ghy_29122011

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 354 l ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1 l 13 ¬Û≈˝√ , 1933 ˙fl¡ l 29 øάÀ‰¬•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan l Vol. 9th

l Issue

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

354 l Thursday, 29th December, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1—¬ı— ŒÓ¬1±„√√1¬Û1± ÒÀ˜«ù´1 fl¡È¬fl¡œ ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¬¬ı“Ȭ± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˝√√À1f Ú±Ô ¬ı1ͬ±fl≈¡À1, ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¸√ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ñ1±Ê√œª

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬Û±À˘ ˚ø√› ’øÚ(˚˛Ó¬± ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 Œ¬Û±©ÜÀ˜Ú1 400 ¬Û√

’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 øάÀ‰¬•§1 – Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 õ∂øÓ¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±˝◊√ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…¸ˆ¬±ÀÓ¬± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œ√Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤1 ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ÚÔfl¡±Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú fl¡±˚«Ó¬– ’øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¶§±é¬1 õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó’±øÊ√À˚˛˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ›¬Û1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘À˝√√ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡¬Û±˘fl¡ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º øfl¡c ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Òø1 ¤fl¡±—˙ ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’˝√√± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ øfl¡¬ ¬Ûø1ÌøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛, Ó¬±fl¡ ∆˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± ”√1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ¸˝√√ÀÊ√ ·‘˝œ√√Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1 ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬œ¬ıË ¬ı±√±Ú≈¬ı±√1 ’ôLÓ¬ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘ 321-71 Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬º 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√-ø√~œÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ú±˝◊√ ¸˜Ô«fl¡1

õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ¤¬ı±1 鬘± ‡≈øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’ªÚø˜Ó¬ fl¡ø1À˘ ¸√Ú1 ˜˚«±√±

’±iß±˝◊√ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑

¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û=¬Û±Gª

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – ¤È¬± ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 øάÀ‰¬•§1 – Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—· õ∂ô¶±ª1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“ ’fl¡˘1œ˚˛± Ú˝√√˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÓ¬›“1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ’±øÊ√ ’±øÂ√˘ ø¬ıÒ±ø˚˛Úœ √˘1 √˘¬ÛøÓ¬ Ù≈¬fl¡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À1 ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¸Ó¬œÔ« ’±iß±1 ’Ú˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Úº ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ’±iß±fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1ø?» √±¸, ˜ÀÚ±1?Ú √±¸, ˚±√ª ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ¬ı≈ø˘À˚˛ ŒÓ¬›“1 8 ¬Û‘ᬱӬ ˜1±Ì1 ø¬ı1n∏ÀX› ’Ú≈1+¬Û õ∂ô¶±ª ’Ú±1 ά◊À√…±· ∆˘ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…

¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±À·± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬Û1 fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§˚˛— ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬ õ∂̪ ·Õ·À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜±ø51 ¬Û1ªÓ«¬œ ø√Ú± ’Ô«±» Œ˚±ª± 24 øάÀ‰¬•§1Óø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û“±‰¬Ê√ÀÚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…é·Õ·Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ¸Ó¬œÔ« ‰¬±ø1Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 8 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı≈Ê√ ˘íÀ˘ 1±Ê√…¬Û±À˘

Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ©Ü™— 1+˜Õ˘ øÚ˚˛±1 øÚÀ«√˙ ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÊ“√±1 ∆˘ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ñ1±Ê√œª

ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ŒÊ√“±1 ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˘ø‡˜¬Û≈1, 28 øάÀ‰¬•§1 – Œ·1n∏fl¡±˜≈‡Ó¬ øÚ˜«œ˚˛˜±Ì Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, øȬ ¤˜ ø¬Û Œfl¡, ˚≈ª Â√±S¬ Ûø1¯∏√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 5 ¸—·Í¬ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¤Ú ¤˝◊√‰¬√ ø¬Û ø‰¬1 øÚ˜«±Ì ¸±˜¢∂œ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ù¬˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ’‰¬˘±ª¶ö± ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äÀfl¡ Òø1 ¸fl¡À˘± ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ ’±1n∏ 26 Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ŒÊ“√±1 ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ’±1n∏ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸√1Ó¬ ’±Â≈√1 ∆¸ÀÓÊ√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ 1±Ò±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ√˝√±ª¸±Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – Œ˜ø¬∏Cfl¡1 Ù¬˘±Ù¬˘fl¡ ∆˘ ’¸c©Ü Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº 2012 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏À√ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ ŒÂ√¬ı±1 ¤fl¡ √±ø˚˛Q˙œ˘ ¸”S˝◊√ fl¡˚˛, 댘ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ¸≈fl¡˘À˜ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 Ù¬˘±Ù¬˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬˘ôL±¬Û±1±ÓŒ˜±˜±À˚˛Àfl¡...

’±˙œ1 ÿÒ√ı«ÀÓ¬± ˚±1 fl¡˜«¶Û‘˝√± fl¡˜± Ú±˝◊√º øÚÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛ÓŒ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ õ∂±Ó¬…ø˝√√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ˜±Ê√ÀÓfl¡ø¬ıÓ¬±1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ìœ¬ıX fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1 ¸—˘±¬Û, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˚±·œÀ‚±¬Û±, 28 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡ øÚÊ√ ˆ¬±ø·ÚœÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±ø·Ú-ŒÊ“√±ª±À˚˛fl¡√√fl¡ ‡±√…Ó¬ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… ø˜˝√√˘±˝◊√ ‡≈ª±˝◊√ øÓ¬øÚ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ Œ¸±Ì1+¬Û1 ’˘—fl¡±1 ˘≈øȬ øÚ˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 26 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± ‰¬˘ôL±¬Û±1±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±

fl¡Àͬ±1 ø¶öøÓ¬Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ

Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’±˘Ù¬±, 31 øάÀ‰¬•§1 – √˘, ˜±›¬ı±√œ1 ˝√√±Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Œ¸Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Úª¬ı¯∏«1 ¸y±¬ı… ’˙±˘œÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±˝◊√º ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˚≈ª ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛ñ ë’±·cfl¡ Úª¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±À¬ı±1Ó¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘, ø1Êí√È«¬, øάÀ¶®±ÀÔfl¡ ’±ø√Ó¬ ø¬ı˙±˘ ’±√1øÌ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º Úª¬ı¯∏«fl¡ ’±√1±1 ¤˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ’±ø˜ ’±√1øÌ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√±º 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ı‰¬±ø1À˘ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ¬Û±¬ı Â√±S-Â√±SœÀ˚˛

Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√√± ‰¬±ø1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¸•Ûiß ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂døÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±øÊ√ øάÙ≈¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ 1±Ê√…¬Û±˘ Ê√±Úfl¡œ ¬ı~ˆ¬ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡º øάÙ≈¬1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ’±1鬜 ’±1n∏ õ∂˙±¸Ú1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ ¤fl¡ 1n∏X¡Z±1 ∆¬ıͬfl¡Óø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«1 ˘·ÀÓ¬± 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±é¬±» fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤ ¤Â√ øά ø‰¬À˚˛ Œˆ¬±È¬√±Ú1 Œ˙¯∏Ó¬ Œ¬ı˘È¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—·Í¬Ú1 ¸fl¡œ˚˛øÚ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’¸˜ ‰¬±Àfl«¡±˘Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ 400 Œ¬Û±©ÜÀ˜Ú1 ¬Û√º Œ√˙1 ’±Ú ’±Ú ‰¬±Àfl¡«±˘À¬ı±1Ó¬ Œ¬Û±©ÜÀ˜Ú1 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û”1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’¸˜Ó¬ ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ ’√…±ø¬Û ¬Û”1Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ά◊Mê√ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ ’±1n∏ ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ Œ¸ªfl¡¸fl¡˘1¬Û1± 2010 ‰¬Ú1 28 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œ1 ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º fl¡—À¢∂Â√1 126Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª fl¡˚˛ Œ˚ Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ’±˘Ù¬± ’±1n∏ ˜±›¬ı±√œ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 1+¬ÛÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ô±øfl¡ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ø√~œ, ø√Â√¬Û≈1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ √±¬ıœfl¡ øˆ¬øM√√˝√œÚ ’±‡…± ø√À˘ Œfl¡¬ı±È¬±› Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=, &ª±˝√√±È¬œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜±Ú¸ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ñ ëÊ√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÀÌ˝◊√ ά◊iß˚˛Ú1 ˜±¬Ûfl¡±øͬ Ú˝√√˚˛º ˚ø√À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛ ŒÓ¬ÀôL ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ Œ˝√√±ª± 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 28 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±ø˘À1¬Û1± ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ˙±‡±1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1¬Û1± Ê√Ú± ˜ÀÓ¬ ˙±‡± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÚÀ1Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ’±Ú ø√Ú±1 √À1 fl¡±ø˘› ŒÓ¬›“1 Ú˘¬ı±1œ¶ö ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1¬Û1± ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 fl¡˜«¶ö˘œÕ˘ ’±À˝√√º ˘·Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 fl¡˜«œ ¸Ó¬…øÊ√» √±À¸± ’±øÂ√˘º ≈√À˚˛± ’±ø˝√√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ˜˝◊√ „√± ‰¬ífl¡ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ¬ÛÔ1¬Û1± ≈√À˚˛± øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º fl¡˜«‰¬±1œ¸˝√√ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œ ˚Ô± 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±˘Ù¬± ¸Ê√±˝◊√ ˝√√Ó¬…±Ø ˜±fl≈¡˜Ó¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬, ˜±Â√1 ·ø1˝Ì±

Ô±Ú± Œ‚1±›, Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ Œ¸Ú±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’1n∏̱‰¬˘1 Ú±˜‰¬±˝◊√ Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú øÚ1œ˝√√ ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª ’±˘Ù¬± ¸Ê√±˝◊√ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º 25 øάÀ‰¬•§1ÓÚ±˜‰¬±˝◊√Ó¬ Œ¸Ú±˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓøÊ√ ˘ ±‡Ú1 ˜±fl≈ ¡ ˜Ó¬ 26 øάÀ‰¬•§ 1 1 ¬Û≈ª±À1¬Û1±˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ 37 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡À1 ¬ı±À1fl≈¡ø11

1±˝◊√ ÀÊ√º ¶§Ó¬–¶£¬”Ó¬«ˆ¬±Àª ›˘±˝◊√ ’˝√√± ˜±fl≈¡˜ ¬ı±À1fl≈¡ø11 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ fl¡±ø˘ øÚ˙± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±Ó¬ ’ªÀ1±Ò õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜±fl≈¡˜ Ô±Ú±1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˙ª ˜1±Ì, Òœ1±Ê√ ≈√ª1± ’±1n∏ Ê√Úfl¡ ˜1±Ì1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ Ú 1 ¬Û≈ ª ±À1¬Û1± ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ’±ø˝√√ ˜±fl≈¡˜ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 ˜1±Ì Â√ ± S ¸Lö ± , ’±Â≈ √ , ¬ı±À1fl≈ ¡ ø1 ’±=ø˘fl¡ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ˝◊√ 1±˝◊√ Ê√1

1±øÂ√˚˛±1 ’±√±˘ÀÓ¬ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1À˘ Œ·±‰¬1

cmyk

¬ı±Ó¬ø1 – ˜±S 400 Ȭfl¡± Œ‚±‰∆˘ ŒÊ√í˘Õ˘ ø¬ı¯∏˚˛±

’±¬Û≈øÚÀÓ¬± ˝◊√˜±Ú fl¡˜ Ȭfl¡± ˝√√±ÀÓ¬À1 Ú≈‰≈¬Àª˝◊√, ·øÓ¬Àfl¡ ˆ¬˚˛ øfl¡˝√√1...

∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√ √ ˚ ˛ ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘1¡Z±1± ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1º Œ¸˝◊√ ˜À˜« Ê√Úfl¡ ˜1±Ì1 ø¬ÛÓ‘Œ¬ı±À¬Ûù´1 ˜1±Ì, Òœ1±Ê√ ≈√ª1±1 ¬Ûø1˚˛±˘1 1À˜f ≈ √ ª 1±˝◊ √ ’±1n∏ ø˙ª ˜1±Ì1 ø¬ÛÓ‘ ø˘À˘ù´1 ˜1±ÀÌ ˜±fl≈¡˜ Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˜±fl≈¡˜ Ô±Ú±Ó¬ Œ¸Ú±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó210˚11, 211˚11 ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

√±˘±À˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ÒÚ

øÚø¯∏X Ú˝√√˚˛, 1±—Ϭ±˘œ1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Â√ œ ˘ ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ı ·œÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 øάÀ‰¬•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√-¸—¶‘®øÓ¬-√˙«Ú1 ’±Ò±1¶§1+¬Û ¬Û≈Ì… ¢∂Lö 눬±·ªÓ·œÓ¬±ífl¡ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 Œ·±‰¬1 ’±øÊ√ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1À˘ 1±øÂ√˚˛±1 ’±√±˘ÀÓ¬º 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ø˝√√µ≈¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¸≈√œ‚« Â√˜±˝√√ÀÊ√±1± ’±˝◊√Úœ ˚≈XÓ¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« Ó¬Ô± ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œé¬±ˆ¬-’¸cø©Ü› ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ õ∂˙ø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º Â√±˝◊√À¬ıø1˚˛±1 Ȭ˜±¶® ‰¬˝√√11 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ·œÓ¬±fl¡ øÚø¯∏Xfl¡1Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ’øôL˜ qÚ±øÚ ‰¬À˘ ’±1n∏ ≈√À˚˛±¬Ûé¬1 ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬ ’øˆ¬À˚±· ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ ’±√±˘ÀÓ¬ Œ·±‰¬1ÀȬ± ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˝√√µ≈1 ¬ÛøªS Ò˜«¢∂Lö ˆ¬±·ªÓ¬ ·œÓ¬±fl¡ ά◊¢∂¬ı±√œ ¸±ø˝√√Ó¬… ’±‡…± ø√ Ò˜«¢∂Lö‡Ú øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı 1±øÂ√˚˛±1 ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±˝◊√ Œ˚±ª± Ê≈√Ú ˜±˝√√Ó¬ Ȭ˜±¶®√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 Ó¬ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˚≈øMê√ ø√øÂ√˘, ¿fl‘¡¯û Ó¬Ô± ·œÓ¬±˝◊√ ¸±˜±øÊ√fl¡ ∆¬ı¯∏˜…, ‚‘̱ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ“¬±ø1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡1± 1±—Ϭ±˘œ ¢∂n¬Û1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±À1±˝√Ì ˆ¬1¡Z±Ê√ ’¸˜ ’±1鬜1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 [ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊ √’í] Ê√±˘Ó¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ·ÀÌ˙&ø1ø¶öÓfl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ± √G±Òœ˙1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Â√œ˘ fl¡ø1 ø√À˚˛º ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’í1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±À1±˝√√ÀÌ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ·ÀÌ˙&ø11 fl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1± Ê√s fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1¬Û1± ’±À1±˝√√Ì1 ˘≈FÚ1 ’±1n∏ ¬ıU Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Ù¬±ø√˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ« ¬ ±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 øάÀ‰¬•§ 1 – ø¬ıø˙©Ü ˜≈ ø Mê√ ˚ ≈ “ Ê √ ± 1n∏ , ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√ √ 1 1 ¸1¬ı1˝√ √ œ ¬ı…øMê√ 1±Ò±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.20 ¬ıÊ√±Ó¬ √øé¬Ì˝√√±È¬œø¶öÓ¬ øÚÊ√ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“1 ¬ı˚˛¸ ’±øÂ√√˘ 88 ¬ıÂ√1º ˜‘‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ1 8 ¬Û‘ᬱӬ

29 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

Ganesh-Laxmi, Radha-Krishna, BishnuLaxmi, Shiv-Parvati, Kartik, Ma-Durga, MaSaraswati, Hanuman, MaKali, Ma-Mansa, Santoshi-Ma, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

øάÙ≈¬Ó¬ ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ øfl¡À˙±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ˜ø1˚˛Úœ &ª±˝√√±È¬œ ¤'Àõ∂Â√ Œ¬ÛÀ‰¬?±1 Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œÀ˚˛ ¤‡Ú ˆ¬ø1 Œ˝√√1n∏ª±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º øάÙ≈¬Ó¬ ’±1n∏ ˘±—‰¬ø˘À˚˛È¬ Œ©Ü‰¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± õ∂Ò±Ú Ú±˜1 øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1 Œ¸“± ˆ¬ø1‡Ú ’“±Í≈¬1 Ó¬˘1¬Û1± fl¡È¬± ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ øάÙ≈¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ‰¬˘ôL Œ1í˘1¬Û1± ¬Ûø1˘ Œ¸˚˛± ¤fl¡ õ∂ùü ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º

ARTICLE WORLD S-29, 2nd Floor Shopper's Point, Fancy Bazar, Ghy - 1, Ph.- 2632319, 94350-48866 (M)

NOTIFICATION Candidates with Roll Nos. shown below are recommended for appointment to the posts of Warder (Male) (advertised vide Janasanyog/2284/11 dated 15/10/11) and they shall be appointed against the exisiting vacancy after receipt of the police verification reports.

Category Roll Nos. General KP-723, DR-136, KP-594, KP-510, JT-221, KP-207, KP-593, KP-58, NG-31, BP-525 OBC JT-316, BP-21, NL-22, NL-07, SB-09, BP-18, CA-344, DB-96, JT-247, BP-164, BG-43, HK-42, SP-33, NG-127, NB-443, KP-556, KP-440, JT-10, KP-462, NB-256 Sd/JANASANYOG/3993/11 Inspector General of Prisons, Assam

‰¬˜≈ øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ¸fl¡À˘± ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ Œ˚ Ó¬˘Ó¬ ø¬ıª1Ì ø√˚˛± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ 2˚˛ ’¸˜ ¬ıÚ ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú1 ŒéSÓ¬ [Œ‰¬fl¡øÚ, Ú·“±›] Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±¬ı√ ˜≈ͬ 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬1 ˜±‰≈¬˘ ˘À·±ª± Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ’˝√√± ˝◊√— 20˚1˚2012 Ó¬±ø1À‡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú ¸˜˚˛ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˚˛ø˘ 3 [øÓ¬øÚ] ¬ıÊ√±Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˚ø√À˝√√ ά◊Mê√ ø√Ú± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ¬ıg Ô±Àfl¡, ŒÓ¬ÀôL ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜±Ú ¸˜˚˛ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ı˚˛ø˘ 3 [øÓ¬øÚ] ¬ıÊ√±Õ˘ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº fl¡±˜1 ø¬ıÓ¬— ø¬ıª1Ì ’±ø√ ˝◊√— 27˚12˚2011 Ó¬±ø1‡1 ø¬ıÓ¬— ø¬ıSêœ Ê√±ÚڜӬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 500˚- [¬Û“±‰¬˙] Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± ’˝√√± ˝◊√— 19˚1˚2012 Ó¬±ø1‡1 ’±·ÀÓ¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

fl¡±˜1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì fl¡±˜1 ø¬ıª1Ì

‰¬1fl¡±1œ øÚÒ«±ø1Ó¬ ˜”˘… ’±˜ÚÓ¬1 ÒÚ 1º Ù¬±øÌ«‰¬±1 øfl¡Ú± [fl¡] fl¡±˚«±˘˚˛1 Ù¬±øÌ«‰¬±1, Œ˜‰¬ Ù¬±øÌ«‰¬±1, ø¬ıÂ√Ú± fl¡±À¬Û±1 ˝◊√Ó¬…±ø√ Ȭfl¡± 15,38,926˚- Ȭfl¡± 30,779˚2º ’ˆ¬±1 Œ˝√√ά ‡1‰[fl¡] fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±·Ê√, fl¡˜˘ ’Ú…±Ú… ’±‰¬¬ı±¬ı ’±ø√ Ȭfl¡± 13,54,460˚- Ȭfl¡± 27,089˚3º ’Ú…±Ú… ˘±·øÓ¬˚˛±˘ ‡1‰[1] fl≈¡øfl¡— Œ·Â√ Â√±øˆ¬«‰¬√ fl¡±ÀÚfl¡˙…Ú, fl≈¡øfl¡— ά◊ÀȬÚø‰¬˘ ’±1n∏ fl≈¡fl¡±ø1Ê√ øfl¡Ú± Ȭfl¡± 6,00,000˚- Ȭfl¡± 12,000˚˝◊√Ó¬…±ø√º

¶§±– ¸—˜G˘ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Ú·“±›, ¸—˜G˘º

Ê√Ú¸—À˚±·˚3096˚11

qÀˆ¬26√± ·˝√√¬Û≈1 Ú·1¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì« õ∂œøÓ¬qÀˆ¬26√± ’±· ¬ıϬˇ±À˘±º ·˝√√¬Û≈1 Ú·1‡Ú ¸¬ı«±—·¸≈µ1 fl¡ø1 ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ˚øÓ¬Ú ¬ı1± Œ‰¬˚˛±1À˜Ú ·˝√√¬Û≈1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬

qÀˆ¬26√± ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏« ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 õ∂œøÓ¬-qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±øôL˙‘—‡˘± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ŒéSÓ¬ ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º øȬ—fl≈¡˜øÌ ¬ı1√Õ˘ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ‚“±ø˝√√·“±› ’±1鬜 ‰¬fl¡œ

qÀˆ¬26√± ¸˜”˝√ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√Õ˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 õ∂œøÓ¬-qÀˆ¬26√± ’±· ¬ıϬˇ±À˘±º Úª¬ı¯∏«˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜‘øX fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±Úfl¡º ˙—fl¡1 ’±·1ª±˘± ¬ı1„√√±¬ı±1œ, ·˝√√¬Û≈1

qÀˆ¬26√± ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√±À1ñ Sundaram Mahadeo (Ghahigaon) Agent : Indian Oil Corporation Ltd. (M.D) Ghahigaon, Sonitpur

ADVERTISEMENT Expression of interest is sought from experienced Architects/Engineering firms for preparation of plans [Layout, Ground plan, Roof plan, Sectional Diagram, Elevation plans, Structural designs etc.] and detailed estimates of the following structures for the Forest Department of Assam (CAMPA) as per prevalent schedule of rate of P.W.D. Assam.

Sl. Type Area Unit Cost No. 1 Residential Qtrs. (R.C.C.) 1200 Sq.ft. 16.00 lacs 2 Residential Qtrs. (Two storied Forester Qtr) 1700 Sq.ft. 19.00 lacs 3.

Residential Qtrs. (Three storied) 2100 Sq.ft. 24.00 lacs 4 Barrack (Assam Type) 900 Sq.ft. 9.32 lacs Interested parties may submit their offer indicating overall (lump sum) charge for preparing the plan and estimates for all the four structures. Offers against individual structures are not to be quoted. Offers are to be submitted along with their contact details on or before 3.00 PM on 05.01.2012 to The Chief Conservator of Forests (CAMPA), O/o the Principal Chief Conservator of Forests & Head of Forests Force, Assam, Rehabari, Guwahati -8. Contact details: 0361-2541319.

Sd/Chief Conservator of Forests CAMPA O/o the Principal Chief Conservator of Forests and Head of Forests Force, Assam JANASANYOG/3074/11

˜1±Ì-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± –¬ øÚ˝√√Ó¬ 2, ’±˝√√Ó¬ 9

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 øάÀ‰¬•§1 – ˜1±ÌÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜1±Ì ‡È¬‡È¬œÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤ ¤Â√-04 ¤ ø‰¬-0939 Ú•§11 ά◊˝◊√ —·±1‡ÀÚ Œ‰¬¬ÛÚ ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-06 ŒÊ√-3540 Ú•§11 1„√√±-¬ı·± 1„√√1 ¤‡Ú ¶≈®øȬfl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· ‡≈µ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¶≈®øȬ‡Ú1 ’±À1±˝√√œ 1Ú— ˝√√˘&ø11 Ó≈¬˘fl¡ ˜˝√√Ú1 ¬Û≈S fl¡äÓ¬1n∏ ˜˝√√Ú [30] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1Ú— Ê√Ê√˘œ ¬Û≈‡≈1œ1 ¸≈À1Ú ˜˝√√Ú1 ¬Û≈S øÚÓ≈¬ ˜˝√√Ú [28] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ øÚÓ≈¬ ˜˝√√Ú ˜1±Ì Œ˜øάÀfl¡˘ Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±1

˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ¤Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1˚¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 28 øάÀ‰¬•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ‰¬±˜&ø1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±¬Û±Ú±˘±1 8 Ú— ¬ı±ø˘Ê≈√ø1Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˙…±˜˘±˘ Ú±˚˛fl¡ [48] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı1Àfl¡ Òø1 ‰¬±¬Û±Ú±˘± ’=˘Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 Ê√±Àfl¡ ˙¸…¬ÛÔ±1 ’øÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¸La±¸ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓNo. GER/Div-VI/04/2011/12

Estimated Cost

Completion period

Amount of earnest money for Contractors not enlisted with MES

4

5

of work 1

2

Provn of False Ceil1 ing in Bldg No. T-61 to T-66 and T-58 & T61/65/A at 155 BH under GE Tezpur.

3

13.21 Lakh

Augumentation of 2 Water supply for Addl Assets created and certain other works at Misa Camp under GE Tezpur.

14.50 Lakh

Spl repairs to GI/CI of 3 Water Distribution Line and allied work at Misa Camp under GE Tezpur.

12.74 Lakh

Spl repairs to Bore Well at Pump House No. 5 at Misa Camp under GE Tezpur

14.48 Lakh

4

Rs. 26,420/- in the shape of Call 06 Deposit Receipt (Six) from any SchedMonths uled Bank. BGB not acceptable.

Rs. 29,000/- in the 06 shape of Call De(Six) posit Receipt from Months any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

Rs. 25,480/- in the 06 shape of Call De(Six) posit Receipt from Months any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

NOTICE

·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏« ’±1n∏ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 õ∂œøÓ¬-qÀˆ¬26√± ’±· ¬ıϬˇ±À˘±º Œˆ¬±·±˘œ1 ά◊»¸Àª ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡, ˙±øôL ’±1n∏ ¸˜‘øX fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±Úfl¡º

06 (Six) Months

Rs. 28,960/- in the shape of Call Deposit Receipt from any Scheduled Bank. BGB not acceptable.

31 Dec 2011

31 Dec 2011

Class-'E' and above Category: a(ii)

31 Dec 2011

Class-'E' and above Category: a(ii)

(M)094306-01595, 099397-39657, 093045-58719

LOST

fl¡˜À˘ù´1 ŒÎ¬fl¡± ¸˝√√– fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ·˝√√¬Û≈1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û-¸—˜G˘

Class-'E' and above Category: a(ii)

¤˝◊√ ˚La õ∂À˚˛±·1 Ù¬˘Ó¬ ø˘—· 21 ¬Û1± 3 ˝◊√ø= √œ‚˘ ’±1n∏ ά±„√√1 ˝√√˚˛ ˘·ÀÓ¬ qSê±Ì≈ ˙œ‚ˬÛÓ¬Ú, Ú¬Û≈—¸Ó¬±, qSê±Ì≈˝√œÚÓ¬± ’±ø√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ ˝√√˚º˛ Œ˚ÃÚ˙øMê√ ¬ı‘øX fl¡À1º 60 ø√Ú1 fi¯∏Ò, DVD ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Û±ù«´øSê˚˛± Ú±˝◊√º ŒÙ¬±Ú fl¡1fl¡

I have lost my original certificate, admit card, marksheet B.A. Part -I Code No. A-0054, Roll No. 130 year 1990 and B.A. Part -II Code No. A-1196 Roll No. 80 year 1991 Shahadat Hussain Vill & P.O. Barbala Howly, Barpeta

·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±¬ı±¸œ ¸˜”˝√ 1±˝◊√Ê√fl¡ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU ’±1n∏ ˝◊√—1±Ê√œ Úª¬ı¯∏«1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1À˘±º Úª¬ı¯∏«˝◊√ ¸fl¡À˘±À1 Ê√œªÚ ˜Ò≈1 ’±1n∏ ’±À˘±fl¡˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘fl¡º

fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 :±Ó¬±ÀÔ«

Criteria for

Date of Date of issue of Receiptof Other Contractors tender tender 9

˜±S 300˚- Ȭfl¡±ÀÓø˘—·¬ıX«fl¡ ˚La

LOST

qÀˆ¬26√±

Last Date Eligibility of Receipt MES of applica- Enlisted tions contractor 6 7 8 Class-'E' and above 31 Dec Category: 2011 a(i) Rs. 500/- in

˜˝√√±¬ı±•Û±1 ’Ù¬±1

I have lost my original certificate of HSLC (Special) examination bearing Roll -S225, No. 57 of the year 1992.

Miss Johura Khatun Nayer Alga, Dhuri

¤Â√ ‡±Ú ˜±·øÚ, ·˝√√¬Û≈1

Cost of tender

the shape of DD/Bankers Cheque from any Scheduled Bank, in favour of Garrison Eng i n e e r , Tezpur payable at Tezpur.

Date : 28/12/11

qÀˆ¬26√±

GARRISON ENGINEER, TEZPUR on behalf of President of India, invites applications from eligible enlisted Contractors of MES and enlisted/unenlisted Contractors working with other Govt. Departments meeting eligibility criteria for selection of Contractors for issue of tender of under mentioned works: Name of work

øÚ˙± Œ¸˝◊√ Ê√±fl¡ ˝√√±Ó¬œ1 ˜±Ê√1¬Û1± ¤È¬± ˝√√±Ó¬œ ’±ø˝√√ 8 Ú— ¬ı±ø˘Ê≈√ø1Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ‚1 Ò√ı—¸ fl¡1±1 ˘·ÀÓ˙…±˜˘±˘ Ú±˚˛fl¡1 ‚1 ˆ¬±ø„√√ ŒÓ¬›“fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øÚ˝√√Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ŒÊ√…ᬠˆ¬¢üœfl¡ ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º fl‘¡ø¯∏õ∂Ò±Ú ¤˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬œ ¸˜¸…± ¤øÓ¬˚˛± ¤È¬± ¶ö±˚˛œ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

It is for general information of the general public that the Guwahati Municipal Corporation has proposed to name the following road as indicated below as per the public demand/resolution:Existing name of Road if any Road to be named 7th bye-lane of Dhupalia Road Sankar Dev Path Objection, if any may be communicated to the following address within 15 (fifteen) days of this publication.

Commissioner Guwahati Municipal Corporation Guwahati

MILITARY ENGINEER SERVICES Sl. No.

’ôL·«Ó¬ øÓ¬øÚ˜±˝◊√˘ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 8Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÓ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú [26] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¬Û“±‰¬˜±˝◊√˘ ·Î¬ˇø‰¬„√√± ø¬ıø˝√√˚˛± ·“±ª1 øÚÊ√± ·‘˝√Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ øά7851 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ ˜˝√√øȬ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ˝√√Ó¬ ’±øÓ¬fl≈¡À1 ŒÍ¬˘± ‰¬˘±˝◊√ ‚1Õ˘ ∆· ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±Õˆ¬1ª ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ¬ÛÀ1±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± ø1ȃ¬Â√¬ ’±1n∏ ŒÈ¬À•Û±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯«Ó¬ ŒÈ¬À•Û±‡ÚÓ¬ Ôfl¡± 7Ê√Ú ’±À1±˝√√œ ’±1n∏ ø1ȬƒÂ√‡Ú1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º

10

11

(i) Meeting enlistment 02 Jan 23 Jan criteria of 2012 2012 MES with regard to having satisfactorily completed 02 Jan 23 Jan 2012 r e q u i s i t e 2012 v a l u e works, A vg annual turnover, Working Capital, Fixed As- 02 Jan 23 Jan sets etc.

2012 2012 (ii) No Recovery outstanding in any Govt. deptt.

02 Jan 23 Jan 2012 2012

NOTES: 1. Application not accompanied by requisite value DD/Bankers Cheque towards Cost of Tender shall not be considered for issue of tender.

2. Contractors not enlisted with MES will be required to enclose necessary documents to prove their eligibility as given above including Affidavit for no recovery outstanding.

3. In case of rejection of application for issue of tender, the applicant shall be refunded the cost of tender. However contractor may appeal to next higher Engineer Authority i.e. CWE Tezpur for rejection of his application for issue of tender whose decision shall be final and binding and Contractor shall not be entitled to any compensations what so ever for non issue of tender.

4. The above details are also available on MES website : www.mes.gov.in and Indian Trade Journal. Full Notice of tender IAFW-2162 & Enlistment Criteria is available in all Offices of MES and also on MES website.

8036/39/E8 dt. 18-12-11

‰¬ø˘Ó¬ 1ø¬ı ¬ıÓ¬11 ¬Û1± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±ÚÚœ˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl‘¡ø¯∏ ’“±‰¬øÚ ë¤Àfl¡Î¬1± ˜±øȬÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 ≈√Ȭ± ¬ı± Ó¬ÀÓ¬±øÒfl¡ Œ‡øÓ¬ [Mission Double Cropping]í ˙œ¯∏«fl¡ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 øÚÀ•ß±Mê√ 20 ‡Ú øÊ√˘±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ’±U Ò±Ú1 ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì Ó¬˘Óά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ’ÒœÚ1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ø˝Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ıœÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¬ı± ¬ıœÊ√1 ˜±Ú Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 &ª±˝√√±È¬œ1 ‡±Ú±¬Û±1±Ó¬ Ôfl¡± fl‘¡ø¯∏ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 øÚ˚˛LaÌ fl¡é¬1 ŒÈ¬ø˘ÀÙ¬±Ú Ú•§1 036123322141 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ’±“‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ıÀ1± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±À̱ Ó¬˘Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√í˘º fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÕ˘ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ¬ıœÊ√1 ˚±ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸Ó¬fl«¡ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘› ŒéS¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ëø˜Â√Ú Î¬±¬ı˘ Sêø¬Û„√√í1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ 1ø¬ı ¬ıÓ¬1 [2011-12]Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘±Õ˘ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ’±U ’±1n∏ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 ¬ıœÊ√1 ¬Ûø1˜±Ì Sêø˜fl¡ Ú— 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

øÊ√˘± ¬ı1À¬ÛȬ± Ú˘¬ı±1œ Ú·“±› ˜ø1·“±› √1— Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ˘ø‡˜¬Û≈1 ŒÒ˜±øÊ√ ¬ı±·ƒ‰¬√± Ò≈¬ı≈1œ ø˙ª¸±·1 Œ˚±1˝√√±ÈŒ·±˘±‚±È¬ı„√√±˝◊√·“±› fl¡±˜1+¬Û fl¡±Â√±1 fl¡ø1˜·? fl¡±ø¬ı« ’±—˘— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜≈ͬ

Ê√Ú¸—À˚±·˚851˚11

’±U Ò±Ú [fl≈¡˝◊√∞I◊˘] 110 110 130 110 90 140 140 150 80 120 100 90 90 90 130 90 80.10 110 90 100 2150.10

¬ıÀ1± Ò±Ú [fl≈¡˝◊√∞I◊˘] 400 400 400 400 400 400 700 700 300 400 300 400 700 300 400 300 400 400 400 400 8500

˜≈͘ôL¬ı… [fl≈¡˝◊√∞I◊˘] 510 510 530 510 490 õ∂øÓ¬Ê√Ú 540 ø˝√ √ Ó ¬±øÒfl¡±1œÕ˘ 840 Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ıœÊ√1 850 ¬Ûø1˜±Ì – 10 380 øfl¡À˘±¢∂±˜º 520 400 Ê√±Ó¬ – ’±˝◊√ ’±1 490 36, ’±˝◊√ ’±1 790 64, ˘≈˝◊√Ó¬, ˘±ø‰¬Ó¬, 390 Ê√˚˛˜Ó¬œº 530 390 480.10 510 490 500 10650.10

fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·, ’¸˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 28 øάÀ‰¬•§1 – U˝◊√˘ ŒÂ√˚˛±1 ’±1n∏ øÚÊ√1 ø¬ı‰¬Ú±‡ÚÀÓ˚±1 Ê√œªÚ ¸œ˜±¬ıX, ’Ô‰¬ Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤øȬ ’ø¬ı‰¬ø˘Ó¬ ˜Ú ∆˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©ÜÓ¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ˙ø˜«á¬± õ∂œÓ¬˜Õ˘ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ 2011 ¬ı¯∏«1 Œõ∂1̱ ¬ı“Ȭ± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ú Ú ·1±fl¡œ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡± ˝√√í˘ñ fi¬ÛÚ…±ø¸fl¡, fl¡ø¬ı ÚÀ1f Ú±Ô ¬ı1± [Ú·“±›], 댉¬ÀÚ˝√√ Ê≈√ø1í1 Œ˘‡fl¡ ≈√˘±˘‰¬f √±¸ [Ú·“±›], ·äfl¡±1 øSø√ª ˘¶®1 [fl¡±˜¬Û≈1], fl¡ø¬ı √œø5 Œ√ªœ ˙˜«± [1˝√√±], fl¡ø¬ı fl¡¬ıœÚ ‰¬f ¬Û±Ó¬1 [1±˝◊√√„√œ˚˛±], õ∂¬ıg 1‰¬ø˚˛Ó¬± øSÀ¬ıÌœ ¬ı1± [fl¡±Õª˜±1œ], fl¡ø¬ı ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [øά٬˘≈], Ú¬ıœÚ Œ˘ø‡fl¡± 6 ¬Û‘ᬱӬ

’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ¸ø‰¬¬ı øÚ˚≈øMê√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 qÀˆ¬26√±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘ fl¡—À¢∂Â√ ˜øÚȬø1— fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ ’¸˜ ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ’Ò…é¬, õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ‡±À˘fl¡fl¡ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ˘·ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ˜≈‡… ˜Laœfl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

’Òœé¬fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’øˆ¬À˚±·

é≈^ ‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸≈fl¡œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 28 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ı…±¬Ûfl¡1+¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’øÚ˚˛˜º Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ øͬfl¡±√±11 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± ’ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬˝◊√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±À ‰¬1fl¡±1œ ά◊iß˚˛Ú1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 ˘≈FÚ1±Ê√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 8 Ú— ª±Î«¬1 1±˝◊√ ÀÊ√ ’±Úøfl¡ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – Ú√œ¡Zœ¬Û, ¸Sœ˚˛± ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ¸—¶‘®øÓ¬À1 ¸˜‘X ˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ Ê√œÀªù´1 Œ√ª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıù´1 ¸¬ı«¬ı‘˝√» Ú√œ¡Zœ¬Û ˜±Ê≈√˘œÀ˚˛ ’±øÊ√› ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ά◊À√…±· ¢∂˝√Ì fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜±Ê≈√˘œ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±· ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ıËp¡¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ ¤‡Ú √˘— øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 6 ¬Û‘ᬱӬ

¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Ú ø‰¬ ·Í¬Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ø˙˜˘±Ó¬ Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

√œ‚«ø√Úœ˚˛± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡fl¡˜«œ ¸Lö±1 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛, ‰¬Ó≈¬Ô« ’±1n∏ ¢∂±˜œÌ ά±fl¡À¸ªfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÌ«±, Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 28 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı øȬ ø‰¬ ·Í¬Ú1 ’±À·À˚˛ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬, Œ˙±ø¯∏Ó¬, ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√, ¤ øÊ√ ø¬Û ’±ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ø¬ıøȬø‰¬ ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±S ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏, ø˙鬱 ¶§±¶ö… ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ˜≈‡ Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1ø‰¬øÈ∆˝√√ÀÂ√º Œ˜øάÀfl¡˘, ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1—, fl¡À˘Ê√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÀfl¡±Ó¬ ‰≈¬ø1 1ά¸˝√√ øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« ’±øÊ√ ά◊˜±fl¡±ôL-‰¬ffl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f ά◊À¡Z±ÒÚ Î¬fl¡±˝◊√Ó¬ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 øάÀ‰¬•§1 – ‡≈¬ı fl¡˜¸—‡…fl¡ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-ø˙äœ-¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛À˝√√ øÚÊ√1 |˜ øfl¡•§± ¬ı“Ȭ±1 ¬Û1± Œ¬Û±ª± ÒÀÚÀ1 øÚÊ√1 Ê√ijˆ¬”ø˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø‰¬ôL± fl¡À1º ¤˝◊√ Ò1±‡øÚÓ øÚÊ√1 ά◊»fl‘¡©Ü ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡˜«À1 Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1‰¬± õ∂‡…±Ó¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø˙鬱ø¬ı√, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Û˘-’Ú≈¬Û˘ ë˙±øôL1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±í :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√ø˚˛Úœ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ 2008 ¬ı¯∏«Ó¬ ˝◊√ά◊À1±¬Û ˜˝√√±À√˙1 ŒÚά√±1À˘Gø¶öÓ¬ ëøõ∂øk¬Û±˘ flv¡íÊ√ Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Úí1¬Û1± Œ¬Û±ª± 40 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ÒÀÚÀ1 ŒÓ¬›“À1 Ê√ijˆ¬”ø˜ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 ’±˜1±—·± ¬ıø1˝√√±È¬Ó¬ í08

¬ı¯∏«À1 17 ’±·©ÜÓ¬ ëά◊˜±fl¡±ôL-‰¬ffl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fí qˆ¬±1y fl¡À1º ŒÓ¬›“ ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡±˘ÀÓ¬ øÚÊ√ ˝√√±ÀÓ¬À1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ‰¬1fl¡±11 ’ªÀ˝√√ø˘Ó¬ ˜Ù¬‰¬˘œ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ÚøÊ√1 ∆Ô ˚±¬ıº Ê√œøªÓ¬ fl¡±˘Ó¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ Ú˝√√í˘ ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Úº fl¡±˝◊√Õ˘ ˜˝√√±Ú ˜±Úª√1√œ, ’¸˜ˆ¬”ø˜fl¡ ˜ÀÚ-õ∂±ÀÌ, ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ˆ¬±˘À¬Û±ª± ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 ˜‘Ó≈¬…1 ¤˜±˝√√¬Û”øÓ«¬1 ø√Ú±˝◊√ ’±˜1±—·± ¬ıø1˝√√±È¬¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ’fl≈¡F õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“1 ¸À¬Û±Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√± Œ√˙œ-ø¬ıÀ˙œ ¬Û˚«È¬fl¡-¬ıÚÀˆ¬±Ê√ √˘1 ’±·˜Ú fl¡˜˘±fl¡±ôL √±¸, ˝√√±ÀÊ√±, 28 øάÀ‰¬•§1 – õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˜…ˆ¬”ø˜ ˜øµ1 Ú·1œ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˝√√±ÀÊ√±ÓŒ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ¬Û˚«È¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 øˆ¬iß õ∂±ôL11 ¬Û1± ’˝√√± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘¸˜”À˝√√ ¤fl¡ ά◊»¸ª˜≈‡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˙œÓ¬1

’±·˜Ú1 ˘À· ˘À·˝◊√ Ò˜«œ˚˛ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ’±1n∏ ø˜˘Ú1 Œ¸“Ó≈¬1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√± ά◊‡˘-˜±‡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ó¬œÔ«˚±Sœ1 Ê√ÚÀ¶⁄±Ó¬Ó¬º ¬ıÂ√11 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÀÚ˝◊√ ˜øµ1 Ú·1œ Ó¬œÔ« ˚±SœÀ1 ¬Ûø1¬Û”Ì« ∆˝√√ Ô±Àfl¡º

ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1± Ê√±Ú≈ª±1œ, ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√±Õ˘ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 ¸˜±·˜ ’ˆ¬”Ó¬¬Û”¬ı«ˆ¬±Àª ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¸≈ø¬ı˙±˘ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¸˜Ó¬˘ˆ¬”ø˜Ó¬ Ôfl¡± Œfl¡√±1 ˜øµ11 Ú±˜øÚÓ¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 28 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ 1ά fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 1ά¸˝√√ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª± 12 øάÀ‰¬•§1Ó&ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÕ˘ 10 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ 1ά fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ¤ ¤Â√19 ø‰¬-2875 Ú•§11 ¬∏C±fl¡‡Úfl¡ ¬ıÀfl¡±1 ˙±˘˜±1œÓ¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ øÚ˙± 6 ¬Û‘ᬱӉ¬˜»fl¡±1œ ø¸X

ADVERTISEMENT

’±„≈√ øͤ˝◊√ ’±„≈√øͬ ø¬ÛøgÀ˘ ¬ı± fl¡±¯∏Ó¬ 1±ø‡À˘ ¶aœ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı˙œfl¡1Ì, Ò±11 ¬Û1± ˜≈øMê√, ˘È¬±1œ ’±1n∏ Ê≈√ª±Ó¬ øÊ√øfl¡¬ı, ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1, ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬±, ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ ø¬ı˚˛±, Œ˜±fl¡«√˜±Ó¬ Ê√˚˛, ·‘˝√ fl¡µ˘, ˆ¬”Ó¬-Œõ∂Ó¬1 ¬Û1± ˜≈øMê√, ˜±øȬӬ ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ÒÚ-Œ¸±Ì ˘±ˆ¬º ˘±ˆ¬1 ·…±1±ø∞I◊º ¸≈Ù¬˘ Ú±¬Û±À˘ ¬Û˝◊√‰¬± ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ¸±Ò±1Ì ’±„≈√øͬ 600˚- , Œ¶ÛøÂ√À˚˛˘ ’±„≈√øÍ995˚- Â≈√¬Ûø1 Œ¶ÛøÂ√À˚˛˘ ’±„≈√øͬ 1595˚˝◊√ ˜±1ÀÊ√ø= ’±„≈√ øͬ 3595˚-

¬ÛøGÓ¬ ŒÊ√…±øÓ«¬¯∏ ø¬ıù´Ú±Ô

No. EST-373/2011-2012 applications are invited from the candidates who are the citizens of India as defined in the article 5 to 8 of the constitution of India in the prescribed form of application available in the Part -IX of the Assam Gazette for filling up of the following vacant posts in the different offices of the Department of Soil Conservation, Assam. The application should be submitted to the office of the Director of Soil Conservation, Assam, Bhumi Shagrakshan Bhawan, R.G. Baruah Road, Guwahati -05 on or before 12.01.2012. Application received after 12.01.2012 will not be entertained.

