú1 ’ˆ¬±ªº ’ªÀ˙… Œ√›¬ı±11¬Û1± ˜≈¯∏˘Ò±À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈ÀÌ øfl¡Â≈√ ø¬ı|±˜ Δ˘ÀÂ√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı·Ó¬ ø√Ú1 ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ÛÔÀÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú ¸—‡…fl¡ ¸1n∏-¬ı1 ·±“Ó¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö±À1 ’ª¸±Ú ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ Œ¸˚˛± ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂ùüº

Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡˘ ’±1n∏ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±¸fl¡˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ Â√±SÊ√Ú1 õ∂øÓ¬ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡ø1 Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±¸fl¡À˘ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º Î◊¬Mê ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ëø¬ı¯∏±√1 fl¡í˘±Ê√í Ú±˜1 Œ¸“±ª1Ìœ ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡À1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, 1˝√√±1 Î◊¬¬Û-õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«± ’Ú±ø˜fl¡± √±¸ Œ˜øÒÀ˚˛º ¢∂Lö‡Ú Î◊¬Àij±‰¬Ú fl¡ø1 Î◊¬¬Û-õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚«±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±S 12 ¬ıÂ√1

¬ı˚˛¸ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¤Àfl¡1±À˝√√ ڱȬ…fl¡±1, Œ˚±· ø¬ı˙±1√, ¸≈√Ù¬ Œ‡˘≈Õª, ø‰¬Sfl¡1 ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√1 Ú±˜ ø˘ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU&̸•Ûiß Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ¤fl¡ ”√1ôL õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ·1±fl¡œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f1 ’҅鬱 ά0 øÚ1˘± Œ√ªœ, fl¡ø¬ı Œõ∂˜ Ú±1±˚˛Ì Ú±Ô ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±› ¬Û±Í¬ fl¡À1º ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1˝√√± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√1 ¸√¸…¸fl¡À˘› ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º

ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û≈1n∏øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÕ˘ ¸ij±Úœ˚˛ øά ¤Â√ ø‰¬ øά¢∂œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ¸ij±Úœ˚˛ ά"√√À1Ȭ ’¬ıƒ Â√±À˚˛k [øΤÂ√ ø‰¬] øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û≈1n∏øÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˙˘… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ά±– Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ·©Ü™í ¤ÚÔËí˘Êœ√1 ëø˘ˆ¬±1 Œfl¡k±1ífl¡ Δ˘ ·Àª¯∏̱Ӭ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ¤˝◊ ¸±Ù¬˘… ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ñ ë¤ õ∂Â√À¬Ûfl¡øȬˆ¬ øflv¡øÚÀfl¡˘ ¤Ú±˘±˝◊ø‰¬Â√ ’¬ıƒ fl¡±ø‰¬«Ú혱 ’¬ıƒ Œ¬Û—øSêÀ˚˛øȬfl¡íø¬ıø˘À˚˛1œ øÂ√À©Ü˜ ¤G ˝◊ȬÂ√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞È¬íº Œ˚±ª± 23 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¤˝◊ ¸ij±Ú1 ¬ı±À¬ı ά±– Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ú±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ˘À· ˘À·

¸ij±Úœ˚˛ øά ¤Â√ ø‰¬ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜Ê√Ú, ¤øÂ√˚˛±1 ‰¬Ó≈¬Ô«Ê√Ú ’±1n∏ ø¬ıù´1 ¯∏á¬Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’¸˜¸ôL±Ú ά±– Œ‰¬ÃÒ≈1œº ά◊À~‡… Œ˚ 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ά±– Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˚fl‘¡Ó¬1 ≈√Ȭ±Õfl¡ Ê√øȬ˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß fl¡À1º ¤˝◊√ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡À1 Ê√±¬Û±Ú1 fl¡±Ú±Î¬± Œ˜øάÀfl¡˘ Œ‰¬∞I◊±11 ø¬ıÀ˙¯: ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¤Ú fl¡±Ú≈ ’±1n∏ Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ¤Â√ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Â√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ¬Û±A± 1±Ò±fl‘¡¯ûÀ̺ ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜ÀȬ± ˚fl‘¡Ó¬1 ’À¶a±¬Û‰¬±1º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 Œé¬S‡ÚÓ¤ÀÚ√À1 ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ά±– Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±·˙±1œ1 Œ¶§2‰¬±À¸ªœ ¸—¶ö± fl¡˜«ˆ¬”ø˜ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 Δ˝√√¬ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1?Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’øˆ¬ÚμÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬

Ê√±˜≈&ø11 ˜√1 ˜˝√√˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘œÚ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ˝√√±˜Õ√¬Û1œ˚˛± Ú±1œ ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ˚Œ˜1±¬Û±Úœ, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ıí˝√√±·1 ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ’=˘Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬ ‚Ȭ±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ õ∂±˚˛ ¤¸5±À˝√√ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ˜1±¬Û±Úœ Ȭ±Î¬◊Ú ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ’±À˙¬Û±À˙ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜±S ’±Ò±‚∞I◊±˜±Ú ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬1±øÌ, ·˜±ø1, ’1n∏̱‰¬˘, ‰¬±Î¬◊√±—¬ÛÔ±1, Δ√˚˛±— ’±ø√ ¬ıU ·±“ªÓ¤fl¡õ∂fl¡±1 ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¬ı1¯∏≈Ì ¤1±1 ¤¸5±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ‡“≈Ȭ± ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬±“1 ’±ø√1 Œfl¡±Ú ͬ±˝◊√ Ó¬ ø¬ıÊ≈√øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ ¸˜”˝√ œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜˜1 Œ¬Û±˝√√1Óø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¢∂˝√ Ì, ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ¸ª±, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¬Ûø1À˙±Ò1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œ¬Û±˝√√11 ’ˆ¬±ªÓ’±g±1Ó¬ ø√Ú fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1±¬Ûø1 ø¬ı≈√…» øÚˆ¬«1˙œ˘ Ò±Ú¬ıÚ± fl¡˘, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œ√±fl¡±Ú, Œõ∂Â√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ά◊À√…±· ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 27 ¤øõ∂˘ – ˆ¬øÓ¬Ê√±Àfl¡ ‡≈1±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡È¬±˘ø√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ŒÊ√±V±1 Œ˙‡ Ú±˜1 ¬ı‘XÊ√Úfl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˆ¬øÓ¬Ê√±Àfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º øάø„√√ ’±1n∏ Œ¬ÛȬӬ &1n∏Ó¬1ˆ¬’±Àª ’±‚±Ó¬ ¬Û±˝◊ ¬ı‘XÊ√Ú ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜≈1ø˘ Δ˝√√ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘XÊ√Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬ı‘XÊ√Úfl¡ ˜‘Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± – øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 30

28 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ’±Úμ¬ıÊ√±1, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ø˙˜˘±&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±ÀÂ√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ’±Ú ¤‡Ú Δ· Ôfl¡± ¬ı±Â√Ó¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 30·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˆ¬Mê1ά¬ı±1¬Û1± ˚±Sœˆ¬øÓ¬« ¤ ¤Â√-15-1725 Ú•§11 ¬ı±Â√‡ÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˙˜˘±&ø11 ›‰¬1Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¬ÛÔ1 ¤Í¬±˝◊Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Ó¬±Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√-13 ø‰¬2881 Ú•§11 ΔÚ˙ Ȭ≈…ø1©Ü ¬ı±Â√‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‡≈μ± ˜±À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

·Ì1±Ê… øª¸1 õ∂±¡Û… ˜Ê≈ø11¡Û1±› ¡ıø=Ó¡, 1 Œ˜í1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú

700 ·‘˝√1鬜À˚˛ Ú±¬Û±À˘ øÚ˚≈øMê√

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 27 ¤øõ∂˘ – ¡ı1À¡ÛÈ¡± øÊ˘±1√ 700 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 √±ø˚˛Q¡ı±˝œ ’±À˜±˘±˝◊ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±Àº ’±øÊ

¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¡Ó¡ ¤‡Ú ¸—¡ı±À˜˘Ó¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’øˆ¡À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¡, øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1350Ê√Ú õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√˚˛±À1 650Ê√ÀÚ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ,¡¡Û±˝◊¡Û ˘±˝◊Ú, Œ¡ı—fl¡

’±øÓ¡¬ øÚ˚≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 700Ê√Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ¬ı± õ∂øӬᬱÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó¬ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œõ≠È≈¡Ú fl¡˜±G±1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 700 8 ¬Û‘ᬱӬ

‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ1 1250 Œfl¡±øȬ øÚøÀ˘ Œfl¡f˝◊√

¬ı1¯∏≈Ì fl¡ø˜À˘› ø˙ª¸±·1Ó¬ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ¬ı±Ú1 ’±Ó¬—fl¡, øÙ¬À1±Ê√ ’±˝√√À˜√1 Œfl¡À˜1±Ó¬ ¤øȬ Ê√˘¬ıμœ ‚1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛± øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡f1¬Û1± ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂±˚˛ 1250 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡±˜ fl¡1± ÒÚ1±ø˙ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊ ÒÚ1±ø˙ Œfl¡f˝◊ Œ˜±fl¡√˘±˝◊ øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡f-1±Ê√… Î◊¬ˆ¬˚˛1 ¬Û≈“øÊ√À1 Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ1 1±Ê√…1 ¬Û≈“øÊ√ 2014 ‰¬ÚÀÓŒ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡f˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±À1› ¬ıU Ȭfl¡± ¬Û±¬ıÕ˘ Ôfl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øÚ2Â√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ’±øÊ√√ ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1 1±øÊ√…fl¡ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı√¸ôL √±À¸º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ú±ÀªÀ1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬ ’±1n∏

Œ¸±ªÌø˙ø1Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ Œfl¡¬ı±˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øȬ

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂˝√±1Ó¬ ’±˝√√Ófl¡Ì˜±øÚ Â√±S

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈1ÓŒ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ ¤Ù¬±˘1¬Û1± øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ¤È¬±1 ø¬ÛÂÓ¬ ¤È¬±Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘º ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±ÓÚ√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√ ˙ ˙ Œ˝√√"√1 fl‘¡¯∏fl¡1 fl‘¡ø¯ˆ”¬ø˜º Œ¸±ªÌø˙ø11 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ Ó¬±Gª ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ≈√√«˙±1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘› Œ˚Ú ¤øÓ¬˚˛±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ø‰¬Ú±˜1±1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ Œfl¡•Û±Â√1 Œ‰¬Ã˝√√√ÓÔfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ø˙é¬Àfl¡ Ó¬‘Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º Â√±SÊ√ÀÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙±1œ ¬ÛÓ¬±1 ¸˜˚˛ÀÓŒ¸Ã1ˆ¬ ·Î¬ˇ Ú±˜1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±SÊ√Úfl¡ &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ ˝√√±Ó’±1n∏ ø¬ÛøͬӬ õ∂˝√±1 fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 õ∂˝√±1Ó¬ Â√±SÊ√Ú ˜≈˜”¯∏≈« Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬“±Ó¬œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¸ôL±ÚøȬ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±1˝√√±È¬ 1ʱ√Õ˜√±˜ øÚª±¸œ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ Œ˚±1˝√√±È’±1鬜fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 411˚16 Ú•§1Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 234˚325 Ò±1±Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ Δ˝√√ÀÂ√º

’±˝√√ø1 Ú±˝◊ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±, ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±1º øÊ√˘±‡Ú1 Ú√œ¬Û1œ˚˛± ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ¬Û”¬ı ŒÓ¬˘±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ‚±·1˜≈‡ ¬ı±ø˘·“±ª1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸•xøÓ¬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Î◊¬Mê ’=˘1 fl≈¡ø1Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-Œˆ¬øÈŒ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Œ˝√√1±˝◊ Δ·ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÚ…õ∂±Ìœ é¬øÓ¬¢∂ô¶Õ˘ fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó’±È¬fl¡ ≈√Ò«¯∏« ˙œÀ‚Ë˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì – ¤ÀÓ¬±ª± ’¬Û1±Òœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ √˘1 ¸√¸… 1±Ê√œª Œ¬ıífl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º Ò‘Ó¬ 1±Ê√œª1 ‚1 ˜±?± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø‰¬1±¬Û Œ¬ıí ·“±ªÓ¬º ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ’±1鬜1 ’±˝◊Ú-˙‘—‡˘± ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤ø˘Ú± ŒÈ¬1̬ۜ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œÕ˘ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬ—‡±—, 27 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Œé¬SÕ˘ ά◊À~‡À˚±·… ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡ø¬ı ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊Â√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¬ı“Ȭ±º 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˜= ’±¬Ûƒfl≈¡1¡Z±1± 2015 ¬ı¯«∏1¬Û1± Ÿ¬Ó¬±˜±˘± √M√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Óõ∂ªøÓ¬√«Ó¬ ˜ø˝√√˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 Â√Ȭ± ¸—˜G˘1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 2013-14 ‰¬Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ø˚¸fl¡˘ ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬Ô± ø˚¸fl¡˘ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 Â√Ȭ± ¸—˜G˘ SêÀ˜ Î≈¬˜Î≈¬˜±, øά·Õ¬ı, ø˙ª¸±·1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Óø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ 2013-14 ‰¬Ú1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ά◊Mê√ ¸—˜G˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 ¤À˘fl¡±Ó26Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 27 ¤øõ∂˘ – Ô±›1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√Ó¬ ø‰¬ø1„√√fl¡ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øȬ˚˛fl¡1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øάÀ˜Ã ’±1鬜1

Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª øÚ˙± ˜í¬ı±˝◊√˘ ˘Àfl¡‰¬√Ú1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øȬ˚˛fl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó·±ˆ¬1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ·“±ª1 Œ√ªøÊÓ 1 ¸•§gœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ‚11¬Û1± ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øάÀ˜Ã Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ øάÀ˜Ã1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX 100 Œfl¡±øȬ1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı øÂ√øVÀfl¡

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬±1 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ 99 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ÀÂ√ ˜Laœ øÂ√øVfl¡º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˙ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜1ÕÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±é¬ø¸Úœ õ∂Ô˜ ‡G ·“±ª1 ≈√·1±fl¡œ Â√±Sœ1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó1±é¬ø¸Úœ õ∂Ô˜ ‡G1 ¸1Àˆ¬˙ ’±˘œ1 fl¡Ú…± 1ø˜Úœ ‡±Ó≈¬Ú [9] ’±1n∏ fl¡±øÊ√˜≈øVÚ ’±˘œ1 fl¡Ú…± 1øÊ√Ú± ‡±Ó≈¬Ú [6]-¤ ¶≈®˘1¬Û1± ’±ø˝√√ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œ ¤È¬±Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ŒÏ¬±¬ÛÓ¬˘±1 Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ 1ø˜Úœ ‡±Ó≈¬Ú ’±1n∏ ˜≈fl≈¡˘ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ 1øÊ√Ú±˝◊√ ˘·1œ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈‡≈1œÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¬ıøÊ√Ê√±Ú ΔÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – Œ˚±1˝√√±È¬1 ά◊¬Ûfl¡F1 ¬ı±ø˘·“±› ’=˘Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ΔÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ º ¬ı±ø˘·“±ªÓ¬ ¤fl¡ Ú— ˘ø‡˜œ‡±È¬ ·“±› øÚª±¸œ ‡À·Ú √M√ ’±1n∏ ¬Û≈Ó≈¬˜±˝◊√ √M√1 fl¡Ú…± fl¡ø¬ıÓ¬± √M√˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø˘·“±› ’=˘1 ø˜Í¬± ’±˜Ó¬˘1 Œ¬ıøÊ√Ê√±Ú ΔÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± fl¡ø¬ıÓ¬± √M√ ˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ı±ø˘·“±› Ê√˚˛˜Ó¬œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˜Í¬± ’±˜Ó¬˘1 Œ¬ıøÊ√Ê√±Ú √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ1˚˛ø˝√√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Δ1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ õ∂‰¬G ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓø¬ıô¶1 é¬øөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ú·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – Ú·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıô¶1 ¤À˘fl¡±Ó¬ıÀάˇ±Ò±Ú, ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 é¬øÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı±ø1¯∏±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈11 ‰¬øfl¡˚˛±˘Ó¬ ’±UÀ‡øÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ø˜ø‰¬— ˜ø˝√√˘± õ∂±˚˛ ≈√˝◊ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√±˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø√ÚÀ1¬Û1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¸—˝√√±1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ Ú·¤û± 1±˝◊Ê√ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓøÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓŒ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√±˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 øά٬˘≈, fl¡Õ1˚˛Úœ, Œ‰¬‰¬±˜≈‡, øά˜1n∏&ø1, Œ√›Ò1, ˘±›·“±›, Œ¬ı˘Ó¬˘œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı1À¬ÛȬ± Ú±˜1 ¤fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—·Í¬ÀÚº ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ó¬Ô… Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ, ø˙˚˛±À˘À‡±ª±, øÊ√˘±Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˆ¬≈ª± Â√±S- Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊Ú1 Œ˚±À·ø√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 ¬ı±È¬˜±1œ, ˝√√±˝◊Î≈¬ø¬ı, ÒÚœ˚˛±Àˆ¬øȬÀfl¡ Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊ ¸—‡…±˘‚≈1 Â√±S ¬ı‘øM√√1 Ú±˜Ó¬ 3 Œfl¡±øȬ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬ôL fl¡ø1 ¬ı±‚¬ı1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓÒø1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± 8 ¬Û‘ᬱÓ8 ¬Û‘ᬱӌfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ Ê√±·1Ì ˜= ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬

¸—‡…±˘‚≈1 Â√±S¬ı‘øM√√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1

¶Û©Üœfl¡1Ì

fl¡˘…±Ìœ flv¡±¬ı, ¤Ú ’±1 ¤˘1 Ó¬√ôLÓ¬ øÚÀÊ√˝◊√ Ú±ø˜˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√ ë|X±í ’Ú≈á¬±Ú ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ≈¬ª±

’Ú≈:±-¬ÛS1 Œ¬ı˝√√± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 27 ¤øõ∂˘ – √ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±¬ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ˆ≈¬ª± ’Ú≈:±-¬ÛS1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ ˆ¬˚˛—fl¡1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ Œ‡±√√ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ¬Û”¬ı«1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ˆ¬ÀªÚ Œ√Î◊¬1œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ˘À· ˘À·˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬ı≈fl≈¡1 fl¡“¬ÛøÚ Î◊¬øͬÀÂ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˝√√1˘&Ú ¸—À˚±·œ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ Œ1í˘Ó¬ Ú±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± cmyk

±˝◊Úœ·“±ª1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ˜Laœ √±À¸ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ 100Ȭ± ’±1n∏∏ ¡Z±√˙ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ 40‡Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıU ’“±‰¬øÚ1 ¬Û“≈øÊ√ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œº 1±Ê√…1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ¬ı≈fl≈¡ ¬ı±˜ Δ˝√√ ¬Û1±Ó·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¤˝◊ ø√˙Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±·cfl¡ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ ¬ıËp¡¬Û≈SÓ¬ ¶ö±˚˛œ Œ‰¬˚˛±1À˜Ú øÚ˚≈øMê øÚø√˚˛±Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ¬ı…Mê fl¡À1 ˜Laœ √±À¸º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ≈√˝◊√ øfl¡À˙±1œ1

øάÀ˜Ã1 øÚ1n∏øV©Ü fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛, Â√±S-Â√±Sœ Œ√ªøÊ√Ó¬fl¡ Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ ά◊X±1 Œ√‡≈ª±˝◊ ¬ı‘øM√√1 ÒÚ ’±R¸±»

˜±˝√√˜1±Ó¬ ¬ıÚ…±Ó«¬1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√˝√ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – ¤Ú ’±1 ¤˘ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1¡Z±1± ·øͬÓfl¡˘…±Ìœ flv¡±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛPœ1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ë|X±í Ú±˜1 ’Ú≈ᬱÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 댬ÛÀ1∞I◊Â√ ŒÎ¬í ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 24 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± fl¡˘…±Ìœ flv¡±¬ı Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ flv¡±¬ı1 ¸√¸…¸fl¡˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‡≈1±fl¡1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú±˝√√1˘&Ú ¸—À˚±·œ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊M√1 ’¸˜Ó¬ ¬ıËά·Ê√

Œ1í˘À¸ª± ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘¬ÛÔÀȬ±À1 ‰¬˘± Δ√øÚfl¡ Œ1í˘‡Ú1 øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√ÕÚfl¡ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ Œ˚±ª± 26-04-2016 Ó¬±ø1À‡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬±˘± ’ø√ˆ¬À˚±·1 ¬ı±Ó¬ø1 27-04-2016 Ó¬±ø1À‡ ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ’±À˚˛±·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±=ø˘fl¡ √ôL ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 √À1 Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ˚˛˜ ¬ı± ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 ’±À˚˛±·1 ’Ò…é¬˝◊√ Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ıíΫ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º ’±À˚˛±·1 ¸ø‰¬¬ı1 Ó¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ó‘¬«Q Ú±Ô±Àfl¡º õ∂Ó¬…é¬ øÚ˚≈øMê√1 øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ’±À˚˛±·1 ¸√¸… ¤Ê√Ú ¸±é¬±»fl¡±1 ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±11 ¡Z±1± øÚ˚≈Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ¬ı± ¸±Ó¬Ê√Úœ˚˛± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ’±À˚˛±·1 ø¬ıøÒÓ¬ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 3(f)1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛± ¸•ÛÀfl«¡ ø˚ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¸•Û”Ì« øˆ¬øM√√˝œ√√Úº ’±À˚˛±·1 õ∂Ô± ’Ú≈¸ø1 3(f)1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± Ú•§1 øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± ø˙鬱·Ó¬ Ú•§1, ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ ø√˚˛± Ú•§1, ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬˝◊√ ø√˚˛± Ú•§1 ’±ø√1 Œ˚±·Ù¬˘ ˚ø√ ’Ú… 3(f)Ó¬ fl¡±˜ Úfl¡1± õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈ͬ Ú•§1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬ÀÚ õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’±À˚˛±·1 fl¡±˚« ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸•ÛÀfl«¡ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ’±À˚˛±·1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ Œ˘±fl¡‰¬é≈¬Ó¬ Œ˝√√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± fl¡±˚« øÚμÚœ˚˛º ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ ’±À˚˛±·1 ¤·1±fl¡œ ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬±˘± ’øˆ¬À˚±· ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡, ’øˆ¬¸øg˜”˘fl¡ ’±1n∏ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬º ŒÓ¬ÀÚ ’¸» ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 √À1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’Ú≈ᬱÚfl¡ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± fl¡±˚« 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·…º ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚La1 fl¡±1ÀÌ ≈√˘±˘ ¬ı1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıº ¶§±–˚¸ø‰¬¬ı, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±· Janasanyog/266/16

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª±1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ¸•Û±√fl¡œ˚˛

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ëø¬ıù´ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊8˘ ø¬ıμ≈í ·íÀ˘ ø‰¬fl¡±À·± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ &ø‰¬ ˚±¬ıº Œ√˙1 ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø1Ê√±ˆ¬« ’Ô«ÚœøÓ¬1 Œ√ª˘œ˚˛± ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ1±Òœ √˘À¬ı±À1 Œ¬ı—fl¡1 ·ªÚ«1 1‚≈1±˜ 1±Ê√ÀÚ ë’g1 Œ√˙Ó¬ fl¡Ì±˝◊√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ’øÓ¬ ¬Û±·«Ó¬º øfl¡c Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º Δfl¡ÀÂ√ Œ˜±√œ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸˜Ô«fl¡ Ó¬Ô± Úª…

28 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú 1Ê√±í ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1‚≈1±˜ 1±Ê√Ú ’fl¡˘ ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 1±Ê√QÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘ ŒÚøfl¡∑ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ Œ˚ fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±˜1 ø˜˘ Ú±˝◊√À‰¬±Ú õ∂Ò±Ú Î¬◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤Î¬ˆ¬íÀfl¡È¬¸fl¡À˘˝◊√º fl¡˜«¸—¶ö±Ú1 ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 Œ˘¬ı±1 ¬ı≈…1íÀª fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ˜Laœ Œ˜±√œ1º Úª… ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂¬ıMê√± Ó¬Ô± Œ˜±√œ ˝√√±1 fl¡ø˜ Œ˚±ª±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚøÈø¬ıù´ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’±Àͬ±È¬± Œé¬S Œ˚ÀÚñ ¬ı¶a ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊¢∂ ¸˜Ô«fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±À1˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ ’±À˚˛±·1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ’1ø¬ıμ√ ¬Û±Ú±·±ø1˚˛±˝◊√º ŒÓ¬›“ Ó¬Ô± ’øÓ¬ |ÀX˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈^±øÚøÒ Î¬◊À√…±·, 1P ’±1n∏ ’˘—fl¡±1, ‰¬±˜1±, Ò±Ó≈¬, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Δ˝√√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’¬Û√±Ô«Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Δfl¡ÀÂ√ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬ı‘˝√M√˜ Õfl¡ ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ Ó¬Ô± øÚ˜«±Ì, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√, ˝√√ô¶Ó¬“±Ó¬, ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ˝◊√Ó¬…±øº√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˚±ª± Â√˚˛ ¤øõ∂˘Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë√… õ∂Ó¬…±˝3√±Úº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊√M√1-¬Û”¬ı«±=˘fl¡ Œfl¡f˝◊√ ˜±˝√√œ ’±˝◊√1 ‘ø©ÜÀ1 Œ‰¬±ª± ‰¬˜≈ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ø‰¬fl¡±À·± ¬ı≈Ô ¶≈®˘ ’¬ıƒ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¤˝◊√Àé¬SÀ¬ı±1 fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Üfl¡±1œ Œé¬Sº ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ˝◊√fl¡íÚø˜fl¡ Ȭ±˝◊√˜ƒ√Â√Ó¬í Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬1 ˜øÚȬø1— ˝◊√øG˚˛±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √ø1^Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¬Û≈1øÌ ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ò±1̱ ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì ’Ô«ÚœøÓ¬1 ’Ò…±¬Ûfl¡ 1‚≈1±˜ 1±Ê√Ú ’øÓ¬ Œ˜Ò±ªœ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˘¬ı±1 ˝◊√ÚÀȬÚø‰¬ˆ¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ˝◊√fl¡íÚ˜œ1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Œ˜±√œ ø‰¬¤ûø1 ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√ 1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± Ú±˝◊√,√ Ê√ÚÓ¬±1 ˜Ú1¬Û1± ’±øÊ√› ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬ı1= Œfl¡f1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ ø¬ıù´ ¬Û˚«±˚˛Ó¬º 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˙±¸Ú1 20151 ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ˜±S 1,35,000Ȭ± ‰¬1fl¡±1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±1Ó¬Õfl¡› ’¬Û√±Ô«º ˝◊√ά◊ ø¬Û ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√√√± Ú±˝◊√ º Œ√˙Ófl¡±˜ ’±1n∏ ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛1 ŒÚÓ¬±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ø¬ı¯∏À˚˛› Œ˝√√ÀÚ± fl¡˜«¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 1±Ê√Q1 ¸˜˚˛ ¤ ‰¬1fl¡±11 20141 ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ Œ√˙Ó¬ 766Ȭ± õ∂fl¡ä1 Œ¸À˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ò±1̱ ’øÒfl¡ ·±Ï¬ˇ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’±·Ó¬œ˚˛± ¸±ªÒ±Ú¬ı±Ìœ qÚ±˝◊√øÂ√˘º 2014Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ 4,21,000Ȭ± fl¡˜«¸—¶ö±Úº 67 fl¡±˜ Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘º øfl¡c Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘À˝√√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ª±øù´—ȬÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡, ’±˝◊√ ¤˜ ¤Ù¬ ’±1n∏ ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ˝}√±¸ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 √é¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 20151 ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ 1,136 ˘±‡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Δ˝√√À˚˛ Œ1±ª± ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ı±1 øÊ√-2 Œ√˙¸˜”˝√1 ø¬ıM√√˜Laœ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ Œ¬ı—fl¡À¬ı±11 ø√ÚÓ¬º Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√1 ¸ij≈‡Ó¬ Œfl¡±øȬ ø¬ıøÚÀ˚˛±·1 893Ȭ± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ õ∂dÓfl¡Ô± ΔÚø˜øM√√fl¡ ‚Ȭڱ ø˝√‰¬±À¬Û˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Òø1 ˘íÀ˘› ·ªÚ«1¸fl¡˘1 Δ¬ıͬfl¡ ë¶xœ— ø˜øȬ„√√íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Ûø1Àº√ Œ˚±ª± 12 ˜±˝√√Ó¬ ·Àάˇ 25 ˙Ó¬±—˙ 15±øÚ ˝}√±¸ ’¢∂·øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ıg Δ˝√√ ’±Â√º CMIE-1 Ó¬Ô…˝◊√ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ıº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 |˜ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ› ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ˜ÀÚ ˜ÀÚ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 똱Àfl«¡È¬ ªÈƒ¬Â√í Ú±˜1 ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı‡…±Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 20,000 |ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 2014-15 ø¬ıˆ¬±À· ·“±› ’=˘1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ’ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±Ó«¬±À˘±‰¬Úœfl¡ ø√˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±˜ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ 15±øÚÀ˚±·… ά◊À√…±·À¬ı±1Ó¬º ˝◊√ά◊ ø¬Û ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 25 ˙Ó¬±—˙ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˝}√±¸ Δ˝√√ 8 øSø˘˚˛Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√ ¬Û”1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± ¬Û±ø˘ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó˜ôL¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√ 1 √ø1^Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ˜±˝√√ˆ¬—· ‚ÀȬº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 √ø1^Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ ’±1n∏ ø¬ıM√˜Laœ ’1n∏Ì ¢∂±˜œÌ øÚ(˚˛Ó¬± øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ›˘±˝◊√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡f1 ‘√ø©ÜÓ¬ ¤˘±·œ ¬ı≈ø˘ ŒÊ√ȃ√ ˘œÀ˚˛ ¸√±À˚˛ Œ·Ã1ª fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ˚ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 73 øÚ˚≈Ó¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘˝◊√ ø‰¬¤ûø1 ’±ÀÂ√ Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 Sê˚˛ 鬘Ӭ± Ú±˝◊√,√ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬ıÊ√±1ÓŒ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ·“±ª1 Œ˘±fl¡1 √ø1^Ó¬± ø˚√À1 ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ¬ıÊ√ ± 1Óά◊ » ¬Û±ø√ Ó ¸±˜¢∂œ1 ‰¬±ø˝√ √  √ ± Ú±˝◊ √ º Œ√ ˙ ÓŒ¸À˚˛ ø¬ıøÚÀ˚˛ ± ·1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√ √ ± 1 7.6 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø1¬ı ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ 84 øÚ˚≈Ó˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ø1ÀÂ√ º ø¬ıfl¡±˙1 ˝√ √ ± À1 ‰¬œÚ Œ√ ˙ Àfl¡± Œ˘±Àfl¡ ¢∂±˜œÚ øÚ(˚˛Ó¬± øÚÀ˚˛±· ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ ø ©Ü Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ˝√ √ ± Ó¬ÓÒÚ Œ˚±ª±1 ¬ı…ª¶ö ± ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ά±„√√1 ά±„√√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ Œ˚±ª± Œfl¡fœ˚˛ Œ˝√ √ À Ú± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊ √ À Â√ º 1‚≈ 1 ±˜ 1±Ê√ À Ú ø¬ı‰¬±ø1 ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 19 ˙Ó¬±—˙ 1.6 ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˝√√±1±˙±øô¶fl¡ Δ˘ ˜”1 ‚À˜±ª±1 fl¡ø1À˘À˝√√ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ ˜≈ Í ‚1n∏ ª ± ά◊ » ¬Û±√ Ú [øÊ√ øÎø¬Û] ·ÌÚ± Œfl¡±øÈŒ˘±fl¡fl¡ fl¡±˜ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û≈“øÊ√1 ’ªfl¡±˙ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º √±˜ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ fl¡1± ¬ÛXøÓ¸•§ À g› ø¡Z√ ˜ Óõ∂ fl ¡±˙ ’ˆ¬±ªÓ100 ø√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 43 ø√Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ıÊ√ ± 1Óø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ¸±˜¢∂œ õ∂dÓfl¡ø1¬ı ’±1n∏ ø¬ıøÚÀ˚˛ ± · fl¡ø1¬ıº ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ 1±Ê√… ‰¬¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ˝◊ √ Î ¬◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛ 1 øÊ√ fl¡±˜ ø√ À º Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ øά ø¬Û ·ÌÚ± ¬ÛXøÓ¬ ¸—À˙±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤ ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛1 2009 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√Õ·º CMIE-1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú‡ÚÓ¬ Δfl¡ÀÂñ√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· √±˚˛1¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c √±˜ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±·1 ¬ÛXøÓ¬ Ô±øfl¡À˘ Δ˝√√øÂ√˘ 12.56 ˘±‡, 2010 ‰¬ÚÓ¬ 8.65 ˘±‡, ëNumber of live projects whose implemen- ¸≈ø√Ú1 ά◊Mê√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ª¶ö±º Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±, ’±¬Û≈øÚ øÚ˚˛LaÌ1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡±ÀÚ± √±ø˚˛Q Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡∑ Œ˝√√ÀÚ± ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1 Â√˚˛ ˙Ó¬±—˙À˝√√ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº 2011 ‰¬ÚÓ¬ 9.30 ˘±‡, 2012Ó¬ 3.22 ˘±‡, tation is stalled is at an all-time high in ˝√√±Ó¬ ŒÊ√±fl¡±ø1 ’øÓ¬ ¸≈μ1 ¸≈μ1 ˜Ú ˆ¬≈À˘±ª± ˆ¬±¯∏Ì ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øÒfl¡±—˙ ¸±˜¢∂œÀ˚˛˝◊√ Œ˚ Œ√˙1 ’Ú…±Ú… õ∂±ôL1¬Û1± ˜≈ͬ ‚1n∏ª± ά◊»¬Û±√Ú1 ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√±1Ó¬ ’¢∂·øÓ¬1 2013Ó¬ 4.19 ˘±‡, 2014Ó¬ 4.21 ˘±‡º terms of value and aggregate numbers. ø√À˚˛º Œ˜fl¡ƒ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì qøÚÀ˘ ˜ÚÓŒ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú øfl¡c ‚Ȭ± Ú±˝◊√ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬º ¸fl¡À˘±À1 Ò±1̱ñ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1 ’øÓ¬ √é¬ Data also shows that projects being ˝√√˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 Ú√Ú-¬ı√Ú ’ª¶ö±º Œ˜±√œ ά±„√√1œ˚˛±, ø¬ıˆ¬±À· ¤¬ı±À1± øfl¡˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚ √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ fiÀ√…±·œ˚˛ ά◊»¬Û±√Ú1¬Û1± ø¬ıøÚÀ˚˛±·, Œù´˚˛±1 ¬ıÊ√±1, ‰¬1fl¡±1º ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±1 ’¬Û√±Ô« ’±øÂ√˘º intiated is at an all time low. Inspite of øfl¡c ’±À¬Û±Ú±1 ’±ù´±¸ ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û ˘í¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 Δ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ȭfl¡±1 ˜”˘… ¸fl¡À˘±À1 ’ÀÒ±·øÓ¬º ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂˙±¸Ú Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’ÀÚfl¡ ˜Laœ ≈√Ú«œøÓ¬- make in India and stand up India initia- ¸≈ø√Ú ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 øfl¡˚˛∑ Œ√˙1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡¬Û√Àé¬¬Û Ú˘íÀ˘ ¬ı± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Õ˘ ¬Û1±˜˙« Œõ∂1Ì Úfl¡ø1À˘∑ ¸˜¸…± ˝√√í˘ fl¡˜«¸—¶ö±Úº Œ˜±√œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ w©Ü±‰¬±1Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 tives of the government, new investment ˚≈ªÓ¬œfl¡ fl¡±˜ ø√˚±˛ 1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º ˆ¬±1Ó¬1 65 ˙Ó¬±—˙ ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ¤øÓ¬˚˛± 1Ê√±‚1œ˚˛±1 ’Ú…˜¶®Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú ˜≈ø˝√√Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√‡-≈√«√˙± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú are just not coming in adequately.í Ó¬Ô…- Œ˘±fl¡ 35 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1º ¬ıÂ√ø1 14 øÚ˚≈Ó¬ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√˚˛±Ó¬ Œ˜±√œ ’øÓ¬ ¬Û±Õfl¡Ó¬º Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ø¸„√√1 ŒÚÓ¬‘Q1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬º Œ¸À˚˛ Œ√˙1 õ∂˚≈øMê√1 ά◊À√…±· ¸—¶ö±˝◊√ Δfl¡ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¬ 20 ˙Ó¬±—˙ Œ˚±· ˝√√˚˛ øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬º ˆ¬±1Ó¬1 80 ˙Ó¬±—˙ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ÀÚ› ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ˆ¬±¯∏ÌÀ¬ı±1Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º Œ˜±√œ1 ¤fl¡ øÚÀ˚˛±· ˝}√±¸ ˝√√í¬ıº Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø˝√√μ≈Ò˜«œ˚˛º ø˝√√μ≈ Ê√±øÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1ÀÂ√º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ά±„√√1 ά±„√√1 ˆ¬±¯∏̸˜”˝√ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ø¬ı˙±˘ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ õ∂‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ø¬ıù´±¸ Œ˜±√œ1 ’Ô«ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± ¸≈ø√Ú1 ’±‰¬˘ 1+¬Û ø˝√√μ≈¸fl¡˘Àfl¡ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1 øfl¡˚˛ ’“±Ó¬1 Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú±øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ’¬ıÌ«Úœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Ê√Ú·Ì1 fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ú˝√√˚˛, Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¸—¶®±11 ¸˜Ô«fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ’±¬Û≈øÚ∑ ’±¬Û≈øÚ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˘º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ˘À· ˘À· ’±ø˝√√˘ ¬ı±Úº ˘±‡ ˘±‡ ¸≈ø√Ú ’±øÚ¬ı, ¬ıÂ√ø1 ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü ‰¬1fl¡±1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø√Ú ’±ø˝√√ fl¡±fl¡Ó¬À¬ı±À1˝◊√ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1 ø√ ’±ÀÂ√º 1‚≈1±˜√ 1±Ê√Ú ø¬ıù´1 ¸fl¡À˘± Œ√˙ w˜Ì fl¡ø1À˘º Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡ø1¬ıº Œ|±Ó¬±¸fl¡À˘ Œ˜±√œ øÊ√챬ı±√ Ò√ıøÚ ø√øÂ√˘, ¬Ûø1¬ıº &Ê√1±È¬‡Ú Œ˝√√ÀÚ± ŒÓ¬›“ ¶§·«1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ’Ô«ÚœøÓ¬1 ¤Ê√Ú ø¬ı: ¬ı…øMê√º ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ Œ˜±√œ ¸≈ø√Ú ’Ú±1 ¬ı±À¬ı ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛fl¡º Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í˘º ·‘˝√˝√œÚ ˝√√í˘ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘º øfl¡c ˝√√±Ó¬ ‰¬±¬Ûø1 ¬ıÊ√±˝◊√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬‡ÀÚ± ¶§·«1±Ê√…Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıº Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˜Â√± fl¡Ô± øfl¡˚˛ fl¡í¬ı∑ ‰¬±fl¡ø1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬±¯∏Ì1 fl‘¡øÓ¬Q õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±À¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±À¬ı±1Ó¬ Ê√Ú·Ìfl¡ ’±˝√√ø1 Ú±¬Û±À˘º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Œ˜±ø˝√Úœ ¬ı±Ì ˜±ø1¬ı ¬Û1± ˆ¬±¯∏Ì ø√ ’±ÀÂ√º Œ˜±√œ ¬ıUø√Ú1 ’±·À1¬Û1± 鬘Ӭ±1 ’—fl¡ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸≈ø√Ú1 ’±ù´±¸ÀȬ± Ù¬±ø√˘ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ Œ˚±ª± ˝◊√Ê√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœfl¡ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl¡±ø˙Ó˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1À1 |˜ ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤fl¡ ø˝√√‰¬±¬Û ˜ÀÓ¬ 281¬ı±1 Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ófl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü õ∂øÓ¬À¬ıÚÓ¬º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¸≈ø¶ö1, ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú ·í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡c ¬Û≈Ú1n∏7¡¡¡œøªÓ¬, ëά◊8˘ ø¬ıμ≈í ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± ¸±ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±1-¸≈1 Ú±˝◊√ º ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ¤È¬± ¬‡¬ı1 Œ˘±ª±1 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ fl¡˜«¸—¶ö±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Úª… ¬ı±À¬ı› ’±˝√√ø1 ŒÚ±˘±˘ Œfl¡f1º ’±Úøfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬QÀfl¡± ά◊√±1 ’Ô«ÚœøÓ¬ Ó¬Ô± Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ά◊¢∂ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ı1˜”1œ˚˛±˝◊√ ¬Û1±˜˙« ¸˜Ô«fl¡ ë√… Ȭ±˝◊√˜ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í fl¡±fl¡Ó¬1 øÚø√À˘º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ÀÓ¬ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ëThe Modi GovernøÚÊ√Àfl¡ ¤˘±·œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ·ÌÓ¬La1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1¸˜”˝√Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ment came to power promising more jobs, but &1n∏ Q ¬Û” Ì « õ∂ ¸ —· ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¸√ ± ˚˛ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó·í˘ Œ˚ Œ˜±√œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú the latest government data reportedly shows Δ˝√ √ ’±ø˝√ √ À Â√ º ’±Ú ’Ô« Ó ë·ÌÓ¬La í 1 Œ˚Ú ¸˜±Ô«fl¡º that employment generation in eight sectors Q¬ ¬ıg≈1 ‰¬˚˛Ó¬±øÚfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› :±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˆ¬≈˘ Úfl¡ø1¬ıº øÚÊ√À1 ˜±Ê√ 1 fl≈ ¡ ‡…±Ó¬-ø¬ı‡…±ÓÂ√ ˘ -‰¬±Ó≈ 1œ¸˜” ˝ √ 1 ’±Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ slowed to a seven year low in 2015'. Œ˜±√œ ¸≈ ¸ •Û±√ Ú [ŒÚ fl≈ ¡ ¸•Û±√ Ú ]1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÀÓ¬± Œ√‡± ·í˘ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸¬ı«Ú±˙ ˝√√í¬ıº ñ ˜˝√√±R± ·±gœ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÀ¬ı±1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˜”˘Ó¬– ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ õ∂˚≈øMê√º √˘¸˜”À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú‡Úfl¡ ¬ıUÓ¬1 ‘√ø©ÜÓ¬ ˝◊√ ¤fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√ ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ¶§œfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ ά◊øͬÀ˘› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜±Ê√ÀÓ˝◊√˚˛±1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øˆ¬øM√√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ øfl¡•§± ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ¸fl¡À˘± ø√À˙˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ¸øißøª©Ü ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡±Ú ¤È¬± ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ·ÌÓ¬La1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ ¤˝◊√ õ∂±1yÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ı…ª¶ö± ¤È¬±1 ø√˙À¬ı±11 ¸≈¸•Û±√Ú±À1 ¤fl¡ ¶§±¶ö…ª±Ú [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±Rœ˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬1˜ Œ·Ã1ÀªÀ1 ¸˜±Ê√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1˜ Œfl¡±ÀÚ› fl¡±À1± ˜≈‡Õ˘ ŒÚ±À‰¬±ª± Œ˚øÓ¬˚˛± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ õ∂±5¬ı˚˛¶® ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·ˆ¬œ1Ó¬±í1 ¸‘ø©Ü ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ά◊æ√ª ˝√√í˘º ¬ı…øMê√ ø‰¬ôL±1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11 ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¤È¬± øÚø(Ófl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ’±·ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Û1¶Û11 ’ªÚøÓ¬ ‚øȬ˘º fl¡±À1± Ê√œªÚ1 õ∂øÓÿÒ√ı«·±ø˜Ó¬±˝◊√ ¸˜”˝√œ˚˛± ø‰¬ôL±fl¡ Ó≈¬2‰fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√øÂ√˘, ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÚÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ˜±Ê√Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±Àª Œ˚Ú √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıÀ√˙1 ¬ıU 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ’±1n∏ fl¡ø1À˘º ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± øÚ–øfl¡ÚÊ√Úfl¡ 1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˘í¬ı ˘·± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¬ı1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±ø¬ıÀ√ øÚÊ√1 ’±(˚« &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ Ú˝√√˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± ’±øÊ√ ø¸ ’±˜±1 ˜±Ê√1¬Û1± Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ ¤ÀÚ ø‰¬ôL±˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’fl¡˘˙1œ˚˛± Œ√ø‡› ˝√√+√˚˛ Ú·˘± ø˙øé¬Ó¬-‰¬˝√√fl¡œ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‘√ø©ÜÓΔ˝√√ÀÂ√ ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±À1 ˝√√˚˛ ë¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±ø˝√√˘º ø¬ı¬Û√ fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1À˘º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡1 Ê√ij Œ˝√√±ª±˝◊√ ¤‡Ú øÚ«√˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±˙”Ú…, ’ø˙øé¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ‚Ȭ±¬ıÕ˘, Ú˝√√˚˛ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’À˙¯∏ qÚ±1 ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±À¬Û±ÚQ ŒÚ±À˝√√±ª± Ê√·Ó¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘º ’±øÊ√√ ø˙øé¬Ó¬, 눬±1Ó¬œ˚˛í Ú±˜1 Ê√Ú¸˜ø©ÜÀȬ± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ëø¬ıfl¡±˙í ’±1n∏ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¸Ó¬… Œ˚ ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 õ∂¸—· ά◊»¸±À˝√√À1 Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ ¸√¸…˝◊√ Œ√Ãø1 Δ·øÂ√˘ øÚÀÊ√ fl¡ø1¬ı Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º øÚÊ√1 ¸À˝√√±√1 ˆ¬±˝◊√‰¬˝√√fl¡œ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬ôL± ’±1n∏ fl¡˜«Ó¬ ¸•Û”Ì« õ∂±5¬ı˚˛¶® Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ fl¡ø1À˘º ø˚¸fl¡À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ1±Ò fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± fl¡±˜ ŒÔÀfl¡‰¬± ˜±ø1 ΔÔº ’±Úøfl¡ fl¡fl¡±˝◊√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂œøÓ¬1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬± 1鬱 fl¡1± ˝√√í˘º ›‰¬1ÀÓŒˆ¬±È¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¢∂˝√œ Ú±øÂ√˘º ø¬ıfl¡±˙ ø¬ıø˙©ÜÓ¬±Àfl¡± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1À˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ’¸˜ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú±øÂ√˘º Œ‡±ª±-Œ˘±ª±Àfl¡± ø¬ÛÂ√ fl¡ø1 ΔÔøÂ√˘º ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ˜±S √˝√ Ôfl¡± ·ø1¬ı, ’ø˙øé¬Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Óõ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊M√1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ˚≈·1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Δ˝√√ ά◊Àͬº ¶§ ± ˆ¬±øªfl¡ÀÓøÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 ¸˜˚˛ Ó ˜≈˘≈fl¡1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‰¬ø1S ’±1n∏ ÒÚ1 ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª± ·˜ ¬Û±À˘ øÚÊ√1 Ȭfl¡± Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ› Œ¸˝◊√ √˝√ Ȭfl¡±Àfl¡ Œ˚±·¸”S Ú1‡± ˝√√í˘º ’±ø˜ ¤ÀÚ Î¬◊2‰’Ú≈ i ß Ó ’±1n∏ ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ˙œ˘ ’=˘ Ó¬Ô± ¤˝◊ √ À ¬ı±1 õ∂ ¸ —· ˜ÚÕ˘ ’±À˝√ √ , ’ô L Ó¬– ¤˝◊ √ øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ø¬ıfl¡±˙1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂¸—·¸˜”˝√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± 10 Ȭfl¡±› ø¬ı¬Û√Óø√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ¬ı…øMê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝±√√Ê√±1 ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡ Œ√‡±1 ≈√ˆ¬«±·… ‚øȬÀÂ√, 1±©Ü ™ ¸ ˜” ˝ √ 1 ˜±Ê√ Ó ‰¬ø‰« Ó¤fl¡ Úª… ¤˝◊ √ ’Ô« À ÓŒ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø√ ˙ ÀȬ±Àª ’øÒfl¡ &1n∏ Q ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ º ¬’õ∂±¸—ø·fl¡ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ¬Û1±Ê√Úfl¡ øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º Ȭfl¡± Ô±øfl¡À˘› Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø˚À˚˛ ŒÓ¬›“1 [¬ı˚˛¸Ó¬ ¸1n∏ fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ Ò±1̱º ¬Ûø(˜1 ά◊ i ß Ó 1±Ê√ Ú œøÓ¬, ·ÌÓ¬La ’±1n∏ øÚ¬ı« ± ‰¬Ú1 øˆ¬øM√ √ øfl¡c ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ó‰¬˜fl¡õ∂  √ ø¬ıfl¡±˙1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√±ÀÚ ¬ı± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ø¬ı¬Û√¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˘í1±¤fl¡±¯∏1œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı± øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡1± ¬ı≈ø˘ÀÂ√±] ‚1Õ˘ Œ˚ÀÚ-ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ [˜±ÀÚ 1±©Ü ™ ¸ ˜” ˝ √ fl ¡ ëø¬ıfl¡±˙1 ’±ø˝√ √ « í 1±©Ü ™ ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û ¤˝◊ √ õ∂ ¸ —·¸˜” ˝ √ 1 ˜±Ê√ À Ó¬ıøÓ« ’±ÀÂ√ º Ò±1̱ÀȬ±ÀªÀ˝√ √ &1n∏ Q ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√ º fl¡À1 Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙‡Ú ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ‰¬±˝√√-ˆ¬±Ó¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ ˆ¬ø1Ó¬ Ôfl¡±, Œ˘ÀÓ¬1±, ٬Ȭ±Œ˚±ª± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¤ÀÚ Δ˘ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬ ¤¸˜˚˛1 fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 ’±Ò√±1Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÚ±ª±1± ˝√√íÀ˘˝◊√ [Ø] ’¸˜1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ‡≈ª±˝◊√øÂ√˘ øÚÊ√1 ’鬘Ӭ±fl¡ ŒÚ›ø‰¬›º ¬ı‘øX Δ˝√√ ’±ø˝√√˘º ˜≈À‡À1 ’˜‘Ó¬ ¬ı1¯∏∏± øÂ√Ȭ± fl¡±À¬Û±1 ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡±] Œ˚±ª±ÀȬ± øfl¡Â≈√ ¬ı±ô¶øªfl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ ’=˘¸˜”À˝√√ øÚÊ√Àfl¡ S꘱» ’±&ª±˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸≈1é¬∏±1 fl¡Ô±ÀȬ± ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ‰¬ø1S ’é≈¬J Ú±Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ1±·œfl¡ øÚ˙± 1ø‡¬ı ˘·± ˝√√íÀ˘ fl¡Ô± Œfl¡±ª±Ê√ÀÚ› fl¡±˚«Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ÛÂ√μ Úfl¡À1º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ ˜±Ú≈˝√1 ’˝√√±Δ˝√√øÂ√˘ , ˚íÓ¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±1̱ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ‰¬˜fl¡õ∂√ ø¬ıfl¡±˙1 ‰¬˜fl¡Ó¬ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±¸fl¡À˘ ‰≈¬¬ı≈ø1˚˛±˝◊√ ’±ø˝√√ 1ø‡øÂ√˘º ·‘˝√¶ö˝◊√ fl¡±Àfl¡± õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡À˜˝◊√ ‰¬À˘º ’±˜±1 ø˙鬱˝◊√ ø√˙ÀȬ±fl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡1±1 ¡ZiZ, ¶§-ø¬ıÀ1±Ò ø˝√√‰¬±À¬Û ëø¬ıfl¡±˙í1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıfl¡±˙1 ¸íÀÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √±˚˛¬ıXÓ¬± ¸≈√œ‚« ¸˜˚˛1 ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±øÂ√˘º øÚÊ√1 ˘í1±- øfl¡ õ∂˜±Ì fl¡À1∑ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ’±˜±fl¡ ¸» Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡1±1¬Û1± ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±flƒ¡Ò±1±1 ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø√˙ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±˙Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤È¬± ˚≈· ¬ı± ¸˜˚˛1 ’ª¸±Ú ø¬ı‰¬±ø1À˘º ŒÂ√±ª±˘œ1 ά◊√…˜˝√√œÚÓ¬± Ô±øfl¡À˘ ’±Ú1 Ê√·Ó¬‡Ú ˙”Ú… Œ˝√√±ª±˝◊√ ¬ı≈Ê√±˚˛º ø˙øé¬Ó¬, ’“±Ó¬1±À˘ ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò…º ‰¬±Ó≈¬˚«˝◊√ ¤Ù¬±À˘ Ú-õ∂Ê√ijfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì Œ˚ ¤˝◊√ ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’ªÀ˙… ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤ÀÚ Ú±øÂ√˘ Œ˚ Œ¸˝◊√ ˚≈·ÀȬ± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ ‰¬˝√√fl¡œ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÚªÓ¬±1 fl¡1±1 ¸fl¡À˘± ’ªfl¡±˙ Ó≈¬ø˘ Òø1 ø¬ıø˙©ÜÓ¬± ’±1n∏ ¤˝◊√ ø√˙1 ¸≈1鬱1 ’±Úøfl¡ õ∂Ò√±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˆ¬±˘ ¬ı± Œ¬ı˚˛± ’±øÂ√˘º øfl¡c ˚≈·ÀȬ±1 fl¡ø1 ø˚ ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘, ø¸À˚˛ ’Ú±√1 fl¡1±, øÚ˚«±Ó¬Ú ø√˚˛± fl¡±˚«À¬ı±1 ˜˝√√» &̱ª˘œÀ¬ı±1 Œ˘±¬Û ¬Û±À˘º ’±ÚÙ¬±À˘ Ú-õ∂Ê√ij1 ˝◊√26√±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ëø¬ıfl¡±˙í ˆ¬±¯∏ÌÀ¬ı±1ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± √±˚˛¬ıXÓ¬± ’ª¸±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¤›“À˘±Àfl¡ ά◊√±1Ó¬±1 ¸À¬ı«±»fl‘¡©Ü ά◊√±˝√√1̺ ’Ô«±» ˝√√+√˚˛˝√œÚ Œ˘±fl¡1 ά◊√±˝√√1Ì Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ’±øÊ√ ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡À1±‰¬fl¡ fl¡Ô±Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘À1 ’±1n∏ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úífl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1Ó¬± Ú±øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1ñ øfl¡Ê√±øÚ ¤fl¡ ’±Úfl¡ ‡≈ª±˝◊√, ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ó‘¬ø5 Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1À˘ ¬ı± ¸Ê√±À˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘ ’±1n∏ øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Û±Ó¬Ó’鬘̜˚˛ˆ¬±Àª w±øôLfl¡1 ’±1n∏ ø¬ıÒ√ı—¸œ ø¡ZÒ±¢∂ô¶ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º ≈√À˚˛±È¬± Ò±1̱1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1¡Z±1± øfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√øÂ√˘ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δ˙˘œ1 ˜±Ê√Ó’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸•ÛÀ√› ø√¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝√√+√˚˛˝√œÚÓ¬±fl¡∑ ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡˜±S ø˘ø¬Û¬ıX fl¡1±˝◊√ qªøÚ fl¡ø1 1‡±ÀÓ¬ 鬱ôL õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ͬ±˝◊√ Δ˘øÂ√˘º øˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ’±1n∏ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡Â≈√ ÚÓ≈¬Ú ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±1n∏ ¤˚˛±˝◊√ ø˙鬱Ӭ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±1ÌÀȬ±Àª ÒÚ1 Œ˜±˝√√º ÒÚ1 ≈√À˜«±À˝√√ Ôfl¡± ˝√√í˘º ¬Û1¶Û1øÚˆ¬«1˙œ˘Ó¬± ˚íÓŒ˜1n∏fl¡1Ì, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1¬Û1± ’±1y ø√˙1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¬ı1Õfl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± ·øÓ¬˙œ˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÂ√˘ ˝√√+√˚˛, ø˚À¬ı±1 ’±øÊ√ ø˙øé¬Ó˜±Ú≈˝√fl¡ øÚÀ˜«±˝√√ fl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ fl¡ø1 ¬ı≈øXÊ√œªœ ’±1n∏ øÚ¬ı≈«øXÊ√œªœ [/] Œ˝√√±ª± fl¡±˚«˝◊√ ’ªÀ˙…˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ò±1̱ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 Ú±˝◊√, Ó¬±Ó¬ ¸˜±Ê√1 ’øô¶Q› Œ˝√√1±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂¸—·À¬ı±1 ’ªÀ˙… ˜ÀÚ¸Ê√± ¡ZiZÕ˘Àfl¡ ¤˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ¤fl¡ ’±1n∏ ŒÚÓ‘¬Q1 øfl¡Â≈√ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±Àfl¡± Ò±1̱º øfl¡c ¤˝◊√ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí õ∂¸—· Œ˚ Ú˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±11 ˜±Ê√1 ’±D±Ó¸˜±Ê√1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘º ¬Û1¶Û1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ëÓ¬Ô… øÚ¬ı«±‰¬Úíº Ó¬Ô… øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 Ó≈¬ø˘ Òø1øÂ√˘º ø¬ıÀù≠¯∏Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√±˚˛ 븱˜±øÊ√fl¡ ’±Àμ±˘Úí1À˝√√ ˆ¬±¯∏…ñ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø√˙À¬ı±À1 &1n∏Q ’±øÊ√ ø˙øé¬Ó¬ ¸˜±Ê√1¬Û1± ¸˝√√±˚˛- ’±ø˝√√˘ , ˚íÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ˆ¬±˝◊√Œfl¡˙ª ˙˜«± ’Ô«˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ≈√Ȭ±˜±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸≈√œ‚« Œ¸˚˛± Œ˜±√œÀfl¡ Òø1 ˆ¬±Ê¬Û±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ˆ¬Úœ, ‡≈1±-‡≈1œ, √±√±-Œ¬ıÃ1 ˜±Ê√Ó[”√1ˆ¬±¯∏ – 78962-29545] Œfl¡ª˘ øÚÊ√Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û±˝√√ø1 Œ˚±ª± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘ÀÚ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1¬ı fl¡±1Ì øfl¡∑ ø˙鬱˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊√±1œfl¡1Ì Œfl¡ª˘ ’1n∏ø‰¬fl¡1 Ó¬Ô…1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ Œfl¡f1 ˝√√í˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’:Ó¬±› ŒÚ±ª±1± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÙ¬˘ ˝√√í˘º ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı…ô¶ 1±ø‡À˘º ’±Ò≈øÚfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ¸√±˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ Œ˚ÀÚ˝◊√ Œ¬ı±Ò ˝√√í˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ø√˙À¬ı±1 ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈Ò±ªÚ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ õ∂±˚˛ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˝√√í˘º ’øˆ¬:Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1- ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 ˆ¬±¯∏… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ’fl¡˘˙1œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡˜±S ¬Û” ı1 Ê√ Ú ·ÀÌ ’±Àμ±˘Ú1 √ À 1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ’±ø˝√ √ À Â√ Œ˚ Ó¬Ô… ¸√ ± ˚˛ 1n∏ ø ‰¬fl¡1 Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ± ά◊ Û˚≈ M ê√ ˆ¬±¯∏ … Ú±øÂ√ ˘ º ø¬ıù´±˚˛ Ú 1 fl¡¬ı˘Ó1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ À¬ı±11¡Z±1± ŒÓ¬›“ À˘±fl¡ ˆ¬” ø ˜fl¡•Û1 ’±·Ê√ ± ÚÚœ ø√ ˚ ˛ ± ÀȬ± Œ˚ ¤øÓ¬˚˛ ± Õ˘Àfl¡ ¸yª¬Û1 Δ˝√ √ ά◊ Í ¬± Ú±˝◊ , √ fl¡±1ÌÀȬ±Àª ˝√√í˘ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ˝√ √ ± Ó¬Ó˘í¬ı ˘·± Δ˝√ √ À Â√ º øfl¡c ˜” ˘ ¬ı±>Úœ˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ À Ó¤˝◊ √ fl¡Ô±› ¬Û1± ÚÓ≈ Ú õ∂ Ê √ i j1 ’Ò…˚˛ Ú ˝√ √ œ ÚÓ¬±, ¬Û≈ Ú 1 õ∂ ª ø=Ó˝√ √ í ˘º ˆ¬≈ À ˘-qX˝◊ √ Œ˘±ª± ¤˝◊ √ ø¬ı¯∏ À ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ : ¸fl¡À˘ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ìfl¡ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 Œ˚±À·ø√ ’ø˙øé¬Ó¬1 ˜±Ê√1 õ∂Àˆ¬√1 õ∂±‰¬œ1‡Úº ¸Ó¬… Œ˚ ·ÌÓ¬La ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÓ«¬±˝◊√ õ∂¸—·ÀȬ± Δ˝√À√Â√ Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ √˙«Ú˝√√œÚÓ¬± ’±1n∏ ¤fl¡ ’Ô«Ó¬ Œ¬ı±Ò ø¸X±ôL› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡±—˙ ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’±øÊ√1 õ∂±˚˛ ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ’±øÔ«fl¡ 1‡±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ôLø1fl¡ ˚≈øMê√ ø˚˜±Ú Δ¬ıø‰¬SÓ¬± Ôfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ’=˘1 ^nÓ¬ ˙øMê√1 ’ˆ¬±ªfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√í˘º ¤ÀÓ¬Àfl¡ Œfl¡±ÚÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬‰¬¬ı≈ fl ¡, Œ˝√ √ ± ª±Èƒ Â√ ’±¬Û ’±ø√ Â√ í ø‰¬À˚˛ ˘ ŒÚȬªøfl« ¡ — Â√ ± ˝◊ √ È ¬1 Œ˚±À·ø√ ’ª¶ö± Œ¬ı˚˛± Ú˝√√˚˛º ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√À1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, Ó¬Ô…1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¸√±˚˛ ø¬ıfl¡±À˙ ’=˘ÀȬ±1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‰¬ø1S ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 √À˘ øfl¡˜±Ú1 ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1±¬ı ˆ¬” ø ˜fl¡•Û1 ’±·Ê√ ± ÚÚœ ø√ Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√ Ó ¤fl¡ ’±Ó¬—fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ ø ©Ü õ∂Ò±Ú ¬ı‘øM√√1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Ú ¬ı‘øM√√ ’±ÀÂ√º ’±1n∏ ˜˚«±√± ˚Ô±Ô«ÀÓ¬ ˘±‚ª fl¡À1º fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í˘º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡ Œ˚ ¬Û±ø1À˘, Ó¬±fl¡ øˆ¬øM√√ fl¡ø1À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ÚÔfl¡±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ú˝√√˚˛º fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Úœ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ’Ô« ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ1 ø¬ıù´ õ∂ø¸øX1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ±Àª˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ¬ı±ø˝√√1 ˝√√í¬ıº õ∂fl‘¡øÓ¬ÀÓŒfl¡±ª±Óø¡ZÒ± Ú±˝◊ √ Œ˚ Œfl¡ª˘ fl¡1±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√› ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı±Ó«¬± õ∂‰¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ‰¬˜fl¡õ∂√ ˆ¬±¯∏Ì, ˆ¬±¯∏Ì1 ¬ı±fl¡… ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí Ú˝√√˚˛, ëø¸X±ôL1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 õ∂ ˚ ≈ ø Mê√ · Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ i ß Ó ø˙øé¬ÓÚfl¡±˚«fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ¸g±ÚÓ¬ ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Àfl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıÚ…±¸ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ›¬Û1Ó¬À˝√√ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬Ô± Ú-õ∂ Ê √ i jÀȬ±fl¡ ’±fl¡¯∏ « Ì 0 ά ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ ’±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˝√√±ª± ŒÓ¬›“1 ë¬ıάœ Œ˘—&ÀªÊ√íº ŒÓ¬›“1 øÚˆ¬«1˙œ˘º ’ªÀ˙… Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 19 fl¡1±1 ¶§ ± Ô« À Ó¤˝◊ √ øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓëø¬ıfl¡±˙í &ª±˝√√±È¬œ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√˘º ’±Úøfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Óø¬ıø˙©Ü› ˘±‚ª Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ√˝√1 ˆ¬±¯∏±˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí1 õ∂øÓ¬ Œ˜íÕ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±1n∏ ë¬Ûø1ªÓ« Úí Ò±1̱ÀȬ±Àª ¤Àfl¡±È¬± [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630] Ôfl¡± ˆ¬±˝◊√-ˆ¬Úœ1 ˘·ÀÓ¬± ¸•Ûfl«¡1 ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±flƒ¡Ò±1±í ø˝√√‰¬±À¬Û &1n∏Q ’=˘1 ^nÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ú-õ∂Ê√ijfl¡ Œ˜±˝√√±26√√iß fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94355-15554] 4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

