Ghy 29082016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 235 z Œ¸±˜¬ı±1 z 12 ˆ¬±√, 1938 ˙fl¡ z 29 ’±·©Ü, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

235 z Monday, 29th August, 2016, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’±Í¬ ˘±‡1 ˙±Î¬ˇœ, ·ÀÌ˙1 ˜”øÓ«¬

ÒÚ Ú±˝◊√, ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 øÚÀ«√˙

ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛

ø¬ı‰¬±ø1À˘ 28 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ ø√À˘ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1, ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıˆ¬±À· ¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Ù¬±˝◊√ ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – Œfl¡fœ˚˛ ¬ı¶a˜Laœ ¶ú‘øÓ˝◊√1±Úœfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ Œ˚Ú ¤1±˝◊√ øÚø√À˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ √511 ˜Laœ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ Œª˜≈˘± ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl¡«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı¶a ά◊À√…±·1 ˜Laœ Δ˝√√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… √51ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±À·± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡Ú1¬Û1± ø˚ø‡øÚ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ’±˙± ¬Û”1ÌÓ¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1‡Úº øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ά◊iß˚˛Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√˚˛± ¤˝◊√‡Ú ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±ª± øÓ¬øÚȬ± ˜±˝√√Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘…±Ì1 øÚø˜ÀM√ ¤‡ÀÚ± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡ øfl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ó¬±1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± Ó¬±ø˘fl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ı ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡±

ø˝√√˜ôLfl¡ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì ¸¬ı«±Úμ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La õ∂øÓ¬˝√√Ó¬1 fl¡Àͬ±1 ¸—fl¡ä fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 1±Êœª ˆ¬ªÚÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√Ϭˇ ø¶öøÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Óά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±©Ü™˚La1 ¤ÀÚ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘› ’¸˜1 Ê√Ú·Ì1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ‘¬Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±ø√¿1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ’±Ú ¤fl¡ ‡˘Ú±˚˛fl¡ Œ¢∂5±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – 1±Ê√… fl“¡À¬Û±ª± ˜˝√√±Ú·1œ1 ’±ø√¿ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı1˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜1fl≈¡øÂ√1 ¬ı±ø¸μ± õ∂±ÌøÊ√» ¬ıËp¡º 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜‘Ó≈¬… Ú˝√√˚˛º fl¡—À¢∂Â√ ¸√±˚˛ ’˜1º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±1Õ˘ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ w+Àé¬¬Û fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1º øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±fl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1¬Û1± ¬Û”Ì«±—· ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√›¬ı±À1 √˘1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œº õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√, ˚≈ª 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√fl¡ Δ˘ ’¶§øô¶Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ‰¬1˜ ’¶§øô¶Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈Ô ’±1n∏ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 ˝√√í˘ ˚ø√› øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ √˘ÀȬ± ø¬ÛÂ√ U“˝√øfl¡ ’±ø˝√√¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ √˘ÀȬ±Àª Œfl¡ª˘ 22‡Ú øÊ√˘±1À˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ Ú±fl¡‰¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ õ∂ô¶±øªÓ¬ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸‘ø©Ü1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œfl¡ ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôLfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú1 Ò˜fl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º ˜ÚÓ¬ ≈√Ȭ± ˆ¬±¬ı Δ˘ Ô±øfl¡À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±› |X± Ú±¬Û±¬ıº ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±˝√√fl¡º ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ√ά◊1œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜ÚÓ¬ıUÓ¬ Œé¬±ˆ¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˜˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1±º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±1n∏ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1˜º Œ·±˝√√“±√À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ øÚᬱª±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ 440ø¬ıÒ øÚø¯∏X √1¬ı ˘é¬œõ∂¸±√

øÒflƒ¡Ø

¬ı1¯∏≈Ì ’˝√√±1 ¬ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 ’±√1 fl¡íÓ¬Ø ŒÓ¬±À1-Œ˜±À1 ˙U11 ‚11 Œ˘±Àfl¡ ‚1ÓŒ¸±˜±À˘˝◊√ Œ‡À√... ˙±øôL ’±1n∏ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¸˜√˘, ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

cmyk

’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œ˝√√fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’ù≠œ˘ Ù¬ÀȬ± 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl¡˘fl¡±Ó¬± ˘±˘¬ıÊ√±1 ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 ’Ú≈¸g±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÊ√·Ó¬1¬Û1± Δ· ¬ı—·1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬

˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ ˝√√˚˛ ¬ı1ø¬ı˝√√¸‘√˙ ¤ÀÚ øÚø¯∏X fi¯∏Òº ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¤˝◊√ øÚø¯∏X fi¯∏Ò1 ¬ıÊ√±À1 Ê√ÚÊ√œªÚÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 øÚÀ¯∏Ò±:±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±˚˛ 440ø¬ıÒ fi¯∏Ò 1±Ê√…1 Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Œ˙¯∏ |X± ¸Ó¬œÔ«1, ˝◊√ÚÀÂ√ȬӸ±—¬ı±ø√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú

Œ˙±fl¡ô¶t 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 Œ˙±fl¡

‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ú±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ›À1ÀȬ± Ê√œªÚ Ê√Ú·Ì1 ¸—¬ı±√ ø˘ø‡ øÚÀÊ√˝◊√ ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜ ˝√√í˘ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Úº ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± 11.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬fl¡ Œ˙±fl¡1 ¸±·1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ Ê√œªÚ ڱȬ ¸±˜ø1À˘ ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¬ı±Ó«¬± ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚº õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1 Òø1 √≈√1±À1±·… fl¡fl«¡È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± 2 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ·˚˛±1œ

˜ø̬Û≈1 Â√±S ¸Lö±1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 28 ’±·©Ü√ – ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± ø¬ı ø¬ı√±˝◊√1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬º ø¬ı ø¬ı√±˝◊√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬ ø¬ıÀ˘ù´1 ·˚˛±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 Œ·±¬ıÒ«Ú± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˘±¬ı√±—&ø1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ’—fl≈¡1˘±˘ Δ√˜±1œfl¡ ø¬ıÀ˘ù´1 ·˚˛±1œÀ˚˛ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Ú±˜ÓŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ú·√ ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ’—fl≈¡1˘±˘ Δ√˜±1œÀ˚˛ 17 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±fl¡œ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛± ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 Δ√˜±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√À˚˛ ø¬ı√±˝◊√1 ˆ¬±Ó‘¬ ·˚˛±1œÀ˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú˝√√í˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1̺ 1ø„√√˚˛±Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 õ∂Ó¬±1̱ ø√ª¸, Œ√›¬ı±À1

ø¬ı√±˝◊√1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬1

‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Òœ1 Ê√±˘Ó¬ Œ√ª±ø¶úÓ¬± Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« ·Õ·, ‰¬1±˝◊√À√ά◊, 28 ’±·©Ü√ – fl≈¡‡…±Ó¬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê1 Ê√±˘Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ÀÂ√ ¤·1±fl¡œ Ê√Úøõ∂˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœº ’¸˜1 Â√ø¬ıÊ√·Ó¬Ó¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª Œfl¡ø1˚˛±1 ’±1y fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˘fl¡±Ó¬± øÙ¬{j ø‰¬È¬œÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’øˆ¬ÀÚSœ Œ√ª±ø¶úÓ¬± Œ¬ıڱʫ√œfl¡ Ȭ±À·«È¬ fl¡ø1 ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛

¬ı1n∏ª±

ø˚Ê√√Ú ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 fl¡Ô± fl¡˚˛, Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Â√SÂ√±˚˛±ÀÓ1±Ê√…Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øÚø¯∏X fi¯∏Ò1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√±º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 :±Ó¬¸±À1˝◊√ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√Ó¬

¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ Ú±1œ1 õ∂Àª˙Ó¸˜Ô«Ú ¤fl¡±—˙ ¸S±øÒfl¡±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ø˙ª¸±·1, 28 ’±·©Ü – ’¸˜1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛøªS ¸S±Ú≈á¬±Ú ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙Ó¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√¬ı ˘±À·ÀÚ Ú±˘±À· ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1919 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ Ú±1œ1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛±ÚœÀ˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ˜=Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±1y fl¡1± ˚≈“Ê√‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü – ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 √À1 ά◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Œ˚ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œé¬SÀÓ¬ ø√~œÓ¬ ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Î¬◊¢∂ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ’˝√√1˝√√ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸±˜±Ú… ˝√√œÚ-ŒÎ¬øϬˇ ‚Ȭ±À˘˝◊√ S≈êX Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±º Œ›¬ı±À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl¡±G, Ê√Ú¶§±¶ö…fl¡ Δ˘ Œ˝√√Ó¬±ø˘ ø˝√√˜ôL1 ø¬ıˆ¬±·1

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ Ù¬±1n∏fl¡ ’±1鬜1 Ê√±˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 28 ’±·©Ü√ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÓ¬ ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ˝√√±Ó¬Ó¬ ά◊√…Ó¬ ˜±1̱¶a Δ˘ Ù¬ÀȬ± ά◊øͬ ¬ıÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

¤˝◊√¬ı±1 ŒÈ¬±·±øάˇ˚±˛ 1 ’±Sê˜Ì Œ˜±√œfl¡

ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¬Œ√˙ Ú‰¬À˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 28 ’±·©Ü – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ’±Â√±˜ Œˆ¬=±1 ˝◊√Úø©ÜøȬά◊‰¬ÀÚ˘ ¬Ûí©Ü õ∂øˆ¬økÀ˚˛˘±˝◊√Àʉ¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û≈S1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ ø√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘ ’±‡…±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ’±·©Ü√ – Œfl¡fœ˚˛ Œ1í˘ 1±Ê√…˜Laœ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ˜ø1·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ¸—‚±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Œ·±˝√√“±√À˚˛ øÓ¬ª± ‹fl¡… ˜=1 ŒÚÓ¬± Œ√ά◊1œfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 Ú·“±ªÓ¬º ˜Laœ Œ·±˝√√“±√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1˜±fl¡±ôL ¤øÓ¬˚˛±› ‹fl¡…˜= Δ˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ’Ó¬œÓ¬fl¡ ¬Û±˝√√ø1 ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ˜Ú ¸˜¬Û«Ì fl¡1fl¡º ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ ¤˝◊ fl¡Ô±˝◊ ¶Û©ÜÓ¬– √±ø„√√ Òø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸ij≈‡Ó¬º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 7 Œ1Â√fl¡Â√«ø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 Œ˝√√±ª± õ∂±˚˛ ’±Ò± ‚KI◊±1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü√ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1, ø·˘ø·È¬ ’±1n∏ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 Ú±·ø1fl¡1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘ÚÕ˘ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ˙1̱ԫœÕ˘ 2000 Œfl¡øȬ Ȭfl¡±1 Œ¬ÛÀfl¡Ê√ Œ‚±¯∏̱1 Œ˚±-Ê√± fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1 ’Ú≈À˜±√Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ø¬ıÀÚÈ¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıº Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡1± Œ√ª±ø¶úÓ¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı˘œÎ¬◊άÀÓ¬± Œ‡±Ê√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ’øˆ¬ÚœÓ¬ ëø¬ı˝√√±1œ ‰¬«√±1í Ú±˜1 Â√ø¬ı‡Ú ˜≈øMê√1 ’À¬Û鬱Ӭº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı—·1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ Œ˝√√fl¡ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ Œ√ª±ø¶úÓ¬±1

Œ·±¬ÛÚ Œ˚ÃÚ ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ¸≈¬ıËÓˆ¬A±‰¬±˚«Õ˘ Œ˜˝◊√˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˜Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±·1Ó¬˘±1¬Û1± øÂ√˘„√√Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ

¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ÛPœfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ÔíÀ˘ 1±Ê√¬ÛÔÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 28 ’±·©Ü – ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Œé¬Sœ1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¤fl¡ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G ¸—‚øȬӬ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ù¬í1À˘Ú Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øÎø‰¬, ¤ øά ø‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ’±·©Ü – Ù¬í1À˘Ú øÚ˜«±Ì1 ’ÀÔ« fl¡1± ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø˙鬱˜Laœ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Ú±·ø1fl¡Q, Ú√œ¬ı±g1 ά◊√„√±¬ı Œˆ¬=±1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜1 ’±˝3√±Ú ’±˘Ù¬±1 ø˙é¬Àfl¡ Ò˜«˚≈X1 Ê√‚Ú… 1+¬Ûº øÂ√ø1˚˛±1 1±!¡± ‰¬˝√√1Ó¬ ’±˝◊√øÂ√Â√ ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ıμœ ˝√√Ó¬…±1 õ∂±flƒ¬é¬Ì1 ‘√˙…

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü – ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¶öø¬ı1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚº Ó¬œ¬ıË ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡ÀȬ˝◊ ¤˝◊ ˜≈˝√”Ó¬«Ó¬ ë¬Ûø1ªÓ¬«Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1í1 ¬ı±À¬ı Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂Ó¬…±˝√√ı±Úº ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ

¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ófl¡±ù¨œ11 ˙1̱ԫœÕ˘ Œ˜±√œ1 2000 Œfl¡±øȬ

29 ’±·©Ü◊√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

˜±À‚«ø1Ȭ±1 ¬Û±Õª·“±ªÓ¬ ¬ı“±˝√√1 √˘À„√√˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘

Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Œé¬±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 28 ’±·©Ü – 124Ú— ˜±À‚«ø1Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ øˆ¬Ó¬1 ¬Û±Õª·±“› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·±“ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ø˘‡±Ê√±Ú ’±1n∏ Ú·±Î≈¬ø¬ı Ú±˜1 ≈√‡Ú ·±“ª1 ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ¬ı“±˝√√1 √˘—º ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘› ¸Ó¬… Œ˚ ¤˝◊√ Ú·±Ê√±ÚÊ≈√ø11 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± √˘—‡ÀÚ˝◊√ ’±øÊ√1 ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙ø˘‡±Ê√±Ú, ‰¬±˜≈·“±›, ø˘‡±Ê√±Ú, Ú±·±Î≈¬¬ı±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡˜±S ¬ıø˝√√–Ê√·Ó¬À1 ¸•Ûfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±·1 ¤fl¡˜±S ¸•§˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¶ö±Úœ˚˛ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘, õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±À1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓõ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ¸œ˜±¬ıX Ô±øfl¡˘º Ù¬˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ôœ«fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ôœ«fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“±˝√√1 √˘— ¬Ûfl¡œ √˘„√√Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ ˙±ø¸Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1±ª±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬Û±Õª·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º

‡1±„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 fl¡˜±1¬ıg± ’=˘

fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜Ó¬ ø“√1±˘ Ù¬±È¬ – fl‘¡¯∏fl¡1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜±1¬ıg±, 28 ’±·©Ü – õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˜±1¬ıg± ’=˘1 ø¬ıô¶1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜º fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ1±Ê√…Õ˘ ’˝√√± õ∂˘˚˛—fl¡1œ ¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ‡1±À„√√ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ·¤û±fl¡º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˜±1¬ıg±, ø˙˚˛±À˘‡±Ó¬œ, ¬ı±˜≈Ì·“±›, ˜ø˝√√˜±, ¬ı1Ê√±ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ø“√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜ø˘ÀÂ√º Òø1 ¤˝◊√ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡À˘ ά◊À¡ZÀ·À1 ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º flͬœ˚˛± ¸Ê√±˘ Òø1 ˘˝√√¬Û˝√√Õfl¡ ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ø“√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜˘±ÓŒ‡øÓ¬˚˛ fl ¡¸fl¡À˘ ˜” À 1-fl¡¬Û±À˘ ˝√ √ ± Ó¬ ø√ À Â√ º ’=˘ø¬ıÀ˙À¯∏ 1í√ 1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ Œ1±ª± ˜ø1 Œ˚±ª± ‘√˙…› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı‘˝√ M√ 1 fl¡˜±1¬ıg± ’=˘ÀȬ± ˙±ø˘ Œ‡øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ø¬ı‡…±Ó¬º ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± Œfl“¡‰¬± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬1 ά◊»¬Û±√ÀÚ± ˝}√ ±¸ Œ¬Û±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬œ¬ıË ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ú±˜±ÀÚ ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ÚœøÓ¬-øÚÀ√«˙Ú± – øÚÀӬà ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 Ó¬Ô… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1√, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ’±·©Ü – ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö±fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊iß˚˛Ú1 ˝√ √ À fl¡ ’˝√ √ ± ÒÚ Œfl¡ÀÚ√ À 1 ˘≈ F Ú ‰¬˘±˝◊ √ ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√ º ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¬fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ fl¡±˚«±˘˚˛º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬¬ ¸—‚øȬӬ &1n∏Ó¬1 ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ ¬ ø¬ı˚˛±À·±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 øÚÀÓ¬Ã Ú Ú Ó¬Ô… ά◊ƒ‚±È¬Ú ˝√√í¬ı Òø1ÀÂ√º øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Ê√˚˛ôL Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬√±ø1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈ 1 n∏ ˘ ’±ø˜Ú ˘¶®11 ˘·Ó¬ fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘À˚˛ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˜±Ê√ÀÓøÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ ¬ı˝√√œ ¬Û1œé¬± fl¡À1“±ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1

ø¬ı¯∏À˚˛º Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ Úfl¡1±Õfl¡ Ê√ ± ø˘˚˛ ± øÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˚« ø ¬ıª1Ìœ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬ÚÓ¬±ø1‡¸˜”˝√ Ó¬ ’ˆ¬±1 1±˝◊√ øȬ— fl¡ø1 ¬ŒÔ±ª± Œ√‡± ¬Û±˚˛º 2015 ‰¬Ú1 fl¡±˚«ø¬ıª1Ìœ 2014 ‰¬Ú1 fl¡±˚«ø¬ıª1̜ӬÕfl¡ ’±·Ó¬ ø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛øÓ¬Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏√‡Úº ¬¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1, Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√1 ˜”À1 ˜”À1 ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ≈√¬ıÂ√1 Òø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ Ú±¬Û±øÓ¬ øÚÊ√

fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±1鬜-’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±· – Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±ø1, 28 ’±·©Ü – ¸•xøÓ¬ ‰¬1±Î¬◊À√ά◊ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’¬ı±Ò ‰≈¬˘±˝◊√1 Œ¬ı˝√√±º ‰≈¬˘±˝◊√1 Œ¬ı˝√√±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Â√±øÚ Ò1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œ1±Ò fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤Àfl¡±‡Ú &˜øȬ Œ√±fl¡±Ú ø√ ’¬ı±Ò ‰≈¬˘±˝√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡-Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊À26√√1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’Õ¬ıÒ

ø¬ı¯∏±Mê√ ‰≈¬˘±˝◊√1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ√À1 ‰≈¬˘±˝◊√1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ijfl¡ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡1±˝◊√ÀÂ√º ά◊Mê√ ‰≈¬˘±˝◊1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ˙œÀ‚Ë Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±1鬜 ’±1n∏ ’±¬ıfl¡±1œfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ¶ö±Ú¸˜”˝√Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± øÚø¬ı«¬ı±À√ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’ÚøÓ¬Û˘À˜ ά◊Mê√ ¶ö±Ú¸˜”˝√1¬Û1± ¸≈1±1 ‚±øȬ¸˜”˝√ ά◊À26√√ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡º

ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 øÚÀ«√˙ – ø‰¬ ’±1 ø‰¬ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø˙é¬Àfl¡ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬Û±Í¬√±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ’±·©Ü – ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø‰¬¸fl¡˘ Ó¬Ô± ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±À√˝◊√ ø√À˘º ’±Ú ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ø‰¬ ’±1 ø‰¬1 √±ø˚˛QÓÔ±øfl¡ ’±˘˝√√œ ‡±˝◊√ Ù≈¬1± ¬ı± ’±À˜±√-õ∂À˜±√Ó¬ ˜±˝√√ ˜±˝√√ ¬Û±1 fl¡1± ÚøÊ√1 ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ fl¡Ó«¬¬ı…1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¸—‡…fl¡ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± Â√±S-Â√±Sœ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 ’Ú…±Ú… ø˙鬱‡G1 √À1 Ú±øÊ√ 1 ± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± 1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡ ’Ô‰¬ ø‰¬ ’±1 ø‰¬¬ Ú˝√√˚˛, ’ÚÔ«fl¡ ‚∞I◊± ‚∞I◊± Òø1 ’±D± ˜1±ÀȬ± ΔÚø˜øM√√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ øÚÊ√ fl¡˜«¶ö˘œ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª±ÀȬ±

¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı±√ ø√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ø˙鬱 √±Ú1 ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ø˙鬱 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± À1± ’Õ˝√ √ Ó ≈ ¬ fl¡ √ 1 √ º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’øˆ¬À˚±· ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘Àfl¡ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø‰¬ ’±1 ø‰¬¸fl¡˘fl¡ øÚÊ√ øÚÊ√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛ø˜Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ¸=±˘Àfl¡ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤Â√ ¤Â√ ¤˚˝◊ √ ¤Â√ ¤Â√ øȬ øȬ˚ø‰¬ ’±1 ø‰¬˚ø¬ı ’±1 ø‰¬˚Engagentphaye 11˚934˚2014-16˚6˚2016 Ú— øÚÀ«√˙À˚±À· ’¸˜1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø‰¬¸fl¡À˘ õ∂Ô˜ flv¡±Â√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› ø‰¬ ’±1 ø‰¬ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº

˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 – ÒÚ¸˝√√ ¬ı˚˛-¬ıd ˘≈Ȭ

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√√º ¤˝◊√ ¸•Ûfl¡«Ófl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±˝◊√Úfl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øáÓÚfl¡1±Õfl¡ ¬Ûø1¯∏√‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√‡Ú1¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¸—‚øȬӬ ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú ˘¶®À1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ˜≈Mê√ Œ¬ı˝√√±

ø˙ø˘&øάˇÓ¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ·“øÓ¬˚˛±À˘ ’¸˜1 ˚≈ªfl¡fl¡ – Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À˝√√±˘±, 28 ’±·©Ü – øÓ¬Ó¬±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı1À˝√√±˘± Ô±Ú± ¤À˘fl¡±1 Ú¬Û±˜ Œ‰¬À1˘œ¬ÛÔ±1 ·“±ª1 õ∂˚˛±Ó¬ Ú1±˜ Œ¸±À̱ª±˘1 ¬Û≈S ¬ÛÀ1˙ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ [45] Œ˚±ª± 20 ’±·©Ü1 1±øÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˙ø˘&øάˇÓ‰¬˘ôL Œ1í˘1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ õ∂‰¬G ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 3Ê√Úœ˚˛± άfl¡±˝◊√ Ó¬1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı˚˛-¬ıd¸˝√√ ¸fl¡À˘± Ȭfl¡±-¬Û˝◊√ ‰¬± ˘≈øȬ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Úøfl¡ &1nÓ¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ÛÀ1˙fl¡ ·“øÓ¬˚˛±˝◊√ √¬ı±1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√À˚˛º øάø„√√, ˜”1 ’±1n∏ ≈ √ À ˚˛ ± ‡Ú ˆ¬ø1Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ÛÀ1À˙ ’ø‰¬Ú±øfl¡ ͬ±˝◊√ Ó¬ ›À1 1±øÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬

Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡±˘ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± ’“±‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1√√ ¤›“À˘±Àfl¡ ÒÚ ’±R±¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ’±˝◊√ Ú ’Ú≈¸ø1 ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À· ˚ø√› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˝√√1Ì…˜˚˛œ ¬ı1± ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú ˘¶®À1 ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡

ø¬ÛÂ√ø√Ú± ø˙ø˘&øάˇ Ê√—‰¬√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸¬ı«¶§±ôL ¬ÛÀ1À˙ ¤Àfl¡± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬ÛÀ1˙fl¡ Œfl¡±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊Ê√øÚ˜≈ª± Œ¬∏C˝◊√ ÚÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ø√À˘ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ˚±ª± 25 ’±·©ÜÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ Ê√—‰¬ÚÓø√Ú1 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±À˜ø˝√√ ’±1n∏ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ÛÀ1À˙ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ÛÀ1˙fl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ı1À˝√√±˘±ø¶öÓ¬ ø¬ı˜˘± Œ¸±À̱ª±À˘ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’øÓ¬ √ø1^ ¬ÛÀ1˙fl¡ ˘À· ˘À· ¬ı1À˝√√±˘± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸± fl¡À1±ª±˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ’øÓ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1± ¬ÛÀ1˙1¬Û1± Œfl¡±Ú‡Ú Œ¬∏C˝◊√ ÚÓ¬ı±—·±˘≈1n∏Õ˘ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ø˙ø˘&øάˇ1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ˜ø1˚˛ ø Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Û±À˘ø˝√ √ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ Ú ±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º øfl¡c &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˝√√í˘ 1±øÊ√…fl¡ Œ1í˘˜Laœ 1+À¬Û √±ø˚˛Qˆ¬±1 ¢∂˝√√Ì fl¡1± 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√ À˚˛ ’¸˜1 ˚≈ªÀfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…Ófl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˚±›“ÀÓ¬ Ú±˝◊√ ¬ı± ‚1˜≈ª± ˝√√›“ÀÓ¸‚ÀÚ ‚øȬ Ôfl¡± ‚Ȭڱ¸˜” ˝ √ øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1 Œ1í˘˚±Sœfl¡ øfl¡√À1 ¸≈1鬱 ø√À˚˛, ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

Â√±S¬’ø1μ˜ Ù≈¬fl¡Úfl¡ fl≈¡?˘Ó¬± ·Õ· Œ¸“±ª1øÌ ¬ı“Ȭ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, øά¬ıËn·∏ ά,ˇ 28 ’±·©Ü◊ – øά¬ıËn·∏ άˇ ¬˝√√Ú˜≈ ±Ú¬ı' ¸≈1Ê√˜˘ fl¡±ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl‘¡Ó¬œ Â√±S ’ø1μ˜ Ù≈¬fl¡ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ëfl≈¡?˘Ó¬± ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±í¬º Î◊¬À~‡… Œ˚ 26 ’±·©ÜÓ¬ ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ˙—fl¡1À√ª ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ëfl≈¡?˘Ó¬± ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¶ß±Ó¬fl¡ ø¬ı:±Ú ˙±‡±Ófl‘¡øÓ¬Q¸˝√√fl¡±À1 Î◊¬M√√œÌ« Œ˝√√±ª± ’ø1μ˜ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ˜±Ú ¬ÛS ’±1n∏ Ú·√ ÒÀÚÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸¬ıı«±øÒfl¡ Ú•§1

˘±ˆ¬ fl¡1± ¬Û1œé¬±Ô«œfl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ø˜Ú≈ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√±√“ À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬1 Ú±˜Ó¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ŒÊ√…±øÓ õ∂¸±√ Ù≈¬fl¡ÀÚº ’Ò…±ø¬Ûfl¡± øSÀ¬ıÌœ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl≈¡?˘Ó¬± ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ±1 √±Ó¬± Ó¬Ô± ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±MêÚ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ø˜Ú≈ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’ø1μ˜ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 Ê√øάˇ˚À˛ Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ ˙±øôL ’±1n∏ ˜±Ó‘¬1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊ ’Ó¬…ôL ¸≈‡œ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ȭœ˚˛fl¡Ó¬ øÊ√˘± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡Ê√±Ú, 28 ’±·©Ü – ¢∂±˜±=˘1 ’±Ô«¸±˜±øÊ√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±1¶Ûø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¸•Û”Ì« ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ȭœ˚˛fl¡1 ¬ÛœÎ¬ˇ±fl¡È¬±Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ¢∂±˜… ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 21 ’±·©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ÛœÎ¬ˇ±fl¡È¬± Œ·±˝√√±“˝◊√ ·±“ª1 Ê√Úfl¡˘…±Ì ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 õ∂±—·ÌÓ¬ 1À˜Ú √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡øÚ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜œ« ¬ı≈¬ı≈˘ √M√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡øÚ 21Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸˜¢∂ Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Ȭœ˚˛fl¡1 ¢∂±˜±=˘1 ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡, Δ˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, ˚±Ó¬±˚˛Ó¬, ¶§±¶ö… ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤ÀÚ ø√˙Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡˜≈ͬ Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸ˆ¬±¬‡øÚ1 ’±“Ó¬ ÒÀ1 √˚˛±˘ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“√±√À˚˛º

·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ ¬ıø˝√√©®±1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√ 1 ±, 28 ’±·©Ü – ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚« fl ¡˘±¬ÛÓ¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ¸À√ à ’¸˜ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√ 1鬜 ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 4Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±fl¡ ¸Lö±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û±ôL1 Ù≈¬fl¡Ú ’±1n∏ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ¬ı≈¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¸Lö ± 1 øÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± SêÀ˜ñ √œÚ ¬ı1n∏ª±, ά◊M√˜ ¬ı1±, Œ˝√√À˜Ú ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ √œ¬Ûfl¡ Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸Lö ± 1 ¸—ø¬ıÒ±Úø¬ıÀ1±Òœ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ 23 ’±·©ÜÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚« fl ¡1œ ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL˜À˜« ά◊Mê√ ‰¬±ø1›Ê√ÚÀfl¡ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¸Lö±1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙ª¸±·1 øÊ√ ˘ ±1 ¸˜” ˝ √ õ∂ø˙é¬Ìõ∂±5 ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¸Lö±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Œé¬SÓ¬ ά◊Mê√ ‰¬±ø1›Ê√ Ú 1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˚±·±À˚±· Ú±1±ø‡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬ÀȬ±À˚±À· ’±˝3 √ ± Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú…Ô± ¸Lö± √±˚˛¬ıX Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º

√œ‚«ø√ÀÚ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ø˘Î≈¬1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ú±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±ÀÚ±ª±1 ˜˝√√±Ú·1œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¬ı‘챬ıÚ fl¡í˘ÚœÓ¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√˘ 52 ¬ıÂ√1º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜±Ó‘¬, ¬ÛPœ ’±1n∏ ’©Ü˜ Œ|̜ӬÛϬˇ± ¬Û≈S ’±1n∏ ¬Û=˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ≈√øȬfl¡ ˝◊√˝√¸—˝±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‚¢∂±¬Û±11 fl≈¡μ1 ·“±ªÓ¬ 1963 ‰¬ÚÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº ·“±ªÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂˚˛±ÓUÀÂ√˝◊√ÀÚ ‚¢∂±¬Û±1 ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ Î¬◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø˙鬱 Ê√œªÚ ¸˜±5 fl¡ø1À˚˛˝◊√ õ∂˚˛±ÓUÀÂ√˝◊√ÀÚ ë’¸˜¬ı±Ìœí fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± Ê√œªÚ ’±1y fl¡À1º 1995 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬Ó¬º õ∂ÔÀ˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜« Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± õ∂˚˛±Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬‡Ú1 ¬ı±Ó«¬± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ŒÓ¬›“1 Œ√˝√Ó¬ ≈√1±À1±·… Œfl¡k±11 ¬ıœÊ√±Ì≈ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜≈•§±˝◊√Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’À¶a±¬Û‰¬±1 ’±1n∏ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚ˚˛øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±øÚÀ˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ¤Ê√Ú ’±À¬Û±‰¬ø¬ı˝√√œÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¬ıg≈Q¸≈˘ˆ¬ ˜Ú1 ά◊√±1 ¸Ó¬œÔ« ø˝√√‰¬±À¬Ûº õ∂‰¬G Ê√œªÚø¬ı˘±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú1 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ øÚÊ√¶§ ¶ö±Úº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±øÊ√ Œ˙±fl¡ô¶t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1±Ê√…1 ¸—¬ı±√ Œé¬SÀfl¡ Òø1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ Œé¬S¸˜”À˝√√±º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ŒÓ¬›“1 fl¡˜«¶ö±Ú ë’¸˜œ˚˛± õ∂øÓ¬ø√Úí fl¡±fl¡Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ ¬Û≈©Û±?ø˘À1 øõ∂˚˛ ¸Ó¬œÔ«Ê√Úfl¡ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’Ú± ˝√√˚˛ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜˝√√˘1 ’Ú…Ó¬˜ ’Ú≈á¬±Ú &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÕ˘º Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ Œ·±È¬ Œ‡±ª± 1±Ê√…1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸Ó¬œÔ«Õ˘ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º 1±Ê√…1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÚÓ¬… ¬ı1±, ¸≈˙±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ÒËn∏ª ˜˝√√ôL, ˜ÀÚ±Ê√ ’±Úμ, ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, õ∂±ÌøÊ√» ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’Ú≈¬Û ˙˜«±, ΔÒ˚« ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1ø¬ı˙—fl¡1 1¬ıœ, ¬Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL, ˜øÌ ˜˝√√ôL, ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, øÊ√¯≈û Œ˜øÒ, Úª ¬ı1±, ¬ÛÀΩù´1 ø‰¬Sfl¡1, õ∂˙±ôL õ∂øÓ¬˜ √M√, ’˜˘ √±¸, ÒËn∏ª ¬Û±Í¬fl¡, ’?Ú ˙˜«±, ø‰¬ij˚˛ 1˚˛, ÒÚœ1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, ¸ÀôL±¯∏ ˜±˝√√±ÀÓ¬± ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ø¬ı¬Û≈˘ 1±ˆ¬±, ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S øfl¡À˙±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±ø√À˚˛ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ øÚ ø¸Ê≈√¬ı±1œ fl¡¬ı1¶ö±ÚÓ¬ ’·ÌÚ &̘≈*1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±Ú±Ê√± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±Ú±Ê√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ õ∂˚˛±Ó¬ UÀÂ√˝◊√ÀÚ é≈¬1Ò±1 Œ˘‡±À1 ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜±S± õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ‹fl¡±øôLfl¡Ó¬±À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡-øÚ¬ıgfl¡±1 ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±˜±1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚÕ˘ ø˚ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ·í˘ Œ¸˚˛± ¸√±À˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ Δ˝√√ 1í¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ø¬ıÀ˚˛±· ’±˜±1 ¸˜±Ê√-Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛›º ¤fl¡ Œ˙±fl¡¬ı±ÌœÓ¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ UÀÂ√˝◊√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Àª ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬1 ø˚ é¬øÓ¬ fl¡ø1 ·í˘ ¤˝◊√ é¬øÓ¬ ’¬Û”1Ìœ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Œ·±¶§±˜œ, fl‘¡ø¯∏˜Laœ ’Ó≈¬˘ ¬ı1±, Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡, fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ά◊¬Û √˘¬ÛøÓ¬ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú, õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù¬≈ ~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘, ø¬ıÀ1±Òœ √˘¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±SS˚˛ ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«, øfl¡À˙±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Ÿ¬Ó≈¬¬ÛÌ« Œfl“¡±ª1, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú Ú±Ô, ¸•Û±√fl¡ ˝◊√˜√±√ UÀÂ√˝◊√Ú, ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ ˙±øôL˚˛±Ê√√ fl≈¡Ê≈√1, ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ò…é¬ ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡¬Û±S¡Z˚˛ ø¬ıÊ√Ú ˜˝√√±Ê√Ú ’±1n∏ øÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ά0 ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ œ√¬Û±—fl¡ Ú±Ô, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, Ê√±ÀÚ«ø˘©Ü ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬Ú ’¬ıƒ ’±Â√±˜, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ¸•Û±√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú ¬ı1±, ’±¬Ûfl≈¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸—, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã‰¬˜ÀÊ√…±øÓ¬ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú Œ˝√√˜ôL ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸À√à ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ú≈¬Û˜ Ú±Ô ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Œ1ª ¬ı1±, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ √˘-¸—·Í¬ÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ≈√Ò«¯∏« ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ Ù¬±1n∏fl¡ ’±1鬜1 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√±fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ fl¡ø1 ·“άˇ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ≈√Ò«¯∏« Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√fl¡ ’ªÀ˙¯∏ÓÊ√‡˘±¬ıg± ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¬ı±μ1Î≈¬ø¬ı1 Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·, ¤Â√ øȬ ¤Ù¬ ’±1n∏ ’±1鬜1 øÚ^± ˝√√1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ò‘Ó¬ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀȬ±Àª ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø˝√√‰¬±À¬Û› fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ófl¡±øÊ√1„√√±1 ¬ı±·ø1 ¬ıÚ±=˘1 Ó¬“±Ó¬œø¬ı˘ ¤À˘fl¡±Ó¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±1̱¶a Δ˘ ŒÂ√˘øÙ¬ ά◊øͬ ·“άˇ ˜±ø1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬‰¬øfl¡Ó¬ fl¡1± Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ’±øÂ√˘ Ù¬±1n∏fl¡ ’±˝√√À˜√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±1鬜 ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬1± ¤˝◊√ Ù¬±1n∏fl¡fl¡ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ÀªÚ ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± ’±1鬜1 √À˘ 1˝√√± ’±1鬜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1˝√√1± ŒÈ¬±˘ Œ·È¬Ó¬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀȬ±Àª ’¸˜ ¤ø1 Œ˚±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡À1“±ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º

¸ôL±Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬ÛPœfl¡ Œ¬Û˘±˝◊√ ÔíÀ˘ ˝√√˚˛º ø√˘œ¬Û 1˚˛ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈Sfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛPœÀfl¡± ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛º ¬Û≈S1 ˜‘Ó¬À√˝√ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬¬ÛÔ1 ά◊˘”ªøÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛPœ ˜øÌ 1˚˛fl¡ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ ’=˘Ó¬ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ά◊À¬ı1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø√˘œ¬Û 1À˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Œ¸±Ì±¬Û≈1Õ˘ ¬ÛPœ ˜øÌ 1˚˛fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Œ¸±Ì±¬Û≈11 ¬Û±È¬1fl≈¡øÂ√ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± Ò±¬ı±ÓøÚ˙±1 ¸“±Ê√ ‡±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˘·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ø˙qøȬ› ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√˘œ¬Û 1À˚˛ Œ¸±Ì±¬Û≈11¬Û1± Ú·“±› ’øˆ¬˜≈À‡ 1±›Ú± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˚±S±¬ÛÔÀÓ¬ ø˙qøȬfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œé¬Sœ Ô±Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ά◊˘”ªøÚ ’=˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ÛPœÀfl¡± ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ ’=˘Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø˙qøȬ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±1n∏ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ ˜øÌ 1˚˛fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜øÌ 1˚˛ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø√˘œ¬Û 1˚˛ ’±1n∏ ¬ÛPœ ˜øÌ 1˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ÚÓ≈¬¬ı± ø√˘œÀ¬Û ’±√√Ú fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬÓfl¡ø1ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√˘œ¬Û ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º

’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ·˚˛±1œ ˜ø1˚˛øÚÓ¬ ¤fl¡ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¸Ó¬œÔ« Â√ø˝√√√Õ˘ |X±?ø˘, ˙øÚ¬ı±À1

ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ’—fl≈¡1˘±˘ Δ√˜±1œÀ˚˛ ø¬ıÀ˘ù´1 ·˚˛±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±¬ıÒ«Ú± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¤˝◊√ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ 219˚16 Ú•§11 ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ˙øÚ¬ı±À1 øÚ˙± ø¬ıÀ˘ù´1 ·˚˛±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬±1 ’ø'&ø11 ˜˝◊√Ú±˜±Ó¬±ø¶öÓ¬ ·˚˛±1œ1 ‚1Ó¬ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± Òø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ·±¬ıÒ«Ú± ’±1鬜À˚˛ ø¬ıÀ˘ù´1 ·˚˛±1œfl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˘±¬ı√±—&ø1 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚« ø¬ıÚ±À¬ıÓ¬ÀÚ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’—fl≈¡1˘±˘ Δ√˜±1œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ά◊M√1 ‡±ø1Ê√± ø¬ıÊ√Úœ øˆ¬ ø‰¬ øά ø‰¬1 ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ’¶aÒ±1œ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 √˘

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±Ó¬—øfl¡Ó¬ 1±˝◊√Ê√

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Óø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬…

