ghy_30092011

Úª˜ ¬ıÂ√1 l ¸—‡…± 266 l qfl≈¡1¬ı±1 l 12 ’±ø˝√√Ú√, 1933 ˙fl¡ l 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2011 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

l Vol.

9th

l Issue

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

266 l Friday, 30th September, 2011, Total Pages 12

˜”˘… – 5 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’¸˜ ˝◊√ ά◊øÚÀȬ õ∂øÓ¬ 17 Ȭfl¡±Õfl¡ Sê˚˛ fl¡ø1 ά◊¬ÛÀˆ¬±Mê√±fl¡ Œ¬ıø‰¬√¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ 4.50 Ȭfl¡±Õfl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ’±·˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬º Œfl¡fœ˚˛ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Úfl¡±1œ ¸—¶ö±¸˜”˝√1√ ά◊»¬Û±√Ú ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ˝}√±¸ Œ¬Û±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ά◊»¬Û±√ÀÚ±

øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Úº ˚íÓõ∂øÓ¬‚∞I◊±1 ˜”À1 ˜”À1 Œ˘±Î¬ Œù´øά— fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬ÀȬ± ’=˘ÀÓ¬º &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ά◊ißÓ¬

˚ø√› ø¬ı≈√…» ڱȬøÚÀ1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ Œ¬ıøÂ√ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ¢∂±˜±=˘¬ı±¸œº ≈√À·«±»¸ª1 ¤˝◊√ õ∂døÓ¬1 ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Óø˚¸˜˚˛Ó¬ ’ø¬ı1Ó¬ ø¬ı≈√…» ’Ó¬…ôL õ∂À˚˛±Ê√Úœ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¸‚Ú Œ˘±Î¬ Œù´øάÀ„√√ ¬ı…±˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡±˜-

fl¡±Ê√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˝◊√ÀÂ√Õ· Œ˚ ’øÓ¬ ά◊2‰¬ √1Óø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡ø1› ¬Ûø1¯∏À√ ’ª¶ö±1 ά◊ißøÓ¬ ‚Ȭ±¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º 1±øÊ√…fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏√1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Úœ¬ÛÀfl¡±1 ¤È¬± ¬ı‘˝√» õ∂fl¡ä ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ¬ıg ∆˝√√ ¬Û1± ’±1n∏ ’hõ∂À√˙Ó¬

fl¡˚˛˘± |ø˜fl¡1 Ò˜«‚Ȭ1 ¬ı±À¬ı Ê√˘ ’±1n∏ Ó¬±¬Û ά◊ˆ¬˚˛ Ò1Ì1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂fl¡äÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª fl¡ø˜ÀÂ√ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Úº øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛± ά◊»¬Û±√Ú ˚ÀÔ©Ü ¸œø˜Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ¤ÀÚ õ∂fl¡ä1¬Û1± ø¬ı≈√…»

8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√¸±˝√√±˚…˚≈Mê√ 18 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú fl¡˚˛˘± ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬ıø‰¬øÂ√˘ Ú¬ıœÚ ø¸—‚√±À˘

ά◊À√…±·Ó¬ Ú≈1√1 ˘≈FÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ 1±Ê√…1 ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ’±1 ¤˝◊√‰¬ ‡±Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ά◊M1 fl¡±Â√±1 øÊ√˘±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡√√¬ı±˙ Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 fl“¡¬ÛøÚ ˜±1 ŒÚÃ˚±›“ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¬ı±1 ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’Ú± ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 Œfl¡¬ı±Àfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± Œfl¡À˘—fl¡±ø1À˚˛ 1±Ê√…Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı≈Ò¬ı±À1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √ 8 ¬Û‘ᬱӬ

2-øÊ√ – Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ’øÚ˘ ’±•§±Úœ

1±Ê√…Ó¬ ˝√√í¬ı 22 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡

¤ øά ¤ øÊ√1 ˜≈1¬ı3œ1 õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ¤Àfl¡˘À· ¸±é¬±» ˜≈‡±Ê√«œ-ø‰¬√•§1˜1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’À"√√±¬ı1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ õ∂øSê˚˛± – ø˝√√˜ôL ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ’±1n∏ 22 ‡Ú ¡øÚfl¡ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL Œ‚±¯√̱ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ŒÂ√±øÚ˚˛± ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ˜La¬Ûø˘ÀȬflƒ ά ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ’±øÊ√ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Óœ ά ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ Ôfl¡± 10‡Ú ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡fl¡

Œ‡±ÀÊ√¬ÛøÓ¬ ø¬ı¬Û√Ø ¬ı±ÀÚ ø√ Œ˚±ª± ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ1¬Û1± ŒÒ˜±øÊ√¬ı±¸œ1 ˜≈øMê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±∑ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±11 Â√ø¬ı ñ˝◊√ά◊ ø¬ı

0

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡—À¢∂Â√Ó¬ ¤fl¡Ó¬± ’È≈¬ÈÔfl¡±1 õ∂˜±Ì ¬ø√¬ıÕ˘ ’±1n∏ 2-øÊ√ Œ¶Ûflƒ¬¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¤È¬± ŒÈ¬±fl¡±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ø¬ıM√√˜Laœ õ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œ ’±1n∏ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1À˜ ’±øÊ√ ¤Àfl¡˘À· ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í˘º ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ˜LaœÀ˚˛ ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸„√√1 ∆¸ÀÓ¬ √œ‚«¸˜˚˛ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± fl¡À1 Œ˚

ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ˜ÀÚ±˜±ø˘Ú… ‚Ȭ± Ú±˝◊√º ø¬ıM√√˜Laœ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ’±·Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¬Û±Ífl¡ø1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ıM√√ ˜La̱˘À˚˛ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ¸µˆ¬«Ó¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ø˚ ŒÈ¬±fl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘, Œ¸˚˛± ŒÓ¬›“1 ¬ı…øMê√·Ó¬ ˜Ó¬±˜Ó¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ± ˝√√í˘ ’±‰¬˘ÀÓ¬ ¤fl¡ ë˝◊√∞I◊±1 ø˜øÚø©Ü™À˚˛˘ Œ¬ıfl¡¢∂±Î¬◊G Œ¬Û¬Û±1í ’±1n∏ ˝◊√˚˛±Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı 12Ȭ± ¬ı‘˝√» &√±˜ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ Ô˜±‰©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¸±ÀÓ¬±‡Ú 1±Ê√…1 ‡±√… ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì, ‡±√… ¸1¬ı1±˝√√ Ó¬Ô± 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±fl¡ ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜ Ó¬Ô± ·øÓ¬˙œ˘ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± ¸˜¸…±-’¸≈ø¬ıÒ± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬”ø˜ ˚:

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 2-øÊ√ Œ¶Ûflƒ¡¬∏C±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øÚ˘ ’±•§±Úœ1 Ú±˜º ’øÚ˘-Òœ1n∏ˆ¬±˝◊√ ’±•§±Úœ ¢∂n¬Û [¤ øά ¤ øÊ√]1 ’Ò…é¬Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ø‰ø¬ı ’±√√À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬Ê√Ú Œ˚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

0

∆˘ 22‡Ú ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 ¸—‡…± ˝√√í¬ıÕ· 32 ‡Úº ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡¸˜”˝√1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± 8 ¬Û‘ᬱӬ

¤ ¤˜ ø‰¬Ó¬ ˘—fl¡±fl¡±G

¸—¬ı±√fl¡˜«œ, ’±1鬜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±Sê˜Ì ˜Laœ1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¤˝◊√¬ı±1 ’±1y ˝√√í˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 &G±1±Ê√º ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ ¤fl¡±—˙ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√1+¬Ûœ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ Œ˚±ª± øÚ˙± ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ &G±ø·ø1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓŒ˘±˝√√±1 1ά, ˝√√fl¡œ ©Üœfl¡, øȬά◊¬ı˘±˝◊√Ȭ, ˘±øͬ, ŒÊ√±—, øÂ√ø1? ’±ø√ ∆˘ Ê“√ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1 ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶yfl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± ¸±—¬ı±ø√fl¡1¬Î¬◊¬Ûø1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜¬ ø¬ı¯∏˚˛±1 ›¬Û1Ó¬º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+¬Ûœ &G±1 ’±Sê˜ÌÓ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸±Ó¬Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 28.1 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬÀ˝√√ fl‘¡ø¯∏

fl¡íÀ˘ ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı1 Œ˚±·±Ú ˜Laœ¸fl¡˘1 ¸øij˘Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, &ª±˝√√±È¬œÓ¬ ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

’±fl¡±˙˜±À·«À1 ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Ûø¬ıÒ√ıô¶ ’=˘ ¬Ûø1√˙«Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ1

øÂ√øfl¡˜Õ˘ ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1 ¸±˝√√±˚… Œ·—Ȭfl¡, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬”“˝◊√fl¡“¬Ûø¬ıÒ√ıô¶ øÂ√øfl¡˜Õ˘ 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 fl¡Ô± ’±øÊ√ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√º øÚά◊˚˛fl«¡1¬Û1± ’±ø˝√√ ¶§À√˙Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά0 ø¸À„√√ øÂ√øfl¡˜ w˜Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ’±øÊ√ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ˚˛ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ı±·À√±¢∂± ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Œ¸Ú±1 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±À1À1 ά◊M√1 øÂ√øfl¡˜Õ˘ 1±›Ú± ˝√√˚˛º ’±fl¡±˙˜±À·«À1 ŒÓ¬›“ ά◊M√1 øÂ√øfl¡˜1 ≈√·«Ó¬ ’=˘¸˜”˝√ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡À1º ˆ¬”“˝◊√fl¡“¬ÛÓ¬ ¸•Û”Ì«1+À¬Û ø¬ıÒ√ıô¶ Œ˝√√±ª± ˘±Â≈√—, ˘±À‰¬Ú, ‰≈¬—Ô±—, Ê√—& ’±ø√ ’=˘1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ˜≈ͬ ˜±øȬfl¡±ø˘1 ˜±ÀÔ“± 28.1 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬÀ˝√√ fl‘¡ø¯∏fl¡˜« fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ4.32 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˜±øȬ fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œ Ú˝√√˚˛º ¸≈¶ö ˆ¬”ø˜ÚœøÓ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ¤˜1 ά◊À√…±·Ó8 ¬Û‘ᬱӬ

˜!¡±Õ˘ ά◊1± ˜±ø1À˘ ˝√√Ê√˚±Sœ1 õ∂Ô˜ÀȬ± √ ˘ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ÛøªS ˝√√Ê√1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1¬Û1± ˚±¬ı ˘·± 3680 Ê√Ú ˝√√Ê√˚±Sœ1 ’±øÊ√ õ∂Ô˜ÀȬ± √˘ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± ¸øg˚˛± 7.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø√Ú± ’øˆ¬˜≈À‡ ά◊1± ˜±À1º ά◊À~‡…

8 ¬Û‘ᬱӬ

¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰ƒ¬√ ¤˜-Œfl¡À˘—fl¡±ø1 – ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÚ1 ¶§œfl¡±À1±øMê√Ó¬ Ú Ú Ó¬Ô…

Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ‰≈¬ø1 Œ‰¬fl¡1 14 ˘±‡ fl¡ø˜Â√ÚÀÓ¬ ·í˘

Â√±À1 ø√Â√¬Û≈11 ˆ¬”ø˜ √‡˘1 ¬ı±À¬ı ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL1 ˚:Ó’±UøÓ¬ ø√ÀÂ√º

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ά◊M√1 Ê√±˜≈&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± 1„√√±‰¬fl≈¡ª±1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±1¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛± ˜”˘

’øˆ¬˚≈Mê√ ¤Â√ øˆ¬ ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÚfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊X±1 ∆˝√√ÀÂ√ Ú Ú Ó¬Ô…º ¸•xøӌӬÊ√¬Û≈1 ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ŒÊ√1± ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œ·±˘±‚±È¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¤‚±¬Û, ≈√‚±¬Û Ú˝√√˚˛ ¸¬ı«˜≈ͬ 172Ȭ± ‚±¬Û , ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√À˚˛ ˙1œ1Ó¬ 172Ȭ± ‚±¬Û ‡±À˚˛± Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡± ¤fl¡ ø¬ı1˘ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬Ó¬º Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡±¬ı1n∏ ·“±ª1 õ∂±˚˛

34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 ’±˝√√À˜√fl¡ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S˝◊√ ø˜ø˘ ¤ÀÚ√À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√øÂ√˘√º 2010 ‰¬Ú1 11 ’±·©ÜÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ‚ȬڱÀȬ±º Œ¸˝◊√ø√Ú± ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√À1 ¤‡Ú ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ øÚ˙± õ∂±˚˛ ’±Í¬ ¬ıÊ√±Ó¬ ˜Â√øÊ√√Õ˘

∆·øÂ√˘ Ú±˜±Ê√ ¬ÛøϬˇ¬ıÕ˘º ¬ÛÔÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ‡±¬Û ø¬ÛøȬ√ ’±øÂ√˘ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±Úº ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√1 ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ 1±ø‡ ≈√À˚˛± 8 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

172Ȭ± √±1 ‚±¬Û ‡±À˚˛± Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ Œ·±˘±‚±È¬1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¬ı±¸≈·“±ªÓ¬ Œ¸Ú±-’±1鬜1 ’øˆ¬˚±Ú, ’¶a¸˝√√ ’±È¬fl¡ 2

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Â√±˘±fl¡±øȬ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± õ∂±˚˛ 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ¬ı±¸≈·“±› ‰¬˝√√11 Œ1í˘ Œ·È¬Ó¬ ø¬ı˜˘ Œ√ªÚ±Ô [36] Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡1¬Û1± ¬ı±¸≈·“±› Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± 1+¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¤È¬± ø¬Û©Ü˘, Œ˜·ƒøÊ√Ú ’±1n∏ ¬Û“±‰Ê√“±˝◊√ ¸øSê˚˛ &˘œ ά◊X±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, Ò‘Óø¬ı˜˘ Œ√ªÚ±ÀÔ ˝√√±iß±Ú ’±˘œ [18] Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡fl¡ ’±À˜ø1fl¡±ÓøÚø˜«Ó¬ 7.65 ¤˜ ¤˜ ø¬Û©Ü˘ ¤È¬±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˜·ƒøÊ√Ú ’±1n∏ 3Ȭ± ¸øSê˚˛ &˘œ ø¬ıSêœ1 √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º ˝√√±iß±Ú ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬Û©Ü˘ÀȬ± ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œ¸Ú± ’±1n∏ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬ÛÀ1º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú1¬Û1± ¬ı±¸≈·“±› ’=˘Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ1 ‚Ȭڱ√√ ¸‚Ú±˝◊√ ‚øȬ ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó˜≈‡… ˜Laœ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙

qÀˆ¬26√± øÂ√¬Û±Á¡±1¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜¬ı±¸œ 1±˝◊√ Ê√Õ˘ ˙±1√œ˚˛ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±ôLø1fl¡ qˆ¬ fl¡±˜Ú± Ê√Ú±À˘±º ≈√·«± ¬Û” Ê √ ± ˝◊ √ fl¡øϬˇ ˚ ˛ ± ˝◊ √ ’±Úfl¡ Œõ∂˜ˆ¬±Ó‘¬QÀ¬ı±Ò ’±1n∏ ¸˜i§˚˛º Ó¬±À1˝◊√ qˆ¬ fl¡±˜Ú±À1º Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û±Ôø1‚±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛ÓøÂ√¬Û±Á¡±1, √1—

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ‰¬±˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œ, ˜≈øMê√À˚±X± ŒÚ΃¬øÙ¬1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±1n∏ ¸—¶‘®øÓ¬õ∂±Ì ¬ı…øMê√ Ê√˚˛ôL ¬ı1n∏ª±1 fl¡±ø˘ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ¬ı±Ó¬ø1 ¬Û±˝◊√ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ı±Ó«¬±Ó¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂˚˛±Ó¬ Ê√˚˛ôL fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ‰¬±˝√√ Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ά◊À√…±·œ Ó¬Ô± ¬ı…ª¸±˚˛œ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±Ê√…1 ά◊À√…±· Œé¬S‡ÚÕ˘ ˚ÀÔ©Ü ’ø1˝√√̱ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ∆·ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ’¸˜1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬› ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓÔfl¡± õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ëÊ√˚˛˜Ó¬œí Â√ø¬ıÓ¬ 뢱˝◊√ í1 ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 Ó¬…±· ’±1n∏ ’ª√±Ú ’±øÂ√˘ ’¬Ûø1¸œ˜, ˚±1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11¬Û1± Ó¬±•⁄¬ÛS ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜1 ¸±˜±øÊ√fl¡, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œé¬SÕ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’ª√±Ú ¸√±À˚˛ ¶ú1Ìœ˚˛ ∆˝√√ 1í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ø¬ıÀ√˝√ ’±R±1 ø‰¬1˙±øôL1 ¬ı±À¬ı ˆ¬·ª±Úfl¡ õ∂±Ô«Ú± Ê√ÀÚ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ·ˆ¬œ1 ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡À1º

‰¬˜≈ ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ

qÀˆ¬26√± øÂ√ ¬ Û±Á¡±1 Ó¬Ô± ’¸˜¬ı±¸œÕ˘ ˙±1√ œ ˚˛ ≈ √ · « ± ¬Û” Ê √ ± 1 ’±ôLø1fl¡ qÀˆ¬26√± Ê√Ú±À˘±º ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±Úfl¡ ˝√√“±ø˝√√-Œõ∂˜ ’±1n∏ ˙±øôL1 ¬ıÓ¬1±º qˆ¬ fl¡±˜Ú±À1ñ Ù¬1Ê√±˜±˘ ˝√√fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸±ÀÚ±ª± ·“±› ¬Û=±˚˛ÓøÂ√¬Û±Á¡±1, √1—

1977 ‰¬Ú1 ’¸˜ ¬ıÚÊ√±Ó¬ fl”¡¬Û ’±1n∏ ˜˝√√˘ ø¬ıSêœ ø¬ıøÒ [¸—À˙±øÒÓ¬ ø¬ıøÒ 2000] ’Ú≈¸ø1 26˚9˚2011 Ó¬±ø1‡1 ‰¬˜≈ ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ ’Ú≈¸ø1 ’±˜¬Û≈‡≈1œ ˜œÚ ˜˝√√˘, fl¡±fl¡œ ˜œÚ ˜˝√√˘ Ú— 2 ’±1n∏ Œfl¡ øˆ¬ ’±1 ˜œÚ ˜˝√√˘ Ú— 2 øÚø¬ı√±À˚±À· ˝◊√ — 25˚10˚2011 Ó¬±ø1À‡ ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ 26≈fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± 8.25 Ȭfl¡±1 ’±√±˘Ó¬ Œ˜±˝√√1 ˘·±˝◊√ ˘±-Œ˜±˝√√1 ø√˚˛± ¬ıg ‡±˜Ó¬ øÚø¬ı√± ’±˝3√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√26≈√fl¡ øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡À˘ øÚ•ß ¶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬‡Ú ø¬ıSêœ Ê√±ÚÚœ1 ¬ı±¬ı√ 50.00 Ȭfl¡± ’±1n∏ øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS1 ¬ı±¬ı√ 5.00 Ȭfl¡± ø√ ø¬ıSêœ Ó¬±ø1‡Ó¬ øÚø¬ı√± √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊Mê√ Ȭfl¡±ø‡øÚ ‚”1±˝◊√ ø√˚˛± Ú˝√√í¬ıº ά◊Mê√ ˜œÚ ˜˝√√˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ø¬ıSêœ1 ¬ı±À¬ı 25˚10˚2011 Ó¬±ø1À‡ ’±À¬ıø˘ 3 ¬ıÊ√±Õ˘ [ˆ¬±–˜±–¸–] øÚø¬ı√±fl¡±1œ¸fl¡˘1 ¬Û1± øÚø¬ı√± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¶§±– ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ √øé¬Ì Ú·“±› ¬ıÚ ¸—˜G˘, Œ˝√√±Ê√±˝◊√ Ê√Ú¸—À˚±· ˚1658˚11

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ Œ¬ı±ª±1œ-˝√√Ó¬…± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬˝√√11 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ Œ¬ıÀÂ√1œ˚˛±1 ˜√±1&ø1Ó¬ Œ˚±ª± 24 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸øg˚˛± ¬Û˜œ fl¡È¬fl¡œ [25] Ú±˜1 Œ¬ı±ª±1œ·1±fl¡œfl¡ øάø„√√ Œ1ø¬Û ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 ¸Àµ˝√√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ¶§±˜œ ά◊M√ ˜ fl¡È¬fl¡œfl¡ [39] Œ¢∂5±1 fl¡ø1ÀÂ√º øÚÊ√1 ¶≈®È¬±À1À1 ά◊Mê√ ¸øg˚˛± ˙U11 ‚11¬Û1± ·‘˝√ ±øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û˜œfl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡1± ‚ȬڱÀȬ±Ó¬ ¶§±˜œ ά◊M√ À˜± ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ‚ȬڱÀȬ±1

Œfl¡±ÀÚ± õ∂Ó¬…é¬√˙«œ ÚÔfl¡±Ó¬ õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó’±1鬜1 ’Ú≈¸g±ÚÓ¬ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¶§±˜œ ά◊M√ ˜fl¡ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó&ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 ’“±1Ó¶§±˜œ ά◊M√ ˜ ÊøάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘À˚˛˝◊√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1± &ª±˝√±È¬œÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ά◊M√ ˜ Œ˚±ª± øÚ˙±

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Õ˘ ‚”ø1 ’±ø˝√√ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øˆ¬˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Óˆ¬øÓ« ˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ 1¬Û1± ø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√À˚˛˝◊√ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ Œ˝√√±ª± ά◊M√˜1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’±1鬜1 ¸Àµ˝√√ ›¬ÛÊ√±Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙±À1¬Û1± ’±1鬜1 ÚÊ√1¬ıµœ ’ª¶ö±Ó¬ Ôfl¡± ά◊M√˜fl¡ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’¸≈¶öÓ¬±1 ˆ¬±› Òø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ά◊M√˜ ¸≈¶ö ˝√√íÀ˘˝◊√ ˝√√Ó¬…±fl¡±GÀȬ±1 1˝√√¸… ˜≈fl¡ø˘ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º

ø˙ø„√√˜±1œ-˜1±ÌÓ¬√ ≈√‚«È¬Ú±,¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 7Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1±˚’±ø·˚˛±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ά◊M√ 1 ˙±˘˜±1± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Óø˙ø„√√˜±1œÓ¬ ø˜øÚ¬ı±Â√ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÀÓ¬ ˘≈øȬ¬ı±·1 ‡±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√Ú ˚±Sœ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1±˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 7-30 Ú±˜ ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ª1¬Û1± Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ∆· Ôfl¡± ¤ ¤Â√ 01 ¤ 4114 Ú•§11 ø˜øÚ¬ı±Â√ ¤‡Ú 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÀÔÀ1 ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û“±‰¬Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœ ’±˝√√ÓŒ˝√√±ª±Ó¬ Ó¬Ó¬±Ó¬˚˛±Õfl¡ ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ ¸˜”˝√ œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±À1 fl¡˜˘ √±¸ [35]1 ’ª¶ö± ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª±Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ √±¸1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì – ’±øÊ√ ø√Ú1 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ˜1±Ì ’±1鬜 Ô±Ú±1

MARBLE MURTIYA All kinds of Marble Murti i.e.

GaneshLaxmi, Radha-Krishna, Bishnu-Laxmi, ShivParvati, Kartik, MaDurga, Ma-Saraswati, Hanuman, Ma-Kali, Ma-Mansa, SantoshiMa, Shivling, Nandi and also metal Murties are found here, white metal murties, Natraj, Jesus also available here.

ARTICLE WORLD

S-29, 2nd Floor Shopper's

’ôL·«Ó¬ Œ‰¬¬ÛÚ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ ¬ı·1œÓ¬˘ 37Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªfl¡ øÔÓ¬±ÀÓøÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬ÛÔ±ø˘¬ı±˜ fl≈¡˜˘Õ√ Œ¬ıÓ¬¬ı±1œ1 õ∂˚˛±Ó¬ ≈√˘±˘ ‚±ÀȬ±ª±11 ¬Û≈S ø¬ıøȬÂ√ ‚±ÀȬ±ª±1 ›1ÀÙ¬ ¬ı·± [18] ’±1n∏ ¤Àfl¡ ·“±ªÀ1 ά◊À¬ÛÚ ¬ı±Î¬◊1œÀ˚˛ ≈√‡Ú ¬ı±˝◊√ ‰¬±˝◊√ Àfl¡À˘À1 ˜1±Ì1¬Û1± ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ÛÂ√Ù¬±˘1 ¬Û1± ¤ ¤Â√- 04-0159 Ú•§11 ¤‡Ú ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ¬ı±ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË Œ¬ıÀ· ‡≈µ± ˜1±Ó¬ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘ ’±À1±˝√√œ ˚≈ªfl¡ ø¬ıøȬÂ√ ‚±ÀȬ±ª±1 [18] ¬ÛÔ1 ›¬Û1Ó¬ ¬ıU ”√1Ó¬ øÂ√øȬøfl¡ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ øÔÓ¬±ÀÓ¬ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±·…SêÀ˜ ά◊À¬ÛÚ ¬ı±Î¬◊1œ ≈√‚«È¬Ú±1 ¬Û1± 1鬱 ¬ÛÀ1º ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ± ¸—‚øȬÓfl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı±Â√‡Ú ø˙ª¸±·1 ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

Œ1í˘Àª1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¸˘øÚ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª˝◊√ ’±øÊ√ 1±øÓ¬ 11.10 ¬ıÊ√±Ó¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¤ø1¬ı ˘·œ˚˛± 14055Ú— øά¬ıËn∏·Î¬ˇ-ø√~œ¬ıËp¡¬Û≈S Œ1í˘Àª1 ¸˜˚˛¸”‰¬œ ¸±˘¸˘øÚ fl¡ø1 fl¡±˝◊√Õ˘ øÚ˙± 11.45 ¬ıÊ√±Õ˘ ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, fl¡±˝◊√Õ˘ ‰¬ø˘¬ı ˘·± 15768Ú— ’±ø˘¬Û≈1 ≈√ª±1 Ê√—‰¬ÚøÚά◊ Ê√˘¬Û±˝◊√&ø1 ˝◊√∞I◊±1ø‰¬È¬œ ¤'Àõ∂Â√1 ˚±S± ¬ı±øÓ¬˘ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙º

Point, Fancy Bazar, Ghy - 1,

Ph.- 2632319, 9435048866 (M)

√œø‚1¬Û±1Óø˙é¬fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ√›˜1ÕÚ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √1— øÊ√˘±1 ˜„√√˘Õ√ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 √œø‚1¬Û±1 ’=˘1 ¬ı1—·±¬ı±1œ ·“±ª1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ fl¡Úfl¡ ‰¬f √M√1 ’±øÊ√ ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ¬õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ ¤˜±˝√√ ˜±Ú1¬Û1± ˝√√+√À1±·Ó¬ ’±Sê±ôL ∆˝√√ &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º õ∂˚˛±Ó¬ M√√ øÚÊ√ά“±˝√√œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ª¸1 ¬¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤fl¡˜±S ¬Û≈S Œfl¡±øfl¡˘ √M√,√ Œ¬ı±ª±1œ, Ú±øÓ¬Úœ ’±1n∏ ¬ıU &̘≈*fl¡ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡1 “√± ¬Ûø1ÀÂ√º

õ∂±Mê√Ú Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ1 ˜‘Ó≈¬… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – õ∂±Mê√Ú Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ ˜≈1n∏˘œÒ1 ¬ı1n∏ª±1 ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±ª1 ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º 82 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ’±·˜≈˝√ ”Ó«¬Õ˘Àfl¡ Ú·“±ª1 ’±À˜±˘±¬ÛøA1 ø¬ıøˆ¬iß ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º ’±À˜±˘±¬ÛøA1 øÓ¬˘fl¡ ŒÎ¬fl¡± ¬ÛÔ øÚª±¸œ ˜≈1n∏˘œÒ1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ÛPœ, ‰¬±ø1 fl¡Ú…±fl¡ ¤ø1 ∆·ÀÂ√º ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 5 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1n∏ª±1 ’ÀôL…ø©ÜøSê˚˛± ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º

Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûøg άfl¡±˝◊√øÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±ÈÔ±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1±øˆ¬È¬± ·“±ªÓ¬ ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±1 fl¡±˚˛√±À1 ˆ¬≈ª± Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬Ûg± ¤È¬± άfl¡±˝◊√Ó¬1 √À˘ øÚ˙± ÒÚ ˘≈Ȭ fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬ı1øˆ¬È¬± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Â≈√˜1ά◊øVÚ1 ¬Û≈S Ó¬Ô± ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ‰¬«√±1 Ê√±˜±˘ Œù´‡ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± ’±Ú ø√Ú±1 √À1 øÚ˙±1 ’±˝√√±1 ‡±˝◊√ q˝◊√ ¬ÛÀ1º q˝◊√ ¬Û1±1 øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1ø˝√√Ó¬ Â√Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ øÓ¬øÚ‡Ú ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó’±ø˝√√ q˝◊√ Ôfl¡± Ê√±˜±˘fl¡ ˜±øÓ¬¬ıÕ˘ ÒÀ1º Ê√±˜±À˘ ≈√ª±1 ‡≈ø˘ ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√±1 ˘À· ˘À· άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª Ê√±˜±˘fl¡ ’¶a1 ˆ¬œøÓ¬ õ∂√˙Ú« fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ›‰¬1Ó¬ Ê√±˘ÀڱȬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡À1º Úfl¡˘ Ȭfl¡±1 ¸•ÛÀfl«¡ ’øˆ¬:Ó¬± ÚÔfl¡± Ê√±˜±À˘ øfl¡—fl¡Ó«¬¬ı…ø¬ı˜”Ϭˇ ∆˝√√ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 |ø˜fl¡1 ¬ı±À¬ı ’Ú± ŒÓ¬›“1 ˝√√±Ó¬Ó¬ Ôfl¡± ›Í¬1 ˝√√±Ê√±1 ¬Û“±‰¬˙ Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√À˚˛º Ȭfl¡±À1 ∆¸ÀÓάfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª Ê√±˜±˘fl¡ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ά◊ͬ±˝◊√ ∆˘ øfl¡Â≈√ ”√1Ó¬ Ôfl¡± Œˆ¬1Àˆ¬1œ ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ˜Â√øÊ√√1 ›‰¬1Ó¬ Ú˜±˝◊√ ø√ άfl¡±˝◊√Ó¬1 √˘ÀȬ±Àª ¬Û≈Ú1 ‚”ø1 Ú˝√√±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ øÚø¬ı«À‚Æ &ø‰˚±˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ øÚ˙±ÀȬ± ˜Â√øÊ√√1 ›‰¬1Ó¬ ¬ıø˝√√ Ô±øfl¡ ¬Û≈ª±Õ˘Àfl¡ Œfl¡±ÀÚ± Ú˝√√±Ó¬À˝√√ ’±‰¬˘ 1˝√√¸… ›˘±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√ø√Ú± Ê√±˜±À˘ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º

˜„√√˘Õ√Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1 ’±È¬fl¡, ¤Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ˜„√√˘Õ√1 ·±gœ ¶ú‘øÓ¬Û±fl«¡Ó¬ Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¤Ê√Ú fl≈¡‡…±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±1鬜 ¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬Û±fl«¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛√ ’±1n∏ 1øù¨ ŒÎ¬fl¡± [22] Ú±˜1 ·±Î¬ˇœÀ‰¬±1Ê√Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’ªÀ˙…, ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±È¬fl¡±ÒœÚ ˚≈ªfl¡Ê√Ú √1— øÊ√˘±1 ˜˝√√˘œ˚˛±¬Û±1±1º

ά◊M√1-¬Û”¬ıÓ¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬ÀÚ˘ NOTICE It is for information of all concerned candidates who have applied as per advertisement No. BMC/Advt/48/2010/1777 dated 02.02.2011 for the posts of Ward Boy/Ward Girl under the establishment of Superntendent, Fakharuddin Ali Ahmed Medical College Hospital, Barpeta; that the written test has been arranged in various places of Barpeta and Kamrup District on 16-10-2011 from 11.00 AM to 1.00 PM Individual call letters have already been sent to the candidates by post. If any candidate has not received his/her call letter, he/ she may collect the duplicate call letter from the office of the undersigned on 13.10.2010 & 14.10.2011 (two days) during office hours.

Sd/Medical Superintendent Fakharuddin Ali Ahmed Medical College JANASANYOG/2036/11 & Hospital, Barpeta

NOTICE Candidates bearing Roll Nos. as shown below have been selected by the Selection Committee constituted by the Govt. of Assam for filling up the posts of Jr. Asstt. in the different Employment Exchanges of Assam under the Directorate of Employment and Craftsmen Training, Assam, Rehabari, Guwahati -08 Sl. Name of the Employment Exchanges Roll Nos. of selected candidates No. 1 2 3 1 Employment Exchange, Hojai NGG-0179 2 District Employment Exchange, Morigaon NGG-0019, NGG-0103 3 District Employment Exchange, Silchar SIL-0061, SIL-0103 4 District Employment Exchange, Hailakandi HKD-0008 5 Employment Exchange, Patherkandi PXE-007 6 District Employment Exchange, Bongaigaon BNGX-0050 7 District Employment Exchange, Dhubri DUX-0102 8 District Employment Exchange, Barpeta BAR-0004, BAR-0189, BAR-0398 9 District Employment Exchange, Guwahati GUA-088 10 District Employment Exchange, Sibsagar SVR-0004, SVR-0027 11 Employment Exchange, Sonari SNX-30, SNX-39 12 District Employment Exchange, Golaghat GHT-0016 13 District Employment Exchange, Majuli MEE-0009 14 District Employment Exchange, Haflong, Dima HAF-64 Hasao District 15 District Employment Exchange, Diphu, Karbi Anglong DPU - 0024 16 District Employment Exchange, Tinsukia TSX-0064, TSX-0094, TSX-0095 17 District Employment Exchange, Special Employment SPL -0001 Exchange for Plantation Labour, Dibrugarh 18 Employment Exchange, Chapakhowa CPK-0036, CPK-0056 19 District Employment Exchange, Digboi DBI-0026, DBI-0035 20 District Employment Exchange, Dhemaji TXZ-0155 Note: The Result of 1 (one) post of Jr. Asstt. out of 2 (Two) posts in District Employment Exchange, Dhemaji, 1 (One) post of Jr. Asstt. in District Employment Exchange, N. Lakhimpur and 1 (one) post of Jr. Asstt. in District Employment Exchange, Tezpur are kept in abeyance.

Sd/- Director Employment & Craftsmen Training, Assam Rehabari, Guwahati -08

JANASANYOG/2025/11

fl¡±˝◊√Õ˘ ë1±˜ÀÒÚ≈í1 qˆ¬˜≈øMê√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı1Óά◊M√ 1-¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜ÀȬ± ŒÂ√ÀȬ˘±˝◊√ Ȭ ø˜Î¬◊øÊ√fl¡ Œ‰¬ÀÚ˘ ë1±˜ÀÒÚ≈í-¤ qˆ¬˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√ 1¬Û”¬ı«±=˘1 ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘fl¡ ¸—·œÓ¬1 ¤‡Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û‘øÔªœ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı õ∂±˝◊√ ά ˝◊√ ©Ü ¤∞I◊±1ÀȬ˝◊√ ÚÀ˜∞I◊ ø˘ø˜ÀȬÀά ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı ë1±˜ÀÒÚ≈íº ’¸˜1 Ô˘≈ª± ·œÓ¬-˜±Ó¬1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«1 ø¬ıøˆ¬iß ¸—·œÓ¬fl¡ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 ¤‡Ú ¸≈11 1±˜ÀÒÚ≈ ·Ï¬ˇ±1 õ∂˚˛±À¸À1 ë1±˜ÀÒÚ≈í1 Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ıº 24 ‚∞I◊±˝◊√ ¸•x‰¬±1 ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±

ë1±˜ÀÒÚ≈íÓ¬ ¸—·œÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ¸—·œÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø1À˚˛ø˘È¬œ ù´í Ó¬Ô± ¸—·œÓ¬Ò˜«œ ø¬ıøˆ¬iß ˜ÀÚ±1?Ú1 ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’¸˜1 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1 õ∂¸±1 ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√í¬ıº ˘·ÀÓ¬Ûø(˜œ˚˛± ¸—·œÓ¬1 ’Ú≈ᬱÀÚ± ˝√√í¬ı ë1±˜ÀÒÚ≈í1 ’Ú… ¤fl¡ ’±fl¡¯∏«Ìº ë1±˜ÀÒÚ≈í1 qˆ¬˜≈øMê√ ά◊¬Û˘Àé¬ 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¤fl¡ ¬ıÌ«±Ï¬… ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±1º ¤˝◊√ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı˘œÎ¬◊ά√1 Ê√Úøõ∂˚˛ ø˙äœ ø˜fl¡±, 1fl¡ Œ¬ıG ’±ø1˚˛ÚƒÂ√ ’±1n∏ øÂ√˘— fl¡À˚˛1º

3

cmyk

cmyk

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

1 ’À"√√±¬ı1, 2011

ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ø√ª¸1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬

ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘Õ˘ qÀˆ¬26√± ŒÊ√…ᬸfl¡˘1 ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì Œ˘±ª±ÀȬ± ’±˜±1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú ¬Û1•Û1±, ’±1n∏ ¤øÓ¬˚˛± ˝◊√ ¤fl¡ ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬ı±Ò…¬ı±Òfl¡Ó¬± –

’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 Ó¬N±ªÒ±Ú ’±1n∏ fl¡˘…±Ì ’±˝◊√Ú, 2007

øάÀ‰¬•§1, 2007 Ó¬ ¸—¸À√ õ∂Ì˚˛Ú fl¡1± ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú Œ√˙1 7‡Ú Œfl¡fœ˚˛ ˙±ø¸Ó¬ ’=˘ ’±1n∏ øÚ•ß-ά◊À~ø‡Ó¬ 23 ‡Ú 1±Ê√…Ó¬ ¬ı˘ª» ∆˝√√ÀÂ√ –ñ [1] ’hõ∂À√˙ [2] fl¡Ì«±È¬fl¡ [3] Œfl¡1±˘± [4] Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈[5] ˜˝√√±1±©Ü™

[6] &Ê√1±È[7] ˜Ò… õ∂À√˙ [8] Â√øM√√˙·Î¬ˇ [9] Œ·±ª± [10] ¬Û?±¬ı

[11] ˝√√±ø1˚˛±Ú± [12] 1±Ê√¶ö±Ú [13] ά◊M√1±‡G [14] ¬Ûø(˜¬ı—· [15] ά◊ø1¯∏…±

[16] ø¬ı˝√√±1 [17] Á¡±1‡G [18] ’¸˜ [19] ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙ [20] ˜ø̬Û≈1

[21] øS¬Û≈1± [22] ø˜ÀÊ√±1±˜ [23] Ú±·±À˘G

¤˝◊√ ’±˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ∆¬ıø˙©Ü…¸˜”˝√ – ¸—:±¸˜”˝√ ëŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡í ˝√√í˘ 60Ÿ¬ ¬ı˚˛¸Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ¬ı˚˛¸1, ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ı±¸ fl¡1± ¬ı± Úfl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ú±·ø1fl¡ l ë’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡í ˝√√í˘ ¤·1±fl¡œ ø¬ÛÓ‘¬ ¬ı± ˜±Ó‘¬, 60 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬ı˚˛¸1 ˝√√íÀ˘›º l ë¸ôL±Úí õ∂±5¬ı˚˛©® ¬Û≈S, fl¡Ú…±, Ú±øÓ¬ ’±1n∏ Ú±øÓ¬Úœfl¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡À1º l

l

õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡˚’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ø˚¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“1 øÚÊ√¶§ ’±˚˛1 ¬Û1± ‰¬ø˘¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˝◊√¸fl¡À˘ ¸ôL±Ú1 ¬Û1± ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

l

ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¡Z±1± ¸ôL±Ú˚’±Rœ˚˛¸fl¡˘1 ¬ÛÀé¬ ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó˝√√ô¶±ôL1 fl¡1± ¸•ÛøM√√ ¸ôL±Ú˚’±Rœ˚˛¸fl¡À˘ ’ªÀ˝√√˘± fl¡ø1À˘ ¬ı±øÓ¬˘ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√í¬ıº

l

¤Ê√Ú ¸ôL±Ú˝√√œÚ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡ ŒÓ¬›“1 ¸•ÛøM√√1 ά◊M√1±øÒfl¡±1œ ¶§Q ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Rœ˚˛1 ¬Û1± ˆ¬1Ì-Œ¬Û±¯∏Ì1 √±¬ıœ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º

l

õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 Œfl¡±ÀÚ± ’±À√˙1 ø¬ı1n∏ÀX øÊ√˘± ¬Û˚«±˚˛1 ’±¬Ûœ˘ Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 ›‰¬1Ó’±¬Ûœ˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

l

¸ôL±Ú˚’±Rœ˚˛¸fl¡˘1 √±˚˛¬ıX ˝√√í˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡˚ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ¬Û1±Õfl¡ ¬Û˚«±5 ά◊¬Û±˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º

l

l

1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√ ˜˝√√fl¡≈ ˜± øˆ¬øM√√Ó¬ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú Ú…±˚˛±Òœfl¡1Ì1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ıº ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÌÓ¬ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

l

l

˚ø√ Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1Àfl¡ øÚÀÊ√ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’鬘 ˝√√˚,˛ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ’Ú… ¬ı…øMê√ ¬ı± ŒÓ¬›“1 ¡Z±1± fl¡Ó‘¬Q« õ∂±5 ¬Û?œ˚˛Ú fl‘¡Ó¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—¶ö±¸˜”À˝√√ ŒÓ¬›“1 ∆˝√√ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú Ú…±˚˛±Òœfl¡1̸˜”À˝√√ õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 10,000˚- Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘Õ˘ ŒÓ¬›“1 ¸ôL±Ú˚’±Rœ˚˛1 ¡Z±1± õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ¬ı±Ú‰¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı± Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÀÌ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ÚÕ¬ı3 ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±À¬ı√Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¸X±ôL ˘í¬ı ˘±ø·¬ıº

’±˝◊√ÚÊ√œªœ¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ’±1n∏ ’±¬Ûœ˘ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÌÓ¬ ¬Û鬸˜”˝√1 ∆˝√√ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1¸˜”À˝√√› øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı± ¤Ê√Ú ¸˜¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û √±ø˚˛Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1, ø˚Ê√ÀÚ ’Ú≈À1±Ò˜À˜« ¤Ê√Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡fl¡ õ∂øÓ¬¬Û±˘Ú ¬ı± ’±¬Ûœ˘ Ú…±˚˛±Òœfl¡1ÌÓ¬ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤Ê√Ú ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡fl¡ ’ªÀ˝√√˘± fl¡1±ÀȬ± √GÚœ˚˛, ’±1n∏ Œ√±¯∏œÀ˚˛ 3 ˜±˝√√ ¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ’Ô¬ı± 5000˚- Ȭfl¡± Ê√ø1˜Ú± ¬ı± ≈√À˚˛±È¬±Àª√ õ∂À˚±Ê√…º

ø¬ıÓ¬— Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬˚¸˝√√±˚˛1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·±À˚±· fl¡1fl¡ – ¶ö±Úœ˚˛ ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬, øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±, øÊ√˘± √G±Òœ˙ ¬ı± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı fl¡˜«1Ó¬ Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ ¸—¶ö±, ¬ı± ˘· ’Úƒ fl¡1fl¡ ˜La̱˘˚˛1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬӬº

DAVP 38101/13/0032/1112

l

l

ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±1

cmyk

cmyk

¸±˜±øÊ√fl¡ Ú…±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı˘œfl¡1Ì ˜La̱˘˚˛

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¸¬ı«ø˙鬱 – ¸˜¸…± ’±1n∏ ¸y±ªÚ± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±fl¡ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂ÀÙ¬˙…ÀÚ˘ ¬ı‘øM√√Õ˘ ¬Û˚«¬ıø¸Ó¬ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ Œ1±·œ1 ’±Rœ˚˛ ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√øÓ¬1 ‚Ȭڱ ¬ı‘øX ¬Û±¬ıÕ˘ Òø1ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√Ó¬ fl¡˜«1Ó¤Ê√Ú fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ó¬±Gª1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 ’øˆ¬À˚±·ñ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±Rœ˚˛1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ¤Ê√Ú ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 Ú±˝◊√º ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı± Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬÀÂ√ ŒÓ¬ÀÚ˝√í√À˘ ’±˝◊√Úœ õ∂øSê˚˛±À1 Ó¬±1 Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬1±1 ¬ı…ª¶ö± ’±ÀÂ√º øfl¡c Ó¬±Àfl¡ Úfl¡ø1 ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ∆˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ˜±ÀÚ˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 õ∂øÓ¬ ’¬Û˜±Ú fl¡1±º Œfl¡±ÀÚ±¬ı± ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬≈˘ fi¯∏Ò õ∂À˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º øfl¡c ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ Œ¸˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ˝◊√26√±fl‘¡Ó¬ˆ¬±Àª fl¡ø1ÀÂ√ ŒÚ ŒÓ¬›“1 ’:±ÀÓ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ¬Û˚«À¬ıé¬Ì Úfl¡1±Õfl¡ ά◊ÀM√√Ê√Ú±1 ¬ı˙ªÓ«¬œ ∆˝√√ fl¡1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± fl¡±˜1 Ù¬˘±Ù¬˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ˆ¬±˘ Ú˝√√˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӂȬڱÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 Ù¬˘Ó¬ ¤Ê√Ú Œ1±·œ1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ò¬ı±À1 øÚ˙± ¤È¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÕ˘ ’Ú≈¸g±Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª±Ó¬ ¤fl¡±—˙ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1º fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ›¬Û1Ó¬ ’±Sê˜À̱ ‰¬˘±˚˛, Ù¬˘ÓŒfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ¸—¬ı±√fl¡˜«œ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ∆˝√√ÀÂ√ ’±˝◊√Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Ó≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ¤˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ ¸±˝√√¸ ¬Û±À˘ fl¡í1 ¬Û1±∑ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 √À1 ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ô±øfl¡ ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1±1 ’øÒfl¡±1 ¤›“À˘±fl¡fl¡ Œfl¡±ÀÚ ø√À˘∑ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ÒÀÚÀ1 ’Ò…˚˛Ú fl¡1± ¤˝◊√¸fl¡˘ Â√±S˝◊√ ά±Mê√1 øά¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ’¸˜1 √À1 ≈√‡œ˚˛± 1±Ê√… ¤‡Ú1 1±˝◊√Ê√1 ÒÚ ¬ı…˚˛ fl¡ø1 ¬ø‰¬øfl¡»¸± ˙±¶a ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ¬Û”À¬ı« ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ øÚÊ√Àfl¡ Ê√ÚÀ¸ª±Ó’±RøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Œ˘±ª± ˙¬ÛÓ¬1 fl¡Ô±› ¬Û±˝√√ø1 ˚±˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¤fl¡±—˙ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±Ê√Ú fl¡‰¬±˝◊√¸‘√˙ Œ˘±fl¡º ÒÚ ‚Ȭ±˝◊√ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¤fl¡˜±S fl¡±˜º ‰¬1fl¡±1œ ‰¬±fl¡ø1fl¡ Ù¬“±øfl¡ ø√ õ∂±˝◊√Àˆ¬È¬ Œõ∂fl¡ƒøȬÂ√ fl¡1±1 ¸fl¡À˘± Œfl¡Ã˙˘ ’±˚˛M√ fl¡À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º ’ªÀ˙… ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ ÚÔfl¡±› Ú˝√√˚˛º Œ·±ÀȬ˝◊√ Ê√œªÚ ˜±ÚªÀ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ’¬Û«Ì fl¡1± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¸—‡…± ’±„≈√ø˘1 ˜”1Ó¬ Œ˘ø‡¬ı ¬Û±ø1 ˚ø√› ¤˝◊√ ˜≈ø©ÜÀ˜˚˛¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±fl¡ ¤øÓ¬˚˛±› ¸fl¡À˘± Œ|Ìœ1 Œ˘±Àfl¡ |X± ’±1n∏ ˆ¬øMê√ fl¡À1º

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± n

fl¡˜«˝√œÚÓ¬± ˜±Ú≈˝√1 ‰¬1˜ ’øˆ¬˙±¬Û ’±1n∏ fl¡˜«˝◊√ øÓ¬øÚȬ± ’øˆ¬˙±¬Û1 ¬Û1± ˜±Ú≈˝√fl¡ ˜≈Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1ñ ’±˜øÚ ˘·± ˆ¬±¬ı, ≈√©®±˚« ’±1n∏ √ø1^Ó¬±º ñ ˆ¬ÀåI◊˚˛±1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ı¯∏˚˛ – ≈√Ú«œøÓ˜±Úª ¸˜±Ê√1 ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˜˝√√±¬ı…±øÒ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬Ú±Mê√ [˚±fl¡ Œfl¡k±11 ˘·Ó¬ Ó≈¬˘Ú± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√] ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤fl¡ ·ÌÓ¬±øLafl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÊ√±ª±1 ά◊øͬÀÂ√º ˚±1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡-’1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘¸—·Í¬Ú øÚø¬ı«À˙À¯∏ ˜±1 ¬ı±øg øÔ˚˛ ø√ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ŒÚÓ‘¬QÓ1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 √¬Ûƒ√¬ÛøÚÓ‰¬1fl¡±1 ¸•Û”Ì«ˆ¬±Àª Œ¸› ˜±øÚ¬ıÕ˘› ¬ı±Ò… ˝√√í˘º ˚±1 ˘é¬… ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤‡Ú ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±˝◊√ Ú õ∂Ì˚˛Ú fl¡1±º ˚±1 ¡Z±1± ¤˙ ˙Ó¬±—˙ Ú˝√√íÀ˘› ¬Û=±˙ ˙Ó¬±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ˜”«˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú1 ’ôLÓŒ˘±fl¡¬Û±˘ ø¬ı˘ ¸—¸√Óά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í˘º Œ√˙1 õ∂Ò±Ú ø¬ıÀ1±Òœ √˘1 ¬Û”Ì« ¸˜Ô«ÚÓ¬ ¤fl¡ õ∂ô¶±Àª± ·‘˝√ œÓ˝√√í˘º øfl¡c ’±˝◊√ Ú øfl¡√À1 õ∂Ì˚˛Ú ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ÀȬ±À˝√√ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº fl¡±1Ì ’±˝◊√ Ú ¤‡ÀÚ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜¸…± ¤È¬± ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º ˚ø√À˝√√ ¤˝◊√ ¬Û√À鬬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¸√ ˝◊√ 26√±, ¸√ ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı Ú±Ô±Àfl¡º ¸fl¡À˘±Àª øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª fl¡Ó«¬¬ı… ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ø˚À˝√√Ó≈¬

Œ‚±‰¬ Œ˘±ª±Ê√ÀÚ˝◊√ ’fl¡˘ ’¬Û1±Òœ Ú˝√√˚˛, Œ‚±‰¬ ø√˚˛±Ê√ÀÚ± ¸˜±ÀÚ ’¬Û1±Òœº ˆ¬±1Ó¬Ó˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…√√ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±fl¡ ∆˘ ø¬ıøˆ¬iß ’±˝◊√ Ú ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√, øfl¡c ¸˜¸…± Ê√±ÀÚ± ¸•Û”Ì« ¸˜±Ò±Ú ∆˝√√ÀÂ∑ ø˚ ’±˝◊√ Ú1 Œ˜1À¬ÛÀ‰¬À1 ¤Ê√Ú ’¬Û1±Òœ ¬ıµœ ˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ’±˝◊√ Ú1 ¸≈1n∏„√ ±À1 Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡Ê√Ú ’¬Û1±ÒœÀ˚˛ ≈√Ú«œøÓ¬À1 ˝√√›fl¡ ¬ı± ø˚Àfl¡±ÀÚ± ά◊¬Û±À˚˛À1 ¸1øfl¡› ˚±˚˛º ˚±1 fl¡±1ÀÌ ’±øÊ√ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±˝◊√ ¸•Û”Ì« ’±˝◊√ Úœ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ fl¡í˘± ’±˝◊√ Ú ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ’±˝◊√ Ú1 ›¬Û1Ó¬ ø¬ıù´±¸ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ øÚÀÊ√ ’±˝◊√ Ú ˝√√±Ó¬ÓÓ≈¬ø˘ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ÀÂ√º ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ı‰¬±1Ó’±˝◊√ Ú ø˚˜±ÀÚ ˙øMê√˙±˘œ Ú˝√√›fl¡ øfl¡˚˛, ¤fl¡±—˙ ˜Laœ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œ¸˚˛± ‰¬±ø¬ı ø√˚˛± ¬Û≈Ó¬˘±À˝√√ ˜±ÀÔ“±º ˜±ÀÔ“± Ê√œ˚˛±˝◊√ ’±ÀÂ√ ’±˝◊√ Ú ¤‰¬±˜ Œ˝√√±Ê√±, ø√Ú ˝√√±øÊ√1± fl¡1±, Œ‡øÓ¬-¬ı±øÓ¬ fl¡1±, Œ√˝√ Ó˙øMê√ ŒÚ√√±À˝√√±ª±,¬ ˝√√±Ó¬Ó¬ ÒÚ ÚÔfl¡± ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√º ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛Ó¬ ¸—‚øȬӂȬڱø¬ı˘±Àfl¡ ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡ø1ÀÂ√º ø˜∞I◊≈ fl≈¡˜±1 ŒÎ¬fl¡± é≈¬^ øά—øάø„√√, fl¡˜±1fl≈¡øÂ√, Ú˘¬ı±1œ ŒÙ¬±Ú – 97074-10917

ø¬ıÊ≈√ ¬ıø1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔÓ¬ ¸øißøª©Ü ¤Àfl¡±È¬± ¬Û±Í¬ÛϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±1±À1± ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ø˙é¬fl¡ ¸˜±Ê√ Œ√˙1 Ò1Ìœ¶§1+¬Ûº ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¸Ó¬Ó¬±, øÚᬱ ’±1n∏ ¬ıø˘á¬ ¬Û±Í¬√±Ú1 ¬›¬Û1ÀÓ¬˝◊√ øÚ©Û±¬Û ø˙q˝√√“Ó¬1 ˆ¬øª¯∏…» øÚˆ¬«1 fl¡À1º øfl¡c ≈√‡1 ø¬ı¯∏˚˛, ’±øÊ√ ¬Ûø(˜œ˚˛± Œ√˙¸˜”˝√ Ó¬ ø˚√À1

‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ø˙é¬Ì õ∂˝√√¸ÚÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì¸”‰¬œfl¡ ¤ø√ÚÀÓ¸±˜ø1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√Ú ¬ı≈ø˘ ¬ı˝√√œÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» ø¬ı¬Û√1 ¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬Û1± ’Úøˆ¬: ø˙é¬fl¡‰¬±À˜ Œ¬ıÃøXfl¡ ’øˆ¬:Ó¬±

ë

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011

¸•xøÓ ¬ ø¬ıù´±˚˛Ú1 ŒÏ¬ÃÀª ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ¸±øÒÀÂ√º Ó¬±À1 Ù¬˘Ó’¸˜ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡GÓ¸”‰¬Ú± Œ˝√√±ª± Ú¬ı… ¸—¶®±1˜≈‡œ ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤fl¡ ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ ˝√√í˘ ë¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Úíº ¤˝◊√ ø˜Â√Ú1 ά◊ÀV˙… ˝√√í˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂¸±1Ì ‚Ȭ±˝◊√ fl¡Ì fl¡Ì ø˙q¸fl¡˘fl¡ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1 ˜±Úø¸fl¡ Ó¬Ô± Œ¬ıÃøXfl¡ˆ¬±Àª ά◊iß˚˛Ú1 ¬ÛÔ õ∂˙ô¶ fl¡1± º Ó¬±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ø˜Â√ÀÚ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø√˙ÀÓ¬

øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1 &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ø˙é¬Ì õ∂˝√√¸ÚÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√, ˚íÓ¬ ¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ı± øÓ¬øÚ-‰¬±ø1ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì¸”‰¬œfl¡ ¤ø√ÚÀÓ¸±˜ø1 øÓ¬øÚ-‰¬±ø1 ø√Ú ¬ı≈ø˘ ¬ı˝√√œÓ¬ Œ√‡≈ª±˝◊√ ˆ¬øª¯∏…» ø¬ı¬Û√1 ¬Û1± øÚÊ√Àfl¡ ¸≈1øé¬Ó¬ fl¡ø1 1‡±1 ÚøÊ√1 ’±ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬Û1± ’Úøˆ¬: ø˙é¬fl¡‰¬±À˜ øfl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ’øˆ¬:Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1 øÚ©Û±¬Û ø˙q¸fl¡˘fl¡ :±Úœ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı∑

ë

1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ø¬ıô¶‘Ó¬ˆ¬±Àª ø¬ıÀù≠¯∏À̱ √±ø„√√ Òø1ÀÂ√º Œ˚ÀÚ ñ ø¬ı√…±˚˛Ó¬øÚfl¡ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±, ø¬ı√…±˘˚˛Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝√√ô¶Àé¬¬Û ¬ıg fl¡1±, ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ ’±1n∏ õ∂À˚˛±·1 ¸≈-¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì fl¡1±, ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ fl¡ ¸¬ı˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝◊√ Ó¬…±ø√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2001 ‰¬ÚÓ¬ 93 Ó¬˜ ¸—ø¬ıÒ±Ú ¸—À˙±ÒÚœÀ˚˛ ø˙鬱1 ’øÒfl¡±1 Œ˜Ãø˘fl¡ ’øÒfl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ì… fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸±—ø¬ıÒ±øÚfl¡ Œ¬ıÃøXfl¡ ’øÒfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ6-14 ¬ıÂ√11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙qÀª ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡1±1 ˘é¬…À1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1 Œ˚±À·ø√ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ’¸˜fl¡ ø√ÀÂ√ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¬ıU Œfl¡±øÈȬfl¡±º øfl¡c ¸“‰¬± ’Ô«Ó¬ ø˜Â√Ú1 ¬ı±ÀÊ√È’±¬ı∞I◊Ú ¬Û≈ÀÓ¬Ã˘·±º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ø¬ıfl¡±˙ ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˜≈ͬ ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 õ∂±˚˛ 60 ˙Ó¬±—˙ ¬ı…˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓ¬ ’±1n∏ õ∂À˚˛±· Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ øfl¡c ’¸˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ‡G1 ø˙é¬fl¡1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±Ó¬ ¬Û±Í¬√±Ú ¶öø¬ı1 ∆˝√√ ¬Û1± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ’±Àfl¡Ã ø˚¸fl¡˘ ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ Ó¬±À1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±ÓøÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ Â√±S-Â√±Sœ¸˜”˝√ 1