¤˘±·œ

S

T

¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂fl‘¡Ó¬ ë¬Ûø1ªÓ«¬Úí ŒÚ ëø¸X±ôL1 ¬Ûø1ªÓ«¬Úí

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

˙”Ú… ˝√√+√˚˛1 ·±Ú

ˆ¬”ø˜fl¡•Û1 ’±·Ê√±ÚÚœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ¤øõ∂˘, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡±‰¬±1 – Δ˜√±˜ õ∂Ô± ˜‘Ó¬ :±øÓ¬¸fl¡˘ ˙±øôLÓ¬ q˝◊ Ôfl¡± ¬ÛøªS ¶ö±Úº ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ófl¡±˘¸—˝√√øÓ¬ ’ôL·«Ó¬ ¸˝√√Ê√˚±Ú Œ¬ıÃX ¬ÛLö±1 ’Ú≈·±˜œÀ˚˛± ’±ÀÂ√º ¤˝◊ fl¡±˘ ¸—˝√√øÓ¬1 ’ôL·«Ó¸˝√√Ê√˚±Ú Œ¬ıÃX ¬ÛLö±Ó¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 √À1 ’±À˝√√±˜, ’±√œ, ÚÀ" ’±ø√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘› ’ôLˆ≈¬«Mê Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Δ˜√±˜ õ∂Ô±1 ’Ú≈·±˜œ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Ê√ij, ø¬ı¬ı±˝√√, ˜‘Ó¬fl¡1 ¸»fl¡±1 ø¬ıøÒ ’Ú≈á¬±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª √–ø¤û ¬Û˘– [‰¬f-¸”˚«] Œ√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰¬«Ú± fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃX Ò˜«1 ’ªÀ˘±øfl¡ÀÓ¬ù´1 Ò…±Úœ Œ¬ı±øÒ¸Q1 ¤È¬± ‰¬fl≈¡1¬Û1± ¸”˚« ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ‰¬fl≈¡1¬Û1± ‰¬f1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬·ª±Ú ¬ı≈X ¬Ûø1øÚ¬ı«±Ì1 ¬Û(±» ’ªÀ˘±øfl¡ÀÓ¬ù´1 Ò…±Úœ ¬¬Œ¬ı±øÒ¸Q˝◊ ›¬Û11¬Û1± √˚˛±ª˙Ó¬– ≈√‡¢∂ô¶ ¬ÛøÓ¬Óõ∂±Ìœø¬ı˘±fl¡1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú, Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1 Ô±Àfl¡º ¤˝◊Ê√Ú± Ò…±Úœ Œ¬ı±øÒ¸Q1¬Û1±˝◊ ›1Ì-¬ı≈1Ì, ·Ê√Ú-·˜Ú ¤˝◊ ‰¬±ø1˜≈øͬ õ∂±Ìœ1 ¬¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±˚±Ú Œ¬ıÃX ˙±¶a1 ˜ÀÓ¬, ¤˝◊Ê√Ú± Ò…±Úœ Œ¬ı±øÒ¸Q1 ø¬ıøˆ¬iß ’—·1¬Û1±˝◊ ıËp¡±, ø¬ı¯∏≈û, ˜À˝√√˙, ¸1¶§Ó¬œ, ˘Ñœ, ¬ı±˚˛≈, ¬ı1n∏Ì, ¬Û‘øÔªœ Ó¬Ô± øˆ¬Ú øˆ¬Ú fl¡˜«, ¬ıd ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ú ’±Ú

õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô…1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’À˝√√Ó≈¬fl¡ ά◊1±¬ı±Ó¬ø1

ŒÊ√˝√±√œ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜

2014 ‰¬Ú1 ŒÂ√ÀõI◊•1§ ˜±˝√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Œ¬∏CÀÊ√άœ√º ¸5±˝√√º ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¤È¬± ø¬ı· Œ¬ıËøfl¡— Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ’±øÂ√˘ 뤽◊√¬ı±1 ¸S Ú·1œ ‡±øȬÀ‡±ª± √ø1^ ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√±øÂ√Ú≈1 ’±˘˜ ¸La±¸¬ı±√œ ¸ÀÊ√±ª± ˝√√í˘º Œ¸˝◊√ ’±˘-fl¡±˚˛√± ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ‡±¬ÛøÚº ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œ¢∂5±1 øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« ’Ú≈¸ø1 Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 6 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ’±1鬜1 ¸La±¸¬ı±√œº Ò‘Ó¬ ’±˘-fl¡±˚˛√± ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ê√s ’¶a-˙¶a¸˝√√ ¬ıU ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œºí ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—øù≠©Ü Ô±Ú±1 ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±fl¡ ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¤ø1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸√¸… Œ¢∂5±1 ¬ı≈ø˘ ø√˚±˛ ˝√√˚º˛ ˜±Ê≈√˘œ1 ¤·1±fl¡œ √±ø˚˛Q˙œ˘ ’±1鬜 õ∂‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ’±Àfl¡Ã ¶§˚y ˛ ≈ ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈ø˜S ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ø¬ı‰¬±1fl¡1 ˆ”¬ø˜fl¡± Δ˘ øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˜±Â√˜1œ˚˛±º ¸—·Í¬Ú ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘À˚˛˝√◊ õ∂‰¬±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ≈√‡Ú ˜±Â√ Ò1± Ê√±˘, ‰¬˘±À˘º ø˚À˝√√Ó¬≈ Œ˜±1 ‚1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ˘±˘≈fl¡Ó¬º ≈√‡Ú fl¡È¬±1œ, Ȭ‰«¬ ˘±˝◊√Ȭ ’±1n∏ ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±fl¡‰¬ ά◊X±1 ˘±˘≈fl¡1¬Û1± Ò”Ú±&ø1 ‚±ÀȬÀ1 ˜±Ê≈√˘œ ¬Û±›“ÀÓ¬ fl¡À1º ¤˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ø¬ı· Œ¬ıËøfl¡— ¤‚∞I◊±› ¸˜˚˛ Ú±˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ Δ˘ ˝√√í˘º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¬ıU ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±1n∏ ˜À˚˛± ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1À˘±º ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸√±˚˛ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛˝√◊º ˝◊√˝√À“ Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ ‰¬˘±À˘º ’ªÀ˙… ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ fl¡ø1À˘ ’±ø˜› Œ˚ ˆ≈¬Mê√Àˆ¬±·œ Ú˝√í√˜ Œ¸˚˛± ¸•Û”Ì« øÚÀ√±« ¯∏œ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¬ı±√ ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ˜±Ê≈√˘œ ˜±Ò…À˜√ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’±1n∏ ˘±˘≈fl¡-¬ı„√√±˘˜1±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…ªÒ±Ú ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…Ó¬ ¬Û≈Ú1 ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ Ú˝√√˚˛º ’±˘-fl¡±˚˛√± √’±ø˝√√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬Û±À˘˝◊√ ŒÊ√˝√±√œ õ∂¸—·º øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ˚øÓ¬˚˛± ¬ı„√√±˘˜1±-˘±˘≈fl¡ ¬Û±›“ÀÓ¬ÀÚ± ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 øfl¡˜±Ú ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº ¸Àμ˝√√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1¬Û1± ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√± Ôfl¡± ‚ȬڱÀȬ± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 ˜À˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±˜&ø11 1±Ê√¬Û±1± Ê√±À˜ Ó¬Ô… Œ·±ÀȬ±ª± ’±1y fl¡ø1À˘±º ˜±Ê≈√˘œ õ∂˙±¸Ú, ˜Â√øÊ√√1 ¤·1±fl¡œ ˝◊√˜±À˜± ’±ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’±1鬜1 øfl¡Â≈√ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œ¢∂5±1 fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œ ’Ô¬ı± ’±Ú ¬ıg≈¸fl¡˘1¬Û1± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ¸μˆ¬«Ó¬ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸… ˝√√˚˛ÀÚ Ú˝√√˚˛ fl¡ø1À˘±º ‚ȬڱÀȬ± ’Ú≈¸g±Ú fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ¸˚˛± ’±1鬜1 øÚ1À¬Ûé¬ Ó¬√ôLÓ¬À˝√√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ˜ÀÓ¬, ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’±˘-fl¡±˚˛√± [/] ’±ø˝√√¬ıº øfl¡c ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√˝√±√œ ¬ı≈ø˘ Œ¢∂5±1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˝√√í˘ SêÀ˜ñ 1n∏ô¶˜ ’±˘œ, fl¡1± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 øÊ√•ú±1¬Û1± øfl¡ øfl¡ ‰¬1±Ù¬Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ÒœÀ1Ú √À˘º ˝◊√˚±˛ À1 1n∏ô¶˜ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 ˝√√í˘ ’±˘œfl¡ ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˚˛± ¤˝◊√ ˜≈˝√Ó” ¬« Õ˘Àfl¡ ¸≈¶Û©Üˆ¬±Àª Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± ’±˘-fl¡±˚˛√±À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√Ó¬ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±› ’±È¬fl¡ fl¡À1º ‰¬1±Ù¬Ó¬ ’±˘œ ’±1n∏ ÒœÀ1Ú À√˘Àfl¡± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1º Œ¸˝◊√ø‡øÚÀÓ¬˝◊√ ’Ô¬ı± ¸±Ò±1Ì Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ŒÊ√˝√±√œ ¸Ê√±˝◊√ ˘±ø·˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ U˘¶ö”˘º Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±– ¬ı±–√ ˘í¬ı ¸fl¡À˘± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜º ˘À· ˘À· ›˘±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Òø1À˘ ø¬ı· Œ¬ıËøfl¡—º ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ˜≈1¬ı3œ ’±˘ øfl¡˚˛ÀÚ± ø¬ıù´S±¸ ¸‘ø©Üfl¡±1œ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Ê√ª±ø˝√1œ1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú1 øˆ¬øά’í ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˘-fl¡±˚˛√±, ŒÊ√˝√±√œ ’±ø√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˝√√í˘º ’±˘- ¸—·Í¬Ú1 ’¶aˆ¬±G±1 ¸±Ò±1Ì ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡±˚˛√±1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“1 Ȭ±À·«È¬ ø˘©ÜÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’fl¡äÚœ˚˛º ’±˘-fl¡±˚˛√± ’±1n∏ ŒÊ√˝√±√œ Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± øˆ¬øά’í› øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘1 ¬ı≈ø˘ 1±Ê√…Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√±Ó¬Ó¬º ø√Ú-1±øÓ¬ Œfl¡ª˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ’±˘-fl¡±˚˛√± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1¬Û1± øfl¡ øfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ Ê√s ’±È¬fl¡À1 ø¬ı· Œ¬ıËøfl¡—º fl¡ø1À˘ ’±1鬜À˚˛ Œ¸˚˛±› 1±Ê√Uª± fl¡1fl¡º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Δ˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ø¬ı· Œ¬ıËøfl¡— ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıÀÊ√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ õ∂˜±Ì ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ¤ø1 ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘- ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º fl¡±˚˛√± ¬ı≈ø˘ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˘±fl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ˝◊√Â√˘±˜1 ’Ô« ˝√√í˘ ˙±øôLº ˝◊√Â√˘±˜1 Ò˜«1 ˜±Â√˜1œ˚˛±À˝√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬º øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ˝√√í¬ı ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸√¸… ¬ı≈ø˘ ’±È¬fl¡ fl¡1± ŒÚ±ª±À1º ’±˘-fl¡±˚˛√±, ŒÊ√˝√±√œÀfl¡ Òø1 ’±Ú ˜±Â√˜1œ˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ± ‰¬±˝◊√ øfl¡Â≈√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Úfl¡ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ’±ø‰¬1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øˆ¬øÓ¬¢∂ô¶› ¸—·Í¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú± ˚±˚˛º øfl¡c ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º øfl¡˚˛ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ’±˘-fl¡±˚˛√±1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ¬ı≈ø˘ Ú±˜ Ôfl¡± ¤˝◊√ Ú±˜-Œ·±g ŒÚ±À¬Û±ª± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·“±ª˘œ˚˛± øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıø Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ¸Ê√±˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øÊ√‚±—¸±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 ˝◊√Â√˘±˜ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√í˘º ¤ø√Ú ˜±Â√ Òø1 ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ˝◊√1±fl¡, ŒÚ±ª±ø1À˘ ˘À‚±ÀÚ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˝◊√1±ÚÀfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™¸˜”˝√fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘º ˝◊√˚˛±À1 1n∏ô¶˜ ’±˘œ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ¤ÀÚ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’ø¶ö1 Œ˜±1 ‚11 ¸˜œ¬Û1 Ù¬ÀÓ¬˝√√¬Û≈1 ’=˘1 ¬ı±ø¸μ±º fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¸˝◊√ Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ±º ¬ÛøªS ά◊¬Û±¸Ú±1 ¶ö˘ ˜Â√øÊ√√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ¤Àfl¡√À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜±1n∏Àª ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ Ó¬Ô… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ ’ôLÓ¬ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ 1±©Ü™¸˜”˝√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸≈˘ˆ¬º ·øÓ¬Àfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚º˛ ¸La±¸¬ı±√œ ¸√±˚˛ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛˝◊√º ˝◊√˝√“Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˘ø‡˜¬Û≈1À1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ± ’±1n∏ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸±Ò±1Ì ˜±Â√˜1œ˚˛±º [”√1ˆ¬±¯∏– 84030-53789]

Œ√ª-Œ√ªœ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬¬ııÓ¬œ¡Œ¬ıÃX¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ’ªÀ˘±øfl¡ÀÓ¬ù´1 Ò…±Úœ Œ¬ı±øÒ¸Q Œ‰¬ÚÀ1√Ê√œ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡À˘› ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ ¬fl¡À1º ’±ø˜ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ÷ù´1 Δ˜√±˜ õ∂Ô±1 ’Ú≈·±˜œ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘ ø˝√√μ≈ ¬ı≈ø˘ fl¡›“ÀÓ¬ ›¬Û11¬Û1± ’ªÀ˘±fl¡Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Ò˜«Õ˘ Ò˜«±ôLø1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ø˝√√μ≈ Œ√ªÓ¬± Ò˜« ·1n∏, ·—·± ’±1n∏ ¬ı˱p¡Ì Δ˘À˚˛ ˝◊ ø˝√√μ≈ Ò˜«º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ fl≈¡˜±1 ¬Û±øÓ¬1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ø˝√√μ≈ Ò˜«-ø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ’ø¶ö ’ªÀ˘±øfl¡ÀÓ¬ù´1 Ò…±Úœ Œ¬ı±øÒ¸QÀfl¡ ¬ı≈Ê√±›“º ¬ÛøªS ·—·± Ú√œ ¬ı± ’±Ú Ú√œÓ¬ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛±1 ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ø˜ø‰¬— ’±1n∏ ’±√œ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ø√˜ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜˝√√±˘˚˛±1 ø√Ú± Ú√œÓ¬ ¶ß±Ú fl¡ø1 ¸˜g ’±ÀÂ√º Œ˜flƒ¡-Œ˜±˝√√Ú ¸œ˜±1 ø¸¬Û±11 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏Õ˘ Ó¬¬Û«Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’ªÀ˙… ’±˜±1 ’±√œ ·“±›ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ¤Àfl¡˝◊ ˆ¬±¯∏± ¤Àfl¡˝◊ Œ¬ıÃX Ô˘≈ª± ’¸˜œ˚˛± ø˝√√μ≈ ¸˜±ÀÊ√ ˜—À·±˘œ˚˛ Î◊¬»¸ª-¬Û±¬ı«Ì ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 ’±ø˝«√ ÀÓ¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ά◊À~‡… Œ˚ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±ÀÓ¬, øfl¡c Ó¬±Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 Ú±˜ ¬ıÂ√À1fl¡1 ˜”1Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Û≈Ì…±ÀÔ« ¸±Ò≈- ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛, ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Û≈Ì…±ÀÔ« ¸±ÀÓ¬±˘±¸fl¡˘fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡ø1¬ ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ˆ¬fl¡Ó¬¸fl¡À˘ ’±˙œ¬ı«±√ õ∂√±Ú Úfl¡À1 ’Ô¬ı± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ø˜ø‰¬— ¸±Ò≈- Ê√œøªÓ¬ Ú±øÓ¬-¬Û≈øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬fl¡1¬Û1± ˜—·˘ ¸±ÀÓ¬±˘±¸fl¡À˘ ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Û≈Ì…±ÀÔ« ’±˙œ¬ı«±√ ’±˙œ¬ı«±√ øÚø¬ı‰¬±À1º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø˜ø‰¬√— ø√À˚˛ ’±1n∏ ˜‘Ó¬fl¡1¬Û1±› Ê√œøªÓ¬ ¬Û≈Ú±øÓ¬1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ ˜‘Ó¬fl¡fl¡ ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ¬ı± Δ˜√±˜ ø√ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º ø˜ø‰¬√— ¸˜±Ê√Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸»fl¡±1 fl¡À1 fl¡±1ÀÌ ŒÓ¬ÀÚ ’±‰¬1Ì ˜±—·ø˘fl¡ ά◊»¸ª-Û±¬ı«Ì ¬Û”¬ı«Û≈1n∏¯∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± Ú±˚±˚˛º 1±øÓ¬ Œ¸ª± ˜‘Ó¬fl¡¸fl¡˘fl¡ |X±-¶ú1Ì fl¡ø1À˝√√ ’±1y fl¡1± ¸˝√√Ê√˚±Ú Œ¬ıÃX ¬ÛLö±1 ¸±Ò≈-¸±ÀÓ¬±˘±¸fl¡À˘ ˝√√˚˛º ø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√1 ø˚¸fl¡À˘ ‡Ëœ©Ü±Ú ¬ı± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± |±X ’Ú≈á¬±Ú ’Ô¬ı± ¸—Sê±øôL ’Ú…±Ú… Ò˜« ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ø¬ıUÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡Õ˘ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±À˘ Ê√ij, ø¬ı¬ı±˝√√, ˜‘Ó¬fl¡1 ¸»fl¡±1 ’Ú≈ᬱڬ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ’±˙œ¬ı«±√ õ∂√±Ú fl¡À1ñ fl¡À1º [fl¡] Ê√œªÚ Œ¸±À̱ª±˘œ Œ˚ÀÚ ΔÚÀ1 ¬ı±ø˘

ŒÚÔ±Àfl¡ ø‰¬1ø√Ú Δ1 ¤ø√Ú ÚÕ˝√ ¤ø√Ú ˚±¬ıÕ· ˘±ø·¬ı ˜±øȬÀ1 Œ√˝√ ±øȬ ΔÔº [‡] ı±È¬ÀÓ¬ ·Ò”ø˘ ˝√√í˘ ¬ıi§≈+À√Î◊, ¬ı±È¬ÀÓ¬ ·Ò”ø˘ ˝√√í˘, ‰¬±øfl¡Ó¬ ŒÓ¬˘ ˙ø˘Ó¬± ø√¬ıÕ˘ Ú˝√√í˘, ¬ıi§≈+À√Î◊¬ı±È¬ÀÓ¬ ·Ò”ø˘ ˝√√í˘, ¬ıi§≈+À√Î◊¬

’±g±1ÀÓ¬ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√í˘º [·] Ò˜«Õ˘ Œ˘±ª±À˝√√ ˜Ú Œ√˝√ ± ¬Û±Úœ fl¡ø1 ‚øȬ˘± ÒÚ, ˆ¬±˚«±-¬Û≈S ˝√√À¬ı ˝√√í¬ıø˝√√ ‰¬Ú ¸√√±1ÀÓ¬± ·øÊ√¬ı ”√¬ıø1 ¬ıÚº [”√1ˆ¬±¯∏ – 73999-42753]

¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± – øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL±

’±À˘±‰¬Úœ, ¬Û≈øÔ ’±ø√ ˜≈ø^Ó¬ 1+¬ÛÓõ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±1 S꘱» ά◊ißøÓŒ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¬Û≈øÔ-¬Û“±øÊ√ ’±ø√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1 ’±1n∏ ¤ÀÚÒ1ÀÌ˝◊√ ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¸˜˚˛Ó‡¬ı1 õ∂fl¡±˙1 ¬Û1•Û1± ’±1y ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ À˚˛˝◊√ Ê√ij ø√À˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1º 1780 ‰¬ÚÓ¬

fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± øÚø«√©Ü ˘é¬… ¬ÛÀÔÀ1 ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ Ò±ª˜±Ú ’¸˜œ˚˛± ¸—¬ı±√-¸±ø˝√√Ó¬…˝◊√ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ά◊M√ 1Ì1 Œé¬SÓ˜˝√√Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ’?Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÓ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı1¬ÛÔ±11 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ˚±·√±Ú Œ˘‡Ó˘í¬ı˘·œ˚˛±º ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Δ√øÚfl¡, øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±, ¸±5±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ¸—¬ı±-√¬ÛS, ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙1 ¸—‡…±˝◊√ õ∂±˚˛ ¬Û=±Â√1 ‚1 ¶Û˙« fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ¤fl¡ qˆ¬ ˘é¬Ìº ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ‡¬ı11 ¸˜±˝√√±1Ó¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘ᬱÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±¸˜”˝√ Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ Ó¬Ô…¸˜‘X õ∂¬ıg ’±ø√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸5±˝√√1 ’ôLÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú Δ√øÚfl¡ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡

Œ¸À˚˛À˝√√ Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«Àfl¡± õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 õ∂øÓŒõ∂1̱ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Ó¬ı±‰¬Àfl¡±È¬± ’¸˜1 ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√-¬ÛS ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Úœ¸˜”˝√ Ó¬ Ó¬Ô±fl¡øÔÓõ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Œ˘‡fl¡1 ¤fl¡À‚˚˛±˜œ Œ˘‡±¸˜”˝√ øÚ1ôL1Ó¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛ , ˚íÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜1 Œ˘‡±˝◊√ fl¡±˝√√±øÚ› ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ¸—¬ı±√-¬ÛS ˝√√í˘ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yº Œ√˙1 ø¬ıÒ±Ú¬Û±ø˘fl¡±, fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡± ’±1n∏ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±À‡º ¸±˜±Ú… ˝√√œÚÀ√øϬˇ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1±˝◊√ Ê√Ú¶§±Ô«1 õ∂øÓfl¡±˚«¸˜”˝√ Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡1±ÀÔ« Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ÊÚ˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬fl¡

ˆ¬±1Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ŒÊ√˜Â√ ø˝√√ø!¡1 ¸•Û±√Ú±Ó¬ 댬ı—·˘ Œ·ÀÊ√Ȭí-¤ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¶§øÌ«˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬, Œ˚øÓ¬˚˛± 댬ı—·˘ Œ·ÀÊ√È¬í ˆ¬”ø˜áΔ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û Œ¬Û±ª±1 õ∂±˚˛ 66 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô«±» 1846 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø˙ª¸±·11¬Û1± ˝◊√ —1±Ê√ ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ά◊À√…±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ŒÈ¬¬ı˘˚˛Î’±fl¡±11 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√ íÀ˚˛ ’¸˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±fl¡ Ê√ij ø√øÂ√˘ ά0 Ú±Ô±Ú ¬ı˱ά◊Ú1 ¸•Û±√Ú±Ó1846 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¶§øÌ«˘ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ‡Ú ¸—¬ı±¬ÛS˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬Úœ-¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Óõ∂fl¡±˙ ¬Û±¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó˚≈· øÚÌ«˚˛fl¡±1œ ’±À˘±‰¬Úœ-¬ÛøSfl¡± ’±ø√ ˝√√í˘ñ ëŒÊ√±Ú±fl¡œí, ë¬ı“±˝√√œí, ëø¬ıÊ≈√˘œí, ëÊ√˚˛ôLœí, ë’±ª±˝√Úí ’±1n∏ ë1±˜ÀÒÚ≈í ’±ø√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ë·1œ˚˛¸œí, ëõ∂±øôLfl¡í, ë’¸˜ ¬ı±Ìœí õ∂fl¡±˙ ’±ø√À˚˛ ˚≈· øÚÒ«±1Ìfl¡±1œ ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ √À1˝◊√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¬ıU ’¸˜œ˚˛± ¸—¬ı±√-¸±ø˝√√Ó¬…1 Ò±1±˝◊√ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬

õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±º ¤˝◊√ ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊¬ı«1 Œé¬Sº ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±ÓÚ¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸‘ø©Ü fl¡˜« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸‘ø©Ü1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± Ó¬±˝√√±øÚ1¬Û1± ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ 뤛“ Œù´˝◊√ 'À¬Û1œ˚˛±Ú fl¡ø¬ıí, 뤛“ 1˜Ú…±¸1 fl¡ø¬ıí, 뤛“ ’±ª±˝√√Ú ˚≈·1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡í, 뤛“À˘±fl¡ 1±˜ÀÒÚ≈1 ˚≈·1 ¸±ø˝√øÓ¬…fl¡í ’±ø√º ¤˝◊√ ’¸˜ ˆ¬”ø˜ÀÓ¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡í¬ıñ 뤛“ õ∂±øôLfl¡1 fl¡ø¬ıí, 뤛“ ·1œ˚˛¸œ ˚≈·1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡í ˝◊√ Ó¬…±ø√º ¤˚˛± ¤fl¡ øÚ(˚˛ ¸˜‘øX˙±˘œ ’±1n∏ õ∂·øÓ¬˙œ˘ Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ·Ã1ª1 fl¡Ô±º ¸—¬ı±√-¬ÛS¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ÛøSfl¡±¸˜”À˝√√› ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±À˘±‰¬Úœ ’±1n∏ ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ˜±Ú ά◊ißÓ¬ fl¡1±ÀÔ« Œfl¡ª˘ ˘tõ∂øӬᬠ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 Œ˘‡±¸˜”˝√ fl¡ ˜±S &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸‘ø©Üfl¡ õ∂fl¡±˙1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ’Ú…±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸‘ø©Ü1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±Ó¬ ¶öø¬ı1Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ıº ˝◊√ ˜≈Àͬ˝◊√ qˆ¬ ˘é¬Ì Ú˝√√í¬ı,

Ê√Úø˝√√Ó¬±ÀÔ« fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡1±¬ıÕ˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±˚˛º ·Ì ˜±Ò…˜1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ Ê√ÚÓ¬±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√±¶§1+¬Ûº Ê√ÚÓ¬±1 Δ˝√√ õ∂Ê√±1 ¬Ûé¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛1 Œ¸ÃÒ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘º Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¸˜±Ê√1 ’Ó¬f õ∂˝√ 1œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√-¬ÛS¸˜”˝√ 1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 øfl¡Â≈√ ¸Àμ˝√√1 ˆ¬±¬ıÚ± Ê√±·‘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¸œ˜± Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ø¬ıÀ˙¯∏1 ˜≈‡¬ÛS1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤fl¡±—˙ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÀÚ [¸—¬ı±√¬ÛS ’±1n∏ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜] 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ¸Ú±ø¬ÛøȬfl¡± fl¡ø1 √˘ø¬ıÀ˙À¯∏ é≈¬^±øÓé≈¬^ ¸—¬ı±√¸˜”˝√ Àfl¡± ¬ı1 ¬ı1 ˝√√1ÀÙ¬À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«1±øÊ√À˚˛ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√˚˛º ¸—¬ı±√-¬ÛS¸˜”À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±ø¬ıÀ˙¯∏1 õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬

¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ‡¬ı11 ¸˜±˝√√±1Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬±› ’¬ı…±˝√√Ó1±À‡º ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û‘ᬱÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±Óõ∂fl¡±˙ ˝√√˚˛ Ó¬Ô…¸˜‘X õ∂¬ıg ’±ø√º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¸5±˝√√1 ’ôLÓ¬ õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú Δ√øÚfl¡ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ûø1¬Û”ø1fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±¸˜”˝√ ˝√√í˘ ¸±ø˝√√Ó¬…‰¬‰«¬±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ά◊¬ı«1 Œé¬Sº ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ¬Ûø1¬Û”ø1fl¡±Ó¬ Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ¸‘ø©Üfl¡˜« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ’ªfl¡±˙ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¸‘ø©Ü1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± Ó¬±˝√√±øÚÀ1¬Û1± ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ø¬ı√…˜±Úº

ë

ë

˜—À·±˘œ˚˛ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±ÀÂ√ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸º ¤˝◊ Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸1 ’±Ò±1ÀÓ¬˝◊ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡À˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Î◊¬»¸ª-¬Û±¬ı«Ìº Ê√ij, ø¬ı¬ı±˝√√, ˜‘Ó¬fl¡1 ¸»fl¡±1 ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬fl¡±˘œÚ Î◊¬»¸ª¸˜”À˝√√˝◊ ˝√√í˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¶¥®øÓ¬º ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ÿ¬Ó≈¬fl¡±˘œÚ Î◊¬»¸ª¸˜”˝√ Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚ÀȬº ’±ø˘-’±À˚˛-˘‘·±—, ¬Û–1±·, √–¬ı‘1 ¬ı± ’Ú…±Ú… ø¬ıU¸˜”˝√ Δ˝√√ÀÂ√ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘1 Ÿ¬Ó≈¬fl¡±˘œÚ Î◊¬»¸ªº Δ˜√±˜ õ∂Ô±1 ’Ú≈·±˜œ ø˜ø‰¬—¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·œÓ¬˜±Ó¬ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˜±øÊ√«Ó¬ ’±‰¬1Ì ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÚÊ√¶§ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ø˜ø‰¬—¸fl¡À˘ ‹øÚÓ¬˜ ¬ı± Œ·±˜1±· ‰¬–˜±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ ‰¬íÓ¬1 ¸—Sê±øôL1 ø√Ú±À˝√√ ø¬ıU Î◊¬»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ˘±fl¡ø¬ıù´±¸ ˜ÀÓ¬, Œ¸˝◊ø√Ú± ˜‘Ó¬fl¡ :±øÓ¬¸fl¡À˘ Ê√œøªÓ¬-¬Û≈Ú±øÓ¬1 |X±Ó¬¬Û«Ì ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û‘øÔªœÕ˘ Ú±ø˜ ’±À˝√√ ’±1n ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡› Ê√œøªÓ¬ ¬Û≈Ú±øÓ¬Õ˘ ˜—·˘ ’±˙œ¬ı«±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¸˝◊ fl¡±1ÀÌ ¸—Sê±øôL1 ø√ÚÀȬ± ˆ¬øMꈬ±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø˜ø‰¬— Ê√Ú¸˜±Ê√Ó¬ Δ˜√±˜ ˜ø1˙±ø˘ Ú˝√√˚˛º Δ˜√±˜

¸—ø¬ıÒ±Ú1 191¬Û1± 22Ú— ’Ú≈À26√√Ó¬ ά◊À~ø‡Ó¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’øÒfl¡±11 ’±Ò±1Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 √À1 õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜ ¬ı± ·Ì ˜±Ò…À˜ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√Ó¬… ’Ô¬ı± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ‘√ø©Ü øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘ øfl¡Â≈√ ø‰¬ôL± ά◊À^fl¡fl¡±1œ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’À‚±ø¯∏Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± ‰¬˘± Œ˚Ú ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ , ø˚ÀȬ± ¤È¬± õ∂ª˝√√˜±Ú ¸z±ôL Ê√±øÓ¬¸M√√±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú¶§1+¬Ûº ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… Ó¬Ô± 1±©Ü™‡Ú1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ά◊æ√±ø¸Ó¬ ˝√√˚˛º ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…1 øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ ¶§26√Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ú±·ø1fl¡1 ¸øμ˝√√±Ú ‘√ø©Ü ά◊¬ÛøÊ√À˘ Œ¸˝◊√ Ê√±øÓ¬1 ¬ÛÓ¬Ú˜≈‡œ ˚±S± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û1•Û1± Ó¬Ô± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û‘ᬱ ˘≈øȬ˚˛±À˘ ëŒ√ªø¯∏« Ú±1√í-¤ ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ‡¬ı1 Œ˚±·±Ú Ò1±1 Œé¬SÓ¬ ëÚ±1√í1 øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ’±1n∏ ά◊À~‡Úœ˚˛º õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚ Ú±1À√ ‡¬ı1 ø¬ıô¶±11 Œé¬SÓ¬ Œfl¡ª˘ ¶§·« ’Ô¬ı± ˜Ó«¬…fl¡ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓøSÀ˘±fl¡ÀÓ¬ ‡¬ı1 ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ ‡¬ı1 ø¬ıô¶±11 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ Œ√ªø¯∏« Ú±1√1º ’√Ô«±» ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙fl¡1 &1n∏Q ’±1n∏ ˜˝√√Q Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂±·ƒ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈·À1¬Û1± ά◊¬Û˘øt fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Œ√˙œ˚˛ 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±1 ø√ÚӌӬ›“À˘±fl¡1 Œ‚±¯∏̱ ’±1n∏ Ê√1n∏1œ ¸—¬ı±√1 Œ‚±¯∏fl¡ ’Ô¬ı± ”√Ó¬˚fl¡È¬fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ‚±¯∏fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ¸—¬ı±√ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘º ø˘‡Ú ¬Û¬ı« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1Ê√±˜˝√√±1Ê√±¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ø˘ø¬Û Œ˚ÀÚñ ø˙˘±ø˘ø¬Û, Ó¬±•⁄ø˘ø¬Û ’±ø√1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1 øÚÊ√1 fl‘¡øÓ’±1n∏ ¸—¬ı±√¸˜”˝√ 1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ıÌ«ø˘ø¬Û ’±1n∏ ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 ¬Û≈øÔ, ·Â√1 ¬ı±fl¡ø˘ ’±ø√› ‡¬ı1 ø¬ıô¶±11 Œé¬SÓ¬ ά◊À~‡À˚±·… ’±ø˝√√˘±¶§1+¬Û ’±øÂ√˘º 16 ˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ Ê√±˜«±Úœ1 ŒÊ√±˝√√±Ú &ÀȬڬı±À·« Â√¬Û±˙±˘1 ’±øª©®±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± fl¡±fl¡Ó¬,

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

‚øÚá¬Ó¬±1¬Û1± ¤È¬± øÚø«√©Ü ”√1Q ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ›¬Û1Ó¸Àμ˝√√ ¸±Ò±1ÌÀӌڱÀ¬Û±ÀÊ√º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’¸˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± fl¡í˘± Ȭfl¡±¸˜”˝√ fl¡ Δ¬ıÒ fl¡1±ÀÔ« ¤fl¡±—˙ Ú…ô¶ ¶§±Ô«Ê√øάˇÓ˜˝√√À˘ ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 ’±|˚˛ Δ˘ Ȭfl¡± ‚Ȭ±1 ¤fl¡ ά◊M√ ˜ ¬ÛLö± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª¶ö± Δ˘ÀÂ√ ¸—¬ı±-¬ÛSfl¡º ·Ì ˜±Ò…˜ ’Ô¬ı± ¸—¬ı±√ õ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±ø√1 ŒÓ¬±¯∏±À˜±√1 ’±|˚˛ Δ˘ ¸˝√√Ê√ ’Ô« ‚Ȭ±1 ά◊M√ ˜ ¬ÛLö± ø˝√‰¬±À¬Û 븗¬ı±√ Œ¸ª±ífl¡ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô±º ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¤Àfl¡È¬± ¬Ûø1‚Ȭڱfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¶§±Ô«Ó¬ øÚÊ√ 1n∏ø‰¬√˜ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±ÀȬ± ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1‘√˙…˜±Ú ˝√√˚˛º ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸Àμ˝√√1 ˆ¬±¬ıÚ± Ê√±·‘Ó¬ ˝√√˚˛ ëŒfl¡±ÚÀȬ± ¸—¬ı±√ ¸Ó¬…í ¬ı≈ø˘∑ ¤ÀÚ ¬Ûø1‚Ȭڱ¸˜”À˝√ ¸—¬ı±√ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ò˜«fl¡ ¸øμ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº ά◊√˚˛ ˝√√í¬ı õ∂ùüñ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±fl¡ Δ˘º ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ’±˜±1 é≈¬^ ¶§±Ô«fl¡ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¤fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡ª˘ ë·1˜ ˜‰¬˘±í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1 Ô±øfl¡ ¸ô¶œ˚˛± ¸—¬ı±√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ùüø‰¬˝ê ά◊√˚˛ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±øÊ√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œ¸˜”À˝√√ õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò± fl¡1±1 ¶§±Ô«ÓŒfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ’±øÊ√› ’¸˜1¬Û1± øÚ1À¬Ûé’±1n∏ ¶§˜ø˝√√˜±À1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¸—¬ı±√-¬ÛS, ’±À˘±‰¬Úœ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ øÚ1À¬Ûé¬ ¸—¬ı±√¬ÛS˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸M√√±1 ά◊M√ 1Ì1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸¬ı«ô¶11 ¸fl¡À˘± ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ΔÓ¬˘˜«√Ú ¬ı± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ŒÚÓ¬±ø¬ıÀ˙¯∏fl¡ ˆ¬±˘ ˘·±¬ıÕ˘ ÚÕ· øÚÊ√1 øÚ1À¬Ûé¬ ˆ¬”ø˜fl¡±À1 Ê√Ú·Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ 1±©Ü™ ˚La1 øÓ¬øÚȬ± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚« õ∂̱˘œfl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1À˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ά◊M√ 1Ì1 ¬ÛÔÓ’¢∂¸ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸˝√√Ê√ Ȭfl¡± ‚Ȭ±1 ˜¸‘Ì ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«‰¬1fl¡±1 ˚La ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¸˜i§˚˛1 Œ¸ÃÒ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ fl¡˜« ’“±‰¬øÚÀ1 ”1√˙«œ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ Œ‰¬Ó¬Ú±¬Û≈©Ü ¤fl¡ ¸˜±Ê√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ˚P¬Û1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˚˛± ¸yª ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı, Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬, ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ¬Û±Í¬fl¡¬ı·« ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 98545-19717]

6

28 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ò”˘±Ó¬ ‰≈¬ø1 ¸±˜¢∂œ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡

’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±fl¡±1œfl¡ 13 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± ˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±› , 27 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ’±Ú ’±Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 ˜±Ò…À˜À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ò±1±¸˜”˝√ 1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ˝√√˘À˜È¬, Â√œÈ¬À¬ıåI◊ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±, Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ·À1 ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª±, ¸≈1±˜M√√ Δ˝√√ ·±Î¬ˇœ ‰¬À˘±ª± ’±ø√√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¸•ÛøM√√ ¸≈1øé¬Ófl¡1±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√, ¬ÛÔ‰¬±1œ, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ˜±øÚ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ı±˝◊√fl¡‰¬±˘Àfl¡ Œ˝√√˘À˜È¬ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡ Â√œÈ¬À¬ıåI◊ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú¶ö˘œÓ¬ Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ˆ¬—·fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ˜≈ͬ 13,300 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º

’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Ú±ø·ÚœÊ√±Ú1 fl¡±˘ˆ¬±È¬« ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˘ ¬Û≈øÔÚ√œ1 ‡1À¶⁄±Ó¬± Œ¸“±ÀÓ¬

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸—‚±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬

¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ Ú±¬Û±À˘ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡À1 ‰¬±Î¬◊˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Óø¬ıù´ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ Ú±¬Û±À˘ ’˝√√±˜±˝√√1 ¬Û1± ’iß ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ά◊Àͬ±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√º Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’¸±˜ø1fl¡ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û¸=±˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ¸œ˜±ôL1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ √˜ÚÓø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Œ˝√√À˜Ú fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ˜„√√˘¬ı±À1 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬

¬ıøÒ1 ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛± ’?˘± ˘±˝√√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ê√Ê√ øÙ¬ãÓ¬, ¬ı≈Ò¬ı±À1

4

3

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

©

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¸√±˚˛ ’±ÚμÓ¬ Ôfl¡± [4] 2º ‚1, ’±|˚˛ [3] 3º ˚˜¬Û≈1œ1 ΔÚ [4] 4º ‡±1øÌ ¸1±˝◊ ’“ÀÓ¬±ª± Â√±˝◊1 ‰¬¬Û1± [3-2] 7º √1¬ıÓ¬ ˘·± ¤ø¬ıÒ ¬ı1 øÓ¬Ó¬± ·Â√ [4] 10º ¸1ª, ˙s¬Û”Ì« [4] 12º Δ¸Ú…1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¬ı…±˚˛±˜ [5] 14º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 1¸ ‰≈¬ø˝√√ Œ‡±ª± ¤ø¬ıÒ é≈¬^√ Œ¬Û±fl¡ [2-2] 15º ≈√‡ ¬Û±˝◊ fl¡1± Â√Ȭ٬ȬøÚ [4] 17º Œ˘±Ì ø√ 1‡± ·±‡œ11 ¸±1ˆ¬±· [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ –

ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ı±ø˘¸S øÚª±¸œ ˙±ôL1±˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS± fl¡ø˘Ó¬±1 ¸≈À˚±·… ¬Û≈S Œ˝√√À˜Ú fl¡ø˘Ó¬± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 øS˙ Ú•§1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 27 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±¸˜”˝√Ó¬ fl¡˜«1Ófl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 59¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú Œ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 øά˜±fl≈¡øÂ√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ά◊Mê√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸˜”˝√œ˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√À1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸øX ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øά˜±fl≈¡øÂ√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˝√√+√À˚˛Â√ Œ‰¬√SœÀ˚˛º ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¡Z˚˛ ·fl≈¡˘ ˙˜«±, ø¬ı øÎŒ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√√≈1 ¸—‚1 øά˜±fl≈¡øÂ√ ˝◊√ά◊øÚȬ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ ˜≈G±˝◊√º ’±À¬ıø˘ ø¸øX ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ¸±ÒÚ Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¡ZœÀ¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’“±Ó¬ Ò1± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—‚1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ø¸øX ͬ±fl≈¡1œ˚˛±fl¡ [Œˆ¬1·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±] ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, õ∂¬ıœÌ fl¡±˘±øμfl¡ [˝√√±Ó¬œ·“άˇ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±] ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ Ú‘À¬ÛÚ Œ·±¶§±˜œfl¡ [¬ı1—·±Ê≈√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±] Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±·cfl¡ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ˜„√√˘Õ√ ˙±‡±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√˚ô˛ L 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1 ‰¬±˝√√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ˘ÀÔà ¤˜ øˆ¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ ‡À·f Ú±Ô ˙˜«±1 ’±øÊ√ ˘ÀÔÃ1 øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ø√Ú1 11.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓŒ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº 1927 ‰¬ÚÓŒ˚±1˝√√±È¬1 ‰¬±ø1·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± ˙˜«±˝◊√ ’±Î¬◊øÚ’±È¬œ ¤˜ øˆ¶≈®˘Ó¬ ø˙鬱Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ 1942 ‰¬Ú1 ·Ì ’±Àμ±˘ÚÓ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıËøȬÂ√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 1949 ‰¬ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ú±›Õ¬ı‰¬±Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ˘ÀÔà ¤˜ øˆ¶≈®˘Ó¬ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙鬱√±Ú fl¡ø1

1992 ‰¬ÚÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º õ∂˚˛±Ó˙˜«± Ú±›Õ¬ı‰¬± ¬¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ √øG ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘, ¸øijø˘Ó¬ ¬ıøôL ڱȬ… ¸˜±Ê√1 1±À¸±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, ø˙„√√1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸…, Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ¬ı˱p¡Ì ¸˜±Ê√, Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’±Ê√œªÚ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ø˙鬱ø¬ı√˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ˙˜«±˝◊√ Œ˝√√±ø˜’í ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó˙˜«±˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ά◊¬Ûø1 ’ÀÚfl¡ ’±Rœ˚˛fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚˝◊√ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı±˜-¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ø√¬ı ·Ì ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±Àμ±˘Ú1 ©Üø¬ıU±Ù¬¸øij˘Ú1 ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¬ı±˜-¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛± 1„√√±˘œ ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú

5 6

¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬ıœ1 ŒÊ√±ª±ÚÊ√Úfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ Ê√±ø¬ÛÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ Úø‰¬Î¬◊1 1˝√√˜±ÀÚ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL √±¸, ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡ õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡±, Ó¬±¬Û¸ ¸˜±V±1, ˜≈ô¶±Ù¬± fl¡±˜±˘ ’±˝√√À˜√, Ù¬±1n∏fl¡ UÀÂ√˝◊√ÚÀfl¡ Òø1

‰¬±˝√ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ø˙鬱ø¬ı√ ‡À·f Ú±Ô ˙˜«±1 ø¬ıÀ˚˛±· ’øÒÀª˙Ú1 ¸±˜1øÌ

˙s-˙‘—‡˘ – 5063 2

Ú±˝◊√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¸≈˘ˆ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¸À˚˛ ˙œÀ‚Ë ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ’˝√√±˜±˝√√1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜fl¡ Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘1 ˜”˘…1 Ȭfl¡± Ê√˜± øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√ M√ 1 ¸1n∏À¬ÛȬ± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 13 ’±1n∏ 14 Œ˜íÓ¬ ¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ·Í¬Ú fl¡1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’é¬˚˛ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±ø√ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı˚˛¸1 ø˙q-øfl¡À˙±1-øfl¡À˙±1œ Ó¬Ô± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Ô˘≈ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœÀ1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô±º

1ø„√√˚˛±Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø√ª¸ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ¤øÈø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± fl≈¡fl≈¡11 øȬfl¡±fl¡1Ì ’±1n∏ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 1±øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊ ø˙ø¬ı1Ó¬ ¸fl¡À˘± fl≈¡fl≈¡1¬Û±˘fl¡fl¡ øÚÊ√1 fl≈¡fl≈¡1À¬ı±1 ¤˝◊ ø˙ø¬ı1Õ˘ ’±øÚ Î◊¬Mê Œ¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ’¸˜ ø¬ıù´ ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ¤˝◊ ø∏˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊ øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ’±1n∏ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıø˙©Ü ø¬ıÀ˙¯∏:1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·± ¤˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¸˜”˝√ ¸√¸… Ó¬Ô± 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

1

¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ«¬Ó’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬Û±¬ı ˘·± ˜≈‡… ˜Laœ1 ’iß ¸≈1鬱, ¤ ¤ ª±˝◊√ ’±ø√ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬ı±¬ı√ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú1 Ȭfl¡± ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‡±√… ¸≈1鬱1 ’“±‰¬øÚ1 Ȭfl¡± 2015 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±√±˚˛ ø√˚˛±

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 27 ¤øõ∂˘ – ’±øÊ√ √1— øÊ√˘±1 Ò”˘± ’±1鬜À˚˛ 12 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ Œ‰¬±1±— 1άˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 4Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 19 ¤øõ∂˘Ó√1„√√1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 Ê√˚˛Ú±˘ ’±sœÚ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ·Ã1œ¬Û≈11 ¬Û1± 36 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ 30 Œfl¡øÊ√ 1ά 1,33,500 Ȭfl¡±À1 Sê˚˛ fl¡ø1 ¤ ¤Â√01øάøά-3629 Ú•§11 øÎ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœÀ1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Õ˘ ¬Ûͬ±˚˛ ˚ø√› 1±ô¶±1 ¬Û1±˝◊√ ˜±˘¸˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§Q±øÒfl¡±1œÊ√ÀÚ ‰¬±—¸±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ 99˚16˚3791 ’ÒœÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¤øÈŒ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡À1º ά◊Mê√ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ò”˘± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1ø?Ó˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ Ó¬√ôL1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œù´1¬Û≈1 ¬ıÊ√±1 ‰¬ífl¡1 ¤øȬı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± ·±Î¬ˇœ¸˝√√ 12 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ 1ά Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ˘·ÀӂȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ù´ø˝√√≈√˘ 1˝√√˜±Ú [19], ˝√√±øÙ¬Ê≈√1 1˝√√˜±Ú [19], ’ø˝√√≈√1 ˝◊√ Â√˘±˜ [22] ’±1n∏ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜ [20] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ÒÚôLø1

1º ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ø‰¬Ú± fl¡±˚« ¬ı± ’ª¶ö±∏√ [4] 3º ¬ı˝√√± ‚1 ¬ı± Œfl¡±Í¬± [5] 5º ø˚ÀȬ± ›˘ø˜ ’±ÀÂ√√ [3] 6º ˚±fl¡ ˝◊2Â√±˜ÀÓ¬ Œ“√±ª±¬ı ¬Û±ø1∏ [4] 8º ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ [2-3] 9º √“±Ó¬ fl¡1‰¬øÚ1 ˙s [3] 10º ‚1Ó¬ ˘À·±ª± √œ‚˘ fl¡±Í[3¬] 11º ø¬ı¯∏≈û1 ¬ı±¸¶ö±Ú [3] 13º ¬ıUø√Ú ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ 1í√ ø√ Ôfl¡± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬1 [3] 16º ¤ø¬ıÒ fl¡í˘± ¬Û1n∏ª± [2-3] 17º ‰¬øȬ ŒÊ√±Ó¬± [4] 18º ¬¬Û“˝◊Ó¬±ˆ¬±Ó¬1 ¬Û±Úœ [3] 19º ¬1Ê√±1 ˆ¬‘Ó¬… [5] 20º ø˙ª¸±·1Ó¬ Ôfl¡± ’±À˝√√±˜ ˙±¸Ú fl¡±˘1 fl¡œøÓ¬«ø‰¬˝√ê ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5062 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º Ó¬ø¬ı˚˛Ó¬, 2º Ù¬ø˘, 3º ˜±˘±fl¡1, 4º fl¡±¬Û, 6º Ù¬˘, 7º ¬1±Ê√Uª±, 9º fl¡¬Û±˝√√ Ó¬˘œ, 11º ˜±Ú˜øμ1, 14º Ó¬˘±-Â√±ø¬ı, 17º ·±ø˘˙¬ÛøÚ, 18º øÚ1±¸Ú, 19º ¶§ä, 21º fl¡˜«œ, 23º øÚ^±º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˜±Ê√œ, 5º ø¬ıÊ√ø˘ Ó≈¬˘±, 6º Ù¬¬Û1±, 8º fl¡ø¬Ûfl¡˘, 10º Ó¬1¬Û ˜±1, 12º 1±U, 13º Ù¬˝√√øÓ¬, 15º fl¡˜1±, 16º ¤ø¬ıÒ ˙±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏, 17º ·±ø˘-˙¬ÛøÚ, 19º ¶§1¢∂±˜, 20º ø¬ıfl¡ä, 22º ‡±È¬øÚ˚˛±1, 24º ·1n∏º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 27 ¤øõ∂˘ – ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ’±Àμ±˘Ú1 ø√À˙ ’¸˜ ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ˜≈‡¬Û±S ¬ıÀ˘Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡˚˛º ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±, Ò˜«œ˚˛ Œ˜1n∏fl¡1Ì ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’ø¶ö1Ó¬±Ó¬√√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ô¶11 Ê√ÚÓ¬± ’øÓ¬áΔ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±√˙«˝√ œÚ 鬘Ӭ±Àfl¡øffl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜fl¡ ¤fl¡ ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±11 ά◊iß˚˛Ú1 ˜Ó¬¬Û±Ô«fl¡…, Œˆ¬±È¬±11 Œ|Ìœø¬ıˆ¬±Ê√Ú, √˘À¬ı±11 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ÚœøÓ¬-’±√˙« ø¬ı¸Ê«√Ú ø√˚˛± fl¡±˚«, √˘1 ˜≈‡¬Û±SÀ¬ı±11 ¸√±˚˛ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±À¬ı±À1 ’±øÊ√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º Œˆ¬±È¬±1 ø˚˜±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı± Œˆ¬±È¬ ø√¬ıÕ˘ ’±·¬ı±øϬˇ ’±ø˝√ Œˆ¬±È¬ ø√ ø˚ ˝√√œÚ˜Ú…Ó¬±Ó¬ ˆ≈¬ø·ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ά◊¬Û˘øt Ú˝√√˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ¬ı…øMê√Àfl¡øffl¡ Δ¶§1±‰¬±ø1Ó¬±Ó¬ ’øӬḬı«¸±Ò±1̺ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚˝◊√ ’¸˜1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ ‰≈¬¬ı≈ø1Ó¬ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ‰≈¬¬ı≈ø11 ¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó˜Ó¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ˜≈ͬ ¤Õfl¡˙ [21]Ȭ± ø¬ıU√À˘ ’—˙ ¢∂˝√ Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|ᬠ√˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø˙ª¸±·11 Ê“√±Ê√œ¬Û1œ˚˛± ø¬ıUª± √˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘ ¬ı1Õ√ø‰¬˘± ø¬ıUª± √˘, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ıUª± √˘, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘À˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘≈˝◊√ Ó¬¬Û1œ˚˛± ø¬ıUª± √˘, Œ·±À1ù´11 ø¬Û—fl¡œ ˆ¬”¤û±˝◊√ Œ|ᬠø¬ıUªÓ¬œ, ˆ¬1˘œ¬Û1œ˚˛± ø¬ıUª± √˘, Ê√±˜≈&ø11 Ê≈√˜øÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ÚȬ¸”˚« ø˙äœ ¸˜±Ê√ ø¬ıUª± √˘1 ’Ú≈1±· fl¡±˙…À¬Û Œ|ᬬ Œ¬Û“¬Û±¬ı±√fl¡ ’±1n∏ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ·±˜‡±1n∏ ø¬ıUª± √˘1 ø√¬ı… ¬ı1±˝◊√ Œ|ᬠڱ˜Ó¬œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ|ᬠø¬ıUªÓ¬œfl¡ ¶§·«œ˚˛ øS&ÀÌù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛±fl¡ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ¤fl¡ Ȭfl¡±, Œ|ጬۓ¬Û±¬ı±√fl¡fl¡ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ¤fl¡ Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ|ᬠڱ˜Ó¬œfl¡ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ¤fl¡ Ȭfl¡±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ıU ¸øij˘Ú‡Ú1 ¬ı±fl¡œ ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

¬Ûø(˜ ·±À1± ø˝√√˘ ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œ fl¡Ú1±Î¬ Œfl¡ ‰¬±—˜±1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú √±ø‡˘, Ó≈¬1±Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘±1 ø¬ı˙±˘ ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 27 ¤øõ∂˘ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Ú±øˆ¬Àfl¡f Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬Àfl“¡±ª1 ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 ·“±Àª ø¬ı·Ó¬ 40 ¬ıÂÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’±1n∏ Œ˚±ª± 1 ¬ıí˝√√±·Ó’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ¬ÛΩfl¡±ôL ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÎ¬fl¡±¸≈μ1 ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘±1 ’˝√√± 1 Œ˜íÓ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ 2 ¬ıí˝√√±·1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’—fl≈¡1 ˙±‡±1 Œ¬ı˘≈Ú Ù≈¬ÀȬ±ª±, ø˜Í¬±˝◊√ Œ‡±ª± Œ√Ã1, ¬Û±Úœ-¬Û±1 ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º øÚ•ß ’±1n∏ ˜Ò… ˙±‡±ÓŒ√Ã1, Ê“√±¬Û, ·Ò≈1 ¬ıd √ø˘›ª±, ˝√√±˝◊√ &≈√, ø¬ÛÂ√˘ ‡“√≈Ȭ± ¬ıÀ·±ª± ’±ø√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 fl¡˘˝√√ ˆ¬„√√±, 1Â√œ Ȭڱ, ¸—·œÓ‰¬fl¡œÀfl¡ Òø1 ¬Û≈1øÌ Œ‡˘¸˜”˝√ 1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 24 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬S±—fl¡Ì fl≈¡˝◊√ Ê√, ¶ú‘øÓ¬Û1œé¬√√±, ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±ø√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 Œ‚±¯∏±, ø¬ıUÚ±˜, ø¬ıU·œÓ¬, ’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ ¶ß±Ó¬fl¡

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ¶§õü±˘œ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, Ê√±˜≈&ø1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ø˙é¬fl¡ ¬ı±¸ª ˆ¬”¤û±, 1ø?Ó¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬Û”¬ı Ê√±˜≈&ø1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¸Ó¬…õ∂¸±√ ¬ı1±, Ú¬ıœÚ Œ˘‡fl¡ ø˝√√˜±—q 1?Ú ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡

ø˜øά˚˛± ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1, õ∂¬ıœÌ ڱȬfl¡˜«œ ¬ı˘À√ª ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¡Z±1± ά◊À¡Z±ÒÚ ˝√í√¬ı˘·œ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1±¬Ûø1 ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘Ó·“±›‡Ú1 30·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…á¬fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¬Û≈1øÌ1 ¸g±ÚÓ¬ ¤‡Ú ·“±› ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø˙äœ ˚ÓœÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ Ê√˚˛ôL ¬ı1±º ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ·“±›øˆ¬øM√√fl¡ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ 1 ά◊¬Ûø1 ’˝√√± 30 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ·“±›øˆ¬øM√fl¡√ ø¬ı˚˛±Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±√˝√ œ˚˛±1 ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡, Œ˘‡fl¡ Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±˝◊√ º 1 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˜Ãfl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ øÚ˙±Õ˘ ˜≈Ú˘±˝◊√ Ȭ

¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø‰¬Sø˙äœ Ò1ÌœÒ1 √±¸, ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Œˆ¬±˘± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’?Ú± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ø√˘œ¬Û ·±˚˛ÀÚ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ıí˝√√±·œ Œ˜˘±‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˜—fl≈¡ fl¡ø˘Ó¬±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜Ú±ø˘Â√±

¬ı1n∏ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬…ÀÊ√…±øÓ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’—fl≈¡1 ¬ı1n∏ª±, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√1Ì… ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˙À˘Ú ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ø˝√√1Ì… 1?Ú ¬ı1n∏ª±, ¸˜œ1Ì ¬ı1n∏ª±, ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ·±˚˛Ú, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚÀ¬ıø√Ó¬± ¬ı1√Õ˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±ø√fl¡± ‰¬øGfl¡± ¬ı1n∏ª±, Ó¬ij˚˛œ ¬ı1n∏ª±, Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÀ¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±ÀÚSœ 1œÓ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ά◊8˘ ˆ¬1±˘œ, ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª ¬ı1n∏ª±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û—øfl¡˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¸•Û±√fl¡ ¬Û1±· ¬ı1n∏ª±, ˙±ôLÚ≈ ·±˚˛Ú ’±1n∏ ’ˆ¬…Ô«Ú± ø¬ıˆ¬±·1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√∞I◊≈ ·±˚˛Ú, ¸•Û±√fl¡ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1n∏ª±º ø˚ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ|Ìœ1 ø¬ıU ˜±ÀÚ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± ·±˚˛fl¡1 ·±Ú, ¬Û”Ê√±˜G¬Û1 √À1 ˘±˝◊√ Ȭ, ø¬ıU øÙ¬ø„√√1 √À1 ø¬ıU1 ’¬Û¬ı…±‡…±À1 ø¬ıUfl¡ ø¬ıfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂±˜±=˘1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ø‰¬ôL±Œ‰¬Ó¬Ú± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’ø¢üfl¡±GÓˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ 11 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘·“±›, 27 ¤øõ∂˘ – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˘±˘¬Û≈˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˘±˘¬Û≈˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓõ∂±˚˛ 30 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 é¬˚˛é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ˝◊√ Â√ª ’±˘œ1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ√±fl¡±Ú, ˝√√±‰¬˜Ó¬ ’±˘œ, Ù¬ø1Ê≈√˘ ˝√√fl¡1 Œ˝√√±ÀȬ˘, ’±˝√√•ú√, 1øÙ¬fl¡, ‰¬ø˝√√≈√11 Ù¬±˜«±‰¬œ, ’±s≈~±, Â√øÙ¬fl¡1 Œ©Ü‰¬ÀÚ1œ, ‰¬Ù¬1 ’±˘œ1 ¸±11 Œ√±fl¡±Ú, ’±¬ı3±Â√1 fl¡±À¬Û±11 Œ√±fl¡±Ú, Œ˜±ÚÂ√1 ’±˘œ1 ŒÈ¬∞I◊ ˝√√±Î¬◊Â√1 Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ›‰¬√1ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1¬Û1± Œ˚±ª± √˘ ¤È¬±˝◊√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ≈√‡Ú ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º

≈√ˆ¬«·œ˚˛± ’g ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸•§˘ ø˙鬱ø¬ı√1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 27 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ1 ·±—À˜ÃÔ±Ú ·“±› ¬Û=˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó˝√√±Ó¬œ¬ıg± ·“±› øÚª±¸œ ø¬ı˝√√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò√…éȬ—fl¡À√ª1 ˜˝√√ôL [76]1 fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‰¬±ø1’±ø˘ ¤fl¡±Àά˜œ ¶≈®˘Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ 1965 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘ Δ˝√√ 1995 ‰¬ÚÓ’Ò√…é¬ ¬Û√Ó¬ ά◊¬Ûø¬ı©Ü Δ˝√√ 1998 ‰¬ÚÓ¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡À1º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘Ê≈√ø1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ’҅鬷1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Óø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ’±1n∏ ø¬ı˝√√±˘œ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’øÓ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏ Œ˚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ 1n∏·œ˚˛± ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú Ê√ij±g ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ Ê√ij±g Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ŒÓ¬Àª“˝◊√ ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ’±øÂ√˘º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

’±·˜øÚÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± øÓ¬øÚ ¬∏C±fl¡ Ê√s

ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈Ò±fl¡F1 ¸˜±øÒÀé¬SÓ¬ ¬Û≈S ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 27 ¤øõ∂˘ – ’±·˜øÚ ’±1鬜À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú± fl¡í1 Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± øÓ¬øÚ‡Ú ø˙˘ fl¡øϬˇ›ª± ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 Â√±·˘œ˚˛± ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œÓ¬ Ê√s fl¡1± øÓ¬øÚ‡Ú ¬∏C±fl¡fl¡± õ∂±˚˛ 27 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ıÀ˝√√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓˆ¬±1Ó¬-¬ı±˘±—À√˙1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚ˙± ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ Œ¬ı±Ê√±1 ø˙˘ Δ˘ Â√±·˘œ˚˛±À1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ Úfl¡ø1 Œ‡1¬ı±1œ-’±˜øÚ1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ÛÀÔÀ1 õ∂Àª˙ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±·˜øÚ1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 Œ¸±Ì±˝√√±È¬ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡fÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ¤ÀÚ√À1 ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ı±øÌÊ√… Œfl¡fÀ1 ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˝◊√ Ú Î¬◊˘—‚±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’±Úøfl¡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Œ˚±ª±øÚ˙± ŒÓ¬ÀÚ√À1 ’±·˜øÚ1 øÊ√ Œfl¡ Œ1±ÀάÀ1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√

Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ¤ ¤Â√-17-4295, ¤ ¤Â√-26 ø‰¬-2333 ’±1n∏ øȬ ’±1-01 ¤˝◊√ ‰¬-1557 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ øÓ¬øÚ‡Ú Ê√s fl¡ø1 Â√±·˘œ˚˛± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬fl¡œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ øÓ¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ ˚≈ªfl¡º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ˙±‡±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤ø˘Ú± ŒÈ¬1̬ۜ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˜±?± Ô±Ú±1 ’±1鬜 √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜±?± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ıvfl¡ Ȭø¬Û„√√1¬Û1± øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªÀfl¡˝◊√Ê√Ú ’±ø√Ú ‰¬—˘—, ¬ı±¬ı≈øÂ√— øÓ¬˜≈— ’±1n∏ ø¬ıSê˜ 1—˝√√±— ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ’±ø√Ú ’±1n∏ ¬ı±¬ı≈øÂ√— ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a ¬ı…ª¸±˚˛À1 Ê√øάˇÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±1̱¶a Sê˚˛ fl¡À1 Ò‘Ó¬ ø¬ıSê˜ 1—˝√√±À„√√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¤È¬± ¬Û˝◊√∞I◊ 22 1±˝◊√Ù¬˘ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡1 ˜˝◊˜Ó¬±ø˘ fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√-fl≈¡ø1˝√√±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 27 ¤øõ∂˘ – ¸1n∏Àé¬Sœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√- fl≈¡ø1˝√√± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ˜˝◊˜Ó¬±ø˘ÓΔ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙ Î◊¬M√√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’Òœé¬fl¡ ’±s≈˘ ·Ù≈¬À1 6 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’fl¡Ó«‘¬Q˙œ˘ˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¸˝√√fl¡˜«œ ø˙é¬fl¡Àfl¡ √±ø˚˛Qˆ¬±1 øÚø√ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜±^±Â√±‡Ú1 øڕ߬ı·«1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê1 Œ˚±·√±Ú-¬ÛSÓ¬ ‰¬˝√√œ fl¡1±1¬Û1± Δfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜±^±Â√±‡Ú1 ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± øڕ߬ı·«1 ¤È¬± ¸˝√√±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ ¬Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈Í134Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ø¬ıˆ¬±À·

˜ÀڱڜӬ fl¡1± ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 19 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˜Ãø‡fl¡ ’±1n∏ 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø˘ø‡Ó¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸±é¬±»fl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó˜±^±Â√±‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ’±s≈˘ ·Ù≈¬1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œÀ˚˛ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚≈øMê ø√˚˛± ¬ı±Â√øÚ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ’±Ú ¤‡Ú Œ˜Ò±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±ø‡˘ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó’¸˜ ˜±^±Â√± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ¸=±˘fl¡ fl¡√˜ ’±˘œÀ˚˛ 29 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ øά ¤˜ ˝◊˚491˚¤ø¬ÛøȬøȬ˚2010˚ø¬ÛøȬ-1˚148 Ú•§1 øÚÀ√«˙˜À˜« ’±ø¬ı√± ‡±Ó≈¬Úfl¡ øÚ˚≈øMê-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º øÚ˚≈øMê-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø¬ı√± ‡±Ó≈¬ÀÚ ˜±‰¬« ˜±˝√√1 3, 4 ’±1n∏ 5 Ó¬±ø1À‡ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ’Òœé¬fl¡Ê√Ú ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±ø¬ı√±

‡±Ó≈¬ÀÚ 6 ˜±‰¬«Ó¬ ’Òœé¬fl¡Ê√Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 øÚ˚≈øMê-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·√±Ú-¬ÛSÓ‰¬˝√√œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Òœé¬fl¡Ê√Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ øÚ˚≈øMê-¬ÛS ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˚±·√±Ú¬ÛS‡ÚÓ¬ ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˜±^±Â√±‡Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’Òœé¬fl¡Ê√Ú ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ù¬˘Ó¬ ’±ø¬ı√± ‡±Ó≈¬ÀÚ 10 ˜±‰¬«ÓøÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ˜±^±Â√±‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ø¸ø√Ú±˝◊ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Œ‰¬±˝√√1±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ’¸˜ ˜±^±Â√± ¸=±˘fl¡Õ˘ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 11 ˜±‰¬«Ó¬ ’±ø¬ı√± ‡±Ó≈¬ÀÚ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬

’¸˜ ˜±^±Â√± ¸=±˘fl¡fl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬¬ı¯∏«1 12 ˜±‰¬«Ó1±˝◊ÀÊ√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±ÓøÚ˚≈øMê ¸μˆ¬«Ó¬ ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó˜±^±Â√±‡Ú1 ˜Ò…±˝√ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 ÒÚ1 Œé¬SÀÓ¬± ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 18 ˜±‰¬«Ó’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ¸fl¡À˘± ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± Î◊¬À~‡ fl¡ø1 1±˝◊ÀÊ√ ˜±^±Â√± ¸=±˘fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬ √˘1 ¸1n∏Àé¬Sœ ¸˜ø©Ü ˚≈ª ˜‰¬«±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ’±ª±À˘ ˜±^±Â√±‡Ú1 ’Òœé¬fl¡ ’±s≈˘ ·Ù≈¬1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÚÙ¬

’±˘œ1 ¬Û1±˜˙«Ó¬ 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ˜±^±Â√±‡ÚÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÚ˚≈øMê-¬ÛS ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤fl¡˜±S 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 鬘Ӭ±Ó¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú Δ˝√√ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œÓ¬ Œ¬ıfl¡ÀάȬӬ 17 ˜±‰¬«1¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˝√√œ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÎ¬1˜±˝ Òø1 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˝√√±øÊ√1± ¬ı˝√√œ‡ÚÓ¬ ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ‰¬˝√√œ ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’√√øÙ¬‰¬ øάÎ◊¬È¬œ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ ˜±^±Â√±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊ ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 ˘·ÓÔfl¡± ‰¬±ø¬ıÀ1 Ó¬˘± ‡≈ø˘ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 &ø‰¬√ ˚±˚˛º &1n∏Œ·±¸“±˝◊ Ú˜Ú± ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë˝◊ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ 1±˝◊Ê√ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±˜Â≈√Àª Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=

¬ı„√√±˝◊·“±ªÓ Œˆ¬Ê√±˘√ ¸≈1±˝◊ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ı¬Û ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Úfl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 27 ¤øõ∂˘ –¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 Â√ø˝√√√ Œ¬ı√œø¶öÓ¬ ’±1鬜1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¤‡Ú Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜Ê√≈Ó¬ 1‡± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ fl¡±È¬«Ú ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±fl¡±Ú‡Ú1 ·1±fl¡œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘Ófl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øϬˇ Î◊¬Í¬± Ò±¬ı±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ’Ú≈:±¬ÛSø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊ Œ˚±ª± ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ’øˆ¬˚±Ú Ú‰¬À˘±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√À√Â√º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊ Ú˝√˚˛, ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 fl¡Ú…± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ıœ1Á¬1± Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰≈¬˘±˝◊1 ø¬ı1n∏ÀX› ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ¸±˝√√¸ Œ·±È¬±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº Œ¸˝◊√À1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1, ¬Û±˝√√±1Ó¬˘œ,

’ø‰¬À1˝◊√ ’gfl¡±1ÓÎ≈¬ø¬ı¬ı ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ Œfl¡¬ı±˘±‡À1± Ÿ¬Ì¢∂ô¶ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 27 ¤øõ∂˘ – ˜„√√˘Õ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ¸•xøÓ¬ Ó¬œ¬ıË ’±øÔ«fl¡ ¸—fl¡È¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÓÚ·1‡Ú1 ø©Ü™È¬ ˘±˝◊√ Ȭ Ú≈˜±˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ı±¸œ ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 5-6 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ı≈√…» ˜±‰≈¬˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› Œ¬ÛÃ1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤fl¡ŒÎ¬1 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ı‰¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± √œ‚«ø√Ú ‰¬˘±˝◊√ 1‡± ’¸yª Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±À· ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ’Ú≈:±¬ÛS [Œ¬∏Cά ˘±˝◊√ À‰¬k], Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ‚11 Ú•§1 fl¡1± ’±ø√1¬Û1±› Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú±√±˚˛ Δ˝ √ ’±ÀÂ√º 15-20 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ‡ø1‚11¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬øÚ˜˝√√˘œ˚˛± ‚11 ·1±fl¡œ Œ˝√√±ª± ¬ıUÀÓ¬ ë˝√√íøã— ŒÈ¬'í ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ı√…˜±Úº ’Ô‰ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‡ø1‚11 ’Ú≈˜øÓ¬ Δ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ˜˝√√˘œ˚˛± ‚11 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬À˘ ˚ø√› ¬Û”¬ı«1 Œ‡ø1‚11 øÚø1‡ÀÓ¬˝◊√ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¬ı1˜”1œ˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛ œ√‚«ø√ÀÚ ˝√√í√ ø㠌Ȭ' ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ 9-10 ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬ÌÓ¬ Œ¬Û±Ó¬ Δ· ’±ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±º øfl¡c ˝◊√ ˜±Ú1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±˝◊√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œfl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ¸ij≈‡Ó¬ Δ˘ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ 1±˝◊√Ê√, øάÀ˜ÃÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

Œ√Î◊¬1œ¬Û±1±, ˙fl≈¡ôL˘± fl¡í˘Úœ, ¬Û≈1øÌ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ‰≈¬˘±˝◊1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±, ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1±1 ’±D±Ô˘œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± Ò±¬ı±¸˜”˝√Ó¬ ’Ô¬ı± ’±Ú ‰≈¬˘±˝◊1 ‚±øȬӬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’¬Û±1· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1± Œˆ¬Ê√±˘ ¸≈1± ’±1n∏ ‰≈¬˘±˝◊ ¬Û±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√1 ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûfl¡F ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ıU Œ˘±fl¡ ’fl¡±˘ÀÓ˜≈‡˜G˘ Ù≈¬˘± ’±1n∏ ’Ê√œÌ« Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊˚˛±1 ¤fl¡±—˙˝◊ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊ ø¬ı˝√√±1Ó¬ ¸≈1± øÚø¯∏X fl¡1±1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¸≈1± øÚø¯∏X Úfl¡ø1À˘ Œˆ¬Ê√±˘ ¸≈1± ’Ô¬ı± ˜±√fl¡ ^¬ı…˝◊ Î◊¬øÍõ∂Ê√ijfl¡ ¬Û—& fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1

¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ ¸Lö±1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ’øӬᬠfl¡˜«œ 1+¬Û¸œ ø˙鬱‡GÓ¬ 119Ê√Ú fl¡˜«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√˜± ø√À˘ 62Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 27 ¤øõ∂˘ – 19-25 ¤øõ∂˘Õ˘ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ôL·«Ó¬ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± 2012 ‰¬ÚÕ˘ fl¡˜«1Ó¬ ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ1 ø¬ıøˆ¬iß ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂±˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¸Lö±ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ˜ÀÓ¬ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ¤˜ øά Œ˘È¬±1 Ú•§1 SSA/AS/SSK/140/2006/2717 dated-29th March/20161 ˜ÀÓ¬ øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f

¬ıÀάˇ±Àª√√ Œõ∂1Ì fl¡1± Œ˜˜í Ú•§1 ˜ÀÓ SSA/ Bpt/Data 2014/05

Temporary

Persons/378/

˜ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±Ó258Ê√Ú ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 1+¬Û¸œ ø˙鬱 ‡GÓ¬ 119Ê√Ú ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±S 62Ê√Ú fl¡˜«œ1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±› Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ1+¬Û¸œ ø˙鬱 ‡G1 Œ√ª±˘Ó¬ 21 ’±1n∏ 22 ¤øõ∂˘ Ó¬±ø1À‡ ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı:±¬ÛÚ ’“±ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ı:±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙鬱 ‡GÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ¸fl¡À˘± õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 Ó¬Ô± ’øˆ¬: fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬Ì

fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ 62 ’±1n∏ 119Ê√Úœ˚˛± ≈√‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ˝√√Ó¬±˙ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø˙鬱 ‡GÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ1 Ú±˜Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±Ú‡Ú Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ õ∂±˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«œ1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú±øÂ√˘º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ 62Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¤ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ’±1n∏ ø¬ı ¤˜ ø‰¬À˚˛ ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘ˆ¬±Àª õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ ¸Lö±1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û˜ÀÓ¬À˝√√ ¤˜ øά Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıø=Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸—À˚±·œ ø˙鬱fl¡˜«œ

¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡˜«œ1¬Û1± 5-10 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ø˚¸fl¡˘ fl¡˜«œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ¸Lö±fl¡ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ fl¡˜«œ1 Ú±˜À˝√√ ¤˝◊√ 62Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó’ôLˆ¬«≈Mê√ Δ˝√√øÂ√˘º ¸Lö±˝◊√ ¤˜ øά Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ·±¬Û±Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ≈√‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 øÊ√˘± ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡fl¡ Œõ∂1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬ıø=Ó¬ ¸—À˚±·œ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡˜«œfl¡ Δ˘ ˚ø√ ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡1± Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ¬ıø=Ó¬ fl¡˜«œÀ˚˛ ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¸Lö± ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬ÓŒ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ±«1, ø˙ª¸±·1, 27 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬Í¬± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø¬ıøˆ¬iß ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±˜‚1, ˜øμ1, ˜Â√øÊ√1 √À1 ¬ÛøªS ¶ö±Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¸» ‰¬ø1S ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¤ÀÚ Ò1Ì1 ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ‚±øÈÒı—¸ fl¡ø1 ¸˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL ’±1n∏ ˙‘—‡˘±¬ıX ¬Ûø1Àª˙ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 ˘·ÀÓø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡± ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 ¬ı±¬ı≈¬ÛøA, ˚˜≈Ú±À1±Î¬, Ô±Ú±˜≈‡, Œfl¡ ø¬Û ‰¬±ø1’±ø˘, Œ©Ü‰¬Ú ‰¬±ø1’±ø˘, √ø1fl¡±¬Û±1, ø√À‡Ã √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÀfl¡ Òø1 ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓŒ√˙œ˚˛ ¸≈1±1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊Àé¬SÓÎ◊¬ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±1 ≈√·«øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 27 ¤øõ∂˘ – ˜≈·±-¬Û±È¬ ¬ı¶a1 ά◊»¬Û±Ú Œfl¡f ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂfl¡ 1946 ‰¬Ú1 9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ˜˝√√±˜±Úª ˜˝√√±R± ·±gœ ’±ø˝√√ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1 Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó’Ó≈¬…»¸±˝√√œ Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ·±gœ √˙«Ú1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ά±ø¬ıÚ Ú±˜1 Ê√±˝√√±Ê√‡ÀÚÀ1 Δ· Œ˚øÓ¬˚˛± ·±gœÊ√œÀ˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı±ø˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø√Ú1 ø√ÚÀȬ± ¬Û1 ø√ Ôfl¡± ˘±‡ ˘±‡ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±Úμ1 ‰¬fl≈¡À˘± Œ¬ı±ª±˝◊√øÂ√˘º ·±gœÊœ√À˚˛ ¬ı¶a õ∂√˙«Úœ ‰¬±˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ø˙ø¬ÛÚœÀ˚˛ fl¡±À¬Û±1Ó¬ ·±gœÊœ√fl¡ Ó≈¬ø˘ Ôfl¡± Œ√ø‡ ¬ı±¬Û≈Àª√√ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¤‡Ú õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º

õ∂±Ô«Ú± Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¶§1±Ê√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ø˚ø‡øÚ Í¬±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ıø˝√√ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚ Í¬±˝◊√fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±gœ ˜˚˛√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√˙-

Δ¸ÀÓ¬ õ∂fl¡±G ·±gœ ˜”øÓ«¬ÀȬ±Ó¬ õ≠±ø©Üfl¡ Œ˜ø1›ª± ’±ÀÂ√º fl¡±·Ê√À¬ı±1 Ù¬±øȬ-ø‰¬øÓΔ·ÀÂ√º ¬Û±fl«¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ, ’¬ÛÓ‘¬Ì ·øÊ√ fl≈¡»ø‰¬» Δ˝√√ ¬fl¡ø1ÀÂ√º ø˚Ê√Ú± ˜˝√√±Ú ¬Û≈1n∏À¯∏ ¬ø¬ıËøȬÂ√ ¸”˚« Î≈¬¬ı±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ÚÓ≈¬Ú

õ∂fl¡±G ŒÓ¬±1Ì1 ›¬Û1Ó¬ ˚“Ó¬1Ó¬ ¸”Ó¬± fl¡±øÈÔfl¡± ·±gœ1 ˜”øÓ«¬ÀȬ±› Δ˙˘≈ÕªÀ1 ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 1946 ‰¬ÚÓ¬ ·±gœ qª±˘fl≈¡øÂ√Õ˘ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ·±gœ ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 1±ø˝√√ Δ˝√√øÂ√˘ ≈√˝√±Ê√±1 Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√ 1±ø˝√√ ÒÀÚÀ1

’±øÊ√› ά◊À¡Z±ÒÚ Ú˝√√í˘ ·±gœ ά◊√…±Ú ø¬ıÀ√˙1 Œ˘±fl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ·±gœ ˜˚˛√±Ú √˙«Ú fl¡ø1 ÒÚ… ˝√√˚˛º øfl¡c ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ Ó¬±Ó¬ Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘ ¤È¬± ¬Ûfl¡œ ô¶y1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± ·±gœ1 ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ‰¬±ø1› Ù¬±À˘ ¬Ûfl¡œ Œ√ª±˘ ø√˚˛±À˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬¬Û±fl«¡‡Ú ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘º ˚“Ó¬11

’±À˘±Àfl¡À1 ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√Ê√Ú± Œ˘±fl¡fl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ fl¡1± ’ªÀ˝√√˘±˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ√˙1 ’¸ø˝√√¯≈û ’ª¶ö±˝◊√ qª±˘fl≈¡øÂ√Àfl¡± ‰≈¬˝◊√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ·±gœfl¡ ¬ı±√ ø√ ˝◊√˚˛±ÀÓ¬± Ú±Ô≈1±˜1 ¬Û”Ê√± ˝√√í¬ı ŒÚøfl¡∑ ’ÀÚfl¡ õ∂ùü˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 ˜ÚÓ¬ ŒÎ¬±˘± ø√ Δ·ÀÂ√º ·±gœ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ø˚√À1 ·±gœ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ øͬfl¡ Œ¸˝◊√√À1 qª±˘fl≈¡øÂ√1 õ∂Àª˙ ¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡±

1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡d1¬ı± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ø˚‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±R± ·±gœ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ¸˜”˝√Ó¬ ¤È¬± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«’±1n∏ ¬Û≈1øÌ ‚1ÀȬ± ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±›fl¡±Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÓ¬ ·±gœ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘º ¸•xøÓ¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘

Œ˚±ª±Ó¬ ·±gœ ø¬ıÀ¡Z¯∏ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ·±gœ ˆ¬Mê√¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ ˜˝√√±˜±Úª·1±fl¡œfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ’ªÀ˝√√˘± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ≈√˝√±Ê√±1‡Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ·±gœ Œ˚±ª± ͬ±˝◊√ 1 øˆ¬Ó¬1Óqª±˘fl≈¡øÂ√› ’Ú…Ó¬˜º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ·±gœ1 ’±ÀÊ√±Ú±øÓ¬À˚˛ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ·±gœ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ Ú±Ô≈1±˜fl¡ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ·±gœfl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±Ó¬ ’±·ˆ¬±· Ú˘í¬ıÕ˘ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ‘¬Q ’±1n∏ fl¡Àͬ±1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 Ó¬…±·fl¡ |X± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, √˘-¸—·Í¬Úfl¡ ·±gœ¬ı±œ¸fl¡À˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ¤øõ∂˘√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ≈√‚«È¬Ú± Ù¬˘Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ¬ı±Â√‡Ú1 ≈√ª±11 fl¡±¯∏Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√øGÀ˜ÚÊ√Ú ¸1Àˆ¬±·1 ˜ÀÚ±Ê√ √±¸ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÚÓÔfl¡± 30·1±fl¡œ ˚±Sœ› fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± SêÀ˜ ø¬ı1øÌ ‡±Ú˜, Ê√±ø˝√√√± ‡±Ó≈¬Ú, øÚø‡˘ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û•Ûœ fl¡ø˘Ó¬±, ’±˜œ1 UÀÂ√˝◊Ú, ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬‡±Ú, ˜±˚˛± Œ√ªœ, ‰¬øf˜±, Î◊¬À¬ÛÚ Œ¸ª±·, ˝√√±øÙ¬Ê√± ø¬ıø¬ı, Ù¬˚˛Ê√≈øVÚ, ˜˝◊Ú≈˘ ˝√√fl¡, Ê√˝√1n∏˘ ˝◊Â√˘±˜, Ù¬±˝◊Ê√≈1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈1 fl≈¡V≈Â√, ’±˜œ1 ˝√√±˜Ê√±, Ó¬±1± ˆ¬±Ú≈, øÚ¬ı±1Ì Ú±Ô, ¬ı±¸ôLœ Ú±Ô, ø1—fl≈¡˜øÌ Ú±Ô, Œ˝√√˜√± Ú±Ô, ’±s≈˘ Â√±M√√±1 ‡±Ú, ’±ø˜Ú± ¬Û±1¬ıœÚ, ’±¬ı≈˘ ˝√√±ÀÂ√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡ÀÚ È≈¬…ø1©Ü ¬ı±Â√‡Úfl¡ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Δ1 Ôfl¡± ¤ ¤Â√-19-¤˝◊‰¬ƒ-6404 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡˘‡ÀÚ± é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… ·± Ò≈˝◊√ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚ÀȬº ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬»é¬Ì±Ó¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 Â√À˘‰¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ Â√±S1 ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬±Õ√ ¬Û“±‰¬’±ø˘ – ΔÓ¬˘Ú·1œ1 ¸˜œ¬ÛªÓ«œ fl¡˜˘±¬ı±1œÓ¬ ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ øfl¡À˙±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ÛÔ±11 ‡±ÕªÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‡¬ıÀ1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, fl¡˜˘±¬ı±1œ1 √ Ufl≈¡È¬± ·“±ª1 øÚª±¸œ 1±ÀÊ√f ¬ı±ø{jfl¡œ1 ¬Û≈S ’Ê√˚˛ ¬ı±ø{jfl¡œ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ÛÔ±11 ‡±ÕªÓ¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ŒÓ¬›“ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ˚±1˝√√±È¬1 Œ¬ıøÊ√Ê√±Ú ΔÚÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ Â√±Sœ1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ ÚÔfl¡±Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Œ¬ıøÊ√Ê√±Ú ΔÚ1 √˘„√√1 ›‰¬1Ó¬Û±Úœ Œ‚±˘± Œ√ø‡ ¸Àμ˝√√¬ı˙Ó¬– ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ¤Â√ øά ’±1 ¤Ù¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Ù¬±˘1¬Û1± Î≈¬¬ı±1n∏ Δ· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º õ∂±˚˛ Â√‚∞I◊± Òø1 Œ¬ıøÊ√Ê√±ÚÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î≈¬¬ı±1n∏Àª Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬ıøÊ√Ê√±Ú √˘„√√1¬Û1± õ∂±˚˛ 50 ø˜È¬±1 ”√1Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…±1 fl¡±1Ì Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

Ú·“±ªÓ¬ õ∂‰¬G ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓø˙˘±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√ ±˝◊ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬Û1 øά˜1n∏&ø1, Œ‰¬‰¬±˜≈‡, Œ√›Ò1, fl¡Õ1˚˛Úœ, øά٬˘≈, ˘±›·“±›, Œ¬ı˘Ó¬˘œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ, ø˙˚˛±À˘À‡±ª± ’±ø√Ó¬ ¬˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘, ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 ·Â√, fl¡˘·Â√, ŒÚ˜≈ÀȬ„√√±1 ¬ı±1œ, ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıË˝◊√ ˘±1 Ù¬±˜«À1± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÀ„√√Ú±’±È¬œ, ø˙˚˛±˘À‡±ª±, øά٬˘≈, fl¡Õ1˚˛Úœ, Œ√›Ò1, Œ‰¬‰¬±˜≈‡ ’±ø√Ó¬ 7-8 ‡Ú ¬ıË˝◊√ ˘±1 Ù¬±˜«1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¬ıË˝◊√ ˘±1 Ù¬±˜«¸˜”˝√ 1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬ıË˝◊√ ˘±1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊ÀÓ¬± Ò≈˜≈˝√ ±˝◊ ‚1-≈√ª±À1± ˆ¬±ø„√√ÀÂ√º Ú·“±› ‰¬˝√√11 ø˙ªÚ·1, ˝√√˚˛¬ı1·“±› ’±ø√ÀÓ¬± ø˙˘±¬ı‘ø©Ü-Ò≈˜≈˝√ ±˝◊ øfl¡Â≈√ é¬øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˘±›·“±›, Œ¬ı˘Ó¬˘œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, ˝◊Ȭ±¬Û±1± ’±ø√Ó¬ ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÍ¬±1 Œ˜˘± ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±È¬˜±1œ, ˝√√±˝◊Î≈¬ø¬ı, ¬ı1Àˆ¬øȬ, ÒÚœ˚˛±Àˆ¬øȬ, ¬ı1À√±ª± ’±ø√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂¬ı˘ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√ ±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊ ’=˘¸˜”˝√ ÀÓ¬± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ı‚±1 ¬ıÀάˇ±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ Ú©Ü ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıU ø¬ı‚± ˜±øȬ1 ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬ Ú©Ü ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ, ˙±fl¡- ¬Û±‰¬√ø˘ ’±ø√À1± ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 fl¡‘¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX 100 ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı Œfl¡√√¬ı±È¬±› fl¡±1ÌÓ¬º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˝√√í˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± &˘ ’±‡Ó¬±1± Œ¬ı·˜1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡1± ’˙±˘œÚ ˜ôL¬ı… ’±1n∏ ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ’¬Û¬ı±√ ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀXº ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øˆ¬øM√√ ÚÔfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂±Ô«œfl¡ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø˚ ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜±S Œ¯∏±~ ˝√√±Ê√±1 Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜ø©ÜÀÓ¬± Œfl¡ª˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’±Ê√˜À˘ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1±fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œˆ¬±È¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±¬ı ˚ø√› Ú±˜øÚ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊Ê√øÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¶öøÓ¬ ˙øMê√˙±˘œº ’¸˜Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √˘1 ˜≈‡± Œ‡±˘ ‡±¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’±¸Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø˜SÓ¬± Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ά◊O±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º

’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œÕ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±À¬Û‡±Ó¬œ1 ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’±¬Ûƒfl≈¡1 õ∂±Mê√Ú õ∂‰¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± õ∂˚˛±Ó¬ Ÿ¬Ó¬±˜±˘± √M√1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂ªøÓ¬√«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øͬӬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº 30 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±¬Ûƒfl≈¡1 23¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ ¤˝◊√¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰¬˜ÀÊ√…øÓ¬ Δ¬ı˙…, ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± ’±¬Ûƒfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡˘ ¬ı1±, ¸•Û±√fl¡ 1n∏ô¶˜ ·Õ·, ά◊Ê√øÚ ˜G˘1 ˜±Gø˘fl¡ ¸•Û±√fl¡ Œfl¡˙ª ·Õ·À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˚˙¶§œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ ¸•xøÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡±fl¡Ó¬ 븱ø√Úí ’±1n∏ 븱Ӭ¸1œí1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 BIRLA LIBERAL

ARTS

AND

MANAGEMANT

SCIENCE

ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1¬Û1± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬Û±Í¬…Sê˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±ÀÓ¬ ¬ı±—˘±, ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1y fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’±øÊ√1 ¬ı±Ó¬ø1í, ë’¸˜¬ı±ÌœíÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ô¶y Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º 1997 ‰¬ÚÓ¬ ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ŒÊ√ᬠά◊¬Û¸•Û±√fl¡ ø˝√√ ‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡1± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ ¸•xøÓ¬ 븱ø√Úí, 븱Ӭ¸1œí1 ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

fl¡˘…±Ìœ flv¡±¬ı, ¤Ú ’±1 ¤˘1

ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡˘ ¸˜ÀªÓ¬ ˝√√˚˛, ˚íÓ¬ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛¬Û¬ı«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¬ÛΩÚ±ˆ¬ÀÚ Î¬◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º fl¡˘…±Ìœ flv¡±¬ı1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˙±ÒÚ±·±11 õ∂fl¡ä ¤˝◊ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıù´øÊ√» ¬Û±˘ ’±1n∏ ¸•Û±fl¡√ ¬ı±Â√±Ú ˜ø~Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ¤À˘fl¡±, ˜±Àfl«¡øȬ— Ȭ±ø˜«ÀÚ˘ ’±1n∏ õ∂˙±¸Úœ˚˛ ˆ¬ªÚ √˙«Ú fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊ ¬ıÂ√1Ó¬ ¤fl¡±—˙ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ˆ¬≈ª± ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±ÀÚ fl¡±˜ fl¡1± ¤Ú ’±1 ¤˘1 fl¡˜«¶ö˘œ¸˜”À˝√√± Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊ ¸—‡…±˘‚≈ øõ∂-Œ˜øCfl¡ Â√±S ¬ı‘øM√√ 1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 ¬ı1À¬ÛȬ± √˙«Ú fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ÒÚ±·±11 Œfl¡fœ˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈11 ¤Â√ ’±1 Œ˜˜íø1À˚˛˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ 5 ˘é¬±øÒfl¡, ¬Û±˘˝√√±Ê√œ1 Ê√œªÚ Œ˙±ÒÚ±·±1ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ øfl¡Â≈√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±1øÔ ¤fl¡±Àά˜œ1 Ú±˜Ó¬ 3.75 ˘é¬±øÒfl¡, ‡1n∏ª±¬Û±1± Ó¬±Ê√˜˝√√˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 Ú±˜Ó¬ õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙±ÒÚ±·±11 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1¬ı±˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ú±˜1 ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊Â√˘±˜ Œfl¡ø∞I◊ÚÓ¬ ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˆ¬≈ª± õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ 4.6 ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ıU ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊ Â√±S Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú1 Δ√øÚfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ı‘øM√√ 1 3 Œfl¡±øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±R¸±» fl¡1±1 ’ˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ fl¡˘…±Ìœ flv¡±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤øȸ—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸—‡…±˘‚≈ øõ∂-Œ˜øCfl¡ Â√±S ¬ı‘øM√√ 1 ÒÚ ’±R¸±»fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Ó¬ ¤˝◊ ¬ı‘˝√ » ’Ú≈á¬±Ú ë|X±í1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤Ú ’±1 ¤˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ Î◊¬2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸=±˘fl¡ ø¬Û ¬ÛΩÚ±ˆ¬ÀÚ ’ˆ¬…±·Ó¬¸fl¡˘1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Œ1‰¬Ú fl¡±Î¬« ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1±1 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 76 ˝±√√Ê√±1 ≈√‡œ˚˛± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ…¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 20161 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ ¸˜±Ê√1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸ôL±Ú¸fl¡˘fl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±·1Ì ˜= ·Í¬Ú fl¡ø1 ¤˝◊√À1 ’ø‡˘ ·Õ·1 ˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ¸fl¡À˘ ¬Ûø1Àª˙Ú ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±Â√±Ú ’±˘œ ˜ø~Àfl¡º fl¡1± ø¬ıU Ú‘Ó¬…˝◊√ fl¡fl¡±-’±˝◊√Ó¬±fl¡¸fl¡˘1 ˜≈‡Õ˘ ˝√√“±ø˝√√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¤Ú ’±1 ¤˘ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ øÙ¬{j õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬1À¸Î¬◊Ê√ ·œÀÓ¬À1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œõ≠È≈¡Ú fl¡˜±G±1Ê√ÀÚ ¤Àfl¡˝◊√ø‡øÚ √˙«fl¡fl¡ ˜≈* fl¡À1 ¤fl¡±˘1 Ó¬±1fl¡± fl¡Fø˙äœ ¡ZœÀ¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ øÚ˚≈Mê√ fl¡ø1 1‡±Ó¬ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¸Lö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, 1947 ‰¬Ú1 ’¸˜ ·‘˝√1鬜 ’±˝◊√Ú1 6[3][fl¡] Ò±1± ’Ú≈¸ø1 õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬ 6 ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 øÚ˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c Œõ≠È≈¡Ú fl¡˜±G±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙fl¡ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚÊ√ ˝◊√26√±˜ÀÓ¬ øÚ˚≈Mê√ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1º ¶§˚˛—√ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œõ≠È≈¡Ú fl¡˜±G±1Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬ Â√˜±˝√√1 ¬˜”À1 ˜”À1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈:±-¬ÛS ¬Û?œ˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊ ¬ı‘˝√» Œfl¡À˘—fl¡±ø1º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’ÀÚ±˜≈øÓ¬ õ∂±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸•Ûfl«¡ Ú1‡±Õfl¡ ¤ÀÚ√À1 ¤fl¡±—˙ ŒÊ√±ª±Úfl¡ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± ’Ú≈:±-¬ÛS ¤øÓ¬˚˛± ø˙ª¸±·11 ¤Àfl¡È¬± ¶ö±ÚÀÓ¬ 1±ø‡ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± 700 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ¸˜¸…± ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬ıU¸—‡…fl¡ ‰¬±˘fl¡1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ¤˝◊ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÊ√±ª±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œ¬ÛȬ1 ˆ¬±Ó¬ Œ˜±fl¡˘±¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸Lö±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± √œ¬ÛÀÊ…±øÓ¬ ŒÚ›À·º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œfl¡ √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˆ¬ÀªÚ Œ√Î◊¬1œ1 ø√ÚÀÓ¬˝◊ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ› ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˆ¬ÀªÚ Œ√Î◊¬1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ øÚÀÊ√˝◊ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 õ∂±˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 6, 7, 8 ’±1n∏ 9 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈1øÌ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ’Ú≈:±-¬ÛS Î◊¬»Àfl¡±‰¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Ó≈¬ø˘ ø√øÂ√˘ ‰¬±˘fl¡¸fl¡˘1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬Ó¬º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬ÀªÚ Œ√Î◊¬1œ Ú±˜1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¬Û±¬ı ˘·± ¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ¸Lö±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ ’±ø˝√√À 22 ¤øõ∂˘Ó¬º ¬ıÓ¬«˜±Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›·1 Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œõ≠È≈¡Ú fl¡˜±G±1·1±fl¡œ1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Î◊¬2‰¬¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˜”˝√ ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 Œ¬ÛÀ1ά ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√ÀÂ√ Œ¬∏Ck¬ÛíȬ« fl¡ø˜Â√Ú±À1º ¸˜¢∂ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ’Ú≈¸g±Ú1 fl¡±1ÀÌ ø˙ª¸±·1 30Ê√Ú ·‘˝√1鬜1 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ÛÀ1ά1 ’±‡1± ’±1y Œ˝√√±ª±1¬Û1± ˜”˘ Œ¬ÛÀ1ά ’Ú≈ᬱÚÕ˘Àfl¡ ¸±Ó¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ø˝√√ &ÌÒ1 √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ø√Ú Òø1 ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ 235 Ȭfl¡±Õfl¡ 1645 Ȭfl¡± Œ¬ÛÀ1άӬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸˝√√fl¡±1œ fl¡ø˜Â√Ú±1º øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝Ì ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤˝◊ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ÓŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ˜±ÚøÚ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡ Ó¬±À1± Ó¬√ôL ŒÚ±À˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œ˝√√˜±ø˝√√Ó¬ Ù¬±˝◊√˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ‰¬˝√√œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± 31 ˜±‰«¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊ Î◊¬2‰¬ ¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ˚±˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ά◊Mê√ õ∂±¬Û…1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ’˝√√± ¤˝◊ ’Õ¬ıÒ ’Ú≈:±-¬ÛS ¬Û?œ˚˛Ú Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¤˝◊Ê√Ú ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± 700 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö±Àfl¡ ’ª¸1õ∂±5 ¬Ûø1¬ı˝√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¬˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Òø1 ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤fl¡ Œ˜í1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± Ó¬√ôL1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ŒÓ¬±˘±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’‰≈¬…Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø1˜˘ ‰¬f √±¸, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ √±¸, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ˙˙œf √±¸, ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬·ª±Ú √±¸, ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú ¬ı±√ù´±˝√√, ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√ ’±1n∏ ˆ¬1Ó¬ ¬ıËp¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’íø‰¬ ’±s≈˘ ŒÊ√ø˘˘¸˝√√ ¤øȬ ’±1鬜1 √À˘ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ fl¡—Ê√≈fl¡ ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’ªÀ˙… øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ’±1鬜 ¬’˝√√±1 Î◊¬˜±Ú ¬Û±˝◊ ¬Û˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ 1±Ê√œª1 øÊ√•ú±1¬Û1± ¤È¬± øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±øÊ ¬Û˚«ôL ¤È¬fl¡±› é¬øÓ¬¬Û”1Ì ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√ √À1 ¤˝◊√ ¤˚˛±1 ø¬Û©Ü˘, 50 Ê√“±˝◊ ¸øSê˚˛ &˘œ, ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ Ê√s fl¡À1√º ¸˜¸…±Ó¬ 5561 ø¬ı‚±1 Œ‡øÓ¬-¬ı±1œ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ Ú©Ü fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 369 Ȭ± ‚1 ˆ¬±ø„√√ Ò√ı—¸ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1n∏ ˝√√±›1±‚±È¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ÒÚ √±¬ıœÀ1 ¸La±¸1 ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’ø‰¬À1˝◊√ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√ º ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 2 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ‰¬SêÀȬ±Àªº Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ Â√Ȭ± ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¤À˘fl¡±Ó¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’˝√√± Ê√≈Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 290 Œ˝√√"√ 1 ˜±øȬӬ õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ ·Â√¬Û≈ø˘ 1+¬ÛÌ fl¡1±À1± ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ڱ«√±1œø¬ı˘±fl¡Ó¬ õ∂±˚˛ 13 ˘±‡ ·Â√¬Û≈ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚±SœÀ˚˛º ¤Àfl¡È¬± ¬ÛÀÔÀ1 Δ√øÚfl¡ ≈√‡ÚÕfl¡ Œ1í˘ ‰¬À˘ ˚ø√› Œ1í˘ ·Â√¬Û≈ø˘¸˜”˝√ Δ˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ÀÚ ø˚Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±Ó¬ é¬øÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú Œ1í˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜±ÀÚ &1n∏Q ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì &ª±˝√√±È¬œ-˜≈fl«¡fl¡À‰¬√À˘— ¸—À˚±·œ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√‡Ú øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ¬Û”À¬ı« ˚±S± fl¡1± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬º Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± øfl¡Â≈√ fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c Œ1í˘ ’±1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 ڱȬøÚ1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Δ√øÚfl¡ ˚±S± fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ-Ú±˝√√1˘&Ú ¸—À˚±·œ ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ıU ø˙øÔ˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘‡Ú ’¸±˜±øÊ√fl¡ ‰¬Sê1 ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√±1 Œfl¡f Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘˚±Sœ¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Δ˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¬Û”¬ı ŒÓ¬˘±˝√√œ1 ’ôL·«Ó¬ 20‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±› ¤øÓ¬˚˛± Œ¸±ªÌø˙ø11 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˘≈ø˝√√Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ1í˘‡ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊√ ≈√©®±˚« ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ‡±¬ı˘≈·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˘ø˘Ó¬ ˜1±—√ Ú±˜1 fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‚1 Œfl¡˝◊ø√Ú ˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ˚±SœÀ˚˛º ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ Ê√±˝√√ ·í˘º ˘ø˘Ó¬ ˜1±„√√1 Ê√œøªfl¡±1 ¸•§˘¶§1+¬Û Œfl¡¬ı±ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ˘≈ø˝√√Ó¬ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º 13 ¤øõ∂˘1 ‡±¬ı˘≈, ¬Û”¬ı ŒÓ¬˘±˝√√œ ’±ø√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-˜±øȬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Δ·ÀÂ√º Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± Δ˝√√ øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Ú±˝√√1˘&ÚÕ˘ 1±›Ú± Œ˝√√±ª± Œ1í˘‡ÚÓ¬ ˚±S± fl¡1± ¬Û1± ’±UÒ±Ú1 Œ‡øÓ¬, 1„√√±˘±Î¬◊1 Œ‡øÓ¬, Ê√˘fl¡œ˚˛± Œ‡øÓ¬, ˘±Î◊¬, øÊ√fl¡±, ˝◊Ó¬…±ø√ ˙ ˙ Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú Â√±Sœfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ’Ê≈√«Ú˘±˘ ·í˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊Ȭ±º øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ŒÓ¬˘±˝√√œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ 10‡ÚÀ1± Δ‰¬Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ1 ¤È¬± √À˘º ¬Û˚«±5 Œ1í˘ ’±1鬜 ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·Ó’øÒfl¡ ·“±› ¸•xøÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±fl¡øÓ¬ È≈¬¬Û, 2Ú— Œ¸±˜ø√ø1 ˜≈‡, ‡·±, ‚Ú‰¬1±˝◊, ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±S± fl¡1± Œ‡1ø̬ı±1œ, ŒÓ¬˘œ˚˛± ¬ÛÔ±1, 1øÊ√Ê√±Ú, ˚≈·˘¬Û≈1 ’±ø√ ¬ıU ·“±ª1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ ˚±¬ı ˘·± Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 √˘ÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œ˚±ª± ’±È¬±Â≈√1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜, ‚1-≈√ª±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˝√√±ª± ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ’±|˚˛ ˘í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ˜Ô±Î◊¬ø1, ›‡ ͬ±˝◊ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ıÌ≈Ò1 ·Õ· ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ı¸ôL ·Õ·1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó’±ø√Ó¬º ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬Û”¬ı ø√˙1 ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œ1 Œ√˙‡…±Ó¬ ‚≈̱¸≈“øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œ‰¬Ãø√˙1¬Û1± ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û√1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’Ê≈√Ú« ˘±˘ Δ‰¬Úœ Ú±˜1 Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ‡ÀÚ ¬ı‘˝√ M√ 1 ‚≈̱¸≈“øÓ¬ ’=˘1 20 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·“±ªÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√º ‚‘̱¸“≈øÓ¬Ó¬ ˘•ÛȬÀȬ±fl¡ 1ø„√˚˛± Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓŒfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜ Ú√œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ˘œÚ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏ˆ”¬ø˜, ‚1-≈√ª±1 Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¬ıU ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛± ˜”À1- Â√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’Ê≈√«Ú˘±˘ Δ‰¬Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˚ÃÚ fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Δ˘ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ú√œ1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c Œ1í˘ fl¡±˘1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± ‚1-¬ı±1œ ‡˝√√±˝◊ Δ·ÀÂ, ‚1-Œˆ¬øȬ Œ˝√√1n∏›ª± ¬Ûø1˚˛±À˘ ø√fl¡-ø¬ıø√fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ÀÂ√, ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û ά◊√„√±˝◊√ ø√ ¶Û©Ü ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬± Úœ1ª √˙«fl¡1 ˆ¬±› Δ˘ ’±ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Î◊¬»¬Û˘ ˘•ÛȬÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±È¬±Â≈√ ŒÚÓ¬± ≈√Ê√ÀÚº √M˝◊√ √ º ˘ø‡˜¬Û≈1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±˝◊√ Ê√fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±È¬±Â≈√Àª ’¸˜ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± Œ1í˘‡ÚÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ‰¬˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 ˜Ú ˆ¬≈À˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ q—-¸”S Ú±˝◊ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ 1±Ê√… ≈√‡Ú1 ¸•Ûfl«¡ ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Î◊¬»¬Û˘ √M√ 1º ¤˝◊¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 fl¡˜«fl¡±GÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬≈MêÀˆ¬±·œ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛, Â√±S-Â√±Sœ Œ√‡≈ª±˝◊ ¬ı‘øM√√1 ÒÚ

700 ·‘˝√1鬜À˚˛ Ú±¬Û±À˘ øÚ˚≈øMê√

ø˙ª¸±·1Ó¬ ˆ≈¬ª± ’Ú≈:±-¬ÛS1

fl¡±ø¬ı« ¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±È¬fl¡ ≈√Ò«¯∏«

¬ıÚ…õ∂±Ìœ é¬øÓ¬¢∂ô¶Õ˘ ˙œÀ‚Ë˝◊√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì

Ú±˝√√1˘&Ú ¸—À˚±·œ

Œ¸±ªÌø˙ø1Ó¬ Ê√±˝√√ ·í˘ Œfl¡¬ı±˙ ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1

øάÀ˜Ã1 øÚ1n∏øV©Ü fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Œ√ªøÊ√Ó¬fl¡ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√Ó¬ ø‰¬ø1—√ Œ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¶§±˜œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¸μˆ«¬Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛPœ ÿ¯∏±˜øÌ ·Õ· ø‰¬ø1À„√√º ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ√ªøÊ√Ó¬fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±À1± ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡ø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ Œ√ªøÊ√Ó¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã – Ô±›1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’ôL·«Ó¬ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ√ªøÊ√Ó¬ ø‰¬ø1„√√fl¡ ’±øÊ√ øάÀ˜Ã ’±1鬜À˚˛ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øȬ˚˛fl¡1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ¸˝√√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øάÀ˜Ã ’±1鬜1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± 1n∏¬ı≈˘ ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± √˘ÀȬ±Àª øÚ˙± ˜í¬ı±˝◊√˘ ˘Àfl¡‰¬√Ú1 ¬Û˜ Œ‡ø√ øȬ˚˛fl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·±ˆ¬1n∏ ¬Û¬ı«Ó¬1 ÚÓ≈¬Ú ·“±ª1 Œ√ªøÊÓ 1 ¸•§gœ˚˛ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡√1 ‚11¬Û1± ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 øάÀ˜Ã Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ øάÀ˜Ã1 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ªøÊ√Ó¬ ø‰¬ø1—√ Œ˚±ª± 15 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¶§±˜œ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª± ¸μˆ«¬Ó¬ øάÀ˜Ã ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ÛPœ ÿ¯∏±˜øÌ ·Õ· ø‰¬ø1À„√√º ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Œ√ªøÊ√Ó¬fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1±À1± ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡1 ’±Sê˜ÌÓ¬ fl¡1n∏Ì ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ, ‡≈1±fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1À˚˛ ˜øÊ√√ Œù´À‡ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜øÊ√ ’±1n∏ ŒÊ√±V±11 ˜±Ê√Ó¬ √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¤È≈¬fl≈¡1± ˆ”¬ø˜fl¡ Δ˘ ø¬ı¬ı±√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ˚˛± ¬Û±˝◊øÂ√˘º ‡≈1±fl¡ ŒÊ√±V±À1 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 ¬ÛÀé¬ 1±˚˛ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˆ¬øÓ¬Ê√± ˘í1± ˜øÊ√√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊˚˛±1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±˝◊ÀÊ√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÊ√Úœ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±1±ÓŒ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ·±Î¬ˇœ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶

Œ˜1±¬Û±ÚœÓøfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 27 ¤øõ∂˘ – Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ˆ¬øÓ¬« Ú•§1Àõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú C±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Δ˝√√ ¤Ê√Ú |ø˜fl¡ øÔÓ¬±À˝√√ øÚÊ√ÓŒ˝√√±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±øÊ√ Î◊¬M√√5 Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±1±º ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±1 Î◊¬¬Û’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ˜—À·±ø˘˚˛±Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±1±Ó¬ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Î◊¬Mê C±fl¡‡ÀÚ ¤È¬± ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ± ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˘≈øȬ ‡±˝◊ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ C±fl¡‡Ú1 |ø˜fl¡ ¤Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ1 Î◊¬M√√1±=˘1¬Û1± ø¬ıÊ√Úœ ’øˆ¬˜≈‡œ ’±øÂ√˘ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ·±Î¬œ‡Úº ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ |ø˜fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıÊ√Úœ1 1±ø„√√ÀÁ¡√±1± øÚª±¸œ ¸≈Úœ1±˜ ˜≈Â√±˝√√±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ¤˝◊ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓÎ◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√º 1±˝◊Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 øÚÀӬà ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1 Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ·±Î¬ˇœº ¤˝◊Àé¬SÓ¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ’±1鬜, ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜±È¬± ’—fl¡1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±11 ’±1鬜fl¡ ¤fl¡±—˙ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ı«…ª˝√√±À1± fl¡À1º Î◊¬Mê Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ’±øÊ√ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬1 ·±Î¬ˇœ‡Ú fl¡±ø˘ ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±11 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œ ˚ÀÔ©Ü Î◊¬M√√5 Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı≈ÀXù´1 ‡±fl¡˘±1œ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûøͬ˚˛±˝◊ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø‰¬‰≈¬¬Û±Úœ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ŒÊ√„√øÚ ¬ÛÔ±1 ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ŒÓ¬1¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ≈√·«˜ ŒÊ√„√øÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘ ÚÀ¬ıÃÀªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ŒÎ¬˘ ¬ı1± Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ÚÀ¬ıÃÀªfl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ê√˘fl¡œ˚˛± ¸±øÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ¬Û±˝√√±11 fl¡±¯∏1 ¬˝√√±ø¬ıÕ˘ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ Ȭ±øÚ Δ˘ ˚±˚˛º ÚÀ¬ıÃÀªÀfl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√±ø¬ı1¬Û1± Î◊¬X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˜1±¬Û±Úœø¶öÓ¬ 142 Ú— ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ’øˆ¬˚≈Mê ŒÎ¬˘ ¬ı1±fl¡ Œˆ¬À˘Ã&ø1 Ê√˚˛¬Û≈11 ¬‚11¬Û1± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ŒÊ√„√øÚ ¬ÛÔ±1¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı˘±»fl¡±1-fl¡±G ¸μˆ¬«Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ¤Ê√Ú Î◊¬¬Û-¬Ûø1√˙«Àfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ¤À˘fl¡± Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±ˆ≈¬ª±-ˆ¬“±ø1 ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√Ì Úfl¡À1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ·“±›¬ı±¸œ Œé¬±øˆ¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1 øfl¡À˙±˘œ·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊ ‚‘ÌÚœ˚˛ fl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±1 ‚ȬڱӬ ’±È¬Â√±1 Δ√˚˛±— ˙±‡±Àfl¡ Òø1 1±˝◊Ê√ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’¬Û1±Òœ ˚±ÀÓ¬ ¸±ø1 ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1 Ú— 1Ó¬Ú¬Û≈11 √œÀÚ˙ ¬Û”øÓ¬« Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ’±Í¬¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ˝◊ø˘Â√± ¬Û”øÓ¬«1 ˜‘Ó¬À√˝√ ·ø˘Ó¬ ’ª¶ö±Ó1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ÛÔ±11 ¤È¬± ¬˝“√±Ù¬˘≈Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø¬ı·Ó¬ qfl≈¡1¬ı±11¬Û1± ˝◊ø˘Â√± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ˝◊ø˘Â√±fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‚11 ¸˜œ¬ÛÀ1 ¤È¬± ˝√√“±Ù¬˘≈Ó¬ ‚“±˝√√¬ıÀÚÀ1 Ϭ±øfl¡ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Î◊¬X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√±˝√√ÀȬ±1 ˜”1 ’±1n∏ ˜≈‡Ó¬ ’±‚±Ó¬1 ø‰¬Ú õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ≈√˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

’±øÊ√À1¬Û1± Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ø¬ıU ¸øij˘Ú ’±1y ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Œ˜1±¬Û±Úœ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√ fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı…øMêÀ˚˛ ¬Û“ø‰¬˙‡Ú ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√ ±˘Ú fl¡ø1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ’±1y fl¡À1º Œfl¡˙ª Ù≈¬fl¡ÀÚ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 1n∏Â√ Œ˜Â√, ’1n∏∏Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ê√≈˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ˜≈Úœf ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ fl¡Ìœ˚≈“Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ√˚˛±— ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 øÚ˜«˘ ¬ı1±˝◊ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ √˘1 ’—˙¢∂˝√√ÀÌÀ1 ¤fl¡ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 Œ˜1±¬Û±Úœ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ø¬ı˚˛ø˘Õ˘ Δ√˚˛±— ø¬ıU1±Ìœ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√ Ó¬ ¸1n∏ ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Œfl¡f1 ¸˝√√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ’¸yª ¤˝±√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœ ’±Ê√˜˘1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘¬ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸˝√√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± ’¸yªº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡f1 ¸ø√26√± øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1º ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Ò≈˜≈˝√±, ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ ¬ı±Ú1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ≈√À˚«±·1¬Û1± 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ √±¬ıœ fl¡À1 ’±Ê√˜À˘º Œ¸±˜¬ı±11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸—¸√1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú±1 ˙”Ú…fl¡±˘œÚ ‚∞I◊±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±fl¡ø¶úfl¡ Ò≈˜≈˝√±, ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, fl¡ø1˜·?, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμ, Ú·“±›, ø˙ª¸±·1, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, Œ˚±1˝√√±È¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ¤fl¡ ˘é¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú õ∂±øÒfl¡±1œ1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 40Ȭ± ¸±˝√√±˚… ø˙ø¬ı1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¸˝√√ ’±|˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ì˝√√±øÚ ˝√√˚˛ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡1º ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±˝√√±˚… Ê√1n∏1œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Sê±ôL¸fl¡˘1 ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±Ê√˜À˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’¸˜1 ¬ı±Ú ’±1n∏ ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¬Û”¬ı«1 √±¬ıœ Œ√±˝√√±ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ¸˝√√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜1 ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú ¸yª Ú˝√√˚˛º

¬ı±—˘±À√˙œ fl¡˘—fl¡1¬Û1± ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±À1 ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±ÀÚ – ’±Ê√˜˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 Œ˝√√Ó≈¬ ¸øͬfl¡ ¬¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡, ’±ø˜ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó’±ÀÂ√±º ’±˜±1 ø¶öøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Óˆ¬±1Ó¬Õ˘ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ¤˝◊√ Œ√˙Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√›fl¡º fl¡Ô±ÀȬ± ¤ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı Ú±˘±À· Œ˚ ’fl¡˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…±˝◊√ ˝◊√Â≈√…1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û±1 Δ˝√√ ·íÀ˘ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Œ·ÃÌ Δ˝√√ ˚±¬ıº ’¸˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ ¬ı±—˘±À√˙œ ’¬Û¬ı±√1 fl¡˘—fl¡1¬Û1± ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡

ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1fl¡, ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1fl¡, øάÀȬ√√Ú‰¬√Ú ø˙ø¬ı1Õ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡1fl¡, ¸œ˜±ôLÕ˘ øÚ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±1fl¡ ’±˜±1 fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ Œ√˙1 ¬ı±˚˛≈-¬Û±Úœ Œ¸ªÚ fl¡1± õ∂fl‘¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ Úfl¡ø1¬ı, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ’¬Û¬ı±√ Ê√±ø¬Û øÚø√¬ıº ñŒ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó’±øÊ√ ¤ÀÚ√À1 ’¸˜1 ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1 ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡fÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ √˘ ’·¬Û ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊√, ø‰¬Ú±Mê√ ’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±1 õ∂øSê˚˛±› ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸•Û±√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11+À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ø˚¸fl¡˘1 Œ·±‰¬1 øÚ©ÛøM√√ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˙Ó¬fl¡1± 95Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˚˛ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ¤È¬± øÚø«√©Ü Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Õ¬ıÒ Ú±·ø1fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±ÀȬ± &1n∏Ó¬1 ’Ú…±˚˛º ’±Úøfl¡ Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ¬Û鬬۱øÓ¬Q˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡1±ÀȬ± ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ’±Ê√˜À˘ ˜Ó ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ ’¸˜1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ¸˜¸…±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤øÂ√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«õ∂Ô˜ ’¸˜ÀÓ¬ ŒÓ¬˘ ά◊ƒ√‚±È¬Ú Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬˘ ά◊À√…±·1 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª· Ê√øάˇÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 ŒÓ¬˘ ¸≈”1 ø¬ı˝√√±1Õ˘ øÚ Œ˙±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛, ’Ô‰¬ ’¸˜Ó¬ ’øÒfl¡ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú˝√√˚˛º ¤˚˛± ’¸˜¬ı±¸œ1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ¤È¬± ’Ú…±˚˛º ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ fl¡Ô± ‡±ÀȬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±Ê√˜À˘ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œ1 ’±Àª· Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ‰¬±˝√√‡G1 ά◊À√…±·¸˜”˝√ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Õ˘ ·øÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ’ª¶ö±1¬Û1± ‰¬±˝√√‡Gfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡f˝◊√ ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ˝√√Àfl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÀé¬SÓ¬ ’¸˜1 fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ¬ı1— øfl¡Â≈√˜±Ú ά◊À√…±·1 ˜‘Ó≈¬…À˝√√ ‚øȬÀÂ√º ’¸˜1 ¬ı±Ú·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…±1+À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 √±¬ıœ ¬Û≈Ú1 Œ√±˝√√±À1º

