Ghy 29112015

Guwahati, Janasadharan

z Vol.

13th

z Issue

cmyk

Œ√›¬ı1œ˚˛±

cmyk

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 323 z Œ√›¬ı±1 z 12 ’±À‚±Ì√, 1937 ˙fl¡ z 29 ÚÀª•§1, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16

˜±Ê≈√˘œ1 1±¸˘œ˘±1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ¤øȬ ‘√˙…

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

323 z Sunday, 29th November, 2015, Total Pages 16

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

¶Û©Ü ˝√√í˘ ’ø˜Óù´±˝√√1 :±Ú1 ’ˆ¬±ª

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø√~œª±˘± ŒÚÓ¬±˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬

ø˝√√μ≈¶ö±Úœ ‰¬«√±11 fl¡Ô±Ó¬ ’¸˜ Ú‰¬À˘ – ’·¬Û

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì-øÚøÈ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡ – fl¡—À¢∂Â√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤Àfl¡± Ú±Ê√±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√1º ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±Ó10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 ¸ô¶œ˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ¬ıÚ…± Œ¬ı±ª±˝◊√ 鬘Ӭ± √‡˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓø˝√√μ≈¶ö±Úœ ‰¬«√±1¸fl¡À˘ ’Õ¬ıÒ ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡fl¡ Δ˘ ¬Û≈Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±Ó¬ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ √À˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5Ó¬ √˘1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1À˜fÚ±1±˚˛Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıø˝√√–1±Ê√…1¬Û1± ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ŒÚÓ¬±1 fl¡Ô±Ó¬ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú˝√√˚˛º 鬘Ӭ±1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±Àª·fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±1•§±1 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª õ∂ª=Ú± fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

øάÀ˜ÃÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 9 ø√Ú1 ¬Û√˚±S±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 1±Ê√ˆ¬ªÚ ά◊M√±˘ fl¡ø1À˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛

Œ˜±√œ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡

’±È¬±Â≈√-’·¬Û ¸√¸…À1± Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 28 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 Œ˚±·√±Ú ¬Û¬ı«º ’±øÊ√ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 107Ú— Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Ê√ÚÓ¬±˝◊√ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ¸—fl¡ä ˘íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊»‡±Ó¬1, ’ôL ¬Ûø1˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ˜˝√√±¸æ√±¬ıÚ± ¬Û√˚±S±1

‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ı ’ø‡À˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ø¸X±ôLfl¡ ’±√1øÌ Ê√Ú±À˘› õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ Ó¬œéƬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ı fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛º ’±øÊ√ ˜˝√√±¸æ√±¬ıÚ± ˚±S±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

øÊ√ ¤Â√ øȬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ÚÀ1f Œ˜±√œ ˜≈«√±¬ı±√ Ò√ıøÚÀ1 ’±øÊ√ ά◊M√ ±˘ ˝√√í˘ ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔº Œ√˙1 Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ά◊»‡±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚Ú ’±øÊ√ ¸—fl¡ä ˘íÀ˘ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 10 ¬Û‘ᬱÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1

¬Û≈1øÌ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Àfl¡ Œ√±˝√√±ø1À˘ 1±˜ ˜±ÒÀª ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’±ø˝√√¬ı Œ˜±√œ, õ∂À˘±ˆ¬Ú ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬¸˜”˝√1 ¤È¬±› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 ’±ù´±¸ ø√ÀÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±ÒÀª fl¡˚˛ Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡—À¢∂Â√1 ¸“˝√±ø1Õ˘ ’À¬Û鬱 Œfl¡f1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – Œ√˙1 ¬ÛÀ1±é¬ fl¡1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ Δ¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f1 ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª± fl¡1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ [øÊ√ ¤Â√ øȬ]‡Ú ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ‡‰¬1± õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ

Úª √À˘fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓø¬ı¸—¬ı±√ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1¬Û1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸—¢∂±˜œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=1 ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬Ú, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˙øÚ¬ı±À1

1±Ê√…¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¬ÛS ·Õ·1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‰¬±˚«1 ø¬ı√±˚˛ Ê√1n∏1œ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√˜˚«±√± ’é¬Ó¬ 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ˆ¬±1õ∂±5 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 ’¬Û¸±1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ¡Z±1¶ö ˝√√í˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·º ’±‰¬±˚«˝◊√ 1±Ê√…¬Û±˘1 √À1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ1 ¬Û√¬ıœ ’ªÚø˜Ó¬ fl¡1±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˙øÚ¬ı±À1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ õ∂̪ ˜≈‡±Ê√«œÕ˘ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛS Œõ∂1Ì ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı fl¡À1º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±‰¬±˚«1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ófl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ô±øfl¡À˘ 1±Ê√…‡Ú1 ¸—¸√œ˚˛ ·ÌÓ¬±øLafl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ 150 Œfl¡±øȬ1 ŒÈ¬±¬Û ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ’?Ú1

’±Ê√˜˘ ø˚˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ø¸˜±ÀÚ ≈√¬ı«˘ ˝√√í¬ı ¸—‡…±˘‚≈ – 1øfl¡¬ı≈˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ÚÀª•§1 – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˝√√í˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úº ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ˆ¬±Ó‘¬À˚˛ Î≈¬¬ı±˝◊√1¬Û1± ’±ø˝√√ Œfl¡±Ú √˘1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ Ó¬±1 Ó¬Ô… ’±˜±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ê√˜˘ ø˚˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ø¸˜±ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û

ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ’±Rõ∂fl¡±˙ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓŒõ∂˜Ò1 ¬ı1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ¤fl¡ ¸≈¶ö, õ∂·øÓ¬˙œ˘ ø‰¬ôL±Ò±1±1 ’±Ò±1Ó’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ’±øÊ√ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜= ‰¬˜≈Õfl¡ ’¸˜ Ú±À˜À1 ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¢∂±˜œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=˝◊√ ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 Ê≈√-Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ·Ì’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œõ∂˜Ò1 ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜= ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜1 ¸˜±Ê-Ê√œªÀÚ ¸ij≈‡œÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1 – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±Ó¬ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚øȬÀÂ√º 23 ÚÀª•§1Ó¬ ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘, ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±, 10 ¬Û‘ᬱӬ

’?Ú-1øfl¡¬ı≈˘

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ ¸1fl¡±11 Œ√˝√±ª¸±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 28 ÚÀª•§1 – Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±, õ∂¬ıœÌ ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ıº ø¸˜±ÀÚ ≈√¬ı«˘ ˝√√í¬ı Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈¸fl¡˘º Ò˜«œ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤ ’±˝◊√ √œÀÚ˙ ‰¬f ¸1fl¡±À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ¬ı≈øÊ√ 6.52 ø˜øÚȬӬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤ ’±˝◊√ øά ¤Ù¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¸1fl¡±11 ¸˜ø©ÜÓ¬ ˜Ú-fl¡±Ì øÚø√˚˛±ÀȬ± Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ê√˜À˘ ·˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Â√˘±˝√√œ fl¡Ô±À1 ¸—‡…±˘‚≈fl¡ ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1¬ı 10 ¬Û‘ᬱӬ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· 10 ¬Û‘ᬱӬ

Úª·øͬӬ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 ·Ì ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û

ˆ¬≈fl≈¡ÀÓ¬ fl¡˘ ¬Ûfl¡±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ë’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ˜±ÀÚ˝◊√ ˜Laœ-ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√±ª±1 1±Ê√ÚœøÓ¬º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±˝3√±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ¤È¬± ÚÓ≈¬Ú ¶§õü Δ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± øÚø(Ó¬ Œ˚ ˆ¬≈fl≈¡ÀÓ¬ fl¡˘ ¬Ûfl¡±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± ¬õ∂øSê˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√ÚœøÓfl¡ø1À˘À˝√√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1º ÚÓ≈¬Ú ¬ÛÔ1 ¸g±ÚÓ›˘±˝◊√ ’˝√√±¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ffl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ¸—˚≈Mê√ ˜≈Â√˘˜±Ú ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – Œfl¡fÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ√˙Ê≈√ø1 ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Ûº ’¸˜ÀÓ¬± 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬¬ıv≈øõ∂∞I◊ ’±˝◊√ ¤Â√1 EíÀÚÀ1 ‰¬˘±¬ı ’±Sê˜Ì – Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ¬ı±—˘±À√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Óˆ¬˚˛—fl¡1 fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ϭ±fl¡±1 ¤È¬± ø‰¬˚˛± ˜Â√øÊ√√Óø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬Û1ªÓ«¬œ ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ø√~œº Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√11 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ øÚ1±¬ÛM√√±

’±fl¡±˙1¬Û1± Œˆ¬√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ õ∂dÓ¬ fl¡1± ¬ıv≈øõ∂∞I◊ Ù¬±ø√˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√º fl¡±˚«Ó¬– ø√~œ1 ¸≈1鬱 fl¡Àͬ±1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 Œ˚ ¬ı…Ô« Œ¸˚˛± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓŒ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ά◊X±1 fl¡1± Ó¬Ô…˜À˜« 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√œ˚˛1œfl¡ Œ√ø‡ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± fl¡±1±·±1Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ, ¸—·œ ’±1 Œfl¡ Œ˜‚±Ú cmyk

Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ≈√¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙qøȬfl¡ ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ’±g±11 ˜±Ê√Ó¬ ¤ø1 ΔÔ Δ·øÂ√˘ øÚÊ√ ø¬ÛÓ‘¬À˚˛º ˜±Ê√Ó¬ ›Í¬1Ȭ± ¬ıÂ√1º ¤˝◊√ ›Í¬1 ¬ıÂ√1ÓÈ≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1Õfl¡ Œ¬Û±ª± ≈√˝◊√-¤fl¡ ‡¬ı11 ¬ı±ø˝√√À1

¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ê√Ú± Ú±øÂ√˘ øÚÊ√ fl¡Ú…±1 ø¬ı¯∏À˚˛º ≈√¬ıÂ√1Ó¤ø1 Œ˚±ª± ø˙qøȬ ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı˙√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏ ˝√√í˘º øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ ›Í¬1 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± ¬Û±˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª˝◊√ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ Δ˝√√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜ø̬Û≈11 ¤•§≈ù´Ó¬ Œfl¡ ¤˘ ’íÀ1± ¸˝√√À˚±·

24 ά◊¢∂¬ÛLöœ ª±À∞I◊ά, ˜”11 √±˜ 7 ˘±‡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ˜ø̬Û≈11 ‰¬±Àμ˘ øÊ√˘±Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊√ÚÀˆ¬ø©ÜÀ·˙…Ú ¤ÀÊ√kœ [øÚ˚˛±]˝◊√ 24Ê√Ú Î¬◊¢∂¬ÛLöœfl¡ ª±À∞I◊ÎŒ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘1 ˜”11 √±À˜±º øÚø(Ó‡¬ı1 ø√›“Ó¬±Õ˘ øÚ˚˛±˝◊√ 7 ˘±‡ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬Û≈1¶®±1 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ÚÓ≈¬Ú ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú1 ø¸X±ôLfl¡ ’±1øÌ

29 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Œ√1·“±ª1 ˜±ø1˚˛± øÚª±¸Ó¬ ø˙qfl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

ø¬ıù´1 1 Ú•§1 Ê√±¬Û±Úœ ø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La ˜±S 500/-1 ¬Û1± 800/’±À¬Û±Ú±1 ø˘—· 7˚˚ñ8˚˚Õ˘ √œ‚˘ ’±1n∏ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ ¬ıÚ±›fl¡º ¸Ày±·1 ¸˜˚˛ 20-25 ø˜øÚÈ¬Õ˘ ¬ıϬˇ±›fl¡º 30 ø√Ú1 fi¯∏ÒÓ¬ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸fl¡Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ ¸˜¸…±1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±›fl¡º 16 øÊ√ ø¬ı Œ˜˜í1œ fl¡±Î«¬ ø¬ıÚ±˜”˘…, fl‘¡øS˜ ø˘—·, Œ˚±øÚ ¬Û±¬ıº Œ˚±·±À˚±·ñ

07542951750 No. UWS(T)-1072/2000/Pt-III/115/

¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ√1·“±›, 28 ÚÀª•§1 – Œ√1·±“ªÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ˜±ø1˚˛± øÚª±¸ Ú±˜1 ˝◊√—1±Ê√œ ˜±Ò…˜1 ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡Ì fl¡Ì Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡ øÊ√ Œ|Ìœ1 ¤øȬ fl¡Ì˜±øÚ Â√±Sfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤·1±fl¡œ ø˙é¬ø˚˛Sœ Ê√ÕÚfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡1± ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ Œ√1·±“› ’±1鬜fl¡ ¤fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ø√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 2009 ¬ı¯∏«1 ø˙q1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¸±˜±Ú… fl¡±1ÌÀÓ¬ ˙±1œø1fl¡ ’±øÓ¬˙˚… ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙q¸fl¡˘1 Œ1±·œ˚˛± ’ª¶ö±Õ˘Àfl¡± fl¡Ì«¬Û±Ó¬ Úfl¡ø1 ¸±˜±Ú… fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˙q-Â√±Sfl¡ ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ Œ¬ıS±‚±Ó¬¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˚, ¤¸5±˝√√Õ˘Àfl¡ ø˙q1 ˙1œ11 ŒÓ¬Ê√ ˜1± √±· Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¸‚ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ı ˘·± Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ’øÊ√Óø¸—˝√√1 Œ√˝√±ª¸±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±˘±‚±È¬, 28 ÚÀª•§1 – Œ·±˘±‚±È¬1 ¤¸˜˚˛1 ¸≈√éÙ≈¬È¬¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ’±1n∏ ¸≈√é¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ’øÊ√Ó¬ ø¸—˝√√1 Œ˚±ª±øÚ˙± øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Œ·±˘±‚±È¬ fl¡íȬ« 1íά øÚ¬ª±¸œ ’øÊ√Ó¬ ø¸—˝√√1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı˚˛¸ Δ˝√√øÂ√˘ 73 ¬ıÂ√1º ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl¡1 ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ õ∂˚˛±Ó¬ ø¸—˝√√˝◊√ ¬ÛPœ, ¤Ê√Ú ¬Û≈S, ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø¸—˝√√ ¤·1±fl¡œ õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1 Œ1Ù¬±1œ ’±øÂ√˘º ¤·1±fl¡œ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜œ«1+À¬Û ’øˆ¬Ú˚˛ Ê√·Ó¬Õ˘ ¬ıU ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˚˛ Œ˚±ª± ø¸—˝√√ ’±øÂ√˘ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊Ȭœ1 ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û› fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ·±˘±‚±È’±È«¬ ¤G ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ fl¡À˘Ê√1 ˘·Ó¬ ›Ó¬–Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ Œ·±˘±‚±È¬ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊√Ȭœ ’±1n∏ ¤À˜‰¬±1 øÔÀ˚˛È¬±1 Â√퉬±˝◊√ȬœÕ˘ øÚ Œ˙¯∏ ø¬ı√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Date: 27/11/2015

SHORT TENDER NOTICE NO. 8 OF 2015-2016 Sealed tenders enclosed a cash receipt of the Board of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only in hereby invited from the registered contractors of Board/PWD/PHED/any other Govt. organization or firm(s) having requisite experience for implementing the following works.

1. Construction of 350 cum capacity of RCC Elevated Service Reservoir with staging height 15.00 meter of Bihpuria Water Supply Scheme.

2. Construction of Boundary Wall at the Deep Tube Well site -II of Bihpuria Water Supply Scheme.

3. Construction of Raw Water Pump House at Deep Tube Well for the Bihpuria Water Supply Scheme.

4. Supply, installation, testing & commissioning of 2nd Deep Tube Well for the Bihpuria Water Supply Scheme.

5. Supply, installation, testing & commissioning of Deep Tube Wellat the treatment plant site of Lanka Water Supply Scheme 6. Construction of RCC Elevated Service Reservoir with capacity 1000 cum with staging height 10.00 meter of Renovation and Up-gradation of Tezpur Water Supply Scheme.

The detailed tender papers may be obtained from the head office of the Board on payment of Rs. 1000/- in cash from 04.12.2015 to 15.12.2015 during office hours.

The detailed tender papers will be received up to 15.00 hours of 19.12.2015 and the same will be opened on the same date and time in the office of the undersigned in presence of the bidders or their authorized representatives who would like to be present.

The intending bidders may also visit www.online.assam.

Sd/Managing Director Assam Urban Water Supply and Janasanyog/2063/15 Sewerage Board, Guwahati 6

LOST I have lost my marksheet of B.A. 1st Semester, Registration No. 12002816.

Mintu Kr. Deka Dighirpar, Darrang

LOST I have lost my CBSE Class 10th mark sheet (AISSE2005) Roll No- 3119834, and CBSE class 12th mark sheet & Pass certificate (AISSCE-2007) Roll3214261, Nilakshi Talukdar Bidyapur, Nalbari

¬Û˘±Ó¬fl¡ ’±‰¬±˜œ

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˜≈‡…±˘˚˛ 137 øÚ˜«±Ì ’øˆ¬˚ôL±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√±, ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 137 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’í

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ 137 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ˜±1Ù¬» 99 ¤ ø¬Û ’íÀ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±1˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± ˝◊√ À˘"™í√ øÚfl¡ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ –ë1„√√±¬Û±˝√√±1 ø˜ø˘È¬±1œ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’ª¶ö±ÚÓ¬ ¬ÛÔ1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬í øͬfl¡±1 ˜ÀÓ¬ fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… 93.38 ˘±‡ Ȭfl¡± [8987 ˝◊√ 8] ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.eprocuremes.gov.inº ’±¢∂˝√œ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.eprocuremes.gov.in ‰¬±¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ˝√√í˘º ¤˝◊√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ˝◊√-ŒÈ¬G±ø1— ¬ı…ª¶ö±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª˚øÚø¬ı√± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛, Œfl¡ª˘ ˝◊√ À˘"™√í√øÚfl¡ øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ªÀ˝√√ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓwww.mes.gov.inÀÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – 03862-249225 DAVP 10102/11/3014/1516

˜˝√√– Δ‰¬˚˛√ ’±˘œ, ø¬ÛÓ¬±˜˝√√– ˜!¡± ’±˘œ, 1Ú— ·1n∏ª±Á¡±1º ¬Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±1 Œ·±‰¬1 Ú— 62˚14, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 380Ú— Ò±1±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± ’±‰¬±˜œÊ√Ú ¸•xøÓ¬ ¬Û˘±Ó¬fl¡º Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ¸Ày√ ¬Û±À˘ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ¬Û±ÀÚ1œ Ô±Ú±ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡À1 Œ˚Úº Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û±ÀÚ1œ ’±1鬜 Ô±Ú± ›√±˘&ø1, ø¬ı øȬ ¤ øά, ’¸˜ 99540-17379 [˜í¬ı±˝◊√˘]

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ø‰¬ άø¬ıvά◊ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ øÚø¬ı√± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ fl¡˜±G±1 fl¡˜« ’øˆ¬˚ôL±, ø√ÚÊ√±Ú, ’¸˜, ά±fl¡-786183 À˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬ÀȬ±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬±›fl¡ www.eprocuremes.gov.inº ¤˝◊√ ÀȬ± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±Ó¬ øͬfl¡±√±1√˚øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ¡Z±1± ά◊¬Û-øͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛ –Sêø˜fl¡ fl¡˜«1 Ú±˜ Ú— [fl¡] øÊ√ ˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø˜˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ 1ø1˚˛±Ó¬ ŒÎ¬Ù¬œ ’í øȬ ¤˜ ¤ ø‰¬ ø‰¬ ¤Ú1 ¬ı±À¬ı ’±‰¬¬ı±¬ı-¬Û±øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö±º [‡] øÊ√ ˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø˜˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ˝◊√ ’±1 ’±‰¬¬ı±¬ı-¬Û±øÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 ¸˘øÚfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬º [·] øÊ√ ˝◊√ Œ˚±1˝√√±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬ ø˜˘ Œ©Ü‰¬ÚÓ¬ ¤˜ ’±1 ¤Â√ ø˘‰≈¬¬ı±1œÓ¬ 33 Œfl¡ øˆ¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ øÈ’ˆ¬±1À˝√√ά ˘±˝◊√Úfl¡ ’±G±1¢∂±Î¬◊G Œfl¡¬ıƒ˘Õ˘ ¸˘øÚfl¡1Ì ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û±ª±1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±11 Ó¬√±1fl¡œfl¡1Ì, ’Ú… ¸—À˚±·œ fl¡˜«1 Δ¸ÀÓ¬ ¤˝◊√‰ƒ¬ øȬ Œfl¡¬Û±ø‰¬È¬1 Œ¬ı—fl¡º [‚] øÊ√ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ø√ÚÊ√±ÚÓ¬ øÂ√ÀªÊ√ øȬȬÀ˜∞I◊ ¬Œõ≠∞I◊1 Œ˜øÚ— ’±1n∏ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì ’±1n∏ ’Ú… øÂ√ÀªÊ√ ¸—¶ö±¬ÛÚº

˘±‡ Ȭfl¡±Ó’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘…

20.80 31.30 32.30 30.50

davp 10102/11/3012/1516

Relaxation/Corrigendum of specification on Umbrella and Water Filter under e-procurement A. Umbrella i) The Umbrella should be folding without switch. ii) The colour of the Umbrella may cover Bluish, Radish, Yellowiest, Greenish, Pink and Brown except Black. iii) The thickness of the cloth of the Umbrella should be 182 Counts to 192 Counts.

Sl. Scheduled Start Date Start Time End Date End Time No. 1 Bid submission 5/12/2015 10.00am 5/12/2015 2.00pm 2 Bid opening 5/12/2015 3.00pm B. Water Filter i) The weight of Steel Water Filter container including steel cover should not be less than 2.2 Kg. excluding filter candle and other accessories. The steel container should not be joint or welded.

Sl. Scheduled Start Date Start Time End Date End Time No. 1 Bid submission 4/12/2015 10.00am 4/12/2015 2.00pm 2 Bid opening 4/12/2015 3.00pm Ref: The bid documents can be downloaded from the website http://assamtenders.gov.in with relaxation.

Sd/Director Elementary Education, Assam Janasanyog/4007/15 Kahilipara, Guwahati -19

Ò√ı—¸1 ø√À˙ Œ·Ã1œ¸±·1-¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ˜≈·± Ù¬±˜« õ∂fl¡ä1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√ô¶À鬬Û1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±À˘±ª±øȬ—, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ¸ˆ¬…Ó¬± ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬1 ‰¬±ÀÚøfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡1± ˜≈·± ø˙ä˝◊√ ø¬ıù´ √1¬ı±1Ó¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 1±Ê√…1 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª ˜≈·± õ∂fl¡äfl¡ fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1n∏ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œÓõ∂fl¡ä1 ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓΔ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 øÊ√˘±‡Ú1 Œ·Ã1œ¸±·1 ¬Û≈‡≈1œ ¬Û±1Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ1‰¬˜ õ∂fl¡ä1 ·‘˝√ ø¬ı˘±fl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬ı¸¬ı±¸1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ά◊øͬøÂ√˘º Ù¬˘Ó¬

õ∂fl¡äÀȬ±1 ·‘˝√ ø¬ı˘±fl¡Ó¬ Ôfl¡± ˘é¬ ˘éȬfl¡±1 ˚±øLafl¡ Œ˜øÂ√Úø¬ı˘±fl¡ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡äÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√ ÀÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂fl¡äÀȬ± fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…1 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1n∏ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ˜≈·± õ∂fl¡ä1 ¤fl¡±—˙ ·‘˝√ ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±˚˛ 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ,Œ·Ã1œ¸±·1 Œ1‰¬˜ õ∂fl¡ä1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ˘±ˆfl¡1± øͬfl¡±√±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ¤Ê√Ú ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó˚≈ªfl¡fl¡ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1 ’øÓ¬ øڕߘ±Ú1 ˝◊√ Ȭ±,

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ø˙¬Û±1 ¸g±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú Œ¸±ª±√ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚, ’¸˜1 õ∂Ô˜ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±ÚÓ¬Õfl¡› ’±À·À˚˛ ø‰¬—À٬à Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øÚ—1n∏˘± Ú±˜1 ¬ı…øMê√·1±fl¡œÀ˚˛ 1838 ‡Ëœ–Ó¬ ˘GÚÕ˘ ‰¬±˝√√ Œõ∂1Ì fl¡ø1 480 ¬Û±Î¬◊G ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√ÀÚÀ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡±˘1 ‰¬±˝√√ ·Â√ÀÊ√±¬Û± ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±˝√√·Â√ ŒÊ√±¬Û±1 √À1 ¤Àfl¡˝◊√ ’±øÂ√˘ ŒÚ∑ ¤˝◊√ õ∂ùü ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜ÚÕ˘ ’˝√√±1 ’ªfl¡±˙ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ú±Ô±øfl¡À˘› ¤˝◊√ õ∂ùüÀfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 12 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ Òø1 øÚÊ√Àfl¡ ¬ı…ô¶ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ w˜Ì fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ’¸˜ Ó¬Ô± ¸˜¢∂ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘º Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜ø˘ÀÂ√ √±øÊ«√ø˘—√√, ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ Á¡±1‡G1 ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı›º ά◊Ê√øÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Œ‡±ª±„√√Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø˙鬱-√œé¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ά◊øæ√√ ø¬ı:±Ú ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ Œ˚±1˝√√±È¬1 ŒÈ¬±fl¡˘±˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Àª¯∏̱ Œfl¡fÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡À1º 1987 ‰¬ÚÓÙ¬À1©Ü ˝◊√fl¡í˘Êœ√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¬Û±¬ı«Ó¬… ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ˚±1˝√√±È¬1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± õ∂‰¬±1ø¬ı˜≈‡ ø¬ı:±Úœ ά0 ά◊M√˜ ¬ı1n∏ª± ¤˝◊√·1±fl¡œ fl‘¡ø¯∏ø¬ı:±Úœ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…ô¶ ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ø˙¬Û±1 ¸g±ÚÓ¬º ¬Ûø1Àª˙, ¬ıÚ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ ΔÊ√ª-Δ¬ıø‰¬S… 1鬱fl¡±1œ 1±©Ü™œ˚˛ ’±1n∏ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸Lö±-¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬› ›Ó¬Œõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ά0 ά◊M√˜ ¬ı1n∏ª± Œ‰¬∞I◊±1 Ù¬í1 ¤Úˆ¬±˝◊√1ÚÀ˜∞I◊ ¤Î≈¬Àfl¡˙…Ú1 Δ¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ1 Δ¸ÀÓ¬ ’±˜±1 ¤fl¡ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø‰¬ ˝◊√ ˝◊√1 ¤fl¡ fl¡˜«˙±˘±Ó¬º ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜ ’±øª©‘®Ó¬ ‰¬±˝√√ ·Â√ø¬ıÒ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬±˝√√ ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 √À1 Ú±øÂ√˘º ά◊Mê√ ¸˜˚˛1 ‰¬±˝√√ ·Â√ø¬ıÒ ˜±øȬ1¬Û1± ’øÓ¬ fl¡À˜› 15 ø˜È¬±1¬Û˚«ôL ›‡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ‰¬±˝√ √·Â√1 ¬Û±Ó¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 Œ¬Û±Ú õ∂ÔÀ˜ fl¡±À‡…Ú ¬ı± ø‰¬—À٬à Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ 12-13 ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ¬ Ù¬±Ú±¬Û ‡±˝◊√øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¤fl¡˜±S ¤˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡À˝√√ ΔÊ√øªfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ŒÏ“¬fl¡œÓ¬ ‡≈μ± ‰¬±˝√√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂¸—·SêÀ˜ ά0 ¬ı1nª±˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ñ ¬ıÓ¬«˜±Ú¬Û˚«ôL ’¸˜1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±Àfl¡ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ ‰¬±˝√√ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ëΔÊ√øªfl¡í ‰¬±˝√√1 Œ¬ÛÀfl¡È¬ õ∂dÓfl¡ø1 ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘› fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬ ø¬ıõ≠ª ¸•Ûfl«¡Óά0 ¬ı1n∏ª± ˚ÀÔ©Ü ’±˙±¬ı±√œ ’±1n∏ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÓ¬›“ ¬ıUÀÓ¬± ¸˝√√±˚˛-¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ά0 ¬ı1n∏ª±1 ’±˙±ñ ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1¬Û1±˝◊√ ¢∂œÚ øȬ ’±1n∏ ΔÊ√øªfl¡ ‰¬±˝√√1 ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊»¬Û±√Ú õ∂fl¡ä ’±1y fl¡1±1 Ô˘ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ‰¬±À˝√√˝◊√ ’˝√√± 30 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıù´ √‡˘ fl¡ø1¬ıº ά0 ά◊M√˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ŒÓ¬›“1 ’¸˜1 õ∂±‰¬œÚ ‰¬±˝√√À‡øÓ¬1 ø˙¬Û±1 ¸g±Ú1 ·Àª¯∏̱fl¡ 몱˝◊√ã øȬ ˝◊√ÀÚ±Àˆ¬˙…Úí ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ Ú±·±À˘G1 Œfl¡±Úø‰¬ øÊ√˘±, fl¡±ø¬ı« ’±—˘—, ’1n∏̱‰¬˘1 ¬Û±ø‰¬‚±È¬, ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 fl¡±˘≈·“±›, Ú±˜øÓ’±ø√ ’=˘1 ’1Ì…Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ª±˝◊√ã øȬ ø¶ÛÀ‰¬‰¬ ’±øª©®±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬±˝√√ ·Â√1 ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±fl¡ø‰¬S› õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’Ó¬œÊ√1 15 ø˜È¬±1¬Û˚«ôL ›‡ ‰¬±˝√√ ·Â√Ê≈√ø¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú 3˚4 ø˜È¬±1À˝√√ øfl¡˚˛ ˝√√í˘ñ ¤˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Úœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ñ ¬Û‘øÔªœ‡Ú Œ˚ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ú±Ú± Δ¬ı:±øÚfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ é¬˚˛õ∂±5 Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ˝◊√ Ó¬±À1˝◊√ õ∂˜±Ìº õ∂fl‘¡øÓ¬-¬Ûø1Àª˙1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ1 ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ªÓ¬ 300-500 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 15 ø˜È¬±11 ·Â√Ê≈√ø¬Û 4 ø˜È¬±1 Δ˝√√ Œ˚±ª±ÀȬ± fl¡1n∏Ì ¸Ó¬…º Œfl¡ª˘ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˜ø̬Û≈11 ά◊‡Ë1n∏˘ øÊ√˘±1 ¬Û±˝◊√Ú ·Â√À¬ı±1fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ¤ø¬ıÒ ÚÓ≈¬Ú ¬ı·± Œ¬Û±fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±øª©‘®Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ , ø˚ÀȬ± Œ¬Û±fl¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ø¬ı:±Úœ1 ¬Ûø1‰¬À˚˛˝◊√ Ú±øÂ√˘º ˜ø̬Û≈1, Ú±·±À˘G, ø˜ÀÊ√±1±˜, ˜…±Ú˜±11 ¬Û≈©Û Œ·Ã1ª ø‰¬Õ1 ø˘ø˘ Ù≈¬˘·Â√À¬ı±1 ˜±S 50-80 ¬ıÂ√11 ¬ı…ªÒ±ÚÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 5˚6 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú 1-1.5 Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Õ˘ ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√ÀÂ√√ ¬Ûø1Àª˙1 fl≈¡-õ∂ˆ¬±ª, ¢≠íÀ¬ı˘ ª±ø˜«— ’±ø√ fl¡±1ÌÓ¬º ¸•xøÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ı:±Ú1 Œé¬S‡ÚÀÓ¬± ά◊øæ√√1 øfl¡Â≈√˜±Ú ’ø‰¬Ú Œ1±· Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ¤fl¡˜±S ¬Ûø1Àª˙ ”√ø¯∏Ó¬fl¡1Ì ’±1n∏ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 √À1 fl¡±1ÌÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜Ó¬±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…» Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± õ∂fl¡±G ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ›‰¬11¬Û1± õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±˝◊√Ê√1 ¸˜±·˜ ‚Ȭ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 Œ˚±ª± ¤Î¬±˘ ά◊2‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±1 ˜±øȬ1¬Û1± ˜±S ¸±Ó¬ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ Ó“¬±1ά±˘Ó¬ ˘±ø· øÚ˙± ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¤ÀÚ√À1 fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1ά±˘1 ά◊2‰¬Ó¬± ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ 1„√√±¬Û1± ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±Ó¬œÀȬ±Àª ¤ÀÚ√À1 ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1Àº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±fl¡ÀȬ±fl¡ ¬ıÚ±=˘Õ˘ Œ‡ø ˝√√±Ó¬œÀfl¡˝◊√Ȭ±1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜‘Ó¬ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ 1„√√±¬Û1± ¬Ûq ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– Ó¬œÔ«Ú±Ô ø¸À„√√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸˜±øÒ¶ö fl¡À1º

w±˜…˜±Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ’±˘Ù¬±1 1±©Ü™¸—‚1¡Z±1± ·‘˝œ√√Ó¬ ø¬ıøÒ1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ¸—¢∂±˜ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º ’±˘Ù¬±1 õ∂fl¡±˙… øÚø(Ó¬ ’±√˙« ’±1n∏ ά◊ÀV˙…¸•§ø˘Ó¬ ¸—¢∂±˜1 ¬Û±Ó¬øÚ ’±1n∏ Ê√ijˆ¬”ø˜ Ó¬Ô± Ô˘ø·ø11 ¶§±Ô« 1鬱1 Œ˝√√Ó≈¬ Œ˘±ª± fl¡±˚«˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±˙± ’±1n∏ ά◊Vœ¬ÛÚ±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ ˙±¸Ú ˚LaÀȬ±fl¡ fl“¡¬Û±˝◊√ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±fl¡ Ú˜±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˘é¬œ¬ÛÔ±11 ’±˘Ù¬±1 ø˙ø¬ı1Ó¬º ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ’Ú… ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡¬Û鬜˚˛Õfl¡ ø¬ı1øÓ¬ ø√ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø¬ıøÒ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ’øˆ¬˚±Úfl¡ é≈¬^ ˚≈X1 ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Δ˘ ·í˘º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±˘Ù¬±1 √œ‚˘œ˚˛± ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜Ô«Ú1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 1990 ‰¬Ú1 28 ÚÀª•§1Ó¬ ’±˘Ù¬±fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ‰≈¬Àfl¡-Œfl¡±ÀÌ ˜±Úª ’øÒfl¡±1fl¡ ¬Û±√ÚÓ¬ fl¡ø1 øfl¡ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ± Ô˘ø·ø1À˚˛ Ú±¬Û±˝√√À1º 1±˝◊√ÀÊ√ øÚ(˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡À1 Œ˚ ’±˘Ù¬±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’øˆ¬˚±Ú-‰¬Sê±ôLfl¡ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±˘Ù¬±˝◊√ øÚÊ√ ¸—¢∂±˜ ¶öø¬ı1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º 17 ¤øõ∂˘Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ¬Ûø(˜-√øé¬Ì ¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± ’±=ø˘fl¡ Œ·±È¬1 ’—˙œ√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 ¸˜”˝√ Ô˘ø·ø1 õ∂Ù≈¬ø~Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˚ ’±˘Ù¬±1 ˜≈øMê√˚±S±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ’fl¡˘˙1œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø√·ôL1 ¬ıÓ¬1±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡ø1 Ê√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜ Œ1±˘ Ó≈¬ø˘ ’¸˜1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…Ó¬fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıº

ø‰¬À˜∞I◊, fl¡±Í¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø˙ª¸±·1 øάÀ˜Ã1 ¤˝◊√ Ê√Ú øͬfl¡±√±À1 ·‘˝√ Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝◊√ Ȭ±ø¬ı˘±fl¡ ¬Û“‰¬± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓά◊“˝◊√ À˚˛ Ò1± fl¡±Í¬ÀÓ¬ ¬ı±ø˘-ø‰¬À˜∞I◊1 Ϭ±˘±˝◊√ fl¡1±Ó¬ øÚ˜«±Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±Í¬Ó¬ ά◊“˝◊√ À˚˛ Òø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓøͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ’øÓ¬ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Ê√1±Ê√œÌ« ·‘˝√ ø¬ı˘±fl¡ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ‰¬1fl¡±1œ ¬Û≈“øÊ√ ’¬Û¬ı…ª˝√√±11 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡ø1 Œ1‰¬˜ õ∂fl¡äÀȬ±fl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…ª¶ö±

Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ·Ã1œ¸±·1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ ¸“‰¬ ά◊iß˚˛Ú ˜≈·± õ∂fl¡äÓ¬ Ó¬^n¬Û ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓŒ1‰¬˜ õ∂fl¡ä ≈√Ȭ±1 ’±ª±¸·‘˝√ ø¬ı˘±fl¡ ’øÚ˚˛˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ˝√√ô¶À鬬Û1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±˜&ø1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ·Ã1œ¸±·1 ’±1n∏ ¬ı1±˝√√œ¬ı±1œ Œ1‰¬˜ õ∂fl¡ä ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 øڕߘ±ÀÚÀ1 øÚ˜«±Ì fl¡1± ’±ª±¸√1 ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 øͬfl¡±√±1fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ˆ¬≈fl≈¡ÀÓ¬ fl¡˘ ¬Ûfl¡±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ¬Û±øGÓ¬…À1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂Ô˜ fl¡±˜ ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, Ò˜«1 Œ˘±fl¡1 ’ª¶ö±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ŒÓ¬›“ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı øfl¡√À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1 Ó¬±fl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡1±ºí ñ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√œ, ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«Ó¬ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ¸—¢∂±˜œ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜= ·Í¬Ú1 ˘é¬…À1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ1 Ê≈√-Œ1±Î¬ø¶öÓ¬ ¬ı‘챬ıÚ ·±ÀΫ¬ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì’øˆ¬ªÓ«¬Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı≈øXÊ√œªœ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º ’±=ø˘fl¡ √˘À¬ı±1 Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú øÊ√˘± ¬ı± ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ’¸˜1 ’±=ø˘fl¡ √˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ¸˜¸…± ’±Ú 1±Ê√…Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√º ’¸˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±Ú 1±Ê√…1 √À1 fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˙«Ú, fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ÛXøÓ¬ Œ¬ıÀ˘· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ’·¬Û ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡˚˛ñ ë’·¬Û1 ’ª¶ö± ¬ı1 Œ¬ı˚˛±º ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ ’·¬Û˝◊√ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ øÚÊ√fl¡ ¸Ê√±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ºí ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬, ’Ô«ÚœøÓ¬, ¸—¶‘®øÓ¬ıø˝√√1±·Ó¬1 ˝√√±Ó¬Õ˘ &ø‰¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ø¬ı˙±˘ ¸•Û√1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊ√ Ô˘≈ª±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ˝◊√À˚˛ ˜”˘ fl¡Ô±º ’øÒfl¡±1 õ∂øӬᬱ1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ¤fl¡Ó¬± ˘±À· Ó¬±fl¡ ’±øÊ√› õ∂øӬᬱ fl¡1± ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ºí ø˙鬱ø¬ı√-ø¬ıÀù≠¯∏fl¡ ά0 ’¬Û”¬ı« ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜ ’±1n∏ Œ√˙1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ø¬ı¬Û√ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√º ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬À˘˝◊√ ŒÊ√í˘1 ˆ¬±Ó¬, ˆ¬»«¸Ú± ‡±¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ºí ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ά0 ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ñ 똱˝◊√fl¡1 ’±·Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ˝√√íÀ˘ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊√º Œ˜±√œ1 ’±·Ó¬ ¬Û±Úœ Δ˝√√ Œ˚±ª±, ’“±Í≈¬fl¡Ï¬ˇ± ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ’±˜±fl¡ Ú±˘±À·ºí ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ 1À̱Ê√ Œ¬Û&, ŒÚøfl¡¬ı≈1 Ê√±˜±Ú, ˝√√ø˘1±˜ ŒÓ¬1±—, ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ’±ø√Ó¬… ‡±‡ƒ˘±1œ, ’øù´Úœ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ˜≈ÚœÚ ˜˝√√ôL, ø¬ıÀ¬ıfl¡ √±¸, ’ÚôL fl¡ø˘Ó¬±, õ∂Ù≈¬~ ˝√√±øÙ¬˘±, ø¬ı1±Ê√ fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1 õ∂˜≈À‡… ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ¸=±˘Ú± fl¡À1 ’√œ¬Û fl≈¡˜±1 Ù≈¬fl¡Ú, ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ Úμ ’±1n∏ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√º ’¸˜1 ¬ıU øȬøˆ¬, Œ¬Û¬Û±1 ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˘œÊ√Ó¬ ø√ÀÂ√ – ’ø‡˘ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡À˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤fl¡ ‚”1Ìœ˚˛± Œ˜Ê√À˜˘Ó¬ Ú¬ı… ·ÌÓ¬±øLafl¡ fl¡˜«¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û=±˚˛Ó¬, ‰¬1-‰¬±¬Ûø1, ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú ¤À˘fl¡±1 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ë˝√√Ó¬±˙ Œ˝√√±ª±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì Ú±˝◊√º ’¸˜1 ¢∂±˜±=˘Ófl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± Ú±˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡±·Ê√1 ¬ı±‚º øfl¡c ¬ı≈øXÊ√œªœ1 ‹fl¡…¬ıX fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ø¬ıfl¡ä ˙øMê√1 ·Ï¬ˇ øÚø√À˚˛º 1±˝◊√ÀÊ√À˝√√ ø¬ıfl¡ä√√ ·Ï¬ˇ ø√À˚˛º øfl¡c ≈√‡1 fl¡Ô±, ø¬ıfl¡ä 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ·“±ªÕ˘ Ú±˚±˚˛ºí ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±ø˜ ø˚ø√Ú±˝◊√ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Õ˘ ˚±˜, ø¸ø√Ú±˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¬Û±Úœ Δ˝√√ ˚±¬ıºí õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√μ≈ ˜±Ú≈˝√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√Õ˘, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ¬ıU ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬, øȬøˆ¬ Œ‰¬ÀÚ˘ ¤¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ›‰¬1Ó¬ ˜±ø˘Àfl¡ ˘œÊ√Ó¬ ø√ ΔÔÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜, ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ fl¡íÀ˘ ’±ø˜ Œfl¡˚˛±1 Úfl¡À1±º 1±˝◊√Ê√1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 õ∂øÓ¬ ø¬ıù´±¸À˚±·…Ó¬± Œ˝√√1±˝◊√ Δ·ÀÂ√º Œ˘±ˆ¬ ’±1n∏ ˆ¬˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ø¬ıSêœ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ºí ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’±À˚˛±Ê√fl¡fl¡ ·“±ªÕ˘ Δ· ø˜øȬ— fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ¸fl¡À˘± ø˜øȬ— fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ·“±ª˘œ˚˛± ˆ¬±¯∏±À1 fl¡Ô± Δfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ë’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡ ˝√√±À˘±ª± ¤Â√±ø1À1 Œfl¡±¬ı±¬ı ˘±À·ºí

øάÀ˜ÃÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¤ø1 fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂±ÌÀfl¡f¶§1+¬Û øάÀ˜Ã1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¤fl¡ Œ˚±·√±Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√ 1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1 Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Â√SÒ1 ·Õ·, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ıfl¡Ó¬± ’±=ø˘fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û˜ ¬ı1n∏ª±, øάÀ˜Ã ˜G˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’·¬Û √˘1 ŒÊ…ᬠfl¡˜«œ ø˙ª Œ˜‰¬√Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıøˆ¬iß √˘1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ά◊¬Ûø1 ‰¬1&ª± ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ √±¸, ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¬ıvfl¡ ˜G˘1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL √±¸, ¬Û±À˘„√√œ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ’·¬Û1 õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø¬ıڜӬ± øȬ¬Û˜œ˚˛±, ¬Û±À˘„√√œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂¬ıœÌ ·Õ·, ¬Û±À˘„√√œ ¬Û=±˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± ŒÊ√±Ú˜øÌ ·Õ·, ’·¬Û1 ’±Úμ ˜˝√√Ú, øÊ√Ó≈¬˘ ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ‰¬1&ª±, ¬Û±À˘„√√œ, ˜˝√√±1±Ìœ, Œ·±˝√√“±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, qfl¡±Ú¬Û≈‡≈1œ, øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ, øάÀ˜Ã, ŒÚ˜≈&ø1, ¬ı1¬ı±˜ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ’·¬Û √˘1 fl¡˜«œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ’±øÊ√ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¸fl¡À˘± fl¡˜«œÀfl¡ Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ ¤Àfl¡±‡Ú Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±À1 ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Œ˚±·√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú Œfl“¡±ª1, øάÀ˜Ã ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙1» Œfl“¡±ª1, Ô±›1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙…±˜ ’±·1ª±˘±, ¸•Û±√fl¡ 1n∏¬ı≈˘ ·Õ·, ’¸œ˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±, Ô±›1± ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√Ó≈¬ ‰¬±—˜±˝◊√ , Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±ø√fl¡± Ó¬Ô± Ô±›1± ¸˜ø©Ü1 ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±ø√fl¡± ¬¬ıœÌ± ¬ı1n∏ª±, ’¸œ˜ Œ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ Òø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ’¸˜ ¬¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ≈¬˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛º ¤Ú ’±1 ø‰¬,¬ 108 Œ¸ª± ’±1n∏ øÚÊ√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸μˆ«¬ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ˆ≈¬˘ Ó¬Ô… Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ √±ø„√√ Ò1± fl¡±˚«˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ’¸˜1 õ∂øÓ¬ :±Ú1 Δ√Ú…Àfl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ıMê√¬ı…1 Œ˚±À·ø√ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ¸≈‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı Ó¬±1 õ∂˜±Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œÀ˚˛ ’¸˜1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¸μˆ¬«Ó¬¬ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬¬ı≈ø˘ ’±‡…± ø√ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı…øMê√fl¡¸fl¡˘fl¡ ’¬Û¬ı±√ ø√ Ó¬±ø26√˘… fl¡1± fl¡±˚« ’±˜±1 ¸˜±Ê√1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬ıÊ√1— √À˘ ¬õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 ¬õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 ’¸˜¬ı±¸œfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±√ À˚˛ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸•xœøÓ¬ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«1¬Û1± ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’“±Ó¬ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º

ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 Œ˝√√±ª± ·ˆ¬œ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’¸˜1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¬Ûø1¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸fl¡À˘± Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡fl¡ ¤fl¡øSÓ¬ fl¡ø1 ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√, ŒÙ¬‰¬œ¬ı±√ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX øÔ˚˛ Δ˝√√ ·ÌÓ¬La, ˜±ÚªÓ¬±, Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬± ’±1n∏ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ˝√√Àfl¡ ˜=˝◊√ fl¡±˜ fl¡1±1 ˘é¬… ¬ı±øg ˘˚˛º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ˜≈Í6Ȭ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÀÚ ’±=ø˘fl¡ ¶§±Ô«fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 Â√±S, ˚≈ª, ¸—¢∂±˜œ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√Àfl¡± ‹fl¡…¬ıX fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±Ó¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡À1º ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=˝◊√ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àμ±˘Ú, ˆ¬”ø˜¬ÛA± ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ ’¸˜Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘± ¸fl¡À˘± ’±Àμ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ˜=1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ά0 √œÀÚ˙ Δ¬ı˙… ’±1n∏ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘ Úμfl¡, ˜≈‡… ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ˜ÚøÊ√» ˜˝√√ôLfl¡, ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ¸˜1ÀÊ√…±øÓŒ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¸±Ó¬·1±fl¡œ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’±Í¬·1±fl¡œfl¡ ¸•Û±√fl¡, ¸±Ó¬·1±fl¡œfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˝√√±˝◊√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ˙˜«±, ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± õ∂˜≈À‡… √˝√·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√fl¡ Δ˘ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø√~œÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬¬ıv≈ øõ∂∞I◊ ’±˝◊√ ¤Â√1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ’±˝◊√ ¤ÀÂ√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ŒÚÓ¬±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÀÓ¬ ¸˜¢∂ ά◊¬Û-˜˝√√±À√˙Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ’“±‰¬øÚ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√1 ˘é¬… Δ˝√√ÀÂ√ ø√~œ1 15 øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ¤À˘fl¡±º ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ø¬ıª1Ì ’Ú≈¸ø1 Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ¶ö˘ˆ¬±·1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±fl¡±˙˜±·«1¬Û1± ’±Sê˜Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛, ·‘˝√ √˜La̱˘˚˛, ˝◊√øG˚˛± Œ·È¬Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 õ∂døÓ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 1±Ê√Ò±Úœ1 ¤fl¡±øÒfl¡ Ê√Ú±fl¡œÌ« ’=˘ ’±˝◊√ ¤Â√1 Ȭ±À·«È¬√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√, ø‰’±˝◊√ ¤Â√ ¤Ù¬, ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘À˚˛± ’±fl¡±˙1¬Û1± Œ¬ı±˜± øÚÀé¬¬Û fl¡ø1 ά◊1n∏ª±¬ıÕ˘ ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ fl¡1± ¬Ûø1fl¡äÚ± ά◊√ƒ‚±È¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ &5‰¬À1º ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô… ¤À˚˛ Œ˚ ¤fl¡Ò1Ì1 ’±Sê˜ÌÓ¬ EíÚ1 √À1 ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ˚±Ú ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı±À¬ı Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø√~œÓ¬ EíÚ ’Õ¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı±˚˛≈À¸Ú± ø¬ıˆ¬±À·º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ˜±˝√√Ó¬ 1±Ê√Ò√±Úœ1 ’±fl¡±˙Ó¬ ‘√˙…˜±Ú Δ˝√√øÂ√˘ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˜±Úªø¬ı˝√√œÚ ˚±Úº õ∂˙±¸Ú1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’Ú≈¸g±Ú ¸ÀN› ’±øÊ√¬Û˚«ôL ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 1˝√√¸… Œˆ¬√ Ú˝√√í˘º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ¬ı±1•§±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± EíÚ Sê˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø√~œ1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ˜≈•§±˝◊√ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√À1± ’±˝◊√ ¤Â√1 ˘é¬…º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˜Ã˘¬ı±√œÀ˚˛ ø¬ı˜±Ú ’¬Û˝√√1Ì1 ¬ıv≈øõ∂∞I◊ 1‰¬Ú± fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√~œ1 1±Ê√Ò±Úœ øÚ1±¬ÛM√√± ≈√&Ì fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº √±øé¬Ì±Ó¬…1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡ Œ˜Ã˘¬ı±Ó¬ ’±¸Mê√ – ø1øÊ√Ê≈√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ – Œ√˙1 ’±Ú õ∂±ôL1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 õ∂øÓ¬ Ϭ±˘ ‡±˝◊√ÀÂ√ √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú ˚≈ªfl¡º Œfl¡1±˘±, fl¡Ì«±È¬fl¡, Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, ŒÓ¬À˘—·±Ú± ’±1n∏ ’hõ∂À√˙1 ¸—‡…±˘‚≈ ά◊√œ˚˛˜±Ú ŒÊ√˝√±√1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ Œ√˙1 ·‘˝√ 1±Ê√…˜Laœ øfl¡À1Ú ø1øÊ√Ê≈√Àªº ¸±é¬±»fl¡±˘Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˜LaœÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 ˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜Ò…õ∂±‰¬…1 Δ¸ÀÓ‚øÚᬠ¸•Ûfl«¡ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ˚≈ª õ∂Ê√ij ’±˝◊√ ¤Â√1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’Ú≈˜±Ú ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ø1øÊ√Ê≈√Àªº Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ¬Ûø(˜¬ı—·Àfl¡± Œ˜Ã˘¬ı±√œ1 ’Ú…Ó¬˜ ‚±øȬ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1√º

ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì1 ¬ı±Â√Ó¬ ≈√¬ı‘«M√1 ’±Sê˜Ì

709 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘¬ı ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±1 ’ªÓ«¬˜±ÚÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 709Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Úfl¡ ¬Û”¬ı«1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº øfl¡c ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’ø√√ˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı 709Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Úfl¡ ¬Û”¬ı«1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ó¬»¸ÀN› ’±˘Ù¬±˝◊√ ’±1鬜, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

29 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

’±˘Ù¬±1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ’±1鬜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·±“›, 28 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±Èø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±¬Ûø1 ¤˜ øˆ¬ ¶≈®˘1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÕ˘ ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜ÌÕ˘ Δ· ›ˆ¬Ó¬±1 ¬ı±È¬Ó˜ø1·“±›- ˆ¬”1±·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 fl¡±ÌÙ¬±˘± ˜ø1·“±› Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó·“±ªÓ¬ ≈√Ê√Ú ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¤ ¤Â øȬ ø‰¬2377 ë’±˜±1í Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ 40Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ Δ·øÂ√˘º ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¸ij≈‡1 ¢≠±Â√ ˆ¬±ø„√√ ˚±˚˛ ’±1n∏ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ·±Î¬ˇœ‡Ú 1‡±˝◊√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±·±Ú1 fl¡±˜ ¬ıg, |ø˜Àfl¡ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±ÀÂ√ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬ

’±˜Õ‰¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ÚÀª•§1 – Ú·“±›-˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ Ó¬Ô± 1˝√√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±˜Õ‰¬Ó¬ Ôfl¡± 1±ÀÊ√˙ ø˝√√˜»ø¸—fl¡±1 ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ¿fl‘¡¯û øȬ Œfl¡±•Û±Úœ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ’±˜Õ‰¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±øÊ ¬ıg Ô±Àfl¡º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ |ø˜fl¡fl¡ ø√¬ı˘·œ˚˛± ≈√¸5±˝√√1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ˜Ê≈√ø1, ø¬Û ¤Ù¬ Ù¬±G, Œ¢∂Â√≈˝◊√Ȭœ, Ù¬±˚˛±1ά◊√, ˝√√±Î¬◊Â√À1∞I◊ ˆ¬±A±, ¤ø1˚˛±1 ŒÂ√˘±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±‚¬ı1Ó¬ ά◊»‡±Ó¬ ˜±1̱¶a øÚ˜«±Ì1 ¬ı‘˝√» fl¡±1‡±Ú± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά ’±1n∏ ø√~œ ά±˚˛Ú±˜íÊ√1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˙«fl¡1 1+¬ÛÓ¬ ¸¬ÛPœfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ

Œfl¡í¬ı±È¬±› ’±À¢ü˚˛±¶a ά◊X±1, ’±È¬fl¡ ‰¬±ø1 ’¬Û1±Òœ

ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜ õ∂ˆ¬±1œ1 ˜ôL¬ı…Ó¬ ˝√√Ó¬¬ı±fl¡

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ ˜À˝√√f ø¸À„√√/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 28 ÚÀª•§1 –¬ 똱˝◊ Œ˝√√±˜ ˝◊øG˚˛±í Ú±˜1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ Ê√≈Àª˘ ›1±À˜ ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œÀfl¡ Òø1 ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡

’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ı ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ¶§±¶ö…‡GÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂±˚˛ ’±Í¬˙ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± [’±˚˛≈]˝◊√ &1n∏√±ø˚˛Q ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÚÊ√1 √±ø˚˛Q ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û, ¸Ó¬Ó¬±-øÚᬱÀ1 ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› øÚÊ√1 õ∂±¬Û… ’øÒfl¡±1, ¸±¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œé¬±ˆ¬Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ˜‘Ó≈¬… ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 13 ˜±À˝√ Ú±¬Û±À˘ √1˜˝√√±1 ÒÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ 28 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬Ûͬ±À‡±ª±1 ø˘‡fl¡ ·“±ª1 ˚±√ª Ú±Ô [42] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ıU˜≈‡œ ¶§±¶ö…fl¡˜π [¤˜ ø¬Û άø¬ıv’í] À˚˛ Ê√øȬ˘ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 25 ÚÀª•§1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ¤øÈfl¡Ì˜±øÚ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¬ÛPœfl¡ ¤ø1 ’fl¡±˘ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 28 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬ Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û—fl¡Ê√ 1˚˛ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬1 ¸˜œ¬Û1 Δ‡1±¬ı±1œ1 ¬ı&1±¬Û±1± ·“±ª1 ¬Û—fl¡Ê√ 1˚˛ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡º Œ˚±ª±øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ‰¬±˘fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ 1˚˛fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 Œ1í˘Àª Œ©Ü‰¬Ú1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ1í˘ ’±ø˘1 “√±øÓ¬ÓŒ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˝√√Ó¬…± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

ø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœÓά◊Ê√ø˘ÀÂ√√ 4 ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1√, Ê√˚˛¸±·1, 28 ÚÀª•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 Ú±‡±˝◊ ¬ıU ˚≈ªÀfl¡ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ Œ˚±·±1 fl¡ø1 ¸˜±Ê√Õ˘ ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ı±Ó¬«± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ˝√√í˘ fl¡±˘

Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ 1øfl¡¬ı≈˘1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò˘±˝◊√ø¬ı˘, 28 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊M√1 Ú≈√ª±11 ˝◊√Ȭ±À‡±˘± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ¬ı±ø˘Ê≈√ø1ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ≈√Ê√Ú fl¡fl¡±˝◊√-ˆ¬±√√À˚˛ ¤Àfl¡˘À· ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 ÚÀª•§1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ú·“±ª1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ 11 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı Ú·“±› ¢∂LöÀ˜˘±º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ ëfl¡À~±˘í ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¢∂LöÀ˜˘±1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ’±øÊ√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 fl‘¡ø¯∏˜Laœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± ¸øg˚˛± √øé¬Ì ¬ı±ø˘Ê≈√ø11 ’˜1 ¬ı±˝√√±≈√1 [65] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ fl¡øÚᬠˆ¬±Ó‘¬ ˜Ú ¬ı±˝√√±≈√1 [45]1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±¯∏1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø√À˙ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ Δ· Ôfl¡± Œ√‡± ¬Û±˝◊√øÂ√˘º õ∂øÓ¬Àª˙œÀ˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’˜1 ¬ı±˝√√±≈√11 ˜‘Ó¬À√˝√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤øÈ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú˘¬ı±1œ1 ¬ı±È¬¸1Ó¬ ‰¬±=˘…fl¡1 ‚Ȭڱ

fl¡±øÊ√1„√√±Ó¬ ¬ıÚfl¡˜«œ1 ¸Ó¬Ó¬±

øÚfl¡±˝√√1 1ˆ¬±1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ‚øȬ˘ ø¬ı¬ı±˝√√-ø¬ıÀ26√√

‡Î¬ˇ· ¬ı≈Ȭø˘ Ê√˜± ø√À˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ÚÀª•§1 – ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ õ∂Ô±À1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó√1±¸˝√√ √1±˚±Sœfl¡ fl¡±ø˘ øÚ˙±1¬Û1± ’±øÊ√

¸øg˚˛±¬Û˚«ôL ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡‡Ú 1ˆ¬±1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ‚Ȭ± ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı±È¬¸1-¬ıøÌ« ‰≈¬1‰≈¬1œ ’=˘Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±øÊ√1„√√±, 28 ÚÀª•§1 – ≈√Ú«œøÓ¬, ’øÚ˚˛À˜À1 Œ‰¬Ã¬Û±˙ ø˙¬Û±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬¬ı…øMê√1 ¸Ó¬Ó¬±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ¸˜±Ê√Ê√œªÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì ’È≈¬È¬ 1±ø‡ÀÂ√º fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ıÚfl¡˜«œ1 Œ·Ã1ª ¬ı‘øX fl¡1± ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˜&ø1-Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ¬ı‘X±¸˝√√ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ’±Sê˜ÌÓ¬

1„√√±¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…» Ó“¬±1Ó¬ ˘±ø· ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ˜‘Ó¬≈ …

’øôL˜ øÚ^±Ó¬ Œ·±˘fl¡·?1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ ‰¬f ¸1fl¡±1, ˙øÚ¬ı±À1

√1„√√1 ¬ıøάˇÀ‰¬Ãfl¡±Ó¬ ¬ı±Â, Œ¬∏CÀˆ¬˘±1√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«

˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏ ˜±Ê√øÚ˙± ˆ¬˚˛±Úfl¡ fl¡œøÓ«≈√‚«È¬Ú± Ú±øÊ√1±Ófl¡ø˘Ó¬±1 ¤Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬, 3 ˚≈ªfl¡ ’±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 28 ÚÀª•§1 – Œ√˝√±ª¸±Ú Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 12.15 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú±øÊ√1± ¬ı±ø˘‚±È¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 28 ÚÀª•§1 – ˜≈øMê˚“≈Ê√±1n∏ fl¡œøÓ«fl¡ø˘Ó¬±1 ’±øÊ√ 1ø„√√˚˛±1 Ó¬1øÌø¶öÓ¬ øÚÊ√± ¬ı±¸·‘˝√ÓŒ√˝√±ª¸±Ú ‚ÀȬº 1926 ‰¬Ú1 5 ’±·©ÜÓ¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡ø˘Ó¬±1 ≈√¬Û1œ˚˛± 12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ fl¡œøÓ«¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˙±øôL Œ¸Ú±Úœ1 ¸øSê˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1 Ú≈√ª±1Ó¬ ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬1 ’±R˝√√Ó¬…±

¢∂Lö1 ’±√1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡ø˜¬ı ŒÚ±ª±À1

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬

1 øάÀ‰¬•§1Ófl¡˜«‰¬±1œ1 ’±Àμ±˘Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 28 ÚÀª•§1 – ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏1√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1 øάÀ‰¬•§1ӌҘ±øÊ√ ¸√11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚˛±Ó’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 27 ˜±˝√√1 ¬ıÀfl¡˚˛± ’±√±˚˛ ø√˚˛±, fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±1‡±Ú± ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ±1¬Û1± ¬ıμ≈fl¡-ø¬Û©Ü˘¸˝√√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ˜±1̱¶a› Ês fl¡À1º ’øˆ¬˚±ÚÓ’±1鬜À˚˛ ˜±1̱¶a ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ4Ú— Œˆ¬1±·“±ª1 qfl≈¡1 ’±˘œ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ˜À˜« øÚ˙± Œ‰¬À1fl¡±¬Û±11 ¤‡Ú Ò±¬ı±Ó¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 28 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·?1 ø‰¬˘±1±˚˛ √˘„√√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙±¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¤Ê√Ú ¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, 1øÓ¬˚˛±√˝√ ·“±ª1 ¬Û—fl¡Ê√ 1±˚˛ ’±1n∏ ø˜Ô≈Ú 1±˚˛ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 28 ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘±1 ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ıøάˇÀ‰¬Ãfl¡±Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ¬∏CÀˆ¬˘±1 ’±1n∏ ¬ı±Â√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 14Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±À1 1±˜1±˝◊√¬Û±1±1 ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [22], √˘—‚±È¬1 ø¬Û—fl≈¡ Ú±Ô [20], √˘—‚±È¬1 Ó¬1n∏Ì ¬ı1n∏ª± [30], fl¡±˝◊√Ô¬Û±1±1 õ∂fl¡±˙ ŒÎ¬fl¡± [25] ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 28 ÚÀª•§1 – fl¡±ø˘ øÚ˙± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 1„√√±¬Û1±Ó¬ ¤È¬± õ∂fl¡±G ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ fl¡1n∏̈¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈŒ˘±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ˜˜«±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, 1„√√±¬Û1± Ú·11 ·±ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ú±˜øÚ·“±ªÓ¬ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡í¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ‡±√…1 ¸g±ÚÓ¬ Ê√Ú±=˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ¤È¬± Ê√±Àfl¡ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 ·“±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Ûfl¡± Ò±Ú ‡±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±› ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤È¬± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Ò±ÚøÚ¬ÛÔ±1Ó¬ Ò±Ú ‡±˝◊√ Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…éfl¡1±Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀȬ±fl¡ ¬ÛÔ±1‡Ú1¬Û1± Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º øÚ˙± ¤fl¡˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÔ±1‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± õ∂fl¡±G ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ø¬ıfl¡È¬ ø‰¬¤û1 ˜1± ˙s qÀÚ 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜&ø1, 28 ÚÀª•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ófl¡μ˘œ1 ø˙˘¬ÛÓ¬±Ó¬ fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú fl¡μ˘œ1 ˜≈·«œ ˘1±˝◊√ ·“±ª1 ˜‘Ó¬

Œ˘À¬ı± ˝√√Àfl¡±1 ¬Û≈S ø¬ÛȬ±1 ˝√√Àfl¡± [55]º ’±1鬜1 ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ø¬ÛȬ±À1 ø˙˘¬ÛÓ¬± ’=˘Õ˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ÛȬ±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º 8 ¬Û‘ᬱӬ

w±˜…˜±Ì ø˙ø¬ı1Ó’±˘Ù¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Óά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ˙øÚ¬ı±À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 w±˜…˜±Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸º ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ’øˆ¬øÊ» ’¸À˜ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ıMê√¬ı…Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ Ô˘ø·ø11 õ∂øÓ¬1鬱1

¬ı±À¬ı ˜≈øMê√ÀÙ¬ÃÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó1±©Ü™1 ›¬Û1Ó¬ ’±˘Ù¬±˝◊√ ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú±øÂ√˘º ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıÓ¬±1Ì ’±Àμ±˘Ú Œ˙¯∏Ó¬ Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± ’±1n∏ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øÓ¬¸M√√±1 ¸—fl¡È¬1 ¸˜…fl¡ ά◊¬Û˘øt ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ’ôLÓøÚÊ√fl¡ 1鬱1 ¬ı±À¬ı 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬1 ø˙¬Û±1 ¸g±ÚÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ı:±Úœ... ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ø˙ª¸±·1, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ¬ıU˜±øSfl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛1 Œé¬SÓ¬ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬ ’±1n∏ ‰¬±˝√√ ø˙ä1 õ∂¸—· ’¬Ûø1˝√√±˚«º ’¸˜1 ‰¬±˝√√1 ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ˝◊√øÓ¬˝√√±¸º ¤˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ø¬ı¯∏˚˛± 1¬ı±È«¬ ÒËn∏‰¬ ’±1n∏ ˜øÌ1±˜ Œ√ª±Ú1 Ú±˜ ¸‚ÀÚ Î¬◊2‰¬±ø1Ó¬ Δ˝√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ‰¬±˝√√1 ‹øÓ¬˝√√… ø¬ı‰¬±1Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô±

ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂±‰¬œÚ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø‰¬—À٬øfl¡˘1 Ú±˜ ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1±˝◊√ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’±ø√ÀÓëfl¡±À‡…Úí Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø‰¬—À٬øfl¡˘ ø‰¬Ú≈√˝◊√Ú ΔÚ ’±1n∏ ¬Û±È¬fl¡±˝◊√ ¬Û¬ı«Ó¬˜±˘±1 ¬Û±√À√˙1¬Û1± ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘º 12-13 ˙øÓ¬fl¡±ÀÓø‰¬—À٬øfl¡À˘ ëÙ¬±Ú±¬Ûí ¬ı± ‰¬±˝√√¬Û±Úœ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ‚“±1±À√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬, ˙øÚ¬ı±11 Â√ø¬ı

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 10 ¬ıÊ√±1 ¸˘øÚ ¬ıËp¡¬Û≈ª±ÀÓ¬ ’±1y 1ø¬ıÚ √±¸1 ëøάά◊Ȭœí...