∆˙øé¬fl¡-∆¬ıõ≠øªfl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 Úª ά◊Àij¯∏ ‚øȬÀÂ√ Ó¬±1 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¬Û˚˛±˘·±º ˝◊√ ˚˛±1 ’Ú≈1+¬Û ‘√˙… ’¸˜ÀÓ¬± ¸˝√√Ê√˘ˆ¬…º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˜”˘Ó¬– ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√Ó¬ ’øÓ¬˜±S± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ Œ¬ı±ÀÒ˝◊√ √±˚˛œ ’±1n∏ Ó¬±1 ˘·Ó¬ ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ø˙鬱 õ∂˙±¸øÚfl¡ fl¡±˚«±˘˚˛À¬ı±11 ’fl¡øÔÓ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛˝◊√ ˜”˘º ’±øÊ√ ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂dÓ¬fl¡1ÌÀÓ¬± ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Œ√‡± ø√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1n∏ ¬Û±Í¬… Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©Ü Ò±1̱ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±À¸“±ª±˝√√˚≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂dÓ¬ fl¡À1±ÀÓ¬ ø˙鬱ø¬ı√, ˆ¬±¯∏± ø¬ıÀ˙¯∏: øfl¡•§± ’øˆ¬: ¸˜˘ ¬ı…øMê√1 ¡Z±1± ø˙q1 ø¬ıøˆ¬iß 1n∏ø‰¬-’Ú≈1±·1 ø√˙À¬ı±1Õ˘ ˘é¬… 1±ø‡ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂dÓfl¡1±ÀȬ± ά◊ø‰¬Ó¬º õ∂±Ôø˜fl¡ ‡GÓ¬ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ø˙鬱1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ Â√±SÂ√±Sœ1 ˜ÀÚ±À˚±· ¬ı‘øX fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡•§± Œ¬ıÃøXfl¡ ø¬ıfl¡±˙1 fl¡±1ÀÌ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸±Ò±1Ì ø˙鬱1 ¬ı±ø˝√√À1› ø˙q1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙, øSê˚˛±-fl¡˘±¬Û, ˜”˘…±—fl¡Ú, ø˙q1 Œ¬ı±Ò˙øMê√1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ¬Ûø1Àª˙ ø˙鬱, ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛ ¬ı…ª¶ö±, fl¡˘±fl‘¡ø©Ü ’±1n∏ Œ¸Ãµ˚«À¬ı±Ò ’±ø√ õ∂À‰¬©Ü±À1 ’Ò…˚˛ÚSê˜ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« õ∂ø˙é¬Ì ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ø˙鬱‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ 1 ¬Û1± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√˙«œ ¬ı…øMê√¸fl¡˘fl¡ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c øfl¡Â≈√˜±Ú ¶§±Ô«±Ài§¯∏œ Œ˘±fl¡1

Œ‰¬KI◊±1 Ù¬í1 Â√±À˚˛k ¤Úˆ¬±˝◊√1ÚÀ˜KI◊ [CSE] 1 ά◊¬Û˜˝√√± øÚÀ«√˙fl¡ ‰¬f ˆ¬”¯∏ÀÌ √œ‚« ¸˜˚˛Ê≈√ø1 fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Ûø1À˚±Ê√Ú± ’±1n∏ ¬Û˚«±ª1Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ øÚ–¶§±Ô«ˆ¬±Àª fl¡±˜ fl¡ø1 Œfl¡ÀÚ Œfl¡ÀÚ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, Œ¸˚˛± ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø1Àª˙Àõ∂˜œ¸fl¡À˘ Ê√±ÀÚº ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂”√ø¯∏Ó’±1n∏ ’¬Ûø1©®±1 ∆˝√√ ¬Û1± ¸˜”˝√ ¸1n∏-ά±„√√1 Ú√œ1 ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 õ∂¸—·ÀȬ±Àª˝◊√ ‰¬f ˆ¬”¯∏Ì1 fl¡±˚«1 ’Ú…Ó¬˜ ˘é¬… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ‰¬f ˆ¬”¯∏ÀÌ õ∂±À˚˛˝◊√ fl¡˚˛ñ fl¡±˙œ1 ·—·±Ó¬ Î≈¬¬ı ˜±ø1 Ó¬Ú-˜Ú1 qøX1 Ò±1̱Ӭ ø¬ıù´±¸ 1‡±¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô± Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬ Ê√1n∏1œ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û±Úœ Œ‡±ª±1 fl¡Ô± ¬ı±À√˝◊√, ¶ß±ÚÀ1± ά◊¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ Ôfl¡± Ú±˝◊√º ¶ö±Úœ˚˛ ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ ¬ıíÀΫ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ·—·±1 ¬Û±Úœ1 ˜±Ê√ÀÓ¬˝◊√ Œfl¡√√¬ı±ø¬ıÀÒ± ‚±Ó¬fl¡ Œ¬ıÀ"√√ø1˚˛±˝◊√ ˆ¬˚˛—fl¡1 ˚±S± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬f ˆ¬”¯∏ÀÌ fl¡˚˛ñ Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙, ˝√√ø1¡Z±1 ’±1n∏ ÚÀ1±1±ÀÓ¬± ˆ¬˚˛±Úfl¡ õ∂”√¯∏Ì Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ·—·±Ó¬ 25 ˝√√±Ê√±11 ¬Û1± 617 ˘±‡ ø˘È¬±1 Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœ øÚÀé¬¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ fl¡±¬ı«øÚfl¡ õ∂”√¯fl¡ ’øÒfl¡ ˜±S±Ó¬ ¬ıϬˇ±˝◊√ ŒÓ¬±À˘, ˜≈ͬÀÓ¬ Œ·±˜≈‡Ó¬ S꘱i§À˚˛ fl¡ø˜ ’˝√√± ø˝√√˜¬ı±˝√√, ά◊M√1±‡GÓ¬ ·—·±1 ¬ı≈fl≈¡Ó¬ ø˙˘1 ‡ÚÚ ’±1n∏ ¬ıÚ±Úœ Ò√ı—¸˝◊√ ¤fl¡ ˆ¬˚˛±ª˝√√ ¸—Àfl¡Ó¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º ’±Ò…±øRfl¡ ¸ˆ¬…Ó¬±-¸—¶‘®øÓ¬1 õ∂Ó¬œfl¡ ·—·±À1 ˚ø√ ¤˝◊√ ’ª¶ö± ˝√√˚˛ ¬ı±fl¡œ Ú√œ1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚÀÚ± ˆ¬±À¬ı∑ ˚˜≈Ú±1 ≈√«√˙± Œ√ø‡ÀÂ√ÀÚ∑ ˚˜≈Ú± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ Œ¬ı˜±1Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ º ”√ø¯∏Ó¬ ¬Û±Úœ ¬Ûø1©®±1 fl¡ø1 Ú√œÓ¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø˚ ¬Û˝◊√‰¬±-¬Û±øÓ¬ ‡1‰¬ ˝√√í¬ı, Œ¸˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÚ fl¡í1 ¬Û1± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ’±ø˝√√¬ı Œ¸˝◊√ÀȬ± ¬ı1 ø‰¬ôLÚœ˚˛ õ∂ùüØ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛1 ’±˝3√±ÀÚÀ1 ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¸À‰¬Ó¬ÚÓ¬± ¸‘ø©Ü1 õ∂˚˛±¸Ó¬ ‰¬f ˆ¬”¯∏ÀÌ ¤fl¡fl¡ˆ¬±Àª ˘±ø· ’±ÀÂ√º Ú√œ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤‰¬±À˜ Œ˚ ¬Û˝◊√‰¬±1 Œ‡˘Ó ø˘5 ˝√√˚˛ ¬ı± ¬ıø˝√À«√˙1 ¬ıU Œfl¡±•Û±ÚœÀ˚˛ Ú√œ ¬Ûø1©®±11 ¬ı…ª¸±˚˛ÀȬ± ¤È¬± ¬ı‘˝√» ˘±ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı…ª¸±˚˛ 1+À¬Û ·Ì… fl¡ø1 Ú√œ1 ’Ú≈fl”¡À˘ fl¡±˜ fl¡1±Ó¬Õfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ ¤‰¬±˜1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ˚ ÒÚ ’±˝√√1Ì1 ¤fl¡ ¬ÛLö± 1+À¬Û ˘˚˛ Œ¸˝◊√ÀȬ± ’øÓ¬ ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± ¬ı≈ø˘ ‰¬f ˆ¬”¯∏ÀÌ fl¡˚˛º ά◊M√1±‡G1 Ÿ¬ø¯∏Àfl¡˙1 ¬Û1± ά◊M√1fl¡±˙œ ’øˆ¬˜≈À‡ ·íÀ˘˝◊√ ¬ı‘é¬ ’±1n∏ ¬ı‘˝√» ¬Û±Ô1Ó¬ ø˘ø‡ ŒÔ±ª± ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı±fl¡… øfl¡Â≈√˜±Ú ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1º Œ˚ÀÚ ëø˝√√˜¬ı±˝√√ ·ø˘¬ı Œ√˙ qfl¡±˝◊√ ˚±¬ıí, ëø˝√√˜±˘˚˛1 ŒÍ¬˝√√Ó¬ Œ√˙ ‡G ‡G ˝√√í¬ıí, ë·—·±1 ·øÓ¬À1±Ò Úfl¡ø1¬ı, ’ø¬ı1Ó¬ ¬ıí¬ıÕ˘ ø√˚˛fl¡í ˝◊√Ó¬…±ø√ ˝◊√Ó¬…±ø√º ·—·±˝◊√ øÚÊ√1 ά◊ƒ√·˜¶ö˘ Œ·±˜≈‡1 ¬Û1± øfl¡Â≈√”√1 ’±ø˝√√À˚˛ õ∂”√¯∏Ì1 Œ¬ı±Ê√± ∆˘ ¬ı—·1 ά◊¬Ûfl”¡˘¬Û˚«ôL ¬Û±˚˛Õ· ’±1n∏ ˚±S±› ¸•Û”Ì« fl¡À1º Œ·±˜≈‡1 ¶ö±˚˛œ ¬ı±ø¸µ±, ˚íÓ’±ÕϬˇ ˝√√±Ê√±1Ó¬Õfl¡À˚˛± ’øÒ√fl¡ ¸±Ò≈-¸iß…±¸œÀ˚˛ õ∂øÓ¬ø√ÀÚ fl¡1± õ∂”√¯∏Ì1 ¿·ÀÌ˙À1 ·—·±˝◊√ ¬Û±˝√√±1œ˚˛ ¤À˘fl¡± ’øÓ¬Sêø˜ ¸˜Ó¬˘ ’±1n∏ ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û√±¬Û«Ì fl¡1±Õ˘ ·—·± ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ¤fl¡ õ∂”√ø¯∏Ó¬, Œ˘ÀÓ¬1±, ô¶”¬Ûœfl¡‘Ó¬ Ú√œØ ø¡ZÓ¬œ˚˛ÀÓ¬, ·—·±1 ά◊ƒ√·˜¶ö˘ ά◊M√1±‡GÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1À˚±Ê√Ú±1 ¬ı±À¬ı ∆Ó¬˚˛±1 fl¡1± ¬ı±gÀ¬ı±À1 ·—·±1 ’ø¬ı1˘¬ Ò±1±fl¡ ¬ı±Ò±√ ø√ ·—·±1 ’øô¶QÀfl¡ ¸—fl¡È¬±¬Ûiß fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊M√1±‡GÓ¬, ëøȬ˝√√1œíÓ¬ ·—·±fl¡ 40 øfl¡˘íø˜È¬±11 ¤fl¡ ¬ı‘˝√» ˝}√√1 ’±fl¡±1 ¬ı±g1 ¡Z±1± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ά◊M√1 fl¡±˙œ1 ¬Û1± ¤fl¡ ¸≈1—·À1 ·—·±1 ˜≈‡ ‚”1±˝◊√ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛±1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ëø¬ı¬Û√1 ¸≈1—·í [‡Ó¬À1í fl¡œ ‰≈¬1—À·] ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊√ ¬ı±Àg ά◊M√1±‡Gfl¡ õ∂ˆ¬±øªÓ¬ Œ˚ fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± Ò≈1n∏¬Ûº ·—·±1 ›¬Û1Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’Ó¬…±‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ıø˙©Ü ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ &1n∏√±¸ ’¢∂ª±˘ ’øÓ¬ ¸1ªº ά◊M√1fl¡±˙œÓøÚ˜«±Ì1Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı‘˝√» Ê√˘ø¬ı≈√…» õ∂fl¡äfl¡ ñ ë¬Û±˘± ˜ÀÚ1œí, ë∆ˆ¬À1± ‚±È¬œí ’±1n∏ ëŒ˘±˝√√±1œÚ±·ífl¡ ¬ıg fl¡1±1 √±¬ıœÓ¬ ¤˝◊√ &1n∏±¸ ’¢∂ª±À˘˝◊√ ’±˜1Ì ’Ú˙Ú fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ·—·±fl¡ øfl¡Â≈√ ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 ¤˝◊√ ˜˝√√±Ú ά◊ÀV˙…ӌӬÀ‡Ó¬ ¸Ù¬À˘± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√·1±fl¡œ1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ά◊ø~ø‡Ó¬ øÓ¬øÚȬ± ¬ı±g1 fl¡±˜ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º øfl¡c ¸—fl¡È¬ ¤øÓ¬˚˛±› ’“±Ó¬1± Ú±˝◊√, ά◊M√1±‡G1 ˜”˘ Ú√œ

’Ê«√Ú fl¡ø1 øÚ©Û±¬Û ø˙q¸fl¡˘fl¡ :±Úœ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘¬ı∑ ’±ø˜ ˚ø√ ˆ¬±˘√À1 ‰¬±›“ Œ√‡± ¬Û±˜ Œ˚ ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı √±˚˛œ ’±›¬Ûfl¡œ˚˛±Õfl¡ ˜”˘Ó¬– ¤‰¬±˜ ø˙é¬fl¡ Ê√±ÀÚ±∑ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ˜±Úª ¸•Û√ ˜La̱˘˚˛1 Œ˚±À·ø√ ø˚À¬ı±1 ∆˙øé¬fl¡ ’“±‰¬øÚ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø√˙ÀȬ±Àª˝◊√ ˝í˘ &Ì·Óø˙鬱1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¬Û±ÀÓ¬Û=˜ ¬Ûø1fl¡äÚ±Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ά◊iß˚˛ÚÓ&1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬Ûø1fl¡äÚ±Óõ∂Ò±ÚÕfl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ø˙鬱1 ø√˙Ó’¬Û¬ı…˚˛ ’±1n∏ ¶öø¬ı1Ó¬± Œ1±Ò, ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± Œ|Ìœ1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ’øÓ¬˜±S± &1n∏Q ’±1n∏ ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊iߜӬfl¡1ÌÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Ó¬Ô±ø¬Û õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ˙Ó¬fl¡1± 50 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1

’¬Û‰¬˚˛ ’±1n∏ ¶öø¬ı1 Œ˝√√±ª±1 fl¡±1Ì øfl¡∑ ÚÓ≈¬Ú 1±©Ü™œ˚˛ ø˙鬱ڜøÓ¬1 Œ˚±À·ø√ ’±1 ø‰ø‰¬ Ȭ±˝◊√ ¬Û1 ø¬ıøã—‚1, ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ ’±1n∏ ¶≈®˘œ˚˛± ˝◊√ ά◊øÚÙ¬˜«, ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ’±ø√› fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ò…˚˛ÚSê˜1 Ú¬ıœfl¡1Ì1 Œ˚±À·ø√ ¶≈®˘ Ó¬…±· fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı± ¸˜±Ê√1 ≈√¬ı«˘ Œ|Ìœ1 ø˙q1 ˜Úô¶±øNfl¡ ø√˙ÀȬ± ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱 ø√¬ı ˘±ø·¬ıº ’Ô«±» õ∂À˚˛±Ê√Ú ¸±À¬ÛÀé¬ ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱Sê˜ Î¬◊æ√±ªÚ fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚÓ¬± ¬ı‘øX ¬Û±¬ıº ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’±·ˆ¬±· Œ˘±ª± ë˝◊√ ά◊øÚÀ‰¬Ù¬í1 ’Ò…˚˛ÚSê˜1 Ú√¬ıœfl¡1Ì ¬ı…ª¶ö±˝◊√ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ¬ıÓ«¬˜±Ú õ∂‰¬ø˘Ó¬Û±Í¬…Sê˜fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ fl¡1±Ó¬ õ∂˙—¸Úœ˚˛ ¬Û√Àé¬¬Û ∆˘ÀÂ√º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú √5À1 ¤Ú ø‰¬ ¤Ù¬2005 1 ’±Ò±1Ó¬ ø˚ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û√À鬬ۺ øfl¡c ˝√√ͬ±» ¸”‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±˝◊√ øfl¡Â≈√ ø¬ı1+¬Û õ∂ˆ¬±ª ŒÚÀ¬ÛÀ˘±ª±› Ú˝√√˚˛º õ∂Ò±ÚÕfl¡ ¬Û=˜ Œ|ÌœÀȬ± øÚ•ß õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ô¶11 ¬Û1± ’©Ü˜ Œ|ÌœÀȬ± ά◊2‰õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶1Ó¬ ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1±Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±, ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ’±‰¬¬ı±¬ıÀfl¡ Òø1 ø¬ıøé¬5 ø¬ı¸—·øÓ¬À˚˛ Ò1± ø√ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ ¬ıU¬ıÂ√1 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ŒÚ±À˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ õ∂±˚˛Àfl¡˝◊√ ‡Ú øÊ√˘±ÀÓ¬

√˙«Ú ’±1n∏ ”√¯∏Ì1 ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ ·—·±1 ≈√˝◊√ ’øÓ¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ Ú√œ ë’˘fl¡±Úµ±í ’±1n∏ 눬±·œ1ÔœíÓ¬ ¸1n∏-ά±„√√1 õ∂±˚˛ 78 Ȭ± ¬ı±g øÚ˜«±Ì1 õ∂ô¶±ª Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 õ∂±˚˛ 24 Ȭ±1 õ∂±Ôø˜fl¡ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º ά◊M√1±‡G1 õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¸•Û√fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ õ∂øÓ¬:±¬ıX Œ˝√√±ª± ¤‰¬±˜ õ∂fl‘¡øÓ¬Àõ∂˜œ1 ˜±Ê√1 ’¢∂Ìœ ¸≈À1˙ ˆ¬±√√À˚˛ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ¸≈1—·À1 ·—·±fl¡ Œ¬ı±ª±˝◊√ øÚ˚˛± ¬Ûø1fl¡äÚ±˝◊√ ˆ¬±¬ı≈øfl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ¸≈1—· ‡±øµ øÚ˚˛±1 õ∂øSê˚˛±Ó¬ ¬Û±˝√√±1À¬ı±11 é¬øÓ¬¸±ÒÚ ∆˝√√ÀÂ√, ¬ıU ·“±ª1 ¬ı±È¬-¬ÛÔ øÚø(√˝ê ∆˝√√ ∆·ÀÂ√, ·“±ª1 ˜±øȬıø˝√√ ∆·ÀÂ√ ’±1n∏ ‚1À¬ı±1 ¬ı±·ø1 ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊2‰¬ 鬘Ӭ±˚≈Mê√ õ∂˚≈øMê√1 Ê√ÀÒ˜ÀÒ fl¡1± ¬ı…ª˝√√±À1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙fl¡ ¤fl¡õ∂fl¡±1 ŒÊ√±fl¡±ø1 ø√ÀÂ√º √œ‚˘ ’±1n∏ ·ˆ¬œ1 ¸≈1—· ‡±øµ¬ıÕ˘ ∆· øfl¡ ’ª¶ö±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂñ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Ó¬±fl¡ õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±Àfl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ‰¬f ˆ¬”¯∏Ì, &1n∏√±¸ ’¢∂ª±˘ ’±ø√1 √À1 ¤‰¬±˜ ’±¶ö±˙œ˘ Œ˘±fl¡fl¡ ∆˘ ·“±›¬ı±¸œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ ¸≈µ1 √˙«Úœ˚˛ ¶ö±Úfl¡ 1鬱 fl¡1±1 ¶§õü Œ√ø‡ÀÂ√Ø ¸≈À1˙ ˆ¬±˝◊√1 √À1 ¶ö±Úœ˚˛ ’±Ú ¤·1±fl¡œ ’¢∂Ìœ ¬Ûø1Àª˙ ¸—¢∂±˜œ ∆˝√√ÀÂ√ ‡…±Ó¬Ú±˜± ¬Û¬ı«Ó¬±À1±˝√√œ Ó¬Ô± ά◊M√1fl¡±˙œ fl¡À˘Ê√1 ’Ô«ÚœøÓ¬˙±¶a1 õ∂¬ıMê√± ˝√√¯∏«ªôLœø¬ı©Üº ˝√√¯∏«ªôLœø¬ıÀ©Ü 1992 ‰¬ÚÓ¬ fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±Sœfl¡ ∆˘ ·—À·±Sœ1 ¬Û1± 9 øfl¡˘íø˜È¬±1 ›¬Û11 Œ·±˜≈‡1 Ù¬±À˘ Ú√œ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ ‰¬±Ù¬±˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú1 qˆ¬±1y fl¡À1º 1996 ‰¬Ú1 ¬Û1± ’“±˝√√Ó¬, ¬Û±˝√√±1œ˚˛± ¬ıÈ’±1n∏ ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ Œ˚±ª± øfl¡Â≈√˜±Ú ·Â√1 ¬Û≈ø˘ ˘À·±ª±1 √±ø˚˛Q ˘˚˛ ’±1n∏ ˝√√¯∏«ªøôL1 Œ¸˝◊√ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’±øÊ√› ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ˝√√¯∏«ªôLœø¬ıÀ©Ü ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˜≈Í√˝√ ˝√√±Ê√±1 ·Â√ ˘·±˝◊√ ·—À·±Sœ1 ¬Û1± Œ·±˜≈‡Õ˘ ¤fl¡ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÚ±Úœfl¡1ÀÌ õ∂”√¯∏Ì øÚ˚˛LaÌ1 ˘·ÀÓ¬ Ò√ı—¸ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’1Ì…1 Œ¸Ãµ˚«› ¸±˜±Ú… ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√¯∏«ªôLœø¬ı©Ü1 ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1À1± ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1 ’±1n∏ ¬Û±ø1Àªø˙fl¡ ø¶öøÓ¬ ¸˘øÚ fl¡ø1 ø√˚˛±ÀÓ¬± &1n∏Q ø√¬ıÕ˘

¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± fl¡Ô±º √˙«Ú fl¡ø1À˚˛ ˝√√›fl¡ ¬ı± Ó¬Ú-˜Ú1 qøX1 ¬ı±À¬ı ë’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ıÚ±Ó¬í ·—·±1 ø˚˜±Ú Ó¬±»¬Û˚« ’±ÀÂ√ ’øÓ¬˜±S± ”√¯∏ÀÌ Œ¸˝◊√ ’±Ò…±øRfl¡ ˆ¬±¬ıÚ±Ó¬ Œfl¡ÀÚ Œfl¡ÀÚ Ò1ÀÌ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1¬ı...∑ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ √˙«Ú ’±1n∏ ”√¯∏Ì1 ˜±Ê√Ó¬ ˆ¬øMê√ Œ1‡±Î¬±˘ fl¡íÓ¬, Œfl¡ÀÚÕfl¡, øfl¡ ‰¬±fl¡ÕÚ˚˛±Ó¬ ˘±À·Õ· ¬ı±...Ø ‰¬f ˆ¬”¯∏ÀÌ õ∂ùü fl¡À1ñ ·—·±1 ’±Ó«¬Ú±√fl¡ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ qøÚÀÂ√ ’±1n∏ Ó¬±1 ά◊¬Û˙˜1 Œ‰¬©Ü±› fl¡ø1ÀÂ√, øfl¡c ˚˜≈Ú±fl¡∑ ˚˜≈Ú±1 ≈√«√˙±˝◊√ øfl¡˜±ÚÊ√Úfl¡ fl≈¡µ≈ª±˝◊√ÀÂ∑ 2009 ‰¬Ú1 Œfl¡fœ˚˛ õ∂”√¯∏Ì ¬ıíÀΫ¬ Ê√±ø1 fl¡1± øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ ø√~œ ¬Ûø1Àé¬S1 ˚˜≈Ú± ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ¬ı≈ø˘À˚˛ fl¡í¬ı ¬Û±ø1, ’Ú… Œé¬S1 ¬Û1œé¬±À˚˛± ’Ó¬…øÒfl¡ õ∂”√¯∏Ì1 ˆ¬±1 ¸˝√√… fl¡ø1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√√À1 ¬Û≈Ú1 2009 ‰¬Ú1 Œ˙±ÒÚ õ∂øSê˚˛±1 ¬Û1œé¬±-øÚ1œé¬±Ó¬ ¬Û”¬ı«Ó¬Õfl¡À˚˛± ’ª¶ö± ’±1n∏ Œ¬ı˚˛±1 Ù¬±À˘ Ϭ±˘ Œ‡±ª±1 õ∂˜±Ì Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø√~œ ¬Ûø1Àé¬SÓ¬ ˚˜≈Ú±1 ’øô¶Q1 Œõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤˝◊√ ˜Ó¬±˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¬ı¯«±fl¡±˘1 øfl¡Â≈√ ¬Û±ÚœÀ1 ˚˜≈Ú± õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊Àͬ ˚ø√›¬ı± ªÊ√œ1±¬ı±√1 ¬ı±gÀȬ±Àª øfl¡Â≈√ ’øÓ¬ø1Mê√ Ê√˘ ˚˜≈Ú±Ó¬ Œ¬Û˘±˚˛√ ˚ø√› Œ¸˝◊√ Ê√˘ ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¸±˜±Ú…º Œfl¡ª˘ ¸˜¢∂ ø√~œ ˜˝√√±Ú·11 Ú˘±-Ú«√˜±1 Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±ÚœÀ˚˛˝◊√ ˚˜≈Ú±1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—Àfl¡Ó¬ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ˚˜≈Ú±Ó¬ ¶ß±Úfl¡±˚« ¬ı± fl¡±À¬Û±1-fl¡±øÚ ŒÒ±ª±ÀȬ±› Œ¬ı˜±1 ¬ı± ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’±˜LaÌ Ê√ÀÚ±ª±1 ¬ı±ø˝√√À1 ¤Àfl¡± ˝√√í¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1º ø√~œ1 ˘·ÀÓ¬ ˚˜≈Ú± õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ’±Ú ’±Ú ¶ö±ÚÀ¬ı±1À1± ë’ÚøÒfl‘¡Ó¬ ¤À˘fl¡±í1 ¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 Œ˝√√±ª± Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœ ˚˜≈Ú±Õ˘ ˚±˚˛º Œ¸˝◊√ fl¡í˘± ¬ı1Ì1 ¬Û±Úœ ¤fl¡ ¸≈√œ‚«fl¡±˘ ¬ı˝√√Ú fl¡ø1 ˚˜≈Ú±˝◊√ Ú√œ1 ¶§±ˆ¬±øªfl¡ &̉¬ø1S› Œ˝√√1n∏›ª± øfl¡˜±Ú ø√Ú ˝√√í˘ñ Œ¸˝◊√ õ∂ùü1 ’±øÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ˜”˘…˝◊√ Ú±˝◊√º ø√~œ, ’±¢∂±, ·±øÊ√˚˛±¬ı±√, &άˇ·“±› ’±ø√ ‰¬˝√√11 ˜±ÀÊ√À1 ∆¬ı Œ˚±ª± ˚˜≈Ú± ’±øÊ√ Œ˘ÀÓ¬1± ¬Û±Úœ-’±ªÊ«√Ú±À1 ¤fl¡ Ú˘±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ ∆·ÀÂ√º

¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡ ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àfl¡˝◊√ ≈√Ú«œøÓ¬À˚˛ ¢∂±¸ fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊2‰¬±fl¡±—鬜 ’“±‰¬øÚ1 ›¬Û1ÀÓ¬± Œ¬ıÃøXfl¡ ¸˜±Ê√1 ¤fl¡±—˙˝◊√ ¸Àµ˝√√ fl¡1±ÀȬ± ’±‰¬ø1Ó¬ Ú˝√√˚˛º ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Œfl¡±øÈŒfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¢∂±˜±=˘ ’±1n∏ Ú·1 ’±ªÊ«√øÚÓ¬ ¤À˘fl¡±Óõ∂±Ôø˜fl¡ ’±1n∏ ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ıU ¶≈®˘Ó¬ ’±øÊ√› ∆˙øé¬fl¡ ¬ı±Ó¬±¬ı1ÌÀfl¡ Òø1 ’±ôL–·“±ÔøÚ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ’¸≈ø¬ıÒ±1 ·˝◊√ Ú± ’±1n∏ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±Ê√1 ¸À‰¬Ó¬Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¸≈À˚±· ∆˘ ¬ıU ø˙é¬fl¡ ¶≈®˘Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±Ô±Àfl¡º ’±¬Û±Ó¬–‘√ø©ÜÓ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ ¤Ê√Úœ˚˛± ø˙é¬Àfl¡À1 ¬Û±Í¬√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ¶≈®˘ ˜”˘Ó¬– ¢∂±˜±=˘Ó¬À˝√√ ’±ÀÂ√, ˚íÓ¬ ’±øÊ√› ¢∂±˜… ’±1n∏ ‰¬˝√√11 ’±ªÊ«øÚÓ¬ ¤À˘fl¡±1 ø˙qÀª ά◊¬Û˚≈Mê√ ø˙鬱1 ¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱ø¬ı√ ’±1n∏ ˜Úô¶±øNfl¡¸fl¡À˘ ¤fl¡˜≈À‡ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 Ù¬˘õ∂¸”, ’Ô«¬Û”Ì« ’±1n∏ ·øÓ¬˙œ˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝√√íÀ˘ ¬ıMê‘√Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡1± ά◊ø‰¬Ó¬º øfl¡c ¢∂±˜±=˘Ó¬ ¸‘Ê√Úœ˜”˘fl¡ ø˙鬱1 ø˙é¬Ì ¸“Ê≈√ø˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑ ˚ø√ ¬Û±À1 ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱ڜøÓ¬1 ¡Z±1± ’Ú≈À˜±ø√Ӭ۱ͬ…¬Û≈øÔ¸˜”˝√ ¢∂±˜±=˘1 ¶≈®˘Ó¬ ’±øÊ√› øfl¡˚˛ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ∑ 1±Ê√Uª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ‰¬1˜ ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬ÚÓÚÓ≈¬Ú ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱˜Laœ·1±fl¡œ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 96789-63577]

˜≈ͬÀÓ¬ Œ√˙Ó¬ ‰¬˝√√1œfl¡1Ì ’±1n∏ fiÀ√…±ø·fl¡œfl¡1Ì ø˚˜±Ú ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ^nÓ¬·øÓ¬À1˝◊√ ¤˝◊√ Œ√˙1 Ú√œÓ¬ õ∂”√¯∏Ì1 ˜±S±› ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¸˜¢∂ ˆ¬±1Ó¬ ˆ¬”ø˜Ó¬ ’øÓ¬ ¸1n∏ Ú√œ1 ˜‘Ó≈¬…1 ¸—‡…±˝◊√ ¤˙1 ‚1 ‰≈¬˝◊√ÀÂ√Õ·º Œ¸˝◊√ ¸1n∏ ¸1n∏ Ú√œÀ¬ı±1 Ú˘±-Ú«√˜± ¬ı± ’±ªÊ«√Ú±1 ô¶”¬ÛÕ˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ Ú±˝◊√¬ı± ˜±Ú≈À˝√√ Œ¸˝◊√ Ú√œfl¡ ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ √‡˘ fl¡ø1 ’±ª±¸¶ö˘œÕ˘ 1+¬Û±ôL1 fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ÀÂ√º ø¬ıù´±¸ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’¸≈ø¬ıÒ± ˝√√˚˛, ¸“‰¬±˝◊√ ˝◊√˜±Ú Ú√œ ˜ø1ÀÂ√ÀÚ∑ ‰¬f ˆ¬”¯∏Ì1 ˜ÀÓ¬ñ õ∂”√ø¯∏ÓÚ√œ 1鬱 fl¡1±ÀȬ± ¤fl¡ ’øÓ¬ ά±„√√1 õ∂Ó¬…±˝3√±Ú..., ·—·±˚˜≈Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛ñ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú ø¬ı‡…±Ó¬ Ú√œ õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂øÓ¬‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ¸—fl¡È¬¢∂ô¶ Ú√œfl¡ qøXfl¡1Ì ’±1n∏ ¸—1é¬Ì1 õ∂À‰¬©Ü±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ fl¡1±1 ^nÓ¬ ¬Ûø1fl¡äÚ± ˘í¬ı ˘±À·º ø˝√√˜±˘˚˛1 ¬Û1± ∆¬ı ’˝√√± ¬ı‘˝√» ·—·±-¬ıËp¡¬Û≈S, ·—·±Óø˜ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú√œ Œfl¡±˙∏œ, ˜˝√√±Úµ±, Œ˜‰¬œ, ·Gfl¡, ‚±‚1±, ¬ı±·˜Ó¬œ, Œ·±˜Ó¬œ, ¸1∏˚”, Œ¸±ÌÀfl¡±¯∏ ’±ø√Àfl¡ ∆˘ õ∂±˚˛ ‰¬±ø1 άÊ√Ú Ú√œ ’±1n∏ ¤˝◊√À¬ı±11 ¸1n∏ ¸1n∏ ’ÀÚfl¡ ˙±‡±Ú√œÀ˚˛ ’øô¶Q ¬ı± ˜”˘ ¶§1+¬Û ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ Œ˝√√1n∏›ª± ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ¤Â√ ˝◊√À˚˛ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Ú√1±Ê√ ¬ıËp¡¬Û≈SÀ˚˛± ’¸˜1 ˜±ÀÊ√ø√ ∆¬ı ∆· ˚˜≈Ú± Ú±À˜À1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1 ≈√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ıˆ¬Mê√ ∆˝√√ÀÂ√, ¤È¬± ˆ¬±À· ˚˜≈Ú± Ú±˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ’±1n∏ ’±ÚÀȬ± ˆ¬±À· ¬Û”¬ı«1 ë¬ıËp¡¬Û≈Sí Ú±À˜À1˝◊√ ¬Ûø1S꘱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¬Û”¬ı1 ¬Û1± ’˝√√± ÒÀ˘ù´1œ Ú±˜1 ¤‡Ú ∆Ú1 ˘· ˘±ø· Œ˜‚Ú± Ú±˜ ∆˘ÀÂ√º ’±ÚÀȬ± ˆ¬±· ˚˜≈Ú±˝◊√ ¬Ûø(˜1 ¬Û1± ’˝√√± ·—·±1 ˘·Ó¬ ˘· ∆˝√√ ¬ÛΩ± Ú±˜ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ÛΩ± Ú√œÀ˚˛˝◊√ √øé¬ÌÕ˘ ∆¬ı ∆· Œ˜‚Ú±1 ˘· ˘±ø·ÀÂ√ ’±1n∏ ¸˜”˝√ Ê√˘1±ø˙À˚˛ Œ˜‚Ú± Ú±À˜À1˝◊√ ¬ı—À·±¬Û ¸±·1Ó¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıËp¡¬Û≈SÀ1± ’ÀÚfl¡ ά◊¬ÛÚ√œ ’±1n∏ ˙±‡±õ∂˙±‡± õ∂”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ˜±Ú≈˝√1 ’Ó¬…±‰¬±11 ¬ıø˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘ Ú√ ¬ıËp¡¬Û≈S› ø¬ıøˆ¬iß Ò1ÀÌ ’±Sê±ôL ∆˝√√ÀÂ√...º ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 õ∂26√±˚˛±Ó¬ ¬ıËp¡¬Û≈S1 ˜ø˝√√˜±1 fl¡Ô± fl¡±Àfl¡± ¬ı≈Ê√±˝◊√ fl¡í¬ı Ú±˘±À·º √˙«Ú1 ’±Úµ ’±1n∏ ¬Û≈Ì…˝◊√ ˚≈· ˚≈· Òø1 Ê√Ú˜±Ú¸fl¡ ÒÚ… fl¡1± ¬ıËp¡¬Û≈SÀÓ¬± ˆ¬˚˛±Úfl¡ õ∂”√¯∏Ì ’±1n∏ ¬ı‘˝√ » ¬ı±g1 ø¬ı¯∏øSê˚˛±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√º 1±Ê√œª ·±gœ1 ˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ Ú√œ1 qøXfl¡1Ì1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ’±1n∏ ·—·±Àfl¡ õ∂Ô˜ ¬Ûø1©®±1 fl¡1±1 ¬Ûø1fl¡äÚ± Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± 1±Ê√œª ·±gœ1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ˜‘Ó≈¬…1 ˘·ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ’“±‰¬øÚ Ó¬˘ ¬Ûø1 ∆·øÂ√˘º ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú Ú√œ ¬¬ı‘˝√ », ˜Ê√˘œ˚˛± ¬ı± é≈¬^ Ú√œ õ∂”√¯∏Ì1 fl¡¬ı˘Óˆ¬˚˛±Úfl¡ˆ¬±Àª ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±ÀÓ¬ Ú√œÓ¬ ø√˚˛± ¬ı±gÀ¬ı±À1 Ú√œfl¡ ≈√¬ı«˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1n∏ Ó≈¬ø˘¬ı, ·ø˘¬ı Ò1± ø˝√√˜¬ı±À˝√√ Ú√œ1 ¬ıé¬Ó¬ Ê√˘1 ¬Ûø1˜±Ì fl¡˜±˝◊√ ø√¬ıñ Ê√˘ô¶1 Ú”…ÚÓ¬˜ ’ª¶ö±Õ˘ ·íÀ˘˝◊√ Ú√œ ’±À¬Û±Ú±’±¬Û≈øÚ õ∂”√ø¯∏Ó¬ ˝√√í¬ı˝◊ñ√ Ó¬±ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ’Ó¬…±‰¬±1À¬ı±1 Ô±øfl¡¬ı˝◊√ º ¤˚˛± ‰¬f ˆ¬”¯∏Ì1 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± fl¡Ô±...Ø ’±ø˜› ˆ¬±ø¬ıÀÂ√±ñ ø√~œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ Ó¬Ô± ¬Ûø1Àª˙ø¬ı√ &1n∏√±¸ ’¢∂ª±˘1 ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œñ ¤¬ı±1 Ú˝√√˚˛, ≈√¬ı±1 Ú˝√√˚˛, Œfl¡√√¬ı±¬ı±À1± ’Ú˙Ú fl¡ø1 ŒÓ¬›“ ¬ı‘˝√ » øÓ¬øÚȬ± Ê√˘ø¬ı√≈…» ¬Ûø1À˚±Ê√Ú± ά◊M√ 1 fl¡±˙œÓ¬ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸—¢∂±˜ ¬ı± ˜ÀÚ±¬ı˘ ˜≈Àͬ˝◊√ ¸±Ò±1Ì Ú˝√√˚˛º ¶§±˜œ øÚ·˜±Úµ1 ’Ú˙Ú, øÚ·˜±Úµ1 ˜‘Ó≈¬… ’±1n ∏øÚ·˜±Úµ˝◊√ ˜‘Ó≈¬…À1 Œ√‡≈ª±˝◊√ ø√˚˛± õ∂ùü˝◊√ ø¬ıù´1 ¤‰¬±˜ Œ√˙fl¡ ëÚ√œÀõ∂˜í1 ¤fl¡ ˜˝√√±Ú Ò±1̱1 ¸íÀÓ¬˝◊√ ¬Ûø1‰¬˚˛ fl¡ø1 ø√À˘ Œ˚ÚØ ¤˝◊√ √À1 fl¡1± ¸—¢∂±˜1 ¤øȤøȬ ø√˙Ó¬ ’flv¡±ôL ¤fl¡ fl¡˜«õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ¶§±é¬1 Ê√Ú˜±Ú¸Ó¬ ∆1 ˚±˚˛º ¬Û≈Ì… øÚˆ¬«1 Ú√œ1 ¬Û≈Ì…Ó¬±fl¡ √˙«Ú ’±1n∏ ”√¯∏Ì1 ˜±ÀÊ√À1˝◊√ õ∂fl¡‘øÓ¬˘œÚ fl¡ø1 ¤‰¬±˜ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl‘¡Ó¬±Ô« ˝√√í¬ı, ¤‰¬±À˜ Ú√œ1 ’ôL‚«±Ó¬ ¬ı≈ø˘ øÚ1±˜˚˛1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı, ’±1n∏ ’±˜±1 √À1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 Ú√œÀõ∂˜1 ’Ú≈ˆ¬ªfl¡ ’ÚÔ«fl¡ ’±1n∏ ’õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’±Àªø·fl¡ ø‰¬ôL± ¬ı≈ø˘ Ù≈“¬ ˜±ø1 ά◊1n∏ª±˝◊√ ø√¬ıØ [Œ˘‡fl¡1 ŒÙ¬±Ú – 98643-66872]

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¬ı…ª¸±˚˛¶ö˘œÕ˘ 1+¬Û±ôLø1ÓÊ√1±Ê√œÌ« ∆˜1±¬ı±1œ ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ∆˜1±¬ı±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ¬ ’±øÔ«fl¡ˆ¬±Àª Ê≈√1n∏˘± ¬ı‘˝√M√1 ∆˜1±¬ı±1œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˜1±¬ı±1œ ¤Ù’±1 ˝◊√ά◊ ‡Ú ¬ıÓ«¬˜±Ú fl¡˜«1Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡˜«‰¬±1œ1 ÒÚ Î¬◊¬Û±Ê«√Ú1 ˜±Ò…˜ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ˆ¬±1õ∂±5 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± Œ√ø‡› ‰¬fl≈¡-˜≈√± fl≈¡ø˘1 ˆ¬±› Ê≈√ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 fl¡˜«1Ó¬

ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡À˘ øÚÊ√1 ‰¬1fl¡±1œ ’±ª±¸·‘˝√ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 Ú±˜Óõ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ1±·œ1¬Û1± õ∂±˚˛ 50 Ȭfl¡±1 ¬Û1± 100 Ȭfl¡±Õ˘Àfl¡ ˜±ÚøÚ ˘˚˛º ≈√‡œ˚˛± Œ˘±fl¡¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ·íÀ˘› ˜±ÚøÚ ø√À˘À˝√√ ø‰¬øfl¡»¸± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡í¬ıÕ˘À˚˛± fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡À1 ¤˝◊√¸fl¡˘ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ¤Ù¬, ’±1, ˝◊√ά◊‡Ú1 øˆ¬Ó¬1ˆ¬±· ≈√·«g˜˚˛ ’±1n∏ ’¶§±¶ö…fl¡1, Œ1±·œ1 Œfl¡±Í¬±ø˘À¬ı±1 ’Ó¬…ôL

Œ˘ÀÓ¬1±, ø¬ıÂ√Ú±À¬ı±1 Ôfl¡±1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Ó¬Ô± ø¬ıÂ√Ú± ‰¬±√1, ·±1n∏ ’±1n∏ ’“±Í≈¬ª±1 ’ˆ¬±ªº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ŒÊ√ÀÚÀ1Ȭ1 Ô±øfl¡À˘› ˜˜¬ı±øÓ;√˘±˝◊√À˝√√ øÚ˙± fl¡È¬±¬ı ˘·±Ó¬ ¬ÛÀ1, õ∂¶⁄±ª·±1Œ˙ɬ±·±1¸˜”˝√ ’¬Ûø1©®±1 ’±1n∏ ≈√·«g˜˚˛º ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤˝◊√ ’=˘1 ≈√‡œ˚˛± ’±1n∏ ¬ı±Ú¬ÛœøάˇÓ1±˝◊√Ê√1 S±Ìfl¡Ó«¬± ¶§1+¬Û ¤fl¡˜±S ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊‡Ú ˚La̱¶ö˘œÕ˘ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±1•§±1 ’Ú≈À1±Ò fl¡1± ¸ÀN› ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√

’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¤Àfl¡± ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…ª¶ö± ˝√√±Ó¬ÓŒ˘±ª± Ú±˝◊√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ1 øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬fl¡ ¬ı≈Ϭˇ± ’±„≈√ø˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡˘ √±øyfl¡Ó¬±À1 ’øÚ˚˛˜Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛ ά◊¬Û±˚˛ôL1 ∆˝√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬, ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±fl¡ ¸˜¸…±¸˜”˝√ ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±1n∏ Ó¬√ôLSêÀ˜ Œ√±¯∏œfl¡ ά◊ø‰¬Ó¬ ˙±øô¶ ø¬ıø˝√√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

›√±˘&ø1Ó¬ √±Ú-¬ı1„√√øÌÓøÚÀ¯∏Ò±:± õ∂˙±¸Ú1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œfl¡±ÀÚ± Œfl¡±ÀÚ± ¸—·Í¬Ú ’±1n∏ ¬ı…øMê√ ø¬ıÀ˙À¯∏, Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈á¬±Ú ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ1 Ú±˜Ó¬ Ó¬Ô± ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ 1±©Ü±Ó¬ ·±Î¬ˇœ 1‡±˝◊√ ˚±Sœ1¬Û1± ¬ı˘¬Û”¬ı«fl¡ˆ¬±Àª ÒÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ›√±˘&ø1 øÊ√˘± √G±Òœ˙ Ô±ÀÚù´1 ˜±˘±fl¡±À1 Ó¬»fl¡±À˘ ¬ı˘¬ı» Œ˝√√±ª±Õfl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡±˚«ø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 144 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√√Ó¬ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 øÚÀ«√˙ Ú— ˝◊√ ά◊ ¤˜ øÊ√ 3˚2004˚401 Ó¬±ø1‡- 27˚09˚2011 ˜À˜« øÊ√˘±‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡ ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú 1‡±˝◊√ ¬ı± ’±Ú õ∂fl¡±À1 Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1¬Û1± ŒÊ√±1Ê≈√˘≈˜ fl¡ø1 √±Ú-¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ¤˝◊√ ¸•Ûfl«¡ÓŒ‰¬±fl¡± ‘√ø©Ü 1±ø‡¬ıÕ˘ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 1±Ê√˝√ -‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«ÓŒfl¡±ÀÚ± ’øˆ¬À˚±· ¬Û±À˘ Ó¬»fl¡±À˘ fl¡±˚«¬ı…ª¶ö± ˘í¬ıÕ˘ øÊ√˘± √G±ÒœÀ˙ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º

˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡Ó«¬‘ Ûé¬fl¡ Œ√±¯∏±À1±¬Û Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ’øÚ˚˛˜

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬¡, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¢∂±˜… ø¬ıfl¡±˙ ’øˆ¬fl¡1Ì1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊iß˚˛Ú ‡G ¤À˘fl¡±1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˆ¬≈˘ Ó¬±ø˘fl¡± ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ’ôL·«Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√¸˜”˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√± ª± ¬ı≈ø˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¸√¸…¸fl¡À˘ ¤fl¡ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1Ê√± Œ·±ø¬ıµ ¸±˝√√±˝◊√ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø5À˚±À· ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊iß˚˛Ú ‡G fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Õ˘ ’±˝◊√ ¤

ª±˝◊√ ·‘˝√ 1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ø˚‡Ú Ó¬±ø˘fl¡± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˝◊√ Ó¬±ø˘fl¡±˜ÀÓ¬˝◊√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸√¸…-¸√¸…±¸fl¡À˘ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ 1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ¸fl¡˘1 ·‘˝√ À¬ı±1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º ά◊Mê√ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ˚ø√ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ıø=Ó∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± Œfl¡±ÀÚ± Œ‡ø˘À˜ø˘ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ˝√√±Ó¬œÒ≈1± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı± ¸√¸…¸fl¡˘ Ê√·1œ˚˛± Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ˜ÀÓ¬ ά◊Mê√ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ¬ı±Â√øÚ1 Œé¬SÓ¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı± ¸√¸…¸fl¡˘1 Œfl¡±ÀÚ± ˆ¬”ø˜fl¡± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ¬Û=±˚˛ÓøÚ¬ı«±‰¬Ú1 fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ fl¡—À¢∂Â√1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı·Ó¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ófl¡—À¢∂ÀÂ√ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂÓ¤˝◊√¬ı±1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘±Ù¬˘ õ∂√˙«Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸‚ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1±Õ˘ ¬Û√±¬Û«Ì ‚øȬÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˜Laœ¸fl¡˘1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜Laœ øÂ√øVfl¡ ’±˝√√À˜À√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ øÚÀ«√˙Ú± ø√ Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó’±øÊ√ Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ Ê√˘¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡±˚«±˘˚˛ ‡À·f Ú±Ô ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ¤‡Ú &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±º øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈1 1øÂ√√ ˜G˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ê√˘¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&

ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ¸fl¡˘fl¡ 2012 ‰¬Ú1 ¬Û=±˚˛Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±˘ Ù¬˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ øÊ√˘±‡Úfl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÊ√±Ú±˝◊√ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂Ò±Ú ¬ı1n∏ª±˝◊√ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ˙±‡±¸˜”˝√1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œˆ¬øȬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡1±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º &1n∏Q¬Û”Ì« ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ Œfl¡¬ı±˙ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ÚÓ≈¬Ú ’±ªÓ«¬ ˆ¬ªÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ’±Ú ¤‡Ú ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ 1±Ê√œª Œ˘±‰¬Ú Œ¬Û&Àª øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ‰¬˝√√1fl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛± ˜Ô±Î¬◊ø1ÀȬ±1¡Z±1± é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 é¬øÓ¬¬Û”1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˙œÀ‚Ë ¸˜±5 fl¡ø1 ¬ı±fl¡œ fl¡±˜ø‡øÚ› ˙œÀ‚Ë ¸•Û”Ì« fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ’±˝√√À˜À√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

¬ı&ø1˝√√±È¬œÓ¬ õ∂±¬Û… ˜Ê√≈ø11¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤ÚÀ1·±1 |ø˜fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±·±1±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ 1 Ú±˜Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÚÀÓ¬Ã Ú Ú ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¸±Ô«fl¡ 1+¬Û ø√˚±˛ 1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1À˘› ¤fl¡±—˙ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚ ¸˜”˝√1 ¸Ù¬˘ 1+¬Û±˚˛Ì ¸yª ŒÚ±À˝√√±ª± ‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1ÀÓ¬± ¤Úƒ√À1·± |ø˜fl¡¸fl¡À˘ õ∂±¬Û… ˜Ê≈√ø1 ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û=±˚˛Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛, ¶ö±Úœ˚˛ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G, ¢∂±À˜±iß˚Ú˛ 1 õ∂fl¡ä ¸=±˘fl¡ ’±1n∏ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Ó“¬±Ó¬¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ¬ı ˘·± Œ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ˝◊√ |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ é≈¬J fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± Œ√‡± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬Ûø(˜ Ú˘¬ı±1œ ά◊i˚ß Ú˛ ‡G1 ’Ҝڶö 31 [3] ¬ı&ø1˝√√±È¬œ ¬ı±È¬¸1 ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 Ê√±Ú1¬Û±1 ‰≈¬¬ı≈ø11 õ∂À˜±√ ∆¬ı˙…1 ‚11 ¸•ú≈‡1¬Û1± ¸Ó¬œ1 fl≈¡1 Ê√±Ú1 ¬Û±1Õ˘ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı 20˚01˚2011 Ó¬±ø1‡1¬Û1± 9˚02˚2011 Ó¬±ø1‡Õ˘ Œ·±ø¬ıµ √±¸, √œ¬Ûfl¡ Œ˜øÒ, Ú±1±˚˛Ì Œ˜øÒ, 1ø¬ıÚ √±¸ ’±ø√ |ø˜fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˜ fl¡ø1 20 ø√Ú1 ˜Ê≈√ø1 ’±øÊ√› Ú±¬Û±À˘º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ |ø˜fl¡¸fl¡˘ ’±1n∏ ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ Œ‰¬±ª±ø‰¬Ó¬± fl¡1± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú¬ıœÚ Œ˜øÒ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1À˜˙ ∆¬ı˙…˝◊√ Œ˚±ª± 12 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ø˘ø‡Óˆ¬±Àª Ê√ÀÚ±ª±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡

≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ø‰¬¬ıÊ√ÀÚ fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ÚÔfl¡±, ·“±›¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡1±, Ó¬Ô…Ê√Ú±1 ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ’±ˆ¬≈ª± ˆ“¬1±, ’±ø√ ˙Ó¬±øÒfl¡ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ˚ø√› 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ıU¬ı±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1 ‰¬±ø¬Û› ¸≈Ù¬˘ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

ø¬ı˝√√±˘œÓ¬ Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘±1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ı˝√√±˘œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø¬ı˝√√±˘œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬øÚ˜±1œ1 Ò˜«õ∂±Ì ˜ø˝√√˘± ˘é¬œ˜øÌ ·?≈ [61]1 fl¡±ø˘ ¬ı1·±„√√1 Œfl¡È¬˘± ø˜Â√Ú ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚ȬڱӬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 ± ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ˚≈ªÀÚÓ¬± Ó¬Ô± ¸˜±Ê√ fl¡˜«œ Œõ∂˜˘±˘ ·?≈1 ˜±Ó‘¬ ˘é¬œ˜øÌ ·?≈ ’±øÂ√˘ ’=˘ÀȬ±1 ’øÓ¸˝√√Ê√ ¸1˘ ˜ø˝√√˘±º ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ôfl¡± õ∂˚˛±Ó˘é¬œ˜øÌfl¡ ˝√√ͬ±» Œ¬ÛȬ1 ’¸≈‡Óˆ≈¬ø· Ôfl¡±Ó¬ Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡È¬˘± ø˜Â√ÚÓˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√øÂ√˘º ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭ±Ó¬ fl¡±ø˘ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œ˚±ª±1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ Ô±Àfl¡±ÀÓ˘é¬œ˜øÌ1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ ˘é¬œ˜øÌÀ˚˛ ¶§±˜œ, ‰¬±ø1 ¬Û≈S, ≈√Ê√Úœ Ê√œ˚˛1œ, Œ¬ı±ª±1œ Ú±øÓ¬-Ú±øÓ¬Úœ ˝◊√ ˝√ ¸—¸±1Ó¬ ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º

·˝√√¬Û≈1Ó¬ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙é¬fl¡1 ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜1 ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ˝√√±˝◊√¶≈®˘¸˜”˝√ 1 ˙±‡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’˝√√± 9 ’À"√√±¬ı1Ó·˝√√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ·˝√√¬Û≈1 Ú·1ø¶öÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ¬ıÀάˇ± ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘Ó¬ ’±˝3√ ±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 [’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬] ˙±‡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø˙鬱 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ’±À¸“±ª±˝√√¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº

˘·ÀÓ¬ õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ’±›Ó¬±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Û1±1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˆ¬øª¯∏…» fl¡±˚«¬ÛLö±1 ø¬ı¯∏À˚˛› ά◊Mê√ ¸ˆ¬±Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û√ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸fl¡À˘± ˙±‡± ø˙é¬fl¡fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı1 ¬ı±À¬ı ¸ˆ¬±1 ’±˝3√ ±˚˛fl¡S˚˛ ‰¬µÚ fl≈¡˜±1 ŒÚ›· [96138-52464], fl‘¡¯û ·Õ· [9859358982] ’±1n∏ ÒÀ˜«ù´1 ¬ı1±˝◊√ [9854631378] ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı:ø51 Ê√ø1˚˛ÀÓ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ ’Õ¬ıÒ ø‰¬ø˘G±1 Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø¬ıøˆ¬iß Œ˝√√±ÀȬ˘Œ1©Ü≈1±Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 ’fl¡Ó‘¬«Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¤˘ ø¬Û øÊ√1 ¤ø1˚˛± Œ˜ÀÚÊ√±1 ά◊»¬Û˘ Ù≈¬fl¡ÀÚ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˘·Ó¬ ˚≈Ȭœ˚˛± ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ 12 Ȭ± ø‰¬ø˘G±1 Ê√s fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ Œ˝√√±ÀȬ˘, Œ1©Ü≈1±1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ ’fl¡Ó«¬‘Q˙œ˘ˆ¬±Àª ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø‰¬ø˘G±11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ‚1n∏ª± ¬ı…ª˝√√+Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 ’±ø˝√øÂ√˘º Ù¬˘Ó¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√Àfl¡ øÚX«±ø1Ó¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬ø˘G±1 Ú±¬Û±˝◊√ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±› ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˜˝√√fl≈¡˜±ÀȬ±Ó¬ ¤fl¡˜±S ¤˘ ø¬Û øÊ√ Œ·Â√ ø‰¬ø˘G±1 Œ˚±·±Ú ÒÀ1“±Ó¬± Ê√‡˘±¬ıg±ø¶öÓ¬ ˘À˚˛˘ Œ·Â√ ¤ÀÊ√øk õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ ¢∂±˝√√fl¡1 ‰¬±ø˝√√√± ¬Û”1Ì fl¡1±Ó¬ ’¸≈ø¬ıÒ± Œˆ¬±· fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· √œ‚«ø√Úœ˚˛±º ¤ÀÚ Œé¬SÓ¬ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ‚1n∏ª± ø‰¬ø˘G±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ fl¡1ÌÓ¬ı…ª˝√√±1Ó¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1 Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶ ø√¬ıÕ˘ 1±˝◊√ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

˚˜≈Ú±˜≈‡Ó˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 øά ¤Â√ øά1 ∆¸ÀÓ¬ ˙±øôL ’±À˘±‰¬Ú± õ∂øSê˚˛±1 √±¬ıœÓ¬ ÒÚø˙ø1Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ¸—·Í¬Ú1 ά◊À√…±·Óñ˝◊√ά◊ ø¬ı ά◊ø˘›ª± ¸˜√˘

ø˜ø1 Ê√œ˚˛1œ, ¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈ 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±1√ ø¸X±ôL øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±ø·˚˛±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 Œfl¡fœ˚˛ ëfl¡Ì«Ò±1 ¸ø˜øÓ¬í1 ∆¬ıͬfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·±“ ›ø¶öÓ¬ ŒÓ¬1¬ÛLöœ ˆ¬ªÚÓ¬ Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ά◊Mê√ fl¡Ì«Ò±1 ¸ˆ¬±Ó¬ 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ø¬ıfl¡±˙ ’±1n∏ õ∂¸±1 ‚ÀȬ±ª±1 ά◊ÀVÀ˙… Œfl¡¬ı±È¬±› õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ ά◊À~‡… Œ˚ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Œ¬Û±Ú õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 õ∂øÔÓ¬˚˙± ø˘‡fl¡¸fl¡˘ SêÀ˜ ά◊¬ÛÚ…±¸ ¸•⁄±È¬ 1Ê√Úœfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘1¡Z±1± 1ø‰¬Ó¬ ά◊¬ÛÚ…±¸ ëø˜ø1 Ê√œ˚˛1œí ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬…1Ôœ ˘ÑœÚ±Ô Œ¬ıÊ√¬ı1n∏ª±1 ’¸˜œ˚˛± ‰≈¬øȬ·ä ë¬ı≈Ϭˇœ ’±˝◊√1 ¸±Ò≈í 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±Õ˘ ’Ú≈¬ı±√ fl¡ø1 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±-¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸y±1