28 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˜±˝√√˜1±Ó¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±Ó¬1 Œ‰¬©Ü±

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ’±Sê˜Ì1 ·ø1˝√√̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1, 27 ¤øõ∂˘ – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ¸À1±Ê√ Œ·±˝√“√ ±˝◊√ fl¡±ø˘ ¬ı1&ø1ø¶öÓøÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓŒfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ Â≈√1œÀ1 ά◊¬Û˚≈¬« Ûø1 ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸—fl¡È¬Ê√ Ú fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ø«√— Œ˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ˜È¬fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¸øij˘ÀÚ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓŒ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛Q fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø¬ı˝√ √ ± 1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¸øij˘Ú1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ fl¡˜˘√œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˜1±Ì Â√±S ¸Lö ± 1 fl¡±fl¡¬ÛÓ¬±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 øÚμ± fl¡À1º ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±, fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ¸±—¬ı±ø√ fl ¡ ¸Lö ± , ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Œ√±¯∏œfl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ¬ıË˝◊√Ú øȬά◊˜±1Ó’±Sê±ôL fl¡Ì˜±øÚ

ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1 ¤Ò±øÚ ˜1˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı˚˛¸1 Œ˘‡±À1 ø˙qøȬ1 ¬ı˚˛ ¸ ˜±S √ ˝ √ ˜±˝√ √ º Ô≈ Ú ≈ fl ¡Ô±Ú±fl¡Õfl¡ ˜±Ó¬ Ù≈¬øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±1 ¬ı˚˛¸º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ÀÓfl¡Ú…± ø˙qøȬ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˜«˜ ¬ı±ô¶ª1º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ√˝√Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ÀÂ√ Ê√ ø Ȭ˘ Œ1±À·º Ù¬˘Óø˙qøȬÀ˚˛ ˚±La̱Ӭ Â√ȬƒÙ¬ÀȬ±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √±ø1^…Ó¬±À1 ¸˝√√¬ı±¸ fl¡1± ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ À˚˛ ¤øÓ¬˚˛ ± ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√ √ À Â√ º Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 1Õ1˚˛ ± 1 ‰¬±¬Ûø1‰≈¬fl¡ ‰¬ø˘˝√√± ·“±› øÚª±¸œ ø¬ıÓ≈¬ ˜≈Õ√ ’±1n∏ øÚÓ¬±˜øÌ ˜≈Õ√1 10 ˜˝√√œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ôL±ÚøȬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ıË˝◊√ Ú øȬά◊˜±1Ó¬º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√ · Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˙—fl¡1À√ª ŒÚS±˘˚˛ ’±1n∏ 1˝√√˜±Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±Ó2 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ ø ˘ Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º øfl¡c ø√Ú˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√˚˛± ø1Ó≈˜≈Õ√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√ √ À Â√ º ø˙qøȬ1 ¶§ ± Ô« Ó qˆ¬±fl¡±—鬜1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø¬ÛÓ‘ - ˜±Ó‘ ¬ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±À˘º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ø˙qøȸ≈¶ö Œ˝√√±ª±1 ¶§±Ô«Ó¬ 3538189060º Ú•§11 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡±Ó¬1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

õ∂˙±¸Ú1 √±˚˛¸1± ÚœøÓ¬

ø¬ıU1 ’±Úμº õ∂Ô˜ Â√ø¬ıÓ¬ øάÀ˜ÃÓ¬ øÚ˜±˝◊√Ê√±Ú U“‰¬ø1 √˘1 ¤fl¡±—˙, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ ¬ı±≈√ø˘¬Û±1Ó¬ ø˜ø‰¬— ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏1 ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ¬ı≈Ò¬ı±À1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ¬ı±ÀÚ Î¬◊È≈¬ª±À˘ √˘— ¬ı‘˝√ M√ 1 ¤À˘fl¡±À1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß øڕߘ±Ú1 øÚ˜«±Ì1 ’øˆ¬À˚±· fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 27 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 fl“¡Í¬±˘&ø11 √˘—‡Ú ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√1 Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˝±√√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ·‘˝√¬ıμœ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√¬Û˚«ôL ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º √˘—‡Ú1 ¤ÀÂ√±ª± øÂ√ø·√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˜±Ê√Ó¸—À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸±˝√√±˚… ’±· Ú¬ıÀϬˇ±ª±ÀÓ¬± ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1

ά◊Ê√Úœ˚˛± ˜±Â√ ‡±˝◊√ ’±Sê±ôL 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ¤øõ∂˘ – ¸•xøÓ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Ú√-Ú√œ, ‡±˘-ø¬ı˘ ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¬Û±ÚœÀ1 ά◊¬Ûø‰¬ ¬Û1±Ó¬ ά◊Ê√Úœ˚˛± ˜±ÀÂ√› ά◊Ê√±Ú ø√¬ı ˘±ø·ÀÂ√ Ú-¬Û±Úœ ¬Û±˚˛º ¤ÀÚ Î¬◊Ê√Úœ˚˛± ˜±Â√ ‡±À˚˛˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± Ú±øÊ√1±1 Œ·±˝√±“ ˝◊√ ·“±ª1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı±ÚÓ¬ fl¡˚˛˘± ’±1n∏ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”˝√1 Œ˝√√±ª± ‡±1fl¡œ˚˛ Ó¬1˘ ¬Û√±Ô«˝◊√ Ê√˘¬Û‘á¬1 õ∂”√¯∏Ì ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ1 ά◊Ê√Úœ˚˛± Ô˘≈ª± ˜±Â√1 ’±?±º ΔÚ˙ ’±˝√√ ±1Ó¬ Œ‡±ª±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬Û±Â√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ’fl¡Ì ·Õ· [57], ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· [43], ¬Û≈S 1¬ıœÚ ·Õ· [29] ’±1n∏ 19 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± ¬Û”øÌ«˜± ·Õ· Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¬Û1±Ó›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ‰¬±ø1›Ê√Úfl¡ ø˘ø·1œ¬Û≈‡1≈ œø¶öÓ¬ fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› Œfl¡Î¬◊Ê√ÚÀ1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˜À˜« Ê√˚˛¸±·1ø¶öÓ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ·“±›‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ Î¬◊Ê√Úœ˚˛± ˜±Â√ ‡±˝◊√ Œfl¡ª˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ‰¬±ø1Ê√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’±1n∏ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± Œ¬ÛȬ1 Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ά◊Mê√ √˘—‡Ú1 ¸øͬfl¡ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øͬfl¡±√±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ;±˘±-˚La̱ 1±˝◊√ ÀÊ√ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, √˘—‡Ú øÚ˜«±ÌÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ √˘„√√1 ¤È¬± ˜”11 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª± fl¡ø1 ΔÔ ≈√Ú«œøÓ¬1 ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ Œ¸±À̱ª±À˘ √˘—‡Ú øÚ˜«±ÌÓ¬

Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‡1Ó¬fl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ√›¬ı±À1 ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ 1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ fl“¡Í¬±˘&ø11 √˘„√√‡Ú1 ¤È¬± ’—˙ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚøÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÀÊ√ |˜√±Ú ’±1n∏ ‡1À‰¬À1 ¬ı±“˝√ 1 √˘— ŒÊ√±1± ø√ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ˆ¬±Àª ’˝√√±-Œ˚±ª±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ √˘À„√√À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 27 ¤øõ∂˘ – ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘±1 ˜±˝√√˜1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1ø¬ı˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1+À¬Û ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ê≈√Ófl¡1± ‰¬±Î¬◊˘ ’±R¸±» fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¤È¬± ‚Ȭڱ ’±øÊ√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜±˝√√˜1± ¬ı1ø¬ı˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ fl¡±ø˘ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√ ˘ ’±ø√ ¸±˜¢∂œ ‰¬1±˝◊√ À√ά◊ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤È¬± ≈√©Ü-‰¬Sê˝◊√ ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬Û“±‰¬ ¬ıô¶± ‰¬±Î¬◊˘ [≈√˙ ¬Û=±Â√ Œfl¡øÊ√] ’±R¸±» fl¡1±1 ά◊ À VÀ˙… õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§ ± ¶ö … Àfl¡f1 ¬Ûø1Ó¬…Mê Œ˙ɬ±˘˚˛1 fl¡é¬Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ Ô˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜±˝√√˜1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ± Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1= ’±È¬±Â≈√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛˝◊√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… ’±R¸±Ó¬1 √À1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı1+¬Û õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ ø√‰¬±— Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª øS˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ·“±ªÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ‡˘≈ª± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ¬ı±fl¡‰≈¬ ˜±Î¬◊Ó¬ ·“±ªÓ¬ ø√‰¬±— ΔÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√ √Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Ú√œfl¡±¯∏1œ˚˛± øS˙‡ÚÀ1±øÒfl¡ 1±Ê√˝√ ·“±ªÕ˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 Œ˝√√±ª± Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø√‰¬±— ΔÚ1 ¬Û±Úœ ŒÙ¬Àڌ٬ÀȬ±fl¡±À1 ›Ù¬øμ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˜±Î¬◊Ó¬ ·“±› ’=˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬

˝√√±˝√ √±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ õ∂±˚˛ ø¬ıø26√iß Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚Ȭ± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±È¬±Â≈√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸˝À˚±·Ó¬ ¬ı±ø˘˜±øȬ1 ¬ıô¶±À1 øfl¡Â≈√ øÚ˚˛LaÌ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ ¶ö±ÚÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ± ‡ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ‡˘≈ª± ·“±› ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 4,99,990 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬ı“±˝√√1 ¬ı≈1n∏Ê√

’±1n∏ ¬ı±ø˘1 ¬ıô¶±À1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ fl¡±˜ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤È¬± Œfl“¡fl≈¡ø1 Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±Ó¬ ΔÚ1 ·ˆ¬œ1Ó¬± ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ ¬Û±Úœ1 Œ¸“±Ó¬1 õ∂±¬ı˘… ’øÒfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

øάÀ˜ÃÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 27 ¤øõ∂˘ – øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜ÃÊ√± SêÀ˜ñ øÚÓ¬±˝◊√ , ¬Û±Úœø√ø˝√√—, ¬ıfl¡Ó¬± ’±1n∏ Ô±›1±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ÓŒfl¡¬ı±ø√Ú Òø1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√√¬ ’±ÀÂ√º Ò±1±¯∏±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ø√‰¬±—, ø√Õ1 ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√„√ 1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘º ’±ªÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ø1¯∏± ’±1n∏ ¬ı±ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı±1 øάÀ˜Ã1 ¬¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıfl¡Ó¬± ’=˘Ó¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓˆ¬˚˛±ª˝√√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬1 ’±1n∏ ’ø¬ı1±˜ ·øÓ¬Ó¬ ø√‰¬±—, ø√Õ11 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ıfl¡Ó¬± ’=˘1 øS˙‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ·±“› ¬ı±ÚÓ¬ ’±Sê±ôL

Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıfl¡Ó¬± ’=˘Ó¬ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±º ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó’±ÀÂ√ ¬ıU ¬ı±¸·‘ ˝ √ ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Úº ¬ıfl¡Ó¬±1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Û±Í¬√±Úº ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ô±›1± Œ˜ÃÊ√±1 fl‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œ, 1±Ê√˜±˝◊√ , ‡„√√œ˚˛±, ’±Í¬±¬ı±1œ, ø√‰¬±— 1Ê√±¬ı±1œ ’±ø√ ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√ø˝√√„√ 1 ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ Ôfl¡± Ê√Ú ·±“›, Œˆ¬fl≈¡ø1 ‰¬±¬Ûø1, ’±À˝√√±˜ ¬ÛÔ±1, ø√ø˝√√— fl¡˘‚1 ’±ø√Ó¤fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·±“ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø√‰¬±— ’±1n∏ ø√ø˝√√„√ 1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜Ô±Î¬◊ø11

≈√¬ı«˘ ’ª¶ö±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ˙—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓÊ√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øάÀ˜Ã ά◊¬Û-¸—˜G˘ fl¡±˚±«˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±ÀÓ¬± Ó¬1Ìœ ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘À1¬Û1± ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ øάÀ˜Ã õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¤È¬± ¶§±¶ö…fl¡˜œ«1 √À˘ ø‰¬øfl¡»¸± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, øάÀ˜Ã 1±Ê√˝ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚±«˘˚˛1 Ó¬NªÒ±ÚÓ¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¸±˝√√±˚… ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±À˜± ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘1ˆ¬±·Ó¬fl‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±˝√√±˚… ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˜1±ÌÓ¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ’±D±

fl¡±fl¡Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Óά◊X±1 ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬1˜-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 27 ¤øõ∂˘ – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 27 ¤øõ∂˘ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√ ˘ ± ’±1n∏ Úª·øͬӬ ‰¬1±˝◊ √ À √ Î ¬◊ øÊ√ ˘ ±1 ¸—·˜¶ö˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˜1±Ì Ú·1 ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸≈1±√-ˆ¬±— ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’±D± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Œ‚±1 ’˜±øÚ˙± Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜1±Ì Ú·11 Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘, &˜øȬӬ ¸≈1±√ ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’±D±˝◊√ Δ√øÚfl¡ ¬ıÊ√±11 ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ú·1‡Ú1 ø˙鬱Ú≈ á ¬±Ú¸˜” ˝ √ 1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Ûø1Àª˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÚ©Ü Δ˝√ √ À Â√ º ¤˝◊ √ ’Õ¬ıÒ ¸≈ 1 ±√ - ˆ¬±— ’±1n∏ Ê≈ √ ª ±ÓŒÎ¬fl¡±1¬Û1± ¬ı≈Ϭˇ±Õ˘Àfl¡ ø√ÀÚ-1±øÓ¬À˚˛ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·1‡ÚÓ¬ Δ√øÚfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«º ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±ˆ¬±— ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ’±D±¸˜”˝√ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬ÀÚ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√›

¶ö±Úœ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º ’±Ú Â√±S ¸—·Í¬Ú1 Â√±S ˜≈ ø Mê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˜1±Ì ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ‰¬1˜-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ó¬Ô± ˜ø1˚˛øÚ1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘1 ŒÙ“¬‰≈¬ª±˘-fl¡±fl¡Î¬±Ú ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤øȬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‡¬ıÀ1 ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’=˘ÀȬ±ÓŒfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ‰¬±˝√√ |ø˜Àfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± Ú˘±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¬Û±Úœ1¬Û1± Ó≈¬ø˘ ’±ÀÚº ¬Û±Â√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 fl¡±fl¡Ê√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬ı±ø·‰¬±1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ˜ø1˚˛øÚ Ó¬Ô± ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

øȬ˜Ú ΔÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ, 27 ¤øõ∂˘ – ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘±1 ¸±À¬Û‡“±Ó¬œ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ·1‡œ˚˛±¬ı±˜1 øȬ˜Ú ΔÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó˙±˘fl¡±Í¬øÚ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ‡±ø‰¬˚˛± ˘±˝◊√Ú1 ˙1» Ó¬±Â√±1 fl¡Ú…± ø¬ıøÚÓ¬± Ó¬±Â√± [25]1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, 24 ¤øõ∂˘1 ø¬ı˚˛ø˘1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ Œfl¡fœ˚˛ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±1yøÌ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

fl¡±fl¡Ê√±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ Δ√øÚfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ≈√‚«È¬Ú± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’±Â≈√1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 27 ¤øõ∂˘ – ¬Û”¬ı Œ˚±1˝√√±È¬1 ’ôL·«ÓŒ‰¬øÚÊ√±Ú ‰¬È¬±˝◊√1¬Û1± Ê“√±Ê√œÕ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔº Ò±1±¸±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ÀÚ fl¡±fl¡Ê√±Ú, Ȭœ˚˛fl¡1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Ê√øÚ1¬Û1± Ú±˜øÚÕ˘ ‰¬˘± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¸1n∏-¬ı1 ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıvfl¡ÀȬø¬Û— ¤1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬º Ê“√±Ê√œ √˘—, Ȭœ˚˛fl¡ Ú√œ1 √˘—, ˜≈Õ√Ê√±Ú Ú√œ1 √˘—, fl¡±fl¡Ê√±ÚŒ˜À˘— Ú√œ1 √˘„√√1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø√˝√± Ú√œ1 ¬Û≈˘ ’±1n∏ Œ‰¬øÚÊ√±ÚÓ¬ ¤È¬± Ú˘±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬

øÚ˜±Ó¬œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ˜Laœ ¬ı¸ôL1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ¬ı¸ôL √±À¸ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ά±˝◊√ Úœ ·±“ª1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜Laœ √±À¸ ø¬ı˚˛ø˘ øÚ˜±Ó¬œ‚±È¬Ó¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Δ˝√ √ ŒÙ¬1œÀ1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ’Ú≈¸g±Ú ¸—˜G˘1¡Z±1± 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ’±“‰¬øÚ¸˜”À˝√√± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ ˚≈X—À√ø˝√√ ·øÓ¬Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±¬ıÓ¬1±Ó¬ ˜Laœ √±À¸ Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ‡˝√ √ Ú œ˚˛ ± 1 õ∂øÓ¬À1±Ò1 ˘·ÀӘԱά◊ø1¸˜”˝√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Ûø1w˜Ì1 ’ôLÓ˜Laœ √±À¸ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± 1+¬Û±˚˛Ì Δ˝√√ Ôfl¡± ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 ¸•ÛÀfl«¡› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ˜La œ √±¸1 ¤˝◊ √ ¬Ûø1w˜Ì1 ¸˜˚˛ Ó ¬ Ê√ ˘ ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊ Ê √ ø Ú ’¸˜ ˜G˘1 ’Òœé¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL± ¸Ó¬…À·±¬Û±˘ Œ·±¶§ ± ˜œ1 ˘·ÀÓŒ˚±1±˝√ √ ± Ȭ ¸—˜G˘1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ’øˆ¬˚ôL± ˝√ √ ø 1õ∂¸±√ ø˜ø˘, ά◊ Ê √ ø Ú ’¸˜ ’Ú≈ ¸ g±Ú ¸—˜G˘1 fl¡±˚« ¬ ı±˝√ √ œ ’øˆ¬˚ôL± ¤Â√ √±¸ õ∂˜≈À‡… ’±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Ó¬Ô± øÊ˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ ¬Û” ¬ ı 1±Ê√ ˝ √ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ¸˜œ1Ì ¬ı1± ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º

¬ıU ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú Ó¬Ô± ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘1 ‰¬±˘fl¡ ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ õ∂±øÒfl¡1Ì Ó¬Ô± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ’±1n∏ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬í1À˘Ú˚≈Mê√ øÚ˜«±Ìfl¡±1œ ¸—¶ö±˝◊√ ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘ ˚ø√› ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú √ ·“±Ó¬ ¬Û≈øÓ¬À˚˛˝◊√ fl¡±˜ ¸±˜1±1 Ù¬˘ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1À̺ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ fl¡±fl¡Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘√√ Ê√Ú±˚˛º

øÚÀ‡±Ê√ Δ˝√ √ Ôfl¡± ø¬ıøÚÓ¬±fl¡ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“± ‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜≈ ˝ √ ” Ó « ¬ ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ ª ±˝◊ √ ·1‡œ˚˛ ± ¬ı±˜ ’=˘1 ˜±ÀÊ√ À 1 Δ¬ı Œ˚±ª± øȬ˜Ú ΔÚÓ¬ ›¬Ûø„√ √ Ôfl¡± ’ª¶ö ± Ó¬ ¶ö ± Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøÚÓ¬±1 ˜‘ Ó ¬À√ ˝ √ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ıøÚÓ¬± ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±1¢∂ô¶ ˜ø˝√ √ ˘ ± ¬ı≈ ø ˘ ¶ö ± Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛º

˝◊√∞I◊±1øˆ¬Î¬◊ ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇÓ¬ ’±È¬fl¡ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 27 ¤øõ∂˘ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ Δ˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ı1˜± ·“±› øÚª±¸œ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ›1ÀÙ¬ Œ˚±À·ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡1±1 ˜±ÚÀ¸À1 ¸±é¬±»fl¡±1 ø√¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ fl¡˜±1·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 √À˘ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˚±À·ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ófl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˜øάø‰¬Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά±– 1+¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û?œ˚˛Ú Ú•§1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ1¬Û1± Δ˘ ≈√˝◊√ -¤Í¬±˝◊√ Ó¬ ‰¬±fl¡ø1› fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ά±– 1+¬Û˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬≈ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˚±À·ù´1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ 1+¬Ûœ ά±– Œ˚±À·ù´1 ›1ÀÙŸ¬¯∏ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˙ ·1n∏ ˜±ø1À˘ ¬ı±‚À1± ˜1Ì Œ˝√√±ª±1 √À1 ’±øÊ√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ıμœ ˝√√˚˛ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√ Œ˚±À·ù´1º

ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬À˘±ª±√ ¤·1±fl¡œ |˜Ê√œªœ ˜ø˝√√˘±

Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±Ó¬ ’¸•Û”Ì« Ú˘±-Ú«√˜±1 øÚ˜«±Ì øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú ≈√˜±˝√√Ó¬ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 27 ¤øõ∂˘ – õ∂±˚˛ Â√¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·11 Ú√«˜±, ¬Û√¬ÛÔ ’±ø√ ≈˜±˝√√Ó¸•Û”Ì« fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪ißÀÚº ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± Ú·1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ Ú·1‡Ú1 ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ Ôfl¡± Ú«√˜±, ¬Û√¬ÛÔ, ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ’±1n∏ ©Ü™œÈ¬ ˘±˝◊√ Ȭ ’±ø1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ø̪ißÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ fl¡±ø1fl¡1œ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Ú·11 Ú«√˜± ’±1n∏ ¬Û√¬ÛÔ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±

¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ≈√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸•Û”Ì« fl¡±˜ ¸˜±5 fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2009 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı˘±¸œ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘ 2010 ‰¬ÚÓ¬º Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬À1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡±À˜ Ú·1¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ Ú·1Õ˘ ’˝√√± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, Ú·11 ˜”˘ ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’—˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸1n∏-¬ı1  ·“±Ó¬ ’±1n∏ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬Û±Úœ1 ŒÎ¬±„√√±˝◊√ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ú·11 ¤È¬± ’—˙

Ú«√˜±1¬Û1± Ú«√˜±fl¡ ¸—À˚±· fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√í˘ ˚ø√› ’±Ú ¤È¬± ’—˙ ¬Û”¬ı«1 √À1 Ô±øfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜1±Ì øÓ¬øÚ’±ø˘1 ’Ò«øÚø˜«ÓÚ«√˜±À1 õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ≈√·«g˜˚˛ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Œfl¡ª˘ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ¤È¬± ‰≈¬fl¡ÀÓÚ˝√√˚˛ ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı±·ø1 ‰¬1˜ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Ú·1‡Ú1 Œ¸Î¬◊Ê√ Ú·1, fl¡í˘±˜±øȬ, Δ¬ı1±·œ¬ÛøA, ˘±ø‰¬Ó¬ Ú·1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ¸˜”˝√1 ≈√1ª¶ö±1 ’ôL Ú±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˜˝√√fl≈¡˜±1+À¬Û Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1± ‰¬±ø1Ȭ± ˜±˝√√ ά◊fl¡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ Ó¬»¬Û1Ó¬±º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ¬ı±Ú

Œ‡±ª±¬Û±Úœ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 27 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√ √ 1 1 ¸˜œ¬Û1 Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ø√‰¬±— ’±1n∏ √ø1fl¡±1 ¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ ø 1 Ôfl¡± ¸˝√ √ ¶ ⁄ ± øÒfl¡ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊ √ ¤¸“ ± Ê√ ‡±√ … , ¤ÀȬ±¬Û±˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, fl≈ ¡ ˘±¬ÛÔ±1, ŒÚÀ‚ø1øȬ—, ¬ıÚ≈∏ª± ‰≈¬fl¡, √ø1fl¡±¬Û±1, Œ¬ı±fl¡±ø¬ı˘, ¬ı1Ȭ±Úœ, ‰≈¬˜øÚ ·“±›, Œ¬ıÓ¬øÚ¬ı±˜ ’±ø√ ’=˘1 ¬Û“±‰˙Ó¬±øÒfl¡ ·‘˝√, ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±øÊ√› Ê√˘˜¢ü Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‰¬±ø1 ¸˝√ √ ¶ ⁄ ± øÒfl¡À1 ·‘ ˝ √ 1 Œ‰¬Ã˝√ √  √ , ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ÛÔ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√ º ˚±1 ¬¬ı±À¬ı ¬ıÚ…±Sê±ôL ¬Ûø1˚˛ ± ˘¸˜” À ˝√ √ ‡±√ … Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ fl¡øÍ¬Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√ √ À Â√ º ’±ù´˚« Ê √ Ú fl¡ˆ¬±Àª ’=˘ÀȬ±1 ø˚Àfl¡˝◊ √ È ¬± ·‘ ˝ √ ¸•Û” Ì « 1 +À¬Û ¬ı≈ 1 Δ·ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ‰¬±Î¬◊˘, øÚ˜‡, √±˝◊√˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c √ø1fl¡±1 ¬ı±ÚÓ¬ õ∂±˚˛ ¤¸5±˝√√ Òø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¸1˝√√¸—‡…fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‰¬1fl¡±1œ ‡±√…¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±˝◊√º ø˚˜±Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ‡±√ … -¸±˜¢∂œ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ·“±›‡Ú1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±1 ‚1ÀÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± Δ˝√√À ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√√º ¡Zœ¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± fl≈¡˘±¬ÛÔ±1 ’=˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¬Û=±˙-¯∏±øͬ ‚1 ˜±Ú≈˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó˜±S Œ¯∏±~ ‚1Õ˘À˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ‡±√…-¸±˜¢∂œ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ øfl¡˘íø˜È¬±1 Ú±› ’Ô¬ı± ˆ“¬”À1À1 ˚±S± fl¡ø1 ‡±√ … -¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ıÚ…±Sê±ôL ˝◊√ º ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±ÀÂ√ Œfl¡√ ¬ ı±È¬±› ¬Û±1ø¬ı˝√√œÚ √ ¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ‡±Õªº ·1n∏ ø¬ıU1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±À1 ¤È¬± ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚øȬøÂ√˘ ¤Ê√ Ú ¬ı±1 ¬ıÂ√ 1 œ˚˛ ± Â√ ± S1º ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ‡±√… ’±1n∏ ¬Ûq‡±√… Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı Ú±ÀªÀ1 ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ…±Sê±ôL ¬Û≈Ú1 ¤ÀÚ ≈ √ ‚ « È ¬Ú±1 ¸ij≈ ‡ œÚ Œ˝√ √ ± ª±1 ¸y±ªÚ± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, Œ‰¬À„√ √ ø ˘¬ı±1œ1 ¤fl¡±—˙ ¬ıÚ…±Sê±ôL˝◊ √ ø√ ‰ ¬±„√ √ 1 ˜Ô±Î¬◊ ø 1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ º ¬ıÚ…±Sê±ôL 1±˝◊ √ À Ê√ ¤˝◊ √ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º

õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ˘ ά◊M√5 ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·À˘fl¡œ, Ú±øÊ√1±, 27 ¤øõ∂˘ – Ú±øÊ√1± Ú·11 ¤˜ ø‰¬ flv¡±¬ı1 ¸ij≈‡1 ’øÊ√Ó¬ √M√ 1 ¬ÛPœ ø¶úÓ¬± Œ√í √M√ [35] Ú±˜1 õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 øÚÊ√ ·‘˝√ Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±Rœ˚˛ Ó¬Ô± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸ôL±Ú Ê√œøªÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Ú±øÊ√1±ø¶öÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬Û±“‰¬ ø˜øÚÈø¬ÛÂ√Õ˘Àfl¡ ¸ôL±Ú Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Ô±Àfl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ôL±Ú Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬

Ú±Ô±Àfl¡º õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú·11 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘1 ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˚±fl¡ Δ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œ1±·œ¸fl¡À˘± ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬ÛÀ1º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ڱ«√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ‚Ȭڱ ø˘ø·1œ¬Û≈‡≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˚íÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ά◊¬Ûø1

ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ˜±1Ò1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛fl¡ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±1 ¬Û”À¬ı« Ú±øÊ√1±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 Œé¬±ˆ¬ Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡Ó«¬¬ı…1Óø‰¬øfl¡»¸fl¡ SêÀ˜ñ ŒÎ¬fl¡±, 1±ˆ¬± ά◊¬Û±øÒ1 ≈√Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¬Û1± õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬… ¸•ÛÀfl«¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º õ∂¸”øÓ¬·1±fl¡œ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊»¬Û˘ ¬ı1± Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

10

28 ¤øõ∂˘√√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

≈√ÒÕÚ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±˘Ù¬± Œ¢∂5±1

˙±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’·¬Û

Ò±1 fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡1 øfl¡øô¶ ø√ÀÂ√ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı

Œ˚ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ÒÕÚ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 4Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 27Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˜‘Ó≈¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’“±1Ó¬ ’±˘Ù¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±˘Ù¬±˝◊√ ¤˚˛± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±1¬Û1±˝◊√ ’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ Œ˚ øÊ√1± ’=˘Ó’±˘Ù¬±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œfl¡Î¬±À1 ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±Úμ-ά◊~±À¸À1 ¶£”¬øÓ«¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Δ˝√√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ øÊ√1± ’=˘Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ1 ¸—‚¯∏«Ó’±˘Ù¬±1 Œ˘Ù¬ÀȬÀÚ∞I◊ fl¡ÀÚ«˘ Œ·±ø¬ıμ ’¸˜ ›1ÀÙ¬ ¬Û≈ÀÚù´1 Œ¸±À̱ª±˘ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸—‚¯∏«Ó¬ ’±1鬜 fl¡˜±ÀG∞I◊ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¶§¬ÛÚ Ú±Ô øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1 ’¬Û”¬ı« 1±ˆ¬±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 Œù´Ó¬Àfl¡±Ì±1¬Û1± ’±˘Ù¬± Œfl¡Î¬±1 ˜≈fl≈¡μ 1±ˆ¬±fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜≈≈fl≈¡μ 1±ˆ¬±1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 ŒÓ¬›“ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ˜≈øMê√Ú±Ô 1±ˆ¬± ’±1n∏ ŒÂ√—ˆ¬±È«‰¬±—˜±fl¡ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ø√øÂ√˘º 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˝√√ø1Ú±Ô 1±ˆ¬± ’±1n∏ ŒÂ√—ˆ¬±È«‰¬±—˜±˝◊√ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ˜”˘ ˘é¬… ’±øÂ√˘ ’±1鬜fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±º ’±øÊ√ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√√À1 ¸√1œ fl¡À1º ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øÚÓ≈¬˘ ·Õ·À˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 4 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˙øMê√˙±˘œ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ø1˜íÈfl¡∞Cí˘ ¬ÛXøÓ¬1 ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ≈√Ȭ± ø1˜íȬ fl¡KCí˘ Î¬◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 5Ȭ± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ά◊X±1 fl¡ø1 øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ά◊Mê√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ˘·Ó¬ ’±˘Ù¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬º ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓøÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˘Ù¬±1 fl¡ÀÚ«˘ Œ·±ø¬ıμ ’¸À˜ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±˝◊√ ˝◊√ øά ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±À1 5Ȭ± ’±˝◊√ ˝◊√ øά ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±˝◊√ ˝◊√ øÎø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ 27Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˘Ù¬±˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ·ø1˝√√̱1 Œ˚±·… ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º

’±˙±Ú≈1+¬Û Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’·¬Û˝◊√ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± √˘1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‚Ú ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’·¬Û˝◊√ ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ±1 ¶§±Ô«ÀÓø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø˜SÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ√˘ÀȬ±Àª ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˜‘Ó¬¸?œªÚœ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 √À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√¬Û˚«ôL √˘1 ŒÚÓ‘¬Q 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ıfl¡ä ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ √˘1 ŒÚÓ‘¬Qº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’·¬Û1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸‚Ú Œ˚±·±À˚±· ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º 19 Œ˜í1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˚ø√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 63‡Ú ’±¸Ú1 Œ˜øÊ√fl¡ Ú•§11¬Û1± øfl¡Â≈√ fl¡˜¸—‡…fl¡ ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’·¬Û˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ˆ¬—· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜Ó¬ø¬ıÀ1±Ò Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤fl¡˜±S 鬘Ӭ±1 ¶§±Ô«ÀÓ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬¬ı‘μº

ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’Ú≈:±¬ÛS ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ‚1ÀÓ¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú 1‡±˝◊√ Ôí¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’í1-Ó¬í1¬Û1± Ò±1 fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡1 øfl¡øô¶ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ıUÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’Ú≈:±¬ÛS ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Δ˘ ·±Î¬ˇœ ‰¬˘±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ·±Î¬ˇœ1¬Û1± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1À˝√√ 1±Ê√˝√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’Ú≈:±¬ÛS ø√˚˛± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ëø1øÚά◊Àª˘í fl¡1±1 fl¡±˜À˝√√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±˝√√Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS ø√˚˛± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1¬Û1±º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±Ú·1œ1 ‡±Ú±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’Ú≈:±¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø√¬ı˘·œ˚˛± øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜±‰≈¬˘Ó¬Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø√À˘À˝√√ ’±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’Ú≈:±¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ÀÚº Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¬ı±˝√√Ú1 ’Ú≈:±¬ÛS ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª 8000 Ȭfl¡± ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± Œ√Àªù´1 ¬ı1± Ú±˜1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ŒÊ√…ᬠ¸˝√√±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚ȬڱӒøˆ¬˚≈Mê√ Œ√Àªù´1 ¬ı1±√√ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√±ø˜ÚÓ¬ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¬Û√¬ıœÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬fl¡ 댘ÀÚÊ√í fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ‰¬±fl¡ø1Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ë’Ú≈:±¬ÛS Œfl¡À˘—fl¡±ø1í1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı±ø‰¬ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±—˘±À√˙1 Œ·Â√ ˆ¬±G±1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª±1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œù´‡ ˝√√±øÂ√Ú± ‰¬1fl¡±1º ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸y±¬ı… fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡ Δ˘ Ϭ±fl¡±Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ¸‚Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±©Ü™œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±À1 ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1íÀª ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ıø¬ı˚˛±ÚÓÔfl¡± Œ·Â√ ˆ¬±G±1Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı±—˘±À√˙ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Ê√1n∏1œ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜¢∂ Œ·Â√ ˆ¬±G±1ÀȬ±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 119 øfl¡. ø˜. Δ√‚«…1 ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú ¸—˘¢ü ¤˝◊√ Œ·Â√ ˆ¬±G±1ÀȬ±Àª ¬ı±—˘±À√˙1 ¬ı‘˝√» õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú Œé¬S ’±1n∏ 1±©Ü™‡Ú1 45 ˙Ó¬±—˙ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 Œ·Â√ Œfl¡±•Û±Úœ ŒÂ√ˆ¬1Ú ø¬ıø¬ı˚˛±ÚÓ¬ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸˜¢∂ Œ·Â√ ˆ¬±G±1ÀȬ±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Àͬ±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ¬Û¬∏Cí ¬ı±—˘±1 ¸=±˘fl¡ ¤˜ fl¡±˜±1n∏Ê√±˜±ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Œ¸Ú±Ò…é¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬± ¤Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¬ı≈…1í∏Àª Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ‰¬œÚ1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Úfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ¸•xøÓ¬ ‰¬œÚ1 ˚˛≈Ú±Ú õ∂À√˙Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬Ê√ÀÚ Œ¬ı˝◊√øÊ√„√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˚˛≈Ú±Ú1¬Û1± ¬Û±Ô«ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ· Ú±˜1 ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¤Ê√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸•Ûfl«¡˝◊√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡ ˜Ò≈1 ˝√√˚˛º Ϭ±fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±À˜ø1fl¡±1 ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±fl¡ Δ˘ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ¬ı˝◊√øÊ√— ˜˝√√˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬œÀÚ ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±Ê√øÚÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬ±ª±1 Œfl¡Ã˙˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬œÀÚ ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬Û”Ì« ¸y±ªÚ± Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 fl”¡È¬±‚±Ó¬fl¡ Δ˘ ά◊»fl¡øFÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛±º ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 ’ˆ¬…ôL1œÌ 1±Ê√ÚœøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ‰¬œÚÀfl¡± ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±ÀȬ± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

¸˜˚˛Ó¬ ¸œ˜±ôL Â√œ˘Ó¬ ¬ı…Ô«Ó¬± Œfl¡f1 õ∂Ó¬…é¬ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊ fl¡Ô± Î◊¬¬Û˘øt fl¡ø1 ’¸˜ÀÓ¬± Ê√±˜±Ó¬-Î◊¬˘-˜≈Ê√±ø˝√œ√Ú1 ˝√√±Ó¬ Òø1 ’±˝◊ ¤ÀÂ√› Ê√±˘ ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊÀÚº ʱ˜±Ó¬-Î◊¬˘˜≈Ê√±ø˝√œ√Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙1 √À1 ’±˝◊ ¤ÀÂ√ ’±Úøfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± fl”¡È¬±‚±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊ fl¡1± Ú±˝◊ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øȬ ¤ øά ¤À˘fl¡±1¬Û1± ¤Ê√Ú ˝◊˜±˜¸˝√√ ˜≈ͬ 29Ê√Ú ŒÊ√˝√±√œfl¡ 1±Ê√… ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊ 1±Ê√…Ê√≈ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Î◊¬ø¡Z¢ü Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤˝◊ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚˛ ˚ÀÔ©Ü Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ’±˝◊ ¤ÀÂ√˝◊ ˝√√›fl¡ øfl¡•§± ʱ˜±Ó¬-Î◊¬˘-˜≈Ê√±ø˝√œ√Ú ñŒ˜Ã˘¬ı±√œ1 ¸fl¡À˘± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜i§˚˛ 1鬱 fl¡ø1 ‰¬˘±1 ¬ı±À¬ı¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊ ¬Û±1øÔˆ¬±˝◊ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸√Úfl¡ ’±ù´ô¶ fl¡À1º ’˘¬ÛÀÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˜±øåȬ ¤ÀÊ√kœ Œ‰¬KI◊±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 24 ‚KI◊± øÚ1ôL1ˆ¬±Àª Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‰¬±1±—‰¬±ª± Ó¬Ô…1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ôL–¸œ˜±ôL ’Ú≈õ∂Àª˙ Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˙øMê˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’±1n∏ fl¡˜«é¬˜ ¸˜i§˚˛ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œfl¡f˝◊ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’ªÀ˙… ˝√√ø1ˆ¬±˝◊ ¬Û±1øÔˆ¬±˝◊ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸œ˜±ôL ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ˙øMê˙±˘œ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À˘› ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL Â√œ˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ˚ ”√1 ’ô¶ Œ¸˚˛± ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘ÀÓ¬˝◊ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê√≈Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√œ˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¸yª¬Û1 Ú˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL 2019 ‰¬Ú1 ˜±‰¬« ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Â√œ˘ fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø1øÊ√Ê√≈À˚˛ ¸—¸√1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¤˝◊ ˘é¬…1 fl¡Ô± ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ ’±øÊ√ Ó‘¬Ì˜”˘ ¸±—¸√ Œfl¡ øά ø¸— ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ˘±˘ ø¸— ¬ı1ø√˚˛±1 ¸øijø˘Ó¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Óø1øÊ√Ê√≈Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘± ¸œ˜±ôL1 ¬ıU ͬ±˝◊Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√ÀÌ˝◊ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˆ”¬ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Î◊¬Mê øÚø√«©Ü ¸œ˜±ôL ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø1øÊ√Ê√≈Àª ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸œ˜±ôL ’=˘Ó¬ ˚í¬Ó¬ Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ’=˘Óõ∂˚≈øMê·Ó¬ˆ¬±Àª fl‘¡øS˜ Œ¬ı1 øÚ˜«±Ì1 ø¸X±ôL Œfl¡f˝◊ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ·‘˝√ 1±Ê√…˜LaœÊ√ÀÚ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸œ˜±ôL øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸1?±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡f˝◊ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ˝√√G Œ˝√√ã Ô±À˜«˘ ˝◊À˜Ê√±Â«√ [¤˝◊‰¬ ¤˝◊‰øȬ ’±˝◊], ˘— Œ1? ø1øfl¡ ’¬ıƒÊ√±1Àˆ¬‰¬√Ú øÂ√À©Ü˜ [˘í1Â√] ’±ø√ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ¬«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø1øÊ√Ê√≈Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¸√ÚÕ˘ Œ‚“±1±Ó¬ ’±ø˝√√˘ ¸±—¸√ ’±1 ø¬Û ˙˜«± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¸1ª Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊ ¸±—¸√ ˙˜«±˝◊ ’±øÊ√ Œ‚“±1±Ó¬ Î◊¬øͬ ¸—¸√ ¬Û±˚˛ø˝√√º Œ‚“±1±1 øάø„√√Ó¬ ëõ∂”√¯∏̘≈Mê ˚±Úí ¬ı≈ø˘ ¤‡Ú ¬Ûí©Ü±1 ›À˘±˜±˝◊ ¸±—¸√Ê√ÀÚ ë’ά-˝◊Àˆ¬Úí ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1À˘› ø√~œ1 ’±˜ ’±√˜œ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“1 ¤˝◊ fl¡±˚«fl¡ Î◊¬Mê ’“±‰¬øÚfl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘À˝√√ √±¬ıœ fl¡ø1 ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¸√Ó¬ Œ‚“±1±Ó¬ ¬ıø˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¸±—¸√Ê√Ú1 õ∂Àª˙1 ‘√˙…˝◊ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ÀÚ˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±1•§±1 õ∂√ø˙«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ø√~œ1 ’±Ú ¤Ê√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ Œˆ¬±Ê√¬Û≈1œ ·±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊ ¸—¸ √ˆ¬ªÚÓ¬ ’±ø˝√√ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ’˚≈¢¨ ø√Ú Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ø√~œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚˛ Œ·±ÀªÀ˘› øÚÊ√1 ’˚≈¢¨ Ú•§11 ·±Î¬ˇœÓ¬ ë’ά-˝◊Àˆ¬Úí ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ ë’ά˝◊Àˆ¬Ú ’“±‰¬øÚ ¸Ù¬˘ ŒÚ ø¬ıÙ¬˘í õ∂ùü Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬› ø©Üfl¡±1 ˘·±˝◊ ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Ó¬Ô± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ 1±ªÀ˘ ’±˝◊Ú ˆ¬—· fl¡ø1 øÚÊ√1 ’˚≈¢¨ ·±Î¬ˇœÓ¬ ¬ıø˝√√ ¸—¸Õ˘√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸±—¸√ Œ·±ÀªÀ˘› ‰¬ø˘Ó¬ ¸—¸1√ ’øÒÀª˙Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ë’ά-˝◊Àˆ¬Úí ’“±‰¬øÚ ˆ¬—· fl¡ø1 ’±1鬜1 Œ1±¯∏1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡¬ı±È¬±› øÚ˚˛˜ ˆ¬—·1 ¬ı±À¬ı Œ·±ÀªÀ˘ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø√¬ı ˘±ø·øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¬ÛÀ1˙ 1±ªÀ˘ øÚ˚˛˜ˆ¬—· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’ø1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ›‰¬1Ó¬ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ë’ά-˝◊Àˆ¬Úí ’“±‰¬øÚ1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ¸±—¸À√ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø√~œ ‰¬1fl¡±À1 ¸—¸√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±—¸√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±Â√ ¬Ûø1À¸ª± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜±S ÚÊ√Ú ¸±—¸À√˝◊ Î◊¬Mê ¬Ûø1À¸ª± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 ≈√˝◊ ¸±—¸√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡˜±S ’±ÚÂ≈√˘ ¬ı±˜«±˝◊ ˜„√√˘¬ı±À1 ¬ı±Â√Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸—¸√ ˆ¬ªÚÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 ˝√√±1√˝◊ ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û±È¬«œ ˘±˝◊Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 √À1 ¸±—¸√¸fl¡À˘› ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊Ú ¬Û±˘Ú fl¡À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø√~œÓë’ά-˝◊Àˆ¬Úí ’“±‰¬øÚ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 15 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘Àfl¡ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı˘ª» fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª √±¬ıœ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 15 ¤øõ∂˘1¬Û1± 25 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤˝◊ ’“±‰¬øÚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ø√~œÓ¬ ¬ı˘ª» Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û√Ó¬ fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˘∑ 1±˝◊√Ê√1 ≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’±˝√√ø1 ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡±˚«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’¸˜1 ¬ı±Ú ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ øÚø˘«5Ó¬±fl¡ Δ˘ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±˘≈fl¡√±À1 fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı˚˛±À·±˜ ˜LaœÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±¬ıÕ˘ ’¸˜Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√‡±À√ø‡ Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 Œ√‡±À√ø‡ Ú˝√√íÀ˘› ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √À1 ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıU√ ¸—·Í¬Ú1 fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıÚ…±Sê±ôL1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’˝√√øÚ«À˙ Œ¸ª± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ÀȬ øÚ1œé¬Ì fl¡ø1¬ı ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ˝√√í¬ıº Œfl¡f1 ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û 2000 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 Î◊¬ø˜˚˛±˜Ó¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ˜˝√√±fl¡±˙ õ∂À˚˛±· Œfl¡f1 [¤Ú ˝◊ ¤Â√ ¤ ø‰¬] ¸˝√√±˚˛Ó¬±Ó¬ ¤˝◊ øÊ√ ’±˝◊ ¤Â√ Œ·±È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂ô¶±ª ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘›ª±1 ˘·ÀÓø˙鬱, ¶§±¶ö…, ≈√À˚«±· ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ Ó¬Ô… ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ˜˝√√±fl¡±˙ õ∂À˚˛±· Œfl¡f ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡f1 ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı ¬Ûø1¯∏À√ 50 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ˜˝√√±fl¡±˙ õ∂À˚˛±· Œfl¡ffl¡ ø¬ıM√√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±fl¡±˙ õ∂À˚˛±· Œfl¡f1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øά ’±˝◊ ¤Â√ Œ·±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊ Î◊¬M√√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ õ∂fl¡ä¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«› øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ άíÚ±1 ˜LaœÊ√ÀÚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¸√Úfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º

