ghy_28052011 by Jansadharan Assam

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¸±Ù¬˘…1 ø˙‡1Ó¬ Ôfl¡± fl¡œøÓ«¬˜±Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± 1˜ õ∂fl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬Û±Í¬˙±˘±, 570 2˚˛ ˜‘·±—fl¡ Ú±Ô [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ŒÂ˝◊√ ∞I◊ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ, ¬Û±G≈, &ª±˝√√±È¬œ, 563 3˚˛ ’Ài§¯∏± Ù≈¬fl¡Ú [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ø¬ı ¤˘ Œ¬ıø1˚˛± ¸1¶§Ó¬œ ø˙q ˜øµ1, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 562 4Ô« ‰¬±ø˝√√Ú ’±˝√√À˜√ [’¸˜œ˚˛±, 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 143 l ˙øÚ¬ı±1 l 13 ŒÊ√Í¬, 1933 ˙ﬂ¡ l 28 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, ˜≈Í¬ ¬Û‘á¬± 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂ﬂ¡±ø˙Ó¬

9th l Issue 143 l Saturday, 28th May, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 È¬ﬂ¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

70.38% Œ˜ø¬∏Cﬂ¡Ó¬ ’øˆ¬À˘‡ 19,084 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 50,853 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 1,22,702 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ«

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’±À˘±fl¡¸g±Úœ ˚±S±º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Î¬◊M√ œÌ«1 ˝√√±À1 ÚÓ≈¬Ú ’øˆ¬À˘fl¡ 1‰¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ õ∂øÓ¬á¬± ˝√√˚˛ ’±øÊ√1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬º ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏À√ [ŒÂ√¬ı±] ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 70.38 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ŒÂ√¬ı± Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ø˙é¬±Ê√·Ó¬Ó¬ ¤˚˛± ¸¬ı«fl¡±˘1 Œ|á¬ Ù¬˘±Ù¬˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 1987 ‰¬ÚÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜±S

24.08 ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛À˝√√ Î¬◊M√ œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º 1988 ‰¬ÚÓ¬ Î¬◊M√ œÌ«1 ¤˝◊√ ˝√√±1 ’±øÂ√˘ 25 ˙Ó¬±—˙º ’Ô«±» ’±øÊ√1 ¬Û1± 24 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 75 ˙Ó¬±—˙˝◊√ Œ√ø‡øÂ√˘ ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ˜≈‡º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı·Ó¬ 9-10 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ø˙é¬±Ê√·Ó¬‡ÚÀ1± õ∂ˆ¬”Ó¬ Î¬◊ißøÓ¬ ‚ÀÈ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¶§±é¬1 ø˝√√‰¬±À¬Û 2009 ‰¬ÚÓ¬ 61.55 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ 2010 ‰¬ÚÓ¬ 63.21 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ú 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 10 ¬ıÂ√11 ¸±Ù¬˘…1 ¸”‰¬ﬂ¡±—ﬂ¡

Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜Ô«ﬂ¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ﬂ¡±˙

¬ı1À¬ÛÈ¬± Î¬◊Ê√˘±˝◊√ õ∂ﬂ¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√í˘ õ∂Ô˜

fl≈¡ôL˘ fl¡ø˘Ó¬±˚õ∂Ìª fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ, 27 Œ˜í – ëÓ≈¬ø˜ ¸√±˚˛ ¸» fl¡±˜ fl¡ø1 Œ˚±ª±, Ù¬˘ ’±˙± Úfl¡ø1¬ı±ºíñ ë¿˜æ√±·ªÓ¬ ·œÓ¬±í1 ¤˝◊√ ’±5¬ı±fl¡… ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1 fl¡˜«Ó¬ õ∂¬ı‘M√ ¤‡Ú ∆˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸±Ù¬˘… Œfl¡ÀÚ√À1 Î¬◊√˚˛ ˝√√˚˛ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¬ıÊ√±˘œ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±Í¬˙±˘± ‰¬˝√√1‡Ú Ó¬±À1˝◊√ ;˘ôL ‘√©Ü±ôL ∆˝√√ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 Î¬◊Ê√ø˘ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡1± ¤fl¡±—˙ Â√±S-Â√±Sœ , Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ’Ài§¯∏±, ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Â√±ø˝√√Ú, ¬Û=˜ ¶ö±Ú1 ˜ø1·“±ª1 øSœ√¬Û, ¯∏á¬ ¶ö±Ú1 ø˝√√˜±—q, ¸5˜ ¶ö±Ú1 Ó¬ø˜Ê≈√øVÚ√, ’©Ü˜ ¶ö±Ú1 ¬Ûœ˚≈¯∏, Ê√˚˛√œ¬Û, ¯∏á¬ ¶ö±Ú1 ’—øfl¡Ó¬±, ’©Ü˜ ¶ö±Ú1 ¬ÛΩÊ√±, ÿÚø¬ı—˙ ¶ö±Ú1 Ó¬Úˆ¬œ, Úª˜ ¶ö±Ú1 Œ√ªø¯∏«, ø√¯û±, √˙˜ ¶ö±Ú õ≠±øªÓ¬±, ¡Z±√˙ ¶ö±Ú √1Ôœ

˜≈‡… ˜Laœ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 18 Ê√Ú ˜Laœﬂ¡ ˙¬ÛÓ¬ ¬Û±Í¬ ﬂ¡1±À˘ 1±Ê√…¬Û±À˘

’—fl¡ Œ˚ Ê√—fl¡ ¬Û—fl¡

Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û±¬ı √51

Ú˘¬ı±1œ, ŒÒ˜±øÊ√, ¬ı1À¬ÛÈ¬±ÀÓ¬˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜±Â√À‡±ª±ø¶öÓ¬ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡fÓ¬ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú±fl¡œÌ« ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ∆‰¬Ò…Ê√Ú Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ ’±1n∏ ‰¬±ø1Ê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœfl¡ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛Àfl¡ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡À1±ª±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ¤˝◊√À¬ıø˘ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ ¤Ê√ÀÚ› Ú±¬Û±À˘ ¤˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˙ Ú•§1º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ 99 Ú•§1À˝√√ ¬Û±˚˛ 9Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬1 õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ ˚ÀÔ©Ü È¬±Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ·Ã1ª ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸˜ Ê√ ± Ó¬ œ ˚˛ ø¬ ı √ … ±˘À˚˛ õ∂Ò±Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬À¬ı ¬Û±¬ı Œ√ª1±Ê√-ÒÚøÊ√ÀÓ¬À˝√√ 1±ø‡À˘ ˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬± – ˜≈‡… ˜Laœ

ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ﬂ¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

Ó‘¬Ì˜”˘À1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ’øÒfl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ¢∂±˜±=˘Õ˘ ∆· ·“±›¬ı±¸œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û˚«±5 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÈ¬±Àfl¡ ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘œ˚˛ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 fl¡±1Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ’±øÊ√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈á¬±øÚfl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± øfl¡1Ì ˜À˝√√ù´1œ1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ √˘œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ‹fl¡˜Ó¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ¸”Ó¬± ’±1n∏ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ·“±›¬ı±¸œ1 ¬Û1± ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 fl¡—À¢∂Â√˜≈‡œ ˜Ú øÚÊ√1 Ù¬±˘Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ıU ’±·À1 ¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ’øÒfl¡±—˙ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

1ø„√√˚˛±1 ’±s≈˘, ﬂ¡˘·±øÂ√˚˛±1 Â√À1±ª±1, Œ·±¸“±˝◊√ ·“±ª1 ˜øÌ1n∏˘ﬂ¡ ∆˘ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 fl¡±˜±1¬Û±1± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 Â√±S Â√À1±ª±1 ’±˘À˜ ˚≈È¬œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸˜¢∂ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ∆˙øé¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊ÀÍ¬º fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ˜œ1 ˜˝√√•ú√ ’±s≈˘ ˝√√±À˘˜ ’±1n∏ ù´˝√√œ√± ‡±Ó¬≈Ú1 ¸ôL±Ú Â√À1±ª±11 fl‘¡øÓ¬Q1 ‡¬ı1 õ∂fl¡±˙ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡11 ≈√˝◊√ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S ’±1n∏ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬À1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ’·¬Û1/ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ŒÚÓ‘¬Qfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıÍ¬fl¡º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…Ô«Ó¬±1 fl¡±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 fl¡±ø˘À1 ¬Û1± ’±˜¬ı±1œ1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’·¬Û1 ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ √˘1 ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚÊ√± øÚÊ√± ˜Ó¬±˜Ó¬ ø˘ø‡Ó¬ ’±1n∏ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ’±·Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±øÊ√ ¤fl¡±—˙ Î¬◊Ê√øÚ1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’·¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

œÕ˘ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 3 Â√±S1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ﬂ‘¡Ó¬œ˜≈‡ø˙é¬±Ô« … ˜Laœ1

¸Ù¬˘Ó¬±1 Ò±1± ’é≈¬J 1±ø‡À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜ø1ÀÊ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ‚1Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ÛΩÊ√±˝◊√ fl¡ø1¬ı ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ¸±Ù¬˘…1 Ò±1± &ª±˝√√±È¬œ1 Œ‰¬Úœfl≈¡øÍ¬ø¶öÓ¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˚˛±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 Â√±SœÀ˚˛º õ∂Ô˜ fl≈¡ø1È¬± ¶ö±Ú1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1À˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ SêÀ˜ ’©Ü˜, ¯∏á¬√˙, ¸5√˙ ’±1n∏

ø¬ı—˙Ó¬˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¤˝◊√ 2 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ¬ı‘ø©Ü¶ß±Ó¬±1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜ õ∂øÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ’Ú…±˚˛ ¤˜ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊1 øÚ˚≈øMê√Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¶öø·Ó¬±À√˙

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 812È¬± ˜±øåI◊¬Û±1¬Û±Ê√√ ªfl«¡±1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’ôLª«Ó«¬œfl¡±˘œÚ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝◊√ ¤ ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˜ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º 2010 ¬ı¯∏«1 11 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…Ó¬ ˜≈Í¬ 812È¬± ˜±øåI◊¬Û±1¬Û±Ê√ ªfl«¡±Â«√ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ø¬ı:±¬ÛÚ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

¤˝√√±˘ ˚˜Ê√ ˆ¬±Ó‘¬1 ¸±Ù¬˘…

cmyk

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û=√˙ ¶ö±ÀÚÀ1 øÊ√ø˘øfl¡˘ ˜‘·±—fl¡-˜±Ò≈˚« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ¤˝√√±˘ ˚˜Ê√ ¸ôL±1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’±øÊ√ ·ø¬ı«Ó¬ ’±1n∏ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˆ¬±·…ª±Ú ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬º ˆ¬±Ó‘¬¡ZÀ˚˛ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«1 fl≈¡ø1È¬± ¶ö±ÚÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜ øÊ√ø˘fl¡±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±G≈1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ˝◊√—ø˘Â√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¤˝◊√ Â√±S¡Z˚˛ ˝√√í˘ ˜‘·±—fl¡ Ú±Ô ’±1n∏ ˜±Ò≈˚« Ú±Ôº ¬ı˚˛¸Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1 ø˜øÚÈ¬1 Î¬±„√√1 ˜±Ò≈˚«º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 27 Œ˜í – ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ’±¢∂˝√ Ô±øfl¡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ √ø1^Ó¬± Œ˚ ¬ı±Ò± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô±Àfl¡˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 Œ√‡≈ª±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ ›1ÀÙ¬ ø˘Ó≈¬Àªº ˜±S ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± Œ˝√√±ª± ’—fl≈¡À1 √ø1^Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Úª˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ’—fl≈¡11 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Úª¬Û≈1¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1

¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ ¬ıU qˆ¬±fl¡±—é¬œ1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ˜Ò±1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’—fl≈¡À1 Úª˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú qˆ¬±fl¡±—é¬œ1 ≈√‰¬fl≈¡Õ˘ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘ ’±Úµ1 ‰¬fl≈¡¬Û±Úœº ’±øÊ√1 ø√ÚÓ¬ ˜±S 12˙ È¬fl¡±À1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜±Ó‘¬ ¬Û±1n∏˘ √±À¸ øfl¡˜±Ú fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’—fl≈¡À1 øÚ(˚˛ ˜À˜« ˜À˜« Î¬◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ø√ Œ¬ı˚˛± ˝√√˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Î¬◊M√œÌ« Â√±S-Â√±SœÕ˘ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘± Â√±S-Â√±SœÀ1 Î¬◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» ’±1n∏ ¸¬ı«˜˚˛ ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 Ú•§1 õ∂√±ÚÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈ø˘, 27 Œ˜í – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√1 ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˙”Ú… Ú•§1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±1n∏ ’±Ú Ò1Ì1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ¸˜¢∂ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø˙é¬± ’Ú≈1±·œ 1±˝◊√Ê√fl¡ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı¸—·øÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ Œfl¡f1 ¤·1±fl¡œ ·Õ·1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Œ˜Ò±ªœ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˚ø√› ˜±fl«¡ù´œ√È¬Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL Œ√‡≈›ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈M√œÌ« ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¬ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

˜±Ó‘¬1 ¸—¢∂±˜ ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± ’—fl≈¡À1 3 fl¡œøÓ«¬˜±ÀÚ ’È≈¬È¬ 1±ø‡À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Î¬Ú¬ı¶®í1 ·ø1˜±

qÀˆ¬26√±

fl¡˜±1¬ıg±Ó¬ Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 Œ˜í¬ – fl¡˜±1¬ıg± ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜±1¬ıg± Œ·±˝√√“±˝◊√ √·“±ª1 1?Ú ¬ı1±1 ¬¬Û≈S ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ Œ¸Ãµ˚« ¸À¬Û±Ú ¬ı1±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ˙± fl¡œÈ¬Ú±˙fl¡ fi¯∏Ò Œ¸ªÚ fl¡ø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÊ√ÀÚ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ˝√√Ó¬±˙±¢∂ô¶ ∆˝√√À˚˛ ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

˙¬ÛÓ¬ ¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˘·Ó¬ ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ1±Ê√œª ŒÊ√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡1± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸√¸…¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’˝√√± Œ¸±˜¬ı±À1 √51¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± ≈√ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˜Laœ¸fl¡˘1 √51¸˜”˝√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Œ√ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ √˙˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ ÒÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ SÀ˚˛±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ·Ã1ª1 Ò√ıÊ√± Î¬◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ˜≈Í¬ 553 Ú•§1 ’±1n∏ ÒÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 550 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± 144·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ 8 ¬Û‘á¬±Ó¬

28 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- È¬fl¡±ÀÓ¬ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ ø= √œ‚˘ ’±1n∏ Î¬±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë¬ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’±ª˙…fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˚˛±1¬ÛíÈ«¬ø¶öÓ¬ ¤‡Ú Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ’øˆ¬: fl¡±ø1fl¡11 õ∂À˚˛±Ê√Úº Ôfl¡± ’±1n∏ Œ‡±ª±1 ¸≈¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ õ∂±Ô« œ À˚˛ Ó¬˘1 Ú•§ 1 Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˜±¬ı±˝◊√˘ – 98595-29238

Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜ﬂ¡ ø˙é¬±1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÚ« Œ˝√√±ª± ¸˜”˝√ Â√±S-Â√±SœÕ˘ õ∂œøÓ¬ qÀˆ¬26√±À1 .......

’Ò…˚˛Ú ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√ [fl¡˘± ’±1n∏ ¬ø¬ı:±Ú] Œˆ¬È¬±¬Û±1± ‰¬±ø1’±ø˘, &ª±˝√√±È¬œ -28 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√

ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864038213, 9864067119, 9954050944

Œ˚ÃÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’Ó¬…±Ò≈ ø Úfl¡ ’±øª©®±1, ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂fl¡±11 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La, Œ¬ıåI◊, fi¯∏Ò, ˜±ø˘‰¬ Sêœ˜, ŒÓ¬˘ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ Œ˚ÃÚ Œ1±·, ¶§õüÀ√±¯∏, Ò√ıÊ√ˆ¬—·, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, ’é¬˜Ó¬±1 ¸•Û”Ì« ’±À1±·… ˘±ˆ¬º

(M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

Assam Clinic Call- 92071-44567 Post & Home delivery available

˜G˘ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— 11, 2011 [Sêø˜fl¡ Ú— 7]1 ¸—À˙±ÒÚœ Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ ¤Ú ’±˝◊√ øÈ¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 1,16,000˚- È¬fl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸—À˙±øÒÓ¬ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 1,16,600˚- È¬fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊¬Ûø1Î¬◊Mê√ øÚø¬ı√±1 ’Ú… ¸fl¡À˘± ‰¬Ó«¬ ’±1n∏ øÚÀ«√˙±ª˘œ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú, 1›fl¡, ‰¬±›fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ŒÊ√…á¬ ˜±Gø˘fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚ø‰¬ ¤˜ ¤˘ øÊ

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª√ ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√ﬂ¡Õ˘ Œ¸ª±íí

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 27 Œ˜í¬ – Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Ê√Úfl¡ fl¡±ø˘ Œ·±˘±‚±È¬ ’±√±˘ÀÓ¬ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 fl¡±1±√G1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Ê√ø1˜Ú±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ Ú·11 Ù¬Ìœ ¬ı1√Õ˘ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ıÊ√±11 ¬Û1± ’±À˜±˘±¬ÛøA1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 2006 ¬ı¯∏«1 11 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬¡Œ·±˘±‚±È¬ Œ√ª1±Ê√ 1˚˛ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¬Û1œøé¬Ó¬ ¬ı1±fl¡ ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± Œ‰¬±fl¡± ’À¶aÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚È¬Ú± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı1±˝◊√ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÂ√Â√Ú Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û. Œfl¡. 1˚˛1 ’±√±˘ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ŒÊ√±Ú±fl¡œ Ú·1 fl¡±¬ı1n∏·“±ª1 1±Ê√œª ’±˘œfl¡ fl¡±1±√G1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

¬Û=˜ ’±1n∏ ÿÚø¬ı—˙ ¶ö±ÚÓ¬ ˜ø1·“±ª1 2 ﬂ¡œøÓ«¬˜±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 27 Œ˜í – ˝√√±˝◊√¶®≈˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ˜ø1·“±ª1 ≈√˝√◊ fl¡œøÓ«¬˜±Ú Â√±S-Â√±Sœ SêÀ˜ øS√œ¬Û ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Ó¬Úˆ¬œ ¬Û±À˘º ˜ø1·“±ª1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˜ø1·“±› ˜ÀÎ¬˘ ¶≈®˘1 Â√±S øS√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ fl≈¡ø1È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û=˜ ’±1n∏ ˜ø1·“±› ˜ø˝√√˘± ˝√√í˜ ¶≈®˘1 Â√±Sœ Ó¬Úˆ¬œ ¬Û±À˘ ÿÚø¬ı—˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡À1º ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¬Û1± Ù¬˘±Ù¬˘1 ˙œ¯∏«¶ö±Ú1 ¬Û=˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± øS√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˜≈Í¬ 559 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÿÚø¬ı—˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Úˆ¬œÀ˚˛ ¬Û±À˘ ˜≈Í¬

544 Ú•§1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S øS√œ¬Û ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±˙± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬ ¸≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 ˙—fl¡1À√ª Ú·11 ¬ı±ø¸µ± √œ¬Û≈ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø1Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬± ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S øS√œÀ¬Û ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º øÚÀÓ¬Ã ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ‚∞I◊± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Œ˜Ò± Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± øS√œÀ¬Û øÚÊ√1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬±, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 õ∂øÓ¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ÿÚø¬ı—˙ ¶ö±Úõ∂±5 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ Ó¬Úˆ¬œ ¬Û±À˘ ’±˙± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1

õ∂Ô˜ √õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 3 Â√±S1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±S·1±fl¡œfl¡ fl¡±gÓ¬ Ó≈¬ø˘ ’±Úµ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú Â√À1±ª±À1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ˜≈Í¬ 510 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º √ø1^Ó¬±fl¡ ŒÚ›ø‰¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 ’±s≈˘ ·øÚ› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛± – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’±s≈˘ ·øÚÀ˚˛ 1ø„√√˚˛± ˜±^±Â√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º fl¡˜˘¬Û≈1 ¬ı1˜±Õ11 ¬ı±ø¸µ± Úªœ ’±˘œ ’±1n∏ ˜ø˝√√¬ı±Ú≈ Œ¬ı·˜1 ¬Û≈S ’±s≈À˘ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ¸¬ı«˜≈Í¬ 510 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±s≈À˘ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 40, ŒÙ¬fl¡±˝√√ ’±fl¡±˝◊√Î¬Ó¬ 40, ’±1ø¬ıfl¡Ó¬ 94, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 85, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 99, ·øÌÓ¬Ó¬ 80 ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ 70 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈Í¬ 6900 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ Î¬◊Ê√˘±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸ôL±Ú ’±s≈˘1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ Œ·Â√ ’±˘œÀ˚˛ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øÓ¬á¬±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±À1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‡1‰¬√ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±Ó‘¬1 ¬ÛÏ¬ˇ±1 ‡1‰¬√ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ’±s≈À˘ Œfl¡±ÀÚ± ‚1n∏ª± øÈ¬Î¬◊‰¬Ú Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ¶≈®˘1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ˜ÀÚ±ª±1 ’±˝√√À˜À√ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« ‰¬±ø1˜±˝√˜±Ú ø¬ıÚ± ‡1‰¬Ó¬ ›¬Û1ø=ˆ¬±Àª Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’Ú… ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡ ÚÔfl¡± ’±s≈˘1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ¶≈®˘‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛fl¡1 ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Ò˜«Ó¬ ’·±Ò ø¬ıù´±¸ Ôfl¡± Â√±SÊ√ÀÚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı1√˘ ø¬ı øÈ¬ ˜±^±Â√±1 ù´±1n∏‡ ‡Gfl¡±11 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1ø„√√˚˛±1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ¬ı1√˘ ø¬ı øÈ¬ ˜±^±Â√±1 ù´±1n∏‡ ‡Gfl¡±À1 ’±øÊ√

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e. Ganesh-Laxmi, RadhaKrishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, Ma-Durga, Ma-Saraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here and gift items etc. Contact–

ARTICLE WORLD S-29, 2 nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ [1±©Ü™œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘ﬂ¡ √±¬ıœ] ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ø1Ê√±ˆ¬« ˝◊√ø?øÚ˚˛±1 Ù¬í‰«¬ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ˜LaÌ±˘˚˛ [¸œ˜±ôL ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ¬ıíÎ«¬]

ﬂ¡±˜±‡…± ’±1n∏ ’±Ê√˜œ11 ˜±ÊÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘

RE-SALE NOTICE Sealed tenders affixing Court fee stamps of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited and will be received upto 3 PM (I.S.T.) on 07-06-2011 in the office of the undersigned and the Conservator of Forests, Eastern Assam Circle, Jorhat for re-sale of seized timber lots under Jorhat Division. If the office does not function on the date of receiving tender for any reason the next date will be fixed for receiving the tender. The details of the timber lots and other terms and conditions are available in the re-sale notice which can be collected from the office of the undersigned during office hours on any working day on payment of Rs. 50/ - (Fifty) only per re-sale notice and Rs. 5/- (Five) only per Tender Form which is not refundable. Janasanyog/215/11

Divisional Forest Officer Jorhat Division, Jorhat

03-06-2011 Ó¬±ø1À‡ ﬂ¡±˜±‡…±1 ¬Û1± 05642

Œ©Ü‰¬Ú¸˜”˝√

09-06-2011 Ó¬±ø1À‡ ’±Ê√˜œ11 ¬Û1± 05641

ø√Ú ’˝√√±1 ¸˜˚˛ ¤1±1 ¸˜˚˛

’˝√√±1 ¸˜˚˛ ¤1±1 ¸˜˚˛ ø√Ú fl¡±˜±‡…± Œ·±ª±˘¬Û±1± È¬±Î¬◊Ú øÚÎ¬◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú ø˙ø˘&ø1 Ê√—‰¬Ú øÚÎ¬◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 ’±˘≈ª±¬ı±1œ Œ1±Î¬ øfl¡¯∏±Ì·? ¬ı±1Õ‰¬ fl¡±øÈ¬˝√√±1 Ú±›·±øÂ√˚˛± ‡±·±ø1˚˛± Œ¬ı&‰¬1±˝◊√ ¬ı±1±Î¬◊Úœ ¸˜ø©Ü¬Û≈1 ˜≈Ê√±Ù¬1¬Û≈1 ˝√√±øÊ√¬Û≈1 ‰¬±õ∂± øÂ√ª±Ú Œ√Î¬◊ø1˚˛± ¸√1 Œ·±1é¬¬Û≈1 ‡±ø˘˘±¬ı±√ ¬ıøô¶ ˜±Úfl¡±¬Û≈1 Œ·±Ú±Î¬± ¬ı±1±¬ı±—øfl¡ ˘ÀéÆ¬Ã fl¡±Ì¬Û≈1 Œ‰¬ÀKC˘ fl¡±Ú¬Û≈1 ’±Úª±1·? Ù¬±1n∏fl¡±¬ı±√ fl¡±‰¬·? ˜Ô≈1± 09.06.2011 Ê√˚˛¬Û≈1 ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 ’±Ê√ø˜1 ·“±ÔøÚ – ¬ı±Ó¬±Ú≈fl≈¡˘ - 3 È¬±˚˛±1 [¤È¬±], ˙˚˛Ú Œ|Ìœ [¸±Ó¬È¬±], ¸±Ò±1Ì ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ [Â√È¬±] ’±1n∏ ¤Â√ ¤˘ ’±1 [≈√È¬±] ‘16È¬± √¬ı±

11.06.2011 ˙øÚ¬ı±1

03.06.2011 qSê¬ı±1

This is for general information to all concerned that under the provision made in Assam Sale of Forest Produce, Coupes and Mahal Rules, 1977 and Amendment Rules, 2000 sealed tender affixing non-refundable Court fee stamp worth of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only on the tender Form for sale of lot timber under Dhemaji Division and tender will be received upto 3 P.M. (I.S.T.) on 15/06/2011 by the undersigned or by the Conservator of Forests, Northern Assam Circle, Tezpur. If the office remain close for any reason on the date of receiving tender, the next working day will be fixed for receiving tender. Detail terms and conditions of Sale Notice will be available in the Sale Notice which can be procured from the office of the undersigned during office hours on payment of Rs. 50.00 (Fifty) only per copy of Sale Notice and Rs. 5.00 (Five) only per copy of tender form which is not refundable. Divisional Forest Officer Dhemaji Division, Dhemaji Janasanyog/217/11

04.06.2011 ˙øÚ¬ı±1

SHORT SALE NOTICE

ë˝◊√Î¬◊ ’±1 ¤Â√ Œ˜˘±1í ¬ı±À¬ı ˚±Sœ1 ’øÓ¬ø1Mê√ øˆ¬1 ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ•ß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛¸‰” ¬œ ’±1n∏ ©ÜíÀ¬ÛÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±˜±‡…± ’±1n∏ ’±Ê√˜œ11 ˜±Ê√Ó¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1í˘ Ú— 05642˚05641 ‰¬À˘±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

05.06.2011 Œ√›¬ı±1

¤Ú ’±˝◊√ øÈ¬ Ú— – 80756˚04˚˝◊ 8 [1] ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, õ∂fl¡ä Î¬◊√˚˛fl¡, Î¬±fl¡- 931715 ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’íÀ˚˛ øÚ•ß-Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·… øÍ¬fl¡±√±11 ¬Û1± øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –ñ Sêø˜fl¡ Ú— – [i] fl¡˜«1 Ú±˜ – õ∂fl¡ä Î¬◊√˚˛fl¡1 ’ÒœÚÓ¬ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙ 1±Ê√…Ó¬ 48 ø¬ı ’±1 øÈ¬ ¤Ù1 ’ÒœÚÓ¬ 1444 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬1 ‡GÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1± Î¬◊¬Û ·±“ÔøÚ1 ›¬Û1Ó¬ ŒÔ±˝√√±Ú·±˜-˝√√±›ø˘˚˛±— ¬ÛÔÓ¬ øfl¡– ø˜– 83.400Ó¬ øÓ¬˘≈ª± Ú˘±1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√ ø¬ı Î¬ø¬ıv˝◊√ [ŒÓ¬Ê√¬Û≈1]1 ¬Û1± √˘— ©Üœ˘ ø¬ıËøÊ√— Î¬◊¬Û±√±Ú1 ¶ö±Ú±ôL1 110 ø˜È¬±1 ¶Û±Ú1 Â≈√¬Û±1 ©Ü±fl¡©Ü±1 [ÔËí È¬±˝◊√¬Û] ’±1y ˚˝◊√À1fl¡˙…Úº [fl¡] fl¡˜«ÀÈ¬±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 35.00 ˘±‡ [‡] ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 180 ø√Ú [·] ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì [˝◊√ ¤˜] – 52,500.00 È¬fl¡± øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 500.00 È¬fl¡± [¬Û“±‰¬˙ È¬fl¡± ˜±S] ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¡Z±1± Ê√±ø1 fl¡1± øÎ¬˜±G E±Ù¬È¬˚Œ¬ı—fl¡±1 Œ‰¬fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±, õ∂fl¡ä Î¬◊√˚˛fl¡1 ¬ÛÀé¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ¸”‰¬±—fl¡- 0196 [’¸˜ 1±Ê√…]Ó¬ õ∂À√˚˛ Œ˝√√±ª±Õfl¡º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡1±˚ø¬ı ’±1 ’í1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.bro.gov.in (link:Tender)Ó¬ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Î¬◊¬Û˘t Œ˝√√±ª±1 Ó¬±ø1‡ – 30 Œ˜í 2011 ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ – 21 Ê≈√Ú 2011 1 12.00 ¬ıÊ√±Õ˘º [2] Î¬◊ ¬ ÛÀ1±Mê√ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú¸˜”˝√ ˚¸—À˙±ÒÚœ¸˜”˝√ ø¬ı ’±1 ’í1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº [3] øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±·˚Sê˚˛˚√±ø‡˘ fl¡1±1 øÍ¬fl¡Ú± – ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ¬õ∂fl¡ä Î¬◊√˚˛fl¡ Î¬±fl¡ – 931715 ˜±1Ù¬» – 99 ¤ ø¬Û ’í ”√1ˆ¬±¯∏ – 03759-240607 ŒÙ¬' – 03759-249522 [4] øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ¬ı± ’±·Ó¬œ˚˛± ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… ’±√±˚˛ ø√ Î¬±fl¡À˚±À· ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı± øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ √±ø‡˘1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡1 ¤ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ø¬ı ’±1 ’í1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1 ¬Û1±› Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1 ¬Û1± Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡1± øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ı, ’Ú…Ô± øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œ¬Û±Ú‰¬±ÀÈ¬˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı ’±1 ’í Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Î¬±fl¡ ¬Û˘˜ ¬ı± Œ˝√√1n∏›ª±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º [5] ø¬ı ’±1 ’í1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øÍ¬fl¡±√±1 ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘1 ‰¬ø˘Ó¬ ’±˜±ÚÓ¬ Ê√˜± ’±ÀÂ√, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’ø¢∂˜ ÒÚ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¸íÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º [6] ø¬ı ’±1 ’í1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ www.bro.nic.in ¬ı± www.bro.gov.in Ó¬ øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« Ê√±ÚÚœ Î¬◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º [7] Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ ’±1n∏ ’Ú… ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı, Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ‰¬±›fl¡º [8] ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì õ∂√˙«Ú Úfl¡1±Õfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı± ¸fl¡À˘± √±¬ıœ ’¢∂±˝√√… ¬ı± øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú1 Ê√±ÚÚœ ¬ı±øÓ¬˘˚Î¬◊Í¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 é¬˜Ó¬± ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚø¬ı√±fl¡±1œ˚’±¢∂˝√œ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ˝◊√ ˝◊√ [ø‰¬øˆ¬˘] ¤Ú ¤Ù¬ ¤Â√ øÊ√ ¤Â√ ¤Â√ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ˜≈ ‡ … ’øˆ¬˚ôL±1 ∆˝√√ DAVP 37102/11/0128/1112

11.06.2011 qSê¬ı±1

9954021556, 9954239908

Œ‚±ø¯∏Ó¬ ’¸˜ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1ø„√√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı øÈ¬ ¤ øÎ¬ ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øÓ¬Ó¬fl≈¡1œ1 ˜»¸… ¬ı…ª¸±˚˛œ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˘œ1 ¸ôL±Ú ù´±1n∏‡ ‡Gfl¡±À1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 496 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ’±1¬ıœ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ 96 ’±1n∏ ŒÙ¬fl¡±˝√√ ’±fl¡±˝◊√ Î¬Ó¬ 46 Ú•§11 ∆¸ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 ˜øÌ1n˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, Œ·±¸“±˝◊√·“±› – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 Â√±S˝◊√ ’¸˜1 õ∂Ô˜ √˝√È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ¸˜¢∂ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û1± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√±Î¬◊1œ˚˛± Œ¬ÛÈ¬ø¶öÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 Â√±S ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 80, ·øÌÓ¬Ó¬ 81, ø¬ı:±ÚÓ¬ 94, ’±1ø¬ıfl¡Ó¬ 82, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 501 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 40 ’±1n∏ ŒÙ¬fl¡±˝√√ ’±fl¡±˝◊√Î¬√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 501 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 41 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 510 Ú•§1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 Î¬◊M√œÌ«1 ˙Ó¬±—˙ ˝√√í˘ 85º ’øÓ¬ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Â√±˜‰≈¬˘ ˝√√fl¡ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ˜ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜1 ¬Û≈S ˜øÌ1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀÓ¬Ã 10-11 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ ‚1n∏ª± øÈ¬Î¬◊‰¬Ú ∆˘øÂ√˘º ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬ı±Â√øÚ ¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀÓ¬Ã 6-8 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ’flv¡±ôL ¬Ûø1|˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Â√±SÊ√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ·¤û± 1±˝◊√Ê√, ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬ı±ô¶ªÓ¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú √é¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛º

¸Ù¬˘Ó¬±1 Ò±1± ’é≈¬J 1±ø‡À˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜ø1ÀÊ√

’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬±1 õ∂˜±ÀÌÀ1 ˆ¬±1Ó¬1 ¤fl¡˜±S øS¬fl¡±˘ ˜˝√√±Õˆ¬1ª Ó¬La Œfl¡f ’±¬Û≈ ø Ú øÚÀÊ√ ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ Ê√ ± Úfl¡ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬” Ó ¬, ˆ¬øª¯∏ … », ¬ıÓ«¬˜±Úº ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± ’À˘Ãøfl¡fl¡ ø¬ı√…±1 ¡Z±1± ¸—ø˜ø|Ó¬, ø¬ıÀù≠ø¯∏Ó¬ ’±À¬Û±Ú±1 ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 Œ·1±∞I◊ œ ˚≈ M ê√ ¤È¬±˝◊ √ ¸˜±Ò±Úº ¸¬ı« ˜ ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û” 1 Ìfl¡±1œ ø√ Ú 1 ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1± Œ√‡± ˜˝√√±fl¡±˘Õˆ¬1ª fl¡ª‰¬º ¤˝◊√ fl¡ª‰¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú 3 ‚∞I◊±1 ¬Û1± Œ√‡± ¬Û±¬ıº Ó¬±øLafl¡ ¸•⁄±È¬ øSfl¡±˘ 1±Ê√&1n∏ , ’À˘Ãøfl¡fl¡ Ó¬La - ˜La - ˚La Ó ¬Qø¬ı√ , ŒÊ√ … ±øÓ¬¯∏ ø ¬ı√ , ¬ı±dÓ¬Qø¬ı√ , ¸—‡…±Ó¬Qø¬ı√ , ˝√ √ ô ¶À1‡±Ó¬Qø¬ı√ , ¸Àij±˝√ √ Ú Ó¬Qø¬ı, ’±R±Ó¬Qø¬ı√ , ø¬Û1±ø˜Î¬, ˘±˘øfl¡Ó¬±¬Û, ¸±˜≈^œfl¡˙±¶a, ŒÙ¬—ù≈´˝◊√ º ˘“±ø„√√ – fl≈¡“ª1œÀÈ¬±˘, – Ú·“±› [’¸˜]

¸≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬Úˆ¬œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚±˛ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ˜ø1¬Û‰¬Ó¬œ˚˛±1 ¬ı±ø¸µ± ø√˘œ¬Û ¬Û±˘ ’±1n∏ 1n∏Ì± ¬Û±˘1 fl¡Ú…± Ó¬Úˆ¬œÀ˚˛ øÚÀÓ¬Ã ¬Û“±‰¬Â√˚˛ ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ øÈ¬Î¬◊‰¬Ú1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ1 Œõ∂1Ì±fl¡ Œ√±˝√√±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜ø1·“±› Ú·11 ≈√˝√◊ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˜ø1·“±› øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ı≈øfl¡— ’±1y ’±À¬Û±Ú±1 Ê√œªÚ ˜”˘…ª±Ú , 1›fl¡, ‰¬±›fl¡¡ ’±1n∏ ŒÓ¬À˝√√ Œ1í˘Àª ˘±˝◊√ Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1fl¡ ˜˝√√± õ∂ªgfl¡ [’¬Û±À1˙…Ú] Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±í

‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±Sœ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬ÛΩÊ√± Ó¬±˘≈fl¡√±1, øÚ¬Û±˙± ˜˝√√ôL, Œ¬ÛÃ˘˜œ Œ¬ıÚ±Ê«√œ ’±1n∏ ø˝√√˜±é¬œ √±¸º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î¬◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 ˝√√í˘ 100 ˙Ó¬±—˙º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ¬Û1± ˜≈Í¬ 154·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 25·1±fl¡œÀ˚˛ øÎ¬ø©Ü—‰¬Ú, 53·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ Ó¬Ô± 140·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 14·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±Sœ1 110·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œ, 103·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, 104·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1 Â√±À˚˛k, 55·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±, 42·1±fl¡œÀ˚˛ ¸˜±Ê√ø¬ı:±Ú, 39·1±fl¡œÀ˚˛ ·øÌÓ¬, 33·1±fl¡œÀ˚˛ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬Û”¬ı«1 ¬ı¯∏«Ó¬Õfl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ Â√È¬± ’±1n∏ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ 5È¬± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈Í¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛À˝√√ ø¬ı˙È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÂ√©Ü±1 Â≈√À¬Ûø1˚˛1 Œ¢∂À‰¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1 Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±Sœ1 ¸—‡…±› ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¯∏á¬√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± øÚ¬Û±˙± ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…» ˘é¬… ˝√√í˘ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÔ1±— fl¡1± øÚ¬Û±˙±˝◊√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Ú•§11 ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘› øÚ¬Û±˙± ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œº ¸5√˙ ¶ö±Úõ∂±5 Œ¬ÛÃ˘˜œ Œ¬ıÚ±Ê«√œÀ1± ˘é¬… ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1º ¤Àfl¡√À1 ˚ø√À˝√√ ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’ª˙…yªœ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ¬ÛÃ˘˜œÀ˚˛º 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡1 ‚1Ó¬ Ê√ij fl¡1± ¬ÛΩÊ√±˝◊√ fl¡ø1¬ı ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Â√±øÚ Ò1± ’¸˜1 ¬Û1± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±À1 ¬Û˚«˜±ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ¬ÛΩÊ√± Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¸±—¬ı±øfl¡À1 ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± &ª±˝√√±È¬œ¶ö ŒÂ√˝◊√ ∞I◊ Œ˜1œÊ√ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘1 Â√±Sœ ¬ÛΩÊ√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ˘é¬… ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±º ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ¸ª±1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬á¬± fl¡ø1, ¸≈√é¬ ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬ ”√1 fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ¬ÛΩÊ√±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘ øÚÊ√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ ¬ÛΩÊ√±1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜”˘ÀÓ¬ ˝√√í˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ø√˙Ó¬ fl¡1± ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ˆ¬·ª±Ú1 ’±˙œ¬ı«±√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙é¬± Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡1± Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ |X± fl¡1±ÀÈ¬± ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1n∏1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’©Ü˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ÛΩÊ√±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« ∆√øÚfl¡ 8-10 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√˘º ˚±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ Î¬◊¬ÛÚ…±¸ ¬ÛøÏ¬ˇ ’±1n∏ Œ¬ıÎƒ¬ø˜∞I◊Ú Œ‡ø˘ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¬ÛΩÊ√±˝◊√ Œfl¡ª˘ ’—fl¡ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±Ó¬À˝√√ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ·øÌÓ¬ ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈Í¬ 555 Ú•§À1À1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ¬ÛΩÊ√± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’1ø¬ıµ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, ø¬ÛÓ‘¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı øÚÊ√ ’øˆ¬:Ó¬±1 ¬Û1± fl¡Ú…± ¬ÛΩÊ√±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ıUÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˚˛√ ˚ø√› 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ı˚˛± fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√1 øÚfl‘¡©Ü fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1√±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡Ú fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˚ø√À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¸» ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸íÀÓ¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬±› ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

‰¬˜≈ ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl”¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıøÒ 2000] ’Ú≈¸ø1 24-05-2011 Ó¬±ø1‡1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 2011-12 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Œ‡1 ’±1n∏ ˝◊√fl¡1± ˜˝√√˘, ¬Û≈√˜ ¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘ ’±1n∏ fl¡±fl¡œ ˜œÚ ˜˝√√˘ Ú— 1 øÚø¬ı√±À˚±À· ˝◊√ — 2406-2011 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± 8.25 È¬fl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00 È¬fl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 È¬fl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Î¬◊Mê√ È¬fl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº Î¬◊Mê√ ˜œÚ ˜˝√√˘ÀÈ¬± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı 24-06-2011 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3.00 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±–˜±–¸–] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ √øé¬Ì Ú·“±›, ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Janasanyog/223/11

√ø1^1 ¸ôL±ÀÚ Œ·Ã1ª ﬂ¡øÏ¬ˇ˚˛±À˘ Â√˚˛·“±ªÕ˘

Ó¬ø˜Ê≈√øVÚﬂ¡ ∆˘ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1

1Ôœ-Ÿ¬¯∏ˆ¬fl¡ ∆˘ Î¬◊~±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ √˙˜ ’±1n∏ ¡Z±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√ø˘øfl¡ Î¬◊øÍ¬˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 √1Ôœ ·±·« ’±1n∏ Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«±º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¤˝◊√ Œ˜Ò±ªœ Â√±S¡Z˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ëø˘øÈ¬˘ ©Ü±1 ¶≈®˘í1º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬À1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1é¬± fl¡1± ø˘øÈ¬˘ ©Ü±1 ¶≈®˘1 √1ÔœÀ˚˛ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

