Ghy 30012016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 27 z ˙øÚ¬ı±1 z 15 ˜±‚√√, 1937 ˙fl¡ z 30 Ê√±Ú≈ª±1œ, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16Ÿ¬4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

27 z Saturday, 30th January, 2016, Total Pages 16+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛ 98 ˝√√±Ê√±1 Œ1±·œ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¬ıU Ê√øȬ˘ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¬ıU ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸øͬfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º øfl¡c ’ªÀ˝√√˘±∑ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Œ1±·œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ≈√·1±fl¡œ ’¸˜œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±1

fl¡±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬÀ˘ ά0 ’Ú±ø˜fl¡± 1±À˚˛∑

¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± ˝√√í˘ ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬ˆ¬±ª±Ú Œ¬ı±ª±1œÀ˚˛º ŒÓ¬›“ Δ˝√√ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ·Ì¸—À˚±· ’±1n∏ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0¬ ’Ú±ø˜fl¡± 1±˚˛º ¤È¬± ¸±Ò±1Ì ·íã ¬ıv±Î¬±1 ’À¶a±¬Û‰¬±1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú

ø√~œ1 Ê√˚˛¬Û≈1 ·íÀãÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ά0 1±À˚˛ ˜‘Ó¬≈ …fl¡ ¸±¬ıøȬ Œ˘±ª±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ 1 ¶§ ± ˜œ Ó¬Ô± &ª±˝√ √ ± Ȭœ ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ 1 ¸˝√√À˚±·œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’—fl≈¡1Ì √M√˝√◊ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ÚøÔ¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛

Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ά0 ’Ú±ø˜fl¡± 1±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ά0 √M√˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ ’ªÀ˝√√˘±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ√˙Ê≈√ø1 ¤fl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ¬ıÕ˘ ˚P fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂ √flv¡±¬ıÓ¬ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ’±Àμ±˘Ú ¸μˆ¬«Ó¬ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ø˚À˚˛˝◊√ Úfl¡À1± 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜≈•§±˝◊√1 Ê≈√U ά◊¬Ûfl”¡˘Ó¬ ¸˜≈^1¬Û1± ˆ¬±ø˝√√ ’˝√√± ¤È¬± 50 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 ’øÓ¬fl¡±˚˛ ˜‘Ó¬ øÓ¬ø˜

1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸˜±·Ó¬ – 9 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±Àfl¡ Òø1 ŒÊ√…ᬠ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±, ’Òœé¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ 1±Ê√… õ∂˙±¸Úº øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘± Ó¬Ô± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¸±˘¸˘øÚ õ∂øSê˚˛±º qfl≈¡1¬ı±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ øÚÀ«√˙Ó¬

1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ’¸˜ ’±1鬜1 ¤fl¡±—˙ ’øÒ¸”‰¬Ú± Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√11 Œ¬ıøÂ√ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¬ı√ø˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤Àfl¡È¬± ¬ø¬ıˆ¬±· ¸˜˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤Àfl¡ ’Ô¬ı± ¤Àfl¡‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1 ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ’±À˚˛±À· ¬ı±Ò±fl¡˜«1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı√ø˘1 Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 øÚÀ¯∏Ò ’±À1±¬Û fl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ’øÒ¸”‰¬Ú± ¶Û©Ü ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ õ∂˙±¸ÚÓ¬ Ê√±ø1 Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ’±øÊ√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ 10 ¬Û‘ᬱӬı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß

¬Û≈Ú1 ¸±Ù¬˘… Œ1ªÓ¬œ Œ‰¬Sœ1

Â√ø˝√√1 ¸˜±Ú ˜˚«±√± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡/

ø˜Â√ ¤øÂ√˚˛± ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ø‡Ó¬±À¬ÛÀ1 ;˘±˝◊√ |X± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡1 ά◊Ê√ø˘˘ Œ1ªÓ¬œ Ê√‰¬±øfl¡ Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øάÙ≈¬, Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ;1Ó¬ ’±Sê±ôL ¸˜¢∂ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûº √˘1 ˙œ¯∏« Œ˜±√œ1 fl¡Ô± Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·, õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√, ¸±—¸√ Œ·Ã1ª ·Õ·, qfl≈¡1¬ı±À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ¤fl¡ Œ¸Ãμ˚« ¬Û˚«±˚˛1¬Û1± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ø˙¬Û±˝◊√ÀÂ√ ¤˝◊√ ;1º Œ˜±√œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ ;1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 10 ¬Û‘ᬱӬ Ú≈qøÚ fl¡È¬± ·í˘ Ú˘¬ı±1œ-¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ· fl¡ø1À˘ ’¸˜ Ê√œ˚˛1œ Œ1ªÓ¬œ Œ‰¬√SœÀ˚˛º ‰¬œÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ëªã« ø˜Â√ ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬˜ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¸ø‰¬¬ı ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ, 2016íÓ¬ ø˜Â√ ¤øÂ√˚˛± ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Œ1ªÓ¬œÀ˚˛º ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬ı“Ȭ± ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√Õ˘

¬ı≈ø˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ 1±˜ ͬ·Ú Œfl¡f1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«À1¬Û1± õ∂Ó¬±1̱À˝√√ fl¡ø1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œ1 ŒÚÓ¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 ¬Û1•Û1±fl¡ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘± ¬Û˚«±˚˛Óqfl≈¡1¬ı±À1 ’±fl¡ø¶úfl¡ˆ¬±Àª 1√-¬ı√˘ fl¡1± ˝√√˚˛º ¸ø‰¬¬ı ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¸±˘¸˘øÚ1 ’“±1Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ˝◊√26√±-’øÚ26√±˝◊√À˝√√ ’øÒfl¡ øSê˚˛± fl¡ø1À˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ¸±Ó¬±˜¬Û≈1n∏¯∏œ˚˛± ¬Û1•Û1±fl¡ Ê√˘±?ø˘ ø√ ø√~œ1 ŒÚÓ¬±1 ˆ¬ø1 Ò1± 1±Ê√…1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

≈√ÒÕÚÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±

4 Ó¬œÔ«˚±Sœ øÚ˝√√Ó’±˝√√Ó¬ 28 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ≈√ÒÕÚ, 29

Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ≈√ÒÕÚÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ¤‡Ú ¬∏C±fl¡Ó¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ fl¡øϬˇ›ª± Œ¬∏CÀˆ¬˘±1 ¤‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓøÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ Ó¬œÔ«˚±Sœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

·Õ·1º qfl≈¡1¬ı±À1 Ú˘¬ı±1œ1 ·Î«¬Ú ¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ø¬ı˙±˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· Δ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ÒøÚfl¡ Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√1 ˘·Ó¬À˝√√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1 ¶ú‘øÓ¬ ˝◊√1±Úœ ’±1n∏ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ – ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1 ˙œÀ‚Ë ¤Â√ ø¬Û øˆÚ·“±ªÓ¬ 6,929 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«øÚ·˜, ¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ√˙1 õ∂Ô˜‡Ú ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó√±È¬œÀ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ά◊»Ù≈¬~¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ‰¬˜≈Õfl¡ øÊ√ ø˙鬱ԫœÕ˘ &ª±˝√ ¤˜ ø‰¬º fl¡±ø˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1 Ó¬±ø˘fl¡± Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓfl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ øÚ·˜º õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œfl¡ ¶ú±È«fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¤˝◊ø‰¬È¬œ√Àé¬SÓfl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¤‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œº 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ú·“±ªÓ¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘, qfl≈¡1¬ı±À1

øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« ø˙é¬fl¡ ˜=1 Δ¸ÀÓΔ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˙鬱˜Laœ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙Ó¬ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ·Ìø˙䜷1±fl¡œ1 õ∂øÓ¬ |X± Ê√Ú±˝◊√ ¤È¬± ¶ú±1fl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ‰¬1fl¡±À1º ’ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜ Ó¬Ô± ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 Ú±˜øÚ ø√¬ı±— Œˆ¬˘œ øÊ√˘±1 ¬ı˘≈— ·“±ª1 ¸≈ø¬ıÒ±Ê√Úfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ 10 ¬Û‘ᬱӬ

¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø√¬ı ˘±ø·¬ı – 1øfl¡¬ı≈˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±≈√ø˘¬Û±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ’1Ì… ˜±Úª Ó¬Ô± ë¬ÛΩ¿í ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√fl¡ ø˜ø‰¬— ªã«1 2016 ¬ı¯∏«1 ˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¸˜i§˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ñ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1√ ø˜ø‰¬— ªã«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛΩ˘±˘ ¬Û±øÓ¬ø1À˚˛º ø˜ø‰¬— ªã«1 ’±·cfl¡ 19 ˜±‰«¬1 ¯∏á10 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

’1n∏̱‰¬˘Óˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√Ó¬ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡˜«1Óø˙é¬fl¡fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√¬ıº ñø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ˜=1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡ ˜=1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ fl¡Ì«Ò±1 ¸√¸… ΔSÀ˘±fl¡… ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1º ˜=1 10 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ’±RÀ·±¬ÛÚ ø¬ı√±˝◊√1 ≈√Ò«¯∏« ·—·±1±Ê√1 ¶§œfl¡±À1±øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – øÚø¯∏XÀ‚±ø¯∏Óά◊¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ øÊ√ ø¬ı√±À˚˛√ Œ√˝√1鬜¸˝√√ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ≈√·«˜ ’=˘Ó¬ ’±|˚˛ Δ˘ ’±ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ’±1y fl¡1± ’¬Û±À1‰¬Ú ’˘ ’±Î¬◊Ȭ1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı±ø˝√√Úœ1 10 ¬Û‘ᬱӬ

1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œº 24 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± Δ˝√√øÂ√˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¤È¬± Œfl¡ø¬ıÚÓ10 ¬Û‘ᬱӬ

·ø1˚˛± ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ

‡±˘œ ¸ˆ¬±·‘˝√ÀÓˆ¬±¯∏Ì ¸œÓ¬±1˜Ú1

Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1À˘ 500 Œfl¡±øȬ

˜˝√√±Ú·1œÓ¬ Œ˜±√œ1 õ∂Ó¬±1̱1 ˝√í√øΫ¬— Œ√ø‡ Œé¬±ˆ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛± fl¡—À¢∂Â√ 10 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÊ√ Ó¬Ô…õ∂˚≈øMê√ø¬ı√…±1 ø√Úº Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMê√1 ø√ÚÓ¬ ^nÓ¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ‚øȬÀÂ√º ^nÓ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ’±ø˜ øÚÊ√Àfl¡ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‡±¬Û ‡≈ª±˝◊√ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ¬ıU ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊ ˚±¬ı ˘±ø·¬ıº√√ ñ¤˝◊√ ¬ıMê√¬ı… fl‘¡ø¯∏˜Laœ 10 ¬Û‘ᬱӬ

qfl≈¡1¬ı±À1 fl¡±˜±‡…± √˙«Ú fl¡ø1À˘ 1±Ê√¶ö±Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬ı¸≈g1± 1±ÀÊ√˝◊√

øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬≈ø· ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú1 √±¬ıœÀ1 ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ √511 ˜Laœ Ú±Ê√˜± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±fl¡ ¸±é¬±» fl¡À1 ¸À√à ’¸˜ ·ø1˚˛± ˚≈ªÂ√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘º 10 ¬Û‘ᬱӬ

˜±S 70 ˝√√±Ê√±1ÀÓ¬ Eœ˜ ·±˘«fl¡ 40 Œfl¡±øȬ1 ˆ¬”ø˜ ˜≈•§±˝◊√, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√ Ó¬Ô± ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ Œ˝√√˜± ˜±ø˘ÚœÀ˚˛ 40 Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ˆ¬”ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜±S 70 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬º ˜±˚˛√±Ú·1œ ˜≈•§±˝◊√1 ’±Àg1œ1 √À1 ¤‡Ú ͬ±˝◊√Ó2000 ¬ı·« ø˜È¬±11 ø¬ı˙±˘ ˆ¬”ø˜ ¬Û±Úœ1 √±˜Ó¬ Eœ˜ ·±˘«fl¡ ø√˚˛±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√À˘º ŒÎ¬k ¤fl¡±Àά˜œ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±Àg1œÓŒ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1

¬ıUÀÓ¬ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬøÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ Ê≈√˝◊√Ó¬ ø‚ά◊ Ϭ˘±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√ ¬Û±Úœ1 √±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√fl¡ ˜±øȬ ø√˚˛±1 ‡¬ıÀ1º 1997 ‰¬ÚÀÓ¬± Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c Œ¸˚˛± Œfl¡±À©Ü˘ Œ1&À˘˙…Ú Ê√íÚ ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ’±1 ŒÊ√√1 ’ôL·«Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± øÚ˜«±Ìfl¡±˚« Úfl¡ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸±—¸√·1±fl¡œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ˜±øȬø‡øÚ ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1fl¡ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√

ø√À˚˛ ŒÓ¬›“º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Eœ˜ ·±˘«1 õ∂ô¶±øªÓ¬ ŒÎ¬k ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤˝◊√ øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±øÚÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’øÚ˘ Œ·È¬ø·À˘º ¤˝◊√ Δ˘ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1‡Úfl¡ ¤fl¡±øÒfl¡ õ∂ùüÀ1 Ôfl¡±-¸1fl¡± fl¡ø1ÀÂ√º ëõ∂Ô˜ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ¤È≈¬fl≈¡1± ˜±øȬ √˘œ˚˛ ¸±—¸√ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤øȬ ¸—¶ö±fl¡ ¬Û±Úœ1 √1Ó¬ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 10 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ø¸X±ôLÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛±

30 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

’±Ê√˜À˘ Ê√1±-Ù≈“¬fl¡± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ͬø·ÀÂ√ – ˜ø1˚˛øÚÓø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬

fi¯∏Ò Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’ˆ¬…ôL1 Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜1±1 ¯∏άˇ˚La fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±È¬±Â≈√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 √±¬ıœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√‰¬±—˜≈‡, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ˆ¬±ÀÓ¬ ˜±ø1 ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬Ó¬ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1± ø˙ª¸±·11 ø¬ı øά øEø©Ü›ø¬ıȬ±1 ’±1n∏ ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 fi¯∏Ò1 ˆ¬“1±˘1 ø¬ı¯∏˚±˛ Ê√ÕÚfl¡ √M√1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊¬ı±1 Œ¸±2‰¬±1 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ¸À√à Ȭ±˝◊ ’±À˝√√±˜ Â√±S ¸Lö±º ¸Lö±1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó¬ Œ˚±·±Ú Ò1± fi¯∏ÒÓ¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ Ôfl¡± Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬1 ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX ‘√©Ü±ôL˜”˘fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ Œõ∂Â√ ¬ı±Ó¬«±Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ’¸˜ ¸•Û√Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 fi¯∏Ò1 ¤fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬Ô± ¸±—¸√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú1 Ú˜Úœ˚˛ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ˜ø1˚˛øÚ1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜œ« ’±Ê√˜˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√º ˜ø1˚˛øÚ1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜À1 Œ˝√√±ª± ¬ı±Ó«¬±˘±¬ÛÓ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ñ ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ øÚÊ√1 Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±À¬ı±˘-Ó¬±À¬ı±˘ Δfl¡ Œ˝√√1n∏ª± Ê√Úøõ∂˚Ó˛ ¬± ά◊X±11 õ∂À‰¬©Ü±ÓÚ±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘º ¸—‡…±˘‚≈1 Œˆ¬±È¬1 ˘±˘¸±ÀÓ¬˝◊√ ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı… fl¡ø1¬ıÕ˘› fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛º ¬Û±Úœ Ê√1±-Ù≈¬“fl¡± fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±1n∏ øfl¡˜±Ú ͬø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√À¬ı±1 Ú‰¬ø˘¬ıº √˘ÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √˘1 õ∂Ó¬œfl¡ ëÓ¬˘±-‰¬±ø¬ıí ’±~±1 √±Ú ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ¬“±ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈ 1±˝◊√Ê√1 ’±¶ö± Ê√˚˛ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ± ‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı fl≈¡˜œ«À˚˛ fl¡˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘1 ¤ÀÚ ’æ≈√Ó¬ ’±1n∏ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˜ôL¬ı…1 Œ˚±·… ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ õ∂Ó≈¬…M√√1 1±˝◊√ÀÊ√ ø√¬ıº

ø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±˝√√˜1±, 29 Ê√ ± Ú≈ ª ±1œ – Œ¸±Ì±ø1 ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˜±˝√√˜1± ¬ı±ø˘‡≈“øȬ Œ·±À˜±Í¬± ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± ‰¬1±˝◊√À√ά◊ ˜˝√√fl≈¡˜± 1±„√√˘œ ·“±› øÚª±¸œ Œ¸±Ì±1±˜ fl≈¡˜«œ [58]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜Ò≈À˜˝√√ ’±1n∏ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± fl≈¡˜«œÀ˚˛ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S, ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…±Àfl¡ Òø1 ¬ıU ’±Rœ˚˛¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 Δ·ÀÂ√º

fl¡±Í¬1 ˘È¬1 ¬Û≈Ú1 ¬ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ Ú— 6 [2015-16] ˝◊√˚˛±1¡Z±1± ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˝√˚˛ Œ˚ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± øfl¡Â≈√˜±Ú fl¡±Í¬1 ˘È¬ ¬Û≈Ú1 ˜”˘…±˚˛Ú øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 øÚø¬ı√±À˚±À· ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ fl¡±Í¬1 ˘È¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ˝◊√— 24-02-2016 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3.00 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ [ˆ¬±–˜±–¸–] øڕ߶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√‰Â≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øڕ߶§±é¬1fl¡±1œ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ˘È¬1 ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ Ôfl¡± õ∂øÓ¬‡Ú ¬Û≈Ú1 ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ 50.00 Ȭfl¡± ø√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Ó¬±À1±¬Ûø1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚø¬ı√± √±ø‡˘1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 Ȭfl¡± ø√ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬‡Ú øÚø¬ı√±Ó¬ 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ˘·Ó˘±·Ó¬œ˚˛±˘ ÚøÔ-¬ÛS ¸—˘¢ü fl¡ø1 Œ˜±˝√√1˚≈Mê√ ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚4968˚15 √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√

NAME CHANGE My acutal and correct name is Gourab Kumar Saha instead of Gaurab Saha declared vide an affidavit sworn before the notary at Cooch Behar on 29-06-2015.

Gourab Kumar Saha Subhash Pally Ward No. 2, Cooch Behar

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±

LOST

[1] ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ ¤˜ ˝◊√ ¤Â√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± [¤˚¤Ù¬] ¬ı1Á¡±1, ά±fl¡ – &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıμ1, ¬ı1Á¡±1, &ª±˝√√±È¬œ781015 Œ˚˛ øÚø¬ı√± Ê√±ø11 ¬ı±À¬ı øͬfl¡±√±1 ¬ı±Â√øÚ1 Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√¸•Ûiß ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œ˚±·… øͬfl¡±√±1 ’±1n∏ ’±Ú ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√˚’-Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ øͬfl¡±√±11¬Û1± øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –[fl¡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Î¬◊ÀȬ˝◊√Ú Œù´Î¬íÓøÚø«√©Ü ’í ¤˜ øfl¡Î¬◊Ó¬ ¶§±·Ó¬˜ Ó¬√±1fl¡œfl¡1Ì, Ȭ±˝◊√ø˘— ¬Û±ÔÀª ’±1n∏ ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜« Œ¸ª±º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 35.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ Œ|Ìœ ëøÎ¬í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ıº [‡] øÊ√ ˝◊√ [¤ ¤Ù¬] ¬ı1Á¡±11 ’ÒœÚÓ¬ ˜±Î¬◊ÀȬ˝◊√Ú Œù´Î¬íÓŒ˜Ú˝√√˘, ŒÂ√øõI◊fl¡ ŒÈ¬—fl¡, øÂ√ÀªÊ√ ˘±˝◊√Ú, ù´fl¡ø¬ÛȬ ’±ø√1 ¬Ûø1©®±11 ¬ı±ø¯∏«fl¡ Ó¬√±1fl¡ ’±1n∏ øÚø«√©Ü ¤À˘fl¡±Ó¬ Ú«√˜±1 Œ˜1±˜øÓ¬º fl¡˜«ÀȬ±1 ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… – 30.00 ˘±‡ Ȭfl¡±º Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√ Œ|Ìœ ëøÎ¬í ’±1n∏ Œfl¡ÀȬ·1œ ¤ [i] ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 øͬfl¡±√±11 ¬ı±À¬ıº [2] ά◊¬ÛÀ1±Mê√ ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì ¤˜ ˝◊√ ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ Ȭ – www.mes.gov.in/zadmin ’±1n∏ www.eprocuremes.gov.in ŒÓ¬± ά◊¬Û˘t Δ˝√√ÀÂ√º

I have lost my original H.S. Pass marksheet, admit, Certificate of 2009, bearing Roll -0736, No. 10650, Registration certificate no.

22A-071243 of 20052006.

Bindiya Goswami Dhekiajuli, Sonitpur

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

DAVP 10102/11/4297/1516

Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ·˜1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬± ‰¬Sê˝◊ fi¯∏ÒÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡±1 ˜≈ÚÙ¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º fi¯∏Ò Œ˚±·±Úfl¡±1œ ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê·Óõ∂øӬᬱÚ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± ’øÚ˚˛˜ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ ’˝√√±1 ¬Û±Â√ÀÓ¬± øÚ·˜1 ÿÒ√ı «Ó¬Ú fl¡Ó¬«‘¬Û鬽◊ ¬ıÓ¬«˜±ÚÕ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬ÓÚ˝√í√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ·˜1 fi¯∏Ò ˆ¬“1±˘1 1‡œ˚˛± Ê√ÕÚfl¡ √M√1 Ú±˜ÀȬ± fi¯∏Ò1 ’øÚ˚˛˜Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝ ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ˙π¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±ÀȬ± ¸•xøÓ¬ ¶Û©Ü Õ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ŒÓ¬›“ Î◊¬À~‡

TENDER NOTICE This is for general information of all concerned that some timber lots procured as out turn of tree cutting from NH-52 for expansion of 4 lanning project are lying in various depots under Sonitpur East Division, Biswanath Chariali of and intended to be sold by tender on 23/02/2016 and 29/02/2016 upto 2.00PM and bids for individual lots shall be received upto 3.00PM (IST). If the office does not function on the above days for any reason beyond control, bids will be received on the next working day.

Interested bidders may obtain details of the sale notice from the office of the Divisional Forest Officer, Sonitpur East Division, Biswanath Chariali during office hours on any working day and collect the prescribed tender form on payment of Rs. 50/- (Rupees fifty) only for each copy.

Sd/Divisional Forest Officer Sonitpur East Division Biswanath Chariali Janasanyog/4956/15

NOTICE INVITING TENDER Under the provision of the Assam Minor Mineral Concession Rule 32(1) and 33 (1) of 2013, sealed tender affixing Court Fee Stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only is hereby invited from the intending tenderers for re-sale of the following Mining Permit Area is hereby fixed on 25/02/2016 upto 3.00P.M. (I.S.T.) in the office of the undersigned. The details of the Sale Notice can be collected from the office of the undersigned during office hours in any working day on payment of Rs. 100.00 (Rupees one hundred) only, which is not refundable. The working period will be counted from the date of settlement order.

Sl. Name of the MPA Earnest No. Money 1 DBR/DIBRUGARH/18 Rs 1,00,000/of 2016-18

Janasanyog/4970/15

Stipulated Quantity 5000m3 of Sand

Sd/Divisional Forest Officer Dibrugarh Division

CORRIGENDUM NOTICE Dtd. 28/01/2016

It is for general information to all concerned that, the Re-sale Notice dtd. 13/01/2016 which was already published on 23/01/2016, in the daily Assamese News Paper “The Janasadharan” & the daily English Newspaper “The Sentinel”, the last date of receiving Tender in respect of Sarmung Gaon Stone Permit Area (P.P Land) of 2016-18 is hereby extended upto 16/02/ 2016, instead of 10/02/2016.

All others terms and conditions are remain the same.

Sd/Divisional Forest Officer Janasanyog/4951/15 Nagaon Division, Nagaon

fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø˙ª¸±·1 ¶§±¶ö…‡GøȬӬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚ·˜1 øˆ¬øÊ√À˘= ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø˘ø‡Ó¬ ’±fl¡±À1 ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ª¸±·1 Ú·11 ø¬ı øά øάø©Üø™ ¬ıά◊Ȭ1 Ú±˜1 ’Ú±’¸˜œ˚˛± fi¯∏Ò Œ˚±·±Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚÀȬ± ¤fl¡ ˘≈FÚfl¡±1œ õ∂øӬᬱں ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÚfl¡ øÚ·˜1 øÚø¬ı√±1 ¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1 Ô˘≈ª± ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1±1 fl¡Ó‘«¬Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ¬ı±Ó¬«±ÀȬ±ÓÎ◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fi¯∏Òº ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬1 øÚø¬ı√±øˆ¬øM√√ Ó¬ ø˙ª¸±·1 Ú·11 Œfl¡øά˚˛± Œ˜øάÀfl¡˘ ©Üí1, 1±Ò±1±Ìœ Ù¬±˜«±‰¬œ, ¤ Œfl¡ Œ˜øάÀfl¡˘, E±· ¤•Ûø1˚˛±˜ Ù¬±˜±«‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı øά øάø©Ü™ø¬ıά◊Ȭ1 Ú±˜1 ¤øȬı‘˝√» fi¯∏Ò Œ˚±·±Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱÀÚ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fi¯∏Ò ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ Œ˚±·±Ú ÒÀ1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤˝◊ Ù¬±˜«±‰¬œ¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¸ ı«±øÒfl¡ fi¯∏Ò Œ˚±·±Úfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ˝√√í˘ ø¬ı øÎøάø©Ü™ø¬ıά◊Ȭ1º ˝◊Ù¬±À˘ ’Ú…±Ú… Œ˚±·±Úfl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓø¬ı øά øάø©Ü™ø¬ıά◊Ȭ11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± fi¯∏Ò¸˜”˝√ øÚ·˜1 Δ˝√√ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ˘˚˛ Ê√ÕÚfl¡ √M√ Î◊¬¬Û±øÒ1 øÚ·˜1 ¤·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊º ¤˚˛±˝◊ Δ˝√√ÀÂ√ fi¯∏Ò

Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ≈√ª±1άø˘º ’í ¤Ú øÊ √ø‰¬1 ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ˘·ÀÓø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¬ı øά øάø©Ü™ø¬ıά◊Ȭ11 Δ¸ÀÓ¬ Ê√ÕÚfl¡ √M√ ’±1n∏ Œfl¡˝◊·1±fl¡œ˜±Ú ˙π¯∏ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı øά øάø©Ü™ø¬ıά◊Ȭ11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’í¤Ú øÊ√ ø‰¬Ó øfl¡˜±Ú Ȭfl¡±1 ’±1n∏ øÚø¬ı√± ’Ú≈˚±˚˛œ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1± ˝√√í˘ ˝◊˚˛±fl¡ fl¡±˝√√±øÚ› ¬Û1œé¬± fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬Óø¬ı øά øάø©Ü™ø¬ıά◊Ȭ11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Œ˚±·±Ú Ò1± fi¯∏ÒÓ¬ ˘é˘é¬ Ȭfl¡±1 ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӬ Õ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… Œ˚ ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬À˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 øÚÊ√1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ¬ı±À¬ı fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1¬Û1± ¬ıUÀfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 fi¯∏Ò Sê˚˛ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1¬Û1± Sê˚˛ fl¡1± fi¯∏Ò¸˜”˝√ Ê√˜± Œ˘±ª±1 √ ± ø˚˛ Q Ó¬ Ôfl¡± Ê√ Õ Úfl¡ √ M √ √ ˝ ◊ Δ˝√ √ À Â√ øÚ·˜1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ Δ√øÚfl¡ fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı…øMêº õ∂øÓ¬˜±À˝√√ øfl¡˜±Ú fi¯∏Ò ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ŒÓ¬›“ ˆ¬±˘√À1 Ê√±ÀÚº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ øfl¡˜±Ú fi¯∏Ò Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ˘±À· ˝◊˚±˛ 1 ø˝√√‰¬±À¬Û± √M√1 ˘·ÀÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸•xøÓÊ√ÕÚfl¡ √M√fl¡ øˆ¬øÊ√À˘=1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±È¬±Â≈√1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÚ·˜ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº

ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜

’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…1 ’Ú…Ó¬˜ Ê√ÚÀ·±á¬œ ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊iß˚˛Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸•xøÓ¬ ¤˝◊√ ¬Ûø1¯∏√‡Ú Œ¸±Ì1 fl¡Ìœ ¬Û1± ˝√√“±˝√√1+À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√º ø˜ø‰¬— Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±“‰¬øÚ1 ÒÚ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ≈√Úœ«øÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ŒÊ√¬ÛÕ˘ øÚ˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ’±Úøfl¡ ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ≈√˝◊√-¤fl¡ ·“±ªÓ’±“‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡1± Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±˝◊√ ά◊√„√±˝◊√ÀÂ√ õ∂fl‘¡Ó¬¶§1+¬Ûº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø˜ø‰¬— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏À√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ø√ø˝√√— Œ‰“¬‰¬± ’ôL·«Ó¬ √øÒ˚˛± ¬ıÚ

·“±ªÕ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± øȬά◊¬ıÀª˘, ¬ı±Ú¬Û±Úœ1¬Û1± 1鬱 ¬Û±¬ıÕ˘ ›‡ Œˆ¬øȬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ú±˜ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√º ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÕ˘ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± øȬά◊¬ıÀª˘ ’øÓfl¡˜ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øڕߘ±Ú1 ¸±˜¢∂œ Ó¬Ô± ¬Û±˝◊√¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬ı±ø1¯∏± ¬ı±Ú¬Û±Úœ ˝√√íÀ˘ ’±|˚˛ Œ˘±ª±1 ’ÀÔ« ¤È¬± ›‡ Œˆ¬øÈøÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1¯∏À√ 6 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Δfl¡ÀÂ√ ˚ø√› ¤˚˛± ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º Œˆ¬øȬÀȬ± ≈√˝◊√ Ù≈¬ÀȬ± ›‡ Úfl¡1±Ó¬ 6 ˘±‡ Ȭfl¡± fl¡íÓ¬ ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˘ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º

¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬-ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√ ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√1 ‰¬1fl¡±1 – ˜ÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı√1n∏øVÚ ’±Ê√˜˘ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û 1±˝◊√Ê√1 ’±1n∏ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬1 ¬ı±À¬ı Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√ÚÓ¬ Ú±ø˜ ¬Û1± ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √˘Àfl¡ ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜”ø‰¬Ó¬ ά◊M√1 Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ÀÊ√ ø√˚˛±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬ıvfl¡ ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ˜≈‡¬Û±S ˜ÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±1º ¸˜±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1 ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± 27Ú— ¬Û”¬ı ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± √˘Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰¬1±=˘Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¢∂±˜±=˘1

’ˆ¬±ª-’øˆ¬À˚±·√√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤fl¡±ø√SêÀ˜ ’Ú≈øá¬Ófl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ‰¬ø˘Ó¬ fl¡±˚«fl¡±˘ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øΤ٬1 ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¸˜ø©ÜÀȬ± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ά◊iß˚˛Ú1 ‰¬fl¡± ’Ú…±Ú… ¸˜ø©Ü1 Ó≈¬˘Ú±Óø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙Ó¬À˝√√ ·øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˚≈ª ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ’¸˜Ó¬ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¶ö±Ú Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂ÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ı≈ø˘ ¬ı±ø˝√√1 Â≈√ª±¬Û±Ó¬±1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1±1 ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ¸fl¡À˘ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 Ó≈¬—·Ó¬ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º

¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª± ¬Û≈Ú1 øÚø¬ı√± ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 Δ˝√ Œ·1œÂ√Ú ’øˆ¬˚ôL± ø√ÚÊ√±Ú, ά±fl¡ – ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, øÊ√˘± – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ [’¸˜] 786183 Œ˚˛ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı øÚø¬ı√± ’±À¬ı√Ú1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ –fl¡˜«1 Ú±˜ Sêø˜fl¡ Ú— ’±Ú≈˜±øÚfl¡ ˜”˘… [˘±‡Ó¬] 35.00 Ȭfl¡± 1 øÊ√ ˝◊√ ø√ÚÊ√±Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤˘ øȬ ’ˆ¬±1À˝√√ά ˘±˝◊√Ú, ¤˘ øȬ ¬Û≈˘, ¸≈1鬱˚©ÜœÈ¤˘ øȬ ¤Â√, ’±G±1¢∂±Î¬◊G Œfl¡¬ı˘ ’±ø√1 ø¬ıÀ˙¯∏ Œ˜1±˜øÓ¬˚¸˘øÚfl¡1Ì ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ’±Î¬◊Ȭ ¬ÛÀfl¡È¬ ’±1n∏ øÚø«√©Ü 1±Ê√˝√˚é≈¬^ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ˝◊√˚˛±1 ’±Ú≈¯∏—ø·fl¡ fl¡˜«º ø¬ı˙√ ø¬ıª1Ì1 ¬ı±À¬ı Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ www.eprocuremes.gov.in. ‰¬±›fl¡º ¤˝◊√ÀȬ± ˜ÚÓ¬ 1±ø‡¬ı Œ˚ ¸±˜ø1fl¡ ’øˆ¬˚ôL± Œ¸ª±Ó¬ øͬfl¡±√±1˚øÚø¬ı√±fl¡±1œ1 ¡Z±1± ά◊¬Û-øͬfl¡±1 ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º DAVP 10102/11/4293/1516 No. SHB/Tech/963/2015/5/140

SHORT TENDER NOTICE Sealed tender paper eventually to be drawn up in F-2 Form of Assam State Housing Board accompanied by requisite Tender fee of Rs. 1000.00 (Non-refundable) and earnest money from the Class -I Registered Contractor of ASHB for the Supply & Installation of following plant & machinery and will be received by the undersigned in the office upto 2.00PM on dated 05/02/ 2016 and will be opened at 3.00PM on the same date in presence of including contractor of their authorized representative if any.

Name of work

Sl. No.

Value of the work

Establishment of Hygienic cost effective sanitary Napkin unit 1 for Rural Women & Girls under Bishnupriya Manipuri

Development council, Assam for Barak Valley Districts.

Earnest Money

Rs. 1,00,18,980.00 2% on estimated value 1% in case of SC, ST, OBC, MOBC

Time allowed: 30 days from the date of issue of formal work order Detailed information and Tender paper can be collected from the office of the undersigned during office hour upto 1.00PM on 05/02/2016.

Sd/- Commissioner Assam State Housing Board R.G. Baruah Road, Guwahati -5 Janasanyog/2804/15

RE-SALE NOTICE It is notified for general information of all concerned that sealed tender in prescribed form affixing non-refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only, is hereby invited for operation of the following Sand Permit Area under Nagaon Division, proposed for Re-sale for the time period as shown against the Sand Permit Area as per provision of AMMC Rules/2013.

The tender will be received on 26/02/2016 upto 3PM (IST) and if the office does not function on the aforesaid date for any unforeseen reason, then the tender will be received on the next Office working day up to the same time. The intending tenderer is requested to collect the tender Form & Re-sale Notice dtd. 28/01/2016 on or before 26/02/2016 within the all office working day on payment of Rs. 100/- (one hundred) only, through the Treasury Challan against the Sand Permit Area, which is non-refundable.

The terms and condition of the sale of the Sand Permit Area is remain the same which was published on 19/08/2013 in the detailed Sale Notice which may be seen in the office of the undersigned during office hours on any office working day.

The undersigned reserves the right to withdraw the Sand Permit Area from Sale at any time without assigning any reason thereof.

Sl. No.

Name of the Sand Permit Area

Quantity

Nakhola Beat Sand Permit Area No. 3 2.600m3

Govt. value Earnest (in Rs.) money (in Rs.) 4,42,000/50,000/-

Period of operation

Govt. Reserve price (per m3)

2016-18

Rs. 170/-

1 (Rev. Portion) (under Morigaon Range)

Janasanyog/4953/15

Sd/Divisional Forest Officer Nagaon Division, Nagaon

˜U1±˜≈‡Ó¬ ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ıÀ1±Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡1

Ȭ—˘±-˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1± ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœ 1±˝◊√Ê√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œˆ¬1·“±›, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›√±˘&ø1-√1— øÊ√˘±1 ’Ú…Ó¬˜ ¸—À˚±·œ Ȭ—˘±˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1± ¬ÛÔÀȬ± ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1 Òø1 ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± ˆ¬≈ø· ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜ √‡˘ fl¡1± ¸ÀN› ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ˝◊√ ˚˛±1 ≈√À˚˛± fl¡±¯∏1 Ê√ÚÓ¬±º ¤˝◊√ ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·, ø¬ıÒ±˚˛fl¡, ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú, ›√±˘&ø1-√1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ¬ÛÔÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√À1√√ ¬ÛÔÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ‰¬±ø1-¬Û“±‰¬ Ù≈¬È¬Õfl¡ √ ·“±Ó¬º ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝˚˛√º ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬

≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ1±·œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‡≈À¬ı˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±º øÚÀӬà õ∂±˚˛ ¬Û=±˙ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ÛÔÀȬ± ¬Û±ÀÚ1œ, fl¡˘±˝◊√ ·“±› ’±1n∏ øÂ√¬Û±Á¡±1 ¸˜ø©Üfl¡ ¶Û˙« fl¡ø1 Δ·ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ øÓ¬øÚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡-ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ ÀÊ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ¬ÛÔÀȬ±¬ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±˚«Ó¬– Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ Ê√±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ 1±˝◊√ Ê√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ıø˝√√–õ∂fl¡±˙ ‚Ȭ±˝◊√ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 1+¬Û±‚±È¬ø¶öÓ¬ ¶§±·Ó¬˜ flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤fl¡ ÒÌ«± ’±1n∏ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ øÚ˜«±Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì Úfl¡ø1À˘ ¸˜±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 U˜øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1 ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ Ê√ÚÓ¬±˝◊√ º

¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱1 ‰¬±ø1‡Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ Î¬◊Àij±‰¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’øˆ¬˘±¯∏œ ’“±‰¬øÚ ë¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±Úí1 ’ÒœÚÓ¬ı≈øÚ˚˛±√œ ø˙鬱 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ‰¬±ø1‡Ú ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±øÊ√ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œÓ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ ˆ¬±¯∏± ø˙Àfl¡± ’±˝√√fl¡, ·øÌÓø˙Àfl¡± ’±˝√√fl¡, ¬Ûø1Àª˙ ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱º øfl¡Ó¬±¬ÛÀfl¡˝◊√ ‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ¤Ú ¤˜ UÀÂ√˝◊√ Ú, 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬Û±˘, &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ¬ı±1œf fl≈¡˜±1 ˙˜«± ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f, ’¸˜1 ¸ø‰¬¬ı ¸˜œ1Ì ¬ıËp¡˝◊√ º Úª

¸±é¬1¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓfl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀfl¡˝◊√ ‡Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 õ∂øӬᬱÀÚº 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f, ’¸À˜ ¤˝◊√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÀfl¡˝◊√ ‡Ú ’¸˜œ˚˛±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û√ Œfl¡f, ’¸˜1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸±é¬1 ˆ¬±1Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¸±é¬1 Δ˝√√ ά◊ͬ± ¬ı˚˛¶® ø˙fl¡±1n∏¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ˜≈Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙鬱 ¸—¶ö±ÀÚ ¬ıÂ√1Ó¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ˜”˘…±˚˛Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1º ¤˝◊√ ˜”˘…±˚˛Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ ≈√˝◊ √ ˘±‡ øÚ1é¬1 Œ˘±fl¡ ¸±é¬1 Δ˝√√ÀÂ√º ά◊M√ œÌ«1 õ∂˜±Ì-¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡1±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 뉬±À˜˘œ Œ˜˜‰¬±¬ı퇅±Ó¬ Ê√Ê«√ Œ¬ıfl¡±1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜œ˚˛± ˚≈·˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ ‰¬±À˜˘œ Œ˜˜‰¬±¬ı‡…±Ó¬ Ê√Ê«√ Œ¬ıfl¡±1fl¡ ’±øÊ√ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ø‰¬ôLÚ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ˚≈·Ê√˚˛œ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 1±˝◊√Ê√1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬¶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 ‰¬˝√√1ÀÓ¬ ¬Û±˝◊√ ’±øÊ√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø‰¬ôLÚ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS, ·±À˜±‰¬±, Œ‰¬À˘—√√, Ù≈¬˘±˜ Ê√±ø¬ÛÀ1 ¸—¬ıÒ«Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘À·Ó¬ ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±À˚˛± ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ Ê√Ê«√ Œ¬ıfl¡±À1 fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±1 Ê√ij ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ˚ø√› ’¸˜œ˚˛±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

30 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ ¬Œ˜‚±˘˚˛1 ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ Ú·1Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ’ª¶ö±Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ øά ¤Ú ’±1 ˜±1±fl¡

¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ˜ôL¬ı…

˘±•ÛœÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˜‚±˘˚˛1 ’±¢∂±¸Ú

¸¬ı«±Úμfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±˝◊√ÀÊ√ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±1 ¤Â√ ¤Â√1¡Z±1± ¸˜øÔ«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜±øÚ Ú˘˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ’¸˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡± ˘±•ÛœÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ Œ˘±fl¡1 ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ‡±‰¬œ Œ˘±Àfl¡ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ ·Â√ fl¡È¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˜‚±˘˚˛1 øÓ¬øÚ ‡±‰¬œ ˚≈ªfl¡fl¡ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ¬ıÀfl¡± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±•ÛœÓ√œ‚«ø√Ú Òø1 ’¸˜1 ¬ı±ø¸μ±fl¡ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘ fl¡ø1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜‚±˘˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±ô¶±-‚±È¬1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈ᬱÚ- õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡±Ó¬ ’¸˜1 ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚˛±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬√œ¸fl¡À˘ ¬Û≈Ú1 fl¡±ø˘ ˘±•Ûœ1 1±Ìœ¬ı±1œÓ¬ ¬ı·±˝◊√ ‡±‰¬ [ø1Ê√±ˆ¬«]1 ¬Û“±‰¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˙±‡±˝◊√º ’±øÊ√ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝√√±øÙ¬Ê√ ’±˝√√À˜√ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤È¬± ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ófl¡˚˛ Œ˚ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¸˜øÔ«Ó¬ õ∂±Ô«œº ¤ÀÚ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—·Í¬Ú1 ¸˜øÔ«Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ 8 ¬Û‘ᬱӬ

˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¬ıgfl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú

ŒÊ√±1Õfl¡ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Õ˘ ¤Ú øÊ√ ’í1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸˜ ˜±Ú≈˝√ øÚ¬ı øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’±·˜Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ ˜È¬fl¡ ¸øij˘Ú1 ¬ıg Œ‚±¯∏̱fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1¬Û1± √˝√ ˝±√Ê√±1 Œ˘±fl¡fl¡ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1±¬ı øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ º øÊ√ ˘ ± ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ ’±øÊ√ ’Ú≈ ø á¬Ó¬ fl¡1± ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬

¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˆ¬ÀªÚ ˙˜«±˝◊√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ 1±øÊ√ … fl¡ ø¬ıÀÊ√ ø ¬ÛÀ˚˛ ˜È¬fl¡ Ê√ Ú À·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ’±1n∏ ¬Û”À¬ı«› ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 8 ¬Û‘ᬱӬ

¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú √511 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ú±Ê√˜± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú √511 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ú±Ê√˜± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±˝◊√ Ú·“±›-˜ø1·“±ªÕ˘ ’±ø˝√√ Œ√‡≈ª±À˘ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±11 ¸—‡…±˘‚≈õ∂œøÓ¬1

Ú˜≈Ú±º Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ú±Ê√˜± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±˝◊√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Ú·“±›-˜ø1·“±ª1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 ¸˜¸…±1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Óõ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıº ¸˜¸…±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±Ó¬ õ∂Ù≈¬~ ˜˝√√ôL

’±Ú √˘1 Δ¸ÀÓø˜SÓ¬±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜±Ê√Ó¬ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı &̱·“Ô± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡ø˘˚˛±¬ı1Óõ∂±fl¡ƒøÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±À˘ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛º ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±ø˝√√˘ ’±Â≈√¸˝√√ 12 ’·¬Û ŒÚÓ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√ ’·¬Ûº ¤¸˜˚˛1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 õ∂Ò±Ú ‚±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’·¬Û1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ˚±· 8 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ≈√¬ıÂ√1 – Œ¢∂5±1 Ú˝√√í˘ ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ

Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 ¬ÛÔ ¬ı˝√√˘œfl¡1Ì1 √±¬ıœ

6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˜ø1˚˛øÚ ¬ıg Œ‚±¯∏̱

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ≈√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¢∂5±1 Ú˝√√í˘ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±1 Ú‘˙—¸ ·Ì˝√√Ó¬…±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œº 2014 ‰¬Ú1 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ’=˘Ó≈√¬ı‘«M√˝◊√ ’¸˜1 15Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 12Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ›1±— ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ›1±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó’±øÊ√ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ›1±„√√Ó‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ›1±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 øÓ¬øÚ Ú— ˘±˝◊√ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó|ø˜fl¡¸fl¡À˘ ¤øȬ ˜‘Ó¬À√˝√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ›1±— 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜1 ¶§±¶ö… ‡GÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ 18,000À1± ’øÒfl¡ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1 ’˝√√± ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤˘±øÚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º õ∂Ô˜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ¸—¶ö±, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ’±·cfl¡ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1

¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬Ó¬ ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬˝◊√ ¸—¶ö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Ófl¡±˚«fl¡1œ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ‰¬1fl¡±1fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—¶ö±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı ¤˜ øÊ√ øˆ¬ Œfl¡ ˆ¬±Ú≈Àª ¸—¶ö±1 Δ¸ÀÓ¬ 3 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó15 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øfl¡Â≈√ √±¬ıœ ¬Û”1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı 8 ¬Û‘ᬱӬ

‚≈Ìœ˚˛± fl¡ø1øÂ√˘º ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬√ôL˝◊√ Œfl¡±ÀÚ± ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬√ôL1 Œ˝√√˜±ø˝√√1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ ·Ì˝√√Ó¬…±Ó¬ Ê√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø√˚˛±1 √±¬ıœÓqfl≈¡1¬ı±À1 ’1n∏̱‰¬˘ ’±¢∂±¸Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›Õ¬ı‰¬±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ¬ÛU˜1±Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ¸—‚øȬӤfl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ú±›Õ¬ı‰¬±1 ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡ õ∂̪ ¬ı1± [27] øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.10 ¬ıÊ√±ÓÚ±›Õ¬ı‰¬±1 ≈√˝◊√ Ú— 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬±

’±øÊ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«±

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓø˙ª¸±·1ÓŒ¬ı±ª±1œ¡ øÚ˚«±Ó¬Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’Õ¬ıÒ ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Ê√±ø1 fl¡1± ’øÒ¸”‰¬Ú±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ ’±1n∏ ’¸˜Ó¬ ø¡ZÚ±·ø1fl¡Q ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ê√˚˛¸±·1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó1—‚1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ˝√√±Ó¬œÀ‡±fl¡ ·“±ª1 ¤È¬± ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˚ÃÓ¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ¤·1±fl¡œ Œ¬ı±ª±1œfl¡ Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª± ¤È¬± ‚Ȭڱ1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√Àº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ’±ø√ÀÓøÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±˜&ø1 ’=˘1 ¬ı±ø¸μ±, ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø٬ά◊˘ UÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Û≈S Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ø˜Â√√Ú1 ¸˝√√fl¡±1œ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Î≈¬˜Î≈¬˜±Óάfl¡±˝◊√Ó¬1 ¸La±¸ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – Î≈¬˜Î≈¬˜± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó√±˝◊√‰¬±1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« Œ·±ø¬ıμ¬Û≈1ÓŒ˚±ª±øÚ˙± ¤È¬± 8 Ê√Úœ˚˛± √À˘ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ’±˝√√Ófl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ¸ˆ¬±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – Œ˚±1˝√√±È¬-˜ø1˚˛øÚ ¬ÛÔ1 ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ’—˙ ¬ı˝√√˘œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜ø1˚˛øÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ¬ı±¸œÀ˚˛ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé’±1n∏ õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º 8 ¬Û‘ᬱӬ

›1±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1

¶§±¶ö…À¸ª±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö±1 ’±˙—fl¡±

Ú±›Õ¬ı‰¬±-Ȭ—˘±¬ı1√˘øÚÓ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 4

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó≈¬˘¸œ¬ı±1œ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – 븘±·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û √À˘ ’±√√Ú √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ø¸X±ôL ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 √À1 √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 õ∂ùü˝◊√ Ú≈Àͬºíñ ¤˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± øÚø¬ı‰¬±À1 Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œÀ˚˛

3 ‡±‰¬œ Œ˘±fl¡fl¡ Œ¢∂5±1, ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì

õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 200Ȭ±Õfl¡ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú

1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ú·“±ªÓ¬ ’·¬Û1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıøȬø‰¬1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 200Ȭ±Õfl¡ ‚1 ¬ıÀάˇ±À˘G ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˝√√±¢∂±˜±1 ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ 1.50 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛À1 øÚ˜«±Ì fl¡1±

‚1¸˜”˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 √˝√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¸˜ø©ÜÓ¬ 200Ȭ±Õfl¡ ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 29Ú— Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ 1ø¬ı1±˜ ڱʫ√±1œ1 Δ˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø√~œÓ¬ ’¸±Ò≈-‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˚≈ªÓ¬œ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˝√√˜±ø˝√√1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±øÔ«fl¡ œ√ÚÓ¬±1¬Û1± øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø¬ı‰¬±ø1 øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬1 øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ¤·1±fl¡œ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œÀ˚˛ ¸Ó¬œÔ« ¬ı±gªœ1 ‰¬Sê±ôLÓ¸•xøÓ¬ Œ√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ø√~œÓ¬ ¤fl¡ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ¸‘ø©Ü

Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ê√±ø¬Û˚˛±1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1ø„√√˚˛±1 Ò≈ø˝√√1 Ê√ÕÚfl¡ 1±Ì± ’±˝√√À˜√ Ú±˜1 ¤Ê√Ú øͬfl¡±√±11 ’ÒœÚÓ¬ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Ó¬ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ‰¬±Ù¬±˝◊√ fl¡˜«œ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º Ó¬±Ó¬ıg≈Q1 ¸•Ûfl«¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊Àͬ Ê√ÕÚfl¡ Œ1‡± Ú±˜1 ˚≈≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ1º ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ’±øÔ«fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·g¬ı« õ∂fl¡±˙Ú1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ 2011 ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’±Ú±˝◊√1±˜ Ú≈øÚÂ√± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1 Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ±- 2015 õ∂øÔÓ¬˚˙± ¸±—¬ı±ø√fl¡ øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ÒœÀ1f Ú±Ô

Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±1 fl¡ø˘˚˛±¬ı11 Œ¸±Ì±ø1 ·“±ªÓ1921Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Δ√øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ’±1y fl¡ø1

ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ’¸˜¬ı±ÌœÓ¬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1Ȭ± √˙fl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘º¬¬ıÓ«¬˜±Ú ŒÓ¬›“ 95 ¬ıÂ√1 ¬ı¸˚˛ÀÓ¬± ¸±ø√Ú fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ˚±1˝√√±È¬ øÊ√˘±1 ¬ı˘˜± ‰¬±˝√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±-ÒœÀ1f Ú±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±Õ˘ Ê√œªÚÀÊ√±1± ¸±ÒÚ± ¬ı“Ȭ±

4

‡±1n∏ ª ± ŒÓ˘ 1 √ ± ˜ ˝} √ ± ¸ ı Ú±˜ Œ˜±√ œ 1 ¸•Û±√ fl ¡œ˚˛ ¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡1±1 ÚœøÓ4 Ê≈√Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014

30 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú

¤fl¡

˜±Ò…˜ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸•xøÓ¬ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜fl¡ Δ˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ά◊2‰¬Ó¬1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ [õ∂Ô˜ Œ|Ìœ1¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÕ˘]¸˜”˝√Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜1+À¬Û ¤È¬± õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º õ∂ô¶±ª ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ|Ìœ¸˜”˝√Ó¬ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜ ˝√√í¬ı õ∂ÔÀ˜ ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ˝◊√—1±Ê√œ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø˝√√μœ [’¸˜œ˚˛± 50 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ø˝√√μœ 50 ˙Ó¬±—˙]º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘ ¬Û±øÓ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά±– ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛√ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬1 õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ ø˙鬱 Δ˘ Ôfl¡± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸˜œ˚˛± Â√±S-Â√±SœÀ˚˛˝◊√ ø˚À˝√√Ó≈¬ ø¬ı øȬ ¤ øΤÀ˘fl¡±Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡, ·øÓ¬Àfl¡ ά◊2‰¬Ó¬1 õ∂±Ôø˜fl¡Ó¬ ˝◊√—1±Ê√œ1 ¸˘øÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√À˝√√ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª ’¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡, õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ¤˝◊√ õ∂ô¶±ª1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±Ó¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·1 Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¸…± ’±øÊ√1 Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ά◊æ√ª Δ˝√√øÂ√˘ ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙øÓ¬fl¡± ¬Û”À¬ı«º ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ ’¸˜ ’øÒfl¡±11 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± ¶≈®˘-fl¡±Â√±1œ1 ˆ¬±¯∏±1+À¬Û õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡Àä ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±Úμ1±˜ ŒÏ¬øfl¡˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú õ∂˜≈À‡… ¤‰¬±˜ Œ√˙ø˝√Õ√Ó¬¯œ ¬ı≈øXÊ√œªœº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ˆ¬”ø˜fl¡± ’±øÂ√˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ’ªÀ˙… ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü± øÚ–¶§±Ô« Ú±øÂ√˘º ¬ı±—˘±1 ¸˘øÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±· fl¡ø1À˘À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Ò˜«±ôL1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ ø¬ıËøȬÂ√ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±À√ ’¸˜Ó¬ Œ‡±¬ÛøÚ ¬Û≈øÓ¬¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıøÂ√˘º ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1fl≈¡ø1 ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ’¸˜Ó¬ 1±Ê√… ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ‰¬˘±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏± ’“±Ó¬ø1˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¸¬ı˘ ’±øÂ√˘ Œ˚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¤‰¬±˜ ’¸˜œ˚˛± Â√±S˝◊√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ ë’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ά◊ißøÓ¸±øÒÚœ ¸ˆ¬±í ‰¬˜≈Õfl¡ ’– ˆ¬±– ά◊– ¸±–º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√ij ø√øÂ√˘ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±1 ·1±˝√√1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ά◊X±1 fl¡1± ˚≈“Ê√1 õ∂Ò±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±fl¡º ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏±fl¡ 1±Ê√… ˆ¬±¯∏±1+À¬Û ’¸˜Ó¬ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 Œ√˙±øÒfl¡±1¸fl¡À˘ ˙±¸Ú1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ«À˝√√, øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1± Œ¸Ã ø¸ø√Ú±Õ˘Àfl¡ ¬ı±„√√±˘œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ’±˜±1 ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘ ·ø1˝√√̱ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ Œ˚øÓ¬˚˛± ¤fl¡ ‘√Ϭˇ ’ª¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı±—˘±ˆ¬±¯∏œ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±ø¯∏fl¡ ¸±•⁄±Ê√…¬ı±√œ ¬ı≈ø˘ ’±ø˜ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ·ø1˝√√̱ ø√ ’±øÂ√À˘±, øfl¡c Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ ’±ø˜ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘± ’±˜±1 Ô˘≈ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸fl¡˘1 ˆ¬±¯∏±1 ›¬Û1Ó¬√º ¸˜¢∂ ’¸˜ÀÓ¬√√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ˘íÀ˘± Ê√ÚÀ·±á¬œø¬ı˘±fl¡1 ˝◊√26√±-’øÚ26√±1 ¬ı≈Ê√ ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1̱˜Ó’¸˜Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˆ¬±¯∏±øˆ¬øM√√fl¡ Œfl¡¬ı±È¬±› ’±Àμ±˘Ú1º 1960 ‰¬Ú1, 1972 ‰¬Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ’±˜±1 w±ôL ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±Àμ±˘Ú Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸Ãø¸ø√Ú± ’Ô«±» 1985 ‰¬ÚÕ˘Àfl¡º ’¸˜1 ¸—‡…±·ø1ጷ±á¬œ ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏± õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘ ø¸ ¸fl¡À˘±À1 :±Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÀάˇ±¸fl¡À˘ ø˙鬱1 ˜±Ò…˜1 Œé¬SÓ¬ ø˚ õ∂ô¶±ª Δ˘ÀÂ√ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¸ ’±˜±1 ˜Ú–¬Û≈Ó¬ ˝˚˛ÀÓ¬± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬…˙œ˘, ˚≈X—À√ø˝√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ˘±ª± øÚ(˚˛ ά◊ø‰¬Ó¬ Ú˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ı ’¸˜œ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¤fl¡ ø¬ıÀ¡Z¯∏1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¸y±ªÚ±º ˆ¬±¯∏± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ά◊»fl‘¡©Ü ¬ÛÔ ˝√√í˘ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ˜≈‡±˜≈ø‡Õfl¡ ¬ıø˝√√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±º ¸fl¡À˘± ø¬ı¬ı±√ øÚ©ÛøM√√ ˝√√˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±1 Œ˚±À·ø√À˝√√º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬

¬’±ø˜ ’±˙± ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√›“ ’±1n∏ ˆ¬˚˛ ’Ú≈¸ø1 fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡À1±º ñ ˘±À1±˙ Ù≈¬fl¡≈

¬fl¡Ô±Ó¬ ’¶§±ˆ¬±øªfl¡ ’±1n∏ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˜”˘… ˝}√±¸º ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±¸±˜¢∂œ1 √±˜ fl¡˜±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±˝◊√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˝}√±¸1 fl¡Ô± Δfl¡ÀÂ√±º 2003 ‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˝}√±¸1 ¬Û”¬ı«1 ¸fl¡À˘± ’øˆ¬À˘‡ ˆ¬—· ˝√√í˘º 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ’ªÚø˜Ó¬ Δ˝√√ ˝√√í˘ õ∂øÓŒ¬ıÀ1˘Ó¬ 27 ά˘±1º ˜≈ͬÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… U1U1±˝◊√ fl¡ø˜ÀÂ√º ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯«1 ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œ1 ø√Ú± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ Δ˝√√øÂ√˘ 37 ά˘±1º øfl¡c ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø˚ ˝√√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘…º ¬ı1= ¬Û±Àfl¡-õ∂fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX fl¡1±1 ¬Û±— ¬Û±øÓ¬ÀÂ√ ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±Ó1±©Ü™œ˚˛Q ΔÓ¬˘ õ∂øӬᬱڸ˜”À˝√√ Œ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 63 ¬Û˝◊√‰¬± ’±1n∏ øάÀÊ√˘Ó¬ 1 Ȭfl¡± 6 ¬Û˝◊√‰¬± ˝}√±¸ fl¡1± Œ√‡≈ª±À˘ ˚ø√› Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª Œ¬Û¬∏Cí˘øάÀÊ√˘1 ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í˘º ’±¬ıfl¡±1œ q{√® ¬ı‘øX Úfl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ¬Ûø˝√√˘± Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ÓŒ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ’øÓ¬ fl¡À˜› SêÀ˜ 10.02 Ȭfl¡± ’±1n∏ 9.97 Ȭfl¡± ˝}√±¸ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 fl¡Ô± Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ√˙1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡±˝√√ øÚø√À˘ ¬ı± ¸fl¡±˝√√ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1À˘º Ó¬±1 ¸˘øÚ Ê√ÚÓ¬±1 ›¬Û1Ó˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1 Œ¬Û¬∏Cí˘Ó’±¬ıfl¡±1œ q{√®Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ fl¡1 19.73 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ˝√√í˘º Ù¬˘Ó¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ Œ¬Û±ª± ¸ÀN› ˝◊√˚˛±1 ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í˘ Ê√ÚÓ¬±º øfl¡c √±˜ ¬ı‘øX1 ø˚ Œ¬ı±Ê√±, Œ¸˝◊√ Œ¬ı±Ê√± øfl¡c ¢∂±˝√√fl¡1 fl¡±gÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈À˚±À·˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1º ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜”˘…1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… ‚Ȭ±˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ’øÒfl¡ ˝}√±¸ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ˝}√±¸ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤ÀÚ ˝}√±¸1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡º øfl¡c

·±gœ – ¤Ê√Úœ˚˛± ˜±Ú≈˝√1 ¤È¬± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ Œ√¬ıœÒ1 ·Õ· 30 Ê√±Ú≈ª±1œ, 1948 ‰¬Ú1 ¤˝◊√ ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ’±À¬ıø˘ 5.05 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ø¬ı1˘± ˆ¬ªÚÓ¬ õ∂±Ô«Ú± ¸ˆ¬±Õ˘ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√±√ R± ·±gœfl¡ Ú±Ô≈1±∏˜ ·Îƒ¬ÀÂ√À˚˛√ ø¬Û©ÜÀ˘À1 &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º Œ˜±˝√√Ú√±¸ fl¡1˜‰“¬±√ ·±gœfl¡ ë˜˝√√±R±í ø¬ıÀ˙¯∏ÀÌÀ1 fl¡ø¬ı&1n∏ 1¬ıœfÚ±Ô Í¬±fl≈¡À1˝◊√ õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚ Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ Δ˘ ¬ı±√±Ú≈¬ı±√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1, øfl¡c Œ˜±˝√√Ú√±¸ fl¡1˜‰“¬√±√ ·±gœ Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ’±R± Œ˚ ¸“‰¬±˝◊√ ˜˝√√±Ú ’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈¶ö ˜øô¶©®1 ˜±Ú≈˝√1 ¸Àμ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 øͬfl¡ ’±· ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ëŒ˝√√ 1±˜í ¬ı≈ø˘ ά◊2‰¬±1Ì fl¡1± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ëÒ˜«í ’±øÂ√˘ ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ø˝√√μ≈ Ò˜«fl¡ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª±1 ’鬘̜˚˛ ’¬Û1±ÒÓ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡ø1 ø˚Ê√ÀÚ ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√Ê√Ú Ú±Ô≈1±˜ ·Î¬ÀÂ√› ’±øÂ√˘ ø˝√√μ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 ¤Ê√Ú ’Ó¬…ôL ¸øSê˚˛ ¸√¸…º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ˝√√Ó¬…±1 ¬ı±Ó¬ø1 qøÚ ÚíÀ¬ı˘ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚˛œ Pearl S. Buck1 Ó¬±»é¬øÌfl¡ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’±øÂ√˘ 'another crucifixion', ’Ô«±» ˚œq‡Ëœ©Ü1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ÀȬ± ’±Ú ¤fl¡ S≈êÂ√¬ıXº ë¸≈”√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’“±Í≈¬1 ›¬Û1Õ˘Àfl¡ ‰≈¬1œ˚˛± ø¬Ûg± ¤Ê√Ú ¬ı≈Ϭˇ± ˜±Ú≈˝√ – Ó¬»¸ÀN› Œ¸˝◊√Ê√Ú ˜±Ú≈˝√ Ï≈¬fl¡±˘, ¸˜¢∂ ˜±Úª Ê√±øÓ¬ ά◊‰≈¬ø¬Û ά◊ ø ͬ˘ºí ˜˝√ √ ± R± ·±gœ1 ˆ¬Mê√ Δ˝√ √ ¬Û1± ’±À˜ø1fl¡±Ú ø1¬ÛíÈ«¬±1 Vincent Sheean1 ¤˝◊√ Œ¯∏±~Ȭ± ˙sÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¸˜¢∂ ø¬ıù´1 ¶§Ó¬–¶£”«¬Ó¬ ’±ôLø1fl¡ |X±?ø˘º Œ¸˝◊√ ˜˝√√±Ú ’±R±1 ’øÒfl¡±1œÊ√Úfl¡ fl¡±˝◊√Õ˘ 68 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±ø˜ ’±Àfl¡Ã ¸≈“ªø1˜ñ ·Ó¬±Ú≈·øÓ¬fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈á¬±Ú ¬Û±øÓ¬, 1±Ê√‚±È¬Õ˘ Δ· ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¸˜±øÒ¶ö˘Ó¬ Ù≈¬˘1 ˜±˘±, Ù≈¬˘1 ŒÔ±¬Û± ’¬Û«Ì fl¡ø1 ’±1n∏ 鬘Ӭ±Ó’øÒøá¬Ó¬ ¬ı…øMê¬ı‘ μ 1 ’±ôL–¸±1˙” Ú … ·±gœ ¬ıμÚ±À1º ˚±øLafl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±fl¡ ’¶§œfl¡±1 ˜±ÀÚ ˜”‡«±ø˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º øfl¡c Œ¸˝◊√¬ı≈ø˘ ˜±Ú≈˝√ ˚La Ú˝√√˚˛º Œ¸√˚˛± Œ˝√±√ª± ˝√√íÀ˘ ˚La1 ’—˙

Ú©Ü ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¸˘øÚ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ˚La õ∂‰¬˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º øfl¡c ŒÓ¬Ê√-˜„√√˝√-˜ø©®fl¡À1 ·øͬӈ¬±¬ı-’Ú≈ˆ¬”øÓ¬, ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ˝√√Ó¬…±1 68 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı Ú˝√í√À˘› ¤‰¬±˜1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± Œ˙¯∏ Δ˝√√ Œ˚±ª± Ú±˝◊√º ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ˝√√˚À˛ Ó¬± ¬ı1= ˜˝√√±R±1 ’±√˙1« õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’øÒfl¡ ¬ı‘øXÀ˝√√ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’ø˝√√—¸± ’±Àμ±˘Ú Œfl¡ª˘ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1¬Û1± ˚≈Mê √fl¡1±1 ¤fl¡˜±S ’¶a Ú±øÂ√˘º Œ˚±ª±ÀȬ± ˙øÓ¬fl¡±1 ¬Û=±˙1 √˙Óø¬ıù´ø¬ı|n∏Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ Arnold Toynbee-¤ ’±Ê√±√ Œ˜˜íø1À˚˛˘ Œ˘fl¡‰¬±1Ó¬ Δfl¡øÂ√˘ñ ë˜˝◊√ fl¡˜ Œ˚ ·±gœÀ˚˛ øÚÊ√1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬ ø˚ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√, Œ˜±1 Œ√˙1 õ∂øÓ¬› ŒÓ¬›“1 Œ¸ª± Œfl¡±ÀÚ± &ÀÌ fl¡˜ Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ˚ø√ ¬Û1¶ÛÀ1 ¬Û1¶Û11 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± ¸•§gÓ¬ ’ø˝√√—¸± ’ˆ¬…±¸ ·øϬˇ Ó≈¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1±, ŒÓ¬ÀôL ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¬ıd¬ı±√œ 鬘Ӭ±1 Ò√ı—¸±Rfl¡ Ò≈˜≈ª±1¬Û1± ˜±Úª Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√Àfl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıºí ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ‡Ú Œ√˙ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ Œfl¡ª˘ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“1 Œ√˙1 ˜±øȬ-¬Û±Úœ ’±1n∏ ¬ıÓ¬±˝√√À1 ¬Û≈©Ü ø‰¬ôL±Ò±1±Àfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¤‰¬±À˜ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬fl¡ ˝◊√ —1±Ê√1 ˙±¸Ú1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡1±1 Œfl¡¬ı±¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ¤ø1øÂ√˘º øfl¡c ‡À1 ¤ø1À˘› ‡Ê≈ √ ø Ó¬À˚˛ ŒÚ1±1 √ À 1 fl¡—À¢∂Â√ œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬‘Q1 ˜≈‡1¬Û1± ˜˝√√±R± ·±gœ1 √ø1^ Ú±1±˚˛Ì1 Œ¸ª±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1± ˜”˘ ˜La ’±1n∏ ’±√˙« ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√› ’±›1±˝◊√ ’±ÀÂ√º ·±gœÀ˚˛ Œfl¡±ª±1 √À1 ’±‰¬˘ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«√ ·“±›Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú-ø¬ıfl¡±˙ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ·¤û± 1±˝◊√Ê√1 ά◊ißøÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ˙±¸fl¡œ˚˛ ˜Laœø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ √±¬ıœ fl¡1±1 √À1 ˚ø√ ·“±›À¬ı±1 ά◊ißøÓΔ˝√√ÀÂ√, ø¬ıfl¡±˙ Δ˝√√ÀÂ√, √ø1^Ó¬± øÚ˜”«˘ Δ˝√√ÀÂ√, ŒÓ¬ÀôL ·“±ª1 ˜±Ú≈À˝√√ ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ˆ¬±Ó¬-fl¡±À¬Û±1-

˜˝√√œ¬Û±˘ ŒÎ¬fl¡±

¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Œ˚Ú ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡¬ı±À1 ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±11 ø√ÚÓ¬ 70 Ȭfl¡±1 ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ Œ˜±√œ1 ’±À˜±˘Ó¬ 100 Ȭfl¡± ˝√√í˘ñ 1˝√√1 √±˝◊√˘, ø˜Í¬± ŒÓ¬˘1 √±˜1 fl¡Ô± Úfl¡íÀ˘±Àª ¬ı±1n∏∑ øfl¡c ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ¤˝◊√ ’±fl¡±˙˘—‚œ √±˜ ¬ı‘øX1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ‰¬1fl¡±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ øÚø˘«5 Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1º õ∂¸—·SêÀ˜ ά◊À~‡ fl¡À1± Œ˚ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ø√ÚÓ¬ 2008 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓŒ¬ıÀ1˘Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ˜”˘… ’±øÂ√˘ 147 ά˘±1º ’±Úøfl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’±À˜±˘Ó¬ Œ˙¯∏ ˆ¬±·ÀÓ¬± ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬ Œ¬ıÀ1˘Ó107 ά˘±1º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

¬ıÊ√±1Ó¬ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… ˝}√±¸1 ¬Ûø1‚Ȭڱ˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±1fl¡ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ø√øÂ√˘ Œ√˙1 ’Ô«ÚœøÓ¬1 fl¡±Í¬±À˜± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¤fl¡ ø¬ı1˘ ¸≈À˚±·º Œ¸˝◊√ ¸≈À˚±· õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√gÚ1 ˜”˘… ˝}√±¸ Úfl¡ø1 Œ˜±œÀ˚˛ ¤fl¡ ø¬ı1±È¬ ¸fl¡±˝√√1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùüñ fl¡±1 ¶§±Ô«Ó¬ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ Ê√Ú¶§±Ô«ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬∑ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 fl¡Ô± fl¡˚˛º ’±˜±1 õ∂ùüñ ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙ Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ˝√√±Ó¬Ó¬Û≈“øÊ√ Ê√˜± ¬ı± 1±ø˝ ˝√√íÀ˘ Œ√˙1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Œˆ¬øȬ õ∂øӬᬱ ˝√√˚˛º Ê√˜± ¬ı± 1±ø˝√√À˚˛ ˝√√í˘ ¸=˚˛º ¸=˚˛fl¡ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ 똱˝◊√Sêí

’Ô«ÚœøÓ¬1 ˜”˘ øˆ¬øM√√º fl¡±1Ì ¤ÀÚ ¸=˚˛Àfl¡ ˜”˘ÒÚ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô«ª±Ú ˝√√˚˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¸±˚˛º øfl¡c õ∂ùü ˝√√˚˛, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ’Ô«ÚœøÓ¬À˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’Ô«ÚœøÓ¬1 õ∂±ôLÓÔfl¡± ¤Ê√Úfl¡ ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ø√ÀÂÀÚ∑ ’fl¡˘ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘…˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ù¬±˘1¬Û1± ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ Œ1í˘ ˆ¬±1±, Œ¸ª± fl¡1º Œ√˙¬ı±¸œfl¡ ¬ı≈À˘ÈŒ¬∏C˝◊√Ú1 ¶§õü Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡Àfl¡±À¬ı ¬ı‘øX fl¡ø1À˘ 14.2 ˙Ó¬±—˙ Œ1í˘ ˆ¬±1±º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ˝√√˚˛, ¬ı≈À˘È¬ Œ¬∏C˝◊√Ú fl¡±1 ¬ı±À¬ı∑ ¬ı≈À˘È¬ Œ¬∏C˝◊√ÚÓ¬ ά◊øͬ¬ı Œfl¡±ÀÚ∑ ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ˝√√±Î¬◊Â√1 Executive ÚÓ≈¬¬ı± ά◊2‰¬ ¬Û√¶ö ‰¬1fl¡±1œ ’±À˜±˘±, ˜Laœø¬ıÒ±˚˛fl¡, ŒÚÓ¬±, ¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ øfl¡c ¤˝◊√ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡1 ø¬ı˘±¸ w˜Ì1 ¸±ÒÚ ¸‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı Œ1í˘1 ˆ¬±1± 14.2 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX1 ˚≈øMê√ ’±ÀÂ√ÀÚ∑ ’±˜±1 Œ¬ı±ÀÒÀ1 ˜”˘… ˝}√±¸1 ¸fl¡±˝√√ ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÕ˘ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ˜Ò…ø¬ıM√√, øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ Ó¬Ô± √ø1^ ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¸=˚˛ ¬ı‘øX ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº øfl¡c Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¸≈fl¡œ˚˛±º ¸¬ı«¸±Ò±1ÌÕ˘ ¬Û≈“øÊ√ ˝√√ô¶±ôL1 fl¡1±1 ¸˘øÚ 1±Ê√Àfl¡±¯∏Õ˘ ÒÚ ‰¬¬Û±˝◊√ øÚ˚˛±1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘º Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¤Ù¬±À˘ ¸=˚˛1 ¬ı±À¬ı Ê√Ú-ÒÚ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ Œ√˙Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ ‡≈ø˘ ø√ÀÂ√, ’±ÚÙ¬±À˘ ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Œfl¡±„√√± fl¡ø1 1±Ê√Àfl¡±¯∏ ˙fl¡Ó¬ fl¡1±1 ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂ùü ά◊øͬÀÂ,√ Œ˜±√œ1 ¶§õü1 Ê√ÚÒÚ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ Œ‡±˘± ˘±‡ ˘±‡

‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˜”˘…1 ˘·Ó¬ ¸±˜?¸… ‚Ȭ±˝◊√ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±À˝√√“ÀÓ¬Ú ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ√˙1 ˜≈^±¶£¬œøÓ¬1 ˝√√±1 ’øÒfl¡ ˝}√±¸ ¬Û±À˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œ1 ˜”˘… ˝}√±¸ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Úº ¤ÀÚ ˝}√±¸1 Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í˘À˝√√“ÀÓ¬Ú ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡º øfl¡c ¸¬ı«¸±Ò±1Ìfl¡ Œ˚Ú ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡¬ı±À1 ˝◊√26≈√fl¡ Ú˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œº Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ¤˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡ø1¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ Œ√˙1 ˙±¸Ú1 ¬ı±‚Ê√1œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±1 ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˘ ˝√√í˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11º øfl¡c ë’À26√ ø√Úí1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ø√~œ1 ˜‰¬√Ú√ √‡˘ fl¡1± Œ˜±√œ1 ë’À26√ ø√Úí Ú±ø˝√√˘º Œ˜±√œ1 ¬ı±À¬ı Œ¸Ãˆ¬±·… ¤À˚˛ Œ˚ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’±À˜±˘1 ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘… 108 ά˘±11¬Û1± ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ Œ˜±√œ1 ø√ÚÓ¬ 27 √ά˘±1Õ˘ Ú±ø˜˘º Œ˜±√œ1 ø√ÚÓ¬ 65 ˙Ó¬±—˙ ˝}√±¸ ¬Û±À˘ ‡±1n∏ª± ŒÓ¬˘1 ˜”˘…º øfl¡c Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ˜”˘… ˝}√±¸ ¬Û±À˘ ¸±˜±Ú… 15 ˙Ó¬±—˙º ¬Û”¬ı«1 ‰¬1fl¡±11 ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ˝◊√gÚ1 ˜”˘… øÚÒ«±1Ì fl¡1±À˝√√“ÀÓ¬Ú ’±øÊ√1 ø√ÚÓŒ¬Û¬∏Cí˘1 ˜”˘… õ∂øÓ¬ ø˘È¬±1Ó¬ 30 Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˝√√íÀ˘À˝√√À“ Ó¬Úº øfl¡c Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ≈√&Ì ˝√√±1Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1À˘ ˝◊√gÚ1 ˜”˘…º Ó¬»¸ÀN› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ Œ˜±√œ1 ¸Àij±˝√√Úº ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤√√À˚˛ Œ˜±√œ Œ˜øÊ√fl¡Ø [”√1ˆ¬±¯∏ – 98641-39081]

˜±ÚªÓ¬± Ê√±ÀÚ± Ò˜«1 øˆ¬øM√√Ó¬ άÀ◊ ^fl¡ ˝√√˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ ά◊M√ ±˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ¤øȬ ‰¬1˜ ’æ≈Ó¬ õ∂¸—· Δ˝√À√Â√ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ ø¸X±ôLøȬº ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ≈√À˚˛±‡ÀÚ˝◊√ ¤fl¡˜Ó¬ Œ˚ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Óø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ˝◊√ ˚˛±Ó¬ øÚÊ√1 øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl”¡È¬-Œfl¡Ã˙˘ ’±1n∏ ¯∏άˇ˚La¸˜”˝√ fl¡ ¬Û«√± ø√ 1±ø‡¬ıÕ˘ ˜±ÚªÓ¬± fl¡Ô±øȬ1 ’±|˚˛ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±ÀÓ¬˝◊√ õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ ˜±ÚªÓ¬± øfl¡ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú, Œ¬ıÃX ’±ø√ Ò˜« øˆ¬øM√√Óøˆ¬ißÒ1ÀÌÀ1 ά◊À^fl¡ ˝√√˚˛ ¬ı± ˝√√í¬ı∑ ’Ô«±» ˜±ÚªÓ¬± øfl¡ Ò˜« ‰¬±˝◊√ √ ά◊À^fl¡ Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚˛∑ Œfl¡fÓ¬ ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ø˝√√μ≈ 1±©Ü™ fl¡1±1 ø√˙Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º Œ√‡±À√ø‡Õfl¡ ˚ø√ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ¬˝◊√ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤‡Ú ø˝√√μ≈ 1±©Ü™ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1, ŒÓ¬ÀôL ’±˜±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤Àfl¡± fl¡í¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í¬ıº øfl¡c Œ√‡±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¤‡Ú Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ 1±©Ü™ ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±Ó¬ ’˝√√1˝√√ Ò˜«fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¸±•x√±ø˚˛fl¡ √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚À¬ı±1 ‰¬±fl¡«±Â√ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¬ı1 ’¸˝√√Úœ˚˛ õ∂¸—· Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’øÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¬ı±—˘±À√˙, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ’˝√√± ˙1̱ԫœ1 ˜±Ê√1 ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœø‡øÚfl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ø¸X±ôL Δ˘ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ õ∂ùü ˝√√˚˛, ˜±ÚªÓ¬±1 ˆ¬±¬ıÚ± øfl¡ Ò˜« ‰¬±˝◊√ ά◊Ôø˘ ά◊ͬ± ø¬ı¯∏˚˛ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 Ê√±ÀÚ±∑ Œ¸˚˛± ˝√√±¸…fl¡1 ¸Ó¬…º øfl¡˚˛ÀÚ±, ˜±ÚªÓ¬±˝◊√ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ø˙fl¡±˝◊√ ’±ø˝√À√Â√º ŒÓ¬ÀÚ Œé¬SÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ˙1̱ԫœ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÓ¬fl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú1 ø¸X±ôL ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√fl¡ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡1 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ fl¡1± ¤øȬ øÚ˘«7¡¡¡ ¯∏άˇ˚La˜”˘fl¡ ø¸X±ôLÀ˝√√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ˜±ÚªÓ¬±Àfl¡± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ó¬±1 Ú±˜ÀÓ¬± Œ˘ÀÓ¬1±

‚1 ø¬ı‰¬±ø1 Ú·1-˜˝√√±Ú·1Õ˘ Œ¸“±Ó¬ Δ¬ıÀÂ√ øfl¡˚˛∑ ≈√‡œ˚˛±, ‡±øȬÀ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ Ú±Ú±Ú Â√˘±˝œ√√ fl¡Ô±À1 õ∂À˘±øˆ¬Ó¬-õ∂Ó¬±ø1Ó¬ fl¡ø1 Œ˙±¯∏ÌøÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1, ÒøÚfl¡ Œ|Ìœfl¡ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ÒÚœ fl¡1±1 fl≈¡’øˆ¬¸øgÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ‡øÓ¬-˜±øȸ˝√√ÀÊ√ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡1±1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ õ∂Ì˚˛Ì fl¡1±Ó¸±•xøÓ¬fl¡ ˙±¸fl¡¬ı·« ’Ó¬…ôL ά◊À√…±·œº ¸•xøÓø√~œ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Ú±Ú± fl¡±1ÀÌ ø˚˜±Ú õ∂”√ø¯∏Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√, ά◊iß˚˛Ú1 Ú±˜Ó¬, fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 Ú±˜Ó¬, Œ˜fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±, øάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√ø√G˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ Ó¬±ÀÓ¬±Õfl¡ ’øÒfl¡ Ò≈¸ø1Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’Ô‰¬ ·“±ªÓ¬ Ó¬Ô± Ú·1˜˝√ √ ± Ú·11 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈ À ˝√ √ ’ø˙øé¬Ó¬, ’Ò«ø˙øé¬Ó¬¸fl¡À˘ ëøάøÊ√ÀȬ˘ ˝◊√øG˚˛±í ¸•ÛÀfl«¡ Ê√±ÀÚ ¬ı± ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˚˛º ’±˜±1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ Ê√œªÚ ¬ÛXøÓ¬fl¡ ˝◊√˜±Ú Ó¬øάˇ» ·øÓ¬À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√ √ À Â√ Œ˚ ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ‡±øȬ Œ‡±ª± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚÀ˚˛ fl‘¡¯∏Àfl¡, ¬Û±Í¬˙±˘±1 ø˙é¬Àfl¡, fl¡˜ ά◊¬Û±Ê«√Ú1 ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡±Ê√ ø˜˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ¬ÛÔ ¬ı±øÂ√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±R± ·±gœ1 ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘1 ¤fl¡ ’Ú…Ó¬˜ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ˝√√í˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ø¬ı:±Ú-fiÀ√…±ø·fl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ø¬ıÀ1±Òœ ’±øÂ√˘, ˚“Ó¬11 √À1 ’±›fl¡˘œ˚˛± ¬ıd1À˝√√ ¬Û鬬۱Ӭœ ’±øÂ√˘º fl¡Ô±¯∏±1 ¸“‰¬±ÀÚ∑ ·±gœÀ˚˛ ëΔ¬ı:±øÚfl¡ ¸˜±Ê√¬ı±√í õ∂øӬᬱ fl¡1±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡c Œ√˙1 ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 ˜±Ú≈˝√fl¡ ¸Ê√±· fl¡ø1 1±©Ü™1 ¸•Û√1 ’—˙ ˚±ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±ÀÚ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1À˝√√ ¬Û鬬۱Ӭœ ’±øÂ√˘º Œfl¡ª˘ Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú ø¬ıÀ˙¯∏±øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ø˚ ¸fl¡À˘±À1 Δ¸ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ø¬ıfl¡±˙1 Ò√ıøÚ qøÚÀÂ√±, Œ¸˚˛± ˜˝√√±R± ·±gœÀ1˝◊√ ˜”˘˜La ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ ¬ı± ¬ı±ô¶ª 1+¬ÛÓ¬ Ó¬±1 ¤‡Ú ¸•Û”Ì« ›À˘±È¬± õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘ÓŒ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º ˜±S Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˜±Ú≈˝√1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ˚Ú Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ˜±Ú≈˝√fl¡

ά0 ˜ø̘± Œ‰¬ÃÒ≈1œ

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Ò˜« øˆ¬øM√√Ó¬ ’±Ú Œ√˙1¬Û1± ’˝√√± ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q õ∂√±Ú fl¡ø1 øÚÊ√1 Œ√˙1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1±1 Ó¬±Gª Œ√ø‡ ‰¬1˜ ˘ø7¡¡¡√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ú±·ø1fl¡1 ¸˜¸…± ¬ıÀϬˇ±ª±ÀȬ± øÚ–¸ÀμÀ˝√√ ¤øȬ ‡≈¬ı ˘·ÀÓ¬ ˙—øfl¡Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’˜±Úªœ˚˛ ø¸X±ôL Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, Œ¬ıÀ˘·1 Œ√˙ÓŒ˘ÀÓ¬1± ¶§±Ô«Ó¬ ˚ø√ 똱ڪӬ±í ¬ı± ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√Àfl¡˝◊√ ¸˜¸…± Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√1 ¸˜¸…± ¬ı≈øÊ√¬ıÕ˘ ˜±ÚªÓ¬±1 ¬·±Ó¤ÀÚ√À1 ’¬Ûõ∂À˚˛±·1 ά◊Ê√±Ú ά◊Àͬ, ŒÓ¬ÀôL ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı± ø√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±¸fl¡À˘ øÚÊ√1 Œ√˙1 ˜±Ú≈˝√1 ¸˜¸…± ’±1n∏ øfl¡˜±Ú øfl¡ ’¬Ûfl¡±˚«À1 ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬ıÀϬˇ±ª±1 ’˜±Úªœ˚˛ ø¸X±ôLfl¡ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl“¡¬Û±˝◊√, Ó¬±1 øfl¡ øͬfl¡Ú± ’±ÀÂ√∑ fl¡ø1¬ı Œfl¡ÀÚÕfl¡∑ ˚ø√ ’±Ú1 Œ√˙Ó¬ ¸˜¸…± Œ˝√√±ª±˝√√“Ó¬1 õ∂¸—·SêÀ˜ fl¡í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı Œ˚ ˚ø√› ¤˝◊√ ø˝√√μ≈ õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ √±˚˛¬ıXÓ¬±1 ˆ¬±¬ıÚ± ά◊À^fl¡ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±ÚªÓ¬±1 ˙1̱ԫœ¸˜”˝√fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√…ÀÓ¬± ‡±øÓ¬1Ó¬, ŒÓ¬ÀôL ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ Ôfl¡± øÚÊ√1 ͬ±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√í¬ı Ò1Ì1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√, Ó¬Ô±ø¬Û Œ¸˚˛± Ú±·ø1fl¡ø‡øÚ1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± ά◊À^fl¡ øfl¡˚˛ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ’˜”˘fl¡ fl¡Ô±À˝√√º ’Ô«±» ¤˝◊√ ˙1̱ԫœ¸˜”˝√1 ’±È¬±˝◊√Àfl¡ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬∑ ˜±ÚªÓ¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ Œ√À‡±Ú Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ø˜ø˘ ¤˝◊√‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√ ά◊ˆ¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô±À˝√√ ˆ¬±ø¬ı ‰¬±¬ı ˘±ø·øÂ√˘ ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ 1±ø‡ Ôí¬ıº ¤ÀÚÀ˚˛√ Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√1 ’ª¶ö± Œ˚ √ø1^ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ’±1n∏ ¤ÀÚ√À1 ’±√√Ú Œ√˙1 fl¡±ø˝√√˘ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬, Œ˚øÓ¬˚˛± ¤˝◊√√À1 Ú±·ø1fl¡Q ø√ ˙1̱ԫœÀ¬ı±1fl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√ ˆ¬1±˝◊√ ø√À˘ Œ√À‡±Ú øÚÊ√1 ’±|˚˛ ø√˚˛±À¬ı±À1À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ’¸˜‡Ú1 Ú±·ø1fl¡ø‡øÚ1 ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ı±1n∏ ’ª¶ö± ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ √ø√˙øÈfl¡±À1± øÚÊ√1 ¸˜¸…±Ê√Ê«√1, √ø1^ ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 õ∂øÓˆ¬±ø¬ı¬ı› ˆ¬˚˛ ˘·± õ∂¸—· Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˝√√μ≈ ˜±ÚªÓ¬±1 ˆ¬±¬ıÚ± øfl¡˚˛ ά◊À^fl¡ Ú˝√√í˘∑ ˝√√±¸…fl¡1Ø ø˝√√μ≈ ¬ı≈ø˘, fl¡—À¢∂À› √˝√˚˛ÀÓ¬± ˜≈Â√˘˜±Ú ¬ı≈ø˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ˙1̱ԫœfl¡ ¤ÀÚ√À1 Ú±·ø1fl¡Q ø√ 1±ø‡ ŒÔ±ª±1 ˝√√ͬfl¡±1œ ¤˝◊√√À1 ˙1̱ԫœ øfl¡Â≈√˜±Úfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ø¸X±ôL˝◊√ ’±˜±1 ’¸˜Ó¬ øfl¡c ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ õ∂ùü ˝√√˚˛ Œ˚ ˜±ÚªÓ¬±1 ·±Ó¬ Ò√ø1 ¸—‚¯∏«1 ¬ıœÊ√ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1¬ıº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¤ÀÚÒ1Ì1 fl¡Ô±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 ø¬ıøˆ¬iß √˘, ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘-‰¬1fl¡±11 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ Ò±1̱1 Ú¢ü 1+¬Û fl¡ø1 øÚÀÊ√ õ∂±Ò±Ú… ø√˚˛± Ò˜«1 ˜±Ú≈˝√ ¬ı≈ø˘ ’±Ú Œ√˙1 ¶Û©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√‡±À√ø‡Õfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±¬ı±√fl¡ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√˚˛±1 ’“±‰¬øÚ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 Ô±Àfl¡, õ∂|˚˛ ø√˚˛±1 õ∂˜±Ì ø√¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ Ò˜«1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ŒÓ¬ÀôL ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¤˝◊√‡Ú ’¸˜Ó¬ ¬ı±1n∏ øÚÊ√1 ø˝√√μ≈fl¡ ’±|˚˛-õ∂|˚˛ ø√ ˙1̱ԫœfl¡ Ò˜« øˆ¬øM√√Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ú±·ø1fl¡ø‡øÚ1 ’ª¶ö± Œfl¡ÀÚ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ø√˙øȘ”‡±« ø˜À˚˛ ’¸˜-ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıUÒ1Ì1 ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 ά◊æ√ª ¤›“À˘±Àfl¡ ˆ¬±ø¬ıÀÂÀÚ∑ ¤›“À˘±Àfl¡ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Œ˘ÀÓ¬1± fl¡1±ÀȬ± Ò≈1n∏¬Ûº Ó¬±1¬ı±À¬ı 1±˝◊√Ê√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«Ó¬ ¤˝◊√ø√˙øȬӬ ‰¬‰¬«± Úfl¡À1, øfl¡c ’¸˜1 ˜±ÚªÓ¬±1 Ú±˜ Δfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤ÀÚ√À1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√¸˝√√ ’±· ¬ı±øϬˇ ø¸X±ôL Δ˘ ø˝μ≈ ˙1̱ԫœfl¡ Ú±·ø1fl¡Q ø√ ˆ¬±1Ó¬1 ’±Ú ’±ø˝√√¬ı1 Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±À√˝◊√ ˚ÀÔ©Ü Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÓͬ±˝◊√Ó¬ ¬ı±– ¬ı±– ¬Û±À˘› ’¸˜Ó¬ øfl¡c ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏fl« ¡ ’±Àμ±˘Ú1À˝√√ ¸˜˚˛ ¤øÓ¬˚˛±º Œ√‡±À√ø‡Õfl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√˚˛±1 ’¬Ûfl¡±˚« fl¡1±ÀȬ± ¶Û©Ü ˝√√í˘∑ 똱ڪӬ±í1 √À1 ˜˝√√±Ú fl¡Ô±fl¡ øÚÊ√1 Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ øfl¡˚˛ÀÚ± ˜±ÚªÓ¬±˝◊√ Ê√±ÀÚ± Ò˜« ø‰¬øÚ ¬Û±˚˛∑ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 Œ˘ÀÓ¬1± ¶§±Ô«Ó¬ ’¬Û¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’¸˜[”√1ˆ¬±¯∏ – 98592-02771]

¸¬ı«Ú±˙ fl¡1±1 Œfl¡Ã˙˘, ÚœøÓ¬-øÚÒ«±1ÀÌÀ1 ˙±¸Ú˚La ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ,√ ·“±ªÀ1 ˝√√›fl¡ ¬ı± Ú·1-˜˝√ √ ± Ú·11 Œfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ˜±Ú≈ ˝ √ 1 ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Ú±˜œ-√±˜œ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ø˙鬱 ˘í¬ı ¬Û1±Õfl¡ ’Ô«ª±Ú∑ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȸ±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ¬ı±1fl¡ ø˙鬱 ø√˚˛±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬Ô± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ 1¸±Ó¬˘Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ 똱ڪ ¸•Û√ ·Ï¬ˇ±í1 Ú±˜Ó¤˝◊√ Ù≈¬˘fl≈¡˜˘œ˚˛± ø˙qÀ¬ı±1fl¡ ’g¸—¶®±À1À1 ø˙øé¬Ó¬ [’ø˙øé¬Ó¬] fl¡ø1 ’¢∂·øÓ¬1 ¸˘øÚ ’ÀÒ±–·øÓ¬1 ’gfl¡±1 ¬ÛÔ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˚ø√ ˙±¸fl¡¬ı·«1 ¬Ûø1©®±1 ˜Ú Ô±Àfl¡, ’±˜±1 Ê√œªÚ Ò±1Ì1 ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡Ó¬±› ’±À¬Û±Ú±-’±¬Û≈øÚ ¬Ûø1©®±1 ˝√√í¬ıº ˜˝√√±R± ·±gœ1 ÚœøÓ¬À˚˛˝◊√ ’±øÂ√˘ Ù¬˘±Ù¬À˘ Œ˙¯∏ fl¡Ô± Ú˝√√˚˛, ¸Ê√ ά◊¬Û±À˚˛À1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±ÀȬ±ÀªÀ˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±º ˆ¬±1Ó¬1 ά◊iß˚˛Ú, ø¬ıfl¡±˙ ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø˚ ¬ÛXøÓ¬ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¬ÛXøÓ¬ Œ√˙1 Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ ¸±Ò±1Ì, ≈√‡œ˚˛±, ‡±øȬÀ‡±ª±, ˝√√±À˘±ª±-Ê√±˘≈ª±, Ô˘≈ª± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚfl¡ Œ˙±¯∏̌Ӭ±¯∏Ì fl¡1±1 ¬ÛXøÓ¬1 ¬ı±À√ ’±√√Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛º ¬Û√±Ô« ø¬ı:±Ú1 ˜ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ıdÀ1 Œ˙¯∏ Ú±˝◊√º é¬˚˛ Œ˚±ª± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Û√±Ô« ’±Ú 1+¬ÛÓ¬ ’±Ú ¶ö±ÚÓ¬ ’ªø¶öøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ·±gœfl¡ ˝◊√˜±Úø√ÀÚ ë’±~±-÷ù´1 ¤Àfl¡ Ú±˜í1 ¬ı±Ìœ ø¬ıÀ˘±ª± ˜˝√√±R± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚøÂ√À˘±º é¬øÌfl¡ õ∂‰¬G 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò≈˜˝≈ √±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú Ú11+¬Ûœ ˆ¬·ª±Úfl¡ Δ√Ó¬…-√±Úª1 ˙±1œÓ¬ øÔ˚˛ fl¡À1±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˜±øÈ«¬Ú ˘≈Ô±1 øfl¡— ¬ı± ŒÚ˘Â√Ú Œ˜ÀG˘±, ’±Úøfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±À˚˛± ˜˝√√±R± ·±gœ1 ë’ø˝√√—¸± ’±Àμ±˘Úí1 ÚœøÓ¬Àfl¡˝◊√ ø¬ıù´1 ˜±Úª Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 ¤fl¡˜±S ¬ÛLö± ¬ı≈ø˘ Δ˘ÀÂ√º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˚œq ’±1n∏ ¬ı≈X1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœfl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬·ª±Ú1 ˙±1œÓ¬ ’ª¶ö±Ú fl¡1±¬ıº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-27289]

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

‰¬•Û±ªÓ¬œ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ô˘œÕ˘ Δ·øÂ√À˘± Ú·“±› ‰¬˝√√11¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó’ªø¶öÓ¬ ‰¬•Û±ªÓ¬œ Ú±˜1 ¤Àά±‡1 ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ͬ±˝◊√º Ú·“±ª1¬Û1± ¤‚∞I◊± ¸˜˚˛ ˘±À· ˚±¬ıÕ˘º ’±ø˜ Œ˚±ª± Ú±øÂ√À˘± ’±·ÀÓ¬, ¬ıUÀÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ˜≈‡Ó¬ qøÚ ’±øÂ√À˘± ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡11 ø¬ı¯∏À˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ øͬ1±— fl¡ø1À˘± 17 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ˚±¬ıÕ˘º ’±ø˜ ‚1ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± 1±øg√√ Δ˘ Δ·øÂ√À˘±º 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø˜ ‚11¬Û1± ›˘±À˘±, ¤‚∞I◊±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ ¬Û±À˘±Õ·º ˚±›“ÀÓ¬ ¬Û≈1øÌ&√±˜ Δ˝√√ ·íÀ˘± ’±1n∏ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘± ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 Δ˝√√º Ó¬±Ó’±ø˜ ¬ıU ͬ±˝◊√1 ˜±Ú≈˝√ ˘· ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º ø˙ª¸±·1, Ú±øÊ√1±, Œ·±˘±‚±È¬, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, &ª±˝√√±È¬œ, ˜ø1·“±› ’±ø√ ͬ±˝◊√1 ˜±Ú≈À˝√√À1 ˆ¬ø1 ’±øÂ√˘ ¬ıÚÀˆ¬±ÊÔ˘œº Œ√›¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬ıUÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ¬ıÚÀˆ¬±Ê√ ‡±¬ıÕ˘º õ∂ÔÀ˜ ’±ø˜ Œ¸±˜±˝◊√ ˚±›“ÀÓ¬ 150 Ȭfl¡± Δ˘øÂ√˘ ·±Î¬ˇœ1 ¬ı±¬ı√º ¬ı±Â√À¬ı±11¬Û1± Δ˘øÂ√˘ 200 Ȭfl¡±º ˝◊√˜±Ú Ȭfl¡± øfl¡˚˛ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤Àfl¡± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘±º ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡Ì fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˚ø√ Δ˘ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡11 ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡Ì ‰¬fl≈¡Ó¬ Ú¬Ûø1˘º ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 ‡±˝◊√ Δ·ÀÂ√ ’±1n∏ Œ‡±ª± ¬Û±Ó¬À¬ı±1 Ú√œ‡Ú1

Ó¬˘Õ˘ Œ¬Û˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˜±Ê√1 ͬ±˝◊√Àά±‡1 ’˘¬Û ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 ΔÔÀÂ√º Œ√ø‡ ¬ıUÓ¬ Œ¬ı˚˛± ˘±ø·˘º Œ‡±ª± ¬Û±Ó¬À¬ı±1 ˚ø√ ;˘±˝◊√ ø√À˘À˝√√À“ Ó¬Ú ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ͬ±˝◊√Àά±‡1 ¬Ûø1©®±1 Δ˝√√ Ô±øfl¡˘À˝√À√“ Ó¬Úº Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬±Ó¬ ≈√Ȭ± õ∂¶±⁄ ª±·±1 Œ√ø‡À˘±, õ∂¶±⁄ ª±·±1 ≈√Ȭ±1 ¤È¬±Õ˘› ˚±¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘±, fl¡±1Ì ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Œ˘ÀÓ¬1±º ¬ıÚÀˆ¬±Ê√Ô˘œ‡Ú ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¸≈μ1 Œ˚ ˆ¬±¯∏±À1 ¬ı≈Ê√±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Àά±‡1 Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ͬ±˝◊√ ’±1n∏ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛± ͬ±˝◊√º ¤ÀÚ ¤Àά±‡1 ͬ±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ Œ˘ÀÓ¬1± fl¡ø1 ΔÔÀÂ√ ¤Àfl¡± ¬ı≈øÊ√ Ú±¬Û±À˘±º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬1 ¸À¬Û±Ú Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ŒÚÀ√À‡ ŒÚøfl¡∑ ¤Àά±‡1 1±Ê√Uª± ͬ±˝◊√ ¤ÀÚ√À1 Œ˘ÀÓ¬1± fl¡ø1 ŒÔ±ª±ÀȬ± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚º˛ Ó¬±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ ¤Î¬±˘ Á¡±Î¬ˇ≈ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ ›¬ÛÀ1 ›¬ÛÀ1 ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√ø‡øÂ√À˘±º Á¡±Î¬ˇ≈ ά±˘Ó¬ fl¡±Í¬œ ¬ı≈ø˘¬ıÕ˘ Ú±À˚˛˝√◊º ˝◊√˜±Ú Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤Î¬±˘ Á¡±Î¬ˇ≈ øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÚøfl¡ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡∑ Ȭfl¡± øfl¡˝√√1 fl¡±1ÀÌ Î¬◊ͬ±˝◊√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘∑ ’±ø˜ ’±˜±1 ·±Î¬ˇœ‡Ú Ú√œ1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ ·íÀ˘±, Ú√œÓ¬ ¬ı±ø˘ Ú±˝◊√,

Œfl¡ª˘ ø˙˘º ·±Î¬ˇœ‡Ú ’˘À¬Û± Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ’±ø˜ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó’˘¬Û ¸˜˚˛ Ô±øfl¡ Ó¬±ÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¤fl¡±¬Û ¤fl¡±¬Û ‡±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ú√œ1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ›¬Û1Õ˘ ’±ø˝√√À˘±º ·±Î¬ˇœÀÓ¬ ¬ıø˝√√ ˜±—¸, ¬Û1ͬ± ’±ø√ ‡±À˘±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·íÀ˘± ¬Û±Úœ1 Á¡Ì«±1 ά◊»¸ ‰¬±¬ıÕ˘º ’øÓfl¡©Üfl¡1 ¤˝◊√ ˚±S±º ’ø˜ ά±„√√1 ά±„√√1 ø˙˘1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ıU fl¡©ÜÀ1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1 Δ· ’±øÂ√À˘±º ¬ıU¬ı±1 ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1øÂ√À˘±º ˆ¬ø11 Ú‡ ¬Û˚«ôL ˆ¬±ø„√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ’±¢∂À˝√√À1 Δ· ’±øÂ√À˘±º ’˘¬Û”√1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ≈√Ê√Ú ˜±Ú≈À˝√√ fl¡íÀ˘ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ Ú±˚±¬ı ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡, ‚”ø1 ’±À˝√√±“ ÀÓ¬ ¬ı±È¬ÀÓ¬ ’±g±1 ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ fl¡Ô± qøÚ ’±ø˜ ’±1n∏ ’±· Ú±¬ı±øϬˇÀ˘±º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸fl¡À˘± ˜±Ú≈˝√ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜› ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√À˘±º ¬ıUÓŒ¬ı˚˛± ˘±ø·˘ ˜ÚÀȬ±, fl¡±1Ì ’±ø˜ ’±Ò±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ ”√1 ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1øÂ√À˘±º ˜±Ú≈˝√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 fl¡Ô± qøÚ Î¬◊ˆ¬øÓ¬À˘±, ˆ¬±ø¬ıÀ˘± ˚ø√ øfl¡¬ı± ø¬ı¬Û√ ˝√√˚,˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ˜Ú1 ’±˙± ˜ÚÀÓ¬ Ô±øfl¡˘º ‚”ø1 ’˝√√± ˜±Ú≈˝√1 ˜≈À‡À1 qøÚøÂ√À˘±ñ ¬ı1 Ò≈Úœ˚˛± ‘√˙…º ¤Àfl¡¬ı±À1 ¬Û±˝√√±11 ›¬Û11¬Û1± ¬Û±Úœ ¬Ûø1 Ôfl¡±1 ‘√˙…º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Àfl¡Ã ¤¬ı±1 ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Õ˘ ˚±˜º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’±g±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y Δ˝√√øÂ√˘º ’±ø˜ ·±Î¬ˇœÕ˘ ’±ø˝√√ ¬Û±Úœ ‡±À˘± ’±1n∏ ά◊ˆ¬Ó¬øÚ ˚±S± ’±1y fl¡ø1À˘±º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡1 ¸“‰¬±Õfl¡ ‰¬±¬ı˘·œ˚˛±º ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Àά±‡1 Œ˘‡Ó¬ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ͬ±˝◊√º ø˚¸fl¡˘ ’˝√√± Ú±˝◊,√ ¤¬ı±1 ’±˝√√fl¡º ¤˝◊√ ͬ±˝◊√Àά±‡11 ˜ÀÚ±1˜ ‘√˙… ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ˚±›fl¡º 1±ø¬ı˚˛± ‡±Ú˜ ˝√√˚¬˛ ı1·“±›, Ú·“±› [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-87405]

30 Ê√±Ú≈ª±1œ, ¬¬˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Úª˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘À餽◊√ ¬ıÂ√À1˝◊√ ’¸˜ ¸±ø˝√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ≈√ª±1ά√ø˘Ó¬ ˆ¬ø1 ø√À˘º ¤˙ ÚÕ¬ı3 ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¬ıø˘ ˜±1 øÚ˚˛±˝◊√ ¸±Ó¬ ¸±·1 ŒÓ¬1 Ú√œ1 ø¸¬Û±11 ë¬ı·± ¬ı„√√±˘í ’Ô«±» ø¬ıËøȬÂ√1 ˙±¸Ú1 ’±1yøÌ ˝√√í˘º ˜±S Â√¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬, 1836 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˜-fl¡±Ê√, ’øÙ¬‰¬’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ¬ÛϬˇ±˙±ø˘Ó¬ ¬ı±—√˘± ˆ¬±¯∏± õ∂øӬᬱ fl¡1± ˝√√í˘º ‡Ëœ©Ü Ò˜« õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ’˝√√± Œ¬ıøõI◊©Ü ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 Œ˝√√1n∏›ª± ˜˚«±√± ¬Û≈Ú1n∏X±1 ˝√√í˘ 1872 ‰¬ÚÓ¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ’±Ò≈øÚfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÓŒ˘‡±-¬ÛϬˇ±, ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± fl¡1± ø˙øé¬Ó’¸˜œ˚˛± ŒÎ¬fl¡±-·±ˆ¬1n∏À1± õ∂Àª˙ ‚øȬ˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…-¸—·œÓ¬-fl¡˘±ø¬ı:±Ú ¸±ÒÚ±1 Ê√·Ó¬‡ÚÕ˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸fl¡¸fl¡À˘ Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’¸˜1 ¸œ˜± ¬Û≈Ú1 øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’¸˜ ’±1n∏ ¬Û”¬ı«¬ı—·fl¡ ¤Àfl¡˘· fl¡ø1À˘, Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±Àfl¡Ã Œ¬ıÀ˘· fl¡ø1À˘º ˜±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ Ê√Ú˙”Ú… fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ’Ú±¬ı±√œ ¸±1n∏ª± ˜±øȬӌ‡øÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ fi¬ÛøÚÀªø˙fl¡ ¬ıøÌfl¡ Œ·±á¬œÀ˚˛ ¬Û”¬ı«¬ı—·1, ‚±˝◊√ Õfl¡ ˝◊√ Â√˘±˜Ò˜«œ, ¬ıUÀÓ¬± Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ ˜≈˘≈fl¡Ó¬ ’±øÚ Ô±ø¬ÛÀ˘º ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±À¬ı±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘› ŒÂ√±È¬Ú±·¬Û≈1 ’=˘1¬Û1± õ∂Ò±ÚÕfl¡ ‰¬±›Ó¬±˘ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±fl¡ø‡øÚfl¡ ’±øÚ Î¬◊Ê√øÚ1 ¬ı±ø·‰¬√±À¬ı±1Ó¬ fl¡±˜Ó¬ ˘À·±ª± ˝√√í˘º ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ≈√1ª¶ö± ’±1n∏ Œ‡øÓ¬1 ˜±øȬ1 ’ˆ¬±ª1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬Àª˙œ ŒÚ¬Û±˘ Œ√˙1¬Û1±› øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡ ’±ø˝√√ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬ı¸øÓ¬Û±øÓ¬À˘ø˝√√º ¬Û”¬ı«¬ı—·1 øÂ√À˘È¬ øÊ√˘±fl¡ ’¸˜1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±—√˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ø¬ıËøȬÂ√ ’¸˜Ó¬ ¬ıUø‡øÚ ¬ı±øϬˇ˘º Ó¬Ô±ø¬Û Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡± ’±1n∏ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1

ë ˙Ó¬¬ı¯∏«1 ≈√ª±1ά√ø˘1 ø‰¬ôL±

¬Û±˝√√±1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± Ê√Ú·ÀÌ ’±=ø˘Àfl¡˝◊√ ] Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ ¬Ûø˘øȬ'1 Ù¬˘Ó’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Àfl¡ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’Õ¬ıÒ õ∂¬ıÊ√Ú ¬ıg fl¡1± ’±1n∏ ’Õ¬ıÒ ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ˝◊√ ˜±ÚÀ¬ı±1 õ∂¬ıËøÊ√ÓÚ±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ¸ÀN› ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±ø˝√√ ¬Û1± ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 õ∂Ò±Ú ˆ¬±¯∏± ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ıøÓ«¬ Ô±øfl¡˘º 1947 ‰¬Ú1 ø¬ıÀ√˙œ Ú±·ø1fl¡1 ø√˘œ¬Û ¬ı1± ¬Û”’Ú≈¬ı«±õ=˘Õ˘ 15 ’±·©ÜÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ∂Àª˙ ¬ıg fl¡1±ÀȬ± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸À˚˛ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ¸yª Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± 65% ›‰¬1±-ά◊‰¬ø1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ 1951 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ øÚÒ«±1Ì fl¡1± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Δ˝√√øÂ√˘º [¤˝◊√ ¬Ûø1¸—‡…±Ó¬ ¬ıÀάˇ±, fl¡±ø¬ı«, ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—À˚±·œ ·±À1±, ‡±ø‰¬, Ê√˚˛ôLœ˚˛± ’±ø√ ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚÀfl¡± ’ôLˆ¬«≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ø¢√º] ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡ø1 ø˝√√μœ ’ø¬ıˆ¬±øÊ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı±—˘± ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¶ö±Ú Δ˘ÀÂ√º ˆ¬±¯∏± Œfl¡±ª± ˜±Ú≈˝√ 1 ¸—‡…± ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ ’±øÊ√1¬Û1± 20%º 2001 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¤˝◊√ õ∂±˚˛ ¬Ûø1¸—‡…± SêÀ˜ 48.80% ’±1n∏ 27.54% ¤fl¡‰¬ø~˙ ˝√√˚˛º [¤˝◊√ ø¬Û˚˛˘Ó¬ ¬ıÀάˇ± 4.8%, fl¡±ø¬ı« ¬ıÂ√1 1.5%, ø˜ø‰¬— 1.9%¸fl¡˘fl¡ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º] 2011 ‰¬Ú1 Œ‰¬=±Â√Ó¬ ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± øfl¡˜±Ú Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¤øÓ¬˚˛±› õ∂fl¡±˙ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊»¸1¬Û1± ’±˝√√1Ì fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ 45%1 ’±À˙-¬Û±À˙ ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ı±—√˘±ˆ¬±¯∏œ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± 30% ¬ı± Ó¬±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√Õ˘ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘› øÚˆ¬«À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜ ‰≈¬øMê√1 øS˙ ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL ¬ıU ͬ±˝◊√ Óά◊ij≈Mê√ Δ˝√√ Ôfl¡±, ¸œ˜±ôL1 ¸≈1鬱1 √±ø˚˛QÓÔfl¡±¸fl¡˘1 ≈√Ú«œøÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸œ˜±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ ˜”˘1 ˜±Ú≈˝√ ø‡øÚ1 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ é¬˚˛fl¡±1œ fl¡Ô± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 [Œ¸˚˛± ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı±

Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì, ¯∏á’Ú≈¸”‰¬œ ’±1n∏ ’¸˜ fl¡±˜1+¬Û, õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏¬Û≈1 ¬ı± ’¸˜, ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Ú±˜ Œ¬Û±ª± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ¤˝◊√ ˆ¬”‡G ’øÓ¬Õfl¡ Δ¬ıø‰¬S…˜˚˛º ˝◊√ ˚˛±Ó¬ õ∂±· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘À1¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬Ê√ÚÀ·±á¬œ, ¸•x√±˚˛1 ’ªø¶öøÓ¬, ’ª√±Ú ’±1n∏ õ∂ˆ¬±ª ø¬ı1±Ê√˜±Úº ˝◊√ ˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ø©Ü™fl¡, øÚÀ¢∂±, øfl¡1±È¬, ¬ıÀάˇ±, ^±ø¬ıάˇ, ’±˚«, ’¸≈1 ’±ø√ Ê√±øÓ¬, Ú1fl¡ ¬ı—˙, Œ•°Â√ ¬ı—˙, ¬Û±˘ ¬ı—˙, Œ√ª ¬ı—˙, ˆ¬”¤û± ¬ı—˙, øÊ√Ó¬±ø1 ¬ı—˙, Œfl¡±‰¬ ¬ı—˙, ˜1±Ì Ê√±øÓ¬, ¬ı1±˝√√œ ¬ı—˙, fl¡ø˘Ó¬± Ê√±øÓ¬, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬, fl¡Â√±1œ Ê√±øÓ¬, øȬÀmÀ1± Ê√±øÓ¬, ˜ø̬Û≈1œ Ê√±øÓ¬, Ê√˚˛ôLœ˚˛± ’±1n∏ ‡±‰¬œ Ê√±øÓ¬, ø˜øfl¡1 Ê√±øÓ¬, ˘±˘≈ Ê√±øÓ¬, ¬Û±È¬1 Ê√±øÓ¬, ’±À˝√√±˜ ʱøÓ¬ ’±ø√À˚˛˝◊√ õ∂Ò±Úº ¤˝◊√ ˆ¬”‡GÓ¬ 1±Ê√fl¡œ˚˛ ˙±¸Ú ¬ı…ª¶ö± ¬ı± ¸±•⁄±Ê√… ¶ö±¬ÛÚ Δ˝√√øÂ√˘ ‡Ëœ–¬Û”¬ı« 2200 ¬ıÂ√1 ’±·1 Ú1fl¡ 1±Ê√…1¬Û1±˝◊√ º 23Ê√Ú Ú1fl¡ 1Ê√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˆ¬·√M√ , ¬ıËÊ√√M√ , Œ¸±˜√M√ 1 1±Ê√˙±¸Ú ‡Ëœ–Û”– 1389Õ˘Àfl¡ ’±øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˜«Ú, Œ•°Â√, ¬Û±˘, ¬ı1±˝√√œ ¬Û±˘, Œ√ª, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, fl¡±˚˛¶ö, fl¡ø˘Ó¬±, ¬ı1±˝√√œ, Œfl¡±‰¬, fl¡Â√±1œ, Œ˜±˝√√•ú√, Ê√˚˛ôLœ˚˛±, ø‰¬À˘È¬ ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ ¸±•⁄±Ê√…1 ’ªø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘º ¤˝◊√ ø‡øÚ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ ά◊À¬Û鬱 fl¡ø1 ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ¶§±Ô«1 Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¤˝◊√ ¸fl¡˘1 ¸øÓ¬¸ôLøÓ¬À˚˛˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1› ’±Ú øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±Àfl¡± Œ˚ ’¸˜Ó’±øÂ√˘, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ı, ˚±fl¡ ά◊Mê√ Ó¬Ô…˝◊√ ¸±˜ø1 ˘í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¯∏á’Ú≈¸”‰¬œ1 fl¡Ô± ’±À˝√√, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜”˘Ó¬– ’¸˜1 ˜”˘ Œˆ¬øȬÀȬ±1 ¬ı±˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¤›“À˘±fl¡1 Ú±˜ ’±·Õ˘ ’±À˝√√º ø¬ıËøȬÂ√ ˙±¸Ú1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± Œ√ø1Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ’¸˜ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1˘, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬”ø˜, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 SêÀ˜ Œ˝√√1n∏ª±¬ıÕ˘ Òø1øÂ√˘º ’À˙¯∏ ¸—¢∂±˜ ’±1n∏ Ó¬…±·1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ¶§±ÒœÚ ˝√√í˘, øfl¡c ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 Œ˝√√1n›∏ª± ’øÒfl¡±1 ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡Õ˘Àfl¡ ‚”1±˝◊√ Ú±¬Û±À˘º ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ıU ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ÛÔ ø¬ı‰¬±ø1À˚˛˝◊√ ¤‰¬±À˜ ’±øÊ√› ¶§±ÒœÚ ’¸˜1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¶§±ÒœÚ ˆ¬±1Ó¬1 ¸—ø¬ıÒ±ÀÚ Î¬◊M√ 1-¬Û”¬ı1 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ Œ√ø1Õfl¡ ˝√√íÀ˘› ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ õ∂dÓfl¡ø1À˘ ’±1n∏ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡ ˝◊√ ˚˛±1 ’ÒœÚÕ˘ ’±øÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’øÒfl¡±1 ’é≈¬J

1±ø‡¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Œ√‡± ·í˘º õ∂Ô˜ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘À˝√√ ’ª¶ö±Ó¬ ¸—ø¬ıÒ±Ú1 ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ øfl¡c ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Ê√øȬ˘Ó¬±1 Ù¬±À˘ ˜”˘Ó¬– ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 ‰¬±ø1‡Ú ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ’=˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø1 fl¡ø˘Ó¬±Àfl¡ Òø1 ’±Ú Œfl¡√√¬ı±È¬±› õ∂À˚±Ê√… ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ Àfl¡˝◊√ ‡Ú ˝√√í˘ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœ ’¸˜, Œ˜‚±˘˚˛, øS¬Û≈1± ’±1n∏ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±11 ¸—¢∂±˜ ø˜ÀÊ√±1±˜º ¤˝◊√ ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’±Ò±1Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª Ê√ÚÊ√±øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·ÓøÊ√˘± Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ø¬ıÊ≈√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¸˜±ÀÚ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ¸˚˛± ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√± ≈√¬ı«˘Ó¬± ŒÚ ¬ı±fl¡œ ¬Ûø1¯∏√¸˜”˝√ Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬œ1±Ê√ ¬ı…ª¶ö± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ı˘ª» Ú˝√√˚˛º øfl¡c ¸˜¸…±ÀȬ± ˝√√í˘ ¤˝◊√ ‰¬Sê±ôL˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ά◊À¬Ûøé¬Ó¬, Œ¸˚˛± ¬ı…ª¶ö±1 ’±›Ó¬±Õ˘ ’¸˜1 ¬ıU ¬Ûø1©®±1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º øfl¡c ’ø‰¬À1˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ’±øÊ√¬Û˚«ôL Ú±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± Œ˚ ¤Àfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ± õ∂Ô˜ ’±ø˝√√¬ı, Œ¸˚˛± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬º ˝◊√ ˚˛±1 ’ª¶ö±Ó¬ ’øÓ¬ ≈√¬ı«˘ ¬ı…ª¶ö±1 ˜±ÀÊ√À1√ ά◊¬Ûø1 ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Ê√ÚÊ√±Ó¬œ1 ˜˚«±√± ’±· ¬ı±øϬˇ˘ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ¬Û±ª± øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ’±1n∏ ¬∏C±˝◊√ À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ ˝◊√ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¬ı±fl¡œ Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ¯∏άˇ˚La1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ¬Ûø1˘º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± ’¸˜1 ’±ø˝√√ÀÂ√ , ø˚ÀȬ± ’øÓ¬ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛º ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ø‡˘?œ˚˛± ˝◊√ › Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ø¬ı˘•§ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ˜˚«±√± Ó¬Ô± ¶§œfl‘¡øÓ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬ÀÓ¬

¸—ø¬ıÒ±ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÓŒfl¡√√¬ı±È¬±› Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√±, ¯∏á’Ú≈¸”‰¬œ Ó¬Ô± ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√ ø¬ı‰¬√±ø1 ˙±1œ ¬Û±øÓ¬¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıX˜”˘ Ò1̱ ¤È¬± ’¸˜Ó¬ ø¬ı˚˛ø¬Û ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂ô¶±øªÓ¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ˝√√íÀ˘ ’¸˜ÓÊ√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó’¸À˜ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√… ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ¸Ó¬…Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ø¬ıÀ√˙œ1 ’Ú≈õ∂Àª˙ Ó¬Ô± ’±¢∂±¸Ú1¬Û1± ø‡˘?œ˚˛±1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¬ÛÔº ’¸˜ Ú±˜1 ˆ¬”‡G1 ’øô¶Q 1鬱1 ¸—¢∂±˜1 ˝◊√ ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬Û√À鬬ۺ øfl¡c ά◊Mê√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı¬¤fl¡¬Û鬜˚˛ Ò±1̱º fl¡±1Ì ’¸˜Ó¬ Œfl¡ª˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ú±˝◊√ , ¬ı1= ¤fl¡ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’¸˜ ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂±· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ’¸˜ ˆ¬”ø˜1 ¬Û≈1øÌ ¬ı±ø¸μ±º ’¸À˜ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…1 øÚ˚˛˜1 ’±›Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ1 √‡˘ ’±1n∏ ’±¢∂±¸Ú øÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û±ø1¬ı, øfl¡c ¤fl¡ ¬ı‘˝√ »¸—‡…fl¡¡ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ø‡˘?œ˚˛± Œ˘±fl¡1 ¤˝◊√ ˆ¬”‡GÓ¬ ’ª¶ö± øfl¡ ˝√√í¬ı∑ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ‡Ëœ–¬Û”– 2200 ¬ıÂ√1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ¤˝◊√ ’=˘Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1±1 Ó¬Ô… ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘± ’¸˜Ó¬ ’Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Δ˝√√ Δ1 ˚±¬ıº Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œ˘±fl¡1 √À1 ˆ¬”ø˜, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 Ú±¬Û±¬ıº ¸˜˚˛ ’±1n∏ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤ø√Ú Œˆ¬±È¬±øÒfl¡±1 ¬Û˚«ôL fl¡±øϬˇ øÚ¬ı ¬Û±À1º ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û ˚ø√ õ∂ô¶±øªÓÂ√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ˜˚«±√± ¬Û±˚˛ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓø¬ı‰¬±ø1 fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡À˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¶§œfl‘¡øÓ¬ Ú±¬Û±˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1Àª˙ÀÓ¬ ˚ø√ ’¸À˜ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ 1±Ê√…1 ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¬ıËp¡¬Û≈S ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±1 ¸˜ˆ¬”ø˜ ’=˘1 õ∂±‰¬œÚ ¬ı±ø¸μ± fl¡ø˘Ó¬±¸fl¡˘ ά◊Mê√ ¸fl¡À˘± ¸±-¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ˚±¬ıº ¤˚˛± ˜±S ¤È¬± ά◊√±˝√√1ÌÀ˝√√, ¤ÀÚfl≈¡ª± ¬ıUÀÓ¬± Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÀ·√±á¬œ ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 Œ˘±fl¡ ’¸˜Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ Ô±øfl¡ ˚±¬ıº ¤˝◊√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√˙À¬ı±1 ˆ¬±˘√À1 Ó¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 Ê≈√øfl¡˚˛±˝◊√ ‰¬±˝◊√À˝√√ ’±ø˜ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ’±1n∏ ¯∏á’Ú≈¸‰” ¬œ1 fl¡Ô±À¬ı±1 ’¸˜1 Œé¬SÓ¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı ·ˆ¬œ1 ’Ò…˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úº ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¤‡Ú ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜=1 Œ˚±À·ø√À˝√√ ¤˝◊√ fl¡±˜ ¸yª ˝√√í¬ıº ’¸˜1 ¬ı‘˝√M√1 ¶§±Ô« ¬Û”1Ì ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 94354-82707]

’¸˜ Ú±˜1 ˆ¬”‡G1 ’øô¶Q 1鬱1 ¸—¢∂±˜1 ˝◊√ ¤fl¡ ¬ı±ô¶ª¸ijÓ¬ ¬Û√À鬬ۺ øfl¡c ά◊Mê√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô±˝◊√ ’¸˜ ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı¬¤fl¡¬Û鬜˚˛ Ò±1̱º fl¡±1Ì ’¸˜Ó¬ Œfl¡ª˘ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± Ú±˝◊√, ¬ı1= ¤fl¡ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ ’¸˜ ˆ¬”ø˜Ó¬ õ∂±· ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡±˘1¬Û1±˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ’Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ Œ˘±fl¡Ó¬Õfl¡ ’¸˜ ˆ¬”ø˜1 ¬Û≈1øÌ ¬ı±ø¸μ±º ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬±À1 øˆ¬Ó¬1ÓȬ±˝◊√ ’±À˝√√±˜, ˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±1n∏ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œñ ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ ‰¬À˘±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ± ¸±•xøÓ¬fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¤È¬± ’øÓ&1n∏Q¬Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√ 26≈√… fl¡ø1 ¸Ê√±˝◊-¬Û1±˝◊√ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì ˝◊√ ˚˛±1 ˘·Ó¬ ¤È¬± ¬ı‘˝√ » Œˆ¬±È¬ Œ¬ı—fl¡ ’±1n∏ ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ¬ı≈Ê√Ú¸—‡…fl¡ ŒÚÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ’±˘Ù¬±, ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› ¸—·Í¬ÀÚ± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓΔ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ› ø√~œ-ø√Â√¬Û≈1Àfl¡ Òø1 ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√, ÒÌ«± ’±ø√ fl¡ø1 øÚÊ√1 √±¬ıœ ¬Û”1Ì1

˚≈øMê√1 ’ˆ¬±ª ø˚À˝√√Ó≈¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , ŒÓ¬ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬ı± õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¸X±ôLÀ¬ı±À1± øfl¡Â≈√ Ô˜øfl¡ Œ1±ª±ÀȬ± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤øÓ¬˚˛± ¬õ∂ùü ˝√√í˘ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀÓ¬˝◊√ ˚ø√ ˝◊√ ˜±Ú Ê√øȬ˘Ó¬±, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 õ∂ˆ¬±ª Œfl¡±Ú ¸≈”√1Ó¬∑ ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œÓ’ôLˆ¬≈«Mê√ Œ˝√√±ª± ˜±ÀÚ˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ˆ¬”ø˜ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√1 ’øÒfl¡±1 ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚ(˚˛Õfl¡ Ú≈¬ı≈Ê√±˚˛º øfl¡c ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸≈1鬱1 ¤˚˛± Ú±˜±ôL1º ¯∏ᬠ’Ú≈¸”‰¬œ1 ’ôLˆ¬≈«øMê√fl¡1Ì1 Œ√Ã1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±¸—ø·fl¡º ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏À√ õ∂fl‘¡Ó¬¬ÛÀé¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ øfl¡˜±Ú ¸≈1鬱 ’±1n∏ ¸≈ø¬ıÒ± ø√ÀÂ√, Ó¬±fl¡ Δ˘› ’ÀÚfl¡ õ∂ùü ά◊øͬÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ’±1n∏ ¬Û±˙±À‡˘1 øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Óø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1À˘ Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ά◊M√ 1¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬¸˜”˝√ fl¡ ¸≈1鬱 ø√¬ıÕ˘ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛

’±·ÀÓ¬˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤øȬ qÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ √˘ Δ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ά◊M√ 1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡Ó¬± Œ˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬Ûø1øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö± ˙ø√˚˛±1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’1n∏̱‰¬˘1 1ø˚˛—, ŒÊ√±Ú±˝◊√ 1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¬Û±øÂ√‚±È¬, ˘ø‡˜¬Û≈11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Ú±˝√√1˘&Ú ’±ø√ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1Ó¬ ˜˝◊√ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1ÀÂ√±º ’¸˜À1± Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ‰¬˝√√1Ó¤ÀÚÒ1Ì1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± fl¡äfl¡±ø˝√√Úœ Ú˝√√˚˛º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1n∏ Œ‡±√ &ª±˝√√±È¬œÀÓ¬± ¬ıU¸—‡…fl¡ Ú±·ø1fl¡1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚ˚±S±Ó¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ’±·Í¬±˝◊√ √‡˘ fl¡1±1 ‘√©Ü±ôL ¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√˜±SÀ1 ‰¬fl≈¡Ó¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ˜”˘ ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û≈Ú1 õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸À‰¬Ó¬Úˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ÚÊ√±Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ À1± ά◊ißøÓ¬ Ó¬Ô± ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±1ÀÌ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1

¤˝◊√ fl¡Ô± ’Ú¶§œfl¡±˚« Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ fl¡ø1 ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±˝◊√ ¶ö±Ú Δ˘ÀÂ√º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤fl¡‰¬ø~˙ ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¤øÈqÀˆ¬26√±˜”˘fl¡ √˘ Δ˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ά◊M√ 1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±Õ˘ ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Δ√ÚøμÚ Ê√œªÚÓ¬ ø˝√√μœ ˆ¬±¯∏±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡Ó¬± Œ˜±1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1øÂ√˘º

’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬»¸ÀN› ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ˜”˘ ø˙¬Û± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Ê√ÚÀ·±á¬œ ¬ı‘˝√ » ’¸˜œ˚˛±ˆ¬±¯∏œ Œ·±È¬ÀȬ±1¬Û1± ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√ ¬ı± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’“±Ó¬ø1› Δ·ÀÂ√º fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı˜«Ú1 ø√ÚÀ1¬Û1± ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˚±·œ ˆ¬±¯∏± ø˝√√‰¬±À¬Û ’±√1 ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ˆ¬±¯∏±ÀȬ± ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓ¬Õfl¡ ø‰¬ôL±1 ø¬ı¯∏˚˛º ¤˝◊√ Ò±1±ÀȬ± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ’fl¡˘ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±˝◊√ Œ˚ Ò±˜‡≈˜œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¤ÀÚ Ú˝√√˚˛, ¬ıÀάˇ±, fl¡±ø¬ı«, ø˜ø‰¬— ’±ø√ ˆ¬±¯∏±¸˜”˝√ Õ˘› Ú±ø˜ ’±ø˝√√¬ı ’˙øÚ ¸—Àfl¡Ó¬º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊M√ 1-¬Û”¬ı«±=˘1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±¸˜”À˝√√› ˚ø√ Ó¬±Ó¬ ˝√√±Óά◊Ê√±Ú ø√À˚˛, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LaÌ fl¡1±Ó’¸≈ø¬ıÒ± Ú˝√√í¬ıº ’Ó¬œÊ√À1¬Û1± ’¸˜œ˚˛± ˜±ÀÚ˝◊√ ’±À˝√√±˜, fl¡Â√±1œ, ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ¬ı1±˝√√œ,

5

ë

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

˜1±Ì, ˜È¬fl¡, ¬ıÀάˇ±, ø˜ø‰¬—, fl¡±ø¬ı«, Ú·±, ‡±‰¬œ, Ê√˚˛ôLœ˚˛± ’±1n∏ ’ÀÚfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ¸˜±˝√√±1º ¶§±Ô«±g 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬À^±˝√√œ, Œ√˙À^±˝√√œ ¬ı√Ú˝√√“Ó¬1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ Œˆ¬±˘ ÚÕ· ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸fl¡À˘± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜=ÀÓ¬ õ∂øÓ¬:± Œ˘±ª± õ∂À˚˛±Ê√Úñ ’¸˜œ˚˛± ’±1n∏ ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ˆ¬“1±˘ ‰¬˝√√fl¡œ fl¡ø1, ¶≈®À˘-fl¡À˘ÀÊ√ ’¸˜œ˚˛± Ó¬Ô± ø‡˘?œ˚˛± ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± ˝√√›fl¡º Ó¬±1¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àª ¸˜”˝√ œ˚˛±ˆ¬±Àª õ∂À‰¬©Ü± Δ˘ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬fl¡ Δ¸˜±Ú fl¡À1±ª±ÀȬ± ¸˜˚˛À1˝◊√ √±¬ıœº ’±˙±fl¡À1±, ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ˝√√±Ù¬˘— ’øÒÀª˙ÚÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤È¬± fl¡±˚«fl¡1œ ’±1n∏ ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ø¸X±ôL ˘í¬ıº ø‰¬1À‰¬ÀÚ˝√√œ Œ˜±1 ˆ¬±¯∏± Ê√ÚÚœº [”√1ˆ¬±¯∏ – 94350-46892]

’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±1 ø√Ú-1±øÓø¬ı·Ó¬ ¬øÓ¬øÚȬ± √˙fl¡Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ŒÚ±À¬Û±ª±À¬ı±À1 Œ¬ÛȬӬ ·“±øÔ ˜±ø1ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ Œˆ¬±fl¡1 √À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Œ¬ıÂ√ ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·±Õfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±˜±1 ø‰¬1ôLÚ ¸Ó¬…1 Δ¸ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝√√ ’±À¬Û±‰¬ fl¡À1ÀÚ± øfl¡√À1∑ ‡±√…¸y±1, ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡, ’±‰¬±1-’±‰¬1Ì ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬±1-άfl¡±˝◊√ Ó¬1 ¸—‡…± ¬ıϬˇ±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡º ¤˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±˜±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬±Õ˘› ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±·ÀÓ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜‘Ó¬≈…1 ˜≈‡… fl¡±1Ì ≈√Ȭ±º Ó¬±À1 ˜±Ú≈À˝√√ ¸øg˚˛±1 ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ¬Û”√ø˘Õ˘ ›˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤È¬± ˝√√í˘ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˝√√í˘ ’±R˝√√Ó¬…±º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ ¸≈‡-≈√‡1 fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬øÂ√˘º ’±R˝√√Ó¬…±À1± ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√Ó¬±˙±º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ì ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ’¸≈‡œº øÚÊ√1 fl¡˜«Àé¬Sfl¡ Δ˘, ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ Δ˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡À1º ¶§±¶ö…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ ø˚¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸≈‡œ ¬ıU ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√ º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊√ ’Ó‘¬ø5ÀÚ± øfl¡√À1 Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡, √1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1∑ fi¯∏ÀÒ ˜≈Àͬ› ŒÚ±ª±À1º ˜‘ij˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ”fl¡±Î¬◊ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±ø˘¬ı±ÀȬÀ1 Œ¬ı·±˝◊√ Œ‡±Ê√ À=ø˘„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ øÚ1±˜˚˛ ¸yªº fl¡±ÀϬˇº Œ‡±Ê√ fl¡Ï¬ˇ±À1± øÚ˚˛˜ ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ’Ô‰¬ ’±˜±1 ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±Î¬◊À=˘11 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± ˘±Ê√1 Œ‡±Ê√ fl¡±ÀϬˇ“±ÀÓ¬ ¸ij≈À‡À1 ’˝√√±Ê√Úfl¡ ˆ¬±˘√À1 ˜±Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ’±√√ÀÚ ˚ø√ ë¬Û·˘±í ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıØ ¤¯∏±1 ø√˚˛±› ’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô±º ˜±Ú≈˝√ S꘱» Œ¸˝◊√ ¬ı±¬ıÀ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 Œ¬ı¬Û±1 ˆ¬±˘º Œ˘¬ÛȬ¬Û ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±1 Œ‡±˘±Ó¬ ¬ıμœ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±·Ó¬ Δ˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı≈ø˘ Œˆ¬{√®œ¬ı±øÊ√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û±Ô11 ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±1 Œ‡±˘±Ó¬ ’±¬ıX ˜±Ú≈˝√ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±1 ’±„√√øͬ ø¬Ûg±1 ø¬ıÒ±Ú ø√˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ¸fl¡À˘˝◊√ ’±øÊ√ ÒÚœ ø‰¬fl¡±1º fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ˜±Ú≈˝√ º øfl¡c ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±1 ¸˜˚˛ ¤˚˛±º ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 ’±øÔ«fl¡ ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬≈…1 ˜≈‡… ¶§±¶ö…1 ¿¬ı‘øX ˜±Ú≈˝√ 1 ’±øÊ√ øÚ˙±1 1±Ê√¬ÛÔÓ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± fl¡±1Ì ≈√Ȭ±º Ó¬±À1 ¤È¬± ˝√√í˘ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¬ıøÒ«Ó˜±Úø¸fl¡ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ Ó≈¬ø˘ Òø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’¸˝√√±˚˛Ó¬± (PsychoŒfl¡±ÀÚ› ’±· ¬ı±øϬˇ Ú±˚±˚˛º logical Insecu’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˝√√í˘ ’±R˝√√Ó¬…±º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ‚1Ó¬ άfl¡±˝◊√ øÓ¬ ˝√√íÀ˘ ¸”‰¬fl¡º ’±R˝√√Ó¬…±À1± ˜”˘ fl¡±1Ì ˝√√Ó¬±˙±º rity)1 øÚÊ√1 ‚11 ≈√ª±11 √±— ø√, õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ’˝√√± Œ¬ı˚˛± ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 Ú≈qÚ±1 ˆ¬±› Ê≈√ø1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ’¸≈‡œº øÚÊ√1 ‡¬ı1À¬ı±À1 øˆ¬Ó¬ø1 q˝◊√ Ôfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ˚≈· ¤˝◊√ ÀȬ±º øˆ¬Ó¬ø1 ’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ fl¡ø1 ’±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸˜¸…±Ó¬ fl¡˜«Àé¬Sfl¡ Δ˘, ¬ı…øMê√·Ó¬ Ê√œªÚÀȬ±fl¡ ŒÓ¬±˘± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±À1 Œfl¡±ÀÚ±Àª˝◊√ ¬Ûø1¬ı øÚø¬ı‰¬±À1º fl¡±Àfl¡± ’±¶ö±Ó¬ Δ˘ ’±· Δ˘ ’¸≈‡œ ¬ıU ’±Ò≈øÚfl¡ ˜±Ú≈˝√º ø¬ÛÀÂ√ ¬ıϬˇ±1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı Ù¬˘Ó¬ ’±ù´±¸ fl¡íÀÓ¬±Àª˝◊√ Ú±˝◊√ º ¸˜À˚˛ Œ√‡±Ó¬ ¸˜±Ê√ ¬Û±øÓ¤˝◊√ ’Ó‘¬ø5ÀÚ± øfl¡√À1 ”√1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ’±|˚˛ ¬Û±ø1∑ fi¯∏ÀÒ ˜≈Àͬ› ŒÚ±ª±À1º øˆ¬Ó¬ø1 øˆ¬Ó¬ø1 ’fl¡˘˙1œ˚˛± ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı±¬ı±, Ê√œª ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±Î¬◊À=ø˘„√√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡Â≈√ øÚ1±˜˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ, Ó¬±øLafl¡ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡±øfl¡Q1 ’±ø√1º øfl¡Ê√±øÚ ¸yªº ’Ô‰¬ ’±˜±1 ˜±Ú≈À˝√√ ≈øÚ˚˛±Ó¬ Ú1fl¡1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ ’±„√√øͬÀȬ±Àª øfl¡¬ı± ˚±≈√ fl¡1± ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±fl¡ÀÚ± ø¬ıù´±¸Ófl¡À1˝◊√ Ø øfl¡˜±Ú Œ˚ ˘í¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ fl¡±fl¡ ˆ¬1¸∏± fl¡ø1¬ı fl¡±Î¬◊À=˘11 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± ˘±Ê√1 ’¸˝√√±˚˛ ’±ø˜Ø ø¬ÛÀÂ√ ¬Û±ø1¬ı∑ øÚÀÊ√ ’±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ıº ’±√√ÀÚ ˚ø√ ë¬Û·˘±í ’±RÀfl¡øffl¡ Œ˝√√±ª± øÓ¬˘˜±S› Ó¬…±· ¶§œfl¡±1 Úfl¡1± ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈˝√ 1 ¤˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±À¬ı/ Œ¸˝◊√¬ı±¬ıÀ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ øfl¡√À1 ’√±√Ú1¬Û1± ’¸˝√√±˚˛À¬ı±Ò ŒÚ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¤‡øÚ ¸˝√√±˚˛1 ˝√√±Ó’¸˝√ √ ± ˚˛ À ¬ı±ÀÒ ≈ √ ı« ˘ fl¡ø1 ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ1 Œ¬ı¬Û±1 ˆ¬±˘º Œ˘¬ÛȬ¬Û ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±RÀfl¡øffl¡ Œ¬Û±ª±1 ’±ù´±À¸À1 ¬ıø˘˚˛±Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ ¤˝◊√ ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛± Œfl¡±ÀÚ› ’±·Ó¬ Δ˘ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ ¬ı≈ø˘ fl¡±Àfl¡±Àfl¡˝◊√ Œ√±¯∏±À1±¬Û fl¡ø1¬ı ±ÀÚº ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬± Œˆ¬{√®œ¬ı±øÊ√ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û±Ô11 ’±„√√øͬ Ú±Ê√ ŒÚ±ª±ø1º ŒÚ±ª±ø1 ’±Úøfl¡ ¬ı± ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±1 ¸˜˚˛Àfl¡±º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ ¬ıU ø¬Ûg±1 ø¬ıÒ±Ú ø√˚˛± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏œ¸fl¡À˘˝◊√ õ∂ùüÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸˜±Ê√ ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬±1 fl¡±ø˝√√Úœ1 Ê√œªÚ1 øfl¡Â≈√ ’Ó¬œÓ’±øÊ√ ÒÚœ ˜±Ú≈˝√º ¸±é¬œº ŒÊ√…ᬸfl¡À˘ fl¡˚˛, Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ‡Ú ’¸˜Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ò±1̱ÀȬ±› ˝√√Ó¬…±1 ‡¬ı1 ›˘±›“ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ‡¬ı1ÀȬ±Àª 1±Ê√…Ê≈√ø1 ˝◊√ ˚˛±1 Δ¸ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘˝◊√ ’±øÂ√˘ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ˜±Ú≈À˝√√ ˜±Ú≈˝√ ˜1±ÀȬ± ¸˝√√Ê√ ‡¬ı1 ’±˜±1 ’¸˜œ˚˛± Ê√œªÀÚ ’±øÊ√ Œ¬Û±ª± ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±1 Ú±øÂ√˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√ Œ¸˚˛±˝◊√ ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ ¸≈˘ˆ¬ ø√˙Ó¬ õ∂Ô˜ Œ‡±Ê√º õ∂±˚˛ ≈√Ȭ± √˙fl¡ ¬Û”À¬ı« ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó‡¬ı1º ¤ÀÚ ¤È¬±¬ ø√Ú Ú±˝◊√,√ ø˚ø√Ú± ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±, ˚≈¢¨ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ ˝√√›“ÀÓ¬ ˜±Ú≈À˝ ¬ı˘±»fl¡±11 ‡¬ı1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ¬Û√«±Ó¬ Œ¬ıËøfl¡— øÚά◊Ê√ Δ˝√√ ¬ıUÓ¬ ¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ˝◊√ ˚˛±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ú±À˝√√º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ˜±Ú≈˝√ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ ˆ¬≈ø· ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±øÂ√˘ Œ√Ò±1 ˚≈øMê√º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√ ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±RÀfl¡øffl¡Ó¬±1 Œ‡±˘±Ó¬ fl≈¡“ø‰¬-˜≈ø‰¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ú¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıU ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÀÚ ’±˜≈›ª±1 ’±˙± fl¡1±À1˝◊√ ¬ı± ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑ ά◊˜±Ú ¬ı‘X±|˜1 ¬ıøÒ«Ó¬ ’±ª±¸œ1 ¸—‡…±1¬Û1± ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ’±¢∂±¸œ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±1¬Û1± ˜±Ú≈˝√ 1 ˜≈øMê√ ’±øÊ√1 ˚≈¢¨ ¬Ûø1˚˛±˘1 ¬Û”Ì« ’±ù´±¸1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ±› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ ¤fl¡ ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛º ¸fl¡À˘±Àª ˝◊√ ˚˛±1¬Û1± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1À˚˛ ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó˜≈øMê√ ø¬ı√‰¬±ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ fl¡ ά◊¬Û˝√√±1 ø√ÀÂ√ ¤È¬±Õfl¡ ˚≈¢¨ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±1 ˆ¬±ø„√√ Δ·øÂ√˘º ‰¬˝√√1˜≈‡œ Œ√Ò±1 ˜±Úø¸fl¡ Œ1±·º ˜±Ú≈˝√ fl¡íÀÓ¬± ¶§±26√μ… Ú˝√√˚˛ Ê√œªÀÚ› ˜±Ú≈˝√ fl¡ ¤fl¡fl¡ ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ¸À¬Û±Ú ’±øÊ√º ’Ô‰¬ ¤˝◊√ ‡Ú ¬Û‘øÔªœÓ¬ ˜±ÀÔ±Ú ˜±Ú≈˝√ À1˝◊√ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ·“±ª1 ’±øÒ¬ÛÓ¬…º Ê√˘-¶ö˘-˜˝√√±fl¡±˙ ¸¬ı«S ˜±Ú≈˝√ 1 ¸±•⁄±Ê√… Ó¬±˝√√±øÚ1 ˚≈¢¨ ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ıU ‰¬˝√√1œ˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈fl≈¡ ø¬ıô¶±11 ¤˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÀÂ√ ˜±Ú≈˝√ fl¡íÀÓ¬±ÀÓ¬˝◊√ øÚ1±¬Û√ fl“¡À¬Û±ª± کܱ˘øÊ√˚˛±º کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√À˚˛ ¬ıU ‰¬˝√√1œ˚˛± ˜±Ú≈À˝√√ Ú˝√√˚˛º ‚11¬Û1± ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± õ∂±Ìœ ¤Àfl¡˘À· ›˘±˝◊√ Â√˜±˝√√Ó¬ ¬ı± ¬ıÂÀ1fl¡Ó¬ ¤¬ı±1 ·“±ª1 ‚1Õ˘ ¬˚±˚˛º ¬ÛÔ±1À¬ı±1 ˚±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√íÀ˘ Œfl¡˝◊√ Ȭ± Ó¬˘± ˘·±¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ ’±ø˜∑ ‰¬±˚˛º Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ¬ÛÔ±À1 ’±R˝√√±1± fl¡À1º ’±‰¬˘ÀÓøˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 Â√˚˛-¸±Ó¬È¬±Õfl¡ Ó¬˘± ˘·±À˚˛± ˜±Ú≈˝√ 1 Ú·1Àfl¡øffl¡ ’¸˝√√±˚˛Ó¬±1¬Û1± ˜≈øMê√ ø¬ı‰¬±ø1À˚˛˝◊√ ˜±Ú≈˝√ À¬ı±1 ≈√ø(ôL±º ‚1Õ˘ Δ· ˚ø√ Œ√À‡± Œ˚ ŒÓ¬Ê√fl¡ ¬Û±Úœ fl¡ø1 ·“±ªÕ˘ ˚±˚˛º ’±˙± fl¡À1, ·“±›À¬ı±1 Œ˚Ú ’±·1 √À1˝◊√ ’Ê«√± ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ¸•Û√À1˝◊√ ˝√√1˘≈fl¡œ ˝√√í˘º ø¬ı˚˛±‚1Ó¬ Ô±Àfl¡º ’Ô‰¬ ˝√√Ó¬±˙ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡º ·“±ªÓ¬ Ú±Ô±øfl¡À˘ ¬ı≈ÀÙ¬ øÂ√À©Ü˜Ó¬ ˙±1œ ¬Û±øÓ¬ ø¬ıÀ√˙œ ‡±√…1 Œ¸±ª±√ Œ˘±ª±1 ¤ø√Úœ˚˛± ’Ú≈ˆ¬ÀªÀ1 ¬ı≈øÊ√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ’¸˝√√±˚˛À¬ı±Ò, ¸˜˚˛ÀÓ¬± ˜”1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ·ˆ¬±˝◊√ Ó¬ Œ‰¬±11 ’±Ó¬—fl¡º ø˚À˝√√ ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±Ó¬ Î≈¬ø¬ı Ôfl¡± ·“±›À¬ı±11 ˚±Ó¬Ú±º ’±‰¬˘ÀÓŒ‰¬±11 ά◊»¬Û±Ó¬Ø øȬøˆ¬ÀȬ± ‡≈ø˘À˘˝◊√ Œ‰¬±À1 ˘≈øȬ øÚ˚˛± ‚11 ·“±›-‰¬˝√√1 ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ’¶ö±˝√√œÚÓ¬± Ú±˜1 ¤fl¡ ¬ı±Ó¬ø1º ˙”Ú… Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ˆ¬1± ‚11 øˆ¬Ê≈√ÀªÀ˘ fl¡±fl¡ÀÚ± ’øˆ¬˙±¬Ûº ‰¬˝√√11¬Û1± ·“±ªÕ˘, ·“±ª1¬Û1± ‰¬˝√√1Õ˘ ˜±Ú≈À˝√√ ˆ¬˚˛ Ú≈‡≈ª±¬ı∑ √À˝√√±È¬± Ó¬˘±À˚˛± ’±¶ö±˙œ˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ’±¶ö± ø¬ı‰¬±ø1À˚˛˝◊√ Ϭ¬Ûø˘˚˛±˝◊√ Ù≈¬ø1ÀÂ√, ’Ô‰¬ ¤˚˛±˝◊√ Ò≈1n∏¬Û Œ˚ ’±˜±fl¡º ’±ø˜ ¬ı±Ò… ’±¶ö±˝√√œÚÓ¬±1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ Ê√œ˚˛±˝◊√ ¸Ó¬…1√ fl¡¯∏«Ì1 ˜±Ò…À˜À1 õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ øÚÊ√1 ’±R±Ó¬ ’±¶ö± Ôfl¡±1 fl¡‰¬1» fl¡ø1¬ıÕ˘º fl¡±1À̱ ŒÚ±À˝√√±ª± Ú˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡1±Õ˘Àfl¡ ’±√√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ’±¶ö± ¶ö±¬ÛÚ1 ¸fl¡À˘± ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«S ’±øÊ√ Δ¬ı¯∏˜…º ‡±¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª±˝◊√ ŒÈ¬“È≈¬Õ˘Àfl¡ õ∂˚˛±¸ ¬ı‘Ô± Δ˝√√À˚˛ 1í¬ıº ø·ø˘ÀÂ√, ’±Ò± ‡±˝◊√ ’±Ò± ‰≈¬ª± ¬Û±Ó¬øÚÕ˘ √ø˘˚˛±˝◊√ ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 95771-02861]

6

30 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ø˙q-˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ ˙œ¯«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê

øȬU ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¸±Ê√-¬Û±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ’—˙¢∂˝√√Ìfl¡±1œ, qfl≈¡1¬ı±À1

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê ø¬ı:±Ú ·Àª¯∏̱ ¬Ûø1¯∏√, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±˝√◊Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó¬ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜±Ê1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ¬ı±À¬ı ά◊À¬Z·ÊÚfl¡ Δ˝√√ ¬Û1± ëø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡í ø¬ı¯∏˚˛1 ›¬Û1Ó¬ ’±øÊÀ1 ¬Û1± ¤‡Ú 1±©Üòœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ëø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ – ø¬ı‰¬±˚« ø¬ı¯∏˚˛ ’±1n∏ õ∂Ó¬…±˝3√±Úí ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê‡Ú ά◊À¬Z±ÒÚ fl¡À1 ¬ı±1 fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝√◊øG˚˛±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œõ∂∏6 fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝√◊øG˚˛±1 ¸√¸… ’¬Û”¬ı« fl≈¬˜±1 ˙˜«±˝√◊º ¬ı1À¬ÛȬ± ’±˝√◊Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ê«≈Ú ‰¬f √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±˝√◊Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸ˆ¬±fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ı±1 fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝√◊øG˚˛±1 õ∂±MêÚ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œõ∂∏6 fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ˝√◊øG˚˛±1 ¸√¸…·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸ˆ¬…

¸˜±Ê1 ¬ı±À¬ı ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ ¤fl¡ ά±„√1 ¬ı…±øÒº ¸˜±Ê1 ¬ı…±øÒ¶§1+¬Û ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ ¸˜¸…± ’±øÊ1 Ú˝√√˚˛º õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘1 ¬Û1±˝√◊ ¤˝√◊ ¸˜¸…± ’±À∏6 ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú ¤˝√◊ ¸˜¸…± S꘬ıÒ«˜±Ú ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±˝√◊À∏6º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¸˜±Ê1 ø¬ı¬Z»¸fl¡˘1 ’¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ’±1n∏ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬S1 ˘·ÓÊøάˇÓ¬¸fl¡˘1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝√◊ ¸˜±ÊÓ¬ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝√◊À∏6º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ ’±øÊ ’±ø˜ ¸ˆ¬… ¸˜±Ê1 ’ôLˆ¬«≈Mê ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1±, øfl¡c ¤˝√◊ ¸ˆ¬… ¸˜±ÊÀÓ¬ ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Ú…±˚˛ õ∂√±Ú1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√À∏6º ¤˚˛± ¸˜±Ê1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ √≈ˆ¬«±·…ÊÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛º ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±ÀÚ ’±˝√◊Ú õ∂Ì˚˛Ú Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¸˜±Ê ¸À‰¬Ó¬Ú Ú˝√√íÀ˘ ¸˜±Ê1 ¬Û1± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ø˙q ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˚±¬ıº

‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡ Δ˘ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ’Ú≈¸ø1 ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘ ’±øÚ &√±˜ÓÊ√˜± 1±ø‡ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛‡Ú1 ¤ ¤ ª±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ 805Ê√Ú ’±1n∏ õ∂±˚˛ø1Ȭœ fl¡±Î«ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ 7,375Ê√Ú1 ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ı ˘±À· ¤ ¤ ª±˝◊√ 805Ê√Ú1 281.75 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ø1Ȭœ 1,810.85 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±Î¬◊˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛ ¤ ¤ ª±˝◊√ 602Ê√Ú1 210.70 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ’±1n∏ õ∂±˚˛ø1Ȭœ1 ‰¬±Î¬◊˘ ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 36,204Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬

31,437Ê√Úfl¡º ά◊À~‡… Œ˚ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· 805Ê√Ú ¤ ¤ ª±˝◊√ 1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 773Ê√Ú ¤ ¤ ª±˝◊√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛±Ó¬ 32Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ı±√ ø√˚˛±1 1˝√√¸… øfl¡ñ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¤fl¡ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ õ∂±˚˛ø1Ȭœ1 36,204Ê√Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 31,437Ê√Úfl¡ ’Ú≈À˜±√Ú ø√À˚˛ ˚ø√› 4,767Ê√Ú Ê√Ú¸—‡…± ¬ı±√ ¬ÛÀ1º ˘é¬Ìœ˚˛ ø√˙ ˝√√í˘ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ø˚ø‡øÚ ‰¬±Î¬◊˘ ¸˜¬ı±À˚˛ ¬Û±¬ı ˘±À·

Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 144 fl≈¡˝◊√ ∞I◊˘ ‰¬±Î¬◊˘ ¸˜¬ı±À˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ º ά◊À~ø‡Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¬ı±À¬ı ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ¤ÀÊ√∞I◊¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ¸˜¬ı±˚˛1 &√±˜Ó¬ ’±øÚ Ê√˜± 1‡± ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì Úfl¡1±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¤ÀÊ√À∞I◊ ¸˜¬ı±˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ’Ò…é¬fl¡ Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ fl¡1±Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬Û1± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏

õ∂·øÓ¬ fl¡À˘Ê√1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ’±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 õ∂Ô˜ø√Ú±˝◊ Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ1 Î◊¬‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙˝◊ Ê√œ¬Û±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ’±·˜øÚ1 õ∂·øÓ¬ fl¡À˘Ê√º ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ کܱ˘øÊ√fl¡ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡±—˙ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœº ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôL1 Î◊¬2‰¬ ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú õ∂·øÓ¬ fl¡À˘Ê√‡Ú 1991 ‰¬ÚÓ¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó˝√√˚˛ ˚ø√› 25 ¬ıÂ√1 ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’˘—fl‘¡Ó¬ 1+¬Û±˘œ

Ê√˚˛ôLœ Î◊¬»¸ªº Œ¸À˚˛ ¬Û≈ª± Ú ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡À˘Ê√‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±˘˝√√±Ê√ ˜øÊ√¬ı1 1˝√√˜±ÀÚ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± Î◊¬ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ¸˜±À1±˝√√1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ŒÓ¬ÀÚ√À1 √˝√ ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ ¬ÛÀ1˙ ‰¬f ¬Û1±˜±øÌÀfl¡ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬Û ø¬ı fl¡À˘Ê√1 õ∂¬ıMê± Ó¬Ô± õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸•Û±√fl¡ ˜ÚÂ≈√1 ’±˘œ ¸1fl¡±À1 ¸±—¶¥®øÓ¬fl¡ ŒÓ¬±1Ì Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º ø˙鬱ø¬ı√ ’±˘˝√√±Ê√ ˜øÙ¬Ê√ Î◊¬øVÚ Œ¸À‡ 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ

ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 √±¬ıœ ˚≈ª-Â√±S1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ıÀάˇ± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬±¯∏±-ø¬ıÓ¬fl¡« ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ ›√±˘&ø1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ √±¸, ¸•Û±√fl¡ ø˝√√˜±—q √±À¸ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂˙±¸ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± øÚ–À˙¯∏1 øÚfl‘¡©Ü ¬Ûø1fl¡äÚ±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±À˚˛± ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œé¬SÓ¬ Úœ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡1±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Î◊¬À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±1n∏ Î◊¬À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ø¬ıøȬø‰¬ õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±fl¡ øÚ–À˙¯∏ fl¡1±1 ¯∏άˇ˚La1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ¸fl¡œ˚˛±˝◊ ø√ ¸˜¢∂ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 5078 2

1

4

3

5

6 8

9 12

11

10

7

13 14

18

17 19

20

22

21

23

24 ©

øÔ˚˛Õfl¡– 1º 1g±-¬ıϬˇ± fl¡ø1 ’±˝√√±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±Ó¬± [4] 2º ¤Ê√Ú ˜≈øÚ [2] 3º ¸˜±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö± [4] 4º Ú±“ª1 √±“øÓ¬ [2] 6º ÒÚ [2] 7º Œ˙±Àfl¡±Ó¬± [2-2] 9º ¬Û≈ø˘‰¬ ø¬ıˆ¬±·1 øÚ•ßÓ¬˜ fl¡˜«‰¬±1œ [5] 11º ˘¬Û˘¬Û fl¡1± fl¡±˚« [5] 14º ’øÓ¬ ¸±˜±Ú… ’—˙ ¬ı± ¬Ûø1˜±Ì [4] 17º ¤‰¬˘± ¬ı±“˝√Ó¬ ‡±“Ê√ fl¡±øȬ Δ˘ fl¡øάˇ ¤È¬±À1¬ıÀÊ√±ª± ¬ı±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [4] 18º ø˚ &‰¬±˚˛ ¬ı± ¬ı±Ò± ø√À˚˛√ [4] 19º ¬ı±Ì [2] 21º ø¸X ¬Û≈1n∏¯∏ [2] 23º ¤¬ı±1Ó¬ fl¡±gÓ¬ øÚ¬ı ¬Û1± fl≈¡“ø˝√√˚˛±11 ˜≈ͬ± [2]

’Ò…é¬˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚ø‡øÚ ‰¬±Î¬◊˘ ¸˜¬ı±À˚˛ ¬Û±¬ı ˘±À· Ó¬±Ó¬Õfl¡ ¬ıU ‰¬±Î¬◊˘ ¬Û±¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’ª·Ó¬ fl¡1± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± øÚÀ«√˙Ú± ’±˜±fl¡ ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡±1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ‰¬±Î¬◊˘1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL fl¡ø1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ ‰¬±Î¬◊˘ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¸ÀÊ√±À1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡±Ó¬ ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ‰¬±11 ά◊¬Û^ª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ¬ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Û1ø˝√√ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ıÀfl¡±1 Ú±˘±‡±Ó¬1 ø·Ê«√±Ó¬ Œ‰¬±À1 ˘≈Ȭ¬Û±Ó¬ ‰¬À˘±ª±1 ‚Ȭڱ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª±øÚ˙± ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ È≈¬1n∏fl¡¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ¬Û“±‰¬È¬± ‚1Ó¬ Œ‰¬±À1 ¬ıUÀÓ¬± ˜”˘…ª±Ú ’±-’˘—fl¡±1, ¸±-¸±˜¢∂œ, Ú·√ Ò√Ú ˘≈øȬ Δ˘ Œ˚±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ıÀfl¡±1 È≈¬1n∏fl¡¬Û±1± øÚª±¸œ õ∂√œ¬Û 1±ˆ¬±, ø√·ôL 1±ˆ¬±, Œfl¡Ã˙˘ 1±ˆ¬±, ¬Û±¬Û≈ Œ‰¬√Sœ ’±1n∏ Œˆ¬±·˘±˘ 1±ˆ¬±1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ‚1Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Œ‰¬±À1 ά◊¬Û^ª ‰¬˘±˝◊√ ¬ı±‰¬Ú-¬ıÓ«¬Ú, Œ¸±Ì1 ’˘—fl¡±1, Ú·√ ÒÚ ˘≈øȬ øÚ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¬ıUÀÓ¬± ’±‰¬¬ı±¬ı ˘Gˆ¬G fl¡ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ‰≈¬ø1-fl¡±G1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ ¬ıÀfl¡± Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 Úœ1ª ˆ¬”ø˜fl¡±1 ¸≈À˚±· Δ˘ Œ‰¬±À1 ¸‚Ú±˝◊√ ‰≈¬ø1 fl¡±˚« ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’˝√√± Œ‡± Δ·ÀÂ√º

Ú±˝√√1¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ¸≈1鬱 ’“±‰¬øÚÀfl¡ Òø1 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’øÚ˚˛˜1 ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ¤fl¡ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡Àfl¡ Òø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ ¸˜¬ı±˚˛1 õ∂Àª˙¡Z±1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√ ˝◊√ ˚˛±1 fl¡˜«fl¡Ó«¬±¸fl¡˘fl¡ ’øÚ˚˛˜ ¸•ÛÀfl«¡ Δfl¡øÙ¬˚˛» √±¬ıœ fl¡À1º ‰¬1fl¡±À1 øÚÒ«±1Ì fl¡1± õ∂øÓ¬ø¬ıÒ ¸±¢∂œ1 ˜”˘…1 ά◊¬Ûø1ø= ˜”˘… ¸˜¬ı±˚˛‡ÀÚ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Û1± ’±√±˚˛ fl¡ø1 ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ‡±√… Ó¬Ô± ’±Ú ¸±˜¢∂œ Œ˚±·±Ú ÚÒÀ1º

ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬ ¬Û√˚±S±Ó¬ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ˆ¬øMê√õ∂±Ì 1±˝◊√Ê√, Ú·“±ª1 ‰¬±˜&ø1 ¬ı±øÊ√˚˛±·“±› Ú±˜‚1Ó¬

Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜±Ò˜±1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1

’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ¤È¬± ¸˜˚˛Óø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ Ó¬Ô…-õ∂˚≈øMêÀ1 ’±&ª±˝◊√ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶1Ófl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ‹ø2Â√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ≈√M« ê√ fl¡ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓÂ√±S-Â√±Sœfl¡ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊√ ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı 1±Ê√…‡Ú1 1,323‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœº ¬Û1ªÓ«¬œ 2017 ‰¬Ú1 ¬Û1± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ˝√√í¬ı ¬¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œ1 ’ªÀ˝√√˘± Ó¬Ô± ’¬Ûø1¬Û$¡ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1

˜…±√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓŒfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ’“±Ó¬ø1 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± ˙œÓ¬fl¡±˘œÚ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±ÀÓ¬± ”√1À1 fl¡Ô±, ¬Û”¬ı«1 ’“±‰¬øÚ‡ÚÀ1± ˜…±√ ¬¬ı‘øX Úfl¡ø1À˘º Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó1±Ê√…‡Ú1 ˜≈ͬ 3,800‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂ªøÓ«¬Ófl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱1 1,323‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ’“±‰¬øÚ1 ˜…±√ ¸•Û”Ì« ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ófl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Ê√œªÚÕ˘ ’øÚ(˚˛Ó¬± ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Úª˜ Œ|Ìœ1 ¬Û1± fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ‹ø26√fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ¶ú1ÌÀ˚±·… Œ˚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 2004 ‰¬Ú1 ¬Û1± Œfl¡˝◊√¬ı±È¬±›

¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1±Ê√œª ·±gœ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¸±é¬1Ó¬± ’øˆ¬˚±Ú [RGCLP]1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆfl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 øÚÊ√ fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛Óø˙鬱√±Ú fl¡ø1 Â√±S-ø˙é¬fl¡1 ˆ¬±1¸±˜… ’é≈¬J 1‡±Ó¬ ’ø1˝√√̱ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬Û1± Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, Δ˙øé¬fl¡ ά◊¬Û¸ø˜øÓ¬Õ˘Àfl¡ √±ø˚˛Q Δ˘ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸¬ı«±·œÌ ά◊ißøÓ¬1 Œé¬SÓ¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛±1 ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬Û”¬ı«1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸±é¬±»fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú øÚ˚≈øMê√1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ˝◊√—ø·Ó¬ ø√ÀÂ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ 1±©Ü™œ˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ¸=±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛º ¤ÀÚ ˝√√íÀ˘ Œ˚±ª± ¤‚±1 ¬ıÂ√À1 ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1 Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬

˝√√í¬ı ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¤fl¡±—˙˝◊√ ‰¬±fl¡ø1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÈ¬È¬ ’Ô¬ı± øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 √À1˝◊√ ¤fl¡ ’øÚø(Ó¬ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ·øÓfl¡ø1¬ıº Ó¬±»¬Û˚«1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡‡Ú Œ√˙ÀÓ¤Àfl¡‡Ú ’“±‰¬øÚÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√…Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…√ø˜fl¡ ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓfl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’Ú… ¶ß±Ó¬fl¡ ø˙é¬fl¡1 √À1˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √1˜˝√√± ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ’¸˜Ó¤˝◊√¸fl¡˘ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ’“±1Ó¬ øfl¡ 1˝√√¸… ’±ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ Œ√‡≈›ª± ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¤·1±fl¡œ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 Ú±˜Ó¬ ά◊»¸ø·«Ó¬ ’“±‰¬øÚ‡Úfl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡1±˝◊√ Ú˝√√˚˛, 1±Ê√…1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø¬ıˆ¬±·1 Â√±S-Â√±SœÀfl¡± ¤fl¡ ’gfl¡±1 ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 ø√À˙ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˘º

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì

15

16

Œ¸“±ª1Ìœ ˆ¬ªÚ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√±·˘œ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ¬ıÚ ø¬ı¯∏˚˛± Œ√ª¬ıËÓ¬ ·Õ·1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê¸fl¡À˘ 25ÀÊ√±¬Û± ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1º ¸S˙±˘ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±¬ÛœÍ¬1 ’Ò…é¬ õ∂Ù≈¬~ Œ√ª˙˜«±˝◊ õ∂±MêÚ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸øij˘Ú‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 Ú-¬Û≈1øÌ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˜±Ê√1 ¸≈-¸•Ûfl¡«1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡À˘Ê√‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬– ¬ıøÂ√1 Î◊¬øVÚ Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸øij˘Ú‡Ú Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡À1º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ ¢∂±˜±=˘1 ˜±Ê√Ó¬ ˝◊√ Ȭ±ˆ¬±Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±fl¡ õ∂√”ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı Œ‡±Ê√± fl¡±˚«1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ Œ˚±·œÀ‚±¬Û± Ó¬Ô± ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö ¬ı±˘±¬Û±1± ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı1¬Û±1±1 ˝√√±øÚÙ¬ ’±˘œ Ú±˜1 fl¡˚˛˘± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√ÀÚ ·“±›‡Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ˜≈fl¡ø˘ ˆ¬”ø˜Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬± ¤È¬± ¶ö±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± 1±˝◊√Ê√1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ’=˘ ¤È¬±1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬Ô± Ú±øÓ¬”√Õ1Ó¬ Ôfl¡± 3Ú— ’±1 ’±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊À√…±· ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊M√1 ˙±˘˜±1± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œ˚±À· ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬Ûø1Àª˙ ˚±ÀÓ¬ õ∂”√ø¯∏Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ1 ¶§±¶ö… ˝√√±øÚfl¡1 ˝√√í¬ı ¬Û1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡À1¬Û Úfl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ÚøÔ-¬ÛS ¸—¢∂˝√Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±ø·ÀÂ√º

¬ıÀfl¡±Ó¬ ¬Û“±‰¬ ‚1Ó¬ ‰≈¬ø1

‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√Ê√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ‡±√… ¸≈1鬱1 ‰¬±Î¬◊˘¸˜”˝√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ ø¬ı ¤Â√ ¤˜ 47˚2015˚910Ú— øÚÀ«√˙ ˜À˜« õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬Û“±‰¬ øfl¡˘í¢∂±˜Õfl¡ ‰¬±Î¬◊˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛, øfl¡c ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ôL·«Ó¬ √øé¬Ì ¬ı&1œ¬ı±1œ ¸˜¬ı±˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œ˚±ª± 24 øάÀ‰¬•§1 2015 Ó¬±ø1‡Ó¬ ’±1 øȬ øÊ√ ¤Â√

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± 1±˝◊√Ê√1

ÒÚôLø1

¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º ¬fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ¤ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—· [2] 5º øÚÀ¯∏Ò ¬ı± ’±˝√√±1 ¬ı≈ÀÊ√±ª± Úfl¡±À1 Δ¸ÀÓ¬ ’Ú… ¬Û√1 Œ˚±· Δ˝√√ Œ˝√√±ª± ¸˜±¸ [2-3] 6º Δ1 Œ˚±ª± [3] 8º ¤ø¬ıÒ Œ¸Î◊¬Ê√œ˚˛± ¬ı1Ì1 ˜”˘…ª±Ú ¬ı±‡1 [4] 10º ¬ı¸ôLÓ¬ Ù≈¬˘± ¤ø¬ıÒ Î¬±„√√1 ¬ıÚ-˘Ó¬± [5] 12º Œ˘Ù¬±Ù¬±√ [2] 13º ’±À˜ø1fl¡±1 ¤‡Ú õ∂Ò±Ú Ú·1 [3¬] 15º ø¬ıÚ±˙, Òı—¸ [3] 16º ˝√√1Ì fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¸—‡…± [2] 17º Œˆ¬±fl¡-ø¬Û˚˛±˝√√Ó¬ ’ø¶ö1 Œ˝√√±ª± [5] 19º ¤øȬ ¬ı±1 [4] 20º Î◊¬√±˝√√1Ì, ‘√©Ü±ôL [3] 22º Ó¬±˘≈fl¡1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±, Î◊¬¬Û±øÒ ø¬ıÀ˙¯∏ [5] 24º ’±·Ó¬ ¬ı1˙œ1 √À1 ›Àˆ¬±Ó¬± ŒÊ√±— Ôfl¡± ˚∏±Í¬œ [2]