Sl. Name of Post with Scale Reservation (in Nos.) Total Educational No. of Pay Qualification O.C. ST(P) ST(H) SC OBC/ MOBC Soil Conservation Overseer HSLC with Diploma 1 3 1 1 2 7 (PB-Rs.5200-20200+ Gr. Pay Rs. 3300/-pm)

2 3 4

Ú·“±ªÓ¬¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±ø¬ı« 1±©Ü™œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’±flƒ¡Â√±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜—·˘ ø¸— Œ¬ıí

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ˝√√±Ó¬œ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¤È¬± √˙fl¡Ó¬ 155Ȭ± ˝√√±Ó¬œ, ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬…

cmyk

˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√… ¶ö±Ú Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – é≈¬^ ‰¬±˝√√ ¶ö±¬ÛÚ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ Ê√±øÚ¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬±˝√√ ά◊À√…±·fl¡ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±ÓŒ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬Û±ø1ÀÂ√±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸Lö±1 ¤øȬ õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ ‰¬±˝√√ ¸˝√√±˚˛ fl¡1fl¡ºí Ó¬≈√¬Ûø1 ¸Lö±˝◊√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1ñ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 √±¬ıœ ¬Û≈Ú1√√ ά◊O±¬ÛÚ ¬ıíΫ¬1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’Ò…é¬ ¤˜ øÊ√ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈fl¡ ¸±é¬±» ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ‰¬±˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ¸Lö±˝◊√º ¸Lö±1 fl¡ø1 Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú ’±1n∏ ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ‰¬±˝√√ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’¸˜Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈À1±Ò ‰¬1fl¡±11 ά◊À√…±· ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√… ø¬ıˆ¬±· Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ ˜˝√√ôL˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ’Ò…é¬À˚˛± ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ıU¬ı±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡À1ñ ë’˝√√± 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ëfl≈¡ÀÚ±1íÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó‰¬±˝√√ ¸=±˘fl¡±˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú øfl¡˚˛ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ‰¬±˝√√1 50 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‰¬±˝√√ ¬ıíΫ¬1 ¬ıíΫ¬ ø˜øȬ„√√Ó¬ é≈√^ fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¬Û≈Ú1¬ı±1 √±¬ıœ Ê√Ú±›“ Œ˚ ˙Ó¬±—˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ‰¬±˝√√ ’¸À˜ ά◊»¬Û±√Ú fl¡À1º ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¸=±˘fl¡±˘˚˛ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’¸˜Óˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 1,68,000 é≈¬^ ‰¬±˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

5Ú— 1—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 28 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√1Ì… Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±À√À1 ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤È¬±Õfl¡ ˆ¬˚˛±¬ı˝√√ ≈√Ú«œøÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡¡ÓŒ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂¸±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ô¶øyÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, Ò≈¬ı≈1œ ‰¬˝√√11 ‰¬±ø1›Ù¬±À˘ ˆ¬±À˘¸—‡…±fl¡ Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ1©Ü≈À1∞I◊ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ‰¬1fl¡±11 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¬Û˚«È¬fl¡1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ëõ∂˙±øôL ˘íÊ√í Ú±˜1 ¤‡Ú ˘íÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˘Ê√‡Ú ‰¬˝√√1‡Ú1 ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

29 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆¬ıͬ±˘±—Âí, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√√± ‰¬±ø1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡±ø¬ı« ¬Ûø1¯∏√1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ’±1n∏ ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ˜±Ú ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√5 ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝øÚ«À˙ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√º fl¡±ø˘ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¬Û“±‰¬ Ú— 1—‡±— ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıU ͬ±˝◊√Ó¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

Ò≈¬ı≈1œ1 ëõ∂˙±øôL ˘íÊ√íÓ¬ ˆ¬±Ó¬Ó¬ ¬ÛÓ¬—·

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 28 øάÀ‰¬•§1 – Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈˝√1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û≈1±¬ıÕ˘ ¤¸˜˚˛1 ≈√©x±¬Û… ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ’±1n∏ ¬ıÚÊ√ ¸•Û√ Ó¬Ô± ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S…1 ˆ¬“1±˘¶§1+¬Û Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 √˝√‡ÚÕfl¡ ‚Ú Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ıÚ±=˘ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˝√√±Ó¬œ˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±ÀÓ¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤Ù¬±À˘ ’1Ì…

√¸≈…1 øÚá≈¬1 ˝√√±ÀÓ¬±1±1 ’±‚±Ó¬ ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Œ‡øÓ¬¬ı±øÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‚1- ≈√ª±1 ¸±øÊ√¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± ¬ı±È¬¬ÛÔ, Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä ’±ø√ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬ı¸øÓ¬¶ö˘ Ò√ı—¸ fl¡1±Ó¬ ˝√√ô¶œfl≈¡˘1 ø¬ı‰¬1̈¬”ø˜ ˝}√±¸ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√…¸—fl¡È¬1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·˝√√¬Û≈1, 6 ¬Û‘ᬱӬ

Soil Conservation Demonstrator (Jr) (PB-Rs.5200-20200+ Gr. Pay Rs. 2200/-pm) Junuior Assistant (District Level) (PB-Rs.5200-20200+ Gr. Pay Rs. 2200/-pm) Soil Conservation Field Worker (PB-Rs.5200-20200+ Gr. Pay Rs. 2000/-pm) Total

in Civil/Argiculture Engineering from Recognised Institution

-

1

-

-

-

1

HSLC

2

-

-

-

-

2

HSLC with English type writing Diploma

4

-

-

2

-

6

HSLC

9

2

1

4

-

16

When /if the number of applications received are large, the Selection committee may short lit the number of candidates on the basis of their marks obtained in the qualifying academic examination required for the post in term of advertisement.

The Directorate will not be responsible for loss of application on transit or postal delay.

Age: The candidate should not be less than 18 years and not above 38 years as on 01.01.2011.

The upper age limit is relaxable by 5 years in case of reserved category candidates (ST(P), ST(H) & SC) How to apply: Application in Part -IX of Assam Gazette signed by the candidate including original Treasury Challan for Rs. 50.00 (Rs. 25.00 for SC & ST) as application fee showing name of post and department also full Head of Account "0435-Revenue Deposit of Soil Conservation Department" together with self attested copies of certificates/ testimonials regarding educational qualification, age, Diploma in civil/Agriculture Engineering and Type writing 2 copies of recent passport size photographs signed by the candidate, one self address stamped envelope (size -26 1/ 2 cm x 11cm) should reach the office of the Directorate of Soil Conservation on or before 12.01.2012 positively.

Caste certificate issued in favour of the candidates belonging to reserved categories in the proper format countersigned by the respective DC/SDO of the concerned District/Sub-Divisions of which the candidates is a resident should be furnished.

Reservation for women & physically handicapped candidates will be followed as per provision.

Applicants those who are already employed should submit their applications through their respective authority within the stipulated date.

No. TA/DA will be admissible for attending the test/interview.

Canvassing directly or indirectly will disqualify a candidate.

N.B.: Govt. servant joining the service of the State Govt. on or after 1st February/2005 shall not be Governed by the existing Assam Service (Pension) Rules' 1969 and orders issued there under from time to time. So far their pension and other retirement benefits are concerned they will be governed by a new set of pension Rules, which are already formulated with the contributory Pension Scheme announced by the Govt. of India vide No. 25014/14/2011-AIS(II) dated 08.09.2009.

Sd/- Member Secretary of Selection Committee & Joint Director of Soil Conservation (HQs) Directorate, Bhumi Shangraskhan JANASANYOG/4002/11 Soil Conservation Bhawan, R.G. Baruah Road, Guwahati -5

cmyk

cmyk

˙ø˜«á¬± õ∂œÓ¬˜¸˝√√ √˝√ Ú·¤û± Œ˘‡fl¡Õ˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œõ∂1̱ ¬ı“Ȭ±

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

4 Ê√ijø√√Ú1 |X±‚«…

29 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ≈√Úœ«øÓ¬¡ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬ ˝◊√—À˘GÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 øÓ¬øÚÊ√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬøÂ√˘º ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± Œ‡˘≈ÕªÀfl¡˝◊√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¶®È¬À˘G ˚˛±ÀΫ¬ ¸˜˚˛ Ú©Ü Úfl¡1±Õfl¡ Ó¬Ô…õ∂˜±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ˙øMê√˙±˘œ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Úˆ¬≈Mê√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√À1± fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ˝◊√—À˘G1 ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø¬ı‰¬±1 ¸•Û”Ì« fl¡ø1 øSêÀfl¡È¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˙±øô¶ øÚ1+¬ÛÌ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øSêÀfl¡È¬ ø¬ıù´À1 ’Ú≈1+¬Û ’±Ú ¤È¬± ‚Ȭڱ ˝√√±øk SêíøÚÀ˚˛-Œ·È¬º SêíøÚÀ˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬ øÙ¬ø'„√√1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 Ó¬√ôLfl¡±1œ¸fl¡À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬±À1 õ∂˜±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 øSêÀfl¡È¬±1Ê√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ˝◊√˜±Ú ‰¬±¬Û ø√øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ øÚÀÊ√˝√◊ Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú øSêÀfl¡È¬±1 Ê≈√ª±1œ ‰¬Sê1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±˚«Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√› ˜≈Mê√ ø¬ı˝√√—·1 √À1 ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ıUÀÓ¬± ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«ÓÊ√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√fl¡ ’±˝◊√Ú1 ˝√√±ÀÓ¬±1±Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙øMê√˙±˘œ Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ó¬√ôL ’±1n∏ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ıUÀÓ¬± ≈√Úœ«øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ˙±øô¶ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ ’±1±˜1 Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Œ√˙Ó¬ ≈√Úœ«øÓ¬ ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ ˚ø√› øSêÀfl¡È¬1 ¬ÛÔ±11 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ≈√Ȭ±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ±1¬¬Û1± ’±Ú ¤È¬± ø√˙ ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√º ˝√√±øk SêíøÚÀ˚˛1 √À1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬±1Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û Ò1ÀÌ ‰¬±¬Û ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√1 Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘À˝√√À“ Ó¬Ú ŒÚ∑ ÚÓ≈¬¬ı± ˝√√±øk SêíøÚÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ’±R˜˚«±√± é≈¬J Œ˝√√±ª±1 ≈√‡Ó¬ ’Ú≈À˙±‰¬Ú±Ó¬ √* ˝√√í˘À˝√√À“ Ó¬Ú ŒÚ∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ fl¡ø1 Œ√‡ Œ√‡Õfl¡ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó’±R˜˚«±√±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬≈˘ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘ SêíøÚÀ˚˛˝√◊º ’±˙—fl¡± ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ά±„√√1-√œ‚˘ Œ˝√√±ª± ˝√√íÀ˘ SêíøÚÀ˚˛1 ˜ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ’±R˜˚«±√±1 ˆ¬±¬ı Ê√±ø· Ú≈øͬ˘À˝√√À“ Ó¬Úº øfl¡˚˛ÀÚ± ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ øÚ˜ø7¡¡Ó∆˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤øÓ¬˚˛±› ˝√±√Ê√±1 ˝√±√Ê√±1 ’øˆ¬˚≈Mê√˝√◊ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ Œ√±¯∏˜M≈ ê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’±˝◊√Ú1 ¸≈1n∏„√±À1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÂ√1 Òø1 ˙±øô¶1¬Û1± ¬Û˘±˝◊√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜≈À‡ø√ Œ√±¯∏ ¶§œfl¡±1 fl¡À1±ª±ÀȬ± ¤È¬± ≈√1+∏˝√ fl¡±˜º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±ÀȬ± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ fl¡øÍ¬Ú fl¡±˜º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ õ∂±À˚˛˝√◊ ’¢∂Ê√¸fl¡À˘ ’±Àé¬¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ñ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 ˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ’±øÊ√ ≈√Úœ«øÓø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ ˚ø√ ¸Ó¬… ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ø¬ı‰¬1±1 √À1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Œ˘±fl¡¬Û±À˘ Œ√˙1¬Û1± ≈√Úœ«øÓ¬ Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± ˙œ¯∏Õ« ˘Àfl¡ ≈√Úœ«øÓ¬À˚˛ Œ√˙fl¡ Â√±øÚ Ò1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ’±˝◊√Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1À˚˛˝√◊ ¤˝◊√ ¬ı…±øÒ1¬Û1± ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ øÚ1±˜˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ıÀÚ∑ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ√˙1¬Û1± ≈√Úœ«øÓ¬ øÚ˜”˘ « fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ≈√Úœ«øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬Ê√Ú Ú±·ø1fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸M√√±˝◊√ ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓÚ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı± ≈√Úœ«øÓ¬Ó¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬ ˜≈˝√Ó” ¬« ÀÓ¬ ¬ı±Ò± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ› ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı Ú±˘±À·º ˜±Ú≈˝√ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√˚,˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ≈√Úœ«øÓøÚ˜”˘ « fl¡1±ÀȬ±› ¸yª Ú˝√√˚º˛

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

¬øÚ‡≈“Ó¬ ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±ÀȬ± Œ√ªÓ¬±1 √À1 ˝√√í¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 øÚø‰¬Ú±º ñ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ¤À?À˘±

Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 fl¡±¬ı… õ∂øÓ¬ˆ¬± – øfl¡ø=Ó’±À˘±fl¡¬Û±Ó¤˜ fl¡±˜±˘≈øVÚ ’±˝√√À˜ ˆ¬±ø¬ıÀ˘˝◊√ ˆ¬±˘ ˘±À· ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ıÓ¬± ¸˜‘X fl¡ø1 ·í˘ Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± [1926-2002]1 √À1 ¤·1±fl¡œ fl¡ø¬ıÀ˚˛º Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ôfl¡± ’˜¸‘ÌÓ¬± [˜˜Ó¬±1 ø‰¬øͬ, Œ¬Û±˝√√1Ó¬Õfl¡ ¤g±1 ˆ¬±˘, ’±˝◊√ Ó¬± ’±ø√ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı±√ ø√À˘] ’“±Ó¬1±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ·1±fl¡œ fl¡ø¬ı, ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ˚P˙œ˘ ’±øÂ√˘º ëŒ˝√√ ’1Ì… Œ˝√√ ˜˝√√±Ú·1í [1951] fl¡±¬ı… ¸—fl¡˘Ú õ∂fl¡±˙ ˝√√›“ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¬ı˚˛¸Ó¬ Ó¬1n∏Ì Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±º ¸—¶‘®Ó¬ Ó¬»¸˜ ˙s1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ¸ÀN› ¤˝◊√ Ó¬1n∏Ì fl¡ø¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ’øô¶Q1 ¸˜¸…±ÀȬ± ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ÀȬ± ø√˙Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸Ù¬˘ ∆˝√√øÂ√˘º ’±‰¬ø1Ó¬ ˘±À·, fl¡ø˘fl¡Ó¬± ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ õ∂ª¸≈ª± Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¢∂Ê√ fl¡ø¬ı ¬ı≈XÀ√ª ¬ı¸≈1 √À1 fl¡ø˘fl¡Ó¬±fl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ¶Û˙«À1 ŒÓ¬›“ ˜øGÓ¬ fl¡1± Ú±øÂ√˘, ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¡ZiZ, ¸—˙˚˛À1 ø¸Mê√ fl¡ø1 ˜˝√√±Ú·11 Ê√œªÚ ŒÓ¬›“ 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ1 ∆Ú1±˙… ŒÓ¬›“ fl¡ø¬ıÓ¬±Õ˘ ’±√ø1 ’±øÚøÂ√˘ ¬Û≈1øÌ Î¬◊¬Û˜± ’øˆ¬Úª Ò1ÀÌÀ1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡ø¬ıÓ¬± ¬ı≈øÊ√ ŒÚ±À¬Û±ª±Ê√Ú1 ˜ÚÀÓ¬± ˝◊√ ’Ú≈1øÌÓ¬ ∆˝√√ 1˚˛ – Œ˝√√ ’øÓ¬øÔ, ·‘˝√ ¶öfl¡ ø√˚˛± Ó≈¬ø˜˚‰¬1±˝◊√ ‡±Ú±1 ¶§øô¶˚Ê√œªÚfl¡ Ê√œøªfl¡±fl¡ ·øÓ¬1 ’±Àª·˚¶ß±˚˛øªfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±–˚Ò˜«Ó¬˘± ø‰¬»¬Û≈1 ‰¬±fl≈¡«˘±1 Œ1±ÎÊ≈√ø1˚Ê√œªÚ1 ’ù≠œ˘ ˝◊√ —ø·Ó¬˚1±øÓ¬1 Ó¬¬Û¸…± ¬ı…Ô«˚˜‘Ó≈¬…1 Ó¬¬Û¸…± ¬ı…Ô«˚’Ô«˝√ œÚ˚Ê√œªÚ1 ˙Ó¬√˘ ¬Û±ø˝√√ Œ˜ø˘ Ù≈¬˘±1 ’±ù´±¸ [¬Û=˜ ’—fl¡] ’ªø¶öøÓ¬¬ı±√œ ¤˝◊√ √˙«Ú fl¡ø¬ı Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜±Úª Ê√œªÚ1 ∆¸ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ·“±øͬ ø√ÀÂ√ Œ˚ ¬ÛϬˇ≈Õª1 ˜ÚÓ¬ ¤fl¡Ò1Ì1 ’±fl¡¯∏«Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√øȬ˘ √±˙«øÚfl¡Ó¬±fl¡ ¬ÛȬˆ¬”ø˜Ó¬ 1±ø‡ ˜±Ú≈˝√ ’±1n∏ ˜±Úª-˜Ú ’±1yøÌÀ1 ¬Û1± ŒÓ¬›“1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ’Ú≈Ò±ªÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ª˝√√˜±Ú fl¡±˘1¬Û1± õ∂ª±ø˝√√Ó¬ ˜±Úª ¬Û1•Û1±1 ’—˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 fl¡ø¬ı-¬ıMê√±º ¬Û‘øÔªœ1 ˘·Ó˚≈Mê√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ’ªø¶öøÓ¬º ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡˘ fl¡±˘1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ ø¬ı˘œÚ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ¸˜˚˛1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ Œ˝√√1±˝◊√ ·í˘, ¸˜˚˛’Ó¬œÓ¬1 ¸Ày√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±¬Û±À˘ – ¸˜˚˛1 ¬Û√Ò√ıøÚ ’±˜±1 ¶ß±˚˛≈Ó¬ ’±ø˜˚qøÚøÂ√À˘± ’ø¬ı1±˜˚˜‘Ó≈¬…1 ‚άˇœÓ¬ ¬ıÊ√± ’±˜±À1± ’±R±1 Ò√ıøÚ˚¸˜˚˛1 ¬ı≈fl≈¡ Ù¬±ø˘-Ù¬±ø˘˚Ú≈¬ı≈øÊ√À˘± ¤Àfl¡±Àfl¡˝◊√ ˚... ¬ı≈øÊ√¬ı1 ’±ÀÂ√ Ê√±ÀÚ± øfl¡¬ı±∑˚øÚÊ√1 √±À˜À1 ’±ø˜ ŒÚ±ª±ø1À˘± øÚÊ√Àfl¡ øfl¡øÚ¬ıº ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√+√˚˛1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±˝◊√ ¤Àά±‡ø1 ¶ö±Ú ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˜ÚÚ˙œ˘Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ô¶ªÀfl¡ ’±˜±1 ˝√√+√˚˛ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’±À˘±øάˇÓ¬ fl¡À1º ¸˜¸…±˝√√œÚ ¸1˘ Ê√œªÚ1 õ∂øÓ¬ Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¸“˝√ ±ø1 ’±øÂ√˘ ’±ôLø1fl¡ – ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ˚ø√ ˙±øôL ’±ÀÂ√˚’±˙± ’±ÀÂ√˚ø‰¬1ø˙q ˜±Ú≈˝√ 1 ˜˝√√± ˜”ϬˇÓ¬±Ó¬˚Ó¬±À˜±˘1 ø¬Ûfl¡¸Ú± ’±˝◊√ Ó¬±1 Ê√Ò˘± ‰≈¬˜±Ó¬º [Œ¬ı±øÒ^n˜1 ‡ø1] Ò”ø˘-˜±øȬ1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª±˝◊√ Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˜˜«¶Û˙«œ 1+¬ÛÓ¬ Ò1± ø√ÀÂ√º ¬ı±ô¶ª ’±1n∏ fl¡äÀ˘±fl¡1 ¤øȬ ¸˜øi§Ó¬ 1+¬Û ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬ fl¡ø¬ı1 ˆ¬±˘À¬Û±ª±Ó¬ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ

Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı±ô¶ª [ˆ¬ø11 Ó¬˘1 ’Ú≈¬ı«1 ˜±øȬ ŒÎ¬±‡1], Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ø¬ı˜”Ó«¬ [ˆ¬”À·±˘1 ’Ô«˝√ œÚ ’“±fl¡-¬ı“±fl¡]º ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬± ∆¬ı¬Û1œÓ¬…1 ¸˜±˝√√±1 – Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Œˆ¬ÃøÓ¬fl¡ ¬Û‘øÔªœ1 õ∂øÓ¬ ’±fl≈¡˘Ó¬± ’±1n∏ ø¬ıfl¡¯∏«Ì ≈√À˚˛±øȬ 1+À¬Û˝◊√ ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ’±fl≈¡˘Ó¬±Ófl¡ø¬ı ·ø˘› Œ˚±ª± Ú±˝◊√ , ø¬ıfl¡¯∏«ÌÓ¬ ø¬ÛÂ√ Œ˝√√“±˝√√ øfl¡› ’˝√√± Ú±˝◊√ – ˜Ú ’±1n∏ ˜·Ê≈√1 ’ø¬ı1±˜ ø¸g≈˜ÔÚ1˚fl¡í¬ı Œ˚Ú ¬Û±À1± ˝√√±˚˛-ŒÓ¬±˜±1 õ∂ÌÀ˚˛ Œ˜±fl¡˚’fl¡À̱ ≈√¬ı«˘ fl¡1± Ú±˝◊√ ˚˜±ÀÔ“± Œ˜±fl¡ Œ˜±1 ∆¸ÀÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ø‰¬Ú±fl¡œ˚Œ˝√√ ¬Û‘øÔªœ-Œ˜±1 øõ∂˚˛± ˚Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 øõ∂˚˛±..... [fl‘¡¬ÛÌ] Ò”ø˘-˜±øȬ1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±˘À¬Û±ª±˝◊√ ’Ó¬œÓ¬-¬ıÓ¬«˜±Ú-ˆ¬øª¯∏…» ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›øȬ fl¡±˘1 õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—À˚±· Œ¸Ó≈¬ 1‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø¬ıfl¡ õ∂À̱ø√Ófl¡ø1ÀÂ√º fl¡ø¬ı1 ¸≈õ∂ø¸X fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ Ó¬±À1˝◊√ ¶ÛµÚ – ’±˜±1 ¬Û˘À¸ ¸±1n∏ª± fl¡1fl¡ fl¡˘„√√1 ≈√À˚˛± fl”¡˘˚’±˜±1 Ú±øÓ¬1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û±˜1 Ú±„√√˘1 ø¸1ø˘Ó¬˚’±ø˜ ¸±1 ¬Û±˜º... [¬Û˘¸] U˝◊√ ȬÀ˜Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 fl¡äÀ˘±fl¡ ˜”Ó«¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ó¬œÓ¬¬¬ıÓ«¬˜±Ú-ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ∆˜Sœ ¬ıgÀÚÀ1º Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 ¬Û˘¸ õ∂Ó¬œfl¡1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ ά◊æ√±ø¸Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‡ø˘˘ øÊ√¬ı˱Ú1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij øÚÊ√¶§ ø¬ıø˙©ÜÓ¬±À1 ά◊8˘º øfl¡c ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± fl¡ø¬ı1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«ªÓ¬«œ ¬Û≈1n∏À¯∏ ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂Ê√ij1 ˜±ÀÊ√À1 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±1 fl¡Ô± ∆fl¡ÀÂ√º Ò”ø˘-˜±øȬ1 ¬Û‘øÔªœ‡Ú1 õ∂øÓ¬ fl¡ø¬ı ’Ú≈1Mê√ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ˜±Ú≈˝√ 1 ’±øRfl¡ ’ªé¬˚˛1 ¬ı±À¬ı› fl¡ø¬ı ¸˜±ÀÚ ø‰¬øôLÓ¬º ¤˝◊√ Â√ø¬ı ŒÓ¬›“1 õ∂Ô˜±Ò«1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ – Ú√œfl¡ øÚÊ√1± fl¡ø1 Ê≈√ø1fl¡ ø˙˘øÚ fl¡ø1˚¬ı±ø˘1 √À˘À1 ·ÀϬˇ ·Â√ ˘Ó¬± Ù≈¬˘1 ¸˜±øÒ˚Â√˚˛±˜˚˛± øÊ“√˚˛± ¤øȬ ¬¬ı±ø˘À˚˛ ¬ı±ø˘À˚˛ ά◊ø1,˚¬Û±Úœ1 fl¡±1ÀÌ ‚”ø1˚fl¡í1¬ı±Ó¬ ¬ı±È¬ Œ˝√√1n∏ª±˚˛º [˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú√œ ’±øÂ√˘] ¸—˙˚˛øflv¡©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 ·øÓ¬ ’ª˘œ˘±SêÀ˜ ’±ø˝√√¬ı Ò1± ’ôL11 ¸±1˙”Ú…Ó¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡ – ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬ıí˝√√±·1 Ò˘ Ú±À˝√√ ŒÚøfl¡∑˚ά◊Ê√±Ú1 ¬ı·± ˜±ÀÂ√ 1+À¬Û±ª±˘œ Úfl¡À1 øÚÊ√1±∑˚’±¯∏±Ï¬ˇ1 fl¡í˘± Œ˜‚ ¬Û±˝√√±11 ø¸¬Û±À1 Ô±øfl¡˘º [˝◊√ ˚˛±Ó¬ Ú√œ ’±øÂ√˘] Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œõ∂˜fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ √‘ø©ÜÀ1 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂¸—· ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√øȬ˘ 1+¬Û ¬ı…ø?Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ – Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú±-’±˚«1 ’Ú≈¬Û˜ fl‘¡øÓ¬¸˜”˝√ øÚ–ø‰¬˝ê ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ , Œõ∂˜ Œfl¡ª˘ Œ√ªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œfl¡ª˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ø¬ı˘±¸1 ¬ı±À¬ıº ’fl¡¬ÛȘ”ϬˇÓ¬±1 ˆ¬œ1n∏ ’±R√±ÀÚ± Œõ∂˜ Ú˝√√˚˛º Œõ∂˜ Ú˝√√˚˛ ∆√ø˝√√fl¡, Ú˝√√˚˛ ’±R±1 øÚ‰≈¬fl¡øÚº Œõ∂˜ ’¸œÀ˜± Ú˝√√˚˛ ˚±fl¡ Œ√˝√ 1 ¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1, Œõ∂˜ ¬ıU˜±øSfl¡º Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚ1 Œ˙¯∏ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó1ø‰¬Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¸M√√± Œ˚ ø¬ıù´1 ’˝◊√ Ú ˜±Ú≈˝√ 1 ¸M√√±Ó¬Õfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± ά◊æ√±ø¸Ó∆˝√√ÀÂ√ – Œ˜±1 Œ˙¯∏ fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ± ˜˝◊√ ’±1y fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Õ˘Àfl¡˚ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡˝◊√ Œ˘ø‡ ˚±¬ı±˚Œ˜±1 ÚÓ≈¬Ú fl¡ø¬ıÓ¬±À¬ı±1˚ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 Œ˙¯∏1 ˙±1œÀȬ±1

’•°±Ú ¸1˘Ó¬±À1 fl¡˘˜ ‰¬À˘±ª± ¤·1±fl¡œ ¬ıø˘á¬ Œ˘ø‡fl¡± ’•°±Ú ¸1˘Ó¬±À1 ’±Ê√œªÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤·1±fl¡œ ¸±˝√√¸œ Œ˘ø‡fl¡± ’±øÂ√˘ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº ŒÓ¬›“fl¡ ˜˝◊√ õ∂Ô˜ ˘· ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘± &ª±˝√√±È¬œ ¸øµÕfl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬º Œ˜±Ó¬Õfl¡ ŒÓ¬›“ ≈√¬ıÂ√1˜±Ú Ê≈√øÚ˚˛1 ’±øÂ√˘º 1955 ‰¬Ú1 ¬Û1± 1959 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡ ˜˝◊√ ¸øµÕfl¡ fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±øÂ√À˘±º ŒÓ¬›“ øfl¡Â≈√ø√Ú ’±˜±1 fl¡À˘Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√Õ˘ ·í˘º ’±ø˜ Œ˝√√±À©Ü˘Ó¬ Ôfl¡± Â√±Sœ ø˝√√‰¬±À¬Û ‡≈¬ı Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ˘· Œ¬Û±ª±1 ¸≈ø¬ıÒ± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ Œ˘‡±-Œ˜˘± fl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ 1+À¬Û ŒÓ¬›“fl¡ Ê√±øÚøÂ√À˘±º Œ˜±fl¡ øfl¡c Œ¸˝◊√ À¬ı±1 fl¡Ô±˝◊√ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡1± Ú±øÂ√˘º õ∂Ô˜ √˙«ÚÀÓ¬ Œ˜±fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 Ò≈Úœ˚˛± ‰¬fl≈¡-˜≈‡Ó¬ Ù≈¬øȬ ά◊ͬ±

|X±‚«…˚·œÓ¬± ά◊¬Û±Ò…±˚˛ ¸1˘Ó¬±˝◊√ º Œ¸˝◊√ ¸1˘Ó¬± ˜±˜øÌ1 ˜≈‡˜G˘Ó˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ’•°±Ú ∆˝√√ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√À˘±º ø¬ı‡…±Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“fl¡ ¬ıU¬ı±1 ˘· ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±º ¤Àfl¡˘À· ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬, ¸±ø˝√Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ¬ıø˝√√ÀÂ√±, fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ÀÂ√±º ¤Àfl¡˝◊√ ¸1˘Ó¬± ˆ¬1± ˝√√“±ø˝√√, øÚ1˝√√—fl¡±1œ ˜±˜øÌ1 ˜≈‡˜G˘, ’±ôLø1fl¡Ó¬±¬Û”Ì« fl¡Ô±-¬ıÓ¬1±º ŒÓ¬›“ Œ˚Ú ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤¬ı≈fl≈¡ ˜1˜, ¸˝√√+√˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¸1˘Ó¬±1 ’é¬˚˛ ˆ¬±G±1 ’±øÂ√˘º ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ ¤·1±fl¡œ ’øÓ˙øMê√˙±˘œ Œ˘ø‡fl¡± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œfl¡ª˘ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬1 ά±„√√1 é¬øÓÚ˝√√˚˛, ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ ± Ú ø fl ¡ ø¬ıù´¸±ø˝√√Ó¬…À1 é¬øÓ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ≈√‡-˚La̱, Œ˙±¯∏Ì-¬ı=Ú±fl¡ ’øÓ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ¸˝√√+√˚˛Ó¬±À1 õ∂fl¡±˙ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü1 ¬ÛȬˆ¬”ø˜ ø¬ı˙±˘ ’±1n∏

·ˆ¬œ1 ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò, ¸Ó¬…øÚᬱ ’±1n∏ ¸±˝√√¸ ’±øÂ√˘ ˜±˜øÌ1 fl¡˘˜1 ˙øMê√º ’±øÊ√1 ø¬ıø‰¬Sº ’¸˜1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ˝√√“±ø˝√√- ¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˚≈· ¬Û”À¬ı« øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ¸Ó¬…fl¡ fl¡±Àµ±Ú, ∆Ú-Ê√±Ú-Ê≈√ø1, Œ¸Î¬◊Ê√ ¬ıÚøÚ ’±1n∏ ’fl¡¬ÛȬ ¸1˘Ó¬±À1 ¬ıø˘á¬ 1+¬ÛÓ¬ ¬Û±Í¬fl¡1 Œ¸±À̱ª±˘œ ¬ÛÔ±11 ¬Ûø1øÒ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 ¸ij≈‡Ó¬ √±ø„√√ Òø1¬ı ¬Û1± ¸±˝√√¸ ’¸˜œ˚˛± ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ’±Úøfl¡ ø¬ıù´ ˜±Úª1 ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Ú˝√√˚˛, ’Ú… ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ÀÚ±Ê√·Ó¬Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘, ˘í¬ı ˆ¬±¯∏±1 ¸±ø˝√√Ó¬…ÀÓ¬± ø¬ı1˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û±ø1øÂ√˘ ˝√√+√˚˛1 ¬ıÓ¬1±, ˝√√“±ø˝√√-fl¡±Àµ±Ú, ≈√‡- ¤·1±fl¡œ ’ÚÚ…± Œ˘ø‡fl¡±º ŒÓ¬›“1 Œ¬ı√Ú± ’±1n∏ ¸—¢∂±˜-¸—‚±Ó¬1 Œ˘‡º ŒÓ¬›“1 ë’±Ò±À˘‡± √ô¶±À¬ıÊ√í‡Ú ø¬ıù´1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± 1‰¬Ú±˝◊√ Œ¸À˚˛À˝√√ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¸±ø˝√√Ó¬…1 1+¬Û ˆ¬±¯∏±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’¢∂œ˜ ˙±1œÓ¬ 1±ø‡¬ı ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ¶Û˙« fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘ ¬Û1± ¤‡Ú ’±RÊ√œªÚœº ˙±øôL1 ˝√√Àfl¡¡ fl¡±˜ fl¡1±,¡ ø˝√√—¸±-¸La±¸ ¬Û±Ífl¡1 ˝√√+√˚˛º øÚÊ√1 Ê√œªÚ1 ¸±˜?¸… ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ fl¡±ø˝√√Úœ1 ‰¬ø1S1 ˘·Ó¬, ’±1n∏ ¬Ûq¬ıø˘1 √À1 øÚá≈¬1 õ∂Ô±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚La̱-ø¬ı¯∏±√ ’±1n∏ ¸—¢∂±˜1 ˘·Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú ¸ÀÊ√±À1 ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ¸±˝√√¸ Ôfl¡± Œ˘ø‡fl¡±·1±fl¡œ1 ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò ά◊2‰¬ô¶11, ¬Û±Í¬Àfl¡º ¤È¬± ¸—¶®±1¬ı±√œ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Êij¢∂˝√√Ì øÚÀˆ¬«Ê√±˘ ˜±Úªœ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬õ∂¸”Ó¬º 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’Ú≈¸g±Ú˜”˘fl¡ fl¡1± ˜±˜øÌÀ˚˛ Ê√œªÚfl¡ Œ‰¬ø¬Û-‡≈øµ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl≈¡¸—¶®±1 ’±1n∏ ¬Û(±√·±˜œ ’Ò…˚˛Ú1 ø√˙ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ’ª√±Ú fl¡˜ 1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘˜ ‰¬˘±¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛º ¤·1±fl¡œ 1±˜±˚˛Ìœ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸±˝√√¸ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒª±¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ∆˝√√ ¬ÛøGÓ¬1+À¬Û ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·ÀÓÔfl¡± Œ˙±¯∏Ì, ¬ÛœÎ¬ˇÚ ’±1n∏ Œˆ¬ ˆ¬±¬ı¬Û”Ì« ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¶§œfl‘¡Ó¬ ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œº ¬ı…ª˝√√±1À¬ı±1 ’Ó¬…ôL ¬ıø˘á¬ˆ¬±Àª √±ø„√√ Òø1 ¤·1±fl¡œ Ú±1œ Œ˘ø‡fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±1œ1 ¸˜±Ê√fl¡ ¸À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ˚ ˝√√+√˚˛1 ˚La̱, Œ˙±¯∏Ì, ¬ı=Ú± ŒÓ¬›“ ¬Û1•Û1±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª ά◊¬Û˘øt fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ¤Àfl¡±·1±fl¡œ ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√ 1 Ú˝√√˚˛, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ¸À˚˛ Œ¬ı˚˛±À¬ı±1 ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡ ’±&ª±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1+À¬Û ŒÓ¬›“1 Ú±1œ ‰¬ø1SÀ¬ı±1 Ê√œªôL ’±1n∏ ¬ı±ô¶ªº Ú±1œfl¡ ŒÓ¬›“ ˜±Ú≈˝√ 1+À¬Û øÔ˚˛ øÚ˚˛±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ’±øÂ√˘º fl¡1±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜±˜øÌ n n n Œ·±¶§±˜œfl¡ Ú±1œ¬ı±√œ Œ˘ø‡fl¡± ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±ø1º ŒÓ¬ÀÚ fl¡1±1 õ∂˚˛±À¸ Œ¸˝◊√ ø¬ı˙±˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ¸—fl¡œÌ« ·Gœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ŒÔ±ª± ˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Œ˘ø‡fl¡±º ’±Ê√œªÚ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·í˘ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚfl¡ ∆˘, ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ 1 ˝√√Àfl¡º ¸±˝√√¸œ, ¸—¢∂±˜œ, ¸Ó¬… ’±1n∏ ˙±øôL1 õ∂øÓ¬ ά◊‰¬ø·«Ó¬ ˜±Úª√1√œ Œ˘ø‡fl¡± ’±øÂ√˘ ˜±˜ø̺ ’•°±Ú ¸1˘Ó¬±À1 ¸˜¢∂ Ê√œªÚ fl¡˘˜1 ˜±ÀÊ√À1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡˘ ’±1n∏ ’˜1 ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ı ø‰¬1fl¡±˘ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬º n n n [Œ˘ø‡fl¡±1 ŒÙ¬±Ú – 94350-83294]

ŒÓ¬›“ Œ˚ ¬Û1•Û1±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 Œ¬ı˚˛±À¬ı±1 ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 ¸˜±Ê√fl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 Û鬬۱Ӭœ ’±øÂ√˘º

ø¬ÛÂ√Ó¬˚˜˝◊√ ’±1y fl¡ø1˜ ÚÊ√Ú±Õfl¡À˚˛˚ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡À1˝◊√ fl¡ø¬ıÓ¬±º [Œ˙¯∏1 ˙±1œ] Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’˜ø˘Ú ∆˝√√ 1í¬ıº ’±1yøÌ1 fl¡ø¬ıÓ¬±1 √±˙«øÚfl¡Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ˜”˘ ø¬ıµ≈ ’±øÂ√˘ ˜±Ú≈˝√ [’ªø¶öøÓ¬¬ı±√1 ø¸À˚˛± ˜”˘ fl¡Ô±], Ó¬±1 øͬfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ô¶11 fl¡ø¬ıÓ¬±¸˜”˝√ÀÓ¬± ˆ¬øª¯∏…» õ∂Ê√ij1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ˝◊√26√±Ó¬

˜±Ú≈˝√1 õ∂øÓ¬À˚˛˝◊√ ’±¶ö± ˜≈‡ø1Ó¬º ’±Úøfl¡ ’¸˜ ’±Àµ±˘Ú [1979-1985]1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ŒÓ¬›“ ø˚À¬ı±1 fl¡ø¬ıÓ¬± 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±ÀÓ¬± ˜±ÚªÓ¬±À¬ı±Ò øÚ1˘—fl¡±1 ά◊øMê√À1 ˜”Ó«¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬1n∏Ì õ∂Ê√ij1 fl¡ø¬ı¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ÀÓ¬± Œõ∂1̱ ˝√√À˚˛˝◊√, ¸˜¢∂ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı› ŒÓ¬›“1 Œõ∂1̱ ’é¬˚˛ ¬ıøôL1 √À1º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98540-39841]

ëë

Úªfl¡±ôL ¬ı1n∏ª±1 fl¡ø¬ıÓ¬±Ó¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Œõ∂˜fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±˜”˘fl¡ √‘ø©ÜÀ1 1+¬Û±ø˚˛Ó¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂¸—· ’Ú≈˚±˚˛œ ˝◊√ ˚˛±1 Ê√øȬ˘ 1+¬Û ¬ı…ø?Ó∆˝√√ÀÂ√ – Œõ∂˜1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú±-’±˚«1 ’Ú≈¬Û˜ fl‘¡øÓ¬¸˜”˝√ øÚ–ø‰¬˝ê ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ , Œõ∂˜ Œfl¡ª˘ Œ√ªÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ú˝√√˚˛, ˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œfl¡ª˘ fl¡ø¬ıÓ¬± ’±1n∏ ø¬ı˘±¸1 ¬ı±À¬ıº ’fl¡¬ÛȘ”ϬˇÓ¬±1 ˆ¬œ1n∏ ’±R√±ÀÚ± Œõ∂˜ Ú˝√√˚˛º Œõ∂˜ Ú˝√√˚˛ ∆√ø˝√√fl¡, Ú˝√√˚˛ ’±R±1 øÚ‰≈¬fl¡øÚº Œõ∂˜ ’¸œÀ˜± Ú˝√√˚˛ ˚±fl¡ Œ√˝√ 1 ¸œ˜±1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û±¬ı ¬Û±ø1, Œõ∂˜ ¬ıU˜±øSfl¡º

ëë

¸•Û±√fl¡œ˚˛

ø¬ıÓ¬fl«¡

Œfl¡ª˘ ˝◊√Â√˘±˜Ó¬À˝√√ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√ÀÚ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ëÊ√Ú¸±Ò±1ÌíÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ôfl¡± Œ√ø‡¬ı ’±1n∏ ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±À˚˛± ά◊¬Û±¸Ú± Œ˜Ã˘±Ú± Ù¬Ê√˘≈˘ fl¡ø1˜ fl¡±øÂ√˜œÀ˚˛ ø˘‡± ë˝◊√Â√˘±˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± ¬ı± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± Œ√ø‡¬ı ø˚ÀȬ± ˝◊√ Â√˘±˜ÓÚ±1œ1 ’øÒfl¡±1í ˙œ¯∏«fl¡ Œ˘‡±øȬ1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ŒÚÀ√ø‡¬ı ¬Û±À1º ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ø˙À1±Ú±˜ ’Ú≈˚±˚˛œ Œfl¡ª˘ ø˝√√µ≈ Ò˜«1 ˙±¶aÀÓ¬± Ú±1œ1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ˝◊√Â√˘±˜Ó¬ Ú±1œ1 ’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘‡± ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± ’±ÀÂ√, Ú˝√√íÀ˘ fl¡±˘œ, ¬Û±¬ı«Ó¬œ, ≈√·«±, ¤Àfl¡± fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c fl¡±øÂ√˜œ ¸1¶§Ó¬œ, ˘Ñœ ’±ø√ ά◊¬Û±¸… Œ√ªœ1 Ú±À˜˝◊√ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ˝◊√U√œ, ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú ’±1n∏ ø˝√√µ≈ Ò˜«fl¡ Œ˝√√˚˛:±Ú Ú±Ô±øfl¡˘À˝√√“ÀÓ¬Úº Ÿ¬·À¬ıÀ√ ø¬ı¬ı±˝√√1 ¬ÛøªSÓ¬±1 fl¡ø1 ¶§-Ò˜«1 Œ|á¬Q õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1±ÀȬ±À˝√√ ø¬ı¯∏À˚˛ ∆fl¡ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬±˚«± Ó¬…±·fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√º ’Ú≈ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸—ø¬ıÒ±Úõ∂√M√ Ú±1œ1 fl¡˜ 鬘Ӭ±ÀÚ∑ ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Ûœ 1±ªÌ1 ¬Û≈ø˘À˚˛Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±À1± ¬Ûø1¬ÛLöœº ¬Û1Ò˜« øÚµ± Œfl¡±ÀÚ± Œ¬Û±‡±À˚˛ ά◊‚±ø˘ Œ¬ÛÀ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ Ò˜«À1 ø˙鬱 Ú˝√√˚˛º ’±Úøfl¡ ¬ÛøªS Œfl¡±1±ÀÚ› ∆fl¡ÀÂ√, [¸œÓ¬±] ˝√√1Ì fl¡1± ¬ı±À¬ıº Œfl¡Ã1ª ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ øÚ–À˙¯∏ ëŒ˝√√ ø¬ıù´±¸œ¸fl¡˘Ø ¤È¬± ¸•x√±À˚˛ Œ˚Ú ’±Ú ¤È¬± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ Ú±1œfl¡ [Œ^ìÛ√œ] ˘±Ê√ ø√˚˛±1 ¸•x√±˚˛fl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ Úfl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±~±˝√√1 ¬ı±À¬ıº fl¡±øÂ√˜œ ά±„√√1œ˚˛±˝◊√ ø¬ıø1˚˛±Ìœ 1g±1 ¬ı±ø˝√√À1 ø˚¸fl¡˘fl¡ ˜±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√¸fl¡˘fl¡ øÚµ± Úfl¡ø1¬ı±í ά◊¬Ûfl¡1Ì1 ά◊√±˝√√1ÀÌÀ1 ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ò±Ú…1 ø¬ı¯∏À˚˛ [‰≈¬1± UÊ≈√1±Ó¬ 49.11 ‰≈¬1± ’±Úƒ ’±˜ƒ 6.108]º ¬ı≈Ê√±¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c Œfl¡flƒ¡ ¬ıÚ±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ ˚˛±1 Œ˘‡fl¡ fl¡±øÂ√˜œ ά±„√√1œ˚˛±1 ˜”˘ ά◊¬Û±√±Ú ˜˚˛√±, Œ‰¬øÚ, ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝fl¡ Ò˜«1 :±Ú øÚÀ‰¬˝◊√ Ú·Ì… Œ˚Ú ·±‡œ1 ’±1n∏ fl¡Ìœ ¸˜±Ú ˘±ø·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬À‡ÀÓ›Ê√Ú1 ˝√√íÀ˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º õ∂¸—· ÚÊ√Ú±Õfl¡ ¬ÛøªS ¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ˆ¬≈˘ ¬ı…±‡…± ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˝◊√ U√œ Ò˜«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø˘ø‡¬ıÕ˘ ∆· ˝√√Ê√1Ófl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√ U√œ¸fl¡˘1 ŒÓ¬Ã1±Ó¬ ¬ı± ’ã √±Î¬◊√ [’±–]1 6 ’±1n∏ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜≈Â√± [’±–]1 2 [¤˝◊√ ŒÈ¬©Ü±À˜∞I◊Ó¬ Ú±1œfl¡ ά◊2‰¬ ˜˚«±√± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√·1±fl¡œfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ ‡Ëœ©Üœ˚˛±Ú Ò˜«ÀÓ¬± ˜±Ú…Ó¬± ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡˘À· ÷ù´1 Œ¸ª±1 ø√˚˛± ˝√√˚˛] ’±1n∏ ø˝√√µ≈ Ò˜«1 1±˜1 ø¬ÛÓ‘¬ √˙1Ô1 10, ’—˙œ√±1 Œ˝√√±ª±1 ’øÒfl¡±1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√, ¬Û≈1n∏¯∏1 ¿fl‘¡¯û1 16022 ·1±fl¡œ ¬ÛPœ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡ÀÂ√ ˜Ò…¶öÓ¬± ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ÷ù´11 ¸±é¬±» øfl¡c ˝◊√ Â√˘±˜ Ò˜«1 õ∂ªÓ«¬fl¡ ˝√√Ê√1Ó¬ ˜˝√√•ú√ [√–]1 Œ˝√√±ª± ’±Úøfl¡ Ú¬ıœ ¬ı± ¬Û˚˛·•§11 √À1 ’øÓ¬ Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ¬ÛPœ ’±øÂ√˘ øÚø˘ø‡À˘º Œ¸˝◊√ ¬ı≈ø˘À˚˛ ά◊2‰¬¶ö±ÚÀÓ¬± Ú±1œ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ¬ÛϬˇ≈Õª ¸˜±ÀÊ√ Ú±Ê√±øÚ¬ıÀÚ∑ ¶§-Ò˜«1 Œ·Ã1ª ø¬ı‰¬1± [¬ı±˝◊√ À¬ı˘1 ’±ø√¬Û≈ô¶ 16Â√7-14 , ·ÌÚ± ¬Û≈ô¶fl¡ 6Â√2, ˆ¬±˘º Ó¬±Àfl¡˝◊√ Œ˚Ú ¬Û1Ò˜« øÚµ± fl¡ø1 øÚÊ√ Ò˜«1 3 , 2 1±Ê√ª±ø˘ 22Â√14]º ’Ú…Ô± Œ·±ã± Œ˜À˚˛1 õ∂˙—¸± fl¡1±1 ¡Z±1±˝◊√ Ú˝√√›fl¡º ’±ø˜ øÚÊ√ Ò˜«À1± ˝◊√ <±À˚˛˘1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ‡≈øȬ-Ú±øȬ ø¬ı‰¬±ø1¬ı Ê√±øÚ¬ı ˘±À·, ŒÓ¬À˝√√ ˆ¬≈˘ qÒ1øÌ fl¡±øÂ√˜œ ά±„√√1œ˚˛±1 Œ˘‡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ê√Ú±›“ Œ˚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú ‡Ëœ©Üœ˚˛±ÀÚ ŒÓ¬Ã1±Ó¬ ¬ı± ’㠌Ȭ©Ü±À˜∞I◊Ó¬ Ú˝√√˚˛ øÚά◊ ’±1n∏ ’øÒøÚ˚˛˜1 Œ˚±À·› ¸fl¡À˘± Ò˜«À1 Ú±1œ1 ŒÈ¬©Ü±À˜∞I◊ ¬ı± ˝◊√ ø?˘Ó¬À˝√√ øÚˆ¬«1 fl¡À1, ˚íÓ¬ ¶§˚˛— ¸≈1鬱 ’±1n∏ ’øÒfl¡±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú ˝√√Ê√1Ó¬ ˝◊√ Â√± [’±–] ’Ô«±» ˚œ‰≈¬‡Ëœ©Ü ø¬ı¬ı±˝√√ ‚1Ó¬ ’±1n∏ Ú…±˚˛1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˙œ¬ı«±1√ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ’±1n∏ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ ¬ı˘ª» fl¡1±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º Ò˜«fl¡ ë¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±√1Ìœ˚˛ ˝√√›fl¡í ¬ı≈ø˘ Œ±˝√√±˝◊√ ø√ ¸±˜… Œ√ª±Úœ ø¬ıøÒ [Uniform Civil ’øÓ¬ ¶Û©Ü ø˙鬱 Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ [Œ˚±˝√√Ú 2Â√1-11 , ˝◊√ ¬ıËœ Code ] √ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±˚« Œ˚ 13Â√4]º ˚œ‰≈¬1 ’±·˜Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ÷ù´À1 õ∂ÔÀ˜ ø¬ı‰¬±ø1¬ı Ê√±øÚÀ˘ ¸fl¡À˘± Ò˜«ÀÓ¬ Ú±1œ1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’øÒfl¡±11 fl¡Ô± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º øÚˆ¬«1 fl¡À1 ’±˜±1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1¬ıÀ˘› ’±Ú ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˚œ‰≈¬Àª ˜±Úø¸fl¡Ó¬± ’±1n∏ ¸˜Ó¬±¬Û”Ì« ¬ı…±‡…±1 ›¬Û1Ó¬º ’±À√˙ ø√øÂ√˘ [˘”fl¡ 1Â√26-38 , Œ˚±˝√√Ú 20Â√1- Ó¬≈√¬Ûø1 ¸fl¡À˘± Ò˜«ÀÓ¬ ¬Û≈1n∏¯∏ õ∂±Ò±Ú…1 fl¡Ô±› Œ¬Û±ª± 18]º ¬ı±˝◊√ À¬ı˘Ó¬ ˜ø˝√√˘± Ú¬ıœ ¬ı± ¬Û˚˛·•§1, ˚±˚˛º ¸—¶®±À1À1 ŒÓ¬ÀÚ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬, ø¬ı‰¬±1fl¡, ˙±¸Úfl¡Ó«¬± ’±1n∏ Œ√˙1 ¸Ò±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˚±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±-¬Û≈1n∏¯∏ ¸˜±ÀÚ ¸À¬ı«¸¬ı«± Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1À̱ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ˜˚«±√±ª±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈1n∏¯∏À1± ŒÓ¬ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√11 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ¸—1é¬Ì˙œ˘ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ¸˘øÚ Œ˝√√±ª± √1fl¡±1º ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ’±1n∏ ¸—1é¬Ì˙œ˘ ¸˜±Ê√1 ¬ı±Ò± ŒÚ›ø‰¬ ˜ø˝√√˘±1 ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±À˚˛± ˙±¶a ¬ı…±‡…± ˚œ‰≈¬Àª ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ˜˚«±√±ª±Ú fl¡1± õ∂À˚˛±Ê√Úº ˜ø˝√√˘±˝◊√ øÚ(˚˛ Œ˜Ã˘¬ıœ, 1±¬ı3±˝◊√ , fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ ˜ø˝√√˘±˝◊√ Œ¬ı±‡«± ø¬Ûg±1 ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ ’±1n∏ Œ1ˆ¬±À1G ’±ø√ Ò˜«œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q› ø√¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ÚÕ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬Û≈1n∏¯∏1 ø¬ıÚ± ’Ú≈˜øÓ¬Ó¬ ¬Û±À1 ’±1n∏ Ò˜« Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ ø¬ıÀ˙À¯∏ ŒÓ¬ÀÚ ∆˝√√ÀÂ√›º ˜ø˝√√˘±˝◊√ ŒÓ¬›“1 Œ¸ª±-¬Ûø1‰¬˚«± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1øÂ√˘º ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ∆fl¡øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±11 ˝◊√ ø?À˘ ˜ø˝√√˘±1 ¸˜±øÒfl¡±11 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±Ó¬ ’±À¬Û±‰¬˝√√œÚ ’±1n∏ fl¡Ú…± ’±1n∏ ¬Û≈S1 ˜±Ê√Ó’±À¬Û±‰¬ fl¡1± Ú±˝◊√ , Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊√±1 ‘√ø©ÜÀ1 ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ¸˜Ó¬±1 Œfl¡±Ú± Œ˝√√1ÀÙ¬1 Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ˝√√›fl¡ , ø˚ ’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√˚˛º ›‰¬1ÀÓ¬ ·œÊ«√±Ó¬ ά◊¬Û±¸Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± Ò˜«À1 Œ˘±fl¡ Ú˝√√›fl¡ ˘±À·º Œ√ø‡À˘˝◊√ Ê√±øÚ¬ı ˚íÓ¬ ˜ø˝√√˘± ¬Û≈1n∏¯∏1 ¸˜±ÀÚ ¬ıø˝√√ [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98640-23020]

Œ˚±ª±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

29 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

5

¬ı1À¬ÛȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 Ó¬√ôL √±¬ıœ Ú·“±ª1 ¬ı±ø˘Ê≈√ø˘ ’=˘Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1 øÚ˙± ¬ıÚ…˝√√ô¶œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Â√±˜Ú±˘ Ú±˚˛fl¡ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú

ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ú·“±›-øÒ—-ˆ¬”1±·“±› ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ≈√Ú«œøÓ8 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÀÔ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 28 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘± ¸√11 ˘·Ó¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ά◊M√ 1¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔ Ú·“±›-øÒ—ˆ¬”1±·“±› ¬ÛÔº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 2010-11 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 18 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¤Ú ¤˘ ø‰ø¬Û ’±11 ’ÒœÚÓ¬ ≈√Ȭ± ¬Û‘Ôfl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√Ó¬ ˜≈ͬ √˝√ Œfl¡±øȬ ŒÓ¬¸M√√1 ˘±‡ ά◊ÚøS˙ ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ ¬Û“ø‰¬˙ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±À1 ¤È¬± Œ¬ÛÀfl¡Ê√Ó¬ 10 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰¬ Œfl¡±øȬ ¬ı±¸øᬠ˘±‡ ¬ı±¸øᬠ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙-¬Û“ø‰¬˙ Ȭfl¡±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±ÚÀȬ± Œ¬ÛÀfl¡Ê√Ó¬ 8 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û“±‰Œfl¡±øȬ √˝√ ˘±‡ Â√˚˛¸øᬠ˝√√±Ê√±1 Ú˙ øS˙ Ȭfl¡±º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, Ú·“±› ¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’Ҝڶö ¬ıȬ^ª± ¬ÛÔ Î¬◊¬Û¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔº ’±1n∏ 2001 ‰¬Ú1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 5 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ø¬ıøÒ·Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¬ı1À√±ª±-Ê√±˜Ó¬˘1¬Û1± ¬ÛÔ1 17 øfl¡À˘±ø˜È¬±11 ¬Û1± øÒ— ’±Í¬ √·“±ª1 26

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 øάÀ‰¬•1§ – ë¤È¬± Ê√±øÓ¬1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±1n∏ ¸˜±Ê√‡Úfl¡ Òø1 1‡±Ó¬ ڱȬÀfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø˙äœ 1±˝◊√Ê√1 ¸‘ø©Üº ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±Ó¬Õfl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ øfl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√± Œ¸˝◊√ÀȬ± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø√˙ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬íñ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ˚±ª± 27 øάÀ‰¬•§11¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂¸iß Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ‰¬Ó≈¬ø¬ı«—˙øÓ¬Ó¬˜ ¸À√à ’¸˜ ¤fl¡±—fl¡ Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√˚ô˛ L ˆ¬±·ªÓ¬œÀ˚˛º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ‰¬µÚ ˝√√±Õ˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¶ú‘øÓ¬¢∂L‡ö Ú Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Ú˘¬ı1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˘ø˘Ó¬ ·Õ·À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’é¬˚˛ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…‡…± fl¡1± ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ Ú±È¬fl¡fl¡ ¸fl¡À˘± ø˙鬱À1 ÿÒ√ıÓ« ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ڱȬfl¡ ¤fl¡ øÚ¬Û≈Ú ø˙鬱 ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά◊À~‡… ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« õ∂˚±˛ Ó¬ Â√±S ŒÚÓ¬± õ∂¸iß Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ·Õ·À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂¸iß Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¤fl¡±—fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 õ∂˚±˛ Óˆ¬ÀªÚ ¬ı1n∏ª±1 ¸˝√√Òø˜«Úœ Úø˘Úœ¬ı±˘± ¬ı1n∏ª±˝◊√º ·±y˚«¬Û”Ì« ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ ø¬ıø˙©Ü Œfl¡ÃÓ≈¬fl¡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ê√œÀÓ¬Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ fl¡±1n∏ ø˙äœ õ∂ˆ¬±Ó¬ ˙˜«±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚º˛

ŒÂ√±ÀȬ±&˜±Ó‰¬±˝◊√Àfl¡˘ Œ‰¬±1 ’±È¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL ŒÂ√±ÀȬ±&˜±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤Ê√Ú Â√±˝◊√ Àfl¡˘ Œ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊ M √ ˜ -˜Ò…˜ ø√ ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˝√√±˘±fl≈¡1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±‡≈˘œ1 ˜œ1 UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ‰¬±1Ê√ À Ú Œ˚±ª± øÚ˙± Â√±·˘œ˚˛± 1˜ ‡G1 ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√√fl¡1 ‚11¬Û1± 4Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ’±1n∏ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰≈¬ø1 fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1Ê√ÀÚ Œfl¡ª±1œ1 ·ÀÌ˙ ‰¬f ¬ı˜«Ú1 ‚1ÓŒ¸±˜±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬ ¬ı˜«Ú1 ¬Û≈S ’¬Û≈ ¬ı˜«ÀÚ ¸±1 ¬Û±˝◊√ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 ˘·±˚˛º ø¬ÛÂ√ÓŒ‰¬±1Ê√ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› 1±˝◊√ ÀÊ√ Œ‰¬±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ¸±Ò±˝◊√ ø√ ŒÂ√±ÀȬ±&˜± ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

øfl¡À˘±ø˜È¬±1Õ˘fl¡ ¤˝◊√ 10 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ 1À˜˙ fl≈¡˜±1 ’±·1ª±˘± Ú±˜1 øͬfl¡±√±À1 ¬Û”ÀÌ«±√…À˜ fl¡±˜ fl¡ø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… 8 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ¬ÛÔ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ ≈√˝◊√ øfl¡À˘±ø˜È¬±11 fl¡±˜ ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ˜±øȬ ø√˚˛±1 fl¡±À˜± ¬Û”Ì« ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› øÒ„√√1¬Û1± ∆˜1±¬ı±1œ √Õ˘·“±ªÕ˘Àfl¡ ¬ı±fl¡œ 8 øfl¡À˘±ø˜È¬±11 fl¡±˜ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ”√Àˆ¬«±· ˆ¬”ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ≠±ªÚ ¬ı1± Ú±˜1 øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ͬ±À˚˛ ͬ±À˚˛ õ∂fl¡±G √ ·±Ó¬1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó≈√1ø̬ıȬœ˚˛± ˚±Sœ¸fl¡À˘ ˝√√±1±˙±øô¶ ˆ≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ˝√√±Ó¬Ó¬ ŒÚ±À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚, Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¬ı‘˝√ » ¶§±Ô«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øͬfl¡±√±11 ’øÚ˚˛˜1 fl¡±1ÀÌ˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÒ—-ˆ¬”1±·±› ¬ÛÔÀȬ±Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 ¬ıœ1Á¡1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ϭ±ø˘·“±›, 28 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·±“ › øÊ√˘±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıœ1Á¡1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ [ø¬ı:±Ú]Ó¬ ’˝√√± 30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤‡øÚ 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S1 ¤øÓ¬ ά◊É ’=˘ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S ¸—1é¬Ì1 ·Àª¯∏̱Ӭ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ’ªÀ˘±fl¡Ú¡ ˙œ¯∏«fl¡ ˜”˘ ø¬ı¯∏˚˛1 ’ÒœÚÓ¬ ∆Ê√ª ∆¬ıø‰¬S ¸—1é¬Ì ’±1n∏ 1±©Üœ™ ˚˛ ÚœøÓ¬, ∆Ê√ª√ ∆ªø‰¬S ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Ó¬±øLafl¡ ¸—fl¡È¬ ’±1n∏ ¬Û1œé¬±·±1Ó¬ fl¡1± ’Ò…˚˛Ú, ’À˜1n∏√Gœ õ∂±Ìœ ’±1n∏ ’Ú≈Ê√œª ∆¬ıø‰¬S, ˜»¸… ∆¬ıø‰¬S, ¸1œ¸‘¬Û ∆¬ıø‰¬S, ¬Û鬜 ∆¬ıø‰¬S, ô¶Ú…¬Û±˚˛œ õ∂±Ìœ ∆¬ıø‰¬S, øÊ√Úœ˚˛ ∆¬ıø‰¬S, ∆Ê√ª ¸•Û√1 ¬ı˝√√Ú鬘 ¸√¬ı…ª˝√√±1 ’±1n∏ Ú‘-Œ·±á¬œ˚˛ Ê√œªø¬ı:±Ú1 ¤˝◊√ √˝√Ȭ± ά◊¬Ûø¬ı¯∏˚˛fl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¸˜˘ ø¬ı:±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊M√1 ά◊ø1¯∏…± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ¤Â√ Œfl¡ √M√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ øά Œfl¡ ˙˜«±, fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’Ú≈¬Û˜ Œ‰¬È¬±Ê«√œ, ’¸˜ fl‘¡ø¯∏, ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂À¬ı±Ò ¬ı1±, Œ˚±1˝√√±È¬ø¶öÓ¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√ ø¬ı√…± ·Àª¯∏̱ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı:±Úœ ø¬Û ’±1 ˆ¬A±‰¬±˚« ’±1n∏ ’±˚« ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ∆˙¬ı±˘ Œ¸Ú&5˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ·Àª¯∏̱ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛S, ·Àª¯∏fl¡, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ øÚÊ√1 ·Àª¯∏̱ ¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√26≈√fl¡ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ www.birjhoramahavidyalaya.org Œª¬ıÂ√±˝◊√ÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ ’Ô¬ı± 9435513607˚˛9435122126˛ Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ·Àª¯∏̱ ¬ÛS1 ¸±1±—˙ ¬Ûøͬ›ª±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ 31 øάÀ‰¬•§1º

fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚±˛ , 28 øάÀ‰¬•§1 – fl¡˘·±øÂ√˚±˛ Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¢∂LöÀ˜˘±1 ¸Ù¬˘ ¸˜±ø51 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√Ú1¬Û≈Ì« õ∂døÓ¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂døÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈˘ ‡±À˘fl¡fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø˙鬱ø¬ı√ ¤˜ ÚÊ√˜≈˘ ˝√√fl¡fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¤˜ Œfl¡±¬ı3±√ ’±˘œfl¡ ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ¤‡Ú ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ¢∂LöÀ˜˘±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1 ¢∂LöÀ˜˘±1 fl¡±˜ ¸”‰¬±1+À¬Û ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¢∂LöÀ˜˘±1 õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’˝√√± 27, 28, 29, 30 ’±1n∏ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… ’±1n∏ ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ fl¡˘·±øÂ√˚˛± ¢∂LöÀ˜˘±1 ¬Û”Ì« fl¡±˚«¸”‰¬œ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 28 øάÀ‰¬•1§ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œfl¡ fl¡±˜1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÀÓ¬± øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬

ά±—Ó¬˘ÓÓ¬œ1- ¤øG„√√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±¸≈·“±›, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« ͬ±˝◊√ ά±—Ó¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’¬ı±Ò ·øÓ¬Ó¬ Ó¬œ1 ¤øG— Œ‡˘ ‰¬˘± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øÚά◊ ¬ı„√√±˝◊√·“±› Œ1í˘Àª ªfl«¡ ù´√¬Û fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± øÚά◊¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1 ø¬Û ¤Ùfl¡˘íÚœ1 ¬ı±ø¸µ± õ∂˚˛±Ó¬ ˘é¬Ì ø¸„√√1 ¬Û≈S ø√ÀÚ˙ ø¸À„√√ ά◊Mê√ ’¸±˜±øÊ√fl¡¡ fl¡˜«-fl¡±G1 ˜”˘ Ú±˚˛fl¡ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ √”ø¯∏Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ Ó¬œ1 ¤øG—1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1 ¤fl¡±—˙ ¸˝√√Ê√¸1˘ Œ˘±fl¡ ¸¬ı«˙±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 ŒÓ¬ÀÚ ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’ø‰¬À1 ¬ıg fl¡ø1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı˝√√œÓ¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√º¡

ø‰¬1±Ê≈√ø˘Ó¬ ¬∏C±fl¡1 ‡≈µ±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ Ù¬±˜«±‰¬œ, ¤Ê√Ú ’±˝√√ÓÊ√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1Â√˘±, 28 øάÀ‰¬•§1 – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ›1±„√√1 ¬Û1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 fl¡±Õª˜±1œÕ˘Àfl¡ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ¬ÛÔ‰¬±1œ1 Œé¬SÓ¬ ˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ’±øÊ√ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ Œ‰¬∞I◊±1Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ ø˙˝√√“ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 01 ø¬ı ø‰7665 Ú•§11 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ∆1 Ôfl¡± ¬ı±Â√ ¤‡Úfl¡ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ’ªø¶öÓÙ¬±˜«±‰¬œ ¤‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜1±ÓŒ√±fl¡±Ú‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ ˝√√˚˛º Ù¬±˜«±‰¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’À˙±fl¡ Œ√1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 Ù¬±˜«‰¬œ‡Ú1 fi¯∏Ò, ’±‰¬¬ı±¬ıÀfl¡ Òø1 ¬ıU ¬Ûø1˜±Ì1 ¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝√√˚˛º

’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ¬ı1À¬ÛȬ±1 øfl¡Â≈√ ¸—‡…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘À˚˛ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√Ó¬ ¤ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√ √ ± ª±À1± 1±Ê√ U ª± ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, Ê√Úœ˚˛± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ 945 Ú— Œˆ¬±·1±g± Œfl¡ ø¬Û õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 260 ·1±fl¡œ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√

˚ø√› Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Ú˝√√˚º˛ Ù¬˘Ó¬ ø˙鬱√±Ú ¤fl¡ õ∂˝√¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¸Lö±˝◊√ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ 64.58 fl≈¡˝◊√∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ø˙é¬Àfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ¬ı±1 ˜±À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ1 ∆√øÚfl¡ ‡1‰¬1 Ú±˜Ó¬ ÒÀÚ± ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ¤Àfl¡√ À 1 ‰¬1fl¡±À1 Œ˚±·±Ú Ò1± Œ¬Û±‰¬√±Àfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˘±ˆfl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬

ά◊À~‡ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 ø√˙ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈¶ö ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1+¬Û˜ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ fl¡—fl¡Ì √±À¸ ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓøÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 28 øάÀ‰¬•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸≈√œ‚« fl≈¡ø1Ȭ± ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¤‚±1 Ê√Úœ˚˛± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚª± ø¬ı˜˘ ‰¬f ¬ı1±˝◊√ 778 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚfl¡È¬Ó¬˜ õ∂øÓ¬¡ZiZœ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ Ó¬¬ÛÚ 1±Ê√À‡±ª±fl¡ 193 Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º Œ¸˝◊√√À1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± fl¡Ì¬Û±˝◊√ ¬ı1±˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ ø˙ø¬ı11 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œ ά◊ø∞I◊1±˜ √±¸fl¡ 72Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√¬ı±11 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬

¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ’ÒœÚ1 ˜≈ͬ 3469 ·1±fl¡œ ˆ¬±È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1421 Ê√ÀÚ Œˆ¬±È¬√±Ú ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 58 Ȭ± Œˆ¬±È¬ Ú±fl¡‰¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¬ı±fl¡œ 9 Ê√Ú ¸√¸… ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø¬ıÚ± õ∂øÓ¬¡ZµœÓ¬±À1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó∆˝√√øÂ√˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚, ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 fl¡˘…±Ì±ÀÔ« ø¬ı·Ó¬ 1973 ‰¬ÚÀÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±Î¬◊˘, Œ‰¬øÚ, Œfl¡1±ø‰¬Ú ’±ø√ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±1 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ Œ˘±fl¡1 fl¡¬ı˘ ¸˜¬ı±˚˛‡ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ’±1n∏ ’øÚ˚˛˜º Ù¬˘Ó¬ 1991 ‰¬Ú1¬Û1± øÚø©ç¡˚˛ ∆˝√√ ¬Û1± ¸˜¬ı±˚˛‡Ú¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√

¬ıU fl¡©Ü fl¡ø1 ¤‡øÚ Ó¬√Ô«fl¡ fl¡ø˜øȬ ·Í¬ÀÚÀ1 ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— Œ˜ÃÊ√±1 Œ˜ÃÊ√±√±1 Ó¬Ô± ¸√…¸˜±5 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1+À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı˜˘ ‰¬f ¬ı1±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ’¬Û«ÀÌÀ1 Œfl¡±ÀÚ±˜ÀÓ¸˜¬ı±˚˛‡Ú ¸øSê˚˛ fl¡ø1 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ Ó¬√Ô«fl¡ fl¡ø˜È¬œ‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±À1 ¤Ê√Úœ˚˛± fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸˜¬ı±˚˛‡Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú 1±˝◊√Ê√fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ‰¬1fl¡±À1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¡Z±1± ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ Œ√‡≈›ª± ¤ÀÚ Î¬◊À~‡Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Ûfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ˆ¬”˚¸˛ œ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬Ó¬ ˜À˝√√f ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 28 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸—¶‘®øÓ¬1 Œé¬S‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø¬ıø˙©Ü… fl¡ø¬ı Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¬Û±ø‰¬·“±› øÚ¬ı±¸œ õ∂˚˛±Ó¬ ˜À˝√√f ¬ı1n∏ª±1 ¬Ûø¬ıS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ı·«˝◊√ Œ˚±ª± ¬Û“ø‰¬√˙ øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±¬Û≈Ê√œˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬±º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 õ∂√œ¬Û ˆ¬”¤û±˝◊√º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü… fl¡ø¬ı Œ˘‡fl¡ ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊º√ fl¡ø¬ı ‡À·Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’“±ÓÒ1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü øÚ¬ıgfl¡±1 ø˙鬱ø¬ı√ ˘œ˘± fl¡È¬fl¡œ, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ı—˙œ ¬ı1±, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡ø¬ı ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬

õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Œ˘‡fl¡ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ› õ∂˚˛±Ó˜À˝√√f ¬ı1n∏ª±fl¡ Ê√œøªÓ¬ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡√À1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡À1º ’øˆ¬˚±Sœ fl¡˘±Àfl¡f1 ø˙é¬ø˚˛Sœ fl¡1¬ıœ ¬ı±1n∏ª± ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¤øȬı1·œÓ¬À1 qˆ¬±1y Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó˜À˝√√f ¬ı1n∏ª±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ˜À˝√√ù´1 ¬ı1±1 ¸•Û±√Ú±Óõ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ë˜À˝√√f-¸≈¬ı±¸í Ú±˜1 ¢∂Lö‡øÚ Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ f õ∂¸±√ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Œõ∂˜ Ú±1±˚˛Ì Œ·±¶§±˜œ, ά±– ˝√√À1Ì ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, &1n∏õ∂¸±√ ά◊¬Û±Ò…±˚˛, ¬ÛΩ ˙˜«±, ˝◊√ 1± ¬ı1±Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ·Ì˜±Ú… ¬ı…øMê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ‚∞I◊±À1±øÒfl¡ ¸˜˚˛ Òø1 ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ø¬ıø˙©Ü… ¬ı…øMê√ ¸fl¡˘fl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ õ∂±˚˛Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ¸˝√√Ò˜«œøÚ ˘Ñœ ¬ı1n∏ª±˝◊√º

›√±˘&ø1Ó¬ ŒÈ¬íȬ ¬Û1œé¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬±

15Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı 5100 ¬Û1œé¬±Ô«œ

Ê√√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›√±˘&ø1, 28 øάÀ‰¬•§1 – ›√±˘&ø11 ≈√·1±fl¡œ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ Œfl¡f ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û 15 Ȭ± Œfl¡fÓ¬ ’˝√√± 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 5100 ·1±fl¡œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú G±Òœ˙fl¡ øÚ1œé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂ø˙鬱ԫœÀ˚˛ ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’øÒ¸”‰¬Ú± ø¬Û ¤˜ ¤ 220˚2011˚ø¬ÛøȬ˚79 Ó¬±ø1‡ 17˚12˚11 ˜À˜« øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¤˝◊√ ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì« √±ø˚˛Q ’¬Û«Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±11 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±1鬜, ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚±˛ , õ∂˙±¸Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 15 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ õ∂Ò±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±˝◊√·“±›, 28 øάÀ‰¬•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1„√√1 fl¡˘±˝◊√·“±› ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ∆˘ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ¸ˆ¬±Ó¬ 2012 ¬ı¯∏«1 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Ó¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f¸˜”˝√1 ŒÈ¬È¬ ¬Û1œé¬± ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıÓ¬— ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ øÊ√˘± ¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘fl¡Õ˘ ·øͬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ά◊¬Û±˚˛≈Mê˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚, ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸Lö±º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ 12.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸fl¡˘fl¡ ’ªÀ˝√√˘±1 ‘√ø©ÜÀ1 ‰¬±˝◊√ ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ˜Ê√˘œ˚˛± ¬Û˚«±˚˛1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±ÕϬˇ ‚∞I◊œ˚˛± ¤˝◊√ Œfl¡f¸˜”˝√Õ˘ ‡±√…1 ¬ı±¬ı√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± Ȭfl¡±-¬Û˝◊√‰¬±, ¬Û1œé¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ø˜ø˝√√1 ¸±-¸±˜¢∂œ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’gfl¡±1Ó¬ 1‡±1 ¬ı1n∏ª±fl¡ ÚíÀά˘ ’øÙ¬‰¬±1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸—¶ö±ÀȬ± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

fl¡˘±˝◊√·“±ªÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ ¸˝√√±ø˚˛fl¡± ¸Lö± ·Í¬Ú

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ¬Û”¬ı«±=˘ Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘±¬ı±1œ, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜1 ¸±ÀÓ¬±‡Ú 1±Ê√…fl¡ ¸±˜ø1 ¬Û±˝√√±1 ∆ˆ¬˚˛±˜ ¤fl¡ fl¡ø1 ¬ı1 ’¸˜1 Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ ¸˜”˝√1 ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬Àfl¡ Òø1 ’Ú…±Ú… ø√˙ ø¬ı˘±fl¡À1± ά◊i˚ß Ú˛ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ë¬ı±Úƒ ’flƒ¡ ¬Û±¬Ûƒ ø˘flƒ¡ ˜≈…— Ȭ±˝◊√í1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¤‡øÚ ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¸√¸…-¸√¸…±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ø√Ú1 √˝√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ·˝√√¬Û≈1 Ȭ±Î¬◊Ú fl¡À˘Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘é¬œ1±˜ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡1± ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ÒÀ1 Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ‰¬±› Ó≈¬ª±fl¡±ôL ≈√ª1±˝◊√º ’±À˝√√±˜ ¬Û1•Û1± ’Ú≈¸ø1 ’±˝◊√ øÂ√— ˘±›À1 qˆ¬±1y fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜ ά◊i˚ß Ú˛ ¬Ûø1¯∏√1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ¬ı≈1?œø¬ı√ ø¬ıù´Ú±Ô fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Î¬0 øÚÓ¬…±Úµ ·Õ·À˚˛ Ȭ±˝◊√ ’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡1±1

˘·ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« 1±øÊ√…fl¡ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1± 18 Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 øˆ¬Ó¬1Ó’±À˝√√±˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ú…Ó¬˜ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó’±À˝√√±˜¸fl¡˘1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ¸fl¡˘fl¡ Œ¸“±ª1±1 ¬Û1•Û1±·Ó1œøÓ¬ Œ˜-ά±˜-Œ˜-øÙ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 Ȭ±˝◊√ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ·˝√√¬Û≈1ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙1 õ∂øÓ¬ ˘é¬…

1±ø‡ ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬Ó¬ ‰¬±› ŒÚ±˜˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ÀڱڜӬ fl¡À1º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ 1À¸ù´1 ¬ı1n∏ª±, øÊ√˘± ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‰¬±› ÚÀ·Ú Œfl“¡±ª1, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ ŒÚ±˜˘ ¬ı1n∏ª±, ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 1?Ú ·Õ·, ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ’ø‡˘ ¬ı1±, øÊ√˘± ¸√¸… Ú±— øfl¡1Ì ¬ı1¬Û±S Œ·±˝√√“±˝◊√, ‡À·ù´1 ¬ı1±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±À˝√√±˜1 ’Ó¬œÓ¬ Â√˚˛·“±ª1 ڱȬ… ˜øµ1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ëÊ√—·˜í ˙œ¯∏«fl¡ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡ Ó¬Q·Ò≈1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º fl¡1±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – ’˝√√± 2012 ¬ı¯∏«1 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ ª ¸—‚1 81 ¸—‡…fl¡ fl¡ø˘˚˛ ± ¬ı1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂døÓ¬ Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º fl¡ø˘˚˛±¬ı11 fl≈¡“ª1œÀȬ±˘Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ˜”˘ Œé¬S‡Ú1 Ú±˜ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œé¬S 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œé¬S1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂±˚˛ 50 ˙Ó¬±—˙

fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ø¬ı˙ ˘±‡ ˆ¬fl¡Ó¬fl¡ ’±√1±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ ¸˜”˝√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1¬ı±¸œÀ˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±˝◊√ fl¡Úfl¡˘Ó¬± Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡˘À· √ ˝ √ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 ˆ¬fl¡Ó’±˚˛Ó¬œÀ˚˛ ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œˆ¬±Ê√Ú±˘˚˛, øÓ¬øÚ˙ Œ‰¬Ãfl¡±˚≈Mê√ 1gÚ˙±˘ ŒÎ¬1 ˘é¬±øÒfl¡ ˆ¬fl¡ÓÔ±øfl¡¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙ø¬ı11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, Ú±˜‚1 ’±ø√Ó¬ ø˙ø¬ı11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±

∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó˝√ √ í ¬ı˘·œ˚˛ ± ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 õ∂À˚˛ ± Ê√ Ú œ˚˛ ¸≈ ø ¬ı˙±˘ ¸ˆ¬±·‘˝√ , ڱȬ‚1, ˜= Œõ∂鬱·‘˝√ ’±ø√À1± øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂±˚˛ 75 ˘±‡ Ȭfl¡±À1 ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ √ í ¬ı˘·± ’øÒÀª˙Ú‡Ú ˚±ÀÓ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û ¬Û±1 ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 50 ‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1 ˆ¬±À· ˆ¬±À· √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 500‡Ú ø¬ı¬ÛÚœ1 ¬ı…ª¶ö ± fl¡1±

’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ ¢∂LöÀ˜˘± ’±1n∏ õ∂√˙«ÚœÀ1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’øÒÀª˙Ú‡ÚÓ¬ øÓ¬øÚ˙ ¬¬Û‘ᬱÀÊ√±1± ë’ø˜˚˛± ˜±Ò≈1œí Ú±˜1 ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö õ∂fl¡±˙À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ Î¬◊iß˚˛Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’˝√√± 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ 81 ¸—‡…fl¡ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ’±√1øÌ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’˘ ˝◊√øG˚˛± øά ¤Â√ ’í1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 28 øάÀ‰¬•§1 – ¸¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú ŒÎ¬˜ÀSêøȬfl¡ ©Ü≈Àά∞I◊‰ƒ¬ ’À·«Ú±˝◊√ ÀÊ√˙…Ú1 ’±øÊ√ 57 ¸—‡…±fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Ó¬1n∏Ì ’¸˜ ¸—‚ÓŒ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡øÚ Â√±S ¸˜±Àª˙ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Óά◊Mê√ ¸˜±Àª˙Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ıSê˜øÊ√» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˝◊√ ø¬ÛÀÚ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ’±1n∏ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¬ı±Â√1¬ ˆ¬±1± 50 ˙Ó¬±—˙ Œ1˝√√±˝◊√ 1 √±¬ıœÓ≈√Ȭ± õ∂ô¶±ª ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚ1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ Ú˚˛Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ¸≈Àfl¡±˜˘ Œ√ªÚ±ÀÔ› ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Ó¬±˜≈˘¬Û≈1Ó’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜≈˘¬Û≈1, 28 øάÀ‰¬•§1 – Ó¬±˜≈˘¬Û≈11 ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ÒœÚá’—·Úª±Î¬ˇœ Œfl¡f ¸˜”˝√1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±ª± 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± Œfl¡f1 õ∂±—·ÌÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸—˝√√Óø˙q ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ˜œ1± √±¸ ¬ıÀάˇ±Àªº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔø1 ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œÀ˚˛º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ[’¸±˜ø1fl¡] ŒÓ¬Ê√õ∂¸±√ ˆ¬”¯∏±˘, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√À¬ıÚ ¬ıÀάˇ±, ø¬ıøȬø‰¬1 Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ¸˜ø©Ü1 ¸±Ò±1Ì ¸√¸… 1¬ıœf ø¬ıù´±¸, ·˚˛¬ı±1œ ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜√Ú Œ˜±˝√√Ú ˜≈Â√±˝√√±1œ, Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ø¬ıfl¡±˙ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı√1n∏øVÚ Ê√±˜±˘ ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 √±ø˚˛Q ’±1n∏ fl¡Ó«¬¬ı…1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… øÀ˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ¡Z±1± ’Ú±˜˚˛ Œ˙ɬ±·±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¬ı±È¬1 Ú±ÀȬ± 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 460 ·1±fl¡œ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 SêÀ˜ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˝◊√ ˜±Ú≈Àª˘ ˜≈Â√±˝√√±1œ, ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√À¬ıÚ ¬ıÀάˇ±, ¤˜ ø‰¤˘ ¤ 1¬ıœf ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøӌӬÊ√õ∂¸±√ ˆ¬”¯∏±À˘º

6

29 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ ˝√√±Ó¬œ-˜±Ú≈˝√1 ¸—‚±Ó¬ Ó≈¬—·Ó¬

¸À¬Û±Ú ¬ı±ô¶ª±ø˚˛Ó¬ ˝√√í˘ ˜±˜øÌ

ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Úº ¬ı±˝◊√ÀÀª [1897-1956] fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜1 ø˙鬱øÒfl¡±1 [1950-54] ø¬ÛÓ‘¬ ά◊˜±fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ ’±1n∏ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 Ê√Úøõ∂˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ‰¬ffl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ1 ¬ÛøªS ¶ú‘øÓ¬Ó¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ ¶§±¶ö…Àfl¡fÀȬ±º fl¡±˝◊√Õ˘ qˆÎ¬◊À¡Z±ÒÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1˚˛, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ø¬Û ø¬Û ¬ı±˜«±, 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ¸=±˘fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±, ’¸˜1 ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ÒËn∏ª Œ˝√√±Ê√±˝◊√, fl¡±˜1+¬Û1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– Œfl¡ ¤˜ √±¸, Â√˚˛·“±› ’±1n∏ ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ Œ1øfl¡¬ı≈øVÚ ’±˝√√À˜√, ˚Ó¬œÚ ˜±˘œ, ¬Û˘±˙¬ı±1œ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂̪ fl¡ø˘Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ά±– ’¬Û”¬ı« Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ √œ¬Ûfl¡ √±À¸ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú 12‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ˝√√í¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜±ÀÔ“± ≈√Ê√Ú [¤Ê√Ú ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ’±ÚÊ√Ú ’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡] ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ¤Ê√Úœ ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√, øÓ¬øÚ·1±fl¡œ øÊ√ ¤Ú ¤˜ ڱ«√ Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ Œ1±·œ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ’±1n∏ 4Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡, 8·1±fl¡œ ڱ«√, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 fl¡˜«‰¬±1œ, ‰≈¬˝◊√¬Û±1 ¤Ê√Ú øÚÓ¬±ôL˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœÓ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’±åC± Â√Úí¢∂±Ù¬œ Œ˜ø‰¬Ú, ¤'À1 Œ˜ø‰¬Ú, Œ˘¬ıÀ1Ȭ1œ, ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú, ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 ’±1n∏ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ¤øȬ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˚ø√› ≈√‡ ’±1n∏ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ Œ˚ ë’±åC± Â√Úí¢∂±Ù¬œ Œ˜ø‰¬Úí ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ1øά’í˘øÊ√©Ü ’±1n∏ Œ1øά’í¢∂±Ù¬±1 ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±Óë’±ÀÂ√ ·1n∏ Ú±¬ı±˚˛ ˝√√±˘ Œ˝√√±ª±Ó¬Õfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±˝◊√ ˆ¬±˘í √˙± ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ øÚÀӬà õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· ¸ôL±Ú Ê√ij ø√À˚˛ øfl¡c Ó¬±Ó¬ øÚ˚≈Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ø˙q øfl¡•§± õ∂¸”øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 1±˝◊√ÀÊ√ ’±Õ˘-’±√Ufl¡±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ 1±Ê√…1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤‡ÚÕfl¡ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ’±ÀÂ√º øfl¡c ¬Û˘±˙¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¤‡ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√Àª √±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊¬Û±¸Ú± ˆ¬1¡Z±Ê√ [Ê√±Ê√ø1] ’±1n∏ Œ˘‡fl¡-ø˙äœ Œ·±˘±¬Û ¬ı1± [Œ·±À˜±Í¬±·“±›]º ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈Àõ∂1̱ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜1±—·± ¬ıø1˝√√±È¬ ’=˘1 õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± ’Ú≈ᬱÚ1 ¬õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’±øÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ Œ˚±·±¬ıÕ˘ Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı¯∏1« ¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±√1øÌ ¬ı¶a, Ù¬˘fl¡, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊À√ά◊1 ¸À¬Û±ÚøȬ √œ‚«¶ö±˚˛œ fl¡1±1º ˜±Ú-¬ÛS ’±1n∏ ¢∂L1ö ŒÈ¬±À¬Û±˘±º ¢∂L1ö ŒÈ¬±À¬Û±˘± Ú·“±ª1 ’±·˙±1œ1 õ∂fl¡±˙Ú Œ·±á¬œ ëSê±øôLfl¡±˘í1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº Ú·“±› øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û≈√˜ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± 1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ˝√√±Ó¬œÀ‰¬±— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’1n∏À̱√˚˛ ø√ª¸1 1 ¬ıÊ√±1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó1—ø˜ø˘1 ˝√√±“ ø˝√√1 ¶⁄©Ü±, ¬ÛΩ¿ 1—¬ı— ŒÓ¬1±À„√√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘√ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… ’1n∏À̱√˚1˛ ø√ª¸1 √˘1 ˙±1œ ˙±1œ Œ‰¬Ãfl¡±, ’”√1Ó¬ ¬ı±øÊ√ Ôfl¡± Ê≈√ø¬ıÚ, ø¬ı˜±Ú, ˜±Ú¸ 1¬ıœÚ Ó¬1±˘œ, øˆ¬Ó¬±˘œ, øÊ√ø∞I◊˝√“Ó¬1 ¸˜Ò”1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ¸˝◊√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ fl¡ø¬ı ˜Ú ¬Û1¸± ·±À˜±‰¬±, ŒÊ√±Ú¬ı±˝◊√, ’?Ú±, Ê√±Ú˜øÌ, Ú±˝√√1˜øÌ ’±ø√ ø¬ıU·œÓ¬1 Œfl¡ÀÂ√Ȭ1 fl¡ø˘À˚˛ ˜øµ1 ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ˆ¬˚˛ ¬ı1n∏ª±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ¶ú‘Ó¬± fl¡ø˘Ó¬±1 ëÚ±1œ – √˙«Ú±Ô«œ1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ˜Ú õ∂±Ì ’±õ≠≈Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜i§˚˛1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ˝√√±ÀÊ√± ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Ó¬œÔ« Œõ∂1̱, ¸‘ø©Ü ’±1n∏ ¸y±ªÚ±í ˙œ¯∏fl« ¡ ¤‡øÚ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¸•Û±√fl¡ 1±Ê√À‡±ª±˝◊√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¸˜”˝√ ˚±SœÀ˚˛ Ê√œ¬Û±˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜øµ1 √˙«Ú±Ô«œ1 √œ‚˘œ˚˛± ˙±1œÀ˚˛ ˜øµ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ’±øÚ ø√ÀÂ√ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ı˜˘ ’±Úµ1 ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙º √˙«Ú±Ô«œ1 ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ôfl¡± Ò”¬Û, Ù≈¬˘1 ˜±˘±, Œ¬ı˘¬Û±Ó¬1 ˜±˘±, ø‚1 Ú¬ıœÚ-õ∂¬ıœÌ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±fl¡ ά◊Mê√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±øfl¡ ’±ø√À˚˛ Ô±¬ÛÚ± ˆ¬ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º Ò”Ú±1 ŒÒ“±ª±˝◊√ ˜øµ11 Œ‰¬Ãø√À˙ Ò≈ªø˘-fl≈¡“ªø˘ ¬Ûø1Àª˙ ¸±øÚ ¬ÛøªSÓ¬±À1 ˜Ú ˆ¬1±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ·Î¬ˇ≈1±‰¬˘ ¬Û±˝√√±11 ø˙‡1Ó¬ Ôfl¡± Œ¬Û±ª±˜!¡±, ˝√√˚˛¢∂œª ˜±Òª, Œfl¡√±1 ˜øµ1, fl¡±À˜ù´1 ˜øµ1, fl¡˜À˘ù´1 ˜øµ1 ’±1n∏ ·ÀÌ˙ ˜øµ11 ’¬Û1+¬Û Œ¸Ãµ˚«˝◊√ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡ ˝√√±Ó¬ ¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±ÀÓ¬º ˜±Ò…˜Ó¬ Ê√ÕÚfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œ ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓ¬ ˜øµ11 “√±øÓ¬ fl¡±¯∏1œ˚˛± ˘‡±˝◊√Ó¬1± ∆Ú ’±1n∏ ø¬ÛȬfl¡±øȬ, ¬Û±Úœ‡±˝◊√øÓ¬ø¬ı˘1 ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ ’±^ˆ¬”ø˜1 ¬Ûø1Àª˙ ¬ıU ˘íÊ√‡ÚÓ¬ Œfl¡√√¬ı±ø√Ú Òø1 ¬Ûø1 Ôfl¡± ‡±√… ¬¬Û≈Ú1 ·1˜ fl¡ø1 ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±ÊÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ”√1Õ˘, ≈√‰¬√fl≈¡1 ¬ÛÓ¬±Ó¬ ’¬ı≈Ê√ Â√ø¬ı ’“±øfl¡ ø√À˚˛º Œfl¡√±1 ˜øµ11 Ú±˜øÚÓ¬ Ôfl¡± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ıÚøÚÓ¬ Ú±ø‰¬ ¬ı±ø· ˘íÊ√‡ÚÓ¬ ¢∂±˝√√Àfl¡ ‡±√… Œ¸ªÚ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ¬ÛȬ1 Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√ ˜Ó¬˘œ˚˛± Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, fl¡Ì fl¡Ì ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 ˘±øÚ øÚøÂ√·± Œ¸“±ÀÓ¬ ¸˜i§˚˛1 ¬ÛœÍ¬¶ö±Ú ˝√√±ÀÊ√±1 õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ¤Ê√Ú ¢∂±˝√√fl¡1+¬Ûœ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œé¬SÓ¬º ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ê√ÀÚ ¬Û=Ó¬œÔ«fl¡ ø√ ∆Ô ˚±˚˛ ÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 ¬ıÓ¬1±º fl¡±ø˝√√˘œ¬Û≈ª±À1¬Û1± øˆ¬iß õ∂±ôL11¬Û1± ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Û=Ó¬œÔ« √˙«Ú ˆ¬±Ó¬ ‡±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˆ¬±Ó¬Ó¬ ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1± ά◊X±1fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 õ∂˙±øôL ˘íÊ√1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ‡G˚≈X fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œ√˙œ-ø¬ıÀ√˙œ ’±1n∏ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ Ó¬œÔ«˚±Sœ1 Œ¸“±ÀÓ¬ ˜øµ1 Ú·1œ‡Úfl¡ ø√À˚˛ ά◊»¸ª ˜≈‡1 ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ øÊ√˘±‡Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚, Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ ¬Ûø1Àª˙º ¤ÀÚ ¤fl¡ ø¬ıÚµœ˚˛± ¬Ûø1Àª˙1 ˘À· ˘À· ˝√√±ÀÊ√±1 ¤‰¬±˜ ˚≈ªÀfl¡ Ù¬≈˘1 ˜±˘±, Œ¬ı˘¬Û±Ó¬1 ˜±˘±, Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√1Ì… Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ øÚÊ√1 ∆¬ÛÓ‘¬fl¡ ¸•ÛøM√√1 √À1 ¬ı…ª˝√√±1 Ó≈¬˘¸œ1 ˜±˘±, Ò”¬Û, ø‚1 ‰¬±øfl¡, ˜˜¬ı±øÓ¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˘±fl¡¸fl¡À˘± ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±ÀÌ ˘±ˆ¬±ø•§Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Òœé¬fl¡ ·1±fl¡œ1 ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬Û√Ò”ø˘Ó¬ ÒÚ… Œ˝√√±ª± ˜øµ1 Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±1 Ó¬œÔ« ˚±Sœ¸fl¡À˘› ‰¬±˝√√ ø˜Í¬±˝◊√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ·1±fl¡œ Œ√±fl¡±Úœ¸fl¡˘Àfl¡± øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±øÔ«fl¡ ø√˙Ó¬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ‹øÓ¬˝√√…˜˚˛ ˜øµ1 Ú·1œ‡Úfl¡ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√1Ì… Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ôfl¡± Œ˝√√±ÀȬ˘ Œ1©Ü≈À1∞I◊1 ¬Û1± ‡±√… ¸±˜¢∂œ1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…À˚˛À1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1 ¸Ê√±˝◊√ ¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘À˘› ˜±Òª ˜øµ11 ¬Û≈‡≈1œÀȬ±1 Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú1 ¬Û±˝◊√fl¡±1œ ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸˜”˝√1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± S≈êøȬ¸˜”˝√ Œ√ø‡ ¬Û˚«È¬fl¡ Ó¬Ô± ¬ıÚÀˆ¬±Ê√fl¡±1œ √˘¸˜”˝√fl¡ ø‰¬øôLÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Ù¬˘Ó¬ ¤ø√ÀÚ± Œ˝√√±ÀȬ˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú Úfl¡À1º ’±øÊ√ ¸—‚øȬӬ õ∂˙±øôL ˘íÊ√ ‡Ú1 ¸˜˘À1 ø¬ı√…˜±Ú ˝√√±ÀÊ√±1 fl¡œøÓ«¬ ø‰¬˝ê¸˜”À˝√√ ˆ¬Mê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚≈À· ˚≈À· Œ˜±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ‚Ȭڱ› ˝◊√˚˛±À1 õ∂˜±Ì ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú¡ ˜±Ò…˜1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¬ı˘1±˜ ¬Û±˝√√±11 Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ√ø‡ Ó¬œÔ«˚±Sœfl¡À˘ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜øµ11 “√±øÓ¬ÀÓ¬ Ôfl¡± √±¸1 ˆ¬±Ó¬1 fl¡“±˝√√œÓ¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¬Û“˝◊√Ó¬±À‰¬±1±º ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ø¬ÛȬfl¡±øȬ ø¬ı˘1 Œ¬ı√‡˘ ¬ıg fl¡ø1 ¬Û˚«È¬Ú1 ¸≈fl¡œ˚˛± Œé¬S¶ö˘œ 1+À¬Û ¸Ê√±˝◊√ ¬Û1±˝◊√ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡À˘ ¬ıÚ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ› Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œˆ¬øȬ ȬÚøfl¡˚˛±˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± õ∂‰≈¬1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ˝√√±ÀÊ√±1 ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’±^ˆ¬”ø˜ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬ÌÀ1± ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ›‰¬1Óõ∂±˚˛ 12 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú•§1ø¬ı˝√√œÚ ¤˘ ø¬Û ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ’øÓ¬Sêø˜ ’±·Àˆ¬øȬ ÒÀ1º ¤˘ ø¬Û ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± √˝√Ê√Úœ˚˛± Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡À˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ≈√¬ı‘«M√1 √˘ ¤øȬÀ˚˛ ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ Œ‰¬±fl¡± ’¶aÀ1 ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ‰¬±˘fl¡fl¡ ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú ’ø‰¬Ú ͬ±˝◊√Õ˘ ∆˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬∏C±fl¡‡Ú Â√˚˛·“±ª1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê√ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ fl¡±ø˘ ’±1鬜À˚˛ ’±À˘±fl¡Ê√±ø1 ·“±ª1 ¬ıMê√±1 ’±˘œ1 ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± √˝√ È¬Ú ¤fl¡ ’øˆ¬À˚±· ¬ÛS› √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ’ôLˆ¬≈«Mê√ 6 Ú— ª±Î«¬1 ˝√√˘Ò1 1ά1¬Û1± ¬Û“±‰¬ È¬Ú 1ά ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ¬ıMê√±1 ’±˘œ1 ˘·ÀÓ¬ ’±À˘±fl¡Ê√±ø1 ·“±ªÀ1 ˆ¬”¤û± ¬ÛÔ ’±1n∏ 8 Ú— ª±Î«¬1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ≈√Ê√Ú øͬfl¡±√±1fl¡ fl¡±˜ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’ø˝√√≈√1 ›1ÀÙ¬ ’±À√1 ’±˘œ ’±1n∏ Ê√¬Û1¬Û±1±1 ˜˚˛Ú≈˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º øˆ¬iß ª±Î«¬1 ≈√Ȭ± ¬ÛÔ ˚ø√› ¬ÛÔ ≈√Ȭ± ¸—À˚±·œ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 1200 ø˜È¬±1 ∆√‚«…1 ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 ¬ı±¬ı√ ˜≈ͬ 27 ˘é¬…±øÒfl¡ Ȭfl¡±1 õ∂±fl¡fl¡˘Ú õ∂dÓ¬ fl¡À1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±ø1fl¡1œ ˙±‡±˝◊√ º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÒ«±ø1ÓȬfl¡±1 ≈√ˆ¬±· fl¡ø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 ˜≈ͬ ∆√‚«…1 1200 ø˜È¬±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 600 ø˜È¬±1 ˝√√˘Ò1 ˆ¬”¤û± ¬ÛÔ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√1 ¸S, Ú±˜‚1, Ô±Ú, ˜Í¬-˜øµ1 ’±ø√Ó¬ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ¸‚ÀÚ ’±1n∏ ’±Ú 600 ø˜È¬±1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊Ò√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ º ‰≈¬ø1fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡1±Ó¬ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√Ò1Ì1 ≈√©®±˚« ˝◊√ ø¬ÛÀÚ 6 Ú— ª±Î«¬1 ˝√√˘Ò1 ˆ¬”¤û± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì õ∂±fl¡fl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì« fl¡ø1À˘› 8 Ú— Œ1±Ò fl¡ø1 Ò˜«œ˚˛ ¶ö±Ú¸˜”˝√1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ª±Î«¬1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ¬ÛÔ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ øͬfl¡±√±1 ˜±øÚfl¡ Ú±ÀÔ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡1±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√1 ˙ ˙ ø¬ı‚± ˜±øȬ Œ¬ı√‡˘œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ≈√˝◊√-¤‡Ú ¸S øÚ–ø‰¬˝ê ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ª±Î«¬¬ı±¸œÀ˚˛º ’±Úøfl¡ øͬfl¡±√±1Ê√ÀÚ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬ øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±À1± ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º Œ¬ı√√‡˘fl¡±1œ1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸S¸˜”˝√ 1鬱 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘º ά◊˘—‚± fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øڕߘ±Ú1 ø˙˘ ¬ı±ø˘ ’±1n∏ ø¬ıÈ≈¬ø˜Ú fl¡˜ ¬Ûø1˜±ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 ¤Àfl¡√À1 ’¸˜1 ¸S¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ, õ∂ô¶±øªÓ¬ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ˙œÀ‚Ë ¸S¸˜”˝√fl¡ ›¬Û11 Ó¬1¬ÛÀȬ± ‡“ø˝√√ ·±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±ÀÚSœ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±, ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ø˙äœ Î¬ 0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˆ¬±1Ó¬1P õ∂√±Ú, ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¬Û˘± Œ√ªœ1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y Œ˝√√±ª± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ¬ÛÔøȬ1 ≈√1ª¶ö± Œ√ø‡› Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—·œÓ¬-ڱȬfl¡ ’fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 √±¬ıœ ŒÓ¬±À˘ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ¸S ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ øÚ˜±ÀÓ¬ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ ª±Î«¬1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ 뷜Ӭ±ífl¡ 1±øÂ√˚˛±1 ‰¬1fl¡±À1 øÚø¯∏X fl¡1± fl¡±˚« ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±¸ˆ¬±˝◊√ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ‰¬˝√√1 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ ¬ÛÔÀȬ± ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó’±‡…± ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 뷜Ӭ±ífl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ˙±¶a1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ÒÚ Œ˜±Àfl¡±˘±˝◊√ øÚø√¬ıÕ˘ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ‰¬„√√˘œÊ√±Ú, Ú≈√ª±1, ø¬ı˝√√±˘œ, ø¬ıù´Ú±Ô, ¬ı±ø˘¬Û1±, ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±ø√ ¸—1øé¬Ó¬ ¬ıÚ±=˘Àfl¡ Òø1 Œ¸±Ì±˝◊√1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…, Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú1 ¬ıÚˆ”¬ø˜¸˜”˝√ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‡±√… ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø· ¬ıÚ±=˘1¬Û1± ’±ø˝√√ Ê√Ú±=˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬˘± ¸—‚¯∏«1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU¸—‡…fl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± øÚ1œ˝√√ Œ˘±Àfl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬Ú1¬Û1± 2010‰¬Ú1 ’À"√√±¬ı1¬Û˚«ôL Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ 150Ȭ± ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 1999 ‰¬Ú1¬Û1± 2010¬ı¯∏«1 ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 209Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”¬ı Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ¬ıÚ ¸—˜G˘1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 1996 ‰¬ÚÓ3 Ȭ±, 1997 ‰¬ÚÓ¬ ≈√Ȭ±, 1999 ‰¬ÚÓ¬ ¤È¬±, 2000 ‰¬ÚÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬±Àfl¡ Òø1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 √1— øÊ√˘±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±fl¡ ¸±˜ø1 150Ȭ± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 2001 ¬ı¯∏«1¬Û1± 2010 ¬ı¯∏«¬Û˚«ôL øÊ√˘±‡ÚÓ¬ 21 Ȭ± ˝√√±Ó¬œ ø¬ı≈√…¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º 2005¬ı¯∏«Ó¬ ¬Û±Ì¬Û≈1Ó¬ ≈√Ȭ± ˝√√±Ó¬œ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 2006 ¬ı¯∏«Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ øÓ¬øÚȬ±, 2007-8 ¬ı¯∏«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ˝√√±Ó¬œ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜±S Œfl¡˝◊√Ȭ±˜±Ú ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡ª˘ Ú±À˜1œ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±ÚÀÓ¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª 20Ȭ±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 2005 ¬ı¯∏«1 ·ÌÚ± ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú‡ÚÓ¬ 184Ȭ± ˝√√±Ó¬œ ’±øÂ√˘º 1995 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊√ 2003 ‰¬Ú¬Û˚«ôL ‰¬±ø1≈√ª±1 ¬ıÚ±=˘Ó¬ 95 ¬ı±1, ¬ı±ø˘¬Û1± ¬ıÚ±=˘Ó¬ 27¬ı±1 ’±1n∏ Œ¸±Ì±˝◊√-1+¬Û±˝◊√ ’ˆ¬˚˛±1Ì…Ó¬ 15¬ı±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊À26√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıù´Ú±Ô ¸—˜G˘1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 1999 ‰¬Ú1¬Û1± 2010 ¬Û˚«ôL 121 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸—˜G˘1 ¤À˘fl¡±Ó¬ 88Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¬ıÚ1œ˚˛± ˝√√±Ó¬œ1 ’±Sê˜ÌÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√ÀÂ√º

˙ø˜«á¬± õ∂œÓ¬˜¸˝√√ √˝√ Ú·¤û±

ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Û=Ó¬œÔ« ˝√√±ÀÊ√±

Ò≈¬ı≈1œ1 ëõ∂˙±øôL ˘íÊ√íÓ¬ ˆ¬±Ó¬Ó¬ ¬ÛÓ¬—·

¬ıÀfl¡±Ó¬ ‰≈¬ø1 1ά¸˝√√ øÓ¬øÚ ≈√Ò«¯∏« άfl¡±˝◊√Ó¬ Œ¢∂5±1

øÒ— Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬

˜±Ê≈√˘œfl¡ ø¬ıù´ ‹øÓ¬˝√√… ¶ö±Ú Œ‚±¯∏̱1 √±¬ıœ ¸S

5Ú— 1—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1

˝√√Ó¬…±, √≈‚«È¬Ú±, ¬ı˘±»fl¡±1, øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂Àfl¡±¬ÛÓ¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 28 øάÀ‰¬•1§ – 2012 ¬ı¯∏« ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó˜±ÀÔ± øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ¬ı±fl¡œº 2011 ‰¬ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ‰¬±À˘ ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1 Œ˚±ª± ¬ı¯∏À« Ȭ±Ó¬ ¬ıU ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ˝◊√ ŒÊ±fl¡±ø1 ·í˘ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±fl¡º Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ ’±1n∏ ¬ıUÀ¬ı±1 ≈√‚È« ¬Ú±1 Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ø¬ı√±˚˛œ ¬ı¯∏À« Ȭ±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1À˘ ≈√–¸˝√√ ¶ú‘øÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ’±1鬜1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1À˚˛˝√◊ ¬ı¯∏À« Ȭ±Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ 54 Ȭ± ˝√√Ó¬…±fl¡±G, 52Ȭ± ¬ı˘±»fl¡±1, 324Ȭ± Ú±1œÊ√øÚÓ’¬Û1±Ò ’±1n∏ 6Ȭ± øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱº ¤˝◊√ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± ¬ı¯∏À« Ȭ±Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ 2040Ȭ± ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚º˛ ˝◊√˚±˛ 1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ Œfl¡¬ı±È¬±› ˝√√+√˚˛ ø¬ı√±1fl¡ ≈√‚È« ¬Ú±º Œ˚±ª± ¬ı¯∏À« Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬1 fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ŒÈ¬—fl¡±1 ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ 16 ·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±ªøȬ ˘í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡˜±1·“±ªÓ¬ ∆Ó¬˘Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ŒÈ¬—fl¡±1‡Ú ˆ¬¶úœˆ¬”Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ı¯∏1« Œ·±˘±‚±ÈøÊ√˘± Ó¬Ô± ’¸˜1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬º ’¸˜-Ú±·±À˘G1 ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê…1 ˜±Ê√Ó¬ fl”¡È¬ÕÚøÓ¬fl¡ ¸•Ûfl«¡ ¬ı…±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ20111 15 ’±·©Ü1¬Û1± Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Ú·±-’¸˜œ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ά◊æ√ª ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬≈ªÚ ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ·1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ú±·±À˘G1 ˆ¬±G±1œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’±Ó¬Ó¬±˚˛œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ Ϭ±˘ ‡±˝◊√øÂ√˘ Œ˚ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸œ˜± ø¬ı¬ı±√1 √À1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Àfl¡± ά◊√„√±˝◊√ ø√øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 Ù¬˘¶§1+À¬Û Ú·± ’±1鬜1 ¸˙¶a ŒÊ√±ª±ÀÚ ’¸˜1 ˜±øȬӬ Œfl¡•Û ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜1±¬Û±ÚœÀÓ¬ Ú·± Œ˘±Àfl¡ ŒÈ¬'œ Œ©ÜG ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ’¸˜1 ˜±øÈ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘ 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ’=˘ø¶öÓ¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ∆Ó¬˘‡±√1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 ’¸˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ’±1n∏ ¤Ê√Úfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±À¬ı ’±˝√√Ó¬ fl¡1± ‚ȬڱÀ˚˛± ¸œ˜±ôL¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı…øÓ¬¬ı…ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 √±ø˚˛Q ¶§œfl¡±1 fl¡ø1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚÀ¬ı±1 ‚Ȭڱ-¬Ûø1‚Ȭڱ1 ˜±Ê√ÀÓ2011‰¬Ú1 Œ˙¯∏1Ù¬±À˘ Œ˚±ª± 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ù¬1fl¡±øȬ„√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ’±Ú ¤fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸˜¢∂ 1±Ê√…ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±Î¬ˇÚº ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 21 ’À"√√±¬ı11 øÚ˙± Œfl¡±ÀÚ± ˝√√+√˚˝˛ √œÚ Œ˘±Àfl¡ øÚÊ√ ·ˆ¬«Ê√±Ó¬ ¸ôL±Úfl¡ Ù¬1fl¡±øȬ— Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ øÚ˙± ’À¬ı±Ò fl¡Ú…± ø˙qøȬ1 ›¬ÛÀ1ø√ ˜”¯1∏ Ò±1 ¬ı1¯∏Ì≈ ’±1n∏ ≈√‡ÚÕ˘ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ Œ1í˘·±Î¬ˇœ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√ÀÊ√ 22 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙qøȬfl¡ Œ1í˘¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ Ê√œªôL ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1º ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬ ¬Ûø1‰¬˚˛˝√œÚ± Œ¸˝◊√ ø˙qøȬfl¡ øÓ¬1n∏ª±˘ ·“±ª1 Ù¬±˝◊√Ê√ø≈ VÚ ’±˝√√À˜√’±Ù¬‰¬±1± Œ¬ı·˜ √•ÛøM√√À˚˛ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ √±ø„√√ ÒÀ1º øfl¡c Œ¸˝◊√ ø˙qøȬfl¡ ˆ¬±·…ª±Ú ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’ÀÚÀfl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ø˙qøȬ1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±˚˛º ’±Úøfl¡ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ› ø˙qøȬfl¡ õ∂˙±¸Úfl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı Ù¬±˝◊√Ê√ø≈ VÚ √•ÛøÓ¬√√1 ›¬Û1Ó¬ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º øfl¡c ¸fl¡À˘± õ∂øÓ¬¬ıgfl¡Ó¬± ›Ù¬1±˝◊√ Ù¬±˝◊Ê√ø≈ VÚ √•ÛøÓ¬√À˚˛ ø˙qøȬfl¡ ’ªÀ˙¯∏ÓøÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ 1±ø‡ ˘±˘Ú-¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¤ÀÚ ¬ıUÀÓ¬± ‚Ȭڱ1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±1 ˝√√í˘ 2011¬ı¯∏,« ø˚ ¬ı¯∏1« ¬ıUÀÓ¬± ‚Ȭڱ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¤ø√Ú ø¬ı¶ú‘øÓ¬1 ·ˆ¬«Ó¬ ˘œÚ ˝√√í¬ıº øfl¡c Ó¬±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ˚±¬ı ¬ıUÀ¬ı±1 ø¬ı‰¬1±-øÚø¬ı‰¬1± ¶ú‘øÓ¬º

1¬ıœÚÂ√Ú Sêí ’±1n∏ √1øÂ√— 1—˝√√±„√√fl¡ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 28 øάÀ‰¬•§1 – ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜¤˘]√˘1 ø˝√√˘Â√ ¬Û±È«¬œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ŒÂ√˘±ª1 Œ¬ıíÀ˚˛ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5 Œ˚±À· √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ı¸•§±√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı √˘ÀȬ±1 ¸√¸… ˘≈•§±Ê√„√1 1¬ıœÚÂ√Ú Sêí ’±1n∏ Ù≈¬˘Úœ1 √1øÂ√— 1—˝√√±„√√fl¡ √˘ÀȬ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¸√¸… ¬Û√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ Œ¬ıíŒ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ÚœøÓ¬ ’±√˙«1 ø¬ı1n∏ÀX ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ √˘1 ˙‘—‡˘± ˆ¬—· fl¡1±ÀȬ± ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’±·cfl¡¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ √À˘ øÚÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂Ó¬œÀfl¡À1 19Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıº √À˘ ≈√Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ùˬ∞I◊í1 õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ¤È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ŒÊ√ ’±˝◊√ fl¡±Ô±11 ¸˝√√À˚±·œ õ∂±Ô«œÕ˘ ¸˜Ô«Ú ø√ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 õ∂Ó¬±1̱, ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ’±1n∏ w©Ü±‰¬±1fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±11 ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§±˚˛Q ˙±ø¸Ó¬ ’±Àµ±˘Úfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊iß˚˛Ú, ˙±øôL-¸•xœøÓ¬ ’±1n∏ ¸≈1鬱1 ˝√√Àfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√Úfl¡ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· √˘ ¸—·Í¬ÀÚ ¸˜”À˝√√ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√¡ ¬Û√Àé¬À¬Û Ê√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ıº √˘1 õ∂±Ô«œfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√˚˛˚≈Mê√ fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡± ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ Œˆ¬±·± ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√fl¡ ÚÓ≈¬Ú Œõ∂1̱ Œ˚±·±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘±¬ı±¸œfl¡ ŒÓ¬›“ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±s≈˘ ‡±À˘Àfl¡˝◊√ ˝√√í˘ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˜”˘1 õ∂Ô˜Ê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ1 Œõ∂Â√ ¸ø‰¬¬ıº ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√Ó¬ qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚº

’±s≈˘ ‡±À˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… øÂ√— ŒÈ¬1ÀÌ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ∆¬ıͬ±˘±—Âí√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÓ¬øÚ‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˜±ÚøÂ√— 1—¬Ûœ¸˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ øÂ√— ŒÈ¬1ÀÌ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√Ê√fl¡ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √˘ ∆˝√√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√1 √˘º ¤˝◊√ √À˘ ˙±øôL fl¡±˜Ú± fl¡À1º ˙±øôL ∆˝√√ÀÂ√ ά◊ißøÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡º ¬Û”¬ı«1 ¤ ¤Â√ øά ø‰¬ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛À˝√√ ˜±˝√√ ˜±˝√√ Òø1 √1˜˝√√± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º √±¬ıœ-Ò˜øfl¡À1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1¬Û1± ‰¬±√± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º fl¡—À¢∂Â√ √˘1 Œ˚±ª± ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¬Û±˝√√±1œ˚˛± øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸¬ı«ÀÓ¬±õ∂fl¡±11 ά◊iß˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û“±‰¬ Ú— 1—‡±— ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬ıU Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Ò˜«œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¬ı±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ¸˜‘√ø©Ü ’±1n∏ ¸˜ø¬ıÓ¬1Ì1 Œ˚±À·ø√ ‹fl¡…1 ¤Ú±Ê√1œ ·øϬˇÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ ’±øÔ«fl¡ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– 1—¬ÛœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 鬘Ӭ± √‡˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ê√1œ¬Û ’Ú≈˚±˚˛œ 70 ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ’¸˜1 é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡º Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˝√√‰¬±¬Û 1—‡±— ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÂ√— ŒÈ¬1ÀÌ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’Ú≈˚±˚˛œ 1 ˘±‡Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’¸˜ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ˜≈ͬ ‰¬±˝√√1 14 Ì ’¸˜1 é¬≈^ 1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıº ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… é≈¬^ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ õ∂Ó¬…é¬ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª õ∂±˚˛ 15

é≈^ ‰¬±˝√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ¸≈fl¡œ˚˛± ‰¬±˝√√ ¸=±˘fl¡±˘˚˛

˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º

¸≈fl¡œ˚˛± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Ú ø‰¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±·ƒ‰¬±ÀÓ¬± ¬Ûø˘ÀȬfl¡ƒøÚfl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·‘˝√œÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø˙˜˘±Ófl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡ø˜È¬œ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± Ó¬Ô± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø¬ı øȬ ø‰¬1 ø˙鬱 ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ√1˝√√±Â√±Ó¬ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛º fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ı≈øX ڱʫ√±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±Ó¬ ø˙鬱 ’±1n∏ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’ø¶ö1Ó¬± ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ‰¬À˘±ª±õ∂À‰¬©Ü± 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬ıÀάˇ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ’øˆ¬ªÓ«¬Ú ‰¬˜≈Õfl¡ ø¬ı ¤Ú ø‰¬À˚˛ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ά◊iß˚˛Ú1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ıÀάˇ±À˘GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 ˆ¬±Ó‘¬‚±È¬œ ¸—‚¯∏«, ˝√√Ó¬…± ø˝√√—¸± ¬ıg fl¡ø1 ˙±øôL õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ø¬ı ¤Ú ø‰¬À˚˛ ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬Û√À鬬Û1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤Ú øΤ٬ ø¬ı [õ∂] ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ˜±Ê√Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸yª ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ± 1±Ê√… ·Í¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ¤Ú ø‰·Í¬Ú fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì ’±˝◊√Ú, 2011 Ó¬ ∆1 Œ˚±ª± ’±À¸±ª±˝√√¸˜”˝√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ø˙鬱 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ’±Ó¬À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ά◊ˆ¬˚˛ ˜±Ò…˜Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ≈√Ê√Ú ø¬ı:±Ú ø˙é¬fl¡, ≈√Ê√Ú ø˝√√µœ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜±Ò…˜1 ≈√Ê√ÚÕfl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı øȬ ø‰¬ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ˜±Ò…˜1 ά◊ˆ¬˚˛ ø¬ı√…±˘À˚˛˝◊√ ¸˜±Ú ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±·cfl¡ ¬ı¯∏«1 ¤øõ∂˘1 ¬Û1±˝◊√ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì õ∂øSê˚˛± ø¬ıøȬø‰¬Ófl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬1 ’±Ú ¤·1±fl¡œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ¬ıÚ˜±˘œ ¬ıÀάˇ±˝◊√ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1º ˜≈Â√˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ’Ú‰≈¬Õ˜ ‡≈—&1 ¬ıÀάˇ±, ø√ø˝√√1± ¸˜ø©Ü1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ ˜≈Ú ø¸—¬ıËp¡, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ 1˜±fl¡±ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ٬̜Ò1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ù≈¬À˘ù´1œ ¬¶§·«œ˚˛±1œ, Ê√˚˛˘±˘ ¬Û‡À1˘,Ô±ÀÚù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ˝√√ø1˝√√1 ¬ıËp¡, ˙±˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ∆√˜±1œ, ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ’±·˙±1œ1 ŒÚÓ¬±, õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ fl¡˜˘± fl¡±ôL √±¸, ø‰¬ Œfl¡ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Œ·±ø¬ıµ ڱʱ«√1œ õ∂˜≈À‡… √˘œ˚˛ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê √ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸•Û±√fl¡ ˙—fl¡1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú Î¬◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ’øÒÀª˙ÀÚ ø¬ı øȬ ø‰¬1 fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±˝◊√ øȬ ’±˝◊√, fl‘¡ø¯∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 √±¬ıœ¬ Ê√Ú±˝◊√ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¸ˆ¬±˝◊√ ’±·cfl¡ fl¡±˚«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈øX ڱʫ√±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ ¬ıœÀ1Ú Ú±Ê«±1œ, ˆ¬”À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ‡øÚÚ √±¸fl¡, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ˙—fl¡1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ ˙1— ·˚˛±1œ, fl¡Úfl¡ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ ø˝√√À1Ú ¬ıÀάˇ±fl¡, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û SêÀ˜ ÒÚ?˚˛ ¬ıÀάˇ±, 1Ó¬Ú Œ‡1fl¡È¬±1œ, ˆ¬Àª˙ ˙˜«±, √œÀÚ˙ ¬ıËp¡, ’Ó≈¬˘ √±¸ ’±1n∏ ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œfl¡ ÒÚˆ¬1±˘œ, ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√ÚÒ1 ˜≈Â√±˝√√±1œfl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¬Û±1 ˝√√í˘ ≈√–¶§õü1 ¤øȬ ¬ı¯∏«

¸˜≈8˘1 ˜ôL¬ı…Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 ’±˜ƒÂ≈√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û1≈ , 28 øάÀ‰¬•1§ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˜Â≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜ ‰¬1fl¡±À1 ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ¸˜≈8˘ ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡1± ¤fl¡ ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ fl¡1± ˜ôL¬ı…fl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡ ’±‡…± ø√ÀÂ√ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ’±˜Â≈Àªº ’±˜ƒÂ√1≈ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√˜øÓ¬˚˛±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ õ∂¸—·Ó¬ fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ’ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’¸˜Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± ¬Û”¬ı« ¬ı—·œ˚˛˜”˘1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò˜«œ˚˛ ¸—‡…±˘≈‚fl¡ ’±Â≈√Àª ¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…± ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±˜ƒÂ≈√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡Ê√ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Â≈√Àª

ø¬ıÀ√˙œ1 ø˚ ¸—:± ø√ÀÂ√ Ó¬±1 ¡Z±1± ¸˜≈8˘ fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«› ø¬ıÀ√˙œ ˝√√í¬ıº ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’±˜ƒÂ≈√ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ√˙œ ’±‡…± ø√˚˛± fl¡±˚«Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó’±Â≈√1 õ∂øÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ø‡˘ ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀÓø¬ıù´Ú±Ô1 ‰¬±˝◊√Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ fl¡—À¢∂Â√1 √±˘±˘ ’±‡…± ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¶§˚˛y” ’±˜ƒÂ≈√ ŒÚÓ¬± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ fl¡ø1 ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˝√√À˜À√ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± øȬfl¡È¬ ø¬ı‰¬±ø1 ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ø˙鬱ԫœfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 28 øάÀ‰¬•§1 – ·˝√√¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1 200 Ê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸•x√±˚˛1 Â√±SÂ√±Sœfl¡ ’±øÊ√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ fl¡˘…±Ì ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Â√˚˛≈√ª±1 ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ·˝√√¬Û≈11 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ˜øÚfl¡± ¬ı1±˝◊√ º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ

√G±Òœ˙ ˝√√±øÚÙ¬ Ú≈1±ÚœÀ˚˛ ’“±Ó¬ Ò1± ¸ˆ¬± ≈√‡ÚÓõ∂±Mê√Ú ˜Laœ ø1¬Û≈Ú ¬ı1±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡ø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ’±1n ∏õ∂±Mê√Ú ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸•x√±˚˛1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√ Ì fl¡1± ’±1n∏ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı…±‡…± fl¡ø1 ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¸•x√±˚˛fl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Œˆ¬±˘± ¬ı1±, ·˝√√¬Û≈1 fl¡—À¢∂Â√1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± 1±ÀÊ√Ú Œ·±¶§±˜œ, ¬Û1±Ì ‰¬ø˘˝√√±, fl‘¡¯û˜øÌ √±¸, È≈¬È≈¬˜øÌ ˆ¬”¤û± ’±ø√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚2011˚øάÀ‰¬•§1˚01 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬: ’±1n∏ ¸≈‡…±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± Œ˜±˝√√1¬ıX ˜≈fl¡ø˘ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º 2 [1] øÚø¬ı√± Ú— ά◊¬Û-˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ√˚ Œªøã—˚øά øÎ¤Ú ’±˝◊√- ¤˜ øά ø¬Û ’±1˚2011˚ [’±1 øȬ]˚05 [i ] fl¡˜«1 Ú±˜ – ≈√ÒÕÚ-Œ˜øµ¬ÛÔ±1 õ∂fl¡ä1 ¸—Sê±ôLÓ¬ ≈√ÒÕÚ-Œ˜øµ¬ÛÔ±1 õ∂fl¡ä ¤À˘fl¡±Ó¬ 1±øÌ«—˚ÚÚ-1±øÌ— ˘±˝◊√Ú ¬ı± fl¡Ú‰¬ø˘ÀάÀȬά ¬Ù¬1À˜˙…Ú ¬ı± ¬ı±˘±©Ü Œ¬ıάӬ øͬfl¡±√±11 øÚÊ√¶§ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ùv¬±Â√ ¬ı≈Ȭ Œªøã— Œõ≠∞I◊1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Œ1í˘Àª1 ¡Z±1± øÚÒ«±1Ì fl¡1± ’ª¶ö±Ú1 øάÀ¬Û±È¬ ¬ı± ’ª¶ö±ÚÓ¬ 52 Œfl¡øÊ√ [72 ˝◊√ά◊ øȬ ¤Â√]˚52 Œfl¡øÊ√ [90 ˝◊√ά◊ øȬ ¤Â√]1 Œªøã—º [ii] fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 88,30,060.00 Ȭfl¡± [iii] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ˜”˘… – 5000.00 Ȭfl¡± [¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±] ˜±S fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ 5500.00 Ȭfl¡± [¬Û“±‰¬ ˝±√√Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡±] ˜±S Œ1øÊ√©Ü±1 ά±fl¡˚ø¶Ûά Œ¬Û±©Ü1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ıº [iv] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS Sê˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛1 øͬfl¡Ú± – ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øÎ —, ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Úº [v ] Ê√˜± ø√¬ı˘·œ˚˛± ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 1,76,605.00 Ȭfl¡± [vi] fl¡˜«ÀȬ±1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – 12 [¬ı±1] ˜±˝√√, ¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ÛS Ê√±ø1 fl¡1± ø√Ú1 ¬Û1± [vii] øÚø¬ı√± Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 25-01-20121 31-01-20121 14.30 ¬ıÊ√±Õ˘º [fl¡] √˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-11, [‡] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˘±˜øά— ’±1n∏ [·] ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚ øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ’±ø˘¬Û≈1≈√ª±1 Ê√—‰¬Ú ’±1n∏ 02-02-2012 1 10.00 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√± õ∂¬ıgfl¡˚ øÚ˜«±Ì˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ-111 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº [viii ] øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ‰¬±¬ı ¬Û1± Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì ’±1n∏ Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡1 ’ª¶ö±Ú – ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı-¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ’±1n∏ Œª¬ıÂ√±˝◊√Èwww.nfrlyconstruction.orgº

ά◊¬Û ˜≈‡… ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±› ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

29 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

›¬Û1ÀȬÀ˜1±-&˘≈—ÀȬÀ˜1±¬ı±¸œ1 ≈√‡

Œõ∂˜ ’±1n∏ ˆ¬±˘À¬Û±ª±1 ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Úfl¡±1œ Ú±ø·Úœ˜1±1 ά±ø˘˜œ ¸˜±øÒ¶ö˘œ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û

– ˝◊√Â√˜±˝◊√˘

¬ı1¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ¬Ûø1˘ ’±Â≈√1 øÓ¬øÚ ¸√¸…1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1¬ÛÔ±1, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ÒÚø˙ø1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ŒÒ±µ±‰¬±˜ Ê√±˜≈&ø1 ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ø¬ı˘·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¸√¸…1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 ¬Û1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ø¬ı˘·“±› ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 26 øάÀ‰¬•§11 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 6.45 ¬ıÊ√±Ó1Ó¬Ú¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ı1¬ÛÔ±1 ø√˙1¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬ ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± ¤ ¤Â√ 03 ¤ ø‰2298 Ú•§11 ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ø¬ı˘·“±ª1 ŒÒ±µ±‰¬±˜ ’±=ø˘fl¡ ’±Â≈√ Œ·±È¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˚±√ª ·Õ·, Ó¬Ô… ¸•Û±√fl¡ ø√ª…øÊ» ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˙˙±—fl¡ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±fl¡

‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Œ¬ı·Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1¬Û1± øÓ¬øÚ›Ê√Ú Î¬◊Ù¬ø1 ¬Û1±Ó¬ ’±˝√√Ó˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ›‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘À1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˝◊√øGfl¡± ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ’±Â≈√1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ‡≈øµ˚˛±˝◊√ ∆Ô ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛ ˚ø√› Ó¬±˜≈˘œ·“±› Ó¬Ô± Ê√±˜≈&ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ê√±˜≈&ø1 Ô±Ú±1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú Òø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ‰¬±˘fl¡Ê√Úfl¡ ά◊Mê√ fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ Â√Ê√Ú ¬ı…øMê√fl¡ Ê√±˜≈&ø1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±Â≈√1 ¸√¸… ≈√Ê√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±Óø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ú·“±ª1 Œ˙ÚÀÂ√±ª±Ó¬ Œ1‰¬˜ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ1‰¬˜ ¸=±˘fl¡±˘˚˛, ’¸˜1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ Ó¬Ô± ¸˝√√fl¡±1œ Œ1‰¬˜ ¸=±˘fl¡ Ú·“±ª1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ˙ÚÀÂ√±ª±ø¶öÓ¬ Œ1‰¬˜ ¬Û±˜Ó¬ ¤‡øÚ Œ1‰¬˜ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œ1‰¬˜ ø˙ä1 õ∂øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì1 ’±¢∂˝√√ ¬ı‘øX, ¸Ê√√ ±·Ó¬± ¸‘ø©Ü Ó¬Ô± ¤˝◊√ ø˙ä1 õ∂‰¬±11 ά◊ÀV˙…À1 ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤fl¡ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛± Œ1‰¬˜ ¸±˜¢∂œ1 õ∂√˙«ÚœÀ1± ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ά0 ¤˜ ’—·˜≈Ô≈Àª ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓÚ·“±› øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ 1¬Û1± ’˝√√± Œ1‰¬˜ ¬Û±˘fl¡¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ófl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ‡À·Ú ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œ1‰¬˜ ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 õ∂‰¬±1 ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ı¯∏˚˛± Ê≈√ø1 √±À¸ Œ1‰¬˜ ø˙ä1 ¸Ê√±·Ó¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛

ø¬ıô¶‘Ó¬ ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º Ú·“±ª1 ¸˝√√fl¡±1œ Œ1‰¬˜ ¸=±˘fl¡ ‡À·Ú ˜˝√√ÀÚ› Œ1‰¬˜ ø˙ä1 &1n∏Q Ó¬Ô± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ˜±Ú…Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈·± ø˙ä1 ‰¬±ø˝√√√±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ1‰¬˜ ¬Û±˘fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈√±Ú1 ÒÀÚ± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û˘≈ ¬Û±˘fl¡1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¸±·ø1Ê√±Ú ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œ1‰¬˜ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı¸ôL fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º Œ1‰¬˜ õ∂√˙«fl¡ Úª ŒÎ¬fl¡±, ÒÚ ¬ı1±, Œ√Àªf Ú±Ô, ’±1øÓ√±¸, Ê√±À˝√√√± Œ¬ı·˜, õ∂˙±ôL ¬ı1±˝◊√ Œ1‰¬˜ õ∂√˙«Úœ ¸≈µ1Õfl¡ ¸Ê√±˝◊√ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ’±õ≠≈Ó¬ fl¡À1º ¬Û±˜ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’˜1 √±À¸ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡ÀÚ Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œ1‰¬˜ ø˙ä1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸±˝√√ά◊Vœ¬ÛÚ± Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬ ˜˝√√fl≈¡˜±1 1„√√±˜±øȬ Œ˜ÃÊ√±1 &˘≈—ÀȬÀ˜1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó›¬Û1ÀȬÀ˜1± ·“±›º Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± 64 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√ø˝√√√ fl¡˜˘±ø˜ø11 Êij¶ö±Ú ¤˝◊√ ·“±›‡Ú1 ά◊ißøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Ú˝√√í˘º &˘≈—ÀȬÀ˜1±, ›¬Û1ÀȬÀ˜1±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚Ú ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√› ¸˜˚˛ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º Œ√˙1 ˝√√Àfl¡ ˜ø1˜ øfl¡•§± ¤ø1˜ ¬ı±ÌœÀ1 ¤ø√Ú ¤˝◊√ ’=˘1 ¬Û1±˝◊√ ›˘±˝◊√ ∆· Â√ø˝√√√ ∆˝√√øÂ√˘ fl¡˜˘±ø˜ø1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ√À˙ ¶§±ÒœÚÓ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ø¬ÛÀÂ√ ›¬Û1ÀȬÀ˜1± ·“±›‡Ú ’±øÊ√› 1±ô¶±-‚±È¬, Œ˚±·±À˚±·, √˘—, fl‘¡ø¯∏, ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ›¬Û1ÀȬÀ˜1±, &˘≈—ÀȬÀ˜1± ’=˘1 õ∂±˚˛ 90 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√œªœº Œ¬Û±g1 ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Ê√Ú¸—‡…±1√√ ¤˝◊√ ’=˘øȬ1 ’Ú…Ó¬˜ ø¬ıÀ˙¯∏Q ∆˝√√ÀÂ√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ‹fl¡… ’±1n∏ ø˜˘±-õ∂œøÓ¬º ¤fl¡±øÒfl¡ ˆ¬±¯∏±, Ò˜« ’±1n∏

¤Ú ’±1 ¤˘1 ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±11 ˜±Úª ¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± fl¡±ø˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ˜±Ê√ӌȬ©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂fl¡äÀȬ±1 √˝√ øfl¡.ø˜. ¬ı…±¸±X«1 øˆ¬Ó¬11 fl¡˜±1·“±›, ˜U√1±˜≈‡, ‡≈˜È¬±˝◊√, Œˆ¬±˘±&ø1, fl≈¡1n∏ª±¬ı±˝√√œ ’±1n∏ ˜1„√√œ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ’ôL·«Ó¬ 53 ‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 1880 ·1±fl¡œ ¬Û1œé¬±Ô«œ ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ŒÈ¬©Ü± Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬Û—fl¡± 1+¬Û1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1y fl¡À1 Œ˙±ÒÚ±·±11 õ∂¬ıgfl¡ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ õ∂̪ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√º

¸•x√±˚˛1 ø˜˘Ú Œ¸Ó≈¬ ›¬Û1ÀȬÀ˜1± ·“±›º ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ’=˘øȬ Ó¬Ô± ¬ı≈1?œÀ˚˛ ·1fl¡± ·“±›‡Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±À1± ¸˜˚˛ Ú˝√√í˘º ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À¬Û±ª±Óø√Úfl¡ø√ÀÚ ’=˘øȬ1 ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø√Õ‰¬ ∆Ú‡ÀÚ ≈√ˆ¬±·Ó¬

¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¤fl“¡±Í≈¬ Œ¬ı±fl¡± ’±1n∏ ·“±Ó¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√ Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√√iß ∆˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º &˘≈—ÀȬÀ˜1±, ›¬Û1ÀȬÀ˜1±, Ê√1±&ø1, ¬ı±ø˘≈√ª±, Ú±fl¡fl¡±øȬ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 fl‘¡ø¯˙¸… ά◊»¬Û±√Ú ˝√√˚˛º ¬ıU øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±R¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Œ˚±·±À˚±· ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ¬ıU fl‘¡¯∏Àfl¡ ø¬ıˆ¬Mê√ fl¡ø1 &˘≈—ÀȬÀ˜1±, ›¬Û1ÀȬÀ˜1±1 ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ’“±Ó¬ø1 ’±Ú ͬ±˝◊√Õ˘ 1±˝◊√Ê√fl¡ ¬ı±ø1¯∏±-‡1±ø˘ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ fl¡˜¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ∆·ÀÂ√º ˙±ø˘ Ò±Ú, ¬ıÀ1± Ò±Ú ’±ø˝√√ÀÂ√º ø√Õ‰¬ ∆Ú1 fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ’=˘¬ı±¸œ ˘±ˆ¬ª±Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Úfl¡1±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘Ó¬ ¬ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Ê√˘ø¸=Ú1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±≈√ø˘¬Û±11¬Û1± ’=˘ÀȬ±1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ›¬Û1ÀȬÀ˜1±Õ˘Àfl¡ Ôfl¡± Â√ø˝√√√ fl¡˜˘±ø˜ø1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¸fl¡À˘±À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔøȬ ’±1n∏ Œ·˘±ø¬ı˘ ∆Ú1 ¬ı±À¬ı ¶§±¶ö… ¬ı≈ø˘ ¬ıU˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú √œ‚«ø√Ú Òø1 ˚ø√› ˝◊√˚±˛ 1 ¸•Û”Ì« ¬ı…øÓ¬Sê˜ ‚øȬÀÂ√ Œ˜1±˜øÓ¬ Ó¬Ô± ¬Ûfl¡œfl¡1Ì ∆˝√√ Ú≈ͬ±Ó¬ ¤Ê√±fl¡ ›¬Û1ÀȬÀ˜1±-&˘≈—ÀȬÀ˜1±¬ı±¸œ1 Œé¬SÓ¬º ά◊¬Û-

¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1

√1„√√Ó¬ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√œª ·±gœ ¢∂±˜… ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ √1— øÊ√˘±Ó¬ õ∂±˚˛ ¤˙ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ˜Laœ1 ’±˙œ¬ı«±¬Û≈©Ü Œ˜Â√±Â«√ øõ∂ø˜˚˛±1 ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ Ú±˜1 ¤fl¡ øͬfl¡±√±1 ¸—¶ö±˝◊√ ¬¢∂±˜±=˘Ó∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜fl¡ ¬ı‘X±—&ø˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤ÀÚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ˘≈FÚ ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º √ø1^ Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú± fl¡ø1 ¸—¶ö±ÀȬ±1 ˜±ø˘fl¡ Ê√ÕÚfl¡ ø˝√√1Ì… ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’±Úøfl¡ ˜„√√˘Õ√¶ö ø¬ı≈√…» ‰¬Sê1 øά øÊ√ ¤˜

Ú·“±› ¸—˜G˘1 ¢∂n¬Û øά ¤˜ øȬ ¤Â√1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ¸À√à ˆ¬±1Óά±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸—‚1 Ú·“±› ¸—˜G˘1 ¬Û©Ü Œ˜Ú ’±1n∏ ¢∂n¬Û øά ¤˜ øȬ ¤Â√ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 18 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¬Û≈1̱ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 21 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ±ø˚˛QÓ’±ÀÂ√ fl¡˜˘ Ó“¬±Ó¬œ, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝◊√ ø^Â√ ’±˘œ ’±1n∏ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘, õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’±Ó¬Î¬◊1 1˝√√˜±Ú, ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡1 √±±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ Œ¸Ã1ˆ¬ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ˜˝◊√ Ú≈˘ ˝√√fl¡, Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ˜±‡Ú ¬ı1±, ¸˝√√fl¡±1œ ¸?ÚÀÊ√…±øÓ¬ 1±Ê√À‡±ª±, ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±ÀÂ√ ∆˙À˘Ú ¬ı1±, ÒËn∏¬ıÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¬Û≈À©xf ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ˝◊√ ά◊‰≈¬Ù¬ ’±˘œº fl¡±˚«fl¡1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡˘ ˝√√í˘ ∆Ó¬¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, Úø˘Úœ õ∂¸±√ ˙˜«±, ’±¬ı≈ ˝√√±À‰¬˜, √œ¬Ûfl¡ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’±¬ı≈ Ú±ÀÂ√1 ª±ø˝√√√, ‰¬˝√√1±¬ı ’±˘œ, ø¬ı˜˘ √±¸&5, 1Pfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ√ÀªÚ ¬ı1±º

’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±fl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¬Û˚«ôL õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Óø¬ı¯∏˚˛± ≈√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 √1„√√Óøõ∂ø˜˚˛±1 ¤∞I◊±1õ∂±˝◊ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±À˜˝◊√ õ∂±fl¡ƒfl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ Úfl¡1±Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√ Ú¸˜”˝√ ø¬ı¬Û7¡¡¡√Úfl¡ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ øڕߘ±Ú1 Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 øÚÒ«±ø1Ó¬ ŒÊ√±‡1 ¸˘øÚ ¸1n∏ ŒÊ√±‡1 Œ‰¬ÀÚ˘ ¬ı…ª˝√√±1 Ó¬Ô± ¬Û≈1øÌ ‡≈“Ȭ± ¬ı…ª˝√√±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ [Œ√˚˛fl¡] ’±√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó’“±‰¬øÚ‡Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 øÚÀ¯∏Ò±:±Àfl¡± Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√À˘ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√ÀȬ±Àªº ’±Úøfl¡ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·1 Ú±˜Ó¬ õ∂±¬Û… ·“±ªfl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, 2 8 øάÀ‰¬•1§ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±˜À·±¬Û±˘ Œ‚±¯∏1 [92] ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ Œ˚±ª± 15 øάÀ‰¬•§1Ó¬ øÚÊ√ ·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ŒÓ¬›“ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ fl¡˜«œ ’±øÂ√˘º ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¬ıU ’±Rœ˚˛fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ …1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ¤Î¬ˆ¬íÀfl¡È¬ ˘À˝√√f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˚±ª± 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¤‡øÚ Œ˙±fl¡¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Œ˙±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 ¬Û1˜ ø¬ÛÓ¬±1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ø˜øÚȬ Œ˜ÃÚ õ∂±Ô«Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘À˝√√f ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 28 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı≈1?œ1 ¬Û±Ó¬Ó¬ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 ø˘‡± ’±ÀÂ√ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬Ó¬ı1Ù≈¬fl¡Ú1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ’fl‘¡øS˜ Œõ∂˜º ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√±˘≈fl¡¬ı±1œÓ¬ ’¸˜œ˚˛± Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«1 õ∂Ó¬œfl¡ ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1Ù≈¬fl¡ÀÚ ’¸˜fl¡ 1鬱1 Œ˝√√Ó≈¬ ëŒ√˙Ó¬Õfl¡ Œ˜±˜±˝◊√ ά±„√√1 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘í øÚÊ√ Œ˜±˜±À˚˛fl¡fl¡ ø˙1Àù6√À√ fl¡ø1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡√√¬ı±È¬±› ·Î¬ˇº 1670 ‡Ëœ©Ü±sÓ18 ˝√√±Ê√±1 Ó≈¬fl«¡œ ’ù´±À1±˝√√œ, 30 ˝√√±Ê√±1 ¬Û√±øÓ¬fl¡, 15 ˝√√±Ê√±1 fl¡øϬˇ, 5˙ ø˝√√Õ˘√±1œ ∆¸Ú…À1 ˙øMê√˜±Ú Œ˜±·˘fl¡ ¤˝◊√ ·Î¬ˇ¸˜”˝√1 ¸˝√√±˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±¬ıœ1 ˘±ø‰¬ÀÓ¬ ˙1±˝◊√‚±È¬ 1Ì øÊ√øfl¡øÂ√˘º Œ˜±·˘1 ¬Û1± ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¸Ê√± ¬ı≈1?œõ∂ø¸X ¤øȬ ’Ú…Ó¬˜ ·Î¬ˇ ∆˝√√ÀÂ√ ë1„√√± ’±ø˘ ·Î¬ˇíº ¤˝◊√ ·Î¬ˇÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1ÓŒ¬ı√‡˘º ÊÕ√Úfl¡ ’±·1ª±˘± ά◊¬Û±øÒ1 ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌfl¡ ¤Ê√ÀÚ ·Î¬ˇ fl¡±øȬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√ ¬ı‘˝√» ’A±ø˘fl¡±º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±·fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√±1Ó¬ fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Œ·Ã1ª1 õ∂Ó¬œfl¡ ¤˝◊√ ë1„√√±

’±ø˘ ·Î¬ˇí Ò√ı—¸1 ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ Ê√±ÀÚ ˚ø√› ÒÚ1 ¬ı˘Ó¬ Œ˝√√ÀÚ± ¸fl¡À˘± Œ˜ÀÚÊ√ ˝√√˚˛º 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ˜”˘ ·Î¬ˇÀȬ±ÀÓ&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¤·1±fl¡œ ˜±øȬ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± ë’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±í1 √À1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ1 ά◊øͬ 1Ê√±-¬ıø˝√√ 1Ê√± ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√ÕÚfl¡ ¬ıάˇ± ά◊¬Û±øÒ1 Œ˘±Àfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı‘˝√ » ª±˘º 52 Ù≈¬È¬ ¬ı˝√√˘ ·Î¬ˇÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± 20 Ù≈¬È¬Ó¬Ûø1ÀÂ√º ŒÙv¬È¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ GMDA 1 ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ŒÙv¬È¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¸fl¡À˘± Œ˜ÀÚÊ√ ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ’ø¶§Q 1鬱1 ˜˝√√±Ú±˚˛fl¡Ê√Ú1 ¶ú‘øÓ¬ ’Ú± ’¸˜œ˚˛± ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ Ò√ı—¸ fl¡ø1À˘› øÚ˜±Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úº ˘±ø‰¬Ó¬fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1± ¤˝◊√ ¬ıøÌfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı∑ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ, ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ øfl¡˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈ø√ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√∑ ’±Â≈√, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, ˜±Â√ ’±ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ë’¸˜ øõ∂˚˛í ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤ øÊ√ ø¬Û, ø¬ı ŒÊ √ø¬Û ’±ø√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√± øÚ˜±ÀÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ±Ó¬ 1˝√√¸… ‚Ìœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ Œ˙±ÒÚ±·±1 ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ô«œÕ˘ ŒÈ¬©Ü Œ¬Û¬Û±1 ø¬ıÓ¬1Ì1 √‘˙…

√1„√√1 fl≈¡¸≈˜ Œ√ªœfl¡ ά0 ’±À•§√fl¡±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – √1— øÊ√˘±1 ¬ı1fl¡í˘±1 Œõ∂1̱ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 Ú±˜øÓ¬ √˘1 ¬Û±øͬfl¡±, Œ|ᬠø¬ıUªÓ¬œ, ·±ø˚˛fl¡±, Ú‘Ó¬…ø˙äœ, Œ˘ø‡fl¡±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡˜«œ fl≈¡¸≈˜ Œ√ªœfl¡ Œ˚±ª± 11 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ø˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ1 1±©Ü™œ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓά0 ’±À•§√fl¡±1 ŒÙ¬˘íøù´¬Û ŒÚ˙…ÀÚ˘ ¤ª±Î«¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì«

∆˜1±¬ı±1œ-˘±˝√√1œ‚±È¬ ’=˘Ó¬ ˜-E±·ƒÂ√1 ’¬ı±Ò õ∂‰¬˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ∆˜1±¬ı±1œ ’±1n∏ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’=˘1 ¸1n-¬ı1 ¬ıÊ√±11 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± ·“±›¸˜”˝√ 1 ¤fl¡±—˙Ó˜ø1·“±› øÊ√˘± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ≈√¬ı«˘Ó¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¤‰¬±˜ ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ Œ˘±Àfl¡ ˜√-E±·ƒÂ√1 ά◊¬Ûø1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ’¬ı±Ò ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ∆˜1±¬ı±1œ ¬ıÊ√ ± 1 ¤À˘fl¡±1 Œ1í˘ Œ©Ü ‰ ¬Ú fl¡í˘Úœ, ˝◊ √ ø µ1± Œ‡˘¬ÛÔ±1, 30 ‡Ú ø¬ıÂ√ Ú ±˚≈ M ê√ ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1 ’±À˙-¬Û±À˙ ø√ À Ú-

øÚ˙±˝◊ √ ˜-E±·ƒ  √ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… øÚ‰¬±Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ fl¡ø1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√ › ˜ø1·“ ± › øÊ√ ˘ ± ’±1鬜À˚˛ fl≈ ¡ yfl¡Ì« øÚ^±1 ˆ¬±› Ê≈ √ ø 1ÀÂ√ º ˚±1 Ù¬˘Ó∆˜1±¬ı±1œ ’=˘Ó¬ ¸øg˚˛ ± 1 ø¬ÛÂ√ Ó ¬ ‰¬˘±Ù≈ ¬ 1± fl¡1±Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√ ø ijÀÂ√ º ¤˝◊√ ∆˘ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± 1 ¸‘ ø ©Ü ∆˝√ √ À Â√ º ά◊ À ~‡…, ’=˘ ≈ √ È ¬±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊ √ È ¬± 1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ Õ ÚøÓ¬fl¡ √ ˘ -¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√ ˚ø√ › Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √ ˘ -¸—·Í¬Ú,

Â√ ± S ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Œ¶§ 2 6√ ± À¸ªœ ¸—·Í¬ÀÚ Ó¬±1 ø¬ı1n∏ À X ˜±Ó¬ ˜Ó¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó Œ˝√ √ ± ª± Ú±˝◊ √ º ˝◊ √ Â√˘±˜ Ò˜«±ª˘•§œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ’=˘ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ’±1n∏ ∆˜1±¬ı±1œÓ¬ Ò˜«œ˚˛ ¬ı±Ò±øÚÀ¯∏Ò Ôfl¡± ¸ÀN› ˜≈Â√˘˜±Ú Œ˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¤fl¡±—˙ ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ˜√-E±·ƒÂ√ ’±1n∏ øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ^¬ı… Œ¸ªÚ fl¡1±Ó¬ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ’Ò˜« Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¬ıU Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ª±-Œ˜˘± fl¡ø1ÀÂ√º ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˜Ú-fl¡±Ì ø√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Ò√ı—¸õ∂±5 ¸˜±ÀÊ√ Ò√ı—¸˜≈‡œ ˜±Ú≈˝√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 – Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤û√√ ¸—¬ı±√ Œ¸ª± ˜=1 ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± ¸•Ûiß Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øά˜≈, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 √øé¬Ì õ∂±ôL1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡¸fl¡˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ˜= ¸—¬ı±√ Œ¸ª± ˜=1 ¤‡øÚ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¢∂Lö ά◊Àij±‰¬Úœ ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ø¬Û˚˛±Ó¬ ¸—¬ı±√ Œ¸ª± ˜=1 ά◊À√…±·ÓŒ·±¬Û±˘ ¸S ά◊iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ ά0 ˜±˜øÌ 1˚˛Â√˜ Œ·±¶§±˜œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1 ’±fl¡±˙¬ı±Ìœ &ª±˝√√±È¬œ Œfl¡f1 ’ª¸1õ∂±5 Œfl¡f ¸=±˘fl¡ ¬ıœÀ1f fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√º ø˙鬱ø¬ı√ ά0 √˚˛±Úµ ¬Û±Í¬Àfl¡ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡ ά0 ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√º fl¡ø¬ı, ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± fl¡Úfl¡fl‘¡¯û ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓÊ√±ø¬Û˚˛± øÚª±¸œ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ Ó¬Ô± ø˙äœõ∂±Ì 눬À^ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Löí ά◊Àij±‰¬Ú

’±1n∏ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊ÀV˙… ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, fl¡Ô±ø˙äœ Ó¬Ô± ë’±˜±1 ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√±ø¤û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—¬ı±√ Œ¸ª± ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±1 õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ’±1n∏ fl¡Úfl¡fl‘¡¯û ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸•Û±√Ú± fl¡1± ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ Ò√ı—¸õ∂±5 ¸˜±ÀÊ√ Ò√ı—¸˜≈‡œ ˜±Ú≈˝√ ¸‘ø©Ü fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ÚœøÓ¬-’±√˙«À1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘ ’˝√√± ¸˜±Ê√‡Ú ¤øÓ¬˚˛± Ò√ı—¸õ∂±5 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸ˆ¬±‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 SêÀ˜ fl¡ø¬ı 1±Ê√√œ¬Û Ù≈¬fl¡Ú, ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ά±– ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ø¬ıø˙©Ü fl¡ø¬ı ’±øÚÂ√ά◊Ê√ Ê√±˜±ÀÚº ˜=1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬¬ÛÚ ˙˜«±˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ø˙äœõ∂±Ì ˆ¬À^ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬√±, ˙1±˝◊√ ’±1n∏ ¤‡Ú ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û≈øÔÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√±ø¤ûÀ˚˛º ¸ˆ¬±ÀÓ¬ Ê√±ø¬Û˚˛± Œ·±¬Û±˘ ¸S ά◊iß˚˛Ú

¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ∆˘ Œ¬ıÀ˘· Œ¬ıÀ˘· ·“±ªÓø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡1±Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡À˘ √1— ’±1n∏ ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘± ø¬ı√≈…» fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏√1¬Û1± ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú, ˙øMê√˜Laœ, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√, ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡ Òø1 ¸±—¸√ ’±1n∏ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘Õ˘ øõ∂ø˜˚˛±1 ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ Àé¬SÓ1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¬øõ∂ø˜˚˛±1 ¤∞I◊±1õ∂±˝◊√ Ê√1 ˘≈FÚ1±Ê√1 Ó¬√ôL Œfl¡±ÀÚ fl¡ø1¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ 1Mê√˝√œÚÓ¬± Œ¬ı√‡˘fl¡±1œ1 fl¡¬ı˘Ó¬ ‹øÓ¬˝√±ø¸fl¡ 1„√√±’±ø˘·Î¬ˇ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 1Mê√˝√œÚÓ¬±1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ¸•ÛÀfl«¡ ¤‡Ú ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± fl¡±ø˘ fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1ø„√√˚˛±, fl¡˜˘¬Û≈1 ’±1n∏ fl¡11± ø˙鬱‡G1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ’Ú≈øá¬Ó¬ ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 fl¡˜˘¬Û≈1 ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¸˜œf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1 ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı≈Ê√1¬ı1n∏ª±˝◊√ 1Mê√˝√ œÚÓ¬±1 ά◊»¬ÛøM√√1 fl¡±1Ì Ó¬Ô± õ∂øÓ¬fl¡±11 ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º Œfl¡√√¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ı√…±˘˚˛õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± ‡G1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ˚Ó¬œÚ ŒÎ¬fl¡±, fl¡˜˘¬Û≈1 ‡G1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ’1n∏Ì ’˘ 1øÂ√√, Ú±øÊ√˜≈øVÚ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ fl¡11± ‡G1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡ 1±Ó≈¬˘ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º

¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ڱ«√¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ±ÀȬ±ÀÓ¬ ά±Mê√1 Ú±˝◊√º 104, 108 Œ¸ª±, ˜í¬ı±˝◊√˘ w±˜…˜±Ì Œ¸ª± ˝◊√˚±˛ Ó¬ ’±øÊ√› ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈1øÌ ˚≈·1 Œ¬ıÊ√, fl¡ø¬ı1±Ê√, ·“±ª˘œ˚˛± ά±"√√1 ‡…±Ó¬ Œ˘±fl¡1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√º ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú ¬Û”̱« —· ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ·±˝√√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ›¬Û1ÀȬÀ˜1±Ó¬ ’Ú…±Ú… ¸˜¸…±1 ˘·ÀÓ¬ ά±fl¡‚11 ¸˜¸…±› ’±ÀÂ√º ¬ı±≈ø√ ˘¬Û±11 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· Úfl¡ø1À˘ ˝◊˚√ ±˛ 1 Ê√1n∏1œ ø‰¬øͬ-¬ÛSÀ¬ı±1 ¸˜˚˛˜ÀÓŒ¬Û±ª± Ú±˚±˚˛º ¬ıU¸—‡…fl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 &1n∏Q¬ÛÌ” « ˝◊∞√ I◊±1øˆ¬Î¬◊ ¬ÛS ¬ Û˘˜Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı ø¬Û˚˛ÚÊ√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±≈ø√ ˘¬Û±1, Ú±fl¡fl¡±øȬ ά±fl¡‚11 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’˝√±√ › ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√À√ Â√º Œ‡±ª±¬Û±Úœ, ø˙鬱, ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, Œ˚±·±À˚±·, ¬Ûø1¬ı˝√Ì√ 1 ¸˜¸…± ”1√ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ &1n∏Q ø√¬ıÕ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 Œ˚±À·À1√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’=˘¬ı±¸œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊À√ Â√º

¸ø˜øÓ¬, ˆ¬±¶®1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚ ’±1n∏ Œfl¡√√¬ı±È¬±› √˘¸—·Í¬ÀÚ ø˙䜷1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬ÚµÚ Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓˆ¬À^ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ’øˆ¬ÚµÚ ¢∂Lö1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û1±· fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’ôL1± ’±1n∏ ’±À˘‡…, Œ˝√√˜ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ˜˝√√±·±Ú1 ˜˝√√±˚±S± ’±1n∏ ŒÊ√±Ú±fl¡1 ¸≈Uø1,

fl¡Úfl¡fl‘¡¯û ˆ¬A±‰¬±˚«1 øÓ¬øÚ‡Ú Ú±È¬fl¡ ¸—fl¡ä, ’—·œfl¡±1, ˝√√ͬ±» ø¬ı¬Û√ ’±1n∏ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸—fl¡˘Ú ëøÙ¬ø1„√√øÓ¬1í ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸—¶®1Ì Î¬◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 Œ˝√√±À˜Ú ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛º ¸ˆ¬±1 ’ôLÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬Ûø1Àª˙1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √ø˘Ó¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ1 1±©Ü™œ˚˛ ’Ò…é¬ Î¬±– ¤Â√ ø¬Û ‰¬˜Ú¶®±11¬Û1± ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º fl≈¡¸≈˜ Œ√ªœfl¡ ¬ı“Ȭ±1 ∆¸ÀÓ¬ ¤øȬ ’±À•§√fl¡±11 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ Œ‡±ø√Ó¬ ¶§Ì« Œ˜Àά˘, ¤‡Ú ù´˘ ’±1n∏ ¤‡Ú ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√ªœÀ˚˛ Ú±˜øÓ¬ √˘1 ¬Û±øͬfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂˙—¸± ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û=˜ ˜±Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¬Û±øͬfl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ√ªœÀ˚˛ ø¬ıUÚ±‰¬√ÀÓ¬± Œ|ᬠø¬ıUfl≈“¡ª1œ1 ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√ Ê√1

˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¸Sœ˚˛± Ú‘Ó¬…, ·±ø˚˛fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı“Ȭ±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı √ø˘Ó¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡ø1øÂ√˘º ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 fl¡˘±˝◊√·“±ª¶ö Ê√±ª1œfl≈¡øÂ√ ·“±ª1 1œÓ¬± ˙˜«± ’±1n∏ ¸œÀÓ¬ù´1œ Œ√ªœ1 ¸≈À˚±·… fl¡Ú…± fl≈¡¸≈˜ Œ√ªœ1 Ê√ij ∆˝√√øÂ√˘ 1983 ‰¬ÚÓ¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜„√√˘Õ√ 1„√√±˜±øȬ øÚª±¸œ fl¡Úfl¡ ˙˜«± ’±1n∏ fl≈¡?˘Ó¬± Œ√ªœ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ œ√¬Û≈ ˙˜«±1 ∆¸ÀÓ¬ fl≈¡¸≈˜ Œ√ªœÀ˚˛ ø¬ı¬ı±˝¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl≈¡¸≈˜ Œ√ªœ ˜„√√˘Õ√ fl¡íÈ«¬Ó¬¬ ¤Î¬ˆ¬íÀfl¡È¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó¬º

˜1±ÌÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û¬ı1n∏ª± ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú± øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ’øÓ¬ ά◊2‰¬ ˜±Úø¬ıø˙©Üº ˜±S ¬ı±˝◊√ ˙Ȭ± ø√ÚÓ¬ ’øÓ¬ fl¡©Ü ’±1n∏ ∆Ò˚«À1 Ê√œªÚ1 õ∂Ô˜‡Ú ά◊¬ÛÚ…±¸ 뢱˝√√1œí 1‰¬Ú± fl¡1±1 ¬Û1± ’±Ò…±øRfl¡ ø‰¬ôL±Ò±1±À1 ¬Ûø1¬Û≈©Ü Ó¬Nˆ¬±¬ı1 ¢∂Lö ¿fl‘¡¯ûÕ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ 1‰¬Ú±1±øÊ√ ’±øÂ√˘ ά◊ißÓ¬ ˜±Úø¬ıø˙©Ü, ∆Ú¸ø·«fl¡ ¬ıÌ«Ú±˚≈Mê√º ŒÓ¬›“1 1‰¬Ú± Œfl¡ª˘ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 1‰¬Ú±1 ˘·Ó¬À˝√√ Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º 26 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¢∂Lö±·±1 ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√√±ø¤û ¬ı1n∏ª±1 ¶ú±1fl¡ ¬ıMê‘√Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛ 1±Ê√·Î¬ˇ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 õ∂√œ¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊ √ º ˜1±Ì ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±1 ά◊ À √ … ±·Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ıMê‘Ó¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¬ıMê√±1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά0 ˝√ √ ± Ê√ ø 1fl¡±˝◊ √ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√ √ ± ø¤û ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ŒÓ¬›“ 1 1‰¬Ú±Ó≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¸Ó¬œ1+À¬Û ’—øfl¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¸±ÒÚœ ’±1n∏ Ê√ ˚ ˛ ˜ Ó¬œfl¡ ¸˜˜˚« ± √ ± õ∂√ ± ÀÚÀ1 Œ·±˝√ √ ± ø¤û ¬ı1n∏ ª ±˝◊ √ ≈ √ ‡ Ú fl¡±˘Ê√ ˚ ˛ œ ڱȬfl¡ 1‰¬Ú± fl¡1±ÀȬ± ά◊À~‡À˚±·…º ˜1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±ÀÚSœ ˝◊ √ ˘ ± ¬ı1À·±˝√ √ “ ± À˚˛ ¸=±˘Ú± fl¡1± ’Ú≈ á ¬±ÚÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬˜± ¬Û±ÀG ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± 2011 õ∂±5 ˜1±Ì ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ’Ò…é¬ Î¬0 ’øÚ˘ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±fl¡ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ À Ú±ª± ˝√ √ ˚˛ º ˝◊ √ ˚˛ ± 1 ¬Û” À ¬ı« ¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√ √ ± ø¤û ¬ı1n∏ ª ±1 õ∂øÓ¬fl‘ ¡ øÓ¬Ó¶ú‘ ø Ó¬ Ó¬¬Û« Ì fl¡À1 ˜1±Ì ¸±ø˝√ √ Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√ Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ˜1±Ì ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ά◊ ¬ Û±Ò…é¬ Î¬0 ˚Ó¬œÚ ‰≈ ¬ Ó¬œ˚˛ ± ˝◊ √ º ë¬ÛΩÚ±Ô Œ·±˝√ √ ± ø¤û ¬ı1n∏ ª ±1 ¸±ø˝√ √ Ó¬… ¸±ÒÚ±í ˙œ¯∏ « fl ¡ ˜” ˘ ¬ıMê‘ √ Ó¬±1 ά◊ ¬ Ûø1 Œ·±˝√ √ ± ø¤û ¬ı1n∏ª±1 Ê√œªÚ1 ’±Ú ø√˙1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ’ª¸1õ∂±5 ¬Ûø1√ ˙ « fl ¡ ά0 ø¬ıÚµ ¬ı1n∏ ª ± ’±1n∏ ά0 ’øÚ˘ ˙˝◊ √ fl ¡œ˚˛ ± À˚˛ ± ¬ıMê√ ¬ ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜1±Ì ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ õ∂√œ¬Û ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ’“±ÓÒ1± ’Ú≈ᬱÚ1 ’ôLÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬œ˜¬ı1 ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛ º

8

¸—¬ı±

29 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’±øÊ√ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘

‰¬˘ôL±¬Û±1±Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛Àfl¡...

˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ 1±Ò±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 Œ√˝√±ª¸±Ú

øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂ô¶±ª Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±Ó¬ı…Ô« ˝√√˚˛ ‰¬1fl¡±1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛±—˙ Œˆ¬±È¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¸¬ÛÀé¬ ˜±S 247Ê√Ú ¸±—¸À√À˝√√ Œˆ¬±È¬ ø√À˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √˘¸˜”À˝√√ øfl¡ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√í¬ı ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛±º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤˝◊√ ˜≈˝√ ”Ó«¬Ó¬ ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ, ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ, 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √˘ ’±ø√1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ øÚˆ¬«1 fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ fl¡±ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ øÓ¬øڛȬ± √À˘ Œˆ¬±È¬ ø√˚˛±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ˜≈˝√ ”Ó«¬1 ¬Û”À¬ı« ¸√Ú Ó¬…±· fl¡1± ¤˝◊√ √˘Àfl¡˝◊√ Ȭ±˝◊√ 1±Ê√…¸ˆ¬±ÀÓ¬± ¤Àfl¡È¬± ¬Û√Àé¬¬Û ˘íÀ˘ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’—fl¡ÀȬ±Àª ¸˘øÚ ∆˝√√ ˚±¬ıº 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ͬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 255º ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈ͬ ’±¸Ú1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 71º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øά ¤˜ Œfl¡ [7], ŒÚ‰¬ÀÚ˘ fl¡ÚÙ¬±À1k [2], ø˜ÀÊ√± ŒÚ‰¬√ÀÚ˘ Ùˬ∞I◊ [1], ¤Ú øÊ√ ø¬Û [7], Ú±·±À˘G ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ùˬ∞I◊ [1], ’±1 ¤˘ øά [11], ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬Û¬Û≈˘Â√ Ùˬ∞I◊, Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡—À¢∂Â√ [6] ’±ø√fl¡ ∆˘ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ 97Ê√Ú ¸±—¸√º 8Ê√Ú ˜ÀڱڜӬ ¸±—¸À√› ‰¬1fl¡±1Àfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝◊√ ά◊ ø¬Û ¤1 ˙øMê√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı 105Ê√ÚÕ˘º øfl¡c ˜≈ͬ 27Ê√Ú ¸±—¸√ Ôfl¡± ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ, ¬ıUÊ√Ú ¸˜±Ê√ ¬Û±È«¬œ ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± √À˘ ˚ø√ fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œˆ¬±È¬Ó¬ ’—˙ Ú˘˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜≈ͬ ¸±—¸√1 ¸—‡…± ˝}√ ±¸ ¬Û±¬ı 218Ê√ÚÕ˘º ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬± ’øÒfl¡ ¸˜Ô«Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡º øfl¡c fl¡—À¢∂Â√1 ¤È¬± ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ øÚ«√˘œ˚˛ ’±1n∏ ’±Ú ¸1n∏ √˘1¬Û1± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡À˜› Â√Ȭ± Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ 12 fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ fl¡±ø˘ &1n∏Q¬Û”Ì« ¸˜˚˛Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ 12Ê√ÚÕfl¡ ¸±—¸√ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ √˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º U˝◊√¬Û Ê√±ø1 fl¡1± ¸ÀN› ¤˝◊√ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√¸fl¡˘ fl¡±ø˘ ¸√ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ˝◊√˚˛±1 Â√Ê√ÀÚ Î¬◊¬Û˚≈Mê√ fl¡±1Ì √À˙«±ª± ¬ı≈ø˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú Â√Ê√ÀÚ øfl¡˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘, Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛±› 1˝√√¸…¬ı‘Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ¸±—¸√¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¸fl¡À˘± fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± ŒÂ√±øÚ˚˛±1 Œ˘±fl¡¬Û±˘fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ ¸—À˙±ÒÚœ õ∂ô¶±ª ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀfl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ Œ©ÜøG— fl¡ø˜È¬œ1 ∆¬ıͬfl¡Óø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸—¸√œ˚˛ ˜˚«±√±1 ¸¬ÛÀé¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ ¸√ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1 √˘ÀȬ±Àªº ¤ÀÚ ≈√˜≈‡œ˚˛± ÚœøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡± Œ‡±˘ Œ‡±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ’±øÊ√ Ó¬œ˚«fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ë’±ø˜ Œ˘±fl¡¬Û±˘fl¡ ø˚ ˙øMê√ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√øÂ√À˘±, Ó¬±Ó¬ ¸˝√√À˚±· Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛íñ ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛˝◊√ õ∂ÔÀ˜ Œ˘±fl¡¬Û±˘fl¡ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√± õ∂√±Ú1 ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊√˚˛±fl¡ ¢∂˝√À̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ’±øÂ√˘ ¸ij±Ú1 õ∂ùüº Ú…±ø˚˛fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ά◊O±¬ÛÚ ‰¬1fl¡±À1 ’±øÊ√ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Ú…±ø˚˛fl¡ √±˚˛¬ıXÓ¬± ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡…, Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±fl¡ Œ˘±fl¡¬Û±˘1 ’±›Ó¬±1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ 1±ø‡ ¤˝◊√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ·‘˝√œ√Ó¬ fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘º ’±øÊ√ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡Ú ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±˝◊√Ú ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√À√ √˘ øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘±À1 ¸“˝√±ø1 ø¬ı‰¬±À1º

¸˝√√1 ’±˘œ1 ‚1Õ˘ ¬ÛPœ ¸±øÊ√√± Œ¬ı·˜1 Œ˜±˜±À˚˛fl¡ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º øÚ˙± ’±˝√√±1 Œ‡±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±˜±˙U11 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√√1 ’±˘œ1 ¬Ûø1˚˛±˘ ’±1n∏ Œ√±fl¡±Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Â≈√1˜±Ú ’±˘œ q¬ıÕ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ıU ¬Û˘˜Õfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ q˝◊√ Ú≈ͬ±Ó¬ ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ Ôfl¡± ¸˝√√11 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√˚˛Ú±˘ ’±À¬ıø√ÀÚ Œ√±fl¡±Ú1 Œ˜ÀÚÊ√±1 Â≈√1˜±Ú ’±˘œfl¡ Ê√·±¬ıÕ˘ ∆· ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ Ê√˚˛Ú±À˘ ¬Û≈S Œ¬ı±ª±1œ1 Œfl¡±Í¬±Õ˘ ∆· ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ Ú≈1 ˜˝√√•ú√1 q—-¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ·‘˝√1 ©Üœ˘ ’±˘ø˜1±1¬Û1± Ú·√ øÓ¬øÚ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 Œ¸±Ì-1+¬Û1 ’˘—fl¡±1 ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±À˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ øÚ˙± ’±˝√√±11 ˘·Ó¬ Œ˜±˜±À˚˛fl¡ Ú≈1 ˜˝√√•úÀ√ Œfl¡Ã˙À˘À1 øÚ‰¬±˚≈Mê√ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡ø1 ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ’±1n∏ Œ˜ÀÚÊ√±1Ê√Úfl¡ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 ÒÚ-Œ¸±Ì ˘≈Ȭ fl¡ø1 ¬Û˘±˝◊√ ˚±˚˛º ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1± ¸˝√√1 ’±˘œ, ‰¬±øÊ√√± ‡±Ó≈¬Ú, ˜øÊ√Ú± Œ¬ı·˜ ’±1n∏ Â≈√1˜±Ú ’±˘œ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’øˆ¬˚≈Mê√ Ú≈1 ˜˝√√•ú√ ¬Û˘±Ó¬fl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ά◊¬Ûø1 øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º 1944 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¶ú‘øÓø¬ıÊ√øάˇÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ά◊M√ œÌ« ∆˝√√ 1950 ‰¬ÚÓ¬ fl¡È¬Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± fl¡˘± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1942 ‰¬ÚÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘ÚÓ¬ Â√±S±ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ fl¡±1±·±1Ó¬ Œ¸±˜±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±11¬Û1± ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏1 Ó¬±•⁄¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø1 ’±1y fl¡À1 ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ø˙äœ ø˝√√‰¬±À¬Û› Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ ’±øÂ√˘º ڱȬfl¡1 ŒéSÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª 1±¬Û Ôfl¡± Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ø¬ÛÓ‘¬1 ∆¸ÀÓ¬ 1939 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˚±S± ¬Û±øÈ«¬1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤Ê√Ú Ú±È¬…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 1‰¬Ú± fl¡1± ¤‡Ú Œ˜Ãø˘fl¡ ¬ı±È¬1 ڱȬ ˝√√í˘ 19421 ’±Àµ±˘Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¤ø√Úº ¤Ê√Ú ·œøÓ¬fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û› ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ 1±Ò±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1 ¬ı1À¬ÛȬ±1 ڱȬ…ÀéSÓ¬ ¤fl¡ Ê√œ¬Û±˘ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ø˜˘Ú ˜øµ11 ∆¸ÀÓ¬› Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ø˘‡± ’±1n∏ ¸≈1 ø√˚˛± ·œÓ¬ ¤øȬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸À√à ’¸˜ Œ¬Û=Ú±1 ¸ˆ¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ·œÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ·œÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“ 1997 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂˙—ø¸Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¸˜±Ê√ ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ŒéS‡ÚÕ˘› 1±Ò±fl¡±ôL Ó¬±˘≈fl¡√±11 ø¬ıÀ˙¯∏ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéS1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¸À√à ’¸˜ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ ¸Lö±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¶§Ê√±øÓ¬ õ∂ÀÙ¬˙…√ÀÚ˘ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊¬ÛÀ√©Ü±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀ¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Ó¬ øÚÊ√1 Ê√œªÚfl¡±˘Ó¬ fl‘¡øÓ¬Q¬Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± ¸√1 ‰¬˝√√1 ¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤‡Ú ¸≈À˙±øˆ¬Ó¬ ¬∏C±fl¡Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ õ∂ÔÀ˜ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÕ˘ ’Ú± ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬, Â√±˚˛±1±˜ ŒÂ√±ª±˘œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ, ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬, ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛, ∆˜ÀS˚˛œ ¸—‚, ¿˜ôL ˙—fl¡1-˜±Òª fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛, øÊ√˘± ø˙鬱 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì õ∂øӬᬱÚ, ¬ı1À¬ÛȬ± fl¡˘± ¤fl¡±Àά˜œ, ¸≈µ1œø√˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ¬ı1À¬ÛȬ± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı, 1±˝◊√ ÀÚ± flv¡±¬ı, 1±˝◊√ øÊ√— flv¡±¬ı, Â√ø˝√√ √ ¶ú‘øÓ¬ ¸—‚, ˝◊√ Úøˆ¬fl¡È¬±Â√, ¬ı1À¬ÛȬ± fl¡±1¬ı±1œ ¸—‚, ˙—fl¡1À√ª ø˙q ø¬ı√…± øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¶§Ê√±øÓ¬ ’±ôL–·±“ÔøÚ Œ·±È¬, ¸Ó¬œÔ« ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ Œ˙¯∏ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛, 1—‚1, ¬ı1À¬ÛȬ± ˙—fl¡1À√ª fl¡˘±ÀéS, ø˜˘Ú ˜øµ1 ’±ø√ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚÕ˘ øÚÀ˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 Úù´1 Œ√˝√ 1 ¸»fl¡±1 ¬ı1À¬ÛȬ± Ú‡±µ± ∆Ú1 ¬Û±11 ù¨˙±ÚÔ˘œÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¬ı˘È¬ ¬ı±fl¡‰¬ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ©Ü™—

¬ı±fl¡‰¬¸˜”˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ Ú±1±ø‡ Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ ©Ü™— 1+˜Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ªÓ«ˆ¬ªÚÀÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1鬜 Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÊ√˘±‡ÚÓ¸˙¶a ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 Ò˜øfl¡À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓŒfl¡±ÀÚ± õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º 1±Ê√…¬Û±±˘·1±fl¡œÀ˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ^±˝√√œ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl”¡È¬±‚±Ó¬˜”˘fl¡ fl¡±˚«1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ øÚ1±¬ÛM√√±1鬜º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 1±Ê√…¬Û±˘ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡ ’±øÊ√√ øάÙ≈¬1 ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜1 ≈√·1±fl¡œ Œfl¡À˜1±À˜Úfl¡ ¤Ê√Ú øÎ’±1 øά1 fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ≈√¬ı«…ª˝√√±1 fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı øάÙ≈¬1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ õ∂Ô˜±ª¶ö±Ó¬ 1±Ê√…¬Û±˘1 ¸—¬ı±√À˜˘ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ ˆ¬ ’±1n∏ ¤Ú ˝◊√ øȬøˆ¬1 Œfl¡À˜1±À˜Ú¡Z˚˛ SêÀ˜ ’±Ê√±√ UÀÂ√˝◊√ Ú ’±1n∏ ˙…±˜˘ ¬Û±˘fl¡ ¸—¬ı±√ ¸—¢∂˝√ √fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ øά ’±1 øά ¤1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤˜ ¤Â√ ¬ı˜«ÀÚ Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ∆fl¡ ≈√À˚˛±Àfl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ Òø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ √˜Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±˝◊√ ’±øÊ√› ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 ¬Ûø1Àª˙ Ȭ±øÚ ’±ÀÚº ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ά◊M√ 5 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º Œ˚±ª± ¤˜±˝√√ Òø1 ¤Ú ¤˝◊√ ‰¬ √ø¬Û ø‰¬Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú± ˚La±—˙ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ôfl¡±1 Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¸—¬ı±√À˜˘ ¬ıÊ«√Ú1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ø¬ÛÂ√À1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ’ø‡˘ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ Œ√±¯∏œ fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¸˜¢∂ ˘ø‡˜¬Û≈1, ŒÒ˜±øÊ√ ά◊M√ ±˘ ∆˝√√¬ ÛÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 52Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 1„√√±Ú√œ1 ›‰¬1Ó¬ ¢∂˝√√Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1±Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ’—˙ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ’ªÀ1±Òfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ Œ˚±ª± 25 øάÀ‰¬•§11 øÚ˙± øÚ1±¬ÛM√√±1鬜À˚˛ ˙±øôL¬Û”Ì« ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬Û±˘Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ‰¬À˘±ª± ¬ı¬ı«À1±ø‰¬Ó¬ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± Œ˚±ª± øÓ¬øÚ ø√Ú Òø1 ’ø¢ü·ˆ¬«± ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ˘ø‡˜¬Û≈1-ŒÒ˜±øÊ√1 ¬Ûø1Àª˙º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬± ’ø‡˘ ·Õ·À˚˛ í421 Ê√ÚÓ¬±1 ’±Àµ±˘Úfl¡ ¸“≈ªø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√ÀÚ±ª± ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1¡Z±1± ø˚ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ’˜±Ú≈ø¯∏fl¡ ’Ó¬…±‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˝◊√ À˚˛˝◊√ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤fl¡ í421 Ê√ÚÓ¬±1 ’±Àµ±˘Ú ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ’ø‡˘ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ë’±Àµ±˘ÚÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q Œfl¡±ÀÚ ø√ÀÂ√ Œ¬ıÀ˘· fl¡Ô±º øfl¡c ¤˝◊√ ·Õ·À˚˛ ’¸˜1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ˜±›¬ı±√œ ’±1n∏ ’±˘Ù¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı≈ø˘ ø˚ ¬ıMê√¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ [’±˘Ù¬±, ˜±›¬ı±√œ] 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ¸±˜±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ó¬±fl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ά◊M√ 1 ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛íñ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ |X±˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘› ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ’øÒfl¡±1 ¸fl¡À˘±À1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Â≈√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ 26 ¸—·Í¬Ú1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√ ±Ú ˜À˜« ’±øÊ √¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ 26 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ’±Àµ±˘ÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1À1± ’±¬ÛøM√√ Ú±˝◊√º øfl¡c ¤ÀÚ ’±Àµ±˘Ú1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ› ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı‘˝√ » Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’±1鬜1 ’Ó¬…±‰¬±11 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ¸˝√√… fl¡ø1ÀÂ√º ά◊ø˘˚˛±˚˛º ˘ø‡˜¬Û≈1ÀÓ¬± øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ“√±1 ∆˘ ά◊M√ 1 øfl¡˚˛ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1 ¤fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬› ¸—‚±Ó¬1 ˜±Ê√Õ˘ ˚±¬ı ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤ÀÚ ¬ı±Ò±, õ∂øÓ¬À1±Ò ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ‰¬1fl¡±À1 ∆1 Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11 ˜±ÀÊ√À1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º fl¡˚˛ Œ˚ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ˚ø√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1 ŒÓ¬ÀôL ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ά◊ø‰¬Ó¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« √˘1 126Ó¬˜ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ ∆¸ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸—¬ı±√À˜˘ ¤‡ÚÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… Œ˚ Œ√˙1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ ¬Û≈1øÌ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¶ú1Ìœ˚˛ ’Ó¬œÓø√˚˛± ˝√√˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ √˘1 ¸Ó¬œÔ« ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸1 ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊M√ 1Ó¬ ˆ¬≈˘ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ √˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬± Ô±øfl¡¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚᬱÀ1 Ó¬Ô… ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 Ù≈¬fl¡ÀÚ ˘·ÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 Œé¬SÀÓ¬± ¤ÀÚ ˆ¬≈˘ Ó¬Ô… fl¡±˜ fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ê√Úøõ∂˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ ø√˚˛±1 õ∂˜±Ì ’±ÀÂ√º øÚÀÊ√ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô± ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 1±Ê√…1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 Úfl¡ø1 ¤˝◊√ √À1 ¬ı±À1 ¬ı±À1 1±Ê√Uª± ˜ôL¬ı… fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª ˘í¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ ’¸˜ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜±Ò«ÀÓ¬± ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡ÀÚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸—¸√œ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1øÂ√˘º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±˝◊√ ‡·«˝√ ô¶ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—· õ∂ô¶±ª ’Ú±1 ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘øÂ√˘º ¤ÀÚ õ∂ô¶±ª ·‘˝√ œÓ¬ ˝√√íÀ˘ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ¬ı‡«±ô¶fl¡1Ì1 √À1 ˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·ÀÓ¬ ¸˜”˝√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ˘·œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬Û±À1º øfl¡c fl¡Ô± Œ¬ı·øÓ¬fl¡ Œ√ø‡ ¬Û1ªÓ«¬œ Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈1 ¸˘±˝◊√ 鬘± õ∂±Ô«Ú± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œfl¡ ’±ø˜ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˚Ú ˙±˘œÚÓ¬± ¬ıÊ√±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚº ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±À˚˛± Ú1˜ ∆˝√√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª ’Ú±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c 1±À‡º E±·ƒÂ√, øÚ‰¬±˚≈Mê√ ^¬ı… Œ¸ªÚ1¬Û1± Œ˚Ú ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚« fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 fl¡Àͬ±1ˆ¬±Àª ∆˘ÀÂ√ ’Ò…é¬ ’¸˜œ˚˛± ¸—¶‘®øÓ¬1 ˜˚«±√± ’é≈¬J 1±À‡º ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜ Ê√Ú±›“ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ õ∂̪ ·Õ·À˚˛º ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¬ ’Ò…é¬ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ñ ëõ∂Ô˜¬ı±1 ¤ÀÚ fl¡±˚« Ê√ÚÓ¬± ˚≈ª ˜‰«¬±, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤˝◊√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı Œ·Ã1±—· õ∂¸±√ √±¸1 ¸fl¡À˘±À¬ı±1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ı ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ ¬ı…øMê√fl¡ ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 鬘± õ∂±Ô«Ú± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ ’¸—¸√œ˚˛ ˜ôL¬ı… Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˚ø√ ’˙±˘œÚ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1, ’±ø˜ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡ ˘À· ˘À· ’ª·Óø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ 鬘± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ˆ¬—· fl¡ø1 ¸Ó¬œÔ«1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 fl¡ø1˜ ˚±ÀÓ¬ ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡±1œ¸fl¡À˘ fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶1 ’Ú≈1+¬Û fl¡±˚« fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±ø˜ fl¡Àͬ±1 ˝√√í˜ºí ’Ò…é¬ ·Õ·À˚˛ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ ¸—¸√œ˚˛ ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ’±ø˜ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡±˜1+¬Û ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±1¬Û1± ŒÓ¬›“ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø˘ø‡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú·11 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±˝◊√ÀÂ√± ’±1n∏ ŒÓ¬À‡ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±Ó¬Û“±‰¬Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ˙œÀ‚Ë˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±1 ˆ¬—·1 õ∂ô¶±ª ’Ú± ˝√√í¬ıº ’Ò…é¬1 ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏…˝◊√ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û”Ì« ¸˝√√À˚±· ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˜±fl¡ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ºí ά◊À~‡… Œ˚ ’¸˜ ˙í˘Àͬfl¡Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ‰¬ø˘Ó¬ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’·¬Û1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ Œ¸Ú±À˚˛± øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« Úª¬ı¯∏«Ó¬ ’˙±˘œÚ ’Ú≈á¬±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬ ’¸—¸√œ˚˛ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ’Ú≈1+¬Û õ∂ô¶±ª1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬøÂ√˘º ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º øfl¡c ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˙±ôL Ù≈¬fl¡Ú1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± Ú1˜ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬Àª“± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º

ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬

Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÓ¬

¤˝◊√¬ı±1 ø¬ı¬Û√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û=¬Û±Gª

31 øάÀ‰¬•§1 – √˘, ¸—·Í¬Ú1

’±iß±˝◊√ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1À˘ øfl¡˚˛∑ ¸˝√ √ À ˚±·œ¸fl¡À˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ º ’±Ú˝√ √ ± ÀÓ¬ ˜≈ • § ± ˝◊ √ 1 ¤˜ ¤˜ ’±1 øά ¤ ¬ÛÔ±1Ó¬ ’±iß ± 1 ’Ú˙Ú¶ö ˘ œÓõ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√ ˘ øÚÀ‰¬˝◊ √ Ó¬±fl¡1º fl¡±ø˘ ’Ú˙ÚÓ¬ ¸¬ı« ± øÒfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl ¡±1œ1 ¸—‡…± √ ˝ √ ˝√ √ ± Ê√ ± 1 Œ˝√ √ ± ª±Õ· Ú±øÂ√ ˘ º ’±øÊ√ ¤˝◊ √ ¸—‡…± ’±1n∏ ˝} √ ± ¸ ¬Û±˚˛ º ’±iß ± ˝◊ √ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ õ∂Ó¬…±˝√ √ ± 11 Œ‚±¯∏ Ì ± fl¡1±1 ¸˜˚˛ Ó Î¬◊ M ê√ ¶ö ± ÚÓ¬ ˜±S øÓ¬øÚ˙˜±Ú Œ˘±fl¡À˝√ √ ά◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ ’±øÂ√ ˘ º ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 Ù¬˘ÀÓ¬ ˝√ √ Ó ¬±˙ Ȭœ˜ ’±iß ± ˝◊ √ 74 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ı‘ X Ê√ Ú fl¡ ’Ú˙Ú ˆ¬—· fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±ø˘À1¬Û1± 1±Ê√ U ª±Õfl¡ ’Ú≈ À 1±Ò Ê√ Ú ±˝◊ √ ’±ø˝√ √ ø Â√ ˘ º Ȭœ˜ ’±iß ± ˝◊ √ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ õ∂‰¬G ;1Ó¬ ˆ¬≈ø· ’±ÀÂ√ ’±iß±º ˙1œ11 Ó¬±¬Û˜±Ú 1000 Ù¬±À1Ú˝√ √ ± ˝◊ √ È ¬1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶ö ø Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“ 1 ¬ı‘ ! ¡ ø¬ıfl¡˘ ∆˝√ √ ¬Û1±1 ’±˙—fl¡± ’±ÀÂ√ º Œ¸À˚˛ ’±iß ± fl¡ ’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝√ √ ± 1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆¸˜±Ú fl¡1± ˝√ √ í ˘ ¬ı≈ ø ˘ Ȭœ˜ ’±iß ± ˝◊ √ fl¡˚˛ º ά◊ À ~‡… Œ˚ 30 øάÀ‰¬•§11 ŒÊ√í˘ ˆ¬À1± ’±Àµ±˘ÀÚ± ¸√…˝√√ÀÓ¬ ¶öø·Ó¬ 1‡± ¬ı≈ ø ˘ ’±iß ± ˝◊ √ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º øfl¡c ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û“ ± ‰¬‡Ú 1±Ê√ … Ó¬ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ ˝√ í ¬ı ˘·œ˚˛ ± ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ 1 ø¬ı1n∏ À X õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıº fl¡—À¢∂Â√ fl ¡ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛ ± Õfl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ∆˘ ’±iß ± ˝◊ √ fl¡˚˛ ñ ë¸√ Ú Ó¬ ’±ø˜ ø˚ÀȬ± ˜Ó¬ Œ√ ‡ ± ¬Û±À˘±, Œ¸˚˛ ± ≈ √ ˆ ¬« ± ·…Ê√ Ú fl¡º Œ¸À˚˛ ˜˝◊ √ ’Ú˙Ú õ∂Ó¬…±˝√ √ ± 1 fl¡ø1ÀÂ√ ± º ˜˝◊ √ ¬Û“ ± ‰¬‡Ú 1±Ê√ … Ó¬ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1˜ ’±1n∏ 1±˝◊ √ Ê √ 1 ˜±Ê√ Ó ¬ ¸Ê√ ± ·Ó¬±1 ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1˜º ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡fl¡ Œˆ¬±È¬ øÚø√¬ıÕ˘ ˜˝◊√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˜ºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ ≈√‡ ˘·±º øfl¡c fl¡±ø˘ ˜≈•§±˝◊√ 1¬Û1± ’±ø˝√√ 1±˜˘œ˘± ˜˚˛√±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± Ȭœ˜ ’±iß±1 ¸√¸…± øfl¡1Ì Œ¬ı√œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ’Ú˙ÚÔ˘œÓ¬ Ôfl¡± ‡±˘œ ¶ö±ÚÀ¬ı±1 ‰¬±˝◊√ ’±iß±1 õ∂øÓ¬ ¸˜Ô«fl¡1 ø˝√√‰¬±¬Û øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±ÀȬ± ˝√í¬ı ˆ¬≈˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ ˘±‡ ˘±‡ ˜±Ú≈À˝√√ ’±iß±1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ·Í¬Ú1 ’øˆ¬˚±ÚÕ˘ ’fl≈¡F ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ÀÂ√º