28 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘á¬±

7 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ¶ö±Ú √‡À˘À1 ·ø1˜± ’È≈¬È¬ 1±ø‡À˘ ˘ø‡˜¬Û≈À1

4È¬±Õﬂ¡ ¶ö±Ú √‡À˘À1 ’øˆ¬À˘‡ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜ø1Ê√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1˚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ fl≈¡ø1È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7È¬± ¶ö±Ú ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±˝◊√ √‡˘ fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÂ√˝√◊∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ¶≈®˘1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈Í¬ 91·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 õ∂Ô˜ fl≈¡ø1È¬± ¶ö±Ú1 4È¬±Õfl¡ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘

cmyk

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸±Ù¬˘… ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ¶≈®˘1

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬ﬂ¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬ﬂ¡1 ¬ı±À¬ı

¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Â√±S Ó¬Ô± Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 13Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ ’1n∏Ì±‰¬˘ õ∂À√˙1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ Œ˝√√˜‰¬f ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±˝◊√øˆ¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸ôL±Ú ’±˘ÀÙË¬Î¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡±√˙ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±ÀÚº ’±˘ÀÙË¬ÀÎ¬ øÚÀÓ¬Ã 9˚10 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±11 Œ·˜ Œ‡ø˘ ¸˜˚˛ fl¡ÀÈ¬±ª± Â√±SÊ√ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ø˙é¬±&1n∏, ¬ıg≈-¬ı±gª1 ’Ú≈Àõ∂1Ì±ÀÓ¬

¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 85, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 91, ø¬ı:±ÚÓ¬ 98, ·øÌÓ¬Ó¬ 91, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 90 ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 97 Ú•§À1À1 ˙Ó¬fl¡1± 92 ˝√√±1Ó¬ ˜≈Í¬ 552 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÂ√˝√◊∞I◊ Œ˜ø1Ê√À1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ Â√±S ’ø1µ˜ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±ÀÚÀ1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 82, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 89, ø¬ı:±ÚÓ¬ 98, ·øÌÓ¬Ó¬ 95, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 88 ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 97 Ú•§À1À1

˙Ó¬fl¡1± 91.5 ˝√√±1Ó¬ ˜≈Í¬ 549 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±s≈˘ fl¡±˘±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ’ø1µÀ˜ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ¬ÛøÏ¬ˇ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¯∏á¬√˙ ¶ö±Úõ∂±5 ’ø¬ıÚ±˙ fl¡±˙…¬Û ¬ı1±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 80, ˝◊√—1±Ê√œ 92, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 96, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 93, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 89 ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 97 Ú•§À1À1 ˙Ó¬fl¡1± 91.16À1 ˜≈Í¬ 547 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ŒÂ√˝√◊∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¬Û1± 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û Â√˚˛·“±ª1 ’±·˙±1œ1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ˘±˘À˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S Ó¬ø˜Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸5˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√˚˛·“±ª1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ŒÚ±ª±˜±øÈ¬ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Ó¬ø‰¬1±Ì ø¬ıø¬ı ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ Ù¬øfl¡1 ’±˘œ1 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S Ó¬ø˜Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜À√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ˜≈Í¬ 556 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 92.6º ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 88, ·øÌÓ¬Ó¬ 89, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 97, ø¬ı:±ÚÓ¬ 97, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 94 ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 91 Ú•§1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

¯∏á¬ ¶ö±ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø˝√√˜±—q fl¡ø˘Ó¬± ¸5√˙Ó¬ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛À1 ’Ú≈¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 27 Œ˜í – ’¸˜1 ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÓ¬ 1Ìø√˚˛± 1ø„√√˚˛±1 ¬Û”¬ı«1 ¸±Ù¬˘…1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1é¬± fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ıø˘› 1ø„√√˚˛± ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ø˝√√˜±—q fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ SêÀ˜ ¯∏á¬ ’±1n∏ ¸5√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1ø„√√˚˛±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º 1ø„√√˚˛±1 5 Ú— ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛± Œ1í˘Àª ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1Ú fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ’Ì≈ fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S ø˝√√˜±—qÀª ¸¬ı«˜≈Í¬ 558 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

›¬Û1Ó¬ ¬ı“±›Ù¬±˘1 ¬Û1± ¶ö±Úõ∂±5¸fl¡˘ SêÀ˜ √˙˜ Œ√ª1±Ê√ ¬ı1±, øõ∂˚˛˜ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¤fl¡±√˙ Ó¬ij˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ’±˘ÀÙË¬√ ¬ı1n∏ª±, ¡Z±√˙ fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì, ’øÚ¬ı«±Ì Œ‰¬È¬±Ê«√œ, Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«±, SÀ˚˛±√˙ ÒÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡±, fl¡ø1ù¨± √±¸, ‰¬Ó≈¬«˙√ Œ¸±À˜˙ ¸±˝√√±, ¯∏á¬√˙ øÚ¬Û±˙± ˜˝√√ôL, Œ¸Ã·Ó¬ Œ√í, ¸5√˙ Œ¬ÛÃ˘ƒ˜œ Œ¬ıÚ±Ê«√œ, ’©Ü±√˙ ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±, Ê√˚˛¿ ˆ¬”¤û±, Ó¬ij˚˛ Œfl¡Ãø˙fl¡, ÿÚø¬ı—˙ ˜‘·±é¬œ ˙˜«±, ø¬ı—˙ ø˝√√˜±é¬œ ˙˜«±

‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Œ¸±À˜˙ ¸±˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 27 Œ˜í –¬’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ¸±À˜˙ ¸±˝√√±˝◊√ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 2 Ú— fl¡í˘Úœ1 ˜‘≈√˘ fl‘¡¯û ¸±˝√√± ’±1n∏ ¸ø¬ıÓ¬± ¸±˝√√±1 ¬Û≈S Œ¸±À˜˙ ¸±˝√√±˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Û1± ¸¬ı«˜≈Í¬ 549 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸±À˜˙ ¸±˝√√±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 86, ·øÌÓ¬Ó¬ 93, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 86, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 92, ø¬ı:±ÚÓ¬ 95 ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ 97 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸±À˜˙ ¸±˝√√±˝◊√ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬ÀÚ˘ ëõ∂±˝◊√˜ øÚÎ¬◊Ê√í1 ’±Rõ∂fl¡±˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 27 Œ˜í – 1±˝◊√Ê√1 fl¡F øÚˆ¬«œfl¡ˆ¬±Àª Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’¸˜Ó¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ ëõ∂±˝◊√˜ øÚÎ¬◊Ê√í-¤º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√È¬ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 qˆ¬±1y1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 Î¬◊ÀVÀ˙… Œ‰¬ÀÚ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 ¤øÎ¬È¬1 ˝◊√Ú ‰¬œÙ¬ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤fl¡ ¸≈¶ö ¸˜±Ê√ ·øÏ¬ˇ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± Î¬◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ1 ø√˙Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 &1n∏Q ’¬Ûø1¸œ˜º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±fl¡ ¸±˝√√À¸À1 Ó¬Ô± ˙±˘œÚÓ¬±À¬ı±Ò1 ¸œ˜± Œ‰¬1±˝◊√ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Î¬◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1±˝◊√ ˝√√í˘ ëõ∂±˝◊√˜ øÚÎ¬◊Ê√í1 ˜”˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

5 ﬂ¡œøÓ«¬˜±ÀÚ Î¬◊Ê√˘±À˘ Ú·“±› ˙œ¯∏«1 ﬂ≈¡ø1È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Ûœ˚≈¯∏, Ê√˚˛¡Zœ¬Û, øõ∂˚˛˜, õ≠±øªÓ¬±, ÚœÀ˘±»¬Û˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›√, 27 Œ˜í – ¬Û“±‰¬ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ Ú·“±ªÕ˘º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˚˜≈Ú±˜≈‡ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûœ˚≈¯∏fl¡±øôL Ú±ÀÔ ’©Ü˜ ¶ö±Ú, Ú·“±ª1 ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±› ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√˚˛√œ¬Û Œ˜øÒÀ˚˛ ’©Ü˜ ¶ö±Ú, ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 øõ∂˚˛˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ √˙˜ ¶ö±Ú, Ú·“±› ’±1¬ı±Ú ¶≈®˘1 õ≠±øªÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ √˙˜

¶ö±Ú ’±1n∏ Ú·“±› ø˜Â√Ú ¶≈®˘1 ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’©Ü±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Œ˜Ò±ªœ Â√±SÂ√±SœÀfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûœ˚≈À¯∏ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸¬ı«˜≈Í¬ Ú•§1 ∆˝√√ÀÂ√ 555, Ê√˚˛¡ZœÀ¬Û 555, øõ∂˚˛À˜ 553, õ≠±øªÓ¬±˝◊√ 553 ’±1n∏ ÚœÀ˘±»¬ÛÀ˘ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

øÊ√ø˘øﬂ¡˘ ﬂ¡±˜1+¬Û± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛±

øÓ¬øÚ fl¡œøÓ«¬˜±Úfl¡ ∆˘ Œ·Ã1ª Œ¬ıÀÊ√1±1 ëÎ¬◊√˚˛Úí1 fl¡±øÓ«¬fl¡ ˙˜«±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 27 Œ˜í – ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ’±À˙¬Û±À˙ ’ªø¶öÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¶≈®À˘ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ıÀÊ√1±1 Î¬◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú Ú±˜1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚº 1994 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈Í¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±S˝◊√ õ∂Ô˜ fl≈¡ø1È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¤›“À˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±11 ¸˜œ¬Û1 ¸±ÀÚ±ª± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fiÀ√…±ø·fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√˜√±≈√˘ ˝√√fl¡1 ¬Û≈S Ú¬ı±¬ı Ù¬Ê√˘≈˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸¬ı«˜≈Í¬ 554 Ú•§1 ˘±ˆ¬ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ¬ıÌ≈ ˜±ÒÀª ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±À˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, 27 Œ˜í – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸√11 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 [˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜] Â√±S Œ¬ıÌ≈ ˜±Òª ‰¬±—˜±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 20Ó¬˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº Œ¬ıÌ≈ ˜±ÒÀª ˝◊√—1±Ê√œ, ø¬ı:±Ú, ’—fl¡, ‹ø26√fl¡ ’—fl¡, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈Í¬ 543 Ú•§1 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

Œ√›˜1ÕÚ1 6 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ Î¬◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ √1— øÊ√˘±1 Œ√›˜1ÕÚ ’=˘1 Â√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬±Ô«œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 Œ¬ıÀÊ√1±1 Î¬◊√˚˛Ú ˙±øôL Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀÈ¬±1 øÚÀfl¡Ó¬ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Œ˜Ò±ªœ Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘À„√√1œ˚˛±Á¡±1 fl‘¡¯∏fl¡ 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±ÚÓ¬ øÈ¬U1 ø¬ıSê˜, ¸5√˙Ó¬ ﬂ≈¡˘˝√√±È¬œ1 1±Ê√¡Zœ¬Û, ÿÚø¬ı—˙ ¶ö±ÚÓ¬ Ú˘¬ı±1œ1 Òø1Sœ

ø˝√√1Ì… ¬ı˜«Ú, Ú˘¬ı±1œ, 27 Œ˜í – ø˙é¬±1 Úª¡Zœ¬Û ‡…±Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ø˙é¬±1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1é¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ õ∂Ô˜ fl≈¡ø1È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 øÈ¬U ˝√√±˝◊¶≈®˘1 ¬Û1± ø¬ıSê˜ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı1ˆ¬±·1 fl≈¡˘˝√√±È¬œ1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 1±Ê√¡Zœ¬Û ¬Û1±˙À1 ¸5√˙ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 Œ·±¬Û±˘¬ıÊ√±11 ’±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±Sœ Òø1Sœ ˙˜«±˝◊√ ÿÕÚ˙ Ó¬˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ«1 Œé¬SÓ¬ Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ ˙œ¯∏« ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ˜≈Í¬ 9405 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 892 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2553 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 4508 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ Î¬◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 84.56º 6 ¬Û‘á¬±Ó¬

cmyk

Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±11 ˙œ¯∏«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±

¸•Û±√ﬂ¡œ˚˛ 28 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2011

ø˙é¬± õ∂¸—· Î¬◊iß˚˛Ú ¬ı≈ø˘À˘ ¸‰¬1±‰¬1 ’±øÔ«fl¡ ¶§26√˘Ó¬±Àfl¡ ¸”À‰¬±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√À˚˛˝◊√ ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 ¤fl¡˜±S ˜±¬Ûfl¡±Í¬œ Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±1 Î¬◊ißøÓ¬Àfl¡± Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Î¬◊iß˚˛ÀÚ ¬Û”Ì«Ó¬± ¬Û±˚˛º Œ˚±ª±ÀÈ¬± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±Ê√…1 ∆˙øé¬fl¡ Î¬◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ê√˘¬Û±øÚ ø√ÀÂ, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±1, Œ˘¬ÛÈ¬¬Û ’±ø√ ø√ÀÂ√, ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ¬ıÓ¬Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√, fl¡À˘Ê√ ø˙é¬Àfl¡ Œ¬Û=Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ Œ˝√√±ª± ¶§±ˆ¬±øªfl¡, ’±1n∏ ∆˝√√ÀÂ√›º ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ’±1n∏ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡fl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ÀÈ¬± ˝√√í˘ ˜≈^±1 ¤È¬± ø¬ÛøÍ¬º ¤˝◊√ÀÈ¬± ø¬ÛøÍ¬ ø˚˜±Ú Î¬◊8˘, ’±ÚÀÈ¬± ø¬ÛøÍ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø¬ı¬ıÌ«º ¤˝◊√¬ı±11 ¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 Œ|Ìœø¬ı˘±fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ øÚ˚˛±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø¸X±ôLÀÈ¬± Œ√‡±Ó¬ ˆ¬±˘º Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø˙é¬± fl¡À˘Ê√œ˚˛± ø˙é¬± Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ˝√√í˘ ¶≈®˘œ˚˛± ø˙é¬±º ·øÓ¬Àfl¡ ˚≈øMê√1 Ù¬±˘1 ¬Û1± ø¸X±ôLÀÈ¬± ¸øÍ¬fl¡º øfl¡c fl¡Ô± ˝√√í˘, õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œø¬ı˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı fl¡íÓ¬∑ ¶≈®˘À¬ı±1Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø˚À¬ı±1 Œ|Ìœ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±11 ’ª¶ö± Œ˙±fl¡˘·±, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ˙”Ú…õ∂±˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘Õfl¡ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√í¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¶≈®˘ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ Ú±À˚˛±º ·øÓ¬Àfl¡ fl¡À˘Ê√1 ¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√À˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬± ¬Û±Â√ fl¡1± ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö± ˝√√í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ı ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ fl¡±Í¬Ù≈¬˘±1 √À1 ·øÊ√ Î¬◊Í¬± ëÊ≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√í Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±À1º ÒÚ ‚È¬±˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤È¬± õ∂øÓ¬á¬±ÚÀ¬ı±11 õ∂Ò±Ú ˘é¬…, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÂ√· ¬ı≈øÊ√ ¤˝◊√À¬ı±À1 ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ¬Û1± ˜±‰≈¬˘ ø˚˜±Ú ¬Û±ø1 ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ˘í¬ıº Ù¬˘Ó¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ı Î¬◊2‰¬ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø˙é¬±Ô«œÀ¬ı±À1, ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ 1√í¬ıº ¤˝◊√ÀÈ¬± ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ø˙é¬±1 ’øÒfl¡±1 ÚœøÓ¬1 ¬Ûø1¬ÛLöœº ·øÓ¬Àfl¡ ¸•xøÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±˘˚˛À¬ı±11 Î¬◊iøß Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤ÀÚ Ú Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ‡≈ø˘ õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± ø˙é¬±Ô«œ¸fl¡˘1 Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√1 ¸≈À˚±· õ∂ÔÀ˜ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ Œ|Ìœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø¬ıø26√iß fl¡1± √1fl¡±1º Œ¸À˚˛ Ú˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ÀÈ¬± ˝√√í¬ı ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡±1¬ı±1º ¤Àfl¡Ò1Ì1 fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ¶ß±Ó¬fl¡ Œ|ÌœÓ¬ ŒÂ√ø˜©Ü±1 ¬ÛXøÓ¬ õ∂ªÓ«¬Ú1 Œé¬SÓ¬º ¤˝◊√ ¬ÛXøÓ¬1 Ú±˜Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±ª1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ø¬ı˘±fl¡Ó¬ ˚ø√ ø˙é¬±Ô«œ1 ¸—‡…± fl¡˜±˝◊√ ø√˚±˛ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº ø˙é¬± Ê√·Ó¬Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ’±Ú ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¸—fl¡È¬º Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ’±ôL–·“±ÔøÚ ∆Ó¬˚˛±1 Úfl¡1±Õfl¡, ¬ı±ô¶ª ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 fl¡Ô±, ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ ’“±‰¬øÚ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1±1 ¤fl¡ õ∂ªÌÓ¬± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂±À˚˛ Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 ‘ø©Ü fl¡À1º Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ’±·Õ˘ Œ‰¬±ª± √1fl¡±1ñ ¤˝◊√ ¸Ó¬… ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡1± Î¬◊ø‰¬Ó¬º

Œ¬ı±Ò ﬂ¡Ô± n

Œ¸˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸≈‡œ, ø˚Ê√Ú1 ¸cø©Ü1 ˜”˘… ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ fl¡˜º ñ¬ Ô1í

¸•xøÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙1 ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀÈ¬± ∆˝√√ÀÂ√ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·º ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı: Œ˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± qÚ± ˚±˚˛ Œ˚ ¬Û≈ø˘‰¬ ¸øSê˚˛ ˝√√íÀ˘˝◊√ ¸˜±Ê√Ó¬ ‚øÈ¬ Ôfl¡± ’¬Û1±Ò1 ¸—‡…± fl¡ø˜¬ı ’±1n∏ ˙±øôL ˙‘—‡˘± ¬ıøÓ«¬√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·À1± qX ¬ÛÔÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬˘±¯∏ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛, øfl¡c ›¬Û1ª±˘±1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ˝◊√26√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ›¬Û1ª±˘± ˜±ÀÚ ¬Û≈ø˘‰¬1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ-’±À˜±˘±1 øÚÀ«√˙ ’±1n∏ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±À√˙Ó¬ øÚ•ß¬ı·«1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± fl¡øÚ©Ü¬ıÀ˘ ˝√√Ó¬…± ¬Û˚«ôL ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂº ˝√√Ó¬…±˘œ˘± ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl¡À1±ÀÓ¬ ˜Laœ, ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ¬Û≈ø˘‰¬ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬˝◊√ fl¡±Àfl¡± ø˘ø‡Ó¬ øÚÀ«√˙ øÚø√À˚˛ ’Ô«±» ’±˝◊√ Ú1 ‘√ø©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸±ø1 ˚±˚˛º Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬À˘±ª± Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡øÚ©Ü¬ı˘º ¬ıUÓ¬1 ˙±øô¶› ∆˝√√ÀÂ√, ‰¬±fl¡ø1› Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√º ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ŒÚ˙…ÀÚ˘ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ó¬±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ‰¬1fl¡±À1 øÚø¬ı‰¬±À1 ¬Û≈ø˘À‰¬ ¶§Ó¬LaÓ¬± ¬Û±›fl¡º ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±À¬ı ¬Û≈ø˘À‰¬ ¶§Ó¬LaÓ¬± ¬Û±À˘˝◊√ Œ˚Ú ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Ûø1¬ıº ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±· ¶§Ó¬La ¸—¶ö± ˝√√íÀ˘ ‰¬1fl¡±À1 øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ‰¬1fl¡±11 ˝◊√ 2Â√±1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıº 1962 ‰¬ÚÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¶§Ó¬La ˜˚«±√± ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… National police commission ¤Ú ø‰¬ Â√±À'Ú±1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ø˘ø‡øÂ√˘ ¬Û≈ø˘‰¬√1 õ∂Ò±Ú fl¡±˜ ’¬Û1±Òœfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ’±˝◊√ Ú ˜ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ1 ˙±øô¶1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı…ª¶ö±fl¡1Ìº ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ√˙Ó¬ ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 ¸—‡…± fl¡ø˜¬ıº ’±˝◊√ Ú ˙‘—‡˘±1 √±ø˚˛Q ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ¶§Ó¬La ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ¬Ûé¬¬Û±Ó¬œ Ú˝√√˚˛ øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1ÌÓ¬ñ [1] ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ fl¡±1Ì 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±Òœ1 ›¬Û1Ó¬ ˙±¸fl¡ √À˘ √˜Ú fl¡±˚« ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˘À·±ª±º ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜ ’±øÊ√¬Û˚«ôL øÚø¬ı«À‚Æ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Â√±À'Ú±˝◊√ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¢∂±øÒfl¡±1 ˝√√í˘ñ øÚÊ√1 √˘1 ¬ı± ˜‰«¬±1 ’—˙œ√±1œ √˘1 ¸√¸…1 ’¬Û1±Òœfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø˘‰¬1 øÚÀ˚˛±·º ¤√√˚˛± ¤fl¡ ˜±1±Rfl¡ ˆ¬≈˘ ÚœøÓ¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û≈ø˘‰¬1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Œ√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1› ¬ı± Ê√±øÚ› ˙±¸fl¡ √˘1 ¸√¸… ¬ı± ˜‰«¬±1 ¸√¸…1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬À¬ı√Ú øÚø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¬ı1— Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√fl¡ øÚÀ«√±¯∏œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ˚≈ªfl¡fl¡ ˜±›¬ı±√œ ¬ı± ¸La±¸¬ı±√œ ¸Ê√±˝◊√ ŒÊí√˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Ó¬ ’Ó¬…±‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ‚≈Ìœ˚˛± fl¡À1 ¬ı± ˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ’±˙œ¬ı«±√ÀÓ¬ ˜±Úª±øÒfl¡±1 ˆ¬—· fl¡1±ÀÈ¬± ¬Û≈ø˘‰¬1 øÚÓ¬…∆Úø˜øM√√fl¡ fl¡±˜ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±· ¬ı± Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ıU ¬¬Û≈ø˘‰¬fl¡ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ê√ø1˜Ú± ø¬ıø˝√√ÀÂ√ , ˙±øô¶ ø√ÀÂ√, ¬ı‡«±ô¶¬Û˚«ôL fl¡ø1ÀÂ,√ øfl¡c ¸√±˚˛ øÚ•ß¬ı·«1 Ó¬˘Ó¬œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛±, fl¡øÚ©Ü¬ı˘ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û≈ø˘À‰¬À˝√√ ˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡À1º õ∂fl‘¡Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±ø1 ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¤¬ı±1 ˘·±À˘˝◊√ ¬Û≈ø˘À‰¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ÚœøÓ¬ø¬ıÀ1±Ò fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Î¬◊»¸±˝√√ Œ¬Û±ª±ÀÈ¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤Ú ø‰¬ Â√±À'Ú±1 ˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√À˚˛ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¸≈1é¬±º øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ’Ô«±» ˜Laœ, ¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ [Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1] Î¬◊¬Ûø1› Î¬◊2‰¬ ô¶11 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±ÀÈ¬± ‰¬1fl¡±11 √±ø˚˛Qº øfl¡c ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬, ˝√√Ó¬…±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ŒÊ√ƒ√õ≠±Â√ ¸≈1é¬± ¬Û±˚˛ øfl¡˚˛∑ ‰¬1fl¡±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√ÚÓ¬±fl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¸≈1é¬± ø√˚˛±, ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1é¬± ø√˚˛±1 ’Ô« fl¡íÓ¬∑ ¬õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¤Ê√ÀÚ ¬Û≈ø˘‰¬ ¤Â√fl¡íÈ¬« ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú ¬ıµ11 ¬Û1± ›˘±˝◊√ Ú±ø˝√√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¸√ Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø˘‰¬ Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤‰¬±˜ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Ûfl¡ [ŒÓ¬›“ ø˚˜±ÀÚ ’¸±Ò≈ õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛] 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ’í ˘·Ó¬ ∆˘ Ù≈¬1±ÀÈ¬± ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜˚«±√±1 õ∂Ó¬œfl¡ ¬ı≈ø˘› ¤‰¬±À˜ ·Ì… fl¡À1º ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û¸fl¡˘fl¡ ¸≈1é¬± ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’¬ı±¬ıÀÓ¬ ¬ıU ÒÚ¬ı˘, Ê√Ú¬ı˘1

¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·ﬂ¡ ¶§Ó¬La ˜˚«±√± ø√˚˛± Î¬◊ø‰¬Ó¬ 1Ê√Úœﬂ¡±ôL ˙˜«±

[¬Û≈ø˘‰¬1] ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±1±˙±øô¶ ˝√√˚˛º øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û¸fl¡˘ ¬ÛÔÓ¬ ›À˘±ª±1 √˝√-Œ¬Û±g1 ø˜øÚÈ¬ ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬fl¡˜±˚˛, ’±Úøfl¡ Œ‡±Ê √fl¡±øÏ¬ˇ Œ˚±ª± ˜±Ú≈˝√1 ·øÓ¬› ô¶t fl¡ø1 ø√À˚˛º ¬ÛÔÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬¸fl¡À˘ ˜±S ¬ÛÔÀÂ√±ª±À˝√√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 1±À‡º øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û‘ÔÀfl¡ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂ø˙øé¬Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± Ô±Àfl¡º ¬¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸≈1é¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝√√±Ê√±1 ’±1é¬œ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ’¬Û1±Òœ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±, ’¬Û1±Òœfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ¬ı± ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ˚≈“Ê√ ø√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬À1Àfl¡ ’±1é¬œfl¡ øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Ûfl¡ ¸≈1é¬± ø√˚˛±Ó¬À˝√√ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’øÒfl¡ ‰¬fl≈¡ ø√À˚˛º ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ Œ˙¯∏Ó¬À˝√√ ’¬Û1±Òœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ˝√√˚˛º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û≈ø˘‰¬1 ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¸˜±Ê√1 ˙±øôL ˙‘—‡˘± 1é¬±Ó¬ fl¡˜ &1n∏Q ø√ ¬Û≈ø˘‰¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ù¬±À˘ é¬˜Ó¬±1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±ÚÙ¬±À˘ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û≈ø˘‰¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ ’¬Û1±Òœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø>Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙Ó¬ Œ‰¬±1-Î¬fl¡±˝◊√Ó¬√1 Î¬◊¬Û^ª ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1Ì±¶a ∆˘ øÚÊ≈√« ˜±Ú≈˝√ 1 ¬Û1± ÒÚ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀÂ√º Œ˚±ª± fl≈¡ø1ø√ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬¬Û1± ÒÚ ∆˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ ¬ı± Œ¬ı—fl¡Ó¬ ÒÚ Ê√˜± Ôí¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ 60 ˘±‡ È¬fl¡± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀÂ√º ¬Û≈ø˘‰¬√ Œ©Ü‰¬ÚÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1À˘ ¤È¬±˝◊√ Î¬◊M√1 ñ ë©Ü±Ù¬ Ú±˝◊√, øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û1 øÎ¬Î¬◊È¬œÓ¬ ∆·ÀÂ√í, ’Ô«±» øˆ¬ ’±˝◊√ ø¬Û¸fl¡˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ú±·ø1fl¡, ’±Ú¸fl¡˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1º ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚÒ1Ì1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ ’¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı Òø1ÀÂ√º ¬Û≈ø˘À‰¬√ ¸•xøÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√È¬± fl¡±1ÌÓ¬º õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÚá¬±ª±Ú, fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì, √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡À1±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±ø˚˛Q, fl¡Ó«¬¬ı…1 fl¡Ô± ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ Ôí¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ’øˆ¬À˚±· qÚ± ˚±˚˛ Œ˚ ˜Ù¬‰¬˘1 ¬Û≈∏ø˘‰¬ Œ©Ü‰¬ÀÚ ’øˆ¬À˚±· ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1º ’¬Û1±Òœfl¡ fl¡1±˚˛M√ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÒÚ ˘˚˛º ¤˚˛±˝◊√ ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬… fl¡Ô±º &ª±˝√√±È¬œ1 ¤È¬± õ∂±ôLœ˚˛ ¬Û≈ø˘‰¬ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ ñ ë˜øµ1Õ˘ ·íÀ˘ Œ˚ÀÚÕfl¡

˙1±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ˚±˚˛, Ô±Ú±Õ˘ ’±ø˝√√À˘› ˝√√±Ó¬Ó¬ È¬fl¡± ∆˘ ’±ø˝√√¬ı ˘±À·, ˜øµ1 ˆ¬·ª±Ú1, Ô±Ú± ˜±Ú≈˝√1íº ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¬Û≈ø˘‰¬1 fl¡Ó«¬¬ı…øÚá¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛º Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¤Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Ú˝√√˚˛º ˜±Úª√1√œ, ’±˝◊√Ú ˙‘—‡˘± 1é¬±1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ¬ıUÓ¬º Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ”√1√˙«ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ’øÓ¬ Î¬◊2‰¬

¬Û˚«±˚˛1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 øÚ˚≈øMê√1 Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± Œˆ¬øÈ¬ ø√¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ˘,√ øfl¡c ŒÓ¬›“ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œˆ¬øÈ¬ ˚‰¬±ÀÈ¬± ’¬Û1±Ò ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ‚”1±˝◊√ ¬ÛøÍ¬›ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øS˙ ¬ıÂ√À1 ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Œˆ¬øÈ¬ ø√¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ¬ıU ø¬ı¯∏˚˛± ’¸±Ò≈ ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈ø˘‰¬ øÚ˚˛LaÌ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¬Û≈ø˘‰¬1 ›¬Û1Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ˆ¬±Àª ¬ÛÀ1º ‰¬1fl¡±1À1 ¬Û≈ø˘‰¬1 ¡Z±1±˝◊√ ’¬Û1±Òœ¸”‰¬fl¡ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˙±¸fl¡ √˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ¸±—¸À√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬ÛÂ√µ1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø√˝√± fl¡À1º ’¸˜1 ¤Ê√Ú ¬Û≈ø˘‰¬ ˜˝√√±øÚÀ«√˙Àfl¡ ˙±¸fl¡ √˘1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ı¯∏˚˛± øÚÀ˚˛±· Úfl¡1±Ó¬ ¬ıU ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1 Œ˙¯∏Ó¬ ’ª¸11 Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ¬ı√ø˘ ˝√√í¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ Œ¸˝◊√ √é¬, fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì, √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Úfl¡ ë¬’¬Û√±Ô«í ’±‡…± ø√øÂ√˘º ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±· Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û≈ø˘À‰¬ ¬ı…øMê√ ¶§±ÒœÚÓ¬±À1 fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±· ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˜±˚˛±ªÓ¬œ1 ˆ¬ø11 ŒÊ√±Ó¬± ¬Û≈ø˘À‰¬ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º Œ√˙Ó¬ ¸≈˙±¸Ú õ∂ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈ø˘‰¬, Ú…±˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸—¶®±1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ‰¬1fl¡±11 øÚ˚˛LaÌ1 ¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¶§Ó¬Laˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ø√À˘ Œ√˙Ó¬ ¸˜±Êø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˙Ó¬fl¡1± 50 ˆ¬±· fl¡ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ¸˘øÚÀ˚˛ øÚ(˚˛ ¸≈Ù¬˘ ø√¬ıº Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ¶§Ó¬La ¬Û≈ø˘‰¬ ’±˚˛≈Mê√ ’±ÀÂ√º Ê√±¬Û±Ú1 ’±˝◊Ú ˙‘—‡˘±, ’¬Û1±Ò øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡À1º Ê√±¬Û±ÚÓ¬ ˚ø√ ¶§Ó¬La ¬Û≈ø˘‰¬ ’±˚˛≈Mê√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ¬Ê√±¬Û±ÀÚ ˚ø√ Œ√˙1 ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜˚«±√± ø√¬ı ¬Û±À1ñ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ’¬Û1±Ò øÚ˚˛LaÌ, ’¬Û1±Òœ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 ˙±øô¶À˝√√ ¬Û≈ø˘‰¬1 ˘é¬… Œ˝√√±ª± Î¬◊ø‰¬Ó¬º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ø¬ı‰¬±1¬ÛøÓ¬ ˜˝√√±˜±Ú… ’±Ú‰¬±ø1À˚˛ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ∆fl¡ÀÂ√ ë¬Û≈ø˘‰¬1 ˆ¬≈˘ ’±1n∏ ¬Ûé¬¬Û±øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ·±‰¬11 øÚ©ÛøM√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û˘˜ ˝√√˚˛ºí ¬Û≈ø˘‰¬ ’±1n∏ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ·øÏ¬ˇ Î¬◊Í¬± ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•§g1 Ù¬˘ÀÓ¬± ¬ıUÀÓ¬± ’¬Û1±Òœ Œ√±¯∏˜≈Mê√ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± fl¡±À1± ’ø¬ıø√Ó¬ Ú˝√√˚˛º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94350-15545]

õ∂ øÓ¬ ¸•Û±√fl¡, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

øÊ√µ±¬ı±√ ¸1n∏ fl¡±˘1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ øfl¡˜±Ú¬ı±1 Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ øÊ√µ±¬ı±√ Œù≠±·±Ú qøÚÀ˘± Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜±¸—‡…± Ú±˝◊√ º ˜˝◊√ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ øÊ√µ±¬ı±,√ Œù≠±·±ÀÚ˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ŒÚÓ¬±1 Ú±˝◊√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú1 øÊ√µ±¬ı±√ Œù≠±·±Úº ˜˝◊√ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ øÊ√µ±¬ı±√ Œù≠±·±ÚÀ¬ı±11 Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡Àfl¡˝◊√ ˚±øLafl¡ˆ¬±Àª ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬± ¬ı± ¸—·Í¬Ú1 øÊ√µ±¬ı±√ Œù≠±·±Úº ¤˝◊√ øÊ√µ±¬ı±√ Œù≠±·±ÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡À1±º øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ôfl¡± øÊ√µ±¬ı±√ Œù≠±·±Ú qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± øÊ√µ±¬ı±√ Œù≠±·±ÀÚ ˜ÚÓ¬ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1

∆Ô ˚±˚˛º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ≈√È¬± øÊ√µ±¬ı±√ Œù≠±·±Ú1 fl¡Ô± ˝◊√˚˛±Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±ñ õ∂Ô˜ÀÈ¬± ¤ÀÚfl≈¡ª± øÊ√µ¬ı±√ Œù≠±·±Ú qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± Œ˚±ª± ø¬ıù´fl¡˜«± ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ fl¡1± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ˜±Ê√Ó¬º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œù≠±·±Ú ø√øÂ√˘º ë˙—fl¡1 √±¸ñ øÊ√µ±¬ı±√ºí ˙—fl¡1 √±¸ ˝√√í˘ ’±˜Õ‰¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ¤Ê√Ú ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±º Œù≠±·±Ú qøÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± E±˝◊√ˆ¬±À1 ¬Û≈ø˘‰¬1 øÊ√µ±¬ı±√ Œù≠±·±Ú ø√À˚˛ÀÚ∑ fl¡±1Ì ’±1é¬œÀ˚˛ E±˝◊√ˆ¬±1¸fl¡˘fl¡ Ê≈√˘≈˜ fl¡À1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÈ¬± øÊ√µ±¬ı±√ Ò√ıøÚ qøÚÀ˘± ˜±S Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ’±·Ó¬º ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¤È¬± øSêÀfl¡È¬ √À˘ Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’Ú… Œù≠±·±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œù≠±·±Ú ø√À˘ñ ëøÊ√Ó≈¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±ñøÊ√µ±¬ı±√Øí øÊ√Ó≈¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ˝√√í˘ ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬

ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı…øMê√º ’±˜Õ‰¬ ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ˙—fl¡1 √±¸ ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÊ√Ó≈¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±˜Õ‰¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Úº ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ’±˜Õ‰¬Õ˘ ’±ø˝√√ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤ÀÚÕfl¡ ¬ıg≈1 ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±˜Õ‰¬¬ı±¸œ1 ˝√√+√˚˛ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚÕfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√µ±¬ı±√ Œù≠±·±Úº ¤˝◊√ Œù≠±·±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±1 Œ·±g Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ˜±1 Ò±1Ì± ¤ÀÚfl≈¡ª±ñ øÊ√µ±¬ı±√ Œù≠±·±ÚÀ˝√√ ’±˜±1 fl¡±˜…º Œ·±¬Û±˘ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±˜Õ‰¬, Ú·“±›

Œ·˘± ˜±Â√, ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ˜Ú≈1 õ∂fl¡±˙… Œ‰¬±1¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√Ì± ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬ıÀ1Ì… ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ¬ı±Ìœ Ó¬Ô± ø˘‡øÚfl¡ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø˙˘1 Œ1‡± ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÚ ’±1n∏ ¸˜˚˛¸±À¬ÛÀé¬ Î¬◊X‘øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤ÀÚ Î¬◊X‘øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡±ø1Ó¬± ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô…1 ’±Ò±1Ó¬ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ ˜±Â√ ˜”11 ¬Û1± Œ·˘±1 √À1 ≈√Ú«œøÓ¬› ’±1y ˝√√˚˛ ¸˜±Ê√1 ˜”Ò± Ù≈¬È¬± ¬ı± é¬˜Ó¬±˙±˘œ¸fl¡˘1 ¬Û1±º Œ˚ÀÚ Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√… ¤‡ÚÓ¬ ˜Laœ¸fl¡˘ ’øÓ¬ é¬˜Ó¬±ª±Ú, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡À1, Œ¸˝◊√ √À1 ’±À˜±˘±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡À˘˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ , ¤˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ Œ√ø‡ ¸±Ò±1Ì Œ˘±Àfl¡› ≈√Ú«œøÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1º ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ›¬Û1 ˜˝√√˘1 ≈√Ú«œøÓ¬ õ∂ÔÀ˜ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬◊√±˝√√1ÌÀÈ¬±1 õ∂ªÓ«¬fl¡ Œfl¡±Ú Ú±Ê√±ÀÚ±, ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±1 Ò±1Ì± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Î¬◊X‘øÓ¬ÀÈ¬± ¸øÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ Œ·˘±1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ ˜±Â√1 Œ√˝√ ÀÈ¬±fl¡ ¸˜±Ê√1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ , ˜±Â√1 ˜”1ÀÈ¬± Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Œ√˝√ 1 ˜”˘ Œ˝√√±ª±1 √À1 ˜Laœ, ¬ı1˜”1œ˚˛±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…Ò1ÀÌ ¸˜±Ê√1 ˜øô¶©®¶§1+¬Û¸fl¡˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±Ê√, Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√…1 ˜”˘ñ ø¬ÛÂ√1 fl¡Ô±ø‡øÚ øÍ¬Àfl¡˝◊√ ’±ÀÂ√º Ê√œª1 Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˙1œ1Ó¬ Ú±Ú±Ò1Ì1 ∆Ê√ª 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ Ê√œªÀ√À˝√√ Ê√œª1 ˘é¬ÌÀ¬ı±1 Œ√‡≈ª±˚˛º Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√˝√ 1 Œfl¡±¯∏À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸7¡¡¡√±Ó¬ ¸ø7¡¡¡Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ∆Ê√ª 1±¸±˚˛øÚfl¡ ø¬ıøSê˚˛±À¬ı±1 ¬ıg ˝√√íÀ˘ Ê√œªÀ√˝√ ë˜‘Ó¬íÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±¯∏À¬ı±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¸7¡¡¡± Ò√ı—¸ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ø¬ı‰¬±À1 ¤˝◊√ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø‰¬ ∆· ¬ı± Œ·ø˘ ∆· ¬Û≈Ú1 ˜±øÈ¬Ó¬ ø˜˝√√ø˘ ˝√√›fl¡º ˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Â√ÀÈ¬±1 Œ¸˝◊√ ’ˆ¬œÒ± øÚ1Ô«fl¡ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˜‘Ó¬ ˜±Â√ÀÈ¬±fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, ø¬ÛÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ø¬ı‰¬1± ˜ÀÓ¬ ëŒ·ø˘í ·íÀ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ‡±¬ı1 ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸‰¬˘ ¸˜±Ê√ ¤‡Úfl¡ ˜‘Ó¬ ˜±Â√1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1±ÀÈ¬± ’æ≈Ó¬ fl¡Ô±º Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ ˜±Â√ [¬ı± ’Ú… Ê√œª] ŒÚÀ·À˘, Œ¬ı˜±1 ˘±ø·À˘› Œ¸˚˛± ˜”1ÀÓ¬ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡Ô± Ú±˝◊√ º ˜±Â√ ˜”11 ¬Û1± Œ·˘±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¶Û©Ü ’Ô« ˝√√í˘ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ˜‘Ó¬

˜±Â√1¬ ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ¸˜±Ê√‡Ú ˜‘Ó¬ ˝√√í˘ [˜‘Ó¬ ˜±Â√1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± ¸±À¬ÛÀé¬] ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ‡Ú Œ·ø˘ ¬ı± Ò√ı—¸ ∆˝√√ Œ˚±ª±ÀÈ¬±Àª˝◊√ Î¬◊ø‰¬Ó¬º Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ¬ı± ’±Ú ’Ì≈Ê√œª˝◊√ ˜‘Ó¬ ˜±Â√¬ ¤È¬±fl¡ Œ·˘±˝◊√ ø√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˆ¬±1¸±˜… 1±À‡, ¤˚˛± ˆ¬±˘ fl¡±˜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¸˜±Ê√fl¡ Ò√ı—¸ fl¡À1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Œ¬ı˚˛± fl¡±˜º Œ·˘±1 √À1 ˆ¬±˘ fl¡±˜ÀÈ¬±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 √À1 Œ¬ı˚˛± fl¡±˜1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1±1 ’Ô« Ú±˝◊√ º ˜±Ú≈À˝√√ ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬ ˜±Â√ÀÈ¬±1 Œ·˘± fl¡±˚« √œ‚˘œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±À·ñ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˜‘Ó¬ ¸˜±Ê√ ¤‡Úfl¡ ’Ú… fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Ò√ı—¸ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1‡±1 ’Ô« Ú±˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡Ô±ÀÈ¬± ˝√√í˘, ˜”11 ¬Û1± Œ·˘± fl¡±˚« ’±1y ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀÈ¬±› ø¬ı:±Úø¬ıÀ1±Òœº ˜”1ÀÈ¬±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡±˜˘ ’—˙ Ô±Àfl¡ ¬ı±À¬ı ¸˝√√ÀÊ√ Œ·˘±ÀÈ¬± ¸Ó¬… ˚ø√› fl¡˘øÍ¬ ’—˙› ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œfl¡±˜˘ ’—˙À1 ·øÍ¬Ó¬ fl¡±1ÀÌ Œ¸˝◊√ ø‡øÚ› Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ·À˘º ˜1± ˜±Â√ Œ‡±ª±1 Œé¬SÓ¬ Œ¸±ª±√1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜”1ÀÈ¬± ‡±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ¬ı˚˛± ∆˝√√ ¬Û1±ÀÈ¬±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸Ó¬…Ó¬± ’±ÀÂ√º Œ·˘± fl¡±˚«Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ Ó¬ ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ, ˜±øÈ¬ ’±ø√1 ¬Û1± Œ¸±À˜±ª± ’Ì≈Ê√œªÀ¬ı±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ 1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ’—˙ÀÓ¬ Œ·À˘±ª± fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˜”1Ó¬ Œ¸±˜±À˘ Œfl¡±˜˘ ’—˙À¬ı±1 Œ¸±Úfl¡±À˘ Ò√ı—¸ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‡±˘± “√±Ó¬ ’±ø√ È¬±Ú ’—˙À¬ı±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Œ·À˘º ˜≈Í¬ fl¡Ô±, ¸‰¬˘ ¸˜±Ê√ ¤‡Úfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ 1