ø‰¬øfl¡»¸±1 Ú±˜Ó¬¬ ÒÚ √±¬ıœ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇø¶öÓ¬ ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ‚Ȭ± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± øÚª±¸œ √œ¬Û±˜øÌ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ÛÓ‘¬º ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL √œ¬Û±˜øÌfl¡ ø¬ı·Ó¬ 15 ø√Ú Òø1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡ÚÓŒˆ¬ø∞I◊À˘È¬1Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º Œˆ¬ø∞I◊À˘È¬1Ó¬ 1±ø‡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√˚˛‰¬f ¬ı1¬Û”Ê√±1œfl¡ 1 ˘±‡ 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡À1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ‚11 ¤fl¡˜±S ˜±øȬÈ≈¬fl≈¡1± ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ 36 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘fl¡ ’±√±˚˛ ø√À˚˛º øfl¡c ¬ı±fl¡œ ÒÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛º ÒÚ Œ·±ÀȬ±ª±Ó¬ ’¸˜Ô« ø¬ÛÓ‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˝√√±˚˛ Δ˝√√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 Ú…±˚˛±˘˚˛Ó2546˚2016 Ú•§11 Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ 1˚˛1 ’±√±˘ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √œ¬Û±˜øÌ1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡, ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 ’Òœé¬fl¡Õ˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ê√˚˛‰¬f ¬ı1¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ 36 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√À˚˛ ˚ø√› ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ fl¡Ó‘¬«é¬˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ÚøÔ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±1 ¬Û1ªÓ«¬œ qÚ±øÚ 2 Ê≈√ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Δ˝√√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’øÒ¬ıMê√± ¤ ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’øÒ¬ıMê√± Œfl¡ fl¡ø˘Ó¬±, ¤Â√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬Û ‡±›μ ’±1n∏ ¤ Œfl¡ ˜˝√√ôL˝◊√º

Œ˜fl≈¡1œfl¡ Œ¸Ú±1 Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…± ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± 1—˜Ú ’¸˜ ›1ÀÙ¬ Œ˜fl≈¡1œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±˘Ù¬± ¸√¸… ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ÛÀ„√√1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬±˘¬ÛÔ±1 ·“±ª1 ¸Ó¬…Ú±Ô √M√ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ Œ˜fl≈¡1œ, ¤Ê√Ú Â√±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ ·“±ªÀ1 ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±øÂ√˘º Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± 1—˜Ú ›1ÀÙ¬ Œ˜fl≈¡1œÀ˚˛ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¸Ó¬…Ú±Ô √M√ 1 ‚1ÀȬ± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ¸Ú±-’±1鬜1 ¤È¬± ¬ı‘˝√ » √À˘ Œ‚1±› fl¡À1 ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬ √±ø„√√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸Ú±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ¸Ày√ ¬Û±˝◊√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓøÔÓ¬±ÀÓ¬ Œ˜fl≈¡1œ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Â√±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ &˘œ ˘±ø· ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ŒÊ√¬ı˱ 1 ˝◊√ ά◊øÚȬ1 ¢∂n¬Û fl¡˜±G±1 1—˜Ú ’¸˜ ›1ÀÙ¬ Œ˜fl≈¡1œ ›1ÀÙ¬ ø˘‡Ú ·Õ· ¤fl¡ Ú— Ó¬±˘¬ÛÔ±1 ·“±› øÚª±¸œ ٬̜Ò1 ·Õ· [75] ’±1n∏ ’±1øÓ¬ ·Õ·1 ¬Û=˜ ¸ôL±Úº 2004 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±˘Ù¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± 1—˜Ú ›1ÀÙ¬ Œ˜fl≈¡1œ 2011 ‰¬ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±˜‰¬±˝◊√ Œ¸Ú±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 2014 ‰¬ÚÓ¬ ŒÊ√í˘1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ’±˘Ù¬±Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ˚±˚˛º ’Ó¬…ôL ¸±˝√√¸œ 1—˜Ú ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ’±øÂ√˘º ’±˘Ù¬±˝◊√ ŒÊ√¬ı˱ 1 ˝◊ά◊øÚȬ1 ¢∂n¬Û fl¡˜±G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±Óά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ÀÓ¬± øÚÊ√1 õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±fl¡¬ÛÔ±1 Ô±Ú±Ó’±˘Ù¬±˝◊√ ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±˘Ù¬±1 ÒÚ ¸—¢∂˝√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ øÚ˝√√Ó¬ Œ˜fl≈¡1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± &˘œ˚˛±&˘œÓ¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Œ˜fl≈¡1œ1¬Û1± Œ¸Ú±˝◊√ ¤È¬± ¤ Œfl¡-81 1±˝◊√Ù¬˘, ¬Û“±‰¬È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú, ¬ı≈À˘È¬õ∂n∏Ù¬ ŒÊ√Àfl¡È¬ ’±1n∏ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º Œ¸Ú±1 &˘œÓ¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± √œ‚˘œ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 Â√±˘Ù¬± ¸√¸… ˝◊√f ŒÚ›·fl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ Â√±˘Ù¬±Ê√Úfl¡ fl¡íÓ¬ 1±ø‡ÀÂ√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º

‰¬±˜&ø1Ó¬ øÊ√fl¡±-˝√√1±fl¡ Δ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√º ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√Ê√1 ›¬Û1Ó¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’·±Ò ø¬ıù´±¸ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±À¸˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜”˘ÒÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ Œ¸˝◊√Ê√Ú ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ Œ‰¬À˘? fl¡ø1ÀÂ√±, ˜˝◊√ ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Û1±øÊÓ¬ ˝√√›“ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√Uª± Ê√œªÚ1¬Û1±› ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í˜º õ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ fl¡È¬±˜º øfl¡c ˜˝◊√ ˚ø√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ ˝√√›“ ŒÓ¬ÀÚ˝í√√À˘ Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ› Œ˜±1√À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛fl¡º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˚ø√ Œ˜±1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ˜≈À‡À1 fl¡íÀ˘ Ú˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ ˜≈À‡À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± fl¡˚˛º Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ ˚ø√ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±Ó¶§±é¬1 fl¡1fl¡, ˜À˚˛± fl¡ø1˜º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡±À1±À1 ˜ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√1 ˆ¬±¬ı Ú±Ô±øfl¡¬ıºí ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÚÒ«±ø1Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘1¡Z±1± ŒÓ¬›“ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Óõ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıº ŒÓ¬›“ Œfl¡øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡Ô± fl¡˚˛ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øͬfl¡ Ú±˝◊√º ¤ø√Ú ˚ø√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’¸˜1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¸¬ı«À|ᬠÊ√Úøõ∂˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤ø√Ú ŒÓ¬›“fl¡ fl¡È≈¬ ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¶§±é¬1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚÀ˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ˝√√±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“ √˝√ ˝√±√Ê√±1 Œˆ¬±È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¸±Ó¬±˝◊√˙ ˝√√±Ê√±1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø˚Ê√ÀÚ õ∂Ó¬œfl¡, √˘ ¸˘øÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“ ’±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1À˘ Œ˙±ˆ¬± Ú±¬Û±˚˛º ‰¬±˜&ø1 ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·ø√Ú± ŒÙ¬fl≈¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø˝√√˜ôL˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ’˘ ˝◊√Ú ª±Ú ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ŒÓ¬›“ øÚÊ√ ˜≈À‡À1 Œfl¡±ª± fl¡Ô±1 ˆ¬≈˘ õ∂˜±Ì ˝√√íÀ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ¤È¬± ˜±ø1 鬘± Œ‡±ÀÊ√º Œ˚±ª± Œ‰¬Ãø¬ı˙ ¬ıÂ√À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ˆ¬≈˘ fl¡1±1 ¤Ú ’í ø‰¬ Δ˘ Ù≈¬ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 눬±›í ¬ıϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º 2006 ‰¬ÚÀÓ¬± ¤˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ’¸˜Ófl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ŒÓ¬›“ ¬ıÊ√±1Ó¬ 눬±›í ¬ıÀϬˇ±ª±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊øͬÀÂñ√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ø˝√√˜ôLfl¡ Ê√ÀÚ±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ŒÓ¬›“ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ıÀÚ∑ ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ë˝◊√¬Û=±˚˛Ó¬í1 Œé¬SÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸À˜ Ù¬˘õ∂¸” Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı“Ȭ± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1¬Û1± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√~œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ά◊É ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛√ ¬ıU Œ˘±Àfl¡º

’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±˝◊√ øfl¡øÚ¬ı 1±Ìœ1 ‚ȬڱӬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ú±˜º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 &5ˆ¬±G±1 ‚Ȭڱ1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 Œ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Œfl¡Ã˙À˘ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¤‡Ú Ê√Ú¶§±Ô«Ê√øάˇÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ά◊Mê√ ‚È¬Ú±Ó 13Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ Ú Ú Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı Òø1ÀÂ√º 1±Ìœ1 ‚ȬڱӬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¬Û√ ’±¸iß ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡ ‡≈ø˘ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1› ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚≈Mê√˝√◊ øÚÊ√Àfl¡ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡À˝√√ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡À˘› ’±Àfl¡Ã ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ìœ1 ‚ȬڱӬ Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1º ‚¢∂±¬Û±11 ’±R¸˜¬Û«Ìfl¡±1œ ’±˘Ù¬± øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ë˙˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1 ’±˜±1 Δ¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Úfl¡ø1À˘ºí Â√±˘Ù¬± øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…˝◊√ Ó¬±»¬Û˚« ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± õ∂±Mê√Ú Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘œ ˜øμ11 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª± ÒÚ-Œ¸±Ìø‡øÚ ’±˘Ù¬±À1 ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±˘Ù¬±1 Δ˝√√ 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ õ∂˚˛±Ó¬ ˜‘≈√˘ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ú±˜Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øÚÊ√1 ¬ı±·±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˘œ ˜øμ11 øˆ¬Ó¬11 Œ·±¬ÛÚ fl¡é¬Ó¬ ˘≈fl¡≈ ª±˝◊√ ΔÔøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ÛPœ¸˝√√ ˜‘√≈˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Ú ¤‡Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±·±ÚÓ¬ ¬ı±·±Ú‡ÚÀ1 ¤fl¡±—˙ |ø˜Àfl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 ‚1ÀȬ± ;˘±˝◊√ ø√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√√À1 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ± Œ˚±ª± ¸±Ó¬-’±Í¬ ¬ıÂ√1 Òø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÊ√ÀÓ¬Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Àª ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 Δ˘ÀÂ√º õ∂ùü ά◊O¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂñ√ 1±Ìœ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú1 &5ˆ¬±G±1 ’ôLÒ«±Ú Œ˝√√±ª±Àfl¡ Òø1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‚ȬڱӬ øfl¡¬ı± Ú˝√√˚˛ øfl¡¬ı± õ∂fl¡±À1 Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úº

Ú…±˚˛±˘˚˛1 õ∂ùü˝◊√ ø¬ıÓ¬Óά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1± õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸Ò±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1√ÀÂ√ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘º ¤˝◊√ ¸±ÀÓ¬±È¬± õ∂ùü1 ά◊M√À1À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1‡±1º ’±˝◊√Ú ø¬ıÀ˙¯∏:1 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±ÀÓ¬±È¬± õ∂ùü1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡f1 õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊ÀV˙… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±¬ÛœÍ¬‡ÀÚº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ñ 1±Ê√…1 1±Ê√…¬Û±À˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 175[2] ’Ú≈À26√√1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±fl¡ ’±¶ö± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ó«¬± Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡∑ ¤˝◊√ õ∂ùüÀȬ± ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıU 1±Ê√…Ó1±Ê√…¬Û±À˘ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±1 õ∂˜±Ì ˘˚˛º ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ñ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬ı‡«±ô¶fl¡1Ì 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1ÀÚ∑ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ õ∂ùü fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡f˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ø¸X±ôL ’±›fl¡±Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±› 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡1±1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› Œfl¡f1¬Û1± ¶Û©Üœfl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø˚À¬ı±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡≈ª±˝◊√ Œfl¡f˝◊√ ά◊M√1±‡GÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø1 fl¡ø1À˘ Ó¬Ô± ŒÓ¬ÀÚ ø¸X±ôLfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘, ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÌÀfl¡˝◊√Ȭ±Àfl¡ ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ Œfl¡fÕ˘ ¸±ÀÓ¬±È¬± õ∂ùü Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘º Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ ø¶öøÓŒfl¡f1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û”¬ı«1 ¤Â√ ’±1 Œ¬ı±˜±˝◊√ Œ·±‰¬11 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡f1 ¤˝◊√ √ø¶öøÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú1ÀÊ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ά◊M√1±‡G1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±¶ö± Œˆ¬±È¬ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ 1±©Ü™¬ÛøÓ˙±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ˚ø√› Œfl¡f1¬Û1± ¸±ÀÓ¬±È¬± ¶Û©Üœfl¡1Ì Δ˘ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 356 Ú•§1 ’Ú≈À26√√fl¡ Δ˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡, ¸≈”√1õ∂¸±1œ 1±˚˛√±Ú1 Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1À˘º

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ 120-125 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ, ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øˆ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ø¬ıSêœ1 ‰≈¬øMê√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—¸√ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ fl¡˚˛, ë’±˜±1 ˘≈fl≈¡ª±¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Œ˜±1 Ú±˜ ˘í¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡, ˜˝◊√ ˆ¬˚˛ Ú±‡±›“º ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±1 鬘Ӭ±Ó¬ Ôfl¡±1 ≈√¬ıÂ√1 ˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬√ôL ¸•Û”Ì« fl¡1± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛∑ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˚±· øˆ¬øM√√˝√œÚºí ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ õ∂ùü fl¡À1, ëõ∂˜±Ì fl¡íÓ¬ ’±ÀÂ√∑ ¤√√˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 [ø¬ıÀÊ√ø¬Û1] ‰¬ø1S˝√√ÚÚ1 õ∂À‰¬©Ü±À˝√√ºí ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬÀ˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊ˆ¬øÓ¬ Òø1 õ∂ùü fl¡À1ñ ëøfl¡˝√√1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˜±1 Ú±˜ ›˘±˝◊√ÀÂ√∑ Œ¸√√˚˛± Œ˜±1 ˝√√±Ó¬1 ’±‡1 Ú˝√√˚˛º ˜˝◊√ ¤Àfl¡± ø˘‡± Ú±˝◊√º ¤√√˚˛± ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ºí ’±˝√√˜√ Œ¬ÛÀȬÀ˘ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ë˚ø√À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ı ˘±À·º Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX øfl¡¬ı± ’±ÀÂ√ ˚ø√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘ª±›fl¡ ’±1n∏ Œ˜±fl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡ºí ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’¶®±1 Ù¬±Ú«±ÀGÀÊ√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ñ 뉬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ˚ø√ Ó¬Ô… ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ √±ø‡˘ fl¡1fl¡ºí õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√› ø¬ıÀÊ√ø¬Û Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤ø1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬1 ›‰¬1Õ˘ ˚±›fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S ¬ÛøªS ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˝◊√ ¸—fl¡È¬fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ÿÒ√ı«Ó¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ŒÚÓ¬±-˜Laœ¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı Ó¬±1 ·ÌÚ±Ó¬º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ Ú±Ô±øfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 √˘¸˜”˝√fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ √±˜¬ı‘øX1 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓøÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıøÌfl¡¸fl¡˘1¬Û1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ı¬Û≈˘ ˝√√±1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬Û≈“øÊ√1 õ∂øÓ¬√±Ú¶§1+À¬Û √±˜¬ı‘øX1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±˜È¬±À„√√±Ú Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´1 ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S 1+À¬Û ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ŒÚ±À¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜±À‚«ø1Ȭ±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ≈√–‡¬ı1 ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰”¬Î¬ˇ±ôL øÚø˘«5Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¸ø√26√± ’±1n∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¸ÀN› ’¸˜¬ı±¸œ ¤˝◊√ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘º ¬Û”¬ı«1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’±À¸“±ª±˝√√¬Û”Ì« ÚøÔ¬ÛSÓ¬Ô… ’±ø√1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬Û≈Ú1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚø˘«5Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√…Àé¬S 1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ú±¬Û±À˘º

˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬ õ∂øӬᬱ ˝√√í¬ı øά˜±‰¬√± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 27 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ˆ”¬ø˜¬Û≈S øά˜±‰¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ø√˙1 ¬ıdøÚᬠ·Àª¯∏̱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 ŒÓ¬±ª± ’±1n∏ øά˜±‰¬√± ˆ¬±¯∏±-¸—¶®‘øÓ¬1 ¸¬ı«±—·œÌ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ù¬˘— ‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ëøά˜±‰¬√± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fí õ∂øӬᬱ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊º ø¬ı:ø5Ó¬ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ά0 ¬Û1˜±Úμ 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¸ˆ¬±1 ¬ıU ø‰¬øôLÓ¬ õ∂øSê˚˛±À1 õ∂øӬᬱ1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¤˝◊ ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øά˜±‰¬√± ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶¥®øÓ¬1 ‹øÓ¬˝√√… ’±1n∏ ¶§fl¡œ˚˛Ó¬± ¬ıdøÚᬠ’±1n∏ ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¬˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øά˜±‰¬√±1 Œ˜Ãø‡fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±Àfl¡ Òø1 øά˜±‰¬√± ¸—¶¥®øÓ¬1 ‰¬‰¬«±1 õ∂øÓÚªõ∂Ê√ijfl¡ ’±¢∂˝√œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø¬ıø¬ıÒ ¬ı…ª¶ö± õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±, ’Ú± øά˜±‰¬√±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ øά˜±‰¬√± ˆ¬±¯∏± ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ’±1n∏ øά˜±‰¬√±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡fl¡ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-:±Ú õ∂√±Ú fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ëõ∂±‰¬…ø¬ı√…±Ì«ª ά0 ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›· Œfl¡fœ˚˛ ’¸˜ Ó¬N ·Àª¯∏̱ ¸—¶ö±Úí1 ’ÒœÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ øά˜±‰¬√± ˆ¬±¯∏±1 ≈√Ȭ±

¯∏±∞√¨±ø¯∏fl¡1 ¤È¬± ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊˚˛±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ’±1y fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Î◊¬Mê Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øά˜±‰¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Óøά˜±‰¬√± ˆ¬±¯∏±1 ¤‡Ú ¬ı…±fl¡1Ì, øά˜±‰¬√± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±1n∏ øά˜±‰¬± ˆ¬±¯∏±1 ¤‡Ú ’øˆ¬Ò±Ú øά˜±‰¬√±, ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛1 ¸fl¡À˘± ¸Ày√ Ô±Î◊¬fl¡ÀÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊ Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓëøά˜±‰¬√± ˆ¬±¯∏±-¸—¶¥®øÓ¬ Œfl¡±¯∏í ¬õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ëøά˜±‰¬± ˆ¬±¯∏± ø˙Àfl¡± ’±˝√√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ’¸˜œ˚˛±, ø˝√√μœ, ˝◊—1±Ê√œ, ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¤‡Ú ˝√√±Ó¬¬Û≈øÔ ’±1n∏ ¤‡Ú ˙sÀfl¡±¯∏ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·± fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊ Œfl¡f1 Œ˚±À·ø√À˚˛˝◊ ¸˜¢∂ øά˜± ˝√√±‰¬√±› øÊ√˘±1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì, ˝◊˚˛±1 ¸˜¸…± ’±1n∏ Î◊¬M√√1Ì ¸•ÛÀfl¡« é≈¬^ ·Àª¯∏̱ õ∂fl¡ä ¬Ûø1‰¬˘Ú± fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¤˙ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı øά˜± ˝√√±‰¬±› øÊ√˘±1 ø√fl¡-øÚÌ«˚˛ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±˝√√±1Δˆ¬˚˛±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛ ¸—¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 õ∂±flƒ¡fl¡±˘Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤˝◊ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôL¸˜”˝√ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı‘˝√M√ 1 ¶§±Ô«1 ‡±øȬ1Ófl¡±˚«fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1Àfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘±¬Ûé¬À1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊º

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

28 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬ı=Ú±

fl¡ø˘˚˛±¬ı1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª± ¤‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±˝√√Ú

’˜˚˛±¬Û≈1Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ΔÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 Úª1P …±·¸˜”˝√1 ’Ú…Ó¬˜ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ©Üά◊õ∂±À±fl‘Ù¬√¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ ά◊»¬Û±√Ú SêÀ˜ SêÀ˜ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝Ê√±Úœ√√, 27 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’ôL·«Ó’˜˚˛±¬Û≈1Ó¬ Úªfl¡√ø˘ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¬ı±˜≈øμ ‰¬ífl¡Ó¬ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊¬Û˘À餽◊√À¬ıø˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬ø˘ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Œ√ÀªÚ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊8˘ ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ˜≈fl¡ø˘ ø¬ı√U ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¸ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¸—‚1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı Ú‘À¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±˝◊√, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Úº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ø˙é¬fl¡ 1¬ıœÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ά◊À¬Ûf Ú±Ô ˙˜«±, ˜˝√√±Úμ ˙˜«±, Ó¬À¬Û±Ò1 Δ¬ı˙…˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬˙Â√Ú, ø‰¬S±—fl¡Ì, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚ, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ’À˙±fl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl≈¡˝◊√Ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1960 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ø˙ª¸±·1Ó¬ ’¸˜ ΔÓ¬˘Àé¬S1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡ø1 ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ ‡ÚÚ ’±1n∏ ά◊»¬Û±√Ú õ∂øSê˚˛± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú .98 øÚ˚≈Ó¬ ȬÚÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Δ1ÀÂ√º 1990-91 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 √À1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬√Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ 2,465, 1991-92 ‰¬ÚÓ2 øÚ˚≈Ó¬ È¬Ú ’±1n∏ 1997-98 ‰¬ÚÓ¬ 2.5 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c 2002-03 ‰¬ÚÓ¬ 1.85 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ȬÚÕ˘ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ‰¬Sê˝◊√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 ¸¬ÛÀé¬∏ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ Œfl¡ª˘ .98 øÚ˚≈Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ È¬Ú Î¬◊»¬Û±√Ú fl¡1±1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ά◊Ê√øÚ1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√±¸ ¬Û±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ 1±Ê√Uª± ‡G1 õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1 øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ¸øμ˝√√±Ú Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1990 ‰¬ÚÓø˙ª¸±·11 ’±˜&ø1 ΔÓ¬˘…Àé¬S‡ÚÓ¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ‡Ú ΔÓ¬˘Àé¬S fl¡±Ú±Î¬±1 fl¡íÚ1 ΔÓ¬˘ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ 90 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ˘œÊ√Ó¬ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ΔÓ¬˘Àé¬SÓ¬ õ∂‰≈¬1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ŒÓ¬˘-Œ·Â√ ˜Ê≈√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ά◊»¬Û±√Ú ˝}√ ±¸1 õ∂øSê˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬√±˚˛œ ΔÓ¬˘ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÕ˘ øÚ¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ø˙ª¸±·11 √˘¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ Œ·±á¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1 ø¬ıUÓ¬˘œ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¸øg˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬ı1¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¸ij±Ú ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ڱȬ…fl¡±1, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±fl¡ ’¸˜œ˚˛± Úª¬ı¯∏«1 ›˘· Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛSÀ1 ¬¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜i§˚˛ Œ·±á¬œ ’±1n∏ ø¬ıU ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ’“±ÓÒÀ1 ¸˜i§˚˛ Œ·±á¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈Úœf ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 27 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-Ó¬Ô± ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ ¸•xøÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±Ó¬Ûø1ÀÂ√º ø˙鬱¬ı¯∏«1 ‰¬±ø1˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ¬õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ õ∂Ô˜ Œ·±È˜”˘…±˚˛Ú ¬Û1œé¬± ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚÊ√ ‚11¬Û1± ¬ı˝√√œ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·

Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ¬ı¯∏« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ·±È¬ ˜”˘…±˚˛Ú1 ’±À· ’±À· Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛1 ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 4 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ 11 ¤øõ∂˘1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±

fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 √À1 Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q øÚø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ Œ‡˘±ÀÓ¬± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’fl¡˘ Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ Ú˝√√˚˛ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬‡Ú

Δ˜1±¬ı±1œÓÊ√ÚÚœ ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 27 ¤øõ∂˘ – ¿¿ ˝√√Ú˜≈ ±Ú ˜øμ11 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ &1n∏À√ª 108 ¿¸œÓ¬±1±˜ ¬ı±¬ı±1 41¸—‡…fl¡ øÓ¬øÔ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ø√À‡Ã ΔÚ1 ¬Û±11 ˝√√Ú≈˜±Ú ˜øμ1Ó¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜—·˘±‰¬1Ì ’±1n∏ ˙±øôL ¬Û±Í¬, ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡œÓ«¬Ú, √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√ªÚ, ¬Û”Ê√Ú ’±1n∏ ¬Û”Ì«±UøÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Δ˜1±¬ı±1œÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±

5 ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ øάÀ˜Ã1±˝◊√√„√œ˚˛±1 Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚ1 ¬Ûfl¡œ √˘—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 27 ¤øõ∂˘ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ’¬ı±Ò ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ÓÚ·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± Ó¬Ô± 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± &1nÊ√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À√±ª± Ô±ÚÕ˘ ¬ı±˝◊√¬Û±Â√1+À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± øάÀ˜Ã1±˝◊√ά„√√œ˚˛± ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö± ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ±fl¡ ø¡Z-‡øGÓ¬ fl¡1± Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Ûfl¡œ √˘—‡ÀÚ √œ‚«ø√Ú Òø1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 200708 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ 4/1-¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1/ øά ø¬Û ’±1/ Ú·“±›/ 68 õ∂fl¡äÀ˚±À· 270.98 ˘±‡ Ȭfl¡±1 õ∂±flƒ√¡fl¡˘Ú ¬ı…˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 2011

Ú·“±ª1 Œˆ¬±À˜±1±&ø1Ó¬ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√±˜±˚˛± Ô±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˜˝√√±˜±˚˛± ¬Û”Ê√±

¬ı¯∏«Ó¬À˝√√ ¬Û”¬ı«1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ˆ¬±ø„√√ ¬Ûfl¡œ√˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1À1 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬fl¡˘±‚±È¬ Œ·Ã1œÚ±Ô ø˙ª˜øμ11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Œ¸±Ú±˝◊√ ΔÚ1 ›¬Û11 ¤˝◊√¬ õ∂±˚˛ 2 Œfl¡±øȬ 70 ˘±‡ Ȭfl¡œ˚˛± √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘º ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’ÀÒ«fl¡ ’—˙ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ì Œfl¡øÓ¬˚˛± ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı Ó¬±À1± ά◊M√ 1 Ú±˝◊√ ¸—øù≠©Ü ·±˚˛Ú ά◊¬Û±øÒ1 øͬfl¡±√±1Ê√Ú1 ˝±Ó¬Ó¬º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú·“±› ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ’øˆ¬˚ôL±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 Œ¸±Ì±˝◊√ ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 fl¡±1ÀÌ ˚˜1 ˚La̱ ˆ≈¬ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ√√, 27 ¤øõ∂˘ – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬•Û±ªÓ¬œ1 4Ú— ¬ı±ø˘1 ˜˝√√˘ÀȬ± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¤¬ıÂ√1 ’Ô«±» 7-1-2015 ‰¬ÚÓά◊Mê√ ˜˝√√˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈Mê√ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜¶ö±Úõ∂±5 øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ˜˝√√˘ÀȬ± ‰¬À˘±ª±1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±¬ı ˘±À· ˚ø√› ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±Ê√Úfl¡À˝√√ ˜˝√√˘ÀȬ± ‰¬À˘±ª±1 ’Õ¬ıÒ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º Ù¬˘Óõ∂Ô˜ ¶ö±Ú1 øÚø¬ı√±fl¡±1œ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı1±, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√Ú¸—‡…± ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά0 ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ë˝√√±1±‚±È¬í Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ê√·√œ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– 1±ÀÊ√Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1±ˆ¬± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ȭ—Àfl¡ù´1 1±ˆ¬±˝◊√º 1±ˆ¬±˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬ı±À11˝√√Ìœ˚˛± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜i§˚˛-¸•xœøÓ¬ ·øϬˇ

Œ|ÌœÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜±S ≈√Ȭ± ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô«1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘ ≈√Ȭ± ˜”˘…±˚˛Ú ’±1n∏ ’ˆ¬…¸Ú ¬ı˝√√œ Œ˚±·±Ú Ò1± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±Ó¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ø√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı˝√√œ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±R¸±» fl¡1±1 ¬Û±— ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˝◊√—1±Ê√œ ¬ıÌ« ø˘‡± ‰¬±ø1˘±˝◊√Ú˚≈Mê√ ¬ı˝√√œÀ1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1 ¬ı=Ú± fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±øÚfl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ¸˜˚˛ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ì± ˝√±√“ ˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚±˛ 1 √À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘ 1±Ê√…1 ˘±‡ ˘±‡ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı=Ú± Ó¬Ô± õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±Ó¸¬ı«ÀS Œé¬±ˆ¬1 ά◊øƒ √·1Ì Δ˝√√ÀÂ√º

ø˙ª¸±·1Ó¿¸œÓ¬±1±˜ ¬ı±¬ı±1 ¬Û≈Ì… øÓ¬øÔ1 ’±À˚˛±Ê√Ú

¬ı±ø˘1 ˜˝√√˘fl¡ Δ˘ Ȭڱ-’“±ÀÊ√±1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 27 ¤øõ∂˘ – ë¬Û≈1øÌ fl¡±˘1¬Û1± ’¸˜Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ’±øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÀÓ¬± fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡1±1 ø˚ ¯∏άˇ˚La ‰¬ø˘ÀÂ√, Ó¬±fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ fl¡±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ˘±ø·¬ıºí ñ23 ¤øõ∂˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú1 ¡Z±√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ√›¬ı±À1√ ≈√¬Û1œ˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ øfl¡ø1¬Û ‰¬ø˘˝√√±˝◊√ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά0 Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬

øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı=Ú±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√Ó¬ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ·±È¬ ˜”˘…±˚˛Ú ¬Û1œé¬± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’øÓøڕߘ±Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÓÓ¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ì± ˝√√“±˝√√fl¡ ¬ÛÓ¬±Ú ø√˚˛±1 √À1 ¸˜˚˛ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬√±1fl¡ Úfl¡1±Õfl¡ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú ¬ı˝√√œ Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√º õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛

ŒÓ¬±À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¢∂˝√Ì fl¡1± ¤fl¡ õ∂ô¶±ª˜À˜« ά±– 1À˜Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ fl¡ø1 ¬Û˘±˙¬ı±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¡Z±√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ά±– 1À˜Ú fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Œ¬ıÚ±˜œˆ¬±Àª fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú, ’¸˜1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡√√¬ı±˘é¬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±·1 ڱȬfl¡ 1ø‰¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÊ√Àfl¡ S±Ìfl¡Ó«¬±1 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Òø1 ’¬Ûõ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ’±Ú ¤È¬± õ∂ô¶±ªÀ˚±À· fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ’Ú≈¸”ø‰¬ÓÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±, ¬ıœ1 1Ê√± ˆ¬ª√M√ õ∂fl¡ä

øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±1n∏ fl¡ø˘Ó¬± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√, fl¡ø˘Ó¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸øij˘Ú ’¸˜1 ˘·Ó’±À˘±‰¬Ú±˜À˜« ·Í¬Ú fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Î¬◊Mê√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛ ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó‰¬1fl¡±À1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ¸ø√26√± ŒÚÀ√‡≈ª±À˘ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1¬Û1± Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ≈√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ά0 Œ¸±ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ1±ø˝√Ìœ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú 45Ê√Úœ˚˛± ¬Û”Ì«±—· fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√ ’Ò« øÚø˜«Ó√˘—‡ÀÚ ø¬ı1±È¬ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± Œ√‡± ·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’øÓ¬ ŒÍ¬fl¡ ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 ¤˝◊√ √˘—‡Ú1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√Àfl¡ øͬfl¡±√±11 1+¬ÛÓ¬ ’ªÓœÌ« Δ˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ’¶ö±˚˛œ √˘—‡ÀÚ› ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√1±ÊœÌ« 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ’¶ö±˚˛œ √˘—‡Ú1 ¤È¬± ˜”1 ¬ıø˝√√  ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Óø¬ı¬Û¸—fl≈¡˘ ’ª¶ö±À1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Û±ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıfl¡ä √˘—‡Ú1 ’ø‰¬À1˝◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˜1À¬Û“‰¬ ’“±Ó¬1±˝◊√ ’Ò«øÚø˜«Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Œ¸±Ì±˝◊√ ΔÚ1 ›¬Û11 4/1Ú— √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸˜±5 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ‰¬fl¡˘±‚±È¬-Ê√±Ê√ø1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ‡±ÀȬ±ª±˘ ·“±ª1 ’—˙Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø˙˘-¬ı±ø˘ ø√ ˝√√íÀ˘› ¬Û”1 fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

’±ø·˚˛±1 ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 27 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’±ø·˚˛±1 ¬ı1√±˜±˘Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› 35¸—‡…fl¡ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘ÀÂ√º ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı1√±˜±˘ 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıU ¸øij˘Úœ‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ fl‘¡ø©ÜÚ‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø¬ıU U“‰¬ø1 Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1±ˆ¬±¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ˘ª± Ȭڱ Œ‡˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Úº ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø·1œf 1±ˆ¬±˝◊√ º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ√˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˘ª± Ȭڱ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ Â√±Ô±1 Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı 1±ˆ¬± ˝√√±Â√— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… ¸≈fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ √±Ó¬±¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜±ÊÀ¸ªfl¡ ÒËn∏ª 1±ˆ¬±˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ’±À¬ıø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 35¸—‡…fl¡ ¬ı1√±˜±˘ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Δ˜1±¬ı±1œ, 27 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ê√ÚÚœ ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú± ¸μˆ«¬Ó¬ 26 ¤øõ∂˘Ó¬ Δ˜1±¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ 1±ÊUª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º Œfl¡¬ı±˙ Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜±˝√√˜≈√ ’±˝√√À˜º Ú…±˚˛±Òœ˙Ê√ÀÚ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Ê√ÚÚœ ¸≈1鬱 ¸μˆ«¬Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø¬ıÒ±√ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˘±ˆfl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· fl¡À1º 1±øÊ√…fl¡ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± ¬õ∂±øÒfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙˜À˜« Ê√ÚÚœ ¸≈1鬱 Œ˚±Ê√Ú±1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ά◊ÀVÀ˙… ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ ’±˝◊√ Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡1Ì1 ¸ø‰¬¬ı 1ø?Ó¬± ’±·1ª±˘±, ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’Ú≈1±Ò± ¬’øÒfl¡±1œ ˙˜«±, ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ê√±˘±˘≈øVÀÚº ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ õ∂¸”øÓ¬ ˜±Ó‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ˝√√±1 fl¡˜±¬ıÕ˘ Ê√ÚÚœ ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ê√±·Ó¬± ’øÓ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸≈1øé¬Ó˜±Ó‘¬Q ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√ Ó’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆfl¡1± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÒ¬ıMê√± ø¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, Δ˜1±¬ı±1œ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ˜í¬ı±˝◊√ ˘±˝◊√ Ê√±1 øÚ˘±é¬œ Œ˜øÒ1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ˜ø˝√√˘± ¸—‚1 ¸√¸…¸fl¡˘, ’±˙± fl¡˜«œ, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º

ά◊M√1 õ∂À√˙1¬Û1± Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ’Ú± ŒÊ√ ø‰¬ ø¬ı ά◊X±1 ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜1

12

28 ¤øõ∂˘, ¬¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Ó¬œ1-Ê≈√ª±, ¸≈1±-ˆ¬±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1é¬∏œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±√, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’=˘Ó¬ Ó¬œ1-Ê≈√ª±, ˜√ˆ¬±— ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·ÓŒfl¡¬ı±ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈©Û1±Ê√ ø¸À„√√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± ˜-ˆ¬±— Œ¸ªÚ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ ˆ¬±— ¬ı…ª¸±˚˛œ, Ó¬œ1-Ê≈√ª± Œ‡˘, ’Õ¬ıÒ fl¡±Í¬Ù¬˘± ø˜˘, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±˝◊√ Ú ˜±øÚ Ú‰¬˘±

’±ø√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±, &øÚª±˘&ø1, ˘±‰¬±—·±, Ȭ±À¬Ûù´1±, 1±˜¬Û≈1, ¬ı1øˆ¬È¬±, ¬ı±ø˘fl≈¡ø1 ’±ø√ ¬ıÊ√±11 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1À‡˘1 ¤È¬± ≈√©Ü ŒÚȬªfl«¡ ·øϬˇ ά◊øͬøÂ√˘º ˚≈ªõ∂Ê√ij1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¬ı˚˛ø¸˚˛±˘ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√À˚˛› ¤˝◊√ Ó¬œ1 Œ‡˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜±øȬ Ó¬Ô± ¸•ÛøM√√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ê≈√1n∏∏˘± Œ˝√√±ª±› Œ√‡±

Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬œ1 Œ‡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ˜√-ˆ¬±— ’±ø√ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜Óø˘5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ¸±Ì±˘œ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ Ò√ı—¸1 Ù¬±À˘› ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±À1± ¬ıU ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ Ó¬œ1 Œ‡˘-ˆ¬±— ’±1n∏ ˜√…¬Û±Ú ’±ø√À˚˛ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¸˜±Ê√Ó¬ ·± fl¡ø1 ά◊ͬ±1 Ù¬˘Ó’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX

˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±11 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √’±·˜øÚ, 27 ¤øõ∂˘ – õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬fl¡Ó¬1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛˝◊√ ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√íÀ˘ ¸S‡Ú1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬˚«±˝√√œÚ Δ˝√√ ¤ø√Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸S‡Ú Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ¸S‡Ú1 ¸S±øÒfl¡± ¸SøÒfl¡±11 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª± ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀÓ¬f Ú±Ô õ∂Ò±Úœ1º ά◊À~‡… Œ˚ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ Œfl¡±‰¬ ø¬ı˝√√±11 ˜Ò≈¬Û≈1 ¸S1 ¸SøÒfl¡±1 ˘Ñœfl¡±ôL ˜˝√√ôL1 √œ‚«ø√Ú1 ’¸≈¶öÓ¬±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀÓ¬f Ú±Ô õ∂Ò±Úœ ¬ıø˝√√–1±Ê√…1 ¸S‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øfl¡c ¬ıø˝√√–1±Ê√…‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸S‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± &1n∏Ê√Ú±1 ’±√˙« ’±1n∏ Ò˜« õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú ˆ¬fl¡Ó¬ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ¬ı—·œ˚˛± 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡Ã˙˘ fl¡ø1 ¸S‡Ú1 ˜±øÈŒ¬ı√‡˘Ó¬ ¸S‡Ú1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ê√œÀÓ¬f Ú±Ô õ∂Ò±ÚœÀ˚˛ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸S‡Ú1 ¤ÀÚ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¸S±øÒfl¡±1 ˘Ñœfl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ’¸≈¶öÓ¬± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛º Œ¸À˚˛ ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œ1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¸S‡Ú Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ ¶ö±˚˛œ ¬ı±¸¶ö±Ú Ú±˝◊√ ¬ı± 15-20Ê√Úœ˚˛± ˆ¬fl¡Ó¬1 Œ·±È¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸S‡ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸S‡Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸S±øÒfl¡±1 ˘Ñœfl¡±ôL ˜˝√√ôL1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1 ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¸S‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ά◊26‘√—‡˘ ˚≈ªÀfl¡ ˜√…¬Û±Ú fl¡ø1 ¸S‡Ú1 ˙±˘œÚÓ¬± ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¬Û¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂‰¬±1ÓÚ±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘º

¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˜±1ø¬ÛȬ, ‰≈¬ø1 ’±ø√ ‚Ȭڱ› ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 10-15 ø√Ú ¬Û”À¬ı« fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ √±ø˚˛Q Δ˘À˚˛˝◊√ Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Ó¬ ‰¬˘± Œ¬ı-’±˝◊√ Úœ Ó¬Ô± ’Õ¬ıÒ fl¡±˜¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Ó¬œ1 Œ‡˘≈Õª1 ¤ÀÊ√∞I◊ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ˆ¬±— ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ŒÊ√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡ ˙±øôL1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈©Û1±Ê√ ø¸„√√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 õ∂øÓ¬ ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±– ¬ı±– ø√ÀÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Ûfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√ ±ø1 ø√˚˛±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡˘·±øÂ√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ 븘±Ê√ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡1± ’øˆ¬õ∂±˚˛¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’=˘øˆ¬øM√√Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıí ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

1„√√±¬Û1± fl¡d1ª± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ù¬˘…

Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 fl¡‰≈¬·“±› ¬ıÚ±=˘Ó¬ Ê√s Œ‰¬±1±— fl¡±Í

1±Ê√À˝√√± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ª±˝◊√Ú ù´¬Û1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’±¬ıfl¡±1œ ’±1n∏ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ›¬Û1 ˜˝√√˘fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 Œ˝√√˘±1À„√√ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬Ûø(˜ Ú·“±ª1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ õ∂øÓ¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 27 ¤øõ∂˘ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıô¶‘Ó¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ˜±˝√√ Òø1 Œ‰¬±À1 ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ıUÀÓ¬± ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬±› Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˙—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œº ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı1±ø˘·“±›, ˝√√±Ó¬œ·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, øÚÊ√ø1 ’±ø√ ’=˘ÓŒ‰¬±À1 Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ ¤È¬± ˜±˝√√ÀÓ·1n∏, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ¬Û±Úœ ˜È¬1, ¬Û±ª±1 ¬Û±•Û ’±ø√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ¬ı1±ø˘·“±ª1 ˝√√À1Ú ¬ı1±1 ·1n∏ ¤˝√√±˘, ˘ÑÌ õ∂¸±√, 1ø¬ı, ‰¬ffl¡±ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‡À·Ú ¬ı1±1 ‚11¬Û1± ¬Û±Úœ ˜È¬1, ˙—fl¡1 √±¸1 ŒÈ¬•Ûí1 Œ¬ıȬ±1œ ’±ø√ Œ˚±ª± ‰¬±ø1ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÚÊ√ø1 ’=˘ÀÓ¬± ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘, ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬Û±Úœ ˜È¬1 ’±1n∏ ¤È¬± ·1n∏ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬,√ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¬ı1±ø˘ ·“±ª1 õ∂√œ¬Û ‰¬±U√1 Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ¸•Û”Ì« ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˚˛√±À1 Œ√±fl¡±Ú1 ÙˬœÊ√, øȬøˆ¬ ’±1n∏ fl¡Â√À˜øȬfl¡ ¸±˜¢∂œ Δ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˜Â√± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬±› Œ‰¬±1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¸øg˚˛± Ú˜±1 ˘À· ˘À·˝◊√ Œ‰¬±11 ¬ı±À¬ı ˙—øfl¡ÓΔ˝√√ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 27 ¤øõ∂˘ – ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ıø˝√√ˆ¬«”Ó¬ √ø1^¸œ˜± Œ1‡±1 Ó¬˘1 fl¡Ú…± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ˜”˘¸≈“øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 ˘é¬…À1 1„√√±¬Û1±Ó¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± fl¡√d1ª± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø¬ı·Ó¬ 7 ¬ıÂ√À1 Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¸¬ı«±—·œÌ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ‡G, øÊ√˘± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Óø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ı“Ȭ± ¬ı≈Ȭø˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸≈‡…±øÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2015 ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı‘øM√√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ˜≈Í17·1±fl¡œ Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ’±1n∏ 17·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ëfl¡í ¶ö±ÚÓ¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ Ê√˚˛ôLœ ‰¬±˝√√±ÚœÀ˚˛ 80 ˙Ó¬±—˙À1± ’øÒfl¡ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 17·1±fl¡œÕfl¡ Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ fl¡d1ª± ·±gœ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸≈1± Œ√±fl¡±ÀÚ 120 Ȭfl¡± √±˜1 ¤È¬± ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ 110 Ȭfl¡±1 fl¡˜Ó¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã ¤Àfl¡È¬± Œ¬ıËG1 ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ¤È¬± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ ø¬ıSêœ fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡Ô±1¬Û1±˝◊√ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˝◊√ ¸≈1± øfl¡˜±Ú øڕߘ±Ú1 ’±1n∏ Œˆ¬Ê√±˘fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ı¯∏±Mê√º ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ˆ¬„√√± Œ˘±˝±√√1 øȬ—, õ≠±ø©Üfl¡, fl¡±·Ê√ ’±ø√ Œ¬Û˘Úœ˚˛± ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1± Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1¬Û1± ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıËG1 Œ˘À¬ı˘˚≈Mê√ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ŒÎ¬1-≈√˝◊√ Ȭfl¡± Œfl¡øÊ√ √1Ó¬ Sê˚˛ fl¡ø1 fl¡±¬ı±1œfl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ‡±˘œ ¸≈1±1 ¬ıȬ˘ ’¸±Ò≈ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ fl¡±¬ı±1œ1 ˜±ø˘fl¡1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 Ó¬±Ó¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 Œˆ¬Ê√±˘ ¸≈1± Œ·±¬ÛÀÚ ˆ¬1±˝◊√ ¬ıȬø˘— fl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ˜ø˘ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ Œˆ¬Ê√±˘ ’±1n∏ øڕߘ±Ú1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± Ú·“±› øÊ√˘±1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ø¬ıU1 ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ’ø‰¬˘± Δ˘ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ˜Ê≈√Ó¬ fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛±Õfl¡ ’Õ¬ıÒ Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸≈1±1 Ú±˜Ófl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ ά◊˘”ªøÚ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 ·‘˝√ ¤ÀÚ ¬ı1ø¬ı˝√¸‘√˙ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ı‘˝√» ¸±•⁄±Ê√… ’¬ı±ÀÒ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬SêÀȬ±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓÚª õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 fl¡1±˘ ¢∂±¸1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º

