ghy_29102011

ÚÀª•§1Ó¬ ¶≈®˘1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ŒÈ¬È¬1 3.65 ˘±‡ õ∂-¬ÛS Ê√˜±

ŒÚάøÙ¬˝√√±È¬Ó¬ ˝√√ô¶ø˙ä õ∂√˙«ÚœÓ¬ ˜øÌ-˜≈fl≈¡Ó¬±1 ›¬Û1Ó’±fl≈¡˘ ‘√ø©Ü ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ1, qfl≈¡1¬ı±À1

Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 293 l ˙øÚ¬ı±1 l 11 fl¡±øÓ¬√, 1933 ˙fl¡ l 29 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

9th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

293 l Saturday, 29th October, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

Ȭ±À·«È¬ ’¸˜

ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1

ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11

ά◊Ê√øÚÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 øά øÊ√ ø¬Û1, ’±1鬜1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œ·±È¬ ·Í¬Ú1 õ∂ô¶±ª ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ÂM√√œ˙·Î¬ˇ, Á¡±1‡G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ȭ±À·«È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’¸˜º ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û1 ¸˜˚˛Ó¬ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ Œ‡±¬ÛøÚ Œ¬Û±Ó¬±1 ¶Û©Ü õ∂˜±Ì ’±1鬜À˚˛ ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ1 ^nÓ¬ ά◊O±Ú ‚øȬÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ˜±›¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜±›¬ı±√œ¸fl¡˘1 ά◊O±Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıº ˜±›¬ı±√œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡±øÊ√1„√√± ’±1y ˝√√í˘ 74¸—‡…fl¡ ¬Û˚«È¬Ú ¬ı¯∏« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›˚Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√À1¬Û1± ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í˘ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Úº ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 fl“¡˝√√1±1 ø˜ø˝√√˜≈‡1 õ∂Àª˙¡Z±11 ø٬Ȭ± fl¡±øȬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú ø¬ıù´1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À·˝◊√ fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 74¸—‡…fl¡ ¬Û˚«È¬Ú ¬ı¯∏«› ’±1y ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1937 ‰¬ÚÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ¬ı±ø1¯∏±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡± fl¡±øÊ√1„√√± ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√± ’±˜±1 Œ·Ã1ª, ’±˜±1 ’˝√√—fl¡±1 ’±1n∏ ’±øˆ¬Ê√±Ó¬…ñ Œ¸À˚˛À˝√√ fl¡±øÊ√1„√√±fl¡ Œ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ˜ôL¬ı… ’±1n∏ fl¡±˚«1¬Û1± ’±ø˜ ’“±Ó¬ø1 Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º fl“¡˝√√1±1 ø˜ø˝√√˜≈‡ õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√Ú1 ά◊¬Ûø1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¸≈À1˙ ‰¬±µ, Ú·“±ª1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡1fl¡

¬ı±Ú ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú, ¬ıÚ…±Ó«¬1 ¬Û≈Ú1¸—¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœÓ¬ ·±˝◊√ Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ˜±Úª ˙‘—‡˘, ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

fl”¡È¬±‚±Ó¬1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ &ª±˝√√±È¬œ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ1+¬Û±ø˚˛Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ù¬1fl¡±øȬ—, Ê√±˜≈&ø1, 28 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ1í˘Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± øÚ˙± ø˘Î≈¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡1± 5604 Ú±˜øÚ˜≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬øȤ'Àõ∂Â√Ó¬ Ù¬1fl¡±øȬ— Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± øÚ˚˛˜œ˚˛± Ó¬±˘±‰¬œÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ Î¬◊X±1 ˝√√˚˛º ˚±Sœ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± Œ1í˘‡Ú1 10408 Ú•§11 ¸±Ò±1Ì √¬ı±ÀȬ±1 Â√œÈ¬1 Ó¬˘Ó¬ ¤È¬±

·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚ Œ¬ı· ά◊X±1 fl¡À1 Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛º Œ¬ı·ÀȬ± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ú˜±˝◊√ ø√ Œ1í˘ ’±1鬜À˚˛ ‡¬ı1 ø√À˚˛ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡º ’±1鬜À˚˛ ά· Œ¶®±ª±Î’±1n∏ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ‚∞I◊±À1± ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˜”˝√ øÚø©ç¡˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 õ∂˙±¸ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ Œ¬ı·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± ’±˝◊√ ˝◊√ √øÎ[˝◊√˚˛±À1 ≈√Ȭ± ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cfl¡, øÓ¬øÚȬ± ÚÚ˝◊√À˘fl¡ø¬∏Cfl¡] ά◊X±1 fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±ÌÓ¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ‚11 ¬Û”√ø˘ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ øÓ¬À˘ù´1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˜1±ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ’±˘Ù¬±1 Ò±1±¸±1 &˘œ¬ı¯∏«ÌÓ¤Ê√Ú Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Ê√øÚÓ¬ ¸La±¸ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ’±˘Ù¬±1 ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± Œ·±È¬1 ŒÚÓ¬± ’1n∏À̱√˚˛ √À˝√√±È¬œ˚˛±˝◊√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 5.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± øÓ¬À˘ù´1 ˘±˝√√Úfl¡ ˜1±Ì Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 fl≈¡˙˘ Ú·1ø¶öÓ¬ ¬ı±¸·‘˝√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ≈√‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ‰¬±ø1Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜1±Ì-Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ∆1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ˙”Ú… ”√1Q1¬Û1± &˘œ˚˛±˚˛º &˘œÀ˚˛ ˘±˝√√Úfl¡ ’±‚±Ó¬ fl¡1±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓϬø˘ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡√¬ı±Ê√“±˝◊√ &˘œ ˜1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 ˜±øȬӬ ¶≈®˘, ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú øÚ˜«±Ì ’1n∏̱‰¬˘œ1

¸≈1± øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’±È¬fl¡ 185 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ≈√·«± ¬Û”Ê√±, √œ¬Û±ª˘œ Œ˚Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜√ Ó¬Ô± ¸≈1±1 1±ø·Ó¬ ˜±Ó¬±˘ Œ˝√√±ª±1 ά◊»¸ªº ¬Û1•Û1±·Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ÛøϬˇ ¬ÛøϬˇ qfl¡±˝◊√-‡œÌ±˝◊√ ∆·ÀÂ√ ˝◊√˝√“Ó¬ ≈√Ȭ±º ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±› Œfl¡ÀÚÕfl¡ØØØ

√˘„√√1 Ó¬˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¬ı±˜± ˜±≈√1±˝◊√, 28 ’À"√√±¬ı1 – ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ1 Ê√ÚÀ‰¬Ó¬Ú± ˚±S±˝◊√ Œ˚Ú ˙øÚ1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ Ú±¬Û±¬ıº ¤˝◊√√À1 ŒÓ¬›“1 ˜±≈√1±˝◊√1¬Û1± ¿øˆ¬˘œ¬Û≈Ô≈1Õ˘ ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ά◊X±1 ˝√√í˘ ¤øȬ S≈êά۱˝◊√¬Û Œ¬ı±˜±º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ŒÊ√…ᬠø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±øÊ√ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 ˜±≈√1±˝◊√1¬Û1± ø¬ı1n∏Ò≈Ú·1 øÊ√˘±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬±À„√√±Ú – ’±iß±1 ∆¬ıͬfl¡ÓÚ±Ô±Àfl¡ Œ˝√√·Àάˇ¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸…

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 fl¡1±˘ ¢∂±¸1¬Û1± Œ√˙ ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ˜≈Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıø˘á¬ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ñ ¤˝◊√ ¬Û1˜ õ∂Ó¬…±˙±Àfl¡˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√º Ȭœ˜ ’±iß±1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±À˜ Ê√Ú¸˜Ô«Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ȭœ˜ ’±iß±ÓS꘱i§À˚˛ ˜Ó¬ ¬Û±Ô«fl¡… ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝í¬ı Ȭœ˜ ’±iß±1 fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ≈√Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ¬ıg Œfl¡f˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Œ¸ª±

ô¶t ˝√√í˘ :±Ú¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 :±Ú ø¬ı˘±˝◊√ ’˝√√± ë:±Ú¬ı±Ìœí ¬ıg ˝√√í˘º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘À˚˛ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 1±Ê√…1 ø˙鬱ԫœ1

ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¤˝◊√ ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡fÀȬ±1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂‰¬±1 ¤‰¬±˜ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚ Œ˘±fl¡1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜”˘Ó¬– Œ√˙1 Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊iß˚˛Ú,

ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜La̱˘˚˛ ë:±Ú¬ı±Ìœí Ú±À˜À1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’Ú±Ó“¬±1 Œfl¡f ’±1n∏ :±Ú˙«Ú ˙œ¯∏«fl¡ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‰¬ÀÚ˘ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±› ’=˘1 øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 õ∂À˘±ˆ¬Ú1 ¬ıø˘ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·íã1 ŒÊ√…áfl¡˜«‰¬±1œ ˜ÀÚ±˜Ó¬œ ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬± ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ’=˘1¬Û1± ’øÒfl¡¸—‡…fl¡ øfl¡À˙±1œ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±›, ›√±˘&ø1 ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’øÒfl¡ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’¸˜1¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

·íã1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú

Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ÓŒ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ˜±Ò≈˚«, ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1

¬ı±U¬ı˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ’1n∏̱‰¬˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±¢∂±¸ÚÓ¬ Sê˜˙– ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ ø‰¬„√√˘œÊ√±Ú ¬ıÚ±=˘1 ¬Ûø1¸1º ¤˝◊√ ¬ıÚ±=˘ ≈√‡Ú1 ˜±øȬ √‡˘ fl¡ø1 ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±√ª±øÚ1 ˚±S±¬ÛÔÓfl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü±

¬ıÂ√ø1 5 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ªÓ¬œ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ë’¸˜1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 ¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ªÓ¬œ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Œ√‡± ø√ÀÂ√ºí ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√ ¸µˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ά◊ÀVÀ˙… ë·íãí Ú±˜1 Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±È¬1 ڱȘ≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ·íã1 ¸•Û±√fl¡ ά±– 1±Ê√œª ˙˜«±˝◊√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ¤Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1º ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ¸—‚øȬӒøÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ά◊¬Û±‰¬±˚«Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¤ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ’±øÊ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øά¸˝√√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ά◊X±1

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœfl¡ øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ˜Laœ1

’±1y ˝√√í˘ ¬Û˚«È¬Ú1 ¬ıÓ¬1º ˝√√±Ó¬œ1 ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡±øÊ√1„√√± ‰¬±À˘ ¬ıÚ ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’˝√√± 15 ÚÀª•§11¬Û1± Œˆ¬k±1 ¶≈®˘¸˜”˝√ õ∂±Àø√˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº 2006 ‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ 15 ÚÀª•§11¬Û1± õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ˘±ø·¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛1 ˜≈‡… ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ˜Laœ ά0 ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 15 ÚÀª•§11¬Û1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ’±Sê˜ÌÓŒ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ’¸˜1 ≈√˝◊√ Œ˜Ò±ªœ Â√±S ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√ ’±1n∏ ˜±Ò≈˚« Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ’¸˜ ¬Û±˚˛ø˝√√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 øȬ—‡±„√√1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ’±1n∏ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√˚˛±Ú·11 ˜±Ò≈˚« Ó¬±˘≈fl¡√±11 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ‰¬iß±˝◊√1¬Û1± ø¬ı˜±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√ij¶ö±Ú Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ø˙√√˜˘œ˚˛± ·“±ªÕ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±Ò≈˚«1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√˚˛±Ú·11 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú± ˝√√˚˛º Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ˝◊√ø?Úœ˚˛±1 ∆˝√√ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ¸À¬Û±Ú ∆˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ëά◊;±˘±í õ∂fl¡ä1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± 댬۱˝√√11 ¬ı±ÀȬÀ1í ڱȬ‡Ú õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˜=¶ö fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø˙鬱1 ’ˆ¬±ª, ’±øÔ«fl¡ ¸˜¸…±, √ø1^Ó¬± ’±ø√1

øÓ¬˘√øÚ1 ø√Ú± ›˘±˘ø˝√√ ë˜‘Ó¬í ˝◊√f±Ìœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¤·1±fl¡œ Ú·¤û± ˚≈ªÓ¬œfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ1¬Û1± ά◊X±1 Œ˝±ª±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±øÚ ¸»fl¡±1 fl¡1±1 ¤ø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√·1±fl¡œ ˚≈≈ªÓ¬œÀ˚˛˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡¸˝√√ ’±ø˝√√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¤‡Ú Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ øÊ√˘± ≈√‡ÚÓÓ¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ¸—¬ı±√ ˙œ¯∏«Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 UÊ√ fl¡±Õª˜±1œ1 ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Œ¸±Ó¬1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ˝◊√f±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±

¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ø¬ÛÓ‘¬ Úªfl¡˜˘ ¬ı1±˝◊√ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ ≈√˜±˝√√ ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±øfl¡ ά◊˘≈¬ı±1œ1 ¤øȬ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÚÓ¬ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√1 Œfl¡±ø‰¬— fl¡ø1 Ôfl¡± ˝◊√f±Ìœ ¬¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ¤Î¬1± ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡À1º 25 ’À"√√±¬ı1Ó˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝◊√f±Ìœ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œõ∂ø˜fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±

82 ’±1é¬œÕ˘ øά øÊ√ ø¬Û1 Œ˜Àά˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1¬ – øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 øÚÊ√1 fl¡˜«√é¬Ó¬± √±ø„√√ Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’¸˜ ’±1鬜1 ˜Ò…-¬Ûø(˜ ˜G˘1 82Ê√Ú ’±1鬜fl¡ ’±øÊ√ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 Œ˜Àά˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ¬Û≈ø˘‰¬ ø1Ê√±ˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˜Àά˘¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡À1 ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙—fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

n øÚ˙œÔ

fl≈¡˜±1 √±¸

’±øÊ√1 ¬ıd¬ı±√œ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Œõ∂˜1 ¶ö±Ú Œ·ÃÌ ŒÚøfl¡∑ øfl¡˜±Ú”√1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¤˝◊√ Ò±1̱∑ ø¬ÛÀÂ√ ’±À¬Û±Ú±1-Œ˜±1 ¬Ûé¬ ø˚Ù¬±À˘˝◊√ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ Œõ∂˜ÀÓ¬˝◊√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û”ÀÌ«…±√À˜ ‚”ø1 ’±ÀÂ√

ˆ¬”˜G˘, Ù≈¬ø˘ÀÂ√ ˙Ó¬√˘ Œ¸˚˛± ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ ’¸˜ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬Â√ ¬ı≈…1í1 ¤fl¡ ’±(˚«fl¡1 Ó¬Ô…˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œõ∂˜Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ’¸˜1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛º ’fl¡˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œõ∂˜±¶Û√ ¬ı± ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1

˜‘Ó≈¬…Ó¬ ˆ¬±ø· ¬Ûø1 ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Ûø1¸—‡…±À1› Œ√˙1 1±Ê√…¸˜”˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˙œ¯∏«¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸À˜º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ’Ҝڶö ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬Â√ ¬ı≈…1í1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸¬ı«˜≈Í4090 Ȭ± Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¬ı…Ô« Œõ∂˜Ó¸¬ı« ± øÒfl¡ ’±R˝√ √ Ú Ú ’¸˜Ó¤Ú ø‰¬ ’±1 ø¬ı1 Ó¬Ô… – Œõ∂˜-ø¬ıÙ¬˘ ˚≈ªÓ¬œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±1 õ∂ªÌÓ¬± ’øÒfl¡

29 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

˜1±ÌÓ¬ Â√±S1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˜1±Ì ŒÚ˝√√1n∏ ø˝√√µœ ø¬ı√…±˘˚˛1 √˙˜ Œ|Ìœ1 Â√±S Ó¬Ô± ˜1±Ì ‡È¬‡øȬ Œ‡˘˜±øÈøÚª±¸œ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ ø¸„√√1 ŒÊ√…á¬Û≈S ¸≈Úœ˘ fl≈¡˜±1 ø¸„√√1 ¬Û1ø˝√√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’fl¡±˘ ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’=˘ÀȬ±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±ÓÂ√±SÊ√ÀÚ ˜øô¶©®1 Œ¸“±Ù¬±À˘ ’¸˝√√… ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1 ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜˚˛ÓÂ√±SÊ√Ú ¸—:±˝√√œÚ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ øά¬ıËn·∏ άˇÕ˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛

ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ø˙„√√1œ1 ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ ¬ı‘X±fl¡ ˝√√Ó¬…± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, ø˙„√√1œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˙„√√1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±ø˘Ê√±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¤·1±fl¡œ ¬ı‘X± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ”√¬ı‘«M√ ˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 ¬Û≈1̱ Ê√±˜≈&ø11 ¬ı≈È≈¬ ˆ¬“”˝◊√ [60] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·ÓŒfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º

¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡1 ’:±ÀÓ¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ øÚ˙± ¬ıU ¬Û1Õ˘Àfl¡ ‚1Õ˘ ›ˆ¬øÓÚ·í˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¬ı±ø˘Ê√±Ú1 ¬ÛÔÓfl¡±¯∏Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝◊√ ˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√ ı‘«M√ ˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øάø„√√ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ‰¬±fl¡± ’¶a1 ‚±¬Û1 ø‰¬Ú Œ√‡±

∆·ÀÂ√º ά±˝◊√ Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ø˙„√√1œ ’±1鬜À˚˛ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ά◊2‰¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1¬ – fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1Õ√ ¬Û‡œ˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ¤ ¤Â-01 ¤ ¤˝◊√ ‰¬¡-4487 Ú•§11 ˜±1n∏øÓ¬ ¤åI◊í ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬±—¸±1œ-Œ¬ı±fl«¡± ¬ÛÀÔÀ1 fl¡˜˘¬Û≈11 ø√À˙ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬Ó¬ ’±ø˝√√ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ fl¡˜˘¬Û≈11 ¬ı1Õ√

LOST

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚Ë ¬ ÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√ œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚˛º Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘ ø X fl¡À1º 60 ø√ Ú 1 fi¯∏ Ò , DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√ º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡ (M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

I have lost my H.S. Registration Certificate bearing No. 191992 of 2010-11 Anamika Das 9085653054(M)

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

NOTICE INVITING TENDER Sealed tenders affixing court fees stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only with a validity period of 180 days are hereby invited on behalf of the Govt. of Assam from the eligible reputed firm of web designing for creation and designing of web page of Dairy Development, Assam with maintenance for minimum two year under Annual Plan 2011-12 by the Directorate of Dairy Dev. Assam, Khanapara, Guwahati -22, and will be received by the office of the undersigned upto 14.00 hours of 14.11.11 and the same will be opened on the same date at 14.30 hours and in presence of intending tenderers or their authorised representative.

Interested firm/company may obtain details of requirement, specifications, terms and conditions in prescribed tender document on payment of Rs. 200.00 (Rupees two hundred) only from the office of the undersigned during office hours from 27.10.11 to 13.11.11.

The work will be executed subject to availability of fund.

Sd/Director Dairy Development, Assam JANASANYOG/1984/11 Khanapara, Guwahati -22

¬Û‡œ˚˛±Ó¬ ¤È¬± √ ‡±ÕªÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó’±1鬜À˚˛ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ˚ø√› ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜-øͬfl¡Ú± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º

¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ õ∂±Ì ˘íÀ˘ Œ¬Û±˝√√Úœ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ·Ê√1±ÀÊ√ ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ·Ê√1±Ê√1 ∆¬ı1œº qøÚ¬ıÕ˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› ¸fl¡1n∏Ì ‚Ȭڱº õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±¬ÛÊ√±Ú ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬Û1 ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 Ê√—·˘¬ıøô¶ ’=˘Ó¬ ¤√˘ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛ ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ ‚1‰¬œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Ú±˜1+¬Û ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±¬ÛÊ√±Ú ’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ·“±› øÚª±¸œ ˘ø˘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‚1‰¬œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÊ√Úœ Œ¬Û±ª±ø˘¸˝√√ õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¤È¬± √À˘ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¬ÛÔ±11 Ò±Ú ‡±¬ıÕ˘ Œ¸±˜±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 √˘ÀȬ±Àª 22 ˜±˝√√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ˝√√±Ó¬œ Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±fl¡ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬ıÒ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˘ø˘Ó¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¬Û≈S¡Z˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ≈√À˚˛± ’±ø˝√√ ¬ÛÔ±11 ˜±Ê√Ó¬ ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ˜‘Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸˜±øÒ¶ö fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ¶ö±Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 28 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1√øÒ ·“±ª1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √Gœ1±˜ √±¸1 [89] ’˘¬ÛÀÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, √˜√˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, √˜√˜± ’±=ø˘fl¡ ø¬ı ¤Î˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1√øÒ ˙—fl¡1À√ª ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛, √˜√˜± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±, √˜√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± √±¸ Œ1í˘Àª ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ ’±øÂ√˘º √˜√˜± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √±À¸ √˜√˜± ’=˘1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸, ¬ı1√øÒ ·“±ª1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ø√ ¢∂Lö1 ˘·ÀÓŒfl¡¬ı±‡ÀÚ± ˜”˘…ª±Ú ¢∂Lö õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó‰¬±ø1Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU &̘≈*fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ófl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±, ˝√√±ÀÊ√± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±, fl≈¡˘˝√√±È¬œ ˙—fl¡1À√ª ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ¸√¸… ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 28 ’À"√√±¬ı1¬ – ’¸˜ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √À˘ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜¬ÛÔ±11¬Û1± ¬ı±¬ı≈ 1—˝√√±— Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 ø˘—fl¡À˜Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1 Ù¬—˘—À¬ÛȬ1 ‰¬˚˛±— ·“±ª1¬Û1± ¬ı±¬ı≈ øÓ¬26√ Ú±˜1 Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ Œfl¡Î¬±1 ¤Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ø˘—fl¡À˜ÚÊ√Ú1¬Û1± ¤È¬± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ Œ˝√GÀÂ√Ȭ ’±1n∏

Œfl¡Î¬±1 ¬ı±¬ı≈ øÓ¬26√1¬Û1± ¤ Œfl¡ 471 6Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, Ú·√ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 Â√˙ Ȭfl¡±, øÓ¬øÚȬ± ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ’±1n∏ ≈√‡Ú øÂ√˜ fl¡±Î«¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ S꘱» ¸øSê˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ± fl¡±ø¬ı« ¸˙¶a ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« άfl¡˜fl¡±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±À˜˘±—Â√íÓ˘±—È≈¬fl¡ øfl¡ø˘— Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡—À¢∂Â√œ ŒÚÓ¬±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º

Ò≈¬ı≈1œÓ¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˚≈ªfl¡1 ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬

’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬˝√√1‡Ú1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˝◊√øµ1± ·±gœ ¬ÛÔ øÚª±¸œ fl¡±˘≈ ˜ø~fl¡ [50 ¬ıÂ√1] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

2

2

5

4

3

6 7

8

9

13

14

15

16

17 19

18

20

21

22

23

24

øÔ˚˛Õfl¡ 1º ¸¬Û«, ˙Sn∏ [2] 2º ˚˜, ˜‘Ó≈¬…1 Œ√ªÓ¬± [3] 3º ’˜‘Ó¬ [2] 4º Ú¬ıÀg±ª± ˜Ó¬± ·1n∏ [3] 5º Œ‰¬Ó¬±1 ¬ıÊ√±¬ıÕ˘ ø¬Ûg± Ó“¬±11 ’±„øͬ [4] 6º õ∂À√˙ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ [4] 8º √˜Ú±√ [4] 9º ’fl¡±1Ì [4] 12º ¸≈µ1œ 1˜Ìœ [3] 14º ¤ø¬ıÒ ¬ı·± ’±1n∏ ¬ı1 ø˜ø˝√√ ø˙˘ [4] 16º ¬ø¬ı¯≈û [4] 17º ¬ıÌ«, ’±‡1 [2] 18º ø¬ı˚˛±1 ¬Û±Sœ [3] 20º ‘√ø©Ü [3] 21º ˜1±, øÚ˝√√Ó¬ [2] 22º ά±„√√1 ∆Ú [2] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ 1º ˆ¬±· [3]

3º 5º 7º 8º 10º 11º 13º 15º 17º 18º 19º 21º 22º 23º 24º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ’À"√√±¬ı1¬ – Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ø¬ı ’í ø‰¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ 12Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡±1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√11 ø¬ı ’í ø‰¬Ó¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ’±ø˝√√ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±˚˛ ˚ø√› 12Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ·‘˝√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´È«¬ ù´±øfl«¡È¬1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ‚1ÓÊ≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊ͬ± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¤‡Ú fl≈¡fl≈¡1± Ù¬±˜« ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı± ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˜¢∂œ Ê√±˝√√ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛± – √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ’±Úµ1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 2Ú— Œ1í˘ Œ·È¬1 ›‰¬1Ó¬ ˜±Ê√ øÚ˙± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’ø¢üfl¡±GÓ¬ ‰¬±ø1‡ÚÕfl¡

Œ√±fl¡±Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 √œ¬Û±øi§Ó¬±1 ’±Úµ1 ¬ıÚ…±Ó¬ ¸˜¢∂ ‰¬˝√√1‡Ú Î≈¬¬ı ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± 10.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ 2Ú— Œ1í˘ Œ·È¬1 Œ©Ü‰¬Ú Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± ‡ø˘˘1 1˝√√˜±Ú1 ‰¬±˝√√1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ Ê≈√˝◊√ ˘±À·º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ Ê≈√˝◊√ 1 ø˙‡±˝◊√ ¸˜œ¬ÛÓ¬ Ôfl¡± ¸≈Òœ1±˜ ‰¬SêªÓ«¬œ1 ¬Û”Ê√±1 ¸±˜¢∂œ1 Œ√±fl¡±Ú, ÚøÊ√˜ ˜˝√√•ú√1 Œ˘¬Û-Ó≈¬ø˘1 Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ Ù¬ø1√1 1˝√√˜±Ú1 ‰¬±˝√√1 Œ˝√√±ÀȬ˘‡Ú ’±&ø1 ÒÀ1º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ Ê≈√˝◊√ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ˘˚˛ ˚ø√› ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ·±Î¬ˇœ ‚Ȭڱ¶ö˘œÕ˘ ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1›‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ¸±-¸±˜¢∂œ Ê≈√˝◊√ Ó¸•Û”Ì« ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ‡ø˘˘1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Ú·√ ÒÀÚ± ’ø¢üfl¡±GÀȬ±Ó¬ ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ ˝√√˚˛º

±1øõ∂øÚ˚˛1 Ú±˜øÓ¬Ó¬ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘À„√√À1 ˝◊√˚˛—Â√±¤∞I◊ ø˜È¬Ó¬ ˝◊√˚˛— ˚≈ªÓ¬œ1 ’ù≠œ˘ Â√ø¬ı ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ’—˙¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œ√˙1 ˆ¬øª¯∏…» ¸˜±Ê√ ·ÀϬˇ±Ó¬± ˚≈ªõ∂Ê√ij1 ά◊26‘√—‡˘± ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸‚Ú±˝◊√ õ∂‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘› &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ &1n∏Ó¬1 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, Ú±˜øÓ¬ ’=˘1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ıfl‘¡Ó¬ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ‰¬ø1S1 ˚≈ªÀfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘À„√√À1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ Â√±Sœ ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œfl¡ Œ·±¬ÛÚ ¶ö±ÚÕ˘ øÚ ’¸» fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1 Ó¬±1 øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ¤ø1 ø√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ ’ù≠œ˘ ‘√˙… ¬ı‘˝√M√1 Ú±˜øÓ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı…øMê√1 ˘·ÀÓ¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜í¬ı±˝◊√˘Óά◊¬Û˘t ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±Ó¬º Œfl¡±ÀÚ± ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˚≈ªÀfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ ’±1n∏ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ ¤ÀÚ ‘√˙… ¤ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıvfl¡À˜˝◊√ø˘„√√1 fl¡¬ı˘Ó¬¬Û1± ¤˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’¸» ‰¬ø1S1 ˚≈ªfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ Œé¬Sœ Ô±Ú±1¬Û1± Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√Ú 32 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ Œ˝√√Gfl¡±¬Û¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œé¬Sœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˙—fl¡1 Œ·±· ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú ’ø‰¬Ú±Mê√ Œ˘±Àfl¡ ‚”1±-

Ù≈¬1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’±1n∏ ˘À· ˘À· Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ Œé¬Sœ Ô±Ú±Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó’±1鬜À˚˛ ∆· Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 Ô±Ú±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√Gfl¡±¬Û ˘·±˝◊√ Ô˚˛º øfl¡c øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Œ˝√√Gfl¡±¬Û¸˝√√ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú 128 fl¡±˘fl¡± ø√~œ1 Ò˜«ø¬ı1 ø¸— ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

12

11

10

Œ·±ª±˘¬Û±1±-1ø„√√˚˛±Óˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G

Œé¬Sœ Ô±Ú±1¬Û1± Œ˝√√Gfl¡±¬Û¸˝√√ ¤Ê√Ú1 ¬Û˘±˚˛Ú

˙s-˙‘—‡˘-3735 1

Ò≈¬ı≈1œ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ø˙q1 ∆¸ÀÓ¬ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, qfl≈¡1¬ı±À1

¸˝√√Ê√˘ˆ¬… [3] øÚ˜Ê√, ˜¸‘Ì [2] ¶§±˜œ1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ [4] Úé¬S√ [2] øfl¡øÚ¬ı Œ‡±Ê√± ¬ıd1 ¬ı±¬ı√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ÒÚ [3] Ê“√fl¡± [4] ˝√√Ê√ fl¡ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡ [3] ø¬ı˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ¬ÛÓ¬± ¸•Ûfl«¡ [3] ˜±øȬӬ ¬ı˝√√± ·±Î¬ˇœ1 ‰¬fl¡±1 Œ˘±1 [2] ¬ı±µ1 [2] øÔÓ¬±ø¬Û [3] ¬Û≈√˜1 Œfl¡±˜˘ ͬ±ø1 [3] ˜”1 Œ√“±›ª± fl¡±˚« [2] √±øϬˇ-‰≈¬ø˘ fl¡±øȬ Ê√œøªfl¡± ’Ê«√± Œ˘±fl¡ [3] ∆¸Ú…-¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√… [3]

ά◊M√1 – ˙s-˙‘—‡˘-3734 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ø1ͬ± 2º ˘±‰¬ 3º ˝√√±øfl¡˜ 5º 1±˜fl¡˘ 6º ¬ı±—fl¡1± 7º ‰¬˜«±¬Û√√ 8º Úfl¡¬Û±fl¡√ 9º øÊ√Ó¬±é¬1 10º øÚ1?Ú 14º ø˝√√‰¬±¬Û¬ 16º ˜±√˘ 18º ¬Û±Ó¬fl¡œ 20º ˘±Ê√ 22º fl¡Ì«√ ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 1º ø1'±ª±˘± 3º ˝√√±˝◊√ͬ± 4º ‰¬¬Û1± 6º ¬ı±Ì√√ 7º ‰¬˜Ú 9º øÊ√ø˘fl¡øÚ 11º fl¡Úfl¡˘Ó¬± 12º ˘1 13º √ø˝√fl¡‰≈¬ 15º 1˝√√˜±Ú 17º fl‘¡¬Û± 19º ¬Ûø˝√√˘± 21º Ó¬fl¡1±˘ 23º Ê√Ú±fl¡œÌ«º l Ê√.¬Û±.

¬Û˘±˙¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡ ¬∏C±fl¡ ŒÙ¬økά±˝◊√˘ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Ê«√±, 28 ’À"√√±¬ı1¬ – S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ’¬Û1±Ò õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ’¸˜fl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± ¬∏C±fl¡ˆ¬øÓ«¬ ŒÙ¬økά±˝◊√ ˘ Ê√s fl¡1±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ¤ ¤Â√-18 ø‰¬-

0803 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡Ú ¸Àµ˝√√¬ı˙Ó¬– Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±›“ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬∏C±fl¡ ŒÙ¬økά√±˝◊√ ˘ Ê√s fl¡À1º õ∂±˚˛ ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ŒÙ¬økά±˝◊√ ˘ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… Ò≈¬ı≈1œ ¸œ˜±ôL˝◊√ ø√ ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Úfl¡ ŒÙ¬økά√±˝◊√ ˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ÚÀ٬ά±À1˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±Ú ˝◊√G±ø©ÜÊ ™ √1 ¤fl¡ ’—˙ ˝◊√˚—˛ ˝◊√øG˚˛±ÚƒÂ√1 ¤fl¡ 25 Ê√Úœ˚˛± √À˘ ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı11¬Û1± 2 ÚÀª•§1Õ˘ Ùˬ±k1 Ú±˝◊√‰¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± øÊ√ 20 ˝◊√˚˛— ¤∞I◊±1øõ∂øÚ˚˛1 Â√±ø˜È¬Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ùˬ±k1 1±©Ü™¬ÛøÓøÚÀfl¡±˘±Â√ Â√±1Àfl¡±øÊ√ ’±1n∏ ά◊À√…±· Ó¬Ô± ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ øSê©Ü±˝◊√Ú ˘±·±ÀΫ¬º ά◊Mê√ ¸øij˘ÚÓ¬ ø¬ıù´1 20‡Ú ’±·˙±1œ1 Œ√˙1 400À1± ’øÒfl¡ ά◊À√…±·œ ¬ı…øMê√À˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øij˘Ú1 ˜≈‡… ¬ıMê√±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜ø˝√√f± ¤G ˜ø˝√√f±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±Úµ ˜ø˝√√f±, ’±˝◊√ ø¬ı ¤Â√1 άœÚ √œ¬Ûfl¡ ø‰¬ ∆Ê√Ú, ¤ø‰¬˘11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√øˆ¬˚˛±1 Ù¬í∞I◊±ÀÚȬº

ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±ÓŒfl¡1±ø‰¬Ú Ê√s Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 28 ’À"√ √ ± ¬ı1¬ – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ¸±Ì±˜≈‡œ ¬ıÊ√±1Ó¬ ·1±fl¡œø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª Ôfl¡± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 Úœ˘± Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±øÊ√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ê√s fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıÊ√±1‡Ú1 ¤‡Ú Œ√±fl¡±Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ 110 ø˘È¬±1 Œfl¡1±ø‰¬Ú õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ ·1±fl¡œfl¡ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛Õ˘ fl¡±Àfl¡± Ú±¬Û±˝◊√ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ¤Ê√ Ú Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ∆˝√ √ ŒÓ¬˘ø‡øÚ Ê√s fl¡À1º

1˝√√±-øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-ø˙ª¸±·1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ’À"√√±¬ı1¬ – ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ 10 ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øάÀ˜Ã ¬ı±˝◊√¬Û±Â√Ó¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±øÊ√ 1˝√√±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ √œ‚˘œ’±øȬӬ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ‰¬±=˘… ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÂ√Óά◊Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ 1˝√√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı1Àfl¡±˘±1 &1˜≈‡ ø¸— [50] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬, &1˜≈‡ ø¸À„√√ √œ‚˘œ’±øȬ1 ’±øȬ·“±ªÓ¬ ¤¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı« ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ¬ÛPœ1 ∆¸ÀÓ¬ ≈√˜±˝√√˜±Ú1 ’±·1¬Û1± ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± 1+À¬Û ’±øÂ√˘º ’±1鬜À˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ¬ÛPœfl¡ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«ÓŒ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛPœ Œ¸±ÌÀ√ªœ Œfl¡ÃÀ1 [35] õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, &1˜≈‡ ø¸À„√√ Œ¸±ÌÀ√ªœ Œfl¡Ã1fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛPœ1 ˜˚«±√± ø√ øÚÊ√1 ‚1 ¬ı1Àfl¡±˘±Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ˆ¬±˝◊√-fl¡fl¡±˝◊√ ¸‚ÀÚ fl¡±øÊ√˚˛± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı &1˜≈À‡ Œ¸±ÌÀ√ªœ Œfl¡Ã1fl¡ ˆ¬±1±‚1Ó1±ø‡˜ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±√ ˜±˝√√Ó¬ 1˝√√± √œ‚˘œ’±øÈ¬Õ˘ ’±øÚ ˆ¬±1±‚1ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√

fl¡1± &1˜≈‡ ø¸À„√√ Œ˚±ª± 1 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÂ√˘„√√Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ’±1n∏ ’˝√√± 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ¬ÛPœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c fl¡±ø˘ ‚1Ó¬ ‡≈√fl¡À̱ ÚÔfl¡±Ó¬ øÚÊ√ ˆ¬±Ó‘¬·‘˝√1¬Û1± ‰¬±Î¬◊˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ›˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ Œ¸±ÌÀ√ªœ Œfl¡Ã1 ’±1n∏ øÚ˙±ÀȬ±› fl¡È¬±˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 ‚1ÀÓ¬º ¬Û≈ª± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬À˝√√ Œ¸±ÌÀ√ªœ Œfl¡ÃÀ1 ‚ȬڱÀȬ± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı«1 ¶§±˜œ1 fi1¸Ó¬ Ê√ij ø√˚˛± ¤øȬ ¸ôL±Úfl¡ øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1‡± Œ¸±ÌÀ√ªœ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√1 ·ˆ¬«ªÓ¬œ ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º &1˜≈‡ ø¸„√√1 ˆ¬¢üœ ˜≈øÚ Œfl¡ÃÀ1 1˝√√± ’±1鬜fl¡ ø√˚˛± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ &1˜≈‡ ø¸„√√fl¡ ˜”1Ó¬ ·Ò≈1 ¬ıdÀ1 ˜±ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ Œ·±‰¬1 ø√˚˛±Ó¬ 1˝√√± ’±1鬜À˚˛ 173˚11 Ú•§1Ó¬ 302 Ò±1±Ó¬ Œfl¡Â√ 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øά¬ıËn·∏ άˇ – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ·±ˆ¬1n∏ ¬ÛÔ±1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ı„√√±˘·“±› Ê√±˘±Ú ¬ÛÔ±1Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 7.30

¬ıÊ√±Ó¬ ¤øȬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º õ∂±˚˛ 60 ¬ıÂ√1œ˚˛± ά◊Mê√ ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1¬ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 øάÀ˜Ã Ê√±Ú1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¤Ê√Ú øfl¡À˙±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± øάÀ˜Ã Ê√±ÚÓ¬ ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú±›Ê√±Ú ·“±ª1 Œ˙±ˆ¬± ·Õ· Ú±˜1 ø¬ıÒ¬ı± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡À1º õ∂±˚˛ 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± ¸ôL±Ú Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª± 26 ’À"√√±¬ı11¬Û1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ øάÀ˜Ã Ê√±Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± Œ1ø˘—ø¬ı˝√√œÚ ¤‡Ú √˘„√√1¬Û1± ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– ¬Ûø1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ó¬…øÒfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Úœ1 Œ¬ı˙Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ˙øMê√ ¸=˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œ·˘±˜±˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 1+¬Û ∆˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 ≈√©®±˚«Ó¬ Ú±ø˜ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú±ø¬ıÀ1±Òœ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œº Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚSœ qw± ڱʫ√±1œ¸˝√√ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… Œ˘±Àfl¡ù´1 ¬ıÀάˇ± ¤Ê√Ú Â√ΩÀ¬ı˙œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

29 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ’±˝3√±Ú ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ¸—øù≠©Ü ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱˝◊√ ‰¬1˜ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝√◊Ú, 1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, ˝√√œÀ1Ì Œ·±˝√√±“ ˝◊√, ˙˙œ ˙˜«±, fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±, ά0 õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«, ø√˘œ¬Û ‰¬µÚ, ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ ’±ø√À˚˛º ø¬ı¬ı‘øM√√ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ά◊2‰¬Ó¬1-

˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱fl¡ ¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú1 Ó¬±ø·√±Ó¬ Œ˚±·… õ∂±Ô«œfl¡ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ ø¬ı…±˘˚˛¸˜”˝√1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±fl¡ ¸≈ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛ ¸˜”˝√Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’¸˜1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’ø¢üfl¡±G øÚ˚˛LaÌ1 Œ‰¬©Ü± ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜«‰¬±1œ1, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1ÀÌ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡1±1 ’±˙—fl¡± ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÚ Ó¬Ô± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ, qfl≈¡1¬ı±À1

ά 0 ˘é¬…˝√√œ1± √±¸Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ∆˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª± ¬ı“Ȭ± &ª±˝√√±È¬œ, 28 ’À"√√±¬ı1¬ – ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı, ·œøÓ¬fl¡±1, ·±ø˚˛fl¡±, ø˙鬱ø¬ı√ Ó¬Ô± Œ˘ø‡fl¡± ά 0 ˘é¬…˝√√œ1± √±¸Õ˘ 2011 ¬ı¯∏«1 øÚÊ√1± fl¡ø¬ı ∆˙˘Ò1 1±Ê√À‡±ª± ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 fl¡±¬ı… ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ Ê√·Ó¬1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱‡GÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ÚÚ… ’ª√±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά0 √±¸Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ’˝√√± 31 øάÀ‰¬•§11 ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸ˆ¬±1 ¸—·œÓ¬±‰¬±˚« ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

˘±fl≈¡ª±Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û fl¡±øȬ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬, Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’í ¤Ú øÊ√ ø‰’¸˜ ¸•Û√1 ’ÒœÚ1 ˘±fl≈¡ª± ∆Ó¬˘Àé¬S1 ˜˝√√Ú Œ√›Ò±˝◊√ ’=˘ÓŒ˚±ª± Œfl¡˝◊√¬ı±ø√Ú Òø1 ¤Î¬±˘ Œ·Â√ ¬Ûø¬ı±˝√√œ Œ˘±˝√√±1 ¬Û±˝◊√¬Û Ù¬±øȬ ’˝√√1˝√√ Œ·Â√ øÚ·«Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜˝√√Ú Œ√›Ò±˝◊√ ·“±ª1 1n∏¬ıœ ·Õ·1 ‚11 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± ¬Û±˝◊√¬Ûά±˘ Ù¬±øȬ Œ·Â√ øÚ·«ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ ·Õ·1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˚±ª± Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ’±‡˘Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;À˘±ª± Ú±˝◊√º ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·«ÓŒ˝√√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø˙鬱 ¸—¶®±11 Ú±˜ÓÊ√ÀÒ˜ÀÒ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1ÀÌ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’ø√Òfl¡ Ê√øȬ˘ ’±1n∏ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß fl¡1±1 ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛º 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1ñ ë1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 7,500‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡À1˝◊√ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¤ÀÚÀ¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì ˚ÀÔ©Ü ’±√1Ìœ˚˛º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¯∏… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – õ∂œøÓfl≈¡˜±1œ Ú±˜1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ø˙qfl¡ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ˚±ª± 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬1¬Û1± ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 fl¡±ø˘ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ¬ı¸ôL ˙˜«± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ÀÂ√ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô…º ¤˝◊√ ˜±Ó‘¬fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı¸ôL ˙˜«±˝◊√

Œfl¡±Ú ¸“‰¬± Œfl¡±Ú ø˜Â√±

1±Ê√…Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ø√~œÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1¬ – ’¸˜Ó¬ ά◊2‰¬ ¸√Ú ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıÕ˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ ¤È¬± ’±øÊ√ ø¬ı˜±ÚÀ˚±À· ÚÓ≈¬Ú ø√~œÕ˘ 1±›Ú± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 20 Ê√Úœ˚˛± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘ÀȬ±Àª øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Ó¬Q±ªÒ±˚˛fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά 0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ’҅鬱 ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 1±Ê√…Ó¬ ˙œÀ‚Ë Î¬◊2‰¸√Ú ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±¬ıº

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œ¸±Ì±¬Û≈1 1±Ê√˝√-‰¬Sê1 Œé¬Sœ Œ¸Ú±¬ı1 ·“±ª1 200 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±· ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˘±ª±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Œ¸±Ì±¬Û≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

˜±Ó‘¬ ˘±ªÌ… Œ√ªœ1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬ ¬ıø˘ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙qøȬfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’Ú± ˘±ªÌ… Œ√ªœ1 ˆ¬±¯∏…˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 26 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 6 ¬Û‘ᬱӬ

1˜±fl¡±ôL1 ’±:±¬ı±˝√œ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıgÓ¬ ô¶t ˜Ò… ’¸˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 28 ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg ˜ø1·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸¬ı«±Rfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±ø˘Ó˝√√˚˛º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ Ó¬Ô± ≈√Ú«œøÓ¬ ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ¸˜Ô«ÚÀÓ¬ ’±˝√√3±Ú Ê√ÀÚ±ª± ’±øÊ√1 ¬ı±1‚∞I◊œ˚˛± ¬ıg1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ıg1 ¸˜Ô«Àfl¡ øÊ√˘± ‡Ú1 ¸√1Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬ÛÔÓ¬ Ȭ±˚˛±1 ;˘±˝◊√ ¸—¬ı±√-˜±Ò…˜1 ‘√ø©Ü∏ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıgÓ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ¬ıg Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ Œ‡±˘± Ô±øfl¡À˘› fl¡˜«‰¬±1œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ Œ¸À1„√√± ’±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıgÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ

Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡ª˘ 鬘Ӭ± Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬˝◊√ ‰¬À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘ øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ¸—‡…±·ø1ᬠ¸√¸…1 ¸˜Ô«Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡…-fl¡±˚«¬ı±˝√œ1 ’±¸Ú Œ˘±ª± 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬Ú ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√fl¡ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÚÀ1 ¤È¬± ¤È¬± ∆Ù¬√fl¡ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬1 ˜≈øͬӬ 1‡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±1 ά◊¬Ûø1› ’±Ú ≈√Ȭ± ¸—·Í¬Ú 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ¸‘©Ü ¬ı≈ø˘ øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıø√Ó¬º Œfl¡˝◊√¬ı± Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˝√√Ê√˜ fl¡ø1 鬘Ӭ±1 1±·œÓ¬ ¬ı˘œ˚˛±Ú Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ øÓ¬ª± 6 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı˚˛±1 ‚Ȭڱ1 ’Ú… Œ˜±1/

·±˝◊√ Ú√œ1 ¬ı±ÚÓé¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¸±˝√√±˚…1 √±¬ıœÓ’±Â≈√1 ˜±Úª ˙‘—‡˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‰¬˘±¬ÛÔ±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ·±˝◊√ Ú√œ1 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬Û“±‰¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ’±Â≈√ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ·±˝◊√Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ˜±Úª ˙‘—‡˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±Â≈√ fl¡˜«œ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ŒÒ˜±øÊ√1 ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛± ¸˜¸…±1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú fl¡1fl¡, ¬ı±ÚÓé¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¤˝◊√À¬ı±1 ø√˙ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ¬ıUÀé¬SÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¬ı…øMê√·Ó’±À‡Ê√-’±ÀSê±˙ ¬Û”1±¬ıÕ˘Àfl¡ Ê√ÀÒ˜ÀÒ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1ÌÓ¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 25 ’±·©ÜÓ¬ AE/419/ 2009/PTXI-55 Ú— øÚÀ«√˙Ú± Œ˚±À·√√ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬ıάˇ±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú, 2009 ’Ú≈¸ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ 30 – 1 ˝√√í¬ı ˘±À·º 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 øÚÀ«√˙Ú±ÀÓ¬± 6 ¬Û‘ᬱӬ

Â√±S ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±

ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıµ≈fl≈¡ø11 1+¬Û±Ê≈√ø˘ ’=˘1 Œ√ªÚ±Ô 1ø¬ı√±¸ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ’øÚ˘± 1ø¬ı√±¸, qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œ·±˘±‚±Èø‰¬Ú±Ó¬˘œ ·“±ª1 ˚≈ªÓ¬œ ‰≈¬˜Ú ¬ı1±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 fl≈¡˝◊√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±Ó1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ √1±1+¬Ûœ ‰≈¬˜Ú ¬ı1±1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸—‡… ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ’øˆ¬À˚±·, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±Ú Œ˜±1 Œ˘±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º ’±øÊ√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ò√ı—¸1 ø√À˙ 1±Ê√…1 204Ȭ± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘

cmyk

√œ‚«ø√Ú Òø1 Ò1± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¢∂Lö1 Œ˚±·±Ú

Ê˚˛ôL ˜≈Õ√, Ê√±Ê√ø1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 õ∂øÓ¬ 1±¬Û Ôfl¡± ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘fl¡ ‰¬˝√√1-Ú·11¬Û1± ¢∂±˜±=˘Õ˘ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1±1 ˜˝√√±Ú ˘é¬…À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı·Ó¬ 1987-88 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û=˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ’ÒœÚÓ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 204Ȭ± ¢∂±˜…

¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ ¢∂Lö ’Ò…˚˛Ú1 ŒéSÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Ú˝√√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡ ¤˝◊√ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘À¬ı±1 ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 øÚø˜ÀM√√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ¢∂Lö±·±ø1fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ø˝√√ø˘ 900 Ȭfl¡±Õfl¡

¬Û±ø1|ø˜Àfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ŒéSÓ‰¬1fl¡±À1 Œ˚ÀÚ Ò1ÀÌ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ˘±ø·øÂ√˘, ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡1±Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¤fl¡õ∂fl¡±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚÀ1 ’±Â≈√1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú

ø˜Â√±Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 Ú·“±›, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 28 ’À"√√±¬ı1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜Â√±Ó¬ ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú Œfl¡ ø¬Û ¤˘ øȬ1 Ú±˜Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ˝√√í˘ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ø˜Â√± øάÊ≈√¬ıøô¶1 ø‰¬1±Ê√ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± 5 ˘±‡ Ȭfl¡± √±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ‰¬f ø¸— 1—ø¬Û Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œ ø‰¬1±Ê√ ’±˘œ ‚1Ó¬ ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±·ÀÓ¬ Ò‘Ó¬ ‰¬f ø¸— 1—ø¬Û Ú±˜1 ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√ÀÚ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1 ø‰¬√1±Ê√ ’±˘œ1 ¬ÛPœ Ù¬±ø1√± Œ¬ı·˜fl¡º ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«› ¬ıU¬ı±1 ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ‰¬f ø¸— 1—ø¬ÛÀ˚˛ ø‰¬1±Ê√ ’±˘œ1 ¬ÛPœfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ÒÚ øÚø√À˘ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√À˚˛º ’±øÊ√ ø‰¬1±Ê√1 ‚1Ó¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±¸˝ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ˘±fl¡Ê√Ú1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, ¤È¬± Œ¢∂ÀÚά, 4Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ, ≈√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√GÀÂ√Ȭ, 11‡Ú øÂ√˜ fl¡±Î«¬1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS ά◊X±1 fl¡À1º ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ά◊¢∂¬ÛLöœÊ√ÀÚ ’Ú± ¤˜ ¤˘-07 ¤-3840 Ú•§11 Ù¬íΫøÙ¬À˚˛©Ü± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ± ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – 2008 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬÓÒ±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø√ÚÀȬ± ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚÀ1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº 30 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¸øg˚˛± ¸˜¢∂ ’¸˜1 øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√11 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ øÊ√˘±, ˜˝√√fl≈¡˜±, ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¸˜ÀªÓ¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú, ¬ı„√√±˝◊√·“±› øάøˆ¬Ê√Ú1 ¬Û=˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’±øÊ√À1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ õ∂Ô˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1 ¤Ú ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡˜«‰¬±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ADMISSION ORDER The following category wise candidates whose names were placed in the Waiting list for admission into the 1st year B.A.M.S. course for the session 2011 are hereby allowed to take provisional admission into the 1st year B.A.M.S. Course against vacancy in the Government Ayurvedic College, Guwahati for the Session, 2011, subject to the satisfactory medical fitness.