Î¬0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1±, ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡ Œ·˘±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1¡ Ê√œª1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈fl”¡˘ fl¡ø1 1‡± ˜˝√√» fl¡±˚«fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 √À1 ¸˜±Ê√ Ò√ı—¸fl¡±1œ õ∂øSê˚˛±1 ˘·Ó¬ ¸±À„√√±1± ’±1n∏ ˜”1ÀÈ¬± ’±·ÀÓ¬ Œ·˘±1 Ò±1Ì±À¬ı±1 ¸øÍ¬fl¡ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Ó≈¬˘Ú±ÀÈ¬± ‡±¬Û Œ‡±ª± Ò1Ì1 ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸≈Òœ ¸˜±ÀÊ√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸‰¬˘ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Ó¬Ê√¬ıÊ√œ˚˛± Ê√œøªÓ¬ õ∂±ÌœÀ1 ø1Ê√±˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ ¬ı…±øÒ1 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1À˘ Œ¬ıøÂ√ qX ˝√√í¬ıº ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…±øÒÀ˚˛ ˙1œ1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 √À1 ≈√Ú«œøÓ¬À¬ı±À1› ¸˜±Ê√ ¤Àfl¡±‡Úfl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡À1º ¸˜˚˛ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ’±Ú Î¬◊¬Û±À˚˛À1˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı…±øÒ1 ¬ı±ÌœÀ¬ı±1 Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ˙1œ1 ¸≈¶ö Ôfl¡±1 √À1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ˜”˘À¬ı±1 ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±ø1À˘› ¸˜±Ê√ ¸≈¶ö Ô±øfl¡¬ıº ˙1œ11 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’—˙Ó¬ Œ¬ı˜±À1 ¬ı±˝√√ ˘í¬ı ¬Û1±1 √À1 ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛› ¸˜±Ê√1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ô¶1fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ·øÓ¬Àfl¡ Œfl¡ª˘ ˜”1ÀÈ¬±1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1À˘ fl¡±˜ Ú˝√√í¬ı› ¬Û±À1º fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶º ≈√Ú«œøÓ¬1 Î¬±„√√1 Î¬±„√√1 ’øˆ¬À˚±·À¬ı±11 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œfl¡ fl¡ÀÍ¬±1 ˙±øô¶ ø√À˘ ¸1n∏-¸≈1±À¬ı±1 ¤ÀÚÀ˚˛ ¸≈1¸≈1Õfl¡ Í¬±G± ˝√√í¬ıñ ¤ÀÚ ¤È¬±

ˆ¬±˘ ’±1n∏ ¸» ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¬ı˚˛± ’±1n∏ ’¸Ó¬À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬±À¬ı ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸fl¡À˘± Œ¬ı˚˛± ˝√√í˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±fl¡ ∆˘À˚˛ ˜±Ú≈˝√1 ¸˜±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·Õ˘À˚˛± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¸˜±Ê√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ÚœøÓ¬1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1 ˘À· ˘À· ÚœøÓ¬ ˆ¬„√√±1ñ ≈√Ú«œøÓ¬› ’±ø˝√√˘º

Ò±1Ì± ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˘±‡-Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¬ı± ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øÈ¬È¬fl¡œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1À¬ı±11 ’¬Û1±Òœfl¡ ˙±øô¶ ø√À˘ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜«”˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ’±ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô±À¬ı±11 &Ì·Ó¬ ø√˙ÀÈ¬± Œ¬ıøÂ√ √1fl¡±1œ ŒÚ ¬Ûø1˚˛±˘·Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1Ó¬ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· Ó¬±À1± õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬À¬ı±11 fl¡Ô±Õ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ fl¡Ô±À¬ı±11 øfl¡Â≈√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˚±›fl¡º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸À¬ı±1Õ˘ ‰¬±À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ‚È¬Ú±À¬ı±1 ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬±1 õ∂±˚˛ ¸˜¬ı˚˛¸œ, ’Ô«±» ¸ˆ¬…Ó¬±1 ’±ø√˜ fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ÚœøÓ¬ø¬ı·ø˝√√«Ó¬ fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ À¬ı±11 ‰¬ø¬ı«Ó¬ ‰¬¬ı«Ì Ó¬Ô± Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ’Ô« ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ÀÈ¬± Ú˝√√˚˛ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¡Z±1± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬fl¡ Ó¬1˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ı Œ‡±Ê√± ∆˝√√ÀÂ√º ø˝√√µ≈ ˙±¶aÓ¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸‘ø©Üfl¡Ó«¬± ¬ıËp¡±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˜±Ú¸¬Û≈Sfl¡ ¸ôL±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±·¬ıÀ˘À1 øfl¡Â≈√ Ê√1±-˜1Ì˝√√œÚ ’˜Ó«¬… ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ¸‘ø©Üfl¡˜«Ó¬ ¬ıËp¡± ¸c©Ü Ú˝√√í˘, ŒÓ¬›“1 fl¡Ô± ˝√√í˘ñ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± qˆ¬ ’±1n∏ fl¡˘…±Ìfl¡1 ¬ıdÀ1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ¸‘ø©Üfl¡˜«1 ˜±˝√√±R… ∆Ó¬˚˛±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸—¸±1Ó¬ Œ˚ÀÚÕfl¡ ˆ¬±˘ Ô±øfl¡¬ı, ˆ¬±˘1 ·±Ó¬ ·± ˘·±˝◊√ Œ¬ı˚˛±› Ô±øfl¡¬ı ñ ¤˚˛±˝◊√ ˝√√í˘ ¸‘ø©Ü1 1˝√√¸…º ˚ø√ Ê√·Ó¬1 ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡› ø˜Â√± fl¡Ô± Úfl¡˚˛, ’Ú…±˚˛ Úfl¡À1, õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¸», ¸±Ò≈, ˜˝√√» ’±1n∏ ¬ı√±Ú… ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ŒÓ¬ÀôL Ê√·Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ∆¬ıø‰¬S…› Ú±Ô±øfl¡¬ı, ø¬ıÀ˙¯∏Q› Ú±Ô±øfl¡¬ıº õ∂±‰¬œÚ Ÿ¬ø¯∏¸fl¡À˘ ¬ı≈ÀÊ√±ª± ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛±, ¬ı·±-fl¡í˘±, ¸±Ò≈’¸±Ò≈ ˝◊√ Ó¬…±ø√º ˆ¬±˘ ’±1n∏ ¸» ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ Œ¬ı˚˛± ’±1n∏ ’¸Ó¬À1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ ˆ¬±À¬ı ¬Û‘øÔªœÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ˆ¬±˘ ’±øÂ√˘, ¤øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸fl¡À˘± Œ¬ı˚˛± ˝√√í˘, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√Ú± Î¬◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±fl¡ ∆˘À˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜±Ê√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±·Õ˘À˚˛± ‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº ¸˜±Ê√ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ÚœøÓ¬1 õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±1

˘À· ˘À· ÚœøÓ¬ ˆ¬„√√±1ñ ≈√Ú«œøÓ¬› ’±ø˝√√˘º ÚœøÓ¬1 Ò±1Ì± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ∆˝√√ Ô±Àfl¡, ≈√Ú«œøÓ¬1 Ò±1Ì±À1± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈À˝√˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¶Û˙«1 ¬Û1± ¬¬ı±ø‰¬¬ı ŒÚ±ª±À1º ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜ ˚≈À· ˚≈À· ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√, ’±øÊ√› ‰¬ø˘ÀÂ√º ≈√Ú«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—¢∂±˜ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1› ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬ ’“±Ó¬1±¬ı ŒÚ±ª±ø1, 60-65 ˙Ó¬±—˙ ’“±Ó¬1±¬ı ¬Û±ø1À˘› ¬ıUÓ¬º ˝◊√ 1±Ê√œ1 ëfl¡1±¬Û˙…Úí ˙sÀÈ¬±1 ’Ô« ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬, w©Ü±‰¬±1, Œ‚±‰¬ Œ˘±ª± fl¡±˜, fl≈¡fl¡˜«, ∆ÚøÓ¬fl¡ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú, ’Ò±‰¬±1, Œ·ø˘ Œ˚±ª± [˜±Â√ Œ·˘±1 ˘·Ó¬ Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø˜˘±¬ı› ¬Û±À1], ”√ø¯∏Ó¬ ’ª¶ö±, fl¡˘—fl¡ ˝◊√ Ó¬…±ø √1+À¬Û ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ ø˘‡± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ‚±‰¬ Œ˘±ª±Àfl¡˝◊√ ¬ıUÀÓ¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ˝◊√ —1±Ê√œ ˙sÀÈ¬±Àª› ¬ıU fl¡Ô± ¸±˜ø1 ˘˚˛ñ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡±˜Ó¬ Ù“¬±øfl¡ ø√˚˛±, ˙±¸fl¡ ¬ı± ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Úfl¡1±À¬ı±1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊√ , õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò√…±Ú-Ò±1Ì±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ∆¬ıõ≠øªfl¡ ø‰¬ôL±À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˜À¬ı±À1± ëfl¡1±¬Û˙…Úí ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚ ‰¬ÀSêøÈ¬Â√, ¬ı≈XÀ√ª, ø¬ı√…±¸±·1, ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«õ∂‰¬±1fl¡ ’±ø√À˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ øÚÊ√¶§ ø‰¬ôL±À1 Î¬◊¡Z≈X fl¡1±ÀÈ¬±› ¤fl¡õ∂fl¡±1 ëfl¡1±¬Û˙…Úíº ‰≈¬ø1, Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬, ˝√√Ó¬…±, Ò¯∏«Ì ˝◊√ Ó¬…±ø√ ≈√Ú«œøÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’¬Û1±Ò ¬ı± Sê±˝◊√ ˜ , ¤˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˜ ¬ı…øMê√·Ó¬ ô¶1Ó¬ ‚øÈ¬À˘ ’¬Û1±Ò øfl¡c ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ &ø‰¬ ·íÀ˘˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ’¬Û1±ÀÒ˝◊√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ≈√Ú«œøÓ¬º ˜Ú≈Àª ŒÓ¬›“1 ¶ú‘øÓ¬˙±¶aÓ¬ Ú±1œ ’±1n∏ Ê√±Ó¬-¬Û±Ó¬ ∆˘ ø˘‡± ¬ıU fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ∆˘ ¬ıUÀÓ¬± ’±¬ÛøM√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ‡Ëœ©Ü™œ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛-Ó¬‘Ó¬œ˚˛ ˙Ó¬±sœÓ¬ ˜Ú≈Àª ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ Œ‰¬±1 ≈√˝◊√ Ò1Ì1 ˝√√˚˛º õ∂fl¡±˙… ’±1n∏ ’õ∂fl¡±˙…º ˝◊√ ˚˛±À1 ’õ∂fl¡±˙… Œ‰¬±1À¬ı±1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ¸±Ò±1Ì Ò±1Ì±1 Œ‰¬±1À¬ı±1, ø˚À¬ı±À1 øÚ˙±1 ’±g±1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ¬ıd ˝√√1Ì fl¡À1º ˜Ú≈Àª Œfl¡±ª± õ∂fl¡±˙… Œ‰¬±1À¬ı±À1˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘1 ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œ¸fl¡˘º ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ ’øÙ¬‰¬, fl¡±Â√±1œÒ1Ì1 Í¬±˝◊√ À¬ı±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡1±¬ıÕ˘ ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ø√¬ı ˘±À·, õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘ÀÓ¬± 1Ê√±‚1œ˚˛± fl¡±˜-fl¡±Ê√, fl¡1 ’±√±˚˛ ’±ø√Ó¬ õ∂fl¡±˙… Œ‰¬±11 õ∂Àfl¡±¬Û

’±øÂ√˘º 1±˝◊√ Ê√1 fl¡±˜ fl¡1± fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂fl¡±˙… Œ‰¬±1À¬ı±1fl¡ ˜Ú≈Àª ’±‡…± ø√øÂ√˘ ëÎ¬◊»Àfl¡±‰¬fl¡±í– ’Ô«±» ø˚¸fl¡À˘ Œ‚±‰¬ ˘˚˛ ñ ¤˝◊√ ˙sÀÈ¬± ’±øÊ√fl¡±ø˘› Œ‚±‰¬ Œ˘±ª±1 õ∂øÓ¬˙s ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ø√Ú1 1Ê√±˜˝√√±1Ê√±, ¸±˜ôL ’±ø√fl¡ Œ√‡± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¡Z±11é¬œ¸fl¡˘fl¡ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø√¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ˘º ø¬ı¯≈û1 ¡Z±11é¬œ Ê√˚˛-ø¬ıÊ√À˚˛ Î¬◊˘—· ‰¬±ø1ø¸Xfl¡ ø¬ı¯≈ûfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò± ø√øÂ√˘ Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÚøfl¡ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛, ø¬ÛÀÂ√ Ê√˚˛-ø¬ıÊ√À˚˛ ø√˚˛± ¤ÀÚ ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˙±¬Û¢∂ô¶ ∆˝√√ ø˝√√1Ì…±é¬ ’±1n∏ ø˝√√1Ì…fl¡ø˙¬Û≈ ∆˝√√øÂ√˘º ˜Ú≈Àª ’±Ú ¤ø¬ıÒ õ∂fl¡±˙… Œ‰¬±11 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√ñ Ú±˜ÀÈ¬± ˝√√í˘ ëfi¬ÛøÒfl¡íº ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1±¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ’ˆ¬œÒ±1º ’±øÊ√fl¡±ø˘1 ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±Ó¬ Œ√‡≈›ª± ’±1n∏ ¬ı±ô¶ªÀÓ¬± Ôfl¡± ë˝√√Ùƒ¬È¬±í ’±√±˚˛ fl¡1± ë√±√±¸fl¡˘í, ÒÚ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 øfl¡¬ı± ≈√¬ı«˘Ó¬±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ ∆˘ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√À˘À1 ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1±¸fl¡˘, ’¸˜1 fl¡˚˛˘±, ˜±Â√, fl¡Ìœ, ¬Û±Ì ’±ø√ ¸1¬ı1±˝√√1 Œé¬SÓ¬ Œ˜±È¬± ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1± ø‰¬øGÀfl¡È¬À¬ı±1 ˜Ú≈1 ëfi¬ÛøÒfl¡í1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ¸±˜±¬ıº ¤˝◊√ ¸fl¡˘ õ∂fl¡±˙… Œ‰¬±1 ¬ı± ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ≈√Ú«œøÓ¬1 Ê√·Ó¬‡Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛1 Œé¬SÓ¬‡ÚÓ¬ ¬ÛÌ…1 ˜”˘…, ŒÊ√±‡˜±‡ ’±ø√Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬¬ı=Ú± fl¡1±¸fl¡˘Àfl¡±¡ õ∂fl¡±˙… Œ‰¬±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜Ú≈Àª ¶ö±Ú ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±˜ÀÈ¬±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ù¬“±øfl¡ Œ˚Ú ˘·± fl¡Ô±Ó¬ ˜Ú≈Àª ’±¬ÛøM√√ fl¡1± Ú±˝◊√ º Œ˚ÀÚñ Î¬◊»¬Û±√Úfl¡±1œ1 ¬Û1± ¬ıd øfl¡Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ëŒÓ¬±˜±1 ¬ıdÀ¬ı±1 Œ¬ı˚˛±, ¢∂±˝√√Àfl¡ øÚøfl¡øÚ¬ıí ¬ı≈ø˘ fl¡˜ √±˜ÀÓ¬ øfl¡øÚ ’Ú±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤Àfl¡ø‡øÚ ¬ıdÀfl¡˝◊√ ë˝◊√ ˜±Ú ˆ¬±˘ ¬ıd ¬ıÊ√±1Ó¬ Ú±¬Û±¬ıí ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ‰¬1± √±˜Ó¬ Œ¬ı‰¬± fl¡±˜ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Œ¬ı¬Û±11 ’—· ¬ı≈ø˘ÀÂ√º õ∂fl¡±˙… Œ‰¬±11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ë÷é¬øÌfl¡í Ú±˜1 ¤fl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡À˘ ˝√√±Ó¬ ‰¬±˝◊√ , ˜—·˘ ‰¬±˝◊√ ’Ô«±» ’±øÊ√1 ø√Ú1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ¸fl¡˘ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂ª=fl¡, ¤›“À˘±fl¡ ë÷é¬øÌfl¡íº Œ¸˝◊√ √À1 ëŒÓ¬±˜±1 fl≈¡˙˘ ˝√√›fl¡, ÒÚ ¸•ÛøM√√ ¬ı±Ï¬ˇfl¡í ¬ı≈ø˘ ’±˙œ¬ı«±√ ø√ ’ø1˝√Ì± Œ˘±ª±¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ Í¬À·±ª± õ∂ª=fl¡º ¤˝◊√ õ∂fl¡±˙… Œ‰¬±1¸fl¡˘1 Ú˜ ë˜—·˘±À√˙¬ı‘M√ íº [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94351-61767]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

28 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

4Ô« ¶ö±ÀÚÀ1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ Î¬◊Ê√ø˘˘ ù´±ø˝√√Ú ’±˝√√À˜√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 27 Œ˜í¬ – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Ûø1¯∏√1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ’ø•§fl¡±ø·ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ù´±ø˝√√Ú ’±˝√√À˜À√º ˘±—˘± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Â√±˝◊√Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ‰¬±À˝√√1± ‡±Ó≈¬Ú1 ŒÊ√…á¬ ¬Û≈S ù´±ø˝√√ÀÚ

õ∂±·ƒÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ’±˝◊√ øÈ¬ ¤ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˙¬ÛÓ¬¬ı±fl¡… ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ñ1±Ê√œª

¸≈-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ∆˝√√ ˜±Úª Œ¸ª±˝◊√ ˘é¬… ‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±Úõ∂±5 ø¬ıSê˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÈ¬U, 27 Œ˜í – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ fl≈¡ø1È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÈ¬U ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 Â√±S ø¬ıSê˜ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±ÀÚº ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚º˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡1n∏Ì± fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡-Â√±S1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±Úõ∂±5 ø¬ıSê˜fl¡ ¤øÈ¬ 1+¬Û± Œ‡±ø√Ó¬ ˜≈fl¡≈ È¬, ·±À˜±‰¬± ’±1n∏ ˜±˘± ø¬Ûg±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıSê˜fl¡ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ Ú·1‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈-ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ∆˝√√ ˜±Úª Œ¸ª± fl¡1±1 Œ˝√¬√“ Û±˝√√ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ø¬ıSêÀ˜ ’Ò…ª¸±À˚˛˝√◊ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ‰¬±ø¬ıfl¡±Í¬œ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º øÈ¬U Ú·11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Û1˜±ÚÀ‡±ª± ·“±ª1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ¬Û≈S ø¬ıSêÀ˜ ˜±Ò…˜ ø˙é¬±1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ’ôL1±˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…

øÎ¬ ø¬ı Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 96 ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 27 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊M√1¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ‹øÓ¬˝√…˜øGÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı±ø˘¸S Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 96 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º øÎ¬ ø¬ı Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈Í¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 15 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ øÎ¬ø©Ü—˙…Ú ’±1n∏ ’±Ú ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÎ¬ø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 SêÀ˜ Ÿ¬Ó≈¬ø¶úÓ¬± √±¸ ’±1n∏ 1±øÂ√≈√˘ ˝√√Àfl¡º Ÿ¬Ó≈¬ø¶úÓ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 89, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 88, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 80, ’—fl¡Ó¬ 85, ø¬ı:±ÚÓ¬ 93 ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ 84 Ú•§À1À1 ˜≈Í¬ 519 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º 86.5 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 Î¬◊M√œÌ« Ÿ¬Ó≈¬ø¶úÓ¬± ¬ı±ø˘¸S ’=˘1 fl≈¡˙ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’Ú≈¬Û˜± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 fl¡Ú…±º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S 1±øÂ√≈√˘ ˝√√Àfl¡ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 88, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 89, ·øÌÓ¬Ó¬ 86, ø¬ı:±ÚÓ¬ 86, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 81 ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ 80, Ú•§À1À1 ˜≈Í¬ 510 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 85 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± 1±øÂ√≈√˘ Â√˘±¬ÛÔ±1 øÚª±¸œ ’±s≈˘ Â√±M√√±1 ’±1n∏ 1±øÂ√√± ‡±Ó≈¬Ú1 ¸ôL±Úº ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡ø1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± øÚÀÊ√ øÚÀÊ√ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√—1±Ê√œ, ·øÌÓ¬, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ø¬ıSêÀ˜ ˜±fl¡Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡, ’±˝◊√Ó¬±fl¡, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¬ıg≈-¬ı±gª1 ¬Û1± Œõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ± ø¬ıSêÀ˜ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, ’±À˘±‰¬Úœ ’±ø√ ¬ÛÏ¬ˇ±1 Î¬◊¬Ûø1 ”√1√˙Ú« Ó¬ Œ‡˘ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ø¬ıSê˜1 øõ∂˚˛ ¢∂Lö ∆˝√√ÀÂ√ ø˜ø1-Ê√œ˚˛1œº õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˜Ò±ªœ ø¬ıSêÀ˜ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 86, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 93, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 90, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 95, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 87 ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 98 Ú•§À1À1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 549 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıSêÀ˜ øÈ¬U ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√ fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, øÈ¬U1 ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 99 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬√ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øÈ¬U1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¬ı¡Z» ˜˝√√˘1 ˘·ÀÓ¬ øÈ¬U Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı› ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¯∏á¬√˙ ¶ö±Úõ∂±5 ’•°±Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S ’•°±Ú ŒÊ√…±øÓ¬ Œ√Î¬◊1œÀ˚˛ ¯∏á¬√˙ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√M√1 fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ’•°±ÀÚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ 8˚9 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 94, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 86, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 90, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 97, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 86 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 94 Ú•§1¸˝√√ ˜≈Í¬ 547 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¯∏á¬√˙ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÊ√ÀÚ ¸√…˝√√ÀÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸≈√é¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ˜ÚÀÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸≈-Ú±·ø1fl¡ ˝√√í¬ı Œ‡±Ê√± Â√±SÊ√ÀÚ ¸˜±Ê√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±1 ’±“Ó¬1±˝◊√ ¤‡Ú øÚfl¡± ¸˜±Ê√ õ∂øÓ¬á¬± fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Sê˜¬ıøÒ«Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚÓ¬ &1n∏Q1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ fl‘¡Ó¬œ˜±Ú ¤˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’Ò1 Œ√Î¬◊1œ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±Ó‘¬ ·œøÓ¬fl¡± Œ√Î¬◊1œ fl≈¡˜±1œfl¡±È¬± ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœº

SÀ˚˛±√˙ ¶ö±Úõ∂±5 øõ∂˚˛±1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ›√±˘&ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 27 Œ˜í – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 ˘À·¬ ˘À· ’±øÊ√ ›√±˘&ø1Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ›√±˘&ø11 1±˜¶§1+¬Û Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 Â√±Sœ øõ∂˚˛± √M√˝◊√ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ SÀ˚˛±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ›√±˘&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊¬Û±Ò…é¬ ¸≈fl≈¡˜±1 √M√1 fl¡Ú…± øõ∂˚˛±˝◊√ ¸¬ı«˜≈Í¬ 550 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸ij±Ú fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1¬ı±¸œ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ¸íÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ fl¡ø1¬ı Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º¡˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÓ¬›“fl¡ ’±øÊ√ ›√±˘&ø1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Î¬◊¯û ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ›√±˘&ø1 ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ‰¬˜±˝◊√Ú± ∆√˜±1œ ’±1n∏ Î¬◊M√1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 90 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ›√±˘&ø1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±ÀÚº

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ’©Ü˜ ¶ö±Úõ∂±5 ø¬Û˚≈¯∏fl¡±øôL Ú±Ô1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î¬¬ıfl¡±, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬Û˚≈¯∏fl¡±øôL Ú±ÀÔº Ú·“±› øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡1 ø¬Û˚≈À¯∏ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 øÈ¬Î¬◊‰¬Ú ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Œfl¡ª˘ ˜±S ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û±Í¬√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‚1ÀÓ¬ ∆√øÚfl¡ 8 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡À1 Œ˝√√±ª± ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬Û˚≈À¯∏ ˜≈Í¬ 555 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ø¬ÛÓ‘¬ ¸1n∏ÒÚ Ú±Ô ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ’?ø˘

Œ√ªœ1 ¬Û≈S ø¬Û˚≈À¯∏ ø˙é¬±˘±ˆ¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ’±øÂ√˘ ¤‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛º ˚˜≈Ú±˜≈‡ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸1n∏ÒÚ Ú±ÀÔ ¬Û≈S1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ë˜˝◊√ øÚÀÊ√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± fl¡±˜ Œ˜±1 ¸ôL±ÀÚ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’=˘Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ˜˝◊√ ’øÓ¬ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ºí ø¬Û˚≈À¯∏ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸À¬ı«±2‰¬ 98 Ú•§1, ¤Àfl¡√À1 ŒÓ¬›“ ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 97, ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 96, ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ 94, ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ 82, ’¸˜œ˚˛± 88¸˝√√ ˜≈Í¬ 555 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±1 ˜≈Í¬ 31 ·1±fl¡œ ¬Ûø1é¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M√ œÌ«À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó¬ Î¬◊Â√±˝√√1 ¬ıÚ…±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ıË±‚±È¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ Ú±ÀÔ øÎ¬ø©Ü—˙…Ú Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜1œÊ√ ¶≈®˘1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 14, 11, ’±1n∏ 16Ó¬˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Â√±S SêÀ˜ ñ˝◊√Î¬◊ ø¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ¸ÀôL±¯∏ ’ø1µ˜ fl¡ø˘Ó¬±, ’±˘ÀÙË¬Î¬¬ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’øˆ¬Úª fl¡±˙…¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ Ú±ÀÔ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˜≈Í¬ 510 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl‘¡¯û±˝◊√1 fl¡±¯∏1œ˚˛± Œˆ¬˘±Ô±˜±1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± õ∂±Ìfl‘¡¯û Ú±Ô ’±1n∏ 1y±ªÓ¬œ Ú±Ô1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸ôL±Ú Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙ Ú±Ô1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± Â√±SÊ√ÀÚ ¸•xøÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬«√ fl¡ø1¬ıº Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 7 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 20 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 49 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1˝√√±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’=˘ÀÓ¬± ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± Â√±S-ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ øÚÀfl¡Ó¬ÚÀÓ¬± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»¸±˝√√-Î¬◊Vœ¬ÛÚ± Œ√‡± ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ∆¬ıÀÂ√º 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1˜±fl«¡ ’±1n∏ 22 ∆·ÀÂ√º 1˝√√±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú õ∂±?˘ ·1±fl¡œÀ˚˛Ê√ÀÚ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 14 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ 3 ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 17 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡¸˝√√ 17 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 8 Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œfl¡føÈ¬Ó¬ Ú— ø¬ı-11-579Ó¬ ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ 15 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú— 30551 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1˝√√± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± 96.46 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈Ó¬œÌ« ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ 10 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 31 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã Ú— 3057 ’±1n∏ ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 68 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 30621 Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ’±1n∏ 20 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ’±ÀÂ√ ˚ø√› Ú•§11 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈M√¬œÌ« ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 Œ¸±Ì±˘œ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√º ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q˝√√œÚ fl¡˜«-fl¡±GÓ¬ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬¬‘ Ûé¬ ø¬ıÀ˜±1Ó¬ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ 85.39 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±À1 Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ 3 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 ˜±fl«¡, 8 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘± ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 1˝√√±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ¬ı‘øX ø˙é¬± ¬ıíÎ«¬1 ˝√√Í¬fl¡±1œ fl¡±˚«Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ø˙é¬fl¡-Â√±S

Ê√±˘±˝√√Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Œ˘È¬±1¸˝√√ ©Ü±1 Ú•§1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ‰¬±ø1·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·¬, 10 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 3 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø˘È¬ƒ˘ Ùv¬±ª±1 ˝◊√—ø˘Â√¬ ¶≈®˘1 ¬Û1±› ‰¬±ø1·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 5 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’=˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 83.33 ˙Ó¬±—˙, Ê√±˘±˝√√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 62.96 ˙Ó¬±—˙, ’±1fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 70.27 ˙Ó¬±—˙¬, ·±gœ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 55 ˙Ó¬±—˙, Ê√±˘±˝√√ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 62 ˙Ó¬±—˙, ‰¬±¬Û±&ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 55.37 ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ Œfl¡fÓ¬ Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ’1n∏ÀÌ±√˚˛ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 õ∂øÓ¬‡Ú1 ¬Û1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙Õfl¡ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ˘±ˆ¬

’¸˜œ˚˛±Ó¬ 87, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 97, ¸±– ø¬ı:±ÚÓ¬ 95, ¸±– ·øÌÓ¬Ó¬ 92, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 93, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 99, Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ù´±ø˝√√ÀÚ ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º

fl‘¡¯û±˝◊√1 ˝√√±¬ıË±‚±È¬ Î¬◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙1 fl‘¡øÓ¬Q

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 14Ó¬˜ ¶ö±Úõ∂±5 ø¬ıSê˜ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ ñŒ˝√√˜ôL

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 27 Œ˜í¬ – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏√1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Ê√±˘±˝√√ ’=˘Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ißÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ê√±˘±˝√√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 94.44 ˙Ó¬±—˙, Ê√±˘±˝√√ ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±1 ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 ¬Û1± 88.23 ˙Ó¬±—˙, Î¬±– ’ÚôL ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¬Û1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±˘±˝√√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ Ú±ÀÔ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ ·±·«œ ŒÎ¬fl¡±√À˚˛± ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ø¬ı:±Ú, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¸—¶‘®Ó¬Ó¬

’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸1n∏À1 ¬Û1±˝◊√ Î¬◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘1 ’±˙± ˜ÚÓ¬ ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ù´±ø˝√√ÀÚ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª 7-8 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¤ ’±˝◊√ ¤Â√ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ù´±ø˝√√ÀÚ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ˜≈Í¬ 560 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ù´±ø˝√√ÀÚ

fl¡ø1ÀÂ√º Â√±Ú1±˝◊√Ê√ ˝◊√—ø˘Â√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 13 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸±Ó¬ ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± ≈√À˚˛±·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ıÀÎ¬ˇ±Ó¬ Œ˘È¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬1fl¡±1œ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬ Œfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 53.85 ˙Ó¬±—˙, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 61.80 ˙Ó¬±—˙, fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 51.19 ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ·±˘±·“±› ø˝√√˜±‰¬˘ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¬Û1± 65.38 ˙Ó¬±—˙, fl¡±˜±1Õ√Â√± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 60 ˙Ó¬±—˙, ÚÔ« fl¡±˜1+¬Û Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 31.59 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± 9.09 ˙Ó¬±—˙ ø˙é¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º

qª±˘fl≈¡øÂ√ Œfl¡fÓ¬ 93.96 ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ Î¬◊M√«œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 27 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¸—¸√1 ¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√ Œfl¡f1 ¬Û1± ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 298 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜≈Í¬ 280 ·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ’±øÂ√˘ ˜≈Í¬ 93.96 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚±˛ À1 51 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·¬, 138 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·¬ ’±1n∏ 91 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ 10 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ’±1n∏ 3 ·1±fl¡œÀ˚˛ øÎ¬ø©Ü—˙…Ú ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fÀÈ¬±1 ¬Û1± õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜≈Í¬ 15 ·1±fl¡œ Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ¸˝√√ ˜≈Í¬ 4 ·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œÀ˝√√ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚º˛

100 ˙Ó¬±—˙1 ¸±Ù¬˘…

√˙˜ ¶ö±Ú Ú·“±ª1 ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬1 øõ∂˚˛˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Œ1±Î¬1 Œõ∂˜ Ú·1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’¢∂Ìœ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘1 Â√±S ¤Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ fl≈¡ø1È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¶≈®˘‡Ú1 øõ∂˚˛˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ 553 Ú•§1 ¬Û±˝◊√ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Â√±SÊ√ÀÚ ˙Ó¬±—˙ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 92.9 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ’±Ú ¤fl¡ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ˜≈Í¬ 127 ·1±fl¡œ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ‰≈¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1 27 ·1±fl¡œÀ˚˛ øÎ¬ø©Ü—˙…Ú, 35 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1˜±fl«¡¸˝√√ ˜≈Í¬ 114 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·¬, 12 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·¬ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√Úº ˝◊√˚˛±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 22 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛º ¶≈®˘‡Ú1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊Â√¬ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 27 Œ˜í¬ – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 8 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÍ¬±·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Î¬◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬± Œ·Ã1œ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√˜±—q ¬ı1±˝◊√ øÎ¬ø©Ü—˙…Ú¸˝√√ õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ 6È¬±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ 2È¬±Õfl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬À˘› ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ˙˘±· ∆˘ÀÂ√º

¸5√˙ ¶ö±ÀÚÀ1 ¬ı1ˆ¬±·Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±À˘ 1±Ê√¡ZœÀ¬Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·√√, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1ˆ¬±·¶ö ¬ı1ˆ¬±· ˙—fl¡1Àª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S 1±Ê√¡Zœ¬Û ¬Û1±˙À1 ¸5√˙ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1±Ó¬ Î¬◊»Ù¬≈ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ¬ı1ˆ¬±· ’=˘1 1±˝◊√Ê√º ¬ı1¬ı1œ ¬Û±øÊ¬Û1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Ú˘¬ı±1œ1 ’±1é¬œ ’Òœé¬fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 Î¬◊2‰¬¬ı·« ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˙ª ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ√ªœ1 ¬Û≈S 1±Ê√¡ZœÀ¬Û ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 85, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 93, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 95, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 92, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 95 ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 86 Ú•§1¸˝√√ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 546 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ Â√È¬± ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ Œ˘È¬±1 ˜±Àfl«¡À1 Î¬◊Mê√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¸5√˙ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 fl¡±˜Ú± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± 1±Ê√¡ZœÀ¬Û fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ˆ¬øM«√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜˚˛1 fl¡±˜ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀÈ¬±› ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’©Ü˜¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ ŒÂ√˝√◊∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ¶≈®˘1 Â√±Sœ ¬ÛΩÊ√± Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¬ı1ˆ¬±·À1˝◊√ ¬ı1fl≈¡˘˝√√±È¬œ1 ˜±øÌfl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ÚœÓ¬± ˘˝√√fl¡1 Ó¬±˘≈fl¡√±11 fl¡Ú…±º 1±Ê√¡Zœ¬Û ’±1n∏ ¬ÛΩÊ√±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¬ı1ˆ¬±·¬ı±¸œ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ıÀÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ ¸À˜ù´1, ¸˜±˝◊√Ú±, Î¬◊M√1±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 27 Œ˜í¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√1Ó¬ ˝◊√ Î¬◊ ¤Ú ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¸À˜ù´1 ˝◊√ Â√˘±1œÀ˚˛ ¬ıÀÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 90 Ú•§1 õ∂±ø5À1 ¬ıÀÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√À1› ¸À˜ù´À1 ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 80,

¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 48, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 80, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 62 ’±1n∏ ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 90 Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ŒÂ√±È¬í øÚø˘¬ı±1œ ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± õ∂√±©Ü ˝◊√ Â√˘±1œ ’±1n∏ ¸≈ø˜S± ˝◊√ Â√˘±1œ1 ¬Û≈S ¸À˜ù´1 ˝◊√ Â√˘±1œ1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√º

˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸À˜ù´1 ˝◊√ Â√˘±1œ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ›√±˘&ø1 ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ ¸˜±˝◊√ Ú± ∆√˜±1œ ’±1n∏ ›√±˘&ø11 1±˜ ¸1¶§Ó¬œ ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ Î¬◊M√ 1± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛› ¬ıÀÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 90 Ú•§1 õ∂±ø51 ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 õ∂±ø51 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¬Û1± 8,220 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ 191 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·¬, 833 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·¬ ’±1n∏ 3,718 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Î¬◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ 57.69 ˙Ó¬±—˙º

Ú·“±ª1 ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘1 ¬Û1± √˙˜ ¶ö±Úõ∂±5 õ∂œ˚˛˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡ ∆˘ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡1 Î¬◊~±¸

28 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘√õ¬∂Ô˜ Ó¬œ˚˛ ¬Û‘¬Û‘áá¬±1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

4È¬±Õfl¡ ¶ö±Ú √‡À˘À1 ’øˆ¬À˘‡ ŒÂ√˝◊√∞I◊ ¡Z±√˙ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ø˜˘ÚÚ·11 ¬ı±ø¸µ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œ Î¬±– ˜±øÌfl¡À˜±˝√√Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Î¬±– fl≈¡˝◊√Ú ¬ı1n∏ª±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S øõ∂k ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ı1n∏ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬º 1±Ê√¶ö±Ú1 Œfl¡±A±Ó¬ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬1 õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬ øõ∂k ø¬ıÀ¬ıfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬› Ôfl¡±Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øõ∂k ø¬ıÀ¬ıÀfl¡ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 73, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 94, ø¬ı:±ÚÓ¬ 97, ·øÌÓ¬Ó¬ 92, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 97 ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 98 Ú•§À1À1 ˙Ó¬fl¡1± 91.5 ˆ¬±· ˝√√±1Ó¬ ˜≈Í¬ 551 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ÿÚø¬ı—˙ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±ø˝√√1± øfl¡Ó¬±¬Û, ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛fl¡ øfl¡Ó¬±¬Û1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˜«˙±˘± õ∂√˙«Úœ ’±ø√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ«˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ’Ô¬ı± ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈11 ø˜˘ÚÚ·11 10Ú— ª±Î«¬ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ø·1œf Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ«˝◊√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 86, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 88, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 92, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 93, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 94 ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 91 Ú•§1 ˘±Àˆ¬À1 ˙Ó¬fl¡1± 90.67 ˝√√±1Ó¬ ˜≈Í¬ 544 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘±‡Ú1 Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬Û1± ¶ö±Úœ˚˛ Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜±Ú¸õ∂Ó¬œ˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤fl¡±√˙ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜±ÚÀ¸ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 93, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 83, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 97, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 95, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 94 Ú•§À1À1 ˙Ó¬fl¡1± 92 ˝√√±1Ó¬ ˜≈Í¬ 552 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û—fl¡Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ é¬œ1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¬Û≈S ˜±ÚÀ¸ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ √é¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ò˘¬Û≈1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ’Ì«ªÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¯∏á¬√˙ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’Ì«Àª Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ˙Ó¬fl¡1± 91.16 ˝√√±1Ó¬ ˜≈Í¬ 547 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Î¬◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÂ√˝√◊∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ ˙Ó¬fl¡1± 100 ˆ¬±· Î¬◊M√œÌ«1 Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ›ª±1 Î¬◊¬Ûø1 1966 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ¬Û1± Œ¬Û±Úõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬±ø1È¬±Õfl¡ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡ 1‰¬Ú± fl¡À1º ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Î¬◊M√œÌ« 76.26 ˙Ó¬±—˙, Î¬◊M√œÌ«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˙œ¯∏«Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ˝√√í˘ 76.26º øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈Í¬ 12,359·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 792·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 2401 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 6232·1±fl¡œ Î¬◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±˝◊√ Î¬◊M√œÌ«1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˝√√±11 Œ·Ã1Àª± fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± ˜≈Í¬ 10,729·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 464, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 1779 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 6676·1±fl¡œ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 83.13º

Ó¬ø˜Ê≈√øVÚfl¡ ∆˘ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Î¬◊26√ø¸Ó¬ Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ˜±Ó‘¬ ’ø‰¬1±Ì ø¬ıø¬ı, ¬ı1À√Î¬◊Ó¬± ‰¬±≈√~± ’±˘œ, øÚÀfl¡Ó¬Ú1 õ∂Ò±Ú±‰¬±˚«¡Z˚˛, ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’ª√±Ú1 fl¡Ô± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ∆√øÚfl¡ 8-10 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡1±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√ ø?Úœ˚˛±ø1— ¬Û±Í¬…Sê˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ¸˜±Ê√À¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√ 26√±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡À1º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Î¬◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±SÊ√Úfl¡ ∆˘ ¤fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Î¬◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ Â√±S·1±fl¡œfl¡ Â√˚˛·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Â√˚˛·“±› Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ Î¬◊ ’±˝◊√ , ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Â√˚˛·“±› ‰¬1fl¡±1œ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛, øÚÀfl¡Ó¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ¸ø˝√√ÀÓ¬ ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±¸fl¡À˘ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û±, ˜±˘±, Ê√±ø¬Û ’±ø√À1 ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˚˛º Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜À√ øÚÀfl¡Ó¬ÚÕ˘ ’±ø˝√√ Â√±SÊ√Úfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 ¬ı±¬ı√ ≈√¬ıÂ√11 Ê√˘¬Û±øÚ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Úfl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô±› Î¬◊À~‡ fl¡À1º