ø¬ı‰¬±ø1À˘ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û ¬Û±¬ı Œ‚±¯∏̱1 ¸˜˚˛Ó¬, Ó¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¸fl¡À˘± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘, ø¬ı¸—·øÓ¬ ”√1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤ÀÚÀ˚˛ ˚ÀÔ©Üø‡øÚ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±, ¸Ó¬fl«¡Ó¬± ’ª˘•§Ú fl¡1± ˝√√˚˛, ≈√˝◊√-¤È¬± ˜±Úªœ˚˛ Sn∏øȬ-ø¬ı‰≈¬…øÓ¬ ∆1 Œ˚±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¸yª¬Û1 ¸fl¡À˘±ø‡øÚ ¶§2Â√Ó¬± ¬ıÊ√±˝◊√ 1‡±1 ¬ı±À¬ı 2012 ‰¬Ú1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ‰¬±ø1 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ˜±fl«¡ù´œÈ¬Ó¬ Ú•§1 ’ôLˆ¬«≈øMê√ fl¡1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ıU Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬Û1œé¬±Ó¬ ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ ø¬ı˙Ȭ±1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ıU ά◊√±˝√√1Ì ’±ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ1 ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú1 ›¬Û1ÀÓ¬± ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡˘ ¸c©Ü Ú˝√√˚˛º ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û õ∂√±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ŒÂ√¬ı±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¶§2Â√Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı1+¬Û ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ¬ıU˘±—À˙ ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 뤽◊√ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ’±˜±1 √±ø˚˛Q Ó¬Ô± √±˚˛¬ıXÓ¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¬ı±øϬˇ˘º Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ1 Ù¬ÀȬ±fl¡ø¬Û õ∂√±Ú fl¡1±1 ’Ô« ˝√√í˘ 3 ˘±‡ 66 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ1 ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œÀ¬ı±1 ¤fl¡ øÚø«√©Ü Sê˜Ó¬ ¸˚Ó¬ÀÚÀ1 1‡±º ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı¯∏˚˛ Â√Ȭ±, ˝◊√ ˚˛±1 ’Ô« ˝√√í˘ õ∂±˚˛ 20 ˘±‡ ά◊M√ 1 ¬ı˝√√œ ¸˚Ó¬ÀÚÀ1 1‡±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ˜Ú ¬Û±ª±1 ’±1n∏ ˜±˝◊√ G ¬Û±ª±11 ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº Ó¬»¸ÀN› ’±ø˜ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√±ºí ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ ’˝√√± 21 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± 17 ˜±‰«¬Õ˘ 1±Ê√…1 ¸¬ı«˜≈ͬ 3 ˘±‡ 66 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±À1 2 ˘±‡ 82 ˝√√±Ê√±1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ, 75 ˝√√±Ê√±1 õ∂±˝◊√ Àˆ¬È¬ ¬Û1œé¬±Ô«œ ’±1n∏ 8 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 ¬Û1œé¬±Ô«œº ¸¬ı«˜≈ͬ 812Ȭ± Œfl¡fÀ˚±À· Â√±S-Â√±Sœ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√ Ù¬±À˘ ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√› ’˝√√± 24 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¬Û1œé¬±fl¡ ∆˘ õ∂døÓ¬ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸ø‰¬¬ı ά◊X√ª ‰¬f √±À¸ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ 2012 ‰¬Ú1 ˝√√±˚˛±1 ŒÂ√Àfl¡G±1œ ¬Û1œé¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 2 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Â√±S-Â√±Sœ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú ¬ÛS ¬Û”1 fl¡1±1 ’øôL˜ Ó¬±ø1‡ ’˝√√± 4 Ê√±Ú≈ª±1œÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√˙Õ˘ ‰¬±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ’±1n∏ ¬ı‘øX ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛º õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ ¬ı±1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¸—‡…± ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸ø‰¬¬ı √±À¸ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı±11 ˜≈ͬ ¬Û1œé¬± Œfl¡f1 ¸—‡…± ˝√√í˘ 751Ȭ±º Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ˝◊√ ˚˛±1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ 697Ȭ±º

øÚø¯∏X Ú˝√√˚˛, ¬ÛøϬˇ¬ı ¬Û±ø1¬ı

ø¬ı˚˛¬Û±˚˛ , ·øÓ¬Àfl¡ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ ¤˝◊√ ¢∂Löfl¡ øÚø¯∏X fl¡ø1¬ı ˘±À·º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±1 ¤˝◊√ Œ·±‰¬11 ø¬ı1n∏ÀX 1±øÂ√˚˛±1 ø˝√√µ≈¸fl¡À˘ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±¬Ûœ˘ fl¡À1º Â√˜±˝√√ÀÊ√±1± ø¬ı‰¬±11 ’ôLÓ¬ ’±øÊ√ Ȭ˜±¶® ’±√±˘ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±1 ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ‡±ø1Ê√ fl¡À1º ë’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’øôL˜ qÚ±øÚ ˝√√í˘ ’±1n∏ ’±√±˘ÀÓ‰¬1fl¡±1œ ’øÒ¬ıMê√±1 ’øˆ¬À˚±· ‡±ø1Ê√ fl¡ø1 ’±˜±1 ¸¬ÛÀé¬ 1±˚˛ ø√À˘íñ ά◊»¸±˝√√œ fl¡ÀFÀ1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¬ı…Mê√ fl¡ø1À˘ 1±øÂ√˚˛±1 ˝◊√¶®Ú1 fl¡˜«œ ¸±Ò≈øõ∂˚˛± √±À¸º

1±—Ϭ±˘œ1 fl¡±˚«±˘˚˛ Â√œ˘ ˜ÀÓ¬ ’±À1±˝√√Ì ˆ¬1¡Z±ÀÊ√ õ∂±˚˛ 30-40 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±—Ϭ±˘œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸=±˘fl¡ 1„√√±‚11 ’±˘˝√√œ ˝√√íÀ˘› ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±ÓÔfl¡± ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘√√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ø¬ı¬ÛÀÔ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ fl¡ø1 ÒÚ ¸—¢∂˝√ ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± 1ø‰¬√√ õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡À˘√√ Œ˚ ˘≈FÚ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı ’±˝◊√ ˝◊√ ’íÓ¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± 26˚11 Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±˝◊√ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« 1±—Ϭ±˘œ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ’±À1±˝√√Ì ˆ¬1¡Z±Ê√fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1øÂ√˘º

‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¬Û±©ÜÀ˜Ú1 ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛¸œ˜± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ¬Û±1 ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ˚ø√› ¬Û√¸˜”˝√ ‡±˘œ ∆˝√√À˚˛ Ô±øfl¡˘º ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ¬Û±©ÜÀ˜Ú ¬Û√Ó¬ ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ Œ¸ªfl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ Œ¸ªfl¡ ¸Lö±1 ’¸˜ ˙±‡±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıø¬ÛÚ ˜Ê≈√˜√±À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ά±fl¡ ø¬ıˆ¬±·1 ’¸˜ ¸—˜G˘1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ Œ¸ªfl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ÀÊ√"√ ¤À1±, ’±1 ø¬Û ¤˘ ’±˝◊√ 1 Œfl¡±È¬±, ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ŒÎ¬ø˘ˆ¬±1œ ’±ø√1 Ú±˜Ó ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ¸•Û±√fl¡ ˜Ê≈√˜√±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤Àfl¡√À1 ‡±˘œ ¬Û√¸˜”˝√ ¬Û”1Ì fl¡1±1 ’ø‰¬˘± ∆˘ ŒÙ¬Ú Sê˚˛1 Ú±˜Ó¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ‚Ȭ±À1± ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ Œ¸ªfl¡ ¸Lö±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±˝◊√ º ά◊À~‡…, ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª Œ˚±ª± 9 ÚÀª•§1Ó¬ ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± 400 Œ¬Û±©ÜÀ˜Ú ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√1 ˘·ÀÓ¬ 9 √Ù¬œ˚˛± √±¬ıœ ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ά±fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 16, 17, 18 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘˚˛º øfl¡c ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1√√ ά±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Û±˘Ú fl¡À1º ’±øÊ√ Œ˜‚”√Ó¬ ˆ¬ªÚ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ά±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√ 5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ά±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ ¸Lö±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±˝◊√ ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ Œ¸ªfl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¬Û±©ÜÀ˜Ú, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|ÌœÕ˘ õ∂À˜±‰¬Ú ø√˚˛±, Œ¬Û±©ÜÀ˜Ú ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ1 õ∂Ó¬…éøÚÀ˚˛±· ¬ıg fl¡1±, õ∂ÀÊ√"√ ¤À1±1 Ú±˜Ó¬ ά±fl¡ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ ¬ıg fl¡1±, ‡±˘œ ∆˝√√ Ôfl¡± ¢∂±˜œÌ ά±fl¡ Œ¸ªfl¡1 ¬Û¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ Œ¬Û±À©Ü˘ Â√±øˆ¬«‰¬√, ’¸˜1 ¸=±˘fl¡ ¬ÛªÚ fl≈¡˜±1 ø¸—˝√√1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ’˝√√± 10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 200 ¬Û√ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛º

Œ¬ı—fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì ¸˜˚˛Ó¬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 24 ‚∞I◊± ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˚˛± ’¬Û˝√√1Ì-fl¡±G ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ’¬Û˝√√1Ì1 ˘·ÓŒfl¡±Ú Ê√øάˇÓ¬ øÚø(Ó¬ Ú˝√√˚˛ ˚ø√› ÒÚ1 fl¡±1ÀÌ ¤ÀÚ ≈√©®±˚« Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1‰¬±˘fl¡Ê√Ú øÚ1n∏øV©Ü ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± Œ¬ı—fl¡ÀȬ± ¬ıg Ô±Àfl¡º Ù¬˘Ó¬ ¢∂±˝√√fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ˘±À·º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ó¬±˜≈˘¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±Õ˘Àfl¡ øÚ1n∏øV©Ü Œ˘±fl¡ ≈√Ê√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú ›À˘±ª± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡±Gfl¡ Ú±¢∂œÊ≈√ø˘ ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô«1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬fl¡ ø¬ıÚ±‰¬ÀÓ«¬ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ ˝√√í¬ıº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‰¬±fl¡ø1, ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± ’±ø˝√√¬ıºí ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ ¬˘é¬œÚµÚ ¬Û±—ø·À„√√ ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ·Â√1 ¬ı±fl¡ø˘-¬Û±Ó¬ ø¬Ûøg ø√~œ-ø√Â√¬Û≈1Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1± fl¡±˚«fl¡ ’øÓ¬ ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡À1º ¤ÀÚ√À1 ’Ò«Ú¢ü ∆˝√√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1 ˜1±Ì Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ ¬Û±—ø·À„√√ fl¡˚˛ñ ë’¸˜1 ø˚À¬ı±1 Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬¬Û”À¬ı« Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ˝√√í˘, Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬À˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ú±Ú± ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±ÀȬ± ’¬ı±ôL1 ’±1n∏ ’¬ı±ô¶ªº ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚ø¬ı˘±fl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1955 ‰¬ÚÀÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À· ‰¬À˘±ª± ¤fl¡ Ê√1œ¬ÛÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ’Ô¬ı± ˘é¬Ì Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º Ó¬≈√¬Ûø1, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ ø¬ıÀ1±Òœ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”À˝√√ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡, 1±©Ü™œ˚˛ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓ’±À˚˛±À· Œfl¡±ÀÚ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀfl¡ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ øÚø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡ª˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˘±ˆ¬±˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √˘À¬ı±À1 Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ¸—¬ı±√À˜˘Ó’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˚¸fl¡˘ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1¬ıÕ˘› Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1 ’±Ú õ∂fl¡±À1 ‰¬1fl¡±11¬Û1± ¸≈ø¬ıÒ± ˘›fl¡ ¬ı≈ø˘› Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º Œ¸˝◊√ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ά◊M√ 1Ì1 Œé¬SÓ¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 Œfl¡±ÀÚ± ø¡Z˜Ó¬ Ú±˝◊√ , ¬ı1= ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¸˜Ô«ÚÀ˝√√ ø√˜, øfl¡c Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±Ò fl¡À1±ñ ¤˝◊ √  √ À 1 fl¡íÀ˘ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 ŒÚÓ‘ ¬ Q˝◊ √ º Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬ Ú±·ø1fl¡ ˜=1 Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¤ÀÚ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ˜ôL¬ı…˝◊ √ Â√ ˚ ˛ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ˜±Ê√ Ó ¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± ¸‘ ø ©Ü Úfl¡ø1¬ıÀÚ ¬ı≈ ø ˘ ¸±—¬ı±ø√ À fl¡ Œ¸±Ò± ¤fl¡ õ∂ùü1 ά◊ M √ 1 Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô ¬Û±—ø·À„√ √ fl¡˚˛ ñ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± ˝√ √ í ¬ı ¬Û±À1, Ó¬±Ó¬ ’±˜±1 Œfl¡±ÀÚ± ’±¬ÛøM√ √ Ú±˝◊ √ º Ê√ Ú Ê√ ± øÓÚ±·ø1fl¡ ˜=1 ∆¸ÀÓ¬ ¸˝√ √ ˜ Ó¬ Œ¬Û±¯∏ Ì fl¡ø1 ’±øÊ√ 1 ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ŒÍ¬„√ √ ± ˘ fl¡Â√ ± 1œ ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡ ˜=, 1±ˆ¬± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸±˜±øÊ√ fl ¡ ‹fl¡… ˜=, ø˜ø‰¬— ¶§ ± ˚˛ M √ ˙±¸Ú √ ± ¬ıœ ¸ø˜øÓ¬, ·±À1± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏  √ , ˝√ √ ± Ê√ — ¸±ø˝√ √ Ó ¬… ¸ˆ¬±, ˝√ √ ± Ê√ — Â√ ± S ¸Lö ± 1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Î¬◊ ¬ Ûø¶ö Ó ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊ √ ¸—·Í¬Ú¸˜” À ˝√ √ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 ¸µˆ¬« Ó fl¡1± fl¡È” ¬ øMê√ À ˚˛ Â√ ˚ ˛ Ê√ Ú À·±á¬œ1 ˜±Ê√ Ó ¬Œ˚√ õ∂øÓ¬øSê˚˛ ± ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛ ± øÚø(Ó¬º ά◊ À ~‡… Œ˚ Ê√ Ú Ê√ ± øÓ¬fl¡1Ì1 √ ± ¬ıœÓ¬ ˜1±Ì Ê√ Ú À·±á¬œÀ˚˛ Œ˚±ª± ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏ fl ¡ Òø1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò, ÒÌ« ± , ¬ıg ’±ø√ À 1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√ √ Ó ¬ 1±ø‡ÀÂ√ º

Ô±Ú± Œ‚1±›, Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ Œ¸Ú±1 212˚12 Ú•§1Ó¬ SêÀ˜ 120 ø¬ı˚302˚34, 120 ø¬ı˚302˚34 ’±1n∏ 365˚326˚120[ø¬ı]302˚34 Ò±1±ÓŒ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡ø1 ’±øÊ√ øÚ˙±˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ·‘˝√ Ó¸»fl¡±1 fl¡1±1 fl¡Ô±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ˚±ª± 25 øάÀ‰¬•§11 ’±À¬ıø˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙ª ˜1±Ì ’±1n∏ Ê√Úfl¡ ˜1±Ì ¬ı±À1fl≈¡ø11¬Û1± ˜±fl≈¡˜Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ˜±fl≈¡˜1 ŒÓ¬˘ øάÀ¬Û±Ó¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘ ˆ¬1±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ά◊ͬ±˝◊√ øÚ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø˘À˘ù´1 ˜1±Ì1 ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ø˙ª ˜1±Ì1 ø¬ÛÓ‘¬ ø˘À˘ù´1 ˜1±ÀÌ ¬Û≈S øÚ˙± ‚1Õ˘ ‚”ø1 Ú˝√√±Ó¬ ø˙ª1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡À1 ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√ 1 Ú±¬Û±˝◊√ ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬Û≈Ú1 7.50 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ ŒÙ¬±Ú ø1ø‰¬ˆ¬ fl¡ø1 Ú±˜‰¬±˝◊√ Ô±Ú±ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±1鬜1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ ø˘À˘ù´1 ˜1±ÀÌ Ú±˜‰¬±˝◊√ Ô±Ú±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Òœ1±Ê√ ≈√ª1±fl¡ ’Ú… ¶ö±Ú1¬Û1± Œ¸Ú±1 √˘ÀȬ±Àª ά◊ͬ±˝◊√ øÚ Ú±˜‰¬±˝◊√ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ’Ó¬…±‰¬±1 fl¡ø1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ√Ãø1¬ıÕ˘ ∆fl¡ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1¬Û1± &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±øÊ√ ø˙ª ˜1±Ì1 ø¬ÛÓ‘¬ ø˘À˘ù´1 ˜1±ÀÌ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ø˙ª ˜1±Ì1 ’±1鬜1 ¸íÀÓ¬ ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘º ø˙ª ˜1±ÀÌ øÊ√˘± ’±1鬜1 ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ¶ö˘Ó¬ øfl¡ Œ√±¯∏Ó¬ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ά◊ͬ±˝◊√ øÚ Ú±˜‰¬±˝◊√ Ó¬ ’±˘Ù¬± ¸Ê√±˝◊√ ˆ¬≈ª± ¸—‚¯∏«Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 √±¬ıœ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ı‰¬±ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı, ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı, ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ˝◊√ Ù¬±À˘ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√À1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ‚ȬڱÀȬ± Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˘±ø˝√√Ó¬ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± √G±Òœ˙ ¬Û˚±«˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À˙ ‰¬1fl¡±1Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ˚±À·˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú, ˜1±Ì Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±À1 Œ˝√√±ª± øS¬Û±øé¬fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸˜¢∂ ‚ȬڱÀȬ±1 Œ¸Ú±˝◊√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ Ó¬√ôL fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø˙ª ˜1±Ì1 ø¬ÛÓ‘¬ ø˘À˘ù´1 ˜1±ÀÌ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1˘ Œ˚ ø˙ª ˜1±Ì1 ˝√√Ó¬…±1 ‚ȬڱӬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜1 ¯∏άˇ˚Laº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜±fl≈¡˜Ó¬ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±, ˜È¬fl¡ ˚≈ª Â√±S ¸øij˘Ú, ’±Â≈√, ¬ı±À1fl≈¡ø1 ’±=ø˘fl¡ ˚≈ªfl¡ ¸—‚, ¬ı‘˝√ M√ 1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=, ’±È¬Â√±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÚÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ˚ÃÔ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 fl≈¡-fl¡˜« Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ Œ¸Ú±1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬…±1 ¯∏άˇ˚La fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˜≈‡… ¶ö±Ú ¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ˜1±Ì Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’1n∏ÌÀÊ√…±øÓ¬ ˜1±À̺ 2009 ‰¬ÚÓ¬ Î≈¬˜Î≈¬˜±1 ¤fl¡ ’¬Û˝√√1Ì1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙ª ˜1±Ìº ’¬Û˝√√1Ì fl¡±GÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ø˙ª ˜1±Ì 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜1 ’±À¬Û±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¸‚Ú±˝◊√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ∆· ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±1鬜1 ‡¬ı1 Œ˚±·±›“Ó¬± ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ˝◊√ ¤fl¡ ά±„√√1 1˝√√¸… ¬ı≈ø˘ Â√±S ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º

1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ŒÊ√“±1 ∆˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º 1±Ê√…1 ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√1 ˘·ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸øg˚˛± &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ’±Â≈√Àª ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ëÚ±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡1fl¡í, ë¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg fl¡1fl¡í, ëø¬ıÀ˙¯∏:1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1fl¡í, ëŒ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıÀ˙¯∏:À1 ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬Û±Ó¬fl¡í, ë·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó‰¬À˘±ª± ’Ó¬…±‰¬±1 ¬ıg fl¡1fl¡í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ˜˝√√±Ú·1œ1 1±Ê√¬ÛÔ Î¬◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘º ά◊Ê√±Ú ¬ıÊ√±11 Â√ø˝√√√ Ú…±¸1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ŒÊ“√±1 ¸˜√˘Ó¬ ’±Â≈√1 Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊¬Ûø1 ’±·Â≈√1 ˜≈‡… ά◊¬ÛÀ√©Ü± ˆ¬±¶®1 √±˝√√±˘, ’Ê≈√«Ú ŒÂS√œ, ø˜ø‰¬√— Â√±S ¸Lö±, ’±È¬±Â≈√, ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√, fl¡±ø¬ı« Â√±S ¸Lö±, Œfl¡fœ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q1 ά◊¬Ûø1 26Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±Â≈√ ’±1n∏ 26Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ fl¡˚˛ñ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g1 ø¬ı1n∏ÀX ‹fl¡…¬ıX ¸—¢∂±˜ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ ’øÒfl¡ Ê√—·œ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± ’Ó¬…±‰¬±1 Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 ˜≈‡… ˜Laœfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ˙œÀ‚Ë &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œ√˙-ø¬ıÀ√˙1 ø¬ıÀ˙¯∏:À1 ’¸˜1 ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’±À˘±‰¬Ú± ¬Û±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú±˜øÚ Œ¸±ªÌø˙ø1 Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡ä1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬ıg 1±‡fl¡ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±Â≈√1 ŒÊ“√±1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’±˝3√±Ú ˜À˜« ’±øÊ√ ¸øg˚˛± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸Lö±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1ӌʓ√±1 ∆˘ ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛º ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g øÚ˜«±Ì ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ’±1鬜À˚˛ ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±gø¬ıÀ1±Òœ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬À˘±ª± √˜Ú ÚœøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ŒÊ“√±1 ¸˜√À˘À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˙—fl¡1õ∂¸±√ 1±˚˛1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘ÀȬ±Àª ø¬ıøˆ¬iß¡ ù≠í·±Ú ø√ ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ˜„√√˘Õ√Ó¬ ’±Â≈√1 ŒÊ√“±1 ¸˜√˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√ – ¬ı‘˝√» Ú√œ¬ı±g ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1± ’±øÓ¬˙˚…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ √1— ’±Â≈√Àª ¸øg˚˛± ¤fl¡ ŒÊ√“±1 ¸˜√˘ ά◊ø˘˚˛±˚˛√º ˜„√√˘Õ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸ij≈‡1¬Û1± 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 ’Ò« ˙Ó¬±øÒfl¡ ’±Â≈√fl¡˜«œÀ˚˛ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√“±1 ∆˘ ÒÌ«± ø√ ˜„√√˘Õ√ ‰¬˝√√1 ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º

29 øάÀ‰¬•§1√, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜øµ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡äÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·øÂ√˚˛±, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˜øµ˚˛± ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä1 ’ôL·«Óø˙Ó¬˘œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ’—·Úª±Î¬ˇ√œ Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ õ∂¸”øÓ¬, ø˙q, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±À· Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û≈ø©Üfl¡1 ‡±√…1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1¬Û1± ¬ıø¬ıÓ¬± √±¸ Ú±˜1 Â≈√¬Û±1 ˆ¬±˝◊√ Ê√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√˝◊√ 1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ1¬Û1± fl¡ø˜Â√Ú ∆˘ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡1±1 ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤È¬± √À˘ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¤˝◊√ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’øˆ¬˚±Ú1

·Í¬Ú fl¡±˘ÀÓ¬˝◊√ ø¡Zø¬ıˆ¬Mê√ ø¬ıù´Ú±Ô ’±˜ƒÂ≈√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – ¸—‡…±˘‚≈ Â√±S ¸—·Í¬Ú ’±˜ƒÂ≈√1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øӷͬÚ1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓõ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ˝√√í˘ ø¡Z-ø¬ıˆ¬Mê√ ø˙ø¬ı11 ’ªø¶öøÓ¬º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡øSÓ¬ ’±˜ƒÂ≈√1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú Ê√±˝√√±—·œ1 ’±Ú‰¬±1œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˝◊√ ˜Ó¬±Ê√ ’±˘œ, ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±Úfl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1+À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û”¬ı«1 ø¬ıù´Ú±Ô øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ› øÚÊ√1 ø¶öøӬӒȬ˘ ∆˝√√ õ∂fl‘¡Ó¬ ’±˜ƒÂ≈√ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ’±s≈˘ 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±˜ƒÂ≈ Œ·±È¬1 ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ’±Úøfl¡ ¬Û”¬ı«1 ’±˜ƒÂ≈√ ŒÚÓ¬± ‰¬±˝◊√ Ù≈¬øVÚ ’±˝√√À˜,√ ˜≈Mê√±1 ’±˝√√À˜√, ˜≈iß± ’±˝√√À˜√, ˜Ó¬ø˘¬ı ’±˘œ ’±ø√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡À1º ¶ö±Úœ˚˛ ø˝√√˜±˘˚˛ ø¬ı¬ı±˝√√ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±˜ƒÂ≈√ ŒÚÓ¬± Œ1Ê√±˝◊√ ˘ fl¡ø1À˜ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ Œ√‡±¸fl¡˘À˝√√ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ‰¬±À1À˝√√ Œ‰¬±11 ŒÍ¬— Œ√À‡º ¸—‡…±˘‚≈ ¸˜±Ê√1 ¶§±Ô«Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±Ó¸±¬ıøȬ Ú±Ô±Àfl¡ ¬ı≈ø˘ ’—·œfl¡±1 fl¡1± ’±˜ƒÂ≈√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ Ê√±øÓ¬ÀȬ±1 Ú…±˚… õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ ø√¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… ø¬ıù´Ú±Ô ’±˜ƒÂ≈√1 ¤˝◊√ ø¡Z-ø¬ıˆ¬Mê√ 1+À¬Û ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±fl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«≈√¬ı«˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘À˝√√ ‰¬‰«¬± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬Ó¬ Œ˚±·√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˘±˝√√, 28 øάÀ‰¬•§1√ – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ Œ1Ì≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘1¬Û1± ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¸•xøÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ&1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√Ó¬≈ Œ1Ì≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡À1º ø¬ı øȬ ø‰¬Ó¸•xøÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ˙øMê√˙±˘œˆ¬±Àª ¸±˜ø¢∂fl¡ ά◊iß˚˛ÚÓ&1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Œ˝√√Ó¬≈ Œ1Ì≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘ÓŒ˚±·√±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ÀȬ±1 174 Ú— fl¡±µ±¬Û±1± Œfl¡f1 fl¡˜«œ 1+¬Û ‡±Ó≈¬Úfl¡ 10 ¬ıÊ√± ¬Û˚«ôL Œfl¡fÀȬ±1 Ó¬˘± Ú≈‡≈ø˘ ¤Ê√Ú Â√±S1 [ø˙q] ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ√‡± ·í˘ ˚ø√› 292 Ú— ¬Û”¬ı fl¡±µ±¬Û±1± Œfl¡f1 fl¡˜«œ Ó¬±1± ˆ¬±Ú≈À˚˛› 10.30 ¬ıÊ√±Ó¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ’˝√√±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ Œfl¡fÕ˘ ’±À˝√√º ˝◊√ Ù¬±À˘ 173 Ú— ·±·˘˜±1œ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø˙q ά◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ‡±√… ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘-Œ˜ø˘1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘

’±À˝√√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ õ∂¸”øÓ¬, ·ˆ¬«ªÓ¬œ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ¸fl¡˘ ¬Û≈ø©Üfl¡1 ’±˝√√±11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± ¬Û±Í¬√±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜1 ά◊¬Ûø1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 Â≈√¬Û±1 ˆ¬±˝◊√ Ê√±À1 fl¡ø˜Â√Ú Œ˘±ª±1 fl¡Ô±› ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œÀ˚˛º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¬ıø¬ıÓ¬± √±¸ Ú±˜1 Â≈√¬Û±1 ˆ¬±˝◊√ Ê√±1·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú Â≈√ȬœÓ¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı·Ófl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¤À˘fl¡±1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ÀȬ±

Œfl¡f1 fl¡˜«œ1¬Û1± õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ø˙q¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√…1 ÒÚ1 ¬Û1± ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±11 ¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 ¬Û˚«ôL fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º õ∂¸” ø Ó¬, ·ˆ¬« ª Ó¬œ ˜ø˝√ √ ˘ ±, øfl¡À˙±1œ ’±1n∏ ø˙q1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±Ú Ò1± ‡±√ √ … 1 ÒÚ ¤˝◊ √  √ À 1 fl¡ø˜Â√ Ú 1±ø‡√ √ ¸•ÛøM√ √ 1 ¬Û±˝√ √ ± 1 ·Ï¬ˇ ± 1 ¬ÛÔ ¬ı±ø‰Œ˘±ª± Â≈ √ ¬ Û±1 ˆ¬±˝◊ √ Ê √ ± 1 ¬ıø¬ıÓ¬± √ ± ¸1 ø¬ı1n∏ À X ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ˜La œ ’fl¡Ì ¬ı1±˝◊ √ Œfl¡ÀÚ ¬ı…ª¶ö ± ¢∂˝√ √ Ì fl¡À1 Œ¸√ √ ˚ ˛ ± ’=˘¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ˘±‡È¬fl¡œ˚˛ ± õ∂ùü ∆˝√ √ ¬Ûø1ÀÂ√ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘ Â≈ √ ¬ Û±1 ˆ¬±˝◊ √ Ê √ ± 1·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ ≈ √ Ú « œ øÓ¬1 ø¬ı1n∏ À X ¤À˘fl¡±ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√ √ ˘ é≈ ¬ t Œ˝√ √ ± ª±1 ˘·ÀÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜La œ 1 ˝√ √ ô ¶Àé¬¬Û fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ º

¤ÚƒÀ1·±Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈À˜±√Ú

›ˆ¬Ó¬√À·±À1 Ú±ø‰¬ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ±1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬ ‰¬1, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – 1±Ê√…‡Ú1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ·øÓ¬ ’øÒfl¡ øé¬õ∂ ’±1n∏ Q1±øi§Ó¬ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¤ÚƒÀ1·±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… fl¡±˜1 Œé¬SÓõ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Œ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ›ˆ¬Ó¬À·±À1 Ú‰¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ÛÔfl¡ ’øÒfl¡ ·øÓõ∂√±Ú ’±1n∏ ¬ı±ô¶ª˜≈‡œ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜Laœ1 ¤ÀÚ

¸¬ı˘ Ó¬Ô± ˚≈øMê√¸—·Ófl¡±˚«¬ı…ª¶ö±fl¡ ¤‰¬±˜ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˘±ˆ¬Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Œfl¡Ã˙˘ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ˜LaœÀ˚˛ ¤ÚƒÀ1·±1 fl¡±˜Óõ∂À˚˛±Ê√Ú¸±À¬ÛÀé¬ Œ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 8Ȭ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ¤‰¬±˜ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Óõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ

^nÓ¬ ’±1n∏ øé¬õ∂ fl¡1±1 ά◊ÀV˙…À1 ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚÓ¬ ’Ú± ¤ÀÚ ¸—¶®±À1 ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛ÚÓøé¬õ∂Ó¬± ’±øÚ¬ı ŒÚ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬Óά◊ƒ√·øÚ Œ˚±·±¬ı Œ¸˚˛± ¸˜À˚˛À˝√√ fl¡í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ fl¡±˜1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¤ÚƒÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˜ÓŒ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¤˝◊√ ÒÚ ¤‰¬±˜ Œ˘±fl¡1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Ê√¬ıƒ fl¡±Î«õ∂dÓ¬ fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ˘≈FÚ

‰¬À˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ’±øÊ√ ¸¬ı«Sº øÊ√˘±‡Ú1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂±˜±=˘1 ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ Œ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’“±‰¬øÚ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ò±˚« fl¡1± ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ¸±˜±Ú… ’—˙ ‡1‰¬√ fl¡ø1 ’˝√√±1 fl¡Ô± ˘é¬… fl¡ø1 ¤ÚƒÀ1·±Ó¬ Œ¬∏C"√√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ ˘≈Ȭ¬Û±È¬Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¢∂±˜±=˘1 ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ë˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√í ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±1 ¤fl¡±—˙ – ø˜—fl≈¡

fl¡±˘˜øÌ ∆Ú1 ¸“≈øÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡1±fl¡ Õ˘ ’±Ê√±1±Ó¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1±˜¬Û≈1, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – ’±Ê±√1±1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± ∆Ú1 ¸“ø≈ Ó¬ ˜±øȬÀ1 Œ¬Û±Ó¬± fl¡±˚«˝√◊ ά◊M√1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ≈√ª±1˜≈‡ Ó¬Ô± ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11 ¬ı±À¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ófl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ’Ú±·Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ’fl¡À̱ ø‰¬ôL± Úfl¡1±Õfl¡ õ∂˙±¸Úfl¡ ¬ı‘X±—&√√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÚ˙±1 ˆ¬±·ÀÓ¬ ˜±øȬÀ1 í√ ͬ±˝◊√ ¬Û≈øÓ¬ øÚÊ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬¬ÛøM√√ ¬ıÀϬˇ±ª±1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ˆ¬”˜±øÙ¬˚˛±√º Ù¬˘Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤fl¡ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛ ’±Ê√±1± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó¬Ô± ’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√11 ˝√√±È¬À‡±ª±¬Û±1±Ó¬º ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ˝√√Ê√1Ó’±˘œ, 1Ê√Ó¬ ’±˘œ, ˝√√±˝◊√√1 ’±˘œ, ˜œ1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¸”√≈1 1±Ìœ1¬Û1± ’±Ê√±1± ∆˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œÓ¬ ¸—À˚±· Œ˝√√±ª± fl¡±˘˜øÌ ∆Ú1 ¸“≈øÓ¬ ¬Û≈øÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√

¬ÛÔÀÂ√±ª±º õ∂±˚˛ 100-120 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1øÌ ¤˝◊√ ∆Ú1 ¸“≈øÓŒfl¡ÀÚ¬ı±Õfl¡ ˚ø√ ¬ıg ∆˝√√ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˝√√íÀ˘ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¤Ê√±fl¡ õ∂¬ı˘ ¬ı1¯∏Ì≈ ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ˝◊√ øÚÓ¬±ôL˝◊√ Ò≈1+¬Ûº ’±Ê√±1± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±√·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬fl≈¡ ˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Ôfl¡±Ó’=˘ÀȬ±1 ø¬ı¡Z» ˜˝√√À˘ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡º fl¡±˘˜øÌ ∆Úfl¡ ’øô¶Q˝√√œÚ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± Ê√·√œ˙ ’±·1ª±˘± Ú±˜1 ’±Í¬·“±ª1 ˆ¬”-˜±øÙ¬˚˛±Ê√ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 fl¡±1ÀÌ ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ıø˘ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ [’±Ê√±1±-˝√√±È¬À‡±ª±¬Û±1±] Ú±˜1 ¸1¬ı1˝√√œ Œ˘±fl¡Ê√Úº ŒÓ¬›“ ˝◊√˚±˛ 1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±·1ª±˘± ¤G Œfl¡±•Û±Úœ √˘1 Œ˘±Àfl¡ ’Ó¬øfl«¡ÀÓ¬ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ¤˝◊√ ¸˜¸…± ˙œÀ‚Ë ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬fl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ

˝√√±˘±fl≈¡1±Ó¬ ’Õ¬ıÒ ÒÚ ‚Ȭ±1 ά◊»¸ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√ij1 õ∂-¬ÛS√√

Ú·“±› fl¡±·Ê√ fl¡˘Ó¬ Ú˝√√í˘ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ ’“±‰¬øÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·œÀ1±Î¬, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ Ú·“±› øÊ√˘± fl¡±·Ê√ fl¡˘1 õ∂”√¯∏ÌÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±·Ê√ fl¡˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ Úœ1ªº ά◊À√…±·ÀȬ±1¬Û1± Ê√±·œÀ1±Î¬Ó¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√˘ ˚ø√› √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ Ê√ ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û1± ›À˘±ª± Œfl¡ø˜Àfl¡˘˚≈Mê√ ¬Û√±Ô«1 ¬ı±À¬ıº fl¡±·Ê√ fl¡˘ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ fl¡±·Ê√ fl¡˘ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ∆¬ı:±øÚfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¤˝◊√ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Ú±˝◊√ º 1985 ‰¬ÚÀÓ¬ õ∂øӬᬱ fl¡1± ά◊À√…±·ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¤˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º fl¡±·Ê√ fl¡˘ÀȬ±1¬Û1± ›À˘±ª± ¤˝◊√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ Ê√±·œÀ1±Î¬1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± Ó¬1—·± ø¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ·1n∏-˜í˝√√1 ά◊¬Ûø1

˝√√“±˝√√-fl≈¡fl≈¡1± ’±ø√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ≈√·«g1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À√…±·ÀȬ±1¬Û1± ›À˘±ª± ’±ªÊ√«Ú± ’±1n∏ Œfl¡ø˜Àfl¡˘˚≈Mê√ ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¬Û±Úœ, Œfl¡k±1, ˚ѱ Œ¬Û1±˘±˝◊√ øÂ√Â√ ’±ø√ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ ά◊Mê√ ’=˘Ó¬º ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±À1 õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò ’±1n∏ Œfl“¡‰¬± ¸±˜¢∂œ ’±˝√√1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±·ÀȬ±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º Œ·±ÀȬ˝◊√ ’=˘ÀȬ± 2007 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂”√¯∏̘≈Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú ¬ı±ô¶ªÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ Ú˝√√í˘º ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜√ ¸ø˜øÓ¬, ’±Â≈√, Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú, õ∂”√¯∏Ì1 øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± Œ√‡± ˚±˚˛ ˚ø√› ά◊À√…±· fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡1±À˝√√ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊À√…±·ÀȬ±1 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ Œé¬±ˆ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

√1—√√ øÊ√˘± ¬ø˙鬱ø˜S1 ÒÌ«± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 øάÀ‰¬•§1 – ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ı√…±˘˚˛Óø˙é¬fl¡Ó¬± fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√…1 8 ˝√√±Ê√±1 ø˙鬱ø˜S1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘º fl¡±ø˘√ √1— øÊ√˘±1 ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ &˘œ˚˛±˝◊√ ˜±1fl¡ ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ1 ˜ôL¬ı…1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ófl¡±ø˘√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 12.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜„√√˘Õ√ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘1 ¸ij≈‡1¬Û1± ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱ø˜S˝◊√ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠fl¡±Î«¬ ’±ø√ ∆˘ ¤fl¡ ¸˜√˘ fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl≈¡˜≈√ ‰¬f fl¡ø˘Ó¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˘Ñœ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1 ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ √1— øÊ√˘± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± √1— øÊ√˘±1 ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, õ∂¬ıgfl¡±1, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬ÛkÚ±1 ˘Ñœ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ª1 [79] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜„√√˘Õ√ Œ√ªÂ√k Ú±ø«√—À˝√√±˜Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı“±› ˆ¬ø1, fl“¡fl¡±˘1 Œ˚√±1± ’±ø√Ó¬ õ∂‰¬G ø¬ı¯∏ ∆˝√√ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡·1±fl¡œ Œ˚±ª± ÚÀª•§1 ˜±˝√√1¬Û1±˝◊√ ˙˚…±˙±˚˛œ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º Œ˚±ª± 21 øάÀ‰¬•§1ÓŒfl“¡±ª1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º ˜„√√˘Õ√1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±¬Û±1± øÚª±¸œ Œfl“¡±ªÀ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¤fl¡±—øfl¡fl¡± ڱȬ, ·ä ¸—fl¡˘Ú, Ú‘Ó¬…Ú±øȬfl¡± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±fl¡Ó¬-’±À˘±‰¬ÚœÓ¬ õ∂¬ıg-øÚ¬ıg ’±ø√ ø˘ø‡ ¬ÛϬˇ≈Õª¡ ¸˜±Ê√1 ¸˜±√1 ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 1ø‰¬Ó¬ ë√1„√√1 Ô˘≈ª± Œ˘±fl¡·œÓ¬í Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û≈øÔ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û±Í¬…Sê˜ÀÓ¬± õ∂¸—· ¬Û≈øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º √1—¬ı±¸œ Ó¬Ô± qˆ¬±fl¡±—鬜¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˘±fl¡-¸—¶‘®øÓ¬1 ·Àª¯∏fl¡ Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ·1 84 ¸—‡…fl¡ Ê√ijø√Ú ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – Œ˘±fl¡¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡, fl¡˘—¬Û1œ˚˛± ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü Œ˘‡fl¡ ‰¬±› Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ·1 84 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ÚÀȬ± 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ 1˝√√±Ó1˝√√Õ√ fl¡ø¬ı ˜=1 ά◊À√…±·Ó¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1˝√√Õ√ fl¡ø¬ı ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl‘¡¯ûÀ˜±˝√√Ú ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ 1˝√√± ¬ı≈øÚ˚˛±√œ õ∂ø˙é¬Ì Œfl¡fÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1˝√√± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱 √œø5 Œ√ªœ ˙˜«±˝◊√ º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡ ·Õ·fl¡ ’øˆ¬ÚµÚ ¬ÛS, Œ‰¬À˘—, ˙1±˝◊,√ ·±À˜±‰¬±, Ê√±ø¬Û ’±ø√À1 Ê√ijø√Ú1 qÀˆ¬26√± :±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ø·ø1fl¡±ôL Œ·±¶§±˜œ, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ Úªfl¡±ôL ø˘ø·1±˝◊√ Œ˘±Àfl¡ù´1 ·Õ·1 Œ˘‡± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

Œ˜±Ú±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 õ∂·øÓ¬˙œ˘ ˜ø˝√√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ˜±˜øÌ ¬ı±˝◊√À√ά◊1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¸˜ÀªÓ¬ ¸—·œÓ¬ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˙äœÀ˚˛ – Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ

fl¡˜˘¬Û≈11 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√/ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¸≈øõ∂˚˛ fl≈¡˜±1 1À˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ø¬ıˆ¬±·1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛± ¸˜øi§ÀÓ¬ fl¡±ø˘ fl¡˜˘¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º ŒÓ¬›“ õ∂ÔÀ˜ ¬Û1•Û1±·Ó¬ fl¡Fø˙ä1 ¬ı±À¬ı ‡…±Ó¬ ¬ı1n∏ª±Ê√±ÚœÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ fl¡Fø˙ä1 ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ˜‘Ó≈¬…˜≈‡œ ∆˝√√ ¬Û1± fl¡Fø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’ˆ¬±ª’øˆ¬À˚±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ı…±‡…± √±ø„√√ ÒÀ1º ¤˝◊√ø¬ıÒ fl≈¡È¬œ1 ø˙äÓ¬ ˚±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1 ¸—À˚±ÊÚ ‚ÀȬ±ª±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1 fl¡Fø˙ä1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡ ’±øÔ«fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ά◊Mê√ √˘øȬÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛Õ· ¬ı1Àάfl¡¬Û±1 Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä¶ö˘œÓ¬º

¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ fl‘¡ø¯∏ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±À· fl≈¡yfl¡Ì« øÚ^±Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’˝√√±1 ά◊˜±Ú ¬Û±˝◊√ ø¬ı≈√…»‰¬±ø˘Ó¬ ¬Û±•ÛÀȬ± ‰¬±˘≈ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıé≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√˘ø¸=Ú õ∂fl¡ä Ó¬Ô± ˝◊√˚˛±1 Ú˘±¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ˚ÀÔ©Ü ≈√Ú«œøÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ’˝√√± ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘øȬÀ˚˛ ø¡Z&̬۱1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ¬ıÀάˇ± Ò±Ú1 fl‘¡ø¯∏Àé¬S, √øé¬Ì ø˙—1±1 õ∂ô¶±øªÓ¬ fl‘¡ø¯∏¬ı±g, fl¡˜˘¬Û≈1 ø˜øÚ Œ©Üøά˚˛±˜, fl¡˜˘¬Û≈1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œõ∂鬱·‘˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√À¬ı±11 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—øù≠©Ü 1±˝◊√Ê√1 ˘·Ó¬ ø¬ıÓ¬„√√Õfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ¤˝◊√ ¸˜¸…±À¬ı±1 ”√1œfl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸˜¸…±1 ¸˜±Ò±Ú Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± Ó¬»fl¡±˘œÚ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º

˘±˝√√1œ‚±È¬ ‰¬1±=˘Ó¬ ˆ¬≈ª± ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬1¬ı±¸œfl¡ ¬ı=Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬”1±·“±›, 28 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˘±˝√√1œ‚±È¬ ø˙鬱‡GÓ¬ ¸•xøÓ¬ ˆ¬≈ª± ¶≈®˘1 õ∂¸±1Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸1ª ‰¬‰«¬± ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˘±˝√√1œ‚±È¬ ‰¬1±=˘1 ¬ıU ˝◊√ øÊ√ ¤Â√ Œfl¡fÀfl¡ Òø1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘1 [Œˆ¬=±1] Œé¬SÀÓ¬± Ó¬Ô… ø¬ıw±øôLÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Úøfl¡ ¤fl¡±—˙ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…õ∂±5 ¶≈®˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ¶≈®˘1 ·‘˝√ 1 Œé¬SÓ¬ Ú±˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Qº Œé¬SÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Œfl¡ª˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 Œ˘Ú-Œ√ÀÚÀ1 õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¶≈®˘¸˜”À˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…º ¤fl¡±—˙ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬, ’±1 øȬÀ˚˛ ˜Ò…Àˆ¬±·œ1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡1± ø˙鬱‡GÀȬ±Ó¬ ‰¬1±=˘1 ¸1˘ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ‰¬fl≈¡ÓÒ”ø˘ ˜±ø1 ‰¬1±=˘1 Ú±˜Ó¬ ¶≈®˘ ‡≈ø˘ ‚1ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ∆˘ÀÂ√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚…º ‰¬1¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬øÚ Ú±¬Û±˚˛√ Œ¸˝◊√ ’=˘1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ’øô¶Q˝√√œÚ ¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡fl¡º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ŒÈ¬„√√±&ø1 ·“±› ‰¬±¬Ûø1, 1 Ú— ŒÈ¬„√√±&ø1 ‰¬±¬Ûø1, ø˙˚˛±˘˜±1œ fl¡Â√±1œ·“±› ‰¬±¬Ûø1, ˜Ò… ø˙˚˛±˘˜±1œ ‰¬±¬Ûø1, ŒÏ¬Àfl¡1±¬ı±1œ ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± ¤˘ ø¬Û ¶≈®˘Àfl¡˝◊√ ‡ÚÀfl¡ Òø1 ’ÀÚfl¡ ¶≈®˘Ó¬ÛÀϬˇ±ª± Ú˝√√˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Â√±S-Â√±Sœfl¡º ¬ÛϬˇ±¬ıÕ˘ Ú±˝◊√ Â√±S-Â√±Sœº Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±ø˙¬Û≈1œ ‰¬±¬Ûø1 ¤˘ ø¬ÛÀÓ¬± Ú±˝◊√ Â√±SÂ√±Sœ, Ú˝√√˚˛ ¬Û±Í¬√±Úº ¤˝◊√ ¶≈®˘¸˜”˝√1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬≈ª± Â√±S-Â√±Sœ1 Ó¬Ô…À1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ‰¬1¬ı±¸œfl¡ ¬ı=Ú± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±˘±fl≈¡1±, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó˝√√±˘±fl≈¡1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ ‰¬1fl¡±1œ fl¡˜«‰¬±1œ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ÒÚ1 ¬¬Ûø1˜±ÀÌ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ1‰¬Ú fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì ’±1n∏ ¬Û?œˆ¬”Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Œ‚±¯∏̱ ¬ÛS ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±À√˙ ø√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ê√ij Œ¬Û±ª± ø˙q Ú±˝◊√ ¬ı± 18 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Ó¬˘1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œ1 Ê√ij1 ¬õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û¸˝√√ ’±À¬ı√Ú ¬ÛS¶§1+¬Û Œ‚±¯∏̱ ¬ÛS ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ê√˜± ø√˚˛±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ fl¡˜«‰¬±1œ1 ’Õ¬ıÒ ÒÚ ‚Ȭ±1 ά◊»¸ ∆˝√√ÀÂ√ Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛSº ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ø¬ı·Ó¬ 15 ø√ÚÀ1 ¬Û1± Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ø¬ı‰¬1± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± S꘱» ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝√√±˘±fl≈¡1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ õ∂øÓ¬‡Ú Ê√ij1 õ∂˜±Ì-¬ÛS1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 10 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 500 Ȭfl¡± ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ 15 ø√Ú1¬Û1± ˜‘Ó≈¬…1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ŒÚ±À¬Û±ª±ÀȬ±Àª ˚ÀÔ©Ü 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓÒ≈¬ı≈1œ1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– ’±s≈˘ ∆˜-√¤ ’±1n∏ ˝√√±˘±fl≈¡1± ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ’øˆ¬øÊ√» Œ¬ı±À¸ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˝√√í¬ı ˘é¬Ìœ˚˛º

Úªõ∂Ê√ij1 ’±√˙« ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±1 Œ˚±·Úœ˚˛±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛±, 2 8 øάÀ‰¬•§1 – ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ø˙øé¬Ó¬ ˚≈ª‰¬±À˜ ‚1n∏ª± √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ∆˘ Œfl¡ª˘ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡¬ı ˘·± ∆˝√øÂ√˘ ’±1n∏ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡±‰¬ Œ¬ı±Ò fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘1 30 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±ÀÚ ˘· ∆˝√√ ¸1n∏Õfl¡ Œ·˘±˜±˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º 21 Ê√Ú ¸√¸…À1 ·øͬӬ Œ˚±·Úœ˚˛±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓÚ±˜fl¡1ÀÌÀ1 ¸±˜±Ú… ¸√¸… ¬ı1„√√øÌÀ1 é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ é≈¬^ ¬ı…ª¸±˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ ¬Û”¬ı¬ ı≈Õ1 ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ’±1yøÌ1 ø√Ú±1 ¤øȬ ‘√˙…

– Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1

20 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√1 ·1±fl¡œ ˝√√í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸Ó¬Ó¬± ’±1n∏ øÚᬱ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬”ø˜, ·‘˝√ , Ò±Ú1 ø˜˘ ’±ø√À1 ’±øÊ√› ¬ıU Ȭfl¡±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓά◊À~‡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ˚ø√› ŒÓ¬›“À˘±fl¡ øÚ¬ıÚ≈ª± ’±øÂ√˘ ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√ÀÚ˝◊√ ø˙é¬fl¡, ά±Mê√1, ’øÒ¬ıMê√± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓõ∂˚˛±Ó¬ ˜À˝√√ù´1 ¬Û±Ó¬1Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸…1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› ’ª¸1

¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ôfl¡±¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ά◊O±Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ô¶ Ê√œªÚ ’±1y fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚøȬ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ [Œ¬ıÓ¬ÚÀˆ¬±·œ] øÚÊ√1 ‰¬±ø1øȬ ¬Ûø1˚˛±˘ ¸≈fl¡˘À˜ ‰¬˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Œ˚±·Úœ˚˛±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Ó¬Ô± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ά◊À¬ÛÚ ‰¬f Ú±ÀÔ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Ú·“±› ¸√1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬Û1±˜ ¸≈Ó’±1n∏ 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˙1» Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú ·Ï¬ˇ Œ˘±ª±Ó˚ÀÔ©Ü ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ˘·ÀÓ¬

¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ø¬ı‰¬1± Ú±˝◊√ º ¬ı±1¬Û”Ê√œ˚˛± ’=˘ÓÔ˘≈ª± Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¤˝◊√ Œ˚±·Úœ˚˛±1 ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ˝◊√ ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√√±Ó¬±fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Àfl«¡È¬ fl¡˜Àõ≠' ¤È¬± øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ÀÂ√º fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ø¬ı‰¬±ø1 ˝±˝√√±fl¡±1 fl¡1± øÚ¬ıÚ≈ª±¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ Œ˚±·Úœ˚˛±1 ¸ø˜øÓ¬‡Úfl¡ ’±√˙« ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ıÕ˘› ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

cmyk

cmyk

10

29 øάÀ‰¬•§1, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ Œ·Â√ ’±1n∏ ’±À¬Û±Ú±1 ø˙qøȬ

n ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±

Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ

’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ‰¬1±˝◊√ 댉¬fl¡À‰¬fl¡œíº Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ¬ı± fl¡˘±‡±Ó¬œ ‰¬1±˝◊√ fl¡±Î¬◊1œ1 ’±Rœ˚˛ ˚ø√› fl¡±Î¬◊1œ1 ¸íÀÓ¬ ˝◊√˝√“Ó¬1 ˙±1œø1fl¡ ∆¬ıø˙©Ü… ’±ÀÂ√º fl¡±Î¬◊1œ1 ŒÚÊ√ ‰≈¬øȬ ˚ø√› Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ‰¬1±˝◊√1 ŒÚÊ√ √œ‚˘º ˝◊√˝√“Ó¬1 ŒÍ“¬±È¬ ˙fl¡Ó¬ ’±1n∏ √œ‚˘ ˝√√íÀ˘› Œˆ¬±ÀȬ±fl¡± ’±1n∏ ŒÍ“¬±È¬1 ›¬Û1ÓŒ·“±Ù¬1 √À1 Œfl¡˝◊√ά±˘˜±Ú ‰≈¬øȬ ŒÚ±˜ Ôfl¡±ÀȬ± ˝◊√˝√“Ó¬1 ∆¬ıø˙©Ü…º Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ‰¬1±˝◊√1 ˜±Ó¬ fl¡fl«¡˙ ’±1n∏ ’qª˘±º Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡Õfl¡ ˜Ó¬± ˜±Ó¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˝√“Ó¬1 Ú±˜ 댉¬fl¡À‰¬fl¡œíº øfl¡c õ∂Ì˚˛ Ÿ¬Ó≈¬Ó¬ ‰¬1±˝◊√ÀȬ±Àª ˜Ó¬± ˜±Ó¬ÀȬ± ‰≈¬øÈ˚ø√› ¤fl¡ Â√µ˜˚˛ Ò√ıøÚ1 qª˘± ˜±Ó¬ , ˚±1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˝√“Ó¬fl¡ Œfl¡±fl¡˘≈„√±› Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˜±Ó¬ÀȬ± ŒÊ√ͬ-’±˝√√±1 ˜±˝√√Ó¬ õ∂±À˚˛˝◊√ qøÚ¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ‰¬1±˝◊√ 1 ˝◊√ —1±Ê√œ Ú±˜ Tree tie. ˝◊√ ˚˛±1 ∆¬ı:±øÚfl¡ Ú±˜ Dendrocitha Vagabunda. Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œÀ˚˛ ¬ıí˝√√±·-ŒÊ√ͬ ˜±˝√√ÓŒ˚±1 ¬ı±Àg ’±1n∏ ¬ı±˝√√ ¸±ÀÊ√º fl¡±Î¬◊1œ1 ¬ı±˝√√Ó¬Õfl¡ ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ¬ı±˝√ ά±„√√1 ’±1n∏ ·ˆ¬œ1º ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ Œ‰¬±˜, ¬ıfl≈¡˘ ’±ø√ ‚Ú ¬Û±ÀÓ¬À1 ˆ¬1± ·Â√1 ŒÙ¬À1À„√√øÌÓ¬ı±˝√√ ¸±ÀÊ√º Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ‰¬1±√À˚˛ ‰¬±ø1Ȭ±1 ¬Û1± ¬Û“±‰¬È¬± fl¡Ìœ ¬Û±À1º fl¡Ìœ1 1— ¬Û±Ó¬˘ Œ·±˘±¬Ûœº fl¡Ìœ1 ›¬Û1Ó¬ õ∂±À˚˛ Ù≈¬È¬ Ù≈¬È¬ √±· Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√ √±· 1„√√‰≈¬ª± ¬ı± ¬ı±√±˜œ 1„√√1 ˝√√˚˛º õ∂±˚˛ 25-30 ø√Ú Î¬◊˜øÚ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¬Û±ª±ø˘ Ê√À·º Ê√ij1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ‰¬1±˝◊√ 1 Œ¬Û±ª±ø˘1 ‰¬fl≈¡ ¬ıg ∆˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1n∏ ·±1 Ó¬˘Ù¬±À˘ ˜±ÀÔ“± ¬Û±ø‡1 ¤È¬± ¬Û±Ó¬˘ Ó¬1¬Û Ô±Àfl¡º ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 Œ¬Û±ª±ø˘ ŒÎ¬1˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊ø1¬ı ¬Û1± ˝√√˚˛º Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ‰¬1±À˚˛ ¬ıȬ, Ê√1œ ’±ø√1 &øȬ, ¬ı1·Â√1 ¬Ûfl¡± Œ¸±ª±√˚≈Mê√ Ù¬˘ ’±1n∏ Ê√±˜≈ ’±ø√ ’Ú…±Ú… ¬ıU Ù¬˘˜”˘ ‡±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ˝◊√ ˝√ “ÀÓ¬ øÚ·øÚ, ŒÊ√ͬœ, ¤µ≈1, ˙±˜≈fl¡, Ú±˝◊√ ø¬Û˚˛±, Œfl“¡Àfl¡±1±, ά◊“˝◊√ À¬Û±fl¡, fl≈¡˜ÀÊ√À˘fl≈¡ª±, Œ‰¬˘±, fl≈¡˜øȬ, Œfl¡À1˘≈ª±, ø¬ıÂ√±, ‰¬±˜À‰¬À˘fl≈¡ª± ’±ø√ ¸1n∏ ¸1n∏ ’¬Ûfl¡±1œ õ∂±ÌœÀ¬ı±1 ‡±˝◊√ ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ¬’±¬ı±√œ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1 1±À‡º Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ‰¬1±˝◊√ 1 õ∂Ò±Ú ’±˝√√±1 Ù¬˘˜”˘ ’±1n∏ Œ¬Û±fl¡-¬ÛÓ¬—·, ¸1n∏ ‰¬1±˝◊√ 1 Œ¬Û±ª±ø˘ ’±1n∏ fl¡Ìœ , ¸1n∏-¸≈1± ¸1œ¸‘¬Û ’±ø√› ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 õ∂Ò±Ú ‡±√…º Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ‰¬1±À˚˛ ‚Ú ’1Ì…Ó¬Õfl¡ ’·ˆ¬œ1 ˝√√±ø¬ı, Ó‘¬Ìˆ¬”ø˜1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬Û±Ó¬˘ ’1Ì…, ’±^«ˆ¬”ø˜ ¸—˘¢ü ˝√√±ø¬ı-¬ıÚÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º fl¡±Î¬◊1œÓ¬Õfl¡ ¬ıU&ÀÌ Ò≈Úœ˚˛± Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ‰¬1±˝◊√ 1 ˙1œ11 1— Œ˙“Ó¬± fl¡˜˘±1 ¸íÀÓ¬ fl¡í˘± ’±1n∏ ·±Ï¬ˇ Â√±˝◊√ 1— ø˜ø|Ó¬º ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ’±fl¡±1 ˜˝◊√ Ú± ‰¬1±˝◊√ 1 ¸˜±Ú ˚ø√› ŒÚÊ√1 ∆√‚«… õ∂±˚˛ 30 ŒÂ√ø∞I◊ø˜È¬±1 ˝√√˚˛º ŒÚÊ√ά±À˘˝◊√ Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ‰¬1±˝◊√ 1 ˜”˘ ∆¬ıø˙©Ü…º ά◊1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊√ ˝√ “Ó¬1 ¬Û±ø‡ ’±1n∏ ŒÚÊ√1 1„√√1 ∆¬ıø‰¬S… Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±Ò±1ÌÀÓŒ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ‰¬1±˝◊√ 1 Œfl¡¬ı±È¬±› ø˜ø˘ ¤Àfl¡˘À·˝◊√ Ô±Àfl¡º ¬Û‘øÔªœ1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ¬Û鬜 Œ‰¬fl¡À‰¬fl¡œ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı˘≈ø51 ¬ÛÔÓ¬º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, ˜˝√√±˜±1œ, ‡±√… ’±1n∏ ¬ı±¸¶ö±Ú1 ’ˆ¬±Àª˝◊√ ¤˝◊√ ¬Û鬜1 ø¬ı˘≈ø51 ˜”˘ fl¡±1̺ ¸˜˚˛ Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± õ∂Ê√±øÓ¬1 ‰¬1±˝◊√ ø¬ıÒ1 ¸—1é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘ ˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’ø‰¬À1 Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ıº

ø˚√À1 ˜±Ú≈˝√ 1 Œ√˝√ 1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ά◊¯ûÓ¬± Ô±Àfl¡ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 Œ¸Ã1Ê√·Ó¬1 ’ôL–¢∂˝√ ¬Û‘øÔªœÀ1± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ά◊¯ûÓ¬± ’±ÀÂ√º ¬Û‘øÔªœ1 ¤˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ά◊¯ûÓ¬± ’±˜±1 fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛º ¸”˚«1 1øù¨À˚˛ ¬Û‘øÔªœ¬Û‘ᬠ·1˜ fl¡À1º ¸”˚«1 ø¬ıøfl¡ø1Ó1øù¨1 ¤È¬± ’—˙ ¬Û‘øÔªœÀ˚˛ Œ˙±¯∏Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¤È¬± ’—˙ ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ófl¡ø1 ‚”1±˝◊√ ¬Ûͬ±˚˛º ‚”1±˝◊√ ¬ÛÀͬ±ª± ø¬ıøfl¡ø1Ó1øù¨1 ¤È¬± ’—˙ ¬ı±˚˛≈˜GÀ˘ Òø1 1±À‡º ¤˝◊√ Òø1 1‡± ø¬ıøfl¡ø1Ó¬ 1øù¨À˚˛ ¬Û‘øÔªœ‡Ú ·1˜ fl¡À1º ø˚√À1 ڱ«√±1œÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√·‘˝√ Ó¬ ¸”˚«1 Ó¬±¬Û Œ¸±˜±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√˚˛, ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬±À¬Û Œ¸Î¬◊Ê·‘˝√ ÀȬ± ·1˜ fl¡ø1 1±À‡ øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ¬Û‘øÔªœ1 Œé¬SÀÓ¬± ¤Àfl¡ Ò1Ì1 ‚Ȭڱ˝◊√ ‚ÀȬº ’Ô«±» ¸”˚«1 Ó¬±¬Û ’ø¬ı˝√√ÀÚ ’±ø˜ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œª Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± fl¡äÚ±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±À˝√√“ÀÓ¬Úº ’Ô«±» ¤˝◊√ ’Ô«Ó’±ø˜ Œ¸Î¬◊Ê√ ·‘˝√ õ∂ˆ¬±ª1 ’±˙œ¬ı«±√1 fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Co2 1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… Œ·Â√¸˜”˝√ Œ˚ÀÚ – ø˜ÀÔÚ, Ú±˝◊√ ¬∏C±Â√ ’'±˝◊√ ά ’±1n∏ Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©ÛÀ˚˛± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬±Ó¬ ’ø1˝√̱ Œ˚±·±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Co2 1 √À1 ¤˝◊√ Œ·Â√¸˜”˝√ Àfl¡± Œ¸Î¬◊Ê√·‘˝√ Œ·Â√ Œ¬ı±˘± ˝√√˚˛º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ·˜ ¬Û±À˘± Œ˚ Co2 1 √À1 Œ·Â√¸˜”˝√ ’±˜±1 ¢∂˝√ ¬Û‘øÔªœÓ¬ Êœª1 ’øô¶Q1 1鬱1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ’¬Ûø1˝√√±˚«º

¬Û~ªœ ‰¬˝√√1œ˚˛± øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú Œ¸Î¬◊Ê√·‘˝√ Œ·Â√¸˜”˝√ 1 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı‘øXÀ˚˛ Ê√œª1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı±˚˛≈1 ¤È¬± õ∂Ò±Ú Î¬◊¬Û±√±Ú ∆˝√√ÀÂ√ Co2 º ά◊øæ√√ 1 Œé¬SÓ¬ ¸±À˘±fl¡ ¸—Àù≠¯∏Ì1 ¬ı±À¬ı Co2 1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± Ó¬Ô± &1n∏Q ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı :±Ó¬º øfl¡c ¬ı±˚˛≈˜G˘ÓCo2 1 ¬Ûø1˜±Ì ˜±S±øÒfl¡ ˝√√íÀ˘ ˝◊√ õ∂”√¯∏fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡À1º ¬Û‘øÔªœ ¬Û‘á¬1 ¬Û1± ¤‚±1 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ά◊2‰¬Ó¬±Õ˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬∏C¬Ûø¶£¬À˚˛1 Ó¬1¬ÛÀȬ±Ó¬ Ú±˝◊√ ¬∏CíÀÊ√Ú, ’ø'ÀÊ√Ú, fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ -’'±˝◊√ ά, ø˜ÀÔÚ, ˝◊√ ÀÔÚ Œ·Â√À¬ı±À1 ¬Û‘øÔªœfl¡ ¤È¬± Â√±øÓ¬1 √À1 ’±ªø1 ’±ÀÂ√, ˝◊√ À˚˛˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸Î¬◊Ê√·‘˝√ Â√±øÓ¬º ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¢∂œÚ˝√√±Î¬◊Â√ Â√±øÓ¬1 Œ·Â√À¬ı±1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Co2 1 ¬Ûø1˜±Ì SêÀ˜ ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¢∂œÚ ˝√√±Î¬◊Â√ ’±ª1ÌÀȬ± SêÀ˜ ά±Í¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û‘øÔªœ1 ¬Û1± õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± Ó¬±¬Û ˜˝√√±fl¡±˙Õ˘ ‚”ø1 Œ˚±ª±Ó¬ ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±¬Ûø‡øÚ ¬Û‘øÔªœÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√ ±¬ÛÚ1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¢≠íÀª˘ ª±ø˜«— ¬ı± Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ˜”˘ fl¡±1Ì ¬ı≈ø˘À˘ ’±ø˜ Ê√Ú¸—‡…±

ñ ¡ fl √ ˝ ± ’ ı ±À ı 1 √ Ê ± ˆ À ¬ıÚ

’±¬Û≈øÚ ¬ı±1n∏ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Õ˘ Œ˚±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÚøfl¡∑ ŒÓ¬ÀôL ’±˝√√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¬Û1± õ∂±˚˛ 60 øfl¡À˘±ø˜È¬±1 øÚ˘·1 ’¸˜-Œ˜‚±˘˚˛ ¸œ˜±ôL1 ˜ÀÚ±1˜ Œ¸Î¬◊Ê√ˆ¬”ø˜ ëfl¡ø¬Û˘œíÕ˘ , ˚íÓ’±¬Û≈øÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤¸“±Ê√ Œ‡±ª±1 ’¬Û”¬ı« ˜±√fl¡Ó¬±º Œ‰¬Ãø√À˙ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’±Àª˙1 ˜Ò≈˜˚˛ Úœ1ªÓ¬±º ‰¬1±˝◊√ -ø‰¬ø1fl¡øÓ¬1 fl¡˘1ª ’±1n∏ øÚÊ√1±1 fl≈¡˘≈fl≈¡˘≈ Ò√ıøÚÓ¬ ¬Û≈˘øfl¡Ó¬ ˝√√˚˛ ˜Ú-õ∂±Ìº ˚±øLafl¡ Ê√œªÚ1 ’ª¸±√ ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±Ú·1œ1 √øé¬Ì-¬Ûø(˜Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ’±Ê√±1±1 ¸˜œ¬Û1 1±ÌœÓ¬ ά◊Ê√ø˘ ’±ÀÂ√ ˜ÀÚ±1˜ fl¡ø¬Û˘œº ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ˙±ù´Ó¬ ¶§±é¬1 ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¤˝◊√ fl¡ø¬Û˘œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ’±øÊ√› Œ‡±ø√Ó¬ ∆˝√√ ’±ÀÂ√ ’À˘‡ øfl¡•§√ ôLœº ˙œÓ¬1 ’±·˜Ú1 ˘À· ˘À·˝◊√ ø¬ı·Ó¬ı¯∏«À¬ı±11 √À1 ¤˝◊√ À¬ıø˘› 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ øˆ¬1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√

¬ı‘øXÀfl¡ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏ÌÀfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ·±Î¬ˇœ-˜È¬11 ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı…ª˝√√±1, ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛LaÌ ˚La1 ¬ı…ª˝√√±1 [˚±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊»¬Ûiß Œ˝√√±ª± flv¡í1Ùv¬í1 fl¡±¬ı«Ú [ CFC) Ú±˜1 ø¬ı¯∏±Mê√ Œ·Â√ ø¬ıÒ], õ≠±ø©Üfl¡1 √˝√ Ú, ·Â√-·Â√øÚ fl¡±øȬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ·‘˝√ -’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì, fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±À¬ı±1Ó¬ Ê√œª±ù¨ ˝◊√ gÚ1 √˝√ Ú ’±ø√ õ∂Ò±Ú fl¡±1fl¡¸˜”˝√ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±ˆ¬±Àª ¢≠íÀª˘ ª±ø˜«„√ 1 ˘·Ó¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ’±ÀÂ,√ ø˚À¬ı±1 fl¡±1fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ¡Z±1± ¸‘©Üº Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√ ±¬ÛÀÚ ¸˜ô¶ Ê√œª ˜G˘ÀÓ¬ ¤fl¡ Ò√ı—¸fl¡±1œ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ıº Œ˜1n ’=˘1 ¬Û¬ı«Ó¬ ˙‘—·Ó¬ Ôfl¡± ¬ı1Ù·ø˘ ¸±·11 ¬Û‘ᬠ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ά◊¬Ûfl”¡˘ ’=˘À¬ı±1 õ≠±øªÓ¬ fl¡ø1¬ıº ’øÓ¬¬ı‘ø©Ü, ’Ú±¬ı‘ø©Ü Ó¬Ô± ‡1±—, ¬ı±Ú¬Û±Úœ, ¸‚Ú Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ Ê√ÚÊ√œªÚ flv¡±ôL fl¡ø1 Œ¬Û˘±¬ıº ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊M√ ±¬ÛÀÚ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ıº Ê√±˜«±Úœ1 Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ·Àª¯∏fl¡1 ·Àª¯∏̱Ӭ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ˜‘Ó¬ ¸±·11 Ê√˘ô¶1 SêÀ˜ Ó¬˘Õ˘ Ú˜±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øXº ø¬ıËÀȬ˝◊√ ÚÓŒ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ∆Ê√ª∆¬ıø‰¬S…1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ˘·ÀÓ¸±˜≈ø^fl¡ Ê√œª1 õ∂øÓ¬ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ά◊À1±ø¬Û˚˛±Ú Œ¶ÛÂ√ ¤ÀÊ√kœ1 ¤fl¡ ¸˜œé¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¢≠íÀª˘ ª±ø˜«„√ 1 Ù¬˘¶§1+À¬Û 2020 ‰¬ÚÕ˘ ’±1ª ¸±·11 ¬Û”¬ıˆ¬±· ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ qfl¡±˝◊√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘º Œfl¡ø•§ËÊ√ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¡Z±1± ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬± ˜ÀÓ¬, 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¢∂œÉfl¡±˘Ó¬ ά◊M√ 1 Œ˜1n∏ ’=˘Ó¬ Ú±›Ê√±˝√√±Ê√ ‰¬˘±¬ı ¬Û1± ˚±¬ı, fl¡±1Ì ¢≠íÀª˘ ª±ø˜«„√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¬Û1± ≈√˝◊√ √˙fl¡ ˜±Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ά◊M√ 1 Œ˜1n∏1 ¬ı1Ù¬ ·ø˘ Œ˙¯∏ ∆˝√√ ˚±¬ıº

– ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¬ õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙øé¬Ó¬ ¸ˆ¬… ¸À‰¬Ó¬Ú Ê√Ú¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 õ∂øÓ¤Àfl¡˘À· øÔ˚˛ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ ’±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√, ˚±ÀÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±ø˜ ’±˜±1 ¸≈1鬱 fl¡¬ı‰¬ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û±À1±º ’Ú…Ô±√√ ’±˜±1 ¸fl¡À˘±À1 ˜‘Ó≈¬… ’ª˙…y±ªœº ¬ı‘˝√ » ˝√√±1Ó¬ıÚ±Úœfl¡1Ì Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ø˝√√ÕÓ¬¯∏œ õ∂˚≈øMê√ (eco-friendly) ’ª˘•§Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı, ˚La‰¬±ø˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬ı±˚˛≈ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ≠±ø©Üfl¡1 ¬ı…ª˝√√±1 øÚ•ß·±˜œ fl¡1± ’±1n∏ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±À¬ı±1Ó¬ ∆¬ı:±øÚfl¡ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√¸ijÓ¬ fl¡±1n∏fl¡±˚«1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˚±øLafl¡ ¸±-¸1?±˜1 ¬ı…ª˝√√±1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1 ˝√√ô¶‰¬±ø˘Ó¬ ¸“Ê≈ø˘1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1Àª˙ ’±1n∏ õ∂±Ìœ ≈√À˚˛± ¤È¬± ’±ÚÀȬ±1 ¬Ûø1¬Û”1fl¡º ≈√À˚˛±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ·±Ï¬ˇ ¸•Ûfl«¡ ø¬ı√…˜±Úº ’±ø√˜ ’ª¶ö±Ó¬ı¬ı«1, ’ø˙øé¬Ó¬ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ÀȬ±1

¬Ûø1Àª˙ ¬ı±Ó«¬±

˜ÀÚ±1˜ Œ¸Î¬◊Ê√ˆ¬”ø˜ fl¡ø¬Û˘œÕ˘

ñ √œ¬Ûfl¡ ˙˜«±

˜ÀÚ±À˜±˝√√± fl¡ø¬Û˘œ1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ’±Àª˙1 ˜Ò≈˜˚˛ Úœ1ªÓ¬±Ó¬ ¤¸“±Ê√ Œ‡±ª±1 ’¬Û”¬ı« ˜±√fl¡Ó¬± ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ’±·˜Ú ‚øȬÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß Œ˘±fl¡1º ’±À¬Û±Ú ¬Û±˝√√1± ∆˝√√ ¤È¬± ø√Ú1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ‹øÓ¬˝√√… ¬ı˝√√Úfl¡±1œ ¤˝◊√ ëfl¡ø¬Û˘œíº ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ’±À¬Û±ÚÊ√Ú1 ¸íÀÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√ ’±Àª˙Ó¬ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ Œ‡±ª±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ıÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ’±˝√√fl¡ fl¡ø¬Û˘œÕ˘º ˚í1 ¬Û1± ˝√√+√˚˛1 ·ˆ¬œ1 Œfl¡±ÌÓ¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ı ¤È¬± ¬ıøÌ«˘ ø√Ú1 ¸≈˜Ò≈1 ¶ú‘øÓ¬º õ∂˙±¸Ú-’±1鬜1 √±ø˚˛Q – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ’ôL·«Ó¬ ¤˝◊√ 1±Ìœ1 ›‰¬11 fl¡ø¬Û˘œÓ¬ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1

√˘ ø˚√À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ¸˝◊√ √À1 ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¸—‚¯∏«›º ¸≈1±1 1±·œÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± ∆˝√√ ¬ıÂ√À1fl¡Ó¬ øˆ¬Ú øˆ¬Ú ¬ıÚÀˆ¬±Ê√1 √˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏«1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛√À˝√√ øάÀ‰¬•§1-Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Óøfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ’±1鬜-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±fl¡ ëfl¡ø¬Û˘œíÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± ˚≈&Ó¬º ¤˝◊√ ’øˆ¬˜Ó¬ ’=˘¬ı±¸œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1º ¬Û˘±˙¬ı±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±Ìœ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ÒœÚ1 fl¡ø¬Û˘œfl¡ øÚ1±¬Û√ fl¡ø1¬ı ˘±ø·À˘ ’±1鬜-õ∂˙±¸Ú1 ˆ¬”ø˜fl¡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¸Ó¬fl«¡Ó¬±˜”˘fl¡º øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê,√ øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬Àfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Ú˘√√íÀ˘ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Û1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º

1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√øÂ√˘ õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ ø˘Ó¬ Òø1 ’±|˚˛ ∆˘À˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’ª¶ö± ¬Û±˝◊√ ÀÂ√ø˝√√º õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ¶§±Ô«˝√ œÚˆ¬±Àª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˜”˘…ª±Ú ¸•Û√À¬ı±1 Œ˚ÀÚñ ¬ı±˚˛≈, ¬Û±Úœ, ˜±øȬ, ’±˝√√±1 ’±ø√1 ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ Ò√ı—¸˚:1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂fl‘¡øÓ¬1 ’¬Ûfl¡±1 fl¡ø1 ’±ø˜› ’±˜±1 ’Ê√±øÚÀÓ’±˜±1 ¡Ò√ı—¸ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√±º ’±˜±1 ˜±Úø¸fl¡ ˙øMê√fl¡ Œ˝√√˚˛:±Ú fl¡ø1 ’±ø˜ ¬ıUÀÓ¬± ÚœøÓ¬ø¬ı1n∏X fl¡±˜Ó¬ ˝√√±Ó¬ ø√ÀÂ√±º ø˚À¬ı±À1 ’±˜±1 ’Ê√±øÚÀÓ¬ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Ê√œªÀ|ᬠ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ :±Ó’±1n∏ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 fl¡1Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıñ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˜ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±Ò≈øÚfl¡ Ê√œªÚ ˚±S±, ¬Ûø1Àª˙ õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò Ó¬Ô± ¢≠íÀª˘ ª±ø˜«— Œ1±Ò ’±ø√1 õ∂øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬ı…±øÒ˜≈Mê√ ∆˝√√ Ô±øfl¡ ά◊M√ 1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¶§±é¬1 ¤ø1 ˚±¬ı ¬Û±À1±º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙øé¬Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 fl¡1Ìœ˚˛ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ‰¬±¬ı1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’Ú…Ô±√√ ’±˜±1 Ò√ı—¸ ’øÚ¬ı±˚«º

’±˜±Ê√±ÚÓ’±øª©®±1 Œˆ¬fl≈¡˘œ1 12 õ∂Ê√±øÓ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S…À1 ˆ¬1¬Û”1 ¬ı¯∏«±1Ì… ’±˜±Ê√±ÚÓ¬ Ê√œª ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ÚÓ≈¬Ú 12 ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡À˘1±Àά± Œ©ÜȬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ ’±1n∏ ˝◊√fl≈¡ª±Î¬11 ¤√˘ Ê√œª ø¬ı:±ÚœÀ˚˛ ’±˜±Ê√±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂Ê√±øÓ¬1 ά◊ˆ¬‰¬1 õ∂±Ìœ1 ›¬Û1Ó¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀÓ¬ ¬ı¯∏«±1Ì…‡ÚÓ¬ Ôfl¡± Œˆ¬fl≈¡˘œ1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸—‡…fl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√±øÓ¬ ’±øª©®±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ Ê√œª ø¬ı:±Úœ1 √˘ÀȬ±Àªº ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡À˘1±Àά± Œ©ÜȬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±1øÂ√Ȭœ1 Ê√œªø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√– ’Ò…±¬Ûfl¡ ø‡ËÂ√ Ù¬±—Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±øª©‘®Ó¬ Œˆ¬fl≈¡˘œ1 õ∂Ê√±øÓ¬¸˜”˝√ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ı¯∏«±1Ì…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ·Â√Ó¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˝√“Ó¬1 ’øÒfl¡¸—‡…fl¡À1 ∆√‚«… ˜±S ¤fl¡1 ¬Û1± ≈√˝◊√ ˝◊√ø=º ˝◊√˝√“¬Ó¬1 øά ¤Ú ¤, Œ√˝√1 ’±fl‘¡øÓ¬, ŒÈ¬±1ÀȬ±1ø̬ ’±ø√ ø√˙¸˜”˝√ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì fl¡ø1 Ê√œª ø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ÚÓ≈¬Ú ¬ı±1ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤fl¡ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂dÓ¬ fl¡À1º øfl¡c, Ù¬±—Àfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂Ê√±øÓ¬1 Œˆ¬fl≈¡˘œ¸˜”˝√1 ’±¬ı±√œ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜º Ó¬≈√¬Ûø1, ˝◊√˝√“Ó¬1 ¤fl¡±—˙ õ∂Ê√±øÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ı¬Û√±¬Ûiߺ

¸≈˜±S±1 ¬ı±‚ – ÚÓ≈¬Ú ’±˙±

cmyk

øÂ√øfl¡˜Õ˘ ∆· øfl¡ øÊ√øfl¡À˘

˜±Ú±˝√√Ó¬Õfl¡› ‰¬=˘ Ó¬±˝◊√ ˚¸fl¡À˘± Œõ∂ø˜fl¡Àfl¡ ¸À¬Û±Ú Œ√‡≈ª±˚˛ Ó¬±˝◊√ ˚ õ∂fl‘¡øÓ¬1...˚ Ó¬±˝◊√ øÓ¬ô¶±º ‰¬=˘±-‰¬¬Û˘±º Œ¸Ãµ˚«1 ˆ¬ƒ√fl¡± ¬Û±Ú fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± øÓ¬ô¶±‡ÚÀfl¡ Œ˜±1 ˜±Ú±˝√√ Œ˚Ú ˘±À·º Œ˜±1 Œ¸Ãµ˚«1 1±·œ ˘±ø·À˘... Œfl¡±Ú fl¡íÓ¬ ’±Â√ ’±˝√√ ¬Ûœ Œ˚±ª±ø˝√√ Œ¸Ãµ˚«1 ¤À¬Û· Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛±ñ øÓ¬ô¶±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ˝√√±Ó¬¬ı±Î¬◊ø˘ ˜±ÀÓ¬... øÂ√øfl¡À˜ ˜±ÀÓ¬...≈√‰¬fl≈¡Ó¬ Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¸À¬Û±Ú ¸±øÚ ’±ø˜ [ø¬ı¯≈û, ’ø˜Ó¬±ˆ¬, Úœ˘˜øÌ ’±1n∏ ˜˝◊√ ] ¤ø√Ú ’±· ¬ı±øϬˇøÂ√À˘± ¤fl¡±-Œ¬ı“fl¡± ¬ÛÀÔÀ1 øÓ¬ô¶± ∆Ú1 ¬Û±À1 ¬Û±À1º øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø1 Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ øˆ¬1 fl¡ø1øÂ√˘ø˝√√ ≈√¬ı«±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ˝√√“¬Û±À˝√√/ øÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√ &ø1 Ê√—‰¬Ú1 ¬Û1± õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ‚∞I◊± ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˜ øÂ√øfl¡˜1 1±Ê√Ò±Úœ Œ·—Ȭfl¡ ¬Û±À˘±º ’±ø˜ Œ·—Ȭfl¡1 øά’í1±ø˘ ¬ı±Â√À©ÜG1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÎ¬Úí1 ˘íÊ√Ó¬ ά◊øͬÀ˘±º Œ·±ÀȬ˝◊√ øÂ√øfl¡˜‡Ú Œ¸Ãµ˚« õ∂¬Û±ÀÓ¬À1 [Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬∑] ˆ¬1±º Œ·±ÀȬ˝◊√ øÂ√øfl¡˜‡Ú1 Œ¸Ãµ˚« Ó¬Ô± ¬Ûø1©®±1-¬Ûø126√ißÓ¬± Œ√ø‡À˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸fl¡À˘± ¬Û˚«È¬fl¡À1, ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 ¬Û˚«È¬fl¡¸fl¡˘1 øÚ(˚˛ ¤È¬± ˆ¬±¬ı ˜ÚÕ˘ ’±À˝√ñ ë’±˜±1 ’¸˜‡ÀÚ± ¤ÀÚfl≈¡ª± Ò≈Úœ˚˛±, ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì Œ˝√√±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú/í øfl¡c ˝√√í¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ’ªÀ˙… ’¸˜‡Ú Ò≈Úœ˚˛±ñ Œ¸˝◊√ ÀȬ± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº øfl¡c, ¬Û鬜 ’ˆ¬˚˛±1Ì… ¤‡Ú

[√œ¬Û1 ø¬ı˘]ÓŒ·±ÀȬ˝◊√ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ê√±¬ı1ŒÊ“√±Ô1À¬ı±1 Œ¬Û˘±À˘ Ê√±ÀÚ± 1±Ê√… ¬ı± Ú·1 ¤‡Ú ‰¬±Ù¬-ø‰¬fl≈¡Ì ˝√√í¬ı∑ ’±Ú ͬ±˝◊√ Õ˘ ·íÀ˘ øÚÊ√1 ͬ±˝◊√ ‡Ú1 fl¡Ô± ¬ı1Õfl¡ ˜ÚÓ¬ ¬ÛÀ1º ’±˜±1 ’¸˜Àfl¡± õ∂fl‘¡øÓ¬À˚˛ ˚ÀÔ©Ü ø√ÀÂ√º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬, ¸La±¸¬ı±√1 ¸˜¸…± ’±ø√ ÚÔfl¡±À˝√“√ÀÓ¬Ú ’1n∏ ’±˜±1 ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬±, ¸Ê√±·Ó¬± ¤˝◊√ À¬ı±1 Ôfl¡±À˝√√“ÀÓ¬Ú øÚ(˚˛ ’¸À˜± ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·ÀȬ±Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ’±· ¬ı±øϬˇ˘À˝√√“ÀÓ¬Ú/ ’±˜±1 øÚ¬ıÚ≈ª± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ1 ¸—‡…±› fl¡ø˜˘À˝“ÀÓ¬Ú/ øfl¡c, Ê√œ˚˛±˝◊√ Ê√œ˚˛±˝◊√ ·“άˇ1 ‡Î¬ˇ· fl¡±øȬ øÚ˚˛± ¤‡Ú ͬ±˝◊√ Óøfl¡√À1 ¬Û˚«È¬fl¡1 ¸—‡…± ¬ı±øϬˇ¬ı∑ ŒÚ¬Û±˘œ, ˆ¬≈Ȭœ˚˛± ’±1n∏ Œ˘¬Ûƒ‰¬± Ê√Ú¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú Œ·±ÀȬ˝◊√ øÂ√øfl¡˜‡ÚÀÓ¬ øÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ ˜”˘1 ¸ˆ¬…Ó¬±¸—¶‘®øÓ¬1 ¤È¬± õ∂ˆ¬±ª Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º õ∂Ô˜ ø√Ú± ’±ø˜ Œ1—fl¡ ˜Ú±©Ü™œ, ˝◊√ Úø‰¬ ˜Ú±©Ü™œ, ‰¬±ø·’±˘ ¬ÛíÀãÚ, ÔÚά±¬Û Œ˜˜íø1À˚˛˘ ¬Û±fl«¡, Á¡±øSê Ê√˘õ∂¬Û±Ó’±1n∏ ≈√Ȭ±˜±Ú Œ¬ıÃX ¸—¢∂˝√√±˘˚˛ ‰¬±À˘±º ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ȭ± Œ¬ıÃX˜Í¬ÓøÓ¬¬ı3Ó¬œ˚˛ ¬Û≈øÔˆ¬“1±À˘±

n

¬ı±‚1 õ∂Ê√±øÓ¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ¸≈˜±S±Ú ¬ı±‚º øfl¡c, ø¬ıù´Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±‚ø¬ıÒ1 ’±¬ı±√œ ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ˚˛±fl¡ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß Ê√œª1 ˙±1œÓ¬ ¶ö±Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¬Û‘øÔªœÓ˝◊√ GíÀÚøÂ√˚˛±1 ¸≈˜±S±1 70 ˙Ó¬±—˙ ¬ıÚ±=À˘˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±‚1 õ∂Ò±Ú ¬ı¸øÓ¬¶ö˘º ’ªÀ˙…, ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√ ˚˛±Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ ˙Ó¬±—˙˜±ÚÀ˝√√ ¬ı±‚À˝√√ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ıÚ±=˘1 ˝}√ ±¸fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ˚˛±1 ’øô¶Q1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√√øÂ√˘º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’øÓ¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ Ôfl¡±1 ’ˆ¬…±¸1 ¬ı±À¬ı Ê√œªø¬ı:±Úœ¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸—‡…± øÚÌ«˚˛ fl¡1±ÀÓ¬± ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ø¬ı·Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ¸≈˜±S±Ó¬ ¸•Ûiß ¤fl¡ ’Ò…˚˛Ú1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¤˝◊√ ø¬ıÒ õ∂Ê√±øÓ¬1 ¬ı±‚1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 ¸=±1 fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ GíÀÚøÂ√˚˛±1 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—¶ö±˝◊√ ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÀȬ± ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’Ò…˚˛ÚÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¸≈˜±S±1 ¬ıÚ±=˘1 ¤fl¡±—˙ øÚˆ¬‘Ó¬ Œfl¡±ÌÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±‚ø¬ıÒ1 ¬ı—˙¬ı‘øX ‚øȬ¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ¸—¶ö±Àfl¡˝◊√ Ȭ±¸˝√√ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· ¬Û˘˜Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¤˝◊√ ¬ı±‚ø¬ıÒ1 ¸≈1鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±Ú¸ 1ÚƒÊ√Ú

Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±À˘±º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¬Û≈ª± ’±ø˜ ά◊M√ 1 øÂ√øfl¡˜Õ˘ ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ øÂ√À˘±º ’±˜±1 ·±˝◊√ ά ’±1n∏ E±˝◊√ˆ¬±1 ˝√√í˘ 1¬ıœÚ ŒÂ√Sœº ’˜±ø˚˛fl¡ ŒÂ√Sœ1 ¸íÀÓ¬ ’±ø˜ ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸˝√√Ê√ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√À˘±º õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶ö±Ú1 ¬ıÌ«Ú± ’±1n∏ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ŒÓ¬›“1 øÊ√ˆ¬±1 ’±·Ó¬º Œ·—Ȭfl¡1 ¬Û1± 30 øfl¡–ø˜– ”√1QÓ¬ ’ªø¶öÓ[ Seven Sister Water falls) ¸±Ó¬ˆ¬Úœ Œ¸Ãµ˚«õ∂¬Û±Ó¬ÀȬ± ‰¬±À˘±, Ù¬ÀȬ± ά◊øͬÀ˘±º 1±—1±„√√Ó’±ø˜ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ’±˝√√±1 ¢∂˝√ Ì fl¡ø1À˘±º [Œ·—Ȭfl¡1 ¬Û1± 57 øfl¡–ø˜–] Œ˝√√±ÀȬ˘1 ›‰¬1ÀÓ¬ fl¡í1¬ı±Ó¸—·œÓ¬1 ¸≈˜Ò≈1 ¶§1 qøÚÀ˘±º ‘√ø©Ü˝√ œÚ ¤Ê√Ú ø˙äœÀ˚˛ ŒÂ√À1ÚÊ√±Ó¬ ¬ıÊ√±˝◊√ ÀÂ√ ëŒÈ¬G— Œ˘± 1±˜ Ù¬±È¬í [Œ˘¬Ûƒ‰¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬] Ú±˝◊√ ¬ı± ëøfl¡Ú‰≈¬˜-‰≈¬-Œ¬ı±˜‰¬±í [Œ˘¬Ûƒ‰¬± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ]1 ¸≈1º ’±ø˜ Ú≈¬ı≈øÊ√À˘±º Ó¬Ô±ø¬Û Œ¸˝◊√ ¸≈À1 ’±˜±fl¡ ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√˘, ¶Û˙« fl¡ø1øÂ√˘ ’±˜±1 ˝√√+√˚˛º ˚±S±¬ÛÔÓ¬ ’±ø˜ Ú±·± Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬, ˆ¬œ˜Ú±˘± Ê√˘õ∂¬Û±Ó¬1 ›‰¬1Ó¬ √˝√ -Œ¬Û±g1 ø˜øÚȬÕfl¡ ∆1 ·íÀ˘±º ‰¬±À1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˜ ˘±‰≈¬— ¬Û±À˘± ’±1n∏ ˘±‰≈¬„√√1 fl¡±ÚÊ√±— √… ø1Ê√íÈ«¬Ó1±øÓ¬ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬À˘±º ’±˜±1 øÂ√øfl¡˜ ˚±S±1 ’øôL˜ ø√Ú± ’±ø˜ ¬ı1ÀÙqwÓ¬± ¸±øÚ ø√˚˛± ‰¬œÚ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ øÊ√À1± ¬Û˝◊√ ∞I◊Õ˘ ›˘±À˘±º ˘±‰≈¬„√√1 ˚˛±˜Ô±— Œˆ¬˘œÕ˘ 23 øfl¡–ø˜–º ˚˛±˜Ô±— Œˆ¬˘œ1 ¬Û1± 19 øfl¡–ø˜– ˜±Ú Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1¬ıœÚ ŒÂ√SœÀ˚˛ ’±˜±Õ˘

Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ˝}√±¸ – ¬ ¸˜˚˛ ’±ÀÂ√ 5 ¬ıÂ√1À˝√√ ‰¬±˝◊√ ø‰¬¤ûø1øÂ√˘ Œ¬ıά ˘±fl¡, Œ¬ıά ˘±fl¡º 1±øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¬Û±˝√√±11 ˜±øȬ ‡ø˝√√ 1±ô¶± ¬ıgº Œ˝√√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı11±Ìœ, ŒÓ¬±˜±1 qˆ¬ ¬ıé¬ ‰≈¬˝◊√ Œ‰¬±ª±1 Œ˝√√“¬Û±˝√√ÀȬ± Ô±øfl¡ ·í˘...º øÂ√øfl¡˜... Œ˚Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ ¸À¬ı«±M√√˜ fl¡ø¬ıÓ¬± øÓ¬ô¶±... Œ˚Ú õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¤fl¡ ’¬Û1+¬Û± Ê√œ˚˛1œ øÂ√øfl¡˜1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¸1˘Ó¬±À¬ı±1, ˆ¬±˘À¬Û±ª±À¬ı±1, ’˜±ø˚˛fl¡ ’±‰¬±1-¬ı…ª˝√√±1À¬ı±1 ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«À¬ı±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg ’±ø˜ ¬Û≈Ú1 ά◊ˆ¬øÓ¬À˘± ˜±Ú±˝√√ ¬Û±1Õ˘...º

¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ¸ij≈‡Ó¬Ûø1Àª˙·Ó¬ ¸˜¸…±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±˘fl¡œ˚˛ ά◊¯ûÓ¬± ¬ı‘øXº ά◊À~‡… Œ˚ S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ’øÒfl¡ ø¬ı¬Û7¡¡¡Úfl¡ ø√˙Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1± ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ± øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´¬ı±¸œ1 ˝√√±Ó¬Ó’±ÀÂ√ ˜±S 5 ¬ıÂ√1º ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¤Ú±Ê«√œ ¤ÀÊ√kœ [’±˝◊√ ˝◊√ ¤]1 ¤fl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ Ó¬Ô…º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√˚˛±Ó¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ıù´1 Œ√˙¸˜”À˝√√ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√-’'±˝◊√ά Œ·Â√1 øÚ·«˜Ú ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÚ˚˛LaÌ1 ¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ı ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√º ø¬ıù´1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ά◊À√…±·, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 Ó¬Ô± ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 Ù¬˘Ó¬ øÚ·«˜Ú Œ˝√√±ª± fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√’'±˝◊√ά1 ¬Ûø1˜±Ì ¬ı±˚˛≈˜G˘Ó¬ 2.0 ø‰¬Ó¬ ¸œ˜±¬ıX fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c, ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 ˜±S± 2.0 ø‰¬Ó¬Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¬ı±øϬˇÀÂ√º S꘱·Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı±øϬˇ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˜±S±fl¡ ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚ˚˛LaÌ Úfl¡ø1À˘ 2035 ‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ˝√√í¬ı 6 ø‰¬º Ù¬˘Ó¬ Œ¸˝◊√ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û‘øÔªœ ¤fl¡ ;√˘ôL ά◊{√®±ø¬ÛGÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ά◊ø~ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º

ñ Œ·Ã1ª fl¡±fl¡øÓ¬

cmyk

ø‰¬Ú±øfl¡ ‰¬1±˝◊√ ¸≈ª√œ ˜±Ó¬

¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±1, 29 øάÀ‰¬•§1√, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Ê√˚˛1 ’±˙± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± 15 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú – 282 1±ÚÓ¬ ˝◊√øÚ—Â√ Œ˙¯∏ ˆ¬±1Ó¬1 Œ√ø‡ÀÂ√ Œ¸ª±À· Œ˜˘¬ıíÚ«, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬ø˘Ó¬ıø'— ŒÎ¬í ŒÈ©ÜÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô« ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 3001 Ó¬˘1 ø˚ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ú ¸—‡…±˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √À˘º ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ √˘ÀȬ±1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’íÀ¬ÛÚ±1 ¬ıœÀ1f Œ¸ª±À·º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˜‰¬‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª 230 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó511±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ Œ˘±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó1791±ÚÀÓ¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√ ’±Í¬È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ˆ¬±1Ó¬fl¡ 300 Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ 1±Ú1 ø¬ıÊ√˚˛˘é¬… ¬õ∂√±Ú fl¡ø1À˘ √˘ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ¸˝√√Ê√¸±Ò… Ú˝√√í¬ı√√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ Œ¸ª±À·º 댘±1 Ò±1̱ ˜ÀÓ¬ ’øôL˜ ˝◊√ øÚ—Â√Óø¬ıÊ√˚˛˘é¬… øÓ¬øÚ˙Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√íÀ˘ ’±˜±1 fl¡±˜ ά◊Ê≈√ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¬ıÓ¬«˜±Ú ’ª¶ö±Õ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ºíñŒ¸ª±À· fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 79 1±ÚÓ¬ Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Ôfl¡± ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘1 ¬ı±À¬ı Œ˝√√„√±1 ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± fl¡À1 Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚº ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª± ¸Ó¬œÔ« ’íÀ¬ÛÚ±1 Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ¬ıœ1n∏˝◊√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó·yœÀ1 ¸Ù¬˘Ó¬±À1 õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸ª±À·º ˝◊√Ù¬±À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú √˘ÀȬ±fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ¬ı±øg 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı √˘1 ¬ı˘±1 ¸fl¡˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸ª±À·º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˝◊√øÚ—Â√1 ¬ÛÓ¬Ú ‚Ȭ±¬ı ¬Û±ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓÊ√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡À1 Œ¸ª±À·º

¬ı˘±11 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Œ˜˘¬ıíÚ« ŒÈ©Ü Œ˜˘¬ıíÚ«, 28 øάÀ‰¬•§1 – ¬ıø'— ŒÎ¬í ŒÈ ©Ü1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú± ’±1yøÌÀ1¬Û1± ’ôLÕ˘Àfl¡ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı˘±11 ’±øÒ¬ÛÓ¬…º ‚1n∏ª± √˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 øÓ¬øÚ Œ¬Û‰¬±1 SêÀ˜ Œ¬ıÚ ø˝√√˘ÀÙ¬Úƒ√˝√±Â√, ø¬ÛȬ±1 øÂ√ά˘, ŒÊ√˜ƒ√Â√ Œ¬ÛøAÚÂ√Ú ’±1n∏ ’±˘˝√√œ √˘ ˆ¬±1Ó¬1 ά◊À˜˙ ˚±√ª, Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú, ÷˙±ôL ˙˜«± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú¸fl¡˘1 ¸ij≈‡Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸˜¢∂ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ˜±S 2471±Ú ¸—¢∂˝√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬ ˜≈ͬ 15Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬º w˜Ì1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘1 214-31¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 68 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ 7Ȭ± ∆fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√º øSêÊ√Óõ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±ø˘1 2141±Ú1 ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇ1 1+¬ÛÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ¬ÛÓ¬Ú ‚ÀȬº ˘À· ˘À· ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ·1±‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ Œ√‡± ø√À˚˛ ’±1n∏ øˆ¬ øˆ¤Â√ ˘ÑÌ, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 √À1 Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú Ôfl¡± ¸ÀN› 94.1 ’ˆ¬±1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª 2821±ÚÀÓ¬ ’±R¸˜¬Û«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ∆˝√√ ø˝√√˘ƒ√ÀÙ¬Úƒ√˝√±ÀÂ√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 5Ȭ±, øÂ√άÀ˘ øÓ¬øÚȬ±

’±1n∏ Œ¬ÛøAÚÂ√ÀÚ √‡˘ fl¡À1 ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 511±Ú1 ’¢∂·øÓ¬À1 ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1À˚˛ 271±ÚÀÓ¬ 4Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ıøȬ— ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¶§ˆ¬±ªÊ√±Ó¬ Œ‡À˘À1 √˘1 S±Ìfl¡Ó«¬±1 ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√˚˛ ø¬ı·Ó¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Ù¬˜«˝√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬œ¬ıË ¸˜À˘±‰¬Ú±À1 Ôfl¡±-¸1fl¡± Œ˝√√±ª± õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø1øfl¡ ¬Ûø∞I◊—º õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ 62 1±Ú1 ’Ò«˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¬Ûø∞I◊À„√√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√ÀÓ¬± 60 1±Ú1 ’±Ú ¤øÈ’Ò«˙Ó¬fl¡ ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬Ûø∞I◊„√fl¡ ¸—· ø√À˚˛ √˘ÀȬ±1 øÚˆ«¬1À˚±·… Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú¸fl¡˘1 ’Ú…Ó¬˜ ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œÀ˚˛º ‘√ϬˇÓ¬±¬Û”Ì« õ∂√˙«ÀÚÀ1 ˝√√±Â√œÀ˚˛ ø√Ú±ôLÓ¬ 79 1±ÀÚÀ1 Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝√√±Â√œ1 ∆¸ÀÓ¬ 3 1±ÀÚÀ1 øSêÊ√Ó¬ ’±ÀÂ√ ŒÊ√˜ƒ√Â√ Œ¬ÛøAÚÂ√Úº ’ªÀ˙… ¬Ûø∞I◊„√1 ø¬ı√±˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’øÓ¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ Ê√±ø˝√√1 ‡±Ú1 ¸≈-¸—·øͬӬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û‰¬

’±Sê˜Ì1 ø¬ı1n∏ÀX 60 ’ˆ¬±11 ¸—¢∂±˜1 ’ôLÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ø√ÚÀȬ±1 ¸±˜1øÌÓ2301±Ú1 ¸±˜ø¢∂√fl¡ ’¢∂·øÓ¬À1 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡À1 179 1±Úº ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√

ά◊√œ˚˛˜±Ú ά◊À˜˙ ˚±√Àª 15 ’ˆ¬±1Ó¬ 49 1±Ú ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 4Ȭ±, Ê√±ø˝√√1 ‡±ÀÚ ≈√Ȭ±, ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ’±1 ’øù´Ú, ÷˙±ôL ˙˜«± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ √‡˘ fl¡À1 ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬º

¶®í1¬ıíΫ ’À©Ü™ø˘˚˛± [õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√] – 333, ’˘ ’±Î¬◊Ȭ, 110 ’ˆ¬±1º ˆ¬±1Ó¬ [õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√] – fl¡±ø˘1 214-3 1¬Û1± , ^±øªÎ¬ˇ ¬ıíã ø˝√√˘ƒ√ÀÙ¬Ú˝√√±Â√ 68, ÷˙±ôL fl¡È¬ Œ˝√√øÎ¬Ú ¬ı˘ ø˝√√˘ƒ√ÀÙ¬Ú˝√√±Â√ 11, ˘ÑÌ fl¡ÈŒ˝√√øÎ¬Ú ¬ı˘ øÂ√ά˘ 2, Œfl¡±˝√√ø˘ fl¡È¬ Œ˝√√øÎ¬Ú ¬ı˘ ø˝√√˘ƒ√ÀÙ¬Ú˝√√±Â√ 11, ŒÒ±Úœ fl¡È¬ ˝√√±Â√œ ¬ı˘ ø˝√√˘ƒ√ÀÙ¬Ú˝√√±Â√ 6, ’øù´Ú fl¡È¬ Œ˝√√øÎ¬Ú ¬ı˘ øÂ√ά˘ 31, Ê√±ø˝√√1 ¬ıíã Œ¬ÛøAÚÂ√Ú 4, ˚±√ª ’¬Û– 2, ’øÓ¬ø1Mê√ – 4, ˜≈ͬ – 282 [’˘’±Î¬◊Ȭ, 94.1 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-22, 2-97, 3-214, 4214, 5-221, 6-238, 7-245, 8-254, 9-259, 10-282º ¬¬ıø˘— – Œ¬ÛøAÚƒ√Â√Ú 23-6-55-2, ø˝√√˘√ƒÀÙ¬Ú˝√√±Â√

26-5-75-5, øÂ√ά˘ 21.1-2-63-3, ø˘’íÚ 17-2-66-0, ˝√√±Â√œ 5-0-15-0º ’À©Ü™ø˘˚˛± [ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√] – ª±Ú«±1 ¬ıíã ˚±√ª 5, fl¡±ª±Ú ¤˘ ø¬ı άø¬ıv› ¬ı˘ ˚±√ª 8, ˜±ù«´ ¬ıíã ˚±√ª 3, ¬Ûø∞I◊— fl¡È¬ Œ¸ª±· ¬ı˘ Ê√±ø˝√√1 60, flv¡±fl«¡ ¬ıíã ÷˙±ôL 1, ˝√√±Â√œ Œ¬ıøȬ— 79, Œ˝√√øÎ¬Ú fl¡È¬ ˘ÑÌ ¬ı˘ Ê√±ø˝√√1 6, øÂ√ά˘ fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ˚±√ª 4, ø˘’íÚ ¤˘ ø¬ı άø¬ıvά◊ ¬ı˘ ’øù´Ú 0, Œ¬ÛøAÚÂ√Ú Œ¬ıøȬ— 3, ’øÓ¬ø1Mê√ – 10 ˜≈ͬ – 179-8 [60 ’ˆ¬±1]º ά◊˝√◊Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-13, 2-16, 3-24, 427, 5-142, 6-148, 7-163, 8-166º ¬ıø˘— – Ê√±ø˝√√1 13-1-32-2, ˚±√ª 15-349-4, ÷˙±ôL 11-0-41-1, ’øù´Ú 19-444-1, Œ¸ª±· 2-0-7-0º

õ∂¸—· – øά ’±1 ¤Â√

ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ ¸˜Ô«Ú ·±—&˘œ1

Œ˜˘¬ıíÚ« ŒÈ©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡1±1 ˜≈˝”√Ó«¬Ó¬ ˜±˝◊√Àfl¡˘ ˝√√±Â√œ ’±1n∏ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊—, ¬ı≈Ò¬ı±À1

ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ˘±Ê√—-ø‰¬1±·1 ’±˝◊√ √˘œ· Œ˜‰©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’±˝◊√ √˘œ·1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬Ó¬ øÂ√˘„√√1 ˘±Ê√— Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±À¬ı fl¡±˝◊√ Õ˘ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ Œfl¡1±˘±1 ø‰¬1±· ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά flv¡±¬ı1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº Œ˜‰¬‡Ú ÊÀ√˚˛À1 ¸•Û”Ì« 3 ¬Û˝◊√ ∞I◊ ’Ê√«Ú1 ˘é¬…À1˝◊√ ˚≈“Ê√ ø√¬ı ˘±Ê√À„√√º ¤˝◊√ Û˚«ôL [¤fl¡±√˙ 1±Î¬◊G1 ’ôLÓ¬] 13 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 Ó¬±ø˘fl¡±1 √˙˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ˘±Ê√—º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 8 ¬Û˝◊√ À∞I◊À1 ø‰¬1±· ’±ÀÂ√ ¡Z±√˙ ¶ö±ÚÓ¬º ¤ÀÚ¶ö˘Ó¬ Œ˜‰¬‡Ú

Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì« Œ˝√√±ª±1 Ô˘ Œ¬ıøÂ√º ˘±Ê√„√ 1 ˜≈1¬ı3œ ˘±1ø¸— ø˜„√√1 ˜ÀÓ¬ Œ˜‰¬‡Ú ˝√√1± ˜±ÀÚ˝◊√ ˘œ·Ó¬ ¬ıøÓ«¬ Ôfl¡±Ó¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ıº Œ¸À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬õ∂fl¡±À1 Œ˜‰¬ Ê√˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ȭ„√√±ø˘ ¬ı±øgÀÂ√ √˘ÀȬ±Àªº ø˜„√√1 ˜ÀÓ&ª±˝√√±È¬œÓ¬ √˘ÀȬ±Àª ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˘±Ê√À„√√ ˜≈•§±˝◊√ ¤Ù¬ ø‰¬fl¡ 2-1 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º √˘ÀȬ±Àª

’±øÊ√ ≈√˝◊√ ¬ıÊ√±1¬Û1± ’øôL˜ ’Ú≈˙œ˘ÀÚ± ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º fl¡±˝◊√ Õ˘1 Œ˜‰¬Ó¬ √˘1 ø¬ıÊ√˚˛ ¬ıUø‡øÚ øÚˆ«¬1 fl¡ø1¬ı ¬∏C±˝◊√ fl¡±1 ŒÊ˜ƒ√ Â√ ø¬ı˘œ, ¤˘ ˜±øª˚˛±, ˝◊√ ά◊À·ÚÂ√Ú ø˘—Àά±, ø¬Û ø‰˘±˘ø˘˜Ô±1± ’±1n∏ Ê√Ú øά Œ˜˚˛—·±11 √À1 Œ‡˘≈Õª1 õ∂√˙«Ú1 ›¬Û1Ó¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø‰¬1±· ˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά ’±øÊ√ ¸øg˚˛±À˝√√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬Û±ª±Ó√˘ÀȬ± Œõ∂fl¡øȬÂ√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜‰¬‡Ú ø√Ú1 2-15 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˝√√í¬ıº

鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ Ù≈¬È¬¬ı˘

ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬Ó¬ı‘˝√» Ê√˚˛ ˜ø1·“±ª1

Ú1ά◊˝◊√‰¬ ø‰¬È¬œ1 ¢∂±∞I◊ ˝í√√åI◊ [¬ı“±›Ù¬±À˘] ’±1n∏ ȬíÀÈ¬Ú˝√√±˜ ˝√√©Ü¬Û±11 Â√±Àf± Œ1øÚÀ˚˛ø11 ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ˚≈“Ê√, ˝◊√—ø˘Â√ õ∂œø˜˚˛±1 ˘œ·Ó¬ ˜„√√˘¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 62 ¸—‡…fl¡ 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± ’±ôL–øÊ√˘± øÂ√øÚ˚˛1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’±øÊ√À1¬Û1± ˝◊√˚˛±1 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± ˜ø1·“±› øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 ά◊À…√±·ÓŒ˝√√±ª± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ‚1n∏ª± √˘ ˜ø1·“±Àª ¬ı‘˝√» Ê√À˚˛À1 ¬Û1ªÓ«¬œ Œ‡˘Õ˘ ά◊iߜӬ ˝√√˚˛º Œ‡˘‡ÚÓ¬ ˜ø1·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ¤fl¡±√À˙ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ¤fl¡±√˙fl¡ 8-0·í˘Ó¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ˜‰¬1 ¬Û”À¬ı« 鬜À1±√ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡À1 1±Ê√…1 ¬ıÚ ’±1n∏ ¢∂±À˜±iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº Ó¬≈√¬Ûø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú qˆ¬ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚº ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À¡Z±ÒÚœ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ 1±Ê√… ‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ ·Ï¬ˇ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ Œ‡˘1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ’øÚ˘ 1±Ê√±, ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ŒÊ√±Ú ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º fl¡±˝◊√Õ˘ ·Î¬ˇ˜±1œ Œ‡˘ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ·±¸“±˝◊√·±“ Àª Ò≈¬ı≈1œ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

Œ˜˘¬ıíÚ«, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’À©Üø™ ˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıíΫ¬±1·±ˆ¬±¶®±1 ¬∏CÙ¬œ ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±Óøάø‰¬˙…Ú ø1øˆ¬Î¬◊ ø‰¬À©Ü˜ [øά ’±1 ¤Â√] ¬ı…ª˝√√±1 Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø‰¬ ø‰’±À˚˛ Œ˘±ª± ø¸X±ôLfl¡ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ¸Ã1ˆ¬ ·±—&˘œÀ˚˛º õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıíÀΫø¬ıÀ1±Ò fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ ’fl¡À̱ ˆ≈¬˘ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıø'— ŒÎ¬í ŒÈ©Ü1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ˜±˝◊√fl¡ ˝√√±Â√œ ’±1n∏ ¤Î¬ Œfl¡±ª±Ú ’±Î¬◊Ȭ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øά ’±1 ¤Â√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 õ∂±Mê√Ú õ∂ø˙é¬fl¡ Œ¢∂· Œ‰¬À¬ÛÀ˘ ø1øˆ¬Î¬◊ ¬ÛXøÓ¬1 ¸˜Ô«Ú fl¡ø1øÂ√˘º

¬ÛœÈ¬±1 øÂ√ά˘fl¡ ’±Î¬◊Ȭ fl¡ø1 ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ ά◊À˜˙ ˚±√ª, Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1

˙Ó¬Ó¬˜ƒ√ ˙Ó¬fl¡1 ø‰¬ôL±À1 ’±26√iß ˙‰¬œÚ – ˜±ˆ«Œ˜˘¬ıíÚ«, 28 øάÀ‰¬•§1 – ˜±©Ü±1 ¬ıv±©Ü±1 ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±11 ˜Ú-˜·Ê≈√ ø¬ı·Ó¬ Œfl¡¬ı±ø√ÀÚ± Òø1 ¤È¬± ˙Ó¬fl¡œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√1 ø‰¬ôL±Ó¬ ’±26√iß ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸±˜±Ú… 1±Ú1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˙Ó¬fl¡¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ’±fl¡±—鬱 ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¬¬ıø'— ŒÎ¬í ŒÈ ©Ü1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˜±S 73 1±ÚÀÓ¬ ¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ¸µˆ«¬Ó¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú Ù¬±©Ü ¬ı˘±1 ˜±ˆ«¬ ø˝√√ά◊ÀÊ√ÀÂ√º ëø¬ı·Ó¬ Ú ˜±˝√√ Òø1 ˙‰¬œÀÚ ˙Ó¬fl¡1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±˝◊√º ¤Ê√Ú øSêÀfl¡È¬±11 ¬ÛÀé¬ ¤˚˛± ≈√˝◊√-

ά±1¬ı±ÚÓ¬ ¿˘—fl¡±1 ¬ı‘˝√» ’¢∂·øÓ¬

Œ˚±1˝√√±È’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – Œ˚±1˝√√±È¬ ŒÈ¬øÚÂ√ flv¡±¬ı fl¡íÈ«¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ˚±1˝√√±È¬ ’íÀ¬ÛÚ1 ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ø√Ú± ’‚È¬Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú≈1±· ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±À˚˛º 12 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ˘í1±1 øÂ√—·˘ƒ√Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ‡˘Ó¬ ¬ı±Â√øÚø¬ı˝√√œÚ ’Ú≈1±À· Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚ1 fl¡1Ì ¬ı1n∏ª± √±¸fl¡ 7-1Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’Ú≈1±·1 ˘·ÀÓ¬ ˙±‡±ÀȬ±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 Œ√›Ú± ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ’±Ú¸fl¡˘ Œ‡˘≈Õª ∆˝√√ÀÂ√ Œ1±øÌÓ¬ı1±, ¸≈√˙«Ú ¸±g≈, fl≈¡Ú±˘ ¸”SÒ1, ά◊ø√Ó¬ ·Õ·, ’±=˘ ¬Û±øȬ1, õ∂Ó≈¬…¯∏ Œ¬Û±V±1, ’ø1Ô ˆ”¬¤û±, ø¬ı˙±˘ Ȭ±À˚˛ ’±1n∏ ’˚˛Ú ’±fl¡±˙º ˝◊√Ù¬±À˘ ˘í1±1 ’Ú”Ò√ı« 14 ˙±‡±1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√ ˜±Ú¸ ø¬Û fl≈¡˘œ, Ó¬Ú˚˛ ¬ı±¢∂œ√, Ÿ¬øQfl¡ fl≈¡˜±1, ’øˆ¬˘±¯∏ ·Õ·, ’Ì«ª 1±Ê√fl≈¡˜±1, Ó¬Ú¬ıœ1 ø¸—, ’±1n∏ ¶§±·Ó¬ ¬ı1n∏ª±º ’±Ú˝√√±ÀÓ’Ú”Ò√ı« 141 ˘í1±1 ά±¬ı˘ƒ√Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊Vœ˙ ¬ı1¬Û”Ê√±1œ-Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ·Õ·, fl‘¡¯∏±Ì≈ ·Õ·-Ÿ¯ˆ¬ ’±·1ª±˘± ’±1n∏ ¬Û±Ô« ø¬Û √M√-’øˆ¬˘±¯∏ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ ˚≈øȬ Œfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√º

‰¬±ø1ø√Ú˜±Ú ¤Àfl¡± ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ Ôfl¡±1 ¸‘√˙ºí ñ ø˝√√ά◊ÀÊ√ÀÂ√ 1·1 fl¡ø1 fl¡˚˛º ëÙ¬' ¶ÛíÈ«¬Â√íÀ1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ˙‰¬œÀÚ ’ø‰¬À1˝◊√ ˙Ó¬Ó¬˜ƒ√ ˙Ó¬fl¡ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÎ’±1 ¤Â√ ¬ı…ª˝√√±11 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ’ôLÊ√«±øÓ¬fl¡ ˙‘—‡˘±ÀÓ¬ ¤ÀÚ õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…ª˝√√±11 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ’À©Ü™ø˘˚˛±1 õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±fl«¡ ŒÈ¬˝◊√˘11 ˜ÀÓ¬ ˙‰¬œÚ ∆˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ ¤Ê√Ú Œ¬ıȬƒ√Â√À˜Ú ø˚À˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ˘í¬ı ¬Û±À1º

˙Ó¬fl¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√±—·±fl¡±1±1 ά◊~±¸

ά±1¬ı±Ú, 28 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX ˝◊√˚˛±1 øfl¡—Â√˜œÎ¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÈ ©ÜÓ¬ ¬ı‘˝√» ’¢∂·øÓ¬1 ø√À˙ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√ ¿˘—fl¡±º ’±øÊ√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ’±˘˝√√œ √˘ÀȬ±Àª øÚÊ√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ fl¡±ø˘1 ¤fl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¸—¢∂˝√ fl¡1± ¸±Ó¬ 1±Ú1¬Û1± Œ‡˘ ’±1y fl¡ø1 fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±1 ˙Ó¬Àfl¡À1 58.3 ’ˆ¬±1Ó 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 214 1±Ú ¶®í1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘ Â√±—·±fl¡±1±˝◊√ 101 ’±1n∏ ‰¬Gœ˜±À˘ 30 1±ÀÚÀ1 Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 ’±ÀÂ√º √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ∆˝√√ ŒÎ¬˘ Œ©Ü˝◊√ ÀÚ ≈√Ȭ±, ’±1n∏ ˜ÀÚ« ˜1Àfl¡˘, ˜±À‰«¬∞I◊ øά ˘±—À·, ˝◊√ ˜1±Ú Ó¬±ø˝√√1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ¤øÓ¬˚˛± ¿˘—fl¡±˝◊√ ˝√√±Ó¬Ó¬Û“±‰¬È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√1 338 1±ÀÚÀ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ 384 1±Ú1 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¿˘—fl¡±1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ ¬ıø˘— ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡ÓøÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ‚1n∏ª± √˘ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±˝◊√ 168 1±ÚÀÓøÚÊ√1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√ ¸±˜ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘º

Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬ıv≈ ¬ı±Î¬« Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 28 øάÀ‰¬•§1 – Ú¬ı±1n∏Ì flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö± Ó¬Ô± √œÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Ú…±¸1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸˝√√À˚±·Ó¬ Ú˘¬ı±1œ fl¡À˘Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 27Ó¬˜ƒ√ Â√ø˝√√√ ¶ú‘øÓ¬ õ∂±¸Ê√˜±Úœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ¬ıv≈ ¬ı±Î«¬ flv¡±À¬ı Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ ¬ıv≈ ¬ı±ÀΫ¬ Ú¬ı±1n∏Ì [‚] √˘fl¡ 14 1±ÚÓ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ¬ıv≈ ¬ı±ÀΫ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Õ˘1 291±Ú, fl‘¡øÓ¬¡Zœ¬Û Œ˜øÒ1 24 1±Ú ’±1n∏ õ∂±?˘ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ1 221±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ øÚX«±ø1Ó¬ 25’ˆ¬±1Ó’±Í¬ ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 174 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ú¬ı±1nÌ1 øÚ¬ÛÚ √±¸, ’±øÊ√Ê≈√˘ ˝√fl¡, ø¬ıøfl¡ √±¸ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡˝◊√ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Ú¬ı±1n∏ÀÌ Œ¬ıÈÒø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ ø¬ıøfl¡ √±¸1 39 1±Ú ’±1n∏ ø√·ôL √±¸1 21 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó23.4’ˆ¬±1Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊˝√◊Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 1601±ÚÀ˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¬ıv≈ ¬ı±Î«¬1 ∆˝√√ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Õ˘À˚˛ øÓ¬øÚȬ±, ˆ¬±¶®1 Œ˜Ú± ’±1n∏ fl‘¡øÓ¬¡Zœ¬Û Œ˜øÒÀ˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 27 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ‡˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ1 ˜±Â«√±˘ øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ¶ÛíøȬ«— ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úfl¡ 6 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º

1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ¬∏CÙ¬œ ’±˜La̘”˘fl¡ øSêÀfl¡È¬

’¢∂ · øÓÓ ‰± Ú˜±ø1, Û =Óœ Ô« øÊ√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 28 øάÀ‰¬•§1 – &ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±À1 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± ά◊À√…±·Ó¬ ˘Ó¬±ø˙˘ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸À1±Ê√ fl≈¡˜±1 Œ¸Ú ¬∏CÙ¬œ øSêÀfl¡È¬1 ’±øÊ√1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ø1ˆ¬±1 1±˝◊√Ú flv¡±¬ıfl¡ 7 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ¸“±ª1Ìœ ’±ôL–flv¡±¬ı ëø¬ıí øάøˆ¬Ê√Ú øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ø1ˆ¬±1 1±˝◊√ÀÚ ’±øÊ√1 ≈√‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı‘˝√» Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±Ú˜±ø1 ¶ÛíÈ«¬Â√ 35.1’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 128 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º √˘1 flv¡±¬ı ’±1n∏ ¬Û=Ó¬œÔ« ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±À¬ıº õ∂Ô˜ Œ˜‰¬Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1À˚˛ Œ˝√√±fl¡±˝◊√ÀȬ± øÁ¬˜øÚÀ˚˛ 68 ’±1n∏ 1±Ê√ UÀÂ√˝◊√ÀÚ 16 1±Ú fl¡À1º ø¬ı¬Ûé¬1 ¬Û~¬ı √±À¸ ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒ√Â√ flv¡±¬ıfl¡ 8 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º øÓ¬øÚȬ±, ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ø˙ª ˙—fl¡1 1À˚˛ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ¸?œª ˝√√±Ê√±fl¡1 48 ’±1n∏ õ∂˙±ôL øÊ√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ ø˙ª˙—fl¡1 1˚˛1 ’¬Û– 64, ¬Û1±· fl≈¡˜±1 √±¸1 ’¬Û– 20 ’±1n∏ ¬Û±˘1 33 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 20 ’ˆ¬±1Ó¬ 126 1±Ú fl¡ø1 øÚ˙±ôL ¬ı1√Õ˘1 141±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 17.2 ’ˆ¬±1Ó¬ 132 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛œ ˝√√˚˛º ’˘’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚º˛ õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ‰¬±Ú˜±ø1À˚˛ ø¬ıÊ≈√ ŒÎ¬fl¡±1 ’¬Û– 44 ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√» ¸1fl¡±11 ’¬Û– 181±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓø˙ª˙—fl¡1 1À˚˛ Œ˜Ú ’¬ıƒ√ √… Œ˜‰¬1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º

18.3’ˆ¬±1Ó¬ ≈√˝◊√ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 129 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚œ˛ ˝√√˚˛º ’±Ú‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬Û=Ó¬œÔ«˝◊√ 7 ά◊˝√◊Àfl¡È¬Ó¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√ ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡º ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ˜ÀÚ±Ê√ fl¡ø˘Ó¬±1 28 ’±1n∏ ø¬Û—fl≈¡˜±Ú ¬ı1Àfl¡±‰¬1 17 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 19.1 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ 1101±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ¬Û=Ó¬œÔ«1 ∆˝√√ ¬ıø˘„√√Óõ∂±?˘ 1±Ê√ √±À¸ 25 1±Ú ø√ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘˚˛º õ∂Ó≈¬…M√√1Óõ∂±?˘ 1±Ê√ √±¸1 ’¬Û– 57 ’±1n∏ ¸À¬ı«ù´1 √±¸1 ’¬Û– 12 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬Û=Ó¬œÔ«˝√◊ 12.4 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝√◊Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 113 1±Ú fl¡ø1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º

20Ó¬˜ƒ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ƒ√Â√ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 40 ¬ıÂ√1 ¬Û≈1n∏¯∏1 ŒÊ√ˆ¬ø˘Ú ÔËíÓ¬ ¬Ûø¬ıS ˆ”¬¤û± [øά·Õ¬ı], 35 ÿÒ√ı«Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ŒÎ¬fl¡± [˜ø1·“±›], 35 ÿ◊Ò√ı«Ó ˜ø˝√√˘±1 ù´È¬¬Û≈ȬӬ øȬ˘≈ ·Õ·, [˜1±Ì], 40 ÿ◊Ò√ı«Ó¬ õ∂̱˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± [fl¡±ø¬ı« ’±—˘—], 45 ÿ◊Ò√ı«Ó¬ fl¡˜˘œ ¬ıËp¡ [fl¡±ø¬ı« ’±—˘—], 50 ÿÒ√ı«Ó¬ Ó¬1±˘œ ·Õ· [˜1±Ì], 65 ÿÒ√ı« ¬Û≈1n∏¯∏ ù´È¬¬Û≈ȬӬ ÒÚ¬ı1 fl¡ø˘Ó¬± [˜ø1·“±›], 40 ÿ◊Ò√ı«1 ˜ø˝√√˘± øS¬Û˘ Ê√±•ÛÓ¬ ’øÚ˜± Œ¸±À̱ª±˘ [fl¡±˜1+¬Û], 35 ÿÒ√ı«Ó1ÀÂ√±˘œÚ Œ¸±À̱ª±˘ [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], 45 ÿÒ√ı«Ó¬ fl¡Ì˜±˝◊√ fl¡ø˘Ó¬± [˜„√√˘Õ√], 50 ÿÒ√ı«Ó¬ ’?ø˘ 1±Ê√À‡±ª± [ø˙ª¸±·1],

55ÿÒ√ıÓ¬ ø˜Ú≈ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [fl¡ø˘˚˛±¬ı1], 60 ÿÒ√ı«Ó¬ øÚ1n∏¬Û˜± ‰¬˝√√1œ˚˛± [Ú·“±›], 65 ÿÒ√ı«Ó¬ õ∂˜œ˘± ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ [fl¡±˜1+¬Û] Œ|á¬Q ¬õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏1 90 ÿÒ√ı«Ó¬ ù´È¬¬Û≈ȬӬ ˝√√1õ∂¸±√ 1±Ê√À‡±ª± [Œ·±˘±‚±È¬] 85 ÿÒ√ı«1 Œ˚±À·Ú ·Õ· [ø˙ª¸±·1], 80 ÿÒ√ı«Ó¬ ˙1» ·Õ· [øά¬ıËn∏·Î¬ˇ], 50 ÿÒ√ı«Ó1±ÀÊ√Ú ·Õ· [ø˙ª¸±·1], ¬¬Û≈1n∏¯∏1 45ÿÒ√ı« ŒÊ√ˆ¬ø˘ÚӌӬ±À¯∏ù´1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ [˜1±Ì], ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ 85 ÿÒ√ı«1 100 ’±1n∏ 200 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ˜„√√˘Õ√1 ˘±ªÌ… ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1 √1„√√Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 28 øάÀ‰¬•§1 – ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıíΫ¬±1·±ˆ¬±¶®±1 ¬∏CÙ¬œ ŒÈ©Ü ˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Œ˜‰¬ÀÓ¬± Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œù´Ú ª±È¬Â√ÀÚº øÚά◊øÊ√À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±‚±Ó¬ Œ¬Û±ª± ’˘1±Î¬◊G±1Ê√ÀÚ øÂ√άڜӬ Œ‡ø˘¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÓ¬± øÚø(Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ˙‘—‡˘±ÀȬ±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ìfl¡ ∆˘À˚˛± ’øÚ(˚˛Ó¬±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º

Ú·“±› √˘ Œ‚±¯∏̱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 28 øάÀ‰¬•§1 – ˜ø1·“±ªÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ 62 ¸—‡…fl¡ ¸À√à ’¸˜ øÂ√øÚ˚˛1 ’±ôL–øÊ√˘± [鬜À1±√ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬∏CÙ¬œ] Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Ú·“±› øÊ√˘± √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘ ˝√√í˘,ñ ˚˛±fl≈¡¬ı Â√±˜±√, õ∂̪ ¬ı1√Õ˘ [·˘í1é¬fl¡], ’ø‰¬f ¬ı1¬Û±S Œ·±˝“√±˝◊√, ¬√œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1√Õ˘, ø¬ıÀÚ±√ ¬ıÀάˇ±, ˝◊√Àfù´1 ∆√˜±1œ, ˜∞I◊≈ ¬ıÀάˇ±, ˚Ó¬œÚ Œfl“¡±ª1, fl¡˘…±Ì Œfl“¡±ª1, 1±Ê√œª √±¸ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ø˜∞I◊≈ ¬ı1√Õ˘, ∆fl¡˘±˙ Œ˜À˘—, ø˜Í≈ŒÎ¬fl¡±, Œ˜±˝√√Ú fl¡Â√±1œ, Ó≈¬˘Ó≈¬˘ 1˚˛, ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ ’±˘œ [ά◊¬Û’øÒÚ±˚˛fl¡], ’íø˘Î¬◊~±˝√√ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ 1±ÀÊ√Ú ŒÎ¬fl¡±1Ê√±º

˘±fl≈¡ª±1 ˙1œ1 ‰¬‰«¬± ø¬ÛÂ≈√ª±À˘

ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜1±Ì, ˜ø1·“±ª1 ’±øÒ¬ÛÓ¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 28 øάÀ‰¬•§1 – ˜„√√˘Õ√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 20Ó¬˜ƒ√ 1±øÊ√…fl¡ ˜±©Ü±Â«√ ¤ÔÀ˘øȬfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ’±øÊ√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ˜ø1·“±› ’±1n∏ ˜1±Ì1 Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û=±˙ ÿÒ√ı« ¬Û≈1n∏¯∏1 5000 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ Ê√·iß±Ô ø¸— [˜1±Ì], 55 ÿÒ√ı«Ó¬ ˆ¬À^ù´1 ·Õ· [ø‰¬˘±¬ÛÔ±1], 60 ÿÒ√ı«Ó¬ ›˜ õ∂fl¡±˙ ø¸— [˜1±Ì], ˜ø˝√√˘±1 40 ÿÒ√ı« 5000 ø˜È¬±1 Œ√Ã1Ó¬ ≈√À·«ù´1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [ø‰¬1±—], 45 ÿÒ√ı«Ó¬Û1±· fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√ [˜ø1·“±›] õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡À1º

’øÚø(Ó¬ ª±È¬√ƒ √Ú

¬ıËœÂ√À¬ıÚ1 ¤fl¡ ά◊√…±ÚÓ¬ ’±Í¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Œfl¡±ª±˘±fl¡ Œfl¡±˘±Ó¬ ∆˘ÀÂ√ Œ¬ı˘øÊ√˚˛±˜ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± øfl¡˜ flv¡±˝◊©Ü±À«√, ¬ı≈Ò¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 28 øάÀ‰¬•§1 – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ˘±fl≈¡ª±Ó¬ 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ flv¡±øÂ√fl¡ ˙1œ1‰¬‰«¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’øÚ¬ı±˚« fl¡±1̬ı˙Ó¬– 30øάÀ‰¬•§1Õ˘ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ÒËn∏ª 1?Ú ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓŒ˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 354, Thursday, 29th December, 2011

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ëŒõ∂Â√±1 ¢∂n¬Ûí1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ȭœ˜ ’±iß± ª±øù´—ȬÚ, 28 øάÀ‰¬•§1 – ¤‡Ú ≈√Úœ« øÓ¬˜≈Mê√ ˆ¬±1ÓÓ¬Ô± ˙øMê√˙±˘œ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 √±¬ıœ fl¡ø1 Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬӬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Û1± ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¸—¶ö±ñ ë˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Úƒ©Ü fl¡1±¬Û˙…Úí1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÀÚ ¸˜¢∂ ø¬ıù´¬ı±¸œÀ1 ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ’±1n∏ ë˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Úƒ√©Ü fl¡1±¬Û˙…Úí-¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ˆ¬±ª±øi§Ó¬ fl¡1± ø√˙Õ˘ ‰¬±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ø‰¬ ’±˝◊√ ¤˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂Â√±1 ¢∂n¬Û1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√, ¬ıÊ√1—· √˘, øˆ¬ ¤˝◊√‰ƒø¬Û ’±1n∏ Uø1À˚˛Ó¬ fl¡ÚÙ¬±À1k1 √À1 ά◊^ ˆ¬±¬ıÒ±1±1 ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 ¸íÀÓ¬ ¤Àfl¡ ˙±1œÀÓ¬ øÔ˚˛ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√º ë1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂Â√±1 ¢∂n¬Û ’±1n∏ ŒÚÓ¬±í ˙±‡±1 ’ÒœÚÓ¬ 74¬ıÂ√1œ˚˛± ˝√√±Ê√±À11 Ú±˜ ά◊À~ø‡Ó¬ ˝√√í˘º ø‰¬ ’±˝◊√ ¤1 ëªíã« ŒÙ¬"√√¬ı≈fl¡í1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱӬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ’Ú…±Ú… ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡±ù¨œ1 ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’˘ ¬Û±È«¬œ Uø1À˚˛Ó¬ fl¡ÚÙ¬±À1k

[ø¬ıø26√ißÓ¬±¬ı±√œ √˘], ¬ıÊ√1—· √˘ [Ò˜«œ˚˛ ¸—·Í¬Ú], ˝◊√øG˚˛± ¤À·˝◊√Úƒ©Ü fl¡1±¬Û˙…Ú [’±iß± ˝√√±Ê√±À1], Ê√ø˜˚˛Ó¬ ά◊À˘˜±-˝◊√-ø˝√√µ [Ò˜«œ˚˛ ¸—·Í¬Ú], 1±©Ü™œ˚˛ ¶§˚˛—À¸ªfl¡ ¸—‚ [Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬], ø¬ıù´ ø˝√√µ≈ ¬Ûø1¯∏√ [’À˙±fl¡ ø¸—‚˘, Ò˜«œ˚˛ ¸—·Í¬Ú]º ά◊À~‡…, ά◊Mê√ ¬¬Û‘ᬱÀȬ± Œ˚±ª± 20 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˙¯∏¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ffl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ’±·©Ü ˜±˝√√Ó¬ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ıÀ˝√√º ŒÓ¬›“1 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±˝◊√ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√˙«Ú fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ŒÓ¬›“fl¡ ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ ·±gœ¬ı±√œ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’Ú˙Ú Ó¬…±· fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ıU ¬ı±fl¡ƒ√-ø¬ıÓ¬G±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ˜±Ê√øÚ˙± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Ó¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÀÚ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ˜≈•§±˝◊√Ó¬ ’Ú˙ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’±iß±˝◊√ ’±øÊ√ ’Ú˙Ú Ó¬…±· fl¡À1º

鬘Ӭ± ¤ø1¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 Ê√√«±1œ1 ˝◊√Â√˘±˜±¬ı±√, 28 øάÀ‰¬•§1 – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 鬘Ӭ±˙±˘œ Œ¸Ú±1 ∆¸ÀÓ¬ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙‡Ú1 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±øÂ√Ù¬ ’±˘œ Ê√√«±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ ø˚ ¸—fl¡ÀȬ Œ√‡± ø√ÀÂ√ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡±ø˘ Œ√˙‡Ú1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó’øÒøá¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:±¬ıX ˝√√˚˛º Ê√«√±1œ1 ¬ÛPœ Ó¬Ô± ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ¬ıÚƒ√øÊ√1 ˆ≈¬ÀA±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ˜‘Ó¬≈ …¬ı±ø¯∏fl« ¡œ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ¸À•§±øÒ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø˙À1±Ú±˜ Ú˝√√˚˛

ø‰¬flƒ¡øÚ ‰¬À˜˘œ ˜≈•±§ ˝◊√ – ëø‰¬flƒ¡øÚ ‰¬À˜˘œí ·œÓ¬øȬ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡È¬ø1̱ ’±1n∏ fl¡ø1’í¢∂±Ù¬±1 ·ÀÌ˙fl¡ fl‘¡øÓ¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 √±¬ıœ√±1 ë’ø¢ü¬ÛÔí Â√ø¬ı‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ fl¡1Ì ˜±˘À˝√√±S±À˝√√º fl¡1ÀÌ ·œÓ¬ÀȬ±Óø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ Œfl¡È¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡Â≈√ õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œº ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ˆ¬—·œ˜± ˘±ˆ¬ Úfl¡1±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“ fl¡±Èƒ¬ fl¡ø1À˚˛˝√◊ ∆· Ô±øfl¡˘º

˙œÓ¬ õ∂ª±˝√√Ó¬ 135 Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 øάÀ‰¬•1§ – ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ˙œÓ¬1 õ∂Àfl¡±¬Û ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√º ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜¢∂ Œ√˙Ó¬ ˙œÓ¬ õ∂ª±˝√√Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 135 Ê√ÚÕ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º 1±Ê√Ò±Úœ ˜˝√√±Ú·1œ1 ø√~œÀȬ± Ó¬±¬Û˜±S± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Ó¬Õfl¡ øfl¡Â≈√ Ó¬˘Ó¬ 4.1 øά¢∂œ ŒÂ√˘øÂ√˚±˛ Â√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ‚Ú fl≈¡ª“ ˘œ1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú fl¡±À1 ¬∏C±fl¡ ¤‡ÚÓ¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊M√1 õ∂À√˙Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ fl¡Ó‘¬¬« Ûé¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙º 1±Ê√…‡Ú1 fl¡±Ì¬Û≈1, ’±¢∂±, Œ·±1‡¬Û≈1, ¬ı±1±Ì¸œ, ¤˘±˝√√±¬ı±√ ’±1n∏ ˘ÀéƬÃÀÓ¬± Ó¬±¬Û˜±S± ¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’ª¶ö±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬ÓÚfl¡À1 ¬Û≈øȬÀÚ ˜À¶®±, 28 øάÀ‰¬•§1 – 1±øÂ√˚±˛ Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú øÚfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ıÀ1±Òœ ¬Ûé¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø˚ ·Ì õ∂øÓ¬¬ı±√ õ∂√ø˙«Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÀÚ fl¡±ø˘ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀ1±Òœ ¬Û鬽◊√ 1±øÂ√˚˛±Ó¬ Œfl¡ª˘ Œfl¡±˘±˝√√˘1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ˙øMê√ ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ Œ√˙‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ1±Òœ¬Ûé¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¬Û≈øȬÀÚ fl¡˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±ª± 4 øάÀ‰¬•§1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± Œ√˙1 ¸—¸√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬Û≈Ú1 ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’¸yª ¬ı≈ø˘ ∆fl¡ ŒÓ¬›“ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1 Œ˚ ’˝√√± ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Û”Ì« øÚfl¡± ˝√√í¬ıº

Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ∆Ú˙ Œˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1¬ı ÒÚ≈À˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 28 øάÀ‰¬•§1 – √øé¬Ì ˆ¬±1Ó¬1 Ê√Úøõ∂˚˛ ¸—·œÓ¬: ÒÚ≈˙1 ëŒfl¡±˘±À¬ı1œ øÎ¬í ·œÓ¬øȬÀ˚˛ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ’±À˘±Î¬ˇÚ1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛± ÚÓ≈¬Ú Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ëÓ¬±—ø˘Â√í ·œÓ¬øȬfl¡ ë˝◊√ά◊ øȬά◊¬ıíÓ¬ ≈√˝◊√ Œfl¡±øȬӬÕfl¡› ’øÒfl¡¬ı±1 øflv¡fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ÒÚ≈À˙˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬ w˜ÌÕ˘ ’˝√√± Ê√±¬Û±Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ˚˛íøÂ√ø˝√√Àfl¡± Úíά±1 ¸ij±Ú±ÀÔ« ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ŒÓ¬›“1 ¸±Ó¬,

Œ1Â√fl¡í«√ 1íάø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ∆Ú˙ Œˆ¬±Ê√ÚÕ˘ ÒÚ≈˙Àfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ1+À¬Û øÚ˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø¬ıù´Ê√ø≈ 1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓÊ√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ’Ê«√Ú fl¡1± ¤˝◊√ ·œÓ¬ÀȬ±1 ø˝√√µœ ¸—¶®1ÌÀfl¡± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ÒÚ≈À˙ õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ∆¸ÀÓŒ˝√√±ª± ¤fl¡ fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚÓ¬ ÒÚ≈À˙ fl¡˚˛ Œ˚ ·œÓ¬ÀȬ±1 ø˝√√µœ Œ¬∏Cfl¡ ŒÓ¬›“ õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±¯∏±1 ·œÓ¬ ·±¬ıÕ˘› õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º

Ê√Ú¸—À˚±·˚3987˚11

¸ —Àé¬À¬Û...

˝◊√øÓ¬˝√√±¸ 1ø‰¬¬ı ø¬ı‰¬±À1º ά◊À~‡…, Œ¸Ú±-‰¬1fl¡±11 ¸—‚±Ó¬1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Î≈¬¬ı±˝◊√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ê√√±« 1œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’—˙ ˘˚˛º √øé¬Ì ø¸g õ∂À√˙1 ·±1ø˝√√ ‡≈√± ¬ıflƒ¡Âƒ√ ·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√√±« 1œfl¡ ˚ÀÔ©Ü ’±Rø¬ıù´±¸œ Ó¬Ô± ¶§±¶ö…¬ı±Ú Œ√‡± ·í˘º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ¤·1±fl¡œ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø·˘±Úœ ¤·1±fl¡œ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ õ∂Ò±Ú ˜Laœº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Ê√√±« 1œÀ˚˛ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ˆ¬±À¬ı ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ˚≈Ê “ √ ø√¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:±¬ıX ˝√√˚º˛

Ê√Ú¸—À˚±·˚3964˚11

Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Advertisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharanghy@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022º