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5077

øÔ˚˛Õfl¡ – 1º ¬ÛÀÓ¬±ª±1, 2º fl¡±øÚ, 3º ˜±˚˛±Ê√±˘, 4º ά±fl¡, 6º ˜Ó¬, 7º 1ÀÓ¬±ª±˘, 9º Ú¬Û≈—¸fl¡, 11º √G±˚˛˜±Ú, 14º 1˙±¸˘, 17º ¬Û±Ó¬‚1, 18º 1˜1˜, 19º ÒÚ±, 21º ˘é¬, 23º ≈√©Üº ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡ – 3º ˜±˝√√œ, 5º ŒÓ¬±˘øÚ ø¬ı˚˛±, 6º ˜fl¡1¬, 8º Ê√±˜±ÚÓ¬, 10º 1√ ¬ı√˘, 12º ¬Û≈ª±, 13º ˙—‡, 15º ˙˚˛Ú, 16º ˙±˘, 17º ¬Û±fl¡Àˆ¬±˝√√1, 19º ÒÚ-ø¬ıÓ¬, 20º ˘˘Ú±, 22º ‚1 ≈√ª±1, 24º ˘1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ’±øÊ√ ·±ˆ¬1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˜≈ͬ 1,973 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ˜±Ê√·“±› Â√ø˝√√√ ¬ı±fl¡ø1Ó’±øÊ√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1 ·±ˆ¬1n∏ ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ¬Û≈Ó≈¬˘ ›Ê√± ’±1n∏ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…± ˜±˜øÌ ¬ı1±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’Ҝڶö 13‡Ú ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, ¬ı‘X Œ¬Û=Ú±1, ¢∂±˜… ø˙äœ ’±ø√fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1 ’±øÊ√ Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ’ÒœÚ1 676Ȭ± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, 324Ê√Úfl¡ ¬ı‘X Œ¬Û=Ú ’±1n∏ 324Ê√Ú ¢∂±˜… ø˙äœfl¡ ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ¤fl¡fl¡±˘œÚ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√øμ1± ’±ª±¸ Œ˚±Ê√Ú±1 ’Ò√œÚÓ¬ ·‘˝√ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±, ’Ô«±» Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ÚÔfl¡± 137Ê√Ú ¸—‡…±˘‚≈ ’±1n∏ 512Ê√Ú ¸±Ò±1Ì √ø1^ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ 25 ˝√√±Ê√±1Õfl¡ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

’±Sê±Â≈√[ø˝√√]1 ≈√˝◊ ŒÚÓ¬±1 ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ”√1 fl¡1±1 õ∂À‰¬©Ü± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√±√ ˝◊·±“ ›, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬ ¬ÊÚ√ Ê√±øÓ¬fl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ¸fl¡˘fl¡ fl¡1± õ∂Ó¬±1̱1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 w˜Ì1 fl¡±˘Ó¬ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó˜=˝◊ ’±˝√ı√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ¬ıg1 fl¡±˚«¸‰” ¬œÕ˘¡ ø˝√À√ Ó¬ù´1 ¬ı˜«Ú ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ’±Sê±Â≈1√ ¸˜Ô«Ú Ú±˝◊ ¬ıø≈ ˘ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı±Ó¬ø11 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ≈À√ ˚˛±È¬± ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬√ ˜Ó¬±ÕÚfl¡…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√ø√ Â√˘º ¸—·Í¬Ú ≈È√ ¬±1 ŒÚÓ‘¬Q1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√±ª± ˜Ó¬±ÕÚfl¡… ”1√ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±øÊ√ Œfl¡±‰¬-1±Ê√¬ı—˙œ ¸øijø˘Ó¬ ˜=1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ’±Sê±Â≈[√ ø˝√]√ 1 Î◊¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl¡≈ ˘ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ’±Sê±Â≈[√ ø˝√]√ 1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√À√ Ó¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚ ˚≈Ȭœ˚˛±ˆ¬±Àª ¶§±é¬ø1Ó¬ ø¬ı¬ıø‘ Ó¬Ó¬ ¬ÛÀ” ¬ı« ˆ≈¬˘Õfl¡ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ıø≈ ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ≈À√ ˚˛± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√±√ ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ˜≈fl¡≈ ˘ ¬ı1n∏ª±fl¡ ’±Sê±Â≈[ƒ√ ø˝√]√ 1 Î◊¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√1 ¬Û1± ’¬ı…±˝√ø√ Ó¬ ø√˚±˛ 1 ø¸X±ôL õ∂Ó¬…±˝√±√ 1 fl¡À1 ’±1n∏ ‹fl¡… ˜=1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œfl¡ ’±Sê±Â≈[√ ø˝√]√ 1 Î◊¬ Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û√Ó¬ Ô±øfl¡ ¸±—·Í¬øÚfl¡ fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊ ˚±¬ıÕ˘ ¬ÛÚ≈ 1 √±ø˚˛Q Ú…ô¶ fl¡À1º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ¬ı‘μ, qfl≈¡1¬ı±À1¬

¤˜ ¤Ú ø‰˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ˜≈‡… ˜Laœ1 ’Ú≈√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¶aœø˙鬱1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Ú˘¬ı±1œ1 ˜À˝√√f Ú±1±˚˛Ì Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı±ø˘fl¡± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ 25 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’±øÔ«fl¡ ¸±˝√√±˚… ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ÒÚø‡øÚ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î◊¬iß˚˛Ú ¬Û≈“øÊ√1 ’ÒœÚÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚÕ˘ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¤fl¡ Œfl¡±øÈȬfl¡±1 ’Ú≈√±ÀÚÀ1 øÚø˜«Óõ∂˙±¸Úœ˚˛ ’±1n∏ Δ˙øé¬fl¡ ˆ¬ªÚÀȬ± ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 25 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱 ‡G1 Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√1 ^n∏Ó¬ Î◊¬iß˚˛Ú ¸±ÒÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ qX ’±1n∏ ¸øͬfl¡ ø√˙Ó¬ ’±&ª±˝◊ øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ 1±Ê√… ’±1n∏ Ê√±øÓ¬1 ˆ¬øª¯∏…» ¸≈1øé¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê ά±– ›˜ õ∂fl¡±˙ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl‘¡¯∏û‰¬f Œ·Ãάˇ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©Ü ¤ø1À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛

øÒ„√√Ó¬ Œ‡øÓ¬1 fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±À· fl‘¡¯∏fl¡1 ¶§±Ô«Ó¢∂˝√Ì fl¡1± ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ¸˜”À˝√√ ¬ı±ô¶øªfl¡ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ fl‘¡ø¯∏fl¡˜«Óά◊»¸±ø˝√√Ófl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1 øȬ˘±1, Œ‰¬˘í ¬Û±•Û, ˝◊√À˘ø"™√fl¡ ¬Û±•Û ŒÂ√Ȭ Sê˚˛ fl¡1± ’±1n∏ Œ˜±˜±˝◊√ Ó¬±˜≈˘œ ¬ı1¬ı1n∏ª± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ˘±ˆ¬ fl¡1± ¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚÀ¬ı±1 ’“±‰¬øÚ1 ¸≈ø¬ıÒ± Δ˘ Ú·“±› øÊ√˘±1 ά◊M√1¬Ûø(˜±=˘1 øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’Ҝڶö fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¤˝◊√À¬ıø˘ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬ıÀ1± Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ ’øÒfl¡ ˜ÀÚ±øÚÀª˙ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º øÊ√˘±1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1

ά◊≈√ø˘-˜≈≈√ø˘ ˆ¬±1Ó¬-ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL1 ˙±øôL¬Û≈1

ˆ¬”“˝◊√ 1n∏˝◊√ ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± fl‘¡¯∏fl¡ ¬Ûø1˚˛±À˘ Ú”…ÚÓ¬˜ 5 ø¬ı‚±1¬Û1± 20 ø¬ı‚±¬Û˚«ôL ˜±øȬӬ ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 fl¡˜«¬ı…ô¶Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√ 1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ Œ‰¬˘í ¬Û±•Û1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¤fl¡±—˙ ¬ÛÔ±1 ¸•xøÓ¬ Œ¸Î¬◊Ê√ Δ˝√√ ¬Û1±Ófl¡±˚«Ó¬– Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œ·±¬ÛÀÚ Ù¬‰¬˘ ά◊»¬Û±√Ú1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º Œ¸À˚˛ ’Ú±·Óø√ÚÓ¬ øÒ— ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ıÀ1±Ò±Ú ά◊»¬Û±√Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±1y fl¡1± fl‘¡ø¯∏fl¡˜«1 ¬ı…ô¶Ó¬± Ó¬Ô± |À˜ fl‘¡ø¯∏‡GÓ¬ ¤fl¡ ’±˙±1 ¬ıÓ¬1± ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬º

·Ì˙øMê√1 ˘·Ó¬ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ ’1n∏̱‰¬˘œÀ˚˛ ’¸˜œ˚˛±fl¡ fl¡1± ·Ì˝√√Ó¬…±1 Œ√±¯∏œfl¡ ≈√¬ıÂ√À1 fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√

ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬±˝◊√ é≈¬t fl¡ø1ÀÂ√ Ó‘¬Ì˜”˘ fl¡˜«œfl¡

’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ı øȬ ¤ øά Œé¬Sœ˚˛ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ‰¬Ó≈¬Ô« øS¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôL ˙±øôL¬Û≈1Ó’±øÊ√À1¬Û1± øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ›˜ ¸≈À¬ıάˇœÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙±øôL¬Û≈1 ˙±‡± ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬ÛøªS± ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 ˆ¬±¯∏± Œ¸Ú±Úœ ˆ¬Mê√ ¬ı±˝√√±≈√1 ˆ¬±G±1œÀ˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ø‰¬1±— øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ Œ·±ø¬ıμ fl¡±fl«¡œ ’±1n∏ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ˝√√˜1±Ê√ øÂ√˘ª±À˘º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸√¸…± ¬Û”øÌ«˜± Œ‰¬√SœÀ˚˛º ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ›˜ ¸≈À¬ıάˇœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ø¡ZÓ¬œ˚˛ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±º øÊ√˘±‡Ú1 19‡Ú ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1¬Û1± õ∂±˚˛ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ ¬Û≈ª± 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜ Œ·±‡«± ¸øij˘Ú1 ø¬ı øȬ ¤ øά Œé¬Sœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Ñœ Œ¸Î¬ˇ±√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ‰¬±ø1‡Ú øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ SêÀ˜ ø‰¬1±—, ¬ı±·ƒ‰¬±, ›√±˘&ø1 ’±1n∏ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈ª± 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı Œé¬Sœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ˜”˘ ¸ø‰¬¬ı ÚÀ1Ú fl¡±fl«¡œÀ˚˛º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Œ√ά◊¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√SœÀ˚˛º 11 ¬ıÊ√±ÓŒé¬Sœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı øȬ ¤ øά Œé¬Sœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª ’øÒfl¡±1œÀ˚˛º

’ôLˆ¬«≈Mê√ ¬ıȬ^ª± ’±1n∏ ‰¬˜≈ª± fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê Ó¬Ô± ά◊ø~ø‡Ó¬ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 Ò”¬Û&ø1, ‰¬˜≈ª±·“±›, fl¡√˜øÚ, ¬ıȬ^ª±, Œˆ¬±À˜±1±&ø1, 1±˜¬Û≈1 ¸S, Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı±ø˘¸S, Œˆ¬1Àˆ¬1œ, ÒøÚ˚˛±Àˆ¬øȬ, ’±˜˘ø‡, Œ¬ıÂ√±˜±1œ, Œ¸±Ì±ø1·“±›, ¬ı1Àˆ¬øȬ, fl¡±Â√fl¡±øȬ, ˙í˘&ø1, ¬ı±˜·“±›, fl¡±Ê√˘œ ¬ÛÔ±1, fl¡±g≈ø˘˜±ø1Àfl¡ Òø1 ¤fl¡ ø¬ıô¶œÌ« ’=˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ 1±˝◊√ ÀÊ√ õ∂‰¬G ˙œÓ¬Àfl¡± ŒÚ›ø‰˚≈Xfl¡±˘œÚ õ∂døÓ¬À1 ¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ıÀ1± Œ‡øÓ¬Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ øS˙ ˝√√±Ê√±1 ø¬ı‚±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ˜±øȬӬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ‡øÓ¬˚˛Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±ª± ¤˜ Œfl¡ 5231, ¤˝◊√ ‰ƒ¬ ª±˝◊√ øˆ¬ ø¬Û ¤ øȬ 835 ’±ø√ ˝√√±˝◊√ ø¬ıËά ¬ıÀ1±Ò±Ú1 ¬ıœÊ√1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±flƒ¡˜≈˝√”«Ó¬Óõ∂øÓ¬ø√ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œõ∂鬱¬ÛȬ ¸˘øÚ Δ˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øά1 ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ıÓ¬±˝√√ S꘱» ά◊M√5 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ ø˜SÓ¬±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ ¬ıUÀfl¡˝◊√ÊÀÚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ Œ¬ıÚ±1˝√í√øΫ¬— ’“±ø1 ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬À1 √˘œ˚˛ ø¶öøÓ¬

¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 25 ¬ıÂ√1 fl¡—À¢∂Â√1 √‡˘ÓÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜ø©ÜÀȬ± ø¬ı·Ó¬ ≈√Ȭ± fl¡±˚«fl¡±˘ ø¬ı ø¬Û

˙øMê√˙±˘œ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ô¶ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ’ªÀ˙¯∏Ó¤˝◊√ ø˜SÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±˙±Ó¬ Œ‰“¬‰¬±

¤Ù¬1 √‡˘Ó¬ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ıø˘ ¬Û≈Ú1 Œ˝√√1n∏›ª± ’±¸Ú‡Ú ά◊X±11 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡ fl≈¡‰ƒ¬fl¡±ª±Ê√1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ˆ¬œ˜±Úμ

¬Û±Úœ ¬ÛÀ1º ’ªÀ˙… fl¡±ø˘ ›1±„√√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ õ∂Àé¬¬Û fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬±˝√√ Ê√ÚÀ·±á¬œ ’Ò≈…ø¯∏Ó¬ ˜±Ê√¬ı±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ‰¬±˝√√ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Œˆ¬±È¬±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± Δ˘ ’˝√√±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Δ˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± Œ√‡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œ ¬ı±Â√øÚfl¡ Δ˘ Ê√äÚ±-fl¡äÚ± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±¸Ú ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√fl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬ÓΔ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÀÓ¬ ¸Sˆ¬”ø˜ ˜±Ê≈√˘œ1 Ú±Ú± Ê√±øÓ¬-ά◊¬ÛÊ√±øÓ¬1 ø˜˘Úˆ¬”ø˜ 99Ú— ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œfl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Õ˘ Ò≈˜≈˝√ ± ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜±Ê≈√˘œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 16Ê√ÚÕfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂±øÔ«Q √±¬ıœ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’±¸Ú‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·Ì˙øMê√1 ˘·Ó¬ ¸˝√√À˚±· fl¡ø1 ·Ì˙øMê√fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 Œ˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Δ˘ ˜±Ê≈√˘œ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ ’±1n∏ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œ1 ˜±Ê√Ó˝√√Ó¬±˙±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©Ü ·Ì˙øMê√fl¡ ¤ø1 ø√˚˛± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±øÊ√ ëΔ√øÚfl¡ Ê√Ú˜ˆ¬”ø˜í fl¡±fl¡Ó¬Óõ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1fl¡ Δ˘ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ·Ì˙øMê√fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ’±¸Ú ¤ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˜±øÚ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ ’±·cfl¡ ø√ÚÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬fl¡ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√À˚˛√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜±Ê≈√˘œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂À˜±√ ¬ı1±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÚÓ≈¬˘ Ú±ÀÔ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± ÚÔfl¡± ·Ì˙øMê√1 √À1 ¤È¬± √˘fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ √À1 ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ˜±Ê≈√˘œ ¸˜ø©Ü ¤ø1 øÚø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ˜±Ê≈√˘œ1 ’±¸Úfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ·Ì˙øMê√1 ¸—‚±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˝◊ Œfl¡ÀÚ 1+¬Û ˘˚˛ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œÓ¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 34¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú

1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1Ó¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ø˙äœ ˝√√ø1‰¬f ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 ø˙äfl¡˜«˝◊√

¸≈1±¬Û±˚˛œ ‰¬±˘fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙ª¸±·1 ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’øˆ¬˚±Ú

¬ıϬˇ˜¬Û≈1Ó¬ ’·¬Û1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Òά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ fl¡—À¢∂Â√œfl¡1Ì1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ≈√˝◊√ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡√ 37Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò ’±1n∏ ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø√Ú1 11.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Œ·±À˜±Í¬± ·“±ªÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôLÀfl¡ Òø1 Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸‰” ¬œÓõ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ë’·¬Û øÊ√챬ı±√, ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ fl¡—À¢∂Â√œfl¡1Ì fl¡ø1 ’±R¸±» fl¡1± ¬ıg fl¡1fl¡, Œ˙±¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı=Ú± ¬ıg fl¡1fl¡, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡—À¢∂Â√œ1¬Û1± 1鬱 fl¡1fl¡, fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ≈√Ú«œøÓ¬ıg fl¡1fl¡, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 1±ô¶±1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚfl¡±1œ √±˘±˘¸fl¡˘ U“ø‰¬˚˛±1, 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛, ¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ıg fl¡1fl¡í

’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ¬ıÚ±1, Œõ≠fl¡±Î«Δ˘ ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ ù≠í·±ÀÚÀ1 ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ά◊iß˚˛Ú ‡G Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 fl¡˚˛, 1±Ê√…Ó¬ ’·¬Û ‰¬1fl¡±11 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜Õ˘ ’Ú≈√±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì øS˙ ˙Ó¬±—˙1¬Û1± ÚÕ¬ı3 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√øÂ√˘º Ÿ¬Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ¸M√√1 ˙Ó¬±—˙1¬Û1± √˝√ ˙Ó¬±—˙Õ˘ fl¡˜±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú Œ¬Û±ª± ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±À·˝◊√ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…1 ά◊iß˚˛Ú ‡G¸˜”˝√ ‡œ1Ó¬œ ·±˝◊√Ó¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛, ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’¸˜1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˆ¬øª¯∏…» ’gfl¡±11 ø√À˙ Δ˘ Δ· ’±ÀÂ√º

¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙

˜±Ê≈√˘œ ˜˝√√fl≈¡˜± ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ1 ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 ˙±˘˜±1±√, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±øȬ1 ’øÒfl¡±1 øÚø(Ófl¡1±, ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘1 √‡˘œfl‘¡Ó¬ ˜±øȬ1 ¬ÛA± øÚø(Ó¬ fl¡1±, fl‘¡¯∏fl¡1 ά◊»¬Û±ø√Ó¬ Ù¬‰¬˘1 ά◊ø‰¬Ó˜”˘… Ò±˚« fl¡1±, |ø˜fl¡1 ¸±˜±øÊ√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ 11Ȭ± √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ’±øÊ√ ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊ ’±1n∏ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±˝◊√ ¸‘Ê√Ú¢∂±˜Ó¬ ’ª¶ö±Ú ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡f-1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ√‡≈›ª± ‰¬1˜ ά◊√±¸œÚÓ¬±fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ≈√À˚˛±‡Ú ‰¬1fl¡±11 |ø˜fl¡-

fl‘¡¯∏fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 Ù¬˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ŒÓ¬±À˘ ¬ı„√√±˝◊√·“±› ’±1n∏ ø‰¬1±— øÊ√˘± fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸Ó¬… ¬Û±Í¬Àfl¡º ¸‘Ê√Ú¢∂±˜ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ø‰¬ ’±˝◊√ øȬ ˝◊√ά◊1 Œ˝√√˜fl¡±ôL 1˚˛ ’±1n∏ øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸ˆ¬±, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸ø˜øÓ¬1 Δ˝√√ ’1n∏Ì ‰¬f 1±À˚˛ ¶§±é¬1 fl¡1± ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ11Ȭ± √±¬ıœ ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√Ó¬ ’—˙ Δ˘ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±

¬ı…øMê√1 ¸À¬ı«±M√√˜ õ∂øÓ¬ˆ¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±˝◊√ ø˙鬱1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ά◊ÀV˙… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1√, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 51 ¸—‡…fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ¸˜±À1±˝√√ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¸˜±5 fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚‡Ú˛1 ’҅鬱 ά0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 1?Ú fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±Ò≈øÚfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ø√˘œ¬Û ¬ı1±˝◊√ øÚÊ√1 ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛, Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó’±øÊ√ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı¬ Û1± ¬ı…ª¶ö± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˙鬱1 ’ôLøÚ«ø˝√√Ó¬ ά◊ÀV˙… Δ˝√√ÀÂ√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¸À¬ı«±M√√˜ õ∂øÓ¬ˆ¬± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ’Ú±º ’±g±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1 ø¬ı‰¬±ø1 ά◊ø˘›ª±º øfl¡c ¸•xøÓ¬ ø˙鬱1 ¤˝◊√ ά◊ÀV˙… Œ˚Ú fl¡í1¬ı±Ó¬ ø¬ıø‚ÆÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ı:±Ú1 Ú Ú

Ó“¬±Ó¬œ, ¬ÛªÚ ø¸— ‚±ÀȬ±ª±1 ’±1n∏ ˙±øôL˚˛±Ê√√ fl≈¡Ê≈√11 √À1 ˙œ¯∏« ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜±Ê√¬ı±È¬1 ’±ø√¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ô«œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘› ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ·1˜ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ‰¬1Ì ¬ıÀάˇ±1 Δ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª±1 ¬ı±À¬ı ≈√˝◊√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ›1±„√√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1Ìø˙„√√± ¬ıÊ√±¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

˜±Ê√¬ı±È¬Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±

¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬Û”Ì« õ∂døÓ¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¯∏±Í¬œ1 ÿÒı«1 ¤Ê√Ú ¬ı‘Xº |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 85¸—‡…fl¡ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ı˙±˘ 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1 ˙”Ú… Δ˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤˝◊ ¬ı‘XÊ√ÀÚ ¬Û√Ò”˘± Œ¬Û˘±˝◊øÂ√˘ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÓ¬º ˜±˝√√ ¬Û±1 Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ ’øÒÀª˙Ú1º fl¡±˜ õ∂±˚˛ Œ˙¯∏º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú øfl¡c ¤øÓ¬˚˛±› 1+¬Û˝√√œ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º ¸±øÊ√ Δ˘ÀÂ√ ¤È¬± ¸1n∏ Ê√≈¬Û≈ø1º õ∂‰¬G ˙œÓ¬ Ó¬Ô± ¬ı1¯∏≈Ì1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“1 ’±Ê√ø1 Ú±˝◊º ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 Ú±˜ ˝√√ø1‰¬f ˙˝◊fl¡œ˚˛±º ‚1 ø˙ª¸±·11 ¬ıfl¡Ó¬± ŒÚ˜≈&ø1Ó¬º ¬ı“±˝√√Œ¬ıÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ ’¸±˜±Ú… √‡˘ Ôfl¡± ¤È¬± ø˙䜸≈˘ˆ˜Ú1 ’øÒfl¡±1œ ¤˝◊Ê√Ú ¬ı…øMê1 ˝√√±Ó¬1 ¶Û˙«ÀÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊ Î◊¬øͬÀÂ√ ’øÒÀª˙Ú1 ˜”˘ ˜G¬Û1 1—‚1 ’±ø˝√√«1 ¸ij≈‡ˆ¬±À·º øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı“±À˝√√À1 ˙1±˝◊-Ê√±ø¬Ûº ¤fl¡fl¡Ô±Ó¬ fl¡í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸±˜¢∂œÀ˚˛˝◊ øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊º ’±øÊ√ ¸—‚1 ’øÒÀª˙Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ˙—fl¡1œ ¸—¶¥®øÓ¬ õ∂fl¡ä1 ’±Ò±1ø˙˘± ŒÓ¬˘ ’±1n∏ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ Œ·Â√ øÚ·˜1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı≈øÒÚ Œ√Î◊¬1œÀ˚˛ Î◊¬À¡Z±ÒÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬± ¤fl¡±ôL ˜ÀÚ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ øÚÊ√1 fl¡±˜Ó¬º õ∂øÓ¬Ê√Ú1 √±ø˚˛Q õ∂øÓ¬Ê√ÀÚ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ñ¤˝◊ ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ øÚÊ√1 fl¡±˜ fl¡ø1 Δ·ÀÂ√º fl¡±˚˛˜ÀÚ±¬ı±Àfl¡… fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ’øÒÀª˙Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±º ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√Àˇ˚±ø·Ó¬± Œ√ø‡› ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˘±Ê√ ˘±Ê√Õfl¡ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√À1 ˜±S ¤¬ı±1 fl¡íÀ˘, 1±˝◊Ê√1 ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬±˝◊ Î◊¬»¸±˝√√ ø√À˚˛, ¤˝◊ Î◊¬»¸±À˝√√˝◊ÀÓ¬± fl¡±˜…º ’±‰¬˘ÀÓfl¡Ô±¯∏±1 ø˜Â√±º ˙˝◊fl¡œ˚˛±1 √À1 ˜±Ú≈˝√1 Î◊¬»¸±˝◊√ À˝√√ Î◊¬»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬ıUÊ√Úfl¡º

7

’±øª©®±1¸˜”˝√fl¡ ’±øÊ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ˆ¬≈˘ ¬ÛÀÔ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ¸‚Ú±˝◊√ ˆ¬±Ó¬ Œ‡±ª±, ˜±Â Œ‡±ª±1 fl¡Ô± Œ√‡± Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¬ı:±Ú1 ¸‘ø©Ü fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1fl¡ ’±øÊ√ 1±ø˙Ù¬˘ ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬…Ó¬±1 ά◊»fl‘¡©Ü ¬ı1„√√øÚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1fl¡ ˆ¬±·…‰¬Sê ‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸Ó¬ÀÓ¬ Œ˜Ò± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√˚˛± ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬ÚμÀÚÀ1 ›¬Û‰¬±˝◊√ Œ¬ÛÀ˘±ª± ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’¸˜1 fl¡±1ÀÌ øfl¡ fl¡ø1ÀÂ√∑ Œ¸˝◊√ ‡¬ı1 øfl¡˜±ÀÚ 1±ø‡ÀÂ√º ø˚ ˆ¬øª¯∏…Ó¬1 fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ˜±Ú≈˝√1À˝√√ ¤øÓ¬˚˛± õ∂À˚˛±Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ Œ√˙‡ÚÓ¬º Ê√±øÓ¬ÀȬ±-Œ√˙‡Ú øȬøfl¡ Ú±Ô±øfl¡À˘ ’±ø˜ øȬøfl¡ Ô±øfl¡ øfl¡ fl¡ø1˜∑ ’±1n∏ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 Œfl¡À1±∏Ì ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ø¬ıø˙©Ü ·Àª¯∏fl¡, ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ¬ı1±˝◊√ ’±øÊ√1

ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ ’±˜±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı ŒÚ±ª1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜ÀªÓ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸•Û±ø√fl¡± õ∂:± ˆ¬±1Ó¬œ1 ¸•Û±√fl¡œ˚˛ õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ˜”˘ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜À˝√√fÚ±Ô Œfl¡›ÀÈÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª øÚÊ√1 ¸≈fl≈¡˜±1 fl¡˘±1 ø¬ıfl¡±˙1 Œé¬SÓ¬ SêœÎ¬ˇ±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—¶‘®øÓ¬ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ΔÒ˚« ’±1n∏ ¸±˝√√À¸À1 ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘À˝√√ Ê√œªÚÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1

ά◊¬Û±Ò…é¬ fl¡˜˘ ά◊¬Û±Ò…±À˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂±Mê√Ú Â√±S, ¸±—¬ı±ø√fl¡-ڱȬ…fl¡±1 ¬Û≈˘fl¡ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±À˚˛± ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬱 ά0 ‰¬±1n∏ ‰¬˝√√1œ˚˛± Ú±Ô1 fl¡±˝◊√ Õ˘ ’Ô«±» 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 Ê√œªÚ1 ’ôL ¬Û1±Ó¬ ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì :±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¸5±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’Ú≈øá¬Ó¬ SêœÎ¬ˇ±, ¸±ø˝√√Ó¬…, ¸—·œÓ¬ ’±ø√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛ø˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ˙—fl¡1 ŒÓ¬Ê√± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ÚȬ¸”˚« ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œˆ¬±˘± fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 34¸—‡…fl¡ ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 6 ’±1n∏ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬1±˝◊√¬ı±˝√√œ ŒÂ√±ª±˘œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œÀ˚˛º 10.30 ¬ıÊ√±Óø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ ¬Û?œ˚˛Úº 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 õ∂Ô˜ Δ¬ıͬfl¡º Δ¬ıͬfl¡‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ 1±Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Óõ∂øÓ¬øÚøÒ ø˙ø¬ı1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏1√ ¸√¸… ˘±ø‰¬Ó¬ Œ˜øÒÀ˚˛º 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı øÊ√˘± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±˝◊√º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ 1ø¬ıÒ1 ŒÎ¬fl¡±1¡Z±1± ¶ú‘øÓ¬Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 9 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬±1 ’øôL˜‡Ú Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 1 ¬ıÊ√±1¬Û1± øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¤‡Ú ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¸—˜G˘1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ˘Àé¬ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˘·± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±‡ÚÀÓ¬ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ˜≈‡¬ÛS‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ·±˘±¬Û ‰¬f Ú±ÀÔº ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ‡±√…, ’¸±˜ø1fl¡

Œ˚±·±Ú ˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√, ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√±ÚÀÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı øÓ¬ª± ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… 1˜±fl¡±ôL Œ√ά◊1œ, ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ 1±Ó≈¬˘ fl≈¡˜±1 ¬ı1±, øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂¬ıœÌ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, 1±øÊ√…fl¡ ¸•Û±√fl¡ ‰¬f ·Õ·, ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ¸ø‰¬¬ı ά0 fl¡˜˘ÀÊ√…±øÓ¬ ·Õ·, ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±ÀÊ√Ú ˙˜«±, ˜ø1·“±› øÊ√˘± fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1À˜˙ ‰¬f ¬ı1±

Ú˘¬ı±1œ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡ ¸Lö±1 ˜≈‡… ˜LaœÕ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – 2001 ‰¬ÚÓøÚ˚≈øMê√õ∂±5 ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ’í ø¬ı ø¬ı ø˙é¬fl¡ ¸Lö±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·Õ˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú ø˙鬱˜Laœ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì fl¡1± Ú˝√√í˘º ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛› ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜≈‡… ˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº

No. CE/PMGSY/MAINT/77/2015-16(A)/7

SHORT NOTICE INVITING TENDER Addl. Chief Engineer (Planning) P.W.D. (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati -3 invites sealed tender from APWD, Registered Contractors of Class -1 (A, B & C) Category, affixing non-refundable court fee stamp of Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only for the following works under Mangaldoi Rural Road Division for the year 2015-16 under 3054 Non-Plan -PMGSY Periodic Renewal” (as per table below) Subsequently to be drawn in standard Bidding Document and will be received upto 14.00 hours of 15.02.2016 and will be opened on the same day at 14.30 hours. Tender paper may be purchased from 01.02.2016 to 15.02.2016 from”Maintenance Cell” of office of the Chief Engineer, P.W.D. (Roadz), Assam, Chandmari, Guwahati -3 during office hours by submitting application and copy of up to date Registration Certificate. Details may be seen in “Maintenance Cell: at the offic eof the Chief Engineer P.W.D. (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati -3 during office hours.

TABLE Approx Completion Bid security Cost Name of work Sl. District value of period for amount No. tender work (Rs. construction (Rs. in Document in lakh) (in months) Lakhs) (in Rs.) Periodical Renewal of Road from Ghiladhari to Jhakuapara Road (Ch. 6 (Six) 1.61 1 Darrang 0.00km to Ch. 5,895Km) (Package No AS-16-30) under Mangaldoi 80.30 2500.00 Rural Road Division for the year 2015-16 under 3054 Non-Plan-PMGSY Periodic Renewal.

Periodical Renewal of Road from Nadirmukh to Mowamari Road (Ch. 6 (Six) 1.54 2 Darrang 0.00km to Ch. 8.070Km) (Package No AS-16-52) under Mangaldoi 76.83 2300.00 Rural Road Division for the year 2015-16 under 3054 Non-Plan-PMGSY Periodic Renewal.

Periodical Renewal of Road from Boralimari NC to Bahbari Road (Ch. 6 (Six) 1.42 3 Darrang 0.00km to Ch. 5,893Km) (Package No AS-16-52) under Mangaldoi 71.02 2200.00 Rural Road Division for the year 2015-16 under 3054 Non-Plan-PMGSY Periodic Renewal.

Janasanyog/2816/15

Sd/- Addl. Chief Engineer, PWD (Roads), (Planning) Office of the Chief Engineer, PWD (Roads) Assam, Chandmari, Guwahati -3

RE-BID-PRESS NOTICE/IFB No. CE/DEV.TB/101/2015-16/39 The Chief Engineer, PWD (Border Roads & NEC works), Assam, Chandmari, Ghy -3 on behalf of the Governor of Assam invites item rate Bids online from approved and eligible Contractors registered with Assam PWD (Roads) or Contractors registered with other State Central Government Departments, Institutions, undertakings and Authorities for the following nos of Packages under Fakhruddin Ali Ahmed Paki Path Nirman Achani under State Specific Scheme (Development of Specific Roads) Annual Plan for the year 2015-16.

Name of Projects Tender Sl. Name of No. LAC Amount (Rs. in Lakh) Imp. of Road from Amraghat (22nd Km of SMD Road to Moiner Khal Road (ch.

Dholai 149.71 1 0.00m to Ch. 2500.00m) under Silchar Rural Road Division, Package No. FAPNA11 Udharbond Imp. of Silchar-Kumbhirgram Road starting from Gossaipur Mahasadak point to 149.85 2 Udharbond Bazar (Ch. 0.00m to Ch. 2390.00m) under Silchar Rural Road Division, Package No. FAPNA-12 Imp. of Road from Lakhipur to Chapormoina (Ch. 2650.00m to Ch.5650.00m) Lakhipur 3 149.87 under Silchar Rural Road Division, Package No. FAPNA-13.

4 5 6 7 8 9

Imp. of Chencorrie Road (Ch. 0.00m to 1170.00m & Ch. 2050.00m to Ch. 3215.00m) under Silchar Rural Road Division, Package No. FAPNA-9 Construction of Road from Kalacherra C.R. Road to Singla Natch Ghar (Ch. Ratabari 9966.00m to Ch. 11883.00m) Ratabari LAC Package No. FAPNA-01.

Katlichara Construction of Road start from Karicherra to Dharapur (Ch. 0.00m to Ch. 1552.00m) under Hailakandi Rural Road Division, Package No. FAPNA-07.

Jaleswar Const. of Road from FT Road to Kumri village via Chirakuri Bazar (Ch.0.0m to Ch. 950.00m) under Dhubri Rural Road Division, Package No. FAPNA-39B Guwahati Imp. of Arunachal Path (L=110m) under Guwahati City Road Division -III, Package No. FAPNA-53-B. East Sarupathar Construction of road from Rangajan Durgamandir to Soriakhat from Ch. 0.00m to Ch. 1250.00m under Golaghat Rural Road Division, Package No. FAPNA-94 Silchar

149.27 148.82 150.00 75.00 26.00 148.91

Details can be seen at http://apwd.etenders.in from 30.01.2016 as well as the o/o the Chief Engineer, P.W.R.D. (Border Roads & NEC Works), (Development Branch), Chandmari, Ghy -03.

Sd/Chief Engineer, P.W.R.D. Border Roads & NEC Works Assam, Chandmari Guwahati -3 Janasanyog/2807/15

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 ˜ø1˚˛øÚ Ú·11 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ÛÔ1 øÚÀ‰¬˝◊√ fl¡±¯∏Õ˘Àfl¡ ¸•x¸±ø1Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ø¬ı¬Û√7¡¡¡Úfl¡ˆ¬±Àª ŒÍ¬fl¡ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-Ê“√ÀȬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Δ˘ÀÂ√º ¬ÛÔÀȬ±1 ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ‰¬À˘±ÀÓ¬˝◊√ ¬ı˝√√˘Õfl¡ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’±Â≈√, ’±Èƒ¬Â√±, ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√, ¬ı‘˝√M√1 ’¸˜œ˚˛± ˚≈ª ˜=Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ˜ø1˚˛øÚ1 1±˝◊√ÀÊ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˘±øÚ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈Ú1 ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Δ˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û √M√˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 2 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ıº ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ˜ø1˚˛øÚ ¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ ˘í¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤fl¡±øÒfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ’±1n∏ ’±À˘±‰¬Ú±1 Ú±˜Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ¬ı±¸œ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±fl¡√√ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±ø1 Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ é≈¬J fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œ1í˘ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡1 Œ‚±¯∏̱› Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬Ú 29 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ Œ1í˘ Ê√—‰¬√Ú ¬Ûø1√˙«Ú1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ¤˝◊√‰¬ƒ Œfl¡ Ê√±ø)À˚˛ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬˜≈ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ 15 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸˜¢∂ ø√˙ ‰¬±ø˘Ê√±ø1 ‰¬±˝◊√ Ê√1œ¬Û fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ’±Â≈√1 õ∂øÓ¬øÚøÒ √˘fl¡ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ¸—˜G˘1 ¸±—˜Gø˘fl¡ Œ1í˘Àª õ∂¬ıgfl¡ ’øÚÓ¬ Œ√Ã˘Ó¬fl¡ √±ø˚˛Q› ø√øÂ√˘ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚº øfl¡c ’±øÊ√ Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√ Œ˙¯∏ ˝√√í¬ı1 ˝√√í˘ø˝√√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œ1í˘ ø¬ıˆ¬±À· ¤Àfl¡± Úfl¡ø1À˘º ’±Â≈√Àª ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ¬Û±˘˜1± ά◊M√1 ø√ √±ø˚˛Q ¸±˜ø1¬ı Œ‡±Ê√±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’±Â≈√Àª ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘±1 ›¬Û1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ√±fl¡±Ú øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 Œ1í˘ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡Ê√ÀÚ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ1í˘1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ ŒÚ±À˘±ª±Ó¬ ˜ø1˚˛øÚ¬ı±¸œ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’¸±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬ ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜-¤˘]1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ &ª±˝√√±È¬œ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡-fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Δ˝√√ fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¸˜√˘ fl¡ø1 Δ· ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜LaœÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL1 Ú±˜Ó¬ Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’1n∏̱‰¬˘ ‰¬1fl¡±11 ’¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Ó¬√ôL ’±· ¬ıϬˇ± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√˜Laœ·1±fl¡œ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 õ∂øÓ¬øÚøÒ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡ 1˝√√¸…Ê√fl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ø‰ø¬ı ’±˝◊√1 √˘ÀȬ± ’1n∏̱‰¬˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ õ∂ùü ŒÓ¬±À˘º ¶ú±1fl¡¬ÛSÓ¬ ¸—·Í¬Ú ≈√Ȭ±˝◊√ ·‘˝√˜Laœfl¡ fl¡˚˛, ëø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL øé¬õ∂ fl¡ø1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1± ¬ı±À¬ı ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±À1˝◊√ √±ø˚˛Q ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ˘±ø·¬ıºí ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±1n∏ ø‰¬—˘œÊ√±Ú ¬ıÚ±=˘Ó¬ Â√Ȭ± ¬ıÚ øÚ1±¬ÛM√√± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬|n∏øÓø√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø˙ø¬ı1À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¶ú±1fl¡-¬ÛSÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ’1n∏̱‰¬˘1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛±fl¡ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ˜”˘ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1± ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ’±Àé¬¬Û õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¬ı1·±„√√Ó¬ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡È¬˘± – 2014 ‰¬Ú1 29 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜-’1n∏̱‰¬˘ ¸œ˜±ôL1 ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª±Ó’1n∏̱‰¬˘œ ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ 15 Ê√ÚÕfl¡ ’¸˜ ¸ôL±Úfl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1 Ú‘˙—¸ˆ¬±Àª ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ı±1Ê√Úfl¡ ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˙5 ø√ÚÀȬ±1 ’±øÊ√ ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1 ¸•Û”Ì« Œ˝√√±ª± ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı1·±„√√1 ‰¬±—À·±˘±ø¶öÓ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ·Ì˝√√Ó¬…±1 Â√ø˝√√√ ¶ú±1fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’1n∏̱‰¬˘ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ’±1n∏ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’Ú≈ᬱÚøȬӬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º ’¸˜ ˆ¬”ø˜ 1鬱ÀÔ« øÚÊ√1 Ê√œªÚ ’±UøÓ¬ ø√˚˛± ˜ÀÚù´1 ¬ı˜«Ú, ¸≈À1Ú S걘‰¬±, õ∂fl¡±˙ ‰≈¬¬ı3±, ø¬ı¯∏˚˛ ŒÈ¬1Ì, ˘±‰≈¬ ˜±øΫ¬, ø˝√√˜±˘ ‰≈¬¬ı3±, 1+¬Û‰¬±μ ˜≈G±, ˜ÀÚù´1 ˜≈G±, ‰¬f ˆ¬Mê√±, ›˜ ¬ı±˝√√±≈√1 ‰≈¬¬ı3±, ¬ı±¬Û≈ ŒÈ¬1Ì, ˜Ú¬ı±˝√√±≈√1 ‡Î¬ˇfl¡±, ‡·« ¬ı±˝√√±≈√1 ‰≈¬¬ı3±, |œÒ1 ˜≈G±, ˜—·˘ ˜≈G± ’±ø√ ¸œ˜±ôL õ∂˝√1œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘] ŒÚÓ¬± ’±ø˙¸ ·±—&˘œ, fl¡±øÊ√1„√√± ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘±ø‰¬Ó¬ √±¸, fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ¸œ˜±ôL ¬ı1±, ’1n∏̱‰¬˘ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬1 ˜±øfl«¡Ú ˜≈G±, ’¸˜ ¸—¢∂±˜ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ‰¬±Àfl«¡±˘ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ1±M√˜ ‰≈¬Gœ, Â√ø˝√√√ ¬Ûø1˚˛±˘1 ’?ø˘ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ˜—·˘ ˜±ø«√ , ¸—¬ı±√fl¡˜«œ õ∂øÌÓ¬± 1±˚˛ ˆ¬”¤û±, øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ˜À˝√√f Œ˘±˝√√±1, ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ˘é¬œfl¡±ôL fl≈¡˜«œ, ‰¬±ÀÊ√Ú õ∂Ê√± ’±1n∏ ’øÊ√Ó¬ õ∂Ê√±, Ú±1œ ¸Lö±1 fl¡±ø= Œ·±ª±˘±, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜«œ, ’±Â√±1 ø¬ı˝√√±˘œ ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ¸√¸… 1¬ıœÚ ‚±ÀȬ±ª±1 ’±ø√ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊√ [¤˜ ¤˘]1 øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ ˘œ˘± ˙˜«±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ¸œ˜±ôL ¬ı1±, ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜«œ, ’1n∏̱‰¬˘ ’±¢∂±¸Ú õ∂øÓ¬À1±Ò ¸ø˜øÓ¬1 ˜±øÈ«¬Ú ˜≈G±, ’¸˜ ¸—¢∂±˜œ ‰¬±˝√√ |ø˜fl¡ ¸—‚1 ˘é¬œfl¡±ôL fl≈¡˜«œ ’±1n∏ ÚÀ1±M√√˜ ‰≈¬GœÀ˚˛ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø¬ı˝√√±˘œ ¬ıÚ±=˘Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘œ1 ’±¢∂±¸Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Àfl¡ Òø1 ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 ¤Ê√ÀÚ± ’√øˆ¬˚≈Mê√ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±, õ∂ô¶±øªÓ¬ Â√Ȭ± øÚ1±¬ÛM√√± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜±S øÓ¬øÚȬ± ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’±ø√ Œé¬SÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¬ı…Ô«Ó¬±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ √À˘ ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡À1 ˚ø√› ’1n∏̱‰¬˘Õ˘ Δ· Ó¬±Ó¬ Ôfl¡± ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘fl¡ ¤¬ı±À1± Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1± Ú±˝◊√ º ’1n∏̱‰¬˘1 Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ú±¬ı±˜ Œ1ø¬ı˚˛± ’±1n∏ øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸… Ú±¬ı±˜ ¤!¡± ’±ø√ ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘Õ˘ ’±ø˝√√ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ‰¬±Î¬◊˘ÀÒ±ª± ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ’¸˜1 Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ≈√À˚˛±‡ÚÀ1 ά◊ø‰¬Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ¸ø√26√± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ’¸˜ ˆ¬”ø˜ ¸≈1鬱1 √±ø˚˛Q ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL 1±˝◊√ ÀÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ά◊ø‰¬ÓÊ√¬ı±¬ı ø√¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

Ú±›Õ¬ı‰¬±-Ȭ—˘±-¬ı1√˘øÚÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 4

Œfl¡±ª±√—·±1 ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f ¬ı1± ’±1n∏ ø˙é¬ø˚˛Sœ ø˜Ú≈ ¬ı1±1 ¬Û≈S õ∂̪ ¬ı1±˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡À˘À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 Ú·11¬Û1± ·‘˝√±øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ 15 Ú•§1 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ 1‡±˝◊√ ŒÔ±ª± ά±•Û±1 ¤‡ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜1±Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Ú øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¸1¬ı1˝√√œ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Ú±›Õ¬ı‰¬±Ó¬ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º Ȭ—˘±Ó¬ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ≈√Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ȭ—˘± – ›√±˘&ø1 øÊ√˘±1 Ȭ—˘± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1Ó¬Ú¬Û≈1Ó¬ ’±øÊ√ ’±À¬ıø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º ¬Û±ÀÚ1œ1¬Û1± Ȭ—˘± ’øˆ¬˜≈À‡ ¤˜ ø¬ı ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-13 ˝◊√-6283 Ú•§11 Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√Àfl¡ Ȭ—˘±1 ¸˜œ¬Û1 1Ó¬Ú¬Û≈1Ó¬ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1 ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ‡≈G± ˜±À1º ·Â√Ó¬ ‡≈ø웪±1 Ù¬˘Ó¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ ¬ıœÀ1Ú ¬ıÀάˇ± [30] øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¬ı±˝◊√fl¡‡Ú1 ’±À1±˝√√œ ‰¬f ¬ıÀάˇ± [32] ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ Ȭ—˘± ¬¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√¸˜˚˛ ø¬ÛÂ√ÀӌӬ›“À1± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±À1 ‚1 ˝√√ø1ø˙„√√±1 ŒÈ¬ÀȬø˘‰≈¬¬ı±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¡ı1˘øÚ¡Ú ÚœÓ¡ ¡ÛÔ ≈‚«È¡Ú±Ó¡ ˚≈ªfl¡1 øÚ˝Ó¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¡ı1˘øÚ – ŒÒ˜±øÊ øÊ˘±1 ¡ı1˘øÚ ’±1é¡œ ‰¡fl¡œ1 ’ôL·«Ó¡ Ú Úœ1 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊¡ÛÔÓ¡ Œ˚±ª±øÚ˙± 8.30 ¡ıʱӡ ¤fl¡ ¡ÛÔ ≈‚«È¡Ú±Ó¡ ¤ÊÚ ˚≈ªfl øÔÓ¬±ÀÓ¡ øÚ˝Ó¡ ˝√√˚˛º ‚È¡Ú±1 ø¡ıª1Ìœ1 ˜ÀÓ¡, ŒÒ˜±øÊ-¡ı1˘øÚ Œ·±˝“±˝◊ ·“±› øÚª±¸œ Ú¡ıœÚ Œ·±˝“±˝◊1 ¡Û≈S ‡À·«ù´1 Œ·±˝“±˝◊√ [27]-¤ ¡ı·œÚœ1¡Û1± ŒÒ˜±øÊ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¡øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ ¤‡Ú ¬ı±˝◊√Àfl¡À1 ’±ø˝ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¡ ŒÒ˜±øÊ-˘ø‡˜¡Û≈1 ’øˆ¡˜≈‡œ ¤ ’±1-01 ˝◊-8275 Ú•§11 ¤‡Ú ¤åI◊í1 Δ¸ÀÓ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˝˚˛º ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‡À·«ù´1 Œ·±˝“±˝◊ øÔÓ¬±ÀÓ¡ øÚ˝Ó¡ ˝˚˛º ˝◊Ù¡±À˘, ¤åI◊í‡ÚÓ¡ Ôfl¡± øÓ¡øÚ‰≈¡fl¡œ˚˛±1 ÒËn∏ªÀÊ…±øÓ¡ ¡¡ıËp¡, ˝±ª±Ê±Ú1 1±Ó≈¡˘ fl¡ø˘Ó¡±, ·˝¡Û≈11 Ê·œ˙ ¡ı¸≈˜Ó¡±1œ ’±1n∏ õ∂̪ ¡ı1±˝◊ &1n∏Ó¡1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¡ ¡Û±˚˛º

fl¡—À¢∂Â√Õ˘ ’±ø˝√√˘ ’±Â≈√¸˝√√ 12 ’·¬Û ŒÚÓ¬±

ø√À˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’·¬Û1 ¸—fl¡È¬fl¡±˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘ÀȬ±fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√ ’˝√√± ’·¬Û1 ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1¯∏√1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸•Û±√fl¡, Ú˘¬ı±1œ ¸˜ø©Ü ’·¬Û1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜øÊ√¬ı ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√À˚˛º ˚≈ª ŒÚÓ¬± ˜øÊ√¬ı ’±˘œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤Ê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬±Àfl¡ Òø1 ˜≈ͬ 12Ê√Ú ’·¬Û ŒÚÓ¬±- ŒÚSœÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1± ’Ú…±Ú…¸fl¡˘ ˝√√í˘ ’·¬Û1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±Mê√Ú ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬˙ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±Mê√Ú ’±=ø˘fl¡ ¬¬Û=±˚˛Ó¬ ¸√¸… ˝√√ø1˙ ˝√√±Õ˘, ’·¬Û1 ø√√˝√Ê√±ø1 ’±=ø˘fl¡1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ¬ı˜«Ú, ˜ø˝√√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚSœ ·œÓ¬± ¬ı˜«Ú, ¬ı±ø˘Ó¬±1± ’±=ø˘fl¡1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡±˜±‡…± √±¸, ‰¬±ø1 Ú— ‡±Ó¬± ’±=ø˘fl¡1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ¸Ú±Ó¬Ú Δ¬ı˙…, øÊ√˘± fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ’±s≈Â√ Â√±˜±√, ’±=ø˘fl¡1 ¸√¸… Ú≈1 UÀÂ√˝◊√Ú ’±˘œ, Ÿ¬øQfl¡± ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ’±Â≈√ ŒÚÓ¬± Œ‰¬ø˘˜ ’±˘œº ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± õ∂≈√…» ˆ¬”¤û± ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ’·¬Û ŒÚÓ¬±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ú˘¬ı±1œ1 õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ˚≈ª ŒÚÓ¬± ˜øÊ√¬ı ’±˘œÀ˚˛ √˘ Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√Ó¬ Œ˚±· ø√˚˛±Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±=ø˘fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬Û”¬ı«1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º

’±Ú √˘1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± Œ˝√√±ª± ˜ôL¬ı… õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ’·¬Û1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1º fl¡±ø˘ ’±À¬ıø˘ 1ø„√√˚˛±1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Ûø1√˙«Ú ¬ı„√√˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±À˜˘Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡1± ø˜SÓ¬±˝◊√ ’·¬Û1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’—fl¡Ó¬ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±ÀÓ¬± ¶§±ˆ¬±øªfl¡º øfl¡c ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ ¤ÀÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü Úfl¡1±ÀÓ¬± Ò≈1+¬Ûº ˙±¸fl¡œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ Œ‰¬±fl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ˜˝√√ôL˝◊√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√Ó¬ ø¬ıù´±¸œ ¬ıUÀ˘±fl¡ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˙±¸Ú±øÒøá¬Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √˘À1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX √˘ÀȬ±Àª 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ’±·cfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±˙±õ∂√ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± √˘ÀȬ±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 ¬ıÀάˇ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± 38 Ê√Úœ˚˛± õ∂±Ô«œ1 Ó¬±ø˘fl¡± ¸μˆ¬«Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊√ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¶ö±ÚÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ õ∂±øÔ«QÀfl¡øffl¡ ¸—‚±Ó¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ˙œÀ‚Ë ¸˜”˝√ ’øˆ¬À˚±·, õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±· øÚ©ÛøM√√ fl¡ø1 ˝√√+Ó¬ ’±¸Ú ά◊X±11 Œ˝√√Ó≈¬ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√̱ÀÔ« Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ›‰¬1Ó¬ ¸ÀÊ√±À1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

ŒÊ√±1Õfl¡ Œ˜±√œ1 ¸ˆ¬±Õ˘ ˜±Ú≈˝√ øÚ¬ı øÊ√˘± 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ w˜Ìfl¡±˘Ó¬ ¤Àfl¡ √±¬ıœÓ¬ ¬ıg Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ ÒÀ1º øÊ√˘± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1±, 1±ÀÊ√Ú ¬ı1n∏ª±, ¸?˚˛ ø¸—, ¬Û≈˘fl¡ Œ·±˝√√“±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸—¬ı±À˜˘Ó1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Ôœ« ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬¬Û fl¡1±Ó¬ ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±ø1 ø¬ıÒ±Ú ¸˜ø©Ü1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± Ú·“±ª1 ¸±—¸√ 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±√À˚˛ ø¬ı·Ó≈√Ȭ± ø√Ú Òø1 øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı±˝√√1 ¬Û±øÓ¬ ¸˜ø©ÜÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ¬±-fl¡˜œ«À1 ¸±é¬±» fl¡À1º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± 15 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ¬ı≈Ô Œ˘À¬ı˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

›1±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’ø‰¬Ú±Mê√ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛±Ó¬ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º õ∂±˚˛ 45 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1n∏¯∏1 ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ’√…±ø¬Û ø‰¬Ú±Mê√ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º

¸¬ı«±Úμfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û

¬ı„√√±˝◊·“±ª1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ά±˚˛˜GÓ¬¬¬ı…ª¸±˚˛œ1 ’±R˝√√Ó¬…±fl¡ Δ˘ ‰¬±=˘…

√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˜≈‡… ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì Úfl¡À1º ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¸À¬Û±Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ Ú˝√√˚˛º ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œ1 ŒÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ˜ÀÓ’¸˜1 Ò˜«øÚ1À¬Ûé¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ·“±ÔøÚ ‡≈À¬ı˝◊√ ˜Ê√¬ı≈Ó¬º ˝◊√˚˛±Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡Ó¬±1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±Ú Ú±˝◊√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ø√Â√¬Û≈1 √‡˘1 ’¬ı±ô¶ª ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú, 84 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜1 1±˝◊√ÀÊ√ Ò˜«øÚ1À¬Ûé˙øMê√À¬ı±1fl¡ Ê√˚˛œ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝√√±øÙ¬Ê√ 1øÂ√À√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝√√±øÙ¬Ê√1 ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸˜±Ê√¬ı±√œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˙øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ıº

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ –¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 øÚÀ‰¬˝◊ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ı±¸ fl¡1± ø¬ıÊ√˚˛ ‰¬f √±¸ [57] Ú±˜1 õ∂øÓ¬øá¬Ó¬√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ¤Ê√Ú1 √˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±ª1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ά±˚˛˜G1 2Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± øÚÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛1 Î◊¬O±Ú-¬ÛÓ¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˝√√œÚ˜±Ú…Ó¬±Óˆ¬≈ø· Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¤ ¤Â√-19 ø¬ı-6899 Ú•§11 ·±Î¬ˇœ‡Ú Δ˘ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ ø¬ı‚± ˆ¬”ø˜Ó¬ Œ‡øÓ¬ fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙… ·Â√ fl¡±øȬ ¬ıÚ±=˘ Ò√ı—¸ fl¡ø1 ’±¢∂±¸Ú Δ·øÂ√˘ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úº øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ‚11 ¬Ûø1˚˛±˘1 ‰¬À˘±ª±Ó¬ ¬ıÀfl¡±1 ø˙—1± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤È¬± ¸“Ê√±Ó¬œ √À˘ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¸√¸… ’±1n∏ ’±1鬜1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ øÓ¬øÚÊ√Ú ‡±‰¬œ Œ˘±fl¡ SêÀ˜ ˜±1±fl¡ άڱ˘ ‰¬˝◊√øÚ˚˛± [19], ¬ı±©Ü±1 ’í1œ [20]

˘±•ÛœÓ¬ ¬Û≈Ú1 Œ˜‚±˘˚˛1

’±1n∏ ˜±1‰¬±Ú fl¡ø˘Ú ‰¬˝◊√øÚ˚˛± [19]fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 ’±øÊ√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ’¸˜1 ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ˘±•Ûœ ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Œ˜‚±˘˚˛1 ’±¢∂±¸Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√º

’±øÊ√ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ÒÌ«± ˝◊√Ú±1˘±˝◊√Ú ¬Û±ø˜«È¬ ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1¬ı ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√º ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ı1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ √œ‚«ø√Ú Òø1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± Ú±˝◊√ º ø˝√√μ≈ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ Δ¬ıÒÓ¬± õ∂√±Ú1 ’øÒ¸”‰¬Ú± ¬ı±øÓ¬˘ Úfl¡1±¬Û˚«ôL Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ ¤Àfl¡À¬ı±1 √±¬ıœÀÓ¬ 2016 ¬ı¯∏«1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√ÚÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¤Àfl¡±·1±fl¡œÕfl¡ ¸√¸…˝◊√ øÚÊ√ øÚÊ√ ’=˘Ó¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1¯∏À√ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ˜˝√√±Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL Δ¬ı˙…˝◊√ ≈√‚∞I◊œ˚˛± ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º

Î≈¬˜Î≈¬˜±Ó¬ άfl¡±˝◊√Ó¬1 ¸La±¸ ˜ÀÓ¬, øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ‡±fl¡œ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Ó¬Ô± ˜≈‡ Ϭfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ˜±—ø‡ ˝√√í Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º √Ê«√± ˆ¬±ø„√√ ‚11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ √˘ÀȬ±Àª õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¸La±¸ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‚11 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ &˘œ˚˛±˚˛º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±—ø‡ ˝√√í Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 øάø„√√1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ &˘œ ˘±À·º &˘œÓ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜±—ø‡ ˝√√ífl¡ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ‰¬1-Œ‚±‰¬±-Œ·±1 Œ˙±Ò±˝◊√ õ∂±˚˛ ’À‰¬Ó¬Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º √˘ÀȬ±Àª õ∂±˚˛ 20 ˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡±, ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ˝√√GÀÂ√È3Ȭ±, ¤ øȬ ¤˜ fl¡±Î«¬, ·±Î¬ˇœ1 fl¡±·Ê√-¬ÛS Ó¬Ô± ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ¬Û±Â«√ ’±ø√ ˘≈Ȭ fl¡ø1 fl¡±¯∏1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Δ¸ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ √±˝◊√‰¬±Ê√±Ú ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 &øȬ¬ı±1œ1 Ù¬±À˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ¤ø1 √˘ÀȬ± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ó¬…é¬√˙œ«À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ Œfl¡-47¸‘√˙ ¤È¬± ¬ıμ≈fl¡ ’±øÂ√˘º ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ øÚ˙±˝◊√ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ¸g±Ú ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±1 ¤Ê√ÚÀfl¡± Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… fl¡Õ«√&ø1 ’=˘1¬Û1± ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬√±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¸g±Ú Î◊¬ø˘›ª±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊ø¬ÛÀÚ, fl¡±ø˘ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ˝√√±ÀȬ˘ ά±˚˛˜GÓÎ◊¬¬Ûø¶öÓ Δ˝√√¬2Ú— Œfl¡±Í¬±Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ˘øÂ√˘º ’±øÊ√ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ Œ˘±fl¡Ê√Ú Œfl¡±Í¬±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊ Ú˝√√±Ó¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ fl¡Ó‘¡«¬Ûé¬1 ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÀÊ√ ’±1n∏ ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡±Í¬±1 √Ê√«± ˆ¬±ø„√√ øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ø‰¬¬Û Œ˘±ª± ’ª¶ö±Óı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ˜‘Ó¬À√˝√ Î◊¬X±1 fl¡À1º ˝◊ø¬ÛÀÚ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ‰¬˘±˝◊ Œ˚±ª± ·±Î¬ˇœ‡Ú øÚfl¡È¬ªÓ¬«œ Œ¬ıìıÊ√±1Ó¬ ¬Ûø1Ó¬…Mê ’ª¶ö±Ó¬ Î◊¬X±1 fl¡1± ˝√√˚˛º

˜≈fl¡±˘˜≈ª±Ó¬ 18 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸… ˜˝√√±Úμ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸≈√œ‚« 18 ¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚11 ˘í1± ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ’˝√√±Ó¬ ’±øÊ√ ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1 Œ·±1‡±È¬±1œ ·“±ªÓ’±Úμ- ά◊~±¸1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ’±1鬜1 ’ôL·«Ó¬ Œ·±1‡±A±1œ ·“±ª1 ˙øÚ1±˜ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ’±1n∏ 1y± Ó¬±˘≈fl¡√±11 ¬Û≈S ˜˝√√±Úμ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛± ά◊¬Û˘Àé¬ ‚1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±Ú ¤È¬± fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ 1996 ‰¬ÚÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ‚1

Ó¬…±· fl¡ø1 fl¡ø1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˜≈‡ Œ√‡± Ú±øÂ√˘º ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ˝√√ͬ±» ‚1Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ˜˝√√±Úμfl¡ Œ√ø‡ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸˜”˝√ ¸√¸…˝◊√ ’±ÚμÓ¬ ˜Ó¬˘œ˚˛± Δ˝√√ ‰¬fl≈¡À˘± ŒÈ¬±Àfl¡º ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ˆ¬”ø˜Ò1 ¬ı˜«Úfl¡ 1996 ‰¬ÚÀÓ¬ ’±˘Ù¬± ¸√¸…Ê√ÀÚ ¬ı1Àé¬SœÓ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜±S øfl¡Â≈√¬Û1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ¤ø1 ά◊ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±Ó¸fl¡À˘± ’±‰¬ø1Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

øÓ¬˘fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±-ÒœÀ1f Ú±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±Õ˘

¬ı±ø·‰¬±Ó¬ 19331 21 ÚÀª•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ÒœÀ1f Ú±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ 1957Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ’¸˜œ˚˛± fl¡±fl¡Ó¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ê√œªÚ ’±1y fl¡ø1 19831¬Û1± ¸≈√œ‚«fl¡±˘ √… ŒÂ√ø∞I◊ÀÚ˘ fl¡±fl¡Ó¬1 ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1 ’¸˜1 ¸—¬ı±√ Ê√·Ó¬Õ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ √… fl¡øÈ«¬˚˛±Î«¬ Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ ¸ij±Úœ˚˛ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˝√√À1fl‘¡¯û ŒÎ¬fl¡±, ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ¬”¤û±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œ, ¬Û≈√˜œ ·Õ·Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ·g¬ı« õ∂fl¡±˙Ú1 ¸ø‰¬¬ı fl≈¡˜≈√ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂√œ¬Û fl≈¡˜±1 ¬ı˜«Ú1 fl¡±¬ı…¢∂Lö ά◊1n∏‡± ¬ÛÊ√±1 ŒÊ√±Ú±fl¡ ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ø¬ıø˙©Ü ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1º ά◊À~‡… Œ˚ 2011Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ õ∂Ù≈¬~ ‰¬f ¬ı1n∏ª±fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2012Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ± ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡Úfl¡À¸Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡, 2013Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ¸±—¬ı±ø√fl¡ 1±øÒfl¡± Œ˜±˝√√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œ1 ¤ÀÚ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ’±1n∏ 2014Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ ˚≈√ fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ˘·Ó¬ Ú·√ 25 ˝√√±Ê√±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ√ø‡ ¸ˆ¬±·‘˝√1¬Û1± ’±Úøfl¡ õ∂¶ö±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ 1±øÊ√…fl¡ Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤‡Ú õ∂˙øô¶-¬ÛS, Œ‰¬À˘— ‰¬±√1 ’±1n∏ ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√˚˛º ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜Â√Ú 1?Ú √±¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ıÊ√«Ú fl¡ø1À˘ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ ’·¬ÛÀ1 ¸y±¬ı… ø˜SÓ¬±1 &Ê√ª ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÚÀ1±Ò Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ Œ˜±fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø‰¬Ú±˜1±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ê√ij fl≈¡“ª1œÀȬ±˘ø¶öÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡˜«œ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı± ø√À˘º ˜1˜1 Œfl¡±ÀÚ± ¸œ˜± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ À˚ 1±˝◊√ ÀÊ√ ¤˝◊√ ˜1˜¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 ¶§˚˛— 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˜Â√Ú 1?Ú √±¸1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ÀÓ¬º ˆ¬±˘À¬Û±ª±À1˝◊√ ’±˜±fl¡ Ê√œ˚˛±˝◊√ 1±À‡º ø‰¬ÀÚ˜±‡Ú ù≈´øȬ„√√1 ¸˜˚˛1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ά◊À~‡… Œ˚ ¸ˆ¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂±fl¡ƒøÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˜SÓ¬± ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√Ò±Úœ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ1 ˜1À˜ Œ˜±fl¡ ˝√√+√˚˛ ’˘¸≈ª± fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ Œ˜±fl¡ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡ ø˜Â√Ú 1?Ú √±¸fl¡ ¬ı±1•§±1 √±¬ıœ ø‰¬ÀÚ˜±1 ˘±˝◊√ ÚÓ¬ Ê√ij ø√À˘ Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘fl¡ ˜˝◊√ ¬Û≈Ú1±˝◊√ |X± Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±Ó‘¬ˆ¬±¯∏± ŒÚ±À˝√√±ª± ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡À˘º øfl¡c 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ¬±·1±fl¡œÀ˚˛ √˘œ˚˛ ¸ÀN› ‰¬±À˜˘œ Œ˜˜‰¬±¬ıÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1±Ó¬ ¸±˝√√¸1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬± ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ fl¡˜«œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸≈√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘º Œ˚ ˜±Ú≈À˝√√ Œ√ø‡ Œ√ø‡› ø˙øfl¡¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ Ê√øάˇÓ¬ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± é≈¬t fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ˝◊√˚˛√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸ˆ¬±·‘˝√1 ¬ı±ø˝√√À1-øˆ¬Ó¬À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ øÓ¬˘ø˜Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œ1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚±1˝√√±È¬¬ı±¸œ1 qˆ¬±ø˙¸∏ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’øˆ¬ˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º fl¡˜«œ¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Œ√ø‡ ‡1À‡√±Õfl¡ ¸ˆ¬±·‘˝√1¬Û1± ¬ı≈ø˘› ¸√1œ fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’øˆ¬ÀÚÓ¬±·1±fl¡œ1 ¬ÛPœ ’ø¬Û«Ó¬± Œ¬ıfl¡±À1› ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡À1º ›˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ø˜Â√Ú 1?Ú √±¸º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡˜«œ¸fl¡À˘ ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø‰¬ôLÚ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ÚÚœÀ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL˝◊√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ 뉬±À˜˘œ Œ˜˜‰¬±¬ıí Â√ø¬ı‡ÚÓõ∂øÓ¬¬ı±√ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ’·¬Û1 ˘·Ó¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ıÀ1Ì… Œ˘±fl¡1 ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¸≈Ò±fl¡F ά0 ˆ”¬À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øÚÀ1±√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ Ê√Ê«√ Œ¬ıfl¡±1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ê√Úfl¡ ¤øÓ¬˚˛±› 1±˝◊√ ÀÊ√ |X Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê√±˝êªœ ˙˜«±, ø¬Û—fl≈¡ øõ∂˚˛˜ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ’±“Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± øÓ¬˘ø˜Ê≈√1 1˝√√˜±Ú, ¸±—¸√ fl¡±˜±‡…± õ∂¸±√ Ó¬±Â√±, ·œøÓ¬fl¡±1 Ú‘Ó¬…1?Ú ¬ı1ͬ±fl≈¡1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ê√œª Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ı≈ø˘ ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ ≈√˜±˝√√ ά◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ά0 ŒÊ√…±øÓ¬À1‡± ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸—¬ıÒ«Ú±-¬ÛS ¬Û±Í¬ fl¡1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ’±1y ˝√√˚˛ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 Ú˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¶§±¶ö… ˜Laœ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ¸Ã1ˆ¬ ‰¬±UÀª ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ‰¬±À˜˘œ Œ˜˜‰¬±¬ı1 ’í ø¬ıÀ√˙œ ¬ıg≈ ·œÀÓ¬À1º ’¸˜œ˚˛± ‰¬˘ø2‰¬S1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±1 ø˘ø‡Ó¬ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ¬Û”1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡ø1À˘º 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 ¬ı≈Ȭ˘± ¤˝◊√ Œ¬ı±˘Â√ø¬ı‡ÚÓ¬ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛À1 ˜Ú ˜≈ø˝√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ê√Ê« Œ¬ıfl¡±À1 ’±Úøfl¡ ¶§˚˛— ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ¸—¶ö±1 ’øÒÀª˙ÚÓ¬ Œ¸“±˙1œÀ1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ø√˚˛± ’±øÊ√ ’ôL1—· ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’Ó¬œÓ¬1 ¬ıU ¶ú‘øÓ¬ Œ¸“±ª1Ì fl¡À1º

’·¬ÛÀ1 ø˜SÓ¬± øÚø¬ı‰¬±À1

Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ 뉬±À˜˘œ Œ˜˜‰¬±¬ı퇅±Ó¬ Ê√Ê«√ Œ¬ıfl¡±1

¬ı=Ú±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¶§±¶ö… fl¡˜«œ1

’±ù´±À¸± Ù≈¬È≈¬fl¡±1 ŒÙ¬ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√í˘º ¶§±¶ö…-¬ıœ˜±, ø‰¬ ø¬Û ¤Ù¬ ’±ø√1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Ú”…ÚÓ¬˜ √1˜˝√√±Ó¬ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡˜«1Ó¬ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜«‰¬√±1œ1 ¬ıUÓ¬À1 ’±Àfl¡Ã √1˜˝√√± ¬ı‘øX1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ √1˜˝√√± fl¡Ó«¬Ú1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸—¶ö±1 √±¬ıœ¸˜”˝√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ’øÒÀª˙Ú1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±ÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Ú˘íÀ˘ ¬Û1ªÓ«¬œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¸¬ı«±Rfl¡ ’¸˝√√À˚±· fl¡±˚«¸”‰¬œ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª± ’‰¬˘ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ¸—¶ö±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¤Ú øÊ√ ’í1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’¸˜

Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 √±¬ıœÓ¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ’øˆ¬˚ôL± ø˜Ê√«± UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± Œõ∂˜1 ’ôLÓ¬ Ú·“±ª1 ù´¬ıÚ˜ ‡±Ú Ú±˜1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ˆ¬±Àª ŒÊ√±À1±Ì ø¬Ûg±˝◊ ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ¬Û˘≈ª±˝◊ ’±øÚ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√˚˛º ø¬ı˚˛±1 ø¬ÛÂ√1 ≈√Ȭ±˜±Ú ˜±˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸—¸±1 øͬÀfl¡˝◊ ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ø˜Ê√«±1 ˘·ÀÓø˜Ê√«±1 ˜±Ó‘¬ Ó¬Ô± ˆ¬¢üœÀ˚˛ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 fl¡Ô± Δfl¡ õ∂±À˚˛ ù´¬ıÚ˜1 ›¬Û1Ó¬ ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ù´¬ıÚÀ˜ Œfl¡±ª± ˜ÀÓ¬, ø˜Ê√«±˝◊ fl¡˜«¶ö˘œ øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ øÚ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± øÚ˙± Œ¬ıÀåȬÀ1› ù´¬ıÚ˜fl¡ õ∂˝√√±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ˘±fl¡˘7¡¡¡±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ø¬ÛÓ‘¬˝√√œÚ± ù´¬ıÚÀ˜ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊ ¸fl¡À˘± ’Ó¬…±‰¬±1 ¤ø√Ú ¬ıg Δ˝√√ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 ‰≈¬¬Û Δ˝√√ ¸fl¡À˘± øÚ˚«±Ó¬Ú ¸˝√√… fl¡ø1 Δ·øÂ√˘ ˚ø√› ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· øÚ˚«±Ó¬Ú1 õ∂Àfl¡±¬Û ¬¬ı±øϬˇ ˚±¬ıÕ˘À˝√√ Òø1À˘º ù´¬ıÚÀ˜ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˜√1 õ∂øÓ¬ ’Ó¬…ôL ’±¸øMê Ôfl¡± ø˜Ê√«±1 øÚ˚«±Ó¬Ú1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ù´¬ıÚ˜1 ¬ı±À¬ı øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ ‚ȬڱӬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤ÀÚ 1+¬Û ¬Û±˚˛Õ· Œ˚ ù´¬ıÚ˜1 ¶§±˜œ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ø˜Ê√«±fl¡ ‚11¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ 1±ø‡ ù´¬ı˜1 Œ‡±ª±À¬ı±ª±ÀÓ¬± ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±Ò… Δ˝√√ ù´¬ıÚ˜ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœ é¬fl¡ ’±Úμ õ∂¸±√ øÓ¬ª±1œ1 ¡Z±1¶ö ˝√√˚˛º ¤˝◊ fl¡Ô± Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ù´¬ıÚ˜fl¡ ¬ıÓ¬«˜±Ú Ê√˚˛¸±·11 ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Ó¬ Ôfl¡±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö±› fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ¬ıÓ¬«˜±Ú Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’øˆ¬˚≈Mê ¬Ûø1˚˛±˘ ¬Û˘±Ó¬fl¡º

¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øͬÀfl¡˝◊√ ˜LaœÊ√Ú± Ú·“±›, ˜ø1·“±› øÊ√˘±Õ˘ ’±ø˝√√˘, øfl¡c Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±fl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¸—‡…±˘‚≈ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡1±À˝√√ Œfl¡±ÀÚ±› Œ√‡± Ú±¬Û±À˘º fl¡±ø˘ ˜ø1·“±ªÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı˚˛ø˘ ˆ¬±·Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ Ú·“±ªÓ¬º Ú·“±ªÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«¸ø˝√√ÀÓ¬ ¤È¬± √˘ Δ˘ ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º øÚ˙± ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±˝√√±1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 øÚ˙± ¬Û±1 fl¡ø1 ¬¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’íÀ˚˛ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬º Ú·“±› øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’íÀȬ±Àª ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ¸—‡…±˘‚≈1 ≈√‡-≈√«√˙±1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ Ó¬±fl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ¤Ú øÊ√ ’ífl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘Àfl¡ 1±Ê√…‡ÚÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±·˜Ú ŒÚøfl¡ ¤˝◊√ Δ˘ ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬º ¸—‡…±˘‚≈ ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ú˚˛±1øù¨ Ú±˜1 ¤‡Ú ’“±‰¬øÚ øÊ√˘± ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¸—‡…±˘‚≈ ˜Laœ Ú±Ê√˜± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±˝◊√º ¸—‡…±˘‚≈ ’ڱȬÚ1 ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ¸Ó¬œÔ« ¬ı±gªœ Œ1‡±˝◊√ ˜≈•§±˝◊√ Ó¬ ’øÒfl¡ √1˜˝√√±1 ‰¬±fl¡ø11 õ∂À˘±ˆ¬Ú ø√À˚˛º Œ˘±fl¡1¬Û1± ”√1ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—‡…±˘‚≈1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ¤ÀÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ¸Ó¬œÔ« ¬ı±gªœ1 ¤ÀÚ õ∂À˘±ˆ¬ÚÓ¬ Œˆ¬±˘ Δ· ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ Œˆ¬±·±˘œ ø¬ıU1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±gªœ Œ1‡±1 ˜Laœ1¬Û1± ’¸˜1 ¸—‡…±˘‚≈ Œ˘±fl¡1 Œfl¡ÀÚ ø˝√√Ó¬¸±ÒÚ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Δ¸ÀÓ¬ Œ1íÀ˘À1 ˜≈•§±˝◊√ Õ˘ ˚±S± fl¡À1º ˚±S±¬ÛÔÓ¬ Œ1íÀ˘À1 Δ· ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ø√~œÓ¬ ’±1n∏ Ó¬±ÀÓ¬˝◊√ fl¡ÚÂ√±˘ÀȬkœ ¤ÀÊ√kœ ¤È¬±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ¸μˆ¬«Ó¸˜˚˛Ó¬À˝√√ õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ’Ê≈√˝√ ±Ó¬Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√ ¸Ó¬œÔ« ¬ı±gªœ Œ1‡± ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ά◊1˝√√œ ·Â√1 ›1 ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê ¤È¬±1 ›‰¬1Ó¬ ¤fl¡ ¬ı≈Ê√Ú ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø√~œ1 Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¶ö±ÚÓ¬ ¬ıøμQ1 Ê√œªÚ fl¡ÀȬ±ª± ˝√√±ÀÊ√±1 ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝◊√ ˚˛±1 øfl¡Â√≈ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ø¬ÛÓ‘¬˜±Ó‘¬Õ˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ‚Ȭڱ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜 Ô±Ú±Õ˘ ¤fl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˝√√±¢∂±˜±˝◊√º ŒÓ¬›“ ø¬ıøȬø‰¬1 ’±À˝√ √ º ˝◊ √ Ù ¬±À˘, ≈ √ ˆ ¬« · œ˚˛ ± ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√ √ ± ÀÊ√ ± Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œÕ˘› Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı 100 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‡1‰¬ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl ¡ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊ ¬ Û±À˚˛ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ά◊ X ±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±fl” ¡ øÓ¬fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º 1±Ê√…¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ø˜ÚøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ ø ˘ ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ À˚˛ Ê√ ± øÚ¬ıÕ˘ ø√ À ˚˛ º ˘é¬Ìœ˚˛ ˆ ¬±Àª Œ‡±√ ¤Ù¬ ŒÚÓ¬± ø¬ıù´øÊ√» Δ√˜±1œÀ˚˛ ø¬ıøȬø‰¬1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˝√√±Ó¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√Õ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±øÊ√1 Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÀÊ√ ˝ ◊ √ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1 ά◊ X ±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı fl¡±fl” ¡ øÓ¬-ø˜ÚøÓ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬± ά◊ M ê√ ‚Ȭڱ ø¬ıøȬø‰¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ˜‘Ó≈¬…?˚˛ ڱʫ√±1œ, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œ, ¸μˆ¬« Ó ¬ ˝√ √ ± ÀÊ√ ± 1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ± ·1±fl¡œÀ˚˛ &1n∏ Q øÚø√ ˚ ˛ ± À1± ’øˆ¬À˚±· Ó≈ ¬ ø˘ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Œ˙±ˆ¬±1±˜ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ √˘œ˚˛ ¬ıUÀÓ¬± ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ ˚≈ ª Ó¬œ·1±fl¡œ1 ø¬ÛÓ‘ ¬ -˜±Ó‘ ¬ À˚˛ º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ¤Ê√ ± ˝√ √ ± 11 øˆ¬øM√ √ Ó ¬ ˆ¬„√ √ ± ·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø√~œÓ¬ ’¸±Ò≈-‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ˝√√±ÀÊ√±1 ˚≈ªÓ¬œ

õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 Ù≈¬˘Ê√±ø1 ˜±ø1 Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ˝√√±¢∂±˜±1 ¸ˆ¬±

9

30 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ Contd. from issue dated 29-01-2016

District : Karbi Anglong Sl No District Treasury 513. Karbi Anglong Diphu 514. Karbi Anglong Diphu 515. Karbi Anglong Diphu 516. Karbi Anglong Diphu 517. Karbi Anglong Diphu 518. Karbi Anglong Diphu 519. Karbi Anglong Diphu 520. Karbi Anglong Diphu 521. Karbi Anglong Diphu 522. Karbi Anglong Diphu District : Karbi Anglong Sl No District Treasury 523. Karbi Anglong Hamren 14.

District : Karimganj Sl No District Treasury 524. Karimganj Badarpur 525. Karimganj Badarpur District : Karimganj Sl No District Treasury 526. Karimganj Karimganj 527. Karimganj Karimganj 528. Karimganj Karimganj 529. Karimganj Karimganj 530. Karimganj Karimganj 531. Karimganj Karimganj 532. Karimganj Karimganj 533. Karimganj Karimganj 534. Karimganj Karimganj 535. Karimganj Karimganj 536. Karimganj Karimganj 537. Karimganj Karimganj 538. Karimganj Karimganj 539. Karimganj Karimganj 540. Karimganj Karimganj 541. Karimganj Karimganj 542. Karimganj Karimganj 543. Karimganj Karimganj 544. Karimganj Karimganj 545. Karimganj Karimganj 546. Karimganj Karimganj 547. Karimganj Karimganj 548. Karimganj Karimganj 549. Karimganj Karimganj 550. Karimganj Karimganj 551. Karimganj Karimganj 552. Karimganj Karimganj District : Karimganj Sl No District Treasury 553. Karimganj R. K. Nagar 554. Karimganj R. K. Nagar 555. Karimganj R. K. Nagar 15.

District : Kokrajhar Sl No District Treasury 556. Kokrajhar Gossaigaon 557. Kokrajhar Gossaigaon 558. Kokrajhar Gossaigaon 559. Kokrajhar Gossaigaon 560. Kokrajhar Gossaigaon 561. Kokrajhar Gossaigaon 562. Kokrajhar Gossaigaon 563. Kokrajhar Gossaigaon 564. Kokrajhar Gossaigaon 565. Kokrajhar Gossaigaon 566. Kokrajhar Gossaigaon 567. Kokrajhar Gossaigaon 568. Kokrajhar Gossaigaon 569. Kokrajhar Gossaigaon District : Kokrajhar Sl No District Treasury 570. Kokrajhar Kokrajhar 571. Kokrajhar Kokrajhar 572. Kokrajhar Kokrajhar 573. Kokrajhar Kokrajhar 574. Kokrajhar Kokrajhar 575. Kokrajhar Kokrajhar 576. Kokrajhar Kokrajhar 577. Kokrajhar Kokrajhar 578. Kokrajhar Kokrajhar 579. Kokrajhar Kokrajhar 580. Kokrajhar Kokrajhar 581. Kokrajhar Kokrajhar 582. Kokrajhar Kokrajhar 583. Kokrajhar Kokrajhar 584. Kokrajhar Kokrajhar 585. Kokrajhar Kokrajhar 586. Kokrajhar Kokrajhar 587. Kokrajhar Kokrajhar 588. Kokrajhar Kokrajhar 589. Kokrajhar Kokrajhar 590. Kokrajhar Kokrajhar 591. Kokrajhar Kokrajhar 592. Kokrajhar Kokrajhar 593. Kokrajhar Kokrajhar 594. Kokrajhar Kokrajhar 595. Kokrajhar Kokrajhar 596. Kokrajhar Kokrajhar 597. Kokrajhar Kokrajhar

: Treasury - Diphu PPO Code ADP/PPO/GPO/2015/021399 ADP/PPO/GPO/2015/021619 ADP/PPO/GPO/2015/021955 ADP/PPO/GPO/2015/022275 ADP/PPO/GPO/2015/022342 ADP/PPO/GPO/2015/022479 ADP/PPO/GPO/2015/022667 ADP/PPO/GPO/2015/022668 ADP/PPO/GPO/2015/022669 ADP/PPO/GPO/2015/022840 : Treasury - Hamren PPO Code ADP/PPO/GPO/2015/020315 : Treasury - Badarpur PPO Code ADP/PPO/GPO/2015/021118 ADP/PPO/GPO/2015/021535 : Treasury - Karimganj PPO Code ADP/PPO/GPO/2010/001502 ADP/PPO/GPO/2014/015984 ADP/PPO/GPO/2015/020574 ADP/PPO/GPO/2015/020689 ADP/PPO/GPO/2015/020718 ADP/PPO/GPO/2015/021017 ADP/PPO/GPO/2015/021046 ADP/PPO/GPO/2015/021110 ADP/PPO/GPO/2015/021168 ADP/PPO/GPO/2015/021180 ADP/PPO/GPO/2015/021186 ADP/PPO/GPO/2015/021213 ADP/PPO/GPO/2015/021288 ADP/PPO/GPO/2015/021345 ADP/PPO/GPO/2015/021368 ADP/PPO/GPO/2015/021445 ADP/PPO/GPO/2015/021470 ADP/PPO/GPO/2015/021537 ADP/PPO/GPO/2015/021596 ADP/PPO/GPO/2015/022081 ADP/PPO/GPO/2015/022473 ADP/PPO/GPO/2015/022594 ADP/PPO/GPO/2015/022780 ADP/PRI/PPO/2015/000100 ADP/PRI/PPO/2015/000104 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/001949 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/002023 : Treasury - R.K. Nagar PPO Code ADP/PPO/GPO/2015/021205 ADP/PPO/GPO/2015/021363 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/002003 : Treasury - Gossaigaon PPO Code ADP/PPO/2013/000037 ADP/PPO/GPO/2014/018123 ADP/PPO/GPO/2015/020279 ADP/PPO/GPO/2015/020980 ADP/PPO/GPO/2015/021115 ADP/PPO/GPO/2015/021647 ADP/PPO/GPO/2015/021936 ADP/PPO/GPO/2015/021952 ADP/PPO/GPO/2015/022076 ADP/PPO/GPO/2015/022378 ADP/PPO/GPO/2015/022851 ADP/PPO/GPO/2015/022852 ADP/PPO/GPO/2015/022853 ADP/PPO/GPO/2015/022872 : Treasury - Kokrajhar PPO Code ADP/PPO/GPO/2014/016288 ADP/PPO/GPO/2015/020918 ADP/PPO/GPO/2015/020997 ADP/PPO/GPO/2015/021074 ADP/PPO/GPO/2015/021076 ADP/PPO/GPO/2015/021117 ADP/PPO/GPO/2015/021125 ADP/PPO/GPO/2015/021132 ADP/PPO/GPO/2015/021200 ADP/PPO/GPO/2015/021265 ADP/PPO/GPO/2015/021443 ADP/PPO/GPO/2015/021444 ADP/PPO/GPO/2015/021469 ADP/PPO/GPO/2015/021471 ADP/PPO/GPO/2015/021610 ADP/PPO/GPO/2015/021613 ADP/PPO/GPO/2015/021655 ADP/PPO/GPO/2015/021656 ADP/PPO/GPO/2015/021668 ADP/PPO/GPO/2015/021701 ADP/PPO/GPO/2015/021713 ADP/PPO/GPO/2015/021736 ADP/PPO/GPO/2015/021737 ADP/PPO/GPO/2015/021738 ADP/PPO/GPO/2015/021741 ADP/PPO/GPO/2015/021748 ADP/PPO/GPO/2015/021767 ADP/PPO/GPO/2015/021885

Name of Pensioner KRISHNA SINGH BONGSHIDHAR DIHINGIA SARALA DEVI JESSIE TIMUNGPI JAYANTA KR BRAHMA PRADIP CH. DEKA BIREN CH BASUMATARY KABIN BASUMATARY DAYAWATI BASUMATARY PADMESWAR BORA Name of Pensioner RAMKEWAL SINGH Name of Pensioner SADHAN KR. DUTTA ANJAN KUMAR DATTA Name of Pensioner SUPTA DUTTA SUDARSHAN CH DEY MD. ABDUL HOQUE MD AZIR UDDIN AHMED ABDUL LATIF CHOUDHURY BIMAN BISWAS ASHIM KR. KAR SHYAMAL CHANDRA DEY RAJ KUMAR NATH HUSSAIN AHMED CHOUDHURY PRANATI BHATTACHARJEE DWIJENDRA KUMAR DAS JAHAR KANTI DAS ROY PACHU GOPAL SINHA SAMAR DEY SARKAR MD ABDUL HAQUE SIBANI BHATTACHARJEE MD KARAMAT ALI ANJALI DEB DAS ABDUL KHALIQUE RADHA RAMAN SINHA ABDUR RAZAK SUNANDA ROY CHOUDHURY ABDUL AZIZ RAFIQUE UDDIN NRIPENDRA KUMAR DAS ABDUL NOOR Name of Pensioner ABDUR SABUR IJJAD ALI SUDHIR RANJAN DUTTA Name of Pensioner PRADIP KUMAR MARANDI SANJIB KR. BASUMATARY LT.JACOB TUDU SABITA ROY NIRENDRA NATH BASUMOTARY

KRISHNA CHOWDHURY ANIL KUMAR SAHA FORENDRA NARZARY BIMAL CH SAHA RAJENDRA NARZARY RABINDRA BASUMATARY BARNABAS BASUMATARY EJENDRA KR BRAHMA RATAN KR BASUMATARY Name of Pensioner ABHOY KUMAR RAY HARESWAR BARMAN AMIR HUSSAIN MAHADEV BHOWMIK PREMANANDA ROY DHARANI NARZARY ARATI DEY SANTI SARKAR LT.LAHIT BASUMATARY SIMSON MOSAHARY HERAMBA NARZARY BINOY BASUMATARY LT.RAGHUNATH BRAHMA SATISH BASUMATARY SUMITA DHAR BHAGABATI BRAHMA ALENDRA NATH MUSHAHARY BIRENDRA NARAYAN ROY MAHADEO SINGH MANGALESWAR RAY AJIT KR NANDI ABATHIRA BRAHMA DINESH CH BORGAYARY AMULYA BARGAYARY AKSHAY KR BASUMATARY BASANTI SARKAR SISIR RANJAN NATH CHANDRA BHAN SINGH

598.

599.

600.

601.

602.

603.

604.

605.

606.

607.

608.

609.

610.

611.

612.

613.

614.

615.

616.

16.

Sl No 617.

618.

619.

620.

621.

622.

623.

624.

625.

626.

627.

628.

629.

630.

631.

632.

633.

634.

635.

636.

637.

638.

Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar Kokrajhar District : Lakhimpur District Treasury Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria Lakhimpur Bihpuria District : Lakhimpur Sl No District Treasury 639. Lakhimpur Dhakuwakhana 640. Lakhimpur Dhakuwakhana 641. Lakhimpur Dhakuwakhana 642. Lakhimpur Dhakuwakhana 643. Lakhimpur Dhakuwakhana 644. Lakhimpur Dhakuwakhana 645. Lakhimpur Dhakuwakhana 646. Lakhimpur Dhakuwakhana 647. Lakhimpur Dhakuwakhana 648. Lakhimpur Dhakuwakhana 649. Lakhimpur Dhakuwakhana 650. Lakhimpur Dhakuwakhana District : Lakhimpur Sl No District Treasury 651. Lakhimpur Lakhimpur 652. Lakhimpur Lakhimpur 653. Lakhimpur Lakhimpur 654. Lakhimpur Lakhimpur 655. Lakhimpur Lakhimpur 656. Lakhimpur Lakhimpur 657. Lakhimpur Lakhimpur 658. Lakhimpur Lakhimpur 659. Lakhimpur Lakhimpur 660. Lakhimpur Lakhimpur 661. Lakhimpur Lakhimpur 662. Lakhimpur Lakhimpur 663. Lakhimpur Lakhimpur 664. Lakhimpur Lakhimpur 665. Lakhimpur Lakhimpur 666. Lakhimpur Lakhimpur 667. Lakhimpur Lakhimpur 668. Lakhimpur Lakhimpur 669. Lakhimpur Lakhimpur 670. Lakhimpur Lakhimpur 671. Lakhimpur Lakhimpur 672. Lakhimpur Lakhimpur 673. Lakhimpur Lakhimpur 674. Lakhimpur Lakhimpur 675. Lakhimpur Lakhimpur 676. Lakhimpur Lakhimpur 677. Lakhimpur Lakhimpur 678. Lakhimpur Lakhimpur 679. Lakhimpur Lakhimpur 680. Lakhimpur Lakhimpur 681. Lakhimpur Lakhimpur 17.

District : Marigaon SlNo District Treasury 682. Marigaon Morigaon 683. Marigaon Morigaon 684. Marigaon Morigaon 685. Marigaon Morigaon 686. Marigaon Morigaon 687. Marigaon Morigaon Janasanyog/12809/15

ADP/PPO/GPO/2015/021919 ADP/PPO/GPO/2015/021922 ADP/PPO/GPO/2015/021923 ADP/PPO/GPO/2015/021924 ADP/PPO/GPO/2015/021928 ADP/PPO/GPO/2015/021988 ADP/PPO/GPO/2015/022004 ADP/PPO/GPO/2015/022017 ADP/PPO/GPO/2015/022018 ADP/PPO/GPO/2015/022063 ADP/PPO/GPO/2015/022080 ADP/PPO/GPO/2015/022115 ADP/PPO/GPO/2015/022117 ADP/PPO/GPO/2015/022213 ADP/PPO/GPO/2015/022481 ADP/PPO/GPO/2015/022842 ADP/PPO/GPO/2015/022850 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/002069 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/002075 : Treasury - Bihpuria PPO Code ADP/PPO/GPO/2015/020751 ADP/PPO/GPO/2015/020791 ADP/PPO/GPO/2015/020974 ADP/PPO/GPO/2015/021129 ADP/PPO/GPO/2015/021154 ADP/PPO/GPO/2015/021165 ADP/PPO/GPO/2015/021374 ADP/PPO/GPO/2015/021397 ADP/PPO/GPO/2015/021578 ADP/PPO/GPO/2015/021612 ADP/PPO/GPO/2015/021708 ADP/PPO/GPO/2015/021942 ADP/PPO/GPO/2015/021953 ADP/PPO/GPO/2015/022028 ADP/PPO/GPO/2015/022070 ADP/PPO/GPO/2015/022263 ADP/PPO/GPO/2015/022306 ADP/PPO/GPO/2015/022657 ADP/PPO/GPO/2015/022861 ADP/PPO/GPO/2015/022879 ADP/PPO/GPO/2015/022994 ADP/PPO/GPO/2016/023196 : Treasury - Dhakuwakhana PPO Code ADP/PPO/GPO/2015/020750 ADP/PPO/GPO/2015/020907 ADP/PPO/GPO/2015/021005 ADP/PPO/GPO/2015/021044 ADP/PPO/GPO/2015/021088 ADP/PPO/GPO/2015/021185 ADP/PPO/GPO/2015/021400 ADP/PPO/GPO/2015/021691 ADP/PPO/GPO/2015/021749 ADP/PPO/GPO/2015/022496 ADP/PPO/GPO/2015/022628 ADP/PPO/GPO/2015/022734 : Treasury - Lakhimpur PPO Code ADP/PPO/GPO/2014/015190 ADP/PPO/GPO/2014/016347 ADP/PPO/GPO/2015/020000 ADP/PPO/GPO/2015/020543 ADP/PPO/GPO/2015/020583 ADP/PPO/GPO/2015/020712 ADP/PPO/GPO/2015/020845 ADP/PPO/GPO/2015/020931 ADP/PPO/GPO/2015/020949 ADP/PPO/GPO/2015/020995 ADP/PPO/GPO/2015/021059 ADP/PPO/GPO/2015/021099 ADP/PPO/GPO/2015/021116 ADP/PPO/GPO/2015/021156 ADP/PPO/GPO/2015/021198 ADP/PPO/GPO/2015/021212 ADP/PPO/GPO/2015/021257 ADP/PPO/GPO/2015/021284 ADP/PPO/GPO/2015/021304 ADP/PPO/GPO/2015/021431 ADP/PPO/GPO/2015/021703 ADP/PPO/GPO/2015/021757 ADP/PPO/GPO/2015/021783 ADP/PPO/GPO/2015/021913 ADP/PPO/GPO/2015/022150 ADP/PPO/GPO/2015/022402 ADP/PPO/GPO/2015/022878 ADP/PPO/GPO/2015/022973 ADP/PPO/GPO/2016/023195 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/001919 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/001941 : Treasury - Morigaon PPO Code ADP/PPO/GPO/2015/020324 ADP/PPO/GPO/2015/020571 ADP/PPO/GPO/2015/020578 ADP/PPO/GPO/2015/020752 ADP/PPO/GPO/2015/020806 ADP/PPO/GPO/2015/020945

HIMANGSU BISWAS BIMAL CH. RAY DHARANI ROY CHOUIDHURY LAKSHMI KT. RAY ARATI DAS BIBEKANANDA BRAHMA RAKHI DHAR NIHAR RANJAN SARKAR MANIKA BALA DAS CHITTA RANJAN DAS MD. JAPHER ALI AMIYA ADHIKARY SAILENDRA NATH BASUMATARY

RUPABATI NARZARY SINOD KR. BORO HARE RAM DUBEY DHANANJOY BRAHMA DHIRENDRA CHANDRA ROY MANI RAM ROY Name of Pensioner DHARMESWAR KAKOTI JADAV CH. HAZARIKA ACHYUT BURHA GOHAIN SANTI RAM DAIMARY TANU RAM LAHAN KUMUD BARUAH BHARATI HAZARIKA LALIT CH. SAIKIA NIRA PROVA SAIKIA TOSHESWAR DUWARAH DHARMESWAR LEKHARU LILA RANI DUTTA MANINDRA CH. PAUL MOHENDRA HAZARIKA ANJALI HAZARIKA BHANUMOTI HAZARIKA JUGAL CH KALITA ANIL SARMAH MD. JUNAB ALI NIRA PROVA BORAH KOSHESWAR BORAH BHUBAN CH GOGOI Name of Pensioner TILAK CH. CHUTIA PANINDRA LAHAN LIKHAN CH. BURAGOHAIN JYOTI KUMARI GOGOI SATYA NATH BARUAH KAMICHAN TAID BHUGENDRA CHUTIA BISHESWAR GOGOI NILAMONI DOLEY HEM CHANDRA BORUAH MANUHAR KUTAM NARAYAN CH DUTTA Name of Pensioner CHANDRADHAR BAIRAGEE KAILASH CHUNGKRANG JOGESWAR BORAH MANIK SONOWAL TANKESWAR BORAH KAMAL KAKATI UMA KANTA BANIA UMANANDA BORUAH RITA DUTTA TILESWAR HAZARIKA DEBA KUMAR KAYOSTHA MANORANJAN BORO RINA BORA BIPUL CH. DOLEY DEVA PROSAD KAKOTI KHAGESWAR DUTTA BIJOY HATIBORUA LALIT DUTTA PURNA KT. GOGOI JOGESWAR BHUYAN CHANDRA KANTA NATH BASANTA KUMAR BORAH PADUMI CHUTIA JUGESWAR GOHAIN NIRUPOMA SAIKIA BISWA NATH GOGOI MAHESH CH. KAMAN BIJU KR SONOWAL KIRTI CH BORAH MUKTI RAM BORUAH BALESWAR KULI Name of Pensioner MINA SARMAH TOSESWAR SARMAH JONA RAM DEKA BHABEN CH. BORAH GUNENDRA KR. NATH BINANDA BARUAH Contd. to page 11

10

¸—¬ı±

30 Ê√±Ú≈ª±1œ√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±Ó¬ ¬ıÂ√ø1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛

1±øÒfl¡±À˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ

1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ

ά ’Ú±ø˜fl¡± 1±˚˛fl¡ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‚”1±˝◊√ Ú±¬Û±›“º øfl¡c Œ˜±1 ’±Àμ±˘ÚÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ 100Ê√Ú Œ˘±fl¡À1± õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1 ŒÓ¬ÀôL ˜˝◊√ ¸≈‡œ ˝√√혺 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 52 ˘±‡¬˜±Ú≈˝√ ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ ’ªÀ˝√√˘±1 ø‰¬fl¡±1 ˝√√˚º˛ Ó¬±À1 98 ˝√√±Ê√±1 ˜±Ú≈À˝√√ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛º ¤˚˛± Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ¢∂˝√ÌÀ˚±·… Ú˝√√˚º˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˜±Ú≈˝√˜±ÀS˝◊√ ˆ¬≈˘ ˝√√˚º˛ øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜‘Ó¬≈ … Œ˝√√±ª±1 fl¡Ô± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ¢∂˝√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˜˝◊√ ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ¤˝◊√ ’±Àμ±˘ÚÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ŒÙ¬‰¬ ıfl≈ ¡Ó¬ www.facebook.com/justice4anamikarayÓ¬ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 ’±˜±1 ’±Àμ±˘Ú1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά0 ’Ú±ø˜fl¡± 1±˚˛1 ˜‘Ó¬≈ …1 fl¡±1Ì ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˝√√+√À1±·Ê√øÚÓ¬ ¬ı≈ø˘ ¬ı±1±•§±1 Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ’Ú±ø˜fl¡± 1±˚˛fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± øˆ¬Ó¬11 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“1 ŒÂ√øõI◊ÀÂ√ø˜˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤¬ı±À1± Œfl¡±ª± Ú±˝◊º√ ’Ú±ø˜fl¡± 1±˚˛1 ·íã ¬ıv±Î¬±11 ’¬Û±À1‰¬Ú fl¡1± Δ˝√ø√ Â√˘º øfl¡c ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ’±åC±Â√±Î¬◊G1 ø1¬ÛíÈ«¬ ŒÚ±À‰¬±ª±Õfl¡À˚˛ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ’±åC±Â√±Î¬◊G1 ø1¬ÛíÈ«¬ ¤øÓ¬˚˛±› Œ˜±1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬˝◊√ ’±ÀÂ√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ˜˝◊√ ’Ú±ø˜fl¡± 1±˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸±1 fl¡±·Ê√ ’±Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ÀÂ√±º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ŒÓ¬›“ ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Úfl¡íÀ˘ºí ’—fl≈¡1Ì √M√˝√◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤øȬ ¸±˜±Ú… Œ˘õ∂í¶®íø¬Ûfl¡ ·íã¬ıv±Î¬±1 ’¬Û±À1‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“ 1Mê√ ¸—Sê˜ÌÓ¬ ˆ¬≈ø·øÂ√˘ ’±1n∏ 2015 ‰¬Ú1 19 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ øfl¡c ø√~œø¶öÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ‰¬μÚ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ ’øˆ¬øÊ√Ó¬ ‡±›Àμ ˜‘Ó¬≈ …1 fl¡±1Ì ˝√√+√Ê√øÚÓ¬ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ά0 ’—fl≈¡1Ì √M√˝√◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡Ô± ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ø√~œÓ’À¶a±¬Û‰¬±1 Œ˝√√±ª± ÚªÊ√œªÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Ê√˚¬˛ Û≈1 ·íÀãÚ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 øˆ¬Ó¬11 Ù¬±˝◊√˘ Œ√‡±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“ øÚø(˚˛ ˝√√˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±Ê√øÚÓ¬ ’¸±ªÒ±ÚÓ¬±, ˆ¬≈˘ ’±1n∏ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά0 1±˚˛1 ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ά◊¬Û˘øt fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 √M√˝◊√ 6 ÚÀª•§1Ó¬ ø√~œ1 √øé¬Ì Œ1±ø˝√Ìœ Ô±Ú±Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú Î¬±Mê√1 ’±1n∏ ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ Œfl¡Ê√ø1ª±˘Õ˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡À1º ø√~œ1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ø√~œ1 ¶§±¶ö…˜Laœfl¡ 9 ÚÀª•§1Ó¬ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¸˝◊√¸”ÀS ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…À¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ’±1n∏ ø√~œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊ø=À˘ Ó¬√ôL ’±1y fl¡À1º ά0 √M√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø√~œ1 ’±1鬜 fl¡ø˜Â√Ú±1 ¬ˆ¬œ˜ ‰¬“√±˝◊√ ¬ı±øÂ√À˚˛ ά◊M√1 ¸—˜G˘1 ˚≈Ȭœ˚˛± fl¡ø˜Â√Ú±1fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º 20 ÚÀª•§1Ó¬ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛± ά0 øÚfl≈¡? ’±·1ª±À˘ ά0 √M√1¬Û1± ’±1n∏ ’øÒfl¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±À1 ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô…1 õ∂±ø5 ¶§œfl¡±1 fl¡À1 27 ÚÀª•§1Ó¬º ά0 ’Ú±ø˜fl¡±1 ¶§±˜œ ά0 √M√˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜Laœ ’±1n∏ ˚≈ª ¤ÀÙ¬˚˛±Â«√ ˜Laœfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡… ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı¯∏˚˛± ά0 ’øÚ˘ ‰¬“√±À˚˛ ø√~œ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö… ’±1n∏ ¬Ûø1˚˛±˘ fl¡˘…±Ì ˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ıfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ˚Ô±À˚±·… ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 31 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡±Î¬◊ø=˘ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ¸ø‰¬À¬ı ά0 √M√Õ˘ 20 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤‡Ú ø‰¬øͬ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛√ ’±1n∏ øfl¡Â≈√ Ó¬Ô… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Δfl¡ÀÂ√º

1±ø‡ ˆ¬±·ªÓ¬œfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¤fl¡ ¸”S1 ˜ÀÓ¬ õ∂ø¸X ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ¶§±¶ö… ¸≈ø¶ö1º ≈√˝◊√-¤ø√ÚÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1¬Û1± ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±1 √±ø˚˛Q1 ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±À· Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ı ¬ÛªÚ ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª õ∂˙±¸Úœ˚˛ ¸—¶®±1 ’±1n∏ õ∂ø˙é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ı Œ˝√√˜ôL ڱʫ√±1œfl¡ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1±Ê√˝√ ’±1n∏ ≈√À˚«±· ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚±˛ õ∂À˜±√ fl≈¡˜±1 øÓ¬ª±1œfl¡ ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ŒÓ¬›“1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√¸ø‰¬¬ı ά0 ’Ê√˚˛ ø¸„√√1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ’¸˜ ‰≈¬øMê√ 1+¬Û±˚˛Ì ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q ’“±Ó¬À1±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊M√1 ’¸˜1 ˜±Gø˘fl¡ ’±˚˛M≈ ê√ ˙—fl¡1 Úμœfl¡ ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ ˜œÚ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ˙…±˜ Ê√·iß±ÔÚfl¡ ά◊M√1 ’¸˜1 ˜±Gø˘fl¡ ’±˚˛M≈ ê√1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜Úœ¯∏ ͬ±fl≈¡1fl¡ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ø√˘œ¬Û ¬ı1ͬ±fl≈¡1fl¡ ¬Ûq¬Û±˘Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬±º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ’±øÊ√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙À˚±À· ¬Ûø(˜ ˜G˘1 øÎ’±˝◊√ øÊ√ ¸≈À1f fl≈¡˜±1fl¡ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ˙±‡±1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ’øˆ¬øÊ√» ¬ı1±fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ¬ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±fl¡ ¬Û”¬ı ˜G˘1 øά ’±˝◊√ øÊ√1+À¬Û ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˜G˘1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ¸ÀÓ¬…Ú ·Õ·fl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜G˘1 øά ’±˝◊√ øÊ√√1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜G˘1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ’¬Û”¬ı« Ê√œªÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓøÚ1±¬ÛM√√± ˙±‡±1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ’ø‡À˘˙ fl≈¡˜±1 ø¸„√√fl¡ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›ø¶öÓ¬ ¬Ûø(˜ ˜G˘1 øά ’±˝◊√ øÊ√1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˘≈˝√◊Â√ ¤˝◊√Gfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 ’¬Û1±Ò ˙±‡±1 øά ø‰¬ ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ıÓ¬«˜±Ú fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ¶§õüÚœ˘ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ŒÒ˜±øÊ√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øÚÀ«√˙ÀȬ±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ¤˜ ’±˝◊√ ˜G˘fl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√± ’±1n∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ˙±‡±1 øά ø‰¬ ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ø√·ôL fl≈¡˜±1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’±1鬜 ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙—fl¡1 ¬ı±Ó«¬± 1±˚˛À˜øÒfl¡ ø‰¬1±„√√1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± 1?Ú ˆ¬”¤û±fl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 Œfl¡fœ˚˛ ˙±‡±1 øά ø‰¬ ø¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [’øˆ¬˚±Ú] ª±˝◊√ øȬ :±À˚˛dfl¡ ˘±˜øά—ø¶öÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡1+À¬Û ’±1n∏ fl¡±Â√±11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ά0 ¤Â√ ¤Â√ Ê√·œ˙Úfl¡ ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 øά ø‰¬ ø¬Û [’øˆ¬˚±Ú] ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±˜À1Ì1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’Òœé¬fl¡ ’—fl≈¡1 ΔÊ√Úfl¡ ˜±μ±fl¡±È¬±1 fl¡˜±ÀG± Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û, ˘ø‡˜¬Û≈11 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜Úœ¯∏ ø˜|fl¡ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¡Z±√˙ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıμ fl¡ø˘Ó¬±fl¡ Œ1í˘Àª ’±1鬜1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±Â√±11 ¯∏ᬠŒ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ ø√˘œ¬Û fl≈¡˜±1 Œ√ífl¡ Ú·“±ª1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 √±ø˚˛Q ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1˜ø̬Û≈11 ¯∏á¬√˙ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ õ∂Ó¬±¬Û ø¸Úƒ˝√±fl¡ ¯∏ᬠŒ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸—¶®±1 ˙±‡±1 ¤ ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ¤˜ øˆ¬ ‰¬ffl¡±ôLfl¡ ˙ø√˚±˛ 1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ˙ø√˚±˛ 1 ’±1鬜1 ’Òœé¬fl¡ ˝◊√˜√±≈√˘ UÀÂ√˝√◊Ú ¬ı1±fl¡ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÕ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1 ’±1鬜1 øά ø‰¬ ø¬Û ’ø˜Ó¬±ˆø¸Úƒ˝√±fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬1 ø¬ıÀ˙¯∏ ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1+À¬Û ’±1n∏ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤Â√ ’í1 ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ Œ˝√√˜ôL ˆ¬A±‰¬±ø˚«fl¡ ≈√Úœ« øÓøÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ˙±‡±1 ’Òœé¬fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ √±¸fl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ’©Ü˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˜«±fl¡ Œ√Ã˘±˙±˘1 ‰¬Ó≈¬«√˙ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± fl¡˘…±Ì Ù≈¬fl¡Úfl¡ ¬ı1˜ø̬Û≈1¶ö ¯∏á¬√˙ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜±fl≈¡˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ õ∂˙±ôL ¸±·1 ‰¬±—˜±fl¡ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ’¬Û1±Ò ’Ú≈¸g±Ú ˙±‡±1 ’Òœé¬fl¡1+À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬ø¶öÓ¬ ÿÕÚ˙ Ú—¡ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ ’ø˜Ó¬±ˆ¬ √±¸fl¡ ˜±fl≈¡˜1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ¬ıø˙á¬ø¶öÓ¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜ ¬ıÚ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ ’˜‘Ó¬ ˆ¬”¤û±fl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ’©Ü˜ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 SÀ˚˛±√˙ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ ˜‘≈√˘ fl≈¡˜±1 √M√fl¡ ø˙ª¸±·11 25Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ Ôfl¡± ‚Úfl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ˘œ˘±¬ı±1œ1 SÀ˚˛±√˙ Œ¬ıÀȬø˘˚˛±Ú1 ’Òœé¬fl¡ ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 Œ1í˘Àª ’±1鬜Ӭ Ôfl¡± õ∂˙±ôL fl≈¡˜±1 √M√fl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±˝◊√ øÊ√ ø¬Û ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ øÚÀ«√˙ øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ’±1n∏ Ó¬√±1fl¡œ ˙±‡±1 ’Òœé¬fl¡ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’¸˜ ¬ıÚ ’±1鬜 Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ˙±‡±1 ’Òœé¬fl¡ ˜≈‰¬À˘Î¬◊øVÚ ’±˝√√À˜√fl¡ ŒÈ¬„√√±‡±È¬1 19Ú— Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± Œ·Ã1ª ά◊¬Û±Ò…±˚˛fl¡ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬1 ¡Z±√˙ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’Òœé¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ’Òœé¬fl¡ Ê√˚˛¿ Œ‡1Â√±fl¡ ¤Â√ ¤Ù¬ ¤Â√ ’í1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û-¸=±˘fl¡ ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ’±Ú ¤È¬± ¬Û‘Ôfl¡ øÚÀ«√˙Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú1 ά◊¬Û-’Òœé¬fl¡ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

0

’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬˜ ¬ı≈ø˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ 1±˜ ͬ·Ú ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1ÌÀÓ¬± ¬ı±À√˝√,◊ √ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ fl¡ø1˜ ¬ı≈ø˘ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬› ¬Û±˝√√ø1À˘ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛º 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’¸˜ w˜Ì1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 √˝√ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø√~œÕ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ √˝√ ø√Ú Î¬◊fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÕ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ¬ÛS ’˝√√± Ú±˝◊√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡À1√ ¸À√à ’¸˜ Œfl¡±‰¬1±Ê√¬ı—˙œ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø˝√√ÀÓ¬ù´1 ¬ı˜«ÀÚº ά◊À~‡… Œ˚ 19 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¬ı1Á¡±1ø¶öÓ¬ Œ˘±fl¡øõ∂˚˛ Œ·±¬ÛœÚ±Ô ¬ı1√Õ˘ ’±ôL–1±©Üœ™ ˚˛ ø¬ı˜±ÚÀfl¡±Í¬Ó¬ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸˜˚˛1 ’ˆ¬±ª1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ø√Ú± ˜±S Œfl¡˝◊√ø˜øÚȬ˜±Ú1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ’±À˘±‰¬Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª1±Ó10 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ø√~œÕ˘ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±˜LaÌ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˜±√œÀ˚˛ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’±À˘±‰¬Ú±fl¡±˘Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±·Ó¬ ø√˚±˛ õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ˜±√œfl¡ ¬Û≈Ú1 ˜ÚÓŒ¬Û˘±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘› Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛ Œ˜±√œfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓŒ˜±√œ1 ø˜Ô…±‰¬±1Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Û1± Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘ ˙œÀ‚Ë ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı˜«ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë¬ı±À1 ¬ı±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 fl¡1± ¤ÀÚ õ∂Ó¬±1̱ ¸˝√√… fl¡1± Ú˝√√í¬ıº Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ ¬Û±˘Ú Úfl¡À1, ’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ˜±øÓ¬˜ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ú±˜±ÀÓ¬ºí ˚ø√À˝√√ ’˝√√± ≈√˝√◊-¤ø√ÚÀÓ¬ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ’±˙±Ú≈1+¬Û ¸“˝√±ø1 ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û“±‰¬ ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Œ˜±√œ1 w˜Ì Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı˜«ÀÚ ¸√1œ fl¡À1º

ø˜Â√ ¤øÂ√˚˛± ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ø‡Ó¬±À¬ÛÀ1 ά◊Ê√ø˘˘ Œ1ªÓ¬œ ’Ú˘±˝◊√Ú Œˆ¬±È¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜”˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’Ô«±» ªã« ø˜Â√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ø‡Ó¬±¬Û1 Œ√Ã1Ó¬ Â√˚˛ Ú•§1 ¶ö±Ú ˘±ˆfl¡À1 ŒÓ¬›“º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛±, 20151 ‰”¬Î¬ˇ±ôL 1±Î¬◊GÕ˘ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ Œ1ªÓ¬œ Œ‰¬√Sœº Œ1ªÓ¬œÀ˚˛ ‰¬œÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ˆ¬±1Ó¬fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1øÂ√˘º ëø˜Â√ ¤øÂ√˚˛±í ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ1ªÓ¬œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ŒÓ¬›“ ¸±Ù¬˘…1 ø‰¬ø1Ó¬ ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ¬ ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡1± Œ1ªÓ¬œ fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬œÚ1¬Û1± ’±ø˝√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıº &ª±˝√√±È¬œ1 ¤‡Ú ’±˝◊√Ú ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±Sœ Œ1ªÓ¬œ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ëȬ±˝◊√˜Â√ ˜í©Ü øάÊ√±˚˛±1¬ıƒ˘ ªíÀ˜Úí1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˙œ¯∏« 50·1±fl¡œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 20161 ø˜Â√ ªã« ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1 Œ¬Û1n∏1 Œfl¡ø˘Ú ø1Àˆ¬1± SêíÀ˘º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ Œ¸Ãμ˚« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Œ˜±√œ1 fl¡Ô± Ú≈qøÚ fl¡È¬± ·í˘ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¸ø‰¬¬ı ¬ı≈ø˘ ‰¬‰«¬± Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡f1 ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ˜La̱˘˚˛1 øÚÀ«√˙Ú±ÀȬ±1 ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±‰¬ø1Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ø√˙ÀȬ± ˝√√í˘ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¸ø‰¬¬ı 1±Àfl¡˙ ·±·«fl¡ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ’¬Û¸±1̺ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 õ∂Ô˜ ’±À˜±˘± ¬Û˚«±˚˛1 1√-¬ı√˘Ó¬ 1980 ‰¬Ú1 Œ¬ıȬ‰¬1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ·±·«fl¡ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚±˛ øÚ˚≈øMê√fl¡ ë˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘í øÚ˚≈øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤fl¡-ŒÎ¬1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« √é¬ ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı± ¤Àfl¡Ê√Ú ·±·«Àfl¡ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊√ Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª &1n∏Q˝√√œÚ ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ √511 ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡ø1À˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ ·±·«1 ’ª¸1Õ˘ 10˜±˝√√ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ 1982 ‰¬Ú1 Œ¬ıȬ‰¬1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ŒÊ√ ¤Â√ √œ¬Ûfl¡fl¡º ά◊M√1 õ∂À√˙ Œfl¡Î¬±11 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ √œ¬ÛÀfl¡ ¬ı√ø˘1 ¬Û”À¬ı« ˝◊√À˘"™√øÚ' ’±1n∏ ’±˝◊√ ’±˝◊ øȬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º 1±Àfl¡˙ ·±À·« ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ˜La̱˘˚˛1 ’˜À1f ø¸Úƒ˝√±1 ¶ö˘±øˆ¬ø¯∏Mê√ ˝√√í¬ıº ·±·«fl¡ øfl¡˚˛ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’“±Ó¬À1±ª± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Û±Â«√ÀÚ˘ ø¬ıˆ¬±À· qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙±ª˘œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√Ù¬±À˘ ˜Ò… õ∂À√˙ Œfl¡Î¬±1Ófl¡˜«1Ó¬ ’1n∏̱ ˙˜«±fl¡ ˝◊√À˘"™√øÚ' ’±1n∏ ’±˝◊√ øȬ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ¬Û√Ó¬ ŒÊ√ ¤Â√ √œ¬Ûfl¡1 ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ë˝√√±˝◊√õ∂Ù¬±˝◊√˘í 1√-¬ı√˘1 ά◊¬Ûø1 ’±1n∏ 10Ê√Ú ÚÓ≈¬Ú ¸ø‰¬¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ ’±˚˛M≈ ê√ fl‘¡¯∏Ì fl≈¡˜±1 Ê√±˘±Úfl¡ |˜ ’±1n∏ øÚÀ˚˛±· ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º fl‘¡ø¯∏, ¸˜¬ı±˚˛ ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡, fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ø‰¬1±Ê√ UÀÂ√˝√◊Ú1 ¶ö±ÚÓ¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√ Œ˙±ˆ¬±Ú± Œfl¡ ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡fl¡º UÀÂ√˝√◊ÀÚ ¤˝◊√ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’ª¸1 ˘í¬ıº 1982 ‰¬Ú1 Œ¬ıȬ‰¬1 ’±˝◊√ ¤ ¤Â√ ø¬ı¯∏˚±˛ ’ø¬ıÚ±˙ Œfl¡ ¿¬ı±ô¶ªfl¡ ‡±√… õ∂fl¡1Ì ˜La̱˘˚˛1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡È¬± øÚÀ«√˙Ú±ÀÓ¬ ø¬ıÀÚ±√ ’±·1ª±˘±fl¡ ø¬ıfl¡˘±—· ¸¬ı˘œfl¡1Ì ø¬ıˆ¬±·1 ’±1n∏ ˙…±˜ ¤Â√ ’±·1ª±˘±fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚±˛ Δ˝√√ÀÂ√º

Â√ø˝√√1 ¸˜±Ú ˜˚«±√± õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œfl¡/ ¸œ˜± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜±√œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚,˛ √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±ÀÓ¬± Œ˜±√œ¬ıμÚ±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸¬ı«¶§ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬º Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ Œ˜±√œ ŒÓ¬±¯∏±À˜±√ øfl¡ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 ’±øÊ√ Ó¬±1 õ∂øÓ¬Ù¬˘Ú ‚øȬ˘ Œ¬ı±fl¡±Ê√±ÚÓ¬º ¤‡Ú √˘œ˚˛ ¸ˆ¬±Ó¬ Â√ø˝√√1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı1 ˘·ÀÓ¬ 1‡± ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı›º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¬ıøôL ;˘±˝◊√ Âø√˝√√fl¡ |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀÓ¬± ¬ıøôL ;À˘±ª± ˝√√í˘º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1±Ê√Ú ’±Àfl¡Ã √˘1 ¸±Ò±1Ì fl¡˜«œ Ú˝√√˚,˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œº ά◊À~‡… Œ˚ qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø˝√øάø¬ÛÓ¬ √˘1 ¤‡Ú ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ √˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ά0 1±Ê√√œ¬Û 1±˚˛º ¸ˆ¬±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ¸ˆ¬±¶ö˘œÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Â√ø˝√√√, ˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± ’±1n∏ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ ά0 1±Ê√√œ¬Û 1±˚˛1 √À1 √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± ¤Ê√Ú Î¬◊¬Ûø¶öÓÔfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ fl¡±˚«˝√◊ ¤øÓ¬˚˛± √˘1 fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¸¬ı˘ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤fl¡±—˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œÀfl¡ ¬Û≈Ú1 √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±˝◊√ ’±øÊ√ ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ 1±Ê√…1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ¸√…õ∂±Mê√Ú fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± øÚ˜«˘ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 22 Ê√±Ú≈ª±1œÓ‰¬±fl¡ø11¬Û1± Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú≈øÚÂ√±1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß w©Ü±‰¬±1 ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ø¬ı¯∏˚±˛ Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÕ˘ ’±√ø1 øÚ˚˛± fl¡±˚«˝√◊ √˘1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú≈øÚÂ√±˝◊√ ’±·cfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ¬ı±fl¡±Ê√±Ú ¸˜ø©Ü1¬Û1± õ∂±øÔ«Q ø¬ı‰¬±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ≈√Úœ« øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1øÌ ø¬ıÀÊ√ø¬Û fl¡˜«œÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 õ∂±øÔ«Q1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¤ÀÚ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚±˛ ¤Ê√Úfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú1 Œé¬SÓ¬ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ øfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û√Óø¬ı¯∏˚¬˛ ı¬ıœ˚˛± ≈√Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ŒÈ¬È¬ ø˙é¬fl¡1 ¸fl¡À˘± Œ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…± ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ˜=1 √±¬ıœ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊√ ¸“˝√±ø1 Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √±¬ıœ¸˜”˝√ ˚≈øMê√¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚º˛ Δ¬ıͬfl¡Ó’±Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ø¸X±ôL¸˜”˝√ ˝√√í˘ñ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ¬Ûø(˜¬ı—· ‰¬1fl¡±11 ’±ø˝√Ó√« ¬ 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸¬Û˚«ôL ‰¬±fl¡ø1 øÚø(Ó¬ fl¡1±, øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡1 √1˜˝√√±1 Δ¬ı¯∏˜… ”√1 fl¡1±º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Ù≈¬fl¡Úfl¡ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±, øÚ˚˛˜œ˚˛± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√Ó¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı˚˛¸1 ά◊2‰¬ ¸œ˜±1 Œé¬SÓ¬ ø˙øÔ˘Ó¬± õ∂√±Ú fl¡1±, ¬õ∂øÓ¬˜±À˝√√ 700 Ȭfl¡±Õfl¡ ø‰¬ ’±1 ø‰¬ ø‰¬¸fl¡˘fl¡ w˜Ì ¬ı±Ú‰¬ ø√˚˛± ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú”…ÚÓ¬˜ 5·1±fl¡œÕfl¡ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ˜LaœÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1Õ˘ õ∂ô¶±ª Œõ∂1̺ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˙鬱 ˜Laœ1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ¸ø‰¬¬ı õ∂œÓ¬˜ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¸¬ı«ø˙鬱1 ø˜Â√Ú ¸=±˘fl¡ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±1, ¸¬ı«ø˙鬱1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸=±˘fl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡±Úμ Ù≈¬fl¡Ú, ˜≈‡… ·±ÌøÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ø√ Ú±Ô ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛± ’¬Û”¬ı« ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ø˙é¬fl¡ ˜=1 Δ˝√√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıø‰¬S fl≈¡˜±1 Ú±Ô, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ù¬ø1√ ’±˝√√À˜√, fl¡Ì«Ò±1 ¸√¸… ΔSÀ˘±fl¡… ŒÎ¬fl¡± õ∂˜≈À‡… 8·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1º ø˙鬱 ˜Laœ1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±øÊ√1 Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ø¸X±ôL˝◊√ øͬfl¡±øˆ¬øM√√fl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˙œÀ‚Ë øÚ˚˛˜œ˚˛± øÚ˚≈øMê√1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜=˝◊√ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ú·“±ªÓ¬ 6,929 ø˙鬱ԫœÕ˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊Ú1º ’±øÊ√ Ú·“±ªÓ¬ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ‡±Ê√ÀȬ± Œfl¡ÀÚÕfl¡, fl¡íÓ¬ ø√¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±1 ˘·Ó¬ ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øÚÊ√fl¡ ‹fl¡…¬ıX fl¡ø1 Ê√œªÚÀȬ± ·øϬˇ ά◊8˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¸˜±Ê√fl¡ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡1± fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q øÚø√ ¬ÛϬˇ±qÚ± fl¡1± fl¡Ô±Ó¬ &1n∏Q ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÚ±ª±À1± ˆ¬±¬ı Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˘í¬ı Ú±˘±ø·¬ıº Œ˚±·±Rfl¡ fl¡Ô±À1 Ê√œªÚ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±È¬ ¬ı≈ø˘¬ı ˘±ø·¬ıº ¸Ù¬˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡©Ü fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜ÚÓ¬ ŒÊ√±1 Ô±øfl¡À˘ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı±˝◊√º ’±ø˜ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ø¬ıÚ©Ü fl¡1±Ó¬Õfl¡ ˆ¬±˘ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ‚1‡Ú, ¸˜±Ê√‡Ú ˆ¬±˘ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·1 õ∂À‰¬©Ü±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛϬˇ±1 ¬Ûø1Àª˙ ¤È¬± ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¸≈¶ö õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 2005 ‰¬ÚÓõ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ 12,756Ê√ÀÚ Œ˜ø¬∏Cfl¡Ó¬ ά◊M√œÌ« Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂±˚˛ 53 ˝√√±Ê√±À1 õ∂Ô˜ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º ≈√˝√◊ ˘±‡ Â√˚˛ ˝√√±Ê√±1 øÓ¬øÚ˙ Â√˚‰˛ ¬ø~˙Ê√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±, ¤fl¡ ˘±‡ ¬Û“ø‰¬˙√ ˝√√±Ê√±1 ¤˙ ¤fl¡øS˙Ê√Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±Ó¬ ˜LaœÊ√ÀÚ√√ &·˘1 ø‰¬ ˝◊√ ’í ¸≈μ1 ø¬Û‰¬±˝◊√1 ¬Û“˝√◊Ó¬±À‰¬±1±1 ¬Û≈S, ά±1ά◊˝√Ú◊ , ø˘’ڱΫ¬ ά± øˆ¬ø= ¸μˆ¬«Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ 3,814Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ± 2,015 ’±1n∏ 3,112Ê√Úfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ ˜Ú±ø˘Â√± Œ·±¶§±˜œ1 ’±√1Ìœ ˆ¬±¯À∏ÌÀ1 ’±1y Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ά±– ≈√˘ˆ« ¬ ‰¬˜≈ª±, Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛› Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ – ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜ ¤˝◊√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 Ú±˜ ˝√√í¬ı Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ¬Û±1¬ÛíÂ√ Œˆ¬ø˝√√fl¡˘ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤Â√ ø¬Û øˆ¬º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ·˜1 ’±˚˛≈Mê√ Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1º ’±˚˛≈Mê√Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ¤Â√ ø¬Û øˆ¬Ó¬ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜, &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 ά◊iß˚˛Ú õ∂±øÒfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ¸—øù≠©Ü ¸fl¡À˘± ø¬ıˆ¬±·1 ¸√¸… Ô±øfl¡¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¶ú±È«ø‰¬È¬œ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘ øÊ√ ¤˜ ø‰¬À˚˛º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬S1 ø¬ı˙√ õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬À˚˛º Ú±1±˚˛Ì Œfl“¡±ªÀ1 ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±, Œ‡±ª±¬Û±Úœ, fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ’±ø√ Œé¬S1 õ∂fl¡ä õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıº ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«øMê√1 ¬ı±À¬ı ’˝√√± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11¬Û1± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 2600 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º

’1n∏̱‰¬˘Ó¬ ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ¤ÀÚ ¤fl¡ õ∂fl¡ä ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ·Àª¯∏̱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸˜±ÀÊ√ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±Ê√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ª±˝◊√ øά ͬ—øÂ√, ‰¬1fl¡±11 ·Àª¯∏̱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı √±øÚ ‰≈¬˘≈, ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Ú…±¸1 õ∂øÓ¬øÚøÒ õ∂˜≈À‡… ¤È¬± √À˘ 31 Ê√±Ú≈ª±1œÓõ∂øÓ¬˜”øÓ«¬ ’±1n∏ ¶ú±1fl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú w˜Ì fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ˜≈‡… ˜Laœ Ú±¬ı±˜ È≈¬fl¡œ1 fl¡±˚«fl¡±˘Ó¬ ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ¢∂˝√Ì fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º

˚Ó¬œf fl≈¡˜±1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¬ı“Ȭ± õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ά0 ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√fl¡ ¸ij±øÚÓ¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ø˜ø‰¬— ªã«1 ·±øÊ√1±˜ ø˜ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬± ¬ı“Ȭ±, 2016 ŒÊ√±Ú±˝◊√1 ¸±—¬ı±ø√fl¡-Œ˘‡fl¡ 1À˚˛˘ Œ¬Û&fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡f1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀ·fÚ±Ô ø˜ø˘À˚˛ ¸√1œ fl¡À1√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬√ ø˜ø‰¬— ªã«1 ¸±ø˝√√Ó¬… ά◊√·øÚ˜”˘fl¡ ¬ı“Ȭ±, 2016 ô¶y Œ˘‡fl¡ ø¬ıÊ≈√ ¬ıøάˇfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Œfl¡f1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± fl≈¡À˘ù´1 ˘±·±Â≈√Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛√º ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ±¸˜”˝√ ø˜ø‰¬— ªã«1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 ø√Ú± ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø√ª¸Ó¬ ëø˜ø‰¬— ¸˜±Ê√Ó¬ &Ì·Ó¬ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê, ¢∂Lö õ∂√˙«Úœ, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ õ∂√˙«Ú ’±ø√ ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

˜±S 70 ˝√√±Ê√±1ÀÓ¬ Eœ˜ ·±˘«fl¡

Δ˘ õ∂ùü1 ’ªfl¡±˙ ’±ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, õ∂ÔÀ˜ ø√˚˛± ˜±øȬø‡øÚ Œ˝√√˜± ˜±ø˘ÚœÀ˚˛ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˘ ˚ø√› ’±Àfl¡Ã ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ‰¬1fl¡±À1º ˜˝√√±1±©Ü™ ˝◊√˜±Ú ÒÚœ 1±Ê√… Ú˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜±1 ø¬ÛøͬӬ ’±ÀÂ√ 3 ˘±‡ Œfl¡±øȬ1 Ÿ¬Ì1 Œ¬ı±Ê√±º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øfl¡√À1 Ê√Ú¶§±Ô«1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı ¤È≈¬fl≈¡1± ˜”˘…ª±Ú ˜±øȬ ¬Û±Úœ1 √1Óø√˚˛± ˝√√í˘∑í ñ˜˝√√±1±©Ü™ ‰¬1fl¡±1fl¡ õ∂ùü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Œ·È¬ø·˘1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¬ÛSÀ˚±À· õ∂Ô˜¬ı±1 ø√˚˛± ˜±øȬÈ≈¬fl≈¡1± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√¬ıÕ˘ Œ˝√√˜± ˜±ø˘Úœfl¡ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸ÀÚº

ˆ¬”Ȭ±Ú ¸œ˜±ôLÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ ͬ±˝◊√ ¸˘±˝◊√ Ù≈¬1± øÊ√ ø¬ı√±À˚˛√ ¤˝◊√ ¬ı±1 ¸˝√√À˚±·œ ¬ı±Ô± ’±1n∏ ˜±˝◊√ √±„√√1 Δ¸ÀÓ¬ 12Ê√Úœ˚˛± Œ·±È¬ ¤È¬± Δ˘ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ≈√Ò«¯∏« ¸√¸… ·—·±1±Ê√ ª±1œ ›1ÀÙ¬ άø¬ıvά◊ 1±Ê√Àfl¡ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø‰¬√˘œ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı±˜≈Ì·“±ª1¬Û1± ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ ·—·±1±Ê√ ª±1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÊ√˘±‡Ú1 Ϭ±ø˘·“±ª1 ÒœÀ1Ú·“±ª1¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1± ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ø˘—fl¡À˜Ú fl¡±˘œ‰¬1Ì ¬ıËp¡1 ¶§œfl¡±À1±øMê√1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…Ê√Úfl¡ Œ¸Ú±-’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ¸•xøÓ¬ ø‰¬1±— ’±1鬜1 øÊ√•ú±Ó¬ Ôfl¡± ·—·±1±ÀÊ√ ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬1±— ’±1鬜1 ¤·1±fl¡œ ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ¤Ú øά ¤Ùø¬ı1 ·—·±1±ÀÊ√ øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¬ıU fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± fl¡Ô± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º øfl¡c Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Õ˘Àfl¡ øÊ√ ø¬ı√±À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ά◊åI◊±¬Û±Úœ ¤À˘fl¡±Ó’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ø¬ı√±À˚˛ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¤ø1 ø‰¬1±„√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¸œ˜±ôLªÓ«¬œ ¤À˘fl¡±À1 ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º øfl¡c ¬ı±·ƒ‰¬±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±ÓŒˆ¬±·±Ó¬ ø¬ı√±À˚˛ ¬Û≈Ú1 Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 Œ·±˝√√“±˝◊√ ·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’øÓ¬ ≈√·«˜ ¤À˘fl¡± Œ¬Û¬Û‰≈¬1 ‚Ú ’1Ì…Ó¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º Œ¬Û¬Û‰≈¬Ó¬ Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ ø¬ı√±˝◊√ Œ‡fl≈¡ª±Õ˘ ˚±˚˛º øfl¡c Ó¬±ÀÓ¬± Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬ø˘ Ôfl¡±Ó¬ Œ‡fl≈¡ª±1¬Û1± õ∂±˚˛ 10 øfl¡˘íø˜È¬±1 ά◊M√ À1 ˜±˝◊√ √±— ’±1n∏ ¬ı±Ô±¸˝√√ ˆ¬”Ȭ±ÚÕ˘ ˚±˚˛º ·—·±1±ÀÊ√ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ø√˚˛± ¶§œfl¡±À1±øMê√ ˜ÀÓ¬ ˆ¬”Ȭ±ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓø¬ı√±˝◊√ 1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 Œ˚±·±À˚±· ø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡…, 2014 ‰¬Ú1 23 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±ø√¬ı±¸œ1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬˘± Ú1¸—˝√√±11 ’Ú…Ó¬˜ 똱©Ü±1˜±˝◊√ Gí ’±øÂ√˘ øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ø·ø1 fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øõ∂˚˛± ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱÀÓ¬± Ê√øάˇÓ¬ ¤˝◊√ Ê√Ú ≈√Ò«¯∏« ¸√¸…º Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÀÚ ¤Ú øΤ٬ ø¬ıfl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› Ú1¸—˝√√±11 ˜±©Ü±1˜±˝◊√ G Ó¬Ô± øÚ1±¬ÛM√√±¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜”11 fl¡±À˜±1ø̶§1+¬Û Δ˝√√ ¬Û1± øÊ√ ø¬ı√±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛±› ¸Ó¬œÔ«¸˝√√ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ά◊¢∂¬ÛLöœ Œ·±È¬ÀȬ±1 ¤fl¡ ¸Ù¬˘Ó¬± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı√±˝◊√ ¸˝√√ ¤˝◊√ ≈√Ò«¯∏« Œ·±È¬ÀȬ± Ê√±˘Ó¬ Ú¬Û1±Õ˘Àfl¡ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’˘ ’±Î¬◊È’øˆ¬˚±Ú ’¸•Û”Ì« Δ˝√√ 1í¬ıº

‡±˘œ ¸ˆ¬±·‘˝√ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ¸œÓ¬±1˜Ú1 ‰¬1fl¡±1Àfl¡˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1À˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ¸œ˜±˝√√œÚ ˆ¬≈ª± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘À·±ª± ¬ı‘˝√ » ˝√í√øΫ¬—À¬ı±1 Œ√ø‡ é≈¬t Δ˝√√ ¬ÛÀ1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ øÚ˜«˘± ¸œÓ¬±1˜Úº ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øˆ¬Ê√Ú Î¬fl≈¡À˜∞I◊1 ’ÒœÚÓ¬ ’¸˜ øÚ˜«±Ì Œ·±ÀÈ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¤‡Ú ¸ˆ¬±Õ˘ ’±ø˝√√ ’±øÊ√ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1 Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±øÌÊ√… ’±1n∏ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜Ó¬ ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ˝í√√øΫ¬— ˘À·±ª± ’±øÊ√ ˜˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1ÀÂ√±º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Â√Ȭ± Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ Úfl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÀÊ√˝◊√ 15 ¬ıÂ√À1 øfl¡ fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ˆ¬±ø¬ı Œ‰¬±ª± ˆ¬±˘º Œfl¡fÓ¬ √˝√ ¬ıÂ√1 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øfl¡˚˛ Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘À˘ Œ¸˝◊√ õ∂ùü1 ά◊M√ 1 õ∂ÔÀ˜ ø√˚˛fl¡º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Â√˚˛ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·fl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ë1±Ê√…‡Ú1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Œfl¡ª˘ ¸˜¸…±¸˜”˝√ fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’¸˜Ó¬ ¬ıU ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¬ıËp¡¬Û≈S1 √À1 ¤‡Ú Ú√œ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¬ı±øÌÊ√…Ó¬ 1±Ê√…‡Ú ø¬ÛÂ√¬Ûø1 ’±Àº ¬ıËp¡¬Û≈Sfl¡ Ú√œ ¸—À˚±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ√˙1 ’±Ú 1±Ê√…1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤ø√Ó¬˚˛± ¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1 Œˆ¬±È¬ ¸—¢∂˝√√1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’¸˜1 Ê√ÚÓ¬± ¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 ›¬Û1ÓøÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±À1º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜ÀÓ¬ ’¸˜1 ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c 2001 ‰¬ÚÓ¬ 9 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª± Ôfl¡± 1±Ê√…‡Ú ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡ÀÚ√À1 23 ˘±‡ øÚ¬ıÚ≈ª±À1 ˆ¬ø1 ¬Ûø1˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı‰¬±ø1 fl¡ø1 ‰¬±›fl¡º ’±øÊ√1 ’Ú≈ᬱÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ÚÚœ Œ·±¬Û±˘ ˜˝√√ôL, õ∂¬ıgfl¡±1 ¸≈˜ôL ‰¬ø˘˝√√±, ˝◊√ Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ˝◊√ øG˚˛±Ú ¤∞I◊±1øõ∂øÚά◊1øù´¬Û &ª±˝√√±È¬œ1 ¸=±˘fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 ±¸Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊À~‡…, ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ÚÓ≈¬Ú ’¸˜ ·Ï¬ˇ±1 ˘é¬…À1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ’¸˜ øÚ˜«±Ì1 ÚÓ≈¬Ú ’¸˜1 fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± Ú±ø˝√√˘º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ’±Ú Œfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ˜±Ú ¸˜˘ ¬ı…øMê√1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸ˆ¬±·‘˝√ Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡fl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± Ú·í˘º fl¡˘±Àé¬S1 ¸ˆ¬±·‘˝√ 1 ‡±˘œ ‰¬fl¡œ1 ’±·ÀÓ¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˘ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛º

ø√~œ1 ŒÚÓ¬±1 ˆ¬ø1Ó¬ Òø1 ¬Û1•Û1±fl¡ fl¡˘≈ø¯∏ÓŒ˝√√˜± ˜±ø˘Úœ˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬º øfl¡c fl¡—À¢∂ÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡À1 ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛± ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ, ø˙ø¬ÛÚœ, Œ1±ªÚœ, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡1 ˘·Ó¬À˝√√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ¸La±¸¬ı±√1 Ê≈√À˚˛ 1±Ê√…‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 1±Ê√˝√±Î¬ˇ ˆ¬±ø„√√ ø√˚˛±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë˜˝◊√ Ê≈√˝◊√1 ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ·“±ª1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√À˘±º ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ Œ¸˝◊√ ¸La±¸1 Ê≈√˝◊√ ’±øÊ√ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ øÚ¬ı«±ø¬ÛÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ºí fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·“±ª1 ≈√‡œ˚˛±-øÚÂ√˘± Œ˘±fl¡1 ά◊iß˚˛Ú ¸±ÒÚ fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ófl¡—À¢∂Â√ ’±=ø˘fl¡ √˘º øfl¡˚˛ÀÚ± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ·“±ª1 ˜±Ú≈˝√1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1 ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1ÌÀfl¡ Òø1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªªÓ¬œ1¬Û1± ¬ı‘X¬ı‘X±Õ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¶§±ª˘•§Ú1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ‹fl¡…-¸—˝√√øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1 ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡1±ÀȬ± Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±¸˝√√ Úª1P1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ëÚª1P Ú˝√√˚˛ Úª¢∂˝√º ¤˝◊√ ’¬Û˙øMê√fl¡ ’“±Ó¬1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Úfl¡ ÒÚ…¬ı±√º Ó¬≈√¬Ûø1 Ú˘¬ı±1œÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1¬Û1± Ê√˚˛ôL ’“±Ó¬ø1˘ ’±1n∏ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬ı±øϬˇ˘º ø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡ 9 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¸˜ø©ÜÀÓfl¡—À¢∂Â√1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√ºí ˝◊√ø¬ÛÀÚ Î¬0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 Œ·±‰¬11 õ∂¸—· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ë81 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸ÀÓ¬± ˜˝◊√ Œ√Ãø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ’±ÀÂ√±, ˜˝◊√ ˆ¬±·ø1 Ú¬ÛÀ1±º 1±Ê√…1 ≈√‡œ˚˛± Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˜˝◊√ Œ√Ãø1ÀÂ√±º ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 √À1 ˜˝◊√ Œfl¡øÓ¬˚˛±› 鬘Ӭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÀ√ÃÀ1±º Œ˜±1 Œ√Ã1Ó¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±À1ºí ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı øÚø√À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ≈√‡œ˚˛±ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡fl¡, ≈√‡œ˚˛± fl‘¡¯∏fl¡fl¡, ≈√‡œ˚˛± ø˙ø¬ÛÚœfl¡ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ’˝√√± ¸±˝√√±˚… ˚±ÀÓ¬ ø√¬ı ŒÚ±ª±À1± Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¡Z±1¶ö ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı¸ôL √±¸1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ı˙±˘ Ê√ÚÊ√±·1Ì ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¬õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’?Ú √M√˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ √˘ ¤È¬± ˜≈^±1 ˝◊√ø¬Ûøͬø¸ø¬Ûøͬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ≈√À˚˛±È¬± √À˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 2016 ‰¬Ú1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ &G±¬ı±ø˝√√Úœ Δ˘ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ÀÂ√º øά˜± ˝√√±Â√±›Ó&G±¬ı±ø˝√√Úœ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1 1±Ê√…¬Û±˘Ê√ÀÚ› ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 Δ˝√√ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √M√˝√◊ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ’±1n∏ ’˝√√± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ 78‡Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¸Ú √‡˘ fl¡1±ÀȬ± ‡±È¬±— ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ∂√…≈ » ¬ˆ¬”¤û±˝◊√ ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì ø√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Mê√Ú ˜Laœ ά0 Ê√˚Ú˛ ±Ô ˙˜«±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸À√à ’¸˜ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 67¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ıÊ√±˘œ1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂÓ¬√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú1 ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’±øÊ√ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜1 ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa Ó¬ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ ’ª√±Ú ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¬Û±˚«˜ÀÚ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û≈1n∏¯1∏ ¸˜±ÀÚ ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√ڜӬ ˜ø˝√√˘± fl¡˜«œ› øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’—˙¢∂˝√ÀÌ ·“±› ’=˘1 1±˝◊√Ê√fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±1 ø√˙Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Ò1ÀÌ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1n∏ fl¡˚˛, ëfl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ˘é¬… ’¸˜1 1±˝◊√Ê√1 ¸¬ı«±—·œÌ ά◊i˚ß Ú˛ º ˝◊√˚±˛ ÀÓ¬ é≈¬J Δ˝√√ ¤øÓ¬˚˛± ¤‰¬±À˜ Œ˜±fl¡ ¤˝◊√ 81 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ŒÊ√í˘Õ˘ ø√¬ıÕ˘ ›˘±˝◊√ÀÂ√ñ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1±Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√ñ ˚±ÀÓ¬ ˜˝◊√ ’±√±˘Ó¬ ’±1n∏ ’±˝◊√ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ Ô±øfl¡ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ø˜SÓ¬± ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ’±ÀÂ√º Ú˝√√íÀ˘ ’±Ê√˜˘ ’±1n∏ ø˝√√˜ôL˝◊√ Œ˜±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Àfl¡˘À· Œ˜±fl¡«√˜± Ó¬1±1 ˚≈øMê√ fl¡íÓ¬∑í ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Ê√˘ø¸=Ú ˜Laœ ‰¬μÚ ¸1fl¡±À1 ¬·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸±-¸≈ø¬ıÒ± õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬ÛÀ√˙ ø√ Ô±Ú±˝◊√ Ô±Ú±˝◊√ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¬Û≈1̱ 1±˝◊√Ù¬˘ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ·“±›1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, ’¸˜1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 Œ¬ı¬Û±1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜ ’±1鬜1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ˜≈Àfl¡˙ ¸±˝√√±˝◊√, ¬Ûø(˜ ˜G˘ ’±1鬜1 ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡ ¸≈À1f fl≈¡˜±1, ¬ı1À¬ÛȬ±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øù´Úœ fl≈¡˜±1, ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ø˙˘±ø√Ó¬… Œ‰¬øÓ¬˚˛±, ’±1鬜 ά◊¬Û˜˝√√±¬Ûø1√˙«fl¡ õ∂√œ¬Û ‰¬f ˙±Õ˘Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±1¬Û1± ø¬ı‰¬±ø1À˘ 500 Œfl¡±øȬ

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤‚∞I◊±ÀÊ√±1± Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1 Œ˚ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¸±¸≈ø¬ıÒ±1¬Û1± ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ˘±ª± ¸—‡…±˘‚≈ ά◊i˚ß Ú˛ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1¬Û1± ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ 15 ¬ıÂ√À1 ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸—‡…±˘‚≈ ¬ıU˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ [¤˜ ¤Â√ øÎø¬Û]1¬Û1±› ¬ıø=Ó¬º fl¡±1Ì ’¸˜1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ø¸“‰¬1øÓ¬ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ά◊i˚ß Ú˛ ‡G¸˜”˝√Ó50 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±fl¡ ÚÔfl¡±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œfl¡ ·ø1˚˛±¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ˆ¬±1Ó‰¬1fl¡±11 ¸—‡…±˘‚≈ ˜La̱˘˚˛1¬Û1± ¸≈fl¡œ˚˛± Œ¬ÛÀfl¡Ê√ ø˝√√‰¬±À¬Û 500 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò fl¡À1 ’±1n∏ ª±fl¡ÙŒfl¡fœ˚˛ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú, 2013 ’¸˜Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û ø¬ı‰¬±À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ’øô¶Q1 ¸—fl¡È¬Ó¬ ˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú ·ø1˚˛±¸fl¡˘ ˆ¬”ø˜¬Û≈S Œ˝√√±ª± ¸ÀN› ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ Δ¬ı¯∏˜…˜”˘fl¡ ’±‰¬1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ŒÓ¬›“1 Δ¸ÀÓ¬ ‡1ø‰¬ ˜±ø1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S ·ø1˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ Œ˘±fl¡¸fl¡˘Ó¬Õfl¡ ’-ø‡˘?œ˚˛± ¸—‡…±˘‚≈1 ¸—‡…± ¬ıU Œ¬ıøÂ√ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Œˆ¬±È¬À¬ı—fl¡ 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó·ø1˚˛±¸fl¡˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊ√fl¡ ’±1n∏ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Ûø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ˜Laœ·1±fl¡œ1 ’±·Ó¬ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏√1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¸—‡…±˘‚≈1 ¬ı±À¬ı õ∂ªÓ«¬Ú fl¡1± ¤˜ ¤Â√ øά ø¬Û1 ¸±-¸≈ø¬ıÒ√±1¬Û1± ø‡˘?œ˚˛± ·ø1˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘ ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ¬Ûø1¯∏À√º õ∂±˚˛ ¤‚∞I◊±Ê≈√ø1 Œ˝√√±ª± ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 √±¬ıœ¸˜”˝√1 õ∂øÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ˚ÀÔ±ø‰¬Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 ¤˝◊√¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±1 ’ôLÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ|Ìœ1 ˜˚«±√± ’±1n∏ ¸≈fl¡œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˜˚«±√± õ∂√±Ú fl¡1±, ·ø1˚˛±-˜ø1˚˛± Œ√˙œ, Ê≈√˘˝√√±, ¬Û±—·˘, ˜±˝◊√À˜˘ ¤˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Úfl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸≈fl¡œ˚˛± ¸=±˘fl¡±˘˚˛ ·Í¬Ú fl¡1±, õ∂ô¶±øªÓ¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú ¬Ûø1¯∏√Ó¬ Â√‡Ú ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±, 1±Ê√…¸ˆ¬±Ó¬ ¤‡Ú ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±, ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ √˝√‡Ú ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±, ø¬ı øȬ ¤ øά1 ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√Ó¬ ≈√‡Ú ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ √˝√ ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì fl¡1±, Œfl¡fœ˚˛ ª±fl¡Ù¬ ¸—À˙±ÒÚœ ’±˝◊√Ú, 2013 fl¡±˚«fl¡1œ fl¡ø1 ’±1n∏ ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 ˆ¬”ø˜ Œ¬ı√‡˘˜≈Mê√ fl¡ø1 ª±fl¡Ù¬ ¬ıíΫ¬1 øÚ˚˛LaÌ1 ’øÒfl¡±1 ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡˘fl¡ ’¬Û«Ì fl¡1±Àfl¡ Òø1 Œfl¡√√¬ı±È¬±› √±¬ıœ¸•§ø˘Ó¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œfl¡fœ˚˛ ¸—‡…±˘‚≈ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂√±Ú fl¡À1º

4 Ó¬œÔ«˚±Sœ øÚ˝√√Ó¬, ’±˝√√Ó¬ 28

øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙q¸˝√√ 29Ê√Ú Ó¬œÔ«˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± 4˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ¤ ¤Â√-01 ¤Ù¬ ø‰¬-3351 Ú•§11 Œ¬∏CÀˆ¬˘±1‡ÀÚÀ1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¿¸”˚« ¬Û±˝√√±1 √˙Ú« 1 ¬ı±À¬ı 32Ê√Ú Ó¬œÔ«˚±Sœ Δ· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√ÒÕÚ1 ¬ıÚ¬ı±¸œ ˜øμ11 ›‰¬1Ó¬ ¤ ¤Â√-01 øά øά-9882 Ú•§11 Δ1 Ôfl¡± ¬∏C±fl¡ ¤‡ÚÓ¬ Œ¬∏CÀˆ¬˘±1‡ÀÚ ‡≈μ± ˜±À1º Ù¬˘Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÀÓ¬ ø¬ı¬Û≈˘ √±¸ [37], ø¬ıÊ√˚˛ √±¸ [38] ’±1n∏ ‰¬fÀ˜±˝√√Ú √±¸ [30] øÚ˝√√ÓŒ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 29Ê√Ú Ó¬œÔ«˚±Sœ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ≈√ÒÕÚ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ≈√ÒÕÚ1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Ó¬œÔ«˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Óά◊iÓß ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ SêÀ˜ ¸ˆ¬…± √±¸ [50], ¬ÛÀ1˙ √±¸ [10], ¸?œª √±¸ [9], ¬Û≈√˜œ √±¸ [24], √œ¬Û±øi§Ó¬± √±¸ [8], ˘é¬Ì √±¸ [35], ά◊˜±˘œ √±¸ [50], Úœ˘≈ √±¸ [70], ¬Û~ªœ √±¸ [75], Ù≈¬À˘Ú √±¸ [35], ø˜Ó¬±˘œ √±¸ [25], ’øˆ¬Úª √±¸ [4], ˆ¬ª±Úœ √±¸ [49], ˜±fl¡Ú √±¸ [40], ’±øÓ¬¬ı1 1˝√√˜±Ú [31], 1±Ó≈¬˘ ’±˘œ [22], Œ¸±˜± √±¸ [60], Œ¸±˜±˘œ¬ı±˘± √±¸ [30], ø˘ø¬Ûfl¡± √±¸ [30], ·œÓ¬± √±¸ [30], ¬ıÚ˘Ó¬± √±¸ [13] ’±1n∏ fl¡ø˜˘± √±¸ [30]º ˝◊√˚±˛ À1 Úœ˘≈ √±¸ [70]1 Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˜‘Ó¬À√˝√Àfl¡˝◊√Ȭ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ’ôLÓ¬ ≈√ÒÕÚ ’±1鬜À˚˛ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛º

11

30 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ Contd. from page 9

688.

689.

690.

691.

692.

693.

694.

695.

696.

697.

698.

699.

700.

701.

702.

703.

704.

705.

706.

707.

708.

709.

710.

711.

712.

17.

Sl No 713.

714.

715.

716.

717.

718.

719.

720.

721.

722.

723.

724.

725.

Sl No 726.

727.

728.

729.

730.

731.

Sl No 732.

733.

734.

735.

736.

737.

738.

739.

740.

741.

742.

743.

744.

745.

746.

747.

748.

749.

750.

751.

752.

753.

754.

755.

756.

757.

758.

759.

760.

761.

762.

763.

764.

765.

766.

767.

768.

769.

770.

771.

772.

773.

774.

775.

776.

777.

778.

779.

780.

Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon Marigaon Morigaon District : Nagaon District Treasury Nagaon Hojai Nagaon Hojai Nagaon Hojai Nagaon Hojai Nagaon Hojai Nagaon Hojai Nagaon Hojai Nagaon Hojai Nagaon Hojai Nagaon Hojai Nagaon Hojai Nagaon Hojai Nagaon Hojai District : Nagaon District Treasury Nagaon Kaliabor Nagaon Kaliabor Nagaon Kaliabor Nagaon Kaliabor Nagaon Kaliabor Nagaon Kaliabor District : Nagaon District Treasury Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon

ADP/PPO/GPO/2015/020969 ADP/PPO/GPO/2015/020970 ADP/PPO/GPO/2015/021037 ADP/PPO/GPO/2015/021043 ADP/PPO/GPO/2015/021055 ADP/PPO/GPO/2015/021056 ADP/PPO/GPO/2015/021057 ADP/PPO/GPO/2015/021058 ADP/PPO/GPO/2015/021063 ADP/PPO/GPO/2015/021183 ADP/PPO/GPO/2015/021189 ADP/PPO/GPO/2015/021369 ADP/PPO/GPO/2015/021401 ADP/PPO/GPO/2015/021459 ADP/PPO/GPO/2015/021486 ADP/PPO/GPO/2015/021678 ADP/PPO/GPO/2015/021679 ADP/PPO/GPO/2015/021680 ADP/PPO/GPO/2015/021706 ADP/PPO/GPO/2015/022066 ADP/PPO/GPO/2015/022247 ADP/PPO/GPO/2015/022427 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/001994 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/002006 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/002045 : Treasury - Hojai PPO Code ADP/PPO/GPO/2015/020576 ADP/PPO/GPO/2015/020684 ADP/PPO/GPO/2015/020768 ADP/PPO/GPO/2015/020826 ADP/PPO/GPO/2015/021038 ADP/PPO/GPO/2015/021084 ADP/PPO/GPO/2015/021097 ADP/PPO/GPO/2015/021111 ADP/PPO/GPO/2015/021141 ADP/PPO/GPO/2015/021178 ADP/PPO/GPO/2015/021220 ADP/PPO/GPO/2015/021352 ADP/PPO/GPO/2015/021383 : Treasury - Kaliabor PPO Code ADP/PPO/GPO/2015/020259 ADP/PPO/GPO/2015/021094 ADP/PPO/GPO/2015/021150 ADP/PPO/GPO/2015/021314 ADP/PPO/GPO/2015/021491 ADP/PPO/GPO/2015/021971 : Treasury - Nagaon PPO Code ADP/PPO/GPO/2015/020330 ADP/PPO/GPO/2015/020380 ADP/PPO/GPO/2015/020566 ADP/PPO/GPO/2015/020584 ADP/PPO/GPO/2015/020656 ADP/PPO/GPO/2015/020663 ADP/PPO/GPO/2015/020690 ADP/PPO/GPO/2015/020693 ADP/PPO/GPO/2015/020699 ADP/PPO/GPO/2015/020734 ADP/PPO/GPO/2015/020735 ADP/PPO/GPO/2015/020741 ADP/PPO/GPO/2015/020743 ADP/PPO/GPO/2015/020748 ADP/PPO/GPO/2015/020749 ADP/PPO/GPO/2015/020753 ADP/PPO/GPO/2015/020758 ADP/PPO/GPO/2015/020764 ADP/PPO/GPO/2015/020920 ADP/PPO/GPO/2015/020927 ADP/PPO/GPO/2015/020938 ADP/PPO/GPO/2015/020953 ADP/PPO/GPO/2015/020955 ADP/PPO/GPO/2015/020956 ADP/PPO/GPO/2015/020957 ADP/PPO/GPO/2015/020960 ADP/PPO/GPO/2015/020962 ADP/PPO/GPO/2015/020989 ADP/PPO/GPO/2015/020992 ADP/PPO/GPO/2015/021012 ADP/PPO/GPO/2015/021021 ADP/PPO/GPO/2015/021048 ADP/PPO/GPO/2015/021060 ADP/PPO/GPO/2015/021061 ADP/PPO/GPO/2015/021082 ADP/PPO/GPO/2015/021100 ADP/PPO/GPO/2015/021136 ADP/PPO/GPO/2015/021148 ADP/PPO/GPO/2015/021173 ADP/PPO/GPO/2015/021285 ADP/PPO/GPO/2015/021286 ADP/PPO/GPO/2015/021287 ADP/PPO/GPO/2015/021292 ADP/PPO/GPO/2015/021329 ADP/PPO/GPO/2015/021341 ADP/PPO/GPO/2015/021357 ADP/PPO/GPO/2015/021361 ADP/PPO/GPO/2015/021362 ADP/PPO/GPO/2015/021372

HAJI MOFIZ UDDIN SIVA PRASAD GOSWAMI KUNJA LATA SAHA KASHI RAM BORDOLOI BAPAN CH. PATAR MD. HAIDAR ALI JITENDRA NATH DEKA DEHI RAM BORAH HABIBON NESSA IDRISH ALI ROBBANI MD. SHAKANDAR ALI TULEN CH. NATH MD. FAZLUR RAHMAN PUTUMAI MEDHI SURENDRA BORDOLOI SURENDRA BORDOLOI BAHAN CH. PHANGCHO KANAK CH. DEKA ABDUL JALIL ROMJIA KHATUN RABINDRA NATH PATAR LAKSHMI PRASAD BHUYAN CHANDRA KANTA NATH TIRENDRA NATH BORDOLOI MD TURAB ALI Name of Pensioner SYED ABDUL HAMID DILIP KUMAR PAUL PRABIR KUMAR DUTTA GHANA KANTA SAIKIA M BINOD BIHARI SINGHA MD. ABDUL HANNAN RATNA BAHADUR THAPA NARAYAN BAHADUR CHETRY SUKRITI BALA DAS TANDRABATI DAS ACHARJEE BIJOY KRISHNA PANDIT TAPASHI DUTTA MANAF ALI Name of Pensioner MIRA BISWAS SARKAR MANIK CHANDRA MAZUMDER MD. IBRAHIM ALI KAMAL CH.GOSWAMI ATILAL BANIK DILIP KR. HAZARIKA Name of Pensioner MD NAZIM UDDIN KUMUD CHNADRA GAYAN SUNIL KUMAR GOSWAMI MD. ABDUL HAKIM BHUMI BORA HARI KANTA BORAH ARUN HAZARIKA PADUMI GOSWAMI MD. ABDUL AHAD KUMUDINI DAS PRAFULLA KR BORA MD. MOTIUR RAHMAN SARKAR UPEN SAIKIA MD NURUL ISLAM MD.NURUL AMIN CHOWDHURY

MD ABDUL KADIR MISON CHANDRA NATH PRADIP KR. GOSWAMI FOKHRUL ISLAM JATIN BARDALOI MD RAFIQUEUDDIN BORBHUYAN

MD. ABDUL MANNAN ADITYA RAJKHOWA MD. TAMIZ UDDIN MD RAJAB ALI MONSUR ALI RINA KHAKLARI LILI SAIKIA MD SHAMSUL HOQUE JITENDRA NATH MD. SHAMSUL HOQUE CHINU BALA SAIKIA BORA UPEN CH. KHAKLARI BIPIN CHANDRA SARKAR ARATI BHAGAWATI ANANTA CH. BHUYAN GOPAL CHANDRA GOSWAMI GUNA KANTA KAKATI MEENA BARUAH KHAUND ARUN KR. MEDHI MD MIHIR ALI CHANDRA KT. SAIKIA MD RAMJAN ALI DIPTY SARMAH MD. SHAMSUL HOQUE BHOLA NATH BARUA MD. RAHMAT ALI UMA KT. BORAH MUFAZZAL AHMED

781.

782.

783.

784.

785.

786.

787.

788.

789.

790.

791.

792.

793.

794.

795.

796.

797.

18.

Sl No 798.

799.

800.

801.

802.

803.

804.

805.

806.

807.

Sl No 808.

809.

810.

811.

812.

813.

814.

815.

816.

817.

818.

819.

820.

821.

822.

823.

824.

825.

826.

827.

828.

829.

830.

831.

832.

833.

834.

835.

836.

837.

838.

839.

840.

841.

842.

843.

844.

845.

846.

847.

848.

849.

850.

851.

Sl No 852.

853.

854.

855.

856.

857.

858.

859.

860.

861.

862.

863.

864.

865.

866.

867.

868.

869.

870.

Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon District : Nalbari District Treasury Nalbari Belsar Nalbari Belsar Nalbari Belsar Nalbari Belsar Nalbari Belsar Nalbari Belsar Nalbari Belsar Nalbari Belsar Nalbari Belsar Nalbari Belsar District : Nalbari District Treasury Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari Nalbari District : Nalbari District Treasury Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu Nalbari Tihu

ADP/PPO/GPO/2015/021382 ADP/PPO/GPO/2015/021475 ADP/PPO/GPO/2015/021476 ADP/PPO/GPO/2015/021477 ADP/PPO/GPO/2015/021479 ADP/PPO/GPO/2015/021553 ADP/PPO/GPO/2015/021554 ADP/PPO/GPO/2015/021978 ADP/PPO/GPO/2015/022149 ADP/PPO/GPO/2015/022167 ADP/PPO/GPO/2015/022223 ADP/PPO/GPO/2015/022419 ADP/PRI/GPO/2015/000071 ADP/PRI/PPO/GPO/2013/001700 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/001989 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/002008 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/002085 PPO Code ADP/PPO/GPO/2015/018864 ADP/PPO/GPO/2015/020455 ADP/PPO/GPO/2015/020774 ADP/PPO/GPO/2015/021047 ADP/PPO/GPO/2015/021239 ADP/PPO/GPO/2015/021395 ADP/PPO/GPO/2015/021435 ADP/PPO/GPO/2015/021717 ADP/PPO/GPO/2015/021993 ADP/PPO/GPO/2015/022414 PPO Code ADP/PPO/GPO/2014/017176 ADP/PPO/GPO/2015/018620 ADP/PPO/GPO/2015/020379 ADP/PPO/GPO/2015/020515 ADP/PPO/GPO/2015/020767 ADP/PPO/GPO/2015/020915 ADP/PPO/GPO/2015/020930 ADP/PPO/GPO/2015/020972 ADP/PPO/GPO/2015/021065 ADP/PPO/GPO/2015/021080 ADP/PPO/GPO/2015/021221 ADP/PPO/GPO/2015/021327 ADP/PPO/GPO/2015/021452 ADP/PPO/GPO/2015/021454 ADP/PPO/GPO/2015/021472 ADP/PPO/GPO/2015/021518 ADP/PPO/GPO/2015/021519 ADP/PPO/GPO/2015/021579 ADP/PPO/GPO/2015/021590 ADP/PPO/GPO/2015/021597 ADP/PPO/GPO/2015/021681 ADP/PPO/GPO/2015/021687 ADP/PPO/GPO/2015/021692 ADP/PPO/GPO/2015/021700 ADP/PPO/GPO/2015/021710 ADP/PPO/GPO/2015/021711 ADP/PPO/GPO/2015/021712 ADP/PPO/GPO/2015/021724 ADP/PPO/GPO/2015/021725 ADP/PPO/GPO/2015/021726 ADP/PPO/GPO/2015/021782 ADP/PPO/GPO/2015/021898 ADP/PPO/GPO/2015/021945 ADP/PPO/GPO/2015/022010 ADP/PPO/GPO/2015/022114 ADP/PPO/GPO/2015/022423 ADP/PPO/GPO/2015/022485 ADP/PPO/GPO/2015/022662 ADP/PPO/GPO/2015/022967 ADP/PRI/PPO/2015/000094 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/001981 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/001991 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/002051 ADP/PRI/PPO/GPO/2015/002076 PPO Code ADP/PPO/GPO/2014/018546 ADP/PPO/GPO/2015/020933 ADP/PPO/GPO/2015/021035 ADP/PPO/GPO/2015/021237 ADP/PPO/GPO/2015/021462 ADP/PPO/GPO/2015/021611 ADP/PPO/GPO/2015/021727 ADP/PPO/GPO/2015/021899 ADP/PPO/GPO/2015/021950 ADP/PPO/GPO/2015/021985 ADP/PPO/GPO/2015/021996 ADP/PPO/GPO/2015/021999 ADP/PPO/GPO/2015/022011 ADP/PPO/GPO/2015/022013 ADP/PPO/GPO/2015/022113 ADP/PPO/GPO/2015/022210 ADP/PPO/GPO/2015/022221 ADP/PPO/GPO/2015/022629 ADP/PPO/GPO/2015/022845

JUREE DEKA GUNA RAM BORAH BHOLA NATH SAIKIA NOMAL CHANDRA SAIKIA AMBU RAM MUDAI JITEN CH. BORAH NILOMONI KAKATI JALAL UDDIN RINA SHARMA MILAN DAS KANAK CH. SAIKIA UPENDRA NATH BHABENDRA NATH NATH SARULARA KALITA KRISHNA RAM NATH MAHENDRA NATH DAS ABU BAKKAR SIDDIQUE : Treasury - Belsor Name of Pensioner MAHARATHI BARMAN KAILASH TALUKDAR PABAN CH. BARMAN BHABENDRA NATH MEDHI CHIDANANDA TALUKDAR SAHED ALI UTTAM CHANDRA THAKURIA NAGENDRA RAM DEKA ASRAFUDDIN AHMED BULU CHOUDHURY : Treasury - Nalbari Name of Pensioner SATISH CHANDRA BRAHMA BHUBANESWAR DEKA MIRA DEVI ANIL CH. SARMAH DINESH CH. SARMA RAMANI KANTA HALOI GHANA KANTA RAJBONGSHI LILAWATI DAS JAMINI BARMAN NIRU DUTTA DHANCHA ALI JAGADISH CH. DEKA AKSHAY GOSWAMI MAZIBAR RAHMAN RAFIQUIDDIN AHMED JAYANTI DEVI BISTU RAM BARO JOGENDRA MAHANTA KALICHARAN BARMAN KUTUMANI MEDHI RAMANI KANTA SARMA PRABHAT CH KALITA AMULYA BARMAN TAIYAB ALI SUSHIL KUMAR SARMA GANESH CH DEKA SARASWATI DEVI DEKA RAM BASUMATARY NAKUL BARO TARAPADA ROY MD. AZIZAR RAHMAN KHAGENDRA LAHKAR RAJANI KT BARO MUSTAFA AHMED GIASUDDIN AHMED RUP JYOTI KACHARY JITENDRA NATH SARMA SADANANDA DEKA BENUDHAR HUJURI PABIN DAS RAMESH CHANDRA SARMA HEMANTA KUMAR BAISHYA SARAT CHANDRA DAS SURENDRA NATH SEAL : Treasury - Tihu Name of Pensioner KANAK CH RAY NAGENDRA NATH MAZUMDAR DHARANIDHAR BARO MADHAB CHANDRA KALITA SANTI RAM BASUMATARY AMARENDRA DEKA DILIP KR. DAS PRAKASH CHANDRA BHUYAN RAMESH CH. KALITA BHUBAN CH. GOSWAMI GADAMAL RAJBONSHI AMBIKA DEVI BINANDA CH. RAMCHIARY NARNATH DEKA LOHIT CH. DAS TEKNATH UPADHAYA BHIM BAHADUR CHETRY CHANDI PRASAD SWARGIARY DHANESWAR MEDHI

Sd/Commissioner& Secretary to the Govt. of Assam Pension & Public Grievances Department Janasanyog/12809/15

to be contd....

12

30 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 ÿ

›1±„√√Ó¬ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬Ûfl¡œ Ú˘± øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¬ı‘øX1À˝√√ ’±˙—fl¡±

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ õ∂˜œ˘±1±Ìœ ¬ıËp¡1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬¬fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1Ì

˝√√±ÀÊ√±ÓŒ¬∏C"√√11¬Û1± ¬Ûø1 ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«ÓŒ√˝√1fl≈¡ø1˝√√±Ó¬ 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ÛÔ±11¬Û1± ‚1Õ˘ ¸ø1˚˛˝√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±» Œ¬∏C"√√1 ¤‡Ú1¬Û1± ø¬ÛÂ√ø˘ ¬Ûø1 ¤Ê√Ú fl‘¡¯∏Àfl¡ fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøÈŒ˘±ª± ‚ȬڱӬ√√ Ó¬œÔ«Ú·1œ ˝√√±ÀÊ√±ÓŒ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± fl‘¡¯∏fl¡Ê√Ú ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˙øÚ˚˛±√œ1 Œ√˝√1fl≈¡ø1˝√√±1 ˜≈Â√ø˘˜ ’±˘œ1 ¬Û≈S Â√˜ÀÂ√1 ’±˘œ [36]º Œ¬∏C"√√11¬Û1± ¬Ûø1 ¬ı≈fl¡≈ ’±1n∏ fl“¡fl¡±˘Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±ÓŒ¬Û±ª± Â√˜ÀÂ√1fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ˝√√±Àʱ1 ø¬ı¯≈û1±˜ Œ˜øÒ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ˜‘Ó≈¬… ¸˜˚˛ÓÂ√˜ÀÂ√À1 ¬ÛPœ, ≈√Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıU ’±Rœ˚˛-¶§Ê√Úfl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 Ò≈¬ı≈1œ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊‡√ ≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ò≈¬ı≈1œ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¯∏ᬠø¬ı—˙Ó¬˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ Ò≈¬ı≈1œ ’øÒÀª˙Ú1 ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± 27 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 6, 7, 8 ’±1n∏ 9 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ11 1ʱ õ∂ˆ¬±Ó¬ ‰¬f ¬ı1n∏ª± Œ‡˘¬ÛÔ±11 ŒÚÓ¬±˝◊√ Ò≈¬ı≈Úœ ¸˜i§˚˛ Œé¬SÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¯∏ᬠø¬ı—˙Ó¬˜ ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ò≈¬ı≈1œ1 ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√1 ¤È¬± ’¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝˚˛√º ˘±˝◊√‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±À˝√√ Ê√ij˘¢üÀ1¬Û1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¸≈5 Δ˝√√ Ôfl¡± ¸‘Ê√Úœ˙œ˘ õ∂øÓ¬ˆ¬±fl¡ ø¬ıfl¡ø˙Ó¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¤˝◊√¬ı±1 Ò≈¬ı≈1œÓŒfl¡fœ˚˛ ’øÒÀª˙Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ø√˙ÀȬ± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈‡¬ı1 ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ù¬±˘1¬Û1± ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√À˚˛ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˝◊√Â√˘±À˜º ά◊À~‡… Œ˚ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’?ø˘ ¬ıËp¡fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Úœø˘˜± ‰¬SêªÓ«¬œfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Úø˜Ó¬± ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± ŒÂ√ø˘˜± ’±˝√√À˜√fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ’±√1Ìœ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ı±—˘±À√˙œ Œ¢∂5±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú˘¬ı±1œ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± ¬ı±—˘±À√˙œ Œ˘±fl¡Ê√Ú ˝√√í˘ ¬ı±—˘±À√˙1 ·±øÊ√¬Û≈11 ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬ ›1ÀÙ¬ fl¡±=Ú [70]º ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚±˛ ˜ÀÓ¬, 27 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‰¬±˘‰¬˘ÚÓ¬ ¸Àμ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±¬ıX fl¡ø1 ŒÊ√1± fl¡À1º 1±˝◊√Ê√1 ŒÊ√1±Ó¬ ’±s≈˘ ˘øÓ¬ÀÙ¬ øfl¡Â≈√¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¬ı±—˘±À√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ‚”ø1-Ù≈¬ø1 ά◊Mê√ ¶ö±Ú ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡À1º

øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±˝◊√ ά◊À26√√ fl¡ø1À˘ Ê√Úœ˚˛±1 Ê≈√ª±1 ‚±øÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸À√à ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙øé¬ÓøÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ø√Ú± Ê√Úœ˚˛± øÓ¬øÚ’±ø˘ ‰¬ífl¡Ó¬ [Œ˜ÃÊ√±√±11 fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏Ó¬] √œ‚«ø√Úœ˚˛± Ê≈√ª±1 ‚±øȬ ά◊À26√√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈ Ó¬Ô± ≈√©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ˘±Àfl¡ ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Ó¬œ11 √À1 Ê≈√ª±À‡˘ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º Ù¬˘ÓÊ√Úœ˚˛± ’=˘1 ¸≈¶ö ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬Ûø1Àª˙ fl¡˘≈ø¯∏Ó¬ Œ˝√√±ª±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ø√Ú±˝◊√ Ê√Úœ˚˛± ’±=ø˘fl¡ ø˙øé¬Ó¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬QӤȬ± ˚≈ªfl¡1 √˘ Ê≈√ª±1 ‚±øȬӬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ά◊À26√√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ≈√˝◊√- ¤Ê√Ú Ê≈√ª±ø1À˚˛ ·±ø˘-·±˘±Ê√ ¬Û±1Ó¬ ά◊M√˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˚˛º øÚ¬ıÚ≈ª± ¸Lö±˝◊√ ’ø‰¬À1˝◊√ Â√±S ¸—·Í¬Úfl¡ ˘·Ó¬ Δ˘ Ê√Úœ˚˛±1 ’±√√Ú Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ͬ±˝◊√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Ê≈√ª±-¸≈1±√1 ‚±øȬ1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸•Û±√Àfl¡ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ›1±—, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 1ø„√√˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ı±ø1¯∏±1 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ¬øÚ©®±˙Ú1 ¬ı±À¬ı øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Ôfl¡± 17 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ¬Ûfl¡œ Ú˘±ÀȬ± ¸≈¬Ûø1øäÓ¬ ’±1n∏ ø¬ı:±Ú ¸ijÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì Úfl¡1±Ó¬ ›1±„√√1 Ú±·ø1fl¡¸fl¡À˘ Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆõ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ Ú˘±-Ú«√˜± ÚÔfl¡±Ó¬ ¬ı±ø1¯∏±Ó¬ fl‘¡øS˜ ¬Û±Úœ1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡1± ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú, ‰¬±˝◊√Àfl¡˘,

¬ı±˝◊√fl¡ ’±À1±˝√√œ, ¬Û√˚±Sœ¸fl¡˘1 ˝√√“±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ¤˝◊√ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú1 ¶ö±˚˛œ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ›1±„√√1 ¸À‰¬Ó¬Ú Ú±·ø1fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö± Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¤È¬± ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ Ú«√˜± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÀÔ« ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· 17 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¬Ûfl¡œ Ú«√˜± øÚ˜«±Ì1 ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º øfl¡c ¤˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡±˜1 Ú˜≈Ú± Œ√ø‡À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Ûfl¡œ Ú˘±ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘1 1±©Ü™œ˚˛

¬ı1Õ√¬Ûø‡˚˛±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ˆ¬ÀåI◊Ê√Ó¬ ¬ıU ¸±˜¢∂œ Ú©Ü Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈11 ¬ı1Õ√¬Ûø‡˚˛±Ó¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û≈ª± ˝√√ͬ±» ˝√√±˝◊√ ˆ¬ÀåI◊Ê√ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ù´È«¬ ‰¬±øfl«¡È¬ Δ˝√√ ¬ıU Œ˘±fl¡1 ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸±-¸±˜¢∂œ Ú©Ü ˝√√˚˛º õ∂±5 ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ø¬ı≈√…» ά◊¬Û¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó ¬ı1Õ√¬Ûø‡˚˛±Ó¬ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬fl¡±À1∞I◊Ó¬ ˝√√±˝◊√ √ˆ¬ÀåI◊Ê√ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Óù´È¬« ‰¬±øfl«¡Ó¬ Δ˝√√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬ı1Õ√¬Ûø‡˚˛±1 ’øÚ˘ fl¡±fl¡øÓ¬, ˜≈fl≈¡ÈŒÎ¬fl¡±, 1+¬Û˜ ŒÎ¬fl¡±, ά◊À˜˙ ŒÎ¬fl¡±, ˝√œ√À1Ú ŒÎ¬fl¡±, ά◊M√˜ ŒÎ¬fl¡±, Œ˘±ø˝√√Ó¬ Ó¬±˘≈fl¡√±1, 1Ó¬Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±Ê√œª ŒÎ¬fl¡±, õ∂¬ıœÌ ŒÎ¬fl¡±, ˙—fl¡1 UÊ≈√1œÀfl¡ Òø1 ˚Àԩܸ—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ôfl¡± øȬøˆ¬, ˝◊√Úˆ¬±È«¬±1, ˜í¬ı±˝◊√˘ ‰¬±Ê«√±1, ˘±˝◊√Ȭ1 ø˜È¬±1, ŒÂ√Ȭ’±¬Û ¬ı', ˘±˝◊√Ȭ1 ¬ıíΫ¬, øÙˬÊ√, ¬ı±˘§Àfl¡ Òø1 ¬ıU Œ˘±fl¡1 Œ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒ, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±À1± Ú©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

˘±—˘±Ó¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ˘±—˘± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡Ê√Ú ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1 ’±1鬜fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛± fl¡±˚«˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˘±—˘± øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚ ˜±^±Â√±‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± øÓ¬øÚȬ± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ¤·1±fl¡œ1 Δ¸ÀÓ¬ ’ÕÚøÓ¬fl¡ fl¡±˚«Ó¬ ø˘5 Œ˝√√±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ

‚±˝◊√¬ÛÔÓ¬ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ± ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡±˘ˆ¬±È«¬ÀȬ± Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ˝◊√ √øé¬Ì ø√À˙ ›1±„√√1 ¬Û±Î¬◊1œÀ¬Û±È¬± ¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏À1∏ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 Œ¬ı±ª“Ó¬œ ¬Û±Úœø‡øÚ ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ˘±ø·øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 Ú«√˜± øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ 15Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔ1 fl¡±˜-fl¡±ÀÊ√ ¬Ûø(˜ ø√˙Ófl¡±˘ˆ¬±È«¬1 ¬Û±Úœ ›À˘±È¬±Õfl¡ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ 17 ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± ’“±‰¬øÚ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º øÚ˜«±Ìfl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ øͬfl¡±√±11¬Û1± Ê√±øÚ¬ı

¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬Ûfl¡œ Ú˘±ÀȬ±1 Δ√‚«… ˜±S 150 ø˜È¬±1À˝√√ Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ›1±— ‰¬±ø1’±ø˘1 fl‘¬øS˜ ¬ı±Ú1 ¬Û±Úœ ¬Ûø(˜ ø√˙1 Œ˝√√±˘±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊√ Ú«√˜±ÀȬ±1 Δ√‚«… õ∂±˚˛ 250 ø˜È¬±1 Œ˝√√±ª±ÀȬ± ’øÓÊ√1n∏1œ ’±øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√ ˚˛±À1 ˜±S 150 ø˜È¬±1À˝√√ øÚ˜«±Ì fl¡1±Ó¬ ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª±ÀȬ± ”√1À1 fl¡Ô±, ›À˘±È¬±Õfl¡ ¸˜¸…±˝◊√ À˝√√ Œ√‡± ø√˚˛±ÀȬ± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ øÚø(Ó¬º øÚ˜«±Ì1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œ1 fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡±˜ Œ√ø‡ øÚ˜«±ÌÓ¬ 1±Ê√Uª± ÒÚ1 ’¬Û‰¬˚˛1 ˘·ÀÓ‰”¬Î¬ˇôL Œˆ¬“Àfl¡±-ˆ¬±›Ú±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˙œÀ‚Ë Ú√«˜±ÀȬ± ¸≈¬Ûø1fl¡øäÓ¬ˆ¬±Àª øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ›1±„√√1 1±˝◊√ ÀÊ√ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Â√±S-Â√±Sœ1 Œ|Ìœ ¬ıÊ« √Ú Òø1 ά◊M√ ˜-˜Ò…˜ Œ˙±Ò±˝◊√ Œ˜À11‰¬1 Ô±Ú±Ó·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º ‚ȬڱÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË Î¬◊ÀM√√Ê√Ú± ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ˘•ÛȬ ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 √±¬ıœÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ˙±øô¶

’±1n∏ ¬ıø˝√√©®±11 √±¬ıœÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ Œ|Ìœ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚√ ’Òœé¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂˙±¸ÀÚ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì Úfl¡ø1À˘ Ó¬œ¬ıË ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 U—fl¡±1 ø√À˚˛ ˜±^±Â√±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘º

˜≈Â√˘¬Û≈1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬ı±È¬1 ڱȬ õ∂√˙«Ú ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ’±Àμ±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ’±ø√Àfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıM√√œ˚˛ Œ˘ÚÀ√Ú Úfl¡1±1 ø˚ ’±Àμ±˘Ú Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˝◊√ ’±Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ø˙鬱˜Laœ ’±1n∏ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 Œ˜Ãø‡fl¡ ’±˝3√ ±Ú1 õ∂øÓ¬ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ 10 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ Ò≈¬ı≈1œÓ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡Ó¬ ¤˝◊√ ’Àμ±˘Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¶öø·Ó¬ 1‡±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ˚ø√› 1 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ¸˜¸…±¸˜”˝√

¸˜±Ò±Ú Úfl¡ø1À˘ ¬Û≈Ú1 2√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 øÚÊ√1 Œfl¡Â√¬ı≈fl¡, Œ¬ı—fl¡1 Œ˘ÚÀ√Ú ’±ø√ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS√ øÚÊ√ øÚÊ√ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı± ά◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ˝√√±Ó¬ÓÊ√˜± ø√ ’¸˝√√À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ Ú·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıfl¡±˙ ˜Ê√≈˜√±1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˝◊√ ¬ı˱˝√√œ˜ ’±˘œÀ˚˛º ˘·ÀÓ¬ 2√√ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√ øÚÊ√ √±ø˚˛Qˆ¬±1 ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ›‰¬1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ˘Ñœõ∂¸±√ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º

’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ò˜«¬Û≈1Ó¬ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª

·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ·Õ1˜±1œÓ¬ ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±˝◊√øάÀ˚˛˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ ά◊ø˘›ª± õ∂Ó¬œfl¡œ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±√, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø¬ıù´1 ¸¬ı«ÀÓ¬±˜≈‡œ ˜—·˘ ’±1n∏ ˙±øôL fl¡±˜Ú±ÀÔ« ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ Ò˜«¬Û≈1 1±¸ ¬ÛÔ±1Ó¬ 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1¬Û1± ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 47¸—‡…fl¡ ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂˚˛±Ó¬ ˝√√ø1˙ ‰¬f ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı±À¬Û õ∂øӬᬱ fl¡1± ¬Û±˘Ú±˜ ˜À˝√√±»¸ª‡Ú ¤˝◊√ À¬ıø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±ÀÔ« Ó¬±À1˙ √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ά◊√˚˛ √±¸, ά◊M√ ˜ ˜Ê≈√˜√±1, 1ø?» ¬Û±Í¬fl¡fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ’ªÚœ √±¸fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, øÚ˜«˘ 1±˚˛fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓŒfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬±À1˙ √±¸ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ øÚ˜«˘ 1±À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¸øg˚˛± ‚À1 ‚À1 ¬ıøôL õ∂;˘Ú, 6.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸S±øÒfl¡±1 ’±√1øÌ ’±1n∏ ¬ı±Ó¬ø1 Œ˘±ª±, 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂‰¬±1fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı±¬Û1¡Z±1± õ∂¸—·º 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬ıËp¡˜≈˝√ ”Ó¬«Ó¬ ëΔ¬ıfl≈¡F1 fl¡äÓ¬1n∏ ˆ¬±·ªÓ¬ ˙±¶aí ¶ö±¬ÛÚ, ˆ¬±·ªÓ¬ ’‰¬«√Ú± ’±1n∏ ¬Û≈ª±1 õ∂¸—·º ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıÊ√˚˛ ¬Û±Í¬fl¡ ¬ı±¬Û1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ 24 ˚≈·˘ õ∂¸—·º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±˝◊√ -˜±Ó‘¬1 Ú±˜º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’ø¬ı1Ó¬ [’‡G] ˝√√ø1Ú±˜º 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ’ø¬ı1±˜ ˝√√ø1Ú±˜º 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±˘Ú±˜ ¸±˜1øÌ, 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ˆ¬±·ªÓ¬¸˝√√ Ú·1 ¬Ûø1w˜Ì, 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±˜1øÌ õ∂¸—·, Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±, ¸˜”˝√ œ˚˛± õ∂±Ô«Ú±, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, 2 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂œøÓ¬Àˆ¬±Ê√ ’±1n∏ ø¬ı√±˚˛ ¬Û¬ı«º

1±Ê√…1 øˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ ŒÒ˜±øÊ√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª± ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ,√ 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±-õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Óά◊»¸±˝√√-ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈˚±˚˛œ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ ŒÙ¬1œ, 7 ¬ıÊ√±Ó‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ’±ª±¸Ó¬ 1±©Üòœ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±R± ·±gœ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬Ó¬ ’±1n∏ ŒÒ˜±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± Â√ø˝√√ ô¶yÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√1 fl¡±Â√±1œ ˜˚˛√±ÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 1±©Üòœ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± Ó¬Ô± Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ ¸≈ø˜S± ¬Û±øÓ¬À1º 1±©Üòœ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ˜Laœ ¬Û±øÓ¬À1 ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛Ó’¸˜ ‰¬1fl¡±À1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ê√Úfl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º øÚÊ√1 Ú±øÓ¬√œ‚« ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ‰¬1fl¡±11 ˙±¸Úfl¡±˘Ó1±˝◊√ÀÊ√ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¬Û1ªÓ¬π Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±À1 ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ øˆ¬"√1 fl¡±À¬Û«∞I◊◊±1 ’±1n∏ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜˝◊√Ú≈˘ ˝◊√Â√˘±˜ ˜G˘ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ¤Ú ø‰¬ ø‰¬, ˆ¬±1Ó¬ ¶®±Î¬◊Ȭ-·±˝◊√ά1 Œfl¡ÀάȬ, ’±1鬜 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ¸—1øé¬Ó’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˜±‰«¬¬Û±©Ü1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1º ø√ª¸Ó¬ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1Ȭ± ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 õ∂Ó¬œfl¡¬ÛÈ˙‘—‡ø˘Ó¬ 1+¬ÛÓ¬ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Óø˜ø‰¬—, ¬ıÀάˇ±, Ȭ±˝◊√-’±À˝√√±˜, Œ√ά◊1œ, Œ¸±À̱ª±˘-fl¡Â√±1œ, ŒÚ¬Û±˘œ

Ê√ÚÀ·±á¬œ1 fl‘¡ø©Ü1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¸‘ø©Ü˙œ˘ Ú‘Ó¬… ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˜≈øMê√˚“≈Ê√±1n∏ Ó¬Ô± ŒÒ˜±øÊ√1 ¸˜±Ê√¸—¶‘®øÓ¬, fl‘¡ø¯∏ Œé¬SÕ˘ ’ª√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª±¸fl¡˘fl¡ ά◊É ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¸øg˚˛± ŒÒ˜±øÊ√1 1±Ê√Uª± Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¬ıøÌ«˘ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱں ά◊À~‡… Œ˚ 20041 15 ’±·©Ü1 ŒÒ˜±øÊ1√ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ ’±1n∏ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√¬ı±¸œ√1 ¶§Ó¬¶£”¬Ó«¬ ’—˙¢∂˝√Ì Ó¬Ô± ά◊¬Ûø¶öøÓ¸œø˜Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘ ˚ø√› ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¤˝◊√¬ı±11 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±øÂ√˘ ’±˙±¬ı…?fl¡º

Œ˜±1±Á¡±1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜±1±Á¡±1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ 67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¶≈®˘ÓÂ√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ˝√√±Ê√±˝◊√ øÊ√˘± ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ fl¡È¬fl¡È¬œ˚˛± øÚ1±¬ÛM√√±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º

’±˜¬ı±1œÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú – 67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸1 ø√Ú± Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜±1±Á¡±1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ’±˜¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ¶≈®˘‡ÚÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± Ú˝√√í˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜±1 Δ˙øé¬fl¡ ˜˝√√˘ÓÓ¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

˜±øÌfl¡¬Û≈1ÀÓ¬± ά◊»¸±˝√√- ά◊Vœ¬ÛÚ±À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û”¬ı«øÚÒ«±ø1Ófl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 ¶ö±Úœ˚˛ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı±fl¡ø1ÓøÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˜±iß±Ú ‡±ÀÚº

¡ı1À¡ÛÈ¡±Ó¡ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ± – ¬Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ±ÀÓ¬± øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ 67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ø¬ıøˆ¬iß ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ¸—‡…±˘‚≈ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œ ’±˝√√À˜À ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ’±1鬜, ·‘˝√ 1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ, ¶®±Î¬◊Ȭ-·±˝◊√ ά Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-Â√±Sœ1¡Z±1± õ∂√˙«Ú fl¡1± fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√1 ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ˜≈øMê√˚≈“Ê√±1n∏ 1±˜fl‘¡¯û ˙˜«±, Δfl¡˘±¸ √±¸ ’±1n∏ ·ÀÌ˙ √±¸fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± ’±1n∏ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√, øÊ√˘± ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì, 1±©Ü™œ˚˛ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú, Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ, øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ’±1n∏ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1¡Z±1± õ∂Ó¬œfl¡¬ÛÈõ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± Œ|ᬠøÓ¬øÚȬ± √˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·“±› – Œ·±¸“±˝◊√·“±› ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 67¸—‡…fl¡ ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 1Ì ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ıÚfl¡˜«œ [¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ], fl‘¡¯∏fl¡, ‰¬±Ù¬±˝◊√ √fl¡˜«œ fl¡˜˘ ¬ı±Â√Ù¬í1, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ, 14Ê√Ú Ù≈¬È¬¬ı˘±1, Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÎ¬í Œ‡˘≈Õª√fl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±1Ú±˝◊√, Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬± ’±ø√À1 ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡Àfl¡ õ∂˙øô¶-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ıȬ^ª±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª± – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ¬ıȬ^ª± ’=˘Ó¬ 67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬ÀÚ ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ά◊˘˝√-˜±˘À˝√√À1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

ø¬ıÊ√ÚœÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ – ¬ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ŒÂ√±ª±˘œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± ø¬ıÊ√Úœ1 ˆ¬±1õ∂±5 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ‹Ú±˜ ‰¬1Ì fl≈¡˜±1 ø¸À„√√ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1º ’¸˜ ’±1鬜, ¤Ú ø‰¬ ø‰¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 Â√±S-

Â√±Sœ¸fl¡À˘ õ∂√˙«Ú fl¡1± fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√À1± ’øˆ¬¬ı±√Ú ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º

ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ± – ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1ø¶öÓ¬ 1±Ê√œª ˆ¬ªÚ õ∂±—·ÌÓ¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ qfl¡˜±Ú±˝√√, ˜±Ê√·“±›, Ò≈˜±1fl≈¡1, ‰¬√±Î¬◊˘œ˚˛±¬ıάˇœ, ¸1n∏À¬ÛȬ±, ø˙ø„√√˜±1œ ’±ø√ÀÓ¬± ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ·Ã1œ¬Û≈1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·? – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1ÀÓ¬± ά◊˘˝√√-˜±˘À˝√√À1 ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ˝√√˚˛ ·ÌÓ¬La ø√ª¸º Œ·Ã1œ¬Û≈11 ˜˝√√±˜±˚˛± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ·ÌÓ¬La ø√ª¸1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ øÁ¡˜˘œ √M√˝√◊º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡ ’±1鬜1 øÊ√˘± ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [¸œ˜±ôL ˙±‡±] øÂ√1±Ê≈√˘ ˝√√fl¡, Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚±˛ ·fl≈¡˘ ‰¬f ¬ı1n∏ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ıU ŒÊ√…áŒ˘±fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœº ¤Àfl¡√À1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘À˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¸˝√√fl¡±1œ ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡ ’øÚ1n∏X Œfl“¡±ªÀ1º

˜±øÌfl¡¬Û≈1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±øÌfl¡¬Û≈1 – Œ√˙1 67¸—‡…fl¡ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸

Œˆ¬1·“±ªÓ¬ ·Ì1±Ê√… ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Ú

øȬU ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ԫœ ¸˜±À1±˝√√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øȬU√, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜˝√√fl≈¡˜± øȬUÓõ∂˚˛±Ó¬ ˘Àé¬ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± 21 ø¬ı‚±, 2 fl¡Í¬±, 3 Œ˘‰¬± ˜±øȬӬ, õ∂˚˛±Ó¬ SêÀ˜ñ ‚Úfl¡±ôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ, fl≈¡?ø¬ı˝√√±1œ ¬Û±Í¬fl¡, ˘ø˘Ó¬ ‰¬f √M√, ø¬ıÚμ ¬Û±Í¬fl¡, ¬ıËÊ√Ú±Ô ¬Û±Í¬fl¡, ˆ¬≈¬ıÀÚù´1 Œ·±¶§±˜œ, ˆ¬œ˜1±Ê√ Ó¬±ÀÓ¬1, Ê√˝√1˜˘ Ó¬±ÀÓ¬1 ’±ø√ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ 1928 ‡Ëœ©Ü±sÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 øȬU ’=˘1 :±Ú¬ı‘鬶§1+¬Û ëøȬU ˝√√±˝◊√¶≈®˘í1 õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ԫœ ¸˜±À1±˝√√ ’±·Ó¬ 6 ’±1n∏ 7 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ≈√ø√Úœ˚˛± ø¬ıô¶‘Ó¬ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ Â√˚˛˙ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ԫœ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1 ˘±‡ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ˘·ÀÓŒfl¡±ÀÚ± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ˝◊√ά◊Àfl¡± Œ¬ı—fl¡, øȬU ˙±‡±Ó¬ Ôfl¡± 03960110064382 Ú•§1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ԫœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬, øȬU1 ÒÚ1±ø˙ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1, 6 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ fl¡1n∏̱ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ԫœ ¸˜±À1±˝√√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡1n∏̱fl¡±ôL fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Ê√˚˛ôL ˜~ ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ˜±˘…¬Û«Ì fl¡ø1¬ı SêÀ˜ñ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 Ó¬±˘≈fl¡√±1, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ò1Ìœ ŒÎ¬fl¡±, ¬ı±Ìœ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n øȬU ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò√±Ú ø˙é¬fl¡ 1±ÀÊ√fÚ±Ô ˙˜«±˝◊√ º ¬Û≈ª± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂¬ıœÌ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘‡Ú1 ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ 80 ¬¬ıÂ√1 ÿÒ√ı«1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ԫœÕ˘ ¸—¬ıÒ«Ú±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ë1±Ê√Uª± ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø˙鬱ԫœ1 √±˚˛¬ıXÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ˘Àé¬ù´1 ͬ±fl≈¡1œ˚˛± Œ¸“±ª1Ìœ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 Ó¬±1Àfl¡ù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ˙Ó¬±sœ õ∂±‰¬œÚ ˜øμ1Ó¬ ø¬ı¢∂˝√ õ∂øӬᬱ1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – 1910 ‰¬ÚÀÓ¬˝◊√ ˜„√√˘Õ√1 ¤fl¡ Ú•§1 Œ¬ıʬ۱1± [ˆ¬1±˘œ‰≈¬¬ı±]Ó¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓø˙ª˜øμ1ÀȬ± 1±˝◊√Ê√1 √±Ú-¬ı1„√√øÚÀ1 ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ÚªøÚø˜«Ó¬ ˜øμ11 ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¢∂˝√ õ∂øӬᬱ1 ’Ú≈ᬱÚøȬ ’˝√√± 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1¬Û1± øÓ¬øÚ ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± ˜øμ1 øÚ˜«±Ì ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œfl¡˙ª fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ Ò˜«Ò√ıÊ√± ά◊ÀM√√±˘Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¡Z±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı fl‘¡¯ûfl¡±ôL ˙˜«±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı¢∂˝√ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ¬Û≈À1±ø˝√√Ó¬ Δfl¡˘±¸ ‰¬f Œ√ª ˙˜«± [Γ¬±˝√√œ]˝◊√º ø√Ú1 ¤fl¡ ¬ıÊ√±1¬Û1± ø˙é¬fl¡ Œ·Ã1œfl¡±ôL ˙˜«±1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬fl¡1+À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ’±ø—·1¸ ’±1n∏ ’øÒ¬ıMê√± 1±˜fl‘¡¯û Œ‰¬Ã˝√√±ÀÚº ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¬Û”Ê√±, ˚:1 ¬Û±Úœ ŒÓ¬±˘±, Œ˙±ˆ¬±˚±S±, ¸øg˚˛± ‡≈˘œ˚˛± ˆ¬±›Ú±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú± ˚Ô±1œøÓ¬À1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ’ôL1—· ’±˘±¬Û ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’øôL˜ ø√Ú± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±, ¬Û”Ì«±—· ڱȬ ˜=¶ö ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√ÀÓ¬˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 Ê√±Ú≈ª±1œ√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

’±Sê±ôL ˝√√íı fl¡À˜› ‰¬±ø1 øÚ˚≈Ó¬, ˆ¬±1Ó¬Àfl¡± ¸Ó¬fl¡« fl¡ø1À˘ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊

Ú±˝◊ ˜fl¡1ÒıÊ√, ¸¬ı«S ø¬ı˚˛ø¬ÛÀÂ√ øÊ√fl¡± ª±øù´—ȬÚ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – õ∂øÓ¬À1±Òœ √1¬ı1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ø¬ıù´Ê≈√ø1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚øȬ¬ı ˜±˝◊√ SêíÀÂ√ÀÙ¬ø˘ Œ1±·1º øÊ√fl¡± ˆ¬±˝◊√ 1±Â√1 Ù¬˘Ó¬ ¸—Sêø˜Ó˜˝√√±˜±1œÀ˚˛ ’±Sê±ôL fl¡ø1¬ı fl¡À˜› ‰¬±ø1 øÚ˚≈Ó¬ Œ˘±fl¡fl¡º Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1± õ∂±≈√ˆ«¬±ª ‚Ȭ± Œ1±·1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙Õ˘ ¸—Sê˜Ì1 ’±˙—fl¡±› ø¬ı√…±˜±Úº ˜”˘Ó¬– ·ˆ«¬ªÓ¬œ ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª± ˜˝√√±˜±1œ1 Ó¬±Gª1 ˆ¬˚˛±ª˝√√Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´ ¶§±¶ö… ¸—¶ö±˝◊√ º ø¬ıÀù≠¯∏Ì1 ’ôLÓ¬ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1, ˝◊√ ¬ıí˘±1 √À1 ¸—Sêø˜Ó¬ ˝√√í¬ı ˜±˝◊√ SêíÀÂ√ÀÙ¬ø˘º é≈¬^ ˜”11 ¬Û—& ø˙q Ê√ij1 fl¡±1Ì Œ1±·ø¬ıÒ1 õ∂±≈√ˆ«¬±ª1 ¬ı±À¬ı ¸Ê√±· ˝√√í¬ıÕ˘ ¸—¶ö±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬Àfl¡± ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ øÊ√fl¡± ¬ıœÊ√±Ì≈Àª fl¡À˜› ‰¬±ø1 øÚ˚≈Ó¬fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±ÀȬ± øÚ‚«±Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò1 ¬ı±À¬ı ˜fl¡1Ò√ıÊ√ ά◊æ√±ªÚÀÓ¬± ø¬ı:±Úœ ¬ı…Ô« Δ˝√√ÀÂ√º

¬ı˱øÊ√˘1¬Û1± õ∂±≈√ˆ«¬±ª, Œ1±·1 Ù¬˘Ó¬ Ê√øij¬ı é≈¬^ ˜”11 ¬Û—& ø˙q

’±1鬜1 Ó¬√ôL1 øÚÀ√«˙ õ∂À1±‰¬Ú±1 Œ·±‰¬1Óø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ Œ¢∂5±1 ‡±ø1Ê√ fl¡ø1À˘ ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ ’±¬Û ø¬ıÀ1±Òœ √˜Ú1 ’øˆ¬˚±Ú Œfl¡f1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ ÿÀ˜Ú ‰¬øμ1

øÓ¬1n∏ªÚôL¬Û≈1˜, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ά◊2‰Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú…±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘ ÿÀ˜Ú ‰¬øμÀ˚˛º Œfl¡1±˘±1 fl¡—À¢∂Â√œ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Úfl¡ fl¡±˚«Ó¬– øÚÀ«√±¯∏œ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 ¬ıU‰¬ø‰«¬ÓŒ¸Ã1˙øMê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1±1 ¬Û”¬ı«1 øÚÀ«√˙ ‡±ø1Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ•ß ’±√±˘Ó¬1 ’±À√˙ ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ &1n∏Q¬Û”Ì« øÚÀ«√˙Ú± õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ø1Ó¬± Ú±˚˛±1 Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 ¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 ‰¬øμfl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√À˚˛ ø¬ı‰¬±1±˘À˚˛º Ó¬√±Ú≈¸ø1 ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 ˙øMê√˜Laœ ’±˚…√±Ú ˜˝√√•ú√1 ø¬ı1n∏ÀX ’±1鬜1 ’Ú≈¸g±Ú ¬ıg Ô±øfl¡¬ıº Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó˝√√±øÊ√1 Œ˝√√±ª± ÿÀ˜Ú ‰¬øμÀ˚˛ ¸•xøÓõ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ &‰¬1œ˚˛±fl¡º Œ¸Ã1˙øMê√1 Œ·±‰¬1fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‰¬Sê±ôL ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ófl¡ø1 ŒÓ¬›“ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√~œ ’±1鬜À˚˛ ’±Àfl¡Ã Œ¢∂5±1 fl¡ø1À˘ ’±Ú ¤Ê√Ú ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ [’±¬Û]1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡º ø¬ıfl¡±˙¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜ø˝√√μ1

Œ˚êÚ1 Ê√≈˝◊À1 Œˆ¬±È¬±11 ˝√√+√˚˛ øÊ√Ú±1 Œ‰¬©Ü± άíڱ㠬∏C±•Û1 ª±øù´—ȬÚ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡Ú…± ˆ¬±˚«±1 1+¬Û1 Œ¬Û±˝√√À1À1 Ê√ÚÓ¬±1 ˝√√+√˚˛ øÊ√Ú±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘ άíڱ㠬∏C±À•Ûº ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 ’Ú±·Ó¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú √˘1 õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÊ√Ú1 Δ˝√√ õ∂‰¬±1Ó¬ Ú±ø˜˘ ¸≈μ1œ øÚfl¡È¬±Rœ˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¸øgé¬ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ø¬ıÓ¬fl«¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬À˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘ ’ø¢ü¬ı¯∏«œ ¬∏C±•Ûº Œ√˙‡Ú1 ¸—¸√œ˚˛

Î◊¬¬Ûfl”¡˘ÓΔ√Ó¬…fl¡±˚˛ øÓ¬ø˜ Δ√‚«… 50 Ù≈¬È¬

˜≈•§±˝◊, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±1¬ı ¸±·11 ŒÏ¬ÃÓ¬ Î◊¬øÈ’±ø˝√√˘ ¤È¬± 50 Ù≈¬È¬ Δ√‚«…1 øÓ¬ø˜º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ˜±Ê√øÚ˙± ¸±·11 ŒÏ¬ÃÀª Î◊¬È≈¬ª±˝◊ ’±ÀÚ ˜‘Ó¬ øÓ¬ø˜ÀȬ±º ¬ıíÀ•§ ø˜Î◊¬øÚø‰¬¬Û±˘ fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú ’±1n∏ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 Œ˘±Àfl¡ øÓ¬ø˜ÀȬ±1 ˙ÀȬ± ¬ı±ø˘Ó¬ Œ¬Û±Ó¬±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… ¸—1é¬fl¡ ¤Ú ¬ı±¸≈À√ªÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬ø˜ÀȬ±1 ’ôLÓ¬– ≈√ø√Ú1 ’±·ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º ¸˜≈^ÀÓ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± øÓ¬ø˜ÀȬ± ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª± Ú±øÂ√˘º ˜‘Ó¬ øÓ¬ø˜ÀȬ±1 ›Ê√Ú õ∂±˚˛ 25 ˝√√±Ê√±1 øfl¡˘í¢∂±˜ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¬ı±¸≈À√ªÀÚ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ øÓ¬ø˜1 Œ√˝√ ¸—1é¬Ì ø¬ıÀ˙¯∏:1 ’ˆ¬±ª ’±1n∏ ˜‘Ó¬ øÓ¬ø˜ÀȬ±1 ’—·õ∂Ó¬…—·¸˜”˝√ ¸•Û”Ì« Œ·ÀÂ√À1 ¬Ûø1¬Û”Ì« Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı ˝◊˚˛±fl¡ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú·í˘º

õ∂Ô±1 øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˚≈øMê√Ó¬fl«¡ÓŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡À1 ¬ÛPœ Œ˜˘±øÚ˚˛±˝◊√º Ó¬≈√¬Ûø1 √˙«fl¡1 ›‰¬1Ó¬∏C±•Û1 Δ˝√√ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡À1 õ∂Ô˜± ¬ÛPœ ’ôL–¸N± fl¡Ú…± ˝◊√ˆ¬±—fl¡±˝◊√º ≈√À˚˛± ¤fl¡øSÓ¬ Δ˝√√ ¬∏C±•Û1 õ∂±øÔ«Q1 ¸¬ÛÀéÊ√ÚÓ¬±fl¡ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ¬∏C±•Û1 ¬Û≈S¡Z˚˛ Î¬Ú ’±1n∏ ¤ø1Àfl¡›º

’Ú≈1±·œ1 ’±fl¯«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ ¬∏C±•Û

’ôL˝√√œÚ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸ÀN› ¸˜Ô«Ú ¬ı‘øX√ ’ø¢ü¬ı¯∏œ« ŒÚÓ¬±1 ª±øù´—ȬÚ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’ôL˝√√œÚ ø¬ıÓ¬fl«¡ ¸ÀN› ’Ú˘±˝◊√Ú ’Ú≈1±·œ1 ’±fl¯«Ì1 Œfl¡fø¬ıμ≈ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ άíڱ㠬∏C±•Ûº ’±À˜ø1fl¡±Ó¬ ˜≈Â√˘˜±Ú1 õ∂Àª˙ øÚø¯∏Xfl¡1Ì1 ¬Û鬬۱øÓ¬ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 ø¶öøÓ¬fl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ È≈¬˝◊√Ȭ±1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√º õ∂øÓ¬¡ZiZœ õ∂±Ô«œfl¡ Œ‰¬1 Œ¬Û˘±˝◊√ ¸•xøÓ¬∏C±À•Û øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸˜˚˛Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ȬӬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ 36 ˙Ó¬±—˙ ¸˜Ô«Úº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú1 ˚≈øMê√Ó¬fl«¡ ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˘Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√Ú1 Ú±À˜±À~‡ fl¡ø1 È≈¬˝◊√Ȭ fl¡ø1ÀÂ√ 1,30,000 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±˝◊√º ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘ õ∂±øÔ«Qõ∂Ó¬…±˙œÊ√Úº ≈√˝◊√ ø1¬Û±ø¬ıvfl¡±Ú ŒÚÓ¬± ŒÈ¬Î¬ S≈êÊ√ ’±1n∏ ˜Àfl¡ 1n∏ø¬ı’í1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¸ÀN› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û¬ı«Ó¬

¬∏C±•Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±øfl¡˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ëªã˜È«¬í ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±éfl¡À1 ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú Œ‚±ø¯∏fl¡±˝◊√º

˚±√ªfl¡ ¸—‚¯∏« ’±1n∏ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º ˜ø˝√√μ1 ˚±√ªÀfl¡ Òø1 Œ˚±ª±¬ıÂ√11 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ·Í¬Ú Œ˝√√±ª± ø√~œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’±¬Û1 Â√Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡À1º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤øȬ ø˙qfl¡ Œ˚ÃÚ øÚ˚«±Ó¬Ú ‰¬À˘±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬Ûø(˜ ø√~œ1 Úœ˝√√±˘ ø¬ı˝√√±11 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ά◊ÀM√√øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ø˝√√—¸±Rfl¡ 1+¬Û ˘˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√¬ÛÔ1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ·±Î¬ˇœ1 é¬øÓ¬¸±ÒÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 38 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸œ˚˛± ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡À1 Œ˚ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬ıU ¬Û”À¬ı« ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ø‰¬Ó¬± ¬ı±‚1 Â√±˘1 √±˜ ˘é¬±øÒfl¡º øfl¡c ¤fl¡±—˙˝◊√ ˜±S 2,000 Ȭfl¡±1 Œ˘±ˆ¬ÀÓ¬ ø‰¬Ó¬± ¬ı±‚ ¬ıÒ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ ά◊M√ 1±‡G1 ¤‡Ú ·“±ª1º 1±Ê√…‡Ú1 ¬Û±Î¬◊ø1 øÊ√˘±1 ¬Û1± ø‰¬Ó¬± ¬ı±‚1 Â√±˘¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Úfl¡ Ò1±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‰¬SêÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±À˝√√º ’±1鬜1 ŒÊ√1±Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤‡Ú Â√±˘1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ≈√˝◊√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Õfl¡º ¸˝√√Ê√ ÒÚ ˘±ˆ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√ 1±‡G1 ¤˝◊√ ’=˘1 ¬Û1± Œ·±¬ÛÀÚ ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ·“±›¬ı±¸œ1 ˝√√Ó≈¬ª±˝◊√ ø‰¬Ó¬± ¬ı±‚ ø‰¬fl¡±1 fl¡ø1 Â√±˘1 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º

ø1’í øά ŒÊ√ÀÚ˝◊√1í, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø‰¬øfl¡»¸±-ø¬ı:±Ú1 ’¢∂·øÓ¬À˚˛ ø˙‡1 ¶Û˙« fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√ ˜±Úªfl≈¡˘º Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±1 ¬ı±À¬ı ’鬘 ˜Ú≈¯∏… ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬œø¯fl¡±1 Ù¬˘Ó¬ ¸Laô¶º ø¬ı:±ÀÚ± ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ˝√√í˘ øÊ√fl¡±º ˜˝√√1 ¡Z±1± ¸—Sêø˜Ó¤˝◊√ ¬ıœÊ√±Ì≈Àª ˜‘Ó≈¬…-ά◊¬ÛÓ¬…fl¡±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√

¬ı˱øÊ√˘fl¡º Œ˘øÈ¬Ú ’±À˜ø1fl¡±1 Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸¬ı«S ’±Ó¬—fl¡º ¸ôL±Ú1 ¶§õüÓ¬ ’±Ó≈¬1 ’ôL–¸N±˝◊√ Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√ ¸≈ͬ±˜-¸≈μ1 ¬ı—˙Ê√1 ’±˙±º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı˱øÊ√˘ ¬Ûø1ÌÓΔ˝√√ÀÂ√ øÊ√fl¡± ¬ıœÊ√±Ì≈1 ’øˆ¬Àfl¡fÓ¬º Œ√˙‡ÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ 4,000 ·ˆ«¬ªÓ¬œ1 Œ√˝√Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ Œ1±·º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Sê±ôL1 ¸—‡…± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º

¬Û˘±˜≈, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ø√ÚÀÊ√±1± ’øˆ¬˚±Ú1 ’ôLÓ¬ ˆ¬±·1n∏ª± ŒÊ√±ª±ÀÚ øÊ√1øÌ Œ˘±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º ¤˝◊√ ’‚ȬÚ1 ¶ö±Ú Á¬±1‡G1 øˆ¬Ó¬1n∏ª± ¬Û˘±˜≈ ’=˘1 Œ‰¬±1¬Û˝√√1± ·“±›º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, ά◊¢∂¬ı±√œ1 ¸g±ÚÓ¬ ø¬ı‰¬1Ì1 ’ôLÓ¬ ¤√˘ ’±1鬜 ·“±›‡ÚÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ¬Û±˝√√±1œ˚˛± Œ‰¬±1-¬Û˝√√1±1 ’1n∏Ì…Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 Œ˘À¬ıÊ√±Ú ŒÊ√±ª±ÀÚ ŒÚ˜≈ ’±1n∏ ’±˜˘ø‡1 ·Â√ Œ√ø‡ Œ‡±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˚˛º øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û±˝√√±1Õ˘ ˚±S± fl¡À1 ¤√˘ ’±1鬜À˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ’±Sê˜Ì fl¡À1 ¸≈À˚±· ¸g±Úœ ˜±›¬ı±√œÀ˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ fl¡À˜› ¸±ÓŒÊ√±ª±Ú1 øÚÒÚ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± fl¡øکܬı˘ øÚ1n∏øV©Ü ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ·±¬ÛÚ fl¡1±1 Œ‰©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ õ∂˙±¸ÀÚº

¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ Ú˝√√˚˛ ø˝√√μœ ˝√√±È¬«À˘G1 ‰¬˝√√1 ø¬ı˝√√±11 ά◊¬Û-˜≈‡… ˜Laœ1 Œé¬±ˆÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ‰¬˝√√1 ά◊iß˚˛Ú √511 ˜Laœ Œˆ¬—fl¡±˚˛± Ú±˝◊√ Î≈¬Àª Œ√˙1 20‡Ú ˜˝√√±Ú·1fl¡ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬fl«¡1º ø¬ı˝√√±11 ά◊¬Û-1±Ê√…¬Û±˘ ŒÓ¬Ê√¶§œ ˚±√Àª ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ά◊M√ 1 õ∂À√˙, ø¬ı˝√√±1 ’±1n∏ ¬Ûø(˜¬ı—·1 Œfl¡±ÀÚ± ˜˝√√±Ú·1 ’ôLˆ≈«¡Mê√ ŒÚ±À˝√√±ª±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û fl¡1± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı±ô¶ª Œé¬SÓ¬ ˝◊√ ’¬ı±ôL1 ¬ı≈ø˘ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ά◊À~‡…, ø¬ı˙‡Ú ¶ú±È«¬ ø‰¬È¬œ1 9‡Ú ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó1±Ê√…1, ‰¬±ø1‡Ú fl¡—À¢∂Â√˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…1, ≈√‡ÚÕfl¡ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬ ’±1n∏ ’h õ∂À√˙1º ¬Û?±¬ı, ›øάˇ¯∏± ’±1n∏ ø√~œÀ˚˛ ¤‡ÚÕfl¡ ¶ú±È«ø‰¬È¬œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º

‡ø˘Ù¬± ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 ’±˘-¬ı±·√±ø√À1 Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√

’Õ¬ıÒ ¬ıÊ√±1Ó¬ 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı¬Û±1

õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂Ó¬…±˝3√±ÚÀ1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘±Ó¬ ¬ı…Ô« ø¬ı:±Ú

øÊ√1øÌ1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜±›¬ı±√œ1 ¤•§≈Â√ Á¬±1‡G1 ¬Û±˜≈˘±Ó¬ 7 ŒÊ√±ª±Ú1 õ∂±ÌÚ±˙

ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈“øÊ√¬ıÕ˘ ’±˝◊√øÂ√Â√À1 ¸øg ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊1 ø‰¬Ó¬± ¬ı±‚1 Â√±˘¸˝√√ 4fl¡ Œ¢∂5±1

øÊ√fl¡± ¬ıœÊ√±Ì≈1 ’øˆ¬Àfl¡f ¬ı˱øÊ√˘Ó¬ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˚≈“øÊ√¬ı1 ¬ı±À¬ı fl≈¡‡…±Ó¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ’±˝◊√ øÂ√Â√1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Ó¬ ø˜˘±˝◊√ ÀÂ√º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl≈¡‡…±Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ ¬Û”À¬ı«› ˆ¬±1Ó¬1 Δ¸ÀÓ’À‚±ø¯∏Ó¬ ˚≈XÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ı1 ¬ı±À¬ı ˘¶®1-˝◊√-ΔÓ¬¬ı±, Ê√˝◊√Â√-˝◊√˜˝√√•ú√, øÂ√ø˜, ˝◊√øG˚˛±Ú ˜≈Ê√±ø˝√√√œÚ ’±1n∏ Ê√±˜±Ó¬-ά◊√-√±ª±1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ˝√√±Óø˜˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX 1±©Ü™¸—‚˝◊√ fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˝◊√ ¤Â√ ’±À˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±˝◊√ øÂ√Â√1 ˜≈1¬ı√ıœ ’±¬ı≈ ¬ı!¡1 ’±˘-¬ı±·√±œ√1 Δ¸ÀÓŒ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º

˜ø˝√√˘±˝◊√ ‚1ÀÓ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± fl¡1±˝◊√ ˆ¬±˘ ˜Ò… õ∂À√˙1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜Laœ1 ˜ôL¬ı… ˆ”¬¬Û±˘, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˚≈ªÓ¬œ ’±1n∏ fl¡Ú…±ø˙qfl¡ Δ˘ ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ù≠í·±Ú ø√˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤Ê√Ú ˜Laœ1 ˜ø˝√√˘±ø¬ıÀ1±Òœ Ó¬Ô± ¸—fl¡œÌ« ˜ôL¬ı…˝◊√ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˙øÚ øÂ√·Ú±¬Û≈1 ˜øμ1Ó¬ ˜Ò…˚≈·œ˚˛± ¬Û1•Û1± ˆ¬—· fl¡ø1 ˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙1 Œ‰©Ü±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˜Ò… õ∂À√˙1 ·‘˝√ ˜Laœ ¬ı±¬ı≈˘±˘ Œ·ÃÀάˇ ˜ôL¬ı… fl¡À1 Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ‚1ÀÓ¬ ¬Û”Ê√±-Œ¸ª± fl¡1±Ó¸c©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¸fl¡À˘±Àfl¡ ¤Àfl¡˘À· Δ˘ ø¬ıfl¡±˙1 ø√¬ı±¶§õü Œ√‡± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¤ÀÚ ¬Û(±√˜≈‡œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬±˝◊√ Œ√˙fl¡ Œfl¡±Ú ø√À˙ Δ˘ Δ· ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ

Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˙øÚ ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ 26 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ 1,500 ˜ø˝√√˘±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û”Ê√±’‰«¬Ú± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º

¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬±ø˘¬ı±Úœ øÚ˚˛˜ ¬õ∂ªÓ¬«Ú

Ú±øÂ√fl¡1 øS•§±Àfl¡ù´1 ˜øμ1ÀÓ¬± øÚø¯∏X Ú±1œ1 õ∂Àª˙ Ú±øÂ√fl¡, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø˝√√˘±fl¡ ά◊¬Û±¸Ú±¶ö˘œÓ¬ õ∂Àª˙Ó¬ ¬ı±Ò± ø√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√Ú˜Ó¬ ·øϬˇ ά◊ͬ±1 ¸˜˚˛ÀÓÚ±øÂ√fl¡1 øS•§±Àfl¡ù´1 ˜øμ1ÀÓ¬± ¤ÀÚ ˜Ò…˚≈·œ˚˛± øÚ˚˛˜ õ∂‰¬˘Ú Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˜≈•§±˝◊√1 ˝√√Ê√œ ’±˘œ √1·±˝√√ ’±1n∏ ˙øÚ øÂ√·Ú±¬Û≈1 ˜øμ1Ó˜ø˝√√˘±1 õ∂Àª˙1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±øÂ√fl¡1 ¬Û1± øS˙ øfl¡À˘±ø˜È¬±1 ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˜˝√√±À√ª1 ˜øμ1ÀȬ±Ó¬ ˚≈· ˚≈· Òø1 Œfl¡±ÀÚ± ˜ø˝√√˘±fl¡ Œ¸±˜±¬ıÕ˘ øÚø√˚˛± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¸˜±ÀÊ√ fl¡ø1 ’˝√√± Δ¬ı¯∏˜…Àfl¡ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂Ó¬œ˚˛˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ˜øμ1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’“±Ó¬11 ¬Û1± ø˘—· √˙«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º ¬Û≈1n∏¯∏¸fl¡À˘› ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1À˝√√ ø˘—·1 fl¡±¯∏Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1º

ÊÚ¸±Ò±1Ì 30 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

...˝◊√—1±Ê√ õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√, ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ Ê√œªø¬ı√…±1 ’¢∂”√Ó‰¬±˘«Â√ 1¬ı±È«¬ ά±1ά◊˝◊√Ú1 Ê√ij ˝√√˚˛ 1809 ‰¬Ú1 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ˝◊√—À˘GÓ¬º Δ˙˙ªÓ¬ ’±øÂ√˘ ø˙鬱ø¬ı˜≈‡, øfl¡c ø‰¬ôL±˙œ˘º Ò˜«˚±Ê√fl¡1 ¬ı‘øM√√ ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı Δfl¡À˙±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a ’Ò…˚˛Úº õ∂fl‘¡øÓ¬1 1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú1 Œõ∂1̱Ӭ √œ‚«fl¡±˘ ¸˜≈^ w˜Ìº ø¬ı‡…±Óë’øˆ¬¬ı…øMê√¬ı±√í1 ¶⁄©Ü±º... ¤¬ı±11 fl¡Ô±º ά±1√√ά◊˝◊√ÀÚ ¤‡Ú ˝√√±ø¬ıÓøfl¡¬ı± Œ¬Û±fl¡ ¤È¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±» ¤È¬± ’æ≈√Ó¬ Ò1Ì1 Œ¬Û±fl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“ Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬À1 Œ¸˝◊√ÀȬ± Òø1À˘º Ó¬±1 ¬Û±Â√Ó¬ ŒÓ¬›“ ’±1n∏ ¤È¬± Œ¬Û±fl¡ Œ√‡± ¬Û±À˘º ¬ı“±›˝√√±ÀÓ¬À1 ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ÀȬ±› Òø1À˘º ¤ÀÚÀÓ¬ ’±1n∏ ¤È¬± Œ¬Û±fl¡ ά±1ά◊˝◊√Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬Ûø1˘º ŒÓ¬›“ ˆ¬±ø¬ıÀ˘,ñ ë˝◊√˚˛±Àfl¡± ¤ø1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1, Òø1¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c øfl¡√À1 ˝◊√˚˛±fl¡ Ò1± ˚±˚˛∑í ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ŒÓ¬›“ Œ¸“±˝√√±ÀÓ¬À1 Œ¬Û±fl¡ÀȬ± ˜≈‡Ó¬

ά±ª1

ø¬ı¯∏±Mê√ Œ¬Û±fl¡ Œ‡±ª± ά±1ά◊˝◊√Ú

ˆ¬1±˝◊√ ø√À˘ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±fl¡ÀȬ± Òø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘º ˝◊Ù¬±À˘ ˜≈‡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¬Û±fl¡ÀȬ±Àª ø¬ı¯∏±Mê√ ¬Û√±Ô« ¤ø1 ø√˚˛±Ó¬ ŒÓ¬›“1 øÊ√ˆ¬± ¬Û≈ø1 Œ˚±ª± Œ˚Ú ˘±ø·˘º Ó¬»é¬Ì±» Œ¸˝◊√ Œ¬Û±fl¡ÀȬ± ŒÓ¬›“ ˜≈‡1 ¬Û1± Œ¬Û˘±˝◊√ ø√À˘º Œ¬Û±1øÌ1 Œfl¡±¬ıӌӬ›“1 ¬ı“±›˝√√±Ó¬1 Œ¬Û±fl¡ÀȬ±› ˝√√±Ó¬1 ¬Û1± ¤1±˝◊√ ·í˘ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±1 fl¡ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˝◊√Ù¬±À˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ¬Û±fl¡ÀȬ±› ά◊Ò±› ˝√√í˘º ’±Ú ¤ø√Ú1 fl¡Ô±º ¤Ê√Ú ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬±˝◊√ ά±1ά◊˝◊√Ú1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√ ¤È¬± ’Ú≈À1±Ò

Ù¬˘1 fl¡Ô±

’±øfl¡¬ı ˜øÊ√,√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛

cmyk

cmyk

14

Ù¬˘ Ù¬˘ Ù¬˘ ¬Ûfl¡± ¬Ûfl¡± Ù¬˘ ’±˝√√±1 ˜±˝√√ ’±ø˝√√À˘ ’±Àfl¡Ã ‡±¬ıÕ˘ ¬Û±˜º fl¡fl¡±˝√√“Ó¬1 ‚1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬ıUÀÊ√±¬Û± ’±˜º ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√ÀÊ√±¬Û±ÀÓ˘±ø·ÀÂ√ ά±˘ ˆ¬ø1 ˆ¬ø1, ˝√√±fl≈¡øȬ ˘·±˝◊√ ¬Û±ø1 ‡±˝◊√ Ôfl¡±˝◊√ fl¡±˜º

¬ıÊ√±1ÀÓ¬± Œ√À‡±Ú ˆ¬ø1 ’±ÀÂ√ ’±˜ Œ¸˝◊√À¬ı±11 ø¬ÛÀÂ√ ¬ıU¬ ¬ıU¬ √±˜º ¤ø√Ú Œ√ά◊Ó¬±˝◊√ fl¡ø1À˘ øfl¡ Œ˜±1 fl¡±1ÀÌ øfl¡øÚ ’±øÚÀ˘ ¤À¸±¬Û± ’±˜º ¬Ûfl¡± ¬Ûfl¡± 1„√√± 1„√√± ˜±À˚˛ ø√À˘ fl¡±øȬ

Ê√Ú±À˘º Œ¸˝◊√ ˆ¬^À˘±fl¡Ê√ÀÚ ¤‡Ú ’øˆ¬Ò±Ú õ∂Ì˚˛Ú1 fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ’øˆ¬Ò±ÚÓ¬ Ôfl¡± Ê√œª-Ê√c ¸•§gœ˚˛ ≈√˝◊√ ¤È¬± fl¡Ô± ‰¬±˝◊√ ø‰¬øÓ¬ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά±1ά◊˝◊√Ú1 ›‰¬1Ó¤˝◊√ ’Ú≈À1±Òº ά±1ά◊˝◊√ÀÚ ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬±Ê√Ú1 ’Ú≈À1±Ò 1鬱 fl¡ø1 ŒÓ¬›“fl¡ fl¡íÀ˘ñ ¬ı±1n∏, õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ˙sÀ¬ı±1 ¤È¬± ¤È¬±Õfl¡ ά◊ø˘˚˛±›fl¡À‰¬±Úº ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬±˝◊√ ’±1y fl¡ø1À˘ñ ’±ø˜ Œfl“¡Àfl¡±1± ˙s1 ¬Û1±˝◊√ ’±1y fl¡À1“±º Œfl“¡Àfl¡±1±1 ’Ô« øfl¡ ø˘ø‡ÀÂ√∑ñ ά±1ά◊˝◊√ÀÚ ¸≈øÒÀ˘º Œfl“¡Àfl¡±1± ¤ø¬ıÒ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘Õ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı ¬Û1± 1„√√± ˜±Â√º ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬±1 ά◊M√1º ’øˆ¬Ò±Ú õ∂ÀÌÓ¬±1 Œfl“¡Àfl¡±1±1 ¸—:± qøÚ ¤˝◊√¬ı±1 ά±1√√ά◊˝◊√ÀÚ ·˝√√œÚ±˝◊√ fl¡íÀ˘, ’±À¬Û±Ú±1 ¸—:± ¸≈μ1 Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÔ“± ¤È¬± fl¡Ô±º Œfl“¡Àfl¡±1± ¤ø¬ıÒ ˜±Â√ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±fl¡ Ú±ˆ¬±øÊ√À˘ 1„√√±› Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ›¬Ûø1 ˝◊√ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘Õ˘ Œ‡±Ê√ fl¡±øϬˇ¬ı› ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ø‡øÚÀ1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±À¬Û±Ú±1 ¸—:± ¸•Û”Ì« qXº