¯∏á¬ ¶ö±ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛±1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¯∏á¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√ij¸”ÀS Ú˘¬ı±1œ ¬ı1ˆ¬±·1 ¬ı±ø¸µ± ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡˜«¸”ÀS 1ø„√√˚˛±Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø˝√√˜±—q1 ¤fl¡˜±S ˆ¬±Ó‘¬ Ò‘Ó¬±—q Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚƒÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øÈ¬Â√Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Õ˘ ’gfl¡±1 Ú±ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ ø˝√√˜±—q1 Î¬◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬À˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±Ó¬ √’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈S1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’±ÚµÀÓ¬ fl¡±øµ Î¬◊Í¬± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¬Û≈S1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ˚ÀÔ©Ü Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡À1º ∆√øÚfl¡ 3-4 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡1± ø˝√√˜±—qÀª Œ˜ÀÔÀ˜øÔflƒ¡Â√ ’ø˘ø•Û˚˛±Î¬, øÊ√:±¸, ¸“Ù≈¬1± ¬ı‘øM√√ ’±ø√ õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸1n∏À1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 Œ¬Û±ª± ø˝√√˜±—qÀª ¸•xøÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ê√ij¸”ÀS fl¡øÚ˝√√±-˝◊√26√±√˜1œ˚˛±1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú 1ø„√√˚˛±1 5 Ú— ª±Î«¬Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜÈ¬ Œ¬ı—fl¡1 Œ¸±ÀÌù´1 ˙±‡±1 fl¡˜«‰¬±1œ ˆ¬ÀªÚ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ‰¬±1n∏ fl¡ø˘Ó¬±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ’Ú≈¬Û ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ˜≈Í¬ 546 Ú•§À1À1 ¸5√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 91, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 82, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 90, ·øÌÓ¬Ó¬ 94, ø¬ı:±ÚÓ¬ 94, ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ 95 Ú•§1 Œ¬Û±ª± ’Ú≈¬Û1 ’±√˙« ¬ı…øMê√ ˝√√í˘ õ∂ø¸X ø¬ı:±Úœ Î¬ 0 ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜º õ∂øÓ¬ˆ¬± ¸g±Úœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸±Ò±1Ì õ∂øÓ¬ˆ¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ’˝√√± ’Ú≈¬Û fl¡ø˘Ó¬±1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬¸˝√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬1 Ê√ij¶ö±Ú ˝◊√26√±√˜1œ˚˛±Ó¬ ’±Úµ1 ¬ıÚ…± ∆¬ıÀÂ√º ¸•xøÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±SÊ√ÀÚ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 qÀˆ¬26√± – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ¸˜”˝√ ø˙é¬±Ô«œÕ˘ ’¸˜ õ∂À√˙ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜≈‡¬Û±S ù´ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’øˆ¬ÚµÚ Ó¬Ô± qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

øÓ¬øÚ fl¡œøÓ«¬˜±Úfl¡ ∆˘ Œ·Ã1ª Œ¬ıÀÊ√1±1 fl¡ø1 Úª˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ Œ˘È¬±1 ˜±fl«¡ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ù¬Ê√˘≈˘1 ’±Ú ¤fl¡ fl‘¡øÓ¬Q ˝√√í˘ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬±º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ Œ˜Ãø˘fl¡ ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ˘±ˆ¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Œ˜Ò±ªœ Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ ∆˙˙ªÀ1 ¬Û1± Î≈¬√˜≈øÚ‰¬fl¡œ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ê√ø1 ¬Û1Ó¬ fl¡ø•ÛÎ¬◊È¬±11 ’Ú≈˙œ˘Ú Ó¬Ô± Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ¸˜˚˛ fl¡ÀÈ¬±ª± Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘±1 õ∂øÓ¬› ’±¢∂˝√œ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤Àfl¡‡Ú ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¸˜ ¬Ûø1˜±Ì1 ˜≈Í¬ Ú•§1 ˘±Àˆ¬À1 Úª˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡À1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 Œfl¡±Àfl¡ø1˚˛± øÚª±¸œ Î¬◊√˚˛ ‰¬f Ú±Ô ’±1n∏ √œø5õ∂ˆ¬± Ú±Ô1 ¬Û≈S Ù≈¬˘ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº øÚÀÓ¬Ã 10-12 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ ¤ÀÚ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ’“±1Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ¬ıg≈-¬ı±gªœ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ’ø1˝√√Ì± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ √é¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 ŒÓ¬›“ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘ ’Ô¬ı± ”√1√˙«Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰¬±˝◊√ ’±Êø√1 ¸˜˚˛ fl¡ÀÈ¬±ª± Â√±SÊ√ÀÚ øÚÊ√1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ¸c©Üº ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú ≈√·1±fl¡œ Â√±S ˝√√í˘ SêÀ˜ ¸¬ı«˜≈Í¬ 550 Ú•§À1À1 SÀ˚˛±√˙ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«± ’±1n∏ 544 Ú•§1 õ∂±ø5À1 ÿÚø¬ı—˙ ¶ö±Ú1 ˜‘·±—fl¡ fl¡±˙…¬Û ˙˜«±º ˙±˘˜1±1 Œ·±¬Û±˘Ô±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ 1À˜f Ú±Ô ˙˜«± ’±1n∏ ·‘ø˝√√Ìœ ‰¬f˜± Œ√ªœ1 ¬Û≈S ˜‘·±—fl¡˝◊√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« øÚÀÓ¬Ã 9-10 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ’±˙±À1 ŒÓ¬›“ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ [ø¬ı:±Ú] ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ¬« fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 SÀ˚˛±√˙ ¶ö±Úõ∂±5 Ó¬Ô± Œ¬ıÀÊ√1±1 ¸˜œ¬Û1 Œ‡À˝√√Úœ¬Û±1± øÚª±¸œ Î¬◊À˜˙ ˙˜«± ’±1n∏ œ√¬Û±˘œ Œ√ªœ1 ¬Û≈S ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«±˝◊√º øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1±¬Û Ôfl¡± Â√±SÊ√Ú1 øõ∂˚˛ Œ‡˘≈Õª ¤˜ ¤Â√ ŒÒ±Úœº Î¬◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı±11 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈Í¬ 54 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œÀ˚˛ øÎ¬ø©Ü—˙…Ú, 10 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ˜≈Í¬ 30 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¸±Ó¬·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’=˘ÀÈ¬±1 ’±Ú ¤‡Ú Úª õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±˜1+¬Û± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛› ¤˝◊√ ¬ı±1 Î¬◊»fl‘¡©Ü Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ¸±ÀÊ√˝◊√ √·“±› ‰¬ífl¡Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ˆ¬±·…¿ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 554 Ú•§À1À1 Úª˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ı…±˘˚˛‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¸±ÀÊ√˝◊√ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«‰¬±1œ ÚÀ·Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ :±Ú√± ŒÎ¬fl¡±1 fl¡Ú…± ˆ¬±·…¿À˚˛ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÚÀÓ¬Ã 12-14 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

5 ﬂ¡œøÓ«¬˜±ÀÚ Î¬◊Ê√˘±À˘ Ú·“±›

˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 545 Ú•§1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Ú·“±ªÓ¬ Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ 68.64 ˙Ó¬±—˙º ˜≈Í¬ 16,426·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 11,275·1±fl¡œ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1367·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 3170·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 6738·1±fl¡œº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡øÍ¬˚˛±Ó¬ø˘1 ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ô˜±‰¬ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 ÚœÀ˘Â√ fl¡±˝√√1œ˚˛±˝◊√ ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 99 Ú•§1, Ú·“±ª1 ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬1 ø˝√√˜±—q ¬ı~ˆ¬ Œ·±¶§±˜œ, ’¬Û1±øÊ√Ó¬± Œfl¡ÃÀ1 ø¬ı:±ÚÓ¬ 100 Ú•§1, Ú·“±› Î¬‰¬Ú ¶≈®˘1 ¸≈√œ5± fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ø¬ı:±ÚÓ¬ 100 Ú•§1, ˘—fl¡± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 øÚ˜«˘± ‰¬µ≈Àª ˜øÌ¬Û≈1œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 80 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±ª1 ŒÓ¬˘œ˚˛±·“±› ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S Ê√˚˛¡Zœ¬Û Œ˜øÒÀ˚˛ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º Ú·“±ª1 ¤ øÎ¬ ø¬Û ¬ÛÔ1 ¬ı±ø¸µ± Ê√˚˛¡Zœ¬Û1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ¬ıÌ≈Ò1 Œ˜øÒ, ˜±Ó‘¬ ¸ø¬ıÓ¬± Œ√ªœº Ê√˚˛¡ZœÀ¬Û 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˚ÀÔ©Ü Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ÀÂ√º ∆√øÚfl¡ 8˚9 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Ê√˚˛¡ZœÀ¬Û ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˚ø√› fl¡íÓ¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› ø¶ö1 fl¡1± Ú±˝◊√º Ú·“±› ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± øõ∂˚˛˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ¬ıÓ«¬˜±Ú 9˜ ’±1é¬œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈11 ’±¬ı±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±1 ¬ı±ø¸µ±º ø¬ÛÓ‘¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Î¬±– ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ Î¬±– ·œÓ¬±?ø˘ Ú±Ôº ∆√øÚfl¡ 7˚8 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± øõ∂˚˛À˜ øÚÊ√1 fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı ’—˙œ√±1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ, ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±ø√fl¡º øõ∂˚˛À˜ Ú±À1—·œø¶öÓ¬ Œ¸Ú± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ÛÓ‘¬1 ’±Ò1n∏ª± ¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬… ¬ı±øgÀÂ√ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ≠±øªÓ¬± ˙˜«±˝◊√º ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…1 ¬ı±À¬ı õ≠±øªÓ¬±1 ø¬ÛÓ‘¬ ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1› ø‰¬øfl¡»¸± ø˙é¬± ˘í¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ ¬ıœ˜± øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˜±˜øÌ Œ√ªœ õ≠±øªÓ¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± õ≠±øªÓ¬±˝◊√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú·“±ª1 1±˜±Ú≈Ê√Ú Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıº ∆√øÚfl¡ 12-13 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± õ≠±øªÓ¬±1 øõ∂˚˛ ¢∂Lö ë’ø¢ü1 ŒÎ¬√Î¬◊fl¡±í ’±1n∏ ë¸À¬Û±Ú1 ˆ¬±1Ó¬íº ’±¬ı‘øM√√ fl¡ø1 ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± õ≠±øªÓ¬±1 ‚1 ˜ø1fl¡˘„√√1 ¬ı1‚±È¬Ó¬º ˜±fl¡-Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡, ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q1 ¬ı±À¬ı õ≠±øªÓ¬±˝◊√ ’—˙œ√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±1¬ı±Ú ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˜Â√Ú ¶≈®˘1 Â√±S 18¸—‡…fl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ‚1 ¬Û±Úœ·“±› Œfl“¡‰¬±’±ø˘Ó¬º ø¬ÛÓ‘¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ √œø5 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ ’±1n∏ Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ÚœÀ˘±»¬ÛÀ˘ ¬Û1œé¬±1 ’±·Ó¬ ¬ı±1 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ÚœÀ˘±»¬ÛÀ˘ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ˚ø√› fl¡íÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ø¶ö1 fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 71.81 ˙Ó¬±—˙º 706 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 507 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±11 ˙œ¯∏«Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 Â√±Sœ ˜±‰≈¬˜œ ’±˝√√À˜À√ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 100 Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¸S øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ˆ¬±Ú≈˜Ó¬œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 fl¡Ú…± Òø1Sœ ˙˜«±˝◊√ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 87, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 87, ø¬ı:±ÚÓ¬ 91, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 84, ·øÌÓ¬Ó¬ 96 ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 99 Ú•§1¸˝√√ ˜≈Í¬ 544 Ú•§À1À1 19Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√ 26√± fl¡1± Òø1SœÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬√ fl¡ø1¬ıº ∆√øÚfl¡ 7-8 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Òø1SœÀ˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œ, ’¸˜œ˚˛±, ·øÌÓ¬ ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º ·±Ú qøÚ ’±1n∏ øÈ¬øˆ¬ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Òø1Sœ1 øõ∂˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Î¬ 0 ˆ¬Àªf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±ÚÓ¬ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ ¸±Ù¬˘… ¬ı…øMê√·Ó¬

ÚÓ≈¬Ú Œ‰¬ÀÚ˘ ëõ∂±˝◊√˜ øÚÎ¬◊Ê√í1 ’±Rõ∂ﬂ¡±˙

’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ·ÀÎ¬ˇ˝√±·œ ·“±ª1 õ∂Ù≈¬~ ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Ê√˚˛± ˆ¬A±‰¬±˚«1 ≈√ø˝√√Ó¬± √1ÔœÀ˚˛ ∆√øÚfl¡ 7˚8 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 553 Ú•§À1À1 √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’ª√±Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1± √1ÔœÀ˚˛ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1±˝◊√ ¡Z±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜Ò≈¬Û≈11 øÓ¬˘fl¡ Î¬◊¬Û±Ò…±˚˛ ’±1n∏ ˘±ªÌ… Œ√ªœ1 ¬Û≈S Ÿ¬¯∏ˆ¬1 ˜Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1º ∆√øÚfl¡ 8˚9 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Ÿ¬¯∏ˆ¬1 øõ∂˚˛ Œ‡˘ Ù≈¬È¬¬ı˘º 551 Ú•§1 ¸—¢∂À˝√√À1 ø¬ıù´Ú±ÔÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ≈√˝◊√ Œ˜Ò± ø˙é¬±Ô«œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1n∏ª±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø˘øÈ¬˘ ©Ü±1 ¶≈®˘1 ¬Û1± 46Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 22Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœº ø˘øÈ¬˘ ©Ü±1 ¶≈®˘1 ¤ÀÚ ¸±Ù¬˘…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ø¸˜±Ú ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚˛º

˘é¬…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ëõ∂±˝◊√ ˜ øÚÊ√Î¬◊í Ú±˜1 ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√ È¬ øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±√˙«-˜Ó¬±√˙«1 ∆˝√√ ø¬ıù´±¸œ Ú˝√√˚˛ ’Ô¬ı± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¬ı…øMê√1 ∆˝√√ fl¡±˜ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ ¤øÎ¬È¬1 ˝◊√ Ú ‰¬œÙ¬ ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ëõ∂±˝◊√ ˜ øÚÎ¬◊Ê√í ˝√√í˘ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± øÚÎ¬◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘, ˚íÓ¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡˝◊√ ˝√√í¬ı Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 ˜”˘ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡Ó‘¬«Q ’¬Û«Ì fl¡1± õ∂±˝◊√ ˜ øÚÎ¬◊Ê√ ŒÂ√ÀÈ¬˘±˝◊√ È¬√ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬± ’¸˜Ó¬ ˝√√±˝◊√ ŒÎ¬øÙ¬ÀÚ˙…Ú ŒÈ¬fl¡Úí˘Ê√œ1 ¬ı…ª˝√√±À1À1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸•x‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª± Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜ÀÈ¬± Œ‰¬ÀÚ˘º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ Œ¬Û±È¬¬ÛÈ¬œ˚˛±Õfl¡ ¸•x‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±Àª õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÎ¬ ¤Â√ ¤Ú øÊ√ ˆ¬±Ú1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ë˘±˝◊√ ˆ¬ øˆ¬Î¬◊í Ú±˜1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ Œ˜ø‰¬Úø¬ıÒ1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôL˝◊√ º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 Œ˜ÀÚøÊ√— ¤øÎ¬È¬1 õ∂±?˘ Ù≈¬fl¡Ú, Î¬◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ Á¡± ’±1n∏ ‰¬œÙ¬ õ∂øÎ¬Î¬◊‰¬±1 Úª ˙˜«±› Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º øÚÊ√ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Œ˜ÀÚøÊ√— ¤øÎ¬È¬1 õ∂±?˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ ëõ∂±˝◊√ ˜ øÚÎ¬◊Ê√í Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1±Õfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√1 ¸≈¶ö ø¬ıÀù≠¯∏ÀÌÀ1 ‰¬˘±˝◊√ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ô«±» 28 Œ˜í1 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ ˝◊√ ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ëõ∂±˝◊√ ˜ øÚÎ¬◊Ê√í1 qˆ¬±1y ’Ú≈á¬±Ú1 ø¬ÛÂ√À1 ¬Û1± Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 ¸•x‰¬±1 ’±1y ˝√√í¬ıº fl¡±˝◊√ Õ˘ Œ‰¬ÀÚ˘ÀÈ¬±1 qˆ¬ Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı Œ˜‚±˘˚˛1 1±Ê√…¬Û±˘ 1ø?Ó¬ Œ˙‡1 ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º

‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬Àfl¡ Òø1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Î¬◊~±¸ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬˝◊√ Â√±SÊ√Ú1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ø¬ı·Ó¬ Â√¬ıÂ√11 ¬Û1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¸¬ı«˜≈Í¬ 43 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 29 ·1±fl¡œ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 13 ·1±fl¡œ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤·1±fl¡œ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·1 29 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±˝√√±˝◊√ ‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÎ¬ø©Ü—˙…Ú, øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ‰¬Ó≈¬«√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ¸±À˜˙ ¸±˝√√±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ô¬ı± ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¬ıÌ≈ ˜±ÒÀª ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±À˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ [90.5 ˙Ó¬±—˙] ¬Û±˚˛º Œ¬ıÌ≈ ˜±Òª Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ√›¬ı1 ‰¬±—˜±˝◊√ 1 ¬Û≈Sº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¸Ù¬˘ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±1 ˘·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ıÌ≈ ˜±ÒÀª ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˜≈Í¬ 62 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 15 Ê√ÀÚ ©Ü±1 ˜±fl«¡, 9 Ê√ÀÚ øÎ¬ø©Ü—˙…√Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 49, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 12 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√Ú Â√±S Î¬◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ Î¬◊Ê√˘±À˘ SÀ˚˛±√˙ ¶ö±Ú1 ø¬ıˆ¬Àª

Œ√›˜1ÕÚ1 6 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú1

˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√¶®≈˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 59 ·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬‘&fl≈¡˜±1 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ øÎ¬ø©Ü—˙…Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1, 8 Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 30 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·, 19 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 26 Ê√ÀÚ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√›˜1ÕÚ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶®˘ ≈ 1 ¬Û1± 26 ·1±fl¡œ Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤·1±fl¡œ Â√±SœÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1, 6 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 19 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¸1±¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¬Û1± ¤Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1, ≈√Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 26 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 32 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 1±˜ ¸1¶§Ó¬œ ˝√√±˝◊√¶®≈˘1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 19 ·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ1 øÓ¬øÚÊ√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 11 Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 5 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¤Ê√ÀÚ ©Ü±1 Ú•§1, ¤Ê√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ı1˜¬Û≈1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± øÓ¬øÚÊ√ÀÚ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ¬Û1œé¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 Œ·Ã1ª ’Ê«√Ú fl¡À1º ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, Â√±S-Â√±Sœ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ¤Â√ ’±1 øÈ¬√˚ øÚ˜«±Ì˚2011˚12 ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬1 ∆˝√√ Î¬◊¬Û ˜≈‡… ¸—Àfl¡Ó¬ ’±1n∏ ”√1¸—À˚±· ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì],˚1 ˜±ø˘·“±›, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¸˜±Ò±1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ñ fl¡˜«1 Ú±˜ – Î¬◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 ¸—˜G˘1 ‰¬±ø1È¬± ≈√˜˝≈ √±øÚ Œ©Ü‰¬Ú ˘±È¬±&ø1, ¬ı1±√œø‚ ’±1n∏ øÚÎ¬◊ ˜˘ Ê√—‰¬ÚÓ¬ ˝◊√∞I◊±1˘øfl¡— [˝◊√ ’±˝◊√] fl¡˜«1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜±øåI◊¬Û˘ ¤Â√À¬Û"√√ fl¡±˘±1 ˘±˝◊√È¬ øÂ√·ÀÚø˘„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ’±Î¬◊È¬Î¬1 ø·À˚˛11 ¸±˜¢∂œ1 ’±—ø˙fl¡ Œ˚±·±Ú, ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ fl¡ø˜Â√øÚ— fl¡1Ìº 1 øÚø¬ı√± Ú— ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ø‰¬ ¤Â√ øÈ¬ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√√˚1˚2011˚12˚˝◊√ ’±˝◊√˚¤Ú ¤˜ ŒÊ√Î¬- ø‰¬ ø¬ı øÎ¬ [’±Î¬◊È¬Î¬1] 2 fl¡˜«1 ˜”˘… 7,80,79,194.00 [¸±Ó¬ Œfl¡±øÈ¬ ’±˙œ ˘±‡ ÿÚ±˙œ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ Œ‰¬Ã1±ißÕ¬ı È¬fl¡± ˜±S] 3 ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì 5,40,396.00 È¬fl¡± [¬Û“±‰¬ ˘±‡ ‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 øÓ¬øÚ˙ ø‰¬√˚˛±ÚÕ¬ı3 È¬fl¡± ˜±S] 4 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ ¤˘ ’í ¤ Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 180 ø√ÚÕ˘ 5 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 10,000.00 [√˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±] õ∂øÓ¬ ˜”˘… [’-˝√√ô¶±ôL1À˚±·…] ŒÂ√ÀÈ¬ ø¬ıSêœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ’±1n∏ 10,500˚- È¬fl¡±, ˚ø√ Î¬±fl¡À˚±À· ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 [˚ø√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ˚Eø˚˛— ¸—À˚±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛, 200˚- È¬fl¡± õ∂øÓ¬ ’“±‰¬øÚ˚Eø˚˛„√Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√º 6 øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS Î¬◊¬Û˘t [i ] ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ø‰¬ ¤Â√ øÈ¬ ˝◊√˚ ˝√√í¬ı fl¡˜«1Ó¬ ø√ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì˚˜±ø˘·“±›˚I [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±√˚øÚ˜«±Ì˚ Î¬◊◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, 3fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 7000011 fl¡±˚«±˘˚˛º 7 øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸fl¡À˘± [i ] ˜˝√√±õ∂ªgfl¡˚ øÚ˜«±Ì, ˜±ø˘·“±› fl¡˜«1Ó¬ ø√ÚÓ¬ ¸—¢∂˝√ [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±√˚øÚ˜«±Ì˚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı Î¬◊◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, 3fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 7000011 fl¡±˚«±˘˚˛º 8 øÚø¬ı√± Ê√˜± ø√¬ı ˘·œ˚˛± [i ] ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ø‰¬ ¤Â√ øÈ¬ ˝◊√˚ øÚ˜«±Ì˚˘±˜øÎ¬—, ¶ö±Ú ˜±ø˘·“±ªÓ¬ [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±√˚øÚ˜«±Ì˚ Î¬◊◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1˜ ˜˝√√˘±, 3fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 7000011 fl¡±˚«±˘˚˛º 9 øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ˜˝√√±õ∂ªgfl¡˚øÚ˜«±Ì˚˜±ø˘·“±ª1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˘·œ˚˛± ¶ö±Ú 10 øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ¸˜˚˛ – 14.00 ¬ıÊ√± ¢∂˝√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ Ó¬±ø1‡ 04-07-2011 ¸˜˚˛ 11 øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg fl¡1±1 ¸˜˚˛ – 14.00 ¬ıÊ√± Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ Ó¬±ø1‡ 04-07-2011 12 øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸˜˚˛ – 15.00 ¬ıÊ√± fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ Ó¬±ø1‡ 07-07-2011 13 øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¬ıÒÓ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√Ú±1 ¬Û1± 120 ø√ÚÕ˘ 14 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬1 ø¬ıª1Ì www.nfrlycontruction.org ˚ø√ Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS ø¬ÛÂ√1ÀÈ¬± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ¶ö±Ú ˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û”1Ì fl¡1± ’±1n∏ Œ˜±˝√√1¬ıX øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œ1øÊ√©Ü±1 Î¬±fl¡˚¶ÛœÎ¬ ¬Ûí©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¶ö±ÚÕ˘ Î¬◊¬ÛÀ1±Mê√ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√¶§ √±ø˚˛QÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ1í˘Àª fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Î¬±fl¡ ¬Û˘˜1 ¬ı±À¬ı √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛º øÚø¬ı√ ± fl¡±1œÊ√ À Ú øÚø¬ı√ ± 1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œ1í˘Àª1 Œª¬ıÂ√ ± ˝◊ √ È ¬ www.nfrlycontruction.org1 ¬Û1±› Î¬±Î¬◊ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘…1 ¬ı±¬ı√ 10,000˚- È¬fl¡±1 [√˝√ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±] ¤‡Ú øÎ¬ øÎ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶§œfl‘¡Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’í˚øÚ˜«±Ì˚ Î¬◊M√1 ¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±ª1 ¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¸ÀÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Œ1í˘Àª1 Œª¬ıÂ√±˝◊√È¬ÀÓ¬± Î¬◊¬Û˘t ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ŒÎ¬¬Û≈È¬œ ø‰¬ ¤Â√ øÈ¬ ˝◊√˚øÚ˜«±Ì˚I˚¤˜ ¤˘ øÊ√

˜±ø˘·“±›, Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª ëë˝√√“ ± ø˝√√˜≈ À ‡ ¢∂±˝√√ﬂ¡Õ˘ Œ¸ª±íí

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S ø¬ıˆ¬ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ SÀ˚˛±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬ ‰¬˝√√11 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ fl¡—fl¡Ú Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ Ú·“±› ¬ı±Î¬◊¸œ ¬ı±Ìœfl¡±ôL fl¡±fl¡øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± õ∂ˆ¬± Œ√ªœ Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û≈S ø¬ıˆ¬Àª ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 90, ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 83, ø¬ı:±ÚÓ¬ 95, ·øÌÓ¬Ó¬ 88, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 93 ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ 97 Ú•§1¸˝√√ ˜≈Í¬ 550 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¤˝◊√

fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ˝◊√26√± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ø¬ıˆ¬ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø√ÚÓ¬ √˝√-¬ı±1 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ’±‰¬±˚«-’±‰¬±˚«±¸fl¡À˘ ’Ú≈Àõ∂1Ì± Œ˚±À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøÏ¬ˇ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ø¬ıˆ¬ª1 øõ∂˚˛ Œ‡˘ øSêÀfl¡È¬ ’±1n∏ øõ∂˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º ø¬ıˆ¬ª1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ù¬È¬fl¡± Ù≈¬È¬±˝◊√ ¤fl¡ Î¬◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡À1º

’±1¬ıœÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 Œ¬ıÂ√±˜±1œ1 ŒÊ√Ù¬1n∏˘1 Œ¬ıÂ√±˜±1œ1 ¬Û1± ˜‘·±—fl¡ ¬ı1±, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±1¬ıœ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 [97] ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÂ√±˜±1œ Î¬±– ¤ ø¬ı øÂ√øVfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ŒÊ√Ù¬1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Ú ‡±ÀÚ Œ¬ıÂ√±˜±1œ Ó¬Ô± øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ŒÊ√Ù¬1n∏˘1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬QÓ¬ Œ¬ıÂ√±˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 øÒ— ’=˘Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ¬ıÂ√±˜±1œ1 ∆˜1±Ò√ıÊ√ øÚª±¸œ Ó¬Ô± ¬Ûq ¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 Œé¬S ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬ ’±˘œ ‡±Ú ’±1n∏ Ê√ø1Ú± ‡±Ú˜1 ¬Û≈S ŒÊ√Ù¬1n∏À˘ ’±1¬ıœÓ¬ 97 ˙Ó¬±—˙ Ú•§11 Î¬◊¬Ûø1 ’¸˜œ˚˛±, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ∆˘ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú Î¬±– ¤ ø¬ı øÂ√øVfl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√À¬ıø˘ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 10 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 9 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±À1À1 ’±Ú ¤fl¡ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·1 9 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ≈√Ê√ÀÚ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ øÎ¬ø©Ü—˙…Ú, øÓ¬øÚÊ√Ú1 ¤Ê√ÀÚ ‰¬±ø1È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬, ’±Ú ≈√Ê√ÀÚ øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ©Ü±1 ˜±fl«¡ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1Ê√ÀÚ ≈√È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ∆˘ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú ¬Û≈ø˝√√ 1‡± ŒÊ√Ù¬1n∏À˘ Ú·“±ª1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú ¤‡ÚÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’Ò…é¬ Ù¬fl¡1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‡±ÀÚ ’±ÚøµÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÒ— ’=˘1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈Í¬ 283 Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 38 Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 57 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 125 Ê√Ú Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 93.13 ˙Ó¬±—˙ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Ú±È¬fl¡1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’¸˜œ˚˛± Œ˜Ãø˘fl¡ Ú±È¬fl¡1 Î¬◊M√1Ì Ó¬Ô± Ú-¬Û≈1øÌ Ú±È¬…fl¡±1fl¡ Ú±È¬ 1‰¬Ú±1 õ∂øÓ¬ Î¬◊ƒ√·øÚ Ê√ÀÚ±ª±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±À¸ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ñ ëÚ±È¬fl¡1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ºí Â√√ø~˙ [40] ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ’Ú”X« ’±1n∏ Â√ø~˙ ¬ıÂ√11 ÿX«1 Ú±È¬…fl¡±11 ¬Û1± ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ Ú±È¬fl¡1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı± ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıñ ˘·ÀÓ¬ 40 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ’Ú”X« Ú±È¬…fl¡±11 ¬ı˚˛¸1 Î¬◊À~‡ Ôfl¡±ÀÈ¬± ¬ı±>Úœ˚˛º õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø˙Ó¬±ÚÀÓ¬ ≈√È¬±Õfl¡ ¬Û≈1¶®±1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û≈1¶®±1 ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ˘·ÀÓ¬ Ú·√ ÒÚ SêÀ˜ √˝√ ’±1n∏ ¸±Ó¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡±Õfl¡ ø√¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ|á¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ú±È¬fl¡1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸1 õ∂øÓ¬á¬±-ø√ª¸1 ø√Ú± ˜=¶ö fl¡1±1 ø√˝√± fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±·œ Ú±È¬…fl¡±1¸fl¡À˘ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û1 øÓ¬øÚÈ¬±Õfl¡ õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ¬ÛøÍ¬›ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ú±˜, øÍ¬fl¡Ú± Ó¬Ô± ¬ı˚˛¸ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ’˝√√± 31 Ê≈√˘±˝◊√, 2011 Ó¬±ø1‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¿ ’ø¬ıÚ±˙ ˙˜«±, ˚≈È¬œ˚˛± ¸=±˘fl¡ [ˆ¬±1õ∂±5], ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜±, ’¸˜, 1¬ıœf ˆ¬ªÚ, &ª±˝√√±È¬œ- 781001, ¤˝◊√ øÍ¬fl¡Ú±Õ˘ ¬ÛøÍ¬˚˛±¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ˝√√í˘º ¸=±˘fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Sê˜±, ’¸˜ Ó¬Ô± ’±˝3√±˚˛fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Î¬◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ’¸˜ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ú…±¸, &ª±˝√√±È¬œ Janasanyog/288/11 NIQ OF 2011-12 Sealed quotation affixing court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only are invited by the undersigned from reputed/Govt. registered Computer Firms for developing and supplying of customized software for processing field data for the on-going W ater Security Pilot Project in six Districts of Assam in the given format for developing Village Action Plan (VAP) and will be received upto 2 pm of 7th June, 2011 and will be opened in the same day at 3pm in the of fice chamber of the undersigned in presence of the quotationer or their authorized representative, if any. Sl. Estimated Rate quoted No. Component Unit amount (Rs.) (in figure Remarks (Rs.) and words) Development and supplying of data entry 1. interface & dif ferent modules as per pres- 1 15,000/cribe formats (as per given specification) Development and supplying of Report 2. modules as per prescribed formats with 1 15,000/printable options (as per given specification) 3. 1/2 day orientation for the users (one each 1 8,000/at Dibrugarh, Jorhat and Guwahati) *

The formats and other particulars & specification may be seen in the office of the undersigned during office hours. * Place of delivery: O/O the CE(PHE), Sanitation, Assam, Guwahati -36. * Rates should be inclusive of all taxes, if any and at the delivery point. Taxes, if any, will be levied and deducted to the Govt. exhequer, as per norms. * Delivery within 3 (three) days from the date of issue of formal order. * Orientation schedule at the three locations will be intimated shortly after due consultation with the concerned Member Secretaries. The undersigned reserves the rig ht to withdraw the NIQ without assigning any reason thereof. Sd/Chief Engineer (PHE), Sanitation Janasanyog/196/11 Assam: Hengrabari, Guwahati -36

28 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ú±øÊ√1± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Ú±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fi¯∏Ò 1±˝◊√Ê√1 ≈√Àˆ¬«±·1 õ∂øÓ¬ fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜1±Ì Î¬◊–˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 ‰¬±ø˜µ± ‡±Î¬◊G ’±1n∏ Úª˜ ¶ö±Úõ∂±5 Œ√√ª±—·Ú± ˜˝√√Ú ñﬂ¡1n∏Ì±

Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œ¬ı“fl¡œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 27 Œ˜í – Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± Œ¬ı“fl¡œ Ú√œ1 ø¬ıÒ√ı—¸œ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ fl≈¡ø1È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ¬ı1Î¬±—·±, ‡±È¬±fl≈¡ø‰¬, &˝◊√À˘Ê√±, ‰¬1‰¬1œ˚˛±, ‡±1¬ı±~œ, ·ø˘˚˛±, ˙›“¬Û≈1, Â√±Ú¬Û≈1, Î¬◊√˜±1œ, ¬1Â≈√˘¬Û≈1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙ ˙ ø˙é¬± õ∂øÓ¬á¬±Ú, ˜øµ1-˜Â√øÊ√√ ’±1n∏ ¬Ûfl¡œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’±ø√› ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ∆Ú‡Ú1 ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ ’±1n∏ Î¬◊√˜±1œ-˙›“¬Û≈1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˆ¬±À˘ø‡øÚ ’—˙ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ∆Ú‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˝±√√Ê√±1 ˝±√√Ê√±1 ø¬ı‚± Œ‡øÓ¬ ˜±øÈ¬› ∆Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˝√√±˝√√±fl¡±11 ’ª¶ö± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘› ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±Ó¬ ¸˜ø©ÜÀÈ¬±1 ˙ ˙ ø¬ı‚± ˝◊√ø1 Ò±Ú ’±1n∏ ˜1±¬Û±È¬1 Œ‡øÓ¬ ∆Ú‡Ú1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 Î¬◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‡˝√√Úœ˚˛±1 Ó¬±Gª ¤ÀÚ√À1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S1 ¬Û1± ’ø‰¬À1˝◊√ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü‡Ú øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 ¬Û”Ì« ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ‡˝√√Úœ˚˛±¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÚÊ√1 ˜±øÈ¬-Œˆ¬øÈ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ›‡ Í¬±˝◊√ Ú±˝◊√¬ı± 1±ô¶±1 ›¬Û1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º

¬ıÊ√±1 ·‘˝√ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Ê√±˜≈&ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 27 Œ˜í – ‰¬1fl¡±11 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡, ˙±1œø1fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü± 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± Î¬◊¬Û˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q Î¬◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√˝◊√ Ú•§1 Ê√±˜≈&ø1 ·“±›ø¶öÓ¬ ’—·Ú¬ı±Î¬ˇœ Œfl¡fÀÈ¬± ’±øÊ√Õ˘ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«œ¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ ˆ¬œ¯∏Ì ’¸≈ø¬ıÒ±Ó¬ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 2002 ‰¬ÚÀÓ¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fÀÈ¬± ·“±›‡Ú1 qfl≈¡1¬ı1œ˚˛± ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1‡ÚÓ¬ ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 Œfl¡fÀÈ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ õ∂±˚˛ 40 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ ˚˜1-˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙q¸fl¡˘Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ¬Û≈ª±1 ’±˝√√±1 1gÚ1 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ¤È¬± ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ Ú±˝◊√ Œ˙Ã‰¬±·±1-õ∂¶⁄±ª·±1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬ıÊ√±1‡Ú1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’¶§±¶ö…fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Î¬◊Mê√ Œfl¡fÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1¬ ¬ı±¬ı√ õ∂±˚˛ 1 fl¡Í¬± ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’Ô«-¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Œfl¡fÀÈ¬±Àªº ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—øù≠©Ü Œfl¡fÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’Ê√ôL± ŒÚ›·fl¡ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS› Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Œfl¡fÀÈ¬± ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ıÊ√±11 ø√Ú± Œfl¡fÀÈ¬±1 fl¡˜«¸”‰¬œ ¬ıg 1±ø‡¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤È≈¬ø¬Û Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡À˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡fÀÈ¬± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ŒÎ¬±¬ıfl¡1 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÎ¬˜≈, 27 Œ˜í – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ŒÎ¬±ªfl¡ øÚª±¸œ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ∆Ò˚«1±˜ fl¡ø˘Ó¬±1 [80] Œ˚±ª± 24 Œ˜íÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1996 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ 26√±√‚1œ˚˛± [Œ˙±1±] õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬…Ó¬ fl¡±ø˘1±˜ ø¬ıù´ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚, ¸—¬ı±√À¸ª± ˜= øÎ¬˜≈ŒÎ¬±ªfl¡, √øé¬Ì 1ø„√√˚˛± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı ’±ø√ ’Ú≈á¬±ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 Œ˜í – ’±øÊ√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ¶§±¶ö…À¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô±º ’Ú…±Ú… øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡˜«¿ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ1 fl¡1± Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 Ú±øÊ√1± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ó¬Ô± 1944 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬á¬± Œ˝√√±ª± Ú±øÊ√1± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀÈ¬±1 Ê√Ú·ÀÌ

fl¡˜˘ ≈√ª1± fl¡À˘Ê√Ó¬ ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘, Œ√1·“±›, 27 Œ˜í – Œ√1·“±› fl¡˜˘ ≈√ª1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬ ¤øÈ¬ ˝◊√ÚÎ¬í1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 75 ˘±‡ È¬fl¡± ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ¬Û≈“øÊ√À1 Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬À˘ Œ√1·“±ª1 ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ¬Î¬0 ¬Û1±· Í¬±fl≈¡À1 Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’øÓ¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ’±1n∏ øÚ‡“≈Ó¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ıº

≈√Ê√ÀÚÀ˝√√ Œ¸ª± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√1n∏1œ ’ª¶ö±Ó¬ Œ1±·œ1 ¬Ûø1‰¬˚«±Ó¬ ¬ı…ô¶ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±Ú Œ1±·œ Ó¬Ô± õ∂¸”øÓ¬¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î¬◊æ√ª ˝√√˚˛º ¶§±¶ö…‡G1 õ∂ˆ¬”Ó¬ Î¬◊ißøÓ¬1 ŒÏ¬±˘ Œfl¡±¬ı±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œ1±·œÀ˚˛ ¸±Ò±1Ì fi¯∏ÀÒ± ¬ı±ø˝√√11 Ù¬±˜«±‰¬œ1 ¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1º Ê√Ú·Ì1 ¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ Ú±øÊ√1± ¸˜ø©Ü1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸¬ı˘ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√º

˝√√±ÀÊ√±1 ¬ı±·ƒÈ¬±Ó¬ ’ø¢üfl¡±G, ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ¬ı1Õ•§ √˘„√√Ó¬ ’±¬ıX ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Õ•§, 27 Œ˜í – ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±·ƒÈ¬±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò¬ı±11 ¸øg˚˛± ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√È¬± ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ÛqÒÚÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ˘é¬±øÒfl¡ È¬fl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±À˝√√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±·ƒÈ¬± øÚª±¸œ Œ·±¬Û±˘ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ‚1Ó¬ ˆ¬±Ó¬ ¬ıÚ±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ˝√√Í¬±» Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1ÀÈ¬± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øÈ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º Ê≈√˝◊√ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Uª±≈√ª± ˘·±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ≈√À˚˛±È¬± ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¬‰¬Gœ ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ1 ‚1ÀÓ¬± Ê≈√˝◊√ ˘±ø· ¤È¬± ‚1 ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Ê≈√˝◊√

Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê≈√˝◊√ ;˘±1 ˘À· ˘À· 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÊ√± ’±1é¬œ ’±1n∏ ˝√√±ÀÊ√±1 ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û1± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√˘ ˚ø√› ¬ı1Õ•§ø¶öÓ¬ ¬Û≈øÍ¬˜±1œ ∆Ú1 √˘„√√‡Ú1 ≈√˝◊√ ˜”À1 ·Ò≈1 ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡ ø√˚˛± ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ·±Î¬ˇœ‡Ú ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º 1±˝◊√ÀÊ√ À˝√√±G± ¬Û±•Û ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ˘·±˝◊√ ¬Û±ÚœÀ1 Ê≈√˝◊√ Ú≈˜≈ª±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı1Õ•§ √˘„√√1 ≈√À˚˛± ˜”À1 Ôfl¡± ¬Ûfl¡±À¬ı1 ¸√‘˙ ¬ı±Ò± ˆ¬±ø„√√ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ‡Ú ¬Û±1 fl¡1±˚˛º ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ≈√È¬± Â√±·˘œ Ê√±˝√√ ˚±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ, 27 Œ˜í – Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 ¸˜œ¬Û1 √ø1fl¡±¬Û±1ø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì fl¡±˚«±˘˚˛, ¤ øÈ¬ Œ1±Î¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± √ø1fl¡±¬Û±1 ¸øijø˘Ó¬ ˚≈ª ¸—‚ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 30 Œ˜í Œ¸±˜¬ı±À1 ¤ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Î¬◊»¸ª1º 30 Œ˜í1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡˘˜ √±À¸, ¬Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬…, ŒÊ√— ø¬ıU, U“‰¬ø1, ø¬ıU fl≈¡“ª1œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı“È¬± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈á¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±Úº øÚ˙±Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1 ¡Z±1± ·œÓ¬1 ¤¸g…± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ø¬Û—fl≈¡ Œ˜Â√, fl¡˘…±Ì ·Õ·1 ˜í¬ı±˝◊√˘ 9954392434 ’Ô¬ı± 9954651524 Ú•§11 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ø¬ı≈√…», ‡øÚÊ√ ˝◊√gÚ1 √±˜ ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S1 ŒÊ√“±1 ¸˜√˘

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ø¬ı˝√√1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ¤·1±ﬂ¡œ ˜ø˝√√˘±

fl¡±fl¡œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú1Ó¬ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˚≈ªÓ¬œ

ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Œ˝√√˜±ø˝√√ – ’‰¬˘±ª¶ö±Ó¬ ÿ¯∏±·1„√√± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 27 Œ˜í – ¸•xøÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 øÊ√˘±¸˜”˝√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˘±‡-˘±‡ È¬fl¡± ¬ı…À˚˛À1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ·±˘±‚±È¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ ÿ◊¯∏±·1„√√± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±øÊ√ ¤˜±˝√√ Òø1 ’‰¬˘ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ’±˙±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 ÿ¯∏∏±·1„√√±, ˜≈Õ√·“±›, ¬ı1n∏ª±·“±›, Ú±›Ê√±Ú ‰≈¬fl¡ ’±1n∏ ÿ¯∏± ¬ı±ø·‰¬√± ˘±˝◊√Ú1 60 È¬±À1± ’øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ’—˙œ√±1 ∆˝√√øÂ√˘º

1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±˝◊√1Ì˚≈Mê√ √˜fl¡˘1 ¬Û±Úœ, Ú√œ-¬Û≈‡≈1œ ’±1n∏ ‡±˘ŒÎ¬±„√√1 ¬Û±ÚœÀfl¡ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ Î¬◊Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ õ∂fl¡äÀÈ¬± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ˚ø√› ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó¬«‘¬Ûé¬fl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√˜±ø˝√√ õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˙œÀ‚Ë ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ , 27 Œ˜í – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, ø¬ı˝√√1± Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸La±À¸ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬Û1± ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± ø‰¬Ú±øfl¡ ¬ÛÔ¸˜”˝ √Ú±Ú±Ú fl¡±1ÌÓ¬ ¸ˆ¬… ¸˜±ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±Ó¬œ- ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ Sê˜±» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘¸˜”˝√ Ò√ı—¸ fl¡ø1› ¤ÀÚ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√›¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘1 ˝√√±Ó¬œ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± Ó¬Ô± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ1 ø¬ı‰¬1Ì ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1 ›‡ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡±¯∏Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Ó“¬±11 Œ¬ı1± ø√˚±˛ 1 Ù¬˘ÀÓ¬± Î¬◊Mê√ ¤À˘fl¡±1 ˝√√±Ó¬œÀ¬ı±1 ’øÒfl¡ ø˝√√—¸≈fl¡ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√›¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘1 ¬Û1± Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬√±, ø˜øfl¡1‰¬±—, ø¬ı˝√√1± ‰¬±˝√√¬ı±ø·‰¬√± ’±ø√ ’=˘1 ¸—˘¢ü ¤À˘fl¡±¸˜”˝√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤ÀÚ ¬ıU fl¡±1fl¡1 fl¡±1ÀÌ ˝√√±Ó¬œ¸˜”˝√ Ê√Ú±=˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± 25 Œ˜í1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı˝√√1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¬ı1˘±˝◊√ÚÓ¬ ≈√˘„√√± Ó“¬±Ó¬œ [60] Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ‚È¬Ú±1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ˜±Ê√ 1±øÓ¬ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ’±ª±¸·‘˝√ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ˘±˘fl¡±˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬œ1 ·‰¬fl¡Ó¬ õ∂±Ì ˚±˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü¬ ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı˝√√1± ¬ı±ø·‰¬±ÀÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı«› 1˜±Úµ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ fl¡1Ì Ó¬“±Ó¬œ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 õ∂±Ì ∆·√√øÂ√˘ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ‚È¬Ú± ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1±øÓ¬À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‡¬ı1 ø√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜˚˛ ˜ÀÓ¬ ¬ıÚfl¡˜«œ ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ø¬ı˝√√1± ¬ı±ø·‰¬±1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√º ’ªÀ˙… ’±ÚÙ¬±À˘, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ fl¡±¯∏1œ˚˛± ·“±›¸˜”˝√Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ’±Sê˜Ì ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±Ó¬ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸œø˜Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸˜±ÀÚ ˚±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö± ∆˝√√ÀÂ√º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ¤À˘fl¡±

Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı fl¡Ó«¬¬ı…1 ¤À˘fl¡±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬√√ ¬ıÚ fl¡˜«œ ¸œø˜Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤˝◊√ ‡G1 ¤À˘fl¡±ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Î¬◊¬Û^ª ˝√√˚º˛ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ıÚ fl¡˜«œ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ’±1é¬œ Ô±Ú±1 ’±1é¬œ ’±1n∏ ¬ıÚfl¡˜«œ ¤Àfl¡˘À· ‚È¬Ú±¶ö˘œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚º˛ Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤˝◊√ |ø˜fl¡1 ’±ª±ø¸fl¡ ¤À˘fl¡±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ ˘±˝◊√ÚÀ1± ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√º ’±g±11 ¸≈À˚±· ∆˘ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜Ì Œ¬ıøÂ√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Î¬◊ÀM√√øÊ√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬ı±ø·‰¬√± fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬ Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±ÀÈ¬± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ Õ˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±ÚÓ¬– ¬¬ıÚ… õ∂±Ìœfl¡ ø¬ı‰¬1Ì1 fl¡±1ÀÌ ˚ÀÔ©Ü ˜≈fl¡ø˘ Í¬±˝◊√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ øfl¡c Sê˜±» ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1 fl¡±1ÀÌ ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 Î¬◊æ√ª ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ√›¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=˘1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˆ¬”ø˜1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì fl¡±À˜± ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±À1› ˝√√±Ó¬œ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¬Ûfl¡œ Œ¬ı1± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı˝√√1± ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ øÚÊ√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤•§≈À˘k øÚø√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ ‡G ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 ˜1ÀÌ±M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 È¬fl¡± ˜‘Ó¬fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡1 √1˜˝√√±1 ¬Û1± ¬ı±ø·‰¬± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬1 ‡1‰¬1 Ú±˜Ó¬ ˙fl¡Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ fl¡±øÈ¬ 1‡±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ |ø˜fl¡1 ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú1 ¸fl¡À˘± ¬ı…ª¶ö± fl¡Ó«¬Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±g±11 ¸≈À˚±·Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¸La±¸ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ¬ı±ø·‰¬±1 |ø˜fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º

ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú ≈√˝◊√ Œ√˙1 Î¬◊2‰¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 27 Œ˜í – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙1 ¬Û1± ’˝√√± ¬ı±—˘±À√˙ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝Ì õ∂±øÒfl¡±1œ1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ¤øÈ¬ ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ fl¡±ø˘√ Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ’=˘1 ø˙˘‚±È¬1 Ê√˘ˆ¬±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝Ì õ∂±øÒfl¡1Ì1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º Î¬◊À~‡…, ¬ı±—˘±À√˙

’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝Ì õ∂±øÒfl¡1Ì1 ∆˝√√ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ˜˝√√•ú√ øÙ¬À1±Ê√ ’±˝√√À˜√ fl¡±ø1fl¡1œ ¸√¸…, ˜˝√√•ú√ ¸±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ Î¬◊¬Û¸ø‰¬¬ı, ¬ı±—˘±À√˙ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜LaÌ±˘˚˛ ˜˝√√•ú√ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√fl¡ ¸=±˘fl¡ ¬ı—˘±À√˙ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√Ì õ∂±øÒfl¡1Ì, ˜˝√√•ú√ Ù¬±1n∏fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú ŒÊ√…á¬ ¸˝√√fl¡±1œ ¸ø‰¬¬ıº ø¬ıÀ√˙ ¬Ûø1Sê˜± ˜LaÌ±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙ ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝Ì õ∂±øÒfl¡1Ì1 Î¬◊¬Û-

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1˝√√±È¬, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬À˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¸1n ∏‰¬˝√√1 ¬ı1˝√√±È¬Õ˘ ’±Úµ1 ŒÊ±ª±1 ’±øÚÀ˘º ¬ı1˝√√±È¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 93 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ·±ÀÈ¬˝◊√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±Í¬Ê√ÀÚ, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 61 Ê√ÀÚ, ’±1n∏ 24 Ê√ÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√ÀÓ¬ ¬ı1˝√√±È¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 17 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16 ·1±fl¡œ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±Sœ ˘Ñœøõ∂˚˛± ˘±˝√√Ú ’±1n∏ œø√é¬Ó¬± ·Õ·À˚˛ øÎ¬ø©Ü—˙…Ú¸˝√√ Â√È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 11 ·1±fl¡œ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 5 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1˝√√±È¬ ÚÓ≈¬Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¤·1±fl¡œ õ∂Ô˜, 19 ·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 44 ·1±fl¡œ Ó‘¬Óœ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ¬ı1˝√√±È¬1 ’±Ú ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ù¬˘±Ù¬À˘± ˚ÀÔ©Ü ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º

Œ¬ıÓ¬¬ı±1œÓ¬ ¬ıí˝√√±·œ ø¬ı√±˚˛ Î¬◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú

≈√˝◊√ ˜øµ11 ¸œ˜±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬ ¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øÈ¬, 27 Œ˜í¬ – ¤Àfl¡ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Ôfl¡± ˙œÓ¬˘± ˜øµ1 ’±1n∏ fl¡±˘œ ˜øµ11 ¸œ˜ ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√˝◊√ ∆Ù¬√1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı±¸≈·±“ ªÓ¬º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·±“ › ‰¬˝√√11 3Ú— ª±Î«¬ Ô≈ø1¬ı±1œ1 ‡±Â√˜±øÈ¬Ó¬ Œ˚±ª± øS˙ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬á¬± fl¡À1 ˙œÓ¬˘± ˜øµ1º ¤Àfl¡ Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ¬ Œ˚±ª± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ fl¡±˘œ ˜øµÀ1± õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± ˝√√˚º˛ ¸fl¡À˘± øÍ¬Àfl¡ Í¬±Àfl¡ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘ ’øÒfl¡±1 ø¬ı‰¬±ø1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ ø˘5 ˝√√˚˛º ¸—‚±ÀÓ¬¬ ’±Úøfl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ê√øÈ¬˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1 Œ˚ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√À˚˛± √À˘ Ô±Ú±1 ˙1Ì±¬Ûiß ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±È¬± ˜ø˝√√˘± √˘1 ¸—‚±Ó¬Ó¬ ’±Úøfl¡ ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1 Í¬±˝◊√ø‡øÚ 1„√√± fl¡±À¬Û±1 ¬ı±øg Â√œ˘ fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ∆Ù¬À√ ’±À¬Û±‰¬ ˜œ˜±—¸± ø¬ı‰¬±ø1 Ô±Ú±Ó¬ ˝√√±øÊ√1 ˝√√˚˛ ˚ø√› ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ¤1±Ò1± Úfl¡1±Ó¬ ’˜œ˜±—ø¸Ó¬ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º ’ø‰¬À1˝◊√ ¸≈˜œ˜±—¸± Ú˝√√íÀ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’‚È¬Ú ‚È¬±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

√œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Ú±˜Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ˝√√íÀ˘› ø√ÀÚøÚ˙±˝◊√ Œ‡±˘± Ôfl¡± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¸˜œ¬Û1 ¬Û±Úœø¬ı˘, Œ‡˘≈ª±, ¬Û±È¬¸“±Àfl¡±, ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ, ‰¬∞I◊fl¡ ’±ø√ Í¬±˝◊√ 1 Œ1±·œÀ˚˛› Î¬◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ˘±ˆ¬1 ˜±ÚÀ¸À1 øÚÀÓ¬Ã ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’±À˝√√º Œ1±·œ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ, fi¯∏Ò Ó¬Ô± ¬Û˚«±5 ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1 ’ˆ¬±Àª Ê√Ê«√ø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√fl¡º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡

¬ı1˝√√±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úﬂ¡

¸=±˘fl¡ ˜˝√√•ú√ ˜?≈1n∏˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√Ì õ∂±øÒfl¡1Ì1 ∆˝√√ SêÀ˜ ’±=ø˘fl¡ ¸=±˘fl¡ ’1n∏Ì 1˚˛, ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ fl¡ø1Î¬í1 ¸=±˘fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√±, ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˝√√±˝◊√E·±Ù¬œ ¸=±˘fl¡ &1˜≈‡ Œù´øÔÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1√˙«ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘˚˛º ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ’±1n∏ ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ø¬ıô¶±ø1Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œﬂ¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’Ú≈á¬±Ú ﬂ¡±Ì Ù≈¬È≈¬ª± ø¬ı˚˛±1 ¤øÈ¬ ˜≈˝√”Ó«¬

ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 27 Œ˜í – ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’±øÔ«ﬂ¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ëõ∂ª±˝√√í1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘À˚˛ ëImmigration and Demographic Transformation in NE Indiaí ˙œ¯∏ﬂ« ¡ ¤‡øÚ 1±©Üœ™ ˚˛

¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 19, 20 ’±·©ÜÓ¬ ˝√√í¬ı ˘·± ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡ÚÕ˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡, ·Àª¯∏fl¡ Ó¬Ô± ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√À˚˛ 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±ª±Õfl¡ Abstract [300 ˙s] ¸˜”˝√ ∆‰¬˚˛√ ˜≈ø¬ı≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’Ò…é¬, Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ô¬ı± Î¬0 ’øÊ√Ó¬ ‰¬f ¬ıÎ¬ˇ± ¸˜i§˚˛fl¡, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬ øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ ¬ÛÍ¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº Full Paper [4000 ˙s] ¬ÛøÍ¬›ª±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 10 Ê≈√˘±˝◊√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ÛøªS ˙˜«± [9435597003], ¸≈Ê√±Ó¬± ¬ı1Í¬±fl≈¡1 [94354-66044] ¸˝√√– ¸˜i§˚fl˛ ¡, ’øÊ√Ó¬ ‰¬f ¬ıÎ¬ˇ± [94350-58854] ¸˜i§˚fl˛ ¡, ∆‰¬˚˛√ ˜≈ø¬ı≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ [9435058540] ’Ò…é¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øÍ¬fl¡Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜ø1·“±› ø˙é¬±ø˜S ¸Lö±1 ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò1˜Ó≈¬˘, 27 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ø˙é¬±ø˜S ¸Lö±1 ˜±˚˛—, ˘±˝√√1œ‚±È¬, fl¡ø¬Û˘œ ’±1n∏ ˆ¬”1¬ıg± ‡G1 ø˙é¬±ø˜S¸fl¡À˘ fl¡±ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡øÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬±‡G ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬±ø˜S˝◊√ Î¬◊ißœÓ¬ fl¡1± ’±˜±1 ¬ÛÏ¬ˇ±˙±ø˘¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬±ø˜S ’±1n∏ ’øÓ¬ ø˙é¬±ø˜S¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ¬ıÓ«¬˜±Ú ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ˘·± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬±ø˜S ¸√¸… ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœÀ1 Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√º ø˙é¬±ø˜S¸fl¡˘1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ Ê√—·œ ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› øÊ√˘± ø˙é¬±ø˜S ¸Lö±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

28 Œ˜í, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘á¬±1 ¬Û1±

¤ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ¤Ù¬À1 ø˜øÓ¬1±ø˘ ¬Û±øÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛ ’·¬Û1/ ¸±Ù¬˘…1 ø˙‡1Ó¬ Ôfl¡± fl¡œøÓ«¬˜±Ú1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î¬◊Ê√øÚÓ¬ ’·¬Û øÚøù6iß Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º √˘1 øÊ√˘± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˜¬ı±1œ1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˘1 Œˆ¬øÈ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘› ’·¬Û õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬Ìœˆ¬”¯∏Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ıœÀ1f õ∂¸±√ ∆¬ı˙…, õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıÍ¬fl¡‡ÚÓ¬ fl¡±ø˘1 √À1 ’±øÊ√› õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì √˘1 ≈√¬ı«˘ ŒÚÓ‘¬Q ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀÈ¬±ª±1œ, ¬ı‘µ±¬ıÚ Œ·±¶§±˜œ1 √À1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ ŒÚÓ¬±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛˝◊√ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬fl¡œ ¤ø1 ø√¬ı ŒÚ±À‡±Ê√± õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL1 √À1 ŒÚÓ¬±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± øfl¡ ø˙é¬± ˘í¬ı Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº √˘1 ÚœøÓ¬-’±√˙«fl¡ ’·¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√˘±?ø˘ ø√¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡1±ÀÈ¬± ¬Û1±Ê√˚˛1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘ õ∂±Ô«œ¸fl¡À˘ ¶Û©ÜÕfl¡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± 29 Œ˜íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± √˘1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º √˘1 ¤fl¡ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¸”S˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡˜«øÚÒ«±1Ì ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ’·¬Û1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ŒÊ√…á¬ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ıº

˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ¬ı±¬Û≈Ê√œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ, 560 ˙…±ø˜G± ‡±Î¬◊G [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˜√1±Ì ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G√±1œ ¶≈®˘, ˜1±Ì, 550 ÒÚøÊ√» ŒÎ¬fl¡± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì 560 5˜ øS√œ¬Û ŒÎ¬fl¡± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ·øÌÓ¬] ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øÈ¬, ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˜ø1·“±› È¬±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, &ª±˝√√±È¬œ, 550 14˙ Œ¸±À˜˙ ¸±˝√√± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ˜ø1·“±›, 559 6á ø˝√√˜±—q fl¡ø˘Ó¬± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˙—fl¡1À√ª ø˙q ¸˜±Ê√ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ò≈¬ÛÒ1±, 549 ’ø1µ˜ fl¡ø˘Ó¬± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, øÚÀfl¡Ó¬Ú, 1ø„√√˚˛±, 558 ’—øfl¡Ó¬± ·Õ· [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ŒÂ˝◊√∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, Î¬◊øÍ¬˘º Œ˚±ª± 23 Œ˜íÓ¬ ’¸˜ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√1 ¡Z±1± Œ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ·øÌÓ¬] ˝√√˘œ ‰¬±˝◊√ã ¶≈®˘, &ª±˝√√±È¬œ, 558 Î¬◊M√1 ˘é¬œ˜¬Û≈1, 549 ¤˝◊√ ¬Û±Í¬˙±˘±À1˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ∆˙øé¬fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú1 fl¡˘± ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ˙±‡±1 9·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ 7˜ Ó¬±ø˜Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√ [’¸˜œ˚˛±, ø¬ıSê˜ Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, fl¡ø1 ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˜˚«±√± ¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¬Ûø1¯∏À√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬Û±Í¬˙±˘± ‰¬˝√√11 ¬Û±Í¬˘±, ø˙ªÒ±˜Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S õ∂fl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¸¬ı«˜≈Í¬ ¸˜±Ê√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ¤˘ ¤˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] øÈ¬U ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, øÈ¬U, 549 570 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬˙±˘±1 ˙±øôL¬Û≈11 ‰¬±ø1 Ú— ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Â√˚˛·“±›, ¶§±·Ó¬ Œí√ [¬ı±—˘±, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ª±Î«¬Ó¬ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û Ôfl¡± øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıÚ·“±› ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬ÛœÓ¬±•§1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ 556 Â√ø˝√√√ fl¡ø¬Û˘ fl¡ø˘Ó¬± Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœ ˜˘˚˛± fl¡ø˘Ó¬±1 ¬Û≈S õ∂fl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 8˜ ¬¬Ûœ˚≈√¯√∏fl¡±øôL Ú±Ô [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ·øÌÓ¬] ˝√√˘œ SêÂ√ ¶≈®˘, ø˙˘‰¬1, 549 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂fl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 94, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 91, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ 15˙ ˜±Ò≈˚« Ú±Ô [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, ø¬ı:±ÚÓ¬ 98, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 90, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 97 ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 100¸˝√√ 95 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ŒÂ√˝◊√∞I◊ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ fl‘¡Ó¬œ Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1, ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û=˜1 øÚÀfl¡Ó¬Ú, ˚˜≈Ú±˜≈‡, 555 ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ, ¬Û±G≈, &ª±˝√√±È¬œ, 548 ¬ÛΩÊ√ ± Ó¬±˘≈ fl ¡√ ± 1 [’¸˜œ˚˛ ± , ˝◊ √ — 1±Ê√ œ , øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü ¸≈‡œº ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ˝◊√√œ—√¬ø˘Â√ Û±—fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ’±‰¬±˚« ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’ª√±Ú ˚ÀÔ©Ü ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ∆√øÚfl¡ ’±Í¬-Ú ‚∞I◊±Õfl¡ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ŒÂ√˝√◊∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± õ∂fl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬Û1œé¬±1 ¬Û”À¬ı« Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬, ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ø¬ı:±ÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘ &ª±˝√√±È¬œ, 555 ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ø˙q ˆ¬±1Ó¬œ ˝◊√ ¤˜ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ øÈ¬øˆ¬ ’±1n∏ øˆ¬øÎ¬’í Œ·˜ Œ‡ø˘ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬ıÀ1Ì…± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, ˝√√±˝◊√¶≈®˘, &ª±˝√√±È¬œ, 548 õ∂fl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬1 øõ∂˚˛ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±º õ∂fl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¬Û±Í¬˙±˘±ÀÓ¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ 16˙ øÚ¬Û±˙± ˜˝√√ôL [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±˝◊√¬ı± ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º ’±‰¬±˚«¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ±¬Û˚≈Mê√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ¤˝◊√‰¬√ ¸ij±Ú ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1À˘ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ’±ø˝√√¬ı˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’Ú≈Ê√¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 555 fl‘¡Ó¬œ Â√±S·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ’fl¡˘ õ∂fl¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¤Àfl¡‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¸œ˜±ôL ¬Û±È¬ø·ø1À˚˛ Ê√˚¡˛ Zœ¬Û Œ˜øÒ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ¤Â√ ¶≈®˘, &ª±˝√√±È¬œ, 547 [˜≈Í¬ Ú•§1 545] 18Ó¬˜ ¶ö±Ú ’±1n∏ øÚ¶§±Ô« ˙˜«±˝◊√ [˜≈Í¬ Ú•§1 543] 20Ó¬˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±1 Î¬◊¬Ûø1 ¬ıÊ√±˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ’ø¬ıÚ±˙ fl¡±˙…¬Û ¬ı1± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ’ø¬ıÚ±˙ Œ˜øÒÀ˚˛ [˜≈Í¬ Ú•§1 547] 16Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ·øÌÓ¬] ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ŒÂ√˝√◊∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÂ√¬ı±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬Û≈øô¶fl¡±Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±˘-’±ø˜Ú ˝√√˚¬˛ ı1·“±›, 555 ˘é¬œ˜¬Û≈1, 547 9˜ Œª±—·Ú± ˜˝√ √ Ú [’¸˜œ˚˛ ± , ˝◊ √ — 1±Ê√ œ , ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ1 ¬Û1± ¸≈˜Ú Œ˙‡1 ˙˜«±˝◊√ [˜≈Í¬ Ú•§1 553] √˙˜ ¶ö±Ú, Ÿ¬øQfl¡± ¬Û±Í¬Àfl¡ [˜≈Í¬ Ú•§1 551] ¡Z±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ Î¬◊’Ì«M√ª1ÀÊ√ …±øÓ¬ ˆ¬”¤û± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, fl¡1± ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ ≈√·1±fl¡œ ¸ÀÔ«¬ı±1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S ¬ı≈ø˘À˝√√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˜1±Ì ˝√√±˝◊√ ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√ ˜±1±Rfl¡ ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¶≈®˘, ˜1±Ì˝√√±È¬, 554 ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] Ò˘¬Û≈1 ¤˝◊√‰¬√ ¤Â√ ¶≈®˘, ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬1 Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø¬ıˆ¬ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ [˜≈Í¬ Ú•§1 550] ’—fl≈¡1ÀÊ√…±øÓ¬ √±¸ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ˘é¬œ˜¬Û≈1, 547 13Ó¬˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±˝◊√ ˆ¬±˘ Ù¬˘ õ∂√˙«Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ’•°±ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ√Î¬◊1œ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ‰¬1‰¬1œ˚˛± fl¡±˜±1¬Û±1± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ¬Û1± Â√À1±ª±1 ’±˘À˜ [˜≈Í¬ Ú•§1 510] ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] øÂ√ÀSêÈ¬ ˝√√±È«¬ ¶≈®˘, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˙—fl¡1À√ª ø˙q 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı±ø˘fl≈¡ø11 ¬ı1øˆ¬Í¬± Î¬±˘1 ¬Û±Ô±1 ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 554 ‡±˝◊√1n∏˘ ˝√√Àfl¡ [˜≈Í¬ Ú•§1 485] Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº Œ‚±ø¯∏Ó¬ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q¬Û”Ì« ‘√¯û± Ù≈¬fl¡Ú [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì øÚÀfl¡Ó¬Ú, fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±, 547 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±Í¬˙±˘±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ’ø¬ıÚ±˙ Œ˜øÒ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬ ¤fl¡ ’±Úµ˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ·øÌÓ¬] ˝√√˘œ ‰¬±˝◊√ã ˝√√±˝◊√¶≈®˘, &ª±˝√√±È¬œ, ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ¬ı±˘±Ê√œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®˘, ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘±1 ¸¬ı«˜≈Í¬ 15,054·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 12,473 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ 554 547 Œ√ ª ø¯« Ú±Ô [’¸˜œ˚˛ ± , ˝◊ √ — 1±Ê√ œ , ¸±Ò±1Ì Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Î¬◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 82.86º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1À1 1304·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 3783·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ¬Û±Í¬˙±˘±, 17˙ 1±Ê√¡Zœ¬Û ¬Û1±˙1 [’¸˜œ˚˛±, 7386·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 ¬Û1± ˜≈Í¬ 989·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« ·øÌÓ¬], øÎ¬Ê√ÚœÀ˘G ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ‡±Ú±¬Û±1±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› 830·1±fl¡œ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Î¬◊M√œÌ«1 ˙Ó¬fl¡1± ˝√√±1 ˝√√í˘ 83.92º ¤˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 33·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜, 554 ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˙—fl¡1À√ª ø˙q 258·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ 539·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ù≈¬˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ı1ˆ¬±·, 546 ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] Î¬◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˙—fl¡1À√ª ø˙q Œ¬ıÀÊ√1±, 554 ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡º Î¬◊À~‡… Œ˚ 2011 ¬ı¯∏«1 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± 10 ˜±‰«¬Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜≈Í¬ 2 Ú¬ı±¬ı Ù¬Ê√˘˘∏≈ ˝◊√Â√˘±˜ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, øÚÀfl¡Ó¬Ú, 1ø„√√˚˛±, 546 ˘±‡ 73 ˝√√±Ê√±1 701·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 1 ˘±‡ 35 ˝√√±Ê√±1 889·1±fl¡œ Â√±S ’±1n∏ 1 ˘±‡ 37 ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ Œ¬ÛÃ˘˜œ Œ¬ıÚ±Ê«√œ [ø˝√√µœ, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ˝√√±Ê√±1 812·1±fl¡œ Â√±Sœº ŒÂ√¬ı±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˚˛±À1 1 ˘±‡ 92 ˝√√±Ê√±1 639 ·1±fl¡œ Î¬◊M√œÌ« ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] Î¬◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú, ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 99,770Ê√Ú [73.42 ˙Ó¬±—˙] Â√±S ’±1n∏ 92,869·1±fl¡œ [67.39 ˙Ó¬±—˙] Â√±Sœº ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¬ıÀÊ√1±, 554 ·øÌÓ¬] ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, &ª±˝√√±È¬œ, ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Â√±SœÓ¬Õfl¡ Â√±S1 ¸±Ù¬˘…1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Î¬◊M√œÌ« ˜≈Í¬ 1 ˘±‡ 92 ˝√√±Ê√±1 639 ˆ¬±·…¿ ŒÎ¬fl¡± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì 546 ·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 19 ˝√√±Ê√±1 84 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 50,853 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 1 ˘±‡ 22 ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ’±˙˚˛ ’±·1ª±˘± [ø˝√√µœ, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ˝√√±Ê√±1 702 ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 992 ·1±fl¡œÀ˚˛ øÎ¬ø©Ü—‰¬Ú [85 ·øÌÓ¬] √í ·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘, √í ·“±›, 554 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√], 3495 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 [75 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√] ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 24 ˝√√±Ê√±1 547 ·1±fl¡œÀ˚˛ 10˜ øõ∂˚˜˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ·øÌÓ¬], ø˙q ˆ¬±1Ó¬œ ˝◊√ ¤˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˘È¬±1 Ú•§1º ’±Àfl¡Ã ˙œ¯∏« 20 Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ 71 ·1±fl¡œÀ˚˛º Œ˚±ª± Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ &ª±˝√√±È¬œ, 546 ˜±Ò…ø˜fl¡ Ù¬˘±Ù¬˘ √À1 ’±øÊ√1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL1 Ù¬˘±Ù¬˘ÀÓ¬± ‚±˝◊√Õfl¡ ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ’=˘1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ‡Ëœ©ÜÀÊ√…±øÓ¬ ¶≈®˘, Ú·“±›, 18˙ ø¬ÛÚ±fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊ÀÍ¬º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú¸˜”˝√1 Â√±S-Â√±Sœ1 õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ ˘é¬Ìœ˚˛º 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 553 Œª1±Ê√ ¬ı1± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ¶ÛËœ— √±À˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ˜≈Í¬ 11 ·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ˙œ¯∏« 20 Ê√Úœ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÂ√¬ı±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, Œ˚±1˝√√±È¬, 545 ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ˝√√±˝◊√˜±^±Â√±1 Ù¬˘±Ù¬À˘± Œ‚±¯∏Ì± fl¡À1º ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Î¬◊M√œÌ« ˝√√±1 76.84 ˙Ó¬±—˙º ˜≈Í¬ ·øÌÓ¬] ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øÈ¬, Ê√˚˛¿ ˆ¬”¤û± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì 6900 ·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√˜±^±Â√± ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± Â√±Sœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Â√±S1 ¸±Ù¬˘…1 ˝√√±1 Œ¬ıøÂ√º ¤˝◊√À¬ıø˘ ¤˝◊√ 553 ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ 77.63 Â√±S Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±Sœ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛ 76.15 ˙Ó¬±—˙º √1Ôœ ·±·« [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬] ŒÊ√±Ú±fl¡œ ¸—‚ ø¬ı√…±˘˚˛, Œ˚±1˝√√±È¬, ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ 545 ·øÌÓ¬] ø˘øÈ¬˘ ©Ü ± 1 ¶≈ ® ˘, ø¬ıù´Ú±Ô ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± [˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ‰¬±ø1’±ø˘, 553 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜‘·±—fl¡ Ú±ÀÔ fl≈¡ø1È¬± ¶ö±Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ˜±Ò≈˚«˝◊√ ¬Û=√˙ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ õ≠±øªÓ¬± ˙˜«± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬] ø˘È¬˘ Ùv¬±ª±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˝√√±Ó¬œ·“±›, Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1À˘º ˜‘·±—fl¡˝◊√ ˜≈Í¬ 563 Ú•§À1À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ’±1n∏ ˜±Ò≈˚«˝◊√ ˜≈Í¬ 548 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û=√˙ ¶ö±Ú ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ &ª±˝√√±È¬œ, 545 √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øÚÊ√1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 ˜‘·±—fl¡ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀ1 Œ˝√√±ª± ·øÌÓ¬] ·ˆ¬À˜«∞I◊ ’±1¬ı±Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, Ú·“±›, ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤ÀÚ ¤È¬± Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ’±˙± fl¡ø1 ’±øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂Ô˜ ¬Û“±‰¬Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú 553 ¸≈˜Ú Œ˙‡1 ˙˜«± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] Ú·“±› ø˜Â√Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øÚÀÓ¬Ã 10-12 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˜‘·±—fl¡˝◊√ ’øˆ¬˚ôL± ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ 545 Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘·±—fl¡˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 Î¬◊¬Ûø1 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ’±À˘±‰¬Úœ› ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ı—˙œÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸±1—· ˝√√±Ê√ø1fl¡± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, øÚ˚˛ø˜Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚÊ√1 ¸±Ù¬˘…1 fl‘¡øÓ¬Q ŒÓ¬›“ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¸ÀÔ«¬ı±1œ, 553 ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√fl¡ ø√˚˛±1 fl¡Ô± Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ 11˙ ’±˘ÀÙË¬Î¬ ¬ı1n∏ª± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] Î¬Ú¬ı¶®í ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, fl¡1± ¬ı≈ø˘› fl¡˚˛º Œ¬Û˝◊√ø∞I◊„√1 õ∂øÓ¬ õ∂ª˘ Ò±Î¬◊øÓ¬ Ôfl¡± ˜‘·±—fl¡˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¸˜Úœ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ Œ‡ø˘› ¸˜˚˛ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 545 ¬Û±1 fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˜±Ò≈˚« Ú±ÀÔ› õ∂Ô˜ fl≈¡ø1È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚÊ√1 Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ŒÂ√˝√◊∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, Ó¬ij˚˛ Œfl¡Ãø˙fl¡ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ’±Rø¬ıù´±¸œ ’±øÂ√˘º ˆ¬±À˚˛fl¡ ˜‘·±—fl¡1 √À1 ∆√øÚfl¡ 10-12 ‚∞I◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ˜±Ò≈˚«˝◊√ ¤Ê√Ú ¸≈ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 Î¬◊M√1 ˘é¬œ˜¬Û≈1, 552 ˘é¬… ˜ÚÓ¬ ¬ı±øg 1‡±1 fl¡Ô± Ê√Ú±À˘º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Î¬◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] Î¬Ú¬ı¶®í ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘, ¸±Ù¬˘…1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ‚øÈ¬˘ ¬ı≈ø˘ ˜±Ò≈˚«˝◊√ ’fl¡¬ÛÀÈ¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±, ·øÌÓ¬, ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 545 ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ˝◊√ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜‘·±—fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò≈˚«˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] Ï¬fl≈¡ª±‡Ú± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ¸œ˜±ôL ¬Û±È¬ø·ø1 [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ≈√˝◊√ ¬Û≈S1 Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬ Î¬0 ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, Ï¬fl≈¡ª±‡Ú±, 552 » ˆ¬1±˘œ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± ˜±Ó‘¬ ·œÓ¬±˘œ Ú±Ô Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡±˜±‡…± ˜øµ1 ¬ÛÔ1 øÚª±¸œ Î¬0 ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 Ú±Ô Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œ1 õ∂±ÌøÊ√ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬Û±Í¬˙±˘±, 545 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ·œÓ¬±˘œ Ú±Ô ¬Û±G≈ ’±√˙« ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬ø˚˛Sœº ≈√À˚˛± ¬Û≈S¡Z˚˛1 ’Ò…˚˛Ú1 ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± ª±ø‰¬˜ ˝◊√Î¬◊˝√±Ú± [ø˝√√µœ, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì Œé¬SÓ¬ ¬Û˚«±5 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˝◊√øÂ√˘º øÚÊ√± fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˚˜Ê√ ¬Û≈S¡Z˚˛fl¡ ¸±Ù¬˘…1 ’Ú…Ó¬˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ øÚÀfl¡Ó¬Ú, 1±˜ø√˚˛±, 552 ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ fl¡1±¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ˆ¬±·…ª±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ˜‘·±—fl¡-˜±Ò≈˚«1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛º ’±øÊ√1 ø√ÚÀÈ¬± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¶ú1Ìœ˚˛ ø√Ú1+À¬Û Ó¬ij˚˛ ŒÎ¬fl¡± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬] Œ¬ıÀÔ˘ Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√Ú ¶≈®˘, Ò≈¬ı≈1œ, ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ 1í¬ıñ ¤˝◊√√À1 fl¡íÀ˘ Î¬0 ø¬ı¬Û≈˘ Ú±ÀÔº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛1 øÓ¬øÚ¬ı±1Õfl¡ Œ|á¬ Â√±S1 ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ 545 Œ˝√√±ª± ˜±Ò≈˚«-˜‘·±—fl¡1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Î¬◊Â√ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ’øÚÔ ·øÌÓ¬] Œ1í˘Àª Î¬◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ 19˙ Òø1Sœ ˙˜«± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı√…±˘˚˛, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ, 552 fl≈¡˜±1 Œ¸ÃÀ˜ ¬Û”¬ı«1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ Â√±S¡Z˚˛fl¡ ∆˘ ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 12˙ øõ∂k ø¬ıÀ¬ıfl¡ ¬ı1n∏ª± [˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ’±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ Œ·±¬Û±˘¬ıÊ√±1, Ú˘¬ı±1œ, 544 ·øÌÓ¬] ŒÂ˝◊√ ∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘, Î¬◊M√1 Ó¬±Úˆ¬œ ¬Û±˘ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ˝√√í¬ıº ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Úfl¡ ∆˘ ø¬ıÒ±˚˛¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸cø©Ü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ˘é¬œ˜¬Û≈1, 551 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Úfl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¸cø©Ü ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë¸•Û”Ì« Œ˚±·…Ó¬± Ÿ¬øQfl¡± ¬Û±Í¬fl¡ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬] ˜≈ø˝√√˘± Œ˝√√±˜ ˜ÀÎ¬˘ ¶≈®˘, ˜ø1·“±›, ’±1n∏ √é¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ˜˝◊√ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ˜˝◊√ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÀfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ˝√√±˝◊√fl¡˜±ÀG ’Ú≈À˜±√Ú ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ 544 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬Û1± ≈√˝◊√-¤Ê√Ú ˜Laœ ¬ı±√ ¬Û1±ÀÈ¬± ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º ¤¸˜˚˛Ó¬ ˜À˚˛± ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ·øÌÓ¬] ¬ı—˙œÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˙—fl¡1À√ª ø˙q Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ˝√√±Ê√ø1fl¡± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¤Àfl¡ø‡øÚ ˜LaœÀ˚˛ Ô±øfl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ˜Laœ¸ˆ¬± ·Í¬Ú1 ŒéSÓ¬¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¸ÀÔ«¬ı±1œ, 551 fl¡äÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±Ì [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] Î¬◊M√ 1 ˘é¬œ˜¬Û≈1, ’±ø˜ ¸”Ñˆ¬±Àª ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 78 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 18Ê√ÚÀ˝√√ ˜Laœ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚À˛ È¬± ¸fl¡À˘±Àª ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ‰¬1fl¡±1œ Î¬◊ 2 ‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ , ¬ı≈øÊ√ Î¬◊Í¬± Î¬◊ø‰¬Ó¬ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒQfl¡ ∆˘ ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ŒÂ˝◊√∞I◊ ŒÊ√øˆ¬˚˛±Â√√« ¶≈®˘, ˘é¬œ˜¬Û≈1, 544 Î¬◊M√1Ó¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¸˜¸…± Î¬◊æ√ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±ø˜ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ø˜S √˘ÀÈ¬±1 ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, 551 ˜‘·±—· fl¡±˙…¬Û ˙˜«± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¶ö±Ú ø√ÀÂ√±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± õ∂Ò±Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı1 ¬ÛÀ√± √˘ÀÈ¬±1 Ÿ¬¯∏ˆ¬ ˙˜«± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± õ∂Ò±Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√ÀÈ¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] Î¬◊√˚˛ ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú, fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß Ù¬±˝◊√˘ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ó‘¬«Q Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ·øÌÓ¬] ø˘øÈ¬˘ ©Ü ± 1 ¶≈ ® ˘, ø¬ıù´Ú±Ô Œ¬ıÀÊ√1±, 544 ˜‘·±é¬œ ˙˜«± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ‰¬±ø1’±ø˘, 551 ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ ¬Û√ÀÈ¬± ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ’øÚ¬ı«±Ì Œ‰¬È¬±Ê«√œ [ø˝√√µœ, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˝√√˘œ ‰¬±˝◊√ã ¶≈®˘, &ª±˝√√±È¬œ, 544 ·øÌÓ¬] Î¬Ú¬ı¶®í ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 551 20˙ ø˝√√˜±é¬œ √±¸ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, Œ˝√√±ª± ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ¬Û±ÚÀÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ŒÊ√…á¬ ¸√¸… ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ È¬—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 13˙ øõ∂˚±˛ √M√ [ø˝√√µœ, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ 1±˝◊√, Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛, ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ’fl¡Ì ¬ı1±, Î¬±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í, ‰¬µÚ ¬ıËp¡, Î¬ 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬, Î¬±– ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ŒÂ√˝◊√∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ¤˝◊√‰¬ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±, õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ·øÌÓ¬] 1±˜¶§1+¬Û ¤ ¤˜ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘, ¤Â√ ¶≈®˘, &ª±˝√√±È¬œ, 543 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ¸øµÕfl¡ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬ ˜Laœ¸fl¡˘1 ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸—, ¬ı¸ôL √±¸, 1±Ê√œªÀ˘±‰¬Ú Œ¬Û& ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ›√±˘&ø1, 550 ’±˝√√À˜À√ ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ˜Laœ¸ˆ¬±1 õ∂±˚˛¸fl¡˘ ¸√¸…˝◊√ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ·ÃÓ¬˜ 1˚˛ ’±1n∏ øÂ√øVfl¡ ø¬ıˆ¬ª Œ·±¶§±˜œ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√ —1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ’±˝√√À˜À√ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1+À¬Û Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ‰¬µÚ ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] Œ‰¬±øÙ¬ ˜±ø‰«¬ Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¬ıËp¡˝◊√ ¬ıÀÎ¬ˇ± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ˜Laœ Î¬±– ’ÀÒ«µ≈ fl≈¡˜±1 Œ√í, ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬ ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ŒÊ√ ¤Ú ¬ı1√Õ˘ ¶≈®˘, ø˙ª¸±·1, 543 ˘ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘, ¬ı1À¬ÛÈ¬±À1±Î¬, 550 øÚ¶§±Ô« ˙˜«± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì SÀ˚˛±√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Œ˜˜íø1À˚˛ fl¡ø1ù¨± √±¸ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ˜Laœ¸fl¡˘fl¡ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ 1À˚˛ Ò”øÓ¬-¬Û±?±¬ıœ ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ø¬Ûøg ¸fl¡À˘±À1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ≈√˝◊√ ˜ø˝√√˘± ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· qÒ ¬ı·± ¬Û±È¬1 ŒÂ√È¬ ’±1n∏ õ∂ÌøÓ¬ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ·øÌÓ¬] ŒÂ˝◊√ ∞I◊ Œ˜ø1Ê√ ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘, ¬Û±Í¬˙±˘±, 543 ˙±Î¬ˇœ ø¬Ûøg Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 ˙¬ÛÓ¬ ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜Laœ ‰¬µÚ ¬ıËp¡˝◊√ øÎ¬√ø„√√Ó¬ ’±1Ú±˝◊√ ∆˘ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√º ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ, 550 Œ¬ıÌ≈˜±Òª ‰¬±—˜±˝◊√ [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ ŒÊ√ ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡1˜«√Ú fl¡ø1 ˜=1 ø¬ıù´øÊ√» ˙˜«± [’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬Û1± Ú±ø˜ ’±À˝√√º ’±øÊ√ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıøÈ¬ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˝√√±¢∂±˜± ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ¬ø¬ı√…±, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬] ¬ı„√√±˝◊√·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ·øÌÓ¬] Î¬◊√˚˛Ú ˙±øôL øÚÀfl¡Ó¬Ú, Œ¬ıÀÊ√1±, 543º ˜ø˝√˘±1œ, ¸±—¸√ ø¬ıù´øÊ√» ∆√˜±1œÀfl¡ Òø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬± Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬±Ô«œÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 qÀˆ¬26√± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’Ò…˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 øÚá¬± ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 fl¡Ô± ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ øÚá¬±, ’Ò…ª¸±˚˛, ·ˆ¬œ1 ’±Rõ∂Ó¬…˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¸≈Ú±˜ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛1 Ú•§1 õ∂√±ÚÓ¬ ø¬ı¸—·øÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√ 1±Ê√…1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬± ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıfl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√…1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú•§1 Œ¬Û±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˝√√µœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˙”Ú… Ú•§1 Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸øg˚˛± 1±Ê√…1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Úª fl≈¡˜±1 √±¸Àfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 Ó¬√ôL1 Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º