øÓ¬øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±øÊ√› øÚ˚≈øMê√ Ú˝√√í˘ ’Ò…é¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 28 ’±·©Ü – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø‰¬1±Ê≈√ø˘ fl¡í˘Úœ1 ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…áÚ±·ø1fl¡ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ¤·1±fl¡œ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ≈√˘≈ ‰¬μ1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√Óõ∂±˚˛ 82 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÍ¬˘±˜1±Óø¬Û©Ü˘¸˝√√ ≈√˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’±È¬fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ √±¬ıœ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛, ˝◊√˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Â√ø¬ı‡Ú ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬±º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ √±ø˚˛Q Œ˘±ª±1 øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ fi¯∏Ò ¬Û±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√º Œ1±·œ Ó¬Ô± Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¤ÀÚ ¬Û˚˛± ˘·± ¬Ûø1Àª˙1 Δ¸ÀÓ¬ ˆ¬±˘√À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± 1±˝◊√ÀÊ√ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ¬ı±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡˜«¬ÛÈ≈¬ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬±=˘…fl¡1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 3‡Ú Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ ’‰¬˘±ª¶ö±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 28 ’±·©Ü√ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ŒÍ¬˘±˜1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Óά◊˘≈¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ Œ¸Ú±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı—Ó¬˘Ó¬ ά±˝◊√Úœ ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ófl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1 ¸Àμ˝√√Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ’±Sê˜Ì ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 2 ¤¬ıƒÂ≈√-’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱

¸1Àˆ¬±·Ó˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1Àˆ¬±·, 28 ’±·©Ü√ – ¸1Àˆ¬±·1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

29 ’±·©Ü√ , Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Ê√‡˘±¬ıg± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ øÚ˚˛±1 ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˘‰¬1, 28 ’±·©Ü – fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ’¶aÒ±1œ 24Ê√Úœ˚˛± ˚≈ªfl¡1 √˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó’±À¢ü˚˛±¶a Δ˘ ø¬ıiß±fl¡±øμ ’=˘1 ˝√√±ø¬ı1 ˜±ÀÊ√À1 √˘ÀȬ± ˘é¬œ¬Û≈1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√ ‘√˙… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬, 28 ’±·©Ü – ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±fl≈¡˜ ¬ı±·±Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤‡Ú ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ ’ÚôL ˆ¬·œ1Ôœ [45] ’±1n∏ 1œÌ± ’ÚôL [42] Ú±˜1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ˜øάÀfl¡˘ ˘±˝◊√Ú1 ¬ı±ø¸μ± √•ÛÓ¬œÀȬ± øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú 6 ¬Û‘ᬱÓÚÓ≈¬Ú √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ì ¬ı1±, 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ Œ√›¬ı±À1

’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü

ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’±¢∂±¸Ú1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 √±¬ıœ 11 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1

¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ &˘œ›ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡

¸—·Í¬ÀÚº ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à øά˜±‰¬√± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ ˝√√±øÙ¬˘±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 23 ’±·©ÜÓ¬ øS¬Û≈1œ ˆ”¬ø˜¬Û≈S¸fl¡À˘ ’±·1Ó¬˘± ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡

øS¬Û≈1±À˘G1 √±¬ıœÓ¬ ¤fl¡ ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œ ˜”˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸˜√˘fl¡±1œ √˘ÀȬ±fl¡ ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ øÚ1œ˝√√ Œ˘±fl¡fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 ˜‘Ó≈¬…1 ·1±˝√√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˚˛ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1±· √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±

Œ|ᬠ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Ó¬±øfl«¡fl¡ ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˘˜ ø¬Û©Ü˘1 &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√

øS¬Û≈1±Ó¬ ˆ¬”ø˜¬Û≈Sfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – øS¬Û≈1±Ó¬ øÚÊ√ ’øÒfl¡±1õ∂±ø51 √±¬ıœÓ¬ øS¬Û≈1œ ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡À˘ ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Δ· ’ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’¸˜1 11Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬1±—, 28 ’±·©Ü – ø¬ı:±Ú1 ˚≈·ÀÓ¬± ¤‰¬±˜ ’gø¬ıù´±¸œ Œ˘±Àfl¡ ˜Ò…˚≈·œ˚˛ ά±˝◊√Úœø¬ı√…±1 Ó¬La-˜La1¡Z±1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ¶ú‘øÓ¬ 1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·ÓŒ√›¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ë¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸

Œ¸“±ª1Ìœ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL– ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±íº ˜˝√√±Ú·1œ1 fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª± ˝√√˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬fl«¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 28 ’±·©Ü – ø¬Û©Ü˘1 &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’Ú≈˙œ˘Ú ‰¬˘±˝◊√ øÚÊ√ ¤À˘fl¡± ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı— ¬Û≈‡≈1œ1 1À˜˙ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡fl¡ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ’Ú≈:±-¬ÛS Ôfl¡± ¬Û˝◊√∞I◊ 32 ø¬Û©ÜÀ˘À1 Œ¬ı— ¬Û≈‡≈1œÓ¬ &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı— ¬Û≈‡≈1œø¶öÓ1À˜˙ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡1 ‚1Ó¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜Ó¬ ˝}√±¸ ø˙q1 ø˘—· ’Ú≈¬Û±Ó¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ø¬Û ¤Ú øά øȬ Œfl¡±¯∏ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜Ó¬ ø˙q1 ø˘—· ’Ú≈¬Û±Ó¬ 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬Õfl¡ 2011 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º 2001 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬ ¤˝√±√Ê√±1Ȭ± ˘í1± ø˙q1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ø˙q ’±øÂ√˘ 965Ȭ±º 2011 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¤˝±√√Ê√±1Ȭ± ˘í1± ø˙q1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÂ√±ª±˘œ ø˙q1 ¸—‡…± 957Ȭ±Õ˘ ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ˝√√±ø1˚˛±Ú±, ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 √À1 1±Ê√…Óø˘—· ’Ú≈¬Û±Ó¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ ¸±Ò±1Ì ‚Ȭڱ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±Ò±1ø˙˘±ÀÓ¬ 1í˘ ¤ ¤˜ ø‰¤˝◊√‰¬1 Â≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ¬ıvfl¡ ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı-’Ú≈¬ı±√fl¡ Ê√˚˛ôL ˜˝√√±¬Û±Sfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√›¬ı±À1

1˝√√±-Ò”¬ÛÒ1±fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÓøÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ

’±ªÊ«√Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ Ù¬˘fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ’±·©Ü – ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı« 1 õ∂Ô˜‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ë’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝±¶ÛÓ¬±˘íº ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊Ê√øÚ, ά◊M√ 1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ’±·©Ü√ – 1˝√√±1 Ú±˜·“±ªÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·œ ¬∏C±fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Óˆ¬ø1 ˆ¬±ø·˘ ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 28 ’±·©Ü – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 Ê√˚˛¸±·1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ø¬ı1±Ê√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö…˜Laœ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘1 ¤È¬± ’—˙1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ıU ˆ¬1¸±1 Ô˘œ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˘í1±ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ Ú Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı

¬ı≈ø˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¤fl¡ ‰¬˜fl¡ ø√ À Â√ ˚ø√ › ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√1ª¶ö±˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ ŒÙ¬“±À¬Û±˘± ¶§1+¬Ûº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 Œ‰¬Ã˝√ √  √ Ó ¬ ëÂ≈ √ ¬ Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ¬ıvfl¡í1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± ’±ˆ¬≈ª±ˆ¬“±1± fl¡±G˝◊√ ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ëÂ≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ¬ıvfl¡í ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ά◊ À VÀ˙… ¤¬ıÂ√ 1 ¬Û” À ¬ı« ÚÀ1f Œ˜±√ œ ŒÚÓ‘ ¬ Q±ÒœÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§ ± ¶ö … ˜La œ ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö ± ¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤¬ıÂ√À1 ¸±˜±Ú…Ó¬˜ øÚ˜«±Ìfl¡±˚«› ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊ √ º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¶ö±Ú ¤øÓ¬˚˛± ¬ıfl¡1±øÌÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ‰¬±˝◊√ Ú ¬ıíΫ¬‡ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± ·Â√, ¬ıÚ, ˘Ó¬±˝◊√ ’±ªø1 1±ø‡ÀÂ√º øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ”√1À1 fl¡Ô± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª± ¤Ê√Ú Ó¬±øfl«¡fl¡, Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 ¶§±¶ö…Õ˘ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡

˜Ò≈¬Û≈1Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ ’±À«√øÚfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¸•xøÓŒ‡±ª±¬Û±Úœfl¡ Δ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬Û±ÚœÓ¬ ø¬ı¯∏±Mê√ ’±ÀÂ√«øÚfl¡ ’±1n∏ Ùv¬í1±˝◊√ά Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ê√Ú¶§±¶ö…Õ˘ õ∂¬ı˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ά◊M√1 ø√À˙ Ôfl¡± ¸±—¸√ ¢∂±˜…

Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ’±√˙« ·“±› ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ı±ø˘Ó¬±1±Ó¬ ˜±1±Rfl¡ Ùv¬í1±˝◊√ά Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓÒ1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 √øé¬Ì ø√À˙ Ôfl¡± ˜Ò≈¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· √˜fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓø¬ı¯∏±Mê√ ’±À«√øÚfl¡1 ’±øªˆ¬«±Àª Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±Ó¬—fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Œ˚±ª± ˙øÚ¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó1±Ê√…1 65 SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ’±·©Ü – 1±Ê√…1 65·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ±À1 ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ú·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±1º ’±øÊ√ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 65·1±fl¡œ SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ 13·1±fl¡œ ’±ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«ÀÓ¬± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚº ¤˝◊√¸fl¡˘ SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ±À1 2014-15 ’±1n∏

2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Ú·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ±1 ¸Lö±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛS1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±Ê√…1 SêœÎ¬ˇ± ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

’±ø√Ê√±˜±˘1 ’¸˜œ˚˛±1 1+¬Û±ôL1 ëfl¡Ô± ’±ø √Ê√±˜˘í ά◊Àij±‰¬Ú Ò1ÀÌ ¸±ø˝√Ó¬…1 ø‰¬ôL±Ó¬ øÚ˜¢ü Δ˝√√ÀÂ√º Ú±˜ ˘é¬œ1±˜ ≈√ª1± √±¸º Œ¬ÛÂ√±Ó¬ é≈¬^ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œº Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ ø˝√√μ≈ Ò˜«œ˚˛ ¬ıU ¢∂Lö ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ¸‘ø©Ü fl¡±˚«Ó’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ¸≈‡…±øÓ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬1 õ∂±ÌÀfl¡f ˜±Ê≈√˘œ1 √øé¬Ì¬Û±È¬ Δfl¡ªÓ«¬ ·“±ªÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚ fl¡˜«¸”ÀS Œ˚±1˝√√±È¬1 ¬ıø1·“±ªÓˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1

¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸‘√ø©Ü fl¡˜«Ó¬ ’¢∂¸1 Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√·1±fl¡œ Ò˜«õ∂±Ì Œ˘±fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ¸‘ø©Ü1±øÊ√ ø˝√√μ≈ Ò˜«¢∂Lö ë’±ø√Ê√±˜±˘í1 ’¸˜œ˚˛± 1+¬Û±ôL1 ëfl¡Ô± ’±ø√ Ê√±˜˘í ’±øÊ√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıø1·“±› ¬Û≈1±Ó¬Úœ˚˛± Ú±˜‚1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û≈1±Ì, ·œÓ¬±, Ú±˜˜±ø˘Ó¬±, ¬ÛΩ¬Û≈1±Ì, ø¬ı¯≈û¬Û≈1±Ì, ’Ú±ø√¬Û±Ó¬Ú, ¿&1n∏ ‰¬ø1Ó¬, ˆ¬øMê√ 1P±fl¡1, ˆ¬øMê√ 1P±ª˘œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 28 ’±·©Ü – ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÔÀfl¡1±&ø1 Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ©Ü‰¬ÚÀȬ±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 &ª±¬ı±1œÓ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 28 ’±·©Ü – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó&ª±¬ı±1œÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¤øȬ ’Ò«·ø˘Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«œ1 ˜˚«±√± Ú±¬Û±À˘ ’±˙±fl¡˜«œÀ˚˛

’Ú≈¬ı±√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ’±·©Ü√ – fl¡˜«¶Û‘˝√±, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ õ∂¬ı˘ ˝◊√26√±˙øMê√ Ô±øfl¡À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ˝√√˘±1À„√√º fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’¸±Ò±1Ì fl¡±˜ ’±1n∏ Œ√‡≈ª±¬ı ¬Û±ø1 ’¸±Ò… ¸±ÒÚ fl¡ø1º ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±À1˝◊√ ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ø√˙ÓÚªõ∂Ó¬…±À˙À1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ õ∂À‰¬©Ü± 1±ø‡ÀÂ√ Œ˘±fl¡√Ê√ÀÚº fl¡Àͬ±1 Ê√œªÚ ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œªÚ ’±&ª±˝◊√ øÚ› ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…øÓ¬Sꘜ

‰¬±¬Û1˜≈‡ÓŒ1í˘1 ‡≈μ±ÓøÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡±˚«1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ÀÂ√ Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL˝◊√, Œ√›¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˝√√±Ê√±˝◊√, 28 ’±·©Ü – ë’À26√ ø√Ú ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œfl¡fÓ鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û |ø˜fl¡ Ó¬Ô± fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ’±1n∏ ¬Û“≈øÊ√¬ÛøÓ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ·ˆ¬«±ª¶ö±Ó¬ ø˘—· øÚ1+¬ÛÌ fl¡±˚« ¬ıg fl¡ø1 ø˘—· ’Ú≈¬Û±Ó¬ ¬ı‘øX1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÒÀÚÀ1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø¬Û ¤Ú øά øȬ Œfl¡±¯∏ ¸•xøÓ¬ı·± ˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 Œ˝√√À„√√1±¬ı±1œø¶öÓ¬ ¶§±¶ö… ˆ¬ªÚÓ¬ Ôfl¡± øõ∂-ڱȬ±˘ ά±˚˛·Úíø©Üfl¡ ŒÈ¬fl¡øÚfl¡ ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬Û ¤Ú øά øÈŒfl¡±À¯∏ ø˘—· ’Ú≈¬Û±Ó¬ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘õ∂¸” ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’˝√√± ÒÚ1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı…Ô«

4

õ∂ ¸ —· – ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü ™ ÛøÓøÚ¬ı« ± ‰¬Ú ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’±¢∂˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’øÓ¬ &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ’±À˜ø1fl¡±1 1±©Ü™¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı± ‡¬ı1 1±ø‡ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û‘øÔªœ1 1Ê√± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıù´1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ≈√˝◊√ Œ˜1n∏1 ’±øÂ√˘º ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¬ÛÓ¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤fl¡ Œ˜1n∏1 Δ˝√√ ·í˘º ø¬ıù´Ó¬ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø˚ ˝◊√ 26√± Ó¬±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ø¬ıù´1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú Œ√˙ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ Œ√˙À¬ı±11 ¸±¬ı«Àˆ¬Ã˜Q1 ›¬Û1Ó˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ‰¬œÚ Œ√˙ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø¬ı‰¬±À1º ‰¬œÚ Œ√˙fl¡ ‰¬±ø1›Ù¬±˘1¬Û1± ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬ fl¡ø1 1‡±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬˚˛ ‰¬œÚ Œ√˙ ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘º ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú Ô±Àfl¡±ÀÓø¬ıù´1 ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙À¬ı±11 ¬ı± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıù´1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œø¬ıÀ1±Òœ ¤fl¡ ˜= ’±øÂ√˘ Œ·±á¬œ-øÚ1À¬Ûé’±Àμ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬º ’±øÊ√ ’±1n∏ ø¬ıù´Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ·±á¬œ-øÚ1À¬Ûé˙øMê√ Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ˙øMê√ Ú±˝◊√ Œ˚ ’±À˜ø1fl¡±1 ¤˝◊√ ≈√©®˜«1 √‘Ϭˇˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 ’øÒfl¡±—˙ Ê√Ú·Ì ’±À˜ø1fl¡±ø¬ıÀ1±Òœ, ’ÀÚfl¡ Œ√˙Ó’±À˜ø1fl¡±ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬1fl¡±À1± õ∂øÓ¬øá¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ øÚ·˜ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±À˜ø1fl¡± ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı“±›¬ÛLöœ ‰¬1fl¡±11 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¬ı˱øÊ√˘, Œˆ¬øÚÊ≈√Àª˘±Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊Mê√ ≈√©®±˚«À¬ı±11 Ò1Ìfl¡1Ì Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙Ó¤˝◊√ ≈√©®±˚«À¬ı±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√ÓŒ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ, Ú±˜ Ê√Ú ¬Û±øfl¡«ÚƒÀÂ√ ø˘‡± ëconfessions of an Economic Hitmaní ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡ ¬ÛϬˇ± ά◊ø‰¬Ó¬º ¬Û±øfl«¡ÚƒÀÂ√ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ˜≈‡¬ıgÓø˘ø‡ÀÂ√ñ ëEconomic hitmen

around the globe out of trillions of dollars. They funnel money from the World Bank, the U. S. Agency for International Development (USAID), and other foreign ‘aid’ organizations into the coffers of huge corporations and the pockets of a few wealthy families who control the planet’s natural resources. Their tools include fraudulent financial reports, rigged elections, payoffs, extortion, sex and murder. They play a game as old as empire, but

Œ˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ øfl¡Â≈√ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıÀ√˙ÚœøÓ¬1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬Û1•Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ≈√˝◊√ √˘1 ø˚ÀȬ±Àª øÚøÊ√fl¡fl¡ ¬ı± 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˚Ê√ÀÚ˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ’±À˜ø1fl¡±Ú õ∂˙±¸Ú1 Δ¬ıø˙©Ü… ˝√√í˘ñ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√, fl¡¬Û«íÀ1Ȭ¸˜”˝√ 1 ª±˘ ©Ü™œÈ¬ õ∂øÓ¬1鬱1 Œ¬Û∞I◊±·Ú, ’¶a ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬± ¬ı…ª¸±˚˛œ, ø‰¬ ’±˝◊√ ¤, ¤Ù¬ ø¬ı ’±˝◊√ ’±ø√ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬øÚøÒº ¤˝◊√ ¸˜”À˝√√ ’±&ø1 1±À‡ ’±À˜ø1fl¡±Ú Œõ∂øÂ√Àά∞I◊fl¡º ¤›“À˘±Àfl¡˝◊√ ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ Œõ∂øÂ√Àά∞I◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬º ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ √˘1 Œõ∂øÂ√Àά∞I◊1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú, ˝◊√ 1±fl¡, fl¡Â√Àˆ¬±, ø˘ø¬ı˚˛±, øÂ√ø1˚˛± ’±ø√

ø˝√ √ ‰ ¬±À¬Û øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ Δ˝√ √ À Â√ º ’±ÚÙ¬±À˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ √˘1 ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊ÀÚ √˘œ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ¬ı±øÚ« Â√…±G±Â«√fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤˝◊√ √˘1 Œõ∂øÂ√Àά∞I◊ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√º 1920, 1930 √˙fl¡Ó¬ Ê√±˜«±Úœ, ˝◊√ Ȭ±˘œ ’±1n∏ ˝◊√ά◊À1±¬ÛÓ¬ ø¬ıù´1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ |ø˜fl¡ ’±1n∏ Œ˜˝√√ÚÓ¬œ Œ˘±fl¡1 ¶§±Ô« 1鬱1 ù≠í·±Ú ø√ ‰¬1˜ Œ¸“±¬ÛLöœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√À˚˛ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√1 ¬ÛÔ Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ı±11 ’±À˜ø1fl¡±1 Œõ∂øÂ√Àά∞I◊ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Δ¬ıø˙©Ü… ˝√ √ í ˘ ø1¬Û±ø¬ıv fl ¡±Ú √ ˘ 1 õ∂±Ô« œ ¬∏ C ±À•Û ˜≈Mê√ˆ¬±Àª ø¬ıù´ ’±øÒ¬ÛÓ¬…1 ¬ı±À¬ı 1ÌU—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ¬∏C±•Û1 ŒÙ¬ø‰¬©Ü¸≈˘ˆ¬ ù≠í·±ÀÚ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜ø'Àfl¡±¬ı±¸œ, ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1¬Û1± ’±ø˝√√

øÚ1±¬ÛM√ √ ± ¬ı‘ ø X ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ’±ø√1 ù≠í·±Ú ø√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬º Œ¸˝◊√ √fl¡±1ÀÌ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Â√…±G±Â√«fl¡ ëfl¡ø˜Î¬◊øÚ©Üí, 븘±Ê√¬ı±√œí ’±ø√ ’±‡…± ø√ ά◊ ¬ Û˝√ √ ± ¸ fl¡ø1øÂ√ ˘ º ø˝√ √ ˘ ±1œ øflv ¡ ∞I◊ À Ú± &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œ√1 ø˙q fl¡Ú…±fl¡ ‚1n∏ª± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı‘˝√» fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 fl¡Ì«Ò±1º ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ’±À˜ø1fl¡±1 Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ˆ¬¬ı±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬ ≈√À˚˛± ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± ά◊2‰¬¶§À1 Œfl¡±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« Œ¬ÛÂ√±√±1œ ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ‚1n∏ª± ˝√√˚˛º Œ√‡±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¸˝√√±˚˛fl¡±1œ ˜ø˝√√˘±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ øÚÊ√1 fl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ Œ˚±ª±1 fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˙øMê√1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬ı± ’øô¶Q1 fl¡Ô± ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ ’¬Û1±Òœ ‰¬Sê˝◊√ ¤˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œÓ‚≈̱é¬À1› ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ‚1n∏ª± ¬ıÚ fl¡1± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¬ıU¬ı±1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ¬ı±ô¶ªÓ¬ ˙±¸Ú1 ·±√œÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸1n∏-¸≈1± ‰≈¬ø1 fl¡±˚«1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ 鬘Ӭ±1 √±¸À˝√√º ά◊¬Ûø1 ·‘˝√¶öfl¡ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ‚1Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª±, Œ‰¬±1’±À˜ø1fl¡±Ú ·ÌÓ¬LaÓ¬ άíڱ㠬∏C±•Û1 άfl¡±˝◊√Ó¬fl¡ ‚11 Ó¬˘±-Ú˘± Ê√Ú±˝◊√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± ¬ı˚˛¸¶ö øÚø‰¬Ú± ά◊ X Ó¬, ¤fl¡Ú±˚˛ fl ¡Q¬ı±√ œ , ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¸•ÛøM√√ ˘≈Ȭ fl¡1±1 √À1 ˜±1±Rfl¡ ’¬Û1±Ò ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ‚1n∏ª± ¬ıÚ fl¡1± ˜ø˝√√˘±˝◊√º ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√ fl¡ø1 ·‘˝√¶ö1 ...ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1± õ∂±Ô«œ Â√…±G±À«√¬ ’±ÚÙ¬±À˘ ’±À˘±Î¬ˇÚ √±øyfl¡ ‰¬ø1S1 Œ˘±Àfl¡± õ∂±¸—ø·fl¡º √ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÀ˙… ’ÀÚÀfl¡ ø¬ıù´ô¶ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ≈√«√˙±¢∂ô¶ ¤ÀÚ ¬ıÚ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˜Ê≈√ø1, ø¬ı1±È¬ ’±˚˛1 Δ¬ı¯∏˜… ˝}√±¸, ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı‘øX ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊ fl¡1± ˜ø˝√√˘± ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸Àμ˝√√1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 1930 √˙fl¡1 ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ŒÙ¬ø‰¬©Ü ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ’¬Û1±Òœ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ ¬ıÚ fl¡1± ˜ø˝√√˘± ¸Ê√±˝◊√ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 ’±ø√1 ù≠í·±Ú ø√ ’±À˜ø1fl¡±Ú ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬º Œ¸˝◊√ √fl¡±1ÀÌ ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬¸fl¡˘1 ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√1 Â√±˚˛± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıM√√ª±Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ øÚÊ√1 ’¸» ά◊ÀV˙… ø¸øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—¬ı±√ ¸—¶ö± ¤Â√íø‰¬À˚˛ÀȬά Œõ∂Â√ ¬õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ Â√…±G±Â√«fl¡ ëfl¡ø˜Î¬◊øÚ©Üí, 븘±Ê√¬ı±√œí ’±ø√ ’±‡…± ø√ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ø˝√√˘±1œ ά◊√…Ó¬ ˝˚˛√º ¤ÀÚ ˜ø˝√√˘±1 ¸—·œ Δ˝√√ÀÂ√ ‰≈¬ø1, άfl¡±˝◊√øÓ¬, ˘≈FÚ, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì [¤ ø¬Û]1 ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬ ≈√˝◊√ √˘À1 ’±ø√1 √À1 Ê√‚Ú… fl¡±˚«Ó¬ ø¸X˝√√ô¶ ’¬Û1±Òœ1 √˘º ¤›“À˘±fl¡1 ˘é¬… ¶§±˜œøflv¡∞I◊ÀÚ± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı‘˝√» fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 fl¡Ì«Ò±1º ’±À˜ø1fl¡±1 Ê√ÚÊ√œªÚÓ¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±1n∏ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂±Ô«œ ≈√Ê√ÚÀfl¡ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ ¶aœ ά◊ˆ¬À˚˛˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ ‚1Ó˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ’±Ú ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ Ôfl¡± ¬ı‘X Œ˘±fl¡º ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡Ô± Œ˚ ¤ÀÚ ’¬Û1±ÒÓ¬ Ê√øάˇÓ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± ά◊2‰¬¶§À1 Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ√‡±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˙øMê√1 81 ’±Ú Œõ∂Â√1 ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸z±ôL Œ˘±Àfl¡±º ˆ¬” ø ˜fl¡± ¬ı± ’øô ¶ Q1 fl¡Ô± ‚≈ Ì ±é¬À1› ά◊ À ~‡ fl¡1± Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º øfl¡c ¬ı±ô ¶ ªÓ˙±¸Ú1 ·±√ œ Õ˘ øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬∏ C ±•Û1 ø¬ı¬ÛÀé¬ 63 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ Ê√˚˛±Ú·11 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ √•ÛÓ¬œ√1 ø˙q fl¡Ú…±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±˚«1 ˜”˘ ¬ÛÀé31 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±È¬º 56 ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸√¸… ’±1n∏ Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ fl¡¬Û«íÀ1Ȭ 鬘Ӭ±1 √±¸À˝√√º ’±À˜ø1fl¡±Ú ·ÌÓ¬LaÓ¬ άíڱ㠬∏C±•Û1 øÚø‰¬Ú± ά◊XÓ¬, ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¬∏C±•Û 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜±^±Â√± ø˙é¬fl¡1 √À1 ¸˜±Ê√1 ά◊2‰¬ ’±¸Ú Œ¬Û±ª± Œ˘±fl¡º Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ, √±øyfl¡ ‰¬ø1S1 Œ˘±Àfl¡± õ∂±¸—ø·fl¡... ˆ¬˚˛ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º øflv¡∞I◊Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œˆ¬±Èfl¡Ô± Œ˚ ¤ÀÚ fl¡±˚«1 ˘·Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ› Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¬ıÚ fl¡1± ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± Ê√˚˛±Ú·11 ø˙q fl¡Ú…±fl¡ ¤Ú øά ¤Ùø√ÀÂ√ 57 ˙Ó¬±—˙˝◊√,√ ¬ÛÀé¬ ø√ÀÂ√ 37 ø¬ı ά◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ø¬ı¯∏À˚˛› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ˙Ó¬±—˙˝◊ √ º ¤˝◊ √ À ¬ı±1 ’Ú˘±˝◊ √ Ú ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ¬ı…øMê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜fl¡ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ª·Óone that has taken on new and Œ√˙À¬ı±1Ó¬ ˚≈X-’±Sê˜Ì ’±ø√ ¸—‚øȬӬ ’±À˜ø1fl¡±Ú Ú±·ø1fl¡Q Œ˘±ª± Œ˘±fl¡, ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ’øÒfl¡±—˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±ÚÚœ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛ terrifying dimensions during this Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ø1˚˛±-øˆ¬À˚˛È¬Ú±˜ ˚≈X1 ά◊¢∂ ˜ø˝√√˘± ˜≈Â√˘˜±Ú ’±ø√ õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ √˝√ Œ˘±Àfl¡ ¬∏C±•Û ¬ı± øflv¡∞I◊Úfl¡ ¬1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˚ø√› õ∂±˚˛ Œé¬SÀÓ¬˝◊√ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±˝◊√ ¤ÀÚ Ê√±ÚÚœ ’±›fl¡±Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ótime of globalization. I should ¸˜Ô«fl¡ ’±øÂ√˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ √˘º ø¬ı˘ ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± Œ‡ø√ ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ ø˚Ê√Ú±˝◊√ øÊ√fl¡fl¡, ˝˚˛√º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· Δ˘ÀÂ√ ’¬Û1±Òœ ˜ø˝√√˘±˝◊√º ‰¬±fl¡ø1Ê√œªœ ’±1n∏ fl¡˜«¬ı…ô¶ know; I was and EHM.í ñ ¤˝◊√ ˝√√í˘ øflv¡∞I◊Ú1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ Œõ∂øÂ√Àά∞I◊ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ¬Ûøͬ›ª±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ø¬ıù´1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ÚœøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± √•ÛÓ¬œ√À˚˛ ’øÚ¬ı±˚«ˆ¬±Àª ‚1n∏ª± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ıù´Ó¬ ·ÌÓ¬La 1鬱fl¡±1œ ’±1n∏ ¸La±¸¬ı±√ ø˝√√˘±1œ øflv¡∞I◊Ú ø¬ıÀ√˙˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˘ø¬ı˚˛± õ∂Ò±Ú ˙øMê√ ’±ø√ ù≠í·±Ú Œ·±ª± ’ÀÚfl¡ ˜±˝√√ ¬Ûø1ªÓ« ¬ Ú Ú˝√ √ ˚ ˛ º ’±À˜ø1fl¡±˝◊ √ øÚÊ√ 1 øfl¡c Œfl¡ª˘ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ Œ¬Û±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ¤ÀÚ Ò√ı—¸fl¡±1œ ’±À˜ø1fl¡±º ’±À˜ø1fl¡±1 ’±Sê˜Ì1 ’Ú…Ó¬˜ ¬Ûø1‰¬±ø˘fl¡± ’±øÂ√˘º Òø1 ¬∏C±À•Û ά◊2‰¬¶§À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ≈√‡œ˚˛± fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1À˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı¬Û√ ‚Ȭ±1 ’±˙—fl¡± Ô±Àfl¡º ·ÌÓ¬LaÓ¬ ˚ø√›¬ı± ¸fl¡À˘± √˘À1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ıø˝√ ø ¬ı« ù ´Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ·ÌÓ¬La 1 ¬∏C±À•Û ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ñ ’í¬ı±˜±1 ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙fl¡ ˜1˜ Œ√‡≈ª±˝◊√ ‚1n∏ª± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√1 ¬Ûø1‰¬˚˛, øͬfl¡Ú±, ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√, Œ|á¬Ó¬± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ’±1n∏ ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ’ÀÒ±·øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸±˝√√±˚… fl¡À1º ¤˝◊√ √À1 ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1› ‰¬ø1S ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô… ’±˝√√1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« øÚ(˚˛Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ øÚÀ˚˛±· fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ‚1n∏ª± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸˜˚˛ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ¸—¶ö±À¬ı±À1 ’±1n∏ ÒÚª±Ú ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘ ≈√Ȭ±1 øÚÊ√1 ¸ˆ¬…¸fl¡˘1 ¬∏ C ±•Û1 ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ú±·ø1fl¡ ¸˜±Ú ’ÀÚfl¡ ¸±˝√√±˚… Δ˘ÀÂ√ Ó¬Ô± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ˜±√œ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª± fl¡Ì˜±øÚ˝√√“Ó¬1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂øÂ√Àά∞I◊ ¬Û√1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ Œfl¡±Ú ’±À˜ø1fl¡±Ú Ú˝√√˚˛º ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ‰¬1fl¡±À1º øfl¡c ¤˝◊ √ ˜1˜1 ˜±Ê√ Ó Δ¸ÀÓ¬ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª± ¸ôL±ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±øRfl¡ ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ Œ˚ ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ˝√√í¬ı ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸≈À˚±·Ó¬ ¬ı‘˝√ » ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 ά◊ À V˙… Ê√ Ú ¬Û±øfl« ¡ Úƒ  √ 1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±‰¬1Ì ø˙øfl¡¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø1¬Û±ø¬ıvfl¡ √˘1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú √À˘ Ó¬±Ó¬ ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘±Àfl¡˝◊√ ‡Ú õ∂À√˙1¬Û1± √˘œ˚˛ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1 ø¸˝√√“Ó¬1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ¸≈μ1ˆ¬±Àª ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ¸ôL±Ú1 Ê√œªÚ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…» ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±À·± Ú±˝◊√ º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 Œ˙¯∏ Ó ¬ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ¡Z±1± Greg Palast Ú±˜1 ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı≈øXÊ√œªœ ø√˚˛±ÀȬ± √±ø˚˛Q¸•Ûiß ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ≈√˝◊√ √˘1 Œ˜±È¬±˜≈øȬ ¶§À√˙ÚœøÓ¬, Œ¬Û±ª±Ê√ÀÚ Œõ∂øÂ√Àά∞I◊ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı √˘œ˚˛ ¤›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ ά◊¬Û±Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¸À¬ı«±2‰¬ ¤Ê√ÀÚ ¬Û±øfl«¡ÚƒÂ√1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ›¬Û1Ó’Ô«ÚœøÓ¬, ø¬ıÀ√˙ÚœøÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√ º ≈√˝◊√ √À˘ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú ¬Û±˚˛º ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ¬Û˚«±˚˛Ó¬º ’±À˜ø1fl¡±1 Ê√Ú¸—‡…±1 ¤fl¡ ¤˝◊√ √À1 ˜ôL¬ı… ø√ÀÂ√ñ ëJohn Perkins ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ øÚ·˜ Ó¬Ô± ’±À˜ø1fl¡±Ú ’øÓ¬ √˘1 õ∂±Ô«œ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√ 26≈√fl¡ 16Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 ˙Ó¬±—˙1 ˘±‡ ˘±‡ Œfl¡±øȬ ά˘±11 ¸•Û√ should know- he was an EcoQ¬ ¬õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸—‚¯∏«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ˝√√í˘ ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√1 ÒøÚfl¡ Œ|ÌœÀfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±1 ˜±øȬ-’A±ø˘fl¡± ’±ø√ ¬ı‘øX ˝√√íÀ˘› ’±À˜ø1fl¡±Ú ˚≈ª ¸•x√±˚˛1 nomic hitman for an International ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ˜”‡«±ø˜º (EHMs) are highly paid profes- Ó¬»¸ÀN› ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ √˘1 ’í¬ı±˜±Àfl¡ ¸•ÛøM√√1 ¬ı‘˝√ » ¬ı…ª¸±˚˛œ Œ√˙‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±1 ¸—‡…±˝◊√ ø¬ı1±È¬ ’±fl¡±1 Consulting Firm that worked to ñ¤ ø¬Û ŒÊ√ ’±s≈˘ fl¡±˘±˜ sionals who cheat countries Òø1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ÒÚœ Œ˘±fl¡ άíڱ㠬∏C±•Û √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, ’ÀÚÀfl¡ ˜±S ’±—ø˙fl¡ ¸˜˚˛1 fl¡±˜ convince poor Countries to accept ¬Û±˝◊√ ÀÂ√, ˜Ê≈√ø1› ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1º ’ÀÚfl¡ enormous development loans - and ¬Ûø1˚˛±˘ Ÿ¬Ì1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ to take sure that projects are con¬ıÓ«¬˜±Ú √˘¬ıX ø˝√√—¸±1 ø¬ıøˆ¬iß ‚Ȭڱ1 ¤˚˛± ¸—fl¡È¬1 fl¡±1ÀÌ ’±À˜ø1fl¡± ˝◊√ 1±Ú1 ˘·Ó¬ tracted to U.S companies. Once ˜±S ¤fl¡ ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√º õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±˝◊√ Ú1 õ∂øÓ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÂ√ø1˚˛±Ó¬ 1n∏øÂ√˚˛±1 these countries were saddled with ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 qX-ˆ¬≈˘1 ø¬ı‰¬±1 ø¶öøÓ¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√º huge debts, the American govt. ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬ÛÔ-≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ Œ˚±ª± 50 ¬ıÂ√1 Òø1 ’±À˜ø1fl¡±˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ would request their, 'pound of flesh' ;˘±˝◊√ ø√˚˛±, ¸±Ò±1Ì ‰≈¬ø11 ’¬Û1±ÒÓ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1‡± fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü øfl¡Î¬◊¬ı±fl¡ in favours, including access to ’¬Û1±Òœfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±, ά±˝◊√ Úœ ¸Ê√±˝◊√ ’í¬ı±˜±˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò√… Δ˝√À√ Â√º Œõ∂øÂ√Àά∞I◊ natural resources, military cooperaøÚ1œ˝√√ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√√±øÚ-‡≈“ø‰¬ ˝√√ Ó¬…± fl¡1± 1íڱ㠌1·À˘› ù≠í·±Ú ø√øÂ√˘ ø¬ıù´ ø¬ı¬Û˚«˚Ó˛ ¬ tion and political support.í ˆ¬±1Ó¬1 ’±ø√ øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˜ø7¡¡¡Ó¬ ˝√√›fl¡, ’±À˜ø1fl¡±1 ˙øMê√ ˝}√ ±¸ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‘√Ϭˇ ¤˚˛± ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬¤fl¡ ≈–√‡Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬26√ø¬ı Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±Ê√ÀÚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±‰¬1Ì1 ¬ıg≈Q fl¡ø1ÀÂ√, ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±, ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√˚˛º Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ‡¬ı1 ¬ı±Ó¬ø1Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√ ά◊Àͬº Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˙±øôL-˙‘—‡˘±1 õ∂øÓ¬ ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √˘1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ¤ÀÚ fl¡±˚« ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ √ ˘ 1 õ∂±Ô« œ 1 ¬ı±À¬ı Ÿ¬Ì ’±1n∏ ¸±˝√√±˚…1 øˆ¬øM√√Ó¬º ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ı ά◊O±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ıõ≠ªœ, ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œº ¤fl¡ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Úº øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±Ê√˚¬˛ ı1Ì fl¡1± õ∂±Ô«œ Â√…±G±À«√¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ıg≈ Q ˝◊ √ ˆ¬±1Ó¬fl¡ Ó¬Ô± ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 fl¡±˚« Œ˚ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¤ÀÚ õ∂¸—·ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ ’±˜±1 fl¡À1º ¤ÀÚ ’±‰¬1ÀÌ ‰¬1˜ ¸œ˜± ˘±ˆ¬ fl¡À1, ’±ÚÙ¬±À˘ ’±À˘±Î¬ˇÚ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±Ú ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ· ˚±˚˛º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 √˘¬ıX ø˝√√—¸±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬˙˚˛ ·ø˝√√«Ó¬ ’±1n∏ ˘7¡¡¡±1 fl¡±1Ì, Œ˚øÓ¬˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ˝√√˚˛º ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ’±ø˝√√ÀÂ√ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-41203] ˜Ê≈√ø1, ø¬ı1±È¬ ’±˚˛1 Δ¬ı¯∏˜… ˝}√±¸, ¸±˜±øÊ√fl¡ ‚Ȭڱ ¬Û”¬ı« ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ú˝√√˚˛º ¬ı1= ¤˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ê√±ÀÚ±∑ ¤˝◊√ ø˝√√—¸±Ó¬ ˜√˜M√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ıœÀÊ√ f ·Õ· ’Ó¬…øÒfl¡ ’±Àª· ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬·Ó¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±À·º √˘¬ıX Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±1 1±Ê√Uª± fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 Ù¬˘º ø˚¸fl¡˘ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø˝√√—¸± ¬ıg ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ Ê√ÚÓ¬± ŒÚ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œ ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ Œfl¡À˜1±À˜Ú1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√˚˛, Ó¬±1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ô¶1ÀÓ¬ ¤ÀÚ ≈√©®±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¸—‚¬ıX ’¬Û˙øMê√∑ ά◊M√1 ¸fl¡À˘±À1 ’Ú≈À˜˚˛º ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’øÓ¬ ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—·Ó¬ ¬Ûø1ÌÓfl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜”ø˝√√fl¡ √˘¬ıX ø˝√√—¸±1 ‚ȬڱÀ¬ı±1√ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ά◊À~‡ Δ˝√√ÀÂ√º øÚÊ√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı √˘Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ Δ˝√√ ¤ÀÚ ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ √˘¬ıX ø˝√√—¸±Ó¬ ¬ıU ¬ı…øMê√ ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱfl¡ ø¶öøÓ¬¶ö±¬Ûfl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ ά±„√√1 fl¡±1Ì Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… Úfl¡ø1 ¤˚˛± ¤fl¡ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸˝√√±˚˛ ˘˚˛ ’±1n∏ ˆ¬”Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ 1±˜ Ú±˜1 øÚø‰¬Ú±˝◊√ ˝√√˚˛ñ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ¸—¶®±1 ’ª:± fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¤ÀÚ ø˝√√—¸±1 ¤fl¡ ’øÒfl¡±—˙ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ’±1n∏ ¤ÀÚ ‚ȬڱӸӬÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øȬøˆëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí fl¡±fl¡Ó¬1 25 ’±·©Ü1 ’±1n∏ ά◊»¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¸˜˚˛1 fl¡±1̺ ¤Àfl¡ Ò1ÀÌ ¬ı‘˝√ » √˘1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸fl¡À˘± ’øÒfl¡ ά◊»¸±˝√√œ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øÓ¬Ê√Úfl¡ ’¬Û1±Òœ 1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1¬ı ˘≈fl¡±˝◊√ Ô±Àfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸—‡…±Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Â√±øfl¡˘ ˝◊√ÚƒÊ√±˜ Ú±˜1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø˝√√μ≈ ¸˜±ÀÊ√ øÚÀÊ√√ øÚÀÊ√√ øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±˜ fl¡À1±ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛˝√ œÚ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û1± Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛˝√ œÚÓ¬± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± fl¡ø1 ˘±ø·¬ıº ’ªÀ˙… ’±1鬜1 ¬ı˘ õ∂À˚˛±· ¬ı± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ’Ú≈1+¬Û ˜±Úø¸fl¡Ó¬± √˘¬ıX ¬ı…øMê√Ê√Ú1 댘±1 ø¬ÛÓ‘¬1 ¸S ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Û1•Û1± ¬ı± ’±‰¬±1-’±‰¬1Ì ¸≈ø¬ıÒ±ÀȬ±Àª› ¤ÀÚ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ı1 ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ ¸˜±Ê√1 ’±·Ó¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ’¬Û1±Òœfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘˝◊√ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ 1 Œé¬SÀÓ¬± ‚ÀȬº ˆ¬±¯∏… ¸μˆ¬«Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±ÀȬ±º Â√±øfl¡˘ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô±› ¬ı±À¬ı ¬ıUÓ¬fl¡ ˝◊√ gÚ Œ˚±·±˚º øÚ–¸ÀμÀ˝√√ øfl¡Â≈√ Œfl¡À˜1± Œ√‡± Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¤ÀÚ ¤‰¬±˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö±1 ¬ıU ¸˜±Ò±Ú Ú˝√√˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤ÀÚ ‚È¬Ú±Ó˝◊√ÚƒÊ√±˜1 ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ıUø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬, ŒÓ¬ÀÚ√À1 øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤ø√Ú ø˝√√μ≈ ’¬Û1±Òœ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı…øMê√ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬ¬ıº 1±Ê√Uª± ø¬ı‰¬±1fl¡±1œ1 [∑] ά◊»¸±˝√√ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘ :±Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ≈√©®±˚«1 ¬ı±À¬ı Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ˘‡fl¡-¬ı≈øXÊ√œªœ-·Àª¯∏fl¡ ¸˜±Ê√1¬Û1± Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú , Œ˚ÀÚ√À1 ’ôL1±˘Ó¬ ¸√±˚˛ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡, ø˚À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±˚˛º ¬ı…øˆ¬‰¬±11 ’¬Û1±ÒÓ¬ ¤√˘ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ’±Ú ’±˝◊√ Ú·Ó¬ ˙±øô¶1 ¸œ˜±¬ıXÓ¬± ’±ÀÂ√º ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ¬Û≈Sº øfl¡c Úfl¡˘ ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√1 Ê√±øÓ¬Àˆ¬√ õ∂Ô± ’±øÊ√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±Àªø·fl¡ fl¡ø1 ¤ÀÚ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ, ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ‰≈¬ø˘ fl¡±øȬ, ‡≈“Ȭ±Ó¬ ¬ı±øg Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¬ı±À¬ı fl≈¡‡…±Ó¬ Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬ıUø‡øÚ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ ≈√©®±˚« õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˘±À· Œ˚ √˘¬ıX ø˝√√—¸±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘¡ ’±˝◊√ Ú˙”Ú… ¬Ûø1Àª˙1 1‰¬Ú± fl¡À1º ’±Àª· ëø˙é¬fl¡í ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S ø¬ıËøȬÂ√1 ’±˝◊√Ú ¬ı± ˝√√ô¶Àé¬¬Û Ú˝√√íÀ˘› ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œº õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö±, ÚœøÓ¬’±˝◊√ Ú-¬ı…ª¶ö±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸˜±ÀÊ√ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 õ∂˝√±1 fl¡1±, Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó’±1n∏ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¤ÀÚ Ò1Ì1 ‚ȬڱӬ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·Ó’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¸˜±Ê√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ê√‚Ú… ‰¬ø˘˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ø‡øÚÀÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÚ˚˛˜1 õ∂øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± |X± Ú±˝◊√º ¸—·øͬӬˆ¬±Àª øÚÊ√Àfl¡ ¤fl¡ ’¶a ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂¬ı˘ ˝√√˚˛ Œ˚ ¸•Û”Ì« fl¡±G:±Ú˝√√œÚˆ¬±Àª ˜ôL¬ı…˘±øÚ1 ¸¬ÛÀé¬ ŒÓ¬›“ √±ø„√√ Ò1± Â√±øfl¡À˘ øÚÊ√1 Œ˘‡±ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ≈√©®‘ øÓ¬fl¡±1œÀ¬ı±1¡, ˜À1˘ ¬Û≈ø˘‰¬À¬ı±1 ¸˜±Ê√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡1±, ¸±Ò±1Ì ‰≈¬ø11 ¤Ê√ÀÚ ’±ÚÊ√Úfl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏…¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ˙—fl¡1À√ª, Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±À¬ı∏ Ò√ı—¸fl¡±1œ ’¬Û˙øMê√º ¤˝◊√ À¬ı±1fl¡ ...√√˘¬ıX ø˝√√—¸± ¬ı± ¸La±¸ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU ‚Ȭڱ1 ¸˜±Ê√1 ’±·Ó¬ ˘7¡¡¡±ÚÓ¬ fl¡1±1 Œé¬SÓ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡1± ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ˙±Mê√Ò˜«œ ¬ı±˜≈Ì ¬ÛøGÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡› ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ˜ôL¬ı…¸˜”À˝√√± ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ˙±Mê√ Δ¬ı¯ûª1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’Ú±1 ’±Ú ¸˜±Ê√ ø¬ı:±ÀÚ ¤ÀÚ ˆ¬±¬ı±Àª·1 ά◊√±˝√√1Ì Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸“‰¬± Œ˚ ¸fl¡À˘± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› ·Ò≈1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú Œ¬Û±Úõ∂ÔÀ˜˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± Δfl¡ Ô›“ Œ˚ Â√±øfl¡˘ ¤fl¡ fl≈¡-’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡ø1 Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˝◊√ÚƒÊ√±À˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˚ ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı‘˝√ » √˘1 ’—˙ ˝√√˚˛, ¸˜±Ê√ÀÓ¬ √˘¬ıX ø˝√√—¸±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Ú‚ÀȬº Œ˚øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˙øMê√À˚˛ ¸≈˙±¸Ú fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˝√√μ≈ ˚≈ª- ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º fl¡±1Ì ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√Óõ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, ’±˝◊√Ú-¬ı…ª¶ö± Œfl¡±„√√± Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤fl¡ ‚1n∏ª±ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙鬱˝◊√ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ¶§-¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± Â√±S ¬Ûø1¯∏√fl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¤fl¡±øÒfl¡ ά◊¬Û±¸Ú± ¬ÛXøÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¸—‚¬ıX Δ˝√√ ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±À1º ¬ı±¸·‘˝√ÀȬ± ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 Òø1 ŒÓ¬›“1 ¬ÛXøÓ¬¸˜”˝√1 ’Ú≈·±˜œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¤fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ’Ú…±˚˛ ’±1n∏ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆõ∂‰¬ø˘ÓÚœøÓ’±1n∏ ¬ı…ª¶ö ± 1 ø¬ı1n∏ À X øÔ˚˛ ø√ ά◊ À ͬº ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡ Δ˝√ √ ¬ÛÀ1 ø¬ıõ≠ªœ, ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª fl¡r± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¸—‚±Ó¬ Ú±˝◊√º Œ˙¯∏Ó¬ ¤È¬± fl¡Ô± fl¡›“ Œ˚ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º √˘1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡1 fl¡±1Ì ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Úfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬Õ˘ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…¸˜”˝√ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ Úfl¡1± ¬ıU fl¡±˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œº ¤ÀÚ õ∂¸—·ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˚˛fl¡º Œ¸˝◊√√À1 ’¬Û1±Ò1 ¬ı±À¬ı ¬ı√ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±g1 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ ˚≈øMê√1 ’±Ò±1Ó√˘¬ıXˆ¬±Àª fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± ’±˜±1 ’¬Û1±Òœfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±ÀȬ± ¸“ ‰ ¬±Õfl¡À˚˛ ’±ø˝√ √ À Â√ Ê√ ± ÀÚ±∑... ŒÓ¬›“fl¡ Œfl¡±ª±È«¬±1ÀȬ± ‡±˘œ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıUÓ¬À1 ’±ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬ ¬ı± Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±1 √±ø˚˛Qº Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª øÚÀ«√˙ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ≈√©®±˚«1 ø˚ ˚≈øMê√À˚˛˝√◊ ¬Û≈S˝◊√ √±ø„√√ ÚÒ1fl¡ øfl¡˚˛, Ù≈¬È¬¬ı˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±Úμ-ά◊~±¸Ó¬ ά◊øȬøfl¡c ¸˜±Ê√1 ¤˝◊ ¸—·øͬӬ ’¶aÀÚ± øfl¡∑ ¬ı…øMê√À˚˛ fl¡1± ’¬Û1±Ò ’±1n∏ ˙±øô¶1 ˜±Ê√Ó’¬Û1±ÒÓ¬ ø˙qfl¡ ¬ı±øg ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1± ’±1n∏ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 Œ¸˝◊√ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¤˝◊√À¬ı±11 ‰¬ø¬ı«Ó¬-‰¬¬ı«Ú1 øÚ©xÀ˚˛±Ê√Úº ˆ¬±ø˝√√ Œ˚±ª± øfl¡˜±ÚÊ√ÀÚ ¬ı±1n∏ ’fl¡˘˙À1 ˚±ÀÓ¬ ¤fl¡ ¸±˜?¸… Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂øÓ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’ø¢ü ¤˝◊√ ’¶a Δ˝√√ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, ¸±˜±øÊ√fl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡±ª±È«¬±1ÀȬ± ‡±˜≈ø‰¬ Òø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú˝√√±ÀÓ”√1√˙«ÚÓ¬ Œ‡˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜±ÀÊ√ ˘é¬… 1±ø‡¬ı ˘±À·º Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ¸—·Í¬Ú, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ õ∂˙±¸øÚfl¡ ¸—À˚±· fl¡1±1 ‡¬ı1 ¸øg˚˛±1 õ∂±˝◊√˜ Ȭ±˝◊√˜Ó’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏ À ˚˛ Â√ ± øfl¡˘ ˝◊ √ Ú Ê ƒ √ ± À˜ øÚÊ√1 ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√ ¬ı± ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ’±‰¬1Ì fl¡À1º ¤˚˛± √˘œ˚˛ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±, ˚±1 ’±˜±1 Œ√˙1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ô¶y ’±1n∏ ’±˝◊√Ú¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 Œ˚ÃÔ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±À1 √˘¬ıX ¸√±À˚˛˝◊√ ’±ø˜ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√±º Œ˘‡±Óø˚ø‡øÚ fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√ , Ó¬±1 õ∂ Ó ≈¬…M√√1 øÚø‰¬Ú± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ˚ÀÔ©Ü ¸ø˝√√¯≈û ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±1n∏ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ≈√À˚˛±È¬± ø√˙ ’±ÀÂ√º ˙‘—‡˘± ¬ı˘ª»fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±1n∏ ø˝√√—¸±1 ø¬ı1n∏ÀX ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ √√˘¬ıX ø˝√√—¸± ¬ı± ¸La±¸ Œfl¡±ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú õ∂ À ˚˛ ± Ê√ Ú À¬ı±Ò fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ¸—øù≠ ©Ü ’±ø˜ ø¸ø√Ú± Œfl¡ª˘ ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¬ı…øMê√¸M√√±1 ø¬ı˘≈ø5fl¡1Ì ’±1n∏ Ò√ı—¸±Rfl¡ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıU õ∂˙±¸Ú ¸√±À˚˛ √±˚˛¬ıXº ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±À¬ı±1Ó¬Ûø1Àª˙º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤ÀÚ ø˝√√—¸±Rfl¡ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±Àª˝◊ √ ø√ ıº ’±ø˜ Œfl¡ª˘ ¸˜¢∂ ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ’±˜±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸œ˜±¬ıX fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬±¬ı±Àª· ¸fl¡À˘± ≈√¬ı«˘Ó¬± ’±ÀÂ√, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬Ê√Ú ‚Ȭڱ1 ά◊√±˝√√1Ì Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øfl¡c ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¬À1±ÀÓ¬ ’¬Û1±ÒÓ1±ø‡ÀÂ√±º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Â√±øfl¡˘ ˝◊√ÚƒÊ√±˜fl¡ ˜≈fl¡ø˘ √˘œ˚˛¬ ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ˜”˘Ó¬– √˘Ó¬ı…øMê√1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ø¬ı‰¬±1 õ∂øSê˚˛±À1 Œ√˙ ‰¬ø˘¬ı Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±, ά◊~±¸ ’±1n∏ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ¸“‰¬± Œ˚ ¸fl¡À˘± Δ˘ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚ ø√˚˛± øÚÀ«√˙1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º fl¡±1Ì Œ˚øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± ’øÒfl¡√ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ1±øÊ√1 ‘√˙…±˚˛Ú ¬ı± ø¬ıª1Ì1 ¸˜¬Ûø1˜±ÀÌ ¬Û±À1 Ê√±ÀÚ±∑ Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ’±1n∏ ’±1鬜¸˜±Ê√ÀÓ¬ √˘¬ıX ø˝√√—¸±1 ¸”S¬Û±Ó¬ Ú‚ÀȬº ˚≈øMê√˚≈Mê√Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ· Â√±øfl¡˘ Úfl¡˘¬ı±Ê√ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û≈S˝◊√ ¤˝◊√ Œ˘‡±ÀȬ± øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Ò1± ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± fl¡˜ ˝√√˚˛, ¬ı…ª¶ö±1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Ó≈¬ø˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ Œ˚ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ·ø˝√√«ÓŒ˚øÓ¬˚˛± 鬘Ӭ±Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ˙øMê√À˚˛ ¸≈˙±¸Ú ˝◊√ÚƒÊ√±À˜ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ ‡Ëœ©Ü±Ú, ø¬ıËøȬÀÂ√ Œ˜Ò± ’±1n∏ ø‰¬ôL±1¬Û1±˝◊√ ø˘‡± fl¡Ô±ÀȬ±ÓŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ø√¬ı ¬Û±ø1 Ê√±ÀÚ±∑ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂‰¬±1Ó¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø˚˛±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛, ’±˝◊√Ú-¬ı…ª¶ö± Œfl¡±„√√± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ¬ıg Úfl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˝√√μ≈ ’±˜±1 ¸Àμ˝√√ ά◊¬ÛøÊ√ÀÂ√º ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ¬ı‘˝√ » √˘1 ¤ÀÚ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√¬ı ¬Û±ø1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ¤ÀÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤fl¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ ¬ıÀ˘Ú Δ¬ı˙… ¸˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√› ¸Ó¬œ√±˝√√ õ∂Ô± ’¬ı…±˝√√Ó’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1±ÀÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬±1¬Û1± Ê√œªÚ1 ˜±ÀÊ√À1 ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛, ¸±˜±øÊ√fl¡ ≈√©®±˚«1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√1 Ê√±ÀÚ±∑ ¤˝◊√ √˘¬ıX ø˝√√—¸± ’±1n∏ ¸La±¸1 ø¬ı1n∏ÀX ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓÔ±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ø¬ÛÀÂ√ Â√±øfl¡˘ ˝◊√ÚƒÊ√±À˜ ˝√√±Ó¬ ¸±ø1¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛À˝√√ √˘œ˚˛ ø˝√√—¸±ÓŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ¸—‚¬ıX Δ˝√√ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ˚La̱ ’±1n∏ ¸±-¸•ÛøM√√1 1±˝◊√Ê√ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸˜ ¤È¬± fl¡Ô± Ê√Ú± ˆ¬±˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı± ø˝√√μ≈