¬¬¸—¢∂±˝√√fl¡ – Œ˜Ãø˜Ó¬± √±¸ √˙˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Œõ≠ȬӬ ¸Ê√±˝◊√º ‡±¬ıÕ˘ Δ˘ ŒÈ¬„√√± ¬Û±˝◊√ ø√À˘± ˜≈‡ ø¬ıfl¡È¬±˝◊√º

ø˜Ú≈ ¬ ıøÌ˚˛± ¸5˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡± ≈√ª1±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ Ô±¬Û±, ø√‰¬±—˜≈‡ ˝√√±˝◊√¶≈®˘

¸± Ú ø˜ ˝√√ ø˘

¸“±Ô1 ø˘øfl¡ ø˘øfl¡ øά˜1n∏ ø‰¬øfl¡ ø‰¬øfl¡ ¬Û±Ó¬ı±˝◊√˘≈— ¬ı±¬ıø1 ›Í¬1 ˝√√±Ó¬º

’±„≈√ø˘1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˜±1 ¶ö±Ú ŒÊ√¬ÛÀÓ¬± Œ¸±˜±›“ ˜˝◊√ Ú˝√√íÀ˘ ŒÚ±ª±1± ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ÛøϬˇ¬ı›º ·Â√, ·Â√1 ›¬Û1Ó¬ &øÈ&øȬ1 ›¬Û1Ó¬ ·Â√ ˚ø√ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1± ŒÓ¬ÀôL Ó≈¬ø˜ ˜”‡«1 ¸“‰¬º

Œ‚±˘± fl¡Ìœ ¬Û±ÚœÓ¬ ›¬ÛÀ„√√ øfl¡˚˛ – fl¡Ìœ1 Œ‰¬±Àfl¡±1±ÀȬ±Ó¬ ’¸—‡… é≈¬^ é≈¬^ ø¬ıg± Ô±Àfl¡º fl¡Ìœ Œ‚±˘± ˝√√íÀ˘ øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ·Â√ ά◊»¬Ûiß ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ıg±À1˝◊√ Œ·Â√À¬ı±1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ›˘±˝◊√ Δ· ˝◊√˚˛±1 ›Ê√Ú fl¡˜±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ‚±˘± fl¡Ìœ ¬Û±ÚœÓ¬ ø√À˘ ˝◊√ ’øÒfl¡ ¬Û±Úœ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’鬘 ˝√√˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ Œ‚±˘± fl¡Ìœ ¬Û±ÚœÓ›¬ÛÀ„√√º

fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ¬ı·± fl¡±À¬Û±1Ó¬Õfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ qfl¡±˚˛ øfl¡˚˛ – fl¡í˘± ¬ıdÀª Ó¬±¬Û Œ¸±Úfl¡±À˘ Œ˙±¯∏Ì fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤‡Ú fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1 ’±1n∏ ¤‡Ú ¬ı·± fl¡±À¬Û±1 ¤Àfl¡˘À· 1í√Ó¬ ø√À˘ fl¡í˘± fl¡±À¬Û±1‡Ú ¬ı·±‡ÚÓ¬Õfl¡ Œ¸±Úfl¡±À˘ qfl¡±¬ıº

¬ı1Ù¬ Ó≈¬“˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛ øfl¡˚˛ – Ó≈¬“˝√ Ó¬±¬Û1 fl≈¡-¬Ûø1¬ı±˝√√œº Ó≈¬“˝√1 ˜±Ê√Ó¬ ¬ı1Ù¬ 1±ø‡À˘ ¬ı±ø˝√√11 Ó¬±À¬Û ¬ı1Ù¬1 ›¬Û1Ó¬ øSê˚˛± fl¡ø1 ·˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ¬ı1ÙÓ≈¬“˝√1 ˜±Ê√Ó¬ 1‡± ˝√√˚˛º

Ê√˝√fl¡±ø˘ ˜±øȬ1 fl¡˘˝√√1 ¬Û±Úœ ͬ±G± Δ˝√√ Ô±Àfl¡ øfl¡˚˛ – ˜±øȬ1 fl¡˘˝√√1 ·±Ó¬ ’¸—‡… é≈¬^ é≈¬^ ø¬ıg± Ô±Àfl¡º Ê√˝√fl¡±ø˘ ¸”˚«1 Ó¬±¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±©Û ¤˝◊√ ø¬ıg±˝◊√ø√ ά◊ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ øˆ¬Ó¬11 ¬Û±Úœ ͬ±G± Δ˝√√ Ô±Àfl¡º

¬Œ¬ıÓ¬

Ó¬1±1 Œ¬Û±˝√√1 ø‰¬fl¡ø˜fl¡±˚˛ øfl¡˚˛ – Œ¬Û±˝√√1 1øù¨ ¬ı±˚˛≈˜G˘1 ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ˜±ÀÊ√À1 ’˝√√ ± fl¡±1ÀÌ ø‰¬flƒ¡ø˜fl¡±˝◊√ Ôfl¡± Œ˚Ú Œ√‡± ¬Û±›“º ˜≈À‡À1 Ù≈¬“ª±˝◊√ ø√À˘ ‰¬±øfl¡ Ú≈˜±˚˛ øfl¡˚˛ – ;˘ÚÓ¬ ’ø'ÀÊ√Ú Œ·ÀÂ√ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1º fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ ’'±˝◊√άӬ Ê≈√˝◊√ Ú≈˜±˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ά◊˙±˝√√Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú Œ·Â√ ˘˚˛ ’±1n∏ øÚ˙±˝√√Ó¬ fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά Œ·Â√ Ó¬…±· fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ Ù≈¬“ª±˝◊√ ø√À˘ ˜≈À‡À1 fl¡±¬ı«Ú-ά±˝◊√ ’'±˝◊√ά ›˘±˚˛ ’±1n∏ ‰¬±øfl¡ Ú≈˜±˚˛º

’±fl¡±˙œ √±¸

Ê√œªÚ ·ÀϬˇ± ’±˝± [1] ’fl¡øÌ ’fl¡øÌ ˜˝◊√Ú± øfl¡˜±Ú Œ‡ø˘¬ı± Œ‡˘Ú± [2] ˜Ú Œ˜±1 fl¡À1 1±˝◊√Ê√±˝◊√ ˜1À˜ ˝√±˚˛ ¬ı≈fl≈¡ Ú≈Ê≈√1±˝◊√ [3] Œ¬ı“±ªÓ¬œ ÕÚ Δ¬ıÀ˚˛˝◊√ Ô±Àfl¡ øÚÀӬà ˆ¬±ø¬ı fl¡È¬±›“ Ó¬±Àfl¡ [4] ¸“‰¬±Õfl¡ ’±fl¡±˙ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ø˜Â√±ÀÓ¬ Ô±Àfl¡± ˆ¬±ø¬ı-&øÌ [5] Ó≈¬ø˜ ¸√±˚˛ ’±˜±1 Ò1Ìœ Œ¬ı“fl¡± Úfl¡ø1¬ı± ‰¬fl≈¡1 ‰¬±ªøÚ [6] Ù¬˘-Ù≈¬˘-¡√œ¬Û-ΔÚÀ¬ı√…1 √ø˘‰¬± Œõ∂˜1 Ê√‡˘±À1 Ó≈¬ø˜ ’±ø˝√√¬ı± [7] ¸À¬Û±Ú ˆ¬±ø„√√ ø√ͬfl¡Ó¬ ˝√√“±˝√√± Ê√œªÚÓ¬ Ê√œªÚ ·ÀϬˇ± ’±˝√√±

øÊ√Ó≈¬˜øÌ ŒÎ¬fl¡± ¸5˜ Œ|Ìœ :±Ú¬ÛœÍ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘, ¬Û≈øͬ˜±1œ

˜1˜1 ˆ¬±ø·Ú˝√√“ӌӬ±˜±À˘±fl¡

’±È¬±˝◊√ Õ˘ Œ˜±1 ˜1˜ ˚±ø‰¬À“√±º ’±˙± fl¡À1“±, ¸fl¡À˘± ˆ¬±À˘-fl≈¡˙À˘ ’±Â√±º ¬ÛϬˇ±qÚ±› øÚ(˚˛ ˆ¬±˘√À1 fl¡ø1 ’±Â√±º ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¸±Ò≈fl¡Ô±1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±ÀÚ∑ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ¬ÛøϬˇÂ√± ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ±Àª ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±˝◊√ Ó¬±1 ˜≈‡ÀÓ¬± Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± ¸±Ò≈ qÚ±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ’Ê«√Ú fl¡ø1Â√±, Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ’±Àfl¡Ã fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1Ó¬ Œ·˜ Œ‡ø˘ ’±1n∏ øȬøˆ¬√√Ó¬ fl¡±È≈¬«Ú ‰¬±˝◊√ À˝√√ Œ¬ıøÂ√ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª±º ¤˝◊√ À¬ı±11 Û1± ’±Úμ ¬Û±À˘› ¸±Ò≈fl¡Ô±1 øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛϬˇ± ¬ı± qÚ±1¬Û1± ø˚ ˘±ˆ¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ Œ¸˚˛± ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸±Ò≈fl¡Ô± ¤È¬±˝◊√ ˜ÚÓ¬ ’±Úμ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıUÀÓ¬± ÚÊ√Ú± fl¡Ô±› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¸±Ò≈fl¡Ô± ¬ÛϬˇ± ¬ı± qÚ±1 ¤È¬± ˆ¬±˘ ø√˙ Δ˝√√ÀÂ√ ˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ø˙q˜Úfl¡ Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘œ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ’±øÊ√1¬Û1± Œfl¡˝◊√ ¬ıÂ√1˜±Ú ’±·1 ø˙q¸fl¡À˘ ’±˝◊√ Ó¬±fl¡1 ˜≈‡Ó¬ Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛±¡ ¸±Ò≈ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ Œ¸Ãˆ¬±·… ≈√˝◊√ -¤Ê√Ú1À˝√√ ‚ÀȬº ’±˝◊√ Ó¬±1 ˜≈‡Ó¬ ¸±Ò≈ qÚ±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Ú˝√√íÀ˘› ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ øfl¡Ó¬±¬Û ¬ÛøϬˇ› Œ¸˝◊√ ’±Úμ ˘í¬ı ¬Û±1±º ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 Ú±˜ qøÚÂ√±ÀÚ∑ ŒÓ¬›“ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 √À1 ø˙q¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ’øÓ¬ ˜ÀÚ±1˜Õfl¡ ¸˝√√Ê√¸1˘ ˆ¬±¯∏±Ó¬ Ó¬±˝√√±øÚ1 ’±˝◊√ Ó¬±˝√√“ÀÓ¬ Œfl¡±ª± ¸±Ò≈À¬ı±1 ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ø˘ø‡ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ øÂ√˘ ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√ 1 ¸±Ò≈íº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ά◊¬ÛÀ˚±·œÕfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU ¸±Ò≈fl¡Ô±1 øfl¡Ó¬±¬Û õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ’±Ê√ø1 ¸˜˚˛ ¬Û±À˘˝◊√ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 ¬ÛøϬˇ¬ı±˝“√ fl¡À‰¬±Úº Œ√ø‡¬ı± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ˜ÚÀ¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ¤‡Ú Ê√·Ó¬Óø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ¬ıU ÚÊ√Ú±-Ú≈qÚ± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¬Û±¬ı±º Œ˙¯∏Ó¬ ’±È¬±˝◊√ Àfl¡ ¸±Ò≈fl¡Ô± qøÚ¬ıÕ˘ ’±1n∏ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ Δfl¡ ’±øÊ√Õ˘ ¤ø1ÀÂ√± Œ√˝◊√ º ¬Û≈Ú1 ˜1À˜À1ñ

ÒÚôLø1 ˜±˜±

¸1n∏ ¸1n∏ fl¡ø¬ıÓ¬± [1] ˝√√±ø¬ı1 ˜±Ê√1 ¬ıÚ 1Ê√± ‡„√√Ó¬ Ô±Àfl¡ ¸√±˚˛ ˝√√±Ó¬œ1 ¸˜±Ú ¬ı‘˝√» Ê√c ¬ıÚÓ¬ ’±1n∏ Ú±˝◊√º [2] ø˙˚˛±˘œÀ˚˛ fl¡ø1À˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√±ª± Â√±·˘œÀ˚˛ Ù≈¬À1 Œ¬ı¬ı±˝◊√ ˝√√±¬Û±˝◊√ fl¡À1 ˝±¬Û ˝√√±¬Û ·1n∏Àª Ô±Àfl¡ Œ˝√√À•§ø˘˚˛±˝◊√º [3] Œ¬Ûflƒ¡ Œ¬Ûflƒ¡Õfl¡ ˝√√“±˝√√Ê√ÚœÀ˚˛ ¬Û±ÚœÓ¬ ‰¬ø1 Ù≈¬À1 fl¡±Î¬◊1œÊ√ÚœÀ˚˛ fl¡± fl¡±Õfl¡ Ò1Ìœ ¸Ê√±· fl¡À1º

ÚμÚ ¬Ú±Ô

˜À˚˛˝◊√ ŒÓ¬±˜±1 õ∂±Ì ˜˝◊√ Ú˝√√íÀ˘ ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1 Ê√œª-Ê√c ’±Úº

ά◊ M √1 ¸ ˜” ˝√√

Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1Ó¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ 1±øg¬ı ¬Û±ø1 øfl¡˚˛ – Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1Ó¬ Ê√˘œ˚˛ ¬ı±©Û˝◊√ ’øÒfl¡ ‰¬±¬Û1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Úœ1 ά◊Ó¬˘±—fl¡ 1000 ŒÂ√–Œ¢∂Õfl¡ ›¬Û1Õ˘ ά◊Àͬº Œ¸˝◊√fl¡±1ÀÌ Œõ∂Â√±1 fl≈¡fl¡±1Ó¬ fl¡˜ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ‡±√… ¸±˜¢∂œ ø¸Ê√±¬ı ¬Û±ø1º

’±fl¡±˙Ó¬ Œ¸Ãª± ά±ª1 qfl≈¡˘± qfl≈¡˘± ¤¬ı±1 ’±À˝√√ ¤¬ı±1 ˚±˚˛º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¸À1 ¬ı1¯∏≈Ì Δ˝√√ ’±1n∏ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ‡„√√ÀÓ¬

Ô±Àfl¡ ˜≈‡ ›Àμ±˘±˝◊√º ’í ά±ª1 ’í ά±ª1 Δ˘ ’±˝√√ ¬ı1¯∏≈Ì ’fl¡øÌ ’±ø˜ fl¡Ì fl¡Ì ·±›“ ·±Ú &Ì&̺

’˝√√—fl¡±À1˝◊√

fl¡˘˜ ’±Ú±1¸ ¬Û±Úœ

¬ÛÓ¬Ú1 ˜”˘

¤ø√Ú1 fl¡Ô±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜ ¸1n∏º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sº Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ‡≈¬ı ˜Úº ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙fl¡±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª±˝◊√ ‡≈1±fl¡ ø˜øfl¡ ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˜±Î¬◊‰¬1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘º ø˜øfl¡1 ‚1Ó¬ Δ· Œ‰¬±È¬± ˆ¬œÀ˜ ø˜øfl¡fl¡ fl¡íÀ˘ñë‡≈1±, Œ˜±À1± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 √À1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛, Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙Àfl¡±ª± Ú± ‡≈1±/í ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜1 ¤ÀÚ ’±¬ı√±1 qøÚ ø˜øfl¡1 ‡— ά◊øͬ ·í˘º Œfl¡ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‡—ÀȬ± √˜±˝◊√ fl¡íÀ˘ñ 댉¬±È¬± ˆ¬œ˜, ’±øÊ√ ˜˝◊√ ‡≈¬ı ¬ı…ô¶ Ó≈¬ø˜ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±ø˝√√¬ı±ºí

[4] fl≈¡Î¬◊ fl≈¡Î¬◊Õfl¡ fl≈¡ø˘À˚˛ ˜±ÀÓ·Â√1 ά±˘Ó¬ ¬Ûø1, fl¡À¬ÛÃ, ˆ¬±ÀȬà Ù≈¬À˘ Ê√fl¡˜fl¡±˝◊√ ¬ı¸ôL ’±ø˝√√˘ ¬ı≈ø˘º

ø√·ôL ¬ı˜«Ú ¬ı1ÚV«œ, Ú˘¬ı±1œ

Ù≈¬˘ ’±1n∏ ¬ Ûø‡˘±

Ù≈¬˘À¬ı±11 Œ˜Ã ‰≈¬ø˝√√¬ıÕ˘ ¬Û≈ª±˝◊√ ’±À˝√√ Ê√±fl¡ Ê√±fl¡ ¬Ûø‡˘± øfl¡˜±Ú Œ˚ 1— Œ√ø‡ ˘±À· ˆ¬±˘º ¬Ûø‡˘±À¬ı±1 Òø1¬ıÕ˘ Œ˜±1 ¬ı1 ˜Ú ˚±˚˛, Òø1¬ı ø¬ÛÀÂ√ ŒÚ±ª±À1± Òø1¬ı ‡≈øÊ√À˘˝◊√ fl¡í1¬ı±Õ˘ ά◊ø1 &ø‰¬ ˚±˚˛º

cmyk

¬Ûø‡˘±À¬ı±1 ÚÒ1±˝◊√ ˆ¬±˘ Òø1À˘ Ó¬±1 ˆ¬±ø„√ ˚±¬ı ¬Û±ø‡ ≈√‡øÚ Ù≈¬˘À¬ı±1 Ô±øfl¡¬ı ˘±ø·¬ı ¤ÀÚÀ˚˛ Ù≈¬ø˘, Œfl¡±ÀÚ› øÚ¬ıÕ˘ Ú±ø˝√√¬ı Ù≈¬˘1 Œ˜Ãº

Œ˝√√„≈√˘ fl¡±˙…¬Û ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ˙– ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú

’±º Ò≈º øÚº fl¡ººº ¸±º Ò≈º fl¡Ì˜±øÚ˝√√“Ó¬

ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡Ô±ÀÓ¬ ’˝√√—fl¡±1 Úfl¡ø1¬ı±º ¬ıUø√Ú ’±·ÀÓ:±Úœ ˜±Ú≈˝√À¬ı±À1 Œfl¡±ª± ë’˝√√—fl¡±À1˝◊√ ¬ÛÓ¬Ú1 ˜”˘í Œ¬ı±˘± fl¡Ô±¯∏±1 øÚ(˚˛ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ˜±-Œ√ά◊Ó¬± ¬ı± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ Δfl¡ÀÂ√º ’˝√√—fl¡±1œ ˜±Ú≈˝√1 ά◊ißøÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡fl¡ ’±øÊ√ ’˝√√—fl¡±1œ¸fl¡˘1 øfl¡ ˝√√˚˛ Ó¬±À1 fl¡±ø˝√√Úœ ¤È¬± fl¡›“ qÚ±º ’±øÊ√1¬Û1± õ∂±˚˛ ¤È¬± √˙fl¡ ’±·ÀÓø˜øfl¡-˜±Î¬◊‰¬1 Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ’±fl¡±˙ ‰≈¬˝◊√øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ø˜øfl¡-˜±Î¬◊‰¬fl¡ ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ø˜øfl¡-˜±Î¬◊À‰¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ø¸˝√√“Ó¬1 ‡≈UÓ¬œ˚˛± ’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡fl¡ ‡≈¬ı ’±À˜±√ Œ˚±·±˝◊√øÂ√˘º ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚÀÓø˜øfl¡-˜±Î¬◊‰¬fl¡ ˜±øÓ¬øÂ√˘º ¸fl¡À˘±Àª ø˜øfl¡-˜±Î¬◊‰¬fl¡À˝√√ ’±·¶ö±Ú ø√øÂ√˘º ø˜øfl¡-˜±Î¬◊‰¬ ˘±À˝√√ ˘±À˝√√ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±1 ø˙‡1 ‰≈¬À˘Õ·º ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ ¤¬ı±1 ø˜øfl¡-˜±Î¬◊‰¬fl¡ ›‰¬11¬Û1± ‰¬±¬ıÕ˘ Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1± ˘·±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ˜±Ú≈˝√1 ¤ÀÚ ’fl‘¡øS˜ ˜1˜Ó¬ ø˜øfl¡-˜±Î¬◊‰¬ ’øӬᬠ˝√√í¬ıÕ˘

Òø1À˘º ˘·1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± άíÀ1˜Ú, Œ˜±È≈¬¬Ûȃ¬˘≈¸fl¡˘Àfl¡± ø˜øfl¡-˜±Î¬◊À‰¬ ¬Û±A± øÚø√˚˛± ˝√√í˘º ¸1n∏ ¸1n∏ fl¡Ô±ÀÓ¬ ˚±Àfl¡-Ó¬±Àfl¡ ø˜øfl¡ ’±1n∏ ˜±Î¬◊À‰¬ fl¡È≈¬ fl¡Ô± qÚ±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤ø√Ú1 fl¡Ô±, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜ ¸1n∏º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Â√±Sº Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 ‡≈¬ı ˜Úº ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙fl¡±1 ά◊ÀVÀ˙… ¬Û≈ª±˝◊√ ‡≈1±fl¡ ø˜øfl¡ ’±1n∏ fl¡fl¡±À˚˛fl¡ ˜±Î¬◊‰¬1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘º ø˜øfl¡1 ‚1Ó¬ Δ· Œ‰¬±È¬± ˆ¬œÀ˜ ø˜øfl¡fl¡ fl¡íÀ˘ ë‡≈1± Œ˜±À1± ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 √À1 ‡≈¬ı ˆ¬±˘ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˝√√í¬ıÕ˘ ˜Ú ˚±˚˛, Œ˜±fl¡ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙Àfl¡±ª± Ú± ‡≈1±Øí ¬Û≈ª±˝◊√ ¬Û≈ª±˝◊√ Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜1 ¤ÀÚ ’±¬ı√±1 qøÚ ø˜øfl¡1 ‡— ά◊øͬ ·í˘º Œfl¡ÀÚ±˜ÀÓ¬ ‡—ÀȬ± √˜±˝◊√ fl¡íÀ˘ 댉¬±È¬± ˆ¬œ˜ ’±øÊ√ ˜˝◊√ ‡≈¬ı ¬ı…ô¶ Ó≈¬ø˜ ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ’±ø˝√√¬ı±ºí ø˜øfl¡1¬Û1± ¬ı…ô¶Ó¬±1 fl¡Ô± qøÚ Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜ ¤˝◊√¬ı±1 ˜±Î¬◊‰¬1 ›‰¬1Õ˘ ·í˘º ˜±Î¬◊À‰¬› ¤Àfl¡Ò1ÀÌ Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±ø˝√√¬ı fl¡íÀ˘º Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ‰¬±È¬± ˆ¬œÀ˜ øÚ1±˙˜ÀÚ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬˘º Œ¸˝◊√ø√Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ıUø√Ú ¤Àfl¡√À1 Œ‰¬±È¬± ˆ¬œ˜ ø˜øfl¡-˜±Î¬◊‰¬1 ›‰¬1Õ˘ Δ· øÚ1±˙ Δ˝√√

’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø˜øfl¡- ˜±Î¬◊‰¬1 ›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙fl¡±1 ’±˙± ¬ı±√ ø√øÂ√˘º ’±Ú ¤ø√Ú1 fl¡Ô±, ’øˆ¬Ú˚˛1 øÚ˜LaÌ1 ¬ı±À¬ı ˙±øôLÚ·11 ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ ø˜øfl¡-˜±Î¬◊‰¬1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√˘º ’±À˚˛±Ê√fl¡fl¡ ø˜øfl¡-˜±Î¬◊À‰¸≈øÒÀ˘ ëøfl¡˜±Ú ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı∑í ë√±√± ≈√‚∞I◊±˜±Ú fl¡ø1À˘˝◊√ ˝√√í¬ı, ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 ’øˆ¬Ú˚˛ ‰¬±¬ıÕ˘ ’±ø˜ ˙±øôLÚ·1¬ı±¸œ ’Òœ1 ’±¢∂±˝√√œ Δ˝√√ ’±ÀÂ√±º ’±˜±fl¡ øÚ1±˙ Úfl¡ø1¬ı √±√±ºí ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ’Ú≈À1±Ò fl¡ø1 fl¡íÀ˘º ë¬ı±1n∏ ø‰¬ôL± fl¡ø1˜º ø¬ÛÀÂ√ ’±˜±fl¡ ≈√‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı 2 ˘±‡ Ȭfl¡± ˘±ø·¬ıº ’˝√√±Œ˚±ª±1 ‡1‰¬ ’±¬ÛÚ±À˘±Àfl¡ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıºí ˜±Î¬◊À‰¬ fl¡íÀ˘º ˜±Î¬◊‰¬1 fl¡Ô± qøÚ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œ ø‰¬ôL±Ó¬Ûø1˘º ëøfl¡c √±√± ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ÀÓ¬± ’±·ÀÓ¬ ˜±ÚøÚ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¸±˜±Ú… ÒÚÀ˝√√ Δ˘øÂ√˘ºí ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø˜øfl¡-˜±Î¬◊À‰¬ fl¡íÀ˘ ë’±·1 fl¡Ô± Œ¬ıÀ˘· ’±øÂ√˘º ’±·ÀÓ¬ ’±˜±fl¡ Œfl¡±ÀÚ› Ú±Ê√±øÚøÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ’±˜±1 øά˜±G

˜±Ú¸ÀÊ√…±øÓ¬ı±øϬˇÀÂ√ºí ë√±√±, øÚ(˚˛ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡1 øά˜±G ¬ı‘øX Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ’±À¬Û±Ú±À˘±fl¡fl¡ ¸fl¡À˘±Àª ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬Û˝◊√‰¬±ÀȬ±ÀÚ± øfl¡ ¬ıd √±√±, ˜1˜Œ‰¬ÀÚ˝√√ÀȬ±À˝√√ ’±‰¬˘ fl¡Ô±, Œ˝√√ Œ˝√√ Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ± √±√±∑í ø˜øfl¡-˜±Î¬◊‰¬1 fl¡Ô±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘º ë’±øÊ√fl¡±ø˘ ˜1˜-Œ‰¬ÀÚÀ˝√√À1 ˜±Ú≈˝√ ‰¬ø˘¬ı ¬Û±À1 ŒÚøfl¡∑ ¬Û˝◊√‰¬± ‚Ȭ±1 ˆ¬±˘ ¸˜˚˛ ¤˚˛±, ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û˝◊√‰¬± ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ Ú‚øȬÀ˘ Œfl¡øÓ¬˚˛± ‚øȬ˜∑í ˜±Î¬◊À‰fl¡íÀ˘º õ∂Ó¬≈ …M√√1Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡íÀ˘ ë¬Û˝◊√‰¬± ˝√√±Ó¬1 ˜ø˘ √±√±, ¤˝◊√ ’±ÀÂ√ ¤˝◊√ Ú±˝◊√ºí ë˝√√í¬ı ˝√√í¬ı ’±˜±fl¡ ˝◊√˜±Ú ÚœøÓ¬ ø˙鬱 ø√˚˛±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Ú±˝◊√, ˜≈ͬÀÓ¬ Ȭfl¡±À˚˛ ’±øÊ√1 ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ ¸•Û√ºí ëøfl¡c √±√± ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU Œ¬ıøÂ√, ’˘¬Û fl¡˜±˝◊√ ˘í¬ı ŒÚ±ª±ø1ÀÚ∑ ≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡± ’±˜±1 √À1 ¸—‚À¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ’±fl¡±˙Ó‰¬±— ¬ÛÓ¬±1 √À1 fl¡Ô±ºí ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ø˜øfl¡-˜±Î¬◊‰¬fl¡ ‡±È¬øÚ Òø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘º ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ˜≈À‡ ˜≈À‡ ø¸˝√√“Ó¬1 ˘·Ó¬ Ó¬fl«¡ fl¡1±Ó¬ ø˜øfl¡-˜±Î¬◊‰¬1 ‡— ά◊øͬ¬ıÕ˘ Òø1À˘º [Sê˜˙–]

˜±Ú¸ õ∂øÓ¬˜ Œ·±¶§±˜œ, ¸5˜ Œ|Ìœ, ˜Î«¬±Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘

cmyk

·Â√1 ¬Û±Ó¬À¬ı±1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Ù≈¬˘À¬ı±1 1„√√±-Úœ˘±-˝√√±˘Òœ˚˛± ’±˜±1 ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤ÀÊ√±¬Û± Ò≈Úœ˚˛± Ù≈¬˘ 1„√√À¬ı±1 Ó¬±1 Œ¬ı„≈√Úœ˚˛±º

30 Ê√±Ú≈ª±1œ, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

õ∂ÔÀ˜˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ˜±˘¡Zœ¬Û1 ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸˜±·Ó¬ ¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙ Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÓ¬ õ∂ÔÀ˜˝◊√ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓΔ˝√√ÀÂ√ ˜±˘¡Zœ¬Û1 ˆ¬˘œ¬ı˘ √˘ÀȬ±º 14Ê√Úœ˚˛± √˘ÀȬ± ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ˆ¬˘œ¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ Ôfl¡± Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘ ’ôL–¡Z±1 SêœÎ¬ˇ±—·ÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ ¸1n∏À¬ÛȬ± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 17 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı«1 ’±ôL–øÊ√˘± ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± ’±1n∏ ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øμÀ˚˛ Eí Œ‡À˘º

15

S꘱·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ¢∂GÀù≠˜ ά±¬ı˘Â√ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛

Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡Ó¬ ’õ∂øÓ¬À1±Ò… Â√±øÚ˚˛±-ø˝√√—ø·Â√ Œ˜˘¬ıíÚ«, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±øÚ˚˛± ø˜Ê«√± ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 Â≈√˝◊√Ê√±1À˘G1 ¬Û±È«¬Ú±1 ˜±øÈ«¬Ú± ø˝√√—ø·ÀÂ√ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 fl¡ø•§ÀÚ˙…Ú ’±øLa˚˛± ˘±ˆ¬±fl¡íˆ¬± ’±1n∏ ˘≈ø‰¬ ˝√√±1ÀÊ√fl¡±fl¡ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘Â√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ˝◊√ÀG±-Â≈√˝◊√Â√ ˚≈øȬÀȬ±Àª Œ¬ıfl¡ ≈√·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±ô¶ fl¡1± ¶®í1˘±˝◊√Ú ˝√√í˘ 76, 6-3º 1ά Œ˘ˆ¬±1 ¤À1Ú±1 øÚ˙±1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ˘±ˆ¬±fl¡íˆ¬± ’±1n∏ ˝√√±1Àά√fl¡±˝◊√ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ·˜Ó¬ ˜±øÈ«¬Ú±1 Â√±øˆ¬«‰¬ Œ¬ıËfl¡ fl¡ø1 2-11 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c Â√±øÚ˚˛±ø˝√√—ø·ÀÂ√ ¬Û1ªÓ¬«√ œ Œ·˜Ó¬ fl¡À1 ˙øMê˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ¬«√ Ú ’±1n∏ ˘±ˆ¬±fl¡íˆ¬±1 Â√±ˆ¬« Œ¬ıËÀfl¡À1 ¶®í1 fl¡À1 2-2º ¬Û1ªÓ¬«√ œ Â√±øˆ¬«‰Œ·˜Ó¬ Â√±øÚ˚˛±fl¡ Œ¬ıËfl¡ fl¡ø1 ˚≈øȬÀȬ± 3-

2Ó¬ ’±·¬ı±ÀϬˇ ˚ø√› Â√±øÚ˚˛±-˜±øÈ«¬Ú±˝◊√ ¬Û≈Ú1 ˝√√±1Àά√fl¡±fl¡ Œ¬ıËfl¡ fl¡ø1 ¶®í1˘±˝◊√ Ú fl¡À1 3-3º ¬Û1ªÓ¬«√ œ ¸˜˚˛Ó¬ ≈√À˚˛± õ∂√˙«Ú fl¡À1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ’¬Û”¬ı« Â√μ ’±1n∏ ’±Ú ¤È¬± Œ¬ıËÀfl¡À1 ŒÂ√ȬÀȬ± ’±ÀÚ ’±˚˛M√ Õ˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ Â√±øÚ˚˛±-˜±øÈ«¬Ú±˝◊√ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ŒÂ√Ȭ1 õ∂Ô˜ ≈√Ȭ± Œ·˜ øÊ√øfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± Œ˝√√1n∏ª±˚˛ ˚ø√› ¬Û1ªÓ¬«√ œ ≈√Ȭ±fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1 ¶®í1 fl¡À1 4-1º Œ‰¬fl¡ ˚≈øȬÀȬ±Àª ¬Û1ªÓ¬«√œ Œ·˜ÓÂ√±øÚ˚˛±fl¡ Œ¬ıËfl¡ fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ’¢∂±øÒfl¡±1fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ’±1n∏ ø¬ÛÂ√1ÀȬ± Œ·˜ Œ˝√√1n∏›ª±Ó¬ ’±1n∏ ˜±øÈ«¬Ú±˝◊√ Â√±ˆ¬« fl¡À1 ŒÂ√Ȭ ’±1n∏ Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ıº øfl¡c ŒÓ¬›“fl¡ Œ¬ıËfl¡ fl¡1±Ó¬ ¶®í1 ˝√√˚˛ 5-3º Úª˜ Œ·˜ÀȬ± ’±øÂ√˘ ˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±¬Û”Ì«º ˘±ˆ¬±fl¡íˆ¬± ’±1n∏ ˝√√±1Àά√fl¡±˝◊√ ˝√√±1Àά√fl¡1 Â√±øˆ¬«‰¬Ó¬

øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ¬Û˝◊√ ∞I◊ ¬ı‰¬±˚˛ ˚ø√› ‰¬Ó≈¬Ô«ÀȬ±Ó¬ ˜±øÈ«¬Ú± ’±1n∏ ø˝√√—ø·Â√ ˝√√˚˛ ¸Ù¬˘º ¤˚˛± ˝√√í˘ Â√±øÚ˚˛±-˜±øÈ«¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± S꘱·Ó¬ Œ¢∂G Œù≠˜ ø‡Ó¬±¬Û, ˚íÓ¬ 20151 ά◊˝◊√ •§˘Î¬Ú ’±1n∏ ˝◊√ ά◊ ¤Â√ ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ≈√À˚˛± ø¬ÛøgøÂ√˘ ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚÓ¬ ¤˚˛± ˝√√í˘ ≈√À˚˛±À1 õ∂Ô˜ÀȬ± ¸Ù¬˘Ó¬±º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ 36 ‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ’¬Û1±ÀÊ√˚˛ Δ˝√√ 1í˘ Â√±øÚ˚˛±ø˝√√—ø·Â√º ˝◊√ Ù¬±À˘ Â√±øÚ˚˛±1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 댢∂G ά±¬ı˘í ’Ê«√Ú1 ¶§õü ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º SêíÀªø‰¬√˚˛±Ú ¬Û±È«¬Ú±1 ˝◊√ ˆ¬±Ú ›ø√·1 Δ¸ÀÓ¬ qfl≈¡1¬ı±11 øÚ˙±1 ø˜'Îά±¬ı˘Â√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ≈√À˚˛± ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ôL ¬Ûø1˘ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ·1±fl¡œ1 ¶§õü1 Œ√Ã1º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜±À1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – fl¡©Üfl¡1 Ê√À˚˛À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1À˘ ø¬ıËøȬÂ√ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± ¤øG ˜±À1˝◊√º Œ˜˘¬ıíÚ« ¬Û±fl«¡Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ˜±À1˝◊√ fl¡±Ú±Î¬±1 ø˜À˘±Â√ 1±›øÚfl¡fl¡ 4-6, 7-5, 6-7, 6-4, 6-21 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ‰¬±ø1¬ı±11 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ˜±À1√√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ú투±fl¡ Ê√fl¡íøˆ¬‰¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

35 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ ’À©Ü™ø˘˚˛±

¶®í1 ¬ıíΫ¬

Œ˜‰¬1 Œ|ᬠŒfl¡±˝√√ø˘

ˆ¬±1Ó¬1 √‡˘Ó¬ øȬ-20 ˙‘—‡˘± ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øG ˜±À11 ά◊~±¸

¡Z±√˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ±

¸˜±Àª˙ ‚øȬ¬ı Ó¬±1fl¡± Œ‡˘≈Õª1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¡Z±˙ √øé¬Ì ¤Â√œ˚˛ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øÂ√˘„√√Ó¬ 5 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 ¬Û1± 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ Œ˚ÃÔˆ¬±Àª ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 õ∂døÓ¸•ÛÀfl«¡ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ ’ª·Ófl¡À1 ’±À˚˛±Ê√fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√ÚÀÊ√øȬ ¿øÚª±À¸º ˜≈ͬ ’±Í¬‡Ú Œ√˙1 3,500À1± ’øÒfl¡ Œ‡˘≈Õªfl¡˜«fl¡Ó«¬±˝◊√ ’—˙ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Œ˜·± ˝◊√Àˆ¬∞I◊‡Ú1 ¤ÔÀ˘øȬfl¡Â√, ¬ı±À¶®È¬¬ı˘, ‰¬±˝◊√øflv¡—, Ù≈¬È¬¬ı˘, Œ˝√√G¬ı˘, ˝√√fl¡œ, fl¡±¬ı±√œ, Œ‡±-Œ‡±, ù≈´øȬ—, Œ¶®±ª±Â√, Â≈√˝◊√ø˜—, ŒÈ¬øÚÂ√,

¬∏C±À˚˛Ô˘Ú, ˆ¬˘œ¬ı˘, ˆ¬±À1±ÀM√√±˘Ú ’±1n∏ ˜~˚≈“Ê√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ’±‰«¬±1œ, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, ¬ıø'—, ˜ø˝√√˘± Ù≈¬È¬¬ı˘, Ê≈√Àά±, ŒÈ¬¬ı≈˘ ŒÈ¬øÚÂ√, Ȭ±˝◊√Àfl¡±ª±ÚÀά± ’±1n∏ ά◊ù≈´ øÂ√˘„√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√‡ÚÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬ıø'— fl≈¡˝◊√Ú ¤˜ ø‰Œ˜1œ fl¡˜, ’¸˜1 Ó¬±1fl¡± ¬ı'±1 ø˙ª Ô±¬Û±, ù≈´È¬±1 ··Ú Ú±1—, ¸˜À1˙ Ê≈√—, ’¬Û”¬ı«œ ‰¬±ÀG˘±, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘, ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈, Œfl¡ ¿fl¡±Lö, ;±˘± &A± ’±ø√ Ê√Úøõ∂˚˛ Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙ ˘í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓSêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√1 ’Ú…Ó¬˜ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í¬ı ˝√√fl¡œº øfl¡˚˛ÀÚ±, ¬Û±fl¡ ˝√√fl¡œ √˘ÀȬ±Àª ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘± Œ˝√√1n∏ª±À˘› ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX øÓ¬øÚ‡Ú Œ˜‰¬1 øȬ-20 ˙‘—‡˘± 2-01 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó˙‘—‡˘±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ‚1n∏ª± √˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ 27 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ȭœ˜ ˝◊√øG˚˛±˝◊√º ˜„√√˘¬ı±À1 ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂Ô˜ øȬ-20 Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± 35 1±ÚÓ¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√øÂ√˘º Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤‡Ú Œ˜‰¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ w˜Ìfl¡±1œ

ˆ¬±1ÀÓ¬ ˙‘—‡˘± 2-0 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√ô¶·Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˆ¬±1ÀÓÊ√˚˛1 ¬ı±À¬ı øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 185 1±Ú1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ’±Í¬È¬± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 157 1±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’øÒÚ±˚˛fl¡ ’±1Ú øÙ¬Àk 48Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 74 1±Ú fl¡1±1 ¬ı±À√ ¬ı±fl¡œ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú¸fl¡À˘ ά◊À~‡À˚±·… ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º ù´Ú ˜±Àù«´ 23 1±Ú fl¡À1º Ê√Â√õ∂œÓ¬ ¬ı≈˜1±˝√√ ’±1n∏ 1¬ıœf

Ê√±À√Ê√±˝◊√ √≈Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ˆ¬±1ÀÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ ’±1n∏ ø˙‡1 Ò±ª±Ú1 √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√1 ¸˝√√±À˚˛À1 øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 184 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ1±ø˝√√ÀÓ¬ 47Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ¬Û“±‰¬È¬±¬ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ≈√Ȭ± øÂ√'±À1À1 60 1±Ú fl¡À1º ø˙‡1 Ò±ª±ÀÚ 32Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 42 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√1ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘ 59 1±ÚÓ¬ ’¬Û1±øÊ√Ó¬

Ô±Àfl¡º ŒÓ¬›“1 33Ȭ± ¬ı˘1 ˝◊√øÚ—Â√ÀȬ±Ó’±øÂ√˘ ¸±Ó¬È¬± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1º Œ˚±·…ˆ¬±Àª ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ëŒ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬í1 ¬Û≈1¶®±1º õ∂Ô˜ Œ˜‰¬‡ÚÀÓ¬± 90 1±Ú1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝◊√øÚ—Â√ Œ‡ø˘øÂ√˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±øȬӬ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓø¡ZÓ¬œ˚˛ÀȬ± ˙‘—‡˘± ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1ÀÓ¬º ˝◊√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÒ±Úœ1 ŒÚÓ‘¬QÓfl¡˜ÚÀª˘Ô Œ¬ı—fl¡ øSÀ√˙œ˚˛ ˙‘—‡˘± ˆ¬±1ÀÓ¬ ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º

ΔÂ˚˛√ Œ˜±√œ ¢∂“± øõ∂ ·íã

Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓŒfl¡ ¿fl¡±Lö- fl¡±˙…¬Û ˘ÀéƬÃ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 øfl¡√±•§œ ¿fl¡±ÀLö 1,20,000 ά˘±1 ΔÂ√˚˛√ Œ˜±√œ ¢∂“± øõ∂ ·íã Œ¬ıάø˜∞I◊Ú È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 ø¬ı¬Û1œÀÓõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ÀȬ± ’‚ȬÚÓ¬ Ô±˝◊√À˘G1 øÚ‰¬±›√√Ú øÊ√G±¬Û˘1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1fl¡± ù´±È¬˘±1 ø¬Û øˆ¬ ø¸g≈º ¿fl¡±ÀôL øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ¸√…¸˜±5 Œ¬ÛÚ±„√√1 ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± ˜±©Ü±Â«√1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ˜Ò≈1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘ 32 ø˜øÚȬ1 ¸—¢∂±˜Ó¬ 21-9, 21-121 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√Â√fl¡±Lö±1 Ê≈√˘fl¡±1Ú±˝◊√Ú Ê√±˝◊√Ú≈øVÚfl¡º ø¬ıù´ Ú— 9 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛Ê√Ú1 ¬Û1ªÓ¬«√œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±À1 ·˝√√ Â√Ú Uª±È¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±Â√øÚõ∂±5 ø¸g≈fl¡¬ ø¬ıù´ Ú— 27 øÂ√G±¬ÛÀ˘ ¬ı˙ fl¡ø1ÀÂ√ 21-18, 24-26, 17-211 ¶®í1˘±˝◊√ÚÓ¬º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬Û≈1n∏¯∏1 ˙±‡±Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ¬Û±1n∏¬Û~œ fl¡±˙…À¬Û ‰¬œÚ1 Á≈¡ øÂ√˚˛≈ª±Úfl¡ 21-19, 21-10Ó¬¬ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 ’øôL˜ ’±Í¬Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 ά±¬ı˘Â√1 Œ˜‰¬ ¤‡ÚÓ¬ 2011 ªã« Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ¬ıË? Œ˜Àά√ø˘©Ü ;±˘± &A± ’±1n∏ ’øù´Úœ ¬ÛÚ±m±˝◊√ øÚ—ù´œ ¬ıvfl¡ Ê√±Ê√ø1fl¡±-˝√√±ø1fl¡± Œˆ¬˘≈≈√øȬ«1 ˚≈øȬfl¡ 21-9, 21-101 ¶®í1Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º

ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± øSêÀfl¡È¬

˜1±ÌÓ1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘

Œˆ¬Ú≈… ¸˘øÚ

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ıÊ√±˘œ1 203

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 19 ’Ú”Ò√ı« ’±ôL–øÊ√˘± ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± ¶ú‘øÓ¬ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó˜„√√˘Õ√1 ø¬ı¬ÛÀé¬ Úœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 √˙«Úœ˚˛ Œ¬ıøȬ„√√ 1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ¬ıÊ√±˘œ √À˘ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸ij±ÚÊ√Úfl¡ 203 1±Úº ¬ı1À¬ÛȬ± ˜G˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛± &1n∏Q¬Û”Ì« Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬ıÊ√±˘œ1 √˘ÀȬ±Àª õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Ò1±1 ø¸X±ôL Δ˘ Úœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±1 √˙«Úœ˚˛ 98 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó50.1 ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ 203 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ¸±˜À1º √˘ÀȬ±1 1?Ú ‡±È¬øÚ˚˛±À1 24 Ó¬Ô± √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ¬ıøÌfl¡…À˚˛± 20 1±Ú1 ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ˜„√√˘Õ√1 ¬ı˘±1 Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı˜«ÀÚ 14.1 ’ˆ¬±1Ó¬ 38 1±Ú ø√ 5Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˝√√+¯∏œÀfl¡˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ 44 1±Ú ø√ 3Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜„√√˘Õ√1 √˘ÀȬ±Àª ’±øÊ√ ¬ıÊ√±˘œÀ˚˛ fl¡1± 203 1±Ú1 Œ˚±·… õ∂Ó≈¬…M√√1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º √˘ÀȬ±Àª õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 36 ’ˆ¬±1 Œ‡ø˘ 2Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 118 1±Ú fl¡ø1 Œ¬ıøȬ— fl¡ø1 Ô±Àfl¡º √˘1 Δ˝√√ ª±øÂ√¬ı ’±˝√√À˜À√ 46 Ó¬Ô± ¸?œª ¬ı˜«ÀÚ 45 1±Ú fl¡ø1 Œ¬ıȬ Òø1 ’±ÀÂ√º ¬ıÊ√±˘œ1 ¬ı˘±1 Úœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬À˚˛ ¤È¬± Ó¬Ô± 1±U˘ 1À˚˛ ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º ˜„√√˘Õ√1 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±˘œ1 õ∂Ô˜ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ·Ï¬ˇ± ¶®í1fl¡ ŒÚ›ø‰¬¬ıÕ˘ ¤øÓ¬˚˛± fl¡±˝◊√ Õ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú±‡Ú ’±1n∏ 85 1±Ú1 õ∂À˚˛±Ê√ÚÕ˘ ‰¬±˝◊√ Œ˜‰¬‡ÀÚ Œ¬ıÂ√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ 1+¬Û ˘í¬ıº

’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ¬Û1ªÓ¬«√ œ ˜±˝√√1 ˆ¬±1Ó¬Ó’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… È≈¬Àª∞I◊œ-20 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 ø√~œ1 Œ˜‰¬‡Ú1 Œˆ¬Ú≈…fl¡ 1“±‰¬œÕ˘ ¶ö±Ú±ôL1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ŒÎ¬˘˝√√œ ¤G øάø©Ü™"√ øSêÀfl¡È¬ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…√Ú [øά øά ø‰¬ ¤]1 ¬Û1± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¶Û©Üœfl¡1Ì ŒÚ±À¬Û±ª±Ó ¬¤˝◊√ ¬Û√Àé¬¬Û Œ˘±ª± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ fl¡∞Cí˘ ¬ıíÀΫ¬º ø¬ıô¶‘Ó¬ı…±‡…± √±ø„√√ Ò1±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±√√À˚˛ Ê√Ú±À˘ Œ˚ 12 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ1 댷˜í‡Úfl¡ ø√~œ1 øÙ¬À1±Ê√ ù´±˝√√ Œfl¡±È¬˘±1 ¬Û1± 1“±‰¬œ1 ŒÊ√ ¤Â√ ø‰¬ ¤ ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ Œ©Üøά˚˛±˜ fl¡˜Àõ≠'Õ˘ ’Ú± ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¸5±˝√√1 ’±1yøÌÀÓ¬ ø¬ı ø‰¬ ø‰’±˝◊√ 1 ¸ø‰¬¬ı ’Ú≈1±· ͬ±fl≈¡À1 øά øά ø‰¬ ¤fl¡ ¬ı±øg ø√˚˛± ‰¬1˜ ¸œ˜±1 ¬ÛS‡ÚÓ¬ ¶Û©ÜÕfl¡ Ê√Ú±˝◊√ øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÂ√ø1Ê√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú øȬ-20 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±È¬˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ŒÚ ŒÚ±ª±À1 Ó¬±fl¡ ’±øÊ√ qfl≈¡1¬ı±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’ª·Ófl¡ø1¬ı ˘±À·º ά◊À˘‡…, øά øά ø‰¬ ¤1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıU ’øÚ˚˛˜ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1 ’Ú≈¸g±Ú ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

˜ø1˚˛øÚ øSêÀfl¡È¬ ˘œ·

ø˙ª¬Û≈1 flv¡±¬ı1 Ê√˚˛˘±ˆÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1˚˛øÚ, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜ø1˚˛øÚ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬Û≈Ê√œ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√1 ¬Û1± ˜ø1˚˛øÚ øSêÀfl¡È¬ ˘œ· 2016 ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘ÓŒ˚±ª±¬ı±11 1±Ú±Â«√ ’±¬Û ø˙ª¬Û≈1 øSêÀfl¡È¬ flv¡±À¬ı ·±gœÚ·1 øSêÀfl¡È¬ √˘fl¡ 10 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˘œ·1 ¸•Û”Ì« ¬Û˝◊√∞I◊ ’Ê«√Ú fl¡À1º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛œ Δ˝√√ õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ— Δ˘ ·±gœÚ·À1 16.4 ’ˆ¬±1Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ˜±S 69 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º Ú±ø˝√√√ ‡±ÀÚ ¸¬ı«±øÒfl¡ 11 1±Ú Œ·±È¬±˚˛º ø¬ı¬Ûé¬1 ŒÊ√±Ú± Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ ¸1fl¡±À1 øÓ¬øÚȬ±Õfl¡ ’±1n∏ ¸˜1øÊ√»

ˆ¬±1Ó¬ – Œ1±ø˝√√Ó¬ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 60, Ò±ª±Ú fl¡È¬ ˘œÚ ¬ı˘ Œ˜'Àª˘ 42, Œfl¡±˝√√ø˘ ’¬Û– 59, ŒÒ±Úœ fl¡Èª±È¬Â√Ú ¬ı˘ ŒÈ¬˝◊√ 14, 1±˝◊√Ú± ’¬Û– 0, ’øÓ¬ø1Mê√ 9, ˜≈ͬ – 184-3 [20 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-97, 2-143, 3-181º ¬ıø˘— – ª±È¬Â√Ú 3-0-17-0, Œ˝√√ø©Ü—Â√ 3-0-35-0, ¬ıÀ˘G 40-3-0, Ù¬fl¡Ú±1 3-0-35-0, ŒÈ¬˝◊√ 4-0-28-1, ˘±˚˛Ú 1-015-0, Œ˜'Àª˘ 2-0-17-1º ’À©Ü™ø˘˚˛± – øÙ¬k 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ 74, ˜±ù«´ fl¡È¬ ¬Û±øG˚˛± ¬ı˘ ’øù´Ú 23, ˘œÚ fl¡È¬ ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ¬Û±øG˚˛± 2, Œ˜'Àª˘ ©Ü±•Ûά ŒÒ±Úœ ¬ı˘ ˚≈ª1±Ê√ 1, ª±È¬Â√Ú fl¡È¬ ¤G ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 15, ŒªÎ¬ ’¬Û– 16, Ù¬fl¡Ú±1 ©Ü±•Ûά ŒÒ±Úœ ¬ı˘ Ê√±À√Ê√± 10, Œ˝√√ø©Ü—Â√ ¬¬ıíã ¬ı≈˜1±˝√√ 4, ŒÈ¬˝◊√ ¬ıíã ¬ı≈˜1±˝√√ 4, ’øÓ¬ø1Mê√ 8, ˜≈ͬ – 157-8 [20 ’ˆ¬±1]º ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ¬ÛÓ¬Ú – 1-94, 2-99, 3-101, 4-121, 5-124, 6137, 7-152, 8-157º ¬ıø˘— – ŒÚ˝√√1± 4-0-34-0, ¬ı≈˜1±˝√√ 4-0-37-2, Ê√±À√Ê√± 40-32-2, ’øù´Ú 4-0-27-1, ¬Û±øG˚˛± 2-0-17-1, ˚≈ª1±Ê√ 20-7-1º Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ – ø¬ı1±ÈŒfl¡±˝√√ø˘º

Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘1 ˜±1˜≈‡œ 1+¬Û, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ’¸˜ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¸Lö±1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ‰¬1±˝◊√À√ά◊ øÊ√˘± SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ ˜1±Ì Ȭ±Î¬◊Ú flv¡±¬ı1 ’ˆ¬…Ô«Ú±Ó¬ 31 Ê√±Ú≈ª±1œ1 ¬Û1± 4 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÕ˘ ˜1±Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1 1±©Ü™œ˚˛ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ’¸˜, ø˜ÀÊ√±1±˜, Œ˜‚±˘˚˛, ˜ø̬Û≈1, øS¬Û≈1±, ’1n∏̱‰¬˘ ’±1n∏ Ú±·±À˘G1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ά◊Mê√ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Úº

˜˝√√±1±Ì±1 ¸˝√√Ê√ ’¢∂·øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ˜˝√√±1±Ì± ¤ÔÀ˘øȬfl¡ flv¡±À¬ı 1À˜˙ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 Œ‡˘Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ê√Ê√ øÙ¬ãÓ¬ ’Ú≈øá¬ÓŒ‡˘‡ÚÓ¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ ¬ı±Î¬ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ¬ı±Àά fl≈¡Ú±˘

˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 30 ’±1n∏ Œ˚±À·ù´1 ˆ¬”ø˜Ê√1 26 1±Ú1 ¸˝√√±À˚˛À1 105 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ˜˝√√±1±Ì±˝◊√ Â√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ά◊1n∏Ê√ ø1Ê√ˆ¬œÀ˚˛ 34 1±Ú fl¡À1º Œ˚±À·ù´1 ˆ¬”ø˜Ê√ ’±1n∏ ’Ú≈¬Û Œ‚±À¯∏ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˆ¬·±˝◊√ ˘˚˛º

Ê√œ» fl≈¡Ú ŒÎ¬±Ó¬ ’¸˜1 11 ¬Û√fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√

fl¡˜«fl¡±À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ √‡˘ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Óø‰¬S± ¬ı±˝√√±≈√1 Œ‰¬√SœÀ˚˛ 26Ȭ± ¬ı˘Ó¬ fl¡1± ˜±1˜≈ø‡ ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 42 ’±1n∏ fl¡À~±˘ Œ√ª1 ’¬Û1±øÊ√Ó¬ 16 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 7.4 ’ˆ¬±1ÀӤȬ±› ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ ŒÚÀ˝√√1n∏›ª±Õfl¡ ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« ˜ø1˚˛øÚ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬ÛÀÊ√…±øÓfl≈¡˜«œÀ˚˛º øSêÀfl¡È¬ ¸•Û±√fl¡ ˜≈Ú Ú±˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı [˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·] 1+¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ fl≈¡˜«œ1 Δ¸ÀÓ¬ Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡1±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ’±•Û±˚˛±1 ˙—fl≈¡ Œ‚±¯∏ ’±1n∏ ¸≈¬ı˘ ˜Ê≈√˜√±1º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 Ê√±Ú≈ª±1œ – ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ 6-9 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 61¸—‡…fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¶≈®˘ Œ·˜Â√1 Ê√œ» fl≈¡Ú ŒÎ¬±Ó¬ ’¸À˜ ¤È¬± Œ¸±Ì, ‰¬±ø1Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ Â√Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ’¸˜1 Œ˘ø˘Ú± ›1±À„√√ Œ¸±Ì1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˘Ê√œ Œ¬ı·˜, ¸≈˜Ú 1Ê√fl¡, øÂ√ø˜ fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ø¸X±Ô« 1À˚˛ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ˝√√ô¶·Ófl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±˘±¬Ûœ ¬Û±øÚfl¡±, ¸˜œé¬± ¬ı1±, ’±˚˛≈¸ 1˚˛, ’±øfl¡¬ı ˝√√±‰¬±Ú, ŒÊ√…±øÓ¬É±Ú fl¡Â√±1œ ’±1n∏ ¸≈Úœ˘ ·Õ·À˚˛ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ¬Û±˚˛º

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 27, Saturday, 30th January, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

cmyk

cmyk cmyk

16