Ó‘¬Ì˜”˘À1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß

¬ı1À¬ÛÈ¬± Î¬◊Ê√˘±˝◊√ õ∂ﬂ¡±˙ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√í˘ õ∂Ô˜

70.38Ì Œ˜ø¬∏Cﬂ¡Ó¬ ’øˆ¬À˘‡

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ ¬Û=√˙ ¶ö±ÀÚÀ1 øÊ√ø˘øﬂ¡˘ ˜‘·±—ﬂ¡-˜±Ò≈˚«

õ∂Ò±Ú ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬À¬ı ¬Û±¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ é¬˜Ó¬±

Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û±¬ı √51

Œ¸˚˛± Úfl¡ø1À˘º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ‘¬ı·«˝◊√ ¤˝◊√ ø¸X±ôLÀÓ¬± Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√˚˛ Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œˆ¬±È¬√±Ú 1±øÊ√…fl¡ ˝◊√Â≈√…øˆ¬øM√fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸˜ø©Üøˆ¬øM√√fl¡À˝√√ ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ Œˆ¬±È¬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± ·“±Àª-ˆ¬”À¤û ∆· 1±˝◊√Ê√1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1 ø√˝√±¬Û1±˜˙« ∆˘ fl¡±˜ fl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º √˘ÀÈ¬±1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ ∆· √˘ ¬Û≈Ú1 ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıº

’—fl¡ Œ˚ Ê√—fl¡ ¬Û—fl¡ 0

¸ø‰¬¬ı Î¬ Œ˘±fl¡Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1¯∏√ Ú1˜ ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’—fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ù¬˘ Î¬◊ø˘›ª±Ó¬ ø˙é¬±Ô«œÊ√Ú ¬ı…Ô« ˝√√íÀ˘› ’—fl¡ÀÈ¬±1 ¸˜±Ò±Ú ¬õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬± ˚ø√ ¸øÍ¬fl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› Ú•§1 ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ŒÂ√¬ı±˝◊√º ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«± [·œ˘¬ı±È«¬ ˝◊√—ø˘Â√ ø˜øÎ¬˚˛±˜ ¶≈®˘, ¬Û±Í¬˙±˘±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±], ¸≈˜Ú Œ˙‡1 ˙˜«± [’±˘ ¸±ø˜Ú ¤fl¡±ÀÎ¬˜œ, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, ¬ı1À¬ÛÈ¬±], ˜œ1‰¬±˝◊√ø√Ú UÀÂ√˝◊√Ú [Ò≈¬ı≈1œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛], ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± [ø˘È¬˘ Ùv¬±ª±1 ¶≈®˘, &ª±˝√√±È¬œ], ’—øfl¡Ó¬± ·Õ· [˝√√˘œ ‰¬±˝◊√ã ¶≈®˘], ø√¯û± Ù≈¬fl¡Ú [˝√√˘œ ‰¬±˝◊√ã ¶≈®˘], øSø√¬ı± ŒÎ¬fl¡± [˜ø1·“±› È¬±Î¬◊Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘], ÚœÀ˘˙ ‡±À‡±˘œ˚˛± [ŒÂ√˝◊√∞I◊ Ô˜±‰¬ ˝◊√— ¶≈®˘, Ú·“±›] ’±1n∏ ˜±Ú¸ õ∂Ó¬œ˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ [ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, Ú˘¬ı±1œ]À˚˛ ·øÌÓ¬Ó¬ ¤˙ Ú•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 99 Ú•§1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ ¤˙ Ú•§1 Ú±¬Û±À˘› ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 10Ê√ÀÚ ’±1n∏ ‹ø26√fl¡¡ ·øÌÓ¬Ó¬ øÓ¬øÚÊ√ÀÚ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±À1À1 ˙œ¯∏« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±º ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± ’±ÀÂ√ SêÀ˜ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬º ŒÂ√¬ı±˝◊√ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø˙é¬±Ô«œ1 Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 84.56 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôLÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« 9405·1±fl¡œ1 7953·1±fl¡œÀ˚˛˝√◊ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˝√√±1 83.13 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 10729·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ1 8919 ·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ Œ√ø‡ÀÂ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ˜≈‡º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬ı1À¬ÛÈ¬±1 Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 82.86 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√¬ı±1 øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û1± ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 15054·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 12473 ·1±fl¡œ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¸±Ù¬˘…1 ˝√√±À1À1 Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊Í¬± Ú˘¬ı±1œ, ŒÒ˜±øÊ√ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛÈ¬± øÊ√˘± 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ’Ú≈iÓß ¬ øÊ√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤ÀÚ øÊ√˘±1 ø˙é¬±Ô«œÀ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1±ÀÈ¬± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ¬ı‘ø©Ü¶ß±Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ’Ú…±˚˛ Û1œé¬±Ô«œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ¤˝◊√ ’±Ê¬ı fl¡±G1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ¬ı‘ø©Ü¶ß±Ó¬± fl¡±˙…À¬Û 2011 ¬ı¯∏«1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ fl‘¡øÓ¬Q ¸˝√√fl¡±À1 ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ Œ‚±¯∏Ì± fl¡1± Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ·1±fl¡œ ’fl‘¡Ó¬fl¡±˚« ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó¬ 26 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 Â√±Sœ ¬ı‘ø©Ü¶ß±Ó¬±˝◊√ [Œ1±˘ ø¬ı-11-740 Ú—-290] ’¸˜œ˚˛± [¤Ÿ¬ø‰¬] ¢∂n¬ÛÓ¬ ¬Û1œé¬± ø√øÂ√˘º Œfl¡fÀÈ¬±Ó¬ ˜≈Í¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¢∂n¬Û1 ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ‰¬±ø1·1±fl¡œ1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÍ¬fl¡˜ÀÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı‘ø©Ü¶ß±Ó¬±1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬Û1œé¬±Ô«œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ 84.4 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜±fl«¡ù´œÈ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬ı‘ø©Ü¶ß±Ó¬± fl¡±˙…À¬Û ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 88, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 78, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 91, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 81 ’±1n∏ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 84 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, Œfl¡f1 Despatch Register ¬ı˝√√œ ’±1n∏ Top Sheet ’Ú≈¸ø1 Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬ı˝√√œ øÚø«√©Ü ˜”˘…±˚˛Ú Œfl¡fÕ˘ ¬ÛÀÍ¬±ª± ∆˝√√øÂ√˘º fl‘¡Ó¬œ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Œé¬SÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ’õ∂Ó¬…±ø˙Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’=˘1 ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜ øÊ√˘±˝◊√ øÊ√˘±˝◊√ Î¬◊Mê√ ¬Û√Àfl¡˝◊√È¬±1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô± Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 19 Œ˜í1 ø√Ú± 812È¬± ¤˜ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ÚœøÓ¬¬ıø˝ˆ¬«”Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ fl¡±ø˘ Â√˚˛ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ˜≈fl≈¡µ ‰¬f √±¸, ’øˆ¬øÊ√» fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ı≈√…» ¬ı1±, 1øù¨1?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÚÀ1±√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ 1¬ıœÚ ŒÚ›À· &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 2707˚11 Ú•§11 ¤fl¡ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±À¬ı√Ú‡Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ó¬±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˘‡ ’±À¬ı√ÚÓ¬ Œfl¡Î¬◊Ê√Ú ‰¬±fl¡ø1õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¤˜ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚±Ê√… ¸—1é¬Ì ’±˝◊Ú ˜±øÚ Ú‰¬˘±1 ˘·ÀÓ¬ 1í©Ü±1 ˜±øÚ Ú‰¬˘±À1± ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡Î¬◊Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı±Â√øÚ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ÚÔfl¡± ≈√Ê√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±› Î¬◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ’±˝◊√ ¤ ’±ÚÂ√±1œÀ˚˛ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ∆˘ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ’øÒ¬ıMê√±fl¡ 30 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ 1í©Ü±1 ˜±øÚ ‰¬˘± ∆˝√√øÂ√˘ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø‡˘À1± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±Òœ˙·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú‡Ú1 øÚ©ÛøM√√ ŒÚ±À˝√√±ª± ¬Û˚«ôL øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ø¶öÓ¬±ª¶ö± Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Î¬◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 Í¬±À˚˛ Í¬±À˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤˜ ø¬Û Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√±ª± øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¸˜¢∂ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±ÀÈ¬±Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ Ó¬Ô± Œ˜Ãø‡fl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± Ó¬Ô± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ŒÚ±À˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œÀ˚˛› øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

˜±Ó‘¬1 ¸—¢∂±˜ ¸±Ô«fl¡ fl¡ø1À˘ ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± ’—fl≈¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ŒÊ√…á¬ ˆ¬±Ó‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ ’—fl≈¡À1 fl≈¡“ª±Ó¬ Ê“√±¬Û ø√˚˛±1 õ∂ô¶±ª ø√øÂ√˘ ˜±Ó‘¬fl¡º √ø1^Ó¬±˝◊√ ˘· ŒÚ1± ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±1 fl¡øÚá¬ ¸√¸… Ó¬Ô± ŒÎ¬fl¡±1·“±› ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ÛªÚ √±¸1 ¬Û≈S ’—fl≈¡11 Ú±øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡º ¬ÛÏ¬ˇ±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚX«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√ÀÚ ŒÚø1©ÜÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ’±øÔ«fl¡ ∆√Ú…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ’±˙± Ó¬…±· fl¡ø1 √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ∆˘ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÂ√ÀSêÈ¬ ˝√√±È«¬ ¶≈®˘1 ¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ øÚÊ√1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’—fl≈¡À1 ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 82, ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ 93, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±ÚÓ¬ 96, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 94, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 92 ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ 97 Ú•§1¸˝√√ ˜≈Í¬ 554 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ¬ı±¬ı≈ª± Œ‰¬È¬±Ê«√œ ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ø¶öÓ¬ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜±˘ø¬ıfl¡± Œ‰¬È¬±Ê«√œ1 ¬Û≈S ’øÚ¬ı«±Ì Œ‰¬È¬±Ê«√œÀ˚˛ ˜≈Í¬ 551 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ø¬ı˙È¬± ¶ö±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¡Z±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 ¸•xøÓ¬ √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡1± ’øÚ¬ı«±ÀÌ ø˝√µœ, ˝◊√—1±Ê√œ, ¸±Ò±1Ì ø¬ı:±Ú, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬, ¸˜±Ê√ ø¬ı√…± ’±1n∏ ‹ø26√fl¡ ·øÌÓ¬Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, Î¬Ú¬ı¶®í ø¬ı√…±˘˚˛À1 ’±1—· ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Ó¬ij˚˛ Œfl¡Ãø˙Àfl¡› ’©Ü±√˙ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ·Ã1ª ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±˜¬Û¬ı«Ó¬œ˚˛±1 ¬ı±ø¸µ± Ó¬Ô± ’øˆ¬˚ôL± ø√˘œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙é¬ø˚˛Sœ ’?Ú± ›Ê√±1 ¬Û≈S ¸±1—·˝◊√ ˜≈Í¬ 545 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º ˜±Ê√·“±› ˜≈Ï¬ˇ±ÀÓ¬ÀÓ¬˘œ1 ¸≈À1Ú ˙˜«± ’±1n∏ 1±Ìœ ˙˜«±1 ¬Û≈S Ó¬ijÀ˚˛ 545 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡˜±1¬ıg±Ó¬ Â√±S1 ’±R˝√√Ó¬…± 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±SÊ√ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ øÚÊ«√≈, ˙±ôL ¶§ˆ¬±ª1 Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 Â“√± ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ·Ã1ª ’é≈¬J 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Œ√ª1±Ê√ ’±1n∏ ÒÚøÊ√ÀÓ¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 24·1±fl¡œÀ˚˛ øÎ¬ø©Ü—‰¬Ú, 48·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1, 133·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 11·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ª1±Ê√1 ˜≈Í¬ 553 Ú•§1 Œ¬Û±ª± Œ√ª1±Ê√ ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¡Z±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±Úµ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Ú¬ıœÚ Ú·1 øÚª±¸œ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ¬ı1± ’±1n∏ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ¬ı1±1 ¬Û≈S Œ√ª1±ÀÊ√ ¬Û1œé¬±1 ’±·Ó¬ ø√ÀÚ 8 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1øÂ√˘º ’fl¡˘ Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘øÂ√˘ Â√±SÊ√ÀÚº ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 fl¡Ô± |X±À1 Œ¸“±ªÀ1 Œ√ª1±ÀÊ√º Œ√ª1±Ê√1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ‰¬±øfl¡ ;˘±˝◊√øÂ√˘ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± ¬ı1À√Î¬◊Ó¬±fl¡ Œ‰¬øÚ1±˜ ¬ı1±˝◊√º ’—fl≈¡11 ¬Û1±˝◊√ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Œ√ª1±ÀÊ√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡È¬ÚÓ¬ Œ√ª1±ÀÊ√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıº ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜˝√√±fl¡±˙‰¬±1œ Œ˝√√±ª±1 ˜Ú Œ√ª1±Ê√1º ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ÒÚøÊ√Ó¬1 &ª±˝√√±È¬œ1 ·œÓ¬±Ú·1 øÚª±¸œ ¬Ûø¬ıÚ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl≈¡¸≈˜ ŒÎ¬fl¡±1 ¬Û≈S ÒÚøÊ√ÀÓ¬ SÀ˚˛±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬±˘ Ù¬˘ ’±˙± fl¡1± Â√±SÊ√ÀÚ ŒÈ¬©Ü ¬Û1œé¬±1 ’±·Ó¬ ø√ÀÚ 12 ‚∞I◊±Õfl¡ ¬ÛøÏ¬ˇøÂ√˘ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÏ¬ˇ±1 ¸˜˚˛ fl¡ø˜ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ‚1n∏ª± ø˙é¬fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ŒÚ±À˘±ª± ÒÚøÊ√ÀÓ¬ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÒÚøÊ√Ó¬1 √√±À˚˛Àfl¡ ¬ÛÏ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ ¸√±˚˛ Â√±SÊ√Úfl¡ ø√˝√±-¬Û1±˜˙« ø√øÂ√˘º √√±À˚˛fl¡1 ¸˝√√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸yª Ú˝√√í˘À˝√“ÀÓ¬Ú ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1‡± Â√±SÊ√ÀÚ ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ·±Ú qøÚ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º øSêÀfl¡È¬ Œ‡˘ Œ‰¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ÛøÏ¬ˇ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ÒÚøÊ√À‰¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚ1±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Ù¬˘±Ù¬À˘ – ’Ò…é¬±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ëø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¤˝◊√¬ı±1 ˜±ÀÔ“± ≈√Ê√Ú Â√±S˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘ ’±˜±fl¡ øÚ1±˙ fl¡ø1ÀÂ√ºí ’±øÊ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√√À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬± ’¬Û1±øÊ√Ó¬± √M√˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’Ò…é¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± 144·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚º˛ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ˜±ÀÔ“± ¤Ê√Ú Â√±S˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2000 ‰¬Ú1 ¬Û1± 2011 ‰¬ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2000 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ Î¬◊M√œÌ«1 ˝√√±1 100 ˙Ó¬±—˙º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 2007-08 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ, 2009 ‰¬ÚÓ¬ Â√·1±fl¡œ, 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’±Í¬·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª±1 ¬ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ˜±ÀÔ“± ≈√Ê√Ú Â√±S˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¸—‡…± fl¡˜ ˝√√íÀ˘› Ù¬˘±Ù¬˘ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ ’Ò…é¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¶≈®˘ ˝√√íÀ˘› ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬±˘ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 fl¡±1Ì øfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ’Ò…é¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø˙Àfl¡±ª±ÀÈ¬± ¤fl¡ Œ‰¬À˘? ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ó¬Ô±ø¬Û ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 &Ì·Ó¬ ø˙é¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ˆ¬±˘ Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¸—‡…± fl¡ø˜ Œ˚±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º Ó¬Ô±ø¬Û ©Ü±1, Œ˘È¬±1, õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ«1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º

28 Œ˜í¬, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Œ·±ª±˘¬Û±1±-˜±øÈ¬˚˛± ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûﬂ¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±·

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M√œÌ«À1 Œ˝√√È¬ƒø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú

Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ

¤fl¡±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝√√±ÀÊ√±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±À˘ õ∂±ÌøÊ√ÀÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 Œ˜í – ¬ıU ¬ıÂ√1 ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±-˜±øÈ¬˚˛± ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ÒÚ ¬’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, Œ·±ª±˘¬Û±1±-˜±øÈ¬˚˛± õ∂±˚˛ 23 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 4 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ’±1n∏ Î¬◊Mê√ fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡ø1 ≈√ÒÕÚ1 ˜≈iß± ˙˜«±fl¡ ’±¬ı∞I◊Ú ø√øÂ√˘º ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜1 ¬Û1±˝◊√ øÍ¬fl¡±√±1Ê√ÀÚ ’øÓ¬ øÚ•ß˜±Ú1 ø˙˘-¬ı±ø˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ˚˛˜ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı‘X±—&á¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 Ôfl¡±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡±˚« ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Í¬±À˚˛-Í¬±À˚˛ ‰¬¬Û1±-‰¬¬Û1Õfl¡ Î¬◊øÍ¬ ∆· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ø˙˘¸˜”˝√ ’±˝◊√1Ì˚≈Mê√ ’±1n∏ ˜1± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬Û”À¬ı« 1í˘±1 ˜±À1±ÀÓ¬˝◊√ ø˙˘¸˜”˝√ &øÎ¬ˇ ∆˝√√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 øfl¡Â≈√˜±Ú Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ı±ø˘1 ¸˘øÚ 1„√√±˜±øÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ 1±ô¶±1 ¬Û1± ø˙˘¸˜”˝√ Î¬◊øÍ¬ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Î≈¬¬ı±¬Û±1±1 ¬Û1± ∆¸øÚfl¡ ¶≈®˘Õ˘ õ∂±˚˛ 5-6 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÓ¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˜1± ø˙˘ ’±1n∏ ¬ı±ø˘1 ¸˘øÚ qfl¡±Ú 1„√√±˜±øÈ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ù¬±øÈ¬ ∆· ø˙˘-¬ı±ø˘ Î¬◊øÍ¬ Œ˚±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ˜Laœ1 ’±˙œ¯∏ ÒÚ… ’±1n∏ ≈√ÒÕÚ1 ¬Û1± ¬Û=1PÕ˘ ø¬ıù´ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± 115 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±À1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ’øÓ¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÍ¬fl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛ Ú±˜˜±S fl¡±˜ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¸˜≈√±˚˛ È¬fl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 fl¡±˜1 Î¬◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÍ¬fl¡±√±1-ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1nÀ∏X ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 27 Œ˜í – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ≈√È¬± ¬ıÂ√11 ˜±Ú ’é≈¬J 1±ø‡ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ’=˘ÀÈ¬±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√À¬ıø˘ øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘

31·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œº Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬±ø1·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 14·1±fl¡œ ø˙é¬±Ô«œ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 17·1±fl¡œ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º 1998 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√‡Ú øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Û1± 2008 ‰¬Ú, 2009 ’±1n∏ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±Ó¬ ¤fl¡ Î¬◊Ô¬ÛÔ¬Û

¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ø¬ı¡Z» ¸˜±ÀÊ√ øÚÀfl¡Ó¬Ú‡Ú1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˙˘±ø·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± 77.08 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 3 Ê√Ú, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 10 Ê√Ú ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 24 Ê√Ú ø˙é¬±Ô«œ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û1± 63 ˙Ó¬±—˙ ˝√√±À1À1 Î¬◊M√ œÌ« ˝√√˚˛º

¬ı1ˆ¬±·Ó¬ Â√±Sœ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â“√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 27 Œ˜í – ¬ı1ˆ¬±· 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ÚÀ‡øÓ¬ ·“±ª1 ‰≈¬ø˜ √±¸ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœ1 &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı1ˆ¬±· ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√±“ ¬ÛÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ÚÀ‡øÓ¬ ·“±ª1 ¬ı±¬Û≈fl¡Ì √±¸1 fl¡Ú…± ‰≈¬ø˜ √±¸ [15] ’±øÊ√ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ¬Û1± ’¸≈¶ö ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± ∆˝øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈… ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¶ö±Úœ˚˛ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ‰≈¬ø˜1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¸˜øi§ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“Õ˘ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘› ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸˜¸…± ’øÒfl¡±—˙À1 Ú±˝◊√ ’Ú≈:±-¬ÛS ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ˝◊√Î¬◊ ø¬Û øÎ¬ ¤Ù¬1 ’¸˜ ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ √ ñ ˝◊√Î¬◊ ø¬ı

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 27 Œ˜í – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ‰¬1fl¡±1œ Ó¬Ô± õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ù¬˘±Ù¬˘ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡º Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ›ª±øÂ√Â√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÀ˚˛ ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬

˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M√œÌ«À1 Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 Ú˚˛±¬Û±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ›ª±øÂ√Â√ ¤fl¡±ÀÎ¬˜œÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 26 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 19 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 7 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ«

Œ˝√√±ª± 19 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ øÎ¬ø©Ü—˙…√Ú, 3 ·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˜˚˛˘± ¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Î¬◊M√œÌ«À1 ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± 19 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±À1 4 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˘È¬±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, Â√·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·, 9 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±ÚÙ¬±À˘, ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ Î¬◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Î¬◊ø¡Z¢ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘º

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ ˆ¬¢üœfl¡ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü±, Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 27 Œ˜í – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ Œ˚±ª± 26 Œ˜í1 øÚ˙± ¤Ê√Ú fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ øÚÊ√ ˆ¬¢üœfl¡ Œõ∂˜ fl¡1±1 ’¬Û1±Ò¶§1+À¬Û Â≈√1œÀ1 ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ‚È¬Ú±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ‰¬±=˘… ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ‰¬˝√√11 9 Ú— ª±Î«¬1 ø˜Ê≈√Ù¬± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ fl¡±ÌÊ≈√1 ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±À˘ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± 21 Œ˜íÓ¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘

ø¬ÛÂ√ø√Ú± ’Ô«±» 22 Œ˜íÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ’±1é¬œÀ˚˛ 269˚11 Ú— Œfl¡Â√Ó¬ Œ·±‰¬1 1Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± U1˜”Ê√ ’±˘œÀ˚˛ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’±1é¬œ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ê√À˘ù´1 ’±1é¬œ ‰¬fl¡œ1 ’±1é¬œÀ˚˛ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ’±1é¬œ1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ øÚ˙±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ˝√√±˘fl¡ ‰¬˜øÊ√ ∆˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº

ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ Œ¸±Ò±À¬Û±Â√± fl¡ø1 Ô±Ú±‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ’±1é¬œ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 fl¡fl¡±À˚˛Àfl¡ Â≈√1œÀ1 øÚÊ√ ˆ¬¢üœ1 øÎ¬ø„√√Ó¬ Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡À1º ‚È¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬¬Û1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ‚È¬Ú±ÀÈ¬± ‚È¬± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıg ¸¬ı«±Rfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, 27 Œ˜í – ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ¤Ú øÎ¬ ¤Ù¬ ø¬ı1 √ œ ‚« ø √ Ú œ˚˛ ± ¸˜¸…± Ó¬Ô± ¬Û‘ Ô fl¡ ¬ıÀÎ¬ˇ±À˘G1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ¸—˚≈Mê√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ·Ì˜‰¬«±˝◊√ [˝◊√Î¬◊ øÎ¬ ø¬Û ¤Ù¬] 24 ‚∞I◊œ˚˛± ’¸˜ ¬ıg1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’Ú…±Ú… Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¿1±˜¬Û≈1, &1n∏ À Ù¬˘±, fl¡‰≈ ¬ ·“ ± ›, ¸±¬Ûfl¡±È¬±, ˆ¬±›1±&ø1, Œ·±¸“±˝◊√·“±›, ø˙˜≈˘È¬±¬Û≈, ’±ø√ ’=˘Ó¬ ¬ıg1 õ∂ˆ¬±ª ¸¬ı«±Rfl¡º ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Î¬◊Mê√ ’=˘1 ¬ı±È¬¬ÛÔ, Î¬◊¬Û-¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ 31Ú— [ø‰¬] 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬∏C±fl¡ Ó¬Ô± ’Ú…±Ú… ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬À˘± ¬ıg Ô±Àfl¡º Î¬◊Mê√ ’=˘1 ‰¬1fl¡±1œ, Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú-õ∂øÓ¬á¬±Ú¸˜”À˝±√√ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, ¬ı±˜≈µœ, 27 Œ˜í – ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ 1±˜ø√˚˛± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¤fl¡±√˙ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 1±˜ø√˚˛±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±À˘±·“±› Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø¬ı¯∏˚˛1¡ ø˙é¬fl¡ ¸≈Úœ˘ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ øÚ1n∏ ˆ¬1±˘œ1¬ ¬Û≈S õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬1±˘œ1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ¢∂±˜… ’=˘ÀÈ¬±1 øÚÀfl¡Ó¬Ú‡ÚÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…Ó¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ 94, ’¸˜œ˚˛±Ó¬ 97, ¸±Ò±1Ì ·øÌÓ¬Ó¬ 90, ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÚÓ¬ 83, ø¬ı:±ÚÓ¬ 96, Î¬◊2‰¬ ·øÌÓ¬Ó¬ 92 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 1±˜ø√˚˛± ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı±«2‰¬ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚÀfl¡Ó¬Ú Ó¬Ô± ’=˘ÀÈ¬±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±ÀÚº ŒÓ¬›“ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 97 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¤fl¡±√˙ ¶ö±Ú √‡À˘À1 1±˜ø√˚˛±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± õ∂±ÌøÊ√» ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ∆√øÚfl¡ 7˚8 ‚KI◊±Õfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’Ò…˚˛Ú Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|À˜˝◊√ ¬ı±ø>Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± fl¡ø1˚˛±˝◊√ ’Ú± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º øÚÊ√1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 øÚá¬± ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ¬ıËÓ¬œ Ô±øfl¡À˘ ¸±Ù¬˘…˝◊√ Ò1± ø√¬ı˝◊√ñ ¤˚˛± øÚø(Ó¬º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø¬ı:±Ú ˙±‡± ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øÈ¬Ó¬ Ú±˜ˆ¬øM«√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛ﬂ¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1Í¬±ﬂ≈¡1 [˜±Ê√Ó¬] √ ñ ø‰¬1±Ê√ ‡±Ú

Œ˜±1±Á¡±1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 27 Œ˜í – ¸√…À‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Î¬◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜≈‡Ó¬ ˝√√“±ø˝√√ ø¬ıø1ø„√√ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂øÓ¬á¬± fl¡1± Œ˜±1±Á¡±1 Ê√≈øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 60 Ê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 60 ·1±fl¡œ1 ˜±Ê√1 ¬Û1± 58 ·1±fl¡œÀ˚˛˝◊√ ¸±Ù¬˘… ˘øˆ¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 16 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 15 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 27 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√ œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬±ø1·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛±Ê√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¬ı√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ øÎ¬ø©Ü—˙…Ú¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ‡G1 fl¡À˘Ê√‡ÀÚ ’=˘¬ı±¸œÕ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±Ó¬ fl‘¡Ó¬fl¡±˚«Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ ÀÊ√ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙„√√ø1Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„ø√√1, 27 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√ø√1 ’=˘1 øÒ1±˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬ıUø√Ú Òø1 ·1n∏-˜í˝√√1 Œ¬Û±ª±ø˘À¬ı±1 ’ø‰¬Ú Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› øÊ√˘± ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± õ∂˙«Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 4 ø√ÚÓ¬ ˝◊√˚±˛ Ó¬ 4 È¬±Õfl¡ ·1n∏ Œ¬Û±ª±ø˘1 ˜‘Ó¬≈ … ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ 93 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¤˝◊√ ’=˘ÀÈ¬±1 Œ·±-¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ·1n∏-˜í˝√√1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ¤˝◊√ Œ1±À· ˜˝√√±˜±1œ1 1+¬Û Œ˘±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 Úœ1ªÓ¬±fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬±fl¡± ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 27 Œ˜í – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ ¸•xøÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø1'±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˚±Ú-Ê“√È¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1fl¡äÚ±ø¬ı˝√√œÚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˜±S±Ó¬ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± Ê√Ú¸—‡…±, ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ø1'±¸˜”À˝√√ ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ›À˘±ª±ø√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¸1n∏ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1À1± ’øÒfl¡ ø1'± ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1˜±Ú ø1'±1À˝√√ ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û?œ˚˛Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ·ø1á¬¸—‡…fl¡ ø1'± ‰¬±˘fl¡À1 ‰¬±˘fl¡1 õ∂˜±Ì-¬ÛS Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’Úøˆ¬: ‰¬±˘fl¡1 ¡Z±1± øÚÀÓ¬Ã ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸1n∏¬ı1 ≈√‚«È¬Ú±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇ ’˝√√± ’Õ¬ıÒ ø1'±˝◊√ Ú±·ø1fl¡fl¡ ’øÓ¬á¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˚íÀÓ¬-Ó¬íÀÓ¬ ø1'± 1‡±˝◊√ ˚±Sœ Î¬◊Í¬±-Ú˜± fl¡1± ¤øÈ¬ øÚÓ¬… ∆Úø˜øM√√fl¡ ‚È¬Ú±º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡À˚˛± Î¬±„√√1 ¸˜¸…± ˝√√í˘ ø1'±1 ˆ¬±1±1 øÚø1‡fl¡ ∆˘º ø1'± ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚÒ«±ø1Ó¬ øÚø1‡ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 øÚÊ√ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ ˚±Sœ1 ¬Û1± ŒÊ√±1-Ê≈√˘≈˜ fl¡ø1 ˆ¬±1± Œ˘±ª±À1± ¸Ó¬ÀÓ¬ ’øˆ¬À˚±· Î¬◊øÍ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 øÚ˚˛˜˜ÀÓ¬ ø1'± ‰¬±˘Àfl¡ ˆ¬±1± ˚±Sœ1 ¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ Î¬◊˘—‚Ú fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø1'± ‰¬±˘fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ’±˝◊√ ÀÚ± ˜±øÚ Ú‰¬˘±1 ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÂº√ Î¬◊À~‡… Œ˚ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ’±1é¬œÀ˚˛ ¬Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’Õ¬ıÒ ø1'±¸˜”˝√ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ ÚÒÀ1º

ø˙„√√ø1Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙„√ø√1, 27 Œ˜í – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı1Â√˘± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙„√√ø11 ø¬Û1±fl¡±È¬± ø˜˘Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 22 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ëÚ…±˚˛Àfl¡±¯∏í Ú±˜1 ¸—¶ö± ¤È¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ ¶§1±Ê√ Ê√Ú ¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±˝◊√Ú ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ ¸ˆ¬± ¤‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¶§1±Ê√ Ê√Ú ¸—·Í¬Ú1 ¸•Û±√fl¡ ’Ê√˚˛ ’±˝◊√Àµ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±√±˘Ó¬1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ˜À˝√√f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ øÊ√˘± Ú…±˚˛±Òœ˙ 1¬ıœÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±˝◊√Úœ ¸±˝√√±˚…, ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±1 ¬ÛXøÓ¬ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛1 ∆¸ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1 ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂ùü Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˜”˘Ó¬– 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√Úœ ¸Ê√±·Ó¬± ’Ú±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ú…±˚˛±Òœ˙¡Z˚˛fl¡ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª õ∂ùü fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 õ∂ùü1 Î¬◊M√1Ó¬ ’±˝◊√Ú: ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª fl¡˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±˝◊√ Ú:¡ZÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±˝◊√ Úœ õ∂øSê˚˛±1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Î¬◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛Àfl¡±¯∏1 õ∂À¢∂˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 Œ1‡±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ’øÒ¬ıMê√± fl‘¡Ó¬±?ø˘ fl¡±˙…¬Û, ø¬Û1±fl¡±È¬± ø˜˘Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ¬ı1n∏ª±, ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±˘ø¬ıÂ√ ·±Ú˘±1œ ’±ø√À˚˛ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± Ú…±˚˛Àfl¡±¯∏1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ Ê√¬ıfl¡±Î«¬1 fl¡˜«¸”‰¬œ, 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√±øÚ¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øSê˚˛±, Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡√À1 Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¬ı≈Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º &ª±˝√√±È¬œ Î¬◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı Ú…±˚˛Àfl¡±¯∏ Ú±˜1 ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 Òœ1±˝◊√ Á¡±1øÌÀÓ¬± ’±Ú ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—¶ö±1 ¬Û√Àé¬À¬Û ¢∂±˜±=˘1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±˝◊√ Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸Ê√±·Ó¬± ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡øÍ¬Ú Ê√œªÚ ˚±S±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ Î¬◊Ê√ø˘√˘ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ‡À·«ù´1 øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±Ê≈√ø˘, 27 Œ˜í – ¬ı1Â√˘± ¸˜ø©Ü1 ÚÓ≈¬Ú¬Û±˜ ¬ÛÔ±11 ‡À·«ù´1 fl≈¡Ê≈√1 Ú±˜1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±SÊ√ÀÚ ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ ’=˘ÀÈ¬±fl¡ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÊ√ÀÚ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øÈ¬Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ fl¡ÀÍ¬±1 ¬Ûø1|˜1 ˜±ÀÊ√ø√ fl¡˘± ˙±‡±1 øÓ¬øÚÈ¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º ≈√¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’˘¬Û Ú•§11 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1± ‡À·«ù´À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û±Â√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ Ú±øÂ√˘º ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 Â√±SÊ√ÀÚ øfl¡c ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡ø1› ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü±1 Sn∏øÈ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ 1±Ê√ø˜¶aœ1 ¸˝√√±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘1 ø√¬ı±fl¡1 ¬ı˜«Ú ’±1n∏ õ∂ˆ¬±fl¡1 ¬ı˜«Ú1 ‚1Ó¬ ‚1n∏ª± fl¡±˜-¬ıÚ fl¡1±1 ˜±ÀÊ√ø√ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ ˘˚˛º ¬ı˜«Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl‘¡Ó¬œ Â√±S ‡À·«ù´À1 ¤˝◊√¬ı±1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 fl¡˘±

˙±‡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ‡À·«ù´À1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ø˙é¬±Ó¬N ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Â√±SÊ√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ˚±À·Ú fl≈¡Ê≈√1 ’±1n∏ ¬ı˜«Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±Úµ1 ŒÊ√±ª±1 Î¬◊øÍ¬ÀÂ√º ¤fl¡±Ì¬ÛÓ¬œ˚˛± Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ ˜ÀÚ±¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ‡À·«ù´À1 ∆√Ú…1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’±˙±Ú≈1+¬Û fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡1±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 Î¬◊¬Ûø1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ fl¡øÚá¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√¬ Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ø·˚˛±Â√ Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√ Ó¬Ô± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬˝◊√ √ø1^ Â√±SÊ√Úfl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± ˜±‰¬≈√˘ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“ ≈√&Ì Î¬◊»¸±À˝√√À1 ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ¸À˚˛ ‡À·«ù´À1 ¬ı˜«Ú ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬±1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤øÓ¬˚˛± √ø1^ Â√±SÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÈ¬±

õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1, ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Â√±S ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ª ¬ı…øMê√À˚˛ √œÚÓ¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Î¬◊Ê√ø˘ Î¬◊Í¬± ‡À·«ù´11 õ∂øÓ¬ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ıÀÚ∑ ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ √±ø1^…¬ÛœøÎ¬ˇÓ¬ ‡À·«ù´À1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀÈ¬±fl¡ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 Î¬◊ÀVÀ˙… ’Ó¬…ôL fl¡øÍ¬Ú Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ’Ò…˚˛ÚÓ¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√øÂ√˘ º ’±Ú1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ˝√√±˘ ¬ı±˝◊√ , ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1, 1±Ê√ø˜¶aœ1 fl¡±˜1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸±Ù¬˘…1 ø¬ı¯∏À˚˛ Î¬◊À~‡ fl¡ø1 Â√±SÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ 26√± Ó¬Ô± ¤fl¡±¢∂Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ˜fl¡±øÚfl¡1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√± ‡À·«ù´11 ø¬ÛÓ‘¬ Œ˚±À·Ú fl≈¡Ê≈√À1 √ø1^Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ˝√√±1 Ú±˜±øÚ ¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈Sfl¡ Î¬◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª±1 ¸±˜Ô«… Ú±˝◊√ º ’±øÔ«fl¡ ≈√1ª¶ö±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Î¬◊2‰¬ ø˙é¬± ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√ œ ‡À·«ù´11 ˘é¬… ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl‘¡øÓ¬Q ˘ˆ¬±1º Œ¸˝◊√ ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı fl¡©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú ¬ı±øg ∆˘ÀÂ√º

˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 ¬ÛÏ¬ˇ± Ê√˚˛fl¡±ôL1 ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±À˘ ˜Î¬±Ú« Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘ÀÊ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÈ¬^ª±, 27 Œ˜í – ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬ı¯∏«1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 ˜Î¬±Ú« Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘ÀÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øÏ¬ˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 øÒ— Œ1±Î¬ U√√Ê√·“±ªÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊√ ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡ÀÚ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø√˙Ó¬ ¬Û”¬ı«1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± ’é≈¬J 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ¬Û1± ¸¬ı«˜≈Í¬ 56·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ©Ü±1 Ú•§1,√√ 11 ·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 27 ·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 18 ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«√1 ¸˜˚˛Ó¬ Î¬◊Mê√ 56·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·, 6 Ê√Ú ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ 49 Ê√ÀÚ˝◊√ ’±øÂ√˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœº ’Ú±·Ó¬ ø√Úø¬ı˘±fl¡ÀÓ¬± ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Úfl¡ Ù¬˘±Ù¬˘1 ¤ÀÚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± Òø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ¬ıÃøXfl¡

˜˝√√À˘ ’Ú≈á¬±ÚøÈ¬1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± fl¡˜«fl¡Ó«¬±fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ ’¸˜œ˚˛±, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ’±1¬ıœ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 78.4 ˙Ó¬±—˙ Ú•§À1À1 ©Ü±1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÂ√fl≈¡1 √˘øÚ Ê≈√1œ˚˛± øÚª±¸œ Ó¬Ô± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ˜øÓ¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ 1ø˝√√˜± ‡±Ó≈¬Ú1 ¸ôL±Úº ø˙é¬±Ú≈á¬±Ú‡Ú1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl‘¡Ó¬œ Â√±S Ê√˚˛fl¡±ôL ¬Û±È¬1 √ø1^ ø¬ÛÓ‘¬ øÈ¬Àfl¡Ú ¬Û±È¬1 ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¬Û”øÌ«˜±˝◊√ ¬Û±È¬11 ¸ôL±Úº Ê√˚˛fl¡±ôL ¬Û±È¬À1 ’¸˜œ˚˛±, 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú, ø˙é¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ©Ü±1 Ú•§1 ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡À˘Ê√ ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√˚˛fl¡±ôL ¬Û±È¬À1 1±Ê√ø˜¶aœ1 Œ˚±·±ø˘ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘øÈ¬fl¡ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛1 ¬˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬¬ÛÏ¬ˇ±-qÚ±1 ‡1‰¬ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤øÈ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ¤Ê√Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ ˜±˝√√&ø1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¬ıøô¶1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Î¬◊»Ù≈¬~ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Ê√¬ı±È¬, 27 Œ˜í – ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ’±=ø˘fl¡1 ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ¸ˆ¬±‡Ú ’˝√√± 28 ’±1n∏ 29 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ˜±Ê√¬ı±È¬ 1±Ê√Uª± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ 28 Œ˜í1 ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚±· õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í¬ıº 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± Î¬◊ÀM√√±˘Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸√¸… ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˜±Ê√ ¬ ı±È¬1 Úª-øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ 1À¸ù´1 ¬ıËp¡˝◊ ’±1n∏ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘í¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘±√ ¬ÛÓ¬?ø˘ Œ˚±· ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û≈©ÛÒ1 ˙˜«±˝◊√º

Î¬◊– ˜±– ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Î¬◊ø1˚˛± ·“±ª1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸±Ù¬˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÏ¬ˇ˜¬Û≈1, 27 Œ˜í – ’¸˜ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬± ¸—¸√1 ¸√… Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Î¬◊ø1˚˛± ·“±ª1 ’õ∂±À√ ˙ œfl‘ ¡ Ó¬ Â√ ø ˝√  √ Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ¬ı±ø˘fl¡± Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±˙±õ∂√ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª± ˜≈Í¬ 49·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô« œ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 20·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬, 13·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±1n∏ 11·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Î¬◊M√œÌ« ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 90 ˙Ó¬±—˙º ˝◊ √ ˚ ˛ ± À1 ¬Û~ªœ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û˘±é¬œ Œ·±¶§±˜œ, Œ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1±, ¶§õü±ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±, √œ¬Û±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ıø¬ıÓ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ‰≈¬˝◊√È¬œ ¬ı1±˝◊√ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ ©Ü±1 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¢∂±˜±=˘1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ¸±Ù¬˘…Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀÈ¬±1 1±˝◊√Ê√ Î¬◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, 2009 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ fl¡˘± ˙±‡±Ó¬ ¬Û”Ê√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

cmyk

ÊÚ¸±Ò±1Ì 28 Œ˜í¬√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝±È¬œ

12 ŒÊ√Í¬, 1933 ˙ﬂ¡

ë’±ù´±¸í1 ø˙q ˙±øôL ¸˜±À1±˝√√ ’±1n∏ ’±ø˜

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬

˜1˜1 ˜˝◊√Ú±˝√“√Ó¬, ’±ø˜ ’±1é¬œÀ˚˛ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ë’±ù´±¸í õ∂fl¡ä1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ¸La±¸1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ∆˘ Œ˚±ª± 7, 8 ’±1n∏ 9 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ¤‡Ú ø˙q ˙±øôL ¸˜±À1±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª± ’±1n∏ √˙«fl¡±¸ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø˙q˝√√“ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬ ë’±ù´±¸íÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’Ú≈ˆ¬ª1 ¸—øé¬5 ’±1n∏ ¸•Û±ø√Ó¬ 1+¬Û ’±øÊ√1 1—‰¬í1± ¬Û‘á¬±Ó¬ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ˝√√í˘ñ