ȬÚfl¡œ˚˛±˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚º˛ ¸±•xøÓ¬fl¡ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±1 øÚˆ¬«1À˚±·… ë’øˆ¬Ò±Úí ÚÔfl¡± Œ˝√√Ó≈¬ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¤‡Ú √œ‚«˜…±ø√ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 1±ˆ¬± ˜±Ú… ˆ¬±¯∏±Ó¬ ¬Û”Ì« ¬Û˚«…±˚˛1 ë’øˆ¬Ò±Úí õ∂Ì˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¸X±ôL Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏±Ó¬ı…±fl¡1Ì Ó¬»fl¡±À˘ õ∂dÓ¬ fl¡1±1 ˝√√Àfl¡ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 1±ˆ¬± ˆ¬±¯∏± ¸±ø˝√√Ó¬…1 ¸fl¡À˘±ø√˙ ¸±˜ø1 ˙sÀfl¡±¯∏ ¸‘ø©Üfl¡1Ì1 ˘é¬…À1 ø¬ı¯∏˚ø˛ ˆ¬øM√√fl¡ 1±ˆ¬± ¬Ûø1ˆ¬±¯∏± ¬Û≈øÔ ¤‡Ú ˚≈&Ó¬ fl¡ø1 ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ øÚø‡˘ 1±ˆ¬± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ ¸ˆ¬±1 ¬Û±Í¬…¬Û≈øÔ õ∂Ì˚˛Ú ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ›¬Û1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ √±ø˚˛QÚ…ô¶ fl¡ø1 õ∂ô¶±ª ·‘˝√œÓ¬ fl¡À1º

Œ¸±Ì±¬Û≈1Ó¬ Œ·±˘±¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«1 |X±?ø˘ ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ¸±Ì±¬Û≈1 øÚª±¸œ ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ Ó¬Ô± ’ª¸1õ∂±5 fl¡˜«‰¬±1œ Œ·±˘±¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«1 [73] Œ˚±ª± 1 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ˝√√+√À1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ¬Û1À˘±fl¡õ∂±ø5 ‚ÀȬº ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ·±˘±¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«1 ’±fl¡ø¶úfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ¬ı±Ó¬ø1À˚˛ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÚ1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ¸√¸… Ó¬Ô± ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¤˝◊√Ê√Ú ˜˝√√±Ú ¬ı…øMê√1 ¶ú‘øÓ¬Ó¬ Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ı‘˝√M√1 Œ¬ı±fl«¡± ¸±Ó¬·“±› ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ 1±˝◊√Ê√ ’±ø˘ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö± ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó1±˝◊√Ê √’±ø˘ ¬ıÊ√±1‡˘± õ∂±—·Ì [Œ¸±Ì±¬Û≈1]Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¤fl¡ |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·ˆ¬œ1 |X± øÚÀ¬ı√Ú fl¡À1º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·Ó¬ ˜‘Ó¬fl¡1 õ∂øÓ¬fl‘¡øÓ¬Ó¬ ˜±˘…¬Û«Ì ’±1n∏ ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú fl¡À1 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«˝◊√º ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡À1 õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ŒÊ√…ᬠ¬Û≈S øfl¡À˙±1 fl≈¡˜±1 ˆ¬A±‰¬±˚«,

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú, õ∂øÓ¬øSê˚˛±

SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ1±ø˝√√Ìœ fl≈¡˜±1 √±¸ ’±1n∏ ¬ıÊ√±1 ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1øÙ¬fl¡ ’±˘œÀ˚˛º ˝◊√˚˛±1 ¬Û±Â√Ó¬ Ê˝√√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ Œfl¡±1±Ì ¬Û±Í¬ ’±1n∏ Œ√À¬ıf Ú±Ô √±À¸ ˆ¬±·ªÓ¬Û±Í¬ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜-¸—fl¡œÓ«¬Ú1 ˘·ÀÓ’±À¬ıø˘1 ˆ¬±·Ó¬ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬±‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ÒœÀ1f Ú±Ô ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Ûø¬ıS ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ SêÀ˜ ¡ZœÀÊ√Ú Ú±Ô, Œ√À¬ıf Ú±Ô, ˝√√ø˘1±˜ fl¡ø˘Ó¬±, 1øÙ¬fl¡ ’±˘œ, ¸øÓ¬f √±¸, ’1ø¬ıµ ¬Û±Í¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œ·±˘±¬Û ˆ¬A±‰¬±˚«1 ˆ¬±Ó‘¬ ά◊À¬ÛÚ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ¸˜±Ê√À¸ªfl¡·1±fl¡œ1 ¶ú‘øÓ¬ Œ1±˜LöÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 ˜˝√√±Ú≈ˆ¬ªÓ¬± ’±1n∏ ¸˜±Ê√Õ˘ ’±·¬ ıÀϬˇ±ª± ¬ı1„√√øÌ1 ›¬Û1Ó¬ ’±À˘±fl¡¬Û±Ó¬ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’Ú≈ᬱÚÀȬ±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ˜Ô≈1± fl¡ø˘Ó¬± ¸•Û±ø√Ó¬ 댷±˘±¬Û ¸≈ª±¸í Ú±˜1 ¤‡Ú ¬Û≈øô¶fl¡±› ά◊Àij±‰¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û≈øô¶fl¡±‡Ú ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’ª¸1õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ Ó¬Ô± õ∂˚˛±Ó¬ ˆ¬A±‰¬±˚«1 ø˙鬱&1n∏ Œ√À¬ıf Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±˝◊√º

fl¡È¬˝√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡/

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ Œ˚±ª± øÓ¬øÚø√Ú Òø1 ’Ó¬…øÒfl¡ ˝√√±1Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬ÀÚ ;˘±-fl¡˘± ‡≈ª±˝◊√ÀÂ√ 1±˝◊√Ê√fl¡º ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸øg˚˛±Õ˘Àfl¡ 20 ¬ı±1Ó¬Õfl¡› ’øÒfl¡¬ı±1 ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ Òø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛, ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√Ó¬ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 Ù¬˘Ó¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡±˜ fl¡±Ê√ ¶öø¬ı1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±·cfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√±fl¡ ∆˘ ¸øµ˝√√±Ú ∆˝√√ ¬Û1± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”À˝√√ ¤˝◊√ Œfl¡˝◊√ø√Ú1 ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1 ·øÓ¬-ø¬ıøÒ Œ√ø‡ õ∂døÓ¬ ¬Û¬ı«› Œ¸À˜fl¡±˝◊√ ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± Œ¬Û±ª± Ó¬Ô…˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±Õ˘Àfl¡ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±À¬ı 430 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…»1 ڱȬøÚ Œ˝√√±ª±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬˝◊√ fl¡±ø˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ 32 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸˘øÚ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ øÊ√˘±‡Ú1 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ’=˘1 ¬ı±À¬ı 16 Œ˜·±ª±È¬ ø¬ı≈√…Ó¬1À˝√√ ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬ ¬ÛÀ1 fl¡Ó«¬‘¬Û鬺 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬± Œ¸˝◊√ ¤Àfl¡˝◊√ ’ª¶ö±1 fl¡Ô± ¸√1œ fl¡ø1 øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ’±ª˙…fl¡œ˚˛ 42 Œ˜·±ª±È¬1 ¸˘øÚ 17 1¬Û1± ˜±S 20 Œ˜·±ª±È¬Õ˘À˝√√ ˜±S ø¬ı≈√…Ó¬1 ¸1¬ı1±˝√√ Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¸…±˝◊√ Œ√‡± ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·1 fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø¬ıù´Ú±ÔÓ¬ 7 ¸˝√√¶⁄˝◊√ ¬Û±¬ı ¸”Ó¬±-fl¡•§˘

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ’ªÀ˙¯∏Ó’±˝◊√ Úœ Œ˜1À¬Û‰¬1¬Û1± ˜≈øMê√ ¬Û±À˘ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˝√√ô¶Ó“¬±Ó¬ ’±1n∏ ¬ı¶aø˙ä ø¬ıˆ¬±·1 ¸”Ó¬±-fl¡•§À˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 &√±˜ÀÓ¬ ’±¬ıX Ôfl¡± ¤˝◊√ ¸”Ó¬±fl¡•§˘1 ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Ôfl¡± øÚÀ¯∏Ò±:± õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰Ú…±˚˛±˘À˚˛º Œ˚±ª± 19 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ú…±˚˛±Òœ˙ ø¬ı øά ’±·1ª±˘± ‡G¬ÛœÀͬ ø¬ıù´Ú±Ô ˜˝√√fl≈¡˜±1 Œ˘U·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ¬Û≈©Û √±Ò1±, ˝√√±øfl¡˜ ø˙fl¡√±1, fl¡µ¬Û« ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ Œ˜±˝√√Ú √±¸1 1œÈ¬ ’±À¬ı√Ú [Œ·±‰¬1 Ú— άø¬ıvά◊ ø¬Û [ø‰¬] 6208˚2010] ¬ıg fl¡1±1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡À1º Ù¬˘Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¬ıù´Ú±Ô1 õ∂±˚˛ 7 ˝√√±Ê√±1¡ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¸”Ó¬± ’±1n∏ fl¡•§˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˘U·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¤˝◊√ ¸fl¡˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ√À˚˛ Œ˚±ª± ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œÀ˚˛ Ó¬±ø˘fl¡±1 ø¬ı¸—·øÓ¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 fl¡±¯∏ ‰¬±ø¬ÛøÂ√˘º ˜≈‡… ˜Laœ1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ1 ’ôLˆ¬«≈Mê√ ¤˝◊√ ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ø¬ıÓ¬1ÌÓ¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¶öø·Ó¬±À√˙1 ø¬ÛÂ√Ó¸•xøÓ¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ø¬ıÓ¬1Ì1 Œé¬SÓ¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¬Û≈Ú1 ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±Ó¬ Ê√ø˝√√‡ø˝√√ Œ˚√±ª±1¬Û1± 1鬱 ¬Ûø1ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ¸•xøÓ¬ 21 ˝√√±Ê√±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜Ê≈√Ó¬ 1‡± ¸”Ó¬±-fl¡•§˘ ’±˝◊√ Úœ Œ˜1À¬Û‰¬Ó¬Ûø1 &√±˜ÀÓ¬ ¬Ûø‰¬ Œ˚±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º ’ªÀ˙… ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ‰¬øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸±Àfl¡±˜Í¬± ¬ıvfl¡1 õ∂±˚˛ 14 ˝√√±Ê√±1 ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ¸”Ó¬±-fl¡•§˘1 Œé¬SÓ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ¯∏Ò±:±º

5

Ú·“±ª1 õ∂±Mê√Ú Œ1í˘Àª fl¡˜«‰¬±1œ ˜≈1n∏ø˘Ò1 ¬ı1n∏ª±1 Úù´1 Œ√˝√1 fl¡±¯∏Ó¬ Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ø˙鬱 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±fl¡ ≈√Ú«œøÓ¬˜≈Mê√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’À˝√√±¬Û≈1n∏¯∏±Ô« fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓÚ·“±› øÊ√˘±1 fl¡È¬˝√√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ≈√Ú«œøÓ¬1 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬1± ¤·1±fl¡œ ’±1 øȬ ’±˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛À1 ’҅鬸˜øi§ÀÓ¬ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÊ√Úfl¡ õ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√˚˛± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ1 ˚≈ªfl¡ ’±s≈˘ ¬ı±1œ ‡µfl¡±À1 fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Ó¬ fl¡È¬˝√√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬, ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 Â√±SÂ√±Sœ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø√˚˛± ¬ı‘øM√√, Ê√˘¬Û±øÚÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬Ô… ø¬ı‰¬±ø1 ’±1 øȬ ’±˝◊√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ∆˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ’±1 øÈ’±˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÊ√Ú ’±À¬ı√Ú-¬ÛS‡Ú ∆˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬Ê√Úfl¡ ø√˚˛±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’Ò…é¬ ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ fl¡˜«‰¬±1œ ˜±˝◊√Ú≈˘ ˝√√fl¡ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ˜øÙ¬√≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, ’±s≈˘ fl¡±ÀÂ√˜ ’±ø√fl¡ ˜±øÓ¬ ’±øÚ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÊ√Úfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊‰¬È¬øÚ ø√À˚˛º ’Ò…é¬Ê√Ú1 ˝◊√—ø·Ó¬ Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· fl¡˜«‰¬±1œÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±À¬ıÚ√fl¡±1œ ‡µfl¡±1fl¡ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’¬Û√¶ö fl¡1±1 ˘·ÀÓõ∂±ÀÌ ˜1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ’±1 øȬ ’±˝◊√ ’±À¬ı√Úfl¡±1œ ‡µfl¡±À1 øÒ— ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ fl¡È¬˝√√&ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’±øÂ√˘º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Úœ˘¬ı±·±Ú, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˚˜≈Ú±˜≈‡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˘«fl¡ ·“±ª1 ¬ı&1œÓfl¡±ø˘ ¤È¬± ’ø‰¬Ú±Mê√ ˜‘Ó¬À√˝√ ά◊X±1 ˝√√˚˛º È≈¬ø¬Û ’±1n∏ ˘≈ø„√√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1± ˜‘Ó¬ Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ≈√ø√Ú˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’=˘ÀȬ±ÓŒ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ≈√ø√Ú Òø1 ¤Àfl¡1±À˝√√ ¤Àfl¡ ͬ±˝◊√ÀÓ¬ ¬ıø˝√√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Ê√Úfl¡ ¶ö±Úœ˚˛ Œ˘±Àfl¡ ‡±¬ıÕ˘ ø√øÂ√˘ ˚ø√› Œ˘±fl¡Ê√ÀÚ ŒÚ±À‡±ª±Õfl¡ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙¯∏Óά◊√±¸œÚˆ¬±Àª ¬ıø˝√√ Ôfl¡± ¶ö±ÚÀÓŒ˘±fl¡Ê√ÀÚ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ¸±¬ıøȬ ˘˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ά◊X±1 fl¡ø1 ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡À1º

·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœÓ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±¸“±˝◊√·±“ ›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’¸˜-¬ı—· ¸œ˜±ôLÀ1√ õ∂¬ı±ø˝√√Ó¬ ‡1À|±Ó¬± Ú√œ ·—·±Ò11 Ó¬œ¬ıË ‡˝√√Úœ˚˛±˝◊√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Ú±˜øÚ ’¸˜1 ¤Àfl¡¬ı±À1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ˆ¬±Àª ø¬ÛÂ√¬Û1± ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓÒ≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl≈¡˜±1·? ¤À˘fl¡±Ó’Ê√¶⁄ ¸±-¸•ÛøM√√1 ø¬ıÚ©Ü fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˝±√√Ê√±1-˝±√√Ê√±1 ø¬ı‚± Œ‡øÓ˜±øȬ Ú√œ‡ÀÚ ¢∂±¸ fl¡ø1 ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√fl¡ 1±Ê√¬ÛÔÕ˘ ŒÍ¬ø˘ ø√˚±˛ ˝◊√ Ú˝√√˚˛ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ú√œ‡ÀÚ ·øÓ¬ÛÔ ¸˘øÚ fl¡ø1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ Ò≈¬ı≈1œ fl¡‰≈¬·“±› ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ‡˝√√±˝◊√ øÚ˚˛±1 ά◊¬ÛSê˜ ‚øȬÀÂ√º øfl¡c ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±À˚˛ ¬Û±˘Ú fl¡1± øÚø˘«5 ˆ¬”ø˜fl¡±Ó¬ é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡˜±1·?ÓŒ˚±ª± 27 ŒÂ√ÀõI◊•1§ Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ õ∂±˚˛ ≈√˝√◊ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬Û≈1n∏¯-∏ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ¬Ûø1˚˛±À˘ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 Ú√œ1 ·1±‡˝√√Úœ˚˛± õ∂øÓ¬À1±Ò1 √±¬ıœ Ó≈¬ø˘ ’=˘ÀȬ±1 ’±fl¡±˙-¬ıÓ¬±˝√√ fl“¡¬Û±˝◊√ ŒÓ¬±À˘º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±1¬Û1± ø¬ı˚˛ø˘ ¤fl¡ ¬ıÊ√±Õ˘ Ò≈¬ı≈1œ1 ˘·Ó¬ Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1n∏ Œ·±¸“±˝◊√·±“ ª1 ∆¸ÀÓ¬ ¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤À˘fl¡±1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ ’ªÚøÓ¬ ‚Ȭڱ1 ’±˙—fl¡± fl¡ø1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ø¬ı¯∏˚±˛ ’±1n∏ ¬Û±·˘±˝√√±È’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ‚Ȭڱ¶ö˘œÓά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1Àª˙ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 fl¡˜Ó¬±¬Û≈1 Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬√√ 1±˝◊√ÀÊ√ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ˝√√Ó¬≈ ª±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√Õ˘ 24 ‚∞I◊±1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√ ¬¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 ’±øªˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª1 õ∂døөܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ¬ı1À¬ÛȬ±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬ı1À¬ÛȬ± ¬ı1¬ıÊ√±1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊À√…±·Ó¬ Ê√·Ó¬&1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª1 563 ¸—‡…fl¡ ’±ø¬ıˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª 5, 6, 7 ’±1n∏ 8 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¬ı1¬ıÊ√±11 ¿¿Ú±1±˚˛Ì √±¸ ͬ±fl≈¡1 ’±Ó¬± Œé¬SÓ¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 5 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 7-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±ø¬ıˆ¬«±ª ˜À˝√√±»¸ª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı1¬ıÊ√±1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√À1Ì √±À¸º 7.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ŒÎ¬fl¡±¸Sœ˚˛± ÚªøÊ√» √±À¸ ˆ¬±·ªÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬ı1·œÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ˝√√í¬ıº ’±À¬ıø˘

4 ¬ıÊ√±Ó¬ ·±˚˛Ú-¬ı±˚˛Ú ¸˜øi§ÀÓ¬ ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 Ù¬±˘1¬Û1± Œ˙±ˆ¬±˚±S± fl¡ø1 ¬ı1À¬ÛȬ± ¸Sfl¡ ˙1±˝◊√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˙—fl¡1œ ¸—¶‘®øÓ¬ ’Ú≈á¬±Ú Î¬◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ø˙äœ Œ¬Û=Ú±1 &1n∏ õ∂¸±√ ›Ê√±˝◊√º 6 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˚øÓ¬-1 ˜Ò±˝◊√ ’±ÕÓ¬ Ú±˜‚1Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ1±¬Ûfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓÔ±øfl¡¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ·ÀÌ˙ √±¸, ¬ı1À¬ÛȬ± fl¡±1¬ı±1œ ¸—‚1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡È¬ √±¸, ˜Ò±˝◊√ ’±ÕÓ¬ Ú±˜‚1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±1?Ú √±¸ ’±1n∏ ¬ı1¬ıÊ√±1 ˚≈ªfl¡ ¸—‚1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± ‰¬Sê¬Û±øÌ √±À¸º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û≈ª± ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1¬Û1± ’˝√√±

Œ˙±ˆ¬±˚±S± [ˆ¬±·ªÓ¬ w˜Ì]Ó¬ ¬ı±¬Û-¬ı±g¬ı, ’±˝◊√˜±Ó‘¬¸fl¡˘fl¡ ’±√ø1 ’±øÚ Œ¸ª± Ê√Ú±˝◊√ ’±˙œ¬ı«±√ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ø¬ı˚˛ø˘ 4-30 ¬ıÊ√±Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±˚˛fl¡ &Ìœµ Ú±Ô √±À¸º ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Œ¬Û=Ú±1 ’é¬˚˛ fl¡˜±1 ø˜|1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÓøÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 õ∂‰¬±1fl¡ Ê√·» ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ ø˙q ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û ˜ø1·“±ª1 ‰¬±¬ı≈fl¡Ò1±1 ˝√√ø1À√ª Œ√ά◊1±Ê√± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº 7 ’À"√√±¬ı1Ó¬ 1±øÓ¬¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ıMê‘√Ó¬± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ±

‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ’Ò…é¬ Ê√·iß±Ô √±À¸º 4-30 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Xª √±¸1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1¬ı ¬ı1À¬ÛȬ± ¸S1 ¬ı≈Ϭˇ±¸Sœ˚˛± ¬ıø˙á˙˜«±˝◊√º ¤˝◊√ Ò˜«±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ øÚø«√©Ü ¬ıMê√± ø˝√√‰¬±À¬Û |œ˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚, ’ˆ¬˚˛±¬Û≈1œ1 ˜”˘1 ¸√¸… ά0 Ê√·» ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ¸—‚1 fl¡ø˘˚˛±¬ı1 øÊ√˘± ˙±‡±1 õ∂‰¬±1 ¸•Û±√fl¡ ¸˜œ1Ì ŒÊ√…±øÓ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ’øôL˜ ø√Ú±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ 8 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û±˘Ú±˜1 ’±ø˝√√«À1 Ú±˜õ∂¸—·À1 ˜À˝√√±»¸ª1 ¸±˜1øÌ ¬Ûø1¬ıº

6

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, 2011

Ú·“±› ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬Ó¬ Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¤fl¡˜±S ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 2011-12 ¬ı¯∏«1 õ∂ø˙鬱ԫœ1 Ú±˜ ˆ¬øÓ«¬fl¡1ÌÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±·˜ÀÓÚ·“±› ‰¬1fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬±1õ∂±5 ’҅鬱·1±fl¡œ1 õ∂˙±¸øÚfl¡ ø˙øÔ˘Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«õ∂øSê˚˛±Ó¬ Œ˚±·…Ê√Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2010-11 ¬ı¯∏«Ó¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ˜≈ͬ 60 ‡Ú ’±¸Ú1 ˜±S ≈√‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙鬱ԫœ Ôfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ 58 ‡Ú ’±¸ÚÓ¬ ’±øÂ√˘ ŒÎ¬¬Û≈ÀȬά õ∂ø˙鬱ԫœº øfl¡c 201112 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙Ú±1 ’¸≈ø¬ıÒ± Œ˝√√±ª±Ó‰¬1fl¡±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± õ∂Àª˙ ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ’Ô¬ı± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ Úfl¡ø1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±, ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Òø˜fl¡ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ’±1n∏ ¶ß±Ó¬fl¡ ’Ô¬ı± ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1¬ ¬Û1œé¬±1 ˜”˘…±—fl¡Ú¸˜”˝√1 ¸¬ı«˜≈ͬ ˙Ó¬±—˙ Ú•§11 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì õ∂̱˘œÓfl¡˜ Ú•§1 Ôfl¡± õ∂±Ôœ«fl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊ͬ±Ó¬ Œ˚±ª± 6 ’±·©ÜÓ¬ ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú 2005 1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ¬Û1± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ¸fl¡˘1

˜”˘…±—fl¡1¸˝√√ Ú±˜1 Ó¬±ø˘fl¡± ø¬ı‰¬±À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈˚±˚˛œ ø¬ıøÒ·Ó¬ ˆ¬±Àª˝◊√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı¸—·øÓ¬ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 32 Ú•§1Ó¬ Ôfl¡± Úµœ fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ 39 Ú•§11 √˙«Ú± ø˜| Ú±˜1 øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ õ∂±Ô«œ Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ1 ˜”˘…±—fl¡Ì1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜≈^Úˆ¬≈˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ ’±ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 37 Ú•§1Ó¬ ¬Û¬Ûœ ˙˜«±, 38 Ú•§1Ó¬ Ôfl¡± 1±øÊ√Ú± ˝√√±Â√±Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ 1±Ìœ ¬ı1±, ˜±˘± ¬ı1± ’±1n∏ ø¬ıά◊øȬ ·Õ·1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂ùü ˝√√˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û1± ’˝√√± 160, 157, 155 ˙Ó¬±—˙ Ú•§1 ˘±ˆ¬ fl¡1± õ∂±Ô«œ ¸fl¡˘fl¡ ¬ıø=Ófl¡ø1 ŒÓ¬›“À˘±fl¡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ˜”˘…±—fl¡Ì õ∂±5 õ∂±Ô«œfl¡ ø˙é¬Àfl¡ Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±ÀȬ± øfl¡˜±Ú”√1 ¢∂˝√ÌÀ˚±·…º Ó¬≈√¬Ûø1 Ó¬Ô…Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ı‰¬1± Ó¬Ô…1 ›¬Û1Ó¬ øˆ¬øM√√ fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Û鬽◊√ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ 60 ‡Ú ’±¸Ú1 2011-12 ¬ı¯∏Ó« ¬ øÓ¬øÚ‡Ú ŒÎ¬¬Û≈ÀȬ˙…Ú ø˙é¬fl¡1 ’±1n∏ 57 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂ø˙鬱ԫœ1 ¬ı±À¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±À1 10 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈¸ø” ‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» 6 ‡Ú ’±¸Ú, 7.5 ˙Ó¬±—˙ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±»¬ ‰¬±ø1‡Ú ’±¸Ú

’±1n∏ 27 ˙Ó¬±—˙ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛1 ¬ı±À¬ı ’Ô«±» 15 ‡Ú ’±¸Ú ¸—1øé¬Ó¬ ’±ÀÂ√º øfl¡c ¸—1øé¬Ó¬ ’±¸Ú1 ¬ı±À¬ı ’øÒfl¡ õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√ÚÊ√±øÓ¬1 ¤Ê√Ú ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬1 øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1n∏ ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛1 13 Ê√ÀÚ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ¶ö±Ú ¬Û±˚˛º ’Ú…±Ú… ø¬ÛÂ√¬Û1± ¸•x√±˚˛1 15 Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 13 Ê√ÀÚÀ˝√√ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø˙Ó¬±Ú1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ õ∂±Ô«œfl¡ øfl¡˚˛ ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬1 ¬ı±À¬ı ¸—1øé¬Ó¬ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√í˘ ˝◊√À˚˛± ¤fl¡ õ∂ùüÀ¬ı±Òfl¡ ø‰¬˝ê ∆˝√√ ∆1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1√˙«fl¡ Ê√˚˛ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Ú±À˜± Ú±˜ˆ¬øÓ«¬fl¡1Ì Ó¬±ø˘fl¡±1 ¸±Ò±1Ì ˙±‡±1 ¬Û“±‰¬ Ú•§1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±˚«˝◊√ ’±Ú ¤fl¡ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚ·˜ ’Ú≈¸ø1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ fl¡˜«1Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡˚˛ÀÚ± ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö± ¸˜”˝√1 Œ·±¬ÛÚœ˚˛Ó¬±1 Œé¬SÓ¬ Œ¬ı˜Ê√±ø˘ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ±˝◊√ ’øÒfl¡º øfl¡c ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±ª± 26 Ê≈√˘±˝◊√Ó¬ Œ©ÜȬ fl¡±Î¬◊øk˘ ’¬ıƒ ¤Î≈¬Àfl¡ù´…ÀÚ˘ ø1‰¬±‰«¬ ¤G Œ¬∏C˝◊√øÚ— ’¸˜1 ¸=±˘fl¡Õ˘ Ê√˚˛ôL ‰≈¬Ó¬œ˚˛±1 Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º Œ˚±ª± 20 ’±·©ÜÓ¬ ¸=±˘fl¡Ê√ÀÚ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ıÕ˘ ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö±

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˙1» ˜±ÀÚ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ıÓ¬1º ≈√·«±fl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú·“±ª1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ˝◊√˚˛±1 ¢∂˝√Ì1 ¬ı±À¬ı ¤Â√ ø‰¬ ˝◊√ ’±1 øȬ˚ ˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ¤Â√ øȬ øȬ˚ø¬ı ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√˚˛ ¤˝◊√À¬ıø˘1 ˝√√˚˛¬ı1·“±ª1 ˜± fl¡±˘œ ¸—‚º ≈√·«±fl¡ ’±1±ÒÚ± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤Î¬˚˛279˚˛2011˚˛5 Ú•§11 ¬ÛSÀ˚±À· ’Ú≈À1±Ò ’˝√√± ˆ¬Mê√·ÀÌ ˚±ÀÓ¬ ·1˜Ó¬ ¬’˙±øôL Œˆ¬±· fl¡ø1¬ı ˘·± Ú˝√˚˛, Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… Ê√Ú±˚˛º øfl¡c ’¸˜øÔ«Ó¬ ¸”S1 ¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ 1±ø‡ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÀȬ± ˙œÓ¬-Ó¬±¬Û øÚ˚˛øLaÓ¬ fl¡ø1¬ıº ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ˚±ªÓ¬œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ Œé¬SÓ¬ ’Ú≈˜øÓ¬ ˘±ˆ¬ Úfl¡1± ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ŒÓ¬›“1 Ú±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√√ ά◊√ƒ˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú1 ¸”S ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 ø√˚˛±1 õ∂À‰¬©Ü± Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¬Û“±‰¬˙À1± ’øÒfl¡ ¶ö±ÚÓ¬ 1±Ê√Uª±ˆ¬±Àª ≈√·±« ¬Û”Ê√± ά◊»¸ª ά◊√˚ƒ ±ø¬ÛÓ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ’øÒfl¡ ˝√√í¬ıº ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı±ø˝√√À1› Ú·“±› ‰¬˝√√1ÀÓ¬ 75‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ≈√·±« ¬ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√·±« õ∂±Ô«œÀ˚˛ ’±À¬ı√Ú Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’í ø¬ı ø‰¬ ¬Û”Ê√±Ó¬ ˚±ÀÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚,˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ˚ø√› 13 Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 ’Ú≈˜øÓ¬ ø√ Ú·“±› ’±1鬜À˚˛ ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬¸˜”˝√1 ˘·Ó¬ ’±øÊ√ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚º˛ ¬ı±fl¡œ 2 Ê√Ú ¸±Ò±1Ì ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û1± ¬Û”1Ì fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘, SHORT TENDER NOTICE øfl¡c ¤˝◊√ ø˙Ó¬±Ú1 Œª˝◊√øȬ— ø˘©ÜÓ¬ ’±Ú ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Ôfl¡±ÀȬ± ’±(˚«fl¡1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º NIT-6 OF 2011-12 ¬Û“±‰¬Ê√Ú õ∂±Ô«œ1 Ú±˜ Œª˝◊√øȬ— ø˘©ÜÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øfl¡˚˛ Sealed tenders affixing non refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in ¤˝◊√ ø˙Ó¬±ÚÓ¬ Œ¬Û±g1Ê√Ú õ∂±Ô«œfl¡ Ú±˜ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby øÚø√À˘ ˝◊√À˚˛± 1˝√√¸…1 ø¬ı¯∏˚˛º ’±Úø¬ÛÀÚ fl¡±ø˘ invited from registered and experienced contractors of Class -I ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’҅鬷1±fl¡œÀ˚˛ Ê√ÕÚfl¡ ¬ı1√Õ˘fl¡ category of P.H.E. Department and Class -II category of Nagaon ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q ø√ ¬ı±ø˝√√1Õ˘ ∆·ø¢√ º øfl¡c 11 (PHE) Circle, Nagaon for different works for the following PWSS ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ ≈√·1±fl¡œ õ∂¬ıMê√± ’±1n∏ ¤Ê√Ú ‰¬fl¡œ√±11 ¬ı±ø˝√√À1 as stated below of Morigaon (PHE) Division. The detailed tender papers may be obtained from the office of the undersigned on ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ’Ò…é¬1 √±ø˚˛Q Œ¬Û±ª± õ∂¬ıMê√±·1±fl¡œ Ó¬Ô± payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group in the ’±Ú fl¡˜«‰¬±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ú±øÂ√˘º ¸•xøÓ¬ ¤ÀÚÒ1ÀÌÀ1 form of I.P.O. on or before 12.00 noon of 14.10.2011 and will be Ú·“±› ø˙é¬Ì ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’±1±Ê√fl¡Ó¬± received on 15.10.2011 up to 2.00 PM. The tenders will be opened øÚ˜«”˘ fl¡ø1 ¸≈¶ö ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¬ı±À¬ı on the same date, place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents who would like to be present. ø˙鬱˜Laœ1 ˝√√ô¶Àé¬¬Û √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√º If due to some unavoidable circumstances, the tenders are not opened on the date mentioned above, the same will be opened on the next working day.

Sl. No. Name of PWSS Programme 1 Niz Gerua PWSS NRDWP Superintending Engineer (PHE) Nagaon Circle Nagaon

fl¡È¬˝√&ø1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬fl¡ ÒÚ √±¬ıœ ’¬Û1±Òœ ø˙é¬fl¡fl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ ά◊M√±˘ øÒ— Ô±Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 øÒ— Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ fl¡È¬˝√√&ø1 fl¡À˘Ê√1 ’Ò…é¬ ‡±˝◊√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜fl¡ fl¡±ø˘ ø√Ú1 õ∂±˚˛ 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ Î≈¬˜Î≈¬˜œ˚˛± ¬ı±ø˘¸S ’±√˙« ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ’±s≈˘ ¬ı±1œ ‡µfl¡±À1 ’ˆ¬¬ı… ’±‰¬1Ì ’±1n∏ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡À˘Ê√1 Â√±S-Â√±SœÀ˚˛ ’±øÊ√ ά◊M√±˘ fl¡À1 øÒ— Ô±Ú±º ’±Úøfl¡ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ fl¡À˘Ê√1 ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊√G Ó¬Ô± √±ø˚˛Q˝√√œÚ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ¢∂5±11 √±¬ıœÓ¬ øÒ— 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ fl¡ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 øÒ— Ô±Ú±1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡ ˙œÀ‚Ë Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ’±s≈˘ ¬ı±1œ ‡µfl¡±1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1fl¡, ’±1鬜 õ∂˙±¸Ú ˝√√±˚˛ ˝√√±˚˛ ’±ø√ ù≠í·±Ú ø√ ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’Ò…é¬ ˝◊√Â√˘±À˜ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX øÒ— Ô±Ú±Ó¬

Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Óø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 ÒÌ«± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – 1±Ê√…‡Ú1 ’±Ú õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Óø˙鬱ø˜S ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘fl¡ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±, ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¬ı± ¬ı√ø˘fl¡1Ì ¬ı…ª¶ö± ¬ıg fl¡1± ’±ø√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ øÓ¬øÚ‚∞I◊œ˚˛± ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ ¬Û±˘Ú fl¡À1º øÊ√˘± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1ÀÌÚ Ú±Ê«√±1œ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ fl‘¡¯ûfl¡±ôL √±¸1 ŒÚÓ‘¬QÓøÊ√˘±‡Ú1 øÓ¬øÚ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙鬱ø˜S˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ÒÌ«± ø√ ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘º Ò˜«‚Ȭ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÊ√˘± ø˙鬱ø˜S ¸Lö±˝◊√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS ø˙鬱˜LaœÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1√º

14 ’À"√√±¬ı1ӌӬÊ√¬Û≈1Ó’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±Ó¬ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú ’øÒfl¡±1 fl¡1± Œ˜Ò±ªœ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 2004 ¬ı¯∏«1¬Û1± õ∂√±Ú fl¡ø1 ’˝√√± ’±Úµ1±˜ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±1 ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ’˝√√± 14 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ëŒ˘¬ÛƒÈ¬¬Ûƒí¸˜”˝√ ά◊Mê√ ø√Ú±1¬Û1± ’˝√√± 17 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº

¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º √±ø‡˘ fl¡1± ¤Ê√±˝√√±1 ’Ú≈¸ø1 ά◊ø~ø‡Ó¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡˜«1Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ fl¡À˘Ê√1 ¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı±ø¯∏«fl¡1 õ∂Ô˜ ¸±∞√¨±ø¯∏fl¡ ¬Û1œé¬±1 õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì1 Ú±˜Ó¬ fl¡±ø˘ ¸—·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª± ÒÚ1±ø˙1¬Û1± ’Ò…é¬fl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡À1º ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ’Ò…é¬˝◊√ ø√¬ıÕ˘ ’˜±øôL Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±Úøfl¡ ≈√©®±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓŒ˝√√±ª± ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’Ò…é¬fl¡ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ¤Ê√±˝√√±1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ È≈¬fl¡È≈¬fl¡œ ·“±ª1 ’±s≈˘ 1øÂ√√ ˜±©Ü±11 ‚1Ó¬ Ôfl¡± ‡µfl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 448˚384 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ 212˚11 Ú•§1Ó¬ ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê√≈ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙é¬fl¡Ó¬±1 √À1 ¬ÛøªS ¬ı‘øM√√Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¤ÀÚ Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˜ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’øˆ¬˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ’±˝◊√Ú·Ó¬ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’=˘ÀȬ±1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√À˘º

JANASANYOG/1667/11

SHORT TENDER NOTICE NIT-5 OF 2011-12

ø¬ıøˆ¬iß √±¬ıœ1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˘ø‡˜¬Û≈1Ó¬ Œ·±‡«± Â√±S ¸Lö±1 õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

Œfl¡1±˘±Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¸g±Ú˝√√œÚ ’¸˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ·±À1ù´1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˆ¬˚˛±ª˝√√ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…±˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ’¸˜1 ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ıø˝√√–1±Ê√…Õ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ¸g±Ú˝√√œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¤È¬± ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸g±Ú˝√√œÚ ∆˝√√ Ôfl¡± ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú fl¡±˜1+¬Û [¢∂±˜…] øÊ√˘±1 ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ·Î¬ˇfl¡± ·“±ª1 ¸≈À1f fl¡±fl¡øÓ¬1 22 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ≈√˘±˘ fl¡±fl¡øÓ¬ ’±1n∏ ¬Û”¬ı¬Û±1 Ê√±øȬ˚˛±ˆ¬±„√√±1± ·“±ª1 õ∂˚±˛ Ó¬ı≈√1≈ ±˜ ¬ıÀάˇ±1 23 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S √œÀÚ˙ ¬ıÀάˇ±º Œ˚±ª± 24 ’±·©ÜÓ’±√Ú ¬Û±“ ‰¬ÊÚ√ ˚≈ªfl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıø˝√–√ 1±Ê√… Œfl¡1±˘±Õ˘ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆·øÂ√˘ ¤˝◊√ ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Úº Œfl¡1±˘±1 õ≠±˝◊√¬ıíά« Œfl¡±•Û±ÚœÓ¬ fl¡±˜ ø√˚˛±1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˚≈ªfl¡ ≈Ê √ Ú√ fl¡ ∆˘ ∆·øÂ√˘ ¤Àfl¡‡Ú ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬Ûø(˜ Ê√˚fl˛ ¡≈ øÂ√ ·“±ª1 ø·1œÚ √±¸ Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡º øfl¡c ≈√˘±˘ ’±1n∏ √œÀÚ˙ fl¡íÕ˘ ·í˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ¤Àfl¡± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º

˜±ÀÔ“± 28 ’±·©Ü1 ¬Û≈ª± ¸±Ó¬˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ≈˘ √ ±À˘ ø¬ÛÓ‘¬ ¸≈À1f fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ fl¡AÚ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± ŒÓ¬›“1 ø¬ı¬Û√ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÙ¬±ÚÀ˚±À· Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ≈√˘±˘1 Œfl¡±ÀÚ± q—¸”S Œ¬Û±ª± Ú±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡º fl¡±˜ ø√˚±˛ 1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬À1 ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ∆˘ Œ˚±ª± õ∂Ó¬±1fl¡ ø·1œÀÚ √œÀÚ˙1 ¬Ûø1˚˛±˘Àfl¡± ¤Àfl¡± ‡¬ı1 Ê√ÀÚ±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝±ÀÓ¬, ¤Àfl¡˘À· fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ’±Ú ≈√Ê√Ú ˚≈ªfl¡ ¬ı±¬ı≈˘ ˜G˘ ’±1n∏ õ∂±?˘ fl¡±fl¡øÓ¬ ‚1Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √˘ ≈ ±˘ ’±1n∏ √œÀÚ˙1 øfl¡ ˝√√í˘, Ó±1 ¤Àfl¡± ¸≈√M√1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ¬Û≈S Œ˙±fl¡Ó˜˜«±˝√√Ó¬ ¸≈À1f fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘ ’±1鬜 ԱڱӂȬڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜1 ˆ¬”ø˜fl¡±fl¡ ∆˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡ ¸c©Ü Ú˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¬Û”¬ı¬Û±1 Ê√±øȬ˚˛±ˆ¬±„√√±1± ·“±ª1 õ∂˚±˛ Ó¬ ¬ı≈√1≈ ±˜ ¬ıÀάˇ±1 ¬Û≈S √œÀÚ˙1 ¬Ûø1˚˛±À˘ ˝√√±˝√√±fl¡±1 fl¡ø1ÀÂ√

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 1±gÚœ1 √1˜˝√√± ’±R¸±» õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶≈®˘Ó¬ ›˘˜±À˘ Ó¬˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 Œ·±¸“±˝◊√·“±› ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 Ù¬±˘≈&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 [’±˜±1 ¬ÛϬˇ±˙±ø˘] ø˙鬱ø˜SÊ√ÀÚ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1±gÚœ fl¡±˚«Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¸≈‡œÓ¬±Ú Œ¬ı›ª± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 √1˜˝√√±1 Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱ø˜S ŒÓ¬±Ù¬±7¡¡¡˘ ’±˘œ ˜G˘ ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±1±˝√√±¬ı ’±˘œÀ˚˛ ’±øÊ√1¬Û1± 7-8 ˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« 1±gÚœ ¸≈‡œÓ¬±Ú Œ¬ı›ª±1 √1˜˝√√±1 11,600 Ȭfl¡± ά◊ͬ±˝◊√ ’±ÀÚ ’±1n∏ ≈√À˚˛± ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡À1º 1±gÚœ·1±fl¡œÀ˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 √1˜˝√√±1 Ȭfl¡± ŒÚ±À¬Û±ª±1 fl¡±1Ì ¸•ÛÀfl«¡ ø˙鬱ø˜SÊ√Úfl¡ õ∂ùü fl¡ø1øÂ√˘ øfl¡c ‰¬Ó≈¬1 ’±1n∏ Ò”Ó«¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ √1˜˝√√±1 Ȭfl¡± ‰¬1fl¡±À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ ø√˚˛± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ fl¡˚˛º ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ¤ÀÚ fl¡Ô±Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˜ÚÓ¬ ¸Àµ˝√√ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó«¬‘¬Ûé¬1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡À1 ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 √1˜˝√√±1 Ȭfl¡± ¬ıUø√Ú ¬Û”À¬ı«˝◊√ ø˙鬱ø˜S ŒÓ¬±Ù¬±7¡¡À˘ ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ õ∂ùü fl¡1±Ó¬ ‡„√√Ó¬ ’ø¢ü˙˜«± ∆˝√√ 1±gÚœ·1±fl¡œfl¡ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±˝◊√Ê√fl¡ Ê√Ú±¬ı Ú±˘±À· ’Ú…Ô±√ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√í¬ıº øfl¡c ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘ ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±˝◊√Ê1 Œ˜˘ ¬ı˝√√±Ó¬ ά◊Mê√ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ È¬fl¡±1¬Û1± ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ŒÂ√±1˝√√±¬ı ’±˘œfl¡ ˆ¬±· ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¤ÀÚ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¶≈®˘‡ÚÓÓ¬˘± ›˘˜±˝◊√ ø√À˚˛º Œ√±¯∏œ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˙±øô¶ ’±1n∏ ¸≈-ø¬ı‰¬±1 ŒÚ±À˝√√±ª±Õ˘Àfl¡ Ó¬˘±¬ıg fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

92 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘ Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ó¬±˜±1˝√√±È¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – 1919 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ıÊ√±1ø¶öÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ 92Ȭ± ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1±Ó’=˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’qˆ¬ ˙øMê√¸˜”˝√fl¡ √˜Ú fl¡ø1 ’¬Û±˚˛’˜—·˘ ”√1 fl¡ø1 ≈√·«øÓ¬1 ’ª¸±Ú ‚Ȭ±˝◊√ ¸≈¶ö ¬Ûø1Àª˙Ó¬ ¸≈µ1 Ê√œªÚ ˚±¬ÛÚ1 ’ÀÔ« ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√øÂ√˘º Ó¬±˜±1˝√√±È¬ÀÓ¬± ά±– ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ Ú±˜1 ¬ı…øMê√ ¤·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√1¬Û1± 92 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±1yøÌ fl¡ø1øÂ√˘º ‰¬±fl¡ø1 ¸”ÀS fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± Ó¬±˜±1˝√√±È¬Õ˘ ’˝√√± ά±– ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬SêªÓ«¬œ Ú±˜1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡Ê√Ú1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊À√…±·Ó¬ 1919 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1¬Û1± ‡øÚfl¡1 ’±øÚ õ∂øÓ¬˜± ¸±øÊ√ Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂Ô˜ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±1y fl¡À1º ’=˘ÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛-¬ı±øÌÊ√…1 õ∂Ò±Ú ‚±øȬ ¶§1+¬Û Ó¬±˜±1˝√√±È¬1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú •°±Ú ¬Ûø1ÀÂ√ ˚ø√› ά±– ‰¬SêªÓ«¬œÀ˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± Ó¬±˝√√±øÚ1 ≈√·«± ¬Û”Ê√±˝◊√ ’±øÊ√ 92 ¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡ø1À˘º ¬ıÓ«¬˜±Ú Ó¬±˜±1˝√√±È¬Ó¬ õ∂±˚˛ 40‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ˜G¬Û1 ¬Û”Ê√± ’Ú≈©Ü≈¬Ûœ˚˛±º ’±Ú ’±Ú ¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ˆ¬±√ ˜±˝√√1

˜LöÚ ¯∏ᬜ øÓ¬øÔÓ¬ ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø·ø1Ê√± ·ø¬ıµ ¸±˝√√±˝◊√ ≈√·«± õ∂øÓ¬˜± ∆Ó¬˚˛±11 fl¡±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡À1º ‡øÚfl¡1 ’±1n∏ ¬Û”Ê√±1œÀ˚˛ ¬ı—˙±Ú≈SêÀ˜ ¤˝◊√ ˜øµ11 fl¡±˜ fl¡À1º ∆¬ıø√fl¡ ’±‰¬±1’±‰¬1Ì ¸•Û”Ì« øÚᬱ¸˝√√fl¡±À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ¯∏ᬜ øÓ¬øÔÓŒ√ªœ ˜”øÓ¬«√ Œ¬ı±ÒÚ fl¡ø1 ¬Û”Ê√± ’±1y fl¡ø1 ¸5˜œ, ’©Ü˜œ ¸øg ¬Û”Ê√±, Úª˜œ, √˙˜œ ’±ø√ ¬Û”Ê√±ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 øÚø«√©Ü ¸˜˚˛Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ¬Û≈©Û±?ø˘ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√±1 ˝√√±Ê√±1 ˆ¬Mê√1 ¸˜±Àª˙ ‚ÀȬº ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˜˘±1 Œfl¡˝◊√ø√Ú ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ¬Û”Ê√±Ô˘œÓ¬ ø¬ıÀÚ±√Ú1 ¬ı±À¬ı fl≈¡˙±Ú Ú‘Ó¬… ’±1n∏ ˚±S±Ú≈á¬±Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√À¬ı±1 ‰¬‰«¬± ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡1±˝◊√ ÀÂ√º 1974 ‰¬Ú1¬Û1± ¤Àfl¡À˘Ô±ø1À˚˛ 25 ¬ıÂ√1 Òø1 Ó¬±˜±1˝√√±È¬ ≈√À·«±»¸ª1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛Q ¬ı˝√√Ú fl¡1± ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1 ¬ı¸≈1 ˜ÀÓ¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± Ú˝√√˚˛, ¤˚˛± ≈√À·«±»¸ªÀ˝√√º ˝◊√˚˛±1 Œ˚±À·ø√ ¤È¬± ¬ı‘˝√M√1 ’=˘1 Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¬ı¸¬ı±¸fl¡±1œ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1¶Û11 ˜ÚÓ¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª± fl¡˘≈¯∏-fl¡±ø˘˜±, |˜1 flv¡±øôL ”√1 fl¡ø1 ¤fl¡Ó¬±1 ŒÎ¬±À˘À1 ¬ı±g ‡±˝◊√ ˆ¬±Ó¬‘QÀ¬ı±Ò Ê√·±˝◊√ ŒÓ¬±˘±1 õ∂˚˛±¸ ˜±ÀÔ“±º

Ú·“±ªÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 500 ¬Û”Ê√±

√œÀÚ˙fl¡ ø¬ı‰¬±ø1º ˜±ÀÔ“± ¸±Ó¬˜±˝√√ ¬Û”À¬ı« ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± √œÀÚ˙1 ¬ÛPœ ’øÚÓ¬± Œ˙±fl¡ø¬ı˝3√˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√˘±˘ ’±1n∏ √œÀÚ˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Œfl¡1±˘±Õ˘ Œ˚±ª± ¬ı±¬ı≈˘ ˜G˘ ’±1n∏ õ∂±?˘ fl¡±fl¡øÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‚1 ’±ø˝√√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡Àfl¡± ¬ı±¬ı≈˘ ˜GÀ˘ ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ ‡¬ı1 ø√¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ õ∂±?˘ fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±1¬Û1± ’±“Ó¬ø1 Ôfl¡±Ó¬ ¸Àµ˝√√ ‚Úœˆ¬”Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±¬ı≈˘ ˜GÀ˘ fl¡±˜1 ¸g±ÚÓ¬ Œ˚±ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú1 ≈√˘±˘ fl¡±fl¡øÓ¬ Œfl¡1±˘±1 fl¡AÚ Œ1í˘ Œ©Ü‰¬Ú1¬Û1± øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√±√ ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ √œÀÚ˙ ¬ıÀάˇ±1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl‘¡øÓŒ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±øÚ¬ı ø√À˚˛º ’±1鬜1 ›‰¬1 ‰¬¬Û±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸ÀôL±¯∏Ê√Úfl¡ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡1±Ó¬ ’¸˝√√±˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ √±ø1^…¬ÛœøάˇÓ¬ ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ ≈√Ȭ±º

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— 19˚11

Ó¬±ø1‡ – 26˚09˚2011

ˆ¬±1Ó¬1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬1 ∆˝√√ &√±˜ øÚ˚˛Lafl¡ [øÚ˜«±Ì], ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 781011 Œ˚˛ øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 Œ˚±·±Ú1 ¬ı±À¬ı ˝◊√-õ∂øfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º [1] øÚø¬ı√± Ú— – ¤Â√ ø‰¬ 201010298 ø¬ıª1Ì - ’±·©Ü 20011 ¸—À˙±ÒÚœ ¸—‡…± 4 ¢≠≈ά◊ά ˝◊√Ú‰≈¬À˘ÀȬά Œ1í˘ Ê√˝◊√∞I◊ 19981 ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡˙…Ú1 ¬ı±À¬ı ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√ Œ˜Ú≈Àª˘, Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚœ1 ∆¸ÀÓ¬ [˚ø√ ’±ÀÂ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ±] ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· Ú— øȬ 53611 ˜ÀÓ¬ 52 Œfl¡øÊ√ Œ1í˘1 ¬ı±À¬ı øÊ√ 3 ¤˘ Ȭ±˝◊√¬Û1 ¢≠≈ά◊ά Ê√˝◊√∞I◊1 ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡˙…Ú Œ˚±·±Úº ¬Ûø1˜±Ì – 1643Ȭ±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 1,77,50,000˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2000˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 3,55,000˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú – 27˚10˚2011 [2] øÚø¬ı√± Ú— – ¤Â√ ø‰¬ 201110252 ø¬ıª1Ì-ø¬ı¯∏˚˛ ¤ ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· Ú— øȬ- 3711 ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√ øȬ- 47 2006 ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 1, Ê≈√Ú 20071 ˜ÀÓ¬ 6 ø˜– ø˜– ά±Í¬ ¢∂nˆ¬Î¬ 1±¬ı±1 Œ¬Ûάº ø¬ı¯∏˚˛-ø¬ı – ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· Ú— øȬ- 3703 ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√ øȬ- 47 2006 Ê≈√Ú, 20071 ¸—À˙±ÒÚœ Ú— 11 ˜ÀÓ¬ 6 ø˜– ø˜– ά±Í¬ ¢∂nˆ¬Î¬ 1±¬ı±1 Œ¬Ûάº Ûø1˜±Ì-ø¬ı¯∏˚˛ ¤-16,10,338Ȭ± ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ı- 6,72,667Ȭ±º øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 7,77,03,100˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2000˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 5,00,000˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú – 27˚10˚2011 3] øÚø¬ı√± Ú— – ¤Â√ ø‰¬ 201110273 ø¬ıª1Ì-’Ú≈¬ıg- I√ 1 ˜ÀÓ¬ Œ˝√√ˆ¬œ øάά◊Ȭœ ˜È¬1 ¬∏C˘œ ø¬ı øÊ√ øάÀȬ˝◊√˘ƒÂ√º ¬Ûø1˜±Ì – 8Ȭ±, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 13,90,000˚Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 500˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 27,800˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú – 27˚10˚2011 [4] øÚø¬ı√± Ú— – ¤Â√ ø‰¬ 201110332 ø¬ıª1Ì - Œõ≠Ȭ ¶≈® √±· Ú— øȬ- 3912 ¬Ûø1˜±Ì – 36,000Ȭ±, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 15,20,000˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 1000˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 30,400˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú – 27˚10˚2011 [5] øÚø¬ı√± Ú— – ¤Â√ ø‰¬ 201110316 ø¬ıª1Ì - √±· Ú— øȬ- 35491 ˜ÀÓ¬ ÚȬ1 ∆¸ÀÓ¬ øÙ¬Â√ ¬ıåI◊, ’±fl¡±1 – 25 ø˜– ø˜– ‚ 140 ø˜– ø˜–º ¬Ûø1˜±Ì 60,800Ȭ±, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 34,80,000˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 1000˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 69,600˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú – 27˚10˚2011 [6] øÚø¬ı√± Ú— – ¤Â√ ø‰¬ 201110327 ø¬ıª1Ì - ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· Ú— øȬ- 4160 ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì – ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√- øȬ -10-2000 ¸—À˙±ÒÚœø¬ı˝√√œÚ1 ˜ÀÓ¬ ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡˙…Ú ’±1n∏ È¬Ú ’±1n∏ ©Üfl¡ Œ1í˘1 Œ˚±·±Ú ’±1n∏ 52 Œfl¡øÊ√ Œ1í˘ ¸•Û”Ì« ŒÂ√Ȭ øÙ¬øȬ„√√1 Œ˚±·±ÚÀfl¡ Òø1 ‰≈¬√˝◊√Â√ ¸•x¸±1Ì Ê√˝◊√∞I◊ ¸±˜¢∂œ1 Œ˚±·±Ú ’±1n∏ ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡˙…Úº ’Ú≈¬ıg-I Ó¬ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬ ŒÂ√Ȭ ¸±˜¢∂œÓ¬ øÙ¬øȬ„√√¸˜”˝√ ¸øißøª©Ü ˝√√í¬ıº ¬Ûø1˜±Ì – 250 ŒÂ√Ȭ, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 1,12,05,000˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2000˚Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 2,24,100˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú – 28˚10˚2011 [7] øÚø¬ı√± Ú— – ¤Â√ ø‰¬ 201110319 ø¬ıª1Ì - ø¬ı¯∏˚˛ ¤ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· Ú— øȬ- 4733 ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— – ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√- øȬ -10-2000 ∆˘ ø¬Û ¤Â√ ø‰¬ øù≠¬Û±1Ó¬ ø¬ı øÊ√ 52 Œfl¡øÊ√ Œ1í˘ õ∂Ù¬±˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı 12 Ó¬ 1 ‰≈¬˝◊√Â√ fl¡±ˆ¬«Î¬ ¬ı± 10125 ø˜– ø˜–º ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡˙…Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Ú, ˘±˝◊√Ú±1, øÊ√ ’±1 ‰¬˘ Œõ≠Ȭ, ˝◊√˘±ø©Üfl¡ Œ1í˘ øflv¡¬ÛÂ√, ¶≈®Î¬◊, ø¬Ù¬Â√ ¬ıåI◊ ’±1n∏ ø¬Ù¬Â√ Œõ≠Ȭ ¬ı±√ ø√ Eø˚˛„√Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ ¸fl¡À˘± ’—˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Û”Ì«º ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ı, Œ©ÜG±Î«¬ øÙ¬Â√ Œõ≠Ȭ, øÙ¬Â√ ¬ıåI◊, ÚȬ, ŒÙ¬— ¬ıåI◊, Œõ≠Ȭ ¶≈®Î¬◊, ˝◊√˘±ø©Üfl¡ Œ1í˘ øflv¡¬ÛƒÂ√, ˘±˝◊√Ú±1, øÊ√ ’±1 Œ¬Ûά ¬ı±√ ø√ ’±1n∏ ˘±˝◊√Ú±1 ’±ø√Àfl¡ Òø1 Eø˚˛„√Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±ˆ¬≈Mê√ fl¡1± ¸fl¡À˘± ’—˙1 ∆¸ÀÓ¬ ¸•Û”Ì« Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¸—À˙±ÒÚœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±1 øά ¤Â√ ’í1 √±· Ú— øȬ- 4866 ø¬ıÀ˙¯∏œfl¡1Ì Ú— ’±˝◊√ ’±1 ¤Â√ øȬ 10-2000 ∆˘ ¤˜ ø¬ı ø‰¬ øù≠¬Û±1Ó¬ ø¬ı øÊ√52 Œfl¡øÊ√ Œ1í˘ õ∂Ù¬±˝◊√˘1 ¬ı±À¬ı 8.5Ó¬ 1¬‰≈¬˝◊√Â√ fl¡±ˆ¬«Î¬ ¬ı± 6400 ø˜–ø˜È¬±1 ŒÙ¬ø¬ıËÀfl¡˙…Ú ’±1n∏ Œ˚±·±Úº ¬Ûø1˜±Ì-ø¬ı¯∏˚˛ ¤- 120 ŒÂ√È ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚˛ ø¬ı- 35 ŒÂ√Ȭ, øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – 1,50,00,000˚- Ȭfl¡±, øÚø¬ı√± Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2000˚- Ȭfl¡±, ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – 3,00,000˚- Ȭfl¡±, ά◊fl¡˘± ø√Ú – 28˚10˚2011 ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√1 Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ (www.ireps.gov.in.]ŒÓ¬± ’±¬ÛÀ˘±Î¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ ’±¢∂˝√œ øÚø¬ı√±fl¡±1œÀ˚˛ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ øÚø¬ı√±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±À1, ŒÓ›“À˘±Àfl¡ ά◊¬Ûø1ά◊Mê√ Œª¬ıÂ√±˝◊√È˘· ’Úƒ fl¡ø1 ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ˆ¬±Àª õ∂ô¶±ª √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı, ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√Ó¬Û?œfl¡‘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚ø√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’±˝◊√ ’±1 ˝◊√ ø¬Û ¤Â√Ó¬ ¬Û?œfl‘¡Ó¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√, ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ’±˚˛fl¡1 ’±˝◊√Ú, 2000 1 ’ÒœÚÓ¬ õ∂Ó¬…ø˚˛Ó¬ ¸—¶ö±¸˜”˝√1 ¬Û1± Œ|Ìœ III øάøÊ√ÀȬ˘ õ∂˜±Ì¬-ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√Óά◊¬Ûø1ά◊Mê√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊¬ÛÀ√˙ ø√˚˛± ˝√√í˘º Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ÀÓ¬ ά◊Mê√ øÚø¬ı√±¸˜”˝√1 ø¬ı¬Û1œÀÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 Œ˜Ú≈Àª˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú˝˚˛º

&√±˜ øÚ˚˛Lafl¡˚øÚ˜«±Ì√

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

Sealed tenders affixing non refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby invited from registered and experienced contractors of Class -I category of P.H.E. Department and Class -II category of Nagaon (PHE) Circle, Nagaon for different works for the following PWSS as stated below of Kaliabor/Dhing (PHE) Division. The detailed tender papers may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group in the form of I.P.O. on or before 12.00 noon of 13.10.2011 and will be received on 14.10.2011 up to 2.00 PM. The tenders will be opened on the same date, place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents who would like to be present.