29 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

ø˙q ’¬Û˝√√1Ì

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

√˘¬ıX ø˝√√—¸± øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛

˜Ó¬±˜Ó¬

ˆ¬”Ó¬1 ˜≈‡Ó¬ 1±˜ Ú±˜

5

ÊÚ¸±Ò±1Ì

ø˙鬱-Œfl¬ø1˚˛±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Óëø1øÊ√ά◊˜í1 &1n∏Q ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚ±º ’±À¬Û±Ú±1 ëø1øÊ√ά◊˜í‡Ú ¬ÛøϬˇÀ˚˛˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1 ŒÚ ŒÚ±ª±ø1 Ó¬±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ˆ¬øª¯∏…» ¸μˆ¬«Ó¬ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±1 ˜ÚӤȬ± ˆ¬±˘ ¬ı± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˆ¬±¬ı ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±fl¡ø11 ’±À¬ı√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤‡Ú ¸≈μ1, ¬Ûø1¬Û”Ì«, Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬˝√√œÚ ëø1øÊ√ά◊˜í Œõ∂1Ì fl¡1±ÀȬ± √1fl¡±1º ø1øÊ√ά◊˜‡ÀÚ ’±À¬Û±Ú±1 ’øˆ¬:Ó¬±, ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 fl¡±˜1 ¤fl¡ ¸˜…fl¡ :±Ú √±ø„√√ ÒÀ1º ’±¬Û≈øÚ Œ˚ ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ fl¡˜«œ, ¬Û√¬ıœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ Œ˚ Œ˚±·… ’±1n∏ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ √é¬Ó¬± Œ˚ ’±À¬Û±Ú±1 ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø1øÊ√ά◊ø˜‡Ú ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬, ˚±1 ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± Ú±˝◊√, ø1øÊ√ά◊˜Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ı± ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œ˘±ª± ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± √1fl¡±1º ˜≈ͬÀÓø1øÊ√ά◊˜‡Ú ‰¬±˝◊√À˚˛ ˚±ÀÓ¬ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± 鬘Ӭ±

29 ’±·©Ü, ¬Œ¸±˜√¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

ø1øÊ√ά◊˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ıÚ±¬ı∑ ¤‡Ú ø1øÊ√ά◊˜1 Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º ø1øÊ√ά◊˜1 ·Í¬Ú Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó[1] Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬À1 ø1øÊ√ά◊˜‡Ú ’±1y fl¡1fl¡º

[2] Ú±˜ [3] ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ¶ö±˚˛œ øͬfl¡Ú± [4] ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1 [5] ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ’±˝◊√ øάº [2] ά◊ÀV˙… [Objective] – [fl¡] øfl¡˚˛ ’±¬Û≈øÚ ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√∑ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1 øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸≈¶Û©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ’±À¬Û±Ú±1 ά◊ÀV˙… ¶Û©Ü Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ¤˙±1œ [’øÓ¬ Œ¬ıøÂ√ ≈√˙±1œ] ‰≈¬øȬ ¬ı±fl¡…Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬1±1 ά◊ÀV˙… ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛fl¡º [‡] ø˚ÀȬ± ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ά◊ÀV˙…› Œ¸˝◊√ øÚø«√©Ü ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¸•Ûfl«¡ Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ıº [3] ø˙鬱 – [fl¡] ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 Ô≈˘˜≈˘ ’±ˆ¬±¸∏ ø√˚˛fl¡º ¸À¬ı«±2‰¬ ’˝√√«Ó¬±1¬Û1± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’±À¬Û±Ú±1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√œªÚ1 ’±ˆ¬±¸ √±ø„√√ Ò1fl¡º [‡] ’øÓ¬ø1Mê√ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬, øάõ≠혱 ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1fl¡º [·] ’±¬Û≈øÚ ’±À¬ı√Ú fl¡1± ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±À1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± øÚø«√©Ü ¬Û±Í¬…Sê˜ ˚ø√ ’±¬Û≈øÚ Δ˘ÀÂ√, Œ¸˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1fl¡º

©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡‰¬Ú

[‚] ’±À¬Û±Ú±1 ˚ø√ ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡¬ı± ¬Û±1√ø˙«Ó¬± ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± √±ø„√√ Ò1fl¡º [4] fl¡˜« ’øˆ¬:Ó¬± – [fl¡] ˝◊√ ∞I◊±Ú«øù´¬Û, Œ¶§26√±À¸ªfl¡1 ˆ¬”ø˜fl¡±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl¡1± fl¡±˜1 Ô≈˘˜”˘ ’±ˆ¬±¸ √±ø„√√ Ò1fl¡º [‡] ¬Û”¬ı«1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÚÓ¬, øfl¡˜±Ú ø√Ú ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1øÂ√˘, Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘, ¬Û√¬ıœ øfl¡ ’±øÂ√˘, √±ø˚˛Q Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ’±øÂ√˘ Œ¸√˚˛± ά◊À~‡ fl¡1fl¡º [5] ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸ij±Ú – Δ˙øé¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, SêœÎ¬ˇ± ’±ø√ ø˚ Œé¬SÓÚ˝√√›fl¡ ’±¬Û≈øÚ ˘±ˆ¬

ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k 100 2 ‚∞I◊± ø¡ZÓ¬œ˚˛ˆ¬±· ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤ª±1ÀÚÂ√ 100 2 ‚∞I◊± ˜≈Í200 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü¬ÛS ë’¬ıƒÀÊ√fl¡øȬˆ¬ ˜±øåI◊¬Û˘ ‰¬À˚˛Â√ Ȭ±˝◊√¬Ûíº õ∂ùü¸˜”˝√ ø˝√√μœ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œÓ¬ ’±À˝√√º õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±1 øÂ√À˘¬ı±Â –√ õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’˝√√± ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤ø1ÔÀ˜øȬÀfl¡˘ ø1Ê√øÚ—, øÙ¬·±1 flv¡±øÂ√øÙ¬Àfl¡˙…Ú, Œ¶Û‰¬ øˆ¬‰≈¬Àª˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú, õ∂À¬ıv˜ Â√˘øˆ¬—, ’¬ıÊ√±1Àˆ¬˙…Ú, ¤Ú±˘ø·Â√, ¤Ú±˘±˝◊√øÂ√Â√¬, øάø‰¬˙…Ú Œ˜øfl¡—, ¤ø1ÔÀ˜øȬÀfl¡˘ Ú±•§±1 øÂ√ø1Ê√ ’±ø√º ¤Àfl¡√À1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤ª±1ÀÚÂ√Ó¬ ’±À˝√√ ‰¬±ø1›fl¡±¯∏1 ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ¸˜±Ê√1 ¸•§g, ¸±•xøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱª˘œ, Œ√˙1 ¬ı≈1?œ, ¸—¶‘®øÓ¬, ˆ”¬À·±˘, ’Ô«ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬, Δ¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüº ˜”˘ ¬Û1œé¬± ˜”˘ ¬Û1œé¬± 1‰¬Ú±Rfl¡º fl¡˜¬ı±˝◊√G Œ˜ø¬∏Cfl¡ Œ˘Àˆ¬˘1 ˜”˘ ¬Û1œé¬± Œ©ÜÀÚ±¢∂±Ù¬±1 Œ¢∂ά ëø‰¬í, Œ¢∂ά ëøÎ¬í ’±1n∏ flv¡±ø1Àfl¡˘1 ¬ı±À¬ı õ∂ùü¬ÛS1 Ò1Ì øfl¡Â≈√ Œ¬ıÀ˘·º Œ¢∂ά ëø‰¬í1 ˜”˘ ¬Û1œé¬± õ∂Ô˜ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ú•§1 ¸˜˚˛ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√—1±Ê√œ 100 2 ‚∞I◊±

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛, ø˚À¬ı±1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓøÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

qÚ± ¬ı…øMê√1 õ∂˙—¸± [Reference] – ˚ø√À˝√√ øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ˆ¬±˘√À1 Ê√Ú± Œfl¡±ÀÚ± õ∂øӬᬱÚ˚ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ˚˛± ά◊À~‡ fl¡1fl¡º ø1øÊ√ά◊˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ’±Ú Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√˙ – [1] ˝◊√ —1±Ê√œÓ¬ ø˘ø‡¬ıº [2] ø1øÊ√ά◊˜ ˚Ô±¸yª ‰≈¬øȬ fl¡1fl¡º ø1øÊ√ά◊˜ 1-2 ¬Û‘ᬱ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º [3] ˜˝◊√ [I] Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«Ú±˜1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡˜ fl¡1fl¡º [4] ¸» ˝√√›fl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ø1øÊ√ά◊˜Ó¬ øÚÊ√1 ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ fl¡Ô± ø˘ø‡¬ıº [5] ¬ı±Ú±Ú, ˙s1 ·“±Í¬øÚ ˚±ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ Ú˝√√˚˛º [6] ¸1˘, ¸˝√√ÀÊ√ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û1± ëÙ¬∞I◊í ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º [7] Ù¬∞I◊1 ’±fl¡±1 10-141 øˆ¬Ó¬1Ó¬º [8] øõ∂∞I◊ ’±Î¬◊Ȭ1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ &̱&Ì1 fl¡±·Ê√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º

¸±é¬±»fl¡±11 ¸˜˚˛Ó˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± øfl¡Â≈√ fl¡Ô±

‰¬±

fl¡ø˜Â√Ú1 ¬Û1œé¬± ©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡‰¬Ú fl¡ø˜Â√ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ôL·«Óø¬ıøˆ¬iß ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ Œ˚ÀÚñ ˜≈•§±˝◊√, ø√~œ, fl¡˘fl¡±Ó¬±, Œ‰¬iß±˝◊√, ¤˘±˝√√±¬ı±√ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡‰¬Ú fl¡ø˜Â√Ú1 ’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜Ò… õ∂À√˙1 1±˚˛¬Û≈1Ó¬ ¤øȬ ά◊¬Û’±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ÀÂ√º ’¸˜1 õ∂±˚˛ ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬˝◊√ ©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡‰¬Ú fl¡ø˜Â√Ú1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡‰¬Ú fl¡ø˜Â√Ú1 Œ˜ø¬∏Cfl¡ Œ˘Àˆ¬˘1 ¬Û1œé¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¢∂ά1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˘Àˆ¬˘1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˜ø¬∏Cfl¡ Œ˘Àˆ¬˘1 ¬Û1œé¬±Ó’±˜±1 √˙˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL ά◊M√œÌ« ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ flv¡±fl«¡ Œ¢∂ά1 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¢∂n¬Û X ’±1n∏ ¢∂n¬Û Y 1 ’ÒœÚÓÔfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 Œé¬S ˝√√í˘ñ * ¢∂n¬Û 'X' 1 ’ÒœÚ1 ˝◊√øG˚˛±Ú Ù¬À1˝◊√Ú Â√±øˆ¬«‰¬ [B) Œ¢∂ά IVº * Œ1í˘Àª Œ¬ı±Î«¬ ŒÂ√ÀSêÀȬø1À˚˛˘ Â√±øˆ¬«‰¬, Œ¢∂ά II * Œ‰¬ÚÀ¬∏C˘ ŒÂ√ÀSêÀȬø1À˚˛˘ Â√±øˆ¬«‰¬ ˘ª±1 øάøˆ¬Ê√Ú Œ¢∂Î* ’±˜« ŒÙ¬±À‰«¬Â√ Œ˝√√ά Œfl¡±ª±È«¬±1Â√ flv¡±ø1Àfl¡˘ Â√±øˆ¬«‰˘ª±1 øάøˆ¬Ê√Ú Œ¢∂Î* 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ * ˝◊√À˘fl¡ƒ˙…Ú fl¡ø˜Â√Ú ’±Àfl¡Ã 'Y' 1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S ˝√√í˘ñ * ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«±˘˚˛ ø˚À¬ı±1 ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚÀ¬ı±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ˚ÀÚñ fl¡KC˘±1 ¤G ’øάȬ1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±, ¤fl¡±Î¬◊ÚÀ∞I◊Ȭ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ [’øάȬ] ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…1 ¤fl¡±Î¬◊√ÚÀȬ∞I◊ ŒÊ√ÀÚÀ1˘¡ [¤fl¡±Î¬◊∞I◊Â√], øάÀÙ¬k ¤fl¡±Î¬◊√∞I◊Â√, Œ‰¬ÀKC˘ øˆ¬øÊ√À˘k fl¡ø˜Â√Ú ’±ø√º ¤ÀÚ√À1 fl¡˜¬ı±˝◊√G Œ˜ø¬∏Cfl¡ Œ˘Àˆ¬˘1 ’ÒœÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ©ÜÀÚ±¢∂±Ù¬±1 Œ¢∂ά ëøÎ¬í ’±1n∏ Œ©ÜÀÚ±¢∂±Ù¬±1 Œ¢∂Îëø‰¬í1 øÚ˚≈øMê√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’ÒœÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’˝√√«Ó¬± – Ú”…ÚÓ¬˜ √˙˜ Œ|Ìœ1 ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ«º ˘·ÀÓ¬ Ȭ±˝◊√ø¬Û— ’±1n∏ Œ¢∂ά ëøÎ¬í ’±1n∏ ëø‰¬í1 ¬ı±À¬ı Œ©ÜÀÚ±¢∂±Ù¬œÓ¬ ά◊M√œÌ«º ¬ı˚˛¸ ˝√√í¬ı ˘±À· ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¬ı¯∏«1 1 ’±·©ÜÓ¬ 18 ¬ıÂ√11 ¬Û1± 27 ¬¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Óά◊À~‡… Œ˚ ’±À¬ı√Ú õ∂-¬ÛS1 ˘·Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±, ¬ı˚˛¸, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 õ∂˜±Ì-¬ÛSÀfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø√¬ı Ú±˘±À·º õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”˘ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬Û1œé¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ – ©Ü±Ù¬ øÂ√À˘fl¡‰¬Ú fl¡ø˜Â√Ú1 fl¡˜¬ı±˝◊√G Œ˜ø¬∏Cfl¡ Œ˘Àˆ¬˘1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Û1œé¬± øÓ¬øÚ Ó¬1¬Ûœ˚˛±º õ∂±1øyfl¡, ˜”˘ ’±1n∏ ø¶®˘ ŒÈ¬©Üº õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬± – õ∂±1øyfl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü¬ÛS ¤‡Ú ’±1n∏ ¬¬ˆ¬±· ≈√Ȭ±º ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√k ’±1n∏ ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ¤ª±1ÀÚÂ√º ¸˜˚˛ ≈√‚∞I◊±º ¬Û1œé¬±ñ Ú•§1ñ ¸˜˚˛ õ∂Ô˜ˆ¬±·

fl¡1± ¬ı“Ȭ± ¬ı± ¸ij±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø1øÊ√ά◊˜Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1±ÀȬ± √1fl¡±1œº [6] ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸øSê˚˛Ó¬± – ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√Ó¬ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ÀÂ√ Ó¬±1 ’±ˆ¬±¸ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘› ˆ¬±˘º [7] ¸±Ò±1Ì ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ˚ÀÚ √±ø˚˛Q˙œ˘, ’Ú≈·Ó¬, fl¡©Ü¸ø˝√√¯≈û, fl¡˜«Í¬, ¬ıø˝√√«˜≈‡œ ˝◊√ Ó¬…±ø√º [‡] øÚø«√©Ü ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ˚ÀÚ ·Àª¯∏̱1 ’øˆ¬:Ó¬±, ø˘‡±-Œ˜˘±Óø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±ø√Ó¬Û±1√ø˙«Ó¬±º [8] Œfl¡±ÀÚ± Ê√Ú±-

¸±é¬±Ó¬fl¡±1Õ˘ ’±˜LaÌ ¬Û±À˘˝◊√ U1˜≈1Õfl¡ Ú±˚±¬ıº Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ø√˙Ó¬ ÚÊ√1 ø√˚˛fl¡º fl¡±1Ì∏ ’±¬Û≈øÚ ø¬ı‰¬1± ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸±é¬±»fl¡±11 Œ√›Ú± ¬Û±1 ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¤È¬± fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıñõ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ ¸±é¬±»fl¡±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤È¬± ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘º øfl¡c ά◊¬Û˚≈Mê√Ê√Úfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û√¬ıœ1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˙-˝√√±Ê√±1Ê√Ú ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œfl¡ ’“±Ó¬1±¬ı ˘±ø·¬ıº ¸±é¬±»fl¡±1 õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¤˝◊√ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ õ∂±Ô«œÀ¬ı±1Àfl¡ ¬¬ı±ø˝√√1 fl¡1±1 õ∂øSê˚˛±º ø˚Ê√Úfl¡ ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬›“Àª˝◊√ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À¬Û±Ú±1 ’fl¡Ì˜±Ú ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ’Ú≈¬Û˚≈Mê√1 Ó¬±ø˘fl¡±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√, ¸±é¬±»fl¡±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« øÚ•ß ø˘ø‡Ó¬ fl¡Ô± Œfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ˜Ú ø√¬ıÎ øÚÀ˚˛±· ¬ıÓ«¬±1 ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡1fl¡º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±· Òø1 Ê√±øÚ ¬ı≈ø˘ ˘›fl¡º ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ¬Û±À˘ ’±À¬Û±Ú±1 √±ø˚˛Q

¸±Ò±1Ì :±Ú 100 2 ‚∞I◊± ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó1‰¬Ú± [ø˝√√μœ, ˝◊√—1±Ê√œ]100 2 ‚∞I◊± ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø¶®˘ ŒÈ¬©Ü Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ©ÜÀÚ±¢∂±Ù¬œ1 ¤fl¡ ø˜øÚȬӬ 100 Ȭ± ˙s ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º ˜≈ͬ Ú•§1 300º ˜”˘ ¬Û1œé¬± [˘ª±1 øάøˆ¬ÊÚ flv¡±fl«¡1 ¬ı±À¬ı] õ∂Ô˜ õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬ Ú•§1 ¸˜˚˛ õ∂Ô˜ ˆ¬±·

Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬˝√√í¬ı Ó¬±1 ¸≈¶Û©Ü Ò±1̱ Δ˘ ˘›fl¡º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’Ò…˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√√∞I◊±1ÀÚȬ, Œfl¡±•Û±Úœ1 øÚά◊Ê√ Œ˘È¬±1, ø¬ı:±¬ÛÚ1 ¸√±˚˛ ˘›fl¡º Î ¸±Ò±1̈¬±Àª Œ˜±È¬± øfl¡Â≈√˜±Ú õ∂ùü1 ¸≈√M√1 õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ˘›fl¡º Œ˚ÀÚ, ’±À¬Û±Ú±1 ø ¬ ı ¯ ∏ À ˚ ˛ Ê√Ú±›fl¡À‰¬±Ú, Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó’±¬Û≈øÚ øfl¡ fl¡ø1À˘, ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±fl¡ø1ÀȬ± ’±¬Û≈øÚ øfl¡˚˛ ¤ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, ¤˝◊√ÀȬ± ‰¬±fl¡ø1 ’±À¬Û±Ú±fl¡ øfl¡˚˛ ˘±À· ˝◊√Ó¬…±ø√º Î Œ¬Û±‰¬±fl¡-¬Ûø126√√Ó¬ ¸±ªÒ±Ú ˝√√›fl¡º ¤ÀÚ Œ¬Û±‰¬±fl¡À˝√√ ø¬Ûøg¬ı ø˚À˚˛ ’±À¬Û±Ú±1 ¬ı…øMê√Qfl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡À1º Œfl¡Ê≈√Àª˘ ŒEÂ√ ¸7¡¡¡± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘¬ıº Î ¸±é¬±»fl¡±11 ¬ı±À¬ı øÚø√«©Ü ¸˜˚˛1 ’øÓ¬

˝◊√—1±Ê√œ 50 2 ‚∞I◊± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˆ¬±· ¸±Ò±1Ì :±Ú 100 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˆ¬±· ·øÌÓ50 ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1œé¬±1 ά◊¬Ûø1 ø¶®˘ ŒÈ¬©Ü ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø˚¸fl¡˘ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˜”˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1À˝√√ ø¶®˘ ŒÈ¬©Ü Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ¢∂ά ëøάí1 ˜”˘ ¬Û1œé¬± õ∂Ô˜ õ∂ùüfl¡±fl¡ÓÚ•§1 ¸˜˚˛ ¬õ∂Ô˜ˆ¬±· ¸±Ò±1Ì :±Ú 100 2 ‚∞I◊± ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ˆ¬±· Œ˘—&ÀªÊ√ fl¡˜øõ∂À˝√√Ú‰¬Ú [ø˝√√μœ, ˝◊√—1±Ê√œ] 100 ¤˝◊√ ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1 ¤øȬ ø¶®˘ ŒÈ¬©Ü Œ˘±ª± ˝√√˚˛º Œ©ÜÀÚ±¢∂±Ù¬œ ŒÈ¬©Ü1 ˜≈ͬ Ú•§1 300º ø˜øÚȬӬ 80 Ȭ± ˙s ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±À·º ˜”˘ ¬Û1œé¬±1 øÂ√À˘¬ı±Â√ – ˝◊√—1±Ê√œ – ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛√ÀÚ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˙s ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı øfl¡˜±Ú ¬Û±À1 Ó¬±À1 ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ø˘ø‡¬ı Ê√±ÀÚÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±À1± ¬Û1œé¬± Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ¬Û1±¢∂±Ù¬ 1±˝◊√øȬ—, ø1¬ÛíÈ«¬ 1±˝◊√øȬ—, Œ˘È¬±1

fl¡À˜› 15 ø˜øÚȬ ¬Û”À¬ı« øÚÒ«±ø1Ó¬ ¶ö±ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√›fl¡º Î õ∂Ô˜ Œ√‡±À√ø‡ÀÓ¬ ˜ÚÓ¬ ¸“±‰¬ ¬ıUª±¬ı ¬Û1±∏ ’±‰1Ì fl¡1fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ˘·Ó¬º ’±¬Û≈øÚ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±Úœ ø·˘±‰¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√˚˛± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 ¸±é¬±»fl¡±1 Œ˘±ª± õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 Δ¸ÀÓ¬ ¸ƒ√ ’±‰¬1Ì fl¡1fl¡º Î ¸Ó¬…¬ı±√œ ˝√√›fl¡, ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡, ˜Ú Œfl¡fœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 1±‡fl¡, ’±R ø¬ıù´±¸œ ˝√√›fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˘ ¬ı…±‡…± Úfl¡ø1 fl¡Ô± ¬ı±Ó«¬±ÓøÚø«√©Ü ˝√√›fl¡º Î˙±1œø1fl¡ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¬ıU fl¡Ô± fl¡˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√±˚˛ ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº ¬ı√ ’ˆ¬…±¸ ¤ø1¬ıº Îõ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛, ‰¬±fl¡ø1ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸±é¬±»fl¡Ó«¬±fl¡ ’ôL‘√ø©Ü¸•Ûiß õ∂ùü fl¡1fl¡º ’±À¬Û±Ú±1 ˝◊√ 26√± ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬± Ù≈¬øȬ ά◊øͬ¬ıº ’fl¡˘ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 ø√À˚˛ ά◊øÍÚ±ø˝√√¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1¬Û1±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1fl¡º Τfl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ øÚÊ√Àfl¡ ¸øͬfl¡ ˆ¬±¬ıÓ¬ ëø¬ıSêœí fl¡1fl¡∏º θ±é¬±»fl¡Ó«¬±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ˝◊√ Œ˜˝◊√ Õ˘ ¬ı± ά±fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ…¬ı±√ ø√˚˛fl¡º θ¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√±˚˛ ¸Ù¬˘ ˝√√í˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ıfl¡ ’±1n∏ ˜ÚÓ¬ ‘√ϬˇÓ¬± 1±‡fl¡º