The category, Roll No. and Rank of CEE of the candidates are shown against their names.

Candidates are directed to report to the Principal, Govt. Ayurvedic College, Guwahati along with all original testimonials etc. on or before 31st Oct/ 2011 positively during office hours, other wise his/her seat will be forfeited.

The candidates shall have to submit a BOND as prescribed in the Rule 13 of (Regulation of Admission of undergraduate students) Rules, 2007 within 15 (fifteen) days from the date of admission as appended in Schedule -II of the Admission Rules duly executed and registered on a non-judicial stamp paper of the value of Rs. 100/- (Rupees one hundred) only signed by the student /father/natural guardian of student to the Principal, Govt. Ayurvedic college, Guwahati for binding himself/herself to serve under the Govt. of Assam for a period of 5 years on completion of the undergraduate course and in breach thereof, to pay a sum of a maximum of Rs. 7.00 lakhs (Rupees seven lakhs) only to the Govt. as compensation.

Sl. No. Name of candidate Roll No. Rank Category 1.

Janifa Kaifee Ahmed 360232 514 Un-reserved 2.

Nasim Iqbal Ahmed 332183 528 Un-reserved 3.

Md. Zakir H. Tapadar 180134 551 Un-reserved 4.

Ashraful Haque 360324 560 Un-reserved 5.

Nurul Islam 310300 562 Un-reserved 6.

Chiranjeeb Mahanta 370138 575 Un-reserved 7.

Giriraj Gupta 180077 593 Un-reserved 8.

Sourabh Mazumdar 380506 849 SC Sd/Controller of Examination Directorate of Medical Education, Assam

JANASANYOG/2529/11

Sd/Director of Medical Education Assam

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ¬ıU õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚« ¸˜˚˛ Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√¸˜”˝√ Œ˚±·… õ∂±Ô«œ1¡Z√±1± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ ¬ı≈øXÊ√œªœ-ø‰¬ôL±ø¬ıÀ√º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ‡±ø˘ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ø˙鬱√±ÚÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ Œ√˝√√±Ú ’±1n∏ ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ 29 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2011

’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Ú‘˙—¸Ó¬± ø√Úø√À˚˛fl¡ ’±·1 ‚Ȭڱº ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ù¬±˘1 ¤øȬ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙qfl¡ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ √œ¬Û±øi§Ó¬± Œ√‡≈ª±˜ ¬ı≈ø˘ øÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1À˘º ¬Û≈ø˘‰¬1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Ò1± ¬Ûø1˘º¬ Û≈ø˘‰¬1 ŒÊ√1±Ó’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÊ√ÀÚ ø˚ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√À˘ ø¸ ¸fl¡À˘±À1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘À˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Ó¬±øLafl¡1 ¬õ∂À1±‰¬Ú±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ˝√√ÀÚ± ¬Û≈ÀÓ¬fl¡fl¡ ∆fl¡øÂ√˘ñ ˜± fl¡±˘œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤øȬ ø˙q ¬ıø˘ ø√À˘ ‚1‡Ú1 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ ”√1 ˝√√í¬ıº ˜±Ó‘¬1 ’±˙± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘ ø˙qøȬfl¡º Ú1¬ıø˘ ø√À˘ Œ√ªœ ¸c©Ü ˝√√˚˛, ¤˝◊√ Ò±1̱ ’øÓ¬ ¬Û≈1ø̺ ëø¬ıøÒ˜ÀÓ¬ Ú1¬ıø˘ ø√À˘ Œ√ªœ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ó≈¬©Ü± ˝√√˚˛, øÓ¬øÚȬ± Ú1¬ıø˘ ø√À˘ ˘é¬ ¬ıÂ√1 Òø1 Œ√ªœ Ó≈¬©Ü± ˝√√˚˛ºí ñ fl¡±ø˘fl¡± ¬¬Û≈1±ÌÓ¬ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ø·Úœ Ó¬LaÀÓ¬± Ú1¬ıø˘1 ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤fl¡±˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¸fl¡À˘± Œ√˙ÀÓÚ1¬ıø˘ õ∂Ô± ’±øÂ√˘º ∆¬ıø√fl¡ ˚≈·Ó¬ ë¬Û≈1n∏¯∏À˜Òí ¬ı≈ø˘ ¤ø¬ıÒ ˚: ’±øÂ√˘, ˚íÓ¬ Ú1¬ıø˘ ’±øÂ√˘ ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ¤˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ õ∂Ô±ÀȬ±1 ά◊»¬ÛøM√√1 ’ÀÚfl¡ fl¡±1Ì Ô±øfl¡À˘› õ∂Ò±Ú fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ fl‘¡ø¯∏º ’±ø√˜ ˜±ÚÀª ˜Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˙¸…1 √À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˙¸…1 √À1˝◊√ ˜±Ú≈˝√1 ¬Û≈Ú1 Ê√ij› ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ÀȬ±› ˜Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˙¸…1 ¬ıœÊ√ ¬Ûø‰¬ ¬ı± 똑Ӭí ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˙¸… ·ÀÊ√º ·øÓ¬Àfl¡ øÚÊ√ Œ·±á¬œÀȬ± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ‡≈øÊ√À˘ Ú1¬ıø˘1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ñ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º Œ¸˝◊√ ˚≈· ’±øÂ√˘ ’: ˜±Ú≈˝√1 ˚≈·, Œ˜øÊ√fl¡ ø‰¬ôL±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ˜±Ú≈˝√1 ˚≈·º ˜±Ú≈À˝√√ Œ˚øÓ¬˚˛± Ù¬‰¬˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ÛXøÓ¬ ’±˚˛M√ fl¡ø1À˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ú1¬ıø˘ ’Ô«˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1˘, ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 fl≈¡¸—¶®±1º øfl¡c ø¬ı:±Ú1 ’±À˘±fl¡1 ¬Û1± ø˚¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ Ô±øfl¡˘, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú1 ¬Û1± Ú1¬ıø˘ Œ˚ ’¸±Ô«fl¡ ’±1n∏ ’˜±Úªœ˚˛, ¤˝◊√ ø‰¬ôL± Ú±Ó¬ø1˘º ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 õ∂¸±1 ڂȬ± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Ú1¬ıø˘ õ∂Ô±, ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ’±ø√1 √À1 ‚Ȭڱ¸˜”˝√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√11 ¬¬Û1± ’±˜±1 Œ√˙1 Ó¬Ô± 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º øÊ√ øά ø¬Û ¬ı‘øX1 ˝√√±11 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 Œ√˙ ¤øÓ¬˚˛± ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™ ’±1n∏ ‰¬œÚ Œ√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ ά◊iß˚˛Ú ˝√√í˘ ¬ı±ø˝√√…fl¡ ά◊iß˚˛Ú, ’Ô« ¬ı…ª¶ö±1 ά◊iß˚˛Úº ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˚ø√ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Ú‚ÀȬ ŒÓ¬ÀôL Ó¬±fl¡ õ∂fl‘¡Óά◊iß˚˛Ú ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ fl¡Ô± ¤˝◊√ Œ˚ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ’±˜±1 Œ˙Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º õ∂Ô±·Ó¬ ø˙鬱1 õ∂¸±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±øÒÒ±1œ Œ˘±fl¡ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ’À˘‡º øfl¡c Œfl¡ª˘ ά◊¬Û±øÒfl¡ ø˙鬱1 ŒÊ√±‡ ¬ı≈ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˚≈øMê√1 õ∂øÓ¬ ’±¢∂˝√ Ó¬Ô± ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬±˝◊√ ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜Ó¬ ’±˜±1 Œ√˙1 Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ’øÒfl¡±—˙ Ú±·ø1fl¡ ’±øÊ√ ’±26√iß ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œfl¡ÃøȬfl¡˘œ˚˛± ø‰¬ôL±À1, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜·Ê≈√ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ ’gø¬ıù´±À¸º ·“±ª1 ’Ê√˘±, ’ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ø˚¸fl¡˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ά◊2‰¬ø˙øé¬ÓŒ˘±fl¡, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’gø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ˆ¬”Ó¬ÀȬ±fl¡ ˜Ú1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Ó¬La-˜La, ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬ ’±ø√1 ø¬ıù´±À¸ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬ ˜fl¡1± Ê√±˘1 √À1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡ÀÂ√º Ú1¬ıø˘, ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…±1 √À1 Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ¸˜”˝√fl¡ 1n∏øÒ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ά◊ø‰¬Ó¬ fl¡˜«º Œ¸˝◊√ ı≈ø˘ Œfl¡ª˘ ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈ÀÚÀ1 ¤˝◊√ Ú‘˙—¸ fl¡±˚«À¬ı±1 Ú±˝◊√øfl¡˚˛± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ Ú‘˙—¸ ‚Ȭڱ¸˜”˝√ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ’±˝◊√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ ˘±ø·¬ı ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬±º ø¬ı:±Ú1 ά◊¬Û±øÒ Ú˝√√˚˛, ø¬ı:±Ú˜Ú¶®Ó¬±º ø¬ı:±Ú Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ’±ø˜ ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ’¬Ûø1˝√√±˚« ’—· fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ¸À˚˛ Ú˝√√íÀ˘ ’gø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ Ú1¬ıø˘, ά±˝◊√Úœ ˝√√Ó¬…± ’±ø√ Ú‘˙—¸ fl¡±G¸˜”˝√ ¸˜±Ê√1 ¬Û1± ά◊»‡±Ó¬ fl¡1± ¸yª Ú˝√√˚˛º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬ø˚ ¸√±˚˛ Ó¬˘Ó¬ ’±ÀÂ√, ø¸ ¬Ûø1 Œ˚±ª±1 ˆ¬˚˛ Ú±˝◊√º ñ ¬ı≈ø˘˚˛±Ú

Œ˚±ª± 18 ’±·©ÜÓ¬ ˝◊√À˘±1± ø¬ı:±Ú ˜=1 Ú·“±› ˙±‡±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ√˝√√±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º Ú·“±› ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ Ê√1n∏1œ fl¡±˜ ¤øȬ1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬± Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘ ¬˚ø√› ¸ˆ¬±1 fl¡±˜ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û˝◊√ ¸•Û±√Ú ∆˝√√øÂ√˘º ˜˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 ¬ÛPœÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬… ¬Û1ªÓ«¬œ Œ√˝√√±Ú1 ˝◊√26√±¬ÛSÓ‰¬˝√√œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 36 Ê√ÀÚ ¤ÀÚ ˝◊√26√±¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1À1 1±˝◊√√ø„√√˚˛±1 [&1n∏Ê√Ú±1 Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À√±ª±1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1˜±Ú ¬ı…ªÒ±Ú1 Ê√Ú¬ıU˘ ’=˘] ¬ıÀ˘Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’iߢӬ± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±› ’±øÂ√˘ ≈√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘øȬ1 ˙—fl¡1 ¸—‚˝◊√ ëŒ√˝√√±Ú fl¡±˚« ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±1 ¬Ûø1¬ÛLöœí ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ ˙—fl¡1 ¸—‚1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸—·œ ¬ÛÀ√± fl¡Ó«¬Ú fl¡1± ∆˝√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±˜±fl¡ ø‰¬øͬÀ1 fl¡Ô±ø‡øÚ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√26√±¬ÛS‡Ú ‚”1±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±1Ì ¬ı‘X ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ¤‚1œ˚˛± ∆˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ’±ø˜ ’ªÀ˙… ˘À· ˘À·˝◊√ ˝◊√26√±¬ÛS‡Ú ‚”1±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√À˘±, fl¡±1Ì fl¡±Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ±ÓŒ¬ÛÀ˘±ª±ÀÓ¬± ’±˜±1 ά◊ÀV˙… Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬, ˚≈øMê√¬ı±√œ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ’±˜±1 ¬Û1± ‡¬ı1 ∆˘øÂ√˘º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ√˝√√±Ú1 ¸¬ÛÀé¬ Ó¬Ô± ’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı¬ÛÀéø˘‡±-Œ˜˘± ‰¬ø˘˘, ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÀÓ¬± ˚≈øMê√¬ı±√œ Œ˘‡fl¡ ¸≈À1fÚ±Ô ¬ıÀάˇ±, ··Ú Œ˚øÓ¬˚˛±, Ó¬1n∏Ì Œ˜øÒ ’±ø√À˚˛ ˙—fl¡1 ¸—‚1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Œ˘±fl¡1 ø¸X±ôL1 ø¬ı¬ÛÀéø˘ø‡À˘, ¸—‚À1± Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± øfl¡Â≈√ ¶Û©Üœfl¡1Ì ø√˚˛± ˝√√í˘º ’¸˜Ó’gø¬ıù´±¸1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Î¬◊ͬ± ¤˝◊√ ŒÏ¬ÃÓ¬ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± √•ÛÓ¬œ√√ ˚ÀÔ©Ü ’±ù´ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ qøÚÀÂ√±º ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Œ√˝√√±Ú Úfl¡ø1À˘› ¤Àfl¡± ά±„√√1 fl¡Ô± Ú˝√√˚˛ ˚ø√› Ò˜«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡1À√ª1 √À1 ¬ıU˜≈‡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±Ò1, ø¬ı:±Ú ˜±Úø¸fl¡Ó¬±¸•Ûiß [˙—fl¡1À√ª1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ¬ı…±‡…± ’±Ú ͬ±˝◊√Óø˘ø‡ÀÂ√±] ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬Õfl¡ ’±· ¬ıϬˇ± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ú±˜ ∆˘ fl≈¡¸—¶®±À1À1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ ˜±Ó¬¬ı31œ fl¡1± fl¡Ô±ÀȬ± ·ø1˝√√̱À˚±·…º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±fl¡ ’ªÀ˙… ¬ı…øÓ¬Sê˜1 ˙±1œÀÓ¬± Œ¬Û˘±¬ı ¬Û±ø1, fl¡±1Ì Œ√˝√√±Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¬ı±fl¡œ 34Ê√Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ’±¬ÛøM√√ ’˝√√± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Œ˜±1 øÚÊ√1 ¸˜±Ê√ÀÓ¬± fl¡Ô±ÀȬ± Ê√Ú±›“ÀÓ¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ¸˘øÚ Œ√˝√√±Ú ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô… Ê√±øÚ¬ıÕ˘À˝√√ ø¬ı‰¬±ø1À˘º ¸˝√√Ê√ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¬ıd ¤È¬± √1fl¡±1œ ˚ø√ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√ ¬ıdÀȬ± √±Ú fl¡1±1 ’Ô« Ô±Àfl¡, ’Ô«±» √±Ú fl¡1± ¬ıdÀȬ± ’Ú…1 øfl¡¬ı± fl¡±˜Ó¬ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±Àfl¡± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 õ∂˚≈øMê√ ’±øÊ√1 ø¬ı:±ÀÚ Î¬◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚÀ√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛXøÓ¬À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√˜ÀÓ¬˝◊√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«˝◊√ øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡ø1 ∆˘øÂ√˘º fl¡±˜Ó¬ Ú±˘±ø·À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡±À1±¬ı±fl¡ øÚø√˚˛±1 ¬ı± ∆Ô ø√˚˛±1 ’Ô« Ú±˝◊√º Ê√œøªÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√1 ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ¬Û±Ô«fl¡… Œ˚ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1 ¬Û1±˝◊√ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ø‡ ’±ø˝√√ÀÂ√ , ˜‘Ó¬À√˝√ ∆Ô ø√À˘ ≈√·«g ›˘±˝◊√ ’˙±øôL1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ¸»fl¡±1 fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’Ú… Ê√œª-Ê√c1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜±Ú≈À˝√√ ‡±√… ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ¬ı…øÓ¬Sê˜ ¬ı±√ ø√ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ‡±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬¬ı± Ú±øÂ√˘, ’Ú… Ê√œª-Ê√c1 ˘·Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Òø1 Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ıº ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±À1 Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜Óͬ±˝◊√ fl¡ø1 Œ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ ˜‘Ó¬À√À˝√√ ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· Ò1Ì1 ͬ±˝◊√ ’øÒfl¡±1 fl¡ø1À˘º ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√1 ’ˆ¬…ôL1œÌ

¬ı…ª¶ö±À¬ı±1 Ê√Ú±ÀȬ± ’øÓ¬ √1fl¡±1œ fl¡Ô± ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı…ªÀ26√√ fl¡ø1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ :±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ø¬ı:±Ú ø˙鬱 ’±1n∏ ·Àª¯Ì±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ø√˙ÀȬ± ¤1±¬ı ŒÚ±ª±1± ø¬ı¯∏˚˛º ˚La-¬Û±øÓ¬, 1±¸±˚˛øÚfl¡ ^¬ı…, ·Â√-·Â√øÚ, Ê√œª-Ê√c1 Œ√˝√ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ ¬Û1œé¬±1 ’±ø˝√√˘± ø˝√√‰¬±À¬Û ÒÚ ø√À˘˝◊√ Œ·±È¬±¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬À√˝√1√ Œé¬SÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ^nÓ¬ õ∂¸±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±› [Â√±SÂ√±Sœ] ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈√¬Û±ÀÓ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±1 ¬ı±À¬ı› ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬À√˝√1 ’±ª˙…fl¡Ó¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’—· ¸—¶ö±¬ÛÚÀÓ¬± ’±Ò≈øÚfl¡ õ∂˚≈øMê√À˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬fl≈¡, ¬ı‘!¡, ˚fl‘¡», fl¡ø˘Ê√± ’±ø√ Œ˝√√1 ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ’—·À¬ı±1 ¸√…˜‘Ó¬ ¬ı…øMê√1 ¬Û1± ’±øÚ Ê√œøªÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 Œ√˝√Ó¬ õ∂øӬᬱ¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª±1 √œ‚˘œ˚˛± ¬ıÌ«Ú± ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¤ø1 ¤˝◊√ fl¡Ô±˝◊√ fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±Ò≈øÚfl¡ ø¬ı:±Ú1 ’¢∂·øÓ¬1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜‘Ó¬À√˝√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¸»fl¡±1 Úfl¡ø1 fl¡±˜Ó˘·±¬ı ¬Û±ø1À˘ ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ά◊¬Ûfl¡±À1˝◊√ ˝√√˚˛º ’±·ÀӌӬÀÚ ¬ı…ª˝√√±11 fl¡Ô± Ú±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¸—¶®±À1 Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ √±Úfl¡ ¬Û1•Û1±ø¬ıÀ1±Òœ ¬ı≈ø˘ ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±ÀȬ± ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ¬ı≈ø˘ Ò1±À1±

˘·Ó¬ ¸—À˚±·fl¡±1œ ’±R±ÀȬ± Ú±Ô±øfl¡À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ ¤˘±·œ ¬ıd ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√ Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ ∆· ’¸˝√√…fl¡1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√ Ó¬±1 õ∂˜±Ì ¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬±ø¬ı ˘˚˛º ’±Rœ˚˛ ¬ı± ’Ú…1 ¬ı±À¬ı ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ˜1˜ ¬ı± |X±1 Ú˝√√›fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı± ’±·1 ø√ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ˜1˜-|X±1 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı± ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ê√œøªÓ¬Ê√Ú1 ˘·Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¬Û±Ô«fl¡… Ôfl¡± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÊ«√Úœ˚˛ ’±1n∏ ’¶Û‘˙… ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± ˜‘Ó¬À√˝√ √±Ú ø√˚˛±1 fl¡Ô± fl¡äÚ±Õ˘À˚˛± Ú±À˝√√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú1 ά◊ißøÓ¬1 fl¡Ô± fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±¸fl¡À˘ ’¶Û‘˙… ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡í1¬ı±Ó¬ ∆Ô ø√˚˛±ÀȬ± ¬Û±¬Û fl¡±˜ ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ·Ì… fl¡À1º ¤˝◊√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ŒÊ√±1 fl¡ø1 ’“±Ó¬À1±ª± Ȭ±Úº Ó¬»¸ÀN› Œ˚ ’¸˜1 ¬ıU ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ Œ√˝√√±Ú1 Ó¬±»¬Û˚« ¬ı≈Ê√± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ±Àª˝◊√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 øfl¡˚˛ ˝√√˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ’±1yøÌ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±11 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì, ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ø¸X±ôLÕ˘ ’˝√√±ÀȬ±Àª˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ¤È¬± ¸—:±º ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 :±Ú ’±˝√√1Ì ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± :±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ¬Ûø1À˙±ÒÚ, ¬ıÊ«√Ú ’±ø√ fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø¬ı:±Ú1 Ê√˚˛˚±S± ‰¬ø˘

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±1 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Œ¸˝◊√À¬ı±1 øfl¡˚˛ ˝√√˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ’±1yøÌ ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ıº õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ‚ȬڱÀ¬ı±11 ¬Û˚«À¬ıé¬Ì, ¬Û1œé¬± ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¤Àfl¡±È¬± ø¸X±ôLÕ˘ ’˝√√±ÀȬ±Àª˝◊√ ø¬ı:±Ú1 ¤È¬± ¸—:±º ¤˝◊√À¬ı±11 ¬Û1± ˜±Ú≈˝√1 :±Ú ’±˝√√1Ì ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√1Ì fl¡1± :±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ¬Ûø1À˙±ÒÚ, ¬ıÊ«√Ú ’±ø√ fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ø¬ı:±Ú1 Ê√˚˛˚±S± ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ¸”˚« ά◊√˚˛-’ô¶ Œ˝√√±ª±, ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì, ø¬ıÊ≈√˘œŒÏ¬À1fl¡øÚ, ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ’¢ü≈…»¬Û±Ó¬, Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1±1 øÊ√˘ø˜˘øÚ, Œ¸˝◊√√À1 &øȬ1 ¬Û1± ·Â√ Œ˝√√±ª±, ¤¸˜˚˛Ó¬ ά◊øæ√- õ∂±Ìœ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√ Ò1Ì1 ‚ȬڱÀ¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1 ¬Û1± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

øfl¡ fl¡í˜ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡í˜ ˝◊√˜1±Ú ù´±˝√√ [fl¡±ø˘1 ¸—‡…±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±] ¤Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ’±·Ó¬ ∆fl¡øÙ¬˚˛Ó¬1 ά◊M√1 ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º øÚÀ˚˛±·fl¡Ó«¬±˝◊√ ¬ıÚ≈ª±1 Ò˜«‚ȬӬ ¬ıMê‘√Ó¬± ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱ڜøÓ¬ ¬ı≈Ê√±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ 1Ì-Œfl¡Ã˙˘ ø˙fl¡±˝◊√ÀÂ√º ’±√±˘Ó¬, øÚ¬ı«±‰¬Úº ¤ÀÚfl≈¡ª± ’ÀÚfl¡ ά◊¬Û˘é¬Ó¬ ’±ø˜ fl¡Ô± fl¡íı ˘·± ˝√√˚˛º ¸fl¡À˘± Œé¬SÓ¬ Œfl¡Ã˙˘ ¤Àfl¡È¬±˝◊√º Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú õ∂ùü1 ά◊M√1 ’±ø˜ ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ë˜˝◊√ Œfl¡±Ú∑í ˜˝◊√ fl¡±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1±∑ ’±¬Û≈øÚ Œfl¡±Ú∑ ’±¬Û≈øÚ fl¡±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1∑ ’±À¬Û±Ú±1 ’±·Ó¬ ˜˝◊√ øfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1˜∑ Œ˜±1 fl¡Ô±ø‡øÚ ˚≈øMê√˚≈Mê√ÀÚ∑ ’±¬Û≈øÚ Œ˜±1 ˚≈øMê√À¬ı±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ≈√Ȭ± ¬ı˝√√˘ ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± ’±ÀÂ√º fl¡›“Ó¬± ’±1n∏ qÀÚ±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸•§g øfl¡ ’±1n∏ fl¡›“Ó¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¸•§gfl¡ Œfl¡±Ú ø√˙Õ˘ ∆˘ ˚±¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ fl¡›“Ó¬± ’±1n∏ qÀÚ±Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ¬ı±Àg±Ú Ô±Àfl¡˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı±Àg±Ú ¬Û1¶Û11 ¶§±Ô«1 ˝√√˚˛º ¶§±Ô«1 ¶§1+¬Û Œ˚ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ Ú˝√√›fl¡, ¬ı±Àg±ÚÀȬ± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı ˘±À·º fl¡›“ÀÓ¬ Ó¬±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± fl¡ø˜ ˚±˚˛º ¸±˜±Ú… ¬Ûø1ªÓ¬«ÀÚ› Œ˚ ¬ıUÓfl¡˘…±Ì ¸±øÒ¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√, ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ˚≈øMê√À1 ¬ÛøÓ¬˚˛Ú øÚ›ª±1 Œ‰¬©Ü±ñ ¤˝◊√À¬ı±1 ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ ¬ıMê√±1 ˘é¬Ìº ¤˝◊√À¬ı±1 ø√˙Ó¬ ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ Ô±øfl¡À˘› ’±ø˜ Œ¬ıÀ˘· ¤È¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ¬ıMê‘√Ó¬± ˜=˝◊√ ’±˜±fl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø√˙Ó¬ ’ÀÚfl¡ ¸≈Ù¬˘ √±Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘í¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸•Û”Ì« ¤fl¡øÚá¬Ó¬± ’±1n∏ ˜ÀÚ±À˚±·º ˜=Ó¬ øÚÊ√1 ¬ı…øMê√Q õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø˙øfl¡¬ı ˘±À·º ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û”Ì« √‡˘ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·, ˚±ÀÓ¬ fl¡±·Ê√ ‰¬±˝◊√ fl¡í¬ı ˘·± Ú˝√√˚˛º ˘é¬… ¸√±˚˛ ø¶ö1 1±ø‡¬ı ˘±À·º Œfl¡±ª± fl¡Ô±ø‡øÚ ˆ¬±˘, ˜”˘…ª±Ú ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú˝√√í¬ıº Œfl¡ÀÚÕfl¡ Œfl¡±ª± ˚±¬ı, Œ¸˝◊√ÀȬ±› ά±„√√1 fl¡Ô±º ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¬ı±ø¢¨Ó¬±1-ø˙é¬fl¡1 fl¡±˜ Ô±Àfl¡º õ∂ÀÓ¬…fl¡1 ά◊2‰¬±1Ì, õ∂fl¡±˙ ˆ¬—ø·˜± ’±ø√1 ¸˜¸…± Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¤Àfl¡ Ú˝√√˚˛º ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ ’øÓ¬ ¬ÛøGÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬›“ ø˘‡± õ∂¬ıg-¬Û±øÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬Œõ∂1̱1 fl¡±1Ì ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ŒÓ¬›“1 ¬ıMê‘√Ó¬±˝◊√ fl¡±Àfl¡± ˜≈* Úfl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ’ÀÚfl¡ &Ìœ ˜±Ú≈˝√ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¤Àfl¡È¬± ¸≈1º ’Ú≈26√ fl¡F¶§1º ^nÓ¬ ·øÓ¬º ¤˝◊√À¬ı±À1 ˜”˘…ª±Ú ¬ıMê‘√Ó¬±› Ú©Ü fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’ÀÚÀfl¡ øÚ1¸ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± øÀ˚˛± Œ|±Ó¬±fl¡ ˜La˜≈* fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± ¸≈˜Ò≈1 fl¡F¶§1, ¸øͬfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ά◊ͬ±-Ú˜± fl¡1±, øÚ˚˛øLaÓ¬ ·øÓ¬, ¤˝◊√À¬ı±À1 Œ|±Ó¬±fl¡ Òø1 1±À‡º Œ¬ıøÂ√ Ú˝√√˚˛, øfl¡c ‡±¬Û ‡±˝◊√ ¬Û1± ’—·œ-ˆ¬—·œÀ˚˛ fl¡Ô± ¬ı≈Ê√±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ˜±Ó¬1 ¸≈1, ά◊ͬ±-Ú˜±, &1n∏Q, ’—·œ-ˆ¬—·œ, ‰¬fl≈¡1 Í“¬±1, ˜≈‡1 ’øˆ¬¬ı…øMê√ ’±1n∏ ˙1œ11 ˆ¬±¬ı-¬ˆ¬—·œñ ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√À¬ı±11 ά◊ø‰¬Ó¬ õ∂À˚˛±À· ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ø¬ı¯∏˚˛1 ¬ıMê‘√Ó¬±Àfl¡± ø˙ä1 ˙±1œÕ˘ ŒÓ¬±À˘º ¬ı…øMê√Q √1±‰¬˘ÀÓ¬ øfl¡ ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡í¬ıÕ˘ Ȭ±Úº ’ªÀ˙… ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√À1˝◊√ ¬ı…øMê√Q ¸•Ûfl«¡Ó¬ Ò±1̱ Ô±Àfl¡˝◊√º ¤˝◊√ ¬ı…øMê√Q˝◊√

ά0 ‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û±

·øÓ¬Àfl¡ ¤ø1©ÜȬÀ˘ ø¸X±ôL fl¡1± ¬Û‘øÔªœ ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 Œfl¡f ’±1n∏ ¸”˚«Àfl¡ Òø1 ¬ı±fl¡œÀ¬ı±1 ¢∂˝√-Úé¬S˝◊√ ¬Û‘øÔªœ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ’±øÂ√˘ ∆¬ı:±øÚfl¡ ø¸X±ôL ’±1n∏ ¤ø1©ÜȬÀ˘± ’±øÂ√˘ ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ¸•Ûiß ˙øMê√º ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ı:±Ú1 ¤¸˜˚˛1 Ò±1̱ÀÓ¬ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 Òø1 Ú±Ô±Àfl¡º ’Ú… Ê√œª-Ê√cÀ1± øfl¡Â√≈˜±Ú ∆¬ı:±øÚfl¡ Œ˚Ú ˘·± ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û1± :±Ú ’±ÀÂ√º Œ˚ÀÚñ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬ı±˝√√ ¬ı±øg¬ı ¬Û±À1, ˜fl¡1±˝◊√ Ê√±˘ ¸±øÊ√¬ı ¬Û±À1, ¬ı±À‚ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øSê˚˛±À1 ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ˝◊√Ó¬…±ø√º ¤˝◊√À¬ı±1 õ∂¬ı‘øM√,√ ø˚À¬ı±1fl¡ õ∂˚≈øMê√ ¬ı≈ø˘¬ı› ¬Û±ø1ñ ¸—øù≠©Ü Ê√œª˝◊ ¸1n∏ fl¡±˘ÀÓ¬ ø˙øfl¡ ˘˚˛, øfl¡c ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 õ∂Ê√ij Òø1 ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ÛXøÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸˘øÚ Ú˝√√˚˛º ø‰¬•Û±?√œ1 ø˙qÀª ˜±Ú≈˝√1 √À1˝◊√ ’±‡1 ø˘‡± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’±1n∏ ¤¬ıÂ√1˜±ÚÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ø˙鬱 ˘í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜±Úª ø˙q ’±&ª±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø‰¬•Û±?√œ1 :±Ú ¤Àfl¡√À1˝◊√ 1˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ’Ú… Ê√œª1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ Œ|á¬Q √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¤˝◊√ fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˚ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 øÚÊ√± ø‰¬ôL± ˙øMê√ ’±ÀÂ√, ¬ÛÀ=øf˚˛1 Œ˚±À·ø√ ’±˝√√1Ì fl¡1± Ó¬Ô… ˜·Ê≈√Ó¬ ¸ø=Ó¬ :±ÚÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ’±˝√√1Ì fl¡1± :±Ú1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ¬Ûø1¬ıÒ«Ú ¬ı± ¬ˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚÀ˘ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı± ˜Ú≈¯∏… ¸‘©Ü ø˚Àfl¡±ÀÚ± ‚Ȭڱ Œ√ø‡À˘, qøÚÀ˘ ¬ı± ’Ú… Ò1ÀÌ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1À˘ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ˚ø√ ‚ȬڱÀȬ± øfl¡˚˛, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‚øȬ˘ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ¬ı± ’±Úfl¡ õ∂ùü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ √1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ˜±Ú≈˝√1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ·1˜ ˘±ø·À˘ ·±Ó¬ ¬ıÓ¬±˝√√ ˘·±¬ı ¬Û±ø1À˘ ˙1œ1 ͬ±G± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√1 ¬ı±À√› ˚ø√ ø¬ı‰¬Úœ ¤‡Ú ¸±øÊ√ fl‘¡øS˜ˆ¬±Àª ¬ıÓ¬±˝√√ ˘·±¬ı1 ø‰¬ôL± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œº ø˙˘Ó¬ ‚“˝√øÚ ‡±À˘ Ê≈√˝◊√ ›˘±˚˛√ ¬ı≈ø˘ ¬¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀÊ√ ø˙˘Ó¬ ‚“ø˝√√ qfl¡±Ú ·Â√1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Ê≈√˝◊√ ˘·±¬ı ¬Û1±Ê√Ú ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ø¬ı:±Úœº ¤¬ı±1 Ê≈√˝◊√ ;˘±¬ıÕ˘ ø˙fl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛXøÓ¬ÀȬ±1 ά◊ißøÓÓ¬Ô± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˝√√ Ê≈√˝◊√ ˘À·±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±Ê√ÀÚ± ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘1 ø¬ı:±Úœº ¤˝◊√ø‡øÚ :±Ú ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ijÕ˘ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û≈1n∏¯∏À¬ı±À1 ¬ÛXøÓ¬À¬ı±11 S꘱i§À˚˛ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’±øÚÀÂ√º ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·ÀȬ± ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ˚≈· ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı:±Ú ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û1± fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÀ¬ı±1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ø˚À¬ı±11 S꘱·Ó¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ø˝√√º ¤øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ¤˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±ÀȬ±fl¡ ’Õ¬ı:±øÚfl¡ ’±1n∏ ’gø¬ıù´±¸1 ˚≈· ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ú˝√√í¬ıº õ∂±‰¬œÚ Ò…±Ú-Ò±1̱À¬ı±1 ∆˘ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ ’gø¬ıù´±¸œº ø˚À¬ı±1 ˚≈·Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ Ò±1̱À¬ı±1 Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˚≈·Ó¬ Ò±1̱À¬ı±1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œÀ˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 Œ√˝√Ó¬N1 ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ¤˝◊√ø‡øÚ fl¡Ô± ¬ı…±‡…± fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94351-61767]

¸fl¡À˘± ¸Ù¬˘ ¬ıMê‘√Ó¬±1 ˜”˘ Œˆ¬øȬº øÚø«√©ÜÕfl¡ ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ¬Û1± Ú±˚±˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√˜±Ú ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º fl¡F, ˙1œ1 ¸fl¡À˘±À1 fl¡•ÛÚ ˙øMê√˙±˘œ ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˝√√˚˛º fl¡F¶§11 ø¬ıøˆ¬iß ∆¬ıø˙©Ü… Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±˜±1 Œ√˙Ó¬ Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ ø˙鬱 ˚P fl¡ø1À˘ ¬Û±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ˜=Ó¬ Œ¬Û±Ú ∆˝√√, ˆ¬±˘ ˘·± Ò1ÀÌ øÔ˚˛ ˝√√í¬ıº Œ‰¬À˘—-Œ¬ÛÀȬ— Œfl“¡±‰¬-Œ˜±‰¬ ‡±˝◊√ Ú˝√√˚º˛ ˝√√±›“Ù¬±›“, fl¡FÚ˘œ, ¬ı≈fl¡≈ 1 ø¬ıˆ¬±Ê√Ú Œ¬ı1, øάø„√√1 ˜±—¸À¬Û˙œ ’±1n∏ ˜”1 ¸fl¡À˘± ˜≈Mê√, ¸øͬfl¡ ͬ±˝◊√Ó¬ Ô±Àfl¡, fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ıº fl¡Ô± fl¡›“ÀÓ¬ Œ|±Ó¬±1 ¸—‡…±, ˝√√˘1 ’±fl¡±1 ’±ø√Õ˘À˚˛± ˜Ú fl¡1± ˆ¬±˘º ’±˜±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª±1 ·øÓ¬ øfl¡˜±Ú ˝√√í¬ı Ó¬±Õ˘ ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ı ˘±À·º Œ¬ıøÂ√ ‡1Õfl¡ fl¡íÀ˘ Œ|±Ó¬±˝◊√ ’±˜øÚ ¬Û±˚˛º qÚ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ô« ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡1± ’±1n∏ øÚÊ√± Ò±1̱ ά◊»¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘±À·º ’±ø˜ ˜ÚÓ¬ 1‡± √1fl¡±1, ’±˜±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı±fl¡…˝◊√ Œ|±Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±È¬± 뇬ı1í1 √À1º ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1øÌ ¤Àfl¡±È¬± fl¡Ô± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±(˚«1 fl¡Ô± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±√˙«À1 ˝√√›fl¡ Ó¬Ô…À1 ˝√√›fl¡, ¤Àfl¡±È¬± 뇬ı1í ˝√√Ê√˜ fl¡1±1 鬘Ӭ± Œ|±Ó¬±1 ¸œø˜Ó¬º Œ¸˝◊√ fl¡±1ÀÌ Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı≈øX˜±ÚÊ√ÀÚ› fl¡Ô±À¬ı±1 ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Œfl¡±ª± ˆ¬±˘º ¤È¬± fl¡Ô± øͬfl¡, ¬ı1 Œ¬ıø‰¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ıMê‘√Ó¬± ø√›“ÀÓ¬º Ó¬Ô±ø¬Û ø˚˜±Ú ¬Û1± ˚±˚˛ ¸±ªÒ±Ú ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤‡Ú Â√ø¬ı ˆ¬±˘ ˝√√í¬ı1 ¬˝√√íÀ˘ “√±-Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª˝√√±1 ¸øͬfl¡ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤È¬± ¬ıMê‘√Ó¬±ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô± ‡±ÀȬº &1n∏Q1 fl¡˜ Œ¬ıøÂ√ “√±Œ¬Û±˝√√11 √À1º ’ÀÚfl¡ ¬ıMê√±1 ·±Ó¬ ¤˝◊√ &Ì ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ Ô±Àfl¡º ˚±1 Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ¬ıMê‘√Ó¬±Ó¬ fl¡íÓ¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À· ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº &1n∏Q Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˙s, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı1±˜, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’Ô«› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ’—·œˆ¬—·œÀ1± õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬± Ú±Ô±øfl¡À˘ õ∂ø˙é¬Ì ˘í¬ı ¬Û±À1º ’øˆ¬Ú˚˛1 √À1 fl¡Ô±º øfl¡c ’—·œ-ˆ¬—·œ ø˚˜±Ú fl¡˜ ˝√√˚˛ ø¸˜±Ú ˆ¬±˘º Œ¬ıøÂ√ ˝√√íÀ˘ Œ|±Ó¬±1 ˜ÀÚ±À˚±· ø¬ıø2Â√iß ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤Àfl¡¬ı±À1 Ú±Ô±øfl¡À˘› ¬ıMê‘√Ó¬± ͬ1„√√± ˝√√˚˛º ’—·œ-ˆ¬—·œ, ˙s ’±ø√Ó&1n∏Q, ø¬ı1±˜, ¤˝◊√À¬ı±11 ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜?¸… Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¬ıMê‘√Ó¬± ø√›“ÀÓ¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ Œ|±Ó¬±1 ˜≈‡Õ˘ ‰¬±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸√±˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±À·, ’±ø˜ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√±º ¤ÀÚ fl¡ø1À˘ Œ˚ÀÚ ˜ÀÚ±À˚±· ’±ø˜ ¬Û±˜, ’±Ú Ò1ÀÌ Œ¸˚˛± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤Ê√Ú ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c ˚P fl¡ø1À˘ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 ¬ıMê√± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±1±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ¤Ê√Ú ˚Ô±Ô« ˆ¬±˘ ¬ıMê√± Ê√±øÓ¬1 ¸•Û√º [õ∂¬ıgÀȬ± ˜”˘Ó¬– ’±øfl«¡¬ıã SêÙ¬ˆ¬«1 ¢∂L1ö ’±Ò±1Ó¬ ø˘‡± ˝í˘º ’±¢∂˝√œ ¬Û±Í¬Àfl¡ ë¬Û±ø¬ıvfl¡ ø¶Ûøfl¡— øά‰ƒ¬Ú±1œí, 뉬œÎƒ¬ ÔȬ‰ƒ¬ Ù¬1 ¬Û±ø¬ıvfl¡ ø¶Ûøfl¡—í, ë¬Û±ø¬ıvfl¡ ø¶Ûøfl¡—í, ¬ë¬Û±ø¬ıvfl¡ƒ ø¶Ûøfl¡— ¤Gƒ øάÀ¬ıȬí, ëø¶Ûøfl¡— Î≈¬Êƒ√ ¤Gƒ ά∞I◊íƒ√¬í ’±ø√ ¢∂Lö ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±À1º ¬ıMê‘√Ó¬±fl¡ ø˙ä ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı1 ˝√√íÀ˘ ’Ò…˚˛Ú õ∂À˚˛±Ê√Úºñ Œ˘‡fl¡]

[Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 94011-88204]

○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

’Ô« Ú±˝◊√º fl¡Ô±À¬ı±1 ˚≈øMê√À1 ¬ı≈Ê√±¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ Ò…±Ú-Ò±1̱ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√œ ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± fl¡±˜ ¤È¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ·íÀ˘ fl¡±˜ÀȬ±1 ˚Ô±Ô«Ó¬± ¸•ÛÀfl«¡ ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¬ ¸—˙˚˛ ›¬ÛÀÊ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± fl¡Ô±ø‡øÚÀfl¡ ø˙˘1 Œ1‡± ¬ı≈ø˘ ˜±øÚ Ôfl¡±Ó¬ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·±› Ú±˝◊√º ¬Û‘øÔªœ1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’±R± ¬ı± ŒÓ¬ÀÚÒ1Ì1 ¬ıdÀª Ê√œøªÓ¬ ’±1n∏ ˜‘Ó¬1 ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÚ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡À1º ’±R± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’√1fl¡±1œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1, fl¡±1Ì ø¬ıù´¬ıËp¡±G1 ·1±fl¡œ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¬Û1˜±R±1