˜±› ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˜í, ˙øÚ¬ı±À1 ˜˝◊√ ˜±1 ˘·Ó¬ ë’±ù´±¸í1 ’Ú≈á¬±ÚÕ˘¬ ∆· ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º Ó¬±Ó¬ ∆· ˜˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ’—·œ-ˆ¬—·œ Ú±È¬fl¡Ó¬ ˆ¬±· ˘íÀ˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√ø¬ı ’“fl¡±Ó¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘º 8 Ó¬±ø1‡, Œ√›¬ı±À1 Œ˜±1 ’¸≈‡1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√øÂ√À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ˆ¬±· ˘íÀ˘±º 9 Ó¬±ø1‡, Œ¸±˜¬ı±À1 Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡ø1 ¤Àfl¡±À˘GÓ¬ ·± Ò≈˝◊√ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘º Ó¬±Õ˘¬ ∆· Œ˜±1 ˜±À˚˛› Œ¬ıÂ√ ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ’—fl≈¡1 √±¸ ¬Û=˜ Œ|Ìœ ¸≈ªÚ¿

¶ú1Ìœ˚˛ ’øˆ¬:Ó¬± Œ˚±ª± 7 Œ˜í1 ¬Û1± 9 Œ˜íÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ë’¸˜ ’±1é¬œí1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ë’±ù´±¸ õ∂ÀÊ√"√í1 ø˚ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ·í˘ ø¸ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’øÓ¬ ¶ú1Ìœ˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú fl¡±˜1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 √À1 ¬ıUÀÓ¬± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙q Ó¬Ô± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ’Ò…˚˛Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√œªÚ ·Ï¬ˇ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü Œõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ’Ú≈Àõ∂1Ì± Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ¸√±À˚˛ ’±√1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ¸˜±À1±˝√√1 ø˚ ’±À˚˛±Ê√Ú ø¸› ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛º ë’±ù´±¸í1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ’øˆ¬: ¬ı…øMê√fl¡ ˘· ¬Û±À˘±, ¬ıUÀÓ¬± ÚÊ√Ú± fl¡Ô± ø˙øfl¡À˘±, ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬ıUÀÓ¬± ¸˜Úœ˚˛± ¬ıg≈¬ı±gªœ ˘· ¬Û±À˘± Ó¬Ô± Ê√œªÚÓ¬ ’±· ¬ı±øÏ¬ˇ Œ˚±ª±1 ’Ú≈Àõ∂1Ì± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘±º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ˆ¬±¬ı1 ’±√±Ú-õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘±º ø˚ ¸√±À˚˛

‡≈¬ı ’±ÚøµÓ¬ ˝√√íÀ˘±

‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ≈√‡ ¬Û±˝√√ ø1ÀÂ√± ë’±ù´±¸í õ∂fl¡ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± øÓ¬Úø√Úœ˚˛± ø˙q ¸˜±À1±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı1Õfl¡ ’±fl‘¡©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√±º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı1Õfl¡ ’±Úµ Î¬◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√±º ‡ÀôLfl¡1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› ≈√‡À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±º ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¸±Î¬◊√ Î≈¬¬ıÀÊ√Úœ, Â√˚˛·“±›, fl¡±˜1+¬Û

Â√S¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ 1627 ‰¬Ú1 6 ¤øõ∂˘Ó¬ Ê≈√Ú±1Ó¬ ø˙ª±Ê√œÀ˚˛ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø˙ª±Ê√œ1 Ê√ij˝◊√ ˜±1±Í¬œ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú Œ¸Ãˆ¬±·… ˜±øÓ¬ ’±øÚøÂ√˘º ø˙ª±Ê√œ1 Œ√Î¬◊Ó¬±fl¡1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ ˙±˝√√Ê√œ ’±1n∏ ˜±fl¡1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ Ê√œÊ√±¬ı±÷º ¬ı±˘…fl¡±˘ÀÈ¬± ø˙ª±Ê√œÀ˚˛ fl¡©ÜÀ1˝◊√ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 Œ√Î¬◊Ó¬±Àfl¡ ¬Û≈S-¬ÛPœfl¡ Î¬◊À¬Ûé¬± fl¡ø1 Œ¬ıÀ˘À· ¤‡Ú ¸—¸±1 ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ø˙ª±Ê√œ1 ˜±fl¡ Ê√œÊ√±¬ı±÷ ’±øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Ò˜«±Ú≈1±·œ ’±1n∏ ’±√˙« ˜ø˝√√˘±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª±Ê√œ ø˚Ê√Ú √±√±Ê√œ Œfl¡±GÀ√ª Ú±˜1 ¬ıË±p¡Ì1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Î¬±„√√1 ∆˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú Ò±ø˜«fl¡ ’±1n∏ ’±√˙«ª±Ú Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±À1 ¸±˝√√‰¬˚«Ó¬ ø˙ª±Ê√œ1 ˜ÚÓ¬ Ò˜«±Ú≈1±· ’±1n∏ ¸Ê√ Ò±1Ì±1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ˚P √œ¬Û±˘œ ¬ı1± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ∆Ò˚«˝◊√ Œ˚ ˜±Ú≈˝√1 Î¬◊ißøÓ¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ø˙ª±Ê√œ Ó¬±À1˝◊√ ¤È¬± ;˘ôL Î¬◊√±˝√√1Ìº ’À˙¯∏ fl¡©ÜÀ1 ŒÓ¬›“ ˜±1±Í¬œ Ê√±øÓ¬fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ Ê√±øÓ¬Õ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1À˘º Œ˜±·˘ ¸•⁄±È¬ fi1—·ÀÊ√ª1 ˘·Ó¬ Â√˘-¬ı≈øXÀ1 ˚≈XÀ1 Ê√˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ’øˆ¬À˘‡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1À˘º ¤È¬± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±Ò±1Ì ’ª¶ö±1 ¬Û1± 1674 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±¸˜±À1±À˝√√À1 1±˚˛·Î¬ˇ ≈√·«Ó¬ 1±Ê√’øˆ¬À¯∏fl¡ ¸•Ûiß fl¡ø1 Â√S¬ÛøÓ¬ Œ·±¬ıË±p¡Ì õ∂Ê√±¬Û±˘fl¡ Î¬◊¬Û±øÒ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ø˙ª±Ê√œ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ’±Ê√ij ¬ıœ1º ø¬ıøˆ¬iß &ÀÌÀ1 ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√Q ·Ï¬ˇ ∆˘øÂ√˘º ¸≈-˙±¸fl¡, ¸—·Í¬fl¡, ¶§±ÒœÚÓ¬±øõ∂˚˛, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±À¬ı±Ò &Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤‡Ú ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±1±Í¬±¸fl¡˘1 ŒÓ¬›“ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ıœ1º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¤È¬± Î¬◊8˘ Úé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ øÊ√ø˘øfl¡ Ô±øfl¡¬ıº

¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬ Œ˜ø˘

Œ˜±1 ¶ú‘øÓ¬1 ˜±Ú¸¬ÛÈ¬Ó¬ ø‰¬1¸Ê√œª ∆˝√√ 1í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ¸ij±Úœ˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘1 Î¬◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¤Àfl¡±À˘G w˜Ì Œ˜±1 ¸√±À˚˛ ˜ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ë’±ù´±¸í1 ¤ÀÚ ÿÒ√ı«˜≈‡œ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜˚˛À¬ı±1 ∆· ’±øÂ√˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˜ÚÀ¬ı±1 ø¬ı¯∏±À√À1 ˆ¬ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˜±Ú fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Û1± ¬ıg≈À¬ı±1fl¡ ¤ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ’fl¡ÀÌ± ˝◊√26± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛ÀÓ¬± fl¡±À1± ¬ı±À¬ı ∆1 Ú±Ô±Àfl¡º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜› ¤fl¡ ø‰¬1¶ú1Ìœ˚˛ ¶ú‘øÓ¬ ˜ÚÓ¬ ∆˘ ’±˜±1 ¤Àfl¡±À˘G ˚±S± ¸±˜ø1À˘±º ë’±ù´±¸í1 ¤ÀÚ õ∂À‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜±1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Î¬±„√√1 ’øˆ¬:Ó¬± ¤È¬± ˝√√í˘º Ê√œªÚ ¸≈‡-≈√‡1 ¸˜ø©Üº õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈˝1√√ Ê√œªÚÀÓ¬˝◊√ ≈√‡ Ô±Àfl¡º øfl¡c ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ’øÓ¬Sêø˜ ’±ø˜ Œ˚

˜˝◊√ ë’±ù´±¸í1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ∆· ¸“‰¬±Õfl¡ ¬ı1 ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√±º ˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ Ô±øfl¡¬ıÕ˘, ‡±¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Œ‡±ª±¬ıdø¬ı˘±fl¡ ˝◊√˜±Ú Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ ¬ıÚ±˝◊√ÀÂ√º ‡±˝◊√ ø¬ı1±È¬ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±˝◊√ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Â√ø¬ı ’“fl¡±-Œ‡˘±-·±Ú-Ú±‰¬ ‰¬±˝◊√ ’±1n∏ ø˚ø¬ı˘±fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ¬ı1 ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√øÂ√À˘±º ¤Àfl¡±À˘GÕ˘ ∆· Œ‚“±1±Ó¬-‰¬1±˝◊√Ó¬, Œ√±˘Ú±Ó¬, Œ1í˘¬ ’±ø√Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ù´±¸1 ›‰¬1Ó¬ ’Ú≈À1±Ò ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Û±øÓ¬ ’±˜±fl¡ Î¬◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ø˜Â√ Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ˜±˘±1± ˝◊√Â√˘±˜¬Û≈1 ˜±µ±fl¡±È¬±, fl¡±˜1+¬Û

øÓ¬øÚÈ¬± ’±Úµ1 ø√Ú Œ˜í ˜±˝√√1 7, 8, 9 Ó¬±ø1À‡ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’±ù´±¸ õ∂fl¡ä1 õ∂øÓ¬ÀÈ¬± ’Ú≈á¬±ÀÚ˝◊√ Œ˜±1 ˜Ú ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º 7 Ó¬±ø1À‡ ¬Û≈ª±˝◊√ fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ’±Úµ1 ’Ú≈á¬±Úº ¤˝◊√ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S Ê√·Ó¬1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ij±Úõ∂±5 ’øˆ¬ÀÚSœ ˜˘˚˛± Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 Ó¬±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± &Ìœ-˜±Úœ ¬ı…øMê√1 ¬ıMê‘√Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ Î¬◊»¸±˝√√ ø√øÂ√˘º ¸øg˚˛± ëLight and sound showí Ú±À˜À1 ’Ú≈á¬±ÚÀÈ¬±Ó¬ Œ√‡≈›ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Œ√˙Àõ∂˜1 ˆ¬±À¬ıÀ1 ’±˜±1 ˜Ú ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¤‡Ú Ú±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 ˜Ú ’±ÚµÓ¬ Î¬◊Ôø˘ Î¬◊øÍ¬øÂ√˘º 8 Ó¬±ø1À‡ Œõ∂é¬±·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±È¬fl¡‡ÀÚ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ ‰¬fl≈¡¬Û±ÚœÀ1 øÓ¬˚˛±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ Î¬±„√√1œ˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ˝◊√‰¬±Ú ’±1n∏ øÎ¬‰¬±Ú Ú±˜1 ˆ¬±Ó‘¬¡Z˚˛1 ¬ıU˜”˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏ÀÌ ’±˜±fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±1 Œõ∂1Ì± ø√øÂ√˘º ¤Àfl¡±À˘GÕ˘ øÚ˚˛±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ’±ø˜ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˜ ø˙ä¢∂±˜1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¸±Ê≈√ ˝√√íÀ˘±º Ó¬±Ó¬ ∆· Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’±˜±1 ˜Ú ŒÔÃøfl¡-¬ı±ÀÔÃ ˘±ø·øÂ√˘º ¬Û±ÚœÓ¬ ¸“±Ó≈¬ø1-Ú±≈√ø1, Ê√±˝√√±Ê,√ ·±Î¬ˇœ, Ú±› ’±ø√Ó¬ Î¬◊øÍ¬ ˜Ú ’±ÚµÀ1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘º ¤Àfl¡±À˘G1 ¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Ú ≈√À‡À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1øÂ√˘, Œ˚Ú ’±Àfl¡Ã Î¬◊ø1 ˚±˜ fl¡˘±Àé¬SÕ˘º ·±Î¬ˇœÓ¬ Î¬◊øÍ¬ Œfl¡ª˘ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’Ú≈á¬±ÚÀ¬ı±11 fl¡Ô±À¬ı±1 ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º Úœ˘˜ÀÊ…±øÓ¬ ¬ı1± Œ√›Ò1, Œ‰“¬‰¬±˜≈‡[øÎ¬˜1n∏&ø1] Ú·“±›

’±˜±1 ˘é¬…Ó¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¸ø√Ú± ø˚ ’Ú≈Àõ∂1Ì± ¬Û±À˘± Œ¸˚˛± Œ˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ’øÓ¬ ’±√1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ıº ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ Ôfl¡± ’±˜±1 ˜±˝√“ÀÓ¬› øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 fl¡±1ÀÌ ˝√√íÀ˘› ’±Úµ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙¯∏Ó¬ ¬Û≈Ú1 ë’±ù´±¸í1 √œ‚«±˚˛≈ fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ÒÚ…¬ı±√ ’±ù´±¸ õ∂fl¡ä ŒÊ√±Ú±˜øÌ √±¸, Î¬±Àfl¡±ª±¬Û±1±, ¬ıÀfl¡± Î¬±fl≈¡ª±¬Û±1±, ¬ıÀfl¡±

‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±À˘± ﬂ¡˘±Àé¬S

‰¬±˝◊√ ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√º Ó¬±Ó¬ ˝◊√˜±Ú ˜±Ú≈˝√ ¤Àfl¡˘À· Œ√ø‡ ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘º fl¡˘±Àé¬SÓ¬ Œ1í˘Ó¬ Î¬◊øÍ¬› ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ˆ¬œ˜1 Ô±˘ ‰¬±˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Àfl¡±À˘GÓ¬ ˜˝◊√ Œ1í˘1 Ú±› ’±1n∏ Œ√±˘Ú±Ó¬ Î¬◊øÍ¬ÀÂ√±º ¤Àfl¡±À˘G ‰¬±˝◊√ ¬ıUÓ¬ ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º ë’±ù´±¸í1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈á¬±ÀÚ˝◊√ ‰¬±˝◊√ ø¬ı1±È¬¬ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘±º ˜ø1˚˛˜ Œ¬ı·˜, Â√˚˛·“±›, fl¡±˜1+¬Û

ÚÓ≈¬Ú ¬ıg≈ ¬Û±À˘± ë’±ù´±¸í õ∂ﬂ¡ä˝◊√

ø˚ øÓ¬Úø√Úœ˚˛± ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬øÂ√˘ Ó¬±À1 õ∂Ô˜ø√Ú± ˜˝◊√ Â√±Î¬◊Ô ¬Û˝◊√∞I◊ ¶≈®˘1 Â√±Sœ ˜‘·±é¬œfl¡ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¬ıUÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬À˘± ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ¶£¬”øÓ«¬ fl¡ø1À˘±º Ó¬±˝◊√ ˚ø√› Œ˜±1 ˆ¬ø∞I◊ øfl¡c Ó¬Ô±ø¬Û Ó¬±˝◊√ Œ˜±1 ˘·Ó¬ ¬ıg≈1 √À1˝◊√ ’±øÂ√˘º ˜≈Í¬ÀÓ¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ Ó¬±˝◊√1 ˘·Ó¬ õ∂Ô˜ ˘· ¬Û±›“ÀÓ¬ ¬ıUÓ¬ ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û ∆·øÂ√À˘±º Œ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“1 Î¬◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ˜≈Ú˜œ

õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛ ø˙q ˙±øôL¬ ¸˜±À1±˝√√º 2008 1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Î¬◊¢∂¬ÛLöœ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Œ˜±1 Œ√Î¬◊Ó¬±› ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√1±˝◊√ ∆·øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ø˙q ˙±øôL ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜À˚˛± ¤Ê√Ú ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± ¸ôL±Úº ˜˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¸5˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sº ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬, ’Ô«±» 2009 ‰¬Ú1 ¬Û1± ë’±ù´±¸í1 ˘·Ó¬ ˜˝◊√ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√±º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ù´±¸1 ¸±˝√√±˚…À1 ¸5˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œ˜±1 ¬ÛÏ¬ˇ±1 ‡1‰¬, Œ˚ÀÚñ øÈ¬Î¬◊˙…Ú øÙ¬Ê, øfl¡Ó¬±¬Û øfl¡Ú±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ıd øfl¡Ú±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ø˙q ˙±øôL ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º 7 Œ˜íÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ¬ı· ø√øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ˜±1 ˜ÚÀÓ¬± ˆ¬±˘ ˘±ø·øÂ√˘, øfl¡˚˛ÀÚ± Œ¬ı·‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˜±1 ¬ıUÀÓ¬± ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬ıd ¬Û±À˘±º Ó¬±1 ’˘¬Û ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î¬±Mê√1fl¡ ˜˝◊√ Œ˜±1 ‰¬«√œ-;1 Œ¬ı˜±1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬±˘ ¬Û±À˘±º ˝◊√ ˚˛±1 ‡ÀôLfl¡ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜øÈ¬— ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√

ﬂ‘¡øÓ¬Q

˜Ê√±1 Ó¬Ô…

ø˜øÈ¬„√√Ó¬ ˝◊√ ‰¬±Ú √±√± ’±1n∏ øÎ¬‰¬±Ú √±√±fl¡ ˘· Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± Î¬±„√√1 ˜±Ú≈˝√ ˘· ¬Û±À˘±º øÎ¬‰¬±Ú ’±1n∏ ˝◊√ ‰¬±Ú √±√±fl¡ ˘· ¬Û±˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±ø·˘ ’±1n∏ ˜À˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √À1 ˆ¬±˘√À1 ¬ÛøÏ¬ˇ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1˜º Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1 Œ˜±1 ˆ¬±˘ ˘±ø·˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸øg˚˛± ˙s õ∂√˙«Úœ ‰¬±˝◊√ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ˘±ø·˘ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± fl¡Ô± Ê√±øÚÀ˘±º 8 Œ˜íÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ˘·ÀÓ¬ ·Ì…-˜±Ú… ¬ı…øMê√ ˘· Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˜øÈ¬— qøÚ ¸—fl¡ä ¸øg˚˛±Ó¬ õ∂øÓ¬:± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Œ˜±1 ˜ÚÀÓ¬± ÚÕÔ ’±ÚøµÓ¬ ˝√√íÀ˘±º 9 Œ˜íÓ¬ ’øôL˜ ø√Ú± ¤Àfl¡±À˘GÕ˘ ’˝√√± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı Œ˜±1 ˜ÚÀÈ¬± ˆ¬±˘ ˘±ø· ’±øÂ√˘º Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª±ÀÈ¬± Œ˜±1 ¬ıUø√Ú1 ’±˙± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±˙± ’±ù´±¸ õ∂fl¡ä˝◊√ ¬Û”1Ì fl¡ø1 ø√À˘º Ó¬±Ó¬ ∆· Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± Œ‡˘ Œ‡ø˘À˘± ’±1n∏ ¬ıUÓ¬ ’±Úµ fl¡ø1À˘±º ÚœÀ˘±»¬Û˘ √±¸ √˙˜ Œ|Ìœ, ¬ıÀfl¡±, fl¡±˜1+¬Û

˙—fl¡1À√ª ø˙q ø˙é¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ’±1n∏ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸—fl≈¡˘1 Î¬◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬Û1± ¬ı‘øM√√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ Ó¬˘Ó¬ Î¬◊À~‡ fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

cmyk

’±˝◊√ø1˜ Î¬◊À¬Ûf 1˚˛, ﬂv¡±Â√ ª±Ú, ø˘Èƒ¬˘ Ùv¬±ª±1 ¶≈®˘

¡1ñ

Ú”¬Û≈1 ˜±˜±

¬ı“±›Ù¬±˘1 ¬Û1± ¬ı‘øM√√ ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘ SêÀ˜ ’øˆ¬À˘‡∏ Í¬±fl≈¡1œ˚˛± [’©Ü˜], ŒÊ√…±øÓ¬ø¶úÓ¬± Œ·±¶§±˜œ [21 Ó¬˜], øÚø˙Àfl¡˙ fl¡ø˘Ó¬± [¸5˜], Ú˚˛Ú± √±¸ [√˙˜], ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ ŒÎ¬fl¡± [¡Z±√˙], Œ¸Ã1ˆ¬ √±¸ [28 Ó¬˜], Ò‘øÓ¬É±Ú fl¡ø˘Ó¬± [ø¡ZÓ¬œ˚˛]º

’ø˘¬ı…?Ú± ¬Û1±˙1, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

˝√√˚˛º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ ø¬ı:±Ú ˙±‡±ÀÈ¬±fl¡ ˆ¬˚˛ fl¡1±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ’Ò…˚˛Ú fl¡1± È¬±Úº ø¬ÛÀÂ√ fl¡Ô±ÀÈ¬± ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸≈Ù¬˘ Œ√‡≈›ª± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ øÚ˚˛˜œ˚˛± ’Ò…˚˛Ú, ˙‘—‡˘±¬ıXˆ¬±Àª Œ|ÌœÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘ ˆ¬±˘ Ú•§1 Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛º fl¡˘± ˙±‡±ÀÓ¬± ’±Àfl¡Ã fl¡Ô±ÀÈ¬± Œ¬ıÀ˘·º Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√ Œ˚ Î¬◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±À1˝◊√ fl¡˘± ˙±‡±ÀÓ¬± ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸—‡…±› ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Œ¸˝◊√ ˙±‡±ÀÓ¬± Î¬◊M√ œÌ«1 ˝√√±1 ¤˝◊√ ¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, Ê√œªÚ1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ∆˘ Ó¬±fl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√À˘ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬˝◊√ ’±&ª±¬ı ˘±ø·¬ıº Î¬±Mê√1, ˝◊√ ø?Úœ˚˛±1 ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√À˘ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ó¬ ¬ÛøÏ¬ˇÀ˘ ¸≈ø¬ıÒ±, Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬fl¡ ˝√√í¬ı ‡≈øÊ√À˘ ’±Àfl¡Ã fl¡˘± ˙±‡±1 ˝√√íÀ˘˝◊√ ‰¬À˘º ø¬ÛÀÂ√ ’Ò…±¬ÛÚ±, ›fl¡±˘øÓ¬ ¬ı± õ∂˙±¸øÚfl¡ Œ¸ª±Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±1 Î¬◊ÀV˙… ø˚¸fl¡˘1 ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸fl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˙±‡±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ÛÂ√µ1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ¬ÛøÏ¬ˇ¬ı ¬Û±À1º ˜±S¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ˝√√í˘º Ó¬≈√¬Ûø1 √1fl¡±1œ Œ˚±·…Ó¬± ’±˝√√1Ì fl¡1±› Ê√1n∏1œº ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ˆ¬±˘√À1 Ê√œªÚ1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1±˝◊√ ˆ¬±˘√À1 ¬ÛÏ¬ˇ±, Ú˝√√íÀ˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡c È¬±Ú ¬Û±¬ı±º ’±øÊ√Õ˘ ’±À˝√√± Œ√˝◊√ º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

ŒÓ¬±˜±À˘±ﬂ

¬ıUø√Úœ˚˛± ’±˙± ¬Û”1Ì ˝√√í˘ Œ˚±ª± 7, 8 ’±1n∏ 9 Œ˜í-2011 Ó¬ ’¸˜ ’±1é¬œ1 ë’±ù´±¸í Ú±˜1

˜1˜À¬ı±1 ˘í¬ı±º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ŒÚÀ√‡±Ê√Ú±˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ fl≈¡˙À˘˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬Û1œé¬±À¬ı±1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ‰¬±Õ·, Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¬Û1œé¬± Œ¬ı±À˘±ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ‚±ø¯∏Ó¬ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 fl¡Ô±À˝√√ øfl¡Â≈√ ¬Û±øÓ¬˜˝√“√fl¡ Œ√˝◊√ Ø Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬ı± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙é¬±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ [√˙˜ Œ|Ìœ1 ø¬ÛÂ√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±] Î¬◊M√ œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ fl¡˘±, ø¬ı:±Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ˙±‡±Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝◊√ 26√± ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±· ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ √À1 ø¬ıˆ¬±· ¬ı±øÂ√ Œ˘±ª±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ˘í¬ı ¬˘±À·º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Â√±SÂ√±SœÀ˚˛˝◊√ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Ó¬ fl¡˘± ¬ı± ’±È«¬Â√ ˙±‡±ÀÈ¬± ¬ı±øÂ√ ˘˚˛º Ó¬±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ˙±‡±ÀÈ¬± ¬ÛÏ¬ˇ±Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˝√√Ê√ ¬ı≈ø˘ Ò1±

mŒ¸±˝√√“Ó¬œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡1± ·±Î¬ˇœ ¬ı± ’Ú… Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸±¸1?±˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ıÂ√ø1 ø¬ıù´1 õ∂±˚˛ 9 ˝√√±Ê√±1 ¬ı±›“˝√Ó¬œ˚˛± Œ˘±fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2500 Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º m ¤'À1í1 fl¡Ô± ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øÚ(˚˛ qøÚÂ√±, Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ¤'À1íÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Â√ø¬ı ˘í¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬1 ˝√√±Î¬ˇ1º ¤˝◊√ ˝√√±Ó¬‡Ú ’±øÂ√˘ 1∞I◊ÀÊ√Ú1, ’Ô«±» ¤'À1í1 ’±øª©®±1fl¡1º m 1939 ‰¬ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 õ∂Ô˜ ø√Ú± Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ Œ¬Û±À˘GÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚È¬±˝◊√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Œ¬ı±˜±1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ¤øÈ¬ ˝√√±Ó¬œ1À˝√√ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º m ˜±Ú≈˝√1 Ú‡ ’±1n∏ ‰≈¬ø˘Ó¬ ¶ß±˚˛≈ ’±1n∏ ø˙1±-Î¬◊¬Ûø˙1± ÚÔfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±øÈ¬À˘› ŒÓ¬Ê√ ŒÚ±˘±˚˛º m ŒÊ√±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ ¤ø¬ıÒ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô« Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¬Û√±Ô«ø¬ıÒ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÊ√±Àfl¡ Œ‡±ª± Í¬±˝◊√ÀÎ¬±‡11 ¬Û1± ŒÓ¬Ê√ ¬ıg ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ›˘±À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º m ‰¬1±˝◊√À¬ı±11 √À1 ‡“fl≈¡ª± õ∂±Ìœ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ Ú±˝◊√ Ê√±Ú± ˜˝◊√Ú±˝√√“Ó¬º ¤È¬± ‰¬1±À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± øÚÊ√Ó¬Õfl¡ ≈√&Ì ›Ê√Ú1 ’±˝√√±1 ‡±¬ı ¬Û±À1º

øÚ1Ê√ ˙˜«±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú≈Ú˜±øÈ¬

cmyk

˙øÚ¬ı±1, 28 Œ˜í, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú w˜Ì1 ¬Û1±√√ ¬ı±ø˝√√1 ˙‰¬œÚ, ˚≈ª1±Ê,√ ·yœ1 Œ‰¬iß±˝◊√ , 27 Œ˜í –¬’±‚±Ó¬, ’¸≈¶öÓ¬± ’±1n∏ øÊ√1øÌ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ’±·cfl¡ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ w˜ÌÓ¬ Œ√‡± Ú±˚±¬ı Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÊ√…á¬ Œ‡˘≈Õªfl¡º Î¬◊ø~ø‡Ó¬ øÓ¬øÚ›È¬± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±1 ¤ø√Úœ˚˛± √˘Ó¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀÈ¬±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÈ¬©Ü √˘ÀÈ¬±› Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À1 Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 fl¡±g1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1 ’±1n∏ ù´±¸õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˚≈ª1±Ê√ ø¸— ¸˜¢∂ w˜ÌÀÈ¬±1 ¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø˝√√1 ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ¬ıíÀÎ«¬ ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øÈ¬-20 √˘1 ŒÚÓ‘¬Qˆ¬±1 ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1 ›¬Û1ÀÓ¬ Ú…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 øSêÀfl¡È¬Ó¬ 1±˝◊√Ú±1 ¸˝√√À˚±·œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Î¬◊¬Û’øÒÚ±˚˛fl¡1 √±ø˚˛Qº ·yœ1 ’±1n∏ ˚≈ª1±Ê√1 ‡±˘œ ’±¸ÚÓ¬ ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ SêÀ˜ ø˙‡1 Ò±ª±Ú ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ø√¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú w˜ÌÀÈ¬±Ó¬

Ú±Ô±øfl¡¬ı ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1º ˙‰¬œÀÚ øÊ√1øÌ ø¬ı‰¬±ø1 ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª±1 fl¡Ô± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˜±©Ü±1

¬Û1±˝◊√ ¬ı±√ ¬Û1±ÀÈ¬± ‡±È¬±— ∆˝√√øÂ√˘º ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Qˆ¬±1 ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬Ú Ú…ô¶ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, Î¬◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡1 ˜≈‡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı1±È¬ √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÀÌº Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ı3œ ¿fl¡±ôL1 ˜ÀÓ¬, ÚªøÚ˚≈Mê√ õ∂ø˙é¬fl¡ Î¬±Úfl¡±Ú ŒÙv¬‰¬±11 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ‚±ø¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Àª w˜ÌÀÈ¬±Ó¬ ’±˙±¬ı…?fl¡ õ∂√˙«Ú Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1¬ıº √˘ ≈√È¬±ñ [¤ø√Úœ˚˛±] ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú± [’øÒÚ±˚˛fl¡], ’±1 ’øù´Ú, ¤Â√ ¬ı^œÚ±Ô, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, [Î¬◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡] ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1, ’ø˜Ó¬ ø˜|, ˜≈Ú±Ù¬ Œ¬ÛÀÈ¬˘, ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀÈ¬˘ [Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], ˝◊√ Î¬◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú, Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√± [Î¬◊˝◊√ Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], ÷˙±ôL ˙˜«±, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, ˜ÀÚ±Ê√ ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡G ø˙‡1 Ò±ª±Ú ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ øÓ¬ª±1œ, ø˙‡1 Ò±ª±Úº [ŒÈ¬©Ü] ˜À˝√√f ø¸— Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√Ú Ú±Ô±øfl¡À˘› ŒÈ¬©Ü √˘Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ’íÀ¬ÛÚ±1 ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ ’øˆ¬: Œ¬Û‰¬±1 Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú, ©Ü±˝◊√ø˘Â√ ’øˆ¬Úª ˜≈fl≈¡Gº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √œ‚« ø√Ú1 [Î¬◊¬Û-’øÒÚ±˚˛fl¡], ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛, ’øˆ¬Úª Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú øˆ¬ øˆ¬ ¤Â√ ˘ÑÌ, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 ’ôLÓ¬ ŒÈ¬©Ü √˘Õ˘ ’±˜øLaÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˜≈fl≈¡G, 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ¤Â√ ¶ö±Ú ’é¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, fl¡±g1 Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ¤Â√ ¬ı^œÚ±Ôº ŒÊ√…á¬ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı^œÚ±Ô, ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—, ÷˙±ôL ˙˜«±, ¿Â√±Lö, ’À¶a±¬Û‰¬±11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ’ø˜Ó¬ ø˜|, õ∂:±Ú ›Ê√±, Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú, ˜≈Ú±Ù¬ ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ w˜Ì1 Œ‡˘≈Õª √˘ˆ¬≈Mê√ ˝√√íÀ˘› ŒÈ¬©Ü √˘1 Œ¬ÛÀÈ¬˘, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú± ’±1n∏ ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀÈ¬˘º

’±øÊ√ ’ôL ¬Ûø1¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Î¬◊»ﬂ¡F±

’±˝◊ √ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¸fl¡À˘±Àª ŒÙ¬ªø1È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±ø˜¬ı Œ‰¬iß±˝◊√ Œ‡ø˘¬ı ø¬ı‰¬±À1 – ŒÙv¬ø˜— Œ‰¬iß±˝◊√, 27 Œ˜í –¬Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤˜ ¤ ø‰¬√•§1˜ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ’ôL ¬Ûø1¬ı õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ÀÊ√±1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Î¬◊»fl¡F±º ‚1n∏ª± √˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√ ˜”˘ ˚“≈Ê√‡ÚÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ˝√√È¬ ŒÙ¬ªø1È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¬Ûiß ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸√…¸˜±5 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ¸≈ÀÚÓ‘¬Q˝◊√ √˘ÀÈ¬±fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂Ô˜‡Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ √˘ÀÈ¬±Àª ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±1 ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± 1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¬ı±—·±À˘±1fl¡º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ Œ˚±ª±¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ‰¬iß±˝◊√ ˘ÀÈ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±À1± ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘œ· ¬Û˚«±˚˛1 ’øÒfl¡±—˙ Œ‡˘ÀÓ¬ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1 Ù¬˜«1 Ó≈¬—·Ó¬ ’±ÀÂ√ √˘ÀÈ¬±1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˙œ¯∏«1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Úº ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√1 Ê√˚˛ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛, ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ, ¤Â√ ¬ı^œÚ±Ô ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±Úœ1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º ¬ıø˘„√√Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 ˜”˘ ˆ¬1¸± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1 ’øù´Ú ’±1n∏ Î¬· ¬ıø˘?±1º

Œ‰¬iß±˝◊√, 2 7 Œ˜í ¬– ÒÀÚ˝◊√ ˜”˘ ∆˝√√ ¬Û1± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 õ∂øÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀÈ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘fl¡ ∆˘ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ øÚÎ¬◊Ê√œÀ˘G1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÙv¬ø˜À„√√º ’øˆ¬: øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó¬ Î¬◊øÈ¬-ˆ¬±ø˝√√ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˘é¬… 1‡±ÀÈ¬± õ∂øÓ¬‡Ú Œ√˙1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÎ«¬1 √±ø˚˛Qº Î¬◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏«1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ Œ√˙1 ¶§±Ô« Ê√˘±?ø˘ ø√ ¤fl¡˜±S ÒÚ1 ˘±˘¸±ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Ú±˜Ó¬ ˙1œ11 ’±‚±Ó¬Àfl¡± Ó≈¬26√ :±Ú fl¡ø1 ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ ’Ú≈1±·œ1 ˜≈À‡ ˜≈À‡ Î¬◊2‰¬√±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√˝◊√ Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ’±1n∏

Î≈¬1±ÚœÕ˘ ø‰¬ Œﬂ¡ Ú±˝◊√Î≈¬ ¬ı“È¬±

Â√±ø¬ı«˚˛±1 Ê√±Àfl¡«± øÈ¬¬ÛÂ√±À1øˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø1È¬±Ì« ù´È¬ Â≈√˝◊√Â√ Ó¬±1fl¡± 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±11, 1“˘± Œ·1íÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

˜≈•§±˝◊√ , 27 Œ˜í – õ∂±Mê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1 ŒÂ√ø˘˜ Î≈¬1±Úœfl¡ ø‰¬ Œfl¡ Ú±˝◊√ Î≈¬ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“È¬±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“È¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ Ú·√ 15 ˘±‡ È¬fl¡±º Î≈¬1±ÚœÀ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1960-61 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÈ¬©Ü ˙‘—‡˘±Ó¬ E Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’˘1±Î¬◊G±1 Î≈¬1±ÚœÀ˚˛ ˝√√í˘ ’Ê≈√«Ú ¬ı“È¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ øSêÀfl¡È¬±1º

’±‚±Ó¬ ˘≈fl≈¡›ª±1 fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 ·yœ11 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 7 Œ˜í ¬– ¤Ù¬±À˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q, ’±ÚÙ¬±À˘ ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘º Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 fl¡±g1 ’±‚±ÀÓ¬º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 fl¡±gÓ¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ŒÚÓ‘¬Qˆ¬±1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ’±·cfl¡ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú w˜ÌÓ¬ ·yœÀ1˝◊√ ¸À¬ı«¸¬ı«± ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º øfl¡c, Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ fl¡±g1 ø¬ı¯∏Ó¬ ’øÒfl¡ˆ¬±Àª ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1ÀÈ¬± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Àª ¸‘ø©Ü fl¡À1 ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·yœ11 Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú w˜Ì ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬Û≈Ú1 Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘ÀÈ¬±Ó¬ ¸±˘¸˘øÚ ‚È¬±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀÓ¬ fl¡±g1 ø¬ı¯∏Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ·yœÀ1 øfl¡√À1 ¤‡Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡ÚÕfl¡ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ˆ¬±· ˘íÀ˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¬ Î¬◊À^fl¡ ‚øÈ¬ÀÂ ¸Àµ˝√√1º ’ªÀ˙…, ¤ÀÚ ¸Àµ˝√√fl¡ Œ¬Û±Ú‰¬√±ÀÈ¬˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº ë’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ’±˜±1 √˘ÀÈ¬±1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬1 ’±·Õ˘Àfl¡ fl¡±g1 ø¬ı¯∏ÀÈ¬± ¸±Ò±1Ì ∆˝√√À˚˛ ’±øÂ√˘º øfl¡c, ˜≈•±§ ˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ’øôL˜ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ √œ¬Û ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬Û1± ¬ı˘ ÔËí fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı¯∏ ¬ı±øÏ¬ˇ ˚±˚˛º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ ’±‚±Ó¬ ˘≈fl¡≈ ›ª±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈ÀÍ¬íñ ·yœÀ1 fl¡˚˛º

≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ Ê√øÎ¬ˇÓ¬ Ú˝√√˚˛ ˝√√±˜±˜ – Œ¬ıvÈ¬±1 ˘GÚ, 2 7 Œ˜í ¬– øÙ¬Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√¬Û Œ¬ıvÈ¬±À1 ŒÓ¬›“1 ¬õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˜˝√√•ú√ ø¬ıÚ ˝√√±˜±˜ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ ø˘5 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¤øÂ√˚˛±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ fl¡ÚÀÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±˜±À˜ ø¬ıù´ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸À¬ı«±2‰¬ ¸—¶ö± øÙ¬Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ıvÈ¬±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝√√±˜±˜1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ˚±ª± 10 ’±1n∏ 11 Œ˜íÓ¬ øSøÚ√±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œˆ¬±È¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶ö±À¬ı±11 ˜≈1¬ı3œ¸fl¡˘fl¡ 40 ˝√√±Ê√±1 Î¬˘±1 Î¬◊»Àfl¡±‰¬ ø√˚±˛ 1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ˝√√±˜±˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ 29 Œ˜í1 ø√Ú± øÙ¬Ù¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡ø˜È¬œ1 ¸˜≈‡Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û ·yœ11 – ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œõ≠ ’Ùƒ¬Â√Õ˘ Î¬◊iœß Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√º Œõ≠ ’Ùƒ¬Â√Ó¬ √˘ÀÈ¬±1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬ ’±øÂ√˘ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√º Œ˜‰¬‡Ú ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ fl¡±g1 ø¬ıÀ¯∏ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1øÂ√˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ·yœ1fl¡º √˘ÀÈ¬±1 øÙ¬øÊ√’í ¤øfÎ¬◊ Œ˘˝◊√ ¬Û±Â√fl¡ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“ ∆fl¡øÂ√˘ ˚ø√› È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 &1n∏QÕ˘ ‰¬±˝◊√ Œ¸˚˛± ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Œ‰¬±ª±1À˝√√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º √˘1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ ¬ı≈Ê√±-¬Û1± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˜≈‡Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂fl¡±1±ôLÀ1 fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√ ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ø¬ı¯∏Ú±˙fl¡ fl¡øÈ«¬fl¡íÀ©Ü1˚˛Î¬ Œ¬ıÊ√œ ∆˘øÂ√˘ ·yœÀ1 – ø¬ıÀ¯∏ ˚±ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1Ì1 ø¬ı¯∏ Ú ±˙fl¡ fl¡øÈ«¬fl¡íÀ©Ü1˚˛Î¬ Œ¬ıÊ√œ1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘øÂ√˘ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1º fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√1 øÙ¬øÊ√’í ¤øfÎ¬◊ Œ˘˝◊√¬Û±ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊ √ Õ ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¬ÛS1 ¬Û1± øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚ ¤˝◊√ Œ¬ıÊ√œ1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ªíã« ¤ø∞I◊ Î¬íø¬Û— ¤ÀÊ√kœ ‰¬˜≈Õfl¡ Î¬ø¬ıvÎ¬◊ ¤ øÎ¬ ¤-˝◊√ Î¬◊Mê√ ø¬ı¯∏Ú±˙fl¡ fi¯∏Òø¬ıÒfl¡ ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı« øÚø¯∏X Œ‚±¯∏Ì± fl¡ø1øÂ√˘º

Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 Ú±˜º fl¡±g1 ’±‚±Ó¬Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 11 ‡ÚÕfl¡ Œ‡˘Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±·ø1 ¬Û1± ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬¬Û1± øÚÊ√1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈1+¬Û ¬ÛLö±Àfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1ÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√È¬ 1±˝◊√Î¬±Â«√1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1º ¸•xøÓ¬ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—Â√1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú øfl¡øª ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ Œ¬Û±Ú‰¬√±ÀÈ¬˝◊√ ·ø1˝√√Ì± ø√˚˛± ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ëŒ√˙ ’±1n∏ flv¡±¬ı1 Œfl¡±ÚÀÈ¬±fl¡ &1n∏Q ø√¬ı Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ªfl¡±˙ Ô±øfl¡À˘› ¤È¬± fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤À˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 õ∂øÓ¬Ê√Ú ˙œ¯∏«1 øSêÀfl¡È¬±À1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±ÀÈ¬± øÚÊ√1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ª :±Ú fl¡À1íñ ŒÙv¬ø˜À„√√ fl¡˚˛º