Ú·“±ªÓ¬ øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ÀÂ√ ø¬ı¯∏±Mê√ ¸≈1±1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±√, 27 ¤øõ∂˘ – ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ά◊»¸ª-¬Û±¬ı«ÌÓ¬ ¬ıU ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±˝◊√ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ‚±˝◊√Õfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¢∂±¸Ó¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ŒÎ¬fl¡±‰¬±˜1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 ά◊»¸ª¬Û±¬ı«Ì ¬ı≈ø˘À˘ ¤˝◊√ ¸≈1±1 ‰¬±ø˝√√√± ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˚±1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 1˜1˜œ˚˛± ¬ıÊ√±1 øÚø¬ı«À‚Æ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ Úª õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸•xøÓ1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ı˚˛ø¬Û Ôfl¡± 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±Úμ-ά◊»¸±˝√√1 ·˝◊√Ú± Δ˘ Ú·“±› øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ¸¬ı˘ ŒÚȬªfl«¡ ·Í¬ÀÚÀ1 ’¬ı±ÀÒ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¤‡ÀÚ± ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±Ú ÚÔfl¡±1 ’ø‰¬˘ Δ˘ ¸•xøÓ¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˜ø1·“±› ¬ı±Â√À©ÜGÓ¬ Ôfl¡± ¤‡Ú ¬ıU˘‰¬ø‰«¬Ó¬ Ó¬Ô± Ê√Úøõ∂˚˛ ª±˝◊√Ú ù´í¬Û1 ¶§Q√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ’øÓŒfl¡Ã˙À˘À1 ά◊∏Mê√ ¢∂±˜±=˘À¬ı±11 ¸¬ı«õ∂±ôLÀÓ¸ô¶œ˚˛± ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ¬ı‘˝√» ¬ıÊ√±1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ˜ÀÚÊ√ ˜±©Ü±11+À¬Û ‡…±øÓ¬ ·Ï¬ˇ± ¤˝◊√ ¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ’±Úøfl¡ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ıÊ√±1‡Ú1¬Û1±

fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ø˜Â√±ÓŒ‰¬±11 ά◊¬Û^ª

’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±¬ıfl¡±1œ’±1鬜1 – Úœ1ª øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ¬ıÊ√±1‡Ú1¡Z±1± ’ø√fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¸ô¶œ˚˛± Ó¬Ô± Œˆ¬Ê√±˘fl‘¡Ó¬ ¸≈1± ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’˝√√±Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸≈1± Œ¸ªÚ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıU ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ú·“±› ‰¬˝√√1ø¶öÓ¬ Œ¸˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛSÒ±1œ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ‡Ú1 ˜±ø˘Àfl¡ ¤fl¡˜±S ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¬Ûø1˝√√±1 fl¡ø1 ¢∂±˜±=˘1 ¤fl¡±—˙ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ’øÓ¬ øÚ•ß √1Ó¬ Œ˚±·±Ú ÒÀ1 ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Ò≈1g1 ¤ÀÊ√À∞I◊ ¬Û≈Ú1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √1Ó¬ ά◊Mê√ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¸1n∏-¸≈1± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡fl¡ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø¬ıSêœ fl¡À1º ˜”˘Ó¬– ¤¬ıȬ˘ ¸≈1± øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ¬ıÀ˘À· Œ¬ıÀ˘À· ¬Û±˝◊√fl¡±1œ √±˜Ó¬ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛º õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ±

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ-˜±Úª1 ¸—‚±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, √Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 ¤øõ∂˘ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ó¬±Gªº ˝√√ô¶œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÀÓ¬ Œ˚Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û=1P ¬Û±˝√√±1Ó’±|˚˛ Œ˘±ª± ¤Ê√±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1¬Û1± ¤È¬± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ¬ıø˘˚˛± Δ˝√√ fl¡˘…±Ì¬Û≈1, ¬ı±˜≈ÌÀ‚±¬Û±, ˜±fl¡1œ, ¬Û=1P, fl¡±1¬ı˘±, Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1 ’±ø√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ıø˘˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±À˚˛ ¸La±¸ ‰¬˘±˚˛º ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ±√√ øÚ˙± 1„√√±·Î¬ˇ± ’±1n∏ Ú±˜±¬Û±1± ’=˘Ó¬ ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı·Ó¬ 2013 ‰¬Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÕ˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 18·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Œ˘±fl¡ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±‡Ú1 ¸œÒ±¬ı±1œ 1Ì≈ª±Ó¬ 26 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± 2025Ê√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ √ø˝√√fl¡È¬± ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 Ò√ı—¸

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı± ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º √ø˝√√fl¡È¬± ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±Àª 1Ì≈ª± ·“±ª1 ¬ı“±˝√√øÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó’=˘¬ı±¸œ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 Ê√±fl¡ÀȬ± 1Ì≈ª± ·“±ª1 ¬ı“±˝√√øÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó·“±ª1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 1±˝◊√Ê√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ Œ‚ø1 Ò1±Ó¬ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡ÓΔ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ¬ıø‘ M√√ ˘±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Ú˚˛±˝√√±È¬, 27 ¤øõ∂˘ – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 2016 ‰¬Ú1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘

’Ú≈¸ø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 Œ¬ı˘Ó¬˘œ :±Ú±˘˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 9·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬

fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±øÚ˚˛± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, ˜1˜œ Ú±Ô, Ê√˚˛√œ¬Û Ú±Ô, ’±øfl¡¬ı ’±˘˜, ˝√œ1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ô, fl¡Ì˜˝◊√ Ú± Ú±Ô, Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜, Ú±Ê√øÚÚ ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, ά◊˜1 Ù¬±1n∏fl¡ ’±ø√À˚˛ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬Û±ø¬ıvfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±Àfl¡fÓ¬ Œ˚±ª± Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ά◊∏Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± 9·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

’±˙±¿ ¸—·œÓø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı1ÚV«œ, 27 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±È¬‡±ÀG ¸—·œÓø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˘ÀéƬÃ, ¸≈1ÚμÚ ˆ¬±1Ó¬œ, fl¡ø˘fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬±1n∏-fl¡±1n∏ fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√, &ª±˝√√±È¬œ1 ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ’Ú≈á¬±Ú ’±˙±¿ ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú˘¬ı±1œí1¬Û1± ˆ¬±È¬‡±ÀG ¸—·œÓ¬ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ˘ÀéƬÃ1 2015 ¬ı¯∏1« ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡F¸—·œÓ¬ ø¬ı¯∏˚1˛ õ∂Ô˜±Ó¬ øÚø˙Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±, ˜Ò…˜±ÓSêÀ˜ õ∂døÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, ø√˙± ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ø¶úÓ¬± ŒÎ¬fl¡±˝◊√ øάø©Ü—‰¬Ú ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ fl¡F¸—·œÓ¬, Ó¬¬ı˘± ’±1n∏ Ú‘Ó¬… ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¬Û1œé¬± ø√˚±˛ ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ≈√˜±˝√√ Òø1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊ ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î◊¬˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 27 ¤øõ∂˘ – 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú 20131 ’ÒœÚ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜”˝√ ø˝√√Ó¬±Òœfl¡±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝ √Òø1 ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î◊¬˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÓ¬Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝◊ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√ÀÚ±ª± ˜ÀÓS꘱·Ó¬ˆ¬±Àª 2015 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ‡±√… ¸≈1鬱 ’±˝◊Ú ’Ҝڶö ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ˜±S ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ¸•Û”Ì« ‰¬±Î◊¬˘ ˆ¬±1Ó¬œ ‡±√… øÚ·˜1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± ’±¬ı∞I◊Ú ˜±˝√√1 Œ˙¯∏1 Ù¬±À˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ ’øÓ¸˜˚˛Ó¬ ¸•Û”Ì« ‰¬±Î◊¬˘ Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡1±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ¬ı…Ô« ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¸Lö±˝◊ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊Ù¬±À˘, Œ˜ ˜±˝√√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ 42‡Ú ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ‰¬±Î◊¬˘ ’±˝√√1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Ô« ˝√√í¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…

‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 õ∂øÓ¬Àfl¡øÊ√ ‰¬±Î◊¬˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√¬ı ˘·± 1 Ȭfl¡± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‡±√… øÚ·˜Ó¬ Ê√˜± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ‡±√… øÚ·À˜ ‰¬±Î◊¬˘ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±11 fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸Lö±˝◊ ¸ø˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¸±˜¢∂œ Î◊¬ÀM√√±˘Ú1 Œé¬SÓ¬ ’øÓ¬ fl¡À˜› 25 ø√Ú ¸˜˚˛ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¬Û±¬ı ˘·± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì Ó¬Ô± Œ¸ª± fl¡1 ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ’±√±˚˛ ø√À˘À˝√√ ’“±‰¬øÚ‡Ú õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı Ó¬Ô± √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Î◊¬¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬ıÓ¬«˜±ÀÚ› øÊ√˘±‡Ú1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 5 ˘±‡1¬Û1± 10 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜Ó¬ Ê√˜± Ôfl¡± ¸ÀN› √ø1^ ø˝√√Ó¬±Òœfl¡±1œÀ˚˛ Œ˜í ˜±˝√√1 ‰¬±Î◊¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=ÓŒ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ¸Lö±˝◊ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬fl¡ ˙œÀ‚Ë ‡±√… ¸≈1鬱 ‰¬±Î◊¬˘1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√¸˜”˝√ ”√1 fl¡ø1 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ˆ¬±¬ı ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î◊¬˘ Œ˚±·±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì, Œ¸ª± fl¡1 ˙œÀ‚Ë ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú

ŒÈ¬±fl¡Úfl¡±È¬±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 27 ¤øõ∂˘ – ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, fl‘¡ø©Ü, ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘œ˘±ˆ¬”ø˜ Ȭ—˘±1 ŒÈ¬±fl¡Úfl¡±È¬±Ó¬ ŒÈ¬±fl¡Úfl¡±È¬± ’±=ø˘fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ øS˙ ¤øõ∂˘ ’±1n∏ ¤fl¡ Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ÿÚø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜±À1±˝√√‡Ú ¸¬ı«±—· ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¶§±Ô«ÓøÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ øÚ˘˚˛ ø¬ıSê˜ Œfl¡Ãø˙fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ

’Ú≈¸ø1 30 ¤øõ∂À˘1 ¬Û≈ª± ¸øij˘Ú1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1 Œ˜í1 ¬Û≈ª± Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó˜≈fl¡ø˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√º ¸˜±À1±˝√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ·“±›¬ı≈Ϭˇ± øάÀ•§ù´1 ¬ıÀάˇ±Àª√√º Œ˜‰¬fl¡± ¬Û≈‡≈1œ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ıËÀÊ√ù´1 ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ¬ÛøªS 1±ˆ¬±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ê√·√œ˙ ¸1fl¡±1, Œˆ¬1·“±›

’íø¬ıø‰¬ ¬ıíΫ¬1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú Œfl¡˙ª ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, Ȭ—˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ 1n∏^ ŒÎ¬fl¡±, fl¡˘±˝◊√ ·“±› ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±Ê√ ¬ıøÌ˚˛± õ∂˜≈À‡… ¬ıU¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº ¸±—¶‘®øÓ¬ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø¬ıU, ¬ıÀάˇ±, 1±ˆ¬±, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ˙1Ìœ˚˛±, ŒÚ¬Û±˘œ, Á≈¡˜≈1, fl≈¡˙±Ú Ú‘Ó¬…, ŒÏ¬¬Û± Ï≈¬˘œ˚˛±, ›Ê√±¬Û±ø˘, Ú±À„√√˘œ Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, ŒÊ√— ø¬ıU, ˜À˝√√à ‡≈μ± ’±ø√ ¸—¶‘®øÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ 1+¬Û˜ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G

≈√˝◊√ √˙fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ’øÚ˜øLaÓ¬ Uø1˚˛Ó¬1 ¸√¸… ¬Û±fl¡ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı1 ø√~œ w˜Ì ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±fl¡º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ’±øÊ√˚˛±Ê√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 fl¡±˚«¸”‰œÓ¬ Uø1˚˛Ó¬ fl¡ÚÙ¬±À1k1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…fl¡ øÚ˜LaÌ ÚÊ√ÀÚ±ª±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÚ˜LaÌ Úfl¡1±1 fl¡±1Ì ¬Û±fl¡ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ À˝√√ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’ªÀ˙… Uø1˚˛Ófl¡ÚÙ¬±À1k1 ˜≈1¬ı√ıœ ø˜1ª±˝◊√ Ê√ ά◊˜1 Ù¬±1n∏Àfl¡ õ∂fl¡±˙

fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±fl¡ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z-¬Û±øé¬fl¡ Δ¬ıͬfl¡1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ˝√√±È«¬ È≈¬ ¤øÂ√˚˛± fl¡ÚÙ¬±À1kÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø√~œÕ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Uø1˚˛Ó¬1 ¸√¸…fl¡ Δ¬ıͬfl¡Õ˘ øÚ˜LaÌ Úfl¡1±ÓŒfl¡±ÀÚ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡Ó¬± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2015 ‰¬ÚÓ¬ ¤fl¡ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ©Ü± ‰¬1Ó¬±Ê√ ’±øÊ√Ê√1 ˆ¬±1Ó¬ w˜Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ ŒÚÓ¬±À1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂ô¶±øªÓ¬ Δ¬ıͬfl¡1 ˆ¬±1ÀÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ©Ü± ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘º

˝◊√f±Ìœ-ø¬ÛȬ±11 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı øÊ√•ú± 9 Œ˜íÕ˘ ¬ı‘øX

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’øˆ¬À˚±·

¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÙ¬˘ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬±1 Ê√˚˛í1 ·˝◊√Ú±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 &G±ø·ø1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬±1 Ê√˚˛í ù≠í·±Ú1 ·˝◊√Ú± Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ &G±ø·ø1º ñ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1º ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2011 ‰¬ÚÓ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ŒÚÓ¬± ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ 1±˜˘œ˘± Δ˜√±ÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’ôL11 øÚˆ¬‘ÓŒfl¡±Ì1 ¬Û1± 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬±1 Ê√˚˛í ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘º øfl¡c

¤øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ñ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬±1 Ê√˚˛í ¬ı≈ø˘ ø‰¬¤û1±, Ú˝√√íÀ˘ õ∂˝√±1 fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ√À1 &G±ø·ø1 fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬±1 Ê√˚˛í ø‰¬¤û1±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ é≈¬t fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº fl¡±ù¨œ1ӌӬ›“À˘±Àfl¡ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡ñ ëøÚȬí1 fl¡±ù¨œ1œ ’±1n∏ ’fl¡±ù¨œ1œ Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıfl¡±˙1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 27 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸˜±Ò±Ú-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ¤Â√ Ê√˚˛˙—fl¡1 ’±1n ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ıÀ√˙ ¸ø‰¬¬ı ’±˝◊√ Ê√±Ê√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡

Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬Û±Í¬±ÚÀfl¡±È¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛± Œ√˙1 ˜±Ê√Ó¤√√˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ’˙±øôL ø¬ı˚˛À¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

˜≈•§±˝◊√ , 27 ¤øõ∂˘ – ˜≈•§±˝◊√ 1 ¤‡Ú ’±√±˘ÀÓ¬ ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ù´œÚ±1 ˜±Ó‘¬ ˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú± 9 Œ˜í ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬fl¡ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸•ÛøM√√1 Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±, ˝√√—fl¡— ’±1n∏ øÂ√—·±¬Û≈11 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«‘¬Ûé¬1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ f±Ìœ ’±1n∏ ø¬ÛȬ±À1 Œ√˙Àfl¡˝◊√ ‡ÚÓ¬ fl¡1± ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√Ú1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø1ÀÂ√º 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± ù´œÚ±1 ˝√√Ó¬…±1 ’“±1Ó¬ ÒÚ-¸•ÛøM√√ fl¡±1fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› Ó¬√ôL fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˜øά˚˛± Œ¬ı1Ú ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Ú±˝◊√ Ú ¤' ø˜øά˚˛± ˝√√±Î¬◊Â√ ø¬ıSêœ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 900 Œfl¡±øÈȬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝◊√ f±Ìœ1 ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ ¸?œª ‡±iß± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ˙…±˜¬ı1 1±À˚˛± Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Ó¬ ’±ÀÂ√º

Œ¬Ûø1Â√ ’±Sê˜Ì

ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ’±ÀsÂ√˘±˜fl¡ Ùˬ±kfl¡ ·Ó¬±À˘ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±À˜

›øάˇ¯∏±1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˆ¬≈ªÀÚù´1, 27 ¤øõ∂˘ – ›øάˇ¯∏±1 ˜≈‡… ˜Laœ Ú¬ıœÚ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ˘·± Ê≈√À˚˛ Uª±-≈√ª±1 ‘√ø©Ü fl¡À1º ˜Laœ·1±fl¡œ1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ˆ¬ªÚø¶öÓ¬ Œ‰¬•§±1ÀȬ±Ó¬ ù´√È«‰¬±øfl«¡È¬ ‚øȬ ’ø¢üfl¡±GÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’ø¢ü¸—À˚±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± é¬˚˛-é¬øÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±¬ÛÌ fl¡1± ˝√√˚˛º øάøÊ√ø¬Û Œfl¡ ø¬ı ø¸À„√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ŒÂ√ȃ¬ Ȭ¬Û ¬ı'1 øάøÊ√ÀȬ˘ flv¡fl¡Ó¬ ù´√È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ ‚øȬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º

Ò˜«œ˚˛ &1n∏ √±˘±˝◊√ ˘±˜± ¸±é¬±» ¬Û±˝◊√ ’±À¬ıø·fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ≈√˝◊√ øÓ¬¬ı√ıÓ¬œ˚˛ ¬ı‘X √•ÛÓ¬œ, Ò1˜˙±˘±Ó¬

øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· øfl¡øÚ¬ı 14 ˘±‡ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – 2019 ‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 14 ˘±‡ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ªÓ˜LaœÀ·±ÀȬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ·‘˝√ ˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜Laœ1 Œ·±È¬ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ Sê˚˛1 ¬ı±À¬ı 5,000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ‡1‰¬ÀÓ¬± ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

ø¬ıÀ1±Òœ1 Œ1±¯∏Ó¬ 1±Ê√¶±ö Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1

’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı√ıœÀ˚˛ ø˘‡± ¬Û±Í¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ≈¬«øMê√ Œ˚±Ò¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√¶ö±Ú1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚—˛ À¸ªfl¡ ¸—‚1 õ∂˚±˛ Ó¬ ˜≈1¬ı√ıœ Œfl¡ ¤Â√ ¸≈√˙«ÀÚ ø˘‡± ¤È¬± ¬Û±Í’ôLˆ≈¬M« ê√ fl¡1±fl¡ Δ˘ 1±Ê√…‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ά◊¯û Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ëÒ1± fi1 ¬Û˚«±ª1Ìí ˙œ¯∏fl« ¡ ¬Û±Í¬ÀȬ± ¬Û±Í¬…Sê˜ÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√¶ö±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± Œ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸≈√˙«ÀÚ 1‰¬Ú± fl¡1± ¬Û±Í¬ÀȬ± 1±Ê√¶ö±Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¸fl¡À˘± ¡Z±√˙ Œ|Ìœ1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀ1±Òœ1 ˚≈øMê√ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¬Û±Í¬ÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬ Ó¬Ô… ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬ı˱ÀÂ√˘Â√, 27 ¤øõ∂˘ – Œ¬Ûø1Â√1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±˘±˝√√ ’±ÀsÂ√˘±˜fl¡ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’±øÊ√ Ùˬ±kfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ÚÀª•§1 ˜±˝√√Ó130Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ¬Ûø1Â√1 Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û 18 ¤øõ∂˘Ó’±ÀsÂ√˘±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ’¬Û1±Ò√œ ’±øÂ√˘º ’±ÀsÂ√˘±˜fl¡ Ùˬ±kfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÊ√ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ’±1n∏ Ùˬ±k1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ¸√1œ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’øÒ¬ıMê√± Œù´Ú Œ˜1œ1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÚÊ√1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ Ó¬Ô± ¸±é¬…-õ∂˜±Ì ’±ÀsÂ√˘±À˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… √±ø„√√ Ò1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ŒÓ¬1 ÚÀª•§11 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì-fl¡±GÓ¬ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¸˜˚˛Ó¬ ø¸X±ôL ¸˘øÚ fl¡1± ’±ÀsÂ√˘±À˜ øÚÊ√1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ √±ø„√√ Òø1¬ıº

’Ú≈À˜±√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œ˚±ª±¬ıÂ√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 14 ˘±‡ ÚÓ≈¬Ú ˝◊√ øˆ¬ ¤˜1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö± ˆ¬±1Ó˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ ø˘ø˜ÀȬά, ¬ı±—·±˘≈1n∏ ’±1n∏ ˝◊√ À˘"™√ øÚfl¡ fl¡¬Û«íÀ1‰¬Ú ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ˝√√±˚˛√1±¬ı±À√ ˝◊√ øˆ¤˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√˙Ó¬ Ú ˘±‡ 30 ˝√√±Ê√±1 430Ȭ± ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

20141 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 fl¡±1±·±1Ó82,190Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú fl¡±1±¬ıμœ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 fl¡±1±·±1¸˜”˝√ Ó82,190Ê√Ú ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 fl¡±1±¬ıμœ 2014 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏Õ˘ ’±øÂ√˘º 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ ˝√√ø1ˆ¬±˝◊√ ø¬Û

Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Sê±˝◊√ ˜ ¬ı≈…À1±1 Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√ ˚˛±À1 21,550Ê√Úfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 fl¡±1±√G ø¬ıø˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ 59,550Ê√Ú1 ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, 658Ê√Úfl¡

’±È¬fl¡ fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÚ‰¬ÀÚ˘ Sê±˝◊√ ˜ ¬ı≈…À1±1 ˜ÀÓ¬ ˜≈ͬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± fl¡±1±¬ıμœ1 16.38 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú ¸•x√±˚˛1 ’±1n∏ ø¬ı‰¬±1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±1±¬ıμœ ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˝√√±1 21.05 ˙Ó¬±—˙º

άíڱ㠬∏C±•Û1 ˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ·ø1˝√√̱ øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±1 øÚά◊˚˛fl«¡, 27 ¤øõ∂˘ – ëȬ±˝◊√ ˜í ’±À˘±‰¬Úœ1 100Ê√Ú õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¬ı…øMê√1 ¸ij±Úœ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ≈¬«Mê√ Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚά◊˚˛fl«¡Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ëȬ±˝◊√ ˜ 100 ·±˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î¬í˘±ã ¬∏C±•Û1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1 øõ∂˚˛—fl¡± Œ‰¬±õ∂±˝◊√ º ©Ü±1 ªã«1 ëŒfl¡±ª±ø∞I◊Àfl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬ ¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û √é¬ ’øˆ¬Ú˚˛Õ˙˘œ1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬∏C±•Û1

˜≈Â√˘˜±Úø¬ıÀ1±Òœ ˜Ó¬±√˙«1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1º øõ∂˚˛—fl¡±1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀfl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬±À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ¸±Ò±1Ìœfl‘¡Ó¬ Ò±1̱ ˜ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ Œ˘±ª±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2016 ‰¬Ú1 ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¬Û√ õ∂Ó¬…±˙œ õ∂±Ô«œ άíڱ㠬∏C±À•Û ¸La±¸¬ı±√ ˜ø¯∏˜”1 fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ√˙‡ÚÓ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı

›Àª˝◊√øÂ√fl¡ ¬Û≈Ú1 ’±Sê˜Ì 1±˜À√ª1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – Œ˚±·&1n∏ ¬ı±¬ı± 1±˜ÀÀ√ª ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ1 ˜”1 fl¡±øȬ¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ øÚÊ√1 ¸¬ÛÀé¬ ˚≈øMê√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ ’±˝◊√ ¤˜ ’±˝◊√ ¤˜1 ˜≈1¬ı√ıœ ’±Â√±≈√øVÚ ›Àª˝◊√øÂ√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ ˝◊√Â√˘±˜ ¬ı± Œfl¡±1±Úfl¡

’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ‰¬˘±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ŒÚøfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ’˘¬ÛÀÓ¬ ›Àª˝◊√øÂ√À˚˛ 눬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í Ò√ıøÚ ø√¬ıÕ˘ ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ øÚÀ«√˙ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ›Àª˝◊√øÂ√1 ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±¬ı± 1±˜À√Àª fl¡1± ’¸ø˝√¯û≈ ˜ôL¬ı…À˚˛± Œ˚±·&1n∏Ê√Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ’±ªÓ«¬Õ˘ ’±øÚøÂ√˘º

cmyk

cmyk

28 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

øÚ·øÚ Ò1± Ù¬±μ·Î¬ˇ±˘ÀȬ±1 Ù¬±À˘ ·í˘º ˜Ó¬± fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ±fl¡ øÚ·øÚÀȬ±Àª ˆ¬˚˛ ˘·± ‡¬ı1ÀȬ± ø√À˘ñ 똱ø˘fl¡˝√√“ÀÓ¬ ¤‡Ú øÚ·øÚ Ò1± Ù¬±μ ’±øÚÀÂ√ºí øÚ·øÚÀȬ±1 fl¡Ô± qøÚ fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ±Àª ¬Û≈ÀÓ¬Ã1 ¸≈1Ófl¡íÀ˘, ë˝√√˚˛ ŒÚøfl¡∑ ŒÂ√–, ŒÓ¬±˜±Õ˘ Œ˜±1 Œ¬ı˚˛±˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√º ’˘¬Û ¸±ªÒ±ÀÚ Ô±øfl¡¬ı±ºí Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ±Àª ’±Àfl¡Ã fl¡íÀ˘, ëø¬ÛÀÂ√, Œ¸˝◊√‡Úfl¡ Δ˘ Œ˜±1 ˜”1 ‚˜±¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬±˜±1À˝√√ ¸˜¸…±ºí fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ±1 fl¡Ô±Ó¬ øÚ1±˙ Δ˝√√ øÚ·øÚÀȬ± ’±· ¬ı±øϬˇ˘ ·±˝√√ø11 ·Î¬ˇ±˘1 ›‰¬1Õ˘º øfl¡Ê√±øÚ ·±˝√√ø1À˚˛ ˆ¬±À˚˛ Ó¬±fl¡ Ó¬±1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1˝◊√Ø ·±˝√√ø1ÀȬ±Àª› øÚ·øÚÀȬ±1 fl¡Ô± qøÚ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 fl¡íÀ˘, ëøfl¡ÀÚ± fl¡ø1¬ı± Œfl¡±ª±À‰¬±Ú∑ ø¬ı¬Û√ÀȬ± ŒÓ¬±˜±1À˝√√/ ˜˝◊√ ¬ı±1n∏ ŒÓ¬±˜±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1˜ ø√˚˛±º ¤fl¡√˜ øÚø(Ó¬ Ô±fl¡±º ˜˝◊√

ˆ¬·ª±Úfl¡ fl¡íÀ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ ŒÚÀ¬Û˘±¬ıÕ˘º ¤˝◊√¬ı±À1± ˝√√Ó¬±˙ ˝√√í˘ øÚ·øÚÀȬ±º ’±· ¬ı±øϬˇ˘ ‡±˝√œ√ Â√±·˘œÀȬ± Ôfl¡± ·Î¬ˇ±˘ÀȬ±Õ˘º ëøÚ·øÚ Ò1± Ù¬±μ∑ ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± øfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±∑ Œ˜±1ÀÚ± øfl¡ ·1Ê√ ¬Ûø1ÀÂ√ øÚ·øÚ Ò1± Ù¬±μfl¡ Δ˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘∑ ˜˝◊√ øfl¡¬ı± Ó¬±Ó¬ Ù¬“ø‰¬ ˜ø1¬ıÕ˘ ˚±˜ ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬±˜±1 ø¬ı¬Û√ ˆ¬±˝◊√º Ó≈¬ø˜ øÚÀÊ√˝◊√ ˜≈‡±˜≈ø‡ Œ˝√√±ª±ñí ‚“±˝√√ ¬Û±&ø˘ Ôfl¡± Â√±·˘œÀȬ±1 ¤ÀÚ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± fl¡Ô±Ó¬ ˜˜«±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ øÚ·øÚÀȬ±º ≈√À‡-Œé¬±Àˆ¬ ø¸ Ó¬±1 ·“±Ó¬Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘º ëÚ±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈ Ú±˝◊√ºí ñø¸ øÚ1±˙ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ::: ø¸ø√Ú±‡ÚÀ1 øÚ˙±1 fl¡Ô±º ’˜±ª¸…±1 øÚÊ√±Ú Œ√±ˆ¬±· øÚ˙±º ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ‚1ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ëø‡øȬ—Õfl¡ ¤È¬± ˙s ˝√√í˘º ¸fl¡À˘±Àª ¸±1 ¬Û±˝◊√ ά◊øͬ˘º ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ øÚ·øÚÀȬ± Ù¬±μÓ¬ ¬Ûø1˘º fl≈¡fl≈¡1±, ·±˝√√ø1 ’±1n∏ Â√±·˘œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ 댬ıȬ±Ø ≈√ø√Ú ΔÒ˚« Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ø˘ºí Ù¬±μÓ¬ øfl¡ ¬Ûø1˘ ¬ı≈ø˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ‚1ÀȬ±Õ˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√˘ ‚11 ˜±ø˘fl¡Úœº ø·ø1À˚˛Àfl¡ Œ¬Û±˝√√1ÀȬ±1 Œ˚±·±1 fl¡1±Õ˘ ¬ı±ÀȬ˝◊√ Ú±‰¬±À˘º ’±g±1ÀÓ¬ Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ Œ‡ø¬Û˚˛±˝◊√ Ù¬±μ‡Ú1 ›‰¬1 ¬Û±À˘º øfl¡c Δ√ª-≈√ø¬ı«¬Û±fl¡º ˆ¬±·…1 ø¬ıάˇ•§Ú±º Ù¬±μ‡ÚÓ¬ øÚ·øÚÀȬ± ¬ıμœ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˘±ø· Òø1øÂ√˘ ¤Î¬±˘ ø¬ı¯∏Ò1 ¸±¬Û1 ŒÚÊ√ά±˘À˝√√º ˜±ø˘fl¡ÚœÀ˚˛ ’±g±À1-˜≈g±À1 Ù¬±μ‡Ú1 ›‰¬1 ¬Û±›“ÀÓ¬˝◊√ ¸±¬Ûά±À˘ Œ‡“±È¬ ˜±ø1 ø√À˘ ˆ¬ø1Ó¬º

Œ·±ø¬ıμ

Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¬ıdÀȬ± ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ά◊ø˘˚˛±À˘, øÚ·øÚÀȬ±1 Ô1-fl¡±Â≈√øȬ Œ˝√√1±˘º 뤽◊√À√Ȭ± øfl¡∑ ¤˝◊√ÀȬ±À‰¬±Ú øÚ·øÚ Ò1± Ù¬±μ/ ˜ø1À˘±/ ˝◊√˝√“ÀÓ¬À‰¬±Ú Œ˜±fl¡ ˜±ø1¬ıÕ˘ ëŒõ≠Úí fl¡ø1ÀÂ√íñ ˆ¬˚˛±Ó«¬ øÚ·øÚÀȬ± øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º øfl¡ fl¡À1±, øfl¡ Úfl¡À1± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û1± ˙—øfl¡ÓøÚ·øÚÀȬ±Àª ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ fl≈¡fl≈¡1±1

¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ1 ˆ¬±¯∏±Ó¬

Ê√œªÚÓ¬ ¸—·1 &1n∏Q ˜±

Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ¸—·˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛º ’±¬Û≈øÚ fl¡±1 ˘·Óά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡À1, fl¡±1 Δ¸ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛ Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1 ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ1 ·øÓ¬¬ÛÔº ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ¸—·1 &1n∏Q ¸μˆ¬«Ó¶§±˜œ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ˝◊√ ¤fl¡ ¸≈μ1 ¬ı…±‡…± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ºñ ë¬ı1¯∏≈Ì1 ŒÈ¬±¬Û±˘ ’±fl¡±˙1 ¬Û1± ¬ÛÀ1º ˚ø√À˝√√ ≈√˝√±ÀÓ¬À1 Œ¸˝◊√ ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±1 ’±ø˜ ÒÀ1±, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±1 ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ıqX Œ˚ ’±ø˜ ø¬Û ‡±¬ı› ¬Û±À1±º ˚ø√À˝√√ ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±1 Ú˘±Ó¬ ¬ÛÀ1, Œ¸˚˛± ’±˜±1 ˆ¬ø1 Ò≈ª±À1± ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ˜”˘… ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡ø˜ ˚±˚˛º ˚ø√À˝√√ Ó¬¬ÛӬۑᬱӬ ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±1 ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬±¬Û Δ˝√√ ά◊ø1 ˚±˚˛º ˚ø√À˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì1 ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±1 ¬Û≈√˜1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀôL ˜≈fl≈¡Ó¬±1 √À1 øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ÀÍ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ ˙±˜≈fl¡1 Œ¬ÛÈ¬Õ˘ ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˜≈fl≈¡Ó¬± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı1¯∏≈Ì1 ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±1 ¤Àfl¡˝◊√, øfl¡c fl¡íÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√, fl¡±1 ˘·Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊√ øÚÌ«˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±11 ˜”˘…ºí ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÀÓ¬± ¸—·› ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√º ˜±Ú≈˝√ ¤Àfl¡˝◊√º øfl¡c fl¡±1 ¸—·Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊√ øÚÌ«˚˛ fl¡À1 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜”˘…º Œ¸À˚˛À˝√√ ¸√±˚˛ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸—·Ó¬ Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º

fl¡±˜ÀȬ± Œ√‡±Ó¬ ¸1n∏º ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1̺ øfl¡c

¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± √˝√Ȭ± &øȬ1 ¬Û1± ¤Î¬±˘À˝√√ ·Â√ Ù¬À˘-Ù≈¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 ˝√√í¬ıº øfl¡c Œ¸˚˛±˝◊√ ¬Û˚«±5 Ú˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±, ˚ø√ õ∂øÓ¬ √˝√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ’ôLÓ¬– ¤Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± fl¡À1±/ Œ¸˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˜˝◊√ ¬ı± ’±¬Û≈øÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1±ÀÚ∑ ’±ø˜ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± &øȬ1 ’±1n∏ ·øÊ√ ά◊ͬ± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Î¬±˘ ·ÀÂ√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ øfl¡˜±Ú ά◊¬Ûfl‘¡Ófl¡ø1¬ı ¤¬ı±1 fl¡äÚ± fl¡ø1 ‰¬±›fl¡À‰¬±Ú/

cmyk

Uª±-≈√ª± ˘±ø·˘ Œ‰¬Ãø√À˙º ::: ø·ø1À˚˛Àfl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√Úœfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Δ˘ ·í˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘º ø‰¬øfl¡»¸± ‰¬ø˘˘ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ±º ¬ıUÓ¬ ø√Ú1 ˜”1Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸≈¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Õ˘ ’Ú± ˝√√í˘º ‚1Õ˘ ’±ø˝√√˘, øfl¡c ;1 Úfl¡À˜º ·±ÀȬ±› ≈√¬ı«˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√À˘ñ ëfl≈¡fl≈¡1±1 ˜±—¸1 ·1˜ Â≈√¬Û ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡º ¬ıUÓ¸ÀÓ¬Ê√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ıºí ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Â≈√1œ‡Ú ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ ·í˘ fl≈¡fl≈¡1±1 ·Î¬ˇ±˘ÀȬ±1 ›‰¬1Õ˘º ë’ôLÓ¬– ˜Ó¬± fl≈¡fl≈¡1±ÀȬ± fl¡±˜Ó¬ ’±ø˝√√˘ºí ::: Ú±˝◊√, ;1 Úfl¡À˜º ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ› S꘱i§À˚˛ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ‡¬ı1 ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ˜±Ú≈À˝√√À1 ‚1‡Ú ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘º ”√1-”√1øÌ1 ¬Û1±› ’±ø˝√√˘ ø˜øÓ¬1-fl≈¡È≈¬˜º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘, ë˝◊√˜±Ú ”√Õ11 ¬Û1± ’±˘˝√√œ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤¯∏±1 ˜±Óø√¬ıÕ˘º ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ ¸≈¶ö Ôfl¡± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡˜±Ú ’±√1-¸±√1 fl¡ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº 1±øg ¬ı±øϬˇ ˜±ÀÂ√˜„√√À˝√√ ‡≈ª±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Œ¬ıÀ‰¬1œÊ√ÚœØ ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛QÀȬ± ˜√À˚˛˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡À1±ºí ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ’±˘˝√√œfl¡ ¤¸“±Ê√ ˆ¬±˘√À1 ‡≈ª±›“ ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ŒÎ¬·±1‡Ú Δ˘ ·±˝√√ø1 ·Î¬ˇ±˘1 ›‰¬1 ¬Û±À˘º 댬ıÂ√

ŒÚ±À√±fl¡±ÀȬ±º ¸fl¡À˘±Àª ¤¸“±Ê√ Ó‘¬ø5À1 ‡±¬ıºí ::: ˜±Ú≈˝√Ê√Úœ Ú±¬ı±ø‰¬˘º Ï≈¬fl¡±˘º ’±R±1 ¸√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¸fl¡À˘± ø¬ıÒ±Ú¬Û1•Û1± ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘º ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ·“±ª1 1±˝◊√Ê√, ˝◊√©Ü-fl≈¡È≈¬•§fl¡ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó‡≈›ª±ÀȬ±› ¤È¬± ¬Û1•Û1±º ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1À˘º Œ·±˝√√±ø˘1 ‡±˝√œ√ Â√±·˘œÀȬ± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±ÀÚ Δ˘ ·í˘ ¬ı±1œ1 ‰≈¬fl¡Õ˘º 댈¬±Ê√Ó¤ÀÚfl≈¡ª± ŒÓ¬Ê√±˘ ‡±˝√√œÀ˝√√ ˘±À·ºí ::: øÚ·øÚ Ò1± Ù¬±μ‡Ú ’±øÚøÂ√˘ øÚ·√øÚ ˜±ø1¬ıÕ˘º øfl¡c ˜ø1˘ fl≈¡fl≈¡1±, ·±˝√√ø1 ’±1n∏ Â√±·˘œº øÚ·øÚ1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ø˚À˚˛ ·± ¤1± ø√˚˛± ˆ¬±¬ı Œ√‡≈ª±˝◊√øÂ√˘, ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ø¸˝√“√Ó¬À¬ı±11À˝√√ ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ˘º... ’±À¬Û±Ú±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈, Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛ øÚ·øÚ Ò1± Ù¬±μÓ¬ ¬ıμœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±¬Û≈øÚ øͬÀfl¡ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬›“1À˝√√ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ¬ıg≈Ê√Úfl¡, ’±Rœ˚˛Ê√Úfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ø1 øÚø√¬ıº ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡º øfl¡ øͬfl¡, Œ¸˝◊√ øÚ·øÚ Ò1± Ù¬±μ‡ÀÚ ’±À¬Û±Ú±Àfl¡± ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¸√±˚˛ ’±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±·¬ıϬˇ±¬ıº

Ê√œªÚ1 ’±Úμ

‰¬øÙ¬‡≈1 1˝√√˜±Ú

˜±ÚªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤È¬± fl¡±˜

ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı, ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¸1n∏, ¸±Ò±1Ì fl¡±˜ÀȬ±Àª˝◊√ ˜˝√√±Ú, ’¸±Ò±1Ì fl¡±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ qX ø‰¬ÀM√√À1, ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± fl¡±À˜˝◊√, Œ√‡±Ó¬ ¸1n∏Àª˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ά±„√√1, ˜˝√√±Ú Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì ˝√√˚˛º ¤˝◊√ÀȬ± Ù¬˘1 ¬ıÓ¬1º ø¬ıøˆ¬iß ¸≈¶§±≈√ Ù¬˘1 ¸˜±˝√√±1 ‚ÀȬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬º ’±˜, Ê√±˜, fl¡“ͬ±˘ ¬ÛøÚ˚˛˘ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤‡Ú Δfl¡ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± Ó¬±ø˘fl¡±º ¤˝◊√ ’±˜, Ê√±˜, fl¡“ͬ±˘ ’±ø√À¬ı±1 ‡±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√›“º ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ∑ &øȬÀ¬ı±1 ’±ø˜ øfl¡ fl¡À1± ¬ı±1n∏∑ ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ Ù¬˘À¬ı±1 ‡±˝◊√ Ó¬±1 &øȬÀ¬ı±1 Ê√ÀÒ-˜ÀÒ Œ¬Û˘±˝◊√ øÚø√¬ıº ˆ¬±˘√À1 Ò≈˝◊√ ¤È¬±√√ õ≠±ø©Üfl¡1 Œ¬ÛÀfl¡È¬Óˆ¬1±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı±˝◊√fl¡√√ ¬ı± ·±Î¬ˇœÓ¬ ΔÔ ø√˚˛fl¡º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±¬Û≈øÚ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ˚±˚˛, ‡±˘œ ͬ±˝◊√ ¬ı± ¬ÛÔ±1 Œ√À‡, [Œ¸˚˛± ’±¬Û≈øÚ Δ· Ôfl¡± ˝√√±˝◊√Àª1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬± ˝√√í¬ı ¬Û±À1], Ó¬±Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ¸—1é¬Ì fl¡ø1 1‡± &øȬÀ¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛fl¡º øfl¡ ˝√√í¬ı ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡±˜ÀȬ±1 ¡Z±1±∑ ’±¬Û≈øÚ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± &øȬÀ¬ı±1 ¤È¬± ¸˜˚˛Ó’—fl≈¡ø1Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ À¬ı±11¬Û1± ·øÊ√ ά◊øͬ¬ı ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Î¬±˘ ÚÓ≈¬Ú ¬ı‘鬺 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±¬Û≈øÚ ¤ÀÚ√À1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± √˝√ Ȭ± &øȬ1 ¬Û1± ¤Î¬±˘À˝√√ ·Â√ Ù¬À˘-Ù≈¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 ˝√√í¬ıº øfl¡c

˚

’±À¬Û±Ú±À1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈, Œfl¡±ÀÚ± ’±Rœ˚˛ øÚ·øÚ Ò1± Ù¬±μÓ¬ ¬ıμœ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ’±¬Û≈øÚ øͬÀfl¡ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ÀȬ± ŒÓ¬›“1À˝√√ ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ ¬ıg≈Ê√Úfl¡, ’±Rœ˚˛Ê√Úfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¬Û√1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ø1 øÚø√¬ıº ¬Û±˚«˜±ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡º øfl¡ øͬfl¡, Œ¸˝◊√ øÚ·øÚ Ò1± Ù¬±μ‡ÀÚ ’±À¬Û±Ú±Àfl¡± ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º

Œ¸˚˛±˝◊√ ¬Û˚«±5 Ú˝√√í¬ı Ê√±ÀÚ±, ˚ø√ õ∂øÓ¬ √˝√ Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ’ôLÓ¬– ¤Ê√ÀÚ ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± fl¡À1±/ Œ¸˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˜˝◊√ ¬ı± ’±¬Û≈øÚ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1±ÀÚ∑ ’±ø˜ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛± &øȬ1 ’±1n∏ ·øÊ√ ά◊ͬ± ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Î¬±˘ ·ÀÂ√ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ øfl¡˜±Ú ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¤¬ı±1 fl¡äÚ± fl¡ø1 ‰¬±›fl¡À‰¬±Ú/ ¤˝◊√ ÀȬ± ¤È¬± ά◊¬Û1n∏ª±Õfl¡ ø√˚˛± Ò±1̱ Ú˝√√˚˛º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ¸±Ó¬±1± ’±1n∏ 1Pø·ø1 ¤À˘fl¡±ÓŒfl¡¬ı± √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì fl¡±˜ÀȬ± ’±1y fl¡ø1 ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡±˜1 ¸≈Ù¬˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú, ’±ø˜› ’±˜±1 ¤À˘fl¡±1 Ú±˜ ¤˝◊√ √À1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡À1±/

˚La̱ ’±1n∏ Ê√œªÚ

La̱... ˚La̱fl¡ ’±ø˜ ‰¬fl≈¡À1 ŒÚÀ√À‡±º øfl¡c ’±ø˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±º ˚La̱1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ1 Ê√ij ˝√√˚˛º Ê√œªÚÓ¬ ø˚√À1 ¸≈‡ ’±ÀÂ√, ’±Úμ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ√À1 ≈√‡-˚La̱› ’±ÀÂ√º ≈√‡˚La̱ ’ªÒ±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±˜±1 Ê√œªÚÕ˘ ’±À˝√√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˚La̱1 fl¡±1Ì Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ŒÚ±ª±ø1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ¸fl¡À˘± õ∂±Ìœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡À1 Œfl¡ª˘ ˜±Ú≈À˝√√º ˚La̱ Œ˚Ú ˜±Ú≈˝√1 øÚÓ¬… ¸˝√√‰¬1, ø˚¸fl¡À˘ ˚La̱fl¡±Ó¬1 Ê√œªÚ ¬Û±1 fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡À˝√√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ ˚La̱ øfl¡ ¬ıdº ’±‰¬˘ÀÓ¬ Ê√œªÚÓ¬ Œ¬Û±ª± øÓ¬Mê√ Ó¬Ô± ˚La̱fl¡±Ó¬1 ˜≈˝√”Ó«¬˝◊√À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úfl¡ ø√¬ı ¬Û±À1 ¸Ó¬…1 ¸g±Úº ˚La̱˝◊√ ’±˜±1 Ê√œªÚ ¬Û”Ì« fl¡À1º Ó≈¬˜≈˘ ˚La̱˝◊√ Ê√œªÚfl¡ ø√À˚˛ ’À˘‡ ’øˆ¬:Ó¬±º ≈√‡-˚La̱ ¬Û±À˘À˝√√ Ê√œªÚÓ¬ Œ¬ı±Ò˙øMê√