Ô±Àfl¡º ¸”˚« ά◊√˚˛, ’ô¶ Œ˝√√±ª±, ¬ıÓ¬±˝√√-¬ı1¯∏≈Ì, ø¬ıÊ≈√˘œŒÏ¬À1fl¡øÚ, ˆ¬”ø˜fl¡•Û, ’¢ü≈…»¬Û±Ó¬, Ÿ¬Ó≈¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ’±fl¡±˙Ó¬ Ó¬1±1 øÊ√˘ø˜˘øÚ, Œ¸˝◊√√À1 &øȬ1 ¬Û1± ·Â√ Œ˝√√±ª±, ¤¸˜˚˛Ó¬ ά◊øæ√- õ∂±Ìœ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˝◊√Ó¬…±ø√ Ò1Ì1 ‚ȬڱÀ¬ı±1 ˜±Ú≈À˝√√ ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1 ¬Û1± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬Û˚«À¬ıé Ì1 ¬Û1± øfl¡Â≈√˜±Ú ø¸X±ôL› ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸”˚« ά◊√˚˛-’ô¶1 ¬Û1± ø¸X±ôLÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¸”˚« ¬Û‘øÔªœ1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”À1º ›À˘±È¬± fl¡Ô±ÀȬ± ’Ô«±» ¬Û‘øÔªœ ¸”˚«1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‚”À1 ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ‡Ëœ–¬Û”– fl¡±˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂˜±Ì Ú±øÂ√˘º

똱ÚÚœ˚˛

˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ˜˝√√±˙˚˛, ˜˝◊√ ¬ÛÔ1n∏‚±ÀȬ fl¡í¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√±º Œ˜±fl¡ ’±¬Û≈øÚ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚ ’±¬Û≈øÚ Œ˜±fl¡º Œ˜±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±¬Û≈øÚ Œ¬ıÂ√ ’Ò…˚˛ÀÚ± fl¡ø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸˜˚˛ Ú©Ü fl¡ø1 ’±¬Û≈øÚ ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Õ˘ ’±ø˝√√ ∆·ÀÂ√º ’±¬Û≈øÚÀȬ± ·À˜˝◊√ ¬Û±˚˛ Œ˜±1 Ú±˜Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂Löº øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡, fl¡Ô±Â√ø¬ıº ڱȬfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬› Œ˜±fl¡ Ó≈¬ø˘ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜±1 ∆˝√√ ’±¬Û≈øÚ› ø‰¬ôL± Úfl¡1± Ú˝√√˚˛º ’±À¬Û±Ú±1 fl‘¡¬Û±Ó¬ Œ˜±1 Œ‰¬À˝√√1±1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ‰¬±ø1 ’Ú± ¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ Œ˚ ’±¬Û≈øÚ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±ø˝√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ‰¬±ø1‡Ú ’“±‰¬øÚ∑ Ó¬±À1À‰¬±Ú ø¬ıÀ˙¯∏ ≈√Ȭ±˝◊√ Ú˝√√í˘ fl¡±˚«fl¡1œº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±˙˚˛, ¤øÓ¬˚˛±› ˜˝◊√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ∆˝√√ ’±ÀÂ√±ºí ñ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬º √1— øÊ√˘±1 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÊ√øάˇÓ¤fl¡ ’ÚÚ… ’=˘º ˝√√˚˛, ˝◊√˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√º ˚íÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ¬Û≈ø˘‰¬1 &˘œÓ¸±Ó¬fl≈¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂±Ì¬ı±˚˛≈ ά◊ø1 Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‚≈Ìœ˚˛±∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ’=˘1 ’±Ú ˙Ó¬ ˙Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡º ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ fl¡˚˛, ¤˝◊√ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±Ê√± fl‘¡¯∏fl¡1 1„√√± ŒÓ¬Ê√1 ŒÎ¬±„√√± ˘±ø· qfl¡±˝◊√ ˜ø1 ∆·øÂ√˘ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ÛÔ±11 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ıÚº Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ 1894 ‰¬Ú1 28 Ê√±Ú≈ª±1œº ¬ÛÔ1n∏‚±Èøfl¡˚˛, ¸˜¢∂ √1„√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤È¬± fl¡í˘± ø√Úº ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıËøȬ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûé¬1 ¬Û1± ¸˙¶a ¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√Úœ¸˝√√ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ øÊ√˘±øÒ¬ÛøÓ¬ ø˜– ¤G±1‰¬Ú ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓø˜– Œ1˜‰¬Úº ’±ÚÙ¬±À˘ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±11 ‡±Ê±√Ú±1 ’±¬ÛøM√√ Ê√Ú±¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 ˙ ˙ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√± ˘· ˘±ø·øÂ√˘ ¤Àfl¡˝◊√ ¶ö±Ú ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Ó¬º ¬ÛÔ1n∏‚Ȭœ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±˙± ’±øÂ√˘, øÚ(˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ¤˝◊√ ’±¬ÛøM√√ ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 ¬ıøÒ«Ó¬ ‡±Ê±√Ú±1 Œ1˝√√±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıº øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¤˝◊√ ’±¬ÛøM√√ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1, ¬ı1— 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıøÒ«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ ‡±Ê√±Ú± ’±√±˚˛ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Óά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ¸˜À¬ıÓfl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ˜±Ê√Óõ∂ÔÀ˜ fl¡Ô±1 fl¡È¬±-fl¡øȬ, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ &˘œ1 øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ øÊ√˘±øÒ¬ÛøÓ¤G±1‰¬Ú Ó¬Ô± ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±À1º ø¬ıËøȬÂ√ ¬¬Û≈ø˘‰¬ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤˝◊√ øÚø¬ı«‰¬±1 &˘œ1 ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ Ϭø˘ Ϭø˘ ¬Ûø1øÂ√˘ øÚ1¶a fl‘¡¯∏fl¡º Ó¬Ô±ø¬Û, ø¬ÛÂ√ Ú≈U“˝√øfl¡, Ú¬Û˘±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘› ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±øȬ1 ‰¬¬Û1±, ¬ı“±˝√√1 ‡ø1, ·Â√1 ά±˘ ø˚ ¬Û±˚˛ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ¬ıµ≈fl¡Ò±1œ1 ·±Õ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 √ø˘˚˛±˝◊√ õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ 1ÌÓ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 ø˝√√µ≈-˜≈Â√ø˘˜ ά◊ˆ¬˚˛1 ¸±Ó¬fl≈¡ø1 øÚ1œ˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ‚≈Ìœ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±Ú ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡º õ∂fl¡±˙ ’±ÀÂ√ Œ˚ ˝◊√—1±Ê√ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ’Ú…±˚˛-’ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX

˜˝◊√ ¬ÛÔ1n∏‚±ÀÈ∆fl¡ÀÂ√± øÚ1?Ú ˙˜«± ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ¸˜À¬ıÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ 1ÌÀ1± 26 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«Ó¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1868 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ¬¬ÛÔ1n∏‚±È¬ Ó¬˝√√ø‰¬˘√±11 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ˝◊√˚˛±1 1±˝◊√Ê√ ø˜ø˘Ó∆˝√√ ø¬ıËøȬÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı‘øX fl¡1± ‡±Ê√±Ú±1 ’±¬ÛøM√√ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c 1±˝◊√Ê√1 ¤˝◊√ fl¡Ô± øÓ¬˘˜±ÀÚ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘ ø¬ıËøȬÂ√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1894 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˝◊√—1±ÀÊ√ ¬ıøÒ«ÓøÚø1‡1 ‡±Ê√±Ú± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ‰¬Ú1 26 ʱÚ≈ª±1œÓ¬ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó1±˝◊√Ê√ Œ√˜˘Ó¬ ¤ÀÚ ¬ıøÒ«Ó¬ ‡±Ê±√Ú± øÚø√˚˛±1 ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ó¬˝√√ø‰¬˘√±À1 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓøÊ√˘±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ’±¬ÛøM√√1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Õ˘ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıº Ó¬˝√√ø‰¬˘√±11 ¤ÀÚ õ∂À¬ı±Ò ¬ı±ÌœÀfl¡ ¸±À1±·Ó¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ 28 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘øÂ√˘ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√º ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô…

‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±Õfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ô˜ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1926, 1927, 1930, 1936, 1942, 1946, 1948, 1972 ‰¬ÚÀÓ¬± 1±˝◊√Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¸±Ó¬fl≈¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√1 ¶ú1Ì ’Ú≈ᬱں Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1936 ‰¬ÚÓ¬Û±Ôø1‚±È¬Ó¬ ¤øȬ Â√ø˝√√√ ˘±˝◊√À¬ıË1œ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1952 ‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√˚˛1±˜ √±¸ Œ√Ã˘Ó1±˜À√Àª ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ô¶y ’±1n∏ 1972 ‰¬ÚÓ¬ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ ˆ¬ªÚ1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜À˝√√f Œ˜±˝√√Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ, ¸—·Í¬Ú Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 ά◊À√…±·Ó1982 ‰¬Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª 2011 ‰¬ÚÕ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ Â√ø˝√√√ ø√ª¸º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±Ê√…1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙äœ, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ø˙鬱ø¬ı√ ’±ø√1 ˘·ÀÓø¬ıøˆ¬iß ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ’¸˜

˚ø√› 2009, 2011 ¬ı¯∏Ó« ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø√ª¸Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±¬Û≈øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ’“±‰¬øÚº ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ 2¬ ø¬ı‚± ˜±øȬ Sê˚˛ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÚ±˝◊√ Ú√œÓ¬ ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·íÈ’±1n∏ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ªÓ¬ ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝◊√º√ ŒÓ¬›“ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ≈√Ȭ± ’“±‰¬øÚ fl‘¡ø¯∏ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ √1„√√œ fl‘¡ø©Ü1 ¸—¢∂˝√±˘˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛› ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ ø√ª¸º Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¡Z±1± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Â√ø˝√√√ Œ¸ÃÒº õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±› ŒÓ¬›“1 ¸˜˚˛Ó1+¬Û±ø˚˛Ó¬ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ˆ¬”ø˜ Sê˚˛ Œˆ¬øÈøÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸˜À˘ Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1fl¡ øfl¡ø=Ó¬ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±À± ˜˝◊√ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬º Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬Û1±˝◊√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√› Œ‡øÓfl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ıÓ¬11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‡1±— ’Ô¬ı± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ά◊¬Û˘t Ú˝√√í˘ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±º ¤Àfl¡√À1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ¬ı±À¬ı ˙Ó¬±sœ õ∂±‰¬œÚ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ ˝√√±Ó¬À‡±˘±ÓøÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ ˙œÓ¬˘œfl¡1Ì ·‘˝√º ’±Úøfl¡ ’±øÊ√› ˝◊√˚˛±1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ1 ›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÊ√±1 ¬ı˝√√±˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ’¸˜ ø¬ı‡…±Ó¬ fl¡˘1 ¬ı…ª¸±˚˛º ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚÀ˚˛› ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸˜¢∂ ·“±ªfl¡º ¤fl¡˜±S õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ Œ1±·œ 1±ø‡¬ı ¬Û1±Õfl¡ øÚ˜«±Ì Ú˝√√í˘ ’±ôL–·“±ÔøÚº ·øϬˇ Ú≈øͬ˘ ø¬ı:±Ú ø˙鬱1 ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø˙鬱Ú≈ᬱں ø¬ıÊ≈√˘œ Œ˚±·±Ú¬ ı…ª¶ö±1 ¬Û1±› ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ’ÀÚfl¡ ·“±›º ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ˜≈Mê√ Ú˝√√˚˛ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸˜¸…±1 ¬Û1±›º 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’ÀÚfl¡ ¸˜¸…±ÓÊ√Ê«√ø1Ó¬ ˜˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬º ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¬ÛÔ1n∏‚±È¬fl¡ ¸˜¢∂ Œ√˙ Ó¬Ô± ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¬ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU Œ˘‡fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…Àfl¡˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıU ¢∂Lö, ڱȬfl¡º 뤽◊√ ˜±øȬÀÓ¬˝◊√í, ë’Ú˘í, ë¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 ’±Ò±ø˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√í, ë¬ÛÔ1n∏‚±ÀȬ ø1ø„√√˚˛±˚˛√í, ë¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 1Ìí, ë˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ·1fl¡± ¬ÛÔ1n∏‚±È¬í, ë√ø˘ ¬Û≈1±Ìí, ë¬ÛÔ1n∏‚±È¬í, ëÚ±„√√˘, ˜±øȬ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√í ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1 ¤˝◊√ fl¡Ô±º ñ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ’±ù´±¸À¬ı±1 ¬Û”1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¸¬ı«±—·œÌ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ fl¡1fl¡ 1±˝◊√Ê√1 Œ·Ã1ª ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1º

Ó¬±˝√√±øÚ1 ¬Û1±˝◊√ fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ’=˘ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬1 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√› Œ‡øÓ¬ fl¡±˚« ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1 ¬ıÓ¬11 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‡1±— ’Ô¬ı± ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˜”À1fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ά◊¬Û˘t Ú˝√√í˘ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±º ’Ú≈¸ø1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√ Ó¬œÔ«¶§1+¬Û ¤˝◊√ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬ÀÓ¬˝◊√ ‚±øȬ fl¡ø1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ õ∂˚˛±Ó¬ √œÀÚù´1 ˙˜«±, øÊ√ά◊1±˜ ŒÎ¬fl¡±, fl≈¡À˙ù´1 ˙˜«±, ˘˚˛Ú ˆ¬”¤û±, ¬Û±Úœ1±˜ √±¸, ¸Ó¬… ¬ı1n∏ª±, 1ÀPù´1¬ ˙˜«± ’±ø√À˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œfl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú-Œ˙±¯∏Ì1 ¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’ø˝√√—¸± ’±Àµ±˘Ú Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√1 ˜˝√√±Ú Ó¬…±·ˆ¬”ø˜ ÛÔ1n∏‚±È¬Ó¬ 1942 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1ÓÓ¬…±· ’±Àµ±˘Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 1+¬Û±ø˚˛Ó¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√—1±Ê√1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒÀ˚˛›º øfl¡c ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ’±øÊ√ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘ˆ¬±1 64 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¸±Ó¬fl≈¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√1 ¬Û≈Ì…ˆ¬”ø˜ ¬ÛÔ1n∏‚±È¬º õ∂fl¡±˙ ’±ÀÂ√ Œ˚ ¸±Ó¬fl≈¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ Â√ø˝√√√1 ’±R¬ıø˘√±Úfl¡ ¶ú1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ˜˝√±√Ú ˘é¬… ’±·Ó∆˘ õ∂˚˛±Ó¬ √œÀÚù´1 ˙˜«±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1922

‰¬1fl¡±11 ¤fl¡±—˙ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡±º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó1987 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√˚˛±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œfl¡ø¬ıÀÚȘLaœ1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó¬ ’—˙ ∆˘øÂ√˘ Ó¬√±ÚœôLÚ ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÓŒ¬Û±Ó¬±¬Û≈‡≈1œ1 ›‰¬1Ó¬ ¤øȬ Â√ø˝√√√ ô¶y ’±1y fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ¸“±ª1ÌÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¤øȬ Â√ø˝√√√ ô¶yº ¤Àfl¡√À1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬ıU·1±fl¡œ ˜Laœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊√ƒ˚±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ Â√ø˝√√√ ø√ª¸Ó≈√¬ı±1Õfl¡ ˆ¬±· ∆˘øÂ√˘ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±¬Û≈øÚ›º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ¬Û‘øÔªœ ˜±øÁ¡, õ∂ø˜˘± 1±Ìœ ¬ıËp¡ ’±ø√À˚˛ ¤˝◊√ ’=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ’ÀÔ« ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±øÂ√˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 ’À"√√±¬ı1√√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

√±˜¬ı‘øXÓ¬ Ê≈√1n∏˘± ¬Ûø(˜ Ú·“±›¬ı±¸œ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œ1 Œ√Ã1±R…, ¢∂±˜±=˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±Ê√ø1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¸•xøÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜±=˘Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ øÚÊ√ Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬ ˜ÀÓ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¬ı‘øX ‚ÀȬ±ª±Ó¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ‡±øȬÀ‡±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ S±ø˝√√ ˜Ò≈¸”√ Ú ¸≈√“ªø1ÀÂ√º Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±11 ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ Ê√1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± √±˚˛¬ıX˝√√œÚÓ¬±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √±˜ ¸•Û”Ì« ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ¬ı‘øX fl¡ø1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ Œ|ÌœÀȬ±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¬ÛÔ ¤fl¡õ∂fl¡±1 1n∏X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û˚«±5 ¬ı1¯∏≈Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± qfl¡±Ú ¬ıÓ¬À1 Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ’±˙±’±fl¡±—鬱 ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ¤fl¡ ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤fl¡˜±S fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± 70 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡À1 ˆ¬1± øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜±=˘1 Ò±ÚøÚ ¬ÛÔ±1À¬ı±1 ¸•xøÓ¬

˜±Ê√·“±›, ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, ø˙˜˘≈&ø1, Ȭfl¡±, øÓ¬Ó¬±Àfl¡À1˘± 60-70 Ȭfl¡±, Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬ıø1¬ıÊ√±1, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ, fl“≈¡øÊά“±˝√√, ¬ı˱p¡Ì·“±›, 80-90 Ȭfl¡±, ’±˘≈ 16-22 Ȭfl¡±, ø¬Û˚˛“±Ê√ Œ¬ı˘Ó¬˘± ’±ø√ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˙±fl¡- 14-20 Ȭfl¡±º øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 õ∂øÓ¬øfl¡˘í ¬Û±‰¬ø˘, ˜±Â√-˜±—¸Àfl¡ Òø1 ’±Ú ˜&√±˝◊√ ˘ 68-70 Ȭfl¡±, ˜‰≈¬1 √±˝◊√ ˘ 52-56 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 ¸œ˜±˝√√œÚ √±˜ Ȭfl¡±, ’±È¬± 20-24 Ȭfl¡±, ø‰¬1± 24-28 Ȭfl¡±, ¬ı‘øXÓ¬ ·¤û± 1±˝◊√ Ê ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ¬ı≈Ȭ 46-52 Ȭfl¡±, Ú˝√√1n∏ 100-120 Ȭfl¡±, ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÓ¬‚1Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˜Í¬±ÀÓ¬˘ 85-95 Ȭfl¡±, Œ‰¬øÚ 34-38 Ȭfl¡± ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘1 ‰¬1± √±À˜ Ê√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 ’±1n∏ ‰¬±Î¬◊˘ ¸¬ı«øÚ•ß 12 Ȭfl¡±1¬Û1± Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úø¬ÛÀÚ Ò≈1g1 ¬ıøÌfl¡ Œ|ÌœÀȬ±Àª õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 20-26 Ȭfl¡± √1Ó¬ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√1 ¸1˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ά◊Mê√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±˘±Úœ ˜±Â√ øÚ1œ˝√√ ¬ı…øMê√1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊ø˘›ª± ˙±øôL ¸˜√˘ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬, ñ˝◊√ά◊ ø¬ı ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 fl‘¡øS˜ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ 120-160 Ȭfl¡± ’±1n∏ Œ˘±Àfl¡˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ڱȬøÚ1 ά◊æ√ª ‚Ȭ±˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ÛÀ¯∏fl¡ÀȬ±1 ˜±Â√ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ øÚ•ßÓ¬˜ 140 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜±—¸1 Œ¬ıø˘fl¡± ¬ıË˝◊√ ˘±1 √±˜ Œfl¡øÊ√¬ÛøÓ¬ 3-5 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ¬ı‘øX fl¡ø1 ˜≈·«œ 140 Ȭfl¡±, Œ˘±Àfl¡˘ ˜≈·«œ 220 Ȭfl¡±, ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Â√±·˘œ 260 Ȭfl¡± ’±1n∏ ˝√√“±˝√√ 240 Ȭfl¡± ¬ıÓ«¬˜±Ú øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ1 √1 ‡≈‰≈¬1± õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ øÚø¬ı«À‚Æ ø¬ıSêœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ù¬˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 28 ’À"√√±¬ı1¬ – ø¬ıÊ≈√˘œ¬ı±øÓ¬ ÚÔfl¡±Ó¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú1 ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬øfl¡˘íÓ¬ Ù≈¬˘fl¡ø¬ı 40-50 Ȭfl¡±, õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ‰¬À˘±ª± Ó¬±Gª1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ‰¬Ó≈¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 64 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö±, ά◊¬Ûø1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ’±ø√ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ıg±fl¡ø¬ı 35-38 Ȭfl¡±, ø¬ı˘±˝√√œ 42-45 ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê˝◊√ Œ˙±ÀÒ±ª± ¤ÀÚ ˜±Ò˜±À1 Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±, ø˙鬱, ø¬ıÊ≈√˘œ, ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Ȭfl¡±, Œ¬ıÀ„√√Ú± 22-32 Ȭfl¡±, øÊfl¡± 16-22 Ú·¤û± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ’±ø√1¬Û1± ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±ÀÂ√ Œ˘±fl¡ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ˝√√íÀ˘› ˝◊√˚˛±Ó¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ȭfl¡±, Œ˘À‰¬1± 25-32 Ȭfl¡±, ¬ÛȬ˘ 24-34 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ò1Ì1 √±˜ ¬ı‘øXÀ˚˛ ¬Û”¬ı ¬ı&1œ ’=˘¬ı±¸œº ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö±º ·“±›‡ÚÓ¬ é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú È¬fl¡±, øÓ¬˚˛“˝√ 25-28 Ȭfl¡±, ·±Ê√1 38-45 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¢∂±˜… Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı 91Ú— Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˝√√µ≈ ¬ıvfl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ˚ÀÔ©Ü ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¸ÀN› 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ȭfl¡±, ˜”˘± 18-27 Ȭfl¡±, ’ø˜Ó¬± 26-35 ˜˝√√„√ ± ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¬Û”¬ı ¬ı&1œ ·“±ªÓ¬ ¤˙- ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ∆˝√√ ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±Î¬ˇ ˆ¬·± ¬Ûø1|˜ fl¡ø1› ø¬ı‰¬1± ά◊Mê√ ·“±›‡Ú ˚˜≈Ú± Ú√œÀ˚˛ ’±ªø1 Ò1± Ó¬Ô± ˚˜≈Ú±˜≈‡ ˜ÀÓ¬ ˙¸…1 ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ’ªø¶öÓ¬º Ù¬˘Ó¬ ¸˜¢∂ ·“±ª1 õ∂±˚˛ õ∂øÓ¬‚1 Œ˘±fl¡1 ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó·“±›‡Ú1 1±ô¶±-‚±È¬ Ó¬Ô± ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ Ê√1±Ê√œÌ«º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıqX Œ‡±ª±¬Û±Úœ1 ¬ı…ª¶ö± Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ”√1√˙«œ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ’ˆ¬±ª1 ÚÔfl¡±Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‡±˘, ø¬ı˘, Ú√-Ú√œ1 ¬Û±Úœ ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬1 ’—fl¡Ó‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¸≈‰¬˘ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 &ª±˝√√±È¬œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ú±1œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 Œé¬SÓ¬ ˚˜1- ¸≈‘√ø©Ü Ú¬Û1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø˙鬱1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ‚1n∏ª± ’˙±øôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙鬱1 Œé¬SÀÓ¬± ’=˘ÀȬ± ’ôL·«Ó¬ ¬Û”¬ı ¬ı&1œ ·“±› ¸¬ı«ø√˙ÀÓ¬ ’±øÊ√› ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ¤fl¡ ’À"√√±¬ı1 – øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó’øÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1±º ·“±›‡ÚÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Ûø1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ ¬¬ı…Mê√ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¬Ûø1¯∏√1 ø‰¬ ˝◊√ ¤˜ ¬Û√Ó’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ά◊2‰¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ÚÔfl¡±Ó¬ Â√±S- fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÀÚº ‰¬±¬Û«√ Ú±˜1 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ’¬Û¸±1Ì Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıU ”√1”√1øÌÕ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¸≈‘√ø©Ü fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Àª 1±Ê√…1 ø¬ÛÂ√¬Û1± fl¡ø1 1œÌ± ¬Û±È¬1fl¡ ø‰¬ ˝◊√ ¤˜ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ıº ¬Û√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡±˚«1 ’øˆ¬˚±Ú fl¡±˘Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¸À√à øÓ¬ª± ’=˘¸˜”˝√1 ø˙鬱, ¶§±¶ö…, ‡±√…, ˜ø˝√√˘± ¸Lö± [ŒÊ√±Ú±˘œ ø˜øÔ ¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛, Ú±1œ ø˙鬱, ‚1n∏ª± Œ·±È¬], ¸À√à øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ’˙±øôL ’±ø√1 ø√˙Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¸ø˜øÓ¬ [ÚœÀ1Ú ¬ı1√Õ˘ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘¸˜”˝√ÓŒ·±È¬], ¸À√à øÓ¬ª± ˚≈ª-Â√±S ·± fl¡ø1 ά◊ͬ± fl≈¡-¸—¶®±1, ≈√Ú«œøÓ˜±ÒªÀ√ª fl¡À˘øÊ√À˚˛È¬ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ¬Ûø1¯∏√ [1Ê√Úœ ¬ı1√Õ˘ ’“±Ó¬1 fl¡1±ÀÓ¬± Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±¬ı ά◊Mê√ ‘√˙… Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬, qfl≈¡1¬ı±À1 ñ˝◊√ά◊ ø¬ı Œ·±È¬], øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1, 28 ’À"√√±¬ı1¬ – Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ≈√‡ÚÕfl¡ ά◊iß˚˛Ú ‡G Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˚˜≈Ú±˜≈‡ ¸˜ø©ÜÓ[Ò˜«øÊ√» ¬ı1√Õ˘ Œ·±È¬]˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ’˘¬ÛÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√ √fl≈¡˜±1 ¬ı‘˝√M√1 Œ˜±1±Á¡±1 ’=˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 65 ¬ıÂ√1 ¤‡Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G ’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±Ú ¸˜ø©Ü1 Ó≈¬˘Ú±Ó’±øÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± 12 øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œÓ’øÓ¬¬ı±ø˝√ √Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ’=˘ ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ‚∞I◊œ˚˛± ˜Ò… ’¸˜ ¬ıgÓ¬ 1˝√√±Ó¤fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ’±1n∏ ά◊ À ¬Ûøé¬Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¶§±¶ö…, ø˙鬱, ά◊øͬÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ά◊iß˚˛Ú ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ, ¬ıÊ√±1, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø¬ıÊ≈√˘œ, ø‰¬øfl¡»¸± ’±ø√ ¸˜¸…±√1 ¬Û˚«±5 ‡G˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ’˘fl¡± Œ¬ı—fl¡, ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√ ¸•Û”Ì« ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±Úøfl¡ øÓ¬øÚ fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬Û≈“øÊ√1 ÒÚ ˆ¬A±‰¬±˚«, ά0 ˜˘˚˛± ˜±Ò≈1œ ŒÚ›· ¬ıg Ô±Àfl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ≈√‰¬fl¡œ˚˛±¬ı‘˝√ M√ 1 Œ˜±1±Á¡±11 õ∂Ò±Ú ¸˜¸…±¸˜”˝√ øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú ‡Gøˆ¬øM√√Ó¬ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ¢∂±À˜±iß˚˛ÚÓ’±1n∏ 1+¬Û±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¬ı1n∏ª±1 øÓ¬øÚ‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ1 ˘·ÀÓ¤‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ά◊iß˚˛Ú ‡G ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ά◊iß˚˛Ú ‡G˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ˜”˘ ’±Ò±1º õ∂ô¶±øªÓ¬ Œ˜±1±Á¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ˆ¬±¯∏Ì Î¬◊À~‡… Œ˚ 24‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ¸±˜ø1 ˜±S ¤‡Ú ά◊iß˚˛Ú ‡G1 √±¬ıœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1¬Û±fl¡Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 28 ’À"√√±¬ı1¬ – ø¬ı øȬ ¤ ˘·ÀÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±› Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÚÕ˘ ’±1鬜1 ¬Û˝√√1±1 ˜±Ê√Óά◊ Ê √ ø Ú-Ú±˜øÚ1 ˚±Ó¬±˚˛ ± Ófl¡1± øά1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√ ˘ ±1¬Û1± ¬ıø˝√ √ ˆ ¬” « Ó ∆˝√ √ Ò≈ ı≈ 1 œ øÊ√ ˘ ±Ó˝√ √ ô ¶ ±ô L 1 ˝√ √ ˚ ˛ º ø¬ÛÂ√ Ó Î¬◊ M ê√ 35‡Ú ·“ ± ª1 ·Î¬ˇ fl ¡±õI◊ ± Úœ [ø¬ıÚ±fl¡±øµ] ά◊iß˚˛Ú ‡G ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ1 Œ˝√√±ª± ¬Û±Úœ‡±˝◊√Ó¬œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ’±1n∏ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 35‡Ú ·“±ª1 ø¬ıˆ¬±· [¬ÛÔ]1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøȬø‰¬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡À1º ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˘±˜øά— ’±1n∏ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ˜Ê√˘œ˚˛± ¶≈®˘Õ˘ ‰¬±¬Û«√1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± Ò≈¬ı≈1œ-fl¡‰≈¬·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøȬø‰¬1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 øÚÀ˚˛ Ù¬±˘1¬Û1± 6‡Ú ø‰¬ø˘— ŒÙ¬Ú ’±1n∏ Ó¬±˜±1˝√√±È¬1¬Û1± Œ¸ª±¬Û≈1Õ˘ Ôfl¡± ¸±Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ˚ø√› ά◊Mê√ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ¬ı± 4‡Ú Œfl¡1˜ ¬ıíΫ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ò”ø˘-¬ı±ø˘À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’ª¶ö± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’øÓ¬˙˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ ¸√1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ‰¬˝√√11¬Û1± Ó¬±˜±1˝√√±È¬ øά—øά„√√± Œ·±¸“±˝◊√·“±› ∆˝√√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œ ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ’ª¶ö± ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡‰≈¬·“±›Õ˘ ˜≈ͬ 88 øfl¡˘íø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¬Ûø(˜ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ ’±1n∏ √œ‚«Ó¬˜ ¬ÛÔº ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øfl¡c ’=˘ÀȬ±1 ëÊ√œªÚÀ1‡±í ¶§1+¬Û ¬ÛÔÀÂ√±ª± Œ˜1±˜øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬1¬Û1± Œ¸ª±¬Û≈1Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± ¸±Ó¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ÛÔÀÂ√±ª± Ê√1±Ê√œÌ« ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬˘±‰¬˘ ”√Õ11 ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Úª·øͬӬ ëÓ¬±˜±1˝√√±È¬ ’±=ø˘fl¡ ά◊iß˚˛Ú ˜„√√˘Õ√, 28 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, fl¡Ô±, Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Œ˚±ª±À1± ’Ú≈¬Û˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸ø˜øÓ¬À˚˛í Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¤‡Ú ¸±Ó¬‡Ú øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ √1„√√ÀÓ¬± Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ’±øÊ√À1¬Û1± ¸1n∏ ’±˝◊√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˘±˝◊√ k flv¡±À¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ 35‡Ú ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·ÓøȬfl¡±fl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ·“±› Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘± fl¡±1±·±11 fl¡˚˛√œ¸fl¡˘1 ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÊ√ √˝È¬±Õfl¡ 1„√√œÚ 2,15,718·1±fl¡œ 9 ˜±˝√√1¬Û1± 10 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬11 ø˙qfl¡ ¤˝◊√ øȬøˆ¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øȬfl¡±fl¡1Ì1 ˘é¬… ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ øÊ√˘± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÓ¬øÚ Î¬◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ø¬Û ’À˙±fl¡ ¬ı±¬ı≈À˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 ’±Sê˜Ì1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¬ 1鬱 ¸5±˝√√ÀÊ√±1± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª øȬøˆ¬¸˜”˝√ 1 ’À"√√±¬ı1 – ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û≈Ú1 680‡Ú ·“±›, 1013‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ‰≈¬˝◊√Â√ ’Ú fl¡ø1 fl¡˚˛√œ¸fl¡˘1 ›√±˘&ø1Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘± Ó¬Ô± õ∂√˙«Úœ1¡ Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1 ’±øÊ√ õ∂±Ì1鬱 ¬Ûø1˘ ¤fl¡ ≈ √ ı‘ « M √ 1 √ ˘ ÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊ √ ’±1n∏ 163‡Ú ά◊¬Û-¶§±¶ö…Àfl¡ffl¡ ¬ı±À¬ı õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó√ • ÛÓ¬œ√ √ 1 º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ≈ √ À ˚˛ ± Àfl¡ ˝√ √ Ó ¬…± fl¡ø1 ;˘±˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± 1 ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ &ª±˝√√±È¬œ1 ¤Ú ˝◊√ Œ©ÜȬ 71 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Œ√ªÚ±Ô ’±1n∏ ’øÚ˘±1 ’±øÊ√ ˜„√√˘Õ√ Ú·1œ˚˛± ˘±˝◊√ k flv¡±¬ı1 ·ªÚ«1 ˘±˝◊√ k ’˜1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓŒ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛º√ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤øȬı1n∏ª±, ’±=ø˘fl¡ ’Ò…é¬ ˘±˝◊√ k 1+¬Û±Ê√ø˘ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl“¬Í¬±˘&ø1 øάøˆ¬Ê√Ú1 √˝√ ˝√√Ó¬…±1 ά◊ÀV√À˙… ·Â√Ó¬ ¬ı±øg ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ √1„√√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ’øˆ¬øÊ√» 1±˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ú•§1 ˘±˝◊√ Ú øÚª±¸œ Œ√ªÚ±Ô 1ø¬ı√±¸ ’±1n∏ ¬ÛPœ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ ά±– øÚ˜«˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛√œ¸fl¡˘fl¡ ¸À•§±øÒ ˆ¬±¯∏Ì ’øÚ˘± 1ø¬ı√±¸fl¡ ά±˝◊√ Úœ ¸Àµ˝√√Ó¬ ¬ı±·±Ú‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Œ˘±Àfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ’±Sê˜Ì ‰¬˘±˚˛ ’±1n∏ øÚ˙± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Àfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ıÓ¬√√«˜±Ú ’±1鬜 øÊ√•ú±Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º Ú·1œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ˆ¬±1õ∂±5 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1¬ – ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ˜ø˝√√˘± ˜= ¸ˆ¬±ÀÚSœ ά±– ø¡ZÀÊ√f fl≈¡˜±1 ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ¬Ûø1¯∏√, ’¸À˜ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’±›Ó¬±1 ¬ı±ø˝√√11 ˜‘≈√˘± fl¡±fl¡øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ù¬±˜«±ø‰¬©Ü ’øÊ√Ó¬ Œ˜øÒÀ˚˛ ’“±Ó¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±· õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Ò1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ √1— Œ1άSêÂ√ Â√퉬±˝◊√Ȭœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 28 ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ·˝√√¬Û≈11 Â√˚˛ √≈ª±1 ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ’±1n∏ Ó¬±1 ¸˜±Ò±Úfl¡Àä 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ…fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸˜”˝√ ¶§±¶ö… ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ά±– Œ˚±À·f ’À"√√±¬ı1 – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡ ‹fl¡…¬ıX ∆˝√√ ’±ª˙…fl¡ ’Ú≈˚±˚˛œ Ó¬œ¬ıË ŒÚ›·, øÊ√˘± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø¬ı¯∏˚±˛ ά◊√…±Ú1 ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 Œ1?1 ’ôL·«Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú õ∂fl¡±˙ ˙˜«±˝◊√ ¤fl¡ ¸—¢∂±˜1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±˝◊√ ά±– ø¬ı≈√…» ‰¬f ˜1˘ ’±ø√À˚˛ Ù≈¬˘&ø1 ¬ıÚ ø˙ø¬ı11 ¸˜œ¬ÛÓø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ·˝√√¬Û≈1 øÊ√˘± ’¸˜Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º fl¡±ø˘ ¬ı±‚1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¤È¬± ¸ø˜øÓ¬1 ’±˜LaÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡1±, ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬1 ¸—¢∂±˜fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 ·Î¬ˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘ ¬ıÚfl¡˜«œÀ˚˛ ά◊X±1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√Àªf Ú±Ô ¸¬ı«ÀS ø¬ı˚˛¬Û±¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤‡Ú ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜i§˚˛ 1鬜 fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ·Î¬ˇ1 ˆ¬”¤û±˝◊√º ¬Ûø1¯∏√1 ’ôL·«Ó¬ 24‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ±1 Œ√˝√ 1 Œfl¡¬ı± ͬ±˝◊√ ÀȬ± ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬ÛÀ√©Ü±S˚˛ ÚÀ1f Ú±Ô √M√, ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 øÊ√˘± ¬ı±‚1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1 ’±Sê˜Ì1 ø‰¬Ú 1±ÀÊ√Ú ¬ı1fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ά◊Xª ‰¬f fl¡±fl¡øÓ¬, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ’±˜LaÌSêÀ˜ ¬Ûø1¯∏√1 ’±·cfl¡ ¯∏ᬠø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ¶Û©Ü ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± 2012 ‰¬Ú1 ˜Ò…ˆ¬±·Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·Ã1œ¬Û1≈ , 28 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÚ1鬜1 ¤È¬± √À˘ ’±˝√√Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˜SÀ√ª ˙˜«±, ‰¬˝√√1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ’À"√√±¬ı1¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ·Î¬ˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú õ∂fl¡±˙ ˙˜«±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡S˚˛ ˜Ò…fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬Ûø1¯∏√1 øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˘±ø1fl¡±øµÓ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±, ø¬ıÊ√˚˛ √M√ ’±1n∏ ¬ÛΩÚ±Ô ˙˜«±, Œ¬ı±fl¡±‡±È¬ ’±˜LaÌSêÀ˜ ’˝√√± øάÀ‰¬•§1, 20111 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1Ófl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ø‰¬Î¬ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¸—˜G˘1 |ø˜fl¡ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú1 ’øÒÀª˙Ú1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«ñ˝◊√ά◊ ø¬ı fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ’±À˝√√º ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ‡±˝◊√ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ά◊Mê√ ’=˘1 ¬ı±ø¸µ± õ∂˚±˛ Ó¬ ·ÀÌ˙ fl¡˜«fl¡±11 ¬Û≈S ˙—fl¡1 fl¡˜«fl¡±À1 [42] fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÊ√±Ó¤ø‰¬Î¬ ‡±˝◊√ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 28 fl¡œÓ«¬Ú ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 6 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 5 Ò˜±«Úµ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, Ú±1±˚˛Ì ¸≈À¬ı√œ, Œ˝√√˜ôL Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛ ±Õfl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ˜˝√√˘œ˚˛±Á¡±1 øÚª±¸œ ˝◊√ά◊ÚÂ≈ √ ’±˘œ1 õ∂Ô˜ ¬Û≈S Ó¬Ô± ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±s≈˘ Â√±˜±√ ’À"√√±¬ı1 – ¬Û‘øÔªœ1¬Û1± ’¬Û±˚˛, ’˜—·˘ ”√1 ά◊ÀVÀ˙… ≈√À˚˛±È¬± ’Ú≈ᬱÀÚ˝◊√ 24 ‚∞I◊œ˚˛± ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1n∏Ì ’±˝3√±Úº 6.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± √±˝√√±˘ ’±1n∏ Œ˘‡Ú±Ô ˆ¬A1±À˚˛º ά◊Mê√ 24 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛ ˚ø√› [26] Œ˚±ª± 23 ’À"√√±¬ı11¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø1 ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø1 ˝√√ø1 ’À˝√√±1±S ’‡G ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Ú ’Ú≈ᬱڈ¬±· ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˝√√ø1 ‚∞I◊œ˚˛± 53Ó¬˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’À˝√√±1±S ’‡G ˝√√ø1 ŒÓ¬›“1 ’ª¶ö± ’øÓ¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 23 ’À"√√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±1 Ò±Ú Œ¬ı¬Û±1œ1¬Û1± ¬Û±¬ı fl¡œÓ«¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 È≈¬ø¬Û˚˛±Ó¬ ’˝√√± 6 ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º fl¡œÓ«¬Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸√±Úµ ˙˜«±˝◊√º fl¡œÓ«¬Ú ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ¸±—¸±ø1fl¡ Ê√œªÚ1 øÚÊ√¶§ ¬ı±À¬ı Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1Õ˘ ∆˘ Œ˚±ª±Ó˘·œ˚˛± Ȭfl¡± ’±øÚ¬ıÕ˘ ∆· õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ∆˘ ‚1˜≈ª± ˝√√˚º˛ ¸øg˚˛± ‚1Õ˘ ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± 7 ÚÀª•§11 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… fl¡œÓ«¬Ú ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ≈√‡ ¬Û±˝√√ø1 ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ ˝√√ø1Ú±˜ ¶ú1Ì fl¡1±1 ’±√ ¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√ӌ٬±Ú fl¡ø1 Ȭ±—Úœ ‰¬±ø1’±ø˘ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Õ˘ 24 ‚∞I◊± Òø1 ’À˝√√±1±S ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± ø¡ZÀÊ√Ú √±¸ ’±1n∏ ¬ıÊ√1—˘±˘ ¬ıÊ√1—˘±˘ ’±·1ª±˘±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡œÓ«¬Ú ά◊ÀVÀ˙… ¸fl¡À˘±Àfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Œ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¬Ûø1˚˛±À˘ ¬ı±1•§±1 ŒÙ¬±Ú fl¡À1 ˚ø√› ˜í¬ı±˝◊√˘ÀȬ± ‰≈¬˝◊√ȬƒÂ√ ’‡G ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Ú ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¿¿ ˘é¬œ ’±·1ª±˘±fl¡ ˜≈‡… ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˚:±‰¬±˚« fl¡ø1¬ı ¬ı±ø˘Ê≈√ø11 fl¡Ô± ˜±Ó«¬G ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸√±Úµ ˙˜«±˝◊√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ ’Ù¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±, Ò”˘± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ Ú±1±˚˛Ì fl¡œÓ«¬Ú ¸—‚ ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ ˜ø˝√√˘± ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡1± Œ√ªÚ±˚˛fl¡ ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º ¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛ ±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û±Úœ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ 1„√√‰≈¬ª± ¬Ûø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1 Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ò±ÀÚ Œ·“1 Œ˜ø˘øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û±Úœ ÚÔfl¡±Ó¬ Œ·“1 Œ˜˘± ¬ÛÔ±11 ¤˝◊√ Ò±ÚÀ¬ı±À1± ¤øÓ¬˚˛± qfl¡±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӌ¬Û˘±˝◊√ ¬ıU fl¡©ÜÀ1 Œ1±¬ÛÌ fl¡1± Ò±ÚøÚά1± qfl¡±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡1±Ó¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¤˝◊√ √ø1^ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ‰¬fl≈¡À1 ¸ø1˚˛˝√ 1 Ù≈¬˘ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ‰¬1˜ ≈√ø(ôL±1 ˜±ÀÊ√À1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ófl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º øfl¡c ¤ÀÚ√À1 ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤fl¡ ’fl¡äÚœ˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ıÊ√±1Ó¬ øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 1 √±˜ ’±fl¡±˙˘—‚œ ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ·¤û± 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ’±1n∏ ø˙˘¬Û≈‡≈1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±Ê√ø1, ‰¬fl¡˘±‚±È¬, ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±—, 1±˝◊√ √„√ œ˚˛±, √˘—‚±È¬, fl¡±fl¡˜±1œ, ¬ı1øÂ√˘±, ·± ‡Ê≈√ª±, Ú¸S, ‡±Õ˘·“±›, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ, Ê√±˜≈&ø1, Ú-˜±øȬ, fl≈¡“øÊ√,

¸˜¸…±À1 Ê√Ê√«ø1Ó¬ Ú·“±ª1 ¬Û”¬ı ¬ı&1œ ’=˘

fl≈¡-¸—¶®±1 Œ1±Ò1 Œ‰¬©Ü± ‰¬±¬Û«√1

øÓ¬ª±1 ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg – 1˝√√±Óø˜ø|Ó¬ õ∂ˆ¬±ª

1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬˘±¬ı ’øˆ¬˚±Ú

65 ¬ıÂ√À1 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 ά◊iß˚˛Ú ‡G1 √±¬ıœ ’=˘¬ı±¸œ1

øÚø¬ı«fl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛±- fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ – ’±Àµ±˘Ú1 ø¸X±ôL 1±˝◊√Ê√1

Ò”ø˘˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 øά Œfl¡ Œ1±Î¬

√1„√√Ó¬ ¸1n∏ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ øȬfl¡±fl¡1Ì ’øˆ¬˚±Ú ’±1y

Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± fl¡±1±·±1±Ó¬ øȬøˆø¬ıÓ¬1Ì

’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û 1鬱 √•ÛÓ¬œ1 ά±˝◊√Úœ ¸Àµ˝√√Ó’±Sê˜Ì

1±©Ü™œ˚˛ ’±À˚˛±· ·Í¬Ú1 √±¬ıœ ¸±Ò±1Ì Ê√±øÓ¬ ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1

¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1Ó¬ ’±˝√√Ó·“άˇ1 Œ¬Û±ª±ø˘ ά◊X±1

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ’±R˝√√Ó¬…±

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˚≈ª ¬ı…ª¸±˚˛œ øÚ1n∏ÀV˙ – ‰¬±=˘…

ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ’‡G ˝√√ø1 fl¡œÓ«¬Ú ¸˜±À1±˝√√

6

29 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ê√ÀÒ-˜ÀÒ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1ÀÌ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡

˚≈ªÓ¬œ1 ∆¸ÀÓ¬ ˚≈ªÓ¬œ1 ø¬ı˚˛±1

ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡1

¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ ’±ÀÂ√ Œ˚ ø˚À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ Œ¬ıøÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c fl¡±˚«Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√ Œ˚ ≈√˝◊-øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’Ô‰¬ ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ‰¬±ø1Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˝◊√ Ù¬±À˘, Œ˚±1˝√√±È¬Àfl¡ Òø1 Ò≈¬ı≈1œ, ¬ı1À¬ÛȬ±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√, Ú·“±›, fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·? ’±ø√ øÊ√˘±Ó¬ Œ¬Û±g1 øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1 ¬Û˚«ôL ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ñ 븱ұ1ÌÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ı…ª¶ö±ÀȬ±› ¸≈‰¬˘ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¬Û≈ª± øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ ∆· ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 Œé¬SÓø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ıº øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¸ÀN›, ¤ÀÚ√À1 ˚ÀÔ©Ü ’“±Ó¬1Õ˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì fl¡1±ÀȬ±Àª ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ’˚Ô± ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1À˝√√ ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡Àfl¡± ¬ı√ø˘ fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸≈ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ fl≈¡˝◊√ Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ø¬ÛÓ‘¬ ’‰≈¬…Ó¬±Úµ ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ˜±Ó‘¬ ˜±˜øÚ ¬ı1ͬ±fl≈À1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ≈√ª±À1 ≈√ª±À1 ‚”ø1 fl¡Ú…± fl≈¡˝◊√ Úfl¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡±À1 ‰≈¬˜Ú1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1±1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Ô±Ú±Ó¬ ‰≈¬˜Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 øÚÊ√ fl¡Ú…±1 ¸g±Ú Ú±¬Û±˝◊√ Œ·±˘±‚±ÈÔ±Ú±ÀÓ¬± ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º fl≈¡˝◊√ Ú1 ˜±Ó‘¬ ˜±˜øÚÀ˚˛ fl¡˚˛ ‰≈¬˜Ú ¤Ê√Úœ ’øÓ¬ Œ¬ı˚˛± ŒÂ√±ª±˘œ, ·“±ª1 ¸˝√√Ê√-¸1˘ øfl¡À˙±1œ, ˚≈ªÓ¬œfl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂À˘±ˆ¬ÀÚÀ1 Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ ¬ıv≈-øÙ¬{j õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ÒÚ ‚øȬ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1› ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ú±1œ Œ√˝√ 1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ‰¬Sêfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1±1 ’ÀÚfl¡ ’øˆ¬À˚±· Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± ‰≈¬˜Úfl¡ ø¬ı˚˛± fl¡À1±ª±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛± fl¡Ô±ÀÓ¬± ø¬ıù´±¸ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ‰≈¬˜Úfl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘˝◊√ ¬ıv≈-øÙ¬{j øÚ˜«±Ì1 ¬ıU Ó¬Ô… ά◊√ƒ ‚±È¬Ú ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘, ’±øÊ√ ¬Ûø(˜ Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’—q˜±Ú √M√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜øÌfl¡±=Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Àfl¡± ø√À˚˛º ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬Ûø(˜ Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ¬ı1± ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±Ú ¤fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂˙±¸Ú1 ≈√˝◊√ ˜≈1¬ı3œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛSÓ¬ ˙œÀ‚Ë ‰≈¬˜Ú ¬ı1±fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL fl¡ø1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

1±Ê√Uª± ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ˜±S± õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c, ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛, õ∂±À√ø˙fl‘¡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ’Õ¬ıÓ¬øÚfl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 Ê√œªÚ1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸—˙˚˛Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ’±Úøfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø11 ¬ı˚˛¸ ¸œ˜±› ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡¸˘1 ¸˜¸…±ÀȬ± ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı≈øXÊ√œªœ ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Œ·˘±˜±˘1 Œ√±fl¡±Úœ1 Œ¬ı˙Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œ·˘±˜±˘ ¬ı…ª¸±˚˛œº ¤ Œfl¡ 56 1±˝◊√ Ù¬˘ ά◊X±1 fl¡1± ¤˝◊√ ’¶a ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˘±Àfl¡ù´1fl¡ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¬ı±ø˘‰¬√±— ’±1n∏ ¬Û“±‰¬˘ø· ’=˘Ó¬ Œ·˘±˜±˘ Œ√±fl¡±Úœ ¬ı≈ø˘À˝√√ ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛º ¬ı±ø˘‰¬±— ’=˘1¬Û1± Œ·˘±˜±˘1 ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1± Œ˘±Àfl¡ù´À1 ¸±˜¢∂œø‡øÚ ø¬ıSêœ fl¡À1 ¬Û“±‰¬˘ø· ’=˘Ó¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸√…øÚ˘ø•§Ó¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚSœ qw±1 ˘·Ó¬ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’¶a¸˝√√ Œ˘±Àfl¡ù´1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ø√˙ ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œ˘±Àfl¡ù´À1 Œ·˘±˜±˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 1+¬ÛÓ¬ ‡¬ı1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·˘±˜±˘1 ¸±˜¢∂œ› ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¸1¬ı1±˝√√ fl¡À1 Œ˘±Àfl¡ù´À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œ˘±Àfl¡ù´1fl¡ ∆˘ ά◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡√1 ˜ÀÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô1 ά◊M√ 1±=˘Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ ’±ø√ fl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Œ˘±Àfl¡ù´1º Œ˘±Àfl¡ù´À1 ŒÙ¬±Ú Ú•§1 ¸—¢∂˝√ Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ≈√Ò«¯∏« ŒÚÓ¬± ø¬ı ¬ıÀάˇ±À1± ‚øÚ©Ü ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¶a-˙¶aÀ1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ά◊M√ 1±=˘Ó¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ıÀ˚˛ ˙øMê√ ¸=˚˛1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

·±˝◊√ √Ú√œ1 ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶fl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡, ¬ı±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ 5 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ·±˝◊√Ú√œ1 ¬Û±11 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl¡“¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º Œ˙¯∏Ó¬ ¸±Ó¬È¬± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

ø˜Â√±Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1

˘±fl≈¡ª±Ó¬ ¬Û±˝◊√¬Û fl¡±øȬ Œ·Â√

Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œfl¡±¯∏1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Ò‘Ó‰¬f ø¸— 1—ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±› ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ø˜Â√± Œ¸Ú± Â√±Î¬◊Úœ1 øÚÀ‰¬˝◊√ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ¤Ê√Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± ’±È¬fl¡ ˝√√í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œfl¡º

fl¡1± ¸ÀN› øÚ·˜1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±ªÀ˝√√ Œ√‡≈›ª±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1À̺

¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚÀ1 ’±Â≈√1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬

∆˝√√ ¸La±¸¬ı±√ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±›fl¡ ˙œ¯∏«fl¡ Œ¬ıÚ±1 ∆˘ ¸La±¸ø¬ıÀ1±Òœ Ò√ıøÚ ø√¬ı ’±1n∏ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ’±R±1 ¸√·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ıº Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1 õ∂¸±√ 1±˚˛, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱ ’¸˜1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¤È¬± fl¡í˘± ø√Úº ¬ıUÊ√Ú1 õ∂±Ì Œ˚±ª±, ¬ıUÊ√Ú ø‰¬1Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û—& ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱfl¡ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û±˝√√ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸La±¸¬ı±√ øÚ¬Û±Ó¬ ˚±¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‘√ϬˇÓ¬±À1 ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ˚±¬ıº

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√ ¤Ú ø˜|º ø¬ı ¤Â√ ¤Ú ¤˘ fl¡˜«‰¬±1œ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Ú1 &ª±˝√√±È¬œ ‰¬Sê1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ŒÎ¬fl¡±, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ø¬Û ‡±fl¡˘±1œ, fl¡ÚÀˆ¬Ú1 øά ø‰¬ ¬Û±˘, ¸•Û±√fl¡ ŒÊ√ Œfl¡ Ò1, ’¸˜ ‰¬Sê1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ’Ò…é¬ ÚÚœ √±¸, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¤ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı ¤Ú ø¸—, ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 &5±˝◊√ º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıMê√±1 ˘·ÀÓ¬ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÚœ √±À¸ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ά◊À√…±· ·øϬˇ Ú≈ͬ±Ó¬ ’±1n∏ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙øé¬Ó¬-’Ò«ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

Ò√ı—¸1 ø√À˙ 1±Ê√…1 204Ȭ± ¢∂±˜… õ∂˝√ ¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ‰¬1fl¡±1œfl¡1Ì fl¡1± ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√ Œ‰¬±ª±-ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÀÚÀ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚« ¬ÛLö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 Œfl¡±ÀÚ± ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Ú·í˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Ï≈¬øfl¡ ŒÚ±À¬Û±ª± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘À¬ı±1 ¸øͬfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤‡Ú øÚ˚˛˜±ª˘œ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ Ê√1n∏1œ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ øÚ˚˛˜±ª˘œ õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1 øÚø√À˘º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˘±‡ ˘±‡¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√ ¸•xøÓ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¤1± ¬Û1± ·‘˝√ Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ À¬ı±1 ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2005 ‰¬Ú1¬Û1± ¸≈√œ‚« fl¡±˘Ê≈√ø1 ‰¬1fl¡±1œ ¤˝◊√ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√ Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¢∂Lö1 Œ˚±·±Ú Ò1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±¬ı∞I◊Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±˚˛ ’±Í¬È¬± ø˙Ó¬±Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸±ÀÓ¬±È¬± ø˙Ó¬±ÚÀ1˝◊√ ÒÚ ‰¬1fl¡±À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 ¬Òø1 ¬ıg fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ‚±˝◊√ Õfl¡ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√ 1¬Û1± øÚ˜«±Ì øfl¡•§± Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√˚˛±Ó·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıU ¬Û≈1øÌ ∆˝√√ ¬Û1± ¤˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘À¬ı±1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± √1fl¡±1œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ ∆· ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√ Õ˘ ¢∂±˜±=˘1 ’Ò…˚˛Úø¬Û¬Û±¯∏≈ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ¸“˝√ ±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ¤øȬ ˜ÀÚ±À˜±˝√√± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› S꘱i§À˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√ Õ˘ ’˝√√± ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ ¬Û±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û±Í¬fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¤Àfl¡¬ı±À1 ŒÚ±À˝√√±ª± ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ά◊Mê√ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘À¬ı±11 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±º fl¡±1Ì ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı 1‡± ‰¬fl¡œ-Œ˜Ê√À¬ı±1 ά◊“ªø˘ ∆· ¬ı…ª˝√√±11 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«ø√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¢∂Lö1 Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ’±˘ø˜1±À¬ı±1 ά◊fl¡± ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¬Û±Í¬fl¡¸fl¡˘ Ú˝√√±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ø˚À¬ı±1 ¢∂Lö Ê√˜± ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ À¬ı±À1± ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±Ó¬ ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Ú©Ü ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ø˚ ¸±˜±Ú… ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛±› ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˝√√ Òø1 ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ’ª¶ö± ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ıÃøXfl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜±=˘À¬ı±1Ó¬ ¤øȬ ¸≈¶ö ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ŒéSÓ¬ ’¢∂Ìœ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤˝◊√ ¢∂±˜… ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘¸˜”˝√ ˚ø√À˝√√ ά◊ißÓ¬ ¸±-¸≈ø¬ıÒ±À1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˝◊√ ¢∂±˜… ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±1 ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬ôL±˙œ˘ ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ 1±Ê√˝√ -‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√º ά◊À~‡… Œ˚ Œé¬SœÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·ÀȬ±1 Ù¬˘Ó¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚± fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜, ˙ ˙ ‡Ú ·“±›, ¬ıU Œfl¡˝◊√ ‡Ú ø¬ı˘ ’±1n∏ ¬ıÚ±=˘ é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¬ı1‡±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1¡Z±1± fl¡Ó‘¬«Qõ∂±5 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ’±˝◊√ 1Ì ˝◊√ G±ø©Ü™ õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬάÀȬ± Œ˚±ª± Œ˚ ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú Ê√Ú¬ı¸øÓ¬¬Û”Ì« ·“±ª1 ˜±Ê√Ó¬ ¤ÀÚ õ∂”√¯∏Ì˚≈Mê√ fl¡±1‡±Ú± ¤È¬±Ó¬ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Õ˘ Œ˜ø‰¬Ú ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó≈√‡œ˚˛± |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡1 fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’øÚ˚˛˜1 fl¡Ô± Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡1±Ó¬ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√º ’±øÊ√ Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÓ¬ |ø˜fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏À√ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Œ¸±Ì±¬Û≈1º ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¸˜¢∂ øά˜1œ˚˛± ’=˘Ó¬ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ά◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’fl¡Ú ¬ı1± ’±1n∏ ά◊À√…±· ˜Laœ õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ÒÚ1 ŒÈ¬±À¬Û±˘± ∆˘ ’fl¡Ú ¬ı1±˝◊√ Œé¬Sœ1 Œ¸Ú±¬ı1 ’=˘Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±·1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏À√ Œé¬Sœ Œ¸Ú±¬ı1 ’=˘Ó¬¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’±Ò≈øÚfl¡ ø‰¬À˜∞I◊ ά◊À√…±· ¬ıg fl¡1±, ŒÈ¬±¬Û±Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê√˚˛ √±¸, ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ Œ¬ı±Î«¬1 õ∂±Mê√Ú ¸√¸… øÚÀ·f ¸1fl¡±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±, Œ¸±Ì±¬Û≈11 ’±˝◊√ Ú ˝◊√ H±ø©Ü ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 Œ¸±Ì±¬Û≈1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡±º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊À√…±·˜Laœ, fl‘¡ø¯∏ ˜Laœ, 1±Ê√˝√ ˜Laœ, ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, Œé¬Sœ Ô±Ú± ’±ø√Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 Ê√±˝√√±Ê√‚±È¬1¬Û1± ¬ı¸ôL ˙˜«±˝◊√ õ∂œøÓ¬ fl≈¡˜±1œ Ú±˜1 ø˙qøȬfl¡ ’¬Û˝√1Ì fl¡ø1 Ú·“±› øÊ√˘±1 Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø˙qøȬ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’±1鬜fl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ Ê≈√1œ˚˛±Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±È¬fl¡ ˝√√˚˛ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ¬ı¸ôL ˙˜«±º ˙˜«±1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1, ˜±Ó‘¬ ˘±ªÌ… Œ√ªœfl¡ ¤Ê√Ú ¸Ú…±¸œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˘…±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ø˙q ¬ıø˘ ø√˚˛±1 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±Ó¬ ˜±Ó‘¬1 øÚÀ«√˙ÀÓ¬˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ˘ø‡˜¬Û≈11 ¤È¬± fl¡±˘œ ˜øµ1Ó¬ ¬ıø˘ ø√¬ıÕ˘ øÚ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±øÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˘±ªÌ… Œ√ªœfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ˘±ªÌ… Œ√ªœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ›‰¬1Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬ ¬Û≈S ¬ı¸ôL1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√ º ¬ı¸ôL˝◊√ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬À1 ø˜ø˘ ˜±fl¡- Œ√ά◊Ó¬±fl¡fl¡ ¬ÛÔ1 øˆ¬é¬±1œ fl¡ø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ Ô±Àfl¡ ¬ı¸ôL1 ˜±fl¡ ’±1n∏ Œ√ά◊Ó¬±fl¡º ø˙qfl¡ ¬ıø˘ ø√˚˛±1 √À1 ¬Û±¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı¸ôLfl¡ ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ Ȭfl¡± ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı¸ôL˝◊√ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ˜±Ó‘¬-¬Û≈S1 ¬Û1¶Û1ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬±¯∏…˝◊√ ø¬ı¬Û±„√√ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜fl¡º ˚ø√ ˜±Ó‘¬1 ˆ¬±¯∏…˝◊√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ı¸ôL ø˙q ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ¸√¸… ŒÚøfl¡∑ ¸•xøÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ õ∂ùü˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œfl¡±Ú ¸Ó¬… Œfl¡±Ú ’¸Ó¬… Œ¸˚˛± ’±1鬜1 ŒÊ√1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ıº

1˜±fl¡±ôL1 ’±:±¬ı±˝√œ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı± ¬ıÂ√1 Òø1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ’øÒøáÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√œ1 ¬Û√Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±øÊ√Ófl¡1± øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸—·Í¬Ú ‰¬±ø1Ȭ±˝◊√ Œ√ά◊1œfl¡ “√±1 √À1 Ô±øfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ’±Àº ¸Ó¬ÀÓ¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ˝√√Àfl¡ ˜±Ó¬ ø√ Ôfl¡± ¸—·Í¬Ú Œfl¡˝◊√Ȭ± ∆˝√√ÀÂ√ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± [Ò˜«ø‰¬— ¬ı1√Õ˘ Œ·±È¬], øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ [ø√˘œ¬Û ¬ı1√Õ˘ Œ·±È¬], øÓ¬ª± ˜ø˝√√˘± ¸—¶ö± ’±1n∏ øÓ¬ª± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬º ¤˝◊√ ¸—·Í¬Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±øÊ√ ¬ıg Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ∆ˆ¬˚˛±˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÓ¬ª± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√œ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œfl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 ’¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ1 ¬Û√Ó¬ 1œÌ± ¬Û±Ó¬1fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± fl¡±˚«fl¡ ˜Ò… ’¸˜ ¬ıg ø√˚˛± ¸—·Í¬Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1± øÚÀ√˙«Ú± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øM√√Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ1 ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±¬ıÕ˘ ∆· ¸—·Í¬Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ‰¬1fl¡±1œ øÚÀ«√˙Ú±fl fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡À1¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ıgfl¡ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘ ¸À√à øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö± [õ∂ √±√ ˜Â√1— Œ·±È¬] ’±1n∏ øÓ¬ª± ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ [‡À·Ú ‰¬f ¬ı1√Õ˘ Œ·±È¬]À˚˛º

DECLARATION The 21st September, 2011 L.A. Case No. 32/2007 No. RLA/203/2010/24- Whereas it appears to the Government of Assam that the land is required to be taken by the Government at the public expense for a public purpose, viz. for Construction of Air Force Digaru in village : Baruabri,, Mouza Panbari, District: Kamrup (Metro), it is hereby declared that for the above purpose land measuring more of less 1 Bigha, 3 Kathas, 10 Lessas of standard measurement, bounded on the: BOUNDARY OF THE LAND Block-A Block -B North : Village Syalekhaiti North : Village Syalekhaiti South : Dag No. 82 (Ka) South: Dag Nos. 210(Ka) and East: Dag No. 83 (Ka) 211 (Ka) West: Dag No. 79 East: Village Syalekhaiti West: Village Syalekhaiti and Dag No. 211(Ka) Is required within the aforesaid village of Baruabari under Panbari mouza.

This declaration is made under provisions of Section 6 of Act 1 of 1894 to all whom it may concern.

A Plan of the land may be inspected in the office of the Deputy Commissioner, Kamrup Metro District Guwahati.

Nothing in this declaration will be considered to apply to land which is resumable for the said purpose under the terms of the lease and which the Government elect to resume instead of acquiring under the Act. D. Das Deputy Secretary to the Govt. of Assam, Revenue & D.M. JANASANYOG/1289/11 (L.R.) Department, Dispur

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

¬ı…Ô« Œõ∂˜Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±R˝√√ÚÚ ’¸˜Ó‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 388Ȭ± ’¸˜1º 1±Ê√…Ó¬ ˜≈ͬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’fl¡˘ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¤ÀÚ ‰¬1˜¬ÛLö± Œ˘±ª±¸fl¡˘1 ¸—‡…±À1 ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ ˝√√±1 13 ˙Ó¬±—˙º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˜±S 3.1 ˙Ó¬±—˙˝◊√À˝√√ Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±À1 1±Ê√…1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± 1±Ê√…‡ÚÀfl¡± ¬ıU ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆ÔÀÂ√º Œõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˝√√±À1À1 Œ˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±˜±À1˝◊√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± øS¬Û≈1±º ¤˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤Àfl¡±È¬± fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ˝√√±1 7.6 ˙Ó¬±—˙º 7.4 ˙Ó¬±—˙À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ˜‚±˘˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Œõ∂˜±¶Û√ ¬ı± ’±Rœ˚˛Ê√Ú1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¬ı…øÔÓ¬ ∆˝√√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬Ûø1¸—‡…±À1› ’¸˜ Ó¬±ø˘fl¡±1 ›¬Û11 ø¬ÛÀÚ˝◊√ ’±ÀÂ√º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±1ÌÓ¬ ˜≈ͬ 1003Ȭ± ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ‚ÀȬº ˝◊√˚˛±À1 39Ȭ± ’¸˜1º ˙Ó¬fl¡1± ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì 1.3 ˙Ó¬±—˙º ¤˝◊√ ˝√√±À1À1 Á¡±1‡G1 [7.8 ˙Ó¬±—˙] ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ 1±Ê√…‡Úº ŒÚ˙…ÀÚ˘ Sê±˝◊√˜ Œ1fl¡Î«¬Â√ ¬ı≈…1í1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ Œ¬Û±˝√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ø√˙º Œõ∂˜Ó˝√√Ó¬±˙±-øÚ1±˙±Ó¬ õ∂Ò±ÚÓ¬– ˚≈ªÓ¬œ, øfl¡À˙±1œ¸fl¡À˘˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œˆ¬±À· ¬ı≈ø˘ ¸‰¬1±‰¬1 Ò±1̱ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤Ú ø‰’±1 ø¬ı1 Ó¬Ô…˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ ›À˘±È¬± õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√º ’fl¡˘ ’¸˜À1 Ú˝√√˚˛, ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ Œõ∂˜Ê√øÚÓfl¡±1ÌÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1 ˚≈ªfl¡ ’±1n∏ øfl¡À˙±1¸fl¡À˘À˝√√º 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊Mê√ fl¡±1ÌÓ¬ Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡1± 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 388Ê√Ú1 219Ê√ÀÚ˝◊√ ˚≈ªfl¡ ’Ô¬ı± øfl¡À˙±1º øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—‡…± 169 ·1±fl¡œ√√º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤ÀÚ 4090Ȭ± ‚ȬڱӬ ø‰¬¬Û Œ˘±ª±¸fl¡˘1 2174Ê√Ú ˚≈ªfl¡-øfl¡À˙±1º ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌÀ1 øÚfl¡È¬±Rœ˚˛ ¬ı± Œõ∂˜±¶Û√1 ˜‘Ó≈¬… ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R‚±Ó¬œ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬Û≈1n∏À¯∏˝◊√ ¸—‡…±&1n∏º ’¸˜Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¤ÀÚ 39Ȭ± ‚Ȭڱ1 23Ê√ÀÚ˝◊√ øfl¡À˙±1-˚≈ªfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1±Ê√…Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±¸fl¡˘1 ·ø1ᬸ—‡…Àfl¡˝◊√ 15-29 ¬ı˚˛¸ Œ·±È¬1º ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ˜≈ͬ 2993Ȭ± ’±R˝Ó¬…±√√1 ‚Ȭڱ1 41.2 ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı˚˛¸ Œ·±È¬1 ¸√¸…¸fl¡˘1¡Z±1±º ∆˙˙ª ¬Û±1 ∆˝√√ ∆fl¡À˙±1 ’±1n∏ Œ˚êÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¤˝◊√¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸À˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤ÀÚ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ¶ö±Úº ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˜≈ͬ 1,34,599Ȭ± ‚Ȭڱ1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ¤Ú ø‰¬ ’±1 ø¬ıÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¤˝◊√ Œ˙¯∏ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› 2011 ¬ı¯∏«ÀÓ¬± Œõ∂˜Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ 1±Ê√…Ó¬ ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œõ∂ø˜fl¡±¬ÛPœ √œ¬Û±˜øÌ1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙±fl¡ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø‰¬¬ÛÊ√1œ ∆˘ÀÂ√ ¶§±˜œ ¡ZœÀ¬ÛÚ √±À¸º ‚ȬڱÀȬ± Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡˜±1¬ıg√±1º ˝◊√˚˛±À1 ¤ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’Ô«±» 16 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø√‰¬±— ∆ÚÓ¬ ’±RÊ√±˝√√ ø√ÀÂ√ Â≈√˜œ ’±1n∏ ¬Û±Ô« Ú±˜1 ¤˝√√±˘ Œõ∂ø˜fl¡-Œõ∂ø˜fl¡±˝◊√º√ Ú±øÊ√1± ø˙˜˘≈&ø11 Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬Û±Ô«-Â≈√˜œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ’˜±øôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ¬ÛÔ ¬ı±ø‰¬ ˘˚˛º øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’±R˝√√ÚÚ1 √À1 fl¡±˚« õ∂˙—¸Úœ˚˛ Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¬ı±ô¶ª1 ¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±À˚˛˝◊√ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œõ∂˜1 ˜˝√√N ’±1n∏ &1n∏Q øfl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘ [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ά◊¬Û-˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚17˚2011 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ øͬfl¡±√±11 ’Ú≈:±¬ÛSÒ±1œ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1¬Û1± øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX ‡±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ – [1] øÚø¬ı√± Ú— ˝◊√ ¤Ú˚øÚ˜«±Ì˚17˚2011˚¤ øÊ√ øȬ ¤˘-‰¬±¬ı˘ ˝◊√˚˛±1 ’ª¶ö±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±·1Ó¬˘±Ó¬ ’±·1Ó¬˘±-‰¬±¬ı˘ ÚÓ≈¬Ú ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±·1Ó¬˘± Œ©Ü‰¬Úӌ٬fl¡±Î¬ ˘±˝◊√øȬ— ’±1n∏ ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 Úªœfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 øÊ√1øÌ·‘˝√1 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1̺ [2] øÚø¬ı√± Ú— ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚25˚2011˚¤˘ ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ø‰¬ ¤˘ ˝◊√˚˛±1 ’ª¶ö±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡˜«1 Ú±˜ – ¤˘ ¤˜ øÊ√ ¤Â√ ø‰¬ ¤˘ øÊ√-ø‰¬ õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ˜±˝◊√¬ı„√√1¬Û1± √±›Ó¬±˝√√±Ê√±Õ˘ 11 Œfl¡ øˆ¬ ’í ¤˝◊√‰ƒ¬ ˘±˝◊√Ú [’±Ú≈˜±øÚfl¡ 160 øfl¡. ø˜.]1 Œ‰¬Ãø¬ı3Â√ ‚∞I◊±˝◊√ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ó¬√±1fl¡ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œfl¡1̺ [3] øÚø¬ı√± Ú— ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚26˚2011˚¤˝◊√‰ƒ¬-I ’±1n∏ ’±1 ¤Ú ª±˝◊√-¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√ ˝◊√˚˛±1 ’ª¶ö±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±1 ¤Ú ª±˝◊√-¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√ øÊ√ ø‰¬ õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊M√1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ’±1n∏ ˝√√±1˜Ó¬œÓ˙øMê√ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±1 ά◊iß˚˛ÚÀfl¡ Òø1 ’±1 ø¬Û ¤ ¤Ú-¤Ú ¤˘ ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 11 Ȭ± Œ©Ü‰¬Ú ’±1n∏ ø¬ı øˆ¬ ˝◊√ά◊-ø¬ı ¤˝◊√‰ƒ¬ ¤Ú øÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ©Ü‰¬ÚÓ¬, ˝√√±1˜Ó¬œ Ú±˝√√1˘&Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä1 ’ÒœÚÓ¬ &˜È¬ ’±1n∏ Ú±˝√√1˘&Ú Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ’±1 ø¬ı øÊ√ ˝◊√ fl¡é¬, Œ©Ü‰¬Ú ˆ¬ªÚ, ø¬Û ø¬Û Œù´Î¬, ©Ü±Ù¬ Œfl¡±ª±È«¬±11 ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì, ˙øMê√ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±, Œõ≠Ȭ٬˜« ˘±˝◊√øȬ—, fl¡±¯∏1œ˚˛± ¤À˘fl¡±1 ¬ı…ª¶ö±º [4] øÚø¬ı√± Ú— ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚28˚2011˚’±1 ¤Ú ª±˝◊√ ¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√ ˝◊√˚˛±1 ’ª¶ö±Ú1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡˜«1 Ú±˜ – ’±1 ¤Ú ª±˝◊√ ¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√ øÊ√ ø‰¬ õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±1 ø¬Û ¤ ¤Ú, ¤Ú ¤˜ ¤˜ ’±1n∏ ¤˜ ŒÊ√ ø¬ı øȬ Œ1í˘Àª Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ 11 Œfl¡ øˆ¬ ’ ¤˝◊√‰ƒ¬ ˘±˝◊√Ú1 ’±1 ø¬Û ¤ ¤Ú ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√1¬Û1± ’±1 ø¬Û ¤ ¤Ú1 && ¬Û±ª±1 ˝√√±Î¬◊Â√1, ¤˘ øȬ ’ ¤˝◊√‰ƒ¬ ˘±˝◊√Ú1 ˙øMê√˙±˘œfl¡1Ì, ¶ö±Ú±ôL1, ø1-¤˘±˚˛ÚÀ˜∞I◊ ’±1n∏ 33 Œfl¡. øˆ¬. ’ ¤˝◊√‰¬ ˘±˝◊√Úfl¡ ’í ¤˝◊√‰ƒ¬ Ȭ±ª±1 ˘±˝◊√ÚÕ˘ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì ø¬ı ŒÊ√ ¤˘-ŒÊ√ ø¬Û ŒÊ√√ ‡G1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º

2 3 4 5 6

7 8

[øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— øÚ˜«±Ì˚ ø¬ı-¤Â√˚2011˚’À"√√±¬ı1√√˚01 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1 ¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX√ ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√± Ú— ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ø¬ı-¤Â√˚ˆ¬±1±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú˚¤Â√ ø‰¤˘˚’À"√√±¬ı1˚2011˚01 fl¡˜«1 Ú±˜ – ø˙˘‰¬1Ó¬ – ∆ˆ¬1ªœ-‰¬±˝◊√1— ÚÓ≈¬Ú Œ1í˘Àª ˘±˝◊√Ú õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¸—Sê±ôLÓ¬ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚III˚ø˙˘‰¬11 ’ÒœÚÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ¸≈1鬱 fl¡˜«œ1 ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı 2 [≈√˝◊√]‡Ú [’Ú± ¬ı±Ó¬±Ú≈fl”¡˘] ˜È¬1 ¬ı±˝√√Ú [Ȭ±È¬± øˆ¬"√√±˚Ȭ±È¬± ˜í¬ı±˝◊√˘˚˜ø˝√√f±˚Œ¬∏Cfl¡±1] ’±ø√1 ˆ¬±1±Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1±º ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 18,97,906.80˚- Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 37,960˚- Ȭfl¡±, ¸˜±Ò±1 ˜…±√∏ – 2 [≈√˝◊√ ] ¬ıÂ√1º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 2000˚- Ȭfl¡± 2500˚- Ȭfl¡±, Œ1øÊ√©Ü±1 ά±fl¡À˚±À· øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 30.11.20111 ¬Û1± 6.12.20111 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 9.12.20111 10.00 ¬ıÊ√±Óά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚III˚ø˙˘‰¬1¶ö fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…-¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚III˚ ø˙˘‰¬1 ’±1n∏ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚I˚˘±˜øά„√√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı¬ Û±ø1¬ıº ø¬ıÓ¬— øÚø¬ı√±1 Ê√±ÚÚœ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª øÚ˜«±Ì1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.nfrlyconstruction.org.ÀÓ¬± ‰¬±¬ı ¬Û±ø1¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚III

1º ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚17˚ 2º ˝◊ √ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚25˚ 3º ˝◊ √ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚26˚ 4º ˝◊√ ¤˘˚øÚ˜«±Ì˚28˚ 2011˚¤ øÊ√ øȬ ¤˘- 2011˚ ¤˘ ¤˜ øÊ√- ¤Â√ 2011˚¤˝◊√Â√- I ’±1n∏ ’±1 2011˚ ’±1 ¤˘ ª±˝◊√ ‰¬±¬ı˘ ø‰¬ ¤˘ ¤Ú ª±˝◊√- ¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√ ¤˜ ŒÊ√√ ¤Â√ 3,14,78,266˚-Ȭfl¡± 26,24,681˚-Ȭfl¡± øÚø¬ı√± Ú— – 7,28,15,931˚-Ȭfl¡± 1,36,00,900˚-Ȭfl¡± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 3,07,400˚- Ȭfl¡± 52,500˚- Ȭfl¡± 5,14,080˚- Ȭfl¡± 2,18,010˚- Ȭfl¡± øÚø¬ı√ ± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 10,000˚- Ȭfl¡± 3,000˚- Ȭfl¡± 10,000˚- Ȭfl¡± 5,000˚- Ȭfl¡± ˜” ˘ … [’-˝√ √ ô ¶±ôL1À˚±·…] – ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ¢∂˝√ Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – ø√Ú±1¬Û1± 180 ø√ÚÕ˘ ø√Ú±1¬Û1± 365 ø√ÚÕ˘ ø√Ú±1¬Û1± 180 ø√ÚÕ˘ ø√Ú±1¬Û1± 180 ø√ÚÕ˘ øÚø¬ı√±1 õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ [i] ά◊¬Û ˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ [i] ά◊¬Û ˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ [i] ά◊¬Û ˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ [i] ά◊¬Û ˜≈‡… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1- ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1- ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì ˚ά◊M√ 1- ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1øͬfl¡Ú± – ¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›º ˜±ø˘·“±›º ˜±ø˘·“±›º ˜±ø˘·“±›º [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √ ± ø˚˛ Q Ò±1œ [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √ ± ø˚˛ Q Ò±1œ [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì ˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì ˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì ˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1 ˜ ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1 ˜ ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1 ˜ ˜˝√√˘±, ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1 ˜ ˜˝√√˘±, 3- fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, ˜˝√√˘±, 3- fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 3- fl¡˚˛ ˘ ±‚±È¬ ©Ü™ œ Ȭ, ˜˝√√˘±, 3- fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬± 700001º fl¡˘fl¡±Ó¬± 700001º fl¡˘fl¡±Ó¬± 700001º fl¡˘fl¡±Ó¬± 700001º [iii] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [iii] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [iii] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [iii] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL ˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL ˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL ˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±·1Ó¬˘±¶ö Œ1í˘Àª, ˘±˜øά—¶ö Œ1í˘Àª, 1ø„√ √ ˚ ˛ ± ¶ö Œ1í˘Àª, 1ø„√ √ ˚ ˛ ± ¶ö fl¡±˚«±˘˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛º øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ 01.11.2011 1¬Û1± 24.11.2011 1 13.00 ¬ıÊ√±Õ˘ ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬º fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – øÚø¬ı√ ± Ê√ ˜ ± [i] ˜˝√√± õ∂ªgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚ [i] ˜˝√√± õ∂ªgfl¡˚ øÚ˜«±Ì ˚ [i] ˜˝√√± õ∂ªgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚ [i] ˜˝√√± õ∂ªgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚ ø√¬ı˘·œ˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›º ˜±ø˘·“±›º øͬfl¡Ú± – ˜±ø˘·“±›º ˜±ø˘·“±›º [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √ ± ø˚˛ Q Ò±1œ [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √ ± ø˚˛ Q Ò±1œ [ii] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ø¬ı¯∏˚˛± ˚øÚ˜«±Ì ˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1 ˜ ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1 ˜ ˜˝√√˘±, ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1 ˜ ˜˝√√˘±, ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 1 ˜ ˜˝√√˘±, 3- fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 3- fl¡˚˛ ˘ ±‚±È¬ ©Ü™ œ Ȭ, 3- fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, fl¡˘fl¡±Ó¬± ˜˝√√˘±, 3- fl¡˚˛˘±‚±È¬ ©Ü™œÈ¬, 700001º fl¡˘fl¡±Ó¬± 700001º fl¡˘fl¡±Ó¬± 700001º fl¡˘fl¡±Ó¬± 700001º [iii] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [iii ] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± [iii] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚ [iii] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL ˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL øÚ˜«±Ì˚ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL ˚ øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL 1ø„√ √ ˚ ˛ ± ¶ö Œ1í˘Àª, 1ø„√ √ ˚ ˛ ± ¶ö ˘±˜øά—¶ö Œ1í˘Àª, Œ1í˘Àª, ’±·1Ó¬˘±¶ö Œ1í˘Àª, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º fl¡±˚«±˘˚˛º fl¡±˚«±˘˚˛º øÚø¬ı√ ± ˜≈ fl ¡ø˘ ˜˝√√± õ∂ªgfl¡√√ [øÚ˜«±Ì], ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 781011 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±Ú – øÚø¬ı√ ± 1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¢∂˝√√Ì1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ¸˜˚˛ – 14.30 ¬ıÊ√±, Ó¬±ø1‡ – 25.11.2011 ’±1n∏ ¸˜˚˛ – øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ ¬ıg ¸˜˚˛ – 14.30 ¬ıÊ√±, Ó¬±ø1‡ – 25.11.2011 fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ¸˜˚˛ – 10.00 ¬ıÊ√±, Ó¬±ø1‡ – 28.11.2011 ¬ı±fl¡‰¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – øÚø¬ı√ ± õ∂ô¶±ª1 ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡1± ø√ Ú ±1¬Û1± ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡1± ø√ Ú ±1¬Û1± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ø√Ú±1¬Û1± 120 ˜≈ fl ¡ø˘ fl¡1± ø√ Ú ±1¬Û1± 120 ø√ÚÕ˘ ∆¬ıÒÓ¬± – 120 ø√ÚÕ˘ 120 ø√ÚÕ˘ ø√ÚÕ˘ Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ1 ø¬ıª1Ì – www.nfrlyconstruction.org ¤Àfl¡Ò1Ì1 fl¡˜« ˝ ◊ √ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤˘ øȬ˚ ¤˝◊√‰¬ƒ√ øȬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤˘ øȬ ˚¤˝◊√ ‰¬ƒ√ øȬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤˘ øȬ ˚¤˝◊√‰¬ƒ√ øȬ ø˚ Œfl¡±ÀÚ± ¤˘ øȬ˚¤˝◊√ ‰¬ƒ√ ¸”‰¬±˚˛ – ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«1 Œ˚±·±Ú, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«1 Œ˚±·±Ú, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«1 Œ˚±·±Ú, øȬ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ fl¡˜«1 Œ˚±·±Ú, ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ ¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬Û1œé¬Ì ’±1n∏ fl¡ø˜Â√øÚ—º fl¡ø˜Â√øÚ—º fl¡ø˜Â√øÚ—º fl¡ø˜Â√øÚ—º

1 øÚø¬ı√± Ú— –

9 10 11 12 13 14 15

˚ø√ ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ø√Ú øfl¡¬ı± fl¡±1ÌÓ¬ ¬ıg1 ø√Ú ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ø¬ÛÂ√1ÀÓ¬± fl¡˜«1 ø√ÚÓ¬ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛¸”‰¬œ ’±1n∏ ¶ö±Ú ˜ÀÓ¬ ¢∂˝√Ì ˚˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ ˜≈‡… ¸—Àfl¡Ó¬ ’±1n∏ ”√1 ¸—À˚±· ’øˆ¬˚ôL± ˚øÚ˜«±Ì,

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘, ø˙˘‰¬1

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

¬ı±ø˘fl≈¡ø1Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜˝◊√Ú¬ı1œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 õ∂±˚˛ ¸M1 ˝√√±Ê√±À1±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¬ı¸øÓ¬ õ∂Ò±Ú ¬ı‘˝√» ’=˘ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1Ó¬ ¬ÛqÒÚ1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸≈ø¬ıÒ± ÚÔfl¡±Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ·¤û± ¬Ûq¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ≈√Àˆ¬«±· ˆ¬≈ø·¬ı˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ¬ÛqÒÚ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı˜±1-’±Ê√±11 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ¬Û1± 9 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± fl¡˘·±øÂ√˚˛± 1øÊ√…fl¡ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬”ø·¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º¬¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ¤È¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¶§1±ÀÊ√±M√√1 fl¡±˘À1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ¶§ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó1±˝◊√ÀÊ√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 õ∂øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±Ú¸±1 Ú±˝◊√º ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± 92 ˙Ó¬±—˙ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ¬ı±ø˘fl≈¡ø1Ó¬ ¤øȬ ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸± Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

20 ø√ÀÚ øÚ1n∏ÀV˙ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı…øMê√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 28 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ¬Û1± 1±›Ú± Œ˝√√±ª±1 19 ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡±µ≈˘œ˚˛± ·“±ª1 Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√fl¡ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ¤Ê√Ú ‚1 ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ‡¬ı1 ˜ÀÓ¬ fl¡±µ≈˘œ˚˛± ·“±ª1 ¸˜Ó≈¬~± Œù´˝◊√ ‡1 ¬Û≈S Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√Àfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ1 ¬Û1± Œ˚±ª± 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ Õ˘ ˚±S± ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√ ˘Ó¬ ˚±S± ’±1y fl¡1± Ù¬Ê√˘≈˘ ˝√√Àfl¡ 13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√ Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘ ˝√√fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¸y±¬ı… ¸fl¡À˘± ¶ö±ÚÓ¬ ‡¬ı1 fl¡ø1› Ù¬Ê√˘≈˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı1øˆ¬È¬± ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ù¬Ê√˘≈˘1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ ›‰¬11 ’±1鬜 Ô±Ú± Ú±˝◊√ ¬ı± 8011355729 ¬ı± 7896556245 Ú•§11 Œ˜±¬ı±˝◊√ ˘Ó‡¬ı1 ø√¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ’À"√√±¬ı1√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı – ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 øÚø˘«5Ó¬±Ó¬ ô¶t ά◊iß˚˛Ú

Œ‰¬„√±1 ‰¬1±=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’¬ı±Ò ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ˙ ˙ Œfl¡±øÈȬfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…±Ú… øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ¬‰¬1±=˘Ó¢∂±À˜±iß˚˛Ú1 ÒÚ ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¸≈√œ‚« ø√Ú Òø1 ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚº øÊ√˘±‡Ú1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 √øé¬Ì ¬Û±1Ó¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ1 ‚1Ó¬ ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1› ά◊iß˚˛Ú1 ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓŒ√‡≈ª±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¸•xøÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«¬Û≈“øÊ√À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ’±1n∏ fl¡ø1

Ôfl¡± ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ‡Ú ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O√±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º Œ√˙Ó√ø1^ Œ˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 fl¡±˜ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 Ôfl¡±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¬ıÂ√ø1 ’øÓ¬ fl¡À˜› ¤˙ ø√Ú1 øÚø(Ó¬ fl¡˜« õ∂√±Ú1 ˘é¬…À1 ’±1y fl¡1± ’øˆ¬˘±¯∏œ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ’±˝◊√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘› ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ √±˘±˘1±Ê√º ¢∂±˜±=˘1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ·øÓ¬ ’øÒfl¡ Ó¬1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 |ø˜fl¡¸fl¡˘1 fl¡˜«√é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ˘é¬…À1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı…˚˛¬ıU˘ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¬ øfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˚˛± fl¡äÚ±À1± ’Ó¬œÓ¬º ¤ÚƒÀ1·±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ¸—øù≠©Ü ·“±› ’Ô¬ı± ¤À˘fl¡±ÓÔfl¡± Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬õ∂±5|ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±11 øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜Ê≈√ø1

õ∂±√Ú fl¡ø1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡1±˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò±˚« ÒÚ1 ø¬ı˘ ’±√±˚˛ ø√¬ı ˘±À· ˚ø√› øÊ√˘± ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ÒÚÓ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˜Ò…Àˆ¬±·œfl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ √ø1^ |˜Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ ¸¬ı«ÀSº øÊ√˘±‡Ú1 ά◊ø~ø‡Ó‰¬1±=˘Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‰¬±˜ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√¬ıƒfl¡±Î¬«õ∂±5 |ø˜fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ¬∏C"√√1 ’±1n∏ ˜í˝√√1 ·±Î¬ˇœÀ1 ˜±øȬ Œ¬Û˘±˝◊√ √˜±©Ü±1 Œ1±˘Ó¬ øÚÊ√1 ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ ˆ¬±1±Ó¬œ˚˛± Œ˘±fl¡1 Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬1 Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1 ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ø¬ı˘

¸≈fl¡˘À˜ ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜Ò…Àˆ¬±·œ¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬’øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±˜±, Ù≈¬˘¬ı±1œ ’±1n∏ Œ‰¬„√√± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘º ά◊ø~ø‡Ó¬ ‰¬1±=˘1 fl¡±˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˚«Ó¬– Œ‰¬„√√±1 ‰¬1±=˘Ó¬ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¤ÚƒÀ1·±1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ø¬ı ’±1 øÊ√ ¤Ù¬, øά øά ø¬Û, ø¬ıM√√ ’±À˚˛±·, ˝√√±ø1˚˛±ø˘Àfl¡ Òø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’“±‰¬øÚ1 ÒÚ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ’¬ı±Ò ˘≈FÚº ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ Ó¬Ô± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Ú1 ’±Rœ˚˛¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ±

ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ÛÀ1±é¬ ’±1n∏ õ∂Ó¬…鬈¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ fl¡1±˝◊√ Ò≈1g1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıw±ôL fl¡ø1 ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√ ά◊iß˚˛Ú1 ÒÚ ˙1±Ò fl¡1±Ó¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊ø~ø‡Ó‰¬1±=˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ ¬ÛLö±À1 ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ Ó¬ ˘≈Ȭ¬Û±Ó‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ¸•Û”Ì« Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À√º ¸˜ø©Ü1 ά◊ø~ø‡Ó‰¬1±=˘Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó√œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ ô¶t ∆˝√√ ¬Û1±À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º øÊ√˘±‡Úfl¡ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

24 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±1± ‚1ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ Â√Ȭ±˝◊√øÂ√·± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f

ëfl¡À¬Ûà Ù≈¬˘±1 ¬ıÓ¬1í ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ú±øÊ√1±1 ¸˜œ¬Û1 ¬ı±ø˘‚±È¬ ’=˘1 ŒÊ√ øά õ∂ά±fl¡ƒ˙…ÀÚ ˚Ó¬œÚ ≈√ª1±1 õ∂À˚±Ê√Ú±ÓøÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ëfl¡À¬Ûà Ù≈¬˘±1 ¬ıÓ¬1í Ú±˜1 ¤øȬ ’øά’í ø‰¬øά fl¡±ø˘ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ≈√˘«ˆ¬ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√√“±À˚˛º Ú±øÊ√1±ø˙˜˘≈&ø1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1Ì1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬œÔ« Œfl“¡±ª1, fl¡ø¬ı ¬Û˘ Œ˙ÚÀ‰¬±ª±, õ∂À˚±Ê√fl¡ ˚Ó¬œÚ ≈√ª1±, fl¡Fø˙äœ ø‰¬1?œª Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¸1n∏ ’±˝◊√1 Ȭœfl¡±fl¡1Ì ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 ’À"√√±¬ı1√ – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ˘±‡ ø˙q1 ¸1n∏ ’±˝◊√ Œ1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ı˚˛¬Û± ¤˝◊√ Œ¸“±‰¬1± Œ1±·ø¬ıÒ ¤Ê√Ú ’±Sê±ôL Œ1±·œ1 ¬Û1± ’±ÚÊ√ÚÕ˘ fl¡±˝√√ ’±1n∏ Ú±Àfl¡À1 ›À˘±ª± ¬Û±Úœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ¸—Sêø˜Ó˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ Œ1±·1 ¬Û1± ¸˝√√ÀÊ√ 1鬱 Œ¬Û±ª±1 ά◊¬Û±˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˚Ô± ¸˜˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˚Ô± øÚ˚˛À˜À1 ¸1n∏ ’±˝◊√ 1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Ȭœfl¡± õ∂√±ÀÚÀ1 ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ¸yª¬Û1 ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ı1À¬ÛȬ±¶ö ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó’˘¬ÛÀÓ¬√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1øMê√ ˜≈‡… ¶§±¶ö… Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά±– 1ÌÀ√ª √±À¸ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏

¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛1 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¸1n∏ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Ȭœfl¡± õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 28 ’À"√√±¬ı11 ¬Û1± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ¸•Ûfl«¡Óø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, øÊ√˘±‡Ú1 9 ˜±˝√√1 ¬Û1± 12 ˜±˝√√ ¬ı˚˛¸1 õ∂±˚˛ 4 ˘±‡ ø˙qfl¡ ¤˝◊√ Ȭœfl¡± õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛, ¢∂±˜±=˘1 ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ’±ø√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ¸5±˝√√Ê≈√ø1 ‰¬ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸”‰¬±1n∏1+À¬Û ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ¸±Ó¬˙À1± ’øÒfl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 ά◊¬Ûø1 ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ’±1n∏ Œ¶§26√±À¸ªœfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ȭœfl¡± õ∂√±Ú ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˚±ªÓ¬œ˚˛

õ∂ø˙é¬Ì õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ1±·ø¬ıÒ ¸•ÛÀfl«¡ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂‰¬±1 fl¡±˚« ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± ÚÔfl¡± ¤˝◊√ ¸1n∏ ’±˝◊√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ Ȭœfl¡± ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó10 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ ¬Û˚«ôL ø˙q¸fl¡˘Àfl¡± ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ¸—¬ı±√À˘‡ÚÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¸1n∏ ’±˝◊√ 1 ¤˝◊√ √ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û1± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 3,353 Ȭ± Œfl¡f1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Ȭœfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ øÚÊ√ øÚÊ√ ø˙qfl¡ Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘ ∆˘ ’˝√√±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º

fl¡Àͬ±1 ∆√ÚøµÚº ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı fl¡“Uª±-ø¬ıø1̱ fl¡±øȬ Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡À1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ·±øȬ·“±ª1 ¤ÀÚ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ ñ ˝◊√ ά◊ ø¬ı

Œ¬ıøÂ√˜±1œ1 ‚Ȭڱ – ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‡±1n∏À¬ÛȬœ˚˛±, 28 ’À"√√±¬ı1 – 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ √1— øÊ√˘±1 √˘·“±› ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 Œ¬ıøÂ√˜±1œÓ¬ ’±1鬜1 &˘œ‰¬±˘Ú±1¬ ‚ȬڱÓ4 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙ Œ˝√√˜fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ ˝◊√ 26≈√fl¡ ¬ı…øMê√, √˘¸—·Í¬Ú1 ¬Û1± ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬

’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ø¬ıô¶‘Ó¬ Ó¬Ô… Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬‡Ú ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸±é¬œ1 Ó¬±ø˘fl¡±, Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ˘·Ó¬ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ø√˚˛± ¬ı±=Úœ˚˛º ¤˝◊√ ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ≈√fl¡ø¬ÛÕfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ øÊ√˘± √G±Òœ˙1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡é¬Ó¬ 30 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ı± ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ¡Z±1± Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº

Œ‡±ª±— ø¬ÛÔ≈¬ı1 ά◊– ˜±– ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn·∏ άˇ øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Œ‡±ª±— ’=˘Ó¬ ¶aœ ø˙鬱1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı·Ó¬ 1961 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ø¬ÛÔ≈¬ı1 ά2◊ ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±ø˘fl¡± ø¬ı√…±˘À˚˛ øÚ1˘¸ˆ¬±Àª :±Ú1 ŒÊ√±øÓ¬ ø¬ı˘±˝◊√ 50 ¬ıÂ√1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àéø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚ô˛ Lœ ¸˜±À1±˝√√‡øÚ ’˝√√± 11 ’±1n∏ 12 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı‘˝√M√1 Œ‡±ª±—¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 11 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Ê√œªÚÓ¬±1± ‚±ÀȬ±ª±À1º 8-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ’҅鬱 ¬ıœÌ± ·Õ·À˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 Ú±˜ ¬Û?œ˚˛Úº 9-30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂√˙«Úœ1 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±‡Ú ·Õ·À˚˛º

√œ¬Û±ª˘œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1ø„√√˚˛±1 Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œÓ¬ 8 Ú— ˜±1±Í¬± Œ1øÊ√À˜∞I◊1 Œ¸Ú±˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ·“±›¬ı±¸œÀ1 ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬ ñ ¸?œª

Ú·“±ªÓ¬ 똱Â√í1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 28 ’À"√√±¬ı1 – 1±©Ü™ ¸La±¸1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì ’±1n∏ Ê√Ú·Ì1 ¬Ûé¬Ó¬ ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ˝√√Àfl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1991 ‰¬Ú1 2 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ’¸˜1 ’¢∂Ìœ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—·Í¬Ú ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ¸—Àé¬À¬Û 똱Â√í-¤ Ú±Ú± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 ’˝√√± 2 ÚÀª•§1Ó¬ ≈√˝√◊ √˙fl¡ ¬Û”Ì« fl¡ø1¬ıº 똱Â√í1 ¤fl¡ø¬ı—˙Ó¬˜ Œfl¡fœ˚˛ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¤˝◊√À¬ıø˘ Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 Ú·“±› Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 10 ¬¬ıÊ√±Ó¬ 똱Â√í1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÚÀ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı 똱Â√í1 Â√ø˝√√√ Œ‰¬øÚ1±˜ Ú±Ô1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó˝í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º 똱Â√í1 ’Ò…é¬ ¬ı≈¬ı≈˜øÌ Œ·±¶§±˜œ1

¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ë’¸˜1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ·Ì ’±Àµ±˘Ú1 ¸ij≈‡1 õ∂Ó¬…±˝√√3±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı 똱Â√í1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú·“±› ά◊øfl¡˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜À˝√√˙ √±¸ ’±1n∏ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı 똱Â√í1 Ú·“±› øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı ˆ¬ª˜øÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º 똱Â√í1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú ’±ø√Ó¬… ˘˝√√fl¡À1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı 똱Â√í1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ Ú-¬Û≈1øÌ ¸√¸… Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√3±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú±1fl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˜±Ê√Ó¬N ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ‰¬ffl¡±ôL ·Õ·À˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬Ú fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¸—¬ıÒ«Ú±, ¬Û≈Ú1 ø˜˘Ú ¸ˆ¬± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ’ôL1—· ’±˘±¬Ûº ά◊ À ¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√ Ú ’Ò…é¬ øάÀ•§ ù ´1 Œ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ø¬ÛÔ≈¬ı1 ŒÂ√±ª±˘œ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡˘…±Ìœ Œ√ªœÀ˚˛º 12 ÚÀª•§1Ó¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬Û”Ì«fl¡±ôL ¬ı1±˝◊√ º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ‡±ª±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± õ∂Ó¬œ˜ ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ëÚ±1œ ø˙鬱1 ά◊M√ 1Ì ’±1n∏ ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú ¸˜±Ê√ Ó ¬ ˝◊ √ ˚ ˛ ± Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ˙œ¯∏ « fl ¡

’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ά0 √œ¬Ûfl¡ ·Õ· ’±1n∏ ˜1±Ì ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬ø˚˛Sœ ’?≈ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ø¸—˝√√ Ù≈¬fl¡ÀÚº øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ ø˙ªfl≈¡˜±1 ø¸— ’±1n∏ ·Î¬ˇ·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ¸Ã˜±1ÀÊ√…±øÓ˜˝√√ôLº øÚ˜øLaÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡¬ı ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1, ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ù¬øȬfl¡ ‰¬f √À˘ ’±1n∏ ŒÚ©Ü Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬Û±Ì±1±˜ ø˜ø˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±˜øÓ¬, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ‡˘≈ª± ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ Â√Ȭ±˝◊√ øÂ√·± ά◊¬Û¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì1 3 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ Ú≈øͬ˘º Ù¬˘Ó¬ ’±øÊ√› Œfl¡fÀȬ± ’±Ò±1ø˙˘±ÀÓ1í˘º ά◊À~‡… Œ˚ 200809 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈ͬ 7.50 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±˝√√±˚…À1 øÚø˜«Ó¬ Œfl¡fÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ά◊¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬„√√±¬Û≈‡≈1œ é≈¬^ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÕ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¤fl¡±—˙ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Â√Ȭ±˝◊√ øÂ√·± Œ‡˘ ¬ÛÔ±1ÓøÚ˜«±Ì fl¡1± Œfl¡fÀȬ± ˝√√±ø¬ıÊ√—‚À˘À1 ’±¬ı‘Ó¬ ∆˝√√ Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±ôL–·“±ÔøÚ ˆ¬±· ‡ø˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œfl¬ı±È¬±› Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ’Ú… ¶ö±ÚÓ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ’±1y fl¡ø1 ˜±S Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ‡≈“Ȭ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˚˛˝◊√ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˜1 ¸±˜1øÌ ˜±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± Œ˘±Ì¬Û≈1œ˚˛± ·“±ªÓ24 ¬ıÂ√1 Òø1 ˆ¬±Î¬ˇ± ‚1ÀÓ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º

Úª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Õ˘ ¬Û±G±‚±È¬Ó¬ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œ|ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – √1— øÊ√˘±1 ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ë¤ø√Ú1 ¸—¬ı±√í1 øÂ√¬Û±Á¡±11 õ∂øÓ¬øÚøÒ Úª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Õ˘ ¤˝◊√ ¬ıÂ√1 ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ’±¬Ûfl≈¡1 Œ|ᬠ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“Ȭ±º ’¸˜1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ë’±¸±˜ Œõ∂Â√ fl¡À1Â√¬ÛÀG∞I◊‰¬ ˝◊√ ά◊øÚ˚˛Úí ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Ûfl≈¡Àª ≈√¬ıÂ√11 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜∞I◊≈ Œ˜±˝√√Ú √±¸ Œ¸“±ª1Ìœ Œ|ᬠ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı“Ȭ± Úª fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÓøÊ√˘±‡Ú1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1991 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¸—¬ı±√ Œ¸ª±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ˝√√±ª± ˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬QÓ¬ ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, √˘·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ ø˘˚˛±Â√ ’±˘œ ’±1n∏ øÊ√˘± Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± õ∂±ÌøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜„√√˘Õ√ Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, ˜„√√˘Õ√ Œ˜øά˚˛± ‰¬±Àfl«¡±˘, ’±¬Ûfl≈¡1 √1— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬, øÂ√¬Û±Á¡±1 Œõ∂Â√ ·œã, Œ√›˜1ÕÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1n∏Ì ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√ Œ|á˚≈ª ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±Õ˘ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø(˜ √1— 1±¸ ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ Œˆ¬1n∏ª±√˘ ¬Û±G±‚±È¬Ó¬ ‰¬±ø1 ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’˝√√± 10, 11, 12, ’±1n∏ 13 ÚÀª•§1Ó¬ |œfl‘¡¯û1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª‡øÚ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˙1» 1±Ê√¬ı—˙œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬ıËÀÊ√Ú ¬ıÚœ˚˛±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ˙˜«±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døÓøé¬õ∂ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 10 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıÌ«±Ï¬… Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬˜± ¶ö±¬ÛÚ, 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1øÓ¬, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û˘œ˘± õ∂√˙«Ú ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں 11 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú, 9-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜”˘ ˜G¬ÛÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬, 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, 3 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡≈Úœ˚˛œ ˆ¬›Ú± õ∂√˙ «Ú ’±1n∏ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û˘œ˘± õ∂√˙«Úº 12 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±,

7 ¬ıÊ√±Ó¬ fl‘¡¯û˘œ˘± õ∂√˙«Ú ’±1n∏ øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±ÓŒÂ√±ª±˘œ1 Ú±·±1± Ú±˜º 13 ÚÀª•§11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» 1±Ê√¬ı—˙œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤˝◊√ Ò˜«±À˘±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜±Ê√¬ı±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ˆ¬”¯∏Ì ¬ı1√Õ˘À˚˛º øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ˜±Òª 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜œÚ ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂fl¡±˙Ú ’±1n∏ õ∂Ì˚˛Ú øÚ·˜1 ’Ò…é¬ ø¬ıÚµ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, øÂ√¬Û±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊√µ≈˜Ó¬œ ‰¬˝√√1œ˚˛±, √1— øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… ¬ı—˙œ ¬ı1n∏ª±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıº øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ڱȬ…fl¡±1 ’˜”˘… fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œ 1ø‰¬Ó¬ ڱȬ ëŒÓ¬ÀÊ√ ŒÒ±ª± Ù≈¬˘˙˚…±í õ∂√˙«Úº 14 ÚÀ•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ Ò˜«Ò√ıÊ√± ’ªÓ¬1ÀÌÀ1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

fl¡±˜1+¬Û ¸—¶‘®Ó¬ ¸?œªÚœ ¸ˆ¬±1 ’øÒÀª˙Ú ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«± √Õ˘Õ˘ ë¬õ∂±‰¬… ø¬ı…±ˆ¬”¯∏Ìí, õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±Õ˘ ëfl¡±¬ı… ˆ¬±1Ó¬œí ά◊¬Û±øÒ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ëfl¡±˜1+¬Û ¸—¶‘®Ó¬ ¸?œªÚœ ¸ˆ¬±í1 õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’øÒÀª˙Ú1 39 ¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Œ˚±ª± 21,22 ’À"√√±¬ı11 ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±·cfl¡ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ’Ò…±¬Ûfl¡ ’‰¬≈…Ó¬ ø˜|fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ά0 ¬ı¸ôL Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 22 ’À"√√±¬ı1ÓÚ˘¬ı±1œ ¸—¶‘®Ó¬ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±

’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸—¶‘®Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±Àfl¡ Òø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ά◊∏¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ·Àª¯∏fl¡ ¬ÛøGÓ¬ ά0 ˝√√ø1Ú±Ô ˙˜«± √Õ˘fl¡ ëõ∂±‰¬… ø¬ı√…±ˆ¬”¯∏Ìí ά◊¬Û±øÒ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ ø¬ıÊ√˚˛œ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±fl¡ ëfl¡±¬ı… ˆ¬±1Ó¬œí ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬±1ÓŒfl¡±¯∏, ’¸˜Ó¬ ˙øMê√ ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ˙øMê√ ¸±ø˝√√Ó¬…, ’¸˜Ó¬ ∆˙ª ¸±ÒÚ± ’±1n∏ ∆˙ª ¸±ø˝√√Ó¬…, ˙—fl¡1À√ª1 ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬ˆ¬±, ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û”Ì«√ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’±ø√ õ∂±˚˛

fl≈¡ø1‡Ú˜±Ú ·Àª¯∏̱õ∂¸”Ó¬ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡1± ά0 ˙˜«± √Õ˘À˚˛ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Ú˘¬ı±1œ 1P, ¸±ø˝√√Ó¬…±‰¬±˚« ’±ø√À1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ ∆˝√√À , ÒËn∏¬Û√œ ’±1n∏ õ∂±‰¬… ¸±ø˝√√Ó¬…1 øÚ1ôL1 ·Àª¯∏̱Ӭ ¬ıËÓ¬œ ά0 √Õ˘fl¡ ëõ∂±‰¬… ø¬ı√…±ˆ¬”¯∏Ìí ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ŒÓ¬›“1 &̘≈*¸fl¡À˘ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÚª±¸œ ¬ÛøGÓ¬·1±fl¡œfl¡ ά◊Mê√ ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1±1 √À1 ˜„√√˘Õ√1 ø¬ıø˙©Ü ¬ÛøGÓ¬ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±Àfl¡± ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ëfl¡±¬ı… ˆ¬±1Ó¬œí ά◊¬Û±øÒÀ1 ˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸—¶‘®Ó¬ fl¡±¬ı…fl¡±1 ¬ı±Úˆ¬A1

ëfl¡±√•§1œí1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±„√√øÚ fl¡ø1 2002 ‰¬ÚÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àά˜œ1 ’Ú≈¬ı±√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆfl¡1± õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ë¬Û=Ó¬Laí ’±ø√ 1‰¬Ú± fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º ˜„√√˘Õ√ fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ˙˜«±fl¡ ¸—¶‘®Ó¬ fl¡±¬ı…Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈…»¬ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı fl¡±¬ı… ˆ¬±1Ó¬œ ά◊¬Û±øÒ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±˜1+¬Û ¸—¶‘®Ó¬ ¸?œªÚœ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ˚±·… ¬ıøMê√fl¡ ˚Ô±À˚±·… ά◊¬Û±øÒ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¬ıU Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ fl¡ø1À˘ 1±Ê√Àˆ¬±·, ø¬ÛÀÂ√ ¸˘øÚ Ú˝√√í˘ ˘ø‡˜¬Û≈11 Ú±˜øÚ √1À· ·“±ª1 ¤ÀÚ ¬ıU √ø1^1 Ê√œªÚ

8

¸—¬ı±

29 ’À"√√±¬ı1, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬±1¬Û1± ¬Û1±

Ȭ±À·«È¬ ’¸˜ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¤È¬± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ·±È¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜≈‡¬Û±S õ∂≈√…» ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Óά◊Ê√øÚ ’¸˜Ó¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ά◊O±Ú ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ø¬ı ¤ ¤fl¡ ¬ÛSÀ˚±À· ’¸˜1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 õ∂Àª˙ ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√øÂ√˘º ¤ÀÚ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ ’±øÊ√ ˜±›¬ı±√œ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˙—fl¡1 ¬ı1n∏ª±1 ˜ôL¬ı… ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊ø1¯∏…±1 ˜±›¬ı±√œ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ’±1n∏ ’¸˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ¸•Ûfl«¡1 Ó¬Ô… ά◊Àij±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ø˘¬ı±À1˙…Ú ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√˙…Ú ‰¬˜≈Õfl¡ Œfl¡ ¤˘ ’í1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÚ1¬Û1± ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı˝√√±1Ó¬ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˜ø̬Û≈11 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ Œ˜‚±ÀÚ› ŒÊ√1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ’±·Ó¬ ˜±›¬ı±√œ¸fl¡À˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬œÚ1¬Û1± ’¶a ¸1¬ı1±˝√√ fl¡1±1 Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¶Û©Ü Ó¬Ô… ’±1n∏ ’±øÊ√ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú1 ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ ά◊¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

ÚÀª•§1Ó¬ ¶≈®˘1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y ¤˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 100 Ȭfl¡±1 Œ¬∏CÊ√±1œ ‰¬±˘±Ú¸˝√√ Œˆ¬k±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”À˝√√ ’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº ˜Laœ ά 0 ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±˚˛ 60Ì ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì fl¡1± ¸yª ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 5 ÚÀª•§11¬Û1± ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ õ∂ø˙é¬Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÈ¬È¬1 ¬ı±À¬ı 3.65 ˘±‡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ŒÈ¬È¬1 ¬ı±À¬ı 3.87 ˘±‡ õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 2.44 ˘±‡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı 1.43 ˘±‡ õ∂-¬ÛS Ê√˜± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ’˝√√± 21 ÚÀª•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά±fl¡‚11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Î¬ø˜È¬ fl¡±Î«¬¸˜”˝√ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√í¬ıº øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º 10 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘ √≈˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 12 ˝√±√Ê√±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 35 ˝√√±Ê√±1 øÙ¬'ά-Œ¬Ûí ¬Û√Ó¬ ø˙é¬fl¡ ˜fl¡1˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… 12 ˝√√±Ê√±1 ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√1 ŒéSÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ’Ú≈˜øÓ¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ¸yª ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚ˚≈øMê√1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1 ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± Ê√˜± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øÚ˚≈øMê√ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ÛÀ√ ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ ¸1n∏ ‰¬˝√√11 ¬Û√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ø˙鬱 ˜LaœÊ√ÀÚ &ª±˝√√±È¬œÀfl¡ Òø1 Œfl¡±ÀÚ± øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸√1Óø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ‡±˘œ Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1991 ‰¬Ú1¬Û1± 2001 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ √1˜˝√√± ¬ıg Œ˝√√±ª± ¸ÀN› øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1› øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜Laœ ά 0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 øÚ1œé¬Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √1˜˝√√± øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’ªÀ˙… øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ›‰¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ’˝√√± 1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± 20 Ȭfl¡±1 Œ¬∏CÊ√±1œ ‰¬±˘±Ú¸˝√√ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú Ê√˜± ø√˚˛±1 õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 fl¡±1ÀÌ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛1 ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊Ê√øÚ ’¸˜, Ú±˜øÚ ’¸˜, ά◊M√1 ’¸˜, ø¬ı øȬ ¤ øά ’±1n∏ ¬ı1±fl¡ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± Ó¬Ô± ¬Û±¬ı«Ó¬… øÊ√˘± ≈√‡Ú1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ø¶®øÚ— fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ÚøÔ-¬ÛS¸˜”˝√ ¸”ш¬±Àª øÚ1œé¬Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ’±1n∏ Ù¬À1ÚøÂ√fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏:À1 ·øͬӬ ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¶®øÚ— fl¡ø˜È¬œ1 ›‰¬1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈À˜±√Ú ˜À˜« ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÚÔfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ŒéSÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 õ∂øSê˚˛± õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

˜1±ÌÓ¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± ∆·ÀÂ√º ¸±Ó¬Ê“√±˝◊√ &˘œÀ1 øÓ¬À˘ù´11 ¬ı≈fl≈¡, Œ¬ÛȬ ’±1n∏ ˆ¬ø1 ’±ø√ Œˆ¬ø√ ˚±˚˛º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˘±˝√√Úfl¡ ˘À· ˘À· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸?œªÚœ Ú±ø«¬—À˝√√±˜Õ˘ øÚ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› Ó¬±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÓ¬À˘ù´1 ˘±˝√√ÀÚ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡˙˘ Ú·1Ó¬ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀfl¡˝◊√Ê√Ú Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±1 ø√À˙ ˚±›“ÀÓ¬ ˜1±Ì-’ˆ¬˚˛¬Û≈1 ’±1n∏ 1±˝◊√√„√œ˚˛± Œ1í˘Àª ’ˆ¬±1¬ıËœÊ√1 ›‰¬1Ó¬ Œfl¡˝◊√¬ı±Ê“√±˝◊√ &˘œ ˙”Ú…Õ˘ Ù≈¬È¬±˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ˘À„√√1œ ¬ı1¬ÛÔ±1 øÚª±¸œ Œ˜Àfl¡ ˘±˝√√Ú1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S øÓ¬À˘ù´À1 ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜1 ∆¸ÀÓ’±˘Ù¬±ø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’±˘Ù¬± ‰¬1Ì ˜±øÁ¡ ’±1n∏ 1±„√√˘œ øÂ√˜¬Û1± ·“±ª1 Ú±˜‚1œ˚˛± ≈√À˘Ú ¬ı1n∏ª±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’øˆ¬˚≈Mê√ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú Œ¸±Ì±ø1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ˝√√±øÊ√1 fl¡À1±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±1鬜1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ ’ôLÒ«±Ú ∆˝√√øÂ√˘º 2007 ‰¬Ú1 ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ¤fl¡ Œ¢∂ÀÚά ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛPœ1 ¸íÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ¶ö˘œ1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤ Œfl¡-47 1±˝◊√Ù¬˘1 10Ȭ± ‡±˘œ fl¡±øÈ«¬Ê√ ά◊X±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø˙ª¸±·11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜1±ÌÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ≈√¬ı‘«M√1 ¸g±ÚÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠŒ˝√√±ª±1 ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ Â√±˘Ù¬± øÓ¬À˘ù´1 ˘±˝√√ÀÚ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ &G±ø·ø1 ‰¬˘±˝◊√ ¸La±¸1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ ’±˘Ù¬± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

¸≈1± 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬fl¡ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ ¤‰¬±À˜ ≈√·«± ¬Û”Ê√±, fl¡±˘œ ¬Û”Ê√±, √œ¬Û±ª˘œ ’±ø√fl¡ ˜√1 1±ø·Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ά◊»¸ª1+À¬Û˝◊√ Œ˚Ú :±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸√…¸˜±5 ≈√À·«±»¸ª, √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ˜√1 Ú±˜Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬À˚˛˝◊√ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ¸≈1±¬Û±˚˛œÀ˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ≈À·«±»¸ª, √œ¬Û±ª˘œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬ, ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±1 ø¬ı¬ÛÌœ ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1± ¤ÀÚ ’Õ¬ıÒ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬ı…øMê√1 ¸—‡…±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ≈√À·«±»¸ª, œ¬Û±ª˘œ ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚Ú ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˜√1 ά◊»¸ªº øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…˝◊√ ¤ÀÚ ¤‡Ú Â√ø¬ıÀ˚˛˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ øÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ·í˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ œ¬Û±ª˘œº ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ √œ¬Û±ª˘œ ˘· ˘·±˝◊√ ˜±S 10 ø√ÚÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¸≈1± Ê√s1 ¸—‡…±˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡ ˙œ¯∏«¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ≈·«± ¬Û”Ê√± ’±1n∏ √œ¬Û±ª˘œ ά◊¬Û˘Àé¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬ ¶ö±¬ÛÚ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1± 185 Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜±S ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 Â√ø√Ú ’±1n∏ √œ¬Û±ª˘œ1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ó¬Ô± øÓ¬øÚø√Ú ˘· ˘·±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸≈1±¬Û±˚˛œ¸fl¡À˘ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ÒÚ Œfl¡ª˘ ˜√1 Ú±˜ÀÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 185 ·1±fl¡œ ’¸±Ò≈ ¬ı…øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˜√ Ê√s fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’À"√√±¬ı11 ά◊Mê√ √˝√ øÚÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª 6002 ø˘È¬±1 ˜√ Ê√s fl¡À1º Ê√s fl¡1± ¤˝◊√ ˜√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 117 ø˘È¬±1 √±˜œ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±, 836 ø˘È¬±1 ‰≈¬˘±˝◊√, 869 ø˘È¬±1 ˜˝√√À˘± ’±ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 5 ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ øfl¡˘í ˜√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ^¬ı… ’±1n∏ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ˚La› Ê√s fl¡À1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ά◊À26√√ fl¡À1 171Ȭ± ’Õ¬ıÒ ˜√1 ‚±øȬº ¤˚˛±› øÚ(˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬À˘‡º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤ÀÚ Î¬◊»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘› ’Ú≈:±-¬ÛSõ∂±5 ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±, ˜√1 ˜˝√√˘1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√º 1±Ê√˝√1 Ó¬Ô… õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘› ≈√À·«±»¸ª, √œ¬Û±ª˘œÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ Œ˚±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À·«±»¸ª, √œ¬Û±ª˘œ, 31 øάÀ‰¬•§1 ’±ø√Ó¬ ˜√ ø¬ıSêœ1 ¬Ûø1˜±Ì Ó¬Ô± ˜√1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…˚˛1 ¬Ûø1˜±Ì ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡ ¸”S˝◊√º Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1√√ ¬ıUÊ√ÀÚ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ø√ÚÓ¬ ¸≈1±1 Œ√±fl¡±ÚÓ¬ øˆ¬1 fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬◊»¸ª1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜√Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ôfl¡± fl¡±˚« õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ά◊ø¡Z¢üÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸≈1±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜M√√ ∆˝√√ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ŒÎ¬1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛œ Œfl¡ª˘ 10-15 ø√ÚÀÓ¬ ’±È¬fl¡ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú õ∂øÓ¬·1±fl¡œ1 ˜ÚÓ¬ øÚ(˚˛ õ∂ùü Ê√·±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıñ ≈√À·«±»¸ª, √œ¬Û±ª˘œ ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ˜√1 ά◊»¸ªÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚøfl¡∑

Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß ˜±Ò≈˚« ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ≈√˝◊√ Œ˜Ò±ªœ Â√±S1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– ’é¬˚˛ Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬Û≈S ˜±Ò≈˚«1 ˜‘Ó¬À√˝√ Ê√˚˛±Ú·1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ê√˚˛±Ú·1¬ı±¸œÀ˚˛ Œ˜Ò±ªœ Â√±S ˜±Ò≈˚«1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º &ª±˝√√±È¬œ1 Ú±ø1fl¡˘¬ı±1œ1 ÚªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡±fl¡øÓ¬ Ú±˜1 ¸˝√√¬Û±Í¬œÊ√ÀÚ Â≈√1œÀ1 ’±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˜±Ò≈˚«fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Úª¢∂˝√ ù¨˙±ÚÓ¬ ˜±Ò≈˚« Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, ‰¬±˜Ó¬± – ¸˝√√¬Û±Í¬œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ √M√1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ Ê√ij·“±› Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘œ˚˛± ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ı˜±ÀÚÀ1 fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 øÚÔ1 Œ√˝√ ¬ı1Á¡±1 ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬1¬Û1± ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı±ø˝√√À1 ø˙˜˘œ˚˛±1 ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Õ˘ ’±øÚ ø√Ú1 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Œ¬Û±ª±˜±SÀfl¡ ·“±›‡ÚÓ¬ fl¡±Àµ±Ú1 Œ1±˘ ά◊Àͬº ά◊À~‡… Œ˚ ¸1n∏À1¬Û1± Ó¬œéƬ Œ˜Ò±¸•Ûiß ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1 Ú•§1¸˝√√ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ ˜‘̱˘ √M√1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÊ√ ø¬ı fl¡À˘Ê√1¬Û1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√œÌ« ∆˝√√ Œ‰¬iß±˝◊√1 ’±iß±˜±˘±˝◊√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˜fl¡±øÚÀfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1„√√Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬iß±˝◊√Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı11 ø√Ú± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˆ¬±1±‚1Ó¬ ≈√Ê√Ú ¸˝√√¬Û±Í¬œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡À1 Œ˜Ò±ªœ Â√±SÊ√Úfl¡º ¬Ûø1˚˛±˘1 Ù¬±˘1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±Ú ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’¸˜œ˚˛± Â√±S1 ˘·Ó¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√1 fl≈¡D±À˘±11 ¤È¬± ‚1 ˆ¬±1± fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ά◊Mê√ Œ˜‰¬ÀȬ±Ó¬ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ Œ˘±˜˝√√¯∏«fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒ‰¬iß±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬1 ≈√Ê√Ú ¸˝√√¬Û±Í¬œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˝√√±11 ¤˝◊√ Â√±S ≈√Ê√ÀÚ ø¸ø√Ú± ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˜‰¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˜±ÀÓ¬º √Ê«√± ‡≈ø˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ı˝√√±1œ Â√±S ≈√Ê√ÀÚ ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¬1 ˜”1Ó¬ fl¡±Í¬1 È≈¬fl≈¡1±À1 õ∂‰¬G ˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 qøÚ Œ˜‰¬1 ’Ú… Â√±SÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ŒÓ¬ÀÊ√À1 Ó≈¬˜1ø˘ ∆˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬fl¡ ˘À· ˘À· ›‰¬1À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ’Ó¬…øÒfl¡ 1Mê√é¬1Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ¬ Â√±SÊ√ÀÚ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º

’±√ª±øÚ1 ˚±S±¬ÛÔÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’¬ÛÀ‰¬©Ü± ¿øˆ¬˘œ¬Û≈Ô≈1Õ˘ ˚±S± fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˚±S±1y fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ά◊Mê√ ¬ÛÔ1 ’±˘±˜¬ÛøA Ú±˜1 ͬ±˝◊√ ¤Àά±‡11 √˘— ¤‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ S≈êά ¬Û±˝◊√ ¬Û Œ¬ı±˜±ÀȬ± ά◊X±1 ˝√√í˘º ¶ö±Úœ˚˛ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 øÚø©ç¡˚˛ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ŒÓ¬›“1 ˚±S±¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡ø1 ’±Ú ¤È¬± ¬ÛÀÔÀ1 ¿øˆ¬˘œ¬Û≈Ô≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 Â√Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ¬Û±˝◊√ ¬Û Œ¬ı±˜±ÀȬ± ’±˘˜¬ÛøA1 ¸1n∏ Ú√œ ¤‡Ú1 ›¬ÛÀ1À1√ Œ˚±ª± √˘— ¤‡Ú1 Ó¬˘Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Ûø˘øˆ¬Ú±˝◊√ ˘ flv¡í1±˝◊√ ά ¬Û±˝◊√ À¬ÛÀ1 [ø¬Û øˆ¬ ø‰¬] øÚø˜«Ó¬ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ¬Û±˝◊√ ¬Û1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¬Û√±Ô« ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ’ôLÓ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ √œ‚˘ Ó¬“±À1À1 õ∂±˚˛ ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±“Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀȬ1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤˜ Œ‰¬˘ˆ¬±1±Ê√ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ÊÀÚ ¬õ∂±Ó¬–fl¡˜« fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı·1œ·Â√1 Ó¬˘Ó¬ ∆Ô ø√˚˛± Œ¬ıÀȬ1œ¸˝√√ √œ‚˘ Ó¬“±1ά±˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ·“±ª1 ’Ú…±Ú…¸fl¡˘fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı핧 øάÀȬfl¡˙…Ú ¤G øά‰¬¬ÛíÀÊ√˘ Œ¶®±ª±Î¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Œ¬ı±˜±ÀȬ± ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜 ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ ¬Û Œ¬ı±˜±ÀȬ±Ó¬ ά◊2‰¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ¸±Ó¬ Œfl¡øÊ√ øÊ√À˘øÈ¬Ú ŒÊ√˘ ’±øÂ√˘º ’±√ª±øÚ1 ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ¬ı±˜± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚ȬڱÀȬ±Àª Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ’±1n∏ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤È¬± ά±„√√1 ¸≈1n∏„√ ±1+À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±≈√1±˝◊√ Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ¬ı±˜± ά◊X±11 ‚Ȭڱº

¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘

øÓ¬˘√øÚ1 ø√Ú± ›˘±˘ø˝√√ ë˜‘Ó¬í ˝◊√f±Ìœ

ά ¤˜ ’—·˜≈Ô≈, ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸≈À1f fl≈¡˜±1, fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¤Â√ ’±1 ¬ıÒ«Ú ’±1n∏ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¸=±˘fl¡ ¸≈1øÊ√» √M√, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ’?Ú±ˆ¬ ‰¬ø˘˝√√±, Œ·±˘±‚±È¬1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤ ’±1 ˘¶®1, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’1n∏Ì Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1¬Û1± ’˝√√± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬±Ú ¬Û±ÀªÀ˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚ1 ¬Û”À¬ı« fl¡±øÊ√1„√√± ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ Êœ¬Û Â√±Ù¬±1œ ¸Lö±˝◊√ fl“¡˝√√1±1 1„√√±Ê√±Ú1¬Û1± ¬ıÚ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ¸≈¸ø7¡¡¡Ó·±Î¬ˇœÀ1 ø˜ø˝√√˜≈‡Õ˘ ’±√ø1 ’±ÀÚº 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ Ú±ø1fl¡˘ ˆ¬±ø„√√ ˝√√±Ó¬œÀ1 ά◊√…±Ú √˙«Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1± qˆ¬±1y fl¡À1º ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ ‰¬±Ú ¬Û±Àª˘, õ∂Ò±Ú ˜≈‡… ¬ıÚ ¸—1é¬fl¡ ¸≈À1˙ ‰¬±µ ’±1n∏ ¸=±˘fl¡ ¸≈1øÊ√» √M√À1 댷ÃÓ¬˜í Ú±˜1 ˝√√±Ó¬œÀȬ±Ó¬ ά◊ø͘LaœÊ√ÀÚ Î¬◊√…±Ú √˙«Ú fl¡À1º ¬Û≈ª±1 ¤˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚœ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˜≈ͬ 22 ·1±fl¡œ ¬Û˚«È¬Àfl¡ ˝√√±Ó¬œÀ1 ά◊√…±Ú √˙«Ú fl¡À1º ¬Û˚«È¬Ú ¬ı¯∏«1 ’±øÊ√1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ά◊√…±Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬Û˚«È¬fl¡1¬Û1± ˜≈ͬ 12,000 Ȭfl¡±1 1±Ê√˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡Ú1 ’·1±Ó¬ø˘, ¬ı±·ø1 ’±1n∏ ¬ı≈Ϭˇ±¬Û±˝√√±1 ¬ıÚ±=À˘± ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ øÓ¬øÚȬ± Œ1?Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ê√œ¬Û Â√±Ù¬±1œ1 ¸≈ø¬ıÒ±À˝√√ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı±·ø1 ’±1n∏ ’·1±Ó¬ø˘ Œ1?Ó¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˝√√±Ó¬œÀ1 ¬Û˚«È¬fl¡fl¡ ά◊√…±Ú √˙«Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Û”¬ı ’¸˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘1 øά ¤Ù¬ ’í ø√¬ı…Ò1 ·Õ·À˚˛º

˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 fl¡±À¬Û±1Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1 fl¡Ú…± ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ’±1鬜1¬Û1± ¬ı1±1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º fl¡±ø˘ ¸±Ó¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± Ú·“±ª1 fl¡±Õª˜±1œ1 UÊ√Õ˘ ’±øÚ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¸»fl¡±À1± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ˝◊√f±Ìœ1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ∆˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Û1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó˝√√˚˛º ˝◊√f±Ìœ ˝√√Ó¬…±fl¡ ∆˘ Ú·“±ªÓ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Œõ∂ø˜fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œfl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±Àª ÚÓ≈¬Ú Œ˜±1 ˘˚˛º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl¡Â√±1œ·“±ª1 Œõ∂ø˜fl¡ ˜≈fl≈¡È¬fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ fl¡±ø˘ ¸»fl¡±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’Ú… fl¡±À1±¬ı±1 ¬ı≈ø˘À˝√√ ŒÓ¬›“ ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˘·ÀÓŒõ∂ø˜fl¡ ˜≈fl≈¡È¬1 ˘·Ó¬À˝√√ ˝◊√f±Ìœ ¬Û˘±˝◊√ ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ’±1鬜fl¡ fl¡˚˛º ’±øÊ√ Ê√œªÀôL ’±1鬜1 ›‰¬1Ó˝√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±1 ø¬ÛÓ‘¬ Úªfl¡˜˘ ¬ı1±˝◊√ Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 fl¡Ú…± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ŒÓ¬›“À1˝◊√ fl¡Ú…±1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ fl¡˚˛ñ 댘±1 ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˜˝◊√ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˜ ŒÚøfl¡∑ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Ó¬±˝◊√1√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’±øÚÀÂ√± ’±1n∏ ¸»fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√±º ’±øÊ√ Ò˜«œ˚˛ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 øÓ¬˘Úœ ¬ÛÓ¬± ∆˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ˜ÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ1 ’±√…|±X› ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ÛÓ‘¬1 ¤˝◊√ ˜ôL¬ı…Ó¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë˜˝◊√ øfl¡ fl¡í˜º ’í Œfl¡º ˜˝◊√ ˜ø1À˘± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ˚ø√ ˜ø1À˘±º ˘í1±1 ˘·Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ‚1Õ˘ ˚±˜ºí øfl¡c fl¡±ø˘ ˝◊√f±Ìœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬ı≈ø˘ ø˚ÀȬ± ˜‘Ó¬À√˝√ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√í˘ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡±1 ’±øÂ√˘º ˝◊√˚˛±Àfl¡ ∆˘ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1˝√√¸…1 ά◊À^fl¡ ‚øȬÀÂ√º øfl¡ fl¡íÀ˘ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ – Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1 ά◊øͬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ¤ÀÚÒ1Ì1ñ 댘±1 Ú±˜ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±º Œ√ά◊Ó¬±1 Ú±˜ Úªfl¡˜˘ ¬ı1±º Ú·“±› ‰¬˝√√11 fl¡±Õª˜±1œÓ¬ Œ˜±1 ‚1º &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ˜±À˝√√ ˜˝◊√ Ô±øfl¡ Œ˜øάÀfl¡˘1 fl¡íø‰¬— fl¡ø1 ’±øÂ√À˘±º ’±øÊ√ ø˙ø˘&ø11¬Û1± ˜≈fl≈¡È¬ ’±1n∏ ˜˝◊√ ’±ø˝√√ Ô±Ú±Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡À1±ºí 1˝√√¸… ‚Úœˆ¬”Ó¬ – ˜‘Ó¬ ˝◊√f±Ìœ ¬ı1± ’±øÊ√ Œ¸“±˙1œÀ1˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Â√±1œ·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬º ˘·ÓŒõ∂ø˜fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œº ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 fl¡Í¬±˘ø√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡GÓ¬ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ’ôL·«Ófl¡±Õª˜±1œ1 øÚª±¸œ ø˙é¬fl¡ Úªfl¡˜˘ ¬ı1±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ˝◊√f±Ìœ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ Ú·“±ªÀÓ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ Œõ∂ø˜fl¡¸˝√√ ˝◊√f±Ìœ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ·ˆ¬œ1 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ«, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œ˘È¬±1¸˝√√ 79 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ˜±˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ‡Ëœ©Ü±Ú¬ıøô¶ ’±Úµ Ú·11 ˙±ôL± ¬Û≈1fl¡±˚˛¶ö1 ‚1Ó¬ Œ¬Ûø˚˛— Œ·©Ü ø˝√√‰¬±À¬Û Ô±øfl¡ ˆ¬„√√±·Î¬ˇ1 ’±fl¡±˙ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊ȬӬ ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√1 fl¡íø‰¬— fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝◊√f±Ìœ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 18 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ˝◊√f±Ìœ ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ fl¡Í¬±˘ø√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡GÓ¬ ˜1±¬Û±È¬ Œ‡øÓ¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ’±1n∏ ˜‘Ó¬À√˝√1 ˘·Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Œ¬ı·, Œ‰¬ÀG˘, fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ fl¡˘˜ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡À1º ά◊X±1fl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˝◊√f±Ìœ1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 27 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬·‘˝√Ó¬ ¸»fl¡±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝◊√f±Ìœ ’±1n∏ ˜≈fl≈¡È¬ ≈√À˚˛± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ˝◊√ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl¡«Óά◊O±ø¬ÛÓ¬ 1±Ê√Uª± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˝◊√f±Ìœ1 ø˚À˝√√Ó≈¬ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ Œfl¡±Ú ’±1n∏ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊X±1 ˝√√í˘ ˝◊√f±Ìœ1 ¸±˜¢∂œ∑ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ ˜‘Ó˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 øfl¡¬ı± ¸•Ûfl¡« ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘∑ ¤ÀÚ øfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛ ∆˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛› ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÀÓ¬ ˝◊√f±Ìœ1 Œ¬ı· Œ˝√√À1±∏ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ˚ø√› ŒÓ¬›“1 Œ¬ı·‡Ú Œfl¡ÀÚÕfl¡ ά◊Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ±1 ›‰¬1 ¬Û±À˘Õ· Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ¬ıÂ√À1 ˜≈fl≈¡È¬1 ˘·Ó¬ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡ 1‡±Ó¬ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Œ˚±ª± 17 Ó¬±ø1À‡ ø˙ø˘&ø1Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√Ú ˝◊√f±Ìœ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1ÀÓ¬ ’±øÂ√˘º Œfl¡±Ú ¤˝◊√ ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Â√±1œ·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’±øÊ√ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œ Œfl¡±Ú∑ øfl¡ ŒÓ¬›“1 ¬ı‘øM√√∑ Ú·“±› ˝√√˚˛¬ı1 ·“±ª1 fl¡±Õª˜±1œ1 Œ˜Ò±ªœ Â√±Sœ ˝◊√f±Ìœfl¡ Œ˚±ª± 17 ’À"√√±¬ı1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ∆˘ ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤Ê√Ú √±·œ ’¬Û1±Òœº ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 1n∏Ê≈√ ’±ÀÂ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± Œ·±‰¬1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS Ê√±˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Ê√±˘ÀڱȬ1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±øÂ√˘ ˜≈fl≈¡È¬1º Ê√±˘ÀڱȬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¤È¬± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ‰¬SêÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œ ’±øÂ√˘ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ˆ¬≈ª± Â√œ˘-Œ˜±˝√√1 õ∂dÓ¬fl¡±1œ ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œº ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Â√±1œ·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ª±ÚÀȬά ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı:±¬ÛÀÚ± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√Ê√Ú ˜≈fl≈¡È¬ ’±˘œÀ˚˛ ˝◊√˚˛±À1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ‰¬˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ Ê√±˘ õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı…ª¸±À˚˛±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 øSÀ¬ıÌœ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¬ı±ø¸µ± ˜≈fl≈¡È¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˜±ÚÀ¬ı±1 Œ·±‰¬1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜1 ›‰¬1Ó¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡1± ˜≈fl≈¡È¬1 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡±1∑ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1fl¡±µ± – Ò≈¬ı≈1œ1 fl¡Í¬±˘ø√ ·“±ªÓ¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±1 ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡±ø˘ Ú·“±ªÕ˘ øÚ ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ¸“±˙1œÀ1 ˝◊√f±Ìœ ¬ı1±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜› ø¬ıw±øôLÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’=˘Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂ùü1 ά◊√˚˛ ∆˝√√ÀÂñ√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 fl¡Í¬±˘ø√Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡±1∑ Œ¸˝◊√ÀȬ± fl¡í1 ¬Û1± ’±ø˝√√˘∑ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ’Ú≈¸g±ÀÚ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± fl¡±1 ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

0

·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœfl¡ øÚÀ«√˙ ˜≈‡… ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ò1n∏ª± fl¡±˜¸˜”˝√ Œ¸±Úfl¡±À˘ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊ißÓ¬ ¬ÛÔ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ øé¬õ∂Ó¬1 fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ’“±‰¬øÚ, ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±, ’±1 ’±1 øά ¤Ù¬, ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û ’±1 ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Úӷάˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬ªÚ, ·‘˝√ ’±ø√1 fl¡±˜1 ’¢∂·øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛› ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›·, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ø˝√√˜±—q Œ˙‡1 √±¸1 ά◊¬Ûø1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

¬ıÂ√ø1 5 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˚≈ªÓ¬œ

¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1 øÚ˚˛± øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ‚1n∏ª± fl¡±˜-fl¡±Ê√, fl¡±1‡±Ú±, ¬ÛøÓ¬√√Ó¬±˘˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ø√˚˛±1 fl¡Ô±› ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ˜±Úª ’—· ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı› ˜±Úª ¸1¬ı1±˝√√1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ Œ¶§26√±À¸ªœ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ά0 ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Úª Œ√√˝√ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± øfl¡À˙±1œ-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘fl¡ ë·íãí1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ø√˝√ ± fl¡1± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊X±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ò±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ë·íãí1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶§±ª˘•§œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º

ˆ¬±À„√√±Ú – ’±iß±1 ∆¬ıͬfl¡Ó˚ÀÔ©Ü &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸… Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸ÀôL±¯∏ Œ˝√√·Àάˇ ’±1n∏ Œ˜Ò± ¬Û±ÀȬfl¡±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˜ÃÚ¬ıËÓ¬Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Œ‡±√ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡¬ıº Ȭœ˜ ’±iß±1 ≈√˝◊√ ¸√¸… ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ’±1n∏ øfl¡1Ì Œ¬ı√œ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô± fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ≈√˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸√¸… 1±øÊ√f1 ø¸— ’±1n∏ ø¬Û øά 1±Ê√±À·±¬Û±À˘ ¬Û√Ó¬…±· fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ fl¡±˝◊√ Õ˘ ˜”˘Ó¬– fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡‡Ú ¬ıø˝√√¬ıº Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ ˜”˘ ά◊ÀVÀ˙…1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ≈√˝◊√ ¸√¸… ø¸— ’±1n∏ 1±Ê√±À·±¬Û±À˘ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1øÂ√˘º Ȭœ˜ ’±iß±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¸√…ø¬ı√±˚˛œ ¸√¸… 1±øÊ√µ1 ø¸À„√√ fl¡˚˛ñ ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 Ȭœ˜ ’Ô«fl¡±1œ ¬ı…øMê√À1 ˆ¬øÓ«¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ ˆ¬±˘ ˜±Ú≈˝√ 1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√ º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏ÀÌ fl¡±ù¨œ1 ¸µˆ¬«Ófl¡1± ˜ôL¬ı… Ó¬Ô± øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ1 w˜Ì ø¬ı˘1 Ú±˜Ó’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ’±√±˚˛ fl¡1±, ˝√√±Ê±À1À1 ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸˝√√˜ø˜«Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± √±Ú-¬ı1„√√øÌ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ øÚÊ√ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ Ê√˜± ŒÔ±ª± ’±ø√ ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Ȭœ˜ ’±iß± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ø√˙ ø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú ¸•x¸±1Ì fl¡1±À1± ø‰¬ôL± fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√±Ê√±À1À1 ¬¬ıví·±1 1±Ê≈√ ¬Û±1n∏À˘fl¡±À1 ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸…¡Z˚˛ Œ˜Ò± ¬Û±ÀȬfl¡±1 ’±1n∏ fl≈¡˜±1 ø¬ıù´±À¸ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ‡Ú ¸•Û”Ì« ¸˘øÚ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ȭœ˜ ’±iß±˝◊√ Œ√±¯∏-≈√¬ı«˘Ó¬± ¬Û±˚«˜±ÀÚ Ï¬±øfl¡¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸ÀôL±¯∏ Œ˝√√·Àάˇ˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ˙øMê√ ¬ı± ø¶öøÓ¬ fl¡í1 fl¡ø˜È¬œ Ú˝√√˚˛, ¬ı1= Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬À˝√√ºí

82 ’±1é¬œÕ˘ øά øÊ√ ø¬Û1 ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ º Œ˜Àά˘¸˜” ˝ √ õ∂√ ± Ú fl¡ø1 ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ À Ú ¬Û±1√ ø ˙« Ó ¬±1 ¶§ œ fl‘ ¡ øÓ¬¶§ 1 +À¬Û ¤˝◊ √ Œ˜Àά˘1¡Z±1± ’±1鬜 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ fl¡˚˛ º ¤‡Ú øÚ¬ı« ± ‰¬Ú ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˜«  √ é ¬Ó¬±1 ¸fl¡À˘± ø√ ˙ ‰¬±ø˘-Ê√ ± ø1 ‰¬±˝◊ √ ¤˝◊ √ Œ˜Àά˘1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ¬ı« ± ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ά◊ À ~‡ fl¡À1º ˝◊ √ ø ¬ÛÀÚ, ’˝√ √ ± ¸5±˝√ √ Ó ¬ ¬ı1±fl¡ ά◊ ¬ ÛÓ¬…fl¡±ÀÓ¬± ¤˝◊ √ Œ˜Àά˘¸˜” ˝ √ õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ í ¬ı ¬ı≈ ø ˘ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±ÚÊ√ À Ú fl¡˚˛ º ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±øfl¡ ˜Ò…¬Ûø(˜ ¸—˜G˘1 ’±1鬜 ˜˝√ √ ± ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ øÊ√ ø¬Û ø¸À„√ √ ’±˝◊ √ Ú -˙‘ — ‡˘± øÚ˚˛ L a Ì Ó¬ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊ √ øά øÊ√ ø¬Û Œ˜Àά˘ õ∂√ ± Ú fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ ¬ı≈ ø ˘ fl¡˚˛ º ÚªøÚ˚≈ M ê√ ˜˝√ √ ± Ú·1 ’±1鬜1 ŒÊ√ … ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’¬Û” ¬ ı« Ê√ œ ªÚ ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ’±√ 1 Ìœ ’øˆ¬ˆ¬±¯∏ Ì ’±· ¬¬ıÀϬˇ ± ª± ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Ó¬ ¸√ … ¬ı√ ø ˘fl‘ ¡ Ó¬ ŒÊ√ … ᬠ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ √ œ ¬Ûfl¡ Œ‰¬ÃÒ≈ 1 œ, ˜˝√ √ ± Ú·1 ˚±Ú-¬ı±˝√ √ Ú ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úµ √ ± ¸, ’¸˜ ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√ √ ± ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ÒÚÀÊ√ … ±øÓ¬ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± , ¤Â√ øȬ ¤Ù¬1 ø¬ı1±Ê√ √ ± ¸Àfl¡ õ∂˜≈ ‡ … fl¡ø1 82Ê√ Ú ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± -fl¡øÚ©Ü ¬ ı˘fl¡ øά øÊ √ ø ¬Û Œ˜Àά˘ õ∂√ ± Ú fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º

ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ê√±˝√√±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√± ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Ú«œøÓ¬1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¶®±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ≈√Úœ«øÓ¬fl¡ õ∂|˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘› ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬Ûø1Àª˙ÀȬ±Àª fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±, Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± õ∂√˙«Ú, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬√±Ú ’Ô¬ı± Â≈√Ȭœ1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛ ÚÔfl¡± ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ≈√˝◊√-¤È¬± ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö±À1 ¸—¶®±1 fl¡1± ’¸yªº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ¸˘øÚ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı ’˝√√± 11 ÚÀª•§1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ø˙鬱˜Laœ Œ˜Ã˘±Ú± ’±¬ı≈˘ fl¡±˘±˜ ’±Ê√±√1 Ê√ijø√Ú1 ø√Ú± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Õ˘ ¤Àfl¡±‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛, Â≈√Ȭœ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛, ¬Û±Í¬√±Ú1 ¸˜˚˛ ’±ø√ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ øÚ1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 4 ˝±√√Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡fl¡ ø¬ı ’±1 ø‰¬ ø‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø¬ı ’±1 ø‰¬ ø‰¬1 ’ÒœÚÓ¬ 30-40 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ Ô±øfl¡¬ı, ø˚Àfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛ ŒÓ¬›“ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤Ê√Ú Œˆ¬k±1 ¶≈®˘1 ø˙é¬Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱӬ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ŒÓ¬›“ ¬ı≈Ê√±Ó¬ ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ ¬ÛÔ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ ŒÚ±À¬Û±ª±Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ’Ú≈ø‰¬Ó¬º ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Œ¸˚˛±› ‰¬1fl¡±À1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ŒéSÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬À¬Û ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡º øfl¡c ø˙é¬fl¡1 ŒéSÓ¬ ˜±Úªœ˚˛ ø√˙ ‰¬±À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Úªœ˚˛ ø√˙ÀȬ±› ’±ø˜ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø˙鬱Ê√·Ó¬‡Ú1 ˜—·˘ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ¸yªº

fl”¡È¬±‚±Ó¬1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1˘ &ª±˝√√±È¬œ

∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˜íøÚ˚˛±˜ Ú±˝◊√À¬∏CȬ ’±Ò± øfl¡˘í¢∂±˜, øÊ√À˘øÈ¬Ú ø©Üfl¡ øÓ¬øÚά±˘, øÊ√À˘øÈ¬Ú ŒÊ√˘ øÓ¬øÚά±˘, ¬ıåI◊≈ 8Ȭ±, ¶ç≈¡ 9 Ȭ±, õ≠±ø©Üfl¡ ¬ıȬ˘ ¸1n∏ øÓ¬øÚȬ±, ά±„√√1 ≈√Ȭ± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’±1鬜 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º øÚ˙± Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±1 ¤ ˘¶®À1 ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ¬Û≈Ú1 &ª±˝√√±È¬œfl¡ Ȭ±À·«È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘À˚˛ ά◊Mê√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ø‡øÚ ’Ú± ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œfl¡±Ú ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«1 30˚111 ‚È¬Ú±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±S ≈√Ȭ± ø√Ú Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ Î¬◊M√1-¬Û”¬ı1 ≈√ª±1˜≈‡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓŒfl¡±ÀÚ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¸La±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√±˜ ’±1n∏ 1n∏¬ı≈À˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ Œ¬ı±˜± ¸˜˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ı±øÊ√ÀÂ√º Ù¬1fl¡±øȬ— Ê√—‰¬√ÚÓ¬ Ú±˜øÚ˜≈ª± ˝◊√∞I◊±1ø‰¬√øȬ Œ1í˘‡Ú &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 5 ø˜øÚȬ ı±fl¡œº ŒÓ¬ÀÚÀÓ¬ Ù¬1fl¡±øȬ„√√À1 ¬ı±ø¸µ± øÚÊ√±˜ ’±˝√√À˜À√ 1n∏¬ı≈˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ıg≈fl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôí¬ıÕ˘ ˚±˚˛º Œ1í˘‡ÚÓ¬ ¬ıg≈Ê√Úfl¡ ά◊ͬ±˝◊√ ’Ú… ¤È¬± √¬ı±1 ›‰¬1Õ˘ ∆· Œ√À‡ Œ˚ Œ1í˘Àª ’±1鬜À˚˛ Œ¬ı· ¤È¬± Œ1í˘‡Ú1¬Û1± Ú˜±˝◊√ÀÂ√º Œ¬ı·ÀȬ±1 ·1±fl¡œ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ øÚÊ√±˜ ’±1n∏ 1n∏¬ı≈À˘ ø‰¬¤ûø1 ¸≈øÒÀ˘, fl¡±À1±À1 ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±À˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1À˘ Œ1í˘‡ÀÚº ¤˝◊√¬ı±1 Œ¬ı·ÀȬ±Ó¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ÀÚ± øfl¡ ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬± fl¡1±Ó¬ ˘±ø·˘ øÚÊ√±˜ ’±1n∏ 1n∏¬ı≈˘º Œ¬ı·ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ¬Ûø˘øÔÀÚÀ1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤È¬± ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º øfl¡c ¬ı…øÓ¬Sê˜ ˝√√í˘ ’¸˜Ó¬º øfl¡˚˛ÀÚ± :±Ú¬ı±Ìœ ’±1y ‚”1Ìœ˚˛± ’±fl¡±11 ¬ıd ¬Û±À˘ 1n∏¬ı≈À˘º øfl¡ ¬ıd Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø‰¬¤ûø1À˘ñ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ÀȬ± ¤È¬± 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±À˝√√...Ø ˝√√í˘ ˚ø√› 1±Ê√…‡ÚÓ¬ :±Ú√˙«Ú ˙œ¯∏«fl¡ Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ± ’±1y˝◊√ Ú˝√√í˘º ¬Û≈Ú1 Œ¬ı·ÀȬ± Œ‡±˘±Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚÊ√±À˜ ά◊X±1 fl¡ø1À˘ ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± ’±fl¡±11 ŒÈ¬±À¬Û±˘±, ¤˝◊√ÀȬ±› Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ’¸˜Ó¬ :±Ú¬ı±Ìœ ’±1yøÌÀ1¬Û1± ˝◊√ ·ƒÚ≈1 ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˙±‡±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬Ûø˘øÔÀÚÀ1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ¬ı·ÀȬ± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ1í˘Àª ’±1鬜 ’±øÂ√˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œfl¡fÀȬ±Àª õ∂Ô˜1¬Û1±˝◊√ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ Úœ1ª √˙«fl¡º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ’±1鬜1 ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1¬Û1± Œ˚±ª± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ¸±Ê≈√ ˝√√í˘º ’ªÀ˝√√˘±1º Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±˚˛œ fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û1œé¬±ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤˚˛± ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Uª±-≈√ª± ˘±ø·˘º ’±1鬜À˚˛ ’ª¸1õ∂±5 Œ˘±fl¡1¡Z±1± øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ∆˝√√øÂ√˘ fl¡±˜-fl¡±Ê√º Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀ˘º øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ˙¯∏:˝◊√ Ê√Ú±À˘ Œ¬ı·ÀȬ±Ó¬ ’±˝◊√ ˝◊√ øάÀfl¡ Òø1 ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª :±Ú¬ı±Ìœ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ¬ıU ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ôfl¡±1 fl¡Ô±º Œ¬ı·ÀȬ± √ø˘˚˛±˝◊√ ø√›“ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡¸˜”˝√ ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀ¶£¬±ø1Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±øÊ√ Ù¬1fl¡±øȬ„√√1 ˜˝√√±Ú·1œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘±ø¶öÓ¬ ˝√√±Î¬◊Â√À٬ά fl¡˜Àõ≠'1 ¯∏ᬠ˜˝√√˘±Ó¬ ¤È¬± ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú Œ¸˚˛± Œ·±˘±‚±È¬ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸1ª ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ©Ü≈øά’í› øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Ôfl¡± ¤˝◊√ ©Ü≈øά’íÀȬ±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ &ª±˝√√±È¬œ ’Ú±Ó¬“±1 Œfl¡f1 ©Ü≈øά’í ’±1n∏ Œ¬∏Ckø˜È¬±1 ˆ¬±1± fl¡ø1À˝√√ :±Ú¬ı±Ìœ1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ©Ü≈øά’í ’±1n∏ Œ¬∏Ckø˜È¬±1 ˆ¬±1±1 Ú±˜Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±√±˚˛ ˘íÀ˘› ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ øÚ˜«±ÌÀfl¡ Òø1 ¶≈®˘, ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú ’±ø√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡À1 ë’1n∏̱‰¬˘ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fÀ˚˛± :±Ú¬ı±Ìœfl¡ &1n∏Q øÚø√À˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬íÀ˚˛º ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±À¸ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˙œ1 fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU¬ı±1 Œfl¡fÀȬ±1 ’Ú≈á¬±Ú õ∂‰¬±1 ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 √˙fl¡ÀÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ1 ’±¢∂±¸Ú ’±1y ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ˜±øȬӬ ¬Û±À•Û˘±, ¬ı1˜±˝◊√ , ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› :±Ú¬ı±Ìœ1 õ∂‰¬±1 ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬±1±‰≈¬, ¬ı·œÊ≈√ø˘, ø√fl¡±˘, 1±Ò±‰≈¬ ’±ø√ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±fl¡1 ·“±› ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø¬ı˝√√±˘œ1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 Œ¬∏Ckø˜È¬±1 Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ Œ¬ı√‡˘fl‘¡Ó¬ ˜±øȬӬ ¶≈®˘‚1, ¬Ûfl¡œ¬ÛÔ, ·±˘«Â√ Œ˝√√±À©Ü˘, Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œfl¡•Û ’±ø√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œfl¡fÀȬ±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª, ¤˝◊√ fl¡Ô± ø‰¬„√√˘œÊ√±ÚÓ¬ ·±˝◊√ ά ¬ı±g, √˘—, ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…ª¶ö± ’±ø√ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ·øϬˇ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œÀ˚˛ :±Ú¬ı±Ìœ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±› Ú±˝◊√ º øflc ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1989 ‰¬Ú1¬Û1± 2010 ‰¬ÚÕ˘ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1130Ȭ± ’Õ¬ıÒ ·‘˝√ ¤˚˛± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ø˙鬱1 õ∂¸±11 &1n∏Q ά◊À26√√ fl¡À1º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±ÀÔ“± 13Ȭ± ·‘˝√ À˝√√ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±fl¡1º ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ©Ü± √±À¸ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¬Û±1· Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ı˚˛±À·±˜ ø¬ı¯∏˚˛±1 ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘1 fl¡˚˛ñ 2004 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘1 øfl¡Â≈√ ͬ±˝◊√ Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ √‡˘1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…1 Â√±S-Â√±Sœ1 Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊M√ 1ÌÓ¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√ º øfl¡c ά◊Mê√ ˜±øȬø‡øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œÀ˚˛ √‡˘ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± ¤˚˛± ¤fl¡ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’¬Û1±Òº ¤˝◊√ ’¬Û1±Ò1 ø¬ı‰¬±1 Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1¬ı∑ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘1 ¸œ˜± øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı 1972 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûfl¡œ ‡≈“Ȭ±1¬Û1± Œfl¡fÀȬ±Àª ˜±Ê√ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ’1n∏̱‰¬˘œ Œ˘±Àfl¡ ά◊Mê√ ¬ıÚ±=˘ ≈√‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 2.5 øfl¡˘íø˜È¬±11¬Û1± øÓ¬øÚ øfl¡˘íø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ ˚ø√› fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı…øMê√1 øÚ˚≈øMê√ ’ø¬ı˝√√ÀÚ :±Ú¬ı±Ìœ ©Ü≈øά’íÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬ıÚ±=˘ ≈√‡ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘œ1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò fl¡1±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂À˚±Ê√Ú±› ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œfl¡fÀȬ±1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ø¶öøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸œ˜±ôL ¤À˘fl¡±Ó¬ ’øÒfl¡ ·“±› ¶ö±¬ÛÚ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1 ’1n∏̱‰¬˘ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ õ∂ùü fl¡ø1À˘ fl¡±ø1fl¡1œ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ˚±ª± 18 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡ø˜È¬œ1 ¤‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú õ∂‰¬±1 ¬ıg ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˝◊√ ·ƒÚ≈Àª› ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘œÀ˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡1± 7Ȭ± ‚1 √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊À26√√ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√˚˛±1 øÚø√À˚˛ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Qº ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ :±Ú¬ı±Ìœ1 õ∂‰¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ëø¶öÓ¬±ª¶ö±í ¬ı±˝√√±˘ 1‡±1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚À¬ı±1 ͬ±˝◊√ Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‚1 øÚ˜«±Ì ∆˝√√ÀÂ√, ø‰¬1ø√ÚÕ˘ ¬ıg ∆˝√√ ·íÀ˘› ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±Ô±øfl¡¬ıº Œ¸˚˛± ά◊À26√√ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º øfl¡c ’±øÊ√Õ˘ õ∂˙±¸ÀÚ Î¬◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√ º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œfl¡f1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈á¬±Ú ’1n∏̱‰¬˘œ1 ’±¢∂±¸Ú Œ1±Ò fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¬ıÚ±=˘ ≈√‡Ú1 ¸œ˜±Ó¬ √œ‚˘œ˚˛±Õfl¡ ·“±› ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¬ıg Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√±ÚÚœ Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ô¶t ˝√√í˘ :±Ú¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ

’¸˜1 ˜±øȬӬ ¶≈®˘, ¬ı±Â√ ’±¶ö±Ú øÚ˜«±Ì

29 ’À"√√±¬ı1√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

ά◊√±ø˘ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’—·Úª±Î¬ˇœ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ øά˜± ˝√√±‰¬±›Ó¬ Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û≈Ú1 ’˙±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ øά˜± ˝√√±‰¬±›º ø¬ı·ÓŒfl¡√√¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ’˙±ôL˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ øÊ√˘±‡ÚÓŒ1í˘˘±˝◊√ ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÀÌ Œ1í˘ Œ˚±·±À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’ªÀ˙… ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ1í˘˘±˝◊√ ÚÀȬ±ÓŒfl¡±ÀÚ± Œ1í˘ ‰¬˘ôL ’ª¶ö±ÓÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 Ê√Ú¸•Ûfl«¡1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ ˝√√±Ê√À„√√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±ÓøÊ√˘±‡Ú1 ˜≈U1 ’±1n∏ øÙ¬øά— Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú ≈√Ȭ±1 ˜±Ê√Óά◊Mê√ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ1í˘˘±˝◊√ ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸˝◊√ ¶ö±ÀÚø√ Œ1í˘1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ıg ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸”SÓõ∂fl¡±˙º

ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±fl¡œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√…1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øÒÚ¶ö ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ¶ö±˚˛œ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«ÀÓŒfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±ª∞I◊Ú ø√ÀÂ√ ˚ø› ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±, øÚ˜«±Ìfl¡±1œ øͬfl¡±√±À1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ ÚœøÓ¬ıø˝√√ˆ¬”«Ó¬ˆ¬±Àª ·‘˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊√±ø˘ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± Œfl¡¬ı±È¬±› ’—·Úª±Î¬ˇœ ·‘˝√ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊Mê√ õ∂fl¡äÀȬ±1 ’øÒÚ¶ö fl¡±fl¡œ ‰¬Sê1

ø¬ıøˆ¬iß ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√ 1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œfl¡f1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ øÚø«√©Ü ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜±S ’±Ò± ÒÚ ‡1‰¬ fl¡ø1À˚˛˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, õ∂fl¡äÀȬ±1 ’øÒÚ¶ö ά◊Mê√ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª Ù¬±Î¬◊ÀGÂ√Ú1 Ó¬˘Ó¬ 1ά ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ϭ±˘±˝◊√ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡-ŒÎ¬1 Ù≈¬È¬ Ó¬˘1 ¬Û1± ˝◊Ȭ±1 ·“±Í¬øÚ ˜±ø1À˚˛˝◊√ Œ√ª±˘ ά◊ͬ±˝◊√ ÀÂ√º øڕߘ±Ú1 ˝◊√ Ȭ±, ø˙˘, ¬ı±ø˘,ø‰¬À˜∞I◊ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±ø˘, ø‰¬À˜∞I◊1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±Í¬øÚ¸˜”˝√ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±À1 ¤Àfl¡±È¬±

·‘ ˝ √ 90˚1 ˘±‡ Ȭfl¡±ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1 ¬ı±fl¡œ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ˆ¬±À· ˆ¬±À· ’±R¸±» fl¡1±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜”˘ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¤‰¬±˜ ¬ı…øMê√fl¡ Â√±¬ıƒ øͬfl¡±√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘ ’±Àfl¡Ã øÚÊ√Àfl¡ Â√±¬ıƒ øͬfl¡±√±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±ø˝√√1 fl¡ø1 øͬfl¡±√±11 ¬Û1± fl¡ø˜‰¬Ú ’±√±˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬À˜∞I◊, ˝◊√ Ȭ±, 1ά ’±ø√ Œ1˝√√±˝◊√ fl¡1±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ √ À Ê√ øÚ˜« ± Ì ¸•Û” Ì « ŒÚ±À˝√ √ ± ª± ·‘˝√¸˜”˝√ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±1 √±¬ıœ ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

¸˜Ô«fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ √œ¬Û±ª˘œ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ Â√˚˛·“±ª1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√

’±˜Õ‰¬Ó¬ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ’Õ¬ıÒ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ¸—À˙±ÒÚœ1 √±¬ıœ‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1±√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¤˜±˝√√˜±Ú1 ¬Û”¬ı«1 ¬Û1± ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ ’±1n∏ ø¬ı˘±Ó¬œ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ≈√&ÀÌ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¬ı˘Ó¬˘± ’±1n∏ ’±˜Õ‰¬ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1 ’=˘ÓŒfl¡˝◊Ê√Ú˜±Ú ¬Û±Ì Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛ ¬Û±Ì Œ√±fl¡±Ú1 Ú±˜Óø¬ı˘±Ó¬œ ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ øÚ˙± ’±Í ¬¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√±fl¡±Ú ¬ıg fl¡1±1 Œ˜Ãø‡fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√ 1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ø¬ı˘±Ó¬œ ¸≈1± ø¬ıSêœ ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡º ’±ÚÙ¬±À˘ ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ øfl¡ ˝√√±1Ó¬

‰≈¬˘±˝◊√ ˜√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±1 õ∂˜±Ì ’±˜Õ‰¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜√ ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ë¬ı±‡1í1 √í˜ Œ√ø‡À˘˝◊√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ À¬ı±1 Œ√ø‡› ŒÚÀ√‡±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ‰≈¬˘±˝◊√ ˜√1 ‚±È¬œ¸˜”˝√ Ú©Ü fl¡ø1 ∆Ô ∆·øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±˜Õ‰’=˘Ó¬ ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚÒ1Ì1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±› ¬ıg fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 ’±˜Õ‰¬ ’=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜√1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıg fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√øÚ˚˛±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œ˚±ª± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ·‘˝√ œÓë’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ -2011í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—À˙±ÒÚœ1 √±¬ıœÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡… ˜=˝◊√ ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı±—˘±Ó¬ Ê√øÚ˚˛±Ó¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱 ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ˜≈‡… ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÚÊ√±˜Î¬◊øVÚ ˜ø~fl¡, õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Ûø¬ıf √±¸ ’±1n∏ 1+¬Û¸œ ø˙鬱‡G1 ¸•Û±√fl¡ ÚÊ1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ õ∂√±Ú fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛS ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±À1 ø¬ıøˆ¬iß ¤À˘fl¡±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¶ú1±fl¡-

¬ÛS õ∂√±Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙é¬fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ‹fl¡…˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ø~Àfl¡ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Œ˚±ª± 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬Ê¬Û≈1 ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ¬ı1±˝◊√ 16 ¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈≈á¬±Ú [‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì] ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ 2011í 1 ¬ı±À¬ı ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1±1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ ά◊Mê√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬˝◊√ õ∂˚˛±Óø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ıÀ√˝ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓfl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˜ÃÚÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡À1º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ø˙é¬fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û1ªÓ« ¬ œ ¸˜˚˛ Ó ˚±ÀÓ¬ ø¬ıÊ√ ˚ ˛ ¬ı1±1 √ À 1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø˙é¬fl¡fl¡˜« ‰ ¬±1œÀ˚˛ ’±R˝√ √ Ó ¬…± fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛ ± ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬1 ά◊ æ √ ª Ú˝√ √ ˚ ˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±˚˛ fl ·1±fl¡œ1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1Õ˘

’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˚˛ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¬ ø˙鬱 ˜La œ Õ˘ ø˘‡± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ‹fl¡…˜=1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ø¬ıÀÒ˚˛ fl ¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“ ± ª±˝√ √ ¬ı± ¬õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬±¸˜” ˝ √ ά◊ À ~‡ fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º Œ¸˝◊ √ ˜ ÀÓ¬ ¸√ … ·‘ ˝ √ œ Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛ fl ¡Ó’¸˜1 ¸¬ı« À Ó¬±õ∂fl¡±11 ’õ∂±À√ ø ˙fl‘ ¡ Ó˜±^±Â√ ± ’±1n∏ ¸—¶‘ ® Ó¬ ŒÈ¬±˘1 ø˙é¬fl¡fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ¬Û√ 1 õ∂±À√ ø ˙fl¡œfl¡1Ì ¬ı…ª¶ö ± 1 ά◊ À ~‡ Ú±˝◊ √ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ , ˜Ò… ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ø¬ı√ … ±˘˚˛ , ˜±^±Â√ ± , ˝√ √ ± ˝◊ √ ¶ ≈ ® ˘, ˝√ √ ± ˝◊ √ ˜±^±Â√ ± , fl¡øÚᬠ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ , ά◊ 2 ‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√ … ±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ õ∂±À√ ø ˙fl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ øfl¡ øfl¡ ’±À¸“ ± ª±À˝√ √ Œ√ ‡ ± ø√ À Â√ Œ¸˚˛ ± ø¬ıÓ¬—Õfl¡ ¬ıÌ« Ú ± fl¡1± ∆˝√ √ À Â√ º Ê√ ø Ú˚˛ ± 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√ ˚ ˛ ± Ó¬ ά◊ M ê√ √ ± ¬ıœ¸˜” ˝ √ ¸ÀÊ√ ± À1 ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏ ø Ó¬ ø√ À ˚˛ º

√±À˜±√1 ’±Ó¬±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬

1±øÊ√…fl¡ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬Ûø1√˙«Ú fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ Ê√˚˛1±˜ 1À˜˙fl¡ ¸y±¯∏Ì Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜ø˝√√˘±˝◊√

Ò˜«¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸”Ó¬± ’±1n∏ fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – Ò˜«¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı1ÚV«œø¶öÓά◊ M √ 1 ¬ÛÀfl¡±ª± ¬ıU˜≈ ‡ œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓø˘ø˜ÀȬά õ∂±—·ÌÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÚ·“ ± › ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó fl¡±˚« ± ˘˚˛ Ó ¬ ø˝√ Ó ¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸” Ó ¬± ’±1n∏ fl¡•§ ˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ 1 ’ôL·« Ó ¬ Œfl¡¬ı± ¸˝√ √ ¶ ⁄ ± øÒfl¡ ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸” Ó ¬± ’±1n∏ fl¡•§ ˘ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ò˜«¬Û≈1 1 ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡ Ó¬Ô± fl‘ ¡ ø¯∏ ˜La œ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊ √ º ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¸˜ø©Ü À Ȭ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ¬ı¯œ∏«˚˛±Ú fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±1 ˘·ÀÓÒ˜«¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª√±¸ ˙˜« ± › ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º

– ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 28 ’À"√ √ ± ¬ı1 – ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬Ûø¬ıS Ê√ij¶ö±Ú ¬ı1À√±ª±1 ¬Û1± ‰¬±ø1 ˜±˝◊√ ˘ ά◊M√ À1 Ôfl¡± ÚÀ1±ª± ¬ı±ø˘¸SÓ¬ ¿¿√±À˜±√1 ’±Ó¬±1 463Ó¬˜ƒ øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ú±øÓ¤˝◊√ Ê√Ú± ’±Ó¬±˝◊√ ¬ı±ø˘¸SÓ¬ ¸S ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¬ı1À√±ª± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬ı±ø˘¸S1 ¬Û1± ¬ı1À√±ª±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± ŒÊ√±1Ò1± ’±ø˘ Ú±À˜ ‡…±Ó¬º ¤˝◊√ Ê√Ú± ’±Ó¬±1 øÓ¬À1±ˆ¬±ª øÓ¬øÔ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±ÀȬ± ά◊Mê√ ¸S‡øÚ1 ¬Û1•Û1±º √±À˜±√1 ’±Ó¬±˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡1± ¿¿ √±À˜±√1 ’±Ó¬±1 Ô±ÚÀÓ¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ øÓ¬øÔ ¬ıÂ√ø1

’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg1 √±¬ıœ &ª±˝√√±È¬œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’¸˜ 1±øÊ√ … fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±Ú≈ 1 ±˜ ¬ı≈ Ï ¬ˇ ± À·±˝√ √ “ ± ˝◊ √ ’±1n∏ ¸•Û±√ fl ¡ Ê√ œ ªÚ ‰¬f ¬ı1±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤øȬ ¸Ê√“±Ó¬œ √À˘ Œ˚±ª± 24 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’¸˜1 ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ¸øij˘Úœ1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ˘·ÀÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú ˚09 1 ’±Ò±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙é¬fl¡1 ¸˜±Ú≈ ¬ Û±øÓ¬fl¡ ¬ı√ ø ˘fl¡1ÌÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± ø¬ıøˆ¬iß ’±À¸“ ± ª±˝√ √ ¸ ˜” ˝ √ √±ø„√√ ÒÀ1º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø˙鬱 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√ Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· øÊ√˘±ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ ŒÊ√±1±-Ȭ±¬Ûø˘ ˜1±1 õ∂˚˛ ± À¸ 1±Ê√ U ª± ø˙鬱fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1±1 ˙—fl¡±À˝√ √ õ∂fl¡È¬ ∆˝√ √ À Â√ º ø¬ıÀ˙¯∏ Õ fl¡ Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ, ¬ı1À¬ÛȬ±, Ò≈ ¬ ı≈ 1 œ ’±ø√ øÊ√ ˘ ±Ó‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚÀ«√˙Ú±fl¡ ¬ı‘X±—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Â√ ± S1 ’Ú≈ ¬ Û±øÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ º Ó¬≈ √ ¬ Ûø1 ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’鬘, ’ª¸1 ¢∂˝√ √ Ì 1 ¸œ˜± ˘±ˆ¬ fl¡1± ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ ø ˘ fl¡1± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß øÊ√ ˘ ±Ó¬ ¶§ Ê √ Ú -ŒÓ¬±¯∏ Ì Ó¬ ø˘5 Œ˝√ √ ± ª±1 Ó¬Ô…·Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1 ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø˙鬱 ’±˚˛≈Mê√fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1± øÚÀ« √ ˙ Ú±fl¡ ’Ú≈ ¸ 1Ì fl¡ø1À˝√ √ ø˙é¬fl¡1 ¸˜±Ú≈ ¬ Û±øÓ¬fl¡ ¬ı√ ø ˘fl¡1Ì fl¡1±1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø˙é¬fl¡1 ¸˜±Ú≈ ¬ Û±øÓ¬fl¡ ¬ı√ ø ˘fl¡1Ì õ∂øSê˚˛ ± 1 ’±√ 1 øÌ Ê√ Ú ±˝◊ √ ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±1fl¡ ø˙fl¡˘œ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§ Ú fl¡1±À1± ¬Û1±˜˙« √ ± ø„√ √ Òø1øÂ√ ˘ º øfl¡c ŒÓ¬ÀÚ Úfl¡ø1 Œfl¡ª˘ ë1¸ÀÓ¬ Ú±˜ ŒÔ±ª±í1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 30 1 ¬Û1± 60 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬Û˚«ôL ”√1QÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± fl¡±˚«Ó&Ì·Ó¬ ø√ ˙ Ó¬ 1±Ê√ U ª± ø˙鬱fl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’ªÚø˜Ó¬À˝√ √ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Àfl¡Ã ëfl¡í Œ|Ìœ1 Â√± S-Â√± Sœ¸fl¡˘fl¡ ø˙é¬fl¡-

øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸…1 fl¡±˚«ˆ¬±1 ¢∂˝√Ì1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1œÌ± ¬Û±È¬1, ˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 – ˝◊√ά◊ ø¬ı

Â√±S1 ’Ú≈¬Û±Ó¬1 ’±›È¬±Ó¬ Òø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ëfl¡í Œ|Ìœ1 ¬ı±À¬ı õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± øÚÒ«±ø1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı±√ ø√À˝√√ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 √ ± ¬ıœ Ê√ Ú ±˚˛ º ¸±é¬±»fl¡±11 fl¡±˘Ó¬ 1±Ê√ … ‰¬1fl¡±À1 300 ø√Ú1 ’±øÊ« √ Ó ¬ Â≈ √ ø Ȭ Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ¬ıÂ√ À 1fl¡œ˚˛ ± ’±˝◊ √ 10 ø√ Ú ÀÓ¸œ˜±¬ıX 1‡±Ó¬ ˝◊ √ ’Ô« ˝ √ œ Ú ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º Œ¸À˚˛ 1±Ê√ … ‡Ú1 ’Ú…±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ1 √À1 ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√Àfl¡± ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ’±øÊ«√Ó¬ Â√≈øȬ 30 ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ȭ±˝◊√ ˜ Œ¶®˘ ¬ÛÀ√±ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¶®øÚ— ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı˘•§1 fl¡Ô± ά◊ À ~‡ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ’±1n∏ øÚÒ« ± ø1Ó¬ øÚø1‡Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ıøX«Ó¬ ˝√√±1Ó¬ √1˜˝√± ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ¤Ê√ Ú œ˚˛ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡ª˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬Ô…·Ó¬ˆ¬±Àª ¶Û©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª± õ∂˚˛±À¸ ø˙鬱fl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸±øÒ¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’øˆ¬˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈ ø Mê√ õ∂øSê˚˛ ± ’±1y fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√ √ ± ∆˝√ √ À Â√ º ’˝√ √ ± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘·± øÓ¬À1±ˆ¬±¬ı øÓ¬øÔÓ¬ ¬Û≈ª± Œ‡±˘ õ∂¸—· fl¡ø1 ˜˝√√± ’±Î¬ˇ•§1¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ≈√¬Û1œ˚˛± ˆ¬fl¡Ó∆¬ı¯ûª1 ¡Z±1± Ú±˜-õ∂¸—· fl¡1±˝◊√ øÓ¬øÔˆ¬±· ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙±Õ˘ ¤‡øÚ ˆ¬±›Ú± fl¡1±ÀȬ± ¸S‡øÚ1 ¤fl¡ øÚ˚˛˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ó¬œÊ√À1 ¬Û1± ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ά◊Mê√ øÓ¬øÔÀȬ± ¤˝◊√ ¬ı±À1± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º 1±øÓëŒ√ª1±Ê√í Ú±ÀȬÀ1 ¸±˜1øÌ ˜±ø1¬ı ø¬ı‰¬√1± ڱȬfl¡Ó¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ ø˙äœÀ˚˛ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ıº fl¡±øÓ¬ ˜±˝√√1 13 Ó¬±ø1À‡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ά◊Mê√ øÓ¬øÔÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU ˆ¬Mê√õ∂±Ì Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ı˝√√&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¸1n∏ ’±˝◊√ øȬfl¡±fl¡1Ì1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¸˜¢∂ Œ√˙1 ¬Û1± ¸1n∏ ’±˝◊√ øÚ˜«”˘ fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ijfl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ë¸1n∏ ’±˝◊√ øȬfl¡±fl¡1Ì ’“±‰¬øÚí 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f˝◊√ º ’˝√√± 11 ÚÀª•§11 ¬Û1± 25 ÚÀª•§1Õ˘ 15 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 Ó¬N±¬ıÒ±ÚÓ¬ 6Ȭ± ÚÓ≈¬Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f˝◊√ 9 ˜±˝√√1 ¬Û1± 10 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 ø˙q¸fl¡˘fl¡ øȬfl¡± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ø¬ıSê˜ √À˘˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓøȬfl¡±fl¡1Ì ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ õ∂±˚˛ 46,500·1±fl¡œ ø˙qfl¡ ¸±˜ø1 øȬfl¡±fl¡1Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’±1y ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ı˝√√&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡f1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ø¬ı˜±Ú ˙˜«±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó11 ÚÀª•§11 ¬Û1± ¤¸5±˝√√ Òø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œø‡øÚ ø√ÚÓ¬ ·“±Àª ·“±Àª ∆· ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ øȬfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¡Z±1± 1±Ê√…‡Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¶§±¶ö… ‡GÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√±À˚±ø·Ó¬± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

¬ıX‘ øÚ1n∏ÀV˙

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√ ˘ ±1 ¬Ûø(˜ &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü 1 ’ôL·« Ó ŒÒ±¬Û&ø1 ·“ ± ª1 Ú±1±˚˛ Ì ˝√ √ œ 1± Ú±˜1 õ∂±˚˛ ¸M√ √ 1 ¬ıÂ√ 1 ¬ı˚˛ ¸ œ˚˛ ± ¤Ê√ Ú ¬ı‘ X Œ˘±fl¡ Œ˚±ª± 22 ’À"√ √ ± ¬ı11 ¬Û1± øÚ1n∏ À V˙ ∆˝√ √ ’±ÀÂ√ º ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ø¬ı‰¬±1-Œ‡±‰¬±1 fl¡ø1› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈ & ÀÓ±ª±Õ˘Àfl¡ ¤˝◊ √ ¬ı‘ X Ê√ Ú 1 ¸g±Ú ά◊ ø ˘˚˛ ± ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º ¬Ûø1˚˛ ± À˘ ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤Ê√ ± ˝√ √ ± 1 √ ± ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± q—¸” S ά◊ ø ˘˚˛ ± ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊ √ º ¬ıÀ˚˛ ± ÀÊ√ … ᬠ¤˝◊ √ Œ˘±fl¡Ê√ Ú ¤ÀÚ√ À 1 øÚÊ√ ·‘ ˝ √ 1 ¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ ∆˝√ √ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊ √ ’=˘Ê≈ √ ø 1 Ó¬œ¬ıË õ∂øSê˚˛ ± 1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1√ √ À Â√ º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı‘X Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¸g±Ú ¬Û±À˘ øÚfl¡ªÓ« ¬ œ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó‡¬ı1 ø√ ¬ ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛ ± ˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

ø˜Â√±˜±1œ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√¬¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 2011 ¬ı¯∏«1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√1 ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú Œ˚±ª± 25 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸≈fl¡˘À˜ ¸•Ûiß ∆˝√√ ˚±˚˛º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ’˘¬ÛÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1Œ¸˝◊√ ø√Ú±˝◊√ qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø˜Â√±˜±1œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… 1Ôœf Œ√í1 ά◊iß˚˛Ú ¬Û“≈øÊ√1 4.39 ˘±‡ ¬ı…˚˛À1 øÚø˜«Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú Œ¸˝◊√ ø√Ú± ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬Û± õ∂Ê√± ’±1n∏ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ 1+¬Û± õ∂Ê√±, øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏1√ ¸√¸… 1Ôœf Œ√í ’±ø√1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ¬ıøôL õ∂;˘Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸1¶§Ó¬œ ¬ıµÚ±À1 ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜À˘º ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô

˙˜«±1 ’±√1øÌ ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛ Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¸˜À¬ıÓ¬ ¸—·œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡1 ∆˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙±ôLÚ≈ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¸•Û±fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú ¬Û±Í¬ fl¡À1º Â√±Sœ ¸≈ø¶úÓ¬± ¬ıÀάˇ±1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ú‘Ó¬…, øÚÀ¬ıø√Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ¸—·œÓ¬, ’øÚÓ¬± øÓ¬·±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±¬ı‘øM√√¬ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ø¬ıU Ú‘Ó¬…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ ’Ó≈¬˘ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±ÀÊ√Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀV˙… fl¡ø1 fl¡˚˛- ø˙鬱¢∂˝√ Ì fl¡±˚«ÀȬ± Ê√œªÚÓ¬ Œfl¡ª˘ øÚÊ√1 fl¡±1ÀÌÀ˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛ , ’±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± Œ√˙1 Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ı1 fl¡±1ÀÌ ˚P fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘Àfl¡± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¸˜ˆ¬±Àª ø˙鬱√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√√Ì

fl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬¬ÛÚ ‰¬f ˙˜«±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏Ì fl¡±˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ά◊iß˚˛Ú ¬Û“≈øÊ√1 ÒÚ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ά◊¬Ûø1 Œ‰¬Ãø√˙ øÚÊ√1 ‚11 √À1 ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˆ¬ÀªÚ Œ√ά◊1œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˜= ά◊À¡Z±Òfl¡ ø˝√√ÀÓ¬Ú ¬ı1± ’±ø√ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¸fl¡À˘ ¸ˆ¬±Óˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 20 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√1√ SêœÎ¬ˇ±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ’±ø√1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˘À· ˘À· ¬Û≈1¶®±1¸˜”˝√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√˚˛º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡ª˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ Ó¬ Œ|á¬Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡À˝√√ ¬Û≈1¶®±1 ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ ˙±ôLÚ≈ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ¬ıÂ√1ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡, ά◊¬Ûø¶öøÓ¬, øÚ˚˛˜±Ú≈ªÓ«¬œÓ¬±, ‰¬ø1S ’±ø√ ø√˙Ó¬ı±Â√øÚfl‘¡Ó¬ ˘í1±1 √˙˜ ˜±Ú1 Â√±S ¸‘ø©Ü ˙˜«± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 √˙˜ ˜±Ú1 Â√±Sœ øÚÀ¬ıø√Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 2010 ¬ı¯∏«1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ¬Û±Í¬√±Ú ‰¬˘± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√ œÌ« Â√±S±Sœ¸fl¡˘Àfl¡± ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¶úÓ«¬¬ı…, ø˜Â√±˜±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 20 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ŒÓ¬±1Ì, fl¡±˚«±˘˚˛, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬± ’±1n∏ ’Ò…é¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ Œ©ÜG, õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ’±ø√ ˜≈fl¡ø˘À1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ Œfl¡˝◊√ ø√ÚÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º