1±˝◊√øȬ— ’±ø√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸±Ò±1Ì :±Ú – ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¬Ûø1Àª˙ :±Ú øfl¡˜±Ú ’±ÀÂ√, ¸±•xøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱª˘œ, Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, ˆ¬”À·±˘, ¸—¶‘®øÓ¬, ¬ı≈1?œ, Δ¬ı:±øÚfl¡ ·Àª¯∏̱ ’±ø√Ó¬ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’±ø√1 ‡¬ı1 1±À‡ÀÚ Ú±1±À‡, ¤˝◊√À¬ı±11 :±Ú øfl¡˜±Ú ’±ÀÂ√ Œ‰¬±ª± ˝√√˚˛º ·øÌÓ¬ – ·øÌÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’©Ü˜, Úª˜ ¬Û˚«±˚˛Õ˘Àfl ¬ÛϬˇ± ·øÌÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸”S ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 õ∂À˚˛±·1 ¸1n∏ ¸1n∏ õ∂ùü ’±À˝√√º Œ˚ÀÚ ˆ¬¢ü±—˙, ·Î¬ˇ, ˘±ˆ¬-é¬øÓ¬, ’Ú≈¬Û±Ó¬, ¸˜±Ú≈¬Û±Ó¬, ¬ı±A±, ¸”Ó¬, ŒÈ¬¬ı≈˘, ¢∂±Ù¬ ’±ø√º ¸±Ò±1ÌÀÓŒ©ÜÀÚ±¢∂±Ù¬±1 Œ¢∂ά ëøÎ¬í ’±1n∏ Œ¢∂ά ëø‰¬í ˜”˘ ¬Û1œé¬±1 õ∂ùü flv¡±fl«¡ Œ¢∂ά1 ¸íÀÓ¬ ¤Àfl¡˝◊√º 1‰¬Ú± – 1‰¬Ú±1 ¡Z±1± ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ≈√Ȭ± fl¡Ô±Ó¬ øfl¡˜±Ú &1n∏Q ø√ÀÂ√ ¤˝◊√ÀȬ± ˜Ú fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜ÀÓ¬, 1‰¬Ú± ø˘ø‡¬ıÕ˘ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 øfl¡˜±Ú ›‰¬1Õ˘ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ñ ¤˚˛± ˘é¬… fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√1 ’±√˙,« ˜Ó¬±˜Ó’±ø√À¬ı±1 ¬ÛXøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª √±ø„√√ Ò1±ÀȬ± ’øÓ¬ √1fl¡±1œº ˘·ÀÓ¤˝◊√ÀȬ± &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ øfl¡˜±Ú ‰≈¬øȬÕfl¡ ø˘ø‡ ¤Ê√Ú ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ 1‰¬Ú±‡Ú ¬ıU ø√˙ ¸±˜ø1 &Ìø¬ıø˙©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬Û1œé¬±Ó¬ 1‰¬Ú±1 õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œ ’Ú… ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙º ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ’±·Ó¬œ˚˛± õ∂døÓ¬1 ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úº

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÓ¬øÚ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√› øÚ˚≈øMê√

‰¬±¬Û1˜≈‡Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈μ±Ó¬

˜Ò≈¬Û≈1Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ ’±À«√øÚfl¡

’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú ˜≈1¬ı3œø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¬Û±?±¬ı±1œ, Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú ¤fl¡˜±S fl¡±·ÀÊ√-fl¡˘À˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’Ó≈¬…øMê√ fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ 3‡ÚÓ¬ ¬ı±fl¡œ ‡±˘œ ¬Û√ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊,√ ’Ò…é¬1 ‰¬fl¡œ‡ÀÚ± ˙”Ú… Δ˝√√ ’±ÀÂ√º 1975 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 25‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¤Â√ ŒÊ√ ¤Ú Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ¤G ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ˝◊√˚˛±1 ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ Œ˜øάø‰¬Ú ’±1n∏ Â√±Ê«√±1œ1 [ø¬ı ¤ ¤˜ ¤Â√]1 4 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√11¬Û1± ’Ò…é¬1 ¬Û√ ‡±˘œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û±Ò…é¬, 6·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡, 6·1±fl¡œ 1œÎ¬±1, 11·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√± ’±1n∏ 2Ê√Ú Œ˜øάÀfl¡˘ ’øÙ¬‰¬±À1À1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘À1 ˚ø√ ¤ÀÚ ’ª¶ö± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀôL Œ˚±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Ú·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ≈√‡Ú1 øfl¡ Ó¬ÕÔ¬ı‰¬ ’ª¶ö± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ 25‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ά±– ŒÊ√ Œfl¡ ¤Â√ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±S 4·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡, 10·1±fl¡œ 1œÎ¬±1, 12·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√±, ¤·1±fl¡œ Œ˜øάÀfl¡˘ ’øÙ¬‰¬±1 ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ øάÂ√À¬ÛÚ‰¬±1º Ú·“±›ø¶öÓ¬ ’¸˜ Œ˝√√±ø˜’íÀ¬ÛøÔfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ’Ò…±¬Ûfl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡± qøÚÀ˘ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊√˚˛ ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 3·1±fl¡œ ’Ò…±¬Ûfl¡, 5·1±fl¡œ 1œÎ¬±1, 8·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√±, 2·1±fl¡œ Œ˜øάÀfl¡˘ ’øÙ¬‰¬±1, ¤·1±fl¡œ øάÂ√À¬ÛÚ‰¬±1 ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬˚˛±ÀÚÀ1 25‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± Œ1±·œ øfl¡ Ò1Ì1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı˝√√˘±˝◊√ Œfl¡±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√º ’±˚˛≈¸ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬˘± 3‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± õ∂øӬᬱÚ1 øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ≈√1ª¶ö± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ¬ı≈Ê√± Ú±˚±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±©Ü™œ˚˛ ’±˚˛≈¸ ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 90 –√10 ˝√√±1Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√…Àfl¡˝◊√‡Ú ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙, ά◊M√1±‡G Ó¬Ô± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œÀ1 ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 fi¯∏øÒ Î¬◊øæ√√ Œ1±¬ÛÌ1 Ú±˜Ó¬ 100 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ˘±ˆfl¡À1º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ≈√«√˙±˝◊√ ˘· ŒÚ1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ ’±˚˛≈¸ ø˜Â√Ú1¬Û1± ’˝√√± ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ Œfl¡±ÀÚ, øfl¡√À1 ˘≈FÚ fl¡ø1 ’¸˜1 3‡Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Ò√ı—¸1 ø√À˙ ŒÍ¬ø˘ ø√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’˘¬Û Ó¬√ôL fl¡ø1À˘˝◊√ ›˘±˝◊√ ¬Ûø1¬ıº

¸˜œ¬Û1 Œ1í˘ ˘±˝◊√Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Œ1í˘ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ‰¬±¬Û1˜≈‡ Œ1í˘ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ª1 Œˆ¬±À·ù´1œ Ù≈¬fl¡ÚÚœ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬Û≈ª± Ú±˜øÚ˜≈ª± fl¡±˜1+¬Û ¤'Àõ∂Â√ Œ1í˘‡Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

:±ÚœÀ˚˛ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’Ҝڶö ·“±›¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±Úœ1 ά◊»¸¸˜”˝√1¬Û1± ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±√˙« ·“±› ¬ı±ø˘Ó¬±1±1 90 ˙Ó¬±—˙ √˜fl¡˘Ó¬ Ùv¬í1±˝◊√ά Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 2014 ‰¬ÚÀÓ¬ ˜Ò≈¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ 21‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± √˜fl¡˘Ó¬ ’Ó¬…øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 ’±À«√øÚfl¡ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı1ø¬ı˝√√∏ Œ¸ªÚ fl¡ø1¬ı ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 2014 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±À«√øÚfl¡ Ò1± ¬Û1± √˜fl¡˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ ’±À«√øÚfl¡õ∂øÓ¬À1±Òœ ¬ı…ª¶ö± øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘› 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ¶ö Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œ1 Œ©ÜȬ Œ1Ù¬±À1˘ ¬Û1œé¬±·±À1 ’±ÀÂ√«øÚfl¡ øÚø(Ó¬ fl¡1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ ˝√√±Ó≈¬1±˜ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ά◊À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıÚˆ¬±· Œ˙±˘˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ’øˆ¬1±˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ¬Û”¬ı ¬ıÚˆ¬±· ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ¬ı±—Ú±1±¬ıœ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ŒÓ¬Ã˜”1± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ‡≈‡≈øÚ, Œ˜±Mê√±¬ı, fl¡±øÂ√˜¬Û≈1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, fl¡±Â√±Ú ’±˘œ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ˜Ò… fl¡±øÂ√˜¬Û≈1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ά±—&ª±¬Û±1± ’±√˙« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬, ¬ı1·±Â√± ¤˜ ˝◊√, ¬ı1Àé¬Sœ-¬ı±ÀÌfl≈¡øÂ√ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ø¬ı˘¬Û±1 ¤˘ ø¬Û, ¬ı≈ϬˇœÚ·1 ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ’±s≈˘ fl¡ø1˜ ˜≈ø= ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘, ¬ı1Àé¬Sœ-¬ı±ÀÌfl≈¡øÂ√ ø˜˘Ú ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘ ’±1n∏ ÒøÚ˚˛±À·±· ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª 2014 ‰¬ÚÀÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±1±Rfl¡ ¬ı1ø¬ı˝√√∏˚≈Mê√ ’±À«√øÚfl¡ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙qÀª Œ¸ªÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı1ø¬ı˝√√∏˚≈Mê√ ¬Û±Úœº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ú˘¬ı±1œ¶ö Ê√Ú¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡Ì fl¡Ì ø˙q1 Ê√œªÚfl¡ Δ˘ ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’Ҝڶö 21‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, ¬Û1œé¬± fl¡ø1À˘ õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ª1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘1 √˜fl¡˘ÀÓ¬ ’±À«√øÚfl¡ Ò1± ¬Û1±1 ’±Ó¬—fl¡Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ·¤û± 1±˝◊√Ê√º ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±Ó¬ Œ‡±ª±¬Û±ÚœÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’ÚôL˘±˘ :±ÚœÀ˚˛ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª 21‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 √˜˘fl¡Ó¬ Ôfl¡± ’±À«√øÚfl¡ ’“±Ó¬À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˙q¸fl¡˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’±À«√øÚfl¡ ’“±Ó¬À1±ª± øÙ¬åI◊±11 ø√˝√± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’=˘ÀȬ±1 ‚À1 ‚À1 ¬Û±Úœ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ÌÀ1± øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 øÚÀ√«˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øfl¡ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ά◊M√1-¬Û”¬ıfl¡ ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’±¢∂±¸Ú1¬Û1± ˜≈Mê√ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡1±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ fl≈¡ø1Ê√ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø¸ø√Ú± ¬Û”¬ı«¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ˆ¬”ø˜¬Û≈S fl¡fl¡¬ıÀάˇ±¸fl¡˘fl¡ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜øÌfl¡ ¸1fl¡±1 ’±1n∏ ’±·1Ó¬˘±Ó¬ ά◊ij≈Mê√ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸œ˜±˝◊√ø√ õ∂Àª˙ fl¡1± ŒÓ¬›“1 ¬ı±—˘±À√˙œ ˜”˘1 &G± ¬ı±ø˝√√Úœ ¸•Û”Ì«1+À¬Û √±˚˛œº ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ø˝√√—¸±Rfl¡ fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¯∏άˇ˚Laº ¬ı±—˘±À√˙œ1 ’±¢∂±¸ÚÓøS¬Û≈1±1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ’±¢∂±¸Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ÀÓ¬ øS¬Û≈1±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıº ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø‡˘?œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ’øô¶Q ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¸fl¡À˘±Àª ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ¤ÀÚ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº øS¬Û≈1± ‰¬1fl¡±À1 ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡º ’Ú…Ô± ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛±Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±øÙ¬Ê≈√˘ ’±˝√√À˜À√ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ√˙œ1 ’±¢∂±¸Ú øS¬Û≈1±1 ‚Ȭڱ ¤fl¡ ;˘ôL ά◊√±˝√√1̺ øS¬Û≈1œ¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 1±Ê√…ÀÓ¬ ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øS¬Û≈1±1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q Ô±øfl¡¬ıÀÚ Ú±Ô±Àfl¡ Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± ŒÚ±À˝√√±ª± ¤È¬± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œõ∂œøÓ¬À˚˛ ¤ø√Ú ’¸˜ÀÓ¬± øS¬Û≈1±¸‘√˙ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÀ√˙œÀ˚˛, ø¸ ø˚ Ò˜«À1 Ú˝√√›fl¡º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL˝◊√ ¤ø√Ú Î¬◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ õ∂‰¬G ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ˝√√±Ê√— Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª fl≈¡˜±1 ˝√√±Ê√À„√√ fl¡˚˛ Œ˚ øS¬Û≈1±1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬ ø‡˘?œ˚˛±, ˆ¬”ø˜¬Û≈S1 fl¡Ô± fl¡í¬ı ŒÚ±ª1± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√… ’ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˝√√±Ó¬Õ˘ &ø‰¬ Δ·ÀÂ√º ’˝√√± 1015 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±À1± Œ¬ıÀ˘· Œ·±á¬œ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ &ø‰¬ ˚±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸Ê√±· ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º ’¸˜ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ øS¬Û≈1±1 √À1 ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1fl¡º øS¬Û≈1±Ó¬ Δ√øÚfl¡ 500 ¬ıÚ≈ª± ά◊ij≈Mê√ ¸œ˜±À1 ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± õ∂Àª˙ fl¡À1º ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıËÊ√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øS¬Û≈1±1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øS¬Û≈1±1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ’øÒfl¡±1 ¬Û±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÙ¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ øS¬Û≈1±Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜√˘fl¡±1œfl¡ ’ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1Ó¬Ú fl¡Â√±1œÀ˚˛º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡Â√±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ øS¬Û≈1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡À˘ øÚÊ√1 1±Ê√…ÀÓ¬ øÚÊ√ ’øÒfl¡±1õ∂±ø51 √±¬ıœÓ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’Ó¬…ôL ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱº 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘ ¬Û”¬ı«¬ı—·œ˚˛ ˜”˘1 ˜±Ú≈˝√1¡Z±1± ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‰¬1˜ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡º ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±À1 ˙±øôL¬Û”Ì« ¸˜√˘fl¡±1œfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± ø√¬ı ŒÚ±ª1± fl¡±˚«˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡À1 Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ’±Àμ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ √˜Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ¸À√à ’¸˜ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ˚≈ª ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?œª ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øS¬Û≈1±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øS¬Û≈1œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜ÀÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú ’=˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 õ∂‰¬˘Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’¸˜ÀÓ¬± ¤ø√Ú øS¬Û≈1±1 √À1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜ ‰≈¬øMê√ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈õ∂Àª˙ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’¸˜Ó¬ ø‡˘?œ˚˛±1 õ∂ˆ¬≈∏Q Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ê√ijˆ¬”ø˜Ó¬ ˜”1 √±ø„√√ øÔ˚˛ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ øS¬Û≈1±1 ‚Ȭڱfl¡ ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Œˆ¬±·± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘fl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’Ú…Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√À˚˛º

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ ˆ¬ø1 ˆ¬±ø·˘ 0

ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊ ¸˜¢∂ ’¸˜ w˜Ì fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 Î◊¬iß˚˛Ú ¸Ò±1 fl¡Ô± ¸√Ày Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¬ı≈ø˘À˘˝◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√ ¬Û1±1 ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ øÚ√±1n∏Ì ‚Ȭڱ˝◊ ¬Û≈Ú1 ¶Û©Ü fl¡ø1À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 fl Ô±º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ øÓ¬øÚ ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¤øȬ fl¡Ú…± ø˙q1 ¬ı“±›ˆ¬ø1 ≈√È≈¬fl≈¡1±Õfl¡ ˆ¬·±1 √À1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ Œ˚±ª± 22 ’±·©Ü1 ø√Ú± ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√11 øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ ‡Î¬ˇ±·Î¬ˇ ’=˘1 1±U˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ÛPœ ¬Û1œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 √•ÛÓ¬œÀȬ±Àª ¸ôL±Ú õ∂¸ª1 fl¡±1ÀÌ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˆ¬øÓ¬« Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1œfl¡ øÚ1œé¬Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ ¶aœÀ1±· ø¬ıÀ˙¯∏: ά±– øÚ˜«±˘… Œ‰¬ÃÒ≈1œº ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¬Û1œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Ê√ij ø√À˚˛ ¤øȬ fl¡Ú…± ø˙qº õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ˘·ÀÓfl Ú…± ø˙qøȬfl¡ ’±Â≈√Ó¬œ˚˛± ø˙q1 Œfl¡±Í¬±Õ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡À1º ¤˝◊ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø˙q1 Œfl¡±Í¬± ¬Û±À˚˛˝◊ ¬Û“±‰¬‚∞Ȭœ˚˛± ¸À√…±Ê√±Ó¬ fl¡Ú…± ø˙qÀȬ±Àª ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª fl¡μ± ’±1y fl¡À1º õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊ ¸•ÛÀfl¡« ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Î◊¬ª±ø√˝√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ¤È¬± ø√Ú ø˙qøȬÀ˚˛ øÚ1ªø2Â√i߈¬±Àª SêμÚ1Ó¬ ’ª¶ö±ÓÔfl¡±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Â√«1 ¸Àμ˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø˙qøȬfl¡ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¤'À1 1+˜Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸ij≈‡Õ˘ ’±À˝√√ øÚ√±1n∏Ì ‚ȬڱÀȬ±º ¤'À1Ó¬ fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ¬ı“±›ˆ¬ø1 ≈√È≈¬fl≈¡1Õfl¡ ˆ¬±ø· Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¶Û©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ Î◊¬ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬ 1±U˘ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øÚ˜«±˘… Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ õ∂¸ª fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1± ø‰¬√Ê√±ø1˚˛±Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â√«1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¸À√…±Ê√±Ó¬ ø˙qøȬ1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˙qøȬ1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ ø‰¬√Ê√±ø1˚˛±Ú fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– øÚ˜«±˘… Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ˝√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 Ú±Â√«1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÚÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±·º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ø‰¬√Ê√±ø1˚˛±Ú fl¡1±1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±ÀÂ√« 1±U˘1¬Û1± √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ’Ú…Ô± ø‰¬√Ê√±ø1˚˛±Ú fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√øÂ√˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Ú±ÀÂ√«º ’ªÀ˙… ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ó¬ ¸Laô¶ Δ˝√√ 1±UÀ˘ ’±ÕϬˇ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Î◊¬»Àfl¡±‰¬ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊ ¸—¬ı±√√±Ó¬±1 ’±·Ó¬ ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡1± ¤'À11 ø1¬ÛíȬ« ¸5±˝√√1 qfl≈¡1¬ı±À1À˝√√ Œfl¡ª˘ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ Œ1±·œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂¸”øÓ¬fl¡ ¤fl¡±—˙ Ú±À«√ ’ù≠œ˘ ¬ı±fl¡…¬ı±ÀÌÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ’|±¬ı… ·±ø˘-·±˘±Ê√ fl¡1± ’±1n∏ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊·1±fl¡œ õ∂¸”øÓ¬À˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ·±øÙ¬˘øÓ¬Ó¬ Œ√ªø˙qøȬ1 ˆ¬ø1 ˆ¬·± ‚ȬڱӬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˝√√±˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√f ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊º ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â√«1 ¬ı±À¬ı˝◊ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬ıÓ¬«˜±Ú ˚˜¬Û≈1œÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Õ¬ıÒ ÒÚ1 õ∂øÓ¬ ˘±˘±ø˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-ڱ«√¸fl¡˘ ˚˜”√Ó¬Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¬ı…øMê·Ó¬ ‡G1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øMê·Ó¬ Œ‰¬•§±1Ó¬ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º ø√ø˝√√„√œ˚˛±˝◊ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ÀÚ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±Â√«fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± √ø1^ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√À1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-Ú±À«√ Œ˝√Ó¬±ø˘ Œ‡ø˘ Ô±øfl¡À˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ê√—·œ ’±Àμ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ ·Ì˜=˝◊√º

Œ¬ı—Ó¬˘Ó¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ øÚ1œ˝√√fl¡ ’±Sê˜Ì ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ¬ı—Ó¬˘1 fl¡±Ìœˆ¬”1 ·“±ªÓ¬º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ’±øÊ√ qfl≈¡1øÂ√— ڱʫ√±1œ [65] Ú±˜1 øÚ1œ˝√√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ά±˝◊√Úœ1 ’¬Û¬ı±√ Ê√±ø¬Û ø√ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ’±˝√√Ófl¡1±1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ¬ı—Ó¬˘1 ¬ıÀάˇ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± fl¡±Úœˆ¬”1 ·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± ¸?˚˛ ‰¬±•x±˜±1œ1 Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡Ú…± Œõ∂˜øÊ√Ó¬± ‰¬±•x±˜±1œÀ˚˛ õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬-Â√˜±˝√√ Òø1 ’ø‰¬Ú ;1Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’Ò«À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ õ∂˘±¬Û ¬ıøfl¡ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 qfl≈¡1øÂ√— Ú±Ê√«±1œ1 Ú±˜ Δ˘øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬Àª“ Ó¬±˝◊√fl¡ ά±˝◊√Úœø¬ı√…±À1 Ó¬La-˜La fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 ¬ı≈Ê√±˝◊√ øÂ√˘º ’±øÊ√ ˝√√ͬ±ÀÓ¬˝◊√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¸?˚˛ ‰¬±•x±˜±1œ ŒÓ¬›“1 øfl¡Â≈√ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ qfl≈¡1øÂ√— ڱʫ√±1œ1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ӭʫ√Ú-·Ê«√Ú fl¡ø1 ڱʫ√±1œfl¡ ŒÊ√±1Ê≈√˘≈˜ˆ¬±Àª ¸?˚˛ ‰¬±•x±˜±1œ1 øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ Œ‚1±› fl¡ø1 ά±˝◊√ Úœø¬ı√…±1 Ó¬La-˜La ¸μˆ¬«Ó¬ Ú±Ú± Ò1Ì1 õ∂ùü fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò1±1 ˘·ÀÓ¬ Œõ∂˜øÊ√Ó¬± ‰¬±•x±˜±1œfl¡ øfl¡ ά±˝◊√ Úœø¬ı√…± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ˙±1œø1fl¡ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ‡¬ı1 Œ¬ı—Ó¬˘ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıƒÂ≈√Àª ’ª·Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¤È¬± √˘ ά◊Mê√ ·“±ªÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı≈Ê√øÚ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± qfl≈¡1øÂ√— ڱʫ√±1œfl¡ ˙±1œø1fl¡ ’±Sê˜Ì1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ø√À˚˛ ˚ø√› qfl≈¡1øÂ√— ڱʫ√±1œfl¡ ¤¬ıƒÂ≈√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø¬ıÕ˘ ’˜±øôL ˝√√˚˛º ά◊¬Û±˚˛±ôL1 Δ˝√√ ¤¬ıƒÂ≈√1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ Œ¬ı—Ó¬˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· Œ¬ı—Ó¬˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ˘é¬Ì √±À¸ ά◊Mê√ ·“±ªÓ¬ Δ· ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚±ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±ø˝√√1ÓÚ±˚±˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ·“±ªÓ¬ ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬1 ¤È¬± √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±˜±Ú ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ·“±ª1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ Δ˘ ¤‡Ú ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸?˚˛ ‰¬±•x±˜±1œ1 fl¡Ú…± Œõ∂˜øÊ√Ó¬± ‰¬±•x±˜±1œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± qfl≈¡1øÂ√— ڱʫ√±1œfl¡ Œ¬ı—Ó¬˘ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÕ˘ ’±ø˜ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º

Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=ÓŒ¬ÛkÚ ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ά◊À~‡…, SêœÎ¬ˇ± Œ¬ÛkÚ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’øÒfl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ı‘X ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬ø1 ø√ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¬ÛkÚ1 ÒÚ Œ¸±Úfl¡±À˘ õ∂√±ÀÚÀ1 ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ fl¡øϬˇ›ª± ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ª1 &ª±¬ı±1œÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º &ª±¬ı±1œ ¬ıÊ√±11 ¸˜œ¬Û1 Œ1í˘¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ ¤øȬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œ1í˘ ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Œ¬Û∞I◊1 ¬ÛÀfl¡È¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ-fl¡±˜±‡…± Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Ù¬øfl¡1±¢∂±˜Õ˘ ¤øȬ Œ1í˘1 øȬfl¡È¬ ά◊X±1 fl¡À1º Œ1í˘1 øȬfl¡È¬ 25 ’±·©Ü1 ¬ı≈ø˘ Œ1í˘ ’±1鬜 ¸”ÀS õ∂fl¡±˙º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬Û©Ü˘1 &˘œ Ù≈¬È¬±˝◊√ ’±Ó¬—fl¡1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ά◊ÀVø˙… ’ù≠œ˘ ·±ø˘-·±˘±Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ¸—˚≈Mê√ ¬Û1±˙1 Œ˜±1 ˆ¬±ø·Ú ’±1n∏ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈1n∏ &5± ˆ¬±ø·Ú ŒÊ√“±ª±˝◊√ ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜±ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º 1À˜˙ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡1 ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ˝◊√ ø˜øά˚˛± Ù¬í1±À˜ ¸√1 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬Û±Í¬fl¡1 ‚1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ¬Û˝◊√∞I◊ 32 ø¬Û©Ü˘1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈:±-¬ÛSø¬ı˝√√œÚ ≈√Ȭ± ¤˚˛±1 ·±Ú Ê√s fl¡À1º

’Ú≈¬ı±√ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı…ô¶ ¬Û±‰¬ø˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ˆ¬øMê√1¸¸˜‘X ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ë˝√√ø1 ˆ¬fl¡øÓ¬1 ’˜‘Ó¬ ¬ı±Ìœí Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’±øÊ√ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ¢∂Lö‡Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’Ú≈ˆ¬ª ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ ˆ¬øMê√1 ˘·Ó¬À˝√√ Ò˜«1 fl¡Ô±, ˆ¬·ªôL1 ˘·Ó¬À˝√√ Ò˜«1 ø√˙ øÚø˝√√Ó¬º Œ¸À˚˛ é≈¬^ õ∂˜±ÀÌÀ1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√±º ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1 Œ¬Û±ª± Ȭfl¡±À1 Ê√œªÚ-øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± 1±ø˝√√ Œ˝√√±ª± Ȭfl¡±À1˝◊√ õ∂Ô˜‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ë¢∂Lö ¸—¶‘®øÓ¬í Ú±˜1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ¢∂Lö õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜≈ø˝√√Ò1 ˜≈øMê√˚˛±11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ú±˜À√ά◊1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1¬ı1±˝◊√º ά◊Ê√øÚ˚˛±˘ ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 ˘é¬œ ˜˝√√ôL, ˜ÀÚ±Ê√ Œ·±¶§±˜œ, 1±Ó≈¬˘ √±À¸ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ &̱ÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1√Õ˘, ø√˘œ¬Û ¬ı1¬Û±SÀ·±˝“√±˝◊√, 1n∏¬ı≈˘ √M√, ø¬ı¬Û≈˘ √±¸ õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ ’¶aÒ±1œ ¤Ú ¤Â√ ø‰’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’¶aÒ±1œ √˘ÀȬ± ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [‡±¬Û˘±—] Œ·±È¬1 ¸√¸…º

ŒÍ¬˘±˜1±Ó¬ ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ≈√˝◊√ 1 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-04 ¤˘-0512 Ú•§11 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ø¬ıøÊ√Ó¬ ˆ¬Mê√± [30] ’±1n∏ ˜˚˛”1 fl¡“˝√1 ŒÍ¬˘±˜1± ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÍ¬˘±˜1±ø˜Â√±˜±1œ ¸—À˚±·œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ά◊˘≈¬ı±1œÓ¬ Œ¸Ú±˝◊√ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘¸˝√√ øÓ¬øÚȬ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√Ȭ1 ˘·ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ò‘Ó¬ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˆ¬Mê√±, ˜˚˛”1 fl“¡˝√√À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±øȬ ‡±Àμ“±ÀÓ¬ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ1 ø¬ı¯≈û ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 Œfl¡±ÀÚ± ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ø√¬ıÕ˘ ’±À˝“√±ÀÓ¬ ά◊˘≈¬ı±1œÓ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Œ¸Ú±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ø¬ıøÊ√Ó¬ ˆ¬Mê√± ’±1n∏ ˜˚˛”1 fl“¡˝√√1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸√1œ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø¬Û©Ü˘ Δ˘ Ù≈¬1± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ά◊ÀV˙… øfl¡ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ Ò‘Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ’¬ı…˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¸1Àˆ¬±·Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸1Àˆ¬±·1 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¸˜œ¬Û1 √˝√˘±¬Û±1±1 ¤È¬± fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 Ó¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ˜Ó‘¬À√˝√ÀȬ± ¸1Àˆ¬±· Ô±Ú±Õ˘ ’±ÀÚº ’ø‰¬Ú±Mê√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬ı˚˛¸ õ∂±˚˛ 27 ¬ıÂ√1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ’Ô¬ı± ·±Î¬ˇœ1 Œ˝√√øGÀ˜Ú ’±øÂ√˘º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’:±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Δ·øÂ√˘º

Œ|ᬠ√˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ˜±Ó‘’Ú≈¬Û˜± √±À¸º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ’±s≈˘ ˜±iß±Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ı‰¬±1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±· ˘˚˛ñ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ √œ¬Û±—fl¡1 ˜±˘±fl¡±1, ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ˙˜«± ’±1n∏ Œ˘‡fl¡ 1P± ˆ¬1±˘œ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º Ó¬fl«¡ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ñ ëΔÓ¬˘Àé¬S ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1ÀÌ ’¸˜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú Úfl¡À1 (Privatisation of Oil field wil not develop the economy and solve the Unemployment Problem of Assam)º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏

˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±˚˛ 50Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¬Û±1Àˆ¬Ê√ ’±˘˜ ˘¶®À1 Œ|ᬠӬ±øfl«¡fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠӬ±øfl«¡fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÊ√ ø¬ı ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S øõ∂˚˛±—fl≈¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠӬ±øfl«¡fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬Û±G≈ fl¡À˘Ê√1 Â√±S ø¬ı˙±˘√œ¬Û fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ|ᬠӬ±øfl«¡fl¡ √˘1 ¸ij±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˘·ÀÓ’¸˜ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠӬ±øfl«¡fl¡ √˘1 ¸ij±Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±Â√±˜ ¤fl¡±Àά˜œ ’¬ıƒ ø˜øά˚˛± ©Ü±øάÀÊ√√º

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ø˙äœ1 ˜‘Ó≈¬… Œ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬μ˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ’±øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ, ≈√·1±fl¡œ ¬Û≈S-Œ¬ı±ª±1œ, ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ1 ά◊¬Ûø1 ’ÀÚfl¡ ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ ˝◊√˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¯∏±øͬ-¸M√√1 √˙fl¡Ó¬ õ∂˚˛±Ó≈√˘≈ ‰¬μ ڱȬ…-¸—¶‘®øÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ’±1n∏ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’=˘Ó¬ ڱȬ…±øˆ¬Ú˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘øÂ√˘º ¬ı±„√√±˘œ-’¸˜œ˚˛±Àfl¡ Òø1 ŒÓ¬›“ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ˚±S± Ó¬Ô± ˜= ڱȬfl¡Ó¬ Ú±1œ ‰¬ø1SÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ ¸˜±‘√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ø‰¬1±Ê≈√ø˘ fl¡í˘Úœ1 ˝√√ø1 ˜øμ1 ’±1n∏ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ø‰¬1±Ê≈√ø˘1 ’ª¸1œ fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡-’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˙‰¬œf Δ¬ı˙…, Ó¬1n∏Ì Ú±È¬…ø˙äœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸≈øÊ√» fl¡È¬fl¡œ, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò1Ìœ Œfl¡›“Ȭ ’±ø√ õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬μ1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ Δ· Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√Ú±˚˛º ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl¡±fl¡øÓ¬, ø‰¬1±Ê≈√ø˘ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1õ∂¸±√ √±¸, ø¬ıø˙©Ü é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ·ÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú, ’¢∂Ê√ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±-õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú ’±ø√À˚˛ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ˚˛±·Ó¬ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«œ1 ˜˚«±√± Ú±¬Û±À˘ ’±˙±fl¡˜«œÀ˚˛ ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√…1 ø¬ıø˙©Ü |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± Ó¬Ô± ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL1º ’±øÊ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’±˙±fl¡˜«œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ √øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸øij˘Ú ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL˝◊√ √fl¡˚˛ ñ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œfl¡f1 ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’øÓ¬¬Û±Ó¬ √±˜ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ‡G1 ά◊À√…±·À¬ı±1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœfl¡ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ·ø1¬ı Œ|Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 fl¡˚˛, |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’“±‰¬øÚˆ¬≈Mê√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ fl¡±˜1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ÀÂ√, ˚≈· ˚≈· Òø1 ’—·Úª±Î¬ˇœ, ’±˙±fl¡˜«œ, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ‡È≈¬ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ 18 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√± ø√˚˛± ”√11 fl¡Ô± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√˚˛±Ó¬ |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±ÊÀÚ Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ø√ÀÚ- øÚ˙±˝◊√ fl¡˜« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’±˙±fl¡˜«œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ¬ı± Ê√œªÚ-Ê√œøªfl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 18 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± √1˜˝√√± õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˚«±√± ø√˚˛±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ΔÓ¬˘Àé¬S øÚ˘±˜ ’±1n∏ ¬ı±—˘±À√˙œ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜ ‰≈¬øMê√fl¡ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX 11 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’˝√√± 2 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú¸˜”˝√1 Œ˚ÃÔ ˜=˝◊√ ’±˝3√±Ú ø√˚˛± Œ√˙ÀÊ√±1± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ Œ¬∏Cά ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú fl¡—À¢∂Â√ [¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ ø‰¬]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÓ¬ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1, ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg 1±ø‡ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡√ Ò˜«‚Ȭ ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±ÀÓ¬± ¤ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ ø‰¬, ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ’±˙±fl¡˜«œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1í˘ ¬’ªÀ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø˙‡± ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ά◊ø˜«˘± ‡±ø1fl¡± ¬Û‰¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜G˘œ1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ Œ˜±˘±Ú ˘¶®1, Ú≈1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±s≈1 Œ1ÃÙ¬, Ú≈1n∏˘ ˝√√fl¡, ’±˙±fl¡˜«œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˜Ú±1± Œ¬ı·˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« 2 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ√˙ÀÊ√±1± ¸±Ò±1Ì Ò˜«‚Ȭ ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±˙±fl¡˜«œ¸fl¡À˘ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±À1 ø¬ı˙±˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ Œfl¡f Ó¬Ô± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸øij˘Ú‡ÚÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ’±˙±fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

1˝√√±-Ò”¬ÛÒ1±-fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ Œ˘±fl¡º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ 1±Ó≈¬˘ Œfl“¡±ª1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ó≈¬˘ Œfl“¡±ª11 ‚1 1˝√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’±˜Õ‰¬1 ·Õ1˜±1œÓ¬º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ά◊X±1 Δ˝√√ÀÂ√ øÓ¬øÚ‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±1n∏ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ˙±˘-Œ‰¬&Ú fl¡±Í¬º øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸yªÓ¬– fl¡ø¬Û˘œ1 √øé¬Ì ¬Û±11 ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘1¬Û1± fl¡±Í¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ’±øÚ fl¡ø¬Û˘œ ’±1n∏ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú √‰¬±˝◊√Àfl¡˘¸˝√√ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ø‡øÚ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Ò”¬ÛÒ1±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1± – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò”¬ÛÒ1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‡≈“Ȭ±¬ı±1œÓ¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˜øμ1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√flƒ¡1± [Œ¬Û±˘±ˆ¬±„√√±]1 ¬ı±ø¸μ± ø¬ıø¬ÛÚ √±¸ [55] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 4.30 ¬ıÊ√±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 Ò”¬ÛÒ1±1 ‡≈“Ȭ±¬ı±1œ¶ö Ê√œÀ˚˛fl¡1 ‚11¬Û1± Œ˝√√flƒ¡1± ’øˆ¬˜≈À‡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÓÓ¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬ıÀ˘1í ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ¤ ¤Â√-17 ø¬ı-7309 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œÊ√Úfl¡ 1±˝◊√Ê√1 Ó¬»¬ÛÓ¬±Ó¬ Œ˝√√flƒ¡1± 1±øÊ√…fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ò”¬ÛÒ1± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1 Ô±Ú±Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º ≈√˝◊√ ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ıø¬ÛÚ √±¸1 ¤ÀÚ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± – ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Ê√‡˘±¬ıg± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜&ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ·1n∏ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤‡Ú ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û Œˆ¬Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó˝√√˚˛º øÚ˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’±˜&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 1øfl¡ ¬Û±1±˚˛± ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√‡˘±¬ıg±1¬Û1± ¤ ¤Â√-02 ¤˘8849 Ú•§11 ¬ı±˝◊√fl¡‡ÀÚÀ1 ‚1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıU√1± ¬ıÊ√±11¬Û1± ·1n∏ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ¤ ¤Â√-05 ø‰¬4927 Ú•§11 ¬ıÀ˘1í ø¬Ûfl¡’±¬Û‡Ú1 ‡≈μ±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ·1n∏ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1º

’¸˜Ó¬ ˝}√±¸ ø˙q1 ø˘—· ’Ú≈¬Û±Ó˚ø√› ’¸˜1 √À1 fl¡Ú…± ø˙q1 ’±√1 Ôfl¡± ¤‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙q1 ø˘—· ’Ú≈¬Û±Ó¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ‚Ȭڱ ’øÓά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙q1 ø˘—· ’Ú≈¬Û±Ó¬1 ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Ú‚ÀȬ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬Û ¤Ú øά øÈŒfl¡±¯∏1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’øÓ¬˙˚˛ &1n∏Q¬Û”Ì« ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ Œfl¡±¯∏ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º 2002 ‰¬ÚÀÓ’±1y Œ˝√√±ª± Œfl¡±¯∏ÀȬ±Õ˘ 2012-13 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1¬Û1± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÒÚ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±¯∏ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ÒÚ ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ø¬Û ¤Ú øά øȬ Œfl¡±À¯∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 2012-13 ¬ı¯∏«Ó¬ 18.27 ˘±‡ Ȭfl¡±, 2013-14 ¬ı¯∏«Ó¬ 18.60 ˘±‡ Ȭfl¡±, 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ 1.27 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±1n∏ 2015-16 ¬ı¯∏«Ó¬ 42.60 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œfl¡±¯∏ÀȬ±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ 2 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±S 97 ˘±‡ Ȭfl¡±À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬ı…ª˝√√±1 Œ˝√√±ª± ÒÚ1±ø˙1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q˝◊√ ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Œfl¡±¯∏ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±Àfl¡ ¶§±¶ö… Œ¸ª± [¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì] ¸=±˘fl¡º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸=±˘fl¡Ê√Ú ¸‚Ú±˝◊√ ¸˘øÚ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ Œ¸À˚˛ Œfl¡±¯∏ÀȬ±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¸•Û”Ì« ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘À1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ‡1‰¬√ fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡˜«˙±˘± ¬ÛÓ¬± Œfl¡±¯∏ÀȬ±1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ø˙q ø˘—· ’Ú≈¬Û±Ó¬ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈á¬±Ú ¬ÛÓ¬±1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸1fl¡±˝◊√ øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±¯∏ÀȬ±Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠø¬ı¯∏˚˛±˝◊√º 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı 2014-15 ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±¯∏ÀȬ±Àª ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ 91.19 ˘±‡ Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ÒÀÚÀ1 ˝√í√øΫ¬—, Œ¬ıÚ±1, ¬Ûí©Ü±1 ’±1n∏ Œ·±˝√√±ø1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±¯∏ÀȬ±Àª ¤fl¡ ’±1 øÈ’±˝◊√ ’±À¬ı√Ú1 ά◊M√1Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ˝√√íøΫ¬— ¬ı± Œ¬ıÚ±11 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¤fl¡±—˙ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¤ÀÚ ≈√˝◊√-¤‡Ú ˝√√íøΫ¬— ¬ı± Œ¬ıÚ±1 Ô±øfl¡À˘› Œfl¡±¯∏ÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡1±1 √À1 320‡Ú ˝√√íøΫ¬—, 570‡Ú Œ¬ıÚ±1 fl¡íÓ¬ ˘·±À˘ ¬ı± øS˙ ˝√√±Ê√±1 ¬Ûí©Ü±1, ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Œ·±˝√√±ø1 fl¡íÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± ¸Àμ˝√√1 ’±ªÓ«¬Ó¬º Ê√Ú‰¬é≈¬1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡±¯∏ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ ’±1n∏ ¤˝◊√ ÒÚ fl¡íÓ‡1‰¬√ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ ŒÊ√±À˘±„√√±1 Œ˜fl≈¡1œ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º