If due to some unavoidable circumstances, the tenders are not opened on the date mentioned above, the same will be opened on the next working day.

Sl. Name of Divn Name of PWSS Programme No. 1 Kaliabor (PHE) 1) Mahabarali State Plan 2) Missa Strengthening(State plan) 3) Ouguri Barbh- Strengthening(State plan) agia 2 Dhing (PHE) 4) Batadrava Strengthening(State plan) Than Superintending Engineer (PHE) Nagaon Circle, Nagaon

JANASANYOG/1663/11

ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±] øÚø¬ı√± Ê√±ÚÚœ Ú— – ¤Â√ ’±1n∏ øȬ˚øÚ˜«±Ì˚2011˚27 øÚ•ß Î¬◊À~ø‡Ó¬ fl¡˜«1 ¬ı±À¬ı Œ˜±˝√√1¬ıX øÚø¬ı√±1 ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ – Sêø˜fl¡ Ú—. 1 ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊ √ ˚øÚ˜« ± Ì˚¤˜ ¤˘ øÚø¬ı√± Ú— øÊ√˚2011˚27 ¤˚øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1k ëά◊ M √ 1 -¬Û” ¬ ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª [øÚ˜« ± Ì]1 fl¡˜«1 Ú±˜ – ’ÒœÚÓ¬ 7 [¸±Ó¬] ’ª¶ö ± ÚÓ¬ ŒÚȬªfl« ¡ ˝◊√fl≈¡˝◊√¬ÛÀ˜∞I◊Àfl¡ Òø1 øˆ¬øά’í fl¡ÚÙ¬±À1øk— ˝◊√ fl≈¡˝◊√¬ÛÀ˜∞I◊1 Œ˚±·±Ú, ¸—¶ö±¬ÛÚ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√øÚ—ºí 85,34,906.00 Ȭfl¡± [¬Û“ ‰ ¬±˙œ ˘±‡ øÚø¬ı√±1 ˜”˘… – Œ‰¬ÃøS˙ ˝√√±Ê√±1 Ú˙ Â√˚˛ Ȭfl¡± ˜±S] øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 5000˚- Ȭfl¡± ˜±S [fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬] 500˚- Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά±fl¡ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı 1,70,700.00 Ȭfl¡±, ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – ’í˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 781011 [’¸˜]1 ¬ÛÀ鬺 Sêø˜fl¡ Ú— 2 – øÚø¬ı√± Ú— – ø‰¬ ¤Â√ øȬ ˝◊√ ˚øÚ˜«±Ì˚¤˜. ¤˘ øÚø¬ı√± Ú— – øÊ√˚2011˚27 ø¬ı˚’í ¤Ù¬ ø‰¬ ˝◊√fl≈¡˝◊√¬ÛÈë˜˝√ √ ± õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL fl¡˜«1 Ú±˜ – Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±ª1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’í ¤Ù¬ ø‰¸1?±˜1 ¬ı…ª¶ö±í 13,67,703.69 [ŒÓ¬1 ˘±‡ ¸±Ó¬¯∏øáøÚø¬ı√±1 ˜”˘… – ˝√√±Ê√±1 ¸±Ó¬˙ øÓ¬øÚ È¬fl¡± ’±1n∏ ÿÚ¸M√√1 ¬Û˝◊√‰¬± ˜±S] øÚø¬ı√±1 Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬1 ˜”˘… – 2000˚- Ȭfl¡± ˜±S [fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬], 500˚- Ȭfl¡± ’øÓ¬ø1Mê√ ά±fl¡ ¸1¬ı1±˝√√1 ¬ı±À¬ı 27,360.00 Ȭfl¡±, ¤Ù¬ ¤ ’±1n∏ ø‰¬ ¤ ’ø¢∂˜ ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì – ’í˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√ 1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, &ª±˝√√±È¬œ- 781011 [’¸˜]1 ¬ÛÀé¬ Ê√˜± ø√¬ı ˘±ø·¬ıº [1] øÚø¬ı√± õ∂-¬ÛS ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√ – [fl¡] ˜≈‡… ¸—Àfl¡Ó¬ ’±1n∏ ”√1¸—À˚±· ’øˆ¬˚ôL± [øÚ˜«±Ì]˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, ’¸˜- 781011 [‡] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 700001 [2] øÚø¬ı√± õ∂ô¶±ª1 ∆¬ıÒÓ¬± – 90 [ÚÕ¬ı3 ø√Ú] [3] fl¡˜«1 ¸˜±Ò±1 ˜…±√ – ¤˘ ’í ¤ ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¬Û1± 90 ø√ÚÕ˘ [4] øÚø¬ı√±¸˜”˝√ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 øͬfl¡Ú± – [fl¡] ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ˜±ø˘·“±›, ’¸˜781011 [‡] ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛QÒ±1œ ø¬ı¯∏˚˛±˚øÚ˜«±Ì˚ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, 3 fl¡˚˛˘±‚±È¬, fl¡˘fl¡±Ó¬±- 7000011 fl¡±˚«±˘˚˛º [5] øÚø¬ı√±1 ¬ı±fl¡‰¬ √±ø‡˘ ’±1n∏ ¬ıg fl¡1±1 Œ˙¯∏ Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¸˜˚˛ – 21.10.20111 11.00 ¬ıÊ√±Ó[6] øÚø¬ı√± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1±1 ¸˜˚˛, Ó¬±ø1‡ ’±1n∏ ¶ö±Ú – ˜˝√√±õ∂¬ıgfl¡˚øÚ˜«±Ì, ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª, ¤˜ ¤˘ øÊ√1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 24.10.20111 11.00 ¬ıÊ√±Ó¬º [7] Œª¬ıÂ√±˝◊√Ȭ1 ø¬ıª1Ì – www.nfrlyconstruction.org [8] øÚø¬ı√±1 ¸•Û”Ì« ø¬ıª1Ì ‰¬±¬ı ¬Û1± Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡¸˜”˝√ – ά◊M√1-¬Û”¬ı ¸œ˜±ôL Œ1í˘Àª1 øÚ˜«±Ì ¸—¶ö±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ¸fl¡À˘± ¤Â√ ’±1n∏ øÈŒéS¬œ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛¸˜”˝√1 Ê√±ÚÚœ Ù¬˘fl¡º

ά◊¬Û-˜≈‡… ¸—Àfl¡Ó¬ ’±1n∏ ”√1¸—À˚±· ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛ ˜≈‡… ¸—Àfl¡Ó¬ ’±1n∏ ”√1¸—À˚±· ’øˆ¬˚ôL±˚øÚ˜«±Ì˚¤˜ ¤˘ øÊ

ëë˝√√“±ø˝√√˜≈À‡ ¢∂±˝√√fl¡Õ˘ Œ¸ª±íí

7

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸¬ı«ø˙鬱1 øÚÀ«√˙fl¡ ∆˘ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬« Ûé ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Óø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ˘≈ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√1 ¸˜œ¬Û1 ‰¬±fl¡˘± ‰¬ífl¡Ó¬ 31Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¤È¬± ≈√¬ı«‘M√ 1 √À˘ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬Û1± ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ¬ ÒÚ ˘≈Ȭ±1 ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ¸ø1˝ √ ‰¬±fl¡˘± ·“±ª1 fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ 1ÌøÊ√» √±À¸ fl¡±ø˘√ ≈√¬Û1œ˚˛± ¬Û±Í¬˙±˘± Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û1± Ú·√ √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ŒÈ¬•ÛíÀ1 ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√Õ˘ ∆· Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬±fl¡˘± ‰¬ífl¡1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬ı±˝◊√ fl¡Ó¬ ’˝√√± ˚≈ªfl¡Àfl¡˝◊√ Ê√ÀÚ ŒÈ¬•Ûí‡Ú 1±ø‡¬ıÕ˘ ¸—Àfl¡Ó¬ ø√À˚˛º ¸—Àfl¡Ó¬ Ú±˜±øÚ ‰¬±˘Àfl¡ ŒÈ¬•Ûí‡Ú Ú1‡±˝◊√ ·øÓ¬ fl¡À1 ˚ø√› õ∂±˚˛ ¤fl¡ øfl¡À˘±ø˜È¬±1˜±Ú ’øÓ¬Sê˜ fl¡1±Ó¬ ŒÈ¬•Ûí‡Ú1 ˚±øLafl¡ ø¬ıÊ≈√øȬ ‚ÀȬº ˘À· ˘À· ŒÈ¬•Ûí‡Ú ’Ú≈¸1Ì fl¡ø1 ’˝√√± ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ±Àª ŒÈ¬•Ûí‡Ú ’±·ø‰¬ Òø1 1ø?» √±¸fl¡ ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ȭfl¡±¸˝√√ ø¬ıøˆ¬iß Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ Ôfl¡± Œ¬ı·‡Ú fl¡±øϬˇ ∆˘ ά◊Ò±› ˝√√˚˛º ˚≈ªfl¡1 √˘ÀȬ± 1„√√± 1„√√1 øȬ øˆ¬ ¤Â√ ¬ı±˝◊√ fl¡Ó’±ø˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚, ’±1鬜-’Ò«¸±˜ø1fl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ¬Û˝√√1± ø√ Ôfl¡± ’=˘ÀȬ±1 ¬Û1±˝◊√ ø√Ú ≈√¬Û1ÀÓ1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√ ¬ÛÔÓ¬ Œ˝√√±ª± ¤ÀÚ Î¬fl¡±˝◊√ øÓ¬1 ‚Ȭڱfl¡ 1±˝◊√ ÀÊ√ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±Ê√ø1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 ø˙鬱1 ¬Ûø1Àª˙ ’øÒfl¡ ·øÓ¬˙œ˘ Ó¬Ô± Q1±øi§Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˜”˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú fl¡1±1 ˜˝√√±Ú ά◊ÀVÀ˙…À1 ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ’“±‰¬øÚÀ¬ı±À1 ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ø˙é¬fl¡ø˙é¬ø˚˛Sœ Ó¬Ô± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ·ˆ¬œ1 ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ fl¡À1±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√ÀÚ ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂±À√˙œfl‘¡Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó’Ò…˚˛Ì1Ó¬ 6-14 ¬ıÂ√11 ø˙qfl¡ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±Õfl¡ Œ˚±·±Ú Ò1± ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡œ˚˛± ≈√À˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡fl¡ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ø¬ı¬Û±„√√Ó¬Ûø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√ÀÚ 1±Ê√…1 õ∂±À√˙œfl‘¡Óø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 6-14 ¬ıÂ√11 ¸fl¡À˘± Â√±Sœ1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú≈¸ø” ‰¬ÓÊ√±øÓ¬, Ê√ÚÊ√±øÓ¬ ’±1n∏ ’øÓ¬ √ø1^ Œ|Ìœ1 ¸fl¡À˘± Â√±Sfl¡ ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±Ó¬ ≈√À˚±1 ¶≈®˘œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ı√…±˘˚˛À¬ı±11 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ÒÚ1±ø˙› ¸¬ı«ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ¸¬ı«ø˙鬱1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¤˝◊√ øÚÀ«√˙±ª˘œfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ‰¬1˜ ¸˜¸…±Ó¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ±, ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± õ∂fl¡±11 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬ı˚˛-¬ıd1 ˜”˘… ’±fl¡±˙˘—‚œ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó˜±S ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±Ó¬ ≈√À˚±1 ¶≈®˘œ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡

Œ˚±·±Ú Òø1¬ı˘·œ˚˛±ÀȬ± ’øÓ¬Àfl¡ ø‰¬ôLÚœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝êÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º fl¡±ÀÊ√˝◊√ , ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ≈√À˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚±Ê√Ú Œ˝√√±ª± fl¡±À¬Û±1 Sê˚˛ fl¡1± ’±1n∏ ¤˝◊√ À¬ı±1 ø‰¬À˘±ª±1 Œ¬ıø˘fl¡± ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª±ÀȬ± ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ fl¡Ô±º ͬ±˝◊√Àˆ¬À√ fl¡±À¬Û±1 ø‰¬À˘±ª±1 ‡1Â√1 Œé¬SÓ¬ Ó¬±1Ó¬˜… Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛ ˚ø√› ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¤À˚±1 fl¡±À¬Û±1 ø‰¬À˘±ª±1 ‡1‰¬ 100 Ȭfl¡± ¬ı≈ø˘ Òø1À˘› ≈√À˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ø‰¬À˘±ª±ÀÓ¬˝◊√ ‡1Â√ ˝√√í¬ı 200 Ȭfl¡±º

¬ıÓ«¬˜±Ú1 ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ˚≈·Ó¬ ά◊ißÓ¬˜±Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ ˘·± ¤À˚±1 ’øÓÒ≈Úœ˚˛± Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡1±ÀȬ± õ∂øÓ¬ÀȬ± ø˙q1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ ‰¬‡ ∆˝√√ ¬Û1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤ÀÚ√À1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À· fl¡˜ √±˜1 Œ¬Û±Â√±fl¡ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡À1±ª±˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ fl¡˜ ¬ı˚˛¸œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ófl¡À1±ª±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ¤fl¡õ∂fl¡±À1 Â√±S-Â√±Sœ1 ˜ÚÓ¬ ˜±Úø¸fl¡ ‰¬±¬Û1À˝√√ ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˆ¬¬ı±1 ˚ÀÔ©Ü Ô˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ ¸À‰¬Ó¬Ú ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ˜Ó¬ Œ¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ¤ÀÚÒ1Ì1 ’“±‰¬øÚ1 ÚœøÓ¬-øÚÀ«√˙Ú± ˚≈&Ó¬ fl¡1± ά◊2‰¬ô¶1œ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ¤ÀÚÀ¬ı±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛ ‰¬±ø˘-Ê√±ø1 Ú±‰¬±˝◊√ øfl¡ fl¡±1ÌÓ¬ ˜±S 400 Ȭfl¡±Ó¬ ≈√À˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ Œ˚±·±Ú1 √À1 ’±(˚«fl¡1 ’±“‰¬øÚ õ∂dÓ¬ fl¡ø1À˘ Ó¬±fl¡ ∆˘ ¤˝◊√¸fl¡˘ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡1 ˜Ê√±Ó¬ 1˝√√¸…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‡G ø˜Â√Ú ¸˜i§˚˛fl¡1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±ÚÕ˘ Œõ∂ø1Óø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 200 Ȭfl¡±À1 ≈√À˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ÛSÓ¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ Œ˚±·±Úfl¡±1œ1 ’˝√√«Ó¬± øfl¡ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı Ó¬±fl¡ øfl¡˜±Ú ά◊ißÓ¬˜±Ú1 fl¡±À¬Û±1 øfl¡øÚ¬ı ¬Û1± ˚±¬ı Œ¸˚˛± ’øÓ¬ ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ά◊À~‡ Úfl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±Ú õ∂øӬᬱÀÚ Œ˚±·±Úfl¡±1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ’Ú≈˜±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˚ø√À˝√√ ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱1 ’¢∂±øÒfl¡±1 Ú±¬Û±¬ı Œ¸˚˛±À˝√√ ά◊À~‡ fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬ÛéøÚÀ«√˙±Ú≈˚±˚˛œ ≈√À˚±1 Œ¬Û±Â√±fl¡ Â√±S-Â√±Sœfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’±Ú ¤fl¡ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡…, ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL Œ¬Û±Â√±fl¡1 ˜±Ú ’øÓ¬ øÚ•ß·±˜œ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú¸fl¡˘fl¡ ¤fl¡ ¤˝◊√À¬ı±1 ’øÓ¬˜±S± ‰≈¬øȬ ’±1n∏ ¬Û±Ó¬˘ fl¡±À¬Û±11 ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıº Œ˜Ãø‡fl¡ øÚÀ√«˙Ú± ø√ÀÂ√ ˚ø√› Œ˚±·±Úfl¡±1œ¸fl¡˘1 ’øÒfl¡ ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√ Œ¬Û±Â√±fl¡À¬ı±1 fl¡Ì fl¡Ì Â√±S-Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ øfl¡˜±Ú ¸—‡…Àfl¡˝◊√ øfl¡c ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… øÚ•ß ˜”˘…Ó¬ Œ¬Û±Â√±fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ ø√ÚÕ˘ øȬøfl¡ Ô±øfl¡¬ı Ó¬±fl¡ ∆˘ ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¬Û±1·Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¬ı≈ø˘À˝√√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

400 Ȭfl¡±Ó¬ ≈√À˚±1 ˝◊√ά◊øÚÙ¬˜«/

1˝√√±1 ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı<Ú±Ô ¬ı1√Õ˘1 |X±?ø˘ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

Ù¬øfl¡1·?Ó¬ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±˘˜·?, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ù¬øfl¡1·? ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ŒÒÚ±1fl≈¡øȬ ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√ÀÚ ¬Û±ª±1 øȬ˘±À1À1 ˝√√±˘¬ı±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±ÀÓ¬ fl¡±ø˘√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Œ˚±ª± 25 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ø√Ú± ’±À¬ıø˘ 2˜±Ú ¬ıÊ√±Ó¬ ά◊Mê√ ·“±ª1 ŒÚª±Ê√ ’±˘œ1 ¬Û≈S ’±s≈˘ ˜±À˘fl¡ [35] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝√√±˘¬ı±˝◊√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¬Û±ª±1 øȬ˘±1¸˝√√ øÊ√ø?1±˜ ∆ÚÓ¬ ¬ı±·ø1 ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˙1œ11 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ’ª¶ö±Ó1±˝◊√ÀÊ√ ŒÓ¬›“fl¡ ά◊X±1 fl¡ø1 Ó¬Ó¬±ø˘Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Œ·±˘±‚±È¬Ó¬ ¸‚Ú ≈√‚«È¬Ú± – Ê√1±Ê√œÌ« ¬ÛÔ, ά◊√G ‰¬±˘Àfl¡ ¬ı‘øX fl¡ø1ÀÂ√ ’±˙—fl¡±

’±Ò≈øÚfl¡ ·œÓ¬1 ø‰¬øά ëŒÊ√±Ú±fl¡ Ú±ø˜À˘í ά◊Àij±‰¬Ú1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬, ˜1±ÌÓ

ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’±À˚˛±Ê√Ú 1„√√±¬Û1±ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˜„√√˘¬ı±À1 ˜˝√√±˘˚˛±1 é¬Ì ¬Û±1 Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬±º øfl¡˚˛ÀÚ± ˙1» ˜±ÀÚ˝◊√ Œ˚ ά◊»¸ª1 ¬ıÓ¬1º ¬Û”Ê√±Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ øÓ¬øÚȬ± ø√Ú ¬ı±fl¡œº 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ1„√√±¬Û1± ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬À¬ı±À1 ø¬ıøˆ¬iß fl¡±ø1fl¡1œ ∆˙˘œÀ1 ¸≈‘√˙… ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÊ≈√ø˘ ˙øMê√1 ¸˝√√±˚˛Óõ∂˚≈øMê√ ‰¬˜fl¡ Œ√‡≈¬ı±Õ˘ Œ‰¬©Ü±1 SêøȬ fl¡1± Ú±˝◊√º 1„√√±¬Û1±1 õ∂±˚˛ 32‡Ú ¬Û”Ê√± ¸ø˜øÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¬ı…ô¶ ¬Û”Ê√±1 ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¬ÛLö± ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±Ó¬º Œ¸À˚˛ ¸fl¡À˘±Àª˝◊√ øÚÊ√± ¬Û”Ê√±

˜G¬Û ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Ú±ø˜ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√ √À1˝◊√ ¸fl¡À˘± ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÀfl¡ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ’±1n∏ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡1±1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ˜‰≈¬1 ’±1n∏ ¬ı≈Ȭ √±˝◊À√˘À1 Œ¬ÛÀG˘ ¸ÀÊ√±ª±Ó¬ ¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ 1„√√±¬Û1±1 ¸˜i§˚˛ ¸ø˜øÓ¬º ά◊À~‡…À˚±·… Œ˚, 1997 ‰¬ÚÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ά◊√œ˚˛˜±Ú ˚≈ªÀfl¡ ˙øMê√1 ’øÒᬱSœ Œ√ªœ ≈√·«±1 ’±˙œ¯∏ Œ˘±ª±1 ά◊ÀV˙…À1 ͬ±fl≈¡1¬ı±1œ ¬ÛÔÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡À1 ¤˝◊√ ≈√·«± ˜G¬Ûº õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¤˝◊√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ øÚ˚˛˜-ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±1鬜- õ∂˙±¸Ú1 øÚÀ«√˙ ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝±1 ˘·ÀÓ¬ ¯∏ᬜ ¬Û”Ê√±1 ¬Û1± √˙˜œÕ˘Àfl¡ ˙‘—‡˘±¬ıX ˜±øÚ ‰¬ø˘ ’˝√√±Ó¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ 1±˝◊√Ê√1 ¬Û1± ¸≈Ú±˜ ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ¬ıÂ√À1 1„√√±¬Û1± Ú·1 ¸ø˜øÓ¬1 Ó¬1Ù¬1 ¬Û1± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ’±˝◊√Ú-˙‘—‡˘±1 ¬ı“Ȭ± ά◊Mê√ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬ıU¬ı±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ ˝√√ø1 ˜øµ1ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ – Ú˘¬ı±1œ1 ¿¿˝√√ø1 ˜øµ1 ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬Û1•Û1±·Ó¬ˆ¬±Àª ά◊ƒ√˚±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√± ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ¤˝◊√À¬ıø˘› ’˝√√± 21¬Û1± 6 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û”Ê√±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı±ÀÚù´1 √±¸fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ÚÀ1ù´1 fl¡ø˘Ó¬±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé ¬Û≈©Û±?ø˘ õ∂√±Ú, ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú, ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú, Ú±·±1± Ú±˜ õ∂√˙«Ú, ¬Û”Ì«±UøÓ¬ õ∂√±Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’Ú≈ᬱÚ, ¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ¬Û”Ê√±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

é≈¬^fl¡È¬˘± ¬ı1fl≈¡øÂ√Ó¬ ¬ı1ÚV«œÓά◊M√ 1 Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿¿≈√·«± ¬Û”Ê√± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’˝√√± 21¬Û1± 6 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 é≈¬^fl¡È¬˘± ¬ı1fl≈¡øÂ√Ó¬ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬ø1 ø√˚˛± ¬Û”Ê√±‡Ú1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ø¬ıˆ¬”øfl¡—fl¡1 Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1?Ú Œ√ªÚ±Ôfl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ø¬ıÊ√˚˛ fl¡1fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ά◊M√ 1 Ú˘¬ı±1œ ’±=ø˘fl¡ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿¿≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º 2 ’À"√√±¬ı11 ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¬ıˆ¬”øfl¡—fl¡1 Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ò˜«œ˚˛ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘ÀÚÀ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡ø1¬ıº ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ, ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û±ÚœÀÓ¬±˘±, ’±À¬ıø˘ 4.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¿¿≈√·«± Œ√ªœ1 Œ¬ı±ÒÚ, ’±˜LaÌ ’±1n∏ ’øÒ¬ı±¸º ¸øg˚˛± 5 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜≈‡… ¡Z±1 ά◊ƒ√‚±È¬Ú fl¡ø1¬ı ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø√˘œ¬Û √±À¸º 5.15 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Ìœ ø¬ı:±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ’ª¸1õ∂±5 ˜≈1¬ı3œ ’Ò…±¬Ûfl¡ øSÀfl¡Ú √±À¸º ¸øg˚˛± 5.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± ¬Û±Úœ·“±ª1 ø˜˘Ú ˝√√±˝◊√ ¶≈®˘1 ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡ ¸≈ˆ¬±¯∏ Œ√ªÚ±Ô1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√ÚÓ¬± ¬Û±È«¬œ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸•Û±√fl¡ ’À˙±fl¡ ˙˜«±√ º ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û Ú˘¬ı±1œ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 õ∂±Mê√Ú ø¬ıÒ±ø˚˛fl¡± ά0 ’˘fl¡± ˙˜«±, ø¬ıø˙©Ü ¸˜±Ê√fl¡˜«œ SêÀ˜ ¬ıÀ˘Ú ¬Û±Í¬fl¡, ‰≈¬ø•§Ó¬˜~ ¬ı1n∏ª±, ’ª¸1õ∂±5 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ 1±˜‰¬1Ì Ó¬±˜≈˘œ, ¬Û”¬ı Ú˘¬ı±1œ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’øÚ˘ ˜˝√√ôL, ø√˘œ¬Û ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¬ıœÀ1Ì 1±Ê√¬ı—˙œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ¬Û”Ê√± ’±1n∏ Œ˝√√±˜, õ∂¸±√ ø¬ıÓ¬1Ì, ˆ¬±·ªÓ¬ ¬Û±Í¬, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜, ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú, ¬ı±Î¬◊˘ fl¡œÓ«¬Ú, Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸øg ¬Û”Ê√± ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¤˝◊√ Œfl¡Î¬◊ø√Ú1 ¸˜”˝√ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ Ê√±øÓ¬-Ò˜« øÚø¬ı«À˙À¯∏ ¸fl¡À˘± 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√º

’¸˜1 õ∂±‰¬œÚÓ¬˜ 511 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¿¿≈ √ · « ± ¬Û” Ê √ ± ’˝√ √ ± 21¬Û1± 6 ’À"√ √ ± ¬ı1Õ˘ ¬Û“ ± ‰¬ø√ Ú œ˚˛ ± ¬ıÌ« ± Ϭ… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ¬ı1ÚVœ« ¬Û”Ê√±À‡±˘± ‰≈¬¬ı≈1œÓά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 2 ’À"√√±¬ı11 ¬¬Û≈ª± 6 ¬ıÊ√±ÓŒ√ªœ1 Œ¬ı±ÒÚ, ’±˜LaÌ ’±1n∏ ’øÒ¬ı±¸, ˜±—·ø˘fl¡ ŒÏ¬±˘ ¬ı±√Ú, ›Ê√±¬Û±ø˘1 ¬ıµÚ±À1 ¬¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√í¬ıº ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶ú1øÌfl¡± ëŒ√ªœí ά◊Àij±‰¬Ú fl¡ø1¬ı Ò˜«¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º øÚ˙± 8 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Úº ˝◊√˚±˛ 1 ά◊¬Ûø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡ ø√Ú±˝◊√ ’±˚˛ Ó ¬œ1 Ú±˜, ›Ê√ ± ¬Û±ø˘1 ¬Û√ ¬Ûø1Àª˙Ú, ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú, ’±Ó¬‰¬¬ı±Ê√œ, Ú±·±1± Ú±˜ ¬Ûø1Àª˙Ú, ¸øg ¬Û”Ê√±, Œ˝√√±˜, ˙±øôL õ∂√±Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬·ª±Ú ‰¬f ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ø¬ıù´Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ú‘À¬ÛÚ ŒÎ¬fl¡±fl¡ ά◊ ¬ Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ‰¬fÒ1 ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸•Û±√fl¡ ’±1n∏ ’?Ú ŒÎ¬fl¡±fl¡ ¸˝√√fl¡±1œ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬ı1fl≈¡1±ÓÚ˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ ¬ı1fl≈¡1± ¿¿≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ¬ı1fl≈¡1± ¬ı1˙1fl≈¡øÂ√ Ú˘¬ı±1œ ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ¿¿≈√·«± ¬Û”Ê√± ’˝√√± 21 ¬Û1± 6 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û”Ê√±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 øÚÀӬà ¬¬Û”Ê√±-’‰«¬Ú±, ›Ê√±¬Û±ø˘ õ∂√˙«Ú, ’±˚˛Ó¬œ1 Ú±˜-õ∂¸—·, Œ√ªœ1 ’±1øÓ¬ õ∂√±Ú, ¤fl¡fl¡ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±, Œ˝√√±˜˚:, ¬Û≈©Û±?ø˘ ’±1n∏ ˜˝√√±˙±øôL õ∂√±Ú ’±ø√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, ≈√·«± ¬Û”Ê√±1 ’Ú…±Ú… fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±À1± ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”Ê√±1 ¸fl¡À˘± fl¡±˚«¸”‰¬œ ¸≈fl¡˘À˜ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˙1» ‰¬f ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ õ∂̪ fl≈¡˜±1 ˙˜«±fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¬

ñ fl¡1n∏̱

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ‰≈¬ø1 ¬∏C±fl¡¸˝√√ ’±È¬fl¡2 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó˝√√±øÂ√˘±¬Û±1±1¬Û1± ’±1鬜À˚˛ ¤‡Ú ‰≈¬ø1 ¬∏C±fl¡¸˝√√ ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ˜ÀÓ¬, Œ·±ª±˘¬Û±1± ¸√1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜ Œ‡ø√ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ¬Û1ø˝√√ øÚ˙± õ∂±˚˛ 2 ¬ıÊ√±Ó˝√√±øÂ√˘±¬Û±1±ø¶öÓ¬ ¤øÈŒ·À1Ê√1¬Û1± Ú•§1 Œõ≠Ȭø¬ı˝√√œÚ ¬∏C±fl¡‡Ú Ê√s fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ·À1Ê1 ˜±ø˘fl¡ Ê√˝√ 1n∏˘ ˝◊√ Â√˘±˜ ’±1n∏ Â√±˝◊√ Ù≈¬˘ ˝◊√ Â√˘±˜fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±È¬fl¡±ÒœÚ Œ·À1Ê√1 ˜±ø˘fl¡¡Z˚˛1 ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 øÚ˙± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·À1Ê√ ¬ıg fl¡ø1 q˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÚ˙± 2 ˜±Ú ¬ıÊ√±Ó’±1鬜À˚˛ Ê√·±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬∏C±fl¡‡Ú Œ√ø‡¬ıÕ˘ ¬Û±˚˛º øÚ˙± ’gfl¡±11 ¸≈À˚±· ∆˘ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ ¬∏C±fl¡‡Ú Œ·À1Ê√1 ¸ij≈‡Ó¬ 1±ø‡ ¬Û˘±˚˛Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ’ªÀ˙… ’±1鬜À˚˛ Œfl¡ª˘ Œ¸±Ò±Œ¬Û±Â√±1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ Œ·À1Ê√1 ˜±ø˘fl¡¡Z˚˛fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¬∏C±fl¡‡Ú1 ˜±ø˘fl¡fl¡ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¬∏C±fl¡ ˜±ø˘fl¡ Ó¬Ô± Œ‰¬±11 ¸g±ÚÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – Œ·±˘±‚±È¬ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛÔ1 ^nÓ¬ ά◊iß˚˛ÀÚ ’=˘¬ı±¸œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ø˚˜±ÀÚ˝◊√ ¸˝√√±˚˛ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√ ˝◊√˚˛±1 ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ˝◊√ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ± ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±˝◊√ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ı…øMê√1 Ê√œªÚÕ˘ ¸—fl¡È¬ Ú˜±˝◊√ ’Ú±˝◊√ Ú˝√√˚˛ ˜‘Ó≈¬…› ˜±øÓ¬ ’±øÚÀÂ√º ά◊√G ˚≈ªfl¡1 ά◊æ√G±ø˘, ˜±√fl¡ ^¬ı… Œ¸ªÚfl¡±1œ ·±Î¬ˇœ ‰¬±˘fl¡1 Œ√Ã1±R…1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ı¬ÛÀ√ Ê√Ú·ÌÕ˘ ¸—fl¡È¬¬ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√º Œ˚±ª± 7 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¸g…± ¤ ¤Â√ 05-6531 Ú•§11 407 ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Œ˜1±¬Û±Úœ ø√˙1 ¬Û1± Œ·±˘±‚±È¬1 ø√À˙ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤‡Ú Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ŒÈ¬—fl¡±11 ‡≈µ±Ó¬ ¬ı±·ø1 ¬Û1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊øͬ ’˝√√± Ê√±˜≈&ø1 ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1 30 Ê√ÚÓ¬Õfl¡› ’øÒfl¡ |ø˜fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ÒËn∏ª Ó“¬±Ó¬œ ’±1n∏ ˜˝√√±ÚÚ1±Ê√ Ú±˜1 |ø˜fl¡ ≈√Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø‚˘±Ò±1œ √˘„√√1 ›¬Û1Ó¬ ¸—‚øȬӬ ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˙—fl¡1 ¬Û±S, ˙˙œ ¬Û±SÀfl¡ Òø1 ¬ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Œ·±˘±‚±È¬ fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ά◊26√‘—‡˘ ˚≈ªfl¡1 øÚ˚˛LaÌ˝√√œÚ ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘ ‰¬±˘Ú±fl¡ ∆˘› ˙—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ Ó¬Ô± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘º Ó¬≈√¬Ûø1 ¬ı1À˝√√±˘±-ø‚˘±√±1œ ∆˝√√ ·1„√√± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ, Œ˜1±¬Û±ÚœŒ·±˘±‚±È¬ ¬ÛÔ, Ê√±˜≈&ø1-˜±øȬÀ‡±˘± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔ ’±ø√Ó¬ ‰¬˘± Œ˜øÊfl¡√, Œ¬∏Cfl¡±1, ά◊˝◊√—·±1 ’±ø√ ·±Î¬ˇœÀ¬ı±11 ^nÓ¬ ·øÓ¬1 ά◊¬Ûø1 ¬Û±Ì-Ê√¬Û±ø√ Ê√±ø¬Û ’Ú± ˚±Sœ1 ¬ı±À¬ı› ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚,

ø‚˘±Ò±1œ √˘„√√1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±1 ¬Û±Â√ÀÓŒ˚±ª± 17 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ê√±˜≈&ø11 fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 Œ¸Ó≈¬1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¬Û≈Ú1 ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ’±Ú ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±ÀȬ±Ó¬ ≈√Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ˜‘Ó¬≈… ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, ¬Û≈ª± Œ·±˘±‚±È¬1 ¬Û1± ¸1n∏¬ÛÔ±1 ’øˆ¬˜≈À‡ Œ˚±ª± ¤ ¤Â√ - 01 - ª±˝◊√ - 0173 Ú•§11 ¤˘ ø¬Û ¬∏C±fl¡‡ÀÚ Ê√±˜≈&ø1 ¸±5±ø˝√√fl¡ ˙øÚ¬ı1œ˚˛± ¬ıÊ√±1Õ˘ ’±ø˝√√ Ôfl¡± ŒÈ¬„√√±øÚ1 Œ‰¬fl¡±˝◊√ ˜”1± ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± Œ√ªÚ Œ·±ª±˘± [35] ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 øÓ¬øÚ ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬Û≈S ¸ôL±ÚøȬfl¡ ‰¬±˝◊√ Àfl¡˘‡ÀÚÀ1 ∆¸ÀÓ¬ ˜˝√√øÓ¬˚˛±˝◊√ ∆˘ ˚±˚˛º ¬∏C±fl¡‡Ú1 ‰¬fl¡± ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S1 Œ√˝√ 1 ›¬ÛÀ1ø√ ¬Û±1 ∆˝√√ Œ˚±ª±Ó≈√À˚˛±À1 fl¡1n∏Ì ˜‘Ó≈¬… ‚ÀȬº ά◊Mê√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱøȬ1 fl¡1n∏Ì ¬ı±Ó«¬±˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ±1 ¬ı±À¬ı Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘± Â√±S ¸Lö±˝◊√ ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·fl¡À˝√√ Ê√·1œ˚˛± fl¡ø1ÀÂ√º Œ·±˘±‚±È¬ ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜À˝√√Ú ¬ı1± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜±Ò≈˚« Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ Ê√Ú±˚˛ Œ˚, √œ‚«ø√Ú Òø1 ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬ1 Ê√1±Ê√œÌ« 1+¬Û Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 ¬ı…ª¶ö± ŒÚ±À˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ√ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ά◊Mê√ ¬ÛÔøȬӬ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’ÀÚfl¡ ¤ÀÚÒ1Ì1 Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱӬ ¬ıUÊ√ÀÚ õ∂±Ì ø√¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ Œ˚, ˝◊√ ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ˆ¬˚˛—fl¡1 ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¶§ÀN› ¸¬ı«ø√À˙ ά◊iß˚˛Ú1 Ê√˚˛·±Ú Œ·±ª± Ó¬1n∏Ì ·Õ· ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ‰¬1fl¡±11 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬ øÚ˜±Ó¬ ∆˝√√À˚˛˝◊√ ’±ÀÂ√º

Œ·Ã1œ¬Û≈1Ó¬ ’¬Û˝√√+Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Œ·Ã1œ¬Û≈1, 29ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Á¡±À˘1 ’±˘ƒ√·± [Â√±ÀÓ¬1 ’±˘ƒ√·±] ·“±ª1¬Û1± fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±ÓŒ·Ã1œ¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ’¬Û˝√√+Ó¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬, Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡ ¸1fl¡±11 fl¡Ú…± Â√±ø¬ıÚ± ˝◊√ ˚˛±Â√ø˜Ú

›1ÀÙ¬ ˜1˜œfl¡ [¶ß±Ó¬fl¡ õ∂Ô˜ ¬ı¯∏«1 Â√±Sœ] Œ˚±ª± 6 ŒÂ√ÀõI◊•§1ÓŒ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó’±˘˜·?ø¶öÓ¬ 1„√√±˜±øȬ fl¡À˘Ê√Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Á¡±À˘1 ’±˘·± ·“±ª1 Â√±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡À1º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√

¤Ê√±˝√√±11 øˆ¬øM√√Ó¬ fl¡±ø˘√ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’±1鬜À˚˛ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤˝◊√ ¸—Sê±ôLÓ¬ Œ·Ã1œ¬Û≈1 Ô±Ú±Óˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√Ú1 366[¤]˚34 Ò±1±Ó¬ 466˚11 Ú•§1Ó¬ ¤øȬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

‰¬±fl¡˘±Ó¬ ¤˚˛±1À‰¬˘1 ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ ’¸˜ ˚≈ª ¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œfl¡±øfl¡˘±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‰¬±fl¡˘± Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ¤˚˛±1À‰¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬ÓÙ≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘± Œõ∂Â√ flv¡±¬ı 2-1 ·í˘Ó¬ Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¤˚˛±1À‰¬˘ Œfl¡±•Û±Úœ1 뤽◊√ ·“±› ’±˜±1 ·“±›í fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ‰¬±ø1Ȭ± Ù≈¬È¬¬ı˘ √À˘ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡1± Œ‡˘Ó¬ Œfl¡±øfl¡˘± Œõ∂Â√ flv¡±À¬ı ˜≈Ú˘±˝◊√ Ȭ flv¡±¬ıfl¡ 2-1 ·í˘Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ’±À¬ıø˘ Ú±•§±1¬Û±1±-‰¬±fl¡˘± ·“±›¬ Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ√ª±Ú ’±s≈˘ ˝√√±˝◊√ 1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÓ¬1Ìœ ¸ˆ¬±Ó¬ Œfl¡±•Û±Úœ1 øȬ ¤˜ ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬ ˜G˘, ŒÂ√˘ƒÂ√ ’øÙ¬‰¬√±1 õ∂ˆ¬±Ó¬ ø˜|, Œ1∏ù¨± ˘±˝◊√ ˘±¸˝√√ ’ÀÚfl¡ Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±À˚˛ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œÀfl¡ øÂ√˜fl¡±Î«¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ά◊À~‡…, ˜í¬ı±˝◊√˘ Œ¸ª± Œfl¡±•Û±ÚœÀȬ±1 ¬ı…ª¸±˚˛ ¸•x¸±1Ì1 ά◊ÀVÀ˙… ¤˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˙˜˘≈&ø1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ ·Ì¬ Ûø1¯∏√1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬Ú ’¸˜ ˚≈ª-¬Ûø1¯∏√1 fl¡˜«œ, õ∂±Mê√Ú Œfl¡fœ˚˛ ¸±—·±Í¬øÚfl¡ ¸•Û±√fl¡ Œ1¬ı ¬ı1n∏ª±[41]1 ’˘¬ÛÀÓ¬ Ú±øÊ√1± ‚1Ù¬˘œ˚˛± ·“±ª1 øÚÊ√ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ¬ı1n∏ª±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ’¸˜ ·Ì ¬Ûø1¯∏√ ’±1n∏ ’¸˜ ˚≈ª-¬Ûø1¯∏√1 Ú±øÊ√1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ·ˆ¬œ1 Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ˘·ÀÓŒ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ˜‘Ó≈¬…1 ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı1n∏ª±˝◊√ ˜±Ó‘¬ ’±1n∏ ¬ÛPœ¸˝√√ ¤øȬ fl¡Ú…± ¸ôL±Ú ¤ø1 ∆Ô ˚±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ¬ı1n∏ª± Œ1±·±Sê±ôL ∆˝√ ’±øÂ√˘º

ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬ õ∂√˙«Úœ˜”˘fl¡ fl‘¡ø¯∏ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ √¬ – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı1Â√˘± ά◊i˚ß Ú˛ ‡GÓ23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ &À5ù´1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü ’±1n∏ Î≈¬˜Î≈¬˜± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚÓ¬ ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬, ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬ Ó¬Ô± ¢∂±˜±=˘1 fl‘¡ø¯∏ fl¡˜«œ ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ õ∂·øÓ¬˙œ˘ fl‘¡¯∏fl¡1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂√˙Ú« œ˜”˘fl¡ ≈√Ó¬1¬Ûœ˚˛± Œ‡øÓ¬1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¤‡Ú ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’±À˘±‰¬Ú± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó˝√√˚º˛ ¬ı1Â√˘± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸S ¬ıÂ√ÀÚȬ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¸ˆ¬±‡Ú1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ ‰¬Sê1

fl‘¡ø¯∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ı¯∏˚±˛ ¬Û—fl¡Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ά◊ÀVÀ˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±Ê≈√ø˘ fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 fl‘¡ø¯∏ ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ’±s≈˘ ¬ı±ÀÓ¬Ú ’±1n∏ ˆ¬„√√±˜øµ1 fl‘¡ø¯∏ ‰¬Sê1 ¸•x¸±1Ì ø¬ı¯∏˚±˛ ’±s≈˘ ª±ø˝√√√ ’±˝√√À˜À√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1 ά◊ÀV˙… ’±1n∏ Œ‡øÓ¬1 ¸•Ûfl«¡Ó¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ıMê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º &À5ù´1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ &À5ù´1 øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ·ÀÌ˙ ŒÚª±1 ’±1n∏ Î≈¬˜Î≈¬˜± øÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ’±¬ı≈ Â√±À˚˛√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º

˙±˘Ú±Ó¬ Œ‰¬±1±— fl¡±Í¬ Ê√s Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ˙±˘Ú±Ó¬ ’±1鬜À˚˛ fl¡±ø˘√ Œ‰¬±1±— ˙±˘ fl¡±Í¬¸˝√√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ ¤ ¤Â√ 02˝◊√ 6986 Ú•§11 Ȭ±È¬± øά ’±˝◊√ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˘±‡ Ȭfl¡± √±˜1 70Ȭ± ˙±˘fl¡±Í¬1 fl≈¡G± fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º ˙±˘Ú± ¬ıÚ±=ø˘fl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± ˙±˘¬ı±1œ1 øÚÊ√±˜≈øVÚ Ú±˜1 Œ˘±fl¡Ê√Ú1 ‚11¬Û1± ‰¬±˜&ø11 ¬ı1˜±Õ˘ fl¡±Í¬ø‡øÚ øÚ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó˙±˘Ú± ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú Ê√s fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬±˘fl¡ øÊ√˚˛±Î¬◊1 ’±˘œÀfl¡± ’±È¬fl¡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Ê√s fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ‰¬±˜&ø11 fl¡±Õª˜±1œ1 Ê√ÕÚfl¡ ’±¬ı≈ ˝√√±øÚÙ¬±1 ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±1鬜À˚˛ Ê√s fl¡1± fl¡±Í¬ø‡øÚ ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ·Ó¬±˝◊√ ø√À˚˛º

‰¬±¬Û1 ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ Â√±S ¸Lö±1 Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬± √Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±¬Û1 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ‰¬±¬Û1 ¤Ù¬ ’±1 ˝◊√ά◊ ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬, ¬Û˚«±5 ¬Ûø1˜±Ú1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡ ŒÚ±À˝√√±ª±Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’˝√√± 1 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ‰¬±¬Û1 ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬± ˆ¬ªÚÓ¬ ¤‡Ú Ú±·ø1fl¡ ¸ˆ¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· ‰¬±¬Û1 ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ SêÀ˜ ’øˆ¬øÊ√» fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸±øÊ√√ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

ø˙˜˘≈ÀÓ¬±˘±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯ Œ¸ª±, ’±À˘±¬ÛøÓ¬‰¬1, 2 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ø˙˜˘≈ÀÓ¬±˘± ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ √˜Ú±¬Û±1±Ó¬ ¬Û1ø˝√√ ¸—‚øȬӬ ¬ÛÔ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¸±Ó¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˜≈‡… ˜Laœ ’¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ¤ ¤Â√ 01 øά øÂ√ 9278 Ú— ά◊˝√◊—·±1‡ÀÚ ¬Û≈ª± Ú·1À¬ı1±1 ¬Û1± ˚±SœÕ˘ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’øˆ¬˜≈À‡ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ø˙˜˘œÀÓ¬±˘± √˜Ú±¬Û±1±Ó¬ Ú±˜‚11 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√‚È« ¬Ú±Ó¬ÛøÓ¬Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±1鬜¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬ Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ·±Î¬ˇœ‡ÀÚ ¬ÛÔ1 “√±øÓ¬Ó¬ Ôfl¡± Ú±ø1fl¡˘ ·Â√ ¤ÀÊ√±¬Û±Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ¸±Ó¬Ê√ÚÕfl¡ ˚±Sœ fl¡˜ Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ’±˝√√Ó¬¸fl¡˘fl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Óˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚º˛ ø¬ÛÂ√Ó¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 fl¡±˘±˝◊√1 ø√˚±˛ ·“±ª1 õ∂˚±˛ Ó¬ ¬ı±26√¬≈ Œ¸‡1 ¬Û≈S ’±|±¬ı ά◊øVÚfl¡ øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ∆˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬Ó¬ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¢≠í1œ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 Â≈√˜í 1—˝√√±„√√fl¡ 69 Ȭ± ¸—·Í¬Ú1 ¸—¬ıÒ«Ú±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ˜±Ú≈˝√ ∆˝√√ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡ø1À˘ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±À· ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œ1 ˘·Ó¬ ¸ø˜˘ø˜À˘À1 ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º fl¡±ø˘ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά fl¡±ø¬ı« flv¡±¬ı1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¸—¬ıÒ«Ú± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√√À1 ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… Â≈√˜í 1—˝√√±À„√√º ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ ëfl¡±ø¬ı« ’±—˘— øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º õ∂øÓ¬ÀȬ± Ê√ÚÀ·±á¬œÀ˚˛

w±Ó‘¬Q1 ˜ÀÚ±ˆ¬±ªÕ˘ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ά0 ø¬ı ’±1 ’±À•§√fl¡±1 ¬ı“Ȭ±1 ˘·ÀÓ¬ ë˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ¢≠í1œ ¤ª±Î«¬, 2011í ¬ı“Ȭ± ¬Û±˝◊√ øÊ√˘±‡ÚÕ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ’±ÚøµÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ¤˝◊√ ¬ı“Ȭ±1 ¬ı±À¬ı ˘±—ÀÙ¬1 ¸˜ø©Ü1 ø¬ıøˆ¬iß ’Ú≈ᬱÚ-õ∂øӬᬱÀÚ ’±øÊ√ Œ˜±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª±Ó¬ ’øÓ¬ ’±õ≠≈Ó∆˝√√ÀÂ√± ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 ø˝√√Ó¬1 fl¡±1ÀÌ ˜˝◊√ ’±1n∏ ’øÒfl¡ fl¡˜« fl¡ø1 ˚±¬ıÕ˘ Œõ∂1̱ ¬Û±˝◊√ ÀÂ√±íº ά◊Mê√ ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±Ó¬ fl¡ø¬ı ˘Àé¬ù´1 ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â≈√˜í 1—˝√√±„√√fl¡ ¤Ê√Ú ¬ı˝√√˘

˜Ú1 ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀӌӬ›“1 fl¡˜« ¬Ûø1¸1 ¬ı˝√√˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ά◊Mê√ ¬ı“Ȭ± ¬Û±¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú Î¬◊¬Û˚≈Mê√ ¬ı…øMê√ ¬ı≈ø˘› ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ’±1n∏ Â≈√˜í 1—˝√√±„√√fl¡ ’fl¡˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ ¬ÛÔ±1ÀÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Ê√·Ó¬‡Ú1 ˘·Ó¬ ’±Àfl¡Ã Ê√øάˇÓ˝√√í¬ıÕ˘ ˙˜«±˝◊√ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸—¬ıÒ«Ú± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È˝◊√ ά◊Ú±˝◊√ ÀȬά fl¡±ø¬ı« flv¡±¬ı1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒÚøÂ√— ŒÓ¬1±À„√√ ’±1n∏ ¸ˆ¬±‡Ú1 ά◊ÀV˙… ¬¬ı…±‡…± fl¡À1 flv¡±¬ı1 ¸•Û±√fl¡ ø√˘œ¬Û 1—¬ÛœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚

fl¡±ø˘ fl¡±ø¬ı« Ê≈√Ó¬±— ø‰¬—Ô≈1 ’±À˜˝◊√ , fl¡±ø¬ı« ˘±À˜Ó¬ ’±À˜˝◊√ , ‰¬1fl¡±1œ ·“±›¬ı≈Ϭˇ±, øÓ¬ª± Â√±S ¸Lö±, øά˜±Â√± Â√±S ¸Lö±, ’±Â√± ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 69 Ȭ± ¸—·Í¬ÀÚ 1—˝√√±„√√fl¡¡ ø¬ı¬Û≈˘ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±ø¬ı« Ê≈√Ó¬±— ø‰¬—Ô≈1 ’±À˜˝◊√ ¸•Û±√fl¡ Ê√1øÂ√— Œ¬ıí ’±1n∏ ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ˆ¬”ªÚ ‰¬f √M√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Â≈√˜í 1—˝√√±„√√1 fl¡˜«1±Ê√œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÀù≠¯∏Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ¬ı±À¬ı ’±√˙« ˝√√›“fl¡ ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1º

8

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1¬, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

¸—¬ı±

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

‡±√… ¸±˜¢∂œ1 ¬ı±À¬ı ˝√√í¬ı 12Ȭ± ¬ı‘˝√» &√±˜

‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œ˚±À·ø√ ¬Û”À¬ı«±M√√1 ¤À˘fl¡±ÀȬ±Ó¬ 568 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬ı…˚˛¸±À¬ÛÀ鸬ı«˜≈ͬ 5.4 ˘±‡ È¬Ú é¬˜Ó¬±¸˜‘X ©ÜíÀ1Ê√ &√±˜ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚÒ1Ì1 8Ȭ± õ∂fl¡ä1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ 39Ȭ± ÚÓ≈¬Ú õ∂fl¡ä ¬ı± &√±˜ ¶ö±¬ÛÚ1 õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ø¬ıˆ¬±·1 ¶§Ó¬La 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ Œfl¡ øˆ¬ Ô˜±ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ˙¯∏ ’“±‰¬øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 Ó¬˘1 [ø¬ı ø¬Û ¤˘] ˘·ÀÓ¬ √±ø1^… ¸œ˜±À1‡±1 ›¬Û11 [¤ ø¬Û ¤˘] ¬Ûø1˚˛±˘Õ˘ Ê√ÀÚõ∂øÓ¬ 35 ¬Œfl¡øÊ√Õfl¡ ‡±√…^¬ı… ’±¬ı∞I◊Ú1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊M√1¬Û”¬ı«±=˘1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ˘·ÀÓ¬ ‡±√… ˜Ê≈√Ó¬fl¡1Ì, ¸1¬ı1±˝√√ ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ Ôfl¡± ¸˜¸…±-’¸≈ø¬ıÒ± ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ô˜±À‰¬ ’±øÊ√ øÂ√øfl¡˜fl¡ ¬ı± ø√√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 Œfl¡›‡Ú 1±Ê√…1 ‡±√… ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ, ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 õ∂øÓ¬øÚøÒ, ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ά◊2‰¬¬Û√¶ö ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ’¸˜1 ∆˝√√ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú˜Laœ ά±– ÚÊ√1n∏˘ ˝◊√Â√˘±˜, fl‘¡ø¯∏˜Laœ Úœ˘˜øÌ Œ¸Ú ŒÎ¬fl¡±˝◊√º ŒÓ¬ÀÚ√À1 Ú±·±À˘G1 ˜≈‡… ˜Laœ ŒÚ√√ø٬ά◊ ø1’í, ø˜ÀÊ√±1±˜1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ˜Laœ ¤˝◊√‰ƒ¬ 1˘UÚ± Ó¬Ô± ¬ı±fl¡œÀfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…1 ˙œ¯∏«¶ö±Úœ˚˛ õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·« ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ˘·ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… ¸ø‰¬¬ı ά0 ø¬ı ø‰¬ &5±, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜1 ’Ò…é¬ Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø‰¬1±Ê√ UÀÂ√˝◊√Ú, Œfl¡fœ˚˛ Œª1 ˝√√±Î¬◊øÂ√— fl¡¬Û«íÀ1˙…Ú1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ø¬ı ø¬ı ¬Û±È¬Ú±˚˛fl¡º ∆¬ıͬfl¡1 ’ôLÓ¬ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ø√Â√¬Û≈1ø¶öÓ¬ ŒÚάøÙ¬ ˝√√±Î¬◊Â√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√˜˘Ó’—˙ ∆˘ Œfl¡fœ˚˛ ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ Ô˜±À‰¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1, ë’¸˜1 ‰¬±—¸±ø1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤fl¡ ˘±‡ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú 鬘Ӭ±¸•Ûiß ¬ı‘˝√» &√±˜1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚« ¬Û”Ì«·øÓ¬Ó¬ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜≈ͬ 12 Ȭ± ˆ¬“1±˘ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıºí ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ õ∂øÓ¬ÀȬ± ≈√‡œ˚˛±-√ø1^ ¬Ûø1˚˛±À˘ ˚±ÀÓ¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ ^¬ı… ¸±˜¢∂œ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ñ 1±©Ü™œ˚˛ ‡±√… øÚ1±¬ÛM√√± ’±˝◊√Ú‡Ú ¬ı˘ª» fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1 ¬ıX¬Ûø1fl¡1º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ‡‰¬1± ø¬ı˘‡Ú ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÓÓ≈¬ø˘ Ò1± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸˝◊√ Œé¬SÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬Ûé¬ ¬ı± 1±Ê√…˝◊√ ¸—À˙±ÒÚ ø¬ı‰¬±ø1À˘ ¬ı± ø√˝√±-¬Û1±˜˙« Ô±øfl¡À˘ ’˝√√± 30 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øÚø(Ó¬Õfl¡ Ê√Ú±¬ı ¬Û±À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜fl¡ ¬ı±√ ø√ ά◊M√1-¬Û”¬ı«±=˘1 ’±ÚÀfl¡˝◊√‡Ú 1±Ê√…˝◊√ ˘±ˆfl¡1± ¬Û±¬ı«Ó¬… ¬Ûø1¬ı˝√Ì 1±Ê√¸±˝√√±˚… ’±√±˚˛1 Œé¬SÓ¬ ¸—øù≠©Ü 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ‡±√… øÚ·˜fl¡ ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª ¸˜±Ò±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¬Û1±˜˙« ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ Ê√Ú±˚˛º ’¸˜1 ‡±√…^¬ı… ά◊»¬Û±√Ú1 ¬Ûø1˜±Ì Ó≈¬˘Ú±˜”˘fl¡ˆ¬±Àª ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ˘é¬… 1±ø‡ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± øάÀ‰¬ÀKC˘±˝◊√Ê√ά õ∂íøfl¡Î¬◊1À˜∞I◊ ¬ı…ª¶ö± ’Ú≈¸ø1 fl‘¡¯∏fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ‡±√…^¬ı… Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˝√± ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› Œfl¡fœ˚˛ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º