¬ı±ÀϬˇº Ê√œªÚ-˚La̱˝◊√ ˜±Ú≈˝√fl¡ ’ø¬ı‰¬±ø˘Ó¬ õ∂:±À1 ά◊æ√±ø¸Ófl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ıd ø¬ı‰¬±ø1À˘˝◊√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ’Ô«±» ¸˝√√Êõ∂±ø5Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ Ó¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈‡, õ∂fl‘¡Ó¬ ’±Úμ ’±1n∏ ’±‰¬˘ ˙±øôL ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, ¬Û±À1 Œfl¡ª˘ ’õ∂±ø51 ˜Ò≈1 ˚La̱˜˚˛ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ˜±ÀÊ√ø√º

˙±1œø1fl¡ ˚La̱ Ê√œªÚ1 ’±Ú ¤øȸӬ… fl¡Ô±º Ê√œªÚÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ˙±1œø1fl¡ ˚La̱1 ’Ú≈ˆ¬ª1 ’øˆ¬:Ó¬± Ôfl¡±ÀȬ± ’ªÒ±ø1Ó¬º ˙±1œø1fl¡ ˚La̱ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ˜±Úø¸fl¡ ˚La̱ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ά◊¬Û˙˜ Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ˚La̱ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸•§gœ˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…, ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√, ø¬ıÙ¬˘ Œõ∂˜, ¬ıg≈1 õ∂Ó¬±1̱ ’±ø√ ‚ȬڱÀ¬ı±À1 ø√˚˛± ˜±Úø¸fl¡

Œ˜±

1 ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ± ’±1y fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± ŒÎ¬˘ fl¡±ÀÚ«·œÀ˚˛ Œfl¡±ª± ¤¯∏±1 fl¡Ô±À1º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘, ë’±˜±1 øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ˙±øôLÀ1 ˆ¬1±, ¸˜‘øX˙±˘œ Ó¬Ô± ¤‡Ú ’±Úμ˜˚˛ 1±Ê√… ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 鬘Ӭ± õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø˚ ¤˝◊√ 鬘Ӭ±1 ˚Ô±˚Ôˆ¬±Àª õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø¸À˚˛˝◊√ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ºí Ê√œªÚ1 ’±Úμ ’±˜±1 ˜Ú1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡À1º ¤Àfl¡È¬± ¸˜˚˛ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚø«√©Ü fl¡±À˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±˜±fl¡ ’±Úμ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡È¬± fl¡±À˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ¬ı√Ú± ø√À˚˛º ˜˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¤È¬± ¸1n∏ ά◊√±˝√√1Ì ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√±º Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÙˬ—fl¡ø˘Ú1 ¬ı˚˛¸ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ø˚ÀȬ± ‚Ȭڱ ‚øȬøÂ√˘ Œ¸˝◊√ ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±Úμ ’±1n∏ Œ¬ı√Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œfl¡ÀÚ√À1 Δ˝√√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Ó¬˘Ó¬ ¬ıÌ«Ú± fl¡1± ˝√√í˘º fl≈¡˜˘œ˚˛± ¬ı˚˛¸1 Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± ¤È¬± ¬ı“±˝√√œ øfl¡øÚÀ˘º ŒÓ¬›“ ¬ı“±˝√√œÀȬ± Œ√ø‡ ˝◊√˜±ÀÚ ’±Úμ ¬Û±À˘ Œ˚ ’±À¬Û±Ú-¬Û±˝√√1± Δ˝√√ ¬ı“±˝√√œÀȬ±1 √±˜ ŒÚ±À¸±Ò±Õfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ø˚˜±Ú Ȭfl¡± Ê√˜± ’±øÂ√˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ø‡øÚ Œ√±fl¡±ÚœÊ√Úfl¡ ø√ ø√øÂ√˘º ¬ı“±˝√√œÀȬ± øfl¡øÚ ’±øÚ Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ ’±Úμ ˜ÀÚÀ1 ¬ıÊ√±¬ı Òø1øÂ√˘º ˜Ú1 ¶£¬”øÓ«¬Ó¬ ‚11 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√Àfl¡ ¬ı“±˝√√œ ¬ıÊ√±˝◊√ qÚ±˝◊√øÂ√˘º ¬ı“±˝√√œÀȬ±1 √±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√˜± Ôfl¡± ÒÚø‡øÚ Œ√±fl¡±Úœfl¡ ø√ ’˝√√± fl¡Ô± Ê√±øÚ fl¡fl¡±À˚˛fl¡-¬ı±À˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ͬ±A± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ͬ· ‡±À˘º Œ¸˝◊√ø‡øÚ È¬fl¡±À1 ŒÓ¬›“ √˝√Ȭ± ¬ı“±˝√√œ øfl¡øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± Ê√±øÚ Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ fl¡±øμ fl¡±øμ ‰¬fl≈¡ ά◊‡˝√√±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√·Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ ¤˝◊√ ¸1n∏

‚ȬڱÀȬ± ¬Û±˝√√ø1¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Œ¬ı√Ú± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± ’±ø˜ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√À˘± Œ˚ ¤È¬± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓ’±Úμ ’±1n∏ Œ¬ı√Ú± ø√¬ı ¬Û±À1º Œ¸˝◊ √ fl¡±1ÀÌ øfl¡¬ı± fl¡Ô±Ó¬ ˜ÚÓŒ¬ı˚˛±Õfl¡ ’±‚±Ó¬ ¬Û±À˘› Òø1 ˘í¬ı Ú±˘±À· Œ˚ Ê√œªÚÓ¬ ¸≈‡ Ú±ø˝√√¬ı˝◊√ º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø˚ÀȬ± ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˜ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˘±ø·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ÀȬ±Àª ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ÚÓ¬ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±11 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø˚ÀȬ± ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ ’±Úμ ¬Û±›“ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ’±˜±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø‰¬Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±º

˚La̱1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ Ô±Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√º Ê√œªÚ1 ≈√‡-˚La̱ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¸±Ù¬˘…º ø˚Ê√ÀÚ Ê√œªÚÓ¬ ≈√‡-˚La̱ Œˆ¬±· fl¡1± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ Ê√ÀÚ Ê√œªÚ1 Œ¸Ãμ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º

˚La̱ ¸˝√√… fl¡1± ’øÓ¬ fl¡©Üfl¡1º ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡ ˚La̱ ˙±1œø1fl¡ ˚La̱ӬÕfl¡ ¬ıU Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’¸˝√√Úœ˚˛º ˙±1œø1fl¡ ˚La̱1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ˚La̱1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ’±1n∏ ·ˆ¬œ1Ó¬± ˚ÀÔ©Ü Œ¬ıøÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ˚La̱ Ê√œªÚ¬ı…±¬Ûœ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º fl¡±À1±¬ı±1 ‚1Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√íÀ˘ Ê√œøªÓ¬ Ôfl¡±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ø˚ ≈√‡-˚La̱ ’±1n∏ ˜ÀÚ±À¬ı√Ú± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 Œ¸˚˛± ’±ÀÚ Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ›À‡±1±-Œ˜±À‡±1± Ê√œªÚ1 ¬ı±È¬Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’±˙±’±fl¡±—鬱 ¬ı≈≈fl≈¡Ó¬ ¸±¬ıøȬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±›“ÀÓ¬ Ê√œªÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± fl¡±Àμ, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√“±À˝√º√ ’±˙± fl¡À1 ¬ıUÓøfl¡¬ı±øfl¡ø¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±ÀÚ± ø¬ı‰¬1± ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¬Û±˚˛∑ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ≈√‡ ’±1n∏ ¬Û±À˚˛± Œ˝√√1n∏›ª±1 ˚La̱

¬Û¬Ûœ fl¡ø˘Ó¬±

¬ı“±˝√√œÀȬ± øfl¡øÚ ’±øÚ Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ ’±Úμ ˜ÀÚÀ1 ¬ıÊ√±¬ı Òø1øÂ√˘º ˜Ú1 ¶£¬”øÓ«¬Ó¬ ‚11 ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ Àfl¡ ¬ı“±˝√√œ ¬ıÊ√±˝◊√ qÚ±˝◊√ øÂ√˘º ¬ı“±˝√√œÀȬ±1 √±˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¬ı?±ø˜Ú ŒÙˬ—fl¡ø˘ÀÚ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√˜± Ôfl¡± ÒÚø‡øÚ Œ√±fl¡±Úœfl¡ ø√ ’˝√√± fl¡Ô± Ê√±øÚ fl¡fl¡±À˚˛fl¡¬ı±À˚˛Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ͬ±A± fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ͬ· ‡±À˘º

˝◊√Ó¬…±ø√À1 ˆ¬ø1 Ô±Àfl¡ Ê√œªÚº Œ·±¬ÛÚ ’±˙± ˆ¬—·1 Œ¬ı√Ú±Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ˝◊√ ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√ÓøÔÓ¬±ø¬Û ˘˚˛ ˚La̱˝◊√º ˝√√+√˚˛ ˆ¬„±√√1 ˚La̱fl¡ ŒÚ±ª±ø1 √˜±¬ı Œfl¡±ÀÚ± fi¯∏ÀÒÀ1º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ˝√√+√˚˛ ˆ¬„√√±1 ˚La̱fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œõ∂1̱˝◊√ ά◊¬Û˙˜ ‚Ȭ±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ˚La̱˝◊√ ø¬ıù´±¸1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡±Í¬± ˆ¬±ø„√√ ’ø¬ıù´±¸1 Ê√ij ø√À˚˛º Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡ª˘ ’±Úμ1 ¸g±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜±Ú ≈√‡Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ˚La̱√±˚˛fl¡ fl¡±˜ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ º ˚La̱1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ Ô±Àfl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√º Ê√œªÚ1 ≈√‡˚La̱ ’±1n∏ ˝√√Ó¬±˙±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ô±Àfl¡ Ê√œªÚ1 ¸±Ù¬˘…º ø˚Ê√ÀÚ Ê√œªÚÓ¬ ≈√‡-˚La̱ Œˆ¬±· fl¡1± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ Ê√ÀÚ Ê√œªÚ1 Œ¸Ãμ˚« ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±‰¬˘ÀÓ≈√‡-˚La̱fl¡ ø˚¸fl¡À˘ ¬ÛøªSÓ¬±À1 ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ¤fl¡

¸≈‡±Rfl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ˜±S± ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ê√œªÚ1 Œ¸Ãμ˚« ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ≈√‡-fl¡©Ü-˚La̱˝◊√ ø√À˚˛ ¸‘ø©Ü1 Œõ∂1̱º ¬ı…ô¶Ó¬±, ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬± ’±1n∏ ¸˜À˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√‡-˚La̱1 ά◊¬Û˙˜ ‚Ȭ±˚˛º Œ˝√√À˘Ú Œfl¡˘±À1 Δfl¡øÂ√˘ñ ë¬Û‘øÔ√ªœ‡ÀÚ ˚La̱À1 ˆ¬1¬Û”1 ¤˚˛± ¸“‰¬± fl¡Ô±, øfl¡c Œ¸˝◊√ ˚La̱fl¡ Œ˝√√˘±1À„√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˜±Ú≈À˝√√À1› Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ¸“‰¬± fl¡Ô±º ’À˙¯∏ ˚La̱ Ôfl¡± ¸ÀN› Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˝◊√26√± fl¡1±ÀȬ± ˜±Ú≈˝√1 ¤È¬± ˜˝√√Qº ·øÓ¬Àfl¡ ’±˝√√fl¡À‰¬±Ú ˚La̱1 ˜±ÀÊ√À1 ¸‘ø©Ü˙œ˘ fl¡˜«À1 Ê√œªÚfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ›“ ’±1n∏ ˚La̱1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 Ú±˜±øÚ ’Ú≈¬Û˜ Ê√œªÚ1 ¸g±Ú fl¡À1±º

cmyk

¤

¬ı±1 ¤È¬± √•ÛÓ¬œ√√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Ó¬ıÊ√±11¬Û1± Œ¬Ûøfl¡— fl¡ø1 ’Ú± ¤È¬± ¬ı±fl¡‰¬ ‡≈ø˘ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± ‡≈ø˘ Ôfl¡± fl¡±˜ÀȬ± Œ¬ı11 Ê√˘„√√±À1 ‰¬±˝◊√ ’±øÂ√˘ øÚ·øÚ ¤È¬±˝◊√º ø¸ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ Òø1À˘, ë¬ı±–, ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡ Œ‡±ª±¬ıd ¬ı± ’±øÚÀÂ√∑í ø¸ ’Òœ1 ’±¢∂À˝√√À1 ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± Œ‡±˘± Œ˝√√±ª±Õ˘ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ Ô±øfl¡˘º øfl¡c ¬ı±fl¡‰¬ÀȬ± ‡≈ø˘

14

28 ¤øõ∂˘, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ Ê√±˜«±Úœ-’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±-ŒÚ√±1À˘GÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¢∂n¬ÛÓ¬

õ∂Ó¬…±˝3√±Ú fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ± fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 Œ˜‰¬Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±˜«±Úœ, ˝◊√ ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÚ√±1À˘GÂ√ ’±1n∏ Œ¬ÛÚ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œ·˜Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±·¬ıϬˇ±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û≈˘ ëø¬ıíÓ¬ ˆ¬±1Ó¬,

Ê√±˜«±Úœ, ŒÚ√±1À˘GÂ√ ’±1n∏ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡±Ú±Î¬± ’±1n∏ ’±˚˛±1À˘Gº ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û≈˘ ëø¬ıí1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’±˚˛±1À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº Œ˜‰¬‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 6 ’±·©ÜÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ 8 ’±·©ÜÓ¬ Ê√±˜«±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX, 9 ’±·©ÜÓ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX, 11 ’±·©ÜÓŒÚ√±1À˘GÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1n∏ 12 ’±·©ÜÓ¬

fl¡±Ú±Î¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬Û≈˘ ë¤íÓ¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±, Œ¢∂Èø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú, Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜, øÚά◊Ê√œÀ˘G, Œ¶Û˝◊√ Ú ’±1n∏ ¬ı˱øÊ√À˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û≈˘1 ¬Û1± ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ √À˘ Úfl¡’±Î¬◊Ȭ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ά◊ißœÓ˝√√í¬ıº ¢∂n¬Û ’¬ıƒ ŒÎ¬Ô ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ¬Û≈˘ ëø¬ıíÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ Ê√±˜«±Úœ, ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± ’±1n∏ ŒÚ√±1À˘GÂ√1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX

Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 õ∂√˙«Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛ Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ 36 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±Àª ¢∂n¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±¬Û±Ú [7 ’±·©Ü], Œ¢∂Ȭ ø¬ıËÀȬ˝◊√ Ú [8 ’±·©Ü], ’À©Ü™ø˘˚˛± [10 ’±·©Ü], ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ [11 ’±·©Ü] ’±1n∏ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú± [13 ’±·©Ü]1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ê√˚˛ ¬Û±À˘ 1±˝◊√øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛À∞I◊ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı άíڱ㠌Ê√±˝√√±k¬ı±·«, 27 ¤øõ∂˘ – õ∂±Mê√Ú √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ¤˘±Ú άíڱ㠒À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ¿˘—fl¡± w˜Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡À˜› ¤È¬± øÂ√ø1Ê√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Ô±øfl¡¬ı ¤˝◊√ √±ø˚˛QÓ¬º ¸√…¸˜±5 ªã« È≈¬Àª∞I◊œ-20 fl¡±¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ŒSê˝◊√· Œ˜fl¡Î¬±1˜ÀÈ√±ø˚˛Q ¤1±Ó¬ ’±¸Ú‡Ú Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ‡±˘œº Ù¬˘¶§1+À¬Û Ê≈√Ú ˜±˝√√1 Œ√˙‡Ú1 Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˝}√¶§fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ø˝√√‰¬±À¬Û Œª©Ü±Ú« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¬ıø˘— õ∂ø˙é¬fl¡ ’±Î¬√±˜ ø¢∂øÙ¬Ôfl¡ ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ¬ıU›ª± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂±Mê√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ¬Û‰¬±1 ŒÊ√Â√Ú ø·À˘¶Ûœ1 Ú±˜ÀȬ±› ¤˝◊ √±ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬±1Ì Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ø1¬ÛíÈ«¬fl¡ ’¸Ó¬… ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1 Ô±øfl¡ ·í˘ ˚˛fl«¡ù´±˚˛±11 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ 1+À¬Ûº άíÚ±Àã ¿˘—fl¡± w˜ÌÓ¬ Ôfl¡± øÓ¬øÚ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬, ¬Û“±‰¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ≈√‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛± √˘1 ˘· ˘±ø·¬ıº ’±ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ øSêÀfl¡È¬Ó¬ άíÚ±ã1 Ú±˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 600À1± ’øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º

˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 27 ¤øõ∂˘ – 1±Ê√œª ·±gœ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ‰¬ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜, ά◊m±˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˜„√√˘¬ı±11 øÚ˙±1 ˝◊√ øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ 1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊ÀÂ√ ά±fl¡ªÔ« ˘≈˝◊√ Â√ ¬ÛXøÓ¬Ó¬ Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√fl¡ 34 1±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊ÀÂ√ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆfl¡ø1 Â√±Ú1±˝◊√ Ê√±Â«√fl¡ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Úfl¡ Œ˝√1n∏ª±˚˛ 32 1±ÚÓ¬º ˚íÓ¬ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ’À˙±fl¡ ø√μ± 4-1-23-3 Œ¶ÛÀ˘À1 ’±øÂ√˘ ø¬ıÒ√ı—¸œ ’±1n∏

Ê√±fl¡Ó¬-øÊ√ø˘fl¡±º ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ Œ¬ıȬ ëŒfl¡1œí fl¡1± 53Ȭ± ¬ı˘1 ’ø¬ıøÊ√Ó¬ 56 [2‚4, 1‚6] 1±Ú1 ’ª√±Ú ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ˝◊√ øÚ—Â√ÀȬ± ¸˜±5 ˝√√˚˛ 118˚81 ¶®í1Ó¬º ˚íÓ¬ ¬ı˘±1 ˆ¬≈ªÀÚù´1 fl≈¡˜±11 ¬ı1„√√øÚ ’±øÂ√˘ 21º ¬ı¯∏«±ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬Û≈ÀÚ1 ¬ı±À¬ı ˘é¬… ø¶ö1 ˝√√˚˛ 11 ’ˆ¬±1Ó¬ 61 1±Úº øfl¡c ¸˜¸—‡…fl¡ [11] ’ˆ¬±1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª øÓ¬øÚ Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 94 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º ø©ÜÀÙ¬Ú ø¶úÀÔ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ˆ¬±Àª 46 [36 ¬ı˘, 7‚4]1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ù¬±ÙÎ≈¬ Œõ≠øÂ√Â√1 Œ¬ıȬ1 ¬Û1± ’±À˝√√ 30º

Â√±˝◊√Ú±-ø¸g≈1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øÓ˚˛≈˝√±Ú, 27 ¤øõ∂˘ – ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¤øÂ√˚˛± Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘ ’±1n∏ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àªº ˚˛≈˝√±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊GÓ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 øÙ¬ø¬∏C˚˛±øÚ øÙ¬ø¬∏C˚˛±øÚfl¡ 21-16, 21-171 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˝◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ú ˜±ø1˚˛± fl≈¡Â≈√˜±©Ü≈øȬfl¡ 21-10, 21-131 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’ªÀ˙… È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Δ˘ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±¬ı˘Â√ ˚≈øȬ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ Œ¬Û±Ú±m±˝◊√º

¬Û≈ÀÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ø√ÀÂ√ Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1 ‰¬œÀ˚˛1 ˘œÎ¬±Â«√1 √À˘

’±øÊ√1 Œ‡˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√-fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ¶ö±Ú – ˜≈•§±˝◊√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8.00 ¬ıÊ√±

&Ê√1±È˘±˚˛k1 172

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜ ’±1n∏ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú ø¶úÔ1 ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬ÓŒ˜‰¬‡ÚÓ¬ &Ê√1±È¬ ˘±˚˛Àk Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 172 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1√º ˝◊√˚˛±1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓŒ˜fl¡fl¡±˘±À˜ 36Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 60 ’±1n∏ ø¶úÀÔ 30Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 53 1±Ú fl¡À1º ≈√À˚˛± õ∂±1øyfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 112 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º ’ªÀ˙… ≈√À˚˛± ’±Î¬◊ÈŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ø√~œ1 Δ˝√√ ˝◊√ ˜1±Ú Ó¬±ø˝√√À1 øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ øSêÂ√ ˜íø1ÀÂ√ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º

ª±˝◊√ã fl¡±Î«¬ Œ¬Û±ª±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 ë’±˝◊√Ȭ±í1

ø1’íÓ¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ¬ÛÊ√-ˆ¬”¬ÛøÓÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – Œ√˙œ˚˛ ¶§±Ô«fl¡ ¸±À1±·Ófl¡ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√±1 é¬Ì ·øÌÀÂ√ ¤fl¡ ¸≈‡¬ı1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ20161 ø1’í øά ŒÊ√ÀÚø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√Ó¬ ˚≈øȬ ¬ı±øg¬ı ¬Û±À1 ≈√˝◊√ ˜˝√√±Ú ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ≈√À˚˛± ˜≈•§±˝◊√Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤Àfl¡˘À· Œ‡˘±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±À˙º ø˘À˚˛G±1 ’±1n∏ ˜À˝√√À˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±È¬±› ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈øȬ ¬ı±øg 1999Ó¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛

fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÂ√1ÀȬ±Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÀ1± Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 20011 Œ1±˘±G Œ·À1±Â√Ó¬

ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ’±ÚÀȬ± ˆ¬”¯∏̺ 19961 ’±È¬˘±∞I◊± ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ·˜Â√Ó¬ ¤fl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± Œ¬ÛÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√ ¸±Ó¬È¬± ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬Ó¬ Œ‡˘± ¤fl¡˜±S ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈ÕªÊ√Ú Œ˝√√±ª±1 ø√˙Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬”¬ÛøÓ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú Œ¬ı±¬Û±iß±˝◊√ ¸ijøÓ¬ øÚø√˚˛±Óø˘À˚˛G±1fl¡ 20121 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¸—· ø√øÂ√˘ ø¬ı¯≈û ¬ıÒ«ÀÚº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø1’í1 Œ˚±·…Ó¬± Œ¬Û±ª± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¤fl¡˜±S ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œ ˝√√í˘ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√±º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ¬ÛÊ√-ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ ª±˝◊√ ã fl¡±Î«¬ Ú±¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ Ȭ±˝◊√ º

ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œÓ¬ √œø¬Ûfl¡±1 ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡ ø1À˚˛˘ ˜±ø^√ ’±1n∏ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ≈√˝◊√ Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ˙”Ú…ÀÓ¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√, Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 õ∂Ô˜ Œ˘·1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬

˝◊√ά◊øÚÂ√Õ˘ ù´ífl¡Ê√ Ê√±ø1 ¬Û±fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 fl¡1±‰¬œ, 27 ¤øõ∂˘ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È¬ ¬ıíΫ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ôfl¡± 댉¬À∞C˘ fl¡ÚÀ¬∏C"√√í1 Œfl¡¬ı±È¬±› √Ù¬± ά◊˘—‚± fl¡1± ŒÊ√…ᬠŒ¬ıȬÂ√À˜Ú ˝◊√ ά◊øÚÂ√ ‡±ÚÕ˘ ù´ífl¡Ê√ ÚíøȬ‰¬ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊˘—‚Ú¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú fl¡±¬Û1 ¬Û1± fl¡1± 몱fl¡ ’±Î¬◊È¬íº 38 ¬ı¯∏«œ˚˛ ‡±˝◊√ ¬ı±1 ’±‡Ó≈¬Ú‡±ª±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª± ¸5±˝√√1 ¬Û?±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬1 Œfl¡¬ı±È¬±› ’±•Û±˚˛11 ø¸X±ôL1 ›¬Û1Ó¬ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±ø˙ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ˜Ò…±ª¶ö±ÀÓ¬ Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ ά◊øÚÂ√fl¡ Ê√·1œ˚˛± ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˘Àˆ¬˘ È≈¬ Œõ≠˚˛±11 fl¡íά ’¬ıƒ fl¡Úά±"√√ ˆ¬—·1 ¬ı±À¬ıº Œ¸˚˛± ˝√√í˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¤1±1 ¬Û”À¬ı« ¬ıíΫ¬1 ’Ú≈À1±Ò õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡1±º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬Û ø‰¬ ø¬ı1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ù´±˝√√ø1˚˛±1 ‡±Úfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú1 ˝◊√ 26√± õ∂fl¡±ø˙øÂ√˘ ˚ø√› ‡±ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬fl¡ ‰¬y±ø˘¬ıÕ˘ Ôfl¡± ¬ıíΫ¬1 Ò±1± ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì ˝√√í¬ıº õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬©Ü Œfl¡ÀõI◊˝◊√ ÚÊ√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√1n∏ª±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“1 50 ˙Ó¬±—˙ Œ˜‰¬ Ù¬œº

˜≈•§±˝◊√Ó¬ ŒÈ¬˝◊√˘1 ˜≈•§±˝◊√, 27 ¤øõ∂˘ – ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 Δ˝√√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÊ√1˜œ ŒÈ¬˝◊√˘1º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± ˘±øÂ√Ô ˜±ø˘—·±1 ¶ö±ÚÓ¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1Ê√Úfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’“±Í≈¬1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˜±ø˘—·±˝◊√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º

±—˝√√±˝◊√ , 27 ¤øõ∂˘ – ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œÓ¬ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙«À1 ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ÒÚ≈ø¬ı«√ √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œº Â√±—˝√√±˝◊√ Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œ1 õ∂Ô˜ Œ©ÜÊ√Ó√œø¬Ûfl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±1 ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ1—øfl¡— 1±Î¬◊GӌӬ›“ 686 ù´ÀȬÀ1 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¶§Ì« Ê√˚˛œ Œfl¡±ø1˚˛±1 øȬ ¬ı≈ Œ¬ı˝◊√ 1 Ú±˜ÓÔfl¡± ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡…

Œ˚ 20121 ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡1± Œfl¡±ø1˚˛±Ú ’±‰«¬±1·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ˜ø˝√√˘±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±Ó¬ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇøÂ√˘º ’±øÊ√ øȬ ¬ı≈ Œ¬ı˝◊√1 ø¬ıù´±øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬1 Ó¬±1fl¡± ’±‰«¬±1·1±fl¡œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √œø¬Ûfl¡±˝◊√ ’±øÊ√ ø˜'ά Œ¬Û˚˛±1 ˙±‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√¬ıÕ˘› ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬1 ¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ ¬∏CÙ¬œ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤ø˘È¬ ¢∂n¬Û1 ¸”‰¬œ ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ÚÓ≈¬Ú ¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 3-4 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı

õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘º ά◊Mê√ Œ˜‰¬‡ÚÓ&ª±˝√√±È¬œ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 5-6 Œ˜íÓ¬ Ú·“±› ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È¬1 ˜±Ê√Óø¡ZÓ¬œ˚˛ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘, 7-8 Œ˜íÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’±1n∏ 9-10 Œ˜íÓ¬ ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ ¤Ú ¤Ù¬

Œ1í˘Àª1 ˜±Ê√Ó¬ ’øôL˜‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ˜‰¬1 Œˆ¬Ú≈… ¬ı¯∏«±¬Û±1± Œ©Üøά˚˛±˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 11-12 Œ˜íÓ¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘, 13-14 Œ˜íÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 16-18 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬º

Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·

ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX E Œ‡ø˘À˘ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√

¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 ¸˜±Ú õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ

˜±ÚÀ‰¬©Ü±1, 27 ¤øõ∂˘ – Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ¶®í1±1 øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ˝√√Ó¬±˙±À1 Œ·À˘1œ1 ¬Û1± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡1± È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ˜„√√˘¬ı±11 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ø1À˚˛˘ ˜±ø^À√ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ø‰¬È¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ 0-01 E Œ‡ø˘ÀÂ√º ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ê√±Â«√œ ¬Ûø1Ò±Ú Úfl¡1± ø1À˚˛˘1 ¬Ó¬±1fl¡± ά◊˝◊√—·±1Ê√Ú1 ·í˘1 ¸—‡…± ¬1√√í˘ 16Ȭ±Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈À˚±·1 ¸‘ø©Ü fl¡À1 ˚ø√› øÙ¬øÚøù´„√√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Ú±¬Û±À˘ ¤È¬±› ë¤Àªí ·í˘º ˚íÓ¬ ¤øȬ˝√√±√ Œ©Üøά˚˛±˜1 ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸˝√√Ê√ ¸≈À˚±·ÀȬ±Ó¬ Œ˜‰¬1 Œ˙¯∏Õ˘ Œ¬ÛÀ¬Û1 õ∂˚˛±¸fl¡ ¬ı±Ò± ø√À˘ ŒÊ√± ˝√√±ÀÈ«¬º ¤˚˛± ˝√√í˘ ø‰¬È¬œ1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ· ŒÂ√ø˜1 õ∂Ô˜ ¬Û√±¬Û«Ìº ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±1fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ’À˙±fl¡ ø√μ±1 ά◊~±¸

fl¡±1±ÀȬ √˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 27 ¤øõ∂˘ – &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ 29 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± 1 Œ˜íÕ˘Àfl¡ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂Ô˜ ’¸˜ fl¡±1±ÀȬ άí õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı fl¡˜˘¬Û≈1 fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 9·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ø¬ıøfl¡ ŒÎ¬fl¡±, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜‰¬, ÚªÀÊ√…±øÓ¬ Œ˜‰¬, Œ1±ø˝√√Ó¬ ¬ıÀάˇ±, ¬ı≈XÀ√ª ¬ıÀάˇ±, ˆ¬”ø˜fl¡± fl¡ø˘Ó¬±, Œ˝√√˜±—· √±¸, ˝◊√˜√±√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ÚœÓ≈¬ ¬ıÀάˇ±º ¸•Û±√fl¡ Œ‰¬Ú‰¬±˝◊√ õ∂̪ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓŒ˚±ª± 24 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡˜˘¬Û≈1 fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ¤fl¡ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ά◊À~ø‡ÓŒ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛º

˘GÚ, 27 ¤øõ∂˘ – ¤˝◊√ ¬ı¯∏1« ά◊˝√◊•˘ § άÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û ø¬ıÊ√˚˛œÀ˚˛ ¬Û±¬ı ≈√˝√◊ ø˜ø˘˚˛Ú ¬Û±Î¬◊G1 õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœº ’˘ ˝◊√—À˘G ˘Ú ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±À¬ı ˜„√√˘¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ıù´1 ‰¬±ø1Ȭ± 댘Ê√1í1 ¢∂±Â√ fl¡íÈ«¬Ó¬ Œ‡˘± ¤fl¡˜±S È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ õ∂±˝◊√Ê√˜±ÚœÀfl¡± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ ¬ı‘øX fl¡ø1 fl¡1± ˝√√í˘ 28.1 ø˜ø˘˚˛Úº ’øôL˜ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 øÂ√—·˘Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬ ’±1n∏ ŒÂ√À1Ú± ά◊˝√◊ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ 1.88 ¬Û±Î¬◊GÕfl¡º øfl¡c ˝◊√ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ¤øÓ¬˚˛±› Δ˝√√ Δ1ÀÂ√ Œ¢∂Gù≠±˜ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ1 È≈¬Ú«±À˜∞I◊º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 ¸¬ı«˜≈ͬ 42.3 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ≈√˝◊√ øÂ√—·˘Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úfl¡ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘ 3.3 ø˜ø˘˚˛Ú ά˘±1Õfl¡º 130Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’˘ ˝◊√—À˘G flv¡±¬ı, Â√±Î¬◊ÔÀª©Ü ˘GÚ ’˝√√± 27 Ê√≈Ú-10 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√1 ø¬ı1n∏ÀX &Ê√1±È¬ ˘±˚˛k1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡fl¡±˘±˜1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

29 ¤øõ∂˘Óø˜©Ü±1 ˙1±˝◊√‚±È¬ Œ√˝√¿ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 ¤øõ∂˘ – ˜±Â√À‡±ª± ’±˝◊√ øȬ ¤ fl¡˜Àõ≠'Ó¬ ’˝√√± 29 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 27 ¸—‡…fl¡ ø˜– ˙1±˝◊√‚±È¬ ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ flv¡±øÂ√fl¡ ¬ıάœ ø¬ıøã— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº Œ√˝√¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÕ˘ ¤fl¡ ˘±‡ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¬˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ¤fl¡ ˘±‡ ’±1n∏ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˙1œ1‰¬‰«¬±ø¬ıÀ√ ’—˙ ˘í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í˘ ¤ ¬ı¬ıœ ø¸—, ø√˘œ¬Û Œ√ά◊1œ, ’øˆ¬øÊ√» √±¸, fl≈¡˘√œ¬Û √M√ ’±1n∏ 1ø¬ı Œ˜˝◊√ÀȬ˝◊√º ’±øÊ√ ‰¬±Ú˜±ø1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’¸˜ ¬ıάœ ø¬ıøã— ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º

˜˝√√±1±©Ü™ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ’±øÊ√ ˜≈ • § ± ˝◊ √ 1 ¸˜≈ ‡ Ófl¡˘fl¡±Ó¬± ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜˝√√±1±©Ü™ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ù¬˘¶§1+À¬Û 1 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˜‰ŒÚ±À˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™Ó‡1±À„√√ Ê√˘¸—fl¡È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œ¬ı±À•§ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ ˜≈•§±˝◊√, ¬Û≈ÀÚ ’±1n∏ Ú±·¬Û≈11 Œ˜‰¬¸˜”˝√ 1 Œ˜í1

ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú… Œˆ¬Ú≈…Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜‰¬¸˜”˝√ ’Ú… Œˆ¬Ú≈…Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º øfl¡c ˜˝√√±1±©Ü™ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±˝◊√ Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ’ªÀ˙… Œ√˙1 ˙œ¯∏« Ú…±˚˛±˘˚˛‡ÀÚ ˜˝√√±1±©Ü™ øSêÀfl¡È¬ ¸—¶ö±1 ’±À¬ı√Ú ‡±ø1Ê√ fl¡À1º

˜≈•§±˝◊√, 27 ¤øõ∂˘ – Ê√˚˛1 Ò±1± ’é≈¬J 1‡±1 ˘é¬…À1 fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â√«º ‚1n∏ª± √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’±·¬ı±øϬˇ Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ Œ¬ıÀȬ-¬ıÀ˘ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ 1+¬ÛÓ¬ ’±ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ˜≈•§±˝◊√1 ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √˘ÀȬ± ŒÙ¬ˆ¬±ø1Ȭ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚

fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±À«√ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ‰¬±ø1‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 8 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«± ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ 7‡Ú Œ˜‰¬1 ¬Û1± 6 ¬Û˝◊√∞I◊À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º √˘ÀȬ± ¬Û1±øÊ√ÓΔ˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1‡Ú Œ˜‰¬Ó¬º ’ªÀ˙… ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ Œ‡˘± Œ˜‰¬‡ÚÓ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º 13 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 54Ȭ± ¬ı˘Ó84 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ’±øÂ√˘º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 113, Thursday, 28th April, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

‡1±— ¬ıÓ¬1Ó¬ Ú©Ü fl¡©Ü1 Ù¬‰¬˘, Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« Œ¬ı—fl¡1 ¬ı±1•§±1 Œ˝√√“‰¬±

˜˜«±øôLfl¡/ ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡1±‰¬œ ø¬ı˜±Ú ¬ıμ1Ó¬ fl¡¬ıœ1 ‡±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú fl¡1±‰¬œ, 27 ¤øõ∂˘ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó˝√√±1±˙±øô¶1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡¬ıœ1 ‡±Úº ¬ı≈Ò¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛± fl¡1±‰¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ófl¡¬ıœ1 ‡±Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±Ú ø√ ŒÊ√±Ó¬± Œ√‡≈ª±˚˛√ ¤√˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œÀ˚˛º ø¬ÛÂ√ÓøÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Óõ∂Àª˙ fl¡À1º Œ˚±ª±¬ıÂ√1 fl¡¬ıœ1 ‡±Ú ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó≈√‡ÚÕfl¡ ø‰¬ÀÚ˜±˝◊√ ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬ÀÚ˜± ≈√‡Ú Δ˝√√ÀÂ√ ëŒÙ¬∞I◊˜í ’±1n∏ ë¬ıÊ√1—·œ ˆ¬±˝◊√Ê√±Úíº ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√Ó¬ ëŒÙ¬∞I◊˜í Â√ø¬ı1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd ¬Û±fl¡ø¬ıÀ1±Òœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚º˛ Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Œ√‡› ≈ ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ √±øÚ˚˛±˘ ‡±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ë1í1 ¤ÀÊÀ∞I◊ Â√ΩÀ¬ı˙Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 26˚111 ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝√√±øÙ¬Ê√ Â√÷√fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º fl¡¬ıœ1 ‡±ÀÚ ˜„√√˘¬ı±À1 fl¡1±‰¬œÕ˘ Δ·øÂ√˘º fl¡1±‰¬œ w˜Ì ¸±˜ø1 ˘±À˝√√±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓëŒÙ¬∞I◊˜ífl¡ Δ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Úº fl¡¬ıœ1 ‡±Úfl¡ ά◊ÀVø˙… ¤√˘ ø¬ıÀ鬱ˆ¬fl¡±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ñ Ó¬˝“√ÀÓ¬ ¤ÀÊ√∞I◊ ˚±√ªfl¡ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ˜±ø1Â√º Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ ø‰¬ÀÚ˜± Úfl¡1 øfl¡˚˛∑ ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚÃÀ¸Ú±1 õ∂±Mê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± fl≈¡˘ˆ”¬¯∏Ì ˚±√ª1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 27 ¤øõ∂˘ – Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√± ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±1鬜1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¸¬Ûø1˚˛±À˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡º ˜˜«±øôLfl¡ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û?±¬ı1 ¬ı±1Ú±˘± øÊ√˘±Ó¬º 30 ¬ı¯∏«œ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡ ¬ı˘øÊ√» ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬ 60 ¬ı¯∏«œ˚˛ ¬ı˘¬ıœ1 Œfl¡ÃÀ1 ’±1鬜1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂À1±‰¬Ú± ’±1n∏ ά◊√±¸œÚÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ≈√˝◊√ ¤fl¡1 ˜±øȬ ¬ıgfl¡Ó¬ 1±ø‡ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Ÿ¬Ì Δ˘øÂ√˘ ¬ı˘øÊ√ÀÓ¬º ‰¬±ø1 ˜±˝√ ¬Û”À¬ı« Œ˝√√±ª± ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ√‡± ø√˚˛± ‡1±„√√1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬ Ú©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±ÒÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ¬ı˘øÊ√»º Ù¬˘Ó¬ Œ¬ı—Àfl¡ Ó¬±ø·√± ø√¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬ı˘øÊ√Ó¬1 ‚1Õ˘ Δ·› Œ¬ı—fl¡1 ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘ Ò˜øfl¡ ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˜„√√˘¬ı±À1 fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¤È¬± √˘º ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±1n∏ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¸˜˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ¬ı˘øÊ√ÀÓ¬º øfl¡c ’Ú≈À1±ÒÕ˘ fl¡±Ì øÚø√ ˜±øȬ √‡˘1À˝√√ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º ‰¬fl≈¡1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±Ó¬-fl¡±À¬Û±11 ¤fl¡˜±S ¸•§˘ ˜±øȬø‡øÚ Œ˝√√1n∏›ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ı˘øÊ√ÀÓ¬º ’¸˝√√±˚˛ ¬ı˘øÊ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¬ı—fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Œ¸ªÚ fl¡À1º ¬¬Û≈S1 ¤ÀÚ ’ª¶ö± Œ√ø‡ ’±1n∏ Œfl¡›-øfl¡Â≈√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˜±Ó‘¬À˚˛› fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 116Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«±øÒfl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸˝√√À˚±·œ ø˙À1±˜øÌ ’±fl¡±ø˘ √˘ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¬Û?±¬ıº

¸¬ÛPœfl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ fl¡È¬±¬ı ¬Û±ø1¬ı ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±ÀÚ ø¬ı1˝√√-Œ¬ı√Ú±1 ’ôL, Â√±Î◊¬ÚœÓ¬ ’±Úμ1 ŒÊ√±ª±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ø¬ı√1˝√√-Œ¬ı√Ú±˝◊√ ’±1n∏ fl¡±¬ı≈ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡º ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ¸√…ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ¸¬ÛPœfl¡ ¸œ˜±ôLÓÔ±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú Œfl¡ Œfl¡ ˙˜«±˝◊√º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û1± ”√Õ1Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬Ó¬ Ó¬±1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ¬Û1±1 ¸y±ªÚ±Õ˘ ‰¬±À˚˛˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 Ù¬˘Ó¬ ¸œ˜±ôLÓ˜Ò≈‰¬øffl¡± fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¶aœ-¸ôL±Ú, ‚1 ¸fl¡À˘± ’±fl¡¯«Ìfl¡ ”√1Õ˘ ŒÍ¬ø˘ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı

˚≈X fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘º Œfl¡øÓ¬˚˛± Œfl¡±Ú ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±ÀÚº Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘› Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ˜Úfl¡ Δ¸˜±Ú fl¡1±ÀȬ± fl¡øͬں ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı˚˛± ¬Û±øÓ¬À˚˛˝◊√ Ê√œªÚ¸—·œfl¡ ‚1Õ˘ ’±øÚ ’±Àfl¡Ã ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ‚1Ó¬ ¤ø1 ΔÔ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ≈√‡Ê√Úfl¡º Œ¸À˚˛ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ’ôLÓ¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ùfl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘˚˛º ¬ÛPœ¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¸œ˜±ôLÓ¬ Œfl¡ÀÚ ‚±øȬӬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘› ’±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬ fl¡Ó«¬¬‘ Û鬽◊√º

¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬ıi§≈+Q... Œ¬ı—fl¡fl¡1 ¤‡Ú ø‰¬ø1˚˛±‡±Ú±Ó¬ ‚“ø1˚˛±˘1 ˜≈‡·˝√√ı1 ¬√˙«Ú1 Œ‰¬©Ü± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1

ˆ¬·» ø¸„√√fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ ’±‡…± ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 ¤øõ∂˘ – ¸¬ı«Ú±˙œ fl¡±Gº ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬·» ø¸„√√fl¡º ˆ¬·» ø¸„√√1 ˘·ÀÓ¬ ¸”˚« Œ¸Ú, ‰¬fÀ˙‡1 ’±Ê√±√¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œÀfl¡± ¸La±¸¬ı±√œ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ˆ≈¬˘fl¡ Δ˘ ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ’±1n∏

ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡˘º ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1º ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ˆ≈¬˘ ¸—À˙±ÒÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ı√ ’±1n∏ ø˙鬱ø¬ı√¸fl¡À˘º Œfl¡ª˘ Œ˚ ˆ¬·» ø¸—, ¸”˚« Œ¸ÚÀfl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¸La±¸¬ı±√œ ’±‡…± ø√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ‰¬A¢∂±˜1 ’¶aˆ¬±G±1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬1 √À1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‚ȬڱÀfl¡±

¸La±¸¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ’±‡…± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬± √˘ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬÀάº ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˝◊√ ˆ≈¬˘fl¡ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√ 1±ÚœÀ˚˛› ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Œ¸˚˛± ’“±Ó¬1±¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡≈›ª± Ú±˝◊√ º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú ø˝√√˘±1œ1 Œˆ¬±È¬±11 ˜Ú Ê√˚˛1 Œ‰¬©Ü±

˝√√±˘Òœ˚˛± ¸±ÀÊ√À1 Œfl¡ÀÔø1Ú ŒÊ√Úøfl¡k1 ¸˘±Ê√ ‰¬±ªøÚ, ¬ı≈Ò¬ı±À1

øÚά◊˚˛fl«¡, 27 ¤øõ∂˘ – ¤Ù¬±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 Ò1Ìfl¡ Δ˘ øÓ¬˚«fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ άíڱ㠬∏C±•Û, ’±ÚÙ¬±À˘ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ øÚά◊˚˛fl«¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Õ˘ Δ· Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˜Úº ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Úfl¡ fl¡í˘± ¬ı± Úœ˘± 1„√√1 ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ŒÊ√Àfl¡È¬ÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º Ù¬À˜«˘ Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬ı±ø˝√√À1 ’øÓ¬ 1—‰¬√„√œ˚˛± ά◊8˘ Œ¬Û±Â√±fl¡ÓŒÓ¬›“fl¡ fl¡±ø‰¬√»À˝√√ Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Œ‰¬À˝√√1± ¸˘øÚ fl¡ø1À˘ ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ‡±fl¡œ Œ¬Û∞I◊1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“ ø¬ÛøgÀ˘ Œ˜ø1ÀÚ± ά◊Àˆ¬Ú ŒÙ¬ø¬ıËÊ√1 ά◊8˘ 1„√√1 Œ¬ÛȬ±Ú« fl¡1± ŒÊ√Àfl¡È¬º ¤˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡ Œ√‡±1 ˘À· ˘À· ’Ú≈1±·œ¸fl¡˘ ô¶øyÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± ¤˝◊√ ŒÊ√Àfl¡È¬ÀȬ±1 øάÊ√±˝◊√Ú±1 ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛º ˘≈øÒ˚˛±Ú±1 ˜‘≈√˘± ΔÊ√Ú Ú±˜1 øάÊ√±˝◊√Ú±1·1±fl¡œÀ˚˛ øάÊ√±˝◊√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÊ√Àfl¡È¬ÀȬ±1º ’ªÀ˙… øάÊ√±˝◊√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± Œ˚ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ ø¬Ûøg¬ı Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√ÓÂ√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±À˚±À· ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Î◊¬»Ù≈¬ø~Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˘≈øÒ˚˛±Ú±1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œº ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ Œ·Ã1ªÀ¬ı±Ò fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º

Œ˚Ú ’±À¬Û±ÚÓ¬Õfl¡› ’±À¬Û±Ú.... Ù¬1±‰¬œ ¬ı≈˘ ά·1 ¤Ê√±fl¡ Œ¬Û±ª±ø˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¤øȬ ˜1˜˘·± fl¡Ì˜±øÚ1 ¤‚≈˜øȬ

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by