’±Ò±1ø˙˘±ÀÓ¬ 1í˘ ¤ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 Â≈√¬Û±1 ’±Ò±1ø˙˘±1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ’±˝◊√Ú ¬ıíΫ¬‡ÀÚ± ¤øÓ¬˚˛± ¬ıÚ-˘Ó¬±˝◊√ Œ‚ø1 1±ø‡ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ w˜Ì fl¡ø1 ·í˘º øfl¡c ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Ûø1˘ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ≈√1ª¶ö±º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±› ˆ¬øÓ«¬ Δ˝√√øÂ√˘ø˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬º ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¸Ó¬œÔ« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œº øfl¡c øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤˝◊√ ¸±—¸√·1±fl¡œ› Úœ1ª ëÂ≈√¬Û±1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘È¬œ ¬ıvfl¡í ¸μˆ¬«Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¶§±¶ö…˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ’±Ò±1ø˙˘±1 Ú±˜Ù¬˘fl¡‡ÀÚ± ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±1± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ30 ’±·©ÜÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1¬ı ≈√˝◊√ ¸—·Í¬ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 28 ’±·©Ü – ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 30 ’±·©Ü1 ø√Ú± ≈√˝◊√ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ¸—·Í¬ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ’±˘«Â√ ’±ÀÂ√˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ 2013-14, 201415 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ 14 Œfl¡±øȬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±R¸±Ó¬1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±Ó¬ Ôfl¡± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Œ˘±fl¡1

˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÓÚ±Ú± ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸?˚˛ ŒÈ¬1ÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ı˚˛±À·±˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±fl¡√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ά◊ø‰¬Ó˙±øô¶ õ∂√±Ú Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±˜ƒø1 fl¡±1ƒø¬ı ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’Ò…é¬Ê√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ‰¬‰¬˘ø¶öÓøÚÊ√ ·‘˝√ ÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› ˜±ÀÚ ŒÓ¬›“1 ·‘˝√ › Œ‚1±› fl¡ø1 ά◊M√ ±˘ fl¡ø1¬ı ≈√˝◊√ ¸—·Í¬ÀÚº

29 ’±·©Ü, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±Ó’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 28 ’±·©Ü – √1— øÊ√˘±1 ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ 26 ’±·©ÜÓ¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤øȬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛± Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 fl¡±1ÀÌ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º 72 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˜·«Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ˜±ø· Ù≈¬ø1 Œ‡±ª±√√ ’‚1œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º

˝√√±Î¬◊˘œÓøfl¡À˙±1 øÚ1n∏ÀV˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±Î¬◊˘œ, 28 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√ 1¬Ûø(˜ ¬ı1¬ı±˘± ·“±ª1 ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±1 ¤øÈøÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓά◊M√ 1-¬Ûø(˜ ¬ı1¬ı±˘± ·“±ª1 ’±˘œ ’±fl¡¬ı11 ŒÓ¬1 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ù´ø1Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ 26 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó‚11¬Û1± ˝√√±Î¬◊˘œ ‰¬˝√√1Õ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±ô¶±1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Ú1 ‚1ÀÓ¬± ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡À˙±1øȬ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øfl¡À˙±1øȬ1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ ˝√√±Î¬◊˘œ Ô±Ú±ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸‘Ê√Ú¢∂±˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˘≈FÚ1±Ê√ ≈√Ȭfl¡œ˚˛± Ù¬˜«1 √±˜ 30 Ȭfl¡±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±√, 28 ’±·©Ü – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ 1±Ê√˝√ √‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚ ’±1n∏ ˜˝√√1œ1 ˘≈FÚ1±ÀÊ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Êfl¡√ S±ø¸ ˜Ò≈¸”√Ú Œ¸“±ª1±˝◊√ ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó˝◊√ ˜±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ˜˝√√1œÊ√ÀÚ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ≈√Ȭfl¡œ˚˛± Ù¬˜«¸˜”˝√ 30 Ȭfl¡±Óø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¶≈®˘fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶®˘±1øù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¬ı±ø¯∏«fl¡

’±˚˛1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º øÚÀÊ√ ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ’±À˝√√ ˚ø√› Ù¬˜« ø¬ıSêœ1 Ú±˜Ó¬ ˜˝√√1œ¸fl¡À˘ ˘≈FÚ1±Ê√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Ù¬˜« ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ˜˝√√1œ1 ˝√√±Ó¬ÓÙ¬˜« ¤ø1 ø√ÀÂ√º ˜˝√√1œÀ˚˛ Ù¬˜«¸˜”˝√ 1 Ù¬ÀȬ±À©ÜȬ fl¡ø1 ≈√˝◊√ Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1¬Û1± 30 Ȭfl¡±Õfl¡ Δ˘

’±ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ Ù¬˜«1 √±˜ 10 Ȭfl¡± ø√À˘› Ú±˜±ÀÚ, ’±Úøfl¡ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1À˘ ˜˝√√1œ¸fl¡À˘ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ ˜±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ˜˝√√1œÊ√ÀÚ ¤À‡±¬Û ’±&ª±˝◊√ ¬ıUÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± Œ˘±fl¡fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ı«…ª˝√√±À1± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡±˚«±˘˚˛1 õ∂±˚˛ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜GÀ˘ ¤Ê√Ú ¤Ê√ÚÕfl¡ √±˘±˘Àˆ¬±·œ ø¬Û ¤ 1±ø‡ ΔÔÀÂ√º õ∂ÔÀ˜ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬Û ¤1 ˘·Ó¬ √±˜±√±˜œ fl¡ø1 øͬfl¡ fl¡ø1À˘À˝√√ fl¡±˜ ˝√√˚˛º ’Ú…Ô±√√ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±øȬ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ Ú˝√√˚˛º ¸˝√√Ê-√¸1˘ Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜G˘1 ø¬Û ¤ ’±1n∏ ˜˝√√1œ1 ˘≈FÚ1±ÀÊ√ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸±ø˝√√Ó¬… Œ¬Û=Ú ¢∂˝√√Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ¬ÛÀ1˙ ‰¬f √±¸ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø˙鬱, ø¬ı≈√…», ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1

’ôL˝√√œÚ ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 Œ‚±¬Û±Àfl¡±Ì± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 28 ’±·©Ü – ø˚ ¸˜˚˛Óø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±√˙« ø¬ıøȬ¤øηϬˇ±1 ˘é¬…À1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøȬ¤øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ¬Û±ÀÚ1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 Œ‚±¬Û±Àfl¡±Ì± ·“±›‡Ú ¶§±ÒœÚÓ¬±1 70 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıø26√iß Δ˝√ ’±ÀÂ√º ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ù≠í·±ÀÚÀ1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ˜‰¬Ú√ √‡˘ fl¡1± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ’±√˙« ø¬ıøȬø‰¬1 ¤‡Ú ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø˙鬱, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‰¬1˜ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œˆ¬1·“±› ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√11¬Û1± õ∂±˚˛ 50 øfl¡˘íø˜È¬±1 øÚ˘·1 ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11 ·±ÀÓ˘±ø· Ôfl¡± ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ŒÎ¬1˙Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸œ˜±˝√√œÚ ≈√«√˙±1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1

’±ÀÂ√º ’±ø√¬ı±¸œ, ŒÚ¬Û±˘œ, ¬ıÀάˇ±, Œfl¡±‰¬ ’±ø√ Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œÀ1 ˆ¬1¬Û”1 Œ‚±¬Û±Àfl¡±Ì± ·“±ªÓ¶§±ÒœÚÓ¬±1 70 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¶Û˙« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ·“±›‡ÚÓ¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1± õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Ûº ·“±›‡Ú1 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…± ˝√√í˘ Ê√1±Ê√œÌ« ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±º ·“±›‡ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘±À· Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ı˙±˘ Ú√-Ú√œ , ˚íÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± √˘„√√1 ¬ı…ª¶ö±º Ù¬˘Ó¬ı±ø1¯∏± ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ıø˝√√–ø¬ıù´1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ·“±›¬ı±¸œ1º ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈‡… ¬ÛÔº ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ·“±›‡ÚÓ¬ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ‰¬À˘ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ, Œ˜Àͬ±Ú, ¬ıÚ·±˝√√ø11 √À1 ø˝√√—¶⁄ Ê√c1 ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1̺ õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ-¬ıÚ·±˝√√ø11 Δ¸ÀÓ¸˝√√±ª¶ö±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À· Œ‚±¬Û±Àfl¡±Ì± ·“±ª1

¬ı±ø¸μ±˝◊√ º ·“±›‡ÚÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú˝√√í˘ ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¸≈-¬ı…ª¶ö±º Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓfl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬”Ȭ±Ú ¬Û±˝√√±11 ¤øȬ øÚÊ√1±1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¸—¢∂˝√ fl¡À1 Œ‡±ª±¬Û±Úœº ’øÓ¬ ≈√·«˜ ¤˝◊√ øÚÊ√1±1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ıU ø˝√√—¶⁄ Ê√œª-Ê√cÀª√ ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÊ√1 Ê√œªÚÀfl¡± Ó≈¬26√:±Ú fl¡ø1 ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ¬Û±Úœ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ·“±›¬ı±¸œfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬”Ȭ±Ú 1À˚˛˘ ’±˜«œ ’±1n∏ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ŒÊ√±ª±ÀÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±À1± ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º Œ‚±¬Û±Àfl¡±Ì± ·“±ªÓ¬ Ú±˝◊√ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-¬ı…ª¶ö±º ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ·“±›¬ı±¸œ ˚±¬ı ˘±À· ¸≈”√1 Ȭ—˘±,

øά˜±fl≈¡øÂ√ ¬ı± Δ‡1±¬ı±1œÕ˘º ≈√·«˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ·“±›‡ÚÕ˘ Ú±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ± ¤•§≈À˘kº ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 ¬ıU Œ1±·œÀ˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ√À˙ 70¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·“±›‡ÚÓ¬ Ú˝√√í˘ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·º ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì ’“±‰¬øÚ1¡Z±1± Œ√˙1 õ∂øÓ¬‡Ú ·“±ªÀfl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±À·À1 ¸—À˚±· fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√±¢∂±˜±1 ˜Àά˘ ø¬ıøȬø‰¬1 ¤˝◊√ ·“±›‡ÚÓ¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú˝√√í˘ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ’±ª±¸√√, ¬ı‘X Œ¬Û=Ú, ø¬ıÒª± Œ¬Û=Ú, ¤˜ øÊ√ ¤ÚƒÀ1·±Àfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ·“±›‡Úfl¡º Δ˙øé¬fl¡ ø√˙ÀÓ¬± ·“±›‡Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú¢∂¸1º Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡ÚÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ά◊2‰¬ ø˙鬱Ú≈ᬱں ˝√√±˝◊√¶≈®˘œ˚˛± ø˙鬱 ¢∂˝√ Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Ú√œ ’øÓ¬Sêø˜ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ¸≈”√1

øά˜±fl≈¡øÂ√ ¬ı± ¬ı±˜≈ÌÊ≈√˘œÕ˘º õ∂±˚˛ 3-4 ˜±˝√√ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±1Ì ¬ı±ø1¯∏± ‡1À¶⁄±Ó¬± ΔÚÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈-¬ı…ª¶ö±º Ù¬˘Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ·“±›‡ÚÓ¬º ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ·“±›‡ÚÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1º øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±ø˝√√À˘ ˝√√±ø¬ı ˆ¬±ø„√√ , Œ¬ı±fl¡±-¬Û±Úœ ·‰¬√øfl¡ ·“±ªÕ˘ ’±À˝√√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1º ¸fl¡À˘±Àª ø√À˚˛ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ’±ù´±¸º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸fl¡À˘± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬± fl¡±À1± “√±ÀȬ±Àfl¡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Ú±¬Û±˚˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ˙±¸Ú1 ·±√œÓ¬ ¬ı˝√√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬ıø¬Û¤Ù¬, ’·¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 ·“±›‡ÚÕ˘ øfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ÀÚ, Œ¸˚˛± ¸˜˚˛Ó¬À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

’±1鬜1 ¬ı…Ô«Ó¬± – øÓ¬øÚ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± q—¸”S øά·±1n∏Ó¬ ˚≈ªfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ά¬ıfl¡±1 Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 28 ’±·©Ü – ’˘¬ÛÀÓ¬ ά¬ıfl¡±Ó¬ ¤fl¡ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·1¬Û1± Δ˘ Δ·øÂ√˘ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘Àfl¡º ¬ıÚfl¡˜«œ Ù¬Ê√˘ ˝√√fl¡1 fl¡Ú…± Ó¬Ô± ˜±√±1Ó¬ø˘ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ά¬ıfl¡±1 Ù¬˚˛Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜ Ú±˜1 ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√1 ·±Î¬ˇœÓ¬

Ó≈¬ø˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1n∏ÀV˙ Δ˝√√øÂ√˘º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ά¬ıfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Δ˘ Œ˚±ª±1 øÓ¬øÚ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά¬ıfl¡± ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜À˚˛ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ΔÓ¬˚˛¬ı Ú±˜1 Œ˘±fl¡

¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ê√Úfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ’ôLÓ¬ ¤ø1 ø√À˚˛º Ù¬˚˛Ê≈√˘1 ˜±Ó‘¬ fl¡±øÙ¬˚˛± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Ù¬˚˛Ê≈√˘1 ¬ıg≈ ˝◊√ Ú‰¬±Ú ’±˘œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˙œÀ‚Ë Î¬◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ √˘¸—·Í¬ÀÚº ’Ú…Ô±√ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Â√±S ¸—·Í¬ÀÚº

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ fl‘¡Ó¬œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ά◊ ª±˝◊√1 ’øˆ¬ÚμÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 28 ’±·©Ü – ¬Û˘±˙¬ı±1œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ª±˝◊√ 1 Œ˚ÃÔ Î¬◊À√…±·Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1 ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¤fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ ¬˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ¬Û˘±˙¬ı±1œ

¸˜ø©Ü1 ’ôL·« Ó ¬ Â√ ± S-Â√ ± Sœ¸fl¡˘fl¡ ’øˆ¬ÚμÚ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, øfl¡Ó¬±¬Û ’±1n∏ õ∂˙—¸±-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û˘±˙¬ı±1œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÊ√ÀÓ¬f fl¡ø˘Ó¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1 ø¬ı ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡

’±1n∏ ¬ıU˜≈‡œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ ’¬Û«Ì± √±¸, ¬ı1≈√ª±1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… øfl¡À˙±1 √±¸, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜≈Ú˜œ √M√ , ŒÊ√…ᬠfl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± Ú‘À¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ͬ±fl≈¡1œ˚˛±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª¬ıËÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ª±˝◊√ 1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

ø¬ıfl¡±˙ fl≈¡˜±1 Ú±Ô, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¸Ó¬…øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊8˘ ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ ÒÀ1 ø√ª¸ √±À¸º ¸ˆ¬±Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√ ± S-Â√ ± Sœ1 ˘·ÀÓ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √Œ¸±Ì±¬Û≈1, 28 ’±·©Ü – ¬øά·±1n∏ ΔÚÓ¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ Δ· ¸ø˘˘ ¸˜±øÒ ‚Ȭ± ¸≈øÊ√Ó¬ Œí√ [32] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√› ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ õ∂˙±¸ÀÚº 27 ’±·©Ü1 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ·± Ò≈¬ıÕ˘ øά·±1n∏ ΔÚÓ¬ Ú±À˜ ˚ø√› ΔÚ1 ¬Û±Úœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ¸±ªÒ±ÀÚ ΔÚ‡ÚÓ¬ Ú±ø˜ ·±

Ò≈¬ıÕ˘ Δfl¡øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±À1± fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘º ¸Ó¬œÔ«Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸≈øÊ√Ó¬1 ‚1 ˘±˜øά„√√Ó¬, fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ¸±Ì±¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡‰≈¬Ó¬ø˘ ·“±ªÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1Óø˙q1 ¶§±¶ö… ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±, 28 ’±·©Ü – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ˜±˝◊√ Úø1Ȭœ ¤G ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√‰¬Ú1 ά◊À√…±·Ó26 ’±·©ÜÓ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ·ÀÌ˙¬Û≈1 ø˜˘Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëø˙q1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱øˆ¬øM√√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬±í ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬√±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√ÓŒ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø˙ø¬ı1Ó¬ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1Ó¬ ά±– 1n∏U˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û“±‰¬Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ1 √À˘ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ù´±˝√√Ú±Ê√ Œ¬ı·˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëø˙q1 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱øˆ¬øM√√fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±íÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’ÚôL fl≈¡˜±1 ˜±À˘±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¸≈ˆ¬·± ˆ¬”¤û±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±1n∏ ¬¬ı˝◊√ Ȭ±˜±1œ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¸—˝√√Óø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± SêÀ˜ Â√ø¬ı˘± Œ¬ı·˜, ·œÓ¬±?ø˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ 똱˝◊√ Úø1Ȭœ ¤G ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞I◊ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√‰¬Úí1 ¸•Û±√fl¡ øÙ¬À1±Ê√ ˝◊√ Â√˘±˜ ¸V±À1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ¸øg˚˛±1¬Û1± ¤fl¡ ˜ÀÚ±: ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ú‘Ó¬…-·œÓ¬-fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√À1 ˜≈‡ø1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ’±·©Ü – ’±RÀfl¡øffl¡ ’±1n∏ ˚±øLafl¡Ó¬±˜≈‡œ ’±øÊ√1 ø˙鬱-¬ı…ª¶ö±˝◊ ¸±˜”ø˝√√fl¡ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±À¬ı±Ò1¬Û1± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ’“±Ó¬1±˝◊ ’±øÚ Œˆ¬±·¬ı±√œ ¸˜±Ê√-¬ı…ª¶ö±1 ¬õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬Ûø1ÌøÓ¬ÓøÚÊ√1 ¬ı±À√ ’±Ú fl¡±Àfl¡± ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û˚±«˚˛Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡º ø˚ ø˙鬱Ӭ ˜”˘…À¬ı±Ò, ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±À¬ı±Ò, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ø‰¬ôL±-Œ‰¬Ó¬Ú± Ú±Ô±Àfl¡ Œ¸˝◊ ø˙鬱˝◊ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ˜˝√√N ’±1n∏ Ê√œªÚ-√˙«Ú Î◊¬¬Û˘øt fl¡1±¬ı ŒÚ±ª±À1, ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1º ñ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛±

ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√ ¤˝◊√À1 fl¡˚˛ ¸À√à ’¸˜ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¸À√à ’¸˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔº ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Î◊¬¬Û±Ò…é¬ fl¡˜˘ ‰¬f Î◊¬¬Û±Ò…±À˚˛ Úª±·ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ‹øÓ¬˝√√…-¬Û1•Û1± ’È≈¬È¬ 1±ø‡ ø˙鬱1 Œé¬S‡ÚÓ¬ ¬øÚ1ªø2Â√i߈¬±Àª Ê√øάˇÓ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬

¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˙œ˘ Ú±ÀÔ› ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º Ú‘Ó¬…-·œÓ¬, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√ ’±ø√ ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙ÀÚÀ1 ˜≈‡ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬±‡ÚÓÚª±·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·√1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ò…±øRfl¡, ΔÚøÓ¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò1 ø˙鬱À1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÀÓ¬ ø˙øé¬Ó¬ Δ˝√√ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬ôL±Œ‰¬Ó¬Ú±À1 ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬±ÀÔ« øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜„√√˘Õ√Ó¬ øÊ√˘± fl¡˜«1Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬¬ ’±˙± ¬ı1± Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¶§±¶ö… ø˙ø¬ı1

Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±R± ·±gœ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 Úª±·Ó¬ ’±√1Ìœ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±√, 28 ’±·©Ü◊√ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ˆ¬±˘≈fl¡Î≈¬ø¬ı¶ö ˜˝√√±R± ·±gœ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√Óø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Úª±·Ó’±√1Ìœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ˚±˚˛º ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Úª±·ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ά◊¬Û˝√√±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º ’±À¬ıø˘ 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘Ó¬ Úª õ∂Ê√ij√√ E±·ƒÂ√1 fl¡¬ı˘Ó¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ’±√±˘Ó¬1 ˜≈‡… Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬Û ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±˝◊√Ú Œ¸ª± õ∂±øÒfl¡±1œ1 ¸•Û±√fl¡ ¤Â√ ¤Ú √±¸, Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ’±À¬ı≈√1 1˝√√˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı øȬ fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ Œù´˝◊√‡ ˝√√Ê√1Ó’±˘œ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±øÊ√1 Â√±S fl¡±˝◊√Õ˘ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡, Œ¸À˚˛ ’±øÊ√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¸≈Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ√˙1¬Û1± ≈√Ú«œøÓøÚ¬ı±1Ì fl¡1± ¸yª ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ˜˝√√±R± ·±gœ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬˝◊√ ’“±ÓÒ1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ú≈1 ˜˝√√•úÀ√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Δ˝√√ Œ˜øάÀfl¡˘, ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± Â√±SÂ√±Sœ SêÀ˜ Ú±øÂ√1 UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ¸1fl¡±1, ø˜Ê«√± ’±ø1Ù¬, ¤˝◊√‰¬ ŒÊ√ͬ ‡±Ú, Ó‘¬¯û± √±¸, Ê√˚˛¿ Œ√ªœ, ˜ô¶Ù¬± ’±˘œ Œ¬ı¬Û±1œ, ˝√√±Â√ø˜Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú±, Â√±fl¡ø˘˜ ˜≈ô¶±fl¡ UÀÂ√˝◊√Ú õ∂˜≈À‡… Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ Â√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡˘˜, õ∂˙—¸±-¬ÛS ’±1n∏ Ù¬≈˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º

8

¸—¬ı±

29 ’±·©Ü, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ÒÚ Ú±˝◊√, ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú1 øÚÀ«√˙ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·Àfl¡ ¬ı…˚˛ ¸—Àfl¡±‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚÀ«√˙ ø√ ΔÔÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ õ∂fl¡ä õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘› Œ¸˝◊√À¬ı±1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Õ˘ Δ· ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈Ú˚˛-ø¬ıÚ˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ˚ø√› ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ 100 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈ª±˜ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡˜±S ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ·ˆ¬œ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±ª± ¬ı±Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø˚À¬ı±1 √˘— ’±1n∏ fl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1±fl¡1 ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬√1Ó¬ 28 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂fl¡ä √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘ ˚ø√› ’øÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˜±S 2000 Œfl¡±øȬÀ˝√√ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º 2000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡f˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤˝◊√ ÒÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ı Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±1 ø√ÚÀȬ±1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…˝◊√ Œ˙˝√√∏Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ø√~œÕ˘ Δ· ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ÒÚ Œfl¡ffl¡ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œ1 ‚øÚᬠ¸”S1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈“øÊ√ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˙ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ·í˘ ˚ø√› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ù¬±˘1¬Û1± ÒÚ ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1‰¬ ˚±fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı1±fl¡Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±ÀȬ± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˜Laœ·1±fl¡œº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ı1±fl¡1 ¤Ê√Ú ˜Laœ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ı1±fl¡1 1±Ê√¬ÛÔ1 ’ª¶ö± ¬ıÌ«Ú±Ó¬œÓ¬º ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘ñ ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı1±fl¡1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q ø√¬ıº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˜Laœ ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…À˚˛± ¬ı1±fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡¬ı±È¬±› ¬õ∂fl¡ä õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ÒÚ1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜À¬ı±1 ’±1y fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ú≈1+¬Û ≈1ª¶ö±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ’±Ú ˜Laœ¸fl¡À˘±º ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ˜Laœ¸fl¡À˘ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ˜±À˝√√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıø˝√√ ¸˜˚˛ fl¡ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ≈√˝◊√-¤Ê√ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ‡øÓ¬˚˛±Ú Δ˘ Ù≈¬ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±À· øͬfl¡±√±1fl¡ ø√¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ Œfl¡¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º Œ¸˝◊√ ÒÚ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘±º ˜≈ͬ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û≈“øÊ√1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬º ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÈ¬¬ı≈À˘ ŒÈ¬¬ı≈À˘ ¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ ø¬ıM√√ ¸Sê±ôLœ˚˛ ¬ıUÀ¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ù¬±˝◊√˘º

ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˘ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡º ¬ı¶a √511 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ’±˝◊√ ¤√ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± 1øù¨ ¬ı±˜«±˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¤È¬± ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ά◊À√…±· ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ά◊À√…±·ÀȬ±1¬Û1± Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ˙±Î¬ˇœ ’±1n∏ ¤È¬± ·ÀÌ˙1 ˜”øÓ«¬ Sê˚˛ fl¡À1º øfl¡c ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À√…±·ÀȬ±1¬Û1± ¬ı¶a √511 ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ Sê˚˛ fl¡1± ˙±Î¬ˇœ ’±1n∏ ˜”øÓ«¬ÀȬ±1 ¬ı±¬ı√ 8 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ı˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸ø‰¬¬ı ¬ı±˜«±˝◊√ ¤˝◊√ ÒÚ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ’±√±˚˛ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1± ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±·ÀȬ±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¸±˜¢∂œÀfl¡˝◊√ø¬ıÒ ˜Laœ ˝◊√1±ÚœÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø√À˚˛º ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ÒÚø‡øÚ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√1±Úœ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˜Laœ, ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“ Sê˚˛ fl¡1± ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ø¬ıˆ¬±À· ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¸ø‰¬¬ı ¬ı±˜«± ’±1n∏ ˝◊√1±Úœ1 ˜±Ê√Ó˙œÓ¬˘ ˚≈X ’±1y ˝√√˚˛º ¬ı±˜«±˝◊√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˝◊√1±Úœ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ1± fl¡±Ì ‰≈¬˝◊√ÀÂ√Õ·º ’ªÀ˙… ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ øÚfl¡È¬ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡GÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¸”SÀȬ±Àª ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ •°±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La 1‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

’±ø√¿1 ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G1 ’±Ú ¤fl¡ ‡˘Ú±˚˛fl¡ ¬ıø˙ᬠ’±1鬜 ’±1n∏ ’¬Û1±Ò ˙±‡±˝◊√ ’±È¬fl¡ fl¡1± õ∂±ÌøÊ√Ó¬fl¡ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂±ÌøÊ√» ¬ıËp¡˝◊√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ά◊À¬ı11 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂±ÌøÊ√Ó¬1 Œ˚±·¸”S ’±øÂ√˘ÀÚ Ú±˝◊√ Œ¸˚˛± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ’ôLÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ≈√‡ÚÕfl¡ ·±Î¬ˇœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¤‡Ú ·±Î¬ˇœ Ê√s fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±ø√¿fl¡ √±ÀÚÂ√ ’±˘œ1 ‚11¬Û1± ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú1 ‚1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Ê√s fl¡1± ¤ ¤Â√-01 ø¬ı ø¬Û-2457 Ú•§11 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ø√¿fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± Δ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’±Ú ¤‡Ú ·±Î¬ˇœº ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± ¤åI◊í-800 ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÀȬ±1 ˜±©Ü±1˜±˝◊√G √±ÀÚÂ√ ’±˘œº 1±˜¬Û≈11¬Û1± é≈¬^ ¬ı±˜≈̬ıάˇœÕ˘ ’±ø√¿fl¡ Δ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ˜≈fl¡±˘˜≈ª±Õ˘ ’±ø√¿fl¡ Δ˘ Œ˚±ª± fl¡í˘± 1„√√1 ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ’±1鬜À˚˛ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÀȬ± Œ˙¯∏ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÀȬ±1 ˚ªøÚfl¡± ¬Ûø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôLfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ 1±ÀÊ√Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ øÚÊ√fl¡ ’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√±º √˘ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¸fl¡À˘± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±˝√√“±˝◊√ ¬Û≈S Úª±1n∏Ì1 øÂ√øGÀfl¡È¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜Laœ Œ·±˝√√“±√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ Úª±1n∏Ì1 ·±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ√±¯∏ Ú±˝◊√º Œ1í˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ≈√¬ı«˘º ¤˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûé¬1 ¯∏άˇ˚Laº 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Δ˝√√ÀÂ√±º 1±˝◊√ÀÊ√ øÚø¬ı‰¬±ø1À˘ Œ˜±fl¡ fl¡íÀ˘˝◊√ ˝√√í˘º Œ˜±fl¡ ˜øLaQ1¬Û1± Œ‡√±1 ¯∏άˇ˚La fl¡ø1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û鬽◊√ Œ˜±1 ¬Û≈S1 ø¬ı1n∏ÀX ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º

øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√fl¡ Δ˘ ’¶§øô¶Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ú±˜ ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ø¬ı˘•§ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¶ö±˚˛œ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ìfl¡ Δ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Óù´±˝√√1 ˘·Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø¬ıM√√˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡±˚«Ó¬– ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Δ1ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1˜ ά◊»fl¡øFÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√õ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± øÊ√˘±ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ Œfl¡øÓ¬˚˛± ø√˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ õ∂ùü› ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ˚ø√› ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ø¬ı˘•§ Δ˝√√ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 fl¡—À¢∂Â√, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ¤Ú ¤Â√ ˝◊√ ά◊ ’±˝◊√ Àfl¡ Òø1 fl¡—À¢∂Â√1 w±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ¬ıœ1√À¬Û« ’±√ø1 ’±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ Ê√Ú˜≈‡œ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À¬ı±1 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡±ÀÚ± ≈√À˚«±· ’˝√√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 2018 ‰¬Ú1 ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú, 2019 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±1n∏ 2021 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± √ø1^ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬, ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û, ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬√1 ø¬ı1n∏ÀX 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸¬ı˘ˆ¬±Àª ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˚±¬ıº õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ¶ú1Ì fl¡ø1 ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√ Ú±˝◊√ º ¸fl¡À˘±Àª ¸øijø˘Ó¬ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘fl¡ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ÀӌӬ›“À˘±fl¡1 ¶§1+¬Û ά◊√„√ ±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÀÂ√º ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˙±¸ÚÕ˘ ’±øÚøÂ√˘ ˚ø√› øÓ¬øÚ ˜±˝√√Ó¬ ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıfl¡ä ¬Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ’¸˜1 1±˝◊√ Ê√ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬Ûé¬ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 ŒÚÓ¬± Œ√ª¬ıËÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±È¬1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ˆ¬±˘ ø√Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘Ó¬Õfl¡ Œ¬ı˚˛±À˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±’±fl¡±—鬱fl¡ ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡1±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓfl¡—À¢∂Â√ √À˘ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √˘1 ˙øMê√ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’±√1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú, fl¡—À¢∂Â√ ŒÚSœ Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1±Àfl¡ õ∂˜≈À‡… fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±√ º ¸fl¡À˘±Àª ÚªøÚ˚≈Mê√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ ά◊É ’±√1øÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÓø1¬Û≈∏Ú ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11 ˙1̱ԫœÕ˘ Œ˜±√œ1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 36,348Ȭ± ˙1̱ԫœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±À˘ 5.5 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ õ∂ô¶±Àª Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÒÚ1±ø˙ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬Ûø(˜ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11¬Û1± ’±ø˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 Ê√•ú≈, fl¡±Ô≈ª± ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ãø1 øÊ√˘±Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± ˙1̱ԫœÀ˚˛ ¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√…‡Ú1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ±1 ˜˚«±√± ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ√˙ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ 1947 ‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ 1965 ’±1n∏ 1971 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±fl¡ ˚≈X1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ˙1̱ԫœ ¤fl¡±—˙fl¡ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ˙1̱ԫœ¸fl¡À˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ11¬Û1± ¶ö±Ú±ôLø1Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸—·Í¬Ú Ê√•ú≈ ’±1n∏ fl¡±ù¨œ11 ˙1̱ԫœ ¤fl¡‰¬Ú fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸fl¡À˘± ˙1̱ԫœÀfl¡ ¸—¶ö±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 9,200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº 2015 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂñ√ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ڜӘfl¡1˘, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¸˜-’øÒfl¡±1, Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ˙1̱ԫœ1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ø√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ 12 ’±·©ÜÓ¬ ¸¬ı«√˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1, ø·˘ø·È¬ ’±1n∏ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂Ô˜ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¤˝◊√ ø¬ı¬ı±ø√Ó¬ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ± Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±fl¡ ’øÒfl‘¡Ó¬ fl¡±ù¨œ1, ø·˘ø·È¬ ’±1n∏ Œ¬ı˘≈ø‰¬ô¶±Ú1 Ú±·ø1fl¡1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ õ∂¬ı±¸œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø√ª¸ ¬Û±˘ÚÀ1± õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ øÚ–À˙¯∏ 0

0

¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ Ú±1œ1 õ∂Àª˙Ó¬ ¸˜Ô«Ú ¤fl¡±—˙

ά ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ά œ√ÀÚ˙ Δ¬ı˙…1 õ∂øÓ¬› ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº Œ√›¬ı±À1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 ¸˝√√fl¡±1œ Ó¬Ô… ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ’1n∏À̱√˚˛ ’¸À˜ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛, ë19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ 1955 ‰¬Ú1 Ú±·ø1fl¡ ’±˝◊√Ú ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡, 2016 √±ø‡˘ fl¡ø1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™ ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±Ú1¬Û1± 2014 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ’˝√√± Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ø˝√√μ≈, ø˙‡, Œ¬ıÃX, ΔÊ√Ú, ¬Û±Â«√œ, ‡Ëœø©Ü˚˛±Ú ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±ÀÚÀ1 Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œfl¡ 1„√√± √ø˘‰¬± ¬Û±ø1 ø√˚˛±1 fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’±|˚˛ Δ˘ÀÂ√º √‡˘√±1œ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˝◊√ ’¸˜ ˆ¬”ø˜Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ’øô¶Q1 ’ªø˙©Üø‡øÚ› øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ’±¢∂±¸œ ‰¬Sê±ôL õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 븗˚≈Mê√ ˜≈øMê√ ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜ [¶§±ÒœÚ]í ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 ’Ú≈õ∂ÀªÀ˙ Ô˘ø·ø1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ¸—‡…±˘‚≈Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡1±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 Ê√Ú·“±ÔøÚ1 õ∂øÓˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º ¤˝◊√ ’±“‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬1 1±©Ü™˚La˝◊√ Ú‘À·±á¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«1 ø¬ı¯∏ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ’¸˜Ó¬ √‡˘œ¶§Q øÚ·±øÊ√ fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂¬ıËÊ√ÀÚ› ’¸˜1 ’±Ô«1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡-¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤‰¬±À˜ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô« ø¬ıø‚ÆÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ fl¡˚˛, ëÚ√œ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ·øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1 øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ’¸˜Ó¬ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 ’±ø˜ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1±º fl¡±1Ì ’¸˜1 ’øˆ¬˚ôL±, ˆ¬”ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÀ˙¯∏:√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¤fl¡˜Ó¬ Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ¬Ûø(˜-√øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤Âœ√˚˛ ’=˘ ’øÓ¬ ˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÌ ¤À˘fl¡±, ˝◊√˚˛±1 ø˙˘±ô¶11 ·“±ÔøÚ ˝√√í˘ Œfl¡±˜˘ Œ·√œ˚˛ ø˙˘1 ô¶1Ó¬ ô¶1œˆ¬”Ó¬º Œ¸À˚˛ ’øÓˆ¬”fl¡•Ûõ∂ªÌ ’=˘Ó¬ ¤ÀÚ ø˙˘±ô¶1Ó¬ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ‰¬±ø1 ˆ¬±·1 øÓ¬øÚ ’—˙˝◊√ Ò√ı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ıºí 1±©Ü™1 ¤ÀÚ ¯∏άˇ˚La1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ fl¡˚˛, Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gfl¡ Δ˘ √‡˘√±1œ ˆ¬±1Ó¬ 1±©Ü™˚La˝◊√ ø˚ Ê√±øÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ ·Ì ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸fl¡À˘± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú, ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ ’¸˜fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√, ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ Ó¬Ô± ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ’±· ¬ı±øϬˇ ¸±˝√√À¸À1 ¤˝◊√ √±ø˚˛Q ˘›fl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙…˝◊√ ’¢∂Ìœ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±•xøÓ¬fl¡ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±¸—fl¡È¬1 ¸øgé¬ÌÓ¬ ŒÚÓ‘¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±À˘±º øfl¡˚˛ÀÚ± ’±À¬Û±Ú±¸Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±©Ü™1 ’Ú…±˚˛ ÚœøÓ¬1 ø¬ı1nÀ∏X Ó¬Ô± ’¸˜1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ Œ˘‡±, õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˜±ÀÊ√ø√ øÚÊ√1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ˚≈øMê√fl¡ ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 õ∂:±À1 Ê√±øÓ¬Ò√ı—¸œ fl¡±˚« õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤fl¡ ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘fl¡ Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±ºí