10 fl¡±øÓ¬√, 1933 ˙fl¡

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬

’±

øÊ√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬˝◊√ qøÚÀ˘± ¤È¬± ¬ıøϬˇ˚˛± ·œÓ¬º ·œøÓ¬fl¡ø¬ı ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂¸±√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± ·œÓ¬ÀȬ±1 ˜±Ê√1 ¤øȬ ¬ı±fl¡… ¤ÀÚñ ë¸≈µ1 ∆˝√√ Ù≈¬ø˘¬ı Ê√±øÚÀ˘ ˜1ÌÀfl¡± fl¡À1 Ê√˚˛...íº ¬ı±˝√ƒ, qøÚÂ√±ÀÚ Œfl¡ÀÚ ¸≈µ1 fl¡Ô±∑ ˜±Ú≈˝√ ˜1Ì˙œ˘º Ê√ij1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ¸fl¡À˘± fl¡±À˜˝◊√ fl¡À1 ˜±Ú≈À˝√√ ’±1n∏ ¤ø√Ú ¤˝◊√ ˘œ˘± ¸±˜ø1 q˝◊√ ¬ÛÀ1 ø‰¬1øÚ^±Ó¬º ¤˚˛±˝◊√ ˜1̺ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡Â≈√ ˆ¬±˘-Œ¬ı˚˛± ¶ú‘øÓ¬ ∆1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À√ ¤Àfl¡± Ú±Ô±Àfl¡º ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡±˘ ¬ı±·ø1À˘ Œ¸˝◊√ø‡øÚ› ˜‰¬ ‡±˝◊√ ˚±˚˛º øfl¡c ˜˝√√±Ú Œ˘±fl¡1 ˜˝√√±Ú fl¡˜«À¬ı±1 ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬, øfl¡Ó¬±¬Û1 ¬Û±Ó¬Ó¬, ¸˜±Ê√Ó¬ ¸√±À˚˛√ ’•°±Ú ∆˝√√ Ô±øfl¡ ˚±˚˛º ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡ ’˜1, ˙1œ1ÀȬ±1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀ˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡ø1 Œ˚±ª± fl¡˜«ø‡øÚ ¸√±˚˛ ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ’˜1Q ˜±Ú≈À˝√√ øÚÀÊ√˝◊√ Ê√œªÚ fl¡±˘Ó¬ ’±øÊ√« ˘í¬ı ¬Û±À1º ¸≈µ1 ¤øȬ Ê√œªÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1, Œ¸˝◊√ ø¬ı√…± ˘±ˆfl¡1±ÀȬ± fl¡©Üfl¡1º ˜±Ú≈˝√1 ˜ÚÀȬ± ’øÓ¬ ≈√©Ü ’±1n∏ ‰¬=˘º ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±˘ ’±1n∏ Œ¬ı˚˛± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ˙øMê√À˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ Œ¬ı˚˛± ˙øMê√ÀȬ±1 ά◊‰¬√ȬøÚÀÓ¬ ’±ø˜ ‰≈¬ø1 fl¡À1±, ø˜Â√± fl¡Ô± fl¡›“, ͬÀ·±, õ∂ª=Ú± fl¡À1±, ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±¬ fl¡À1±, Ú±Ú± ’¬Ûfl¡˜« fl¡À1±º ≈√ø√Úœ˚˛± ¸≈‡˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Œ¬ı˚˛± ˙øMê√ÀȬ±1 ά◊‰¬√ȬøÚÀÓ¬ ’±ø˜∏ ÷ù´À1 ø√˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ˜±Úª Ê√œªÚÀȬ± ‚≈Ìœ˚˛±, fl≈¡»ø¸Ó¬, fl¡˚« fl¡ø1 Œ¬Û˘±›“º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ’±˜±fl¡ ø‚̱¬ıÕ˘ ÒÀ1, ˙±øô¶ ø√À˚˛, ˙±›¬Û±Ó¬ ø√À˚˛º ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√1 ˜1Ì ˝√√íÀ˘ ¸˜±ÀÊ√ ¶§øô¶1 øÚù´±¸À˝√√ Œ¬Û˘±˚˛º øfl¡c ø˚¸fl¡˘ ˜±Ú≈À˝√√ ¸Ó¬… ’±1n∏ Ú…±˚˛fl¡ øÒ˚˛±˝◊√ Ê√œªÚÀȬ± fl¡©ÜÀ1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡À1, ø˚ ˜±Ú≈˝√ 鬘±˙œ˘, ∆Ò˚«˙œ˘, ø˙©Ü±‰¬±1œ ’±1n∏ ¬Û1˜ √˚˛±˘≈ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˜±Ú≈˝√1 ¬øõ∂˚˛¬Û±S ∆˝√√ ά◊Àͬº ’±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡1± fl¡±˜fl¡ ø˚ Œ˘±Àfl¡ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ’±·Ó¬ ¶ö±Ú ø√À˚˛, ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ øÚÊ√ ¶§±Ô«fl¡ Ó≈¬26√ :±Ú fl¡À1, ø˚ ˜±Ú≈˝√ ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¸√±˚˛ ’±Ú1 |X±1 ¬Û±S ∆˝√√ ά◊Àͬº Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬ fl¡1± fl¡±˜, Œfl¡±ª± fl¡Ô±, ’±‰¬1Ì ’±ø√Ó¬ ø˚ ˜±Ú≈À˝√√ ¸—˚˜˙œ˘Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√À˚˛ Œ¸˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚÀȬ±Àª˝◊√ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¸≈µ1 ¤¬Û±˝√√ Ù≈¬˘1 √À1º ˜±Ú≈˝√ Œ√ªÓ¬± ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1, øfl¡c Œ√ªÓ≈¬˘… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ Œ√ªÓ≈¬˘… Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 ¬Û1± øÚ·ø1Ó¬ ˝√√˚˛ ¤Â√±øȬ ¬ÛøªS Œ¬Û±˝√√1º ø¬ÛÀÂ√ ¤˚˛± ˝◊√˜±Ú ¸˝√√Ê√ Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ &Ìø‡øÚ ’±˚˛M√ fl¡ø1 Ê√œªÚ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ÛÀ√ ¬ÛÀ√ fl¡©Ü ˆ¬≈ø?¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√íÀ˘› Ó¬±1 õ∂±ø5ø‡øÚ1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ¸≈‡ ø¬ı˜˘º Œ¸À˚˛ ‰¬±À· ¬Û±¬ı«Ó¬œ õ∂¸±À√ ∆fl¡ÀÂ√ñ ¸≈µ1 ∆˝√√ Ù≈¬ø˘¬ı ¬Ê√±øÚÀ˘ ˜1ÌÀfl¡± fl¡À1 Ê√˚˛º ˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“Ó¬, ’±ø˜ Œfl¡±ª± fl¡Ô±ø‡øÚ ˚ÀÔ©Ü ·ˆ¬œ1º Œ˙¯∏Ófl¡›“, ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ¤øȬ ¸≈µ1 Ê√œªÚ1 õ∂±Ô«Ú± ∆˘ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı± ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡À1±º

ŒÓ¬±˜±À˘±fl

¡1ñ

Ú”¬Û≈1 ˜±˜±

ÊÚ¸±Ò±1Ì 29 ’À"√√±¬ı1√, ˙øÚ¬ı±1, 2011, &ª±˝±È¬œ

Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ά◊¬ÛÚ…±¸

¬ı±

ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ò≈ÀÚ Œ√À‡ fl¡Ô± ά±„√√À1˝◊√º ˆ¬≈È≈¬Àª ŒÍ¬“±ÀȬÀ1 ¤‡Ú ˜±˘À¬Û±ª± ∆˘ ά◊ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±fl¡ Ó¬˘1¬Û1± ø‰¬¤ûø1 ø‰¬¤ûø1 ˜±øÓ¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘·±˝◊√ÀÂ√ Œ·±ø¬ıµ˝◊√ º Œ·±ø¬ıµ˝◊√ Ó¬±1 ’±·Àͬ„1√ ˝√√±ÀÓ¬±1±À1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝◊√ÀȬ±-ø¸ÀȬ± ˆ¬≈È≈¬Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 √ø˘˚˛±˚˛º Ó¬±1 √ø˘ ’±1n∏ ø‰¬¤û11 õ∂Àfl¡±¬ÛÓˆ¬≈È≈¬ fl¡íÀÓ¬± 1í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¸ ˚íÀÓ¬˝◊√ ¬ıÀ˝√√ Ó¬íÀÓ¬˝◊√ Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ˝√±√˝√±fl¡±1‡Ú ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º ≈√À˚˛±À1 fl¡±G Œ√ø‡ Ò≈Ú ’˘¬Û ’¬ı±fl¡ ˝√√í˘º øfl¡ ˝√√í˘ ¤Àfl¡± Òø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ˜±˘À¬Û±ª± Œ‡±ª±fl¡ ∆˘À˚˛ Œ˚ ≈√À˚˛±À1 øfl¡¬ı± ˘±ø·ÀÂ√, Œ¸˚˛± ø¸ ’Ú≈˜±ÚÀÓ¬ ¬ı≈øÊ√ ˘íÀ˘º øÂ√˜ƒ¬Û±ÚÊ√œ ’±1n∏ Ò≈Ú ∆· ›‰¬1Ó˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± Œ√ø‡ Œ·±ø¬ıµ˝◊√ Œfl¡±˝√√«±˘ ˘·±À˘ ñ – Œ‰¬±ª±À‰¬±Ú Œ‰¬±ª±, Œ˜±1 ˜±˘À¬Û±ª±‡Ú ¬ı±1n∏ ø¸ ∆˘ ˚±¬ı ˘±À·ÀÚ∑ Ó¬±1 øÚÊ√1Àfl¡˝◊√‡Ú Ó¬¬Û±Ó¬¬Û ‡±˝◊√ ø¸ Œ˜±1‡Ú ∆˘ ά◊1± ˜±ø1ÀÂ√º ‹, ˆ¬±À˘ ˆ¬±À˘ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ÀÂ√±, Ú˝√√íÀ˘..º ¤˝◊√¬ı≈ø˘ Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ¬Û≈Ú1 √ø˘ ‰¬¬Û1± ø¬ı‰¬1±Ó¬ ˘±ø·˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ˆ¬≈È≈¬1 ’ª¶ö± Ú±˝◊√º ·1˜Ó¬ ‚±ø˜ÀÂ√, ¬Û±ø‡À¬ı±1 øÓ¬øÓ∆·ÀÂ√ Ó¬±1º ø¸ ˜≈À‡À1 ¤Àfl¡± ˜±øÓ¬¬ı› ŒÚ±ª±À1, ŒÍ¬“±ÀȬÀ1 ∆˘ ’±ÀÂ√ ˜±˘À¬Û±ª±‡Úº ø¸ Ò≈ÚÓ¬Õfl¡ ˜±S ‰¬±ø1˝√√±Ó¬˜±Ú ›¬Û1Ó¬ fl¡1Õ√1 ά±˘ ¤È¬±Ó¬ ¬ıø˝√√ Œ·±ø¬ıµ1 Œ1˝√√1+¬Û ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ·±ø¬ıµ˝◊√ Ó¬±Õ˘ ¬Û≈Ú1 ≈√Ȭ± √ø˘ ˜±ø1 Ó¬±fl¡ Œ‰¬±1, √·±¬ı±Ê√ ’±ø√ ·±ø˘ ¬Û±ø1¬ıÕ˘ ÒÀ1±ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬≈È≈¬Àª øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡í¬ıÕ˘ ˜≈‡ Œ˜ø˘À˘º ˘À· ˘À· Ó¬±1 ŒÍ¬“±È¬1¬Û1± ˜±˘À¬Û±ª±‡Ú ¸ø1 ¬Ûø1˘º Œ¸˝◊√‡Ú ’±˘±¸ÀÓÔø¬Û˚˛±˝◊√ Òø1 Ò≈ÀÚ Œ·±ø¬ıµfl¡

cmyk

cmyk

10

’1Ì…1 Œ√˙ÓÒ≈Ú

ŒÓ¬±˜±À˘±fl

¡1ñ

Ú”¬Û≈1 ˜±˜±

‰¬•Ûfl¡ ˙˜«±

øÀ√ ˘º Ò≈Ú1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘ ø˙˚˛±˘ ’±1n∏ fl¡±Î¬◊1œ1 ¤ÀÚ ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ ø¸ fl¡í1¬ı±Ó¬ ¸±Ò≈ ’±fl¡±À1 ¬ÛøϬˇÀÂ√›º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√ ¸±Ò≈ÀȬ± ø¸ Œ√‡±› ¬Û±À˘º ˆ¬≈È≈¬Àª øfl¡ fl¡í¬ı ‡≈øÊ√øÂ√˘, Œ¸˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ› Ú≈qøÚÀ˘º ˘±Ê√ ¬Û±˝◊√ ø¸ Œfl¡øÚ¬ı± ’“±Ó¬ø1 ·í˘º Œ·±ø¬ıµ˝◊√ ¤fl¡±ôL˜ÀÚ ˜±˘À¬Û±ª± Œ‡±ª±Ó˘±ø·˘º Ò≈Ú ’±1n∏ ø‰¬˜ƒ¬Û±ÚÊ√œ ¬Û≈Ú1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ·í˘º ˚±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¸ ¬Û≈Ú1 fl¡±øÊ√˚˛± Úfl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±ø¬ıµfl¡ ∆fl¡ ø¸˝√√“Ó¬fl¡ ˜±˘À¬Û±ª± ø√˚˛± ¬ı±øÓ¬ ≈√Ȭ± ∆˘ øˆ¬Ó¬1Õ˘ ·í˘º ø‰¬˜ƒ¬Û±ÚÊ√œ1 ø¬ÛÀÂ√ ø¬ÛÀÂ√ Ò≈Ú ’±Àfl¡Ã øˆ¬Ó¬1Õ˘ ·í˘º ∆· ø˙˚˛±˘ ¬ÛøGÓ¬ ¬ÛϬˇ± Œ˜Ê√1 fl¡±¯∏Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ¬ı˝√√± ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ıø˝√√˘º ¬ÛøGÀÓ’±Àfl¡Ã ‡‰¬‡‰¬Õfl¡ øfl¡¬ı± Œ˘‡±ÀÓ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ò≈Ú ¬ı˝√√± ¬ı≈ø˘ ·˜ ¬Û±À˘› ŒÓ¬›“ ˜”1 Ó≈¬ø˘ Ú±‰¬±À˘º ø¸ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ Úœ1Àª ¬ıø˝√√ 1í˘º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ‡‰¬ƒ‡‰¬±˝◊√ øfl¡¬ı± Œ˘‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜”1 Ó≈¬ø˘ Ó¬±Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¬ÛøGÀÓ¬ ¸≈øÒÀ˘ – Ò≈Úƒ Ò≈Úƒ Ò≈Úœ˚˛±, Œfl“¡‰¬± Ó¬±À˜±˘ ¬ÛÚœ˚˛±º ¬ı±ø˝√√1Ó¬ øfl¡˝√√1

Œfl¡±˝√√«±˘∑ fl¡Ô±ÀȬ± Ò≈ÀÚ ¬ÛȬflƒ¡Õfl¡ Òø1¬ı˝◊√ ¬Û1± Ú±øÂ√˘º õ∂ÔÀ˜ ø¸ ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ¤˚˛± ‰¬±Õ· ¬ÛøGÀÓ¬ ¬Û√… ·±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c Ú˝√√˚˛, ¤ÀÚ ¬Û√…ÀȬ± ø¸ qÚ± Ú±˝◊√º ’±Ò≈øÚfl¡ ŒÚ ‰¬±Ò≈øÚfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ŒÚøfl¡ ¬ı±1n∏∑ ¤˝◊√À¬ı±1À˝√√ ø¸ ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±˚˛º ’˘¬Û Ó¬ˆ¬fl¡ ˜±ø1 Œ1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√ ø¸ ¬ı≈øÊ√À˘ Œ˚ ¬ÛøGÀÓ¬ fl¡Ô±ÀȬ± ŒÒ˜±ø˘ÀÓ¬À˝√√ ∆fl¡ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀӌӬ›“ Œfl¡±˝√√«±˘1 fl¡±1ÌÀ˝√√ ¸≈øÒÀÂ√º ø¸ fl¡Ô±ÀȬ± fl¡íÀ˘ ˆ¬±ø„√√-¬Û±øÓ¬º Ó¬±1 fl¡Ô± qøÚ ¬ÛøGÀÓ¬ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛±˝◊√ ˝√√“±ø˝√√À˘ ’±1n∏ fl¡íÀ˘ ñ – ˜1˜ ’±ÀÂ√ ˚íÓ¬, Œfl¡±˝√√«±˘ ’±ÀÂ√ Ó¬íÓ¬º Œ˝√√– Œ˝√√– Œ˝√√–... fl¡Ô±¯∏±1 ∆fl¡ ¬ÛøGÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ ≈√Ȭ± ˜≈ø√ øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ’±À¬Û±Ú ˜ÀÚ ˝√√“±ø˝√√À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ò≈Úfl¡ fl¡íÀ˘ñ – ’í ’±26√±, ¤øÓ¬˚˛± ’±‰¬√˘ fl¡Ô± qÚ±º ŒÓ¬±˜±fl¡ ˜±øÓ¬ ’Ú±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Ó≈¬ø˜ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ˝√√±ø¬ıÕ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√¬ı±1 ’1Ì…1 Œ√˙Õ˘º ˆ¬˚˛ Ú±‡±¬ı±, Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› ¤Àfl¡±

Úfl¡À1º ¬ı1= Œ¬ıÂ√ ˆ¬±˘ ¬ı…ª˝√√±1À˝√√ ¬Û±¬ı±º Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±1 ¤Àfl¡± fl¡©Ü ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝◊√ ∆fl¡ ø√ÀÂ√±º Ó≈¬ø˜ ˚±¬ı ˘ø·¬ıº ≈√‡Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ∆˘º ¤˝◊√ ¬Û≈øÔ ≈√‡Ú ’1Ì…1 Œ√˙1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛϬˇ≈›ª± ˝√√í¬ıº Ó¬±ÓŒ˜±1 ±√S˝◊√ ¬ÛÏ≈¬ª±¬ıº ŒÓ¬±˜±1 ¤Àfl¡± ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬±˜±1 ˘·Ó¬ Œ·±ø¬ıµ ’±1n∏ ˆ¬≈È≈¬› ˚±¬ıº ¤˝◊√ø‡øÚ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀӌӬ±˜±À˘±fl¡fl¡ øÚ¬ıÕ˘ ’1Ì… Œ√˙1 1Ê√±˝◊√ Œ√±˘± ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√¬ı, ·øÓ¬Àfl¡ ‚1Ó¬ ‡¬ı1 ¤È¬± ø√ ¬Û±ø1À˘ ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ˚±S± ’±1y fl¡1±º ‚1Õ˘ ø‰¬øͬ ¤‡ÚÀfl¡ ø˘ø‡ ˆ¬≈È≈¬1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ø√ ¬Ûøͬ›ª±º ø¸ ‚”ø1 ’±À˝√√ ˜±ÀÚ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±º Ó≈¬ø˜ÀÓ¬± ø‰¬øͬ ø˘ø‡¬ı Ê√±Ú±˝◊√ ‰¬±Õ·Ø ’±Ú1 fl¡Ô± Ò≈ÀÚ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛± Ó¬±1 ¶§ˆ¬±ªø¬ı1n∏Xº ø¸ ¬ÛøGÓ¬1 fl¡Ô± ˜ÀÓ¬ ˜±fl¡Õ˘ ¤‡Ú ø‰¬øͬ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ¤Àά±‡1 fl¡±·Ê√ ‡≈øÊ√À˘º ¬ÛøGÀÓ¬ fl¡±·Ê√ ¤Àά±‡1 ø√˚˛±Ó¬ ø¸ ø˘ø‡ ·í˘ñ ¿ ˝√√ø1 ¸˝√√±˚˛ ø˙˚˛±˘ ‰¬f ¬ÛøGÓ¬1 ‚1 Ó¬±ø1‡ – 4 Ê≈√˘±˝◊√ ¬Û”Ê√Úœ˚˛ ˜±, |X± ˘í¬ı±º ¤øȬ ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊ÀV˙…Ó¬ ˜˝◊√ ≈√‡Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ∆˘ ’1Ì…1 Œ√˙Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√±º øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√Ú˜±Ú1 ˜”1Ó’±ø˝√√ ¬Û±˜º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± ø‰¬ôL± Úfl¡ø1¬ı±º ˆ¬≈È≈¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˜±1 ÚÓ≈¬Ú ˝√√±Ù¬À¬ÛKI◊, ŒÊ√±Ó¬±, Œ˜±Ê√± ’±1n∏ Œ‰¬±˘± ø√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı±º Œ√ά◊Ó¬±fl¡ fl¡Ô±ÀȬ± fl¡í¬ı±º ø‰¬ôL± fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚø√¬ı±º ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˝◊√º ˝◊√ øÓÒ≈Ú ø‰¬øͬ‡Ú ø˘ø‡ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ Ò≈ÀÚ Œ√À‡ ˆ¬≈È≈¬ ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ ’±Àfl¡Ã Œ‡˘±Ó¬ ˘±ø·ÀÂ√º ø¸ ø‰¬øͬ‡Ú ˆ¬≈È≈¬fl¡ ø√ fl¡Ô±ÀȬ± ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡íÀ˘º ø¸ ˆ¬≈1n∏—Õfl¡ ά◊1± ˜±ø1À˘º Ò≈Ú ’±1n∏ Œ·±ø¬ıµ ¸±Ê≈√ ˝√√í˘ º [Sê˜˙–]

√Ò‘øÓ¬˜±Ú Ó¬±˘≈fl¡√±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, άڬı¶®í ˝√√±˝◊√¶≈®˘, ˘±˜øά—

1øù¨ Œ√ªœ, ¯∏ᬠŒ|Ìœ, ¬Û”¬ı &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ ø¬ı√…±˘˚˛, ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1

Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛

&˘Ó¬±Ê√ ˝◊√˚˛±Â√ø˜Ú ’±˝◊√Ó¬± ’±˜±1 ˝◊√˜±Ú ˆ¬±˘ ˆ¬±˘ Ú±øÓ¬ ˜˝◊√, ˜‘·±—fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜±øÓ¬ Œfl¡±˘±Ó¬ıUª±˝◊√ ¸±Ò≈ fl¡˚˛º

cmyk

ˆ¬”ø˜Ò11 ˚±≈√fl¡1œ ‰¬±Î¬◊˘

¯∏ᬠŒ|Ìœ, fl¡È¬1± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ›√±˘&ø1

1—‰¬í1± 1—‰¬í1± 1—‰¬í1± 1À„√√-1À¸ ˆ¬1±, ·√…-¬Û√…, Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡-¸“±Ô1 Œ˚Ú Ò±Ú Œ˜Ã-¸1±º ’±ø˜ ’“fl¡± Â√ø¬ıÀ¬ı±1 ˙±1œ ˙±1œÕfl¡ ø√˚˛±, ‡¬ı1 fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ Œ√ø‡ ’±˜±1 ˙“±Ó¬ ¬ÛÀ1 ø˝√√˚˛±º ÚÊ√Ú± fl¡Ô± ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø˙Àfl¡± ŒÚ±À¬Û±ª± Œ¸±ª±√ ¬Û±›“, Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±À˝√√ ˙øÚ¬ı±1ÀȬ± Ó¬±Õ˘À˝√√ ¬ı±È¬ ‰¬±›“º Ú”¬Û≈1 ˜±˜±1 ˜1˜¸Ú± ø‰¬øͬ‡Ú ¬Û±›“ ˆ¬±˘, 1—‰¬í1± 1—‰¬í1± ¬ı≈fl≈¡1 ¤Ù¬±˘º

ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ Œfl“¡±ª1

Œˆ¬±

À·ù´1 Ú±˜1 Ú±˜;˘± fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı≈Ϭˇ± ∆˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª±ÀȬ± ’±À‚±ÌÓ¬ Œ‡øÓ¬ ά◊Àͬ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡¬ı±À1 ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Œ‡øÓ¬-Œ‡±˘± ¬ı±À√˝◊√,√ Ȭ±ÚÕfl¡ ˜±Ó¤¯∏±1 ˜±øÓ¬¬ıÕ˘À˚˛± Œˆ¬±À·ù´11 ˙øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ˜1Ì1 ’±·Ê√±ÚÚœÀ˝√√ ¬Û±À˘º fl¡±ÀÊ√˝◊√ ŒÓ¬›“ Ú±Ú± fl¡Ô± ø‰¬øôL ≈√˝◊√ ¬Û≈S Œ¸±Ì±Ò1 ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ò1fl¡ 1n∏ø¬ÛÓ¬ ˜±øȬø‡øÚ ’±1n∏ ¸“‰¬1 Ò±ÚÀfl¡˝◊√À˜±Ú ˆ¬·±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º ˆ¬¬ı± ˜ÀÓ¬˝◊√ ŒÓ¬›“ ≈√˝◊√ ¬Û≈SÀfl¡ ˜Ó¬±˝◊√ ’±øÚ√√ ¸˜≈√±˚˛ø‡øÚ ˆ¬·±˝◊√ ø√À˘º ¬ı1¬Û≈S Œ¸±Ì±Ò1 ’±øÂ√˘ ÷¯∏«±¬Û1±˚˛Ì ’±1n∏ ˘≈ˆ¬œ˚˛±º øfl¡c ˆ¬”ø˜Ò1 ’±Àfl¡Ã Ó¬±1 ›À˘±È¬±º ø¸ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸c©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ÷ù´1Óø¬ıù´±¸ 1±ø‡ øÚÊ√1 fl¡±˜ ’±À¬Û±Ú˜ÀÚ fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º ¤ø√Ú ø¬ÛÓ¬±fl¡ Œˆ¬±À·ù´11 ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ’±1n∏ ≈√˝◊√ ¬Û≈S˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ¸•ÛøM√√ø‡øÚ ˆ¬·±˝◊√ ˘íÀ˘º ø¬ÛÀÂ√ Œ¸±Ì±ÒÀ1 ¸•ÛøM√√ø‡øÚ ¸˜±ÀÚ ˆ¬±· fl¡1±Ó¬¬ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ÛÓ¬±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±S ’˘¬Û ˜±øȬ ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ø√ ¬ı±fl¡œø‡øÚ fl¡±øϬˇ ∆˘øÂ√˘º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˆ¬±À˚˛fl¡1 ˆ¬±·1 ¸“‰¬Õ˘ ŒÔ±ª± Ò±Úø‡øÚ› Œ¸±Ì±ÒÀ1 ‰≈¬ø1

fl¡ø1 ∆˘ ·í˘º ¤˝◊√ fl¡Ô± ·˜ ¬Û±˝◊√ ˆ¬”ø˜Ò11 ˜ÚÓ¬ ’øÓ¬ ¸ôL±¬Û ˝√√í˘º ˝√√íÀ˘› ¬¤˚˛± ÷ù´1À1˝◊√ ˝◊√26√± ¬ı≈ø˘ ¸ø˝√√-¸±˜ø1 Ô±øfl¡˘º ‰¬±›“ÀÓ¬ ‰¬±›“ÀÓ¬ ŒÊ√ͬ-’±˝√√±1 ˜±˝√√ ¬Û±À˘ø˝√√º Œ‡øÓ¬1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ˜±øȬ-¬ıœÊ√ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬”ø˜ÒÀ1 Œ‡øÓ¬ fl¡À1 Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ˝◊√Ù¬±À˘ Œ¸±Ì±ÒÀ1 ˝√√±À˘±ª±-Œ1±ªÚœ ˘·±˝◊√ ά1±˝◊√ ά1±˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ·í˘º ˆ¬”ø˜ÒÀ1 ˆ¬±ø¬ıÀ˘ñ ¤ÀÚÕfl¡ ˝√√±Ó¬ ¸±¬ıøȬ¬ ¬ıø˝√ Ô±øfl¡À˘ ˘À‚±ÀÌ qfl¡±¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ¤Ú˘ ˜±øȬÀÓ¬ ø˚ ¤˜≈øͬ ¬ıœÊ√ ’±ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ ø¸“ø‰¬ ø√˚˛± ˚±›fl¡º ˆ¬¬ı±˜ÀÓ¬˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ≈√¬Û1œ˚˛± Œfl¡±1‡Ú ’±1n∏ ¬ıœÊ√˜≈øͬ ∆˘ ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ÛÔ±1 ¬Û±À˘Õ· ’±1n∏ Œfl¡±À1À1 ˜±øȬ ‰¬ø¬ı˚˛±˝◊√ ¬ıœÊ√˜≈øÍø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˘±À˝√√ ˘À˝√√ 1íÀ√± Œ‰¬±fl¡± ∆˝√√ ’±ø˝√√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ˆ¬”ø˜ÒÀ1 ˜Ú¬Û”øÓ¬ Œ‡øÓ¬Ó¬ ˘±ø· Ô±øfl¡˘º Ó¬±1 ¤˝◊√ ≈√‡ ˘·± ’ª¶ö± Œ√ø‡ ¤Ê√Ú ¬ı≈Ϭˇ± ά±„√√1œ˚˛± ·Â√1 ¬Û1± Ú±ø˜ ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“ fl¡íÀ˘ñ 댬ı±¬Û± ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ√ø‡ Œ˜±1 Œ¬ı˚˛±˝◊√ ˘±ø·ÀÂ√º ¤˜≈øͬ ¬ıœÀÊ√À1ÀÚ± øfl¡˜±Ú Œ‡øÓ¬ ˝√í¬ı∑ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ˜˝◊√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¤È¬± ¬ı1 ø√À˘±º ¤˝◊√ Œ‡øÓ¬À1 Ó≈¬ø˜ ø˚˜±Ú ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ı± Œ¸˚˛± ¸˚Ó¬ÀÚ Ôí¬ı±º Ó¬±1 ¤È¬± ‰¬±Î¬◊À˘À1 ¤‡Ú 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ú≈À˝√√ ¤¸“±Ê√ ά◊√1 ¬Û”1±˝◊√ ‡±¬ı ¬Û±ø1¬ıºí ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ά±„√√1œ˚˛± ’ôLÒ«±Ú ˝√√í˘º ¬ıUø√Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ˜˝√√± ≈√øˆ¬«é¬ ’±1y ˝√√í˘º ˜±Ú≈˝√1 Œ‡±ª±Õ˘ ˝◊√˜±Ú Ȭڱ-ȬøÚ ¬Ûø1˘ Œ˚ øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’‡±√…› ˆ¬é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ıU ˜±Ú≈˝√ ˝√√±Àάˇ-Â√±À˘ ˘±ø· ˜ø1˘º fl¡±À1± ˆ“√ 1±˘Ó¬ Ò±Ú ¤øȬ› ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ¤ø√Ú 1±Ê√…Ó¬ 1Ê√±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘ Œ˚ øfl¡¬ı± ά◊¬Û±À˚˛À1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ≈√øˆ¬«é¬1 ¬Û1± 1±Ê√… ¬ı‰¬±¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ’Ò«1±Ê√… ø√ ŒÊ“√±ª±˝◊√ ¬ÛÓ¬± ˝√√í¬ıº Œ‚±¯∏̱ qøÚ ¸±‰¬Ó¬œ˚˛± ‰¬±Î¬◊˘ ŒÈ¬Àfl¡ø˘ ∆˘ ∆· ˆ¬”ø˜Ò1 1Ê√±1 ›‰¬1 ›˘±˘Õ· ’±1n∏ 1Ê√±fl¡ ˚±≈√fl¡1œ ‰¬±Î¬◊˘Àfl¡˝◊√Ȭ±1 fl¡Ô± fl¡íÀ˘º 1Ê√±À˚˛± õ∂˜±Ì ‰¬±¬ı ‡≈øÊ√À˘º fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‰¬±Î¬◊À˘À1˝◊√ 1±Ê√…1 ˜±Ú≈À˝√√ õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ’·ø1-√·ø1 ‡±¬ı ¬Û±ø1À˘º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ≈√øˆ¬«é¬› ’“±Ó¬1 ˝√√í˘º 1±Ê… ’±Àfl¡Ã Ú√Ú-¬ı√Ú ˝√√í˘º 1Ê√±À˚˛± ˆ¬”ø˜Ò1fl¡ fl¡Ô±˜ÀÓ¬˝◊√ Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1À˘º

Œ¬ıά◊˘± Œ√ªœ

¸À¬Û±ÚÓ’±˝◊√ ¸1¶§Ó¬œ

fl¡ø¬Û˘ fl¡±ÚÚ ˆ¬”¤û±, õ∂Ô˜ Œ|Ìœ, ¸øµ¬ÛøÚ ø¬ı√…±¬˜øµ1,Ú·“±›

ŒÒ»ÀÓ¬ø1 ’—fl¡-ˆ¬”À·±˘ ¤Àfl¡±Àfl¡ Ú±Ô±Àfl¡ ˜ÚÓ¬, ‰≈¬ø˘À¸±¬Û±Àfl¡ øÂ√À„√√± Œ˚Ú ˘±À· ‡„√√1 ˆ¬˜fl¡Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬Û1œé¬± ’±ø˝√√ Û±À˘ø˝√√ ›‰¬1, ’±˝◊√ ¸1¶§Ó¬œ 1鬱 fl¡1± øfl¡ÀÚ± ˘·±À˘± Ê√·1º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬˝◊√ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±ø˝√√˘ ˘±˘fl¡±˘ ¸À¬Û±ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ¸1¶§Ó¬œ ’±À˚˛ ά◊Ò±ø1À˘ ¬Û˚˛˜±˘, ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ’±À˚˛ fl¡íÀ˘ √Ϭˇ±˝◊√ øÚø‰¬øôL ’Ú… fl¡Ô±, ¬ÛϬˇ±ÀÓ¬˝◊√ ø√˚˛± ˜Ú-õ∂±Ì ¸“ø¬Û ŒÓ¬À˝√√ ¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ı±º ¬ı±1œ1 ¬ı·1œ, ŒÎ¬±„√√1 ˜±Â√ Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ ’Ú± ø˜Í¬±˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¤ø1 ¬ÛøϬˇÀ˘± ˜Ú ˘·±˝◊√ ¸“‰¬±˝◊√ ŒÓ¬À˝√√ ¬Û1˜±Ú ¬Û±À˘± ¸fl¡À˘± Ô±øfl¡˘ ˜ÚÓ¬, ¬Û1œé¬±ÀÓ¬± ˆ¬±˘ Ù¬˘ ¬Û±À˘± 1— ˘±ø·˘ ˜ÚÓ¬º

ø‰¬SÀ˘‡± ¸øµÕfl¡

fl‘¡ø¯∏fl¡± fl¡ø˘Ó¬±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ, Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ıȬ^ª±, Ú·“±›

·1‡œ˚˛± ·œÓ¬

[1] ˘±Î¬◊ ‡±, Œ¬ıÀ„√√Ú± ‡±, ¬ıÂ√À1 ¬ıÂ√À1 ¬ı±øϬˇ ˚±º ˜±1 ¸1n∏, ¬ı±À¬Û1 ¸1n∏ Ó¬˝◊√ ˝√√ø¬ı ¬ı1 ¬ı1 ·1n∏º

[2] ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√ ¤Ø fl“¡1±˝◊√ ˆ¬±øÊ√ ø√˚˛± ‡±›“ Œ˝√√È≈¬˘≈fl¡± ¬Û±ÀÓ¬À1 Ú±› ¸±øÊ√ ø√˚˛± ¬ı±‚ ˜±ø1¬ıÕ˘ ˚±›“º

·1n∏ ø¬ıUÓ¬ ·1n∏fl¡ ·± ŒÒ±ª±›“ÀÓ¬ Œ·±ª± ·œÓ[3] √œ‚˘øÓ¬1 √œ‚˘ ¬Û±Ó¬º ·1n∏ Œfl¡±¬ı±›“ Ê√±Ó¬ Ê√±Ó¬ºº ˜±1 ¸1n∏, ¬ı±À¬Û1 ¸1n∏º Ó¬˝◊√ ˝√√ø¬ı ¬ı1 ¬ı1 ·1n∏ºº

cmyk

Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛ Ù≈¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Ù≈¬˘øÚÓ¬ Ù≈¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘º Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛ ¬Ûø‡˘± ˝√√í¬ıÕ˘ Ù≈¬˘1 Œ˜Ã ‰≈¬ø˝√√¬ıÕ˘º Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛ Ó¬1± ˝√√í¬ıÕ˘ ’±fl¡±˙Ó¬ øÓ¬1ø¬ı1±˝◊√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘º Œ˜±1 ˜Ú ˚±˚˛ ά±Mê√1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ1±·œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ıÕ˘º

˙øÚ¬ı±1, 29 ’À"√√±¬ı1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¤ø√Úœ˚˛±1 ˜¸‘Ì Ù¬À˜«À1 ’±øÊ√1 øȬ-20Ó¬ ˆ¬±1Ó¬

fl¡˘fl¡±Ó¬±∏, 28 ’À"√√±¬ı1 – È≈¬Àª∞I◊œ-20 øSêÀfl¡È¬1 ªíã« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ά◊√— ∆˝√√ õ∂fl¡±˙ ¬Û±À˘º ˚íÓ¬ ëŒ˘Ùƒ¬È¬ ’±˜« ’ԫά'í 1¬ıœf Ê√±À√Ê√± ˝◊√—À˘ÀG fl¡±˝◊√Õ˘1 ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 ˝}√¶§Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 ¤fl¡˜±S ’±1n∏ ë’Ù¬œí 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ √‡˘ fl¡ø1À˘ SêÀ˜ 11 ’±1n∏ ˜≈‡±˜≈ø‡Ó¬ õ∂±1øyfl¡ ¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ ˙øMê√ 10Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º Œ¸À˚˛, ˜”˘ ¤fl¡±√˙1 ¤fl¡ ¶ö±Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˜„√√˘¬ı±À1 ¸˜±5 Œ˝√√±ª± ¤ø√Úœ˚˛± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛1 ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡1 √˘ÀȬ± ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√í˘ 0-5 Œ˜‰¬Ó¬º Œ¸À˚˛, ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 À√˘ õ∂√˙«Ú1¡Z±1± ˝◊√—À˘Gfl¡ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬ı<˜≈øͬ ’fl¡À̱ ø˙øÔ˘ fl¡1±1 ¬Û”¬ı«±ˆ¬±¯∏ ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ Ú±˝◊√º ¬ı1=, ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√—À˘G w˜ÌÓ¬ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 0-4, ¤ø√Úœ˚˛±1 0-3 ’±1n∏ ¤fl¡˜±S øȬ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± Ù¬˘±Ù¬˘1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ıX¬Ûø1fl¡1 ∆˝√√ÀÂ√ Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±º Œ¸À˚˛ ά◊Mê√ w˜ÌÓ¬ Ò1±˙±˚˛œ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛ ø√¬ı ¤fl¡ ˜Ò≈1 õ∂øÓ¬À˙±Ò1 Ó‘¬ø5º ’Ô«±», ëõ∂øÓ¬À˙±Ò1 ˙‘—‡˘±í ’±‡…± ø√˚˛± √˘ ≈√Ȭ±1 ˜≈‡±˜≈ø‡1 ¤˚˛± ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¶§õü1 ¸±˜1ø̺ ˝◊√ø¬ÛÀÚ √˘1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı ¸cø©Ü1 ø¬ı¯˚˛ ¤À˚˛ Œ˚ ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¸≈À˚±· ø√˚˛± õ∂øÓ¬Ê√Ú Î¬◊√œ˚˛˜±ÀÚ˝◊√ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ √é¬Ó¬±fl¡º Œ¸À˚˛ øÔ—fl¡ ŒÈ¬—fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘ ¤fl¡±√˙ ˜ÀڱڜӬ fl¡1±1 ¸˜¸…±º Œ¸À˚˛ ¶ö±Ú øÚø(Ó¬ ŒÒ±Úœ, ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ ’±1n∏ 1¬ıœf Ê√±À√Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ∆1 Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú, 1¬ıœÚ ά◊Ô±m± ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ1 ˜±Ê√1¬Û1±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¤˝◊√ é¬ÌÓ¬ ŒÒ±Úœ ’±1n∏ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±ÀÂ√ ˜¸‘Ì ¬Ù¬˜«Ó¬º ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ¤¬ı±À1± ’±Î¬◊Ȭ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¶®í1 fl¡ø1À˘ 212 1±Ìº Ù¬˘¶§1+À¬Û ø˙1Ó¬ ˘íÀ˘ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… øÂ√ø1Ê√1 ˆ¬”¯∏̺ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√ÀÎ¬Ú ·±ÀΫ¬Ú1 ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛ ¤fl¡ ëά±fl¡í ¬Û±À˘› Œ·±È¬±À˘ 270Ȭ± ‘√ø©ÜÚµÚ 1±Ìº ˝◊√Ù¬±À˘, ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±Ó¬ ˝◊√—ø˘Â√ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú1 ø¶ÛÚ±11 ø¬ı1n∏ÀX ≈√¬ı«˘Ó¬± ŒÚȬ ’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ 1¬ıœÚ ά◊Ô±m±, fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

Ó¬¬ÛÓ¬ √±¬ıœ√±1 ∆˝√√ÀÂ√ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ˘·ø¶ÛÚ±1 1±U˘ ˙˜«±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ é¬Ì1 Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡1 øȬ-201 ¬Ûø1¸—‡…± ’±ÀÂ√ ˝◊√—À˘G1 ¬Ûé¬Ó¬º øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ≈√¬ı±À1˝◊√ Ê√˚˛ Œ√˙‡Ú1º ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝}√¶§Ó¬˜ ¸—¶®1Ì1 Œ1—øfl¡„√√1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 127 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ˝◊√—À˘G ’±ÀÂ√ ˙œ¯∏«Ó¬º ø¡ZÓ¬œ˚˛1 ¿˘—fl¡±Ó¬Õfl¡ ¤È¬± ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’øÒfl¡º Œ¸À˚˛, ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1, ’¢∂·øÓ¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ‰¬±ø1 ¬Û˝◊√ ∞I◊Õ˘º øfl¡c ¤fl¡ ¬Û1±Ê√À˚˛ √˘ÀȬ±fl¡ ≈√˝◊√ ά◊¬Û˜˝√√±À√˙œ˚˛ ˙øMê√Ó¬Õfl¡ ø¬Û‰¬Õ˘ ’±øÚ¬ıº ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ów˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ≈√–¸—¬ı±√ ¤À˚˛ Œ˚ √˘Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 Œ¬ıøȬ„√√1 ˜”˘ ˙øMê√ Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Úº ˜≈•§±˝◊√1 Œ˜‰¬‡ÚÓ˝√√±Ó¬1 ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ ø˘ ˆ¬·± õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Ú±øÂ√À˘ ˝◊√ ÀάÚ1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬º ˚ø√À˝√√ ’±øÊ√1 ø٬ȬÀÚÂ√ ŒÈ©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“ ˝√√˚˛ ’Ú≈M√œÌ«, √˘ÀȬ±Àª Œ˝√√1n∏ª±¬ı ø¶ÛÚ ¬ıø˘„√√1 Œ|ᬠŒ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡º ˘·ÀÓfl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˜Lö1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 øÚ˚˛˜œ˚˛± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ©Ü≈ª±È«¬ıËά1 ¶ö±ÚÓ¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˆ¬±1 Œ˘±ª± ’Ù¬œ Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±Ú1 ¬ı±À¬ı› Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡øÍ¬Ú fl¡˜«º ø¶ÛÚ ¬Û±È«¬Ú±1 ¸ø˜Ó¬ Œ¬ÛÀȬ˘1 ∆¸ÀÓ’±ÀÂ√ ¬ıUø‡øÚ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¶§À√˙Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±ø˘©Ü±1 fl≈¡fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ŒÊ√±Ú±ÔÚ ¬∏CȬº Ù¬˘¶§1+À¬Û √˘1 ˘· ˘±ø·ÀÂ√ fl¡øÚá¬Ó¬˜ ¸√¸…, ¬¬ıœ· ø˝√√øȬ— ŒÊ√±Â√ ¬ı±È¬˘±1, Â√˚˛Ù≈¬È¬ ¬Û“±‰¬ ˝◊√ø= ά◊2‰¬Ó¬±1 Ȭ¬Û ’Ϋ¬±1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ¤À˘' Œ˝√√˘ƒ√Â√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, ¬Ûø1¸—‡…± ’±1n∏ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˜„√√˘¬ı±11 ù≠í Ȭ±Ì«±1fl¡ Œ√‡±1 ø¬Û‰¬ÀÓ¬± ˝◊√ ÀάÚ1 fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı øȬfl¡È¬ ø¬ıSêœ ’øÓ¬ ά◊»¸±˝√√Ê√Úfl¡º ¢∂±Î¬◊G‡Ú1 ’±¸Ú1 ¸—‡…± ¤øÓ¬˚˛± 67,300∆˘ ˝}√ ±¸ ¬Û±À˘ ˚ø√› fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ√˙ ≈√‡Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡1 ‚∞I◊±Àfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ¸y±ªÚ± ¬Ûø1¬Û”Ì« Œ·À˘1œ1 ¸1ª √˙«fl¡1 ά◊Ûø¶öøÓ¬1º

’Ú≈˙œ˘ÚÓ¬ Œ|ᬠø¬ıËøȬÂ√ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú1 ŒÚÃfl¡± ø¬ı˝√√±1 E±˝◊√ˆ¬±1 Œ˝√√ø˜åI◊Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±∏, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√—À˘G øSêÀfl¡È¬ √˘1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ ≈√Ê√Ú ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ·—·± Ú√œÓÚ±› w˜Ì1 ’±Úµ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚ Î¬◊√œ˚˛˜±Ú Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú ŒÊ√±Ú±ÔÚ Œ¬ıø1À©Ü± ’±1n∏ Œ¬Û‰¬±1 ©Ü≈ª±È«ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±1y Œ˝√√±ª± Ù¬˜”«˘± ˜œfl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ŒÚÃfl¡± ø¬ı˝√√±1Ó¬ ˜¢ü ˝√√˚˛º øSêÀfl¡È¬±1 ª±Ú ¢∂“± øõ∂1 õ∂Ô˜ ø√Ú±1 õ∂døÓ¬1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜fl¡˘±À1Ú1 Œfl¡˝◊√Ê√ÀÚ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ¤ÀÚ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ Œ¸Ãˆ¬±·…ª±Ú ¬ı≈ø˘ ø˘Î¬◊ Œ˝√√ø˜åI◊ÀÚº ø¬ıËøȬÂ√ E±˝◊√ ˆ¬±1Ê√ÀÚ ¬ı≈X ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ‰¬±øfl«¡È¬Ó¬ 1 ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ÛȬ±1ÀÂ√ÀÚ È≈¬˝◊√ Ȭ±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ ø˜øÚȬ 26.836 ŒÂ√Àfl¡GÓ¬ Œ1‰¬ÀȬ± ¸•Û”Ì« fl¡À1º Œ˝√√ø˜åI◊ÀÚ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡1± ¤øȬ Â√ø¬ıÓ¬ øSêÀfl¡È¬±1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ Ú±ª1 ŒÎ¬fl¡Ó¬ Œ√‡± ŒÂ√¬ı±ø©Ü˚˛±Ú Œˆ¬ÀA˘Ó¬Õfl¡ ’±Ò± ŒÂ√Àfl¡G ’±·ÀÓ¬ ‰¬±˘Ú ¸•Û”Ì« fl¡ø1 õ∂døÓ¬Ó¬ ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Ú√œ‡ÚÓ¬ ø˙U Œ√‡± Œ¬Û±ª±ÀȬ± ’øÓŒ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û±ª±1 E±˝◊√ ˆ¬±1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛ ŒÙ¬1±ø11 Ù¬±Ì«±ÀG± ’˘ÚÀÂ√±Àªº ø˚ÀȬ± ø√ÚÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ¬ı‘˝√ » 1˝√√¸… ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Ù¬˜”«˘± ª±Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ ٬퉫¬ ˝◊√ øG˚˛±1 ¤øE˚˛±Ú Â≈√øȬ˘ ˙œ¯∏« √˝√ Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂døÓ¬Ó¬ øÚÊ√1 ¸±˜Ô« ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬Û“±‰¬¬ı±11 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ù≈´˜±fl¡±1º ˜±ø‰¬«øάÊ√1 Ê√±˜«±Ú E±˝◊√ ˆ¬±1Ê√Ú ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

ŒÂ√ø˜Ó¬ ’±Ê√±À1—fl¡± ˝◊©Ü±Ú¬ı≈˘, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œ¬ı˘±1n∏Â√1 Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª øˆ¬À"√√±ø1˚˛± ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ άø¬ıvά◊ øȤ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Î¬◊G 1¬ıœÚ ˘œ·1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚œ˛ ‰¬œÚ1 Ú±-˘œfl¡ 6-2, 6-2 Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ ¤˝◊√ fl‘¡øÓ¬Q ’Ê«√Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú±-˘œ ’±1n∏ ’À©Üø™ ˘˚˛±1 Â√±˜±Lö± ©ÜÂ√1≈ 1 Œ˜‰¬1 ø¬ıÊ√˚œ˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX ’±Ê√±À1—fl¡±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

Œ¶§±ª±Úfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ˘GÚ∏, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ À X ¤ø√ Ú œ˚˛ ± ’±ôL–1±©Ü ™ œ ˚˛ ˙‘—‡˘±1 0-51 Œ˝√√±ª±˝◊√Ȭ ª±Â√1 ø¬ÛÂ√Ó˝◊√—ø˘Â√ ’Ù¬ƒ√ ø¶ÛÚ±1 Œ¢∂˜ Œ¶§±ª±ÀÚ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ë√… Â√±Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√ √ ± ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“º È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œ¬Û±ª± ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¶§±ª±ÀÚ Ê√Ú±À˘ñ ëÈ≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ Œ˜±fl¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ì Ú±˙1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Œ˚ÀÚ√À1 ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ·±ø˘-˙¬ÛøÚ ¬Û±ø1ÀÂ√ , øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¤˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Œfl¡ÀÚ õ∂fl¡±11 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ºí fl¡˘fl¡±Ó¬± ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬¬ ¤¸˜˚˛Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬Ó¬ Ôfl¡± w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ˜±S 47 1±ÌÀÓ¬ √˝√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 95 1±ÌÓ¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º

ŒÈ©ÜÀÓ¬± ¤Àfl¡˝◊√ √˙± ˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Ú ˝◊√—À˘G1 – ˙±¶aœ fl¡˘fl¡±Ó¬±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±ÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª± w˜Ìfl¡±1œ ˝◊√—À˘G √˘ÀȬ±Àª ŒÈ©ÜÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Ûˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ ˝√√í˘À˝“√ÀÓ¬Úº ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ó¬Ô± ”1√˙«Ú1 Ò±1±ˆ¬±¯∏…fl¡±1 1ø¬ı ˙±¶aœÀ˚˛º õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ È¬œ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ˝◊√—À˘G1 ˜±øȬӬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±ÀȬ±fl¡ ∆˘ ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ø¬ıù´ fl¡±¬Û Ê√˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ÚµÓ¬ ’±R˝√√±1± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ˘·À√√Óˆ¬±·1n∏ª± √˘ÀȬ± ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ˙±¶aœ1 ˜ÀÓ¬º øfl¡c ˝◊√—À˘ÀG Œ√˙‡Ú w˜Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú ŒÈ©Ü1 ˙‘—‡˘± ¤È¬± ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±fl¡ ˆ¬±·…¬ı±Ú ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ õ∂±Mê√Ú øSêÀfl¡È¬±1Ê√ÀÚº øfl¡˚˛ÀÚ± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ø˚ õ∂√˙«Ú √±ø„√√ Òø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ù¬±˘1¬Û1± ˝◊√—À˘ÀG ŒÈ©ÜÀÓ¬± 4-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘ ˙±¶aœ1 ˜ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ’À©Ü™ø˘˚˛± w˜Ìfl¡ ∆˘ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 √˘ÀȬ±Àª ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬÀÓ¬± ¸≈µ1 Œ‡˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙±¶aœÀ˚˛ ’±˙± fl¡À1º

Î≈¬ ı±˝◊√Ó¬ õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¸—¢∂±˜¿˘—fl¡±Ú Œ¬ıȃ√¬Â√À˜Ú1 Î≈¬¬ı±˝◊√ , 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± Î≈¬¬ı±˝◊√ ŒÈ©Ü1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ’±1y fl¡ø1 ˜±S 22 ¬1±ÌÓ¬ ’íÀ¬ÛÚ±1 ˘±ø˝√√1n∏ øÔø1˜±Úfl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ı¬Û√Ó¬Ûø1À˘› Ô±1±—·± ¬Û±1±Ú±øˆ¬È¬±Ú± ’±1n∏ fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ ¿˘—fl¡±1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬À1±Ò ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø√Ú±ôLÓ¬ ¬Û±1±Ú±øˆ¬È¬±Ú±˝◊√ 42 ’±1n∏ Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 29 1±ÌÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¿˘—fl¡±1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 239 1±Ì1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 403 1±Ìº Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û±fl¡ƒ√ √˘1 ’±Â√±√ Â√øÙ¬Àfl¡ 59 ’±1n∏ ’±√Ú±Ú ’±fl¡˜À˘ fl¡À1 41 1±Ìº õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 163 1±ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 Œ1±ª± ¿˘—fl¡±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ’ôLÓ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ 88 1±Ìº ˝√√±Ó¬Ó¬ 9Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó√˘ÀȬ±Àª ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬Õfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 76 1±ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º

’±Úµ√ ± ˚˛ fl ¡ ˜≈ ˝ √ ” Ó « ¬ ¬ı≈ ø ˘ ’øˆ¬ø˝√ √ Ó ¬ fl¡ø1ÀÂ√ Œ¬ıȃ¬Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘fl¡1 ’øÓ¬øÔ ¬Û1±˚˛ÌÓ¬±Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ¬ÛÂ√ ¬ı˘±1 ˜œfl¡±1º ¸œø˜Ó¬ ’ˆ¬±11 ˙‘—‡˘±Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± w˜Ìfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ȭ ª±Â√1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª fl¡±˝◊√Õ˘ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ w˜ÌÀȬ±1 ¤fl¡˜±S È≈¬Àª∞I◊œ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’—˙ ˘í¬ıº Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡Ú1 ¬Û” À ¬ı« √ ˘ ÀȬ±1 øÓ¬øÚÊ√ Ú Œ‡˘≈ Õ ª ’ª¸1 ø¬ıÀÚ±√ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ê√Ú±¬ı ø¸X±ôL

Œ˝√√ø˜åI◊Ú1 ¶§œfl¡±1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 28 ’À"√√±¬ı1 – Œõ∂ø˜fl¡±1 ∆¸ÀÓ¬ ø¬ıÀ26√√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËøȬÂ√ E±˝◊√ ˆ¬±1 ˘≈˝◊√ Â√ Œ˝√√ø˜åI◊ÀÚº ·±ø˚˛fl¡± øÚfl¡˘ Œ¶§±1±øÊ√Ú·±11 ˘·Ó¬ √œ‚«ø√Ú1 ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ Ù¬˜”«˘± ª±Ú E±˝◊√ ˆ¬±1Ê√Ú1º ˝◊√ øG˚˛±Ú ¢∂“± øõ∂Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±Õ˘ ’˝√√± Œ˝√√ø˜åI◊ÀÚ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¸±—¬ı±øfl¡1 ’±·Ó¬ Œõ∂˚˛¸œÀ1 ¸•Ûfl«¡ ŒÂ√√ Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ¤øÓ¬˚˛±› ’È≈¬Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Ê√Ú±˚˛ Œ˝√√ø˜åI◊ÀÚº 2008 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ù¬˜”«˘± ª±Ú1 Œ1‰¬±1Ê√ÀÚ ø¬ı·Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1¬Û1± ·±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ¸•Ûfl«¡ ¬ıÊ√±˝◊√ 1±ø‡øÂ√˘º

È≈¬Àª∞I◊œ-20Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬¬ı ª±Ì«/

Œ˜˘¬ıíÚ«, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øfl¡•§ø√ôL ø¶ÛÚ±1 Œù´Ú ª±ÀÌ« øȬ-20 øSêÀfl¡È¬Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ¬Úfl¡ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛±› ø¸X±ôL Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øȬ-20 øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊ ø¬ı· Œ¬ıù´Ó¬ ª±ÀÌ« Œ‡ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ¤¸˜˚˛1 Œ|ᬠŒ˘· ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ ø¬ı· Œ¬ıù´Ó¬ Œ‡˘±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸√1œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ 1±Ê√¶ö±Ú 1À˚˛˘ƒ√Â√1 ∆˝√√ Œ‡˘± ’øôL˜‡Ú Œ˜‰¬ÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬ Ó¬…±· fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚº ŒÈ©ÜÓ¬ 708 Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1± 42 ¬ıÂ√1œ˚˛± ª±ÀÌ« ŒÓ¬›“1 Œõ∂˚˛¸œ ¤ø˘Ê√±À¬ıÔ ˝√√±˘«œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˜˘¬ıíÌ«Ó¬ ’±ÀÂ√º ¬ıU ‰¬ø‰«¬Ó¬

È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ª±Ì«fl¡ ∆˘ ’øÚø(˚˛Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘› ¤øÓ¬˚˛±› ’±˙±¬ı±√œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øȬ-20 Œ˜ÀÚÊ√±1 ˜±˝◊√fl¡ Œ˜fl¡fl¡œÚ±º ˜±˝◊√Àfl¡ ª±Ì«fl¡ ¤fl¡ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸•Û√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬À˚˛ ’fl¡˘ ¤È¬± √˘Àfl¡ Ú˝√√˚˛ Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘±Àfl¡± ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1Àº√ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, õ∂±˚˛ Â√˜±˝√√ Òø1 Œ‡˘¬ÛÔ±11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ôfl¡± ø¶ÛÚ±1Ê√ÀÚ øÚÊ√1 ›Ê√Ú 78 øfl¡˘í¢∂±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX 1‡±1 ¬ı±À¬ı 12 øfl¡. ¢∂±. ›Ê√Ú fl¡˜±˝◊√ ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√˙1¬Û1± ª±ÀÌ« Œ‡˘¬ÛÔ±1Õ˘ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ’Ú≈1±·œ¸fl¡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ Œ˜˘¬ıíÌ« ©Ü±Â«√ ’±1n∏ Œ˜˘¬ıíÌ« Œ1øÚÀ·Î¬ÀÂ√ øÚÊ√ øÚÊ√ √˘Ó¬ ª±Ì«fl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ õ∂À‰©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

’Ú”Ò√ı« 19 ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬

’hfl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜

øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬1 Úfl¡ ’±Î¬◊ȬӒ¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’Ú”Ò√ı« 19 øˆ¬Ú≈ ˜±Úfl¡±Î¬ ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Úfl¡ ’±Î¬◊ȩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’¸À˜ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ú”Ò√ı« 19 ˜ø˝√√˘± ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ißœÓøSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˆ”¬¬Û±˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ƒ√’±Î¬◊Ȭ Ó¬Ô± Â≈√¬Û±1 ˘œ·1 Œ‡˘Ó¬ ’¸˜1 √˘ÀȬ±Àª ¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡˘…±ÌœÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’hõ∂À√˙fl¡ 79 1±ÌÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ’¸À˜ ¬Û”¬ı ˜G˘ È≈¬Ì«±À˜∞I◊Ó¬ Á¡±1‡G1 øÚÒ«±ø1Ó¬ 50 ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 161 1±Ìº √˘œ˚˛ ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ ¬Û˝◊√ ∞I◊ Œ¬ı±Ú±Â√¸˝√√ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ø1Ó≈¬ ÒËn∏ª˝◊√ 38 ’±1n∏ ‰¬±Ú≈ ¤˜ Œ˘˝◊√ ˜±˝◊√ 26 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º ’h ˜≈ͬ 9 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˜”˘ õ∂À√˙1 Á¬±=œ ˘ÑœÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø¬ı ª±1œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙1 ’±˙± ¤ø1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’h˝◊√ 41.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 82 1±Ì fl¡ø1 ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º √˘1 ¤Â√ √˘ÀȬ±Àª ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈‡œ› ∆˝√√øÂ√˘º Œ˜‚Ú±˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 17 1±Ì fl¡À1º ’¸˜1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Ó¬ ‰¬±Ú≈ ¤˜ Œ˘˝◊√ ˜±˝◊√ øfl¡c ’±øÊ√ øS¬Û≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ ¬ı±¬ı˘œ ·Õ·À˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ’¸À˜ ’˝√√± 31 Œ‡˘Ó¬ ά◊ø1¯∏…± Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±Ó˝◊©Ü±Ú¬ı≈˘ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø1Ȭ±Ì« ’¸˜ ˜”˘ ¬¬Û˚«±˚˛Õ˘ ’¢∂¸1 ˝√√˚˛º ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˆ”¬¬Û±˘Ó¬ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œfl¡À1±ø˘Ú ªÊ√øÚ˚˛±fl¡œ1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ά◊ø1¯∏…±˝◊√ 8 ¬Û˝◊√ ∞I◊ÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±Àfl¡º ¬Û”¬ı ˜G˘1¬Û1± ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø(˜¬ı—·› Úfl¡ ’±Î¬◊ȬӬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 Œ‡˘¸˜”˝√ ’˝√√± 8 ÚÀª•§11¬Û1± ˜˝√√œ˙”1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˝√√í¬ıº ’¸˜1 õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1∏, 28 ’À"√√±¬ı1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œfl¡Ãø˙fl¡ fl≈¡˜±1 ¬Û—fl¡Ê√ Œ˘±‰¬Ú ‰≈¬Ó¬œ˚˛±fl¡ [4-2], ˜±Ú¸ √±À¸ Œ‰¬ø˘˜ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 ˜˝√√±øôLÀ˚˛ ˜˝√√±1±©ÜÓ™ Ù≈¬fl¡ÀÚ Ó¬1n∏Ì 1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê√±Àˆ¬√fl¡ [4-1] ’±1n∏ ø‰¬ij˚˛ ˙˜«±˝◊√ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ø‰¬—fl≈¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±˝◊√Ȭ±-Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ 59 Ó¬˜ ¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–øÊ√˘± ’±1n∏ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ [4-1] ˝√√1n∏ª±˝◊√ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ’Ú”Ò√ı« 14 1±øÊ√…fl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘í1±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘ƒÂ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ ø˙ª¸±·11 ˘í1±1 øÂ√—·˘ƒÂ√1 1±Ì±Â«√ ’±¬ÛÀÓŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸?Ú± ˙˜«±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡±fl¡ø˘ ˘˝√√fl¡1fl¡ [4-0], ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡Ãø˙Àfl¡ ø˙ª¸±·11 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ˜ø~fl¡± ·Õ·À˚˛ fl¡ø1ù¨± ’±Ê√˜œfl¡ [4-0], õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó˙˜«±fl¡ 4-1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ˙±‡±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ˜˝√√±Àù´Ó¬± ¬ı±»¸˘…˝◊√ ¬ı1¯∏± ø¸Úƒ˝√±fl¡ [4-0] ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıÊÀ√˚˛ ˜˝√√±1±©Ü™1 ’±˚« &ª±˝√√±È¬œ1 ¤˘Â√±À˚˛√ ˜≈ô¶±Ù¬± UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ø˙ª¸±·11 ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º Œ·±Àˆ¬Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6-3, 6-2 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ά±¬ı˘ƒÂ√ ˙±‡±Ó’¸˜ ¸ôL±ÚÊ√ÀÚ fl¡±ø˘ ’±˚«fl¡ ¸—·œ fl¡ø1À˚˛˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û øÊ√øÚøÂ√˘º

¸œÓ¬±1±˜ ’±·1ª±˘± ’±ôL–øÊ√˘±-1±øÊ√…fl¡ ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√

¬Û≈1n∏¯∏1 ŒÂ√ø˜Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œfl¡Ãø˙fl¡

’¸˜1 ø¬ıÊ√˚˛ 1±Ì±Â«√ ’±¬Û

¸±˜ø˚˛fl¡ øSêÀfl¡È¬ ¤ø1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø٬ά◊‰¬±1 ˝√√í¬¬Û ¶≈®˘Ó¬ ˝√√fl¡œ Œ‡˘±Ó¬ ¬ı…ô¶ Ê√íÚœ ¬ı±1©Üí ’±1n∏ 1ø¬ı Œ¬ı±¬Û±1±

˝◊√Úˆ¬±À1ø1øȬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ Œ˜˘¬ıíÚ«∏, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˝◊√ —ø˘Â√ fl¡±Î¬◊∞I◊œ øSêÀfl¡È¬Óõ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ≈√Ȭ±Õfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘ ¬Û±1 fl¡1± õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬©Ü Œ‡˘≈Õª Ê√Ú ˝◊√Úˆ¬±À1ø1øȬfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛± øSêÀfl¡È¬ √˘1 ¬Û”Ì«fl¡±˘œÚ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º ’À©Üø™ ˘˚˛±1 õ∂Ô˜ Œ|Ìœ øSêÀfl¡È¬Ó¬ 23 ¬ı¯∏œ« ˚˛ Œfl¡ø1˚˛±1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ª±1øªfl¡ù´±˚˛±1 ’±1n∏ Œfl¡∞I◊1 õ∂ø˙é¬fl¡1+À¬Û ≈√Ȭ± øÂ√Ê√Ú ¬Û±1 fl¡1± õ∂±Mê√Ú ø¶ÛÚ±1Ê√Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ øSêÀfl¡È’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ º Ù¬˘¶§1+À¬Û øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂Ô˜ ŒÈ¬©Ü Œ˜‰¬1 ¸˜˚˛1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 √±ø˚˛Qº ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√ Úˆ¬±À1ø1øȬÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¤øfά◊ ø˝√√˘ø√ÀÂ√ ‡±˘œ fl¡1± ’±¸Ú‡ÚÓ¬ ¬ıø˝√√¬ı¬º ø˝√√˘ø√ÀÂ√ ¬ı…øMê√·Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Ú ¤fl¡ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ õ∂±Mê√Ú 1±·¬ıœ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ¬ÛȬ ˝√√±ª±Î«¬fl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’¬ıƒ Ȭœ˜ ¬Û±1Ù¬1À˜k ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬

Œ˚±1˝√ √ ± Ȭ1 √ ¬ ı± Œ‡˘≈Õª1 fl‘¡øÓ¬Q Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±∏, Œ˚±1˝√√±È¬, 28 ’À"√√±¬ı1 – ŒÚ¬Û±˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜≈fl¡ø˘ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 √¬ı± Œ‡˘≈Õª ∆SÀ˘±fl¡… Úµ±˝◊√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 fl¡ø1˜·?Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ 2400 ’Ú”Ò√ı« Œ1øȬ„√√Ó¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıfl¡±˙ ¸øµÕfl¡À˚˛ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ’Ú”Ò√ı« 2000 Œ1øȬ— õ∂±5 ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’©Ü˜ ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡ø1 Œ˚±1˝√√±È¬ Ó¬Ô± ’¸˜Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸—˚≈Mê√± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø√~œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 13 ¬ıÂ√1 ŒÂ√±ª±˘œ ˙±‡±1 1±©Ü™œ˚˛ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’¸˜ √˘1 ∆˝√√ ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 √¬ı± ¸Lö±1 ˆ¬±1õ∂±5 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±fl¡ ‰¬±ø˘«Ú ˆ¬”ˇ¤û±˝◊√ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1Û1± ’±ôLø1fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û, ÚÀª•§1 ˜±˝√√1 ˜Ò… ˆ¬±·1¬Û1± 37 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√±ª±ÀΫ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡, Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú, øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ’Ò…é¬, Ȭœ˜ Œ˜ÀÚÊ√±1 ’±1n∏ Œ‰¬∞I◊±1 ’¬ı ¤À'À˘k Œ˜ÀÚÊ√±11 ¸˜ô¶ fl¡˜«1±øÊ√fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øSêÀfl¡È¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ŒÊ√ ˜ ƒ  √ Â√ ± √ ± 1À˘ÀG Ê√ Ú ±À˘ Œ˚ ŒÊ√ À ÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√ ± 1Ê√ À Ú˝◊ √ ŒÓ¬›“ 1 õ∂Ô˜ &1n∏ Ó ¬1 fl¡˜« 1 +À¬Û ˝◊√ Úˆ¬±À1ø1øȬfl¡ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1ÀÂ√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ Ê√Ú¸±Ò±1±Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø1·“±› ‰¬˝√√11 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 41 ¸—‡…fl¡ ˜øÓ¬1±˜ ¬ı1± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ √˘¬ı±1œ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸—‚fl¡ 5-3 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌÀ1¬Û1± ≈√À˚˛±È¬± √À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Œ‡˘‡Ú ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ά◊M√ ˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı &ª±˝√√±È¬œ ¢∂œÌ Œˆ¬˘œ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 Úª˜ ’¸˜ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÀÚº

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¬ı˱˝◊√Ȭ flv¡±¬ı Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 1±Ìœ·? ά◊2‰˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˘é¬œ·?1 ¬ı˱˝◊√Ȭ flv¡±À¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬ı˱˝◊√Ȭ flv¡±À¬ı Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ Œ˜±Ú± Œfl¡±‰¬± √˘fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡À1º

¤ øȬ ø¬Û ¤ ù´œã Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±1y

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ ëŒÚ¬ÛÔ…í1 Ê√˚˛

ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ôL–øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 14 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ø¬Ûø˘fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±ôL–øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ˜Laœ ’øÊ√Ó¬ ø¸À„√√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ά◊Mê√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±˝◊√ ø‰¬1±— øÊ√˘±fl¡ 2-0 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ‡˘ ’±1y Œ˝√ √ ± ª±1 øÓ¬øÚ ø˜øÚȬÀÓŒfl¡±fl¡1±Á¡±11 ˜—·˘ ø¸— Œ‰¬±À1ÀÌ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ú ø˜øÚȬӬ ˜±˝◊√ Àfl¡˘ ڱʫ√±1œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˜—·˘ ø¸— Œ‰¬±À1Ì Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 24

’À"√√±¬ı11 ¬Û1± ø‰¬1±— øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ø¬ıÊ√ Ú œ øÊ√ ˘ ± SêœÎ¬ˇ ± ¸Lö ± 1 ¸˝√ √ À ˚±·Ó¬ ά◊ M ê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡øÚ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 26 ‡Ú øÊ√˘±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘Ó¬ Â√±˝◊√ 1 ¸=±˘fl¡ ά0 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± ’±1n∏ ˚≈ª fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡ ¸?œª fl≈¡˜±1 Œ·“±˝√√±˝◊√ ¬ı1n∏ª±, ø¬ı øȬ ø‰¬1 Œ‡˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜ÀÚ± fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡, ø¬ıÊ√Úœ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ¸≈ø¬ı1 fl≈¡˜±1 √±¸ ’±ø√ ’øÓ¬øÔ¬ı‘µ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊¬Û˘Àé¬ ëø¬ıÊ√Úœí ˙œ¯∏«fl¡ ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Â√±˝◊√ 1 ¸=±˘fl¡ ά0¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º

ŒÂ√ø˜Ó¬ ’±¬ı≈Ȭ±øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ‰¬±¬Û1˜≈‡ ˜G˘ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ’±¬ı≈Ȭ±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ªfl¡ ¸—‚fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ‰¬Ó≈¬Ô« Ó¬Ô± ’øôL˜ ‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

¤ øȬ ø¬Û ¤ øù´ã Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1 ’1n∏Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±∏, 28 ’À"√√±¬ı1 – ’±øÊ√À1¬Û1± Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ 50 Ó¬˜ ¤ øȬ ø¬Û ¤ ù´œã Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±Èë¤í øάøˆ¬Ê√Ú ˘œ·1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ŒÚ¬ÛÔ… flv¡±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ Â√±˝◊√ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡ffl¡ 5-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±øÊ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¤fl¡±˘1 ’˝◊√˘ ˝◊√øG˚˛± √˘1 ≈√Ò«¯∏« Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ’1n∏Ì ¬ı1ͬ±fl≈¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ŒÚ¬ÛÔ… flv¡±¬ı1 ∆˝√√ 1±Ê√œª ¬ı˜«ÀÚ 15 ø˜øÚȬ, Œ·ÃÓ¬˜ ŒÈ¬À˘—·±˝◊√ 21 ø˜øÚȬӬ ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√ √˘fl¡ 20 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ 1±À‡º Œ‡˘1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ŒÚ¬ÛÔ…1 ∆˝√√ 1˜Ìœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ 21 ø˜øÚȬ, ¬Û≈Ú1 Œ·ÃÓ¬˜ ŒÈ¬À˘—·±˝◊√ [31 ø˜øÚȬӬ], ¤È ±Õfl¡ ·í˘ ø√ √˘fl¡ 4-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±¬ı ø√˚˛± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ Â√±˝◊√1 ∆˝√√ ¤fl¡˜±S ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ ¸œ˜±ôL Œfl“¡±ªÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÚ¬ÛÔ…1 ¬Û±¬Û≈˘ ¬ı1±1 ¤È¬± ·íÀ˘À1 √˘fl¡ 5-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛˜±˘… ø¬Ûg±˚˛º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡±‡Ú ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1±Ì± Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1À˜˙ ‰¬±µ ∆Ê√Ú, Ú‘À¬ÛÚ ¸ˆ¬±¬ÛøGÓ¬ õ∂˜≈À‡… Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1 1±Ê≈√ ¬ı1±, ø¬ı˜±Ú ¬ı1À·“±˝√√±˝◊√, ¸≈˜ôL √M√ ’±1n∏ ¬ÛªÚ ¬Û±Í¬Àfl¡º fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ‡˘ ά◊M√ 1 Œ˚±1˝√√±È¬ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ¬ıÚ±˜ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± Œ1í˘Àª øάøˆ¬Ê√ÀÚ˘ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıº

˘é¬… ˆ¬±1Ó¬1 &1n∏Q¬Û”Ì« ‰¬˝√√1/

¬Ûø(˜¬ı—·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬Û≈Ú1 16 Ȭ± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬…

¬Û±1˜±Ìøªfl¡ Œé¬¬Û̱¶a1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ’¶a fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û1± ˜Ò…˜ ”√1Q1 Œé¬¬Û̱¶a1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì ¸•Ûiß fl¡ø1À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº ¬Û±øfl¡ô¶±Ú Œ¸Ú± ¸”SÓ¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º ˝√√±È¬-7 Ú±˜1 ά◊Mê√

Œé¬¬Û̱¶a Œ√˙‡ÚÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø˜Â√±˝◊√À˘ 440 ˜±˝◊√˘ ”√1Q1 ˘é¬…Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ”√1Q1 øˆ¬Ó¬1Óˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ’±·˙±1œ1 ‰¬˝√√1

’ôLˆ¬≈«Mê√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±©Ü™¬ÛøÓ’±øÂÙ¬ ’±˘œ Ê√«√±1œ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˚˛≈Â≈√Ù1±Ê√± ø·˘±ÚœÀ˚˛ 1±©Ü™‡Ú1 ø¬ı:±Úœ¸fl¡˘Õ˘ ˝√√±È¬-7 ø˜Â√±˝◊√˘1 ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬ÚµÚ :±¬ÛÚ fl¡À1º

26˚11 ˜≈•§±˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G

˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ıMê√¬ı…˝◊√ ˆ¬œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡ø1øÂ√˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ – fl¡Gø˘Ê√± 1±˝◊√Â√ 1±˝◊√À‰¬ ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¸±é¬±Ó¬1 ¬ıU ª±øù´—ȬÚ, 28 ’À"√√±¬ı1 – 26˚11 ˜≈•±§ ˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ¤ÀÚ ∆˝√√ ’±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√Óά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±˝◊√À‰¬ ¬Û≈Ú1 ø˘ø‡ÀÂ√ ¤‡Ú ˚≈X ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±øÂ√˘º Œ˚ ¬Û±fl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ 1±Ê√± ø·˘±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ˜±øfl«¡Ú ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ŒÓ¬›“1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ¸ø‰¬¬ı fl¡ÀG±ø˘Ê√± 1±˝◊√À‰¬ ŒÓ¬›“1 ¢∂Lö Úí ˝√√±˝◊√ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ¸—øù≠©Ü ’±Sê˜Ì ’Ú±Â√Ó« ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 766 ¬Û‘ᬱ1 ¤˝◊√ ¢∂L‡ö ÚÓ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 1±˝◊√À‰¬ ø˘ø‡ÀÂ√ Œ˚ 26˚111 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸•Ûfl«¡ Ú±˝◊√º øfl¡c 1±˝◊√À‰¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ∆¬ıÀ√ø˙fl¡ ˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘, ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜À˝√√±√˚˛, ˝√√˚˛ÀÓ¬± øfl¡Â≈√˜±Ú ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ˚ÀÔ©Ü Î¬◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ’±¬Û≈øÚ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ÀÂ√ ’Ô¬ı± ’±À¬Û±Ú±1 Œ√˙1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıU ¬Û±øfl¡ô¶±ÚœÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±À¬Û±Ú±fl¡ ø˜Â√± ˜±øÓ¬ÀÂ√ºí ¤ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏À˚˛À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤‡Ú ˚≈X1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±˝◊√‰¬1 ÚÓ≈¬Ú ¢∂Lö‡Ú1 ¬Û‘ᬱ ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√º

’¸≈1øé¬Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ˝◊√ ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 ø√~œº 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ øÚÀӬà ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˝√√Ó¬…±, ¬ı˘±»fl¡±1 ’±ø√1 √À1 ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱº õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ø¬ı·Ó¬ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬˝√√1‡ÚÓ414 Ȭ± Ò¯∏«Ì1 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙135 ‡Ú õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√~œÀÓ¬˝◊√ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬

¸ —Àé¬À¬Û...

Œ˘Î¬œ ·±·± ˜≈•§±˝◊√ – ˜±øfl«¡Ú ¬Û¬Û ©Ü±1 Œ˘Î¬œ ·±·± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬±1Ó¬Ó¬º 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û¬Û ©Ü±1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ·±·±fl¡ ¤fl¡ ¸•Û”Ì« øˆ¬iß 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡± ·í˘º ‰≈¬ø˘Ó¬ øÓ¬øÚ¬ı1Ìœ˚˛± 1„√√1 ∆¸ÀÓ·±·±˝◊√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ·±Î¬◊Úº 1+¬Û±˘œ, Œ¸±Ì±˘œ ’±1n∏ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œfl¡˙1 ·±·±1 √œ‚˘œ˚˛± ·±Î¬◊Ú øάÊ√±˝◊√Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚά◊˚˛fl«¡Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øάÊ√±˝◊√Ú±1 Ú±˝◊√˜ ‡±ÀÚº

fl¡˘fl¡±Ó¬±, 28 ’À"√√±¬ı1 – ¬Ûø(˜¬ı—·1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√ÚÓ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø˙q1 ¸—‡…± 29 Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±À˘º ˝◊√˚˛±À1 12 Ȭ± ÚªÊ√±Ó¬fl¡1 ’±øÊ√ ¬ıÒ«˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√Ȭ± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬± ø¬ı ø‰¬ 1˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˚˛Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı≈Ò ’±1n∏ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ı ø‰¬ 1˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 17 Ȭ± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ø˙q Œfl¡˝◊√ Ȭ± ’øÓ·ˆ¬œ1 ¬Ûø1¬Û≈ø©Ü˝√ œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’Ú±1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸ôL±Ú¸˜”˝√ ˜‘Ó≈¬…1 ˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1˘º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ Ê√1n∏1œ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ∆˝√ÀÂ√º Œ√˙1 ’Ú…Ó¬˜ ’±·˙±1œ1 ‰¬˝√√1 ˜≈•§±˝◊√ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º 2010 ¬ıÂ√1Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ 194 Ȭ± ¬ı˘±»fl¡±11 Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø√~œ1 ‰¬˝√√1±=˘Ó23 ˙Ó¬±—˙ ¬ı˘±»fl¡±11 ‚Ȭڱ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ 10.8 ˙Ó¬±—˙ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º

¬Û≈Ú1 ¶öø·Ó¬ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ’À"√√±¬ı1 – fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±À˘ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¸•xøÓ¬ Œ˚˛øά˚˛≈1±m± ¬ı±—·±˘≈1n∏ ‰¬˝√√1Ó¬Û±1m±Ú± ’¢∂˝√±1± fl¡±1±·±1Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¬ıµœ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ ‡øÚ Œfl¡À˘—fl¡±ø1, ˆ¬”ø˜ ’±¬ı∞I◊Ú ’±ø√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±˝◊√ fl¡Ì«±È¬fl¡1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·± ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ ’±√±˘Ó¬1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ’±È¬fl¡ fl¡ø1

1±Ê√œª ·±gœ ˝√√Ó¬…±

øÓ¬øÚ Œ√±¯∏œ ¬ı…øMê√1 qÚ±øÚ ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ˜±^±Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ Œ‰¬iß±˝◊√ , 28 ’À"√√±¬ı1 – 1±Ê√œª ·±gœ ˝√√Ó¬…±1 ’øˆ¬À˚±·Ó˜‘Ó≈¬…√G1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ˜≈1n∏·±Ú, Â√LöÚ, Œ¬Û1±ø1 ¬ı±˘Ú Ú±˜1 ¬ı…øMê√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ’˝√√± 29 ÚÀª•§1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±À˘ ˜±^±Ê√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 30 ’±·©ÜÓ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó≈¬…√G fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 Àé¬SÓ¬ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ¬ı…øMê√ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±√±˘Ó¬1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…√G1 ¬Ûø1ªÀÓ« ˚±¬ı7¡¡¡œªÚ fl¡±1±√G1 1±˚˛ õ∂±Ô«Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ˚±ª± 15 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√1 ø¬ı‰¬±1 ˜±^±Ê√ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ’±Ú Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ Œˆ¬˘≈1 fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√1 ’±À¬ı√Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ˜±^±Ê√ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛ qÚ±øÚ ¶öø·Ó¬ 1±ø‡ ’˝√√± 29 ÚÀª•§1Ó¬ ¤˝◊√ Œé¬SÓ1±˚˛√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º

fl¡±1±·±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 68 ¬ıÂ√1œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı~±m±˝◊√ ’˝√√± øÓ¬øÚ ÚÀª•§1Õ˘Àfl¡ ø¬ÛÂ√≈ª±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˘±fl¡±˚˛≈Mê√ Ú…±˚˛±Òœ˙ ¤Ú Œfl¡ ¸≈Òœf 1±Àª Œ˚±ª± 15 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰fl¡ø1øÂ√˘º Ú…±˚˛±Òœ˙ ¸≈Òœf 1±Àª õ∂ÔÀ˜ 22 ’À"√√±¬ı1 ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 3 ÚÀª•§1Õ˘ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú± ¬¬ı‘øX fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1

ø¬ı1n∏ÀX ¬Û“±‰¬È¬± Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ·±‰¬1 Œfl¡˝◊√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÓ¬øÚȬ±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Â√ Œ˚˛øά˚˛≈1±m±1 ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1 fl¡Ì«±È¬fl¡ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øˆ¬ ø¬ÛÀ∞I◊±1 ‡G¬ÛœÍ¬1 ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±√±˘Ó¬Ó¬ Œ˚˛øά˚˛≈1±m± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 Ó¬1± ’øÒ¬ıMê√± ¬ı±Â√±˝◊√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ∆fl¡ÀÂ√ Œ˚ fl¡Ì«±È¬fl¡1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú ¤øÓ¬˚˛±› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’Ó¬…ôL ˙øMê√˙±˘œ Œ˘±fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±ø˜ÚÓ¤ø1 ø√À˘ Œ·±‰¬1¸˜”˝√1 Ó¬√ôL ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º

1.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±11 ˜±øfl«¡Ú ˚≈X ø¬ı˜±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˆ¬±1ÀÓª±øù´—ȬÚ, 28 ’À"√√±¬ı1 – ˆ¬±1ÀÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± ¬Û≈Ú1 Â√‡Ú ø‰¬-130 ŒÊ√ Â≈√¬Û±1 ˝√√±1øfl¡Î¬◊ø˘Â√ ˚≈X ø¬ı˜±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıº 1.2 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ˚≈X ø¬ı˜±Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¬Ûø1˜±ÌÓ¬ ø¬ı·Ó¬ 2008 ‰¬ÚÀÓ¬± ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Óˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜ø1fl¡ ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ά◊ø~ø‡Ó¬ ˚≈X ø¬ı˜±Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ Sê˚˛1¡Z±1± ˆ¬±1Ó¬-˜±øfl¡«Ú ¸±˜ø1fl¡ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±› ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ˘flƒ¡˝√√œÎ¬ ˜±øÈ«¬Ú Œfl¡±•Û±Úœ1¡Z±1± øÚø˜«Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı˜±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Â√Ȭ± 1í˘Âƒ√ 1À˚˛‰¬ ¤˝◊√ 2100 øάӬ ’øÓ¬ø1Mê√ ˝◊√ ø?Ú, ’±Í¬È¬± ¤ ¤Ú˚¤ ¤ ’±1√√- 47 ø˜Â√±˝◊√ ˘ ª±øÌ«— øÂ√À©Ü˜ , [≈√Ȭ± ’øÓ¬ø1Mê√], ’±Í¬È¬± ¤ ¤ øfl¡Î¬◊-22 ©Ü±1 ¤Â√ ¤ 8 Ȭ± ¤ ¤Ú˚¤ ¤˘ ’±1-56 ¤˜ ’±Ò≈øÚfl¡ 1±Î¬±1 ¤Ù¬ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ -3 ø¬ıÀ˙¯∏ ’¬Û±À1˙…Ú Â≈√…Ȭ [≈√Ȭ± ª±øÌ«— ø1øÂ√ˆ¬±‰«¬ [≈√øȬ ’øÓ¬ø1Mê√], ’±Í¬È¬± ¤ ¤Ú˚¤ ’øÓ¬ø1Mê√], ’±Í¬È¬± ¤ ’±1 ø‰¬- 210 Œ1øά’í [ÚÚ ¤˘ ˝◊√ - 47¡fl¡±Î¬◊∞I◊±1 Œ˜Ê√±1ƒ√Â√ øάÂ√À¬Ûøk— øÂ√À©Ü˜ fl¡Â√À˜fl¡] ’±1n∏ 3200 ŒÙv¬1 fl¡±ø¬∏CÀÊ√Â√º

cmyk

cmyk

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 293, Saturday, 29th October, 2011

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

·±Î¬ƒ√fl¡±1œ1 ˜ôL¬ı…

ά◊M√1 õ∂À√˙ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’fl¡À˘ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ı Ú±·¬Û≈1, 28 ’À"√√±¬ı1 – ά◊M√ 1 õ∂À√˙1 ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂±fl¡ƒ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ŒÊ“√±È¬ ¬ıgÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚœøÓ¬Ú ·±Îƒ√¬fl¡±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √À˘ 200 ‡ÚÕÓ¬ ’øÒfl¡ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙±¬ı±√œº ¬ıÓ«¬˜±Ú ά◊M√ 1 õ∂À√˙ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 √‡˘Ó¬ 48 ‡Ú ’±¸ÚÀ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 403 Ê√Úœ˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ¬ıU¸—‡…fl¡ ’±¸Ú √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓÚœøÓ¬Ú ·±Îƒ√¬fl¡±1œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º

ø˘ø¬ı˚˛± ¤ø1¬ı Ú±ÀȬ±Àª ¬ıËnÀ∏ Â√˘Âƒ √, 28 ’À"√√±¬ı1 – ø˘ø¬ı˚˛±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡ Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬fl¡ øÚÒÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ Œ√˙‡ÚÓ’øˆ¬˚±Ú ¸˜±5 fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ıËnÀ∏ Â√˘Âƒ √Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ú±ÀȬ±1 ˜≈1¬ı3œ ¤ÀµÂ«√ Ù¬· 1±Â√˜ø≈ Â√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚±˛ ¬ı·«˝√◊ õ∂±Ôø˜fl¡ˆ¬±Àª Œ˘±ª± ø¸X±ôLÓø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ’˝√√± 31 ’À"√√±¬ı1Ó’øˆ¬˚±Ú1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ø˘ø¬ı˚˛±1 ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬∏CÚƒøÊ√˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘ [¤Ú øȬ ø‰¬]-¤ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö±1 øÚ(˚˛Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏1« Œ˙¯∏Õ˘Àfl¡ Ú±ÀȬ± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì ‡G1 &1n∏Q ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û≈“øÊ√1 Œ˚±·±Ú

‡±√… ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ &Ì·Ó¬ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ¤˝◊√‰¬ƒ√ ¤ ø‰¬ ø‰ø¬Û˚’±˝◊√ ¤Â√ ’í 22000, ’±˝◊√ ¤Â√ ’í 14000˚ øÊ√ ¤˝◊√‰¬ƒ√ ø¬Û˚øÊ√ ¤˜ ø¬Û õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…

¬ı±˘≈«‰¬fl¡øÚ ˘GÚ – ˝◊√Ȭ±˘œ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø‰¬˘øˆ¬’í ¬ı±˘≈«‰¬fl¡øÚ ¬Û≈Ú1 Ú±1œÊ√øÚÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√± ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊V±˜ ∆Ú˙ ¬Û±È«¬œ ’±À˚˛±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ 2.5 ø¬ıø˘˚˛Ú ά˘±1 ‡1‰¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ ŒÓ¬›“ Œfl¡˝◊√¬ı±·1±fl¡œ Ú±1œ1 ¸—· ¸≈‡1 ¬ı±À¬ı Ú·√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ 75 ¬ıÂ√1œ˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¬ı±˘≈«‰¬fl¡øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·Â√ø˘Ú ª±øù´—È¬Ú – Œ·Â√ø˘Ú1 ø¬ıSêœ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ º 1±©Ü™¸—‚1 ¬Ûø1Àª˙ fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ˜ÀÓ¬, ’˝√√± ≈√˝◊√ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó˚≈Mê√1±©Ü™˝◊√ ¸œ˝√√˚≈Mê√ Œ·Â√ø˘Ú Ú±˜1 ˝◊√gÚø¬ıÒ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1920 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ·Â√ø˘Úfl¡ ¸œ˝√√˚≈Mê√ fl¡ø1 ø¬ıSêœfl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ¬Ûø1Àª˙ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ·Â√ø˘Úø¬ıÒ1 ø¬ıSêœ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º

ά◊ÀV˙… – L

L L L L

‡±√… õ∂dÓ fl¡1Ì Î¬◊À√…±·fl¡ ‡±√… ¸≈1鬱 ’±1n∏ ‡±√…1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú1 øÚ(˚˛Ó¬± Œ˚ÀÚ øȬ øfl¡Î¬◊ ¤˜1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’í 14000, ’±˝◊√ ¤Â√ ’í 22000, ¤˝◊√‰¬ƒ√ ¤ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Ûº øÊ√ ¤˜ ø¬Û, øÊ√ ¤˝◊√‰¬ƒ√ ø¬Û ’±ø√ õ∂À˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ά◊ƒ√·øÚº άø¬ıvά◊ øȬ ’í1 ’±À˜±˘1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˜”˘fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± &Ì·Ó¬ ˜±Ú√G ’±1n∏ ¶§±¶ö…¸ijÓ¬ ø¬ıøÒ ¸˜”˝√ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ˜±øÚ ‰¬˘±º ø¬ıÀ√˙1 ŒSêÓ¬±˝◊√ ø¬ı‰¬1±Ò1ÀÌ ¸±˜¢∂œ ¸˜”˝√1 ˜±Ú ¬ı‘øX fl¡1±º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊À√…±ø·fl¡ õ∂˚≈øMê√fl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ŒÙ¬1 ˜±ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¸±Ê≈√ fl¡1±º

¸±˝√√±˚…1 õ∂fl¡±1 – ¸fl¡À˘± õ∂±À˚˛±ø·fl¡ ¤ÀÊ√kœ Œ˚ÀÚ Œfl¡fœ˚˛˚1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¸—¶ö±, ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G˝◊√ ¬Û1±˜˙«˜”˘fl¡ Ù¬œÊ√1 50Ì ˜”˘… ‚”1±˝◊√ ¬Û±¬ı, ø˚ ¸˜”˝√ õ∂˜±Ì¬ÛS ’±√±˚˛fl¡±1œ ¸—¶ö±, õ∂fl¡ä ’±1n∏ ˚La¬Û±øÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ø‰¬øˆ¬˘ fl¡˜« ’±1n∏ øȬ øfl¡Î¬◊ ¤˜ ¬ı…ª¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’í 14000, ’±˝◊√ ¤Â√ ’í 22000, ¤˝◊√‰¬ƒ√ ¤ ø‰¬ ø‰¬ ø¬Û, øÊ√ ¤˜ ø¬Û ’±1n∏ øÊ√ ¤˝◊√‰¬ƒ√ ø¬Û ’±ø√ õ∂À˚˛±·1 ‡1‰¬1 ¬ı±¬ı√ ¸±Ò±1Ì ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 15 ˘±‡ ’±1n∏ Ê√øȬ˘ ’=˘Ó¬ 75Ì ¬ı± ¸À¬ı«±2‰¬ 20 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬Û±¬ıº

’±À¬ı√Ú Ê√˜± ’±À¬ı√Ú¸˜”˝√ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ ˜La̱˘˚˛fl¡ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±À¬ı√Ú1 ø¬ıÓ¬— øÚ˚˛˜±ª˘œ ’±1n∏ √1fl¡±1œ ÚøÔ ¬ÛS ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ http://mofpi.nic.in Ó¬ ˘· ˝◊√Ú fl¡1fl¡ ’±1n∏ ’±˜±1 ˝◊√-À˜˝◊√˘ awadhesh.kumar@nic.in

ø˘ø‡Ó¬ ¬Û1±˜˙«±ª˘œ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±À1 – ˚≈Ȭœ˚˛± ¸ø‰¬¬ı [õ∂˙±¸Ú]

‡±√… õ∂dÓ¬fl¡1Ì Î¬◊À√…±· ˜La̱˘˚˛ [ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1] ¬Û=˙œ˘ ˆ¬ªÚ, ’±·©Ü Sê±øôL˜±·«, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ- 110049, ŒÙ¬' – 011-26492176

¸À¬Û±Ú fl¡1fl¡ ¸±Ô«fl¡- ¬ı‘øX ˝√√˚˛ Œ1±Ê√·±1, ‡±√… ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,