’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 fl¡¬ı˘Ó¬ ’¸˜ Sê˚˛1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c fl¡±ø˘ Œ√˙Ê≈√ø1 Œ√‡± ø√˚˛± ø¬ı≈√…» ¸—fl¡È¬1 Ù¬˘Ó¬ ¤ÀÚ õ∂øӬᬱÚ1¬Û1± ø¬ı≈√…» Œ˚±·±Ú ˚ÀÔ©Ü øÚ•ß·±˜œ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’±Úøfl¡ Œfl¡fœ˚˛ ‡G1¬Û1± ’±ªø∞I◊Ó¬ ø¬ı≈√…» ˙”Ú… ¬Û˚«±˚˛Õ˘ Ú±ø˜ ˚±¬ıº Ù¬˘¶§1+À¬Û ¤fl¡õ∂fl¡±1 Uª±-≈√ª± ˘±ø· ¬ÛÀ1 1±Ê√…1 ˙øMê√ ø¬ıˆ¬±·Ó¬º ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±¬ı·«˝◊√ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ¸—fl¡È¬1¬Û1± ά◊X±11 ’ÀÔ« ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÀÓ¬ ’±Ú ά◊»¸1¬Û1± ø¬ı≈√…» Sê˚˛1 ø¸X±ôL ˘˚˛º øfl¡c ŒÓ¬øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ŒÓ¬ÀÚ Î¬◊»¸¸˜”˝√Ó¬ õ∂øÓ˝◊√ά◊øÚȬ ø¬ı≈√…Ó¬1 √±˜ 17 Ȭfl¡± ˝√√˚˛Õ·º ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1¯∏À√ ¤˝◊√ ά◊2‰¬ √1ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ fl¡À1º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’øÓά◊2‰¬ øÚø1‡Ó¬ ø¬ı≈√…» Sê˚˛1 ¬ı±¬ı√ ¤ø√ÚÀÓ¬ ¬ı…˚˛ ˝√√˚˛ 18 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 ‚±øȬ 300 Œ˜·±ª±È˝√√˚˛Õ·º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ’fl¡˘ fl¡±ø˘1 ø√ÚÀȬ±ÀÓ¬ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1¯∏À√ ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ˘±fl¡‰¬±Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ø˚ √1ÀÓ¬˝◊√ ø¬ı≈√…» Sê˚˛ Úfl¡1fl¡ øfl¡˚˛ ¬Ûø1¯∏À√ 1±Ê√…1 ¢∂±˝√√fl¡1¬Û1± õ∂øÓ¬ ˝◊√ά◊øÚȬӬ 4.50 Ȭfl¡±Õfl¡À˝√√ ’±√±˚˛ ˘í¬ı ¬Û±À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡fœ˚˛ ‡G1 ά◊»¬Û±√Ú ’±øÊ√ ¸±˜±Ú… ά◊ißøÓ¬ ‚øȬÀÂ√ ˚ø√› 1±Ê√…1 ¸±˜ø¢∂fl¡ ø¬ı≈√…» ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ¸”SÀȬ±1 ˜ÀÓ1±Ê√…Ó¬ ’±øÊ√ ¸À¬ı«±2‰¬ ‰¬±ø˝√√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ı≈√…Ó¬1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ∆˝√√øÂ√˘ 1100 Œ˜·±ª±È¬º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ‡G1¬Û1± Œ¬Û±ª± ø¬ı≈√…» ø˜˘±˝◊√ Œ˚±·±Ú 805 Œ˜·±ª±È¬À˝√√ ∆˝ÀÂ√Õ·º ’Ô«±» ’±øÊ√› 1±Ê√…Ó¬ ø¬ı≈√…» ‚±øȬ 295 Œ˜·±ª±È¬º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±øÊ√ 150 Œ˜·±ª±È¬ ’±Ú ά◊»¸1¬Û1± Sê˚˛ fl¡ø1 øfl¡Â≈√ ŒÊ√±1± ˜±ø1ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√˚˛±1 ¬ı±¬ı√ õ∂±˚˛ 12 Œfl¡±øÈȬfl¡± ¬ı…˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ’Ô«±» ˜±S ≈√Ȭ± ø√ÚÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ›˘±˝◊√ ∆·ÀÂ√ 30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±º øfl¡c ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˝◊√Õ˘ Œ˚±·±Ú øfl¡˜±Ú ά◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı Ó¬±1 ά◊M√1 Ú±˝◊√ ¬Ûø1¯∏√1 ›‰¬1Ó¬º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±øfl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±11 ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª Œ˚ ¬ı…±¬Ûfl¡ ø¬ı≈√…» fl¡Ó«¬Ú1¡Z±1± õ∂ˆ¬±øªÓ¬ ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º

ά◊À√…±·Ó¬ Ú≈1√1 ˘≈FÚ 1±Ê√…1 fl¡˚˛˘± ‡GÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ, ˜±À‚«ø1Ȭ± ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 øS¬ı±f˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± Ó¬±˘±‰¬œ ’øˆ¬˚±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜1 õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ú≈1 ˜˝√√•ú√1 Ú±˜ ά◊Mê√ Œfl¡À˘—fl¡±ø1À1 ¸±À„±√√1 ‡±˝◊√ ¬Û1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊À√…±· ø¬ıˆ¬±·1 ¬ıU ŒÊ√…ᬠ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 Ú±À˜± Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±Ê√…1 fl¡˚˛˘± ‡GÓ¬ ‰¬˘± ≈√Ú«œøÓ¬ ¸µˆ¬«Ó¬ Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 øά ’±˝◊√ øÊ√ ˝√√œÀ1Ú ‰¬f Ú±ÀÔ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìí1 ’±·Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡±ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ 1±Ê√…1 Œfl¡¬ı±¶ö±ÚÀ1± ˘·ÀÓŒfl¡1±˘±1 øS¬ı±f˜Ó¬ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ Œfl¡ª˘ 47 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±1n∏ 15 ˝√√±Ê√±1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ά˘±1À˝√√ Ê√s fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ 2008 ¬ı¯∏«1¬Û1± 1±Ê√…Ó¬ é≈¬^ ά◊À√…±·Õ˘ 1±Ê√¸±˝√√±˚…1 fl¡˚˛˘± Œ˚±·±Ú Ò1±1 Ú±˜Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…√√ ¬ıU Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’Ú≈˜±Ú fl¡1± ’Ú≈¸ø1 fl¡˚˛˘± ‡GÓ¬ ‰¬˘± ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬ıÂ√ø1 251¬Û1± 30 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œfl¡À˘—fl¡±ø1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 øά ’±˝◊√ øÊ√Ê√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˜±À‚«ø1Ȭ±¶ö ÚÔ« ˝◊√©Ü±Ì« fl¡í˘ øÙ¬ã1¬Û1± fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬÀά 1±Ê√…1 é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”˝√fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡˚˛˘± ’¸˜ fiÀ√…±ø·fl¡ ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú øÚ·˜ ‰¬˜≈Õfl¡ ¤√ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øά ø‰¬fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ά◊Mê√ fl¡˚˛˘± ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…Ó¬ 1±Ê√…1 ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú, ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬± ’±ø√1 √À1 é≈¬^ ά◊À√…±·fl¡ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øά ø‰¬, fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ ‡G1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈Ê√±¬Û1±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ¸˚˛± ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬À˝√√ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ 1±Ê√¸±˝√√±˚…Ó¬ é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”˝√Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¤ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øά ø‰¬ õ∂øÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡Õ˘ fl¡˚˛˘± 3000 Ȭfl¡±Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ˚±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú fl¡˚˛˘±1 √±˜ ˝√√í˘ 5000 Ȭfl¡±º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± ά◊Mê√¡ fl¡˚˛˘± øÚ˚˛˜±Ú≈¸ø1 ˜±À‚«ø1Ȭ±1¬Û1± ’±øÚ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ú˜±¬ı ˘±À· ˚ø√› ¤ÀÚ ¬ıU fl¡˚˛˘±1 ¬∏C±fl¡ &ª±˝√√±È¬œÓ¬ Ú1‡±Õfl¡À˚˛ ¿1±˜¬Û≈1 Œ·È¬ ∆˝√√ ¬ıø˝√–√1±Ê√… ¬Û?±¬ı, ˝√√±ø1˚˛±Ú± ’±ø√1 ø¬ıøˆ¬iß ¶ö±ÚÕ˘ Œ˚±·±Ú Òø1 ’˝√√±1 Ó¬Ô…› ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ’±1 ø‰¬ 14˚[¤]˚2011 Ú•§11 Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 ’±1y fl¡1± Ó¬√ôLÓ¬ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√± Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 Œfl¡ª˘ 2008-09 ¬ı¯∏«ÀÓ¬ ¤ÀÚ√À1 ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ˜≈fl¡ø˘ ¬ıʱ1 Ó¬Ô± ¬ıø˝√–√1±Ê√…Õ˘ Œ˚±·±Ú Ò1± fl¡˚˛˘±1 ¬Ûø1˜±Ì ˝√√í˘ 28 ˝√√±Ê√±1 Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Úº ¤˝◊√ ¬¬Ûø1˜±Ì1 fl¡˚˛˘± é≈¬^ ά◊À√…±·fl¡ Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ õ∂øÓ¬ Œ˜ø¬∏Cfl¡È¬Ú ˚ø√À˝√√ 7-9 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡1± ˚±˚˛ ŒÓ¬ÀôL ά◊Mê√ fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øfl¡˜±Ú Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¤˝◊√ ¬Û˚«ôL ’±R¸±» fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸˝√√ÀÊ√˝◊√ ’Ú≈À˜˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ fl¡±ø˘ ø‰ø¬ı ’±√√À˚˛ ¤ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øά ø‰¬1 õ∂±Mê√Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ú≈1 ˜˝√√•ú√1 ‚11¬Û1± 12 Ȭ± Œ¬ı—fl¡ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤øÓ¬˚˛±› Ê√s fl¡1± Ú±˝◊√º Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¸˝◊√¸˜”˝√ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓfl¡í˘ ˝◊√øG˚˛± ø˘ø˜ÀȬά, ¤ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øά ø‰¬ ’±1n∏ ˜˝√√±˘Ñœ fl¡ø∞I◊ÀÚ∞I◊˘1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘fl¡ ŒÊ√1± fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ ø‰¬ ø¬ı ’±√À˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ά◊À√…±· ÚœøÓ¬ 2003 ’Ú≈¸ø1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…1 é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”˝√fl¡ fl¡˜ ˝√√±1Ó¬ fl¡˚˛˘± Œ˚±·±Ú1 ø¸X±ôL ∆˘øÂ√˘º ø˚ ’Ú≈¸ø1 ’¸˜Ó¬ é≈¬^ ά◊À√…±·¸˜”˝√fl¡ fl¡˚˛˘± fl¡í˘ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ Œ˚±·±Ú Ò1± √±ø˚˛Q 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øά ø‰¬1¬ ›¬Û1Ó¬ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ¤ ’±˝◊√ ’±˝◊√ øά ø‰¬À˚˛ ά◊Mê√ √±ø˚˛Q 1+¬Û±˚˛Ì1 ¬ı±À¬ı ˜˝√√±˘Ñœ fl¡ø∞I◊ÀÚÀ∞I◊˘fl¡ øͬfl¡± õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√˜À˜«˝◊√ øÓ¬øÚ› ¬Ûé¬1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ √˜À˜« é≈¬^ ά◊À√…±·Ó¬ fl¡˚˛˘± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ά◊2‰¬ √±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¬ıÊ√±1Ó¬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ¸—‚øȬӬ fl¡1± fl¡˚˛˘± Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Ó¬√ôLÓ¬ fl¡±1 fl¡±1 Ú±˜ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ ¬ÛÀ1 Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº

¤ øά ¤ øÊ√1 ˜≈1¬ı3œ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ÚÓ≈¬Ú ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ¬Û±À1, Œ¸˚˛± fl¡±˚«Ó¬– øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ ¶§±Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Ú±˜1 ¤È¬± õ∂øӬᬱÚfl¡ ø¬ıÀ√˙œ õ∂øÓ¬á¬±Ú ŒÎ¬˘ƒøÙ¬fl¡ ø¬ıSêœ√√1 Œé¬SÓ¬ ’±•§±Úœ ’±1n∏ ¤ øά ¤ øÊ√1 Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ˙œ¯∏« ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˜ÀÓ¬ ’±(˚«Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª fl¡˜ √±˜Ó¬ ¶§±Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Ú±˜1 õ∂øӬᬱÚÀȬ± ø¬ıSêœ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º 1±©Üœ™ ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ˘·ÀÓ¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡ƒ¬C∏ ±˜ Œfl¡À˘—fl¡±ø1Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú øÓ¬˝√√±1 ŒÊí√˘Ó¬ Ôfl¡± ¤ øά ¤ øÊ√1 øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1±Ê√¸±é¬œ ø˝√√‰¬±À¬Û Ó¬√ôLÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡1±1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˘À· ˘À· ¶§±Ú-ŒÎ¬˘ƒøÙ¬ Œ˘ÚÀ√Ú1 ¬ıUÀÓ¬± Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬ı ’±√√À˚˛ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸•xøÓ¬ øÓ¬˝√√±1 ŒÊ√í˘Ó¬ Ôfl¡± ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ø¬ı¯∏˚˛± ˝√√í˘ñ ø1˘±À˚˛k ¤ øά ¤ ¢∂n¬Û1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ Œ√±˙œ, ¤ øά ¤ øÊ√ ’±1n∏ ø1˘±À˚˛k ŒÈ¬ø˘fl¡˜1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸≈À1f ø¬Û¬Û±1± ’±1n∏ ¤ øΤ øÊ√1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√ø1 Ú±˚˛±1º ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ˜ÀÓ¬ Œ√±˙œ, ø¬Û¬Û±1± ’±1n∏ Ú±˚˛±À1 ø1˘±À˚˛k1 Ùˬ∞I◊ Œfl¡±•Û±Úœ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§±Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜1 Ê√ij ø√˚˛±1 ˜”˘ ’±1n∏ ¤fl¡˜±S ά◊ÀV˙… ’±øÂ√˘ 2-øÊ√1 ˘±˝◊√À‰¬k ˘±ˆ¬ fl¡1±ÀȬ±Àª˝◊√º ø1˘±À˚˛k1 ¬Û≈“øÊ√À˚˛˝◊√ ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú õ∂øӬᬱÚÀȬ± ·Í¬ÚÓ¬º ’±˝◊√Ú ˜ÀÓ¬ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¤È¬± ’=˘Ó¬ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ Ôfl¡± ¤È¬± õ∂øӬᬱÀÚ ¬ı± õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ˆ¬±Ó‘¬ ¸—·Í¬ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¤‡Ú ’Ú≈:±-¬ÛS1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c ø1˘±À˚˛k1 ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ’±˝◊√Ú1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ Œfl¡Ã˙À˘À1 2øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬ƒ∏C±˜1 ˘±˝◊√À‰¬k ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ’øÚ˘ ’±•§±Úœ øfl¡˜±Ú ›Ó¬Àõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ Œ¸˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡…, ’øÚ˘ ’±•§±Úœ ·‘˝√˜Laœ ø¬Û ø‰¬√•§1˜1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬º fl¡±ø˘› ’øÚÀ˘ ø‰¬√•§1˜fl¡ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√ ¸˜˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸±é¬±» fl¡ø1øÂ√˘º 2-øÊ√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ ¬Û1± ø‰¬√•§1À˜ ø¬ıM√√˜Laœ1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø1˘±À˚˛k ¢∂n¬Ûfl¡ ¤ÀÚ ’øÚ˚˛˜1 ¸˜˚˛Ó¬ øfl¡¬ı±õ∂fl¡±À1 ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ ŒÚøfl¡, Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¤øÓ¬˚˛± ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º Œ√±¯∏˜≈Mê√ 1Ó¬Ú È¬±È¬± ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛fl¡ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ’ª·Ó¬ fl¡À1 Œ˚ õ∂±Mê√Ú ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ ¤ 1±Ê√±˝◊√ Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚LaÓ¬ ø˘5 ∆˝√√øÂ√˘º 2-øÊ√ Œfl¡À˘—fl¡±ø11¬Û1± 1Ó¬Ú È¬±È¬±fl¡ ¸•Û”Ì«1+À¬Û Œ√±¯∏˜≈Mê√ fl¡ø1 ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ˘·ÀÓÊ√Ú±˚˛ Œ˚ Ȭ±È¬± ¢∂nÀ¬Û øά ¤˜ Œfl¡1 ŒÚÓ¬±fl¡ ˆ¬”ø˜ ά◊¬Û˝√√±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø√˚˛±1 ’øˆ¬À˚±· ¸Ó¬… Ú˝√√˚˛º ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 ˜ÀÓ¬ 2-øÊ√ Œ¶Ûfl¡¬ƒ∏C±˜ ’±¬ı∞I◊ÚÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Ȭ±È¬± ¢∂n¬Û1 Œ˘±fl¡‰¬±ÚÀ˝√√ ∆˝√√øÂ√˘º

1±Ê√…Ó¬ ˝√√í¬ı 22 ‡Ú ÚÓ≈¬Ú ‰¬˝√√1Ó¬, ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√1Ó¬, Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√1Ó¬, √1„√√1 ˜„√√˘Õ√Ó¬, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘Ó¬, ˘ø‡˜¬Û≈11 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛±Ó¬, øÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛± ‰¬˝√√1Ó¬, ø˙ª¸±·1 ‰¬˝√√1Ó¬, øά˜± ˝√√±Â√±›1 ˝√√±Ù¬˘„√√Ó¬, fl¡ø1˜·? ‰¬˝√√1Ó¬, ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµ1 fl¡±È¬ø˘À‰¬1±Ó¬, fl¡±˜1+¬Û ¢∂±˜…1 ¬ı±˝◊√ ˝√ ±È¬±Ó¬, Ú·“±ª1 1˝√√±Ó¬, fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ∆¬ıͬ±˘±—Â√íÓ¬, ŒÒ˜±øÊ√1 ø‰¬˘±¬ÛÔ±1Ó¬, Ò≈¬ı≈1œ1 Œ·±˘fl¡·?Ó¬, ˜ø1·“±› ‰¬˝√√1Ó¬, Œ˚±1˝√√±È¬1 øÓ¬Ó¬±¬ı1Ó¬ ’±1n∏ ›√±˘&ø1, ø‰¬1±— ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 ø¬ıøȬø‰¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ø¶ö1 fl¡1± ¶ö±ÚÓ¬ ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ øÊ√˘±1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√í¬ıº ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ’±1n∏ ˜±‰¬« ˜±˝√√Ó¬ ¤˝◊√ Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡¸˜”˝√1 fl¡±˜ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ1 ŒéSÓ¬ øÚ¬ıÚ≈ª± ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ø√˙ÀȬ±fl¡ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ‰¬±ø˝√√√± Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√À˝√ √ Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡1 ¬Û±Í¬…Sê˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1±1 fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸˜”˝√ øÊ√˘±Ó¬ ø˚ Ò1Ì1 øÚ˚≈øMê√ Œ¬Û±ª± ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡ ŒÓ¬ÀÚ øÊ√˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± ¬Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡¸˜”˝√Ó¬ Œ¸˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ά◊√±˝√√1̶§1+À¬Û Œ·Â√ÀSêfl¡±1 ’±1n∏ ∆Ó¬˘ ά◊À√…±· Ôfl¡± ά◊Ê√øÚ ’¸˜1 øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ Œfl¡ø˜Àfl¡˘ ˝◊√ø?Úœ˚˛±11 ›¬Û1Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ‰¬±˝√√ ¬ı±·±Ú Ôfl¡± øÊ√˘±¸˜”˝√Ó¬ ‰¬±˝√√ õ∂˚≈øMê√1 ø¬ı¯∏˚˛ Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡¸˜”˝√Ó¬ ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡¸˜”˝√ ¶ö±¬ÛÚ1 fl¡±1ÀÌ õ∂±˚˛ 260 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ’±ôL–·±“ÔøÚ ø¬ıøÚÀ˚˛±· ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 Œ·±˘±‚±È¬, ŒÒ˜±øÊ√, fl¡ø1˜·? ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±Ó¬ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 fl¡±˜ ˙œÀ‚Ë˝◊√ ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±øLafl¡ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ‰¬±ø1‡Ú1 ¬ı±À¬ı 50 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±Õfl¡ 200 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ 60 ¬ıÂ√1Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 9 ‡Ú Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤¬ıÂ√1ÀÓ¬ 22‡Ú Ûø˘ÀȬflƒ¡øÚfl¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±1y ˝√√í¬ı ø˙é¬fl¡ ¬ıø√˘ õ∂øSê˚˛± ’À"√√±¬ı1 ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¸5±˝√√1¬Û1± ø˙é¬fl¡1 ¬ı√ø˘ õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø˙鬱 ’±1n∏ ¶§±¶ö…˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ø√Â√¬Û≈1 ¸ø‰¬¬ı±˘˚˛Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ¤‡Ú ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¸√1œ fl¡ø1 ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ’˝√√± 15 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« ˝√√í¬ıº õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¬ı√ø˘ ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√¸fl¡À˘ Ê√±ø1 fl¡ø1¬ıº õ∂Ô˜ÀÓ¬ øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬ı√ø˘ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı√ø˘ õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ˘·ÀÓ¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ’¸˜1 õ∂±˚˛ 300 ‡Ú ‰¬1fl¡±1œ ¶≈®˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ Ú±˝◊√º ¤Àfl¡√À1 800 ¶≈®˘Ó¬ √˝√Ê√ÚÓ¬Õfl¡ fl¡˜ Â√±S-Â√±SœÀ˚˛À˝√√ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ø˙é¬fl¡, Â√±S-Â√±Sœ1 ’Ú≈¬Û±Ó¬ ø˜˘±¬ıÕ˘ ø˙é¬fl¡1 ¬ı√ø˘ fl¡1±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ‰¬˘±˝◊√ Ôfl¡± ’±Àµ±˘Ú1 ŒéSÓ¬ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ø˚Ò1Ì1 ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1À˘› ø˙鬱ø˜S¸fl¡À˘ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬È¬Ó¬ ά◊M√œÌ« ˝√√í¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ 55 ˙Ó¬±—˙1 ›¬Û1Ó¬ Ú•§1 ¬Û±¬ı ˘±ø·¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’¸˜1 ¤fl¡ Œ·±‰¬11 ŒéSÓ¬ ¤˝◊√ 1±˚˛√±Ú fl¡ø1 ∆ÔÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¤˝◊√ 1±˚˛ ˜±øÚ¬ıÕ˘ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 ¬ı±Ò…º Œ¸À˚˛À˝√√ ø˙鬱ø˜S¸fl¡˘1 ŒéSÓ¬ ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 1±˚˛ ’Ú≈¸ø1À˚˛˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ¸√1œ fl¡À1º ŒÂ√¬ı± ’Ô¬ı± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸À√ ŒÈ¬È¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÓ¬›“ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1À˚±À· ŒÈ¬È¬1 ¬ı˝√√œ øÚ1œé¬Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬ı˝√√œ øÚ1œé¬Ì1 ŒéSÓ¬ 8 Ê√ÚÕfl¡ ø˙鬱ø¬ı√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ŒÈ¬È¬1 ¬ı±À¬ı õ∂ùüfl¡±fl¡Ó¬¸˜”˝√ õ∂dÓ¬ fl¡ø1¬ı ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛º ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ¤Àfl¡ø√Ú±˝◊√ ŒÈ¬È¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ÚœøÓ¬ø˙鬱, ’¸˜ ¬ı≈1?œ ’±1n∏ ˆ¬”À·±˘ ø¬ı¯∏˚˛Àfl¡˝◊√Ȭ± ’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı Ó¬»¬Û1 ø¬ıøˆ¬iß ˜La̱˘˚˛ ’±1n∏ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ıÀù≠¯∏Ì ¸øißø¬ı©Ü fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º ˜≈‡±Ê«√œ1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ·‘˝√˜Laœ ø‰¬√•§1À˜ ŒÓ¬›“fl¡ ŒÊ√…ᬠ¸Ó¬œÔ« ¬ı≈ø˘ ¸À•§±ÒÚ fl¡À1º ø‰¬√•§1À˜ fl¡˚˛ñ 댘±1 ŒÊ√…ᬠ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ¸Ó¬œÔ«1 ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ˜˝◊√ ¸c©Üºí ’ªÀ˙… ¸±—¬ı±ø√fl¡1 Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùüÀ1 ά◊M√1 ø√¬ıÕ˘ ˜±øôL Ú˝√√í˘ ø‰¬√•§1˜ ’±1n∏ ˜≈‡±Ê«√œº ά◊À~‡… Œ˚ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú ˜Laœ Â√˘˜±Ú ‡≈1øÂ√√ ’±1n∏ ŒÈ¬ø˘fl¡˜ ˜Laœ fl¡ø¬Û˘ øÂ√¬ı±À˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜LaœÀ1 ∆¬ıͬfl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬√•§1˜ ’±1n∏ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ¤Àfl¡˘À· ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ¬ı±À¬ı ø¬ı¬ı‘øÓ¬ ¬Û±Í¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL Œ˘±ª± ∆˝√√øÂ√˘º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 7 Œ1Â√Àfl¡±‰«Œ1±Î¬1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ˜Laœ õ∂±˚˛ ¤Àfl¡ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ŒÈ¬±fl¡± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂±˚˛ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ≈√À˚˛±Ê√Ú ˜LaœÀ1 ¤Àfl¡˘À· ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ıÀ˝√√ ά0 ø¸—º ’±øÊ√À˚˛˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı ˜≈‡±˜≈ø‡ ˝√√˚˛ ≈√˝◊√ ŒÊ√…ᬠ˜Laœº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ¸—fl¡È¬ Œ˜±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘ ø¬ıÀ˙¯∏ Ó¬»¬Û1Ó¬± ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø√ÚÀȬ± ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ∆˘À˚˛ ¬ı…ô¶ Ô±Àfl¡ fl¡—À¢∂Â√ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ›º ¬Û≈ª± ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ø‰¬√•§1˜1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú1 fl¡Ô± ’ª·Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÓ¬øfl«¡Ó¬ ŒÈ¬±fl¡±ÀȬ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬√•§1˜fl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ√±˝√√±À1º õ∂øÓ¬1鬱 ˜Laœ ¤ Œfl¡ ¤∞I◊Úœ› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¤˝◊√ ø¸X±ôL Œ˘±ª± ˝√√˚˛ Œ˚, √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø‰¬√•§1˜Õ˘ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ ø‰¬√•§1˜1 ∆¸ÀÓ¬ ’±˝◊√Ú ˜Laœ ‡≈1øÂ√√ ’±1n∏ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛1 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ øˆ¬ Ú±1±˚˛Ì¶§±˜œÀ˚˛ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ fl¡È¬±˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø‰¬√•§1˜ øÚÀÊ√˝◊√ ø¬ıM√√˜Laœ1 fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ≈√À˚˛±Ê√Ú ŒÊ√…ᬠ˜Laœ1 ˜±Ê√Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¸—‚±Ó¬ ¬ı‘øX ¬Û±¬ı ŒÚ±ª±À1 ’±1n∏ Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡ÀȬ±1 ˚±ÀÓ¬ ˝◊√˜±ÚÀÓ¬ ’ôL ¬ÛÀ1, Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ ‡≈1øÂ√√ ’±1n∏ øÚÊ√1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ’±˝√√À˜√ Œ¬ÛÀȬ˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ √±ø˚˛Q ø√øÂ√˘º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬√•§1˜ ’±1n∏ ˜≈‡±Ê«√œ1 ’±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ’±˝√√À˜√ Œ¬ÛÀȬÀ˘± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

172Ȭ± √±1 ‚±¬Û ‡±À˚˛± Ê√œ˚˛±˝◊√

ø¬ÛÓ¬±-¬Û≈S˝◊√ Ê√ÀÒ-˜ÀÒ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±¬ıÕ˘ Òø1À˘ , ˜”1, ¬ı≈fl≈¡, ¬ı±U, ≈√À˚˛±√‡Ú ˝√√±Ó¬ ’±ø√Ó¬ ά◊¬Û˚«≈¬Ûø1 ‚ø¬Û˚˛±˚˛º õ∂øÓ¬ÀȬ± ‚±À¬Û˝◊√ 1鬱 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’±¬ı≈À˚˛ ‰¬˘±À˘ ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü±, ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ’±¬ı≈1 ˝√√±Ó¬ ≈√‡Ú ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¸•Û”Ì« ø¬ıfl¡˘, Œ¸“±˝√√±Ó¬1 ¤È¬± ’±„≈√ ø˘ √±1 ‚±¬ÛÓ¬ øÂ√ø„√√ Œ˚±ª±1 ά◊¬Ûø1 ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬1 ’±„≈√ ø˘¸˜”˝√ ¤È¬±› ˘1‰¬1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˝√√í˘º Œ‰¬±˘±1 ¬ı≈Ȭ±˜ÀȬ±› ’±ÀÚ ˜±ø1 ø√˚˛±1¬Û1± ¸fl¡À˘± fl¡±À¬Û±1 Œ¬ıÀ˘À· ø¬Ûg±˝◊√ ø√¬ı ˘±À· ÚÓ≈¬¬ı± ‡≈ø˘ ø√¬ı ˘±À·, Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ ŒÚ∑ ¬Û≈ª± q˝◊√ ά◊øÍ˝√√±Ó¬-˜≈‡ ŒÒ±ª±1¬Û1± ∆Úø˜øM√√fl¡ fl¡˜«ˆ¬±· fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬±Ù¬± fl¡ø1 ø√¬ı ˘±À· ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ ÚÓ≈¬¬ı± ˜±Ó‘¬À˚˛º ¤fl¡ ≈√ø¬ı«¯∏˝√ Ê√œªÚ fl¡È¬±¬ı ˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√À1º Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì1 ‚ȬڱÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ ’±¬ı≈ Ó¬±À˝√√À1 Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 2010 ‰¬Ú1 11 ’±·©Ü1 øÚ˙± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ¬ıÚ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬Û≈S ’±øfl¡¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ √±À1 ‚ø¬Û˚˛±˝◊√ ˜≈˜”√¯∏«≈ ’ª¶ö±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ± ¬ı≈ø˘ ’±¬ı≈fl¡ ¬ÛÔÀÓ¬ ¤ø1 ¬Û˘±˚˛Ú fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ Œ·±˘±‚±È¬ ¸√1 Ô±Ú±Ó¬ ¬Ûø1˚˛±À˘ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’±¬ı≈fl¡ ¤‡Ú ·±Î¬ˇœÀ1 ά◊Mê√ ’=˘À1 ˜ø∞I◊ ’±˘œ ’±1n∏ ’±ø˜1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ Œ·±˘±‚±È¬1 fl≈¡˙˘ Œfl“¡±ª1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±˚˛º Œ·±˘±‚±È¬1 ø‰¬øfl¡»¸±˘À˚˛ ’±¬ı≈fl¡ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı øά¬ıËn∏·Î¬ˇÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±Ó¬ ά◊Mê√ øÚ˙±˝◊√ ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘˚˛Õ˘ øÚÀ˚˛ ¬Ûø1˚˛±À˘º Œfl¡˝◊√ ø√Ú˜±Ú øά¬ıËn∏·Î¬ˇÓ¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Óøά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı Œõ∂1Ì fl¡ø1À˘ Œ‰¬iß±˝◊√ Õ˘º Œ‰¬iß±˝◊√ Óø‰¬øfl¡»¸± ¢∂˝√√Ì1 ’ôLÓ¬ ’±¬ı≈ ¬ı±ø‰¬ ά◊øͬ˘, øfl¡c ’±¬ı≈1 ≈√À˚˛±‡Ú ˝√√±Ó¬ ’±øÊ√› ’fl¡±ø˜˘±º ’±¬ı≈À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¤Àά±‡1 ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1øÂ√˘ Â√ø٬ά◊1 1˝√√˜±Úfl¡º ˜±øȬ ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±√±˚˛ ¬Û±¬ıÕ˘ ’±øÂ√˘ õ∂±˚˛ 85 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º ¤˝◊√ ÒÚ1 Ó¬±ø·√± ø√øÂ√˘ ’±¬ı≈À˚˛º Ó¬±À1˝◊√ õ∂øÓ¬À˙±Ò¶§1+À¬Û ’±¬ı≈1 Œ√˝√ Ó¬ ø√øÂ√˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 172Ȭ± √±1 ‚±¬Ûº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ·±˘±‚±È¬ ’±1鬜 Ô±Ú±1 Œ·±‰¬1 Ú•§1 396˚10 ˜À˜« ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ ’±˝◊√ Ú1 341˚326˚34 Ò±1± ’±1n∏ Œ·±˘±‚±È¬ ’±√±˘Ó¬Ó¬ øÊ√ ’±1 Ú•§1 831˚2010 ˜À˜« ’øˆ¬À˚±·ÀȬ± ø¬ı‰¬±1±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ø‰¬1ø√Ú1 ¬ı±À¬ı ¬Û—&Qfl¡ ¸±¬ıøȬ ˘í¬ı ˘·± Œ˝√√±ª± 34 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’±¬ı≈À˚˛ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± Ú…±˚˛ Œ¬Û±ª±1 ’±˙±À1 ¤øÓ¬˚˛± ’±√±˘Ó¬Õ˘ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º

ŒÒ˜±øÊ√1 ¸˘øÚ ·˝√√¬Û≈1Ó¬ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜1±Ì, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√¬ – ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±‡øÚ fl¡±ø˘ ˜1±Ì˝√√±È¬ø¶öÓ¬ 1±˝◊√ √„√ œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ˙1» ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˝√√À1Ì ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ º ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ¸±Ì±Ò1 1±Ê√À‡±ª±, fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ά0 ¸À¬ı«ù´1 ‰≈¬Ó¬œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± ά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√1 ’Ò…é¬ Ê√œÀÓ¬Ú ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ά◊¬Û±Ò…é¬ Œ˜±˝√√Ú ¬ı1±, ¸À√à ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ˚≈ª ¸øij˘Ú1 ά◊¬ÛÀ√©Ü± Ú‘À¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ¸ˆ¬±¬ÛøÓø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Â√±S ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì

¸•Û±√fl¡ ŒÊ√…±øÓ¬õ∂¸±√ ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ¸ˆ¬±Ó¬ ŒÒ˜±øÊ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±·cfl¡ 32 ¸—‡…fl¡ ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓ¬ ¸øij˘Ú1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡øÚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ’˝√√± ¬ıÂ√11 28, 29 ’±1n∏ 30 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ·˝√√¬Û≈1 ø¡Z-¬ı±ø ¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’Ú≈øá¬Ófl¡1±, Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ’˝√√± øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Óø√~œÓ¬ ÒÌ«± fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª±, ‰≈¬Ó¬œ˚˛± Ê√±øÓά◊iß˚˛Ú ¬Ûø1¯∏√Õ˘ ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì ¬Û“≈øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú1 √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 Œfl¡¬ı±È¬±› &1n∏Q¬Û”Ì« ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º

√õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1± Û1±

¸—¬ı±√fl¡˜«œ, ’±1鬜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±Sê˜Ì ¸±—¬ı±ø√fl¡, ≈√˝√◊ ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚±˛ ¸˝√√ ‰¬±ø1Ê√ÚÕfl¡ ’±1鬜 ’±1n∏ ά◊Mê√ ¸˜˚˛Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ¬ı…øMê√ fl¡˜-Œ¬ıøÂ√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ’±‚±Ó¬õ∂±5 ˝√√˚˛º ˜±Úª Œ¸ª±Àfl¡˝◊√ Ê√œªÚ1 ¬ıËÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ Œ˘±ª± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤ÀÚ ’˜±Úªœ˚˛ ’±‰¬1ÌÓ¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ Ôfl¡± Œ1±·œ¸fl¡˘º 눬·ª±Úí1 ’±¸ÚÓ¬ 1‡± ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ¤ÀÚ 1+¬Û Œ√ø‡ ’±øÊ√ ¬ıU¸—‡…fl¡ Œ1±·œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Ó¬…±· fl¡ø1 ‰¬˝√√1‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Ú±øÂ√«—À˝√√±˜Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ ˝√√˚˛Õ·º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ’Ú≈¸ø1 Œ˚±ª± øÚ˙± õ∂±˚˛ 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ø˜Ê«√±¬ı±· ¤À˘fl¡±1 ’±ø1ÙÚ±ÀÂ√1 Ú±˜1 25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ &ª±˝√√±È¬œ ’øˆ¬˜≈‡œ ¤‡Ú ∆Ú˙¬ı±Â√1 Œ˝√√øGÀ˜ÀÚ ¬ÛåI◊Ú¬ıÊ√±1 ¬ı±Â√ ’±¶ö±ÚÓ¬ ’±Sê˜Ì fl¡ø1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ fl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊√ ∆Ô ˚±˚˛º ’±1鬜 ’±1n∏ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…øMê√À˚˛ Ó¬Ó¬±ÕÓ¬˚˛±Õfl¡ ’±ø1Ù¬ Ú±ÀÂ√1 ›1ÀÙ¬ 1±Ê√œªfl¡ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1 ’±1n∏ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡À1º ¤È¬± Œ¬ıÊ√œ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ˜≈À‡À1 ŒÙ¬Ú ›˘±˝◊√ ’±ø1Ù¬1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±ø1ÙÚ±ÀÂ√1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ Ú±ÀÂ√11 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ ¬ı1¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ’ª·Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Àfl¡± ’ª·Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 øÚ˙± õ∂±˚˛ 10.45 ¬ıÊ√±Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜ ’±1n∏ Â√¬Û± ˜±Ò…˜1 ¬ıU¸—‡…fl¡ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Œ˜Ãø‡fl¡ ’Ú≈˜øÓ¬ ∆˘ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ∆˝√√ ¸˜¢∂ ‚Ȭڱ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ¬ø¬ı‰¬±À1“±ÀÓ¬˝◊√ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ê√1n∏1œfl¡±˘œÚ ø‰¬øfl¡»¸± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ŒÊ√…áø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Â√±Ê«√±1œ ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ά±– ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û&Àª ¤fl¡±—˙ fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡fl¡ ά◊‰¬È¬øÚ ø√ ’±1鬜, ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±1n∏ ’±ø1Ù¬1 ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ Ê√“ø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ’±Sê˜Ì±Rfl¡ 1+¬Û Œ√ø‡ fl¡±˚«Ó¬– ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ’±1鬜¸fl¡˘º ˝√√±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬ Œ˘±˝√√±1 1ά, ˝√√fl¡œ ©Üœfl¡, Œ‰¬±fl¡± ’¶a ’±ø√ ∆˘ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+¬Ûœ &G±¬ ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª ’±Sê˜Ì fl¡ø1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ø˝√√1Ì… fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1?Ú √À˘ ’±1n∏ øÓ¬øÚÊ√Ú ’±1鬜1 Œ˘±fl¡fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ófl¡À1º ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û& ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+¬Ûœ &G±¬ ı±ø˝√√Úœ1 √˘ÀȬ±Àª ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ’±Sê˜Ì1 ˘é¬… fl¡ø1 ˘˚˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡±º &G± ¬ı±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ¸√¸…˝◊√ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ Ú±˜1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Œfl¡À˜1±À˜Ú √œÀÚ˙ √±¸fl¡ ¤È¬± Œfl¡±Í¬±Ó¬ ’±¬ıX fl¡ø1 &1n∏˘±-&1n∏˘Õfl¡ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡1±1 ά◊¬Ûø1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡À˜1±ÀȬ±› ˆ¬±ø„√√ Œ¬Û˘±˚˛º ’±Sê˜ÌÓ¬ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ Œfl¡À˜1±¬Û±Â√«Ú √œÀÚ˙ √±¸ ¸•xøÓ¬ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ıËp¡¬Û≈S Ú±øÂ√«—À˝√√±˜1 ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊Mê√ ‚ȬڱӬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ¸±—¬ı±ø√fl ¸≈1Ê√ √M√, øά ª±˝◊√-3651 Œfl¡À˜1±¬Û±Â√Ú« Ó¬±ø˝√√1 UÀÂ√˝◊√Ú, øˆ¬ ¤G ¤Â√1 Œfl¡À˜1±¬Û±Â√«Ú 1±Ó≈¬˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ø¬ı˙±˘ ¬Û±ÀG, ˝◊√˜1±Ì UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ˝◊√ά◊ ¤ øȬøˆ¬1 Œfl¡À˜1±¬Û±Â√«Ú ˝◊√Ù¬øȬfl¡±1 UÀÂ√˝◊√Ú &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˜Ú fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± Œ˚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¶ö±ÚÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’1ø¬ıµ fl¡ø˘Ó¬±› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Àfl¡± ’¢∂±˝√√… fl¡ø1 ø‰¬øfl¡»¸fl¡1+¬Ûœ &G±¬ ı±ø˝√√ÚœÀȬ±Àª ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡ ’±Sê˜Ìº ¤Ê√Ú ’±1鬜 fl¡øکܬıÀ˘ ˙”Ú…Õ˘ &˘œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øfl¡Â≈√ ˙±ôL ˝√√˚˛º ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˘—fl¡±fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡1± Œfl¡±ÀÚ± ø‰¬øfl¡»¸fl¡Àfl¡ ’±È¬fl¡ Úfl¡1±Õfl¡ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√1¬Û1± øˆ¬Ê√± Œ˜fl≈¡1œ1 √À1 ‚”ø1 ’˝√√± ‚ȬڱÀ˚˛± ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓŒ˚±ª± øÚ˙± ¸—‚øȬӬ ¤˝◊√ ‚Ȭڱ1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ’±˝√√Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ¤ ¤˜ ø‰¬1 ¬Û?œ˚˛fl¡ ά±– ŒÎ¬øˆ¬√ Œ¬Û& ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ˝√√Ó¬…±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª±, &G±ø·ø1Ó¬ ø˘5 ∆˝√√ ˙±1œø1fl¡ˆ¬±Àª ’±Sê˜Ì fl¡1± ’±1n∏ Œfl¡À˜1± fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± Ó¬Ô± ˆ¬±ø„√√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊À~‡ fl¡ø1 ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ¸±—¬ı±ø√fl¡1 ¤Ê√±˝√√11 øˆ¬øM√√Ó¬ øά¬ıËn·∏ άˇ ’±1鬜À˚˛ 708˚11 Ú•§11 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡± ¬Û1Õ˘Àfl¡ ’øˆ¬˚≈Mê√1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬√√À˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡ Ó¬Ô± ’±1鬜fl¡ ’±Sê˜Ì1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ˜≈iß±ˆ¬±˝◊√1+¬Ûœ ŒÎ¬øˆ¬√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¸˝√√À˚±·œ¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘› ¸±˝√√¸ Úfl¡1±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1¬Û1± Ù¬±˘ø1 fl¡±øÈŒfl¡ª˘ ’±ø1Ù¬ Ú±ÀÂ√1 Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Œfl¡ÀÚ√À1 ˜‘Ó≈¬… ‚øȬ¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1À˝√√ ¤fl¡ Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º ’ø‰¬À1˝◊√ õ∂ªÓ¬«Ú ˝√√í¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1 – øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ Œ˜øάÀfl¡˘ fl¡À˘Ê√ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ fl¡±ø˘ fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ˜±1Ò1 fl¡1± ‚Ȭڱ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Ó¬ôL fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶§±¶ö… ’±1n∏ ø˙鬱˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√º ŒÓ¬›“ ˙œÀ‚Ë˝◊√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ øÚÀ«√˙ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±øÊ√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ ¶§±¶ö…˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« øÊ√ ¤˜ ø‰¤˝◊√‰¬√ÀÓ¬± ¤ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√øÂ√˘º øÊ√ ¤˜ ø‰¬ ¤˝◊√‰¬√1 ‚Ȭڱ1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘ √±˚˛œº ø˚Àfl¡±ÀÚ± Ê√øȬ˘ Œ1±· ’Ô¬ı± ≈√‚«È¬Ú±1 ŒéSÓ¬ ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ Œ1±·œ1 ›‰¬1Õ˘ Ú±ø˝√√À˘ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤ÀÚ ’¬ı±ø>Ó¬ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª ˝√√˚˛º ¤˝◊√ÀéSÓ¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ ·±øÙ¬˘øÓ¬ fl¡1± ŒÊ√…ᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤ÀÚ ø‰¬øfl¡»¸fl¡¸fl¡˘fl¡ ø‰¬Ú±Mê√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸± ¸≈1鬱 ’±˝◊√Ú ¬ı˘ª» ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¶§±¶ö…˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ’±˝◊√ÚÓ¬ Œ1±·œ1 ¸≈1鬱1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±› ¸øißøª©Ü fl¡1± ˝√√í¬ıº ’hõ∂À√˙Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ’±˝◊√Ú õ∂‰¬˘Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Ó¬±Ó¬ Œ1±·œ1 ¸≈1鬱 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ Œ1±·œ1 ¸—‡…± ’ˆ¬±ªÚœ˚˛ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ’¬ı±ø>Ó¬ ‚Ȭڱ1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘› ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¤‡ÀÚ± ά±„√√1 Ú±ø«√—À˝√√±˜ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¬Û˚«±5 ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜Ó¬ Ú±ø«√—À˝√√±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛ øô¶ø˜Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√¬ı±À¬ı˝◊√ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ Ú±ø«√—À˝√√±˜ ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ±Àª ’±¢∂˝√ õ∂fl¡±˙ Úfl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˚˛± 1±Ê√…¬ı±¸œ1 ¬ı±À¬ı qˆ¬ ˘é¬Ì ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜Laœ ˙˜«±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±1˝√√±È¬, ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡Ú ¸•Û”Ì« ∆˝√√ ά◊øͬÀ˘ 1±Ê√…¬ı±¸œÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸± Œ¸ª±1 ŒéSÓ¬ ’±1n∏ ¸fl¡±˝√√ ¬Û±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¸±—¬ı±ø√fl¡ ’±Sê˜Ìfl¡ fl¡˜« ¬Ûø1¯∏√1 ·ø1˝√√̱ – Œ√±¯∏œfl¡ ˙±øô¶1 √±¬ıœ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 ’¸˜ ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± øÚ˙± ¤Ê√Ú ≈√‚«È¬Ú±¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ1 ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡1 √˘ ¤È¬±1 ›¬Û1Ó¬ ¤fl¡±—˙ fl¡øÚᬠø‰¬øfl¡»¸fl¡ ’±1n∏ Â√±S˝◊√ Ú‘˙—¸ ’±Sê˜Ì ‰¬À˘±ª± ‚Ȭڱfl¡ Ó¬œ¬ıË ·ø1˝√√̱ ø√ÀÂ√ ¸±—¬ı±ø√fl¡ fl¡˜« ¬Ûø1¯∏√, ’¸À˜º ¬ı¬ı«1ˆ¬±Àª ‰¬À˘±ª± ¤˝◊√ ’±Sê˜ÌÓ¬ øÚά◊Ê√ ˘±˝◊√ˆ¬ Ú±˜1 Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ≈√Ê√Ú ¸±—¬ı±ø√fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±‚±Ó¬õ∂±5 ∆˝√√ ’±˝◊√ ø‰¬ ˝◊√ά◊Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ˝√√í¬ı ˘·± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ‚ȬڱӬ ·ˆ¬œ1 ά◊À¡Z· õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ˙œÀ‚Ë˝◊√ Œ√±¯∏œfl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1 fl¡Àͬ±1 ˙±øô¶ ø¬ı˝√√±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Ûø1¯∏À√ ’±Sê˜Ì1 ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± Œ‰¬ÀÚ˘ÀȬ±1 ¸±—¬ı±ø√fl¡ ≈√Ê√Úfl¡ øÚ1±¬ÛM√√± õ∂√±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı› ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬À˚±À· 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1fl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 ¸•Û±√fl¡ õ∂fl¡±˙ ˜˝√√ôL˝◊√ Ê√Ú±˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 ø‰¬øfl¡»¸± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Àfl¡˝◊√‡ÚÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±Ó¬ Œ˝√√˜±ø˝√√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª± ¸±—¬ı±ø√fl¡fl¡ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º Œ¸À˚˛À˝√√ ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±· ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı±À¬ı› Œ˚±ª± øÚ˙± ά◊Mê√ ¬ı¬ı«1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√í¬ıÕ˘ ¬Û±À˘ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ά◊À~‡ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡±˝◊√Õ˘ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤‡Ú õ∂øÓ¬¬ı±√œ ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬Ûø1¯∏À√º

’¸˜1 28.1 ˘±‡ Œ˝√√"√1 ˜±øȬӬÀ˝√√ fl‘¡ø¯∏

’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ √˘1 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Ó¬Ô± ŒÊ√…ᬠ¬ı±›“ ŒÚÓ¬± ά◊Xª ¬ı˜«ÀÚº ŒÓ¬›“ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ fl¡˚˛ Œ˚ õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ≈√À˚«±·, ø˙ä±˚˛Ú, Ú·1±˚˛Ú ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ù¬˘Ó¬ fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸—Àfl¡±‰¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ’¸˜1 fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ¬Ûø1˚˛±˘À¬ı±11 ¤øȬ ¬ı‘˝√» ’—˙ ‰¬1±=˘Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛º ‰¬1±=˘1 ˜≈ͬ ˜±øȬfl¡±ø˘ 3,60,927 Œ˝√√"√11 2,42,277 Œ˝√√"√1 ˜±øȬ fl‘¡ø¯∏ ά◊¬ÛÀ˚±·œº øfl¡c ‰¬1À¬ı±11 ¸øͬfl¡ Ê√1œ¬Û ’±øÊ√› Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ fl≈¡ø1 ˙øÓ¬fl¡±1 ’±1yøÌ1¬Û1±˝◊√ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…±˝◊√ Ó¬œ¬ıË 1+¬Û ˘˚˛º ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÓ¬ øfl¡c ’±øÊ√Õ˘ Œfl¡±ÀÚ± ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1± Ú±˝◊√º ’øˆ¬ªÓ«¬Ú‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 √˘1 ŒÊ√…ᬠŒÚÓ¬± Œ˝√√À˜Ú √±À¸ fl¡˚˛ Œ˚ ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜Ó˜±øȬ1 ’ˆ¬±ª Ú±øÂ√˘º 1832 ‰¬ÚÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ’¸˜ ˝◊√©Ü ˝◊√øG˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 ˝√√±Ó¬Õ˘ ˚±˚˛ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± fl¡±˜1+¬Û, √1—, Ú·“±›, ø˙ª¸±·1 ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1ñ ¤˝◊√ ¬Û“±‰¬‡Ú øÊ√˘± ’±øÂ√˘º ŒÓ¬øÓ¬˚˛± ˜±øȬ øfl¡Â≈√˜±Ú ˜±Ú≈˝√fl¡ √±Ú fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c Ê√ª±˝√√1˘±˘ ŒÚ˝√√1n∏1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˚øÓ¬˚˛± õ∂Ô˜ ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ’±À˚˛±· ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’¸˜1 ˜±øȬ Ê√ø˜√±1œ ’øÒ¢∂˝√Ì ‰¬À˘º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ ’¸˜Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì ’±1n∏ ø¬ıfl¡ä ˆ¬”ø˜ÚœøÓ¬1 õ∂Ì˚˛Ú ¸µˆ¬«Ó¬ Œfl¡˝◊√øȬ˜±Ú ÚœøÓ¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ’¸˜Ó¬ ˙œÀ‚Ë ˆ¬”ø˜1 Ê√1œ¬Û fl¡1±, ˆ¬”ø˜ ¸—¶®±1 ’“±‰¬øÚ1 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1±, ¬ıÚ±=˘ ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú-2006 1+¬Û±˚˛Ì, ‰¬1 ’=˘1 ˜±øȬ1 ˙œÀ‚Ë Ê1œ¬Û, ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ Œ¬ıåI◊ ’±1n∏ ¬ıvfl¡1 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì, fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜fl¡ øÚø¬ı«‰¬±À1 ’Ú±-fl‘¡ø¯‡GÕ˘ ˝√ô¶±ôL1 ¬ıg fl¡1±, ·1±‡˝√√Úœ˚˛± Œ1±Ò ’±1n∏ ˆ¬”ø˜ ¸—1é¬Ì1 ¬ı±À¬ı Ù¬˘õ∂¸” ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√ Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±øÊ√1 ’øˆ¬ªÓ«¬ÚÓ¬ √±¬ıœ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

Œfl¡±øȬȬfl¡œ˚˛± ‰≈¬ø1 Œ‰¬fl¡1 14 ˘±‡ fl¡ø˜Â√ÚÀÓ¬ ·í˘

Ê√±˜≈&ø11 1„√√±‰¬fl≈¡ª±1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡ ˙±‡±1 1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±1 Œ‰¬fl¡ ≈√‡Ú Œ˜±fl¡À˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ fl¡±˚˛≈À˜ fl¡ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‰¬iß±˝◊√1 ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÚ, Ê√˚˛ ø¬ıˢ, ˚˜≈Ú± ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ 1˝√√˜±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ 14 ˘±‡ Ȭfl¡± ø¬ıÓ¬1Ì fl¡À1º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± 86 Œ˚ Ú±Â√ ¤˚˛±1ÀªÊ√À˚±À· &ª±˝√√±È¬œ ø¬ı˜±Ú¬ıµ11¬Û1± Œ˚±ª± ˝√√Ê√˚±Sœ1 õ∂Ô˜ÀȬ± √˘Ó¬ ’±ÀÂ√ 244 Ê√Ú ˚±Sœº ’¸˜ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’øÒfl¡ ¬Ûø1˜±Ì Ô±Àfl¡ fl¡±˚˛≈˜1 ˝√√±Ó¬ÀÓ¬º Ê√±˜≈&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡f1¬Û1± ‰¬˝√√œ fl¡1± ≈√‡Ú Œ‰¬fl¡ ‰≈¬ø1 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ 1ø˝√√˜ ˜≈Ê√˜√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ˝√√Ê√˚±Sœ1 õ∂Ô˜ÀȬ± √˘ÓŒ˝√√±ª±1 ‚Ȭڱ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ fl¡±Ùƒ¬À˘fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 11 Ê√Ú, Ú·“±ª1 64 Ê√Ú, ¬ı1À¬ÛȬ±1 38 Ê√Ú, ¬ı„√√±˝◊√·“±ª1 17 Ê√Ú, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 2 Ê√Ú, Ú˘¬ı±1œ1 Ê√±ø˜Ú1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡±˚˛≈À˜ ¸•xøÓ¬ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1¬Û1± ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ˘í¬ı1 3 Ê√Ú, fl¡±˜1+¬Û1 16 Ê√Ú, Ò≈¬ı≈1œ1 31 Ê√Ú, Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 2 Ê√Ú, fl¡ø1˜·?1 53 Ê√Ú ’±1n∏ √1„√√1 ¤Ê√Ú ˚±Sœ ’±ÀÂ√º ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˚ø√À˝√√ fl¡±˚˛≈À˜ Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«1 √À1 ¤˝◊√¬ı±1 &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± ¤1˝√√±˜ [¬ı·± ¸±Ê√] ø¬Ûøg ˚±¬ı Ú±˘±À·º ˜ø√Ú± Œ¬Û±ª±1 1 Œfl¡±øȬ ‰¬1fl¡±1œ ÒÚ Ê√±ø˘˚˛±øÓ¬À1 ά◊ͬ±˝◊√ øÚ˚˛± Ó¬√ôLÓ¬ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ ø¬ÛÂ√Ó¬√ ¤1˝√√±˜ ø¬Ûøg¬ı ¬Û±ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±11¬Û1± ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øˆ¬‰¬± Ôfl¡± Œ˘±Àfl¡À˝√√ ˝√√Ê√˚±S±1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ¢∂±˜œÌ ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 fl¡˜«‰¬±1œ Œ‡˜1±Ê√ fl¡±Ù¬À˘ ’±1n∏ Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ú≈1n∏˘ 1ø˝√√˜ ˜Ê≈√˜√±À1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˚±Sœ1 ˘·Ó¬ Œ˜˝√√1±˜ [’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡] ˜øÊ√¬ı≈1 1˝√√˜±ÀÚ˝◊√ fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ‰¬˝√√œ fl¡1± Œ‰¬fl¡ ≈√‡Ú ‰≈¬ø1 fl¡ø1 ˜øÊ√¬ı≈11 Œ˚±À·À1√ fl¡±˚˛≈˜fl¡ ø√À˚˛º ˜øÊ√¬ı≈11 ˘·ÓÔfl¡±ÀȬ± øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 Œ˜˝√√1±˜ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ˚±Sœ1 ’±À¬ı√Ú Ú±fl¡‰¬ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡±˚˛≈˜1 ø‰¬Ú±øfl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’±1n∏ Ú·“±ª1 fl¡Í¬œ˚˛±Ó¬˘œ1 fl¡±˚˛≈˜1 ’±ÀÂ√ ¤È¬± ¤Ú øÊ√ ’íº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø‰¬øfl¡»¸±Àfl¡ Òø1 Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά◊M√1-¬Û”¬ı1¬Û1± ˚±¬ı ˘·± ˜≈ͬ ˝√√Ê˚±Sœ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 2697 Ê√Ú ¬Û≈1n∏¯∏ ’±1n∏ 983 ·1±fl¡œ ’Ú…±Ú… fl¡±1ÌÀÓ¬± ¸‚Ú±˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√Õ˘ ’˝√√±-Œ˚±ª± fl¡1± fl¡±˚˛≈˜À1 ¸≈-¸•Ûfl«¡ ’±øÂ√˘ ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÚ ’±1n∏ Ê√˚˛ ø¬ıˢ1º ˜ø˝√√˘±º ’¸˜1¬Û1± ˝√√Ê√Õ˘ Œ˚±ª± ˚±Sœ1 ¸—‡…± 3625 Ê√Úº ¤Àfl¡√À1 Œ˜‚±˘˚˛1¬Û1± 51 ’±1n∏ Ú±·±À˘G1Û1± Ò√ı—¸õ∂±5 ¬ı±¸·‘˝√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 ‘√˙… Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡º ˝◊√˚˛±1 Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤¬Ûí˘í ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘ÀÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÚ ’±1n∏ Ê√˚˛ ø¬ıˢ1 ¬ı…ª¸±˚˛º fl¡±˚˛≈˜1 ˘·Ó‰¬±ø1Ê√Ú ˚±Sœ ˜!¡±Õ˘ ˚±¬ıº fl¡±ø˘ &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ê√œ ˜≈Â√±øÙ¬1‡±Ú±Ó¬ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ı√±˚˛ ¸y±¯∏Ì ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ·—Ȭfl¡Ó¬ ŒÓ¬›“ øÂ√øfl¡˜1 ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û¬ıÚ fl≈¡˜±1 ‰¬±˜ø˘„√√1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ˜Ò≈1 ¸•Ûfl«¡ Ôfl¡± ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÚ ’±1n∏ ø¬ıËÀ˘ fl¡ø˜Â√Ú1 ˘±˘¸±ÀÓ¬˝◊√ Œ‰¬iß±˝◊√ ά◊¬Ûfl¡F ’=˘ Â√±øˆ¬«Â√ ’±1n∏ Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ˝√√Ê√ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬ ’±øÊ√À1¬Û1± ’˝√√± 20 ’À"√√±¬ı1Õ˘ ˝√√Ê˚±Sœ¸fl¡˘ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ∆˝√√ ˆ¬”“˝◊√fl“¡¬Û¬ÛœøάˇÓ¬Õ˘ ¸±˝√√±˚…, ¬Û≈Ú1 øÚ˜«±Ì ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 Ê√Ú¬Û=S˜ ˙±‡±1¬Û1± 50 ˘±‡Õfl¡ ¬Û‘ÔÀfl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ ¤˝◊√ øÓ¬øÚ›Ê√ÀÚ ¬ı…ª˝√√±1 ¸øg˚˛± 7.10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˜ø√Ú±Õ˘ ∆· Ô±øfl¡¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘ ˜!¡±Õ˘ ˚±¬ı ˘·± ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ˝√√±Ê√œ ˜≈Â√±øÙ¬1‡±Ú±Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı 1000 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¸±˝√√±˚… õ∂√±Ú1 fl¡Ô± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º fl¡ø1øÂ√˘ ˚˜≈Ú± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ ¤Ê√ÚÀfl¡±º Œ‰¬iß±˝◊√1 ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜1 ø‰¬ø‰Ôfl¡±-Œ‡±ª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ø√Ú1 1 ¬ıÊ√±Ó¬ ˝√√±Ê√œ ˜≈Â√±øÙ¬1‡±Ú±1¬Û1± ˝√√Ê√˚±Sœ1 õ∂Ô˜ÀȬ± √˘fl¡ ά◊À~‡…, Œ·—Ȭfl¡1 ø˘ø¬ı— Œ˝√√ø˘À¬ÛάӬ õ∂Ò±Ú ˜Laœfl¡ ά◊¯û ’±√1øÌ Ê√Ú±˚˛ Œfl¡À˜1±Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª± øˆ¬øά’í Ù≈¬ÀȬÊ√1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ά◊¬Û-’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±s≈˘ fl¡±À√1 ’±ø1Ù¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ6‡Ú ¬ı±ÀÂ√À1 &ª±˝√√±È¬œ1 ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Õ˘ øÚ˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı˜±Ú¬ıµ1Ó¬ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘1 ’±Rœ˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ˝√√Ê√ 1±Ê√…¬Û±˘ ø¬ı ø¬Û ø¸— ’±1n∏ ˜≈‡… ˜Laœ ‰¬±˜ø˘À„√√º ¶úÓ«¬¬ı…, 18 ŒÂ√ÀõI◊•§11 Œ˚±ª± ’±1鬜1 øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±Àª ’øÓ¬ fl¡©ÜÀ1 ’øˆ¬˚≈Mê√ ¬ı±˘±fl‘¡¯ûÚfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ¤ÀÚ Œé¬SÓfl¡ø˜È¬œ1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡À˘ ˝√√Ê√˚±Sœ¸fl¡˘fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√Ú±˚˛º ˚ø√ fl¡±˚˛≈À˜ ’±·Ó¬œ˚˛± Ê√±ø˜Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ Ó¬√ôL ¶öøª1 ∆˝√√ ¬Û1±À1˝◊√ ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ˆ¬”“˝◊√fl¡“¬ÛÓ¬ Œfl¡ª˘ øÂ√øfl¡˜ÀÓ¬ 90 Ê√ÚÀ1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º

