Ghy 30042016

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì ‰¬Ó≈¬«√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 115 z ˙øÚ¬ı±1 z 17 ¬ıí˝√√±·, 1938 ˙fl¡ z 30 ¤øõ∂˘, 2016 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 16+4 Guwahati, Janasadharan

z Vol.

14th

z Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

115 z Saturday, 30th April, 2016, Total Pages 16+4

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

3500 øfl¡.ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø11 ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ± ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√À˘ ¬Û“≈øÊ√

≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ¬ı±Ú1 Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL Ú˘¬ı±1œ1 fl¡Ì˜±øÚ øά•Ûœ ¬ıÀάˇ±Õ˘ ¸±˝√√±˚… &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ ø¬ı–1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜‘≈√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Â√ø¬ıÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔ

”√1‘ά√ø©Ü‡À·«ù´1 ˆ¬”¤û± 0

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – õ∂±flƒ¡-Œ˜Ã‰≈¬˜œ fl¡±˘ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì-ø˙˘±¬ı‘ø©Ü-Ò≈˜≈˝√±˝◊√ 1±Ê√…1 Ê√ÚÊ√œªÚ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¬ı±ø1¯∏±1 ’±1yøÌÀÓ¬ Œ˝√√±ª± ’Ó¬…øÒfl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ΔÚ-ά◊¬ÛÕÚ¸˜”˝√1 Ê√˘¬Û‘ᬠ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ù¬˘Ó1±Ê√…1 øfl¡Â≈√ ’—˙Ó¬ ¬ı±ÀÚ Ó¬±Gª ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º øfl¡c 1±Ê√…¬ı±¸œ ˝◊√˚˛±Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬ı±Ú

¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 1±Ê√…1 ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Ò 鬘Ӭ±º õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈“øÊ√ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ˚±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ά◊ij≈Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ≈√¬ı«˘ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈˜≈˝√±-¬ı<¬Û±Ó¬1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ó¬¬Û¸…± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 1±Ê√…Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 5, ’±˝√√Ó¬ 24 ˜±À‚«ø1Ȭ±Ó¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ 3 ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… ˜1±ÌÓ¬ ¬¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ 1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G ¸—À˚±·º 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ¬ı‘˝√» ·Â√ ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1„√√Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó’¸˜œ˚˛±Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ø‰¬Ú±øfl¡fl¡ Δ˘ øÓ¬øÚȬ± ˆ¬±· fl¡1±1 ¤È¬± õ∂¬ı±√ ’±ÀÂ√ñ ø˚ øÚÊ√1 Ú±À˜À1 ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ ëά◊M√˜í ˜±Ú≈˝√, ø¬ÛÓ‘¬1 ø‰¬Ú±øfl¡À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ¬ı± ø¬ı‡…±Ó˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ë˜Ò…˜í ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ ˙UÀ1fl¡1 Ú±À˜À1 ø‰¬Ú±øfl¡ ˝√√íÀ˘ ŒÓ¬›“ ë’Ò˜í ˜±Ú≈˝√º ¤ÀÚ fl¡Ô±À¬ı±11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ’Ô« fl¡ø1À˘ øfl¡Â≈√ Œ‡ø˘À˜ø˘› ˝√√˚˛º Œ˚ÀÚ ¤Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ά◊M√˜, ˜Ò…˜ ’±1n∏ ’Ò˜ ñ øÓ¬øڛȬ± 1+À¬Û˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1‰øÚÊ√1 ·“±› ’±1n∏ ›‰¬À1-¬Û“±Ê√À1 ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ ¤Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 Ú±À˜À1˝◊√ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛, ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ŒÓ¬›“ ά◊M√˜º ø¬ÛÓ‘¬1 ¬ı˚˛¸1 ˜±Ú≈˝√1 Œé¬SÓ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¤Ê√Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ ë’˜≈fl¡1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ Ê√±ÀÚ, Œ¸˝◊√√À1 ˙UÀ1fl¡1 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜À˘„√√Ó¬ √ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó≈√Ê√Ú øÚ˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ˜À˘—, 29 ¤øõ∂˘ – ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Œ˜À˘— Œ˜ÀȬ˘œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈ÀÌ Œfl¡±¬ı±˝◊√ ·í˘ ¸˜¢∂ 1±Ê√…º ˘·ÀÓ¬ fl¡±˘ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±1 1+¬ÛÓ¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ˝√√í˘ ¬ı<¬Û±ÀÓ¬±º Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡ø1À˘ ά◊Ê√øÚ-Ú±˜øÚ1 ¬ıU ·“±›-‰¬˝√√1º ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛, Ú±˜‚1 ’±ø√1 √À1 1±Ê√Uª± ’Ú≈ᬱÚÀ1± ø¬ıô¶1 é¬˚˛-é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¬ıU ¶ö±ÚÓø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±11 ‡≈“Ȭ± ά◊ˆ¬±ø˘ ¬Û1±Ó¬ ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ø¬ı≈√…»

7 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±

¸¬ı«±fl¡ Ú±·¬Û≈1Õ˘ Ó¬˘¬ı ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – ¤fl¡ ;˘ôL ’±À¢ü˚˛ø·ø11 ›¬Û1Ó¬ ¬ıø˝√√ ’±ÀÂ√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º Ú±·¬Û≈11 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ›˘ø˜ ’±ÀÂ√ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÊ√Ú1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬øª¯∏…»º 19 Œ˜íÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Œ‡“±‰¬±-ø¬ıg±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – ø˜S√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 fl¡±gÓˆ¬1 ø√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Δ¬ıÓ¬1Ìœ ¬Û±1 Œ˝√√±ª± ’±=ø˘fl¡Ó¬±¬ı±√œ √˘ ’·¬Û˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ˜øLaQ1 ’—fl¡º ≈√¬ı±1Õfl¡ ˙±¸ÚÓ¬ ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚÊ√1 fl¡˜«1±øÊ√1 ¬ı±À¬ı ·Ìø¬ıø26√iß Δ˝√√ ¬Û1± √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√¬ı±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ’±¸ÚÓ¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1±1 ’±˙± ¸Ê√œª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 10 ¬Û‘ᬱӬ

19 Œ˜ífl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1鬜

Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√Ȭ õ∂±Ô«œ1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˘±È«¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Δ˝√√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ ’±1鬜 ¸Ó¬fl«¡ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 19 Œ˜íÓ¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œˆ¬±È¬·ÌÚ±fl¡ Δ˘º 5 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ 2 ¬Û‘ᬱӬ

‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 fl≈¡‰¬ƒfl¡±ª±Ê√

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ëø¬ı· ¬ı˱√±1í – ˜˝√√ôL

Œ¬ı—fl¡fl¡1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬˘ ·Õ·

’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ1 øÚÀ«√˙ øάøÊ√ø¬Ûfl¡

¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ˜À˘„√√ÀÓ¬± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú ’±1n∏ Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜1±ÌÓ¬ ¬¬ı<¬Û±Ó¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ú·“±› øÊ√˘±1 Ú·“±› ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√ÀÓ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º 10 ¬Û‘ᬱӬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓÊ√øάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 ˙œÀ‚Ë fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Úfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Œ¬ı—fl¡fl¡ 2 ¬Û‘ᬱӬ

’҅鬸˝√√ ‰¬±ø1 ˜Laœ1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ’·¬Û˝◊√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ¤øõ∂˘ – ’¸˜Ó’fl¡—À¢∂Â√œ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ ¬Û1ªÓ¬π ‰¬1fl¡±1 Œfl¡ÀÚ√À1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q˝◊ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº 1±Ê√…1 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± ŒÊ√…á’·¬Û ŒÚÓ¬± õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL˝◊ ’±øÊ√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ ¤˝◊ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 2 ¬Û‘ᬱӬ

øÚÓ≈¬¬ÛÌ«1

¬ı…ª¶ö±› ¬¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬º øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1n∏ ø˘Î≈¬Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ‚11 ›¬Û1Ó¬ ·Â√ ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1 ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘À1 øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ ’=˘1 ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Ú±øÊ√1±-’±˜&ø1 ’=˘Ó¬ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ‚1-≈√ª±1 ’±1n∏ ’Ú≈á¬±Ú Ò√ı—¸õ∂±5 Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬±ø1Ê√Ú Œ˘±fl¡

øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÔ˘œÓ¬ ’±1鬜

Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ˜˝√√±Ú·1œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ1 ¬Û±1Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ÒÌ«±, qfl≈¡1¬ı±À1

’¸˜1 ’±Úμ ¸¬ı«± ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬∑ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ’Ó¬…øÒfl¡ √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1 fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ø√Ú1 ¤‚±1 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓõ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ 1±Ê√…Ó¬ Ôfl¡± fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË Œé¬±ˆ¬ ά◊Ê√±À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 10 ¬Û‘ᬱӬ

Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ıøÌ˚˛±1 ‰¬±μ±À1 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ‡˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ·1øÊ√ ά◊øͬ˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√

15 ø˜øÚȬӬ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ¤øõ∂˘ – ’±·©Ü±Àª©ÜÀ˘G Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¸±„≈√ø1¬ıÕ˘ ˙”Ú…ÀÓ¬ ·√± ‚”1±˝◊√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛º ά◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q Ó¬Ô± ¬Û”¬ı«1 ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡±˚«Ó¬– ëflv¡œÚø‰¬È¬í ø√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ’øˆ¬À˚±·1 ¸±1˙”Ú…Ó¬± ά◊√„√±À˘ õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˙±1√ ¬Û±ª±À1º ë˝◊√fl¡íÚø˜' 2 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê√Ó¬ ˜±S 19 ø√Úº ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ø√Ú1 ¤˝◊√ ¸—‡…± È≈¬øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¸˜±ÀÚ˝◊√ ˝√√+√¶ÛμÚ-1Mê√‰¬±¬Û ≈√À˚˛±È¬±˝◊√ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1º 19 Œ˜íÓ¬ Œ‚±¯∏̱ ˝√√í¬ı ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±·…‰¬Sê fl¡±1 Œfl¡±Ú ø√À˙ ‚”À1 Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ ˝√√í¬ı 19 Œ˜íÓ¬º ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1 2 ¬Û‘ᬱӬ

Œ˜±√œ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ¤øõ∂˘ – õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ 1±Ê√Uª± fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√~œ ’±1n∏ &Ê√1±È¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… ’±À˚˛±À·º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıμ

Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 ¬ÛS1 ø¬ÛÂ√Ó¬ qfl≈¡1¬ı±À1 ’±À˚˛±À· ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±À˚˛±·1 øÚÀ«√˙ ˜ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’±1 øȬ ’±˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ≈√À˚˛±‡Ú

ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º Ó¬Ô… ’±˚˛≈Mê√ ¤˜ ¿Ò1 ’±‰¬±ø1˚˛≈˘≈Àª õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛Àfl¡± øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 Œ1±˘ Ú•§1 ’±1n∏ øά¢∂œ1 Ó¬Ô… ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ófl¡ø1¬ıÕ˘º ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ 10 ¬Û‘ᬱӬ

’Õ¬ıÒ Œõ∂˜ – ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Ú±¬ı±˘fl¡fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øμ˚˛±, 29 ¤øõ∂˘ – qøÚ øÚ(˚˛ ’±Àª·Ó¬ ˆ¬±1±Sê±ôL Δ˝√√ ’±À¬Û±Ú±1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Ó¬ ά◊øͬ¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ¤fl¡ ˝√√+√˚˛ø¬ı√±1fl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√11 Ú±øÓ¬”Õ√11 ¸Úfl≈¡øÂ√ ¬Û±Ô±1Ó¬º ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ˜øÚ1n∏øVÚ [14]fl¡ fl¡±ø˘ øÚÊ√1 ¬Û±¯∏G ø¬ÛÓ‘¬ Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜ ’±1n∏ ˜±Ó‘¬ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·À˜ ø˜ø˘ ˝√√Ó¬…± fl¡À1√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ˜øÚ1n∏øVÚ1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ¬ÛÂ√∏±Ó¬ ¤Ê√Ú ·±Î¬ˇœ1 ‰¬±˘fl¡ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ õ∂±À˚˛ ‚11 ¬ı±ø˝√√1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ¤ÀÚ ¸≈À˚±· 2 ¬Û‘ᬱӬ

≈√À˚«±·1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…...º ¬ı±ÚÓ¬ ø¬ıÒ√ıô¶ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀ˘ ¸≈¶§±≈√ 1„√√±˘±Î¬◊, ø˙ª¸±·11 Œ‰¬À1fl¡±¬Û±1Ó¬

Ò˜«œ˚˛ ¬Û1•Û1±À1 ¬ıí˝√√±·fl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘ øάÀ˜Ã1 Œ√ά◊1œ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Œ˘±Àfl¡

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ¤øõ∂˘ – ≈√¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰ô¶1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í˘ Œ¸±Ì1 ˜”˘…º qfl≈¡1¬ı±À1 ˆ¬±1Ó¬1 ¬ı≈ø˘˚˛Ú ¬ıÊ√±1Ó¬ 10 ¢∂±˜ Œ¸±Ì1 ˜”˘…√√ 30,250 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ˜”˘Ó¬– ø¬ıÀ√˙Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√±1 ˝√√±1 ‘√Ϭˇ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± Œ¸±Ì1 ˜”˘… ¬ı‘øX ¬Û±À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 Δ¬ı¬ı±ø˝√√fl¡ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ¸˜˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬± Œ√˙Ó¬ Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ Œ¸±Ì1 ˜”˘… ’±fl¡±˙˘—‚œ Δ˝√√ÀÂ√º qfl≈¡1¬ı±À1 Œ¸±Ì1 ˜”˘… 350 Ȭfl¡± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º ’±øÊ√Àfl¡ Òø1 øÓ¬øÚ

ø√Ú Òø1 Œ¸±Ì1 ˜”˘… ¬ı±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1+¬Û1 ˜”˘…› ’±øÊ√ õ∂øÓ¬ Œfl¡øÊ√Ó¬ 600 Ȭfl¡± ¬ı±øϬˇ 41,600 Ȭfl¡± õ∂øÓ¬ øfl¡.¢∂±˜Ó¬ ˝√√˚˛º fiÀ√…±ø·fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ õ∂dÓ¬fl¡Ó«¬±¸fl¡À˘ ’øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ 1+¬Û Sê˚˛ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1+¬Û1 ˜”˘… ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º ¬ı≈ø˘˚˛Ú Œ¬∏Cά±1¸fl¡˘1 ˜ÀÓ¬ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±11 ’ª˜”˘…±˚˛Ú ‚øȬ 10 ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«øÚ•ß ô¶1Óά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø¬ıfl¡ä ¸•Û√ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸±Ì1 ‰¬±ø˝√√√± ¬ı‘øX ¬Û±˚˛º

cmyk

cmyk

≈√¬ıÂ√1Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬, Œ¸±Ì1 √±˜ ¬ı±øϬˇ˘ 30 ˝√√±Ê√±1Õ˘

30 ¤øõ∂˘,¬ ¬˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬ı±ÚÓ¬ ¬ı≈ø1˘ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø¬ı‚± Ò±Ú Œ‡øÓ¬

ŒÂ√¬ı±1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı, ø˙鬱ø¬ı Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√, ‰¬˜≈Õfl¡ ëŒÂ√¬ı±í1 õ∂±Mê√Ú ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√ Ú¬ıœÚ ‰¬f ¬ı1√Õ˘1 fl¡±ø˘ øÚ˙± øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ Œ√˝√ ±ª¸±Ú ‚ÀȬº ø¬ı·Ó¬ õ∂±˚˛ ≈√¸5±˝√√ Òø1 ù´±¸-õ∂ù´±¸Ê√øÚÓ¬ Œ1±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ’ôLÓ¬ Œ√˝√ ±ª¸±Ú ‚Ȭ± ¬ı1√Õ˘À˚˛ 1969 ‰¬ÚÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ά◊øæ√√ø¬ı√…± ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ S꘱i§À˚˛ Ú·“±ª1 ¬Û≈1øÌ&√±˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡, 1±øÊ√…fl¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙é¬Ì õ∂øÓ¬á¬±Ú [SISE]1 õ∂¬ıMê√±1 ά◊¬Ûø1 ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Ó¬ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 ¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±·√±Ú fl¡ø1 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡±ôL øÚᬱ ’±1n∏ ¸Ó¬Ó¬±À1 Œ¸ª± ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÓ¬›“ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û1± ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘ ’ª¸1 ¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 Œ˚±·…Ó¬± øÚÌ«˚˛ ¬Ûø1¯∏√1 ¸√¸…-¸ø‰¬¬ı ø˝√√‰¬±À¬Û› ŒÓ¬›“ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ΔÔ ˚±˚˛º ¬ı1√Õ˘1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¸˜¢∂ ¬Û±?±¬ı±1œ ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ Ê√ij¶ö±Ú Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ·±À˜±Í¬± ·“±ªÀÓ¬± Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º

‰¬±ø1≈√ª±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ø˙q ’¬Û˝√√1Ì |ø˜fl¡1 Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±ÌÓ¬˘œ, 29 ¤øõ∂˘ – Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Œ¸±¬Û± ø√ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1± Ó≈¬ø˘ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ı±¸·‘˝√ Õ˘ Œ√Ãø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ø˙q 1±Ê√œª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 29 ¤øõ∂˘ – Œ|Ìœ1 Â√±S 1±Ê√œª ˜≈G± [7]fl¡ øÚ˙±1 ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜≈G±1 ¸g±ÚÓ¬ ¬ı…ô¶ ˝√√˚˛º ø˙qÀȬ±fl¡ ø¬ı‰¬±ø1 øfl¡Â≈√”√1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1›ø¬ÛÀÚ ø‰¬¤û1Œ˚±ª±øÚ˙± ø˜Â√±˜±1œ1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± ’±˝√√±1 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 √À1 Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡ Ù¬˘Ó¬ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±‡1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ [fl¡˘±fl≈¡øÂ√]1 ¤Ê√Ú |ø˜fl¡1 ¬Û≈Sfl¡ øÁ¬ø˜ ˜≈G±1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ˆ¬¢üœ ¬ı‘ø©Ü ˜≈G±1 Δ¸ÀÓ¬ |ø˜fl¡ ˘±˝◊ÚÀȬ±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 Â√˜1œ˚˛± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√M√1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± 1鬱 Œ¬Û±ª± Œfl¡˝◊ø¬ÛÀÚ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ Œ‚1±› fl¡1±Ó¬ õ∂±˚˛ ø˙q 1±Ê√œª ˜≈G±fl¡ ¬ı“±˝√√øÚ1 Ó¬˘Ó¬ øÚ øÓ¬øÚ› q˝◊ ’±øÂ√˘º ø√ÚÀȬ± ¬ı±ø·‰¬√±Ó¬ fl¡±˜ ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ÛÔ±1 ’=˘1 fl‘¡¯∏fl¡1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ¸˜˚˛ ¬ı±·1±1 ˘À· ˘À· ŒÎ¬1 ‚∞Ȭ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø˙qÀȬ± ‚11¬Û1± õ∂±˚˛ ‚Ȭڱ˝◊ ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±ÀÓ¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ’±Ú¸fl¡˘1 √À1 øÁ¬ø˜ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ˝◊ø1 Ò±Ú1 Œ‡øÓ¬ fl‘¡øS˜ ’±1n∏ Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı1¯∏≈ÌÀfl¡± 200 ø˜È¬±1 øÚ˘·Ó¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¬ı“±˝√√1 fl¡ø1ÀÂ√º ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˜≈G±› ˆ¬±·1n∏ª± Œ√˝√ ±À1 ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ¬Û1±1 ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ŒÚ›ø‰¬ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ ÒÚ≈-fl¡“±Î¬ˇ, ŒÊ√±À¬Û±˝√√±1 ˜±Ê√1¬Û1± ›˘±˝◊ ’±À˝√√º ‰¬±ø1≈√ª±1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√± [fl¡˘±fl≈¡øÂ√]1 21 ˘À· ˘À· ŒÈ¬±¬ÛøÚ ˚±˚˛º øÚ˙± õ∂±˚˛ 10 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ú•§1 ˘±˝◊ÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛ ¤˝◊ ‚Ȭڱº ˚±øͬ, ŒÊ√±— Δ˘ ¬ı±ø·‰¬√±1 ‰¬±˝ ·Â√1 ˜±ÀÊ√ ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√Ê√Ú1 ˜±Ê√Ó¬ q˝◊ Ôfl¡± 1±Ê√œª ˜≈G± ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø˙qÀȬ±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ’˘¬ÛÀÓ¬ Δ˝√√ øÚ˙± Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡ ’±1n∏ ˆ¬¢üœ1 Δ¸ÀÓ¬ ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ ˜±ÀÊ√, Ú˘±-Ú√«˜± Ê√—‚˘ ’±ø√Ó¬ ø˙qÀȬ±fl¡ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, |ø˜fl¡ Ê√Úfl¡ ˜≈G± ’±1n∏ ø¬ıÂ√Ú±1¬Û1±˝◊ ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ¬Û˝√√œÀ˚˛fl¡ øÁ¬ø˜ ˜≈G±˝◊ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 ¬Û1±1 øfl¡Â≈√¬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ŒÈ¬±¬ÛøÚ ’±À˝√√º øfl¡Â≈ ø¬ı‰¬±ø1¬ıÕ˘ Ú±ø˜ ¬Û1±Ó¬ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œÀ˚˛ Œ˚±ª± ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı±Ú1 ‰¬±ø1 ˜≈G±1 fl¡øÚᬠ¬Û≈S Ó¬Ô± ¬ı±ø·‰¬√±‡Ú1 √¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ˘±Àfl¡ Ó¬±fl¡ ˜≈‡Ó¬ ¤ø1 ø√À˚˛º ˘±˝◊ÚÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¬ı±ø¸μ± Ê√Úfl¡ ˜≈G±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ›‰¬1À1 Ê√˘Ê√˘œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ÛøϬˇ Ôfl¡± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ú√œ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬ı‘˝√M√1 ˜±ø˘¬ı±1œ ¬ÛÔ±1Àfl¡ Òø1 Ò±˜±¬Û±1±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬, Ê√±1¬Û±1±, ˜±ø˘¬ı±1œ ¸S, øÚÂ√˘±˜±1œ ’±ø√ ’=˘Ófl‘¡¯∏fl¡1 ’±Ò± ¬Ûfl¡± ÒÚ ¬ı≈1±˝◊ Œ¬Û˘±˚˛º fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӬ Œ¬Û˘±˝◊ ’øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – ‡±√…¬ıdÀfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 fl¡©ÜÀ1 Œ‡øÓ¬ fl¡1± Ò±Úø‡øÚ ¬ı±ÀÚ √±˜¬ı‘øX1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±1n∏ √±˜¬ı‘øX Œ1±ÒÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 ¬ı≈1±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ ≈√‡Ó¬ ˜”À1 ¬ı…Ô«Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 2 Œ˜íÓ¬ ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±˝◊√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬, fl¡¬Û±À˘ ˝√√±Ó¬ Ôí¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Õ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 Œ˜øάÀfl¡˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º ¸—¬ı±√ ˜±Ò√…˜Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ¸˜¢∂ ’¸˜1 õ∂øÓ¬‡Ú øÊ√˘± ¸√1Ó¬ 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÓ¬ ’ª¶ö±ÀÚÀ1 ø¬ıÀ鬱ˆŒ¸À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘Õ˘ ˙œÀ‚Ë˝◊ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡À˘Ê√¸˜”˝√ Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± õ∂Àª˙ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜ ‰¬1fl¡±À1› øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1¬ı ’±Â≈√Àªº ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ø¬ı:ø5ÀȬ±Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ √œ¬Û±—fl¡ fl≈¡˜±1 Ú±Ô ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˘≈ø1ÚÀÊ√…±øÓøÚÀ«√˙1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ’¸˜ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ÀȬ±Àª ’¸˜1 ·Õ·À˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 fl¡˚˛, 뇱√…¬ıdÀfl¡ Òø1 ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º 1±Ê√…1 ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø˙鬱ԫœ1 ˚ÀÔ©Ü é¬øÓ¬ fl¡ø1¬ıº ø¬ıÀ√˙ w˜Ì1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ¸±˜¢∂œ1 √±˜¬ı‘øXÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ê«√1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜Ó’±˙—fl¡± fl¡ø1À˚˛ ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√… ’±ø˝√√ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’øÓ¬ ‰¬1fl¡±11 ’øô¶Q ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º √±˜¬ı‘øX1 Œ1±ÒÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±À1º ¤˜ ø¬ı ø¬ı ¤Â√, ø¬ı øά ¤Â√ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛º ¸fl¡À˘± ¬Û√Àé¬À¬Û˝◊√ Œ˘±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±11 ’fl¡˜«Ì… 1+¬ÛÀȬ±À˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ√‡± ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ¶§±Ô« ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¬Û±˝◊√ÀÂ√ºí Â√±S ¸Lö±1 ¶Û©Ü √±¬ıœñ ë√±˜¬ı‘øX Œ1±Ò ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº fl¡í˘± 1±©Ü™œ˚˛ Œ˚±·…Ó¬± Ó¬Ô± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ‰¬˜≈Õfl¡ ëÚœÈ¬í ˘í¬ıÕ˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ’±˝3√±Ú Œ¬ı¬Û±1œ, ˜Ê≈√Ó¬fl¡±1œfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıºí Ú±À˜À1 ¤È¬± ˚≈Ȭœ˚˛± ¬Û1œé¬± ¬Û±øÓ¬¬ıÕ˘ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Ê√Ú±˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬Àfl¡ ¸À¬ı«±2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ÀȬ±1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ¬ı±À¬ı Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…˝◊√ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ øÚÀ«√˙1 ’±À¬ı√Ú fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±

Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛1 ¬Û≈Ú1œé¬Ì1 ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1

NOTICE OF CACELLATION No. SE/B-II/Tech/CS/2(N)/2016-17

It is for general information that the Tender Procedure against the work “Construction of Approach Road to the RCC Building including repairing of Circuit House (Assam Type) at Morigaon District” as Scheduled earlier vide T.O. Letter No. SE/B-II/Tech/CS/2(N)/2016-17/5859-63 dtd. 22.04.2016 and published in Assam Tribune on 27th April/2016 and Assamese daily Newspaper Janasadharan on 27th April/2016 is hereby cancelled due to unavoidable reasons until further notification.

(J.K. Sarmah) Superintending Engineer, P.W.D. Guwahati Building Circle-II Chandmari, Guwahati -3 Janasanyog/83/16

Œ·±˝√√±ø1

øά˜±fl≈¡øÂ√1 ¬ı±·±ÚÓ¬±ø1Ó1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ

ά◊Mê√ ÚªÊ√±Ó¬ ø˙qøȬ Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘ 2016 Ó¬±ø1À‡ ˘≈fl¡±fl≈¡øÂ√¬ÛÔ1 “√±øÓ¬1¬Û1± ˜ø1·“±› ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1 ˜ø1·“±ª1 ø˙q fl¡˘…±Ì ¸ø˜øÓ¬fl¡ [CWC], ‰¬˜øÊ√ ø√À˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ø˙qÀȬ± ˜ø1·“±› ˜ø˝√√˘± Œ˜˝√√øÙ¬˘1 Specialised Adoption Agency (SAA)Ó¬ ˚P ’±1n∏

¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ø˙qÀȬ±1 ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±ÀÂ√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ±Àª ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬˘1 øͬfl¡Ú±ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Child Welfare Committee (CWC) Office of the District Child Protection Officer, Morigaon Morigaon town, Ward No. 7, (Main Road), Opposite Central Bank of India Morigaon, Pin- 782105 0943516426, 09859929484, 8486312047

MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and white metal Ganesh Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv - Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

No. CE/DEV/TB/419/15-16/5

PRESS NOTICE (INVITATION FOR BIDS) The Addl. Chief Engineer (P),PWD (R) Chandmari, Assam, on behalf of the Governor of Assam invites bids for the work under A.P. (GA) for 2015-16 , detailed in the table. The bidders may submit bids for the following works.

Sl. No.

Name of work

1

2 Construction of Road from Padmapara E&D 1 Bund to Bandali Gaon (Ch. 0.00m to 885.00m) under A.P. (General Areas) for 2015-16Chenga LAC

Approximate value of work (In Lakh ) 3

Bid secutiry (Rs.) 4

5

6

100.00

2,00,000.00

3000.00

12 (twelve) months

Cost of bidding Period of document (Rs.) completion

The tender documents can be purchased from 03/05/2016 to 24.05.2016 upto 12.00 hrs of from the Development Branch (Technical) of the office of the undersigned by submitting cost of bid document along with application accompanied by the cost of document in the form of Demand Draft/Banker’s Cheque of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/C No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (nonrefundable) for each work/Packages. Tender Document will be received in the Tender receiving Centre, O/o the Chief Engineer, PWD(R), Chandmari, Ghy-3, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 25/05/2016.

Details may be seen in the office of the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Development Branch, between hours of 11.00A.M. and 5.00P.M. Sd/Addl. Chief Engineer, (P) PWD (Roads) Chandmari, Assam, Guwahati -3

Janasanyog/62/16

No. CE/DEV/TB/427/15-16/3

PRESS NOTICE/IFB (INVITATION FOR BIDS) The Addl. Chief Engineer, PWRD (Planning), O/o the Chief Engineer, PWD (Roads), Assam, Chandmari, Guwahati-3, on behalf of the Governor of Assam invites bids for the work under A.P. (General Areas) for 2015-16, detailed in the table. The bidders may submit bids forany or all the following works.

Sl. No.

Name of work

Improvement of Jana Path at Hatigaon 1 (ch. 0.00m to ch. 630.00m) under A.P. (General Areas) for the year 2015-16Dispur LAC

Approximate value of work (Rs.)

Bid secutiry (Rs.)

89,46,000/-

1,78,920/-

Period of Cost of document (Rs.) completion

2700.00

12 (twelve) months

The tender documents can be purchased from 02/05/2016 to 2305.2016 upto 12.00 hrs from the Development (Technical Branch) of the office of the undersigned by submitting cost of bid document along with application accompanied by the cost of document in the form of Demand Draft/Banker’s Cheque of a scheduled commercial bank drawn in favour of Empowered Officer, Assam State Road Board, Assam, A/C No. 10566991479 and payable at Guwahati for amount as specified above (nonrefundable) for each work/Packages. Tender Document will be received in the Tender receiving Centre, O/o the Chief Engineer, PWD(R), Chandmari, Ghy-3, Assam.

Last date of submission of tender is 2.00p.m. of 23/05/2016 and will be opened on same day.

Details may be seen at Development Tech. Branch, O/o the Chief Engineer, PWD(R), Chandmari, Guwahati -3, Assam.

Janasanyog/60/16

√±˜ ¬ı‘øX – 2 Œ˜íÓ1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±Â≈√1 ø¬ıÀ鬱ˆ¬

Sd/Addl. Chief Engineer, PWD(P) (Roads) Assam, Chandmari, Assam, Guwahati -3

ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ά◊¬Ûø‰¬ ¬Û1± Ê√˘±˙˚˛Ó¬ ά◊Ê√±Ú ά◊ͬ± ˜»¸… ø‰¬fl¡±11 ’±Úμ˝◊√ ¸≈fl¡œ˚˛±, ø˙ª¸±·11 Ù¬ÀȬ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú±›fl¡±È¬±, 29 ¤øõ∂˘ – øά˜±fl≈¡øÂ√ ¬ı±·±ÚÓ¬±ø1 ˙—fl¡1ÀÊ√…±øÓ¬ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 1 Œ˜íÓ¬ øά˜±fl≈¡øÂ√1 ¬ı±·±ÚÓ¬±ø1Ó¤ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ı 1„√√±˘œ ø¬ıUº fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˘±ø˝√√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û”Ì« fl¡ø˘Ó¬±˝◊√º 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ¸±ø˝√√Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı Ó¬1n∏Ì fl¡ø˘Ó¬±, Ô±ÀÚù´1 1±ˆ¬±, ÒœÀ1f ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ ¬Û1q1±˜ Œ‰¬√SœÀ˚˛º 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’±1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡ø1¬ı Œ˘±ø˝√√Ó¬ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ’±1n∏ ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ˝◊√Àfù´1 ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ÀÚ1œ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± fl¡˜˘œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ, ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÓ¬øÔ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ŒÚ1Â√Ú ¬ıÀάˇ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±˜øLaÓ’øÓ¬øÔ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, øˆ¬ø‰¬øάø‰¬1 ’Ò…é¬ ˜ÀÚ±1?Ú ¬ıÀάˇ±Àª ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ˚≈ª ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ê√˚˛ôL 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛˝◊√ ëø¬ı· ¬ı˱√±1í

’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘± øÚ˚˛LaÌ1 øÚÀ«√˙ øάøÊ√ø¬Ûfl¡

¬Û1ªÓ¬π ‰¬1fl¡±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ëø¬ı· ¬ı˱√±1í1 ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ë’·¬ÛÀfl¡ Òø1 ‰¬±ø1Ȭ± √˘1 ø˜SÀÊ√“±È¬ ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ëø¬ı· ¬ı˱√±1í1 ˆ”¬ø˜fl¡± Δ˘øÂ√˘º ‰¬1fl¡±11 Œé¬SÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊ ¤Àfl¡˝◊ ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıºí ñø√~œ¶ö ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ˜˝√√ôL˝◊ ¤ÀÚ√À1 fl¡˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊ √˘1¬Û1± ’±Úøfl¡ ¬ı…øMê·Ó¬ˆ¬±Àª› ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ õ∂dÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 õ∂ùü1 Î◊¬M√√1Ó¬ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˙±¸Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c 15 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ 4Ȭ± √˘1 Î◊¬Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± õ∂±Ôπfl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊ øÚ(˚˛Ó¬± õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ 19 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¸fl¡À˘±Àª˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± ’Ú≈Ò±ªÚ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜˝√√ôL1 ¬ıMê¬ı…ñ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¸1˝√√¸—‡…fl¡ õ∂±Ôπ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ¬Û1ªÓ¬π ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 Œé¬SÓ¬ √˘ÀȬ±1 ˆ”¬ø˜fl¡± &1n∏Q¬Û”Ì« ˝√√í¬ıº õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ˜øLaQfl¡ Δ˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’±À˘±‰¬Ú± √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ øfl¡•§± Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊º 19 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¤˝◊ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸fl¡À˘± ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº Î◊¬À~‡À˚±·… Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ¬Û√ õ∂±Ôπ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ õ∂Ù≈¬~ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL1 ¬ı…øMê·Ó¬ ¸•Ûfl¡« ¸μˆ¬«Ó¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ¸fl¡À˘±À1 ’ª·Ó¬º ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√ÚœøÓ¬ÓŒÊ√…á¬-fl¡øÚá¬1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü Ú±À˝√√ ¬ı≈ø˘ ˜˝√√ôL˝◊ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤fl¡ Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡À1º

w˜Ì ¸±˜ø1 qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ·Õ·À˚˛ ’±øÊ√ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡Úfl¡ ’˙±ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬1± ’¬Û˙øMê√¸˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ’±1鬜 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú·1±fl¡œfl¡ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ¤flƒ¡‰¬Ú Œõ≠Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘› øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’±q ’±À1±·… fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Œ˜À˘„√√Ó¬√ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

19 Œ˜ífl¡ Δ˘ ø‰¬øôLÓ¬ ’±1鬜

ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˜À˘— Œ˜ÀȬ˘œÓ¬ ¤‡Ú ø¬ı¬ı±˝√√ ά◊¬Û˘Àé¬ √1±‚11 ˘·ÓŒ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜ø˝√√f ¤' ˝◊√ά◊ øˆ¬ ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ Œ˜À˘— Œ˜ÀȬ˘œ1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ›‡ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ‡≈μ± ˜1±1 Ù¬˘Ó˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ1 ’Ú≈¬Û ˝√√±Ê√ø1fl¡± [22] ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬¬ÛÚ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝◊√ [¬Û±¬Û≈, 24] Ú±˜1 ≈√À˚˛±Ê√Ú ˚≈ªfl¡1 Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Õ˘ øÚ˚˛±1 ¬ÛÔÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ˚≈ªfl¡ õ∂˙±ôL √M√, Ú±1±˚˛Ì ¬ı1±, ¬ıμÚ ¸øμÕfl¡, ¬Û±¬Û≈ fl¡ø˘Ó¬± Œ˚±1˝√√±È¬ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÓÔfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ó¬±À1 ≈√Ê√Úfl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ≈√Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Œ˙±fl¡±ª˝√√ˆ¬±Àª ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª±Ó¬ ¸˜¢∂ ˘±˝√√Õ√·Î¬ˇ, Œ˜À˘— ’=˘ÀÓ¬ Œ˙±fl¡1 Â√“± ¬Ûø1ÀÂ√º ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ˜ø˝√√f Œfl¡±•Û±Úœ1 ¬Û?œ˚˛Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º

’Õ¬ıÒ Œõ∂˜ – ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ˝√√Ó¬…± Δ˘ ˜øÚ1n∏øVÚ1 ˜±Ó‘¬ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·À˜ ’±fl¡¬ı1 ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˘•ÛȬ1 Δ¸ÀÓ¬ √œ‚«ø√Ú1¬Û1±˝◊√ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜1 ¸•Ûfl«¡º øfl¡c ¤˝◊√ ’Õ¬ıÒ Œõ∂˜Ó¬ ¬ı±Ò±1 õ∂±‰¬œ1 ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√øÂ√˘ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 ˝√√±Ó¬Ó¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏›ª± ˜øÚ1n∏øVÀÚº ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ˜±Ó‘¬ ˜˜Ó¬±Ê√ Œ¬ı·˜1 ’Õ¬ıÒ ø˜˘±-ø˜Â√± ¬Û≈S ˜øÚ1n∏øVÀÚ ˜í¬ı±˝◊√˘Ó¬ Œ1fl¡øά«— fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ Œ1fl¡øΫ¬À„√√ ˝◊√ fl¡±˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘ Ú±¬ı±˘fl¡ ˜øÚ1n∏øVÚ1º øÚÊ√ ¬Û≈S˝◊√ ˜±Ó‘¬1 ¤ÀÚ Ú©Ü ‰¬ø1S Œ1fl¡øΫ¬— fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜±Ó‘¬1 ‰¬1˜ ˙Sn∏ Δ˝√√ ¬ÛÀ1 ˜øÚ1n∏øVÚº fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜±Ó‘¬À˚˛ ˜øÚ1n∏øVÚfl¡ Â√À˘-¬ıÀ˘-Œfl¡Ã˙À˘À1 ˝√√±Ó¬-ˆ¬ø1 ¬ı±øg ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ˜±1ø¬ÛȬ fl¡À1º ø¸˜±ÚÀÓ¬± 鬱ôL Ú±Ô±øfl¡ ˜±Ó‘¬ ˜˜Ó¬±ÀÊ√ ˜øÚ1n∏øVÚ1 ø¬ÛÓ‘¬ Ê√±ø˝√√≈√˘fl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· ‚1Õ˘ ˜±øÓ¬ ’±øÚ Œ‰¬±11 √À1 ¬ı±øg ŒÔ±ª± Ú±¬ı±˘fl¡ ˜øÚ1n∏øVÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø˚˜±Ú ¬Û±À1 ¬ı√Ú±˜ fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ± ’Ú≈¸g±Ú Úfl¡1±Õfl¡ ¬Û±¯∏G ø¬ÛÓ‘¬ Ê√±ø˝√√≈√À˘ fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¬ı“±˝√√1 ˘±Í¬œ ¤Î¬±À˘À1 ˜øÚ1n∏øVÚ1 ˜”1Ó¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1 ˜±1 Œ˙±Ò±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ˘À· ˘À· ˜±øȬӬ Ϭø˘ ¬Ûø1 ¬ıø˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1 ˜øÚ1n∏øVÀÚº ˝◊√˜±ÚÀÓ¬± ¬Û±¯∏G ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 øÓ¬˘˜±ÀÚ± √˚˛± Ú≈¬ÛøÊ√˘ ˜øÚ11 ›¬Û1Ó¬º ’Ô‰¬ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√1¬Û1±˝◊√ ¤Ê√Ú≈√Ê√ÚÕfl¡ ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±1 ¸˜±·˜ ˝√√í¬ıÕ˘ ÒÀ1 ˜øÚ1n∏øVÚ1 ‚1Õ˘º ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ fl¡±¯∏ÀÓ¬ ˘±ø· Ôfl¡± Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Δ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬Û1±˜˙« ø√À˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ›À˘±È¬±˝◊√ ˜øÚ11 ¤Àfl¡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ø¸ ڱȬfl¡ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Δfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± ›‰¬1-‰≈¬¬ı≈1œ˚˛±fl¡ ’¬Û˜±Ú fl¡ø1 ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ øÚ˙± 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜øÚ11 ˜±Ó¬-Œ¬ı±˘ ¬ıg Δ˝√√ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ¬ı1À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ Ù¬‡1n∏øVÚ ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Δ˘ ˚±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±øÊ√ ø√Ú1 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬± fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Ú±·ø1fl¡ ’øÒfl¡±1 ¸≈1鬱 ˜=, ’¸˜1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ·ø1˝√√̱ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL ¸±À¬ÛÀé¬ ˝◊√˚˛±1 ˘·ÓÊ√øάˇÓ¬ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√Àº√

ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛ ¬ı±ø¸μ± Œ˝√√±ª±1 Œ¸Ãˆ¬±·… Œfl¡±ÚÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ŒÚÓ¬±1 ˝√√˚˛ Ó¬±Õ˘ ¤øÓ¬˚˛± 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬ı±È‰¬±˝◊√ ÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛›º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø√Â√¬Û≈11 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸ Œ‰¬Ã˝√√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º Œ‰¬Ã˝√√√1 ˜”˘ ¬ÛÔ1 ≈√À˚˛±¬Û±À1 ¸Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı·± 1—º ÚÓ≈¬Ú 1À„√√À1 Œ√ª±À˘± ¸Ê√±˝◊√ ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Ôfl¡± ¬Û≈1øÌ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±ª±¸1 ¸—‡…± Δ˝√√ÀÂ√ 102Ȭ±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì ¸•Û”Ì« Δ˝√√ ά◊ͬ± øÓ¬øÚȬ± ¬ıvfl¡1 õ∂øÓ¬ÀȬ±ÀÓ¬ Â√Ȭ±Õfl¡ ˜≈ͬ 18Ȭ± ŒÙv¬È¬ ’±ÀÂ√ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ıº ’±Ú ¤È¬± ¬ıvfl¡Ó¬ ’±ÀÂ√ 8Ȭ± ŒÙv¬È¬º ¤˝◊√ ’±ª±¸¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡±—˙ ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ’±¸iß ¬Û1±Ê√˚˛1 ¸y±ªÚ± Œ√ø‡ øÚÊ√ øÚÊ√ Œfl¡±ª±È«¬±1 Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ qfl≈¡1¬ı±À1 ˜ôL¬ı… fl¡À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı ˜‘À·f ŒÎ¬fl¡±˝◊√ º ’±ª±¸¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±› ø˚À˝√√Ó≈¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ’ÒœÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡±˚«fl¡±À˘± Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ·øÓ¬Àfl¡ Œ¸˝◊√ ’±ª±¸¸˜”˝√ ¤øÓ¬˚˛±˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¸Ê√±˝◊√ -¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±ÀȬ± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¸√…¸˜±5 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±øÔ«Q ˘±ˆ¬ Úfl¡1± Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡±ª±È«¬±1 Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ’±·cfl¡ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı 126·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛º ’±1n∏ ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸±—À·±¬Û±—·1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ ˝√√í¬ı 19 Œ˜íÓ¬º Œ¸À˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ¬Û1±øÊ√Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ¸˜Ô«fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ˘·±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ¸Laô¶ Δ˝√√ Ô±Àfl¡ ’±1鬜º øfl¡c ¤˝◊√ ¬ı±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√ÚÀȬ± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ±Ó¬ ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø11 √À1 ø¸X±ôL ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Δ˝√√ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜º ’±˝◊√ Ú˙‘—‡˘±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’¸˜ ’±1鬜1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬Û~ª ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ qfl≈¡1¬ı±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√ Ȭ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ’±1n∏ Œ˝√√ˆ¬œÀª˝◊√ Ȭ õ∂±Ô«œ1 ¬Û1±Ê√˚˛1 ’±˙—fl¡± Ôfl¡± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Óø˚Àfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√í¬ı ¬Û±À1º Œ¸À˚˛ ¤ÀÚ ¤fl¡±—˙ ¸˜ø©ÜÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ ’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ’øÒfl¡ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Œ‚±¯∏̱1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±U¬ıÀ˘À1 ˙øMê√˙±˘œ õ∂±Ô«œ1 ¬ı±À¬ı Ê√œªÚ-˜1Ì1 Œ˘‡œ˚˛± Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤¸˜˚˛1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ≈√Ò«¯∏« Â√±˘Ù¬± ŒÚÓ¬±› ’ªÓ¬œÌ« Δ˝√√ÀÂ√º &5˝√√Ó¬…±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ŒÚÓ¬±Àfl¡± ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ õ∂±øÔ«Q ø√ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’Ú…±Ú… ’¬Û1±ÒÓ¬ ø˘5 õ∂±Ô«œ1 ¸—‡…±› ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ≈√Ò«¯∏« õ∂±Ô«œ ¬Û1±øÊ√ÓŒ˝√√±ª±1 ø√À˙ ’±· ¬ı±øϬˇÀ˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈À˚±· Œ˘±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¶a1 Á¡ÚÁ¡ÚøÚ1 ˜±Ê√Ó¬ Ê√œªÚ1 ’øÒfl¡ fl¡±˘ fl¡ÀȬ±ª± ¤fl¡±—˙ õ∂±Ô«œ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸˜Ô«Àfl¡ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±˝◊√ Ú-˙‘—‡˘±1 ’ªÚøÓ¬ ‚ÀȬ±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡1±1 ’±˙—fl¡± Ú≈˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¸fl¡À˘± ø√˙ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¸±Ê≈√ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ ’±1鬜À˚˛º

15 ø˜øÚȬӬ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡ø¬ıÀÚÀÈȬ±˝◊√˜Âí√ Ú±˜1 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÀ1 Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œÊ√ÀÚ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ñ ëά◊Mê√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬1 Œ·±g ¬Û±√√À˚˛ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚÀȬ 15 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛1 ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 ø√˝√± fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Ó¬±»é¬øÌfl¡ ø¸X±ôL1 ¬ı±À¬ı õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ¸±é¬±»fl¡±1ÀȬ±Ó¬ ˙˘±À· ˙±1√ ¬Û±ª±À1º Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’Ú±˝√√fl¡ Δ˝√√-Δ‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û±ª±À1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˜≈Àͬ› ëøÂ√ø1˚˛±Â√í Ú˝√√˚˛º ’Ú±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› Δfl¡ ’±ÀÂ√ ˝◊√˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ¤Àfl¡±Àª˝◊√ Ú±˝◊√º fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ Δ˝√√-˝√√±~±À˝√√ ˚ÀÔ©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ Ó¬±»é¬øÌfl¡ˆ¬±Àª ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘1 ø¸X±ôL ˘˚˛º ø˚ ’±·ÒÚ ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘, Œ¸√√˚˛± ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º 3-4‡Ú Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ˆ¬±1Ó¬ ’±ø˝√√ ¬Û±˝◊√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ¸˝◊√À¬ı±1 ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝√√í˘ºí ˝◊√ά◊ ø¬Û ¤ ’±À˜±˘1 ‚Ȭڱª˘œ ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ˙±1√ ¬Û±ª±À1 õ∂ùü fl¡À1ñ ë˚ø√À˝√√ Ȭfl¡±¬Û˝◊√ ‰¬±1 fl¡Ô± Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú, ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ [fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ] ¤˝◊√ À¬ı±1 ë¤flƒ¡‰¬Úí Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˘í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú∑ ‰≈¬øMê√ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√íÀ˘ ¬Û˝◊√ ‰¬± Œfl¡±ÀÚ ›ˆ¬Ó¬±˝◊√ ø√À˘À˝√√“ÀÓ¬Ú∑í ¤¸˜˚˛Ó¬ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√ Ó¬…±· fl¡1± ˙±1√ ¬Û±ª±À1˝◊√ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ‘¬Q Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· ¤ÀÚ√À1 Ú¸…±» fl¡ø1 ˘·ÀÓ¬ ëø˚¸fl¡À˘ ˝◊√ ˚˛±fl¡ Δ˘ Δ˝√√-Δ‰¬ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸•Û”Ì« :±Ó¬ºí ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ Œ˚ ˙”Ú…ÀÓ¬ ·√± ‚”1±˝◊√ ’±ÀÂ√ Ó¬±1 øÚ√˙«Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¸—¸√1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±1 ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ¬Û±ª±À1 fl¡˚˛, 5-10 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡ø1À˚˛ ¸fl¡À˘± ¬ıø˝√√ ¬Ûø1˘, ¸√Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ‰¬ø˘ ·í˘º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤Ú ø‰¬ ø¬Û1 ˜≈1¬ı3œ ˙±1√ ¬Û±ª±11 ¤ÀÚ ˜ôL¬ı…1 ¸˜±ôL1±˘Õfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √À˘› ’øˆ¬À˚±· ’±ÀÚ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛À˝√√ ë’±·©Ü±Àª©ÜÀ˘Gí ˙œ¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬1鬱 ¸±˜¢∂œ õ∂dÓ¬ õ∂øӬᬱÚÀȬ±fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√ ˜≈‡¬Û±S 1Ì√œ¬Û ø¸— ¸≈1∏ÀÊ√ª±˘±˝◊√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’±øÚ qfl≈¡1¬ı±À1 õ∂ùü fl¡À1ñ ëøfl¡˚˛ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±‰¬ ø√˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ ’±·©Ü±Àª©ÜÀ˘Gfl¡ ¸≈1鬱 ø√ ’±ÀÂ√∑ Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬› øfl¡˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¤Àfl¡± fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± Ú˘íÀ˘∑í ¸≈1ÀÊ√ª±˘±˝◊√ fl¡˚˛, ë’±·©Ü±Àª©ÜÀ˘Gfl¡ Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√À1 ¸≈1鬱 ø√˚˛± õ∂fl‘¡Ó¬ ¬ı…øMê√Ê√Ú ˝√√í˘ ÚÀ1f Œ˜±√œºí

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

ø√‰¬±—˜≈‡1 ‰¬±¬Ûø1 ‚±È¬ÓÚ±› ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ’±1鬜-Œ˘Â√œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 ¤øõ∂˘ – ø√‰¬±—˜≈‡1 ‰¬±¬Ûø1 ‚±È¬Ófl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ Ú±› ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤È¬± ø˙q1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±Ú õ∂±˚˛ ¬25¬Ê√Ú Œ˘±fl¡1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, fl¡±ø˘ ø√‰¬±—˜≈‡Ó¬ ¬ı˝√√± ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Ó¬ıÊ√±1 fl¡ø1 ά¬ıø˘ ‰¬±¬Ûø1Ó¬ Ôfl¡± ‚1Õ˘ ¬ı≈ø˘ 8 ¬Û‘ᬱӬ

30 ¤øõ∂˘, ¬˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ¤øõ∂˘ – øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ø√˘ ‡±Ú1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ ¬Û”Ê√±1œº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¡ZÓ¬œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œfl¡±¬Û‘√ø©Ü Ú˘¬ı±1œ, Ú·“±›, Ò≈¬ı≈1œÓ¬

Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Ó¬‰¬Ú‰¬ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª± ‚1‡Ú ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬1 Œ‰¬©Ü±, ‰¬1±˝◊√À√ά◊Ó¬

8 ¬Û‘ᬱӬ

Œfl¡±fl¡1±Á¡±11 ά±˝◊√Úœ-fl¡±G

3 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 29 ¤øõ∂˘ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ fl¡À˘Ê√œ˚˛± Â√±Sfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊ ¤Ê√Ú Â√±Sfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ˆ¬±À˘˜±Ú ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡1 ·‘˝√1 øȬڬ۱Ȭ ’±1n∏ Œ‡11 ‰¬±˘ Î◊¬1n∏ª±˝◊ ·‘˝√˝√œÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª±øÚ˙± Ò≈˜≈˝√±˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛ ø¬ıô¶1 é¬øÓfl¡À1º Œ˚±ª±øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1 ˜±ÀÊ√À1 ¬Û±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 4,318Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘

¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… ¬ı±Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ≈√¬ıÂ√À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝√√Ê√±Úœ, 29 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˆ¬“1±˘Ó¬ ŒÚ±À¸±˜±˘ ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘„√√œ√˘ [Œ‰¬ÃÒ≈1œ¬Û±1±] ·“±ª1 ¤Ê√Ú Ò±Ú, Ú©Ü 1ø¬ı˙¸… ˚≈ªÀfl¡ Œ˚±ª± 21 ¤øõ∂˘Óø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√ø√Ú Òø1 Δ˝√√ Ôfl¡± ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√±˝◊ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡À1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±S± ø¬ı¬Û˚«ô¶ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ìø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ≈√ø√ÚÓ¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÒı—¸œ Ò≈˜≈˝√±˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Œ˚±ª±øÚ˙± øÊ√˘±‡Ú1

õ∂√œ¬Û ·Õ·, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ¤øõ∂˘ – ¤È¬± ≈√Ȭ± Ú˝√√˚˛, õ∂±˚˛ 4,318Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¤˝◊√ ‰¬±ø1 ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ ¤øÓ¬˚˛± ’øÚ(˚˛Ó¬±Ó¬º øfl¡ fl¡ø1¬ı, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘ Œ¬Û±˝√√¬Û±˘ ø√¬ı Œ¸˝◊√ ø‰¬ôL±˝◊√ Ê≈√˜≈ø1 ø√ Òø1ÀÂ√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√fl¡º ¸¬ı«¶§±ôL 4,318 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 øÚˆ¬«1˙œ˘ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ õ∂Ò±ÚÕfl¡ Ò±Ú Œ‡øÓ¬Ó¬º øfl¡c 1n∏©Ü õ∂fl‘¡øÓ¬1 ˝√√“±ÀÓ¬±1±Ó¬ ¸•xøÓ¬ Ê√œªÚ ø¬ı¬Û√±¬Ûiß øÊ√˘±‡Ú1 ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1√º fl¡±1Ì ¬ı±Ú¬Û±Úœº ¤È¬±-≈√Ȭ± Ú˝√√˚˛ ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ 4Ȭ± ¬ı±ÚÓ¬ ≈√¬ıÂ√À1 ‡≈√fl¡Ì ¤È¬±› ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ¤˝◊√ 4,318Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘º ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú1¬Û1±› ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ Ù≈¬È¬±fl¡øάˇ ¤È¬±›º Ù¬˘Ó¬ øÓ¬˘øÓ¬˘Õfl¡ ≈√ø¬ı«¸˝√√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı±˝◊√˝√±È¬±1 ’±1鬜-Ê√ÚÓ¬±1 ¸—‚¯∏«1 ‚Ȭڱ

46 ¬ıÂ√À1 ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ‰¬˘±˝◊ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı…ª¸±˚˛ ˝◊ø¬ÛÀÚ, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡Q1 Î◊¬¬Û˚≈Mê Ó¬Ô…-õ∂˜±Ì ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı˝◊ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡1± ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓë¬ı±√… ˆ¬±G±1í1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ ’˝√√± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ’±√±˘ÀÓ¬ Ú±·ø1fl¡Q1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± øÚÀ√«˙ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Ó¬Ô… Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’±√±˘ÀÓ¬ ŒÓ¬›“fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±˝√√1øÌÓ¬ Œ‰¬±1±— Œ·Â1 ¬ı…ª¸±˚˛

ø‰¬ø˘G±1ˆ¬øÓ«¬∏C±fl¡ Ê√s

Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±1 ¸—¬ı±√À˜˘, qfl≈¡1¬ı±À1 &ª±˝√√±È¬œÓ¬

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ ’±˝√√Ó¬1 fl¡±¯∏Ó¬ ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ¤øõ∂˘ – øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 Œ√ªœ ¬Û≈‡≈1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 7.40 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬ øÚø˜«Ó¬ ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß Œ¢∂ÀÚάº ø¬ıÀ¶£¬±1̶ö˘œ1¬Û1± ά◊X±1 fl¡1± Œ¢∂ÀÚά1 ŒÂ√√Ù¬ƒÈ¬œ ø¬ÛÚ ’±1n∏ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛ ·Ó¬±À˘ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú±øÊ√1±, 29 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ ‰¬±fl¡ø1 ˘±ˆ¬1 ’±˙±Ó¬ øÚÊ√1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ú±øÊ√1± ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1±ÀÊ√f ›Ê√±, ’±1鬜 ‰¬Sê 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 29 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ¸œ˜±˜”1œ˚˛± ’=˘ ‰¬fl¡˘œ˚˛± Ú±˝√√1øÌÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ’¬ı…±˝√√Ó’±ÀÂ√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛º ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ‰¬Sê˝◊√ œ‚«ø√Ú Òø1 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±¯∏Ó¬ Ò±¬ı±1 ¬ı…ª¸±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ›‡ ›‡ Ó¬Ê√«± Œ¬ıÀ1À1 &√±˜ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 &√±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬˘ ’±1n∏ 1gÚ Œ·Â√1 8 ¬Û‘ᬱӬ

Œ√Ã˘±˙±˘-&ª±˝√√±È¬œ ¬ÛÔ Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò

cmyk

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ, 29 ¤øõ∂˘ – Ú≈˜˘œ·Î¬ˇ1 ¸˜œ¬ÛªÓ¬œ« 1„√√±·Î¬ˇ± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 11 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¤·1±fl¡œ øfl¡À˙±1œfl¡ √ø1^Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 &ª±˝√√±È¬œÓÔfl¡± ¸•§gœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ 2011 ‰¬ÚÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ¬Ûͬ±˝◊√øÂ√˘ ˜±Ó‘¬À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1, 29 ¤øõ∂˘ – ¬Û±Í¬˙±˘± ά◊¬Ûø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¸1n∏À¬ÛȬ±1 ›‰¬11 ¬ı1¬ıάˇœÓŒ˚±ª±øÚ˙± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1 øÂ√ø„√√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó’±øÊ√ ¬Û≈ª± Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±1 Ù¬˘ÀÓ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ 1±˝◊ÀÊ√ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Î◊¬√G ˚≈ªÀfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ø¬ı˝√√&ø11 Œ·1n∏ª±·“±ª1¬Û1± ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ ¬Û±‰¬ø˘ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¤ ¤Â√-12 ˝◊-2220 Ú•§11 Œ˜' ø¬Ûflƒ¡’±¬Û ˆ¬±ÚÓ¬ ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ·1n∏ª±·“±ª1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘±fl¡º ˚±S±¬ÛÔÓ¬ 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ√1 ø¬ı˝√√&ø1 ¬ıfl≈¡˘ Ó¬˘Ó¬ ¬ı±˝√√Ú‡Ú øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊ ¬ÛÔ1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ¬ı±˝√√Ú‡ÚÓÔfl¡± 13Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ›‰¬1ÀÓ¬ Ôfl¡± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì 8 ¬Û‘ᬱӬ

’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√ ¸˜ø©Ü¬ı±¸œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¬ı˘±»fl¡±1 ’±1n∏ õ∂Ó¬±1̱1 Œ·±‰¬1Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¸˜ø©ÜÀȬ±ÀÓ¬ Â√ΩÀ¬ı˙ Òø1 ¬Û˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’±øÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ ¸˜ø©ÜÀ1 ¤fl¡±—˙ ‚øÚᬠ¬ıg≈1 ‚1Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Â√ΩÀ¬ı˙ Òø1 ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¬ıUÀÓ¬˝◊√ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ø‰¬øÚ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ‚øÚᬠ8 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚø√ÀÚ› ¸g±Ú Ú±˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 29 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜Ò… Œ¬ÛȬ˘±·“±›ø¶öÓ¬ Œ¬ÛȬ˘±·“±› Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜±^±Â√±1 ¤·1±fl¡œ Â√±Sœfl¡ ≈√©‘®øÓ¬fl¡±1œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ’±øÊ√ øÓ¬øÚ ø√Ú Î◊¬fl¡ø˘ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±1±ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·« ·ˆ¬œ1 Î◊¬»fl¡F±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ˜Ò… Œ¬ÛȬ˘±·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊Â√˘±˜1 øfl¡À˙±1œ fl¡Ú…±, Œ¬ÛȬ˘±·“±› Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˜±^±Â√±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 Â√±Sœ Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú [17]fl¡ ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Î◊¬Ê√±Ú Œ¬ÛȬ˘±·“±ª1 ¬ı±ø¸μ± õ∂˚˛±Ó¬ ˙˝√√1 ’±˘œ Œ˜±~±1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ¤Àfl¡‡Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

¬ıÊ√±1 ’±¶ö±Ú1 øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 ¬Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ˚±1˝√√±È¬, 29 ¤øõ∂˘ – øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ ’±øÊ√ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√í˘ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬º ¬ıíΫ¬ ¸ˆ¬±1 ’Ú≈À˜±√Ú ŒÚ±À˘±ª±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±‡ÀÚ ¬ıÊ√±1 ¬Û±øfl«¡„√√1 øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛± ¬ı±øÓ¬˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ά◊M√±˘ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Œ˚±1˝√√±È¬ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±Ó¬ ÚøÊ√1ø¬ı˝√√œÚˆ¬±Àª ¸©Ü˜ øÚ1±¬ÛM√√± Œ¬ı©ÜÚœ1 ˜±Ê√Ó’±øÊ√1 ¬ıíΫ¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘fl¡±1œ1 Œ1±¯∏Ó¬Û1±1 ˆ¬˚˛Ó¬ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı˘œ˚˛± ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø˚Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ‚1ÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ øÚÊ√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 √À1 Ô±øfl¡ fl¡±˜-¬ıÚ fl¡ø1 ’±øÂ√˘º ˝√√ͬ±» ¤ø√Ú ¤˝◊√ ·‘˝√ÀȬ±1¬Û1± ’ôLÒ«±Ú ˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø¬ı‰¬±1Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ Ú±¬Û±À˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√º Ù¬˘Ó¬ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 ˜±Ó‘¬À˚˛ Œ√1·±“› Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1

fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì1鬱 1±©Ü™œ˚˛ Œ‡˘≈Õª¸˝√√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1

fl¡˜˘¬Û≈1ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ õ∂±ÌøÊ√»

˜≈ißœ1 Ê√±˘ Ù¬±ø˘ ‚1 ¬Û±À˘ø˝√√ øfl¡À˙±1œ 1„√√±·Î¬ˇ±1 ‚1Ó¬’±Úμ1 ¬ıÚ…±

¸1n∏À¬ÛȬ±ÓøÂ√ø„√√ ¬Ûø1˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±1

é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1À˘ 1±Ê√¬ÛÔ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 29 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸øg˚˛± ’±1鬜 ’±1n∏ Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ‡G˚≈X1 ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 ˜≈ͬÀÓ’±Í¬È¬± Ò±1±Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ Ô±Ú±1 fl¡Ó«¬¬ı…1Ó¬ ¸˝√√fl¡±1œ ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ ’±˜±Ú≈1 1˝√√˜±ÀÚ √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 147, 148, 149, 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ¤øõ∂˘ – ¸œ˜±ôL ˙±‡±1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ Ú˘¬ı±1œÓ¬ 1˜Ìœ √±¸ [58] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬ é≈¬^ ¬ı…ª¸±À˚˛À1 Ê√œøªfl¡± ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± 1˜Ìœ √±¸fl¡ ‰¬˝√√11 ŒÊ√…±øÓ¬Ú·1Ó¬ Ôfl¡± ‚11¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ù¬À1Ú øC¬ı≈ÀÚ˘Ó¬ 47˚10 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ¤øõ∂˘ – ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸À1±Ê√ Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± 1±Ì± ŒÚ›· Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸±˝√√¸ fl¡1± Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ’±1鬜À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± 25 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± õ∂±˚˛ 8 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±Ì± ŒÚ›· 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘—fl¡±-fl¡±G

õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ &˘œø¬ıX øfl¡À˙±1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±È¬fl¡

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ’±1鬜1

√±ø‡˘ fl¡À1º ’±1鬜À˚˛› Œfl¡±ÀÚ± ¸Ày√ ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¶§±˜œ˝√√œÚ± ˜±Ó‘¬À˚˛ ˆ¬·ª±Ú1 ›¬Û1Ó¬ ¸fl¡À˘± ¤ø1 ø√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·± Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ˝√√ͬ±» 26 ¤øõ∂˘Ó¬ 1„√√±·Î¬ˇ±Ó¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í˘ø˝√√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œº ˜±fl¡Œ√ά◊Ó¬±fl¡1 Ú±˜ ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√, ‚11 ¬ÛÔÀȬ± Œfl¡øÚ ˆ¬±˘√À1 8 ¬Û‘ᬱӬ

·±Àάˇ± ¬Û±˝√√±1ÓøÚ1n∏ÀV˙ õ∂Ó¬±¬Û·?1 ˚≈ªÓ¬œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ, 29 ¤øõ∂˘ – Œ˜‚±˘˚˛1 ˜À˝√f·?ÓÔfl¡± ‡≈1±fl¡1 ‚11¬Û1± øÚÀ‡±Ê√ Œ˝√√±ª± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 õ∂Ó¬±¬Û·?1 ˚≈ªÓ¬œ 1n∏˜± 1ø¬ı√±¸1 ø¬ı˙ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ± ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡Ó¬ ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±Òœ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ¤øõ∂˘ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛± øÚª±¸œ Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 fl¡˜«‰¬±1œ ¬Û≈√˜ fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¤fl¡±Î◊¬∞Ȭ1¬Û1± ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

Selection to the posts of Lecturers in different disciplines in the Regional Dental College, Guwahati under H&FW(B) Department (Vide Advt. No.20/2015 Dated 16th December, 2015) The Assam Public Service Commission hereby announces the results on 28.04.2016 of the viva-voce test conducted by it for selection to the post given below: 1. Lecturers in different disciplines in the Regional Dental College, Guwahati under H&FW(B) Department The viva-voce tests for selection to the above posts were conducted by the Interview Board constituted for the purpose and assisted by Experts/Advisers deputed by the Govt. The Commission completed the process of selection and recommended the following candidates for the aforesaid post, discipline wise, in order of merit: (i) Lecturer of Oral & Maxillofacial Surgery: Position Roll No. Name of candidates 1 0000005 PARTHA SARATHI CHAKRABORTHY 2 0000009 RUPSHIKHA CHOUDHURY ii) Lecturer of Oral Pathology & Oral Microbiology and Dental Anatomy: Position Roll No. Name of candidate 1 0000005 KAMAL GOSWAMI (iii) Lecturer of Lecturer of Pedodontics: Position Roll No. Name of candidates 1 0000001 MEGHALI BARMAN 2 0000006 ANKITA SAIKIA (iv) Lecturer of Oral Conservative (Operative) Dentistry: Position Roll No. Name of candidates 1 0000002 ADRIJA DEKA 2 0000001 MUKUT SEAL (v) Lecturer of Oral Medicine and Dental Radiology: Position Roll No. Name of candidate 1 0000001 SWARNASMITA PATHAK (vi) Lecturer of Periodontics: Position Roll No. Name of candidate 1 0000001 ANOOTPAL GOGOI (vii)Lecturer of Public Health Dentistry: Position Roll No. Name of candidate 1 0000001 RAMEN HALOI NB: For details of the results, all concerned may logon to the APSC’s website: www.apsc.nic.in Janasanyog/296/16

Sd/- (R.K. Paul) Chairman, Assam Public Service Commission, Khanapara, Guwahati-22

cmyk

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 29 ¤øõ∂˘ – ’¸˜1 ˜Ù¬‰¬˘ ’=˘1 ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¸—¢∂±˜œ ˜= ’±Â√±˜ Œõ∂Â√ fl¡íÀ1Â√¬ÛÀG∞ȬÂ√ ˝◊Î◊¬øÚ˚˛Ú ‰¬˜≈Õfl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

øÚ1n∏øV©Ü ø¬ıÀÚ±√ ‰¬±U1 ¸g±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«±, øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

Ò≈˜≈˝√ ±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓÊ√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Ûiß

Ú·“±ª1 øά øÈ’í1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱

’±øÊ√ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œÕ˘ ë’±¬Ûƒfl≈¡í1 ¬ı“Ȭ±

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

4

¸√ … ¸˜±5 øÚı ± « ‰¬Ú – øfl¡ø=» ˆ± ı Ú± ¸•Û±√fl¡œ˚˛

˜±ÀÔ±Ú 4‡Ú ’±¸Úº 1957 ‰¬Ú1 Œ˜1n∏fl¡1Ì1 1±Ê√√ÚœøÓ¬À˚˛ ’øˆ¬À˘‡ Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ¸1n∏-¬ı1 õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 71‡Ú ·øϬˇÀÂ√º fl¡±1Ì, ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıg-˝√√1Ó¬±˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’¸˜‡Úfl¡ øÚÊ√± øÚÊ√± ¸—·Í¬Ú1 fl¡±1ÀÌ Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ 30 ¤øõ∂˘, 2016 ‰¬Ú 4 Ê≈˙øÚ¬ı±1, √Ú, ¬ı≈Ò¬ı±1, 2014 ’±¸Ú ’±1n∏ øÚfl¡È¬Ó¬˜ √˘ õ∂Ê√± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ˜±ÀÔ±Ú Ò˜«œ˚˛ ’ø¶ö1 fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√º øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¶§±˚˛M√ Î◊¬Í¬± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 8‡Ú Œ˜1n∏fl¡1Ì1 1±Ê√ÚœøÓ¬ fl¡ø1À˚˛ 鬱ôL Ôfl¡± ˙±¸Ú ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘À¬ı±À1 ’±¸Úº 1962 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ Ú±˝◊ñ ˆ¬±¯∏±, ¬ıÌ«, Œ·±á¬œ1 Ú±˜ÀÓ¬± Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√, øfl¡Â≈√˜±ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Œ˜1n∏fl¡1Ì1 ˝√√±øÔ˚˛±1 fl¡ø1øÂ√˘ 79‡√Ú ’±1n∏ øÚfl¡È¬Ó¬˜ √˘ Œ˜1n∏fl¡1Ì fl¡ø1ÀÂ√√º øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√ 1 fl¡±˘Ó¬ ¸•x√±˚˛1 Ú±˜Ó¬ ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂Ê√± Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±¸Ú1 ø˚ ¸˜œfl¡1Ì ‰¬ø˘ÀÂ√, ˝◊˚˛±1¬Û1± ·Í¬Ú fl¡ø1 ’øô¶Q 1鬱1 Œ√±˝√√±˝◊ ø√ øÚÊ√1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÔ±Ú 6‡Ú ’±¸Úº 1967 ‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ ¤˝◊ fl¡Ô± ’øÒfl¡ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¬ı…øMê·Ó¬ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛1 fl¡±1ÀÌ ≈√˝◊-¤È¬± Œé¬SÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ¬ıg-˝√√1Ó¬±˘ fl¡ø1øÂ√˘ 73‡Ú ’±1n∏ øÚ√«˘œ˚˛˝◊ ˘±ˆ¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸˜œé¬Àfl¡ Ò˜«, Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ, Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘˝◊ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 √±ø˚˛Q fl¡ø1øÂ√˘ 26‡Ú ’±¸Úº 1972 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±¯∏±1 øˆ¬øM√√ Ó¬ Œˆ¬±È¬ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú fl¡ø1 ’—fl¡ ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘ ’±Àfl¡Ã ¤À‡±¬Û ‰¬1±º ¶§±˚˛M√ Œ˙¯∏ Ú˝√√˚˛º ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘ÓÚÀ1f Œ˜±√œ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˝√√±ª±1 ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¤ÀÚ ø√À˙À1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1ÀÂ√, ø˚ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 95‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±1 fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤˝◊ ’—fl¡ ˚ø√ qX ˝√√˚˛, ˙±¸Ú ˘±ˆ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’gø¬ıù´±¸, ’¶Û‘˙…Ó¬±, ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√√, ø¬ı¬Û˚«˚1˛ ¬ı±À√ ’±Ú ¤Àfl¡± Ú˝√√˚º˛ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ≈√‡-≈√√«˙±1 õ∂øÓ¬ ˝◊√˜±Ú ø¬ı¬Û1œÀÓ¬∏ øÚ√«˘œ˚˛˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ ’¸˜œ˚˛± ’±Àfl¡Ã ¬Û‘Ôfl¡ ¬ıÀάˇ±À˘G1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ ά±˝◊Úœ ˝√√Ó¬…±, ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ ’±ø√ fl¡Àͬ±1 ’±1n∏ ’Ú≈fl¡•Û±˝√√œÚ ‰¬1fl¡±1 ’±·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡1± 10‡Ú ’±¸Úº 1978 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Ê√±øÓ¬fl¡ Ô±Ú¬ı±Ú fl¡ø1 Œ¬Û˘±À˘ ¬ı≈ø˘ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’Ô«±» ¸±˜ø¢∂fl¡ ¬ıg fl¡ø1 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª Ú±øÂ√˘º Œ√˙1 ¬ı‘˝√» ¤È¬± ’=˘ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‡1±— ’±1n∏ ≈√øˆ¬«é¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√±¬ı≈fl¡—À¢∂Â√ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 fl¡íÀ˘› ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¬ıϬˇ±˝◊ Œfl¡±ª± Ú˝√√í¬ıº Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬Ûø1ªÀÓ¬√√ « ¸¬ı«S ¸˜”˝√ 1 ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Î≈¬¬ı≈ ‡±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Ÿ¬Ì1 øÚ˜«˜ Œ¬ı±Ê√±˝◊√ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıUÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ·Í¬Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ≈√˝◊ ¬ı‘˝√ » ¸•x√±˚˛ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 Î◊¬iß˚˛Ú1 õ∂ªÌÓ¬±˝◊√ ·± fl¡ø1 Î◊¬øͬÀÂ√º ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√¬ı ˘±ø·¬ıº ’±R˝√√ÚÚ1 ¬ÛÔÕ˘ øÚÀé¬¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬Ô± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ’±øÔ«fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Ófl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 26‡Ú ’±¸Ú Ù¬˘Ó¬ ¤‡Ú Œ√˙1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Û”¬ı«‰¬Ó¬« ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬ˆ¬≈ø·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ 2022Ó¬ fl‘¡ø¯∏¬Û±˜¸˜”˝√1 ά◊¬Û±Ê«√Ú ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡1±1 ’±¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú ’±1n∏ Ê√ Ú Ó¬± √ À ˘ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√ ˘ 53‡Ú ø˙鬱, ¶§±¶ö…, fl‘¡ø¯∏, Î◊¬À√…±·, 1±ô¶±-‚±È¬, w©Ü±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX› ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬¬ı ˘±ø·¬ı õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÊ√˝◊√ øÚÊ√1 õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º ¸¬ı«±øÒfl¡ ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ 1±Ê√… ’±¸Úº 1983 ‰¬Ú1 øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ91‡Ú Œ√ ˙ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏ « º ¤˝◊ ≈ √ ˝ ◊ ¸•x√ ± ˚˛ 1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¸˜¸…± Ó¬˘ ¬Ûø1 Δ·ÀÂ√º ¸—‚¬ıXˆ¬±Àªº ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…1 ˜˝√√±1±©Ü1™ ˜≈‡… ˜LaœÊ√Ú1 øÚÊ√1 1±Ê√…1 fl‘¡ø¯∏Àé¬SÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ‰¬1˜ ΔÚ1±Ê√… ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬fl¡—À¢∂Â√ Û≈Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ Ê√Ú¸—‡…± ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˜≈ͬ Ê√Ú¸—‡…±1 ’Ô«±» é≈¬^ ¶§±Ô«˝◊ ¬ı‘˝√ » ¶§±Ô«fl¡ Œé¬S‡ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’1±Ê√fl¡Ó¬± ¬ıg1 ¸•ÛÀfl«¡ ’˘À¬Û± ά◊À¡Z· Ú±˝◊√º ‡1±—, ’Ó¬…øÒfl¡ Ó¬±¬Û˜±S±, ¬Û±Úœ1 ˝√√±˝√√±fl¡±11 õ∂øÓ’±À˝√√º ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± 95 ˙Ó¬±—˙º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú Œfl¡“Àfl¡±1± Œ‰¬¬Û± ø√ 1±ø‡ÀÂ√ ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 fl¡±1ÀÌ Î◊¬À√…±· ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº Î◊¬À√…±·1 &1n∏Q ø√˚˛±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚ ëˆ¬±1Ó¬ ˜±Ó¬± fl¡œ Ê√˚˛í Ò√ıøÚ øÚø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¤·1±fl¡œ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Ú±øÂ√˘º øÚ√«˘œ˚˛˝◊ ˘±ˆ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¤˝◊ ≈√˝◊ ¸•x√±˚˛1 Î◊¬ißøÓ¬ ¸≈À˚±· ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ’±˜±1 1±Ê√…1 ’ª¶ö± ŒÓ¬ÀÚ˝◊ ˜LaœÀ˚˛ ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬ ’=˘ w˜Ì1 ¶ú‘øÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÂ√˘øÙ¬ ά◊ͬ±Ó¬À˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ 10‡Ú ’±¸Úº 1985 ‰¬Ú1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¶§±Ô«ÀÓ¬ √˘¸˜”À˝√√º ≈√‡˘·±º Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 1±Ê√…1¬Û1± ¬ı…ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ√˙1 ¬ı‘˝√√±=˘ ¤È¬±Ó¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ª¶ö±˝◊√ ø¬ı1±Ê√ fl¡1±1 ¸˜˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ± ø¬ıËøȬÂ√1 ëø¬ıÀˆ¬√ ’±1n∏ ˙±¸Úí ÚœøÓ¬1 ’¸˜Ó¬ ’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘- ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 øÚ¬ıÚ≈ª± øˆ¬Ú øˆ¬Ú õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ø¬ıÀ√˙ w˜Ì fl¡ø1ÀÂ√, øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ÀÂ√, ŒÓ¬›“1 øÚÊ√1 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 123 ’ˆ¬±ª 1±Ê√…Õ˘ Δ· ˚»¸±˜±Ú… √1˜˝√√±Ó¬ fl¡˜«Ó123 ¸—·Í¬Ú1 123 123 Œ1øά’í ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ’Ô¬ı± Œ˜Î¬±˜ È≈¬Â≈√ ¸—¢∂˝√±˘˚˛Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± 123 ˝√√˚˛º ¤˝◊¬ı±11 123 Ú±˝◊

, øfl¡c ’øÓ¬Õfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˚±ÀÓ¬ øÚÊ√1 123 123 123 øÚÊ√1 ˜˜1 ˜”øÓ«¬1 õ∂˙—¸± fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙¬ı±¸œ1 31 ˙Ó¬±—˙ Œˆ¬±ÀȬÀ1 鬘Ӭ± øÚÊ√1 ’øô¶Q 1鬱1 ¬ı±À¬ı ˜±ÀÔ±Ú ≈√˝◊ - ¤È¬± Œé¬SÓ¬ ˜±Ó¬ 123 123 123 123 123 ≈ √ ‡ 1 øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ1985 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ Œ˚ 1±Ê√…ÀÓ¬ Ô±øfl¡ ¤˝◊¸fl¡˘ øÚ¬ıÚ≈ª±˝◊ 123 123 ˘±ˆ¬ fl¡1± Œfl¡f1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1¬Û1±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 123 123 123 123 ‰¬Ú1 5 ’À"√ √ ± ¬ı1ÓŒfl¡±ÀÚ± ¤È¬± fl¡˜«¸—¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı 123 123 ˜±øÓ¬ıg-˝√ √ 1 Ó¬±˘ ¬Û±˘Ú fl¡ø1À˘˝◊ ¸—·Í¬Ú ¤È¬±1 √ ± ø˚˛ Q 123 123 鬘Ӭ± ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ÛÔ ¸≈·˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œˆ¬±È¬√±Ú fl¡1± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡Àfl¡ Òø1 123 123 123 Œ · ± ˘ ± ‚ ± È ¬ Ó ¬ 123 Î◊¬À√…±· õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı Ê√±Ó¬œ˚˛ 123 123 ¸—·Í¬ÀÚ˝◊ ’¸˜1 ¸˜¢∂ Ú±·ø1fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤‡Ú ¶ö±˚˛œ ’±1n∏ √œ‚˘œ˚˛± ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1À˘º ¤˝◊√ 123 Œ˙¯∏ Ú˝√√˚º ˛ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ’gø¬ıù´±¸, ’¶Û‘˙…Ó¬±, 123 123 ¸¬ı« ô ¶ 11 ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± 123 ˜±Ú≈ ˝ √ fl ¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ‹fl¡…¬ıXˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±1fl¡ 123 123 ‰¬1fl¡±11 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ’Ò…±À√˙ ¸fl¡À˘± ¬Û鬽◊√ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1À˘, øfl¡c 20131 123 123 123 123 123 ¬ı±˘…ø¬ı¬ı±˝√ √ , ά±˝◊ Ú œ ˝√ √ Ó ¬…±, ˜±√ fl ¡ ^¬ı… Œ¸ªÚ ’±ø√ ¬ıg fl¡ø1 ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏À√ 123 õ∂øÓ¬øÚøÒ√ Q fl¡ø1¬ı Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˜±ÀÔ±Ú ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛± ’±1n∏ ά◊À26√ø√Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡fl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 123 123 123 123 123 123 123 ¬Û1± Ú±˝◊ º Œ¸˚˛ ± øÚÀ«√˙Ú± ά◊˘—‚± fl¡ø1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶ö±˚˛œ ’±ª±¸¶ö˘1¬Û1± ’±Ú ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘ 123 ¬ı±—˘±À√˙œ ø¬ıÓ¬±Î¬ˇÚ, Ú√œ¬ı±g1 123 123 ¸˜±Ê√‡Úfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¸≈øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ ’±˜±1 123 123 123 ͬ±˝◊√Õ˘ ø¬ıÓ¬±øάˇÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ fl‘¡ø¯∏ Œ¬ı√‡˘ ‰¬˘±˝◊√ Δ·ÀÂ√º 댘fl¡ ˝◊√Ú ˝◊√øG˚˛±í 64‡Ú ’±¸Ú ’±1n∏ 123 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬±ÀÓ¬ ¸œ˜±¬ıX Ú±Ô±øfl¡ ’±˜±1 123 123 Â√ ± S ¸—Lö ± ˝◊ ˝√ √ › fl¡, 123 123 123 ¤ÀÊ√G± fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ√˙1 ¸fl¡À˘± ’±˝◊√Ú-fl¡±Ú≈Ú Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú¸˜” ˝ √ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√ √ ı ˘±ø·¬ıº ø¬ıøˆ¬iß 123 123 ’¸˜ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ 123 ˚≈ª-Â√±S ¬Û˚«È¬Ú Œé¬S1 ø¬ıfl¡±˙, ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ fl≈¡È¬œ1 123 123 123 123 ’ª:± fl¡ø1ÀÂ√º |ø˜fl¡1 ’øÒfl¡±1, ¬Û±ø1¬Û±øù«´fl¡ øÚ1±¬ÛM√√±, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√, 123 ¬Ûø1¯∏ À √ ˝ ◊ fl¡ø1øÂ√˘ 25‡Ú 123 ˝√√›fl¡, ø˙äfl¡ ¬Û≈Ú√1 ά◊7¡¡¡∏œøªÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 123 123 Œé¬SÓõ∂ ‰ ¬ø˘Ó≈ √ Ú œ « øÓ¬-w©Ü ± ‰¬±11 ø¬ı1n∏ À X› ˜±Ó˜±øÓ¬¬ı 123 123 ·ÌÓ¬La1 ¸˜¢∂ ’±Ò±1 Œfl¡ª˘ ø¬ıÀ√˙œ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬ıgfl¡Ó¬ ø√ÀÂ√º 123 123 123 123 ’±È¬ƒ  √ ± ˝◊ ’±¸Úº 1991 123 ˝√√›fl¡, ‰¬1fl¡±1fl¡ Œ˝√√“‰¬± õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº 123 123 123 Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ1±Òœ ˜Ó¬±√˙«1 Â√±S¸fl¡˘fl¡ ë¬ıÌ«¬ı±√œí ’±1n∏ 123 123 ˘±ø·¬ı ¸—‚¬ıXˆ¬±Àªº ‰¬Ú1 øÚ¬ı« ± ‰¬ÚÓ˝√√›fl¡ ŒÓ¬À˝√√ ’¸˜1 ¸¬ı«ô¶11 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊À¬ı±1 123 123 ’±Sê±Â≈ √ À ª 123 123 ë1±©Ü™ø¬ıÀ1±Òœí1+À¬Û ’±‡…±ø˚˛Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Ú˝√√˚˛, Â√±S¸fl¡˘fl¡ ¸≈-¬Ûø1fl¡øäÓ123 123 fl¡—À¢∂ÀÂ√ 66‡Ú Ú±˝◊ ı± ’±˜Â≈ √Àª ¸—·Í¬Úfl¡ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ’“±Àfl¡±ª±ø˘ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊»¬ÛœÎ¬ˇÚ1 ˜±Ê√Õ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú Ó¬Ô± ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ± √‡˘ ’Ú≈fl¡1Ì Δ˘ ¤˝◊ ≈√˝◊ ¸•x√±˚˛fl¡ ˆ¬±· ˝√√›fl¡º ˝◊˚˛±À1 Â√±S ¸—Lö± ’±1n∏ ’¸˜ ˘í¬ı ’±1n∏ ‰¬1fl¡±À1› ¤ÀÚfl¡≈ª± ˜˚«±√±¸•Ûiß õ∂øӬᬱÚÀ¬ı±11 ˜≈1¬ı3œ ¬Û√Ó¬ ’±1∏ ¤Â√ ¤Â√1 Œfl¡Î¬±1fl¡ ’øÒøá¬Ófl¡À1º ¤˝◊ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’·¬Û˝◊ ˘±ˆ¬ ˆ¬±· fl¡ø1 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÔ±Ú Œ¸˚˛±˝◊ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ’¸˜1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ¸—·Í¬Úfl¡ &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ’ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…À¬ı±11 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ1 ·øͬÓfl¡ø1øÂ√˘ 19‡Ú ’±¸Úº ’Ô«±» ¤˝◊¬ı±11 Ú˝√√˚˛, ¸1n∏-¬ı1 Ê√ÚÀ·±á¬œ¸˜”˝√ Àfl¡± Ò˜«, ¶§±Ô«1 ˝√√Àfl¡ øfl¡Â≈√ ˜±Ó¬ ˜±ÀÓ¬ ˚ø√› ˝√√í¬ıº ‰¬1fl¡±1fl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˙±¸Ú Ê√±ø¬Û ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˙±ø¸Ó¬ 1±Ê√…À¬ı±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ Ò˜« ’±1n∏ ¸•x√±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ’·¬Û˝◊ ø¬ıÀ1±Òœ Ê√±øÓ¬, ˆ¬±¯∏± Ó¬Ô± ’±=ø˘fl¡Ó¬±1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ıÀ˘· ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ≈√˝◊-¤È¬± ÿÕÚ˙√ Œ˜í1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±˜±1 ÚÓ≈¬Ú øˆ¬øM√√Ó¬ Ú±·ø1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˜1n∏ ø¬ıˆ¬±Ê√Úfl¡ ά◊·øÚ ø√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª √˘1 ˜˚«±√± Œ¬Û±ª± Ú±øÂ√˘º 1996 ‰¬Ú1 Œfl¡Ã˙˘·Ó¬ˆ¬±Àª ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1 1‡± ¬ı…øÓ¬Sê˜1 ¬ı±ø˝√√À1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÚÊ√± ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ˝√√í¬ıº ø˚ √˘À1 ‰¬1fl¡±1 ’1±Ê√fl¡Ó¬± ’±1n∏ ’±Ó¬—fl¡ ø¬ı˚˛¬Û±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 Ê√Ú·Ì1 ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 34‡Ú ’±1n∏ ’·¬Û˝◊ Δ˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú øÚÊ√± ¸•x√±˚˛ Ó¬Ô± Œ·±á¬œ1 Î◊¬iß˚˛Ú1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, Œ¸˝◊‡Ú ‰¬1fl¡±À1 √±˜ ¬ı‘øX ’øÒfl¡±1 ’±1n∏ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª Œ√˙1 59‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 20011 ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ı ¬Û±ø1º ’¸˜1 ˝√√Àfl¡À˝√√ ˜±Ó¬ ˜±ÀÓ¬ [¤˝◊ ¬ı…øÓ¬Sê˜1 øÚ˚˛LaÌ, øÚ¬ıÚ≈ª±1 fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ, ¬ı±Ú˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ·1n∏ª± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ’±¢∂±¸Ú ’±1y Δ˝√√ÀÂ√º ëfl¡—À¢∂Â√˜≈Mê√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ 71‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ Œé¬SÀÓ¬± ¤˝◊ fl¡Ô± õ∂À˚±Ê√…º ’¸˜1 ˜≈ͬ ’ôL1±˘ÀÓ¬±¬ Œ˚Ú ’±ôLø1fl¡Ó¬±Ó¬Õfl¡ ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò, Ú±1œ ¸¬ı˘œfl¡1Ì, ˆ¬±1Ó¬í1 ù≠í·±Ú ø√ Œ˜±√œ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√ ù≠í·±Úfl¡ ’±ª1Ì fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 鬘Ӭ±Õ˘ ’±À˝√√ ’±1n∏ ’·¬Û˝◊ Ê√Ú¸—‡…±1 72.5 ˙Ó¬±—˙ ø˝√√μ≈ ’±1n∏ ¸—·Í¬Ú1 ’øô¶Q 1鬱 ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√ÚπøÓ¬ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ¬Û”¬ı«1 fl¡—À¢∂Â√ ‰¬1fl¡±1fl¡ fl¡˘—fl¡˜˚˛ fl¡1±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ fl¡À1 20‡Ú ’±¸Úº 2006 ‰¬Ú1 34.7 ˙Ó¬±—˙ ˜≈Â√˘˜±Ú [˜≈Â√˘˜±Ú1 ¤˝◊ øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛±1 w©Ü±‰¬±1 ¬ıg fl¡ø1 ˜≈Â√˘˜±Úfl¡ ˜≈Â√˘˜±Ú, Œ√˙1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ Œ√˙¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¢∂˝√Ìœ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ’Ó¬œÓ¬ ÚÔfl¡±1 øÚ√√¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 53‡Ú ¸—‡…±Ó¬ ø‡˘?œ˚˛± ˜≈Â√˘˜±Ú¸fl¡À˘± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝√√ õ∂2Â√iß Δ˝√√ Ô±Àfl¡]º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˝√√μ≈fl¡ ø˝√√μ≈, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡ Ê√ÚÊ√±øÓ¬ fl¡ø1 ’Ò…±˚˛fl¡ ¬Û±˝√√1±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˆ¬±1Ó¬1 ¶§1±ÀÊ√±M√√1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó’±1n∏ ’·¬Û˝◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 24‡Ú ’±ÀÂ√]º Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ’¸˜ øÚ1À¬Ûé¬ ‘√ø©ÜÀ1 ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1À˘ Œ√‡± 1‡±1 õ∂ªÌÓ¬± Ó¬…±· fl¡ø1 1±Ê√…1 øÚÊ√1 ¤È¬± ˆ¬≈ª± ’Ó¬œÓ¬ ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 õ∂Ô˜ ¬Û√Àé¬¬Û ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’±¸Úº 20111 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ’±Àμ±˘Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ ˙—fl¡1-’±Ê√±Ú1 ˚±˚˛ Œ˚ ¤˝◊À¬ı±1 ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬¶ö±Úœ˚˛ ¸±˜ø¢∂fl¡ Î◊¬iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬À√…±· ˘íÀ˘ ‰¬«√±1 ¬ı~ˆ¬ ˆ¬±˝◊√ Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˘º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 ·±gœÀfl¡± Œ˜±√œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ù¬˘œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 79‡Ú ’±¸Ú ’±1n ¤ ’±˝◊ Œ√˙ ’¸˜Ó¬ ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¸•Ûfl¡« õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ¬ıUÓ¬À1 ˜ÚÓ¬ Œ¸ª±1 ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ øÚ(˚˛ Œ¸˝◊‡Ú ‰¬1fl¡±1fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸Ù¬˘ Ú˝√√í˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ ’±1n∏ ’À•§Î¬fl¡1fl¡ Δ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ ˝◊√ά◊ √øά ¤ÀÙ¬ 18‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı1 ¬Ûø1ªÀÓ¬√√ « øÚÊ√1 ˆ¬øª¯∏…» ’±√ø1 ˘í¬ıº ’øÙ¬‰¬-’±√±˘Ó¬¸˜”˝√ Ó¬Û1ªÓ«¬œ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Ò”Ó«¬±ø˜º ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ¸—‚ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√Àfl¡ ¬ı‘˝√ » √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’øÒfl¡ Î◊¬ißÓ¬ ’±øÂ√˘º øfl¡c Â√¬ıÂ√1œ˚˛± ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡1±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ıÀ˝ ’øÒfl¡ ’¬ı±Ò Î◊¬»Àfl¡±‰¬ õ∂‰¬˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ’±˜±1 ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈ ’±1n∏ ’À•§Î¬fl¡11 ά◊M√1¸”1œ ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œ√˙¬ı±¸œ1 ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ Ó¬Ô…1¬Û1± ¤È¬± fl¡Ô± ¶Û©Ü ’¸˜ ’±Àμ±˘Ú1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬ı±—˘±À√˙œ õ∂2Â√iß Δ˝√√ Ô±Àfl¡√√º ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ fl¡˜«¸—¶¥®øÓ¬ Œ˘±¬Û ¬Û±˝◊ÀÂ√, fl¡±˜1 ·øÓŒ˜Ãø˘fl¡ ¸˜¸…±fl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œfl¡ª˘ Ù“¬±øfl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1fl¡øäÓ¬ ¯∏άˇ˚LaÀ1 Œ˚ ’¸˜Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ õ∂¸—·Õ˘ ¤˝◊ ≈√˝◊ ¬ı‘˝√ » ¸•x√±˚˛1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 Œ˘À˝√√˜œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±1Ì Î◊¬»Àfl¡±‰¬1 Œ√˙1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ øÚÊ√fl¡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 Œ√˙¬ı±¸œ1 ’Ó¬œÓ¬ Œ·Ã1ª1 ’—˙œ√±1 ˝√√í¬ı ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ˙øMê˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ˜±Ê√Ó¬ ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±ÀÌ ˝√√íÀ˘› ¸Àμ˝ fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’±À· ’±À· ’±˙±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø¬ı‰¬1± ¤È¬± √˘ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ø¬ı¬Û√1 ’±·Ê√±ÚÚœº ¤˝◊√ √˘ÀȬ±Àª ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊¬ı±11 Ó¬Ô± ’ø¬ıù´±¸1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı ·± fl¡ø1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú Ó¬…±· fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ˝◊2Â√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡±˜À¬ı±1 Œ¬Û˘±˝◊ 1±À‡º 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√ Œ√˙1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ø˚ ø¬ıÀˆ¬√ ’±1n∏ ’ø¶ö1Ó¬±1 ¸‘ø©Ü øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±Ú ¬Ûø1ªÓ¬√√ «Ú ˝√√›fl¡ ¬ı± Î◊¬øͬÀÂ√ ’±1n∏ ¤‰¬±˜ ¶§±Ô«±Ài§¯∏œÀ˚˛ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ‰¬1fl¡±1 fl¡Àͬ±1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª ¤fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı¬Û˚«˚˛fl¡ Ú˝√√›fl¡ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ˙øMê˙±˘œ 1+¬ÛÓ¬ ¸Ó¬ÀÓ¬ ¸±1-¬Û±Úœ ø√ ¤˝◊ ¸Àμ˝√√ Ó¬Ô± øȬfl¡È¬1 √±¬ıœ√±1 Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊ ¤˝◊ ø¬ıøˆ¬iß Œé¬SÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û≈“øÊ1√ ¸øͬfl¡ Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬º ’±Rõ∂fl¡±˙ fl¡1±ÀȬ± õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ Δ˝√√ ’ø¬ıù´±¸1 ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ê√œ˚˛±˝◊ 1‡±1 fl¡Ô±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º øȬfl¡È¬ Ú±¬Û±˝◊ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ÀÂ√ ŒÚ Ú±˝◊ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛› ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˚˛± ·ÌÓ¬La1 fl¡±1ÀÌ qˆ¬ ˘é¬Ì fl¡±1ÀÌ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊ ≈√˝◊ ø¬Û √˜≈˝√ ”Ó¬«ÀÓ¬ ≈√ ˝◊-¤Ê√ÀÚ ’±Àfl¡Ã ‰¬1fl¡±À1 ‰¬fl≈¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ıº fl¡±1Ì ‰¬1fl¡±À1 ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º fl¡±1Ì ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¸•x√±˚˛1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ¬ıÀ˘· 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û≈“øÊ√1 fl¡±˜ ¬ıU Œé¬SÓQ¬¬¬¤fl¡˜±S ¬Ûø1|À˜À˝√√ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˙øMê˙±˘œ ˝√√íÀ˘À˝√√ ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ ¸—˚Ó¬ ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú…1 ¸≈À˚±· Δ˘ é≈¬^ é≈¬^ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±1 ˜±ÀÔ±Ú ø¬ı˙√ ˙Ó¬±—˙À˝√√ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ñ Œ˝√√±˜±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º Ê√±øÓ¬-Œ·±á¬œ¸˜”˝√ ¸Ê√±· Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√ √À1 ‚Ȭڱ› ‚øȬÀÂ√º ¤˝◊ ‚Ȭڱ˝◊ ¬ı±fl¡œ ’±˙œ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’±1n∏ ’øô¶Q, ¶§Ó¬LaÓ¬± ’±1n∏ ¶§±Ô« 1鬱1 ¤˝◊¸fl¡˘ ŒÚÓ¬±1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬Û Î◊¬√„√ ±˝◊ Ó¬Ô± Ó‘¬Ì˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 √˘œ˚˛ fl¡˜«œ1 Œ√‡≈ª±˝◊ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ŒÚÓ‘¬Qfl¡ ¬ÛÀfl¡È¬Õ˘ ˚±˚˛ ¬ı≈ø˘ ’¬Û¬ı±√ ’±ÀÂ√º ø¬ıù´±¸Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ Ȭ±Ú ¬Û±˚˛ ’¸˜1 ‰¬1fl¡±1 ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¸Ê√±· ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº 1±˝◊ÀÊ√º Ù¬˘Ó¬ ¸¬ı«ô¶11 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±˜±1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡˘1 ›‰¬1Óõ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ê√ÚÓ¬±1 õ∂Ó¬…±˙± ’ÀÚfl¡º Œ¸À˚˛ ’±˜±1 ¸—·Í¬Ú ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ·Ï¬ˇ Δ˘ Î◊¬øͬ¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¬Û1± Ú±˝◊ ’¸˜Ó¬º ¸¬ı«ô¶11 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ‘√ø©Üˆ¬—·œ Ó¬Ô± Œˆ¬±·¬ı±√œ ˜±Úø¸fl¡Ó¬± õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸—·Í¬Ú ÚÔfl¡±1 Ó¬…±· fl¡ø1 Œ¸ª±1 ˜ÀÚ±ˆ¬±À¬ıÀ1 Ê√ÚÓ¬±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚˆ¬±Àª õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ qXˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˙øé¬Óø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± ’øÚ˚˛˜-fl¡±˚«fl¡˘±¬Û fl¡±1ÀÌ˝◊ ‰¬1fl¡±À1 Œ¶§2Â√±ø1Ó¬± Ó¬Ô± õ∂Ó¬…±˙± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº øfl¡Â≈√˜±Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ Œ˚ ’±øÔ«fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…±ª˙…fl¡œ˚˛ ¸•Ûiß ˝√√˚˛ ø√~œÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ¬ıÀϬˇ±ª±Ó¬Õfl¡ &Ìœ ø˙鬱1 ˜±Ú≈˝√ ø¬ı˘±fl¡fl¡ Œ˜1n∏fl¡1Ì fl¡ø1 fl¡±1Ì ’¸˜1 1±˝◊ÀÊ√ ‰¬1fl¡±11¬Û1± ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ Î¬◊2‰¬ ø˙鬱1 ˜±Ú Ò√ı—¸ fl¡1±1 ’±ø˝√√˘± Δ˝√√ÀÂ√ ø˙øé¬Ó¬ ˜±Úª ’±1n∏ ›¬ÛÓ¬À˝√√ Œ¬ıøÂ√ &1n∏Q ø√¬ı ˘±À·º Œ˚±·… ø˙鬱 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1±º ά◊¬Û±‰¬±˚«, ¬Û?œ˚˛fl¡, fl¡∞I◊Ëí˘±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ëøÂ√À©Ü˜í [¬ı…ª¶ö± õ∂̱˘œ] ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª õ∂À̱ø√Ó¬ Ê√ڷ̺ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¤Ê√Ú õ∂±ø51 ¬ı±À¬ı øڕߘ±Ú1 ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±˝◊ÀÂ√º Î◊¬M√√ 1-¬Û”¬ı«±=˘Ó¬ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú1À˝√√ õ∂Ó¬…±˙± fl¡À1º ø¬ı¬Û√±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ¬Û‘øÔªœÀÓ¬ ¤˝◊√ ÀȬ± ¶§Ó¬–¶£”¬Ó¬« Œ˚ ø˙鬱1 ›¬Û1Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1√√ Œ‰¬±fl¡± ÚÊ√1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ’Ò«ø˙øé¬Ó¬ ά◊¬Û-¬Û?œ˚˛Àfl¡ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ 350Ȭ± ø‡˘?œ˚˛± Ê√ÚÀ·±á¬œ ’±ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98543-43753] øfl¡Â≈√˜±Ú ¤ÀÚ ˆ¬≈ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÀÚ± ·± fl¡ø1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ Ê√œªÚ Ò±1Ì ¬ÛXøÓ¬1 ˜±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú øڕߘ±Ú1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸fl¡À˘±Ò1Ì1 fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ø√~œÓ¬ Ôfl¡± ά◊øͬÀÂ√º ¤ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ÚÀ1f Œ˜±√œ [¤Ú øÎά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±Í¬√±Ú ’±‰¬±˚«1 øÚÀ«√˙Ó¬ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡º ‰¬1fl¡±À1 ˚ø√ ’øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬ıMê√¬ı… ’Ú≈¸ø1 Ȭfl¡± ‡1‰¤] ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißøÓ¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±Í¬±ÀÓ¬ õ∂ÔÀ˜ ø˙Àfl¡±ª± ˝√√˚˛º ’±˜±1 Œ√˙1 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1À˘ øÚ˚˛Lafl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ ά◊2‰¬˜±Ú1 ø˙鬱 õ∂√±Ú1 õ∂øÓŒ˘±ª± ¬Û√Àé¬¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂˙—¸Úœ˚˛ ˝√√í¬ı ø˙鬱1 ‰¬1˜ ¸≈À˚±·, ’±˜±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ ŒÚÓ¬± ’±¢∂˝√√œ, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ Œ¬ı’±˝◊√ Úœ ’±1n∏ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø¬ı¯∏˚˛1 ’Ú≈À˜±√Ú ¬ı± ’Ú≈˜øÓ¬ ¬Û±¬ı ˚ø√À˝√√ ¤ÀÚ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ øͬfl¡˜ÀÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ ø‰¬ôL±ø¬ı√ Œ˚ÀÚñ ·±gœ, 1¬ıœfÚ±Ô ¬Û±ø1º ¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ ’øÒfl¡±1œ Œ˚ÀÚñ UGC, øڕߘ±Ú1 ø˙鬱 ø√˚˛± ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛] AICTE, Bar Council of ˝√√˚˛º ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ’±1n∏ ¸é¬˜ øÚ˚˛Lafl¡ Ó¬Ô± ͬ±fl≈¡1, ’1ø¬ıμ, ¤˘ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ¬ıg fl¡ø1 ’¬Û1±Òœ ˆ¬≈ª± øά¢∂œÒ±1œ 0 India 1 øÚ˚˛ ˜ -fl¡±Ú≈ Ú ø˙鬱ø¬ı√1¡Z±1±À˝√√ ˝◊√ ¸yª Δ˝√√ ά◊øͬ¬ıº ¬ıÓ«¬˜±Ú fl‘¡¯û˜”øÓ«¬ ’±ø√À˚˛ ά◊¬Û˘øt fl¡Ó‘ « Ûé¬fl¡ fl¡Àͬ±1 ˙±øô ¶ ø¬ıø˝√ √ ı ˘±À·º ˘·ÀÓά Úø˘Úœfl¡±ôL √M√ Ú±˜±øÚÀ˘› Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± fl¡ø1øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏« ¶§±ÒœÚ ¤ÀÚ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘ ’˝√√± Â√±S˙±øôL˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡1± ˝√√˚˛º Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’¬Û1±Òœ1 fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ø˙鬱Ú≈á¬±Ú øfl¡Â≈√˜±Ú ’¸±Ò≈ ’±1n∏ ’Úøˆ¬: Œ˝√√±ª±À1¬Û1± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±· [UGC]1 ˘±À·º ’Ú…Ô± ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı…ª¸±˚˛œ1¡Z±1± ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬º ˆ¬≈ª± õ∂˜±Ì-¬ÛS ø˙鬱‡G1 ˚ÀÔ©Ü ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬Ô±ø¬Û Œfl¡±ÀÚ± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ Ú˜Ú±Õfl¡ ø¬Û ¤˝◊√ ‰ƒ¡ Δ˘ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ‰¬1fl¡±1œ, ’Ò«-‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Óˆ¬±ø¬ı¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı Œ˚ õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ’¬Û1±Òœ1 123 12 ¬ı…øMê√À˚˛ ¤Àfl¡±‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±‰¬±˚«1 ˜±Ê√Ó¬ ¬Û˝◊√ ‰¬±1 Œ˘ÚÀ√ÀÚÀ1 ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ ’±ÀÂ√º 123 12 123 12 123 12 123 12 √À1 ¸ij±Úœ˚˛ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’ªÀ˙… øfl¡Â≈√¸—‡…fl Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ 123 ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊ √ ø Ó¬˝√ √ ± ¸Ó¬ ά◊ ¬ ÛøÚ¯∏  √ ˚≈ · 1¬Û1±˝◊ √ ¤fl¡ ¸≈ õ ∂øÓ¬øá¬Ó¬ 12 ’¸˜ ¸˜¸…±¬ıU˘ 1±Ê√…º ˝◊√ ¤È¬± ’øõ∂˚˛ ¸Ó¬…º ¬ı…øMê√·Ó¬ Œˆ¬±·-ø¬ı˘±¸Ó¬ ¬ı…ô¶ 123 12 12 ˆ¬±1Ó¬1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ά◊¬ÛøÚ¯∏√ ˚≈·1¬Û1±˝◊√ 123 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¸fl¡À˘± øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ˜±øÚ &Ì·Ó123 12 123 12 Ôfl¡± ’¸˜1 ¤‰¬±˜ Œ˘±Àfl¡ &1n∏Q øÚø√À˚˛ øÚÊ√1 ’=˘ÀȬ±1 ¸˜¸…± ¬ı± øÚÊ√1 123 12 ø˙鬱 ¬ÛXøÓÔfl¡±1 ˜˚« ± √ ± ı˝√ √ Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ √ À Â√ º Œ¸˝◊ √ 123 12 ¤fl¡ ¸≈õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬ Ôfl¡±1 ˜˚«±√± ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º Œ˜‚±˘˚˛1 ¤ÀÚ ¤‡Ú 123 12 123 12 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¸…±º ˚±1 ø˚ ˝√√˚˛ Δ˝√√ Ô±fl¡fl¡, ˜˝◊√ ˆ¬±À˘ ’±ÀÂ√± Œ˚øÓ¬˚˛± øfl¡ 123 12 123 ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ] , 121212 ά◊2‰¬ ˜±Ú1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ University of 123 ¸˜˚˛ 1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱Ú≈ á ¬±Úñ Ú±˘μ±, Ȭø¶®˘ [ Taxila] ø‰¬ôL±∑ñ ¤ÀÚ ¸—fl¡œÌ« ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ìfl¡±1œ ¬ı…øMê√1 ¤˝◊√ ‡Ú ’¸˜Ó¬ ’ˆ¬±ª 123 12 Science and Technology1 Ú±˜ ά◊À~‡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚñ Ú±˘μ±, Ó¬é¬ø˙˘±, ø¬ıSê˜ø˙˘± 123 123 123 ø¬ıSê˜ø¸˘± ’±ø√ À ˚˛ ¬Û‘ ø Ôªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√ ˙ 1 Œ˜Ò±ªœ Â√ ± S- 12 12 Ú±˝◊√ º Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 ¸˜¸…± øÚÊ√1 ‚11 ¸˜¸…± ¬ı≈ø˘ 123 12 12 fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˘í¬ı ’±ø√À˚˛ ¬Û‘øÔªœ1 ø¬ıøˆ¬iß Œ√˙1 Œ˜Ò±ªœ Â√±S- 123 123 12 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 Ó¬±1 ¸˜±Ò±Ú1 ø‰¬ôL± Úfl¡À1, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’¸˜1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜¸…± 123 12 123 12 ˘·± Œfl¡˝◊√ Ȭ±˜±Ú ¬ı…ª¶ö± ˝√√í˘ñ Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Â√±Sœ ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘fl¡ ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ 123 12 123 12 Δ˝√√À˚˛ Ô±øfl¡¬ıº ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…±À1 ˆ¬±1±Sê±ôL ’¸˜Ó¬ ˙øMê√˙±˘œ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú1 123 12 123 12 1] ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¸é¬˜ Δ˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ øfl¡—¬ı√øôL 123 12 123 12 Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º ¤˝◊ √ øfl¡—¬ı√ ø ô L ø¬ıù´ø¬ı√ … ±˘˚˛ ¸ ˜” ˝ √ Ó ø¬ıøˆ¬iß ˚ÀÔ©Ü õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√º øÚˆ¬«œfl¡-øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±À1 ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¸≈¶ö 123 12 [Academic]¡õ∂˙±¸fl¡¸fl¡˘1 fl¡±1ÀÌ ø¬ıù´ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¯∏˚˛, Œ˚ÀÚñ 123 12 123 12 Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬ÚÓ¬ ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c 123 12 123 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ , Œ˚ÀÚñ ø¬ı:±Ú, ŒÊ√ … ±øÓ¬ø¬ı« : ±Ú, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú, 12 ¬Û˚«±˚˛1 õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ’“±‰¬øÚ ˚≈&Ó¬ fl¡1±º ø¬ı:±Ú, ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±Ú, ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ı:±Ú, 12 123 123 12 ’¸˜Ó¬ øfl¡Â≈√˜±Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ‰¬ÀÚÀ˘ øÚø«√©Ü 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ¬Ûé¬ Œ˘±ª± Œ˚Ú 123 12 123 12 2] Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±˝◊√ Ú √˙«Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜±øÊ√fl¡ õ∂¸—·1 123 12 √ ˙ « Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¸±˜±øÊ√ fl ¡ õ∂¸—·1 ø¬ı¯∏ ˚ ˛ ¸ ˜” ˝ √ Ó ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√˚˛º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ¤È¬± √˘1 Œfl¡ª˘ ˆ¬±˘ ø√˙À¬ı±1 õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ123 12 123 12 ’Ú≈¸ø1 Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸ø˜øÓ¬1 ¤Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ø˙鬱 √±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 123 12 123 12 Œfl¡±ÀÚ±¬ı±ÀȬ± √˘1 Δ˝√√ ’¬Ûõ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛√ º ˝◊√ ˚˛±Ó¬Õfl¡ ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ ’±1n∏ ¤Àfl¡± 123 12 123 12 ø˙鬱 √±Ú ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º 1±Ê√…¬Û±À˘ øˆ¬øÊ√Ȭ1 ’±‰¬±˚« ø˝√√‰¬±À¬Û ˜Ò…˚≈·ÀÓ¬± ¬ıU¸—‡…fl¡ ά◊2‰¬˜±Ú1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú 123 12 fl¡Ô±˝◊√ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸—¬ı± √˜±Ò…À˜ ¤ÀÚ ¸—fl¡œÌ«Ó¬± ”√1 fl¡ø1À˘À˝√√ Œ√˙Ó¬ ¸¬ı˘ ’Ú≈À˜±√Ú ø√¬ı ˘±À·º øfl¡c ’±‰¬±˚« ¬Û√1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ø¬ıËøȬÂ√1 ˙±¸Ú øÎ¬Õ˘Àfl¡ ˆ¬≈ª± øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ı…øMê√Ê√Ú1 ˝◊√ ά◊ øÊ√ ø‰¬À˚˛ ¬ı±øg ø√˚˛± ά◊¬Û±‰¬±˚«1 ·ÌÓ¬La ¸yªº øͬfl¡ Œ¸˝◊√ √À1 ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±1 fl¡±1ÀÌ fl¡±˘Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√ ’±1n∏ ø¬ıËøȬÂ√1 øÚ˚˛LaÌÓ¬ Ôfl¡± ¬Û”1Ì fl¡À1 ¬ı≈øXÊ√œªœÀ˚˛º ¬¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘ ¸˜±Ê√1 Œ˝√√±Ó¬±, 1±˝◊√ Ê√1 ¬ÛÔ õ∂√˙«fl¡ ø˙鬱 ’±1n∏ ’˝√√«Ó¬±1 √À1 Ú”…ÚÓ¬˜ Œ˚±·…Ó¬± øÚ˚≈Ó¬¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ¬ı˝√√Ú õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ¸—‡…± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ Œ˜‚±˘˚˛1 ¤‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬Ô± 1±˝◊√ Ê√1 ’±˙±-ˆ¬1¸∏±1 Ô˘º ¤fl¡ fl¡Ô±Ó¬ ˙Ó¬-¸˝√√¶⁄Ê√Ú1 ¤È¬± ¸¬ı˘ fl¡F 1±Ê√…¬Û±˘1 ˝√√ô¶À鬬ÛÓ¬ ¬ıg fl¡ø1 ø√¬ı ˘·± Ôfl¡± ˝√√í¬ı ˘±À·º fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¬ı˘ª» fl¡ø1øÂ√˘º Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ˜”˘ fl¡±1ÌÀȬ± Δ˝√√ÀÂ√, ¬ı≈øXÊ√œªœº ’¸˜1 ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡À˘› ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª ’¸˜1 ¶§±Ô«1 ¬Ûé¬ Δ˘ Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ’±‰¬±˚« ‰¬f Œ˜±˝√√Ú 3] Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ 1 ›¬Û1ÓøÚÀ˚˛±·1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬1± ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱À1 ¤‡Ú Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ø˙鬱 ¬ÛXøÓ˙øMê√˙±˘œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘ ’¸˜1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±ÚÓ¬ øÚ(˚˛Õfl¡ ˚ÀÔ©Ü ¸—ø¬ıÒ±øÚfl¡ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, Œ˚ÀÚñ UGC, ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±fl¡1 ’ˆ¬±ª ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”À˝√√ ¬Û”1Ì Ê√±fl¡ ŒÊ√í√ ˘ ˝√√±ÀÊ√±Ó¬Õ˘ ¬ÛÀͬ±ª±1 øÚÀ«√˙ ¸fl¡À˘± ø√˙1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…À1 õ∂‰¬˘Ú fl¡1± ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıº ø√øÂ√˘º øͬ√fl¡ ŒÓ¬ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ AICTE, BCI, NCTE ’±ø ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ˝√√˚˛º øfl¡c ¤ÀÚ ø˙鬱 ¬ÛXøÓ¬1 ˘·Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú¸œ ¬ı1± Œ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬±1 Ú±À˜À1 Ú±˜fl¡1Ì fl¡1± Ú…ô¶ ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ’Ò…±¬Ûfl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ’±øÔ«fl¡, fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ά◊ ˝ ◊ √ ˘ ø˜—·È¬Ú [ŒÎ¬˘±Àª1] 4] Ó¬√±1fl¡œ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ ˝√√í¬ı Œ˜‚±˘˚˛1 ¬ıøÌ«˝√ ±È¬Ó¬ ’ªø¶öÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂ªÌÓ¬± ’Ú≈¸ø1 ’±˜±1 ˜±Úª ¸•Û√1 ’±1n∏ Ê√íÚ Œfl¡ÀißÔ Œ·˘À¬ıË˝◊√ ÀÔ ŒÓ¬À‡Ó¬1 ëEco’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™ nomic Development in Perspectiveí ˘±À·º ’øÚ˚˛˜1 ˜±ÀÊ√À1 ·Ï¬ˇ Δ˘ ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ‡Ú ’øÒfl¡ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±˚≈Mê√ ø˙鬱1 õ∂À˚˛±Ê√Úº

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¬Û˚«˚˛ Œ1±Ò fl¡1±1 ¸˜˚˛

Œ¬ı±Ò fl¡Ô±

¸√…’Ú≈øá¬Ó¬ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬√±Ú õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ Ó¬Ô± ¬ı…øMêø¬ıÀ˙¯∏1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ øfl¡˜±Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ı, Ó¬±Àfl¡ Δ˘ Ê√äÚ±fl¡äÚ± ‰¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ Δfl¡ÀÂ√, Œ·1n∏ª± √˘ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı, Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ ’±Àfl¡Ã Δfl¡ÀÂ√ ¬Û≈Ú1 fl¡—À¢∂Â√À1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıº ¬ıUÀÓ¬ ’±Àfl¡Ã ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ‰¬1fl¡±1 ø˚ √˘À1 Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± √À˘˝◊ ¤fl¡fl¡ ¸—‡…±·ø1á¬Ó¬± Ú±¬Û±¬ıº ø¸ ø˚À˚˛˝◊ Ú˝√√›fl¡ ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˚ øfl¡Â≈√ ˝√√íÀ˘› ¬ı…øÓ¬Sê˜ñ Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±À1 Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ Œˆ¬±È¬√±Ú Δ˝√√ÀÂ√ 84.72 ˙Ó¬±—˙º ˝◊˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 84.64 ’±1n∏ ˜ø˝√√˘±1 84.81 ˙Ó¬±—˙º ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬Õfl¡ ˜ø˝√√˘±1 Œˆ¬±È¬√±Ú1 ˝√√±1 ’øÒfl¡º ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 126Ȭ± ¸˜ø©Ü1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ 1,062·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊ÀÂ√, ˝◊˚˛±À1 õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 539Ê√Ú ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 523Ê√Úº ¤˝◊¸fl¡˘ õ∂±Ô«œ1 ˜±Ê√Ó¬ ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√ 1, ¶ß±Ó¬fl¡, Î◊¬2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡, ˜±Ò…ø˜fl¡ ’±1n∏ øÚ1é¬1¬Û˚«ôL ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 øȬ—‡—√ ¸˜ø©Ü1¬Û1± ø‰¬ ø¬Û ’±˝◊ √˘1 Δ˝√√ õ∂±øÔ«Q ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸œ˜± Ó¬“±Ó¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 ˜ÀÚ±Ú˚˛Ú-¬ÛSÓ¬ øÚ1é¬1 ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ¸˜’øÒfl¡±1, Î◊¬iß˚˛Ú1 ù≠í·±Ú Δ˘ Œˆ¬±È¬±11 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… 1±Ê√…1 Ó≈¬˘Ú±Ó¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ’¸˜Ó˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ Δ·ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Ú ˙±øôL¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤˝◊ fl¡±1ÀÌ˝◊ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ’±˜±1 ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±Ê√… ¬Ûø(˜¬ı—·ÓøÚ¬ı«±‰¬Úœ ø˝√√—¸±Ó¬ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Œ˘±fl¡ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’¸˜Óøfl¡Â≈√˜±Ú ø¬ıøé¬5 ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚Ȭڱ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±ÀÔ±Ú ¤Ê√Ú√À˝√√ ˜≈Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Ûø1Àº ¤˝◊¬ı±11 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸‚Ú±˝◊ ¬Ûø1ªÓ¬√√«Ú1 fl¡Ô± Î◊¬2‰¬±ø1Ó¬ Œ˝√√±ª± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊ ¬Ûø1ªÓ¬√√«Ú øfl¡ ’±1n∏ ¬Ûø1ªÓ¬√√ «Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Œˆ¬±È¬±1fl¡ øfl¡˜±Ú”√1 õ∂ˆ¬±øªÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√, Œ¸˚˛± ÿÕÚ˙ Œ˜íÓ¬ Œˆ¬±È¬ ·ÌÚ±1 ø¬ÛÂ√ÓÀ˝√√ ¶Û©Ü ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙… ø¬ıøˆ¬ißÊ√ÀÚ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ±M√√ 1 ¸˜œé¬±1¬Û1± ¤È¬± ¬Ûø1ªÓ¬√«Ú1 fl¡Ô± õ∂±˚˛ ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1À Œ˚ ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ÚÔfl¡± ø¬ıÀ1±Òœ √˘ ¤˝◊¬ı±1 ˙øMê˙±˘œ 1+¬ÛÓ’ªÓ¬œÌ« Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛ ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Óº fl¡±1Ì ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±ÓŒfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˙øMê˙±˘œ ø¬ıÀ1±Òœ √˘ Ú±øÂ√˘º ø¬ı·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘Õ˘ ‘√ø©Ü¬Û±Ó¬ fl¡ø1À˘ ¤˝◊ fl¡Ô± ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬ÛÀ1º 1952 ‰¬Ú1¬Û1± ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬Ô…±Ú≈¸ø1 1952 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓfl¡—À¢∂ÀÂ√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 76‡Ú ’±¸Ú ’±1n∏ øÚfl¡È¬Ó¬˜ ¬ı‘˝√ » √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Ê√± Â√íø‰¬À˚˛ø˘©Ü ¬Û±È¬«œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘

ø˙鬱1 ˜±Ú Ò√ı—¸ fl¡1± øÚ˚˛LaÌø¬ı˝√√œÚ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈,

¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜ ’±1n∏ ¬ı≈øXÊ√œªœ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬

30 ¤øõ∂˘, ¬˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¬¶ú‘øÓ¬ ø√ª¸ ά◊¬Û˘Àé

¸±•xøÓ¬fl¡ ’¸˜Ó¬

˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 õ∂±¸—ø·fl¡Ó¬± ’¸˜œ˚˛±1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ õ∂±˚˛ ’±Í¬˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈1ø̺ Ó¬Ô±ø¬Û ’±øÊ√› ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬À˚˛ øÚÊ√1 ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1 ˝√√±¬ı±Ô≈ø1 ‡±¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ı1 ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø¬ı·Ó¬ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 Òø1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1 ’¸˜1 ’±fl¡±˙ó¬ıÓ¬±˝√√ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ά◊ø¡Z¢ü Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±À· ˆ¬±À· ø¬ıøˆ¬iß ô¶1Ó’±À˘±‰¬Ú± ‰¬˘±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Œfl¡±Ú øfl¡˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ’¸˜œ˚˛±, Œfl¡±Ú øfl¡˜±Ú Œ¬ıøÂ√ ’¸˜Àõ∂˜œñ Ó¬±fl¡ Δ˘› ø¬ıøˆ¬iß ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ ’À‚±ø¯∏Óõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬À˘º ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± õ∂øӬᬱ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’ÚÚ…º ’±˜±1 Œ·±ÀȬ˝√◊ ˜±Úª ¸˜±Ê‡Ú1 õ∂±˚˛ ’±Ò±¸—‡…Àfl¡˝√◊ ˜ø˝√√˘± ˚ø√› ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê‡Ú1¬Z±1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸√±˚˛ Œ˙±ø¯∏Ó¬, ¬ÛÀ˘ø˝√√Ó¬, ¬ıø=Ó¬, ˘±ø>Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√À∏6º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê‡ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ’±ø˝√√À∏6º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸˜±ÊÓ¬ ˜ø˝√√˘±˝√◊ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈1n∏¯∏1 √À1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ øÚÊ1 √é¬Ó¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝√◊º ˝√◊˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ √±˚˛œ ˝√√í˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê ¬ı…ª¶ö±, øÚ1é¬1Ó¬±, Ò˜«±gÓ¬± ˝√◊Ó¬…±ø√º ¤˘±g≈fl¡˘œ˚˛± ¬1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê‡ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ¬Û√À˘ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì, √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À∏6º ¸±˜±øÊfl¡, 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡, ’ÔÕÚøÓ¬fl¡ Ò˜π˚˛ ¬ı± ¸±¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˜-fl¡±ÊÓ¬ ’±˜±1 ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 õ∂Ó¬…é¬ Ó¬Ô± ¸øSê˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì ¤øÓ¬˚˛±› ¸±¬ı«ÊÚœÚ Δ˝√√ ά◊ͬ± Ú±˝√◊º Ó¬√≈¬Ûø1 Ò˜«±gÓ¬±˝√◊ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ¬ıU ¸•x√±˚˛1 ˜±ÊÓø¬ZÓ¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 Ú±·ø1fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Êœ˚˛±˝√◊ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À∏6º ’±˜±1 ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ’Ó¬œÓ¬À1¬Û1± ά◊2‰¬ ¶ö±Ú õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√À∏6º ˝√◊øÓ¬˝√√±¸√1 ¬Û±Ó¬Ó¬ 1ʱ˜˝√√±1ʱ¸fl¡˘1 ¸˜˚˛1¬Û1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘1 ’±Ô«-¸±˜±øÊfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œ˘±ª± ¬Û√À鬬Û1 ά◊√±˝√√1Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º 1±˜±˚˛Ì˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬1 ø√ÚÀ1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬Ó˜ø˝√√˘±fl¡ ø¬ıøˆ¬iß Œ√ª-Œ√ªœ1 1+¬ÛÓ¬

¬Û”ʱ-’‰¬«Ú± fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√À∏6º ¬fl¡±˘œ, ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU Œ¸Ú±¬ Œ˚øÚ ŒÓ¬øÚ ¬Û˘±˝◊√ ¬ÛS— ø√À˘ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ùˬ±À‰¬Ú˜≈— ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ ˚≈XÀé¬SÀÓ¬ õ∂±Ì ø¬ı¸Ê«√Ú ø√À˘º ≈√·«±, ¸1¶§Ó¬œ, ˘Ñœ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß Œ·Ã1ª1 Ò√ıÊ√±¬ı±˝√√œ ˜˝œ√√˚˛¸œ Ú±1œ1 ’±1n∏ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ fl¡ÚÀ‰¬— 1Ê√±À√ª1 ’±À√˙ Δ˘ ¬Û1±Sꘜ ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú Ó¬…±·, Œ√˙ 1+¬ÛÓ¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ¬Û”ʱ fl¡ø1 ’˝√√± ¶§Ì«˜øGÓ¬ fl¡±ø˝√√Úœ Œ‡±ø√Ó¬ Δ˝√√ ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√“√±À˚˛ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ Ó≈¬¬ı«fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ 1n∏øÒ¬ıÕ˘ ’±&ª±˝◊√ Ó¬Ô± Ê√±øÓ¬Àõ∂À˜ ’¸˜œ˚˛± Δ¸Ú…fl¡ Δ˝√√À∏6º øfl¡c ≈√ˆ¬«±·…1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ’±ÀÂ√º Â√˙ ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±À˝√±˜ 1±Ê√Q1 ø¬ıÓ¬ ˜±ø˘fl¡fl¡ ø˙1Àù6√√ fl¡À1º ·í˘º ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ Δ˝√√ ¬ÛPœ ≈√&ÀÌ ¸±˝√√¸, ά◊√…˜ ’±1n∏ Ùˬ±À‰¬—˜≈ ’Ú≈Àõ∂1̱ Œ˚±·±À˘º ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 ¤˝◊√ ‡Ú Œ√˙Ó¬ ˜ø˝√√˘±fl¡ ˝√◊˜±ÚÀ¬ı±1 ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ ¬ıœ1±—·Ú± ¤˝◊√ ¬ı±1 Ê√˚˛ ˘±ˆ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À˝√√±˜ ˜”˘±·±ˆ¬1n∏fl¡ Œ√ªœ1 1+¬ÛÓ¬ ¬Û”ʱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Ú±1œ , ˚±1 ¸±˝√√¸, Ó¬…±· ’±1n∏ Œ¸Ú±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± Œ‚“±1± ’±1n∏ ˚≈X1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûÀ˚˛ fl¡ª‰¬ fl¡±À¬Û±1 ’Ú≈Àõ∂1̱˝◊√ ’±À˝√√±˜ Δ¸Ú…1 ˚≈XÓø¬ı‰¬1±Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ÚÓ≈¬Ú ·øÓ¬ ø√À˘º ¤˝◊√ ¬ı±1 ’±À˝√√±˜ ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ˜ø˝√√˘±1 ¸fl¡À˘± ˜±Ú- ’ª√±Ú1 fl¡±ø˝√√Úœ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±ÀÓ¬ ’±ø˝√√˘± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ’1n∏Ì ¬ı1n∏ª± ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ ’qø‰¬ Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂¬ı˘ õ∂øÓ¬À1±ÒÓ˜˚«±√± ˆ”¬˘≈øFÓ¬ fl¡ø1 ’˝√√± Δ˝√√À∏6 ¬Û±ÀÓ¬ øÊ√ø˘øfl¡ Δ1ÀÂ√º ø˚·1±fl¡œ ¬1532 ‡Ëœ–Ó¬ ¬Û”¬ı«1 ¸¬ı«±øÒfl¡ˆ¬±Àªº ¬Û‘øÔªœ1 ¸¬ı«¬ı‘˝√ » Ú±1œ1 Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ Ê√±øÓ¬Àõ∂˜1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬ı1 ά◊Ê√œ1 ’±1n∏ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¶§±˜œfl¡ fl¡ª‰¬¬ fl¡±À¬Û±1 Ó≈¬¬ı«fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ ø¬ÛÂ√ U“˝√ øfl¡¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ·ÌÓ¬±øLafl¡ Œ√˙‡ÚÀÓ¬ Ú±1œ ʱøÓ¬ ¬ı±À¬ı ’±À˝√√±˜ 1±Ê√… Œ˜±·˘ ø¬ıÓ¬ ˜±ø˘fl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈Ú1 Δ¬ı ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıù´±¸ ˝√√í˘º ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 fl¡“±Àάˇ Ó≈¬¬ı«fl¡1 ¸•Û”Ì« ¸≈1øé¬Ó¬ Ú˝√√˚˛º Ú±1œ-¬Û≈1n∏¯∏1 ¸•⁄±Ê√…Ó¬ ‰¬±ø˜˘ Œ˝√√±ª±1¬Û1± 1鬱 Ó≈¬¬ı«fl¡ ‡±Ú Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¶§±˜œÀ˚˛ fl¡ª‰¬ √±‰≈¬ Ú±˜1 Œ‚“±1±ÀȬ± ˜±øȬӬ ¬ı·1±˝◊√ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ 1000 Œ‚“±1±, 30Ȭ± fl¡±À¬Û±1 ø¬Ûøg ˚≈XÕ˘ ·íÀ˘ ˙Sn∏Àª ø√À˘ ’±1n∏ ˘À· ˘À· Œ¸Ú±¬ÛøÓ¸˜-’øÒfl¡±11 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ø¬ıÒ√±Ú¸ˆ¬± ¬Ûø1øÂ√˘º ’±1n∏ ¸—¸√Ó¬ ’±øÊ› ˜œ˜±—¸± ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬U—˜≈„√ 1 1±Ê√Q fl¡±˘Ó¬ ˝√√±Ó¬œ, ¬ıU¸—‡…fl¡ Δ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ Œfl¡±ÀÚ± ’øÚ©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º fl¡ÚÀ‰¬— ¬ı1¬Û±SÀ·±˝√√“±À˚˛ Ó≈¬¬ı«fl¡fl¡ Ú˝√√í˘º ˜ø˝√√˘±1 33¬Ì ’±¸Ú ¸˜¸±˜ø˚˛fl¡ ¬ı—·1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú ÚÂ√1» ¬ıμ≈fl¡-¬ı±1n∏√ Δ˘ ’¶aó˙¶aÀ1 ¸ø7¡¡¬Ó¬ Ùˬ±À‰¬Ú˜≈ — ¬ı1À·±˝√√±ø¤ûfl¡ ÛPœ ø˙1Àù6√ fl¡ø1À˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¸—1é¬Ì1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¬ıÓ¬«˜±Ú ¸—¸√Ó¬ ù´±À˝√√ õ∂Ô˜¬ı±11 fl¡±1ÀÌ ’¸˜ Δ˝√√ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√… ’±Sê˜Ì1 ˜”˘±·±ˆ¬1n∏Àª fl¡ª‰¬ fl¡±À¬Û±1 ø√¬ı Œ˜±·˘ Œ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ›˘ø˜ Δ1À∏6º ¤fl¡±—˙ ¸±—¸À√ ¤˝√◊ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’øˆ¬˚±Ú Œõ∂1Ì Î¬◊ÀVÀ˙… ’±&ª±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±À˝√√±˜1 ŒÚ±ª±ø1À˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œ√˙1 ¶§±Ô«Ó¬ ˘±ø·˘ ’±1n∏ Sê˜˙– ¬Û˘±˚˛Ú õ∂øSê˚˛±fl¡ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ’±ø˝√√À∏6º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜±Úª ¸ˆ¬…Ó¬± õ∂øӬᬱ ’±1n∏ ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˆ”¬ø˜fl¡± ’ÚÚ…º ’±˜±1 Œ·±ÀȬ˝√◊ ˜±Úª ¸˜±Ê‡Ú1 õ∂±˚˛ ˜ø˝√√˘±fl¡ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ’±Ò±¸—‡…Àfl¡˝√◊ ˜ø˝√√˘± ˚ø√› ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê‡Ú1¬Z±1± ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘ ¸√±˚˛ Œ˙±ø¯∏Ó¬, ¬ÛÀ˘ø˝√√Ó¬, ¬ıø=Ó¬, ¸˜-’øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ¬Û鬬۱Ӭœ Ú˝√√˚˛º ø˚ ˘±ø>Ó¬ Δ˝√√ ’±ø˝√√À∏6º ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û≈1n∏¯∏õ∂Ò±Ú ¸˜±Ê‡ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Œˆ¬±·1 ¸±˜¢∂œ ¬ı≈ø˘ ·Ì… fl¡ø1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ’¸˜1 ¸±—¸√ - ø¬ıÒ±˚˛ fl ¡¸fl¡À˘ ’±ø˝√√À∏6º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ‰¬±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¸˜±ÊÓ¬ ˜ø˝√√˘±˝√◊ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈1n∏¯∏1 √À1 ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ øÚÊ1 √é¬Ó¬± Ú±1œ1 ¸˜-’øÒfl¡±11 ø¬ı¯À˚˛ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ ˚≈øMêõ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸≈À˚±· Œ¬Û±ª± Ú±˝√◊º ˝√◊˚˛±1 ˜”˘ÀÓ¬ √±˚˛œ ˝√√í˘ õ∂‰¬ø˘Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏Ó¬±øLafl¡ ¸˜±Ê ¬ı…ª¶ö±, Ó¬fl«¡À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸¬ı˘ øÚ1é¬1Ó¬±, Ò˜«±gÓ¬± ˝√◊Ó¬…±ø√º ¤˘±g≈fl¡˘œ˚˛± ¬1œøÓ¬-ÚœøÓ¬À1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ’±˜±1 ¸˜±Ê‡ÀÚ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ 1+¬ÛÓά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ¬Û√À˘ø˝√√Ó¬ fl¡ø1 ’˝√√±1 ά◊¬Ûø1 Œ˙±¯∏Ì-øÚÀ©Û¯∏Ì, √˜Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1À∏6º ˘±ø·ø∏6˘, Œ¸˝√◊ ¸˜˚˛ÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚø˘«5Ó¬± ¬ı1 √≈–‡ÊÚfl¡º ’ªÀ˙… ‰¬1fl¡±À1 fl¡ø1øÂ√˘º 1527 ‡Ëœ–Ó¬ ¬ı1 ά◊Ê√œ1 ø˙„√√1œ ≈√·«1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√±Î¬◊øÚ ˚≈XÕ˘ ŒÚ±À˚±ª±Õfl¡ Ú±Ô±øfl¡˘º øfl¡c fl¡ø1¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¸≈À˚±· ¬ı≈øÊ√ ’±À˝√√±˜ ˜ø˝√√˘±1 ¸¬ı˘œfl¡1Ì Ó¬Ô± ά◊¬Û±øÒ1 ¤Ê√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ øfl¡Â≈√ ¬Û±øÓ¬À˘ø˝√√º ¶§·«À√ά◊ ‰≈¬U—˜≈À„√√ ¤˝◊√ ≈√ˆ«¬±·…Ê√Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ùˬ±À‰¬Ú˜≈— Œ¸Ú±˝◊√ Œ˜±·˘fl¡ fl¡1ÀÓ¬±ª± Ú√œ ¬Û±1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±˜±øÊfl¡, 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ Δ¸Ú… ˘·Ó¬ Δ˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√… ¬ı±Ó«¬± ¬Û±˝◊√ ¬ı1¬Û≈S ‰≈¬Àflv¡Ú˜≈„√ 1 ¬ı1À·±˝√√±ø¤û ¸≈¸ø7¡¡¬Ó¬ Ó≈¬¬ı«fl¡ fl¡ø1 Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±À˘º ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø√˙À¬ı±1 ø¬ıfl¡±˙ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ø¬ı˙±˘ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¤È¬± Δ¸Ú… √˘ Ó≈¬¬ı«fl¡fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√ ˜‘Ó¬≈…fl¡ ¬ıœ1Q˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±¬ÛøÓfl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ ’±1n∏ ¬ı≈fl≈¡Àªø√ ά◊Ê√±˝◊√ ’±ø˝√√ ˜≈Â√˘˜±Ú 1n∏øÒ¬ıÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘º ‰≈¬Àflv¡Ú˜≈À„√√ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘íÀ˘º ¤ÀÚÕfl¡ S꘱i§À˚˛ Ó¬Ô± Δ¸Ú…¸fl¡˘fl¡ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ ¬ÛøGÓ¬¸fl¡˘1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸Ú± ¬ı±ø˝Úœ ’±&ª±˝◊√ ’Ú≈Àõ∂1̱ øÚø√˚˛± ˝√√íÀ˘ ˝√√˚˛ÀÓ¬± õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡À∏6º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œ¸Ú±À¬ı±À1 ¬ı≈ø1 Ú√œ1 ¬Û±1Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ√ά◊Ò±˝◊√ fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÓÂ√±Î¬◊øÚ Œ¸˝◊√¬ı±1 Ùˬ±À‰¬—˜≈ ¬ı1À·±˝√√±ø¤û1 ˜‘Ó¬…1 ¬Û1ªÓ¬π ¸˜˚˛Ó¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ Œ¸Ú±1 ¸•ú≈‡œÚ ¬˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ≈√À˚˛± ˆ¬øª¯∏…¡Z±ÌœÀfl¡± ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 Œ√˙ó ’±ø˝√√ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ‰¬1fl¡±À1 ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬˚˛±˜˚˛± 1Ì ˝√˚˛º ¤˝◊√ Ê√±øÓ¬fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ¬ı≈ø˘ ’±&ª±˝◊√ Δ· ¬Û±øÓ¬À˘ø˝√√º ˜”˘±·±ˆ¬1n∏fl¡ ¶§±˜œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˜±·À˘ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√… øfl¡∏6≈√˜±Ú ’±˝√◊Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 fl¡±˚«fl¡1œ ˚≈XÓ¬ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬ı1 ά◊Êœ√1 ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸Ú±fl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 ˚≈XÓ¬ ˜‘Ó¬≈…1 ‡¬ıÀ1 ˜ÚÓ¬ ¬ı1Õfl¡ ’±‚±Ó¬ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª √‡˘ fl¡ø1À˘À˝√“√ÀÓ¬Ú ’±1n∏ fl¡ø1À∏6º ¤˝√◊ ’±˝√◊Ú¸˜”˝√ ˝√√í˘ ø˝√√μ≈1 ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ’±·Ó¬ øȬøfl¡¬ı Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬Ûø1˘º øfl¡c ŒÓ¬›“ ø√À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ ¶§±˜œ˝√√ôL± Ó≈¬¬ı«fl¡1 ’¸˜1 ˜±Úø‰¬S› ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı ¸˘øÚ ø¬ı¬ı±˝√√ ’±˝√◊Ú-1955, ˜ø˝√√˘±1 ŒÚ±ª±ø1 ¬Û˘±˝◊√ Ù¬±È¬ ˜±À1º øfl¡c ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸Ú±1 ˘·Ó¬ ˚≈X ø√ ›¬Û1Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ˘±ª±1 Δ˝√√ ·í˘À˝“√ÀÓ¬Úº ’ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ı¬ı±˝√√ øÚø¯∏X ’±˝√◊Ú- ˚≈XÓ¬ ¬Û1±Ê√˚˛1 ¢≠±øÚ ¸ø˝√√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ ’±1n∏ ¬ı1Õfl¡ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı±À¬ı ‘√Ϭˇ ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡ø1À˘º ¶§±˜œ øfl¡˜±Ú õ∂‰¬G ¸±˝√√¸ ’±1n∏ 1956, Œ˚ÃÓ≈¬fl¡ øÚø¯∏X ’±˝√◊Ú- ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ¬ı1 ά◊Êœ√À1 ˝√√í˘º ¤˝◊√ ¬Û1±Ê√À˚˛ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±1 ˝√√Ó¬…±fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬õ∂øÓ¬À˙±Ò Œ√˙Àõ∂˜ Ô±øfl¡À˘ ¤·1±fl¡œ Ú±1œÀ˚˛ 1961, ˜ø˝√√˘± ·±˝√√«¶ö… õ∂øÓ¬ø˝√√—¸± Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ¬Û≈Ú1 ø¬ıÓ¬ ˜ÀÚ±¬ı˘ ˆ¬±ø„√√ ø√À˘ ’±1n∏ ˘í¬ıÕ˘ ’±1n∏ fl¡ª‰¬ fl¡±À¬Û±1 ø√¬ı øÚø(Ó¬ ˜‘Ó¬≈…1 fl¡Ô± Ê√±øÚ› Œ√˙ó ’±˝√◊Ú-2005 ’±ø√º øfl¡c øfl¡∏6≈√˜±Ú ˜±ø˘fl¡ Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ S꘱i§À˚˛ ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ŒÚ±ª±1±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛ø(M√√ fl¡ø1 Ê√±øÓ¬ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±&ª±˝◊√ ˚±¬ı ¸±˜±øÊfl¡ Ó¬Ô± Ò˜π˚˛ fl≈¬¸—¶®±1 ’±1n∏ ’ÒœÚÓ¬ ’±À˝√√±˜ 1±Ê√… ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ’±ø˝√√¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¤˝◊√ ˚≈XÓ¬ ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ’¸±Ò±1Ì Ú±1œÀ˚˛ ¤È¬± ¬Û±À1Ø Œ¸√√˚˛± ¬¸±•xøÓ¬fl¡ fl¡±˘1 ø¬ıù´±¸-¬Û1•Û1±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ’±Sê˜Ì fl¡À1º ¬˜≈Â√˘˜±Ú1 ’±À˝√√±˜1 ’±Í¬Ê√Ú Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬À˚˛ Ú±1œ ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡ø1 øÚÀÊ√ ˝√√±Ó¬œ1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ Œ√˙Àõ∂ø˜fl¡ ŒÚÓ¬±¸fl¡˘1 õ∂±Ì ø¬ÛøͬӬ ά◊øͬ ˚≈X Œé¬SÕ˘ ˚±˚˛º õ∂¬ı˘ fl¡±1ÀÌ fl¡äÚ±Ó¬œÓ¬º ¤·1±fl¡œ Ú±1œ1 ¸fl¡À˘± ˜ø˝√√˘±˝√◊ ¤øÓ¬˚˛±› ¬Û≈1n∏¯∏ Œ¸Ú±¬ÛøÓ¬ ø¬ıÓ¬ ˜±ø˘Àfl¡ ¤˝◊√ ¬ı±1 Ó≈¬¬ı«fl ¡¬ı±ø˝√Úœ1 ˝√√±Ó¬Ó ¬Û√±øÓ¬fl¡ ’±1n∏ ø√¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º Œ√˙1 ¤ÀÚ ¬Û1±SêÀ˜À1 ˜”˘±·±ˆ¬1n∏Àª ‰¬±ø1ø√Ú ¸±˝√√¸ ’±1n∏ Ó¬…±À· ’±˜±fl¡ ø¬ıÀ√˙œ1 ¸˜±ÀÚ ˜˚«±√± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 fl¡Ó«¬¬ı…¬Û1±˚˛Ì Œ˜±·˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈X fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡¬ı˘1¬Û1± ˜≈Mê√ fl¡ø1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø˙1 Œ˝√√±ª± Ú±˝√◊º ¸•xøÓ¬ Ú±1œ øÚ˚«±Ó¬Ú1 ’ù´±À1±˝√√œ Œ¸Ú± Δ˘ ø˙„√√1œÓ¬ Ôfl¡± ø¬ı¬Û√fl¡±˘Ó¬ıøÒ«Ó¬ ‚Ȭڱ õ∂ª±À˝√√ ˝√◊˚˛±Àfl¡ õ∂˜±Ì ’±À˝±√√˜1 Œfl¡±Í¬ ’±Sê˜Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ’±À˝√√±˜ Œ¸Ú±˝◊√ ˆ¬1˘œ˜≈‡ fl¡À1º ¸ˆ¬…Ó¬± ø¬ıfl¡±˙1 ˜ø˝√√˜±˜øGÓ¬ ’±1n∏ ˙˘±1 Œfl¡±Í¬Ó¬ Ôfl¡± Δ¸Ú… √À˘ ô¶À1 ô¶À1 ¬ıU ˜˝œ√˚˛¸œ Ú±1œ1 ø‰¬ôL±ó ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ˜≈Â√˘˜±Ú Œ¸Ú±fl¡ ’±&ø1 Œ‰¬Ó¬Ú±, Ó¬…±· ’±1n∏ ’ª√±ÀÚ ˜±Úª Òø1 ’±Sê˜Ì fl¡À1º ’±À˝√√±˜1 ¸˜±Êfl¡¡ ¸˜‘X fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Sê˜ÌÓ¬ øÓ¬øᬬı ŒÚ±ª±ø1 ˜≈Â√˘˜±Ú

¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 øÓ¬øÚȬ± Ê√Úøõ∂˚˛ ’±1n∏ ˙øMê√˙±˘œ Œé¬S È≈¬˝◊√ Ȭ±1 ’±1n∏ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ˆ¬±·Ó¬ ëŒÚÓ¬±Ê√œ – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±í ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û‘ᬱ1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡±˚«Ó¬– Œ˜±1 ˜ÚÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ 1n∏∏Xù´±¸ ά◊»fl¡F± Œ˜±1 √À1 ˝√√±Ê√±1Ê√Ú1 ˜ÚÀÓ¬± ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±S˚˛Ó¬ Œ√‡± ø¬ıøˆ¬ißÊ√Ú1 ˜ôL¬ı… ’±1n∏ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1¬Û1± ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1ÀÂ√±º ø√Ú±—fl¡ – 22 ’±·©Ü, 1945 ‰¬Úº Ê√±¬Û±Ú1 Œ1øά’í Ȭíøfl¡’í˝◊√ ø¸ø√Ú±˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı ¤È¬± ’Ú±˝√√”Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 õ∂‰¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤È¬± ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó1945 ‰¬Ú1 18 ’±·©Ü1 ø√Ú± ’±Ê√±√ ø˝√√μ ŒÙ¬ÃÊ√1 ¸¬ı«±øÒÚ±˚˛fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˆ¬±1Ó¬1 √À˙±ø√À˙ Uª±≈√ª± ˘±ø·øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 fl¡±fl¡Óø˚À˚˛ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı± ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ˝√√íÀ˘› ¬ÛøϬˇ¬ı1 Œ¸Ãˆ¬±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√, ¸fl¡À˘±Àª ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˚ ¬ı¸≈1 ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1ÀȬ±Àª ëŒÚÓ¬±Ê√œ – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±Øí ø˙À1±Ú±˜ÀȬ±ÀÓ¬˝◊√ ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıù´¬ı…±¬Ûœ õ∂¬ı˘ ŒÊ√±fl¡±1øÌ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§1±Ê√ øfl¡¬ı± ¤È¬± ά◊»fl¡F± Œ˚Ú ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º Œ˜±1 ¬ı±À¬ı ’±Àμ±˘Ú1 ¤·1±fl¡œ ¸øSê˚˛ fl¡˜«œº ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ¤˝◊√ ά◊»fl¡F± õ∂Ô˜ÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±˝◊√ ¸‘ø©Ü ’ø˝√√—¸ ¬ÛÔ1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘, øfl¡c ¬ı¸≈Àª fl¡ø1øÂ√˘º Œfl¡±ª± ¬ı±U˘… Œ˚ ¬ıUÀÓ¬ Ú¤û±Ô«fl¡ fl¡±˜Óõ∂À˚˛±Ê√ÚÓ¬ ¸ø˝√√—¸ Δ˝√√ ˝√√íÀ˘› ÷øoÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ’“±Ê≈√ø1 ’Ú±1 ¬Û鬬۱Ӭœ ’±øÂ√˘º ø˚ øfl¡ Ú˝√√›fl¡, ø˜øά˚˛±˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ˜˝√√±R± ·±gœ ’±ø√1 ¸˜±ÀÚ ’±˜±1 Œ√˙1 ¶§±ÒœÚÓ¬± 븕۱√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬í ¬Û‘á¬±Õ˘ Ú-¬Û≈1øÌ Œ˘‡fl¡-Œ˘ø‡fl¡±1¬Û1± øˆ¬iß ’±Àμ±˘ÚÓˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈À1± ø¬ı¯∏˚˛1 Œ˘‡± ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º Œ˘‡±¸˜”˝√ ¬Ûø1©®±1 ’±‡À1À1 ¸≈’ø1˝√ √̱ ’±ÀÂ√º fl¡±·Ê√1 ¤ø¬ÛøͬӬ ø˘‡± ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˘‡fl¡¸fl¡À˘ Œ˘‡±1 ¤È¬± ŒÓ¬›“ Œ˘±ª± ¬ÛÔ fl¡ø¬Û øÚÊ√1 ˘·Ó¬ 1±ø‡À˝√√ Œ˘‡± ¬Ûøͬ˚˛±¬ıº ’˜ÀڱڜӬ Œ˘‡± ‚”1±˝◊√ qX ’±øÂ√˘ ŒÚ ˆ¬≈˘ ’±øÂ√˘ ¬Ûøͬ›ª± Ú˝√√í¬ıº Œ˘‡± ¬ÛÀͬ±ª±1 øͬfl¡Ú±ñ Œ¸˝◊√ À¬ı±1 Œ¬ıÀ˘· fl¡Ô± ˚ø√› ¤˝◊√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡ fl¡Ô± ¬ıU·1±fl¡œ ¬ÛøGÀÓ¬ ø˘ø‡ 븕۱√fl¡1 ¬ı±Â√øÚÓ¬í ˜ÀÓëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí, 26˚27 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ- ŒÔ±ª± ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± 21 ’Ô¬ı± sangitathapa20@gmail.comÓ¬ Œ˜˝◊√˘ Œ¸Ú±Úœ¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıËøȬÀ fl¡ø1› ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸fl¡À˘±Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√

Œ‚±¯∏̱

5

¸√±˚˛ ¸≈ά◊2‰¬ fl¡ø1 1±ø‡À˘º ¸“‰¬±˝◊√ ˜”˘±·±ˆ¬1n∏ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸¬ı«fl¡±˘1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Àõ∂˜1 ’Ù≈¬1ôL øÚ√˙«Ú, ø‰¬1Ê√±¢∂Ó¬ ¸±˝√√¸ ’±1n∏ Ó¬…±·1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º ¸•xøÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙ ‰¬1˜ ΔÚ1±Ê…1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1À∏6º ’À˚±·… ’±1n∏ ’√é¬ 1±ÊÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı Œ√˙Ó¬ Œ˙±¯∏Ì, √≈ÚπøÓ¬, w©Ü±‰¬±1, øÚ˚«±Ó¬Ú ’±1n∏ Ú‘˙—¸Ó¬± ¬ı±øϬˇÀ∏6º Ê√±øÓ¬, ˜±øȬ, Œˆ¬øȬÓfl¡“¬ÛøÚ Î¬◊øͬÀÂ√º ¸—‚±Ó¬-¸La±À¸ Œ√˙1 Œ‰¬Ãø√˙ fl¡“¬Û±˝√◊ Ó≈¬ø˘À∏6º ά◊X±1 fl¡À1“±Ó¬± Œfl¡±ÀÚ± Ú±˝√◊º ·ÌÓ¬LaÀÓ¬ ÊÚ·Ì ¸¬ı«±øÒfl¡ õ∂Ó¬±ø1ÓΔ˝√√À∏6 ’±1n∏ ˝√◊ ¤˜≈ø∏ͬ˜±Ú ÒÚœ ˜±Ú≈˝√ 1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Δ˝√√ ’±ø˝√√À∏6º ¶§±ÒœÚÓ¬±1 68 ¬ı∏611 ø¬Û∏6ÀÓ¬± ·ÌÓ¬La ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 Ú˝√√í˘º Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ ·ÌÓ¬La1 Ú±˜Ó˙”Ú…1 ¬ı±ø˝√√À1 ’±Ú ¤Àfl¡± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝√◊º √ø1^Ó¬±, øÚ1é¬1Ó¬±, øÚ¬ıÚ≈ª±, ¸La±¸¬ı±√ ’±ø√ Œ√˙1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û˝√◊ Δ1 Δ·À∏6º ‰¬1fl¡±1-õ∂˙±¸Ú-√≈Ú«œøÓ¤Àfl¡È¬± ˜≈^±À1 ˝√◊ø¬Ûøͬ ø¸ø¬Ûøͬ Δ˝√√ ¬Ûø1À∏6º Ú±·ø1fl¡1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’øÒfl¡±1 Œfl¡ª˘ Œˆ¬±È¬√±ÚÀÓ¸œ˜±¬ıX Δ˝√√ Δ1À∏6º ’±øÊ ’±˜±1 1±Ê… Ó¬Ô± Œ√˙‡Úfl¡ ¤ÀÚ ÊøȬ˘ ’±1n∏ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ Ú±1œ ˙øMê ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝√◊º Ú±1œÀ˚˛ ¤fl¡±—˙ ¬Û≈1n∏¯∏1¬Z±1± ¸‘©Ü √≈ÚπøÓ¬fl¡ ¸fl¡À˘± ô¶11¬Û1± øÚ˜«”˘ fl¡ø1 ¸˜±Ê‡Úfl¡ ¬ıÀ‰¬±ª±1 ¸—fl¡ä ¢∂˝√√Ì fl¡1fl¡º ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±ÀÓ¬Û±ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ Ôfl¡± ’±˜±1 ¬ıœ1ó ¬ıœ1±—·Ú±¸fl¡˘1 Ê√±øÓ¬Àõ∂˜, Œ√˙Àõ∂˜ ’±1n∏ ˜±ÚªÀõ∂˜1 øÚ√˙«Ú¸˜”˝√ ’±˜±1 ¸≈ø¬ıÒ±¬ı±√œ Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√íÀ˘ ’¸˜1 Ê√±Ó¬œ˚˛ Ê√œªÚ1 ’±fl¡±˙Ó¬ Œ√‡± ø√˚˛± fl¡í˘œ˚˛± ά±ª1 Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ”√1 fl¡ø1¬ı ¬Û1± ·í˘ ˝√√˚˛ ’±1n∏ ’±ø˜› ’±øÊ√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¸—:± ø¬ı‰¬±ø1 ¸˜˚˛ ’¬ı±¬ıÀÓ¬ ‡1‰¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Ú˝√√í˘À˝√“√ÀÓ¬Úº ˜”˘±·±ˆ¬1n∏Àª∏ ’±R¬ıø˘√±Ú ø√ ’À˝√√±˜ 1±Ê√Q1 Œ˙Ã˚«ó¬ıœ˚«√ 1鬱 fl¡ø1øÂ√˘º ‚”1±˝◊√ ø√øÂ√˘ ’±À˝√±˜ 1±Ê√Q1 Œ˝√√1±˝◊√ ˚±¬ı Ò1± Œ·Ã1ªº ’¸˜œ˚˛± Ú±1œ ˜”˘±·±ˆ¬1n∏1 ’±√˙«À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 ¸˜˚˛ ¸˜±·Ó¬º ’±˝√√ fl¡, ¬ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√‡Ú ˜”˘±·±ˆ¬1n∏Àª Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˚±ª± ¬ı±ÀȬÀ1 ¸—‚¬ıX Δ˝√√ ’ø¶ö1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ ¬ı±Ó¬±ª1Ìfl¡ ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¸≈ø¶ö1 ¸˜±Ê√ õ∂øӬᬱ fl¡À1±º [”√1ˆ¬±¯∏ – 9954960543]

ŒÚÓ¬±Ê√œ – ≈√‚«È¬Ú± ŒÚ ˝√√Ó¬…±

ˆ¬˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√œfl¡ fl¡ø1øÂ√˘º ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ¬ÛÀÔÀ1 ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Õ˘ Œ¸±Úfl¡±À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ά◊»fl¡F±À1 ¬ı±È¬ ‰¬±˝◊√ 1›“º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸˝◊√ ά◊»fl¡F±1 ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıËøȬÂ√¸fl¡À˘ Ê√±øÚøÂ√˘º ≈√‡1 fl¡Ô±ÀȬ± ¤À˚˛ ’ôL ¬Ûø1˘º ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Œ˚ ’±Àμ±˘Ú˘±øÚÓ¬ ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬‰¬f ¬ı¸≈1 ’ø1˝√√̱1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ’±1n∏ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡1¡Z±1± õ∂fl‘¡Ó¬ ˜”˘…±˚˛Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À√› ‡¬ı1 ¬Û±À˚˛˝◊√ øfl¡øÚ ’±øÚÀ˘± Úœø˘˜ ’±fl¡±˙ fl¡±˙…¬Û ¸±Ó¬È¬± √˙fl¡ ’øÓ¬Sê˜1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ’±1n∏ ’Ú≈1ÌÚ ’±ø√Ó¬… 1ø‰¬Ó¬ øfl¡Ó¬±¬Û‡Úº ëŒÚÓ¬±Ê√œ 0 ’“±11 fl¡±1Ì Î¬◊X±1 Ú˝√√í˘º ë¬ı±Ó¬ø1 ά ø¬ıfl¡±˙ ·Õ· – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±í ≈√ø√ÚÀÓ¬ ¬ÛøϬˇ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˜‘Ó≈¬…1 Œ˙À¯∏± fl¡ø1À˘±º øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü ¬ı±Ó¬ø1 õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˜˝◊√ ¸“‰¬± ¬ı≈ø˘ ø¬ıù´±¸ fl¡ø1øÂ√À˘± ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1 S꘱i§À˚˛ñ ŒÚÓ¬±Ê√œ ˜‘Ó≈¬… 1˝√√¸…1 ’“±11 ˚ø√› ø¬ÛÂ√Õ˘ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˜Â√± õ∂˜±øÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√í ¬ı≈ø˘ fl¡Ô±, ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ’±R¸˜¬Û«Ì ’±1n∏ ’±RÀ·±¬ÛÚ1 ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ‡¬ı1 1˝√√¸…, ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏, ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1 ›À˘±ª±1 øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ı˘ø•§Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Ú±˜ ÚÔfl¡±1 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˜‘Ó≈¬…-fl¡±G1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏, ŒÚÓ¬±Ê√œ1 1±øÂ√˚˛±À1 ¸•Ûfl«¡, ŒÚÓ¬±Ê√œ õ∂fl‘¡Ó¬ ¸Ó¬… ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ú±˝◊√ º ’±1 ø¬ı ˜‘Ó≈¬… ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1 ’Ú≈¸g±Ú, ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ¬Û±˘, ø¬ı ¤Ú ˜ø~fl¡Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±Ê√ÀÚ› Ó¬√ôL fl¡1± ø‰¬Ó¬±ˆ¬¶ú, ù´±˝√√ Úª±Ê√ ‡±Ú1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú, ’ø˜˚˛ ¬ı± ’Ú≈Ê√ Ò1 õ∂ˆ¬‘øÓ¬ Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ø˘’íڱΫ¬ ·Î«¬Ú1 Ú±Ôfl¡ ŒÚÓ¬±Ê√œ ˜‘Ó≈¬… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Ó¬√ôL fl¡ø˜È¬œÓ√À1 ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸ø¬ıÀ√› ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ Δ˘ Ú±Ú± ·Àª¯∏̱’Ú≈¸g±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˚˛± ¸yª¬Û1 Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ı1— ˝◊√ Œ¬ıøÂ√ 1˝√√¸…À˝√√ Δ˝√√ Δ· ’±ÀÂ√º fl¡±1Ì, ¬ıUÊ√ÀÚ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√œ Ê√œøªÓ¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√, ŒÚÓ¬±Ê√œÀ˚˛ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√, ŒÓ¬›“ ˝√√Ó¬…±1 ¬ıø˘ Δ˝√√øÂ√˘ ’±ø√ ¬ı≈ø˘À˝√√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¬Û1ÀÓ¬ Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±Ó¬ ëŒÚÓ¬±Ê√œ – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±í Ú±˜1 ¬Û‘ᬱÀȬ±Àª ˆ¬≈˜≈øfl¡ ˜±ø1À˚˛˝◊√ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˜‘Ó≈¬…

1˝√√¸… ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸ÀÊ√±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1±Ó¶§±ˆ¬±øªfl¡ˆ¬±Àª ά◊»fl¡øFÓ¬ ˝√√›“º ‡¬ı1 fl¡ø1 Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±ÀÓ¬ √ ·˜ ¬Û±À˘±ñ ëŒÚÓ¬±Ê√œ – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±í õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¤‡Ú øfl¡Ó¬±¬Û1 Ú±˜º ë¬ıÚ˘Ó¬±í Ú±˜1 õ∂fl¡±˙Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¬ı¸≈1 ˜‘Ó≈¬…1 ’“±11 ¸Ó¬… Ó¬Ô… õ∂˜±Ì¸˝√√fl¡±À1 ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ¤øõ∂˘ ˜±˝√√ÀÓ¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÓëŒÚÓ¬±Ê√œ – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±í Ú±˜1 øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú õ∂fl¡±˙ fl¡ø1¬ı

Ú1‡±1 ’±1n∏ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ŒÊ√…ᬠˆ¬±Ó‘¬fl¡ ù´±˝√√ Úª±Ê√1 1„√√± ‰¬fl≈¡ Œ√‡≈ª±1 ’“±11 fl¡±1Ì, øά ¤Ú ¤ ¬Û1œé¬±1 √±¬ıœ, ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ1øά’í ˜À¶®±Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ, ŒÚ˝√√1n∏Àª øfl¡˚˛ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ˘·±˝◊√ øÂ√˘, ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ‡¬ı1 fl¡íÓ¬ ’±1n∏ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ŒÚÓ¬±Ê√œÀ˚˛ ¬Û±˝◊√ øÂ√˘, ø˝√√Ȭ˘±11 Δ¸ÀÓŒÚÓ¬±Ê√œ1 ¸—‚±Ó¬, fl¡±¬ı≈˘Ó¬ ŒÚÓ¬±Ê√œ, ¬ı¸≈1 ‰¬œÚ1 Δ¸ÀÓ¬ ·Àª¯∏̱, ŒÚÓ¬±Ê√œfl¡ ŒÚ˝√√1n∏-·±gœ1 ά◊¬Ûø1 Ê√±¬Û±Ú1 õ∂ª=Ú±À¬ı±1, ˜≈‡±Ê«√œ ’±À˚˛±·1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏, ù´±˝√√ Úª±Ê√ fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ Œ‡±‰¬˘± ’±À˚˛±·1 ¬ø¬ı¸—·øÓ¬, ˜˝√√±R± ·±gœÀ˚˛ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œfl¡ Œ¬ı˚˛± ¬Û±˝◊√ øÂ√˘ Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏, ¸≈ˆ¬±¯∏1 ¸˜Ô«ÚÓfl¡ø¬ı&1n∏, ·±gœ-’±1ά◊˝◊√ Ú ‰≈¬øMê√Õ˘ ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ¸˜Ô«Ú ÚÔfl¡±1 ’“±11 fl¡±1Ì ˝◊√ Ó¬…±ø√º ëŒÚÓ¬±Ê√œ – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±í Ú±˜1 ë¬ıÚ˘Ó¬±í˝◊√ ’øÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± øfl¡Ó¬±¬Û‡Ú ¬ÛøϬˇ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√íÀ˘±º fl¡±1Ì øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ŒÚÓ¬±Ê√œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛±Õfl¡ Œfl¡±ª± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ëŒÚÓ¬±Ê√œ – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±í1 ¬Û±ÀÓ¬ ¬Û±ÀÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 õ∂˜±Ì ¸—˘¢ü fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓøÚÊ√1 ‰¬‰«¬± fl¡ø˜¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûø1ªÀÓ«ŒÚÓ¬±Ê√œ Ê√ÚÀÚÓ¬± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± Ó¬√±ÚœôLÚ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¸≈ˆ¬±¯∏ ‰¬f ¬ı¸≈fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ˜˝√√±R± ·±gœ ’±1n∏ Œ©Üø˘ÀÚ± Ê√øάˇÓ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ëŒÚÓ¬±Ê√œ – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±íÓÓ¬Ô…¸˝√√fl¡±À1 õ∂˜±Ì ¬Û±˝◊√ ÀÂ√º ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ ¬Û˚«±˚˛SêÀ˜ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±1n∏ ˜˜Ó¬± Œ¬ıڱʫ√œÀ˚˛ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ·±¬ÛÚ Ù¬±˝◊√ ˘ ëŒÚÓ¬±Êœ – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±í1 ˜≈‡… õ∂¸—· Ó¬Ô…º Œ˜±√œ1 ¤˙Ȭ± Ù¬±˝◊√ ˘1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ , øfl¡c øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ¸˜¢∂ ¤˙Ȭ± Ù¬±˝◊√ ˘1 Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ëŒÚÓ¬±Ê√œ – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±í1 ’±1yøÌÀÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ëŒÚÓ¬±Ê√œ – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±íÀ˚˛ ¸±Ó¬È¬± √˙fl¡ ·1fl¡± ŒÚÓ¬±Ê√œ1 ˜‘Ó≈¬… 1˝√√¸…1 1n∏Xù´±¸ ά◊»fl¡F±1 ’ª¸±Ú Œ¬Û˘±À˘º ˜˝◊√ ˆ¬±À¬ı± Œ˚ ¤˝◊√ øfl¡Ó¬±¬Û‡Úfl¡ Δ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ Ê√Ú¸Ê√±·Ó¬±-‰¬‰«¬± Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ˆ¬±¯∏±Õ˘› ëŒÚÓ¬±Ê√œ – ≈√‚«È¬Ú± Ú˝√√˚˛, ˝√√Ó¬…±í Ӭʫ√˜± fl¡ø1 ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ Ï≈¬Àfl¡±ª± ¬ı≈ø˘ ˝◊√ ˜±Úø√ÀÚ õ∂‰¬±1 Δ˝√√ Ôfl¡± ¸≈ˆ¬±¯∏ ¬ı¸≈fl¡ ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ, Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ Ê√ÀÚ±ª±1 ‡≈¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úº 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı± øfl¡ fl¡˚˛∑

6

30 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

·±Â√¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1√, 29 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜… øÊ√˘±1 ¬Û±øÓ¬√1— Œ˜ÃÊ√±1 ·±Â√¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊»¸ª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 24 ’±1n∏ 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ά◊»¸ª1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û ’˝√√± 29 Œ˜íÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Óõ∂±Ó¬–¸ˆ¬±, 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘éŒ1±¬ÛÌ, 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì ’±1n∏ ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˜±À1±˝√√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø1Ê√±ˆ¬« Œ¬ı—fl¡1 øÂ√˘— ˙±‡±1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S ’øù´Úœ Δ¬ı˙…1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬¬ı… ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ·±Â√¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 ¸˜”˝√ õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ıÀάˇ± ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’±s≈˘ ˘øÓ¬Ù¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ¸˜±À1±˝√√ ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛ fl≈¡˜±1 Ú±ÀÔ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

٬̜Ò1 fl¡ø˘Ó¬±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ, 29 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’=˘1 ’11± ·“±ª1 ’±˚˛À≈ ¬ı«ø√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ά±– ٬̜Ò1 fl¡ø˘Ó¬±1 fl¡±ø˘ 75 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ øÚÊ √¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˚fl‘¡Ó¬1 ¸˜¸…±Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ά±– fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ≈√˝◊√ ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

˝√√±ÀÊ√±Ó¬ ¬ıg≈1 ‚1Ó¬ ’±R˝√√Ó¬…± ¬ıÚfl¡˜«œ1 1˝√√¸…1 ’±ªÓ«¬Ó¬ ø˝√√1Ì… ˙˜«±1 ’±R˝√√ÚÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 29 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó√Õ˘ÀȬ±˘±1 ¤‚1Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘1 ÚÚ1± ·“±ª1 Δ¬ıfl≈¡F ˙˜«±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S Ó¬Ô± Ú·“±ªø¶öÓ¬ ¬ıÚ ¸—1é¬Ì ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ √Õ˘ÀȬ±˘±1 ˜Ê√Ú≈1 ’±˘œ1 ‚1Õ˘ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±øȬ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˜±Ê√Ó¬ ¤fl¡ ¬ıg≈Q¬Û”Ì« ¸•Ûfl«¡ ¬ıUø√Ú ’±·À1¬Û1± ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸”ÀS ≈√À˚˛± ¬ıg≈Àª ˝◊√Ê√ÀÚ-ø¸Ê√Ú1 ‚1Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª±› fl¡ø1øÂ√˘º fl¡±ø˘ √Õ˘ÀȬ±˘±1 ˜Ê√Ú≈11 ‚1Õ˘ ø˝√√1Ì… ’˝√√±Ó¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ¬ıÊ√±11¬Û1± ˜±—¸ øfl¡øÚ øÚøÂ√˘º ø¬ÛÂ√Ó¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¸ÀÓ¬ øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ‡±˝◊√-Δ¬ı ø˝√√1Ì…fl¡ ¤øȬ Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ q¬ıÕ˘ ø√À˚˛º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª±

˜Ê√Ú≈11 ¬ÛPœÀ˚˛ ø˝√√1Ì…fl¡ ‰¬±˝√√ ‡±¬ıÕ˘ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ÒÀ1º ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 ˜±øÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‚11 øˆ¬Ó¬11¬Û1± ø˝√√1Ì…1 ¸“˝√±ø1 Ú±¬Û±˝◊√ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º øfl¡c Œfl¡±Í¬±ø˘Õ˘ Œ¸±˜±˝◊√ Δ˝√√ ˜Ê√Ú≈11 ¬ÛPœÀ˚˛ ø˝√√1Ì…fl¡ ø‰¬¬Û Δ˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ∂Ó¬…éfl¡ø1 ø‰¬¤û1-¬ı±‡1 fl¡À1º ˘À· ˘À· ›‰¬1‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ Œ√Ãø1 ’±ø˝√√ Œfl¡±Í¬±ø˘Ó¬ ø‰¬¬Û Δ˘ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ø˝√√1Ì…fl¡ Œ√ø‡ ˝√√Ó¬ˆ¬•§ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ˝√√±ÀÊ√± ’±1鬜fl¡ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¸√1œ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ¤øȬ √˘ ˜Ê√Ú≈11 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1鬜À˚˛ ‚11 ·1±fl¡œ ˜Ê√Ú≈1fl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ı Ô±Ú±Õ˘ Δ˝√√ ’±À˝√√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¤ÀÚ ‚Ȭڱ1 ‡¬ı1 ¸μˆ¬«Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˙˜«± Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 Œ¬ı˘Ó¬˘± Œ¬ı˝√√±1¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘

˜˝√√±Ú·1œ1 ø√Â√¬Û≈1 ’=˘Ó¬ ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘1 ÚøÔ-¬ÛS ¬Û1œé¬± fl¡ø1ÀÂ√, qfl≈¡1¬ı±À1

Ú±˜Ù¬˘fl¡Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 29 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ ’±1n∏ ¸Ê√œª fl¡ø1 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ õ∂±À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ø˚ ’±√1 ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ¤øÓ¬˚˛± õ∂øÓ¬ø√ÀÚ Œ˚Ú ˘≈5 ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬ıU¬ı±1 ¶ú±1fl¡-ÛS› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ’¸˜Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±ÀȬ±fl¡ ¶ö±˚˛œ 1+¬Û ø√¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û

˚ø√ ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±¬ı Ú±Ê√±ÀÚ±, ŒÓ¬ÀôL ¬ˆ¬øª¯∏…ÀÓ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ’øô¶Q fl¡íÓÔ±øfl¡¬ı∑ ø¬ÛÂ√1 õ∂Ê√ij˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±fl¡ ¸fl¡À˘±Àfl¡ √±˚˛œ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± ¬Û±¬ıº Œ¸À˚˛À˝√√ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚ 1ø„˚˛±1 ¸fl¡À˘± ‰¬1fl¡±1œŒ¬ı‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1 Ú±˜Ù¬˘fl¡À¬ı±1Ó’¸˜œ˚˛± ¬ˆ¬±¯∏± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸fl¡À˘± ¬Ûé¬Àfl¡ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 ¸˝√√À˚±· ’±1n∏ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±˙± fl¡À1º

˙œÀ‚Ë ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ’±˝3√±Ú õ∂˙±¸Úfl¡ øÊ√˘± ˜˝√√±Ú·1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ¤fl¡ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚõ∂øӬᬱÚ, ‰¬1fl¡±1œ-Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¶≈®˘, fl¡À˘Ê√, Œ¬ı—fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ¸ij≈‡ÓÔfl¡± Ú±˜Ù¬˘fl¡ ¬ı± Â√±˝◊√ÚÀ¬ı±Î«¬À¬ı±1Ó¬ õ∂ÔÀ˜ ’¸˜œ˚˛±Ó¬ øÚÊ√1 ’Ú≈á¬±Ú ¬ı± õ∂øӬᬱÚ1 Ú±˜ ø˘‡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ø˝√√μœ, ˝◊√—1±Ê√œ ¬ı± ’Ú… ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘ø‡¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ø˚ øÚ˚˛˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ øÚ˚˛˜Àfl¡ 1ø„√√˚˛±ÀÓ¬±

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [¢∂±˜…]1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬À˚˛ ˙œÀ‚Ë õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 ’˝√√ ± 30 Œ˜í 20161 øˆ¬Ó¬1Ó¸fl¡À˘± ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ, ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, Œ¬ı—fl¡ ’±ø√ ¸fl¡À˘±ÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… fl¡1±1 √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± Œõ∂Â√ ¤Â√íø‰¬À˚˛‰¬ÀÚº ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬, ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏± ’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…fl¡ ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª ¤˝◊√ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜ ˜±øÚ ‰¬˘± ά◊ø‰¬Ó¬º ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡

¤¬ıÂ≈√1¬Û1± ’¬ı…±˝√ø√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 29 ¤øõ∂˘ – øÚø‡˘ ¬ıÀάˇ± Â√±S ¸Lö± [¤¬ıÂ≈√]1 ¬ı±¸≈·“±› ’±=ø˘fl¡ [√‡1±] ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Û±Ò…é¬ ¸À˜ù´1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ ’¬ı…±˝√√øÓø√À˚˛º Œ˚±ª± 26 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±=ø˘fl¡ ¤¬ıÂ≈√1 ¤fl¡ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓά◊Mê√ ø¸X±ôL ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤¬ıÂ≈√1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ˜±øÚ Ú‰¬˘±, øÚø©ç¡˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ˝◊√Ó¬…±ø√ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√˚˛º

Ê√±˜≈&ø1Ó¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ√ ¬ı±Â√Ó¬ Ú≈ͬ±˚˛√ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 29 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı Ê√œ˚˛±ˆ¬1˘œ¬Û1œ˚˛± 1±˝◊√Ê√1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ Ê√·Ó¬Õ˘ ¤˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª√±Ú ά◊À~‡Úœ˚˛º ’=˘ÀȬ±1 ‡Ú±˜≈‡, ¬ı±ø˘¬Û1±, ‰¬±ø1≈√ª±1, ŒÈ¬Ãˆ¬„√√±, Ò˘±˝◊√ø¬ı˘, È≈¬ø¬Û˚˛±, ˝◊√Ȭ±À‡±˘±, ¬ı±ø˘Ê≈√ø1, ˜À˝√√‡±øÓ¬, 1„√√±‰¬fl≈¡ª±, Ú±·˙—fl¡1, ‰¬øÓ¬˚˛±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬Û1± ˙ ˙ Â√±S-Â√±Sœ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ’±À˝√√ ˚ø√› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ˆ¬œ¯∏Ì ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√¸˜”À˝√√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ ’Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¸√±˚˛ ’Úœ˝√√± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± ¬ı±Â√Ó¬ ά◊ͬ±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı±Â√ ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ¬ı±Â√1 øˆ¬Ó¬11 ¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ Ú˜±˝◊√ ø√˚˛±› ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘¶§1+À¬Û ˚Ô±¸˜˚˛ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û±Í¬ ¢∂˝√Ì1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸À√à Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö±˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 Œé¬SÓ¬ 52 Ú—

1±©Üòœ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±ÒÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸˜¸…±ÀȬ± ¸˜±Ò±Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜˚˛ Œ˚±ª±1 ˘À· ˘À· ¬ı±Â√¸˜”À˝√√ ¬Û≈Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œé¬SÓ¬ ¤Àfl¡ ¬ı…ª˝√√±À1˝◊√ fl¡1±Ó¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸À√à Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö±º fl¡±fl¡Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸À√à Ê√±˜≈&ø1 Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøӢ鬅ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√1Ì… ¬ı1n∏ª±, ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı1± ’±1n∏ Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚœÀ˘±»¬Û˘ ˆ”¬¤û±˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö± ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂˙±¸Úfl¡¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’˝√√± ≈√˝◊√ Œ˜í1 ¬Û1± ø˚À˝√√Ó≈¬ ¶ß±Ó¬fl¡ ’øôL˜ ¯∏±∞√¨±ø¸fl¡ ¬Û1œé¬± ’±1y ˝√√í¬ı, ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±Â√¸˜”À˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ Úfl¡À1√√ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú ’±1n∏ ¬ı±Â√ ˜±ø˘fl¡ ¸Lö±fl¡ ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ’Ú…Ô± ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√íÀ˘ Â√±S ¸Lö± Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º

˙s-˙‘—‡˘ – 5165 2

1

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙ø¬ı1

4

3

5 6

8

7

9 11

10

12

13 14

16

15 17

18 20

19

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·1±1 √“±øÓ¬ [4] 2º ˆ¬‘Ó¬… [3] 3º ‚‘̱√ [4] 4º 1±˜±˚˛Ì1 ¤È¬± ‡G [5] 7º ø˙äfl¡˜« Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√ [4] 10º ø˘ø‡Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛1 ’±Ú 1+¬Û∏ [4] 12º ˆ¬±˘ ¶§ˆ¬±ª1 Œ˘±fl¡√√ [5] 14º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬Ûø1 ά◊X±1 ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ó¬-˜”1 ˘À1±ª± fl¡±˚« [4] 15º ¬Û1±˜˘ø‡ [4] 17º ¤‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ ’¸˜œ˚˛± ά◊¬ÛÚ…±¸ [3]

’±ø˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ó¬±Ó¬ ≈√Ȭ± ø√Ú fl¡È¬±˝◊√ fl¡±ø˘ ø√Ú≈√¬Û1ÀÓ¬ øfl¡¬ı± fl¡±˜ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1ÀÓfl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ¤ø1 ΔÔ ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ¬ı ¬ı≈ø˘ ›˘±˝◊√ ’±À˝√√º ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¬ÛPœ ˜±˘±˜øÌfl¡ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ˝√√±ÀÊ√±1 ˜Ê√Ú≈1 ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÕ˘ ’±ø˝√√ Ȭfl¡± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ’±øÂ√˘º øfl¡c ŒÙ¬±Ú1 Â≈√˝◊√‰¬√ ’Ù¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ÛPœfl¡ ŒÓ¬›“ ˜Ê√Ú≈11 ˝√√±ÀÊ√±1 ‚1Õ˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘› ŒÙ¬±ÚÓ¬ ¸√1œ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±1¬Û1± ¬ÛPœÀ˚˛ ø˝√√1Ì… ˜Ê√Ú≈11 ‚1Ó’±R˝√√Ó¬…± fl¡1± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø˝√√1Ì…1 ¬ÛPœ ˜±˘±˜øÌÀ˚˛ ˝√√±ÀÊ√± Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’±1鬜À˚˛ ø˝√√1Ì…1 ˜‘Ó¬À√˝√ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º øάø„√√Ó¬ Œ˜1±˝◊√ Œ˘±ª± ¤ø¬ıÒ ŒÍ¬fl¡ √œ‚˘ fl¡±À¬Û±1∏∏√ [4] 3º ’±√±˘Ó¬˛ [5] 5º ø˙˘, fl¡±Í¬ ¬ı± Ò±Ó≈¬À1 øÚø˜«Ó¬ Ù¬ø˘√√ [3] 6º Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ø˜Í¬±˝◊√ ΔÓ¬˚˛±1 fl¡1± Œ˘±fl¡ [4] 8º ø‰¬Ú, øÚ√˙«Ú [5] 9º ø˙˜˘≈ [3] 10º ¬Û±G≈ 1Ê√±1 ¬Û±“‰¬ ¬Û≈S [3¬] 11º 1±øg ‡±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú± fl¡˘¬Û≈ø˘ [3] 13º ¬¤ø¬ıÒ ‡±√… ø¬ıÀ˙¯∏∏ [3] 16º ø‰¬øͬ øÚ˚˛± ˜±Ú≈˝√ [2-3] 17º õ∂˝√±1 [2-2] 18º ¬ı±ø˘-‰¬±¬Ûø1 [3] 19º ¬¸1n∏ &øȬ ˘·± ˘Ó¬± ‰¬±ÀÚfl¡œ˚˛± ·Â√ [2-3] 20º ù¨˙±Ú [4]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ¤øõ∂˘ – õ∂Ê√±ø¬ÛÓ¬± ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ÷ù´1œ˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú˘¬ı±1œ ˙±‡±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’˝√√± 1 Œ˜í1¬Û1± 4 Œ˜íÕ˘ ‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√À˚±·1 ˜±Ò…À˜À1 ˙±1œø1fl¡ ’±1n∏ ˜±Úø¸fl¡ ά◊¬Ûfl¡±ø1Ó¬±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª± ’±1n∏ 1±Ê√À˚±·1 ’Ú≈˙œ˘Ú Ó¬Ô± ’Ú≈ˆ¬ª fl¡À1±ª±1 ¬ı±À¬ı ë¸fl¡±1±Rfl¡ ø‰¬ôLÚí ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ø˙ø¬ı1ÀȬ±Ó¬ ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡1 ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1œ ŒÊ√±Ú±˘œÀ˚˛º Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±À1±ª±1œ Ò˜«˙±˘±Ó¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¤˝◊√ ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıø˙©Ü õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¬ıËp¡±fl≈¡˜±1 1±Àfl¡˙ ˆ¬±˝◊√ º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 29 ¤øõ∂˘ – ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√, ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ˜±Úª ’øÒfl¡±11 ’Ú…Ó¬˜ ’¢∂Ìœ õ∂¬ıMê√±-’Ò√…±¬Ûfl¡ ˙1» ˜˝√√ôL1 ›¬ÛÊ√± ø√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ 1 Œ˜íÓ¬ ’Ò√…±¬Ûfl¡ ˙1» ˜˝√√ôL Ù¬±Î◊¬ÀG‰¬Ú ’±1n∏ 1À˚˛˘ ¢∂n∏¬Û ’¬ıƒ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬‰¬Ú1 Î◊¬À√…±·Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ¸“±ª1Ìœ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¬õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ 1937 ‰¬Ú1 ¬Ûø˝√√˘± Œ˜íÓ¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Ú±øÊ√1±1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ |œ|œ ‰¬ø˘˝√√± ¬ı±À1‚1 ¸S1 ¤øȬ ¸—¶¥®øÓ¬ª±Ú ¬Ûø1˚˛±˘Ó¬ Ê√ij ¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ò…±¬Ûfl¡ ˜˝√√ôL1 2013 ‰¬Ú1 18 Ê√≈ÚÓ¬ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ø˙ª¸±·1 fl¡À˘Ê√1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ õ∂±˚˛ 33 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 ˜≈1¬ııœ ’Ò…±¬Ûfl¡1+À¬Û ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1± ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙1» ˜˝√√ôL˝◊ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 fl¡±˘ ’¸˜ ˜±Úª ’øÒfl¡±1 ’±À˚˛±·1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸…1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…¬Û˚«ôL ‰¬ø˘˝√√± ¬ı±À1‚1 ¸S1 ¸S±øÒfl¡±1 ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ı1 ˜≈‡… Î◊¬¬ÛÀ√©Ü±1+À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡1± ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙1» ˜˝√√ôL˝◊ ≈√Ȭ± √˙fl¡À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ¸—¬ı±ø√fl¡Ó¬±› fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬N·Ò≈1 ø‰¬ôL±˙œ˘ õ∂¬ıg¬Û±øÓ¬ ø˘‡± ˜˝√√ôL˝◊ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ¢∂Lö› 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘º Î◊¬À~‡… Œ˚ 1 Œ˜í1 ø¬ı˚˛ø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 1À˚˛˘ ¢∂n¬∏ Û ’¬ıƒ ˝◊Úø©ÜøȬÎ◊¬‰¬Ú1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’Ò…±¬Ûfl¡ ˙1» ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı Œ√˙1 øÚøȬ ’±À˚˛±·1 ¸ij±Úœ˚˛ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ıø˙©Ü ˚˙¶§œ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ√ª1À˚˛º ¬ıÓ¬«˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ Œ‰¬∞Ȭ±1 Ù¬í1 ¬Ûø˘‰¬œ ø1Â√±‰¬«Ó¬ ’Ò…±¬ÛÚ± fl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ı‡…±Ó¬ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√·1±fl¡œÀ˚˛ ëø1Sê±Ùƒ¬øȬ— ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ – õ∂Â√Àõ∂"√Â√ ¤G Œ‰¬À˘? ’¬ıƒ ˝◊fl¡íÚø˜fl¡ ¢∂íÔ ˝◊Ú ÚÔ«-˝◊©Ü ˝◊øG˚˛±í ˙œ¯∏«fl¡ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ¬ıM‘êÓ¬± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıº √˝√Ȭ± ‡GÓ¬ ø¬ıù´‡…±Ó¬ ˜˝√√±fl¡±¬ı… ë˜˝√√±ˆ¬±1Ó¬í‡Ú ˝◊—1±Ê√œÕ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 ø¬ı1˘ ‡…±øÓ¬ ’Ê√«Ú fl¡1± ’Ò…±¬Ûfl¡ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ√ª1À˚˛ õ∂±˚˛ fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ¢∂Lö 1‰¬Ú± Ó¬Ô± ¸•Û±√Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Î◊¬Mê ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸±Ù¬˘…˜øGÓ¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Î◊¬À√…±M걸fl¡À˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º

Œˆ¬1n∏ª±Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤Â√ ø¬ı ’±À˚˛ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì˜”˘fl¡ fl¡±˜1 ’—˙ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ1±·œÕ˘ Œ©Ü™‰¬±1 Ó¬Ô± ’±Ú ¸±˜¢∂œ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√¬Ûœ˘±, 29 ¤øõ∂˘ – √1„√√1 ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ Œˆ¬1n∏ª± ·“±ª1 Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± õ∂ˆ¬±ªÓ¬œ ŒÎ¬fl¡± [52]1 Œ˚±ª±øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º √œ‚«ø√Ú Òø1 ˜·Ê≈√1 øȬά◊˜±1Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± õ∂ˆ¬±ªÓ¬œ ŒÎ¬fl¡± ¤·1±fl¡œ ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ˜ø˝√√˘± ’±øÂ√˘º ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ ŒÎ¬fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

√˜√˜± ˜˝√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˚±√ª ¬Û±À˚˛— Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 29 ¤øõ∂˘ – ë’¸˜1 Ê√˘¬ı±˚˛≈1 ¬Û1± ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·1 ¬Û1±˝◊√ ˚ø√ ¤øȬ Ê√œª ’ôLÒ«±Ú Δ˝√√ ˚±˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ø¬ı¬Û√ ’±ø˝√√¬ıÕ˘ ¸˜˚˛ Ú±˘±À·º Ê√œª-Ê√c, ‰¬1±˝◊√ø‰¬ø1fl¡øȬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ·“±ª1 ¬ı≈fl≈¡1 ¬Û1± Sê˜˙– Œ‡1œ ‚1À¬ı±1 ŒÚ±À˝√√±ª± Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬ ‚Úø‰¬ø1fl¡± ‰¬1±˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 ¬ı≈fl≈¡1 ¬Û1±ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’1Ì…-˜±Úª ¬ÛΩ¿ ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√1º ’±øÊ√ ˝√√±ÀÊ√±1 ’Ú…Ó¬˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ë¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì ’±1n∏ fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ˆ¬”ø˜fl¡±í ˙œ¯∏«fl¡ ¤‡Ú ˜ÀÚ±: ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ ¬õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√ ¤ÀÚ√À1 ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬¬ÛÚøÊ√» 1±Ê√Àfl“¡±ª11 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’1Ì…-˜±Úª ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛ñ

ëÊ√˘¬ı±˚˛≈1 õ∂”√¯∏Ì Œ1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì ¸¬ı±ÀÓ¬±Õfl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡±˜º ˜±Ú≈À˝√√˝◊√ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚÕ˘ Ò√ı—¸1 fl¡±1fl¡º ·“±ªÓ¬ Œ‡1œ ‚11 ¸˘øÚ øȬÚ1 ‚1 ˝√√í˘º øfl¡c ˜±Ú≈˝√ fl¡˜«ø¬ı˜∏≈‡ Δ˝√√ ¬Û1±1 ˘À· ˘À· õ∂fl‘¡øÓ¬ Ò√ı—¸Ó¬ ˝√√±Ó¬ ά◊Ê√±Ú ø√ÀÂ√º ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸1n∏À1√√ ¬Û1± ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº õ∂fl‘¡øÓ¬ ¸—1é¬Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ Ê√œªfl≈¡˘fl¡ ’±|˚˛1 ˘À· ˘À·˝◊√ ·Â√1 õ∂À˚˛±Ê√Úº ¬Ûø1Àª˙1 õ∂øÓ¬ ‰¬1˜ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ’±øÚÀÂ√ ˜±Ú≈À˝√√˝◊√º ˜±Ú≈˝√1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ø¬ı˘≈5 Δ˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± ‰¬1±˝◊√-ø‰¬ø1fl¡øȬ¸˜”˝√º õ∂øÓ¬ÊÚ Œ˘±fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı √±ø˚˛Q˙œ˘ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Ú˝√√íÀ˘ ¬Ûø1Àª˙1 ^nÓ¸˘øÚÀ˚˛ Ê√œªÊ√·Ó¬Õ˘ ø¬ı¬Û√ ˜±øÓ¬ ’Ú±ÀȬ± øÚø(Ó¬ºí ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ˆ¬±· Δ˘ õ∂fl‘¡øÓ¬ø¬ı√ ø¬ı¬Û≈˘ ·Õ·À˚˛ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¤ÀÊ√±¬Û± ˝√√íÀ˘› ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡ø1 ¬Ûø1Àª˙ ’È≈¬È¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ò≈¬ı≈1œ√, 29 ¤øõ∂˘ – Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊À√…±·Ó’±1n∏ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 øάøÊ√ÀȬ˘ Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤øÈø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ÒËnª∏ ‰¬SêªÓ«¬œ1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı¯∏˚˛ ’±øÂ√˘ñ ëø˙äÂ√μ1 ¶§1+¬Ûíº ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂√±Ú fl¡À1 ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß õ∂±‰¬…Ó¬N1 ·Àª¯∏fl¡ ¬ÛøGÓ¬ Ó¬Ô± &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ˜±ø˘Úœ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛º ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Œ¬ı√1 ø√Ú1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Û˚«ôL Â√μ¸7¡¡¡±1 ¶§1+¬Û ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Ê√·Ó¬‡Ú1 õ∂øÓ¬¬Û√ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ Â√Àμ±˜˚˛º ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 ø˚√À1 Â√μ ’±ÀÂ√, øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ê√œªÊ√·Ó¬1 õ∂øÓ¬¬Û√ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ Â√μ¸7¡¡¡±À1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬º ’±Úøfl¡ fl¡˘-fl¡±1‡±Ú±, ˚La-¬Û±øÓ¬À¬ı±À1± ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Â√μÓ¬ ’±¬ıXº ŒÎ¬1 ‚∞I◊±ÀÊ√±1± ˆ¬±¯∏ÌÀȬ±Ó¬ ά0 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¸±ª˘œ˘ õ∂fl¡±˙ˆ¬—·œÀ1 Â√μø˙ä1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ı˙√ ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ 1+À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡, ˆ¬±¯∏±ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ά0 ά◊À¬ÛÚ 1±ˆ¬± ˝√√±fl¡±‰¬±À˜› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ ά0 ά◊À¬ÛføÊ√» ˙˜«±˝◊√ ’“±Ó¬ Ò1± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ’±1yøÌÀÓ¬ ·ÀÌ˙ ¬ıμÚ± ¬Û±Í¬ fl¡À1 ά0 Œ˜Ã‰≈¬˜œ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊º ¤˝◊√ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ά0 ø¡ZÀÊ√f Ú±Ô ˆ¬fl¡Ó¬, ά0 ¡ZœÀ¬Ûf ’øÒfl¡±1œ, ’±¬ı≈˘ ˝√√±Â√±Ú Œù´‡, Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú, Úœø˘˜± ‰¬SêªÓ«¬œ, Œ√ÀªfÚ±Ô ˙˜«± õ∂˜≈À‡… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ¬ı‘μ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬SêÓ¬ ¬Ûø1Àª˙ ·Àª¯∏fl¡ ’øÚ˘ Ê√±À√Ê√±˝◊√ õ∂fl‘¡øÓ¬1 õ∂øÓ¬ √±ø˚˛Q˙œ˘ ˝√√í¬ıÕ˘ Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ’é≈¬J 1鬱Ӭ ¸øSê˚˛ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¤˝◊√ ’±À˘±‰¬√Ú±-‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 √˜√˜± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ı≈1?œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Œ·±¬Û±˘ ¬ı˜«Ú, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ’øÚ˘ √±¸, ¢∂Lö±·±ø1fl¡ ¬ıø¬ıÓ¬± fl¡ø˘Ó¬± ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡√¬ı±·1±fl¡œ ¬ı…øMê√À˚˛ ¬ıMê√¬ı… √±ø„√√ ÒÀ1º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê1 ’“±Ó¬ √À1 ¬Ûø1Àª˙-ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’Ò…±ø¬Ûfl¡± ά0 ÚøÚ˜± √±À¸º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±·¬ıϬˇ±˚˛√ õ∂¬ıMê√± 1±Ê√œª ˜˝√√ôL˝◊√º ¤˝◊√ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ò…±¬Ûfl¡-’Ò√…±ø¬Ûfl¡±¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂±˚˛ 25 ŒÊ√±¬Û± Ù¬˘-˜”˘1 ·Â√¬Û≈ø˘ Œ1±¬ÛÌ fl¡À1 ˚±√ª ¬Û±À˚˛À„√√º

MILITARY ENGINEER SERVICES

Ò≈¬ı≈1œ Œˆ¬±˘±Ú±Ô ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıMê‘√Ó¬± ’Ú≈ᬱÚ

E-PROCUREMENT TENDER FOR AGE(I) AF DIGARU 1. AGE(I) AF Digaru on behalf of the president of India invites applications and electronic bid for the under mentioned works:SER NO. 1 2 3

4 5 6

7 8

9 10 11 12

ά◊M√ 1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 5164

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Œfl¡±1¬ı±øÚ, 2º ¬ÛÌ, 3º fl¡˘¬Û±Ó¬, 4º ˘¬ı, 6º ˆ¬±Õ√, 7º Ú±ø1fl¡˘, 9º ˜±øȬ-fl¡˘±˝◊, 11º ¬Û±Ó¬-·±ˆ¬1n∏, 14º Ó¬±˜œ‚1±, 17º ¬˝√√±˝◊Ó¬±˘, 18º ø˜ø‰¬fl¡øÚ, 19º ¸Ó¬, 21º øÊ√Ó¬, 23º fl¡±˘º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 3º fl¡˝√√«±, 5º 1é¬Ì˙œ˘√, 6º ˆ¬±¬ıÚ±¬, 8º ¬Û±È¬˜±Õ√, 10º øÚ1n∏»¬Û±Ó¬, 12º Œˆ¬±fl¡, 13º ‰¬±fl¡1, 15º ŒÎ¬·±1, 16º ˜œÚ, 17º ¬˝√√±˝◊Î◊¬1n∏ø˜, 19º ¸1n∏˜±˝◊, 20º 1±øÊ√Ó¬, 22º Ó¬±»é¬øÌfl¡, 24º Ê√±˘º

˙1» ˜˝√√ôL Œ¸“±ª1Ìœ ¬ıM‘êÓ¬±Ú≈ᬱÚÓ’Ô«ÚœøÓ¬ø¬ı√ ø¬ıÀ¬ıfl¡ Œ√ª1˚˛

13

NAME OF WORKS Repair of wooden joinery PVC & Aluminium door, window at HQ area at AF Stn Digaru.

Term contract for Artificer work in HQ, SMQ X & L area at AF Stn Digaru.

Repair to Sewage line, Brick work, RCC cover slab, plastering, drain etc at SMQ at AF Stn Digaru.

Repair to SWT with cleaning & retaining wall at X & L area at AF Stn Digaru.

Repair to hardstanding plinth protection at X & L area at AF Stn Digaru.

Repair/maintenance of LT UG cable, feeder pillar Box and connected works at X area at AF Stn Digaru.

Repair/maintenance of LT Pole and connected works at AF Stn Digaru.

Repair/maintenance of security light/street light and allied works at L area, MES Complex and RSPH at AF Stn Digaru.

Repair/maintenance of watch Tower security light at AF Stn Digaru.

Comprehensive maintenance & operation of Electric Supply at SMQ area at AF Stn Digaru.

Comprehensive maintenance & operation of STP & Rain Water at SMQ area at AF Stn Digaru.

Cleaning and repairing of water treatment (Filteration) plant at HQ and River side area at AF Stn Digaru.

Repair/maintenance of CI/GI pipe line network for ‘L’ area at AF Stn Digaru.

ESTIMATED COST

CLASS/CAT

9.0 Lakhs

E/a (i)

9.5 Lakhs

E/a (i)

9.0 Lakhs

E/a (i)

9.5 Lakhs

E/a (i)

9.0 Lakhs

E/a (i)

9.5 Lakhs

E/b (i)

9.5 Lakhs

E/b (i)

9.0 Lakhs

E/b (i)

9.0 Lakhs

E/b (i)

9.7 Lakhs

E/d (v)

9.5 Lakhs

E/d (v)

9.5 Lakhs

E/a (ii)

9.5 Lakhs

E/a (ii)

NOTES: 1. Full notice of tender, IAFW-1779A & Enlistment criteria is available in all offices of MES and also in MES website.

2. For details please refer website: www.eprocuremes.gov.in 3. Subletting of work will not be permitted at any stage.

¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ fl¡ÚÀ‰¬õI◊ ¤Î≈¬Àfl¡‰¬Ú1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± ’øˆ¬øÊ√» √M√, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

8100/Adv/06/E8 dtd. 25 Apr 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

˜±Ê≈√˘œ1 øÓ¬øÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú

˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱fl¡ Δ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ Úfl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Î¬ˇ˜”1, 29 ¤øõ∂˘ – ˜±Ê≈√˘œ1 ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘˜”˝√ Ó¬ ¶ö±˚˛œ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓÚfl¡ø1¬ıÕ˘ øÓ¬øÚ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¸—˚≈Mê√ ’¸˜œ˚˛± Œ¸Ú±, ¸À√à Œ√ά◊1œ Â√±S ¸Lö± ’±1n∏ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬

Ê√±øÓ¬ ˚≈ª-Â√±S ¸Lö±1 ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ’±øÊ√ ˜±Ê≈√˘œÓ¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1 ¤˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˜±Ê≈√˘œ1 Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¸≈1鬱1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ª˘ õ∂Ó¬±1̱-õ∂ª=Ú± fl¡1± ¬ı≈ø˘ øÓ¬øڛȬ± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚ ’±øÊ√

‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÚÓ‘¬¬ı·«˝◊√ ˜±Ê≈√˘œ1 ‡˝√√Úœ˚˛± ’=˘ õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬ı±˜≈Ì·“±›, Œ‡±1±À˝√√±˘±, fl¡˘±À‡±ª±, ˙±˘˜1±1 1, 2 ’±1n∏ 3Ú— ¶Û±±11 ‡˝√√Úœ˚˛± õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±1œ ’“±‰¬øÚ1 Œˆ“¬Àfl¡±ˆ¬±›Ú±fl¡ øÒ!¡±1 ø√À˚˛º ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’=˘Ó¬

˜±Ê≈√˘œ1 ¸≈1鬱 ¬ı±ø˝√√Úœ¸˜”À˝√√ ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡ø1 ˝√√±Ó¸±¬ıøȬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˜±Ê≈√˘œ1 ˜”˘ ˆ¬”-‡G ø√Úfl¡ ø√ÀÚ ¸—fl≈¡ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Œfl¡fœ˚˛ ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 √˘— øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬

¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ øάÀ˜Ã1 30À1± ’øÒfl¡ ·“±›

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 29 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ Ô±›1±, ¬Û±Úœø√ø˝√√— ’±1n∏ ¬ıfl¡Ó¬± Œ˜ÃÊ√±1 øÓ¬øÚfl≈¡ø1À1± ’øÒfl¡ ·“±ªÓ¬ ’¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ Δ˝√ √’±ÀÂ√ ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º Ù¬˘Ó¬ Œ˚±ª± √˝√ ø√Ú Òø1 øάÀ˜Ã 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 õ∂±˚˛ ¬‰¬ø~˙ ˝√√±Ê√±1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı±ÚÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıfl¡Ó¬±, ø√Õ1, fl‘¡¯ûø¬ı˝√√±1œ ’±ø√ ’=˘1 ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ‚1 ¤ø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 ø√Õ1 ΔÚ1 ¬Û±11 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ¤fl¡±—˙ ø˙q, ˜ø˝√√˘±, ’±¬ı±˘-¬ı‘X-¬ıøÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±Ú1¬Û1± ¬Ûø1S±Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬ı1n∏Ì ’±1n∏ Ê√˘À√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡À1º ’±Í¬±¬ı±1œ ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬√±1 ’ôL·«Ó¬ ø√Õ1 ΔÚ1 ¬Û±1Ó¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙q-˜ø˝√√˘±˝◊√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Ò”¬Û-‰¬±øfl¡ Δ˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1±Ò… Œ√ªÓ¬± ·ÀÌ˙fl¡ ¬ı±Ú1¬Û1± ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ô«Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ı1¯∏≈Ì øÚø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬± ’±1n∏ Ê√˘À√ªÓ¬±fl¡ ¬Û”Ê√±-¬Û±Ó¬˘ fl¡À1º ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± ø˜Ú≈ fl¡˜«fl¡±1 ’±1n∏ ¬ÛÀΩù´1 ¬Û±GÀª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ıí˝√√±·1 ¬ıø˘˚˛± ¬ı±ÀÚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸·‘˝√ ˆ¬±ø„√√ ά◊È≈¬ª±˝◊√ øÚÀ˚˛º ‰¬1fl¡±11 Ù¬±˘1¬Û1± ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬¬’øÓ¬ Ú·Ì… ¬Ûø1˜±Ì1 ‰¬±Î¬◊˘, √±˝◊√˘, øÚ˜‡ õ∂√±Ú fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÚ…±Sê±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ¤¸“±Ê√ ‡±˝◊√ ¤¸“±Ê√ ˘À‚±ÀÚ Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ≈√‡-≈√«˙±1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡fl¡ƒ¬ıfl¡±˝◊√ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Óø√Ú ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ıÚ…±Ó¬«¸fl¡À˘ ¤È≈¬ø¬Û ø¬ıqX Œ‡±ª± ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Õ˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ¬ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± ¬ı±ø·‰¬√± ’=˘¸˜”˝√1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß ·“±ª1 ¬ıÚ…±Ó«¬¸fl¡˘1 ¬ıU Œ˘±fl¡ ¸•xøÓ¬ ;1, fl¡±˝√√, ‡1-‡Ê≈√ªøÓ’±ø√ Œ1±·ÀÓ¬± ’±Sê±ôL Œ˝√√±ª±1 ¬¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√√º ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 Œ¬Û±˝√√11 ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±À¬Û±1fl¡±øÚ1 ’ˆ¬±Àª› ¬ı±1n∏Õfl¡ Ê≈√1n∏˘± fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬¸fl¡˘fl¡º ’±øÊ√ øάÀ˜Ã1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚±«˘˚˛1 ¸—Sê˜Ì Œ1±· õ∂øÓ¬À1±Ò ø¬ıˆ¬±·1 ¤È¬±¬ √À˘ ’±Í¬±¬ı±1œ ø˙ø¬ı1Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√1 Ú˜≈Ú± ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¬ıfl¡Ó¬± ’±1n∏ Ô±›1± Œ˜ÃÊ√±1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Ôfl¡±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘ ø˙鬱 ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬ıfl¡Ó¬± ’±1n∏ Ô±›1± Œ˜ÃÊ√±1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’±|˚˛ ø˙ø¬ı1Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡À˘ fl¡±À¬Û±1, ‡±√…¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º

√ø1fl¡± ΔÚ1 ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÓ¬ ø˙ª¸±·11 ¬ı±› Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ø¬ıô¶1 é¬øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 ¤øõ∂˘ – ’±Ú¬ı±11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± √ø1fl¡±1 ¬Û±ÚœÓ¬ Œfl“¡±ª1¬Û≈1 Œ˜ÃÊ√±1 ¬ı±› Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ·ø1ᬸ—‡…fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√˝◊√ fl‘¡ø¯∏ ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ’±1n∏ ¬ı±› Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ≈√¬Û˝◊√‰¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1º øfl¡c √ø1fl¡±1 ¬Û±ÚœÀ˚˛ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ ø¬ıøÒ-¬ÛÔ±ø˘ ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±À1± ¬ı…øÓ¬Sê˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ˝√√±ª± ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈ÀÌ ¸‘ø©Ü fl¡1± √ø1fl¡±1 ¬ı±ÀÚ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ ø√‰¬±—˜≈‡, Œfl“¡±ª1¬Û≈1, ˙±øôL¬Û≈1, ¬Û±ÚÀ¬ı‰¬±, ¬ı±Ú˜≈‡, ø√‰¬±— Ò±˝◊√ ’±ø˘, ‰¬±Î¬◊˘fl¡1±, Ú·1˜˝√√˘ ’±1n∏ ø√‰¬±—¬Û±1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±› Œ‡øÓ¬¸˜”˝√ ¬ı≈1±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓfl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ 1í√-¬ı1¯∏≈Ì ¤fl¡±fl¡±1 fl¡ø1, fl¡¬Û±˘1 ‚±˜ ˜±øȬӌ¬Û˘±˝◊√ ¬˜±‚-Ù¬±&Ú ˜±˝√√Ó¬ Œ‡øÓ¬ ¸±˜ø1øÂ√˘À˝√√ ˜±Sº ¤ÀÚ ’ª¶ö±ÀÓŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ÀÚ¬ fl‘¡¯fl¡¸fl¡˘1 ¸fl¡À˘± ¸À¬Û±Ú ‰”¬1˜±1 fl¡ø1 ø√À˚˛º ·øÊ√ ά◊ͬ± ¬ı±›Ò±ÚÀ¬ı±1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ Òø1 ¬Û±Úœ1 Ó¬˘Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ Œ·ø˘-¬Ûø‰¬ Œ˚±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¤˝◊√ ’±¬ıX ¬Û±Úœ qfl¡±¬ıÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ø√Ú ˘±ø·¬ı ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ Œ˚±ª± ù≠≈˝◊√‰¬ Œ·È¬¸˜”˝√1 ¸ij≈‡ˆ¬±· ¬ı±˜º ˝◊√Ù¬±À˘ Œ˜ÃÊ√±ÀȬ±1 ’ôL·«ÓÚ‡ÚÕfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı±› Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ‰¬1Ê√ø˜Ú Ó¬√ôL fl¡ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± Úfl¡1±Ó¬ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ’¸˜1 24‡Ú øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙ª¸±·11 ˜±S ’±Í¬ ˝√±√Ê√±1 øÓ¬øÚ˙ ¬Û“˚˛¯∏øᬷ1±fl¡œ fl‘¡¯∏fl¡À˝√√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô…Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±ÓÓ¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·ø1ᬸ—‡…fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… Ó¬Ô± é¬øÓ¬¬Û”1Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ’±˙—fl¡± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏ ¬ø¬ıˆ¬±À· øÚ˚˛˜˜±øÙ¬fl¡ˆ¬±Àª ’±1n∏ √±˚˛¸1± ˜ÀÚ±¬ı‘øM√√À1 ¤˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡± ˚≈≈&Ó¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡1 Ú±˜ ¬ı±√ ¬Ûø1 1í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ÀÂ√º é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 fl‘¡ø¯∏˜Laœ·1±fl¡œ1 ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜ÀÚ±À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

·Õ1˜±1œÓ¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ø˙q Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·Õ1˜±1œ, 29 ¤øõ∂˘ – Â√˚˛·“±› ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ·Õ1˜±1œø¶öÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ¬ıËp¡¬Û≈S Œˆ¬˘œ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¤Ê√Ú ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±S ’±øÊ√ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡1 ‡≈μ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ˝√√±˝√√“‰¬1œ ·“±› øÚª±¸œ Ê√U1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜1 ¬Û≈S ù´±øfl¡¬ı≈˘ ˝√√±Â√±Ú [5] Ú±˜1 ø˙qøȬfl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ Â≈√Ȭœ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¶≈®˘ Œˆ¬ÀÚÀ1 ø˙qøȬfl¡ ‚11 ¸ij≈‡1 1±ô¶±Ó¬ Ú˜±˝◊√ ΔÔ ˚±˚˛º ø˙qøȬ ‚1Õ˘ ˚±¬ıÕ˘ 1±ô¶± ¬Û±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ˘›“ÀÓ¬˝◊√ ·Õ1˜±1œ1¬Û1± Δ· Ôfl¡± ¤ ¤Â√-25 ¤ ø‰¬-3368 Ú•§11 ˚±Sœ¬ı±˝√√œ Œ˜øÊ√fl¡‡ÀÚ Ó¬œ¬ıË ŒÊ√±À1 ‡≈øμ˚˛±˚˛√º 1Mê√±Mê√ Δ˝√√ ¬Û1± ø˙qøȬfl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ·Õ1˜±1œ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Ó¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√±√Ȭœ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ˜1±¬Û±ÚœÓ¬ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± Ò≈˜≈˝√±1 Ó¬±Gª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø‚˘±Ò±1œ, 29 ¤øõ∂˘ – ’¸˜-Ú±·±À˘G ¸œ˜±ôL1 ˜≈˘≈fl¡œ Œ¬ı·˜1 ˜‘Ó≈¬… Œ˜1±¬Û±Úœ1 Ó¬1±øÌ-fl¡˘±Ê√±Ú1 ›¬ÛÀ1ø√ fl¡±ø˘ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬Û1± Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤Ê√±fl¡ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ øȬڬ۱Ȭ ά◊1n∏ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±1 ¬ıU Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ˜”˘…ª±Ú ·Â√ ˆ¬±ø„√√ Ú©Ü fl¡À1º õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ‡“≈Ȭ± ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 øÂ√ø„√√ ¬Û1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ fl¡˘±Ê√˘ ˜Ò… ˝◊√ —1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊¬Û˘Àé¬ õ∂±Mê√Ú Â√±S Œ·±ÀȬ¬ øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ά◊ø˘›ª± ¬Ûfl¡œ ŒÓ¬±1̇ÚÀ1± ·Â√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±Ó¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ fl¡À1º Ó¬±À˜±˘-¬Û±Ì1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬1 ˘·ÀÓ’Ú…±Ú… fl‘¡ø¯∏˙¸…ÀÓ¬± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√ ±˝◊√ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1, 29 ¤øõ∂˘ – ø˙ª¸±·1 Ú·11 ¸˜œ¬Û1 ’±˜&ø1 ·“±ª1 Ò˜«õ∂±Ì± ˜ø˝√√˘± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ú±Ê√˜± Œ¬ı·˜ ›1ÀÙ˜≈˘fl≈ ¡œ [76] 1 fl¡±ø˘ ø¬ı˚˛ø˘ ¬ı±Ò«fl¡…Ê√øÚÓ¬ fl¡±1ÌÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¤‡Ú Ú±øÂ√—« À˝√√±˜Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚º˛ ˜‘Ó¬≈ …1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ¤·1±fl¡œ Ê√œ˚˛1œfl¡ ˝◊˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º ŒÓ¬›“1 Ê√±Ú±Ê√± ø¬ı˚˛ø˘ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜&ø1 ¬ı1 ˜Â√øÊ√√ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±˜&ø1 ¤ø"√ˆ¬ flv¡±¬ı, ¸‘Ê√Úœ ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±, ’±˜&ø1 ˚≈ª Ê√±˜±Ó¬, ˜Â√øÊ√√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ’Ú≈ᬱÀÚ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ˜‘Ó¬fl¡1 ’±R±1 ¸ƒ√·øÓ¬ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

MINISTRY OF ROAD TRANSPORT AND HIGHWAYS NOTIFICATION New Delhi, the 4th February, 2016 S.O. 651(E). In exercise of the powers conferred by sub-section(I) section 3(A) of the National Highways Act, 1956 (48 of 1956) (hereinafter referred to as the said Act), the Central Government after being satisfied that for the public purpose, the lands, the brief description of which is given in the schedule below, is required for building (widening/four-laning etc.), maintenance, management and operation of National Highway No. 37 in the stretch of land from km 278.580 (Uriagaon Junction point) to km, 315315 (Kaliabor Tiniali) and from km 0.000 to km 9.280 (Kaliabor Tiniali- Kaliabhomora Bridge) National Highway No. 37A in the district of Nagaon in the state of Assam hereby declares its intention to acquire such lands.

Any person interested in any said land may, within twenty one days from the date of publication of this Notification in the official Gazette, object to the use of such land for the aforesaid purpose under sub-section (1) of section 3C of the said Act. Every such objections shall be made to the Competent Authority, namely, the Addl. Deputy Commissioner, L.A. Nagaon, in writing and shall set out the grounds thereof and the Competent Authority shall give the objector and opportunity of being heard, either in person or by a legal practitioner, and may after hearing all such objection and after making such further enquiry, if any, as the Competent Authority thinks necessary, by order, either allow or disallow the objections.

Any order made by the Competent Authority under sub-section (2) of section 3 (c) of the said Act shall be final.

The land plans and other details of lands covered in this Notification are available and can be inspected by the interested persons at the aforesaid office of the Competent Authority.

SCHEDULE Brief description of the land acquired with or without structure falling within the stretch of land from km. 278.580 (Uriagaon Junction Point) to km 315315 (Kaliabor Tiniali) National Highways No. 37 and from km 0.000 (Kaliabor Tiniali) to km 9.28 (Kaliabhomora bridge), National Highways No. 37-A in the district of Nagaon in the State of Assam.

Sl. Name of No. the District

1

Name of Taluka/ Revenue Circle

Name of the village

Survey Number Type of Dag Patta land No. No.

Nagaon Nagaon Circle

Nizgomotha gaon

4

Govt.

Nature of land

Road side

Area in Hectares/ Square meters

0.020

Sl. Name of No. the District Nagaon

Name of Taluka/ Revenue Circle

Name of the village

Hahchara Borali

Survey Number Dag Patta No. No.

7

Type of land

Govt.

Nature of land

Area in Hectares/ Square meters

52 Nagaon

-do-

No. Class

0.015

53 Nagaon

-do-

-do-

17

54 Nagaon

-do-

-do-

38

Govt.

No. Class

0.028

Govt.

No. Class

0.02

55 Nagaon

-do-

-do-

94

Govt.

No. Class

0.035

56 Nagaon

-do-

-do-

101

Govt.

No. Class

0.012

57 Nagaon

-do-

-do-

104

Govt.

No. Class

0.048

58 Nagaon

-do-

-do-

124

Govt.

No. Class

0.046

59 Nagaon

-do-

-do-

148

Govt.

No. Class

0.047

60 Nagaon

-do-

-do-

156

Govt.

No. Class

0.043

61 Nagaon

-do-

-do-

170

Govt.

No. Class

0.015

62 Nagaon

-do-

-do-

176

Govt.

No. Class

0.04

63 Nagaon

-do-

-do-

194

Govt.

No. Class

0.035

64 Nagaon

-do-

-do-

602

Govt.

No. Class

0.016

65 Nagaon

-do-

-do-

164

Govt.

Road

0.129

66 Nagaon

-do-

-do-

209 PP-151 Private Residential

0.008

67 Nagaon

-do-

Auniati Satra

130

PP-1

Private Residential

0.027

68 Nagaon

-do-

Auniati Satra

130

PP-1

Private Residential

0.027

69 Nagaon

-do-

Missa

796

55

Private Residential

0.040

70 Nagaon

-do-

Missa

909 PP-338 Private Trade Site

0.023

71 Nagaon

-do-

Missa

693

0.127

72 Nagaon

-do-

Puranigudam Town

11

PP-76 Private Residential

0.007

73 Nagaon

-do-

-do-

11

PP-76 Private Residential

0.007

74 Nagaon

-do-

-do-

15

PP-44 Private Residential

0.001

75 Nagaon

-do-

-do-

58

PP-159 Private Residential

0.001

76 Nagaon

-do-

-do-

156 PP-106 Private Agriculture

0.003

77 Nagaon

-do-

-do-

176 PP-107 Private Residential

0.026

78 Nagaon

-do-

-do-

290 PP-176 Private Residential

0.001

79 Nagaon

-do-

-do-

340 PP-219 Private Residential

0.001

80 Nagaon

-do-

-do-

499

0.001

Govt.

Garabad

PP-18 Private Trade site

81 Nagaon

-do-

Bhumuraguri

373

AP-15 Private Agriculture

0.013

82 Nagaon

-do-

Bhumuraguri

373

AP-15 Private Agriculture

0.031

83 Nagaon

-do-

Bhumuraguri

373

AP-15 Private Agriculture

0.039

2

Nagaon Nagaon Circle

-do-

8

Govt.

Road side

0.020

3

Nagaon Nagaon Circle

-do-

35

Govt.

Road side

0.010

84 Nagaon

-do-

Bhumuraguri

373

AP-15 Private Agriculture

0.009

-do-

Bhumuraguri

308

AP-2

Private Agriculture

0.017

4

Nagaon Nagaon Circle

-do-

52

Govt.

Road

0.450

85 Nagaon

5

Nagaon Nagaon Circle

-do-

53

Govt.

Road side

0.080

87 Nagaon

-do-

4no. Amlakhi

245

Nil

Govt. PWD Road

0.241

-do-

4no. Amlakhi

1

Nil

Govt. PWD Road

1.420

222

Nil

6

Nagaon Nagaon Circle

-do-

63

Govt.

Road side

0.060

88 Nagaon

7

Nagaon Nagaon Circle

-do-

67

Govt.

Road side

0.020

89 Nagaon

-do-

4no. Amlakhi

Govt. PWD Road

0.214

90 Nagaon

Kaliabor Rev. Circle

Darigaji

355 PP-114 Private Agriculture

0.005

91 Nagaon

-do-

Darigaji

366

PP-35 Private Agriculture

0.04

92 Nagaon

-do-

Darigaji

393

PP-8

0.027

93 Nagaon

-do-

Darigaji

673

94 Nagaon

-do-

Darigaji

95 Nagaon

-do-

Upper Borbhogia

96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118 119 120 121 122 123 124 125 126 127 128 129 130 131 132 133 134 135 136

-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-do-

8

Nagaon Nagaon Circle

-do-

74

Govt.

Road side

0.170

9

Nagaon Nagaon Circle

-do-

87

Govt.

Road side

0.160

10 Nagaon Nagaon Circle

-do-

88

Govt.

Road side

0.140

11 Nagaon Nagaon Circle

-do-

112

Govt.

Road side

0.320

12 Nagaon Nagaon Circle

-do-

117

Govt.

Road side

0.050

13 Nagaon Nagaon Circle

-do-

127

Govt.

Road side

0.030

14 Nagaon Nagaon Circle

-do-

165

Govt.

Road side

0.010

15 Nagaon Nagaon Circle

-do-

166

Govt.

Road side

0.010

16 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

16

Govt.

Road side

0.131

17 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

72

Govt.

Road side

0.054

18 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

173

Govt.

Road side

0.020

19 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

384

Govt.

Road side

0.016

20 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

392

Govt.

Road side

0.090

21 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

436

Govt.

Road side

0.016

22 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

482

Govt.

Road side

0.017

23 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

562

Govt.

Road side

0.064

24 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

872

Govt.

Road side

0.003

25 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

907

Govt.

Road side

0.067

26 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

909

Govt.

Road side

0.050

27 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

922

Govt.

Road side

0.001

28 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

930

Govt.

Road side

0.047

29 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

932

Govt.

Road side

0.021

30 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

939

Govt.

Road side

0.008

31 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

940

Govt.

Road side

0.010

32 Nagaon Nagaon Circle

Nortomgaon

945

Govt.

Road side

0.191

33 Nagaon

Samaguri Rev. Circle

Kasharigaon

197

PP-77 Private Agriculture

0.001

34 Nagaon

-do-

Kasharigaon

415 PP-440 Private Residential

0.001

35 Nagaon

-do-

Kasharigaon

415 PP-440 Private Residential

0.001

36 Nagaon

-do-

Kasharigaon

2117 PP-517 Private Residential

37 Nagaon

-do-

Mikirhat

0.024

62

PP-132 Private Residential

0.001

38 Nagaon

-do-

Mikirhat

100

PP-57 Private Residential

0.001

39 Nagaon

-do-

Mikirhat

102 PP-315 Private Residential

0.001

40 Nagaon

-do-

Mikirhat

1444 PP-517 Private Residential

0.002

41 Nagaon

-do-

Mikirhat

1431 PP-502 Private Residential

0.003

42 Nagaon

-do-

Mikirhat

1432 PP-503 Private Residential

0.003

43 Nagaon

-do-

Mikirhat

1433 PP-506 Private Residential

0.001

44 Nagaon

-do-

Pahukata

923

267

45 Nagaon

-do-

Pahukata

156

Govt

46 Nagaon

-do-

Pahukata

63

1

47 Nagaon

-do-

Niz. Bheleuguri

48 Nagaon

-do-

49 Nagaon

-do-

50 Nagaon 51 Nagaon

Private Residential Govt.

0.001

Road Side

0.013

Private Agriculture

0.017

135 PP-90 Private Residential

0.079

Niz. Bheleuguri

598

0.094

Niz. Bheleuguri

197

8

Private Residential

-do-

Niz. Bheleuguri

462

229

Private Residential

-do-

Niz. Bheleuguri

457

Govt.

Govt.

No Class

Road Side

0.013 0.008

Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon Nagaon

0.031 Janasanyog/39/16

Private Agriculture Govt.

Road Side

0.910

675

Govt.

Road Side

1.030

321 Part

Govt.

Road

0.067

-do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do-doGovt.

Road -do322Pt Govt.

Road 0.067 -do323Pt Govt.

Road 0.064 Dhanenkhowa 483 Govt.

Road 0.134 Noltoli 1037 Govt.

Road 0.007 Noltoli 1016 Govt.

Road 11.534 Bhomuraguri 381 Govt.

Road 0.037 Bhomuraguri 175 Govt.

Road 0.019 Hatiakhowa 617 Govt.

Road 0.096 Rowmari Bill 294 Govt.

Garabad 0.067 Rowmari Bill 106 PP-17 Private Agriculture 0.013 Rowmari Bill 46 Govt. Road Side 0.107 Rowmari Bill 48 Govt. Road Side 0.161 Boraligaon 66 Govt. Road Side 0.094 Boraligaon 68 Govt. Road Side 0.060 Hatigaon 513 AP-10 Private Residential 0.113 Hatigaon 482 Govt.

Road 0.040 Hatigaon 193 Govt. Road Side 0.268 Hatigaon 499 Govt.

Road 0.060 Hatigaon 195 Govt. Road Side 0.036 Hatigaon 18 Govt. Road Side 0.007

[F. No. NH-12012/13/2013/AS/SARDP-NE] MAYA Prakash, Director

8

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 ¤øõ∂˘√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓ¬ Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Ûiß Δ˝√√ Œ˚±ª± Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊Ó¬ ·Â√-·Â√øÚ Î◊¬ˆ¬±ø˘ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó¬“±1Ó¬ ¬Û1±Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±¬Û˚«ôL øÂ√ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó’±øÊ√ ø√ÚÀȬ± ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ1 ‰¬±˜Ó¬±, ¬ı1ÚVπ, ¬ÛÀfl¡±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, ‚¢∂±¬Û±1, ¬ı1ˆ¬±· ’±1n∏ ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ’=˘1 ˆ¬±À˘˜±Ú ·“±ª1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ’=˘ÀȬ±1 √œÀ‚ø˘, ¬ı1˜≈ø1 Œfl¡±Ì±1 fl¡˜˘± ‰¬ífl¡Ó¬ ·Â√ ¬ı±·ø1 ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡≈“Ȭ±¬Û˚«ôL øÂ√ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√ÓΔ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤Àfl¡√À1 ¬ı1ˆ¬±·1 ¬ı±Î◊¬¸œ, Î◊¬√˚˛¬Û≈1, ÚÕÚ, Œ¸±Ìfl¡±øÚ, 1̱fl≈¡øÂ√, ¬Û~±, ŒÎ¬±Àfl¡±˝√√±, fl¡±˘±·, ˆ¬±Ú≈fl≈¡øÂ√, ˜À1±ª±, ’˜˚˛±¬Û≈1 ’±ø√1 ˜±ÀÊ√À1 Δ¬ı Œ˚±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Úfl¡ø1À˘› õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ò≈˜≈˝√±˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı“±˝√√Ê√±Úœ ’=˘ÀÓ¬± ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ øÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬˚˛“˝√, øÊfl¡±, Œˆ¬øG1 Œ‡øÓ¬¸˜”˝√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡1±1 Î◊¬¬Ûø1 ά±„√√1 ά±„√√1 ·Â√ ’±1n∏ fl¡˘-Ó¬±À˜±˘ øÂ√ø„√√ ·“±›¸˜”˝√Ó¬ é¬øÓfl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ˆ¬±Àª ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊ fl¡±˘ 1+¬Û Òø1 Ú±ø˜ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√±˝◊ ¸•xøÓÊ√Ú·Ìfl¡ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ¸‚Ú±˝◊ fl¡Ó¬«Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√Ó¬ ¸≈‰¬˘ Δ˝√√ Ôfl¡± ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ˝◊Úˆ¬±È¬«±1 ø¬ıÊ√≈ø˘- ŒÏ¬À1fl¡øÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±À1± ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÊ√≈˘œ- ŒÏ¬À1fl¡øÚ ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ı±À¬ı ¸•xøÓ¬ ¸øg˚˛± ˝√√íÀ˘˝◊ ¢∂±˜±=˘ÀÓ¬± ¬ı±À√˝◊ ‰¬˝√√1‡ÀÚ ’gfl¡±1Ó¬ Î≈¬¬ı Œ˚±ª±ÀȬ± øÚ˚˛˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü, Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì1 ¸˜±ÀÚ ¸˜±ÀÚ ø¬ıÊ√≈˘œŒÏ¬À1fl¡øÚ1 õ∂‰¬G ˙s˝◊ ‚1- ≈√ª±1√√À¬ı±1 ˆ”¬ø˜fl¡•Û1 √À1 ŒÊ√±fl¡±ø1 Œ˚±ª±Ó¬ õ∂øÓ¬Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊ ˆ¬˚˛Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Û1± Œ√‡± Δ·ÀÂ√º Î◊¬M√√1 Ò˜«¬Û≈1Ó¬ Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ó¬±Gª ’±˝√√Ó¬ øÓ¬øÚ, ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬, ¬ıU ¬Ûø1˚˛±˘ ·‘˝√˝√œÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√ – ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ Î◊¬M√√1 Ò˜«¬Û≈1 ’=˘1 ¬ı±ø¸μ±¸fl¡˘1 Ê√ÚÊ√œªÚ ø¬ı¬Û˚«ô¶ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 14 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±1y Œ˝√√±ª± ¤˝◊ Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ‚1-≈√ª±1, ·Â√·Â√øÚ, ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛, ø¬ı√√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±11 ‡“≈Ȭ± ’±ø√1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔ±1Ó¬ Ôfl¡± øÓ¬˚“˛˝√ Œˆ¬øG, øÊ√fl¡±, Ê√˘fl¡œ˚˛±, 1„√√±˘±Î◊¬ ’±ø√ ˙¸…1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û≈Ú1 Ò≈˜≈˝√±˝◊ Î◊¬M√√1 Ò˜«¬Û≈1 ’=˘Ó¬ Ó¬±Gª ‰¬˘±˚˛º ŒÊ√±ª±øV«√, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, Œ¬ıøÂ√˜±1œ, ·±˜±ø1˜”1œ, Ú±Àfl¡1¬ı±1œ, Ú√˘±, ¬ı1¬ı1±, ¬ı±ø˘Ê√±1, ¬ı±ÀÌfl≈¡øÂ√, ‡±1ø˙ͬ±, Œ˜±˝√√Ú ¬ı±Ê√±1 ’±ø√ ͬ±˝◊Ó¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ˜±Ú≈˝√1 ‚1-≈√ª±1, ·Â√-·Â√øÚ, ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó¬“±11 ‡≈Ȭ± ’±ø√ Î◊¬ˆ¬±ø˘ ¬ÛÀ1º Œ˚±ª±øÚ˙±1 Ò≈˜≈˝√ ±ÓŒÊ√±ª±øV« øÚª±¸œ ·ÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú [60] ‰¬±1n∏ ¬ı˜«Ú [52] ’±1n∏ ’1n∏Ì ˝√√±Õ˘ [52] ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬ ·ÀÊ√Ú ¬ı˜«Ú1 ‚1ÀȬ±Ó¬ ¤Î¬±˘ õ∂fl¡±G fl¡“ͬ±˘ ·Â√ Î◊¬ˆ¬±ø˘ ¬Û1±Ó¬ ‚1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√ ‰”¬1˜±1 ˝√√˚˛º ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘ÓÎ◊¬M√√1 Ò˜«¬Û≈1 ’=˘1 1±˝◊Ê√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Δ˝√√ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ‰¬1fl¡±1œ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯˚˛±1 ’±·˜Ú ‚Ȭ± Ú±˝◊º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ˚±ª± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 õ∂±Ô«œÀ1± ¤˝◊ ’=˘Õ˘ ¬Ûø1w˜Ì ‚Ȭ± Ú±˝◊º Ò≈˜≈˝√±-ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ Ê√≈1n∏˘± fl¡1± Î◊¬M√√1 Ò˜«¬Û≈1¬ı±¸œ 1±˝◊Ê√Õ˘ ˙œÀ‚Ë ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Î◊¬M√√1 Ò˜«¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ ‰¬1fl¡±11 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º Ú·“±ªÓ¬ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±› – Ú·“±› ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±Ú1 ›¬ÛÀ1À1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ¤Ê√±fl¡ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º øÚ˙± õ∂±˚˛ Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ά◊¬Ûø1 ¬Û±ù«´ªÓ«¬œ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 ·Â√-·Â√øÚ, ‚1-≈√ª±1, ˆ¬„√√±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‡“≈Ȭ± ¬ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ı≈√…Ó¬1 Ó“¬±11 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬ı< ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 Œ¬∏CkÙ¬˜«±1 ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ı˚˛ø˘¬Û˚«ôL ø¬ı≈√…» ¸1¬ı1±˝√√ ¬ıg Ôfl¡±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√1Àfl¡ Òø1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ’‰¬˘ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó‚1¸˜”˝√Ó¬ ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ø¬ı≈√…» Œ¸ª±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±øÊ√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg Ôfl¡±Ó¬ ’‰¬˘±ª¶ö± ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ Ú·“±› ‰¬˝√√11 23Ú— ª±Î«¬1 ø˙ªÚ·1-fl¡˘—¬Û±1 ¬ÛÔ1 ¤‚±1 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡ øˆ¬ ø¬ı≈√…» ˘±˝◊√ÚÀ1± é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ Ú·“±› ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ fl¡Õ1˚˛Úœ, øά٬˘≈-˜í˝√√‡≈ø˘, ¬Û±Ôø1, ÚÕÚ, ˘±Ó¬·“±›, ˝√√±Ó¬œ¬Û±1±, Œ√›Ò1, Ê√˘±˝√√, ˜ø1·“±›, Ú-˜±øȬ, Ê√±˜≈&ø1, ¬ˆ¬±˘≈fl¡˜±1œ, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, √øé¬Ì¬Û±È¬ ’±ø√ ’=˘1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ1 õ∂fl‘¡øÓ¬1 Œ1±¯∏Ó¬ ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL – Ò≈˜≈˝√±Ó¬ é¬øөܱ٬ ø1¬ÛíȬ«±1, Ò≈¬ı≈1œ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂¬ı˘ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü ’±1n∏ Ò≈˜≈˝√ ±-¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ¸œ˜±ôL1 øÚ1±¬ÛM√√ ±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û‘Ôfl¡ ¬Û‘Ôfl¡ ͬ±˝◊Ó¬ ø¬ı ’í ø¬Û ’±ø√1 ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ı ’í ø¬Û1 ·‘˝√ Òı—¸ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸œ˜±ôL1 øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂‰¬G ø˙˘±¬ı‘ø©Ü-Ò≈˜≈˝√ ± ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì Œ˝√√±ª±Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¬Û±È¬±˜±1œ, Ȭ±!¡±˜±1, ø˙˚˛±˘√˝√ , ·±Â√¬Û±1±, Œ‡À11‰¬1 ’±ø√ ø¬ı ’í ø¬Û¸˜”˝√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› ·‘˝√ 1 ‰¬±˘, Œ¬ı1 ’±ø√ Òı—¸ô¶”¬ÛÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 õ∂±˚˛ ’Ò«Àfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¸±-¸•ÛøM√√ Ú©Ü ˝√√˚˛º Ù¬˘Ó¬ ¸œ˜±ôL øÚ1±¬ÛM√√ ± ¬ı±ø˝√√Úœ1 17 Ú•§1 ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ø¬ı ¤Â√ ¤Ù¬1 Ô±øfl¡¬ı˘·œ˚˛± ·‘˝√ ÚÔfl¡±Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¸œ˜±ôLÓ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º

ø√‰¬±—˜≈‡1 ‰¬±¬Ûø1 ‚±È¬Ó¬ Ú±› ≈‚«È¬Ú±Ó¬ ø˙q1 ά◊ˆ¬øÓ¬¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ¤‡Ú ˝√√±Ó¬ Ú±ªÓ¬ ά◊øͬøÂ√˘º øfl¡c Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬±¬Ûø1ÀȬ±1 ·1± Ú±›‡Ú1 ›¬Û1Ó¬ ‡ø˝√√ ¬Û1±Ó¬ Ú±›‡Ú Î≈¬¬ı ˚±˚˛ ’±1n∏ ¤øȬ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1¬ıÂ√1œ˚˛± ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ø˙qøȬ ˝√√œ1± ˚±√ª ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ˝√√œ1± ¸ø¬ıÓ¬± ˚±√ª Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¬Û≈S ’±øÂ√˘º ¸ø¬ıÓ¬± ˚±√ª1 ‚1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬º ŒÓ¬›“ ά¬ıø˘ ‰¬±¬Ûø1ÓÔfl¡± ˜±fl¡1 ‚1Õ˘ Ù≈¬ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ú±›‡Ú Î≈¬¬ı Œ˚±ª±1 Ù¬˘Ó¬ Ú±›‡ÚÓ¬ Ôfl¡± √˝√‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ¬Û±ÚœÓÎ≈¬¬ı ˚±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˜í¬ı±˝◊√˘ ŒÙ¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¸±˜¢∂œ ¬Û±ÚœÓ¬ Î≈¬¬ı ˚±˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ¤˝◊√ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӌ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ˘‰¬œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø√‰¬±—˜≈‡ Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ‚ȬڱÀȬ± ¸μˆ¬«Ó¬ ’±›fl¡Ìœ˚˛± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Œ¬Û±¯∏Ì fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ 1±˝◊√Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ Œé¬±ˆ¬1 ά◊ƒø√·1Ì ‚Ȭ±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ‚ȬڱÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ‚ȬڱÀȬ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÕ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ˝√√“±ø˝√√ ˝√√“±ø˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ŒÓ¬›“1 ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ·± ¤1± ø√˚˛± ˜ôL¬ı… ø√øÂ√˘º Œ˘‰¬œ·1±fl¡œ1 ˆ¬”ø˜fl¡±ÀÓ¬± õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1, Ú±› ‰¬˘±¬ıÕ˘ Œ˘‰¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬: ˜±Ú≈˝√ 1±ø‡¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤˝◊√ ‚±È¬ÀȬ±Ó¬ Œ˘‰¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ ŒÓ¬ÀÚ ˜±Ú≈˝√ 1‡± Ú±˝◊√ º ¬ı1= ˚±SœÀ˚˛ øÚÀÊ√ Ú±› ‰¬˘±˝◊√À˝√√ ‚±È¬ ¬Û±1 ˝√√í¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˘±˝◊√Ù¬ ŒÊ√Àfl¡È¬Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ’Ú…±Ú… õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸“Ê≈√ø˘À¬ı±À1± 1‡± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ø˙qÀȬ±Àª ’fl¡±˘ÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ¬ıUÊ√ÀÚ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¤˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ õ∂À˚˛±Ê√Ú¸˜”˝√ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1±ø‡¬ıÕ˘ Œ˘‰¬œ·1±fl¡œfl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˘‰¬œ·1±fl¡œÀ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 √±¬ıœ1 õ∂øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± Ú±˝◊√º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘—fl¡±-fl¡±G fl¡À1º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ê√1n∏1œ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·Õ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¬ıU ¸˜˚˛ Òø1 Î◊¬Mê ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ˜”1Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜∞È≈¬ Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ø¬ıÚ±ø‰¬øfl¡»¸±˝◊ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1 Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º ¤˝◊ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬ÀM√√øÊ√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ õ∂±˚˛ ¤‚∞Ȭ± 15 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 1±À‡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 1±Ê√˝√ √‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú¸˝√√ ’±1鬜1 ¤È¬± √˘ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±˝◊ ¬Ûø1ø¶öøÓøÚ˚˛LaÌÕ˘ ’±ÀÚº øfl¡c ˝◊˚˛±1 ¬˜±Ê√√ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ Î◊¬√G ˚≈ªÀfl¡ ¬Û≈Ú1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 ’±‰¬¬ı±¬ı ˆ¬±ø„√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘≈√ˆ¬±Àª ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¸•ÛøM√√ Òı—¸ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ‚Úfl¡±ôL Ú±Ô, ˆ¬±˝◊fl¡Ì Ú±Ô ’±1n∏ øÊ√Ó≈¬ ˝√√fl¡ Ú±˜1 øÓ¬øÚÊ√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˆ¬±˝◊fl¡Ì ’±1n∏ ‚Úfl¡±ôL1 ‚1 Œ·1n∏ª±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±ÚÊ√Ú1 ‚1 øÚ1±˝◊’±È¬œÓ¬ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˜∞È≈¬ Ú±ÀÔ ¬Û±‰¬ø˘1 ¬ı…ª¸±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º 35 ¬ıÂ√1œ˚˛± Œ˘±fl¡Ê√Ú ≈√Ȭ± ¸ôL±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ’±øÂ√˘º ˝◊Ù¬±À˘, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ’øÚ˚˛± Ú±Ô, ˚Ó¬œÚ Ú±Ô, ά±„√√1 ¬ı≈¬ı±˝◊ Ú±Ô, ¬ıœÀ1Ú Ú±Ô, ø¬ıÀ1ù´1 Ú±Ô, ≈√˘±˘ Ú±Ô, ‰¬1Ì Ú±Ô, Ê√œªÚ Ú±Ô, ø˜Ú±1±˜ Ú±Ô, 1+À¬Ûù´1 Ú±Ô, ’˜‘Ó¬ Ú±Ô ’±1n∏ ≈√˘±˘ Ú±Ô ¬ıÓ¬«˜±Ú ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊˚˛±À1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª± 1+À¬Ûù´1 Ú±Ôfl¡ Î◊¬ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ·È¬1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Œ√±fl¡±Ú¸˜”˝√Ó¬ fl¡±ø˘ õ∂˙±¸ÀÚ Î◊¬À2Â√√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊øÂ√˘º ’±øÊ√1 ¤˝◊ ‚ȬڱӬ Œ√±fl¡±Ú Î◊¬À2Â√√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ’øÒfl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬øͬÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ’±˝√√Ó¬ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ê√1n∏1œ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¤È¬±› øȬ øȬ Œ¬ıÊ√œ ÚÔfl¡±Ó¬ ’±˝√√Ó¬1 ’±Rœ˚˛˝◊ øfl¡øÚ ’±øÚ¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±À· ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¶§1+¬ÛÀȬ±Àfl¡ õ∂fl¡È¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ‰¬‰¬«± ‰¬ø˘ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ê√1n∏1œ Œ¸ª± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’±øÊ√ Ȭ±˝◊fl¡» ø¬ıù´±¸ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú fl¡Ó¬«¬ı…Ó¬ ’±øÂ√˘º

≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±˝◊√ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 4,318Ȭ±

fl¡ø1À ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√º Œ˚±ª± ≈√¬ıÂ√1Ó¬ Œ‡øÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±Ú¬Û±Úœ ’˝√√±Ó¬ ¸¬ı«¶§±ôL ˝√√í˘ Î¬◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√º ëÂ≈√˜±ø˘˚˛±1 √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘1 Ê√œªÚ1 √À1˝◊√ ’±˜±1 Ê√œªÚ ˆ¬˚˛±ª˝√√íñ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ U˜≈øÚ˚˛±˝√√ fl¡±øϬˇÀ˚˛˝◊√ ¬Û±1 fl¡ø1ÀÂ√ 115‡Ú ·±“ª1 4,318Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘º Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ¬ıÂ√1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ‡øÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±ÀÚ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ’±˙± ’±øÂ√˘ ’±·Ó¬œ˚˛± Ò±Ú1¬Û1± ˘±ˆ¬±øi§Ó¬ ˝√√í¬ıº øfl¡c øÚá≈¬1 1+¬Û ˘íÀ˘ ¬ı≈Ϭˇœø√ø˝√√— ’±1n∏ ˘≈˝◊√ÀÓ¬º ¬ıí˝√√±· ˜±˝√√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±Ï¬ˇÚœ ¬Û±ÚœÀ˚˛ Ú©Ü fl¡ø1À˘ ’±·Ò±Ú ’±1n∏ 1ø¬ı˙¸…º øÊ√˘±‡Ú1 Œ‰¬‰≈¬ª±‚±È¬, ˜1±Ì, ¬ı1¬ı1n∏ª±, Œ‡±ª±—, ˘±À˝√√±ª±˘, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛±, Ê√˚˛¬Û≈1, øȬ¬Ûø˘—, ŒÈ¬„√√±‡±Ó¬, fl¡“ͬ±˘&ø1 ’±1n∏ 1±Ê√·Î¬ˇ1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√º øÚÀÊ√˝◊√ Œ‡øÓ¬ fl¡ø1 ‡±√… ά◊»¬Û±√Ú fl¡1± ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ≈√¬ıÂ√À1 ¬ı±Ú¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˙¸…º Ù¬˘Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Δ˝√√ÀÂ√º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ‰¬À˘±ª± ’Ú≈¸g±Ú Ó¬Ô± ¬Û˚«À¬ıé¬Ì1 Ù¬˘ÀÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˆ¬˚˛—fl¡1 Ó¬Ô…º ø¬ı·Ó¬ıÂ√1¸˜”˝√1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ˆ¬√œ˚˛± ¬ı±Ú1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıí˝√√±·1 ’±¬ıÓ¬1œ˚˛± ¬ı±ÚÀÓ¬± Ô˜øfl¡˘ ¤˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√1 ¸À¬Û±Úº ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, ¬ıí˝√√±·1 ¬ı±ÚÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 Ò±ÚÀ‡øÓ¬ fl¡ø1 Ê√œøªfl¡± ’Ê«√Ú fl¡1± 155‡Ú ·“±ª1 4,318Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ fl¡1± 1132 Œ˝√√"√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ’±·Ò±Ú Ú©Ü ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ıí˝√√±·1 ¬ı±ÚÓ¬ 9,503Ȭ± ¬Ûø1˚˛±À˘ 2203 Œ˝√√"√1 ˆ¬”ø˜Ó¬ fl¡1± 1ø¬ı˙¸… ¸•Û”Ì« Ú©Ü ˝√√˚˛º é¬øÓ¬¢∂ô¶1 ¬Ûø1˜±Ì ’øÒfl¡ ¬ı‘øX Œ˝√√±ª±1À˝√√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± fl‘¡ø¯∏ ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘À˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¬ı±ÚÓ¬ ¸¬ı«¶§±ôL¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬Û˚«ôL ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¸±˝√√±˚…º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ò±Ú Œ‡øÓ¬ fl¡1± ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”˝√ ¬ıÂ√ø1 é¬øÓ¬¢∂ô¶ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¸±˝√√±˚…1 Ú±˜Ó¬ ¤È¬fl¡±› ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º

Ú·“±ª1 øά øȬ ’í1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 Œé¬SÓ¬ Ú·“±ª1 øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±ø√˘ ‡±ÀÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ά◊2‰¬¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôLº øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Δ˝√√ Δ‰¬1 ’±1y ˘±ø·ÀÂ√ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó11 ¤øõ∂˘Ó¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º øÊ√˘±‡Ú1 ’±Í¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸ÀÚ ’±1n∏ ¸±Ó¬È¬± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ú·“±› øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Ó¬N±ªÒ±Ú fl¡ø1øÂ√˘º 1˝√√±, øÒ—, ¬ıȬ^ª±, 1+¬Û˝√√œ˝√√±È¬, Ú·“±›, ¬ıϬˇ˜¬Û≈1 ’±1n∏ ‰¬±˜&ø1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 1,318Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬ÓΔ˝√√øÂ√˘º Ú·“±ª1 1,318Ȭ± Œˆ¬±È¬Àfl¡fÕ˘ ¬Ûíø˘—, øõ∂Ê√±˝◊√øά—, øÚ1±¬ÛM√√±1鬜1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú…±Ú… ø¬ı¯∏˚˛± Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·±Î¬ˇœ ¸—¢∂˝√1 √±ø˚˛Q ’±øÂ√˘ øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ ¬Û”Ê√±1œ1º 11 ¤øõ∂˘1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ¬Û”À¬ı« 9 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1,318Ȭ± Œfl¡fÕ˘ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1¬Û1±º øfl¡c øÊ√˘± ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú Ò1± Ú±øÂ√˘º 10 ¤øõ∂˘Õ˘Àfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ·±Î¬ˇœ Œ˚±·±Ú ÚÒ1±Ó¬ ˝√√±˝√√±fl¡±1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘º øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±·1 ŒÚ˝√√1n∏¬ı±ø˘Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Œ‰¬˘Ó¬ 10 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸‘ø©Ü Δ˝√√øÂ√˘ ˝√√±˝√√±fl¡±11º

’±øÊ√ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œÕ˘ ë’±¬Ûƒfl≈¡í-¤ 2016 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1œÓ¬±˜±˘± √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ˜ø˝√√˘± ¸±—¬ı±ø√fl¡±Ó¬ ¬ı“Ȭ± fl¡±˝◊√Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˚˙¶§œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡ ’Ú≈1±Ò± ˙˜«± ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛º ë’±¬Ûƒfl≈¡í1 23¸—‡…fl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ’±¬Ûƒfl≈¡1 õ∂øӬᬱ ø√ª¸Ó¬ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±¬Ûƒfl≈¡1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ ø¸— ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú Œ˝√√˜ôL ˙˝◊fl¡œ˚˛±˝◊ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, &ª±˝√√±È¬œ1 Œˆ¬È¬±¬Û±1±1 ‰¬•Ûfl¡ Ú·1Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡-¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œfl¡ õ∂øӬᬱ ø√ª¸1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¤˝◊ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı 1±Ê√…1 ŒÊ√…ᬠ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’øÊ√Ó¬ fl≈¡˜±1 ˆ”¬¤û±˝◊º

¬ı“±˝√√Ê√±ÚœÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ˚ø√› fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤À˘„√√œ√˘1 Œ√ÀªÚ 1±Ê√¬ı—˙œ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈S ˜ÀÚ±1?Ú 1±Ê√¬ı—˙œ [24]-¤ øÚfl¡Ú Ú±˜1 ¤È¬± ¬ı…øMê·Ó¬ õ∂øӬᬱÚ1 ’ÒœÚÓ¬ [·œÓ¬ ˝◊À˘fl¡øCÀfl¡˘] ˝◊À˘øCÀfl¡˘ Œ√±fl¡±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Î◊¬Mê õ∂øӬᬱÚÀ1 ˜„√√˘Õ1√ Œ1ÃÓ¬± ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ ¤È¬± Ȭ±ª±1Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ô±Àfl¡“±ÀÓ¬ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…»¶Û‘©Ü Δ˝√√ Ϭø˘ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Õ˘ ¶§Q±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˜ÀÚ±1?Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ1 ˆ¬„√√±·Î¬ˇ1 ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1 ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ¬« fl¡1±˚˛º 21 ¤øõ∂˘1¬Û1± ŒÚ˜Àfl¡˚˛±1Ó¬ ˜‘Ó≈¬…fl¡ Δ¸ÀÓ¬ ˚≈“øÊ√ Ô±øfl¡ fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± ˜‘Ó≈¬…1 ›‰¬1Ó¬ ˝√√±1 ˜±ÀÚº ’˜±ø˚˛fl¡ ¶§ˆ¬±ª1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Úù´1 Œ√˝√ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ¬ı±˝√√Ê√±Úœ1 ¬ı±¸·‘˝√Õ˘ ’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±Ó¬ ¤fl¡ Œ˙±fl¡±fl≈¡˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¸øg˚˛±1 ˆ¬±·Ó¬ ’·ÌÚ Œ˘±fl¡1 Î◊¬¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˙¯∏fl‘¡Ó¬… ¸•Ûiß fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ &ª±˝√√±È¬œ1 ·œÓ¬ ˝◊À˘fl¡øCÀfl¡˘ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øӬᬱÚ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı‘˝√» ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬ Œ·±á¬œ ëøÚfl¡Úí Ú±˜1 ¬ı…øMê·Ó¬ Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ıÕ˘ ¬ı±˝√√Ê√±Úœ¬ı±¸œÀ˚˛ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˝◊ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜ÀÚ±1?Ú 1±Ê√¬ı—˙œÀ˚˛ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬, ¤·1±fl¡œ ˆ¬±Ó‘¬1 ˘·ÀÓ¬ ’±Rœ˚˛-fl≈¡È≈¬•§fl¡ ¤ø1 ˚±˚˛º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ¬ı±—˘±À√˙œfl¡ ’±È¬fl¡ ø¬ıÀ√˙œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬Ú±Mê fl¡ø1 ¸œ˜±ôL ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊ ø√À˚˛º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚ ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ’Õ¬ıÒ ¬ı±—˘±À√˙œ ø‰¬Ú±Mêfl¡1Ì ’±˝◊Ú, √˘¸—·Í¬Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ, ’±1鬜-‰¬1fl¡±11 ¬Û√À鬬Û1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ‡±√ Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œÀ˚˛ 1970 ‰¬Ú1¬Û1±˝◊ ¸≈√œ‚« 46 ¬ıÂ√À1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊ ˝◊˚˛±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

3 ’øˆ¬˚≈Mê√fl¡ ’±È¬fl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±1鬜 Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ø¬ıÂ√˜≈1œ1 ά◊M√1 õ∂±ôL1 ¬Û”¬ı ˜±ø˘·“±ª1 ·±<±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú ’ø‰¬ôL… ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ›1ÀÙ’˘±fl¡ ·“±ªÀ1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ά±˝◊√Úœ ¸Àμ˝√√Ó¬ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1 ¬Û≈øÓ¬ ŒÔ±ª± ¬ı≈ø˘ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ¬Û”¬ı ˜±ø˘·“±ªÓ¬ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 ’±·Ó¬œ˚˛± ¬ıÓ¬1± ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˚˛ ·“±ª1 ’øÒfl¡±—˙ ·¤û±˝◊√ øÚ1±¬Û√ ¶ö±ÚÓ¬ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡À1º ¤fl¡õ∂fl¡±1 Ê√Ú˙”Ú… ·“±›‡ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±øÊ√ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ά±˝◊√Úœ fl¡±GÀ1 Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬Û”¬ı ˜±ø˘·“±ª1 1?Ú Ú±Ê«√±1œ [23], ¸≈Úœ˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [60] ’±1n∏ ¬ıœÀ1Ú Ú±Ê«√±1œ [40]º ’±1鬜À˚˛ ’øÒfl¡ Ó¬Ô…1 ¸g±ÚÓ¬ ’±È¬fl¡±ÒœÚ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ’√…±ø¬Û ˜≈‡ Œ‡±˘± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œ√±¯∏œfl¡ Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ√±¯∏œ¸fl¡À˘ ¤˙ ˙Ó¬±—˙˝◊√ ˙±øô¶ Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√ÀÂ√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˙…±˜˘õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı·Ó¬ ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√À1 ¬Û”¬ı ˜±ø˘·“±ª1 ·±<±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ·“±ª1 ¤fl¡±—˙˝◊√ øÚ˚«±Ó¬Ú fl¡ø1 ’˝√√±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√Ó¬…±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Ó¬±À1˝◊√ ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ·±<±˝◊√ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ1 ¸ôL±Ú ’ø‰¬ôL… ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ 22 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ·“±ªÀ1 ¤fl¡±—˙ ·¤û±˝◊√ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ øÚÊ√ ·‘˝√1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ Δ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’ø‰¬ôL… ¸g±Ú˝√√œÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’ø‰¬ôL…fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¸Àμ˝√√ fl¡ø1 ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ &˘œø¬ıX 341, 353, 307 Ò±1± ’±1n∏ ’±1 άø¬ıvά◊ ŒÂ√fl¡‰¬Ú øÓ¬øÚ1 ø¬Û øά ø¬Û ø¬Û ¤"√√ 19841 ’ÒœÚÓ¬ 95˚16 Ú•§1Ó¬ Ô±Ú±‡ÚÓ¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¤˝◊√ ’Ú±fl¡±—øé¬Ó¬ ø˝√√—¸±Rfl¡ ‚ȬڱӬ Ô±Ú±‡ÚÓfl¡˜«1Ó¬ Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú ø√¬ı±fl¡1 ¸øμÕfl¡1¡Z±1± &˘œø¬ıX ¤Àfl¡‡Ú Ô±Ú±1 ’ôL·«ÓÚ·“±› ·“±ª1 ˜øÊ√√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±øÊ√Ê≈√˘ ’±˘œ ›1ÀÙ¬ 1±Ê√± [15]fl¡ õ∂Ò±Ú ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡fl¡ ¤˝◊√ Œ·±‰¬1ÀȬ±Ó’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ ‡G˚≈XÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ø√¬ı±fl¡1 ¸øμÕfl¡ ’±1n∏ ’±øÊ√Ê≈√˘ ¸•xøÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¬ı≈Ê√ Œ˘±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… øÊ√˘± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ Œ1ÃÌfl¡ ’±˘œ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ڪڜӘ˝√√ôL ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ Ô±Ú±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¸ij≈‡Ó¬ ˜≈‡ ŒÚ±À‡±˘±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜˝√√ôL˝◊√ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√±¯∏œ ø‰¬Ú±Mê√ ˝√√íÀ˘˝◊√ ά◊¬Û˚≈Mê√ ˙±øô¶ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ¸•xøÓ¬ Ô±Ú±‡Ú1 ¤fl¡±—˙ ’±1鬜À˚˛ ‰¬ífl¡ÀȬ±Ó˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±˝√√Ú1¬Û1± ’Õ¬ıÒ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’˝√√±1 Ù¬˘Ó¬ ‰¬ífl¡ÀȬ±Ó¬ ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘› Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ‰¬ífl¡ÀȬ±Ó¬ ¬ı‘˝√»¸—‡…fl¡ ’±1鬜, ø‰¬ ’±1 ø¬Û ¤Ù¬, Œ¬ıÀȬø˘˚˛Ú Œ˜±Ó¬±À˚˛Ú fl¡1±Ó¬ ‰¬ífl¡ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ øÚ˜±›˜±› Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛ ‰¬ífl¡ÀȬ±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ øÚ˚˛LaÌÓ1‡±1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º

¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡±1œfl¡

fl¡˜˘¬Û≈1ÀÓ¬ ˘≈fl¡±˝◊√ ’±ÀÂ√ õ∂±ÌøÊ√» ˜˝√√À˘ øfl¡c ¸fl¡À˘± fl¡Ô± Ê√±ÀÚº ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛› ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√±ÀÚº ¸fl¡À˘± Ê√±øÚ› ’±1鬜À˚˛ õ∂±ÌøÊ√Ó¬fl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√ÀÂ√º õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 fl¡˜«fl¡±Gfl¡ Δ˘ ˘ø7¡¡¡Ó¬À¬ı±Ò fl¡1± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±Ó¬ ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±· ¸μˆ¬«Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛± ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ Ú±fl¡‰fl¡À1º õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜À˚˛ ¬ıUÀfl¡˝◊√¬ı±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 ’±1鬜À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ Œ¢∂5±11 Œé¬SÓ¬ ’±1鬜fl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ˝√√“‰¬±› ø√˚˛± Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ¤˝◊√ÀȬ± øͬfl¡ Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ Œfl¡±ª±1 √À1 fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Â√ΩÀ¬ı˙ Òø1 ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ıg≈1 ‚1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±Ê√ÀÚ Â√ΩÀ¬ı˙Ó˘≈fl¡±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊√ ·˜ ¬Û±À˘ ˘À· ˘À· ’±1鬜fl¡ ‡¬ı1 ø√˚˛fl¡º ’±1鬜À˚˛ ŒÓ¬›“fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±ø1 ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ó¬±ø1Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û±Ì¬ıÊ√±1 Ô±Ú±Ó¬ 135˚16 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 420˚376 ’±1n∏ 313 Ò±1±Ó¬ 1n∏Ê≈√ fl¡1± Œ·±‰¬1ÀȬ±1¬Û1± ’ø¢∂˜ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’øÒ¬ıMê√±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ê√±ø˜Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ‰¬±ø1¬ı±1Õfl¡ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ø¬ıÙ¬˘ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ά◊Mê√ Œ·±‰¬1Ó¬ Ê√±ø˜Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘1 Œ˚±-Ê√± ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1œ Œ√˝√1鬜¸˝√√ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 õ∂±Ô«œÊ√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± õ∂±Ô«œÊ√Ú1 Œfl¡±ÀÚ± q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª1±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ Δ˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ õ∂±ÌøÊ√» Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ’±1鬜À˚˛ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√º

˜≈ißœ1 Ê√±˘ Ù¬±ø˘ ‚1 ¬Û±À˘ø˝√√ øfl¡À˙±1œ ˜ÚÓ¬ Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ Ó¬±˝◊√1 ˜ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Ó¬±˝◊√1 ‚11 fl¡±¯∏1 ≈√Ȭ± ¬Û≈‡≈1œº Ù¬˘Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ 1„√√±·Î¬ˇ±Ó¬ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± fl¡1±Ó¬ ‚11 øͬfl¡Ú± ›˘±˘ ’±1n∏ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜±fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚÀ˘º ˜±fl¡ ’±1n∏ ˆ¬±À˚˛fl¡fl¡ Œ√‡±1 ˘À· ˘À· øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ø‰¬øÚ ¬Û±À˘ ’±1n∏ ¬Û±“‰¬È¬± ¬ıÂ√11 ’ôLÓ¬ ¤fl¡ ˜˝√√±ø˜˘Ú1 ‘√˙…1 ¸±é¬œ Δ˝√√ 1í˘ 1„√√±·Î¬ˇ±1 ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√Ê√º ˝◊√Ù¬±À˘, øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œÀ˚˛ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜fl¡ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, õ∂ÔÀ˜ ‚11¬Û1± ø˚Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ‚1Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ Δ·øÂ√˘ Ó¬±Ó¬ ¸≈À‡-˙±øôLÀ1 ¬Û±1 fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤ø√Ú ’±·Ù¬±˘1 Œ‰¬±Ó¬±˘ ¸±ø1 Ô±Àfl“¡±ÀÓ¬ ˜≈ißœ Ú±˜1 ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±˝◊√ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œfl¡ Ù≈¬‰≈¬˘±˝◊√ øÚ ¤¸5±˝√√ ¬ıμœ fl¡ø1 1±À‡º Œ˚øÓ¬˚˛± ˜≈ißœ Ú±1œ ¸1¬ı1±˝√√fl¡±1œ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1À˘ ¤ø√Ú ¸≈ø¬ıÒ± ¬ı≈øÊ√ Ó¬±˝◊√ ˜≈ißœ1 ·‘˝√1¬Û1± ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1 ‰≈¬˘Ó¬±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú fl¡±À¬Û±1 ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ‚1Ó¬ ’±|˚˛ ˘˚˛º ¤˝◊√ ‰≈¬˘Ó¬±Ú1 ‚1ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ± ø√Ú Œfl¡øÓ¬˚˛±› ‰¬fl≈¡À˘± È≈¬øfl¡¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√1 ŒÂ√±ª±˘œ1 √À1 Δ˘ Ù≈¬ø1øÂ√˘ ¤˝◊√Ê√Ú ˜±ÚªÓ¬±¬ı±√œ Œ˘±fl¡ ‰≈¬˘Ó¬±ÀÚº ‚1Õ˘ ’±À˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡íÀ˘˝◊√ ‰≈¬˘Ó¬±ÀÚ Ó¬±˝◊√fl¡ ¸øͬfl¡ øͬfl¡Ú±ÀȬ± fl¡í¬ı ¬Û±ø1À˘˝◊√ ‚1Ó¬ ΔÔ ’˝√√±1 fl¡Ô± fl¡˚˛º øfl¡c Ó¬±˝◊√ ¸øͬfl¡ øͬfl¡Ú± ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘ ‰≈¬˘Ó¬±Úfl¡º øfl¡c 26 ¤øõ∂˘Ó¬ øfl¡¬ı± fl¡Ô±Ó¬ ‰≈¬˘Ó¬±Ú Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ˜≈‡Ó¬ ·±‡œ1 Ϭ±ø˘ ø√˚˛±Ó¬ ‡„√√ÀÓ¬ ·‘˝√øȬ1¬Û1± Œfl¡±ÀÚ› ·˜ ŒÚ±À¬Û±ª±Õfl¡ Œ1í˘˘±˝◊√ÀÚÀ1 Œ‡±Ê√fl¡±øϬˇ ’±ø˝√√ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 Œ1í˘ Œ©Ü‰¬√Ú ¬Û±˚˛ø˝√√º Ó¬±ÀÓ¬ Ú·“±ª1 ¤·1±fl¡œ Œfl¡1±˘±Ó’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœfl¡ ¬Û±˚˛º Â√±Sœ·1±fl¡œfl¡ ¸fl¡À˘± ø¬ıªø1 Œfl¡±ª±Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ Ó¬±˝◊√fl¡ Œ·±˘±‚±È¬Õ˘Àfl¡ Œ1í˘Ó¬ øȬfl¡Èfl¡±øȬ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±È¬1 Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ’±1n∏ ˝√√±Ó¬ ‡1À‰¬√± ø√ ¬Ûͬ±˚˛º Ù¬˘Ó¬ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡À˚˛ øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ øÚÊ√ Ê√ijˆ¬”ø˜Ó’±ø˝√√ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Ê≈√1±À˘ø˝√√º

ø‰¬ø˘G±1ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡ Ê√s Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛º fl¡±ø˘ øÚ˙±› ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª Ó¬Ê√«± Œ¬ı11 &√±˜1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤‡Ú ˝◊√ÀGÚ ø‰¬ø˘G±1ˆ¬øÓ«¬ ·±Î¬ˇœ1¬Û1± 1gÚ Œ·Â√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ø˙ª¸±·1 ’±1鬜1 ¤È¬± Ȭ˝√√˘√±1œ √À˘ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ø√˙1¬Û1± ’˝√√± ¤ ¤Â√-23 ø¬ı ø‰¬- 3839 Ú•§11 ø‰¬ø˘G±1ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡‡Ú1¬Û1± 1gÚ Œ·Â√ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øάÀ˜Ã1 fl¡±¯∏1œ˚˛± ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ú±˝√√1øÌ ’±1n∏ ‰¬fl¡˘œ˚˛± ’=˘Ó¬ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 fl¡±À¯∏ fl¡±À¯∏ ¤‰¬±˜ ’¸±Ò≈ ¬ı…ª¸±˚œÀ˚˛ Ó¬Ê√«± Œ¬ıÀ1À1 õ∂fl¡±G õ∂fl¡±G &√±˜ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¸øg˚˛± Ú±ø˜ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· øά·Õ¬ı, ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±, Ú±˝√√1fl¡È¬œ˚˛± ’±ø√1¬Û1± ’˝√√± ŒÈ¬—fl¡±1, 1gÚ Œ·Â√ˆ¬øÓ«¬ ¬∏C±fl¡1 ‰¬±˘fl¡-Œ˝√√øGÀ˜Ú1 ˘·Ó¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ά◊Mê√ &√±˜¸˜”˝√Ó¬ ·±Î¬ˇœ¸˜”˝√ Œ¸±À˜±ª±˝◊√ 1gÚ Œ·Â√, Œ¬Û¬∏Cí˘, øάÀÊ√˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√ÀÂ√º ά◊Mê√ ’=˘¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ø√Ú¸˜”˝√Ó¬ 1gÚ Œ·Â√, ŒÓ¬˘1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ŒÓ¬˘ˆ¬øÓ« ŒÈ¬—fl¡±1 Ê≈√˝◊√ Ó¬ Ê√±˝√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±È¬±› Œ‰¬±1±— ‰¬SêÀȬ±1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬»¸ÀN› øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘± ’±1鬜À˚˛ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’±øÊ√¬Û˚«ôL ά◊Mê√ ’=˘ÀȬ±1¬Û1± ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª õ∂øÓ¬øÚ˙±˝◊√ ˘é¬±øÒfl¡ Ȭfl¡± ’Ê«√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ’=˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’¸±Ò≈ ‰¬SêÀȬ±Àª ŒÓ¬˘, Œ·Â√1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ’±1鬜-õ∂˙±¸ÀÚ øfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ¬Ûø1 ‰¬SêÀȬ±fl¡ ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬Õ˘ ’±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º

øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«ø˘ˆ¬±11¬Û1± ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ˜≈*ÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√ôL˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ¸—‚øȬӬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±GÓ¬ ¸¬ı«˜≈ͬ ¤‚±1Ê√ÚÕfl¡ ¬ı…øMê√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 Δ˝√√øÂ√˘º ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘ ˝√√í˘ SêÀ˜ ¬Û1±· ‰¬f [34], ˜ÀÚ±Ê√ ˜±˝√√±ÀÓ¬± [38], qˆ¬˜ ¬ı±˜«± [21], ¸≈1Ê√ 1±˜ [51], &À1ù´1 ù´±˝√√, Œ˝√√˜ôL Œ·±˝√√“±˝◊√ [84], ¸ÀôL±¯∏ õ∂¸±√ [51], ¶§±øÓ¬ õ∂¸±√ [14], ά◊À¬Ûf 1±˚˛ [35], ˜ÀÚ±Ê√ ù´±˝√√ [22], ¬ıœ1˜˘ ˜±˝√√±ÀÓ¬± [20], øÚøÒ ’øÊ√Ó¬¸1œ˚˛± [16] ’±1n∏ ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝√√fl¡ [37]º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Â√Ê√Úfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡ø1 Ôfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ Ôfl¡± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì fl¡±GÓ¬ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘1 ¶§±¶ö…1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛ ¬ıÚ˜Laœ ¤ÀÓ¬±ª± ˜≈G±˝◊√º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 Œ¬ÛÀ„√√1œÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ≈√Ò«¯∏« ’±˘Ù¬± ¸√¸… 1—˜Ú ’¸˜ ›1ÀÙ¬ Œ˜fl≈¡1œº ¤˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±G1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘Àfl¡ fl¡±ø˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ≈√Ȭ±Õfl¡ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ’±˘Ù¬± ¶§±ÒœÀÚ ˙øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘› ¸¬ı«S ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ά◊Ê√øÚ1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1n∏ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±Ó¬ øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö± fl¡Èƒ¬fl¡È¬œ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º ˝√√±˝◊√ ¤˘±È«¬ Ê√±ø1 fl¡ø1 ’±1鬜fl¡ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸©Ü˜ Δ˝√√ Ôfl¡±1 øÚÀ«√˙ õ∂√±Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ˜±Ó‘¬À˚˛ ·Ó¬±À˘ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ¬Ûø1√˙«fl¡ ˜À˝√√fÀ˜±˝√√Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ø˙˜˘≈&ø1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’¸œ˜ ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝√“±˝◊√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ‰¬À˘±ª± ’±1鬜1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Ú±1œÀ√˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ ‰¬Sê1 ˜”˘ Ú±ø˚˛fl¡± ø√~œø¶öÓ¬ Ê√˚˛ôLœ ¬Û±ÀG1 ’Ú≈‰¬1 ·Î¬ˇ·“±ª1 ¬ı1≈√ª±1˜≈‡ øÚª±¸œ ˝◊√˚˛±1ø‰¬Ú ‚±ÀȬ±ª±1 ›1ÀÙ¬ ¬ÛœÓ¬±•§1fl¡ ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘ Ê√—‰¬√ÚÓ¬ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ‚±ÀȬ±ª±11 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜À˚˛ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 øÚÓ¬±˝◊√¬Û≈‡≈1œ Œ¬ıÓ¬øÚ¬ı±1œ ’=˘1 fl¡ø¬ıÓ¬± ¸øμÕfl¡ Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ¸øμÕfl¡1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± Ó¬Ô± ’©Ü˜ ’±1n∏ ¡Z±√˙ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ ≈√˝◊√ ¸ôL±ÚÀfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S Œ˜˝◊√À˘À1 ø√~œÕ˘ Œ˚±ª±1 õ∂døÓ¬À1 ø˙˜˘≈&ø1 Œ1í˘ Ê√—‰¬√ÚÓ¬ ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˝◊√˚˛±1ø‰¬Ú ‚±ÀȬ±ª±11 Δ¸ÀÓ¬ øÚÊ√ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú¸˝√√ ˜±Ó‘¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸øμÕfl¡º ¸øμÕfl¡1 ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Úfl¡ ˝◊√˚˛±1ø‰¬ÀÚ ø√~œÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 ø√¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√√À1 ¢∂±˜±=˘1 ≈√˝◊√ ¸˝√√Ê√-¸1˘ ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ·Ó¬±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 ’±· ¬ı±øϬˇ ’±À˝√“√±ÀÓ¬ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º øÚÊ√ ˜±Ó‘¬1 ¤ÀÚ fl≈¡fl¡˜«Ó¬ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ô¶øyÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1ø‰¬Ú ‚±ÀȬ±ª±11 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 ø√~œø¶öÓÊ√˚˛ôLœ ¬Û±ÀG Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ Œ¬ı—fl¡À˚±À· ÒÚ1 Œ˘ÚÀ√Ú fl¡ø1 ŒÂ√±ª±˘œÀfl¡˝◊√·1±fl¡œ Δ˘ Œ˚±ª±1 ¬ı±È¬ ‡1‰¬√ 11 ˝√±√Ê√±1 Ȭfl¡± ’±·Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜1 ’±·Ó¬ ¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ˝◊√˚˛±1ø‰¬Ú ‚±ÀȬ±ª±11 ˘·ÀÓ¬ ≈√˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸øμÕfl¡fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬1 ¤Ê√Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ Œ˚±1˝√√±È¬Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ¸—¬ı±√fl¡˜«œ1 ˘·Ó¬ ˝√√±øÚÀ¬∏Cø¬Û„√√1 ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Δ˝√√ Œfl¡Ã˙À˘À1 ¬ı±øÂ√ Δ·øÂ√˘ ¤˝◊√ ≈˝◊√ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ˜±Ó‘¬ fl¡ø¬ıÓ¬± ¸øμÕfl¡º

øÓ¬øÚø√ÀÚ› ¸g±Ú Ú±˝◊√ ’¬Û˝√√+Ó¬ Â√±Sœ1

Ú±˜1 ¬ı…øMê√Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’:±Ó¬ fl¡±1ÌÓ¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·±˝√√“±˝◊√fl¡ ¬ı≈fl≈¡ ’±1n∏ ˝√√±Ó¬Óά◊¬Û˚≈«¬Ûø1 Â≈√ø1fl¡±‚±Ó¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬…±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Δ˝√√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ Œ·±˝√√“±˝◊√ ¸•xøÓ¬ ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ˙—fl¡1À√ª ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ’±1鬜fl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ 1±Ì± ŒÚ›·1 q—¸”S ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º

˜±^±Â√±1 ¤Àfl¡È¬± Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±S Â√øÙ¬Ê√≈˘ Œ˜±~±˝◊ ’±Ú ‰¬±ø1Ê√Ú ¸˝√√À˚±·œ1 ˘· Δ˝√√ 26 ¤øõ∂˘1 ¸øg˚˛± ’±Í¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1±˝◊ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 Δ˘ ˚±˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¬ıUÀÓ¬± ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1› øfl¡À˙±1œ·1±fl¡œ1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Î◊¬ø˘˚˛±¬ı ŒÚ±ª±ø1 ø¬ÛÂ√ø√Ú± ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl¡« Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º Î◊¬Mê ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜À˚˛ øfl¡À˙±1œ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ Â√øÙ¬Ê√≈˘ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 Ú±˜ÓŒ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡º Î◊¬Mê Œ·±‰¬1˜À˜« ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ¬ı±√ù´√±˝√√ Ú±˜1 Â√øÙ¬Ê√≈˘1 ¸˝√À˚±·œ ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ’±øÊ√ Ò≈¬ı≈1œ ’±√±˘Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’¬Û˝√√+Ó¬ øfl¡À˙±1œ Œ1øÊ√˚˛± ‡±Ó≈¬Ú ’Ô¬ı± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ ˚≈ªfl¡ Â√øÙ¬Ê√≈˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ¸g±Ú Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊ ’±1鬜À˚˛º

¸1n∏À¬ÛȬ±Ó¬ øÂ√ø„√√ ¬Ûø1˘

·±Àάˇ± ¬Û±˝√√±1Ó¬ øÚ1n∏ÀV˙ õ∂Ó¬±¬Û·?1 ˚≈ªÓ¬œ

¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚È« ¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ¤·1±fl¡œ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘≈Õª, ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡ Òø1 õ∂±˚˛ ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 Œ¸Ãˆ¬±·…SêÀ˜ õ∂±Ì1鬱 ¬ÛÀ1º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª±øÚ˙± ¸1n∏À¬ÛȬ± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 “√±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜˝≈ √±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Ò≈˜˝≈ √±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ˙±ôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬ı1¬ıάˇœ1 ¤È¬± Ê√Ú¬ıU˘ ’=À˘À1 Œ˚±ª± ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˘±˝◊√ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˘±˝◊√Ú ¬Û1œé¬± Úfl¡1±Õfl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· fl¡ø1 ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ˘À· ˘À· ˆ¬ª±Úœ¬Û≈1 Œ©Ü‰¬Ú1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±s≈˘ ˜≈Ó¬±ø˘¬ı1 ¬ı±È¬Ó¬ õ∂‰¬G ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚øÈ11,000 ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ≈√ά±˘ Ó“¬±1 øÂ√ø„√√ ˜±øȬӬ ¬ÛÀ1º õ∂‰¬G ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ı…±¸±Ò«Ó¬ fl¡±Ì Ó¬±˘˜1± ˙s1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ’±1n∏ ‚Ȭڱ¶ö˘œÓ¬ õ∂±˚˛ √˝√ ¬ı·«ø˜È¬±1 ¬Ûø1˜±Ì1 ͬ±˝◊√ ’±&ø1 Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊Àͬº ‚Ȭڱ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 1±©Üœ™ ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ˆ¬˘œ¬ı˘ Œ‡˘≈Õª ’±s≈˘ ’±ª±˘ ˜øÊ√√1 Δ¸ÀÓ¬ fl¡Ô± ¬Û±øÓ¬ ‚11 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1øÂ√˘ ˜±Sº ˝◊√Ù¬±À˘, Ò≈˜˝≈ √±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰≈¬¬ı≈ø1ÀȬ±1 ¬ıUÀ˘±fl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ ˘í¬ıÕ˘ øÚÊ√ øÚÊ√ ¬Û”√ø˘Õ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘º ˝√√ͬ±» ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÀȬ±Óˆ¬˚˛ ‡±˝◊√ ¸fl¡À˘± øÚÊ√ øÚÊ√ ‚11√Õ˘ Œ√Ãø1 Œ¸±˜±˚˛º ’ªÀ˙… ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 ¸1n∏À¬ÛȬ±ø¶öÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡é¬Õ˘ ŒÙ¬±Ú fl¡1±Óø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß fl¡À1º ’±øÊ√ ˝◊√˚±˛ 1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ά◊2‰¬é¬˜Ó¬± ¸•Ûiß ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¬ı±˝√√œ Ó“¬±1 Ê√Ú¬ıU˘ ’=˘1 ˜±Ê√1¬Û1± ά◊Àͬ±ª± Ú±˝◊√¬ı± øÚ1±¬Û√ Œfl¡¬ıƒÀ˘À1 ¸—À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ˘±˝◊√ÚÀ˜Úfl¡ ¬ıU ¸˜˚˛ Ó“¬±1 ≈√ά±˘ ŒÊ√±1±¬ıÕ˘ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı±Ò± ’±À1±¬Û fl¡À1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œ1 ˜Ò…¶öÓ¬±Ó¬Û±Í¬˙±˘± ø¬ı≈…» ά◊¬Û-¸—˜G˘1 ¸˝√√fl¡±1œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±·1±fl¡œÀ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’=˘ÀȬ±À1 ¬Û±1 Δ˝√√ Œ˚±ª± ά◊2‰é¬˜Ó¬±¸•Ûiß ø¬ı≈√…Ó¬1 ¤˝◊√ ˘±˝◊√Ú1 Ó¬À˘À1 õ∂ÀȬfl¡‰¬Ú ŒÚȬ ø√˚˛±1 ’±ù´±¸ ø√˚˛±Ó¬ 1±˝◊√Ê√ 鬱ôL ˝√√˚˛º

¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, fl¡˜˘±Á¡±1 ·“±ª1 ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 Ó¬Ô± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¬ÛPœ Ôfl¡± ¸ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜À˝√√f·?1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ ‰¬±ø1 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« Œ˜‚±˘˚˛1 ·±À1± ¬Û±˝√√±1 øÊ√˘±1 ˜À˝√√f·?Ó¬ Ôfl¡± ‡≈1±fl¡1 ‚1Ó¬ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˚±ª± 9 ¤øõ∂˘Ó¬ ø√Ú1 ¬ı±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ‚11¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı‰¬±1-Œ‡“±‰¬±1 fl¡ø1 Œ·±˘fl¡·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡˜˘±Á¡±1 ·“±ª1 ˘•ÛȬ ‰¬ø1S1 ˚≈ªfl¡ ¸ø˝√√≈√1 1˝√√˜±ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±‡ÀÚ˝◊√ ˜À˝√√f·? ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ‚Ȭڱ ¸μˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ˝◊√˚˛±1 q—-¸”S ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«√ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡±ÀÚ± ¸√±˙˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ1 ¸Ày√ ¬Û±À˘ 9859755540 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ıÊ√±1 ’±¶ö±Ú1 øÚø¬ı√±fl¡ Δ˘ ά◊M√5 ¬Œ˚±1˝√√±È¤fl¡±—˙ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…˝◊√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û”À¬ı« ’±˝3√±Ú fl¡1± øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±Ó¬ 199 Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ ’—˙ Δ˘øÂ√˘ ˚ø√› ’±øÊ√ øÚø¬ı√±1 ÚøÔ ¬Û1œé¬±Ó¬ 80 ˙Ó¬±—˙ øÚø¬ı√±˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ ˝√√˚˛º øÚÒ«±ø1Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚ˚˛˜1 Œ√±˝√√±˝◊√ ø√À˚˛ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› qX øÚø¬ı√±1 ˜±Ê√1¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú øÚø√ ¸˜¢∂ øÚø¬ı√± õ∂øSê˚˛±√Àfl¡˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡1±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ’¸˜œ˚˛± ¬ÛøϬˇ¬ı ÚÊ√Ú± ’Ú±’¸˜œ˚˛± ¤Ê√Ú Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…˝◊√ Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜ø˘ ¬ÛÂ√μ1 Œ˘±fl¡fl¡ ¬ıÊ√±1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àª˝◊√ ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˚˛º ¤˝◊√ fl¡±G1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ fl¡—À¢∂Â√œ Œ¬ÛÃ1 ¸√¸…¸fl¡À˘ qX øÚø¬ı√±1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ ’±¬ı∞I◊Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ıø=Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö Œ˝√√±ª±1 U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±·cfl¡ ≈√˝◊√ ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı ¬Û”¬ı«1 Œ˘‰¬œÀfl¡ √±ø˚˛Q ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ŒÓ¬ÀÚ√À1 √±ø˚˛Q ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ˘‰¬œÀ˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ‰¬±˝◊¬ı±1 ’¬Û1±Òœ ë’Ú˘±˝◊ÚíÀ˚±À· ˘≈Ȭ fl¡À1 78,580 Ȭfl¡±º 19 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œ1¬Û1± 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÕ˘Àfl¡ ˜≈ͬ 17 ¬ı±1 ’Ú˘±˝◊Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ÚÊ√Ú± ¬ı1±˝◊ 28 ŒÙ¬¬ıËnª∏ ±1œÓ¬ ÒÚ Î◊¬ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ø˜Â√Ú ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊1 ˙±‡±Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓŒ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ÒÚ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ øÚ˚˛± fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1º ˘À· ˘À· Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬« Ûé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± ’ª·Ó¬ fl¡À1±ª±Ó¬ Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬« Û鬽◊ ˝◊˚±˛ Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡1Ìœ˚˛ ¤Àfl¡± Ú±˝◊ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛ ¬Û≈√˜ ¬ı1±fl¡º Î◊¬¬Û±˚˛˝√œÚ Δ˝√√ Œ¸˝◊ø√Ú±˝◊ ¬ı1±˝◊ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ¸√1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ’±1鬜À˚˛ ¬ı1±1 ¤Ê√±˝√√±1‡Ú Œ˝√√1n∏ª±˝◊ Œ¬ÛÀ˘±ª±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¤Ê√±˝√√±1 ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ¬ı1±˝◊º ’Ú˘±˝◊ÚÀ˚±À· Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¤ÀÚ ˘≈Ȭ ø√Úfl¡ø√ÀÚ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±Ó¬ ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊Ê√º

ÊÚ¸±Ò±1Ì

¸± ˜± øÊ√ fl¡

30 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

9

Â√Ω1+À¬Û ¬Û±1¸…1 fl¡È¬fl¡œ ¬ı±˝}√±À˜ øfl¡Â≈√fl¡±˘ ˙—fl¡˘1 fl¡±À1„√√Ó¬ Ô±øfl¡ ˙—fl¡˘1 Ê√œÀ˚˛fl¡ ‰¬±1±Ú”11 ¬Û±øÌ ¢∂˝√√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˙—fl¡˘¬fl¡Ú…±fl¡ Δ˘ ˝◊√1±ÚÕ˘ ˚±˚˛º ¬ıUø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı±˝}√±˜ Œ·ÃÀ1 ë¬Û˝√√åªœí ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ø‰¬øͤ‡Ú ø˘ø‡ 1±˚˛ ˙—fl¡˘fl¡ ˝◊√1±ÚÕ˘ øÚ˜LaÌ fl¡À1º ˙—fl¡˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√1±ÚÕ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¡ZœÀ¬Ûù´1 ·˜Ú fl¡ø1À˘ñ fl¡±¬ı≈˘1 ’øÒ¬ÛøÓ¬, ø˝√√μ≈¬ÛøÓ¬, ø¸g≈1±Ê√, ‰¬G±˘, Œ√˙±øÒ¬ÛøÓ¬, Ê√G±˘1±Ê√, fl¡±ù¨œ1±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜”˘±Ó¬Ú1 1Ê√±º

’¸˜ ¬ı≈1?œ1 ά◊À¬Ûøé¬Ó˜˝√√±¬Û1±Sꘜ 1Ê√± ˙—fl¡˘±ø√¬ı 1Ê√± ˙—fl¡˘±ø√¬ıº ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ë’¸˜ ¸—·œÓ¬íÓ˙—fl¡˘±ø√11 fl¡Ô± ¸≈μ1ˆ¬±Àª Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ñ 뉬±ø1 ˘±‡ ¬Û√±øÓ¬ ˘±‡ ’ù´±À1±˝√√œ, ‰¬±ø1 Œ˝√√Ê√±À1fl¡ ˝√√±Ó¬œ ˙—fl¡˘±ø¬ı√1 ¬ıœ˚«-ø¬ıSê˜1 ˆ¬±1Ó¬ ø¬ı˚˛¬Û± ‡…±øÓ¬º ˘ÑÚ±ªÓ¬œ Œ·Ã1 1Ê√±1 ’±˜±1 ˙—fl¡±˘ fl¡1±, 1±Ê√Ò±Úœ Δ˝√√ ’±øÂ√˘ ¬ı—·1 ≈√À˝√√Ê√±1 ¬ıÂ√1 Œ¬Û±1±º ¬ı±Ê√fl¡ √¬ı± ¬ı±Ê√fl¡ ˙—‡ ¬ı±Ê√fl¡ ˜‘√—· Œ‡±˘ ’¸˜ ’±Àfl¡Ã ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓÊ√˚˛ ’±˝◊√ ’¸˜ Œ¬ı±˘ºí ˝√√˚˛ñ Œ˙Ã˚«-¬ıœ˚«Ó¬ ˆ¬±1Óø¬ı˚˛ø¬Û ‡…±øÓ¬ ø¬ı˚˛À¬Û±ª± 1Ê√± ˙—fl¡˘±ø√¬ı ’¸˜1 ά◊8˘ 1Pº ’±ø˜ ¸1n∏ÀÓ ë’¸˜ ¸—·œÓ¬íÓ¤˝◊√ fl¡Ô±ø‡øÚ õ∂Ô˜ÀÓ¬ qøÚ¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√øÂ√À˘±º øfl¡c ¤ÀÚ ¤Ê√Ú ˜˝√√±¬Û1±Sꘜ 1Ê√± ˙—fl¡˘±ø√¬ı ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ά◊À¬Ûøé¬Ó¬º ŒÓ¬›“1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸—øé¬5ˆ¬±Àª ≈√˝◊√¤Í¬±˝◊√Ó¬ ά◊À~‡ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ’±À˘±ø‰¬Ó¬ ¢∂Löõ∂¬ıg ø¬ıÀ˙¯∏ Ú±˝◊√º Œ¬ıÌ≈Ò1 ˙˜«±˝◊√ ø˘ø‡ÀÂ√ñ ë¬Û≈1øÌ ’¸˜1 ‰¬fl¡‰¬fl¡œ˚˛± õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬ ¤‡Ú

’—fl¡Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±˝◊√ Œ˝√√˜‰¬f Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ¤˝◊√ ˙—fl¡1À√ª ë’¸˜ ¸—·œÓ¬í, ë¬ıœÌ ¬ı1¬Ûœ1í1 ά◊¬Ûø1 1Ê√±À˚˛˝◊√ ˙—fl¡˘±ø√¬ı ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ë¬Û≈1øÌ ’¸˜1 øÊ√ø˘„√√øÚ ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘À·Ú ˙˜«± ’±1n∏ ’¸˜í õ∂¬ıgÀȬ± ŒÓ¬›“ õ∂˜±Ì ’±ø√À1 ˙—fl¡˘1 ˜˝√√±õ∂Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¬ıÌ«±˝◊√ÀÂ√º ’Ú≈˜±ÚÀȬ± ¬Ûø1¬Û≈©Ü fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√11 õ∂Ô˜ ¸—‡…± ë¬ı“±˝√√œíÀÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º

˙—fl¡˘ 1Ê√±1 fl¡±ø˝√√Úœ1 õ∂Ô˜ÀÂ√±ª± ’Ú≈”√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º¬ øfl¡c ˜øÌÀfl“¡±ª11 ø¬ÛÓ‘ë˙—fl¡1À√ªí 1Ê√±1 fl¡Ô± fl¡íÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ Œ˚Ú ˘±À·º

1+¬Û±ôL1 Ó≈¬ø˘ ø√˚˛± ˝√√í˘ñ ë¬Û±1¸… ¸•⁄±È¬ ¬ı±˝√√1±˜ Œ·Ã1 ˙—fl¡˘ 1Ê√±1 ›‰¬1Õ˘ Œˆ¬˙Â√Ú Òø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ’±·˜ÚÀȬ±Àfl¡ ¬ıÌ«±›ÀÓøÙ¬1À√øÂ√À˚˛ ˙—fl¡˘ 1Ê√±1 ’¸œ˜ 鬘Ӭ±1 ’±ˆ¬±¸ ø√øÂ√˘º ”√1√˙«œ ά◊Ê√œ1 ¤Ê√ÀÚ 1Ê√±1 ›‰¬1Ó¬ Δ· Ê√Ú±˚˛ñ ëÊ√±˝√√±¬ÛÚ±, ø¬ı1øÊ√ÀÂ√ ˙±øôL √À˙±ø√À˙, Ú±˝◊√ ˙Sn∏ˆ¬˚˛, øfl¡c Ê√±˝√√±¬ÛÚ± ø˝√√μ≈1±Ê√ ˚˙¸…œ ˙—fl¡˘ ¤øÓ¬˚˛±› Œ¶§2Â√±ÒœÚºí ëÓ¬±1 ø¬ÛÂ√ÓÓ¬¶®11 √À˘ Ó¬±Óά◊¬Û^ª fl¡ø1 ¬Ù≈¬À1, ø˝√√μ≈ô¶±Ú Œ√˙˝√√ÀôL ‰¬œÚ 1íÊ√˘íÀfl¡º ˝◊√1±ÚÀfl¡± ’±SêÀ˜À˝√√ ˘±À·ºí ø‰¬ôL±˜¢ü ˝√√í˘ ù´±˝√√ά◊Ê√œ11 ¬ı±‰¬… qøÚº 댬ı±Òfl¡ø1 fl¡∞I◊fl¡¸‘√˙ Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√·Ó¬ ¬ı≈ø˘À˘ ¬ı‰¬Ú &5ˆ¬±Àª fl¡ø1˜ ά◊¬Û±˚˛ ˝◊√˚˛±1º ¸•xøÓÙ¬ÀȬ± õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ fl¡±À1± ’±·Ó¬ Úfl¡ø1 ’±˙± ’fl¡À˘ ˙—fl¡˘, ˙—·˘ ¬ı± ˙—fl¡˘±ø√¬ı 1Ê√±1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±ˆ¬±Àª ‰¬±˜Õ· ˙—fl¡˘1 Δ¸Ú… ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 ’±1n∏ 1±Ê√ 鬘Ӭ± øfl¡˜±Ú ’±À˚˛±Ê√Ú Í¬±˝◊√ fl¡È¬fl¡1ºí ’±øÂ√˘ Œ¸˚˛± ù´±˝√√ÀÚ±˜± ¢∂LöÓÂ√Ω1+À¬Û ¬Û±1¸…1 fl¡È¬fl¡œ ¬ı±˝}√±À˜ ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’¸˜œ˚˛± øfl¡Â≈√fl¡±˘ ˙—fl¡˘1 fl¡±À1„√√Ó¬ Ô±øfl¡

Ù¬ÀȬ± õ∂øÓ¬øÚøÒQ˜”˘fl¡ ˙—fl¡˘1 Ê√œÀ˚˛fl¡ ‰¬±1±Ú”11 ¬Û±øÌ ¢∂˝√Ì fl¡À1 ’±1n∏ ˙—fl¡˘¬fl¡Ú…±fl¡ Δ˘ ˝◊√1±ÚÕ˘ ˚±˚˛º ¬ıUø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ı˱˝√√±˜ Œ·ÃÀ1 ë¬Û˝√√åªœí ˆ¬±¯∏±Ó¬ ø˘‡± ø‰¬øͬ ¤‡Ú ø˘ø‡ 1±˚˛ ˙—fl¡˘fl¡ ˝◊√1±ÚÕ˘ øÚ˜LaÌ fl¡À1º ˙—fl¡˘ Œ˚øÓ¬˚˛± ˝◊√1±ÚÕ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ¤˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú ¡ZœÀ¬Ûù´1 ·˜Ú fl¡ø1À˘ñ fl¡±¬ı≈˘1 ’øÒ¬ÛøÓ¬, ø˝√√μ≈¬ÛøÓ¬, ø¸g≈1±Ê√, ‰¬G±˘, Œ√˙±øÒ¬ÛøÓ¬, Ê√G±˘1±Ê√, fl¡±ù¨œ1±øÒ¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ˜”˘±Ó¬Ú1 1Ê√±º 1±˚˛¬ı±˝√√±≈√1 fl¡Úfl¡˘±˘ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ŒÓ¬›“1 õ∂±‰¬œÚ fl¡±˜1+¬Û1 ¬ı≈1?œÓ¬ ˙—fl¡˘1 fl¡±ø˝√√Úœ Œ¬ÛÃ1±øÌfl¡ ¸±Ò≈fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ˆ¬±ø¬ı ˙—fl¡˘1 ¸˜˚˛ ø¶ö1 fl¡1± Ú±˝◊√º øfl¡c ë’¸˜ ’Ú≈¸g±Ú ¸ø˜øÓ¬í1 Ê√±ÀÚ«˘Ó¬ ŒÓ¬›“1 ë˝◊√1±Ú ’±1n∏ ¬Û”¬ı ˆ¬±1Ó¬í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂¬ıgÓ¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ÓŒÙ¬ø1©Ü±˝◊√ øÚø«√©Ü fl¡1± ¸˜˚˛1 ›¬Û1Óøˆ¬1 ø√ ˙—fl¡˘1Ê√±1 fl¡±˘ ¬‡Ëœ©ÜÊ√ij1 700 ¬ıÂ√1 ¬Û”¬ı«1 ¬ı≈ø˘ ͬ±ª1 fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˝◊√˚˛±1 ¸±é¬±Ó¬Ó¬ ˚≈øMê√-õ∂˜±Ì1 øˆ¬øM√√ ͬ±ª1 fl¡À1ñ ë˙—fl¡1À√ª 1Ê√±1 ¬Û≈ÀÓ¬fl¡ ˜øÌÀfl“¡±ª1í1 øÚø‰¬Ú±Õfl¡ ¬Û≈1n∏¯∏±Ì≈SêÀ˜ ‰¬ø˘ ’˝√√± ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬˜±Ó¬Õ˘ ‰¬±À˘ ë÷ù´1í1 ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ë÷¶Û1í,

¸—¶‘®Ó¬1 ë¸í1 ά◊2‰¬±1Ì ’±1n∏ ’¸˜ÓÔfl¡± ¤˘¬Û±˝◊√Ú [¬ı˱p¡Ì-fl¡±˚˛¶ö ’±ø√]Ê√±Ó¬œ˚˛ ˜±Ú≈À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏ ˙—fl¡˘1 1±Ê√Ò±Úœ fl¡ÀÚÃÊ√¬Û≈11¬Û1± ’˝√√± ¬ı≈ø˘ fl¡1± Œ·Ã1ªÕ˘ ˘é¬… fl¡ø1À˘› Œ¸˝◊√À¬ı±1ӌͬ1n∏ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Òø1¬ı ¬Û±ø1º Œfl¡√±1 ¬ı˱p¡Ìfl¡ øÊ√ÀÚ±ª± 1Ê√± ˙—fl¡˘±ø√À¬ı ’‡G õ∂Ó¬±À¬ÛÀ1 Œfl¡±‰¬-ø¬ı˝√√±11 ø¸—˝√√±¸ÚÓ¬ ¬ıø˝√√ ‡Ëœ– ¸5˜ ˙øÓ¬fl¡±ÀÓ˝◊√1±Ú ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ˘·Ó¬ ’¸˜ ¬ı± fl¡±˜1+¬Û1 ¸•§g ˘·±˝◊√ ΔÔ Δ·ÀÂ√º Ó¬±1 õ∂˜±Ì ’±˜±1 ‚1n∏ª± ¸±Ò±1Ì ˜±Ó¬fl¡Ô±Ó¬ ¬Û±›“º Â√±1 ¤Î¬ª±Î«¬ Œ·˝◊√Ȭ1 ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ˙—fl¡˘±ø√¬ı – Â√±1 ¤Î¬ª±Î«¬ Œ·˝◊√Ȭ ‰¬±˝√√±¬ı1 ’¸˜ ¬ı≈1?œÓ¬ ’±ÀÂ√ñ ëÙ¬ø1ô¶±1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ¬Û±Ó¬øÚÓ¬ fl¡1Ó¬œ˚˛± ¬ı± fl¡±˜1+¬Û1 ¬Û”¬ıˆ¬±·1 Œfl¡±‰¬1±Ê√…1¬Û1± ’˝√√± ˙—fl¡˘ ¬ı± ˙—fl¡˘±ø√¬ı ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬1 ¶§‡…±Ó1Ê√øfl¡√±1 ¬¬ı˱p¡Ìfl¡ ø¸—˝√√±¸Ú‰≈¬…Ó¬ fl¡1±1 ¬ıÌ«Ú± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ’±À·À˚˛ ˙—fl¡À˘ ˆ¬·œ1Ôœ ΔÚ1 ¬Û”¬ı1 ¬ı—· ’±1n∏ ø¬ı˝√√±1 Ê√˚˛ fl¡ø1 ¤È¬± ø¬ı1±È¬ Δ¸Ú… ¬ı±ø˝√√Úœ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡√±11 ¸íÀÓ¬ ˙—fl¡˘1

Œfl¡¬ı±¬ı±À1± õ∂‰¬G ˚≈X Δ˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ˜”1fl¡Ó¬ øfl¡√À1 ¬Û1±øÊ√Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“ Œ·Ã1 ¬ı± ˘ÀéƬ±øÓ¬ Ú±˜1 Ú·1‡Ú õ∂øӬᬱ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂±˚˛ ≈√˝√±Ê√±1 ¬ıÂ√1Ê≈√ø1 ¤˝◊√ Ú·1‡Ú ¬ı—·À√˙1 1Ê√±¸fl¡˘1 1±Ê√Ò±Úœ ’±øÂ√˘º ’øÓÊ√±fl¡Ê√˜fl¡Ó¬±¬Û”Ì« ¤˝◊√ 1Ê√±Ê√Ú1 4,000 ˝√√±Ó¬œ, 1,00,000 Œ‚“±1±, 4,00,000 ¬Û√±øÓ¬ Œfl¡±¯∏ ·øͬӬ ø¬ı1±ÈΔ¸Ú…¬ı±ø˝√√Úœ ’±øÂ√˘º Ó≈¬1±Ú ¬ı± ¶®±˝◊√ø¬ı˚˛±1 ’±Ùˬ±øÂ√˚˛±¬ı1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ˙—fl¡˘ ¬Û1±Ê√˚˛ Δ˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√Ê√Ú 1Ê√±1 1±Ê√ ¬Û1±Sê˜Ó¬ fl¡Ô± ’±ø˜ ¸≈“ªø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ë¬ıœÌ ¬ı1±·œí Ú±˜1 fl¡ø¬ıÓ¬±ÀȬ±Ó¬¡ ’±ÀÂ√ñ ë˙—fl¡˘±ø√À¬ı Œfl¡√±1 1Ê√±fl¡ Œfl¡ÀÚÕfl¡ øÊ√øÚÀ˘ qÚ±, ¬Û±1¸… ¸•⁄±È’±Ùˬø‰¬˚˛±À¬ıÀ1 ˚≈“øÊ√À˘ Œ˚ÀÚÕfl¡ Ê√Ú±ºí ¸“‰¬±˝◊√, ˙—fl¡˘±ø√¬ı ’±ø˜ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ·Ã1ªº ¤ÀÚÀ¬ı±1 ˜˝√√±Ú Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓø‰¬1ÀÊ√…±øÓ¬É±Ú Δ˝√√ ’±ÀÂ√º

...’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√, ¬ıg≈-¬ı±gª, ˝◊√©Ü-fl≈¡È≈¬•§ Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’¬Û1±Òœ, ø˙©Ü±‰¬±1˝√√œÚ, Ú©Ü ‰¬ø1S1 ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬±, Úœ1ªÓ¬±À˝√√ ’ª˘•§Ú fl¡À1“±º ’±ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘ ’±ø˜ Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ Ô±Àfl“¡±...

≈√Ú«œøÓ¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡ø˜¬ı/ ’±˜±1

‰¬˝√√11 ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È‰¬˝√√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± Œ·±È¬fl¡ ’Ú≈√±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› 5·1±fl¡œ √ø1^ ˜ø˝√√˘± ¤fl¡ Œ·±È¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊»¸ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡fl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±, fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı± fl≈¡È¬œ1 ø˙ä1 ¬ı± ‚1n∏ª± ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ì ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√Ú±Ê√øÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º

¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ˆ¬±Àª Ú˝√√˚˛ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û √ø1^ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ·Í¬Ú fl¡1± Œ·±È¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º √ø1^ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ·Í¬Ú fl¡1± Œ·±ÀȘø˝√√˘±¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û±1√ø˙«Ó¬±fl¡ Œˆ¬øÈø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¶§±ª˘•§œ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ’±˚˛1 ά◊»¸ ¬ıÀϬˇ±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 √ø1^ ˜ø˝√√˘±1 Œ·±ÀȬ ˜ø˝√√˘± ¸¬ı˘œfl¡1ÌÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ˘˚˛ ’±1n∏ ¶§øÚÀ˚˛±Ê√Ú1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¸≈¶ö ¬ı±Ó¬±ª1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‰¬˝√√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 ’ÒœÚÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Œ·±È¬¸˜”À˝√√ ˜±˝◊√ Sêí Ù¬±˝◊√ ÀÚk1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü fl¡±˚«õ∂̱˘œ1 ¤fl¡ Œé¬S ΔÓ¬˚˛±1 fl¡À1º ‰¬˝√√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ’“±‰¬øÚ1¬Û1± Œ·±È¬fl¡ ’Ú≈√±Ú ¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı fl¡À˜› 5·1±fl¡œ √ø1^ ˜ø˝√√˘± ¤fl¡ Œ·±È˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº ¤˝◊√ ˜ø˝√√˘±¸fl¡À˘ ’±˚˛ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ά◊»¸ õ∂øӬᬱ fl¡1±1 ’±·ÀӌӬ›“À˘±Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡fl¡ ¬ı≈øÊ√ Œ¬Û±ª±, fl¡±ø1fl¡1œ ¬ı± fl≈¡È¬œ1 ø˙ä1 ¬ı± ‚1n∏ª± ¸±˜¢∂œ øÚ˜«±Ì ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øÚÊ√1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ Ê√Ú±Ê√øÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸√¸…¸fl¡˘1

˜±Ê√1¬Û1± ¤·1±fl¡œ ¸√¸… ˜ÀڱڜӬ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº Œ·±È¬ÀȬ±Àª fl¡±˚«õ∂̱˘œ øͬfl¡ fl¡ø1 ˘í¬ıº ¤˝◊√ fl¡±˜ øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±À·, fl¡±1Ì Œ·±È¬1 ˆ¬øª¯∏…» ˝◊√ ˚˛±1 ›¬Û1ÀÓøÚˆ¬«1˙œ˘º Ú·1-√ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì fl¡é¬1¡Z±1± õ∂øÓ¬¬Û±ø˘Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œé¬SÓ’±·ÀÓ¬ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1 1‡± Œfl¡±ÀÚ± õ∂fl¡ä ¬Û1±¬Ûé¬Ó¬ fl¡±˚«fl¡1œfl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ Œ·±È¬¸˜”˝√ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ é≈¬^ ¸=˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì√±Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ¸=˚˛1 ’ˆ¬…±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√¬ı ˘±À·º ‰¬˝√√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬¸˜”˝√ ·Í¬Ú fl¡ø1À˘ 3,00,000 Ȭfl¡± ¬ı± Œ·±È¬1 ˜≈ͬ ‡1‰¬1 35 ˙Ó¬±—˙ ¬ı± Œ·±È¬1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¸√¸…±1 ¬¬ı±À¬ı 60,000 Ȭfl¡±Õfl¡ [ø˚ÀȬ±Àª fl¡˜ ˝√√˚˛] ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±¬ı ¬Û±ø1º ¬ı±fl¡œ ÒÚ1±ø˙ Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì ¬ı± ˜±øÊ√«Ú ˜±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1¬ı ˘±À·º ‰¬˝√√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ’“±‰¬øÚÓ1±Ê√¸±˝√√±˚… ‰¬˝√√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ’“±‰¬øÚÓé≈¬^ ¸=˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì√±Ú ¸ø˜øÓ¬1¬Û1±

fl¡±˚«Sê˜ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ Ó¬±Àfl¡, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√¸±˝√√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øÓ¬ ¸√¸…1 ¬ı±À¬ı ≈˝±√√Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı± Œ·±ÀȬ õ∂øÓ¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 25 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±1 ’Ú≈√±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ‰¬˝√√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ ’“±‰¬øÚ1 ˘·Ó¬ ¸•§g ÚÔfl¡± √ø1^ ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±ÀȬ› ¤˝◊√ ’Ú≈√±Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ é≈¬^ ¸=˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì√±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚÒ1Ì1 ˝√√˚˛ñ [fl¡] Œfl“¡‰¬±˜±˘ øfl¡Ú±1 ¬ı±À¬ı ¬ı± ˜±Àfl«¡øȬ„√√1 ¬ı±À¬ı [‡] ’±˚˛1 ά◊»¸1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı [·] ø˙q1 ‡1‰¬1 ¬ı±À¬ı ¬ı± fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜Ê≈√ø1 ’±ø√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ¬Û≈“øÊ√ õ∂À˚±Ê√… Ú˝√√˚˛ [‚] ¸√¸…¸fl¡˘1 w˜Ì ¬ı±Ú‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û 500 Ȭfl¡± øÚÒ«±ø1Ó¬ fl¡1± ’±ÀÂ√ [„√√] é≈¬^ ¸=˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì√±Ú ¸ø˜øÓ¬˚ ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬1 Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ ˚ø√ fl¡˜¬ÛÀ鬛 500 Ȭfl¡± Â√퉬±˝◊√ Ȭœ ¬ı± Œ·±È¬Ó¬ ¬ı±1 ˜±˝√√1 ¬ı±À¬ı øÙ¬' øά¬ÛíøÊ√Ȭ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı 30 Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ’Ú≈√±Ú , ˚±fl¡ ŒÓ¬›“1 Δ˝√√ ¶§±¶ö… ˚ Ê√œªÚ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ıœ˜±1 ¬ı±À¬ı Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Àfl¡Ã ˚ø√ ¬ı±1 ˜±˝√√Ó¬ fl¡À˜› 750 Ȭfl¡± Œfl¡±ÀÚ± ¸√¸…˝◊√ øÚø(Ó¬ Ê√˜± fl¡À1¸ ŒÓ¬ÀôL ŒÓ¬›“1 ¶§±˜œ1 ¶§±¶ö…˚ Ê√œªÚ˚ ≈√‚«È¬Ú± ¬ı± ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± ¬ıœ˜±Ó¬

˜±Ê√1 ’±À¬Û±Ú ˜±Ú≈˝√, ¬ıg≈-¬ı±gª, ˝◊√©Ü-fl≈¡È≈¬•§ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±√1 &¬Û≈Ó¬ 1˝√√¸… Ôfl¡± ø¬ıù´±¸À˚±·…º ’±1n∏ Œ˘±fl¡1 øˆ¬Ó¬11 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ’¬Û1±Òœ, ø˙©Ü±‰¬±1˝√√œÚ, Ú©Ü ¸—·Í¬Ú1 Ê√ij ø√ ¬ıUÓ¬1 ŒÚÓ¬± Œ˝√√±ª±1 Œ·±¬ÛÚ ’øˆ¬˘±¸ ‰¬ø1S1 ˝√√íÀ˘ ’±ø˜ ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±Ó¬ Ú±˜±ÀÓ¬±, Ôfl¡± fl¡Ô± ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ¬ıU ŒÚÓ¬±˝◊√ ¸—·Í¬Ú Úœ1ªÓ¬±À˝√√ ’ª˘•§Ú fl¡À1±º ’±ÀÚ ŒÓ¬ÀÚ Ô±øfl¡ øÚÊ√1 Œ¬ÛȬ ˆ¬1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’“±Ó¬ø1 Œfl¡˙ª ˙˜«± Œ˘±fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ’˝√√± 1±˝◊√Ê√1 ‰¬fl≈¡1 ’±·Ó¬ ¶Û©Ü Δ˝√√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√À˘ ’±ø˜ Ó¬±Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡1±1¬Û1± ’“±Ó¬1Ó¬ ’±ÀÂ√º ’±˜±1 ˜±Ê√1 ¬ıUÓ¬À1 Œ√˙ Œ¸ª± ˆ¬±›Ú± Œ˝√√±ª± Ô±Àfl¡±º ø¬ÛÓ‘¬ ˚ø√ ≈√Ú«œøÓ¬¬Û1±˚˛Ì ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û fl≈¡‡…±Ó¬ ˝√√˚˛, õ∂˜±øÌÓ¬º ’±Ú1 fl¡˜«Ó¬ ’¸c©Ü Œ˝√√±ª± ¬ıU Œ˘±Àfl¡ øÚÀÊ√› Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬1 ¸ôL±ÀÚ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ά◊√±˝√√1Ì ¬Û±¬ıÕ˘ ’±Úfl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± øÚÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ ˆ¬±ø¬ı Ú±˝◊√º ’Ô‰¬ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ÛÓ‘¬1 ˜±Ê√1¬Û1±˝◊√ ›˘±˝◊√ ’±ø˝√√ ¬ıU Œ‰¬±ª± Ú±‰¬±˚˛º ’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ¬ÛÂ√±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤·1±fl¡œ ¸ôL±ÀÚ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 õ∂‡…±Ó¬ ŒÚÓ¬± õ∂‡…±Ó¬ ’±Àμ±˘Úfl¡±1œÀ˚˛ øÚÊ√1 ø‰¬ôL±Àfl¡ qX :±Ú fl¡1± Œ˝√√±ª±1 ά◊√±˝√√1Ì1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º ‰¬±›fl¡, ¤Àfl¡‡Ú ‚1ÀÓ¬ Œ√‡± ˚±˚˛º ¤˝◊√À¬ı±À1˝◊√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ Öø˘Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ≈√Ú«œøÓ¬1 ‰¬«√±1 ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘1 Œ˜Ãø˘fl¡ fl¡±1̺ ¬ı±¸Ø ’±Àfl¡Ã ¤ÀÚ ¬Ûø1˚˛±˘1 ˘·Ó¬ ά◊ͬ±-¬ı˝√√± fl¡1± [√”1ˆ¬±¯∏ – 78962-29545] ˜±Ú≈˝√ø¬ı˘±fl¡1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ¤Àfl¡ Œ|Ìœ1 Œ˘±fl¡º ŒÓ¬ÀôL ≈√Ú«œøÓ¬1 ˘·Ó¬ ¤˚˛± ˝√√±Óø˜À˘±ª± fl¡±˚« Ú˝√√˚˛ÀÚ∑ ø˚ ¬Û≈S˝◊√ ø¬ÛÓ‘¬1 ’¬Û1±Ò1 fl¡Ô± Úfl¡˚˛, øfl¡c Œ¬ıÀ˘·1 ø¬ÛÓ‘¬1 Œ√±¯∏ Œ¬Û±Àfl¡ ø¬ıᬱ ‡“≈‰¬ø1 ‡±√… Œ‡±ª±1 √À1 ‡≈“‰¬ø1 Ù≈¬1±ÀȬ±Óøfl¡ ΔÚøÓ¬fl¡ ’øÒfl¡±1 ’±ÀÂ√∑ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±˜±1 ˜±Ê√Ó˝√√±Àάˇ-ø˝√√˜Ê≈√Àª ø˙¬Û±˝◊√ Œ˚±ª± ¤˝◊√ Œ1±· øÚ1±˜˚˛ Ú˝√√í¬ı, ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ√˙Ó¬ ’¬Û1±Ò øÚ1±˜˚˛ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ıUÀé¬SÓ¬ ’Ú…±˚˛1 ø¬ı1n∏ÀX

Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ’±1n∏ Ú±¬ı±ø˘fl¡± fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ’±1n∏ ¶§±¶ö…˚ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬ı±À¬ı› ¤˝◊√ 30 Ȭfl¡± Ê√˜± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ‡1‰1±Ê√¸±˝√√±˚…Ó¬ ¬ı±fl¡œ Ô±øfl¡À˘ Ê√˜± fl¡ø1¬ı› ¬Û±ø1¬ı [‰¬] ¤˝◊√ ÒÚ1±ø˙ 1±Ê√… ¬ı± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± ¸ø˜øÓ¬ ¬ı± Œ·±È¬ÀÓ¬± Ê√˜± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¸±˜”ø˝√√fl¡ Œˆ¬øȬ

ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ¬ı± é≈¬^ ¸=˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì√±Ú ¸ø˜øÓ¬ [˚±fl¡ ‰¬˝√√1œ˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛ ’“±‰¬øÚ1 ˘·Ó¬ ¸—À˚±øÊ√Ó¬ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√] ·Í¬Ú1 ¤¬ıÂ√11 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı≈ø˘ Ò1± ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ ¤Àfl¡±È¬± Œ·±È¬ Œ·±ÀȬ˝◊√ ¬ıÂ√1 fl¡±˚«é¬˜

Δ˝√√ ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ Œ1fl¡Î«¬, ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº Œ·±È¬¸˜”˝√ Œ1øÊ√©Ü±1 fl¡ø1¬ı ¬Ûø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 ¬ı±À¬ı Œ·±È¬ ¬ı± é≈¬^ ¸=˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì√±Ú ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ^©Ü¬ı…º ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬ ’±1n∏ é≈¬^ ¸=˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì√±Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı±À¬ı fl¡±˚«é¬˜Ó¬± ’±1n∏ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡ Ÿ¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± Ô±øfl¡¬ıº ¶§Ì« Ê√˚˛ôLœ ‰¬˝√√1œ˚˛± Œ1±Ê√·±1 Œ˚±Ê√Ú±1 ˘é¬…1¡Z±1± ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬, é≈¬^ ¸=˚˛ ’±1n∏ Ÿ¬Ì√±Ú ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√ 1 Œ¬ı—fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ’¢∂·Ì… ø˝√√‰¬±À¬Û Òø1ÀÂ√º ˜ø˝√√˘±1 ’±R¸˝√√±˚˛fl¡ Œ·±È¬fl¡ ¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¸˜”˝√ fl¡ ˜≈Mê√ 鬘Ӭ± ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, ˚±ÀÓŒfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬ Œ¬ı—fl¡˚Œfl¡±-’¬Û±À1øȬˆ¬˚ ˜±˝◊√ Sêí ŒSêøάȬ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√ Ú±˝◊√ ¬ı± 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± Œfl¡±¯∏ Œ¸ª±, Ú±¬ı±Î«¬, ¤Â√ ’±˝◊√ øά ø¬ı ’±˝◊√ , ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ’±˝◊√ Œ¬ı—fl¡ ’±ø√fl¡ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ê√øάˇÓfl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ øÚÀ«√˙Ú±ª˘œ ·‘˝√ ’±1n∏ Ú·1œ˚˛± √ø1^Ó¬± ”√1œfl¡1Ì ˜La̱˘˚˛1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º [ø¬ıfl¡±˙ ø¬Ûøά˚˛±]

10

¸—¬ı±

30 ¤øõ∂˘√√, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

√õ∂Ô˜ õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1± ¬Û1±

Ò≈˜≈˝√±-¬ı<¬Û±Ó¬1 Ó¬±Gª ’¬ı…±˝√√Ó¬

¸¬ı«±fl¡ Ú±·¬Û≈1Õ˘ Ó¬˘¬ı ’±1

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ó¬¬Û¸…± ’±1n∏ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ Ó¬±Gª 1+¬Û Ò±1Ì fl¡1±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˚±ª±øÚ˙± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ, Δfl¡Í¬±˘fl≈¡øÂ√, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, Œ¬ı˘˙1, ‚¢∂±¬Û±1, ¬ı1ˆ¬±· ’±ø√ ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±Ó¬ı…±¬Ûfl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ˝√√±ÀÊ√±, fl¡˜˘¬Û≈1 ’±ø√ÀÓ¬± Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ı<¬Û±Ó¬ÀÓ¬± ’±Ú ≈√Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 øÊ√˘±‡Ú1 ¸1n∏À¬ÛȬ±, ¸1Àˆ¬±· ’±ø√ÀÓ¬± Ò≈˜≈˝√±-¬ı<¬Û±ÀÓ¬ Ó¬±Gª 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÀÓ¬± Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ø¬ıô¶1 é¬øÓfl¡1±1 ‡¬ı1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ Ò≈¬ı≈1œ1 ˆ¬±1Ó¬-¬ı±—˘±À√˙ ¸œ˜±ôL1 ¸œ˜±ôL1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ø¬ıøˆ¬iß ’±Î¬◊Ȭ¬Ûí©Ü é¬øÓ¬ ¸±ÒÚ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¸œ˜±ôL1鬜 ŒÊ√±ª±Ú1 Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¶ö±Ú ŒÚ±À˝√√±ª± ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ‚1-¬ı±1œ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ø˙˘±¬ı‘ø©Ü1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ Œ‡øÓ¬¬ÛÔ±1À1± é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±Ó¬ø1 Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√º Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ 3 ˜ø˝√√˘±, ’±˝√√Ó¬ 4 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˘Î≈¬ – øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’˝√√± õ∂‰¬G Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± øÊ√˘±1 ˜±À‚«ø1Ȭ±, ø˘Î≈¬ ’±1n∏ ˝◊√˚˛±1 ά◊¬Ûfl¡F ’=˘Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ıÒ√ı—¸œ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈ÌÓ¬ ¬ıU ¬ı…øMê√1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ Œ‡øÓ¬ Ú©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ú±˜√±— ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 ø¬Û˘‡±Ú± ˘±˝◊√ÚÓ¬ Ò≈˜≈˝√±-¬ı1¯∏≈ÀÌ ø¬ıÒ√ıô¶ fl¡À1 √˝√Ȭ± Œfl¡±ª±È«¬±1º ˘±˝◊√ÚÀȬ±1 ¤È¬± Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ õ∂fl¡±G ¤ÀÊ√±¬Û± ·Â√ ˆ¬±ø„√√ ¬Û1±Ó¬ Œ˙±ª±¬Û±È¬œÀÓ¬ õ∂±Ì Œ˝√√1n∏ª±˚˛√ 1±øÒfl¡± ¬ıœ1Â√± [35], ˜˝◊√Ú± Ó¬“±Ó¬œ [16] ’±1n∏ ’Ú≈ Ó¬“±Ó¬œ [17] Ú±˜1 ¤Àfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¸√¸…±˝◊√º ά◊Mê√ ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±À1 ¤øȬ ø˙q¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ‚1‡ÚÓ¬ Ê√ijø√Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓfl¡±ø˘ ø˘Î≈¬ ’=˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ ¬ıU ¬ı…øMê√1 ‚11 é¬øÓ¬ fl¡À1º ¬ı1¯∏≈Ì1 Δ¸ÀÓ¬ ¬Û1± ¬ı‘˝√» ’±fl¡±11 ¬ı1Ù¬1 È≈¬fl≈¡1±1¡Z±1± Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√ ¸±˜±Ú…ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜1±ÌÓ¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ øÚ˝√√Ó¬ ¤fl¡, ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ·“±ªÓ¬ 28 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛± [45] Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú ø¬ıÂ√Ú±Ó¬ q˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øÓ¬Ê√±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ú±1±˚˛ÀÌ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤Ê√Ú ¬Û≈S ’±1n∏ ≈√˝◊√ fl¡Ú…±fl¡ ˝◊√˝√¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ˚±˚˛º √ø1^ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ1 ¤fl¡˜±S ά◊¬Û±Ê«√Ú鬘 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘øȬ ά◊¬Û±˚˛ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 28 ¤øõ∂˘1 øÚ˙± 11.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—‚øȬӬı<±‚±Ó¬Ó¬ ˜1±Ì ø¬Û˚˛ø˘ Ú·11 ŒÚ¬Û±˘ ‰¬SêªÓ¬«œ1 ¬ÛPœ ˜Úœ¯∏± ‰¬SêªÓ¬«œ [40] &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß ’—·Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ŒÚ¬Û±˘ ‰¬SêªÓ¬«œ1 ‚11 ¸˜”˝√ ø¬ı≈√…» ¸±˜¢∂œ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓά◊Mê√ ’=˘1 ¸˜”˝√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±˜¢∂œ Ò√ı—¸ ˝√√˚˛º Ò≈˜≈˝√±1 Ù¬˘Ó¬ ˜1±Ì ·Ê√¬Û≈1œ˚˛± ’±1n∏ ˜1±Ì ø¬Û˚˛ø˘ Ú·11 ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Ûø1˚˛±˘1 ø¬ı≈√…» ¸—À˚±· ¬ı…±˝√√Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ò≈˜≈˝±Ó¡ Ú±øÊ1±-Ù≈¡˘¡Û±Úœø·±-‰¡±ø1—-ˆ¡È¡œ˚˛±¡Û±1 ’=˘Ó¡ ø¡ıô¶1 é¡øÓ¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ø˙ª¸±·1 – ¡ı1¯∏≈Ì1 Δ¸ÀÓ¡ ’˝± ¤Ê±fl¡ õ∂‰¡G Ò≈˜≈˝±˝◊ Œ˚±ª±øÚ˙± ø˙ª¸±·1 øÊ˘±1 ’±˜&ø1 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’Ҝڶö ¡ıUÀfl¡˝◊È¡± ’=˘1 ˘·ÀÓ¡ Ú±øÊ1± ˜˝fl≈¡˜±1 ¡ıU Í¡±˝◊Ó¡ Ó¡±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˙Ó¡±øÒfl¡ ¡ı±¸·‘˝, ˜”˘…ª±Ú ·Â-·ÂøÚ, ˆ“¡1±˘ ‚1, ø¡ı≈…Ó¬1 ‡≈“È¡± ’±ø ˆ¡±ø„ Œ¡ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ˜≈Í¡ ¸±Ó¡ÊÚ Œ˘±fl¡ ’±˝Ó¡ ˝˚˛º ’±˜&ø1 1±Ê˝ ‰¡Sê1 ’Ҝڶö ‰¡±ø1— ’±1n∏ Œ˜±˜±˝◊ Ó¡±˜≈˘œ ·“±›¡Û=±˚˛Ó¡1 ’Ҝڶö Ù≈¡˘¡Û±Úœø·± ¡ı±˜≈Ì·“±›, ¡Û≈1øÌÀ˜˘œ˚˛±, ≈˘œ˚˛±·“±›, 1Ú— ’±1n∏ 2Ú— ¡ı±1n∏ªÓ¡œ ·“±›, ≈ª1±¡Û±1, Œ¸±Ì±ø1¡ı±1œ, Œ¸±ÌÓ¡˘œø·± ’=˘1 1±˝◊Ê1 ‚1-≈ª±1, ˆ“¡1±˘, Œ˙É¡±˘˚˛, Œ±fl¡±Ú, ø¡ı…±˘˚˛ ·‘˝, ·Â-·ÂøÚ1 ø¡ıô¶1 é¡øÓ¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¡ ‰¡±ø1— ≈ª1±¡Û±11 ’±Í¡·1±fl¡œ ¡ı…øMê ’±˝Ó¡ ˝˚˛º Ù≈¡˘¡Û±Úœø·± ¡ı±˜≈Ì ·“±ª1 ø˙À1±˜øÌ M1 ‚11 ¸fl¡À˘± øȡڡ۱Ȭ ά◊1n∏ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¡ ¤Àfl¡ ·“±ª1 ¡Œ¡Û±ª±˘ M1 ˆ“¡1±˘1 é¡øÓ¡ ˝˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ‰¡±ø1— 2Ú— ¡ı±1n∏ªÓ¡œ ·“±ª1 ŒÀªù´1 ‰≈¡Ó¡œ˚˛±1 ’¸˜ ’±ø˝«1 ¤È¡± ‚11 ˜”Ò‰¡ ¸•Û”Ì«1+À¡Û Òı—¸ ˝˚˛º ˝◊˚˛±1 ά◊¡Ûø1 ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ¸?œª ·Õ· Ú±˜1 ˚≈ª ¡ı…ª¸±˚˛œÊÚ1 ˝◊fl¡í ŒÙË¡G ˆ¡±ø˜« fl¡•ÛíÊ Ù¡±˜«‡Ú ¸•Û”Ì«1+À¡Û Òı—¸ ˝˚˛º ’±Ú˝±ÀÓ¡ ‰¡±ø1— ≈ª1±¡Û±11 ¡ıœÌ± ≈ª1±, ˜Ú ≈ª1±, ¸À¡Û±Ú ≈ª1±, ¸≈À1Ú ≈ª1±, ¡ıœÀ1Ú ≈ª1±, õ∂Ù≈¡~ ≈ª1±, 1¡ıœÚ Œ·±ª˘±, ˜œÚ± fl¡±fl¡øÓ¡, ˘±ªÌ… fl¡±fl¡øÓ¡, ¡ÛΩfl¡±ôL ˆ”¡ø˜Ê, ¡ı±¡ı≈˘±˘ ˆ”¡ø˜Ê, ˆ≈¡Ú≈˜±˝◊ ˆ”¡ø˜Ê, é¡œÀ1± ≈ª1±, õ∂À˜± ˆ”¡¤û±, ø¡ıÊÚ ¡ı1n∏ª±, ŒªøÊ» ¡ı1n∏ª±, ¸Ó¡…¡ıËÓ¡ ¡ı1n∏ª±, ˜±Ú¸ ¡ı1n∏ª±, ¿˜ôL M, ø¡ıÚ˚˛ ≈ª1±, fl¡—fl¡Ì ≈ª1±, fl¡˘…±Ì ¡ı1±, ¸±1œ ¡ı1±, ˘ø˘Ó¡ ±¸, È≈¡fl≈¡¡ ˆ¡”ø˜Ê, ¡ı±¡Û≈1±˜ ˆ”¡ø˜Ê, ˆ¡±˝◊fl¡Ì fl¡Â±1œ, ’1n∏Ì fl¡Â±1œ, 1À˜Ú fl¡Â±1œ, È¡—Àfl¡ù´1 fl¡˜«fl¡±1, ˜ÀÚ±Ê ≈ª1±, 1±Êœª ≈ª1± ’±1n∏ ˚≈·˘ ≈ª1±1 ·‘˝, ˆ“¡1±˘, 1±gøÚ·‘˝, Œ±fl¡±Ú ·‘˝ ˆ¡±ø„ Œ¡Û˘±˚˛º ‰¡±ø1— ≈ª1±¡Û±1ø¶öÓ¡ ¸±—¡ı±øfl¡ •ÛÓ¬œ ˜À˝f ≈ª1± ’±1n∏ ¡ıÌ«±˘œ ¡ı1n∏ª± ≈ª1±1 ¡ı±¸·‘˝1 ˘·Ó¡ ·øÏ¡ˇ ŒÓ¡±˘± ¡ı‘˝» fl‘¡ø¯∏¡Û±˜1 é¡øÓ¡ ˝˚˛º Œ¸Î¬◊Ê·‘˝, ·±˝ø1‚1, Œfl“¡‰≈¡¸±1 õ∂fl¡ä ¸•Û”Ì«1+À¡Û Ò≈˜≈˝±˝◊ ˆ¡±ø„ Œ¡Û˘±˚˛º ˘é¡±øÒfl¡ È¡fl¡±1 é¡øÓ¡ ˝˚˛ ¡ı≈ø˘ ¸±—¡ı±øfl¡¡ZÀ˚˛ ¤˝◊ õ∂øÓ¡À¡ıfl¡fl¡ ʱøÚ¡ıÕ˘ øÀ˚˛º ¤˝◊ Ò≈˜≈˝±1 Ù¡˘Ó¡ ‰¡±ø1— Œ¸±Ì±ø1¡ı±1œ1 ¡ıœÀ1Ú Ó¡±˜≈˘œ1 ¡ı±¸·‘˝ ¸•Û”Ì«1+À¡Û ø¡ıÒıô¶ Œ˝±ª±1 ˘·ÀÓ¡ ‰¡ø~˙‚1À1± ’øÒfl¡ ¡Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈ª±1, ˆ“¡1±˘ ’±ø1 é¡øÓ¡ ˝˚˛º ¶úÓ«¡¡ı… Œ˚ Ò≈˜≈˝±Ó¡ Œ¸±Ì±ø1¡ı±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 ¡Ûfl¡œ ·‘˝ ¤Àʱ¡Û± ·Â ¡Ûø1 ¸•Û”Ì«1+À¡Û Òı—¸ Œ˝±ª±Ó¡ ø¡ı…±˘˚˛1 ¡Û±Í¡±Ú ¡ı…±˝Ó¡ Δ˝Àº ˝Í¡±» ’˝± fl¡±˘Ò≈˜≈˝±˝◊ ¸—˝±1 ˜”øÓ«¡ Ò±1Ì fl¡1±Ó¡ ˜≈˝”Ó«¡1 øˆ¡Ó¡1ÀÓ¡ ‚1-≈ª±1¸˜”˝ ˜˝øÈ¡˚˛±˝◊ øÚ˚˛±Ó¡ øÚ^±˜¢ü ’ª¶ö±Ó¡ Ôfl¡± ¡ıU ¡ı…øMêÀ˚˛ ›˘±˝◊ ’±ø˝¡ı ø¡ı‰¡±À1“±ÀÓ¡˝◊ ‰¡±ø1— ≈ª1±¡Û±11 ¡ÛΩ ˆ”¡ø˜Ê ’±1n∏ ŒÓ¡›“1 ¡ÛPœ Œ˙ª±ø˘ ˆ”¡ø˜Ê, œ¡Û± ˆ”¡ø˜Ê, Δ¡ı¯ûª Œ·±ª±˘±, ¡ıœÌ± ≈ª1±, ≈≈ ≈ª1±, ø˘œ¡Û Ú±Ô ’±1n∏ Œ¸±ÌÓ¡˘œø·±1 é¡œÀ1± Ú±Ô fl¡˜-Œ¡ıø ¡Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¡õ∂±5 ˝˚˛º Ú±øÊ1±1 ά◊¡Û-Ú±øÊ1±, Œ˜Â±·Î¡ˇ, ø¡ıU¡ı1, ˜øÍ¡˚˛±ø·±, ·Î¡ˇ·“±›, ˜˘±·“±›, Ú±˜øÓ¡, Œ˜ÀÊ—·±, Œ˜fl¡œ¡Û≈1, Œ·À˘fl¡œ, ø˙˜˘≈&ø1, ‰¡KI◊fl¡, ˝“±˝‰¡1±, ’±øÓ¡ ø¡ıô¶1 é¡øÓ¡ fl¡À1 Ò≈˜≈˝±˝◊º ¸±Ó¡ Í¡±˝◊Ó¡ ø¡ı≈…Ó¬1 ‡“≈È¡± ˆ¡±ø„ ¡ÛÀ1º ·Î¡ˇ·“±›, ˝“±˝‰¡1±, Ú±˜øÓ¡ ’±ø˘Ó¡ ¸¡ı«±øÒfl¡ é¡øÓ¡ ˝˚˛º ’ªÀ˙… ¤˝◊ ’=˘À¡ı±1Ó¡ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ ˝Ó¡±˝Ó¡ Œ˝±ª±1 ‡¡ı1 Œ¡Û±ª± Œ˝±ª± Ú±˝◊º Ú±øÊ1± ’±1n∏ ’±˜&ø11 ø¡ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ Œª¡ıËÓ¡ ˙˝◊fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’?Ú M˝◊ ¤˝◊ õ∂øÓ¡À¡ıfl¡fl¡ ʱøÚ¡ıÕ˘ ø˚˛± ˜ÀÓ¡ é¡˚˛-é¡øÓ¡1 ¡ı≈Ê Õ˘ ˚±ªÓ¡œ˚˛ ¡ÛÀé¡¡Û Ó¡»fl¡±À˘ ¢∂˝Ì fl¡ø1¡ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ øÚÀ«˙ ø˚˛± Δ˝Àº ø˙ª¸±·1 ø¡ıÒ±Ú¸ˆ¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¡ ˆ¡È¡œ˚˛±¡Û±1, 1n∏^¸±·1, ’±˝◊˘±˜≈‡, ˜·1±1˝±È¡, ‰¡±—˜±˝◊, Œ‰¡øÓ¡˚˛±, ·Î¡ˇfl¡±¯∏1œ˚˛±, Œ·±˝“±˝◊ ·“±› ’±øÀfl¡ Òø1 ¡ıUÀfl¡˝◊‡Ú ·“±ªÓ¡ fl¡˜-Œ¡ıø ¡Ûø1˜±ÀÌ é¡øÓ¡ fl¡À1º 1n∏^¸±·1 ·“±› ¡Û=±˚˛Ó¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¡ÛÓ¡ 1±øÒfl¡± Ú·11 Œ·±¡Û±˘ ±¸, ¸1n∏˘Ó¡±, 1À˜˙ ±¸, 1±Ó≈¡˘ ±¸, ‰¡Àfù´1 ±¸, ø˜Ú≈ ±¸, ’?≥˘ ±¸ Ú±˜1 Œfl¡¡ı±È¡±› ¡Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈ª±1 ˆ¡„±1 ˘·ÀÓ¡ øȡڡ۱Ȭ ά◊1n∏ª±˝◊ ·Â-·ÂøÚ ˆ¡±ø„√√ ά◊ˆ¡±ø˘ ø¡ıô¶1 é¡øÓ¡ fl¡À1º ά◊À~‡ Œ˚ ¸˜¢∂ ’=˘¸˜”˝ ¡ı±Ú1 fl¡¬ı˘Ó¡ ¡Û1±1 ˘·ÀÓ¡ ά◊Mê ¡Ûø1˚˛±˘Àfl¡˝◊È¡± Œ¡ı˚˛±Õfl¡ é¡øÓ¡¢∂ô¶ Δ˝Àº øfl¡c õ∂˙±¸Ú1 Ù¡±˘1¡Û1± ’±øÊ¡Û˚«ôL Œfl¡±ÀÚ± ¡ı±Ú ¸±˝±˚… õ∂±Ú fl¡1±1 ¡ı…ª¶ö± fl¡1± Œ˝±ª± Ú±˝◊º ’±Ú˝±ÀÓ¡ Œ˚±ª±øÚ˙± Ò≈˜≈˝±Ê±Àfl¡ ‚1-≈ª±1 ˆ¡±ø„ Œ¡ÛÀ˘±ª±1 ¡ı±À¡ı ˝◊øÓ¡˜ÀÒ… Œfl¡¡ı±È¡±› ¡Ûø1˚˛±À˘ 1±Ê¡ÛÔÓ¡ ’¶ö±˚˛œˆ¡±Àª ¡ı¸¡ı±¸ fl¡ø1¡ı˘·œ˚˛± Δ˝Àº ˝◊˚˛±1 ά◊¡Ûø1 õ∂‰¡G Ò≈˜≈˝±Ê±Àfl¡ ˆ¡È¡œ˚˛±¡Û±1 øÓ¡øÚ’±ø˘1 ¸˜œ¡ÛÓ¡ ¤ øÈ¡ Œ1±Î¡1 ›¡Û1ÀÓ¡ ¤Àʱ¡Û± ¡ı‘˝» ·Â ά◊ˆ¡±ø˘ Œ¡ÛÀ˘±ª±Ó¡ ¡Û≈ªøÓ¡ øÚ˙±Õ˘Àfl¡ ˚±Ú-¡ı±˝Ú1 ‰¡˘±‰¡˘ ¡ı…±˝Ó¡ Δ˝ ¡ÛÀ1 ˚ø› Ê˚˛¸±·1 ’±1é¡œ ‰¡fl¡œ ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊Ê1 ¸˝À˚±·Ó¡ ·ÂÀʱ¡Û± fl¡±øÈ¡ ¡ÛÔÀÈ¡± ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º Ó¡≈√¡Ûø1 ˜·1±˝±È¡ ŒÂ±ª±˘œ ά◊2‰¡ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¡ı…±˘˚˛1 1±gøÚ‚11 ˘·ÀÓ¡ ø¡ı…±˘˚˛‡Ú1 ˜”˘ ‚11 Œfl¡¡ı±‡ÀÚ± øȡڡ۱Ȭ Ò≈˜≈˝√±˝◊√ ά◊1n∏ª±˝◊ ø¡ıô¶1 é¡øÓ¡ fl¡À1º Ò≈˜≈˝√±Ó¬ ø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ fl¡˜˘¬Û≈1Ó¬ – 191 Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˜˘¬Û≈1 – ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı1¯∏≈Ì, ø˙˘±¬ı‘ø©Ü, Ò≈˜≈˝√± ’±1n∏ ¬ı±ÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ Ê√≈1n∏˘± fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˚±ª±øÚ˙± ’˝√√± õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±˝◊ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 30 ‡Ú ·“±ª1 191Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ıÒô¶ fl¡ø1 ΔÔ Œ˚±ª±Ó¬ ’±˘±˝◊ ’±Ô±øÚ ŒÚ±À˝√√±ª± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, Œ˚±ª±øÚ˙± õ∂±˚˛ 7.50 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂¬ı˘ ŒÊ√±À1À1 ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±˝◊ ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ 30‡ÚÕfl¡ ’øÒfl¡ ·“±ª1 191Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ‚1-≈√ª±1 ˆ¬±ø„√√ ‰”¬‰≈«¬Õ˜ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 335Ȭ± ¬Ûø1˚˛±˘1 ’±—ø˙fl¡ é¬øÓ¬ fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ 3Ȭ±Õfl¡ ¶≥®˘·‘˝√ õ∂¬ı˘ Ò≈˜≈˝√±˝◊ Î◊¬1n∏ª±˝◊ øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ˜øμ1 ¤È¬±› ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º Δ˜˝√√±È¬œ, ¬ı1˝√√±È¬± ’±1n∏ ¸±ÀÊ√˝◊Ó¬ ¶≥®˘‚1 ˆ¬„√√±1 Î◊¬¬Ûø1 ¬ı1˝√√±È¬±Ó¬ ˜øμ1 ¤È¬±› ¸•Û”Ì« ø¬ıÒıô¶ ˝√√˚˛º øÚ˙± õ∂¬ı˘ Œ¬ıÀ·À1 ’˝√√± Ò≈˜≈˝√±Ê√±Àfl¡ 12 ø˜øÚȬ1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ 1±Ê√˝√ ‰¬SêÀȬ±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬Ã1±fl¡±1±, Δ˜˝√√±È¬œ, ¬Û±˘±1±, &˝◊˚˛±, ˝√√±À¬ıø1fl≈¡1±, ¬ı±˜≈Ì·“±›, ’±åȬ±, ¸±ÀÊ√˝◊ ¬ı1˝√√±È¬±, ¬ı±À1·“±›, ≈√˜≈øÚ‰¬fl¡œ, ø˝√√μ≈ ˜±ÀÊ√ø˘, ¬ı±Ô±Ú, Œ¬ıÀÊ√1±, ¬ı1—·±¬ı±1œ, √øé¬Ì ø˙—1±, Œ‚±¬Û˘±, ¬ı1 ‡ø1fl¡È¬±, ˜fl≈¡G¬Û≈1, ¬ı1n∏ª±Ê√±øÚ, ¬ı1Àάfl¡¬Û±1, ø√&̬۱1, fl¡˜˘¬Û≈1 ’±åȬ±, ¬ı±˝◊˝√±È¬± ’±ø√ ·“±ª1 ¬ı‘˝√» ¬ı‘˝√» ·Â√-·Â√øÚ ˆ¬±ø„√√ Î◊¬ˆ¬±ø˘ Œ¬Û˘±˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¬ÛqÒÚÀ1± é¬øÓ¬ ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª±˝◊ fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± ø¬ı¬Û≈˘ fl≈¡˜±1 √±À¸ ¸—øù≠©Ü ·“±›¸˜”˝√1 ·“±›¬ı≈Ϭˇ±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓ¬ ˘±È¬˜G˘¸fl¡˘fl¡ é¬˚˛-é¬øÓ¬1 ¬ı≈Ê√ Δ˘ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±‡Ú õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º ¸1Àˆ¬±·Ó¬ ¬ı<¬Û±Ó¬Ó¬ ’±˝√√Ó¬ ≈√˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, ¸1Àˆ¬±· – ¸1Àˆ¬±·1 1±˜¬Û≈1 ·“±ªÓ¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ¤fl¡ ¬ı<¬Û±Ó¬1 ‚Ȭڱ ¸—‚øÈ¬Ó˝√√˚˛º ¤È¬± ¬ı±¸·‘˝√1 øȬڬ۱Ӭ øÂ√^ fl¡ø1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ˙s Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ 1¬ıœÚ Ú±Ô Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√1 ¸±Ó¬‡Ú ˘±˝◊√Ú1 ¬ıíΫ¬Ó¬ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ˘±˝◊√Ú1 Ó“¬±1 øÂ√iß-øˆ¬iß Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬±ø1Ȭ± øȬøˆ¬, Â√‡Ú ŒÙ¬Ú, ¤È¬± ÙˬœÊ√, ¤È¬± ˜È¬1¸˝√√ Œfl¡¬ı±˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸•ÛøM√√ ø¬ıÚ©Ü ˝√√˚˛º ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 Â√˚˛Ê√ÚÕfl¡ Œ˘±fl¡1 fl¡Ô˜ø¬Û õ∂±Ì 1鬱 ¬ÛÀ1 ˚ø√› ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı<¬Û±Ó¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√ÀÓ¬˝◊√ Ê≈√˝◊√ ;ø˘ ά◊Àͬ ˚ø√› ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±fl¡1 ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬±Ó¬ ¤fl¡ ¬ˆ¬˚˛—fl¡1 ’ø¢üfl¡±G1¬Û1± ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı±¸·‘˝√ 1鬱 ¬ÛÀ1º

Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ øÚÌ«œÓ¬ ˝√√í¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¶öøÓ¬º ¸√…¸˜±5 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ 1±˜ ˜±Òªfl¡ Œ˜ÀÚÊ√ fl¡ø1 ¶§˚˛y≈ ˝√√Ó¬±fl¡Ó«¬±1+À¬Û ø˚ øÚ¬ı«±‰¬Úœ 1ÌÀfl¡Ã˙˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬±1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± õ∂øÓ¬À¬ı√ÀÚ ¤øÓ¬˚˛± ˚ÀÔ©Ü ¸øμ˝√√±Ú fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1 ¤Â√ ¤Â√fl¡º ’¸˜Ó¬ ≈√Ȭ± ¬Û˚«±˚˛Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ≈√¬ı±1 ¸˜œé¬± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜œé¬±ÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜S √À˘ ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜œé¬± õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÀ√˙œ ø‰¬Ú±Mê√fl¡1Ì1 øˆ¬øM√√¬ı¯∏« 1951 ‰¬Ú ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ø˚ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ˜ôL¬ı…˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬ÛÀ˘±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√√ÌÓ¬ Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±Àª ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ıUÀfl¡˝◊√ ‡Ú ’±¸Ú Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ˝√√í˘º ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬ ¸˜œé¬±ÀȬ±Óά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˘±ˆ¬ª±Ú¬ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ’±=ø˘fl¡ √˘ÀȬ±À˝√√ ’øÒfl¡ ˘±ˆ¬ª±Ú ˝√√í˘º ø˚¸˜”˝√ ¸˜ø©Ü ’·¬Ûfl¡ ¤ø1 ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸fl¡À˘± Œˆ¬±È¬ ’·¬Û õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ Ó¬ ’·¬Û1 Œˆ¬±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ1 ¬Ûé¬Ó¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Ú¬Ûø1˘º ¬ıU ¸˜ø©ÜÓ¬ ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÓõ∂øÓ¬26√ø¬ıÀ˝√√ Œ√‡± ·í˘ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ¶Û©Üˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤Àfl¡ fl¡Ô±˝◊√ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œé¬SÀÓ¬±º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂ˆ¬±ª Ôfl¡± ¸˜ø©Ü¸˜”˝√ 1 ¬ıÀάˇ± Œˆ¬±È¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ ’±„≈√ ø˘˚˛±˝◊√ Œ√‡≈›ª± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ ’±1n∏ ά◊M√ 1 ’¸˜1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ ά◊À~‡ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’·¬Û ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ º ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ’·¬Û1 Δ¸ÀÓ¬ ø˜SÓ¬±1 ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±øÂ√˘ ˚ø√› ø˝√√˜ôL-1±˜ ˜±Òª ˚≈øȬ1 Œ˝√√“‰¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Óø˜SÓ¬± ¸˜Ô«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±©Ü™œ˚˛ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√Àfl¡± ø˜SÓ¬±1 ¸¬ÛÀé¬ ˚ÀÔ©Ü ˚≈øMê√À1 ¸ijÓfl¡1±˝◊√ øÂ√˘º ¤ÀÚ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± 19 Œ˜íÓ¬ ˚ø√ ’±˙± fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ø˜S √À˘ Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1 ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ›‰¬1ÀÓ¬± Ê√¬ı±¬ıø√ø˝√√ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±º ’±Úøfl¡ ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤È¬± ø¬ıÀ˙¯∏ ˘¬ıœÀ˚˛ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¸˜¢∂ øÚ¬ı«±‰¬ÚÀȬ±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 Œ·±¬ÛÚ ¤ÀÊ√∞I◊ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡ ¬ı≈ø˘› õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘ ’±˙±Ú≈1+¬Û Ú˝√√íÀ˘ ¤ÀÚ õ∂ùü¸˜”À˝√√± ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ ¸”ш¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√Ù¬±À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±1 ›¬Û1Ó¬ ‡·«˝√ô¶ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ¸±—¸√ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝√√“±˝◊√ ’±1n∏ ’±1 ø¬Û ˙˜«±º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ˚ÀÔ©Ü √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ¸±—¸√¸fl¡˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¤Àfl¡± ÚÊ√ÀÚ±ª±Õfl¡À˚˛ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’Ҝڶö ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬iß øÚÀ«√˙ ø√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß 1ÌÀfl¡Ã˙À˘± õ∂dÓfl¡ø1øÂ√˘º Ù¬˘Ó¬ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛ 1À˜Ú ŒÎ¬fl¡±, ’±1 ø¬Û ˙˜«±, 1±ÀÊ√Ú Œ·±˝“√±˝◊√ ’±ø√1 √À1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬±fl¡ ’±g±1Ó¬ 1±ø‡À˚˛˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ¬ıU õ∂±Ô«œÀ˚˛º ¤˝◊√ ¸±—¸√Àfl¡˝◊√Ê√Ú1 ˆ¬±¯∏… ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬À¬ı√Úfl¡ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ’±1 ¤Â√ ¤ÀÂ√ Ó¬˘¬ı fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂±Ô«œ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘fl¡º ¸—¸√1 ’øÒÀª˙Ú1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¸•xøÓÚÓ≈¬Ú ø√~œÓ¬ Ôfl¡± Œ¸±À̱ª±˘ qfl≈¡1¬ı±À1 øÚ˙± ’Ô¬ı± ˙øÚ¬ı±À1 ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÓÚ±·¬Û≈1Õ˘ 1±›Ú± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Ú±·¬Û≈11 ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂±Ô«œÊ√Ú1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Ú ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¶Û©Ü ’øˆ¬˜Ó¬ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±1 ¤Â√ ¤Â√1 ¤fl¡ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø˝√√˜ôL1 1ÌÀfl¡Ã˙˘Ó¬Õfl¡ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 ˆ¬±¬ı˜”øÓ«¬À˚˛À˝√√ ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ˘±ˆ¬ª±Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’±1 ¤Â√ ¤Â√ ¬ÛøÓ¬˚˛Ú Δ·ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± Œ˜±˝√√Ú ˆ¬±·ªÀÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘1 ¬Û”À¬ı« ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±˘1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º 7 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜±Ê√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› 20 ø√Ú ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ’¸˜Ó¬ Œfl¡±Ú √À˘ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ’Ô¬ı± Œfl¡±Ú √À˘ øfl¡˜±Ú‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ‰¬‰«¬± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º fl¡—À¢∂Â√1 ˜ÀÓ¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜Ó¬ ¬Û≈Ú1 ŒÓ›“À˘±Àfl¡˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ‰¬1fl¡±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı¬ ’±1n∏ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˜SÀÊ“√±ÀÈ1±Ê√…1 ˙±¸Úˆ¬±1 ˝√√ô¶·Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±¸œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Qº ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’Ó≈¬˘ ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜≈1¬ı3œ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝√√í¬ı ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú øfl¡—À˜fl¡±1º ø¬ÛÀÂ√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√1 ¤˝◊√ ¸˜œfl¡1Ì øfl¡˜±Ú ”√1 fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√˚˛ Œ¸˚˛± 19 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ıº Œ˚±ª± Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬± ø˜Â√Ú-841 ¸À¬Û±Ú Œ√ø‡øÂ√˘ ˚ø√› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’·¬Û-ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ’±1n∏ ≈√Ȭ± ’±=ø˘fl¡ √˘1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í˘º õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û À˘ ’¸˜Ó¬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±ø˝√√À˘˝◊√ ¬ı≈ø˘ ά◊»Ù≈¬~ Δ˝√√ ’¸˜Ó¤˝◊√¬ı±1 ¸¬ı«±1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c Œ˚øÓ¬˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó61Ȭ± ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í˘ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘ÀȬ±1 ’±Úμά◊~±¸ ˝√√ͬ±» •°±Ú ¬Ûø1˘º ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ’¸˜Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬1fl¡±1 ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¤˝◊√¬ı±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Óø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡1± ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±À˚˛± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©Ü1¬Û1± øÚ«√˘œ˚˛ˆ¬±Àª õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡1± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ’Ô«±» ¤˝◊√ ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø˜SÀÊ“√±ÀȬ ’¸˜Ó¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ 64‡Ú ’±¸Ú ¬Û±¬ıÀÚ Ú±¬Û±˚˛ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ‘¬Q ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ7 Œ˜íÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÀ˙¯∏ Δ¬ıͬfl¡1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ 7 Œ˜íÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œø¶öÓ¬ ø˙ä¢∂±˜Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« Δ¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÕ˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘1¬Û1± õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¸fl¡À˘± õ∂±Ô«œÀfl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı √˘1 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Qº ˜”˘Ó¬– ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√Ó¬ √˘1 øfl¡ ˆ¬”ø˜fl¡± ’±1n∏ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬Ûø1fl¡äÚ± ˝√√í¬ı Ó¬±fl¡ Δ˘À˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1À˘› ’±Ú ¤fl¡ ¸”S1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √À˘ ¤˝◊√√À1 ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡À1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÚø(Ó¬ ’±øÂ√˘º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’—fl¡Ó¬ ’±Î¬◊˘ ˘±ø·ÀÂ√º ø˚À¬ı±1 ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ Ê√˚˛œ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ √˘œ˚˛ ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ Ò±1̱ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÓ¬ÀÚ ¬ıU ¸˜ø©ÜÓ¬ Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ¸˘øÚ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ø˚√À1 ’±˙± fl¡ø1øÂ√˘ Œ¸˝◊√√À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸˜Ô«Ú Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ¤øÓ¬˚˛± ø‰¬øôLÓ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º Œfl¡±Ú ¸˜ø©ÜÓ¬ Œfl¡±Ú·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’Ô¬ı± ’±Ú √˘1 õ∂±Ô«œÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œˆ¬±È¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ ¸˜ô¶ Ó¬Ô… õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1¬Û1± ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤fl¡±—˙˝◊√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚʱ¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ‰¬À˘±ª± ¸˜œé¬±1 Ó¬Ô… √˘1 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ‘¬QÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¸˜œé¬± Ó¬Ô…Ó¬ ’øÒfl¡±—˙À1 øÚø(Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛1 Œfl¡±ÀÚ± ¸y±ªÚ± Ú±˝◊√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 Œˆ¬±È¬¢∂˝√ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø˜SÀÊ“√±È¬1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ‰”¬Î¬ˇ±ôLˆ¬±Àª ø¬ıÙ¬˘ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ Œˆ¬±È¬·ÌÚ±1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıº ¤˝◊√ Δ¬ıͬfl¡ÀÓ¬ √˘1 ¤fl¡±—˙ ŒÚÓ¬±˝◊√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ›¬Û1ÀÓ¬± ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√í¬ıº ·øÓ¬Àfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 7 Œ˜í1 Δ¬ıͬfl¡‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

‚1Õ˘ ·íÀ˘ ˜±Ú≈˝√fl¡ ë’˜≈fl¡1 ŒÊ√“±ª±˝◊√í ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ’±√√Ú ˜±Ú≈À˝√√ Ê√±ÀÚº ¤˝◊√ õ∂¬ı±√1 &ø1ÀÓ¬ ’ªÀ˙… ÚœøÓ¬˙±¶a1 ¤¯∏±1 fl¡Ô± ’±ÀÂ√º ÚœøÓ¬˙±¶aÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ñ ¶§Ú±˜±¬ Û≈1n∏À¯∏± ÒÚ…– ø¬ÛÓ‘¬Ú±˜± Ó≈¬ ˜Ò…˜–º ’Ô«±» øÚÊ√1 Ú±À˜À1 ¬Û≈1n∏¯∏ ÒÚ…, ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Ûø1‰¬˚˛1 ˜±Ú≈˝√ ˜Ò…˜º ¤˝◊√ø‡øÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± õ∂¬ı±√1 ˘·Ó¬ ¤Àfl¡º ø¬ÛÂ√1ø‡øÚÓ¬ Œfl¡±ª± Δ˝√√ÀÂ√ Œ˚ ø˚ ¬Û≈1n∏¯∏ ˜±Ó‘¬ ¬ı± ¬Û≈S1 Ú±À˜À1 Ê√Ú±Ê√±Ó¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬›“ ’Ò˜±Ò˜ ’Ô«±» ’Ò˜Ó¬Õfl¡› ’Ò˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√Àé¬SÀÓ¬± Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± õ∂À˚˛±· øfl¡Â≈√ ø¬ıw±øôLfl¡1, Œ˚ÀÚ Î¬0 ˆ¬”À¬ÛÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊M√˜ ¬Û≈1n∏¯∏, ŒÓ¬Ê√ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ˜Ò…˜ ’±1n∏ ø¬ÛÓ‘¬ Úœ˘fl¡±ôL ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’Ò˜±Ò˜ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√í¬ıº ¬Û≈S1 Ú±À˜À1 ø¬ı‡…±Ó¬¸fl¡˘1 Œé¬SÓÚœøÓ¬˙±¶a1 Œù≠±fl¡ÀȬ± Œ¬ıøÂ√ fl¡Àͬ±1 Δ˝√√ÀÂ√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œù≠±fl¡ÀȬ±1 ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ñ ˜±Ú≈˝√fl¡ ά◊√…˜œ fl¡ø1 øÚÊ√1 ˆ¬ø1ÓøÚÀÊ√ øÔ˚˛ ø√¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ά◊»¸±˝√√ ø√˚˛±º ø¬ÛÓ‘¬1 ¸•ÛøM√√À1 ¬ı1 ˜±Ú≈˝√ Œ¬ı±À˘±ª± ¬ı± ¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˝√√±ª± fl¡Ô±À¬ı±1 Œ¬ı˚˛± ¬ı≈ø˘ Ò1± Δ˝√√øÂ√˘º ’±·1 fl¡±˘Ó¬ ¤È¬± øÚø«√©Ü ¬ı˚˛¸ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ÚÕ˝√√ ˜±Ú≈À˝√√ ¬ı±Ìõ∂¶öœ Δ˝√√ ¸—¸±1 ¤ø1øÂ√˘º ø¬ÛÀÂ√ |ªÌ fl≈¡˜±11 ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 √À1 ¬Û≈S øÚˆ¬«1˙œ˘ Œ˘±Àfl¡± ŒÏ¬1 ’±øÂ√˘º ’±Ò≈øÚfl¡ fl¡±˘Ó¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ¸é¬˜ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛˝◊√ øÚÊ√1 ¸—¸±1 ¬ÛÓ¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ’±˘±˝◊√-’±Ô±øÚ ˝√√í¬ıÕ˘ ¤ø1 ø√À˚˛ Œ˚Ú ë¬Û≈S1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ÚÕ˝√√ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬-’Ò˜±Ò˜ Δ˝√√ Ú¬Û1fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ ˙±¶a¬ı±fl¡…1À˝√√ ˜˚«±√√± 1±ø‡¬ıÕ˘ Δ·ÀÂ√º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’ªÀ˝√√˘± fl¡±À1± fl¡±˜… Ú˝√√˚˛ , ø˚¸fl¡À˘ ¬ı‘X ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡À1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 øÚÊ√1 ’ª¶ö±› ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª±˝◊√ ˝√√˚˛Õ·º ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, ˙±¶a˝◊√ ø˚À˚˛˝◊√ Úfl¡›fl¡ ¸ôL±Úfl¡ Ó≈¬ø˘-Ó¬±ø˘ ά±„√√1-√œ‚˘ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ ¸—¸±1Ó¬ ‰¬ø˘¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 fl¡Àͬ±1 Ó¬¬Û¸…±1 Ù¬˘ øÚø˝√√Ó¬ Δ˝√√ Ô±Àfl¡º Ó¬¬Û¸…± ˙sÀȬ±› ¬Û≈1øÌ ˙±¶a1¬Û1±˝◊√ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ õ∂±‰¬œÚ fl¡±˘Ó¬ Ÿ¬ø¯∏-˜≈øÚ, 1Ê√±-˜˝√√±1Ê√±, Δ√Ó¬…-√±Úª, ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ ’±ø√À˚˛ øfl¡¬ı± ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı fl¡Àͬ±1 Ó¬¬Û¸…± fl¡À1º fl¡±˜ÀȬ±Ó¬ ’À˘Ãøfl¡fl¡Ó¬± Ó¬Ô± ˜ø˝√√˜± ’±øÚ¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ª± ˝√√˚˛ñ øÚÊ«√Ú ¬ıÚ, ¬Û±˝√√±1-¬Û¬ı«Ó¬, &˝√√± ’±ø√Ó¬ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ¬ı±√ ø√ ¬ı±˝√√…:±Ú˙”Ú… Δ˝√√ ¤Àfl¡±Ê√ÀÚ ˙ ¬ı± ˝√√±Ê√±1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ó¬¬Û¸…± fl¡À1º ’±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡Ô±ÀȬ± Œ˚ ŒÓ¬ÀÚ Ú˝√√˚˛, Œ¸˚˛± ˙±¶a1¬Û1±˝◊√ ¬ıU õ∂˜±Ì ø√¬ı ¬Û±ø1º Œ‡±ª±Œ¬ı±ª±, Œ˙±ª±, õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ fl¡±˜ fl¡1± ¤Àfl¡± ¬ı±√ ø√˚˛± Ú˝√√˚˛ Ó¬¬Û¸…± fl¡À1“±ÀÓ¬º Œfl¡ª˘ Œ¸˝◊√À¬ı±1Ó¬ &1n∏Q øÚø√ Œfl¡ª˘ ø¬ı‰¬1± ¬ıdÓ¬À˝√√ &1n∏Q ø√˚˛± ˝√√˚˛º Ÿ¬ø¯∏ ¤Àfl¡±Ê√ÀÚ ¤fl¡˜ÀÚ øÚÀÊ√ Ê√Ú± :±ÀÚÀ1 ά◊2‰¬ :±Ú1 ¸g±Ú fl¡À1 Œ¸˚˛±˝◊√ Ó¬¬Û¸…±º Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ Ò±1±ÀÓ¬ Œ¬Û˘±À˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ¬ı±fl¡œ fl¡±˜ fl¡˜Õfl¡ fl¡ø1 Œfl¡ª˘ ¬ÛϬˇ±-qÚ±Ó¬ ˘·±ÀȬ± ¤È¬± Ó¬¬Û¸…±º ë’˜≈Àfl¡ Œ‡±ª±-Œ˙±ª± ¬ı±√ ø√ ¬ÛøϬˇÀÂ√í ¬ı≈ø˘À˘› ’±‰¬˘ÀÓ¬ Œ˚ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª± ¸•Û”Ì« ¬ı±√ øÚø√À˚˛ Œ¸˚˛± Ê√Ú± fl¡Ô±º ¤Àfl¡√À1 Œ‡øÓ¬ fl¡1±Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ ¬ı± ·Àª¯∏̱ fl¡1±Ê√ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ñ ¸fl¡À˘±Àª Ó¬¬Û¸…± fl¡À1º ¤˝◊√ Ó¬¬Û¸…± ˚±À1˝◊√ ø˚˜±Ú ¤fl¡±¢∂ ˝√√˚˛, ŒÓ¬Àª“˝◊√ ÷øoÓ¬ ë¬ı1í ˘±ˆ¬ fl¡À1 &̱Ú≈¸±À1º ¤È¬± ¸ôL±Úfl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘› ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Ó¬¬Û¸…± fl¡À1º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ¤˝◊√ ‘√˙… ’øÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± ˘í1± ¬ı± ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1, ¸fl¡À˘±Àª ø‰¬øÚ¬ı ¬Û1±Õfl¡ Ú±˜ fl¡ø1¬ı› ŒÚ±ª±À1Õ·, fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀÓ¬± ˝√√˚˛ÀÓ¬± ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º Ó¬Ô±ø¬Û Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛˝◊√ ¸ôL±Úfl¡ Δ˘ ¬ıU fl¡©Ü fl¡À1º ¬ı…øMê√·Ó‡G1 ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ˆ¬±˘ ¬ı≈ø˘ Ò±1̱ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ’Ó¬…ôL ‡1‰¬œ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ Œ¸˝◊√À¬ı±1Õ˘ Ϭ±¬Ûø˘ Œ˜À˘º ¬ÛϬˇ±1 ‡1‰¬ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ øfl¡Â≈√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜Ô«ª±Ú ˝√√íÀ˘› Œ¬ıøÂ√ˆ¬±À·˝◊√ ŒÓ¬ÀÚ ’ª¶ö±1 Ú˝√√˚˛ , Ó¬Ô±ø¬Û øÚÀÊ√ ø√ÀÚ1±øÓ¬À˚˛ fl¡©Ü fl¡ø1 ÒÚ ‚ÀȬ, øÚÀÊ√ ˆ¬±˘Õfl¡ Œ‡±ª±-Œ¬ı±ª±, Ù≈¬1±-‰¬fl¡± Úfl¡ø1 ÒÚ ¸“±À‰¬ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ‡1‰¬ fl¡ø1¬ıÕ˘º ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ¬ı±À¬ı ø¬ı‰¬1±˜ÀÓ¬ ’±À˜±√-õ∂À˜±√ Úfl¡À1, ’íÕ˘-Ó¬Õ˘ Ú±˚±˚˛ñ ¸ôL±Ú1 댷±È¬ ¬Û1œé¬±í Ô±øfl¡À˘›º ’±øÊ√fl¡±ø˘ øfl¡Â≈√˜±Ú Ú±˜œ-√±˜œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂-¬ÛS ¬Û±¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±·ø√Ú±1¬Û1± Œ˝√√ÀÚ± ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˙±1œ ¬Û±ÀÓ¬º Ú±˜ ˘·±¬ı1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛› ¸±é¬±»fl¡±1Ó¬ ¬ıø˝√√ õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¶≈®˘Õ˘ ’Ú±-øÚ˚˛± fl¡1±, ¶≈®˘1 ¸ij≈‡Ó¬ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ¬ı±μ±¬Û1 ø√˚˛±, ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˘· Ò1± fl¡±˜À¬ı±1 ’±ÀÂ√˝◊√º ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ¸ôL±Úfl¡ ‡≈ª±˝◊√-¬ı≈ª±˝◊√, fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ø¬Ûg±˝◊√, Œ¬ı· ø¬ÛøͬӬ ›À˘±˜±˝◊√ ø√˚˛±Õ˘Àfl¡ ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚1Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±À¬ı±1 fl¡1±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±, øȬά◊‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡ Œ˚±·±1 fl¡1± Ò1Ì1À¬ı±À1± ’±ÀÂ√º ˜≈ͬÀÓ¸fl¡À˘± fl¡±˜1 Œ˘‡ ˘íÀ˘ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ ¸ôL±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1˜±Ú fl¡Àͬ±1 ëÓ¬¬Û¸…±í fl¡À1º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ¬ıøÂ√ˆ¬±·1 Œé¬SÀÓ¬ fl¡˜«¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ Ú±Ú± Ò1Ì1 õ∂À‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ˝◊√˜±Úø‡øÚ Ó¬¬Û¸…±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚ ¬ıUÀÓ¬˝◊√ ’±˙± fl¡1± ˜ÀÓ¬ Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡À1, Ó¬¬Û¸…± ø¬ıÙ¬˘ ˝√√˚˛º ˝◊√˜±Úø‡øÚ Ó¬¬Û¸…± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸Ù¬˘ Œ˝√√±ª± ¸ôL±Ú1 Ú±À˜À1 Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø¬ÛÓ‘¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ˝√√íÀ˘› ŒÓ¬›“fl¡ ˙±¶a1 ˜ÀÓ¬À1 ’Ò˜±Ò˜ Œ¬ı±˘±ÀȬ± ’˚≈&Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬À˚˛ ¸ôL±Ú1 ø˙鬱-√œé¬±1 ¬ı±À¬ı fl¡1± ά◊ø~ø‡Ó¬ fl¡±˜À¬ı±1 Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· Œé¬SÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√…º ˝◊√˚˛±Ó¬ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤È¬± ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˝√√˚˛ Œ˚Ú õ∂øÓ¬Ê√Ú ø˙鬱ԫœÀ˚˛ Ó¬œ¬ıË ¬õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« Ú˝√√íÀ˘ Ê√œªÚÀȬ±Àª˝◊√ Ò√ı—¸ Δ˝√√ ˚±¬ıº ø¬ÛÀÂ√ ¸±Ò±1̈¬±Àª ˘é¬… fl¡ø1À˘˝◊√ Œ√‡± ˚±¬ı Œ˚ ˜≈ͬ Â√±S-Â√±Sœ1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘ˆ¬± ’Ô«±» ˆ¬±˘ ‰¬±fl¡ø1 ¬ı± ŒÓ¬ÀÚ Ò1Ì1 fl¡˜«À1 ¸—¶ö±¬ÛÚ Œ¬Û±ª± ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ1 ¸—‡…± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ fl¡˜º Ó¬±1˜±ÀÚ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ø¬ÛÓ‘¬-˜±Ó‘¬1 Ó¬¬Û¸…± õ∂±˚˛ ’ÔÀ˘˝◊√ ˚±˚˛º Ê√œªÀ|ᬠŒ¬ı±˘± ˜±Ú≈˝√1 ¸Ù¬˘Ó¬± ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË ¸—¢∂±˜1 Œ˚±À·ø√º ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û‘øÔªœÀÓ¬± ŒÓ¬ÀÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1+¬Ûœ ¸—¢∂±˜1 ’¬Ûø1˝√√±˚«Ó¬± Ú≈˝◊√ fl¡1±1 fl¡Ô± Ú≈Àͬº ø¬ÛÀÂ√ ø˚ Ò1ÀÌ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ò±1̱ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ fl≈¡˜˘œ˚˛± ’ª¶ö±1¬Û1± ˜ÚÓ¬ ¸≈˜≈ª±˝◊√ ø√˚˛± Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ’ªÀ˙…˝◊√ é¬øÓ¬fl¡±1fl¡º ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Ó¬¬Û¸…±› Œ¬ıøÂ√ fl¡øÍ¬Ú Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¸—¢∂±˜ Ó¬Ô± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¤ÀÚ ¤È¬± fl‘¡øS˜ ¬Ûø1Àª˙ ¸‘ø©ÜÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1˝◊√ √±˚˛œ ŒÚøfl¡∑ √±˚˛œ ˝√√˚˛ ˚ø√› Œfl¡ª˘ ŒÓ¬ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√ Ê√·1œ˚˛± fl¡1±ÀȬ±› ¸øͬfl¡ Ú˝√√˚˛º ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬fl¡1Ì1 õ∂ªÌÓ¬± ¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1À̺ ¬ıUÊ√±øÓ¬fl¡ Œfl¡±•Û±ÚœÀ¬ı±À1˝◊√ ’±øÊ√fl¡±ø˘ øͬfl¡ fl¡ø1 ø√À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œÀ˚˛ Œfl¡ÀÚ Ò1Ì1 ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ŒÓ¬ÀÚ ø˙鬱 Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…Àfl¡ ‰¬±fl¡ø1-¬ı±fl¡ø1 ¬Û±˚˛ ’±1n∏ ¬ı‘˝√»¸—‡…Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ¬ıfl¡±1 Δ˝√√ 1˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±À1 ¤ÀÚÀ¬ı±1 ά◊ÀV˙… ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘±Àfl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ Δ˘ Δ·ÀÂ√º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡GÓ¬ ¬ÛϬˇ± Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÀÊ√ ø˚˜±Ú Œ‰¬©Ü± fl¡À1, ø¸˜±Úø‡øÚ Œ‰¬©Ü± ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± fl¡ø1À˘ ¬ıU ά◊ißÓ¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ¬Û±ª± ˚±¬ıº ˚ø√ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Œ¬ıøÂ√¸—‡…Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¸ôL±Úfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛ÓÔfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√À¬ı±À1± ”√1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸À‰¬©Ü ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Ûø1Àª˙ Œ¬ı˚˛± Œ˝√√±ª±1 fl¡±1ÌÀ¬ı±1 õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ Ê√±ÀÚ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ˆ¬±Àª ¬ı…±‡…± Úfl¡ø1À˘›º ¤ÀÚ fl¡±1fl¡À¬ı±1 øfl¡Â≈√ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘ ¬ıUø‡øÚ ”√1 ˝√√í¬ıº Œ˚ÀÚñ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ øfl¡Â≈√˜±Ú1 Œ‰¬Ã˝√√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1º ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…1 ¬ı±À¬ı ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÀÚ± Œfl¡¬ı±È¬±› ô¶1Ó¬ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 Œ‰¬Ã˝√√√ ŒÎ¬1-≈√˜±˝√√˜±Ú ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· 1±Ê√…Ó¬ ¤˝◊√ ¸˜˚˛ø‡øÚ fl¡˜, Œ˚ÀÚ Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬, Œfl¡À1˘± ’±ø√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ˜í1 ˜±Ê√ˆ¬±·Ó¬ ¤Àfl¡ Œ‡¬ÛÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ À¬ı±1 1±Ê√…Ó¤5±˝√√˜±ÚÀ˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ͬ±˝◊√ À¬ı±1 ’±¬ıX Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜fl¡ ≈√¬ı«˘ ¬Û±˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±1ÀÓfl¡À˜› ŒÎ¬1˜±˝√√ ˘·±˚˛ Œˆ¬±È¬¢∂˝√√Ì1¬Û1± ·ÌÚ± Œ˝√√±ª±Õ˘º ¤˝◊√ ¬ı±11 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√À¬ı±1 ˜±‰«¬1 Œ˙¯∏ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊√ ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ’ôLÓ¬– 20 Œ˜íÕ˘Àfl¡ 1±ø‡ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± ‰¬±„√√Óά◊øͬÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√À¬ı±1Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ¬Û1œé¬±, ˘·ÀÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±À¬ı±1 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı› ¬ıUø√Ú ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ ¬ÛϬˇ±-qÚ± Ú˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±1Ó¬ ø˙鬱¬ı¯∏«1 ¬ıUø‡øÚ ø√Ú ¤ÀÚÀ˚˛ ˚±˚˛º ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√ À¬ı±1 Á¡±À˜˘± Ú±˝◊√ º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1 ’øÒ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ¬Û±À1º 2001 ‰¬Ú1¬Û1± Œ˝√√±ª± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀ¬ı±1Ó¬ 2001, 2002, 2004, 2006, 2008, 2011, 2012, 2014 ’±1n∏ 2016 ñø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ¬ı±1Ó¬ øfl¡˜±Ú Œ˘±fl¡‰¬±Ú Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±1 ø˝√√‰¬±¬Û Œ˘±ª±ÀȬ± Ȭ±Úº ø¸ ø˚ Ú˝√√›fl¡, Ú·“±› fl¡À˘Ê√ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Œfl¡Â√ fl¡ø1 2014 ‰¬Ú1 øÚ¬ı«±‰¬Ú1¬Û1± fl¡À˘Ê√‡ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬ıg fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ Œfl¡Â√1 qÚ±øÚÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¶Û©Üˆ¬±Àª˝◊√ Δfl¡øÂ√˘ Œ˚ øÊ√˘± õ∂˙±¸ÀÚ ¤˝◊√ À¬ı±1Ó¬ øÚÊ√±Õfl¡ ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ¤˝◊√ À¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˚ÀÔ©Ü ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¤˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ1 ˝√√1˘≈øfl¡ ˝√√˚˛, ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘˝◊√ ¤˝◊√ À¬ı±1 ’±R¸±» fl¡À1º fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ ¸fl¡À˘± fl¡À˘Ê√-ø¬ı√…±˘À˚˛˝◊√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ Ú·“±› fl¡À˘Ê√1 Œfl¡Â√1 Ú•§1 ά◊À~‡ fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¢∂˝√√Ì1¬Û1± Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ fl¡±·ÀÊ√¬ÛS˝◊√ ’±·ÀÓ¬ Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√øÂ√˘º fl¡±˜ÀȬ± øfl¡˚˛ fl¬1± Ú±˝◊√ Ê√Ú± Ú±˚±˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œé¬SÓ¬ øfl¡Â≈√ ’¸≈ø¬ıÒ± øÚ(˚˛ ’±ÀÂ√º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¤˝◊√À¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛1 ·‘˝√¸˜”À˝√√± ‰¬1fl¡±1œ Œ¸À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ fl¡±˜ÀȬ± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘º ’øÒ¬ıMê√±fl¡ ¸≈øÒ-Œ˜ø˘ ·˜ Œ¬Û±ª± Δ·ÀÂ√ Œ˚ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ øÚÊ√1 ¸ôL±Ú1 ¬ÛϬˇ±-qÚ± é¬øÓ¬ fl¡1± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ’øÒ¢∂˝√Ì1 ø¬ı¬ÛÀé¬ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˘ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¸≈ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1¬ıº ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’±1n∏ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¬ÛϬˇ≈ª±À˘ ’ª¶ö±1 Œfl¡ÀÚ√À1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ı ¬Û±À1, Œ¸˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl¡Ô±ÀȬ± ’Ú± Δ˝√√ÀÂ√ ά◊√±˝√√1Ì ø˝√√‰¬±À¬Ûº ”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-61767

’¸˜1 ’±Úμ ¸¬ı«± ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬∑ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ·‘ø˝√Ìœ¸fl¡À˘ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ¬ı±fl¡…¬ı±Ì øÚÀé¬¬Û fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’±øÊ√1 õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ’¸˜1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸˜”˝√fl¡ ˘é¬… fl¡ø1 Δ˘ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ fl¡˚˛, 뤽◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ’¸˜1 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡¸fl¡À˘ Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ıøÌ˚˛±1 ‰¬±μ±À1 ¬Û±1 fl¡1±À˘º Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’¸˜1 ’±fl¡±˙Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 ά◊1n∏ª±À˘º ø¬ıÀÊ√ø¬Û, fl¡—À¢∂Â√, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬, ’·¬Û ’±1n∏ ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬ ¸fl¡À˘± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘˝◊√ Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡±øȬ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Œ˘±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ıøÌ˚˛±˝◊√ √±˜¬ı‘øX1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œfl¡ ˜±Ò˜±1 Œ˙±Ò±˝◊√ÀÂ√, ¤˝◊√ fl¡Ô± ø√Ú1 Œ¬Û±˝√√11 √À1 ¶Û©Ü Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Ù“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’Ô¬ı± 1±Ê√ÚœøÓ¬fl¡À1 ¤øÓ¬˚˛± ¸» ¸±˝√√¸ Ú±˝◊√ºí ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…¬ı±¸œ ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Û1± ¬ı≈ø˘ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√1 ŒÚÓ‘¬Q˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ıÊ√±11 ’ª¶ö± ¬ıÌ«Ú± fl¡ø1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª fl¡˚˛, õ∂øÓ¬ øfl¡.¢∂±. 1˝√√1 √±˝◊√˘1 ¬Û”¬ı«1 ‡≈‰≈¬1± √±˜ 100-110 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˜”˘… 140 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬ øfl¡.¢∂±. ά±„√√1 ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘1 √±˜ 85-90 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¸•xøÓ¬ 105-110 Ȭfl¡± Δ˝√√ÀÂ√º ¸1n∏ ˜‰≈¬1 √±˝◊√˘ 105-110 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 120 Ȭfl¡±, ˜±øȬ √±˝◊√˘ 160 Ȭfl¡±1¬Û1± 190 Ȭfl¡±, ’±˘≈1 √±˜ 15-16 Ȭfl¡±1¬Û1± 18-20 Ȭfl¡±, ø¬Û˚˛“±Ê√ 15-16 Ȭfl¡±1¬Û1± 20 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Œ·±È¬± ¬ı≈Ȭ1 √±˜ 70-75 Ȭfl¡±1¬Û1± 85-90 Ȭfl¡±Õ˘, ¬ı≈Ȭ1 √±˝◊√˘1 √±˜ 80 Ȭfl¡±1¬Û1± 90 Ȭfl¡±Õ˘, Œ·±È¬± ˜&1 √±˜ 100 Ȭfl¡±1¬Û1± 110 Ȭfl¡±Õ˘, ˜& √±˝◊√˘1 √±˜ 105-110 Ȭfl¡±1¬Û1± 115 Ȭfl¡±Õ˘, Œ‰¬øÚ1 √±˜ 40 Ȭfl¡±1¬Û1± 45-46 Ȭfl¡±Õ˘ ¬ı‘øX Δ˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ë√±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡1fl¡í, ëÙ“¬±‰¬œ¬ıÊ√±11 ¬ıøÌ˚˛±fl¡ Ú±fl¡œ ˘·±›fl¡í, ëÓ¬1n∏Ì ·Õ· ‰¬1fl¡±11 fl¡±˜ Ú±˝◊√í, ëfl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬ øÊ√챬ı±√í, ëÊ√Úø¬ıÀ1±Òœ ‰¬1fl¡±1 ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í, ëø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1 ˜≈«√±¬ı±√í, ëõ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛í ’±ø√ ù≠í·±ÀÚÀ1 √œ‚˘œ¬Û≈‡≈1œ¬Û±1 fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê≈√ ¬ı1±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ· ø¬ıÀ√˙ w˜ÌÓ¬, ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± fl¡Ô±‰¬˝√√fl¡œ Ú-ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«± ¤øÓ¬˚˛± ’À©Ü™ø˘˚˛±Ó¬, ’¸˜1 ’±Úμ ¸¬ı«±Úμ ¤øÓ¬˚˛± fl¡íÓ¬ ·í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂ùü fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’øÚ˘ ¬ıÀάˇ±, ˜≈‡… ¸±—·Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ ΔÒ˚« Œfl“¡±ª1 ’±1n∏ õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ˜≈fl≈¡È¬ ŒÎ¬fl¡±√√À˚˛± √±˜¬ı‘øX1 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ Ó¬œ¬ıË ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl‘¡¯∏fl¡ ŒÚÓ¬±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’ÚøÓ¬ø¬ı˘À•§ øÚÓ¬…õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ıd1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ’¸˜ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡Àͬ±1 ¸fl¡œ˚˛øÚ ø√À˚˛º ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û [˜˝√√±Ú·1] øÊ√˘±1 ¤·1±fl¡œ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ õ∂øÓ¬¬ı±√¶ö˘œÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Δ˝√√ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± √±¬ıœ¸˜”˝√ ’±øÂ√˘ñ Ê√Ú·Ì1 øÚÓ¬…¬ı…ª˝√√±˚« ¬ıd Œ˚ÀÚ- ‰¬±Î¬◊˘, ’±È¬±, ’±˘≈, √±˝◊√˘, ø˜Í¬±ÀÓ¬˘, Œfl¡1±ø‰¬Ú, fl¡±À¬Û±1, ‰¬±À¬ı±Ú ’±ø√1 √±˜ ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ˝}√±¸ fl¡1±, ˙±fl¡-¬Û±‰¬ø˘ ’±1n∏ ˜±Â√-˜±—¸1 √±˜ fl¡˜±¬ıÕ˘ ô¶1œˆ¬”Ó˜Ò…Àˆ¬±·œ ¬ı…ª¶ö±1 ’ª¸±Ú ‚ÀȬ±ª±, Œ¬Û±ÀÚ Œ¬Û±ÀÚ fl‘¡¯∏Àfl¡ ¬ıÊ√±1Ó¬ ά◊ø‰¬Ó¬ √±˜Ó¬ ¬ıd ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± fl¡1±, ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 ¬ıÊ√±11 ˜±‰≈¬˘ ¬ı…ª¶ö± ø¬ı˘≈5 fl¡1±, ‚1 øÚ˜«±Ì1 ¸“Ê≈√ø˘ ø‰¬À˜∞I◊, 1ά, øȬڬ۱Ȭ ’±ø√1 √±˜ øÚ˚˛LaÌ fl¡1± ˝◊√Ó¬…±ø√º fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙Ê√ÀÚ ¶ú±1fl¡-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’øÓ¬˙œÀ‚Ë ¬ıd1 √±˜ ˝}√±¸ fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛º õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¸˜˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ √±˜¬ı‘øX Œ1±Ò fl¡ø1¬ı1 fl¡±1ÀÌ ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡˘fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

≈√¬ı«˘ ˜Ô±Î¬◊ø11 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û ¬ı±Ú1

’—˙¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ’±‰¬1Ìø¬ıøÒ ¬ı˘ª» Œ˝√√±ª±1 ’Ê≈√˝√±Ó¬Ó¬ Œfl¡f ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚ1 ¬Û≈“øÊ√ ’√…±ø¬Û ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« ά◊ij≈Mê√ ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬fl¡±˜ ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±fl¡ Δ˘ ¸Àμ˝√√1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ;˘ôL ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ¬ı±Ú-·1±‡˝√√Úœ˚˛±fl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¸˜¸…± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱1 ¬ı±À¬ı √œ‚«ø√Ú Òø1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’˝√√± ¸ÀN› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 &1n∏Q ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º 1±Ê√…1 ˜≈ͬ 4800 øfl¡.ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂±˚˛ 3500 øfl¡.ø˜. ˜Ô±Î¬◊ø1À˚˛ ¬ı±Ú õ∂øÓ¬À1±Òœ 鬘Ӭ± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1 ¸À√à ’¸˜ Ê√˘¸•Û√ øͬfl¡±√±1 ¸Lö±˝◊√º ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈ø˝√√ ¬ı1À·±˝√√“±√À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±ø1¯∏±1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 øÚÊ√± øÚÒ«±ø1Ó¬ 65 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬Û“≈øÊ√À1 õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 Ê√1n∏1œˆ¬±Àª ˜Ô±Î¬◊ø1¸˜”˝√ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ¸±˜ø˚˛fl¡ ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¤˝◊√¬ı±1 Œ¸˝◊√ ¸fl¡±˝√√1¬Û1±› 1±Ê√…¬ı±¸œ ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±À· ¬ı±ø1¯∏±1 Ê√1n∏1œ Œ˜1±˜øÓ¬ ø˙Ó¬±Ú1 õ∂±flƒ¡fl¡˘ÚÀfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ΔÚ¬Û1œ˚˛± ¸1n∏ ¸1n∏ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ¬ı±ø1¯∏±1 ˆ¬˚˛±Úfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸ij≈‡œÚ Δ˝√√ Ê√1n∏1œ Œ˜1±˜øÓ¬1 fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√ÓΔ˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø¬ı·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˙¯∏ÀÓ¬± øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ 1±Ê√…1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±· ¸é¬˜ Ú˝√√í˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¤˝◊√ õ∂¸—·ÀÓ¬ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ ¬Û≈Ú1 fl¡˚˛, ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· ¤È¬±1 ø¬ÛÂ√Ó’±Ú ¤È¬± Ê√1n∏1œ ¬ı±Ó«¬±À˚±À· ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘1 ’±ù´±¸ ø√À˚˛º Œ˙¯∏Ó¬ ’Ú…±Ú… ø˙Ó¬±Ú1 ˘·ÀÓ¬ Ê√1n∏1œ Œ˜1±˜øÓø˙Ó¬±Ú1 ˜±S 25 ˙Ó¬±—˙ ¬Û≈“øÊ√ ˜≈fl¡ø˘1 ¬ı±À¬ı 30 ˜±‰«¬Ó¬ ¶§±é¬ø1Ó¬ ø‰¬ø˘„√√1 Ù¬±˝◊√˘ 31 ˜±‰«¬1 ø¬ı˚˛ø˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√, ˘ø‡˜¬Û≈1, Ò≈¬ı≈1œ, Œ·±ª±˘¬Û±1± ’±ø√1 øͬfl¡±√±1¸fl¡˘ õ∂±¬Û…1¬Ûø1 ¬ıø=ÓΔ˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß øͬfl¡±1 ¬ı±¬ı√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈ͬ 1400 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡À1º ˜≈ø˝√√ ¬ı1À·±˝“√±√À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Ê√1n∏1œ Œ˜1±˜øÓ¬1 ø˙Ó¬±Ú1 55 Œfl¡±øȬ, Ú±¬ı±Î«¬1 45 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±, ¬ı±Ú ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡±√˙ ’±1n∏ ¡Z±√˙ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ1±˘ Ú•§1 ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¤Ê√Ú Â√±S1 Δ˙øé¬fl¡ Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1± ¸yª Ú˝√√˚˛ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ’—˙1 1140 Œfl¡±øȬ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 Ú˘±-Ú«√˜± Ó¬Ô± 1±øÊ√…fl¡ ≈√À˚«±· ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀÚ± øfl¡ ¬Û±Â√ ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ± ø˙Ó¬±Ú1 160 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’Ú±√±˚˛ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º Ó¬±fl¡ Δ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˙¬ÛÓ¬Ú±˜± ˜ÀÓ¬ Œ˜±√œ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ”√1¸—À˚±· ¬Û±Í¬…Sê˜Ó¬ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ¶ß±Ó¬fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ &Ê√1±È¬ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ŒÓ¬›“ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√ ŒÓ¬›“1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ø¬ı‰¬±ø1 ’±1 øȬ ’±˝◊√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˘·ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± √˘ÀȬ±Àª Ù¬˘±Ù¬˘1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬1 ˘·ÀÓ¬ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˘ øfl¡c fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ¸√√˚˛± õ∂fl¡±˙ Úfl¡À1º õ∂Ò±Ú ˜Laœ Œ˜±√œ1 ‰¬±ø1‡Ú ’±¸Ú1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Óøά¢∂œ1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ øfl¡˚˛ÀÚ± ˘≈fl¡±˝◊√ 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬1± Δ˝√√ÀÂ√ Ó¬±Àfl¡ Δ˘ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü √˘1 õ∂Ô˜‡Ú fl¡˜«øÚÒ«±1Ì Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú1 Ù¬˘±Ù¬˘ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ 1˝√√¸…1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘› Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô… Œ‚±¯∏Ì±Õ˘ ¤øÓ¬˚˛±› ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’·¬Û˝◊√ 1±Ê√Uª± fl¡1±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√º √˘1 ¤fl¡ ’±À˚˛±·fl¡ Œ˜±√œ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬± ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡±1 ‰¬Sê±ôLÓ¬ ø˘5 ¬ı≈ø˘ ˙œ¯∏« ¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Ú±˜øÚ ’¸˜, ˜Ò… ’¸˜, ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 ¤Àfl¡±Ê√ÚÕfl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ά◊¬Ûø1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Ó¬Ô… ’±À˚˛±À· ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ó≈¬˘ ¬ı1±fl¡ ˜øLaQ ø√¬ıÕ˘ √˘ÀȬ±Àª √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıº ¤Àfl¡√À1 ’Ò…é¬ ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ’·¬Û1 øÓ¬øÚÊ√Ú ŒÚÓ¬±1 Ú±˜ ‰¬‰«¬±Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏Ì±Õ˘ ’·¬Û˝◊√ ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸”SÀȬ±Àª ¸√1œ fl¡À1º ¸—øù≠©Ü ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ≈√‡ÚÕ˘ øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡À1º

Œ˜±√œ1 ø˙鬱·Ó¬ ’˝√√«Ó¬±

’҅鬸˝√√ ‰¬±ø1 ˜Laœ1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ’·¬Û˝◊√

11

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

7 ¬ıÂ√À1› ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ŒÚά˘◊ Àά±¬ı±1 ¬Ûfl¡œ √˘„√√ 1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« øͬfl¡±√±11 Œ˝√√˜±ø˝√√ – Úœ1ª ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·

ŒÚ1±ÀÚÀ¬Û1± ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ ˆ¬±øȬ‡±Ú± ‰¬ífl¡-fl¡˘±˝◊√·“±ª1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±1 ¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ıÀfl¡±, 29 ¤øõ∂˘ – ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ’fl¡˜«Ì…Ó¬± ’±1n∏ ’√é¬Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ŒÚά◊˘Àά±¬ı±ø¶öÓ¬ ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 7 ¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸•Û”Ì« Ú˝√√í˘ Â√˜1œ˚˛±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ŒÚά◊˘Àά±¬ı±1 ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ º ŒÚά◊˘Àά±¬ı±1 ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ 7 ¬ıÂ√1 Òø1 øͬfl¡±√±À1 ‰¬1˜ Œ˝√√˜±ø˝√√À1 ’øÓ¬ Œ˘À˝√√˜ ·øÓ¬Ó¬ √˘—‡Ú1 fl¡±˜fl¡±Ê√ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì 1±˝◊√ÀÊ√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ Ú±ªÀfl¡˝◊√ ¤fl¡˜±S ˆ¬1¸± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àª øͬfl¡±√±11 Δ˝√√ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 ’˝√√±Óøͬfl¡±√±À1 ŒÚά◊˘Àά±¬ı± ¬Ûfl¡œ √˘— øÚ˜«±ÌÓ¬ 7 ¬ıÂ√À1 30 ˙Ó¬±—˙ fl¡±˜ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü¬ı±¸œÀ˚˛ √˘—‡Ú ÚÔfl¡±Ó¬

≈√&Ì ˆ¬±1± ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ’±Ú ¬ÛÀÔÀ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¬ÛÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ Â√˜1œ˚˛±-Œ¸±ÌÓ¬˘œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔº ά◊Mê√ ¬ÛÔÓ¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœ, ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1˚˛±˘, ¬ı…ª¸±˚˛œ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ·¤û±˝◊√ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Ú±˜Ó¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 Ú1fl¡ ˚La̱Ӭ ˆ¬≈ø· ’˝√√± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘—‡ÚÓ¬ øfl¡˜±Ú Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ˝√√í¬ı ’±1n∏ øfl¡˜±Ú Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√ÀÂ√, Ó¬±1 Ú±˜-Ù¬˘fl¡ øͬfl¡±√±À1 ¸øißøª©Ü Úfl¡ø1 øÚÊ√ ˜˝◊√ ˜Ó¬±ø˘À1 ˙±˜≈fl¡œ˚˛± ·øÓ¬ÓŒÚά◊˘Àά±¬ı±1 ¬Ûfl¡œ √˘„√√1 fl¡±˜ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√ ¸•xøÓé≈¬t¬ Δ˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ˙œÀ‚Ë √˘—‡Ú øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ 1±˝◊√ ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

1˝√√±Ó¬ õ∂˝√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ê√√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 29 ¤øõ∂˘ – ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1¬ Î◊¬À√…±·Ó¬ 1 Œ˜íÓø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 |ø˜fl¡ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˚±À·ù´1 ¬ı1±, ˆ¬±1õ∂±5 ¸•Û±√fl¡ ¬ı±¬ı≈˘ Ú±Ô ’±1n∏ fl¡±˚«±˘˚˛ ¸•Û±√fl¡ øÚ1?Ú √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊ÀÂ√ Œ˚ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜± ˜È¬1 |ø˜fl¡ ¸Lö±1 Î◊¬À√…±·Ó¤˝◊¬ı±1 ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı±ø¯∏«fl¡ |ø˜fl¡ ø√ª¸ Î◊¬√ƒ˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘¬ı1Î≈¬ ıœ˚˛±Ó¬ıí˝√√±·œ ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±, 29 ¤øõ∂˘¬√¬ – Ú·“±› øÊ√˘±1 Œ¬ıÀ¬ıÊ√œ˚˛±1 ¸˜œ¬Û¶ö øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘Ó¬ Ôfl¡± ڱȬ…¿ ά◊˜±1±˜ fl¡±fl¡øÓ¬ ڱȬ…‰¬í1±Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√ÚÀÊ√±1± ø¬ıô¶Ó‘ ¬ fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À1 øάÀ˜Ã ‰¬±ø1’±ø˘ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ªøȬ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬Û≈ª± ¸±Ó¬ıÊ√±Ó¬ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÓ¬˘fl¡ ¬ı1√Õ˘À˚˛ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 ά◊»¸ª1 fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ˆ¬±¶®1 fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ’±Í¬ ¬ıÊ√±Óõ∂˚±˛ Ó¬ Ê√˚fl˛ ¡‘ ¯û ŒÎ¬fl¡±1 Œ¸“±ª1ÌÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Œ‡˘≈Õª ’1n∏Ì ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± ¤‚±1 ¬ıÊ√±Ó¬ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±ÊÓ¬ ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ø¬ı˚˛ø˘ ≈√˝√◊ ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø˙䜸fl¡˘1¡Z±1± ¬ı±À1¬ı1Ìœ˚˛± ¸±—¶®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± Â√˚˛ ¬ıÊ√±Ó¬ √±Ó¬±¸fl¡˘1 ¸—¬ıÒ«Ú±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU ’±1n∏ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ Ú‘Ó¬… õ∂√˙Ú« 1 ’ôLÓøÚ˙± ’±Í¬ ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıUªÓ¬œ ’±1n∏ ø¬ıU fl¡Ú…± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬fl¡˘±‚±È¬1 ¬ı1Î≈¬¬ıœ˚˛±1 ˚≈ªfl¡-˚≈ªÓ¬œ¸fl¡À˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ ø√ÚÀÊ√±1±Õfl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏fl« ¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ªøÈά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ø√˝√± fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸øg˚˛± ¸±Ó¬ıÊ√±1¬Û1± 뤬۱fl¡ Ú±À‰¬± ’±˝√√±í ˙œ¯«fl¡ ¤‡Ú ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıfl¡˘ ˚La¬Û±øÓ¬ – Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√ ·‘˝√ – fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1˜≈‡, 29 ¤øõ∂˘¬√¬ – 1˝√√± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 80 ˙Ó¬±—˙ Œ˘±Àfl¡˝◊√ fl‘¡ø¯∏1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ¬«1˙œ˘ ˚ø√› ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏ fl¡±˚«1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√Õ˘ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±1 Œˆ¬“Àfl¡±ˆ¬±›Ú±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√œ˚˛±Ó≈¬ Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±ÀÔ« ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ‡1‰fl¡ø1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ¬ıU ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı«˝◊√º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡±—˙ ’“±‰¬øÚÀ˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ı±˝√√±fl¡±¬ı±1œÓ¬ 2000 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ˘±›¬Û±Úœ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1 2002 ‰¬ÚÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈Í31.38 ˘±‡ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀé¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 ’=˘ÀȬ±1 ¬ı±˝√√±fl¡±¬ı±1œ, fl≈¡“ª1œ’±È¬œ, ŒÒ˜±øÊ√·“±›, Ú±ø1fl¡ø˘, ŒÒ˜±øÊ√ ’±√˙« ·“±› ’±ø√ ’=˘1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ ¸±˜ø1 Œ˘±ª± Δ˝√√øÂ√˘º õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ø√Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Û1±Ó¬ ¸≈√œ‚« 10 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ’=˘¸˜”˝√1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ Ê√˘ø¸=Ú1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ‰¬1˜ ·±øÙ¬˘øÓ¬ Ó¬Ô± √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¸•xøÓ¬ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˚La¬Û±øÓ¬ ’±1n∏ ‚1≈√ª±1¸˜”˝√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Δ˝√√ÀÂ√º

˝◊√Ù¬±À˘, ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ·‘˝√¸˜”˝√1 ¸±¸±˜¢∂œ¸˜”À˝√√± ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ‰≈¬ø1 Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ‰¬˝√√1œ Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı¸≈g1œ1 ·Â√¬Û1±, fl¡±fl¡øÓ¬·“±›, ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√, ˝√√±È¬¬ı1, ø‰¬S˜˘±, ’±˜ÀȬ±˜±¬ıάˇœ, ˜±Ê√¬ıάˇœ, ·Õ1˜±1œ, Úfl≈¡øÂ√ ’±ø√Àfl¡ Òø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ·“±ª1 fl‘¡¯∏fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ı ¬Û1±Õfl¡ 1976 ‰¬ÚÓ¬ ¬ı1¬Û±Úœ Ú√œÓ¬ ¬ı¸≈g1œ Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ¤Àfl¡√À1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÀÚ± Œfl¡˝◊√¬ıÂ√1˜±Ú fl¡±˚«é¬˜ Δ˝√√ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ Œ¬Û±g1 ¬ıÂ√1À1± ’øÒfl¡ fl¡±˘ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√ ¬ıø=ÓΔ˝√√ Ô±øfl¡¬ı ˘·± Δ˝√√ÀÂ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡ÚÀ1± ˚La¬Û±øÓ¬, ¬Û±Úœ ά◊ÀM√√±˘Ú ˚La, ¬Û±˝◊√¬Û ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, fl¡˜«‰¬±1œ1 ·‘˝√¸˜”À˝√√± ˆ¬±ø„√√-øÂ√ø·√√ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝√√±ø¬ıÊ√—‚À˘À1 ˆ¬”Ó¬ ¬ı±—√√˘±Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’“±‰¬øÚ‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ ˜È¬1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ȭ± ˜È¬11 fl¡±˚«é¬˜Ó¬± ÚÔfl¡±Õfl¡À˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ“¬±ø1¬ıÕ˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, 1˝√√±1 fl¡˘— Ú√œ1 ˆ¬±øȬ·“±ªÓ¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬Ú-‰¬±À¬ı˝◊√ ŒÚ±À˝√√±ª± ˝√√í˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 1977 ‰¬ÚÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡1 Òø˘Ê√±ÚÓ¬ ‰¬±¬Û1˜≈‡ fl¡ø¬Û˘œ ά◊ÀM√√±˘Ú Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‰¬±¬Û1˜≈‡ fl¡‰≈¬ª±, Òø˘Ê√±Ú ¬ı±˜≈ÌœÊ√±Ú,

¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ ·‘˝√¸˜”˝√1 ≈√ª±1-ø‡ø1fl¡œÀfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜¢∂œ√ ‰≈¬ø1 fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 1˝√√±1 Ê√±·œ˚˛±˘, Ù≈¬˘&ø1, ˜˝√√·Î¬ˇ ’±ø√Ó¬ Ôfl¡± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√À1± ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ¬Ûø1 ’±ÀÂ√º ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ¬ıÂ√1 ¬ıÂ√1 Òø1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ê√˘ø¸=Ú ’“±‰¬øÚ ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ Ôfl¡±Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±˜ Úfl¡1±Õfl¡ ‚1Ó¬ ¬ıø˝√√À˚˛ √1˜˝√√± Δ˘ ’±ÀÂ√º 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡fl¡ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡…, 1±Ê√Àfl¡±¯∏1 ˘é¬ ˘é¬ Ȭfl¡± ’¬Û‰¬˚˛ fl¡ø1 Ê√˘ø¸=Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±ˆ¬≈ª±-ˆ¬“±1± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¤ÀÚ fl¡˜«-fl¡±G1 ¬ı±À¬ı ¤øÓ¬˚˛± ¸˜ø©ÜÀȬ±1 fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂fl‘¡øÓ¬1 ›¬Û1ÀÓ¬ øÚˆ¬«1 fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º

√œ‚˘œ’±È¬œ, ˘±Î¬◊Ù¬≈˘±¬ıάˇœ, ¸ø1˚˛˝√Ó¬˘œ1¬Û1± fl¡1ÌœÊ√±ÚÕ˘ ˜≈ͬ 22 ¬¤fl¡1 ˆ¬”ø˜Ó¬ ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ê√˘ø¸=Ú ¬ı…ª¶ö± fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂±˚˛ 10 ¬ıÂ√1˜±Ú Òø1 ’“±‰¬øÚ‡Ú ø¬ıfl¡˘ Δ˝√√ ’±ÀÂ√º øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1˜±Ú1 ¬Û”À¬ı« ¬Û≈Ú1 ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ˚La¬Û±øÓ¬ ¬Û±Úœ Œ˚±ª± Ú˘±1 øfl¡Â≈√¬ ’—˙ Œ˜1±˜øÓ¬ fl¡ø1 ¬Û≈Ú1 fl¡±˚«é¬˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› fl‘¡¯∏fl¡ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Ûø1˜±Ì1 ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú Ò1±Ó¬ ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º 1±˝◊√Ê√1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±·±Ú Ò1± ¬Û±Úœ ¬ÛÔ±11 √í ’—˙À1 Œ˚±ª±1 ¬ı±À¬ı Œ‡øÓ¬1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl‘¡ø¯ˆ¬”ø˜ÓÊ√˘ø¸=Ú1 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ’“±‰¬øÚ‡Ú1 ¬Û±Úœ1 Ú˘±1 ˘·ÀÓ¬ ˚La¬Û±øÓ¬¸˜”˝√ Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Δ·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’“±‰¬øÚ‡Ú1¬Û1± øfl¡Â≈√ øÚ˘·1 ¬Ûø(˜ fl¡‰≈¬√ª±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ·‘˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√À¬ı±1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬ı…ª˝√√±11 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸≈1±1 ø¬ı1n∏ÀX ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ’øˆ¬À˚±· 1±˝◊√Ê√1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ¤øõ∂˘¬√¬ – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√˚˛±1 √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘¸˜”˝√Ó’Õ¬ıÒ ‰≈¬˘±˝◊√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ά◊øͬ ’±ø˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ’=˘¸˜”˝√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Ó¬˘À·À1fl¡œ ’=˘Ó√œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ‰¬ø˘ Ôfl¡± ‰≈¬˘±˝◊√1 Œ¬ı˝√√± ¬ıg fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ’±¬ıfl¡±1œ ’Òœé¬fl¡fl¡ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1 ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±Àfl¡º ¬ÛS‡ÚÓÓ¬˘À·À1fl¡œ ·“±ª1 Œfl¡√√¬ı±‚1 ¬ı±ø¸μ±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‰≈¬˘±˝◊√1 Œ¬ı˝√√± ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıU ¬ı±ø˝√√11 Œ˘±Àfl¡ ¸≈1±¬Û±Ú fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ·“±›‡Ú1 ¤ÀÚ ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ’˝√√± ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸≈1±1 Œ¬ı˝√√± ¬ıg fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ˚Ô±ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ά◊Mê√ ¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±¬ıfl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ’Òœé¬fl¡fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

1„√√±¬Û1±Ó¬ ’±Â≈√1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 29 ¤øõ∂˘¬√¬ – õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√À¬ıø˘› ¸À√à ’¸˜ Â√±S ¸Lö±1 ’ôL·«Ó¬ 1„√√±¬Û1± ˙±‡± Â√±S ¸Lö±˝◊√ 32¸—‡…fl¡ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º 4 Œ˜íÓ¬ 1„√√±¬Û1± Œ1í˘Àª ¬ı±fl¡ø11 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ëø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±í1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ 1„√√±¬Û1± ˙±‡± Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Àfl¡˙ ˙˜«±, ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ øÊ√∞I◊≈ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ñfl¡—fl¡ÚÀÊ√…±øÓ¬ ¬Û±ÀȬ±ª±1œ ’±1n∏ ’øˆ¬Ú±˙ ¬ı1±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬ÀÀ˚±ø·Ó¬±Ó¬ õ∂Ô˜ Œ|ᬠø¬ıUª± √˘fl¡ ˜ø˝√¬Û±˘ ‰¬f ø˜| Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 5,501 Ȭfl¡±, ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠø¬ıUª± √˘fl¡ fl¡±ø˘1±˜ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 3,501 Ȭfl¡±, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|ᬠø¬ıU √˘fl¡ ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸— ¸1n∏Ê√± Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ 2,501 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œ|ᬠø¬ıUªÓ¬œ, Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛±, Œ|ᬠڱ˜øÓ’±1n∏ Œ|ᬠŒ¬Û“¬Û±¬ı±√fl¡fl¡ Ú·√ ÒÚ ’±1n∏ ¬ı“Ȭ±À1 ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡ø1¬ıº ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ø¬ıU √˘¸˜”˝√fl¡ 98645-63559, 99540-59757, 84029-54889 ’±1n∏ 84866-44115 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊À√…±Mê√±¸fl¡À˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˝√√±›1±‚±È¬Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±›1±‚±È¬, 29 ¤øõ∂˘¬√¬ – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 18Ú— ˝√√±›1±‚±Èø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ˝√√±›1±‚±È¬1 Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÀÔ ≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ ÀÂ√ ¬ÛÔ‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡º ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬1 ·‘˝√ ¸˜ø©Ü ˝√√±›1±‚±È¬1 ˆ¬¢üõ∂±˚˛ Ê√1±Ê√œÌ« ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ≈√1ª¶ö±√ Œ√ø‡À˘˝◊√ õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ øfl¡˜±Ú ά◊iß˚˛Ú Δ˝√√ÀÂ√, Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√ ’Ú≈À˜˚˛º ¤˝◊√ À¬ıø˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ˜˝√√fl≈¡˜± ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª± ’øÓ¬ ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Œfl¡f ˝√√±›1±‚±È¬ Ú·1Õ˘ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬ı‘˝√ M√ 1

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ ’±1鬜 ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ ˚≈ªfl¡

·˝√√¬Û≈1 ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¬ı¸ôL ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √·˝√√¬Û≈1, 29 ¤øõ∂˘ – ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ø˝√√˚˛±1 ’±˜Í≈¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¶§fl¡œ˚˛ ˜±√fl¡Ó¬± Ê√œ˚˛±˝◊√ 1‡±1 ˘·ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘±¸fl¡˘fl¡ ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸À√à ’¸˜ Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ’Ú…Ó¬˜ ¸øSê˚˛ ˙±‡± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ 8 Œ˜íÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ·˝√√¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª Ó¬Ô± ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ø¬ı√…± ·Õ· √±¸fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¬Û≈©Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂døÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª Ó¬Ô± ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1

øÂ√¬Û±Á¡±11 Œfl¡μ≈&ø1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √≈Úœ, 29 ¤øõ∂˘¬√¬ – √1— øÊ√˘±1 øÂ√¬Û±Á¡±1 ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 ’ôL·«Ó¬ Œfl¡μ≈&ø1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘ 31 ˜±‰«¬, 2016Ó¬º øfl¡c ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ’¬Û«Ì fl¡1± Ú±˝◊√ fl¡±˚«ˆ¬±1º ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±·ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıøˆ¬iß ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ ’±ø˝√√øÂ√˘º Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1, ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ˆ¬…ôL1œÌ ø˝√√‰¬±¬Û ’±1n∏ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 ¬ı±¬ı√ ’Ú± Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±fl¡œ ’±ø√› ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’±√±˚˛ øÚø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚±˛ ·1±fl¡œfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡1±1 õ∂±˚˛ ¤˜±˝√√ ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı‘˝√» ÒÚ1 ’±Ò± ’—˙ øÂ√¬Û±Á¡±1 ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø√˚˛± ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ôfl¡± Œ˙ɬ±·±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜, ¬ıg Δ˝√√ Ôfl¡± ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, Œ√±fl¡±Ú ’±1n∏ |ø˜fl¡1 ˜Ê≈√ø1 ’±ø√1 õ∂±¬Û… ÒÚ ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ ’±Ò1n∏ª± Δ˝√√ Ôfl¡± fl¡±˜¸˜”˝√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ √1— øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√ ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ’±À¬ı√Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’ª¸1õ∂±5 ˆ¬±1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ›¬Û1Ó¬ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡À1, Œ¸˚˛± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ˘é¬Ìœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±1n∏ øÚ˚˛˜±ª˘œ ¸μˆ¬«Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±ø√fl¡± ¬Û≈©Û ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, 8 Œ˜í1 ¬Û≈ª± 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ·˝√√¬Û≈1 ˙±‡± Œ˘ø‡fl¡± ¸˜±À1±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˆ¬À^ù´1œ ¬ı1±˝◊√º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÊ√— ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ‚±ø¯∏Ó¬ øÚ˚˛˜±ª˘œ ’Ú≈¸ø1, õ∂øÓ¬ÀȬ± √˘Ó¬ 18 ¬ıÂ√11 ›¬Û11 10-15·1±fl¡œ ¸√¸…±˝◊√ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸μˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ˝◊√26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 88228-09305 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø√ ¬Ûœ˘±, 29 ¤øõ∂˘¬√¬ – √1„√√1 ¬Ûø(˜ õ∂±ôL1 ˝√√±˘Ò± ˜Ê√˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı¸≈g1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ 27 ¤øõ∂˘Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ı√±˚˛ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘À錸˝◊√ø√Ú± ‡È¬1±ø¶öÓ¬ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬˝◊√ Œˆ¬1n∏ª± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ¿ ¿ Œ·±ø¬ıμ ’“±Ó¬± ˜Ò… ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘˚˛, ‡È¬1± ¸S ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬Àfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 õ∂±˚˛ ’Ò«˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı…øMê√¸—·Í¬ÀÚ ˙1±˝◊√, Œ‰¬À˘—, ·±À˜±‰¬√±, ¢∂Lö ’±ø√À1 ’ª¸1œ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ¬ı¸≈g1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

’±˜Õ‰¬Óø¬ı≈√…Ó¬1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 29 ¤øõ∂˘ – ’±˜Õ‰¬ ’=˘Ó¬ 1˝√√± ø¬ı≈√…» ¸—˜GÀ˘ øÓ¬øÚ ˜±˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ò1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬Û≈Ú1 ˘≈fl¡±-ˆ¬±fl≈¡Ó¬ ’øÓ¬á¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1±˝◊√ÀÊ√º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜Õ‰’=˘Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ’øÒfl¡ ¸˜À˚˛˝√◊ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú Ú±Ô±Àfl¡º Ù¬˘Óø¬ı≈√…Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ øÚˆ«¬1 fl¡ø1 ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡-õ∂øӬᬱڸ˜”˝√ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø¬ı≈√…» Œ¸ª± øÚ˚˛˜œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±˜Õ‰’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¸ÀôL±¯∏ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬Û”¬ı«1 √À1 ’øÚ˚˛˜œ˚˛± Δ˝√√ ¬Û1±Ó¢∂±˝√√Àfl¡ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’±˜Õ‰¬¬ı±¸œÀ˚˛ 1˝√√± ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛fl¡ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ¬Û≈Ú1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’=˘ÀȬ±1¬Û1± ¬ı…ª¸±˚˛œ, 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬ı…øMê√, ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ, Â√±S-Â√±SœÀfl¡ Òø1 ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 Œ˘±fl¡1 ’±·˜Ú ‚ÀȬº øfl¡c ’øÓ≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 1±˝◊√ ÀÊ√ ø¬ıøˆ¬iß ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 Œ˚±À·ø√ ˝√√±›1±‚±È¬Õ˘ ’˝√√±Œ˚±ª± fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’øÓ¬Õfl¡ Ê√1±Ê√œÌ« ˆ¬¢ü ¬ı±È¬-¬ÛÔ1 ¬ı±À¬ı ˚˜1 ˚±Ó¬Ú± Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±›1±‚±È¬1¬Û1± øάÙ≈¬Õ˘ Œ˚±ª± ¬ÛÔ1 ˝√√±›1±‚±È¬ øÓ¬øÚ ’±ø˘Õ˘Àfl¡ 9 øfl¡– ø˜– ”√1Q1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀȬ± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√1±Ê√œÌ« Δ˝√√ ¬ÛÔÀȬ±

˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ˆ¬±ø·-øÂ√ø· Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√ » ¬ı‘˝√ » ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˝√√±›1±‚±È¬ Ú·1Ó¬ ˜Laœ ‡1øÂ√— ˝◊√ —øÓ¬1 ‚11 øÚÀ‰¬˝◊√ ›‰¬1ÀÓ¬ ’Ô«±» ˝√√±›1±‚±È¬ Ú·11¬Û1± øfl¡Â≈√ ”√1Õ˘ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ≈√˝◊√ Œ˘Ú˚≈Mê√ ¬ÛÔ ¬ı˝√√˘ ’±1n∏ ¬Ûfl¡œfl¡1Ì fl¡1±1 ¤˜±˝√√ ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈‡≈1œ¸‘√˙ ‡±˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ì ‰¬˘±‰¬˘ õ∂±˚˛ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ Œ˝√√±ª± ¸ÀN› fl¡±Ì¸±1 Ú±˝◊√ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1º

Ú·1À¬ı1±Ó¬ 2 Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 ≈√©x±¬Û… fl¡±Â√ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, È≈¬¬Û±˜±1œ, 29 ¤øõ∂˘¬√¬ – √øé¬Ì fl¡±˜1+¬Û1 Ú·1À¬ı1±Ó¬ ’±øÊ√ ’±1鬜1 Ó¬±˘±‰¬œÓά◊X±1 fl¡1± ˝√√˚˛ ≈√©x±¬Û… õ∂Ê√±øÓ¬1 ¤È¬± fl¡±Â√º Ú·1À¬ı1± ’±1鬜À˚˛ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ Ȭ˝√√˘ ø√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ά◊X±1 fl¡À1 ¸1¬ı1±˝√√œ Œ˘±fl¡¸˝√√ ≈√˝◊√ Œfl¡øÊ√ ›Ê√Ú1 fl¡±Â√ÀȬ±º ¸1¬ı1±˝√√œ Œ˘±fl¡Ê√Ú Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ˜±øȬ˚˛± Ô±Ú±1 ’Ҝڶö ø¸Ò±¬ı±1œ ·“±ª1 Ê√ÕÚfl¡ fl¡ø˘Ó¬± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± Δ·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ Ò‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Ú1 Δ¸ÀÓ¬ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√À˚˛ fl¡±Â√ÀȬ±º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, fl¡±Â√ÀȬ± ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±À· Ê√˘Ê√ø˘ ΔÚÓ¤ø1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√≈ø˘, 29 ¤øõ∂˘ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ·±ˆ¬1n∏ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Óõ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ Î◊¬2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1√ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ø1Ê√±˘1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¤‡Ú ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤˝◊ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ Ûø1‰¬±˘Ú± ’±1n∏ Î◊¬iß˚˛Ú ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ fl¡Úfl¡ ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àªº

ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ’Ò…é¬Û1±· Ú±ÀÔ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˝◊øÓ¬˝√√±¸ ø¬ıª1œ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º ¸ˆ¬±1 ¬Û”À¬ı« ¬õ∂˚˛±Ó¬ õ∂Ê√±¬ÛøÓ¬ ø1Ê√±˘1 ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸… ŒÚS ø1Ê√±À˘ ŒÓ¬›“1 ¬õ∂øÓ¬2Â√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1º ¬Î◊¬À~‡… Œ˚ ¤˝◊ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±Óø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…, ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ, Â√±S-Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü Œ˘±fl¡ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

’±øÊ√À1¬Û1± ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œÓ¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ, 29 ¤øõ∂˘¬√¬ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√ M√ 1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œÓ¬ ø¬ı·Ó¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√ ¬ı±À1± fl¡±˝◊√ Õ˘1¬Û1± ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ‰¬1±˝◊√ ¬ı±˝√√œ Â√ø˝√√√ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… øÊ√Ó≈¬˜øÌ ¬ı1√Õ˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ 1—·Ú fl≈¡˜±1 Ú±Ôfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ø¬ıU ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√ÀÂ√º ≈√ø√Ú√œ˚˛±

¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡± ’Ú≈¸ø1, fl¡±˝◊√ Õ˘ ¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, 8.30 ¬ıÊ√±ÓÂ√ø˝√√√ øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡±1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Úº 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì, 10 ¬ıÊ√±Ó¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó˜≈fl¡ø˘ fl≈¡˝◊√ Ê√, ø‰¬S±—fl¡Ì ’±1n∏ ’±fl¡ø¶úfl¡ ¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 3 ¬ıÊ√±Ó¬

’¸˜ ‰¬1fl¡±11 Ú·1 ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 ¸—¸√œ˚˛ ¸ø‰¬¬ı ŒÊ√±Ú ŒÊ√±Ú±˘œ ¬ı1n∏ª±1¡Z±1± ø¬ıU ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 3.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº 1 Œ˜í1 ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ’Ú≈ᬱں 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’±1yº ά◊À~‡… Œ˚ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı1 ø¬ıUªÓ¬œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 10,001, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 7,001

’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 5,001 Ȭfl¡±1 ˘·ÀÓ˜±Ú¬ÛSº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ|ᬠø¬ıUª±, Œ|ᬠÏ≈¬˘œ˚˛± ’±1n∏ Œ|ᬠŒ¬ÛÀ¬Û“±ª± ¬ı“Ȭ± 501 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±1n∏ ˘·Ó¬ ˜±Ú¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ˘í1±1 ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 õ∂Ô˜ ¬Û≈1¶®±1 2,001, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1,500 ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1,000, ‰¬Ó≈¬Ô« 700 Ȭfl¡±, ¬Û=˜, 500 Ȭfl¡± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 õ∂Ô˜ 1,500, ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1,000, Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 700 ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« 500 Ȭfl¡± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº

12

30 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

‡˝√√Úœ˚˛±1 ¸—˝√√±1œ 1+¬Û

ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ‰¬ø˘ÀÂ√ √øé¬Ì ˙±˘˜±1±1 ¶§±¶ö… Œfl¡f Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √øé¬Ì ˙±˘˜±1±, 29 ¤øõ∂˘ – ¬’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ’Ú±Ú… ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √À1 22Ú— √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÀȬ± ¤Àfl¡˝◊√ ˚ø√› ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 È≈¬˜Úœ¶ö˘œÓÔfl¡± ¤fl¡˜±S ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¶§±¶ö… Œ¸ª±Ó¬ ˝√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ Ê√Ú¶§±¶ö…1 ά◊iß˚˛Úfl¡ Δ˘ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ¸¬ı«±Úμ Œ¸±À̱ª±À˘ √¬Ûƒ√¬Û±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ¶§±¶ö…˜Laœ ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ’¸˜ÓÊ√Ú¶§±¶ö…1 ά◊iß˚˛Ú1 ø¬ıfl¡±˙ ‚Ȭ±1 √±¬ıœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬˝◊√ 22Ú— √øé¬Ì ˙±˘˜±1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü Ó¬Ô± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú ’±Ê√˜˘1 ¸˜ø©Ü1 ¤fl¡˜±S È≈¬˜Úœ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤Ê√ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ÚÔfl¡±Ó¬ ¶§±¶ö… Œ¸ª±1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ø‰¬øfl¡»¸±1 ’ˆ¬±ªÓ¬ fl¡flƒ¡¬ıflƒ¡±˝◊√ ’±ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ’ø¬ıˆ¬Mê√ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1

’ôL·«Ó¬ È≈¬˜Úœ ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ¸˜¸…± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ±1 ’øÓ¬Õfl¡ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ ’±1n∏ ’Ú±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡Ô± qøÚÀ˘ ’±À¬Û±Ú±1 ‰¬fl≈¡ fl¡¬Û±˘Óά◊øͬ¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤‡Ú ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√ ’±1n∏ ’Ú±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ ’±ø√ fl¡ø1 fl¡À˜› 301¬Û1± 40Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º øfl¡c Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬ Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ˜±ÀÔ“± øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜ ڱ«√, ≈√Ê√Ú Œ˘¬ıíÀ1Ȭ1œ ŒÈ¬fl¡øÚø‰¬√˚˛±Ú ’±1n∏ ¤Ê√Ú ‰¬fl¡œ√±À1À1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ¶§±¶ö… Œfl¡fÀȬ± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ά◊Mê√ ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıËp¡¬Û≈S1 ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ‰¬1-‰¬±¬Ûø1Ó¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡1± ≈√‡œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ Ó¬Ô± ¸¬ı«¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ Œfl¡fÀȬ±1¬Û1± ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¶§±¶ö… Œ¸ª± Ó¬Ô± ¸≈ø‰¬øfl¡»¸± Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ڱ«√, ’Ú±Ú… fl¡˜«‰¬±1œ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

ø˙˜˘±&ø1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ¸±˜¢∂œ1 1˜1˜œ˚˛± Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ı1À¬ÛȬ±À1±Î¬, 29 ¤øõ∂˘ – ¤fl¡±—˙ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ˝√√Àfl¡-ø¬ı˝√√Àfl¡ 1˜1˜œ˚˛± ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ø˙˜˘±&ø1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ‰¬À˘±ª±Ó›À˘±È¬±Õfl¡ ’±1鬜Àfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1 Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘º ’±1鬜fl¡ ’gfl¡±1Ó¬ 1±ø‡ Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ø˙˜˘±&ø11 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÀÔÀ1 øÚÀӬà ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ˚±Ú- ¬ı±˝√√ÀÚÀ1 ø¬ıøˆ¬ißÒ1Ì1 ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛1 ¸±˜¢∂œ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ Ôfl¡±Ó¬ ˚±Ú-¬ı±˝√√ÚÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬À˘±ª±ÀȬ±› Œ˚Ú ’±1鬜1 ’¬Û1±ÒÀ˝√√º ø˙˜˘±&ø1 ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’Ҝڶö ’=˘¸˜”˝√Ó¬

ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±ÒÊ√øÚÓ¬ fl¡±˜-fl¡±Ê√¸˜”˝√ õ∂øÓ¬À1±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ øÂ√øVfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡±—˙ ¶§±Ô«±Ài§¯œ∏ Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ’±1鬜fl¡ ¬ı√Ú±˜ ø√ ’±1鬜1 Ó¬√ôL ô¶t fl¡ø1 1˜1˜œ˚˛± ’Õ¬ıÒ ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¤fl¡ ’øˆ¬¸øg 1‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ø˙˜˘±&ø1 ’±1鬜À˚˛ øÚ˚˛ø˜Ó¬ˆ¬±Àª Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¬Û1±Òœfl¡ Ò1± Œ¬Û˘±˝◊√ ŒÊ√í˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ ’¬Û1±Ò ˝}√±¸ fl¡1± ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ øÂ√øVfl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ÒÚ √±¬ıœ1 fl¡Ô±ÀȬ± ’øÓ¬ ˝√√±¸…fl¡1 ¬ı≈ø˘ ø˙˜˘±&ø11 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

’gfl¡±1Ó’±1鬜

ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÓ¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 ’±|±Ù≈¬7¡¡¡±˜±Ú Œù´˝◊√‡1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜±Úfl¡±‰¬1, 29 ¤øõ∂˘ – ¤˝◊√ À¬ıø˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ŒÊ√…±øÓ¬ø¬ı«:±ÚÓ¬ SLET ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± õ∂Ô˜ ≈√Ê√Ú Δ˝√√ÀÂ√ ’˜1ÀÊ√…±øÓ˙˝◊√ fl¡œ˚˛± ’±1n∏ ’±|±Ù≈¬7¡¡¡±˜±Ú Œù´˝◊√ ‡º√√ ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛

¬Û1œé¬±Ó¬ ¬ıø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ1 õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-¬Ûø1√˙«fl¡1 ¬ıMê7¡¡¡±˜±Ú Œù´˝◊√ ‡1 ¤fl¡˜±S ¬Û≈S ’±|±Ù≈¬7¡¡¡±˜±ÀÚ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬˘Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸Lö±˝◊√ ŒÓ¬›“1 ˆ¬øª¯∏…» Ê√œªÚ1 ˜—·˘ fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Ϭ±fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1±Ó¬ ά◊Â√Ú 16Ȭ± ø¬ı ø¬Û ¤˘ ‚1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˜˝◊√ Ú¬ıάˇœ, 29 ¤øõ∂˘ – ¬¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Ê√˚˛¬Û≈1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ϭ±fl¡±ø˘˚˛±¬Û±1± ·“±ªÓ¬ ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ ¸—˝√√±1œ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ ά◊Mê√ ·“±›‡ÚÓ¬ ˜±Ú±˝√√ Ú√œ1 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±Ó¬ 16Ȭ± ø¬ı ø¬Û ¤˘1 ¬ı±¸·‘˝√ ά◊Â√Ú Œ˝√√±ª±Ó¬ ’=˘Ê≈√ø1 ˝√√±˝√√±fl¡±11 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º õ∂‰¬G ø˙˘±¬ı‘ø©ÜÓø¬ıô¶1 é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ·“±›‡ÚÓ¬ Ú√œ1 ¤ÀÚ ˆ¬˚˛±ª˝ ‡˝√√Úœ˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡±Ó’±Ó¬—øfl¡Ó¬ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ά◊Mê√ ·“±›‡Ú1 1±˝◊√Ê√º ¤øÓ¬˚˛± ¤˝◊√ ¸¬ı«¶§±ôL Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬Û≈Ú1 ¸—¶ö±¬ÛÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

˜À1±ª±Ó¬ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ¤øõ∂˘ – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˜À1±ª±Ó¬ ’˝√√± 7 ’±1n∏ 8Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ˜À1±ª± ˙—fl¡1À√ª Œé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ά±– ˜Ò≈1±˜ Δ¬ı˙…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıÀÚ±√ ‰¬f ¬ı1n∏ª±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıfl¡±˙ Δ¬ı˙… ’±1n∏ 1À˜Ú Δ¬ı˙…fl¡ ˜≈‡… ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ά◊√˚˛ [¬ı±¬ÛÚ] Δ¬ı˙…fl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú √˝√ ‡Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬› ·Í¬Ú fl¡ø1 ø¬ıU ¸øij˘Ú1 õ∂døÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Δ˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, ø‰¬S±—fl¡Ì õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1‰¬Ú± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˜À1±ª± ’±=ø˘fl¡ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í˘ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘±1 fl¡±øÚ˜≈øÚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, 1Â√œ Ȭڱ, ¸—·œÓ¬ ‰¬fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ Ú±˜øÚ ’¸˜ øˆ¬øM√√Ó¬ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±fl¡¯∏«Ì ˝√√í˘ ·œÓ¬±˘œ fl¡±fl¡øÓ¬, Ê≈√¬ıƒø˘ ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ¬ıUÀÓ¬±º ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ŒÔÂ√ø¬Û˚˛± Œ·±á¬œ1¡Z±1± ø¬ıøˆ¬iß fl‘¡ø©Ü õ∂√˙«Úº ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¤˝◊√ ¬ı±À1± ëø¬ıø1̱í Ú±˜1 ¤‡Ú ˜≈‡¬ÛS ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 õ∂‰¬±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜‘̱˘ Δ¬ı˙…˝◊√ ¸øij˘Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±· fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√

ø1ª±Î«¬ Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬Ú1 õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√À鬬Û

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 29 ¤øõ∂˘ – Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú ø1ª±Î«Ù¬±Î¬◊ÀG‰¬√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ıȬ^ª±, 29 ¤øõ∂˘ – ¬˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ¬ÛøªS Ê√ij¶ö±Ú ¬ıȬ^ª±1 fl¡Õ1&ø1Ó¬ Δfl¡ªÓ«¬¬Û±1±Ó¬ ¤‡Ú ¶§±¶ö… ¤Ê√Ú ’øˆ¬˚ôL±˝◊√ øÚÊ√± õ∂À‰¬©Ü±À1 ¤øȬ Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 õ∂˙—¸± ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ ˚≈ªfl¡- ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˚≈ªÓ¬œ1 ˘·ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˚±ÀÓ¬ fl¡˜ ‡1‰¬ÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, Ó¬±1 ¬õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ’ª¸1õ∂±5 fl‘¡Ó¬œ ø˙é¬fl¡ Δ˙À˘Ú ¤øȬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1º Ú·“±› øÚª±¸œ Ó¬Ô± ’øˆ¬˚ôL±, øά¢∂œÒ±1œ ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ õ∂Ô˜ ø√Ú ˙˜«±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤È¬±ÀÓ¬ ¬ı1À√±ª± Ô±Ú √˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ¤‡Ú ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ·Ï¬ˇ ø√˚˛±1 ˜±ÚÀ¸À1 ’±1n∏ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ˜˝√√±¬Û≈1n∏¯∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±√˙«À1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ Δ˝√√ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ø˚ ¸À¬Û±Ú ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ qª±˘fl≈¡øÂ√ ‡G ¬ı±øg 1±ø‡øÂ√˘, Ó¬±À1˝◊√ Ù¬˘Ó¬ ¬ı1À√±ª± Œ·Â√ ¤ÀÊ√kœ1 fl¡±¯∏Ó¬ ‹øÓ¬˝√√±ø¸fl¡ fl¡Õ1&ø1Ó¬ ëŒÚ'ȬÊ√í Ú±˜1 1±Ê√œª õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö Œfl¡f1 ˜˝√√fl≈¡˜± ·±gœ ¸±é¬1Ó¬±1 ’ÒœÚÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œfl¡fÀȬ±Àª ¬ı±ô¶ª 1+¬Û ¬Û±À˘º ¬ıȬ^ª±1 fl¡Õ1&ø1Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ˜ø˝√√ÀÓ¬±¯∏ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 Œfl¡føȬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ıȬ^ª±1 ¿¿ ˙—fl¡1À√ª ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú ’Ò…é¬ Œˆ¬±À·ù´1 ¬ı1±˝◊√º ¸ˆ¬±Ó¬ Œ¬ıڱʫ√œ, ¬ıvfl¡ õ∂À¢∂˜√ Œ˜ÀÚÊ√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ øÒ— ˜˝√√±ø¬ı√…˘±˚˛1 ’Ò…é¬ ˙1» √M√, õ∂¬ıMê√± ø¬ı˜±Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸˝√√– ø˙é¬fl¡ ¬Û≈À©Ûf fl¡ø˘Ó¬±, Œ¬ıÌ≈Ò1 ø‰¬1±Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√ Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±º ˘Ôƒ ¤Î≈¬Àfl¡È¬1 ¬ÛÀ1˙ Δ¬ı˙… ¬ı1n∏ª±, Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø˙ªõ∂¸±√ Œ·±¶§±˜œ, ˜ø˝√√¬Û≈1 1˝√√˜±Ú ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø˙鬱Ú≈ᬱÚøȬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ˝√ ’±1n∏ 103Ú— ¬Û”¬ı qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ıUø√Úœ˚˛± ¤øȬ ’ˆ¬±ª ¬Û”1Ì Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸fl¡À˘±Àª ¬¸≈Ù¬˘ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¸±ÒÚœ √±¸º ÒÚ…¬ı±√ :±¬ÛÚ fl¡À1º fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚøȬӬ ≈√‡œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ø˙鬱 ¢∂˝√Ì1 ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ Œ1˝√√±˝◊√ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘Àfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± Â√±S-Â√±Sœ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸•Û±√fl¡ ’±ø˜Ú≈˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ˙˘±·1 ˙1±˝◊√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¶§Q√±øÒfl¡±1œ ’øˆ¬˚ôL± ’1+¬Û fl≈¡˜±1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˝◊√ Â√˘±˜º ¸ˆ¬±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¬ıMê√±¸fl¡À˘ ˚ѱ, ά±À˚˛ø1˚˛± ’±ø√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À1±Ò ¬ı…ª¶ö± Œ˙ɬ±·±11 ¬ı…ª˝√√±1, ˝√√±ÓŒÒ±ª± ¬ÛXøÓ¬ Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± ˝√√í¬ı ˘±À· ’±ø√ ø√˝√ ±-¬Û1±˜˙« õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ’=˘ÀȬ± ‰¬±Ù¬ø‰¬fl≈¡Ì fl¡ø1 1±ø‡¬ı ¬Û±ø1À˘ øfl¡√À1 ’±ø˜ øfl¡Â≈√˜±Ú ˆ¬˚˛—fl¡1 Œ1±·1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1 Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1“± Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı…Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˜Ê≈√ª±1 Ù¬±˘1¬Û1± ’ª¸1õ∂±5 Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛± Úª fl≈¡˜±1 √±À¸ 1±˝◊√ Ê√fl¡ ¶§±¶ö… ¸À‰¬Ó¬Ú ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ’±˙±fl¡˜«œ, ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ, ¤ ¤Ú ¤˜, ’±˙± Â≈√¬Û±1ˆ¬±˝◊√ Ê√1, ¤˜ ø¬Û ˆ¬”1±·“±ªÓ¬ ’±Â≈√ fl¡˜«œÀ˚˛ ˘Gˆ¬G fl¡ø1À˘ Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û±fl≈¡«¬Û±˝◊√Ú Î¬ø¬ıvά◊¸fl¡À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘

¬ıȬ^ª±Ó¬ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1 ¬Û±Í¬…Sê˜1 Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ

˜ø1·“±ªÓ¬ ’±=ø˘fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸ ¬Û±˘Ú1 Œ˚±-Ê√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˜Õ‰¬, 29 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 fiÊ√±ø1Ó¬ 1 Œ˜íÓ¬ ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯û ¸—‚ ’±1n∏ ˜ø1·“±› øÚ˜«±Ì |ø˜fl¡ ¸—‚1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó’±=ø˘fl¡ˆ¬±Àª ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ë|ø˜fl¡ ø√ª¸íº ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±1¬Û1± ˘±ˆ¬ fl¡1± fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1, ø¸ø√Ú± ø√Ú1 10 ¬ıÊ√±Ó‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’±1yøÌ fl¡1± ˝√√í¬ıº ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ı ·ÀÌ˙ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ qˆ¬±1y fl¡ø1¬ı ’±˝√√À˜√ ’±˘œÀ˚˛º Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡ø1¬ı fl¡Ì fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬√ |ø˜fl¡1 1„√√± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ¸À√à ’¸˜ fl‘¡¯∏fl¡ ¸—‚1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬˘¸œ ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ≈√¬Û1œ˚˛± 12 ¬ıÊ√±1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ı ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±º ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ |ø˜fl¡1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡¬ı ŒÊ√…±øÓ¬ı1√Õ˘, ’fl¡Ì √±¸, øÚÓ¬±˝◊√ ¬ı1√Õ˘, Œ˘±ø˝√√Ó¬ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ 1Ó¬Ú ¬ı1√Õ˘À˚˛º ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ˜ø1·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ¬Û1±· ˜˝√√ôL ’±1n∏ ’‰≈¬…Ó√±¸º ¸ˆ¬±Ó¬ |ø˜fl¡ ø√ª¸1 ˜≈‡… ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ı fl¡¬Û±À˝√√1± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡ Œ√ÀªÚ √±À¸º ’±À˚˛±Ê√fl¡¸fl¡À˘ |ø˜fl¡¸fl¡˘√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

1n∏Ìœ‡±Ó¬±Ó¬ ‰¬±›Ó¬±˘œ ¸±ø˝øÓ¬…fl¡ 1‚≈Ú±Ô ˜≈˜”«1 Ê√ij ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 29 ¤øõ∂˘ – 1±©Ü™œ˚˛ ‰¬±›Ó¬±˘œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± ‰¬±›Ó¬±˘œ ø˘ø¬Û ’˘ƒø‰¬øfl¡1 ¶⁄©Ü± ’˘&1n∏ Œ·±˜Àfl¡ ¬ÛøGÓ¬ 1‚≈Ú±Ô ˜≈˜”«1 111 ¸—‡…fl¡ Ê√ij ø√ª¸ ¬Û“±‰¬ Œ˜íÓ¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 1n∏Ìœ‡±È¬± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ˜‰«¬± ’±1n∏ ‰¬±›Ó¬±˘œ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± 1n∏Ìœ‡±È¬± ˜ø=¬Û±1·±Ú±1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±

Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ά◊Mê√ Ê√Àij±»¸ª1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˜—·˘ ˜≈˜”«fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬ı±Î¬ˇfl¡± È≈¬Î≈¬fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ Ê√˚˛1±˜ ˜±øΫ¬fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û Δ˘ ¤‡Ú ˙ø√Mê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º õ∂ô¶±øªÓfl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¸Ù¬˘Ó¬±1 fl¡±1ÀÌ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 1±˝◊√ Ê√1¬Û1± ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡À1º

Ȭ—˘±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¤øȬ ‘√˙…

fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÕ˘ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡˜«√é¬Ó¬± ¬ı“Ȭ± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ, 29 ¤øõ∂˘ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 ˜≈∏1¬ı3œ Ó¬Ô± fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ Œ˙¯∏∏±ÀÚ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ fl¡±˜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬ ά◊»¸±˝√√ Œ˚±À·±ª±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡˜«√é¬Ó¬± ¬ı‘øX1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ¬Û≈1¶®±1 Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ 2015 ¬ı¯∏«Ó¬º fl¡±˜1+¬Û ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ Œ˙¯∏±Ú1 ¤˝◊√ fl¡˜«¶Û‘˝√±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ‰¬±ø1·1±fl¡œ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ Œ√‡≈›ª± ά◊»fl‘¡©Ü fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘

˝√√í˘ñ ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±ÚÚÀ·± ‰≈¬À˘˜±Ú ’±˘œ, fl¡˜˘¬Û≈1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±ÚÚÀ·± ‰¬f ¶§·«œ˚˛±1œ, ˝√√±ÀÊ√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±ÚÚÀ·± ˜˘˚˛ ˆ¬1±˘œ ’±1n∏ ·Õ1˜±1œ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¤·1±fl¡œ ˜G˘º Œ˚±ª± 22 ¤øõ∂˘Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıÀÚ±√ Œ˙¯∏±ÀÚ ¤fl¡ ·±yœ˚«¬Û”Ì« ’Ú≈ᬱÚÓ¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘fl¡ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú fl¡À1º fl¡±˜1+¬Û1 ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú ’Ú≈ᬱÚÓ¬ øÊ√˘± õ∂˙±¸Ú1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘fl¡±øȬ, 29 ¤øõ∂˘ – ø˜È¬±1ø¬ı˝√œ√Úˆ¬±Àª Œ‡˚˛±˘‡≈ø‰¬˜∏ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¸—À˚±·, ’øÓ¬ø1Mê√ ÒÚ ¸—¢∂˝√,√ ¤˜±˝√√ÀÓ¬ ≈√¬ı±1Õfl¡ ø¬ı˘ õ∂√±Ú ’±ø√ ¤˙-¤¬ı≈ø1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ 1n∏À1˘ ’¬Û±À1‰¬Ú Â√ø‰¬’í, ˝◊√fl¡íÚø˜fl¡ Â√퉬±˝◊√Ȭœ Ú±˜1 ø¬ı≈√…» ø¬ı˘ ¸—¢∂˝√fl¡±1œ ¤øȬ ¸—¶ö±1 ø¬ı1n∏ÀXº ¬ı±¸≈·“±› ø¬ı≈√…» ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ά◊Mê√ ¸—¶ö±ÚÀȬ±Àª √œ‚«ø√Ú Òø1 õ∂fl‘¡Ó¬ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘fl¡ ø¬ıøˆ¬ißÒ1ÀÌ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ά◊¬Û±˚˛±ôL1ø¬ı˝√√œÚ Δ˝√√ ø¬ı≈√…» ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘ ‹fl¡…¬ıX Δ˝√√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 Â√±¬ı øάøˆ¬Ê√ÀÚ˘ ’øÙ¬‰¬±1, ¤ øÊ√ ¤˜ ’±1n∏ øά øÊ√ ¤˜fl¡ ø˘ø‡Ó’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ˙Ó¬±øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¶§±é¬1˚≈Mê√ ’øˆ¬À˚±·fl¡±1œ¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¸—¶ö±1 ’ôL·«Ó¬ Δ˝√√ Ô±øfl¡¬ı øÚø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ά◊ɱÀ1 Œfl¡±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈ø¬ı‰¬±1 ’±˙± fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…±Ô± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àμ±˘Ú1 U—fl¡±1 ø√À˚˛º

¬Ûø(˜ √1„√√Ó¬ ¸≈1±-Ê≈√ª±1 ˜≈fl¡ø˘ Œ¬ı˝√√± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √≈√Úœ, 29 ¤øõ∂˘ – 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ ’˝√√± ¬ıí˝√√±·1 õ∂Ô˜ ø√ÚÀȬ±1¬Û1± ’±1y ˝√√˚˛ Œ√ά◊˘ ά◊»¸ª, ø¬ıU ά◊»¸ª ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√º ’Ú…±Ú… ͬ±˝◊√¸˜”˝√1 √À1 ¬Ûø(˜ √1„√√ÀÓ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Δ˝√√ ’±ÀÂ√ Œ√ά◊˘ ά◊»¸ª, ø¬ıU ά◊»¸ª ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√º øfl¡c ¤˝◊√¸˜”˝√ ά◊»¸ª ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ͬ±˝◊√Ó¬ ¤‰¬±˜ ≈√©Ü ‰¬Sê1 Œ¬ı¬Û±1œÀ˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 Œ‰¬±1±— Œ¬ı˝√√±º ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡1± ¬ı±À¬ı øfl¡Â≈√ø√Ú ’±·ÀÓ¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’ª¶ö±Ó¬ ¤Ê√Ú ˜√±˝√√œÀ˚˛ ’¬Û√¶ö fl¡ø1øÂ√˘ ¤·1±fl¡œ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡º ¸±—¬ı±ø√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı√√±À¬ı Ê√Ú±¬ı˘·œ˚˛±› Δ˝√√øÂ√˘º ¸≈1± Œ¬ı¬Û±1œ

’±1n∏ Ê≈√ª±1œ¸fl¡˘ ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ ¸øSê˚˛ Δ˝√√ ά◊øͬÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¸≈1±1√ Œ¬ı¬Û±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı± ¸≈1± Œ˚±·±Ú Ò1± ¬ı≈ø˘ ø‰¬øÚ¬ı ŒÚ±ª±À1º ¸≈1±√ Œ˚±·±Úfl¡±1œÀ˚˛ ˜È¬1‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ά◊ißÓ¬ Œ¬ı·Ó¬ ¸≈1±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ê≈√ª±1±œÀ˚˛› Œ¸˝◊√ ˜ÀÓ¬ ¤Àfl¡ ¬ÛLö±Àfl¡ ’ª˘•§Ú fl¡ø1ÀÂ√º ά◊»¸ª¸˜”˝√Ó¬ ¸≈1± Œ¬ı¬Û±1œ ’±1n∏ Ê≈√ª±1œÀ˚˛ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 Œ‰¬±1±—À‰¬±ª±º ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛±1 √˘ Δ· Œ¬Û±ª±1 ’±·ÀÓ¬ ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 ˜√±˝√√œ ’±1n∏ Ê≈√ª±1œÀ˚˛º ’±Àfl¡Ã ’±1鬜1 √˘ Œ¸˝◊√ ͬ±˝◊√ Ó¬…±· fl¡1±1 ˘À· ˘À· ‡¬ı1 ˘±ˆ¬ fl¡À1 Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Ê≈√ª±1œ-˜˝√√±√œÀ˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı≈Ϭˇ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± √øG1±˜ ¬ı1±˝◊√ ¸≈1±√ Œ¬ı¬Û±1œ, Œ˚±·±Úfl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸‚Ú ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈1±√1

‚±øȬ ά◊À2Â√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c øÚÓ¬… ÚÓ≈¬Ú ά◊¬Û±˚˛ ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ¸≈1± Œ¬ı¬Û±1œ¸fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı…ª¸±˚˛1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·º ¸≈1± ’±1n∏ Ê≈√ª±1 õ∂ˆ¬±Àª ø¬ıø‚ÆÓfl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ√ά◊˘ ά◊»¸ª, ø¬ıU ά◊»¸ª ’±1n∏ ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√Ó¬º ø˝√√μ≈-˜≈Â√˘˜±Ú1 ¤fl¡Ó¬±1 ¬ı±Àg±ÀÚÀ1 ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ¤˝◊√¸˜”˝√ ά◊»¸ªÓά◊26‘√—‡˘ ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ø˙øé¬Ó¬ Œ˘±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¸≈1±√ ’±1n∏ Ê≈√ª±1 ¬õ∂ˆ¬±Àª Œ√ά◊˘ ά◊»¸ª, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı±Ò±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Ó¬±1¬ı±À¬ı ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ≈√Úœ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ÛÀ1˙ ‰¬˝√√1œ˚˛±˝◊√º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ Δ¬ı˙±& ά◊»¸ª1 ’±À˚˛±Ê√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 29 ¤øõ∂˘ – ¬fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±1 ˘±—ø˝√√Ú ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘1 Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ 29, 30 ¤øõ∂˘ ’±1n∏ 1 Œ˜íÓ¬ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 Δ¬ı˙±& ά◊»¸ª1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ı‘˝√ ¶ÛøÓ¬¬ı±À1 Δ¬ı˙±& ά◊»¸ª1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 fl¡±ø¬ı«

1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏«1 øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ˘±—ø˝√√Ú ¸˜ø©Ü1 Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ Ó¬Ô± ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙1» ¬ıËp¡˝◊√ º ¬ıËp¡fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ˝√√˜ôL ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ

’±1n∏ Ê√ª±˝√√1˘±˘ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ¸˝√√ ·Ì…˜±Ú… Œ˘±Àfl¡º ˘±˝◊√ ‡≈“Ȭ± ¶ö±¬ÛÚ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’¢∂Ìœ ¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ 1 ŒÚÓ‘¬¬ı‘μ1 ˘·ÀÓ¬ ˜±øÌfl¡¬Û≈1 ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-

¸•Û±√fl¡-ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± ’±1n∏ ¸√¸…¸√¸…±¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Δ¬ı˙±& ά◊»¸ª1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ¬ı¯∏« ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ÚÀ·Ú ‰¬f ·˚˛±1œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘

ø√À˚˛º fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ά◊Mê√ øÓ¬øÚø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ıÀάˇ±¸fl¡˘1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ·œÓ¬Ú‘Ó¬…, ¬ı±√… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ëø˜Â√ √‡Ú±í ’±1n∏ ëø˜©Ü±1 ’±1̱˝◊√ í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Û˘Àé¬ ë¬ı1À√Ã˝◊√ ø‰¬‡˘±í õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

’±øÊ√ ¬ı±ø˘fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ√, 29 ¤øõ∂˘ – ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ1 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ [30 ¤øõ∂˘] ¸5˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ı¸ôL ά◊»¸ª ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±˝◊√Õ˘ ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ 1+¬ÛÀfl“¡±ª1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ·±á¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ô±ÀÚù´1 Œ˜øÒÀ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº 7.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø¬ıU1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ı ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂√œ¬Û ˜˝√√ôL˝◊√º 8 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬Û̺ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ٬̜ fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Œˆ¬˙Â√Ú õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ÚÀ·Ú fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ’±À¬ıø˘ 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’¸˜œ˚˛± ·œÓ¬1 ’±Ò±1Ó¬ ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú ’Ú≈á¬±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ά0 ˆ¬ÀªfÚ±Ô ¬Û±Í¬Àfl¡º ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱں øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±Ó’±Úμ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ΔÒ˚«øõ∂˚˛± fl¡ø˘Ó¬± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ ø¬ıU U“‰¬ø1º 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±˜øLaÓ¬ ø˙äœ1¡Z±1± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ1 Œ√ª±Ú·“±ªÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜˝√√±1±Ìœ ¬Û”Ê√±1 Œ¸±Ì±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± Œ˙±ˆ¬±˚±S± ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝√√±È¬œ

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

13

’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 ‰¬À˘À1 ”√1√˙«Úfl¡ Œ·1n∏ª±fl¡1Ì Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ Œfl¡f1 ’øˆ¬¸øg ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ¤øõ∂˘ – Œfl¡f1 ø˝√√μ≈Q¬ı±√œ ˙±¸fl¡¬Ûé¬1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¸—À·±¬ÛÀÚ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ ”√1√˙«Ú1 Œ·1n∏ª±fl¡1Ì1 ’øˆ¬˚±Úº 1±Ê√Uª± ‡G1 ‘√˙…-|¬ı… ˜±Ò…˜1 ’±Ò≈øÚfl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± õ∂døÓ¬fl¡ Δ˘ ’øÓ¬˙˚˛ ¸Ó¬fl«¡ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1º ø˙鬱 ‡GÓ¬ ø˝√μ≈Q¬ı±√1 õ∂À˘¬Û ¸±øÚ Ò1± ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ”√1√˙«Úfl¡ ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ¬ı≈ø˘À˚˛ ˚≈øMê√ õ∂√˙«Ú fl¡ø1ÀÂ√ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√º øfl¡c ŒÚ¬ÛÔ…1 fl≈¡-’øˆ¬õ∂±˚˛ ά◊Àij±‰¬Ú ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ Ó¬Ô…¸•x‰¬±1 √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ 1±Ê√…¬ıÒ«Ú ø¸— 1±ÀԱάˇ1 ˆ¬±¯∏…Ó¬º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬Ú

’¸≈¶ö ø¬ıÀ√˙˜Laœfl¡ ¸±é¬±» 1±U˘ ·±gœ1

¬ÛÔ±1Ó¬ ø‰¬1±˘ Ù“¬±È¬, ˜˝√√±1±©Ü™1 ˘±È≈¬11 Â√ø¬ı

¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±1 ŒSê±Ò1 ¬ıø˘ 330 øÚ˚≈Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ¤øõ∂˘ – ¬ı1n∏Ì Œ√ªÓ¬±1 ŒSê±ÀÒ ¤˝◊√À¬ıø˘ ’±Sê±ôL fl¡ø1ÀÂ√ ¸¬ı«fl¡±˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛fl¡º ’Ú±¬ı‘ø©ÜÀ˚˛ Ê≈√1n∏˘± fl¡1± Œ√˙1 330 øÚ˚≈Ó¬ Ê√ÚÓ¬± ¬ıÓ«¬˜±Ú Ê√˘¸—fl¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ÛœøάˇÓ¬º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˜˝√√±1±©Ü™Àfl¡ Òø1 ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú qfl¡±˝◊√ fl¡fl«¡1œ˚˛± ˜±ø1ÀÂ√ ¬Û±Úœ1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±G±1º ¬Û±1±ô¶y˝◊√ 50 øά¢∂œ Œ‰¬˘øÂ√˚˛±Â√1 ‚1 ¶Û˙« fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Ó¬±Ú≈¸ø1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ø¬ıô¶œÌ« õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ fl¡Ì«±È¬fl¡, ’h,

¬ı±Ó¬ø1 Œ‰¬ÀÚ˘1 ά◊XÓ¬±ø˘1 ø¬ı¯∏À˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘ fl¡—À¢∂Â√ ¸±—¸√ 1ø?Ó¬ 1?ÀÚº õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ 1±ÀÔ±Àάˇ ¸√1œ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ”√1√˙«ÚÓ˙œÀ‚Ë fl¡˜«‰¬±1œ øÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı Œfl¡f˝◊√º øfl¡c øfl¡ ¬ÛXøÓ¬À1 ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ı Ó¬±1 ¸≈√M√1 ø√¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˜LaœÊ√ÀÚº fl¡±˚«Ó¬– ¬ıÓ«¬˜±Ú ˚ø√À˝√√ ”√1√˙«Ú1 ˙œ¯∏« ¬Û√Ó¬ ÚœøÓ¬-øÚÒ«±1fl¡ ˚ø√À˝√√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œfl¡f˝◊√ Œ˚ Œ·1n∏ª± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı±¬Ûiß ¬ı…øMê√fl¡ õ∂±Ò±Ú… ø√¬ı Œ¸˚˛± øÚ‚«±Ó¬º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±Ú ¬Û√ÀÓ¬± ‰¬1fl¡±11 ¬Û鬬۱øÓ¬Q1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ”¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º

ŒÓ¬À˘—·±Ú±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…ÀÓ¬ ˆ¬˚˛—fl¡1 1+¬Û ¬Ûø1¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ Ê√˘¸—fl¡ÀȬº Ó¬≈√¬Ûø1 ¸‰¬1±‰¬1 1n∏é¬ 1±Ê√¶ö±ÚÀÓ¬± ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡ Ê√øȬ˘ Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Œ‡øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± Ê√œªfl≈¡˘1 ¬ı±À¬ı ’ˆ¬±ª ‚øȬÀÂ√ ø¬Û˚˛±˝√√1 ¬Û±ÚœÈ≈¬ø¬ÛÀ1±º Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı‘øX ‚øȬ¬ı ¬Û±À1 ‡1±—¬ÛœøάˇÓ¬1 ¸—‡…±º Œ˜Ã‰≈¬˜œ1 ’±·˜Ú1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ ˚ø ‰¬1fl¡±À1 √œ‚«˜…±√œ ’“±‰¬øÚÀ1 Ê√˘ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ¬Û±˝◊√¬Û ¶ö±¬ÛÚ Úfl¡À1, ŒÓ¬ÀôL Ê√œ˚˛±Ó≈¬ ˆ≈¬ø·¬ı ˘±ø·¬ı Ê√ÚÓ¬±˝◊√º

˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ1 øÚfl‘¡©Ü 1±Ê√ÚœøÓ¬

fl¡—À¢∂Â√ ά◊¬Û±Ò…é¬1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ¤øõ∂˘ – ¬ı≈fl≈¡1 ø¬ı¯∏Ó¬ ˆ≈¬ø· ¤˝◊˜ƒÂ√Ó¬ ˆ¬øÓ¬« Œ˝√√±ª± Δ¬ıÀ√ø˙fl¡ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ ¸≈¯∏˜± ¶§1±Ê√fl¡ ’±øÊ√ ¸±é¬±» fl¡À1 fl¡—À¢∂Â√ Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛º 25 ¤øõ∂˘1 ¬Û1± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘‡Ú1 fl¡±øά«’í-øÚÎ◊¬1í Œ‰¬∞Ȭ±1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ¶§1±Ê√1 Δ¸ÀÓ¬ ·±gœÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º Î◊¬À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Óø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ˜≈1¬ııœ Œ˝√√±ª±1 ¸”ÀS 1±U˘ ’±1n∏ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ1 Δ¸ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸≈-¸•Ûfl¡« ’±ÀÂ√ ¶§1±Ê√1º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¸”SÓ¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ˜Laœ·1±fl¡œ S꘱» ¸≈¶ö Δ˝√√ Î◊¬øͬÀÂ√º ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl ˙œÀ‚Ë ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº

¶§±Ô« ø¸øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡1± ’±À˜±˘±fl¡ ’¬ı…±˝√√øÓ˜≈•§±˝◊, 29 ¤øõ∂˘ – Ú…ô¶ ¶§±Ô« ø¸øXÓ¬ ¸˝√√±˚˛ Úfl¡ø1 ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚø¬ıÂ√1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1˘ ˙œ¯∏« ’±À˜±˘±º ¤¬ıÂ√1œ˚˛± ˙±¸Úfl¡±˘Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û-ø˙ªÀ¸Ú± ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ1 |n∏Ó¬ø˘ø¬Û ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú Úfl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ’±‰¬ø•§ÀÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ˙œ¯∏« ¬Û√±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Œ˝√√1n∏ª±À˘ ¬Û√¬ıœº Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 õ∂˙±¸Úœ˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’ø¬ı˝√√ÀÚ ˜˝√√±1±©Ü™1 1±øÊ√…fl¡ õ∂˙±¸ÚÓ¬ ¬ı‘˝√» 1-√¬ı√˘ ‚Ȭ±À˘ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıM√√ ¸ø‰¬¬ı ¸≈Òœ1 |œ¬ı±ô¶ªfl¡ ¬Ûø1¬ı˝√√ÌÕ˘, ’±ø˙¸ ø¸„√√fl¡ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·Õ˘ ¬ı√ø˘ fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¬Û”¬ı«1 ¬Û√ÀÓ¬ ¬ı±˝√√±˘ 1‡± Δ˝√√ÀÂ√ õ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı õ∂¬ıœÌ ¬Û1À√˙œ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠ’±À˜±˘± ˜Ú≈fl≈¡˜±1 |œ¬ı±ô¶ªfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬Û”¬ı«1 √±ø˚˛Q1 ¬Û1± ’“±Ó¬1±˝◊ ٬άˇÚø¬ıÀÂ√ ˆ”¬¯∏Ì ··1±Úœfl¡ ø‰¬ ’±˝◊ øÎø‰¬ ’í1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡, ¸?˚˛ Œ˙ͬœfl¡ ¤˜ ’±˝◊ øά ø‰¬1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ¬Û‰¬√μ1 ø¬ı¯∏˚˛± È≈¬fl¡±1±˜ ˜≈ÀGfl¡ Ú¬ıœ ˜≈•§±˝◊ Œ¬ÛÃ1 øÚ·˜1 ¸ø‰¬¬ı1 √±ø˚˛Q ø√ÀÂ√ ˜≈‡… ˜LaœÊ√ÀÚº ¤˝◊ 1√-¬ı√˘1 Ê√ø1˚˛ÀÓ√1±‰¬˘ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ ’±À˜±˘Ó¬ øÚ˚≈Mê ’±À˜±˘±fl¡ õ∂˙±¸øÚfl¡ √±ø˚˛Q1 ¬Û1± ٬άˇÚø¬ıÀÂ√ ’“±Ó¬1 fl¡ø1À˘º

Ê√œÀ˚˛fl¡1 ø¬ı˚˛±/ Ê√˘¸—fl¡È¬1 ¸˜˚˛Ó¬ ˜Laœ1 fl¡±˚«Ó¬ ˝√√Ó¬ˆ¬y Ê√ÚÓ¬±

¬ÛÔÓ¬ Œ‡±ª±¬Û±Úœ Â√øȬ˚˛±À˘ Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬±˝◊ 1±˚˛¬Û≈1, 29 ¤øõ∂˘ – Œ√˙1 ’øÒfl¡±—˙ ’=˘Àfl¡ Ê√≈1n∏˘± fl¡1± ‡1±— ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Õ˘ ø¬Ûøͬ ø√ ¤fl¡±—˙ 鬘Ӭ±˙±˘œ Œ˘±Àfl¡ √ø1^1 ˜≈‡1 ¬Û±ÚœÀȬ±¬Û± fl¡±øϬˇ øÚ Œˆ¬±Ê√ˆ¬±Ó¬1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒ1 Œ¬ı˙Ó¬ ≈√1ª¶ö±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê Δ˝√√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± Œõ∂˜ õ∂fl¡±˙ ¬Û±ÀG1 Ú±˜º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ’Ú≈¸ø1 Â√M√œ˙·Î¬ˇ1 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ú…±1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚ1 ¬ı±À¬ı Ò”ø˘˚˛ø1 ¬ı±È¬ Œ¸À˜fl¡±˝◊ Ó≈¬ø˘¬ıÕ˘ Œfl¡¬ı± ˙ ø˘È¬±1 ¬Û±Úœ Ú©Ü fl¡À1º 27 ¤øõ∂˘1 ø¬ı¬ı±˝√√ ’Ú≈ᬱÚÕ˘ Œ˚±ª± øÚ˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ¸fl¡˘1 ¸≈ø¬ıÒ±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ŒÓ¬›“ ’ø¢ü øÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ¸˜¢∂ ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ¬Û±Úœ ø¸“ø‰¬¬ıÕ˘ øÚ˚≈Mê fl¡À1º ˝◊Ù¬±À˘ ¬Û±ÀG1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ fl¡±Gfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊

˜Laœ·1±fl¡œ1 ¸¬ÛÀé¬ ˜±Ó¬ ø√ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ŒÚÓ¬± |œ‰¬μ ¸≈f±ÌœÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ õ∂±˚˛ 1,000 ’øÓ¬øÔfl¡ ’±¬Û…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘À˝√√ ¬Û±Úœ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘ , ¬ÛÔÓ¬ Â√øȬ˚˛±¬ıÕ˘ Ú˝√√˚˛º

ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 fl¡Ú…± fl¡øÌ«fl¡±1 ˜‘Ó≈¬…

¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 √ø1^1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˙Ó¬±—˙ ¸—1é¬ÀÌÀ1 √±ø˚˛Q ¸±˜ø1À˘ &Ê√1±È¬ ‰¬1fl¡±À1 ·±gœÚ·1, 29 ¤øõ∂˘ – ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ø˙鬱Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬Û±øȬ√±1 ¸•x√±˚˛Àfl¡ Òø1 ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı √˝√ ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬ÌÓ¬ ’±øÊ√ Œ˜±˝√√1 ˘·±˚˛ &Ê√1±È‰¬1fl¡±À1º ÚÓ¬≈Ú ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ά◊¬Û±Ê«√Ú Â√˚˛ ˘±‡ Ȭfl¡±Ó¬Õfl¡ fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˚˛±˘¸˜”À˝√√ ÚÓ≈¬Ú ¸—1é¬Ì ÚœøÓ¬1 ’ÒœÚÓ¸±-¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜≈‡… ˜Laœ ’±ÚμœÀ¬ıÚ Œ¬ÛÀȬ˘, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜≈1¬ı√ıœ ’ø˜Ó¬ ù´±˝√√ ’±1n∏ √˘ÀȬ±1 1±øÊ√…fl¡ ˙±‡±1 ˜≈1¬ı√ıœÀ˚˛ ¤fl¡ Δ¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ Δ˝√√ ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Œ|Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬-Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± Ê√±øÓ¬1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı›

Ó‘¬ø5 Œ√˙±˝◊√fl¡ ·ø1˝√√̱ õ∂Ô˜ ˜ø˝√√˘± fl¡±Ê√œ1

˜øμ1-˜Â√øÊ√√Ó¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂Àª˙ ˆ≈¬˘ ˘ÀéÆ¡Ã, 29 ¤øõ∂˘ – ˜ø˝√√˘±1 ¬ı±À¬ı øÚø¯∏X Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˆ”¬˜±Ó¬± ø¬ıËÀ·Î¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó‘¬ø5 Œ√˙±˝◊fl¡ ’±øÊ ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛ Î◊¬M√√1 õ∂À√˙1 õ∂Ô˜·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± fl¡±Ê√œ ø˝√√Ú± Ê√±ø˝√√À1º fl¡±ø˘ ˜≈•§±˝◊1 ˝√√±øÊ√ ’±˘œ √1·±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ¬ı±Ò±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ√˙±˝◊1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ê√±ø˝√√À1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤ÀÚ fl¡±˚«˝◊ ¸˜±Ê√Ó¸±•x√±ø˚˛fl¡ ø˝√√—¸±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¸fl¡À˘±À1 ˙±øôL-¸•xœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¤ÀÚ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û ¤1±˝◊ ‰¬ø˘¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“

¸˜±Ê√fl¡˜«œ·1±fl¡œfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ fl¡±ø˘ ˝√√±øÊ√ ’±˘œ √1·±˝√√Ó¬ õ∂Àª˙1 Î◊¬ÀVÀ˙… Œ√˙±˝◊1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ˜ø˝√√˘± √˘ÀȬ±fl¡ õ∂Àª˙¡Z±1ÀÓ¬ Œˆ¬È¬± ø√˚˛± Δ˝√√øÂ√˘º √1·±˝√√1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·±Î¬ˇœ1 ¬Û1± Ú˜±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ˜≈•§±˝◊ ’±1鬜À˚˛ ¬ı±Ò± ø√À˚˛º ¬Û1ªÓ¬«œ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf ٬άˇÚø¬ıÂ√1 Δ¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ı˝√√±1 ø¸X±ôL ˘˚˛ ˚ø√› ˚±S±¬ÛÔÀÓ¸˜Ô«Úfl¡±1œfl¡¸fl¡˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ√˙±˝◊fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ˝√√˚˛º

¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ά◊¬Û˘t Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó1±Ê√…‡Ú1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¸—1é¬Ì ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú Ú‚øȬ¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ √˝√ ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» Ê√Ú¸—‡…±¬Û”Ì« Œ|ÌœÀȬ±1 ¬ı±À¬ı ¬Û˚«±5 Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ø¬ıÀ1±Òœ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬Û鬽◊√ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ÀÂ√º ˘·ÀÓ1±Ê√…‡ÚÓ¬ 鬘Ӭ±Õ˘ ’±ø˝√√À˘ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙ ˙Ó¬±—˙ ’±¸Ú ¸—1é¬Ì1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ¤øõ∂˘ – ˜Ò… õ∂À√˙1 õ∂±MêÚ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ø√ø¢´Ê√˚˛ ø¸„√√1 fl¡Ú…± fl¡øÌ«fl¡± fl≈¡˜±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1º √œ‚«ø√Ú Òø1 fl¡fl¡«È¬ Œ1±·Ó’±Sê±ôL Δ˝√√ Ôfl¡± fl≈¡˜±1œ ¸±Àfl¡È¬1 Œ˜' ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Δ˝√√ ’±øÂ√˘º ¬Û≈ª± õ∂±˚˛ 5.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±˝√√À˜√±¬ı±√ø¶öÓ¬ øÚÊ√ ·‘˝√Õ˘ Δ˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ø¸„√√1 ¬õ∂Ô˜± ¬ÛPœ ’±˙± ø¸„√√À1± fl¡fl¡«È¬ Œ1±·Ó¬ ’±Sê±ôL Δ˝√√ 2013 ‰¬ÚÓ¬ ˜‘Ó≈¬… Δ˝√√øÂ√˘º

ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√› Œfl¡±È¬±Ó¬ Â√±Sœ1 ’±R˝√√Ó¬…± Ê√˚˛¬Û≈1, 29 ¤øõ∂˘ – ŒÊ√ ˝◊√ ˝◊√ [Œ˜˝◊√ÚƒÂ√]1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ Œ˝√√±ª±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ¬Û1œé¬±Ô«œÀ˚˛ ’±RÊ√±˝√√ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º fl¡œøÓ«¬ øÓ¬ª±1œ Ú±˜1 17 ¬ıÂ√1œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ¬Û±Í¬…Sê˜1 õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±Ó¬ ˜ÀÚ ø¬ı‰¬1± Ù¬˘±Ù¬˘ ˘±ˆ¬ Úfl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤˝◊√ ‰¬1˜ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ά ŒÚ±È¬Óø˘ø‡ ΔÔ ˚±˚˛º ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ŒÓ¬›“ Œfl¡±È¬±ø¶öÓ¬ ¬ı±¸ˆ¬ªÚ1 ø¬ıøã„√√1 ¬Û=˜ ˜˝√√˘±1¬Û1± Ê“√±¬Û ø√ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡À1º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡œøÓ«¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«Ó¬ Œ√˙Ó¬ Œfl¡±ø‰¬— ø˙鬱ԫœ1 ’±R˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ ¬Û“±‰¬È¬±Õ˘ ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º Â≈√˝◊√‰¬±˝◊√ΌڱȬӬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬

ŒÓ¬›“ ˝◊√ø?Úœ˚˛±ø1— ¬ÛøϬˇ¬ı Œ‡±Ê√± Ú±øÂ√˘º ø¬ı:±ÚÓ¬ ¶ß±Ó¬fl¡ øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡1±ÀȬ±À˝√√ ¸À¬Û±Ú ’±øÂ√˘ Â√±Sœ·1±fl¡œ1º ¤Ê√Ú ¤©Ü™íøÙ¬øÊ√ø‰¬©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 fl¡œøÓ«¬À˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º fl¡œøÓ«¬1 Â≈√˝◊√‰¬√±˝◊√ά ŒÚ±Èõ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 Ó¬√ôLfl¡±1œ ’±1鬜À˚˛ Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øȬ1¬Û1± øά¢∂œ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤Ê√Ú Â√±S ¤©Üí™ øÙ¬øÊø‰¬©Ü ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√Ù¬±À˘ õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬±1 fl¡±È¬ ’Ù¬ ˜±fl«¡ ¤˙ Œ˝√√±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡œøÓ«¬À˚˛ 144 Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ¬Û1œé¬±Ó¬ ά◊M√œÌ« Δ˝√√øÂ√˘º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÓÂ√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ’±R˝√√Ó¬…± fl¡ø1À˘ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ¸Àμ˝√√ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Δ·ÀÂ√º

øȬøˆ¬1 ˘±˝◊√ˆ¬ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ Œfl¡1±˘±1 fl¡—À¢∂Â√-¬ı“±› ŒÚÓ¬±fl¡ õ∂˝√±1 ά◊√G ø¬ıÀ1±Òœ1 Œfl¡±~˜, 29 ¤øõ∂˘ – ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú ’Ú≈ᬱÚ1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ¸•x‰¬±11 ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 &G±¬ı±ø˝√√Úœ1 ’±Sê˜Ì1 ¬ıø˘ ˝√√í˘ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ ¬ı±“›fl¡˜«œº ¤˝◊√ ‚Ȭڱ Œfl¡1±˘±1 Œfl¡±~˜1º ά◊¬Û˘t ‡¬ı1 ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…‡Ú1 |˜˜Laœ ø˙¬ı≈ Œ¬ı¬ıœ Ê√Ú ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı“±› õ∂±Ô«œ ¤Ú ø¬ıÊ√˚˛Ú ø¬Û~±À˚˛ Œfl¡±~˜1 øȬøˆ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· Δ˘øÂ√˘º ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ’±øÂ√˘ ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œ›º ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ˜Laœ Ó¬Ô± fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œÊ√ÀÚ √˙«fl¡1 õ∂ùü1 ά◊M√1 ø√˚˛±1

ø‰¬ÀM√√±1Ó¬ ˚˜Ê√1 ø¬ı√…±˘˚˛ ø‰¬ÀM√√±1, 29 ¤øõ∂˘ – ’h õ∂À√˙1 õ∂Ó¬…ôL ’=˘Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤‡Ú ˚˜Ê√1 ø¬ı√…±˘˚˛º 1±Ê√…‡Ú1 ø‰¬ÀM√√ ±1ø¶öÓ¬ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¬Ûø1ø‰¬øÓ¬ Δ˝√√ÀÂ√ ˚“Ê√± Â√±S1 ’Ò…˚˛Ú¶ö˘œ ø˝√√‰¬±À¬Ûº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 õ∂øӬᬱ1 ¬ı¯∏«Ó¬ ¤˝◊ Œfl¡˜Ù¬íά« ˝◊—1±Ê√œ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±øÂ√˘ 16À˚±1 ˚˜Ê√ ˆ¬±Ó‘¬ˆ¬¢üœº ¤˝◊ ø¬ıÀ˙¯∏Q1 ¬ıU˘ ‰¬‰¬«±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬À˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡À1º ¬ıÓ¬«˜±Ú ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ 18À˚±1 ˚˜Ê√ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬º ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈ø¬ıÒ±À1 ø˙é¬Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¤Àfl¡√À1 ˝◊Î◊¬øÚÙ¬˜« ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1 ˚±˚˛ ¸fl¡À˘± ˚˜Ê˝◊√ º

fl≈¡˜±1œ1 ¶Û˙«¸≈‡Ó¬ ’±26√iß Î¬◊Ú Œ√˝√1 é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ά◊– Œfl¡±ø1˚˛±1 ˙±¸fl¡1 ëõ≠œÊ√±1 ø¬ıËÀ·Î¬í ø¬Û˚˛—˚˛—, 29 ¤øõ∂˘ – Œ˚êÚ1 ’±Àª˙Ó¬ ’±26√iß Œ˝√√±ª±1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ¸À¬ı«±2‰¬ 鬘Ӭ±1 ’øÒfl¡±À1 ˜±Ó¬±˘ fl¡ø1ÀÂ√ øfl¡˜Ê√—-ά◊Úfl¡º ø¬ÛÓ‘¬1¬Û1± ά◊M√ 1 Œfl¡±ø1˚˛± ˙±¸Ú1 √±ø˚˛Q Δ˘ ¤fl¡Ú±˚˛Q ’±1y fl¡1± ŒÚÓ¬±Ê√Ú ¸•xøÓ¬ ¸≈μ1œ 1˜ÌœÀ1 ¬Ûø1Àªø©ÜÓ¬º 鬘Ӭ±˝◊√ ά◊ij±√ fl¡1± ά◊ÀÚ ˙1œ1œ é≈¬Ò± øÚ¬ı±1Ì1 ¬ı±À¬ı ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ õ≠œÊ√±1 Œ¶®±ª±Î¬ ¬ı± ¸cø©Ü1 ¬ı±ø˝√√Úœº ¤˝◊√ Œ·±È¬1 ¸˜”˝√ ¸√¸… 13-19 ¬ıÂ√1œ˚˛± fl≈¡˜±1œ ¬ı±ø˘fl¡±º ’±ø√˜ ˙±¸fl¡1 √À1 ˜Ú¬Û‰¬√μ1 øfl¡À˙±1œfl¡ ˝√√1Ì fl¡ø1 ά◊ÀÚ ·Í¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬ı±ø˝√√Úœº Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Δ√ø˝√√fl¡ ¸cø©Ü1 ¬ı±À¬ı øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ı±ø˘fl¡±·Ì1 Ú±˝◊√ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì1 ’øÒfl¡±1º ’˝√√1˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‚ø1 1±ø‡¬ı ˘±À· øfl¡˜-Ê√—-ά◊Úfl¡º õ∂ø˙é¬Ì1 Ò1ÀÌÀ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬Ê√Ú1 Œfl¡˙ ’˝√√1˝√√ ¶Û˙« fl¡ø1 ¬Ôfl¡±ÀȬ± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±¬ÛÚ fl¡é¬Ó¬ ¬Û±˘ ¬Û±øÓ¬ øfl¡˜1 fl¡±¯∏Ó¬ ¬ıø˝√√ ¶Û∏˙«¸≈‡ ø√¬ı ˘±À· ¸≈μ1œ fl≈¡˜±1œÀ˚˛º

’øˆ¬˚ôL± Œ˝√√±ª±1 ˜Ú Ú±øÂ√˘/

fl¡±˘Ó¬ ≈√¬ı«‘M√˝◊√ ø˙˘±¬ı¯∏«Ì fl¡À1º ά◊ÀM√√Ê√Ú±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ¬ı…øMê√À˚˛ ‰¬fl¡œÀ1 õ∂˝√±1 fl¡À1 ¬ı±“› ŒÚÓ¬± ø¬Û~±˝◊√fl¡º ≈√¬ı«‘M√1 ’±Sê˜ÌÓ&1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚº õ∂±Ôø˜fl¡ Ó¬√ôL1 ¸Ày√ ’Ú≈¸ø1 ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ ’±ÀÂ√ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ά◊ij±√ ¸˜Ô«fl¡º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˘±˝◊√ˆ¬ øȬøˆ¬ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ‚Ȭڱ˝◊√ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√ Œfl¡1±˘±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1˜G˘Ó¬º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ’‚ȬÚfl¡ Δ˘ 1±Ê√…‡Ú1 ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜ø˘ÀÂ√º

’±√˙« ’A±ø˘fl¡± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 øÚÀ«√˙ ’±√±˘Ó¬1 ˜≈•§±˝◊√ , 29 ¤øõ∂˘ – ˜≈•§±˝◊√ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ôfl¡± ¬ıU ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó’±√˙« ˝√√±Î¬◊øÂ√— Â√퉬±˝◊√ Ȭœ ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ Œ¬ı±À•§ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ√˙1 ø¬ıM√√œ˚˛ 1±Ê√Ò±Úœ‡ÚÓ¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú Œ˘±fl¡ ’±1n∏ Δ¸øÚfl¡1 ø¬ıÒª± ¬ÛPœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Î¬◊øÂ√— Â√퉬±˝◊√Ȭœ‡Ú ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Δ˝√√øÂ√ ˘ ˚ø√ › ø¬ıøˆ¬iß é¬˜Ó¬±˙±˘œ 1±Ê√ Ú œøÓ¬fl¡ Ó¬Ô± ’±À˜±˘±˝◊ √ ˝◊ √ ˚ ˛ ± 1 ¬ı±¸·‘ ˝ √ ¸ ˜” ˝ √ øÚÀ‰¬˝◊ √ fl¡˜ ˜” ˘ …1 ø¬ıøÚ˜˚˛ Ó ¬ ˝√ √ 1 Ì fl¡À1º ¤fl¡ Ó¬√ ô LÓ¬ ¤˝◊ √ ¬ı‘ ˝ √ » Œfl¡À˘—fl¡±ø1 Ù¬±ø√ ˘ Œ˝√ √ ± ª±1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ Ó¬√ ± ÚœôLÚ ˜≈ ‡ … ˜La œ ’À˙±fl¡ ‰¬ªÀÚ› ¬Û√ Ó ¬…±· fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛ ± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º 31 ˜˝√ √ ˘ œ˚˛ ± ø¬ıøã—ÀȬ±Ó¬ ‰¬ªÚ1 øÓ¬øÚÊ√ Ú ¸•Ûfl« ¡ œ˚˛ Œ˘±fl¡fl¡ ‚1 ø√ ˚ ˛ ± Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º 1±Ê√ … ‡ÚÓ¬ ø¬ıÀÊ√ ø ¬Û √ ˘ 鬘Ӭ±Õ˘ ’˝√ √ ± 1 ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ø¬ı¯∏ ˚ ˛ À Ȭ±1 Ú…±ø˚˛ fl ¡ Ó¬√ ô L ’±1y Δ˝√ √ ø Â√ ˘ º

Â√ø¬ı‡Ú 1±Ê√¶ö±Ú1 ø¬ı¯û˝◊√ ¸•x√±˚˛1 ˜ø˝√√˘±1º 1±Ê√…‡Ú1 õ∂Ó¬…ôL ’=˘1 ˜±Ó‘¬fl≈¡˘1 ¬ı±À¬ı ¸ôL±Ú ¸‘√˙ ˝√√ø1̱º Œ¸À˚˛ ¬Û≈S1 Δ¸ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬ÛqÀfl¡± ‡≈ª±˝◊√ ˜±Ó‘¬≈√*º ˜±Ó‘¬Q ’Ê«√Ú1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ˝√√ø1̱fl¡ ô¶Ú¬Û±Ú fl¡1±˝◊√ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√¶ö±Úœ ˜±Ó‘¬fl≈¡À˘º

¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±11 õ∂¸—·Ó¬ ø¬ıM√√˜Laœ ŒÊ√Ȭ˘œ1 Ó¬Ô…

Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√ ’øˆ¬˚≈Mê√Õ˘ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ¤øõ∂˘ – Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±1Ó¬ Ú±˜ Î◊¬À~‡ Ôfl¡± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡˘Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıM√√ ˜Laœ ’1n∏Ì ŒÊ√Ȭ˘œÀ˚˛ ¤˝◊ fl¡Ô± Œ˘±fl¡¸ˆ¬±Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ø¬ıÀ√˙Ó¬ fl¡í˘±

ÒÚ 1‡±¸fl¡˘1 õ∂øÓ¬ fl¡Àͬ±1 ‘√ø©Üˆ¬—·œ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Î◊¬À~‡… Œ˚ ¬Û±Ú±˜± Œ¬Û¬Û±1 Ù¬±ø√˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ŒÓ¬±˘¬Û±1 ˘±À·º 1±øÂ√˚˛±Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÚ, ‰¬œÚ1

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÁ¬ øÊ√Úø¬Û„√√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œ√˙1 ˜≈1¬ııœ1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬º ˆ¬±1Ó¬1 ’ø˜Ó¬±ˆ¬ı2‰¬ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√Ú1 Ú±˜ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü Δ˝√√ÀÂ√º¡¡

ÊÚ¸±Ò±1Ì 30 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016, &ª±˝±È¬œ

Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ·±ÒÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ú±øÂ√˘º ¤Àά±‡1 øÚÊ√«Ú ͬ±˝◊ӌӬ›“ ¤È¬± άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1¬Û1± ¸fl¡À˘± ÒÚ-¸•ÛøM√√ fl¡±øϬˇ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ¬ı±È¬1 √“±øÓ¬ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ ΔÔ ŒÓ¬›“ ’“±Ó¬ø1 ·í˘º

ˆ¬±˘ õ∂øÓ¬Àª˙œ Î◊¬fl¡œ˘ ˚œq1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ ¬ıø˝√√˘º ˚œqÀª fl¡í¬ıÕ˘ ’±1y fl¡ø1À˘ 뤬ı±1 ¤Ê√Ú ’øÓ¬ ‰¬˝√√fl¡œ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ŒÊ√ø1Àfl¡± ‰¬˝√√11¬Û1± ŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜ ’øˆ¬˜≈À‡ ’±ø˝√√ ’±øÂ√˘º Œ¬ı±Ê√± fl¡øϬˇ›ª± ·±ÒÀȬ±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬›“1 ˘·Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡ Ú±øÂ√˘º ¤Àά±‡1 øÚÊ√«Ú ͬ±˝◊Ó¬ ŒÓ¬›“ ¤È¬± άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º άfl¡±˝◊Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1¬Û1± ¸fl¡À˘± ÒÚ¸•ÛøM√√ fl¡±øϬˇ ˘íÀ˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ı1 Œ¬ı˚˛±Õfl¡ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ¬ı±È¬1 √“±øÓ¬ÀÓ¬ Œ¬Û˘±˝◊ ΔÔ ŒÓ¬›“ ’“±Ó¬ø1 ·í˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú1 ·±ÒÀȬ±› ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ fl¡±øϬˇ Δ˘ ·í˘º øÚÊ√«Ú

ͬ±˝◊ø‡øÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Ó¬Ûø1 Ô±øfl¡˘º ŒÓ¬›“ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ŒÓ¬ÀÊ√À1 ˘≈Ó≈¬ø1-¬Û≈Ó≈¬ø1 Δ˝√√ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ√ø‡À˘º ¸iß…±¸œÊ√ÀÚ ˆ¬±ø¬ıÀ˘, ¤˝◊ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ øÚ(˚˛ άfl¡±˝◊ÀÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1øÂ√˘∏º ø¸˝“√ Ó¬ ¤øÓ¬˚˛±› øfl¡Ê√±øÚ ˝◊˚˛±ÀÓfl¡í1¬ı±Ó¬ ˘≈fl¡±˝◊ ’±ÀÂ√º ¸iß…±¸œÊ√ÀÚ øÚÊ√1 õ∂±Ì 1鬱 fl¡1±1 Î◊¬ÀVÀ˙… Œ¸˝◊ ͬ±˝◊1¬Û1± Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ õ∂¶ö±Ú fl¡ø1À˘º ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ Î◊¬X±1 fl¡1±1 fl¡Ô± ŒÓ¬›“ ¤¬ı±À1± Ú±ˆ¬±ø¬ıÀ˘º é¬ÀôLfl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ê√Ú ¸√±·1 Œ¸˝◊ ¬ÛÀÔÀ1 ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“ Œ˚øÓ¬˚˛± ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¸√±·1Ê√Úfl¡ Œ√ø‡À˘,

Ó¬»é¬Ì±Ó¬ ’˘¬Û˜±Ú fl¡±À¬Û±À1À1 ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ’±‚±Ó¬ ˘·± ͬ±˝◊À¬ı±1 Œ¬ıÀGÊ√ fl¡ø1 ø√À˘º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“ ˜±Ú≈˝√ Ê√Úfl¡ øÚÊ√1 ·±ÒÀȬ±1 ø¬ÛøͬӬ Ó≈¬ø˘ ø√ ¤‡Ú Œ˝√√±ÀȬ˘Õ˘ Δ˘ ·í˘º Œ˝√√±ÀȬ˘‡ÚÓ¸√±·1Ê√ÀÚ ¤È¬± Œfl¡±Í¬± ˆ¬±1±Õ˘ ˘íÀ˘ ’±1n∏ øÚ˙±ÀȬ± Ó¬±ÀÓ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 q|+¯∏± fl¡ø1À˘º ø¬ÛÂ√ø√Ú± ¸√±·1Ê√Ú ˚±¬ıÕ˘ ›˘±˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ŒÓ¬øÓ¬˚˛±› ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö Δ˝√√ Î◊¬Í¬± Ú±øÂ√˘º ¸√±·1Ê√ÀÚ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ·1±fl¡œÊ√Úfl¡ Œfl¡˝◊Ȭ±˜±Ú Œ¸±Ì1 ˜≈^± ø√ fl¡íÀ˘, 뤽◊ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ¬ı…øMêÊ√Ú1 q|+¯∏±1 √±ø˚˛Q ˜˝◊ ŒÓ¬±˜±fl¡ ’¬Û«Ì

[5] ’1Ì… õ∂œøÓ¬Ó¬ fl¡È¬±À˘ ø¸ øÚÀӬà ¬ı1 ’±Úμ1 ˆ¬±¬ıÓ¬ , ëø¬ı1fl¡í Ú±˜1 ‰¬1±˝◊1 Δ¸ÀÓ˜˝√√±¬ıi§≈+ ˝√√í˘ Ó¬±1, ø¸ Œ√˙Ó¬º [1] Â√±˝◊ Œ˝√√Ú Œ√˝√ ¬ı1Ì1 ¸ø¬ıô¶fl¡ Ú±À˜ ’±øÂ√˘ ¤fl¡ fl¡±Î◊¬1œ , ¸≈À‡-¸ÀôL±À¯∏ ’±øÂ√˘ ˝◊ Œ√˙Ó‡±˝◊øÂ√˘ ŒÓ¬›“ øÚÀӬà Î◊¬√1 ¬Û”ø1º [2] ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤¬ı±1 ’±ø˝√√˘ Œ√˙Ó≈√øˆ¬«é¬ õ∂˘˚˛1 ¬ı±Ú , Ê√œª-Ê√c ‰¬1±˝◊-ø‰¬ø1fl¡øȬ1 ≈√‡ÀÓ¬ ˝√√ø1˘ õ∂±Ìº [3] ¸ø¬ıô¶Àfl¡ ¤ø√Ú ˆ¬±ø¬ıÀ˘ ˜ÚÀÓ’1Ì…Õ˘ ˚±›“ ¤˝◊ Œ√˙ ¤ø1 , Ô±øfl¡˜ øÚÀӬà ˜˝√√±¸≈‡Ó≈√‡ Œ˜±1 ˚±¬ı ’“±Ó¬ø1º [4] Î◊¬ø1 ·í˘ ’1Ì…1 ˜±Ê√Õ˘ ¸≈‡1 ¸À¬Û±Ú Δ˘ , ˜˝√√± ’±ÚμÓ¬ Ô±øfl¡˘ ø¸ Œ√˙Ó¸ª ¬Ûq-¬Û鬜1 ¸—·œ Δ˝√√º

[6] ’1Ì…1 ˜±Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ¤‡øÚ ø¬ı˘ ‰¬¬Û˘±-‰¬=˘± Δ˝√√ , ˜±Â√-¬Û≈øͬ ’±øÂ√˘ Î◊¬Õˆ¬Ú√œ ≈√˝◊ fl”¡˘ ¬Û˘¸≈ª± fl¡ø1 ΔÔº

[11] ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¤ø√Ú ¸ø¬ıô¶Àfl¡ ø√À˘ ø¬ı˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊ , Ú±Àfl¡-˜≈À‡ ¬Û±Úœ ‡±˝◊√ ¬ı¬Û≈1±˝◊ ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ Ô±øfl¡˘ fl¡flƒ¡¬ıfl¡±˝◊º

cmyk

[13] √y-’˝√√—fl¡±1 Úfl¡ø1¬ı± fl¡±˝√√±øÚ› ˆ¬±ø¬ı-ø‰¬øôL ˘í¬ı± ¸≈˜øÓ¬ , ˚±1 ø˚ fl¡˜« øÚ˚˛øÓ¬1 Ú±˝◊ Œ˝√√1ÀÙ¬1 ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ øÚ˚˛øÓ¬1 ÚœøÓ¬º

¬ ø√·ôL ¬ı˜«Ú [7] ¬Û≈øͬ-‡ø˘˝√√Ú± ˚ÀÓ¬fl¡ ø¬ı˘1 ˜±Â√ ø¬ı1Àfl¡ Òø1 Òø1 ‡±˚˛ , ¬ıi§≈+ ¸ø¬ıô¶fl¡Àfl¡± ‡≈ª±˚˛ ¸˜±ÀÚ ≈√À˚˛± Œ˚Ú ¤fl¡ ˆ¬±˝◊-ˆ¬±˝◊ [8] ¬ıø˝√√ ¬ıø˝√√ ‡±˝◊√ ¸ø¬ıô¶fl¡1 ˘±ø·˘ ’±˜øÚ fl¡Ó¬ ø√Ú , ˜ÚÀÓ¬ ˆ¬±À¬ı øÚÀÊ√› Òø1˜ ˜±Â√ ø¬ı˘1 ¬Û±ÚœÓ¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊ ø√˜º [9] ˜˝◊ ’±1n∏ ø¬ı1fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Ú±˝◊ Œfl¡±ÀÚ± øˆ¬ißÓ¬± ¸±˝◊˘±‡ Œ√‡±Ó¬ ¤Àfl¡ , ˜À˚˛± fl¡í˘± ¸ø¬ıô¶Àfl¡± fl¡í˘± ˜±Â√ ˜˝◊ øfl¡˚˛ Òø1¬ı ŒÚ±ª±ø1˜ ø¬ÛÀÂ√º [¸ø¬ıô¶fl¡ – ŒÏ“¬±1±-fl¡±Î◊¬1œ, ø¬ı1fl¡ – ¬Û±Úœ-fl¡±Î◊¬1œ]

’±fl¡±˙

¶§±Ô«¬Û1 Œ‚“±1± ¤Ê√Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ¤È¬± Œ‚“±1± ’±1n∏ ¤È¬± ·±Ò ’±øÂ√˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ Œ‚“±1± ’±1n∏ ·±Ò1 ø¬ÛøͬӬıÊ√±11 ˜±˘ Œ¬ı±Ê√± ¬ı±øg ¬Û≈ª±˝◊ ”√11 ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛ ’±1n∏ ¸øg˚˛± ‚1Õ˘ ‚”ø1 ’±À˝√√º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ·±Ò1 ø¬Ûøͬӌ‚“±1±Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ Œ¬ı±Ê√± ¬ı±Àg, fl¡±1Ì ŒÓ¬›“ Ê√±ÀÚ ·±Ò˝◊ Œ˚ ’øÒfl¡ ¬Œ¬ı±Ê√± ¬ıí¬ı ¬Û±À1º ø√ÀÚà ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√± ¬ıí¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ·±ÒÀȬ±1 ¬ı1 fl¡©Ü ˝√√˚˛º ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ·±ÒÀȬ±Àª Œ‚“±1±ÀȬ±fl¡ fl¡˚˛- 눬±˝◊ Œ˜±1 ø¬Ûøͬ1 Œ¬ı±Ê√±ÀȬ± ¬ı1 ·Ò≈1 Δ˝√√ÀÂ√- Œ˜±1 ’˘¬Û ˜±˘¬ıd ŒÓ¬±˜±1 ø¬ÛøͬӬ Δ˘ Œ˜±fl¡ ’˘¬Û ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀÚ∑ Œ‚“±1±ÀȬ± ¬ı1 øÚá≈¬1 ’±1n∏ ¶§±Ô«¬Û1 º ·øÓ¬Àfl¡ ·±Òfl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˘À¬Û± ˝◊2Â√± Úfl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√± Δ¬ı Δ¬ı ·±ÒÀȬ± ø√ÀÚ ø√ÀÚ ≈√¬ı«˘ Δ˝√√ ˚±¬ıÕ˘ Òø1À˘º ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ› Œfl¡±ÀÚ± ø√ÀÚ ·±Ò1 fl¡©Ü1 fl¡Ô± Ú±ˆ¬±ø¬ı ø√ÀÚà øfl¡˜±Ú ÒÚ Î◊¬¬Û±Ê√«Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 Œ¸˝◊ ø¬ı¯À∏˚˛À˝√√ ø‰¬ôL± fl¡À1º ·øÓ¬Àfl¡ ø√ÀÚ ø√ÀÚ ·±Ò1 ø¬Ûøͬ1 Œ¬ı±Ê√±› ·Ò≈1 ˝√√í¬ıÕ˘ Òø1À˘º ’Ô‰¬ Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ Œ‚“±1±1 ø¬Ûøͬ√1 Œ¬ı±Ê√± Ú¬ıϬˇ±À˘º ¤ø√Ú ·±ÒÀȬ±1 ˙1œ1 ¬ı1 ≈√¬ı«˘ Δ˝√√øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û ø¬ÛøͬӬ Œ¬ı±Ê√± Δ˘ ¬ıÊ√±1Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√í˘º Œ¸˝◊ ø√Ú± Δ· Ô±Àfl“¬±ÀÓ¬ ¬ı±È¬Ó¬ ·±ÒÀȬ±Àª Œ‚“±1±fl¡ fl¡íÀ˘- 눬±˝◊ ’±øÊ√ Œ˜±1 ˙1œ1ÀȬ± ¬ı1 ≈√¬ı«˘ ˘±ø·ÀÂ√º ’±øÊ√ ’ôLÓ¬– Ó≈¬ø˜

[12] ’±ÀÔ-Œ¬ıÀÔ ø¬ı1Àfl¡ ¸ø¬ıô¶fl¡fl¡ ’±øÚ ¬Û±Úœ1 ¬Û1± Ó≈¬ø˘ , √±ø„√√¬ı ŒÚ±ª±1± ø˙˘fl¡ fl¡ø1¬ı± Ú˜¶®±1 fl¡íÀ˘± ŒÓ¬±˜±fl¡ ¸À˝√√±√1 ¬ı≈ø˘º

Œ˜±1 ’Ú≈À1±Ò 1±‡±º Œ˜±1 ø¬Ûøͬ1 ˜±˘ ’˘¬Û ŒÓ¬±˜±1 ø¬ÛøͬӬ Δ˘ Œ˜±1 Œ¬ı±Ê√±ÀȬ± ’˘¬Û ¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1 ø√˚˛±º ·±Ò1 fl¡Ô± qøÚ Œ‚±“1±˝◊ fl¡íÀ˘ñ ëŒÓ¬±˜±1 ¬ı≈øX ˜˝◊ ¬ı≈øÊ√ ¬Û±˝◊ÀÂ√±º ŒÓ¬±˜±1 ø¬Ûøͬ1 Œ¬ı±Ê√± Œ˜±1 ø¬ÛøͬӬ Δ˘ Œ¬ı˜±1œ Œ˝√√±ª±1 ˝◊2Â√± Ú±˝◊ Œ√˝◊º ¬ı±Ò… Δ˝√√ Œ¬ıÀ‰¬1± ·±Ò˝◊ ·Ò≈1 Œ¬ı±Ê√± Δ˘À˚˛ ’±· ¬ı±øϬˇ¬ı ˘·± ˝√√í˘º øfl¡c ’˘¬Û ”√1 Δ·À˚˛ ≈√¬ı«˘ ·±Ò˝◊ Œ¬ı±Ê√±1 ˆ¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 1±ô¶±ÀÓ¬ ˜ø1 Ô±øfl¡˘º ·±ÒÀȬ± ˜1±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Ú ø¬ı¬Û√Ó¬ ¬Ûø1˘º Œ˙¯∏Ó¬ ¬ı±Ò… Δ˝√√À˚˛ ·±Ò1 ø¬Ûøͬ1 ¸˜”√±˚˛ Œ¬ı±Ê√± Œ‚±“1±1 ø¬ÛøͬӬ Ó≈¬ø˘ ø√À˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√ÀÚ ˜1± ·±ÒÀȬ±1 Â√±˘‡Ú Œ‰¬˘±˝◊ Œ‚“±1±1 ø¬ÛøͬӬ ¬ı±øg ø√À˘º Œ‚“±1±1 ’ª¶ö± fl¡±ø˝√√˘ Δ˝√√ ¬Ûø1˘º Œ‚“±1±˝◊ fl¡±øμ ø¬ı˘±¬Û fl¡ø1À˘- ˜˝◊ ¬ı±1n∏ øfl¡˚˛ ˝◊˜±Ú øÚá≈¬1 ’±1n∏ ¶§±Ô«¬Û1 ˝√√í¬ıÕ˘ ·íÀ˘±º ˜˝◊ ˚ø√ ·±Ò1 ’Ú≈À1±Ò ˜±øÚ Ó¬±1 ø¬Ûøͬ1 ’˘¬Û Œ¬ı±Ê√± Œ˜±1 ø¬ÛøͬӬ Δ˘ Ó¬±fl¡ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛± ˝√√íÀ˘ ø¸ ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú˜ø1˘À˝√√“ÀÓ¬˘º ¤øÓ¬˚˛± ˜˝◊ Ó¬±1 ø¬Ûøͬ1 Œ¬ı±Ê√±1 Î◊¬¬Ûø1 Ó¬±1 Â√±˘‡ÀÚ± ˆ¬±1 ¬ıí¬ı ˘·± ˝√√í˘º ˜˝◊ ¬ı1 ¶§±Ô«¬Û1º ˜˝◊ ¬ı1 øÚ√«˚˛º ‚1 ¤‡Ú1 √±ø˚˛Q1 Œ¬ı±Ê√± ¤Ê√ÚÀfl¡ ˘í¬ıÕ˘ øÚø√ ¸fl¡À˘±Àª ¸˜±ÀÚ ˆ¬±· fl¡ø1 ˘íÀ˘ ¤Ê√ÚÀ1± fl¡©Ü Ú˝√√˚˛º

Œ·Ã1œ ˙˝◊fl¡œ˚˛±

’í ’±fl¡±˙ ’í ’±fl¡±˙ ˜Ú ˚±˚˛ ‰≈¬¬ıÕ˘ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ›˘±˚˛ 1—‰¬„√œ√˚˛± ¸±Ó¬ ¬ı1Ìœ˚˛± 1±˜ÀÒÚ≈ ŒÓ¬±˜±À1 1—ÀȬ± Ò≈Úœ˚˛± Ò≈Úœ˚˛± øÊ√fl¡-ø˜fl¡

¬ı1¯∏≈Ì ¬ÛÀ1 Ȭ¬Û Ȭ¬Û Ȭ¬Û ’±ÀÂ√ ¬Û1œ1 √À1 ¬ı·± ¬ı·± Œ˜‚ ’±fl‘¡øÓ¬ ¬ıUÓ¬ ’±ÀÂ√ øfl¡˜±Ú fl¡›“ ŒÓ¬±˜±À1 fl¡Ô± ’í ’±fl¡±˙ ’í ’±fl¡±˙

¬¬’ÚÚ…± fl¡ø˘Ó¬±

ëÎ◊¬M√√˜, ¸√±·1Ê√Ú √˚˛±˘≈ ’±1n∏ ¬ÛÀ1±¬Ûfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 &ÌÀÓ¬˝◊ ˆ¬±˘ õ∂øÓ¬Àª˙œ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘º ¤øÓ¬˚˛± Œ˚±ª± ’¸˝√√±˚˛Ê√Ú1 q|+¯∏± fl¡1±Õ· ’±1n∏ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ √˚˛±˘≈ Œ˝√√±ª±ºí ˚œqÀª ¤øȬ ø˜ø‰¬øfl¡˚˛± ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 Î◊¬fl¡œ˘Ê√Úfl¡ ø¬ı√±˚˛ ø√À˘º [Î◊¬»¸ – ë˝◊Â√±fl¡ √… Œ¬ıø˘øˆ¬˚˛±1í1 ë¤ &ά ŒÚ˝◊¬ı±1í ¸±Ò≈ÀȬ±1 ’Ú≈¬ı±√]

’øÚÀ˜¯∏ ͬ±fl≈¡1œ˚˛± ¸5˜ Œ|Ìœ ’±Úμ1±˜ ¬ı1n∏ª± Ê√±Ó¬œ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡±ø˝√√ø˘¬Û±1±, &ª±˝√√±È¬œ-34

¬ı<√¬Û±Ó¬ ’±1n∏

¸ø¬ıô¶fl¡ ’±1n∏ ø¬ı1fl¡√1 fl¡±ø˝√√Úœ [10] ¸ø¬ıô¶fl¡1 ˜ÚÓ¬ ˘íÀ˘ fl≈¡-¬ı≈øX1 ¤øȬ ¬ı±˝√√ , ø¬ı˘Ó¬ Ú±ø˜ Òø1¬ı ˜±Â√-¬Û≈øÍÚfl¡À1 ¬Û1Ó¬ ’±˙º

fl¡ø1À˘±º ¸•Û”Ì« ¸≈¶ö ŒÚ±À˝√√±ª±¬Û˚«ôL ŒÓ¬›“1 õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı±º ˝◊˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˚˜±Ú Ȭfl¡±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú, ˜˝◊ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1˜ºí Œ˝√√±ÀȬ˘1 ¬·1±fl¡œÊ√ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±ù´±¸ ø√À˘ Œ˚ ŒÓ¬›“ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˜±Ú≈˝√ Ê√Ú1 ˚P ˘í¬ıº ¸√±·1Ê√Ú øÚø(Ó¬˜ÀÚ &ø‰¬ ·í˘º fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ± Δfl¡ ˚œqÀª Î◊¬fl¡œ˘Ê√Úfl¡ ¸≈øÒÀ˘ ë¬ı»¸, ¤øÓ¬˚˛± Œfl¡±ª±À‰¬±Ú, ¤˝◊ øÓ¬øÚÊ√Ú ¬ı…øMê1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œfl¡±ÚÊ√Ú ˆ¬±˘ õ∂øÓ¬Àª˙œ∑ ¸iß…±¸œÊ√Ú, ¸√±·1Ê√Ú ŒÚ Œ˝√√±ÀȬ˘1 ·1±fl¡œÊ√Ú∑ øÚ(˚˛Õfl¡ ¸√±·1Ê√Ú õ∂ˆ≈¬ºí Î◊¬fl¡œ˘Ê√ÀÚ Ó¬»é¬Ì±Ó¬ Î◊¬M√√ 1 ø√À˘º

¬ı<√ ¬Ûø1¬ı±˝√√œ ˜˝√√±Ê√±·øÓ¬fl¡ 1øù¨1 øSê˚˛±, ¬Û‘øÔªœ1 ŒÓ¬Ê√ø©Sê˚˛ ¬Û√±Ô«1 õ∂ˆ¬±ª, ‚¯«Ì ’±ø√1 Ù¬˘Ó¬ Œ˜‚1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ŒÈ¬±¬Û±˘À¬ı±1 Ó¬œ¬ıˈ¬±Àª ’±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ›‰¬1±›‰¬ø1Õfl¡ Ôfl¡± ≈√‡G Œ˜‚, ’Ô¬ı± Œ˜‚ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ øάÂ√‰¬±Ê√« ‚øȬ¬ı ¬Û±À1º ≈√‡G ’±ø˝√√ÓŒ˜‚1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ øάÂ√‰¬±Ê«√ ‚øȬÀ˘ ø¬ıÊ√≈˘œ ’±1n∏ ŒÏ¬À1fl¡øÚ1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±ø˝√√Ó¬ Œ˜‚ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ øάÂ√‰¬±Ê« ‚øȬÀ˘ Ó¬±Àfl¡ ¬ı<√¬Û±Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıÊ√≈˘œ ’±1n∏ ŒÏ¬À1fl¡øÚ ’¬Ûø1˝√√±˚«º Œ˚øÓ¬˚˛± Œfl¡±ÀÚ± ø¬ı≈√…Ó¬1¡Z±1± ’±ø˝√√Ó¬ Œ˜‚ ’±1n∏ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√Ó¬ Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ øάÂ√‰¬±Ê√« ˝√√˚˛, ŒÓ¬øÓ¬˚˛± Ó¬œ¬ıË ø¬ı≈√…» õ∂¬ı±˝√√ Δ¬ı Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ø¬ı≈√…» ’±È¬±˝◊Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı±Ò±1 ¬ÛÀÔÀ1 ˚±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ›‡ ’A±ø˘fl¡± ¬ı± ›‡ ·Â√1 ˜±ÀÊ√À1 ¤˝◊ ø¬ı≈√…Ó¬ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ô«±» ¬ı<√¬Û±Ó¬ ¬ÛÀ1º ¬ı<√¬Û±ÀÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¤Àfl¡±È¬± ’±‰¬ø1Ó¬ ‚Ȭڱ› ‚ÀȬ±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¤È¬± ‚ȬڱӬı<±‚±Ó¬Ó¬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú ˜ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¬Û±Â√±fl¡-¬Ûø12Â√√1 Œfl¡±ÀÚ± é¬øÓ¬ Ú˝√√í˘º ’±Ú ¤È¬± ‚ȬڱӬ ˜±Ú≈˝√Ê√Ú1 ¤Àfl¡± Ú˝√√í˘, ˜±ÀÔ“± Œ¬Û±Â√±fl¡1À˝√√ ˝√√±øÚ Δ˝√√ÀÂ√º Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± Œ√‡± ˚±˚˛, ¬ı<√±‚±Ó¬Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ˜±Ú≈˝√Ê√ÀÚ ¬ı±ø˝√√…fl¡ˆ¬±Àª Œfl¡±ÀÚ± ’±‚±ÀÓ¬˝◊ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊, ’Ô‰¬ ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±ÓŒÓ¬›“1 ¬Û鬱‚±Ó¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º ¬ı<√¬Û±Ó¬ ¬Ûø1À˘ ·Â√ ¤Àfl¡±ÀÊ√±¬Û± Ù¬±øȬ Œ˚±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ¬ı<√1 ’øÓ¬˙˚˛ Î◊¬2‰Î◊¬¯∏ûÓ¬±1 Ù¬˘Ó¬ ˜≈˝√”Ó¬«1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ·Â√1 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·ÓÔfl¡± Ê√≈˘œ˚˛± ¬Û√±Ô«À¬ı±1 Î◊¬Ó¬ø˘ ˆ¬±¬Û Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ¤˝◊ ˆ¬±¬Û1 õ∂‰¬G ‰¬±À¬Û ·Â√ÀÊ√±¬Û±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚Ȭ±˝◊ ·Â√ÀÊ√±¬Û± øÂ√1±-øÂ√1 fl¡À1º Ù¬±ø˘ Œ˚±ª±1 Î◊¬¬Ûø1 ·Â√ ¤Àfl¡±ÀÊ√±¬Û± Ê√≈˝◊ ˘±ø· ˆ¬¶úœˆ”¬Ó¬ Œ˝√√±ª± õ∂±À˚˛ Œ√‡± ˚±˚˛º ’±À¬Ûøé¬fl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ ¬Ûø1˜±Ì1 õ∂¬ı±˝√√˚≈Mê ¬ı<√˝◊ ¬ı±ø˘’“˝√œ˚˛± ˜±øȬӬ ’±‚±Ó¬ fl¡ø1À˘ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı± õ∂Ô˜ÀÓ¬ ¬ı±ø˘ ·ø˘ ˚±˚˛, Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ¸˝◊ ¬ı±ø˘ Œ·±È¬ ˜±ø1 Ȭ±Ú Δ˝√√ ά±„√√1 ‰¬¬Û1±1 øÚø‰¬Ú± Δ˝√√ ¬ÛÀ1º ŒÓ¬ÀÚfl≈¡ª± ¬ı±ø˘ ‰¬¬Û1±fl¡ ëÙ¬±â±1±˝◊È¬í Œ¬ı±À˘º ¬Û±ÚœÓ¬ ¬ı<√ ¬Ûø1À˘ ø˚ ͬ±˝◊Ó¬ ¬ı<√ ¬ÛÀ1 Ó¬±1¬Û1± ¬ıU ”√1Õ˘ ø¬ı≈√…»õ∂¬ı±˝√√ Δ¬ı ˚±˚˛º Œ¸À˚˛ ø¬ıÊ√≈˘œ1 ¸˜˚˛Ó¬ Ú±ªÓ¬ Î◊¬Í¬± ¬ı± ¸“±ÀÓ¬±1± ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘º ¬ı< ¬Ûø1À˘ ›‡ ›‡ ’A±ø˘fl¡± ’±ø√ ˆ¬±ø„√√ Œ˚±ª±1 ¸y±ªÚ± Ô±Àfl¡º Œ¸˝◊¬ı±À¬ı ¬ı<√¬Û±Ó¬ øÚ¬ı±1Ì1 fl¡±1ÀÌ ¬ı<√-øÚ¬ı±1fl¡ √G ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ˝√√˚˛º¬ ¬ı<√ øÚ¬ı±1fl¡ √G ˝√√í˘ ¤Î¬±˘ Ò±Ó≈¬1 ¬Ûø1¬ı±˝√√œ √Gº ˝◊˚˛±1 ’±·ÀȬ±Ó¬ ¸1n∏ ¸1n∏ ŒÊ√±„√√± Œfl¡¬ı±Î¬±À˘± √G Ô±Àfl¡ ’±1n∏ Œ˙¯∏1 ø¬ÛÀÚ ¤‡Ú Ò±Ó≈¬1 ¬Û±Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ≈√À˚˛±È¬±˝◊ ¤Î¬±˘ Ò±Ó≈¬1 Œ˜±È¬± Ó¬“±À1À1 ¸—˚Mêº ŒÊ√±„√√± √GÀ¬ı±1 ’A±ø˘fl¡±1¬Û1± ’˘¬Û ›‡Ó¬ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬‡Ú ˜±øȬӬ √Õfl¡ ¬Û≈øÓ¬ Ô˚˛º Ò1± ˝√√í˘, ÒÚ±Rfl¡ ’±Ò±ÀÚÀ1 ’±ø˝√√Ó¬ ¤fl¡‡G Œ˜‚ ’A±ø˘fl¡± ¤È¬±1 øͬfl¡ ›¬Û1ÀÓ¬ ’±ÀÂ√º Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡

ø1˜øÁ¬˜ ŒÎ¬fl¡±, ¸5˜ Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ˜„√√˘Õ√

ά0 1±¶ß± 1±Ê√À‡±ª±

’±Àª˙1 Ù¬˘Ó¬ √Gά±˘1 ŒÊ√±„√√± ˜”1ÀȬ±Ó¬ Ÿ¬Ì±Rfl¡ ’±1n∏ Ó¬˘1 ˜”1Ó¬ ÒÚ±Rfl¡ ’±Ò±Ú ’±ø¬ı©Ü ˝√√í¬ıº √Gά±˘ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬Û‘øÔªœ1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—˚≈Mê, ÒÚ±Rfl¡ ’±Ò±Úø‡øÚ ¬Û‘øÔªœ1 ˜±Ê√Õ˘ &ø‰¬ ˚±¬ıº √Gά±˘1 ŒÊ√±„√√± ˜”1Ó’±Ò±Ú1 ¬Û‘ᬜ˚˛ ‚ÚQ ˆ¬±À˘ø‡øÚ Œ¬ıøÂ√ fl¡±1ÀÌ ŒÊ√±„√√± ˜≈‡1¬Û1± Δ¬ı≈√…øÓ¬fl¡ øάÂ√‰¬±Ê√« ‚øȬ¬ıº Ù¬˘Ó¬ √Gά±˘Ó’±ø¬ı©Ü∏ ’±Ò±Ú1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡ø˜ Œ˚±ª±1 fl¡±1ÀÌ ¬ı<√¬Û±ÓÚ˝í√√¬ı› ¬Û±À1º ˚ø√ ¬ı<√¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛ Ó¬±1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± fl¡˜ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ’A±ø˘fl¡±1 ˜±ÀÊ√À1 ÚÕ· ¬Ûø1¬ı±˝√√œ √Gά±˘1 ˜±ÀÊ√À1 ·øÓ¬ fl¡ø1¬ıº Ù¬˘Ó¬ ’A±ø˘fl¡±ÀȬ± ¬ı<√¬Û±Ó¬1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1¬ıº ˜”˘…ª±Ú ·Â√-·Â√øÚ ¬ı<√1¬Û1± ¬ı‰¬±¬ı1 ¬ı±À¬ı ¬ı‘éø¬ıÀ˙¯∏:¸fl¡À˘ ’±øÊ√fl¡±ø˘ ·Â√1 ›¬Û1 ˆ¬±·1 ͬ±˘ŒÍ¬„≈√ø˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Ò1Ì1 Ó¬±˜1 Ó¬“±1 ¬ı±øg Œ¸˝◊À¬ı±1 ˆ”¬ø˜Ó¬ ¸—˚≈Mê fl¡ø1 Ô˚˛º Œ¸˝◊ ¬ı…ª¶ö±˝◊ ¬ı<√ øÚÀ1±Òfl¡1 fl¡±˜ fl¡À1º ¬ı<√¬Û±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó¬ Î◊¬»¬Ûiß Œ˝√√±ª± ˙øMê1 ¬Ûø1˜±Ì ¤Àfl¡±È¬± ¬ı‘˝√» ¬Û±1˜±Ìøªfl¡ ˙øMê Î◊¬»¬Û±√Ú Œfl¡f1 ˙øMê ¤À˝√√Ê√±1 &Ì ¬Û˚«ôL Œ˝√√±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ø¬ÛÀÂ√ ¤˝◊ ˙øMê ’±1n∏ õ∂¬ı±˝√√ øÚÀ‰¬˝◊ é¬Ì¶ö±˚˛œº ø¬ıÊ√≈˘œ-Ò≈˜≈˝√±, ¬ı<√¬Û±Ó¬1 ¸˜˚˛Ó’±Ó¬—fl¡¢∂ô¶ ˝√√í¬ı Ú±˘±À·º ˝◊ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ≈√‚«È¬Ú±À˝√√º Œ¸À˚˛ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸Ó¬fl¡«Ó¬± ’±1n∏ õ∂øÓ¬ø¬ıÒ±Ú1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê√≈ Ôfl¡±À˝√√ ’øÒfl¡ ˚≈øM긗·Ó¬º

’ÚÚ…± fl¡ø˘Ó¬±, ‰¬Ó≈¬Ô« Œ|Ìœ, ˙—fl¡1À√ª ø˙q øÚÀfl¡Ó¬Ú, ¬ı1ˆ¬±·√

cmyk

˚œq‡Ëœ©Ü ‡Ëœ©Ü±Ú Ò˜«1 õ∂ªÓ¬«fl¡ ’±øÂ√˘º Œ¸˝◊ ¸˜˚˛ÓŒÊ√1n∏Ê√±À˘˜ ‰¬˝√√1Ó¬ ŒÓ¬›“ Ò˜« õ∂‰¬±11 Î◊¬ÀVÀ˙… ¤Í¬±˝◊1¬Û1± ’±Ú ͬ±˝◊Õ˘ ¬Û√¬ıËÀÊ√ ‚”ø1 Ù≈¬ø1øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¸fl¡À˘±À1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬·ª±Ú1 ˜ø˝√√˜±-fl¡1n∏̱ ’±1n∏ √˚˛±1 fl¡Ô± Δfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜Ú Ê√˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ø√Ú ¤Ê√Ú Î◊¬fl¡œ˘ ˚œq1 ›‰¬1Õ˘ ’±ø˝√√˘º ŒÓ¬›“ ˚œqfl¡ ˆ¬øMê Ê√Ú±˝◊ fl¡íÀ˘ ëõ∂ˆ≈¬, ¤Ê√Ú ˆ¬±˘ õ∂øÓ¬Àª˙œ Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝√√í¬ı ¬Û±ø1, ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ’±¬Û≈øÚ Œ˜±fl¡ fl¡í¬ıÀÚ∑í ˚œqÀª ˝√√“±ø˝√√ ˜±ø1 fl¡íÀ˘ ë¬ı±‰¬±, Ó≈¬ø˜ Œ˜±1 ›‰¬1ÀÓ¬ ¬ı˝√√±º ˜˝◊ ŒÓ¬±˜±fl¡ ¤È¬± fl¡±ø˝√√Úœ fl¡›“ qÚ±ºí

¤¸˜˚˛Ó¬

cmyk

cmyk

14

30 ¤øõ∂˘, ˙øÚ¬ı±1, 2016 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

15

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±1 ÚÓ≈¬Ú ¬Û√Àé¬¬Û – ø¬ıf±1 ¸ijøÓ¬

˙‰¬œÚ-¤ ’±1fl¡ &άά˝◊ √◊˘ ¤À•§Â√±Î¬√11 õ∂ô¶±ª

’±øÊ√1 Œ‡˘

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö±˝◊√ fl¡È≈¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û1± ά◊X±1 ¬Û±¬ıÕ˘ øSêÀfl¡È¬ ’±˝◊√fl¡Ú ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ’¶®±1 ø¬ıÊ√˚˛œ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ fl¡•ÛíÊ√±1 ¤ ’±1 1˝√√˜±Úfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ Œ¶®±ª±Î¬Ó¬ ë&άά◊˝◊√˘ ¤À•§Â√±Î¬√1í ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¬ı˘œÎ¬◊ά1 Ó¬±1fl¡± Â√˘˜±Ú ‡±Úfl¡ ¤˝◊√ ±√ø˚˛Q1 ¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡ø1 ¸¬ı«S ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª Δ˘ÀÂ√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ۺ ë˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1 ’±1n∏ ¤ ’±1 1˝√√˜±Úfl¡

ø√~œ ŒÎ¬˚˛±1Àάøˆ¬˘Â√fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√ ¶ö±Ú – ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ¸˜˚˛ – ø¬ı˚˛ø˘ 4.00 ¬ıÊ√± Â√±Ú1±˝◊√Ê√±Â«√ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√1À˚˛˘ Œ‰¬À˘?±Â«√ ¶ö±Ú – ˝√√±˚˛√1±¬ı±√ ¸˜˚˛ – øÚ˙± 8.00 ¬ıÊ√

ø¶úÔ1 ˙Ó¬fl¡

¬Û≈ÀÚÓ‰≈¬øMê√¬ıX ‡±ª±Ê√±

¬Û≈ÀÚ1 195

¬Û≈ÀÚ, 29 ¤øõ∂˘ – ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ1 ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ˙Ó¬fl¡ ’±1n∏ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ1 ’Ò«˙Ó¬fl¡1 ¸˝√√±À˚˛À1 &Ê√1±È¬ ˘±˚˛k1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ 1±˝◊√ øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛À∞I◊ øÓ¬øÚȬ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 195 1±Ú ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ ˝√√±ø1 õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıøȬ„√√1 ’±˜LaÌ ˘±ˆ¬ fl¡1± ŒÒ±Úœ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘ÀȬ±Àª ’±1yøÌÀÓ¬ Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œfl¡ Œ˝√√1n∏ª±À˘› ø¶úÀÔ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ˙Ó¬fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1 √˘fl¡ ¤fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√ ±ÚÊ√Úfl¡ ¶®í1Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ fl¡1±˚˛º ø¶úÀÔ 54Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 8Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ 5Ȭ± øÂ√'±À1À1 101 1±Ú fl¡ø1 ’±Î¬◊Ȭ ˝√√˚˛º 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ 45Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 5Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œÀ1 53 1±Ú fl¡À1º ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±ÚœÀ˚˛ 18Ȭ± ¬ı˘Ó¬ 30 1±Ú1 ¬ı1„√√øÚ ’±·¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬›“ ≈√Ȭ± øÂ√'±1 ’±1n∏ ¸˜¸—‡…fl¡ ¬ı±Î¬◊ÀG1œ Œfl¡±¬ı±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ ’±1n∏ 1±˝√±ÀÚ1 ˜±Ê√Óø¡ZÓ¬œ˚˛ ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 111 1±Ú ¸—·‘˝√ œÓ¬ Δ˝√√øÂ√˘º

˙Ó¬fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ, qfl≈¡1¬ı±À1

Œ¬Û±˘±Î«¬1 ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’Ò«˙Ó¬fl¡

˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÂ√1 ¸˝√√Ê√ Ê√˚˛ ˜≈•§±˝◊√, 29 ¤øõ∂˘ – ª±—À‡Àάˇ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√øG˚˛±Ú øõ∂ø˜˚˛±1 ˘œ·1 Œ˜‰¬Ó¬ ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√øG˚˛±ÚÀÂ√ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√fl¡ Â√˚˛ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ȬÂ√Ó¬ Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡1± ˜≈•§±À˚˛ Ú±˝◊√Ȭ 1±˝◊√ά±Â«√fl¡ õ∂ÔÀ˜ ©Ü™±˝◊√fl¡ ˘í¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º √˘ÀȬ±Àª ˜≈‡…Ó¬– ’øÒÚ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ11 45 ¬ı˘1 Â√Ȭ± ¬ı±Î¬◊ÀG1œ ’±1n∏ ¤È¬± øÂ√'±1¸˜‘X 59 ’±1n∏ ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1 Œ¬ıȬÂ√À˜Ú 1¬ıœÚ ά◊Ô±m± [36 1±Ú, 20 ¬ı˘, 1‚4, 2‚6]1 ’ª√±Ú1 ¸≈¬ı±√Ó¬ øÚÒ«±ø1Ó¬

20Ȭ± ’ˆ¬±1Ó¬ ¬Û“±‰¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ 174 1±Ú ¸—¢∂˝√ fl¡À1º ˚íÓ¬ ¸Ù¬˘Ó¬˜ ¬ı˘±1Ê√Ú1 1+¬ÛÓ¬ øȬ˜ Â√±Î¬◊√œÀ˚˛ ≈√Ȭ± ά◊˝◊√Àfl¡È¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ 18 ’ˆ¬±1Ó‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 178 1±ÚÓά◊¬ÛڜӬ ˝√√˚˛º √˘1 Δ˝√√ ’øÒ√Ú±˚˛fl¡ Œ1±ø˝√√Ó˙˜«± [68 1±Ú, 49 ¬ı˘, 8‚4, 2‚6] ’±1n∏ fl¡±˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬ [51, 17, 2‚4, 6‚6] ’ø¬ıøÊ√Ó¬ Δ˝√√ Œ1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’•§±øÓ1±˚˛≈Î≈¬Àª 321 ’ª√±Ú ’±·¬ıϬˇ±˚˛º Œ1±ø˝√√Ó˙˜«±fl¡ Œ˜Ú ’¬ıƒ √… Œ˜‰¬ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ˝√√˚˛º

ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±À·ù´1 ’±1n∏ ø˜˘‡±1 ¬ıMê√¬ı…1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Â√˘˜±Ú1 ¸˜Ô«ÚÓŒfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂±Mê√Ú ¤Ô˘œÈ¬ øÔ˚˛ Δ˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö˝◊√ ˘í¬ı˘·œ˚˛± Δ˝√√ÀÂ√ ¤ÀÚ 1é¬Ì±Rfl¡ ø¶öøÓ¬º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ√˙œ˚˛ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¬Û1± ¸±ø1¬ıÕ˘ ¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ’±Ú ¤fl¡ ¬ı…ª¶ö±º ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ õ∂Ô˜ ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§Ì«¬Û√fl¡ ø¬ıÊ√˚˛œ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ù≈´È¬±1 ’øˆ¬Úª ø¬ıf±˝◊√ Œ¶®±ª±Î¬1 Δ¸ÀÓ¬ &ά˝◊√˘ ¤À•§Â√±Î¬√1 ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˚±ª±1 ¸ijøÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Œ¬ıËG ¤À•§Â√±Î¬√1 ø˝√√‰¬±À¬Û ‰¬±ø˜˘ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˜ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√±º ’±ø˜ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ά◊M√1 Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√íñ Ê√Ú±À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’ø˘ø•Ûfl¡ ¸—¶ö1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓÓ¬±1À˘±‰¬Ú ø¸À„√√º Œ1©Ü˘±1 Œ˚±À·ù´1 √M√ ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú ø¶x∞I◊±1, Ùv¬±ø˚˛— ø˙‡ ø˜˘‡± ø¸À„√√ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıMê√¬ı…Ó¬ Ó¬±1À˘±‰¬ÀÚ ¸—À˚±· fl¡ø1À˘ñ ëÂ√˘˜±Ú √˘1 Δ¸ÀÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c ¤Àfl¡ √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡ºí

¤øÂ√˚˛±Ú Œ¬ıάø˜∞I◊Ú1 ŒÂ√ø˜Ó¬ Â√±˝◊√Ú±

¬Û≈ÀÚ, 29 ¤øõ∂˘ – 1±˝◊√øÊ√— ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊Ó¬ ‰≈¬øMê√¬ıX ˝√√í˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ’íÀ¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ›Â√˜±Ú ‡±ª±Ê√±º õ∂ø˙é¬fl¡ ø©ÜÀÙ¬Ú ŒÙv¬ø˜À„√√ ’±øÊ√ Ê√ÀÚ±ª± ’Ú≈¸ø1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1± Œfl¡øˆ¬Ú ø¬ÛȬ±1ÀÂ√Ú ’±1n∏ Ù¬±Ù¬ Î≈Œõ≠øÂ√Â√1 ¶ö±ÚÓ¬ ‡±ª±Ê√±fl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ≈√1ôL Ù¬˜«Ó¬ Ôfl¡± ‡±ª±Ê√±fl¡ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛∞I◊ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√—ø·Ó¬ ø√øÂ√˘º ‡±ª±Ê√±˝◊√ 2015-16 øÂ√Ê√ÚÓŒ‡˘± 15‡Ú ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ øȬ-20 Œ˜‰¬Ó¬ 62.87 ·Àάˇ 1,006 1±Ú fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’À©Ü™ø˘˚˛±1 Œ¬ÛÂ√±√±1œ øȬ-20 ˘œ· ø¬ı· Œ¬ıÂ√ÀÓ¬± ‡±ª±Ê√±1 õ∂√˙«Ú ’±øÂ√˘ ‰¬˜fl¡õ∂√º øÂ√√άڜ Ô±G±11 Δ˝√√ ŒÓ¬›“ ≈√Ȭ± ˙Ó¬Àfl¡À1 345 1±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ ¸≈μ1 õ∂√˙«Ú fl¡1±1 ¸≈¬ı±√Ó¬ ‡±ª±Ê√±fl¡ ¬Û≈ÀÚ Â≈√¬Û±1Ê√±À˚˛À∞I◊ ‰≈¬øMê√¬ıX fl¡À1º

˚˛≈˝√ ±Ú, 29 ¤øõ∂˘ – ’ø˘ø•Ûfl¡ ¬ıË? Œ˜Àάø˘©Ü Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±À˘ ŒÓ¬›“1 õ∂√˙«Ú1 Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡Ó¬±fl¡ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ’±Ú ¤fl¡ 댘Ê√1í ˝◊√ Àˆ¬∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º 26 ¬ı¯∏«œ˚˛ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚˘œ˚˛± Œ1˘œ1 ¤fl¡ ¸—¢∂±˜Ó¬ ‰¬œÚ1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú øù´øÂ√√˚˛±Ú ª±„√√fl¡ 2116, 21-19Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ¬Û±À˘ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±º Œ˜‰¬‡Ú ‰¬ø˘øÂ√˘ 56 ø˜øÚȬ1 ¬ı±À¬ıº øÂ√—·±¬Û≈1 ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±1 ¬Û”À¬ı« Â√≈√˝◊√ Â√ ¢∂“± øõ∂ ·íã, ˝◊√ øG˚˛±Ú Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√ ’±1n∏ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛± Â≈√¬Û±1 øõ∂ø˜˚˛±1 ’íÀ¬ÛÚ1 ’øôL˜ ‰¬±ø1Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡1± Â√±˝◊√ Ú±1 ¬Û1ªÓ«¬œ õ∂øÓ¬¡ZiZœ ˝√√í¬ı Ê√±¬Û±Ú1 ÚÊ≈√ø˜ ’fl≈¡˝√√±1± ¬ıÚ±˜ ‰¬œÚ1 ø˚˛˝√ ±Ú ª±„√√1 ø¬ıÊ√˚˛œº ª±„√√1 Δ¸ÀÓ’øôL˜ ≈√¬ı±11 õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıù´ Ú— 8 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛·1±fl¡œÀ˚˛ ΔÒ√˚« ¸˝√√fl¡±À1 √œ‚˘œ˚˛± Œ1˘œ1 Œfl¡Ã˙˘ ˘˚˛, øfl¡c ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ù´±È¬˘ÀȬ±fl¡ øÚ˚˛LaÌÓ¬ 1±ø‡¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ˜±À1º

&ª±˝√√±È¬œÓ¬ fl¡±1±ÀȬ ’±1y ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ¤øõ∂˘ – ’¸˜ fl¡±1±ÀȬ Î¬í ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√À1 ¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ1 Œ√˙ˆ¬Mê√ Ó¬1n∏Ì1±˜ Ù≈¬fl¡Ú ˝◊√ Úάí1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±1y Δ˝√√ÀÂ√ 1±øÊ√…fl¡ ¬Û˚«±˚˛1 fl¡±1±ÀȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ24‡Ú øÊ√˘±1 478Ê√Ú Œ‡˘≈ÕªÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸Lö±1 ¸•Û±√fl¡ ÚœÀ˘±»¬Û˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± ά◊ˆ¬˚˛ ˙±‡±1 Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, Œfl¡ÀάȬ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1ñ ¤˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬Û1±˝◊√ 1±©Ü™œ˚˛ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û1 ¬ı±À¬ı ’¸˜ √˘ÀȬ± ¬ı±Â√øÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº

ø1fl¡±ˆ¬«1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± √˘ Â√±—˝√√±˝◊√, 29 ¤øõ∂˘ – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ø1fl¡±ˆ¬« √À˘ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚõ∂±5 Ê√±˜«±Úœfl¡ 5-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ªã« fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œ1 ëõ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛í1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Óõ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Â√±—˝√√±˝◊√1 ˚˛≈ª±ÚÀù´Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬‡Ú1 ¬Û≈1n∏¯∏ √˘œ˚˛ ’±1n∏ ø˜'ά Œ¬Û˚˛±Â«√ ø1fl¡±ˆ¬« ˙±‡±ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬ Ô±øfl¡˘ Œ˜Àά˘ Ê√˚˛1 ø¶öøÓ¬Ó¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ fl¡•Û±Î¬◊G ’±‰«¬±1¸fl¡À˘ Œ˜Àά˘ 1±Î¬◊GÓ¬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« Δ˝√√ ‡±˘œ ˝√√±ÀÓ¬À1 ›ˆ¬Ó¬±ÀȬ± øÚø(Ó¬ Δ˝√√ÀÂ√º √œø¬Ûfl¡± fl≈¡˜±1œ,

˜ø1·“±ªÓ√¬ı±1 õ∂døÓ¬

øS¬Û≈1±1 ˜≈‡… ˜Laœ ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±11 Δ¸ÀÓ¬ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Õ˘ Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡1± øÊ√˜Ú±©Ü √œ¬Û± fl¡˜«fl¡±1

ø˙ª¸±·1Ó¬ ά◊ù≈´ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±-¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øάÀ˜Ã, 29 ¤øõ∂˘ – ’±·cfl¡ ’±ôL–øÊ√˘± ά◊ù≈´ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Õ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 Â√±¬ı-Ê≈√øÚ˚˛1, Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n∏ øÂ√øÚ˚˛1 √˘ øÚ¬ı±«‰¬Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± 8 Œ˜íÓ¬ øάÀ˜Ã ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√ Ó¬ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘± ά◊ù≈´ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ ¤‡Ú ά◊ù≈´ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¬ı±Â√øÚ ø˙ø¬ı11 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± Δ˝√√ÀÂ√º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÊ√˘± ¸Lö±1 ’Ú≈À˜±√Ú Ôfl¡± flv¡±¬ı¸˜”˝√ 1 ˘·ÀÓ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘fl¡ ά◊Mê√ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Óά◊ø~ø‡Ó¬ ¶ö˘œÓ¬¬ ≈√fl¡ø¬Û Ù¬ÀȬ± ’±1n∏ ¬ı˚˛¸1 õ∂˜±Ì-¬ÛS¸˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ıÕ˘ ø˙ª¸±·1 øÊ√˘±1 ά◊ù≈´ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ õ≠±ªÚ ¬ıάˇ±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 80116-59399 Ú•§1ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Œ˚±·√±Ú øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“±›, 29 ¤øõ∂˘ – ˜ø1·“±› øÊ√˘± ¬ı± ¸—¶ö±1 ά◊À√…±·Ó¬ 7 ’±1n∏ 8 Œ˜íÓ¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ øÊ√˘±øˆ¬øM√√fl¡ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ŒÂ√Ê√ ¬Û±øÚøÚ ¬Û±ø¬ıvfl¡ ¶≈®˘ õ∂±—·ÌÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ¬ı±Â√øÚ √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Óõ∂Ô˜ ‰¬±ø1·1±fl¡œ ø¬ıÊ√˚˛œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’±·cfl¡ ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± √¬ı± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜ø1·“±› øÊ√˘± √˘fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ 5 Œ˜í1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À√…±Mê√± ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ø˙鬱ø¬ı√ ά0 ˘œ˘± ¬ı1ͬ±fl≈¡1 ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ø˜Í≈¬ Ú±ÀÔ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬Ô…1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ ø˜Í≈¬ Ú±Ô ’±1n∏ 9854849286 ’Ô¬ı± 8402090515 Ú•§1Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± Δ˝√√ÀÂ√º

˘±˝◊√Â√1±˜ Œ¬ı±•§±˝◊√˘± Œ√ªœ ’±1n∏ ˘Ñœ1±Ìœ Œ√ªœÀ1 ·øͬӬ √˘ÀȬ±1 ¸√¸…Àfl¡˝◊√·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˝◊√Àˆ¬∞I◊1 ˝√√Ó¬±˙±Ê√Úfl¡

ø¬ıù´fl¡±¬Û ’±‰«¬±1œ õ∂√˙«Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ú1Ìœ˚˛ ˙1 øÚÀé¬¬Û õ∂√˙«ÀÚÀ1 ô¶t fl¡ø1À˘ Ê√±˜«±Ú õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡º õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂȬÀÓˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √À˘ 2-01 ’¢∂·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬

ø˘Ê√± ά◊Ú1n∏, ¤À˘Ú± ø1‰¬È¬±1 ’±1n∏ fl¡ø1Ú± ά◊˝◊√ÚȬ±À1À1 ·øͬӬ Ê√±˜«±Ú √˘ÀȬ±Àª ˜≈ͬ 57 ¬Û˝◊√À∞I◊À1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ÀȬ± ŒÂ√Ȭ √‡˘ fl¡À1 ˚ø√› ˆ¬±1ÀÓ˙øMê√˙±˘œ õ∂Ó¬…±ªÓ«¬ÀÚÀ1 ˘˚˛ 3-11 ’¢∂·øÓ¬º Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ ¤¸˜˚˛Ó¬ 3-3Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ fl¡À1 ˚ø√› √œø¬Ûfl¡±, ˘Ñœ1±Ìœ ’±1n∏ ¬Œ¬ı±•§±˝◊√˘±˝◊√ øÚÌ«±˚˛fl¡ ŒÂ√ȬÀȬ±Ó¬ ¤È¬± ¬Û˝◊√∞I◊1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ Œ|á¬Qfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1 ¶®í1˘±˝◊√Úfl¡ fl¡ø1À˘ 5-3º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¬ıË? Œ˜Àά˘ Œõ≠-’Ù¬Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Û≈1n∏¯∏ √À˘ ˙øMê√ ¬Û1œé¬± fl¡ø1¬ı Úª˜ ˜˚«±√±1 ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ø¬ı1n∏ÀXº

Œfl¡˝◊√1Ú Œ¬Û±˘±Î«¬1 ø¬ı· ø˝√√Ȭ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 øÚ˙±

ŒÂ√À1Ú±1 Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1

˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ·1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘

õ∂Ô˜ Œ˘·Ó¬ ¬Û1±ô¶ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘ øˆ¬˘±ø1À˚˛˘, 29 ¤øõ∂˘ – ¤ø^˚˛±Ú Œ˘±À¬ÛÀÊ√ ø√˚˛± ©ÜÀ¬ÛÊ√ Ȭ±˝◊√˜1 ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 øˆ¬˘±ø1À˚˛À˘ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘fl¡ õ∂Ô˜ Œ˘· ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ 1-0Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 √˘ÀȬ±1 ¸¬ı«õ∂Ô˜ ˝◊√ά◊À1±¬Û± ˘œ· Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ø√˙Ó¬ ¬ıø˘á¬ ¬Û√Àé¬¬Û Δ˘ÀÂ√º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ≈√À˚˛± √˘1 ¬ı±À¬ı ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ¬ıU

fl¡˜¸—‡…fl¡ ¸≈À˚±·º ˝◊√˚˛±À1 ¤È¬±Ó¬ ŒÎ¬øÚÂ√ Â≈√ª±À1ÀÊ√ øÚÀÊ√ ·í˘Õ˘ ù´È¬ ˘í¬ıÕ˘ ’±Ú˜±fl«¡Î¬√ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± Œ˘±À¬ÛÊ√Õ˘ ¬ı˘fl¡ ¬Ûͬ±˚˛º ŒÓ¬›“ ëŒÈ¬¬Ûí fl¡ø1 √˘fl¡ ø√À˘ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√Ú±1ÀȬ±º 1¬ı±ÀÈ«¬± øÙ¬øÊ√«ÀÚ±Àª ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ Œ˘±ª± Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀȬ ¬Ûí©ÜÓ¬ ’±‚±Ó¬ fl¡1± ø˘ˆ¬±1¬Û≈À˘

¤øÓ¬˚˛± ¤ÚøÙ¬ã1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ˘·1 ¤fl¡ õ∂ø¸X fl¡±˜À¬ıÀfl¡À1 18 Œ˜í1 ¬ı±ÀÂ√˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ˝◊√ø¬ÛÀÚ ŒÂ√øˆ¬˘±˝◊√ ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜Ó¬ ë¤Àªí Œ˘·Ó¬ ù´±‡Ó¬±1 άÀÚȃ¬¶®1 Δ¸ÀÓ¬ 2-21 E Œ‡ø˘ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ S꘱·Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 ¶ö±Ú õ∂±˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º

˜±ø^√, 29 ¤øõ∂˘ – ªã« Ú±•§±1 ª±Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ Ùv≈¬Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± ¬ı±À¬ı ˜±ø^√ ’íÀ¬ÛÚ1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Àfl¡ qfl≈¡1¬ı±À1 ¤˝◊√ fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ë≈√ˆ¬«±·…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª ˜˝◊√ ˜±ø^√1 ¬Û1± Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˝√√í˘º fl¡±1Ì ˜˝◊√ Ùv≈¬1 Δ¸ÀÓ¬ ¸—¢∂±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√± ’±1n∏ 100 ˙Ó¬±—˙ Œ˜‰¬ø٬Ȭ Ú˝√√˚˛º Œ¸À˚˛ Œ¸±Úfl¡±À˘ fl¡íÈ«¬Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ’±˙± 1±ø‡À˘±íñ ¤fl¡ ø¬ı:ø5À˚±À· Ê√Ú±À˘ ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√º ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ˙øÚ¬ı±À1 ’±1y ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ ¬Û±À˘ ’±ø¢üÀ˚˛¶®± 1±Î¬ª±Ú¶®±˝◊√º

Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ©ÜíÂ≈√1

øˆ¬˘±ø1À˚˛˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û1±Ê√˚˛Ó¬ ˝√√Ó¬±˙ ø˘ˆ¬±1¬Û≈˘1 ¤˘¬ı±ÀÈ«¬± ˜íÀ1ÀÚ±

fl¡±˘≈·“±ª1 6·1±fl¡œ ¸˜1fl¡˘± õ∂ø˙鬱ԫœfl¡ Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊ õ∂√±Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡±˘≈·“±›, 29 ¤øõ∂˘ – fl¡±˘≈·“±› fl≈¡—Ù≈¬ ¤G øfl¡fl¡¬ıø'— ¶≈®˘1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ˜±©Ü±1 Œ˝√√˜ôL ¬ı1ͬ±fl≈¡11 ŒÚÓ‘¬QÓfl¡±˘≈·“±› fl≈¡—Ù≈¬ ¤G øfl¡fl¡¬ıø'— ¶≈®˘1 6·1±fl¡œ õ∂ø˙鬱ԫœ SêÀ˜ øõ∂k ¬ı1n∏ª±, õ∂±ÌÀÊ√…±øÓ¬ ’±1g1±, ø¬ı˜˘ ’±1g1±, ˜ÀÚ±Ê√ ͬ±fl≈¡1, ¬ı±¬ı≈˘ ŒÚ›· ’±1n∏ √œ¬Û±—fl¡1 ·Õ·À˚˛ 댬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊í ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ˜±©Ü±1 ’¸œ˜ ·Õ·1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ Œfl¡Î¬◊·1±fl¡œ ¸√¸…˝◊√ Œ¬ıvfl¡ Œ¬ıåI◊ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡±˘≈·“±› fl≈¡—Ù≈¬ ¤G øfl¡fl¡¬ıø'— ¶≈®˘1 ˘·ÀÓ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º

õ∂±·, 29 ¤øõ∂˘ – õ∂±· ’íÀ¬ÛÚ1 ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√í¬ı ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Â√±˜±Lö± ©ÜíÂ≈√1 ’±1n∏ ŒÙˬk ’íÀ¬ÛÚ1 Ù¬±˝◊√ ÀÚø˘©Ü ˘≈ø‰¬˚˛± Â√±Ù¬±1투±º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘‡Ú1 ¬Û1± ˙œ¯∏« ¬ı±Â√øÚ1 Œù´È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√투±˝◊√ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡1±Ó¬ ©ÜíÂ≈√À1 ¤È¬±› ŒÂ√Ȭ ŒÚÀ‡˘±Õfl¡ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’±Ú‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ Œ‰¬fl¡ ·Ì1±Ê√…1 Â√±Ù¬±1투±˝◊√ ¶§À√˙œ ¸Ó¬œÔ« Œfl¡1íø˘Ú± øõ≠Â√fl¡íˆ¬±fl¡ 6-4, 7-61 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± ø1‰¬±Î«¬Â√1 ¬ÛíÈ«¬ ’¬ıƒ Œ¶Û˝◊√Ú, 29 ¤øõ∂˘ – ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ø¸X±ôLfl¡ fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 øfl¡•§√øôL øSêÀfl¡È¬±1 Â√±1 øˆ¬øˆ¬˚˛±Ú ø1‰¬±Î«¬ÀÂ√º õ∂±Mê√Ú Ó¬±1fl¡± Œ¬ıȬÂ√À˜ÚÊ√Ú1 ˜ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ øȬ20 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛œ Œª©Ü ˝◊√øGÊ√ √˘ÀȬ±fl¡ ˆ¬»«¸Ú± fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¤˝◊√ ø¸X±ôL ¬Û鬬۱Ӭ≈√©Ü ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√—À˘Gfl¡ ڱȬfl¡œ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ø¡ZÓ¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øȬ-20 ø¬ıù´fl¡±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œfl¡ø1ø¬ı˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡˘ ¬ıÚ… ά◊~±¸Ó¬ Ù¬±øȬÛø1øÂ√˘º Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 ¤˝◊√ ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ªfl¡ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ˆ¬»«¸Ú± fl¡ø1ÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 õ∂øÓ¬ é≈¬t Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø1‰¬±Î«¬Â√º ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸˜±Ú øÚ˚˛˜ ˝√√í¬ı ˘±À·º

‰¬¬Û±˝◊√ ˜±1±ÔÚÓ¬ ¬ıÀfl¡±1 ˘±˘‰¬±μ ’±˘œ Œ|ጸÃ1ˆ¬ øÓ¬ª±1œfl¡ 1±Ú ’±Î¬◊Ȭ ¸≈À1˙ 1±˝◊√Ú±1, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 ¤øõ∂˘ – ‰¬¬Û±˝◊√ ’±=ø˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ ˝√√±Ù¬ ˜±1±ÔÚ Œ√Ã1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ˘±˘‰¬μ ’±˘œÀ˚˛ Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ Ȭ—˘±1 øÚÊ√ ά˘±1 ¬Û1± ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÕ˘ [21 øfl¡À˘±ø˜È¬±1] Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ Œ√Ã1 ¤‚∞I◊± 15 ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Δ˘ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±

˘±˘‰¬±μ ’±˘œÀ˚˛ 1fl¡˜ ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ ‰¬±ø1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆfl¡À1º Ê√Ú¶§±¶ö… fl¡±ø1fl¡1œ ø¬ıˆ¬±·1 ˜„√√˘Õ√ ¸—˜G˘1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± Úªfl≈¡˜±1 ˙˜«±˝◊√ ¬Û≈ª± 5.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÙv¬· ’Ù¬ fl¡ø1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ı1À¬ÛȬ±1 1¬ıœÚ √±À¸ ¤‚∞I◊± 16 ø˜øÚȸ˜˚˛ Δ˘ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Œ·±¬Û±˘ 1˚˛ ’±1n∏ õ∂øÓ¬˜± 1˚˛ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏

øÓ¬øÚ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¤‚∞I◊± 18 ø˜øÚȸ˜˚˛ Δ˘ Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 ‰¬±øÚ≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Δ˝√√ ‰¬f ŒÎ¬fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ ≈√˝√ ±Ê√±1 Ȭfl¡±, ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±Úõ∂±5 ˝√√±ÀÊ√±1 fl¡±˜±˘ ’±˘œÀ˚˛ 1Ê√Ó¬ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√ ŒÎ¬1 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¬Û=˜ ¶ö±Úõ∂±5 Œ¸±ÌÓ¬˘œ1 Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ø¬ıÀÚ±√ ø¬ı˝√√±1œ √M√ ’±1n∏ ’Ú≈ √M√ Œ¸“±ª1Ìœ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ Ú·√

¤À˝√√Ê√±1 Ȭfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡À1º 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 49·1±fl¡œ õ∂øÓ¬À˚±·œÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡ÚÓ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 Œ˝√√˜±—· ¬ı1n∏ª± ¯∏á¬, ‰¬f¬Û≈11 ø√·ôL ¬ı±Î¬◊1œ ¸5˜, fl¡È¬±˝√√œ1 Δˆ¬1ª ŒÎ¬fl¡± ’©Ü˜, ˝√√±Ê√ø1fl¡±¬Û±1±1 1±Ê≈√ ŒÎ¬fl¡± Úª˜ ’±1n∏ ø¬Û¬Û1± Œ√±fl¡±Ú1 1?Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ˙˜ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ Ú‘À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±˝◊√ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH-060/2016-2018

Guwahati, Janasadharan, Vol. 14th, Issue No. 115, Saturday, 30th April, 2016

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬Û±Úœ1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ 7ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… Ê√˚˛¬Û≈1, 29 ¤øõ∂˘ – ”ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ¬Û±Ú fl¡ø1 1±Ê√¶ö±ÚÓ¬ ¸±Ó¬øȬÕfl¡ ø˙q1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø˙qÀfl¡˝◊√Ȭ± ‰¬1fl¡±11 ’Ҝڶö ø˙q·‘˝√1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ ’±øÂ√˘º ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ¬Û±Ú fl¡ø1 ’¸≈¶ö Δ˝√√ ¬Û1± ø˙q·‘˝√ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±øȬ› ø˙qfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ˝◊√˚˛±À1 ¸±Ó¬øȬÀ˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ Δ˘ÀÂ√º ø˙qÀfl¡˝◊√øȬfl¡ 21-28 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡1± Δ˝√√øÂ√˘º ‚Ȭڱ ¸μˆ«¬Ó1±Ê√¶ö±Ú ‰¬1fl¡±À1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Δ˘ ø¬ıÀ1±Òœ√ ¬ı¸≈g1±1±ÀÊ√ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª Δ˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√º

8.8 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ¬ı‘øX ø¬Û ¤Ù¬1 ¸≈Ó¬

’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ¸› ˜±øÚÀ˘ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1

øÚ˘±˜ ˝√√í¬ı ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 ¸•ÛøM√√

˜≈•§±˝◊√ , 29 ¤øõ∂˘ – ¸≈1±-¸•⁄±È¬ ø¬ıÊ√˚˛ ˜±ø˘˚˛±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ ÚÂ√ Œfl¡±•Û±Úœ øfl¡—øÙ¬Â√±1 Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¢∂±˝√√fl¡ ŒÚ±À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 Œ¬ı—Àfl¡ ÚÓ¬≈Ú ø√~œ, 29 ¤øõ∂˘ øfl¡—øÙ¬Â√±1, ˝◊√ ˚˛±1 ˘íÀ·± ’±1n∏ ¤¸˜˚˛1 – ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ø¬ı‡…±Ó¬ ëÙv¬±˝◊√ √… &ά Ȭ±˝◊√ ˜Â√í ŒÈ¬·˘±˝◊√ Ú fl ¡ ˜ « ‰ ¬ ± 1 œ ¸ fl ¡ ˘ 1 øÚ˘±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±· ¬ı±øϬˇÀÂ√º Œ√›¬ı±À1 Œ˝“√ ‰¬±Ó¬ Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í˘ Œfl¡f ‰¬1fl¡±1º ¬ı±ÀÊ√Ȭӈ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ÒÚ1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ø¸X±ôL ¬Û≈Ú1œé¬Ì fl¡ø1 8.7 ˙Ó¬±—˙1 ¬Û1± 8.8 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Œfl¡fœ˚˛ |˜˜Laœ ¬ı±μ±1n∏ √M√ ±ÀS˚˛˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª±˜±˝√√Óø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ øfl¡¯±Ì ø¬ıfl¡±˙ ¬ÛSÀ1± ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¸X±ôL1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ√˙Ê≈√ø1 |ø˜fl¡ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ Ó¬œ¬ıË ’±Àμ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±À˘º Ù¬˘Ó¬ Œfl¡f ‰¬1fl¡±À1 ’ª¶ö±Ú ¸˘øÚ fl¡ø1 8.8 ˙Ó¬±—˙Õ˘ ˆ¬øª¯∏…øÚøÒ1 ¸≈Ó¬1 ˝√√±1 ¬Û≈Ú1 ¬ı‘øX fl¡À1º

˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ øÚ˘±˜1 ¬ı±À¬ı Ú”…ÚÓ¬˜ ˜”˘… 366 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± Ò±˚« fl¡1± Δ˝√√ÀÂ√º 2012-13 ¬‰¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓøfl¡—øÙ¬Â√±1 ¤˚˛±1˘±˝◊√ ÚÀÂ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ˝◊√ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«¬ı‘˝√ » ’¸±˜ø1fl¡ ø¬ı˜±Ú ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¸—¶ö±º ˝◊√ ˚˛±fl¡ ¶®±˝◊√ ¬∏C±À' ¬Û=Ó¬±1fl¡±˚≈Mê√

ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√ÀÂ√º Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ 1 Δ˝√√ ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ 1 ’ÒœÚ1 ¤Â√ ø¬ı ’±˝◊√ Œfl¡¬Û ¬∏C±©Üœ Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ ’Ú˘±˝◊√ ÚÀ˚±À· ¤˝◊√ øÚ˘±˜1 Ó¬√±1fl¡ fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı—fl¡¸˜”À˝√√ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ øfl¡—øÙ¬Â√±1 ˝√√±Î¬◊Â√ øÚ˘±˜1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ά◊2‰¬ ˜”˘…1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º

øÂ√˘„√√Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ’ø¢üfl¡±G1 ¤øȬ ‘√˙…, qfl≈¡1¬ı±À1

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û ’±1

ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Managing Editor : Bedabrat Bora.

Executive Editor : Purbajyoti Chutiya.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – ¬Û”¬ı«ÀÊ√…±øÓ¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 Δ˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ Δ¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by