Œ¬ÛÊ√-ˆ¬”¬ÛøÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¬Ûø1Â√, 2 7 Œ˜í ¬– ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚÓ ≈√1ôL ’±1yøÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸Ù¬˘ Î¬±¬ı˘ƒÂ¬ ˚≈øÈ¬ ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ˜À˝√√˙ ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¬ÛÊ√-ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ Œ¢∂G Œù≠˜ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Î¬◊¬ÛÚœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú ¤'Àõ∂Â√ Ê√±˜«±Ú ˚≈øÈ¬ È¬˜œ ˝√√±Â√ ’±1n∏ øÙ¬ø˘¬Û Œ¬ÛÈ¬ƒÂ√Ú±1fl¡ 2-6, 6-3, 6-2 ŒÂ√È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ˜±ÀÔ“± 96 ø˜øÚÈ¬1 ˚≈Ê “ √‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’ªÀ˙… Â√µ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ˘œ-Œ˝√√À˙º õ∂Ô˜ÀÈ¬± ŒÂ√È¬ ¸˝√ÀÊ√ ø¬ı¬Ûé¬fl¡ ¤ø1 ø√À˘› ≈√1ôL õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 Œ˜‰¬ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˚≈øÈ¬ÀÈ¬±Àªº 1999 ’±1n∏ 2001 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÈ¬± ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚1˛ ˘é¬… 1‡± Œ¬ÛÊ√-ˆ¬”¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ’À©Üø™ ˘˚˛±Ú ˚≈øÈ¬ ¤Â√À˘ øÙ¬ù´±1 ’±1n∏ ø©ÜÀÙ¬Ú ˝√√±Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ÙË¬±k1 Œ˜ø1˚˛Ú ¬ı±ÀÓ«¬±ø˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û˝◊√∞I◊ ¬Û±˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√±˜«±Úœ1 Ê≈√ø˘˚˛± Ê√ÀÊ«√Â√1, 1“˘± Œ·1íÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

Â≈√ø√˜«±Ú fl¡±¬ÛÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¬Û1±ô¶ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Œ˜í ¬– Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ1—fl¡1 ª±— øÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1ÀÓ¬ Â≈√ø√˜±« Ú fl¡±¬Û1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ‰¬œÚ1 ø¬ı1n∏ÀX 3-1 Œ˜‰¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ÀÂ√º Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˜±S 32 ø˜øÚÈ¬ÀÓ¬ øÊ√Úfl¡ ˜ø˝√√˘±1 ¤fl¡fl¡ Œ˜‰¬Ó¬ 21-15, 21-11 ŒÂ√È¬Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1º Â√±˝◊√Ú± Ê√˚˛œ ˝√√íÀ˘› ¬Û≈1n∏¯1∏ Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 1+À¬Û˙ fl≈¡˜±1 ’±1n∏ Â√±Ú±Àˆ¬ Ô˜±Â√ ˚≈øÈ¬fl¡ ˚˛≈Ú ‰¬±˝◊√ ’±1n∏ Œ˝√√˝◊√Ù¬±— Ù≈¬˝◊√ÀÚ 15-21, 14-21Ó¬, ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ø¬Û fl¡±˙…¬Ûfl¡ ø˘Ú Î¬±ÀÙ¬ 14-21, 14-21 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 Î¬±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´øÚ Œ¬ÛÚ±m± ˚≈øÈ¬fl¡ øÁ¡ª±ø˘ ª±— ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ — ˝◊√Î¬◊¤ 8-21, 13-21 ŒÂ√È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√ ø¬ı√±˚˛ ˘íÀ˘› øÚÊ√Ó¬Õfl¡ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œ‡˘≈Õª1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ‰¬œÚ± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÙ¬Î¬±1±1, ŒÙ¬1±1 Œ¬Ûø1Â√, 27 Œ˜í – ŒÙ¬k ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Î¬◊7¡¡¡œøªÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ¬Û≈1n∏¯∏1 øÂ√—·˘ƒÂ√Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÕ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 1íÊ√±1 ŒÙ¬Î¬±1±1 ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ŒÙ¬1±1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 Â≈√˝◊√ Ê√±1À˘G1 ŒÙ¬Î¬±1±À1 Â√±ø¬ı«˚˛±1 Ê√±—Àfl¡± øÈ¬¬Û‰¬√±À1øˆ¬Â√fl¡ 6-1, 6-4, 6-3 ’±1n∏ ¸5˜ ¬ı±Â√øÚ1 Œ¶ÛøÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ŒÙ¬1±À1 ˝◊√ Î¬◊ÀSê˝◊√ Ú1 Â√±øÊ«√ ˝◊√ fl¡íˆ¬˚˛±˝◊√ fl¡ 6-1, 6-1, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜ø˝√√˘±1 ˙±‡±Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ÙË¬±ÚÀÂ√¶®± ø¶®˚˛±ˆ¬íÚ, Œ˚˛À˘Ú± Ê√±Úfl¡íøˆ¬‰¬, fl≈¡Ê√ÀÚÈ¬Âíˆ¬±, Œ˜ø1˚˛Ú ¬ı±ÀÓ«¬±ø˘, ø·ÀÂ√˘± Î¬±˘Àfl¡± ’±1n∏ ŒÎ¬øÚÀ˚˛˘± ˝√√±∞I◊≈fl¡íˆ¬±˝◊√º Â√±ø¬ı«˚˛±1 Œ˚˛À˘Ú±˝◊√ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ˜±ÀÈ¬fl¡ ŒÂ√GÂ√fl¡ 6-2, 6-2, ˝◊√ È¬±ø˘˚˛±Ú ø¶®˚˛±ˆ¬íÀÚ ‰¬œÚ1 Œ¬Û— ù≈´ª±˝◊√fl¡ 6-3, 1-2, ÙË¬±k1 ¬ı±ÀÓ«¬±ø˘À˚˛ Ê√±˜«±Úœ1 Ê≈√ø˘˚˛± Ê√ÀÊ«√Â√fl¡ 3-6, 6-2, 6-4 ’±1n∏ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 Î¬±˘Àfl¡±Àª ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Â√±˜±Lö± ©Ü√Â≈√1fl¡ 6-4, 1-6, 6-3 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º

ø¶®˚˛±ˆ¬íÚ1 ’¢∂·øÓ¬ Œ¬Ûø1Â√, 27 Œ˜í –¬ŒÙË¬k ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ‰¬Ó≈¬Ô« 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± õ∂Ô˜·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ÙË¬±ÚÀÂ√¶®± ø¶®˚˛±ˆ¬íÚº ¬Û”¬ı«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬Û=˜ ¬ı±Â√øÚ1 ˝◊√È¬±˘œ˚˛±Ú Ó¬±1fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ’±øÊ√ 6-3, 1-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 Œ¬Û— ù≈´ª±˝◊√fl¡º ø¶®˚˛±ˆ¬íÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œˆ¬Â√Ú± ˆ¬À˘±∞I◊Â√1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÕ˘ Î¬◊ißœÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±1ﬂ¡ Œ1±Ò1 ˜La ø√À˘ ø·¬ıƒÂ√ÀÚ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√

øSøÚ√±√, 2 7 Œ˜í ¬– ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø¶ÛÚ±1¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘fl¡ ˜La ø√ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡ ’íøÈ¬Â√ ø·¬ıƒÂ√ÀÚº ¸‚Ú±˝◊√ ©Ü™±˝◊√fl¡ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø¶ÛÚ±1¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê√«Ú fl¡1±ÀÈ¬± ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº Î¬◊À~‡… Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸√… ¸˜±5 ‚1n∏ª± ˙‘—‡˘±Ó¬ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú¸fl¡À˘ ¬Û±fl¡ ø¶ÛÚ±1S˚˛ Â√÷√ ’±Ê√˜˘, ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±1n∏ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÙ¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± øÂ√ø1Ê√ÀÈ¬±Ó¬ fl¡1± ˆ¬≈˘1 ¬Û1± ø˙é¬± Œ˘±ª±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø·¬ıƒÂ√ÀÚ øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ Î¬◊¬ÛÀ√˙ ø√ÀÂ√º ˆ¬±1ÀÓ¬ ’˝√√± 4 Ê≈√Ú1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± w˜ÌÀÈ¬±Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú È≈¬Àª∞I◊œ-20, ¬Û“±‰¬‡Ú ¤ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ øÓ¬øÚ‡Ú ŒÈ¬©ÜÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Î¬◊ˆ¬˚˛ÀÓ¬ Œ‡˘±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬º ˝◊√˚˛±1 Î¬◊¬Ûø1 ’ø˜Ó¬ ø˜| ’±1n∏ 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ± √˘Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¶ÛÚ±À1À1 ·øÍ¬Ó¬ ø¶ÛÚ ’±Sê˜ÀÌ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú Œ¬ıÈƒ¬Â√À˜Ú¸fl¡˘fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ õ∂ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¶ÛÚ±1¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸øÍ¬fl¡ Œ·˜ Œõ≠Ú ∆˘ Œ‡ø˘À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1±ÀÈ¬± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ø·¬ıƒÂ√ÀÚº

ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀﬂ¡È¬

ŒÙ¬ﬂ¡±åI◊œ ¶≈®˘1 ¬ı‘˝√» Ê√˚˛

¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±-˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ ˘GÚ, 27 Œ˜í – ¸≈√œ‚« ’±Í¬ ˜±˝√√1 Î¬◊O±Ú-¬ÛÓ¬Ú, ’‚È¬Ú, ’±Úµ-ø¬ı¯∏±√1 ’ôLÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ˝◊√Î¬◊À1±¬Û1 ’±·˙±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂƒ √ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’±1n∏ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬º ‰¬ø˘Ó¬ øÂ√Ê√ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± flv¡±¬ı ≈√È¬±˝◊√ Œ˚±·…ˆ¬±Àª˝◊√ Œ˚ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±Ó¬ ’fl¡ÀÌ± ¸Àµ˝√√ Ú±˝◊√º ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú± ’±1n∏ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ Î¬◊ˆ¬À˚˛ øÚÊ√ øÚÊ√ Œ√˙1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ õ∂˜±Ì √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û”À¬ı« Œ¶Û˝◊√Ú1 ˙œ¯∏« flv¡±¬ıÀÈ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬ 2009 ‰¬ÚÓ¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ˚“≈Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√¬ı±1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√¬ı±1 ˝◊√—ø˘Â√ flv¡±¬ıÀÈ¬±Àª ˝◊√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ıº øfl¡c ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 øÚÊ√1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü±1 ’fl¡ÀÌ± Sn∏øÈ¬ Úfl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘,

øÚÊ√ øÚÊ√ √˘1 Ê√˚˛1 Œé¬SÓ¬ ’±Rø¬ıù´±¸ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ flv¡±¬ı ≈√È¬±1 õ∂ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√ÀÚº ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 õ∂ø˙é¬fl¡ ¤À˘' Ù¬±&«Â√Ú ’±1n∏ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ŒÊ√±ÀÂ√¬Û ·±øÎ«¬˚˛í˘±√√ Î¬◊ˆ¬À˚˛ fl¡±˝◊√Õ˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¶ÛøÚÂ√ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬ÛÒ±1œ √˘ÀÈ¬±Àª Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 65-70 ˙Ó¬±—˙ ¬ı˘ øÚÊ√1 √‡˘Ó¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚±˛ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Œ‡˘ Œ‡˘±1 Ô˘ Œ¬ıøÂ√º Œ¶ÛøÚÂ√ flv¡±¬ıÀÈ¬±Àª Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√Ú Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜Âœ√1 ›¬Û1ÀÓ¬ ‚±˝◊√Õfl¡ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬1 ˆ¬1¸∏± Œª˝◊√Ú 1n∏Ìœº ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Ê√˚˘ ˛ ±ˆ¬ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øfl¡À˘ Œ˜Â√œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸Ó¬œÔ«¸fl¡À˘ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª 6 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 ¬Û±Î¬◊G ’±øÔ«fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬Î¬ Ê√˚œ˛ ˝√√íÀ˘ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ 3 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 ¬Û±Î¬◊GÀ˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº

’À"√√±¬Û±Â√1 ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 2 7 Œ˜í ¬– ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¶≈®À˘ ˘Ó¬±ø˙˘ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ø1ˆ¬±11±˝◊√Ú øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 Î¬◊À…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸5˜ ÒÚÀ¸Ú± ø¸Úƒ˝√± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˘GÚ, 2 7 Œ˜í ¬– ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ŒÙ¬fl¡±åI◊œ ¶≈®À˘ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚƒÂ√ ˘œ·1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±ø˘·“±ªfl¡ 125 1±Ì1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıÈ¬ ˝◊√—ø˘Â√ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 Òø1 ŒÙ¬fl¡±åI◊œÀ˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 220 1±Ì ˝◊√Î¬◊Ú±˝◊√ÀÈ¬ÀÎ¬º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˆ¬øª¯…¡Z±Ìœ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 ∆˝√√ ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˜±ÀÔ“± 44 ¬ı˘ÀÓ¬ 16È¬± ‰¬±ø1 ’±1n∏ fl¡ø1ÀÂ√ ë˝◊√Àfl¡1í Ú±˜1 4È¬± Â√À˚˛À1 134 1±Ì fl¡À1º ¬ı±ô¶ª1 Î¬◊¬Ûø1 ˜±Ú¸ ø¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ 24 ’±1n∏ ’À"√ √ ± ¬Û±Â√ À È¬±Àªº fl¡±˝◊ √ Õ ˘ ˝◊ √ Î ¬◊ À 1±¬Û1 ˜‘≈√Úœ˘ ¤˜ fl¡±˙…À¬Û 13 1±Ì √˘Õ˘ ’±· ¬ıÏ¬ˇ±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 Òœ1±Ê√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±·˙±1œ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·‡Ú1 ‰¬±ø1È¬±, øSÀ˘±fl¡ Í¬±fl≈¡1 ’±1n∏ ¸≈√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±ÚÀ‰¬©Ü±1 Œ¶Û˝◊√Ú1 fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ qˆ¬ÀÊ√…±øÓ¬ ø¬ıù´±¸1 19 ’±1n∏ ¸≈√œ¬Û Ó¬±˘≈fl¡√±11 15 1±Ì1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 9 Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 95 1±ÌÀ˝√√ ’ªÀ˙…, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ø‰¬1?œª ¬ı1±˝◊√ øÓ¬øÚÈ¬±, ¬ı±ô¶ª ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú±˝◊√º ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ≈√È¬± ’±1n∏ Œ1±˝√√Ú ŒÂ√±ÚœÀ˚˛ ¤È¬± Î¬◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı±ô¶ª øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À"√√±¬Û±Â√ÀÈ¬±Àª ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª±1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø1À˚˛˘ &ª±˝√√±È¬œ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®À˘ ¬ıË±˝◊√È¬ øÙ¬Î¬◊‰¬±1 ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘1 ø¬ı1n∏ÀX ª±fl¡ƒ ’ˆ¬±1 ˘±ˆ¬ fl¡À1º fl¡±˝◊√Õ˘ Œfl¡fœ˚˛ ¬ø¬ı√…±˘˚˛ ˜±ø˘·“±Àª õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ˝◊√—ø˘Â√ ¶≈®˘ ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬ı—·1 ’±Sê˜Ì õ∂øÓ¬À1±Ò1 Œ‰¬©Ü± Œ1í˘Àª1 ˜±ø^À√ ˘œ·1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ ¸øÍ¬fl¡ Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øÎ¬ÀÙ¬G±11, ŒÚ˝√√1n∏ Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı1±·“±ª1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙…, ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ë¬Ûí˘í Ú±˜1 ’±Ú ¤È¬± ’À"√√±¬Û±ÀÂ√ ¸Ù¬˘ ˆ¬øª¯∏…¡Z±Ìœ fl¡ø1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º

ø‡Ó¬±¬Û1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜øÌ¬Û≈11 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬ı—·

’±Ù¬·±Ú Œ‡˘≈Õªﬂ¡ ¸≈1é¬± ¬Û±øﬂ¡ô¶±Ú1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1√, 27 Œ˜í –¬¬Û”¬ı«1 29 ¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬Ûø(˜¬ı—·˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ1í˘Àªfl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 65Ó¬˜ øÂ√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¸ÀôL±¯∏ ¬∏CÙ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« øÓ¬øÚ¬ı±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Úfl¡±1œ √˘ÀÈ¬±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1± ¬ı—·1 ’˝√√± 30 Œ˜í, Œ¸±˜¬ı±11 ˙œ¯∏« 1Ì1 õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı 2002031 ø¬ıÊ√˚˛œ, Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√ ˜øÌ¬Û≈1º Œ˜‰¬1 38Ó¬˜ ø˜øÚÈ¬Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀÈ¬± ¶®í1 fl¡À1 ¸≈À˚±· ¸g±Úœ ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ¬ı≈øÒ1±˜ È≈¬Î≈¬Àªº øfl¡flƒ¡ ’Ù¬À1 ¬Û1± ¬ı—· √À˘ ˘˚˛ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ ˆ¬—ø·˜±º ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ˜Ò… ¬ÛÔ±11 ’±=ø˘fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’±˚˛M√Õ˘

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 2 7 Œ˜í ¬– ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ Œ‡˘≈Õª1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±› øÚ1±¬Û√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬±fl¡ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ Œ√˙‡Ú1 øSêÀfl¡È¬ ¬ıíÀÎ«¬ w˜Ì1Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1 øSêÀfl¡È¬ √˘ÀÈ¬±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1é¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 20091 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ ¿˘—fl¡± øSêÀfl¡È¬ √˘ÀÈ¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ì1 √À1 ‚È¬Ú±1 ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±À1± ¬Û≈Ú1±¬ı‘øM√√ Ú˝√√˚˛ Ó¬±fl¡ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıíÀÎ«¬ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ ’±Ù¬·±Ú √˘ÀÈ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±øÈ¬Ó¬ ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

’Ú± ¬ı—·1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 Œ¶ß˝√±ø˙¸∏ √M√, Ù¬±økÂ√ ŒÊ√øˆ¬˚˛±1, ˜˜Ó¬±Ê√ ’±‡Ó¬±1 ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ ›1±ÀÌ Œõ∂1Ì fl¡1± ÔË≈ ¬ıÀ˘À1 1±˝◊√È¬ ’±1n∏ Œ˘Ùƒ¬È¬ Î¬◊ˆ¬˚˛ ŒÙv¬—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ 1±À‡ ©Ü™±˝◊√fl¡±1¡Z˚˛ Œ¬ıË—Àfl¡± øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊ ’±1n∏ ¬ı≈øÒ1±˜ È≈¬Î≈¬fl¡º Ù¬˘¶§1+À¬Û Œ1í˘Àª1 Î¬œ¬Û øÎ¬ÀÙ¬kÓ¬ ¬ı…ô¶ 1±À‡ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’ø‡˘ 1±Ê√¬ı—˙œ, ˜˝√√•ú√ ˜±øÊ√√ ‡±Ú ’±1n∏ ¸≈µ1 ˜±Löœfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ’øÒfl¡¬ı±1 Œ˘Ù¬ƒÈ¬ ŒÙv¬—fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı—·˝◊√ Œ˜‰¬1 16 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Œ¶ß˝√±ø˙À¸∏ ¬ÛÀÍ¬±ª± ¬ı“±›ˆ¬ø11 ›‡ ë˘¬ıífl¡ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡À1 Œ1í˘ √˘1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 øˆ¬ ø¬Û ¸Ó¬œ˙ fl≈¡˜±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂Ó¬…±ªÓ¬«Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± Œ1í˘ √˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø˜Î¬øÙ¬ã±1S˚˛

¤∞I◊Úœ Œ˜±À1Ú, &1õ∂œÓ¬ ø¸— ’±1n∏ Ê√˚˛¡Zœ¬Û ¬ı¸≈Àª ’±¬Û ÙË¬∞I◊ ›‡ ¬ıÀ˘À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬Û ø‰¬ 1±Ê≈√ ’±1n∏ ¬ı˘1±Ê√ ø¸„√√fl¡ ø¬ı‰¬±ø1À˘› ≈√˝◊√ ©Ü¬Û±1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ Â√±Ù¬1 Â√«√±11 ë¤ø1À˚˛˘ ŒÈ¬flƒ¡˘íÓ¬ Ú±¬Û±À˘ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂±Î¬◊G ¬Û±Â√Ó¬ øÎ¬ÀÙ¬G±1¸fl¡À˘ ¸≈µ1 ¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡1±Ó¬ ø√˙˝√√±1± ˝√√˚˛ Œ1í˘ √˘1 ¤ÀÈ¬øfl¡— ø˜Î¬øÙ¬ã±1, Ù¬1ª±Î«¬¸fl¡˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ øÚÊ√ ’Ò«1 ¬Û1± ¸1˝√√ˆ¬±· ’±Sê˜Ì1 &ø1 Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 31 ø˜øÚÈ¬1 øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊1 Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬fl¡ ’øÓ¬ √é¬Ó¬±À1 1é¬± fl¡À1 ·í˘1é¬fl¡ ¸Ó¬œ˙ fl≈¡˜±À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 38 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¸ÀôL±À¯∏ ø√˚˛± ÔËí ¬ı˘fl¡ ¸≈µ1

¬Û”¬ı«±Ú≈˜±Ú fl¡ø1 ’±˚˛M√ fl¡À1 Œ¶ß˝√±ø˙À¸ ŒÓ¬›“ ¬ÛÀÍ¬±ª± ¬ı“±›ˆ¬ø11 Ê√…±ø˜øÓ¬fl¡ ¸”ÑÓ¬±1 ¬Û±Â√fl¡ ·í˘Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡À1 ë’±Ú˜±fl«¬Î¬í ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈øÒ1±À˜º 41 ø˜øÚÈ¬Ó¬ ÙË¬±økÂ√1 Ùv¬íÈ¬±1fl¡ ·í˘fl¡œ¬Û±À1 ëøÙ¬©Üí fl¡ø1 1é¬± fl¡1±1 øÓ¬øÚÈ¬± ø˜øÚÈ¬ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ1í˘ √À˘ Œ¬Û±ª± ¤fl¡ ¸≈À˚±·1 ¬Û1± ¬ı˘fl¡ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ·í˘fl¡œ¬Û±1Õ˘ Œ˝√√Î¬ fl¡À1 ø¬Û ø‰¬ 1±Ê≈√Àªº ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜‰¬1 72 ’±1n∏ 74 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ’±Sê˜Ìfl¡ √é¬Ó¬±À1 ¬ı±Ò± ø√À˚˛ ¬ı—·1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 Ú±øÂ√˜ ’±‡Ó¬±À1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« 65 ø˜øÚÈ¬Ó¬ Î¬◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ≈√¬ı±1Õ˘ ˜1± øˆ¬ÚÀ‰¬∞I◊1 ù´È¬ ’±1n∏ Œ¶ß˝√±ø˙¸1 Œ˝√√Î¬±1 ¸˜±ôL1±˘ ¬ı±1Ó¬ ˘±ø· õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ √À˘ Sê˜˙– 1é¬Ìfl¡

’øÒfl¡ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‡±˘œ Í¬±˝◊√1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı±1•§±1 ‰¬À˘±ª± ’±Sê˜ÌÓ¬ ø√˙˝√√±1± ˝√√˚˛ Œ1í˘ √˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ©ÜíÀ¬ÛÊ√ È¬±˝◊√˜1 ’øôL˜ [‰¬Ó≈¬Ô«] ø˜øÚÈ¬Ó¬ Œ1í˘1 1±Ê≈√Àª ’1øé¬Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı˘ ¬Û±À˚˛± ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚÓ¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ©ÜíÀ¬ÛÊ√ È¬±˝◊√˜1 õ∂Ô˜ ø˜øÚÈ¬Ó¬ ¸˜ô¶ øÎ¬ÀÙ¬kfl¡ ˆ¬≈˘ Œ‡±Ê√Ó¬ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ¬ı≈øÒ1±À˜ Œ˘±ª± ¤fl¡fl¡ Œ√Ã11 Œ˙¯∏Ó¬ ¸ij≈‡Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡ª˘ ·í˘1é¬fl¡fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ø¬ıøÒøÚø¯∏X õ∂√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘ √˘1 Œ‡˘≈Õª¡Z˚˛ ˜˝√√•ú√ ˜±øÊ√√ ‡±Ú ’±1n∏ Ê√˚˛¡Zœ¬Û ¬ı¸≈fl¡ ˜øÌ¬Û≈11 Œ1Ù¬±1œ ’øÊ√Ó¬ ∆˜ÀÈ¬À˚˛ ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡±Î«¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 143, Saturday, 28th May, 2011

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√1 ’øˆ¬Àfl¡f – ø‰¬√•§1˜ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Œ˜í – ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸La±¸¬ı±√1 ’øˆ¬Àfl¡f ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜º ’±øÊ√ ø‰¬√•§1À˜ ÚÓ¬≈Ú ø√~œÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸La±¸¬ı±√fl¡ õ∂|˚˛ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ë√œ‚«ø√Ú Òø1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±11 :±Ó¬¸±À1˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ºí ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ’ˆ¬…ôL1œÌ ¸≈1é¬± ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ∆¬ıÍ¬fl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛

ŒÚ¬Ûø˘È¬±ÀÚ±1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬√•§1˜

fl¡˚˛º Î¬◊À~‡…, ¤˝◊√ ∆¬ıÍ¬fl¡1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬√•§1À˜ ˜±øfl«¡Ú ·‘˝√ ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√ÀÚÈ¬ ŒÚ¬Ûø˘È¬±ÀÚ±1 ∆¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÚ¬Ûø˘È¬±ÀÚ± ˜„√√˘¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º Î¬◊À~‡…, ’±øÊ√ ø‰¬√•§1À˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ¸La±¸¬ı±√1 ’øˆ¬Àfl¡f ¬ı≈ø˘ Î¬◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬˝◊√ ¸yªÓ¬– ø¬ıù´1 õ∂Ô˜‡Ú 1±©Ü™, ˚±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡ÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’Ú…Ó¬˜ ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡º ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”‡G1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸La±¸¬ı±√œ Œ·±ÀÈ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl”¡È¬±‚±Ó¬ ‰¬˘±˝◊√

’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂ˆ¬±ª ¬Ûø1ÀÂ√º ø‰¬√•§1˜1 ¬˜ÀÓ¬ , ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ øÚÀÊ√˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ú±·ø1fl¡ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸La±¸¬ı±√œ ’±Sê˜Ìº Î¬◊À~‡…, ˘±ÀÎ¬Ú-˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¡Z±1± Œfl¡¬ı±È¬±› fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬√•§1˜1 ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ fl¡±¬ı≈˘, 27 Œ˜í – ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ √øé¬Ì ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±Í¬Ê√Ú ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±

’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı≈ø˘ Œ¬Û∞I◊±·Ú1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º Œ¬Û∞I◊±·Ú1 ˜≈‡¬Û±S fl¡ÀÌ«˘ ŒÎ¬ˆ¬ ˘±¬ÛÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡±µ±˝√√±1 ’=˘1 Â√í1±˜±fl¡ øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ≈√È¬± ¬Û‘Ôfl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ ˜±øfl«¡Ú Œ¸Ú±Àfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º

Î¬◊À~‡…, ¸—‚¯∏«Ê√Ê«√1 ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ﬂ¡±µ±˝√√±1 ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 Ê√ijˆ¬”ø˜º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀÈ¬±Ó¬ ≈√Ê√Ú ’±Ù¬·±Ú ’±1é¬œ› øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸œ˜±ôL1é¬œ ’±1é¬œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ù¬øÂ√1 ‡±Ú ¸—ø·˚˛±ÚœÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ·±D±øÙ¬À˚˛ øÚÀÓ¬Ã ¸˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±¸¶ö±Ú ø‰¬Î¬◊˘1 ¤fl¡ ’Ú≈á¬±ÚÓ¬ ‰¬œÚ1 ’øˆ¬ÀÚSœ øÈ¬ Œª˝◊√, qfl≈¡1¬ı±À1

˜≈øMê√¬ÛÌ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˘ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 Ê√˘√¸≈…Àª ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Œ˜í – Â√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±øªfl¡fl¡ ˜≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 Ê√˘√¸≈…fl¡ ˜≈øMê√¬ÛÌ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘·± ÒÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û1± ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±øÏ¬ˇ øÚÀ˚˛ Ê√˘√¸≈…¸fl¡À˘º ’Ô‰¬ ÒÚø‡øÚ øÚ˚˛± ¸ÀN› ’¬Û˝√√+Ó¬ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 Ê√˘√¸≈…Àª ˜≈øMê√ øÚø√À˘º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√ÀÓ¬ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 ¸˜≈^1 ¬Û1± ¤˜ øÎ¬ ˚˛≈À˚˛Ú øÊ√˚˛±— ’±1n∏ ¤˜ øÎ¬ Â≈√ÀªÊ√ Ú±˜1 ≈√‡Ú Ê√±˝√√±Ê√ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 Ê√˘√¸≈…Àª ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Ê√±˝√√±Ê√ ≈√‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Â√Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±øªfl¡1 ˘·Ó¬ ’±Ú Â√Ê√Ú ø¬ıÀ√˙œ Œ˘±fl¡Àfl¡± ¬ÛÌ¬ıµœ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ŒÂ√±˜±ø˘˚˛±1 Ê√˘√¸≈…Àªº

˘GÚ, 27 Œ˜í – Ú±ÀÈ¬±1 ’±Sê˜Ì1 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ıÕ˘ øÚÀÓ¬Ã ¬ı±¸¶ö±Ú ¸˘±˝◊√ÀÂ√ ø˘ø¬ı˚˛±1 ŒÚÓ¬± ·±D±øÙ¬À˚˛º ·±D±øÙ¬À˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Á¡—fl¡±1 Ó¬…±· fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1ÀÚ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ¸”ÀS ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú±ÀÈ¬±1 ‰¬±ø1‡Ú ’±¬Û±À‰¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1fl¡ ·±D±øÙ¬1 q—¸”S ø¬ı‰¬±ø1 Î¬◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√ÀÂ√º ø¬ıËøÈ¬Â√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸”S1 ˜ÀÓ¬, ·±D±øÙ¬

¸•xøÓ¬ ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˚ø√› ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ÀÚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ·±D±øÙ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘é¬… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û ’±¬Û±À‰¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1Ó¬ 16 Œ˝√√˘Ù¬±˚˛±1 Ú±˜1 ˆ¬”¬Û‘á¬1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˘é¬…Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ø˜Â√±˝◊√ ˘ ¸—˘¢ü fl¡1± ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜± ’±1n∏ ÙË¬±k1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ øÚÀfl¡±˘±Â√ ‰¬±1Àfl¡±øÊ√1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1ÀÚ ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ø˘ø¬ı˚˛±1 ¸˜¸…±ÀÈ¬± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬œÚÀ1 ¬ıg≈QÓ¬ ¸¬ı«±øÒﬂ¡ &1n∏Q ø·˘±Úœ1 Ú˚˛Î¬±Ó¬ ¤‡Ú Â√ø¬ı1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ‰¬˘˜±Ú ‡±Ú

Œ√˙Ó¬ Ê√±&ª±1 Œ˘G 1íˆ¬±11 õ∂Ô˜ÀÈ¬± fl¡±1‡±Ú± ˜≈fl¡ø˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Œ˜í – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Ê√±&ª±1 Œ˘G 1íˆ¬±11 õ∂Ô˜ÀÈ¬± fl¡±1‡±Ú± ’±øÊ√ ¬Û≈ÀÚ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ÀÈ¬±Àª˝◊√ ø¬ıù´1 ’±Ú Í¬±˝◊√ Ó¬ Ê√±&ª±1 Œ˘G 1íˆ¬±11 õ∂Ô˜ÀÈ¬± fl¡±1‡±Ú±º ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬± ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡±˚«é¬˜ ∆˝√√ Î¬◊øÍ¬¬ıÕ˘ 700 ø˜ø˘˚˛Ú Î¬˘±11 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬± Œ√˙œ˚˛ˆ¬±Àª Ê±&ª±1 Œ˘G 1íˆ¬±1 ¬ıÊ√±1Õ˘ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ1 ¬Û1± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ¸˜˚˛ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¬±Ó¬¬ ¬ıÂ√ø1 2,00,000 ˝◊√ ø?Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î¬◊ø˘›ª± ˝√√í¬ıº

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 27 Œ˜í – ‰¬œÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ Î¬◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±ÚœÀ˚˛º ø·˘±ÚœÀ˚˛ fl¡˚˛, ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˚≈X ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 Œé¬SÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸•x√±À˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÏ¬ˇ±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X ¤fl¡ ø¬ıù´Ê√ÚœÚ ¬Ûø1‚È¬Ú± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀÈ¬±Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√ º ‰¬œÀÚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¬ı±À¬ı› ø·˘±ÚœÀ˚˛ ¸ÀôL±¯∏ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ1 ‚1Ó¬ Œ¸±˜±˘ Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬ﬂ¡œ

Œfl¡±ÀÚ± ë˝√√í11í Â√ø¬ı1 ‘√˙… Ú˝√√˚˛º ‰¬œÚ1 1±Ê√Ò±Úœ Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√1 ¤È¬± Œõ∂é¬±·‘˝√ Ó¬ õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 4-øÎ¬ õ∂˚≈øMê√À1 ’—fl¡Ú fl¡1± ¤˝◊√ Â√ø¬ı‡Ú

˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√Ó¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ˜±øﬂ«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙ﬂ¡ ¸ø‰¬¬ı

›‰¬±˜±-˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ ø˝√√˘±1œ1

˜≈•§±˝◊√ , 27 Œ˜í – Eœ˜ ·±˘« Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ ¬Û≈Ú1 ¸—¬ı±√ ˙œ¯∏«Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S ¬ı± ÚÓ≈¬Ú Â√ø¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı±1 ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√ ˙œ¯∏«Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¤È¬± Ú±˝√√1Ù≈¬È≈¬fl¡œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1À˝√√º ’ªÀ˙…, ¬ı±‚ÀÈ¬± õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ ˜≈•§±˝◊√ 1 ø√ÚÀÒ±‰¬œ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˜˝√√±1±©Ü™1 ¬ıÚ˜Laœ ø¬Û fl¡√À˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ‚È¬Ú±ÀÈ¬±1 ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 27 Œ˜í – ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú1 ˝√√Ó¬…± ¸µˆ¬«Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ flv¡œÚø‰¬È¬ ø√À˘ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√º ’±øÊ√ Œ√˙‡ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˘±1œ øflv¡KI◊Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ıù´S±¸ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Úfl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ¸¬ı«S ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸Àµ˝√√ ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¶Û©Ü ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ Òø1À˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ›‰¬±˜±fl¡ ˝√√Ó¬…±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂øÓ¬ ˚≈Mê√1±©Ü™1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’øÒfl¡ ¬ı±øÏ¬ˇÀÂ√º Î¬◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Œ˜íÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√1 ¸˜œ¬Û1 ’±¬ıíA±¬ı±√ ‰¬˝√√1Ó¬ ˜±øfl«¡Ú fl¡˜±ÀG±Àª ˘±ÀÎ¬Úfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜±Ê√1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤fl¡±—˙ ˜±øfl«¡Ú ø‰¬ÀÚÈ¬À1 ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ’±· ¬ıÀÏ¬ˇ±ª± ø¬ı˙±˘ ¸±˝√√±˚…1±ø˙1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±fl¡ ∆˘› õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø˝√√˘±1œ øflv¡KI◊ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ª±øù´—È¬Ú ˜˝√√À˘ ›‰¬±˜± ø¬ıÚ ˘±ÀÎ¬Ú ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀÈ¬± Œ√˙‡Ú1 ˙œ¯∏« ˜˝√√˘1 fl¡±À1±À1˝◊√ :±Ó¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ¬±À¬ıº ’ªÀ˙…, ŒÓ¬›“ Œ√±˝√√±À1 Œ˚ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÓ¬ ˚ø√› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸≈ø¶ö1Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ˘é¬…Ó¬ ’¢∂¸1 Œ˝√√±ª± ∆·ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ¤øÓ¬˚˛±› ¸La±¸¬ı±√œ1 ˆ¬”¶§·« ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì1 ¬Û”À¬ı« Œ√˙‡Ú1 Î¬◊M√1-¬Ûø(˜ ’=˘Ó¬ ’±R‚±Ó¬œ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ 35 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ø˝√√˘±1œ øflv¡KI◊Ú1 w˜Ì1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√Î¬◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±ÚœÀ˚˛ Œ√˙‡Ú1 Œ¸Ú± õ∂Ò±Ú ’±Â√Ù¬±fl¡ fl¡˚˛±Úœ ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ˜≈1¬ı3œ ’±˝√√˜√ Â≈√Ê√± ¬Û±Â√±1 ∆¸ÀÓ¬› ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º

1±Ê√Uª± ‡G1 ø¬ı˜±Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—ﬂ¡È¬ﬂ¡ ∆˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ∆Ó¬˘õ∂øÓ¬á¬±Ú

¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±fl¡ ˝◊√gÚ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√√±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 27 Œ˜í – ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±fl¡ ˝◊√gÚ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±1 ø¸X±ôL ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ˘˚˛º Î¬◊À~‡… Œ˚ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”˝√fl¡ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ÒÚ1 ˜≈Í¬ ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬1˙ Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡±º Œ¬Û¬∏Cí˘1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬ ø√Ú1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 22.5 Œfl¡±øÈ¬ È¬fl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±1 ¬ı±fl¡œ ’øÒfl¡ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ¸˜”À˝√√ ¬Û≈Ú1 ∆Ó¬˘ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Î¬◊À~‡… Œ˚ ∆Ó¬˘ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ∆Ó¬˘ Œ˚±·±Ú ¬ıg fl¡1±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˚˛±1 ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ı˜±ÚÀfl¡ Òø1 ˜≈Í¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ø¬ı˜±Ú1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º

øÂ√ø1˚˛±1 øÚ1±¬ÛM√√±1é¬œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Œ¬ı˝◊√ 1n∏È¬, 27 Œ˜í – Œ˚±ª± øÚ˙± øÂ√ø1˚˛± ¸≈1é¬± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÂ√ø1˚˛±1 ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÂ√ø1˚˛±1 √øé¬Ì ’=˘1 ¬Û1± ¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ¸˜√À˘À1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º

’±˝◊√fl¡À˜Úfl¡ Ê√±˜«±Úœ ¤ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Œ1Î¬SêÂ√, Œˆ¬øÈ¬fl¡±ÀÚ ˘GÚ, 27 Œ˜í – Ú±Ê√œ Ê√±˜«±Úœ1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ Ú±Ê√œ¬ı±√1 Ú±˚˛fl¡fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˜˝√√±˚≈X1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬˘± ø¬ı‰¬±11 ¬Û1± ˝√√±Ó¬ ¸±ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· ø√øÂ√˘ Œ1Î¬SêÂ√ ’±1n∏ Œˆ¬øÈ¬fl¡±ÀÚº ¤˝◊√ ‰¬±=˘…fl¡1 ’øˆ¬À˚±· Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√±ˆ¬«±Î¬« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Àª¯∏fl¡ ¤Ê√ÀÚº ŒÊ√fl¡±ã Œ©Ü˝◊√ Ú‰¬±1 Ú±˜1 ·Àª¯∏fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬, ¤˘ƒÙ¬ ’±˝◊√ fl¡À˜Ú ’±1n∏ ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ Œ˜ÚÀÊ√˘1 √À1 fl≈¡‡…±Ó¬ Ú±Ê√œ ŒÚÓ¬±fl¡ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√øÂ√˘ Œ1Î¬√SêÂ√ ’±1n∏ Œˆ¬øÈ¬fl¡±ÀÚº ŒÊfl¡±ã Œ©Ü˝◊√ Ú‰¬±11 ˜ÀÓ¬, Œ1Î¬SêÂ√1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıUÀ¬ı±1 ’õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ 8,000 Ú±Ê√œ ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ú±Ê√œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√ Ú ’±1n∏ fl¡±Ú±Î¬±Õ˘ ¬Û˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘º Œ1Î¬SêÂ√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±·Ê√-¬ÛS õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ê√±˜«±Úœ1 ¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º

¬Û≈Ó¬˘± Œ¬∏C"√√11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú Ê√œªÚ ¬Û±À˘ È≈¬˘œÀ˚˛ Ú1Ù¬fl¡, 27 Œ˜í – ¸±Ò≈ fl¡Ô±1 fl¡±Â√ ’±1n∏ ˙˝√√±¬ÛU1 Œ√Ã11 √À1˝◊√ ¤fl¡ ‚È¬Ú± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıËÀÈ¬˝◊√Ú1 Ú1Ù¬fl¡Ó¬º ¤˝◊√ Í¬±˝◊√‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤È¬± Ú1Ù¬fl¡ ¬È¬1È¬˝◊√Ê√ flv¡±¬ı Ú±˜1 fl¡±Â√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡1± ¸—¶ö±º øfl¡c, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¸—¶ö±ÀÈ¬±1 ’ÒœÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡±Â√¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 24 ¬ıÂ√1œ˚˛± È≈¬˘œ Ú±˜1 fl¡±Â√ÀÈ¬±1 ¸íÀÓ¬ ¸—‚øÈ¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±º Œ¸˝◊√ø√Ú± 1n∏·œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤È¬± ¤µ≈À1 È≈¬˘œ1 ¤‡Ú ŒÍ¬— fl¡±˜≈1œ øÂ√ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ’¸˝√√… ˚LaÌ±Ó¬ Â√Èƒ¬Ù¬È¬±˝◊√ Ôfl¡± fl¡±Â√ÀÈ¬±fl¡ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º øfl¡c, ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ fl¡±Â√ÀÈ¬±fl¡ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sê˜œ ¬ÛXøÓ¬º È≈¬˘œ1 ˙1œ11 Ó¬˘ˆ¬±·Ó¬ ¸—À˚±· fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛ ø˙qÀª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¤‡Ú ¬Û≈Ó¬˘± Œ¬∏C√"√1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û≈Ó¬˘± ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¸≈µ1ˆ¬±Àª ˝◊√Í¬±˝◊√1 ¬Û1± ø¸Í¬±˝◊√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ√Ã11 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’±Ú fl¡±Â√Àfl¡± ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ È≈¬˘œÀ˚˛º fl¡±Â√ÀÈ¬±1 ¤ÀÚ ’±‰¬1ÌÓ¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±ﬂ¬ – Î¬0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

ﬂ¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±ﬂ¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıvÂ±Â« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀÈ¬Î¬, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈ÌœÕ˜±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©ÜøÎ¬˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ ø ı ¤' – 0361-2656423, øÚÎ¬◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øÎ¬¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,