ø¬ı˘±ø¸Ó¬± ¤ø1 Á¡±Î¬ˇ≈ Δ˘ ›˘±˚˛ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 28 ÚÀª•§1 – ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‡±˘±1 ¸˜˚˛ 10 ¬ıÊ√±º øfl¡c ¤˝◊√ 10 ¬ıÊ√±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ıËp¡¬Û≈ª±˝◊√ ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ ’±1y fl¡À1 ŒÓ¬›“1 fl¡Ó«¬¬ı…º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ˝√√˚˛ÀÓ¬± 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ’±Ú

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± 20˚22 øfl¡˘íø˜È¬±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤Àfl¡±Î¬±˘ Á¡±Î¬ˇ≈∏ Δ˘ ’±1y fl¡À1 ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡±˜º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ›¬ÛøÊ√ ¬Û≈ª±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Á¡±Î¬ˇ≈∏ Δ˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¢∂±˜±=˘Ó¬ ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜1± ¤˝◊√Ê√Ú Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ

¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1±À1± ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√, ø¬ı√…±˘˚˛, ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±ø√ÓŒ˙ɬ±·±1, õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±Úøfl¡ ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 Ê√±¬ı1ŒÊ“√±Ô1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1±Ó¬ øÚÀÊ√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 1ø¬ıÚ ‰¬f √±¸ Ú±˜1 ’øˆ¬˚ôL±Ê√Úº ¤˝◊√Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±˝◊√

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 Œ˘U·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬fl¡ ˜≈fl¡ø˘Ó¬ ˜˘-˜”S Ó¬…±·1ø˝√√Ó¬ ’=˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±1 √˝√‡ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¶§26√Ó¬±1 ’øˆ¬˚±Úº 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˆ¬±¯∏…fl¡ Δ˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬ı„√√±˝◊·“±› w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸„√√1 ˆ¬±¯∏…˝◊ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝ ά◊X±1fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 ÚÀª•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘±1 ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˜ø˘Ê≈ø˘ ¬ıʱ11 ¸˜œ¬Û1 4Ú— Œˆ¬1±·“±ªÓ¬ qfl≈¬1¬ı±À1 øÚ˙± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ˘±1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝√◊ ˜±1̱¶a øÚ˜«±Ì1 ¤È¬±

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ fl¡fl«¡È¬ Œ1±·1 ¸Ê√±·Ó¬± ’øˆ¬˚±ÚÓÒ“¬Û±Ó¬ø¬ıÀ1±Òœ ¸˜√˘, ˙øÚ¬ı±À1

4 Œ√›¬ı1œ˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏

29 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 ’Ú≈¬Û˜ fl¡±¬ı…¸‘ø©Ü

ëά◊¸ƒ ¬Û±˝√√1øÌ˚Œ˚Ú 1±é¬ø¸Úœ˚ø·ø˘À˘ ¬ıUÓ¬ ’¸˜ Œ·Ã1ªí ¬ı≈ø˘ fl¡ø¬ı fl¡˜˘±fl¡±ôL ˆ¬A±‰¬±˚«1 fl¡ø¬ıÓ¬±˙±1œÕ˘ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 õ∂¸—·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬º Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ·√… ¸‘ø©Ü1 ˘À· ˘À·˝◊√ ¤fl¡ ’Ú≈¬Û˜ fl¡±¬ı… ¸‘ø©ÜÀ1± Œ˚ ’øÒfl¡±1œ Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û±˝√√1øÌ1 1±é¬ø¸ÚœÀ˚˛ ø·ø˘ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂñ ’±˜±1 ¤ÀÚ Ò±1̱ ˝√√˚˛º Ê√˚˛ôLœ ˚≈·1 ’Ô«±» ’±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ô¶1ÀȬ±Ó’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ ¬ıU¸—‡…fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’±1n∏ fl¡˘±Rfl¡Ò˜«œ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ ¬Û±Í¬fl¡1 ˜Ú ‰≈¬˝◊√ Δ·øÂ√˘º ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ fl¡Ô±ø˙ä1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ·√… ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬“1±˘ ø˚˜±Úø‡øÚ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√, fl¡±¬ı… ¸‘ø©Ü1 Œ˚±À·ø√› fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬… ø¸˜±Úø‡øÚ ¸˜‘X fl¡1± Ú±˝◊√º ·ä-ά◊¬ÛÚ…±¸1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¬Ûø1˜±Ì Ó¬±fl¡1œ˚˛±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡±¬ı… ¸‘ø©Ü1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬± 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º fl¡ø¬ıÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡1±ÀȬ± Œ˚ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü¸±Ò… fl¡˜«, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ øÚÀÊ√˝√◊ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º øfl¡c ·√… ¸‘ø©Ü1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂døÓ¬, ’±À¬ı·, ˙s õ∂À˚˛±·, ˜±Úø¸fl¡ ˙‘—‡˘± ’±ø√1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1øÂ√˘º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±ø˜ ŒÓ¬ÀÚ√À1 ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1± ŒÚøfl¡ Œ˚ ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸1 Œ¸±ª±√ Œ¬Û±ª± ’¸˜œ˚˛± Ê√Ú·ÀÌ ˜±ø˘fl¡1 ’±Ú ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ Ó‘¬ø5 ŒÚ±À¬Û±ª± ˝√√í˘º ’±À˘±‰¬Úœ-¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ ’±ø√1 ¸•Û±√fl¡¸fl¡À˘› ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸ ø˘ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’˝√√1˝√√ Ó¬±ø·√± ø√ Ôfl¡±ÀȬ± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ¸Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˜ÀÚ ÒÀ1º ’ªÀ˙… fl¡ø¬ıÓ¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂øÓ¬ ˜ÀÚ±À˚±· fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 Œé¬SÓ˜±ø˘fl¡1 ’Ú…±Ú… fl¡±1À̱ õ∂26√iß 1+¬ÛÓ¬ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø˘fl¡1 fl¡±¬ı… ¸‘ø©Ü1 ø√˙ÀȬ± ά◊À¬Ûøé¬Ó¬ Δ˝√√ Δ1øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡Ô± ø˙ä1 ¸•⁄±È¬ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ ˜±ø˘fl¡1 ‡…±øÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1øÂ√˘º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 fl¡ø¬ı ¬ıU¸—‡…Àfl¡˝◊√ Ú±Ê√±ÀÚ Œ˚ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl¡±¬ı… Ò±1±ÀȬ±1 ’Ú…Ó¬˜ fl¡ø¬ı ’±øÂ√˘º ‰¬ø~˙1 √˙fl¡1 ’¸˜œ˚˛± ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¤fl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·√… ˙‘—‡˘±À1 ¸˜‘X fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±À1º 1948 ‰¬ÚÓ¬ ˜±ø˘fl¡1 fl¡±¬ı…¢∂Lö 댬ı≈√˝◊√Úí ’±1n∏ 1964 ‰¬ÚÓ¬ 붧±é¬1í õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ fl¡±¬ı… fl¡˘±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’±ôLø1fl¡ õ∂fl¡±˙ ¸yª Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı Œ‡±ÀÊ√ ’±1n∏ 1988 ‰¬ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ 붧õü, ≈√–¶§õü ’±1n∏ ’Ú… øfl¡Â≈√ fl¡ø¬ıÓ¬±í Ú±˜1 fl¡±¬ı… ¬Û≈øÔ‡ÚÀÓ¬± ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± fl¡˘±¸≈˘ˆ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıfl¡ ˙s1 õ∂±‰≈¬˚«Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√1±˝◊√ Δ·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡

fl¡±ø¬ı…fl¡ ¸?œªÚ Ú˝√√˚˛, ˙s1 ¬ı±U˘… ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’Ô«1 ø¬ıô¶±1 ¬ı± fl¡ø1ÀÂ√º 댬ı≈√˝◊√Úí fl¡±¬ı… ¢∂Lö‡Ú ˜±ø˘fl¡1 Œ˚êÚ-Ê√œªÚ1 ¬ÛÓ¬Ú Ú˝√√˚˛º ˜±ø˘fl¡1 ’±·¬ı˚˛¸1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ·√… ˙‘—‡˘±1 ˜ÚÚ õ∂Ô˜‡Ú ¢∂Lö ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸˝√√Ê√ ’±1n∏ ¸1˘ ·√…˜˚˛ fl¡±¬ı…1 ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ 1+¬Û ø√øÂ√˘, ŒÓ¬›“1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬ õ∂fl¡±À˙À1 ¶ú1Ìœ˚˛ fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À˚˛ ·√…Ó¬ ά◊Ê≈√øȬ ‡±˚˛º Œ¸À˚˛ Œ˙¯∏ ø¬ı‰¬±1Ó’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 fl¡±¬ı… ¸‘ø©Ü ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ô¬ı± ˜±ø˘fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡˘±Rfl¡ ˜”˘…Ó¬Õfl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˜”˘…À˝√√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø¬ıô¶‘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ ’±ø˜ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“1 ’øÒfl¡º ˜‘Ó≈¬…1 ’±· ˜≈˝√”Ó«¬Õ˘Àfl¡ ¸∞I±˘øÚÕfl¡ Ú˝√√íÀ˘› ŒÂ√·±fl¡±¬ı…¿ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬±À1±fl¡±Õfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ øÚ¬ıgfl¡±1 ¬ı± ¸˜±À˘±‰¬Àfl¡ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ’ôL1±˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ˜˝√√» ¸±ø˝√√Ó¬… fl¡˜«1 ø‰¬ôL±º 1999 ‰¬Ú1¬Û1± õ∂±˚˛ 4 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 ¤fl¡˜±S fl¡ø¬ıÓ¬±ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ˚≈·1 fl¡ø¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜±S Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø1 õ∂¬ıg1 ’±À˘±‰¬Úœ ëfl¡±¬ı…¿íÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± fl¡±¬ı… Ê√·Ó¬1 ¬Û≈À1±Ò± ¬ı…øÓ¬Sꘜ 1+¬ÛÓ¬ ’±˜±1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ ˝√√˚˛ ¬Û1˜ |X± ’±1n∏ Ó¬Ô± ¸ij±Úœ˚˛ fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 fl¡±¬ı… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ˘‡±¸˝√√ fl¡±¬ı…¿1 ŒÊ√…ᬠfl¡ø¬ı, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ Úø˘ÚœÒ1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’øÓ¸y±ªÚ±˜˚˛ ά◊2‰¬ ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø¬ı, ¸˜±À˘±‰¬fl¡, ·Àª¯∏fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ¸ij±Ú ˚±ø‰¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±˝√√ÀÓ¬ ¤Àfl¡±Ê√Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Úœ‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º 1999 ‰¬Ú1 1˜ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú1 Ú±˜º ’ªÀ˙… ‰¬f fl¡È¬fl¡œ1 ë’±Ò≈øÚfl¡ ¬ıÂ√11 7˜ ¸—‡…±øȬ fl¡±¬ı…¿ fl¡ø¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬±í Ú±˜1 ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬± Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ õ∂¬ıg¸˝√√ Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±¬ı…¿1 Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ’˘¬Û ’±À˘±‰¬Ú± ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˜±ø˘fl¡1 ¸—‡…±øȬӬ ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ fl¡±¬ı… ¸•ÛÀfl«¡ ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ò…±Ú˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬À‡Ó¬1 fl¡±¬ı… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 Ó¬±Î¬ˇÚ± ’øÓõ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±ÀȬ± ¸≈‡1 ø¬ı¯∏˚˛º 0 ά ’øÚ˘ fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ò±1̱ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ øÚÀÊ√˝√◊ ¶§œfl¡±1 ’±˜±1 Úªõ∂Ê√ij1 fl¡ø¬ı ’±1n∏ fl¡±¬ı… fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√ Œ˚ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ‰¬‰«¬±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ Ôfl¡±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜±ø˘fl¡1 ¬ıMê√¬ı…ø‡øÚ U¬ıU ŒÓ¬›“ ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 fl¡±¬ı… ¸‘ø©ÜÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ˚±ÀÓ¬ ’±R¶ö fl¡ø¬ıÀ˚˛ øÚø˜¯∏ÀÓ¬ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1 Œ˚ ëfl¡ø¬ıÓ¬±í Ú˝√√˚˛, Œ¸˝◊√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’±1n∏ fl¡±¬ı… ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¶§fl¡œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 fl¡Ô± Ê√±ÀÚ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø¬ıÓ¬± Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± &Ìø¬ıø˙©Ü ά◊Àij¯∏ ‚Ȭ±¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊ÀV˙…Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¢∂±øÒfl¡±1 ÚÔfl¡± ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Ô±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√±º õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú ÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜±ø˘fl¡1 ˆ¬±¯∏±ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡±ª± ˝√√›fl¡ñ ’±˜±1 ¤¯∏±1 fl¡Ô± ¤Ù¬±À˘ õ∂fl¡±˙1 Œõ∂1̱ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ õ∂fl¡±˙1 øÚø«√©Ü ˜±Ú1 ’±ÀÂ√, ëÓ“¬±Ó¬1 ‰¬±ø1¬ı±øȬ ¬ıí˚fl¡Ô± Œfl¡±ª±ø√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1 ’ˆ¬±ªñ ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ÚÓ≈¬Ú‰¬±˜ fl¡ø¬ı ø√·ƒw±ôL ˝√√˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ˚ø√˚Œù≠±fl¡Ó¬ Œfl¡±ª±ø fl¡íºí√ ’Ô«±» fl¡Ô± Œfl¡±ª±ø√ [·√…Ó¬] Δ˝√√ÀÂ√ ¸‘ø©Ü˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ˚La̱√±˚˛fl¡ ’±1n∏ Œfl¡±ª±Ó¬Õfl¡, Œù≠±fl¡Ó¬ Œfl¡±ª±ø√ [¬Û√…Ó¬] Œfl¡±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ √¸˝√√Ê√º ·Ò≈1Ó¬˜ fl¡˜«, ø˚ÀȬ± ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˚˛˝√◊ ·√…À1 fl¡Ô±¯∏±11 ˚≈øMê√ ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛, ’±˜±1 ˆ¬±¯∏±ÀȬ± Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±À1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤fl¡ ˙‘—‡ø˘Ó¬ Ê√œªÚ ’±√ø1 ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘º øfl¡c ˝◊√˚±˛ Ó¬ øÚø˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬Û1˜ ¸Ó¬…ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ˘‡Àfl¡ ˆ¬1±, ¤ÀÚÀ˚˛ Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú± ˘‚≈ Œ˚Ú ˘±ø·À˘› øfl¡c fl¡Ô±À¬ı±11 Ó¬±»¬Û˚« ÚÔfl¡± Ú˝√√˚˛º Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±À¬ı±À1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ fl¡±¬ı… ¸‘ø©ÜÀ1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 Ê√œªÚ ’±1y ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸±˜À1, fl¡±À1±¬ı±fl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ‰≈¬˝◊√ ˚±˚˛, fl¡±À1±¬ı±1 ·±Ófl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±Àª ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡ø¬ı ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı1Õfl¡ Œ‡“±‰¬ Ú±˜±À1º ¸˝√√1ˆ¬±· ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡Ô±À˚˛˝◊√ ¶§Ó¬–¶£¬”Ó«¬, Œfl¡±ÀÚ±Àª ·ä, ά◊¬ÛÚ…±¸, õ∂¬ıg ’±ø√À1 õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Œ˚êÚ1 ŒÓ¬Ê√¶§œ ’±À¬ıÀ·˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ Œ˚êÚ1 ¸˜ô¶ fl¡íÀÓ¬± ø˙øfl¡¬ı› Ú±˘±À·, Œfl¡±ÀÚ±Àª fl¡±Àfl¡± ø˙fl¡±¬ı› Ú±˘±À·º ˆ¬±¬ı-’øˆ¬:Ó¬±À¬ı±À1 ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ¬Û√… 1+¬Û Δ˘ ›˘±˝◊√ ˙øMê√ ›¬Û‰¬±˝◊√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 fl¡ø¬ıÓ¬±º Œ¸˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ’±À˝√√º ’ªÀ˙… Ù¬fl¡1± Œ˚±Ê√Ú±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡ø¬ıÀ˚˛ 1‰¬Ú± fl¡1± fl≈¡˜˘œ˚˛± øfl¡•§± fl¡±ø¬ı…fl¡ &̸•Ûiß ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú˝√√›fl¡, Ó¬±Ófl¡ø¬ıÓ¬±1 ˜˚«±√± ø√¬ıÕ˘ øÚø¬ı‰¬±À1º Ù¬fl¡1± Œ˚Ú ˝√√±ø¬ıÓ¬ ·Ê√±, Œ˚êÚ1 ’¸œ˜ ά◊M√±¬Û ’øÚ¬ı±˚«ˆ¬±Àª ˘±ø· Ô±Àfl¡º ˝√√±ø¬ıÓ¬ Ù≈¬˘± ¬ıÚ1œ˚˛± Ù≈¬˘, fl¡ø¬ıÓ¬± Ù≈¬˘øÚÓ¬ Œ1±ª±, Œ√‡±Ó’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±, ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ¸‘ø©Ü˙œ˘Ó¬±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬¬ÛÔ1 ¸g±Ú ø√˚˛±1 õ∂¸—· õ∂˚˛±Ó¬ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ¸≈·øg Ù≈¬˘º Ù≈¬˘1 ˜˚«±√±˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±º ˜±Ú≈˝√1 ¸ôL±Ú Δ˝√√ ’±ø˜ õ∂ÔÀ˜ fl¡±øμ¬ı, ˝√√±“ ø˝√√¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±, fl¡ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ ¬ı1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı≈1?œ1 Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤¯∏±1-≈√¯∏±1Õfl¡ fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ø˙Àfl¡±º ˜≈‡1 fl¡Ô±À1 ¯∏ᬠ‡G1 ë’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± – õ∂fl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬ÛȬˆ¬”ø˜í ˙œ¯∏«fl¡ ¤øȬ ·Àª¯∏̱Ҙ«œ øÚ¬ıgÓ¬ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ΔÔ Δ·ÀÂ√º ¬ı± ˙s ¬ı± Ò√ıøÚÀ1 Œ˚ ’±ø˜ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1±, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¬ıUÓ¬ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ’±ø˜ ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û±À1±º Œ˚øÓ¬˚˛± ’±˜±1 ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ¶Û˙« ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±—ø·fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±1 Œ1±˜±ø∞I◊fl¡ ¬ı…?Ú±À1› fl¡ÀFÀ1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˙sÀ¬ı±À1 ¬ı≈fl≈¡1 ˜±Ê√1 ˆ¬±¬ı¸˜‘Xº ë˜˝◊√ ’¸˜œ˚˛±í fl¡ø¬ıÓ¬±øȬ ˜±ø˘fl¡1 ¤fl¡ ¶ú1Ìœ˚˛ ¶§À√˙ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ 1+¬Û ø√¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ’±ø˜ ¤˝◊√À¬ı±1 ˙s Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±º Œ¸˝◊√√À1 ëfl¡íÕ˘ ¬Û˘±ø¬ı Ó¬˝◊√∑í fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¤fl¡ ¬ı± Ò√ıøÚ1 ¸≈fl¡œ˚˛± ˜”˘… ¬ı≈øÊ√¬ı ¬Û1± ˝√√›“º ¸±Ò±1Ì Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¸˜i§˚˛1 ø‰¬ôL±1 ’±fl¡øÓ¬À1 ø¬ıÀÒÃÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜Ò…¬ı‘M√ Œ|Ìœ1 fl¡±1ÀÌ fl¡í¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô±À¬ı±11 ά◊¬Ûø1 ’±ø˜ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜Ú ’±1n∏ ˆ¬G±ø˜, ‰¬Ó≈¬1±ø˜ ’±1n∏ ’ø¶ö1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±Ó¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ˝√√+√˚1˛ ø‰¬ôL±, ˚≈øMê√, ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬Àfl¡± Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ˙ÀsÀ1, ˜Ú ‰≈¬˝◊√ ‘√˙… ˜±ø˘fl¡1 ¬ı…—·±Rfl¡ ’±Sê˜ÌÓ¬ ëøÚ‡≈“Ó¬ ø¡Z¬Û√œÀ1í fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œ˚±ª± ά◊¬Û˜±À1 Œ˚øÓ¬˚˛± ’±ø˜ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı Ê√Ú± ˝√√›“, Ò±1± ø√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ ëÒÚœ √˘1 ¬Û±˙±À‡˘Ó¬ ˜˝◊√ Ê√˚˛1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±˜±1 fl¡Ô±˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ó¬±Àfl¡ ¬Û“ø‰¬˙˚·ø1¬ı √˘1 ’±Àμ±˘Ú1 ˜À˚˛ Úfl¡˘Úø¬ı˙ºí ø¡Z¬Û√˚≈Mê√ ’±˜±1 ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬±¯∏±À1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Ê√±øÚ-qøÚ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ˜±ø˘Àfl¡ ø˘ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ë’±˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¤ÀÚÒ1ÀÌ Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ˙sÀ1 qøÚ¬ıÕ˘ Œ¸±ª±√ ˘·±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ú≈¬ı≈ÀÊ√í fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±Àª ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ø¬ı¬ı≈øÒÓŒfl¡±ª± fl¡Ô±À¬ı±À1 ˜Ú ’±1n∏ ˆ¬±¬ı-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Œ¬ıÀ˘· ¤‡Ú Œ¬ÛÀ˘±ª± ø√˙ÀȬ±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ¤ÀÚ√À1ñ ë’±˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ά◊¬Û˘øt1 Œ√˙Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 ’±À¬Û±Ú Δ˝√√ Œfl¡±ÀÚ› Ú≈¬ı≈ÀÊ√, Œ˝√√ fl¡ø¬ı Úªfl¡±ôL˚¬ı≈øX1 ø˙˘Ó¬ ŒÍ¬fl¡± ‡±˝◊√ ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1º fl¡Ô± ¬ı± ·√…1 ˜”˘… ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Ú±˚±˚˛, øfl¡c fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ˝√√í˘ flv¡±ôLºí ˜±ø˘fl¡1 fl¡±¬ı… ¶Û˙«Ó¬ fl¡ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡Ú1 fl¡Ô± ’±1n∏ ˆ¬±¬ı1 ¤È¬± Œ¬ıÀ˘· Œ¸±ª±√1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ˆ¬±¯∏± ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ˜±ø˘fl¡1 ·√… ˚ø√ ø√À˚˛º fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı≈ø˘À˘ ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡ Œ¬ıÀ˘· ’±Úμ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡±ø¬ı…fl¡Ó¬±À1 ¸1¸ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ˜±ø˘fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ά◊¬Û˘øt1 ÚμÚ ¬ıÚ1 Œ¸Ã1ˆ¬1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ˜±fl¡Ó¬± ø¡Z¬Û√œ1 ˙‘—‡˘± ’±1n∏ 1ø¸fl¡Ó¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ õ∂±Ì ¬Û±˚˛º Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ø√ÚÀÓ¬ ˜˝◊√ ·√…Ó¬ ·ä, 1‰¬Ú± ·√…-’±ø|Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡±¬ı…fl¡ÔÚ1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ ’±ø√ ø˘‡± ’±1y fl¡ø1øÂ√À˘± [1935-36 ‰¬Ú1 ˜±Ú1¬Û1±]º Œ˝√√1n∏ª±¬ı Œ‡±ÀÊ√º ¬ıU ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øˆ¬:Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ˝√√˚˛, øfl¡c øfl¡c Ó¬±1 ˘À· ˘À· fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı± ¬Û√…› ø˘ø‡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√À˘±º

õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ’flv¡±ôL ¸±Òfl¡ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ˜øμ˚˛±

√øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ±1 ¬ı—·˜”˘œ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ¤fl¡ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘º ¤˝◊√ ’=˘1 ’øÒfl¡±—˙ Ê√Ú·ÀÌ˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ˙Ó¬±sœ1 õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ √˙fl¡Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏1« ¬ı—·1¬Û1± ’˝√√± Œ˘±fl¡º ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1n∏À¯∏ fl¡Àͬ±1 ¬Ûø1|˜ fl¡ø1 ¬ıÚ1œ˚˛± Ê√œª-Ê√c1 ˘·ÓÊ√œªÚ-˜1Ì ¸—¢∂±À˜À1 ’¸˜1 ’Ú±¬ı±√œ ˆ¬”ø˜, Ê√˘±˙˚˛ ’±1n∏ ˝√√±ø¬ı-Ê√—‚˘ fl¡±øȬ ˙¸…-˙…±˜˘± Œ¸Î¬◊Ê√œ ˆ¬”ø˜Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ófl¡À1º ‡±√…-¬ı¶a ’±1n∏ ’±|˚˛1 øÚ1±¬ÛM√√± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÚÕ˘ õ∂ùü ’±À˝√√, ˆ¬±¯∏±-¸—¶‘®øÓ¬ ’±1n∏ ø˙鬱1 , ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 ˘·ÀÓ¬ ˜øμ˚˛± ’=˘ÀÓ¬± ¬ı—·˜”˘œ˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± Ó¬…±· fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ øÚÊ√1 ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡À˘ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝√◊Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’ÚÚ…º 1965 ‰¬ÚÓ‰¬1‰¬±¬Ûø1¬ı±¸œ1 Œ¬ıÃøXfl¡Ê√Úfl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ø˘˜≈øVÚ Œ√ª±Ú1 ¸•Û±√Ú±Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˚˛ øÓ¬øÚ˜˝√√œ˚˛± ë’±Ê√±Úí ¬ÛøSfl¡±º ¤˝◊√ ¬ÛøSfl¡±1 ˘·Ó¬ ¤√˘ Ó¬1n∏Ì fl¡ø¬ı, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬

Δ˝√√ ¬ÛÀ1º √1±‰¬˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬1n∏Ì ‰¬±À˜˝◊√ ’±øÂ√˘ ë’±Ê√±Úí1 Ò±1fl¡¬ı±˝√√fl¡¶§1+¬Ûº ¤˝◊√ Ó¬1n∏Ì Œ·±á¬œ1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı1¬Û~œ ·“±ªÓ¬ 1947 ‰¬ÚÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Úº fl¡±¬ı… ‰¬‰«¬±À1 øÚÊ√1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√·1±fl¡œ ¸≈-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 õ∂Ô˜ fl¡ø¬ıÓ¬± 댬۱1± ˜±øȬí õ∂fl¡±ø˙Ó˝√√˚˛ 1964 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˜±Òª Œ‰¬ÃÒ≈1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬º 1967 ‰¬ÚÓ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡1 ¸•Û±√Ú±Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˚˛ ëø√·ôLí Ú±˜1 ’±Ú ¤‡Ú ’±À˘±‰¬Úœº 1969 ‰¬ÚӌӬ›“ ë’±fl¡±˙í Ú±˜1 fl¡±¬ı… ¸—fl˘Ú‡ÚÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ú¬ıœÚõ∂¬ıœÌ ’ÀÚfl¡ fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸øißøª©Ü fl¡ø1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ë’¸˜¬ı±Ìœí1 ¬Û±Ó¬Ó¬ ¬ÛøGÓ˜À˝√√ù´1 ŒÚ›·À√Àª ¤˝◊√ fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú‡Ú1 ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡ø1øÂ√˘º Úœ˘±‰¬˘, ’±Ê√±Ú, Ê√ÚÊ√œªÚ, ’±˜±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ŒÊ√…±øÓ¬¶ú±Ú ’±ø√ ’ÀÚfl¡ fl¡±¬ı…±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ fl¡ø¬ı1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˜Ãø˘fl¡ ’±1n∏ ’Ú”ø√Ófl¡ø¬ıÓ¬± ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬ôL±˜”˘fl¡ õ∂¬ıgfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Õ˘ ˚ÀÔ©Ü ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ’±Ê√±Ú1 ¬Û±Ó¬Ó¬ õ∂¬ıgfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± ¤˝◊√Ê√Ú± õ∂¬ıgfl¡±1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ëÚœ˘±‰¬˘í fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜ÚÚ˙œ˘ õ∂¬ıg Œ˘‡fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ë’±˚˛Ú±í, ë¬ı±ø˘‰¬μ±í ’±ø√ ’±À˘±‰¬ÚœÀÓ¬± Œ˝√√±ÀÂ√˝√◊Ú1 ¬ıU Ó¬N·Ò≈1 ˜ÚÚ˙œ˘ õ∂¬ıg õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡,

¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ’ª¶ö± ’±1n∏ Ê√œªÚøˆ¬øM√√Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ˜”˘…ª±Ú õ∂¬ıg

˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Ú ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘‡Àfl¡ 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¸•Û±√Ú± fl¡1± 뉬1-‰¬±¬Ûø11 Ê√œªÚí ‰¬‰«¬±fl¡ ’¸˜1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¬ı±¸œ1 Ê√œªÚÒ±1±1 U¬ıU õ∂øÓ¬26√ø¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º õ∂¬ıg ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ı±ø˝√√À1› Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú ·ä, õ∂¬ıgº øfl¡¯∏±Ú ‰¬μÚ1 ø˙q ά◊¬ÛÚ…±¸ ëø¬Ûflƒ¡øÚfl¡ fl¡À1±í ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√·1±fl¡œ Œ˘‡Àfl¡º ·Ìø˙äœ ¬Û˘ 1¬ıÂ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ŒÓ¬›“ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤fl¡ ’·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ Ê√œªÚœ¢∂Lö ë¬Û˘ 1¬ıÂ√Úíº ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±ÓŒÓ¬›“ ¤‚±1‡Ú ø‰¬ôL±·Ò≈1 ¢∂Lö ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd¸˜”˝√ Δ˘ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ëÂ√íø‰¬’í ˝◊√fl¡íÚø˜fl¡ ˘±˝◊√Ù¬ ’¬ıƒ √… ‰¬1 ø¬Û¬Ûƒ˘, ’±Â√±˜í ˙œ¯∏fl« ¡ õ∂¬ıg ¸—fl¡˘Ú‡Ú ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª √ø˘˘¶§1+¬Ûº ¤Ê√Ú ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸—·Í¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û› Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ’ª√±Ú ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º 1969 ‰¬ÚÓ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ¤Ê√Ú ’flv¡±ôL fl¡˜«œº 1977 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˘·Ó¬ øÚø¬ıάˇˆ¬±Àª Ê√øάˇÓΔ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1983 ‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’¸˜1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı1À¬ÛȬ±, fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ‰¬1‰¬±¬Ûø1À¬ı±1Ó¬ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ˙±‡± ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º √œ‚«fl¡±˘ ŒÓ¬›“ ÚÓ≈¬Ú ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±1+À¬Û √±ø˚˛Q› ¬Û±˘Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ˘·ÓÊ√ij˘¢üÀ1¬Û1± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˜øμ˚˛± ’=˘fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ ˜øμ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê˝◊√ ¤‰¬±˜ Ó¬1n∏Ì Œ˘‡fl¡1 Ê√ij ø√À˚˛º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± Ó¬Ô± ’Ú≈iÓß ¬ ¸˜±Ê√‡ÚÓ¬ ¤˝◊√·1±fl¡œ ¬ı…øMê√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬ ‰¬‰«¬±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ά◊Àͬº ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¬ı±¸œ1 ˜±Ê√Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂¸±1 ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙Ó¤›“1 ’ª√±Ú ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º ˜øμ˚˛± ’=˘Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±, ŒÊ√…±øÓ¬-1±ˆ¬± ø√ª¸, ÚÊ√1n∏˘, 1¬ıœf Ê√˚˛ôLœ ’±ø√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊»¸ª1 ¬ıU˘ õ∂‰¬˘Ú ‚Ȭ±˚˛ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√À˚˛º ˜øμ˚˛± õ∂·øÓ¬˙œ˘ ڱȬ… Œ·±á¬œ Ú±˜1 ¸—‚ ¤øÈ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ˜øμ˚˛± ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ڱȬ… ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘, 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡í¬ı±‡ÀÚ± ¤fl¡±—fl¡ ڱȬº Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ‰¬±˝√√±¬ı ¤Ê√Ú fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘º ˜øμ˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜±S fl≈¡ø1 ˜±˝√√ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√—1±Ê√œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ø¬ı√…± ø˙fl¡±˝◊√øÂ√˘º ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“1 ¸Ù¬˘Ó¬±1

‡øÓ¬˚˛±Ú ˜±S ¤È¬± ¬ıÂ√À1˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1º Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú ‰¬±˝√√±À¬ı ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡1± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Óø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ, ’¸˜œ˚˛±, ’Ô«ÚœøÓ¬, 1±Ê√ÚœøÓ¬, ¬ı≈1?œ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚1˛ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º √øé¬Ì ¬ı1À¬ÛȬ± ’=˘1 ¤Ê√Ú ø˙鬱ø¬ı√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√Ú1 ¸≈‡…±øÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ √øé¬Ì-¬Ûø(˜ ¬ı1À¬ÛȬ± ’=˘Óø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ı±‚¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤‡ÀÚ± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ÚÔfl¡± fl¡Ô±ÀȬ±Àª ŒÓ¬›“fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˜±Úø¸fl¡ fl¡©Ü ø√øÂ√˘º ’±˜±1 ’±·Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜øμ˚˛± ’=˘Ó¤‡Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ¸À¬Û±Ú ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ˜øμ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ ‡±øȬøÂ√˘º ’Ú…±˚˛1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘√º ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 Ú…±˚˛ ¶§±Ô«Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’±Àμ±˘Úfl¡ ŒÓ¬›“ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ’ª¶ö±Ó¬ ’¸˜1 ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1 ’±Àμ±˘Ú, ˆ¬±¯∏± ’±Àμ±˘Ú ’±ø√Ó¬ ŒÓ¬›“ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1øÂ√˘º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó’Ò…˚˛Ú1Ó’ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ÀÚ Â√±S ’±Àμ±˘ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓΔ˝√√ øÚÊ√1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱› ’¸˜±5 fl¡À1º ‰¬1-‰¬±¬Ûø11 Œ¬ıÃøXfl¡Ê√Úfl¡ ’±Ó¬±Î¬◊1 1˝√√˜±Ú1 Œ¶ß˝√ ÒÚ… Œ˝√√±ÀÂ√˝◊√ Ú ‰¬±˝√√±¬ıfl¡ ’±˙œ1 √˙fl¡Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ [¤Â√] √˘1 ¬ı±‚¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı õ∂±øÔ«Q ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø¬ıڜӬˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√Ê√Ú± ˜˝√√±Ú Ó¬…±·œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡1 ’±√˙« ’±˜±1 ¬Û±ÀÔ˚˛ ˝√√›fl¡º

ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ·√…Ó¬ ø˘‡± fl¡Ô±À¬ı±1fl¡ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı¬ı Ú±Ê√±øÚøÂ√À˘±º ¬Û√… Â√μÓ¬ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡À˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘±º ·√…Ó¬ ø˘‡±À¬ı±1 ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º Œ¸˝◊√À¬ı±1 ø˘ø‡¬ıÕ˘ Œ˜±1 ¬ı1 ø‰¬ôL±-fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı˘·± ÚÕ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ı ˘±ø·À˘, õ∂Ô˜ÀÓ¬ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ø˘ø‡¬ı ˘±ø·¬ı, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛› ˆ¬±ø¬ı¬ı ˘±ø·¬ıº ¶≈®˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 Â√μ1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ¬ı± ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ ¬ÛϬˇ± fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛøϬˇ, øfl¡ fl¡Ô±, øfl¡ Ò1ÀÌ, øÚÊ√1 ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ˘·±Õfl¡ ¬ı± ’±ÀÚ› ˚±ÀÓ¬ ˜˝◊√ ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛, Œ¸˝◊√À¬ı±1 fl¡Ô± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡À˝√√ fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡¬ıÕ˘ fl¡±·Ê√-fl¡˘˜ ø¬ı‰¬±ø1 Œ·±È¬±˝◊√ Δ˘øÂ√À˘±º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˘‡± fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±11 ˆ¬±¬ı-ˆ¬±¯∏±-Â√μ-ά◊¬Û˜± ’±ø√ ¸˝√√Ê√¸1˘ ’±1n∏ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’±øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± fl¡À˘Ê√1 ’¸˜œ˚˛±, ˝◊√—1±Ê√œ, ¬Û±‰«¬œ ’±ø√ ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ÛϬˇ±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘±, Œ¸˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±11 ’Ô«, Ó¬±»¬Û˚«, ø¬ıÀ˙¯∏Q, ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’±À¬ı√Ú ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛› øfl¡Â≈√ fl¡Ô± Ê√Ú±1 ¸≈À˚±· ¬Û±À˘±º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ˜˝◊√ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ıÓ¬±, ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√› ¬ÛϬˇ±Ó¬ Òø1À˘±º ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¬ı±ø˝√√11 ˝◊√—1±Ê√œ fl¡ø¬ıÓ¬±› øfl¡Â≈√ ¬ÛϬˇ±Ó¬ Òø1À˘±º ¤˝◊√√À1 ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1ø‰¬Ófl¡ø¬ıÓ¬±1 Œ¸±ª±√ ˘í¬ı1 fl¡±1ÀÌ fl¡±¬ı… ¸±ø˝√√Ó¬…1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±Ó¬ Ò√ø1À˘±º ά◊≈« ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ ·Ê√˘, fl¡ø¬ıÓ¬± ’±ø√, ¬¬Û±‰«¬œ ˆ¬±¯∏±1 Œ1±ª±˝◊√˚˛±Ó¬ ’±ø√ ¬ÛøϬˇ› fl¡ø¬ıÓ¬±1 Ê√·Ó¬‡Ú1 Δ¬ıø‰¬S… ’±1n∏ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ’±1n∏ ¸¬ı«fl¡±˘1 1¸ ά◊¬Û˘øt1 ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı« ’±Úμ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘±º Œõ∂˜, ø¬ıÀ26√√, ø¬ı1˝√√, ’ôLÀ¬ı«√Ú±, Œ˙±fl¡, ˝√√Ó¬±˙±, øÚ1±˙± ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√-ø¬ıõ≠ª ’±ø√ ˆ¬±¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±À˚˛± ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ˜±Úø¸fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ˘·Ó¬ ‚øÚᬈ¬±Àª ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±È¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√À˘º Œ√˙Àõ∂˜, ˜±Úª Œõ∂˜, õ∂fl‘¡øÓ¬ Œõ∂˜, ’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬1 ˘·Ó¬ øÚø¬ıάˇ ’±Rœ˚˛Ó¬±, ¤fl¡ ¶§õü1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ˘·Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±1 Œ˚±À·ø√ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√, Ê√œªÚ1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡… ’±1n∏ Ó¬±»¬Û˚«1 ¸g±ÚÓ¬ Œ‡±Ê√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀfl¡± øÚÊ√1 fl¡ø1 ˘íÀ˘±º fl¡À˘Ê√1 Â√±S ø˝√√‰¬±À¬Û ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛Ú1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±1n∏ ¬ı˝√√˘ Œé¬S1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓfl¡ø¬ıÓ¬± ø˘‡±1 ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱› ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√À˘±º fl¡ø¬ıÓ¬±fl¡ Œ˚êÚ1 fl¡F¶§1 ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÚÓ¬ ά◊√˚˛ Œ˝√√±ª± ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ˆ¬±¬ı±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Œ‡±˘±‡≈ø˘ˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¸±˝√√¸ Ú±øÂ√˘º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œõ∂˜1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 1+¬Û ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¸±ø˝√√Ó¬… ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ıϬˇ±ÀȬ± øfl¡Â≈√ ’˙±˘œÚÓ¬±1 fl¡±˜ ˝√√í¬ı Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘º Œ¸À˚˛ Œõ∂˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¸˘øÚ Œ√˙Àõ∂˜ ¬ı± ˜±Úª Œõ∂˜1 ˆ¬±¬ı±Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± 1+¬Û ø√˚˛±ÀȬ± ’øÒfl¡ õ∂±¸—ø·fl¡ ˝√√í¬ı Œ˚Ú ˘±ø·øÂ√˘º ˜˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 øά¢∂œ flv¡±Â√1 Â√±S Ôfl¡±1 ø√ÚÀÓŒfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡øÂ√À˘±º Œ¸˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±Àfl¡˝◊√Ȭ± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ë¬ı“±˝√√œí, ëÊ√˚˛ôLœí, ë¸≈1øˆ¬í ’±ø√Ó¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ӤȬ± √œ‚˘œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±øÂ√˘ ë˜˝◊√ ’¸˜œ˚˛±íº ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±Àª fl¡ø¬ıÓ¬± [Œõ∂˜] ¬Û±Í¬fl¡1 ˜ÚÓ¬ ’Ú≈fl”¡˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±1 ë˜˝◊√ ’¸˜œ˚˛±í fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ¬ÛøϬˇ fl¡ø¬ı ˝◊√¬ı˱ø˝√√˜ ’±˘œÀ˚˛ ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡øÂ√˘ñ ëÓ≈¬ø˜ ˚ø√ ’¸˜œ˚˛±, ˜˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬Û±Í¬±Úºí ’±˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬± ≈√øȬ ¬ÛøϬˇ fl¡ø¬ı Úø˘Úœ¬ı±˘± Œ√ªœÀ˚˛ ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡øÂ√˘ ëÓ≈¬ø˜ ’¸˜œ˚˛±, Ó≈¬ø˜ ˚ø√ ’¸˜œ˚˛±íº ¤˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±› ë¬ı“±˝√√œíÀÓõ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÕfl¡ ˜˝◊√ ø˘‡± ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ıÀ1Ì… ŒÊ√…ᬠfl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±1n∏ ά◊√·øÚ Œ¬Û±ª± fl¡Ô±ÀȬ± Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ ’±Rõ∂Ó¬…˚˛1 ¤fl¡ ˜”˘…ª±Ú ˜”˘ÒÚ ’±øÂ√˘º ‰¬≈√øȬ ·ä ø˘‡±Ó¬ ˘±ø· Δ·øÂ√À˘± ˚ø√› ˘À· ˘À· fl¡ø¬ıÓ¬±› ø˘ø‡ Œ˚±ª±ÀȬ± Œ˜±1 ¤fl¡ ’ˆ¬…±¸Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’±Ú ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬± 댘±1 ¶§·«íÀ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˘‡± ’±Ú ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬±Àfl¡± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º 댬ı≈√˝◊√Úí, 붧±é¬1í, 붧õü, ≈√–¶§õü ’±1n∏ ’Ú… øfl¡Â≈√¬ fl¡Ô±í, ëŒÓ¬±˜±1 fl¡F Œ˜±1 fl¡Ô±í [·œÓ¬1 ¸—fl¡˘Ú] ’±ø√ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛±› ˜˝◊√ 1‰¬Ú± fl¡1± [1999 ‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬] øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ø¬ıøˆ¬iß ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡ø¬ıÓ¬± ˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ø˘ø‡ ’±ÀÂ√±º ’ªÀ˙… 1±˝◊√ÀÊ√ Œ˜±fl¡ fl¡ø¬ı ¬ı≈ø˘ ÒÀ1 ŒÚ ÚÒÀ1 ˜˝◊√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1± [¤˝◊√ ’±Àé¬¬Û ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬

¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬± ’±˜±fl¡ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ñ Œ˘‡fl¡]º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ‰≈¬√øȬ ·ä ’±1n∏ ά◊¬ÛÚ…±¸1 Œ˘‡fl¡ ¬ı≈ø˘À˝√√ ÒÀ1º ’Ô«±» ˜˝◊√ ëfl¡Ô±í ¬ı± ë·√…í1 Œ˘‡fl¡À˝√√, fl¡ø¬ı Ú˝√√˚º˛ ˜˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ıd, ÚÓ≈¬Ú ’±—ø·fl¡ ’±1n∏ ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±¬ı±˙«À1› fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡ÀÂ√±º ˜±Ê√ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø‰¬ôL±-¬ÛXøÓ¬À1 1‰¬Ú± fl¡1± ë’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±í Œ¬ıÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ë¬≈√À¬ı«±Ò…Ó¬±í ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬±1 ¤fl¡ Δ¬ıø˙©Ü… ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˜À˚˛± øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡øÂ√À˘± ˚ø√› ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛1 Œé¬SÓ¬ Œ¸˝◊√À¬ı±11 fl¡±ø¬ı…fl¡ ’±À¬ı√Ú ¬ı1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ Œ˝√√±ª± Œ˚Ú Ú±˘±ø·øÂ√˘ [ø˚ÀȬ± fl¡Ô± fl¡ø¬ıÚ Ù≈¬fl¡ÀÚ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√]º Ê√Úøõ∂˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ı Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ˜˝◊√ ¤È¬± fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘ø‡øÂ√À˘±, fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂fl¡±À˙± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±1 ’±1yøÌ ’±øÂ√˘ ¤ÀÚÒ1Ì1ñ ë’±˜±1 fl¡ø¬ıÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Àª Ú≈¬ı≈ÀÊ√˚ Œ˝√√ fl¡ø¬ı Úªfl¡±ôL˚ ¬ı≈øX ø˙˘Ó¬ ŒÍ¬fl¡± ‡±˝◊√ ‡±˝◊˚ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ ˝√√í˘ flv¡±ôLíº ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ Δ¬ı¯ûª ˚≈·1 Œ˙¯∏Ó¬ ÿÚø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·¬Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ά◊À~‡… õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú± Œ˝√√±ª±1 õ∂˜±Ì Ú±˝◊√º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ¤˙ ¬ıÂ√1Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√˘ ˚Àԩܺ øfl¡c ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø¬ı1 ˜‘Ó≈¬…1 √˝√ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˚ø√ ŒÓ¬›“1 ¸fl¡À˘± fl¡ø¬ıÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ˜Ú1¬Û1± ˜‰¬√ ‡±˝◊√ ˚±˚˛ [’±˜±1 ø‰¬ôL±Ó¬ ˜±ø˘fl¡1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı…øÓ¬Sê˜], ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 ’±À¬ı√Ú1 é¬Ì¶ö±ø˚˛Q˝◊√ Ê√±ÀÚ± Œ¸˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡¬ı± ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ &Ì1 ’ˆ¬±ª1 fl¡Ô±Àfl¡ Ú≈¸”‰¬±˚˛∑ ¤È¬± ˚≈·1 ¤Ê√Ú fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±, Œ¸˝◊√ ˚≈·1 Œ¸˝◊√ fl¡ø¬ıÊ√Ú±1 ¸•ÛøM√√ Δ˝√√ Ú±Ô±øfl¡ ˚ø√ ¸˜¢∂ ¸˜±Ê√‡Ú1 Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 ¸•ÛøM√√ Δ˝√√ ά◊Àͬ, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¸±Ô«fl¡Ó¬± √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± fl¡ø¬ıÓ¬± ’±˜±1 ˚≈À· øfl¡˜±Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√∑ ’±s≈˘ ˜±ø˘Àfl¡ ˆ¬¬ı±1 √À1 ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı˙±˘Ó¬±À1 ¬ı…±5 Δ˝√√ Ú≈øͬÀ˘› ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ·…˜˚˛ õ∂±?˘ ˆ¬±¯∏±À1 ø˚ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ΔÔ ·í˘, Œ¸˚˛±˝◊√ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±√ ¬ıUÀ¬ı±1 &Ì øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º

Œ√›¬ı1œ˚˛±√ fl¡ø¬ıÓ¬±

[3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Δ‰¬˚˛√ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡ ¬ı“Ȭ±º ø¬ıø˙©Ü ڱȬ…fl¡±1 õ∂Ù≈¬~ ¬ı1±fl¡ ¤˝◊√À¬ıø˘ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡Ô±ø˙äœ, fl¡±¬ı…¿ ’±s≈˘ ˜±ø˘fl¡1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘‡±øȬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í˘º ñ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡]

Œ¸˝◊ø√Ú±1¬Û1± Œ¬ıø˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬±1 ø‰¬¤û1 qÚ± Ú±˝◊ fl≈¡˘√œ¬Û Œ˜øÒ Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ·1‡œ˚˛±1 øfl¡1œø˘1 ’±À· ’±À· Œ·±Ò”ø˘ Î◊¬1n∏ª±˝◊ fl¡í˘œ-¬ı·œ Œ‰¬“Î◊¬1œ-√±˜≈1œ˝√√“ÀÓ˘ø1 ˘ø1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√ Ú„√√˘±˜≈‡Ó¬ Δ1 Ôfl¡± ŒÓ¬±1 ·“±ª˘œ˚˛± Œ¬Û“¬Û± Œ˚Ú ˜±Ó¬øÈ’±øÊ√› ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1± ŒÊ√±ÚÀȬ± ˜1̱1 Œ‰¬±Ó¬±˘ÓŒ¸±À̱ª±˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±øÂ√˘ ’±˝◊1 ‡≈μÚ±Ó¬ &øάˇ Δ˝√√øÂ√˘ ŒÓ¬±1 Œ˙ª±ø˘Ù≈¬˘œ˚˛± ˝√√“±ø˝√√ Œ˝√√˜ôL1 1±øÓ˜˝◊ ’±øÊ√› ‰≈¬˝◊ ‰¬±›“ Œ˜±1 ¤˝◊ Î◊¬fl¡± ‰¬±√1‡øÚÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Ûfl¡± Ó¬±À˜±˘1 √±·øÈ’±1n∏ ¤ø√Ú Ê√±11 ¬Û≈ª± ΔÚ‡Ú ŒÒ±ª±˝◊ ’±øÂ√˘ ŒÍ¬“È≈¬Õª ˘·± Ê√±1Ó¬ ͬ1„√√± ˘±ø· ŒÏ¬ÃÀª ŒÏ¬Ãfl¡ ¸±¬ıøȬ Òø1øÂ√˘ Œ¸À˜øfl¡ Î◊¬øͬøÂ√˘ ≈√À˚˛±øȬ ¬Û±1 ˆ¬ø1 ø¬Û‰¬√ø˘ fl¡˘˝√√ÀȬ±Àª ¬ı1Õfl¡ fl¡±øμøÂ√˘ Œ¸˝◊ø√Ú±1¬Û1± Œ¬ıø˘ÀȬ±Àª ŒÓ¬±1 ø‰¬¤û1 qÚ± Ú±˝◊ ø√ÚÀ¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ˝√√í˘ fl¡Ô±À¬ı±1 ¬Û≈1øÌ ’±À‚±Ì ’±ø˝√√À˘˝◊ fl≈¡“ª˘œÀ˚˛ Ϭfl¡± ¬ı±È¬øȬӒ±øÊ√› Œ√‡± ¬Û±›“ øÚ˚˛À1 øÓ¬›ª± ŒÓ¬±1 Â√±˚˛±øÈ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î◊¬ø˘ Œ˜±fl¡ ˜±øÓ¬ Ôfl¡±º

˜‘Ó≈¬… ø√Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬

˜±˜øÌ ¬ı±˝◊À√Î◊1 Œ¸“±ª1ÌÓfl¡Ô±ÀÓ¬˝◊ ˜±Ú≈ ˝ √ ¤Ê√ Ú fl¡ ˜±ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘› ˜±Ú≈À˝√√ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ˆ¬±¯∏±˝√√œÚ Ê√œª-Ê√c ø˝√√—¶⁄ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊ Ó≈¬2Â√º ¶§±Ô«¬Û1 ˜±Ú≈À˝√√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú±ˆ¬±Àª øÚ1œ˝√√ õ∂±Ìœ1 fl¡Ô±º Œfl¡ª˘ øÚÊ√ 1 ¶§ ± Ô« 1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø˚Àfl¡±ÀÚ± øÚ1œ˝√√ õ∂±Ìœ1 ˝√√Ó¬…± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊À¬ı±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘À˚˛ ¬ı± ’±˜±1 ¸˜˚˛ fl¡íÓ¬∑ øfl¡c ø¬ıøÒ¬ı±˘±1 øÚ1œ˝√√ Ê√cÀ¬ı±11 õ∂øÓ¬ √˚˛± Î◊¬¬ÛÀʺ øÚ1œ˝√√ Ê√c1 ˝√√Ó¬…±Ó¬ ø¬ıøÒ¬ı±˘±1 ˝√√+√À˚˛ ’±Ó¬«Ú±√ fl¡À1, ‰¬fl≈¡ Œ¸À˜øfl¡ Î◊¬Àͬº øÚ1œ˝√√ Ê√cfl¡

˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓø·ø1¬ı±˘± √ ø é¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ¤·1±fl¡œ ¸±˝√√¸œ Ú±1œº øÓ¬øÚ ˆ¬Úœ1 ˜±Ê√1 ø·ø1¬ı±˘± fl¡øÚᬺ ά±„√√1 ¬ı±À˚˛fl¡ ≈√·«± ’±1n∏ ¸1n∏ ¬ı±À˚˛fl¡ ¸1n∏ Œ·±¸“±ÚœÓ¬Õfl¡ ¸•Û”Ì« ¬Û‘Ôfl¡ ‰¬ø1S1 ø·ø1¬ı±˘±º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ Ú±1œ ˚≈· ˚≈· Òø1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¬ıø˘ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û˙øMê1 õ∂ˆ¬±ªÓ¬º Ú±1œ1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö± ¤øÓ¬˚˛±› ¸—fl¡œÌ« Δ˝√ √ À ˚˛ ’±ÀÂ√ º ͬ±˝◊ - ¸˜±Ê√ - Ê√ ± øÓ¬Ò˜«Àˆ¬À√ ¤˝◊ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± fl¡˜-Œ¬ıøÂ√º øfl¡Â≈√ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ÀȬ± Ú±1œ ¸“ Ê √ ± Ó¬ ¬ıμœ ‰¬1±˝◊ÀȬ±1 √À1º ’±˜±1 ¸˜±Ê√¬ı…ª¶ö±ÓÚ-ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó¬≈… ˝√√íÀ˘ ¬Û≈ 1 n∏ ¯ ∏ Ê √ Ú 1 ¬ÛPœ·1±fl¡œfl¡ ˜±Ú≈ À ˝√ √ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√ÀÚ±ª±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl≈¡˘øé¬Ìœ ¸Ê±√˚˛º ¬ÛPœ·1±fl¡œÀfl¡ ’˚≈Mêøfl¡1ˆ¬±Àª ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı:±Ú-õ∂˚≈øMê1 Î◊¬M√√1ÀÌ› ˜±Ú≈˝√1 ¤ÀÚ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±fl¡ øÚÀ˙¯ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊º ¸˜±Ê√1 ¤˝◊ ¸—fl¡œÌ«Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX∏ ˚“≈Ê√ øø¢√ ø·ø1¬ı±˘±˝◊, ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛1¬Û1± ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·1 ¬ÛȬˆ”¬ø˜ÀÓ¬˝◊º ’Ú… Ú±1œ1 √À1 Úœ1Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… Úfl¡À1, ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ˙±¯∏Ì1 ¬ıø˘ ˝í¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˚˛ ø·ø1¬ı±˘±º øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡1± Ú±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø·ø1¬ı±˘±1 fl¡±ø˝√√Úœ ¸±˝√√¸1 õ∂Ó¬œfl¡º ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ˝√√+√˚˛ÀÓ¬˝◊ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜” ˘ … Ú±˝◊ º ¸1n∏ - ά±„√ √ 1 ø˚Àfl¡±ÀÚ±

˝√ √ Ó ¬…±1 Œ1±Ò1 Î◊ ¬ ¬Û±˚˛ ø‰¬ôL± fl¡À1º õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú Ó¬ Ò˜« œ ˚˛ Œ1±¯∏ À 1± ¬ıø˘ ˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1 ø¬ıøÒ¬ı±˘±˝◊ , Ó¬Ô±ø¬Û› Œ¸˝◊À¬ı±1Õ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1º ø·ø1¬ı±˘± ’±1n∏ ø¬ıøÒ¬ı±˘± ‰¬ø1S ≈√Ȭ± ≈√‡Ú fl¡±˘Ê√˚˛œ Î◊¬¬¬ÛÚ…±¸1 ¬Û1± Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û±Í¬Àfl¡ øÚ(˚˛Õfl¡ Òø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√ ø·ø1¬ı±˘± ë√“Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ1 Î◊¬“À˚˛ Œ‡±ª± ˝√ √ ± Î◊ ¬ √ ± í1 ’±1n∏ ø¬ıøÒ¬ı±˘± ëø‰¬iߘô¶±1 ˜±Ú≈˝√ ÀȬ±í Î◊¬¬ÛÚ…±¸ ≈√‡Ú1 ≈√Ȭ± Î◊¬¬Û-‰¬ø1Sº ≈√À˚˛±‡Ú Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 ¶⁄ © Ü ± ά0 ˝◊ ø μ1± Œ·±¶§ ± ˜œº ŒÓ¬›“ fl ¡ ˜±˜øÌ 1˚˛  √ ˜ Œ·±¶§ ± ˜œ ¬ı≈ ø ˘À˘À˝√ √ ’øÒfl¡ ’±À¬Û±Ú ’±À¬Û±Ú ˘±À·º ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊À√Î◊¬1 Ê√œªÚÀȬ±1 ˜±Ê√1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª± ¬ıU ≈√À‡À1 ¬Û±1 Δ˝√√ÀÂ√, øfl¡c ¬ı±˝◊À√Î◊¬fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤˜≈ ø ͬ ˝√ √ ± “ ø ˝√ √ À 1À˝√ √ ˜ÚÓ1±ø‡ÀÂ√ º 2011 ‰¬Ú1 ’±øÊ√ 1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’±ø˜ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊À√Î◊¬fl¡ Œ˝√√1n∏ª±˝◊øÂ√À˘± º ŒÓ¬›“1 Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ 1942 ‰¬Ú1 14 ÚÀª•§1Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬º õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ˘Ó¬±ø˙˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬, Ó¬±1ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÂ√˘„√√1 ¬Û±˝◊Ú ˜±Î◊¬∞Ȭ ¶≥®˘Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú, &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı‡…±Ó¬ Ó¬±ø1Úœ ‰¬1Ì ŒÂ√ ± ª±˘œ ˝√√±˝◊¶≥®˘Ó¬ ˝√√±˝◊¶≥®˘œ˚˛± ø˙鬱, ¸øμÕfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊∞Ȭ±1ø˜øάÀ˚˛È¬ ¬Û±Â√ fl¡ø1 fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¬Û1± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜±˜øÌ 1˚˛  √ ˜ Œ·±¶§ ± ˜œ ’©Ü ˜

Œ|̜Ӭ ¬ÛøϬˇ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“ 1 √ õ∂Ô˜‡Ú ·ä ¸—fl¡˘Ú ëø‰¬Ú±fl¡œ ˜1˜í fl¡œøÓ¬«Ú±Ô ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º ø˚ ˜”˘± ¬ı±ÀϬˇ Ó¬±1 ≈√¬Û±Ó¬ÀÓ¬ ø‰¬Úº ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊À√Î◊¬ ’±1n ø¬ÛÂÕ˘ ‚” ø 1 ‰¬±¬ı ˘·œ˚˛ ± ˝√ √ í ˘ÀÚº∏ øfl¡˜±ÚÀfl¡˝◊‡Ú fl¡±˘Ê√˚˛œ ¢∂Lö 1‰¬Ú± fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±À˘˝◊ Ú˝√√˚˛ ø¬ıù´ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±À˘± ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ŒÓ¬›“ º ’ø˝√ √ 1 Ì, ŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ Ò”ø˘À1 Ò”¸ø1Ó¬ ¬Û‘ᬱ, Úœ˘fl¡F ¬ıËÊ√, √“Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ1 Î◊¬“À˚˛ Œ‡±ª± ˝√√±Î◊¬√±, ˜±˜À1 Ò1± Ó¬À1±ª±˘ ’±1n∏ ≈ √ ‡ Ú Î◊¬¬ÛÚ…±¸, ø‰¬iߘô¶±1 ˜±Ú≈˝√ÀȬ±, √˙1Ôœ1 Œ‡±Ê√ ’±ø ˜±˜ø̬ ¬ı±˝◊ À √ Î ◊ ¬ 1√ Î◊¬¬ÛÚ…±À¸À1 ‰¬˝√√fl¡œ Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg ’±ø√À¬ı±1ÀÓ¬± ’±ÀÂ√˝◊º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ 1 ¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡ Δ˝√ √ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬˝◊ ’øÒfl¡Ó¬1 fl¡±˘Ê√˚˛œ Î◊¬¬ÛÚ…±¸1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√ œ ªÚ1 Œ¸±Ì±˘œ ˚±S±Ó¬ Œ¬Û±ª± ¸Ù¬˘Ó¬±À¬ı±1 ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ÷¯∏Ì« œ˚˛º 1982 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ 똱˜À1 Ò1± Ó¬À1±ª±˘í Î◊¬¬ÛÚ…±¸‡Ú1 ¬ı±À¬ı ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸±ø˝√√Ó¬… ’fl¡±Àάø˜ ¬ı“Ȭ±º 1988 ‰¬ÚÓ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¬ı“Ȭ±º 1989 ‰¬ÚÓ ˆ¬±1Ó¬ øÚ˜«±Ì ¬ı“Ȭ±, 1993Ó fl¡Ô± ¸±ø˝√√Ó¬…1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±, 1996Ó fl¡˜˘ fl≈¡˜±1œ Ù¬±Î◊¬ÀG˙…Ú1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±, 2000 ‰¬ÚÓ ˘±ˆ¬ fl¡À1 :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ±º 2007 ’±1n 2008∏ ‰¬ÚÓ ŒÓ¬›“fl¡ SêÀ˜ 1±Ê√œª ·±gœ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ’±1n∏ ˝◊ ø μ1± ·±gœ 1±©Ü™ œ ˚˛ ˜≈ M ê ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ά"√√ À1Èøά¢∂œ ø√˚˛± ˝√√˚˛º 2002 ‰¬ÚÓ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¬ÛΩ|œ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ¬ÛΩ|œ ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ¤fl¡˜±S ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ø˚À˚˛ :±Ú¬ÛœÍ¬ı“ È ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Î◊¬¬Ûø1Î◊¬MêÀ¬ı±11 Î◊¬¬Ûø1› ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¸ij±Ú ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º ’ªÀ˙… øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸ij±Úœ˚˛ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ’±¸Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í˘ Œ¸˚˛± ’±øÊ√› ¸“±Ô1º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ Œ¬Û±˝√√1 ø√˚±˛ 1+¬Û±˘œ ŒÊ√±Ú¸‘√˙ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊À√ά◊ 1 ˜‘Ó¬≈… øÓ¬øÔÀȬ±Ó¬ ’±ø˜ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂ø̬۱Ӭ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√±º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

5

˜‘Ó≈¬…¬ı±ø¯∏«fl¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ñ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œñ ¤˝◊√ Ú±˜ÀȬ±Àª˝◊√ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ ¸Àij±˝√√Úº ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ Δfl¡ÀÂ√±, Œ˚±ª± 14 ÚÀª•§1, 2015 Ó¬±ø1À‡ &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓ¬ √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± 1±˜±˚˛Ì ·Àª¯∏̱ Œfl¡f˝◊√ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ1 74¸—‡…fl¡ Ê√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ á ¬±ÚÓ¬ √ ˙ « fl ¡1+À¬Û ˜±˜øÌ 1˚˛  √ ˜ 1 &̘≈ * ¸fl¡˘fl¡ ŒÚÀ√‡±Õ˘Àfl¡ Œ˜±1 ¤ÀÚ ¤È¬± Ò±1̱˝◊√ ’±øÂ√˘º ¤fl¡ ˜±S±øÒfl¡ ’±Àª·¸¬ı«¶§ ’±1n∏ ’fl‘¡Ó¬: Ê√±øÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ fl≈¡‡…±øÓ’Ê« √ Ú fl¡1± ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛ ± À¬ı±À1 ’±˜±1 Œ|á¬Ó¬˜ ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘fl¡ øfl¡˜±Ú øÚᬱ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˜ÚÓ¬ 1±À‡±, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸Àμ˝√√ ’±ÀÂ√º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, Œ˚±ª± 14 ÚÀª•§1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ 1¬ıœf ˆ¬ªÚÓÊ√ij¬ı±ø¯∏«fl¡œ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ˝◊√ øμ1± Œ·±¶§±˜œ ›1ÀÙ¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±1 ¸¬ı«À|ᬠfl‘¡øÓë1±˜±˚˛Ì – Ùˬ˜ ·—·± È≈¬ ¬ıËp¡¬Û≈Sí Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú1 ’±ø˜ fl¡1± ’¸˜œ˚˛± ’Ú≈¬ı±√ ë1±˜±˚˛Ì – ·—·±1 ¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SíÕ˘ Ú±À˜À1 ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ı√* ¬ÛøGÓ¬-·Àª¯∏fl¡, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±Mê√Ú ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Œ·±ø¬ıμ õ∂¸±√ ˙˜«±˝◊√º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά0 ˙˜«±˝◊√ ¤È¬± ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ’±·Ó¬ √±ø„√√ Òø1À˘º ά0 ˝◊√øμ1± Œ·±¶§±˜œ ¤fl¡ ‡…±øÓ¬˜±Ú ·äfl¡±1, fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡±, fl¡ø¬ı ’±1n∏ ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Àªø¯∏fl¡± ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ø¬ÛÀÂ√, ŒÓ¬›“1 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œfl¡±Ú ¬Û˚«±˚˛1 ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√, ŒÓ¬›“1 ·ä-ά◊¬ÛÚ…±¸1 ‰¬˜»fl¡±1 ¬ÛϬˇ≈Õª¸fl¡À˘ øfl¡c Ú±Ê√±øÚøÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 fl¡±1Ì ˝√√í˘, ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û±øGÓ¬…1 õ∂˜±Ì¶§1+¬Û ë1±˜±˚˛Ì – Ùˬ˜ ·—·± È≈¬ ¬ıËp¡¬Û≈Sí Ú±˜1 ¢∂Lö‡Ú ≈√˘«ˆ¬ ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±1º ¬fl¡±ÀÊ√˝◊√ ¢∂Lö‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ÛϬˇ≈Õª ’±1n∏ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 &̘≈*¸fl¡˘ ’ª·Ó¬ ˚ø√› ¢∂Lö‡Ú1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ø¬ı˙±˘Ó¬±fl¡ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º Œ¸˝◊√ √¸”ÀS ¢∂Lö ‡ Ú1 ’¸˜œ˚˛ ± ˆ¬±„√ √ ø Ú ’¸˜œ˚˛ ± ’Ú≈ ¬ ı±√ ¸±ø˝√ √ Ó ¬… Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘ ¤fl¡ ¬ıU˜”˘œ˚˛± ¸—À˚±Ê√Úº ¤˝◊√ ø‡øÚ fl¡Ô± ¢∂Lö‡Ú1 ’Ú≈¬ı±√ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ øÚÀÊ√› ά◊¬Û˘øt fl¡ø1øÂ√À˘± ’±1n∏ 14 ÚÀª•§1Ó¢∂Lö‡Ú1 ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±„√√øÚ1 ά◊Àij±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôLfl¡ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 Δfl¡øÂ√˘ ë1±˜±˚˛Ì – Ùˬ˜ ·—·± È≈ ¬ ¬ıË p ¡¬Û≈ S í ¢∂Lö ‡ Ú ø√ ~ œ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸˜±ÀÊ√ ’øÓ¸ij±Ú¸˝√√fl¡±À1 ά◊À~‡ fl¡À1º fl¡Ô±¯∏±1Ó¬ ’±˜±1 ά◊¬Û˘øt1 ¸Ó¬…Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±À˘±º ’Ô«±», ø˚À˝√√Ó≈¬ ¢∂Lö‡Ú ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏±Ó’±øÂ√˘, ·øÓ¬Àfl¡√√ Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬ÛøGÓ¬-·Àª¯∏fl¡¸fl¡À˘, 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 √é¬Ó¬±, ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ øÚᬱ, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 鬘Ӭ±, ¤˝◊√ ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ˝√√+√˚˛—·˜ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ·Àªø¯∏fl¡±1+À¬Û ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜fl¡ ¤fl¡ ’øÓ¬ ά◊2‰’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√, 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬Û±øGÓ¬…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º øfl¡ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ ¢∂Lö‡ÚÓ¬∑ ë1±˜±˚˛Ì – ·—·±1 ¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SÕ˘í Ú±˜ÀȬ±1 ’Ô« ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛¬ıdÀª˝◊√¬ı± øfl¡∑ øfl¡˝√√1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ’±¢∂˝√œ ˝√√í˘∑ 1969 ‰¬ÚÓ¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ¬ı‘챬ıÚÕ˘ Δ·øÂ√˘ ¤fl¡ ·Àª¯∏̱1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ Δ˘º√ ø¬Ûӑά◊˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ¬ÛøGÓ¬ ά◊À¬Ûf ‰¬f Œ˘‡±1n∏1 Œõ∂1̱Ӭ, ˜±S 28 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Δ¬ıÒ¬ı…1 ¸±Ê√ ø¬Ûøg¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ¬ı‘챬ıÚÕ˘ Δ·øÂ√˘ Ó¬La¬ı±√ [Tantrism] ø¬ı¯∏˚˛1+À¬Û Δ˘ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘º 1969 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı‘챬ıÚÕ˘ Δ· Œ¬Û±ª±1 ’±· ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬

˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ Œ¸“±ª1øÌ ŒÚ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡˜«Àõ∂1̱ ¬ı‘챬ıÚ1 ¤È¬± ŒÍ¬fl¡ Œ˘ÀÓ¬1± ·ø˘À˚˛ø√ Δ· Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏1 ¬Û≈1̱ Ò”ø˘˜˚˛ ’±1n∏ ٬Ȭ±-øÂ√Ȭ± øfl¡Ó¬±¬Û1 √í˜1 ˜±Ê√Ó¤‡Ú fl¡±À¬Û±À1À1 Œ˜ø1˚˛±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ˙fl¡Ó¬ ’±fl¡±11 øfl¡Ó¬±¬Û ¤‡Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 ’±fl¡±1 ’±1n∏ Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± Â√ø¬ıÀ¬ı±À1 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜fl¡ Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 √±˜ ¸≈øÒÀ˘º √±˜ ’±øÂ√˘ ˜±S 18 Ȭfl¡±º ŒÓ¬›“ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú øfl¡øÚ øÚÊ√1 Œfl¡±Í¬±Õ˘ Δ˘ ’±ø˝√√˘º øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ’±øÂ√˘ Œ·±¶§±˜œ Ó≈¬˘¸œ√±¸ 1ø‰¬Ó¬ ë1±˜‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸íº ˝√√Ú≈˜±Ú õ∂¸±√ Œ¬Û±V±1 ’±øÂ√˘ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú1 fl¡Ôfl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ·±1‡¬Û≈11 ·œÓ¬± Œõ∂ÀÂ√º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±ø√1¬Û1± ’ôLÕ˘ øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøϬˇÀ˘ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¸Ãμ˚« ’±1n∏ ˆ¬±¯∏±1 ˘±ø˘Ó¬…˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈* fl¡ø1À˘º Ó¬La¬ı±√1 ›¬Û1Ó¬ ·Àª¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı‘챬ıÚÕ˘ Œ˚±ª± Ó¬œ¬ıË ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd ¸˘±˝◊√ Œ¬Û˘±À˘ ’±1n∏ Œ·±¶§±˜œ Ó≈¬˘¸œ√±¸1 ë1±˜‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸í ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı ˜±Òª fl¡μ˘œ1 ë¸5fl¡±G 1±˜±˚˛Ìí1 ¤fl¡ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ø¸X±ôL ˘íÀ˘º 600 ¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬, ‰¬Ó≈¬«√˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ 1‰¬Ú± fl¡1± ˜±Òª fl¡μ˘œ1 ë¸5fl¡±G 1±˜±˚˛Ìí ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˚«˜”˘œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ õ∂Ô˜ ’±1n∏ õ∂±‰¬œÚ 1±˜±˚˛Ìº fl¡μ˘œ1 1±˜±˚˛ Ì ‡Ú ά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ˆ¬±1Ó¬1 ’¸˜œ˚˛ ± ¸˜±Ê√‡Ú1 õ∂øÓ¬ø¬ı•§ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ¤‡Ú √±À¬Û±Ìº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1574 ‰¬ÚÓ¬ ø˘‡± ë1±˜‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸í-¤ ά◊M√ 1 ˆ¬±1Ó¬1 Ê√œªÚ˚±S± ’±1n∏ ¸˜˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ ¸øͬfl¡ Ò±1̱ ø√¬ı ¬Û±À1º Œ·±¶§±˜œ Ó≈¬˘¸œ√±À¸ ˜˝√√±Ú Œ˜±·˘ ¸±•⁄±Ê√…1 ¸•⁄±È¬¸fl¡˘, Œ˚ÀÚñ ’±fl¡¬ı1, Ê√±˝√√±—·œ1 ’±1n∏ Â√±˝√Ê√±˝√√±Ú1 ˙±¸Úfl¡±˘ Œ√ø‡øÂ√˘º ø˝√√μ≈ ¸˜±Ê√‡Ú1 ø¬ıª1Ì, ’À˚±Ò…±ø˜øÔ˘±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Ú·1À¬ı±1Ó¬ Œ˜±·˘ ‹ù´˚«1 õ∂ˆ¬±ª, ø¬ıøˆ¬iß ‰¬ø1S1 ø¬ıø‰¬S ’±1n∏ ά◊»fl‘¡©Ü ø¬ıª1ÀÌ ¤˝◊√‡Ú 1±˜±˚˛ÌÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1

¤fl¡ ’ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı‘øM√√ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó≈¬ø˘ ÒÀ1º ≈√‡Ú ¸¬ı«À|ᬠ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ fl¡±˜ÀȬ±fl¡ øÚÊ√1 ¸±Ò±1Ì fl¡±˜ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡1± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ ≈√‡Ú øˆ¬iß øfl¡c ‹ù´˚«˙±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬…fl‘¡øÓ¬ 1±˜±˚˛Ì1 ˜”˘ Œõ∂1̱fl¡ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ’±·Ó¬ Ó≈¬ø˘ Ò1±ñ ¤‡Ú1 Ê√ij ά◊M√1 õ∂À√˙1 ·—·±1 ¬Û±1Ó¬ ’±1n∏ ’±Ú‡Ú1 Ê√ij ’¸˜1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 Œ¸Î¬◊Ê√ ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬º 1±˜±˚˛ Ì , ¬ı±{jœøfl¡fl‘ ¡ Ó¬ 1±˜±˚˛ À Ì˝◊ √ ˝√ √ › fl¡, ’±Ò…±R 1±˜±˚˛ÀÌ˝◊√ ˝√√›fl¡, Œfl¡±ÀÚ± ^±ø¬ıάˇ˜”˘œ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡, ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ ˜˝√√±fl¡±¬ı…º ŒÓ¬ÀÚ ¤‡Ú ˜˝√√±fl¡±¬ı…1 ≈√Ȭ± ¸•Û”Ì« øˆ¬iß 1+¬Û ’±1n∏ øˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 ¸‘ø©Ü1 Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ ’Ò…˚˛Ú Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ fl¡˜«, ¤˝◊√ ë1±˜±˚˛Ì – ·—·±1 ¬Û1± ¬ıËp¡¬Û≈SÕ˘í ¢∂Lö‡Ú Ó¬±À1˝◊√ õ∂±˜±øÌfl¡ √ø˘˘¶§1+¬Ûº ·Àª¯∏̱1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ·ˆ¬œ1 øÚᬱ, ¤fl¡±¢∂Ó¬± ’±1n∏ ¸”ѱøÓ¬¸”Ñ ø¬ıÀù≠¯∏̸˜‘X ¢∂Lö‡Ú Ú¬ÛøϬˇÀ˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û±øGÓ¬… ¬ı≈Ê√± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜Ó¬, ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√Ó¬ 1±˜±˚˛Ì ‰¬‰«¬± ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª øfl¡˜±Ú õ∂±‰¬œÚ, Ó¬±Àfl¡± Ó¬Ô… ¸˝√√fl¡±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º Œfl¡ª˘ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬˝◊√ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ˜±˜øÌ

¬Û±Ô«õ∂øÓ¬˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± 1˚˛Â√À˜ Œ·±È¬±˝◊√ÀÂ√ ¿˘—fl¡±, Ê√±ˆ¬±, øÙ¬øÊ√, øSøÚ√±√, ‰≈¬ø1Ú±˜, ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±, Ô±˝◊√ À˘G, ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛± ’±1n∏ ¬ıËp¡À√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬, ¤˝◊√ Œ√˙À¬ı±11 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…ø‰¬ôL±1 õ∂ˆ¬±ª ¸•§gœ˚˛ ø¬ıô¶1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬º ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¬Û±‰«¬œ ˆ¬±¯∏±Ó1ø‰¬Ó¬ ’±1n∏ ’—øfl¡Ó¬ 1±˜±˚˛Ì1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Ûº 1±˜±˚˛Ì ¤ÀÚ ¤ÀÊ√±¬Û± ¬ı‘˝√√±fl¡±1 ’±1n∏ ‰¬˜»fl¡±1 ¬ı‘é¬, ˚±1 “√± ’±1n∏ ø˙¬Û± ”√1 Œ√˙±ôL1Õ˘ ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 “√±˝◊√ ’·øÌÓ¬ ’±R±fl¡ ¸≈‡ ’±1n∏ ˙±øôL õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø˙¬Û± ˚íÕ˘Àfl¡ Δ·ÀÂ√, ¤ÀÊ√±¬Û± Ù¬À˘-Ù≈¬À˘ Ê√±øÓ¬©®±1 ’±1n∏ ’±Úμ√ ± ˚˛ fl ¡ ¬ı‘ é ¬1 Ê√ i j Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı‘é¬À¬ı±1 ’±Àfl¡Ã :±Ú ’±1n∏ ’±Úμ1 ά◊»¸ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«˝◊√ ¤ÀÚ ·ˆ¬œ1 ’±1n∏ ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’¸˜œ˚˛ ± ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ô¶À1 ô¶À1 1±˜±˚˛Ì Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛±

ñ 4Ô« ˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ |X±?ø˘ ñ

˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ¬ı±˝◊√À√ά◊ ’±øÂ√˘ ¤fl¡fl¡

˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ

’±˙±-ˆ¬1¸∏±1 Ô˘œ, Úª õ∂Ê√ij1 Ê√±¢∂Ó¬ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ ¸øͬfl¡ ¬ÛÀÔÀ1 ’±&ª±˝◊√ øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ Œ¸˝◊√ Ê√±øÓøÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ˙øMê√˜M√√ Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú…±˚˛øÚᬠø¬ı‰¬±1-ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±, ¬ı≈øX√œ5 √é¬Ó¬± ’±1n∏ ά◊√±1Ó¬±¸•Ûiß ŒÚÓ‘¬Q1º ¸≈√œ‚« Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˙Ê≈√ø1 ’˙±øôLÊ√Ê«√1 ’¸˜Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 ˙±øôL õ∂øӬᬱõ∂˚˛±¸œ ˜Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬Û±ª± Δ·øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˙øMê√1 ¸Ày√º øÚ1˝√√—fl¡±1œ ¬ı…øMê√Q, ·ˆ¬œ1 ’±R õ∂Ó¬…˚˛1 ’øÒfl¡±1œ ˜±ÚªÓ¬±±√œ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ˙±øôL-’±À˘±‰¬Ú±1 ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸±˜1ø̺ ¬ıμ≈fl¡1 Ú˘œÀ1 ˙±øôL Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡1± ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜Ò…˜øÌ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ ¤˝◊√ ’±˙± ¬Û”1Ì Ú˝√√í˘º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ê√øάˇÓ˝√√˚˛ 1997 ‰¬ÚÓ¬º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˘Ù¬±1 Δ¸ÀÓ¬ ë’±ÚÀ˝√√¬Ûœ ˚˛≈Ôí Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸ ¤‡Ú ø˘‡±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊¬ÛÚ…±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸˜¸…±ÀȬ±1 ¸˜±Ò±Ú ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 Œ¸˝◊√ õ∂À‰¬©Ü± ¬ı±√ ø√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂ô¶±ª ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ’±1n∏ ’¸˜Ó˙±øôL1 ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ’Ò…±˚˛1 ¸”‰¬Ú± ˝√√˚˛º 2005 ‰¬ÚÓ¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’±˘Ù¬±1 Œ¸Ú±Ò…é¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ¸ijøÓ¬¸±À¬ÛÀ錸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ›‰¬√1Ó¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ õ∂ô¶±ª √±ø„√√ ÒÀ1 ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ˝◊√˚˛±Ó¬ ¸ijøÓ¬ Ê√Ú±˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ, ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¤˜ Œfl¡ Ú±1±˚˛Ì1 Δ¸ÀÓ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¸‚Ú±˝◊√ 1‡±

Œ˚±·±À˚±·1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 2005 ‰¬Ú1 8 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ø¬Û¬Û˘ƒÂ√ fl¡ÚÂ√±ÀåI◊øȬˆ¬ ¢∂n¬Û [øÊ√ ø‰¬ øÊ√] Ú±˜1 ¤È¬± ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…1 √˘ ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬Û ø‰¬ øÊ√1 ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ñ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ1ªÓ¬œ Ù≈¬fl¡Ú, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˝√√±˚˛√1 UÀÂ√˝◊√Ú, õ∂±Mê√Ú ’±˘Ù¬± ¸√¸… Ó¬Ô± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ø˝√√1Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø‰¬ôL±ø¬ı√ ˜≈fl≈¡˘ ˜˝√√ôL, ’øÒ¬ıMê√± ’1+¬Û ¬ı1¬ı1±, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬± ø√˘œ¬Û ¬Û±È¬ø·ø1, ά±– ¬ıËÀÊ√Ú ·Õ·, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1√Õ˘, ‡…±øÓ¬˜±Ú

õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜≈‡… Œ˚±·±À˚±·fl¡±1œ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ’±ø√º ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡À1±ÌÀ¬ı±1 ’“±Ó¬1 fl¡ø1 õ∂Ó¬…é’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±˝◊√ ’±øÂ√˘ ø¬Û ø‰¬ øÊ√1 ›¬Û1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ˜”˘ √±ø˚˛Qº ¤ÀÚ√À1 ø¬Û ø‰¬ øÊ√ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸—, ’¸˜1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 2005 ‰¬Ú1 26 ’À"√√±¬ı1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Δfl¡øÂ√˘ñ "All the problems those are bothering the popole of Assam can be discassed. We don't afraid to discuss any name or issue... I am a representative of Assam and I am duly bound to wipe out the tears of the popele of this beautiful State." ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬

2006 ‰¬Ú1 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ 22 Ê≈√ÚÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˙±øôL õ∂À‰¬©Ü±1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 2006 ‰¬Ú1 23 ’±·©ÜÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û±g1 ø√Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±Ú ¬ıg 1±À‡ ’±1n∏

˙”¬Û«Ú‡±˝◊√ ø˙ø¬ÛÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸œÓ¬±1 ά◊»fl‘¡©ÜÓ¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Δfl¡øÂ√˘º ëø˘fl¡À‰¬Ã ˘±˜Î≈¬˜í Ú±˜1 ‡±˜øÓ¬ 1±˜±˚˛Ì‡Ú ά◊M√ 1 ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±øª©®±1 Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‡Ú 1±˜±˚˛Ì1 ˜ÀÓ¬ 1±˜ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 1±Ê√fl¡œ˚˛ ’øˆ¬À¯∏fl¡1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ Δ¬ı ø√˚˛± fl¡±À¬Û±1 ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1øÂ√˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 Ê√˚˛¬Û≈1 ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ1 ’ù´Sê±ôLÓ븜Ӭ±fl≈¡Gí Ú±˜1 ͬ±˝◊√1 ø¬ıª1Ì Œ¬Û±ª±ÀȬ±Àª› ’¸˜Ó¬ 1±˜±˚˛Ì ‰¬‰«¬±1 õ∂±‰¬œÚÓ¬±fl¡ ¸”‰¬±˚˛º ¤fl¡ ·ˆ¬œ1 øÚᬱ ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±À1 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡1± ¤˝◊√ ø¬ı˙±˘ ·Àª¯∏̱ fl¡±˚«˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ÛøGÓ¬1+À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ’±˝√√1Ì fl¡1±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¤‡Ú ¢∂Lö ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±ÀȬ± Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL Œ¸Ãˆ¬±·…1 ø‰¬Úº ¤‡Ú ø¬ı˙±˘, ’øÓ¬ ˜”˘…ª±Ú ·Àª¯∏̱ ¢∂LöÓ:±Ú¬ÛœÍ¬ ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 Ú±˜1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ˜±1 Ú±˜ Â√¬Û± ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ Œ˜±1 fl¡äÚ±› Ú±øÂ√˘ ’±1n∏ ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö‡Ú õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸—‡… ¬ıg≈-qˆ¬±fl¡±—鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ’øˆ¬ÚμÀÚ› ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ fl¡±˜ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ˜”˘ ˝◊√—1±Ê√œ ¢∂Lö‡Ú1 √±˜ 2000 Ȭfl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’Ú≈¬ı±√ ¢∂Lö‡Ú1 √±˜ ˜±S 600 Ȭfl¡±º √øé¬Ì-¬Û”¬ı ¤øÂ√˚˛± 1±˜±˚˛Ì ·Àª¯∏̱ Œfl¡f1 Δ˝√√ ¸ø¬ıÓ¬± ˙˜«± [˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ˆ¬¢üœ]˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¢∂Lö‡ÚÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú 1„√√œÚ Â√ø¬ı› ˜≈ø^Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1„√√œÚ Â√ø¬ı¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó˜±Òª fl¡μ˘œ1 1±˜±˚˛Ì1 1„√√œÚ ¸ø‰¬S ¸“±ø‰¬¬Û±Ó¬1 ¬Û±G≈ø˘ø¬Û, ë1±˜‰¬ø1Ó¬ ˜±Ú¸í-1 øˆ¬øM√√Ó¬ ’“fl¡± ¬Û≈1øÌ ¬Û±G≈ø˘ø¬Û ’±1n∏ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊„√Ó¬ ¬Û±‰«¬œ ˆ¬±¯∏±Ó¬ 1ø‰¬Ó¬ 1±˜±˚˛Ì1 1„√√œÚ Â√ø¬ı, ’¸˜1 ˜±Ê≈√˘œ1 ¸SÓ¬ Œ¬Û±ª± fl¡±Í¬1 fl≈¡μÓ¬ fl¡È¬± ˜”øÓ«¬ ’±1n∏ Ù¬˘fl¡1 Â√ø¬ı, 1909 ‰¬ÚÓ¬ ˘GÚ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë˝◊√ øG˚˛±Ú Ê≈√Àª˘±1œí Ú±˜1 ¢∂LöÓ¬ Â√¬Û± Œ˝√√±ª± Ó≈¬˘¸œ√±¸ ¬ıøÌ«Ó¬ 1±À˜ ø˙1Ó¬ Ò±1Ì fl¡1± È≈¬¬Ûœ1 Â√ø¬ı ’±ø√ ¸fl¡À˘± ¬ÛϬˇ≈Õª ’±1n∏ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬øª¯∏…» ¸˜˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı› ’˜”˘… ¸•Û√ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ øÚø(Ó¬º [Œ˘‡fl¡ ë√… ’±¸±˜ ø¬∏Cø¬ıά◊Úí fl¡±fl¡Ó¬1 ¤Ê√Ú ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡º] [”√1ˆ¬±¯∏ – 87230-50057]

˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ¬ı±˝◊√À√ά◊

˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú±1 ’¢∂”√ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…»,

¸˜±Ê√1 Œ˘±fl¡-¬Û1•Û1±, Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı¸øÓfl¡ø1ÀÂ√ 1±˜±˚˛À̺ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘À1¬Û1± 1±˜1 fl¡Ô± ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ˝√√+√˚˛1 ’±À¬Û±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬Ó¬ 1±˜1 &̱Ú≈fl¡œÓ«¬Ú fl¡À1 ’±1n∏ ˜LaÀ¬ı±1Ó¬ 1±˜Õ˘ õ∂̱˜ Ê√Ú±˚˛º 1±˜ fl¡1øÓ¬ ˜La Ú±˜1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˜La·±Ô± ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬º 1±˜±˚˛Ì1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ò…±˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± Ê√Úøõ∂˚˛ ¸±Ò≈fl¡Ô± ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ ¸˜¢∂ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±ÀÓ¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ’±ÀÂ√º 1Ê√± ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«±1 ë≈√ø¬ı Ó¬±•⁄¬ÛSíÓ¬ ø˘‡± ’±ÀÂ√ñ ë1Ê√± √˙1Ô Œ˚øÓ¬˚˛± ¶§·«À˘±fl¡Ó¬ 1Ê√± 1±˜1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ÀÂ√, ¤‡Ú øˆ¬iß ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ôfl¡± ¸ÀN› √˙1Ô1 ’±Úμ1 ¸œ˜± Ú±˝◊√ºí 1±˜1 Ú±˜ ά◊À~‡ Ôfl¡± ¤˝◊√ õ∂±‰¬œÚ ¬ı‰¬Ú Œ‡±√±˝◊√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¸5˜ ˙øÓ¬fl¡±1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·Ó¬º ¬ıËp¡¬Û±˘ ¬ı—˙1 Œ‡±√±˝◊√ ø˙丘”˝√ÀÓ¬± 1±˜1 Ú±˜ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ1 ά◊¬ı«˙œ, ¬ı±˜≈Ìœø˙˘ ’±1n∏ ˜1ÕÚ ’±ø√Ó¬ Œ¬Û±ª± √˙±ªÓ¬±1 Ù¬˘fl¡¸˜”˝√ÀÓ¬± 1±˜1 Ú±˜ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬˘fl¡¸˜”˝√1 ά◊»¸ ’©Ü˜ ’±1n∏ Úª˜ ˙øÓ¬fl¡±Õ˘Àfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û±ø1º Œ·±˘±‚±È¬1 ¸˜œ¬Û1 Œ√›¬Û¬ı«Ó¬Ó¬ Œ¬Û±ª± Ù¬˘fl¡ÀÓ¬± 1±˜±˚˛Ì1 Œfl¡¬ı±È¬±› ‰¬ø1S ’—fl¡Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ù¬˘fl¡‡Ú ’©Ü˜-Úª˜ ˙øÓ¬fl¡±1º ø¬ıø1ø= fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ˜ÀÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ1 fl¡±˘Î¬¬ı± Ú±˜1 ͬ±˝◊√Ó¬ Ôfl¡± ’øÓ¬ õ∂±‰¬œÚ ˜øμ1ÀȬ± ¤È¬± 1±˜ ˜øμ1 ’±øÂ√˘º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ¬Û±øGÓ¬…1 ø‰¬˝ê ’À˘‡º ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1¬Û1± 29 ˜±˝◊√˘ ’“±Ó¬1Ó¬ øfl¡ø˘— Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ¸•Û”Ì« Œ¢∂Ú±˝◊√Ȭ ø˙À˘À1 øÚø˜«Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏ øȬ˘± ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√º Ú√œ‡Ú1 ¬Û±fl¡ÀȬ±ÀÓ¬ ¬ı“±›¬Û±1Ó¬ ¤È¬± ¸1n∏ ˜øμ1 Ôfl¡±1 √ À 1 ø‰¬Ú ’±ÀÂ√ º ¤˝◊ √ ͬ±˝◊ √ È ≈ ¬ fl≈ ¡ 1±1 ¶ö ± Úœ˚˛ Ú±˜ 븜Ӭ±Ê√‡˘±íØ ¤˝◊√ Ú±˜ÀȬ± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤˝◊√ √fl¡±1ÀÌ˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ øȬ˘±ÀȬ±1¬Û1± Ú√œ‡ÚÕ˘ Ú±ø˜ ˚±¬ıÕ˘ ¤È¬± √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œ1 ‡È¬‡øȬ ’±ÀÂ√º ¸±Ò≈fl¡Ô±1 ˜ÀÓ¬ ¸œÓ¬± ’±1n∏ ˘Ñ̸ø˝√√ÀÓ¬ıÚ¬ı±¸1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±˜ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√È≈¬fl≈¡1±Ó¬ ¬ı±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ø˙˘±˜˚˛ ͬ±˝◊√È≈¬fl≈¡1±Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ·“±Ó¬1 √À1 ’±fl‘¡øÓ¬ ’±ÀÂ√, ø˚ø¬ı˘±fl¡fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸œÓ¬±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Ó“¬±Ó¬˙±˘‡Ú1 ‡≈“Ȭ±1 ͬ±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡À1º ÒÚœ ¬ı± ≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ’¸˜œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ó¬“±Ó¬ Œ¬ı±ª± fl¡±˚«ÀȬ±Àª ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¶ö ± Ú √ ‡ ˘ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ’±Úøfl¡ ’¸˜1 1Ê√ ± ‚1œ˚˛ ± ¬Ûø1˚˛ ± ˘¸˜” ˝ √ 1 ˜ø˝√ √ ˘ ±¸fl¡À˘› øÚÊ√ 1 ø¬Ûg± fl¡±À¬Û±1 øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± Ó“¬±Ó¬˙±˘Ó¬ Δ¬ı Δ˘øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Û1•Û1±ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ·“±›À¬ı±1ÀÓ¬± õ∂ªøÓ¬«Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ëÂ√ø¬ıÚ ’±˘≈Úí Ú±À˜À1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ fl¡±ø¬ı« 1±˜±˚˛Ì‡Ú1 ˜ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ˙”¬Û«Ú‡±˝◊√ ¸œÓ¬±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı 1±ªÌfl¡ ά◊‰¬È¬±˝◊√ øÂ√˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±

’±˘Ù¬±À˚˛± ’¶a ø¬ı1øÓ¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c 2006 ‰¬Ú1 Œ˙¯∏ ˆ¬±·1¬Û1± ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 Δ¸˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±À·º ¤‡Ú ø‰¬øͬ1 õ∂¸—·Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘·±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬Û ø‰¬ øÊ√ &1n∏Q˝√√œÚ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√À˚˛ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 ’ôL1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ’±‚±Óø√À˚˛ ˚ø√› ¤øȬ ’±˙±¬ı±√œ ˜Ú Δ˘ ¶ö±˚˛œ ˙±øôL1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˚±˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ ’¸˜1 √œ‚«fl¡±˘œ1 Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±˘Ù¬±1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ 2010 ‰¬Ú1 20 ¤øõ∂˘Ó&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ά◊À√…±·Ó¸øijø˘Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸≈√œ‚« øÓ¬øÚ √˙fl¡Ê≈√ø1 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒéS‡ÚÓ¬ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ófl¡1± ’±˘Ù¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıø˙©Ü ø‰¬ôL±ø¬ı√ ά0 ˝√√œÀ1Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ1±Ê√…‡Ú1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø‰¬ôL±ø¬ı√, ¬ı≈øXÊ√œªœ, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø˙鬱ø¬ı√, ˜±Úª ’øÒfl¡±1 fl¡˜«œ, ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬fl¡1 ¸øijø˘Ó¬ õ∂À‰¬©Ü±Ó¤˝◊√ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ’±øÂ√˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 103Ȭ± √˘¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±˘Ù¬±-‰¬1fl¡±11 ¬Û”¬ı«‰¬Ó«¬˝√√œÚ ’±À˘±‰¬Ú±, fl¡±1±¬ıμœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±1 ˜≈øMê√, ˜≈Mê√ ø¬ı‰¬1ÌÀfl¡ Òø1 ¸±Ó¬È¬± &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ô¶±ª ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¤‡Ú ¤‚±1Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÚÀ1± ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ’±øÂ√˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº ’øˆ¬ªÓ«¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 2010 ‰¬ÚÀ1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó’±˘Ù¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1ø¬ıμ 1±Ê√À‡±ª±Àfl¡ Òø1 ˙ ˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, 1±Ê≈√ ¬ı1n∏ª±, ø‰S¬ıÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬¬ı·« ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ Ò1± ¬ÛÀ1º ’±˘Ù¬±1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ fl¡±1±¬ıμœ Δ˝√√ ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛± ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ø√˙Ó¬ ·øÓ¬ fl¡À1º [√”1ˆ¬±¯∏ – 95085-56437]

’Ú…S ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬…1±øÊ√Ó¬ ≈√‡œ˚˛±øÚÀ©Ûø¯∏Ó¬Ê√Ú1 ’±À¬ıø·fl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú Δ˝√ √ À Â√ º ŒÓ¬›“ 1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬…1±øÊ√ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ¸˝√√Ê√±Ó¬ ¬Ûø1øÒ1 ˜±Ê√Ó¬ ’±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±ô¶ª Ê√œªÚ1 õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¶Û©Ü 1+¬Û ≈√¬ı«±1 ·øÓ¬¸•Ûiß ’øÓ¬ ¸±˝√√¸œ õ∂˚±˛ ¸ ’±1n∏ ¬Û√À鬬Û1 ;√˘ôL ‰¬±ÀÚøfl¡º ¸±Ò±1Ì ø‰¬Ú±øfl¡ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ˆ¬G±ø˜, Œ·±Î¬ˇ±ø˜Œ˙±¯∏Ì1 ø¬ı1n∏ÀX Δ· ≈√‡œ˚˛±Ê√Úfl¡ ’fl¡Ì˜±Ú ¸≈‡1 Œ1„√√øÚ ø√¬ıÕ˘ ø˚ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘, ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ¤øȬ ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ’±1n∏ ’±√˙«Úœ˚˛º ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¸˜±Ê√1 √±˚˛¬ıXÓ¬± ά◊¬Û˘øt fl¡1±, ¸±ø˝√Ó¬…1 ¸±ÒÚ± fl¡1± Ó¬¬Ûø¶§Úœ ’±øÂ√˘ ø¬ı≈√¯œ∏ Ú±1œ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº ŒÓ¬›“1 ¸±ø˝√√Ó¬… ˚±S± ’ÚÚ… ¤fl¡fl¡, ’Ú…S ø¬ı1˘º øÚÊ√ ‰¬fl≈¡À1 Œ√ø‡, øÚÀÊ√ qøÚ ’±1n∏ Œé¬Søˆ¬øM√√fl¡ ’Ò…˚˛Ú ’±Ò±1Ó¬À˝√√ ¸±ø˝√√Ó¬… 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±˝◊√À√Àªº fl¡±À1±¬Û1± ‰¬Ó≈¬1±ø˘À1 Úfl¡˘ õ∂¬ı‘øM√√ ’±˝√√1Ì fl¡ø1 ¸±ø˝√√Ó¬…

1‰¬Ú± fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı±˝◊√À√Àªº ≈√‡œÊ√Úfl¡ ¸≈‡1 ¸g±Ú ø√¬ıÕ˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±˝◊√À√Àªº ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˘‡øÚÀ˚˛˝√◊ Œ˚Ú ¸˜±Ê√Õ˘ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ¬ı±Ó«¬±¬ı±˝√√œ fl¡ø¬ıÓ¬±, ˚±1 ¸≈ ¬ ı±À¸ ’¸˜1 ¸±ø˝√ √ Ó ¬… fl¡±ÚÚ ’±À˜±˘À˜±˘±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸≈¬ı±À¸ ’¸˜ ˜≈˘≈fl¡1 ŒÓ¬›“1 ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ’±˜1„√√± ·“±›, √øé¬ÌÀfl¡±˘, fl¡±˜1+¬Û, ’¸˜ øfl¡•§± ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”ø˜1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL ’±Úøfl¡ ø¬ıù´1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√, ø¬ıù´ øÊ√øÚÀÂ√º ¸≈¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±À√Àª ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ñ 똱˜øÌÀ˚˛ ·√…À1 fl¡ø¬ıÓ¬± ø˘À‡º ’±˜±1 ˆ¬±¬ı ˝√√˚˛ ¤˝◊√ &ÌÀÙ¬1± ŒÓ¬›“1 ¸˜ô¶ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«ÀÓ¬ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚø˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±Ò±À˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√Ó¬ ¤˝◊√ &Ì ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬ı≈ø˘À˘ ˆ¬≈˘ Œfl¡±ª± Ú˝√í√¬ıºí õ∂‡…±Ó¬ ˜≈˘fl¡1±Ê√ ’±ÚμÀ˚˛±¬ ά◊2‰õ∂˙—¸±À1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ñë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ˚ø√ ¤ÀÚ ¸≈fl¡≈ ˜±1 ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬ õ∂fl¡±˙1 ¬ı±˝√√Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤È¬± ˆ¬±¬ı ˝√√í¬ı , ˚íÓ¬ 1±Ê√˝√±Î¬ˇ fl“¡¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± Œfl¡±˜˘ &Ì&ÌøÚ ŒÓ¬±˘± fl¡ø¬ıÓ¬± ¸‘ø©Ü1 ¬Û˚«±5 ˙s ’±ÀÂ√ºí ¬ı±˝◊√À√Àª ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“1 ’¸˜1 ¸‘ø©Ü, ¸±ø˝√√Ó¬… ˆ¬±G±1 ˜±Ú≈˝√1 ¸≈‡-≈√‡, ˝“±ø˝√√fl¡±Àμ±Ú, øÚ˚«±øÓ¬Ó¬ Ê√œªÚ1 Œ˙±ø¯∏Ó¬-¬ıø=Ó¬ ≈√·Ó« ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ıÒª± Ú±1œ1 é¬Ó¬-ø¬ıé¬Ó¬ ˝√√+√˚1˛ fl¡1n∏Ì ø¬ıÚøÚ, ≈√‡-√ø1^Ó¬±À1 Œ¬ıø©ÜÓ¬ Ê√œªÚ ¬ı‘é¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 fl¡Ô±1 õ∂øÓ¬Ò√ıøÚÀ1 1ø?Ӭ۱ͬfl¡1 ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ¬’±1n∏ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ fl¡ø1 ˜±ÚªÓ¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 √≈μ≈øˆ¬ ¬ıÊ√±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 ’ôL1Ó¬ Œfl¡±˜˘ &Ì&ÌøÚ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ø¬ıù´1 ‰≈¬Àfl¡Œfl¡±ÀÌ Ó¬±À1˝◊√ ¸˜±√1 ’±øÊ√º ’±Úøfl¡ ’±˜±1 ø‰¬1Õ¬ı1œ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ÀÓ¬± ¤˝◊√ &Ì&ÌøÚ1 fl¡•ÛÚ ø¬ı¡Z» ¸˜±Ê√1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 ¶ÛøμÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¸±ø˝√√Ó¬…¸y±1Ó¬ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ≈√‡œ˚˛±-øÚ‰¬˘±1 õ∂øÓ¬ ˜1ø˜˚˛±˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ’±ˆ¬±¯∏ ¶Û©Ü Δ˝√√ Ò1± ø√ÀÂ√º õ∂¬ı˘ õ∂Ó¬±¬Ûœ, ’Ê√¶⁄

¸±-¸•ÛøM√√1 ’øÒfl¡±1œ ¸S±øÒfl¡±1 ’±Ï¬…ªôL ø¬ı¡Z» ¸≈Òœ fl¡ÀÚÃÊ√ ˜”˘1 [¸±Ó¬ ‚1 fl¡±˚˛¶ö ’±1n∏ ¸±Ó‚1 ø¬ı¡Z» ¬ı˱p¡Ì ’¸˜Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘] ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯1∏ Œ·Ã1ÀªÀ1 ά◊æ√±ø¯∏Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√-¸1˘ Ê√œªÚ ’±1n∏ fl¡˜« √˙«Ú1 ˜±Ú≈˝√ º ø¬ÛÓ‘¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ õ∂Ô˜Ê√Ú ø˙鬱øÒfl¡±1 ά◊˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ ά±„√√1œ˚˛± [fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û“±À‰¬±È¬± ¶§Ì¬« Û√fl¡õ∂±5] ’±1n∏ ˜±fl¡ ’±øÂ√˘ ø¬ı‡…±Ó¬ ¬ı≈1?ø¬ı√ fl¡±˙œÚ±Ô Ó¬±˜≈˘œ Ù≈¬fl¡Ú1 ¬ı—˙˘Ó¬±1 ≈√ø˝√√Ó¬± ’ø•§fl¡±À√ªœ Œ·±¶§±˜œº ¤ÀÚ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ˜G˘1 ’±À¬ı©ÜڜӷϬˇ Δ˘ ά◊øͬøÂ√˘ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 Ê√œªÚ Œ¸ÃÒº ≈√‡œ˚˛±1

Œ˚±À·˙ ‰¬f √±¸ õ∂øÓ¬ √˚±˛ -˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√√ ¤˝◊√ ‚1‡ÚÀÓ¬˝◊√ ø˙øfl¡øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 E±˝◊√ˆ¬±1 Ú±À1± √±¸, fl¡±˜ fl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ 1ø„√√˚±˛ 1 Úœø˘˜±, ˜Â√˘¬Û≈11 ¸1n∏fl¡Ì ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±11 ¸≈ˆ¬^±˝◊√ Ó¬±1 ;˘ôL õ∂˜±Ìº ¶§±˜œ1 øÚ˚«±Ó¬ÚÓ¬ ‚1 ¤ø1 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± Úœø˘˜±˝◊√ ˜1ø˜˚˛±À˘ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 Œ√ά◊fl¡±1 Ó¬˘Ó¬ ’±|˚˛ ˘øˆ¸≈À‡-¸ÀôL±À¯∏ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘º ˜Â√˘¬Û≈11 40 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸1n∏fl¡ÀÌ 1n∏·œ˚˛± ¶§±˜œfl¡ ¤ø1 Œ¬ÛȬ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ‚1Ó¬º 1n∏·œ˚˛± ¶§±˜œ1 ¬ı…˚˛¬ıU˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‡1‰¬√-¬Û±øÓ¬ı±˝◊√À√Àª Œ˚±·±Ú Òø1øÂ√˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 fl¡±1n∏Ì… ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ¸1n∏fl¡Ìfl¡ Œ˝√√ÀÚ± õ∂±À˚˛ Δfl¡øÂ√˘ñ ëøÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÓ¬ ’±1n∏ ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“fl¡ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜À˚˛˝√◊ ŒÓ¬±˜±fl¡ Œ¬ıÀ˘À· øfl¡Â≈√ ¬Û˝◊√‰¬√± ø√˜ºí ¤ÀÚ √˚±˛ ˘≈ ’±1n∏ ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√ ø¬ı1˘º øÂ√¬Û±Á¡±11 ’øÓ¬ ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 5 [¬Û±“‰¬] ¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈ˆ¬^±fl¡ ¬ÛϬˇ±˝◊√-qÚ±˝◊√ ø¬ı ¤ ¬Û±Â√ fl¡1±˝◊√ Œ˚±·… ¬Û±SÓ¬ ø¬ı˚˛± ø√ ‚1-¸—¸±1 ¬Û±øÓø√ ˜±Ó‘¬Q1 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸≈ˆ¬^±˝◊√ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ’øôL˜ ø√ÚÓ¬ ø˝√√˚˛± Ϭ±fl≈¡ø1 fl¡±øμ-˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±˝◊√ À√ά◊1 ¬ı˝√√˘ ˜1ø˜˚˛±˘ ˝√√+√˚Ó˛ ¬ ¬ı±˝√√ ¸±øÊ√øÂ√˘ ’Ê√¶⁄ ≈√‡œ˚˛±øÚ‰¬˘± Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ˜±Ú≈À˝√√º ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ’±Ú ¤fl¡ Ú±˜ ’±øÂ√˘ ëÂ√±∞I◊±flv¡Êíº ø√~œ1¬Û1± ’¸˜1 ‚1Õ˘ ’±À˝√√±“ ÀÓ¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 fl¡±1ÀÌ ¬ı±fl¡‰¬ ˆ¬1±˝◊√ Œ‡˘±1 ¸±˜¢∂œ, Ÿ¬Ó≈¬ ’±1n∏ ά◊»¸1¬Û±¬ı«Ì ά◊¬Û˘Àé¬ ˘±·øÓ¬˚˛±˘ fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ’±øÚ Î¬◊¬Û˝√√±1 ø√ ˜ÚÓ¬ Ó‘¬ø5 ˘øˆ¬øÂ√˘º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝√◊ ø˙鬱-√œé¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ê√œøªfl¡±1 fl¡±1ÀÌ ‰¬˝√√1Õ˘ Δ· ·“±ªÕ˘ fl¡±»ø‰¬Ó¬À˝√√ ’˝√√± Œ√‡± ˚±˚˛º øfl¡c ¬ı±˝◊√À√ά◊ ’±øÂ√˘ ¬ı…øÓ¬S꘺ ŒÓ¬›“1 ˜ÚÓ·“±ª1 Ê√·˘œ˚˛± ΔÚÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 Δ˙˙ª, Œ˚ÃªÚ ’±1n∏ Ê√œªÚ1 ø¬ı˚˛ø˘ Œ¬ı˘±1 ¶ú‘øÓ¬ fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ Ù≈¬ø1ø¢√º ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ê√·˘œ˚˛± ΔÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 Δ¸ÀÓ¬ ·± ŒÒ±ª±, ˘·1œ˚˛± ¬ı±gªœ1 ˘·Ó¬ ˜±Â√ Ò1± ’±Úμ ˘øˆ¬ ÒÚœ-≈√‡œ˚˛±, ά◊2‰¬-Úœ‰¬, Ê√±øÓ¬-’Ê√±øÓøÚø¬ı‰¬±ø1 øÚˆ¬“ ± Ê√ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚ˝√ √ 1 ’±ø˝√ √ « Œ√‡ª≈ ±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬À˚˛ ø√~œÓ‚1-˜±øȬ1 fl¡Ô± Œ¸±Ò±Ó¬ ¬ı±˝◊√À√Àª ‘√Ϭˇˆ¬±Àª ά◊M√1 ø√øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ ’ª¸11 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√œªÚ1 ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ˜±1 øÚÊ√ ’±˜1„√√±1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı Œ‡±Àʱºí ¤˚˛± Ê√±ÀÚ± fl¡˜ fl¡Ô±∑ ¬ı±˝◊√À√ά◊ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡1± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‚1‡Ú Œ˚Ú ¤‡Ú é≈¬^ ’¸˜ ’±øÂ√˘º ø√~œø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘± ’¸˜¬ı±¸œÀ1˝◊√ ˆ¬±Ó¬‚1 ’±øÂ√˘ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ‚1‡Úº ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Â√±S-Â√±Sœ1 ‚1 ’±øÂ√˘ Œ¸˝◊√‡Úº ¸±Ò…±Ú≈˚±˚˛œ

˜±Úø¸fl¡ ’±1n∏ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ’À˘‡ ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ √˚±˛ , ˜1˜, ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛ ’øÓ¬ ’±√˙Ú« œ˚˛ ’±øÂ√˘º ¬Û“±‰¬˙ ¬ıÂ√1 ’±À·À˚˛ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏1 øõ∂˚˛ ø˙¯∏… ¿¿ ˜±Òª &1n∏ ’±1n∏ ¿ √±À˜±√1 &1n∏ fl¡ÀÚÃÊ√1 ˙±øG˘… Ÿ¬ø¯∏1 ¬ı—˙˘Ó¬±1 ’±ÀÊ√±Ú±øÓ¬ 1±˜À√ª Œ·±¸“±˝◊√1 [˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏] ¬Û√Ò”ø˘À1 1ø?Ó¬ ¬ÛøªS ’±˜1„√√± ·“±ª1 Ú±μøÚfl¡ ‘√˙…±ª˘œ, ˘ø‡˜œ ¬ÛÔ±1, ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ, ·Â√-ø¬ıø1‡, ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙ ’±1n∏ ¸1n∏ fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ¶ú‘øÓ¬1 Œ¬ÛȬ±ø1Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª± ¬ı±gªœÀ¬ı±11 ≈√‡-˚La̱ ’±1n∏ 鬜Ìfl¡±˚˛ ≈√¬ı«˘ ˙1œ11 ≈√øˆ¬«é¬1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ Ê√Ê«√ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±˝◊√Ó¬±¸¬ı1 Œ˜±À˝√√ ¬ı…øÔÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡º ›‰¬11 ≈√‡œ˚˛± ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸˝√√±˚˛-¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±, ≈√‡œ˚˛± ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ’±ø√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 ¸˝√√±˚˛ ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 fl¡±˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º ˜‘Ó¬≈ …1 ’±·˜≈˝√Ó” ¬« ӌӬ›“ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë˜ÚÓ¬ ¬Ûø1øÂ√˘ Œ˜±1 ·“±› ’±˜1„√√±À1 ‰≈¬˝◊√ Œ˚±ª± Ê√·˘œ˚˛± Ú√œ‡Ú1 ¬Û±À1 ¬Û±À1 Œ√Ãø1 Ù≈¬1± Δ˙˙ª1 fl¡Ô±º Œ˜±1 ¤ÀÚ ˘±ø·øÂ√˘ Œ˚Ú ¬Û˘±˝◊√ &ø‰¬ ˚±˜ Ê√·˘œ˚˛±1 ¬Û±1Õ˘ºí ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ¤ÀÚ ’Ó¬œÓ¬˜≈‡œ ˚±S±˝◊√ øÚÊ√ ·“±›, ·“±›¬ı±¸œ ’±1n∏ Ó¬±1 øÚ˜«˘ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ’±1n∏ ¸ij±Ú Ê√ À Ú±ª±1 fl¡Ô±˝◊ √ Œ¸“±ª1±˝◊√ÀÂ√º Δ˙˙ªÀÓ¬ ·“±ª1 ¤‰≈¬fl¡Ó¬ fl≈¡á¬ Œ1±·œ ¤Ê√Ú Œ√ø‡ ¸—¶®±1fl¡±˜œ ˜1À˜ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1 õ∂øÓ¬:± fl¡ø1øÂ√˘ ·“±ªÓ¬ ¤‡Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ·Ï¬ˇ±1 fl¡Ô± ’±1n∏ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ Ó¬Ô± ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏1 ˜±øȬ-¬ı‘øM√√ √±ÀÚÀ1 øÚø˜«Ó¬ ¬Û≈1̱ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úfl¡ 2008 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ά◊À1±¬Û1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά◊2‰¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¬Û≈1¶®±1 ë¬øõ∂k fl¡íÊ√ ¤ª±Î«¬íÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±˚˛ 65,00,000 ˘±‡ Ȭfl¡± ˜≈Mê√˝√Àô¶ √±Ú ø√ Œ√ά◊Ó¬±fl¡ ’±1n∏ ‡≈1±fl¡ ά◊˜±fl¡±ôL‰¬ffl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, ’±˜1„√√± ¬ıø1˝√√±È¬Ó¬ Úª õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¤fl¡ ˜˝√√» fl¡±˜ ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’øÓ¬ ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±1œ ’ªÀ˝√√˘±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ά◊iøß Ó¬ ¸±ÒÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’ÀÒ±·øÓŒ˝√√±ª±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º fi¯∏Ò-¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ˆ¬±Àª ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ’±Ufl¡±˘ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡º Œ¬Û±g1˙-Œ¯∏ ± άˇ ˙ ˙øÓ¬fl¡±1 ˆ¬˚˛ ± ª˝√ √ Ú1¬ıø˘À1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1± ’±1n∏ Œ√ª√±¸œ1 Ú‘Ó¬…À1 fl¡±˜Ú±-¬ı±¸Ú± ‰¬ø1Ó¬±Ô« fl¡1± Ó¬Ô± Ú±Ú± fl≈¡¸—¶®±À1À1 ’±ª1± ’gfl¡±1 Ê√·Ó¬‡Ú1¬Û1± ¬ı1 ’¸˜ ’±1n∏ ¬ı‘˝M√√1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ά◊X±11 ’ÀÔ« ÷ù´1’—˙œ ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1 &1n∏ ’±1n∏ ¿¿ ˜±√ ª &1n∏ À ª ¸S ¸—¶‘ ® øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Úª Δ¬ı¯ûª Ò˜«1 ˆ¬øMê√ ’±Àμ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¬Û±˝√√±1-Δˆ¬˚˛±˜1 ¸fl¡À˘± Ê√±øӬά◊¬ÛÊ√±øÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±-ˆ¬±¯∏œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ¸˜±˝√√±1Ó¬ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¸˜i§˚˛ ’±1n∏ ¸•xœøÓ¬1 Œˆ¬øȬ ¸≈‘√Ϭˇ fl¡ø1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’¸˜œ˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1¡ ˆ¬±¯∏±¸±ø˝√√Ó¬…, fl‘¡ø©Ü-fl¡˘±, ¸—¶‘®øÓ¬, ·œÓ¬-˜±Ó¬, ¸√±‰¬±1 ’±‰¬1Ì ÚœøÓ¬ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ¬ ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¸≈”√1õ∂¸±1œ õ∂ˆ¬±Àª ’±øÊ√› ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ά◊æ√±ø¯∏Ó¬ ’±1n∏ Œ·Ã1ª±øi§Ó¬ fl¡ø1 Ê√·Ó¬¬ı±¸œ1 ›‰¬1Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º &1n∏ ≈√Ê√Ú±1 ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ Œ¬ıÊ√ ¬ ı1n∏ ª ±À√ À ª ’¸˜ ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛ ±

’¸˜¬ı±¸œ1 ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ ’ø¬ı‰¬±1, ’Ú±‰¬±1, ¬ı…øˆ¬‰¬±1, ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú, fl≈¡¸—¶®±11 ø¬ı¬Û1œÀÓfl¡˘À˜À1 ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 ø√˙ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±À√ª1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ¬ı±˝◊√ÀÀª ¬ıø˘ ø¬ıÒ±Ú1 Œ‚±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ø˘‡± fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1¬Û1± fl¡È≈¬ ¬ı±fl¡…¬ı±Ì1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±Ó¬ Ê√Ê√«ø1ÓŒ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ¬ı±˝◊√À√ά◊ Ô˜øfl¡ Œ1±ª± Ú±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±Ê√Ú± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ¬ı˱p¡Ìfl≈¡˘1 ’±øÂ√˘º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 õ∂±flƒ¡-é¬ÌÓ¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬ÛÓfl¡±øÚ1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘ÀÚ ¸˜±Ê√‡Ú Ò√ı—¸1 ˜≈‡Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√øÂ√˘º øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬œ1 fl¡±åI◊≈ ˜±Î¬◊Ó¬ ’±1n∏ øÚÊ√ ¸S ’±˜1„√√±1 ‰¬±ø1›ø√À˙ Ôfl¡± ≈√‡œ˚˛±øÚ‰¬˘± ˜±Ú≈˝√1 fl¡±øÚ Œ¸ªÚ1 Ó¬±Î¬ˇÚ±Ó¬ øÚø(˝ê Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± ë√Ó“ ¬±˘ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊À“ ˚˛ Œ‡±ª± ˝√√±›√±íÓø˘ø¬Û¬ıX fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 fl¡Ô±˝◊√ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√ÀÚÀ1 ¸˜±Ê√ ¸—¶®±11 fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘º fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ^±˝√√, ·˝√√˚À˛ Ô1 [Œ·±¸“±˝◊√] ˜±øȬ ’±øÒ ‡±˝◊√ Œ¬ÛȬ1 Œˆ¬±fl¡Ó¬ ÂȬ٬Ȭ±˝◊√ Ôfl¡± fl¡1n∏Ì fl¡±ø˝√√Úœ, ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬, ¬Û≈ø©Ü˝√œÚÓ¬±Ó˝√√±Àάˇ-Â√±À˘ ˘·± ·“±ª1 ’±˝◊√Ó¬±¸¬ı1 [’±˜1„√√±1 fl¡øÔÓ¬ ˆ¬±¯∏± ’±¬ı≈ ’±1n∏ ¬ı≈1˜±˝◊√] ≈√‡ ˘·± ¬ıÌ«Ú±, 1±ÀÒ ˙…±˜œ¸fl¡˘1 fl¡1n∏Ì Ê√œªÚ fl¡±ø˝√√Úœ, ά◊√G¬ı…øˆ¬‰¬±1œ, ≈√1±‰¬±1œ ¬Û”Ê√±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘±ø>Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ, Œ√˝√ ø¬ı¸Ê«√Ú ø√ fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± ˜˜«±øôLfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ˆ¬±1±Sê±ôL fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±11 ¶Û©Ü õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ¬ıø˘á¬ ¸±˝√√¸œ ¶§1ø˘ø¬Û1 ˜±Ò…˜Ó¬º ’¸˜1 ¬ı±ø˝√ √ 1 1 ¬ÛȬˆ¬” ø ˜Ó¬ ø˘‡± ά◊¬ÛÚ…±¸¸˜”˝√Ó¬ ¬ıfl«¡Â√ Â√±˝◊√ȬӬ fl¡±˜ fl¡1± Ê√1±Ê√œÌ« Œ√˝√1 ’±Ò± Œ¬ÛÀȬ Ô±øfl¡ ¸˜±ÀÚ fl¡±˜ fl¡ø1› ˜≈øÚ˝√√1 øÚø‰¬Ú± ˜Ê≈√ø1 ŒÚ±À¬Û±ª± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜ø˝√√˘± |ø˜Àfl¡ ¬ı±Ò…Ó¬ ¬Ûø1 ¸ôL±Ú1 ’Õ¬ıÒ ˜±Ó‘¬Qfl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ˜±ø˘fl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ |ø˜fl¡1 Ú…±˚… √±¬ıœ1 ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œfl¡À1±Ì ˘·±˝◊√ √±˘±˘1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ˆ¬±À„±√√Ú˜≈‡œ fl¡1± ‚Ȭڱ1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ˜˝√√ÚÓ¬œ |ø˜fl¡-Ê√ÚÓ¬±fl¡ ά◊·øÚ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ø˘‡±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ≈√‡-≈√«√˙± ’±1n∏ ø¬ı¯∏JÓ¬±1 Â√ø¬ı ’—øfl¡Ó¬ ˚ø√› ˝◊√ ¤fl¡ ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¬ı±Ó«¬± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‡œ˚˛±-øÚ¬ÛœøάˇÓ¬Ê√Ú1 ˜˜c«√ fl¡±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– Ú±1œ1 õ∂øÓ¬ fl¡1± ’Ú…±˚˛, ’ø¬ı‰¬±1 ’±1n∏ Ò˜«1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œ˙±¯∏Ì-øڬۜάˇÚ1 ¸“‰¬± Ê√œ˚˛± fl¡Ô±¸˜”˝√ ¸±˝√√À¸À1 ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜±Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ά◊√±1 ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ˜±Ó‘¬1 ˜1˜Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Δ˝√√ ¬ı±˝◊√À√Àª ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± fl¡±åI◊≈ ˜±Î¬◊Ó¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 1é¬Ì˙œ˘Ó¬±1 ¬Ûø1øÒ ˆ¬±ø„√√ ·“±ª1 øÚ•ß ‡±¬Û1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘±-Ò”˘± fl¡ø1øÂ√˘, ά◊˜ø˘Ê√±˜ø˘ 1—-1˝√˝√◊‰¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ ø¬ı˘±˝◊√ ø√¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ά◊±√ 1-√˚±˛ ˘≈ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ’±1n∏ Œ¬ıøÂ√ ά◊2‰¬ ¶ö±ÚÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ÀÂ√º ÒÚœ-≈√‡œ˚˛± ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¸˜±ÀÚ ˜1˜ ø¬ı˘±˝◊√ ¸fl¡À˘± ¸˜±Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜±Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±À˘º ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ¬ı…øMê√Q1 ¸±˝√√ø¸fl¡ ¸M√√± ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊À~‡À˚±·…º øÚÀÊ√˝√◊ ø˘ø‡ÀÂ√ ¬ı±˝◊√À√Àªñ ë... ˜˝◊√ Œ˜±1 Œ˘‡±1 Δ¸ÀÓ¬ ¤È¬± ˜≈Mê√ ø¬ı˝√√—· , ˚íÀÓ¬˝◊√ ˜Ú ˚±˚˛, Ó¬íÕ˘Àfl¡ ά◊ø1 ˚±›“ºí Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸±˝√√ø¸fl¡Ó¬±À1 ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√œ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¸“‰¬± fl¡±ø˝√√Úœ¸˜”˝√ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ’Ú…±˚˛, ’ø¬ı‰¬±1, ’Ò˜«, ’Ú±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ·í˘ ¸—¶®±1˜≈‡œ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1º ¤˝◊√·1±fl¡œ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ¬ı±˝◊√À√ά◊ ¸“‰¬±˝◊√ ÒÚ… ’±1n∏ ¬Û”Ê√… ’±˜±1º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬ÛøªS ˜‘Ó¬≈ …øÓ¬øÔÓ¬ ¸“ª≈ ø1ÀÂ√± ¸‚ÀÚ ŒÓ¬±˜±fl¡√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98640-54732]

6

29 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

Â√±˘±fl¡±øȬӸg±Ú˝√√œÚ ø˙é¬fl¡

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊Ú ŒÒ“±ª±‰¬±„√√Ó¬ – øÚø¬ı«fl¡±1 õ∂˙±¸Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 28 ÚÀª•§1 – Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘± ø˙q1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ’¬ı±Ò ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙q |ø˜fl¡º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª Ò≈˜Ò±À˜À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√…‡Ú1 ˘±‡ ˘±‡ ø˙qÀª ’±øÊ√› ¤˜≈øͬ ’iß, ˘7¡¡¡± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı¶a ’±1n∏ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¤øȬ ‚11 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ó¬˘± Œ‡˘±1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ ÒÚœ Œ|Ìœ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ øÚÀӬà ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ŒÒ±ª±, ‚1-≈√ª±1, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ‰¬±Ù¬± fl¡1±, fl¡±øÚfl¡±À¬Û±1 ŒÒ±ª±, ¬ı˚˛¬ıd Œ√±fl¡±Ú1 ¬Û1± fl¡øϬˇ›ª±, Œfl¡“‰≈¬ª±fl¡ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡1± ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 ‚1‡Ú1, ¬Ûø1˚˛±˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 √±ø˚˛Q ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ø˙qÀª

1±Ê√…¬Û±˘fl¡ ·ø1˝√ √̱ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 28 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’¸˜ ¸—‡…±˘‚≈ ¸—¢∂±˜ ¬Ûø1¯∏√1 Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’øÒ¬ıMê√± ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ ¤Ê√Ú1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙1 ¸—˝√√øÓ¬ Ó¬Ô± ·ÌÓ¬La1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬1˚≈·˜œ˚˛± ˙—fl¡1’±Ê√±Ú1 ø˜˘Úˆ”¬ø˜ ’¸˜Ó’ÕÚfl¡…1 ˜±Ê√Ó¬ ‹fl¡…Ó¬ Œ˜±é¬˜ ’±‚±Ó¬ ˝√√±øÚÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Œ√˙Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ¸˜-ø¬ıfl¡±˙, ¸˜’øÒfl¡±1, ¶§±ÒœÚ ø‰¬ôL±Ò±1± Ó¬Ô± ’±Rø¬ıù´±¸1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ÀÂ√º

’±øÊ√› ¬ı±Â√, Œ¬∏Cfl¡±1, ŒÈ¬•ÛíÓ¬ Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ά◊¬Ûø1 Œ·À1Ê√Ó¬ øÚÀӬà Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ‰¬1˜ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ·À1Ê√, ÒÚœ Œ|Ìœ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¬ıÚ≈ª± ø˝√√‰¬±À¬Û ø˙q¸fl¡À˘ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ¸±Ì±˘œ Δ˙˙ª ¬Û±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±ÀÊ√± ’=˘1 ˆ¬±À˘˜±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ, ˝◊√Ȭ±¬ˆ¬±Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¸1n∏-¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ø˙q |ø˜fl¡ ’±˝◊√Ú1 10Ú— Ò±1± ’Ú≈¸ø1 ¬˜±ø˘fl¡¸fl¡À˘ ˚ø√ ø˙q |ø˜fl¡ øÚÊ√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡˘fl¡±1‡±Ú±Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Œ¸˝◊√¸fl¡˘ ’¸±Ò≈ ˜±ø˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤¬ıÂ√1 ¬Û˚«ôL ŒÊ√í˘ ’±1n∏ ø¬ı˙ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ø¬ı˝√√±1 ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1À˘› ¸˜¢∂ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±Ó¬ Œ¸˚˛± ˜±øÚ ‰¬√˘± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¬ı±‚¬ı1Ó¬ ˜±1̱¶a1 ‚±øȬ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ‰¬±ø1Ê√Úfl¡, ˙øÚ¬ı±À1

¬ı·±˝√√±Ó¬œÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä

·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 28 ÚÀª•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ¬˝√√±›1±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±1fl¡fl¡ Œ¬ıí ·“±ª1 √œ‚˘¬Û±Úœ Ú√œÓ¬ ¤È¬± é≈¬^ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä1 Ú√œ¬ı±g ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı±gÀȬ±1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏ÀÓ·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ê≈√ø1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 ’±ÀÂ√º øfl¡c fl¡±1fl¡fl¡ Œ¬ıí ·“±ª1 Ú√œ¬ı±gÀȬ±1 ¬Û1± ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬Û±Úœ Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À√ ·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ·“±ª1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤È≈¬ø¬Û ¬Û±Úœ› ˘±ˆ¬ Úfl¡À1º ’±øÊ√1 ¬Û1± √˝√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ú√œ¬ı±gÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı Ê√˘ø¸=˘1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 fl¡±1fl¡fl¡1 Ú√œ¬ı±gÀȬ± ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1

Ù¬˘Ó¬ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ, √øé¬Ì √œ‚˘œ¬Û±1, ‰¬±ø1’±ø˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú ·“±›, ˜˝√√±ø˘ø‰¬È¬, fl¡±—fl¡œ¬ıøô¶ ’±ø√1 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±1¬Û1± ¬ıø=ÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ’ÒœÚ1 Ê√˘ø¸=Ú ¬ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ıÂ√ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± fl¡±1 ¬ı±À¬ı fl¡íÓ¬ ‡1‰fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ õ∂ùüº ά◊M1 ’±ÀÂ√ÀÚ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˝√√±Ó¬Ó¬∑ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ, √øé¬Ì √œ‚˘œ¬Û±1, ‰¬±ø1’±ø˘ Œ‰¬Ã˝√√±Ú·“±› ’±1n∏ ˜˝√√±ø˘ø‰¬È¬ ·“±ª1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√

øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ fl¡±1fl¡fl¡ Ú√œ¬ı±gÀȬ±1 ¬Û1± ·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ1 ø¬ıô¶œÌ« ¤À˘fl¡±1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ”√1Õ˘ Ú˘± ‡±øμ ¬Û±Úœ Œ¬ı±ª±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±11 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö± ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√—øÓ¬À˚˛ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…±1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q ¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡±1fl¡fl¡ Œ¬ıí ·“±ª1 é≈¬^ Ú√œ¬ı±gÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì ¬¬ı± ¬Û≈1̱ ¬ı±gÀȬ±Àfl¡ ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1À˘ øÚ(˚˛ ·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 Œfl¡˝◊√¬ı±‡ÀÚ± ¬ıÀάˇ±, ¬ı„√√±˘œ, ø¬ı˝√√±1œ ’±1n∏ fl¡±ø¬ı« ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±˙±1 ¸=±1 ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 Ú·“±› øÊ√˘± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Œfl¡±¯∏1 õ∂Ô˜ ’øÒÀª˙Ú‡Ú fl¡±˝◊√Õ˘ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Ú·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, ¬ıøôL õ∂;˘Ú, ¬ıÀμ ˜±Ó¬1˜ ·œÓ¬Ûø1Àª˙Ú, 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙Ú ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú±, Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“¡√±À˚˛ ’±1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸—, 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈‡¬Û±S ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«, ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Œfl¡±¯∏1 1±øÊ√…fl¡ ’±˝3√±˚˛fl¡ ά±– ˝√√ø1 Ú±1±˚˛Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œ ’±1n∏ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º

ø¬ıù´ ø˝√√ μ≈ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂˚˛±Ó¬ ŒÚÓ¬± ’À˙±fl¡ ø¸—‚˘Õ˘ |X±?ø˘, Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1

˙s-˙‘—‡˘ – 5019 2

4

3

8

7

9 11

10

12

13 14

16

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜1±¬Û±Úœ, 28 ÚÀª•§1 – ’¬Û1±Òœ1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ’¸˜Ú±·±À˘G1 ¸œ˜±ôL ’=˘1 Œ˜1±¬Û±Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜1±¬Û±Úœ Ù¬À1©Ü øˆ¬À˘Ê√Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ˜1±¬Û±Úœø¶öÓ¬ 142 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 øÚø¯∏X øÚ‰¬±˚≈Mê√ ¶Û±‰¬˜ õ∂ø'ˆ¬±Ú Ú±˜1 ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¬Û1± ¤˝◊√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Sê˚˛ fl¡ø1 øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·1„√√±1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ¶≈®È¬±1¸˝√√ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ≈√˝◊√ E±·ƒÂ√ ’±¸Mê√ ˚≈ªfl¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ’Ú≈¸ø1 Œ˜1±¬Û±Úœ Ù¬À1©Ü øˆ¬À˘Ê√1 Úœ˘ Œ˜‰¬ [56] Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 142 Ú— ø‰’±1 ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ ≈√Ȭ± fl¡±È«¬ÚÓˆ¬1±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ 1,200 ø©Ü¬Û ¶Û±‰¬˜ õ∂ø'ˆ¬±Ú ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ Ê√s fl¡À1º ¤˝◊√ øÚø¯∏X øÚ‰¬±˚≈Mê√ ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ø‡øÚ1 ¬ıÊ√±1√±˜ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±

¬ı1·±„√√Ó¬ Œ‰¬±1±— Â√˚˛·“±ªÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓfl¡±Í¬ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s ø˙˘-¬ı±ø˘1 √í˜ – ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘±, 28

5 6

15 17

18

ÚÀª•§1 – ¬ı1·“±— ’±1鬜 ‰¬fl¡œÀ˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ fl¡±ø˘ øÓ¬øÚ‡Ú Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s fl¡ø1 ¬ı1·±— ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ¤˝◊√ fl¡±Í¬ø‡øÚ ’±øÊ√ ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸Àμ˝√√˚≈Mê√ fl¡±Í¬ø‡øÚ ¤ ¤Â√-01˝◊√ø‰¬-7077, ¤ ¤Â√-23˝◊√-1275, ¤ ¤Â√-01øάøά5568 Ú•§11 ¬∏C±fl¡Àfl¡˝◊√‡ÀÚÀ1 fl¡±Í¬ø‡øÚ ¬Û?±¬ıÕ˘ øÚ ’±øÂ√˘º õ∂±˚˛ 50-60À1± ’øÒfl¡ ø‰¬ ¤Ù¬ øȬ fl¡±Í’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√˚˛·“±›, 28 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛Ú·11 ¬Û1± ¬ıÀfl¡±Õ˘ 37 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¬Û≈Ú1 ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛± √fl¡±À¯∏ ’Õ¬ıÒ ø˙˘-¬ı±ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛œ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¬Û√¬ÛÔÀÓ¬ õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G ø˙˘-¬ı±ø˘1 √í˜ fl¡ø1 ΔÔ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛1 ¶§±Ô«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˜”˘ ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√„√ ±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ù¬˘Ó¬ ¸y±¬ı… ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸Úfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¤˝◊√ Ò1Ì1 ≈√©®±˚« ‰¬˘±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı≈ø˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂±À˚˛ ˚±Ú-¬ı±˝√ÚÀ¬ı±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂±Ì fl¡±øϬˇ Δ˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±¸¬Û”Ê√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ı±ø˘ ˜±øÙ¬˚˛±1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘ ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œ ¬∏C±fl¡À¬ı±À1 1±À¸±»¸ª1 √˙«Ú±Ô«œ1 ˜±ÀÊ√À1 ’øÚ˚˛øLaÓ¬ ·øÓ¬À1 ˚±S± fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¸˜¢∂ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ’Õ¬ıÒ ¬ı±ø˘1 ·±Î¬ˇœ, ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œ ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ Œ‰¬fl¡ Œ·È¬1 ¬Ù¬˘ Œˆ¬±· fl¡ø1ÀÂ√ øÚ1œ˝√√ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ õ∂˙±¸ÀÚ Ú±fl¡œ Ú˘·±À˘ ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú± ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± õ∂¬ı˘º

20

19

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Í≈¬Ú≈fl¡± , ¸˝√√ÀÊ√ ø˚ÀȬ± ˆ¬±À· [4] 2º ¬¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± [3] 3º Û鬜fl≈¡˘1 1Ê√± ·1n∏άˇ ¬Û鬜 [4] 4º ‡1À‡√± fl¡À1“±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ [5] 7º ë1±é¬¸í ˙s1 fl¡øÔÓ1+¬Û [4] 10º Œ˝“√ø‰¬À˘ Ó¬˘Õ˘ ¬ıø˝ Œ˚±ª± ’±1n∏ ¤ø1 ø√À˘ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ’˝√√± fl¡±˚« [4] 12º õ∂ÔÀ˜ Ê≈√˝◊√ ;√˘±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± qfl¡±Ú ‡ø1 [5] 14º √ ˜±øȬӬ Œ˝√√±ª± ˙±ø˘Ò±Ú¬ [4] 15º ˜”1 fl¡±À˜±1øÌÓ¬ ˆ¬1Ì ø√˚˛± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± fi¯∏øÒ ˘Ó¬±∏ [4] 17º Òœ1 , ·yœ1 ¶§ˆ¬±ª˚≈Mê [3] ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Ê√ͬ1±ø¢ü ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡Ò1Ì1 Œ˚±·±¸Ú [4]

ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± ¶§˚˛— ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Ó≈¬ø˘1±˜ 1—˝√√±„√√1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ 1—˝√√±„√√1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ôfl¡± ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ Sê˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·ÀȬ± øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ‡±À˜±‰¬ ˜±ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ófl‘¡¯∏fl¡1 ¬Û±ÚœÓ¬ ˝√√“±˝√√ Ú‰¬1± ’ª¶ö±, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó1—˝√√±À„√√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ˜≈‡1 ˆ¬±Ó¬1 ‰¬√±Ú fl¡±øϬˇ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ·±Î¬ˇœ øfl¡øÚ¬ıÕ˘ ˝◊√˜±Ú Ȭfl¡± fl¡íÓ¬Û±À˘ñ Œ¸˚˛± fl‘¡¯∏fl¡1 õ∂ùüº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓÊ√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√˘ø¸=Ú1 ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¬ıíø1„√√1 ¬ı…ª¶ö± ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡À1 ŒÚ Úfl¡À1 Œ¸˚˛±À˝√√ ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 øÚø¯∏X E±·ƒÂ√ Ê√s – øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡

Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ú±·ø1fl¡ Œfl¡±¯∏1 ¸ˆ¬±

1

‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸ø¬ıô¶±À1 õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ·± ˘ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Ú ø‰¬ √À˘, øάÙ≈˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¤Â√ Œfl¡ øÓ¬ª±1œ ’±1n∏ ˝√√±›1±‚±È¬1 ¤ øά ’í¸fl¡À˘ ‡1±—¬ÛœøάˇÓ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ·1‡œ˚˛± ¬Û≈‡≈1œ1 Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1 w˜Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡ø1Àº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ øάÙ≈¬Ó¬ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ófl¡1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º øfl¡c fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬fl≈¡ Œ˜˘ ‡±¬ıÀÚ∑ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú

© ÒÚôLø1 3º ¬ı1 ‡Ê√ª≈ øÓ¬ Ò1± ·±1 Â√±˘Ó¬ Î◊¬Í¬± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‡U [3-2] 5º ¬¢∂˝√1 ¬ı˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ά◊2‰¬¶ö±Ú [3] 6º Ê√œøªfl¡± , Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ά◊¬Û±˚˛ [4] 8º ø˚ ˜øÌ1 ¬Û1˙ ˘±ø·À˘ Œ˘±, ¸œ˝√√ ’±ø√› Œ¸±Ì ¬ı± ˜”˘…ª±Ú Ò±Ó≈¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚, Œ¸˝◊ ˜øÌ√ [5] 9º ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ά◊2‰¬±—· Ú‘Ó¬… [3] 10º ¸≈·gœ ¬Û±Ó¬1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ·Â√ [3¬] 11º ¸1n∏-¸≈1± ‚1n∏ª± ¡ZiZ-˝√√±˝◊√ [3] 13º Œ√˝√1 ø¬ÛÂ√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ q— Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—· [3] 16º ά±fl¡À˚±À· ’˝√√± ¬ı± ¬Ûøͬ›ª± Ȭfl¡± [5] 17º øÚÊ√Àfl¡ ¬ı1Õfl¡ ˚À˝√√±ª± fl¡±˚« [4] 18º ¬ ¤À˘Uª± ’±1n∏ ·± ·Ò≈1 øÓ¬À1±Ó¬± [3] 19º ø¬ıÂ√Ú±1 ˜”1-ø˙Ó¬±Ú1 ø¬ı¬Û1œÓø√˙, Œ˙±›“ÀÓ¬ ˆ¬ø1 Œ˜ø˘ ŒÔ±ª± ø¬ıÂ√Ú±1 ’—˙∏ [5] 20º Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5018 øÔ˚˛Õfl¡ – 1º fl¡±Â√-Œ·±1, 2º fl¡Ù¬, 3º ‡øÚfl¡1, 4º Œù´±À˘, 6º Œ‰¬øÚ, 7º ¬Û≈M√ ø˘fl¡±, 9º ¬Û±øÓ¬ fl¡±Î◊¬1œ, 11º ‰¬fl¡˘± ŒÈ¬„√√±, 14º ˜1n∏ˆ”¬ø˜, 17º ¬ı“±›Ò±Ú, 18º 1¸fl¡1±, 19º 1øÓ¬, 21º Ú¸…, 23º ¬ı±fl¡…º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ‡Ó¬, 5º Â√ȬƒÙ¬È¬øÚ, 6º Œ‰¬À˘¬Û≈, 8º fl¡˘¬Û±øÚ, 10º 1Ê√Úœ‰¬1, 12º ¬Û±ø˘, 13º ˜±fl¡±˘, 15º ¬Û˘±˙, 16º 1n∏é¬, 17º ¬ı±1œ Œfl“¡±ª1, 19º 1„√√±˘±›, 20º ø˜ÚøÓ¬, 22º Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡, 24º ¬ı±Úº

¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Úœ˘ Œ˜À‰¬ øÚÊ√1 ¬ı±¸·‘˝√ 1 ø¬ıÂ√Ú±1 Ó¬˘Ó¬ ¤˝◊√ øÚø¯∏X ŒÈ¬¬ıÀ˘È¬ø‡øÚ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ¬Û≈S˝◊√À˝√√ √œ‚«ø√ÀÚ ¤˝◊√ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ˜1±¬Û±ÚœÀ1 ’±¬ı±√ ’±1n∏ Â√±˜±√ Ú±˜1 ≈√Ê√Ú Î¬±„√√1 E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤ÀÚ√À1 Œ˚±·±Ú ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±¬ı±√ ’±1n∏ Â√±˜±√ Ú±˜1 E±·ƒÂ√ ˜±øÙ¬˚˛± ≈√Ê√ÀÚ Úœ˘ Œ˜‰¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ E±·ƒÂ√ Œ˚±·±Ú ø√ ’˝√√±1 ˘·ÀÓ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Ú±·±À˘GÕ˘› ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º E±·ƒÂ√1 fl≈¡‡…±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛1 ’“±1Ó¬ Ôfl¡± ≈√˝◊√ ˜±øÙ¬˚˛± ’±¬ı±√ ’±1n∏ Â√±˜±√fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1À˘˝◊√ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ E±·ƒÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬Û≈ø˘-Œ¬Û±‡± ά◊‚±ø˘¬ı ¬Û1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ’±1n∏ ’ªÀ˙… ¤˚˛± Œ˜1±¬Û±Úœ1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸ø√26√±Ó¬À˝√√ ¸yª¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬ¬ı√º Œ˜1±¬Û±Úœ ’±1鬜À˚˛ Úœ˘ Œ˜‰¬fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 28 ÚÀª•§1 – ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª± Â√˜±˝√√ ’±·ÀÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡1± ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ú— ‰≈¬¬Û±ø1&ø1 øÚª±¸œ Œ·±˘fl¡ 1±˚˛1 ¬Û≈S ’1n∏Ì 1±˚˛ [29] ’±øÊ√ ¤¸5±˝√√ Òø1 ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ŒÈ¬fl¡±˝◊√˜±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó˚≈ªfl¡Ê√Ú Œ˚±ª± ¤¸5±˝√√ ’±·ÀÓ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡±Àfl¡± ¤Àfl¡± ŒÚ±Àfl¡±ª±Õfl¡ ¬Û≈ª± ›˘±˝◊√ ˚±˚˛º ¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬ ›‡, ˙…±˜ ¬ı1Ì1, ø¬ÛgÚÓ¬ ˝√√±ª±˝◊√ Œ‰¬ÀG˘, fl¡í˘± ˘—À¬Û∞I◊, ¬Û‡1± 1„√√1 Â√±È«¬, ˜È¬œ˚˛± 1„√√1 ŒÊ√Àfl¡È¬ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ˚≈ª ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‰¬1˜ ά◊ø¡Z¢üÓ¬±À1 ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ 1±øÓ¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôLÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸g±Ú˝√√œÚ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 q—¸”S ¬Û±À˘ 99543-96312 ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˜Ê«√±-1±˜¬Û≈1 1±¸Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸“±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√˚˛Ú·1, 28 ÚÀª•§1 – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 ø˜Ê«¬± ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ά◊»¸ª 11ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 25 ÚÀª•§11 ¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û ŒÂ√±ª±˘œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ·ÀÊ√f ’øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ 1±¸ ά◊»¸ª ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ¬¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜±˚˛±1±˜ √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ78¸—‡…fl¡ 1±˜¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ˜±˘œÀ˚˛º 1±Ò±-fl‘¡¯û1 ˚≈·˘ ˜”øÓ«Ú±Ô¬Û±1±1 ¬Û1± 1±˜¬Û≈1Õ˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±À1 ¿¿ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ˜øμ1Õ˘ ’±ø√1 ’Ú± ˝√√˚˛º 11ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± 1±˜¬Û≈1 1±¸Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˜Ê«√± 1±¸SêœÎ¬ˇ± ά◊»¸ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά◊˜±fl¡±ôL ˜±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±˜¬Û≈1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’¬Û”¬ı« √±À¸ 1±¸SêœÎ¬ˇ±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

‰¬1±=˘Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

·Õ1˜±1œÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ øÚ˘•§Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 28 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ Â√˚˛·“±› ‡G ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Ú˚˛±¬Û±1± fl¡“ͬ±˘&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù¬±˝◊√ ÊÚ≈1 1˝√√˜±Úfl¡ Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 Œ˙¯∏ÀÌ fl¡±ø˘ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ Â√˚˛·“±› ¸˜ø©Ü1 ‰¬1±=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ¬Ûø1w˜Ì fl¡±˘Ó¬ ¬ı±Ó¬±ø˝√√ø√˚˛± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ Ú˚˛±¬Û±1± fl¡“ͬ±˘&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óõ∂±˚˛ 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓÂ√±S-Â√±Sœ ’±ÀÂ√ ˚ø›√ ø˙é¬fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±Óά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ú‘À¬ÛÚ √±À¸ øά ˝◊√ ˝◊√ ’í˚Œfl¡˚¤˚¤˜ ’±˝◊√ ¤Â√ ø‰¬˚ø¬Û2˚2012˚4952-57 øÚÀ«√˙À˚±À· Ó¬»fl¡±À˘˝◊√ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ù¬±˝◊√ ÊÚ≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘•§Ú fl¡À1º fl¡±ø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ fl≈¡˜±1 Œ˙¯∏ÀÌ ’fl¡¶ú±ÀÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√ ø˙é¬fl¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ‰¬1±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚ ¬Û±Í¬√±Ú Ú˝√√˚˛ Œ¸√√˚˛± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ‰¬1±=˘1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±Úfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸ij±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ’±·Õ˘ ¤ÀÚ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±À˘ Â√˚˛·“±ª1 ‰¬1±=˘1 Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”ø1 ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º

SHORT NOTICE INVITING TENDER Sealed tender eventually to be drawn on F-2 Form affixing non refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only and with a validity period 180 (one hundred eighty) days are invited from APWD Registered Contractor for the year 2015-16 (Building) for the works as detailed below and will be received on the office of the undersigned upto 14.00 hours of 09-12-2015 and the same will be opened on same date and place at 14.30 hours in the office of the undersigned.

Sl. No. 1

Name of works

2 Retrofitting & 1/ Rehabilitation of 18 544 DC’s Office Buildings (Dhubri).

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œÓ¬ ¸˝√√À˚±· ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±, ˙øÚ¬ı±À1

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬ø1 ·±Î¬ˇœ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 √˘˜±1 ¬Û1± fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¤‡Ú øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ Œ˚±ª±øÚ˙± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª±øÚ˙± fl¡˜˘¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Ȭ˝√√˘ ø√ Ô±Àfl¡±ÀÓ¬ ¤ ¤Â√01øάøά-1780 Ú•§11 ¤‡Ú øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ ¬ÛÔÀȬ±1 “√±øÓ¬Ó¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ¸Àμ˝√√ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ô±Ú±‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 Ȭ˝√√˘ ø√¬ıÕ˘ Δ· ·±Î¬ˇœ‡Ú ¤Àfl¡

ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± Œ√ø‡ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√º ‰¬±˘fl¡ø¬ı˝√√œÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ô±Ú±Õ˘ ’±øÚ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ÚøÔ¬ÛS ‰¬±˝◊√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œ fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ά◊M√˜ ¸±˝√√±º ¸±˜¢∂œˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú ˜±ø˘fl¡Ê√Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ij≈‡1 ¬Û1± ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±1鬜fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˘fl¡Ê√Ú Ô±Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√í√À˘À˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Name of Approx.Tender Bid security (Rs. Lakh) Cost of Period of PWD Division value For SC/ST/ Document completion (For (Executting (in Rs.) General OBC/MOBC/ (IPO Only) Agency) UGE) Category 8 7 3 4 6 5 E.E. P.W.D. 45 days 1000.00 Dhubri Bldg. 11,37,000.00 22,800.00 11400.00 Division, Dhubri

Eligibility of Contractor 9 Class -I (A, B, C) & Class -II under this Circle.

N.B.: 1. Detailed particulars and tender papers will be issued to the contractors or their authorized person from the undersigned upto 16.00 hours of 08.12.2015.

2. At the time of the receiving Tender Form, the tenderer will have to submit the following documents alongwith the tendera) Experience Certificate for similar nature of work alongwith the photocopy of the Work Order from either in PWD or any other department of the State Govt./Central Govt. Organization within the jurisdiction of the State of Assam. b) PAN Card. c) Upto date Registration Certificate. d) Upto date VAT (GRN). e) Labour Licence and f) Partnership Deed/Power of Attorney in case of Proprietorship firm duly attested by Govt. Gazetted Officer etc.

3. IPO and Bid security must be payable in favour of Executive P.W.D. Dhubri Building Division, Dhubri.

4. Bid security of the amount as specified for the work in the table above in the form of F.D.R./T.D.R./B.G. received from any Nationalized Bank. Tender without requsite bid security shall be summarily rejected.

5. If for any reason last date of receiving or issuing Tender paper is a declared holiday/bandh, Tender will be received and opened on next working day.

6. The undersigned will be the sole authority to cancel or accept any tender without showing any reason.

7. The Short N.I.T. will form a part of the Contract Agreement.

8. Other details can be seen in the Tender documents.

9. Contractors/Bidders will have to submit proper (workable) justification report if their quoted rate found more than 10% below of estimated rates alongwith the tender during submission, so that the undersigned can accept the tender.

10. Performance security/security deposit which is to be submitted by qualified Tenderer are subjected to vide CE’s memo No. BN/12/82/Pt.-I/84, dtd. 15-02-2011.

Sd/Superintending Engineer, PWD Janasanyog/2057/15 Guwahati Building Circle No. -1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

˜ø1·“±ªÓ¬ ¤Ê√Ú Â√±S¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ’±˝√√Ó¬

¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊ÀM√√Ê√Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 28 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› Ú·11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ √μ≈ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ‡G˚≈Xº

1„√√±¬Û1±Ó¬ ≈√˝◊√ ‰¬±˘fl¡1 ˜‘Ó¬À√˝√ Δ˘ ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 28 ÚÀª•§1 – 1„√√±¬Û1±1 Ò”˘±¬Û±≈√— ·“±ª1 ¸ÀôL±¯∏ ¸±˝√√±Úœ ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˙˜«±1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± ¸•Ûiß fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·“±›‡ÚÓ¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡À1º ≈√À˚˛±È¬± ·‘˝√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ± Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ ŒÔ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª± ‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ¸1¬ı1˝√√œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úfl¡ ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…é¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛º ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 Úù´1 Œ√˝√Ó¬ ’øôL˜ |X±?ø˘ Ê√ÀÚ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ı…øMê√ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤ÀÚ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ ¸fl¡À˘±Àª ¤fl¡˜≈À‡ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¸Lö±, ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ˚≈ªfl¡¡Z˚˛1 Úù´1 Œ√˝√ ¤‡Ú ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ·±Î¬ˇœÓ¬ ά◊ͬ±˝◊√ ·“±›‡Ú1¬Û1± ¸˜√˘ fl¡ø1 ¸˜¢∂ Ú·1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ¸˜√˘1 ¸˜˚˛Ó¬ 1„√√±¬Û1±1 1±˝◊√ÀÊ√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ Ù“¬±‰¬œ ø√˚˛fl¡, øÚ˝√√Ó¬1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ ‰¬1fl¡±À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ’ÚøÓ¬ ¬Û˘À˜ ø√˚˛fl¡, ≈√¬ı‘«M√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ÀôL±¯∏ ¸±˝√√±Úœ ’±1n∏ fl¡±øÓ«¬fl¡ ˙˜«± ’˜1 ˝√√›fl¡ ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙

’±Â≈√1 Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸˜√˘1 ’ôLÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ≈√Ȭ±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ø˘¬Û1±1 Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ Ôfl¡± ù¨˙±Ú ‚±È¬Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛º fl¡±ø˘ 1„√√±¬Û1±1 ≈√Ê√Ú ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡fl¡ ¤È¬± ·±Î¬ˇœ Œ‰¬±1-‰¬Sê˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ‚Ȭڱӌ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’±øÊ√ ¬ı±øÌÊ√… Ú·1‡Ú1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√±1 ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ˚±Ú¬ı±˝√√Ú ¬Û≈ª± 5 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ¬ıg 1±À‡º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ıg1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·1‡ÚÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, 1„√√±¬Û1± ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά◊À¬Ûf fl≈¡˜±1 Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±‰«¬1 ¸•Û±√fl¡ √œ¬Û±—fl¡1 Œ√í, ¸√¸… 1±ÀÊ√˙ ¬Û±ÀȬ±ø√˚˛±, |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± 1À˚˛˘ ‰¬À1—, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ fl¡±øÓ«¬fl¡ fl≈¡˜«œ, ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸•Û±√fl¡ ¸≈Úœ˘ È≈¬È¬œ ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ Ú±ÀÔ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸fl¡À˘± ¬ıMê√±˝◊√ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤ÀÚ Ú‘—˙¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±Gfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ’±1n∏ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬±ø1√Ù¬œ˚˛± ¤fl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡ø1 õ∂˙±¸Ú1 ¬ı1˜”1œ˚˛±fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±fl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± 10 ˘±‡ Ȭfl¡±Õfl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ˆ¬Mê1ά¬ı±Ó¬ı±˝◊√fl¡ ‰≈¬ø1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¸ø1˚˛˝√ Ó¬˘œ1 ¬Û”¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ Œ·±-˙±˘± ’Ú±Ô ’±|˜Ó¬ 24 ÚÀª•§1Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± Â√±Sœ Ê≈√ø˜ ¬ı˜«Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ά◊ø‰¬ÓÓ¬√ôL1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ‰¬1fl¡±1œ ·Î«¬Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ Ê≈√ø˜ ¬ı˜«Ú øÚÊ√ ‚11¬Û1± √œ¬Û±ª˘œ1 ’±·ø√Ú± 13 ÚÀª•§11 ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Ê≈√ø˜1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±À1± √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¸g±Ú˝√√œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊√ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ ’øÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ Â√±S ¸Lö±˝◊√ º &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 24 ÚÀª•§11 ø√Ú± ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜‘Ó¬À√˝√ Õ˘ ‰¬±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı«‘M√ ˝◊√ ¬ı˘±»fl¡±1 fl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ øÚfl‘¡©Ü fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬fl¡ ˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1鬜 õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘º ά◊Mê√ Ú‘˙—¸ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’±øÊ√ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1√º ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬·1 Δ¬ı˙… ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Úœ˘fl¡˜˘ ¬ı˜«Ú ¶§±é¬ø1Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Ê≈√ø˜1 ˝√√Ó¬…±fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ≈√¬ı‘«M√fl¡ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1√º ’Ú…Ô± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¶ú±1fl¡-¬ÛSÀ˚±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛√º

ø¬ıÊ√ڜӬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ ¬ÛÂ√μ1 ¢∂Lö ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ı¬Û̜Ӭ ≈√˝◊√ ˚≈ªÓ¬œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 28 ÚÀª•§1 – Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√º ’±øÊ√ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√ڜӬ ˚≈ª fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡À1º ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ıÊ√Úœ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø˜ø©Ü fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬ıÀάˇ±¬ı±Ê√±1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÙ¬©Ü≈Ú, ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±ø√ Δ˘ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œ1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ¸˜√˘ÀȬ± ˘Ñœ ˜øμ1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«1 ¬Û≈M√ø˘fl¡± √±˝√√ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë1±Ê√…¬Û±˘ ·í Œ¬ıfl¡í, ë1±Ê√…¬Û±˘ U“ø‰¬√˚˛±1í, ëø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø¬ı øȬ ø‰¬1 Ô≈ø1¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ‡ø˘˘≈1 1˝√√˜±ÀÚ› ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

√¬Û±È¬Ó˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‡±˘œ ˚≈ªfl¡11±˝◊’±R˝√ √Ó¬…± ¬Û√Ó¬ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 28 ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ˆ¬±À˘˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‡±˘œ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬Û√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û±Í¢∂˝√√ÌÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±1 √˜√˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬ı1Õ•§ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ¬Û“±‰¬·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ˝√√±ÀÊ√± fl¡±μ±1±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, 1±˜ø√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, fl≈¡˘˝√√±È¬œ ŒÂ√±ª±˘œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, √√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±ÀÓø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ’ˆ¬±ªº ’±Ú˝√√±ÀÓø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙é¬Àfl¡ ’ª¸1

√μ≈ª±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± Â√±SÊ√Ú1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸˝√√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ øÚ˜«˜ˆ¬±Àª õ∂˝√±1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√‚È« ¬Ú±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬Œ˝√√±ª± ’±1鬜1 ˘·ÀÓ¬± ¶ö±Úœ˚˛

1±˝◊√Ê√1 ‡G˚≈X ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˚±Sœfl¡ ˜ø1·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ˘·Ó¬ ’±˝√√ÓÂ√±SÊ√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œ˜øÊ√fl¡‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÚÀfl¡± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

Ê≈ø˜ ¬ı˜«Ú1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˙œÀ‚Ë ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 √±¬ıœ õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«Ú ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±√1

õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±, Ú·1 ¬ıg

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˚˛±fl≈¡øÂ√, 28 ÚÀª•§1 – ˆ¬Mê1ά¬ı± ¬ıÊ√±1Ó¬ fl¡±ø˘Û≈Ú1 ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ ø‰¬øôLÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±Õª˜±1œ 11 Ú— ¬ıvfl¡ ·±“ª1 ’±s≈˘ ˝√√±ø˘˜1 ¬Û≈S ŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ øÚÊ√1 ¤ ¤Â√-15øÊ√-5968 Ú•§11 1„√√±-fl¡í˘± ¸—ø˜ø|Ó¬ 1„√√1 Œ¢≠˜±1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú ˆ¬Mê1ά¬ı± ¬ıÊ√±11 ø¬ı˘±Ó¬ ˜±Àfl¡«È¬Ó¬ ΔÔ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±˚˛º øfl¡c øÚ˙± ‚”ø1 ’±ø˝√√ ŒÊ√À˝√√1n∏À˘ øÚÊ√1 ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘‡Ú ŒÚÀ√ø‡ Œ¸˚˛± ‰≈¬ø1 Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ÀÔ«¬ı±1œ Ô±Ú±Ó¬ Î◊¬Mê ˜È¬1‰¬±˝◊Àfl¡˘ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓŒÊ√À˝√√1n∏˘ ˝◊Â√˘±À˜ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¬Û1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ 23 ÚÀª•§11 øÚ˙± ¬Û”À¬ı« Ú˘œ·±“ª1 ’±s≈˘ ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ¤fl¡ ˝◊Â√˘±ø˜fl¡ Ò˜«¸ˆ¬±Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡ &ø‰¬√ Œ˚±ª±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Œ‰¬±À1 õ∂±˚˛ 80 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì1 ¬·˝√√Ú± ’±1n∏ 55 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 Î◊¬Ûø1 ¤Àfl¡ Œ‰¬Ã˝√√√À1 ’±s≈˘ ’±˘œ1 fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˘±˘ ˜±˝√√˜≈√1 ‚1ÀÓ¬±¬Œ‰¬±À1 √Ê√«± ’±1n∏ ’±˘˜±ø1 ˆ¬±ø„ 30 ˝√√±Ê√√±1 Ȭfl¡±1 Œ¸±Ì1 ·˝√√Ú± ’±1n∏ Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ‰≈¬ø1 fl¡ø1øÂ√˘º 25 ÚÀª•§11 øÚ˙±Û≈Ú1 Ú˘œ·“±ª1 ¬Ûø(˜ ¬Û±fl¡± ’±Ê√±√ Œ˜À˜±ø1À˚˛˘ ¤˜ ˝◊ ˜±^±Â√± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀȬ±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 √Ê√«±1 Ó¬˘± ˆ¬±ø„√√ ‰≈¬ø1 fl¡À1 ‰¬±ø1Ȭ± fl¡ø•ÛÎ◊¬È¬±1º

‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√ ø√Ú1 11.30 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ √μ≈ª±1 ¬ıøάˇ·“±ªÓ¬ ¤ ¤Â√-21-ø‰¬-0469 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ ¬ı±Ê√œ·“±› øÚª±¸œ Â√±À˜√ ’±˘œ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ıøάˇ·“±› õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 Â√±S ’±Ù¬Ó¬±1n∏˘ UÀÂ√˝◊√Úfl¡ ‡≈øμ˚˛±˝◊√ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¬Û≈Ú1

¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Úfl¡1±Ó¬ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√√ÌÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¤Àfl¡±Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ Œ|̜Ӭ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ˝◊√ ˚˛±À1 √˜√˜± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˝◊√ —1±Ê√œ, ·øÌÓ¬, ’¸˜œ˚˛±, ¬Û±ø‰«¬, ¸—¶‘®Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¬Û√Ó¬ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ‰¬fl¡œ√±1, ø¬ı:±Ú±·±11 ¸˝√√±˚˛fl¡1 ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Δ˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Δ˝√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¶ö±˚˛œ ’Ò…é¬À1± øÚ˚≈øMê√ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ú˝√√í˘º ’ø‰¬À1˝◊√ ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

øÂ√¬Û±Á¡±11 1±¸Ó¬ øȬøˆŒ‰¬ÀÚ˘, ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√, ˜±‡Úˆ¬„√√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1 – fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 1±˝◊√ ¬Û±È¬ ·“±ª1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ1±˝◊√ ¬Û±È¬ ·“±ª1 fl¡±˘œ‰¬1Ì √±¸1 ¬Û≈S ’¬Û”¬ı« √±¸ [24] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ø˙˘‰¬1Ó¬ ¤È¬± ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ‚1Õ˘ ’˝√√± ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ Œ˚±ª±øÚ˙± øÚÀÊ√ ø¬Ûøg Ôfl¡± ·±À˜±‰¬±‡ÀÚÀ1 ¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ·Â√Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ øÚ˙±√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 fl¡˜«‰¬±1œ ¸˜±Ê√‡Ú1 ¶§±Ô«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1±Ê√…Ê≈√ø1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ˘·± ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· ¬’±1n∏ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó|ø˜fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±˘±øÚ› ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¸À√Ã

’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1√º ¤fl¡ øάÀ‰¬•§1Ó1±Ê√ … ‡Ú1 ¸fl¡À˘± øÊ√ ˘ ± ’±1n∏ ˜˝√ √ fl ≈ ¡ ˜± ¸√ 1 Ófl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ õ∂øӬᬱÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ |ø˜fl¡fl¡˜«‰¬±1œ, ø˙é¬fl¡-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ¸˜”˝√ œ˚˛± ¸˜¸…±¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˚˛º¤fl¡ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ‰¬˝√√œ fl¡ø1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ ¶§Ó¬–¶£”¬Ó«¬ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√º

≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤øȬ ‘√˙…

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ 1ø¬ı˙¸…1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ά◊√…˜œ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¬ıœÊ√ ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1-ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±, Ò˘¬Û≈1 ’±1n∏ ˘±˘≈fl¡ fl‘¡ø¯∏ ‰¬SêÀ1 ·øͬӬ Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√…ᬠfl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± Œ·ÃÓ¬˜ ŒÎ¬fl¡±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ 1ø¬ı˙¸…1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 Ò˘¬Û≈1Ó¬ 120 fl≈¡˝◊√∞I◊˘, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1 fl‘¡ø¯∏ ‰¬SêÓ¬ 60 fl≈¡˝◊√∞I◊˘, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ 90 fl≈¡˝◊√∞I◊˘, ˘±˘≈fl¡Ó180 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±˘≈ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ø¬ÛÂ√Ó¸•xøÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊ißÓ¬ Ê√±Ó¬1 10.5 fl≈¡˝◊√∞I◊˘

ø¬Û“˚˛±Ê√1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ø¬Û“˚±˛ Ê√1 ¬ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤Àfl¡√À1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ 39.375, Ò˘¬Û≈1Ó26.250, ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬ 26.250 ’±1n∏ ˘±˘≈fl¡Ó¬ 39.375 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ˜È¬1˜±˝√√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ¬ı±À¬ı 1±©Üœ™ ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ 340 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±˘≈1 ¬ıœÊ√, ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘1 ¬ıœÊ√ 96 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ’±1n∏ ≈√Ȭ± õ∂Ê√±øÓ¬1 ¸ø1˚˛˝√1 ¬ıœÊ√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’ø‰¬À1˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√fl¡≈ ˜± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ˜˝√√fl¡≈ ˜±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1›È¬± fl‘¡ø¯∏ ‰¬SêÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˘±È¬ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, ª±Î«¬ ¸√¸…-¸√¸…± ’±1n∏ ¬ÛÔ±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊Mê√ ¬ıœÊ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚º˛

¬õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X± fl¡œøÓ«¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± õ∂˚˛±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 28 ÚÀª•§1 – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬1Ìœ·“±› øÚª±¸œ õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X± fl¡œøÓ« ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1√√ ’±øÊ√ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 1±À¸±»¸ª1 õ∂¬ı˘ ά◊Â√±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ 95 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝◊√ ˝√¸—¸±1 Ó¬…±· fl¡À1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—¬ı±√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Œ˘±fl¡±1Ì… Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±ª±¸√√º ά◊À~‡… Œ˚ 1942 ‰¬ÚÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬˘± ’¸˝√√À˚±· ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Δ¬ı√…·Î¬ˇ ’=˘1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ŒÎ¬fl¡±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±º õ∂˚˛±Ó¬ fl¡±ø˜ÚœÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±, õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ıø¬ÛÚ ˙˜«±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’flv¡±ôL ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ó¬1̜Ӭ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˙±øôL Œ¸Ú± ø˙ø¬ı1Ó¬ fl¡œøÓ«¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ≈√‡-˚La̱ Œ˝√√˘±1À„√√ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ Δ˘øÂ√˘º ˆ¬±1Óø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±˚˛Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1950-51 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ ˜±˝√√1¬Û1± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Õ˘ 31 ø√Ú¬Û˚«ôL fl¡±1±ª1Ì fl¡ø1 ø¬ıõ≠ªœ ¸M√√±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 1ø„√√˚˛±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚÀ1 Ê√øάˇÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ øÓ¬øÚ ¬Û≈S ’±1n∏ ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡Ú…±¸˝√√ ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜œ fl¡œøÓ«¬ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Óø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂¬ıœÌ ˜≈øMê√À˚±X±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—¬ı±√ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Û1± ˜±SÀfl¡ ’=˘ÀȬ±1 Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1 Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ¬ıg 1±ø‡ |X± :±¬ÛÚ fl¡À1º

Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±˝◊√ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÂ√¬Û±Á¡±1, 28 ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±¸1 ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙º ά◊À~‡… Œ˚ 1±¸1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ1±¸¶ö˘œ1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß 1±¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ’Ô¬ı± ø¬ı˙±˘ ’±fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±ÀÚ± ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ √1„√√1 øÓ¬øÚ‡Ú 1±¸¶ö˘œÓ¬ √˙«fl¡fl¡ ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ 1±¸ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øÓ¬Sꘜ ¬Û√À鬬ۺ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 √œø‚1¬Û±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ 1±¸¶ö˘œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂Ó¬œfl¡œ 1+¬ÛÓ¬ Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ¸—¬ı±√

õ∂øӬᬱÚ1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±11 ø√˙ÀȬ±º ëŒÈ¬√√Ú ¤' øÚά◊Ê√í Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¸—¬ı±√fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ 1±¸¶ö˘œÓ1±˝◊√ ÀÊ√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ’øÓ¬Àfl¡ ¬ı…ô¶Ó¬±˜≈‡1 ’ª¶ö±Ó¬º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Ú±˜‡˘±Ó’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√ ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√1º Ò1±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¸øg˚˛± Ú˜±1 ˘À· ˘À· ¤øÓ¬˚˛± Ú±˜‡˘±1 ’±fl¡±˙Ó¬ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√ ά◊1Ì1 Ú˚˛Ú±øˆ¬1±˜ ‘√˙…º õ∂±˚˛ ¯∏±øͬ Ù≈¬È¬ ά◊2‰¬Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ¤˝◊√ ά◊1ôL ά◊1±Ê√±˝√√±Ê√ ‰¬±¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊√ Ú±˜‡˘±1 1±¸‡˘±Õ˘ Œ¸“±Ó¬ ¬ı˚˛ ά◊»¸≈fl¡ Œ˘±fl¡1º ¤Àfl¡√À1 1±¸1 ’±fl¡¯∏«Ì ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ øÂ√¬Û±Á¡±1 1±¸¶ö˘œÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ À¬ıø˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬ÓΔ˘ÀÂ√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œº fl¡±ø˘ ·Ò”ø˘ 1±¸¶ö˘œÓ¬ ˜±‡Ú ˆ¬„√√± ’±1n∏ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±Ê√¬Û±À1À1 ˚≈ªfl¡˚≈ªÓ¬œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˜±‡Ú ˆ¬„√√± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓÚª õ∂ij1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ˘é¬Ìœ˚˛º ’±Úøfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1±› õ∂øÓ¬À˚±·œ1 ’±·˜Ú ‚øȬøÂ√˘ ¤˝◊√ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÕ˘º õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ≈√À˚˛±‡Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Ê√Ú¸˜≈^1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ 27 ¬ı¯«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± øÂ√¬Û±Á¡±1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬º

fl¡±øÊ√1„√√± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú õ∂‡…±Ó¬ ¸À1±√¬ı±√fl¡ ›ô¶±√ ’±˜Ê√±√ ’±˘œ ‡±Ú1

Ê√±·œÀ1±Î¬Óø˙é¬fl¡1 ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 Â√±Sœfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 28 ÚÀª•§1 – ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√› ¤fl¡±—˙ ø˙é¬Àfl¡ Δ¬Û˙±ø‰¬fl¡ ‰¬ø1S ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ø˙é¬fl¡1 Ú±˜Ófl¡˘—fl¡ ¸±øÚ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝˚˛√ Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬º ’±øÊ√ Ê√±·œÀ1±Î¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ Â√±Sœfl¡ fl¡1± ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±À1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê√±·œÀ1±Î¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø√·ôL ŒÎ¬fl¡± Ú±˜1 ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› Â√±Sœ ·1±fl¡œfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ Œ‡± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± fl¡±À1±¬ı±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1À˘ ¬Û1œé¬±Ó¬ Ú•§1 fl¡±øȬ¬ı ¬ı≈ø˘› Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚº ’±øÊ√ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ¸˝√√¬Û±Í¬œ¸fl¡À˘› ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ıUø√Ú1¬Û1± ¤ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ˘•ÛȬ ø˙é¬fl¡ ø√·ôL ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¤˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ’¬Û¸±1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚ˚«±øÓ¬ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 Ê√±·œÀ1±Î’±1鬜À˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤·1±fl¡œ ¯∏áŒ|Ìœ1 Â√±Sœfl¡ ’˙±˘œÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡ ø√·ôL ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± ˜ÀÚ¸Ê√± ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√ œÚ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 ÚÀª•§1√ , Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

’±˜Õ‰¬ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±

ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ˜‘Ó≈¬…

¬ı±‚¬ı1Ó¬ ά◊»‡±Ó¬ ˜±1̱¶a øÚ˜«±Ì1

’±ø√√ øÚø√˚˛±Õfl¡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ˘ø‡Ú Ó“¬±Ó¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ ˙…±À˜˘ Ó“¬±Ó¬œÀ˚˛ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√íÀ˘ ˘À‚±ÀÌ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º Ú·“±› øÊ√˘± ‰¬±˝√√ ˜Ê√≈√1 ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıμ≈ ·À?±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œfl¡±¯∏1 ŒÚÓ¬± ˆ¬±·… Ó¬“±Ó¬œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜±ø˘fl¡¬Û鬽◊√ |ø˜Àfl¡ ¬Û±¬ı˘·œ˚˛± ÒÚ ’±√±˚˛ øÚø˚˛±¬Û˚«ôL fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬,√ 2012 ‰¬Ú1¬Û1± 2015 ‰¬ÚÕ˘ ø¬Û ¤Ù¬ fl¡Úø¬∏Cø¬ıά◊˙…Ú1 ¬ı±¬ı√ 7293874.14 Ȭfl¡±, ø¬Û ¤Ù¬ ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™øȬˆ¬1 1˚4˚2012 ‰¬Ú1¬Û1± 31˚10˚2015 ‰¬ÚÕ˘ 255285.77 Ȭfl¡±, fl¡˜«‰¬±1œ ’±1n∏ |ø˜fl¡1 Œ¢∂‰≈¬˝◊√ Ȭœ1 ÒÚ 5894564 Ȭfl¡±, Ù¬±˚˛±1 ά◊√ 2012 ¬ı¯∏«Ó¬ 211410 Ȭfl¡±, 2013 ¬ı¯∏«Ó¬ 274400 Ȭfl¡±, 2014 ¬ı¯∏«Ó¬ 277760 Ȭfl¡±, ˝√√±Î¬◊Â√ Œ1∞I◊1 ˆ¬±A± 64 ˜±˝√√1 416000 Ȭfl¡±, ¤ø1˚˛±1 ŒÂ√˘±1œ 148214.26 Ȭfl¡±, ¤ø1˚˛±1 øȬ¤1 ¬ı±¬ı√ 30250 Ȭfl¡± ’±1n∏ ¸±5±ø˝√√fl¡ ˜Ê≈√ø1¸˝√√ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ ÒÚ |ø˜Àfl¡ ˜±ø˘fl¡ ø˝√√˜»ø¸—fl¡±1¬Û1± ¬Û±¬ı ˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˜±ø˘fl¡ ø˝√√˜»ø¸—fl¡±˝◊√ õ∂±À˚˛ |ø˜fl¡fl¡ ø√˜ ø√˜ ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛ ˚ø√› ÒÚ øÚø√˚˛±Ó¬ ¬ıU |ø˜Àfl¡ ˘À‚±ÀÌ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±ø·‰¬±‡Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1 õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ Òø1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ Ú±˝◊√ º ¬ıœÀ1Ú √M√ Ú±˜1 Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√ÀÚ 10 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 ˝◊√ ô¶Ù¬± ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√ ˚ø√› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡±ø˘Õ˘Àfl¡ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ‰¬±˝√√¬Û±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ˚˛± ÚøÔÓ¬ ŒÓ¬›“ ‰¬˝√√œ fl¡1±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ Δ˝√ √¬Ûø1ÀÂ√º |ø˜Àfl¡ õ∂±¬Û… ÒÚ ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ª1 |˜ ’±˚˛≈Mê√, øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê,√ |˜ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓÔfl¡± ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø√˚˛±1 ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Àfl¡± Ù¬˘ ÚÒ1±Ó¬ ’±1n∏ õ∂±˚˛¸fl¡À˘˝◊√ ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 ¬ı±À¬ı |ø˜fl¡1 Ê√œªÚÕ˘ Ú±ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ‚±1 ’gfl¡±1º ’±Úøfl¡ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˜±ø˘fl¡Õ˘ ø√˚˛± ¶ú±1fl¡-¬ÛS fl¡ø¬Û› 1±ø‡¬ıÕ˘ ¬ı±ø·‰¬±1 fl¡˜«‰¬±1œ Ú±1±Ê√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬±‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’˝√± ¸±Ó¬ øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú·“±ª1 ¸˝√√– |˜ ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«±, Œ‚1±› 9 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ¬ıg, 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ |˜ ’±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ’Ú˙Ú ’±1n∏ 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’øÚø«√©Üfl¡±˘Õ˘ Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº

¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ¤˝◊Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜πÀ˚˛ ’øÓ¬ øÚᬱÀ1 U¢∂±Ê√≈ø˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ øÚÊ√1 fl¡Ó¬«¬ı… ¸•Û±√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¸≈√π‚ 13 ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ˚±1¬ı±À¬ı˝◊ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1 ’ˆ¬±ªÓ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ ˚±√ª Ú±Ôfl¡º ≈√1±À1±·… Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ øÓ¬˘ øÓ¬˘Õfl¡ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜πÊ√Ú1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ø¬Ûͬ±À‡±ª± ’=˘Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√º ¤˜ ø¬Û άø¬ıv’í ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√˜ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ ‰¬1fl¡±11 ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·1 Œ˝√√˜±ø˝√1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ õ∂±¬Û…1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡±øÒfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˜πÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Î◊¬æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º ˙œÀ‚Ë ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 2010 ‰¬ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê õ∂√±Ú fl¡1± 391·1±fl¡œ ¤ÀÚ ¶§±¶ö…fl¡˜π1 øÚ˚˛ø˜Ó¬ √1˜˝√√± ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂˚˛±Ó¬ ¶§±¶ö…fl¡˜π ˚±√ª Ú±Ô1 ¬ÛPœ ŒÊ√…±øÓŒ√ªœfl¡ ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈fl¡•Û±˜”˘fl¡ øÚ˚≈øMê ø√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

¬Û≈S ˜˝√√1 ’±˘œ ›1ÀÙ¬ ¸±Ò≈ [40], ø¬ı˝√√±11 ˜≈—À·1 øÊ√˘±1 ˝√√±Àˆ¬˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˘±Õ1 ·“±ª1 fl≈¡ÀÚ±ª±1 Œ¸Ú1 ¬Û≈S ÚÀ1˙ ¬Û±˘ [50], ø¬ı˝√√±11 ˜≈—À·1 øÊ√˘±1 ˝√√±Àˆ¬˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø˙ª¬Û≈1 ˘±Î¬◊·±1 fl¡ø¬Û˘À√ª Ó¬“±Ó¬œ1 ¬Û≈S Úœ1Ê√ fl≈¡˜±1 [24] ’±1n∏ ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¸Sfl¡Ú1± ·“±ª1 Ê√±Àˆ¬√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ˜±øÌfl¡ ’±˘œ [45]fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¡ıÕ˘ ¸é¡˜ ˝˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸≈”√1 ø¬ı˝√√±11¬Û1± ’±ø˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ÚÀ1˙ ¬Û±˘ ’±1n∏ Úœ1Ê fl≈¡˜±À1 fl¡±1‡±Ú±ÀÈ¡±Ó¡¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ’¶a øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ø¢º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙˘±øÓ¡… Œ‰¡øÓ¡˚˛±˝◊ ˘±ˆ¡ fl¡1± ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Ó¡Ô…1 øˆ¡øMÓ¡√ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¸Ó¬…1?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’˜‘Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± øÚ1?Ú fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ‰¬˝√√1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ √œ¬Ûfl¡ ¬ı1·˚˛±1œfl¡ Δ˘¬ ’±1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ¬ı±‚¬ı1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 4Ú— Œˆ¬1±·“±ªÓ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 136 ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ëøÊ√í Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 øÚÀ«√˙ ’±1n∏ ¸•Û”Ì« Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± øÓ¬øÚ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ õ∂±˚˛ ’±Í¬ ‚∞I◊± Òø1 ’±1鬜-ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤ÀÙ¬ ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œˆ¬1±·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˜±1̱¶a øÚ˜«±Ì1 ¬ı‘˝√» fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ’¶a-˙¶a¸˝√√ ≈Ò«¯∏« ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√s fl¡1± ¤˝◊√ ’¶a¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝È¡± ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ø¬Û©Ü˘, ˝√√ô¶øÚø˜«Ó¬ ¤Ú˘œ˚˛± ≈√Ȭ± ¬ıμ≈fl¡ ’±1n∏ ’¶a øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸“Ê≈√ø˘º ά◊À~‡… Œ˚ Œˆ¬1±·“±ª1 ˜˝√√1 ’±˘œ1 ‚1ÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ’¶a øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ’¶a øÚ˜«±Ì1 fl¡±1‡±Ú±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‡…±Ó¬ ø¬ı˝√√±11 ˜≈—À·1 øÊ√˘±1¬Û1± ’±ø˝√√ ÚÀ1˙ ¬Û±˘ ’±1n∏ Úœ1Ê√ fl≈¡˜±À1 ¤˝◊√ ’¶a øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Δ·øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¤˝◊√ fl¡±1‡±Ú± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Œ·±¬ÛÚ ¸Ày√ ˘±ˆ¬ fl¡À1 øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸Ày√1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’¶a øÚ˜«±Ì1 fl¡±1‡±Ú±ÀȬ± ά◊»‡±Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¶a øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ‰¬±ø1›Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ’¬Û1±ÒœÀfl¡˝◊√Ȭ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1±=˘Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤ÀÚ ’¬Û1±Ò ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ıU Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

Ò”ø˘ ø√ 709Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Úfl¡ ¬Û”¬ı«1 √À1 ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ’¸˜ ’±1鬜1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡±˜1+¬Û ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1¬Û1± ¸—·Í¬ÚÀȬ±Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ Œ˝√√±ª± 9Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…1 Œ·±È¬ ¤È¬±˝◊√ ¤˝◊√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º 20 ÚÀª•§1Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 ¬ıÀfl¡± ’=˘1¬Û1± ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 √˘ ¤È¬±˝◊ √ 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± ›1ÀÙ¬ ¬Û”1Ì 1±ˆ¬± Ú±˜1 ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Úfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ò‘Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√Ú1¬Û1± ¤È¬± Ú±˝◊√ Ú ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ’±1n∏ ’±Í¬Ê“√±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1 ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àªº Œ˜øμ¬ÛÔ±11 ¬ı±ø¸μ± 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬± 709Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¤Ê√Ú ¸√¸…º Œ·±¬ÛÚ ¸”ÀS ˘±ˆ¬ fl¡1± ‡¬ı11 øˆ¬øM√√Ó¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 Œ˚ÃÔ ’øˆ¬˚±Úfl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª 1±Ê√fl≈¡˜±1fl¡ ¬ıÀfl¡± ’=˘1¬Û1± fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ò‘Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±À1 ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±À1±øMê√ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±˘Ù¬±1 709 Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Úfl¡ ¬Û”¬ı«1 √À1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˜‚±˘˚˛1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±Ó¬ ’±˘Ù¬±1 √˝√ Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬ÀȬ±Àª Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± Â√Sˆ¬—· ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 1±Ê√fl≈¡˜±1 1±ˆ¬±˝◊√ Œ˜‚±˘˚˛1 ¸œ˜±ôL ’=˘1¬Û1± ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬ıÀfl¡±Õ˘ ’±ø˝√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Ò‘Ó¬ 1±Ê√fl≈¡˜±11 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛-’¸˜ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡ Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ 709Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬ÛÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ ’øˆ¬˚±ÀÚ± ’±1y fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ 709Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛± 709Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±G±1 ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÀȬ± ’±˘Ù¬±1 Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ˙øMê√˙±˘œ ø¶öøÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¬Ûé¬Ó¬ ‰¬±ø˜˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1 Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± 709Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÀȬ± fl¡±˚«Ó¬– øÚø©ç¡˚˛ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÚ1 Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ 709Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ÀÚ± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Ú±øÂ√˘º øfl¡c ˙œ¯∏« ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬± ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±1 ’øÓ¬ ‚øÚáø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ‘√ø©Ü 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 øÚÀ«√˙Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ 709Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÀȬ± ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º øfl¡c ¤˝◊√ Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ‰¬±˘≈fl¡œ˚˛± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ709Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 fl¡˜±G±11 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±¸˝√√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±˘Ù¬± ¸√¸…˝◊√ Ú±˜øÚ ’¸˜ÀÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ¬ıÀȬø˘˚˛ÚÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ŒÚÓ¬±-¸√¸… Ú±˜øÚ ’¸˜Ó¬ Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ’¸˜ ¸œ˜±ôLÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ˘˚˛º ’˘¬ÛÀÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜ôLÓ¬ øÊ√ ¤Ú ¤˘ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬˘± Œ¸Ú± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±1 Œ·±È¬ÀȬ± Œ¸˝◊√ ¶ö±Ú1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ¸g±ÚÓ’±1鬜À˚˛ ¸y±¬ı… ¶ö±ÚÓ¬ ˙œÀ‚Ë ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’±Àμ±˘Ú1 ¬ÛÔ ˘í¬ı

709 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘¬ı ’øˆ¬˚±Ú

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì – ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ Ú±Ê√±ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÒfl¡ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ’±øÊ√1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊·“±› ‰¬˝√√11 ŒÓ¬1±¬ÛLö ˆ¬ªÚÓ¬ øÓ¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂ø˙é¬Ì ˜˝√√±’øˆ¬˚±Ú1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«˙±˘± ’±1y ˝√√˚˛º ¤˝◊ fl¡˜«˙±˘±Ó¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬Û”À¬ı« ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó¬«±˘±¬Û±Ó¬ ˜≈•§±˝◊1 ¤È¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜Laœ Ê√≈Àª˘ ›1±À˜ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı… ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ’¸˜1 õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸À„√√ fl¡˚˛ñÊ√≈Àª˘ ›1±˜ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± øÚÌ«±˚˛fl¡ Ú˝√√˚˛, ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬›“ ˜Ú1 Î◊¬¬Û˘øt1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 ’Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’ôLÓ¬À˝√√ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√À1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ¸μˆ¬«Ó¬ Â√±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊ ˜ôL¬ı… ø√˚˛±ÀÓ¬ 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ¸—·Í¬Ú [Â√˚˛] ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊ ≈√˝◊¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± Ú˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì Œfl¡øÓ¬˚˛± ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(ÓÚ˝√√˚˛º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√ ±ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ά◊Ú≈øfl¡˚˛±˝◊ ø√˚˛±Ó’±À˘±‰¬Ú±1 õ∂¸—· ’±ø˝√√ÀÂ√ øfl¡c ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ Ú±ˆ”¬Ó¬-Ú±|n∏Ó fl¡Ô±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂¸—· ¤1±˝◊ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Â√˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø¸„√√Õ˘ õ∂ùü¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡1±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜˝◊ Ú±Ê√ÀÚ±, ˜˝◊ ø˚˜±Ú”√1 :±Ó¬, Œ¸˝◊ ø˝√√‰¬±À¬Û Δfl¡ ’±ÀÂ√± Œ˚ ¸—·Í¬Ú [Â√˚˛] ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˚ ø¸X±ôL ˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ Ê√Ú±¬ı ¬Ûø1˜ ¬ı≈ø˘ ’¸˝√√±˚˛ˆ¬±Àª ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂Àùü±M√√1 ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓõ∂fl¡±ø˙Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˝◊ô¶±˝√√±1Ó¬ Î◊¬À~‡ fl¡1± ’¸˜1 25Ȭ± ;√˘ôL ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ø√˚˛± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’±øÂ√˘- ’±À˝√√±˜, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬º Œ¸˝◊˜ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡fÓ¬ ˙±¸Ú1 ·±√œ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± 6 ’±·©ÜÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 15 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ë˜Àάø˘È¬œí ’Ô¬ı± ’±ø˝√√« ¸˘øÚ ¸Sê±ôLœ˚˛ ø¸X±ôL ‰”¬Î¬ˇ±ôL fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û1ªÓ¬«œ 1 ’À"√±¬ı1Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸øijø˘Ó¸—·Í¬Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜”1 Œ¬Û±À˘±fl¡± ˜±À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ‹fl¡…˜=1 ŒÚÓ‘¬Q é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ’¸˜1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È¬«œ1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û±˝√√ø1 ¤øÓ¬˚˛± ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±1± fl¡Ô±À1 Â√±À˘-Œ¬ıÀ1 Œfl¡±¬ı±˝◊ ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œˆ¬±È¬ ’±√±˚˛1 ¬ı±À¬ı øfl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡À1, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜˝√√±õ∂ø˙é¬Ì ’øˆ¬˚±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 – ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ õ∂ˆ¬±1œ Ó¬Ô± ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ˜À˝√√f ø¸À„√√ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’¸˜‡Úfl¡ Ú±•§±1 ª±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 ‡±1·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ·“±›¬ı≈Ϭˇ± ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ ˜˝√√±õ∂ø˙é¬Ì ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ά◊Mê√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˜À˝√√f ø¸À„√√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ’¬ı±Ò ˘≈FÚ, ˝√√Ó¬…±, ’¬Û˝√√1Ì, ÒÚ √±¬ıœ, άfl¡±˝◊√ øÓ¬1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ’¸˜ Ó¬Ô± ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ·±á¬œ ¸—‚¯∏« øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ı, Œ1±Ê√·±1 ˝√√í¬ı ’±1n∏ ˙±øôL-¸•xœøÓ¬- ‹fl¡… ’È≈¬È¬ Ô±øfl¡¬ıº ˜À˝√√f ø¸À„√√ ø¬ı˝√√±11 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬Û˘±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ı˝√√±11 1±Ê√ÚœøÓ’±1n∏ ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œé¬S ’±1n∏ ‘√˙…¬ÛȬ1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ıU ¬Û±Ô«fl¡… ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œ√˙Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ·±-˜±—¸1 ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±‡…± ø√ ¬ıU‰¬ø‰«¬Ó¬ Â√√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬˝◊√ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤fl¡ õ∂Àùü±M√√1Ó¬ ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘1 ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Œfl¡±ª±ÀȬ± ¸øͬfl¡ Ú˝√√í¬ı ˚ø√› 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸yª ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’¸˜1 28 ˘±‡ ’Ú˘±˝◊√Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸√¸…fl¡ ¸øSê˚˛ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ˜˝√√±õ∂ø˙é¬Ì ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊ÀV˙…À1˝◊√ ’±øÊ√ ˜À˝√√f ø¸À„√√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ¬Ûø1w˜Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ˜˝√√±õ∂ø˙é¬Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˙ªÚ±Ô ¬ıËp¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡í¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ά◊Ê√ø˘ÀÂ√√ 4 ˚≈ªfl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊ ’±øÚÀÂ√º fl‘¡ø¯∏fl¡˜«, ˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ¬Û±˘Ú, ˜»¸ Î◊¬»¬Û±√Ú ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡˘±˝◊ÀÂ√ ¬ıU ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªÀfl¡º ¤ÀÚ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙ª¸±·11 Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú Î◊¬À√…±·œ ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬ÀÚ˜±ÀȬ±¢∂±Ù¬œ1 Œé¬S‡ÚÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±È¬ Œ˜±fl¡À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ Œé¬S‡ÚÕ˘› ’ª√±Ú ’±·¬ ıϬˇ±˝◊ÀÂ√º ˜Ò…ø¬ıM√√ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¤fl¡À·±È¬ Δ˝√√ øˆ¬øά’í¢∂±Ù¬œ, øˆ¬øά’í ¤øάøȬ—, fl¡ø1˚˛¢∂±Ù¬œ, Â√±Î◊¬G ˝◊ø?Úœ˚˛±ø1—, Â√±Î◊¬G Œ1fl¡øά«— ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ¸±˜ø1 ¤fl¡ Œ¬ıËG ·Í¬Ú fl¡ø1 ø‰¬ÀÚ˜±ÀȬ±¢∂±Ù¬œ Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬Û±Úœø¬ı˘ Œ·±À˜±Í¬± ·“±ª1 ¬Û±Ô« Œ˜‰¬, Ú±øÊ√1±1 ¬ı±ø˘‚±È¬1 Ó¬±¬Û¸ Ù≈¬fl¡Ú, Ê√˚˛¸±·11 ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜, ˜·1±˝√√±È¬1 Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ øˆ¬øά’í¢∂±Ù¬œ, fl¡ø1’í¢∂±Ù¬œ ’±1n∏ Â√±Î◊¬G Œ1fl¡øά«—, ¤øάøȬ— ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’øˆ¬:Ó¬±¬Û≈©Ü Δ˝√√ Œ˚±ª±ÀȬ± √˙fl¡ÀÓ¬ ¤˝◊ Œé¬S‡ÚÓ¬ ˆ¬ø1 ø√øÂ√˘º ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ¬Û”Ì«1+¬Û ø√ ¤˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±˝◊Ê√fl¡ Î◊¬¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√ ¬ıU Ê√Úøõ∂˚˛ ·±˚˛fl¡1 ·œÓ¬1 ’øά’í ’±1n∏ øˆ¬øά’í ø‰¬øάº ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…‡Ú1 ¬ıU õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡Fø˙äœ, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ’øˆ¬:Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ’øÓ¬ fl¡©Ü ’±1n∏ øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’˝√√± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÂ√Õ˘ ‚”ø1 ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º Ú”…ÚÓ¬˜ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú ¸±˜¢∂œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ fl¡±˜ ’±1y fl¡1± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ’±ÀÂ√ Î◊¬2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸“Ê√≈ø˘º ’¸˜1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊Ȭ± ˜ÀÚ±1?ÚÒ˜«œ øȬøˆŒ‰¬ÀÚ˘ÀÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√Ú1 ¸‘ø©Üº ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀȬ±Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊Ê√ÀÚ √˙«fl¡1 ˜±Ê√Õ˘ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡Fø˙äœ Œ√ªøÊ√Ó¬ ¬ıάˇ±1 ë˜1˜ Ú±˜1 fl¡±·Ê√‡øÚí, ø¬Û—fl≈¡ fl¡±˙…¬Û1 ë’í √œ¬Û±í, øSø√¬ı ¬ı1±1 ë˜1˜ ‹í, øÚøfl¡1 ëÊ√≈ø˜ Ê√≈ø˜í ’±1n∏ ë˙œÓ¬˘ ¬Û±È¬œí ·œÓ¬1 øˆ¬øά’íº ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¸•Û±√Ú±1 Œ˜Ê√Ó¬ Ôfl¡± Œ·±˜À‰¬—, ˜˝◊Ú±, fl¡äÚ±, Œ˘À‰¬1œ, ’Ú≈ˆ¬ª Ú±˜1 øˆ¬øά’í ¤˘¬ı±˜Àfl¡˝◊‡Ú ’˝√√± ¬ıÂ√11 ’±1yøÌÀÓ¬ ˜≈øMê ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø˙äœÀfl¡˝◊·1±fl¡œÀ˚˛º ¤˘¬ı±˜Àfl¡˝◊‡Ú1 ·œÓ¬¸˜”˝√1 Ú‘Ó¬… ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬Û±Ô« Œ˜‰¬1, Œ1fl¡øά«— ˜±Ú¸õ∂øÓ¬˜1 ’±1n∏ ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬±¬Û¸ Ù≈¬fl¡ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1n∏ª± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±ÀÂ√ ’¸˜1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙äœÀ˚˛ fl¡F√±Ú fl¡1± ·œÓ¬1 Â√±Î◊¬G Œ1fl¡øά«—√ ’±1n∏ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬º ¤Ê√Ú fl¡Fø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˜·1±˝√√±È¬1 ˚≈ªfl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊ ¬Û≈1øÌ Œ˘±fl¡ ¸—·œÓ¬1 ¸≈1¸˜”˝√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊ ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ ’±“‰¬øÚ Δ˘› fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ‰¬±ø1›Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ø˜ø˘ ’±1y fl¡1± ¤˝◊ fl¡˜«Àé¬S‡ÚÓ¬ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ıU ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø˙äœ1 ¬Û‘øÔªœÕ˘ ¤øȬ ¸1n∏ Œ‡±ÀÊ√À1 ¬ı±È¬ Œ¬ı±˘± ¤˝◊Àfl¡˝◊Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¬ıUÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±˙±1 Œ¸±¬Û±Ú ’±1n∏ fl¡˜«1 Œõ∂1̱º

ø˙鬱˜”˘fl¡ w˜Ì1 ¬ı±Â√Ó’±fl¡±¬ı1 ’±˘œ [47] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú±ø˜ Œ˚±ª± ˜±SÀfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ø˙˘ √ø˘˚˛±˝◊√ Ò1±˙±1œ fl¡À1º ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬ÀȬ± ·±Î¬ˇœ1¬Û1± Ú˜±˜±SÀfl¡ ≈√¬ı‘«M√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ’±fl¡±¬ı1fl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬º

Ù¬±øȬ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º Œ˚±ª± 24 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œø¶öÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’¸˜ ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ¸ª± ¸Lö±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ıøÒ«Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’±Í˙Ó¬±øÒfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂±¬Û… ¸±-¸≈ø¬ıÒ±, ’øÒfl¡±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¸Lö±1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ¸˜”˝√ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ÛÀ√±ißøÓ¬, Œ¸ª±ø¬ıøÒ õ∂ªÓ«¬Ú, ’ø¢∂˜ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ˆ¬±A±, ÚÚ Œõ∂ø"√√‰¬√ ¤˘±Î¬◊k [¤˘ ø¬Û ¤] ’±ø√ √±¬ıœ¸˜”˝√ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ Δ˘À˚˛± ¤˝◊√¬Û˚«ôL fl¡±˚«fl¡1œ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ø˜Â√Ú1 ’ôL·«Ó¬ ’±˚˛≈¸ ¸—Sê±ôLœ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ø¬ı˙‘—‡˘ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Ó’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√œ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˚˛≈¸1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1, øڕߘ±Ú1 fi¯∏Ò, ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú, Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Õfl¡ ’±˚˛≈¸1 ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± Œˆ“¬Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ¬ı±¬ı≈˘ fl¡ø˘Ó¬±, ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– Œ·ÃÓ¬˜ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά±– ¬ı≈1˝√√±Úά◊øVÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√± ’Ú…±˚˛, ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’ø¬ı‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡ øÚμ± fl¡ø1 ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¬ÛXøÓ¬1 ά◊ißøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ õ∂ô¶±ª ’Ú≈¸ø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸—fl¡ä¬ıX ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

1 øάÀ‰¬•1§ Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’“±‰¬øÚ, ˙œÀ‚Ë õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1±, ˜±©Ü±1À1±˘ fl¡˜œ«¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜« ‰ ¬±1œ1 ¸˜˝√ √ ± 1Ó¬ øÚÒ« ± 1Ì fl¡1±, øͬfl¡±øˆ¬øM√ √ fl ¡ øÚÀ˚˛ ± øÊ√ Ó ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1±, ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ’±øÊ«√Ó¬ Â≈√Ȭœ 30 ø√ÚÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ √1˜˝√√± ø√˚˛± ’±1n∏ 60 ¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡ ‰¬±fl¡ø1‰≈¬…» Úfl¡1±1 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±, õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ ¸‘ø©Ü fl¡1±, ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 õ∂±À√˙œfl¡1Ì fl¡1±, ¸5˜ √1˜˝√√± ’±À˚˛±·1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ’±Ò±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—À˙±øÒÓ¬ √1˜˝√√± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1± Ó¬±ø1‡1¬Û1±˝◊√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘Àfl¡± Œ¸˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú fl¡1±, ø1ÀȬÚ˙…Ú1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛± √1˜˝√√±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Úfl¡1±, ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ √1˜˝√√± ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø11 øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1¬ ¸fl¡À˘± fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸Àà ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜±˝√√Úõ∂¸±√ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø√¬ı… √M√ ˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

√1„√√1 ¬ıøάˇÀ‰¬Ãfl¡±Ó¬ ¬ı±Â ¬Û±Ôø1‚±È¬1 Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√ [30]fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬ƒ Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú 9Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ SêÀ˜ñ ø‚˘±fl≈¡ø11 Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ [50], Œ˜±Ê√±ø˜˘ ˝√√fl¡ [22], ’±ø1Ù¬± Œ¬ı·˜ [35], ’±ø˘‡±¬Û±1±1 Ú˚˛Ú Œ¬ı·˜ [30], fl¡±˝◊√Ô¬Û±1±1 fl≈¡˙˘ Ó¬±˜≈˘œ [35], ¬ı≈ϬˇœÚ·11 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª± [35], fl¡±˝◊√Ô¬Û±1±1 ··Ú Ú±Ô, Ù¬øȬfl¡ ‰¬˜≈ª± ’±1n∏ ¬ı≈ϬˇœÚ·11 œ√¬Û±˘œ ŒÎ¬fl¡± [35]fl¡ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ¶§±¶ö… Œfl¡f ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ¸—‚¯∏Ó« ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¬ı±Â√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜fl¡¬ı≈˘ ˝√√fl¡ [45] ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√, ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±Â≈√ ’±1n∏ ¬Û±Ôø1‚±È¬ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Ó¬»fl¡±À˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˜„√√˘Õ√-¬Û±Ôø1‚±È¬- Δ‡1±¬ı±1œ ¬ÛÀÔÀ1 ˜„√√˘Õ√1¬Û1± ≈√ÚœÕ˘ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ Ù¬±1˝√√±Ú [Ú— ¤ ¤Â√- 01-øά øά-9606] Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√‡Ú ¬ıøάˇÀ‰¬Ãfl¡± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± ø√˙1¬Û1± √˘—‚±È¬1¬Û1± øÂ√¬Û±Á¡±1 Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ˚±¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±À˘¬ı±¬ı± [Ú— ¤ ¤Â√ 01-˝◊√ ø‰¬-3309] Ú±˜1 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ¬∏CÀˆ¬˘±1‡Ú1 ¸—‚¯∏« ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û±Ôø1‚±È¬ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¸—‚¯«Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏ fl¡œøÓ«¬ fl¡ø˘Ó¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘1 ¸±øißÒ… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬Û≈S, ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ¸˝√√ ŒÊ“√±ª±˝◊√, Œ¬ı±ª±1œ ’±1n∏ Œfl¡í¬ı±È¬±› Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœfl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, ’¸˜ Œ˘±fl¡À¸ª± ’±À˚˛±·1 ¸√¸… Â√±À˜≈√1 1˝√√˜±Ú õ∂˜≈À‡… ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1Àº fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ı‘˝√M√1 Ó¬1øÌ ’±1n∏ Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ ’=˘1 Œ√±fl¡±Ú-¬ıÊ√±1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±øÊ√ ¬ıg 1‡± ˝√√˚˛º

˜±Ê√øÚ˙± ˆ¬˚˛±Úfl¡ ≈√‚«È¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤ ¤Â-04-¤Ù¬-7553 Ú•§11 ŒÊ√Ú‡ÚÓ¬ ‰¬±ø1›Ê√ÀÚ ŒÓ¬˘ ˆ¬1±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬Û1 Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±Õ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ı±ø˘‚±È¬ øÓ¬øÚ’±ø˘1 ’±1鬜 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û˝◊√∞I◊Ó¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ıÀ· ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸ij≈‡1 ˝◊√ø?√Ú ‰”¬Ì«-ø¬ı‰”¬Ì« Δ˝√√ ¬Û1±1 ά◊¬Ûø1 Œ©Ü˚˛±ø1À„√√ ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ‡≈μ± ˜1±Ó·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ˙1» ¬ı1± [23] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±Ú øÓ¬øÚÊ√Ú ¸Ó¬œÔ« SêÀ˜ñ ˘—fl¡± ·“±ª1 ¸?˚˛ ˆ¬±¶®1 ¬ı1À·±˝“√±˝◊√ [24], ŒÈ¬'œ ˜Í¬±Î¬±„√√1 ˘ø˘Ó¬ Œ·±˝√√“±˝◊√ [24] ’±1n∏ Œfl“¡±ª1¬Û≈11 ø¬ıøfl¡ ·Õ· [25] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬˝√√˘√±1œ ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ Ú±øÊ√1± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±ÀÚ ˚ø√› &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√±√ª±ÓÊ√˚˛¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙˜˘≈&ø1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˝√√Ó¬ ˙1» ¬ı1±1 Úù´1 Œ√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø˙ª¸±·1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ª¸±·1 ˘ø‡˜œÚ·1 øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ ø¬ı√…± ¬ı1±1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ˙1» ¬ı1±1 ’fl¡±˘ ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Ê√øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¤fl¡±—˙ Ò±¬ı± ’±1n∏ ¸≈1±1 ‚±øȬӤfl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Δ˝√√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±11 õ∂øÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜õ∂˙±¸ÀÚ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’Õ¬ıÒ Ò±¬ı±-¸≈1±√1 ‚±øȬӬ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ øÚÊ«√Ú ¶ö±ÚÓ¬ Δ· ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ˘ø5 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ øÚÀӬà ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º

˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó¬À√˝ ά◊X±1fl¡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¬ı±˝◊√fl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 2

øÚ˙± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ·—·±Ò1 ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ Ó¬Ô± 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø‰¬˘±1±˚˛ √˘„√√1 ˜±Ê√1 ’—˙1 ø˙˘Ó¬ õ∂‰¬G ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛± øÂ√øȬøfl¡ ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ¬Û—fl¡Ê√ 1±˚˛ [22] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø‰¬˘±1±˚˛ √˘„√√Ó¬ 26 ÚÀª•§1Ó¬ ¬∏C±fl¡-øά ’±˝◊√1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏«Ó¬ ¬∏C±fl¡‰¬±˘fl¡ ¤Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

¤Ú ’±1 ø‰¬À˚˛ ˝√√í˘ fl¡±˘ ¬Û±Ó¬‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ›˘ø˜ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬±Ó‘¬ ˜Ú ¬ı±˝√√±≈√11 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±Ú ¤È¬± ¬¬Û±Ó¬‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬, ≈˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’:±Ófl¡±1ÌÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ˆ¬±1¸±˜…˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˚±ª±øÚ˙± ’˜1 ¬ı±˝√√±≈√À1 õ∂ÔÀ˜ ˆ¬±Ó‘¬ ˜Ú ¬ı±˝√√±≈1fl¡ ø¬ı¯∏ ¬Û±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÀÊ√ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ˝◊√Ȭ±À‡±˘± ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ≈√À˚˛±À1 ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 fl¡Úfl¡˘Ó¬± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√À˚˛± ˆ¬±Ó‘¬1 ¤Ú ’±1 ø‰¬Ó¬ ά◊¬Û±øÒ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª±fl¡ Δ˘ ≈√À˚˛± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1øÂ√˘º

øÚfl¡±˝√√1 1ˆ¬±1 Ó¬˘ÀÓ¬˝◊√ ‚øȬ˘ ø¬ı¬ı±˝√√-ø¬ıÀ26√√ Δ˝√√ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±È¬¸1 ‰≈¬1‰≈¬1œ ·“±ªÓ¬º fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬ı±È¬¸1 ‰≈¬1‰≈¬1œ ·“±ª1 õ∂˚˛±ÓøÊ√iß±Ó¬ ’±˘œ1 fl¡Ú…± ˝◊√ø˘˜± Œ¬ı·˜1 1ø„√√˚˛± fl¡Â√±1œ Œ˙Ã˘˜±1œ ·“±ª1 Ù¬1˜±Ú ’±˘œ1 ¬Û≈S ÚÊ√˜”˘ ’±˘œ1 Δ¸ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ Ó¬Ô± ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ø¬ı¬ı±˝√√ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’Ê√¶⁄ 1„√√œÚ ¸À¬Û±Ú ¬ı±øg Ú-¸±ÀÊ√À1 Ú-fl¡˝◊√Ú±˝◊√ ¶§±˜œ ·‘˝√Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ›À˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‚øȬ˘ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ‚ȬڱÀȬ±º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ √1±¸˝√√ √1±1 ˘·Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ú-fl¡˝◊√Ú±˝◊√ ø¬ı˚˛±1 ¸±Ê√ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¤Àfl¡‡Ú 1ˆ¬±1 Ó¬˘ÀÓ¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ø¬ıÀ26√√ ‚Ȭ±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ √1±¬Ûé’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±˝◊√Ê√À˜˘1 ø¸X±ôL˜À˜« Ò±˚« fl¡1± Œ˜±˝√√11 ¬ı±¬ı√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ √ø1^ fl¡˝◊√Ú± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 ¬ı±¬ı√ ŒÎ¬1 ˘±‡ ’±√±˚˛ ø√ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ú-fl¡˝◊√Ú± ’ø¬ı˝√√ÀÚ √1± ά◊ˆ¬øÓ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ± ’øÓ¬ √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ú…± ˝◊√ø˘˜± Œ¬ı·˜1 ø¬ı˚˛±‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸±˝√√±˚…À1 fl¡±ø˘ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øÚ˙± ˚Ô±¸˜˚˛Ó¬ ¬Û“±‰¬‡Ú ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ·±Î¬ˇœ Δ˘ √1±¸˝√√ √1±˚±Sœ fl¡˝◊√Ú± ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øÚfl¡±˝√√ ¸•Ûiß fl¡ø1 ’ˆ¬…Ô«Ú± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú-fl¡˝◊√Ú±fl¡ Δ˘ √1±¬Û±È«¬œ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±›“ÀÓ¬˝◊√ ‚øȬ˘ ’ÔôL1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ú-fl¡˝◊√Ú±1 ˘·Ó¬ fl¡˝◊√Ú±‚11 ≈√Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ fl¡˝◊√Ú±1 ˆ¬±Ó‘¬ ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˚˛√ ˚ø√› ·±Î¬ˇœÓ¬ ’±¸Ú ‡±˘œ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˘·Ó¬ øÚ¬ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Àfl¡ Δ˘ fl¡˝◊√Ú±1 ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·Ó¬ √1±1 Δ¸ÀÓ¬ ’˝√√± øÚ‰¬±¸Mê√ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊√G ˚≈ªfl¡1 Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡-ø¬ıÓ¬G± ˝√√˚˛º ά◊√G ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ fl¡˝◊√Ú±1 ˆ¬±Ó‘¬fl¡ Œ¬ı˚˛±Õfl¡ õ∂˝√±1 fl¡ø1 Ó¬±1¬Û1± ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝√√±˝√√±fl¡±1 qøÚ õ∂øÓ¬Àª˙œ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ √1±¸˝√√ √1±˚±Sœ √˘ÀȬ±fl¡ ’±¬ıX fl¡ø1 1±À‡º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±s≈˘ fl¡±ø√1, ’±¬ıÊ√±˘ ’±˘œ, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, Ê√±˘±˘ ’±˘œ, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, ˜˝◊√Ú≈øVÚ ’±˝√√À˜√, Ú1Ê≈√¬Û ’±˘œ, ˜≈fl≈¡È¬1 1˝√√˜±Ú ’±ø√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ά◊Mê√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 øÚÊ√ ¸˜ø©Ü1 √1±˚±Sœ1 √˘ÀȬ± ¬ı±È¬¸1 ‰≈¬1‰≈¬1œÓ¬ ’±¬ıX Δ˝√√ Ôfl¡±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ 1ø„√√˚˛±1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ŒÚÓ¬± Ú”1øÚ˚˛±Ê√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ¤1 √M√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Œ¬ı˘˙1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ø√¬Û≈˘ ¬ıÀάˇ±Àª ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤È¬± √˘ ˘·Ó¬ Δ˘ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ¬Û˝√√1± ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ‚ȬڱÀȬ±Àª ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º

¢∂Lö1 ’±√1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› fl¡ø˜¬ı ŒÚ±ª±À1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚº ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ Úfl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ø˙äœ :±Ú√± ¬ı1±, fl¡ø¬ı ά±– õ∂˚˛±· ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ, Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 õ∂‰¬˘Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬‰«¬± Δ˝√√øÂ√˘ ¢∂Lö1 ‰¬±ø˝√√√± ˝}√ ±¸ Δ˝√√ ˚±¬ı ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘º ˝◊√ ¤fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú± Ú±˝◊√ øfl¡˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö ¸√±˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√º õ∂fl¡±˙fl¡1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ˘‡fl¡1 ¸—‡…± fl¡˜± Ú±˝◊√ º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ fl¡˚˛ Œ˚ Ú·“±› ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œº ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡, Œ¬ıÃøXfl¡, ¸±ø˝√√Ó¬… ’±ø√ ¸fl¡À˘± ø√˙ÀÓ‰¬˝√√fl¡œº ˜= ø¬ıU ¤˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º Œ‡˘1 Œé¬SÀÓ¬± Ú·“±› ’±·1Ì≈ª±º øfl¡c ¤˝◊√ fl¡Ô±ø¬ı˘±Àfl¡ Œ˚ÀÚÕfl¡ õ∂‰¬±1 ¬Û±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ õ∂‰¬±1 Œ¬Û√√±ª± Ú±˝◊√ º ’±ø˜ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Òø1 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº ¢∂LöÀ˜˘± ¤ÀÚ ¤È¬± ’Ú≈á¬±Ú ø˚À˚˛ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ijfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı ά±– õ∂˚˛±· ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂LöÀ˜˘±˝◊√ ¬ıUÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö˝◊√ Œ¬Û±˝√√1 ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¢∂Lö1 &1n∏Q ‡≈À¬ı˝◊√ Œ¬ıøÂ√º ≈√˘±˘ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¢∂Lö˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ά◊2‰¬ ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º ¢∂Lö˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø¬ı¬Û√Ó¬ ŒÚÀ¬Û˘±˚˛√ º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸øij˘Úœ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚«˜øGÓ¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‘√ø©Üˆ¬—·œ1 Ú±˜Ó¬ ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÓ¬À˜±˝√√Ú Ú±ÀÔ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ò…˚˛Ú, Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1 ¸‘ø©Ü1 õ∂øÓ¬ Ê√±·1Ì ’±øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÚɬ±√ ’±‡Ó¬±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙ª±Úμ fl¡±fl¡øÓ¬, Œ˘±ø˝√√Ó¬ fl¡ø˘Ó¬±, ¬Û”1ªœ Œfl“¡±ª1, ˜≈1n∏˘œ ˙˜«± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ŒÚɬ±√ ’±‡Ó¬±1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ø˙ª±Úμ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡ø1 ¢∂LöÀ˜˘±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ¸˜”˝√ ¸1œ fl¡À1º

‡Î¬ˇ· ¬ı≈Ȭø˘ Ê√˜± ø√À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘1 ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı˜«ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘1 ’ôLˆ¬«±·Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤È¬± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·º ά◊√…±Ú1 ¸?œª ¬Û±S Ú±˜1 ’¶ö±˚˛œ ¬ıÚfl¡˜«œÊ√ÀÚ ‡·«ÀȬ± ¬Û±˝◊√ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ά◊√…±Ú1 fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˜±Î¬◊Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ ¸?œª ¬Û±S Ú±˜1 ’¶ö±˚˛œ ¬ıÚfl¡˜«œÊ√ÀÚ Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ¬ıÚ±=˘1 ˝√√±˘øÒ¬ı±1œ1 ø˙˘Î≈¬ø¬ı ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˝√√±Ó¬œfl¡ √±Ú± ø√¬ıÕ˘ ˚±›“ÀÓ¬ ¬ıÚڜӬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¤È¬± õ∂fl¡±G ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ‡Î¬ˇ·ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÚfl¡˜«œ ¬Û±S˝◊√ ‡G ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ ‡Î¬ˇ·ÀȬ± ¬ı≈Ȭø˘ ’±øÚ fl“¡˝√√1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± ˜ÀÚ±1?Ú ¬ı˜«Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√À˚˛º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ± ≈√Ȭ± ·“άˇ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ˚≈“Ê√1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˜”˘…1 ‡Î¬ˇ·ÀȬ±1 ›Ê√Ú 700 ¢∂±˜ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸Ó¬Ó¬±1 øÚ√˙«Ú ø√˚˛± ’¶ö±˚˛œ ¬ıÚfl¡˜«œ ¸?œª ¬Û±Sfl¡ ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸?œª ¬Û±S1 ¸Ó¬Ó¬±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ 8˚9 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¶ö±˚˛œ ¬ıÚfl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡˜«1Ó¬ fl¡±øÊ√1„√√±1 fl“¡˝√√1±1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡ ¸?œª ¬Û±Sfl¡ ¶ö±˚˛œˆ¬±Àª ˜fl¡1˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øϬˇÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬±˜&ø1 ’±1鬜À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 Ú·“±› ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Δ‡1±¬ı±1œÓ¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ı‘X±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δ‡1±¬ı±1œ – ¬ı1Ú√œ ’ˆ¬˚˛±1Ì…1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¤È¬± “√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± √±À1±·±‰≈¬¬ı± ·“±ªÓõ∂Àª˙ fl¡ø1 Ò±Ú ‡±˝◊√ ά◊¬Û^ª fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ı˚˛± ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 [70] ¬ı‘X± ¤·1±fl¡œ ·Â√øfl¡ ˜≈˜”¯∏≈« ’ª¶ö±Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1Ó¬ √±À1±·±‰≈¬¬ı±1¬Û1± ˝√√±Ó¬œÀȬ± qflv¡±˝◊√ ·“±ªÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ø¬ı˚˛± ¬ıÀάˇ±fl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’±È¬¬ı±È¬ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı‘X±·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ¬Û±Ì¬ı±1œÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ˚˛ Œ˚±ª±øÚ˙± Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ 100-150Ȭ±Õfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ‰¬fl¡œ, ¢≠±Â√, Œ√ª±˘ ’±ø√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ˘·ÀÓ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œø¶öÓ¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ڱ«√±1œ1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œø¶öÓ¬ ¬Û±Ì¬ı±1œ1 Â√À˘˜±Ú Œù´‡, ’±˝√√±Ó¬Ú Œ¬ı›˚˛±, ¬ı±ÀÂ√1 ’±˘œ, Ú”1 ˜˝√√•ú√ ¸1fl¡±1, Ú”1 ˝◊√ Â√˘±˜, ˜øÙ¬Â√ά◊øVÚ, ¸˝√√±Ó¬Ú Œ¬ı›˚˛± ’±ø√ fl¡ø1 20Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ˘Gˆ¬G fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œ√√À˚˛√º

ø¬ı˘±ø¸Ó¬± ¤ø1 Á¡±Î¬ˇ≈ Δ˘ ›˘±˚˛ ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL± ø¬ı˚˛±À·±˜ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛± Δ˝√√À˚˛± ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’øˆ¬˚ôL± √±¸1 ’±Úøfl¡ ¬Û√±—fl¡ ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±¢∂˝√œ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±Ú fl¡˜«œ-ø¬ı¯∏˚˛±º ¬Û≈ª±À1¬Û1± øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‚”ø1-Ù≈¬ø1 ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§26√Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Óø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1± ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œfl¡í¬ı±¸˝√√¶⁄ Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙ 1‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ˘U·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡μ¬Û« ˝√√±Ê√ø1fl¡±¸˝√√ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ’À˙¯∏ fl¡©Ü fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ1í˘œ, ¬ÛÔ ¸ˆ¬±, ’±À˘±‰¬Ú±-¸ˆ¬±, õ∂√˙«Úœ ’±ø√Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬‡ÀÚ ˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¸øijø˘Óõ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ øÚfl¡±fl¡1Ì1 ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±Úøfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√› ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ‰¬1fl¡±1œ ù≠í·±ÚÀÓ¸œ˜±¬ıX ÚÔfl¡± ¤˝◊√ ¶§26√Ó¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√íÀ˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ± Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¶ö±Ú1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ √1˜˝√√±˝◊√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¶§ Ú˝√√˚˛º Œ¸˚˛± ’ôLÓ¬– õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚ôL± 1ø¬ıÚ ‰¬f √±¸fl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ¸•xøÓ¬ õ∂˙—¸±À1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º

29 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

9

9

¶§±¶ö… ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ¸‘©Ü ¸˜¸…± ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Ôfl¡± Œ1±·œ1 ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ά◊2‰¬ fl¡À˘À©Ü1˘ Ô±øfl¡À˘ Œ©Ü™±fl¡ ’±1n∏ ˝√√±È«¬ ¤ÀȬfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂±˚˛ Œ¯∏±~&Ì ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º Œ©Ü™±fl¡ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ¬Û鬱‚±ÓŒ1±·Ó¬ ¬Û—& Δ˝√√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¢≠≈fl¡íÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì √œ‚«ø√Ú Òø1 ’øÚ˚˛øLaÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ Ú±Ú± ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ıÕ˘ ¤‡Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ Œé¬S ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ Œ1±·Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ˙1œ1Ó¬ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ ’±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ¸˜˚˛ ¬ıϬˇ±1 ˘À· ˘À· 1Mê√Àfl¡±¯∏, ¬ı‘!¡, ˝√√+√˚La, ‰¬fl≈¡, Â√±˘ ’±1n∏ ¶ß±˚˛≈Ó¬La1 Ê√øȬ˘ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙1œ11 &1n∏Q¬Û”Ì« ’—·1 øfl¡Â≈√˜±Ú ¶ö±˚˛œ é¬øÓ¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±11¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¢≠≈fl¡íÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¸øͬfl¡Õfl¡ 1‡±1 ά◊¬Ûø1 Œ√˝√Ó¬ ‰¬ø¬ı«1 ¬Ûø1˜±Ì [ø˘ø¬Ûά√ õ∂Ù¬±˝◊√˘], ˝◊√ά◊ø1fl¡ ¤ø‰¬Î¬1 ¬Ûø1˜±Ì ¸øͬfl¡Õfl¡ 1‡± ’±1n∏ 1Mê√‰¬±¬Û øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º ά◊¬Û˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸± Δ˘ øÚ˚˛ø˜Ó¬ √1¬ı ¢∂˝√Ì1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ’±1n∏ Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú, ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Ûø1©®±1-¬Ûø1Â√ißÓ¬± 1鬱 fl¡1±, øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡, Œ‡±Ê √fl¡Ï¬ˇ±, |˜ ’±1n∏ ¬ı…±˚˛±˜ ’±ø√ fl¡ø1À˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ ¬ı‘!¡1 ¸˜¸…± √œ‚«ø√Ú Òø1 [õ∂±˚˛ √˝√ √¬ıÂ√1] ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·Ó’±Sê±ôL õ∂±˚˛ øS˙1¬Û1± ‰¬ø~˙ ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡À1 ¬ı‘!¡1 ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±À· ëά±À˚˛À¬ıøȬfl¡ ŒÚÀÙˬ±À¬ÛÔœíí [Diabetic Nephropathy] ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ’±˜±1 Œ√˝√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı‘!¡ ≈√Ȭ±˝◊√ ˙1œ11 ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬Û±Úœˆ¬±· õ∂¶⁄±ª ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º ¬ı‘!¡ ≈√Ȭ±˝◊√ ˜±Úª Œ√˝√Ó¬ ¤È¬± 1±¸±˚˛øÚfl¡ fl¡±1‡±Ú±1 √À1 fl¡±˜ fl¡ø1 ˙1œ11 ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ 1±¸±˚˛øÚfl¡ ¬Û√±Ô«¸˜”˝√ ˙1œ11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡1±, Œ¸ªÚ fl¡1± ¬Û√±Ô« ’±1n∏ fi¯∏Ò1 ’˘±·øÓ¬˚˛±˘ ˆ¬±· ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛±, ˙1œ1Ó¬ Ôfl¡± ø¬ıøˆ¬iß Ê≈√˘œ˚˛± ¬Û√±Ô«1 ¸˜Ó¬± 1鬱 fl¡1±, øfl¡Â≈√˜±Ú ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ˝√√1˜Ú ΔÓ¬˚˛±1 fl¡ø1 1Mê√‰¬±¬Û øÚ˚˛LaÌ fl¡1±, øˆ¬È¬±ø˜Ú ëøÎ¬í ’±1n∏ Œ˘±ø˝√√Ó¬ 1Mê√fl¡øÌfl¡±1 ά◊»¬ÛøM√√Ó’ª√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º øfl¡c √œ‚«ø√Ú Òø1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬ı…±‚±ÓÊ√Àijº ˚ø√› ¬ı‘!¡1 ’øÒfl¡±—˙ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ά±„√√1 ά◊¬Û¸·«˝◊√ Œ√‡± øÚø√À˚˛, Ó¬Ô±ø¬Û õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ õ∂¶⁄±ªÓ¬ ¤˘¬ı≈ø˜Ú øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸˝√√Ê√ÀÓ¬ ˆ¬±·1 ˘·±, ˙1œ11 ˙øMê√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±, Œˆ¬±fl¡ fl¡ø˜ ’˝√√±, ŒÈ¬±¬ÛøÚÓ¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±, ˜±—¸À¬Û˙œ1 ‡±À˜±‰¬ ˜1±, ¬ıø˜ ˆ¬±¬ı, 1Mê√˝√œÚÓ¬± ’±ø√À˚˛ Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ˆ¬ø1, ‰¬fl≈¡1 ¬ÛÓ¬± ’±1n∏ ˜≈‡ ’±ø√ ά◊‡˝√√±, 1Mê√‰¬±¬Û ¬ı±øϬˇ ’˝√√±, ‰¬fl≈¡1 ‘√ø©Ü˙øMê√ fl¡ø˜ ’˝√√±, Â√±˘1 ‡Ê≈√ªøÓ¬ ’±1n∏ Â√±˘ qfl¡±Ú Œ˝√√±ª±, ¸¬ı«˙1œ1Ó¬ Œ¬Û±1øÌ Œ˝√√±ª± ’±ø√ ’±1y ˝√√˚˛º õ∂±1øyfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ı‘!¡1 ¸˜¸…± ‰¬±¬ıÕ˘ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 õ∂¶⁄±ªÓ¬ ¤˘¬ı≈ø˜Ú ‰¬±¬ı ˘±À·º ˚ø√ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 õ∂¶⁄±ªÓ¬ 20 ø˜ø˘¢∂±˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¤˘¬ı≈ø˜Ú øÚ·«Ó¬ ˝√√˚˛, Ê√±øÚ¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Œ1±·œÊ√Ú1 ¬ı‘!¡1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ ¬ıÂ√1Ó¬ ’ôLÓ¬ ≈√¬ı±1 õ∂¶⁄±ª1 똱˝◊√Sê ¤˘¬ı≈ø˜Úí ¬Û1œé¬± fl¡1± √1fl¡±1º ˘±À˝√√ ˘±À˝√ ŒÓ¬Ê√ÓøSêÀ˚˛øȬøÚÚ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ø1˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ˜≈SÓ¬La1 ¸—Sê˜Ì ˝√√˚˛º ¬ı‘!¡1 õ∂±˚˛ √ ¯∏±Í¬œ ˙Ó¬±—˙ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬Ê√Ó¬ øSêÀ˚˛øȬøÚÚ ’±1n∏ ˝◊√ά◊ø1˚˛±1 ¬Ûø1˜±Ì ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·1 √1¬ı ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√…-Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1À˘ ¬ı‘!¡1 ¸˜¸…± õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 1Mê√‰¬±¬Û ¸øͬfl¡Õfl¡ 1±ø‡ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¢≠≈fl¡íÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¸øͬfl¡Õfl¡ 1±ø‡ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¢≠≈fl¡íÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ¸øͬfl¡Õfl¡ 1±ø‡À˘, ¬ı‘!¡ é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± √1¬ı [¤ø∞I◊¬ı±˚˛íøȬfl¡, ø¬ı¯∏ ά◊¬Û˙˜ fl¡1± √1¬ı], ¬Û√±Ô« ’±1n∏ ‡±√… ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1À˘ ¤ÀÚ ¸˜¸…±˝◊√ ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√À˝√√ ŒÓ¬Ê√ÓøSêÀ˚˛øȬøÚÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı‘øX ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL √1¬ı1 ¬ı…ª˝√√±1, ‡±√…-Ó¬±ø˘fl¡± ’±1n∏ Ê√œªÚÕ˙˘œ1

ø˚¸fl¡˘ ¬ı…øMêÀ˚˛ Ó¬±fl¡1œ˚˛± ˜±S±Ó¬ fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊ÀEȬ˚≈Mê ’±˝√√±1 ’±1n∏ ¸1˝√√œ˚˛± ˜±S±Ó¬ ‰¬ø¬ı«˚≈Mê ‡±√… ‡±˚˛, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Δ√ø˝√√fl¡ ‰¬ø¬ı«1 ¬Ûø1˜±Ì È≈¬øȬ Δ· fl¡ø˘Ê√± ’±1n∏ 1Mê ‰¬˘±‰¬˘ Ó¬LaÓ¬ ‚Ȭ± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸y±ªÚœ˚˛Ó¬± ˝}√±¸ ¬Û±˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ò…±Ú-Ò±1̱1 ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ¤˝◊ ¸Ó¬…øȬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú Δ¬ı:±øÚfl¡ ¸˜œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ¤È¬± fl¡Ô± ÒËnª∏ ¸Ó¬… Œ˚ ¤˝◊ Ù¬˘±Ù¬À˘˝◊ ¤Àfl¡¬ı±À1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL Ú˝√√˚,˛ øfl¡˚˛ÀÚ± ˙1œ1Ó¬ ‰¬ø¬ı«1 ˜±S± ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ’±√˙«Úœ˚˛ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ˚≈&Ó¬, Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±øÊ√ ˆ¬±À˘˜±Ú ø√Ú±1¬Û1±˝◊ Ó¬fl¡«-ø¬ıÓ¬fl¡« Ó¬Ô± ø‰¬ôL±‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 ’øÒ¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡ı±È¬±› √˙fl¡Ê√ø≈ 1 ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±1 Ù¬˘Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ‰¬ø¬ı«˚M≈ ê ’±˝√√±À1 Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú ¬ıϬˇ±˚˛º ø¬ÛÀÂ,√ ˜±Ú≈˝√1 ’±˝√√±1 ’±1n∏ ˜±Úª

ά±– Ò˜«fl¡±ôL fl≈¡yfl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ˝◊√˚˛±fl¡ fl¡˜±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1º ¬ı‘!¡1 fl¡±˚«é¬Ó¬± fl¡ø˜ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ øÚ˚˛øLaÓ¬Û±Úœ Œ¸ªÚ, fl¡˜ õ∂íøȬÚ˚≈Mê√ ‡±√… ¢∂˝√Ì, ’øÓ¬ø1Mê√ øÚ˜‡ Œ‡±ª± ¬ıg fl¡1±, fl¡˜ Ù¬Â√Ù¬1±Â√˚≈Mê√ ‡±√… Œ‡±ª± ’±1n∏ ˜±√fl¡^¬ı… Œ¸ªÚ ¬ıg fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˚ø√ Ê√œªÚÕ˙˘œ1 ¬Ûø1ªÓ¬«Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß √1¬ı õ∂À˚˛±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı‘!¡1 fl¡±˚«√é¬Ó¬± fl¡ø˜ Δ· Ô±Àfl¡, Œ√˝√Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√˜± ˝√√˚˛, ά◊˙±˝√√øÚ˙±˝√√Ó¬ fl¡©Ü ¬Û±¬ı ÒÀ1 ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√Ó¬ øSêÀ˚˛øȬøÚÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ¸±Ó¬ ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL ά±À˚˛˘±˝◊√øÂ√Â√ fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¬Ûø1ȬøÚÀ˚˛˘ ά±À˚˛˘±˝◊√øÂ√Â√ ¬ı± ø¬ıÀ˙¯∏ ˚ÀLaÀ1 ø˝√√À˜±Î¬±À˚˛˘±˝◊√øÂ√Â√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ’±Úøfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı‘!¡1 ¸—À1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ı ˘·±› ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ ˝√√+√À1±· ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ¬ıUø√Ú ’±Sê±ôL Δ˝√√ ¢≠≈fl¡íÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÚ˚˛øLaÓ¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ˝√√+√À1±À· ·± fl¡ø1 ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û, ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±· ’±1n∏ ˝√√+À1±· õ∂±˚˛ ¤Àfl¡˘À√√· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·Ó˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬õ∂±˚˛ ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡√À1

˝√√+√À1±·Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº Œ1±·œ ά◊2‰¬ ‰¬ø¬ı«˚≈Mê√ ˝√√íÀ˘ ˝√√+√À1±· Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ˙1œ1Ófl¡À˘À©Ü1˘1 ˜±S± Œ¬ıøÂ√ Ô±øfl¡À˘ ˝√√±È«¬ ¤ÀȬfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬Ê√Ó¬ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡À˘À©Ü1˘ Ô±øfl¡À˘ ˝◊√ 1Mê√¬ı±˝√√œ Ò˜Úœ1 øˆ¬Ó¬11 Œ¬ı1ÓÊ√˜± Δ˝√√ ë¤ÀÔÀ1±À¶®˘À1±øÂ√Â√í1 [Atherosclerosis] ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1Mê√¬ı±˝√√œ Ú˘œÀ¬ı±1 ά±Í¬, Ȭ±Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ ø¶öøÓ¬¶ö±¬Ûfl¡Ó¬± fl¡ø˜ ’±À˝√√º ë¤ÀÔÀ1±À¶®˘À1±øÂ√Â√í1 ¬ı±À¬ı 1Mê√¬ı±˝√√œ Ú˘œÀ¬ı±11 ŒÓ¬Ê√ ‰¬˘±‰¬˘ ’±1n∏ ¬ÛÔÀȬ± ¸1n∏ Δ˝√√ ˚±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±È«¬Õ˘ ŒÓ¬Ê√1 õ∂¬ı±˝√√ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ fl¡ø˜ ’±À˝√√ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¤Àfl¡1±À˝√√ ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ ¤ÚøÊ√Ú± ¬ı± ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º ’øÓ¬ fl¡˜ ŒÓ¬Ê√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı± ¤Àfl¡¬ı±À1˝◊√ ¬ıg Δ˝√√ ·íÀ˘ ˝√√±È«¬ ¤ÀȬfl¡ ˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ Œ1±·œÊ√Ú1 ά±À˚˛À¬ıøȬfl¡√ øÚά◊À1±À¬ÛÔœ› Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ˝√√±È«¬ ¤ÀȬfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Ôfl¡± Œ1±·œ1 ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û ’±1n∏ ά◊2‰fl¡À˘À©Ü1˘ Ô±øfl¡À˘ Œ©Ü™±fl¡ ’±1n∏ ˝√√±È«¬ ¤ÀȬfl¡ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂±˚˛ Œ¯∏±~&Ì ¬ı±øϬˇ ˚±˚˛º Œ©Ü™±fl¡ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÓŒ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ’Ô¬ı± ¬Û鬱‚±Ó¬ Œ1±·Ó¬ ¬Û—&

Δ˝√√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ¸˜¸…± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ fl¡˜ ‰¬ø¬ı«˚≈Mê√ ’±˝√√±1 ‡±¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˝√√+√˚La ¸øͬfl¡ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ÀÚ ‰¬±¬ıÕ˘ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ˝◊√ ø‰¬ øÊ√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ø˘ø¬Ûά√ õ∂Ù¬±˝◊√˘ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À· fl¡À˘À©Ü1˘1 LDL1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂øӌάø‰¬ø˘È¬±1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ 100 ø˜ø˘¢∂±˜Ó¬Õfl¡ fl¡˜, HDL¬1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂øÓ¬ ŒÎ¬ø‰¬ø˘È¬±1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ 40 ø˜ø˘¢∂±˜Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ’±1n∏ ¬∏C±˝◊√ø¢∂‰¬±ø1√1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂øÓ¬ ŒÎ¬ø‰¬ø˘È¬±1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ 180 ø˜ø˘¢∂±˜Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Ôfl¡± Ê√1n∏1œº ¸±Ò±1ÌÀÓHDLfl¡ ˝√√+√˚La õ∂øÓ¬À1±Òfl¡ fl¡À˘À©Ü1˘ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝◊√ ’øÒfl¡ Ôfl¡± ˆ¬±˘º ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬Û øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1‡±ÀȬ± ’Ó¬…ôL Ê√1n∏1œº 1Mê√‰¬±¬Û 130˚80 ø˜ø˘ø˜È¬±1 ¬Û±1±ô¶y1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˆ¬±˘º Œ√˝√1 ›Ê√Ú fl¡˜±¬ı ˘±À·º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ Œ√˝√1 ›Ê√Ú õ∂øÓ¬ ¬ı·«ø˜È¬±1 Œ√˝√ ’±˚˛Ó¬Ú ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 191 ¬Û1± 23 øfl¡À˘±¢∂±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·º fl“¡fl¡±˘1 Œ‚1 ¬Û≈1n∏¯∏1 90 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1Õfl¡ fl¡˜ ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 80 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√í¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ Ò1ÀÌ Ô±øfl¡À˘ ˝√√+√˚La1 Œ1±· fl¡˜Õfl¡ ˝√√˚˛º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ Â√±˘1 ¸˜¸…± ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±Sê±ôL õ∂±˚˛ˆ¬±· Œ˘±fl¡À1 ‰¬˜«À1±· Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Â√±˘Ó¬ ¢≠±˝◊√Àfl¡±ÀÊ√Ú1 [Glycogen) ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ ¢≠≈fl¡íÊ1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º ’øÒfl¡ ¢≠≈fl¡íÊ√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı Â√±˘‡Ú ¬¬ıUÀ¬ı±1 Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ’±1n∏ Œˆ“¡fl≈¡11 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂Ê√ÚÚ Œé¬S Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±À1 Â√±˘‡Ú ¸—Sêø˜Ó¬ fl¡ø1 Â√±˘1 õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ˝}√±¸ fl¡À1º 1Mê√ ¸=±˘Ú ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ˙1œÀ1 ¤ÀÚ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±À¬ı±1fl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√˚˛º Â√±˘1 ‡Ê≈√ªøÓ¬, ¤fl¡øÊ√˜±, qfl¡±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Ó¬± Â√±˘, Â√±˘¸1± ’±ø√ ˜≈‡… ¸˜¸…±º

ά◊2‰¬ ¬Ûø1˜±Ì1 ¢≠≈fl¡íÀÊ√ ˙1œ1Ó¬ øά˝√√±˝◊√ÀEÂ√Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡À1, Ù¬˘Ó¬ Â√±˘ qfl¡±Ú ’±1n∏ ‡˝√√Ó¬± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 Ê√ÚÚ±—·1 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ‡Ê≈√ªøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ &øȬ &øÈ›˘±˚˛º ¬Û≈1n∏¯∏1 Œ˚ÃÚ±—·1 ’±·Àά±‡1Ó¬ ‡Ê≈√ªøÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Â√±˘ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Â√±˘1 1—, ’±fl‘¡øÓ¬ Â√±˘ ά±Í¬ ¬ı± ¬Û±Ó¬˘ ˝√√íÀ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‚± ¬ı± ŒÙ¬±Î¬ˇ± ˝√√íÀ˘, Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ¸—Sê˜Ì1 õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1 Œ˚ÀÚ-1„√√± ¬Û1±, ά◊‡ø˝√√ ά◊ͬ±, ŒÈ¬˜≈Ú± ’±1n∏ Â√±˘1 ’—˙ø¬ıÀ˙¯∏ ‰≈¬À˘ ·1˜ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡1±, fl¡1„√√Ú‰≈¬fl¡, Œ˚ÃÚ±—· ’±1n∏ ˜˘¡Z±11 ’=˘, fl¡±¯∏˘øÓ¬, ô¶Ú ’±1n∏ ˆ¬ø11 ’±„≈√ø√˘1 Ù“¬±fl¡Ó‡Ê≈√ª±À˘ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ‚± ¬ıUø√ÚÕ˘ ˆ¬±˘ Ú˝√√íÀ˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ı ˘±À·º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Ôfl¡± Œ1±·œÀ˚˛ Â√±˘1 ˚P Œ˘±ª±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ fl¡Ô±º ¸√±˚˛√ ˜‘≈√ ‰¬±À¬ı±Ú ¬ı± fl≈¡U˜œ˚˛± ¬Û±ÚœÀ1 ·± Ò≈¬ı ˘±À·, Œ¬ıøÂ√ ·1˜ ¬Û±ÚœÀ1 ·± Ò≈¬ı Ú±˘±À·, ·± Ò≈ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬±˘√À1 qfl¡±ÚÕfl¡ ·± ˜ø‰¬√¬ı ˘±À·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬ø11 ’±„≈ø√ ˘1 Ù¬±fl¡, fl¡1„√√Ú‰≈¬fl¡Ó˚±ÀÓ¬ ¬Û±Úœ ˘±ø· Ú±Ô±Àfl¡, Ó¬±Õ˘ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ ’=˘ Œ¸À˜øfl¡ Ô±øfl¡À˘ Œˆ¬“fl≈¡1 ¸—Sê˜Ì Œ˝√√±ª±1

¸y±ªÚ± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º Â√±˘ qfl¡±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ø√¬ı Ú±˘±À·º Â√±˘ qfl¡±À˘ ‡Ê≈√ªøÓ¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‡Ê≈√ª±À˘ Â√±˘ Ù¬±øÈŒ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ¸—Sê˜Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˚˛º Â√±˘ qfl¡±˝◊√ Ú±˚±¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 Ê≈√˘œ˚˛± ¬Û√±Ô« ¬Û±Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º ›À˜·±-3 ˚≈Mê√ ŒÙ¬øȬ ¤ø‰¬Î¬√ ‡±¬ı ˘±À·º ¤˚˛± ¸±·1œ˚˛ ˜±Â√, ˜±Â√1 ŒÓ¬˘, Â√˚˛±ø¬ıÚ, ‰¬œÚ±¬ı±√±˜ ’±ø√Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ ’øÓ¬ é≈¬^ fl¡È¬±- øÂ√„√ ±ÀÓ¬± ˚±ÀÓ¬ ¸—Sê˜Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˚P Œ˘±ª± √1fl¡±1º ¸1n∏ ¸1n∏ ‚± ¬ı± fl¡È¬±-øÂ√„√ ±Ó¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡È¬±1 ˘À· ˘À· ‰¬±À¬ı±Ú ’±1n∏ fl≈¡U˜œ˚˛± ¬Û±ÚœÀ1 Ò≈˝◊√ Œ¬Û˘±¬ı ˘±À·º ¤˘fl¡í˝√√˘ ¬ı± ’±˚˛øÎ¬Ú Ôfl¡± ¤ø∞I◊ÀÂ√øõI◊fl¡ ˘·±¬ı Ú±˘±À·º ¤˝◊√ À¬ı±1 Â√±À˘ ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œfl¡ª˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬Û1±˜˙«˜Ó¬À˝√√ ¤ø∞I◊¬ı±˚˛øȬfl¡ ˜˘˜ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ıœÊ√±Ì≈Ú±˙fl¡ Œ¬ıÀGÊ-√fl¡±À¬Û±1, Œ¬ıG¤˝◊√ Î’±ø√À1 ‚±Àά±‡1 Ϭ±øfl¡ ø√¬ı ˘±À·º ˚ø√À˝√√ ’øÓ¸±—‚±øÓ¬fl¡ ˆ¬±Àª fl¡±ÀȬ ¬ı± Œ¬Û±À1, 1„√√ ±¬Û1±, ά◊‡ø˝√√ ά◊ͬ±, ¬Û”“Ê√ Ê√˜± Œ˝√√±ª±, ø¬ıÀ¯∏±ª± ’±ø√ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±1 ¸—Sê˜Ì1 ˘é¬Ì ˚ø√ ˙1œ1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ ÀÓ¬ Œ√‡± ø√À˚˛, ˙œÀ‚Ë ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ˘±À·º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ˜≈‡ ’±1n∏ “√±Ó¬1 ¸˜¸…± ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ˜≈‡ ’±1n∏ “√±Ó¬1 ¸—Sê˜Ìº ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ˜≈‡ Œ·±Àg±ª±, “√±Ó¬1 ¸—Sê˜Ì ’±1n∏ ø¬ı¯∏ ’±ø√ ’øÒfl¡ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º √œ‚«ø√Ú1 ¬ı±À¬ı “√±Ó¬ ¸≈¶ö ’±1n∏ ¸¬ı˘ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ ‚1ÀÓ¬ øÚÀӬà ˚P ˘í¬ı ˘±À·º È≈¬Ô¬ı˱Â√ά±˘ Ȭ±Ú ’±1n∏ fl¡øÍ¬Ú ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ¤ÀÚ ¬ı˱ÀÂ√ “√±Ó¬1 ’±˘≈ øÂ√ø„√√ ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı± é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œfl¡±˜˘ ¬ı˱Â√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ø√ÚÓ¬ fl¡À˜› ≈√¬ı±1 ¬ı˱Â√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¬ı˱Â√1 q—À¬ı±1 “√±Ó¬ ’±1n∏ ’±˘≈1 ˜±Ê√Ó¬ Δ˘ ’˘¬Û fl“¡¬Û±˝◊√ -fl“¡¬Û±˝◊√ ¬ı˱Â√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±˘≈ ’±1n∏ “√±Ó¬1 Ù±fl¡Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±À¬ı±1 ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ·±˘, øÊ√ˆ¬± ’±1n∏ Ó¬±˘≈Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¬ı˱Â√ά±˘ Œ‰“¬±‰¬√1±˝◊√ ’±øÚ¬ı ˘±À·º “√±Ó¬1 ›¬Û1ˆ¬±· ’±1n∏ øˆ¬Ó¬1Ù¬±À˘› ¬ı˱Â√ ‚ø˝√√¬ı ˘±À·º ŒÊ√±1Ó¬ ‚ø˝√√À˘ ’±˘≈ øȬÂ≈√ ’±1n∏ “√±Ó¬1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ı˱Â√1 q—À¬ı±1Ó¬ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛± ά◊»¬Ûiß ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂øÓ¬ øÓ¬øÚ˜±˝√√1 ’ôLÀ1 ’ôLÀ1 È≈¬Ô¬ı˱Â√ ¸˘øÚ fl¡ø1¬ı ˘±À·º õ∂øÓ¬¬ı±1 ‡±√… Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl≈¡ø˘ fl≈¡ø˘ fl¡ø1À˘ “√±Ó¬ ‰¬±Ù¬± Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ˚ø√ ¬ı˱Â√ fl¡À1“±ÀÓ¬ ¬ı± ‡±√… ‡±›“ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√ ›˘±˝◊√ , ’±˘≈ 1„√√± ¬Ûø1À˘, ά◊‡ø˝√√À˘ “√±Ó¬1¬Û1± ’±˘≈ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√À˘, ’±˘≈ ¶Û˙« fl¡ø1À˘ “√±Ó¬1 ˜±Ê√1¬Û1± ¬ı± ’±˘≈1¬Û1± ¬Û”“Ê√ ›˘±À˘, ŒÎ¬∞I◊±1 ˘·±›“ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√íÀ˘, ‡±√… fl¡±À˜±À1“±ÀÓ¬ “√±Ó¬1 ¬Û±ø11 ¶ö±Ú ¸˘øÚ ˝√√íÀ˘ ’±1n∏ ˜≈‡1¬Û1± ≈√·«g ›˘±À˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ√‡≈ª±¬ı ˘±À·º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ ‰¬fl≈¡1 ¸˜¸…± ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸˜¸…± ˝√√í˘ ‰¬fl≈¡1 ¸˜¸…±º ’±Ú ¬ı…øMê√Ó¬Õfl¡ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Â√±øÚ ¬Û1± ¬ı± ¢≠≈fl¡í˜± Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ ˝√√˚˛º ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¢≠≈fl¡íÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı Ô±øfl¡À˘ ‰¬fl≈¡1 é≈¬^ 1Mê√¬ı±˝√√œ Ú˘œÀ¬ı±1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Óëά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1øȬÚí Œ¬ÛÔœí ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’gQ1 fl¡±1Ì ¤˝◊√ ëά±À˚˛À¬ıøȬfl¡ Œ1øȬÚ팬ÛÔœíº ¤ÀÚ ˝√í√À˘ ‰¬fl≈¡1 ‘√ø©Ü˙øMê√ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1

ά◊¬Ûø1 ‰¬fl≈¡1 ø¸1±-ά◊¬Ûø¸1± Ù¬±øȬ Œ˚±ª± ’ª¶ö± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ‰¬fl≈¡Ó¬ 1Mê√é¬1Ì Δ˝√√ ‰¬fl≈¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ŒÓ¬Ê√ Ê√˜± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ‰¬fl≈¡1 ¬Û1œé¬± fl¡À1±ª±¬ı ˘±À·º ˚ø√ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ‘√ø©Ü1 ¸˜¸…± [Œ˚ÀÚ-‘√ø©Ü ø√›“ÀÓ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ √±· Ôfl¡± Œ√‡±, øfl¡¬ı± ¬ıd ›¬Ûø„√√ Ôfl¡± Œ˚Ú ˘·±, fl“¡ø¬Û Ôfl¡±, ŒÒ“±ª± ŒÒ“±ª± Œ√‡±, ø¬ı˙‘—‡˘ Œ˝√√±ª±, fl¡í˘± √±· Œ√‡±], ‰¬fl≈¡ 1„√√± ¬Û1±, ‰¬fl≈¡1 ø¬ı¯∏ Œ˝√√±ª±, ¬ÛÀϬˇ±ÀÓ¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±, Œ¬∏CøÙ¬fl¡ øÂ√·ÀÚ˘ ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±¬Û±ª±, ¤Àfl¡Ò1Ì1 ¬ıd1 ¬Û±Ô«fl¡… Òø1¬ı ŒÚ±ª1± ’±ø√ ˝√√íÀ˘ ‰¬fl≈¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1¡Z±1± ‰¬fl≈¡ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ¬Û1±˜˙« ˘í¬ı ˘±À·º ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ ’±1n∏ ¶ß±˚˛≈Ó¬La1 ¸˜¸…± [ά±À˚˛À¬ıøȬfl¡ øÚά◊1íÀ¬ÛÔœ] ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œ1 ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ ¢≠≈fl¡íÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì Œ¬ıøÂ√ Δ˝√√ Ô±øfl¡À˘ ¶ß±˚˛≈À¬ı±11 ¤'Ú ’±1n∏ ˜±À˚˛ø˘Ú Ú±˜1 ά◊¬Û±√±Ú ≈√ø¬ıÒ1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ Ú±Ú± ¶ß±˚˛≈À1±À· Œ√‡± ø√¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ëά±À˚˛À¬ıøȬfl¡ øÚά◊1íÀ¬ÛÔœí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œÀ1 øÚά◊1íÀ¬ÛÔœ Œ˝√√±ª± Œ‡± ˚±˚˛º é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¶ß±˚˛≈Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜·Ê≈√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬¬ı±Ó«¬± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Ù¬˘Ó¬ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·-õ∂Ó¬…—·1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1Ó¬± fl¡˜ Œ˝√√±ª± ’±Úøfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√ Œ˚±ª±› Œ√‡± ˚±˚˛º 댬Ûø1øÙ¬À1˘ øÚά◊1íÀ¬ÛÔœí Δ˝√√ ˆ¬ø11 Ó¬˘≈ª±1 ¸—À¬ı√Ú˙œÚÓ¬± ’±1n∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø˜ ˚±¬ı ¬Û±À1 ¬ı± ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ’fl¡±ø˜˘± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ˆ¬ø11 Ó¬˘≈ª± Ê≈√˝◊√ Ó¬ Œ¸øfl¡¬ı Ú±˘±À·º ŒÓ¬ÀÚ fl¡ø1À˘ ¸—À¬ı√Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬ø11 Ó¬˘≈ª± ;ø˘¬ı ¬Û±À1º ˆ¬ø11 Ó¬˘≈ª±1 ¸—À¬ıÚ√˙œ˘Ó¬± fl¡ø˜ ’±À˝√√ ¬ı±À¬ı ¸‚Ú±˝◊√ fl¡È¬±-øÂ√„√ ± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º fl¡È¬±øÂ√„√ ± ˝√√íÀ˘ ‚± qfl≈¡ª±Ó¬ ø√·√±ø1 ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ ά±À˚˛À¬ıøȬÂ√ Œ1±·œÀ˚˛ ˆ¬ø11 ¬ÛÓ¬±1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı ¸√±˚˛ ‚11 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ŒÊ√±Ó¬± ¬ı± ŒÂ√ÀG˘ ø¬Ûøg Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü Œ¬Û±˝√√1 Ôfl¡± ͬ±˝◊√ Ó›‰¬11¬Û1± ˆ¬ø11 Ó¬˘≈ª± ˆ¬±˘√À1 ¬¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º fl¡È¬±, ’“±À‰¬±1 Œ‡±ª±, Â√±˘ ٬Ȭ±, ¬Û±ÚœÀÊ√±˘±, 1—√√‰≈¬ª± √±·, ά◊‡ø˝√√ ά◊ͬ± ’±ø√ ’±ÀÂ√ ŒÚøfl¡ ˆ¬±˘√À1 ‰¬±¬ı ˘±À·º ’±„≈√ø√˘1 Ù¬±fl¡À¬ı±À1± ˆ¬±˘√À1 ¬¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˜‘≈√ ‰¬±À¬ı±Ú ’±1n∏ fl≈¡˜˝√√œ˚˛± ¬Û±ÚœÀ1 ¸√±˚˛√ ˆ¬ø11 ¬ÛÓ¬± Ò≈¬ı ˘±À·º ˆ¬ø11 ’±„≈√ ø˘1 Ú‡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ fl¡±øȬ¬ı ˘±À·º ’ÀȬ±ÀÚ±ø˜fl¡ ¶ß±˚˛≈Ó¬La ’±Sê±ôL Δ˝√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¶ß±˚˛≈Àª Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜·Ê≈√1 Δ¸ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ó«¬± ¸1¬ı1±˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¶ß±˚˛≈1 ¸—Àfl¡Ó¬ ¸—¬ı˝√√Ú é¬˜Ó¬± Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂¶⁄±ªÔ˘œ1 øÚ˚˛LaÌ ˝}√±¸ Δ˝√√ õ∂¶⁄±ª Òø1 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª1± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±, ¸‚ÀÚ õ∂¶⁄±ª fl¡ø1¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±, ’±Úøfl¡ ¶§˚˛—øSê˚˛ˆ¬±Àª õ∂¶⁄±ª øÚ·«Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ª¶ö± Œ˝√√±ª±, ¬Û±˚˛‡±Ú±1 ›¬Û1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏›ª±, ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ‚±˜ ›À˘±ª±, ¬Û±fl¡¶ö˘œ ’±1n∏ ‡±√…Ó¬La1 Œ1±· Δ˝√√ Œ√˝√1 ø¬ı¬Û±fl¡œ˚˛ fl¡±˚«1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª± ’±ø√ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±Úøfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ά◊O±ÚÊ√øÚÓ¬ ¸˜¸…± Œ‡± ø√ Œ˚ÃÚ é¬˜Ó¬±ÀÓ¬± ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ij±¬ı ¬Û±À1º ¸˝√¬ı±¸1 ¸˜˚˛Ó‰¬1˜ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛º ˜·Ê≈√Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ Ú±Ú± ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ”1ˆ¬±¯∏ – 98645-17168

‰¬ø¬ı« ¸•§gœ˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 w±ôL Ò±1̱ ¶§±¶ö…1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊˚±˛ 1 õ∂ˆ¬±ª1 ø¬ı¯∏À˚˛ ‰¬À˘±ª± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸˜œé¬±À¬ı±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√øȬ˘ ø‰¬SÀ˝√√ Ù≈¬øȬ Î◊¬øͬÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±Ú ¸˜œé¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ù¬˘±Ù¬À˘± Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ëŒCkÀ٬Ȭ1í ¬ı±À√ ’±Ú ‰¬ø¬ı« Œ¬ıøÂ√ ‡±˝◊ ’±1n∏ fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊ÀEȬ˚≈Mê ‡±√… fl¡˜Õfl¡ ‡±À˘À˝√√ fl¡ø˘Ê√±1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± È≈¬ÀȬº ¤˝◊ ¸˜œé¬±ÀȬ±1 Ù¬˘±Ù¬˘ ë¤ÀÚ˘ƒÂ√ ’¬ıƒ ˝◊∞Ȭ±1ÀÚ˘ Œ˜øάø‰¬Úí Ú±˜1 ¸≈õ∂ø¸X ’±À˘±‰¬Úœ‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±1 ëŒÚ˙…ÀÚ˘ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬È¬ ’¬ıƒ Œ˝√√˘ƒÔí1¡Z±1± ˝◊ ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚…õ∂±5º ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú Œ·±á¬œˆ≈¬Mê 250·1±fl¡œ Ú±1œ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯fl∏ ¡ ¤˝◊ ¸˜œé¬±Ó¬ ¸±„≈√ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º Œ1±·œ1 ¬Û≈ø©Üø¬ı¯∏˚fl˛ ¡ ¸˜œé¬± ¤ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬Ûø1¸1Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ¤˝◊¸fl¡˘ ¬ı…øMê1 ’±˝√√±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸•Û”Ì« ¤¬ıÂ√1Õ˘Àfl¡ øÚ1œé¬Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ , ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊ÀEȬ ¬ı± ‰¬ø¬ı«1 ˜±S± øÚ˚˛øLaÓ1+¬ÛÓ¬ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ’±À˜ø1fl¡±1 Ȭ±Ùƒ¬È¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ŒÙˬάÀ˜Ú ¶≥®˘ ’¬ıƒ øÚÎ◊¬øC˙…Ú1 άœÚ ŒÎ¬ø1Î◊¬Â√ ˜Ê√±Ù¬±ø1˚˛±Ú1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡˘í1œ ¸øͬfl¡ ˜±S±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√ ø˚À¬ı±1 √œ‚«fl¡±˘œÚ ¸˜œé¬± ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘, Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ú…Ó¬˜ ¸¬ı«õ∂Ô˜º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò±-øÚÀ¯∏Ò ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ’±À¬Û±Ú ˝◊2Â√± ˜ÀÓ¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± fl¡ø1À˘À˝√√ ›Ê√Ú È≈¬ÀȬ ¬ı≈ø˘ ¤˝◊ÀȬ± ¸˜œé¬±˝◊ Œ√‡ª≈ ±˝◊ÀÂ√º ¤˝◊ÀȬ± ¤˝◊¬ı±À¬ı˝◊ &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˚ ÚÕ· ·Î¬ˇ·“±ª1 ¬ıÓ¬1± ø√˚˛± Ú±Ú± ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± qøÚ Œˆ¬±˘ Δ· w±ôL Ò1Ì1 ’±˝√√±1 Ó¬±ø˘fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú ˝}√±¸1 õ∂˚±˛ ¸Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê1 ¸—‡…±› ’À˘‡º

‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ‘√ø©ÜÀfl¡±Ì1¬Û1± ‰¬±À˘ ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 ¸M√√11 √˙fl¡ÀÓ¬ ά±– 1¬ı±È¬« ¤Èƒ¬øfl¡Àk Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1± ¤ÀÚ ¤fl¡ ’±˝√√±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 , ˚íÓ¬ ŒÚøfl¡ Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú ˝}√±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±—¸¸±1 ’±1n∏ ‰¬ø¬ı«¸˜‘X ‡±√… ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊ÀEȬ1 ˜±S± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ Ó¬±fl¡1œ˚˛± ’Ú≈¬Û±Ó¬Ó¬ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√‡Ú ’±˝√√±1 Ó¬±ø˘fl¡±› ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊˚±˛ 1 fl¡±1Ì ’±øÂ√˘ Œfl¡¬ı±È¬±›º õ∂ÔÀ˜˝◊ fl¡í¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú ˝}√±¸ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬ø¬ı«1 ˜±S± ˝}√±¸Ó¬Õfl¡ Δ√ø˝√√fl¡ Ó¬1˘1 ˜±S± È≈¬È¬± ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ¤ÀÚ Δ˝√√øÂ√˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ¤Èƒ¬øfl¡ÚƒÂ√ ά±À˚˛È¬ ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ı…øMê¸fl¡À˘ ’±˝√√±1Ó¬ ¸1˝√√Õfl¡ ‰¬ø¬ı« Œ‡±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ŒÓ¬Ê√Ó¬ fl¡íÀ˘À©Ü1í˘1 ˜±S± ¬ı±øϬˇ fl¡ø˘Ê√±1 Ú±Ú± Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ˙—fl¡± ¬ı‘øX Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ øÚ¬ıgÓÎ◊¬À~ø‡Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ¸˜œé¬±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¤Ê√Ú ø¬ı:±Úœ ά±– ø˘øά˚˛± ¬ı±7¡¡¡±ÀÚ±˝◊ Î◊¬À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¬ıUÀÓ¬± ¬Û≈ø©Ü ø¬ı:±Úœ ’±1n∏ ¶§±¶ö… Œ¸ª± õ∂øӬᬱÚ1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ’Ú≈˚±˚˛œ Ó¬±fl¡1œ˚˛± ˜±S±Ó¬ fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊ÀEȬ˚≈Mê ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ˙1œ11 é¬˚˛é¬øÓ¬1 ˙—fl¡± Œ¬ıøÂ√º fl¡±1Ì ˝◊˚±˛ 1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡1+À¬Û ’±˝√√±1Ó¬ ¸—¬Û‘Mê ‰¬ø¬ı«1 ˜±S± ¬ı±øϬˇ fl¡íÀ˘À©Ü1í˘ ŒÓ¬Ê√Ó¬ ¬ı‘øX ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ˝◊˚±˛ 1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊ ’Ú≈À˜˚˛º ¸˜œé¬±ÀȬ± õ∂±˚˛ ¤¬ıÂ√1ÀÊ√±1± ¸˜˚˛¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊ø‡øÚ ¸˜˚˛ ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√‡± Δ·øÂ√˘ Œ˚ fl¡˜Õfl¡ fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊ÀEȬ˚≈Mê ’±˝√√±1 Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú õ∂±˚˛ 6 øfl¡˘í¢∂±˜Õ˘Àfl¡ fl¡ø˜øÂ√˘º Ó¬±fl¡1œ˚˛± ¬Ûø1˜±Ì˚≈Mê ‰¬ø¬ı« ¢∂˝√Ì fl¡1± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¤˝◊¸fl¡˘ ¬ı…øMê1 Δ√ø˝√√fl¡ ›Ê√Ú ˝}√±¸ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ‚±˝◊Õfl¡ ˙1œ11¬Û1± ‰¬ø¬ı«À˝√√

ά±– ø˜ø˝√√1 fl≈¡˜±1 Œ·±¶§±˜œ

Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ›˘±˝◊ Δ·øÂ√˘ ’±1n∏ ˜±—¸À¬Û˙œ1 ˆ¬1 ¬ı±øϬˇøÂ√˘º ’ªÀ˙… ≈√À˚˛±Ò1Ì1 ’±˝√√±1 Ó¬±ø˘fl¡± ‡±˝◊ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 Δ√ø˝√√fl¡ |˜1 ˜±S± ¤Àfl¡˝◊ ’±øÂ√˘º Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‰¬ø¬ı« Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤Èƒ¬øfl¡ÚÂ√1 ’±˝√√±1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ¤fl¡ ¸—À˙±øÒÓ¬ 1+¬ÛÓ¬À˝√√ ‡±√… ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ õ∂íøȬÚ1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı±√±˜, ˜±Â√ ’±1n∏ ’ø˘ˆ¬ ŒÓ¬˘1 √À1 ¸—¬Û‘MêÒ1Ì1 ‰¬ø¬ı« Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡±˝◊øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√, ŒÓ¬˘±˘ [1„√√±] ˜„√√˝√1 √À1 [‡±˝√√œ ¬ı± ¬Ûͬ± ˜±—¸] ¸—¬Û‘MêÒ1Ì1 ‰¬ø¬ı«› ¤˝◊¸fl¡˘ ¬ı…øMêÀ˚˛ ‡±˝◊øÂ√˘º Ó¬±fl¡1œ˚˛± ‰¬ø¬ı« Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√À¬ı±11 ’±˝√√±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Œù´Ó¬¸±1 ’±1n∏ √±Ú± ˙¸… ’±øÂ√˘º øÚÀӬà ¤˝◊¸fl¡˘ ¬ı…øMêÀ˚˛ ’±˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø˚ø‡øÚ Œfl¡˘í1œ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˜±ÀÔ“± 30 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ‰¬ø¬ı«1¬Û1± ˘øˆ¬øÂ√˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Úø‡øÚ ˜±Ú≈˝√1 ’±˝√√±11¬Û1± Œ¬Û±ª± ˜≈ͬ Œfl¡˘í1œ1 40 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ‰¬ø¬ı«1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ø¬ÛÂ√1ø‡øÚ √˘ˆ≈¬Mê ˜±Ú≈˝√1 ’±˝√√±11 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√fl¡œ˚˛Ò1Ì1 Ú±øÂ√˘º Œ¬ıËfl¡Ù¬±©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡Ìœ, ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1Ó¬ È≈¬Ú± ˜±Â√1 Â√±˘±Î¬ ’±1n∏ øÚ˙±1 ’±˝√√±1Óõ∂íøÈ¬Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜œé¬±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê Œ˝√√±ª± ≈√À˚˛±È¬± √˘1 ¸√¸…¸fl¡˘fl¡ ˙±fl¡¬Û±‰¬ø˘, ø¬ıÚ ’±1n∏ Ù¬˘-˜”˘ ¬Û˚«±5 ˜±S±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º ˜øC˘ø¶öÓ¬ Œ˜flƒ¡ø·˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά±– ¤À˘Ú Â≈√˝Î◊ ¬±1À˜Ú1 ¤¯∏±1 ˜ôL¬ı…À1 øÚ¬ıgøȬ ¸±˜ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√±º ŒÓ¬›“ Δfl¡ÀÂ√ Œ˚ Ó¬±fl¡1œ˚˛± fl¡±¬ı«í˝√√±˝◊ÀEȬ˚≈Mê ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì1 Ù¬˘Ó¶§±¶ö…1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ˙—fl¡± fl¡˜ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√íÀ˘ ˝◊ ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ˜—·˘Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

Ó¬±fl¡1œ˚˛± ‰¬ø¬ı« Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√1 ’±˝√√±11 Ó¬±ø˘fl¡±ÓŒ¬ıøÂ√Õfl¡ Œù´Ó¬¸±1 ’±1n∏ √±Ú± ˙¸… ’±øÂ√˘º øÚÀӬà ¤˝◊¸fl¡˘ ¬ı…øMêÀ˚˛ ’±˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓø˚ø‡øÚ Œfl¡˘í1œ ’±˝√√1Ì fl¡ø1øÂ√˘, Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1Ó˜±ÀÔ“± 30 ˙Ó¬±—˙À˝√√ ‰¬ø¬ı«1¬Û1± ˘øˆ¬øÂ√˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ’±Úø‡øÚ ˜±Ú≈˝√1 ’±˝√√±11¬Û1± Œ¬Û±ª± ˜≈ͬ Œfl¡˘í1œ1 40 ˙Ó¬±—˙Õ˘Àfl¡ ‰¬ø¬ı«1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊ ø¬ÛÂ√1ø‡øÚ √˘ˆ≈¬Mê ˜±Ú≈˝√1 ’±˝√√±11 Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√fl¡œ˚˛Ò1Ì1 Ú±øÂ√˘º Œ¬ıËfl¡Ù¬±©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡Ìœ, ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1Ó¬ È≈¬Ú± ˜±Â√1 Â√±˘±Î¬ ’±1n∏ øÚ˙±1 ’±˝√√±1Ó¬ õ∂íøÈ¬Ú Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√˚±˛ Δ˝√√øÂ√˘º

10

¸—¬ı±

29 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

Œ˜±√œ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ά±„√√1 ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡

‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ ÚÊ√1 1±ø‡¬ı

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì-øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ÚœøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡1fl¡

fl¡±fl¡œ1¬Û1± Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ‡±øȬÀ‡±ª± Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ Δfl¡ ø√√À˘ñ ëÊ√ÚÓ¬±1 ¸•Û√ ø¬ıÀ√˙œfl¡ ø¬ıSêœ fl¡1± ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡, ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˘·±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈øȬ¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıºí ά◊À~‡…, 20 ÚÀª•§1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡±fl¡œ1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ê√ˆ¬ªÚ ’øˆ¬˜≈À‡ ˚±S± fl¡ø1øÂ√˘ 5 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜Àfl¡º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ· ’±1n∏ fl¡˜˘ fl≈¡˜±1 Œ˜øÒ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ˚±S±1 ’±øÊ√ Úª˜ ø√Ú± ¸±˜1øÌ ˜±À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº õ∂ÀÓ¬…fl¡ø√Ú±˝◊√ 25 øfl¡˘íø˜È¬±1Õfl¡ Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û√˚±S±fl¡±1œ √˘ÀȬ±Ó’±øÂ√˘ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú-‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«±ª˘•§œ1 Œ˘±fl¡º ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤Àfl¡˘À· Œ˚±ª± 8 ø√Ú ¤Àfl¡˘À· q˝◊√ Ô±øfl¡, ‡±˝◊√ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√fl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’¸˜¬ı±¸œ ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±À1 õ∂dÓ¬º ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Û√˚±S±fl¡±1œ √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û≈Ú1 1±Ê√ˆ¬ªÚ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±· ¬ı±ÀϬˇº õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û√˚±S±fl¡±1œ¸fl¡˘ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛√º ëÚÀ1f Œ˜±√œ ·í Œ¬ıfl¡í, 븗‚ ¬Ûø1˚˛±˘ U“ø‰¬˚˛±1í, ë’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 fl¡Ó«¬Ú Ú‰¬ø˘¬ıí, 눬”ø˜ ¶§Q ¸—¢∂±˜ øÊ√챬ı±√í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û√˚±Sœ¸fl¡˘ ά◊Ê√±Ú¬ıÊ√±1 Δ˝√√ 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛º 1±Ê√ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Û√˚±Sœ¸fl¡À˘ ë’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚« U“ø‰¬˚˛±1, 1±Ê√…¬Û±À˘ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛± ¬ıg fl¡1fl¡, 1±Ê√…¬Û±À˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ø·ø1 fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡, 1±Ê√…¬Û±À˘ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√± ˝√√±øÚ fl¡1± Ú‰¬ø˘¬ıí ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¬Û√˚±Sœ¸fl¡À˘ 1±Ê√…¬Û±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ1±©Ü™¬ÛøÓ¬, õ∂Ò±Ú ˜LaœÕ˘ ≈√‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ‰¬±ø1Ȭ± ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂Ô˜, ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’ø‰¬À1˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ˜”˘ ‰¬ø1SÓ¬ ’±‚±Ófl¡ø1 Œ√˙‡Úfl¡ Ò˜«œ˚˛ ά◊ij±√Ú±1 Ù¬±À˘ Δ˘ Œ˚±ª±1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ√˙1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓŒ·1n∏ª±fl¡1Ì fl¡1±À1± Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ√˙ ø¬ıSêœ1 ø¸X±ôL ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ 10 ÚÀª•§1Ó¬ Œ√˙1 ø˚ 15Ȭ± ‡G õ∂Ó¬…é¬ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±·fl¡±1œ1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í˘, ˝◊√À˚˛ Œ√˙1 ’±˝◊√Ú ÚœøÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¤˝◊√ øÚø¬ı«øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’ø‰¬À1 ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ı ˘±À·º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬, ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙, ˆ¬”Ȭ±Ú ’±1n∏ ‰¬œÚÓ¬ ¬ıg±˝◊√ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ‰¬Ó≈¬Ô«ÀÓ¬, 2011 ‰¬Ú1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ¬Û≈Ú1 ’±1y Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬œÀÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡À1±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘› ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àªº ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬¬Î¬◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¸“‰¬±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ1√ ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¸—øù≠©Ü ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ’±1n∏ 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1fl¡º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ±¬ÛÀÒ… ’¸˜1 ¬Û≈“øÊ√ fl¡Ó«¬Ú fl¡1±ÀȬ± ˜±øÚ Œ˘±ª± Ú˝√√í¬ıº 1969 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸À˜ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛±ÀÓ¬± Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’¸˜fl¡ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡À1 ˆ¬±À¶®± øά ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±1n∏ 1±Ê√…¬Û±˘1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1 1±Ê≈√ ¬ı1± ’±1n∏ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±Àªº ’Ú≈ᬱÚ1 ¸±˜1øÌÓfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚ õ∂øÓ¬¬ı±√ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘À˘ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â1√ ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 ¸±˝√√À¸˝◊√ Ú˝√√í¬ıº ˚ø√À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ’¸˜1 ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú, ‡Ëœ©Ü±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ¸—‚¯∏« ˘·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ’¸˜¬ı±¸œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√ÀȬ±fl¡ ’¸˜1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1º

’±øÊ√ 9ø√Úœ˚˛± ¬Û√˚±S±1 ¸±˜1Ìœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˜±1 ’±Àμ±˘Ú ¸√±˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √À1 ¤È¬± Œ¬ı¬Û±1œ √˘fl¡ ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’¸˜Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ıÕ˘ øÚø√›“º fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı1n∏ÀX› ’±ø˜ ’±˜±1 ’±Àμ±˘Ú ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡˜º ’¸˜1 ˆ¬”ø˜˝√√œÚ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ˆ¬”ø˜1 ’øÒfl¡±1 õ∂√±Ú ’±1n∏ ˆ¬”ø˜¬ÛA± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ‰¬1fl¡±À1 ’±˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√º ’±ø˜ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 õ∂øÓ¬ Ó¬œ¬ıË ÚÊ√1 1±ø‡˜º ˚ø√ Œfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ’±˜±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘˜ºí ά◊À~‡…, fl¡±ø˘ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬º ø√Â√¬Û≈11 Δ¬ıͬfl¡fl¡ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ’±‡…± ø√øÂ√˘ ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛º 1±Ê√˝√˜Laœ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’ø±Â√˘ 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Úº Δ¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·ÓŒ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜˝√√œÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ’ø‰¬À1˝◊√ ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬”ø˜ ’±˝◊√Ú õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ıº

’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ø˚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Ó¬±1¬Û1±˝◊√ õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ·í˘ ’¸˜1 ø¬ı¯∏À˚˛ ŒÓ¬›“1 :±Ú øfl¡˜±Úº øÚÊ√ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ø‰¬øÚ ŒÚ±À¬Û±ª± ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ õ∂±Mê√Ú ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıUª±˝◊√ ’¸˜Ó¬ 108 Œ¸ª± ‰¬˘± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø˚ ’æ≈√Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ Ó¬±1¬Û1± ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú ˝◊√øÓ¬øfl¡— fl¡ø1À˘º ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˚ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ¸˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ˚ø√ ≈√Ú«œøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı ˘±À·º Œ¸Ã ø¸ø√Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√˜ôL ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ Œ˚±ª± 9 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ øÂ√øGÀfl¡È¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Δfl¡øÂ√˘º ’±øÊ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ øfl¡˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±√ø1 ˘íÀ˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ fl¡±ø˘ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ¬ÛÀfl¡Ê√1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ ¬ÛÔ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛› 1 ˘±‡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Δ·øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜fl¡ ¤fl¡ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ø√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª Ê√±ÀÚº ¬Û”¬ı«1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±À˚˛±· ˆ¬—· fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ·Í¬Ú fl¡1± øÚøȬ ’±À˚˛±·1 õ∂fl‘¡Ó¬ ÚœøÓ¬ øfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œé¬SÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ø¶öøÓ¬ øfl¡ Œ¸˝◊√ fl¡Ô±› 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±ôL–·“±ÔøÚ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ˙”Ú… ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˚ø√ ’¸˜1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊iß˚˛Ú Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ’˘¬ÛÀÓ¬ ·‘˝√˜Laœ 1±Ê√Ú±Ô ø¸À„√√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ë˝◊√øG˚˛± È≈¬Àάí1 ¬ı“Ȭ± ˆ¬≈ª± ’±øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ŒÚ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… ø√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜Õ˘ ¸‚Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ’±À˝√√ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±øÊ√1„√√±, fl¡±˜±‡…± ˜øμ1, øÂ√˘— ‰¬±¬ıÕ˘À˝√√ ’±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜fl¡ ¤Àfl¡± ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ øÚÊ√Àfl¡ ø‡˘?œ˚˛± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 õ∂¸—·Ó¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ¸±À̱ª±˘ ˚ø√ ø‡˘?œ˚˛± ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’Ô¬ı± ’?Ú √M√ ø‡˘?œ˚˛± ˝√√˚˛ ŒÚ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ŒÓ¬›“fl¡ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛√º ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ó¬À˝√√ ’¸˜Ó¤Ú ’±1 ø‰¬ ά◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±fl¡ ÒÚ…¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ’±À˜±˘Ó¬ ’±Â≈√1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Œfl¡√√¬ı±˘±øÚ› Δ¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬À˝√√ ’¸˜Ó¬ ¤Ú ’±1 ø‰Î¬◊iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ›À˘±È¬± ‡1 ˜1± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊ø‰¬Ó¬ ø˙鬱 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 √M√˝◊√º

Úª √À˘fl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ ø¬ı¸—¬ı±√ 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸— ’±ø√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Úª fl≈¡˜±1 √À˘À˚˛ ø¬ı˙±˘ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1 ø√Ú±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ √À˘fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ˝◊√ √˘ÀȬ±Õ˘ ˜±øÓ¬ÀÂ√ ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º √À˘1 Œ˚±·√±Ú1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ õ∂ˆ¬±1œ ˜À˝√√f ø¸„√√1 ¬ıMê√¬ı…Ó¬ ’¸˜1 ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ªfl¡ ë¬ı±¬ı± ‰¬—fl¡1À√ά◊í ’±‡…±, Œ˚±·√±Ú1 ø√Ú±˝◊√ √˘1 ¸fl¡À˘± ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ Ê√˘±?ø˘ ø√ √À˘fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 øÚø(øÓ¬À1 1±Ê√Uª± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±, ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡1± 15·1±fl¡œÕfl¡ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ Ú¸…±» fl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ √˙fl¡ÀÊ√±1± Ó¬…±·, ΔÒ˚«, ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±ø√ ¤fl¡±¯∏1œ˚˛± fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ˝√√ͬ±» ’±ø˝√√ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ¤Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ Œ√‡› ≈ ª± ’±√1fl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛± Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸¬ı«ÀS ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ó‘¬Ì˜”˘Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±‰¬Ú±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 15·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ√ÀªÚ Œ¬Û&, ˆ¬”ø˜1?Ú √À˘, ˜ÀÚ±Ê√ ‰¬Gœ, ¬Û”Ì« ø‰¬ÀôL, 1±ÀÊ√Ú Œ¬Û&, Œ¸±Ì±Ò1 ¬Û±øÓ¬1, ˘Ñœ˜±˝◊√ Œ¬Û& ’±ø√1 √À1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ŒÚÓ¬±-ŒÚSœ1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ó¬…±· ’±1n∏ Œ¸ª±fl¡ Ú”…ÚÓ¬˜ fl‘¡øÓ¬Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¸˘øÚ ’·¬Û1¬Û1± ’±ø˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¤Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¬ı1¬Ûœ1± ¬Û±ø1 ¬ıUª±¬ıÕ˘ ά◊øͬ¬Ûø1 ˘·± fl¡±˚«˝√◊ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ é≈¬t fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º 1996 ‰¬Ú1¬Û1± Ó¬√±ÚœôLÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ’±√˙Ó« ¬ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ √˘1 ’øÓ¬ ≈√ø«√ÚÓŒ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 Œ¸ª±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Δ˝√√ ’˝√√± ¬ıUÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ÒÚ-Ê√Ú ’±ø√À1 √˘ÀȬ±1 Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¤˘±·œ fl¡ø1 Úª √À˘fl¡ ŒÒ±ª± Ó≈¬˘¸œ1 ¬Û±Ó¬ ¸Ê√±¬ıÕ˘ Œ˘±ª± fl¡±G˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ô¶øyÓfl¡ø1ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±11 ¬Ûø1ªÓ«¬Úfl¡±˜œ ’±Àª·-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬fl¡ ˆ¬ø1À1 Œ˜±˝√√±ø1 Œfl¡ª˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı, ˜≈‡… ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸¬ı«±-ø˝√√˜ôL˝◊√ √˘œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Ú ˜ÀÓ¬ 3 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1± õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸…fl¡ õ∂±øÔ«Q1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Úfl¡±1œ1 Œ˚±·…Ó¬±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Ó¬˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ ¤ÀÚ√À1 ø¬ı˚˛±À·±˜ ŒÚÓ¬± ¸ÀÊ√±ª± fl¡±G˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚,˛ √˘fl¡ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª ˆ¬±˘À¬Û±ª± õ∂øÓ¬Ê√ÚÀfl¡ ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√Àº√ Œ˜±√œ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œ1 ’±√˙Ó« ¬ ‰¬˘± Ú±˝◊√º Úªª √À˘1 Œ˚±·√±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡1±1 fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª Ϭfl≈¡ª±‡Ú± ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±fl¡±1øÌ1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ı¸—¬ı±√1 ά◊fl¡ƒ ˜≈fl¡øÚ ‚Ȭ±À1± ’±˙—fl¡± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ Úª √À˘À˚˛√ Œ˚±·√±Ú fl¡1± √˘1 Ê√Ú¸ˆ¬±Õ˘ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 15·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œfl¡ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ øÚ˜LaÌ ÚÊ√ÀÚ±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ˆ¬”ø˜fl¡±› √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1Àº Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡˝◊√˜±˝√√˜±Ú1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û ·ÀÊ√f ø¸„√√1 øÚø˘«5 ’±1n∏ øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ≈√·1±fl¡œ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, 6·1±fl¡œ ¸•Û±√fl¡, 6·1±fl¡œ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Œfl¡±¯∏±Ò…鬸˝√√ 16Ê√Úœ˚˛± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±Ê≈√ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˙…±˜˘ ˙˜«±fl¡ Δ˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬À˘±ª± fl¡±˚«˝√◊ ¬ı±fl¡œ ø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ Úª √À˘À˚˛√ Œ˚±·√±Ú fl¡1± Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± õ∂±˚˛ 20 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ¬ı±ÀÊ√ÀȬÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ øÓ¬øÚ·1±fl¡œ øÊ√˘± fl¡±G±1œÀ˚˛ ¬ı±fl¡œ¸fl¡˘À1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ¤¬ı±À1± ø‰¬ôL± Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊√ ≈√·1±fl¡œ ¸±Ò√±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡1 ¸fl¡À˘± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 √À1 øÚø¬ı«¬ı±À√ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Àª ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ’˝√√±À1± ’øˆ¬À˚±· √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø‰¬ øˆ¬ Œ1±Î¬Ó¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 9 ˜±˝√√1 ˜≈ͬ ˆ¬±1± 90 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±øÊ√¬Û˚«ôL ’±√±˚˛ ø√˚±˛ Ú±˝◊√ ˚ø√› fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ı…˚˛1 Ú±˜Ó¬ Ϭfl≈¡ª±‡Ú±1 ¤·1±fl¡œ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1¬Û1± 1 ˘±‡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ’ÀÚfl¡1¬Û1± 10-20 ˝√√±Ê√±11¬Û1± ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àª› ˘ø‡˜¬Û≈1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’øÚ˚˛˜ ’±1n∏ √˘ø¬ıÀ1±Òœ ˆ¬”ø˜fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ‡¬ı1 ’ø‰¬À1˝◊√ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º

fl¡—À¢∂Â√1 ¸“˝√±ø1Õ˘ ’À¬Û鬱 Œfl¡f1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¬Û”¬ı«1 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú1 ¸—À˙±ÒÚœ ‚Ȭ±˝◊√ ¸—¸√Ó¬ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¤Ú øά ¤1 ¸—‡…±·ø1ᬠŒ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¬ı¯∏±« fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 6 Œ˜íÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ ·‘˝√œÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ≈√˝√◊-Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ ¸√¸…1 ¸˜Ô«Ú ˘±À· ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±¬ıÕ˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸˜Ô«Ú ’¬Ûø1˝√√±˚«º ’±˝◊√Ú‡Ú õ∂Ì˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ›¬Û1Ó¬ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬11 ’±1n∏ ¬ı±ø˝√√11¬Û1± Œ˝√‰√“ ¬± ’˝√√±Ó¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ‰¬ø˘Ó¬ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬ ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º qfl≈¡1¬ı±À1 ¸øg˚˛± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÕ˘ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸˜Ô«Ú ø¬ı‰¬±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ëŒ1øˆ¬øÚά◊ øÚά◊À¬∏C˘ Œ1Ȭí 18 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ õ∂ô¶±ª fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ˝√√±1 18 ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡1Ó¬Õfl¡ ¤fl¡ ˙Ó¬±—˙ fl¡1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ øÚÊ√±Õfl¡ ’±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂ô¶±ªÀȬ±À1± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ 1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú‡ÚÓ¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√…1 ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¶§Ó¬La ¸—¶ö± ¶ö±¬ÛÚÀ1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ fl¡—À¢∂ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1 ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ ’±1n∏ Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ ¤È¬±˝◊√ fl¡1 ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√í¬ıº 15±øÚfl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 Œé¬SÓ¬ ˙”Ú… ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’±˜√±øÚfl‘¡Ó¬ ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡ ˝√√±1Ófl¡1 ’±À1±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í¬ıº ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 fl¡1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√Àfl¡ ø¬ıøˆ¬Ú ô¶1Ó¬ ’±À1±ø¬ÛÓ¬ 25-30 ˙Ó¬±—˙ fl¡1 ˆ¬ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ ’±ÀÂ√º fl¡±ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ Ó¬Ô± ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú± Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√ά≈ Àª fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ‰¬ø˘Ó¬ ’øÒÀª˙ÚÀÓ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1 ’±˙±¬ı±√œº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ√˙1 32Ȭ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 30Ȭ± √À˘˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡—À¢∂ÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ √˘ÀȬ±Àª ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± øÓ¬øڛȬ± √±¬ıœ ‰¬1fl¡±À1 ˜±øÚ ˘íÀ˘ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±À1 ˜”˘ Œˆ¬øȬ ˚≈&Ófl¡1± øÊ√ ¤Â√ øȬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Úfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√º

Ê√œ˚˛1œfl¡ Œ√ø‡ ’±Àª·ø¬ı˝3√˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¬ÛÀ1 ’±˘Ù¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ›1ÀÙ¬ Œ·±˘±¬Û ¬ı1n∏ª±º 1997 ‰¬ÚÓ¬ Ϭ±fl¡±Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙ 1±˝◊√Ù¬˘Â√1 ˝√√±Ó¬ÓŒ¢∂5±1 Δ˝√√øÂ√˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1±·±1Ó¬ ›Í¬1 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±˘Ù¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚº Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ Ϭ±fl¡±Ó¬ Ôfl¡± øÚÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º ¬Û≈S ¸±·1, fl¡Ú…± ¬ıÚ…±, ¬ÛPœ ˜øÌfl¡±ñ ¸fl¡À˘±À1 ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ ø¬ı·Ó¬ ›Í¬1 ¬ıÂ√À1 ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º Ó¬Ô±ø¬Û ’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Œ˙¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙1 fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ ¤Ú øά ¤ ‰¬1fl¡±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú˜≈‡œ Œfl¡Ã˙˘1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ˝√√ô¶±ôLø1Ó¬ ˝√√˚˛ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±º ˝√√ô¶±ôL11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ Ôfl¡± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±fl¡ ’±øÊ√ ¸±é¬±» fl¡À1 fl¡Ú…± ¬ıÚ…± ¬ı1n∏ª±˝◊√º ‚1Ó¬ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬± ¬ıÚ…±˝◊√ ˜±fl¡fl¡ Δ˘ fl¡±1±·±1Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸±é¬±» fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¤fl¡ ’±Àªø·fl¡ ¬Ûø1Àª˙1º ø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…±1 ø˜˘ÚÓ¬ ’±Úøfl¡ ’±Àªø·fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡±1±·±11 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘±º øÚÊ√ fl¡Ú…±fl¡ fl¡í¬ıÕ˘ ¤Àfl¡± Ú±øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬1ñ ˜±S ¤Àfl¡ÔÀ1 ‰¬±˝◊√ Δ1øÂ√˘ ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ø¬ı˙√ ¬ıÂ√1œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏ ¬ı≈˘¬ı≈ø˘fl¡º Δ˙˙ª-Δfl¡À˙±11 ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ˜±ÀÊ√À1 Â√˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Ϭ±fl¡±1¬Û1± &ø‰¬√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ıÚ…±º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±Àª ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’±RÀ·±¬ÛÚ1 Ê√œªÚ Ó¬…±· fl¡ø1 ŒÊ√1±˝◊√ ·“±ª1 øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ıÚ…±˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ¬ı±—·±∏˘≈1n∏1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬º ¬ıÚ…±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ≈√‰¬fl≈¡À1 Δ¬ı ’±À˝√√ ’±Úμ1 ¬ıÚ…±º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß qˆ¬fl¡±—鬜À˚˛ ¸±é¬±» fl¡ø1ÀÂ√ø˝√√ ’±˘Ù¬±1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡º ¬ı±À1 ¬ı±À1 Δ·ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±¸fl¡˘º ’±˘Ù¬±1 ’øÓ¬Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¤˝◊√ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¬ı≈øÊ√¬ı1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡º ’ªÀ˙… ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸•Û”Ì« Úœ1ªº ¸˙¶a ¬ÛLö± ŒÓ¬›“ Ó¬…±· fl¡ø1¬ı øfl¡c ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ øfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√º fl¡±1±·±1Ó¬ ˘· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤¸˜˚˛1 ’øÓ‚øÚᬠ¬ıg≈ ’±1 Œfl¡ Œ˜‚±Úfl¡º ˜ø̬Û≈11 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú ˝◊√ά◊ ¤Ú ¤˘ ¤Ù¬1 ’Ò…é¬ Œ˜‚±Ú 1±©Üœ™ ˚˛ øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ&ª±˝√√±È¬œ Œfl¡fœ˚˛ fl¡±1±·±1Ó¬ ¬ıμœº Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 ’±˙œ1 √˙fl¡1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ˜…±Ú˜±11 ‚Ú Ê√—‚˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’±1 Œfl¡ Œ˜‚±Ú, ¬ÛÀ1˙ ¬ı1n∏ª±, ¤Â√ ¤Â√ ‡±¬Û˘±— ’±ø√À˚˛º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ˚±√ª¬Û≈1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œÒ±1œ ’±1 Œfl¡ Œ˜‚±Ú ’±øÂ√˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¬ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ’±˘Ù¬±1 Ó¬±øNfl¡ õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ¬± ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±1 Δ¸ÀÓ‚øÚá¬Ó¬±› ’±øÂ√˘ ˚Àԩܺ ˜…±Ú˜±11 fl¡±øÂ√Ú õ∂À√˙Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬±˝◊√ Œ√ø‡øÂ√˘ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Úº Œ¸˝◊√ ¸À¬Û±Ú ¤øÓ¬˚˛± ˝√√˚À˛ Ó¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı› ’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ ˜±ÀÔ“±º ø¬ıÀ√˙1 ˝√√±ø¬ıÀ˚˛-Ê√—‚À˘ ’±RÀ·±¬ÛÚ1 ø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ ≈√Ê√Ú ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬±1√√ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±1±·±11 ¸≈ά◊2‰¬ Œ√ª±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ó¬œÓ¬ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡1±1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛÀÔ˝◊√ Œ‡±˘± Ú±˝◊√º ’Ú≈¬Û Œ‰¬øÓ¬˚˛±-’±1 Œfl¡ Œ˜‚√±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ øfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± Ê√Ú± Ú±˚±˚˛ ˚ø√› ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ≈√Ê√Ú fl¡±1±1n∏X ø¬ıÀ^±˝√√œ ŒÚÓ¬±1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ1 Œ¶ß¬Ûù´È¬¸˜”˝√º

ø˝√√μ≈¶ö±Úœ ‰¬«√±11 fl¡Ô±Ó¬ ’¸˜ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±©Üœ™ ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ά◊iœß Ó¬fl¡1Ì1 fl¡±˜ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ’±1y fl¡1± ¬ı≈ø˘ øά¬ıËn·∏ άˇÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ1 ¸±˜±Ú…Ó¬˜ :±Ú1 ’ˆ¬±ª ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±—˘±À√˙œ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±, ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g, ¬ı±Ú, ‡˝√√Úœ˚˛±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊i˚ß Ú˛ 1 Œé¬SÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ øfl¡˚˛ øÚ˜±Ó¬ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1º ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± ’±1n∏ ø˜Ô…±‰¬±1 Ϭ±øfl¡ 1±ø‡¬ıÕ˘ ¤ÀÚ ¸ˆ¬± ¬Û±øÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıw±ôL fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ≈√Úœ« øÓ¬-w©Ü±‰¬±À1À1 ’øˆ¬À˘‡ fl¡ø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ √±˜¬ı‘øXÀ1 ˜±Ò˜±1 ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ≈√Úœ« øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸•⁄±È¬¸fl¡˘fl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ 1±Ê√…1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±À1 ˝√√±¸…fl¡1ˆ¬±Àª ’±Àμ±˘Ú fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ó≈¬˘Ó¬± ˜±ÀÔ“± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ¬ı±À¬ı ’øÓø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸˜1 ’øô¶Q ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ø˝√√μ¶≈ ±ö Úœ ‰¬«√±11 fl¡Ô±Ó¬ ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Ú‰¬À˘ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 √±√±ø·ø1 ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º √À˘ ¤fl¡ øάÀ‰¬•§11¬Û1± ¸±Ó¬ øάÀ‰¬•§1Õ˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂døÓ¬ ’±1n∏ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º

1±Ê√…Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Û ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ ¸—˚≈Mê√ ˜≈Â√˘˜±Ú ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏,√ ’¸À˜º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1fl¡ ’¸˜1¬Û1± Ò˜«œ˚˛ ’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬± øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚøfl¡¬ı ˝◊√˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ Ò˜«1 Ú±˜Ó1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± √˘ÀȬ± ˙±¸ÚÕ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√˙Ê≈√ø1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬º ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«±ª˘•§œ Œ˘±fl¡1 ˘·ÀÓÊ√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ıÀˆ¬√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸˜Õ˘ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¸≈¬ı˘øÚ˚˛±˜ ¶§±˜œ, 1±˜¬Û±˘, ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«Àfl¡ Òø1 √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±, Ò˜«œ˚˛ &1n∏, √˘-¸—·Í¬Úfl¡º ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 Œ√˙Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡À˘ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø¬ı¯∏¬ı±©Ûº ø¬ıËÀȬ˝◊√ÚÓ¬ ¬ı≈X ’±1n∏ ·±gœ1 Œ√˙ ˆ¬±1Ó¬Ó’¸ø˝√√¯≈ûÓ¬± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √y±ø˘ ˜1± ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÚøfl¡¬ı ˝◊√˜±Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ Œ¸˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÀ˚˛› ¤øÓ¬˚˛± Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜ôL¬ı… ø√À˚˛º ’¸˜Ó¬ ¤ÀÚ ’¬Û˙øMê√fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› õ∂|˚˛ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ·ÌÓ¬La1 é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¤ÀÚ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº

24 ά◊¢∂¬ÛLöœ ª±À∞I◊ά

’±· ¬ıϬˇ±¬ıº 18Ê√Ú Œ¸Ú± ŒÊ√±ª±Ú øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ’±Sê˜Ì1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’±Sê˜Ì1 ‚Ȭڱ1 Δ¸ÀÓ¬ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú1 ‡±¬Û˘±— Œ·±È¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂fl¡‘ Ó¬ÀÓ¬ 4Ȭ± ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬ÀÚ ¸—‚¬ıXˆ¬±Àª Œ¸Ú±1 ›¬Û1Ó¬ Ò±1±¸∏±1 &˘œ¬ı¯∏Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 ø˘¬ı±À1˙…Ú ’À·«Ú±˝◊√ÀÊ√…˙Ú [Œfl¡ ¤˘ ’í] ’±ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 Ó¬¬ÛÚ 1±˚˛ Ú±˜1 ≈√Ò¯« «∏ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ëøÚ˚˛±í˝◊√ ª±À∞I◊ά Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ˜”11 √±˜ 2 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ’±Sê˜ÌÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ± Δ˝√√ÀÂ√ñ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [‡±¬Û˘±—], Œfl¡ ¤˘ ’í, fl¡±—À˘˝◊√¬Û±fl¡ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ [Œfl¡ ø‰¬ ø¬Û] ’±1n∏ fl¡±—À˘˝◊√ ˚˛±’í˘ fl¡±iß± ˘≈¬Û [Œfl¡ ª±˝◊√ Œfl¡ ¤˘]º ª±À∞I◊ά Œ‚±¯∏̱ fl¡1±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 15Ê√Ú Œfl¡ ª±˝◊√ Œfl¡ ¤˘, 5Ê√Ú Œfl¡ ø‰¬ ø¬Û, 3Ê√Ú ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡] ’±1n∏ ¤Ê√Ú Œfl¡ ¤˘ ’í1 ά◊¢∂¬ÛLöœ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ˜”11 √±˜ 2 ˘±‡ Ȭfl¡±1¬Û1± 7 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚±˛ À1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤Ú ¤Â√ ø‰¬ ¤Ú [Œfl¡]1 ø¬ıM√√œ˚˛ Œfl¡±¯∏1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ©Ü±1Â√Ú ˘±˜Àfl¡—º ¤˝◊√Ê√Ú ŒÚÓ¬±˝◊√ ’±Sê˜Ì øfl¡√À1 ‰¬ø˘¬ı Ó¬±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 øÚÀ«√˙Ú± ø√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡ ø‰ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú˚˛Ú ø¸— ›1ÀÙ¬ Œ˝√√˜ôL ›1ÀÙ¬ ˘±¬ı±, Œfl¡ ª±˝◊√ Œfl¡ ¤˘1 ’Ò…éÚ±˜˝◊√Ê√±˜ ’íÀfl¡Ú, ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ΔÔ¬ı± ’±ø√ ’Ú…Ó¬˜º ˜”11 √±˜ øÚÒ«±1Ì fl¡1± 24Ê√Ú ŒÚÓ¬±-Œfl¡Î¬±1 SêÀ˜ ©Ü±1Â√Ú ˘±˜Àfl¡— [7 ˘±‡], Ú˚˛Ú ø¸— [5 ˘±‡], Ú±˜˝◊√Ê√±˜ ’íÀfl¡Ú [5 ˘±‡], ΔÔ¬ı± [4 ˘±‡], ¤Â√ ˜—·˘ [4 ˘±‡], Δ˜1±— ŒÔ˜ Ȭ±•§± ›1ÀÙά◊Ȭ±˜ [2 ˘±‡], ˘±˝◊√|±˜ Ê√±ÀÚÚ [2 ˘±‡], ŒÎ¬Ú ά±˜ [2 ˘±‡], ˘±Úά±¬ı± [2 ˘±‡], ˜±‰¬±ÕÔ [2 ˘±‡], ¬Û≈S꘬ı±˜ ‰¬±˜±Úμ± ø¸— [2 ˘±‡], Œ˝√√1íøÊ√Ó¬ ›1ÀÙ¬Û±˜ƒÀ˝√√˝√◊¬ı± [2 ˘±‡], 1‚≈ ›1ÀÙ¬ 1‚≈¬ıœ1 ø¸— [2 ˘±‡], Œ‰¬√Sœ ˜±˚˛˜≈ ¬ıËÀÊ√Ú ›1ÀÙ‰¬±Ú±ÕÔ [2 ˘±‡], ’±„√√˜ ‰¬±Ú±ÀȬÀ•§± ›1ÀÙ¬ œ√ÀÚ˙ [2 ˘±‡], Ôfl¡Â√˜ ·±gœ ›1ÀÙ¬Û±›Ú± [2 ˘±‡], Ú—˜˝◊√ÀÓ¬˜ Œõ∂˜±Úμ ›1ÀÙ¬ ˘±Ú±›¬ı± [2 ˘±‡], ‰¬±Ú± ø¸— [2 ˘±‡], ŒÔÃÀ√˜ ‰¬À˜±À1Àf± ø¸— [2 ˘±‡], Ú±À˜˝◊√1±fl¡¬Û±˜ Ú±Ú±› [2 ˘±‡], Ó¬¬ÛÚ 1±˚˛ [2 ˘±‡] ’±1n∏ ˘±˝◊√|±˜ ·ø˘ˆ¬±1 ›1ÀÙ¬ ø‰¬˜Ú [2 ˘±‡]º ¬ı±fl¡œ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ’:±Ó¬º ëøÚ˚˛±í˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±˝◊√Ê√1¬Û1±› ¸˝√√±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬Ô… 96544-47345 ’±1n∏ 82851-00100 Ú•§1Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1º ‡¬ı1 ø√›Ó“ ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± ˝√√í¬ı ’±1n∏ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û≈1¶®±1 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ëøÚ˚˛±í1 ¸”SÓ¬ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙º

õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ √œÀÚ˙ ¸1fl¡±11 ˘À· ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 &̘≈*˝◊√ ŒÓ¬›“1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º 1944 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘fl¡·? 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏À‡±ª± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ªÓÊ√ij¢∂˝√Ì fl¡1± √œÀÚ˙ ‰¬f ¸1fl¡±À1 1961 ‰¬ÚÓ¬ Œ·±˘fl¡·? Ê√·À˜±˝√√Ú ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1¬Û1± õ∂Àªø˙fl¡± ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 1966 ‰¬ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·±˘fl¡·? øÂ√øÚ˚˛1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ø¬ıÂ√ÚÕ√ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡Óø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 1974 ‰¬Ú1¬Û1± 1985 ‰¬ÚÕ˘ ˝√√±˘±fl≈¡1± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡Ó¬±1 ‰¬±fl¡ø1 Ó¬…±· fl¡ø1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬Û√±¬Û«Ì fl¡À1 ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ Δ˘ øÚÊ√ ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± 25Ú— Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚º˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ 1991 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡À1º Œ¸˝◊√¬ı±À1± ˆ¬±·…˝◊√ ˘· øÚø√˚±˛ Ó¬ 1996 ‰¬ÚÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Üfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1±1 ’±˙±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 øȬfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚º˛ øfl¡c ˆ¬±·…√√ ¸≈õ∂¸iß ŒÚ±À˝√√±ª± Ó¬Ô± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± ¸1fl¡±1 2001 ‰¬ÚÓ¬ 25Ú— Œ·±˘fl¡·? ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û“±‰¬ıÂ√1Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ˘é¬…À1 ¸fl¡À˘± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ¸1fl¡±À1 2006 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂±Ô«œ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˜±S 172Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡±—˙ ¸˜˚˛ ¸1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œÓÔ±øfl¡À˚˛˝√◊ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ά◊i˚ß Ú˛ ˜”˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜‘Ó¬≈ …1 ’±·Õ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ıÀ√˝√◊ Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬›“ fl¡ø¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, Œ˘‡fl¡, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ¸˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ1 ŒÚÓ¬± ¸1fl¡±11 ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√, ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ¬ıÊ√1— √˘ Ó¬Ô± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ √˘1 ˘·Ó¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ √œÀÚ˙ ¸1fl¡±11 ˜‘Ó¬≈ …Ó¬ ’±Sê±Â≈√1 ≈√À˚˛±È¬± Œ·±È¬, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øij˘Úœ, ø¬ıù´ ø˝√√μ≈ ¬Ûø1¯∏√, ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ¬ıÊ√1— √˘, Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ Œ˙¯∏ |X± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 õ∂øÓ¬ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı˜˘ ’ÀÂ√±ª±˘, Œõ∂˜¸≈fl¡ Œ¸Í¬œ˚˛±, ά◊M√˜ fl≈¡˜±1, 1±˜ õ∂Ò±Úœ, ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 1±˚˛ ¸1fl¡±1, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú [Ê≈√Àª˘] ’±ø√ ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸1fl¡±11 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸1fl¡±11 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ¬Û≈©Û¸ø7¡¡¡Ó¬ 1ÀÔÀ1 Œ·±˘fl¡·? Δ˝√√ ’±·˜øÚ1 ˝√√±˘±fl≈¡1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 √˘œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ øÚ Œ˙¯∏ |X±?ø˘ :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ı¯∏À‡±ª±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ’¶ö±˚˛œ ù¨˙±Ú‚±È¬Ó¬ ’øôL˜ ¸—¶®±1 fl¡À1º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ¸1fl¡±1Àfl¡ Òø1 ¬ÛPœ, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ fl¡Ú…± ’±1n∏ ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

1±Ê√…¬Û±˘1 ’¬Û¸±1Ì ø¬ı‰¬±ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Õ˘ ¬ÛS ·Õ·1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬À˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«fl¡ 1±Ê√…1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√À˘±º øfl¡c ’±øÊ√ ’±ø˜ ’øÓ¬ ≈√À‡À1 fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√± Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ŒÓ¬›“ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij±Ú1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ õ∂ùü1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 21 ÚÀª•§1Ó¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ ëø˝√√μ≈1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ø˝√√μ≈¶ö±Úí ¬ı≈ø˘ fl¡1± ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ 1±Ê√…1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘ ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…fl¡ øÒ!¡±1 ø√˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ õ∂øÓ¬¬ı±À±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√…1 ˙œ¯∏« ’±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı…øMê√1 ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…‡Ú1 ’‡GÓ¬±1 õ∂øÓ¬À˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜≈1¬ı3œ·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ√˙1 ¸—ø¬ıÒ±Ú1 Ò˜«øÚ1À¬Û鉬ø1SÀ1 ø¬ıÀ1±∏øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ›¬Û1ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú ¤È¬± ά◊√±˝√√1Ì Î¬◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ˜Laœ ¬Ûø1¯∏À√ ¬ıÀάˇ±À˘G ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˜ÀڱڜӬ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Â√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 Ó¬±ø˘fl¡±1 ‰¬±ø1Ê√Ú1 Ú±˜ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’Ú… ¬ı…øMê√fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º Ù¬˘Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤˝◊√ fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…¬Û±À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ø√˚˛± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡À1º ø˚ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œ ø¬ÛÂ√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±À˘ øÚÊ√1 鬘Ӭ±À1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡íÈ«¬1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ø˙鬱 Ê√·Ó¬Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ’ª√±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› ˜ÀڱڜӬ fl¡À1, ø˚ fl¡±˚«˝◊√ ’¸˜1 Δ˙øé¬fl¡ Ê√·Ó¬1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…¬Û±À˘ øÚÊ√ 鬘Ӭ±À1 ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ¸√¸…1 Œé¬SÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 õ∂øÓ¬ ’±Ú≈·Ó¬…˙œ˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ±Àª˝◊√ ’˝√√«Ó¬± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¬ÛS‡ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ 1±Ê√…¬Û±À˘ √˘œ˚˛ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±1 √À1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ 1ÌÀfl¡Ã˙˘1 ¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡1±1 ‘√˙… 1±Ê√…1 ¶ö±Úœ˚˛ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¸•x‰¬±ø1ÓΔ˝√√øÂ√˘º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊√ 1±Ê√ˆ¬ªÚ1 ¸ij±Ú ˘±‚ª fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˙œ¯∏« ¬Û√¬ıœÀȬ±1 ¬Û√˜˚«±√±› ˘±‚ª fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√ˆ¬ªÚ ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˜±Ê√Ó¬Û±Ô«fl¡… ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡À1º ¬ÛS‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«fl¡ ’¬Û¸±1Ì fl¡ø1 Œ√˙1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ¬Û√˜˚«±√± ’é≈¬J 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ‰¬ø1S ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º

’±Ê√˜˘ ø˚˜±Ú ˙øMê√˙±˘œ ˝√√í¬ı ø¸˜±ÀÚ ≈√¬ı«˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’±Ê√˜À˘ ø˚ ˆ¬±À¬ı fl¡í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º Œfl¡±Ú ŒÚÓ¬±1 ‚1Õ˘ ˚±˚˛, fl¡±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬, Œfl¡øÓ¬˚˛± fl¡±1 ˘·Ó¬ Δ·ÀÂ√, ŒÙ¬±ÚÓ¬ fl¡±1 ˘·Ó¬ fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬, Œ˜ÀÂ√Ê√ fl¡±fl¡ ø√À˚˛ ñ¤˝◊√ fl¡Ô±ø¬ı˘±fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡ø1˜º ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚø¬ıάˇ ¸•Ûfl«¡º ˝◊√ÀȬ±Àª ø¸ÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± õ∂Ò±Ú ˘é¬…º ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—·Í¬Ú, Â√±S ¸—·Í¬Ú, ˚≈ª ¸—·Í¬Ú ’±ø√fl¡ Δ˘ Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸fl¡À˘± ¸—·Í¬ÚÀ1 ø˜ø˘ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ıgÚ fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1 ˜LaœÊ√ÀÚ ¸—¬ı±√ fl¡˜«œ1 ’±·Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ 2000 Œfl¡±øȬ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡íÓ¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±fl¡ õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±√±˘Ó¬1 ˜øÊ√˚±˛ Õ˘ ˚±¬ıº ’±1 øȬ ’±˝◊√ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¤˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±√±˘Ó¬Õ˘ ˚±¬ı Ú±˘±À·º Ó¬±1 ’±·ÀÓ¬ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Δ· õ∂˜±Ì1 ¬ı±À¬ı ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ ø¬ıˆ¬±À· ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¸X±ôLÀ˚±À· ¬ı‘X Œ¬ÛkÚ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√À˘flƒ¡¬∏CøÚfl¡ Œ¬∏CkÙ¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸±Ó¬ ˘±‡ ¤fl¡±Î¬◊k fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ’øˆ¬À˚±· Ô±øfl¡À˘ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø˚ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬, øÓ¬˘˜±ÀÚ± ¸Ó¬…Ó¬± Ú±˝◊√º ø¬ıw±øôL ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û-¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ‰≈¬øMê√ – ’?Ú √M√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±11 ¸—À˚±Ê√Ú – 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù√˘fl¡ 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ŒÈ¬±¬Û ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ fl¡—À¢∂Â√fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¸”S1¬Û1± ’?Ú √M√˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’¸˜1 126Ȭ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ˚ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ˜±øÚ ˘˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬fl¡ ¤fl¡ Œfl¡±øȬÕfl¡ Ȭfl¡± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıº ’ªÀ˙… ’±Ê√˜À˘ ¤˝◊√ ¸øg1 õ∂ô¶±ª ˜±øÚ ˘˚˛ ŒÚ Ú˘˚˛ Œ¸˚˛± ’±Ê√˜˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ fl¡ø1 ¤ÀÚ ¸˜œfl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œˆ¬±È¬±1¸fl¡˘fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ Œfl¡Ã˙˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·› Ó¬Ô… ˘±ˆfl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚√À1 Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ÚœøÓ¬-’±√˙« ÚÔfl¡± √˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√, ¤Àfl¡√À1 ’¸˜ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚœøÓ¬-’±√˙«1 ¬Ûø1¬ÛLöœ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·ÓŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ √M√˝◊√ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ’¸˜1 126Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ õ∂±Ô«œ øÔ˚˛ fl¡1±¬ıº ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’¸˜Ó¬ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ¬Û1±ô¶ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø˚√À1 1991 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘ øͬfl¡ ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ¸fl¡À˘± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˙øMê√1 ø¬ı1n∏X±‰¬1Ì fl¡ø1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√¬ıº Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡ª˘ ø¬ı:±¬ÛÚ1 Ú±˜ÀÓ¬˝◊√ 10 ˝√±√Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰fl¡ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ø¬ı˝√√±1ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ‡1‰¬ fl¡1±1 √À1 ’¸˜ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı ˚ø√› ’¸˜1 Œˆ¬±È¬±1fl¡ Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º fl¡±1Ì ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± ø˜Ô…±‰¬±1 ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±˘√À1 ¬ı≈øÊ√ ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1± Ú±˝◊√ ’±1n∏ Úfl¡À1º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ’ˆ¬±ª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’?Ú √M√˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡±À1±¬ı±1 ˘·Ó¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ˝√√íÀ˘› õ∂±flƒ¡øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ √À˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ’±øÊ√ ’?Ú √M√˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ‰≈¬øMê√1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘À· ˘À· 1±Ê√…1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ‡˘fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 24 ‚∞I◊± ¸˜˚˛¸œ˜± ’?Ú √M√fl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¸μˆ¬«Ó¬ ’?Ú √M√˝◊√ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú¸…±» fl¡ø1 √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Ò≈¬ı≈1œ1 ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜À˘ ˝◊√˚˛±fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬, ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±‡…± ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ Œ˘ÚÀ√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ’±Ê√˜À˘ È≈¬˝◊√Ȭ±1À˚±À· fl¡˚˛ñ ë’?Ú √M√1 ’øˆ¬À˚±· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊ÀV˙…õ∂À̱ø√Ó¬, ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ’±1n∏ øˆ¬øM√√˝√œÚº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º ’?Ú √M√˝◊√ ˚ø√ ¤ÀÚ ’±ÀSê±˙˜”˘fl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀôL fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’?Ú √M√1 ø¬ı1n∏ÀX 150 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ˜±Ú˝√√±øÚ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1˜ºí ’±Ê√˜À˘ ’?Ú √M√fl¡ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 õ∂˜±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ˘·ÀÓfl¡˚˛ñ ëÚ˝√√íÀ˘ ’?Ú √M√˝◊√ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª 鬘± õ∂±Ô«Ú± fl¡1fl¡º ’Ú…Ô± ’±˝◊√Úœ ˚≈“Ê√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Ô±fl¡fl¡ºí

¬Û≈1øÌ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Àfl¡ Œ√±˝√√±ø1À˘ 1±˜ ˜±ÒÀª ø˚À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ Œ¸˝◊ √¸fl¡À˘±À¬ı±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì Úfl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±˜ ˜±ÒÀª fl¡˚˛ Œ˚ ’ø‰¬À1˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL Â√œ˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±˜ ˜±ÒÀª fl¡˚˛ Œ˚ ·Õ·À˚˛ ˚ø√ ‰¬1fl¡±1 ‰¬˘±¬ı ŒÚ±ª±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚fl˛ ¡º fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤ÀÙ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1±˜ ˜±ÒÀª fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ’±Ê√˜˘1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡À1º ’¸˜1 ¸1n∏ ¸1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ˘·Óø˜SÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ŒÚøfl¡ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ıº Œ√˙Ó¬ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò1 ¬ı±À¬ı Œfl¡f˝◊√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 1±˜ ˜±ÒÀª fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’¸˜Ó¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡—À¢∂ÀÂ√ ø˚À¬ı±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸fl¡À˘± ˆ¬≈ª±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±ø˘1 øά¬ıËn·∏ άˇ1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’ø˜Ó¬ ù´±À˝√√ 108 Œ¸ª± ¸μˆ¬«Ó¬ ø˚ ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±1 ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ’±øÊ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊ ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡± 1±Ê√Uª± fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ ¸±—¸√ 1±À˜ù´1 ŒÓ¬˘œ, ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ‰¬fÀ˜±˝√√Ú ¬Û±ÀȬ±ª±1œ, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1ø?Ó√±¸, ˚±√ª ŒÎ¬fl¡±, ø√˘œ¬Û ¬Û±˘, õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú, ¬Ûø1˜˘ qflv¡Õ¬ı√…, ˘—øfl¡ Ù¬±—Â√í, ø˝√√ÀÓ¬fÚ±Ô Œ·±¶§±˜œ, fl≈¡˝◊√Ú ›Ê√±, ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1˚˛, ¬Û~ªÀ˘±‰¬Ú √±¸, ø√˘œ¬Û ˜1±Ì, Úª √À˘, ˝√√ø1‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±, Ó¬¬ÛÚ ·Õ· ’±1n∏ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±fl¡º ¤Àfl¡√À1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ fl¡¬ıœf ¬Û≈1fl¡±˚˛¶,ö ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈˜ôL ‰¬ø˘˝√√±, ’±1 ø¬Û ˙˜«±, ˚±√ª √À˘, ˙±ôLÚ≈ ˆ¬1±˘œ, Ê√·√œ˙ ˆ¬”¤û±, ¬Û≈˘Àfl¡˙ ¬ı1n∏ª±, ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ¬Û±ø˘Ó¬ ¬ı1± ’±1n∏ ’±s≈˘ fl≈¡V≈Â√º 1±˜ ˜±ÒÀª ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬ ≈√‡ÀÚ√√ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’¸˜1 Œfl¡±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡ÀÚ õ∂±Ô«œfl¡ øȬfl¡Èõ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—¬ı±√À˜˘1 ’ôLÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’¸˜Õ˘ ’˝√√±1 ø√Ú±˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ’±ø˝√√¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıfl¡±˙ √511 ˜Laœ ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœº ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ‰¬±ø1‡Ú õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ı õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1 6 Ó¬±ø1À‡ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ Â√±Ùƒ¬ Œ·˜Â√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙—fl¡1 ¸—‚1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´˝√◊º

29 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’øˆ¬À˚±·

3 ¬ıÂ√À1 ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ ˜ø̬Û≈1ÀȬ±¬Û1 fl¡˘— Ú√œ1 ¬Ûfl¡œ √˘— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 28 ÚÀª•§1 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊À˚˛ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊ÀÊ√ Ú√œ‡Ú Ú±ÀªÀ1 ¬Û±1 Δ˝√√ 1˝√√±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬«œ ˜ø̬Û≈1ÀȬ±¬Û1 fl¡˘— Ú√œ1 ˜ø̬Û≈1ÀȬ±¬Û1 Œ·±¸“±˝◊‚±È¬Ó¬ Î◊¬Mê √˘„√√‡Ú √˘„√√‡Ú1 øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ˚±·±À˚±·1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 Δ˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ›¬Û11 Œ·±¸“±˝◊‚±È¬Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±Ò±1ø˙˘± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊˚˛±1 øͬfl¡±√±À1 √˘—‡Ú1 ≈√Ȭ± ‡≈“Ȭ±1 fl¡±˜ øfl¡Â≈√ √˘—‡Ú ¬Û≈Ú1 ’±Ú ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı·Ó¬ 3 ¬ıÂ√À1 øÚ˜«±Ì ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡ ͬ±˝◊ÀÓ¬ ˜ø1·“±› ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜œ˚˛± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ø¬ıˆ¬±·1 fl¡ø1¬ı Œ˘±ª± ¬Ûfl¡œ √˘—‡Ú1 √˝√ ˙Ó¬±—˙› ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±˝◊› ·øÓ¬À1 fl¡±˜ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ò±ÀÓ¬ fl¡±˜ Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√ ˚ø√› fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ¬ı‘˝√M√ 1 ’=˘ÀȬ±1 ¤Àfl¡‡Ú √˘„√√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ¸±˜À1 øͬfl¡±√±1·1±fl¡œÀ˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ √˘—‡Ú1 ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì fl¡±˚« Œfl¡øÓ¬˚˛± ’±1y 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’Ê√ôL± ŒÚ›·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Ò±1ø˙˘± øͬfl¡±√±À1 øÚ˜«±Ì¶ö˘œ1¬Û1± ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ ˝√√í¬ı Ó¬±À1± Œfl¡±ÀÚ± øÚ(˚˛Ó¬± Ú±˝◊º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ≈√ÒÕÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø˙˜˘±¬Û±1± ·“±ª1 √˘„√√1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+¬Û Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜ø̬Û≈1ÀȬ±¬ÛÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡˘— ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±˚« ¸•Ûiß fl¡À1º ¤Ú ¤˘ ø‰¬ ø¬Û Î◊¬Í¬±˝◊ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› é≈¬t fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ’±1n∏ øͬfl¡±√±11 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ΔÚ1 ›¬Û1Ó¬ ¬Ûfl¡œ √˘— ¤‡Ú øÚ˜«±Ìfl¡ Δ˘ ’±1 ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 1±˝◊ÀÊ√ øͬfl¡±√±1·1±fl¡œ1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ’±¬ıX ¬ı±À¬ı˝◊ 1±˝◊ÀÊ√ ‰¬1˜ ˚La̱ ˆ≈¬ø·¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊ fl¡ø1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± √˘„√√‡Ú1 fl¡ø1 1±À‡º ˝◊˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øͬfl¡±√±À1 √˘— 1±˝◊Ê√1 ¤˝◊ ≈√√«˙±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˙œÀ‚Ë Ôfl¡± Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±˝◊ 1±˝◊Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸±—¸√ ’±1n∏ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¤¬ı±À1± ˆ≈¬˜≈øfl¡ Ú˜1± ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Î◊¬Mê √˘—‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ı1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı‘˝√M√ 1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ 18 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡À1º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛Ó¬1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı √˘„√√‡Ú1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬øͬ¬ı ¬ı≈ø˘ øͬfl¡±√±À1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıÀÚ±ª± ø˙ø¬ı1 ¸±—¸√, ˜Laœ-ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±fl¡ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ˆ≈¬ª± ¤˝◊ √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º øfl¡c ≈√¬ı±1Õfl¡ ¬ı± ’Ú…±Ú… ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì¶ö˘œÀÓ¬ ¬Ûø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 1±˝◊Ê√fl¡ õ∂À˘±øˆ¬Ó¬ fl¡1±1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±Ò±1ø˙˘± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Î◊¬Mê √˘—‡Ú øÓ¬øÚ Ô±øfl¡˘º ˜ø1·“±› ¸˜ø©Ü1 Ú·“±›-˜ø1·“±› ¬Û≈Ú–¬ı…ª¶ö± ˚±ÀÓ¬ Úfl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı› ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 28¬ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û”À¬ı« 2013 ‰¬Ú1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√Ó¬ Ú·“±› ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± √˝√ ˙Ó¬±—˙ øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤˝◊ øˆ¬Ó¬1n∏ª± 1±˝◊ÀÊ√ ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ÀÂ√º øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl≈¡˜±1·? ·“±› 2015-16 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯«Ó¬ 4 ˘±‡ 53 ˝√√±Ê√±1 128 Ȭfl¡± ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ά◊Mê√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÀÚÀ1 Œ·±˘fl¡·? Ù¬˘1 ·Â√ Œ1±ª±1 ’“±‰¬øÚ1 qfl≈¡1¬ı±À1 qˆ¬±1y fl¡1± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± ·œÓ¬± 1±Ìœ ˙œ˘1 ˝√√˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ fl≈¡˜±1·? ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ó¬√±1fl¡œÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’ôL·«Ó¬ ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘± ·“±›ø¶öÓ¬ øά Œfl¡ Œ1±Î¬1 23 ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛º Œ·±˘fl¡·? ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 28 ÚÀª•§1 – fl¡1± ˜ÀÓ¬ ·“±›‡ÚÀ1 14 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˜±^±Â√±1 ’±Rœ˚˛ ¶§Ê√Ú1 ‚1Ó¬ ø¬ı‰¬±ø1 Ù≈¬À1 ¬Ûø1˚˛±À˘º øfl¡À˘±ø˜È¬±11¬Û1± ά◊Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘± õ∂Ô˜‡G ·“±ªÕ˘ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ¸˝◊√ø√Ú± ά◊Mê√ ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¬Ú±¬ı±ø˘fl¡± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ 17 ÚÀª•§1Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ’ªÀ˙…Ôfl¡± ¬Ûfl¡œ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ¸≈Úœ˘ Œ√ªÚ±Ô1 ‚11¬Û1± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ‡G ’ôL·«Ó¬ fl¡±Ú≈1œ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ·“±›1鬜 ˜±^±Â√±Õ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ˜±^±Â√±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Â√±SœÊ√Úœfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ·±˘fl¡·? ’øÚ˘ ˙œ˘1 ‚1Õ˘Àfl¡ ŒÎ¬1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬Ûfl¡œ ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ŒÎ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√Àfl¡ ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚ˚˛± Ú±¬ı±ø˘fl¡± Œ˝√√±ª±1 ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’±·Ó¬ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Â√±Sœ1 Œ√ά◊Ó¬±Àfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ’±˜, fl¡Í¬±˘, Ê√±˜≈, Œ˘ÀȬfl≈¡, øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ fl¡À˜› 700 Ô˘≈ª± ¬ıȬ^¬ı±, 28 ÚÀª•§1 – ¸À√à Â√±Sœfl¡ √˝√ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¸•Û±√fl¡ ’±˘±Î¬◊øVÚ √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√¬ ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó’¸˜ ¸”Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ¬ÛøÚ˚˛˘ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Úœ˚˛ Ù¬˘1 ·Â√ Œ1±ª±1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß Ù¬˘1 ·Â√ Œ1±ª± ˝√√í¬ıº Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛º ’ªÀ˙… Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Œù´À‡ [50] Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ ’±1n∏ Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛ 363 [¤] Ò±1±Ó1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ŒÊ√±1√±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ¬Û˘≈ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ 823˚15 Ú•§1Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 Â√±SœÊ√Úœfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈11 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜À˚˛º ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ Â√±Sœ·1±fl¡œ øÚ˙±Õ˘ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ Ú˝√√±Ó¬ ά◊X±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º Â√ø˝√√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Ô«øÊ√» ·±˚˛Ú ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø·1œÌ ¬ı1±˝◊√º ¸”Ó¬ Ê√±øÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘±, 28 ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú Δ˙øé¬fl¡ ø√˙, ¸±—·Í¬øÚfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 28 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬º ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ÚÀª•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ά◊¬Û^ªÓ¬ ά◊Ê√±·1œ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓÊ√Ú¸±Ò±1À̺ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 õ∂Ó¬…é¬ ¸—‚±ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸À√à øÚÊ√fl¡±Í¬˜œ ’±=ø˘fl¡ ¬ıÊ√±1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1º ø√ÀÚ ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’¸˜ ¸”Ó¬ ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˘¬ÛÀÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…±º ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ øÚÊ√ ‚1ÀÓ¬ ¬Û1±· ·±˚˛Ú, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ 28¬ÚÀª•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˘é¬œ1±˜ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˝√√À˘˜ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 øά˜±fl≈¡øÂ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ά±À1±·±‰≈¬¬ı± ·“±ª1 ø¬ı˚˛± ¬ıÀάˇ± Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ 70 ø√¬ı±fl¡1 ¬ı1± õ∂˜≈À‡… Œfl¡fœ˚˛ øÚÊ√fl¡±Í¬˜œ Ú±›ˆ¬±—·± ’ôL·«Ó¬ ’±1n∏ Â√˚˛≈√ª±1 ¬ıÂ√ 1œ˚˛± ¬ı‘X±º ‚1Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ ¬õ∂Àª˙ fl¡1±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’±=ø˘fl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ıÊ√±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 Œ˙±ª±¬Û±È¬œ1¬Û1± ά◊øͬ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1±ÀÓ¬˝◊√ ¬Û”√ø˘˜≈‡ÀÓ¬ Δ1 Ôfl¡± ¤øȬ ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ø√Ú±˝◊√ ¸À√à ڷ“±› ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ1±„√ √ø˘˚˛±˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ıÚ…˝√√ô¶œÀ˚˛ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ·‰¬fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ q“À1À1 ŒÔÀfl¡øÂ√ ø√À˚˛º ¤˝◊√ øÊ√˘± ¸”Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 ¤‡Ú ˜±Ê√˜ ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Óø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˘À· ˘À· fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬± ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬˝◊√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ë’—fl≈ ¡ 1Ìí1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ Ȭ—˘± ¸±˜”ø˝√√fl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Ó‘ Ó¬œ˚˛ ¸—‡…±ÀȬ± ø˙q ø√ª¸1 ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı õ∂√œ¬Û ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ‰¬μÚ ¬ıÀfl¡± ˜G˘1 øfl¡¯∏±Ú ˜‰«¬±1 ˘·Ó¸—·øÓ1±ø‡ 14 Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ‚Ú˙…±˜ √±À¸ ÚÀª•§1Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì ’±· ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚÊ√fl¡±Í¬˜œ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊Mê√ ø√Ú± ˜±Ê≈√˘œ1 fl¡˜˘±¬ı±1œÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 1±¸˘œ˘± ˜À˝√√±»¸ª1 ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˜≈˝√”Ó«·“±ª1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˜±iß±Ùø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó’±˘œ ˆ¬”¤û±, õ∂¬ıMê√± ’±s≈1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1ø˝√√˜ Œ˜±~±, ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ √±¸, √øé¬Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚªÀÊ√…±øÓfl¡±˜1+¬Û1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‡øÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ÚV«œ, 28¬ÚÀª•§1 – Ú˘¬ı±1œ1 √˙«fl¡1 ¸˜±·˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬øÓ¬ Δ˝√√ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓfl¡ø˘Ó¬±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’Ú≈ ø á¬Óά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡ÚÓ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√ø1 ˜øμ1Ó¬ 25 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y øÚø¬ı«À˙À¯∏ 1±¸Ô˘œ ¸˜i§˚˛1 Œé¬SÕ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó˙‰¬œÚ √±¸, øfl¡¯∏±Ú ˜‰«¬±1 ά◊¬Û õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡±‡Ú Œ˝√√±ª± 82¸—‡…fl¡ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ªfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ú˘¬ı±1œ ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 2 øάÀ‰¬•§11¬Û1± fl¡ø˝√√Ú≈1, ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜±øÌfl¡ fl≈¡˜±1 √±¸, ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú ‰¬˝√√11 ¸¬ı«S ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±·…À√ªœ, 1±Ê√|œ, ¸”˚«, 1±Ê√øÓ¬˘fl¡, Œ˝√√„≈√ ˘ ’±ø√ ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıSê˜ fl¡À1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 õ∂Ò±Ú ’±øÊ√ ‰¬Ó≈¬Ô« ø√Ú±› ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 Œ¸“±Ó¬ w±˜…˜±Ì ڱȬ…√˘¸˜”À˝√√ ڱȬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıº fl¡ø˘Ó¬± õ∂˜≈À‡… ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ø˙é¬fl¡ ø¬ı˜˘ ¬ı1±˝◊ √º Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√ √ ± Ȭ, 28¬ÚÀª•§ 1 – Ò≈ ı≈ 1 œ Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 ˜” ˘ …±˚˛ Ú fl¡±˚« ¸ ‰ ” ¬œ› ¸•Ûiß fl¡À1º ¤˝◊ √ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬ıÂ√À1fl¡œ˚˛± ‰¬±μfl≈¡øÂ√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ ˜À˝√√±»¸ª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø¬ı√ … ±˘˚˛ ‡ Ú1 ¸˜” ˝ √ ø˙é¬fl¡øÊ√ ˘ ±1 ˝√ √ ± Ó¬œÒ” 1 ± ά◊ i ˚ ß Ú ˛ ‡G1 ’ô L ·« Ó ·“ ± ›¸˜” ˝ √ Ó √ ± ø˚˛ Q ø¬ıÚ± ¬Û±ø1|ø˜Àfl¡À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ¬Û1œé¬±¸˜”˝√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı› øfl¡Â≈√¬ ¬Ûø1˜±Ì1 1±˝◊√Ê√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ‰¬±μfl≈¡øÂ√ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ø˙é¬ø˚˛Sœ1, Â√±S-Â√±Sœ1 1±¸Ô˘œÕ˘ ’˝√√±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’ôL1±˚˛ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ˝√√œ1fl¡ Ê√˚˛ôLœ 8, 9 ’±1n∏ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¶§±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú ’“±‰¬øÚ1 fl¡˜«1Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ıÓ« ¬Ú fl¡Ó‘¬¬« Û鬽◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜±ÚøÚ ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 Ò≈ ı≈ 1 œ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ 1 øÚø√ ˚ ± ˛ Ó˝√ √ Ó ¬±˙ Δ˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøˆ¬iß Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±¸¶ö˘œ1 82‡Ú ’±À˚˛±Ê√Ú1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊»¸ª ¸≈fl¡˘À˜ 0 ø˙鬱¬ıË Ó¬œ 1±˝◊√ Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ˜≈ ‡ … fl¡±˚« ı±˝√ √ œ ø¬ı¯∏ ˚ ± ˛ Õ˘ ’˘¬ÛÀÓ¤‡Ú ’±À¬ı√ Ú -¬ÛS ¸˜˚˛ Ó ·“ ± ª1 øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§ ± é¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ©Ü˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 1±˜±˚˛Ì, ˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬, ά◊¬ÛøÚ¯∏√1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά fl¡˜˘˜~ ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±fl¡ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊Àij±‰¬Úœ õ∂  √ ± Ú fl¡À1º õ∂ ± 5 Ó¬Ô…˜ÀÓ˝√ √ ± Ó¬œÒ” 1 ± ά◊ i ˚ ß Ú ˛ ‡G1 õ∂ ± 5¬ı˚˛ ¶ ® ø˙鬱, øȤ˘ ø‰’±ø√ À fl¡ Òø1 ¬ıÓ« ˜±Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ, ά◊¬Û-fl¡±ø˝√√Úœ1 ’±Ò±1Ó¬ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˜‘∞√¨˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ΔSÀ˘±fl¡… ŒÎ¬fl¡±fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¯∏ Ì õ∂  √ ± Ú fl¡À1 õ∂ Ò ±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬±˜±1˝√ √ ± Ȭ, øά—øά„√ √ ± , fl¡±˜±Úά±—·± ’±1n∏ ŒÂ√ ± Ȭ&˜± ¸¬ı« ø ˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ Ú 1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó¶§ ± é¬1 ’øˆ¬˚±Ú ˜”øÓ«¬¸˜”˝√ 1 ’¬Û”¬ı« fl¡±1n∏fl¡±˚«‡ø‰¬Ó¬ √‘√˙…±ª˘œÀ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¬ı‘˝√» ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ø¬ı˜˘ ¬ı1±˝◊ √ º ’±Ú˝√ √±ÀÓ‰¬±ø1‡Ú ·“ ± › ¬Û=±˚˛ Ó ¬1 40‡Ú ·“ ± ªÓ˜≈ Í 53·1±fl¡œ ‰¬À˘±ª± Ó‘ ̘” ˘ ¬Û˚« ± ˚˛ 1 fl¡˜« œ ¸fl¡˘fl¡ Ú” … ÚÓ¬˜ ˝√ √ ± 1Ó1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘, Δfl¡˘±¸1 ’±ø˝√√«Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√˚˛ôLœ1 ¬ıøÌ«˘ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø˙鬱ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¸ˆ¬±‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ‰¬1fl¡±11 ¶§ ± é¬1 ˆ¬±1Óø˜Â√ Ú ¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø√ ˚ ± ˛ Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º Œ¸À˚˛ ¶§ ± é¬1 ˆ¬±1Óø˜Â√ Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ˜”˘ ŒÓ¬±1Ì, ¸±Ó¬È¬± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ©Ü˘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸Ó¬œÔ« ¸øij˘Ú, ’±¸Ú1¬Û1± ‰¬˜≈ ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú 28 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› õ∂˚≈øMê√1 fl¡±1n∏fl¡±˚«˝◊√ 1±¸Ô˘œ1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ڱȬ ¬Ûø1Àª˙Ú ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ’Ò√œÚÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± Œ¶§26√±À¸ªfl¡ fl¡À1º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ1 Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 17 ŒÙ¬¬ıË n ª ∏ ±1œÓø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ ¬Û√ À é¬¬Û ¢∂ ˝ √ Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ô˘œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ø¬ı¬ÛÌœ¸˜”˝√ Ó¬ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙±fl¡ÀÓ¬±˘±ø¶ö√Ó¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ ’±Ú≈ á ¬±øÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂ ø ˙é¬Ì ¬¢∂ ˝ √ Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ 1 ¬Û1±˝◊ √ Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÊ√ ˘ ± ¬Ûø1¯∏  √ ¸√ ¸ …, Ê√ÚÓ¬±1√√ øˆ¬1 Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıSêœ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-Œ¬Û=Ú±1 ’øù´Úœ ÚªÀÊ√ …±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º øά ¤Ù¬1 ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± √ ± ø˚˛ Q ¸˝√ √ fl ¡±À1 ·“ ± ª1 øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱 ˝√ √ ± Ó¬œÒ” 1 ±1 Ê√ ø 1˚˛ À Ó˜≈ ‡ … fl¡±˚« ı±˝√ √ œ ø¬ı¯∏ ˚ ± ˛ Õ˘ ¤‡Ú ’±˙±Ú≈1+¬Û Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±, ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, øÚÀӬà øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˝√√ø1 fl¡˘À˘˙ ˙˜«± ’±1n∏ 1ÌøÊ√» fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ά◊¬Ûø1 23 ’±·©ÜÓ¬ Úª ¶§±é¬ø1Ó¬ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º √˘ÀȬ±1 ˚≈ª, ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ Â√±S ˜øμ11 ¶ö±˚˛œ ˜=Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Ó¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸•Û±Ú√± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜‰«¬±1 ¤‡Ú Œ˚ÃÔ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ˚≈ª ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ÊÚ≈˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 28 fl¡ø1˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓÚÀª•§1 – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 28¬ÚÀª•§1 – √1— øÊ√˘± ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ª ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 øÚÀ«√˙˜À˜« øÊ√˘±‡Ú1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸—¶ö±1 ‰¬Ó≈¬«√˙ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 19 ’±1n∏ 20 øˆ¬Ú øˆ¬Ú Ê√Ú ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ˜„√√˘Õ√ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˘±˜, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, ’±1n∏ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø˙é¬fl¡’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸” ‰ ¬±1n∏ 1 +À¬Û ’Ú≈ ø á¬Ófl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… ˜„√ √ ˘ Õ√ 1±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ’±À¬ı√ 28 ÚÀª•§1 – ›√±˘&ø1 ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 õ∂ø˙é¬Ì ’¬ı…±˝√√Óø¬ı√ … ±¬ÛœÍ¬1 ˆ¬±1õ∂ ± 5 õ∂ Ò ±Ú ø˙é¬fl¡ ¸” ˚ « fl≈ ¡ ˜±1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ Ù¬˝◊ √ Ê √ ≈ Ú ’±˘œ ˜G˘, Œfl¡fœ˚˛ øÊ√˘±1 Ȭ—˘± ‰¬˝√√1Ó¬ 2, 3 ’±ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 øÊ√˘±‡Ú1 ˝√√fl¡fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ fl¡±˚«¸‰” ¬œ õ∂øÓ¬øÚøÒ¡Z˚˛ ‰¬±øfl¡Ú± ’±˝√√À˜√, Œ¬ı—Ó¬˘ ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚÓ’±1n∏ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¸À√à ¬Ù¬±øÓ¬˜± ¬Û±1ø¬ıÚ, ˜ø˝√√˘± 1n∏Ìœ‡±Ó¬± Ê√Ú ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ’Ú≈¸ø1 19 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı11 ¡Z±1 ά◊Àij±‰¬Ú ’±1n∏ ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª Â√±S ˜‰«¬±1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÚˆ¬± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1 ¤fl¡ øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı±Â√øÚ ¸ˆ¬±º 20 øάÀ‰¬•§11 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 7˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 ’ø1À˚˛À∞I◊˙…Ú ø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì ¬ıøÌfl¡…, Â√±S ˜‰«¬±1 ¸±Ò±1Ì Œfl¡fœ˚˛ ’øÒ√ À ª˙Ú1 ˘·ÀÓŒ˜øÒÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı ¸—¶ö±1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1n∏Ìœ‡±Ó¬± ¤˜ ˝◊√ ¸•Û±√fl¡ Ú±øÂ√˜ ’±˝√√À˜√, ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ›√ ± ˘&ø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl≈¡^Ó¬ ’±˘œÀ˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√±1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¸À√à ¶≈®˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸˜˘ ø¬ıÊ√Úœ øÊ√˘± ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øÎøÊ√ ˘ ± ¸ø˜øÓ¬1 7˜ ø¡Z¬ı±ø¯∏ «fl¡ ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸—¶ö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø√˘œ¬Û ˙˜«±˝◊√º ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˜Ã˘±Ú± ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈ ø á¬Ó˝√ √ í ¬ıº ŒÊ√˜Â√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ¸ÀôL±¯∏ √1— øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Â√±≈√~± ‡±Ú, √1— øÊ√˘± Œfl¡±¯∏±·±1 Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ¸˜øi§ÀÓ’˘¬ÛÀÓ¬ Ȭ—˘± ˜Àά˘ Á¡±˝◊ √ ˝◊ √ — 1±Ê√ œ ’±1n∏ ·øÌÓõ∂±øÒfl¡±1œ ¸?œª ˙˜«±, ˜„√˘Õ√ øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1Ì ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì ø√À˚˛º ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¬1ø¬ı˙¸…1 ıœÊ√ ø¬ıÓ¬1Ì1 ‘√˙… ¬ı1n∏ª±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº Ȭ—˘±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ’Ú≈¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ—˘±1 ˆ¬—·œ˜±À1 |œfl‘¡¯∏û1 ˘œ˘± ¬Ûø1Àª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ 28 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø˘‡Ú fl¡ø1 1±˝◊Ê√fl¡ ˜≈* fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈á¬±Ú ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ˚≈ªÀÚÓ¬± Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ˙…±˜˘ ¸1fl¡±1fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ’ôL·«Ó¬ fl¡˘±fl≈¡øÂ√ Œ‚±Â√¬Û±1±Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ıÂ√1À¬ı±11 √À1 fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 õ∂Ô˜ ø√ª¸1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡œÓ¬√√ «Ú ’Ú≈á¬±Ú ’±1y ˝√√˚˛º ’±qÀÓ¬±¯∏ Œ‚±¯∏∏ ’±1n∏ Î◊¬M√√ ˜ Œ‚±¯∏1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ Ú√œ˚˛±, ˜±˘√±, ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì |œ|œ 1±Ò±À·±ø¬ıμ ˜øμ1Ó¬ |œfl‘¡¯∏û ¤˝◊¬ıÂ√À1± ø¬ıù´˙±øôL1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√ø1Ú±À˜À1 ¬Ûø1Àª˙ ˜≈‡1 fl¡ø1 ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ó¬¬ÛÚ √M√fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±¸˘œ˘± Î◊¬¬Û˘Àé¬ 8ø√Úœ˚˛± ˝√√ø1Ú±˜ 53¸—‡…fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’©Üfl¡±˘œÚ ˘œ˘± ëÊ√˘ ’±Ú˚˛Ú ’±1n∏ Œ·Ã1 ¸≈μ11í ŒÓ¬±À˘º øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±, ’¸˜1 &ª±˝√√±È¬œ, ¬ı1Á¬±1, Œ‚±À¯∏ 2 øάÀ‰¬•§1Õ˘Àfl¡ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˘ ˜≈ͬ 51 Ê√Úœ˚˛± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ1±˝◊Ê√1 ¸—fl¡œÓ¬√«Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ 25 ÚÀª•§11¬Û1± fl¡œÓ¬√√«Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ˜øμ1 õ∂±—·ÌÓ¬ ’øˆ¬À¯∏fl¡ Î◊¬¬Û˘Àé¬ Ò˜π˚˛ Œ˙±ˆ¬±˚±S± Ò˜π˚˛ ¬Û1•Û1± ’Ú≈˚±˚˛œ |œfl‘¡¯∏û1 ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ’±ø√ ’=˘¸˜”˝√ 1¬Û1± fl¡œÓ¬√«Ú1 ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ’±1y Õ˝√√ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ˆ¬øMêõ∂±Ì ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’±Ò…±øRfl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Î◊¬ø˘˚˛±˚˛º ¤˝◊ Œ˙±ˆ¬±˚±S±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’øÒ¬ı±¸ ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊˚˛±1 ’˝√√± fl¡œÓ¬√«Ú1 √˘¸˜”À˝√ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¬ı- ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl≈¡˜±1·?Ó¬ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’“±‰¬øÚ1 qˆ¬±1y

¸”Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡

øÚÊ√fl¡±Í¬˜œ ¬ıÊ√±1 ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ √˝√ ø√ÀÚ ¸g±Ú Ú±˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ1

øά˜±fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¬ı‘X± ’±˝√√Ó¬

Ú˘¬ı±1œ1 ˝√√ø1 ˜øμ11 1±¸¶ö˘œ1 ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬À˚˛ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1ÀÂ√ √˙«fl¡fl¡

1±„√√ø˘˚˛±˘ ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±‰¬œ1 ¬ÛøSfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú

¬Û±ø1|ø˜fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1

¶§±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú1 ø˙é¬fl¡1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œÕ˘ ’±À¬ı√Ú ¬ÛS

ø¬ıÊ√ڜӬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 fl¡˜«œ ¸ˆ¬±

1n∏Ìœ‡±Ó¬±Óø˙é¬fl¡ õ∂ø˙é¬Ì

√1— øÊ√˘± fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙Ú

¬Ûø(˜¬ı—·1 fl¡œÓ¬√«Ú √À˘ ˜≈ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬øMêõ∂±Ì 1±˝◊Ê√fl¡ fl¡˘±fl≈¡øÂ√Ó¬ 1±¸ ¬Û”øÌ«˜± Î◊¬¬Û˘Àé¬ Î¬◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1Àª˙

Ȭ—˘±Ó¬ ¬ı±„√√±˘œ ˚≈ª-Â√±S ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ’øÒÀª˙Ú

12

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬1 qÚ±øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜, 28 ÚÀª•§1 – ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±Ó¬ Œˆ¬±È¬1 qÚ±øÚ1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¤‡Ú Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±º øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 117Ú— Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 Œˆ¬±È¬1 qÚ±øÚ1 ¤Ê√Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ˘±Àfl¡ Δ˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ¤fl¡ U˘¶ö”˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ά◊M√ 1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜¬ı±1œ-¬ı±À1·Î¬ˇ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 117Ú— Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì Œfl¡f1 Ú-Õfl¡ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ«¬≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Œˆ¬±È¬1 qÚ±øÚ Δ˘ Ôfl¡± ¤ ˝◊√ ’±1 ’í ¬Û—fl¡Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤Ê√Ú ‰¬±fl¡ø1 Úfl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ıUª±˝◊√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÓ¬›“1¡Z±1±˝◊√ qÚ±øÚ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«1 fl¡±1ÀÌ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±Ó¬ ¬ı±U¬ı˘œ ¬Û—fl¡ÀÊ√

‰¬±fl¡ø1 Úfl¡1± Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Ú ŒÓ¬›“1 ©Ü±Ù¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ qÚ±øÚ fl¡±˚« ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚ȬڱÀȬ± 1±©Ü™ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘± ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‰¬μÚ Œ˜øÒ, ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú±1±˚˛Ì Œ˜øÒÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’|n∏˜øÌ ˜±˘±fl¡±1fl¡ ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±øÚfl¡ ¬ˆ¬±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ά◊iß˚˛Ú ‡GÓqÚ±øÚ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¤ ˝◊√ ’±1 ’íÊ√Úfl¡ fl¡flÔ«Ú± fl¡1±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›1 ¬ÛÀ1º ¤Ê√Ú ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ŒÚ±À˝√√±ª± ¸ÀN› 1±˝◊√ Ê√1 ’±·Ó¬ Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘ ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ fl¡íÓ¬ ¸±˝√√¸ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂ùü fl¡À1º Œˆ¬±È¬1 qÚ±øÚ1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤È¬±fl¡ Δ˘ ¬Û—fl¡Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±11 √À1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˚ø√ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬fl¡ ’—&ᬠõ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˚±1-Ó¬±1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ qÚ±øÚ1

fl¡±˜ ¸•Û±√Ú fl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß õ∂ùüÀ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ı¯∏˚˛± ’|n∏˜øÌ ˜±˘±fl¡À1 ¸ij≈‡Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û—fl¡Ê√fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¬Û—fl¡ÀÊ√ 1±˝◊√Ê√Àfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ÛÂ√Ó1±˝◊√Ê√1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¬ı…øMê√ÊÚ ’±øÂ√˘ UÂ√Ú≈˚˛±1± Œ¬ı·˜ Ú±˜1 ’—·ª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ ¤·1±fl¡œ1 ø·1œÀ˚˛fl¡º UÂ√Ú≈˚˛±1±1¶§±˜œ Ú≈1Ú¬ıœ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã qÚ±øÚ Œfl¡f1 Œ‰¬Ã˝√√√ÀÓ˜˝◊√ qÚ±øÚ fl¡ø1À˜˝◊√, Œ˜±1¬Û1± ¤ ˝◊√ ’±1 ’ Â√±À1 Œ˝√√ä ø¬ı‰¬±À1, ˜˝◊√ Œ˝√√ä fl¡ø1À˜˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ò˜fl¡ ø√˚˛±À1± ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚˛±¡ZÀ˚˛ ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ŒéSÓ¬ øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

ŒÓ¬ø˘¬Û±1±Ó¬ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1œé¬±Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ˘ ¤Îƒ¬ ¬Û1œé¬± ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ √±¬ıœ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¤Ù¬1 fl¡˜«œ¸ˆ¬± Ê√Úøθ±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 28 ÚÀª•§1 – ŒÈ¬È¬1 ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˚±1 ¬ı‘øM√√·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Ú±˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1 – ’±·cfl¡ 2016 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬ √À˘ ¤øÓ¬˚˛±À1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡˘fl¡ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬±1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬Û¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Œ√À˝√√-Œfl¡À˝√√ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù√À˘ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ˘é¬… ’±1n∏ ά◊ÀV˙… ’±·Ó¬ 1±ø‡ ˙ø√˚˛±1¬Û1± Ò≈¬ı≈1œÕ˘Àfl¡ Œ˚ÃÔ fl¡˜«œ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √˘1 ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±, ˚≈ª ˜‰«¬± ’±1n∏ √˘œ˚˛ ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ ¸˜ø©ÜÀ˚˛ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 28Ú— Œ·“±¸±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ŒÓ¬ø˘¬Û±1± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ √˘1 ¤øȬ Œ˚ÃÔ fl¡˜«œ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜øÓ¬˚˛1 1˝√√˜±Ú, ˜ø˝√√˘± ˜‰«¬±1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1Ã˙Ú±1± Œ¬ı·˜, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ù¬ø1√ ’±˝√√À˜√, √˘1 ‰¬±ø1Ê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ SêÀ˜ ˜ø˜Ú≈1 ˝◊√ Â√˘±˜, ŒÊ√…±øÓ¬f ¬ıËp¡, 1¬ı±È«Ú±Ê«√±1œ, ’±s≈˘ ’±˘œ ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1±˝◊√ ¬ı≈Ô ¬Û˚«±˚˛, ˜G˘ ¬Û˚«±˚˛ ’±1n∏ ¬ıvfl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ô¶1Ó¬ √˘1 Œˆ¬øȘÊ√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ √˘1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± 28Ú— Œ·“±¸±˝◊√ ·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ 1ø¬ı˙—fl¡1 Œ1Dœ1 ŒÚÓ‘¬QÓø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øά ¤Ù¬ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º

Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜1 øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ά◊2‰¬˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±À˝√√fl¡œ˚˛± √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚Àԩܬ ø¬ı¸—·øÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±Àfl¡Ã ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Ú˝√√ ¬Û1±ø√ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±1 ¸˜˚˛ ¸”‰¬œfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬Àfl¡º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ø˙鬱1 ’Òœfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙é¬fl¡Ó¬± ¬ı‘øM√√Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó˝√√í¬ıÕ˘ ¤Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬

ø¬ı ¤√άº ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÓøÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜ Œ˙¯∏ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ øÚ˚˛˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø˙鬱ø¬ıˆ¬±À· 2012 ‰¬ÚÓ¬ ŒÈ¬È¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1 õ∂±˚˛ 50 ˝√√±Ê√±1 ŒÈ¬Èά◊M√œÌ«fl¡ ¸˝√√ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘º Ó¬±À1±¬Ûø1 øά ¤˘ ¤Î¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl‘¡¯ûfl¡±ôL ¸øμÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ˜≈Mê√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛±Ó¬ 2Ȭ± ô¶1Ó¬ ¬Û±Í¬…Sê˜1 ¸˜±5 fl¡ø1ÀÂ√º 2016 ‰¬ÚÀÓ¬± øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ ø˙é¬Àfl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± 2016 ‰¬ÚÓ3 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 28 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1

õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ 3 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 10 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ øά ¤˘ ¤Î¬1√√ õ∂Ô˜¬ı¯∏«, 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 28 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ 2˚˛ ¬ı¯∏«1 ¬Û1œé¬± ˝√√í¬ıº ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ 27 øάÀ‰¬•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2˚˛ ¬ı¯∏«1 ¤Â√±˝◊√ÚÀ˜∞I◊ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø√Úº ø˚¸fl¡˘ õ∂Ô˜¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ά◊M√œÌ« Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ¸fl¡À˘ 11 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± ¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c ¸˜˚˛ ¬ı1 fl¡˜º Œ¸À˚˛ ¬ÛϬˇ±-qÚ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1œé¬±1 ø√Ú ø¬ÛÂ≈√ª±¬ıÕ˘ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’‡G ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬ ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 28 ÚÀª•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Œ˘±fl¡1± ¬ı≈Ϭˇ±·“±› ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1±¸ ¬Û”øÌ«˜±1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’‡G ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1º

1±¸ ¬Û”øÌ«˜± ά◊¬Û˘Àé¬ √œ‚˘√±Î¬ˇœ ¬ı±˜≈Ìœ Œ·±¸“±˝◊√ Ô±Ú1¬Û1± ά◊ø˘›ª± ¤fl¡ ¬ıøÌ«˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

√1—-›√±˘&ø1 ˆ¬”À·±˘ ¸Lö±1 ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 28 ÚÀª•§1 – √1—›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬”À·±˘ ¸—¶ö±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± 27 ÚÀª•§1Ó¬ Œ√›˜1ÕÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ÛøªS fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ√1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ˆ¬”À·±˘ ¸—¶ö±1 ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö ëŒ√Ã1±—·í ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ√›˜1ÕÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ·œÓ¬±ø˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ά◊Àij±‰¬Úœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˆ¬”À·±˘ ¸—¶ö±1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±1 ˙˘±· ˘˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [fl¡øÚá¬]1

’Ò…é¬ ˜øÓ¬1±˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Œ√›˜1ÕÚ ø¬ı ¤Î˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ‰¬±1n∏ø¶úÓ¬± ˜˝√√ôL, Œ√›˜1ÕÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±ø¬Ûfl¡ ’øÚÓ¬± Œ√ªœ, ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙—fl¡1 fl¡ø˘Ó¬±, ’Ô«ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ 1À˜Ú ˘˝√√fl¡1 ’±1n∏ Œ√›˜1ÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [fl¡øÚá¬]1 ˆ¬”À·±˘ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂¬ıMê√± Ú±1±˚˛Ì ‰¬f ˙˜«±˝◊√ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ·Àª¯∏̱˜”˘fl¡ ¢∂Lö1 ¸•Û±√fl¡ ά◊M√˜ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ Œ√›˜1ÕÚ ¶ß±Ó¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

˜ø1·“±ªÓ¬ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¶ú1Ì fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 28 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± SêœÎ¬ˇ± ¸—·Í¬fl¡ fl¡˜«õ∂±Ì 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±1 22¸—‡…fl¡ ˜‘Ó≈¬… ø√ª¸ÀȬ± ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜ø1·“±ªÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œÀfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ |X±À1 ¶ú1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¸˜±øÒÀéSÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ ˆ¬ªÚÓ¬ ¸¬ı«Ò˜« õ∂±Ô«Ú± ’±1n∏ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıœ1 fl≈¡˜±1 Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú √±¸ ’±1n∏ ˜˚˛≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıø˙©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬± 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬ıU˘ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú±fl¡À1º ¤˝◊√ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì 1±À‡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø˘ø¬Ûfl¡± ¬ı1n∏ª±, ¸•Û±√fl¡¡Z˚˛ øÊ√Ó≈¬ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ Œ√ªøÊ√» ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ˆ¬±· ˘˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º

ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈á¬±Ú Œˆ¬1·“±ª1 1±¸ ¬˜À˝√√±»¸ª1 Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ˜‘∞√¨˚˛ ˜”øÓ«¬

Ê≈√ª±1œø¬ı˝√√œÚ ¤fl¡˜±S 1±¸Ô˘œ

˜±ôL±¬ıø1 ’±=ø˘fl¡ 1±¸˘œ˘±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò1˜Ó≈¬˘, 28 ÚÀª•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¸fl¡À˘± õ∂±ôLÓ¬ 1±¸˘œ˘± ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ Ê≈√ª±1 ’±D±˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ˜±√fl¡Ó¬± •°±Ú

Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ò1˜Ó≈¬˘, 28¬ÚÀª•§1 – 1±Ê√…1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¿fl‘¬¯û1 1±¸˘œ˘± ˜À˝√√±»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±·œÀ1±Î¬1 ˜fl¡1œ˚˛±, ˆ¬fl¡Ó¬·“±›, ŒÎ¬±„√√±¬ıάˇœ, ˜Ú˝√√±-˜±˚˛—, Á¡±1·“±›, ά◊M1 Ò1˜Ó≈¬˘, ˙±øôL¸≈1, ¬ı1‚±È¬, ’±˝√√Ó¬&ø1, ŒÍ¬Àfl¡1±&ø1, ˙˘˜±1œ, ¤Ê√±1¬ı±1œ ’±ø√ ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±¸ ά◊»¸ª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ 1±¸ ˜À˝√√±»¸ª1 ά◊»¸±˝√√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’=˘¸˜”˝√1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ 1±¸ Ô˘œ¸˜”˝√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√ª±1 ’±D±Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˝√√μ≈ Ò˜«1 ¤˝◊√ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« 1±¸˘œ˘± ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜√-Ê≈√ª±1 ’±D±Ô˘œ 1+À¬ÛÀ˝√√ ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ˜˚«±√±fl¡ ‰¬1˜ ’¬Û˜±øÚÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘1 ˜ÀÓ¬ Ê≈√ª±1œ1 ÒÀÚÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± Ò˜«œ˚˛ fl¡±˚« Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸˝√√Ê√¸1˘ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±À‚±Ì1 Œ¸±Ì±˘œ Ò±Ú ˆ¬“1±˘Ó¬ Ê√˜± Ôí¬ı1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ Ê≈√ª±Ó¬ ˝√√±ø1 ˜”À1-fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±Ú-‡˝√√Úœ˚˛±, ‡1±À„√√ ¸¬ı«¶§±ôL fl¡1± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¤øÓ¬˚˛± ø¬ı·Ófl¡±˘œ¬Û”Ê√±1 ¬Û1±˝◊√ Ê≈√ª±1 øÚ‰¬±˝◊√ ’±26√iß fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ¤ÀÚ Œé¬SÓ˜ø1·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› ø√˚˛±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√Àº√ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√±·œÀ1±Î¬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √Õ˘À˚˛ ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› Ú≈¬ı≈Ê√±1 ˆ¬±› ø√ õ∂øÓ¬ 1±¸Ô˘œÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì ø√ Ù≈¬1±À˝√√ Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Ê√Ú±˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 Ê√ij ͬ±˝◊√ Ò1˜Ó≈¬˘ ˙±øôL¬Û≈1Ó¬ Ê≈√ª±1œ1 Ȭfl¡±À1 1±¸˘œ˘± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú”…ÚÓ¬˜ fl¡1Ìœ˚˛ø‡øÚ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ˝◊√ Úfl¡ø1À˘º ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Ó¬Ô± Ô±Ú±¸˜”À˝√√ øÚÊ√1 ˆ¬±·1 ÒÚ 1±ø˙ øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· Ê≈√ª±1œ1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙ÀȬ± ˚±ÀÓ¬ ¸øͬfl¡ ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬À˝√√ ÚÊ√1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œé¬±Àˆ¬À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜±ôL±¬ıø1 ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ¸“±Ó¬1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚÀÊ√ fl¡Àͬ±1 |˜ fl¡ø1 1±¸˘œ˘±1 Ò˜«œ˚˛ ˜˚«±√± ’é≈¬J 1‡±1 õ∂˚˛±¸ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¯≈û ˝√√±È¬±1œÀ˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓõ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úfl≈¡˘ ŒÈ¬1Ì1 fl¡±˚«fl¡±˘À1¬Û1± ’±øÊ√ 25Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıÂ√À1˝◊√ Ê≈√ª±1 ’±D± ˝√√í¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı¯∏«ÀÓ¬± 1±˝◊√ ÀÊ√ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 1±¸˘œ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±ø˘

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± ø˜Ê«√±1 ¶§Ì«ÀÊ√…±øÓڱȬ…√˘1 ڱȬ‡ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸˜±√1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±øÊ√ øÚ˙±› ڱȬ…fl¡±1 鬜øÓ¬˙ ¬ı1±1 1ø‰¬Ó¬ ëfl¡˝◊√ Ú± ¸Ê√±¬ı Œfl¡±ÀÚí Œ˚±À·Ú ¬ı1√Õ˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±À1 1±¸Ô˘œÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1œfl¡ø1 ø¬ıÊ≈√øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö ë¬ı‘챬ıÚí ¸øͬfl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú˝√√í˘ ˚ø√› fl¡±˝◊√ Õ˘ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28¬ÚÀª•§1 – ’¸˜ ‰¬±1n∏fl¡±1n∏fl¡˘± ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ1 ’—øfl¡Ó¬± fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˝√√À˚±·Ó¬ 6 øάÀ‰¬•§11 ø√Ú± ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú Œ¸“±ª1Ìœ ¬¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’—øfl¡Ó¬± fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˘ø˘Ó¬fl¡˘± ¬ı“Ȭ±À1 ¸ij±øÚÓ¬ ˆ¬±¶®1 ø˙äœ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±1n∏-fl¡±1n∏fl¡˘± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 2014-2015 ¬ı¯∏«1 ¶ß±Ó¬fl¡ Œ˙¯∏±ôL ¬ı¯∏«Ó¬ ¸À¬ı«±2‰Ú•§1õ∂±5 ø˙鬱ԫœ ˜‘À¬Ûf fl≈¡˜±1 √±¸fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤Àfl¡˘À· ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú Ú˘¬ı±1œ1 ’±˚« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ 25 ÚÀª•§11 ø√Ú± Â√·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡1 ¸±Ó¬‡ÚÕfl¡ ¢∂Lö ¤Àfl¡˘À· ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ˙—fl¡1À√ª ¤fl¡±Àά˜œ

õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¢∂LöÀfl¡˝◊√‡Ú ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ¬ı¸ôL fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ·±À1ù´1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¬ıœÀ1Ì ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ’±˚« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ˘‡fl¡ ÚÀ·f Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«, Œ·±fl≈¡˘ ‰¬f ŒÎ¬fl¡±, ¸≈õ∂ˆ¬± Œ√ªœ, õ∂¬ıœÌ ¬ı˜«Ú, ÚÀ1f Ú±Ô Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± ŒÎ¬fl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¢∂LöÀfl¡˝◊√‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ’±˚« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıø˙©Ü Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1º ’±˚« ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ÷ù´1 ‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 √M√˝◊√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 ¬ıÊ√±1 ¸—˘¢ü fl¡±Í¬1 √˘„√√1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û

1ø„√√˚˛±Ó¬ ¬ıÊ√1— √˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 28 ÚÀª•§1 – Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±√√˝√ ±ø¤û√√1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬ıÊ√1—· √˘1 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ ¬ı±·Â√± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ º ¸˜√˘fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û√√1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û√√ ˜≈«√±¬ı±√, ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… ø√˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…øMê√fl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı, ’¸˜ Ó¬Ô± ’¸˜œ˚˛±1 é¬øÓ¬ fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ¸˜±ÀÊ√ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1fl¡ ’±ø√ Ò√ıøÚÀ1 1ø„√√˚˛±1 ’±fl¡±˙¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ 1ø„√√˚˛± ˝√√1√M√ -¬ıœ1√M√ ˆ¬ªÚ1 ¸ij≈‡Ó¬ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û√√1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ √±˝√√ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ˜ôL¬ı… Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ˚≈ª ˜‰«¬±1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 28 ÚÀª•§1 – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ ά◊ øΤ٬1 Á¡±Î¬◊¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ Á¡±Î¬◊¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı≈1˝√√±Ú ’±˘œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…ӌڱª±·“±› 1±Ê√Uª± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó√˘ÀȬ±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±¬ı≈˘ ‡μfl¡±1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ 31Ê√Úœ˚˛± ˚≈ª ˜‰¬«±1 fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ fl¡ø˜È¬œ1 ¸√¸… ’±s≈√˘ ˘øÓ¬Ù˜G˘, øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ˜Ã˘Ú± Ú≈1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜, ¸•Û±√fl¡ ˙±˝√√±√Ó¬ ’±˘œ Œ˜±√±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ 1±˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ı ¬ı≈ø˘ ˘øÓ¬Ù¬ ˜GÀ˘ fl¡˚˛º

Œfl¡±‰¬1Ê√± ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì1 fl¡±˙…ª Ú·11 ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 28 ÚÀª•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 Ê√±—·±˘Ó¬ Œ˚±ª± Œfl¡˝◊√ ø√Ú Òø1 ·‘˝√ ¶ö˝◊√ ˜±øȬ ‡μ±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±√øȬ1 Ó¬˘1¬Û1± ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ˝◊√ Ȭ± ›˘±˝◊√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’=˘1 ¤Ê√Ú ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ Ê√Ú± :±Úœ ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı±1˝√√±Ú ά◊øVÚ Œ˜±~±˝◊√ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 ¬Ûø(˜ ·±À1±¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 Ù≈¬˘¬ı±1œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó1±Ê√¬Û≈1Ó¬ 1772 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬ Ò˜«Ú±1±˚˛Ì 1Ê√±˝◊√ ˙±¸Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì 1Ê√± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√Ò±Úœ 1±Ê√¬Û≈11Û1± ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 Ê√±—·±˘Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ¤˝◊√ 1±Ê√Ò±Úœ1 Ú±˜ ø√øÂ√˘ fl¡±˙…ª Ú·1º ŒÓ¬›“ ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ά±„√√1 ά±„√√1 ’A±ø˘fl¡±, ¬ÛÔ, ŒÂ√±˜1±˙±˘œ ˜øμ1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˆ¬¢ü±ªÀ˙¯∏ ø¬ı‰¬±ø1 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 Ú±˜ ’±øÂ√˘ fl¡1±˝◊√ ¬ı±1œ Œ©ÜȬº ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸œ˜± ’±øÂ√˘ Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 øȬfl¡ø1ø·˘±, Ó≈¬1±, ˜À˝√√f·?fl¡ Δ˘ ’¸˜1 ˜±Úfl¡±‰¬1fl¡ Δ˘

¬Û≈1±Ó¬Nø¬ı√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 √±¬ıœ ¬ı±—˘±À√˙1 øÂ√˘˜±1œ Δ˘ ø¬ı˙±˘ ¤À˘fl¡±º ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 1Ê√±˝◊√ ŒÓ±˘± fl¡1 ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±Óø¬ıËøȬÂ√ fl¡ø˜Â√Ú±1 ˝◊√ ø˘˚˛È¬ ‰¬±˝√√±À¬ı 1±Ê√…‡Ú ≈√¬ı±1Õfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 1Ê√±˝◊√ ø¬ıSêÀ˜À1 ˚≈X fl¡ø1 ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú±fl¡ ¤˝◊√ ’=˘1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙Õ˘ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√˚˛º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı¬ ø¬ıËøȬÀÂ√ fl¡±˜±Ú, ¬ıμ≈fl¡ ’±ø√À1 ’±Sê˜Ì fl¡1±Ó˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì 1Ê√±˝◊√ Œ√˙ ¤ø1 ¬Û˘±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 Œ˙˘À˙˘±1 Œ·±¬ÛÚ ¶ö±Ú ¸≈1—·Ó’±|˚˛ ˘˚˛º ø¬ıËøȬÂ√ Δ¸Ú…˝◊√ ’±ø˝√√ fl¡±˙…ª Ú·11 ’A±ø˘fl¡± fl¡±˜±ÀÚÀ1 Ò√ı—d”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÂ√±˜1±fl¡œ ˜øμ11 ¬Û”Ê√±1œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1 ’±1n∏ 1Ê√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬Ê√ÀÚ 1Ê√± ¬Û˘±˝◊√ Œ˚±ª± fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› ø¬ıËøȬÂ√ Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡1±Ó¬ 1Ê√±˝◊√ Œ˙˘À˙˘±Ó¬ ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıÌ«Ú± ø√À˚˛º ø¬ıËøȬÀÂ√

Œ˙˘±À˙˘±Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ Ôfl¡± ¸≈1—· ¬ÛÔ ¬ıg fl¡ø1 ø√ ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ìfl¡ ¬ıμœ fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Œ¸Ú±¬ÛøÓŒ1—Ȭ± ˜±1±fl¡fl¡ ˝√√±Ó¬œÀ1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘ ¬ı±øg Œ‰“¬±‰¬1±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛º ¤˝◊√ ø¬ÛÀÚ 1Ê√±1 ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ˘í1±˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ ¬Û˘±˝◊√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ¤ÀÚÕfl¡ ø¬ıËøȬÀÂ√ 1±Ê√… √‡˘ fl¡ø1 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡±˙…ª Ú·1Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ 1Ê√±1 ¸fl¡À˘± ¬Û≈1øÌ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıd øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚӌӬøÓ¬˚˛±1¬Û1± ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ˝◊√ Ȭ±, Œ¸±Ì1 ˜≈^±, ˜±øȬ1 ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú ˜±øȬ1 Ó¬˘1¬Û1± ›˘±˝◊√ Ôfl¡± 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1 ˚ø√› ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚÓ¬ ‡ÚÚ fl¡±˚« Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıd1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ 1±Ê√…‡Ú1 1Ê√± Œfl¡±‰¬ 1±Ê√¬ı—˙1 Ú1Ú±1±˚˛Ì ’±1n∏ ø‰¬˘±1±˚˛ 1Ê√±1 ¬ı—˙Ò1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º Œ˜‚±˘˚˛ 1±Ê√…1 1±Ê√¬Û≈1Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 1Ê√±1 ¸˜˚˛1 ¬ıUÀÓ¬± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıd1 ¸g±Ú ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘

¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˝√√±È¬ø˙ø„√√ ˜±1œ1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ŒÂ√1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸˝√√fl¡±1œ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˚≈ª1±Ê√ ¬ı1ͬ±fl≈¡À1 ά◊Mê√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıd¸˜”˝√ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ˚P fl¡À1 ’±1n∏ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚ1 ‡ÚÚ fl¡±˚« fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ¬ıd¸˜”˝√ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ¤˝◊√ ø‡øÚ Œ˚ 1±Ê√…1 1±Ê√Ò±Úœ ’±øÂ√˘ ¤˝◊√ ¬Û≈1øÌfl¡˘œ˚˛± ˝◊√ Ȭ±1 ’ªø˙©ÜÀ¬ı±À1˝◊√ Ó¬±1 õ∂˜±Ìº ¤˝◊√ ’=˘1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ õ∂ø¸X ͬ±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√ ø‡øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ά◊X±1 fl¡ø1 ¬ı≈1?œÓ¬ Ú±˜ ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘› √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ Œ˚ ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì 1Ê√±1 ø¬ÛÓ‘¬ Ò˜«Ú±1±˚˛Ì 1Ê√± ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò˜«¬Û1±˚˛Ì 1Ê√± ’±øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¸√±˚˛ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ’¸» fl¡±˚«fl¡ ø‚Ì fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬·ª±Ú1 ’±˙œ¬ı«±√ ¬Û±˝◊√ fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ¬ı˚˛¬ıd ˜≈Mê√ ’±fl¡±˙Ó¬ qÀfl¡±ª±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˜≈‡Ó¬ õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 ÚÀª•§1√, Œ√›¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

ù´œÚ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G – ˘±˝◊√ øάÀȬ"√√1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ÛȬ±11 ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô… ŒÊ√1±Ó¬ ‚1n∏ª± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ˜≈•§±˝◊√ , 28 ÚÀª•§1 – ù´œÚ± ¬ı1± ˝√√Ó¬…±fl¡±G õ∂¸—·Ó¬ ø‰ø¬ı ’±À˚˛ ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˜±1±ÔÚ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡Â≈√˜±Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô…º ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ˘±˝◊√ øάÀȬ"√√1 Œ©ÜȬ ¸•Ûiß Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓø¬ÛȬ±À1 ŒÓ¬›“1 ˆ¬±¯∏…Ó¬ ø¬ıw±øôLfl¡1 Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛȬ±11 ¬Û”¬ı«1 ˆ¬±¯∏…1 Δ¸ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ˆ¬±¯∏…1 ø˜˘ ÚÔfl¡± ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ √˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˘±˝◊√ øάÀȬ"√√1 ŒÈ©ÜÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ù´œÚ±1 ˝√√Ó¬…±, ¬ÛPœ ˝◊√ f±ÌœÀ1 Œ˝√√±ª± fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«1 ˆ¬±¯∏… ¸μˆ«¬Ó¬ õ∂ùü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ¸•Û”Ì« Â√‚∞I◊± ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œfl¡ ŒÊ√1± fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ˜≈‡… ’øˆ¬˚≈Mê√ ˝◊√ f±Ìœ ˜≈‡±Ê«√œ1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ¸˝√√À˚±·œ fl¡±Ê√˘ ˙˜«±À˚˛± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˙˜«±1 ˜ÀÓ¬ ù´œÚ±1 Ú±˜Ó¬ Ê√±˘ ‰¬˝√√œÀ1 ˆ≈¬ª± ˝◊√ -Œ˜˝◊√ ˘ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘¬ıÕ˘ ˝◊√ f±ÌœÀ˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œ¸˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±ÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ’±ÚÊ√Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ˙…±˜ 1±˚˛1 Ú±˜ÀÓ¬± fl¡±Ê√˘ ˙˜«±1 ¡Z±1±˝◊√ ˆ≈¬ª± ¶®±˝◊√ ¬Û ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘±˝◊√ øÂ√˘ ˝◊√ f±ÌœÀ˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ‚1n∏ª± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ

õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ø¬ı1n∏ÀX 18 ·“±› ¬Ûø1¯∏√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ά◊M√ 1 õ∂À√˙Ó¬ Œfl¡±fl¡±-Œfl¡±˘± Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬ıȬø˘— õ∂fl¡ä øÚø¯∏X fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…‡Ú1 18‡Ú ·“±› ¬Ûø1¯∏À√º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ·“±›Àfl¡˝◊√ ‡Ú1 ˆ”¬-Ê√˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂fl¡ä ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’=˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…±Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ õ∂fl¡äÀȬ± ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ı≈ø˘ ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙fl¡˜«œ ¸—·Í¬Ú1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸˜ø©Ü ¬ı±1±Ì¸œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ˜˝√√ø√·? ’=˘Ó¬ 1999 ‰¬ÚÓŒfl¡±fl¡±-Œfl¡±˘±1 õ∂fl¡äÀȬ± ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±À1¬Û1±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙fl¡˜«œ Œ·±È¬ÀȬ±1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ˆ”¬-Ê√˘1 √±ø˚˛Q˙œ˘ ¬ı…ª˝√√±1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œõ∂鬱¬ÛȬӌfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ¤fl¡ ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«ÓŒfl¡±fl¡±-Œfl¡±˘± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± √ø1^ ø˙q-˜ø˝√√˘±1 õ∂±¬Û… Ê√˘ fl¡±øϬˇ ˜≈Ú±Ù¬± ˘≈Ȭ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰¬ ŒÚÂ√À˘ ˝◊√øG˚˛±1

õ∂√œ¬Û ª±‚˜±À1› ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 Ó¬Ô… ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√Ó¬…± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±, ’Ô«±» 2012 ‰¬Ú1 25 ¤øõ∂˘Óù´œÚ±1 Œõ∂ø˜fl¡ ¬ıg≈ Ó¬Ô± ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œ1 ¸ôL±Ú 1±UÀ˘ ù´œÚ±1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬√±ø1 ø¬ÛȬ±11 ‚1Õ˘ Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√ f±Ìœ1 øÚÀ«√˙SêÀ˜ øÂ√øfl¡Î¬◊ø1Ȭœ ·±ÀΫ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‚1Óõ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± Ú±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ÛȬ±À1 ª±‚˜±À1fl¡ ù´œÚ±fl¡ 1±U˘1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬøÂ√˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯«Ì fl¡1± ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1 ¬Û1± ø¬ÛȬ±1 ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ù´œÚ±-˝◊√f±Ìœ1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸•Ûfl«¡1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛȬ±11 ‚1n∏ª± ¸˝√√±˚˛fl¡±1œ¸fl¡À˘ ù´œÚ± ˝◊√f±Ìœ1 fl¡Ú…± ¬ı≈ø˘ ’±·À1¬Û1±˝◊√ Ê√±øÚøÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ª±‚˜±À1˝◊√ ‚1 ‰¬±Ù¬± fl¡À1±ÀÓ¬ ’±·ÀÓ¬ ŒÚÀ√‡± ¤¬Û±È¬√√ Œ‰¬ÀG˘ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˝◊√f±Ìœfl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ˝◊√f±ÌœÀ˚˛ Ó¬»é¬Ì±» Œ‰¬ÀG˘¬Û±ÈÚ©Ü fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± ‚1Ó¬ıUÀÓ¬± ¬Û‰¬± ‡±√…, ¬Û±Úœ ’±1n∏ ¸≈1±1 ¬ıȬÀ˘± ª±·˜±À1˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

’¸ø˝√¯≈ûÓ¬± – ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª Ó¬…±· fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ˘‡fl¡1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ’±1n∏ Â√˚˛ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı±—·±˘≈1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊»¸ª1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øȬÀÂ√ Œfl¡˝◊√ ¬ı±·1±fl¡œ› õ∂‡…±Ó¬ fl¡±Ú±Î¬ˇ± Œ˘‡Àfl¡º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˘‡fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ ’¸ø˝√¯≈ûÓ¬± Ó¬Ô± ¸La±¸¬ı±√1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬øSê˚˛± Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ√˙1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘‡Àfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ‰¬1fl¡±1fl¡

‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ¸=±˘fl¡ ø¬ıSê˜ ¸•ÛÀÔº ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ¬ı“Ȭ± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Œ˘‡fl¡¸fl¡˘fl¡ 댈¬Î¬ˇ±í ¬ı≈ø˘› ’±‡…± ø√øÂ√˘ ŒÓ¬›“º Œ˘‡fl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈ˆ¬ª1 õ∂øÓ¸ij±Ú ÚÔfl¡± ¸=±˘fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ά◊»¸ªÓ¬ ˆ¬±· Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ √˚˛±Úμ øȬ Œfl¡ ’±1n∏ ’±ø1Ù1±Ê√± Ú±˜1 Œ˘‡fl¡Àfl¡˝◊√ ·1±fl¡œÀ˚˛º

Ó≈¬1¶®1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò1 U—fl¡±1 ¬Û≈øȬÚ1 ˜À¶®±, 28 ÚÀª•§1 – ¸La±¸ øÚ˜”«˘ ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬œ¬ıËÓ¬1 ·øÓ¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˚≈X—À√ø˝√√ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛± ’±1n∏ Ó≈¬1¶®º ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬfl¡ Ò√ı—¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬‘√Ϭˇ¸—fl¡ä 1n∏Â√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÚfl¡ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ Ó≈¬1¶®1 õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’±À˜ø1fl¡±1 øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ Œ√˙‡ÀÚ

1n∏Â√ ˚≈Xø¬ı˜±Ú Ò√ı—¸ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Û≈øȬÚ1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ê≈√˝◊√1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÚÀ‡ø˘¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Ó≈¬1¶®1 1±©Ü™ÀÚÓ¬± ø1À‰¬¬Û Ȭø˚˛¬Û ˝◊√1íάÀ·ÀÚº Œ·±˘fl¡œ˚˛ fl”¡È¬ÚœøÓ¬1 ø√flƒ¡¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ ŒÓ¬›“ fl¡±˚«Ó¬– ¸—˚Ó˝√√í¬ıÕ˘› ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛ ¬Û≈øȬÚfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬

Ó≈¬1¶®˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±¬ÛLöœ ’±‰¬1Ì õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’ªÀ1±Ò Ê√±ø1 fl¡1±1 ά◊À√…±· Δ˘ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈øȬÀÚ Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ˜À˜« Œ˜Ã˘¬ı±√œfl¡ ΔÓ¬˘‡±√1¬Û1± ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê√«Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√ Ó≈¬1¶®˝◊√º ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’ªÀ1±Ò1 ¬ı±À¬ı õ∂dÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬Û≈øȬں

¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚ1±¬Û√√ Œ˜·œ ¬Û±Ê√Ó¬±

ø˙˘1 ¬Û±˝√√±11 ˜±ÀÊ√À1 Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 Œ¸“±Ó¬

ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú – Úª±Ê√ ù´1œÙŒˆ¬ÀÚA±, 28 ÚÀª•§1 – Œfl¡±ÀÚ± ¬Û”¬ı«‰¬Ó«¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˜Ê√Õ˘ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº fl¡±ø˘ ø¬ıËøȬÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬ÎŒfl¡À˜1Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Úª±Ê√ ù´1œÀÙ¬º ˜±˘È¬œÊ√1 1±Ê√Ò±Úœ Œˆ¬ÀÚA±Ófl¡˜ÚÀª˘Ô Œ˝√√άƒÂ√ ’¬ıƒ ·ªÚ«À˜∞I◊ ø˜øȬ„√√Ó¬ ù´1œÀÙfl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬ ’±1n∏ ’±Ù¬·±øÚô¶±ÚÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™1 Δ¸ÀÓ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ú Œ˜ø˘ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚº Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ ¬ı±øÌÊ√…, ø¬ıøÚÀ˚˛±· ’±1n∏ øÚ1±¬ÛM√√±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸˝√√À˚±·1 ¬ı±À¬ı ¸ijÓ¬ ˝√√˚˛ ≈√À˚˛±‡Ú Œ√˙1 ˜≈1¬ı√ıœº

ø¬ıÊ√À˚˛±~±¸1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ˙Sn∏1 Œ¬ı±˜±Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ŒÊ√˝√±√œ ˝√√±˜±, 28 ÚÀª•§1 – ¬ı¬ı«1Ó¬±1 ø¬ıª1ÀÌÀ1 √±øyfl¡ ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜˚˛ÀÓŒ¬ı±˜±¬ı¯∏«ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í˘ Œ˜Ã˘¬ı±√œº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ øÂ√ø1˚˛±1 ˝√√±˜± õ∂À√˙1º õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ˜À˜« ‰¬˝√√1‡Ú1 õ∂±˚˛’—˙ √‡˘ fl¡ø1 ά◊~±¸¬Û”Ì« øˆ¬øά’í1 ¬ı±Ìœ¬ıXfl¡1ÌÓ¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 Œfl¡Î¬±1º ’±˝√√À˜√ ’±¬ı≈ ˝√√±˜Ê√± Ú±˜1 Œfl¡À˜1±À˜ÚÊ√Ú1 Œfl¡À˜1±1 ¸ij≈‡Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√øÂ√˘ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ’±ÚÊ√±√ ’±˘-Â√±À˜º ¸˜¢∂ øÂ√ø1˚˛± ’øÒfl¡±11 ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Œ¬ı±˜±¬ı¯∏«Ì fl¡À1 Œ¸Ú±˝◊√º ’±fl¡±˙˜±·«1 ¬Û1± Œ·±˘± øÚÀé¬¬Û fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 Œ·±È¬º ά◊Mê√ øˆ¬øά’í1 Œ˙¯∏1 ’—˙Ó¬ qÚ± Δ·ÀÂ√ ˜1̘≈‡œ ŒÊ√˝√±√œ1 ’±Ó«¬Ú±√º

100 ’±À˘±fl¡¬ı¯∏« ’“±Ó¬1Ó¬ Úœ˘± ’±fl¡±˙

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – Œ˜·œ ˜‰¬√˘± ˘≈ά˘ƒÂ√1 ’ø¢ü¬Û1œé¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜·œ ¬Û±Ê√Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ıÓ¬fl«¡fl¡ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 Ú¸…±» fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚÂ√À˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ά◊M√1 õ∂À√˙1 Ù≈¬Î¬ ŒÂ√٬Ȭœ ’±1n∏ Œ©ÜG±Î«¬Â√ ’Ôø1ȬœÀ˚˛ Œ˜·œ ¬Û±Ê√Ó¬±ÀÓ¬± ¸œ˝√√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ ά◊¬Û±√±Ú Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· Ú±fl¡‰fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±Àªº ŒÚÂ√À˘ ˝◊√øG˚˛±1 √±¬ıœ ’Ú≈¸ø1 Œ˜·œ ¬Û±Ê√Ó¬± ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ øÚ1±¬Û√ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ ˚ÀÔ©Ü øÚ1œé¬Ì1 ˜±ÀÊ√À1 õ∂dÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

Œfl¡ø˘Ù¬øÚ«˚˛±, 28 ÚÀª•§1 – ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± 100 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’±À˘±fl¡¬ı¯∏« ”√1Ó¬ ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ¸g±Ú ¬Û±˝◊√ÀÂ√ øÚ–¸—· ¢∂˝√1º Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ŒÚ¬Û‰≈¬Ú¸‘√˙ ’±fl¡±11 ¤˝◊√ ¢∂˝√1 ¬ı1Ì Úœ˘±º ˘± fl¡±À•⁄ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ¸Lö±1 ŒÊ√…±øÓ¬√√ø¬ı«:±Úœ1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±1 Œ√ø‡¬ıÕ˘› ¬Û‘øÔªœ1 Ò1Ì1º ˜˝√√±fl¡±˙ ø¬ı:±Ú1 ·Àª¯∏̱1 Œé¬SÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ø√flƒ¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¢∂˝√ÀȬ± ëøÊ√ ŒÊ√-3470ø¬ıí ¬ı≈ø˘ Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±Ôø˜fl¡ ·Àª¯∏̱1 Ó¬Ô… ˜À˜« ¢∂˝√ÀȬ±1 ¬Û‘ᬈ¬±·1 ά◊¯ûÓ¬± Δ˝√√ÀÂ√ 3,300 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ øÊ√ ŒÊ√-3470ø¬ıfl¡ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ 0 é≈¬^fl¡±˚˛ Úé¬S ø˝√√‰¬±À¬Ûº ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˜±√œ1 ¬ı±Ó«¬±˘±¬Û ’Ú≈ᬱÚ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬

ˆ¬±1Ó¬ ¸√±À˚˛ ¸ø˝¯≈û Œ√˙ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı – Ê√±Àˆ¬√ ’±‡Ó¬±1 ˜≈•§±˝◊√, 28 ÚÀª•§1 – ¸˜±Ê√1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ’—˙Ó’¸ø˝¯û∏≈Ó¬±1 øÚ√˙«Ú õ∂Ó¬…é˝√√íÀ˘› ¸√±À˚˛ ¤‡Ú ¸˝√√Ú˙œ˘ 1±©Ü™ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˆ¬±1Ó¬º ñ¤˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ˘‡fl¡ Ê√±Àˆ¬√ ’±‡Ó¬±À1º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ’¸˝√√Ú˙œ˘Ó¬±1 Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ¸˜¢∂ Œ√˙‡Úfl¡ ë’¸ø˝√√¯≈ûí ’±‡…± ø√˚˛±ÀȬ± ˚≈øMê√¸—·ÓÚ˝√√˚˛º fl¡±ø˘ ¬Û≈ÀÚ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ√˙1 ¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸ø˝√¯≈ûÓ¬±Ê√øÚӂȬڱõ∂¬ı±˝√√ ¸μˆ«¬Ó’±‡Ó¬±À1 ¤ÀÚ√À1 ˜Ó¬ı…Mê√ fl¡À1º ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝“√±ø˝√√À1 ¤·1±fl¡œ ¸≈μ1œ

’±˝◊√øÂ√Â√fl¡ Œ˙¯∏ Úfl¡1± ¬Û˚«ôL Ùˬ±Àk¬Î¬◊1n∏ª±˝◊√ 1±ø‡¬ı ¬ÛÓ¬±fl¡± ¬ÛÓ¬±fl¡± 1„√√1 Œ¬Û±Â√±fl¡-’ôL¬ı«±¸À1± ¬ı…ª˝√√±1 Œ¬Ûø1Â√, 28 ÚÀª•§1 – ˝◊√Â√˘±ø˜fl¡ Œ©ÜȬ1 Ò√ı—¸ ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 1±ø‡¬ı Ù¬1±‰¬œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ÙË“¡±À‰¬±ª± ˝√√í˘±G1 ’Ú≈À1±Ò ˜À˜« ¸—fl¡ä 1é¬√√±ÀÔ« Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ Œ¬Ûø1Â√1 Ú1À˜Ò1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˙±fl¡±˝√√ÓÊ√ÚÓ¬±˝◊√ õ∂øÓ¬:± 1鬱1 ¬ı±À¬ı Œ√±fl¡±ÚŒ¬Û±˝√√±1 ¸¬ı«S ά◊1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ÛÓ¬±fl¡±º Ú1˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 øÚ˜”«˘1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 õ∂Ó¬œfl¡œ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬Û‘Ôfl¡ Â√ø¬ıº ¸•xøÓ¬ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ Œ‰¬±˘±, Œ¬ı˘≈Ú ˝◊√ Ó¬…±ø√À1› ά◊1n∏ª±˝◊√ ÀÂ√ ¬ÛÓ¬±fl¡±º ’±Úøfl¡ ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ Œ√‡± Δ·ÀÂ√ ¬ÛÓ¬±fl¡±1 1„√√1 ˜ø˝√√˘±1 ’ôL¬ı«±À¸±º

cmyk

cmyk

29 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú

14

˜‘Ó≈¬…øÓ¬øÔ Î¬◊¬Û˘Àé¬ ñ ڬۜͬ ¬ı“Ȭ±ø¬ıÊ√˚˛œ ά0 ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸≈√œ‚« 21 ¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÓ¬ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’Ú¬ı√… ¬ı1„√√øÚ1 ¬ı±À¬ı 2000 ‰¬ÚÀÓ¬ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛±º ¬ıø˘á¬ Œ˘‡øÚÀ1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸˜‘X fl¡1± ‡…±Ó¬Ú±˜± fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, ·äfl¡±1 Ó¬Ô± 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ˜±˜øÌ

ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œÀ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ñ ëŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ ’qˆ¬ √˙±Ó¬ Ê√øijÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ’Ó¬…ôL ˆ¬±·…˝√√œÚº Ó¬±˝◊√ fl¡ Ú√œÓ¬ ˆ¬˝√√±˝◊√ ø√˚˛fl¡ºí ŒÓ¬À‡Ó¬1 Ê√√ij1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜ôL¬ı…˝◊√ Œ·±¸“±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ø‰¬øôLÓfl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º øfl¡c ·œÓ¬˙œ˘ ¸˜˚˛1 ˘À· ˘À· ¤˝◊√ ˆ¬±·…˝√√œÚ ŒÂ√±ª±˘œÊ√Úœ 1+¬Û±ôL1 Δ˝√√øÂ√˘ ’˜”˘…

1PÕ˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤fl¡ ά◊8˘ ÚéS ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ Ê√ij Δ˝√√øÂ√˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ 1942 ‰¬Ú1 14

¶§±˜œ ˜±ÒÀ¬ıÚ 1˚˛Â√˜ ’±À˚˛—·±1fl¡º ø¬ÛÓ‘¬ ’±1n∏ ¶§±˜œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ≈√‡-Œ¬ı√Ú±˝◊√ Œ˚Ú ŒÓ¬›“fl¡ Œ˝√√“‰¬± ˜±ø1 Òø1øÂ√˘º ˝±√√Ê√±1 ≈√‡1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ ˆ¬±ø· ¬Û1± Ú±øÂ√˘º Ê√œªÚÀȬ±fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¸˜±Ê√Ó¬ ¬ı±ô¶ª ø‰S¬ ’—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ·í˘ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¬ıø˘á¬ Œ˘‡øÚ1 ˜±ÀÊ√À1º ’±Úøfl¡ Œ·±¸“±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 1œøÓ¬ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¸˜¸…± ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1øÂ√˘ ë“√Ó¬±˘ ˝√√±Ó¬œ1 ά◊“À˚˛ ŒÔ±ª± ˝√√±›√±í Ú±˜1 ά◊¬ÛÚ…±¸‡ÚÓ¬º

¸±˝√√¸œº Œ¸˝◊√ ¸±˝√√À¸À1 ŒÓ¬À‡ÀÓfl¡±˜±‡…± Ò√±˜1 ¬ıø˘1 õ∂Ô±1 ›¬Û1Óø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ëøÂ√iߘô¶±1 ˜±Ú≈˝√ ÀȬ±í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Úº ¸˜±Ê√1 ¬ı±ô¶ª ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊√„√ ±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Δ· ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±› Δ˝√√øÂ√˘º Δ˙˙ª fl¡±˘À1¬Û1± øÚÊ√1 ‚1‡ÚÓ¬, ¸˜±Ê√‡ÚÓ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’˝√√± ¸˜¸…±1±øÊ√1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√ij ˘±ˆ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ øÚÊ√Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Ú±1œ¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ˆ¬±˘ Ú±¬Û±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 ’øÒfl¡±—˙ ά◊¬ÛÚ…±¸À1 ˜”˘ ‰¬ø1S ’±øÂ√˘ Ú±1œº ·ä¸±ø˝√√Ó¬… Ó¬Ô± ά◊¬ÛÚ…±¸1 Ê√ø1˚˛ÀÓÚ±1œ1 ˙øMê√˙±˘œ 1+¬ÛÀȬ± ά◊Àij±ø‰¬Ófl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√À˜ Œfl¡ª˘ Ú±1œ1 ά◊ißøÓ¬À˚˛ ¸˜±Ê√1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊ißøÓ¬ ¸±ÒÚ Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬À‡ÀÓΔfl¡øÂ√˘ñ 븘±Ê√ Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ¸øijø˘Ó¬ Œ·±È¬º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ά◊ˆ¬˚˛À1 ά◊ißøÓ¬À˚˛À˝√√ ¤Àfl¡±‡Ú ¸˜±Ê√ ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıºí ¤ÀÚ ˜Ó¬Ó¬ ø¬ıù´±¸œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡Ó¬1 Œ˘‡øÚÓ¬ ˜±ÚªÓ¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏-Œ·±¸“±˝◊√ Ú˜Ú± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ Ú±ø˜ ¬Ûø1øÂ√˘ ¬ıø˘ õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀXº ŒÓ¬À‡Ó¬1 ·Àª¯∏̱1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…º ˜‘Ó≈¬…1 ’±· ˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘ øÚÊ√Àfl¡ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Â√±S ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª± ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ë1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…í ø¬ı¯∏˚˛ÀÓ¬ ά"√√À1Èøά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1973 ‰¬ÚÓ¬º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜ÀÓ¬, 1±˜±˚˛Ì1 ë1±˜í ‰¬ø1SÀȬ± ¤È¬± ˙øMê√˙±˘œ ‰¬ø1Sº ŒÓ¬›“ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬·ª±Ú Ú˝√√˚˛º ˜±Ú≈˝√ 1

1?≈¿ ¬ı˜«Ú¡

˜ø1 ˜ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡› ¸√±˚˛ ˜Ò≈1 ˝√√“±ø˝√√À1 ‰¬±ø1›¬Û±1 ά◊Ê√˘±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº ’ôL1Ó¬ ˚±1 √·ƒ√ ·œ˚˛± Œ¬ı√Ú±1 Ê≈√˝◊√ º ’ôL˝√√œÚ ¸‘ø©Ü Œõ∂1̱˝◊√ ˚±fl¡ øfl¡—¬ı√øôLÓ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬...º Œ¸˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ¶⁄±Ó¬ Œ˚Ú ô¶t Δ˝√√ ·í˘º 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤·1±fl¡œ ¸ij±Úœ˚˛ ·Àª¯∏Àfl¡±º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜1 Ê√ij1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

ÚÀª•§1Ó¬º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˘ø‡fl¡±˝◊√ ’øÓfl¡˜ ¬ı˚˛¸ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬fl¡º ø¬ı˚˛±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÂ√˘

Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı‘챬ıÚ Ò±˜1 ¤‡Ú Ê√œªôL Â√ø¬ı ’—øfl¡Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ëÚœ˘fl¡F ¬ıËÊ√íÓ¬º ŒÓ¬À‡Ó¬ ’±øÂ√˘ õ∂‰¬G

˙œ Ó¬ fl¡± ˘œ Ú ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○ ○

ŒÙ¬ù´Ú øȬ¬ÛƒÂ√ fl¡˘…±Ì fl≈¡˜±1 fl¡ø˘Ó¬±

Œ˝√√˚˛±1 øȬ¬ÛƒÂ√ ͬ±G±1 ø√ÚÓ¬ ˙œÓ¬˘ ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ı˘±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±˝◊√¬ı± Ó¬±¬Û˜±Ú1 ¸‚Ú±˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Δ˝√√ Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ‰≈¬ø˘1 ‡≈À¬ı˝◊√ ’¬Ûfl¡±1 ˝√√˚˛º ͬ±G±1 ø√ÚÓ‰≈¬ø˘Àfl¡±Â√± Œ¬ıøÂ√ ¸˜˚˛ øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı Ú±˘±À·, øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó‰≈¬ø˘Àfl¡±Â√± qfl¡±Ú Δ˝√√ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º ‰≈¬ø˘Àfl¡±Â√± ŒÒ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬ø˘ø‡øÚ fl¡±À¬Û±À1À1 ¬ı±øg 1±ø‡¬ı ˘±À·º ¤ÀÚfl≈¡ª± fl¡ø1À˘ ‰≈¬ø˘À¬ı±1 qfl¡±Ú Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ͬ±G±1 ø√ÚÓ‰≈¬ø˘ qfl¡±¬ıÕ˘ Œ¬ıv±’í1 Ú±˝◊√¬ı± E±˚˛±11 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ͬ±G±1 ø√ÚÓ‰≈¬ø˘ø‡øÚ ˜±ø˘‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ŒÓ¬˘À˝√√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º [”√1ˆ¬±¯∏ – 90850-84875]

fl¡äÚ±1 ˆ¬·ª±Ú1 ¸fl¡À˘± &ÀÌ˝◊√ 1±˜1 ·±ÀÓ¬± ’±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜±Ú≈À˝√√ ø¬ÛÂ√Õ˘ ŒÓ¬›“fl¡ ˆ¬·ª±Ú1 ’±Ú ¤È¬± 1+¬Û ¬ı≈ø˘ ¬Û”Ê√± fl¡ø1¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÚ…±¸Àfl¡ Œ|ᬠ˜±Ò√…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√À˜ ŒÓ¬›“1 ¸‘ø©Ü1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ò…˚˛Ú fl¡1±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Sn∏øȬ 1‡± Ú±øÂ√˘º ¬ı‘챬ıÚÓ¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±1 ’øˆ¬:Ó¬±À1 ø˘ø‡øÂ√˘ ëÚœ˘fl¡F ¬ıËÊ√í Ú±˜1 ¢∂Lö‡Úº ëŒÓ¬Ê√ ’±1n∏ Ò”ø˘1 Ò”¸ø1Ó¬ ¬Û‘ᬱí ø˘À‡“±ÀӌӬ›“ ø¬ı¯∏˚˛1 ·ˆ¬œ1Ó¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√1 Œ·±g ˘í¬ıÕ˘ ’±Úøfl¡ ˙ª‚1 ¤È¬±Ó¬ ≈√ø√Ú ’±øÂ√À˘±º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 댬ı˙…±í Ê√œªÚ1 Œ¬ı√Ú± ¬ı≈Ê√±1 ά◊ÀVÀ˙… Œ¬ı˙…±˘˚˛ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬º ø¬ÛÓ‘¬¬Û≈1n∏¯∏1¬Û1± fl¡±˜±‡…± Ò±˜Õ˘ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± Œ¸ª± ’±1n∏ Ò˜«œ˚˛ 1±øÓ¬-ÚœøÓ¬Ó¬ ’¸c©Ü Δ˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1± ëøÂ√iߘô¶± ˜±Ú≈˝√ ÀȬ±í ¢∂Lö‡Ú ø˘ø‡¬ı1 ¬ı±À¬ı› ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ’±øÂ√˘ Δ· fl¡±˜±‡…± Ò±˜Õ˘º Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚ1 ≈√‡À¬ı±1 ¬Û±˝√√ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’øÒfl¡ ¸˜˚˛ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ Œ˘‡±1 Ê√·Ó¬Ó¬º ŒÓ¬›“ Δfl¡øÂ√˘ñ ëøÚø˘ø‡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˜˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº øˆ¬Ó¬11 Œ¬ı√Ú±À¬ı±1 ø˘ø‡À˘ ¬Û±Ó¬˘ Δ˝√√ ˚±˚˛ºí ˜±Ú≈˝√ 1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ŒÓ¬À‡ÀÓ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ fl¡˘À˜À1 øÚ·ø1øÂ√˘ ¤fl¡ ˙øMê√˙±˘œ ’¶a1 1+¬ÛÓ¬º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬Û≈ª± ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±ÀÓŒ˙±ª±¬Û±È¬œ ¤ø1 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√À˜ ¬Û≈ª± Œ¬ı˘±ÀÓ¬˝◊√ ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘ Œ˘‡±Œ˜˘±º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¸øij˘ÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º 1±˜±˚˛Ìœ ·Àª¯∏̱1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ‰¬œÚ, ˜ø1Â√±Â√, ŒÚ¬Û±˘, øSøÚ√√±√√, ˜1À!¡±Àfl¡ Òø1 ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Œ˝√√±ª±

¶®œÚ1 øȬ¬ÛƒÂ√ ͬ±G±1 ø√ÚÀ¬ı±1Ó¬ ¶®œÚ qfl¡±Ú Δ˝√√ Ô±Àfl¡º ¸‚ÀÚ ¬ıÓ¬1 ¸˘øÚ Δ˝√√ Ôfl¡±ÀȬ± ¶®œÀÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ù¬˘Ó¬ ¶®œÚ qfl¡±Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¶®œÚÓõ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˜˚˛˙…√í1±˝◊Ê√±1 ˘·±¬ı ˘±À·, ø˚À˚˛ ¶®œÚ1 Î◊¬8˘Ó¬± ’±·1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ 1±À‡º ͬ±G± ø√ÚÓ¬ ·1˜ ¬Û±ÚœÀ1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¶ß±Ú fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ·1˜ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ˙1œ1ÀȬ±fl¡ qfl¡±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±Àfl¡Ã Ê√±11 ø√ÚÓ¬ ¶ß±Ú Úfl¡ø1À˘› Ú±˝◊¬ı± ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¶ß±Ú fl¡ø1À˘› ¶®œÚ qfl¡±Ú Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ͬ±G±1 ø√Ú qfl¡±Ú Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¶®œÚ Ù¬±øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ¶ß±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•Û”Ì« ˙1œ1ÀȬ± Ú±ø1fl¡˘ Ú±˝◊¬ı± ¬ı±√±˜1 ŒÓ¬À˘À1 ˜±ø˘‰¬ fl¡ø1¬ı ˘±À·º ٬Ȭ± ¶®œÚÓ¬ Œ¬ÛCíø˘˚˛±˜ ŒÊ√˘œ ˘·±¬ı ˘±À·º ͬ±G±1 ø√ÚÓ¬ øÚÊ√1 ¶®œÚ ͬ±G± ¬ıÓ¬±˝√√1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1 1±ø‡¬ı ˘±À·º øÚ˙± qª±1 ’±·ÀÓ¬± øÚÊ√1 ˙1œ1ÀȬ± ¬ı±√±˜1 ŒÓ¬À˘À1 ˜±ø˘‰¬√ fl¡ø1¬ı ˘±À·º

Ù≈¬È¬ øȬ¬ÛƒÂ√ ٬Ȭ± ˆ¬ø1À˚˛ ¸≈μ1Ó¬± •°±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ͬ±G±1 ø√ÚÓ¬ ˙1œ1 qfl¡±Ú Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬ø1 Ù¬±øȬ¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Úœ Ú±˝◊√¬ı± ŒÚ˜≈ ŒÈ¬„√√±1 1¸Ó¬ ˆ¬ø1 ≈√‡Ú ’±Ò± ‚∞I◊±˜±Ú øÓ¬˚˛±˝◊√ 1±ø‡¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ˆ¬ø1‡Ú ‚“ø˝√√¬ı ˘±À·º ά◊Mê√ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª ˆ¬ø11 ˜‘ÓŒfl¡±¯∏À¬ı±1 ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ٬Ȭ± ˆ¬ø1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ŒÊ√˘œ ˘·±¬ı ˘±À·º ͬ±G±1 ø√ÚÓ¬ ¸√±˚˛ ˆ¬ø1ÓŒ˜ÃÊ√± ø¬Ûøg Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º

cmyk

Œ1 ø‰ø¬Û øÊ√ÚÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±

ø‰¬Àfl¡Ú Œfl¡±Ùƒ¬È¬± Œ¬Û±˘±›

Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬...º Œ¸˝◊√ ¸‘ø©Ü Œ¶⁄±ÓŒ˚Ú ô¶t Δ˝√√ ·í˘º 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 2011 ‰¬Ú1 29 ÚÀª•§1Ó¬ Œ√˝√ ±ª¸±Ú ˝√√í˘º ŒÓ¬À‡Ó¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ√À˙ ¤·1±fl¡œ ’˜”˘… 1P Œ˝√√1n∏ª±À˘º ’¸˜œ˚˛± fl¡Ô±ø˙ä1 ø¬ı¶ú˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ˆ¬±, ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Œ˘ø‡fl¡±, 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¬ÛøGÓ¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊√ ¸“‰¬±, øfl¡c ŒÓ¬À‡Ó¬1 ¸‘ø©Ü1±øÊ√À˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ õ∂;ø˘Ófl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ø‰¬1ø√ÚÕ˘...º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98546-12092]

¤ø¬Û˚˛˘± ·1˜ ‰¬±˝√1 Δ¸ÀÓ¬√...

Œ1øά’í qÚ±1 ’±À˜Ê√ ¤˝◊ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√ÀÓ¬˝◊ ‰¬fl≈¡1 ’¬Û±À1˙…Ú ¤È¬± ˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ≈√¸5±˝√√ fl¡í˘± ‰¬˙ƒ˜± ø¬Ûøg ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊ ’±¬ıX Δ˝√√ ’±ÀÂ√±º øfl¡¬ı± ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Ú± øfl¡¬ı± ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±, Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊ ˚±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Ú± øȬøˆ¬ ‰¬±¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√±, ˆ¬±Ó¬ 1g±, Ò”ø˘ ‰¬±Ù¬± fl¡1±, ŒÒ“±ª± ˘À·±ª± ¤fl¡√˜ øÚÀ¯∏Òº ¸√±À˚˛˝◊ ŒÈ¬“Ȭ≈ Ó¬ ˘±ø· Ôfl¡± ¬Û±fl¡‚1 ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ‚1n∏ª± fl¡±˜À¬ı±11¬Û1± øÚô¶±1 ¬Û±˝◊ ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± ¬ı±– øfl¡ ¸≈‡Ø ¤Àfl¡± ¤È¬± Úfl¡1±Õfl¡ ¤˝◊Àfl¡˝◊√ø√Ú ¤Àfl¡¬ı±À1 1±Ê√1±Ìœ Δ˝√√ ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ‡±˜º øfl¡c ¤È¬± ¸≈¶ö ˙1œ1 ’±1n∏ ¸≈¶ö ˜·Ê√≈ Δ˘ ¤˚˛± Œ˚ øfl¡˜±Ú ’¸yª fl¡Ô±, Œ¸˚˛± Œ˜±1 √À1 ¤À˘Uª± ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√ÚœÀ˚˛› ≈√ø√ÚÀÓ¬ ·˜ ¬Û±˝◊ ·íÀ˘±º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¸≈¶ö ˙1œ1 ’±1n∏ ˜Ú Δ˘ ¤˝◊√À1 ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ‡±¬ı ¬Û±À1, ˆ¬±ø¬ıÀ˚˛˝◊ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘±º ˘·ÀÓ¬ ¤È¬± ’±5¬ı±fl¡…Õ˘ ‚ÀÚ ‚ÀÚ ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1˘, Empty minds are devil's workshop, ’Ô«±» ø‰¬ôL±ø¬ı˝√√œÚ

ø˘¬ÛƒÂ øȬ¬ÛƒÂ√ ͬ±G±1 ø√ÚÓ¬ ø˘¬ÛƒÂ√ ‡≈À¬ı˝◊ Ù¬±ÀȬ, øfl¡˚˛ÀÚ± ø˘¬ÛƒÂ√1 Â√±˘ ‡≈À¬ı˝◊ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ˝√√˚˛º ø˘¬ÛƒÂ√ qfl¡±Ú Δ˝√√ ¬Û1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ Ù¬±øȬ¬ıÕ˘ ÒÀ1º ͬ±G±1 ø√ÚÓ¬ ø˘¬ÛƒÂ√Ó¬ ø˘¬Û Œfl¡˚˛±1 ¬ı±˜ ˘·±¬ı ˘±À·º ø˘¬ÛƒÂ√1 ˜‘ÓŒfl¡±ø¯∏fl¡±fl¡ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¶ç¡±¬ı1 õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, qfl¡±˝◊√ ·íÀ˘ ø˘¬ÛƒÂ√ øÊ√ˆ¬±À1 øÓ¬˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øÊ√ˆ¬±À1 øÓ¬˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡À˘ ø˘¬ÛƒÂ√ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ˝√√íÀ˘› øÓ¬øÓ¬ Ô±Àfl¡, øfl¡c ¤˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø˘¬ÛƒÂ√1 ¬ı±À¬ı ˝√√±øÚfl¡±1fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÂ√Õ˘ ø˘¬ÛƒÂ√ qfl¡±˝◊√ Œ¬ıøÂ√Õfl¡ Ù¬±øȬ¬ıÕ˘ ÒÀ1º ˙1œ1Ó¬ ¬Û±Úœ1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜ Ú˝√√í¬ıÕ˘ ‡≈À¬ı˝◊√ ¬Û±Úœ ‡±¬ı ˘±À·º

¸±˜¢∂œ – 1º 250 ¢∂±˜ Ê√˝√± ¬ı± ¬ı±‰¬˜Ó¬œ ‰¬±Î◊¬˘º 2º 4-6Ȭ± ˝◊˘±ø‰¬º 3º 100 ¢∂±˜ ø‰¬Àfl¡Ú øfl¡˜±º 4º 2 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬ıȬ±º 5º 1 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ ’±√± ¬ıȬ±, 1 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ Ú˝√√1n∏ ¬ıȬ±º 7º ø¬Û“˚˛±Ê√ ¤È¬± [Œ·±˘Õfl¡ fl¡È¬±]º 8º ø¬Û“˚˛±Ê√ ¤È¬± [Œ·±˘Õfl¡ fl¡È¬± ’±1n∏ ˆ¬Ê√±] 9º 1 ‰¬±˝√√À‡±ª± ‰¬±˜≈‰¬ ·1˜ ˜‰¬√˘± ¬Û±Î◊¬Î¬√±1º 10º 1Ȭ± fl¡Ìœº 11º 1˚2 [’±Ò±] ‰¬±˝√√ Œ‡±ª± ‰¬±˜≈‰¬ 1„√√± Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬Û±Î◊¬Î¬√±1º 12º øÚ˜‡ Œ¸±ª±√ ’Ú≈˚±˚˛œº 13º 4 ά±„√√1 ‰¬±˜≈‰¬ ŒÓ¬˘ ˆ¬Ê√±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬˘º

1±˜±˚˛Ìœ ’±À˘±‰¬Ú±ÀÓ¬± ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ’±Úøfl¡ ë1±ªÌí1 ›¬Û1ÀÓ¬± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ·Àª¯∏̱ ‰¬˘±˝◊√ øÚøÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œ|ᬠ¶§œfl‘¡øÓ:±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ±À˚˛± ŒÓ¬À‡Ó¬fl¡ ·ø¬ı«Ófl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Ú±øÂ√˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±›º ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ˘ø‡fl¡±1 ¬ı±À¬ı ά±„√√1 ¬Û≈1¶®±1 ’±øÂ√˘ 똱Ú≈˝√ 1 ˜1˜ ’±1n∏ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±È¬Ó¬ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ’Ú≈Àõ∂1̱ºí ˜ø1 ˜ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡› ¸√±˚˛ ˜Ò≈1 ˝√√“±ø˝√√À1 ‰¬±ø1› ¬Û±1 ά◊Ê√˘±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±øÂ√˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº ’ôL1Ó¬ ˚±1 √·ƒ√ ·œ˚˛± Œ¬ı√Ú±1 Ê≈√˝◊√ º ’ôL˝√√œÚ ¸‘ø©Ü Œõ∂1̱˝◊√ ˚±fl¡ øfl¡—¬ı√øôLÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘

õ∂̱˘œ – ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ ø‰¬Àfl¡Ú øfl¡˜±, ’±Ò± ‰¬±˝√√ Œ‡±ª± ‰¬±˜≈‰¬Ó¬ ’±√± ¬ıȬ±, ’±Ò± ‰¬±˝√√ Œ‡±ª± ‰¬±˜≈‰¬ÓÚ˝√√1n∏ ¬ıȬ±, ’±Ò± ‰¬±˝√√ Œ‡±ª± ‰¬±˜≈‰¬Ó¬ ·1˜ ˜‰¬√˘± ¬Û±Î◊¬Î¬√±1, ø¬Û“˚˛±Ê√ ¬ıȬ±, fl¡Ìœ ’±1n∏ øÚ˜‡ ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ø˜˝√√˘±˝◊ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº ¸1n∏ ¸1n∏ Œ¬Û1±1 ’±fl¡±1 ø√ ·1˜ ŒÓ¬˘ÓŒ¸±Ì±˘œ 1— ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ ˆ¬±øÊ√¬ı ˘±ø·¬ıº ¤‡Ú Œ¬ÛÚÓ¬ ŒÓ¬˘ ·1˜ fl¡ø1 Œ·±˘Õfl¡ fl¡È¬± ø¬Û“˚˛±Ê√ ˆ¬±øÊ√ ’±√±, Ú˝√√1n∏ ¬ıȬ±, 1„√√± Ê√˘fl¡œ˚˛± ¬Û±Î◊¬Î¬√±1, ·1˜ ˜‰¬˘± ¬Û±Î◊¬‰¬±1 ’±1n∏ øÚ˜‡ ø√ ’˘¬Û ¸˜˚˛ ˘1±¬ıº øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛ ˆ¬Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬Ê√± Œfl¡±Ùƒ¬È¬± ø√ ˘1±˝◊ ¤È¬± ¬Û±SÓ¬ 1±ø‡ ø√¬ıº ¤È¬± ‰¬‰¬À¬ÛÚÓ¬ ‰¬±Î◊¬˘, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û±Úœ, ˝◊˘±ø‰¬ ’±1n∏ øÚ˜‡ ø√ ø¸Ê√±˝◊ ˘›fl¡º ‰¬±Î◊¬˘ø‡øÚ ø¸ÀÊ√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤‡Ú ‰¬±˘øÚÓ¬ ‰¬±Î◊¬˘ø‡øÚ Ï¬±ø˘ ¬Û±Úœ øÚ·1±˝◊ ˝◊˘±ø‰¬Àfl¡˝◊Ȭ± &‰¬±˝◊ ˘›fl¡º ¤È¬± ‰¬‰¬À¬ÛÚÓ¬ ŒÓ¬˘ ø√ ¢∂œ‰¬ fl¡ø1 ˘›fl¡º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ò± ø¸ÀÊ√±ª± ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î◊¬˘ ø√ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıÚ±˝◊ 1‡± Œfl¡±Ùƒ¬È¬± ’±1n∏ ˜‰¬√˘±1 Œ˘˚˛±1 fl¡1fl¡º Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ø¸ÀÊ√±ª± ‰¬±Î◊¬˘ ø√˚˛fl¡º ¤øÓ¬˚˛± ›¬Û11¬Û1± ˆ¬±øÊ√ ŒÔ±ª± ø¬Û“˚˛±Ê√ø‡øÚ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ‰¬‰¬À¬ÛÚ1 Ϭ±fl¡Ú ¬ıg fl¡ø1 fl¡˜ Ê√≈˝◊Ó2 ¬ı± 3 ø˜øÚÈ¬Õ˘ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˙¯∏Ó¬ ‰¬±È¬ƒøÚ1 ˘·Ó¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1fl¡º

˜øô¶©®À¬ı±1fl¡ ‰¬˚˛Ó¬±Ú1 fl¡±1‡±Ú± Œ¬ı±˘± ˝√√˚º˛ Œ˜±1 ˜·Ê√À≈ Ó¬± ˚±ÀÓ¬ ‰¬˚˛Ó¬±ÀÚ ¬ı±¸ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊ Œ˙¯∏ ’±|˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1øά’í1 ˙1̱¬Ûiß ˝√√íÀ˘±º Ú±Ú±ÚȬ± ¤Ù¬ ¤˜ qøÚÀ˘±º ëqÚfl¡ qÚ±›fl¡ ˘±˝◊Ù¬ ¬ıÚ±›fl¡í qøÚ ’±1n∏ ¤Àfl¡À¬ı±1 ø˝√√μœ-’¸˜œ˚˛± ·±Ú ’±1n∏ ø¬ı:±¬ÛÚ ¬ı±À1 ¬ı±À1 qøÚ ¤ÀÚ ˘±ø·˘ ¤øÓ¬˚˛± ˘±˝◊Ù¬ ¬ıÀÚ±ª± Ú˝√√˚,˛ ˘±˝◊Ù¬ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı1À˝√√ Œ˚Ú õ∂døÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√º ˘±˝◊Ù¬ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¤˝◊¬ı±1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f ’±1n∏ ø¬ıø¬ıÒ ˆ¬±1Ó¬œ1 ’Ú≈á¬±Ú qøÚ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘± ’±1n∏ fl¡Ô˜ø¬ÛÀ˝√√ 1鬱 ¬Û±À˘±º ¬ıUÀÓ¬± ˆ¬±˘ ¬ˆ¬±˘ ’Ú≈á¬±Ú qøÚ qøÚ ’±˜±1 ¬Û≈1øÌ Œ1øά’í qÚ± ø√ÚÀ¬ı±1Õ˘ Œ˚Ú Î¬◊ˆ¬øÓ¬ ·íÀ˘±º کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1À˘±º Œù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸±é¬±»fl¡±1, ¢∂LöÀ˜˘±Ó¬ı±Ìœ 1?≈ Œ·±¶§±˜œ ’’±À˚˛± fl±øÊ√¡ ±Ó˙¬ ’Ú≈ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1¡Z±1± ᬱÚ, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˚≈&ÀÓ¬±ª± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙q ˆ¬”À¬ÛÚ√±1 fl¡F1 ≈√øȬ ·œÓ¬ qøÚ Œ¬ıÂ√ ’±õ≠≈Ó¬ ˝√√íÀ˘±º ¸√…õ∂˚˛±Ó¬ õ∂œøÓ¬ ¬ı1n∏ª± ¬ı±˝◊√Àά◊1 ‰≈√øȬ ·ä ¤øȬ1 ¬Û±Í¬, ≈√‡Ú˜±Ú ڱȬfl¡, ¤fl¡˘¬ı… ’Ú≈ᬱÚ, ’Ê√Ú«≈ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Œ‡˘≈Õª Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ±À˘‡…, ·œøÓ¬˜±ø˘fl¡±, ŒÙ¬±Ú-˝◊√Ú ’Ú≈ᬱÚ, ø¬ıø¬ıÒ ˆ¬±1Ó¬œ1 Ú±Ú±Ú Œ˜±˝√√Úœ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1 qøÚ qøÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬ1 ˚≈·Ó¬ Œ˚Ú ’±ø˜ ’±˜±1 Ú±μøÚfl¡ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬õ∂ªÌ ˜ÚÀ¬ı±1 fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√±º øȬøˆ¬, ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√Ȭ±1 ’±ø√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Ú±‰¬-·±Ú, Ú±Ú±Ú ‡¬ı1, øÂ√ø1À˚˛˘ ’±ø√ ‰¬±˝◊√ ’±ÀÂ√±, Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√À¬ı±À1 Œ˚Ú ’±˜±1 ˜Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±˚˛œ ¶§±é¬1 1±ø‡ ˚±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√À¬ı±1 ˜±Ò…˜1¡Z±1± Œ˚Ú Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À1± ’±Rœ˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±‰¬˘ ’Ô«Ó¬ øfl¡c ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ1 ’Ú≈ᬱÚÀ¬ı±À1 Œ˚Ú ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÀÓ¬ Œ˜±1 ˘·Ó¬ ’±Rœ˚˛Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ ’±Rœ˚˛Ó¬± ˚ø√› Œ˝√√1±˝◊√ Δ·øÂ√˘, Ó¬Ô±ø¬Û ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√ÚÀÓ¬˝◊√ Œ˚Ú ’±Àfl¡Ã ‚”1±˝◊√ ¬Û±À˘±º ’íã ˝◊√Ê√ ·í㺠·øÓ¬Àfl¡ ‚11 fl¡±˜¬ıÚÀ¬ı±1 Œ˙¯∏ fl¡ø1 ¤ø¬Û˚˛˘± ·1˜ ‰¬±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Œ1øά’í qÀÚ± ’±˝√√fl¡º Œ˜±1 ¤˝◊√Àfl¡˝◊√ø√Ú1 ’øˆ¬:Ó¬±1¬Û1± Δfl¡ÀÂ√±, ˜ÚÕ˘ õ∂˙±øôL ’±ø˝√√¬ı ’±1n∏ ¤fl¡ ’Ú±ø¬ı˘ ’±Úμ ¬Û±¬ıº ¤ø¬Û˚˛˘± ·1˜ ‰¬±˝√√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ ëqÚfl¡, qÚ±›fl¡ ’±1n∏ ˘±˝◊√Ù¬ ¬ıÚ±›fl¡íº

cmyk

:±

˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ

29 ÚÀª•§1, Œ√›¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

ŒÂ√ø˜1 ’±˙± øô¶ø˜Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ‚1n∏ª± √˙«fl¡fl¡ ˝√√Ó¬±˙ fl¡ø1À˘ Ê√Ú1 √À˘, 2-1 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ ø√~œ1 ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±Ê√fl¡ õ∂ÔÀ˜ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛º 1ø¬ıÚ ø¸À„√√ 30 ø˜øÚȬӬ ·í˘ÀȬ± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 Δ˝√√ ¸Ó¬…À¸Ú ø¸À„√√ Œ˜‰¬1 37 ø˜øÚȬӬ ·í˘ÀȬ± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡À1º ø¬ı1øÓ¬Õ˘ 1-1 ·í˘Ó¬ E Δ˝√√ Œ1±ª± Œ˜‰¬‡Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ’±Sê˜Ì Ó¬œ¬ıËÓ¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ·í˘1 ¤fl¡±øÒfl¡ ¸≈À˚±· ¬Û±À˘› ’ªÀ˙… fl¡±˚«fl¡ø1 fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜‰¬1 88 ø˜øÚȬӬ ø√~œ1 Δ˝√√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛ άÂ√ Â√±À∞I◊±À‰¬º ’±øÊ√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊ά◊Ú±˝◊√ÀȬά 17 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¬Û˝◊√∞I◊ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 23 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 fl¡˘fl¡±Ó¬±˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√~œÀ˚˛ 21 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º 19 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¤Ù¬ ø‰Œ·±ª±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬À˚˛ 16 ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√ÀÚÀ1 ¬Û=˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ¤˘1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡˘±1 ’±˙± ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘ ø√~œ ά±˝◊√Ú±À˜±ÀÊ√º ¸1n∏¸Ê√±˝◊√1 ˝◊√øμ1± ·±gœ ¤ÔƒÀ˘øȬfl¡ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˘œ· Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ø√~œÀ˚˛ ‚1n∏ª± √˘ ÚÔ«-˝◊√©Ü ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬάfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√1 Ê√À˚˛À1 ˜≈ͬ 12‡Ú Œ‡˘1¬Û1± 21¬¬Û˝◊√∞I◊ ¸—¢∂À˝√√À1 ø√~œÀ˚˛ fl¡±˚«Ó¬– ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œ‡˘±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ fl¡ø1À˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ’±˙± øô¶ø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÔ«-˝◊√©Ü1 ’±1n∏ ˜±S ¤‡Ú Œ‡˘À˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤Ù¬ ø‰¬ ¬Û≈ÀÚ ø‰¬È¬œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ÚÔ«-˝◊√À©Ü ’fl¡˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘˝◊√ Ú˝√√í¬ı, ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬iß±˝◊√Ú ¤Ù¬ ø‰¬ ’±1n∏ ¬Û≈ÀÚ1 Œ‡˘1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ıº ’±øÊ√1 Œ‡˘‡ÚÓ¬ 1ø¬ıÚ ø¸À„√√

ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘± – ‰¬1fl¡±11 Œ¸Î¬◊Ê√ ¸—Àfl¡Ó¬Õ˘ ’À¬Û鬱 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√1 ˜±fl¡±Î¬◊ ’íÀ¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú øSêÀfl¡È˙‘—‡˘± ¬Û≈Ú1±1y1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ ø√˚˛± õ∂ô¶±ªÓø¬ıÀ˙¯∏ ˜ÀÚ±À˚±· ø√˚˛± Ú±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¡Z¬Û±øé¬fl¡ ˙‘—‡˘±ÀȬ± ’±Àfl¡Ã ’±1y fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ√˙ ≈√‡Ú1 ¬ıíÀΫ¬ ¿˘—fl¡±fl¡ Œˆ¬Ú≈… ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ1±— fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’±ÀÂ√ ¸œ˜±¬ıXÓ¬±º ø¬ıÀ˙¯∏Ó¬– ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸œ˜±ôLÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±Ó¬—fl¡¬ı±√œ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û ¬ıU Œ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı± ’±·Ó¬œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘

·Ì… fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1º ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√˚˛±fl¡ ¤fl¡ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ëŒfl¡±˜˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıí 1+À¬Ûº Œ¸À˚˛ ’˝√√± ˜±˝√√1 ˙‘—‡˘±ÀȬ±fl¡ Δ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± ¤øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¤Ê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ëŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıμ≈fl¡1 Œ·“±Ê√1øÌfl¡ ¸•Û”Ì«Õfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1ÀÂ√ºí ‰¬1fl¡±1 øÚø(Ó¬ Œ˚ ¤˝◊√ ¸5±˝√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± Â√±Î¬◊ڜӒ±Ó¬—fl¡¬ı±√œ1 ’±Sê˜Ì1 ’Ô« ˝√√í˘ ¤À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ Œ¸Ú± ’±1n∏

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óø¬Û øˆ¬ ø¸g≈

¤øάÀ˘˝◊√ά, 28 ÚÀª•§1 – øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤øάÀ˘˝◊√άӉ¬ø˘ Ôfl¡± ø√¬ı±-ΔÚ˙ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬©Ü‡ÚÓøÚÊ√1 øÚ˚˛LaÌ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√º ŒÈ¬©Ü‡Ú1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ø√Ú± ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ 224 1±ÚÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø√ÚÀȬ±1 ¸±˜1øÌÓ¬ øÚά◊Ê√œÀ˘ÀG

˜±Àù«´ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ø¬ÛȬ±1 ŒÚøˆ¬À˘ 66, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÀÔ 53, Ú±Ô±Ú ˘±˚˛ÀÚ 34 ’±1n∏ ø˜À‰¬˘ ©Ü±Àfl«¡ 24 1±Ú fl¡À1º øfl¡øª ¬ı˘±1 ά· Œ¬ıˉ¬ÀªÀ˘ øÓ¬øÚȬ± Ó¬Ô± Œ¬∏C∞I◊ ¬ıåI◊ ’±1n∏ ˜±fl«¡ ŒSê˝◊√À· ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡Èˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

˝◊√—À˘G1 øȬ-20 ˙‘—‡˘± √‡˘ ·í˘

¶®í1 fl¡ø1 ¸Ó¬…À¸Ú ø¸„√√1 ά◊~±¸, ¸1n∏¸Ê√±˝◊√Ó¬

˝√√fl¡œ ªã« ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Â√, E Œ‡ø˘À˘ Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛

’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÒ√ıô¶ ˆ¬±1Ó¬

˘GÚ, 28 ÚÀª•§1 – ’±˝◊√ ¤ ¤ ¤Ù¬1 ¬ı¯∏«À|ᬠ¬Û≈1n∏¯∏ ¤Ô˘œÈø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó˝√√í˘ ’±À˜ø1fl¡±1 Ó¬±1fl¡± ŒÎ¬fl¡±øÔ˘œÈ¬ ¤©ÜÚ ¤È¬Úº ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂√˙«ÀÚÀ1 Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ¤È¬ÀÚ Ó¬±1fl¡± ¤Ô˘œÈ¬ ά◊ÀÂ√˝◊√ Ú ¬¬ıåI◊ ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡±Ú ø¬∏C¬Ûí˘ Ê√±•Û±1 øSêø©Ü˚˛±Ú ŒÈ¬˝◊√ ˘1fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ 2015 ¬ı¯∏«1 Œ|ᬠ¬Û≈1n∏¯∏ ¤Ô˘œÈ¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˝◊√ ¤ ¤ ¤Ù¬1 ¬ı¯∏«À|ᬠ˜ø˝√√˘± ¤Ô˘œÈø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ·ÚÀÊ√ø¬ı øά¬ı±¬ı±º ˝◊√ øÔ›ø¬Û˚˛±1 √œ‚«”√1Q1 Ò±øªfl¡±·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œ¬ı˝◊√ øÊ√„√ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ√˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬ Ê≈√˘±˝◊√ Ó¬ ˜Ú±Àfl¡±Ó¬ ŒÓ¬›“ 1500 ø˜È¬±11 ø¬ıù´ Œ1fl¡Î«ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘º

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 116 1±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¸—fl¡È¬Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ √˘ÀȬ±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ˜±S 94 1±Ú1º 1Â√ ŒÈ¬˝◊√˘À1 32 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø˜ÀÂ√˘ ‰¬∞I◊Ú±À1 13 ’±1n∏ ø¬ı ŒÊ√ ª±È¬ø˘À„√√ 7 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Ê√Â√ Œ˝√√ÀÊ√˘Î¬◊À√ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ø˜À‰¬˘

¬Û1±ô¶ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú, Œ˜‰¬1 Œ|ᬠõ≠±ÚÀfl¡È¬

’±øÙˬ√œ1 ’øˆ¬À˘‡

¤È¬ÚÕ˘ ¬ı¯∏«À|á¤Ô˘œÈ¬1 ¸ij±Ú

˝◊√ —À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ø¡ZÓ¬œ˚˛ øȬ-20Ó¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œ1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û, Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1

‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 ÚÀª•§1 – ≈√¬ı±11 øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈Àª ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Ê√À˚˛À1 ˜±fl¡±Î¬◊ ’íÀ¬ÛÚ ¢∂“± øõ∂1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±·… ¸‚Ú±˝◊√ ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± ø˙˝√√1Ìfl¡±1œ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ Ê√±¬Û±Ú1 ’±fl¡±Úœ ˚˛±˜±&ø‰¬fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ Œ·˜1 21-8, 15-21, 21-16¬1 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ά±¬ı˘ ¬ıË? Œ˜Àάø˘©Ü·1±fl¡œÀ˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˚˛±˜±&ø‰¬fl¡ ô¶t fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ ˘˚˛ ¤fl¡ ‚∞I◊± øÓ¬øÚ ø˜øÚȬº

Î≈¬¬ı±˝◊√, 28 ÚÀª•§1 – øȬ-20 øSêÀfl¡È¬Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘fl¡±1œ 1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬±1fl¡± ’˘1±Î¬◊G±1 ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œº ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 ˘À· ˘À· ¸¬ı«±øÒfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘fl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯«¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¸—‡…± 86Ȭ±º

Œ˙‡Ú1 &5‰¬1 ø¬ıˆ¬±· ˝◊√∞I◊±1 Â√±øˆ¬«À‰¬Ê√ ˝◊√À∞I◊ø˘ÀÊ√kº Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±Ê√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1À˘ñ ë¤˚˛± Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Δ¬ı1œÀ˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛ , ¬ı1= ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝√√í˘ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˚ øSêÀfl¡È¬1 ¡Z±1± ¸•Ûfl«¡ ά◊ißÓ¬ fl¡1±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‰¬ø˘˘ ¸La±¸ ’±1n∏ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ’Ú±·Ó¬ ø√Ú1 ’øÒfl¡ &1n∏Ó¬1 ’±Sê˜Ì1 ’±·Ê√±ÚÚœº øSêÀfl¡ÀȬ± Œ‡ø˘¬ı ¬’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ’±Sê˜À̱ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ıñ ¤˝◊√ÀȬ± ’±ø˜ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1“±ºí

1±˚˛¬Û≈1, 28 ÚÀª•§1 – ˝√√fl¡œ ªã« ˘œ· Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Â√Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ fl¡ø1À˘ ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡ ¬Û±Ó¬øÚº ‰¬√«√±1 ¬ı~ˆ¬ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ‰¬√«√±1 ø¸— ¤G Œfl¡±•Û±Úœ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±1 ˝√√±Ó¬Óø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ÀÂ√ 0-31 ¶®í1˘±˝◊√ ÚÓ¬º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª Œ‡˘‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ‡±˚˛ ά◊Ê≈√øȬ, ˚íÓø¡ZÓ¬œ˚˛ ø˜øÚȬÀÓ¬ ·?±À˘± ¬Û±˝◊√ ˘ÀȬ ’±ÀÊ«ø∞I◊Ú±fl¡ ’¢∂·øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ˚˙√øÊ√» ø¸— fl≈¡˘±À1 ø√˚˛± Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ÀȬ± Œ¬ÛÚ±åI◊œ fl¡Ú«±1fl¡ ŒE·-øÙv¬fl¡ Œ¶Ûø‰¬À˚˛ø˘©ÜÊ√ÀÚ ·í˘1 Œ¸“±fl¡±¯∏1 ŒÚȬ1

øÚ•ß±—˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˚˛º ·í˘fl¡œ¬Û±1 ø¬Û ’±1 ¿ÀÊ√À˙ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±ø˙¬ıÕ˘ øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡˜ ¸˜˚˛ ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂Ô˜ Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬӬ ˆ¬±1ÀÓ¤¬ı±À1˝◊À˝√√ ¬1˜Ì√œ¬Û ø¸„√√1 1+¬ÛÓ¬ ëøάíÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˚˛º Ù¬˘ ¶§1+À¬Û Œ¸±¬Û±øϬ˘± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ 1é¬Ì1 ¬Û”Ì« ¸≈À˚±· Δ˘ Ê≈√fl≈¡˝◊√ Ú Œ˜øÚøÚÀ˚˛ 23¸—‡…fl¡ ø˜øÚȬӬ ¶®í1 ˘±˝◊√ Úfl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«1 ’©Ü˜ ø˜øÚȬ1 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 ˘≈fl¡±Â√ 1Â√œÀ˚˛ ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡À1º øÚ˙±ÀȬ±1 ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Ê√±˜«±Úœ ’±1n∏ ŒÚ√±1À˘GÀÂ√ 0-01 E Œ‡ø˘ÀÂ√º

Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œÓÂ√øM√˙·Î¬ˇ1 ¸≈μ1 ’±1yøÌ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜1 ø¬ı1n∏ÀX 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« Œfl¡±‰¬ø¬ı˝√√±1 ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¢∂n¬Û ëø‰¬í1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ’±1yøÌ fl¡ø1ÀÂ√ Â√øM√√˙·Àάˇº 1±˝◊√¬Û≈1Ó’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ø√Ú±1 ¸±˜1øÌÓ¬

‚1n∏ª± √˘ Â√øM√√˙·Àάˇ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 225 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Â√øM√√˙·Î¬ˇ1 ¤˜ ¤Â√ ¤Â√ UÀÂ√˝◊√Ú 108 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ıø˘„√√Ó’¸˜1 ø¬ıfl¡±˙ ø¸À„√√ ‰¬±ø1Ȭ± Ó¬Ô± ˜‘∞√¨˚˛ √M√ ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬˜øÌ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

Î≈¬¬ı±˝◊√, 28 ÚÀª•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ 1±ÚÓ¬ Œ1±˜±=fl¡1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1À˘ ˝◊√—À˘ÀGº Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓÊ√À˚˛À1 ˝◊√—1±Ê√ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 ˙‘—‡˘± 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡ÚÓ173 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ¬Û±fl¡ √˘ÀȬ±Àª ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 169 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øSêÂ√ ªfl¡ÀÂ√ ø√˚˛± ’øôL˜ ’ˆ¬±1ÀȬ±Ó¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ 11 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c √˘ÀȬ±Àª ¸±Ó¬ 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ ˜±S ’±Í¬È¬± ¬ı˘Ó¬ 24 1±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

ŒÂ√±Àª˝◊√¬ı ˜±ø˘Àfl¡ 26, ’±˝√√À˜√ Œù´˝√√Ê√±À√ 28 ’±1n∏ ˜˝√√•ú√ ˝√√±øÙ¬ÀÊ√ 25 1±Ú fl¡À1º ø˘˚˛±˜ õ≠±ÚÀfl¡ÀȬ øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È√‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øSêÂ√ ªflƒ¡Â√ ’±1n∏ ’±ø√√˘ 1øÂ√À√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º õ≠±ÚÀfl¡ÀȬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬1 ¬Û≈1¶®±1º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√—À˘ÀG õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 172 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º √˘1 Δ˝√√ ŒÊ√˜Â√ øˆ¬økÀ˚˛ 38, Ê√Â√ ¬ı±È¬˘±À1 33 ’±1n∏ ŒÊ√Â√Ú 1À˚˛ 29 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ù´±ø˝√√√ ’±øÙˬ√œÀ˚˛ øÓ¬øÚȬ± ’±1n∏ ’±ÀÚ±ª±1 ’±˘œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬Û±˚˛º ˙‘—‡˘±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ øȬ20 Œ˜‰¬‡Ú Œ¸±˜¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

ø‰¬1±—-›√±˘&ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øÓ¬Ó¬±¬ı1, 28 ÚÀª•§1 – øÓ¬Ó¬±¬ı1 øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÓ¬Ó¬±¬ı1 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 52¸—‡…fl¡ ¸ÀôL±¯∏ ˘˝√√fl¡1 ¬∏CÙ¬œ ’±ôL–øÊ√˘± Ê≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 ¬Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± √À˘ Œ˚±ª±¬ı¯∏«1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú±øÊ√1± √˘fl¡ ¬∏Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 7-6 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±À˜±˘¬ı±1œ ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˚≈ª ¸—‚1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó›√±˘&ø1À˚˛ ˜ø1·“±ªfl¡ ¬∏Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 3-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ·í˘˙”Ú… Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬∏Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º fl¡±˝◊√Õ˘ õ∂Ô˜ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±À1 Œ·±˘±‚±È¬1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Œ‡ø˘¬ıº

Ú≈1n∏øVÚ ¬∏CÙ¬œ

&ª±˝√√±È¬œ √˘ ·Í¬Ú1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 ÚÀª•§1 – Ú≈1n∏øVÚ ’±˝√√À˜√ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ øÊ√˘± √˘ ·Í¬Ú1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ’˝√√± 1 øάÀ‰¬•§11¬Û1± &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤fl¡ õ∂ø˙é¬Ì Ó¬Ô± ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø˙ø¬ı1Õ˘ 38Ê√Ú Œ‡˘≈Õªfl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ øÊ√ ¤Â ¤1 øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ 1ø?Ó¬ fl≈¡˜±1 ˙˜«±1 [98640-24410] Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ñ ’±¬ı≈ ŒÚø‰¬˜ ’±˝√√À˜√, ’øˆ¬øÊ√» ø¸—˝√√ 1˚˛, ·fl≈¡˘ ˙˜«±, ŒÓ¬øÊ√μ1 ø¸—, Ÿ¬¯∏ˆ¬ √±¸, Œ1±˜±ø1’í ˙˜«±, õ∂œÓ¬˜ Œ√ªÚ±Ô, ‰¬±Ìfl¡… ˙˜«±, 1±U˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Â√±À√fl¡ ˝◊√˜1±Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡Ì ›1±—, ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ Ó¬±˜≈˘œ, ø¬ıõ≠ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±˜fl‘¡¬Û±˘ &5±, Â≈√Ú≈ fl≈¡˜±1, Òœ˜±ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıfl¡œ 1±Ê√±fl¡, õ∂ √±√ ·±˚˛Ú, ’±ø¬ı1 ‰¬SêªÓ«¬œ, ˜∞I◊≈ √±¸, ¸À?à ¬ıËp¡, ¬ı±ô¶ª ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¤ø1fl¡ 1˚˛, qˆ¬˜ ˜G˘, Â√±ø˝√√˘ ΔÊ√Ú, ø1˚˛±Ú ¬Û1±·, Ê√˚˛√œ¬Û ¬ı1n∏ª±, Ú˚˛ÚÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, ’ø˜Ó¬ıÀάˇ±, 1±Ê√ Ô±¬Û±, ø¬ıfl¡±˙ ø¸—, Ò1Ìœ 1±ˆ¬±, 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú, ‰¬f√œ¬Û √±¸, ¡√œ¬Û fl¡±fl¡øÓ¬, ø¬ı˙±˘ 1˚˛, qˆ¬˜ Á¡± ’±1n∏ Ú±1±˚˛Ì ŒÎ¬fl¡±º

˙˘&ø1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˙øÚ¬ı±11 Œ‡˘1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 28 ÚÀª•§1 – ˙˘&ø1 SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±˝◊√ õ∂Ù≈¬~ ·Õ· Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˙˘&ø1À˚˛ ‰¬±˜&ø1 SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡ä √˘fl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’¸˜ Œ˚±· ˜À˝√√±»¸ª &ª±˝√√±È¬œ, 28 ÚÀª•§1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¤øȬ ø¬ıø˙©Ü Œ˚±· õ∂øÓ¬á¬±Ú ë˝◊√øG˚˛±Ú Œ˚±· fl¡±˘‰¬±1 ¤G Œ˚±· ŒÔ1±¬Ûœ Œ‰¬∞I◊±1í-¤ ¶ÛíÈ«¬Â√ ’Ôø1Ȭœ ’¬ıƒ ’±Â√±˜1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’˝√√± 12 øάÀ‰¬•§11 ¬Û1± 15 øάÀ‰¬•§1Õ˘ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’¸˜ Œ˚±· ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º &ª±˝√√±È¬œ1 1±Ò± Œ·±ø¬ıμ ¬ı1n∏ª± ¶ÛíÈ«¬Â√ fl¡˜Àõ≠°'Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Œ√˙¬ıg≈ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¤˝◊√ ˜À˝√√±»¸ªÓ¬ Œ˚±· ø˙é¬fl¡1 ¬ı±À¬ı øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’±ª±ø¸fl¡ Œ˚±· ’ø1À˚˛À∞I◊˙…Ú õ∂À¢∂˜, ¶§±˜œ ø˙ª±Úμ ¸1¶§Ó¬œ Œ˚±· Œõ∂1̱ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú, Œ˚±· fl¡˜«˙±˘±, ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, Œ˚±· fl≈¡˝◊√Ê√, ·Ì Œ˚±·, Œ˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± ’±1n∏ ’±Ú ’±Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˙√ :±Ó¬±ÀÔ« Œ˚±·±‰¬±˚« qˆ¬±ø˙¸ [ ŒÙ¬±Ú - 98640-16924], ˙±ôLÚ≈ 1±˚˛À‰¬ÃÒ≈1œ [ŒÙ¬±Ú-98640-17643]1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊

’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 28 ÚÀª•§1 – Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 67¸—‡…fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ [ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı] ¶ÛíÈ«¬Â√√ flv¡±¬ı ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ Œ·±ª±˘¬Û±1±1 Ò”¬ÛÒ1± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±Àά˜œfl¡ 6-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

¤fl¡¬Û鬜˚˛ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¤ ¤Â√ ˝◊√ ø¬ı1 Â√±Ú±Ó≈¬•§± ˙˜«± [57, 67 ø˜øÚȬ]˝◊√ ≈√Ȭ±, ŒÊ√ø‰¬ ª±Ú˘±˘ ˜≈ª±Ú± [27 ø˜øÚȬ], Ê≈√˜˘± ¬ıËp¡ [63 ø˜øÚȬ], œ√¬Û≈ ø˜Ò«± [74 ø˜øÚȬ] ’±1n∏ 1±Àfl¡˙ √±À¸ [77 ø˜øÚȬ] ¤È¬±Õfl¡ ·í˘ ø√À˚˛º ’±øÊ√ Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œ1Ù¬±1œ ø˜1Ê√±Ú≈1 ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl¡˘…±Ì ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS ¬ı1± [‰¬Ó≈¬Ô«]˝◊√º fl¡±˝◊√Õ˘1 Œ‡˘Ó¬ ’¸˜ ¬Û≈ø˘‰¬√ ¬ıv≈ÀÊ√ ˙±˘¬ı±·±Ú Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº

Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘1 ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 28 ÚÀª•§1 – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 38¸—‡…fl¡ ˚Ó¬œf Œ˜±˝√√Ú Œ√ª ’±ôL–øÊ√˘± Â√±¬ıÊ≈√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ÓŒ·±ª±˘¬Û±1± √À˘ ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ ¶ö±Ú øÚ·±øÊ√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±fl¡ 4-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ‡˘1 12 ø˜øÚȬӬ øÚˆ¬«1À˚±·… ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 &ÌøÊ√» 1±ˆ¬±˝◊√ ˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ √˘fl¡ 1-0 ·í˘Ó’±&ª±˝◊√ 1±À‡º 40 ø˜øÚȬÓõ∂¬ı±˘ÀÊ√…±øÓ¬ 1±ˆ¬±˝◊√ ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ø√ ø¬ı1øÓ¬Õ˘Àfl¡ √˘fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ’±&ª±˝◊√ 1±À‡º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ Œ‡À˘À1 ø¬ı¬Ûé¬1 ›¬Û1ÓÊ“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º 52 ø˜øÚȬÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ Œ·±˝√√“±À˚˛ ≈√Ê√Ú

øάÀÙ¬G±1fl¡ ’øÓ¬Sêø˜ ’±&ª±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› ¸ij≈‡Ó¬ ’fl¡˘˙1œ˚˛± ·í˘fl¡œ¬Û±1fl¡ ¬Û±˝◊√ ·í˘fl¡œ¬Û±11 ·±Ó˜±ø1 ¸≈À˚±· ’ÔÀ˘ øÚ˚˛±˚˛º 58 ø˜øÚȬӬ ø¬ıÀ·ÚøÊ√» 1±ˆ¬±˝◊√ ·í˘¬ı'1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± Œ˘±ª± ù´È¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ·í˘fl¡œ¬Û±À1 õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1 ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ¬ı˘ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Ê√ÕÚfl¡ øάÀÙ¬G±11 ·±Ó¬ ˘±ø· ·í˘¬ı'ÓŒ¸±˜±˚˛º Ù¬˘Ó¬ 3-0 ·í˘Õ˘ ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 66 ø˜øÚȬӬ &ÌøÊ√» 1±ˆ¬±˝◊√ ø˜Î¬øÙ¬ãÓ¬ ¬ı˘ ¬Û±˝◊√ Ó¬œ¬ıË ·øÓ¬À1 ¬ı˘ Δ˘ ’±&ª±˝◊√ ˚±˚˛ ’±1n∏ √˙«Úœ˚˛ˆ¬±Àª ’±&ª±˝◊√ ’˝√√± ·í˘fl¡œ¬Û±11 fl¡±À¯∏À1 ¬ı˘ ŒÍ¬ø˘ ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡1±˝◊√ ¬ı…ªÒ±Ú 40Õ˘ ¬ı‘øX fl¡À1º Œ‡˘1 ˝◊√ÚÊ≈√1œ Ȭ±˝◊√˜ÓÊ√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ Œ˘±ª± Ó¬œ¬ıË ù´ÀȬÀ1 ·í˘ ø√ ¬ı…ªÒ±Ú 4-1Õ˘ ˝}√±¸ fl¡À1, ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 Δ˝√√ ¸±b√LÚ±¸”‰¬fl¡ ·í˘ ø√À˚˛º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 323, Sunday, 29th November, 2015

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¸La±¸¬ı±√œ1 ø‰¬fl¡±1 8,500Ê√Ú

˝◊√øÊ√5Ó¸La±¸¬ı±√œ1 &˘œÓ¬ øÚ˝√√Ó4 ’±1鬜

100 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 é¬øÓ¬¬

˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√, 28 ÚÀª•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ıÂ√1Ó¬ 8,500À1± ’øÒfl¡ ’¸±˜ø1fl¡ ’±1n∏ ¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡ ¸La±¸¬ı±√1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙‡Ú1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ˜La̱˘˚˛1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ¤˝◊√ ά◊À¡Z·Ê√Úfl¡ Ó¬Ô…º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ5,532Ê√Ú ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±˝√√ÓΔ˝√√ÀÂ√ 10,195Ê√Úº ¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 3,157Ê√Ú ’±1n∏ ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ 5,988Ê√Úº ¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ’øÒfl¡±—˙ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó’=˘¸˜”˝√ Ó¬º øÚ˝√√Ó¬ ¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 1,487Ê√ÀÚ˝◊√ Δ˝√√ÀÂ√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ıÂ√1Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¬ ¸—¯¯∏«Ó¬ øÚ˝√√ÓΔ˝√√ÀÂ√ 3,759Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œº ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬˜‘Ó≈¬…√GÀ1 √øGÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ 173Ê√Ú ¸La±¸¬ı±√œº ’±Ú 200Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…√G ˙œÀ‚Ë˝◊√ fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ 2001 ‰¬Ú1 ¬Û1± Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ 55 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ¸La±¸¬ı±√œ1 ø‰¬fl¡±1 Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡Ú1 ’Ô«ÚœøÓ¬Ó¬ 100 ø¬ıø˘˚˛Ú ˜±øfl«¡Ú ά˘±11 ˜±Ò˜±1 ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡±˝◊√ À1±, 28 ÚÀª•§1 – ˝◊√ øÊ√51 √øé¬Ì-¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ø·Ê√± ‰¬˝√√1Ó¬ ¸La±¸¬ı±√œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ‰¬±ø1Ê√Ú ’±1鬜 øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú ˜È¬1‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± ˜≈‡± ø¬Ûg± ≈√˝◊√ ¬ıμ≈fl¡Ò±1œÀ˚˛ ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œ1 ›‰¬1 ¬Û±˝◊√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S ø˝√√‰¬±À¬Û ‡…±Ó¬ Â√±!¡±1± Ú±˜1 ͬ±˝◊√ ‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ ‰¬±˘±‰¬œ ‰¬fl¡œÀȬ±Ó¬Û˝√√1±1Ó¬ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ’±1鬜1 øÔÓ¬±ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊À~‡… Œ˚ 2011 ‰¬ÚÀ1

‰¬œÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ŒÙ¬ù´Ú ù´íÓ¬ ά◊√— ≈√ˆ¬ø1À1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ˜Àά˘

˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ≈¬ı«…ª˝√√±1

˜Laœ1 fl¡Ô± Ú≈qÚ±1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√fl¡ ¬ı√ø˘ ¬Û1± ˝◊√ øÊ√51 ’øÒfl¡±—˙ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¸La ± ¸¬ı±√ œ À˚˛ ‚±øȶö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß fl”¡È¬±‚±Ó¬ ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º ¤ÀÚ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡ÚÓ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL 600Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º

‰¬Gœ·Î¬ˇ, 28 ÚÀª•§1 – ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û≈Ó¬˘± Œ¸˚˛± ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú±Ó¬º ¤Ê√Ú ˜Laœ1 √±¬ıœ ¸±˜±Ê√fl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√˘œ1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1˘ 1±Ê√…‡Ú1 Ù¬±ÀȬ˝√√±¬ı±√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± ¸—·œÓ¬± fl¡±ø˘˚˛±º qfl≈¡1¬ı±À1 ¤‡Ú Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô±1 fl¡È¬±-fl¡øȬ

ˆ¬±· Ú˘˚˛º ˜LaœÊ√Ú1 ¤ÀÚ ≈√¬ı…ª˝√√±1Ó˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√√˜fl¡1± ’±Ú ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√ÀÚ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛± ¤·1±fl¡œfl¡ fl¡1± ¤ÀÚ ≈√¬ı…ª˝√√±11 õ∂øÓ¬¬ı±√ Úfl¡ø1À˘º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˚ø√› ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ’±øÊ√ ˜ø˝√√˘± ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ·1±fl¡œfl¡ ˙±øô¶˜”˘fl¡ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±À1º ˜LaœÊ√Ú1 ≈√¬ı«…ª˝√√±1

fl¡À1 ¶§±¶ö… ˜Laœ ’øÚ˘ ø¬ıÀÊ√º ø¬ÛÂ√Ó˜LaœÊ√ÀÚ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ¸ˆ¬±fl¡é¬ ¬Ûø1Ó¬…±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Ò˜fl¡ ø√À˚˛º øfl¡c ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ¸—·œÓ¬±˝◊√ ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’¸ijÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ˜Laœ ø¬ıÀÊ√ øÚÀÊ√ ¸ˆ¬±fl¡é¬ Ó¬…±· fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈‡… ˜Laœ1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ˜LaœÊ√ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ Ôfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÓ¬›“

fl¡À1› øÚÊ√1 ¬Û√˜˚«±√± ’é≈¬iß 1‡± ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ¸—·œÓ¬±fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ø¬Û ¤Â√ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ˝√√±ø1˚˛±Ú± ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√º fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸À„√√ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’¸ø˝√√,Ì≈Ó¬±1 ’±Ú ¤fl¡ ;˘ôL ά◊√±˝√√1Ì ’±‡…± ø√À˚˛º

õ∂‰¬G ˙œÀÓ¬ ˝√√±Î¬ˇ fl“¡¬Û±˝◊√ÀÂ√ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó-0.5 øά¢∂œÕ˘ Ú±ø˜˘ Ó¬±¬Û˜±S± ¿Ú·1, 28 ÚÀª•§1 – õ∂‰¬G ˙œÓ¬Ó¬ ¬ı≈1 Δ·ÀÂ√ Ê√•ú≈fl¡±ù¨œ11 1±Ê√Ò±Úœ ¿Ú·1º ˙øÚ¬ı±11 øÚ˙±ÀȬ± 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1‡Ú1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˙œÓ¬±Ó«¬ ø√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¿Ú·11 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ’±øÊ√ øÚ˙± Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÂ√˘ -0.5 øά¢∂œº ë’±øÊ√1 øÚ˙±ÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√ ¿Ú·11 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˙œÓ¬±Ó«¬ øÚ˙±º

‰¬œÚ1 &ª±—Á¡— õ∂À√˙Ó¬ Œ¬Û—&˝◊√Ú1 Ú‘Ó¬…

ù´≈√øȬ— ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓÙ¬ÀȬ±¢∂±Ù¬±11 ø˙1Ó¬ ’ªÓ¬1Ì ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂Ê√±øÓ¬1 ÷·˘1

¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸¬ı«øÚ•ß Ó¬±¬Û˜±S± ’±øÂ√˘ -0.5 øά¢∂œí ñ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ ø√Ú1 ˆ¬±·ÀÓ¬± ¸˜¢∂ ¿Ú·1Ó¬ õ∂‰¬G ˙œÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú±·Ó¬ Œfl¡¬ı± ¸5±˝√√ Òø1 ¸˜¢∂ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ˝√√±Î¬ˇ fl¡“À¬Û±ª± ˙œÀÓ¬ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±À·º

ά◊M√1 õ∂À√˙ÓŒ¢∂5±1 ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬Û±fl¡ &5‰¬1 ˘ÀéƬÃ, 28 ÚÀª•§1 – ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS¸˝√√ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1鬱 fl¡±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ¢∂5±1 Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ¸Àμ˝√√Ê√Úfl¡ ¬Û±fl¡ &5‰¬1º Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˜˝√√•ú√ ˝◊√Ê√±Ê√ ›1ÀÙ¬ ˜˝√√•ú√ fl¡±˘±˜º ˝◊√Ê√±Ê√1 ‚1 ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ˝◊√1Ù¬±Ú±¬ı±√1 Ó¬±1±˜±√œ ‰¬ífl¡Ó¬º ά◊M√1¬õ∂À√˙1 ˜œ1±È¬1 ¬Û1± ø√~œÕ˘ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝◊√Ê√±Ê√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ [¤Â√ øȬ ¤Ù¬]1 Ê√±˘Ó¬ÛÀ1º ¤Â√ øȬ ¤ÀÙ¬ ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ÚøÔ-¬ÛS, ¬Û±fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛-¬ÛS, ¬Ûø(˜¬ı—·1 ˆ≈¬ª± Œˆ¬±È¬±1 fl¡±Î«¬, ˆ≈¬ª± ’±Ò±1 fl¡±Î«¬, Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±1n∏ Œ¬ÛÚ E±˝◊√ˆ¬ Ê√s fl¡À1º ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ’Ú≈˚±˚˛œ ŒÓ¬›“ 2012 ‰¬ÚÓ¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ¸—¶Û˙«Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ 5.8 ˘±‡ Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ ˆ¬±1Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ ’±√±˚˛ ø√øÂ√˘ ˜±ø˝√√ø˘ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º

¬ı1ø√Ú1 ¬Û”À¬ı« ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ¬∏Cœ1 ’øˆ¬À˘‡

¬õ∂‰¬G ˙œÀÓ¬ fl“¡À¬Û±ª± ¿Ú·11 1±Ê√¬ÛÔÓø√ÚÀÓ¬± ˘±˝◊√Ȭ ;˘±˝◊√ ‰¬˘±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú

˜±˘œ1 1±©Ü™¸—‚1 ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜È«¬±1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 3

¬ı±˜±Àfl¡±, 28 ÚÀª•§1 – ¸La±¸Ê√Ê«√1 ˜±˘œÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Ûº øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤‡Ú ø¬ı˘±¸œ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ¸—‚øȬӒ±Sê˜Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 Œ√˙‡Ú1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 øfl¡√±˘Ó¬ Ôfl¡± 1±©Ü™¸—‚1 ø˙ø¬ı1Ó¬ 1Àfl¡È¬ ’±1n∏ ˜È«¬±1 ’±Sê˜Ì ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ’±Ú ø¬ı˙Ê√Ú Œ˘±fl¡º 1±©Ü™¸—‚1 ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ˙±øôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ øͬfl¡± øˆ¬øM√√Ófl¡˜«1Ó¬ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˘±fl¡º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ’±Sê˜Ì1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ‚ȬڱÀȬ±1 ’“±1Ó’±˘-fl¡±˚˛√± Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àμ˝√√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ1øάÂ√Ú ¬ıv≈Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Sê˜ÌÓ¬ ’øÓ¬fl¡À˜› ø¬ı˙Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º

Œfl¡ÚÀ¬ı1±, 28 ÚÀª•§1 – ¬ı1ø√ÚÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ˜±ÀÔ“± ¤˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ¬∏Cœº ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ¬∏CœÀ1 ÚÓ≈¬Ú ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇ¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Δ˝√√ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡º ŒÎ¬øˆ¬√ ø1‰¬±Î«¬ Ú±˜1 ¤˝◊√ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ qfl≈¡1¬ı±À1 ¸±øÊ√ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÊ√fl¡ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ȭ˚≈Mê√ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ¬∏Cœº 5,18,838Ȭ± øÊ√fl¡ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ȭ ¸—˚≈Mê√ ¤˝◊√ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ¬∏CœÀÊ√±¬Û±fl¡ ¸¬ı«±øÒfl¡ øÊ√fl¡ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ȭ˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ·œøÚÊ√ ªã« Œ1fl¡Î«¬ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ’±øÂ√˘ Ê√±¬Û±Ú1 ˝◊√ά◊øÚˆ¬±À«√˘ ©Ü≈øά’í1 ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ¬∏CœÀÊ√±¬Û±1 Ú±˜Ó¬º 36 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±1 Ê√±¬Û±Úœ ‡Ëœ©Ü˜±Â√ ¬∏CœÓ¸—˘¢ü fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ 3,74,280Ȭ± øÊ√fl¡ø˜fl¡ ˘±˝◊√Ȭº ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡ÚÀ¬ı1±1 ø¬ıø˙©Ü ¬ı…ª¸±˚˛œ ø1‰¬±ÀΫ22 ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˘±˝◊√Ȭ ¸—˘¢ü fl¡À1º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by