˜!¡±Õ˘ ά◊1± ˜±ø1À˘ ˝√√Ê√˚±Sœ1 õ∂Ô˜ÀȬ± √˘

øÂ√øfl¡˜Õ˘ ¤À˝√√Ê√±1 Œfl¡±øȬ1

30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, qfl≈¡1¬ı±1, 2011, &ª±˝√√±È¬œ, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

9

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

¬ıȬ^ª±Ó¬ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gøÚ øÚ˚≈øMê√Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ˘±À· ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ¬ıȬ^ª±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ú·“±› øÊ√˘±1 ¬ıȬ^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱‡G1 ’ôL·«Ó¬ ά◊M√ 1 Œfl¡±ª±˝◊√ fl¡È¬± Œ1À˝√√Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ÓŒ˚±ª± ≈√Ȭ± ˜±˝√√ Òø1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú ¬ıg ∆˝√√ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ Œ1À˝√√Ú± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1g±-¬ıϬˇ± fl¡±˜ fl¡1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡˜«œ øÙ¬1n∏Ê√± ‡±Ó≈¬Ú1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“1 ¶ö±ÚÓ¬ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬ÀÚ õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ˜±˝√√ fl¡±˘ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ¸ª± ’±·¬ıÀϬˇ±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ó‘¬À·±ÀȬ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√√Ì1 øÚø˜ÀM√√ ¬ıȬ^ª± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱

ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º õ∂±Ôø˜fl¡ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊M√ 1 Œfl¡±ª±˝◊√ fl¡È¬± Œ1À˝√√̱ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ Œ˜Ãø‡fl¡ˆ¬±Àª Ê√Ú±˚˛ Œ˚ ø˚À˝√√Ó≈¬ ¬ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜±Ó‘¬À·±ÀȬ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û√ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ ·øÓ¬Àfl¡ ŒÓ¬›“fl¡ 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ ˜Ò…±˝ê Œˆ¬±Ê√Ú1 1±gÚœ øÚ˚≈øMê√ øÚø√˚˛±Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ı¯∏«1 27 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ı1±˝◊√ ¬ıȬ^ª± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ √±ø˚˛Q ø√À˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡Ô±ÀÓ¬± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ øÚ˚≈øMê√

ø√¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˘ø‡Ó¬ ’±À√˙ ø√À˚˛º ¤˝◊√ ’±À√˙ ∆˘ ‡±Ó≈¬ÀÚ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ›‰¬1Õ˘ Œ˚±ª±Ó¬ ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˘ø‡Ó’±À√˙ ø√À˘› øÚ˚≈øMê√ ŒÓ¬›“ øÚø√¬ı› ¬Û±À1 ’±1n∏ 1±gÚœ·1±fl¡œ1 øÚ˚≈øMê√1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ √˝√ ˝√√±Ê√±1Õfl¡ ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø¬ı‰¬±À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¤ÀÚ√À1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ˜Laœ Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1± ’±1n∏ ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙fl¡ ’ª:± fl¡ø1 √˝√ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊¬ÛÀϬÃfl¡Ú ø¬ı‰¬1± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬J ∆˝√√ ‰¬ø˘Ó¬ ŒÂ√ÀõI◊•§1 ˜±˝√√1 ≈√˝◊√ Ó¬±ø1À‡ ά◊Mê√ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ˜Laœ Œ·ÃÓ¬˜ ¬ı1±1 fl¡±¯∏ ‰¬±À¬Ûº õ∂±Mê√Ú ø˙鬱 ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ıȬ^ª± ‡G ø˙鬱 ¬ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª øÚÀ«√˙ Œõ∂1Ì

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ Œ˚±ª± 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ‡G ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛± ¬ı±˝√√±1n∏˘ ˝◊√Â√˘±À˜ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡Õ˘ ¶ú±1fl¡ Ú— 3550 Ê√ø1˚˛ÀÓ¤fl¡ fl¡±Ï¬ˇ± øÚÀ«√˙Ú±˜± Œõ∂1Ì fl¡À1 ˚ø√› ά◊M√1 Œfl¡±ª±˝◊√ fl¡È¬± Œ1À˝√√̱ ‰≈¬˘Ó¬±Ú± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¬ı±Ó¬ø1 ø˘‡±1 ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ˜ÀÚ±ª±1± ‡±Ó≈¬Úfl¡ 1±gÚœ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ øÚø√ ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 øÚÀ«√˙fl¡ Œˆ¬„≈√‰¬±ø˘ ’±1n∏ ά◊¬Û˘≈„√± fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ øÚfl¡± fl¡˜«˜˚˛ ’±1n∏ ’±√˙«¬ı±Ú ø¬ıˆ¬±· ø˝√√‰¬±À¬Û ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 fl¡Ô± ¸Ó¬ÀÓ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ Œfl¡±ª± ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ˜Laœ ά0 ø˝√√˜ôL ø¬ıù´ ˙˜«±˝◊√ ¤ÀÚÒ1Ì1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘Ó¬ ‰¬˘± õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ¸“‰¬±Õfl¡À˚˛ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıÀÚ∑

Œ·±À1ù´1Ó¬ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√1 ¸ij≈‡ÀÓ¬ &ȃ¬‡± ø¬ıSêœ ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, ·±Â√ ¬ ı±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – 1±Ê√…‡Ú1 ‰¬˝√√1 ’=˘1 ˘·ÀÓ¬ ¢∂±˜… ’=˘ÀÓ¬± &ȃ¬‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ˚˛ ˜‘Ó ≈¬ …”√Ó ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û øÔ˚˛ ø√˚˛± 1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ó ¬ ¬ı‘˝√ M √ 1 Œ·±À1ù´1 ’=˘ÀÓ¬± &ȃ¬‡± Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ¬ı…ª¸±ø˚˛ fl ¡ ‰¬±ø˝√ √  √ ± ^nÓ¬·øÓ¬Ó¬ ¬ı±øϬˇ ¬ ı ˘±ø·ÀÂ√ º Œfl¡ª˘ Œ¸À˚˛ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ά◊ 2 ‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛ ± ˘˚˛ 1 øÚÀ¯∏ Ò ±:±Àfl¡± ’˜±Ú… fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ά◊ ø ͬ ’˝√ √ ± ˚≈ ª fl¡-˚≈ ª Ó¬œ1 ¬Û1± ’±1y fl¡ø1 õ∂±5¬ı˚˛ ¶ ® Œ˘±fl¡Õ˘Àfl¡ ¸fl¡À˘±Àª 1±Ê√ U ª± ¶ö ± ÚÓ¬ Ò“ ¬ Û±Ó¬ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ¬ı±Ò±˝√√œÚˆ¬±Àª Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ôfl¡± ‘√˙… ’=˘ÀȬ±Ó¸˝√√Ê√˘ˆ¬…º ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ·±À1ù´1 ’=˘1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰¬ ø˙鬱1 õ∂øÓ¬á¬±Ú Œ·±À1ù´1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√ , ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1¬Û” Ì « 1±Ê√ U ª± ¶ö ± ÚÓ¬ Ôfl¡± ¬Û±Ì Œ√ ± fl¡±Ú, ‰¬±˝√ √ Œ√ ± fl¡±Ú¸˜” ˝ √ Ó ¬ ¤fl¡±—˙ Úª õ∂Ê√ i j˝◊ √ Ò“ ¬ Û±Ó¬ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ ø¬ıÚ±ø¡ZÒ±˝◊ √ Œ¸ªÚ fl¡ø1 Ôfl¡±ÀȬ± õ∂±˚˛ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2008 ‰¬Ú1 2 ’À"√ √ ± ¬ı1 ¬Û1± ¸˜¢∂ Œ√˙ÀÓ¬ õ∂À˚±Ê√… Œ˝√√±ª±Õfl¡ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√, Œ˝√√±ÀȬ˘Œ1©Ü≈À1∞I◊, ¬ı±Â√À©ÜG, Œ1í˘ Œ©ÜÂ√Ú, ø¬ı˜±Ú ¬ıµ1, ’øÙ¬‰¬-fl¡±Â√±1œÀfl¡ Òø1 1±Ê√Uª± ¶ö±ÚÀ¬ı±1ÓÒ”˜¬Û±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ‰¬1fl¡±À1 ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 Ê√ø 1˚˛ÀÓ¬ ¤fl¡ øÚÀ¯∏Ò±:± Ê√± ø1 fl¡ø1øÂ√˘º ά◊M ê√ øÚÀ¯∏Ò±:±1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡1± ¬ı…øMê√fl¡

õ∂±Ôø˜fl¡ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 200 Ȭfl¡± Ê√ ø 1˜Ì± ø¬ı˝√ √ ± 1 ¬ı…ª¶ö±› ¢∂˝√√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ά◊2‰¬Ó¬˜ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øÚÀ¯∏Ò±:±Àfl¡± ’˜±Ú… fl¡ø1 ¸•xøÓ¬ ’¸˜1 ¬ı±ÀȬ‚±ÀȬ ¬ı± 1±ÊUª± ¶ö±ÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ˜≈ fl ¡ø˘ˆ¬±Àª˝◊ √ Ò” ˜ ¬Û±Ú fl¡ø1 Ôfl¡±À˝√ √ Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º Ò“¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ Œ¸ªÚ1 ά◊¬Ûø1 ¬ı‘˝√ M√ 1 Œ·±À1ù´1 ’=˘1 ø¬ı√ … ±˘˚˛ ˜˝√ √ ± ø¬ı√ … ±˘˚˛ Ó ¬ ’Ò…˚˛ Ú 1Ó¬ ¤fl¡±—˙ Â√ ± S-Â√ ± SœÀ˚˛ ŒÎ¬ÚE±˝◊ √ È ¬, ø˙‡1, øS1—·±, 1Ê√ Ú œ·g±, ˝√ √ 1 ¬Û˘, ø¬ıfl¡±˙ ’±ø√ &ȃ ¬ ‡± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ı±1n∏ Õ fl¡À˚˛ ’±¸Mê√ Œ˝√ √ ± ª± Œ√ ‡ ± ∆·ÀÂ√ º ÚÓ≈ ¬ Ú õ∂Ê√ i j˝◊ √ ’“ ± Àfl¡±ª±ø˘ Œ˘±ª± ¤˝◊ √ ¬ı1ø¬ı˝√ √ À ¬ı±À1 Œfl¡ª˘ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Ê√œªÚÕ˘ ’˜±øÚ˙± ˜±øÓ’Ú±˝◊ √ Ú˝√ √ ˚ ˛ , ¤˝◊ √ ¬ı1ø¬ı˝√ √ À ¬ı±À1 ’±˜±1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÀÓ¬± ¬ı±1n∏Õfl¡À˚˛ õ∂ˆ¬±ª ø¬ıô¶±1 fl¡ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸˜±Ê√ 1 ¬ı±À¬ı ¬ı1ø¬ı˝√ √ ¶§1+¬Û ¤˝◊√ fl¡˜¬ı˚˛¸ œ˚˛± Â√ ±S-Â√ ±SœÀ¬ı±À1 ¢∂˝√ √ Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó˝◊√ ø Ó¬˜ÀÒ… Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ› Â√ ±S-Â√ ±SœÀ˚˛ ’fl¡±˘ ˜‘Ó ≈¬ …fl¡ ¸±ªøÓ¬ ˘í¬ı ˘·± ∆˝√ √ À Â√ º Ê√ Ú ¶§±¶ö…1 õ∂øÓÓ¬œ¬ıË ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ¶§1+¬Û ’±1n∏ Ó¬œ¬ıË ¬Û±ù«´øSê˚˛± ¸•Ûiß ¤˝◊√ Ò“¬Û±Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œÀ¬ı±11 ¬Û1± é¬øÓ¬fl¡±1fl¡ õ∂ˆ¬±ª1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú Ó¬Ô± ¶ö±Úœ˚˛ Â√±S ¸—·Í¬Ú1 ˘·ÀÓ¬ Œ¶§26√±À¸ªœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ’øÓ¬ ˙œÀ‚Ë ˝◊√ øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¬Û√Àé¬¬Û ˘í¬ıÕ˘ ’=˘ÀȬ±1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ¸˜±ÀÊ√ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ò”˜¬Û±Ú øÚø¯∏X ’±˝◊√Ú Î¬◊˘—‚±

øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√ fl¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú øÓ¬ª± Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Â√˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 Ê√ Ú ¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜ø1·“ ± ›, 29 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 – ıUÒ±ø¬ıˆ¬Mê√ øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú¸˜” ˝ √ fl ¡ ‹fl¡…¬ıX ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ˜≈ fl ¡ø˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ øÓ¬ª± Ê√ Ú À·±á¬œ1 Â√ ˚ ˛ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬ÀÚº ¸À√ à øÓ¬ª± Â√ ± S ¸Lö ± [˜Â√ 1 —À·±È¬], øÓ¬ª± ˚≈ ª Â√ ± S ¬Ûø1¯∏  √ [1ÀPù´1 ¬ı1√ Õ ˘ Œ·±È¬] ¶§ ± ˚˛ M √ ˙±¸Ú √ ± ¬ıœ ¸—¢∂±˜œ ˜=, ¸À√ à øÓ¬ª± ˜ø˝√ √ ˘ ± ¸Lö ± , øÓ¬ª± ¸±—¶‘ ® øÓ¬fl¡ ¸˜±Ê√ ’±1n∏ øÓ¬ª± ˜ø˝√ √ ˘ ± fl¡˘…±Ì ¬Ûø1¯∏  √ 1 ˚≈ È ¬œ˚˛ ± ¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊ √ ’±˝3 √ ± Ú

ά◊ O ±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√ º ¸ˆ¬±1 ¸µˆ¬« Ó ¬ ø¬ı¬ı‘ ø Ó¬Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ˚ ‹fl¡…¬ıX Œ˝√ √ ± ª±ÀȬ±Àª˝◊ √ ∆˝√ √ À Â√ ¸¬ı˘ ’±1n∏ ¸Ù¬˘ ¸—¢∂±˜1 õ∂±Ôø˜fl¡ ‰¬Ó« ¬ º ¬ıÓ« ¬ ˜±Ú1 øÓ¬ª± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸˜±Ê√ Ó ¬ Œ√ ‡ ± ø√ ˚ ˛ ± øÓ¬ª± ¸—·Í¬Ú¸˜” ˝ √ 1 ¬ıUÒ± ø¬ıˆ¬Mê√ 1+¬Û Ê√ ± øÓ¬fl¡ ˆ¬±˘À¬Û±ª±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’¸˝√ √ … fl¡1º ·øÓ¬Àfl¡ ¸“ ‰ ¬±Õfl¡À˚˛ Ê√ ± øÓ¬1 ά◊ i ß ˚ ˛ Ú ø¬ı‰¬±ø1 ˚ø√ ¸—·Í¬ÚÓ¬ Ê√ ø άˇ Ó ¬ ∆˝√ √ À Â, ŒÓ¬ÀôL ¸fl¡À˘± ¸—¢∂±˜œÀ˚˛ Œfl¡±ÀÚ± õ∂ùü ’±1n∏ ‰¬Ó« ¬

¬ı±—˘±À√˙fl¡ ˆ¬”ø˜ ˝√√ô¶±ôL11 ¬õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ó¬Ô± Ú√œ¬ı±g ¬ıg1 √±¬ıœÓ¬ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ˜˝√√fl≈¡˜± Â√±S ¸Lö±1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ – ˝◊√ά◊ ø¬ı

ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì∏ Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1√ – ’¸˜ ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ’ÒœÚ1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø˙鬱 ‡G1 ’ôL·«Ó¬ ˝√√±1˜Ó¬œ øάSê— õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 27 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Óø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ˜≈‡… ˜Laœ ¸˜ ø¬ıfl¡±˙ Œ˚±Ê√Ú±1 ’ÒœÚ1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú ø˜Â√Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ¸±Ê√-Œ¬Û±Â√±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 198 Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ˜±Ê√Ó¬ ø¬ı˘±˝◊√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ø¬ı˝√√¬Û≈1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 ‡G ø¬ı¯∏˚˛± ‰≈¬À‰¬Ú ¬ı1±˝◊√ ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 鬜À1±√ ˜1±À„√√º ¸ˆ¬±‡Ú1 ’“±Ó¬ÒÀ1 ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ˜À˝√√f fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ¸˝√√– ø˙é¬ø˚˛Sœ fl‘¡¯û± ¬ı1± ‰≈¬Ó¬œ˚˛±˝◊√º

’±˙± fl¡˜«œ1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˙± fl¡˜«œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ’ˆ¬±ª- ’øˆ¬À˚±·1 ¸µˆ¬«Ó¬ ˜±Ó¬ ˜Ó¬±1 ’ÀÔ« ·øͬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸À√à ’¸˜ ’±˙± fl¡˜«œ ¸Lö±º 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Ú·“±ªÓ¬ ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±ÓøÓ¬øÚ‰≈¬fl¡œ˚˛±1 ŒÊ√…±øÓ¬ ·Õ·fl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ, Ú·“±ª1 ’?˘œ ¬ı1n∏ª±fl¡ ¸•Û±ø√fl¡±, fl¡±˜1+¬Û1 1+¬Û±˘œ Œ√ªœfl¡ Œfl¡±¯∏±Ò…鬱, ˜ø1·“±ª1 ø√¬Û±˘œ ¬ı1√Õ˘fl¡ ά◊¬ÛÀ√©Ü± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ·øͬӬ ∆˝√√øÂ√˘ ¸À√à ’¸˜ ’±˙± fl¡˜«œ ¸Lö±º √œø5 Œ√ªœfl¡ ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’Ú≈¬Û˜± 1±˚˛fl¡ ¸•Û±ø√fl¡± ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·øͬӸø˜øÓ¬‡ÀÚ fl¡±˚«fl¡±˘ ¤¬ıÂ√1 ¬Û”Ì« fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ ÚÒ1±, ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√ ±Ú Úfl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±øÊ√…fl¡ ŒÚÓ‘¬Q é≈¬iß ∆˝√√ 26 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¬Û”¬ı«1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ’±1n∏ ¸•Û±ø√fl¡±fl¡ 20 ’À"√√±¬ı11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú1‡±Õfl¡À˚˛ ‹fl¡…¬ıX ∆˝√ √ Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜fl¡ ˙øMê√ ˙ ±˘œ fl¡ø1 Ó≈ ¬ ø˘¬ıÕ˘ ’±&ª±˝◊ √ ’±ø˝√ √ ¬ ı ˘±ø·¬ıº ¸—·Í¬ÚÀfl¡˝◊ √ È ¬±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± øÓ¬ª± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—·Í¬Ú1 ¸—¢∂±˜œ ŒÚÓ¬±-fl¡˜« œ fl¡ ’ÚøÓ¬¬Û˘À˜ ‹fl¡…¬ıX ˝√ √ í ¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ ’±1n∏ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ˜≈ fl ¡ø˘ ’±˝3 √ ± Ú Ê√ Ú ±˝◊ √ À Â√ º ¸ˆ¬±Ó¬ øÓ¬ª± Ê√ Ú À·±á¬œ1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±, ¸˜±Ò±Ú1 √ ± ¬ıœÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊ √ È ¬± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1ÀÂ√ º Œ‚±ø¯∏ Ó ¬ fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ˜ÀÓ¬ øÓ¬ª± Ê√ ± Ó¬œ˚˛ ¸—¢∂±˜1 ŒÚÓ¬± ’1n∏ Ì ˜±ôL±1 ˝√ √ Ó ¬…±fl¡±1œfl¡ fl¡1±˚˛ M √ fl¡1± ŒéSÓ¬ õ∂˙±¸ÀÚ Œ˝√ √ ˜ ±ø˝ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ó ¬ 30 ŒÂ√ À õI◊ • § 1 Ó¬ ˜ø1·“ ± › øÊ√ ˘ ± ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 fl¡±˚« ± ˘˚˛ Œ‚1±›º ’˝√ √ ± 10 ’À"√ √ ± ¬ı11¬Û1± 16 ’À"√ √ ± ¬ı1Õ˘ øÓ¬ª±¸fl¡˘1 ˜” ˘ √ ± ¬ıœ1 ¸˜Ô« Ú Ó¬ øÓ¬ª± ¬ı¸øÓ¬õ∂Ò±Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Úº 171Û1± 22 ’À"√ √ ± ¬ı1Õ˘ ˜ø1·“ ± ªÓ¬ ÒÌ« ± º 28’±1n∏ 29 ’À"√ √ ± ¬ı1Ó¬ øÓ¬ª± ¤À˘fl¡±Ó˜È¬1 ‰¬±˝◊ √ À fl¡˘ Œ˙±ˆ¬±˚±S±º 1 ÚÀª•§ 1 Ó¬ ˜ø1·“ ± ªÓ¬ ’Ú˙Ú fl¡±˚« ¸ ” ‰ ¬œ ’±1n∏ 15 ÚÀª•§ 1 Ó1±©Ü ™ œ ˚˛ ‚±˝◊ √ ¬ ÛÔ ’ªÀ1±Òº

Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜±Úfl¡±‰¬1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ ’=˘1 fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬± Œ˚±ª± 23 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ ¸•Ûiß ˝√√˚˛º 2011-12 ¬ı¯∏«1 Â√±S ¤fl¡Ó¬± ¸ˆ¬±Ó¬ ˜≈ͬ 7Ȭ± ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡1 ¬Û√Ó¬ ˜fl¡À˘Â√ ’±˘À˜ 1øÙ¬fl≈¡˘ ˝√√fl¡fl¡ 145Ȭ± Œˆ¬±È¬1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’Ú…±Ú… ¬Û√ SêÀ˜ ¸˝√√– ¸•Û±√fl¡ ø√˘ ’±˘À˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 361Ȭ±Œˆ¬±È¬, ’±À˘±‰¬Úœ ¸•Û±fl¡¬ Â√øÙ¬fl≈¡˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ 317Ȭ± Œˆ¬±È¬, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘ ø¬ıˆ¬±·1 ¸•Û±√fl¡ ø1˚˛±Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ 317Ȭ± Œˆ¬±È¬, ¸˜±Ê√À¸ª± ø¬ıˆ¬±·Ófl¡±˝◊√ ˜≈øVÀÚ 278 Ȭ± Œˆ¬±È¬, ˘í1±1 øÊ√1øÌ Œfl¡±Í¬±Ó¬ ˜øÙ¬Ê≈√˘ ˝◊√ Â√˘±À˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 194 Ȭ± Œˆ¬±È¬ ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ øÊ√1Ìœ Œfl¡±Í¬±Ófl¡ø1ù¨± Œ¬ı·À˜ ˘±ˆ¬ fl¡À1 119 Ȭ± Œˆ¬±È¬º

’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏1√ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª± ¸À√à ’¸˜ ø˙q Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± õ∂√±Ú1 ≈√øȬ ˜≈˝√”Ó«– ø˝√√1Ì…

ˆ¬≈ª± Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬1 |ø˜Àfl¡À1 fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±·

ÚÓ≈¬Ú¬Û±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤ÚƒÀ1·±Ó¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ¬ı1Â√˘± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’ÒœÚ1 ÚÓ≈¬Ú¬Û±˜ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬Ó¬ ¤ÚÀ1·±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜ Œ˝√√±ª±1 ’øˆ¬À˚±· Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı1 ˘·ÀÓ¬ ά◊iß˚˛Ú ‡GÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì1 Ú±˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂fl¡±À1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√√±Ó¬±˝◊√ ‰¬1Ê√ø˜Ú ’Ú≈¸g±Ú ‰¬˘±˝◊√ Ê√Ú± ˜ÀÓ¬Û=±˚˛Ó¬‡Ú1 ’ôL·«Ó¬ ∆ˆ¬1±&ø11 ¬Û1± Ú≈1 Œ√ª±Úœ1 ‚1Õ˘ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ¬ÛÔÀȬ±1 Ú±˜Ó’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ø¸—˝√√ˆ¬±· ÒÚ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬-¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ø˜ø˘ ’±R¸±» fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ ¤˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜±Ì«1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 2008-09 ¬ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ¤ÚÀ1·± ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 3 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ’Ú≈À˜±√Ú ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸—¬ı±√√±Ó¬±˝◊√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√ » ¬Ûø1˜±Ì1 ÒÀÚÀ1 ¤˙ ø˜È¬±1Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ”√1Q øÚ˜«±Ì fl¡ø1 fl¡±˜ ¸±˜ø1À˘º ø˚ø‡øÚ øÚ˜«±Ì fl¡ø1À˘ Œ¸˚˛±› ¬Û±˘˜1± Ò1Ì1º õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú˜ÀÓ¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¬ÛÔÀȬ±Ó¬ ø˚Àfl¡˝◊√ Ȭ± fl¡±˘ˆ¬±È«¬ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛±› õ∂±flƒ¡fl¡˘Ú ˜ÀÓ¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ŒÊ√±‡Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ’±1n∏ ’øÓ¬ øÚ•ß ˜±Ú1 fl¡±˜ fl¡ø1 ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±» fl¡ø1À˘º ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Ú±˜Ó¬ ˜±S Œfl¡˝◊√ ‰¬¬Û1±˜±Ú ˜±øȬÀ˝√√ ø√˚˛± ˝√√í˘ ø˙˘-¬ı±ø˘ ¤È¬±› Ú¬Ûø1˘ ¬ÛÔÓ¬º ·“±›‡Ú1 ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ˜±S ¤¸5±˝√√˜±Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡˝◊√ Ê√Ú˜±Ú Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬õ∂±5 |ø˜Àfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ’øÓ¬ ¬Û±˘˜1± ø¬ıÒ1 fl¡±˜ fl¡ø1 ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±Ò1n∏ª±Õfl¡ 1±ø‡À˘º ˝◊√ Ù¬±À˘, ’“±‰¬øÚ‡Ú1 Ù¬˘flÓ¬ ά◊À~‡ Ôfl¡± ˜ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ fl¡1± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ 1 ˘±‡ 7 ˝√√±Ê√±1 9 ˙ 30 Ȭfl¡± ’±√±˚˛ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 Œ˜ÀȬø1À˚˛˘‰¬1 Ú±˜Ó¬ ‡1‰˝√√˚˛ 1 ˘±‡ 92 ˝√√±Ê√±1 70 Ȭfl¡±º øfl¡c ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±Ì fl¡±˜ ¬Ûø1√˙«Ú fl¡ø1À˘ ¸±Ò±1Ì Œ˘±fl¡ ¤Ê√ÀÚ› fl¡í¬ı Œ˚ ¬ÛÔÀȬ±1 øÚ˜«±ÌÓ¬ õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˝◊√ ˜±Ú Ȭfl¡± ‡1‰¬ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ’Ú≈À˜±ø√Ó¬ ÒÚ1 Œ¬ıøÂ√ø‡øÚÀ˚˛˝◊√ ’±R¸±» ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬≈ª± Ê√¬ıƒfl¡±Î«¬Ó¬ fl¡±˜ fl¡1± Œ√‡≈ª±˝◊√ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± ‡G ά◊iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’Ú≈À˜±ø√ÓÒÚ1 ø¸—˝√√ˆ¬±· ’±R¸±» fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ ÀÊ√º

qª±˘fl≈¡øÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó10 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 øȬά◊˜±11 ¸Ù¬˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 – Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1

˝◊√Ó¬…±ø√, fl¡ø˘˚˛±¬ı11 ¬ı…ª¶ö±¬ÛÚ±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝◊√ά◊øÚfl¡íά1 ’¸˜œ˚˛± ø˘‡Ú fl¡˜«˙±˘±1 ¤fl¡±—˙

¬ı1‡±È¬Ó¬ ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, √˘—‚±È¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’ø¬ıˆ¬Mê√ √1— øÊ√˘± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ’˝√√± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ Ȭ—˘±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ¬ı1‡±È¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 ά◊Ê√øÚ ˙±‡± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¤˝◊√ ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡˙ª ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±˝◊√ 31 Ê√Úœ˚˛± ¸√¸…À1 ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√À˚˛º ˆ¬”ø˜Ò1 ˙˜«±fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬¯∏ Œ·±¶§±˜œfl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ·Í¬Ú fl¡1± ’ˆ¬…Ô«Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊¬Ûø1› Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛ ¤˝◊√ ¸ˆ¬±ÀÓ¬º ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 ë’±˚«˜Úí ˙œ¯∏«fl¡ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ¬ÛøSfl¡± ¸•Û±√Ú± fl¡ø1¬ı Œ√ªfl¡±ôL ¬ı1√Õ˘À˚˛º ˙Ó¬±øÒfl¡ ¬ı¯∏« ’øÓ¬Sê˜ fl¡1± ¬ıËp¡ ¸˜±Ê√1 ’øÒÀª˙Ú‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 Œé¬SÓ¬ ¸±˜¢∂œfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ±1 √±ø˚˛Q ∆˘ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú1 õ∂±Mê√Ú ¸•Û±√fl¡ ÒœÀ1ù´1 ˙˜«±˝◊√ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º

ø¬ıøˆ¬iß fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ≈√À·«±»¸ª1 õ∂døÓÊ√±˜≈&ø1˝√√±È¬ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˙±1√œ˚˛ ≈√À·«±»¸ª ά◊¬Û˘Àé¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Ú≈√ª±1 ’=˘ÀÓ¬± ¤fl¡ ά◊‡˘-˜±‡˘ ¬Ûø1ÀªÀ˙ ø¬ı1±Ê√ fl¡ø1ÀÂ√º ’=˘ÀȬ±1 ¬Û“±‰¬È¬±Õfl¡ õ∂Ò±Ú ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… fl≈¡ø1‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ≈√·«± ¬Û”Ê√± ¬Û±˘Ú1 õ∂døÓÓ≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘Ó‰¬±ø1‡ÚÕfl¡ ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ά◊À√…±Mê√± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ õ∂døÓ¬ ¸•Û”Ì« fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1916 ‰¬Ú1 ¬Û1±˝◊√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± Ê√±˜≈&ø1 ¸±¬ı«Ê√ÚœÚ ≈√·«± ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ‡Ú ’Ú…Ó¬˜º ά◊Mê√ fl¡ø˜È¬œ‡Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ∆Ê√Ú ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜∞I◊≈ fl≈¡G≈Àª Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬ ¤˝◊√¬ı±1 ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ’øÓ¬øÔ ˙±˘±1 ’±ø˝√√«Ó¬ ¬Û”Ê√±1 ˜G¬Û øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√√À1 Ú≈√ª±1 ’=˘1 Ò˘±˝◊√ø¬ı˘Ó¬ ≈√‡Ú, È≈¬ø¬Û˚˛±Ó¬ ≈√‡Ú, fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘Ó¬ ¤‡Ú, ˝◊√Ȭ±À‡±˘±Ó¤‡ÚÀfl¡ Òø1 ’=˘ÀȬ±1 &1n∏Q¬Û”Ì« ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘¸˜”˝√Ó¬ ¸¬ı«˜Í≈ ¬ ø¬ı˙‡Ú ¬Û”Ê√± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Ó¬≈√¬Ûø1 fl≈¡¸≈˜ÀȬ±˘±Ó¬ Ôfl¡± ¡Z±√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¡Z±1±› ≈√À·«±»¸ª ¬Û±˘Ú1 ¬ı±À¬ı ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬Ã˝√√√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ø¬ı˙±˘ ¬Û”Ê√± ˜G¬Û øÚ˜«±Ì1 õ∂døÓ¬ ‰¬˘±˝◊√ÀÂ√º ≈√À·«±»¸ª1 ø√ÚÀfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ¡Z±√˙ ’¸˜ ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ øÚ˙±1 ˆ¬±·Ó¬ ڱȬ õ∂√˙«Ú, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ› ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ı‘˝√M√1 Ú≈√ª±1 ’=˘1 õ∂±˚˛ Œfl¡˝◊√Ȭ± ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘1 ¸˜”˝√ ¬ı…ª¸±˚˛œ Ó¬Ô± Œ√±fl¡±ÚœÀ˚˛˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ√±fl¡±Ú-Œ¬Û±˝√√1¸˜”˝√ ¬Û”Ê√± ά◊¬Û˘Àé¬ ’±È¬fl¡ Ò≈Úœ˚˛± fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ≈√À·«±»¸ª1 ø√Ú Œfl¡˝◊√Ȭ±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ˚±ÀÓŒfl¡±ÀÚ± Ò1Ì1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü Ú˝√√˚˛ Ó¬±1õ∂øӢ鬅 1‡±1 ¬ı±À¬ı ¶ö±Úœ˚˛ ’±1鬜À˚˛› ˚Ô±¸yª ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û”Ê√± ˜G¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ ¸±-¸1?±˜1 ¬Û1± ˚±ÀÓ¬ ’ø¢üfl¡±G ¸—‚øȬӬ Ú˝√√˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı ¬Û”Ê√± fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√fl¡ ¸Ó¬fl«¡ ∆˝√√ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±À·º ’ªÀ˙… ’=˘ÀȬ±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘¸˜”˝√1 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa 1

¬ı±À¬ı ’±1鬜1 Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı‘˝√M√1 Ú≈√ª±1 ’=˘1 ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± øˆ¬Ó¬1n∏ª± ’=˘Ó¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√11 √À1 ¤˝◊√¬ı±À1± ≈√À·«±»¸ª1 ¸˜˚˛Ó¬ Ê≈√ª±À‡˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Ê≈√ª±1œ¸fl¡À˘± ¸±˜ôL1±˘ˆ¬±Àª ¸±Ê≈√Õ˝√√ ά◊ͬ± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¸5ø˜1 ø√Ú±1 ¬Û1±˝◊√ Ê√±˜≈&ø1˝√√±È¬ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±˚˛À¬ı±1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ Œfl¡f¶ö˘1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ê≈√ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¸≈1±√1 ¬ı±À¬ı ¤fl¡±—˙ ’¸±Ò≈À˘±fl¡ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ ά◊øͬÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ ¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ ˚±ÀÓ¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ’¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«˝√◊ ≈√À·«±»¸ª1 ¬Ûø1Àª˙ Ú©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 Ó¬±1 ø¬ıø˝Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂˙±¸Úfl¡ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

øȬUÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, øȬU – Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 øȬU Ú√œ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± ¬ıÌ«±Ï¬… fl¡±˚«¸‰” ¬œÀ1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X 108 ¬ıÂ√1œ˚˛± øȬU ¬ı±À1±ª±1œ, ¿ ¿ ≈√·±« ¬Û”Ê√± ˜À˝√√±»¸ª1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ≈√·±« ¬Û”Ê√±1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ¬ 1±ø‡ ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± 1±ªÌ √±˝√√Ú Î¬◊»¸ª ¸•Ûiß fl¡1±1 ¬ı±À¬ı øȬU ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ 50 Ù≈¬È¬ ›‡Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ 1±ªÌ1 õ∂øÓ¬˜”øÓ«¬º øȬU Ú√œ1 ¬ı±fl¡ø1Ó¬ ˝√±√ ȬÀ‡±˘± õ∂±—·ÌÓ¬ 2 ’À"√±√ ¬ı11 ¬Û1± 6 ’À"√±√ ¬ı1Õ˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√í√ ¬ı˘·± ≈·√ ±« ¬ÛÊ ” ±√ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ı˙±˘ ŒÓ¬±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı≈…√ Ó¬1 ‰¬˜fl¡ ¸‘ø©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı õ∂døÓ¬ õ∂±˚˛ ¸•Û”Ì« ∆˝√À√ Â√º 6 ’À"√±√ ¬ı11 ø¬ıÊ√˚±˛ √˙˜œ1 ø√Ú± ø√Ú1 2 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Û©≈ Û¸ø7¡¡¡Ó¬ ·±Î¬œˇ Ó¬ ≈·√ ±« À√ªœ1 õ∂øÓ¬˜± ∆˘ ˝√±√ Ó¬œ, Œ√±˘±, ¸≈˜Ò≈1 Œ¬ıÀGÀ1 ∆¸ÀÓ¬ øȬU Ú·1 ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 øȬU Ú√œÓ¬ Œ√ªœ ø¬ı¸Ê«Ú√ ø√˚±˛ ˝√í√ ¬ıº ’±Ú˝√±√ ÀÓ¬, ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó1±ªÌ √±˝√Ú√ fl¡±˚«¸‰” ¬œ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1¬ı Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ά¬◊ Û±˚˛M≈ ê√ ˘ø˘Ó¬ ‰¬f ·Õ·À˚˛º 1±ªÌ √±˝√Ú√ ά»◊ ¸ªÓ¬ øˆ¬iß øˆ¬iß ’±Ó¬‰¬√ ı±Ê√œÀ1 ’±fl¡±˙˜±·« ’±À˘±øfl¡Ó¬ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ¬Ûø1Àª˙ ˜±˚˛±˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…‡Ú1 ’¬Û±˚˛-’˜—·˘ Ú±˙ Œ˝√±√ ª±1 fl¡±˜Ú± fl¡1± ˝√í√ ¬ıº ¬ÛÊ ” ±√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ˝√À√ 1ù´1 Ó¬±˘≈fl¡√±1fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ≈À√ ·«˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ ¸•Û±√fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬ÛÌ« fl¡1± ∆˝√À√ Â√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ|ᬠ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± Œ1‰¬˜¢∂±˜ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˜˝√√±R± ·±gœ 30‡Ú ø¬ıÂ√Ú±˚≈Mê√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ 25 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¤·1±fl¡œ ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 øά•§±˙˚˛1¬Û1± õ∂±˚˛ 10 øfl¡˘í¢∂±˜ ›Ê√Ú1 ¤È¬± øȬά◊˜±11 ¸Ù¬˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸•Ûiß ˝√√˚˛º ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1, ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı—˙11 ’˘fl¡± √±¸ [32] Ú±˜1 ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œÀ˚˛ ’±Ú Œ1±·1 ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ά±Mê√11 ›‰¬1 ‰¬¬Û±Ó¬ fl¡Ô± õ∂¸—·Ó¬ Œ¬ÛȬ1 ø¬ı¯∏ ’Ú≈ˆ¬ª fl¡ø1 Ôfl¡± fl¡Ô±ÀȬ± ’ª·Ófl¡À1º ¬Ù¬˘Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ¬Û1œé¬±1¡Z±1± ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œ1 øά•§±˙˚˛Ó¬ øȬά◊˜±1 Œ˝√√±ª± fl¡Ô±ÀȬ± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬Û1±˜˙« ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ ’fl¡À̱ ˙—fl¡± Úfl¡1±Õfl¡ ¸•Û”Ì« ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛±ˆ¬±Àª qª±˘fl≈¡øÂ√ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÀÓ’À¶a±¬Û‰¬±1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ’±Ú øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘±1 Ê√1±˚˛≈ ’À¶a±¬Û‰¬±11 ˘·ÀÓ¬ ’˘fl¡± √±¸À1± øȬά◊˜±1ÀȬ± ¸Ù¬˘ ’À¶a±¬Û‰¬±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ά±– fl¡˜˘ fl¡±Ô±11 ¸ÀÓ¬ ά±– ˜ø˝√√ÀÓ¬±¯∏ Œ¬ıÚ±Ê√«œ, ά±– ¬Û1˜±Úµ ˙˜«±, ά±– Œ·Ã1±—· √±¸ ’±1n∏ ά±– ’1ø¬ıµ √±À¸ øȬά◊˜±11 ’À¶a±¬Û‰¬±1 ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ¸•Ûiß fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…, ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú1 ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œ˚±ª± 21 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û˚«À¬ıé¬fl¡1 √˘ ¤øȬÀ˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¬Ûø1w˜Ì fl¡ø1 ∆·øÂ√˘º

Ú˘¬ı±1œÓ¬ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª± ø˙q ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¸Ù¬˘ ¸±˜1øÌ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª-Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª± ¸À√à ’¸˜ ø˙q Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú ’˘¬ÛÀÓ¬ ¸Ù¬˘ˆ¬±Àª ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ ˚±˚˛º Ú˘¬ı±1œ ڱȬ… ˜øµ1ÓøÓ¬øÚø√Úœ˚˛± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 15 Ȭ± ڱȬ…√À˘ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡À1º &ª±˝√√±È¬œ1 øÎ˙˜«± Œ˜˜íø1À˚˛˘ fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ 댈¬±fl¡í ڱȬ‡Ú1 ¬ı±À¬ı Œ|ᬠڱȬ…√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜ ø√Ú± ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬Ûø1¯∏√1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û—fl¡Ê√ ¬ı˜«ÀÚ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ1 qˆ¬±1y fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√œªÚÀÊ√…±øÓ¬ ˙˜«±˝◊√ º ¶ú‘øÓÓ¬¬Û«Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 &1n∏Ê√œ ’±√… ˙˜«± ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1

Œ¬ÛÃ1¬ÛøÓ¬ 1P±fl¡1 ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜1 :±Ó¬’:±Ó¬ ø˙äœ-¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡Õ˘ ¶ú‘øÓ¬ Ó¬¬Û«Ì fl¡À1º ø¸ø√Ú± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ڱȬ…ø˙äœ ˆ¬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 ¬ı1n∏ª±1 ¸˝√√Òø˜«Úœ Úø˘Úœ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ú fl¡À1 ’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÊ√ÀÓ¬Ú ˙˜«±˝◊√ º ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ˙˜«±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸øg˚˛± 7 ¬ıÊ√±1 ¬Û1± ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬ı ’—˙¢∂˝√ Ì fl¡ø1 ø˙q ¸±ø˝√√Ó¬… ¤fl¡±Àά˜œ ¬ı“Ȭ± õ∂±¬Ûfl¡ ¬ıøµÓ¬± Ù≈¬fl¡ÀÚ ø˙q¸fl¡˘1 ˜±Úø¸fl¡ ø¬ıfl¡±˙Ó’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡¸fl¡À˘ &1n∏Q ø√˚˛±1 Ú±˜Ó’Ó¬…±‰¬±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊Mê√ ά◊À¡Z±ÒÚœ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ˘·Ó¸—·øÓ¬ 1±ø‡ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ¶ú1øÌfl¡± ά◊Àij±‰¬Ú fl¡À1 ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±Ê√ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ˝◊√Ù¬±À˘, Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬

’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±s≈˘ ˜øÊ√À√ ڱȬfl¡ ¤Àfl¡±‡ÀÚ ¤‡Ú ¸˜±Ê√1 Ê√œ˚˛± õ∂øÓ¬26√ø¬ı √±ø„√√ ÒÀ1, Œ¸À˚˛À˝√√ ڱȬ…fl¡±1¸fl¡À˘ ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ’Ó¬…±øÒfl¡ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ά◊Mê√ ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ 2010-11 ¬ı¯∏«1 ë’¸˜ ڱȬ… ¸øij˘Ú ¬ı“Ȭ±í ø¬ıø˙©Ü ø˙äœ &1n∏Ê√œ‡…±Ó’±√… ˙˜«±fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ Ù¬±À˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ ¬ı±øÌÊ√… ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¬ÛÀ1˙ Ú±Ô ˙˜«±˝◊√ º ø¸ø√Ú± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰≈¬øÙ¬˚˛±ÀÚ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ø√Ú1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ŒÓ¬›“1 Ê√œªÚÓ¬ ¤øÓ¬˚˛±Õ˘ Œ‰¬±ª± ø˙q ڱȬ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ‹ù´˚« fl¡±fl¡øÓ¬ ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Ú±È뢱©Ü Œ‰¬˘≈Ó¬í1 ˜˜«¶Û˙«œ fl¡±ø˝√√Úœ ¬ı…Mê√ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’øôL˜ ø√Ú± ¸øg˚˛± 6 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ ¸√1 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ’±1鬜 ø¬ı¯∏˚˛± ˚Ó¬œf Ú±Ô ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ º Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ø√Ú1 ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ø¬ıø˙©Ü±

¸±ø˝√øÓ¬…fl¡ Ó¬Ô± Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Œ1Ì≈ ˜˝√√ôL˝◊√ º ˜= ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡ø1 ø√˚˛± ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ŒÓ¬›“ ø˙q¸fl¡˘1 Œ¬ıÃøXfl¡ ά◊M√ 1Ì1 ¬ı±À¬ı ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏À√ Œ˘±ª± ˆ¬”ø˜fl¡±1 ˙˘±· ∆˘ ’¬Û-¸—¶‘®øÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’øÒfl¡ fl¡±˚«é¬˜¸”‰¬œ õ∂dÓ¬ fl¡1±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡À1º Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ø˙䜸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ Ú…±¸ ’±1n∏ ’¸˜ Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ 2011 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ’±·¬ıÀϬˇ±ª± 눬À¬ıÚ ¬ı1n∏ª± ¬ı“Ȭ±í ’¸˜1 ø¬ıø˙©Ü ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø¬ıÊ≈√ Ù≈¬fl¡Úfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øÚ˙± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ڱȬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı“Ȭ±¸˜”À˝√√± õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ‚±ø¯∏Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ ’Ú≈¸ø1 &ª±˝√√±È¬œ1 øά ˙˜«± Œ˜˜íø1À˚˛˘ fl¡±˘‰¬±À1˘ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ Œ|ᬠڱȬ…√˘, ¸˜i§˚˛ Œé¬S ¬Û±Úœ·“±› Ú˘¬ı±1œÀ˚˛ 댬ı˘&ø11 ˝√√±ø¬ıÓ¬ Œ˜Ã ø¬Û˚˛±1 &Ì&ÌøÚí ڱȬ1 ¬ı±À¬ı ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠڱȬ…√˘ ’±1n∏ Ú·“±ª1 ¬Û≈1øÌ&√±˜1 ڱȬ…√À˘ 댉¬±˘± ø‰¬À˘±ª±1 ·±Úí ڱȬ1 ¬ı±À¬ı Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|á¬

ڱȬ…√˘1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ë¤Ê√Ú ˜±˘œ1 ¸g±ÚÓ¬í ڱȬ1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œ1 õ∂fl¡±˙ Œ˜øÒÀ˚˛ Œ|ᬠڱȬ…fl¡±1 ’±1n∏ 댈¬±fl¡í ڱȬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 ¬ı±À¬ı ’?Ú ˙˜«±˝◊√ Œ|ᬠ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1º Ú±Èõ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬±1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¸˜i§˚˛ Œé¬S ¬Û±Úœ·“±ª1 1±Ê√± ’ø1µ˜ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡À1 댈¬±fl¡í ڱȬ1 ¬ıÚfl¡1± ŒÂ√±ª±˘œ1 ˆ¬±› ø√˚˛± ¬õ∂Ó¬œ˜± ˙˜«±˝◊√ º ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬ı ¢∂œÌ øÔÀ˚˛È¬±1, Ú·“±ª1 ø˝√√˜±—q ˙˜«± ’±1n∏ ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ’øˆ¬ÀÚSœ ø˝√√‰¬±À¬Û ø˘È¬˘ Ùv¬±ª±‰«¬ ¶≈®˘1 ø1ø√5± ˙˜«±˝◊√ ¸ij±Ú ˘±ˆfl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, 댸ά◊Ê√œ Ò1Ìœ Ò≈Úœ˚˛±í ڱȬ1 ¬ı±À¬ı øÔÀ˚˛È¬±1 Œ¢≠k ˘ø‡˜¬Û≈À1 Œ|á1+¬Û¸7¡¡¡±, ëÚȬ ø˙ä Ú·“±›í ڱȬ…√À˘ Œ|ḗ·œÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¬ı“Ȭ±, ëÙ≈¬˘ Ù≈¬˘fl¡ 1í√À1 Ù≈¬˘í ڱȬ1 ¬ı±À¬ı Œ|ᬠ‘√˙…¸7¡¡¡±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˝◊√ ˚˛±1 ά◊¬Ûø1 ˙‘—‡˘±¬ıX ڱȬ…√˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ1 ø˘È¬˘ Ùv¬±ª±Â«√ ¶≈®À˘º

cmyk

cmyk

3 0 ŒÂ√√ÀõI◊•§1√, qfl≈¡1¬ı±1, 2011 &ª±˝√√±È¬œ

10

¬Û”Ê√±1 ¬ıÓ¬1Ó¬ øÔÀ˚˛È¬±11 ‡¬ı1

1±Ê√¿1 ¬ı±, ¬ı±¬ı± ’±1n∏ ¬ı±¬ıƒø˘ ˆ¬±˘ fl¡±ø˝√√Úœ, ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛

’±

‡1± ’±1y Œ˝√√±ª±1 ¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1±Ê√¿ øÔÀ˚˛È¬±11 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ڱȬfl¡ ë¬ı±, ¬ı±¬ı± ’±1n∏ ¬ı±¬ıƒø˘íÀ˚˛º ¸±Ò±1Ì √˙«fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 ¬Û1± ڱȬ‡Ú1 õ∂øÓ¬ ’±˜±1 ˜ÚÓ¬ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ Ó¬œ¬ıË Î¬◊»fl¡F± Ó¬Ô± Œfl¡ÃÓ”¬˝√√˘º ˆ¬±ø¬ıøÂ√À˘± ¸‰“¬± ’Ô«Ó¬ ڱȬfl¡ õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ’˝√√± 1±Ê√¿ ¤˝◊√¬ı±À1± ˝◊√˚˛±1 ¬ı…øÓ¬Sê˜ Ú˝√√í¬ıº ڱȬ‡Ú Œ‰¬±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±˜±1 Œ¸˝◊√ Ò±1̱ ¸Ó¬… õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ¸“‰ ±Õfl¡ ˆ¬±˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ’±Ò±1ÀÓ¬ ˆ¬±˘ fl¡±ø˝√√Úœ ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ª˘ ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ˆ¬±˘ Œ¬Û±ª± ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤È¬± ’æ≈√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1¬ı ˘·± ˝√√í˘ Â√±˚˛±˝◊√º ’±‰¬˘ÀÓ¬ øÚÊ√1 ˆ¬±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú±-¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1± ڱȬfl¡ ë¬ı±, ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 ¸±Ô«fl¡ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ õ∂˚˛±Ó¬ ø¬ÛÓ‘¬1 Œ˙¯∏ ˝◊√26√± ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Â√±˚˛±˝◊√ ¬ı±øÂ√ ˘íÀ˘ Œ¸˝◊√ ≈√–¸±˝√√ø¸fl¡ fl¡±˜º ¬ı±¬ı± ’±1n∏ ¬ı±¬ıƒø˘íº ø¬ÛÓ‘¬-fl¡Ú…±1 Œ¶ß˝√1 ¸•Ûfl«¡ ’±1n∏ 1é¬Ì˙œ˘ ’±Úøfl¡ øÚÊ√1 Œõ∂˜±¶Û√Àfl¡± ’“±Ó¬1±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±¬ıÕ˘ fl≈¡F±À¬ı±Ò Úfl¡ø1À˘ Â√±˚˛±˝◊√º Œfl¡ª˘ Ó¬…±· fl¡ø1 Œ˚±ª± Â√±˚˛±˝◊√ ˆ¬±À˚˛fl¡¸—‚±Ó¬fl¡ ∆˘ 1‰¬Ú± fl¡1± ¤˝◊√ ڱȬ‡ÀÚ √˙«fl¡1 ø¬ı¬Û≈˘ ¸˜±√1 ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤‡Ú ’±Ï¬…ªôL ‚11 Œ¬ı±ª±1œ1 ‰¬±fl¡ø1, ˜·Ê≈√1 ˆ¬±1¸±˜… Œ˝√√1n∏›ª± ¤Ê√Ú ¬ı…øMê√1 ¬ÛPœ1 ‰¬±fl¡ø1 ’±1n∏ ˘±ˆ¬ fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ڱȬ‡Ú1 øÓ¬øÚȬ± Œfl¡fœ˚˛ ¬ÛPœ ˝√√íÀ˘› Œ¸˝◊√ ¬ı…øMê√·1±fl¡œ1 Œõ∂˚˛¸œ1 ¬ı±gªœ 1+À¬ÛÀ˝√√ ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1À˘º øfl¡c ¤È¬± ¸˜˚˛Ó¬ Â√±˚˛±1 ’Ú≈ˆ¬ª ∆˝√√øÂ√˘ ‰¬ø1Sñ ¬ı±, ¬ı±¬ı± ’±1n∏ ¬ı±¬ıø˘º ¬ÛPœ˝√√œÚ ¬ı±¬ı±1 ¤fl¡˜±S fl¡Ú…± ‰¬±fl¡ø1 fl¡ø1À˘› Ê√œªÚÓ¬ øÚÊ√1 ˜±Ú≈˝√1+À¬Û ¬Û±¬ı ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡º ¸fl¡À˘± Ó¬…±· ¬ı± ’±1n∏ ¬ı±¬ıƒø˘1 ›¬Û1Ó¬ ·ˆ¬œ1 ø¬ıù´±¸ ’±1n∏ ’±¶ö±, fl¡ø1› øfl¡c øfl¡ ¬Û±À˘ Â√±˚˛±˝◊√∑ ˆ¬±À˚˛fl¡-ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡› ¤ø√Ú õ∂Ó¬±1̱ fl¡ø1À˘ Ó¬±˝◊√fl¡º ’±Úøfl¡ fl¡í¬ı ŒÚ±ª±1±Õfl¡À˚˛ ’±Ò≈øÚfl¡Ó¬±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√˚˛± ά±„√√1·1±fl¡œ fl¡Ú…±1 ø¸X±ôL˝◊√ ¤ø√Ú ‰¬±fl¡ø1 ¤ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ Â√±˚˛±˝◊√º Ó¬…±· fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤Ê√Úœ ŒÂ√±ª±˘œ Â√±˚˛±1 Ê√œªÚ1 fl¡±ø˝√√ÚœÀ1 1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±‚±Ó¬ ˝√√±ÀÚ ¬ı±¬ı±1 Œ¸˝◊√ ø¬ıù´±¸Ó¬º Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ø¸˝√√“Ó¬1 fl¡ø˝√√Ú≈1 øÔÀ˚˛È¬±1Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ ˜=¶ö Œ˝√√±ª± 눬±˘ ¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ Úfl¡í¬ı± Œ˜±fl¡í ڱȬ‡øÚº ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ 1‰¬Ú± øÓ¬øÚÊ√Úœ˚˛± ¬Ûø1˚˛±˘ÀȬ±1 ˜±Ê√Ó¬ ’±1y ˝√√˚˛ ¸—‚±Ó¬º ¤˝◊√ fl¡1± ڱȬ‡øÚÓ¬ fl¡±ø˝√√Úœfl¡ ¤È¬± ·øÓ¬Ó¬ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚ ’øôL˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ √˙«fl¡1 ˜ÚÓ¬ Â√±˚˛±1 õ∂øÓ¬ ¸√˚˛¸—‚±Ó¬fl¡ ∆˘ ¬ıU ’±Àªø·fl¡ ˜≈˝√”Ó«¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ڱȬ…fl¡±À1 ¸˝√√±Ú≈ˆ¬”øÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ·í˘º fl¡±ø˝√√Úœ1 ø¬ıÚ…±¸Ó¬ ڱȬ…fl¡±À1 ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ’±·¬ ı±øϬˇÀÂ√º ¤Àfl¡√À1˝◊√ ’±·¬ ıϬˇ±˝◊√ øÚÀÂ√ ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙䜸fl¡˘1 √˘·Ó¬ ’øˆ¬ÚÀ˚˛ 눬±˘ ¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ Úfl¡í¬ı± Œ˜±fl¡í ڱȬ‡øÚfl¡ ¸Ù¬˘ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º fl¡±˝√√±øÚ› ˜≈‡ Ú±‰¬±›“ ¬ı≈ø˘ ˙¬ÛÓ¬ Œ‡±ª± ά±„√√1 Ê√œ˚˛1œ1 ڱȬfl¡1 fl¡±ø˝√√Úœ1 ˜±Ê√Ó¬ √˙«fl¡ Œ¸±˜±˝◊√ Œ˚±ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ’±ª˝√√ ¸—·œÓ¬ ’±1n∏ Ú‘Ó¬…-·œÀÓ¬ øfl¡Â≈√ ∆¸ÀÓ¬ ¬ı±¬ı±1 ˜≈‡±˜≈ø‡, ¬ı1 fl¡Ú…±˝◊√ Œõ∂ø˜fl¡1 ∆¸ÀÓø¬ıw±øôL1 ¸‘ø©Ü Úfl¡1±› Ú˝√√˚˛º ˝√√˚˛ÀÓ¬± Ú‘Ó¬…-·œÓ¬ øfl¡Â≈√ ¬Ûø1˜±ÀÌ ¸—øé¬5 fl¡ø1À˘› Œfl¡±ÀÚ± ’¸≈ø¬ıÒ± ø¬ı¬ı±˝¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX ˝√√í¬ıÕ˘ ø¬ÛÓ‘¬1 ’˜Ó¬Ó¬ fl¡1± ·‘˝√Ó¬…±· Ú±øÂ√˘º ¬ı1¯∏±1±Ìœ ø¬ı¯∏˚˛± Œ˚ ¤·1±fl¡œ ¸Ù¬˘ ˜= ’øˆ¬ÀÚSœ Œ¸˚˛±› Œ˚Ú õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ‡ÚÓ˝◊√Ó¬…±ø√ ڱȬfl¡œ˚˛ ˜≈˝√”Ó«¬À¬ı±À1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛ ‰≈¬˝◊√ ¬ı1¯∏±1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛ õ∂øÓ¬Ê√Ú √˙«fl¡À1 ˜ÚÓ¬ ¸“±‰¬ ¬ıUª±˝◊√ ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ø√¬ı…ÀÊ√…±øÓ¬1 ’øˆ¬ÚÀ˚˛± õ∂˙—¸Úœ˚˛º ˚±¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ڱȬ‡Ú1 ¸—˘±¬Û ˚ÀÔ©Ü Ó≈¬¯∏±1 õ∂øÓ¬˜, Î≈¬˘≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡± ’±ø√ ø˙äœÀ˚˛› ‰¬ø1S±Ú≈·Ó¬ ¸≈µ1 ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ڱȬ‡øÚÓ¬ ¸±Ê√-¸7¡¡¡±1 ά◊ißÓ¬˜±Ú1º ¸±Ò±1Ì fl¡ÀÔ±¬Ûfl¡ÔÚ1 Œ˘‡œ˚˛±Õfl¡ ڱȬ‡Ú1 Œé¬SÓ¬ Sn∏øȬ Ôfl¡± Œ˚Ú ’Ú≈ˆ¬ª ˝√√í˘º ¬Ûø1‰¬±˘Àfl¡ ¤˝◊√ ø√˙ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬ ’±øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤È¬± fl¡Ô± Œ˚ ¸—˘±¬Û ’øÓ¬ ¸≈˘ø˘Ó¬ ’±1n∏ Ó¬N·Ò≈1 ∆˝√√ÀÂ√º ’øÓ¬1ø?Ó¤˝◊√ ڱȬ‡ÀÚ √˙«fl¡fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝√√+√√ ˚˛Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸“±‰¬ ¬ıUª±¬ı ¬ıUø√ÚÕ˘º Ú±‰¬-·±Ú1 ¬ÛÀ˚˛±ˆ¬1 Ú±˝◊√ ˚ø√› ڱȬ‡ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√+Ón ’Ú≈ˆ¬ª ¬Û1±˙1 øÓ¬øڛȬ± ·œÀÓ¬˝◊√ |n∏øÓ¬˜Ò≈1 ’±1n∏ fl¡±ø˝√√Úœ1 Ó¬±ø·√±Ó¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ڱȬ‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˜”˘ ‰¬±ø¬ı-fl¡±Í¬œ ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ‰¬ø1S øÓ¬øÚȬ±Ó¬ õ∂±ÌøÊ√» √±¸, ˜œÚ±é¬œ ŒÚ›· ’±1n∏ ∆˜ÀS˚˛œ Œ·±¶§±˜œ1 ¸±ª˘œ˘ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛º ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂±ÌøÊ√» √±¸1 ’øˆ¬Ú˚˛ Œ√ø‡ ˆ¬±¬ı ˝√√í˘ Œ˚Ú ¬Û”¬ı«1 Â√µÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±˝√√±øÚ1 Œ¸˝◊ õ∂±ÌøÊ√» ±√¸ ∆˝√√ ڱȬ‡ÚÕ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ’±ø˝√√ÀÂ√º 1±Ê√¿1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ √˘¬ıX ¸≈-’øˆ¬ÚÀ˚˛ √˙«fl¡fl¡ ø√À˘ ˜±Úø¸fl¡ ¸cø©Üº ¬ı¸ôL ͬ±fl≈¡1œ˚˛±1 ¸—·œÓڱȬ‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ Œ˚±·±Rfl¡ ø√˙º ¤øȬ ŒÚøÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ‰¬ø1SÓ¬ ˜≈øfl¡¬ı ’±˝√√À˜√1 ’øˆ¬Ú˚˛ ¬ıUø√ÚÕ˘ ˜ÚÓ¬ Ô±øfl¡¬ıº ¤ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ¸≈ø˜ø|Ó¬ ά◊¬Û±√±ÀÚ ¬ı±, ¬ı±¬ı± ’±1n∏ ¬ı±¬ıƒø˘fl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±È¬fl¡Ò≈Úœ˚˛±º ø˚‡Úfl¡ ¤˝◊√ ¬ı¯∏«1 ¤‡Ú ’Ú…Ó¬˜ Œ|Ḙ˚˛Ó¬ w±˜…˜±Ì ڱȬfl¡ ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º Œ¸˚˛±˝◊√ ë¬ı±, ¬ı±¬ı± ’±1n∏ ¬ı±¬ıø˘íº 1±Ê√¿1 ¬ıø˘á¬ õ∂À˚±Ê√Ú±º øÔÀ˚˛È¬±À1 õ∂‰¬ø˘Ó¬ ·ø1˜± Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ÀÂ√, ˆ¬±˘ ڱȬfl¡1 ’ˆ¬±ª fl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1fl¡ ’Ô«ª˝√√ ’±1n∏ ˝√√+√˚˛¢∂±˝√√… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ¬Ûø126√iß n ˙—fl¡1 ‰¬SêªÓ«¬œ ‚øȬÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂±˚˛ˆ¬±· ¸À‰¬Ó¬Ú ڱȬfl¡œ˚˛Ó¬± Œ¬Û±˝√√1, ‘√˙…¸7¡¡¡± ’±1n∏ fl¡˘± øÚÀ«√˙Ú±˝◊√º ’ªÀ˙… ’±ª˝√√ ¸—·œÀÓ√˙«fl¡, ’±À˘±‰¬fl¡-¸˜±À˘±‰¬fl¡1 ’±1n∏ ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ά◊V±˜Ó¬±1 Œ˜±˝√√ ¤ø1¬ı ŒÚ±ª±1±ÀȬ± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜±Ê√Ó¬ ¸‚Ú ‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ’øˆ¬ÚªQ ڱȬ‡ÚÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 õ∂Ô˜ ¸Ù¬˘Ó¬±˝◊√ ˝√√í˘ ’øˆ¬ÚœÓ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ˆ¬±À˘ø‡øÚ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ‰¬ø1S¸˜”˝√1 ¬Û1± ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±√±˚˛ fl¡1±ÀȬ±º ’Ô«±» ‡GÚ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıÚ•⁄ õ∂˚˛±¸ fl¡ø1ÀÂ√ ’ø¬ı¶ú1Ìœ˚˛º ڱȬ‡Ú1 ¸Ù¬˘Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ Ȭœ˜ ªÀfl«¡º Œ˝√√„≈√˘ øÔÀ˚˛È¬±11 ëø‡ø1fl¡œí ˜”˘ Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ≈√˝◊√ ˆ¬±Ó‘¬ ø√¬ı±fl¡1 ’±1n∏ ˆ¬·œ1Ô1 ڱȬ‡ÀÚº õ∂øÓ¬ÀȬ± Œ¬ÛÀG˘ÀÓfl¡±ø˝√√ÚœÀȬ±Ó¬ ‰¬ø1SÓ¬ 1ø¬ı ˙˜«± ’±1n∏ õ∂À¸ÚøÊ√Ó¬1 õ∂±Ì˜˚˛ ڱȬ…1ø¸fl¡1 ¬Û1± ’fl‘¡¬ÛÌ ¸˝√√“±ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± 1n∏¢ü ˜±Ó‘¬1 ¸À¬Û±Ú, ˆ¬ÚœÀ˚˛fl¡ 1n∏Ì≈1 ¸Ó¬Ó¬±, ’øˆ¬Ú˚˛fl¡ õ∂˙—¸± Úfl¡ø1 ά◊¬Û±˚˛ Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª± 1ø‰¬Ó¬-¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ ڱȬ‡Ú ¬ıœÀ1Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±-¸≈ø˜S± Œ√ªœ-˜±˜±˝√√“Ó¬1 ˜±˝◊√Úœ1 ‰¬ø1SÓ¬ fl¡äÚ±1 ¬ıø˘á¬ ’±1n∏ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ √˙«Àfl¡ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ fl≈¡»ø¸Ó¬ ˜Ú- fl≈¡»ø¸Ó¬ fl¡±˜, ˜±˝◊√Úœ’øˆ¬ÚÀ˚˛ ¬Û≈Ú1 ’øˆ¬ÀÚSœ·1±fl¡œÀ˚˛ ≈√¬ıÂ√11 ’±·ÀÓ¤‡Ú ˆ¬±˘ ڱȬfl¡ Œ‰¬±ª±1 Œ·Ã1ª fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˚Ó¬œÚ˝√√“Ó¬1 ά◊√±1Ó¬±-˜˝√√±ÚÓ¬± ’±ø√ ά◊¬Ûë˜˝◊√ ’±g±1ÀÓ¬± Œ√À‡±í ڱȬ‡ÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± Ó¬˜¸± ëø‡ø1fl¡œíÓ¬ fl¡fl¡±˝◊-ˆ¬±˝◊√1 ’±√˙«·Ó¬ ¡ZiZ˝◊√ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¸—À˚±À·À1 ˙1œ1ÀȬ± ¸ÀÊ√±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ‰¬ø1SÀȬ±1 ¶ú‘øÓ¬ ¸Ê√œª fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¤Àfl¡√À1 ˚Ó¬œÚ ˜”˘ ά◊¬ÛÊ√œª…º ¤˝◊√ ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ fl¡±ø˝√√Úœ1 ¬Ûø126√iß1+¬ÛÓ¬º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ڱȬ‡Ú1 øÊ√» ¬ı1±, ¬Û—fl¡Ê√ ¬Û”Ê√±1œ, ¬ı±¸ôLœ ŒÎ¬fl¡±, ‰¬µÚ ¬ı1±, õ∂̪ ¬ı1±, ڱȬ‡ÚÓ¬ ≈√˝◊√ ˆ¬±˝◊√ñ ø√¬ı±fl¡1 ’±1n∏ ˆ¬·œ1Ô1 ˆ¬±1¸±˜…Ó¬± 1鬱 fl¡ø1 ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·œÓ¬ø‰¬ø˜, ·±˚˛Sœ Œ√ªœ, Œ1‡± ˘±˝√√Ú ’±ø√1 ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ’øˆ¬ÚÀ˚˛› ˜±Ê1 Œõ∂˜-’Àõ∂˜, ø¡ZÒ±-¡ZiZ, ‚±Ó¬Ú‘Ó¬…À1 ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±˝◊√ √˙«fl¡fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º ¸¬ı«ô¶11 √˙«fl¡1 ˝√√+√˚˛¢∂±˝√√œ õ∂øÓ¬‚±Ó¬, õ∂±ø5-’õ∂±ø5 ’±1n∏ ’±˙±-øÚ1±˙±1 ڱȬ‡Ú ·øÓ¬˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ Ú˝√√˚˛, ’øÓ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤‡Ú 1n∏ø‰¬¸ijÓ¬ ڱȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¬ı±À¬ı Œ˝√√„≈√˘1 ˜±ÀÊ√À1 ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ëø‡ø1fl¡œí1 ≈√˝◊√ ‰¬ø1S ¬ı≈øX√œ5Ó¬±À1 ڱȬ‡Ú1 ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙ÀȬ±1 õ∂À˚±Ê√fl¡Õ˘ Ê√Ú±À˘± ¸±Ò≈¬ı±√º ø√¬ı±fl¡1 ’±1n∏ ˆ¬·œ1Ôfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ·øϬˇ ά◊ͬ± fl¡Ô±› ¸fl¡œ˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ’±1n∏ ¤˝◊√ n ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬± ˘¬ÛÀÓ¬ ˙1±˝◊√‚±È¬ øÔÀ˚˛È¬±11 ëø˝√√µ≈ô¶±Ú- ά◊øͬ˘ ¸Àµ˝√√1º ’±˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Úí ڱȬ‡Ú1 √˙«fl¡ ∆˝√√øÂ√À˘±Õ·º ¤Â√ ’±˝◊√1 ¤ÀÊ√∞I◊ ڱȬ‡Ú1 1‰¬Ú± ’±1n∏ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ˙øMê√˙±˘œ ø¬ÛÓ‘¬1 ¬Û≈S1 ¬Û1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬± õ∂√œ¬Û øÚø˙Ô1º ڱȬ‡Ú1 ’±1yøÌ ¤fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú± ¬Û±ø1¬ı±ø1fl¡ ‚ȬڱSê˜1 ˜±ÀÊ√À1 ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√º ’¸≈1øé¬Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’Ê≈√˝√±Ó‡Ú ڱȬӬ ¸¬ı˘ fl¡±ø˝√√Úœ, Œ˙±¯∏fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˙±ø¯∏Ó¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±ø√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ¤Ê√Ú-≈√Ê√Ú Ú˝√√˚˛ ¤fl≈¡ø1 ¸La±¸¬ı±√œfl¡ &˘œ˚˛±˝◊√ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘fl¡ ˝√√+√˚˛¶Û˙«œ ¸—˘±¬Û ’±1n∏ ’Ô¬ı± ¸“‰¬± Œõ∂˜1 ˜˝√√±ÚÓ¬±Õ˘º ø˙丱ÒÀfl¡›º ¤˝◊√¬ı±1 ’±ø˝√√ÀÂ√± øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1 ‰¬1fl¡±11 ¬Û1± fl¡œøÓ«¬ø‰¬˝ê, ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ ‰¬±fl¡ø11 ¬Û1± øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡ø1 ÚÊ√1¬ıµœ fl¡À1 ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ڱȬ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¬ı±À¬ı ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Œ˚øÓ¬˚˛± ¸˜±ôL1±˘ˆ¬±Àª ’øÓ¬ ø‰¬ôL±˙œ˘ ڱȬ‡Ú1 ’øˆ¬Ú˚˛1 ø√˙ÀȬ±Õ˘º fl¡1± Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘ ˜˝√√•ú√fl¡Õ˘ ‚1Ó¬ ¬ı1 ø‰¬ôL±º ‰¬1fl¡±À1º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·1 ¬Û”Ì« ¬ı…ª˝√√±1 fl¡À1 Ó¬Ô±fl¡øÔÓ¬ ˙1±˝◊√ ‚±È¬1 õ∂À˚±Ê√fl¡ Œ·±á¬œÕ˘ õ∂ÔÀ˜ ÒÚ…¬ı±√ ˜ÀÚ±1?Ú1 ’±È¬±˝◊√À¬ı±1 ¸˜˘1 1+¬ÛÓ¬ ڱȬ…fl¡±1-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ڱȬ…√˘øȬ1 õ∂À˚±Ê√fl¡ ¸≈À¬ı±Ò fl¡±1Ì ≈√¬ıÂ√1˜±Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ŒÓ¬›“ ‚1 ¬Û±¬ıº ˜±fl¡- ˜≈Â√˘œ˜ √1√œ ŒÚÓ¬± ˜Ú‰≈¬1 ‡±ÀÚº ˜±Úø¸fl¡ Ê√Ú±À˘±º √é¬ ¬Ûø1‰¬±˘Ú±˝◊√ ¤˝◊√ ڱȬ‡Úfl¡ ¸˜±˝√√±1 ‚ÀȬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ Œ¸˝◊√ ’øˆ¬øÊ√»¬ ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ ’øˆ¬ÚœÓ˜Ê≈√˜√±À1 √˙«fl¡1 ˆ¬±˘ ˘·± ڱȬ1 Œ√ά◊Ó¬±fl¡, ˆ¬ÚœÀ˚˛Àfl¡› ’À¬Û鬱 fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’ôL¡Z«iZ˝◊√ Œfl¡±„√√± fl¡1± ˝◊√fl¡¬ı±˘fl¡ ˜±Úø¸fl¡ Œ˝“√‰¬± ’±1n∏ ·øÓ¬˜˚˛ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ¸—·œÓ¬-Œ¬Û±˝√√1- ˙sڱȬfl¡‡ÀÚ Ú±È¬…1ø¸fl¡1 ˝√√+√˚˛1 õ∂Ò±Ú ‰¬ø1SÀȬ±1 ¡Z±1±˝◊√ Œ˚ÃÓ≈¬fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ˆ¬±˘ ’øˆ¬ÚÀ˚˛± Œ√‡≈ª±¬ıÕ˘ ≈√¬ıÂ√1 ø¬ÛÂ√Õ˘º ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ÷√1 ’±·Ó¬ ’±ø˝√√À˘ Ò˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±˜œÀ1 ˜Ú‰≈¬1 ‡±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡˘± øÚÀ«√˙Ú± ’±ø√1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ¸fl¡À˘› ·ˆ¬œ1Ó¬˜ Œfl¡±ÌÓ¬ ·ˆ¬œ1ˆ¬±Àª Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±, ø¬ıÒª± ø¬ı¬ı±˝√√1 ø˚ ’øˆ¬Ú˚˛ ø˙äœ1 √˘ øÚÊ√1 ¸fl¡À˘±Àª ¤Àfl¡˘À· ÷√ ¬Û±˘Ú fl¡ø1¬ıº ˆ¬¬ı±˜ÀÓ¬ Ò√ı—¸˘œ˘± ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±·¬ıϬˇ±˝◊√ ø√À˚˛º ’ø¶ö1, øÚÊ√1 øÚÊ√1 ‰¬ø1S¸˜”˝√ ˚Ô±À˚±·… 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ Œ1‡±¬Û±Ó¬ fl¡ø1 ˚±˚˛ ’±1n∏ ¸¬ı«ô¶11 ¸•Û”Ì« ¸˜Ô«Ú fl¡1±1 ˘·ÀÓøÔÀ˚˛È¬±1Õ˘ ’±øÚøÂ√˘ Œ¸˝◊√ √˘1 fl¡±˜º ÷√1 ’±·ø√Ú±˝◊√ ˝◊√ fl¡¬ı±˘ ˜˝√√•ú√ ’±ø˝√√˘º ’±Ó¬—fl¡˜˚˛ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√˚˛ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«º ’±Úøfl¡ 15 Òø1¬ıÕ˘ ¬Û±˚«˜±ÀÚ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√º ≈√˝◊√ -¤È¬± √˙«fl¡1 ¬ı±À¬ı ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Ê√Úøõ∂˚˛ ڱȬº ’gø¬ıù´±¸1 ’g ¸˜Ô«Ú1 ¬Û1± ŒÓ¬›“ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ ¸¬ı˘ ¬Û≈S ’˝√√±1 ’±·ÀÓ¬˝◊√ ÷√1 ¬ıÊ√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±·©ÜÓ¬ ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ Ê√Ê øÙ¬ãÓ¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸1 ’øˆ¬ÚœÓ¬ ‰¬ø1S1 ’Ú≈˙œ˘Ú1 øfl¡ø=Ó¬ ’ˆ¬±ª ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ ˙1» ˜Ê≈√˜√±11 ¶ú‘øÓ¬ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ڱȬ…fl¡±11 ’øˆ¬Ú˚˛ ’±√±˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ›˘±˝◊√ ·í˘ ø¬ÛÓ‘¬º Œ˝√√Ú ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬ı±˜± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±À˝√√±ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ¶ö±ÚÀÓ¬ Œ√ø‡À˘› õ∂±˚˛ˆ¬±· ‰¬ø1S˝◊√ ¸±ª˘œ˘ ’øˆ¬Ú˚˛ ø¬ıÊ√øάˇÓ¬ øÔÀ˚˛È¬±1 ˆ¬±·…À√ªœÀ˚˛ ˙±1œÀÓ¬ Ú±1±ø‡ ¤·1±fl¡œ ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± ë1Mê√ø¬ı≈√…» ¬Û±Í¬fl¡, Ù≈¬øȬ˘º ˜‘Ó≈¬… ˝√√í˘ ˝◊√fl¡¬ı±˘1 ø¬ÛÓ‘¬1º øfl¡c ¸¬ı«ÀS ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 Ê√‚Ú… ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡1± ˝√√˚˛...º fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± Œ˜Ê√1 ˝◊√ fl¡¬ı±˘1 ˜=¶ö fl¡1± ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1 ¸˜±Ê√¸À‰¬Ó¬Ú ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û› ø¬ı.¤í ά◊¬ÛÀˆ¬±· fl¡ø1 ’±˜±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬ˘ ˝◊√fl¡¬ı±˘1 ø¬ÛÓ‘¬À˚˛ øÚÀÊ√ ڱȬ‡Ú1 õ∂¸—·Ó¬ ¤Àfl¡¯∏±À1 fl¡í¬ı ¬Û±ø1 Œ˚- ‰¬ø1SÓ¬ õ∂√œ¬Û øÚø˙Ô ’±1n∏ ˜Ú‰≈¬1 ‡±Ú1 ‰¬ø1SÓ1ø‰¬Ó¬- ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ë1Mê√ø¬ı≈√…» ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√ÀÂ√º ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤˝◊√ øÚø‰¬Ú± ’·øÌÓ¬ ¸±Ò±1Ì √˙«Àfl¡ Œ¬ı±˜±ÀȬ± Ù≈¬È¬±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘º ŒÓ¬›“ Œ˝√√ÀÚ± ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ¤˝◊√ ‡Ú ¤‡Ú õ∂øÓ¬˜≈˝√ ”Ó«¬ ά◊»fl¡F±À1 ˆ¬1± ¤fl¡ Œ1¬ı ¬ı1±1 ’Ú¬ı√… ’±øˆ¬Ú±ø˚˛fl¡ √é¬Ó¬±fl¡ ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ı.¤í ŒÓ¬ÀÚ˝◊√ ¤‡Ú ڱȬ, Œé¬SÓ¬ ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚« õ∂˙—¸±1 √˘·Ó¬ ’øˆ¬Ú˚˛Àfl¡ õ∂Ô˜ÀÓŒ‰¬±1±—À‰¬±ª± ¸—¶ö± ’±˝◊√ ¤Â√ ’±˝◊√1 ∆˝√√ fl¡±˜ ¸—À¬ı√Ú˙œ˘ ’±1n∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¬ıd1 ¬ı±ô¶ª õ∂øÓ¬·1±fl¡œ √˙«Àfl¡ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ õ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıº ø˚‡Ú Ú±ÀȬ ’±˜±1 øÚø‰¬Ú± ¸±Ò±1Ì Œ˚±·…º ¬Û”1ͬ fl¡±ø˝√√Úœ1 ˘·ÀÓõ∂˙—¸± fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ıº Ó¬±1 fl¡ø1øÂ√˘º ·øÓ¬Àfl¡ Œ˜Ê√1 ˝◊√fl¡¬ı±˘Õ˘› ’±„≈√ø˘ fl¡±ø˝√√Úœ1 ڱȬº Œ¸À˚˛À˝√√ ¤ÀÚfl≈¡ª± ¤‡Ú n √œ¬Û±—fl¡1 ŒÎ¬fl¡± √˙«fl¡1 ˜Ú-˜·Ê≈√ ≈√‚KI◊± ¸˜˚˛ ¸≈·Ï¬ˇœ ¸—˘±À¬Û ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬± ¬ıøµÓ¬± ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ڱȬ‡Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ’±ªX fl¡ø1 1‡±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ë1Mê√ø¬ı≈√…» ‰¬ø1SÓ¬ ’?ø˘ ŒÂ√Sœ, õ∂≈…Ó¬1 ¸•Û”Ì« ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ˜”˘Ó¬– ≈√Ȭ± ¬Û±Í¬fl¡, ø¬ı.¤íÓ¬ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ‰¬ø1SÓ¬ ¸?œª ˙˜«±, ˜ijÔ1 ¬Ûø1˚˛±˘fl¡ ∆˘À˚˛ ø¬ı≈√…» Ú±˜1 ‰¬ø1S ø˝√√‰¬±À¬Û› ’øˆ¬øÊ√» ˆ¬A±‰¬±˚«1 ‰¬ø1SÓ¬ ¿˜ôL ˜±Òª √M√ , ¤øȬ1 Œõ∂˜-’Àõ∂˜, ’±˙±-øÚ1±˙±, ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ Œ¬ıøÂ√ˆ¬±· ‘√˙… ·±“ÔøÚ ŒÊ√fl¡Â√Ú1 ‰¬ø1SÓ1±ø‡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Ú±˜ ˘í¬ı ˘±ø·¬ı õ∂±ø5-’õ∂±ø5, ¸≈‡-≈√‡1 ˜±ÀÊ√À1 ’±1n∏ ڱȬ…˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¶Û©Üº ڱȬ‡ÚÓ’±À˘±fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±, ’øˆ¬ÀÚÓ¬± ˚Ó¬œÚ ¬ı1±1 , ø˚À˚˛ ·øÓ¬ fl¡1± ¤øȬ øÚÀȬ±˘ fl¡±ø˝√√Úœ1 ڱȬfl¡œ˚˛ Œ¸Ãµ˚« ’È≈¬È¬¬ 1±ø‡ ’øÓ¬ √ø˙«Ó¬±1 ‰¬ø1SÓ¬ ’±˙± ¬ı1√Õ˘, Ú±˜ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ ¤øȬ ¸±Ò±1Ì Ú±È¬ , ˚íÓ¬ ¶Û©Ü 1+¬ÛÓ¬ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Óø¬ı˘±¸œ 1+¬ÛÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ·œÓ¬õ∂œøÓ¬˜±1 ‰¬ø1SÓ¬ ¶§±·Ó¬± ¬ı1n∏ª±, ‰¬ø1Sfl¡ ’¸±Ò±1Ì ’øˆ¬Ú˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¸˜±Ê√-¬ı±ô¶ªÓ¬±1 ’“±À‰¬±1, Ú‘Ó¬…Ó¬ õ∂À˚±Ê√fl¡-¬Ûø1‰¬±˘fl¡1 ¡Zœ¬Û1 ‰¬ø1SÓ¬ Ÿ¬Ó≈¬1±Ê√ ˜˝√√ôL ’±1n √é¬Ó¬±À1 ˚Ô±À˚±·… 1+¬ÛÓ¬ Ó≈¬ø˘ ˜±ÚªÓ¬±1 øÚ‡≈“Ó¬ ø‰¬SÌ ’±1n∏ ¸≈¶Û©Ü ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± Œ˜ÀÚÊ√±11 ‰¬ø1SÓ¬ 1±Ó≈¬˘ ‰¬‰«¬±1 fl¡±1Ì ≈√Ȭ±, õ∂Ô˜ fl¡±1Ì ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ¬Ûø1ø˜Ó¬ ¸—·œÓ¬ ¸—À˚±Ê√ÀÚ Ú±È¬‡Ú Ê√Úøõ∂˚˛ Òø1 ¬Û≈Ú1¬ı±1 õ∂˜±Ì fl¡ø1À˘ Œ˚ Ê√œªÚÀ¬ı±Òº õ∂øÓ¬ÀȬ± ڱȬ…˜≈˝√”Ó«√±ø˚˛QÀ1 ø‰¬ôL±˙œ˘ ά◊æ√±¸∏ ‚øȬÀÂ√º ˙˝◊√ fl¡œ˚˛±˝◊√ ’øˆ¬ÚœÓ¬ ‰¬ø1S¸˜”˝√ Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸“‰¬±˝◊√ ¤·1±fl¡œ ’Ó≈¬˘Úœ˚˛, w±˜…˜±Ì øÔÀ˚˛È¬±À1 ¤˝◊√ ¬ı¯∏«Ó¬ õ∂Ô˜ ˜=¶ö Œ˝√√±ª±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º ¤ÀÚ Ò1Ì1 ά◊»fl¡_±À1 ˆ¬1± ¤˝◊√ ·1˜ ’±1n∏ ڱȬ‡Ú1 ·øÓ¬Ó¬ ¬Û±˚«˜±ÀÚ ’ø1˝√√̱ ¤fl¡±R ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıÕ˘ ¸•Û”Ì«1+À¬Û fl¡ø1ÀÂ√ Ê√ Ú øõ∂ ˚ ˛ ڱȬ…fl¡±1 ’øˆ¬øÊ√ » ˆ¬A±‰¬±˚« 1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ’±1n∏ ˆ¬±˘ fl¡±ø˝√√Úœ1 ’Ú¬ı√… ’øˆ¬ÀÚÓ¬±º ø¬ı˘±¸œ ڱȬ‡ÚÓ¬ ¸˜±˝√√±1 ‚øȬÀÂ√ Œ˚±·±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡ø1ÀÂ√ ¸—·œÓ¬Œ‰¬©Ü± fl¡ø1 ¸Ù¬À˘± ∆˝√√ÀÂ√º øfl¡c ڱȬfl¡º ø¡ZÓ¬œ˚˛ fl¡±1Ì Ú±È¬‡ÚÓ¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ڱȬfl¡1 õ∂øÓ¬ √˙«Àfl¡ Œ˚ ø¬ı¬Û≈˘ ¸“˝√±ø1 ø√À˚˛ n ˜ÀÚ±Ê√ ˜±Òª ˆ¬±Ó‘¬Àõ∂˜ ’±1n∏ ¬ıg≈Àõ∂˜1 ¬Û1± Ú‘Ó¬…-’±À˘±fl¡-˜=¸7¡¡¡±-¸±Ê√¸7¡¡¡± ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 ø˙äœ1 ÿÒ√ı«Ó∆˝√√ÀÂ√ 5 Ȭ± ά¬ı±˚≈Mê√ ¤‡Ú Œ1í˘·±Î¬ˇœº ¤˝◊√ ëŒ√ά◊Ó¬± ¤Ê√Ú Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√í ڱȬ‡ÀÚ˝◊√ õ∂˜±Ì Œ1í˘‡Ú ’Àfl«¡©Ü™±1 fl¡±À¯∏À1 ¬Û±1 ∆˝√√ ˝◊√‡Ú fl¡À1º ڱȬ‡Ú1 ë’±fl¡±˙í ’±1n∏ ëÓ‘¬¯û±í1 ͬ±» √˙«fl¡1 øͬfl¡ ¸ij≈À‡À1 ˜=1 ¬Û1± ø¸‡Ú ˜= ¬Û±˚˛ Õ ·º ¤˝◊ √ ‰¬ø1SÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛ fl¡1± SêÀ˜ ’±fl¡±˙¡Zœ¬Û ’±ø˝√√ÀÂ√ Œ˘±fl¡Ú±Ô ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˘±fl¡1±˜ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º ¬Û±1 ∆˝√√ ·í˘ ¤‡Ú Œ1í˘·±Î¬ˇœº ’ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ Œ√‡± ·í˘ ‰¬˘ôL Œ1í˘‡ÚÓ’±1n∏ w±øôL Œ˜øÒ1 ’øˆ¬Ú˚˛ ¸“‰¬±Õfl¡ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√·1±fl¡œ ø˙äœ1 fl¡FÀÓ¬ õ∂±Ì ¬Û±˝◊√ ά◊øͬÀÂ√ ¤˝◊√ Œ1í˘1 øˆ¬Ó¬À1-¬ı±ø˝√√À1 ø˝√√µœ ø‰¬ÀÚ˜±1 ˜±1ø¬ÛȬ Ó¬Ô± &˘œ˚˛±&˘œ1 ‘√˙…¸˜”˝√º ˜ÀÚ±¢∂±˝√√œ ∆˝√√ ά◊øͬ˘º øά ¤‰¬ ø¬Û ¬Û~ª Œ˘±fl¡·œÓ¬¸˜” À ˝√ √ º ø‰¬øά‡ÚÓ˜≈ Í ¬ÀÓ11 Ȭ± ·œÓ’±ÀÂ√ fl¡±˚˛  √ ± À1 õ∂ ‰ ¬G &˘œ˚˛ ± &˘œº øΤ‰ø¬Û øΘ1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 fl¡Ô± ’±1n∏ ˝◊√˚˛±À1 ≈√Ȭ± ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡FÓ¬ ¬Ûø1Àªø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º √˙«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ Ê√œªôL 1+¬ÛÓ¬ Ò1± ø√øÂ√˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 ‰¬ø1SÓ¬ ø¬ı1±Ê√ ¬ı~ˆ¬, ‡˘ Ú±˚˛fl¡ ¬Û~ª ˝√√±Êø1fl¡±1 ’¬Û±À1‰¬Úº √˙«fl¡ Ô1 ∆˝√ ’±1n∏ ¸≈ À 1 ø¬ı˜≈ * fl¡ø1 ¤˝◊ √ ‘ √ ˙ …¸˜” ˝ √ º ’±ø˜ √ ˙ « fl ¡ Œ˝√ √ ± ª± ¤˝◊ √ fl‘¡¯û˜øÌ Œ·±¶§±˜œ1 ‰¬ø1SÓ¬ ø¬ıÚ˚˛ ŒÎ¬fl¡± ά˘œ ∆¬ı˙…1 fl¡FÓ¬ ëÚ±˜ÀÓ¬ ·Ò”ø˘ ˝√√í˘í, ë’±À˝√√ ¬ı≈Ϭˇœ √¬Ûø1˘º ’±‰¬ø•§ÀÓ¬ ‚øȬ ·í˘ ‚ȬڱÀȬ±º ’í ’±ø˝√√ÀÂ√ ¸—·œÓ¬Àõ∂˜œfl¡º ’±˝◊√í√, ëø‰¬SÀ˘‡± Œ¬ı±À˘ ÿ¯∏±í Œ˘±fl¡Ú±Ô ŒÎ¬fl¡±1 ڱȬ‡Ú1 Ú±À˜˝◊√ñ ëŒ√ά◊Ó¬± ¤Ê√Ú Œ¬ı˚˛± ’±1n∏ ¡Zœ¬Û1 ‰¬ø1SÓ¬ ’?ÚÀÊ√…±øÓ¬ Œ¬ıÊ√1 Œfl¡±ÀÚ±Àª Ó¬øfl«¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±ø1À˘º ’±‰¬˘ÀÓ¬ıÓ«¬˜±Ú¬’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ‰¬‰«¬± fl¡ø˜ ’±ø˝√√ÀÂ√ fl¡FÓ¬ ë&1n∏ Œ˜±1 ¬ı±gªí, ë’ ¸1˚”√ ¬ıÚÀÓ¬í ˜±Ú≈˝√íº ¬ıÓ«¬˜±Ú ’¸˜1 ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±, ’øˆ¬Ú˚˛ ’±øÂ√˘ ¸±ª˘œ˘º Œ¬Û±˝√√1 ’±1n∏ ˙s ¤˝◊√ Œ1í˘‡Ú ’±ø˝√√øÂ√˘ ˜=1 øͬfl¡ ø¬ÛÂ√1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊Àͬ ˚ø√› ¤‰¬±À˜ øfl¡c ·œÓ¬Àfl¡˝◊√øȬÀ˚˛ Œ|±Ó¬±fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Ûø1Àª˙, Œõ∂˜1 Ú±˜Ó¬ õ∂Ó¬±1̱, ’±1n∏ ˚≈ª ˜±øÊ«√Ó¬º ¸—·œÓ¬ õ∂À˚˛±· ˜±ÀÊ√ ˜±ÀÊ√ ¬Û1±º Á¡flƒ¡ Á¡flƒ¡ ˙ÀsÀ1 ά◊“øfl¡ ˜±ø1 ’˝√√± Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 ¬ı±À¬ı ·œÓ¬1 ¸±ÒÚ± fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸é¬˜ ˝√√í¬ıº ¤Àfl¡√À1˝◊√ ά˘œ ∆¬ı˙… ’±1n∏ ÚÀ1Ú √±¸1 ˜±Úø¸fl¡Ó¬±1 ∆ÚøÓ¬fl¡ ’Ò–¬ÛÓ¬Ú, Œõ∂ ˜ , Ó¬…±· ڱȬ‡ÚÓ¬ ’ôL1±˚˛ Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º Œ1í˘‡Ú ‰¬±¬ıÕ˘ √˙«fl¡1 Œ˝√√Ó¬±-›¬Û1±º ’±ø˜ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª &ª±˝√√±È¬œ1 ˝◊√Ó¬…±ø√ ø¬ı¯∏˚˛ ¸±˜ø1 ڱȬ…fl¡±À1 ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª ˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ëŒ√ά◊Ó¬± ¤Ê√Ú fl¡FÓ¬ ë&1n∏ ¬ıËp¡±íº Œ˘±fl¡1±˜ ŒÓ¬øÓ¬˚˛± √˙«fl¡1 ’±¸ÚÓ¬º ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ w±˜…˜±Ú ¬Û=˜ ¸—·œÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œÀ˚˛ øÚÀÂ√ ڱȬ‡Ú1 fl¡±ø˝√√Úœˆ¬±·fl¡º Ó¬Q·Ò≈1 Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√í ¸Ù¬˘ õ∂À˚±Ê√Ú± ¬ı≈ø˘¬ı ¬Û±ø1º ¶§·«œ˚˛±1œ1 fl¡FÓ¬ ë’±À˝√√ ˜Ú ˆ¬±˝◊√í, øÔÀ˚˛È¬±11 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬º ¤˝◊√‡ÀÚ˝◊√ Œ¸˝◊√‡Ú ¤˜≈øͬ fl¡±˜1+¬Ûœ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 fl¡±ø˝√√Úœ, √˘œ˚˛ ¬ıø˘á¬ ’øˆ¬Ú˚˛ ’±1n∏ ¸˜À¬ıÓ¬ fl¡FÓ¬ ë·—·± √1˙ÀÚí, ëÊ√˚˛ ڱȬfl¡ ø˚‡Ú ڱȬfl¡fl¡ ∆˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ‰¬‰«¬± ∆˝√√ÀÂ√º n ’•°±Ú √M√ |¬ı… ø‰¬øά 댬۱ª±˘˜øÌí Œ|±Ó¬±1 Ê√˚˛ √±À˜±√1í ’±ø√ ·œÀÓ¬› Œ|±Ó¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√ÀÂ√º ˚íÓ˝√√+√˚˛Ó¬ ¤fl¡ ’±Ò…±øRfl¡Ó¬±1 ˆ¬±¬ı —¶‘®øÓ¬1 ø¬ı˙±˘ Œé¬S‡ÚÓ¬ ¶§-õ∂øÓ¬ˆ¬±À1 ¸•Ûiß ¤˝◊√ ·1±fl¡œ ø˙äœÀ˚˛ ø¬ıøˆ¬iß ˜=Ó¬ Ú‘Ó¬… õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±˜±1 Ê√±¢∂Ófl¡ø1¬ıº õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ’ÀÚfl¡ ø˙äœÀ˚˛ ¸±ÒÚ±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÚÊ√Àfl¡ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1 1±˝◊√ Ê√1 ¸˜±√1 ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈11 Œ˘±fl¡¸—·œÓ¬1 õ∂fl‘¡Ó¬ ¸≈1fl¡ Òø1 1±ø‡ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡˘ ø˙äœÀ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±Ú·1œÓ¬ √øé¬Ì ˙1Ìœ˚˛±1 øÚª±¸œ Ò±1±º ø¬ıø˙©Ü ¸—·œÓ¬-¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ÚÀ1Ú √±À¸ ø˙䜸fl¡˘1 fl¡FÓ¬ õ∂±ÌªôL øÚÊ√1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√‡ÚÕ˘ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ¸≈Ú±˜ õ∂√œ¬Û ŒÚ›· ’±1n∏ ˜±˜øÚ ŒÚ›·1 ŒÊ√…ᬠfl¡Ú…± ÚÀ1Ú √±¸1 ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ ¤˝◊√ |¬ı… fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ·œÓ¬Àfl¡˝◊√Ȭ±º fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’¬Û”¬ı« ’¬Û1±øÊ√Ó¬±1 ¸À¬Û±Ú ¤·1±fl¡œ õ∂øÓ¬øá¬Óø‰¬øά‡ÚÓ¬ fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ 댬۱ª±˘˜øÌíÓ¬ ¸˝√√À˚±·œ ø˙äœ ¸‘ø©Ü1±øÊ√À1º ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ Ôfl¡± Ú‘Ó¬…ø˙äœ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˜Àάø˘— Ê√·Ó¬‡ÚÀÓ¬± fl¡Fø˙äœ Î¬˘œ ∆¬ı˙…, Œ˘±fl¡Ú±Ô ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡F√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ øÚÊ√1± fl¡ø˘Ó¬± ø˙䜸fl¡˘1 fl¡˜«1±øÊ√À1 ÚÓ≈¬Ú ‰¬±˜Àfl¡± ¤˝◊√ ¬ıøÌ«˘ Œ‡±Ê√ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ’±˙± ¬Û≈ø˝√√ 1±ø‡ÀÂ√ ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ˘±fl¡1±˜ ¶§·«œ˚˛±1œÀ˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¬ıU ¬ıÂ√1 ’±1n∏ ˝◊√øµ1± ¬ı1n∏ª±˝◊√º ¸≈µ1 õ∂2Â√√1 ∆¸ÀÓ¬ ø‰¬øά‡Ú1 Œé¬S‡ÚÕ˘ ’±¢∂ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√, ’Ô¬ı± ’Ú≈Àõ∂1̱˝◊√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ º ¿˜ôL ˙—fl¡1 ¤fl¡±Àά˜œ1 ‰¬Ó≈¬Ô« Òø1 ˙±¶aœ˚˛ ¸—·œÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ Œ˘±fl¡-¸—·œÓ¬1 ‰¬‰«¬± fl¡ø1 √±˜ 55˚- Ȭfl¡±º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ Œ|±Ó¬±¸fl¡À˘ ¬Û”Ê√±1 ά◊æ√±ø¸Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ ¤·1±fl¡œ fl¡Ì˜±øÚ ø˙äœ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±˝◊√ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬SÀÓ¬± ’±ø˝√√ÀÂ√ ά˘œ ∆¬ı˙…˝◊√º ¤Àfl¡√À1√√ Œ˘±fl¡·œÓ¬1 ø˙鬱 ¬ıÓ¬1Ó¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1¬ı ˘·œ˚˛± ø‰¬øά ∆˝√√ÀÂ√ 댬۱ª±˘˜øÌíº ˝√√í˘ ’¬Û1±øÊ√Ó¬± [˜±˝◊√ Ú±] ŒÚ›·º õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ Œ˜Ò±1 ¬Ûø1‰¬˚˛ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤˝◊√ fl¡˘±ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ √±˚˛¬ıXÓ¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 n ¤ ø¬ı ¤Â√ ø˜øά˚˛±

fl¡ø˝√√Ú≈11 ˆ¬±˘ ¬Û±›“ ¬ı≈ø˘ Úfl¡í¬ı± Œ˜±fl¡ Œfl¡

˜≈øÚÚ ¬ı1n∏ª±1 ø‡ø1fl¡œ

Œ˝√√„≈√˘Ó¬ ڱȬfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±¬ı √˙«Àfl¡

ø˚

˙1±˝◊√‚±È¬1 ˜ÚÚÒ˜«œ ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ ø˝√√µ≈ô¶±Ú¬Û±øfl¡ô¶±Ú

’

ˆ¬±·…À√ªœ1 ά◊¬ÛÀˆ¬±·… ڱȬ 1Mê√ø¬ı≈√…» ¬Û±Í¬fl¡ ø¬ı. ¤. ¤

Œ¬Û±ª±˘˜øÌ fl¡±

˝√√

fl‘¡ø©Ü1 ¬ÛÔ±1Óά◊Ê√ø˘ÀÂ√ ’¬Û1±øÊ√Ó¬±

¸

cmyk

cmyk

¸—¬ı±√

˝◊√øÓ¬˝√√±¸1 ‰¬˜fl¡õ∂√ õ∂À˚±Ê√Ú± Œ√ά◊Ó¬± ¤Ê√Ú Œ¬ı˚˛± ˜±Ú≈˝√

qfl≈¡1¬ı±1, 30 ŒÂ√ÀõI◊•§1, 2011 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ˚øά¬ıËn∏·Î¬ˇ

Œ¸±˜À√ª1 ø¬ı√±˚˛ fl≈¡ª±˘±˘±˜¬Û≈1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÈ¬øÚÂ√ Ó¬±1fl¡± Œ¸±˜À√ª Œ√¬ı¬ı˜«ÀÚ ˜±˘À˚˛øÂ√˚˛±Ú ’íÀ¬ÛÚ1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ 1±Î¬◊G1 ¬Û1±˝◊√ ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√º Œ¸±˜À√Àª fl¡±ø˘ ‰¬±˝◊√ õ∂±Â√1 ˜±Àfl«¡±Â√ ¬ı±‚ά±øȬÂ√1 ø¬ı1n∏ÀX 7-5, 6-4Ó¬ ¬Û1±ô¶ ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ‡˘≈Õª ≈√Ê√ÀÚ ø¬ı ¤Ú ø¬Û ¬Û±ø1¬ı±Â√ ’íÀ¬ÛÚ ’±1n∏ Œ˘· Œ˜Â√Ú ŒÈ¬øÚÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂øÓ¬¬ı±À1˝◊√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ø¬ıù´ Œ1—fl¡1 89 Ú•§1 Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ fl¡±ø˘› ¬Û”¬ı«1 ¬ı…Ô«Ó¬± ’øÓ¬Sê˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Ú˝√√í˘º

¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡1 ’±√±˚˛fl¡±1œ ˚≈ª1±Ê√ ‰¬Gœ·Î¬ˇ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˚˛fl¡1 õ∂√±Úfl¡±1œ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¸˜¢∂ ‰¬Gœ·Î¬ˇ1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛± ¬ı…øMê√1+À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ øSêÀfl¡È¬ √˘1 ’Ú…Ó¬˜ ¸√¸… ˚≈ª1±Ê√ ø¸—º ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘1 ¸√¸… ˚≈ª1±ÀÊ√ 2012-13 ¬ı¯∏«1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1fl¡ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± ’±·Ó¬œ˚˛± ’±˚˛fl¡11 ¬Ûø1˜±Ì ∆˝√√ÀÂ√ 1.75 Œfl¡±øȬº ’±˚˛fl¡1 ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ó¬Ô… ’Ú≈˚±˚˛œ ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«ÓŒ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± fl¡11 Ó≈¬˘Ú±Ó¬ 84 ˙Ó¬±—˙ ’øÒfl¡º

˝√√1ˆ¬Ê√Úfl¡ ¬ı±√ ø√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ Œ‚±¯∏̱ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ¤ø√Úœ˚˛±Ó¬ √˘ˆ¬≈Mê√ 1±U˘ ˙˜«±, ¤Â√ ’1ø¬ıµ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‚1n∏ª± ˜±øȬӬ ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ’±1n∏ ŒÊ√…ᬠŒ‡˘≈Õª1 ’±‚±Ó¬1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ √˘ÀȬ± ·Í¬ÚÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡˘ ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√˚˛º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¸√…¸˜±5 ˝◊√ —À˘G w˜ÌÓ¬ ˘7¡¡¡±Ê√Úfl¡ ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ¬Û±È¬fl¡ Ó≈¬ø˘¬ı ¬Û1±Õfl¡ √˘ ·Í¬ÚÓ¬ &1n∏Q ø√ ¤fl¡±øÒfl¡ ø√˙1 õ∂øÓ˜ÀÚ±À˚±· ø√¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√øÂ√˘ øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡˘º Œ¸˚˛± ˝√√íÀ˘› ’±˙± fl¡1± Ò1ÀÌ √˘ÀȬ±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1ÀÂ√ ˙‰¬œÚ ŒÓ¬G≈˘fl¡±1, ˚≈ª1±Ê√ ø¸—, Œ1±ø˝√√Ó¬ ˙˜«±, ¬ıœÀ1f Œ¸ª±· ’±1n∏ ˜≈Ú±Ù1±U˘ ˙˜«± ¤Â√ ’1ø¬ıµ Œ¬ÛÀȬ˘º ¤Àfl¡√À1 ’±‚±Ó¬1¬Û1± ’±À1±·… ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘› Œ¬ÛÀȬ˘ ’±1n∏ Úª±·Ó¬ ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ˝◊√ º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬ıU √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸˜Ô« Ú˝√√í˘ ’Ù¬ ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸—º ’ªÀ˙… √˘ÀȬ±Ó¬ ¶ö±Ú øÚ·±Ê√œ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘Ó¬± ˘±ˆ¬ ’øÚ(˚˛Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± √˘ÀȬ±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ’±‚±Ó¬˜≈Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ˝◊√ —À˘G w˜ÌÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ¬Û±øÔ«¬ı ∆˝√√ ¸•xøÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ˘œ·Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡± ’íÀ¬ÛÚ±1

Œfl¡¬Û Œfl¡±¬ı˱1 ø¬ı1n∏ÀX Ê√˚˛œ Œ‰¬iß±˝◊√ ’±ÀÊ√«ø∞I◊Ú±fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±Ú Â≈√¬Û±1 flv¡±øÂ√fl¡ Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¬∏CÙ¬œ Ó≈¬ø˘ Òø1ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√À˘, qfl≈¡1¬ı±À1

Œ‰¬iß±˝◊√ , 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ŒÎ¬±Àª˝◊√ Ú Œ¬ıËÀˆ¬±1 ά◊7¡¡¡œøªÓõ∂√˙«Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ ‰¬ø˘Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√Â√ ˘œ·Ó¬ õ∂Ô˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ Œ‰¬iß±˝◊√ Â≈√¬Û±1 øfl¡—ÀÂ√º ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ÀȬ±Àª fl¡±ø˘ ˝◊√ ˚˛±1 ¤˜ ¤ ø‰¬√±•§1˜ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬Û1±ˆ”¬Ó¬ fl¡À1 √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 √˘ Œfl¡¬Û Œfl¡±¬ı˱fl¡º 146 1±Ì1 ø¬ıÊ√˚˛ ˘é¬… ’±·Ó¬ ∆˘ Œ‰¬iß±˝◊√ √˘ÀȬ±Àª 25 Ȭ± ¬ı˘Ó¬ ’¬Û– 46 1±Ì1 ˝◊√ øÚ—Â√ Œ‡˘± Œ¬ıËÀˆ¬±1 ‘√ϬˇÓ¬±À1 19.4 ’투±1Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬ Œ˝√√1n∏ª±˝◊√ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ 1±Ìø‡øÚ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1º Œfl¡¬Û Œfl¡±¬ı˱1 ŒÊ√

øÓ¬øÚ √˘1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ˝√√1ˆ¬Ê√Ú, ¬ı^œÚ±Ô, ·yœ1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ∏, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX ‚11 ˜±øȬӬ Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± ¤ø√Úœ˚˛± ˙‘—‡˘±1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1À˘› ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ø¸À„√√ ¤Ú Œfl¡ ø¬Û Œ‰¬À˘?±1 ¬∏CÙ¬œÓ¬ ˝◊√øG˚˛± ¢∂œÌ √˘1 ŒÚÓ‘¬Q ˘±ˆfl¡ø1ÀÂ√º ’˝√√± 10-13 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Ú±·¬Û≈1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ¬ı±À¬ı ’±øÊ√ ˝◊√øG˚˛± Œ1ά, ˝◊√ øG˚˛± ¬ıv≈í ’±1n∏ ˝◊√ øG˚˛± ¢∂œÌ √˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘º ¤˝◊√ √˘Àfl¡˝◊√Ȭ±Ó˝◊ √ ø Ó¬˜ÀÒ… Ê√ ± Ó¬œ˚˛ √ ˘ fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡1± Œfl¡˝◊√¬ı±Ê√ÀÚ± Ó¬±1fl¡±˝◊√ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√—À˘G1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ı ˘·œ˚˛± √˘Ó¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± Œ·ÃÓ¬˜ ·yœÀ1 ˝◊√øG˚˛± Œ1ά1 ŒÚÓ‘¬Q ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ˝◊√øG˚˛± ¬ıv≈ √˘fl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√¬ı Ó¬±ø˜˘Ú±Î≈¬1 Œ¬ıȃ¬Â√À˜Ú

¬ı±À1À·±·±1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, 1˝√√±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±˜Õ‰¬Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ø˙q1±˜ ˝√√±Ê√ø1fl¡± Œ¸“±ª1Ìœ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ı±À1À·±·± Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√À˙ ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¬ı±À1À·±·± ’±1n∏ ¬ı1¬ıάˇœ Ù≈¬È¬¬ı˘ ¤fl¡±√˙1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘ ‡ÚÓ¬ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Õ˘Àfl¡ ≈√˝◊√ √˘1 ·í˘ ¸˜±5 Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬∏C±˝◊√À¬ıfl¡±1 ¬ÛXøÓ¬1 ¸˝√√±˚˛ Œ˘±ª± ˝√√˚˛º ¬∏C±˝◊√À¬ıfl¡±1Ó¬ ¬ı±À1À·±·±˝◊√ ¬ı1¬ıάˇœfl¡ 5-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 1˝√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Ûœ˚≈¯∏ ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√º

¬ı˱øÊ√˘1 Ê√˚˛ Œ¬ıÀ˘˜, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ˚≈ª Ó¬±1fl¡± ˘≈fl¡±Â√ ’±1n∏ ŒÚ˝◊√˜±11 ·í˘À1 ¬ı˱øÊ√À˘ ¤‡Ú ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ õ∂œøÓŒ˜‰¬Ó¬ ’±ÀÊ«√ø∞I◊Ú±fl¡ 2-0 ·í˘Ó¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º Œ˜‰¬‡Ú õ∂Ô˜ ’Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5 ˝√√˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 54 ø˜øÚȬӬ ˘≈fl¡±ÀÂ√ ¬ı˱øÊ√˘1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ¶®í1 fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ 75 ø˜øÚȬӬ ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ¶®íÀ1À1 Ê√˚˛1 ¬ı…ªÒ±Ú ¬ı‘øX fl¡À1 ŒÚ˝◊√ ˜±À1º

Œ¬ıȃ√¬Â√À˜Ú Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1º ø√Úø√À˚˛fl¡ ¬Û”À¬ı« ˝◊√ —À˘G1 ˝√√±Ó¬ÓŒ˙±‰¬Úœ˚˛ˆ¬±Àª ¬Û1±Ê√˚˛¬ı1Ì fl¡ø1À˘› √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q ¸±˘¸˘øÚ ‚ÀȬ±ª±1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ ’±ÀÂ√ øÚ¬ı«±‰¬fl¡ fl¡ø˜È¬œº ¬Û≈Ú1¬ı±1 ø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ1 ›¬Û1ÀÓ¬ ’±¶ö± õ∂√˙«Ú fl¡ø1 øÚ¬ı«±‰¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ¬ı±1 √˘ÀȬ±Ó¬ ’ôLˆ≈¬«Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ øÓ¬øÚÊ√ÚÕfl¡ ά◊√œ˚˛˜±Ú Œ‡˘≈Õªº ¤˝◊√ øÓ¬øÚÊ√Ú ∆˝√√ÀÂ√ ¤Â√ ’1ø¬ıµ, ά◊À˜˙ ˚±√ª ’±1n∏ ¸√…¸˜±5 ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ ¬Û≈ÀÌ Œªø1˚˛Â«√1 ∆˝√√ √˙«Úœ˚˛ õ∂√˙«Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± 1±U˘ ˙˜«±º ˝◊√ ˚˛±À1 ’1ø¬ıµ ’±1n∏ 1±U˘ ˙˜«±1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±Ó¬œ˚˛ √˘Óõ∂Ô˜ÀȬ± ¸≈À˚±·º √˘ÀȬ± – ˜À˝√√f ø¸— ŒÒ±Úœ [’øÒÚ±˚˛fl¡], Œ·ÃÓ¬˜ ·yœ1, ¬Û±øÔ«ª Œ¬ÛÀȬ˘, ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘, ¸≈À1˙ 1±˝◊√ Ú±, ’±1 ’øù´Ú, ’±øÊ√—fl¡… 1±˝√√±ÀÚ, õ∂¬ıœÌ fl≈¡˜±1, ˜ÀÚ±Ê√ øÓ¬ª±1œ, 1¬ıœf Ê√±ÀάÊ√±, ’±1 ø¬ıÚ˚˛ fl≈¡˜±1, ά◊À˜˙ ˚±√ª, ¤Â√ ’1ø¬ıµ, 1±U˘ ˙˜«± ’±1n∏ ¬ı1n∏Ì ’±1íÚº

¬Û±ÀG, √œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡ [ά◊˝√◊Àfl¡È¬ 1é¬fl¡], ˜Ú¡Zœ¬Û ø¸—, Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œ, ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú, ’ø˜Ó¬ ø˜|, õ∂:±Ú ›Ê√±, ª±˝◊√ øˆ¬ fl‘¡¯û±Sœ, õ∂˙±ôL ¬Û1À˜ù´1Ú, õ∂√œ¬Û Â√±—·ª±Ú, Ó¬ij˚˛ ¿¬ı±ô¶ªº ˝◊√øG˚˛± ¢∂œÌ – ˝√√1ˆ¬Ê√Ú ¤Â√ ¬ı^œÚ±ÀÔº È≈¬Ì«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ά◊ißÓ¬ õ∂√˙«ÀÚÀ1 ø¸— [’øÒÚ±˚˛fl¡], 1ø¬ıÚ Î¬◊Ô±m±, ¤Â√ ’øÚ1n∏X, øÈÊ√±Ó¬œ˚˛ √˘Ó¬ ¶ö±Ú ˘±ˆ¬1 Œé¬SÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬fl¡1 ‘√ø©Ü Â≈√˜Ú, ˜øÚ¯∏ ø˜|, ÷˙±—fl¡ Ê√±ø·, ˜˝√√•ú√ fl¡±÷Ù¬, ø‰’±fl¡¯∏«Ì1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√ÀÂ√ œÀÚ˙ fl¡±øÓ«¬fl¡, ˜≈1ø˘ ¤˜ Œ·ÃÓ¬˜ [ά◊˝√◊Àfl¡È¬1é¬fl¡] ¸1ªøÊ√» ˘±V±, ˝◊√fl¡¬ı±˘ ø¬ıÊ√˚˛, ˝◊√1Ù¬±Ú ¬Û±Í¬±Ú, ’±1 ø¬Û ø¸—, 1ø¬ıÚ Î¬◊Ô±m±, ’±s≈~±, ’øˆ¬˜Ú≈… ø˜Ô≈Ú, Â√±˜±√ Ù¬±~±˝√√, ÷ù´1 ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú, Œ¸Ã1ˆ¬ øÓ¬ª±1œ, ˜˝√√•ú√ fl¡±÷ÀÙ¬º Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ¸≈ø˜Ó¬ Ú±1ª±˘º ˝◊√øG˚˛± Œ1ά – Œ·ÃÓ¬˜ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ Úª±·Ó¬ Ó¬±1fl¡± ¬Û˘ ˆ¬˘ÀÔȬœ, ’•§±øÓ¬ ·yœ1 [’øÒÚ±˚˛fl¡], ø˙‡1 Ò±ª±Ú, ’øˆ¬Úª ˜≈fl¡≈ G, 1±˚˛Î¬≈ , ’À˙±fl¡ ˜±ÀÚø1˚˛±, ˆ¬±·«ª ˆ¬A ’±1n∏ ˜Ú¡Zœ¬Û ’•§±øÓ¬ 1±˚˛Î≈¬, ’À˙±fl¡ ˜±ÀÚø1˚˛±, Ÿ¬øX˜±Ú ¸±˝√√± ø¸„√√Õ˘À˚˛± ¤˝◊√ ¸≈À˚±· ’±ø˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 [ά◊˝◊√Àfl¡È¬1é¬fl¡], Ê√±˘±Ê√ Â√±À'Ú±, ø¬Û˚˛≈¯∏ ‰¬±›˘±, Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º √˘Àfl¡˝◊√Ȭ± ˝√√í˘ñ˝◊√øG˚˛± ¬ıv≈ – ¤Â√ ¬ı^œÚ±Ô ˆ¬±·«ª ˆ¬A, ¬Û—fl¡Ê√ ø¸—, Ê√˚À˛ √ª ά◊Ú±√fl¡±È¬, øȬ ø¬Û [’øÒÚ±˚˛fl¡], ˜≈1ø˘ ø¬ıÊ√˚˛, ¬Û˘ ˆ¬˘ÀÔȬœ, ˜øÚ¯∏ ¸≈Òœf, ˝◊√ά◊Â√≈Ù¬ ¬Û±Í¬±Ú ’±1n∏ ’±1 ø¬Û ø¸—º