¬ıÓ¬«˜±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ‰¬fõ∂ˆ¬± ˙˝◊fl¡œ˚˛±Úœ1 Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛ÀÓ¬± Úœø˘˜± √M√ , ’˜‘Ó¬± õ∂œÓ¬˜, ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ, ŒÊ√…ᬠ¬ÛœÓ¬±•§1 Œ√ªÀ·±¶§±˜œ, Ê√Ú±√«Ú Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±, ¸1˘±¬ı±˘± √±¸, ’ø̘± &˝√√Àfl¡ Òø1 ’¸—‡… &Ìœ:±Úœ ¬ı…øMêÀ˚˛ ¸S1 fl¡œÓ¬«Ú ‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙1 ¸¬Ûé¬Ó¬ ˚≈øMê ’±·¬ ıϬˇ±˝◊ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª 22 ’±·©Ü1 ø√Ú± ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü ¬·Àª¯∏fl¡ ˝◊Â√˜±˝◊˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊ÀÚ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡œÓ¬«Ú ‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ˜ôL¬ı… ’±·¬ ıÀϬˇ±ª±fl¡ Δ˘ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl¡«1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˝√√μ≈ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ’¸À˜ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊Ú1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡±˚«¸”‰¬œ› 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1ÀÂ√º Â√íø‰¬√À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÀÓ¬± ¤˝◊ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıÓ¬fl¡« ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ ¬ı±√-ø¬ı¸—¬ı±√, ø¬ıÓ¬fl¡« ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ± fl¡œÓ¬«Ú ‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙1 ¸¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ 1±©Ü™œ˚˛ ø˙ä&1n∏ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡, ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ˜≈‡±ø˙äœ Œ1ªfl¡±ôL ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 ø˙ª¸±·11 ≈√·1±fl¡œ ¸S±øÒfl¡±À1º ˝◊˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ú±1œ1 õ∂Àª˙1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√ ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ·Àªø¯∏fl¡± ά0 øÚ1n∏¬Û˜± ˜˝√√ôLÀ˚˛±º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡œÓ¬«Ú ‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X fl¡1± ’Ú≈ø‰¬Ófl¡±˚« ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙ª¸±·1 |œ|œ ‡±È¬¬Û±1 ¸S1 ŒÎ¬fl¡± ¸S±øÒfl¡±1 Ó¬Ô± ˜≈‡±ø˙äœ Œ1ªfl¡±ôL ˜˝√√ôL˝◊º ˜˝√√ôL˝◊ ¤˝◊ ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ˙±¶a¸ijÓ¬ Ú˝√√˚˛ ¬¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏-Ú±1œ Î◊¬ˆ¬˚˛1 Ò˜π˚˛ ’øÒfl¡±1 ¸˜±Ú ¬ı≈ø˘ Î◊¬√±˝√√1Ì 1±ø‡ ΔÔ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡œÓ¬«Ú ‚1Ó¬ Ú±1œ1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± õ∂øÓ¬øSê˚˛±Ó¬ ˜≈‡±ø˙䜷1±fl¡œÀ˚˛ Ò˜π˚˛ ’øÒfl¡±11¬Û1± fl¡±Àfl¡± ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˚≈øMêfl¡1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1√º õ∂¸—·SêÀ˜ ˜˝√√ôL˝◊ ˝◊Â√˜±˝◊˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊Ú1 ˜ôL¬ı…Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl¡« ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ |œ|œ ‡±È¬¬Û±1 ¸SÕ˘› ˙—fl¡1œ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àª¯∏fl¡Ê√Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ·Àª¯∏fl¡Ê√ÀÚ ¸S1 fl¡œÓ¬«Ú ‚1Ó¬ Ú±1œ1 õ∂Àª˙1 ¸¬ÛÀé¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…Àfl¡± ¸˜Ô«Ú fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡œÓ¬«Ú ‚1Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 Ù¬˘fl¡ ’“1± fl¡±˚«fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ 1663 ‡Ëœ©Ü±sÀÓ¬ ˙—fl¡1À√ª &1n∏Ê√Ú±1 ’±:±Ú≈¸ø1 ’ÚôL 1±˚˛1¡Z±1± ¶ö±ø¬ÛÓ|œ|œ Œfl¡±ª±˜1± ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 Ê√Ú±√«Ú Œ√ªÀ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¸S±øÒfl¡±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ fl¡±˚« ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯ ≈√Ê√Ú±1 ’±√˙«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˜˚«±√± ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º õ∂¸—·SêÀ˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÚÀÊ Œfl¡±ª±˜1± ¸SÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ˘·ÀÓ˙—fl¡1À√ª &1n∏Ê√Ú±˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 Œ˚±ª± ë¬Û≈1n∏¯∏-õ∂fl‘¡øÓ¬ ¤fl¡ ˝√√íÀ˘À˝√√ ˆ¬fl¡øÓ¬ ø¸øÊ√¬ıí ¬ı≈ø˘ ’±√˙«Àfl¡± ¤ÀÚ õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xfl¡1ÀÌ Œ˝√√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊Ù¬±À˘ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 fl¡œÓ¬«Ú ‚1Ó¬ Ú±1œ1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ¸•Ûfl¡«Ó¬ øÚÊ√± õ∂øÓ¬øSê˚˛± ¬ı…Mê fl¡ø1ÀÂ√ ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 ¸±øÒfl¡± Ó¬Ô± ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ø¬ı·Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ά0 øÚ1n∏¬Û˜± ˜˝√√ôL˝◊º ά0 Œfl¡˙ª±Úμ Œ√ªÀ·±¶§±˜œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ë’¸˜1 ˜˝√±¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸S¸˜”˝√1 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±í ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1 ά"À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1± ·Àªø¯∏fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˜±ÒªÀ√ª &1n∏Ê√Ú±˝◊ Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ±’±Ó¬±fl¡º ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ı1À¬ÛȬ± ¸S¬ ¬ıÚÊ√≈À˚˛ Òı—¸ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Ô≈1± √±¸ ¬ı≈Ϭˇ±’±Ó¬±1 ¬ÛPœÀ˚˛ ¸SÓ¬ ˜±ÒªÀ√ª &1n∏Ê√Ú±˝◊ õ∂;˘Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ’é¬˚˛ ¬ıøôL ˆ¬±· øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√˚˛±Õfl¡ ;˘±˝◊ 1±ø‡À˘º ø˚·øÂ√ ’é¬˚˛ ¬ıøôL ¬ı1À¬ÛȬ± ¸SÓ¬ ’±øÊ√› ø¬ı√…˜±Úº øfl¡c ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊ ’é¬˚˛ ¬ıøôL øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√˚˛± ¸S‡ÚÓ¬ ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏X ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ≈–√‡Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸Sœ˚˛± ¸—¶¥®øÓ¬1 ·Àªø¯∏fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛º

ø˝√√˜ôLfl¡ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 Œ√˙ Ú‰¬À˘

Œ¸±À̱ª±À˘ ˘·ÀÓ¬ Δ˘ Δ·øÂ√˘ ø¬ıM√√˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±Àfl¡±º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ Œ¸±À̱ª±À˘ ¬õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ 1±Ê√…1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ø¬ıM√√œ˚˛ ’ª¶ö±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… √±ø„√√ Òø1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ Œfl¡ffl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ‘√ø©Ü ø√¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”SÓ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸±À̱ª±À˘ Œ‡±√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1± ¬ıX¬Ûø1fl¡1º Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…˝◊ Œ˚ÃÔˆ¬±ÀªÀ˝√√ 1±Ê√…1 ’±“‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ë’¸˜Ó¬ ø˚˜±Ú ’±“‰¬øÚ ’±ÀÂ√ ¸fl¡À˘± ’±“‰¬øÚ ’±ø˜ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˜ø˘ ’¸˜1 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1˜ºí ñ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ’Ô«±» Œfl¡f1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ¸˝√√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±1±ôLÀ1 Ê√Ú±˝◊ ø√À˚˛º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸±À̱ª±˘1 √±¬ıœñ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ Œfl¡ª˘ 1±Ê√…1 ¬ı±Ú ¸˜¸…±fl¡ Δ˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ‰¬ø˘Ó¬ ¸5±˝√√ÀÓ¬˝◊ ¬ı±Ú1 é¬˚˛-é¬øÓ¸μˆ¬«Ó¬ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ Œfl¡f1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’¸˜Õ˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬± Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ¸±À̱ª±À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı±Ú ¸±˝√√±˚…1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√…1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÀÓ¬± ¬Û˚«±5 ÒÚ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª Œ¸±À̱ª±À˘ ’±øÊ√ Œfl¡f1¬Û1± ¸≈øÚø√«©ÜÕfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› Œfl¡f1 ¸˝√√±˚˛ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’¸˜1 Î◊¬iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˚ ¸yª Ú˝√√˚˛ Œ¸˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 Œ˝√√±ª± Δ¬ıͬfl¡Ó˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸±˘¸˘øÚ øfl¡•§± √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘À˝√√ Œ¸±À̱ª±À˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬À˝√√ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ øfl¡•§± 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡±˝◊Õ˘ ≈√¬Û1œ˚˛± ˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±À˘ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜”˘Ó¬– ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x±¸1Ìfl¡ Δ˘À˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Œ¸±À̱ª±À˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Î◊¬ø˘›ª± ’±Í¬Ê√Úœ˚˛± ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤˝◊ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª fl¡±˝◊Õ˘ ø√Ú1 Ú ¬ıÊ√±Ó˜≈‡… ˜Laœ Œ¸±À̱ª±˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸±À̱ª±À˘ Ú ¬ıÊ√±1 ø¬ı˜±Ú1 øȬfl¡È¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ¸øg˚˛±1 øȬfl¡È¬À˝√√ Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ1 Ó¬±ø˘fl¡± ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ¸±À̱ª±À˘ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ Δ¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˚ø√› 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ Δ˘› ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ øÚÊ√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¸±À̱ª±˘1 ‚øÚᬠ¸”SÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˝◊√˚˛±À1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚øȬ˘ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈1¬ı3œ õ∂¬ıœÌ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±1 ˜ôL¬ı…Ó¬º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 Ú±˜ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1‡Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ Δ˘ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊√±M√√ ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜ øÚø¸ÀÊ√º 눬±¯∏Ì1 Ù≈¬˘Ê√±ø1À1 Œ√˙fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˆ¬±¯∏ÀÌÀ1 Œ√˙ Ú‰¬À˘, Œ√˙fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıμ≈fl¡1 &˘œ1 ¸˝√√±˚˛ ˘í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí ñŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ø˚¸fl¡À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl¡Ô± fl¡˚˛ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº ˚ø√À˝√√ ˆ¬±1Ó¬ ¤ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ’õ∂dÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ &˘œÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1 ˜‘Ó¬√À˝√√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤ÀÚÒ1Ì1 õ∂À1±‰¬Ú±˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÈ¬±·±øάˇ˚˛±˝◊√º ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øά ø‰¬, ¤ øά ø‰¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ Ù¬í1À˘Ú1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 ¬ı±¬ı√ øÚø«√©Ü ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚ Œfl¡Ã˙À˘À1 ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ≈√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ≈√‡Ú ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ¤˜ ¤Â√ ˜ø̪i§Ú, ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ SêÀ˜ ˘é¬œÚμÚ ·Õ· ’±1n∏ ’?Ú±ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±, ¬Ûø(˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± qˆ¬˜ Œ·±ª±˘± ’±1n∏ ˘±È¬˜G˘ Ú‘À¬ÛÚ ø¸—˝√√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¬ı1¬ÛÔ±1 ˝√√±Ó¬fl¡È¬± Œfl¡±“ª1 ·±“› øÚª±¸œ Œ√ª±Úμ Œfl¡±“ª1 ’±1n∏ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±À˜±˘±¬ÛøA ·±Î«¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 øÚ¬ı±¸œ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 120 [ø¬ı]˚420˚406˚468˚471˚34 ’±1n∏ 120 [ø¬ı]˚420˚406˚468˚506˚34 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 [Ú— 682˚2016, 683˚2016] ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ù¬í1À˘Ú1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ìfl¡ Δ˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±ÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊√ øÂ√øGÀfl¡È¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ·“±ª1 ‰¬˝√√± 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¬ı±ø·‰¬± |ø˜fl¡fl¡ õ∂ª=Ú± fl¡ø1 ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øÍ’±ø˝√√øÂ√˘º ’±Úøfl¡ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ˙±‡±Ó¬ ˆ¬”˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ‡≈“‰¬ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ø̪i§ÀÚ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀÈfl¡1±˚˛M√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ’±Úøfl¡ õ∂±Mê√Ú ’±È¬Â√± ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¡ ›1±„1 Ú±À˜± ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜1±Ì ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’À˙±fl¡ ›1±— ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˘À· ˘À· ’À˙±fl¡ ›1±„√√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜1±Ì Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±øʬÛ˚«ôL ŒÓ¬›“ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝√√±Ó¬fl¡È¬± Œfl¡±“ª1 ·±“› øÚª±¸œ Œ√ª±Úμ Œfl¡±“ªÀ1 √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘é¬œÚμÚ ·Õ·À˚˛ ¬Ûø(˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Œ·˜Ú √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓÊ√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı˜«Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˜±øȬ1 √±˘±˘1 ˜±øȬ Ù¬í1À˘Ú ˝√√±˝◊√ÀªíÓ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’øˆ¬À˚±·˜À˜«˝◊√ ¸•xøÓ¬ ˘é¬œÚμÚ ·Õ·1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˘é¬œÚμÚ ·Õ· 1±Ê√˝√ ˙±‡±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√» Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ 1±Ê√˝√1 √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ’?Ú±ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±fl¡ 1±Ê√˝√ ˙±‡±1 √±ø˚˛Q ø√À˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ‰¬ø˘˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú…¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±À˜±˘±¬ÛøA ·±Î«¬ Œfl¡±ª±È«¬±1 øÚª±¸œ ø√˘œ¬Û ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œ·±‰¬1 Ó¬1±Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±Òœ1 Ê√±˘Ó¬ Œ√ª±ø¶úÓ¬± Œfl¡Ã˙À˘À1 ’Ú… ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√ª±ø¶úÓ¬±1 Â≈√˝◊√ø˜—¬Û≈˘Ó¬ Ôfl¡± Ù¬ÀȬ± Δ˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ Ù¬ÀȬ±‡ÚÀfl¡ Sê¬Û fl¡ø1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œ1 ˙±1œø1fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ú…±˚˛±Òœ˙1 ’±·Ó¬ ¸˜ô¶ fl¡Ô± ø¬ıªø1 Δfl¡ÀÂ√º ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÒÓÊ√øάˇÓ¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬± ’±1鬜À˚˛ 1 ’±·©ÜÓ¬ ‰¬±˝◊√¬ı±1 Sê±˝◊√˜ ’±˝◊√Ú1 66 ø‰¬˚66øά˚67 Ò±1± 20001 ’ÒœÚÓ¬ 888˚2016 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√º øÚ1±¬ÛM√√±Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ‰¬±˝◊√¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÊ√Ú1 Ú±˜ ¸√1œ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ fl¡˘fl¡±Ó¬± øÙ¬{j ø‰¬√Ȭœ1 ˘·ÀÓ’¸˜1 ø˙äœ ¸˜±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√·1±fl¡œ ’øˆ¬ÀÚSœÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S¬ ‰≈¬˜± ¬Û1˙ÀÓ¬, ¬ı1˘±1 ‚1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Â√ø¬ıÓ¬¬’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙鬱˜Laœ1 ø˜Ô…±‰¬±1 ά◊√„√±¬ı Œˆ¬=±1 ø˙é¬Àfl¡ ¤"√√ Ú±˜1 ø˙鬱 ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚœ fl¡ø1À˝√√ 1±Ê√…1 Œˆ¬=±1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬Û√¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 Œˆ¬=±1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö±˝◊√ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ·ÌÓ¬±øLafl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˜Laœ·1±fl¡œ ’±øÊ√› Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ú±À‰¬±1¬ı±μ±º 1±Ê√¬ÛÔ1 ¸—¢∂±˜fl¡ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√¬ı øÚø¬ı‰¬1± ¬ı1= fl≈¡fl≈¡1-Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±ø1¬ı ¬Û1± 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 Œ¬ıÃøXfl¡ ¸—¢∂±À˜À1À˝√√ ø˙鬱 ø√˚±˛ 1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡ ¸—¶ö± 2005-061 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜À1 ¤fl¡ ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±·cfl¡ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ø√ª¸1 ø√ÚÀȬ±ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬‡Ú Œˆ¬=±1 ¶≈®˘ÀÓ¬ ø√ª¸1 ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸˜±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˙鬱Ú≈á¬±Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ¬ı=Ú±1 ¸ˆ¬±º ¸—¶ö±1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˜1±Ì ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¬ÛøªS ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡-’øˆ¬ˆ¬±øªfl¡±, ¶ö±Úœ˚˛ √˘¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ, ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 õ∂øӬᬱ1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘, ¸˜±Ê√fl¡˜œ«, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ø˙鬱˜Laœ1¡Z±1± 2030 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ó¬Ô± fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬ı=Ú±1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û”¬ı« ‰¬1fl¡±À1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ·‘˝œ√√Ó¬ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ’±˝◊√Ú‡Ú ¸—À˙±ÒÚ1 ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’ª·Ófl¡ø1¬ıº ø˙鬱˜Laœ1 ¤ÀÚ ˝√√ͬfl¡±1œ ø¸X±ôL1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√Àfl¡ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛, ¤˝◊√¸˜”˝√ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 1±˝◊√ÀÊ√ øÚÀÊ√˝√◊ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 ¬ı±1œ1 ¬ı“±˝√√-Œ‡1 fl¡±øȬ ¶≈®˘ ‚1 ¸±øÊ√ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ ¬ÛϬˇ±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º ¬ıUÊ√ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ¬ı1Ì fl¡ø1À˘ ’±1n∏ ¬ıUÊ√ÀÚ ‚1-¸—¸±1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ¬ÛȬӬ ·±À˜±‰¬± ¬ı±øg øÚÀӬà ø˙鬱√±Ú fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ fl¡±1 Œ√±¯∏Ó¬ ¬Û±¬Ûœ1 √À1 ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√∑ ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı‰¬±1 1±˝◊√ÀÊ√˝√◊ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº

‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ Ú±fl¡‰¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√º ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± 1鬱1 ¤˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√›¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡À1 ø¬ı˙±˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±1º fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬À˚˛ ’±·cfl¡ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬fl¡ Œfl¡ÀÚ√À1 Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ı ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ fl¡±À1± ˘·Ó¬ ’±À¬Û±‰¬ Úfl¡1±1 ‹fl¡…¬ıX ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ õ∂ô¶±øªÓ¬ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬À˚˛ 1±Ê√… ˆ¬±¯∏±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø√˙ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ’±›fl¡±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ø˙鬱 ·Àª¯∏̱ ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ¬Ûø1¯∏√1¡Z±1± õ∂ô¶±øªÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ¸—fl¡È¬1 ø√˙Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√¬ıº õ∂ô¶±øªÓ¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ÚœøÓ¬ Ú±fl¡‰¬ fl¡1±1 ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√í˘ñ ˝◊√˚˛±Ó¬ ’¸˜1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± ’±˝◊√Ú ’±1n∏ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚ1 ‰¬1fl¡±1œ ˆ¬±¯∏± øÚ˚˛˜±ª˘œ ’±1n∏ ’ø‡˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1±øÊ√…fl¡ ˆ¬±¯∏± ¸øij˘Ú ’Ú≈À˜±√Ú±ª˘œ1 ˚Ô±˚Ô õ∂±À˚˛±ø·fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ÚœøÓ¬Ó¬ 1±Ê√… ˆ¬±¯∏±1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’±1n∏ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø√˙ÀȬ± ’±›fl¡±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¸ˆ¬±1 &ª±˝√√±È¬œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ’ªÚœÀ˜±˝√√Ú ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ fl¡È¬Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ·Í¬Ú õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬Û≈Ú1n∏X±1Ó¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˜±øÌfl¡ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 Ú±˜Ó¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ’˝√√± 1±©Ü™œ˚˛ Ó¬fl«¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ø˝√√μœ ñ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± ˜±Ò…˜ÀÓ¬ ¸•Ûiß fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ¤fl¡ õ∂ô¶±ªÀ˚±À· 1±ÊUª±ˆ¬±Àª ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸ˆ¬±1 ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ¤¬ıÂ√1œ˚˛± fl¡±˚«Sê˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±Ê√œªÚ, ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ’±1n∏ qˆ¬±Ú≈Ò…±˚˛œ ¸√¸… ¸øij˘Ú &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¤˜ ’—·˜≈Ô≈fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø√˘œ¬Û ¬ı1±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±˜ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı±˜«±, ˜‘̱ø˘Úœ Œ√ªœ ’±1n∏ ¸≈À1f fl≈¡˜±1 Œ˜øÒfl¡ ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±Ìœø¬ıSê˜ ˙˜«± ’±1n∏ ø˜˘Ú √M√fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡, Œ˝√√˜õ∂ˆ¬± [˜≈øMê]√ Œ√ªœ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡, 1±Ì± ¬ıø˙á¬fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ ·Ì…˜±Ú… ¬ı…øMê√fl¡ ¸√¸…-¸√¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ëø‰¬1 Œ‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœí ·œÀÓ¬À1 ’±1y Œ˝√√±ª± ά◊Mê ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬”À¬Ûf fl≈¡˜±1 ¬ı±˜«±, fl¡±¬Û≈1‰¬±μ ΔÊ√Ú, ø√˘œ¬Û ¬ı1±, ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ˙˜«±, Œ·Ã1œfl¡±ôL ˆ¬”¤û±, ¬ı1n∏Ì ˜±˘±fl¡±1, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 1±Ê√…ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ ¤˘ ’±·1ª±˘±, ˙Ó¬¬ı¯∏« ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ˚±√ª ˙˜«±, ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬…, ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ ¸ˆ¬± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ’±˝3√±˚˛fl¡ øÚÓ¬…±Úμ ¬ı1±, õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«, ˜ÀÚ±Ê√ √±¸Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ê√Úøõ∂˚˛ ·±ø˚˛fl¡± Ú±ø˝√√√ ’±øÙˬÚfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±Ê√œªÚ ¸ˆ¬… ¬Û√ õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√…ˆ¬±¯∏±-˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º

1±Ê√…Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ 440ø¬ıÒ øÚø¯∏X √1¬ı

ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 10 ˜±‰«¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·ÀÊ√Ȭ ÚøȬøÙ¬Àfl¡‰¬Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Ó¬ fi¯∏Ò1 ¤‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± 1±Ê√…Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ øÚÀ«√˙ ’˜±Ú… fl¡ø1 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ˚±·±Ú Òø1ÀÂ√ ¤ÀÚ øÚø¯∏X fi¯∏Òº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊¬Û˘t ø˘˚˛±˘±˜±˝◊√ά, ¤•°øά¬Û±˝◊√Ú, øÚ˜≈Â≈√˘±˝◊√ά, 1‰¬±ø¢≠Ȭ±Ê√Ú ’±ø√ fi¯∏Ò ˜±ÚªÀ√˝√1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL é¬øÓ¬fl¡1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ fi¯∏Ò1 ˚ÀÔ©Ü ¬Û±ù´« õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸ªÚfl¡±1œ fl¡fl«¡È¬, ˜Ò≈À˜˝√√ Ó¬Ô± ˚fl‘¡Ó¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ fi¯∏Ò¸˜”˝√ øfl¡ ˚≈øMê√Ó¬ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıSêœ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ˜La̱˘À˚˛ õ∂øˆ¬Ê√Ú ’¬ıƒ E±·ƒÂ√ ¤G fl¡Â√À˜øȬfl¡ ¤"√√ 1940 ¤G 1n∏˘Â√ 1945 ’Ú≈¸ø1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ fi¯∏Ò1 ›¬Û1Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fi¯∏Ò õ∂dÓ¬, ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ø¬ıSêœÓ¬ øÚø¯∏X fl¡ø1 ø¬ıSêœ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂øӬᬱÚ1 ’Ú≈:±¬ÛS ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL Δ˘øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± Ù¬±˜«±‰¬œÀÓ1˝√√¸…Ê√fl¡ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ øÚø¯∏X fi¯∏Òº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜±ÚªÀ√˝√1 ¬ı±À¬ı é¬øÓ¬fl¡11+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fi¯∏Ò¸˜”˝√ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂ùü› ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œ˚ Œfl¡ª˘ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤ÀÚ øÚø¯∏X fi¯∏Ò1 ø¬ıSêœ1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÚø¯∏X fi¯∏Ò1 ø¬ıSêœ ¬ıg ’±1n∏ ø¬ıSêœ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√1 ’Ú≈:±¬ÛS› ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±1 √±¬ıœ ¸¬ı«S ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±‡Ë±¬Û≈1Ó¬ ·±À1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‰¬±—˜±1 ˜‘Ó≈¬… ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ

Œ¸±ÌÓ¬˘œÓ¬ ‡±√… ¸≈1鬱1 fl¡±Î«¬1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ√, 28 ’±·©Ü – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ≈√1±˜±1œ ·“±ªÓ¬ ¬Û≈1̱ ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ıÚ±˝◊√ ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ¤Ê√ÀÚ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ’±Ê√ª ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Œ¸±ÌÓ¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ҝڶö Ó¬Ô± ≈√1±˜±1œ ·“±ª1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ ’±1Ù¬±Ú ’±˘œÀ˚˛ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1¬Û1± 20 ·1±fl¡œÕfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ fl¡±Î«¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ø¬ı1Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ 20‡Ú Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ·±˝◊√ ¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±g1˙ Ȭfl¡±Õfl¡ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ˆ¬˚˛ Œ√‡≈ª±˝◊√ 20 Ê√Ú1¬Û1± ¤˝√√±Ê√±11¬Û1± 15˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ú≈1n∏˘± ‡±Ó≈¬Ú

[0639087], ’±ÀÚ±ª±1± Œ¬ı·˜ [1560393], ù´±ø˝√√√± ‡±Ó≈¬Ú [1560377], ’±ø•§˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [1560301] 1ø¸fl¡± Œ¬ı·˜ [2375320] ’±ø√ Ú•§1˚≈Mê√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ˝√√±Ê√±1-Œ¬Û±g1˙ Ȭfl¡± ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±Ó¬ fl¡±Î«¬ Œ¬Û±ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 Ú±˜ ¬ıUª±˚˛º ¸•xøÓ¬ ›¬Ûø1ά◊Mê√ 20·1±fl¡œ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ fl¡±Î«¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ 20‡Ú fl¡±Î«¬Àfl¡ ’±¬ı∞I◊Ú Úfl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˝◊√ ˚˛±fl¡ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ’±1n∏ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1± õ∂ª=fl¡ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬fl¡±1œ øά˘±1Ê√Ú1 ¤ÀÚ ¬ıU Œfl¡À˘—fl¡ø1˚≈Mê√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ≈√‡œ˚˛± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı±‡Ë±¬Û≈1Ó¬ ·±À1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‰¬±—˜±1 ˜‘Ó≈¬… ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙…

¬ÛqÒÚ1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛1 ‚±øȬ ˘é¬œ¬Û≈1 ˝√√+√˚La1 øSê˚˛±Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ√, 28 ’±·©Ü – ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒ¸±ÌÓ¬˘œø¶öÓ¬Û≈1±Ìfl≈¡øÂ√˚˛± ·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ÚøÂ√˜Î¬◊øVÚ Œ˜˜íø1À˚˛˘ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡ Œ˜Ã˘Ú± ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ˝√√+√˚La1 øSê˚˛± ¬ıg Δ˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√Ê√Ú ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ Ê√œ ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ’˜±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ˜‘√ˆ≈ ¬±¯∏œ ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó¬≈ …Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

fl≈¡1¬ı±øÚÓ¬Õfl¡ ¤ø√ÚÀÓ¬ ’¸˜1¬Û1± Œ¬ıøÂ√ ¬ÛqÒÚ ˚±˚˛ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˘é¬œ¬Û≈1, 28 ’±·©Ü – Œ‰¬±1±— ¬ÛqÒÚ ‰¬±˘±Ú1 Œfl¡f¶ö˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˘é¬œ¬Û≈1º õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ˘é¬œ¬Û≈11¬Û1± √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ‰¬1Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·1n∏-˜í˝√√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, 12˚13 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˘é¬œ¬Û≈1 ·1n∏ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¬ÛqÒÚ Œ¬ı‰¬±øfl¡Ú± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ˘é¬œ¬Û≈1 ·1n∏ ¬ıÊ√±11 Ú±˜ Δ˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø˚¸—‡…fl¡ ·1n∏-˜í˝√√ ά◊Àͬ, Ó¬±Ó¬Õfl¡ øÓ¬øÚ&Ì ·1n∏-˜í˝√√ ˘é¬œ¬Û≈11¬Û1± õ∂ÀÓ¬…fl¡ Œ¸±˜¬ı±À1 ≈√¬Û1œ˚˛±1¬Û1± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙±Õ˘ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±-˜±Úfl¡±‰¬1 ’±1n∏ Ù¬øfl¡1·?Õ˘ ·1n∏-

˜í˝√√1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º Ê√±Àfl¡ Ê√±Àfl¡ Δ˘ Œ˚±ª± ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ·1n∏-˜í˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ·1n∏-˜í˝√√ fl¡øϬˇ›ª± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ·“±ª˘œ˚˛± ¬ÛÔ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ·“±ª1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ¸˜”À˝√√± Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ·1n∏-˜í˝√√ ’±øÚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú±ªÓ¬ Ú˜±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ 8˚10Ȭ±Õfl¡ ·1n∏-˜í˝√√ |ø˜fl¡1 ¸˝√√±˚˛Ó¬√√ Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±˝◊√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 Ù¬±À˘ Δ˘ ˚±˚˛º ¬Û”À¬ı« ¬ıø˝√–1±Ê√…1

¬·1n∏ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‰¬±˘±Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¶ö±Úœ˚˛ ·1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± ·1n∏ ’±1n∏ ˜í˝√√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’Õ¬ıÒ ·1n∏-˜í˝√√ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± 1ø‰¬√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¬ÛqÒÚ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ Δ˘ Œ˚±ª± |ø˜fl¡1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√ ø√À˚˛º ˚±ÀÓ¬ÛqÒÚ¸˜”˝√ Δ¬ıÒ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√Ê√, ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú ¬ÛøÓ¬˚˛Ú ˚±˚˛º Œ‰¬±1±— ·1n1∏ ¬ı…ª¸±˚˛ Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1±˝◊√ øÚ˚˛LaÌ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸•xøÓŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬ıU ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¬ÛqÒÚ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Δ¸ÀÓõ∂Ó¬…鬈¬±Àª ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”SÓõ∂fl¡±˙º øÚÀӬà ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬ÛqÒÚ

¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±À1 Ú·Ì…¸—‡…fl¡ ¬ÛqÒÚ Ê√s fl¡ø1 ø¬ı ¤Â√ ¤ÀÙ˜±ÀÊ-¸˜À˚˛ Ϭ±fl¡-ŒÏ¬±˘ ¬ıÊ√±˚˛º ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú Œ˝√√±ª± ¬¬ÛqÒÚ1¬Û1± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¤fl¡±—˙˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ’¸˜Ó¬ ø˚˜±Ú¸—‡…fl¡ ·1n∏˜í˝√√ ¤¬ıÂ√1Ó¬ fl≈¡1¬ı±øÚ ˝√√˚˛, Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√¸—‡…fl¡ ·1n∏-˜í˝√√ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ‰¬±˘±Ú ˝√√˚˛º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬ÛqÒÚ1 Œ‰¬±1±— ‰¬±˘±Ú Œ√ø‡› øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı±‡Ë±¬Û≈11¬Û1± ø¬ıõ≠ª ˆ¬A±‰¬±˚«, ≈√ÒÕÚ, 28 ’±·©Ü – ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı±È¬fl¡È¬œ˚˛± Ó¬Ô± ·±À1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Û± Œ¸±Ì±1±˜ ’±1 ‰¬±—˜±1 ˜‘Ó≈¬…1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ fl¡±ø˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¬ı±‡Ë±¬Û≈1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıËøȬÂ√1 ’Ó¬…±‰¬±11¬Û1± ·±À1±¸fl¡˘fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±À1 fl¡1± ’±Àμ±˘Ú1 &ø1 ÒÀ1“±Ó¬± õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ˙Ó¬¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± ·±À1±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± ’˝√√± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ·±À1± Œ˘±fl¡√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ı±‡Ë±¬Û≈1Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¤È¬± ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜‚±˘˚˛1 Ó≈¬1± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ fl¡Ú1±Î¬ Œfl¡ ‰¬±—˜±˝◊√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ά◊Mê√ ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬À˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ·±À1± Â√±S ¸Lö± [’¸˜ ˜G˘] ’±1n∏ Œ¸±Ì±1±˜ ’±1 ‰¬±—˜± ¶ú‘øÓ¬ ¸—1é¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 Œ˚ÃÔ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±ÓŒ˜‚±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ ά0 ˜≈fl≈¡˘ ‰¬±—˜±˝◊√ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˚±˛ Ó¬ Œ¸±Ì±1±˜ ‰¬±—˜±fl¡√√ ·±À1± Ê√ÚÀ·±á¬œÀȬ±fl¡ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±ÀÚ ”√Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬Ûøͬ˚˛±˝◊√øÂ√˘, ’±ø˜ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ·±À1± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ’±√˙« Δ˘ ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úº õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚ÀÚ√À1 ·±À1± 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1øÂ√˘, øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ˙Sn∏1 ø¬ı¬ÛÀéøÔ˚˛ ø√˚˛±1 ¸±˝√√¸ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√1 ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ·±À1± 1±˝◊√Ê√fl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ϭ±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛± õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ·±À1± 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ıº Œ˜‚±˘˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·±À1± Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¤fl¡˜±S õ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– Ú≈˜˘ øÊ√ Œ˜±ø˜Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’±ø˜ ·±À1±¸fl¡À˘ ˚ø√ ë¬Û±-Œ¸±Ì±1±˜ ’±1 ‰¬±—˜±í1 ’±√˙« Δ˘ ’±&ª±˝◊√ ˚±›“ ŒÓ¬ÀôL ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ·±À1± Ê√±øÓ¬ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ·±À1± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œé¬S1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ά0 øȬ Œfl¡ ‰¬±—˜±1 ¶§1ø‰¬Ó˝◊√ —1±Ê√œ øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡ÀÚ± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ëÂ≈√õ∂œ˜ Œ˜øÊ√fl¡ ©Ü≈øά’í ˜≈fl¡ø˘

fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√ , 28 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ı˱‚±È¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±øÊ√ ø√Ú-≈√¬Û1ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 ¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1 ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 fl‘¡¯û±˝◊√ ˝√√±¬ı˱‚±È˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ¬∏C˝◊√øÚ— ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±é¬ø¸Úœ ø˜˘Ú¬Û±1± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø¬ıù´øÊ√» √±À¸ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-18 ¤-6323 Ú•§11 Œ¢≠˜±1 ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó1±ø‡ Ô˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¬∏C˝◊√øÚ— Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ’ôLÓ¬ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú õ∂Ó¬…éÚfl¡1±Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Uª±≈√ª±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±˜¬ı±1œ1 [fl¡À˘Ê√] Ê≈√øÚ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Œ˘±fl¡√fl¡ ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú Δ˘ Œ˚±ª± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸•xøÓ¬ Ê≈√øÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s ˝◊√Ù¬±À˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 fl‘¡¯û±˝◊√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¤‡Ú ø˙˘ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 1±é¬ø¸Úœ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø˙˘1 ‡ÚÚfl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º ¤˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ fl‘¡¯û±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘ÀÓ1±é¬ø¸Úœ ¬Û±˝√√±11¬Û1± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¤˜ ¤˘-09‘9960 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ø˙˘ fl¡øϬˇ˚˝˛ √◊ ˝√√±ø1˜”1±1 ŒÈ¬„√√±¬ı±1œ1 ¬ÛÀÔø√ fl‘¡¯û±˝◊√ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛

øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ¸fl¡˘, Œ√›¬ı±À1

í421 Â√ø˝√√√ ¬ıœ1 øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¶ú1Ì

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ√, 28 ’±·©Ü – ëÓ≈¬ø˜ ŒÓ¬±˜±1 fl¡±˜ fl¡1± ’±1n∏ ˜˝◊√ Œ˜±1 fl¡±˜ fl¡ø1˜ºí ˜‘Ó≈¬…fl¡ ˆ¬˚˛ Úfl¡ø1 ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¤Ê√Ú ¬ıœ11 √À1 ·1øÊ√ ά◊øͬ øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤Ê√Ú ‰¬Ù¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º 1942 ‰¬Ú1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±øÂ√˘ 28 ’±·©Üº Œ√˙ ˜±Ó‘¬fl¡ 1鬱1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¸˝◊√ø√Ú± 1±øÓ¬ ¬Û˝√√1±1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Úº ŒÓ¬›“1 √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú± ’±ø˝√√À˘˝◊√ ˜í˝√√1 ø˙„√√± ¬ıÊ√±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸Ê√±· fl¡1±º ¸˜˚˛Ó¬ 1˝√√± Ô±Ú±1¬Û1± ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Õ˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú± ’±ø˝√√˘ ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ø˙„√√± Ú¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ’±À√˙ fl¡ø1À˘º øfl¡c øÚÊ√1 Œ√˙ ˜±Ó‘¬1 Œõ∂˜Ó¬ ’Ȭ˘ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıËøȬÂ√1 fl¡Ô± Ú≈qøÚ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ø˙„√√±ÀȬ± ¬ıÊ√±À˘ ’±1n∏ ˘À· ˘À· ø¬ıËøȬÂ√ Δ¸Ú…1 ¬ıμ≈≈fl¡1 &˘œÓ¬ øÓ¬˘fl¡1 ˘±›À‡±˘± ά◊ø1 ·í˘º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ˆ¬±1Ó¬ Ó¬…±· ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ√˙ ˜±Ó‘¬1 fl¡±1ÀÌ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√˚˛± ¤˝◊√Ê√Ú ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ’±øÊ√ ˜‘Ó≈¬… ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¬ıœ1Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˜‘Ó≈¬…¶ö±Ú ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶ú1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈ª± ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œø¶öÓ¬ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙q1±˜ ˝√√œ1±˝◊√º ˘·ÀÓ¬ıœ1Ê√Ú±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ˘é¬œ ¬ı1√Õ˘À˚˛, ¬Û≈©Û±?ø˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 1±ÀÊ√Ú Ú±ÀÔ ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 fl‘¡¯û1±˜ √±À¸º ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ õ∂ˆ¬±ÓÚ±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ¶ú1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±ÀÓ¬± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıœ1Ê√Ú±1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ˜±˘…¬Û«Ì, ¬Û≈©Û±?ø˘ ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ’±·©Ü – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ø¬ı√…±¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˚±≈√ ø¬ı√…±1 ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıø˙©Ü ·œøÓ¬fl¡±1, ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± ˚±≈√fl¡1 ¤ø˘ ’±˝√√À˜À√ ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˚±≈√fl¡1 ø¬ı ø˝√√˜±—qÀª ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ëÂ≈√õ∂œ˜ Œ˜øÊ√fl¡ ©Ü≈øά’í Ú±˜1 ¬ı…øÓ¬Sê˜Ò˜«œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…±¬Û≈11 øÓ¬øÚ Ú— ª±Î«¬Ó¸=±˘fl¡·1±fl¡œ1 øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ø¬ı˚˛ø˘ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ˚±≈√fl¡1 Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ1 õ∂±Mê√Ú Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˚±≈√fl¡1 Ó¬Ô± ø˙q ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¤ø˘ ’±˝√√À˜À√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˚±≈√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘1 ›¬Û1Ó¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤fl¡±˙œ ¬ıÂ√1Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛±

’±˝√√À˜À√ ø˙qfl¡±˘1¬Û1± ’±øÊ√1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ¬ıøÌ«˘ ’øˆ¬:Ó¬±1 fl¡Ô± ¸±ª˘œ˘ˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓŒ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ ÒÀ1º ø˙q ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ˙±¸ÚÓ¬ ø‰¬¬Û±˝√√œ-‰¬ôL1œfl¡ Œ‚“±1±Ó¬ ά◊øͬ ’±ø˝√√À˘ ¬ı±Ó¬˘≈ &øȬ ˜1± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1¬Û1± ø¬ıËøȬÂ√fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ›ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ øfl¡˚˛ Œ‡ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1+¬Û˝√√ ‰¬ø˘˝√√±, ˚±≈√fl¡1 ’±1 Œfl¡ ¬ı˜«Ú, ’1+¬Û ‰¬SêªÓ«¬œ, ŒÊ√ø‰¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¤Ú ’±˝◊√ ¸‘ø©ÜÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˚±≈√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‰¬˝√√11 ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ˚±≈√fl¡1 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˚±≈√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘±-Œfl¡Ã˙˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˚±≈√ ¤fl¡ Δ¬ı:±øÚfl¡ fl¡˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1º

ı„√√±˝◊·“±ªÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÀÚ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ø¬ı¬Û√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 28 ’±·©Ü –¬fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Ú fl¡±˘ÀÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Ò“¬Û±Ó¬1 ø¬ıSêœÓøÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬1 øÚÀ¯∏Ò±:±fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ Ò“¬Û±Ó¬fl¡ Δ˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ 1˜1˜œ˚˛± fl¡í˘± ¬ıÊ√±1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1 ù≠í·±ÀÚÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ ø˜SÀÊ√“±È¬1 ‰¬1fl¡±À1 Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬¸±Ò±1Ì 1±˝◊ÀÊ√ ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˙ ø√Ú1 fl¡˜«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Ò“¬Û±Ó¬ øÚø¯∏X fl¡1±1 Œé¬SÓø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬1 øÚÀ¯∏Ò±:±1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ fl¡í˘± ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıøˆ¬ißõ∂fl¡±11 Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øXÀ1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√

˘≈FÚ1 ¬ıÊ√±1º ¬¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 Û±˘ Î◊¬¬Û±øÒ1 ≈√Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ 뢱˝◊Ú Œ˜Úí1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±Ú±Ó¬ Ó≈¬˘¸œ, &ȃ¬‡±, Ê√√«±, ¸≈˜Ú ¸±√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊ øÚø¯∏X Ò“¬Û±Ó¬ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊º øÚÀ¯∏Ò±:±1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ õ∂øÓ¬‡Ú Ê√√«± ¬Û±Ì1 √±˜ ¬Û“±‰È¬fl¡±1¬Û1± √˝√ Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À1 ’±Ú Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÀÓ¬± øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓ¬ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ √±˜ ¬ı‘øXÀ1 ˘≈FÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√À1 ‰¬1fl¡±À1 Ò“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ fl¡í˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡í˘± ÒÚ ‚Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ±À˝√√ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ ‰¬‰¬«± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ò“¬Û±ÓøÚø¯∏X fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ò±1Ì õ∂˙±¸Ú, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú, ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ø¬ıSêœ fl¡1

ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 1˝√√± ¸—fl≈¡˘1 ¬ı±˘fl¡ ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ’±·©Ü – ëŒ√˙±RÀ¬ı±ÀÒ Î¬◊2‰¬±fl¡±—鬱1 Ê√ij ø√À˚˛º Â√±S ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚÊ√1 Œ√˙fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±ÀȬ± ˜˝√√» ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˝◊√—ø·Ó¬º ø˚ ø˙鬱˝◊√ Œ√˙fl¡ ˆ¬±˘ ¬Û±¬ıÕ˘ øÚø˙fl¡±˚˛, Œ¸˝◊√ ø˙鬱˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ¸‘ø©Ü ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬ÀÚ ø˙鬱 ’¸•Û”Ì«˝◊√ Ú˝√√˚˛, ø¬ı¬Û7¡¡¡ÚÀfl¡±º 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ’ÒœÚ1 ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ø˙鬱ڜøÓ¬Ó¬ Œ√˙±RÀ¬ı±Ò1 ø˙鬱 ’±ÀÂ√ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡-·Àª¯∏fl¡ ά0 ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ı1n∏ª±1º ’±øÊ ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 1˝√√± ¸—fl≈¡˘1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ı±˘fl¡ ø˙ø¬ı11 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1+À¬Û ’—˙ Δ˘ ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë¬ı…øMê√·Ó¬ ά◊»fl¡¯∏«1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÚÊ√1

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¸˜±Ê√‡Ú, Ê√±øÓ¬ÀȬ± ’±1n∏ Œ√˙‡Ú1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± õ∂ÀÓ¬…fl¡ Â√±S˝◊√ ø‰¬ôL± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ºí ·Àª¯∏fl¡·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ¬ñ ëΔ¬ı≈√…øÓ¬Ú õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ’Ú≈ᬱÚ1 õ∂ˆ¬±ª ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ê√ij1 ›¬Û1Ó·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¬Ûø1ÀÂ√ºí ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, fl¡¬Û±À˝√√1±Ó¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı±˘fl¡ ø˙ø¬ı1Ó¬ 1˝√√± ¸—fl≈¡˘1 ’ôL·«Ó¬ Œ˙ÚÀÂ√±ª±, Ù≈¬˘&ø1, 1˝√√±, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, Ò1˜Ó≈¬˘ ’±1n∏ fl¡¬Û±À˝√√1±1 ¸¬ı«˜≈ÍÂ√‡Ú ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±S˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, fl¡¬Û±À˝√√1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙鬱ø¬ı√ √œø5fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√º ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√

˘±À˝√√ù´1 ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬, ’¸˜1 1˝√√± ¸—fl≈¡˘1 ¸—fl≈¡˘ õ∂˜≈‡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f √±À¸ fl¡˚˛ñ ëÂ√±S-Â√±Sœ1 ˙±1œø1fl¡, ˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ø˙q ø˙鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø˙鬱Ӓ±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√º ˝◊√ ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂Ê√ijfl¡ ¸—·øͬӬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¤‰¬±˜ ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú±·ø1fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’±ª±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı±˘fl¡ ø˙ø¬ı11 õ∂Ô˜ ø√Ú± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛— Œ¸ªfl¡ ¸—‚1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 õ∂‰¬±1fl¡ &ÀÌù´1 fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, fl¡¬Û±À˝√√1±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ√ªfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’—˙ ˘˚˛º

ø¬ıˆ¬±À· øÚÊ√√ √±ø˚˛Q ¬Û±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘ ‡≈ø‰¬˜ÀÓÒ“¬Û±Ó¬1 fl¡í˘± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 Δ√øÚfl¡-¸5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 Î◊¬¬Ûø1 ¬Û±·˘±¶ö±Ú, øÚÎ◊¬ ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±ø√Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ¬Ûø(˜ ¬ı—·1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬Û±Ó¬ Ò“¬Û±Ó¬ [¸±√±] ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√À1 ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û±Ì-Ó¬±À˜±˘1 Œ√±fl¡±ÚÓ˜≈fl¡ø˘Õfl¡À˚˛ ø¬ıSêœ Δ˝ ’±ø˝√√ÀÂ√ Ê√√«±, Ó≈¬˘¸œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Ò“¬Û±Ó¬Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œº Î◊¬À~‡… Œ˚ Ò“¬Û±Ó¬ Œ¸ªÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

ø¬ıÊ√ڜӬ ’±Sê±Â≈√1 õ∂Ó¬±1̱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ√, 28 ’±·©Ü – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Sê±Â≈√Àª fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ëõ∂Ó¬±1̱ ø√ª¸í ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œº ’±Sê±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ Œ·±¬Û±˘ 1±À˚˛ fl¡í˘± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1949 ‰¬Ú1 28 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡±‰¬ 1Ê√± Ê√·¡ZœÀ¬Ûf Ú±1±˚˛Ì ˆ¬≈¬Û ¬ı±˝√√±≈√1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‰≈¬øMê˜À˜« ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 1±Ê…˝◊√ ë·í Œ|Ìœ1 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ fl¡˜Ó¬±¬Û≈À1 ¤˝◊√ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ Úfl¡ø1À˘º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’±Sê±Â≈√Àª 28 ’±·©Ü1 ø√ÚÀȬ± ëõ∂Ó¬±1̱ ø√ª¸í ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ 1±˚˛, ¸•Û±√fl¡ Ê√·iß±Ô ¬ı˜«Ú¸˝√√ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸ª± ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ √±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬√, 28 ’±·©Ü – 븱—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¸˜±Ê√1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ¸ª±º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yº ¸˜±Ê√Ó¸≈˙‘—‡˘Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ’¬Ûø1¸œ˜º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˚ ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ¸˜±Ê√1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ¸—˚Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ó¬œª õ∂À˚˛±Ê√Úºíñ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ’±øÊ√ 25 ¬ıÂ√1 ¬Û”øÓ«¬ ά◊¬Û˘Àé1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û±1 ‰¬1±˝◊√ ’±1n∏ Œ¬ı˘≈Ú Î¬◊1n∏ª±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±À¸º ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é¬ √±À¸ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú1 Â√±SœÀ˚˛ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±ÎŒõ∂Â√ flv¡±¬ı ·Í¬ÚÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± Œ˘±ª± ’±1n∏ ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ õ∂˚˛±ÓSêÀ˜ñ ¸¬ı«±Úμ ¬Û±Í¬fl¡, ‡À·«ù´1 Ú±Ô, ’˜˘ Œˆ¬Ãø˜fl¡, 1¬ıœf ¸±˝√√±, ø¬ıÊ≈√ fl≈¡˜±1 Œ¬Û±V±1, ˙1» Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ı±˚˛Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± SêÀ˜ñ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜˝√√•ú√ ø˙fl¡√±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±1n∏ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬Ûøӌά˝◊√1n∏ ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¤‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ’˘Àfl¡˙ ¬ı±˚˛Ú ’±1n∏ 1+¬Û˜øÊ√» √±À¸ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬± ≈√‡ÚÓSêÀ˜ñ ’Ò…é¬ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 √±¸, ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’é¬˚˛ ø˜|˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ·œã1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡

¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ı ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 28 ’±·©Ü – 븕xøÓ¬ ’¸˜1 ’ª¶ö± ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛1 ’ˆ¬±ª Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—‚±Ó¬, ¸La±¸¬ı±√Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜‡Úº ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛1 ’¸˜ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘Ú1 ’øÒfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜i§˚˛1 ’±Àμ±˘Ú √œ‚«˜…±√œ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ› ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬1 ¸˜˚˛1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡À˚±·… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ά◊ͬ± Ú±˝◊√ ¬ı±À¬ı ’¸˜ÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛ ¶ö±¬ÛÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø˚À¬ı±1 Œ√˙Ó¬ ¬ı± 1±Ê√…Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√, Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ ¸˜i§˚˛1 ¸˜±Ê√ ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ºíñ

¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ·œã1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ, ¬Û=ø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ƒ ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚ1 ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√, ¸˜±Ê√À¸ªfl¡-1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡1√√º ¬ıËp¡˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê√1 Œ˙±ø¯∏Ó¬-øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬ Œ|ÌœÀ˚˛ õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11 √±¬ıœÓ¬ ˚≈À· ˚≈À· ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º õ∂±¬Û… ’øÒ√fl¡±11 ¬ı±À¬ı ›˘±˝◊√ ’˝√√± 1±Ê√¬ÛÔ1 ¸—¢∂±˜fl¡ ·ÌÓ¬La˝◊√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡±ÀÚ± ’±Àμ±˘Ú ¬ı± ¸—¢∂±˜fl¡ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±¬ı Ú±˘±À·º ¸˜±Ê√1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’±Àμ±˘Ú ¬ı± ¸—¢∂±˜1 ÒÚ±Rfl¡ Ó¬Ô± Œ˚±·±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª Ÿ¬Ì±Rfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ

’ª˘•§Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸—¢∂±˜ ¬ı± ’±Àμ±˘ÀÚ ’±Ú 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ¸•xøÓ¬ ¸˜±Ê√Ó¬ ¸—¢∂±˜1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ ·øÓfl¡ø1ÀÂ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜º ¸˜±Ê√1 ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º ¸—¢∂±˜œ ¸M√√±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±ÀȬ± ˝√√í¬ı ˘±À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¤fl¡ ÚœøÓ¬º ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡˝◊√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ά◊¢∂¬ı±√1 ¸˜¸…± Ó¬Ô± ’±Àμ±˘Ú1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 √œ‚˘œ˚˛± õ∂øSê˚˛±˝◊√ Ê√øȬ˘ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜Óά◊¢∂¬ı±œ√ ¸˜¸…±ÀȬ±Àª ¶ö±˚˛œ ¸˜¸…±1+À¬Û ·øÓfl¡ø1ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± ˝◊√øG˚˛±˝◊√Ú Œõ∂Â√ ¤"√√1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛± øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ø˝√√¬ıº ¬ıËp¡√˝◊√ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ñ

¸˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√› ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√1 ¸—‡…± Œ¬ıøÂ√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ˆ¬±˘ ˜±Ú≈À˝√√ Úœ1Àª Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊ √fl¡˜¸—‡…fl¡ Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ ¸˜±Ê√Óø¬ı˙‘—‡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸˜±Ê1 é¬øÓfl¡ø1ÀÂ√º fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ·œã1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜˝√√±Úμ ¸1fl¡±1 √M√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡fl¡ Œõ∂Â√ ·œã1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˜±Ú¬ÛS, ¢∂Lö, fl¡˘˜ ’±ø√À1 ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úfl≈¡˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±Ê√œª Ó¬±˘≈fl¡±√±1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬±À˘¬ı1 1˝√√˜±Ú, ά±– ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√ ø˙fl¡√±1, fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Ú”1 UÀÂ√˝◊√Ú, Â√±˝√√±√Ó¬ UÀÂ√˝◊√Ú, ø¬ıÀÚ±√ ˜≈Â√±˝√√±1œ ’±ø√À˚˛ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ’±1n∏ ’“±Ó¬ ÒÀ1 Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’±s≈1 1ø˝√√˜, ‰¬1n∏ª±1 UÀÂ√˝◊√ÀÚº

fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√ Œõ∂Â√ ø·ã1 ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ά◊‡«±› Œ·Ã1± ¬ıËp¡

29 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

cmyk

cmyk

10

’±À˜ø1fl¡±Ó¬ øSêÀfl¡È¬1 ά◊ij±√Ú±˝◊√ ‰≈¬˝◊√ÀÂ√ √˙«fl¡fl¡ Ùv¬íø1ά±Ó¬ 1±Ú1 ŒÊ√±ª±1 – 40 ’ˆ¬±1ÀÓ¬ 489 1±Ú

Ùv¬íø1ά±, 28 ’±·©Ü√ – Œ¬ıÂ√¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± øSêÀfl¡È¬1 ’±¢∂±¸ÀÚ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øSêÀfl¡È¬1 ÚªÀ˚êڱ øȬ-201 ¬Û1˙Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ’±À˜ø1fl¡±º øSêÀfl¡È¬fl¡ ø¬ıù´Ê≈√ø1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¤fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø√˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓΔ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˙øÚ¬ı±À1 Ùv¬íø1ά±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬

’±1n∏ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1±Ú Δ˝√√ÀÂ√ 489º 40 ’ˆ¬±1ÀÓ¸—·‘˝√œÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» 1±ÀÚ √˙«fl¡fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ’øÚ˘ fl≈¡•§À˘˝◊√º ’±À˜ø1fl¡±1 √˙«fl¡fl¡ øSêÀfl¡È¬1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈1Mê√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓfl¡±ø˘1 Œ˜‰¬‡ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› fl≈¡•§À˘˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚

øȬ-20 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œª©Ü ˝◊√øGÀÊ√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ¤øˆ¬Ú ø˘øªÂ√1 ˜±1˜≈‡œ 100 ’±1n∏ Ê√ÚÂ√Ú ‰¬±˘«Â√1 79 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘ 245 1±Úº ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M1Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬› ˜±1˜≈‡œ Œ¬ıøȬ— õ∂√˙«ÀÚÀ1 Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜‰¬‡ÚÓ1 1±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡À1 ‰¬±ø1 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ 244 1±Úº Œ˘±Àfl¡˙ 1±UÀ˘

51Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 12Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¬Û“±‰¬È¬± øÂ√'±À1À1 110 1±Ú fl¡ø1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±˝◊√ 62 [28 ¬ı˘] ’±1n∏ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 43 [25 ¬ı˘] 1±Ú fl¡À1º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝◊√øÚ—Â√1 ’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘Ó¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±Àª ø√˚˛± ’ˆ¬±1ÀȬ±1 ’øôL˜ÀȬ± ¬ı˘ÓŒÒ±Úœ ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º

øÚά◊ Œ˝√√Àˆ¬ÚÓ¬ Â√±øÚ˚˛±˜øÌfl¡±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú

Ùv¬íø1ά±Ó¬ ˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˘±Àfl¡˙ 1±U˘1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û

øÚά◊ Œ˝√√Àˆ¬Ú, 28 ’±·©Ü√ – fl¡±ÀÚø"√√fl¡±È¬ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÕ˘ ¸•Û”Ì« ¸±Ê≈√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê√«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ÚªÓ¬˜ ¸—·œ ˜øÌfl¡± øÚfl¡À˘¶≈®Àªº fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ ÀG±-Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ˚≈øȬÀȬ±Àª Œfl¡ÀȬø1Ú± ¬ıG±1À˘—Àfl¡± ’±1n∏ ‰≈¬ª±— ø‰¬˚˛±-Ê≈√ „√ fl¡ 7-5, 6-41 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ¬ıÂ√11 ’øôL˜‡Ú Œ¢∂GÀù≠˜ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚ ’±1y ˝√√í¬ıº È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 ¬Û”À¬ı« fl¡±ÀÚø"√√fl¡±È¬ ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√À˚˛À1 ’±Rø¬ıù´±¸ ¬ıϬˇ±˝◊√ ˘íÀ˘ Â√±øÚ˚˛±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, fl¡±ÀÚø"√√fl¡±È¬ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1À˘ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√ º fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ¬Û±À˘G1 Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ ¤ø˘Ú± øù´È¬ø˘Ú±fl¡ 6-1, 7-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú

˙‘—‡˘±Ó¬ ˝◊√—À˘G1 2-01 ’¢∂·øÓ¬

˘GÚ, 28 ’±·©Ü√ – ŒÊ√± 1n∏Ȭ ’±1n∏ ˝◊√˚˛Ú ˜1·±Ú1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û“±‰¬‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘±Ó¬ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ˝◊√—À˘ÀGº ˘Î«¬Â√Ó¬ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± 252 1±Ú ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª 15Ȭ± ¬ı˘ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˘˚˛º ŒÊ√± 1n∏ÀȬ 89, ˜1·±ÀÚ 68 ’±1n∏ Œ¬ıÚ ©Üífl¡ÀÂ√ 42 1±Ú fl¡ø1 ˝◊√—À˘G1 Ê√˚˛Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º 1n∏ÀÈ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ¬ıø˘„√√Ó¬

¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Δ˝√√ ˝◊√˜±√ ª±øÂ√À˜ ¸¬ı«±øÒfl¡ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√—À˘G1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘„√√1 ¸ij≈‡Ó¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ õ∂±1øyfl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ ŒÚ›ø‰¬ 251 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º Â√1Ù¬1±Ê√ ’±˝√√À˜À√ √˙«Úœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ fl¡ø1À˘› √˘fl¡ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º Â√1Ù¬1±ÀÊ√ 130Ȭ± ¬ı˘Ó105 1±Ú fl¡À1º ˝◊√˜±√ ª±øÂ√˜ 63 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√ÓÔ±Àfl¡º ¬ı±¬ı1 ’±Ê√À˜ 30 ’±1n∏ ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ˜±ø˘Àfl¡ 28 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¬ıø˘„√√Ó¬ ˝◊√—À˘G1 Δ˝√√ ˜±fl«¡ ά◊Î’±1n∏ øSêÂ√ ªífl¡ÀÂ√ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˘˚˛±˜ õ≠±—Àfl¡ÀȬ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√¬ı±1œ1 ’¢∂·øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¸Lö±1 ˜1±Ì ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˜À˝√√fÚ±Ô Œ¸“±ª1Ìœ ˜1±Ì ’±ôL–‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘ÓŒ·±¸“±˝◊√¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Í¬±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ·±¸“±˝◊√¬ı±1œÀ˚˛ √¬ı± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ √˘1 Δ˝√√ ·í˘ ≈√Ȭ± ø√À˚˛ ’Ê√˚˛ ˆ¬”ø˜ÀÊ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ ¢∂±Î¬◊GÓ’˝√√± 23-25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ‰¬Ó≈¬«√˙ ’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ1 Ê√±Ú≈ª±1œ 2003 ‰¬Ú ¬ı± Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº øÊ√˘± √˘¸˜”˝√ fl¡ 5 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1ÓŒ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1¬Û1±˝◊√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’˝√√± 1-7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± 43¸—‡…fl¡ Â√±¬ı Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1¬ıº

˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬ ø¸g≈, ¸±é¬œ, √œ¬Û± ’±1n∏ Œ·±¬Ûœ‰¬±μ1

˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œfl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±

ø¸g≈, ¸±é¬œfl¡ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊ ˙‰¬œÚ1 ˝√√±˚˛√1±¬ı±√, 28 ’±·©Ü√ – 눬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ¶ú1Ìœ˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±1 ÚÓ≈¬Ú ˚±S± ˝◊√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ˚±S±1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˆ¬±1Ó¬1 øfl¡—¬ı√øôL øSêÀfl¡È¬±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11º ˝√√±˚˛√1±¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ 1+¬Û

Ê√˚˛œ ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈, ¬ıË? Ê√˚˛œ ¸±é¬œ ˜±ø˘fl¡, øÊ√˜Ú±©Ü √œ¬Û± fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú õ∂ø˙é¬fl¡ ø¬Û Œ·±¬Ûœ‰¬±μfl¡ ø¬ı ¤˜ άø¬ıvά◊1 ‰¬±ø¬ı ά◊¬Û˝√√±1 ø√ ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ ’ø˘ø•Ûfl¡Óˆ¬±1ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 &άά◊˝◊√˘ ¤À•§Â√±Î¬√1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√

ŒÓ¬G≈˘fl¡±À1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û√fl¡ Ê√˚˛œ ø¸g≈ ’±1n∏ ¸±é¬œ ˜±ø˘fl¡fl¡ ά◊2‰¬ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ øÊ√˘± Œ¬ıάø˜∞I◊Ú ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬±˜≈ÀGù´1Ú±ÀÔ± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¸g≈, ¸±é¬œ, √œ¬Û± ’±1n∏ Œ·±¬Ûœ‰¬±Àμ õ∂±Mê√Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ŒÂ√˘øÙ¬› ά◊Àͬº

˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ôL– ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± Ù≈¬È¬ ı˘ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü – Î◊¬À¡Z±ÒÚœ ¬ı¯∏«1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ’±ôL– ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Gø˘fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘Ó¬ ’±øÊ√ ’±1yøÌ1 ø√Ú± ˜±À‚«ø1Ȭ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊ Ú±˜√±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Ȭ±˝◊À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 7-5 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· Î◊¬À√…±Mê√±1 √±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡1± 1±øÊ√…fl¡øˆ¬øM√√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±1 Î◊¬√±1¬ıμ ˜G˘Ó¬ õ∂Ô˜ø√Ú± Ó“¬±Ó¬œ˜±1± ¬ı±ø·‰¬±˝◊ fl≈¡•§± ¬ı±·±Úfl¡ 3-0 ’±1n∏ fl≈¡yœ1¢∂±˜ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ ˜±øȬÀȬ1±

¬ı±˜≈Ìœ Ê√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò√±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 28 ’±·©Ü – ø˜Â√± ’±=ø˘fl¡ ø˜˘Ú ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ·ÀÊ√f Ú±Ô ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Û≈ø˘Ú± ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¬¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı±˜≈Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı Ê√íÓ¬œ˚˛± fl¡Â√±1œ √˘fl¡ Ȭ±˝◊À¬ıËfl¡±1Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 4-2 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√øÂ√˘º ˚˛≈Ô flv¡±¬ı1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ øάøˆ¬Ê√Ú ’±ôL–flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ·1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˚˛≈Ô flv¡±À¬ı ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¶ÛíȬ«Â√ flv¡±¬ıfl¡ 10 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊ ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊∞I◊ ’Ê√«Ú fl¡ø1ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ’¸˜ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬, ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¤ø¬ıȬ± ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˝◊√À˘Àˆ¬Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ ’±ôL–¶≈®˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Ûº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú Ê≈√øÚ˚˛1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ [¸5˜ Œ|Ìœ ¬Û˚«ôL] ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 ¬Û≈1n∏¯∏˜ø˝√√˘± [’©Ü˜, Úª˜, √˙˜ Œ|Ìœ] ˙±‡±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ‡˘¸˜”˝√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ’±1n∏ 12 ‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¶≈®˘ √À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√fl¡œ1 ˚±≈√fl¡1 Ò…±Ú‰¬±μ1 Ê√ijø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± 1±©Ü™œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ø√ªÀ¸± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ øSø√ª ≈√ª1±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’±ôL–øÊ√˘± ¬ı±À¶®È¬¬ı˘

Œ˚±1˝√√±È√¬ı± ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ’±·©Ü√ – Œ˚±1˝√√±ÈøÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 1Ê√±Õ˜√±˜ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± √¬ı± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ˚±1˝√√±È1Ȭ±1œ flv¡±¬ı1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ 18·1±fl¡œ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ˝◊√˘í Œ1øȬ—õ∂±5 Œ‡˘≈ÕªÀfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 65·1±fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬ 2 ¬Û˝◊√∞I◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ õ∂Ó≈¬˘ ·Õ·, 1±Àfl¡˙ ‰¬SêªÓ«¬œ, ≈√˘«ˆ¬ Úμ±, ’1n∏Ì fl≈¡˜±1 Œ¸±˜, õ∂¸iß Ó¬±˜≈˘œ, ˝√√œ1±˜Ú ¬ı1n∏ª±, øõ∂˚˛˜√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±, ¸?œª ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ˘é¬…øÊ√» Œ¸±À̱ª±˘, ø√¬ı±—q ˘±˝√√Ú, ’±ôLø1fl¡ ˆ¬1¡Z±Ê√, ’øˆ¬À¯∏fl¡ ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ’±˚˛¶≈ ú±Ú Œ‰¬øÓ¬˚˛±º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Œ˚±1˝√√±È¬ 1Ȭ±1œ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ŒÂ√±˜±Úœ ’±1n∏ ¸À√à ’¸˜ √¬ı± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√œª ÒÀ1º

’±ôL–¶≈®˘ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

fl¡±ÀÚø"√√fl¡±È¬ ’íÀ¬ÛÚ1 ø¬ıÊ√˚˛œ ¬∏CÙ¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ 1±Î¬ª±Ú¶®±

1±Ú±Â«√ÀÓ¬ 鬱ôL Œ¬ÛÊ√ ά◊˝◊√Ú©ÜÚ-Â√±À˘˜, 28 ’±·©Ü√ – ά◊˝◊√Ú©ÜÚ-Â√±À˘˜ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒÂ√Ó¬ 1±Ú±Â«√ ’±¬ÛÀÓ¬ 鬱ôL Ô±øfl¡˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ø˘À˚˛G±1 Œ¬ÛÊ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Ê√±˜«±Ú ¸—·œ ’±Àf Œ¬ı·À˜Úº fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˝◊√ÀG±-Ê√±˜«±Ú ˚≈øȬÀȬ±fl¡ ø·˘±1À˜± ·±ø‰«¬˚˛± Œ˘±À¬ÛÊ√ ’±1n∏ Œ˝√√Ú1œ fl¡ø∞I◊ÀÚÀÚ 4-6, 7-6, 10-81 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¬ı±·±Úfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º ˝◊Ù¬±À˘, ˘ø‡˜¬Û≈1 ˜G˘1 Œ‡˘Ó¬ øά1Ê√≈ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ ø‰¬˘Úœ¬ı±1œ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ 4-3 ·í˘Ó¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜G˘1 Œ‡˘Ó¬ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ¬ı±ø·‰¬√±˝◊ ’1n∏Ì ¬ı±·±Úfl¡ 3-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ˜ø1˚˛øÚ1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ú±·±Ê√±—fl¡± ¬ı±ø·‰¬±˝◊ ŒÒ˘±&ø1 ¬ı±·±Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 3-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó˝√√˚˛º fl¡ø1˜·?1 ¬Û±Ô±1fl¡±øμÓ¬ ¬Û≈øÔøÚ ¬ı±ø·‰¬±˝◊ ø˘—·±˝◊ ¬ı±·±Úfl¡ 2-1 ’±1n∏ ≈√˘«ˆ¬‰¬±1±Ó¬ ≈√˘«ˆ¬‰¬±1± ¬ı±·±ÀÚ ø‰¬—1± ¬ı±ø·‰¬±fl¡ ¤fl¡˜±S ·í˘Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛º

˜≈Õ√¬ıάˇœ ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘ÓÊ√˚˛œ ø√Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, Œ‡±ª±—, 28 ’±·©Ü√ – Œ‡±ª±— ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊÀ√1¬Û1± ˝√√±˘˜±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˆ¬±˚˛±1±˜ ˜≈G± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ø√Õ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±˝◊√ ˜˝√√±¬ıœ1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±fl¡ Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 4-2 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 õ∂±Mê√Ú 1±øÊ√…fl¡ Œ‡˘≈Õª ά±– ø·1œ˙ Ù≈¬fl¡ÀÚº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂±Mê√Ú ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±À˘ Ȭ±Î¬◊Ú-˝√√±Î¬◊˘œÀ˚˛ E Œ‡ø˘À˘ ø¬ı≈√…»√- ÚªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 ’±·©Ü – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı1À¬ÛȬ± ’±ôL–flv¡±¬ı ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬ı1À¬ÛȬ± Ȭ±Î¬◊Ú ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±¬ı ’±1n∏ ˝√√±Î¬◊˘œ SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛º √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ ¬Û1ªÓ¬«œ 1±Î¬◊GÓ¬ – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ø•§fl¡±ø·ø1 ¬∏CÙ¬œ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ ’±˜La̘”˘fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬¬ √øé¬Ì ¬ıÊ√±˘œÀ˚˛ ˝√√ø1ø˙„√√± ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ flv¡±À¬ı ’±1 øÊ√ ¬ı1n∏ª± Â≈√¬Û±1 øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ·Ó¬ ’±øÊ√ 3-3 ·í˘Ó¬ E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ Δ˘ÀÂ√º ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘‡Ú ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ Δ˝√√ ά◊Àͬº ≈√À˚˛±È¬± √À˘˝◊√ õ∂Ô˜À1¬Û1± ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 ˜±ÀÔ“± 6 ø˜øÚȬÀÓ¬ Úά◊fl¡≈ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ’ífl≈¡øάø˘À˚˛ ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 Δ˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ø¬ı≈√…Ó¬1 1é¬ÌÓ¬ Ôfl¡± Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸≈À˚±· Δ˘ ’ífl≈¡øάø˘À˚˛ ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 2-0 fl¡À1º ’ªÀ˙… Ê√±—¬ıv± ¬ıËp¡1 ·íÀ˘À1 ø¬ı≈√…ÀÓ¬ı…ªÒ±Ú 1-2 fl¡À1º õ∂Ô˜±Ò√ı«Ó¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Œ1±ª± ø¬ı≈…» ¬Ûø1¯∏À√ ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò√ı«Ó’øÒfl¡ ’±Sê˜Ì±Rfl¡ˆ¬±Àª Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ˘˚˛º Œ‡˘1 56 ø˜øÚȬӬ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜±À1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬1 ≈√Ê√ÚÕfl¡

øάÀÙ¬G±1fl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 √˘1 Δ˝√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ˜±ÀÔ“± 5 ø˜øÚȬ ø¬ÛÂ√Ó’ífl≈¡øάø˘À˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ·íÀ˘À1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬fl¡ 3-21 ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ’ífl≈¡øάø˘1 ˘œ·Ó¬ ¤˝◊√ÀȬ± õ∂Ô˜ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡º ˝◊√˚˛±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1Ù¬±1œ ·œÀÓ¬˙ ÒÀ1 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸¬ÛÀé¬ Ù¬±Î¬◊˘1 ø¸X±ôL øÚø√˚˛±fl¡ Δ˘ Œ1Ù¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… ≈√À˚˛± √˘1 fl¡˜«fl¡Ó¬«± ’±1n∏ ά◊À√…±Mê√±1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘ ¬Û≈Ú1 ’±1y ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‡˘‡Ú1 70 ø˜øÚȬӬ ø¬ıõ≠ª fl≈¡G≈Àª Œ¬ÛÚ±åI◊œÓ¬ ·í˘ ø√ ø¬ı≈√…Ó¬√1 Δ˝√√ ¬ı…ªÒ±Ú 3-3 fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬Ó¬ øÊ√ ¤Â√ ¤˝◊√ ¤•§À≈ ˘=1 ˘·ÀÓ¸≈1鬱1 Œé¬SÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± 1‡± Ú±˝◊√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ’±·©Ü – ˜„√√˘Õ√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl≈¡˜±1 ŒÊ√…±øÓ¬ø1f Ú±1±˚˛Ì Œ√ª Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı ë¤í øάøˆ¬Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ ˘œ· õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœÀ˚˛ ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1º õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ Œ˝√√±ª± Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ‡˘‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ ø˜øÚȬӬ ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚1 ø¬ıù´øÊ√» ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸≈μ1 Œ˝√√øά— fl¡ø1 ø√˚˛± ·íÀ˘À1 √˘ÀȬ± 1-0 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ˜≈Õ√¬ıάˇœ1 fl¡˜˘fl‘¡¯û ¬ıÀάˇ±˝◊√ 32 ø˜øÚȬӬ, Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ıÀάˇ±˝◊√ 39 ø˜øÚȬӬ ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 40 ø˜øÚȬӬ Œ¬ÛÚ±åI◊œ øfl¡fl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓfl¡˜˘fl‘¡¯û ¬ıÀάˇ±˝◊√ ø√˚˛± ·í˘1 Ê√√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’Ò√ı«Õ˘ √˘ÀȬ± 3-1 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ Ô±Àfl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò√ı«Ó·í˘ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂˚˛±¸ √‰¬˘±˝◊√ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ’1n∏À̱√˚˛ ¸—‚º Œ‡˘1 73 ø˜øÚȬӬ fl¡˜˘fl‘¡¯û ¬ıÀάˇ±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ø√ √˘fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ fl¡À1±ª±˚˛º Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±˚˛ fl¡˜˘fl‘¡¯û ¬ıÀάˇ±Àªº

fl¡±ÀÚø"√√fl¡±È¬ ’íÀ¬ÛÚ1 ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘ƒÂ√1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Â√±øÚ˚˛±-˜øÌfl¡±

’¸˜ Œ‰¬À˘?±1 ˘œ· øSêÀfl¡È¬

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊M√11 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – ά◊M√ 1 ’±1n∏ ά◊Ê√øÚ ’¸À˜ ’¸˜ øSêÀfl¡È¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸˜ Œ‰¬À˘?±1 ˘œ· øSêÀfl¡ÈÈ≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊Ê√øÚ ’¸À˜ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡À1 Œ˝√√ά Œfl¡±ª±È«¬±1fl¡º øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ Œ˝√√ά Œfl¡±ª±È«¬±À1 ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 182 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ά◊Ê√øÚÀ˚˛ 9 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 327 1±Ú fl¡À1º ά◊Ê√øÚ1 Δ˝√√ ¬Û~ª fl≈¡˜±1 √±À¸ 70, õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±ÀÔ 58, ¸ø˜fl¡ √±À¸ 44 ’±1n∏ Ê√˚˛ ø¸— ˚±√Àª 43 1±Ú fl¡À1º Œ˝√√ÎŒfl¡±ª±È«¬±11 √˚˛±˘fl‘¡¯û √M√ ˝◊√ ¬Û“±‰¬È¬± ’±1n∏ ø1Ó≈¬¬ÛÌ Ù¬±ÀȬ±ª±˘œÀ˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜±ø˘·“±› Œ1í˘Àª Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Óά◊M√ 1 ’¸˜ ’±1n∏ ˜Ò… ’¸˜ ˜G˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚÀ˘± E1+À¬Û ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 ˚ø√› õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 ’¢∂·øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊M√ 1 ’¸˜ ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ˜Ò… ˜GÀ˘ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 202 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜Ò… ˜GÀ˘ 8 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 209 1±Ú fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˜‰¬ E ˝√√˚˛º Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡Ú 31 ’±·©Ü-3 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Œ‡˘≈Õª1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı˘ √‡˘1 ˚≈“Ê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’±·©Ü√ – 1±Ê√…1 ’¢∂Ìœ SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬Ú ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬάı˱√±Â«√ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 23-25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬ı ø‰¬ Œ‰¬À˘? ά◊M√ 1¬Û”¬ı õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬”Ȭ±Ú1 ’í㠩ܱ1 Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı, ˜ø̬Û≈1 õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬¬ı˘

flv¡±¬ı, ø˙˘‰¬1 ¤fl¡±√˙, &ª±˝√√±È¬œ Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı, ¢∂œÚ ‡±Ú±¬Û±1± ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ¬ı˱√±Â«√ flv¡±¬ıfl¡ Δ˘ ˜≈ͬ 8Ȭ± √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº ’±À˚˛±Ê√fl¡ flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ì˚˛ ¬ı1√Õ˘, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ª±Ê√œ Ê√˚˛ÀÂ√±ª±˘ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Òœ1±Ê√ √M√ õ∂˜≈À‡… fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛œ √À˘ fl¡Úfl¡ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ú±Â«√ ’±¬Û √À˘ ’±øÊ√1 ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√ÀÚ±ª± ‰¬f ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ 50 ˝√√ø¬ı¬ıÚ ŒÚÂ√± Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ 30 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ¬Û±¬ıº ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ΔÚ˙±À˘±fl¡Ó¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ ˝√√±Ê√±1

õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜ø̬Û≈11 ≈√·1±fl¡œ ’±1n∏ Œ˜‚±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± Œ1Ù¬±1œ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ©Ü±1 ø‰¬À˜∞I◊º ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ √˘¸˜”˝√1 Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√±Â«√œ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¬Û”À¬ı« Ó¬±1fl¡±¸˜‘X Ê≈√ø¬ıÚ ·±·« ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ø˜øά˚˛± ¤fl¡±√˙1 ˜±Ê√Ó¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ˜‰¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

cmyk

cmyk

23 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ˝◊√ά◊ ø¬ı ø‰¬ Œ‰¬À˘? ά◊M√1-¬Û”¬ı õ∂¬ıœÌ Ù≈¬È¬ ı˘

29 ’±·©Ü√, Œ¸±˜¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Ó¬œ1 Œ‡À˘ Â√±øÚ Òø1ÀÂ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±

˘é¬œ¬Û≈1Ó¬ Ó¬œ1-‰≈¬˘±˝◊√-E±·ƒÂ√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú

¤ø√Ú1 ’øˆ¬˚±ÚÀÓ¬ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ’±·©Ü – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√11 19Ȭ± ª±Î«¬ÀÓ¬ Ó¬œ1 Œ‡À˘ ¸•xøÓˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ‰¬˝√ √ 1 ‡Ú1 ¬ıÀ1±¬ı±Ê√ ± 1, fl¡ø˘Ó¬±¬Û±1±, ˝√√±øÂ√˘±¬Û±1±, fl¡±1¬ı˘±, ˆ¬±øȬ¬Û±1±, øȬ˘±¬Û±1±, ¬ı±fl≈¡1¬Û±1±, fl¡äÚ± Ú·1, ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1, ≈√·«±˜øμ1, ø˜˘Ú Ú·1, ˙±øôL¬Û≈ 1 , ¬ı±¬Û≈ Ê √ œ Ú·1, ˜˚˛˘±¬Û±Ô±1, 1±é¬ø¸Úœ, Ù¬À1©ÜÀ·È¬, ŒÏ¬±¬ÛÓ¬˘±, Œ¬ı˘Ó¬˘± ’±ø√ ͬ±˝◊√ Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬œ11 øȬfl¡È¬º Œfl¡ª˘ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1ÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ¸•xøÓ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ1 Œ‡À˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û Δ˘ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± ‚À1 ‚À1 ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Ó¬œ11

’±˜Õ‰¬Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 28 ’±·©Ü – ’±˜Õ‰¬ 1±Ê√Uª± ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«º ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ≈√·«± ¬Û”Ê√± Ê√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 25 ’±·©ÜÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ¤‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˜±˝√√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ’±ÀÂ√ Ȭ—Àfl¡ù´1 fl¡ø˘Ó¬± [˜øÌ]º 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé’±˜Õ‰¬ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤‡Ú ¶ú1øÌfl¡±› õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øȬfl¡È¬º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ˚≈ª-õ∂Ê√ij1 ˘·ÀÓ¬ ¤‰¬±˜ ŒÍ¬˘±‰¬±˘fl¡, ø1'±‰¬±˘fl¡, ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ¸¬ı«Ú±˙œ Œ‡˘1 fl¡1±˘ ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 ˜±øȬ-Œˆ¬øÈø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1Àº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤‰¬±˜ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ¸¬ı«Ú±˙œ Œ‡˘1 ¢∂±¸Ó¬ ¬Ûø1 øÚÊ√1 fl¡Ó«¬¬ı…fl¡ Ù“¬±øfl¡ ø√¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ó¬œ1 Œ‡À˘ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¸—Sê˜Ì ¬ı…±øÒ1 √À1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¤fl¡˜±S ¸˝√√Ê √ÒÚ ‚Ȭ±1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±øÂ√ Δ˘ ¤fl¡±—˙˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬À˘±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1 Ȭfl¡±Ó¬ 80 Ȭfl¡± Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ Ú±ø˜ Δ·ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ Ó¬œ1 Œ‡˘

’±¸Mê√ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ Ù¬˘¶§1+À¬Û ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’˜±øÚ˙±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Ó¬œ1 Œ‡˘Ó¬ ¸¬ı«¶§ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ fl¡μ˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ıU √•ÛÓ¬œ√1 ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¶ö˘Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤ø√Ú ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸±Ó¬Ê√Ú Ó¬œ1 Œ‡˘1 ¤ÀÊ√∞I◊fl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ Œ˚Ú √±ø˚˛Q ¸±˜ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬˝√√11 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¸¬ı«Ú±˙œ Ó¬œ1 Œ‡˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¤ÀÊ√À∞I◊ ’±1鬜fl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’±1鬜À˚˛ ‰¬˝√√11 ’ø˘À˚˛-·ø˘À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ó¬œ1 Œ‡˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ‰¬˝√√1¬ı±¸œÀ˚˛º

ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ’ª¶ö± – ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√Ê√

30 ¬ıÂ√À1› ˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—√, 28 ’±·©Ü – ¶§±¶ö… ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√, ¤˝◊√˜ƒÂ√, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ê√Úø˝√√Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 30 ¬ıÂ√À1› ›1±„√√Ó˜≈fl¡ø˘ Ú˝√√í˘ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 200‡Ú 1±Ê√˝√ ·“±ª1 õ∂±˚˛ 2 ˘±‡ Œ˘±fl¡fl¡

¸±˜ø1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 1986 ‰¬ÚÀÓ›1±„√√Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˜±Ê√¬ı±È¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ øÂ√˘øˆ¬˚˛±Â√ fl¡μ¬Û±Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 Œfl¡¬ı±È¬±› ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Ó¬√±ÚœôLÚ ˜Laœ fl¡μ¬Û±ÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± 鬘Ӭ±1 ¬ı±‚Ê√1œ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓΔ˘øÂ√˘ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡À1f ¬ı¸≈√˜Ó¬±1œÀ˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Û”̱« —·1+À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ ’Ô¬ı± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 Œé¬SÓø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡ø1 1Àé¬ù´1 ¬ıËp¡fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬

fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ıËp¡À˚˛± 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¬ı‘˝√» ˜±Ê√¬ı±È¬ ¸˜ø©Ü1 Œ1ÃÓ¬±, ¬Û±Î¬◊1œÀ¬Û±È¬±, ¬ıÀάˇ±¬ıÊ√±1, ˜±Ê√¬ı±È¬, Œ˜1±ø¬ı˘, ÒÚ¿‚±È’±ø√ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ ’Ô¬ı± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜LaœÊ√ÀÚ &1n∏Q

õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ê√¬ı±È¬1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 70 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬Õfl¡ ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 1±˝◊√ ÀÊ√ √˝√ Ȭfl¡±Ó¤fl¡ øfl¡˘í ‰¬±Î¬◊˘ øfl¡øÚ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ıÕ˘ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1, ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓ¬ ά◊iÓß ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‡1‰fl¡ø1 øfl¡√À1 &ª±˝√√±È¬œ, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, ˜„√√˘Õ√Õ˘ ˚±¬ıñ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º Ù¬˘Ó¬

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ‡1‰¬ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ¸±˜±Ú… Œ1±·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …¬ı1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıøȬø‰õ∂˙±¸ÚÀ1± √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı… ’±øÂ√˘ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ’±øÊ√¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1 fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1 Œ·1n∏ª± ¬ı¸Ú ø¬Ûg± ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ›1±„√√1 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 øÚ√˙Ú« √±ø„√√ Òø1¬ıÀÚ∑

¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ í421 Â√ø˝√√√fl¡ ¶ú1Ì 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√ø˝√√√ ø√ª¸ÀÓ¬± Ú±¬Û±À˘ õ∂fl‘¡Ó¬ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ˜˚«±√±

˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı1±ø˘˜±1œ ¬Û”¬ı Œ¬ı±˘± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı Œ¬ı±˘±, ¬Ûø(˜ Œ¬ı±˘±, ¸ø1˚˛˝√ Ó¬˘œ, √±¸·“±› ˝◊√Ó¬…±ø√ fl¡ø¬Û˘œ ΔÚ¬Û1œ˚˛± ·“±ª1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıUø√Ú1¬Û1± ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ÛÔ1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±Úœ Δ¬ı ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ 1±˝◊√ Ê ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ˝√√±È¬¬ı1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ √œ¬Û± Œ√ά◊1œÀ˚˛ ά◊Mê√ ¸˜¸…±1 ¬õ∂øÓ&1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ ¤˝◊√ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚÙ≈¬È›‡ fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ1±˝◊√ Ê√1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ”√1 Δ˝√√ÀÂ√º 1˝√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

¬ıÊ√±˘œÓ¬ ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ÛÔ±1Ó¬ ø“√1±˘ Ù¬±È¬ Œ˜˘±1 ‘√˙…

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

fl‘¡¯û±˝◊√-Œ˜øμ¬ÛÔ±1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√, 28 ’±·©Ü – ÚÔ«-˝◊√©Ü fl¡±Î¬◊øk˘ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Ú ˝◊√ ø‰¬1 ’ÒœÚᬠŒ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 36 Ú— ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ófl‘¡¯û±˝◊√1 ‡ø1Ò1± Δ˝√√ Œ˜øμ¬ÛÔ±1Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔÀÂ√±ª± √œ‚«ø√Ú Òø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¸•xøÓ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú1fl¡ ˚La̱ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸—À˚±·œ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı‘˝√» ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ¸•xøÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1±ÀȬ± ”√Õ11 fl¡Ô±, Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡ø1¬ıÕ˘› Ú1fl¡ ˚La̱ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ά◊Mê√ ¸—À˚±·œ

¬ÛÔÀÂ√±ª±˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±·±À˚±· ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ fl‘¡¯û±˝◊√ -Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±Ò± ‚∞I◊± ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘±À· ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±1 ¬ı±À¬ıº ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ófl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ˙œÀ‚Ë fl‘¡¯û±˝◊√Œ˜øμ¬ÛÔ±1 ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ú±øÊ√1±Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò1 ’¬ı±Ò Œ¬ı˝√√± fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«fl¡1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 28 ’±·©Ü – Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¤fl¡±—˙ Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıSêœ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙«Àfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œfl¡√¬ı±È¬±› ’=˘1 ¤fl¡±—˙ Ù¬±˜«±‰¬œÓ¬ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò ’¬ı±ÀÒ ø¬ıSêœ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡˜±S fi¯∏Ò ¬Ûø1√˙fl« ¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ’±˙œ¬ı«±√ÀÓ¬º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 Ù¬±˜«±‰¬œ ¤fl¡±—˙Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˘±ˆ¬1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò ø¬ıSêœ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q ø√À˚˛ Ù¬±˜«±‰¬œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œõ∂Â√øSê¬Û‰¬ÚÓ¬ ø˘ø‡ ø√˚˛± fi¯∏Ò Œ1±·œfl¡ øÚø√ ¤Àfl¡È¬±˝◊√ fi¯∏Ò, ˜±ÀÔ“± Œfl¡±•Û±ÚœÀ˝√√ Œ¬ıÀ˘· ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ Ôfl¡± ’±Ú fi¯∏Ò ø√À˚˛ Ù¬±˜«±‰¬œÀ¬ı±À1º ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’¸˜1 ¬ı±ø˝√√11

ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√˜±Ú fi¯∏Ò Œfl¡±•Û±Úœ1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œˆ¬Ê√±˘ ^¬ı…À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± fi¯∏Ò fl¡˜ √±˜Ó¬¬ Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ ¤˝◊√ fi¯∏Ò¸˜”˝√ ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡À1 ’±1n∏ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊ√ÀÚ ¤Àfl¡±È¬± fi¯∏Ò1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂±˚˛ 40-50 ˙Ó¬±—˙ Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’±Ú ¤fl¡±—˙ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±Àfl¡Ã øfl¡Â≈√˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Δ· Œ˘±ˆ¬Úœ˚˛ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú ø√˚˛±À1± ŒÈ¬±¬Û ø√ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Òø¬ıÒ Œ1±·œ1 Œõ∂Â√øSê¬Û‰¬ÚÓ¬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±Úøfl¡ øÊ√ ¤˜ ø¬Û [&ά Œ˜Ú≈ÀÙ¬fl¡‰¬±ø1— Œõ∂ø"√√‰¬]1 õ∂˜±Ì¬ÛS Δ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn·∏ άˇ, Œ˚±1˝√√±È¬, ø˙ª¸±·1 ’±ø√ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ± ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ·“±› ’±1n∏ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò Œ˜ø˘ ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

’¸˜1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±› ’±1n∏ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Œ·À˘fl¡œ, ø¬ıU¬ı1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 Ú±øÊ√1±, ø˙˜˘≈&ø1 ’±1n∏ ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ’=˘ ¤fl¡±—˙1 Ù¬±˜«±‰¬œÀÓ¬± Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fi¯∏Ò¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ;1, ‰¬ø«√, ˙1œ11 ø¬ı¯∏, fl¡±˝√√ ’±ø√ fi¯∏Ò¸˜”˝√ ’Ó¬…øÒfl¡ Œˆ¬Ê√±˘ ˝√√˚º˛ ¸‰¬1±‰¬1 ˜±Úª ˙1œ1Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ Œ√‡± ø√˚˛± ¤˝◊√ Œ1±·1 Œé¬SÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú Ù¬±˜«±‰¬œ1¬Û1± Œõ∂‰¬øSê¬Û‰¬Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ˝◊√ fi¯∏Òø¬ıÒ øfl¡øÚ ’±ÀÚ Œ1±·œÀ˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ Ù¬±˜«±ø‰¬©ÜÊÀ√ Ú øÚˆ¬«À˚˛ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ Ôfl¡± Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Òø¬ıÒ ø¬ıSêœ fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’˝√√± Œˆ¬Ê√±˘ fi¯∏Ò1 ¤fl¡ Ó¬√ôL ‰¬˘±¬ıÕ˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ά◊2‰¬¬ı·« ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œˆ¬Ê±√ ˘ fi¯∏Ò1 ø¬ı1n∏ÀX ¶§±¶ö…˜LaœÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝Ì√ fl¡À1 Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 28 ’±·©Ü – 19421 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 ˘·ÀÓ¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘À1± øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ñ Œ˝√√˜1±˜ ¬Û±È¬1, &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ õ∂±Ì ’±UøÓ¬ ø√ ¬ı≈1?œÓ¬ Ú±˜ ά◊Ê√˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ’±R¬ıø˘√±Ú1 Ù¬˘¶§1+À¬Û˝◊√ ’±øÊ√ ’±ø˜ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˜±√fl¡Ó¬± ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√±º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±˝√√ø1À˘› ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ ’Ó¬œÓ¬1 Œ¸˝◊√ ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ ø√ÚÀ¬ı±11 ¶ú‘øÓ¬ ˜ø‰¬ Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ı·Ó¬ 74 ¬ıÂ√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 √À1 ¤˝◊√¬ıÂ√À1± ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ1 75¸—‡…fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸ÀȬ± [26 ’±1n∏ 28 ’±·©Ü] ’øÓ¬ ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 26 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú,

7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Œ˝√√˜1±˜ ¬Û±È¬11 ’±¬ı阔øÓ«¬1 ¶ö±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¬Û”Ì«fl¡±ôL ˆ¬”¤û±˝◊√, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ¬Û≈ø˘Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘À˚˛º 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ &̱øˆ¬1±˜ ¬ı1√Õ˘1 ’±¬ıé¬ ˜”øÓ«¬1 ¶ö±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¸ˆ¬±ÀÚSœ ·œÓ¬±1±Ìœ Ú±ÀÔº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Úº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ÿ¯∏± fl¡œÓ«¬Ú, 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ’±¬ı阔øÓ«¬1 ¶ö±ÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ’Ò…é¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º ¸øg˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ≈√À˚˛±È¬± ø√ÚÀÓ¬ Ú±˜-õ∂¸—·, ¬Û±Í¬-õ∂¸—· ’±ø√ øˆ¬iß ˜±—·ø˘fl¡ ’Ú≈á¬±Ú 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Â√ø˝√√√ ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛

٬̜ˆ¬”¯∏Ì Œ√ά◊1œ ’±1n∏ ø√·ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛ ¸fl¡À˘± qˆ¬±fl¡±—鬜 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ fl‘¡Ó¬:Ó¬± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ά◊√±ø¸ÚÓ¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˚¸fl¡˘ Â√ø˝√√√1 ˜˝√√±Ú ’±1n∏ ’˜”˘… Ó¬…±·1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¶§±ÒœÚ Œ√˙1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ·¬ı« ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±, Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 ˜˝√√±Ú Ó¬…±·fl¡ 75 ¬ıÂ√À1 ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ ˜˚«±√± õ∂√˙«Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜”˘…±—fl¡Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬ıœ1 Â√ø˝√√√ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 Ó¬…±·1 ˜”˘…±˚˛Ú ¬ıU ›¬Û1Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ øÓ¬øÚÊ√Ú± ¬ıœ1 Â√ø˝√√√1 Ú±À˜À1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±Ó¬ ¤È¬± Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

ø¬ıÊ√ÚœÓœø‚1¬Û±1ÓŸ¬Ì ’±√ ± ˚˛ ¸Ê√ ± ·Ó¬± ¸ˆ¬± E±·ƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ √1„√√Ó¬ ’Ú±√±˚˛ Œfl¡ø‰¬ø‰¬1 27 Œfl¡±øȬÀ1±øÒfl¡ Ÿ¬Ì ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √ø¬ıÊ√Úœ, 28 ’±·©Ü – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ˙øÚ¬ı±À1 E±·ƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œº ø¬ıÊ√Úœ ˘Ñœ ˜øμ1 ڱȬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓE±·ƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıÊ√Úœ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1˜±fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ fl¡˜˘ø¸— ڱʫ√±1œ, ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈ÀXù´1 ‡±fl¡˘±1œ, ˜ø˝√√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸≈øõ∂˚˛± ¬ıËp¡ ’±1n∏ ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂¬ıMê√± fl¡±À˜ù´1 ŒÎ¬fl¡±¸˝√√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« E±·ƒÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ¸Ê√±·Ó¬± ¸˜√˘ ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º ˘Ñœ ˜øμ1 ڱȬ ˆ¬ªÚ1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘ÀȬ±Àª ø¬ıÊ√Úœ ‰¬˝√√1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 28 ’±·©Ü – √1— øÊ√˘±1 √œø‚1¬Û±1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ê√±·Ó¬± ’±1n∏ Ÿ¬ÌÀ˜˘± ø˙ø¬ı1 ˙Ó¬±øÒfl¡ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ά◊Mê√ Œ˜˘±Ó¬ √1„√√1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± øfl¡¯∏±Ì ŒSêøάȬ fl¡±Î«¬1 27 Œfl¡±øȬÀ1±øÒfl¡ Ÿ¬Ì ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘Õ√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ √œø‚1¬Û±1, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬Ûø(˜ ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √œø‚1¬Û±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ˆ¬±‡Úº √œø‚1¬Û±1 ˝√√ø1 ˜øμ11 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±1n∏ Œé¬S ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ά◊¬Û-˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ‰¬f ‰¬±U, ˜„√√˘Õ√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 ¸˝√√fl¡±1œ õ∂¬ıgfl¡ ¤ fl¡ø1˜ ’±1n∏

¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü Ú±·ø1fl¡ ˝√√À1ù´1 ŒÎ¬fl¡±, õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ÛÀ1˙ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·ÀÌù´1 Δ¬ı˙…˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ¸√1œ fl¡1± ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 √œ‚«˜…±√œ 8 Œfl¡±øȬ fl‘¡ø¯∏ Ÿ¬Ì õ∂√±Ú1 Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ’ªÀ˙… √1„√√1 ’Ú…±Ú… ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡1± Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì 50 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸fl¡À˘± Ÿ¬Ì ¢∂˝√Ìfl¡±1œfl¡ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¢∂±˝√√fl¡ Œ¸ª± Œfl¡f1 ¸≈1øÊ√» ŒÎ¬fl¡± [˜≈Ú], ˚Ó¬œÚ ˙˜«±, ÚÀ·Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√fl¡ ˆ¬”˚˛¸œ õ∂˙—¸± fl¡À1º ά◊À~‡…, √œø‚1¬Û±1 ¤À˘fl¡±1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Ÿ¬Ì ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±1 ¬ı±À¬ı√√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« √œø‚1¬Û±1Ó¬ ˙œÀ‚Ë ¤ øȬ ¤˜1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ√±˝√√±À1º

Œé¬øS ˝√√±1ø√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ Δ˙øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 28 ’±·©Ü – Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œé¬øS ˝√√±1ø√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 80¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ’±1n∏ Ú-¬Û≈1øÌ ø˙鬱ԫœ1 ø˜˘Ú ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú Δ˙øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ø¬ıø˙©Ü Œ˘ø‡fl¡± Ó¬Ô± ˜±Ó‘¬ ˜—·˘ fl¡˘…±Ìfl¡˜«œ øÚˆ¬± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±1 ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıÀ·˜±1œ-¸1n∏À¬ÛȬ± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√

ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 fl¡1Ìœ˚˛ ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ fl≈¡˜≈√ ‰¬f ¬Û±ÀȬ±ª±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱ԫœ ’Ú≈¬Û±ÀÓø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª ¤È¬± ;˘ôL ¸˜¸…± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ¸μˆ«¬Óø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ø˙鬱-:±Ú ’±˝√√1Ì1

Œé¬SÓ¬ Œ√‡À√‡Õ˘ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓø˙鬱ԫœ¸fl¡À˘ ά◊¬Û˘t ¸±-¸≈ø¬ıÒ± ‰¬1fl¡±1œ ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘Àfl¡± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓˆ¬±· Δ˘ 1±øÊ√…fl¡ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ¸=±˘fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ1"√√1 1ø?√ÓÚ±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’Ú≈¬Û fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±À1› ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓø˙é¬fl¡-’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø√26√±-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±1yøÌÀÓ¬ ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì ¬Û±Í¬ fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…éÚ±øÊ√˜≈øVÚ ’±˘œ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 235, Monday, 29th August, 2016

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú±

Œ¶ç¡˜ÀÊ√Ȭ1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ˜±—·±˘≈1n∏ ¤'Àõ∂Â√ ˘±˝◊√Ú‰≈¬…ÓŒfl¡±ø‰¬, 28 ’±·©Ü√ – Œfl¡1±˘±1 fl¡±1n∏fl≈¡Aœ Œ©Ü‰¬ÚÓfl¡±ø˘ Œ˙¯∏ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2.55 ¬ıÊ√±Ó¬ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜˜±—·±˘≈1n∏ ¤'Àõ∂Â√1 12Ȭ±Õfl¡ √¬ı± ˘±˝◊√Ú‰≈¬…Ó¬ ˝√√˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˚±Sœ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ1í˘˚±S± ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜ Ó¬Ô± ˜±—·±˘≈1n∏ ñ≈√À˚˛± ø√˙1¬Û1± ’˝√√± Œ1í˘¸˜”˝√ ’±Ú ¬ÛÀÔÀ1 ‰¬˘±‰¬˘1 øÚÀ«√˙Ú± ø√À˚˛ ˚ø√› ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Œ1í˘1 ˚±S± ø¬ı˘•§ ˝√√˚º˛ øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜ Œ1í˘ ¸—˜G˘1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±1 fl¡±1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ Uª±≈√ª± ˘·±˚˛ ’±1n∏ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ 20‡Ú ¬ı±ÀÂ√À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º

¬∏C±•Û1 ¸—fl¡ä ª±øù´—ȬÚ, 28 ’±·©Ü – 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˝√í√À˘ fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ¤‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¬Û1±Òœ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œfl¡ Œ√˙±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı άíڱ㠬∏C±À•Ûº ˜±øfl¡«Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 ¸—fl¡äº ’±˝◊√ª±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬∏C±•Û ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛ ’Ú≈õ∂Àª˙fl¡±1œ1 ·±Î¬ˇœ1 ‡≈μ±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√1 ’±Rœ˚˛1 Δ¸ÀÓ¬º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 ’øˆ¬ı±¸œ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛› ¸√1œ fl¡À1º

¿˝√√ø1Àfl¡±È¬±, 28 ’±·©Ü – ’Ú¬ı√… √é¬Ó¬± õ∂˜±Ì fl¡ø1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 Œ¶ç¡˜ÀÊ√Ȭ1 ¬Û1œé¬Ì ‰¬˘±À˘ ˝◊√ Â1íÀªº ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±ÚÓÚÓ≈¬Ú ˚≈·1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1º Ô˘≈ª± õ∂˚≈øMê√À1 øÚø˜«Ó¬ Â≈√¬Û±1Â√íøÚfl¡ fl¡•§±©ÜÚ Œ1˜ ŒÊ√Ȭ ¸—Àé¬À¬Û Œ¶ç¡˜ÀÊ√Ȭ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±1¬Û1± fl‘¡øS˜ ά◊¬Û¢∂˝√√ ’±1n∏ 1Àfl¡Èά◊»À鬬ÛÌ1 ‡1‰¬ õ∂±˚˛ √˝√ &Ì ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ıº ά◊Mê√ ˝◊√ ø?Ú1¡Z±1± Ó¬±fl¡1œ˚˛± ‡1‰¬ÀÓ¬ ˜˝√√±fl¡±˙ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬Û±ø1¬ı ˆ¬±1ÀÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ¤fl¡ øfl¡˘í¢∂±˜ ¸±˜¢∂œ Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 20 ˝√√±Ê√±1 ά˘±1º øfl¡c Œ¶ç¡˜ÀÊ√Ȭ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ‡1‰¬1 ˝√√±1 10 &Ì ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Œfl¡ª˘ ’±À˜ø1fl¡± ’±1n∏ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ À˝√√ Œ¶ç¡˜ÀÊ√Ȭ1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Â√1í1 ’Ò…é¬ Î¬0 øfl¡1Ì fl≈¡˜±À1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…fl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº

Ú„√√ͬ± ¬ı±¬ı±fl¡ ͬ±A± fl¡ø1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ø¬ı˙±˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü – ˝√√±ø1˚˛±Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Ú„√√ͬ± ¬ı±¬ı±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬fl¡ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡ø1 ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1˘ ø¬ı˙±˘ √√˘±øÚº ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È¬«œ1 ¸˜Ô«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‡…±Ó¬Ú±˜± ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1¬Û1± õ∂¶ö±Ú1 õ∂¸—·º ά◊¬Û˘t ¸—¬ı±√ ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ΔÊ√Ú Ò˜«1 ø√·•§1¬ÛLöœ ¸ôL Ó¬1n∏Ì ¸±·11 ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1øÂ√˘ √√˘±øÚÀ˚˛º õ∂¸—·SêÀ˜ ŒÓ¬›“ ά◊˘—· &1n∏Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 fl¡±˜1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡±À1± ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ È≈¬˝◊√Ȭ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ¸ÀÓ¬…f ΔÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º øˆ¬ißÊ√Ú1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1ÀÂ√ √√˘±øÚÀ˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ŒÓ¬›“ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ê√œªÚ1 ’ôL Œ¬ÛÀ˘±ª±À1± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ’±øÓ¬Ô… ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡11 ¬ı±—·±˘≈1n∏, 28 ’±·©Ü√ – 8 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˝√√Ê√¬ı≈˘ ˜≈Â√±ø˝√√√œÚ1 ¸La±¸¬ı±√œ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸—‚¯∏«˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ fl¡±ø˘ øÚ˝√√Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ ª±øÚ1 ø¬ÛÓ‘¬ ˜≈Ê√±Ùƒ¬Ù¬1 ª±øÚÀ˚˛ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡1fl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ’±|˜Ó¬ ¸±é¬±» fl¡À1º fl¡±ø˘ ’±È«¬ ’¬ıƒ ø˘øˆ¬„√√1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¿¿ 1ø¬ı˙—fl¡À1 È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ª±øÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤‡Ú Ù¬ÀȬ± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œ1 ø¬ÛÓ‘¬Ê√Úfl¡ ≈√ø√Ú Òø1 ŒÓ¬›“1 ’±|˜Ó¬ ’±øÓ¬Ô… õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡À1º ª±øÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 1ø¬ı˙—fl¡11 ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸±é¬±» ¸•Û”Ì« ˜±Úªœ˚˛ øˆ¬øM√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¸Àμ˝√√1 ‰¬fl≈¡À1 Œ‰¬±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ª±øÚÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± Œ1±·1 ά◊¬Û±‰¬±11 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±Ò…±øRfl¡ &1n∏Ê√Ú±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı≈1˝√√±Ú ª±øÚ1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬

Œ‚±‰¬1 ÒÚ Œ·±È¬±¬ıÕ˘ ˚≈ªfl¡1 øˆ¬é¬±

Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, 28 ’±·©Ü – ø¬ÛÓ‘¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…‡ÚÓø¬ÛÂ√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± é¬øÓ¬¬Û”1Ì Œ˘±fl¡fl¡ 12,500 Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ά◊»Àfl¡±‰¬1 Œ˘±ˆ¬Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚ1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 øÚø√˚˛±Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√ ¤Ê√Ú 15 ¬ıÂ√1œ˚˛± øfl¡À˙±À1 Œ˘±ª± ˚ø√› Œfl¡±˘±ø?1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤˝◊√ ÒÚ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬~≈¬Û≈1˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 øÊ√˘±1 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡˘7¡¡¡±1 Òø1 ø¬ÛÓ‘¬1 |±X1 ¬ı±À¬ı Ò±À1 Œ˘±ª± fl¡±1Ì Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ 3000 Ȭfl¡± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘ Œfl¡±˘±ø?1 ¬Û≈S ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü – ·—·±-˚˜≈Ú±Àfl¡ ø˝√√μœ ¬ı˘˚˛Ó¬ ¸•xøÓ¬ õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ı˘±˝◊√-ø¬ı¬ÛøM√√1 øˆ¬~≈¬Û≈1˜1 fl‘¡¯∏fl¡ Œfl¡±˘±ø?1 45 ¬ıÂ√1 ’øÊ√Ó¬º øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 3000 Ȭfl¡± Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ΔÚ1 Ó¬±Gª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙1 ˜˝√√±˜±1œ1º ά◊M√1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1Àfl¡ Òø1 ’ôL ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡¬ı±ø√ÚÀÊ√±1± õ∂˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ·—·±-˚˜≈Ú±1 Ê√˘ô¶1º øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› ¬ı±1±Ì¸œ, 1±!¡±, 28 ’±·©Ü – ˜≈‡± ¬Ûø1ø˝√√Ó’±˝√√À˜√±¬ı±√ ’±ø√ ‰¬˝√√1Ó¬ Ê√˘¬ıμœ Δ˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü – fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’˙±øôLÀ˚˛ ø√~œ1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ‚±Ó¬Àfl¡ øÚÒÚ fl¡ø1À˘ ¬ıμœfl¡º ’±ÀÂ√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Ê√ÚÓ¬±º ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¸—fl¡È¬1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√À˚«±·1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√Ò±Úœ1 Ù¬˘˜”˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œº ˆ¬”¶§·« øÂ√ø1˚˛±1 1±!¡± ‰¬˝√√1Ó¬ ¸—‚øȬÓfl¡±ù¨œ1Ó¬ ’±À¬Û˘1 ά◊»¬Û±√Ú1 fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ’˙±øôL1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ øÔÓ¬±ø¬Û Δ˘ÀÂ√ 75 ˝√√±Ê√±1 Ú1À˜Ò1 ’±À˘±fl¡ø‰¬S ¸√Ày ≈√·«Ó¬˝◊√º ’Ú≈1+¬Û ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø√~œÕ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¸≈¶§±≈√ Ù¬˘ø¬ıÒº fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—fl¡È¬1 Ù¬˘Ó1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√º ø¬ı˝√√±1Ó¬º 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û≈øÚ«˚˛± øÊ√˘±Ó¤øÓ¬˚˛± ø√~œ¬ı±¸œÀ˚˛› ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ’±À¬Û˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±ù¨œ11 øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ø˙q ‚±Ó¬Àfl¡ ά±À˚˛1œ˚˛±1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª ‚øȬÀÂ√º 25 ø√ÚÓÊ√ÚÓ¬±˝◊√ ’±À¬Û˘ ø√~œÕ˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ¬ıÂ√ø1 õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ά◊¬Û±Ê«√Ú ¬ıμœfl¡ õ∂±Ì√G ø¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ÀÂ√ õ∂±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Œ·ø˘-¬Ûø‰¬√ Δ·ÀÂ√ ¸≈¶§±≈√ Ù¬˘ø¬ıÒº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¤˝◊√ ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱº øÓ¬øÚ˝√√±Ê√±1Ê√Úº ’Ò«˙Ó¬±øÒÀfl¡ ά±À˚˛1œ˚˛±1 ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ Œõ∂1Ì fl¡1± Â√ø¬ıÓ¬ ‰¬±ø1 ¬ı¯∏«Ó¬ ’øˆ¬À˘‡¸—‡…fl¡ 25 ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ’±À¬Û˘ ά◊»¬Û±√Ú Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c õ∂fl‘¡øÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√º ‚±Ó¬Àfl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡í˘± ’±˙œ¬ı«±√ ¸ÀN› ˘±ˆ¬ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ fl¡±ù¨œ1œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛º

¬ı±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜˝√√±˜±1œ1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª

Œ¬ı±‡«±fl¡ Δ˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

’˜‘Ó¬¸1, 28 ’±·©Ü – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û?±¬ıÓ¬ ’±˜ ’±˜œ ¬Û±È«¬œ1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı¸—¬ı±√º ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ √˘ÀȬ±1 õ∂±À√ø˙fl¡ ˜≈1¬ı3œ Â≈√Â√± ø¸— ŒÂ√±ÀȬ¬Û≈1fl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 øÚ˘ø•§Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 õ∂øÓ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√ ¤√˘ ¸Ó¬œÔ«˝◊√ º ˜ÚøÊ√» ø¸— 1±gª± Ú±˜1 ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ^±˝√√1 Ù¬˘Ó¬ ’±¬ÛÓø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ, ¬Û?±¬ı Ú±˜1 ÚÓ≈¬Ú √˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı 1ÌÚœøÓ¬› õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

ά◊»Àfl¡±‰¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬À˝√√ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©Ü Δ˝√√ ’øÊ√ÀÓ¬ ¤‡Ú Œ¬ıÚ±11 Ó¬˘Ó¬ øˆ¬é¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º Ó¬±ø˜˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Œ¬ıÚ±1‡ÚÓ¬ ά◊»Àfl¡±‰¬1 ¬ı±À¬ı ÒÚ1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶Û©ÜÕfl¡ ά◊À~‡ fl¡À1√ ’øÊ√ÀÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’øÊ√ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ øˆ¬é¬± fl¡1±1 Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ øˆ¬øά’í ¸¬ı«ÀS ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Óø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ Ó¬√ôL Ê√±ø1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Œ˚±ª± ˜±˝√√1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√ÚÓ¬± ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—‚¯∏«˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 70Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 11,000 Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√Àº

Œ˜˝√√¬ı≈¬ı±1 fl¡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú ¿Ú·1, 28 ’±·©Ü – ≈√À˚«±·1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±˝◊√ÀÂ√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı± ˜≈Ù¬øÓ¬À˚˛º ’˙±øôLÀ˚˛ ¢∂±¸ fl¡1± Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡ Δ¸˜±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘º fl¡±ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸±é¬±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œ˜˝√√¬ı≈¬ı±˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸—‚±Ó¬1 ›1 Œ¬Û˘±˝◊√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√œfl¡º øfl¡c 51¸—‡…fl¡ ø√ÚÀÓ¬± ’±øÊ√ fl¡±ù¨œ1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ õ∂øÓ¬¬ı±√º ¸±g… ’±˝◊√Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˜Ú fl¡œ ¬ı±Ó¬Ófl¡±ù¨œ11 ’1±Ê√fl¡Ó¬±1 õ∂¸—· ’ªÓ¬±1̱ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º ’±fl¡±˙¬ı±ÌœÀ˚±À· ¸•x‰¬±ø1Óˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤fl¡Ó¬± ’±1n∏ ˜˜Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º

’±˝◊√øÂ√Â√1 Ú1À˜Ò

ø√~œÓ¬ ڱȬøÚ fl¡±ù¨œ1œ ’±À¬Û˘1

’±¬Û1 ’ˆ¬…ôL1Ó¬ fl¡μ˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

cmyk

12

¬ı±—·±˘≈1n∏, 28 ’±·©Ü√ – ¬ı±—·±˘≈1n∏1 ¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø˝√√Ê√±¬ı ’±1n∏ √±øϬˇ øÚø¯∏X fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ‰¬Ã˝√√√Óø˝√√Ê√±¬ı ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ’±1n∏ Â√±S¸fl¡À˘ √±øϬˇ 1‡±Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Â√±SÂ√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¸√√¸…¸fl¡À˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ò˜«œ˚˛ ’øÒfl¡±1 ‡¬ı« fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Â√±SÂ√±SœÀ˚˛ qfl≈¡1¬ı1œ˚˛± Ú±˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈Â√˘˜±Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ≈√¬Û1œ˚˛± ’øÒfl¡ ’ª¸11 ¸˜˚˛ øÚø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı› ’±¬ÛøM√√ √˙«±˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˜œ˜±—¸±1 ¬ı±À¬ı fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± ¤¸5±˝√√ ¸˜˚˛ ø¬ı‰¬±À1º

fl¡±À¬Û±1º ά±ÀÚÂ√ ŒÎ¬Î¬Ê√ ’±˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Ú±˜fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ’±Ó¬Ó¬±˚˛œ1 √˘ÀȬ±fl¡º ¸Àμ˝√√ ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ ‚±Ó¬fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıËøȬÂ√ ˚≈ªfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±ÀÓ¬± ’±˝◊√ øÂ√ÀÂ√ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±R‚±Ó¬œ ’±Sê˜Ìº

fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡Ã˙˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’±·©Ü – ά◊M√1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ˙œ˘± √œøé¬Ó¬fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀé¬¬Û fl¡ø1À˘› &Ê√1±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡1± Ú±˝◊√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¬Û”¬ı«1 ≈√·Ó« ¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ √À˘ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√μQ≈ Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√Ú±Ê√±Ó¬ &Ê√1±È¬Ó1989 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏Ó« 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Ûõ∂Ó¬…±˙œ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œ Ôfl¡±Ó¬ ¤fl¡Ó¬± ˆ¬—· Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó√À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º

¬Ûfl¡± ‰≈¬ø˘

˝◊√˚˛±1 ø‰¬øfl¡»¸± ’±ÀÂ√

‰≈¬ø˘ ¸1±

’±˜±1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ fi¯∏Ò1 ¡Z±1± ˜±S 5-6 ‚∞I◊±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı·± √±·1 1— ¸˘øÚ Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 Â√±˘1 ˘·Ó¬ ø˜ø˘ ˚±¬ıº ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

’¸˜˚˛Ó¬ ‰≈¬ø˘ ¬Ûfl¡±, ‰≈¬ø˘ ¸1± ¬ıg fl¡ø1 ’±˜±1 ˝√√±À¬ı«˘ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ‰≈¬ø˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡í˘±, ‚Ú, √œ‚˘ ’±1n∏ Œfl¡±˜˘ ‰≈¬ø˘ ·øÊ√¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¸•Û”Ì« ø‰¬øfl¡»¸± ¬Û±¬ıÕ˘ ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º Ú≈˜±¬ıÕ˘ Ò1± Œ˚ÃªÚ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘ ø¸1±˝◊√ ø¸1±˝◊√ õ≠±ªÚ ’±ÀÚº

&5À1±·

ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√, ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ ’±À¬Û±Ú±1 ¬Û≈1n∏¯∏ ˙øMêfl¡ Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘ øÚ(˚˛Õfl¡ ¬ÛϬˇfl¡

¸fl¡À˘± ¬ı˚˛¸ ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡ Ÿ¬Ó≈¬ÀÓ¬ ά◊¬ÛÀ˚±·œº ¸fl¡À˘±Àª ¤¬ı±1 ˝√√íÀ˘› ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1fl¡º ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, ¶§õüÀ√±¯∏, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø˘—· √œ‚˘, ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ fl¡øͬÚ, ˝◊√øf˚˛ ø˙øÔ˘Ó¬±, øÚ˙fl¡È¬œ˚˛±, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬±, õ∂¶⁄±ªÓ¬ Ò±Ó≈¬ ›À˘±ª±, õ∂¶⁄±ª1 ;˘Ú ˝◊√Ó¬…±ø√º Œ˚ÃÚ Œ1÷Ӭ ’±Sê±ôL¸fl¡À˘ ’ôLÓ¬– ¤¬ı±1 ’ªÀ˙… ˘· fl¡1fl¡º

øªÊ√1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬Gœ·Î¬,ˇ 28 ’±·©Ü – ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡ÓÒ˜«&1n∏1 ¬Û≈ø“ Ê√Õ˘ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜LaœÀ˚˛º ’øÚ˘ øªÊ√ Ú±˜1 ˜LaœÊ√ÀÚ Œ√1± ‰¬±‰¬± Œ‰¬Ã√± &1ø˜È1±˜ 1ø˝√√˜fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 50 ˘±‡ Ȭfl¡±º ˝√√±ø1˚˛±Ú±1 ¤˝◊√ ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ò˜«&1n∏Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏Ó« ¬ ø˙¯∏…fl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú ¤fl¡±øÒfl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Ò˜«&1n∏fl¡ 50 ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ øªÀÊ√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ÒÚ1±ø˙ Ò˜«&1n∏Ê√Ú1 õ∂ô¶±øªÓŒ©Üøά˚˛±˜ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¬ı…˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº øfl¡c ˜LaœÊ√Ú1 fl¡±G˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡1º

ø‰¬øfl¡»¸± ’±¬Û≈øÚ ˚íÀÓ¬˝◊√ Úfl¡1±›fl¡ øfl¡˚˛, ¤¬ı±1 øÚ(˚˛Õfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

’Ù¬±1 – fi¯∏Ò1 Δ¸ÀÓ¬ ø˘—·¬ıÒ«fl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±›fl¡º

’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬ı鬶ö˘ ˜±S 28 ø√ÚÓ¬ ’±˜±1 Œ·1±∞I◊œ˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±À1 ’±À¬Û±Ú±1 ô¶Ú˚≈·˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Â√±˝◊√ά ¤ÀÙ¬"√√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¸≈μ1, øÚÀ¬Û±È¬˘, ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ó¬Ô± ά◊Í¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º ø‰¬øfl¡»¸±1 ‡1‰¬ ˜±S 630˚[ù´±˝√√œ ø‰¬øfl¡»¸±] ’±1n∏ 1575˚- [Ó¬»fl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸±]

¬Û±˝◊√ ˘Â√

Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 ’¬Ûfl¡˜« ˆ¬”¬Û±˘, 28 ’±·©Ü – ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬ı±1•§±1 ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÕ˘ Δ·ÀÂ√ ˜Ò… õ∂À√˙1 ˜≈‡… ˜Laœ ø˙ª1±Ê√ ø¸— Œ‰¬Ã˝√√±Úº øfl¡c 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ˜≈1¬ı3œÊ√Ú1 w˜Ì1 ‡1‰¬1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ¤øÓ¬˚˛± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1 øȬ ’±˝◊√ ’±À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’Ê√˚˛ Î≈¬À¬ı Ú±˜1 ¸øSê˚˛ 1±Ê√Uª±fl¡˜«œÊ√Ú1 ’±À¬ı√Ú1 õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ‰¬Ã˝√√±Ú1 w˜Ì1 ¸fl¡À˘± ¬ı…˚˛1 Ó¬Ô… ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ú©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ¤øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 ø√¬ı ŒÚ±ª±À1 Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô…º

¬ı·± √±·

[’˙«1 ø‰¬øfl¡»¸±]

’±˜±1 ø‰¬øfl¡»¸±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬Û±˝◊√˘Â√ &ø11¬Û1± øͬfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Ê√ ›À˘±ª± ¬ıg ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚±È≈¬fl≈¡1± qfl¡±˝◊√ ¸ø1 ¬ÛÀ1º ˙œÀ‚Ë ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡º

¬ı˙œfl¡1Ì ˚La ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Œõ∂˜, ø¬ı¬ı±˝√√, ¬ÛøÓ¬-¬ÛPœ1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…, ¬ı…ª¸±˚˛Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, Œõ∂˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ·‘˝√ fl¡μ˘, ˙Sn∏ ø¬ıÊ√˚˛, ¸¬ı« ˜ÀÚ±fl¡±˜Ú± ¬Û”Ì«º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ’Ϋ¬±1 fl¡1fl¡ ’±1n∏ Ò±1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±˜≈Mê√ ˝√√›fl¡º

09708802923 / 07277836018

JANASANYOG/3649/16

by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com

ø¬Û ’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published