Œ‰¬À˘?±1 ¬∏CÙ¬œ

ø¬Û Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ ¸¬ı«±øÒfl¡ ‰¬±ø1Ȭ± ’±1n∏ øÙ¬˘±µ±À1 √‡˘ fl¡À1 ≈√Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡¬Û Œfl¡±¬ı˱˝◊√ øÚÒ«±ø1Ó¬ ’ˆ¬±1Ó¬ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡À1 145 1±Ìº √˘œ˚˛ ˝◊√ øÚ—Â√Ó¬ ª±˝◊√ Â√ ù´±À˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ 45, Î≈¬ø˜ÚœÀ˚˛ 29 1±Ì Œ˚±· ø√À˚˛º Œ‰¬iß±˝◊√ 1 ∆˝√√ ¤˘ ø¬ı ˜1Àfl¡˘, ά· ¬ıø˘?±1, Œ¬ıËÀˆ¬± õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ≈√Ȭ±Õfl¡ ’±1n∏ ’±1 ’øù´ÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡À1 ¤È¬± ά◊˝◊√ Àfl¡È¬º Œ˜Ú ’¬ı √… Œ˜‰¬ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√˚˛ Œ¬ıËÀˆ¬±º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 õ∂Ô˜‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ √˘ÀȬ± ˜≈•§±˝◊√ ˝◊√ øG˚˛±Úƒ√Â√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘º

˜≈Àfl¡˙fl¡ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘1 ¸˝√√– õ∂ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ¬Û≈1n∏¯∏ ˝√√fl¡œ √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ˜≈Àfl¡˙ fl≈¡˜±À1º Ê≈√øÚ˚˛1 √˘1 õ∂ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Qˆ¬±1 ˘í¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ øÓ¬øÚ¬ı±11 ’ø˘ø•Û˚˛±ÚÊ√Úfl¡ ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ¬Û√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√À˚˛º ¤øÓ¬˚˛± ˜≈Àfl¡À˙ ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˜±˝◊√Àfl¡˘ Ú¬ıƒ√Â√1 ’ÒœÚÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¸˝√√– õ∂ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıº ˝√√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±1 ¸ø‰¬¬ıõ∂Ò±Ú Úø1µ1 ¬ı±S±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛±˜ÀÓ¬ ¬ÛΩ¿ ά◊¬Û±øÒÀ1 ø¬ıˆ”¬ø¯∏Ó¬ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ˝√√fl¡œ Œ‡˘≈ÕªÊ√ÀÚ ’˝√√± ≈√˝◊√-¤ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú fl¡±˜Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıº ’ªÀ˙… ¤˚˛± ˜≈‡… õ∂ø˙é¬fl¡ Ú¬ıƒ√Â√1 ø¸X±ôL1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ øÚˆ«¬1 fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

ø‡Ó¬±¬Û1 ˚≈“Ê√Ó¬ Œ·±À1ù´1 ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ‚¢∂±¬Û±1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‚¢∂±¬Û±11 1±Ê√œª ·±gœ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± Œ1ÀÊ√fl¡ ’±˘œ Œ¸“±ª1Ìœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓŒ·±À1ù´1 ’±=ø˘fl¡ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ÓŒ·±À1ù´11 √˘ÀȬ±Àª Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˙±˘¬ı±·±Ú ¶ÛíÈ«¬Â√ flv¡±¬ıfl¡ 4-3 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ófl¡À1º øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ Œ‡˘‡Ú ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸˜±5

∆˝√√øÂ√˘º Ȭ±˝◊√À¬ıËfl¡±1Ó¬ Œ·±À1ù´11 ∆˝√√ 1À¬ıÚ ¬ıÀάˇ±, √œ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ ŒÎ¬fl¡±, 1±Ó≈¬˘ ¶§·«œ˚˛±1œ ’±1n∏ ¸?œª ¬ıÀάˇ±Àª ·í˘ ø√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˙±˘¬ı±·±Ú1 ∆˝√√ Ê≈√˜Ù≈¬ ¬ıËp¡, Ê√˚˛ ¬ıËp¡ ’±1n∏ ’Ê≈√«Ú ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ·í˘ ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú ≈√˘≈ Ó¬±˘≈fl¡√±1, ¸≈À1˙ √±¸, Œ˘±ø˝√√Ófl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ˝√√±À1Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡À1º Œ·±À1ù´1 ’±=ø˘fl¡ ¬∏C±˝◊√À¬ı˘ ¸—‚˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ’˝√√± ≈√˝◊√ ’À"√√±¬ı1Ó¬ ˝√√í¬ı ˘·± Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ1 ’±¬ı≈Ȭ±øÚ1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡ø˘¬ıº

Œfl¡¬Û Œfl¡±¬ı˱fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ά◊»Ù≈¬~ ŒÎ¬±Àª˝◊√Ú Œ¬ıËÀˆ¬±, qfl≈¡1¬ı±À1

¬Û±Ú Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚ

’±‚±Ó¬ ∆˘ ¬ı±ø˝√√1 Â√±1±¬Û투± Ȭøfl¡’í, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı ¬Û±Ú Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚ ŒÈ¬øÚÂ√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ ∆˘ÀÂ√ 1±øÂ√˚˛±1 ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±º Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Â√±1±¬Û투±˝◊√ Ê√±˜«±Úœ1 Ê≈√ø˘˚˛± Ê√ÀÊ«√Â√fl¡ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±1 ’ôLÓ¬ 7-6, 7-6 Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º Â√±1±¬Û투±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ó¬ Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˆ¬ø11 ·“±øͬ1 ’±‚±Ó¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Ú±˜ õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡1± Œfl¡øˆ¬È¬ˆ¬±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 ˆ¬±øÚ˚˛± øfl¡„√√fl¡ 6-1,7-6 Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Â√±1±¬Û투±˝◊√ ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Œfl¡øˆ¬È¬ˆ¬±1 ¬ø¬ı1n∏ÀX ά◊˝◊√•§˘Î¬Ú1 ¬Û1±Ê√˚˛1 Œ¬Û±Ó¬fl¡ ŒÓ¬±˘±1 ¸≈À˚±· ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› Œ˜‰¬ ’±Ò±ÀÓ¬ ¸±˜ø1¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ˝◊√Ù¬±À˘ 1±øÂ√˚±˛ Ú Ó¬±1fl¡± Œˆ¬1± ʱڱÀ1ˆ¬±˝◊√ øÚÊ√ Œ√˙1 ˜±ø1˚˛± øfl¡ø1À˘ÚÀfl¡±fl¡ 6-3, 6-3Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê≈øÚ˚˛1 ’±1n∏ ˚˛≈Ô 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'—

’¸˜1 ˜?≈, Ù¬±˝◊√˘±›, ø˜Ú≈1 ¶§Ì« ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸À˜ ¬Û±øȬ˚˛±˘±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸5˜ Ê≈√øÚ˚˛1 ’±1n ∏˚˛≈Ô 1±©Ü™œ˚˛ ˜ø˝√√˘± ¬ıø'— Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ 3Ȭ± ¶§Ì«, ≈√Ȭ± 1+¬Û ’±1n∏ ‰¬±ø1Ȭ± ¬ıË?1 ¬Û√fl¡¸˝√√ ˜≈ͬ ÚȬ± ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±1 57 Œfl¡øÊ√Ó¬ ˜?≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú ≈√Ȭ± ¶§Ì« ˚˛≈Ô ˙±‡±Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1 Ù¬±˝◊√˘±› ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [55 Œfl¡øÊ√] ’±1n∏ ø˜Ú≈ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [64 Œfl¡øÊ√]À˚˛º Ê≈√øÚ˚˛1 ˙±‡±Ó¬ ¬ÛΩ± Œ‰¬SœÀ˚˛ [46 Œfl¡øÊ√] 1+¬Û, ø˜Ê≈√ ≈√ª1± [48 Œfl¡øÊ√], ŒÊ√…±»¶ß± √À˘ [60 Œfl¡øÊ√], ˜±˝◊√Ú± 1±Ê√¬Û≈ÀÓ¬ [50 Œfl¡øÊ√] ¬ıË?, ˚˛≈Ô ˙±‡±Ó¬ ’±˘±1œ ¬ıÀάˇ±Àª 1+¬Û ’±1n∏ øõ∂˚˛± ·Àάˇ ¬ıË?1 ¬Û√fl¡ √‡˘ fl¡À1º

Œ˜øÂ√1 ’øˆ¬À˘À‡À1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 Ê√˚˛

Œ1ÀÊ√fl¡ ’±˘œ Ù≈¬È¬¬ı˘

¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ’±˜La̘”˘fl¡ ¬ı±À¶®È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬ÓŒ‡˘≈Õª1 ∆¸ÀÓ¬ ¬Ûø1‰¬˚˛ Œ˝√√±ª±1 ˜≈˝√”Ó«¬Ó¬ ¤Ú ¤Ù¬ Œ1í˘Àª1 ˜ø˝√√˘± fl¡˘…±Ì ¸—¶ö±1 ’҅鬱 Œ1Ì≈ ‰¬f±, qfl≈¡1¬ı±À1 ˜±ø˘·“±ªÓ¬

ø˜Ú¶®, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±ÀÊ«√∞I◊±˝◊√ Ú Ó¬±1fl¡± ˘±˚˛ÀÚ˘ Œ˜øÂ√√1 ≈√·í˘1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Úƒ√ ˘œ· Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±˝◊√ Œ¬ıȬıíø1Â√ˆ¬fl¡ 5-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√·í˘À1 Ó¬±1fl¡± ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Ê√ÀÚ flv¡±¬ıÀȬ±1 ∆˝√√ ¸¬ı«±øÒfl¡ ·í˘ fl¡1± ˘±Ê√À˘± fl≈¡¬ı±˘±1 ’øˆ¬À˘‡ ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º 1951 ‰¬Ú1¬Û1± ¤È¬± √˙fl¡Ê≈√ø1 ¬ı±ø‰«¬À˘±Ú±1 ∆˝√√ Œ‡ø˘ fl¡¬ı±˘±˝◊√ 194 Ȭ± ·íÀ˘À1 ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡º ¤È¬± ’±R‚±Ó¬œ ·í˘1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1± √˘ÀȬ±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜øÂ√À˚˛ ≈√Ȭ± ’±1n∏ Œ¬ÛE 1άø^À·Ê√, ŒÎ¬øˆ¬Î¬ øˆ¬˘±˝◊√ õ∂ÀÓ¬…Àfl¡ ¶®í1 fl¡À1 ¤È¬±Õfl¡ ·í˘º

Â√±˘·±›“fl¡±11 √‡˘Ó¬ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û fl¡˘fl¡±Ó¬±, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Œ˜‰¬1 øfl¡fl¡’Ù¬1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ õ∂√˙«Ú fl¡1± ά◊7¡¡¡œøªÓ¬ ¬ÛÈ≈¬«·œÊ√ ∆˙˘œ1 Ù≈¬È¬¬ıÀ˘À1 ¬Û±Ú±Ê√œ, Œ·±ª±1 Â√±˘·±›“fl¡±1 ¶ÛÈ«¬Â√ flv¡±À¬ı øfl¡— øÙ¬Â√±1 ˝◊√©Ü Œ¬ı—·˘fl¡ 3-1 ·í˘1 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 33 Ó¬˜ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú √˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÀ1¬Û1±˝◊√ Â√±˘·±›“fl¡±À1 ¬Û±˚˛ ’±=ø˘fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ˚íÓ¬ ¬ı±1•§±1 1±˝◊√Ȭ ’±1n∏ Œ˘Ù¬ÈŒÙv¬—Àfl¡À1 ’±Sê˜Ì1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ ˝√√˚˛ SêÀ˜ 1fl¡±Â√ ˘±˜±1 ’±1n∏ Ùˬ±økÂ√ Ù¬±Ì«±ÀGÊ√º ¸˜˚˛À‰¬±ª±Ó¬ √˘ÀȬ±Àª ’Ê«√Ú fl¡À1 ’øÒfl¡±—˙ ÔËí ˝◊√Ú ’±1n∏ Ùˬœ øfl¡fl¡º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ √˘ÀȬ±Àª ø¬ıô¶±1 fl¡1± õ∂±Ò±Ú…fl¡ ¬Û=˜ ø˜øÚȬ1 ¤øù≠Â√ Ê≈√øÚ˚˛1 ¬Û±Â√fl¡ ·í˘Õ˘ ¬Ûø1ªøÓ«¬Ó¬ fl¡À1 ¬¸≈À˚±· ¸g±Úœ ©Ü±™ ˝◊√fl¡±1 ø‰¬ø√ ¤Àά˝◊√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Â√±˘·±›“1À1 ’øÒfl¡

‰¬±¬Û õ∂À˚˛±· fl¡À1º √˘ÀȬ±1 ø˜Î¬øÙ¬ã±1 ˝◊√Â√Ù¬±fl¡ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ø¬ıù´øÊ√» ‰¬±˝√√±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± √œ‚˘œ˚˛± ’ˆ¬±1À˝√√ά¬Û±Â√ ¬Ûͬ±˚˛ ˝◊√©Ü Œ¬ı—·˘1 Œ¬ÛÚ±øåI◊ ¬ı'Õ˘º Œ˜‰¬1 õ∂Ô˜ÀÓ¬± ˝◊√ ©Ü Œ¬ı—·˘1 ά◊À~‡À˚±·… ’±Sê˜Ì 1‰¬Ú± ˝√√˚˛ ¡Z±√˙ ø˜øÚȬӬº 1±˝◊√Ȭ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± ¤È¬± ¸øͬfl¡ ∆√‚«1 Ùv¬È¬±1 ¬Ûͬ±˚˛ Œ1˝◊√Â√±—˜œ ˆ¬±ù≈´ÀÚº øfl¡c ¬ı˘ÀȬ±fl¡ Œ¬∏C¬Û fl¡1±Ó¬ı…Ô« ˝√√˚˛ Ù¬1ª±Î«¬ ¤˘±Ú ·±›º ¬Û1ªÓ«¬œ ø˜øÚȬÀÓ¬ ¤È¬± ’1øé¬Ó¬ ¬ı˘fl¡ ˝√√±1˜ÚÀÊ√±» ø¸— Ô±¬ı˱˝◊√ ¬Û±˚˛ ˚ø√› ŒÓ¬›“ ø˜Â√øfl¡fl¡ fl¡1±Ó¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ Ú˝√√í˘º ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ¬Û”¬ı«1 ¸±Ó¬¬ı±11 Œ‰¬ø•Û˚˛ÀÚ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘1 ¸g±ÚÓ¬ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ’X«Ó¬ Œ¬Û±ª± ¬ı˘fl¡ ∆˘ Œ˘Ù¬È¬ ŒÙv¬—fl¡1¬Û1± √œ‚˘œ˚˛± Œ√Ã1 ˘˚˛ Â√±˘·±›fl¡±11 ©Ü™±˝◊√ fl¡±1 Ùˬ±øk‰Ù¬±Ì«±ÀGÀÊ√º ŒÓ¬›“ ≈√Ê√Ú øάÀÙ¬G±1fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Œ˘±ª±

Œfl¡±¬ı±˘ ù´È¬fl¡ øͬfl¡˜ÀÓ¬ ’±˚˛N fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘ ˝◊√©ÜÀ¬ı—·˘1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 ¸µœ¬Û ÚµœÀ˚˛º ŒÓ¬›“1 ’“±Í≈¬Ó˘±ø· ›˘±˝◊√ ’˝√√± ø1¬ı±Î«¬Gfl¡ ¤È¬± Œ˘flƒ¡È¬ Ù≈¬È¬±À1À1 Ùˬ±økÀÂ√√ ·í˘Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1 ’¢∂·øÓ¬ 2-0 ∆˘ ¬ı‘øX fl¡À1º ¤ÀÚÀÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 øÓ¬øÚ õ∂Ò±Ú1 ’Ú…Ó¬˜ øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛ À Ú 1‰¬Ú± fl¡À1 ¤fl¡±øÒfl¡ ’±Sê˜Ìº øfl¡c Â√±˘·±›fl¡±11 √é¬ 1é¬ÌÓ¬ õ∂øÓ¬˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ õ∂øÓ¬ÀȬ± ˜≈ˆ¬¡º øfl¡c 26 ø˜øÚȬӬ ¬ı'1 øˆ¬Ó¬1Õ˘ ˝√√±1˜ÚÀÊ√±ÀÓ¬ ¬ÛÀͬ±ª± ›‡ ¬ı˘1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ·±›“º ŒÓ¬›“ ’±&ª±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘ ¬Û±˚˛ ’1øÊ√À¬ÛÀÚº øfl¡c ·í˘ ¬ı'1 ›¬Û1Ó¬ Œ¬ÛÚfl¡ Ù¬±Î¬◊ ˘ fl¡À1 Â√ ± ˘·±›fl¡±11 ’øÒÚ±˚˛ fl ¡ ˘≈ ø ‰¬˚˛ ± ÀÚ± Â√±À¬ı˱Â√±˝◊√º Ù¬˘¶§1+À¬Û Â√±À¬ı˱Â√±fl¡ ˝√√±˘Òœ˚˛± fl¡±Î«¬ Œ√‡≈›ª±1 ˘·ÀÓ¬ ˝◊√©Ü Œ¬ı—·À˘ ¬Û±˚˛ ¤È¬± Œ¬ÛÚ±åI◊œº ·±Àª ¶ÛȬ1¬Û1±

Œ˘±ª± Œ˘Ù¬È¬ Ù≈¬È¬±1 ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡1±Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Ê√˚˛ 2-1º ø¬ı1øÓ¬Õ˘ ≈√À˚˛± √˘ ˚±˚˛ ¤˝◊√ Ù¬˘±ÙÀ˘À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ ˝◊√ ©Ü Œ¬ı—·À˘ ’±1yøÌÀ1¬Û1±˝◊√ ¸—‚¬ıX ’±Sê˜Ì1 õ∂˚˛±¸ ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› Â√±˘·±›fl¡±11 ‘√Ϭˇ 1é¬ÀÌ ¬ı…Ô« fl¡À1º ’ªÀ˙¯∏Ó¬ 66 ø˜øÚȬӬ ≈√Â√¬Û±˘ ¬Û±1Ù¬±À1 ’±&ª±˝◊ √ ø√ ˚ ˛ ± ¬ı˘fl¡ ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1 ¤È¬± ˙øMê√ ˙ ±˘œ ¬Û±˝◊√E±˝◊√ˆ¬±1 ˘˚˛ ·±Àªº ·í˘ 1é¬fl¡1 ˝√√±Ó¬1¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ¬ı˘fl¡ ¬ı“±›ˆ¬ø1À1 ŒÈ¬¬Û fl¡ø1 ŒÚȬӬ õ∂Àª˙ fl¡À1±ª±˝◊√ ¶®í1 ˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ ø1˚˛≈Ê√œ øÂ√˚˛1±˝◊√º ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛ø‡øÚÓ¬ ˝◊√©Ü Œ¬ı—·À˘ ¬ı…ªÒ±Ú ˝}√±¸1 ¬ı±À¬ı ≈√Ȭ±1 õ∂À‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› fl¡1˜ø˝√√1fl¡ Œfl¡±¬ı±˘ ù´ÀȬÀ1 Ê≈√ø‡ ‰¬±¬ı ŒÚ±ª±1±Ó¬ Â√±˘·±›fl¡±À1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ‰¬Ó≈¬Ô«¬ı±1Õ˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1À˘º

’ÚôL Œ‰¬ÃÒ≈1œ Ù≈¬È¬ ı˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜≈≈Õ√¬ıάˇœ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ¬ıάø˜∞I◊ÚÓ’¸˜1 ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘…

Û±Ú Œ¬Ûø‰¬øÙ¬fl¡ ’íÀ¬ÛÚ1 ŒÂ√ø˜Ó¬ Œ¬Û¬∏C± Œfl¡øˆ¬È¬íˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ¬ıfl¡À˝√√G ˜±ø1˚˛± Â√±1±¬Û투±1, qfl≈¡1¬ı±À1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±À¬ı ‰¬¬Û±˝◊√ ŒÚ˝√√1n∏ ˜˚˛√±ÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤fl¡±√˙ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’ÚôL ‰¬f Œ‰¬ÃÒ≈1œ Œ¸“±ª1Ìœ ‰¬˘ôL ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ õ∂±˝◊√Ê√˜±Úœ Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±‡Ú1 ’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘Ó¬ ˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±À¬ı ‰¬¬Û±˝◊√-Ê√±˜≈&ø1 øSÀ¬ıÌœ ¸—‚fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Ó≈¬˜”˘

õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú1 15 ø˜øÚȬӬ ¤fl¡ √˙«Úœ˚˛ ù´ÀȬÀ1 ˜≈Õ√¬ıάˇœ1 ‡À·Ú ‰¬f ¬ıÀάˇ±˝◊√ ø¬ıÊ√˚˛¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ø√À˚˛º Œ‡˘‡Ú1 Œ1Ù¬±1œ ’±øÂ√˘ ¬Û≈1µ1 ‰¬˜≈ª±º ŒÓ¬›“fl¡ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 SêÀ˜ ά•§1n∏Ò1 ŒÎ¬fl¡± ’±1n∏ Œ·±¬Û±˘ ‰¬f ¬ıÀάˇ±Àªº ‰¬Ó≈¬Ô« Œ1Ù¬±1œ ’±øÂ√˘ ¡Zœ¬ÛÀÊ√…±øÓ¬ Ú±Ôº ‰¬¬Û±˝◊√ ˚≈ª fl¡˘…±Ì Œfl¡f1 Œ‡˘ ¸•Û±√fl¡ ·ÀÌ˙ √M√˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ˙øÚ¬ı±1 [1 ’À"√√±¬ı1]À˚˛ ˜≈Õ√¬ıάˇœ ŒÊ√ע±Î¬◊1œ flv¡±¬ı ’±1n∏ ›√±˘&ø1 ¸1n∏ Œ¬ı—1± ˚˛≈Ô flv¡±¬ı1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ‡˘‡Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº

’˝◊√˘fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, Ú·“±›, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ø˙ø˘&ø11 ¸˙¶a ¸œ˜± ¬ıÀ˘ [¤Â√ ¤Â√ ø¬ı] 63 ¸—‡…fl¡ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º Ú·“±› SêœÎ¬ˇ± ¸—¶ö±1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó¬ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 ø¡ZÓ¬œ˚˛‡Ú ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı √À˘ ¬¬Û”¬ı«1 ø¬ıÊ√˚˛œ ≈√˘œ˚˛±Ê√±Ú1 ’˝◊√ ˘ ˝◊√ øG˚˛± Ù≈¬È¬¬ı˘ flv¡±¬ıfl¡ 2-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡À1º Œ‡˘1 45 ø˜øÚȬӬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ∆˝√√ Œfl¡ ¤˝◊√ ‰¬ ˜±Ú±›¬ı± ø¸À„√√ õ∂Ô˜ÀȬ± ·í˘ ø√ ø¬ı1øÓ¬Õ˘ √˘ÀȬ±fl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚÀ˚˛º ¸Ó¬œÔ« ’í ø¬ıÀÊ√ù´1 ø¸À„√√ 1±˝◊√ Èά◊˝◊√ „√ 1¬Û1± ø¬ı¬Ûé¬1 ¬ı'Ó¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ø√˚˛± ¬ı˘ ’1øé¬Ó’ª¶ö±Ó¬ ˜±Ú±›¬ı±˝◊√ ’±˚˛M√ fl¡ø1 ŒÚȬӬ ’±|˚˛ ø√øÂ√˘º

ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ‡˘‡ÚÓ¬ ¸˜Ó¬± ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı Ú·¤û± √˙«fl¡1 øõ∂˚˛ ’˝◊√ ˘ √˘1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡À˘ õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±À‡±ÀÓ¬˝◊√ 57 ø˜øÚȬӬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ı1 ∆˝√√ ¤˘ άÀ˘Ú ø¸À„√√ ’±Ú ¤È¬± ·í˘ ¶®í1 fl¡1±Ó¬ √˘ÀȬ±1 2-0 ·í˘Ó¬ ø¬ıÊ√˚˛ øÚø(Ó¬ ˝√√˚˛º ¤˘-άÀ˘Ú ø¸À„√√ ·í˘ÀȬ± ¤fl¡fl¡ õ∂À‰©Ü±À1 ø√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º õ∂Ô˜±Ò«Ó¬ ’˝◊√ ˘ √À˘ ·í˘ ø√˚˛±1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸≈À˚±· 1‰¬Ú± fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ø¡ZÓ¬œ˚˛±Ò«Ó¬ √˘ÀȬ±1 Œ‡˘≈Õª¸fl¡˘1 Œ‡À˘ √˙«fl¡fl¡ øÚ1±˙ fl¡À1º ’±øÊ√1 Œ‡˘‡Ú ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡1±Ó¬ Œ1Ù¬±1œ ø¬ı¯≈û¬Û√ ˜G˘fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡À1 ’íø˝√√≈√Ê√ Ê√±˜±ôL, ¸˜1 ¬Û±˘ ’±1n∏ ’˜˘ fl≈¡˜±1 fl¡À1 [‰¬Ó≈¬Ô«]º 1 ’À"√√±¬ı1 ˙øÚ¬ı±11 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¬ıÀ˚˛ øÂ√˘„√√1 ˘±—ø¶ß— flv¡±¬ı1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¸À˜ ’±·1Ó¬˘±Ó¬ ’˘¬ÛÀÓ¬ [23-26 ŒÂ√ÀõI◊•§1] ¸±˜1øÌ ¬Û1± ’í ¤Ú øÊ√ ø‰¬ ά◊M√1-¬Û”¬ı ˜G˘ ’±ôL–1±øÊ√…fl¡ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¬ı‘˝√» ¸±Ù¬˘… ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ¬¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’¸˜1 ø˝√√1fl¡ÀÊ√…±øÓ¬ ŒÚ›À· Ú±·±À˘G1 ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ Â≈√ø˜fl¡ 21-16, 21-14 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ˙±‡±Ó¬ ˜‘≈√ø¶úÓ¬± Ù≈¬fl¡ÀÚ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˘±˘ √≈˝√Ê≈√ª±˘œfl¡ [21-03, 21-10] ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ øÂ√—·˘Â√Ó¬ õ∂±—·Ú± ¬ı1n∏ª±˝◊√ ’¸˜À1 ¬ıÌ«±˘œ Œfl“¡±ª1fl¡ [14-21, 21-17, 21-12]Ó¬ ˝√√1n∏ª±˝◊√ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√˚˛º ˘í1±1 øÂ√—·˘Â√Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ˘± Ó¬±˘±11 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’¸˜1 1±Ì± fl≈¡˜±1 ¬ı1n∏ª± [21-06, 21-17] ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ 1±Ì±Â«√ ’±¬ÛÓ¬ 鬱ôL Ô±Àfl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ˜ø˝√√˘± ά±¬ı˘ƒ√Â√Ó¬ ’¸˜1 ø¬ı¬ı±1œ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ’±1n∏ fl‘¡ø©Ü √±¸ ˚≈ȬœÀ˚˛ ø˜ÀÊ√±1±˜1 ˘±˘≈√˝√Ê≈√ª±˘œ-˘±˘‰≈¬Ú‰≈¬—ø·fl¡ [21-15, 21-17] , ˘í1±1 ά±¬ı˘ƒ√Â√Ó¬ ø¬ı˙±˘ ·Õ· ’±1n∏ fl‘¡¯∏±Ì≈ √À˝√√±øÓ¬˚˛±˝◊√ ’1n∏̱‰¬˘ õ∂À√˙1 ’é¬˚˛fl¡±˘≈Ú ˚≈Ȭœfl¡ [21-15, 22-20] ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 ά±¬ı˘ƒ√Â√Ó¬ Œ˜Ãø˜Ó¬± Ó¬±˘≈fl¡√±1-˜‘√≈ø¶úÓ¬± Ù≈¬fl¡Ú ˚≈ȬœÀ˚˛ Ú±·±À˘G1 √œø¬Ûfl¡±-‰≈¬¬ı±Ú≈—˘± ˚≈Ȭœfl¡ [2111, 21-08] ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ø‡Ó¬±¬Û √‡˘ fl¡À1º ¬Û≈1n∏¯∏ ά±¬ı˘ƒ√Â√Ó¬ ’¸˜1 ’øÚ¬ı«±Ì Œ‰¬øÓ¬˚˛±-øÚø‡À˘˙ ˙˜«± ˚≈Ȭœ Ú±·±À˘G1 ŒÊ√±ÀÂ√Ù¬ Â≈√ø˜ ’±1n∏ 1±Ê≈√1 ˝√√±Ó21-12, 14-21, 21-11 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬ ¬Û1±ˆ”¬Ó¬ ∆˝√√ 1±Ì±Â«√ ’±¬Û ˝√√˚˛º

ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√Â√1 ¤fl¡˙…Ú ∆¬ıÒ Î≈¬¬ı±˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œª©Ü ˝◊√øGÊ√1 Œ¬ıȃ√¬Â√À˜Ú Ó¬Ô± ¬Û±È«¬ Ȭ±˝◊√˜ ’Ùø¶ÛÚ±1 ˜±˘«Ú ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√Â√1 ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Ú ∆¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’±˝◊√ ø‰ø‰¬ Œ˚˛º ¤øÓ¬˚˛±À1 ¬Û1± Œ¬ıȬƒ√Â√À˜ÚÊ√ÀÚ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ıø˘— fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ 2008 ‰¬ÚÓά±1¬ı±ÚÓ¬ √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ‡˘± ŒÈ©ÜÓ¬ ø٬㠒±•Û±˚˛±1 Â√±˝◊√˜Ú Ȭ±ÀÙ¬˘ ’±1n∏ ’±˘œ˜ ά±À1 ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√Â√1 ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Ú ¸•ÛÀfl«¡ ¸Àµ˝√√ fl¡ø1øÂ√˘º ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ø¬ıÀ˙¯∏: ’Ò…±¬Ûfl¡ ¬ıËnÂ∏ √ ¤ø˘˚˛È¬1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·øͬӬ fl¡ø˜È¬œÀ˚˛ ŒÂ√˜≈Àª˘ƒ√Â√1 ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Ú ∆¬ıÒ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º

˜øÌ«— ©Ü±1 flv¡±¬ı ‰”¬Î¬ˇ±ôL ø¬ıÊ√˚˛œ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıfl¡˘œ˚˛±‚±È¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – fl¡±ø¬ı« ’±—˘— SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ Ù≈¬˘øÚÓ¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± fl¡±ø¬ı« ’±—˘— SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 flv¡±¬ı Ù≈¬È¬¬ı˘ Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬Û 2011 ¬ı¯∏1« Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 ø‡Ó¬±¬Û ’Ê«√Ú fl¡ø1ÀÂ√ ˜øÌ«— ©Ü±1 flv¡±À¬ıº ’±øÊ√ ’Ú≈øá¬Ó‰”¬Î¬ˇ±ôL Œ‡˘‡ÚÓ¬ øάÙ≈¬1 √˘ÀȬ±Àª ·Õ1˜±1œ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬÎflv¡±¬ı ˘±—ø˝√√Úfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬±˜”˘fl¡ Œ‡˘‡Ú1 õ∂Ô˜±Ò« ·í˘˙”Ú…ˆ¬±Àª ¸±˜1øÌ ¬ÛÀ1 ˚ø√› Œ‡˘1 87 ø˜øÚȬӘøÌ«—©Ü±11 ∆˝√√ ŒÈ¬ÚÂ√Ú øÓ¬‰¬À˚˛ ¤fl¡˜±S ·˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1º ø¬ıÊ√˚˛œ ˜øÌ«— ©Ü±1 flv¡±¬ı1 ˘±ø‰¬Ó¬ ¬ı1±˝◊√ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ|ᬠŒ‡˘≈Õª1 ¸ij±Ú ’Ê«√Ú fl¡À1º ˘±—ø˝√√Ú ·Õ1˜±1œ ˝◊√ά◊Ú±˝◊√ÀȬά flv¡±¬ı1 ’Ú≈¬Û ¬ıÀάˇ±Àª ˜≈Í6Ȭ± ·í˘ fl¡ø1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¸À¬ı«±2‰¬ ·í˘√±Ó¬±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡À1º

’Ú”Ò√ı« 19 ’¸˜ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ √˘ Œ‚±¯∏̱

¤Â√ ¤Â√ ø¬ı ’±1n∏ ’˝◊√˘1 ˜±Ê√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¶§±ÒœÚÓ¬± ø√ª¸ fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘1 ¤øȬ ά◊ÀM√√Ê√Ú±¬Û”Ì« ˜≈˝√”Ó«¬, Ú·“±ªÓ¬ qfl≈¡1¬ı±À1

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜¬ı—· ’±1n∏ Á¬±1‡G1 ø¬ı1n∏ÀX 2011-12 øÂ√Ê√Ú1 ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ È≈¬Ì«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ ≈√‡Ú Œ˜‰¬1 ¬ı±À¬ı ’Ú”Ò√ı« 19 ’¸˜ ˜ø˝√√˘± øSêÀfl¡È¬ √˘ÀȬ± Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√ ’¸˜ øSêÀfl¡È¬ ¸Lö±˝◊√ º √˘ÀȬ± – ˜Úœ¯∏± √±¸ [’øÒÚ±˚˛fl¡], ø1Ó≈¬ ÒËn∏ª, ’øÚÓ¬± Œ˘±øÒ, ‰¬±Ú≈ ¤˜ Œ˘˝◊√ ˜±, ’‰«¬Ú± √M√, ¶§õü± Œ‰¬ÃÒ≈1œ [ά◊˝◊√Àfl¡È¬ fl¡œ¬Û±1], Œ√ª¿ Œfl“¡±ª1, ά◊ø˜«˘± Œ‰¬È¬±Ê«√œ, ’í √˚˛±¬ıÓ¬œ ø¸—, Œ1‡± 1±Ìœ ¬ı1±, ¸±ø¬ıSœ ›1±—, ¬ı±¬ıø˘ ·Õ·, 1n∏ø˜Ú± Œ¬ı·˜, ¬Û±¬Ûø1 ·Õ· ’±1n∏ 1Ê√Úœ Œ˘±øÒº √˘1 Œ˜ÀÚÊ√±1 ŒÊ√ø˝√√1n∏˘ ˝√√fl¡º õ∂ø˙é¬fl¡¡Z˚˛ ¸≈˙±ôL ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ ’À˙±fl¡ Ó¬±˘≈fl¡√±1º

Œ˜±√œ1 fl¡±È≈¬«Ú ’“±øfl¡ ŒÊ√í˘Õ˘ fl¡±È≈¬«øÚ©Ü ˝◊√ ÀG±1, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – &Ê√1±È¬1 ˜≈‡… ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 fl¡±È«¬≈Ú ’“fl¡±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ŒÊ√í˘Õ˘ ˚±¬ı ˘·œ˚˛± ˝√√í˘ ˝◊√ ÀG±11 ’±·˙±1œ1 ¸±g… fl¡±fl¡Ó¤‡Ú1 ¤Ê√Ú fl¡±È≈¬«øکܺ Œ˜±√œ1 ˝√√±˝◊√ õ∂Ù¬±˝◊√ ˘ ’Ú˙Úfl¡ ∆˘ Œ√˙Ê≈√ø1 ø¬ıÓ¬fl«¡ ’¬ı…±˝√√ÓÔfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ ˝√√ø1˙ ˚±√ª Ú±˜1 fl¡±È≈¬«øÚ©ÜÊ√ÀÚ ¤È¬± fl¡±È≈¬«Ú ’“±øfl¡øÂ√˘º ˚íÓ¬ Ò˜«œ˚˛ &1n∏ ¤Ê√ÀÚ Œ˜±√œfl¡ ¤È¬± ˘±›À‡±˘± ¸‘√˙ È≈¬¬Ûœ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛± ¬ı≈ø˘ Œ√‡≈›ª± ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… ’Ú˙Ú1 ¸˜˚˛Ó˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«&1n∏ ¤Ê√ÀÚ Œ˜±√œfl¡ ¤È¬± Ò˜«œ˚˛ È≈¬ø¬Û ø¬Ûg±¬ı Œ‡±ÀÊ√±ÀÓŒ˜±√œÀ˚˛ È≈¬¬ÛœÀȬ± ø¬Ûøg¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ fl¡Ô±ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊√¬ı±1 fl¡±È≈¬«ÚÓ¬ ˝◊√Â√˘±˜ Ò˜«&1n∏Ê√ ¤Ê√ÀÚ ˘±›À‡±˘±1 È≈¬¬Ûœ ά◊¬Û˝√√±1 ø√˚˛±1 Â√ø¬ı ’fl¡±1 ¬ı±À¬ı ˜≈Â√ø˜˘ ¸˜±Ê√Ó˚ÀÔ©Ü õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛º Œ˚±ª± 20 ŒÂ√ÀõI◊•§1Ó¬ õ∂ˆ¬±Ó¬ øfl¡1Ì Ú±˜1 fl¡±fl¡Ó¬‡ÚÓ¬ ¤˝◊√ fl¡±È≈¬«ÚÀȬ± õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ fl¡±È≈¬«øÚ©Ü ˚±√ªfl¡ ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ’±Àª·Ó¬ ’±‚±Ó¬ ˝√√Ú±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± ˝√√˚˛º ˝◊√ ÀG±1 ’±1鬜À˚˛ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ˚±√ªfl¡ ’±øÊ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 295- ¤ Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 ˚±√ª1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬À1± 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’¶a Sê˚˛Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ÀÂ√ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ ˆ¬±1Óª±øù´—ȬÚ, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’¶a Sê˚˛ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ά◊iß˚˛Ú˙œ˘ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ’±ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬º ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü™1 fl¡—À¢∂˙…ÀÚ˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 2010 ¬ı¯∏«Ó¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 580 Œfl¡±øȬ ά˘±1 ˜”˘…1 ’¶a Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º ’¶aÀSêÓ¬± ά◊iß˚˛Ú˙œ˘Œ√˙1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ Ȭ±˝◊√ª±Úº

Œ√˙‡ÀÚ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 270 Œfl¡±øȬ ά˘±1 ˜”˘…1 ’¶a-˙¶a Sê˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬±ø˘fl¡±‡Ú1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ SêÀ˜ Œ‰¬Ãø√ ’±1ª ’±1n∏ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ά◊À~‡… Œ˚ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˆ¬±1ÀÓ¬ Sê˚˛ fl¡1± ’¶a1 ¸¬ı«±øÒfl¡ 1±øÂ√˚˛±1¬Û1±˝◊√ ’±ø˝√√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√Ê√1±˝◊√˘, Ùˬ±k ’±1n∏ ’±À˜ø1fl¡± ˚≈Mê√1±©Ü™1¬Û1±› ˆ¬±1ÀÓ¬

ά◊2‰¬ õ∂˚≈øMê√¸•Ûiß ’¶a Ó¬Ô± ˚≈“Ê√±1n∏ ø¬ı˜±Ú Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆˘ÀÂ√º 2010 ‰¬ÚÓ¬ ˆ¬±1ÀÓ¬ 100 Œfl¡±øȬ ά˘±1 ˜”˘…1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ Œ¢∂Èø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1¬Û1± 57 ‡Ú ˝√√fl¡ ŒÊ√Ȭ Œ¬∏C˝◊√Ú±1ƒ√Â√ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º Œ˚±ª± ¬ıÂ√À1˝◊√ ˝◊√Ȭ±˘œ1 ¬Û1±› 12 ‡Ú ¤ άø¬ıvά◊ 101 Œ˝√√ø˘fl¡õI◊±1 Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 2008 ‰¬ÚÓ¬ ’±À˜ø1fl¡±1¬Û1±

ˆ¬±1ÀÓ¬ Sê˚˛ fl¡ø1øÂ√˘ Â√‡Ú ø‰¬ 13 ’í ŒÊ√ fl¡±À·«± ø¬ı˜±Úº ά◊À~‡… Œ˚ 2010 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ıù´Ó¬ ’¶a Sê˚˛ ‰≈¬øMê√1 ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì ’±øÂ√˘ 4040 Œfl¡±øÈά˘±1º ˝◊√˚±˛ À1 ¸¬ı«±øÒfl¡ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 1±øÂ√˚±˛ ˝◊√º ’ªÀ˙… 780 Œfl¡±øȬ ά˘±1Ó¬ ’¶a ø¬ıSêœ fl¡1± ’±À˜ø1fl¡±1 ¶ö±ÀÚ± ’¶a ø¬ıÀSêÓ¬± ø˝√√‰¬±À¬Û 1±øÂ√˚±˛ 1 ›‰¬À1-¬Û±Ê√À1˝◊√ ’±øÂ√˘º

˝◊√∞I◊±1¬Ûí˘1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ν◊√ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó¬ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±, øÚ˝√√Ó¬ 18 ’¬Û1±Òœ1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ·±D±øÙ¬-¬Û≈S Œ¬Ûø1Â√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˝◊√∞I◊±1¬ÛíÀ˘ ø˘ø¬ı˚˛±1 ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q√¬ı±√œ ˙±¸fl¡ Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬1 ¬Û≈S ’˘-Â√±øάfl¡ ·±D±øÙ¬fl¡ ø¬ıù´1 ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ø˘ø¬ı˚˛±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1± ŒÚ˙…ÀÚ˘ Œ¬∏CÚƒøÊ√˙…ÀÚ˘ fl¡±Î¬◊øk˘1 ¤fl¡ ’Ú≈À1±Ò ˜À˜«˝◊√ ˝◊√ ∞I◊±1¬ÛíÀ˘ ’˘-Â√±øάfl¡ ˜í©Ü ª±À∞I◊ά ’¬Û1±Òœ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó˝◊√ ∞I◊±1¬Ûí˘1 ¬¸”S˝◊√ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬, 38 ¬ıÂ√1œ˚˛± ’˘Â√±øάfl¡ Œ√˙‡Ú1 Ù≈¬È¬¬ı˘ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ˜≈1¬ı3œ ∆˝√√ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ¸˙¶a ¬ÛLö± ¢∂˝√ Ì fl¡1± Ó¬Ô± ‰¬1fl¡±1ø¬ıÀ1±Òœ

’±Àµ±˘Úfl¡ øÚá≈¬1ˆ¬±Àª √˜Ú1 øÚø˜ÀM√√ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ ’øˆ¬˚≈Mê√º ˝◊√ ø¬ÛÀÚ, Œ√˙‡ÚÓø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı±ø˝√√Úœ1 ά◊O±Ú1 ¸˜˚˛À1¬Û1± ŒÓ¬›“ ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ’øôL˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Ú±˝◊√ ÀÊ√ø1˚˛±Ó¬ Â√±øάfl¡ Œ√‡± Œ¬Û±ª± ∆·øÂ√˘ ¬¬ı≈ø˘› ˝◊√ ∞I◊±1¬ÛíÀ˘ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ± ’±RÀ·±¬ÛÚ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ˜±ª±•ú±1 ·±D±øÙ¬¸˝√√ ŒÓ¬›“1 ’±Ú ¤Ê√Ú ¬Û≈S Â√÷√Ù¬ ’˘ ˝◊√ Â√˘±˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ’¬Û1±Ò ’±√±˘ÀÓ¬ 똱ڪӬ±1 ø¬ı¬ÛÀé’¬Û1±Òí1 ¤fl¡ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± – øȬ øά ø¬Û1 32 ø¬ıÒ±˚˛fl¡1 ¬Û√Ó¬…±·

˝√√±˝◊√√1±¬ı±√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Û‘Ôfl¡ 1±Ê√… ·Í¬Ú1 √±¬ıœÓ¬ ŒÓ¬À˘—·±Ú±1 ¬Ûø1Àª˙ ά◊M√±˘ ∆˝√√À˚˛ ’±ÀÂ√º ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√…1 √±¬ıœÀ1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ’±1y fl¡À1º ά◊Mê√ √±¬ıœ ¸µˆ¬«Ó¬ ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 ˝√√fl¡±1¸fl¡À˘› Œ˚±ª± 13 ŒÂ√ÀõI◊•§11¬Û1± ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±·±Ú ¬ıg 1±ø‡ÀÂ√º ¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú±

Guwahati, Janasadharan, Vol. 9th, Issue No. 266, Friday, 30th September, 2011

cmyk

cmyk

Postal Regn. No. GH/126/2010-12

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

1±Ê√…1 √±¬ıœÓ¬ ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ŒÓ¬À˘—·±Ú± ¬Ûø˘øȬÀfl¡˘ Ê√˝◊√∞I◊ ¤fl¡Â√Ú fl¡ø˜È¬œ1 ’±˝3√±˚˛fl¡ ¤˜ Œfl¡±√±Ú√±1±˜1 ’±1鬜À˚˛ ŒÂ√Àfl¡f±¬ı±√1 ¬Û1± ’±È¬fl¡ fl¡1±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¤fl¡ ά◊M√±˘ ¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ Ô±Ú± Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ’±1鬜1 ø¬ı1n∏ÀX ù≠í·±Ú ø√¬ıÕ˘ Ò1±Ó¬Ûø1ø¶öøÓ¬À˚˛ ¤fl¡ Ê√øȬ˘ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡À1º

’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ¬Û‘Ôfl¡ ŒÓ¬À˘—·±Ú± 1±Ê√…1 √±¬ıœ ¸˜Ô«Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ŒÓ¬À˘& Œ√˙˜ ¬Û±È«¬œ1 32 Ê√Ú ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬Û√Ó¬…±· fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± Ê≈√˘±˝◊√ ˜±˝√√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡˘1 ¬Û√Ó¬…±·-¬ÛS ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ’Ò…é¬˝◊√ ‡±ø1Ê√ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡¸fl¡À˘ ’Ò…é¬1 ›‰¬1Ó¬ ¬Û√Ó¬…±· ¬ÛS √±ø‡˘ fl¡À1º

¸ —Àé¬À¬Û...

Œ˜Î¬±Ú, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ¬Ûø(˜ ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±Ó’±øÊ√ Œ˝√√±ª± ¤fl¡ ø¬ı˜±Ú ≈√‚«È¬Ú±1 Ù¬˘Ó¬ 18 Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º ‰¬1fl¡±1œ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 ˝◊√ ÀG±ÀÚøÂ√˚˛±1 ¤‡Ú ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ı˜±Ú ¤fl¡ ¬Û¬ı«Ó¬ ˙‘—‡˘±Ó¬ ‡≈µ± ˜1±1 Ù¬˘Ó¬ ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º 1±©Ü™‡Ú1 ¬Ûø1¬ı˝√Ì

˜La̱˘˚˛1 ˜≈‡¬Û±S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ’Ú≈¸ø1 ά◊1Ì1 é¬ÀôLfl¡ ¸˜˚˛1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ı˜±Ú‡Ú1 ˘·Ó¸—À˚±· ø¬ıø26√iß ˝√√˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±1œ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬fl”¡˘ ¬ıÓ¬11 ¬ı±À¬ı ά◊X±1fl¡±1œ √˘1 ά◊X±1 ’øˆ¬˚±Ú ˚ÀÔ©Ü ¬ı…±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º

È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ ’±iß± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ õ∂¬ıœÌ ·±gœ¬ı±√œ ¸˜±Ê√fl¡˜«œ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1 ¬Û√±¬Û«Ì fl¡ø1ÀÂ√ ‰¬±˝◊√ ¬ı±1 Ê√·Ó¬ÀÓ¬±º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı±1ø√Úœ˚˛± ’Ú˙Ú1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¸µˆ¬«Ó¬ ˝√√±Ê√±À1˝◊√ Â√íø‰¬À˚˛˘ ŒÚȬªøfl«¡— Â√±˝◊√ Ȭ È≈¬˝◊√Ȭ±1Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıøˆ¬iß fl¡Ô±º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ÛÂ√µ1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±1 ’Ú≈À1±Ò1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√±Ê√±À1˝◊√ øÚÊ√1 ’Ú˙Ú fl¡±˚«¸”‰¬œ ˆ¬—· fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √±˘±À˘ ‰¬À˘±ª± ’¬Ûõ∂‰¬±11 ø¬ı1n∏ÀX øÚÊ√1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡À1 ŒÓ¬›“º

¤˙ ά˘±11 ŒÚ±È¬/ ˜≈•§±˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – √±Ó¬±˝◊√ ø√À˘› ø¬ıÒ±Ó¬±˝◊√ øÚø√À˚˛º ˝√√˚˛, ¤˝◊√ ’±5¬ı±fl¡…˙±1œÀ˚˛˝◊√ ¸“‰¬± õ∂øÓ¬¬Ûiß ˝√√í˘ ˜≈•§±˝◊√1 øˆ¬é¬±1œ ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ1 Œé¬SÓ¬º ’±À˜ø1fl¡±1 Œ˝√√±ÀȬ˘ ¸•⁄±:œ Œ¬Ûø1‰ø˝√√åI◊ÀÚ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¸ôL±Ú¸˝√√ øˆ¬é¬± fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ Œ√ø‡ ¤‡Ú 100 ά˘±11 ŒÚ±Èø√øÂ√˘º ŒÚ±È¬‡Ú ∆˘ ŒÓ¬›“1 ¬Ûø1˚˛±˘Ófl¡±øÊ√˚˛±1 ¸”S¬Û±Ó¬ ˝√√˚˛º ÒÚ1 ˆ¬±· ¬ı±ÀȬ±ª±1± ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ø¸X±ôLÓ¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1 ŒÓ¬›“1 ¤Ê√Ú ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸√¸…˝◊√ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Ù¬±ø˘ È≈¬fl≈¡1± fl¡ø1À˘ 100 ά˘±1 ŒÚ±È¬‡Úº ˚±1 Ù¬˘Ó¬ øˆ¬é¬±1œ·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±À˘ Œ˝√√1n∏ª±À˘ 100 ά˘±1 ’Ô«±» ˚±1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ˜”˘… ¬Û“±‰¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±º

ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Â≈√À˘˝◊√À˜øÚ˚˛±˝√√ – ˝◊√1±fl¡Ó¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1 ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ’±R‚±Ó¬œ Œ¬ı±˜± ø¬ıÀ¶£¬±1ÌÓ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ’±1n∏ 43 Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ√˙‡Ú1 øfl¡1fl≈¡fl¡ Ú±˜1 ‰¬˝√√1‡ÚÓ¬ ’ªø¶öÓ¬ ¤È¬± Œ¬ı—fl¡1 fl¡±¯∏ÀÓ¬Œ¬ı±˜± ˆ¬øÓ«¬ ¤‡Ú ˜È¬1 ·±Î¬ˇœ 1‡±˚˛ ¤Ê√Ú ’:±ÓŒ˘±Àfl¡º ˝◊√˚˛±1 Œfl¡˝◊√˜≈˝√”Ó«¬˜±Ú1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ õ∂‰¬G ŒÊ√±À1À1 ˙s ∆˝√√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ø¬ıÀ¶£¬±1Ì ‚ÀȬº

ø¬ı¬Û±˙± ˜≈•±§ ˝◊√ – ¬ı˘œÎ¬◊ά1 ’øˆ¬ÀÚSœ ø¬ı¬Û±˙± ¬ı¸≈Àª ŒÓ¬›“1 ¬Û”¬ı«1 Œõ∂ø˜fl¡ Ê√Ú ’±¬ı˱˝√√±˜1 ∆¸ÀÓŒ˝√√±ª± ø¬ıÀ26√√1 ø¬ÛÂ√ÓŒ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ø¬ı‰¬±ø1 ¬Û±˝◊√ÀÂ√ ÚÓ≈¬Ú Œõ∂˜º ¸•xøÓ¬ ëά˜ ˜±À1± ά˜í Â√ø¬ı1 ¸˝√√– ’øˆ¬ÀÚÓ¬± 1±Ì± ά±)≈¬ı±øȬ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˝√√ÀÚ± ø¬ı¬Û±˙±1 ·øϬˇ ά◊øͬÀÂ√ ’±Rœ˚˛Ó¬±º ¬≈√À˚˛±À1 ’ôL1—·Ó¬± ‰¬±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ı¬ı±˝√√¬Û±˙Ó¬ ’±¬ıX Œ˝√√±ª±À1± ¸y±ªÚ± ¬ı…Mê√ fl¡ø1ÀÂ√ ¸”SÀȬ±Àªº

øÚfl¡±1±&ª±Ó¬ ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œÓ¬ ’øˆ¬Úª Œ¬ı˙ˆ¬”¯∏±À1 ¤Ê√Ú õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ, ¬ı‘˝√¶ÛøÓ¬¬ı±À1

ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±˝√√±Ê√Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¸≈1鬱 ¬ı…ª¶ö± ˜≈•±§ ˝◊√, 29 ŒÂ√ÀõI◊•1§ – Ê√˘√¸…≈ 1¬Û1± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±˝√√±Ê√fl¡ 1鬱 fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚà Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1Àº√ ’±À√Ú ’±1n∏ ŒÂ√±˜±ø˘1 ά◊¬Ûfl”¡˘œ˚˛ ’=˘Ó¬ Ê√˘√¸≈…1 ’±Sê˜Ì ¬ı±øϬˇ ’˝√√±1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ ¤ÀÚÒ1Ì1 øÚ1±¬ÛM√√±˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ë√… ˘— Œ1? ¤fl¡íø©Üfl¡ øάˆ¬±˝◊√‰¬í ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√˘√¸≈…1 ’±Sê˜Ì1¬Û1± 1鬱 fl¡1± ˝√√í¬ı ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±˝√√±Ê√fl¡º ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ˆ¬±¯∏±1 Ê√ø1˚˛ÀÓÊ√˘√¸≈…1 ’±Sê˜Ì1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ıº ŒÚà Œ¸Ú±1 ¸”S ’Ú≈¸ø1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚà Ê√±˝√√±Ê√Ó˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

¤ø∞I◊ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú ø¬ı˜±Ú ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 2 9 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ ŒÚà Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√ڜӬ ¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬ˘ õ∂Ô˜‡Ú ¤ø∞I◊ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú ø¬ı˜±Ú1º ¬ıø˚˛— ø¬Û 81 Ú±˜1 ά◊Mê√ ø¬ı˜±Ú‡ÀÚ ¬Û1œé¬±˜”˘fl¡ ά◊1Ì ¸Ù¬˘Ó¬±À1 ¸•Ûiß fl¡À1º ά◊À~‡…, ˆ¬±1ÀÓ2009 ‰¬ÚÓ¬ ˜±øfl«¡Ú ˚≈Mê√1±©Ü1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡ ‰≈¬øMê√ ¸•Û±ø√Ó¬ fl¡1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ά◊Mê√ ¤ø∞I◊ Â√±¬ıÀ˜ø1Ú ø¬ı˜±Ú ŒÚà Œ¸Ú±Ó¸—À˚±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ1 ¤À˝√√Ê√±1 ¸—‡…fl¡ ù´í1+˜ ˜≈fl¡ø˘

‰≈¬1±È¬, 29 ŒÂ√ÀõI◊•§1 – ’±·˙±1œ1 ·±Î¬ˇœ øÚ˜«±Ó¬± Œfl¡±•Û±Úœ ˜±1n∏øÓÂ≈Ê √ ≈√fl¡œÀ˚˛ ø√ÚÊ√1 Ê√˚˛˚±S± ’¬ı…±˝√√Ó1±ø‡ ’±øÊ√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 øÚÊ√1 1000 ¸—‡…fl¡ ù´í1n∏˜ Ó¬Ô± ø¬ı¬ÛÌœº ëfl¡À˜È¬ ˜È¬1ƒ√«√í Ú±˜1 ¤˝◊√ ù´í1n∏˜ÀȬ±1 Œ˚±À·ø√ ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œÀ˚˛ Œ√˙Ê≈√ø1 ŒÚȬªfl«¡ ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 õ∂À‰¬©Ü± Ó¬Ô± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛ Œ|Ìœ1 ˜˝√√±Ú·1¸˜”˝√Ó¬ ’øÒfl¡ ¢∂±˝√√fl¡ ’±fl¡ø¯∏«Ó¬ fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1±1 õ∂À‰¬©Ü±Àfl¡± ¸±Ô«fl¡ õ∂˜±øÌÓ¬ fl¡ø1À˘º 1000 ¸—‡…fl¡ ù´í1n∏˜ ¢∂±˝√√fl¡¸fl¡˘Õ˘ ά◊‰¬·«± fl¡ø1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ˜±1n∏øÓ¬ Â≈√Ê≈√fl¡œ ˝◊√øG˚˛±1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ Ó¬Ô± ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± øù´ÚÊí√Ú±fl¡±øÚøù´À˚˛º

JANASANYOG/2050/11

Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh-786 003. Guwahati Of fice Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 9207047357, Fax : 0361-2656308/2656422, Adver tisement : 9207047277, Dibrugarh Office Phone No. 9207048642, Fax No. : 0373-2310022, Jorhat : Ph./Fax 0376-2304519, E-mail : janasadharan@gmail.com Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±øıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛ 27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-9207047357, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, ø¬ı:±¬ÛÚ – 9207047277 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9207048642, ŒÙ¬' – 0373-2310022, Œ˚±1˝±È fl¬±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú˚ŒÙ¬' Ú— – 0376-2304519º Printed & Published by Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth,