Ghy 31032015

õ∂Ô˜ ¸—¶®1Ì SÀ˚˛±√˙ ¬ıÂ√1 z ¸—‡…± 86 z ˜„√√˘¬ı±1 z 16 ‰¬íÓ¬, 1936 ˙fl¡ z 31 ˜±‰«¬, 2015 ‰¬Ú, ˜≈ͬ ¬Û‘ᬱ 12 Guwahati, Janasadharan

’±˚˛fl¡1 ø√›“ øfl¡˚˛∑ ÚÕfl¡Œ¬ı√ŒÚ±ª±À1± ¬ıËÓ¬ ¬ı1± ¸≈ø√Ú1

’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± Œ√˙¬ı±¸œÀ˚˛ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ÚÓ≈¬Ú Œfl“¡Àfl¡±1± Œ‰¬¬Û± ‡±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ˝√√›fl¡º Œfl¡fœ˚˛ ¬ı±ÀÊ√ȬӬ ά◊À~‡ fl¡1± fl¡11 õ∂ô¶±ª¸˜”˝√ ¤øõ∂˘ ˜±˝√√1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ ˝√√í¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ ¸fl¡À˘± fl¡±˜fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ÀÊ√ Œ¸ª±fl¡1 ø√¬ı ˘±ø·¬ı 14 ˙Ó¬±—˙Õfl¡º ·‘˝√ øÚ˜«±Ì, ¬ı±¸·‘˝√ Sê˚˛, ’Ú…±Ú… øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘± Ò1Ì1 fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ı 14 ˙Ó¬±—˙ Â√±øˆ¬«‰¬ ŒÈ¬'º fl¡11 Œ¬ı±Ê√± ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 ›¬Û1ÓÊ√±ø¬Û ø√ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ1 ŒÚÓ‘¬Q1 ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ë’À26√ ø√Úí ’Ú±1 ø˚ ¬Ûø1fl¡äÚ± fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı øfl¡˜±Ú ¸≈‡fl¡1 ˝√√í¬ı Ó¬±1 Ú˜≈Ú± ¬Û±¬ıÕ˘ ¸1˝√ √ø√Ú ’À¬Û鬱 fl¡ø1¬ı Ú±˘±ø·¬ıº ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜1 √À1 1±Ê√…¸˜”À˝√√ ˘±ˆfl¡ø1 Ôfl¡± ø¬ıÀ˙¯∏ Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈√±Ú ¬ıg fl¡ø1 8 ¬Û‘ᬱӬ

z Vol.

13th

z Issue

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – ë¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Â√ø¬ıÓ¬ ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√1 Ê√œªÚ1 fl¡Ô± Œ√‡≈›ª± Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ø˜Â√± fl¡Ô± Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Â√ø¬ı¸˜”˝√Ó¬ºí ñ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… ’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±≈√1 Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯ûÌ1º ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬ ¤˝◊√ ˜±˝√√1 ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

&ª±˝√√±È¬œ ’±1n∏ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬

86 z Tuesday, 31st March, 2015, Total Pages 12

√±˜ – 6 Ȭfl¡±

RNI Regn. No. ASS ASS/2003/09984

2015-16Ó¬ ’¸˜Õ˘ Œfl¡f1 ’øˆ¬À˘‡ ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ ¬Û≈“øÊ√ ’±¬ı∞I◊Ú

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – Œfl¡fÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡Ú ’øÒøá¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À·˝◊√ ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ Œé¬SÓ¬ ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬˝◊√ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ é¬øÓ¬¢∂ô¶ ∆˝√√ÀÂ√ ’¸˜º ø¬ıøˆ¬iß ;˘ôL ¸˜¸…±À1 Ê√Ê«√ø1Ó¬ ’¸˜Õ˘ Œfl¡f˝◊√ ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ1 ø˙Ó¬±ÚÓ¬ ¬ı≈Ê√Ú¬ Ûø1˜±Ì1 ¬Û≈“øÊ√ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ¬ıU ’“±‰¬øÚ ø¬ı˘≈ø5 ‚Ȭ±¬ıÕ˘

ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º Œ¸±˜¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝√√ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ 2013-14 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ ’¸À˜ ¸˜¢∂ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ¬Û≈“øÊ√ ˘±ˆfl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¤˝◊√ ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«Ó¬ Œfl¡f1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ Œ√˙1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ fl¡˜ ¬Û≈“øÊ√ ’¸˜1 ¬ı±À¬ı Ò±˚« fl¡ø1ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ fl¡±G1 ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì

·Õ·À˚˛ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÕ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ Œfl¡f˝◊√ ¸≈√M√1 ø√˚˛± Ú±˝◊√º Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Œ˚±ª± ’±Í¬ ˜±˝√√Ó¬ ’¸À˜ ¬Û≈“øÊ√ ¤Àfl¡¬ı±À1 fl¡˜Õfl¡ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ Œ¸±˜¬ı±À1 ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂øSê˚˛± ’±1n∏ fl¡±˚«¬Ûø1‰¬±˘Ú±1 øÚ˚˛˜±ª˘œ 54Ú— øÚ˚˛˜1 ’ÒœÚÓ1ÌøÊ√» fl≈¡˜±1 √±À¸ 눬˚˛—fl¡1 ’Ô«ÕÚøÓ¬fl¡ ¸—fl¡È¬1 ø√À˙ ’¸˜í

˙œ¯∏«fl¡ ¤È¬± ¬ı±Ó¬ø1 ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÀÚ±À˚±· ’±fl¡¯∏«Ì fl¡À1º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ¬Û≈“øÊ√ ¬ı…˚˛1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘Ó¬ ¬ı…Ô« Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ 1±Ê√…‡ÀÚ Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈“øÊ√ Œ˝√√1n∏ª±¬ı ˘·± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡Ê√ÀÚ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ø¬ıM√√œ˚˛ ’øÚ˚˛˜ ¸—‚øȬӌ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ¤˝◊√Àé¬SÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ Œ‚±¯∏̱ – 1951 ‰¬Ú1 ¤Ú ’±1 ø‰¬1 øˆ¬øM√√Ó1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰«¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œ˘±fl¡1 Ú±˜¡ ’ôLˆ¬≈«Mê√ Ú˝√√˚˛ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíȬ«±1, 30 ˜±‰¬« – ë1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ±fl¡ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ‰¬Sê˝◊ ’˝√√1˝√√ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 Ò≈“ª˘œ-fl“≈¡ª˘œ ’ª¶ö± ¤È¬±Õ˘ ∆˘ ˚±¬ı1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¤ÀÚ 8 ¬Û‘ᬱÓ˙øM긘”À˝º√√í ñ¤˝◊ ˜ôL¬ı…

ø√~œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√Óˆ¬±· ˘í¬ı 1±UÀ˘

’±≈√1 Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯ûÌ

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò1

cmyk

cmyk

e-paper : www.janasadharan.in

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬ÛϬˇ≈Õª1 ¬ı±À¬ı

fl¡—À¢∂Â√1 ’Ú˘±˝◊√Ú ¸√¸…ˆ¬≈øMê√ ’øˆ¬˚±Ú Ê√ÚÊ√±øÓ¬fl¡1Ì1 √±¬ıœÓ¬ ≈√˘œ˚˛±Ê√±ÚÓ¬ ’±È¬±Â≈√1 Œ1í˘ ’ªÀ1±Ò, Œ¸±˜¬ı±À1

¤øõ∂˘Ó¬ Œ˜±√œ ˜La œ ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì ¬ı±√ ¬Ûø1¬ı Ú±Ê√˜±-¸¬ı«±, ÚÓ≈¬Ú ˜≈‡1 ’±·˜Ú øÚø(ÓŒ¬ı˘È¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂±Ô«œ1 Ù¬ÀȬ± ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ˜±‰«¬ – ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ Œˆ¬±øȬ— Œ˜ø‰¬√ÚÓ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂Ó¬œfl¡1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Ô«œ1 Ù¬ÀȬ±› Œ√‡± ˚±¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· 1±Ê√…1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛≈Mê√¸fl¡˘Õ˘ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±ˆ¬±Àª Ê√±ø1 fl¡1± ¤fl¡ øÚÀ«√˙Ú±Ó¬ ˝◊√ øˆ¬ ¤˜ ’Ô¬ı± Œ¬ı˘È8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ˜±‰¬«√ – ¬ı±ÀÊ√È’øÒÀª˙Ú1 ˜±Ê√ÀÓ¬ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛ Œfl¡fœ˚˛ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ1 ¸•x¸±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ˘·ÀÓ¬ √511 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı1øÓ¬1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 20 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛ ’±1y ˝√√í¬ıº Ó¬±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ ¬ı…±¬Ûfl¡ 1√-¬ı√˘ ‚Ȭ±¬ı Œ˜±√œÀ˚˛º õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ˜±‰¬«√ – fl¡—À¢∂ÀÂ√ øÚÊ√Àfl¡ ˚≈X1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡Àfl¡ Òø1 ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1 ¶§±Ô«Ó¬ ’±‚±Ó˝√√Ú± ø¬ıøˆ¬iß ¬Û√Àé¬À¬ÛÀ1 ÚÀ1f Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 S꘱» Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± Œ˝√√1n∏›ª±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤˝◊√ Ó¬»¬Û1Ó¬± ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛±º Œ¸±˜¬ı±À1 √˘ÀȬ±Àª ’Ú˘±˝◊√Ú ’±À¬ı√Ú Ú±˜1 ¸√¸…ˆ¬≈øMê√1 ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡À1º õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ˜ÚÀ˜±˝√√Ú ø¸À„√√ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±Ú ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ øfl¡Â≈√ø√Ú ø¬ı1øÓ¬Ó¬ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√Ófl¡—À¢∂Â√1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±U˘ ·±gœÀ˚˛› õ∂Ó¬…±ªÓ«¬Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó·‘˝√œÓ¬ ˝√√í˘ 10 ø¬ıÀÒ˚˛fl¡

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¬ı±ÀÊ√Ȭ ’øÒÀª˙Ú1 ’±øÊ√1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 √˝√‡ÚÕfl¡ ¸—À˙±ÒÚœ ø¬ıÀÒ˚˛fl¡ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ë…√ ’±Â√±˜ Œ˝√√±˜ ·±Î«¬Â√ [¤À˜GÀ˜∞I◊] 8 ¬Û‘ᬱӬ

ˆ¬≈ª± ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS ø√Â√¬Û≈11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – ’¸˜1 ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬±fl¡ fl¡˜ ø√ÚÓ’øÒfl¡ ˜≈Ú±Ù¬± ˘±ˆ¬1 ŒÈ¬±¬Û ø√ Œfl¡√√¬ı±˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ˘≈FÚ fl¡ø1 ά◊Ò±› Œ˝√√±ª± ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ ˆ¬≈ª± ¬ø¬ıM√√œ˚˛ 8 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…¬Û±˘1¬Û1± ά"√√À1Ȭ øά¢∂œ ∆˘ÀÂ√ ¬ıœ1n∏¬ı±˘±˝◊√, fl¡±¯∏Ó¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·

&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 25¸—‡…fl¡ √œé¬±ôL ¸˜±À1±˝

¬ıœ1n∏¬ı±˘±, ˚±√ªfl¡ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øΩܱ٬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – 븘±Ê√1¬Û1± ∆¬ı¯∏˜…, øÚ˚«±Ó¬Ú, ±√ø1^…Ó¬± ”√1 fl¡ø1 ˜±Úªœ˚˛Ó¬±1 ά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÀÚ˝◊√ ∆˝√√ÀÂ√ ø˙鬱1 ά◊ÀV˙…º ø˙鬱1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¬Û‘øÔªœ‡Úfl¡ ¸≈µ1 fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±˝◊√ ’±˜±1 ˘é¬… Œ˝√√±ª± ά◊ø‰¬Ó¬º ø˙鬱˝◊√ ’±˜±1 ¸˜¸…±À¬ı±1 ¸˜±Ò±Ú1 ¤fl¡˜±S ¬ÛÔºí ñ’±øÊ√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 25¸—‡…fl¡ √œé¬±ôL 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊M√1¬ı˝√√œfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ŒÂ√¬ı± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – ¬Û1œé¬± Œ˙¯∏ ˝√√íÀ˘› ø¬ıÓ¬fl«¡˝◊√ ˘· ¤1± Ú±˝◊√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¬Ûø1¯∏√[ŒÂ√¬ı±]fl¡º ά◊M√1¬ı˝√√œfl¡ ∆˘ ¸•xøÓ¬ ŒÂ√¬ı±1 øˆ¬Ó¬1‰¬í1±Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ¬ıÀ˜Ê√±ø˘À˚˛ ¤˝◊√¬ı±1 Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱1 ø√Ú ¬ıU ø¬ÛÂ≈√ª±˝◊√ ∆˘ ˚±¬ı ¬ı≈ø˘ ¸Àµ˝√√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Ûø1¯∏√1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√˚˛± ˜ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ 8 ¬Û‘ᬱӬ

ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Ûø1˘ ˜ø˝√√˘± ø˙q fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛±

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ø‰¬ øά ø¬Û ’í-¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬ∞I◊ Œ¢∂5±1 ≈√˝◊√ ’øˆ¬˚≈Mê√

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ, Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ‡±ª±— ’±1n∏ ˜1±Ì, 30 ˜±‰«¬√ – ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬√±1fl¡œ ’±1n∏ ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 øÚÀ«√˙˜À˜« øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±Ó¬ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬˚±Ú Ó¬œ¬ıË fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ’±1鬜À˚˛º ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ ¤·1±fl¡œ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ ÒÚ ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓŒ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡˝◊√ fl¡±˚˛√±À1 ¤fl¡ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ’±1鬜À˚˛º ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ≈√Ú«œøÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±1 øά¬ıËn∏·Î¬ˇ øÊ√˘±1 ÚíÀά˘ ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [¸œ˜±ôL] ÒÀ˜«f Ú±Ô1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ¤È¬± √À˘ øÊ√˘±‡Ú1 Œ‡±ª±—ø¶öÓ¬ ¸—˝√√Ó¬ ø˙q ά◊iß˚˛Ú õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œ õ∂fl¡ä ø¬ı¯∏˚˛± ’±1n∏ ¤Ê√Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

Ȭfl¡±¸˝√√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ø¬ı¯∏˚˛±

5 ˜±˝√√1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1À˘ ëøÚ˚˛±í˝◊√

’¸˜1 Â√±˝√√±Ú≈1-Â√±˝◊√fl≈¡˘¸˝√√ 21 ’øˆ¬˚≈Mê√

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Óˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ16Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – ¬Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆ¬ fl¡1± ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö± ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√º Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 2 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ¬Ûø(˜¬ı—·1 ¬ıÒ«˜±Ú1 ‡±¢∂±·Î¬ˇ1 ¤È¬± ˆ¬±1±‚1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ‚ȬڱӬ ¬ı±—˘±À√˙1 Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú Ê√±˜±Ó¬-ά◊˘˜≈Ê√±ø˝√√œ√Ú [¬ı±—˘±À√˙] ‰¬˜≈Õfl¡ ŒÊ√ ¤˜ ø¬ı1 ¤Ê√Ú

¿Ú·1, 30 ˜±‰«¬ – Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ11 ¬ı≈ά·±˜ øÊ√˘±Óˆ¬”ø˜Ö˘Ú1 Ù¬˘Ó¬ ≈√Ȭ± ‚1 ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ˜±øȬӌ¬Û±Ó¬ Œ˚±ª±Ó¬ 16Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√Ú Œ˘±Àfl¡˝◊√ 8 ¬Û‘ᬱӬ

≈√Ò«¯∏« ¸La±¸¬ı±√œ ‰¬±øfl¡˘ ·±øÊ√ ’±1n∏ ¸˝√√À˚±·œ fl¡ø1˜ Œù´‡ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º ¬ı±—˘±À√˙1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¸±—·Í¬øÚfl¡ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ı¯∏«1 9 ’À"√√±¬ı1Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ ·‘˝√ ˜La̱˘À˚˛ ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 Ó¬√ôL1 ˆ¬±1 ¤Ú ’±˝◊√ ¤1 ›¬Û1Ó¬ Ú…ô¶ fl¡À1º Œ¸˝◊√

’Ú≈¸ø1 ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ ’±øÊ√ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ’±1 ø‰¬-03˚2014˚¤Ú ’±˝◊√ ¤˚øά ¤˘ ’±˝◊√ Ú•§11 Œ·±‰¬11 ’øˆ¬À˚±·Ú±˜± √±ø‡˘ fl¡À1º ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡À1 Œ˚ ¬ı±—˘±À√˙1 ¸La±¸¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú ŒÊ√ ¤˜ ø¬ıÀ˚˛ ˆ¬±1Ó¬1 ¬Ûø(˜¬ı—·, ’¸˜ ’±1n∏ Á¡±1‡GÓ¸±—·Í¬øÚfl¡ õ∂¸±1 ‰¬À˘±ª±1 ˘·ÀÓ8 ¬Û‘ᬱӬ

Â√˘˜±Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ Ê≈√ÚÓ¬ 7,236 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê ¬ÛøGÓ’±· ¬ı±øϬˇ ’±ø˝√√˘ ø¬ı ¤Î¬-øά ¤˘ ˝◊√øά1 Œ1˝√√±˝◊√ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú ˜±˘¬ı…Õ˘ ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡ 눬±1Ó¬1Pí ‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡

14 øÊ√˘±1 8 ˘é¬±øÒfl¡fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú

cmyk

¤øÓ¬˚˛± ’±ø˜ ’±¬Û Ú˝√√˚˛, ø√Úfl¡ ø√ÀÚ Î¬±Î¬◊ÚÀ˝√√ ∆˝√√ ∆·ÀÂ√±, ¬ı≈øÊ√ÀÂ√...ØØØ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰¬«√ – ø¬ı·Ó¬ ¬ı¯∏«Ó¬ 1±Ê√…ÓÊ√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂±≈√ˆ¬«±ª1 õ∂øӢ鬅 1±ø‡ ¤˝◊√¬ı±1 ¤˝◊√ Œ1±·1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú õ∂øSê˚˛± ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ë’±√±í, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ëø˘‰≈¬ífl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬

˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 1±Ê√…1 14‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 fl¡±˜º 26 ˜±‰«¬1¬Û1± Ú·“±›, √1— ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±Ó¬ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√˚˛±1

fl¡±˜ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, ¬ı„√√±˝◊√·“±›, Ò≈¬ı≈1œ, fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1, ¬ı±·ƒ‰¬√±, ø‰¬1±—, fl¡±Â√±1, fl¡ø1˜·?, ˝√√±˝◊√˘±fl¡±øµ, fl¡±ø¬ı« ’±—˘— ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±›√√Ó2 ¬Û‘ᬱӬ

ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ˜±‰«¬ – 1±©Ü™¬ÛøÓõ∂̪ ˜≈‡±Ê«√œÀ˚˛ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜≈øMê˚≈“Ê√±1n∏ ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú ˜±˘¬ı…fl¡ ˜1À̱M√√1ˆ¬±Àª Œ√˙1 ¸À¬ı«±2‰¸ij±Ú 눬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú fl¡À1º ø¬ıø˙©Ü ø˙鬱ø¬ı√·1±fl¡œ1 ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ1±©Ü™¬ÛøÓ˜≈‡±Ê«√œ1¬Û1± ¤˝◊√ ¸ij±Ú 8 ¬Û‘ᬱӬ

’¸˜1 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±, Ê√˝√± ‰¬±Î¬◊˘À1± Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ [øÊ√ ’±˝◊√] ˘±ˆ¬1 ¸y±ªÚ± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – fl‘¡ø¯∏Ê√œªœ ’¸˜œ˚˛±1 ¬ı±¬ÛøÓ¬¸±À˝√√±Ú ¬ıí˝√√±· ø¬ıU√Õ˘ ˜±Ê√Ó¬ ’±1n∏ ˜±ÀÔ“± ¤È¬± ¬ÛÀ¯∏fl¡º 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ’±·˜Ú1 ¬ıÓ¬1±˝◊√ õ∂ÀÓ¬…fl¡Ê√Ú ’¸˜œ˚˛±1 ˜Ú-õ∂±Ì ά◊‡˘-˜±‡˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¸˜˚˛ÀÓ1±Ê√…1 ‰¬˝√√± Œ‡øÓ¬˚˛fl¡1 ˘·ÀÓ¬ ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ’±ø˝√√ÀÂ√ ¤È¬± ¸≈‡1 ¬ıÓ¬1±º fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ ά◊»¬Û±ø√Ó¬ ’±√± ’±1n∏ Œ√À˙-ø¬ıÀ√À˙ ¸˜±‘√Ó¬ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˘‰≈¬fl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√

øÊ√ ’±˝◊√ [øÊ√’í¢∂±øÙ¬Àfl¡˘ ˝◊√øGÀfl¡˙…Ú] ’Ô«±» Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Qº fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ’±√± ’±1n∏ ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 ø˘‰≈¬1 ά◊¬Ûø1 ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ˜≈ͬ 9ø¬ıÒ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œÕ˘ Œˆ¬ÃÀ·±ø˘fl¡ ¶§Q õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¸±˜¢∂œ¸˜”˝√ ˝√√í˘ SêÀ˜ Œ˜‚±˘˚˛1 ‡±‰¬œ Œ˜G±1œÚ, øÂ√øfl¡˜1 ά±„√√1 ˝◊√˘±‰¬œ, ø˜ÀÊ√±1±˜1 øÙ¬ø1ø„√√ Ê√˘fl¡œ˚˛±, ˜ø̬Û≈11 fl¡±‰¬±˝◊√ ŒÚ˜≈, øS¬Û≈∏1±1 8 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÙ¬ø˜Ú± ø˜Â√ ˝◊√øG˚˛±Ó¬ ø˜Â√ ˜±øåI◊ø˜øά˚˛± ’±1n∏ ø˜Â√ ¬Û¬Û≈˘±1 ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± ’¸˜1 Œ1ªÓ¬œ Œ‰¬Sœ

cmyk

’±¬Û-ά±Î¬◊Ú

˜≈•§±˝◊√, 30 ˜±‰«¬ – ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ Œ¸±˜¬ı±À1 ˜≈•§±˝◊√1 ¤‡Ú ’±√±˘Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ˆ¬±¯∏… ’Ú≈¸ø1 2002 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 øÚ˙± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1 8 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – ‰¬ø˘Ó¬ ¬ı¯∏«1 30 Ê≈√Ú1 ¬Û”À¬ı« 1±Ê√…Ó¬ 7,236Ȭ± ø˙é¬fl¡ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ˝√√í¬ıº ñŒ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ¤˝◊√ Œ‚±¯∏̱ ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1º ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√ ¸•Ûfl«¡Ó¬ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡ø1 ø˙鬱˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û¸˜”˝√ ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı ø¬ı:±¬ÛÚÀ˚±À· ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ŒÈ¬È¬ ά◊M√œÌ« õ∂±Ô«œ1¬Û1± ’±À¬ı√Ú-¬ÛS ¢∂˝√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ¬ı±Â√øÚ õ∂øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·1 8,193Ȭ± ¬Û√1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7,236Ȭ± ¬Û√Óø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1¬Û1± ’Ú≈À˜±√Ú ˘±ˆ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¬Û√ ¬Û”1Ì1 Œé¬SÓ¬ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ¬Û√¸˜”˝√1 ¬ı±À¬ı› ˚±ªÓ¬œ˚˛ õ∂ô¶±ª õ∂dÓ¬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ÀÓ¬ ¸—1øé¬Ó¬ ¬Û√1 õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±› ¸±˜ø1 Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ¤Î¬ ’Ô¬ı± øά ¤˘ ˝◊√øά ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± 2 ¬Û‘ᬱӬ

31 ˜±‰¬«, ˜„√√˘√¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

¬ÛA±√±1fl¡ ‡±Ê√Ú± ’±√±˚˛1 Ê√1n∏1œ øÚÀ√«˙ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¸S, 30 ˜±‰¬« – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ ¸—øù≠©Ü ¬ÛA±√±1¸˜”˝√ fl¡ 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ˜≈fl≈¡ÈÙ≈¬fl¡ÀÚ ¤fl¡ Ê√1n∏1œ Œ·±˝√√±ø1À˚±À· Ê√Ú±˝◊ Œ˚ ¬ÛA±√±1¸fl¡À˘ ’¸˜ ˆ”¬ø˜ 1±Ê√˝√ ’±˝◊Ú ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ı ˘·± ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡1±ÀȬ± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ÛA±√±À1 Î◊¬Mê ’±˝◊Ú ˜ÀÓ¬ õ∂øÓ¬¬ıÂ√À1 ˜±øȬ1 ‡±Ê√Ú± Ê√≈˘±˝◊ ˜±˝√√1¬Û1± Ê√≈Ú ˜±˝√√1 øˆ¬Ó¬1Ó‡±Ê√Ú± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1±ÀȬ± ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡º ‡±Ê√Ú± øÚ˚˛˜œ˚˛±Õfl¡ ¬Ûø1À˙±Ò Úfl¡ø1À˘ ‰¬1fl¡±11 1±Ê√˝√ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ1±Ê√Uª± ά◊iß˚˛Ú˜”˘fl¡ fl¡±˜Ó¬ ¬ı…±‚±Ó¬ Ê√Àijº ø˚¸fl¡˘ ¬ÛA±√±À1 ’±øÊ√¬Û˚«ôL ‡±Ê√Ú± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡1± Ú±˝◊ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘ Œfl¡¬ı±¬ıÂ√À1± ¬ıÀfl¡˚˛± ‡±Ê√Ú± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˙œÀ‚Ë ‡±Ê√Ú± ¬Ûø1À˙±Ò fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º

Ê√±ÚÚœ õ∂øÓ¬, ¿ ’ÚôL ¬ı±Î¬◊1œ, Ú±ª1œ˚˛± ø¬ÛÓ¬± – ¿ ά◊À¬ÛÚ ¬ı±Î¬◊1œ ·“±› – fl¡“˝√1±, ά±fl¡ – fl¡±øÊ√1„√√± 1±©Ü™œ˚˛ ά◊√…±Ú Ô±Ú± – Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬, øÊ√˘± – Œ·±˘±‚±È’±¬Û≈øÚ ˝◊√— 29˚09˚2013 Ó¬±ø1‡1 ¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ‰¬1fl¡±1œ ˜≈‡…¶ö±Ú › fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ fl¡Ó‘¬«Q˝√√œÚˆ¬±Àª ’Ú≈¬Ûø¶öÓ¬ ’±ÀÂ√º øڕ߶§±é¬1fl¡±1œ1 ¸ij≈‡Ó¬ Ó¬»fl¡±˘œÚˆ¬±Àª ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘ ˝◊√˚˛±1À˚±À· ’±À¬Û±Ú±fl¡ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√í˘º ˝◊√˚˛±1 ’Ú…Ô± ’Ú≈˙±¸Ú˜”˘fl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1± ˝√í¬ıº ¬ıÚ ¸—˜G˘ õ∂±øÒfl¡±1œ Ê√Ú¸—À˚±·˚9116˚14 ¬Û”¬ı ’¸˜ ¬ıÚ…õ∂±Ìœ ¸—˜G˘, Œ¬ı±fl¡±‡±Ó¬

¸•Û”Ì« õ∂˜±øÌÓ¬

øfl¡Îƒ√¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª± Œ1±·œ1 ¬ı±À¬ı ¸≈-‡¬ı1 Œfl¡±ÀÚ± ’À©Ü™±¬Û‰¬±1 Úfl¡1±Õfl¡ fi¯∏Ò1¡Z±1± ¸•Û”Ì« øÚ1±˜˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı

ARCHITA DIAGNOSTIC

Head Office.

Khowang Ghat, Dibrugarh

Branch Office.

(1) SANJAY DRUG, Grahem Bazar, Opp. Astha Hospital, Dibrugarh, M- 8876466784, 8876466765. (2) ALAM HOMOEO PHARMACY, Hatigaon, Guwahati, M-8011149406

’±˚˛≈À¬ı«ø√fl¡ fi¯∏Ò1 ¡Z±1±˝◊√ ’¬Û±À1˙…Ú Úfl¡1±Õfl¡ 100Ì Œ·1±∞I◊œ˜”˘fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±- øfl¡Îƒ¬Úœ-ŒÙ¬˘±1, ¬Û±˝◊√˘Â√, øfl¡Î¬ÚœÓ¬ ¬Û±Ô1 Œ˝√√±ª±, øȬά◊˜±1 ¬ı± Œfl¡k±1 [fl¡±ø¸«ÀÚ±˜± ¬ı± ¸±Àfl«¡±˜±] ’±1n∏ ¸ôL±Ú˝√√œÚÓ¬±, Œ˚ÃÚÀ1±· [ø¬ı˚˛±1 ’±·1 ¬ı± ø¬ÛÂ√1 ¸˜¸…±], ø¸1øÂ√‰¬ ’¬ıƒ ø˘ˆ¬±1, ά±˝◊√À¬ıøȬÂ√1-‚±, ¸1±˝◊√ø‰¬Â√, ¤~±1ƒÊœ, ¤fl¡Ê√œ˜±, ¬ı·±√±· ’±1n∏ Â√±˘1 ’Ú…±Ú… Œ1±·º

ά¬ıfl¡±Ó¬ ˚≈ªÓ¬œ ’¬Û˝√√1Ìfl¡ ∆˘ ά◊ÀM√√Ê√Ú± ’¬ı…±˝√√ÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ά¬ıfl¡±, 30 ˜±‰«¬ – ¬Î¬¬ıfl¡±1 ›‰¬11 ˝√√±˘ø√’±È¬œ Ó¬¬ÛÓ¬Ê≈√1œ ·“±ª1 ¤·1±fl¡œ ˚≈ªÓ¬œfl¡ ¤Àfl¡‡Ú ·“±ªÀ1 ’±s≈1 1˝√√˜±Ú Ú±˜1 ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¤fl¡ ˘—fl¡±fl¡±G1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ά¬ıfl¡± Ô±Ú±1 ’ÒœÚ1 ’±fl¡±˙œ·—·± ’±1n∏ ˝√√±˘ø√’±È¬œÓ¬º Œ˚±ª± 25 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œ øÚ1n∏ÀV˙ Œ˝√√±ª±1 ‡¬ı1 ¬Û±˝◊√ ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ‡±-‡¬ı1 fl¡ø1 Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ ’±s≈1 1˝√√˜±ÀÚ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚÀ˚˛º ˘À· ˘À· ¬Ûø1˚˛±˘1 Œ˘±Àfl¡ ’±s≈1 1˝√√˜±Ú1 ø¬ı1n∏ÀX ˚≈ªÓ¬œ ’¬Û˝√√1Ì1 ’øˆ¬À˚±·Ó˝√√±˘ø√’±È¬œ ά◊¬Û-’±1鬜 ‰¬fl¡œÓ¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º øfl¡c ¤Ê√±˝√√±1 ø√˚˛±1 ≈√ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±1鬜À˚˛ ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±Ófl¡±ø˘ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡ õ∂ÔÀ˜ 36Ú— 1±©Ü™œ˚˛

’±1鬜À˚˛ ¬õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ øÚ˚˛LaÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡µ≈ª± Œ·Â√ õ∂À˚˛±· fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ Œ‡ø√ ¬Ûøͬ˚˛±˝◊√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ øÚ˚˛LÌa fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±1鬜1 ˘±Í¬œ‰¬±˘Ú±Ó¬ øÚ1?Ú ‰¬SêªÓ«¬œ ’±1n∏ 1±Ê≈√ √±¸ Ú±˜1 Œ˘±fl¡ ≈√Ê√ÀÚ± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚º˛ ˝◊√Ù¬±À˘, ’±øÊ√¬Û˚«ôL ˚≈ªÓ¬œ·1±fl¡œfl¡ ’±1鬜À˚˛ ά◊X±1 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¸˜˚˛ÀÓ¬Û≈Ú1 ’õ∂œøÓ¬fl¡1 ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±Ó’±øÊ√ ˝√√±˘ø√ ‰¬1fl¡±1œ õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¤‡Ú ˙±øôL ¸ˆ¬±1 ’±˝3√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡, Œ˝√√±Ê√±˝◊√1 ˜˝√√fl¡≈ ˜±øÒ¬ÛøÓ¬, ά¬ıfl¡± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± Œ˝√√±Ê√±˝◊√ 1 øÚ¬ı«±‰¬Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ õ∂±Mê√Ú ø˙é¬fl¡ Œ‰¬Ú±1±˜ ¬ı1±fl¡ ˜≈‡… ’±˝3√ ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 28 Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú ˙±øôL fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

·‘˝√1鬜1 √1˜˝√√±1 ÒÚ ’±R¸±» øÊ√˘± ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡Ó«¬¬ı…ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ ’¸˜ ’±1鬜fl¡ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1 ’˝√√± ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú1 √1˜˝√√±fl¡ ∆˘ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛˜º ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±ÓøÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¤fl¡±—˙ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±ÀÚ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, øÊ√˘± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ÛøªS √M√˝◊√ ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ«¬”Ó¬ˆ¬±Àª ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÊ√±ª±Ú1 √1˜˝√√±1 ¬Ûø1˜±ÌÓ¬Õfl¡ ’øÒfl¡ ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±øÚ ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±R¸±» fl¡1± ÒÚ1 ¬Ûø1˜±Ì õ∂øÓ¬ ˜±À˝√√ 7 ˘é¬±øÒfl¡º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ¤Ê√Ú ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Úfl¡ ∆√øÚfl¡ 200 Ȭfl¡±Õfl¡ 30 ø√ÚÓ¬ 6,000 Ȭfl¡± ’±1n∏ 31ø√Úœ˚˛± ˜±˝√√Ó¬ 6,200 Ȭfl¡±Õfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ‰¬Ó≈¬1 øÊ√˘± ’øÒÚ±˚˛fl¡ ¬ÛøªS √M√˝◊√ õ∂øÓ¬Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 Ú±˜Ó¬ 7,932 Ȭfl¡±Õfl¡ ø¬ı˘ õ∂dÓ¬ fl¡ø1 √1˜˝√√±1 Ò√Ú Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ’±ÀÚ ’±1n∏ 6,500 Ȭfl¡±Õfl¡ ’±√±˚˛ ø√ ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± 1,400 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡±øȬ 1±ø‡ ’±R¸±» fl¡À1º ¤Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± 1,400 Ȭfl¡±Õfl¡ fl¡±øȬ 1±ø‡À˘ 500Ê√Ú ŒÊ√±ª±Ú1 ÒÚ1

˜œÚ± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡

¬Ûø1˜±Ì õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ˝√√í¬ı 7 ˘±‡ Ȭfl¡±º ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓøÊ√˘± ’øÒÚ±˚˛fl¡ √M√˝◊√ õ∂øÓ¬˜±À˝√√ √1˜˝√√±1 ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ŒÊ√±ª±Úfl¡ ˆ¬±˘ ¶ö±ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ fl¡À1º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ŒÓ¬˘ Œ˙±ÒÚ±·±1, ¸±Ó¬·“±›ø¶öÓ¬ ’˝◊√˘1 ¬Û±˝◊√¬Û˘±˝◊√Ú, ø¬ıøˆ¬iß 1±©Ü™œ˚˛fl‘¡Ó¬ Œ¬ı—fl¡1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √À1 ’±1±˜√±˚˛fl¡ ¶ö±ÚÓ¬ fl¡±˜ fl¡1±1 ¸≈ø¬ıÒ± fl¡ø1 ø√À˚˛º ˘·ÀÓ¬ Œ¸˝◊√ ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡˘fl¡ ¬ı±fl¡œ ·‘˝√1鬜 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ [ø˚¸fl¡À˘ ’±1鬜 Â√±Î¬◊Úœ, Ô±Ú± ’±ø√Ó¬ fl¡Ó«¬¬ı…Ó¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡] Œ¬Û±ª± √1˜˝√√±Ó¬Õfl¡ 300 Ȭfl¡± Œ¬ıøÂ√Õfl¡ ø√À˚˛º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ¤fl¡±—˙ ŒÊ√±ª±Úfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú ¤fl¡±—˙fl¡ ¸±˜±Ú… Ȭfl¡± ¬ıϬˇ±˝◊√ ø√ ¬ı±fl¡œ Ȭfl¡± ’±R¸±» fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’øÒÚ±˚˛fl¡ √M√1 ¤˝◊√ fl¡±˚«Ó¬ øÊ√˘± ’øÒÚ±˚˛fl¡ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º øÊ√˘± ’øÒÚ±˚˛fl¡1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¤˝◊√ ’øÚ˚˛˜ ¸µˆ¬«Ó¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¤fl¡ ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ıÕ˘ Ú±˜ õ∂fl¡±˙Ó’øÚ26≈√fl¡ ŒÊ√±ª±ÚÀfl¡˝◊√Ê√ÀÚ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

DR. C.P. Setty (Ayurvedic Physician) Main Road, Diphu, Karbi Anglong Ph. : (0) 8751823901, 9508202084

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›, 30 ˜±‰¬« – Ú·“±› ‰¬˝√√11 fl‘¡¯û± ˝√˘ ‰¬±ø1’±ø˘1 ¸˜œ¬Û1 ’±Úµ1±˜ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±˘ Ù≈¬fl¡Ú Œ1±Î¬ øÚª±¸œ ˜œÚ± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± [59]1 29 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ά◊2‰¬ 1Mê√‰¬±¬ÛÊ√øÚÓ¬ Œ1±·Ó’±Sê±ôL ∆˝√√ ˜‘Ó≈¬… ˝√√˚˛º øÚ˙±˝◊√ Ú·“±› ‰¬˝√√1Ó¬ ¬õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± õ∂√±Ú fl¡ø1 ά◊ißÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı &ª±˝√√±È¬œÕ˘ øÚ Ôfl¡±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙¯∏ øÚù´±¸ Ó¬…±· fl¡À1 ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√º ˜œÚ± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«1¬Û1± Œ¶§26√±˜”˘fl¡ ’ª¸1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ ˜œÚ± Œ‰¬øÓ¬˚˛± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú·“±› øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ’1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±1 ¸˝√√Òø˜«Ìœ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó’=˘ÀȬ±Ó¬ Œ˙±fl¡1 “√± ¬ÛÀ1º MARBLE MOOR TI MOORTI All kinds of Marble Murti and Ganesh - Laxmi, Radha - Krishna, Bishnu - Laxmi, Ma - Saraswati, Kartik, Ma Durga, Shiv Parvati, Hanuman, Santoshi - Mata, Shivling, Nandi are sold here AR TICLE WORLD ARTICLE

S-29, 2nd Floor, Shopper’s Point, Fancy Bazar, Guwahati -781001, Ph. 2632319, 9435048866, 9401806952

Ê√±ÚÚœ ˝◊√˚˛±1 ¡Z±1± ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—˜G˘1 ’ôL·«Ó¬ ¬Û±1‚±È¬Ó¬ ¬ı± ¬ıËp¡¬Û≈S Ú√œ˚ά◊¬Û-Ú√œ Ôfl¡± ’Ú…±Ú… ¬Û±1‚±È¬1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ªÓ¬ ¬Û±1±¬Û±1 Œ˝√√±ª± ˚±Sœ1 Ê√œªÚ-¸•ÛøM√√1 ¸≈1鬱1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… 1±ø‡, ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ª1 ·1±fl¡œ¸fl¡˘1 :±Ó¬±ÀÔ« Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘ Œ˚ Ê√˘¬Ûø1¬ı˝√√Ì ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ’øÒøÚ˚˛˜ 1968 [¸—À˙±øÒÓ¬ 1976] ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ ŒÚÃ-Ê√±˝√√±Ê√ ’±˝◊√Ú 1917 [¸—À˙±øÒÓ¬ 2007] ’Ú≈¸ø1 õ∂ÀÓ¬…fl¡‡Ú Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Ú±ª1 ¬Û?œ˚˛Ú-¬ÛS, Œ˚±·…Ó¬±1-¬ÛS, Ú±øªfl¡¸fl¡˘1 ’Ú≈:±-¬ÛS, ˚±Sœ1 ¬ıœ˜±¬ÛS, Ú±ªÓ¬ Ôfl¡± Ê√œªÚ ¸≈1鬱1 ¸“Ê≈√ø˘ ¸—‡…±¸˝√√ ¸•Û”Ì« Ú±ª1 ÚøÔ-¬ÛS ¤˝◊√ Ê√±ÚÚœ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± 7 [¸±Ó¬] ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ øڕ߶§±é¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º ¬ı…øMê√·Ó¬ Ú±ª1 ·1±fl¡œ¸fl¡À˘ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ú±ª1 ÚøÔ-¬ÛS Ê√˜± øÚø√À˘ ‰¬1fl¡±1œ øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± Œ˘±ª± ˝√√í¬ıº

¶§±é¬1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’ˆ¬…ôL1œÌ Ê√˘ ¬Ûø1¬ı˝√√Ì ø¬ıˆ¬±· øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ¸—˜G˘

·˝√√¬Û≈1Ó·±Î¬ˇœ¸˝√√ ‰¬±˘fl¡ øÚ1n∏ÀV˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ¬ıËp¡±Ê√±Ú1¬Û1± ‰¬±˘fl¡¸˝√√ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ÀÂ√ ¤‡Ú ˜À˝√√f Ê√±˝◊√˘íº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ¬ıËp¡±Ê√±Ú øÓ¬øÚ’±ø˘ øÚª±¸œ ˆ¬ÀªÚ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ›1ÀÙ¬ ŒÊ√±ÚøȬ ¤ ¤Â√-12 ˝◊√-8839 Ú•§11 ¬ı·± 1„√√1 Ê√±˝◊√˘í‡Ú fl¡±ø˘ ¬Û≈ª± 9.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ú·11¬Û1± ¤Ê√Ú ˚≈ªÀfl¡ ˜±Ê≈√˘œÕ˘ ¬ı≈ø˘ ˆ¬±1±Õ˘ øÚÀ˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ 1±˜ÀȬ˘ [33, Ú˚˛±‚·1± ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±, ·˝√√¬Û≈1]¸˝√√ Ê√±˝◊√˘í‡Ú øÚ1n∏ÀV˙ ˝√√˚º˛ ‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡1 ˘·Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛√ ˚ø√› Œ˜±¬ı±˝◊√˘1 Â≈√˝◊√‰¬ ’Ù¬ ∆˝√√ Ôfl¡±Ó¸Ù¬˘ ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√º ·±Î¬ˇœ‡Ú Œfl¡±ÀÚ± ·±Î¬ˇœ ‰≈¬ø1 ‰¬Sê1 fl¡¬ı˘Ó¬ ¬Û1±1 ¸Àµ˝√√Ó’±øÊ√ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ·1±fl¡œÀ˚˛ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ·˝√√¬Û≈1 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡1± ≈√˝◊√ άfl¡±˝◊√Ó¬

fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ά◊À√…±·Ó¬ Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈á¬±Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ó¬Ô± ˜≈‡… ˜Laœ1 õ∂±Mê√Ú Œõ∂Â√ ά◊¬ÛÀ√©Ü± Œ√ª fl≈¡˜±1 ¬ı1±1 2011 ‰¬Ú1 31 ˜±‰«¬1 ø√Ú± øÚÀ‰¬˝◊√ ¬Û≈ª±ÀÓ¬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ˜‘Ó≈¬… ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…1 ø√ÚÀȬ±Ó¬ ¸À√à ’¸˜ fl¡˜«‰¬±1œ ¬Ûø1¯∏À√ õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1±1 ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¬ıÂ√À1± 31 ˜±‰«¬1 ø√Ú± &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Û±?±¬ı±1œÓ¬ Ôfl¡± ¬Ûø1¯∏√1 Œfl¡fœ˚˛ fl¡±˚«±˘˚˛Ó’±À¬ıø˘ ‰¬±ø1 ¬ıÊ√±Ó¬ ¤fl¡ ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ’Ú≈ᬱÚ1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚ1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ˜ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¬ ¬ı1±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ıÓ¬ ˜±˘…¬Û«Ì, ¶ú‘øÓ¬‰¬±1Ì ¸ˆ¬± ’±ø√1 ø√˝√± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± 1±˝◊√Ê√Õ˘ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ı±¸ª ‰¬f fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡õ∂Ò±Ú ÚÀ·Ú √±À¸ ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 Ó¬±ø˘fl¡±ÓŒÂ√±øÚ˚˛±1 ’Ú≈À˜±√Ú ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – øÚø‡˘ ˆ¬±1Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±¸fl¡˘1 Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœÀ˚˛ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√ÀÚ±ª± Ó¬±ø˘fl¡±‡ÚÓ¬ ά0 1±˜±Úµ √±¸, ’Ò…é≈√À·«ù´1 √±¸, 1?Ú ¸1fl¡±1, øfl¡1Ì ¬ıøÌ˚˛± ’±1n∏ √œ¬Û± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ά◊¬Û±Ò…é¬, Œõ∂˜±Úµ √±¸, ˘Ñœ1±˜ √±¸, ÒœÀ1Ú ŒÎ¬fl¡± ’±˝3√±˚˛fl¡, ¬ıÀ˘Ú fl≈¡˜±1 ˝√√œ1±, ¸≈˙œ˘ √±¸, fl¡˜˘ √±¸, ÚøµÓ¬± √±¸ ’±1n∏ ’‰«¬Ú± ˝√√œ1± ˚≈Ȭœ˚˛± ’±˝3√±˚˛fl¡ ’±1n∏ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û Œfl¡˙ª √±¸, ¬ıœÀ1Ú √±¸, øÚ1?Ú √±¸, ˙—fl¡1 √±¸ ’±1n∏ fl¡À~±˘ √±¸fl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

’¸˜ ’±1鬜1 øÚ˚≈øMê√√ Ó¬ ’øÚ˚˛˜

’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Œ·±‰¬1 ¬ıø=Ó¬ õ∂±Ô«œ1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ’±1鬜 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± 6,748Ȭ± ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ø√˚˛± øÚÀ«√˙ ’ª˜±ÚÚ± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀX ¤˝◊√¬ı±1 ’±√±˘Ó’ª˜±ÚÚ±1 Œ·±‰¬1 Ó¬ø1À˘ ‰¬±fl¡ø11¬Û1± ¬ıø=Óõ∂±Ô«œÀ˚˛º ά◊À~‡…, 14 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ’±1鬜Ӭ ‡±˘œ Œ˝√√±ª± 6,748Ȭ± ¸˙¶a ’±1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚÓ¬ ’Ú≈¸”ø‰¬Ó¬ Ê√±øÓ¬ ’±1n∏ Ê√ÚÊ√±øÓŒ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¬ı˚˛¸1 ά◊2‰¬ ¸œ˜± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚±˛ 1 fl¡Ô±

VISITING : TUE, THU AND FRIDAY- 7AM TO 6 PM

Ê√Ú¸—À˚±·˚9104˚14

‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ Œ˘±fl¡¸fl¡À˘ ‚±˝◊√¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ·˘˜±˘1 Œ√±fl¡±Ú¸˝√√ õ∂±˚˛ 8˚10‡Ú Œ√±fl¡±Ú ‰”¬1˜±1 fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ’±Ú ¤fl¡±—˙ ˚≈ªÀfl¡ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√‡Ú Œ√±fl¡±Ú1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸±-¸±˜¢∂œ ˘≈øȬ ∆˘ Œ˚±ª±1 ˘·ÀÓŒfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± Œ√±fl¡±ÚÓ¬ ’ø¢ü¸—À˚±· fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’±fl¡±˙œ·—·±, ˝√√±˘ø√’±È¬œ ’=˘Ó¬ ¤fl¡ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ‚Ȭڱ˝◊√ ¤ÀÚ ¬Û˚«±˚˛ ¬Û±˚˛Õ· Œ˚ ¤¸˜˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œfl¡ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√± ’±1鬜1 ›¬Û1ÀÓ¬± õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œÀ˚˛ ø˙˘&øȬ øÚÀé¬¬Û fl¡À1º Ù¬˘ÓŒ˝√√±Ê√±˝◊√ ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Œ√˝√1鬜 ¬ıø¸1 ’±˝√√À˜√¸˝√√ ≈√Ê√Ú ’±1鬜1 ŒÊ√±ª±Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬

ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ’í ø¬ı ø‰¬√ ’±1n∏ ¤˜ ’í ø¬ı ø‰¬1 Œé¬SÓ¬ ¬ı˚˛¸1 ά◊2‰¬ ¸œ˜± Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚±˛ 1 ø¬ı¯∏À˚˛ ά◊À~‡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±˘±‚±È¬ ’±1n∏ ¬ı±·ƒ‰¬√± øÊ√˘±1 øÓ¬øÚÊ√Ú õ∂±Ô«œÀ˚˛ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º Ú…±˚˛±˘˚˛Ó¬ 197˚15 Ú•§1Ó¬ 1n∏Ê≈√ Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ¤ Œfl¡ Œ·±¶§±˜œ1 ¤Ê√Úœ˚˛± ø¬ı‰¬±1¬ÛœÀÍ’±À¬ı√Úfl¡±1œ õ∂±Ô«œÀfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛±1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º øfl¡c ¤˝◊√

øÚÀ«√˙1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ‰¬±fl¡ø11 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ø¬ı‰¬±1 Úfl¡ø1À˘º ˝◊√Ù¬±À˘, 1 ¤øõ∂˘Ó¬ Ú˘¬ı±1œÓ¬ ’±1n∏ 8 ¤øõ∂˘ÓŒ·±˘±‚±È¬Ó¬ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±1y ˝√√í¬ıº Ù¬˘Ó’±À¬ı√Úfl¡±1œÀfl¡˝◊√Ê√Ú øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó’—˙¢∂˝√Ì1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1˘º ˝◊√˚±˛ 1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬ÀÓ¬ ’±øÊ√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ¬Û≈Ú1 ’±√±˘Ó¬1 ¡Z±1¶ö ∆˝√√ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ’±√±˘Ó¬ ’ª˜±ÚÚ±1 Œ·±‰¬1 Ó¬À1º ¬ı≈Ò¬ı±À1 Œ·±‰¬1ÀȬ±1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı Ú…±˚˛±˘À˚˛º

ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ Ò1± ¬Ûø1˘ ·‘˝√1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 fl¡˜±G±1 ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏, Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 30 ˜±‰«– ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·‘˝√ 1鬜 ¬˙±‡±1 ¤Ê√Ú õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±À1 ·‘˝√ 1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Ò1± ¬Û1± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ·‘˝√ 1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú1¬Û1± Œ¬Û±ª± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√Ó¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 øÚÀ«√˙Ó¬ ’±1鬜À˚˛ ’øÓŒfl¡Ã˙À˘À1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1Ê√Úfl¡ Œ¸±˜¬ı±À1

ά◊»Àfl¡±‰¬¸˝√√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ fl¡1±˚˛M√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ fl¡±˚«±˘˚˛1 ·‘˝√ 1鬜 ˙±‡±1 õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1 fl¡µ¬Û« ŒÎ¬fl¡±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ·‘˝√ 1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Úfl¡ øÚ˚≈Mê√ fl¡1±1 Ú±˜Óά◊»Àfl¡±‰¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡ø1 ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó·‘˝√ 1鬜 ¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡ ’±1n∏ ’±˜Ê√±√ UÀÂ√˝◊√ Ú Ú±˜1 ≈√·1±fl¡œ ·‘˝√ 1鬜

¸±—¬ı±ø√fl¡1 ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 fl¡í1¬Û±Â√ ¬Û“≈øÊ√1 Û=˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’Ú≈øá¬Ó©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰¬« – ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 fl¡í1¬Û±Â√ ¬Û“≈øÊ√1 ¬Û=˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ ’±øÊ√ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı άíÚ±ã ø·˘ÀÙ¬˘Ú1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛fl¡é¬Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ¸¬ı«˜≈ͬ ‰¬±ø1‡Ú ’±À¬ı√Ú ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛º õ∂±5 ’±¬ıÀ√ÚÀfl¡˝◊√‡Ú1 ˚Ô±˚Ô ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ’ôLÓ¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ &ª±˝√√±È¬œ1¬Û1± õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ë∆√øÚfl¡ ’¸˜í fl¡±fl¡Ó¬1 ŒÊ√…ᬠά◊¬Û-¸•Û±√fl¡ 1¬ıœÚ Œ·±¶§±˜œÕ˘ 50,000 Ȭfl¡±1 ø¬ıM√√œ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’±· ¬ıϬˇ±¬ıÕ˘ ¸¬ı«¸ijÓ¬ˆ¬±Àª ø¸X±ôL ¢∂˝√ Ì fl¡À1º ∆¬ıͬÀfl¡ ’Ú øÓ¬øÚ‡Ú ’±¬ıÀ√Ú1 ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ˚±ªÓ¬œ˚˛ ÚøÔ-¬ÛS ʘ± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ˙œÀ‚Ë ’±Ú ¤fl¡ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ ø˜ø˘Ó¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛º ’±À¬ı√Ú-¬ÛS¸˜”˝√ ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸ø˜øÓ¬‡ÀÚ ¸—¬ı±ø√fl¡1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ø‰¬øfl¡»¸± fl¡˘…±Ì ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ’±À¬ı√Ú fl¡1± ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±À¬ı√Ú-¬ÛS1 ˘·Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±1 õ∂˜±Ì-¬ÛS, ˆ¬±Î¬◊‰¬±1, øflv¡øÚfl¡ ø1¬ÛíÈ«¬¸˝√√ ‰¬1fl¡±1œ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛, Œ1Ù¬±À1˘ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘, ø‰¬øfl¡»¸±1 ά◊ißÓ¬ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±ø√1¬Û1± Œ˘±ª± øά‰¬±Ê«√ ‰¬±øÈ«¬øÙ¬Àfl¡È¬Àfl¡ Òø1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸fl¡À˘± ÚøÔ-¬ÛS ¸øͬfl¡ˆ¬±Àª ¸—˘¢ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘Õ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ά◊Mê√ ∆¬ıͬfl¡Ó¬ Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ¸=±˘fl¡ 1ø?Ó¬ ·Õ·, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ά◊¬Û-¸ø‰¬¬ı ˜øÌ1P± ˜˝√√ôL, Ó¬Ô… ’±1n∏ Ê√Ú¸—À˚±· ø¬ıˆ¬±·1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ õ∂√œ¬Û ¬ıËp¡, ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡±˘˚˛1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸=±˘fl¡ ά±– 1±Ê√œª ˙˜«±, ŒÊ√…ḱ—¬ı±ø√fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ¸˜≈^&5 fl¡±˙…¬Û ’±1n∏ ˜‘̱˘ Ó¬±˘≈fl¡√±1 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ·‘˝√1 øÚ˜«±Ìfl¡±˚«1 qˆ¬±1y Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê≈√ø˘√, 30 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 fl¡±Õª˜±1œ ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 Œ¬ıÃøXfl¡ Ó¬Ô± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ‰¬Ó¬Ú±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ’˝√√± ¤fl¡˜±S ¸±ø˝√√Ó¬… ’Ú≈á¬±Ú ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¤øȬ ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛·˝‘ √ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ¬ı1Â√˘± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ˜Laœ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ 15 ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¤fl¡ ‰¬1fl¡±1œ ’Ú≈√±Ú ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¤øȬ ¸øSê˚˛ ˙±‡± ·±ˆ¬1n∏¬Û1œ˚˛± ˙±‡± ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±˝◊√ √œ‚«ø√Ú Òø1 ˝◊√˚±˛ 1 ¤È¬± ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı õ∂À‰¬©Ü± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡øÂ√˘ ˚ø√› õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¬Û≈ø“ Ê√ ’±1n∏ ˆ¬”ø˜1 ’ˆ¬±ªÓ¬ Œ¸˚˛± ∆˝√√ ά◊ͬ± Ú±øÂ√˘º ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ȭ—fl¡ ¬ı±˝√√±≈√1 1±˚˛√fl¡ ˙±‡±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± fl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊i˚ß Ú˛ ø¬ıˆ¬±·1 [’±Â≈√Ó¬œ˚˛±] ¬Û≈ø“ Ê√1¬Û1± ˜≈ͬ 15 ˘±‡ Ȭfl¡± ’Ú≈√±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˙±‡±1 ¤øȬ ¶ö±˚˛œ fl¡±˚«±˘˚˛ øÚ˜«±Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1 ø√À˚˛º

¬ı±ø˝√√Úœ1 ŒÊ√±ª±ÀÚ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ’±øÊ√ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ¬ıÌ«±˘œ ŒÎ¬fl¡±1 øÚÀ«√˙Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ √G±Òœ˙ ¸Ó¬…øÊ√» ¬ı1n∏ª±1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [¸œ˜±ôL] Ê√±øfl¡1 UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’øÓ¬ Œfl¡Ã˙À˘À1 ά◊»Àfl¡±‰¬ ∆˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1 fl¡µ¬Û« ŒÎ¬fl¡±fl¡ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… õ≠±È≈¬Ú fl¡˜±G±1·1±fl¡œ1 ø¬ı1n∏ÀX ¬ı1À¬ÛȬ± ¸√1 ԱڱӤȬ± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

Œ·±¸“±˝◊√·“±ªÓ˝√√±¢∂±˜±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 √Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û1≈ , 30 ˜±‰«¬ – fl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬Û ø‰¬ øά ’±1 ˝√√Ȭ±› ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı‰¬±›ñ ¤˝◊√ ù≠í·±ÀÚÀ1 ’±øÊ√ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀéøÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˚˛ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛º ø¬ıøȬø‰¬1 øÓ¬øÚÚ— ¿1±˜¬Û≈1 ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ ˘Ñœ1±˜ È≈¬Î≈¬1 ∆˝√√ ¿1±˜¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıøȬø‰¬1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ Œ˚±ª± √˝√Ȭ± ¬ıÂ√À1 ¬ıU fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±1n∏ ¬ıUÀÓ¬± fl¡±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ’±ÀÂ√º ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ’±Ú Œfl¡±ÀÚ± √˘1 fl¡±˜ Ú±˝◊√º Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √À˘ ø¬ıøȬø‰¬ √‡˘ fl¡ø1¬ı ’±1n∏ fl¡À˜› øS˙‡Ú ’±¸ÚÓø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Ô«œ Ê√˚œ˛ ˝√√í¬ıº ø¬ıøȬø‰¬Ófl¡—À¢∂Â√, ø¬ıÀÊ√ø¬Û, ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 Œfl¡øÓ¬˚˛±› ˙±øôL ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ’±øÊ√1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˜±ÀÊ√f ڱʫ√±1œÀfl¡ Òø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ŒÚÓ¬±fl¡˜«œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ’±øÊ√1 ¸ˆ¬±Ó≈√˝√◊ ¸˝√√¶±⁄ øÒfl¡ Œ˘±Àfl¡ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º

õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 Û1±

Ê≈√ÚÓ¬ 7,236 ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ‰¬1fl¡±À1 &1n∏Q¸˝√√fl¡±À1 ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ¤˝◊√ ’˝√√«Ó¬±¸˜”˝√ ¬¬Û≈Ú1 ¬Û“±‰¬ ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı Œ1˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜±Úª ¸•Û√ ά◊iß˚˛Ú ˜Laœ1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º øά ¤˘ ˝◊√øά ’˝√√«Ó¬±¸•Ûiß õ∂±Ô«œ ˚Àԩܸ—‡…fl¡ ÚÔfl¡±1 ¬ı±À¬ı ø˚ ¸˜¸…±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ’¸˜ÀÓ¬˝◊√ Ú˝√√˚˛, Œ√˙1 ’Ú…±Ú… 1±Ê√…ÀÓ¬± ø˙é¬fl¡ øÚ˚≈øMê√1 Œé¬SÓ¬ ’ôL1±˚˛1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Œ¸À˚˛ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ ˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ¸“˝√±ø1 Ê√Ú±¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ¤Î¬ ’Ô¬ı± øΤ˘ ˝◊√øά ’˝√√«Ó¬± Œ1˝√√±˝◊√1 Œé¬SÓ¬ Ôfl¡± 31 ˜±‰«¬1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¸•Ûfl«¡Ó¬ ˜Laœ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊ø~ø‡Ó¬ ¬Û√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± 2014 ‰¬Ú1 30 ’À"√√±¬ı1Ó¬ ’±1y fl¡1± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ õ∂fl¡±˙1 ¸˜˚˛Ó¬ õ∂±Ô«œ¸fl¡˘1 ø¬ı ¤Î¬ ’Ô¬ı± øά ¤˘ ˝◊√øά ¬ı±Ò…Ó¬±˜”˘fl¡ fl¡1± Œ˝√√±ª± Ú±øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı:±¬ÛÚ1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√›“ÀÓ¬ ¤ÀÚ ’˝√√«Ó¬± ÚÔfl¡± õ∂±Ô«œfl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± ¬ı±Ò± Ú±˝◊√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ Ôfl¡± ’±˝◊√Úœ ø√˙¸˜”˝√ ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ø√˙ ø¬ı‰¬±1 fl¡ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡1± õ∂±Ô«œfl¡ Œ˚±·…Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±À· øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√˚˛± 30 Ê≈√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ¸•Û”Ì« fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ø˙鬱˜LaœÊ√ÀÚ ¸√Ú1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛º

14 øÊ√˘±1 8 ˘é¬±øÒfl¡fl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√

ø˙q¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√˚˛±1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±1 5,72,877Ê√Ú õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ø˙q1 ¸—‡…± 3,41,293Ȭ±º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 1±Ê√…1 øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±1 ¸¬ı«˜≈ͬ 30,69,595Ê√Ú õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… ∆˘ÀÂ√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±Àªº Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ Ú·“±ª1 2,75,984Ê√Ú [17.93 ˙Ó¬±—˙] √1„√√1 1,61,066Ê√Ú [33.63 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈11 2,02,056Ê√Ú [19.2 ˙Ó¬±—˙] 15 ¬ıÂ√11¬Û1± 65 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ú·“±› øÊ√˘±Ó¬ ¸•Û”Ì« ˘é¬…Óά◊¬ÛڜӬ Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı 15-18 ø√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1Ó¬ 14 ø√Ú ’±1n∏ √1„√√Ó¬ 10 ø√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√ øÊ√˘± øÓ¬øÚ‡ÚÓ¬ 927Ȭ± ¶§±¶ö…fl¡˜«œ1 √À˘ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±À1 øÓ¬øÚȬ± √˘Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ¤ ¤Ú ¤˜ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ¤·1±fl¡œÕfl¡ ’±˙± ’±1n∏ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ Ó¬Ô± ¤Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ô±Àfl¡º ˝◊√ Ù¬±À˘, 1±Ê√…1 11‡Ú øÊ√˘±Ó¬ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ ø˙qfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√˚˛±1 fl¡±˜º ¤˝◊√ 11‡Ú øÊ√˘±1 ¤¬ıÂ√11¬Û1± 15 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ø˙qfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº ¸¬ı«˜≈ͬ 25,41,547Ȭ± ø˙qfl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… ¬ı±øg ∆˘ÀÂ√ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À·º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 26 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ˜≈Í3,41,293Ȭ± ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ fl¡±˜Ó¬ ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±·1 1,310Ȭ± √˘ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ fl¡±˜ ¸•Û”Ì« fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 21 ø√Ú1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√í¬ıº ¸•xøÓ¬ 1±Ê√…1 ‰¬1fl¡±1œ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ¤˝◊√ ø˙q1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· õ∂fl¡±˙ fl¡1± ’Ú≈¸ø1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ Œ˚±ª± ø˙q¸fl¡˘fl¡ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú… ø˙q¸fl¡˘fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ø√˚˛± ˝√√í¬ıº ’ªÀ˙…, ø˚¸˜”˝√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± fl¡˜ Œ¸˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√ Ó¬ ›‰¬11 ’±Ú ø˙q¸fl¡˘Àfl¡± õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º fl¡±1Ì ¤È¬± √˘fl¡ ¤ø√ÚÓ¬ ·Î¬ˇ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 330Ȭ± ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ˘é¬… ¬ı±øg ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1 ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1Ó¬ 41,309Ȭ± [13.43 ˙Ó¬±—˙] ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ¬ı„√√±˝◊√ ·“±ªÓ¬ 36,134Ȭ± [14.10 ˙Ó¬±—˙], Ò≈¬ı≈1œÓ¬ 1,19,216Ȭ± [17.63 ˙Ó¬±—˙], fl¡±˜1+¬Û ˜˝√√±Ú·1Ó¬ 52,150Ȭ± [16.59 ˙Ó¬±—˙], ¬ı±·ƒ‰¬√±Ó¬ 93,445Ȭ± [28 ˙Ó¬±—˙], ø‰¬1±„√√Ó¬ 35,673Ȭ± [21.69 ˙Ó¬±—˙] ø˙qfl¡ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ¤Àfl¡√À1 fl¡±Â√±1Ó1,31,979Ȭ± [21.69 ˙Ó¬±—˙], fl¡ø1˜·?Ó¬ 79,115Ȭ± [18.80 ˙Ó¬±—˙], ˝√√±˝◊√ ˘±fl¡±øµÓ¬ 36,319Ȭ± [15.67 ˙Ó¬±—˙], fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√Ó¬ 45,207Ȭ± [13.43 ˙Ó¬±—˙] ’±1n∏ øά˜± ˝√√±Â√±›Ó¬ 10,888Ȭ± [14.84 ˙Ó¬±—˙] ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¶§±¶ö… ø¬ıˆ¬±À· 1±Ê√…1 11‡Ú øÊ√˘±1 25 ˘é¬±øÒfl¡ ø˙qfl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸¬ı«˜≈ͬ 20,480Ȭ± Œfl¡•Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘é¬… Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ øÓ¬øÚ‡Ú øÊ√˘±1 30 ˘é¬±øÒfl¡ õ∂±5¬ı˚˛¶® Œ˘±fl¡fl¡ õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ õ∂√±Ú1 ¬ı±À¬ı 12,249Ȭ± Œfl¡•Û ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıº

ø˙鬱1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1

cmyk

cmyk

˝◊√øÓ¬¬ı±‰¬fl¡ ø‰¬ôL±À1 1n∏ø‰¬¸•Ûiß ¬Û±Í¬fl¡1 ¬ı±À¬ı

¤ ’±˝◊√ ¤˜1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ ά◊À¡Z±ÒÚ ˜≈‡… ˜Laœ1 ¤Ú ’±1 ø‰¬ ’±1n∏ øά Œˆ¬±È¬±1 ¸µˆ«¬Ó¬ ¸À√à ’¸˜ Œ¬ı—·˘œ ˚≈ª ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú1 ¸—¬ı±√À˜˘, Œ¸±˜¬ı±À1 Œõ∂Â√ flv¡±¬ıÓ¬

31 ˜±‰«¬√, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – &ª±˝√√±È¬œ1 ¬Ûø(˜ ¬ı1±·“±ªÓ¬ ’¸˜ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊È’¬ıƒ√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ Ó¬Ô± Œ‰¬Ã˝√√√ ’±øÊ√∏ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé’±À˚˛±øÊ√Ó¬ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 õ∂Ô˜ ’ª¶ö±1¬Û1±˝◊√ ø˙鬱‡G1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q 6 ¬Û‘ᬱӬ

1ø„√√˚˛±Ó¬ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚Ȭڱ

õ∂±5¬ı˚˛¶®1 øȬfl¡± ø√À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ √1„√√Ó¬ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√1 õ∂øÓ¬À¯∏Òfl¡ ∆˘ ’¸≈¶ö 11 ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:±

1951 ‰¬ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« – ¬ı±‚ Œ¸Ú± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ fl¡1±fl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡ ‰¬ø˘ Ôfl¡±1 ˜±Ê√ÀÓ1951 ‰¬ÚÀfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ¬ı±‚ Œ¸Ú±˝◊√º ¤fl¡ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ¬ı±‚ Œ¸Ú±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±Ê√±√ ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡ ’¸˜œ˚˛± ˆ¬±¯∏±, fl¡˘±-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó¤fl¡±fl¡±1 ∆˝√√ ’¸˜1 ø¬ıøˆ¬iß Ê√±øÓ¬-Ò˜«-¬ıÌ«-ˆ¬±¯∏± øÚø¬ı«À˙À¯∏ ’¸˜1 ˆ¬”ø˜¬Û≈S¸fl¡˘1 ¸˝√√À˚±·œ ¬ı±ø¸µ± ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ø˚¸fl¡˘ Œ˘±fl¡1 Ú±˜ 1951 ‰¬Ú1 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 30 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1 ˘·ÀÓ¬ √1— øÊ√˘±ÀÓ¬± 26 ˜±‰«¬1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ê√±¬Û±ÚœÊ√ ¤ÚÀfl¡ÀÙ¬˘±˝◊√ øȬÂ√1 øȬfl¡±fl¡1̺ ˜„√√˘Õ√ Ú·1œ˚˛± ¶§±¶ö… Œfl¡fÓ¬ ά◊Mê√ ø√Ú± ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± øȬfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œ øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß Œfl¡fÓ¬ ¸≈‰¬±1n∏1+À¬Û˝◊√ ‰¬ø˘ ’±øÂ√˘º øfl¡c ’±øÊ√ 1„√√±˜±øȬ1 √œÚÚ±Ô ‰¬˝√√1œ˚˛± ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±—·ÌÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øȬfl¡±fl¡1Ì fl¡±˚«¸”‰¬œÓøȬfl¡± ¢∂˝√ Ì fl¡1± 11Ê√Ú Â√±S-Â√±Sœ ˝√√ͬ±ÀÓ¬ ’¸≈¶ö ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ Uª±≈√ª± ˘±À·º ˘À· ˘À· 108 Œ¸ª±À1 ’¸≈¶ö¸fl¡˘fl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

’ø'ÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ªÓ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ¤Ê√Ú1 ˜‘Ó≈¬… Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 30 ˜±‰«¬ – fl¡±ø˘ ¸øg˚˛± 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ›‰¬11 ¬ı±˘±·“±ªÓ¬ ¸—‚øȬӬ ¤fl¡ ¬ÛÔ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ‰¬±˘fl¡¸˝√√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú Œ˘±fl¡ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ’±˝√√Ó¬Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı…ª¶ö± 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı1À¬ÛȬ±Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ’ø¬ıÀ¬ı‰¬fl¡œ¬ fl¡±G˝◊√ fl¡¬Û±˘Ó¬ Ó≈¬ø˘À˘ ‰¬fl≈¡

¤˜±˝√√Ó¬ 3 Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì 1ø„√√˚˛±Ó¬

ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘ ø˙é¬fl¡

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±˝◊√˝√±È¬± ‰¬±ø1’±ø˘, 30 ˜±‰«¬ – ¤fl¡ ˜±‰«¬1¬Û1± øS˙ ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 1ø„√√˚˛±1¬Û1± øÓ¬øÚ·1±fl¡œÕfl¡ ø˝√√µ≈ Ú±¬ı±ø˘fl¡± ˘±ˆ¬ ŒÊ√˝√±√œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡1± fl¡±˚« Ó¬Ô± ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ õ∂˙±¸Ú1 ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ’±(˚«Ê√Úfl¡ ˆ”¬ø˜fl¡±Ó¬ıÊ√1—· √À˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏, Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 30 ˜±‰«¬ – ¬˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ ŒÂ√¬ı±˝◊√ õ∂Ó¬±1̱ fl¡1±1 &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¬ı…ª¶ö±ÀȬ± ’øÒfl¡ ¶§26√ ’±1n∏ øÚfl¡± fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬ıU ÚÓ≈¬Ú ¬ÛXøÓ¬À1 ¤˝◊√À¬ıø˘ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘1 ¬Û1œé¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß øÊ√˘±1 Œfl¡¬ı±¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ø˙é¬fl¡fl¡ øÚÀ˚˛±· 6 ¬Û‘ᬱӬ

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ¶öø·Ó¬±À√˙ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·Ó¬ ¬ı…±¬Ûfl¡ ’øÚ˚˛À˜À1 Œ˚ ø˙鬱Ú≈ᬱڸ˜”˝√ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì ∆˝√√ ’±ÀÂ√, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ’±øÊ√ ¬Û≈Ú1 õ∂˜±Ì ˝√√í˘ Ú…±˚˛±˘˚˛1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬º ¤ÀÚ ’øÚ˚˛À˜À1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±ˆ¬±˜±1œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛±Ó¬ ’±øÊ√ ¶öø·Ó¬±À√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√ &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º ¬Û1ªÓ«¬œ øÚÀ«√˙ øÚø√˚˛±¬Û˚«ôL øÚ˚≈øMê√ õ∂øSê˚˛± ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±À·º ’¸˜ ’õ∂±À√˙œfl‘¡Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

¸—fl¡È¬1 ·1±˝√√Ó¬ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˜≈·± ø˙ä

Ó¬Â√ ˜≈·±1 √‡˘Ó¬ ¬ıÊ√±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±ÀÊ√±, 30 ˜±‰«¬ – ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˝√√ô¶-Ó“¬±Ó¬ ¬ı¶a ø˙äÀȬ±Àª ¸•xøÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı ˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ1‰¬˜ ø¬ıˆ¬±·1 ‰¬1˜ ’ªÀ˝√√˘± ’±1n∏ ’Úœ˝√√±1 Ù¬˘ÀÓ¬ 1±Ê√…‡Ú1 ’Ú…Ó¬˜ ¤øȬ ’±¬Û≈1n∏·œ˚˛± fl≈¡øȬ1 ø˙ä Sê˜˙– Ò√ı—¸1 ø¬ÛÀÚ Ò±øªÓŒ˝√√±ª±Ó¬ 1±˝◊√ÀÊ√ ·ˆ¬œ1 ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˜≈·±¬ı¶a˝◊√ ø¬ıù´¬ı±¸œfl¡ ‰¬˜fl¡ ‡≈ª±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ø˙ä√√ ‰¬1˜ ø¬ı¬Û˚«˚˛1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤fl¡˜±S

’¸˜Ó¬ ˜≈·±1 ά◊»¬Û±√Ú ’±1n∏ ¤fl¡˜±S qª±˘fl≈¡øÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ˆ¬±Àª ˝√√±ÀÓ¬À¬ı±ª± ˜≈·±1 ¬ı¶a ά◊»¬Û±√ÀÚ ‡…±øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ¤‰¬±˜ ˘±ˆ¬À‡±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¤˝◊√ fl≈¡øȬ1 ø˙äøȬfl¡ ˜‘Ó≈¬…1 ø¬ÛÀÚ øÚ˚˛±Ó¬ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ√˙1 ¬ıÊ√±Ó¬1 ˝√√±ÀÓŒ¬ı±ª± ˜≈·± ¬ı¶a ’±1n∏ ˜≈·±1 ¸”Ó¬±1 ‰¬±ø˝√√±√1 õ∂øÓ¬ &1Q Œ√ø‡ ¤‰¬±˜ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ¤‰¬±˜ fl≈¡‡…±» ¬ı…ª¸±˚˛œ1 ˘· ˘±ø· ˜≈·± ¸”Ó¬± 15±øÚ fl¡ø1 ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı 6 ¬Û‘ᬱӬ

·‘˝√fl¡˜«œfl¡ øÚ˚«±Ó¬Úfl¡±1œ1 ø¬ı1n∏ÀX ˙±øô¶1 √±¬ıœÓ¬ ø√Â√¬Û≈1Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 ·‘˝√fl¡˜«œ ¸Lö±1 ÒÌ«±

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ı<±‚±Ó¬Ó˝√√Ó¬±˝√√Ó¬ 2 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ’±·˜øÚ√, 30 ˜±‰«¬ – ¬Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Œ·±˘fl¡·? Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Œ√ªÀM√√±1 ˝√√±¸√˝√ ¬Û=˜ ‡G ·“±ª1 ˚≈ªfl¡ ¤Ê√Ú ¬ı< ¬Ûø1 øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ’±·˜øÚ Ô±Ú±1 ’ôL·«Óˆ¬±˜≈Úά±„√√± ·“±ªÓ¬ ¤·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± ø¬ıÊ≈√˘œ-ŒÏ¬À1fl¡Ìœ1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı< ¬Û1±Ó6 ¬Û‘ᬱӬ

fl¡ø˘˚˛±¬ı1ÓŒ1í˘1 ‡≈µ±Óõ∂±Ì ·í˘ ¤Ê√Ú1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡ø˘˚˛±¬ı1, 30 ˜±‰«¬ – fl¡ø˘˚˛±¬ı1 ˜˝√√fl≈¡˜±1 ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ øÚÊ√±ø1 ·“±ªÓø˙˘‚±È¬-&ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ ø˙˘‚±È¬ ¤'Àõ∂Â√1 ‡≈µ±Ó¬ ’±øÊ√ ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡ øÚ˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º øÚ˝√√ÓŒ˘±fl¡Ê√Ú ˝√√±Ó¬œ·“±› ‰¬±˝√√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1, 30 ˜±‰¬« – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«fl¡Ó¬«±˝◊ ¬ı…±¬Ûfl¡ ÒÚ √±¬ıœÀ1 ¸La±¸˜”˘fl¡ fl¡±˚«√ ‰¬˘±˝◊ ø¬ıˆ¬œø¯∏fl¡±˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√, ˚±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì√º ά◊À~‡… Œ˚ ˚≈X ø¬ı1øÓ¬À1

’±À˘±‰¬Ú±Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú¸˜”˝√1 fl¡˜«fl¡Ó¬«± ŒÎ¬øÊ·ÀÚÀȬÎø˙ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À· ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ˘·Ó¬ Œ˝√√±ª± ¤˝◊ ‰≈¬øMê ¬ÛÀ ¬ÛÀ√ Î◊¬˘—‚± fl¡ø1 ˜≈Mê ø¬ı‰¬1Ì fl¡ø1 Ù≈¬1±À˝√√ ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±1 ˜±ÀÊ√À1 ˜”˘ ¸≈“øÓ¬Õ˘ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± õ∂±˚˛¸—‡…fl¡ 6 ¬Û‘ᬱӬ

ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ ¬ı±fl¡œ ’±1n∏ ¤¸5±˝√√

Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¸X±Ô«, ˝√√±¢∂±˜±, Úª, ‰¬±ÚÂ≈√˜± ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1, 30 ˜±‰«¬ – ø¬ıøȬø‰¬ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÕ˘ 7 ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬Ûø1¯∏√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± Ó≈¬—·Ó¬ ά◊øͬÀÂ√º øÊ√˘±‡Ú1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôLÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±¸˜”˝√Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ˙±øôL-ά◊iß˚˛Ú-õ∂·øÓ¬1 ¬ı±Ìœ ’±›À1±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±Ú ’±Ú 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘-¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1 ≈√Ú«œøÓ¬-w©Ü±‰¬±11 ’ôL Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜ø©ÜÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ ’±øÊ√ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ øÊ√˘±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ˝√√˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 1±øÊ√…fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«º Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û 6 ¬Û‘ᬱӬ

ŒÒ˜±øÊ√ ø˙鬱‡GÓ¬ ’±Ê√¬ı fl¡±G

똱‰«¬ ¤øG„√√í1 fl¡ø˜Â√Úfl¡ ∆˘ ά◊M√5 ˜‘Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘1 øÚÀ√«˙ Ú˘¬ı±1œ-ŒÓ¬Ê√¬Û≈1-Œ·±ª±˘¬Û±1±

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 30 ˜±‰«¬ – Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ¤fl¡ øÚÀ√˙«Ó¬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬Ô…˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡˚˛ÀÚ± 20 ˜±‰¬«Ó¬ DEEO/DMJ/Esstt-48/ Rationalisation/2015/9997-109 ø‰¬øͬÀ˚±À· ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÊ√˘±‡Ú1 158Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ø¬ıøˆ¬iß õ∂±ôL1Ó¬ ø˚ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙ øøÂ√˘, Œ¸˝◊√ ¬ı√ø˘1 øÚÀ«√˙Ó¬ øfl¡Â≈√ ø¬ı¸—·øÓ¬ Ò1± ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ¬ø˙é¬fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 ¬ı±À¬ı Ê√±ø1 fl¡1± ά◊Mê√ øÚÀ«√˙1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ¸ø‰¬¬ı1 ˘·ÀÓ¬ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡, ¸¬ı«ø˙鬱 ’øˆ¬˚±Ú1 ø˜Â√Ú 6 ¬Û‘ᬱӬ

Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø√Â√¬Û≈1Ó’fl¡À˘˝◊√ ÒÌ«± Òø¯∏«Ó¬±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú˘¬ı±1œ, 30 ˜±‰¬« – 2014-15 ø¬ıM√√œ˚˛ ¬ı¯∏«1 Œ˘ÚÀ√Ú1 ’øôL˜ ø√Ú± Ú˘¬ı±1œ1 Œfl¡±¯∏±·±11 ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±1 õ∂±¬Û… ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ Î◊M√ 5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, ø¬ıøˆ¬iß ø¬ıˆ¬±·1 ¤fl¡±—˙ ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ‰¬Sê˝◊ øͬfl¡±√±11¬Û1± ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 ¬ıU é≈¬^ øͬfl¡±√±À1 ø‰¬ø˘„√√1 õ∂±¬Û… ÒÚ1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊ø¬ÛÀÚ, fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√1 ¬ı±À¬ı˝◊ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ ø¬ı˘ Ê√˜± ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¸—øù≠©Ü Œfl¡±¯∏±·±À1 ø¬ı˘ ¬Û±Â√ Úfl¡ø1 Œ¬Û˘±˝◊ ŒÔ±ª±Ó¬ ø¬ı˘1 ÒÚ ˘±ˆ¬1¬Û1± ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛ øÊ√˘±‡Ú1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ øͬfl¡±√±1º ¬ıø=Ó¬ ¤fl¡±—˙ é≈¬t øͬfl¡±√±À1 ’±øÊ√ ≈√¬Û1œ˚˛± Ú˘¬ı±1œ Œfl¡±¯∏±·±1 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ Î◊¬M√√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º Î◊¬À~‡… Œ˚ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 øȬUø¶öøÓ¬ fl¡±ø1fl¡1œ ¸—˜G˘1 ’ÒœÚÓ¬ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 õ∂±5 20-25 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ı˘ Ú˘¬ı±1œ Œfl¡±¯∏±·±À1 ¬Û±Â√ Úfl¡1±1 Ù¬˘ÀÓ¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘ ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ é≈¬t øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ¬ıø=Ó¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ 6 ¬Û‘ᬱӬ

¬ı…øMê√·Ó¬ ¶≈®˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ› ¸—¸√1 ¸√¸… ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û¬ı«Ó¬¸˜ ’øÚ˚˛˜-’ÚœøÓ¬1 ’±Ú ¤fl¡ Ó¬Ô… Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸√¸… ˜ÀÚ±Ú˚˛ÚÓ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ¤˝◊√ 6 ¬Û‘ᬱӬ

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ı ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – 1±Ê√…Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı Œfl¡√√¬ı±È¬±› ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œfl¡fº ñø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ’±øÊ√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆˝√√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ 6 ¬Û‘ᬱӬ

øÓ¬øÚø√ÀÚ ¸g±Ú Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 øÚ1n∏øV©Ü ˚≈ªfl¡1

Ó≈¬˘±1±˜ ¬ı±Ù¬ƒ√Ú± ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ fl‘¡øS˜ ˆ¬ø1 ¸—À1±¬ÛÌ ø˙ø¬ı11 ¤fl¡ ‘√˙…

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 30 ˜±‰«¬ – Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ¬Û±ù´«ªÓ«¬œ Ê√±øÚÀ·±·1 ¤Ê√Ú ¬25 ¬ıÂ√1œ˚˛± ˚≈ªfl¡ Œ˚±ª± øÓ¬øÚ Òø1 øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ Ôfl¡± ‚Ȭڱ˝◊√ ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 Ú±˜ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬ – Ú…±˚˛1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ ¤·1±fl¡œ Òø¯∏«Ó¬±1 ø¬ıÚøÚÀ˚˛ ’±øÊ√ fl“¡¬Û±À˘ ø√Â√¬Û≈1 ˘±©ÜÀ·È¬º øÚÊ√ ø˙鬱&1n∏1 fl¡±˜Ú±1 ¬ıø˘ Œ˝√√±ª± √˙˜ Œ|̜Ӭ ’Ò…˚˛Ú1Ó¬ Â√±Sœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊√„√±˝◊√ ø√À˘ ’¸˜ ’±1鬜1 Ó¬√ôL1 õ∂fl‘¡Ó¬ ·øÓ¬º Â√±Sœfl¡ Ò¯∏«Ì fl¡ø1› ˜≈fl¡ø˘ ’±fl¡±˙1 Ó¬˘Ó¬ ¬ıœ1√À¬Û« ‚”ø1 Ù≈¬1± ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ’±1鬜À˚˛ Œ¢∂5±1 fl¡1± Ú±˝◊√º Ò¯∏«Ìfl¡±1œ ø˙é¬fl¡fl¡ ¸¸ij±ÀÚ ‚”ø1 Ù≈¬1±1 ‘√˙∏… Œ√ø‡ ˜±Úø¸fl¡ ’˙±øôL Ó¬œ¬ıË ∆˝√√ ¬Û1±Ó¬ ’±øÊ√ Â√±Sœ·1±fl¡œ ‰¬1fl¡±11 ¬Û”√ø˘ ¬Û±À˘ø˝√√º ˜ø1·“±› øÊ√˘±1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± Â√±Sœ·1±fl¡œ1 ˘·Ó¬ ŒÓ¬›“1 ˜±Ó‘¬º ¬ıÚ…±Sê±ôL ˆ¬”1±·“±ª1 ˜±Ó‘¬-Ê√œ˚˛1œ1 ¤È¬±˝◊√ ’±˝3√±Úñ ëÚ…±˚˛ ˘±À· ’±˜±fl¡íº Òø¯∏«Ó¬± Â√±Sœ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, Ú·“±›, 30 ˜±‰¬«√ – ’¸˜œ˚˛± ø˙q fl¡ø˜fl¡Âƒ√ ë1—˜Úí1 ø˙äœ ¸≈øÊ√Ó¬ √±¸1 Ú±˜ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ˝√√í˘ ·œøÚÊ√ ªíã« Œ1fl¡Î«¬Ó¬º ’¸˜1 fl¡˘±¸—¶‘®øÓ¬ Ê√·Ó¬1 õ∂±Ó¬–¶ú1Ìœ˚˛ ¬ı…øMê√ ø¬ı¯≈û 1±ˆ¬±fl¡ |X±?ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ Ó≈¬ø˘fl¡±À1 fl¡˘±&1n∏1 ¤øȬ ¸≈µ1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡ø1 ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ·1±fl¡œ ˝√√í˘ ø˙äœÊ√Úº 2012 ‰¬Ú1 19 Ê≈√ÚÓ¬ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ Â√±S-Â√±Sœ, ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ¬ıU¸—‡…fl¡ fl¡˘± ’Ú≈1±·œ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ 6 ¬Û‘ᬱӬ

cmyk

cmyk

·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ά◊Ê√ø˘˘ ë1—˜Úí1 ø˙äœ ¸≈øÊ√Ó¬ √±¸1

4

¸•Û±√fl¡œ˚˛ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ1 ά◊O±Ú 31 4˜±‰«Ê≈¬√,√Ú˜„√ , ¬ı≈√˘Ò¬ı±1, 2014 2015

’±¬ÛÓ¬ 鬘Ӭ±1 ˚≈“Ê√ ’±˜

’±√˜œ ¬Û±È«¬œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ 1鬱 fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1À˘º ¸—¶®±1 ’±1n∏ ˜”˘…À¬ı±Ò1 1±Ê√ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ø√ 1±Ê√ÚœøÓ¬Óõ∂Àª˙ fl¡1± ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ˝√√í˘ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√1 ’øˆ¬À˚±·º ’1ø¬ıµ1 ¤˝◊√ ¤fl¡Ú±˚˛fl¡Q¬ı±√fl¡ ∆˘ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ fl¡1±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ √˘1 ¬ıU &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√¬ıœ1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ ˝√√í˘ õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏Ì, Œ˚±À·f ˚±√ª1 √À1 √˘ÀȬ±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ¬±º ˙øÚ¬ı±À1 √˘1 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡ ¸ˆ¬±ÓŒfl¡Ã˙˘¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ¤˝◊√ ≈√˝◊√ ˙øMê√˙±˘œ ŒÚÓ¬±fl¡ √˘1 ˜øÊ√˚˛± ¤ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… fl¡ø1À˘ ’1ø¬ıµ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ø√~œÓ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ˜≈‡… ˜Laœ ¬Û√¬ıœ ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ë¤fl¡ ¬ı…øMê,√ ¤fl¡ ¬Ûí√ ÚœøÓ¬ ’Ú≈¸ø1 √˘1 ŒÚÓ‘¬Q Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ¤ø1 ø√˚˛±ÀȬ± ¬ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘ õ∂˙±ôL ’±1n∏ Œ˚±À·f˝◊√º Ó¬±ÀÓ¬ ’¸c©Ü ∆˝√√ ¬Û1± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ 1±©Ü™œ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ¸ˆ¬±Ó¬ ’±Àªø·fl¡ ˆ¬±¯∏Ì ø√ õ∂˙±ôL ’±1n∏ Œ˚±À·f ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıÀ^±˝√√1 ¸”S¬Û±Ó¬ ‚Ȭ±˝◊√øÂ√˘º Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’g ¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ ˙øÚ¬ı±11 ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ı±Î¬◊k±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚±À·f-õ∂˙±ôL1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ’˝√√± ¸˜Ô«fl¡fl¡ õ∂˝√±1À1± ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚ ¤È¬± 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ ·ÌÓ¬La1 ˜”˘… øfl¡√√À1 1鬱 ˝√√í¬ı, Ó¬±fl¡ ∆˘› ¤øÓ¬˚˛± õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ ‰¬˜≈Õfl¡ ’±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¸—‚±Ó¬ ’±1n∏ ’øˆ¬À˚±·-õ∂øÓ¬’øˆ¬À˚±·1 ˚≈“ÀÊ√ √˘ÀȬ±1 õ∂øÓ¬ ’Ú≈fl¡•Û± Ôfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡± ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œfl¡ª˘ õ∂˙±ôL-Œ˚±À·fÀfl¡ ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 鬱ôL Ôfl¡± Ú±˝◊√, √˘ÀȬ±1 Œ˘±fl¡¬Û±˘ ·1±fl¡œÀfl¡± ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡ø1 Œfl¡Ê√ø1ª±˘ ¬ı±ø˝√√ÚœÀ˚˛ õ∂˜±Ì fl¡ø1 ø√ÀÂ√ Œ˚ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ÛÔÓ¬ fl¡∞I◊fl¡ ∆˝√√ øÔ˚˛ ø√˚˛±¸fl¡˘fl¡ √˘Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ øÚø√À˚˛º ’±iß± ˝√√±Ê√±À11 ≈√Ú«œøÓ¬ø¬ıÀ1±Òœ ’±Àµ±˘ÚÀ1 Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ õ∂Ô˜ Œ√˙Ê≈√ø1 ‰¬‰«¬± ˘±ˆfl¡1± Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ Œ˚ Œ√˙1 ¸—¶®±1˜≈‡œ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ¸c©Ü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1, Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œfl¡ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ÀÚ√À1 ŒÚÓ‘¬Q ø√À˚˛, Œ¸˚˛± ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ø√~œÓ¬ √˘ÀȬ±1 ¤˝◊√ ¸—‚±Ó¬1 õ∂ˆ¬±ª ’¸˜ÀÓ¬± ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ’¸˜Ó¬ Ôfl¡± √˘ÀȬ±1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛±˝◊√ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¤ÀÚ Œ¶§26√±‰¬±ø1Ó¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ’±¬Û1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’±¬Û1 ŒÚÓ¬‘Q1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ’øˆ¬À˚±À·± &1n∏Ó¬1º ø˚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ øÚÊ√ √˘1 ŒÚÓ¬±À1 ˜±Ó˜Ó¬±1 ’øÒfl¡±1 Ú±˝◊,√ ŒÓ¬ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ ·ÌÓ¬La1 ˜˚«±√± øfl¡√À1 1鬱 fl¡ø1¬ıº ˘·ÀÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ¬ı‰¬±-øfl¡Ú± ’øˆ¬À˚±À·À1› Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 Ú±˜ ¸±„≈√ 1 ‡±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√º ŒÓ¬ÀÚ é¬˜Ó¬±‡“fl¡ ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬Û±Ô«fl¡… Ô±øfl¡√˘ fl¡íÓ¬∑

Œ¬ı±Ò fl¡Ô± Q¬¬¬¬ø˚

˜±Ú≈À˝√√ øÚÀÊ√ ¤Àfl¡± ø‰¬ôL± Úfl¡À1 ŒÓ¬›“ ’±Ú1 Œ·±˘±˜Ó¬Ûø1ÌÓ¬ ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ŒÓ¬›“ øÚÊ√1 õ∂øÓ¬ ’±1n∏ ¸˜±Ê√1 õ∂øÓø¬ıù´±¸‚±Ó¬fl¡Ó¬± fl¡À1º ñ 1¬ı±È«¬ ˝◊√—·±1Â√˘

˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ fl¡A1¬ÛLöœ ¬ı≈ø˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˝◊√ Àfl¡±Ì-ø¸Àfl¡±ÌÓ¬ ¤fl¡ ‰¬‰«¬± ¸√±˚˛ ‰¬ø˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› Œ√˙‡ÚÓ¬ Œ¸Ú± ’±øÒ¬ÛÓ¬… ’±1n∏ Ó¬±ø˘¬ı±Úœ ¸La±¸ ’±ø√À˚˛› 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±1 ¤È¬± ø√˙ √‡˘ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤øÓ¬˚˛± ’ªÀ˙… ¤˝◊√ ‡¬ı1 ›˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ˚ ¤˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬ ¸˜”˝√ 1±Ê√¬ÛÔÓ¬ ˆ¬”˜G˘œfl¡1Ì Ó¬Ô± ¬Û≈“øÊ√¬ÛøÓ¬1 ø¬ıÀ1±ÒÓ¬, øÚÊ√1 øÚÊ√1 fl‘¡ø¯∏ˆ¬”ø˜ 1鬱1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ |ø˜fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¬ıU |ø˜fl¡ ¸—·Í¬ÀÚ ¬ı±fl¡ƒ˜≈‡1-õ∂øÓ¬¬ı±√˜≈‡1 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1± ›˘±˝◊√ÀÂ√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸øSê˚˛ ∆˝√√ Ôfl¡± Ê√ø˜√±1œ õ∂Ô±1 ø¬ıÀ1±ÒÀÓ¬± fl‘¡¯∏fl¡ Ó¬Ô± ë¬ıÀg±ª±í ˜Ê√≈√1 ’±Àµ±˘Ú1 ¬ÛÔ ∆˘ÀÂ√º ¸±˜ôL¬ı±√œ ø‰¬ôL±1 ·øÓ¬-Œ·±S˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ ¬ıÀg±ª± ˜Ê√≈√1fl¡ ˝◊√ ˜±ÀÚ ’øӬᬠfl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ Œ˚ fl¡1±‰¬œ-˘±À˝√√±1-1±ª±˘ø¬ÛøG ’±ø√ õ∂Ò±Ú ‰¬˝√√1Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏-˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡¯∏Àfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú˜± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ’±È¬±˝◊√ Ó¬Õfl¡ ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ 8 ˜±‰«¬Ó’±ôLÊ«√±øÓ¬fl¡ Ú±1œ ø√ª¸1 ø√Ú± ˜ø˝√√˘±1 ¬ı‘˝√ » ¸˜√˘ Œ√‡± ·í˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø¬ı‡…±Ó¬ ‰¬˝√√1À¬ı±11 1±Ê¬ÛÔ¸˜”˝√ Ó¬º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¤˝◊√ ‡¬ıÀ1± ’ª·Ó¬ ˝√√˚˛ Œ˚ 2014 ¬ı¯∏«1 Œ˜í ø√ª¸ÀÓ¬± |ø˜fl¡1 ø¬ı˙±˘ Œ1˘œ Œ√‡± ∆·øÂ√˘º ’±·cfl¡ Œ˜í ø√ª¸Óøfl¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ ¢∂˝√ Ì fl¡1± ˝√√í¬ı, Ó¬±1 ø‰¬ôL±¸”‰¬œÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ø‰¬Sø˙äœ, Œ˘‡fl¡ ’±1n∏ ¸±˜±øÊ√fl¡ fl¡±˚«fl¡Ó«¬±˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂øÓ¬¬ı±√¸”‰¬œ õ∂dÓfl¡1±1 ‡¬ı1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ¸“‰¬± fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ Ò±1± ’‘√˙…

1+¬ÛÓ¬ Ó¬À˘ Ó¬À˘ ∆¬ı Ôfl¡±1 fl¡Ô±ÀȬ± ¸“‰¬± õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√í˘º ø¬ıάˇ•§Ú± ¤˚˛±˝◊√ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¤˝◊√ À¬ı±1 ‡¬ı1 ˜≈Àͬ˝◊√ õ∂‰¬±1 Úfl¡À1º Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı“±›¬ÛLöœ ˘˝√11 fl¡Ô±À¬ı±1 ’±ÀÚ ·À˜˝◊√ Ú±¬Û±˚˛º ¬ıg≈-’Ú≈1±·œqˆ¬±fl¡±—鬜 ’±ø√1 ˆ¬±¬ı ø¬ıøÚ˜˚˛1 ˜±Ê√Ó¤˝◊√ ‡¬ı1À¬ı±1 Ê√Ú±Ê√øÚ ˝√√˚˛, Œ¸˚˛±˝◊√ ¸Ó¬…º ’±(˚«fl¡1 fl¡Ô± Œ˚ õ∂øÓ¬Àª˙œ ˆ¬±1ÀÓ¬› ‡¬ı1À¬ı±1 ŒÓ¬ÀÚ ¸”SÀ1˝◊√ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ˜±ÀÚ ¬ıg≈-’Ú≈1±·œ-qˆ¬±fl¡±—鬜1¡Z±1± ¤fl¡±—˙ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ø‰¬Sø˙äœÀ˚˛ ¸˜ô¶ ˜Ú1 fl¡Ô± ’±1n∏ ’±˙± fl¡1± ¬Ûø1ªÓ«¬ÚÀ¬ı±1 ¬ıU ¸˜˚˛Óˆ¬±1Ó¬1 Ú¬ıœÚ fl¡˘± ¸˜±À˘±‰¬fl¡ ¬ı± Œ˘‡fl¡1 ¸íÀÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ˜ÀÚÀ1 ¬ÛÓ¬± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˚±˚˛º øÚÊ√1 øÚÊ√1 ¢∂˝√ ÌÀ˚±·… ˜±Ò…À˜À1 Ó¬±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙º ·øÓ¬Àfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1

¸ •Û±√fl¡ ¸˜œÀ¬Û¯∏≈, [¬ÛSfl¡±11 ’øˆ¬˜Ó¬-õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛œ Ú˝√√˚˛]

ø¬ı øȬ ¤ øά1 Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ŒÈ¬È¬Ó¬ Â√˜˝√√œ˚˛± øÚ˚≈øMê√ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ˜Laœ¸fl¡À˘ ¸•Û”Ì« øÚÊ√1 ˝◊√ 26√±Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± fl¡ø1¬ı ¬Û±À1 , ˚íÓ¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ÚœøÓ¬-øÚÀ√˙«Ú±1 Œfl¡±ÀÚ± ˜˚«±√± ø√˚˛± Œ√‡± Ú±˚±˚˛º Œ˚±ª± ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œ ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡Ó¬ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ Œ¶Ûø‰¬À˚˛˘ ŒÈ¬È¬Óά◊M√ œÌ« õ∂±Ô«œ¸fl¡˘fl¡ øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√í˘º ’¸˜1 ø˙鬱 Ê√·Ó¬1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ ¤fl¡ ’±√1Ìœ˚˛ ¬Û√À鬬ۺ øfl¡c ’±¬Û≈øÚ Ê√±øÚ ’±‰¬ø1Ó¬ ˝√√í¬ı Œ˚ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ˝√√±¢∂±˜± ˜˝√√±˙À˚˛ √˚˛± fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ¤˚˛± Œfl¡±•Û±Úœ1 √À1 ˜±S Â√˜±˝√√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√º Œ˚Ú øÔÀ˚˛È¬±11 ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ Œfl¡±ÀÚ±

’øˆ¬ÀÚÓ¬±-’øˆ¬ÀÚSœ1 ˘·Ó¬ fl¡1± Â√˜˝√√œ˚˛± ¤ø¢∂À˜∞I◊À˝√√º Œ¸˚˛±› ’±(˚«fl¡1 Œ˚ ¤›“À˘±fl¡fl¡ ¸≈√œ‚« ≈√¬ıÂ√11 ˜”1Ó¬ øÚ˚≈øMê√ ø√ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡± ˜±S ˜±ø˝√√ø˘ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ’±Í¬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±Ó¬º ø˙é¬fl¡1 Œ˚±·…Ó¬± øÚ1+¬Ûfl¡ ¬Û1œé¬±1 Œ˚±À·ø√ ¸•Û”Ì« ’˝√√«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ø√˚˛± øÚ˚≈øMê√À1± ¤˝◊√ ’ª¶ö±º Ó¬±Àfl¡± ø˙鬱1 √À1 ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±·1 ¬Û≈ÀÓ¬ÃÊ√Úfl¡ ’ª¶ö±º ’±¬Û≈øÚ ˚ø√ ˆ¬±˘Õfl¡ ˜Ú fl¡À1 Œ√ø‡¬ı Œ˚ ¤˝◊√ øÚ˚≈øMê√ ¸•Û”Ì« øÚ¬ı«±‰¬ÚÀfl¡øffl¡º ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± ˚ø√ ‰¬1fl¡±À1 ’±˙±¬ı…?fl¡ ¸“˝√ ±ø1 ¬Û±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ¤˝◊√ ¬Û√ √œ‚«¶ö±˚˛œ

1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ¬Ûø1S꘱˚˜ø̘±˘± fl¡µ˘œ √±¸ õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ò√ıøÚ ¤ÀÚÕfl¡À˚˛ ˆ¬±1Ó¬Û±˝◊√ÀÂ√ø˝√√º Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬, ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú±¬Û¬ı« ¬ı≈ø˘À˘ 1948 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 fl¡Ô±˝◊√ ’±À˝√√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ¸˝◊√ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÀÓ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û‘ᬈ¬”ø˜1 fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸—·Í¬Úfl¡

Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬Ú±¬Û¬ı« ¬ı≈ø˘À˘ 1948 ‰¬Ú1 ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ1 fl¡˘fl¡±Ó¬±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ’øÒÀª˙Ú‡Ú1 fl¡Ô±˝◊√ ’±À˝√√º fl¡˘fl¡±Ó¬±1 Œ¸˝◊√ ’øÒÀª˙Ú¶ö˘œÀÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜≈Â√ø˘˜ ¬Û‘ᬈ¬”ø˜1 fl¡ø˜Î¬◊øکܸfl¡À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¸—·Í¬Úfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ø¸X±ôL› ∆˘øÂ√˘ Œ˝√√ÀÚ±º ø¸X±ôL˜ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ ø¬Û ø¬Û ’Ô«±» fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø‰¬ ø¬Û ø¬ÛÀ1 ’øô¶Q1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ˜±ÀÚ ¶§Ó¬La ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¶Û©Ü Œ1„√√øÚ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˝√√±À¸ ¤˝◊√ fl¡Ô±› fl¡˚˛ Œ˚ Úª·øͬӬ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ò±ø˜«fl¡ fl¡A1¬ı±ø√Ó¬±˜”˘fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ά◊~—‚Ú1 õ∂ùü ∆˘ ø‰¬ ø¬Û ø¬Û ’øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√±Ú˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó‰¬‰«¬±› ∆˝√√øÂ√˘ Œ˝√√ÀÚ±º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬»fl¡±˘œÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œ ‡±ÀÚ ø‰¬ ø¬Û ø¬Û1 ›¬Û1Ó¬ ¯∏άˇ˚La1 ’±À1±¬Û ˘·±˚˛ ’±1n∏ Œ¸Ú±À1 ˘· ˘±ø· ‰¬1fl¡±1 ‡˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ∆˝√√-∆‰¬ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝◊√˚±˛ fl¡ ë1±ª±˘ø¬ÛøG ¯∏άˇ˚Laí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ø¸X±ôL› ∆˘øÂ√˘ Œ˝√√ÀÚ±º ø¸X±ôL˜ÀÓ¬˝◊√ ø‰¬ ø¬Û ø¬Û ’Ô«±» fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ·Í¬Ú ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ø‰ø¬Û ø¬ÛÀ1 ’øô¶Q1 fl¡Ô± ’±øÊ√ ˜±ÀÚ ¶§Ó¬La ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¶Û©Ü Œ1„√√øÚ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˝√√±À¸ ¤˝◊√ fl¡Ô±› fl¡˚˛ Œ˚ Úª·øͬӬ۱øfl¡ô¶±ÚÓ¬ Ò±ø˜«fl¡ fl¡A1¬ı±ø√Ó¬± ˜”˘fl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú ’±1n∏ ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ά◊~—‚Ú1 õ∂ùü ∆˘ ø‰¬ ø¬Û ø¬Û ’øÓ¬ ¸À‰¬Ó¬Ú ’±øÂ√˘ ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬1fl¡±11 ¬ı±À¬ı õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú˜”˘fl¡ ¬ı≈ø˘ Ó¬»fl¡±˘œÚ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬‰«¬±› ∆˝√√øÂ√˘ Œ˝√√ÀÚ±º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 Ó¬»fl¡±˘œÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ø˘˚˛±fl¡» ’±˘œ ‡±ÀÚ ø‰¬ ø¬Û ø¬Û1 ›¬Û1Ó¬ ¯∏άˇ˚La1 ’±À1±¬Û ˘·±˚˛ ’±1n∏ Œ¸Ú±À1 ˘· ˘±ø· ‰¬1fl¡±1 ‡˝√√±˝◊√ ø√˚˛±1 ø¬ıÀ˙¯∏ ¯∏άˇ˚La fl¡1± ¬ı≈ø˘ ∆˝√√-∆‰¬ ˘·±˝◊√ ø√À˚˛º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ˝◊√ ˚˛±fl¡ ë1±ª±˘ø¬ÛøG ¯∏άˇ˚Laí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·ÓŒ¢∂5±1 Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È¬«œ1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Â√±7¡¡¡±√ Ê√˝√ œ1, õ∂ø¸X ά◊≈√« fl¡ø¬ı Ù¬±˚˛±Ê√ ’±˝√√˜√ ∆Ù¬Ê√, õ∂ø¸X |ø˜fl¡ ŒÚÓ¬± ˜˝√√•ú√ UÀÂ√˝◊√Ú ’±Ó¬±1 Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ’±À˝√√º ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ¬ıøµQ ’±1n∏ 500 Ȭfl¡±1 Ê√ø1˜Ú± Œ‚±¯∏̱ fl¡À1 ˚ø√› ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬› ÚÊ√1¬ıµœ fl¡ø1

fl¡1±À1± ˝◊√ —ø·Ó¬ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ‰¬1fl¡±1 ¬ı± ø¬ıˆ¬±À· ¤˝◊√ ÚªøÚ˚≈Mê√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1¬Û1± øfl¡ &Ì·Ó¬ ø˙鬱 ’±˙± fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı∑ fl¡±1Ì ˚íÓ¬ ¬ı…øMê√1 ¬Û√1 Œfl¡±ÀÚ± ¶ö±ø˚˛Q Ú±Ô±Àfl¡, Ó¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ øfl¡ ˜±Úø¸fl¡ ¸cø©ÜÓ¬ ø˙鬱√±Ú fl¡ø1¬ı Œ¸˚˛± øÚ(˚˛ ˆ¬±ø¬ı¬ı˘·œ˚˛± ø¬ı¯∏˚˛º ¸Ó¬ÀÓ¬ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ‚Ȭڱ1 ά◊O±Ú-¬ÛÓ¬ÚÓ¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ ’˝√√± ’¸˜1 ¸˜±Ê√À¸ªœ ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±À1 ¤ÀÚ ’øÓ¬ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ øfl¡˚˛ Úœ1ª ∆˝√√ Ô±Àfl¡ Œ¸˚˛±› 1˝√√¸…Ê√Úfl¡º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀ¬ı±1 fl¡íÓ¬ Œ˝√√1±˝◊√ ˚±˚˛ ŒÚ ¤ÀÚ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ ˜±Ó¬ ˜±øÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± ˜≈Ú±Ù¬± ’±˙± fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ øÚ1n∏À¡Z· ∆˝√√ Ô±Àfl¡∑ ¬ı≈øXÊ√œªœ˜˝√√˘, ¸˜±À˘±‰¬fl¡¸fl¡˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛À¬ı±1fl¡ øfl¡˚˛ ˜”˘… ø√¬ı ŒÚ±À‡±ÀÊ√∑ ’±À¬Û±Ú±À˘±Àfl¡ ¸Ó¬ÀÓ¬ ά◊2‰¬±1Ì fl¡ø1 Ôfl¡± ˙s Œ˚ÀÚñ ¸˜Ó¬±, ’øÒfl¡±1 ¤˝◊√ À¬ı±1 ø˙鬱1¬Û1±˝◊√ ¬ı…øMê√1 Œ¬ı±Ò·˜… Ú˝√√˚˛ Ê√±ÀÚ±∑ ·Â√1 Ù¬˘ÀȬ±fl¡ ∆˘ ¬ıU ˜ôL¬ı… ø√˚˛±1 ’±·ÀÓ¬ ¤¬ı±1 &ø1ÀȬ± ‰¬±¬ı Œfl¡ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ ’±˜±1 ¬ı≈øXÊ√œªœ˜˝√√À˘ ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û1±˜˙« ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ά◊ø‰¬Ó¬, ˚±ÀÓ¬ Œ√˙ Ó¬Ô± 1±Ê√…1 1±Ê√˝√ ±Î¬ˇ¶§1+¬Û ø˙鬱1 √À1 &1n∏Q¬Û”Ì« ø¬ıˆ¬±· 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ’øˆ¬¸øg ¬Û”1Ì1 ˜±Ò…˜ ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ¬ı≈¬ı≈˘ øfl¡À˙±1 ¬ı1n∏ª±, 1±˜˝√√ø1, ˜„√√˘Õ√, √1— [”√1ˆ¬±¯∏ – 98590-99549]√

&ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œ1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ Ó¬Ô± fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú ά◊¬Û˚≈Mê√ Ú˘±-Ú«√˜±1 ’ˆ¬±ª1 ˘·ÀÓ¬ ’±ø˜À¬ı±À1 ’±ªÊ«√Ú±À¬ı±1 Ú˘±Ó¬À˝√√ Œ¬Û˘±˝◊√ ’ˆ¬…ô¶º Ú˘±Ó¬ ’±ªÊ«√Ú± Œ¬ÛÀ˘±ª±, Ú˘± Œ¬ı√‡˘ fl¡1± ¤˝◊√ À¬ı±1 ¸±Ò±1Ì fl¡Ô±º ·øÓ¬Àfl¡ ’±˜±1 ¬Û1±˜˙« ˝√√í˘ñ ¬Û±˚«˜±ÀÚ 1±ô¶±1 ˜±ÀÊ√À1 ø˝√ά◊˜ ¬Û±˝◊√ ¬Û ¬ıUª±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˆ¬1˘≈, ¬ı±ø˝√√Úœ ’±ø√ Ú√œÀ¬ı±11 ›¬ÛÀ1À1√ 1±ô¶±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1¬ı ˘±À· , ˚±ÀÓÓ¬À˘ø√ ’¬ı±ÀÒ ¬Û±Úœ ›˘±˝◊√ ˚±¬ı ¬Û±À1º Ù¬˘Ó¬ Ú√œ1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Œ¬ı√‡˘ ¬ıg ˝√√í¬ı, ’±ªÊ«√Ú± Ú√œÓ¬ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı, ¬Û±Úœ1 ‰¬˘±‰¬˘ ¸≈‰¬˘ ˝√√í¬ıº Ê≈√À1±Î¬1¬Û1± Œ‰¬1±¬ıˆ¬±øȬ ∆˝√√ ˆ¬1˘≈˜≈‡ ’±1n∏ Œ‰¬1±¬ıˆ¬±øȬ ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øÈ¬Õ˘ ˆ¬1˘≈ Ú√œ1 ›¬ÛÀ1À1 ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ˝√√±Ó¬œ·“±ª1¬Û1± √øé¬Ì·“±› ∆˝√√ ’±˝◊√ ¤Â√ ø¬ı øÈ¬Õ˘ ¬ı±ø˝√√Úœ Ú√œ1 ›¬ÛÀ1ø√ 1±ô¶± ¸±øÊ√¬ı ¬Û±À1º Ê≈√-øÓ¬øÚ’±ø˘1¬Û1± 1±Ê√Ò±Úœ ڱ«√±1œÕ˘ 1±ô¶±1 fl¡±¯∏1 ø˚ Ú˘± ’±ÀÂ√,

Œ¸˝◊√ ÀȬ±fl¡ 1±ô¶±Õ˘ ¬Ûø1ªÓ¬«Ú fl¡ø1¬ı ˘±À·º øͬfl¡ ŒÓ¬ÀÚÕfl¡ ڱ«√±1œ1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1 Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 fl¡±À¯∏ø√ ‡±Ú±¬Û±1±Õ˘ øÊ√ ¤Â√ Œ1±Î¬1 ά◊M√ 1 fl¡±À¯∏ø √ø˚ Ú˘± ’±ÀÂ√, Ó¬±Àfl¡± 1±ô¶±Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬˘±À·º Ó¬À˘ø√ Ú˘±1 ¬Û±Úœ ’¬ı±ÀÒ ‰¬˘±‰¬˘ fl¡ø1¬ı, ’±ªÊ«√Ú± Ú˘±Ó¬ Œ¬Û˘±¬ı ŒÚ±ª±À1º ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤øȬ &1n∏Q¬Û”Ì« ¬Û√Àé¬¬Û ˝√√í¬ı ·ÀÌ˙&ø11 ˚±Ú-Ê“√Ȭº ˚ø√ Ú±Â√«±1œ1¬Û1± ø√Â√¬Û≈1Õ˘ ø¬ıfl¡ä 1±ô¶± ά◊ø˘˚˛±¬ı ¬Û1± ˚±˚˛, ŒÓ¬ÀôL ·ÀÌ˙&ø1 ‰¬±ø1’±ø˘1 ˚±Ú-Ê“√Ȭ ¬ıU˘±—À˙ ˝}√ ±¸ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± ’øÒfl¡º ˆ¬øª¯∏…Ó¬Õ˘ ˘é¬… fl¡ø1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1œfl¡ ά◊ißÓ¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤ÀÚfl≈¡ª± øfl¡Â≈√ √œ‚«˜…±√œ õ∂fl¡ä ˝√√±Ó¬Ó˘í¬ı ¬Û±À1º ’±øÊ√1 ˚≈·Ó¬ ¤˝◊√ ¸1n∏¸≈1± Ú√œ ’±1n∏ Ú˘±1 ›¬ÛÀ1À1 1±ô¶± ¸Ê√± ¤Àfl¡± ’¸yª fl¡±˜ Ú˝√√˚˛º ’±s≈˘ ˝√√±ø˜√ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Ê√±˜±Ó¬-˝◊√-˝◊√Â√˘±˜œ ø˝√√µ, ά◊M√1-¬Û”¬ı [ά◊–] ˜G˘

¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡fl¡ øÚ˜LaÌ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Œ˜Ã ¸Ú± ˜±Ó¬ıÂ√11

ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß Î¬◊¬Û˘Àé¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬À¬ı±1Õ˘ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ øÚ˜LaÌ fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ˝◊√ ¤È¬± ˆ¬±˘ fl¡Ô±º øfl¡c ¤È¬± fl¡Ô± õ∂±À˚˛ ‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ÛÀ1 Œ˚ Œ¸˝◊√ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ ’¸˜1 ˝◊√ ˜”11¬Û1± ø¸˜”1Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 Ôfl¡± Œ√‡± ˚±˚˛ Œ˚øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ÚÓ≈¬Ú ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘1 Ú±˜ Œ‚±¯∏̱ fl¡1± Ú˝√√˚˛º ’±ø˜ ˆ¬±À¬ı±, ’fl¡˘ ¬ı“Ȭ±õ∂±¬Ûfl¡¸fl¡˘fl¡ ¸ˆ¬±¸ø˜øÓ¬À¬ı±1Õ˘ øÚ˜LaÌ fl¡ø1 Ôfl¡±1 ¸˘øÚ ¬ı“Ȭ± ŒÚ±À¬Û±ª± øfl¡c ¸˜±Ê√ Ê√œªÚ1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Õ˘ ’ø1˝√√̱ Œ˚±À·±ª±¸fl¡˘Àfl¡± øÚ˜LaÌ fl¡ø1À˘ ˆ¬±˘ ˝√√˚˛º ø˚À˝√√Ó≈¬ ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Õ˘ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± øfl¡c Œfl¡±ÀÚ± ¬ı“Ȭ± ŒÚ±À¬Û±ª±¸fl¡˘1¬Û1±› Ê√±øÚ¬ı˘·œ˚˛± ¬ıUÓ¬ fl¡Ô± Ô±Àfl¡º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√±, ø¬ıøˆ¬iß ¸ˆ¬±-¸ø˜øÓ¬ ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±¸fl¡À˘ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚˛øȬ1 õ∂øÓ¬ ˜Ú ø√¬ıº ά0 ¬ı≈˘øÊ√» ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ [”√1ˆ¬±¯∏ – 94351-88630]

1‡±À1± ¬ı…ª¶ö± fl¡À1º ¤˝◊√ ø‰¬ ø¬Û ø¬Û ¸•Ûfl«¡Ó¬ Œ¸Ú±À˚˛± Œ˚±·±À˚±· 1‡± ¬ı≈ø˘ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Œ¸Ú± ø¬ı¯∏˚˛±Àfl¡± øÓ¬øÚ1¬Û1± ¸±Ó¬ ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL ¬ıµœ fl¡ø1 1‡± ˝√√˚˛º ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±fl¡¬ı1 ‡±Úfl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¯∏άˇ˚Lafl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ø˝êÓ¬ fl¡ø1 ’±1n∏ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¸˜Ô«fl¡ ¬ı≈ø˘ 12 ¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1¬Û1± ¬ı±ø˝√√1 fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÊ√ÀÚÀ1˘ ’±fl¡¬ı1 ‡±ÀÚ Œ¸˝◊√ ˙±øô¶ ˜±øÚ

’±ª±˜œ Ó¬˝√√ø1fl¡º ¾ ø·Úª± ˆ¬≈ÀA±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ø¬Û¬Ûƒ˘ ¬Û±È«¬œ [Â√ø˝√√√ ˆ¬≈ÀA± Œ·±È¬ÀȬ±] ¾ Ó≈¬ÀÙ¬˘ ’±¬ı3±Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ¬Û±øfl¡ô¶±Ú ˜Ê√≈√1 ˜˝√√±Ê√º ¾ ’±ø˜ Â√±7¡¡¡±√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ø¬Û¬Û˘Â√ƒ 1±˝◊√ Ȭ ˜≈ˆ¬À˜∞I◊ ’±1n∏ ¾ ˘±˘ ‡±Ú1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘ ˜±ø'«©Ü ŒÈ¬Àάkœ õ∂Ò±Úº ˝◊√˜±ÀÚ˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝√√ô¶Ú·1ñ ¬Û±‡Ó≈¬Ú‡…± ¤À˘fl¡±1 ˝√√ô¶Ú·11 fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Ú ø¬ıøˆ¬iß ˜±Ò…˜1¡Z±1± Ê√ÚÓ¬±1 ˜±Ê√Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı± ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±ø˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ŒÚÓ‘¬Q ø√ÀÂ√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ŒÚÓ‘¬Q˙œ˘ ˜Ê√≈√1 øfl¡¯∏±Ì ¬Û±È«¬œÀ˚˛º ›¬Û1Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ’±Ù¬Ê√˘ ù´±˝√√ ‡±À˜±Â√1 ŒÚÓ‘¬QÀÓ¬ ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú

Â√ÀSêøȬÀÂ√ ∆fl¡øÂ√˘ñ ë’±Úfl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 ’±·ÀÓøÚÊ√fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1±º øÚÀÊ√ qX ’±1n∏ ¬ÛøªS ˝√√í¬ı ¬Û±ø1À˘À˝√√ ’±Ú1 ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Ó¬±˜Ó¬ ø√˚˛±1 Œ˚±·…Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı±ºí õ∂ÀÓ¬…fl¡ ˜±Ú≈À˝√√ ¬Û1‰¬‰«¬± fl¡ø1 ˆ¬±˘ ¬Û±˚˛º ˜±Ú≈À˝√√ ¸√±˚˛ ’±Ú1 ¸ij±Ú ’±‚±Ó¬ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü±Ó¬ Ô±Àfl¡ Ê√±øÚ ¬ı± ’Ê√±øÚÀÓ¬º ’±ø˜ Ê√±ÀÚ± Œ˚ ˜±Ú≈˝√ ˜±ÀS ˆ¬≈˘ ˝√√í¬ı˝◊√ º Œfl¡±ÀÚ± ˜±Ú≈˝√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ qX ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« fl¡Ô± Œ˚ ¬ıUÓ˜±Ú≈À˝√√ ’±Úfl¡ ø¬ı¬Û√Ó¬ Œ¬Û˘±˝◊√ ’Ô¬ı± ’¬Û√¶ö fl¡ø1 ˜ÚÓ¬ ’±Úµ ¬Û±˚˛º ¬Û1‰¬‰«¬±, ¸˜±À˘±‰¬Ú± ’±1n∏ ͬ±A± fl¡1± ’øÓ¬ ¸˝√√Ê√ fl¡±˜º øfl¡c Ú•⁄ ’±1n∏ Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Œ˜Ã ¸Ú± ˜±Ó¬1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±ÀȬ± Ȭ±Ú fl¡±˜º ø˜Í¬± ˜±ÀÓ¬À1 ¸±·1¸‘√˙ ¸˜¸…±Àfl¡± ¸˜±Ò±Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1º ˜±Ú≈À˝√√ ¸√±˚˛ ’±Ú1 Œ√±¯∏1 fl¡Ô± ø‰¬ôL± Ó¬Ô± ŒÓ¬›“1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1¬ı Ú±˘±À·º ·øÓ¬Àfl¡ ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª Ú•⁄ Ó¬Ô± Œ‰¬ÀÚ˝√√1 Œ˜Ã¸Ú± ˜±Ó¬1 ’øÒfl¡±1œ Œ˝√√±ª±1 Œ‰¬©Ü± fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√ ˜1±Ú ’±˝√√À˜√ ¬ı1Õ•§, ˝√√±ÀÊ√± [”√1ˆ¬±¯∏ – 98547-88315]

˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛ ’±1n∏ Œ√˙ Ó¬…±· fl¡À1º ˜≈ͬÀÓ¬ ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡1±Ê√Ó¬ ø‰¬ ø¬Û ø¬ÛÀ˚˛ ¬ı±Ò± Ê√Àij±ª±1 ’±˙—fl¡±ÀÓ¬ 1954 ‰¬ÚÓˆ¬˚˛—fl¡1 ø¬ıÀ^±˝√√œ ¬ı≈ø˘ ø‰¬ ø¬Û ø¬Ûfl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ øÚø¯∏X Œ‚±¯∏̱ fl¡1± ˝√√˚˛º ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú ’øÓ≈√¬ı«˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ¬ı± ’øô¶Q1 ¸—‚¯∏«1 ˜±Ê√ÀÓ¬± ¤˝◊√ fl¡Ô±1 ‰¬‰«¬± õ∂±À˚˛ ∆˝√√øÂ√˘ Œ˚ ¬Û≈“øÊ√¬ı±√-¸±•⁄±Ê√…¬ı±√ ’±1n∏ ‰¬1fl¡±11 Ê√Úø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬À˚˛ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ’¸c©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ¤fl¡ ¸—˚≈Mê√ ˜‰«¬±1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ Œ˚ ¸—˚≈Mê√ ˜‰«¬±1 ø‰¬ôL±¸”‰¬œ ’±ø˝√√ÀÂ√, ·øÓ¬Àfl¡√√ ’±ø˜ ‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ õ∂ˆ¬±ª˙±˘œ ¸—·Í¬Ú ’±ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ ¬ı± øfl¡˜±ÚÀÚ± ’±ÀÂ√º ’±ø˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ ¬ı“±›¬ÛLöœ õ∂·øÓ¬˙œ˘ ¬Û±È«¬œ ¬ı± ¸—·Í¬Ú ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ȭ± ’±ÀÂ√º ¾ ’øˆ¬˚ôL± Ê√ ø ˜Ú ’±˝√ √ À ˜√ 1 ’Ò…é¬Ó¬±Ó¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ¬Û±È«œ¬’¬ıƒ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¾ ’±ø√˜ ˝√√±Â√±Ú ˜±À∞I◊±1 ŒÚÓ‘¬QÓŒÚ˙…ÀÚ˘ ªfl¡«±Â√ ¬Û±È«¬œíº ¾ Ù¬±1n∏‡ Ó¬±ø1fl¡1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˘¬ı±1 ¬Û±È«¬œ ’¬ıƒ ¬Û±øfl¡ô¶±Úº ¾ ’±øÙ¬Ê√˘ ù´±˝√√ ‡±À˜±Â√1 ŒÚÓ‘¬QÓ˜Ê√≈√1 øfl¡¯∏±Ì ¬Û±È«¬œº ¾ ‰≈ ¬ Ù¬œ ’±s≈ ˘ ‡±ø˘fl¡ Œ¬ı˘≈  √ 1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ˜Ê√≈√1-øfl¡¯∏±Ì ¬Û±È«¬œº ¾ 1Â≈ √ ˘ ª' ¬Û˘œÊ√ œ 1 ŒÚÓ‘ ¬ QÓ¬

‰¬ø˘ÀÂ√º 2014 ‰¬Ú1 17 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ¬ıµœ ’ª¶ö±1¬Û1± ˜≈øMê√ ˘±ˆ¬ fl¡1± ’±Ù¬Ê√˘ ù´±˝√√ ‡±À˜±Â√1 ¶§±¶ö…1 ’ªÚøÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ˜≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂fl¡±˙ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 Ó¬œ¬ıËÓ¬± ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ ¬ı±øϬˇÀÂ√ Œ˚ ˝◊√ Â√˘±˜±¬ı±√ ·ˆ¬œ1 õ∂Ó¬…±˝3√ ±Ú1 ˜≈‡±˜≈ø‡ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬±ø˘¬ı±Ú1 √À1 ¸La±¸¬ı±√œÀ˚˛ ˆ¬±¬ı≈øfl¡Ò˜fl¡ ø√À˚˛± ¤˝◊√ ’±Àµ±˘Ú ¬ıg fl¡ø1¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º fl‘¡¯∏fl¡1 ¤˝◊√ ¸±˝√√¸¬Û”Ì« ’±Àµ±˘Ú Ó¬Ô…ø‰¬S1 ø¬ı¯∏˚˛¬ıd Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ıù´ ¸•x√±˚˛1 ÚÊ√1Õ˘ ’Ú±Ó¬ ¬ıUÀfl¡˝◊√ Ê√Ú ˚≈ª ‰¬˘ø2‰¬S øÚ˜«±Ó¬±˝◊√ fl‘¡¯∏fl¡ ’±Àµ±˘Úfl¡ ∆˘ ¬ı…ô¶ ’±1n∏ Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±ÌÓ¬ ¸Ù¬˘ ˝˚˛º ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸˜˚˛i§˚˛ Œ·±á¬œ1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡1± ˜ÀÓ¬, ¸•Û”Ì« ¬ı“±›¬ÛLöœ ‘√ø©ÜÀfl¡±ÀÌÀ1 ¸±˜ôL¬ı±√œ-¬Û≈“øÊ√¬ı±√œ Ó¬Ô± Œ˙±¯∏fl¡ ‰¬1fl¡±11 ‰¬ø1S õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ Ú˜± fl‘¡¯∏fl¡1 Â√ø¬ı ¬ı±ô¶øªfl¡ 1+¬ÛÓõ∂fl¡±˙ ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±Ó¬º ·øÓ¬Àfl¡ ¤øÓ¬˚˛± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√ˆ¬±Àª˝◊√ ∆fl¡ ø√¬ı ¬Û±ø1 Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀ1± 1±Ê√¬ÛÔ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ά◊M√ ±˘ ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ õ∂Ó¬…é¬ ¬ı± ¬ÛÀ1±é¬ˆ¬±Àª Ó¬±Ó¬ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√ fl¡ø˜Î¬◊øÚ©Ü ø‰¬ôL±¸”‰¬œÀ˚˛º ¬ı“±›¬ÛLöœ ’±Àµ±˘Ú1 ’Ú≈fl”¡˘ ¬Ûø1Àª˙ ∆Ó¬˚˛±1 ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı± ˝√√í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ∆˝√√ ∆·ÀÂ√ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÓ¬, Œ¸˚˛±˝◊√ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ˆ¬±Àª ¤fl¡ ¸Ó¬… fl¡Ô±º ˝◊√ Ù¬±À˘, ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ õ∂‰¬±1

Úfl¡1± ¬ı≈ø˘ ¬ı± õ∂‰¬±1Ó¬ &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± &Ì&ÌøÚ› S꘱i§À˚˛ ¬ı±øϬˇ ∆·ÀÂ√º ˜±ÀÚ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 øÚ1À¬Ûé¬Ó¬±1 õ∂ùü ’±ø˝√√ÀÂ√º ø¬ÛÀÂ√, ¤˝◊√ ø‡øÚÀÓ¬ ¤˝◊√ fl¡Ô±› ÚÕfl¡ ŒÚ±ª±ø1 Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÚÀÓ¬ Ú˝√√˚˛, ’øÒfl¡±—˙ ˆ¬±1Ó¬À1± ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ Œ¸˝◊√ õ∂¸—· ¤1±˝◊√ ‰¬ø˘ÀÂ√º ø√~œ1 ¸”‰¬œfl¡ ¸±˜±Ú… &1n∏Q ø√À˚˛ ˚ø√› ’±Ú ͬ±˝◊√ 1 fl‘¡¯∏fl¡|ø˜fl¡1 ’±Àµ±˘Ú1 ¸”‰¬œfl¡ ¬ı± ¬ı“±›¬ÛLöœ fl¡±˚«Sê˜ õ∂‰¬±À1˝◊√ Úfl¡À1º ¬ıUÀÓ¬ øȬ ’±1 ø¬Û1 fl¡Ô±› ∆˝√√ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ¸“‰¬±, Œ¸˝◊√ ¬ı±À¬ı˝◊√ ˝√√˚˛ÀÓ¬± ’±ø˜ ’¸˜ÀÓ¬± ά±fl¡Ó“¬±1, fl¡˜«‰¬±1œ |ø˜fl¡ ¸Lö±, Œ1í˘Àª |ø˜fl¡ ¸Lö± ¬ı± ’±Ú ’±Ú |ø˜fl¡ ¸Lö±˝◊√ fl¡1± õ∂øÓ¬¬ı±,√ Œ1˘œ ¬ı± ø˜øÂ√˘À¬ı±1 ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ ŒÚÀ√À‡±º Œ¸Ãø¸ø√Ú± ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ¬ı“±›¬ÛLöœ1 fl¡±˚«Sê˜øÌfl¡±À¬ı±À1± Œfl¡ª˘ ¬۱ ˜±Ò…˜Ó¬À˝√√ õ∂‰¬±1 Œ˝√√±ª± Œ√‡± ·í˘º ˜±øÌfl¡ ¸1fl¡±1 øȬ ’±1 ø¬Û ¬ıϬˇ±¬ı ¬Û1± ¬ı…øMê√ Ú˝√√˚˛ ’±1n∏ ŒÓ¬ÀÚ ¬ı…øMê√fl¡ ¬ı±Ó¬ø11 ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±øÚ¬ıÕ˘ Œ¸À˚˛ ’±¢∂˝√ fl¡À̱ Ú±Ô±Àfl¡º ¸˜¢∂ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ¤fl¡ ô¶1 ¸±˜ø1 Œfl¡ª˘ ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 õ∂døÓ¬ ¬Û¬ı«1 ø˚ ‰¬‰«¬±-¬ı…±‡…±-ø¬ıÀù≠¯∏Ì ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…˜Ó¬ Œ√‡± ∆·ÀÂ√, 1±˝◊√ Ê√ ’±‰¬ø1Ó¬ ÚÕ˝√√ ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¤˝◊√ À¬ı±1 ëusefulí ¬ı≈ø˘ ’¢∂±øÒfl¡±1 ¬ı± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø‰¬ôL± ¬ı≈ø˘ õ∂‰¬±1 fl¡1±1 ¬õ∂˚˛±¸ÀȬ± ¬ıÓ¬11 ’Ú≈fl”¡˘ ø¬ı¯∏˚˛¬ıd ˜±øÚ ∆˘À˚˛± fl¡í¬ı ¬Û±ø1 ’˝√√± 5-6 ˜±˝√√Õ˘ ¤˝◊√ fl¡±˚« ’øÓ¬ ά◊Â√±˝√√Ó‰¬ø˘ Ô±øfl¡¬ıº øfl¡c 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL± ¬ı≈ø˘ ’±1n∏ ¸±˜ø˚˛fl¡ ø‰¬ôL± ¬ı≈ø˘ ø˚ ø‰¬ôL±¸”‰¬œ Ô±øfl¡¬ı, Ó¬±Ó¬ ˜≈Mê√¬Û鬸fl¡À˘ ¸fl¡À˘± ø‰¬ôL±1 ¶§±√ ø¬ı‰¬±ø1¬ıº fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ |ø˜fl¡ ’±Àµ±˘Ú1 ˜±S±fl¡ ’±¬Û±Ó¬Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¸±˜ø1, Œfl¡ÀÚ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ·øÓ¬ø¬ıøÒ ‰¬ø˘ÀÂ√ ¬ı± ¬ı“±›¬ÛLöœ Œ·±ÀȬ Œfl¡ÀÚ ˜±S±Õ˘ ¸˝√√±˚˛ fl¡ø1ÀÂ√, Ó¬±1 ’±À˘±‰¬Ú± ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª Œ˚ Úfl¡À1, ¬ı≈Ê√±À˘±Àfl¡ ¬ı≈øÊ√ÀÂ√º fl‘¯∏fl¡|ø˜fl¡1 ˜˜«±øôLfl¡ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬, Œ¬ıfl¡±1 ¸˜¸…± ¤˝◊√ À¬ı±À1 ¤‰¬±˜ fl¡À˜«±À√…±·œ ‰¬=˘ ˚≈ªfl¡fl¡ ø‰¬ôL±Ó¬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ˘·ÀÓ’±Ô«-¸±˜±øÊ√fl¡ ¸—¶ö±¬ÛÚ1 ≈√–¸˝√√Úœ˚˛ fl¡Ô±À¬ı±1 ∆· Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø˜øÂ√˘ ∆˝√√ÀÂ√Õ·, Œ¸˝◊√ fl¡Ô± Â√¬Û± ˜±Ò…À˜À˝√√ õ∂‰¬±1 fl¡ø1 ∆·ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡, ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 õ∂¸—·À1 ¬Û≈Ú1 fl¡›“ñ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡ ¬Œ·±á¬œ1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 Ó¬±»¬Û˚«˝◊√ ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¶Û˙« fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√1 ˆ¬±¯∏±À¬ı±À1˝◊√ ë˝√√ô¶Ú·1í1 fl‘¡¯∏fl¡Àfl¡± Œõ∂1̱ Œ˚±·±˝◊√ ÀÂ√º ˙±¸fl¡ Œ·±á¬œ1 1±Ê√ÚœøÓ¬ ’±1n∏ ’Ô«ÚœøÓ¬fl¡ ’é¬Ó1±ø‡¬ıÕ˘ fl‘¡¯∏fl¡-|ø˜fl¡1 õ∂øÓ¬ ¤fl¡ fl≈¡øȬ˘ 1±Ê√ÚœøÓ¬ 1‰¬Ú± ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¬ı±˜¬ÛLöœ Ò±1±1 ’±|˚˛Ó¬ ˜≈øMê√ Ù¬˘1 ¸—¢∂±˜ Ú‰¬ø˘ ¬Û1± Ú±˝◊√ º ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¬ı≈fl≈¡ÀÓ¬± Œ¸À˚˛À˝√√ ø˜øÂ√˘ Œ√‡± ∆·ÀÂ√º [”√1ˆ¬±¯∏ – 98643-66872]

·ÌÓ¬LaÓ¬ ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ˆ”¬ø˜fl¡± ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¸˜±Ê√ ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¸—¬ı±-¬ÛSfl¡ ·ÌÓ¬La1 ‰¬Ó≈¬Ô« ô¶y

’±øÊ√ ÚªÓ¬˜ ¸—À˚±Ê√Ú ‚øȬÀÂ√º ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬ, ˝◊√ À˜˝◊√ ˘ ’±ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ·ÌÓ¬La1 øÓ¬øÚȬ± õ∂Ò±Ú ô¶y fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±, õ∂‰¬±1 ¬ı…ª¶ö±fl¡ ÚÓ≈¬ÚQ õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıù´1 Œ‰¬Ãø√˙1 ‡¬ı1 Ú…±˚˛¬Û±ø˘fl¡± ’±1n∏ ø¬ıÒ±Ú˜GÀ˘ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ŒÚ ¬Û˘fl¡ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ^n∏Ó¬ ά◊iß˚˛ÀÚ Ú±˝◊√ Ó¬±1 ¸≈ø¬ı‰¬±1 fl¡À1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜º Œ·±ÀȬ˝◊√ ø¬ıù´Àfl¡ ’±øÊ√ ¤‡Ú Œ·±˘fl¡œ˚˛ ·“±ªÕ˘ ’?Ú ¬ı±‰¬Àfl¡±È¬± 1±˝◊√ Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ∆˝√√ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡, È≈¬˝◊√ Ȭ±1 ’±1n∏ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ Ê√Ú·Ì1 ¸¬ı«±—·œÚ ά◊iß˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˆ”¬ø˜fl¡± ª±È¬Â√¤¬Û1 ^n∏Ó¬Ó¬± ’±1n∏ Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬±˝◊√ ’±øÊ√1 ˜±Ú≈˝√ fl¡ ’±Ò≈øÚfl¡ ¬Û±˘Ú fl¡À1º Œ¸À˚˛À˝√√ ·ÌÓ¬LaÓ¬ ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ˆ”¬ø˜fl¡± ˜˝√√N¬Û”Ì«º fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜Ó¬ ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ ‡¬ı1 ø¬ıô¶±11 ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö±1 ¸˝√√±˚˛ Œé¬SÓ¬ ˚≈·±ôLfl¡±1œ ø¬ıõ≠ª ’±øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¤øÈ∆˘øÂ√˘º ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·, Œ˜Ãø‡fl¡ ¬ˆ¬±¯∏±1¬Û1± S꘱i§À˚˛ ‚Ȭ±1 Ó¬»˜≈˝√ ”Ó«¬ÀÓ¬ ‡¬ıÀ1 ø¬ıô¶‘øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡À1º ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ˜±Ò…À˜ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬Û ¬Û±À˘º &˝√√±¸˜”˝√1 Œ√ª±˘Ó¬ ø˘ø‡, ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬S ’—fl¡Ú ‡¬ı1 ø¬ıô¶±11 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ ÀÂ√º fl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ‡¬ı1 ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ∆¸ÀÓ¬ ¤fl¡±Rˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ˝√√í˘ ¸˜”˝√ Œ‚±¯∏fl¡ ’±1n∏ fl¡È¬fl¡œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± ∆·øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘fl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂¬ıMê√± ˝◊√ —1±Ê√1 ’±·˜Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ø¬ıô¶±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1À˘º ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ‡¬ı11 ¸ø¬ıô¶±À1 ¬ıÌ«Ú± ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√ í Ú±˜1 fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ÚÓ≈¬Ú Ó¬Ô… ’±1n∏ ‚Ȭڱ1 ¬ıÌ«Ú± fl¡1±˚˛º Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂Ô˜ ¸—¬ı±√-¬ÛS õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ø¢√º ’¸˜1 ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡˘1 ëJack of all trade, master of nothë’1n∏ À Ú±√ ˝ ◊ √ í √ 1 Ú±˜ Œ¸±Ì±˘œ ingí ¬ı≈ø˘ Œfl¡±ª± ˝√√˚˛º ¸±—¬ı±ø√fl¡¸fl¡À˘ ’±ø√˜ ˜±Ú≈À˝√√ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙1 ’±‡À1À1 Œ‡±ø√Ó¬ ˝√√í¬ıº ’±øÊ√ ˚≈· ¬ıU ‚±Ó¬-õ∂øÓ¬‚±Ó¬fl¡ ŒÚ›ø‰¬ Ê√ÚÓ¬±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ˘À· ˘À· ’¸˜Ó¬ õ∂±˚˛ ¬ı±À¬ı ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡À1 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß ¬ÛLö±1 ¸˝√√±˚˛ ∆˘øÂ√˘º 50‡ÚÀ1± ’øÒfl¡ ¸—¬ı±√ - ¬ÛS ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡º ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬À˚˛ ± ¸±—Àfl¡øÓ¬fl¡ ˆ¬±¯∏± õ∂À˚˛±·, Œ˜Ãø‡fl¡ ∆√øÚfl¡ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ˝√√˚˛º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Ê√œªÚ1 øÚ1±¬ÛM√√± ¸≈øÚø(Ó1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ø‰¬ôL±ø¬ı√ ’±¬ı˱˝√√˜ ¬ˆ¬±¯∏±1¬Û1± S꘱i§À˚˛ ø˘ø‡Ó¬ 1+¬Û ¬Û±À˘º fl¡ø1 ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ı ø˘—fl¡Ú1 ˜ÀÓ¬ ·ÌÓ¬La ˝√√í˘ 1±˝◊√Ê√1 &˝√√±¸˜”˝√1 Œ√ª±˘Ó¬ ø˘ø‡, ø¬ıøˆ¬iß ø‰¬S ˘±ø·¬ıº ¬ı±À¬ı 1±˝◊√ Ê√1 ‰¬1fl¡±1º ·ÌÓ¬LaÓ˜≈ ø ^Ó¬ õ∂‰¬±1 ˜±Ò…˜1 ‰¬±ø˝√ √  √ ± ’—fl¡Ú fl¡ø1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜Ú1 ˆ¬±¬ı õ∂fl¡±˙ ø¬ıÒ±Ú˜GÀ˘ ÚœøÓ¬ øÚÒ«±1Ì fl¡À1º Œfl¡±ÀÚ±ø√ÀÚ˝◊√ ˝}√ ±¸ Ú±¬Û±¬ıº ∆¬ı≈√…øÓ¬Ú ¤˝◊√ ÚœøÓ¬À¬ı±1fl¡ fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±˝◊√ fl¡ø1øÂ√˘º 1±Ê√˙±¸Ú fl¡±˘Ó¬ ‡¬ı1¸˜”˝√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± ‡¬ı11 ‰¬˜fl¡ ¬ı˘ª» fl¡À1º Ú…±˚˛ ¬ Û±ø˘fl¡±˝◊ √ Œ‚±¯∏fl¡ ’±1n∏ fl¡È¬fl¡œ1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ õ∂‰¬±1 fl¡1± ‡ÀôLfl¡œ˚˛±º ˜≈ø^Ó¬ ˜±Ò…˜1 ‡¬ıÀ1 ¬Û±Í¬fl¡1 fl¡±˚«¬Û±ø˘fl¡±1 ø¬ıøÒ-ø¬ıÒ±Ú¸˜”˝√ ∆·øÂ√˘º ˆ¬±1Ó¬ÀÓ¬± ˝◊√—1±Ê√1 ’±·˜Ú1 ˝√+√˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ ¸“±‰¬ ¬ıUª±˚˛ ’±1n∏ ˝◊√ Ê√Ú¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˚« ¸•Û±√Ú fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ ø‰¬1¶ö±˚˛œ ∆˝√√ 1˚˛º fl¡±˘Sê˜Ó¬ ˝◊√ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ø¬ÛÂ√Ó¬À˝√√ ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ø¬ıô¶±1 ˘±ˆÚ±˝◊ √ Ó¬±1 Œ˘‡-ŒÊ√ ± ‡ fl¡À1º ∆˝√√ 1í¬ıº ø˘ø‡¬Ó¬ √ô¶±À¬ıÊ√1 1+¬ÛÓ¤˝◊√ À¬ı±1 ·ÌÓ¬La1 ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√À˚˛ ˝◊√ øÓ¬˝√√±¸1 ¸±é¬œ ∆˝√√ 1í¬ıº ¸—¬ı±√-¬ÛS1 fl¡ø1À˘º ‡Ëœ©Ü±Ú ø˜Â√ÀÚ1œ¸fl¡˘1 Ê√ÚÓ¬±1 ¶§±Ô«Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ÀÚ Ú±˝◊√ õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ø˙ª¸±·1Ó¬ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í Ú±˜1 ¶§±ÒœÚÓ¬±1 Œé¬SÓ¬ ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ fl¡±ø˘˜± Ó¬±1 õ∂øÓ¬øÚ˚˛Ó¬ Ó¬œéƬ ‘√ø©Ü 1±À‡º ¸Ú± Œ√ ‡ ± ˚±˚˛ º ¤˚˛ ± ¤fl¡ ’˙øÚ 1±˝◊√ Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ 1±˝◊√ Ê√1 ∆˝√√ õ∂Ô˜ ¸—¬ı±√-¬ÛS õ∂fl¡±˙ ∆˝√√ø¢√º ’¸˜1 ¸—Àfl¡Ó¬º ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ õ∂øÓ¬¬Û˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸Ó¬ ë’1n∏ÀÚ±√˝◊√í√1 Ú±˜ 1±Ê√ÚœøÓ¬1 ŒÚÓ¬±1 ∆¸ÀÓ¬ ø˜øÓ¬1±ø˘ fl¡ø1 Ê√ÚÊ√±·1Ì1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ¸—¬ı±√-¬ÛSfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬Ûé¬Ó¬ øÔ˚˛ Œ¸±Ì±˘œ ’±‡À1À1 Œ‡±ø√Ó¬ ˝√√í¬ıº ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ’±Àµ±˘Ú1 fl¡À1±ª± Œ√‡± ˚±˚˛º ’±øÊ√fl¡±ø˘ ≈√ÚπøÓ¬À1 Œ¬ıø˘fl¡± Ê√±Ó¬œ˚˛Ó¬±¬ı±√œ ˆ¬±¬ıÒ±1± ά◊À¡Zø˘Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ‰¬À¬Û±ª± fl¡í˘± ÒÚ [’Õ¬ıÒ ¸•Û√]fl¡ ∆¬ıÒ fl¡ø1¬ıÕ˘› ¬ıUÊ√ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ’±øÂ√˘º ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ 1±˝◊√ Ê√1 ∆˝√√ 1±˝◊√ Ê√1 ¸—¬ı±√ õ∂øÓ¬á¬±Ú ’±1n∏ ¸—¬ı±√-¬ÛS õ∂‰¬˘Ú fl¡1± Œ√‡± ∆·ÀÂ√º ¤ÀÚ ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ øÚ1ªø26√i߈¬±Àª ‡¬ı1¸˜”˝√ ¸•x‰¬±1 fl¡ø1 ¤øȬ ¸—¬ı±√-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ˚ Œ√˙, Ê√±øÓ¬ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ά◊iß˚˛Ú ˝√√í¬ı, ˙øMê√˙±˘œ Ê√Ú˜Ó¬ ·Í¬Ú fl¡ø1 ·ÌÓ¬Lafl¡ ¸¬ı˘œfl¡1Ì fl¡À1º Ó¬±1 ˙—fl¡± ˚ÀÔ©Ü ’±ÀÂ√º ¸—¬ı±√ Œ·±á¬œÓ¬ ¸±Ò±1ÌÀÓ¬ øÓ¬øÚȬ± ø¬ı¯∏˚˛ ˜≈‡… 1+¬ÛÓ¬ Ê√øάˇÓ¸—¬ı±√ ˜±Ò…À˜ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú1 ˜±ÀÊ√ø√ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±› ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ˜±ø˘fl¡ ¬Ûé¬1 ¬ı…ª¸±˚˛, Ê√Ú·Ì1 Œ¸ª± ’±1n∏ õ∂‰¬±1º fl¡1± Œ√‡± ˚±˚˛º ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬±Ó¬ ¬ıU ¸˜˚˛Ó¬ ¬ıU ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ¬ıUÊ√Ú ¸—¬ı±√ - ¬ÛS ¬ı…øMê√ · Ó¬ ˜±ø˘fl¡±Ú±ÒœÚ ’Ô¬ı± ‰¬1fl¡±1œ ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ’¸˜œ˚˛± ¸±ø˝√√Ó¬…1 Œé¬SÓ¬ ¸—¬ı±√-¬ÛS ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡Ó¬±Ó¬ ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊øͬ¬ı ¬Û±À1º ˜±ø˘fl¡ ¬Û鬽◊√ ‡¬ı1 ø¬ıô¶±11 ’±1n∏ ’±À˘±‰¬ÚœÀ˚˛ ¸±ø˝√√Ó¬…1 ˚≈· øÚÒ«±1À̱ fl¡ø1ÀÂ√º ’1n∏ÀÚ±√˝◊√ Œ˚±À·ø√ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ˘·Ó¬ Ê√ÚÓ¬±1 õ∂Ó¬…é¬ ¸•Ûfl« ¶ö±¬ÛÚ ˚≈·, ŒÊ√±Ú±fl¡œ ˚≈·, 1±˜ÀÒÚ≈1 ˚≈· ’±ø√º ’±øÊ√1 Ó¬±ø1‡ÀÓ¬± õ∂±øôLfl¡ fl¡ø1 ø√À˚˛ ¸—¬ı±√-¬ÛS1 Œ˚±À·ø√º ¤˝◊√ ¬ı‘øM√√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ’±1n∏ ·ø1˚˛¸œÀ˚˛ ¤Àfl¡± ¤Àfl¡±È¬± ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡ ˚≈·1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ ¶§±Ô« Ê√øάˇÓ¬ ∆˝√√ Ô±Àfl¡º ¤˝◊√ ¸—¬ı±- ¬ÛS¸˜”À˝√√ 1±˝◊√Ê√1 ’±˜±1 ø¬ıù´±¸º ¸˜¸…±, ’ˆ¬±ª, ’øˆ¬À˚±·¸˜”˝√ ¸—¬ı±√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ¸—¬ı±√-¬ÛS˝◊√ ¸ô¶œ˚˛± Ê√Úøõ∂˚˛Ó¬± ’±1n∏ ¸˝√√Ê√˘ˆ¬… ÒÚ1 Œ˜±˝√√Ó‘√ø©ÜÀ·±‰¬1 fl¡1±˝◊√ ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ˚P¬Û1 ˝√√˚˛º ∆√øÚfl¡ ‚Ȭڱ- Ú¬Ûø1 õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ 1±˝◊√Ê√1 ¬Ûé¬Ó¬ Ô±øfl¡ Ê√ÚÓ¬±1 ’±Àª·-’Ú≈ˆ”¬øÓ¬fl¡ ¬Ûø1‚Ȭڱ¸˜”˝√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬Ãø√À˙ ø¬ıô¶±ø1Ó¬ fl¡1± ¸ij±Ú Ê√Ú±˝◊√ ¸—¬ı±√ ¬Ûø1Àª˙Ú fl¡ø1À˘ Œ√˙1 fl¡˘…±Ì ¸±ÒÚ ˝√√í¬ıº ˝√√˚˛º ¸—¬ı±-¬ÛS√√ ·ÌÓ¬La1 1鬱 fl¡ª‰¬º ˝√√±˘Òœ˚˛± ¸±—¬ı±ø√fl¡Ó¬±1¬Û1± ø¬ı:±Ú ’±1n∏ õ∂˚≈øMê√1 ’±øÊ√1 ¤˝◊√ ¤fl¡ø¬ı—˙ ˙øÓ¬fl¡±Ó¬ õ∂‰¬±1 øÚÊ√Àfl¡ 1鬱 fl¡ø1 Ê√ÚÓ¬±1 ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¬Ûé¬1 ˜±Ò…À˜ ø¬ıÀ˙¯∏ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º õ∂‰¬±11 ˜±Ò…˜Ó¬ ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ì fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¸—¬ı±√-¬ÛS1 ’±˜±fl¡ ’±øÊ√› õ∂À˚˛±Ê√Úº

5 ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±È¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ¸1ª ’±Â√± fl¡—À¢∂¬ ıÀfl¡±ÓÂ√1 ¸ˆ¬±

31 ˜±‰¬«, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

1 ¤øõ∂˘Ó¬ ¬ıg Ô±øfl¡¬ı √1„√√1 Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√√, 30 ˜±‰«¬ – √1„√√1 ¤È¬± Œ¬Û¬∏Cí˘ ¬Û±•Û1 fl¡˜«‰¬±1œfl¡ ¸Àµ˝√√˚≈Mê√ ’±˘Ù¬± [¶§±ÒœÚ] ¸√¸…˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡1±1 õ∂øÓ¬øSê˚˛± ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 27 ˜±‰«¬1 øÚ˙± ˜„√√˘Õ√ Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ¬ı1Ê√±˜&ø1ø¶öÓ¬ ŒÂ√˘1 Œ¬Û¬∏Cí˘ øάÀ¬Û±ÀȬ±1 fl¡˜«‰¬±1œ ˜ÀÚ±Ê√ Œ¬ÛÀȬ˘ [45]fl¡ ’±˘Ù¬±1 ≈√Ê√Ú ¸√¸…˝◊√ &˘œ˚˛±˝◊√ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘º ë√1— øÊ√˘± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ªfl«¡±Â«√ ˝◊√ά◊øÚ˚˛Úí-¤ ¸Ó¬œÔ« ˝√√Ó¬…±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ 1 ¤øõ∂˘1 ¬Û≈ª± Â√˚˛ ¬ıÊ√±1¬Û1± 24 ‚∞I◊±1 ¬ı±À¬ı Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘ ’±ø√ ø¬ıSêœ ¬ıg 1±ø‡¬ı ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, √1— øÊ√˘± Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ άœ˘±Â«√ ¤Â√íø‰¬À˚˛˙…ÀÚ ’±øÊ√ √1„√√1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1fl¡ ¸±é¬±» fl¡ø1 ÒÚ√±¬ıœ, ‰¬±µ±, ¬ı1„√√øÌ ’±ø√1 √À1 ά◊»¬Û±Ó¬1 ˘·ÀÓøÚ1±¬ÛM√√± øÚø(Ó¬ fl¡1±1 √±¬ıœÓ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

&˜± ¸˜ø©ÜÓ¬ 10 õ∂±Ô«œ1 ˆ¬±·… øÚÌ«˚˛ fl¡ø1¬ı 50,002 Œˆ¬±È¬±À1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¿1±˜¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬ – ø¬ıøȬø‰¬1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø√Ú ‰¬˜≈ ‰¬±ø¬Û ’˝√√±1 ˘À· ˘À· ø¬ıøˆ¬iß 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 õ∂±Ô«œ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ¸¬ÛÀé¬ øÚÊ√ øÚÊ√ √˘œ˚˛ fl¡˜«œ-¸˜Ô«fl¡¸fl¡À˘ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú Ó≈¬—·Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º Œ·±¸“±˝◊√·“±› ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 2Ú— &˜± ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¬ıÓ¬±˝√√ ά◊M√5 ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√¬ı±1 ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± √˘œ˚˛ ’±1n∏ øÚ«√˘œ˚˛ ˜≈ͬ 10·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ÀÂ√º õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ SêÀ˜ fl¡—À¢∂Â√1 Ú≈1 ’±˘˜ Œ˙‡, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ¤˜ ø‰¬ ¤˘ ¤ 1ø˝√√f ¬ıËp¡, ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ø˜1n∏øVÚ Œ˙‡, ¤ ’±˝◊√ ˝◊√ά◊ øά ¤Ù¬1 ˜ø˜Ú≈1 ˝◊√Â√˘±˜, ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 1n∏Àfl¡f Ú±Ô ¬ıËp¡, øÚ«√˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ SêÀ˜ ¸≈Úœ˘ √±¸, ’±ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊√Ú, ’±s≈Â√ Â√±˜±√ ’±˝√√À˜√, ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜ ’±1n∏ ’ø˜Ó¬ fl≈¡˜±1 ¬ıËp¡º 63Ȭ± Œˆ¬±È¬¢∂˝√Ì Œfl¡f Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó˜≈ͬ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…± 50,002·1±fl¡œº ˝◊√˚˛±À1 ¬Û≈1n∏¯∏ Œˆ¬±È¬±1 26,018Ê√Ú ’±1n∏ ˜ø˝√√˘± Œˆ¬±È¬±1 23,984·1±fl¡œº ¸—‡…±˘‚≈ Œˆ¬±È¬±11 ¸—‡…±øÒfl¡… Ôfl¡± ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± 5·1±fl¡œ ¸—‡…±˘‚≈ ¸•x√±˚˛1 õ∂±Ô«œ ’±ÀÂ√º

˜ø1·“±ªÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì1 √±¬ıœÓ¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ’ª¶ö±Ú Ò˜«‚Ȭ

‰¬±1˜±Àfl¡± ¶ú‘øÓ¬ Œ·±È¬1 Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ ¬Û≈ª±À1¬Û1± ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Õ˘ ’±Â√±1 ˙Ó¬±øÒfl¡ fl¡˜«œÀ˚˛ ¬ı±ø˘¬Û1± Œfl¡f¶ö˘Ó¬ Ù≈¬˘¬ı±1œ, ’±√±¬ı±√œ, ˝√±√“ ˝√√‰¬” άˇ±, ¬ı±˜·“±›, ¬ı≈Ϭˇ±·“±› ’±ø√ ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1¬Û1± |ø˜fl¡ fl¡øϬ˚˛±¬ıÕ˘ ’˝√√± ¬∏C±fl¡¸˜”˝√ ά◊ˆ¬Ó¬±˝◊√ ¬Ûøͬ˚˛±˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ õ∂øÓ¬¬ı±√fl¡±1œ¸fl¡À˘ ¬Û”¬ı«À1¬Û1± |ø˜fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ‡±˘± ·±Î¬ˇœ11 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ˚±Sœ¬ı±˝√√œ ·±Î¬ˇœÓ¬ ’Ú±-øÚ˚˛±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1±1 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤ÀÚ√À1 |ø˜fl¡¸fl¡˘ ˜‘Ó¬≈ …˜≈‡Ó¬ ¬Û1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡ø1 ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ά0 ÒËnª∏ ÀÊ√…±øÓ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS‡ÚÓ¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±¸˜”˝√Ó¬ 18 ¬ıÂ√11 Ó¬˘1 ø˙q |ø˜fl¡fl¡ fl¡±˜Ó¬ øÚÀ˚˛±· fl¡1±ÀȬ± ¬ıg fl¡1± Ó¬Ô± ’±˝√√Ó¬ ’±1n∏ øÚ˝√√Ó¬ ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√˚±˛ 1 √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 30 ˜±‰¬« – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ 2 ¬ıÊ√±Ó¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 Î◊¬À√…±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¤‡Ú ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıÚ˜±˘œ 1±ˆ¬±1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¸ˆ¬±1 Î◊¬ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1 ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ¬Û1˜± fl¡ø˘Ó¬±˝◊º ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 fl¡—À¢∂Â1 õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡˜«œ¬ı‘µfl¡ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ˘·ÀÓ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡1 ’ôL·«Ó¬ 11‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¬ı≈Ô fl¡ø˜È¬œ1¬Û1± ’±1y fl¡ø1 fl¡—À¢∂Â√1 ¸fl¡À˘± ¬Û˚«±˚˛1 fl¡ø˜È¬œ, ŒÂ√˘1 fl¡˜«œ¬ı‘µfl¡ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ∆˝√√ fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝√√ı±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÒœÀ1Ú Œ‰¬ÃÒ≈1œ, Ô±ÀÚù´1 1±ˆ¬±, Úfl≈¡˘ fl≈¡˜±1, ‡ø¬ı1ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 ¸•Û±√fl¡ Ó≈¬À˘ù´1 1±ˆ¬± [1±Ê√œª], fl¡±øÓ¬«fl¡ 1±ˆ¬±, ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ Œ¸ª± √˘1 Œ‰¬˚˛±1À˜Ú øÂ√1±Ê√ Î◊¬øVÚ, ¬ıÀfl¡± ’±=ø˘fl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓÎ◊¬À1Ì ·˚˛±1œ, 10Ú— √øé¬Ì ¬ıÀfl¡± ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Úªfl≈¡˜±1 õ∂˜≈À‡… ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¬ı‘µ, Œ¸ª± √˘, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√1 ø¬ı¯∏˚˛¬ı¬ıœ˚˛± Î◊¬¬Ûø¶öÓÔ±Àfl¡º ¸ˆ¬±Ó¬ 72Ú— ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ‡ø˘˝√√± ˜±Â√¬Û±1± ·“±ª1 õ∂±MêÚ ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 Î◊¬¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Û±Úœ1±˜ 1±ˆ¬±1 28 ˜±‰¬«Ó¬ ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤˝◊ Î◊¬¬Û˘Àé¤fl¡ ø˜øÚȬ ¸˜˚˛ Œ˙±fl¡ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 Œ˙±fl¡¸ôL5 ¬Ûø1˚˛±˘¬ı·«Õ˘ ¸˜À¬ı√Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º

’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ˜Laœ qfl≈¡11 ¯∏άˇ˚La

é≈¬t 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‚1±› fl¡ø1À˘ Œ‰¬„√± ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ ÊÚ¸±Ò±1Ì ø¡ıÀ˙¯∏, Œ¸ª±, ¬ı1À¬ÛȬ±, 30 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı‘˝√M√1 Œ‰¬„√√± ’=˘1 1±˝◊√Ê√1 ¬ıU ’±fl¡±—øé¬Ó¬ Œ‰¬„√√± ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Ú±˜Ó¬ ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ Œ‰¬„√√± 1±˝◊√Ê√1 õ∂ô¶±ªfl¡ ’±›fl¡±Ì fl¡ø1 fl‘¡ø¯∏¬Û±˜ øÚ–À˙¯∏ fl¡ø1¬ıÕ˘ ›À˘±ª± ¯∏άˇ˚La1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬„√√±1 1±˝◊√ÀÊ√ Œ‰¬„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸ij≈‡Ó¬ ø¬ıÀ鬱ˆ¬ õ∂√˙«Ú fl¡À1º Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓfl¡1± ¤fl¡ ’±À¬ı√Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ 26 ˜±‰«¬Ó¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± Ó¬Ô…1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ˜Laœ qfl≈¡11 ¯∏άˇ˚La Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ‰¬„√√±¬ı±¸œº ¬ı‘˝√M√1 Œ‰¬„√√± ’=˘1 ά◊Õ˜˝√√Ó¬œ˚˛± ¸À¬ı«±2‰¬ ¸±˜±øÊ√fl¡ ’Ú≈á¬±Ú Œ‰¬„√√± ‹fl¡… ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±øÊ√ Œ‰¬„√√± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±, ˆ¬±·ªÓ¬œ ∆¬ı¯ûª ¸˜±Ê√, Œ‰¬„√√± ¬ı…ª¸±˚˛œ ¸Lö±, Œ‰¬„√√± ŒÈ¬•Ûí, ø1'±‰¬±˘fl¡ ¸Lö±, Œ‰¬„√√± fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬, Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ Â√±S ¸Lö±, Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ ˚≈ª Â√±S ¬Ûø1¯∏√ ’±ø√Àfl¡ fl¡ø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¶ö±Úœ˚˛ √˘-¸—·Í¬Ú1 ¬Û±“‰¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ Ó¬Ô± 1±˝◊√ÀÊ√ ’±øÊ√ Œ‰¬„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 1±©Üœ™ ˚˛ ¢∂±˜… ¶§±¶ö… ’øˆ¬˚±Ú1 ’ÒœÚÓ‰¬1fl¡±À1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Œ‰¬„√√±Ó¬ ¤‡Ú ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡À1º ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√

ø¸X±ôLÓ¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ¸˜¢∂ Œ‰¬„√√±¬ı±¸œÀ˚˛ ά◊»Ù≈¬ø~Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ¤fl¡ 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡1± õ∂ô¶±ªÀ˚±À· ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ‰¬„√√±1 ¿˜ôL ˙—fl¡1À√ª ˆ¬ø1ÀÒ±ª± ‚±È¬ ’Ô¬ı± Œ‰¬„√√± õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡ffl¡ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 Œ‰¬„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê1 ø¬ı¯∏˚˛± fl¡±˚«±˘˚˛1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤fl¡ õ∂ô¶±ª Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º Œ‰¬„√√± ‹fl¡… ¸øij˘Ú1 ά◊À√…±·Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œõ∂1Ì fl¡1± ά◊Mê√ õ∂ô¶±ª Œ‰¬„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı˝√√œÓ¬ ¬Û?œˆ¬≈Mê√ fl¡ø1 ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‰¬„√√± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± ˜Laœ qfl≈¡1 ’±˘œÀ˚˛ øÚÊ√1 Ú…ô¶¶§±Ô« ¬Û”1Ì1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬„√√± Œ˜ÃÊ√±1 ’ôL·«Ó¬ ˜±ÀÚø1 ·±“ªÓ¬ Ôfl¡± Œ‰¬„√√± fl‘¡ø¯∏¬Û±˜Ó¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘±À·º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± fl¡Ô± Œ˚ ¤Ú ’±1 ¤˝◊√‰√ƒ ¤˜1 ·±˝◊√ά˘±˝◊√Ú ’Ú≈¸ø1, Ú√œ1¬Û1± fl¡À˜› ¬Û±“‰¬ øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ ˝√√í¬ı ˘±À·º øfl¡c ¬ıËp¡¬Û≈S ∆Ú1 ¬Û1± ˜±S ’±Ò± øfl¡˘íø˜È¬±1 ”√1QÓ¬ Ôfl¡± Œ‰¬„√√± fl‘¡ø¯∏¬Û±˜Ó’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛‡Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ˜Laœ qfl≈¡À1 ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬¸øg1 fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‰¬„√√±¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ ˝◊√˚˛±1 Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ 16 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±

ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 ›‰¬1Ó¬ Ó¬Ô… Ê√Ú±1 ’øÒfl¡±1 ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¤‡Ú ’±À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡À1º ά◊Mê√ ’±À¬ı√Ú-¬ÛS‡Ú øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛M≈ ê√˝√◊ Œ‰¬„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1 ’±1n∏ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚±˛ ˝◊√ 26 ˜±‰«¬Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ Ó¬Ô… ¸—¢∂˝√ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±˜LaÌ Ê√Ú±˚˛º ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±˜La̘À˜« ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Œ¸˝◊√ø√Ú±˝◊√ Œ‰¬„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô… õ∂Ó¬…é¬ fl¡ø1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ‰¬„√√± ’±=ø˘fl¡ fl‘¡¯∏fl¡ ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛º øfl¡˚˛ÀÚ±, ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª ’±À¬ı√Úfl¡±1œfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô…1 Œ‰¬„√√±¬ı±¸œÀ˚˛√ ¬Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª1 fl¡Ô± Œfl¡±ÀÚ±Ò1ÀÌ Î¬◊À~‡ ÚÔfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¶ö±Ú øÚÒ«±1Ì1 ¬ı±À¬ı Œfl¡ª˘ Œ‰¬„√√± Œ·±-ø1Ê√±ˆ¬« Ú±˝◊√¬ı± Œ‰¬„√√± fl‘¡ø¯∏¬Û±˜1 fl¡Ô±À˝√√ õ∂ô¶±ª ’±fl¡±À1 Œõ∂1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡1± ˝√√˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ Œ‰¬„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ά◊Mê√ ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı˝√√œÀȬ± ‰¬±¬ıÕ˘ ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ¬Û?œ˚˛Ú ¬ı˝√√œÀȬ± Œ˝√√1n∏ª± ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ‰¬„√√± ’=˘1 1±˝◊√Ê√ Ê√±„≈√1 ‡±˝◊√ ά◊Àͬº ά◊À~‡… Œ˚ Œ‰¬„√√± fl‘¡ø¯∏¬Û±˜Ó¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ Œ‰¬„√√± ’=˘1 ø¬ıøˆ¬iß √˘¸—·Í¬ÀÚ ’±¬ÛøM√√ √˙«±˝◊√ 1±Ê√˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı1

Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√Ó¬, õ∂ª=fl¡1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1ø„√√˚˛±

’±Sê±Â≈√1 fl≈¡fl¡ƒ˘≈— ’±=ø˘fl¡1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬fl¡ ¬ıø˝©®±1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 30 ˜±‰¬« – ¸•xøÓ1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√1 ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√Ó¬, õ∂ª=fl¡ Ó¬Ô± ≈√¬ı‘«M√1 1˜…ˆ¬”ø˜Ó¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º 1ø„√√˚˛±1 ¢∂±˜… ’=˘1 fl¡Ô± ¬ıÀ√˝◊√ Œ‡±√ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¬ı±ø¸µ±˝◊√ øÚ1±¬ÛM√√±˝√√œÚÓ¬±Óˆ¬≈ø·¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬˝√√1‡Ú1 ˜±Ê√˜øÊ√˚˛±1 3Ú— ª±Î«¬1 ˆ¬A¬Û±1±Ó¬ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˜È¬1 ‰¬±˝◊√Àfl¡˘Ó¬ ’˝√√± ≈√˝◊√ ≈√¬ı‘«M√˝◊√ ø¬ı≈√…» ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ ’fl¡Ì fl¡ø˘Ó¬± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œÀ˚˛ øÚÊ√1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡ø1 ‚1Õ˘ ∆· Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ ˝√√ͬ±» ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ¬ı±È’±·ø‰¬√ Òø1 ŒÓ¬›“1 øάø„√1 Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Úά√±˘ fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º ¸•xøÓ¬ ’fl¡Ì fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ø¬Ûøg Ôfl¡± õ∂±˚˛ ŒÎ¬1 ŒÓ¬±˘±1 Œ¸±Ì1 Œ‰¬˝◊√Úά±˘1 ¸g±ÚÓ¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜À˚˛

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıÊ√Úœ, 30 ˜±‰¬« – ø‰¬1±— øÊ√˘±1 ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±Sê±Â≈√1 ’ôL·«Ó¬ fl≈¡flƒ¡˘≈— ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ÚÀµù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œfl¡ fl¡±ø˘À1¬Û1± fl¡±˚«fl¡1œ Œ˝√√±ª±Õfl¡ ’±Sê±Â≈√1¬Û1± ¬ıø˝√√©®±1 fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ıÊ√Úœ ˜˝√√fl¡≈ ˜± ’±Sê±Â≈√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˜ÀÚ±Ê√ fl≈¡˜±1 1±˚˛ ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√·iß±Ô ¬ı˜«ÀÚ ¤fl¡ Œõ∂Â√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ¤˝◊√ Ó¬Ô… ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ÚÀµù´1 Œ‰¬ÃÒ≈1œÀ˚˛ ’±Sê±Â≈√1 ¸—ø¬ıÒ±Ú Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ÚœøÓ¬¬ıø˝√√ˆ¬”Ó« ¬ˆ¬±Àª ’¸˜ ·Ì¬ø¬ıfl¡±˙ ¬Ûø1¯∏√1 ˜±Ú¸-ŒÂ√1Ù¬±— ¸˜ø©Ü1 ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ¬Û√Ó¬ ’øÒøá¬Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı±À¬ı˝◊√ ŒÓ¬›“fl¡ ¬ıø˝√√©®±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ø¬ı¬ı‘øÓ¬ÀȬ±Ó¬ õ∂fl¡±˙º

Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ø¬ıU Ú‘Ó¬… fl¡˜«˙±˘±1 ¤øȬ ˜≈˝√”Ó«¬

¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ¤Àfl¡È¬± ¤ øȬ ¤˜Ó¬ ≈√¬ı±1 ‰≈¬ø1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı„√√±˝◊·“±›, 30 ˜±‰¬« – ¬ı„√√±˝◊·±“› ’±1鬜1 øÚ1±¬ÛM√√± ¬ı…ª¶ö±1 ¬ı…Ô«Ó¬± Î◊¬√„√±˝◊ ¤¸5±˝√√ ¬Û±1 ŒÚÃ˝√√›“ÀÓ¬˝◊ ¬Û≈Ú1 ¤Àfl¡È¬± ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± fl¡é¬Ó¬ ¬¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱº ¤˝◊¬ı±1 ¤ øȬ ¤˜1 ˘fl¡±1 [‰¬µ≈fl¡] ∆˘ Î◊¬Ò±› ˝√√í˘ Œ‰¬±1º Î◊¬À~‡… Œ˚ 24 ˜±‰¬«1 øÚ˙± ¬ı„√√±˝◊·“±› ¸√1 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ ˜”˘±·±“ªø¶öÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ˜”˘±·±“› ˙±‡± fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± ¤È¬± ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± fl¡é¬1 ˚La±—˙ Œ‰¬±À1 ˆ¬±ø„√√ ˘Gˆ¬Gfl¡ø1øÂ√˘º ’ªÀ˙… ¤ øȬ ¤˜1 ˘fl¡±1ÀȬ± ˆ¬±ø„√√¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ÒÚ ˘≈Èfl¡1±Ó¬ ¬ı…Ô« ∆˝√√øÂ√˘ Œ‰¬±11 √˘ÀȬ±º ˝◊ø¬ÛÀÚ, Ê√œªÚ ’±1n∏ ¸•ÛøM√√1 øÚ1±¬ÛM√√±1 √±ø˚˛QÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ ¬ı„√√±˝◊·±“› ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 ¬ı…Ô«Ó¬± Ϭ±øfl¡¬ıÕ˘ ¬Û”À¬ı« ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·±“ª1 ˝◊˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œ Ú±˜1 ¤Ê√Ú Œ˘±fl¡¡ ˜”˘±·“±ª1 ¤ øȬ ¤˜ ˘Gˆ¬G fl¡1± fl¡±˚«Ó¬¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ¬ı„√√±˝◊·±“› ’±1鬜À˚˛ √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ¤ øȬ ¤˜ ˘Gˆ¬G fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ø√Ú±˝◊ ’Ô«±» 25 ˜±‰¬«1 øÚ˙± Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±›ø¶öÓ¬ Œ˝√√±ÀȬ˘ ˜±Ê√≈˘œ1 ¸˜œ1Ì Œ‚±¯∏ Ú±˜1 fl¡˜«‰¬±1œ ¤Ê√Úfl¡ 4-5 Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√ 1 √À˘ ’±Sê˜Ì fl¡1± ‚Ȭڱ1 ∆¸ÀÓÊ√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ Î◊¬M√√1 ¬ı„√√±˝◊·“±› ’±1鬜À˚˛ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ˝◊˚˛±fl≈¡¬ı ’±˘œfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1 Ú…±ø˚˛fl¡ øÊ√•ú±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√À1 ˝◊˚˛±fl≈¡¬ıfl¡ ŒÊí√˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ı„√√±˝◊·±“› ’±1鬜À˚˛ ¶§øô¶1 øÚù´±¸ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬Û≈Ú1 Œ˚±ª± øÚ˙± ˜”˘±·±“ªÓ¬ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¤Àfl¡È¬± ¤ øȬ ¤˜ Œ¸ª± fl¡é¬Ó¬ ¸—‚øȬӬ ˝√√í˘ ‰≈¬ø11 ‚Ȭڱº ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ Œ˘±fl¡1 ˆ¬±¯∏… ˜ÀÓ¬, ·ˆ¬œ1 øÚ˙± ‰¬±ø1‰¬fl¡œ˚˛± ¬ı±˝√√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ˜È¬1 ‰¬±˝◊Àfl¡À˘À1 ’±ø˝√√øÂ√˘ Œ‰¬±11 √˘º ¬ı„√√±˝◊·±“› ’±1鬜1 ‰¬fl≈¡Ó¬ Ò”ø˘ ø√ øÚ‡≈“Ó¬ ¬Ûø1fl¡äÚ±À1 Œ‰¬±À1 ‰¬˘±˝◊øÂ√˘ ¤˝◊ ’øˆ¬˚±Úº ø¬ı:±Ú¸ijÓ¬ˆ¬±Àª fl¡±ø1fl¡1œ Œfl¡Ã˙˘ ‡È≈¬ª±˝◊ ¸—¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˘fl¡±1ÀȬ± Œ‰¬±À1 Î◊¬Í¬±˝◊ øÚ˚˛± fl¡±˚«Ó¬ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬ı„√√±˝◊·±“› ˙±‡±1 ˜≈‡… õ∂¬ıgÀfl¡º

MILITARY ENGINEER SERVICES Commander Works Engineer, Dinjan, Assam, Pin 786183 on behalf of President of India, invites application for the following works as mentioned against each. For details refer www.eprocuremes.gov.in. It is highlighted that subletting of works by contractor/ bidder are not permitted in Military Engineer Services.

Ser No.

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±ø˘¬Û1±, 30 ˜±‰«¬ – Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬ı±ø˘¬Û1±Ó¬ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±1 ˜±ø˘fl¡¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ’±øÊ√ ¸1ª ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±º øÊ√˘±‡Ú1 ¬Ûø(˜¬Û±1Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ‡Ú±˜≈‡, ŒÈ¬Ãˆ¬„√√±, È≈¬¬Ûœ˚˛± ’±ø√ӷϬˇ ∆˘ ά◊ͬ± ˙Ó¬±øÒfl¡ ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±Ó¬ |ø˜fl¡1+À¬Û fl¡±˜ fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡±¯∏1œ˚˛± ¬ı±ø·‰¬±¸˜”˝√1¬Û1± øÚÀӬà ˙ ˙ |ø˜fl¡fl¡ ¬∏C±fl¡, 407 ø˜øÚ ¬∏C±fl¡ ’±ø√ ¬ı±˝√√ÚÓ¬ ¬Û±ÌÊ√¬Û±ø√ ∆˘ Œ˚±ª±ÀȬ± ¸¬ı«Ê√Úø¬ıø√Ó¬º ˝◊√˚˛±À1 ’øÒfl¡±—˙˝◊√ ˝√√í˘ ø˙q |ø˜fl¡º ά◊À~‡… Œ˚ 28 ˜±‰«¬Ó¬ ‡Ú±˜≈‡1 1±˜‰¬f ‰¬±U1 똱í Ú±˜1 ˝◊√Ȭ±ˆ¬±Ó¬±Ó¬ ¬ı±ø˘¬Û1±1 ¬ı±˜·“±› ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±1¬Û1± ¤ÀÚ√À1 ø˜øÚ ¬∏C±fl¡Ó¬ ˜ø˝√√˘± ’±1n∏ øfl¡À˙±1œ |ø˜fl¡ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ øÚ˚˛± ’ª¶ö±Ó¬ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬¬ÛøÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ ≈√·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡1 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú 16·1±fl¡œ ˜ø˝√√˘± |ø˜fl¡ ’±˝√√Ó¬ ∆˝√√ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› ø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ‚Ȭڱ ¸—Sê±ôLÓ¬ ’±øÊ√ ¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö±1 ¬ıÀ¶®±

Name of work

SPL REPAIR TO SECURITY LIGHT (a) OF 22R & O FLT AT DINJAN MIL STN UNDER GE DINJAN.

Estimated cost in lakhs Rs. 13.00

80094/Advt/93/E8 dtd. 16 Mar 2015

’øˆ¬˚±Ú ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø√› ≈√¬ı‘«M√fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¤Àfl¡ ø√Ú±˝◊√ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ˝√√±˝◊√Àª ŒÂ√Ù¬ Ò±¬ı±1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± øÚ˙± Œ·±¬ÛÚ ¸”S1 ¬Û˜À‡ø√ ≈√Ȭ± õ∂ª=Úfl¡ ’±È¬fl¡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Úfl¡˘ Œ¸±Ì1 ø¬ı¶≈®È¬ Ê√s fl¡À1º ≈√˝◊√ õ∂ª=fl¡ Œfl¡µ≈Àfl¡±Ì±1 ø1Ê≈√˘ ’±˘œ ’±1n∏ ‰¬±—¸±ø11 øÊ√Ó≈¬ Ú±Ôfl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1 ŒÊ√1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√ÀÚ 1ø„√√˚˛± ‰¬˝√√11 ø¬ıøˆ¬iß ’=˘Ó¬ ’øÓ¬ fl¡˜ √±˜Ó¬ Œ¸±Ì ø¬ıSêœ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ·±¬ÛÀÚ ¢∂±˝√√fl¡1 ˘·Ó¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1鬜1 ¤øȬ √À˘ ¢∂±˝√√fl¡1 Œ¬ı˙ Òø1 Œ¸±Ìø‡øÚ Sê˚˛ fl¡ø1¬ıÕ˘ ˚±˚˛º õ∂ª=fl¡ ≈√Ê√ÀÚ Œ¬Û∞I◊1 ŒÊ√¬Û1¬Û1± ≈√‡Ú Œ¸±Ì1 ø¬ı¶≈®È¬ ά◊ø˘˚˛±˝◊√ ¢∂±˝√√fl¡1+¬Ûœ ’±1鬜fl¡ Œ√‡≈ª±˚˛√º ’±1鬜À˚˛ øÚÊ√1 ¬Ûø1‰¬˚˛ õ∂ª=Úfl¡ √≈Ê√Úfl¡ ø√˚˛±Ó¬ √≈À˚˛±Ê√ÀÚ ¬Û˘±¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± fl¡À1 ˚ø√› øfl¡Â≈√ ’“±Ó¬1Ó¬ Ôfl¡± 1ø„√√˚˛± ’±˝◊√ ’í ø‰¬1 ¸ij≈‡Ó¬ ≈√À˚˛±Àfl¡ ’±1鬜À˚˛ fl¡1±˚˛M√ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı·Ó¬ ¸5±˝√√Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’Ò«¸±5±ø˝√√fl¡ ¬ıÊ√±11 ‰¬±Î¬◊˘ ¬ı…ª¸±˚˛œ √œ¬Û ˙œ˘ Ú±˜1 ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ‰¬˝√√1‡Ú1 ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ fl¡11± ·Î¬ˇ1 ›‰¬1ÓøÓ¬øÚ‡Ú ¬Û±˘Â√±1 ¬ı±˝◊√fl¡Ó¬ ’˝√√± Â√Ê√Úœ˚˛± ≈√¬ı‘«M√1 √À˘ ’±·ø‰¬ Ò√ø1 ø¬Û©Ü˘ Œ√‡≈ª±˝◊√ Ò√Ú ˘≈Ȭ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ øÂ√˘ ˚ø√› ¬ı…ª±¸±˚˛œÊ√ÀÚ õ∂±Ì1 ˜˜Ó¬±Ó¬ ø‰¬¤û1ı±‡1 fl¡1±Ó¬ ˜±1Ò1 fl¡ø1 ˜í¬ı±˝◊√ ˘ ŒÙ¬±ÚÀȬ± fl¡±øϬˇ ∆˘ ˚±˚˛º ¤ÀÚ√À1 õ∂øÓ¬ø√ÀÚ ¬‰¬˝√√1‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜œ¬ÛªÓ«¬œ ’=˘¸˜”˝√ Ó¬ ¤fl¡±—˙ Œ‰¬±1, άfl¡±˝◊√ Ó¬, ͬ·- õ∂ª=Àfl¡ S±¸1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1 ’˝√√±ÀȬ± øÚÓ¬…- ∆Úø˜øM√√ fl¡ ‚ȬڱӬÛø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ˜˝√√fl≈¡˜± ’±1鬜-õ∂˙±¸Úfl¡ ¤fl¡ ‘√Ϭˇ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√ 1ø„√√˚˛±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

›‰¬1Ó¬ ’øˆ¬À˚±·-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1øÂ√˘º ά◊Mê√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± Ó¬√ôL fl¡ø1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ ¤‡Ú ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤˝◊√ ¬ÛS‡Ú øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ Œ‰¬„√√± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ›¬Û1Ó¬ õ∂øÓ¬À¬ı√Ú õ∂dÓ¬ fl¡ø1 9 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ 86˚12˚2010˚443 Ú•§1 ¬ÛSÀ˚±À· øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓ¬ Œ‰¬„√√± 1±˝◊√ÀÊ√ ø√˚˛± õ∂ô¶±ª1 fl¡Ô± ά◊À~‡ Ôfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡ø¯∏¬Û±˜Ó¬ ’±√˙« ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ ¶ö±¬ÛÚ1 Œé¬SÓ¬ Œ‰¬„√√± ’=˘1 ¶ö±Úœ˚˛ √˘¸—·Í¬ÀÚ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1± ¬ı≈ø˘› ά◊À~‡ Ô±Àfl¡º øfl¡c ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘À˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± Ó¬Ô…Ó¬ Œ‰¬„√√± 1±˝◊√ÀÊ√ Œõ∂1Ì fl¡1± õ∂ô¶±ª1 fl¡Ô± ά◊À~‡ ÚÔfl¡±Ó¬ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ é≈¬J ∆˝√√ ¬ÛÀ1 Œ‰¬„√√±¬ı±¸œ√º ˝◊√˚˛±1 õ∂øÓ¬¬ı±√ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ‰¬„√√± ’=˘1 1±˝◊√ÀÊ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬ı…ª¸±ø˚˛fl¡ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¬ıg 1‡±1 ά◊¬Ûø1 ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡±˚«¸”‰¬œ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˚«¸”‰¬œ1 ’ôLÓ¬ Œfl¡¬ı±È¬±› √˘-¸—·Í¬ÀÚ 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º ¶ú±1fl¡-¬ÛS1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ Œ‰¬„√√±¬ı±¸œÀ˚˛ ø√˚˛± õ∂ô¶±ªfl¡ ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¸•x¸±1Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Ú·“±›√, 30 ˜±‰«¬ – ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¤øȸ•x¸±1Ì Œfl¡f ’±øÊ√ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ Œ‰¬Ã˝√√√Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 Œ¬ı—fl¡ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√º ¤˝◊√ ά◊¬Û˘Àé¬ ’±øÊ√ Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Œõ∂鬱·‘˝√Ó¬ ¤‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º ά◊À¡Z±ÒÚœ ¸ˆ¬±Ó¬ 1±Ê√…1 ¬Û=±˚˛Ó¬, ¢∂±À˜±iß˚˛Ú, fl‘¡ø¯∏ ’±1n∏ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ¤ÀÚ ¬Û√À鬬Û1 ¬ıøôL õ∂;˘ÀÚÀ1 ¸•x¸±1Ì Œfl¡f ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1ÀÂ√ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈À˘ ¬ı±À¬ı Œ¬ı—fl¡ÀȬ±1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ˙˘±· Œ˘±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¤ÀÚ ¬Û√Àé¬À¬Û ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œ·±¶§±˜œ, ’¸˜ ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 ’Ò…é¬ ¤Â√ ¤Â√ ø¸—, ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ÒÚ±Rfl¡ õ∂ˆ¬±ª Œ¬Û˘±¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º Ú·“±› ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ’¸˜ ¸ˆ¬±Ó¬ ˜Laœ·1±fl¡œ1 ˘·ÀÓ¬ Ô±›1± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ¢∂±˜œÌ ø¬ıfl¡±˙ Œ¬ı—fl¡1 Œ·±˘±‚±È¬ ˜±Gø˘fl¡1 ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¸≈˙±ôL ¬ı1À·±˝√√“±˝◊√, Ú·“±› øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ˜Ú±ø˘Â√± √œ¬Û±—fl¡1 ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, ŒÒ˜±øÊ√, 30 ˜±‰«¬ – ¸À√à ’¸˜ Œ¸±À̱ª±˘ fl¡Â√±1œ Â√±S ¸Lö±1 ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬‡Ú fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ∆˝√√ Œ˚±ª± ’øÒÀª˙ÚÓÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ÚÓ≈¬Ú ¸ø˜øÓ¬‡ÚÓ¬ ˜‘≈√˘ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, 1±Ê≈√ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡, ¬ı≈X Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ¬Û1œøé¬Ó˜±øÌfl¡œ˚˛±˘fl¡ ¸˝– ¸•Û±√fl¡, ˆ¬±¶®1 Œ¸±À̱ª±˘fl¡ ˜≈‡¬ÛS ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı±Â√øÚ fl¡ø1 ¸¬ı«¸ijøÓ¬SêÀ˜ ¤‡Ú ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø˜È¬œ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

˙s-˙‘—‡˘ – 4789 2

1

4

3

5 6

8

7

9

øÒ„√√Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ˘≈FÚ√

11

12

õ∂øÓ¬˜±À˝√√ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±À· Ú”…ÚÓ¬˜ 300 fl≈¡˝◊√∞Ȭ˘1¬Û1± ¬Û“±‰¬˙Ó¬Õfl¡ ’øÒfl¡ fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ ’±È¬± ’±¬ı∞È¬Ú ø√ ’±ø˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊∞Ȭ˘ ’±È¬±1 √±˜ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª 770 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡À1 ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±À·º øfl¡c ’±(˚«Ê√Úfl¡ ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊ Œ˚ Î◊¬Mê 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’ÒœÚÓ¬ ø¬ıÓ¬1Ì ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ’±È¬±1¬Û1± ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 ¸˜≈√±˚˛ ’±È¬± Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ø¬ıÓ¬1Ìfl¡±1œ ¤ÀÊ√À∞Ȭº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ÿÒ√ı«Ó¬Ú fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 Î◊¬¬Ûø1 ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√ fl¡ø1 ø¬ıÓ¬1Ìfl¡±1œ ¤ÀÊ√À∞Ȭ õ∂øÓ¬ fl≈¡˝◊∞Ȭ˘Ó¬ ‰¬1fl¡±1œ √±˜ 770 Ȭfl¡±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª õ∂øÓfl≈¡˝◊∞Ȭ˘Ó¬ ¤À˝√Ê√±11¬Û1± ¬ı±1˙ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL √±˜Óø¬ıSêœ fl¡À1 ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª øÒ— Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±ÒœÚ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… Œ√±fl¡±Ú1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞ȬӬ ø¬Û øά ¤Â√1 ’±È¬± Œ‰¬±1±—ˆ¬±Àª ø¬ıSêœ fl¡ø1

≈√˝◊ ˘±‡1¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˘±‡ Ȭfl¡± ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª õ∂øÓ¬˜±À˝√√ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Î◊¬À√…±·Ó¬ ·øϬˇ Î◊¬Í¬± ≈√©Ü ‰¬SêÀȬ±Àªº ˝◊ø¬ÛÀÚ, ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸µˆ¬«Ó¬ øÒ„√√Ó¬ fl¡˜«1Ó¬ Œ˚±·±Ú ø¬ı¯∏˚˛±Ê√Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ’±øÊ√ Œ˚±·±À˚±· fl¡1±Ó¬ øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘… Œ√±fl¡±Ú1 ¬ı±À¬ı Î◊¬ø~ø‡Ó¬Ûø1˜±Ì1 ’±È¬± ’±¬ıø∞ȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¶§œfl¡±1 fl¡À1 ˚ø√› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±1 ¸•Ûfl¡«Ó¬ ’:Ó¬± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ·± ¤1± ˜ÀÚ±ˆ¬±¬ı õ∂√˙«Ú fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬Û øά ¤Â√1 ’±È¬±1 Ú±˜Ó¬ ¸—‚øȬӬ ¤˝◊ Œfl¡À˘—fl¡±ø11 Î◊¬ø‰¬Ó¬ Ó¬√ôL √±¬ıœ fl¡ø1ÀÂ√ øÒ— ¢∂±˝√√fl¡ ¸≈1鬱 ¬Ûø1¯∏À√º øÒ„√√Ó¬ ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡fl¡ ¬ıø=Ófl¡ø1 1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±1 ’±È¬±1 Œ‰¬±1±— ¬ı…ª¸±À˚˛À1 ˘≈FÚ1±Ê√ ‰¬˘±˝◊ Ôfl¡± Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛± Ó¬Ô± ø¬ıÓ¬1Ìfl¡±1œ ¤ÀÊ√∞Ȭ1 ø¬ı1n∏ÀX ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª Œfl¡ÀÚÒ1Ì1 ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1 ˝◊ ˘é¬Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡˜«œ1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ Œ˙±fl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Â√±˘±fl¡±øȬ, 30 ˜±‰«¬ – Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘±1 ’ôL·«ÓÂ√±˘±fl¡±øȬ ¬ıvfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˙—fl¡1˘±˘ ¬ıÀάˇ±1 ø√~œÓø‰¬øfl¡»¸±ÒœÚ ’ª¶ö±Ó¬ 27 ˜±‰«¬Ó¬ ˜‘Ó¬≈ … ˝√√˚˛º ’±øÊ√ ¬Û≈ª± Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 øÊ√˘± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ Â√±˘±fl¡±øȬıvfl¡1 ø¬ıøˆ¬iß Í¬±˝◊√Õ˘ ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó¬À√˝√ ¬Ûø1w˜Ì1 ’ôLÓ¬ Œ˙¯∏fl¡‘ Ó¬… ¸•Ûiß fl¡1± ˝√√˚˛º 74 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˜‘Ó≈¬…¬ı1Ì fl¡1± Œ˘±fl¡Ê√Ú ¸≈√œ‚« 12 ¬ıÂ√1fl¡±˘ Â√±˘±fl¡±øȬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 √±ø˚˛QÓ¬ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬›“1 ˜‘Ó≈¬…Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ˘·ÀÓ¬ ¸˜±Ê√1 ’¬Û”1Ìœ˚˛ é¬øÓ¬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ≈√‡ õ∂fl¡±˙ fl¡À1 ø¬ıøȬø‰¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√œ ¸√¸… Ó¬Ô± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ Œfl¡fœ˚˛ ¸ø˜øÓ¬1 ŒÚÓ¬± Œ√1˝√√±Â√±» ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛º

13 14

’±¬ıø∞ȬӬ ø¬Û øά ¤Â√1 ’±È¬± Ú±¬Û±˚˛ ¢∂±˝√√Àfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, øÒ—, 30 ˜±‰¬« – 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 Œ˚±·±Ú ˜Laœ1 ’√é¬Ó¬± Ó¬Ô± ’fl¡˜«Ì…Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ ’±À˜±˘±-ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ı…±¬Ûfl¡ 1+¬ÛÓ¬ ¸—‚øȬӬ ∆˝√√ÀÂ√ ≈√Ú«œøÓ¬-’øÚ˚˛˜º ’±Úøfl¡ ¤˝◊À|Ìœ1 ≈√Ú«œøÓ¬¢∂ô¶ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 Â√SÂ√±˚˛±Ó¬ ø¬Û øά ¤Â√ [1±Ê√Uª± ø¬ıÓ¬1Ì ¬ı…ª¶ö±]1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª ¸¬ı«¸±Ò±1Ì ¢∂±˝√√fl¡ 1±˝◊Ê√Õ˘ ’±¬ıø∞ȬӬ ‡±√…-¸±˜¢∂œ1 Ú±˜Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ˆ¬±Àª ‰¬ø˘ÀÂ√ ˘≈FÚ√º ¤ÀÚ &1n∏Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√ Ú·“±› øÊ√˘±1 ‡±√… ’±1n∏ ’¸±˜ø1fl¡ Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı1n∏ÀXº ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 øÒ—ø¶öøÓ¬ Œ¬ÛÃ1 ¤À˘fl¡±1 ˘·ÀÓ¬ √“±øÓ¬fl¡±¯∏1œ˚˛± ¢∂±˜… ’=˘fl¡ ¸±˜ø1 Œ˚±·±Ú ø¬ıˆ¬±·1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 ø¬ı¬Û1œÀÓ’±¬ıø∞ȬӬ ø¬Û øά ¤Â√1 ’±È¬± ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊ ¢∂±˝√√Àfl¡º ˝◊ø¬ÛÀÚ, øÒ— Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ’ôL·«Ó¬ 51‡Ú ¸≈˘ˆ¬ ˜”˘…1 Œ√±fl¡±Ú1 Ú±˜Ó¬

10

16

15 17

18 19

20

øÔ˚˛Õfl¡– 1º Í≈¬Ú≈fl¡± , ¸˝√√ÀÊ√ ø˚ÀȬ± ˆ¬±À· [4] 2º ¬¤Àfl¡¬ı±À1 Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛± [3] 3º Û鬜fl≈¡˘1 1Ê√± ·1n∏άˇ ¬Û鬜 [4] 4º ‡1À‡√± fl¡À1“±ÀÓ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1ø¶öøÓ[5] 7º ë1±é¬¸í ˙s1 fl¡øÔÓ¬ 1+¬Û [4] 10º Œ˝“√ø‰¬À˘ Ó¬˘Õ˘ ¬ıø˝ Œ˚±ª± ’±1n∏ ¤ø1 ø√À˘ ›¬Û1Õ˘ ά◊øͬ ’˝√√± fl¡±˚« [4] 12º õ∂ÔÀ˜ Ê≈√˝◊√ ;√˘±¬ıÕ˘ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± qfl¡±Ú ‡ø1 [5] 14º √ ˜±øȬӬ Œ˝√√±ª± ˙±ø˘Ò±Ú¬ [4] 15º ˜”1 fl¡±À˜±1øÌÓˆ¬1Ì ø√˚˛± ¤ø¬ıÒ ¬ıÚ1œ˚˛± fi¯∏øÒ ˘Ó¬±∏ [4] 17º Òœ1 , ·yœ1 ¶§ˆ¬±ª˚≈Mê [3]

© ÒÚôLø1 ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º Ê√ͬ1±ø¢ü ¬ı‘øX fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤fl¡Ò1Ì1 Œ˚±·±¸Ú [4] 3º ¬ı1 ‡Ê√≈ªøÓ¬ Ò1± ·±1 Â√±˘Ó¬ Î◊¬Í¬± ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ‡U [3-2] 5º ¬¢∂˝√1 ¬ı˘Ó¬ Œ¬Û±ª± ά◊2‰¬¶ö±Ú [3] 6º Ê√œøªfl¡± , Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√1 ά◊¬Û±˚˛ [4] 8º ø˚ ˜øÌ1 ¬Û1˙ ˘±ø·À˘ Œ˘±, ¸œ˝√√ ’±ø√› Œ¸±Ì ¬ı± ˜”˘…ª±Ú Ò±Ó≈¬Õ˘ 1+¬Û±ôLø1Ó¬ ˝√√˚, Œ¸˝◊ ˜øÌ√ [5] 9º ¤fl¡ õ∂fl¡±11 ά◊2‰¬±—· Ú‘Ó¬… [3] 10º ¸≈·gœ ¬Û±Ó¬1 ¤ø¬ıÒ ¸1n∏ ·Â√ [3¬] 11º ¸1n∏-¸≈1± ‚1n∏ª± ¡ZiZ-˝√√±˝◊√ [3] 13º Œ√˝√1 ø¬ÛÂ√ˆ¬±·Ó¬ ø¬ı¯∏±Mê√ q— Ôfl¡± ¤ø¬ıÒ ¬ÛÓ¬—· [3] 16º ά±fl¡À˚±À· ’˝√√± ¬ı± ¬Ûøͬ›ª± Ȭfl¡± [5] 17º øÚÊ√Àfl¡ ¬ı1Õfl¡ ˚À˝√√±ª± fl¡±˚« [4] 18º ¬ ¤À˘Uª± ’±1n∏ ·± ·Ò≈1 øÓ¬À1±Ó¬± [3] 19º ø¬ıÂ√Ú±1 ˜”1-ø˙Ó¬±Ú1 ø¬ı¬Û1œÓø√˙ , Œ˙±›“ÀÓ¬ ˆ¬ø1 Œ˜ø˘ ŒÔ±ª± ø¬ıÂ√Ú±1 ’—˙∏ [5] 20º Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ [4]

Î◊¬M√√1 – ˙s-˙‘—‡˘ – 4788

fl¡Ú…± ¸ôL±Ú1 ¸≈1鬱1 ¬ı±À¬ı Ú·“±ªÓ¬ ڱ«√1 ¸Ê√±·Ó¬±˜”˘fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±

øÔ˚˛Õfl¡– 1º ·1±fl¡±Ì, 2º ÚÙ¬1, 3º ø¬ıfl¡ø‰¬Ú±, 4º ˘—fl¡±fl¡±G, 7º fl¡˜«˙±˘±, 10º ¬Û±Í¬±ôL1∏, 12º ‰¬ø1Sª±Ú, 14º fl¡fl¡¬ıfl¡¡, 15º ˝√√˘Ù¬ø˘, 17º ˜±fl¡±˜º ¬ÛÔ±ø˘Õfl¡– 1º ·˘±¬ı±Ú, 3º ø¬ı‰¬±1±˘˚˛, 5º Ù¬˘fl¡√√, 6º fl¡±ø1fl¡1, 8º ø‰¬ÚÀ˜±fl¡±˜¡, 9º ˙±{jø˘, 10º ¬Û±Gª, 11º ¬Û‰¬˘±√, 13º ¬Û1ͬ±, 16º ¬ÛS¬ ı±˝√√fl¡, 17º ˜±1-øfl¡˘, 18º ¬ı˘≈fl¡±, 19º ¬ıÚ Ê√±˘≈fl¡, 20º ˜ø1˙±ø˘º

6

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

31 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¬Û‘ᬱ1¬Û1±

õ∂±5¬ı˚˛¶®1 øȬfl¡± ø√À˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡

Œ·±˘fl¡·?Ó¬ ¬ı<±‚±Ó¬Ó¬ ˝√√Ó¬±˝√√Ó¬

Œ¬ı±fl¡± Â√øȬ›ª± 1±Ê√ÚœøÓ¬Ó¬ ¬ı…ô¶ ø¸X±Ô«, ˝√√±¢∂±˜±

∆˘ Œ˚±ª± ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ¤˝◊√À¬ıø˘ √1„√√Ó¬ ’±1y fl¡1± ¤˝◊√ øȬfl¡±fl¡1Ì 151¬Û1± 65 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡√1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ’±øÂ√˘º ŒÓ¬ÀÚÀé¬SÓ¬ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœfl¡ ¤˝◊√ øȬfl¡± øfl¡˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í˘ Ó¬±fl¡ ∆˘› ø¬ıøˆ¬iß ˜˝√√˘Ó¬ õ∂ùü ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø˚¸fl¡˘ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ˜„√√˘Õ√ ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ∆˝√√ÀÂ√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡ SêÀ˜ ª±ø˝√√≈√1 1˝√√˜±Ú [13], ˜œÚ±é¬œ ŒÎ¬fl¡± [14], fl≈¡˘√œ¬Û ŒÎ¬fl¡± [13], ‰≈¬ø˜ ‰¬˝√√1œ˚˛± [14], Â√øÙ¬fl≈¡1 1˝√√˜±Ú, ˜‘̱˘ Ú±Ô, ÒÀ˜«f ŒÎ¬fl¡±, ø√˘√±1 UÀÂ√˝◊√Ú, Â√ø˝√√≈√˘ ˝◊√Â√˘±˜, ¬Û±1n∏˘ ‰¬˝√√1œ˚˛± ’±1n∏ ‰¬±Ù≈¬ø1 Œ¬ı·˜º ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤˝◊√ õ∂øÓ¬À¬ı√Àfl¡ √1„√√1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… ¸=±˘fl¡ ά±– õ∂À˜±√ ŒÎ¬fl¡±1¬Û1± Ê√±øÚ¬ı ø¬ı‰¬1±Ó¬ ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1 Œ˚ ˚ø√› ά◊Mê√ øȬfl¡±fl¡1Ì 151¬Û1± 65 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸1 Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±øÂ√˘ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ¶§˝◊√26√±˝◊√ ά◊Mê√ øȬfl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’˝√√±Ó¬ fl¡˜«‰¬±1œ¸fl¡À˘ ˝√√fl¡±-¬ıÒ± Úfl¡ø1À˘º

Œ√ªÀM√√±1 ˝√√±¸√˝√ ·“±ª1 øÚ1?Ú 1±˚˛ [17] Ú±˜1 ˚≈ªfl¡Ê√Ú ’À‰¬Ó¬Ú ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˚≈ªfl¡Ê√Úfl¡ Œ·±˘fl¡·? õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÕ˘ øÚÀ˚˛ ˚ø√› ø‰¬øfl¡»¸Àfl¡ ˜‘Ó¬ ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±˜≈Úά±„√√± ·“±ªÓ¬ ’±øÊ√ ¬Û≈ª± 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ’˝√√± ¬ı1¯∏≈Ì1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¬¬ı< ¬ÛÀ1º Ù¬˘Ó¬ Œ‰¬±Ó¬±˘Ó¬ fl¡±˜ fl¡ø1 Ôfl¡± ’±À˜Ú± Œ¬ı›ª± Ú±˜1 ˜ø˝√√˘± ¤·1±fl¡œ ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ˜ø˝√√˘±·1±fl¡œfl¡ ’±·˜øÚ ¸˜”˝√œ˚˛± ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ˆ¬øÓ«¬ fl¡À1±ª± ˝√√˚˛º

ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡˘ ø˙é¬fl¡

¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¤˝◊√ ˜≈·± ¸”Ó¬± 15±øÚ fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 õ∂±˚˛ ≈√À˝√√Ê√±1‡Ú ˜≈·± ¬ı¶a ά◊»¬Û±√ÚÓ¬ øÚÀ˚˛±øÊ√Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ¬ıg Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 qª±˘fl≈¡øÂ√Ó¬ Ó¬Â√1 [˜≈·± ¸”Ó¬±¸‘√˙] ¸”Ó¬± Œ˚±·±Ú Ò1±1 ¬ı±À¬ı ¬ı…±¬Ûfl¡ˆ¬±Àª ˘±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˜≈·± ¬ı¶a1 Ó“¬±Ó¬˙±˘ õ∂±˚˛ ˝}√±¸ ¬Û±˝◊√ ’˝√√± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜≈·± ¬ı¶a1 ¸˘øÚ Ó¬Â√1 ¸”Ó¬±1 ¬ı¶a ¬ı…±¬Ûfl¡ ˝√√±1Ó¬ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª± ¬ı≈ø˘ ¤‰¬±À˜ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ¤˝◊√ Ò≈1g1 ¬ı…ª¸±˚˛œ¸fl¡À˘ Ó¬Â√ ¸”Ó¬± ¬ı…±¬Ûfl¡ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘√ ’”√1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ˜≈·± ¬ı¶a1 ͬ±˝◊√Ó¬ Ó¬Â√1 ¬ı¶a ά◊»¬Û±√ÚÕ˘À˝√√ Ò±øªÓ˝√√í¬ıº ¤ÀÚ√À1 Ó¬Â√ ¸”Ó¬±À1 ¬ı¶a ά◊»¬Û±√Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘íÀ˘ fl¡˘fl ±Ó¬±1 ¬ı…ª¸±˚˛œÀ˚˛ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ¬ı…ª¸±˚˛ √‡˘ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ò±1̱ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ’¸˜1 ˜±Ú≈À˝√√ ˜≈·± ¬ı¶a1 ¸˘øÚ Ó¬Â√ ¸”Ó¬±À1 Œ¬ı±ª± ¬ı¶aÀ˝√√ ¬Ûø1Ò±Ú fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ˜≈·± ¬ı¶a ά◊»¬Û±√Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú Œ˝√√±ª± Œfl“¡‰¬±˜±˘ 15±øÚfl¡±˚« Œ1±Ò Œ˝√√±ª±ÀȬ± ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ’Ú…Ô± ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ¬ı¶aÚ·1œ qª±˘fl≈¡øÂ√1 ά◊À√…±À· Ò√ı—¸1 ·1±˝√√Õ˘ ·øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ¤ÀÚ√À1 ˜≈·± ¬ı¶a1 ά◊»¬Û±√Ú ¬ıg Œ˝√√±ª±ÀȬ± ‡±È¬±— ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Ó¬√ôL fl¡ø1 ’±Ú 1±Ê…Õ˘ 15±øÚ Œ˝√√±ª± Œfl“¡‰¬±˜±˘ ¬ıg fl¡ø1¬ıÕ˘ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ˘í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜Ó¬À¬Û±¯∏Ì fl¡ø1ÀÂ√º

õ∂±Ô«œ ø√˘œ¬Û ¬ı˜«Ú ’±1n∏ Œ√±Ó¬˜± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıˆ¬”øÓ¬ ¬ı1·˚˛±1œ1 ¸¬ÛÀé¬ ˙øMê√ ’±|˜Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø¸X±Ô« ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ ŒÚÓ¬±-fl¡˜«œ1 ≈√Úœ« øÓ¬-’¬Û˙±¸Úfl¡ é≈¬1Ò±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡ø1 ø¬ı øȤ øάӬ ˚ø√ ά◊i˚ß Ú˛ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± √±˘±˘1À˝√√ ά◊i˚ß Ú˛ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ fl¡˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ‰¬1fl¡±1 ‰¬À˘±ª± ˜±Ú≈˝√ø‡øÚ1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¤ÀÚ øfl¡ ˚±≈√fl¡±Í¬œ ’±ø˝√√˘ Œ˚ ˝√√ͬ±» ŒÓ¬›“À˘±fl¡ ÒÚœ ˝√√í˘ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ≈√‡œ˚˛± ∆˝√√ Ô±øfl¡˘ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 1±øÊ√…fl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Ê√ÀÚ Œfl¡f˝◊√ ά◊i˚ß Ú˛ 1 ¬ı±À¬ı ø√˚±˛ Ȭfl¡± ø¬ıøȬø‰¬ ‰¬1fl¡±1‡ÀÚ ‡1‰¬ Úfl¡ø1 øÚÊ√1 ˝√√±Ó¬Ó¬ 1±ø‡ ÔíÀ˘ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ˜±ÀÔ“± ¤¬ı±1 ¸≈À˚±· ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ıÀÊ√ø¬Û ˙±¸ÚÕ˘ ’±ø˝√√À˘ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ıÓ¬±˝√√ ¬ıí¬ı ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ¸fl¡À˘±À1 ¬ı±À¬ı ¸˜-ά◊i˚ß Ú˛ , ¸˜-’øÒfl¡±11 ¬ı±À¬ıº ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, Œfl¡fÓ¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˙±¸Ú, 2016 ‰¬ÚÓ¬ 1±Ê√…ÀÓ¬± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√í¬ıÕ˘ ∆· ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛À˝√√ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ‰¬1fl¡±1 ˝√√íÀ˘ ¤fl¡ ¸≈¸˜i§˚˛ ˝√√í¬ı ’±1n∏ ø¬ı øȬ ¤ øÎ’=˘fl¡ ¤fl¡ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ’=˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ·Ï¬ˇ ø√˚±˛ Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˆ¬A±‰¬±˚«˝√◊ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ’±øÚ¬ıÕ˘ 1±˝◊√Ê√1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, Ù¬øfl¡1±¢∂±˜ ¸˜ø©Ü1 Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=1 õ∂±Ô«œ ˜øӬά◊1 1˝√√˜±Ú1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±¬ıÕ˘ ’±ø˝√√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬±1 ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±˝◊√ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ’±·Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂øÓ¬ Ôfl¡± 1±˝◊√Ê√1 ‚‘̱-ø¬ıÓ‘¬¯û±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬ÀÓ¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú1 ¸y±ªÚ± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 Œfl¡±ÀÚ± ’øô¶Q Ú±˝◊√, ø¬Û ø‰¬ øά ’±À1 øfl¡Â≈√ ’±¸Ú ¬Û±¬ı ¬Û±À1, fl¡—À¢∂Â√-ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ¤‡ÀÚ± ’±¸Ú Ú±¬Û±˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ¸±—¸√Ê√ÀÚ ¬ıÀάˇ± ’±Àµ±˘Ú1 ¸˜˚˛1¬Û1±˝◊√ ’Ô«±» ø¬ı·Ó¬ 20 ¬ıÂ√1 Òø1 ø¬ıøȬø‰¬¬ı±¸œÀ˚˛ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ¤ÀÚ Ò1Ì1 ø˙鬱 ¬Û±À˘, ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈Ú1 ˆ¬≈˘ Úfl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ 25-28‡Ú ’±¸Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1 fl¡±À1± ¸íÀÓ¬ ø˜SÓ¬± Úfl¡1±Õfl¡ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √±¬ıœ fl¡ø1 ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬1¡Z±1± õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ ¤Ê√ÀÚ± õ∂±Ô«œ øÊ√øfl¡ Ú±À˝√√ ’±1n∏ ˚À:ù´1 fl¡ø˘Ó¬±1 ë’±ª±Ê√í ø¬ıøȬø‰¬ øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ø¬ÛÂ√Ó¬ Ú±Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡À1 ¸±—¸√ ˙1Ìœ˚˛±˝◊√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ’±øÊ√ Â√±˘±fl¡±øȬ ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ˜ÀڱڜӬ õ∂±Ô«œ ˜±˘Ó¬œ1±Ìœ ڱʫ√±1œ1 ¸ˆ¬±Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜ø≈ Ó¬˚˛±1œ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√ÀÚ±ª± fl¡±˚«˝√◊ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± √˘œ˚˛ øȬfl¡È¬ ŒÚ±À¬Û±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ø¬ıÀ^±˝√√ ’±1y fl¡1± ’±1n∏ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ √˘ Ó¬…±· fl¡1± ø¬ıÂ√˜ø≈ Ó¬˚˛±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘fl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘Ó¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ê√Ú¸ˆ¬±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıÀÊ√ø¬Û √˘fl¡ õ∂˙—¸± fl¡1± fl¡±˚«˝◊√ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜ø≈ Ó¬˚˛±1œ ø¬ıÀÊ√ø¬Û˜≈‡œ Œ˝√√±ª±1 õ∂¬ı˘ ¸y±ªÚ± õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ’±øÊ√ Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ¸√1 ‰¬˝√√11 Ú±øÓ¬”√Õ11 ˙…±˜·“±ª1 Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜ø≈ Ó¬˚˛±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù√À˘ ø¬ıøȬø‰¬1 40Ȭ± ¸˜ø©Ü1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤È¬± ¸˜ø©ÜÀÓ¬± ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œfl¡ øȬfl¡È¬ õ∂√±Ú Úfl¡ø1À˘º ¤˚˛± ˜ø˝√√˘±1 ’øÒfl¡±11 õ∂øÓ’¬Û˜±Ú ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÀ˚˛ ˜ø˝√√˘± õ∂±Ô«œfl¡ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂Àé¬ø¬ÛÓ¬ fl¡1±Ó¬ fl‘¡Ó¬:Ó¬± :±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂Ó¬œfl¡ø‰¬˝ê Ú±„√√˘1¬Û1± Ù¬±˘ ›˘±˝◊√ ·í˘, ˚≈ªø˘ÀÓ¬± Ú±À˚˛˝√◊ ’±1n∏ ¬ıÓ¬«˜±Ú Œ¬∏C"√√1, ¬Û±ª±1 øȬ˘±11 ˚≈· ¬ı≈ø˘ fl¡È¬±é¬ fl¡ø1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√Ê√ÀÚ ø¬ıøȬø‰¬Ó¬ ¤È¬± ‰¬±fl¡ø11 ¬ıÊ√±1 ˜”˘… 40 ˘±‡ ¬ı≈ø˘› ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º øÚ¬ı«±‰¬Úœ ø¬ıøÒ Î¬◊˘—‚± fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ1 ¸˝√√Òø˜«ÌœÀfl¡± fl¡È¬±é¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÚ1± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜ø≈ Ó¬˚˛±1œÀ˚˛ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¬Û1±Ê√˚˛ øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Ó¬Ô± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ø¬ıÊ√˚˛ ¸≈øÚø(Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√ÀÚ-øÚ˙±˝◊√ fl¡©Ü fl¡ø1 Ôfl¡± ¬ı≈ø˘› ˜ôL¬ı… fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ø¬ıÀÊ√ø¬ÛÓ¬ Œ˚±·√±Ú Úfl¡1±Õfl¡À˚˛ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª±1 1˝√√¸… øfl¡ ¬ı≈ø˘ ¸±—¬ı±ø√Àfl¡ Œ¸±Ò± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ õ∂±Mê√Ú ¸±—¸√ ‰¬±ÚÂ≈√˜± ‡≈—&1 ø¬ıÂ√˜ø≈ Ó¬˚˛±1œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ’¬Û˙±¸Ú, w©Ü±‰¬±1-≈√Úœ« øÓ¬1 ’ôL Œ¬Û˘±˝◊√ ¤fl¡ ¸≈¶ö ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬Ûø1Àª˙ ‚”1±˝◊√ ’Ú±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ά◊»‡±Ó¬1 ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÊ√˘±‡Ú1 Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±· ∆˘ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˚˛º øÚÊ√1 ¶§ˆ¬±ª¸≈˘ˆ¬ fl¡ÔÚˆ¬—·œÀ1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œ·±¸“±˝◊√·±“ › ˜˝√√fl¡≈ ˜±1 ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¸˜ø©Ü1 ˆ¬À√˚±˛ &ø1Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ¸ˆ¬±Ó¬ ëø¬ıÀÊ√ø¬Û-fl¡—À¢∂Â√-ø¬Û ø‰¬ øά ’±1 ˝√√±È¬±›, ø¬ıøȬø‰¬ ¬ı±‰¬±›í ¬ı≈ø˘ øÚÊ√ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ά◊À~‡ fl¡À1º ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ¸˜ø©Ü1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ õ∂±Ô«œ ˜‘Ó¬≈ …?˚˛ ڱʫ√±1œ1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ‰¬À˘±ª± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ Œfl¡f1 fl¡—À¢∂Â√ ¬ı± ø¬ıÀÊ√ø¬Û ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøȬø‰¬1 ¬ı±À¬ı ¤Àfl¡±Àª˝◊√ fl¡1± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı…À1 ø¬ı øȬ ¤ øά1 ø˚ ά◊i˚ß Ú˛ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¸˚˛± ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ‰¬1fl¡±1À1˝◊√ ’ª√±Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡À1º ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 fl¡Ô± Œfl¡±ª± ø¬ıÀÊ√ø¬Ûfl¡ ø¬ıøȬø‰¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú1 ¬ı±À¬ı øÚø«√©Ü 댬ÛÀfl¡Ê√í Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1¬ıÕ˘ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ √˘Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º fl¡—À¢∂ÀÂ√ ˜±1ø¬ÛȬ fl¡ø1 ˝√√íÀ˘› ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬fl¡ ά◊»‡±Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1 ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ¸±—¸√ Úª fl≈¡˜±1 ˙1Ìœ˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± fl¡Àͬ±1 ˆ¬±¯∏±À1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ˚˜≈√ª±1, ‰¬1±˝◊√ø¬ı˘ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±È¬±› ¸˜ø©ÜÓ¬ √˘œ˚˛ õ∂±Ô«œ1 ∆˝√√ õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬À˘±ª± ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œÀ˚˛ ø¬ı øȬ ¤ øάӬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ø¬ıfl¡ä Ú±˝◊√ ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤ÀÙ¬ ‰¬1fl¡±1 ·Í¬Ú fl¡1±ÀȬ± øÚø(Ó¬ ¬ı≈ø˘ ’±Rø¬ıù´±À¸À1 √±¬ıœ fl¡À1º

fl¡ø1ÀÂ√º 1±Ê√…‡Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±ÀÓ¬± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ¸fl¡˘1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı øÊ√˘±‡Ú1 ¬ı1À¬ÛȬ±, ¬ı1À¬ÛȬ± Œ1±Î¬, fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1n∏ ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ ˝√√±˝◊√¶≈®˘fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ ¶ö±Ú ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘fl¡ 26 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ˆ¬±Àª ø¬ıÀ˙¯∏ õ∂ø˙é¬Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1øÂ√˘º õ∂ø˙é¬Ì ¢∂˝√Ì fl¡1± ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ 28 ˜±‰«¬1¬Û1± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ˘˚˛ ˚ø√› ¤˝◊√ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬˝√√11 ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤˝◊√À¬ıø˘ 80 ˝√√±Ê√±1 ¬Û1œé¬±Ô«œ1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±˚˛ ’±ÕϬˇ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ 28 ˜±‰«¬1¬Û1± ¬Û1œé¬±1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1 ˚ø√› ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¬ıU ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸ij≈‡œÚ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ë’í ¤˜ ’±1í õ∂øSê˚˛±À1 ¸•Ûiß Œ˝√√±ª± ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬±1 ά◊M√1 ¬ı˝√√œ¸˜”˝√Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¤˝◊√¬ı±1 ¬ıU Ó¬Ô… ¸øißøª©Ü fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı˝√√œÀÓ¬ ¤Àfl¡±‡ÚÕfl¡ ŒÈ¬ø˘ Â√œÈ¬ ·“±øͬ ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¤È¬± ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡À1“±ÀÓ¬ ˚ÀÔ©Ü ¸˜˚˛ ’¬Û‰¬˚˛ ∆˝√√ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1± õ∂øÓ¬ÀȬ± ά◊M√1 ¬ı˝√√œÓ¬ ¬ıU ¸˜˚˛˛ ’¬Û‰¬˚˛ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıøˆ¬iß Œ‡ø˘À˜ø˘1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± Œ√‡± ¬Û±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±1 Œé¬SÓ¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ √˝√ Ȭfl¡±Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› Œ¸˚˛± ˚ÀÔ©Ü fl¡˜ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı˝√√œ1 Ú±˜Ó¬ ø¬ı˙ Ȭfl¡±Õfl¡ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ’±ÕϬˇ ˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G1 õ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ’±øÊ√ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤ÀÚ õ∂øÓ¬¬ı±√1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl ŒÂ√±˝√√1±¬ı ’±˘œ ¬ı1À¬ÛȬ± ‰¬1fl¡±1œ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ˝√√˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬Û1œé¬± ˜”˘…±˚˛Ú Œfl¡fÀȬ±Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¬ı≈Ê√ ˘˚˛º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 Œé¬SÓ¬ ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√ ’˝√√± ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ÀȬ± ¬ı˝√√œ1 Ú±˜Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ øÚÒ«±1Ì fl¡1± √˝√ Ȭfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ø¬ı˙ Ȭfl¡±Õfl¡ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ˝◊√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ŒÂ√¬ı±fl¡ øÓ¬øÚø√Ú1 ¸˜˚˛¸œ˜± ¬ı±øg ø√À˚˛º ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ fl¡±˝◊√Õ˘1¬Û1± øÓ¬øÚø√Ú Î¬◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÂ√¬ı±˝◊√ ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ı‘øX1 Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1À˘ ¤˝◊√ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ¬ı≈ø˘› ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œfl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ¤˝◊√ ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó¬ ŒÂ√¬ı±1 ˘·ÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1 ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ’±ù´±¸ õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, fl¡˘·±øÂ√˚˛±ÀÓ¬± ’±øÊ√ ’Ú≈1+¬Û ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ ˝√√˚˛º fl¡˘·±øÂ√˚˛± Œfl¡fÓ¬ Œfl¡¬ı±˙Ó¬±øÒfl¡ ø˙é¬Àfl¡ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1 ¬Û±ø1ÀÓ¬±ø¯∏fl¡ ¬ı‘øX1 √±¬ıœÓõ∂øÓ¬¬ı±√ Ê√Ú±˝◊√ ά◊M√1 ¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú1¬Û1± ø¬ı1Ó¬ Ô±Àfl¡º ¬Û±È¬±Â√±1fl≈¡øÂ√ÀÓ¬± ˝◊√˚˛±1 ø¬ı1n∏ÀX ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ¸‚Ú±˝◊√ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊√ Ôfl¡± ŒÂ√¬ı±1 ¤ÀÚ fl¡˜«fl¡±G1 Ù¬˘ÓÂ√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 ¬Û1œé¬±1 Ù¬˘±Ù¬˘1 Œé¬SÓ¬ ø¬ı˘•1§ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±À1± ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘º

똱‰«¬ ¤øG„√√í1 fl¡ø˜Â√Úfl¡ ∆˘ ά◊M√5 Ú˘¬ı±1œ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬ fl¡±ø˘ ¬Û≈ª±1 ˆ¬±·ÀÓ¬˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı˘ Ú˘¬ı±1œ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˜≈Â√±1ÙUÀÂ√˝◊√Ú Ú±˜1 Œfl¡±¯∏±·±11 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Ú1 ‰”¬Î¬ˇ±ôL ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı˝◊ øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¬Û±Â√ Ú˝√√í˘ ¤˝◊ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ø¬ı˘º é≈¬t ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, Œfl¡±¯∏±·±1ÀȬ±1 Î◊¬Mê fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ø¬ı‰¬1± Ò1ÀÌ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± øÚÒ«±ø1Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ø¬ı˘ ¬Û±Â√ ŒÚ±À˝√√±ª±Ó¬ ’±øÊ√ ¸—øù≠©Ü øͬfl¡±√±1¸fl¡˘ Œfl¡±¯∏±·±11 ¤ÀÚ fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mêfl¡ ’øˆ¬À˚±· √±ø‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±¯∏±·±11 ¤fl¡±—˙ ø¬ı¯∏˚˛±-fl¡˜«‰¬±1œ1 fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√1 ¤ÀÚ Ó¬»¬Û1Ó¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 Ê√˘¸•Û√ ø¬ıˆ¬±·1 ¤Ù¬ ¤˜ ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Â√˚˛ Œfl¡±øȬÀ1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ı˘, Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 õ∂±˚˛ ’±Í¬ ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±1 ø¬ı˘ ¸˜˚˛˜ÀÓ¬ Œfl¡±¯∏±·±1Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ŒÚ±ª±1±1 Ù¬˘ÀÓ¬˝◊ Î◊¬ˆ¬øÓ¬ Œ˚±ª±ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘Ó¬ ‰¬ø˘ÀÂ√ fl¡ø˜Â√Ú1 Œ¬ı˝√√± ¸—¬ı±√fl¡˜«œfl¡ ’¬Û√¶ö øͬfl¡±√±11 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 – ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 Ê√˘ø¸=Ú ¸—˜G˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ 31 ˜±‰«¬1 ¬Û”À¬ı« fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± 1À˜˙ ˆ¬1±˘œÀ˚˛ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1‡± fl¡ø˜Â√Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 Œ˚±ª± ≈√Ȭ± ø√ÀÚ Î¬◊M√5 ˝√√˚˛ ¸—˜G˘ÀȬ±º Œ√›¬ı±À1 ‰¬1fl¡±1œ ¬ı±¸·‘˝√Ó¬ fl¡±˚«±˘˚˛ ‰¬À˘±ª± ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ¸—˜G˘ÀȬ±1 ’Ҝڶö øͬfl¡±√±11¬Û1± ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ˜Laœfl¡ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ά◊ͬ± ’øˆ¬À˚±À· õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√ ¸˜¢∂ øÊ√˘±‡ÚÀÓ¬º ’ªÀ˙…, ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±· ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ˜Laœfl¡ ÒÚ ø√¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘À˚˛ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ¸ij≈‡ÀÓ’øˆ¬À˚±· fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡ø˜Â√Ú1 ÒÚ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√Ú1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø√˚˛± ¬ı≈ø˘› õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ 6 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ¤ ’±˝◊√ ø¬ı ø¬Û ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± fl¡±˜1 øͬfl¡± ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¶ö±Úœ˚˛ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1º 50 ˝√√±Ê√±11¬Û1± ŒÎ¬1-≈√˝◊√ ˘±‡ Ȭfl¡±1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡1± øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘› ¸•xøÓ¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ ÒÚ fl¡ø˜Â√Ú ø˝√√‰¬±À¬Û ø√¬ı˘·œ˚˛± Œ˝√√±ª±Ó¬ ¸˜¸…±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊√¸fl¡˘ øͬfl¡±√±1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ëŒ˝√√ά ªfl«¡Â√í fl¡±˜ fl¡1± ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 30 ˘±‡¬Û˚«ôL Ȭfl¡±1 fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ ¤ÀÚ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ø¬ı˘1 ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ øÚ˚˛±1 ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ¤˝◊√¸fl¡˘ øͬfl¡±√±À1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ˆ¬1±˘œfl¡ 1é¬Ì±À¬ıé¬Ì ø√˚˛±Ó¬ ά◊øͬ-¬Ûø1 ˘·± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ˜±Ê√ÀÓ¬ ¤Ê√Ú ëŒ¬ıvfl¡ ø˘À©Üάí øͬfl¡±√±À1 ¤˝◊√ ¶§±Ô«ÀÓ¬˝◊√ ’±øÊ√ ø¬ı˚˛ø˘ ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 fl¡˜«œÀfl¡± ’¬Û√¶ö fl¡ø1 ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜1 ˜≈‡ ¬ıg fl¡1±1 ’¬ÛÀ‰¬√©Ü±Ó¬ ¬ıËÓ¬œ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱ˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 ¸Ó¬…Ó¬±Àfl¡ õ∂øÓ¬¬Ûiß fl¡1± ¬ı≈ø˘ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√ ¤fl¡±—˙ Œ˘±Àfl¡º ¤ÀÚÀé¬SÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’±1n∏ ¤fl¡±—˙ fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ fl¡ø˜Â√Ú1 Ú±˜ÀÓ¬ 40 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√˘ø¸=Ú¬ ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú1±Ê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1± – Œ·±ª±˘¬Û±1± Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·Ó¬ fl¡ø˜Â√Úfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 fl¡±ø˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¸—‚øȬӬ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’±1n∏ fl¡ø˜Â√Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ‰¬±ø1 ˙Ó¬±øÒfl¡ øͬfl¡±√±À1 ø¬ı˘1¬Û1± ¬ıø=Ó¬ Œ˝√√±ª± ‚Ȭڱfl¡ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL1 øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√º øͬfl¡±√±1¸fl¡˘1 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, fl¡±ø˘ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL± ’¬Û”¬ı« ˆ¬A±‰¬±˚«˝◊√ fl¡ø˜Â√Ú ø¬ı‰¬±À1 ˚ø√› ά◊Mê√ fl¡ø˜Â√Ú fl¡±˚«±˘˚˛1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ˝◊√Â√˜±˝◊√˘ UÀÂ√˝◊√Ú1 ·‘˝√Ó¬ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ fl¡˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ‚1Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Œ˝√√±ª±Ó¬ fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 Ú±˜Ó¬ Œ¬Û±g1 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ˜Laœ1 Ú±˜Ó¬ ¬Û“±‰¬ ˙Ó¬±—˙ ˜≈ͬ 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú ø¬ı‰¬±À1º õ∂ÔÀ˜ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡À1º fl¡±1Ì ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Ê√˘ø¸=Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… 5 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú ø√ ¤˘ ’í ø‰¬ ’Ú± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˚˛ ˚ø√› 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú ø√À˘À˝√√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ Œ‰¬fl¡ ¬Û±¬ı ¬ı≈ø˘ ¶Û©Üˆ¬±Àª Ê√Ú±˝◊√ ø√À˚˛º √œ‚«ø√Ú1 ’ôLÓ¬ ø‰¬ø˘— ’˝√√±Ó¬ ά◊¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú fl¡øÚá’øˆ¬˚ôL±Ê√Úfl¡ ’±√±˚˛ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±11 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ õ∂fl¡±˙º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øˆ¬1 fl¡À1 ˚ø√› fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±Ê√ÀÚ ø˝√√‰¬±¬Û-øÚfl¡±‰¬Ó¬ ¬ı±À1 ¬ı±À1 ˆ¬≈˘ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú±˝◊√ ø√˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ fl¡±˚«±˘˚˛1 Œfl¡±Í¬± ¬ıg fl¡ø1 1±À‡º øÚ˙± ¬ı±1 ¬ıÊ√±Õ˘Àfl¡ øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ fl¡±˚«±˘˚˛ Œ‚1±› fl¡ø1 ¤fl¡ ά◊M√5 ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ¸‘ø©Ü fl¡À1º øÚ˙± 12 ¬ıÊ√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ŒÊ√ øˆ¬ ¤Ú ¸≈¬ı˘øÌ˚˛˜ ’±1n∏ ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡± fl¡±˚«±˘˚˛Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ øͬfl¡±√±1¸fl¡˘fl¡ ’±ù´ô¶ fl¡À1º 20 ˙Ó¬±—˙ fl¡ø˜Â√Ú ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ø¬ı˘1¬Û1± øfl¡˚˛ ¬ıø=Ó¬ fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘› øͬfl¡±√±1¸fl¡À˘ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1º fl¡ø˜Â√Ú1 ’—fl¡Ó¬ ¬ı…ô¶ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œfl¡±¯∏±·±1 ¬ıg fl¡ø1 ø√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘› ¤fl¡±—˙ øͬfl¡±√±À1 ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º õ∂±˚˛ øÓ¬øÚ Œfl¡±øȬ 21 ˘±‡ Ȭfl¡± ’±¬ıø∞I◊Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ’øˆ¬˚ôL±1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘ Ó¬Ô± fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL±1 ‚1Ó¬ fl¡ø˜Â√Ú ¸—¢∂˝√ fl¡1± ‚Ȭڱfl¡ Œfl¡f fl¡ø1 øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√˝◊√ ’±øÊ√ ¤fl¡ √G±Òœ˙ ¬Û˚«±˚˛1 Ó¬√ôL Œ‚±¯∏̱ fl¡À1º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ1 Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’øÊ√Ó¬ Ú±1±˚˛Ì ˝√√±Ê√ø1fl¡±fl¡ √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙œÀ‚Ë Ó¬√ôL1 õ∂øÓ¬À¬ı√Ú √±ø‡˘1 øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú [õ∂±À√ø˙fl¡œ1Ì Œ¸ª±] ’±˝◊√Ú, 20111 4Ú— √Ù¬± ’Ú≈¸ø1 õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì Œ˝√±ª± ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø˙é¬fl¡1 ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¬ ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º øfl¡c ά◊Mê√ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Œé¬SÓ¬ ’±˝◊√Ú1 ¤˝◊√ Ò±1± øfl¡˚˛ ά◊˘—‚± fl¡1± ˝√√í˘ Œ¸˝◊√ ∆˘ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛º Ú…±˚˛±˘À˚˛ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·fl¡ ≈√˜±˝√√1 ¸˜˚˛ øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ø√ ’±øÊ√ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¸ø‰¬¬ı, ¸=±˘fl¡Õ˘ Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡À1º ’±˝◊√Ú1 4Ú— √Ù¬± ˜ÀÓ¬ ø¬ıˆ¬±À· fl¡±˜ Úfl¡1±Ó¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬± Ô±øfl¡À˘ ŒÊ√…á¬Ó¬±1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬˝◊√ ø˙é¬fl¡1 ¬Û√ øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡ø1¬ı ˘±ø·¬ıº ά◊À~‡…, ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 ’±ˆ¬±˜±1œ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 √œ¬Û±?ø˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛± Ú±˜1 ‹ø26√fl¡ ’¸˜œ˚˛± ø¬ıˆ¬±·1 ø˙é¬ø˚˛Sœ·1±fl¡œ1 ¤‡Ú Œ˘‡ ’±À¬ı√Ú1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘˚˛1 øȬ ˆ¬±˝◊√¬Û±˝◊√1 ’±√±˘ÀÓ¬ ¤˝◊√ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛º ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ ’±À¬ı√ÚÓ¬ ά◊À~‡ fl¡ø1øÂ√˘ Œ˚ ŒÓ¬›“1 õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ’˝√√«Ó¬± Ôfl¡± ¸ÀN› fl¡À˘Ê√‡Ú õ∂±À√ø˙fl¡œfl¡1Ì1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 ‰¬±fl¡ø1 øÚ˚˛˜œ˚˛± fl¡1± Ú˝√√í˘º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ ŒÓ¬›“Ó¬Õfl¡ fl¡øÚᬠ¬Û“±‰¬·1±fl¡œ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ1À˝√√ øÚ˚˛˜œ˚˛±fl¡1Ì1 ¸fl¡À˘± õ∂øSê˚˛± ¸˜±5 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ’øˆ¬À˚±·1 øˆ¬øM√√ÀÓ¬ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛ 176˚14 Ú•§1Ó¬ ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1 qÚ±øÚ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ’±øÊ√ ’±√±˘Ó¬Ó&‰¬1œ˚˛±1 ∆˝√√ ˚≈øMê√ √˙«±˚˛√ ’øÒ¬ıMê√± ¤˜ ˝◊√ά◊ ˜GÀ˘º ŒÓ¬›“fl¡ ¸˝√√À˚±· fl¡À1 ¤˜ UÀÂ√˝◊√Ú ’±1n∏ ¤˝◊√‰ƒ¬ ’±˝√√À˜À√º

·œøÚÊ√ ¬ı≈fl¡Ó¬ Ú±˜ ά◊Ê√ø˘˘ ë1—˜Úí1 ø˙äœ ¸≈øÊ√Ó28 Ù≈¬È¬ √œ‚˘ ’±1n∏ 22 Œfl¡ øÊ√ ›Ê√Ú1 ¤Î¬±˘ Œ¬Û˝◊√ø∞I◊— ¬ı˱ÀÂ√À1 6‚4 Ù≈¬È¬ ŒÊ√±‡1 Œfl¡Úˆ¬±Â√Ó¬ fl¡˘±&1n∏ ø¬ı¯≈ûõ∂¸±√ 1±ˆ¬±1 õ∂øÓ¬26√ø¬ı ’±1n∏ ŒÊ√…±øÓ¬ ¤fl¡±Àά˜œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√±øÓ¬1 ø¬ÛÓ¬± ˜˝√√±R± ·±gœ ’±1n∏ Â√ø˝√√√ ˆ¬·» ø¸„√√1 õ∂øÓ¬2Â√ø¬ı ’—fl¡Ú fl¡À1º ¤˝◊√ fl¡±˜1 ¶§œfl‘¡øÓ¬¶§1+À¬Û ·œøÚÊ√ ªíã« Œ1fl¡Î«¬1 2015 ¬ı¯∏«1 255 ¬Û‘ᬱ1 øfl¡Ó¬±¬Û1 94 Ú— ¬Û‘ᬱӬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡1 ¸ø¬ıÀ˙¯∏ ’ôLˆ¬≈«Mê√ ∆˝√√ÀÂ√ ˘·ÀÓ¬ www.guinnessworldrecords.com Œª¬ıÂ√±˝◊√ȬÀÓ¬± ¤˝◊√ Ó¬Ô… õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√ÀÂ√º ¤˝◊√ ø¬ıù´ ’øˆ¬À˘‡1 ¬ı±À¬ı ø˙äœ ¸≈øÊ√Ó¬ √±¸fl¡ ·œøÚÊ√ ªíã«« Œ1fl¡Î«¬1 ˘GÚø¶öÓ¬ ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛1¬Û1± ¤‡Ú õ∂˜±Ì-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ õ∂˜±Ì-¬ÛS ’±1n∏ ø˙äœÊ√ÀÚ õ∂dÓ¬ fl¡1± ø¬ıù´1 ’±È¬±˝◊√Ó¬Õfl¡ √œ‚˘ ¬ı˱Â√ά±˘ ’±øÊ√ ø√Ú1 11 ¬ıÊ√±Ó¬ Ú·“±› ‰¬1fl¡±1œ ά◊– ˜±– ¬ı±˘fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ õ∂√˙«Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ŒÎ¬1˙ ¬ıÂ√1 ¸•Ûiß fl¡1±1 ¸˜˚˛Ó¬ ø˙äœÊ√Ú1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 Ú±À˜± 2015 ¬ı¯∏«1 ·œøÚÊ√ ªíã« Œ1fl¡Î«¬ øfl¡Ó¬±¬Û‡ÚÓ¬ ¸øißøª©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’҅鬱 œ√ø¬Ûfl¡± ˘¶®1Àfl¡ Òø1 ¸˜”˝√ ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ’±1n∏ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘ ά◊»¸±˝√√œ ∆˝√√ ¬Û1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ˝√√˚˛º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√˚˛±1 ¬Û”À¬ı« Œ1±˜±øÚ˚˛±1 ø˙äœ øõ∂˜±ø1˚˛± ø˜Î¬◊øÚø‰¬ø¬Ûά◊˘≈˝◊√À˚˛ 14 Ù≈¬È¬ 3 ˝◊√ø= ¬ı˱ÀÂ√À1 Â√ø¬ı ’“±øfl¡ 2009 ‰¬ÚÓ¬ ¤˝◊√ ’øˆ¬À˘‡ ·øϬˇøÂ√˘º

˜‘Ó¬ ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘1 øÚÀ√«˙ ¸=±˘fl¡, ŒÒ˜±øÊ√ øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√Àfl¡ ’±ø√ fl¡ø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1, ˜ø1Ò˘ Ò≈Ú±&ø1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡ Ó≈¬˘Ú ¬ı≈Ϭˇ±À·±˝“√±˝◊√fl¡ ˘±‡È¬fl¡œ˚˛± õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 øÚÀ√˙« Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œfl¡√√¬ı±Ê√ÀÚ± ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì, ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡ Ôfl¡± ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¬ı√ø˘fl¡1Ì, øÚÒ«±ø1Ó¬ ˆ¬±¯∏± ø˙é¬fl¡fl¡ ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 øÚÀ√«˙ ʱ√ø1 fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ &1n∏Q¬Û”Ì« √±ø˚˛QÓ¬ Ô±øfl¡ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡˚˛ ¤ÀÚ ø¬ı¸—·øÓ¬¬Û”Ì« Ó¬±ø˘fl¡±À1 ¬ı√ø˘fl¡1Ì1 øÚÀ«√˙ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊√ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ¸˜¢∂ ŒÒ˜±øÊ√ÀÓ¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ øÊ√˘±‡Ú1 ˜≈1¬ı3œ ά◊¬Û±˚≈˛Mê√·1±fl¡œÀ˚˛ øfl¡ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡À1, Œ¸˝◊√˚˛± ¬Û1ªÓ¬œ« ¸˜˚˛Ó¬ ˘é¬Ìœ˚˛ ˝√√í¬ıº ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 √À1 ¤ÀÚ ¤È¬± ø¬ıˆ¬±·Ó¬ Ôfl¡± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œ1 ¤ÀÚ fl¡±G:±Ú˝√√œÚ fl¡˜«Ó¬ Ó¬œ¬ıË ’¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ¶ö±Úœ˚˛ ¬¸À‰¬Ó¬Ú Œ˘±fl¡¸fl¡À˘º

Ó¬Â√ ˜≈·±1 √‡˘Ó¬ ¬ıÊ√±1

1951 ‰¬ÀÚ˝◊√ ˝√√›fl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« – ¬ı±‚

Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’ôLˆ¬«≈Mê√ ∆˝√√ÀÂ√, Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛± ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√í¬ı ˘±À·‰¬ ø˚À˝√√Ó≈¬ 1±©Ü™¸—‚1 ø‡˘?œ˚˛± ’±˝◊√Ú, 2007Óˆ¬±1Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ¶§±é¬1 fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸”S ˜ÀÓ¬ ’¸˜Ó¬ ø¬ıËøȬÂ√1±Ê√ ’±1y Œ˝√√±ª±1 ’±·Ó¬ ’Ô«±» 1826 ‰¬Ú1 ˝◊√˚˛±G±¬ı≈ ¸øg1 ’±·1¬Û1±˝◊√ ’¸˜ˆ¬”ø˜Ó¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ¸fl¡À˘± Œ˘±Àfl¡˝◊√ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±º 1951 ‰¬Úfl¡ øˆ¬øM√√¬ı¯∏« ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ ˝√√íÀ˘ øfl¡Â≈√˜±Ú ¸—·Í¬ÀÚ ’¸˜ È≈¬fl≈¡1±-È≈¬fl≈¡1 ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ’±˙—fl¡± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±˙—fl¡± ’˜”˘fl¡º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¸—·Í¬ÀÚ ’±Àfl¡Ã ά◊Mê√ øˆ¬øM√√¬ı¯∏«fl¡ ∆˘ ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ ˝√√íÀ˘ ’¸˜ ˆ¬±· ˆ¬±· ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ U—fl¡±1 ø√ÀÂ√º U—fl¡±1 ø√˚˛± ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√ õ∂Ô˜ÀÓ¬ ˆ¬±· ˆ¬±· fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬1± ’=˘À¬ı±1 fl¡íÓ¬ fl¡íÓ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ ’=˘À¬ı±1Ó¬ øfl¡ øfl¡ Ê√ÚÀ·±á¬œ1 Œ˘±Àfl¡ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¶Û©Ü fl¡1fl¡º ø‡˘?œ˚˛± ’¸˜œ˚˛±1 ¸—:± øÚ1+¬ÛÌ1 Œé¬SÓ¬ ’¸˜1 ¸fl¡À˘± Œ˘±fl¡fl¡√Àfl¡ ¤fl¡øSÓ¬ ˝√√í¬ıÕ˘› ¬ı±‚ Œ¸Ú±˝◊√ ø¬ı¬ı‘øÓ¬Ó¬ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º

fl¡ø˘˚˛±¬ı1Ó¬ Œ1í˘1 ‡≈µ±Ó¬ õ∂±Ì ¬ı±ø·‰¬±1 ˙±˘fl¡Ì± ¬ıøô¶1 ‰¬1¬ıÚ Œ¸±Ì±1 [55] ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ‚Ȭڱ1 ø¬ıª1Ìœ ˜ÀÓ¬, Œ˚±ª±øÚ˙± ‚11¬Û1± ›˘±˝◊√ ’˝√√± ‰¬1¬ıÚ Œ¸±Ì±11 ˜‘Ó¬À√˝√ ’±øÊ√ øÚÊ√ø1 ·“±ª1 Œ1í˘ ˘±˝◊√ÚÓ¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ õ∂Ó¬…é¬ fl¡À1º ø˙˘‚±È¬1¬Û1± &ª±˝√√±È¬œ˜≈‡œ Œ1í˘1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ Œ¸±Ì±11 ˜‘Ó≈¬… Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ 1±˝◊√ÀÊ√ ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‚Ȭڱ ¶ö˘œÓ¬ ø˜Â√± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’±1鬜 ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬À√˝√ÀȬ± ˜1À̱M√√1 ¬Û1œé¬±1 ¬ı±À¬ı ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º

Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 ø√Â√¬Û≈1Ó¬ ’fl¡À˘˝◊√ Œõ≠fl¡±Î«¬ñ ë˜˝◊√ Òø¯∏«Ó¬±, Œ˜±fl¡ Ú…±˚˛ ø√˚˛fl¡íº ˆ¬”1±·“±› ’±1鬜1 ›‰¬1Õ˘ ø¬ı·Ó¬ Â√˜±À˝√√ Ó“¬±Ó¬-¬ı±øÓ¬ fl¡±øϬˇ› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª± Òø¯∏«Ó¬± fl¡Ú…±1 ≈√ˆ¬«·œ˚˛± ˜±Ó‘¬1 ’±˝3√±Úñ 댘±1 ŒÂ√±ª±˘œ1 Ê√œªÚ Ò√ı—¸ fl¡1± ¬Û±¯∏G ’±˜±1 ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ ‚”ø1 Ù≈¬ø1ÀÂ√º Ó¬±fl¡ ˙±øô¶ ø√˚˛fl¡ºí Òø¯∏«Ó¬± øfl¡À˙±1œ1 fl¡1n∏Ì ø¬ıÚøÚ ‰¬1fl¡±À1 qÚfl¡ ¬ı± Ú≈qÚfl¡, ¸˝√√… Ú˝√√í˘ ’±1鬜1º ’Ú≈˜øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ¬ı˝√√±1 ’øˆ¬À˚±·Ó¬ ˜±Ó‘¬-fl¡Ú…±fl¡ ’±È¬fl¡ fl¡ø1À˘ ø√Â√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡fl¡ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚˛± ˝√√˚˛º

’ø'ÀÊ√Ú1 ’ˆ¬±ªÓ¬ ’±√¬ı±È¬ÀÓfl¡1± ˝√√˚˛ ˚ø√› ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÚÀ1 ’±‚±Ó¬ &1n∏Ó¬1 Œ˝√√±ª±Ó¬ ά◊ißÓø‰¬øfl¡»¸±1 ¬ı±À¬ı ά◊M√1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡À1º ˝◊√˚˛±À1 &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± 1ø„√√˚˛±1 ›‰¬11 Ê√˚˛ôL √M√fl¡ ’ø'ÀÊ√Ú ø√ ¬Ûøͬ›ª± ∆˝√√øÂ√˘º øfl¡c 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛Ó¬ ˜Ê≈√Ó¬ Ú±øÂ√˘ ¬Û˚«±5 ’ø'ÀÊ√Úˆ¬øÓ«¬ ø‰¬ø˘G±1º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’ø'ÀÊ√Ú ø‰¬ø˘G±1ÀȬ± ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ Œ˙¯∏ Œ˝√√±ª±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ Œ¬Û±ª±1 ¬Û”À¬ı«˝◊√ Ê√˚˛ôL √M√˝◊√ ˜‘Ó≈¬…fl¡ ’“±Àfl¡±ª±ø˘ ˘í¬ı˘·œ˚˛± ˝√√˚˛º õ∂Ó¬…é¬√˙«œ1 ˜ÀÓ¬, 1ø„√√˚˛±1¬Û1± Ú˘¬ı±1œ1 ø√À˙ ∆· Ôfl¡± Ó¬œ¬ıËÀ¬ı·œ ¬∏C±fl¡ ¤‡ÀÚ ·1n∏ ¤È¬±fl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ∆· ø¬ı¬Û1œÓ¬ ø√˙1¬Û1± ’±ø˝√√ Ôfl¡± ¤ ¤Â√-01, 4411 Ú•§11 ŒÂ√∞C‡Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ˜≈‡±˜≈ø‡ ¸—‚¯∏« ˘±À·º ά◊Mê√ ≈√‚«È¬Ú±ÓŒÂ∞C‡ÚÓ¬ Ôfl¡± ˚±Sœ 1À˜˙ ˙±øG˘…, ¬Ûø1ø¶úÓ¬± Œ√ªœ, Ê√˚˛ôL √M√, ˜œ1± Œ√ªœ ’±1n∏ E±˝◊√ˆ¬±1 ’±s≈˘ ˜øÊ√√ &1n∏Ó¬1ˆ¬±Àª ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛ ˚ø√› Ê√˚˛ôL √M√1 ’±√¬ı±È¬ÀÓ¬ ˜‘Ó≈¬… ‚Ȭ±1 ά◊¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ 1À˜˙ ˙±øG˘…˝◊√ ˜‘Ó≈¬…À1 ˚“≈øÊ√ ’±ÀÂ√º 1ø„√√˚˛± ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ’˜ÀÚ±À˚±ø·Ó¬± ’±1n∏ ·±øÙ¬˘øÓ¬1 ¬ı±À¬ı ¸±˜±Ú… ¬Ûø1˜±Ì1 ’ø'ÀÊ√Ú Ôfl¡± ø‰¬ø˘G±1 ¤øȬÀ1 ¸—fl¡È¬Ê√Úfl¡ ’ª¶ö±ÓÊ√˚˛ôL √M√fl¡ øÊ√ ¤Ú ’±1 ø‰¬Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± fl¡±˚«Ó¬ é≈¬t ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬Ûø(˜ 1ø„√√˚˛±¬ı±¸œ1 ˘·ÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚∏ Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜œ ¸ø˜øÓ¬1 1ø„√√˚˛± ’±=ø˘fl¡ ’±1n∏ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Â√±S ˜≈øMê√ ¸—¢∂±˜ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1 ø¬ı1n∏ÀX ¤È¬± Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Â√±S ¸—·Í¬ÚÀȬ±1 øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓøÚ¬ÛÚ ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ ˙˜«±˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¤˜±˝√√Ó¬ 3 Ú±¬ı±ø˘fl¡±fl¡ ’¬Û˝√√1Ì

¸µˆ«¬Ó¬ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘± [¢∂±˜…]1 ά◊¬Û±˚˛≈MêÕ˘ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘› ’±øÊ√ ¤fl¡ ¸—¬ı±√À˜˘À˚±À· Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ √˘ÀȬ±Àªº ά◊À~‡… Œ˚ 1ø„√√˚˛± Ú·11 ¸±Ó¬ Ú— ª±Î«¬1 øÓ¬˘fl¡ √±¸1 fl¡Ú…± fl¡—fl¡Ú± √±¸fl¡ [17] 16 ˜±‰«¬Ó¬ 1ø„√√˚˛± √‰¬˝√√11¬Û1± fl≈¡˜±1œfl¡±È¬±1 Ó¬Ù¬Ê≈√˘ UÀÂ√˝◊√ ÀÚ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ 1ø„√√˚˛± Ú·1À1 ¬Û“±‰¬Ú— ª±Î«¬1 ˜±fl¡øÌ ŒÎ¬fl¡±1 ø¬ÛÓ‘¬˝√√±1± fl¡Ú…± Ó¬Ô± 1ø„√√˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’©Ü˜ Œ|Ìœ1 Â√±Sœ ’?≈˜øÌ ŒÎ¬fl¡±Àfl¡± 28 ˜±‰«¬Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ¬ıÚ·“±ª1 ø1˚˛±Ê√ ’±˘œÀ˚˛ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 ∆˘ ˚±˚˛º ¤Àfl¡√À1 ¤fl¡ ˜±‰«¬Ó¬ 1ø„√√˚˛±1 ¬ıȬ±√fl≈¡øÂ√1 ¬ÛΩ1±˜ √±¸1 fl¡Ú…± 1œ˜± √±¸Àfl¡± [15] Œfl¡±ÀÚ± ’:±ÓŒ˘±Àfl¡ ’¬Û˝√√1Ì fl¡ø1 øÚ˚˛± ¬ı≈ø˘ 1ø„√√˚˛± Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› õ∂˙±¸ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± &1n∏Q øÚø√˚˛± ¬ı≈ø˘ ¬ıÊ√1—· √˘1 ŒÚÓ‘¬¬ıµ˝◊√ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ˙œÀ‚Ë øfl¡À˙±1œÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œfl¡ ά◊X±1 Ó¬Ô± ’¬Û˝√√1Ìfl¡±1œfl¡ Œ¢∂5±1 Úfl¡ø1À˘ ¬ıÊ√1—· √˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± Ò±1±¬ı±ø˝√√fl¡ ¬ÛÔ ’ªÀ1±Ò, ¬ıg ’±ø√ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√±Ó¬Ó¬ Œ˘±ª± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ’±øÊ√1 ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¬ıÊ√1—· √˘1 ’¸˜1 ¸˝√–√ ¸—À˚±Ê√Ó¬ œ√ÀÚ˙ fl¡ø˘Ó¬±, õ∂±ôL1 õ∂‰¬±1õ∂˜≈‡ ÒËn∏ªÀÊ√…±øÓ¬ fl¡ø˘Ó¬±, 1ø„√√˚˛± øÊ√˘± [¬ıÊ√1—·] ¸•Û±√fl¡ ˜‘≈√˘ √±¸Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¸√¸… ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º SHORT TENDER NOTICE NIT-8 of 2014-15 Sealed tenders affixing non refundable court fee stamp worth Rs. 8.25 (Rupees eight and paise twenty five) only purchased in Assam eventually to be drawn up in APWD F-2 form are hereby invited from registered and experienced contractors of Class -I category of P.H.E. Department and Class -II category of Nagaon (PHE) Circle, Nagaon for the following work at Greater Amlakhi Bharaguri PWSS under Nagaon (PHE) Division. The detailed tender papers may be obtained from the office of the undersigned on payment of Rs. 50.00 (Rupees fifty) only for each group in the form of IPO on or before 12.00 Noon of 06.04.2015 and will be received on 07.04.2015 upto 2.00PM. The tenders will be opened on the same date, place and hours in presence of the tenderers or their authorised agents who would like to be present.

If due to some unavoidable circumstances, the tenders are not opened on the date mentioned above, the same will be opened on the next working day.

Gr. Name of work Approx Estd.

No. Amt. Construction of Staff Quarter with low cost Latrine, Construction of Brick Boundary Wall including erection of Chainlink fencing, Site Development at Greater Amlakhi Bharaguri PWSS at Site of ESR Zone -I 1 Rs. 6,58,422.00 Site of ESR Zone -II 2 Rs. 6,44,307.00 Site of ESR Zone -III 3 Rs. 6,62,413.00 Site of ESR Zone -IV 4 Rs. 6,80,478.00 Site of ESR Zone -V 5 Rs. 6,69,627.00

Janasanyog/7866/14

Sd/Superintending Engineer (PHE) Nagaon Circle, Nagaon

ø˙鬱1 ά◊iß˚˛ÚÓ¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ &1n∏Q ø√ÀÂ√ ‰¬1fl¡±À1 ’±À1±¬Û fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ø˙鬱1 ά◊iß˚˛Ú Ó¬Ô± õ∂¸±1 ¸±ÒÚ1 Œ˚±À·À1À˝√√ ¤‡Ú Œ√˙ ¬ı± 1±Ê√… õ∂fl‘¡Ó¬ ά◊iß˚˛Ú1 ˘é¬…Ó¬ ά◊¬ÛڜӬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¸˜±Ê√1 õ∂·øÓ¬Ó¬ ø˙鬱˝◊√ ’Ú…Ó¬˜ õ∂Ò±Ú ‰¬±ø˘fl¡± ˙øMê√1 ˆ”¬ø˜fl¡± ˘˚˛º ¤‡Ú Œ√˙ ’±1n∏ 1±Ê√… Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ø˙鬱˝◊√ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¬Û±˘Ú fl¡À1º ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œ¸À˚˛À˝√√ õ∂±Ôø˜fl¡ ô¶11¬Û1± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Û˚«±˚˛Õ˘ ¸fl¡À˘± ø˙鬱Ú≈ᬱÚÀ1 ’±ôL–·“±ÔøÚ Î¬◊iß˚˛Ú, ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ, ÚÓ≈¬Ú ¸˜À˚˛±¬ÛÀ˚±·œ ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú ’±ø√ ø¬ı¯∏˚˛¸˜”˝√Ó¬ ¸¬ı«±øÒfl¡ ’¢∂±øÒfl¡±1 õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ˚≈·1 ∆¸ÀÓ¬ ‡±¬ÛÀ‡±ª± ά◊ißÓ¬ ˜±Ú1 ø˙鬱 õ∂√±Ú fl¡ø1À˘À˝√√ ’±˜±1 ¸˜±Ê√‡Ú ¸fl¡À˘± Œé¬SÀÓ¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ıº ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, Œ¬Û¬∏Cíø˘˚˛±˜ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ, Ȭ±È¬± ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ Âíø‰¬À˚˛˘ Â√±À˚˛k ’±ø√ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¶ö±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± Œfl¡√√¬ı±‡ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 õ∂øÓᬱÚ1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı ’±¢∂˝√œº ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ø¬ı¯∏˚˛1 ø˙鬱 õ∂øÓ¬á¬±Ú ·øϬˇ ά◊øͬÀ˘À˝√√ 1±Ê√…‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˜≈‡… ˜LaœÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ’¸˜ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø¬ı¯∏˚˛fl¡ ø˙鬱1 Œé¬SÓ¤fl¡ ’øÓ¬ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˜˚˛Ó¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ¬Û±Í¬…Sê˜1 &1n∏Q ’¸œ˜º 1±Ê√…‡Ú1 Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡À˘ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ¤˝◊√ ø√˙Ó¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ’±· ¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ ˚±¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ά◊M√1-¬Û”¬ı ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±· ’±1n∏ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 õ∂±˚˛ Â√˚˛ Œfl¡±øȬ Ȭfl¡± ¬Û≈“øÊ√À1 ’¸˜ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ Ó¬Ô± Œ‰¬Ã˝√√√ÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ, ¬Ûø1fl¡äÚ± ’±1n∏ ά◊iß˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø˙鬱1 õ∂¸±11 Œé¬SÓ¬ ø¬ı·Ó¬ ≈√˝◊√ √˙fl¡Ê≈√ø1 ’¸˜ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ Œ˜ÀÚÊ√À˜À∞I◊ ’¢∂Ìœ ˆ”¬ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º õ∂øӬᬱÚÀȬ±1 ¶ö±˚˛œ ˆ¬ªÚ Ó¬Ô± Œ‰¬Ã˝√√√ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ ά◊ͬ±Ó¬ ¤fl¡ √œ‚«ø√Úœ˚˛± ’ˆ¬±ª ”√1 ˝√√í˘º Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø˙鬱1 ¤˝◊√ ’¢∂Ìœ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ’±1n∏ ’øÒfl¡ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ¬Û±Í¬…Sê˜ õ∂ªÓ«¬Ú fl¡ø1 1±Ê√…‡Ú1 Úªõ∂Ê√ij1 Â√±SÂ√±Sœ¸fl¡˘fl¡ ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÚ¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Ê√œÀÓ¬˙ Œ‡±‰¬˘±˝◊√ õ∂øӬᬱÚÀȬ±Àª ø¬ı·Ó¬ fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ Œ˚±·±˝◊√ ’˝√√± ’ø1˝√√̱1 fl¡Ô± ά◊À~‡ fl¡À1º ŒÓ¬›“ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø˙鬱‡G1 ø¬ıfl¡±˙Ó¬ ø√˚˛± ø¬ıÀ˙¯∏ ’¢∂±øÒfl¡±11 fl¡Ô±› fl¡˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ˝√√˜ôL Ó¬±˘≈fl¡√±1, ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬¬ı Œfl¡ øˆ¬ ˝◊√À¬ÛÚ, ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ [·‘˝√] ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê√-¸ø‰¬¬ı ’Ê√˚˛ ¬ı1√Õ˘, ’¸˜ ˝◊√Úƒø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ√ Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊1 ¸=±˘fl¡ ¤Ú ¤Ú ˙˜«±Àfl¡ õ∂˜≈‡… fl¡ø1 ˆ¬±À˘¸—‡…fl¡ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ’±øÂ√˘º

˚≈Xø¬ı1øÓ¬1 ‰≈¬øMê√ ά◊˘—‚± ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ ά◊¢∂¬ÛLöœ1 Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ¸√¸…˝◊ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ’±Â≈√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ øÚ˜«±Ì fl¡1± ëŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά Œfl¡•ÛíÓ¬ Ôfl¡±1 ¬Ûø1ªÀÓ¬« ¤øÓ¬˚˛± øÚÊ√1 Œ‡˚˛±˘-‡≈ø‰¬À1 ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚÀ˝√√ ’øÓ¬¬ı±ø˝√√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ó¬≈√¬Ûø1 Œ·±¬ÛÀÚ ˜Ê√Ó≈ ¬ fl¡ø1 1‡± ’Õ¬ıÒ ˜±1̱¶a ˝√√±Ó¬Ó¬ ∆˘ ‰¬1fl¡±1œˆ¬±Àª õ∂±5 ø¬ı˘±¸œ ·±Î¬ˇœÓ¬ Î◊¬øͬ ’±Ú ¤fl¡ ¸˜±ôL1±˘ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ1 ¬fl≈¡‰¬fl¡±ª±Ê√ 1‰¬Ú±Ó¬À˝√√ ¬¬ı…ô¶ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ ¸√¸…¸fl¡À˘º ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 Œ·±ø¬ıµ ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ ¬ÛLöœ1 ¸√¸… ’±1n∏ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ 1?Ú¬ÛLöœ1 ¸√¸…¸fl¡˘1 Ú±˜ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª Î◊¬2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ øÊ√˘±‡ÚÓ¬¬ ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı ¸—ø¬ıøÊ√Ó¬ Œ·±È¬1¡Z±1± ¸—‚øȬӬ ˝√√Ó¬…±, ÒÚ √±¬ıœ ’±ø√ fl¡±˚«1 ∆¸ÀÓ¬ ¸±À„√√±1 ‡±˝◊ ¬Ûø1ÀÂ√ ¤˝◊ ≈√˝◊ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Œ·±È¬1 ¸√¸…1 Ú±˜º Œ‡±√ ’¸˜ ’±1鬜 Ó¬Ô±∏ Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±·1¡Z±1±˝◊ ¤˝◊ fl¡Ô± ˝◊øÓ¬¬Û”À¬ı« ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊ÀÂ√º ’Ú…±Ú… Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 Œé¬SÀÓ¬± ’Ú≈1+¬Û ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ’±ø¬ı√±¸œ ŒÚ˙…√ÀÚ˘ ø˘¬ı±À1˙…√Ú ’±ø˜« [’±Úƒ˘±] ’±1n∏ ø¬ı1‰¬√± fl¡˜±ÀG± ٬퉬« [ø¬ı ø‰¬ ¤Ù¬]1 ¸√¸…¸fl¡À˘ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√ø≈ ˘ ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ŒÎ¬øÊ√·ÀÚÀȬά Œfl¡•ÛÓ¬ Ú±Ô±øfl¡ ø¬ı˘±¸œ Ê√œªÚ-˚±¬ÛÀÚÀ1 ’Ú…±Ú… ¸˜±Ê√ø¬ıÀ1±Òœ fl¡±˚«fl¡˘±¬ÛÓ¬À˝√√ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 fl¡Ô± Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Úƒ˘±1 ¤fl¡±—˙ ’±À˘±‰¬Ú±¬ÛLöœ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀ˚˛ ŒÏ¬fl¡œ˚˛±Ê√ø≈ ˘ ’=˘Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ô¶11 ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1 ’±Ó¬—øfl¡Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘Àº ¤˝◊ ≈√˝◊ Î◊¬¢∂¬ÛLöœ ¸—·Í¬Ú1 ˜”˘ ¸≈ø“ Ó¬Õ˘ ‚”ø1 ’˝√√± ¸√¸…¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX› ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ÒÚ √±¬ıœ1 √À1 fl¡±˚«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ’±1鬜1 ˘·Ó¬ Ôfl¡± Œ·±¬ÛÚ ¬ı≈Ê√±¬ı≈øÊ√1 ¬ı±À¬ı ¤˝◊¸fl¡˘1 ›¬Û1Ó¬ ’±1鬜À˚˛ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì Úfl¡ø1 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ˆ¬±Àª øÚ1ªÓ¬± ’ª˘•§Ú fl¡ø1 ’±ø˝√ÀÂ√√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¤Ú øά ¤Ù¬ ø¬ı1 ˚≈Xø¬ı1øÓ¬Ó Ôfl¡± ¬1?Ú¬ÛLöœ1 ¸√¸…˝◊ øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬±ø1≈√ª±1 ’=˘Ó¬ ¤Ê√Ú øÚ1œ˝√√ ¬ı…ª¸±˚˛œfl¡ ÒÚ √±¬ıœ fl¡ø1, √±¬ıœ fl¡1±˜ÀÓ¬ ÒÚ ’±√±˚˛ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¬ı…ª¸±˚˛œÊ√Úfl¡ ‰¬À˘±ª± øÚ˜«˜ ’±øÓ¬˙˚…fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ¸˜¢∂ ’=˘ÀȬ±11±˝◊Ê√ Œé¬±øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ Î◊¬M√√5 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘øÂ√˘º ’±Úøfl¡ 1±˝◊ÀÊ√ ¤˝◊Àé¬SÓ¬ ’±1鬜À˚˛ Î◊¬¢∂¬ÛLöœÀfl¡˝◊Ê√Úfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¬ı±À¬ı ‰¬±ø1≈√ª±1 ’±1鬜 Ô±Ú± Œ‚1±› fl¡ø1 õ∂øÓ¬¬ı±√ ¸±¬ı…ô¶ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ‚Ȭڱfl¡ ∆˘ ’±Úøfl¡ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±ÀÓ¬± ¸1ª ’±À˘±‰¬Ú± ∆˝√√øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øÊ√˘±‡Ú1 ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ˜±˘È¬±1 √À1 ’±Ú ˜≈Âø√˘˜ Œ˜Ã˘¬ı±√œ ¸—·Í¬Ú1 Ó¬»¬Û1Ó¬± ¬ı‘øX ¬Û±˝◊ÀÂ√º Ú√œfl¡±¯1œ˚˛± ¤˝◊ ‰¬1¸˜”˝Õ˘ ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ¸≈‰¬˘ ¬ı…ª¶ö± ÚÔfl¡±1 ¸≈À˚±· ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜±˘È¬± ’øÒfl¡ ¸øSê˚˛ Œ˝√√±ª±1 Ó¬Ô… Œ‰¬±1±—À‰¬±ª± ø¬ıˆ¬±À· ˘±ˆ¬ fl¡ø1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·fl¡ ø√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ‰¬1-‰¬±¬Ûø1¸˜”˝√Ó¬ Î◊¬¢∂¬ÛLöœø¬ıÀ1±Òœ ’øˆ¬˚±Ú ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ‰¬À˘±ª±1 ¸±˝√√¸ Ú˝√√í˘ ’±1鬜 øfl¡•§± Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ1º

¬ı…øMê√·Ó¬ ¶≈®˘1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ› ¸—¸√1 ¸√¸… ’øÚ˚˛˜º ¸—¸√1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı Œ˚±·…Ó¬± ÚÔfl¡± ¸ÀN› ¤‡Ú ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œfl¡ ˜ÀڱڜӬ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ıº 11 ˜±‰«¬Ó¬ ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ’øÓ¬ø1Mê√ ˜≈‡… ¸ø‰¬À¬ı ¤fl¡ Ê√±ÚÚœÀ˚±À· ’±Ú ’±Ú ø˙鬱ø¬ı,√ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ˘·ÀÓ¬ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ1 Â√åI◊¬ıËn∏fl¡ ¤fl¡±Àά˜œ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ Ó¬Ô± ¸=±˘fl¡1 Ú±˜ÀȬ±› ¸—¸√1 ¸√¸… ¬Û√1 ¬¬ı±À¬ı ˜ÀÚ±ÚœÓfl¡À1º øfl¡c ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ’±˝◊√Ú, 1984 ˜ÀÓ¬ ¬ı…øMê√·Ó¬ ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ¬ı± ¸=±˘fl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ ø˙鬱 ¸—¸√1 ¸√¸… ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±À1º øfl¡c Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 ¶§Q±øÒfl¡±1œ ’øù´Úœ ≈√ª1±fl¡ ¤˝◊√ øÚ˚˛˜ ˆ¬—· fl¡ø1 ¸√¸… ¬Û√Ó’ôLˆ¬≈«Mê√ fl¡1± ˝√√í˘º ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ’øù´Úœ ≈√ª1± ¸—¸√1 ’Ò…é¬ Ú¬ı±¬ı ˜±˜≈√ UÀÂ√˝◊√Ú1 ’øÓ¬ ‚øÚᬠ¬ı…øMê√º Œ¸˝◊√ ¸≈¬ı±√ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¸√¸… ¬Û√1 ¬ı±À¬ı ˜ÀڱڜӬ ˝√√í˘º ¤˝◊√ ∆˘ ¤øÓ¬˚˛± ’¸˜ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸—¸√1 øˆ¬Ó¬1 ˆ¬±·ÀÓ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1º ˝◊√Ù¬±À˘, ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊√ ø¸X±ôLÓ¬ ‡·«˝√ô¶ ∆˝√√ ’±√±˘Ó¬1 ¬fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±À1± U—fl¡±1 ø√ÀÂ√ ≈√Ȭ±˜±Ú ø˙é¬fl¡ ¸—·Í¬ÀÚº øÚ˚˛˜ ’Ú≈¸ø1 ‰¬1fl¡±1œ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ¬ı± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ ¤Ê√Ú ¸—¸√1 ¸√¸… ˝√√í¬ı ¬Û±À1 ˚ø√› ’øù´Úœ ≈√ª1± Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 ’Ò…é¬ Ú˝√√˚˛º ŒÓ¬›“ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ’Ò…é¬ ø˝√√‰¬±À¬Û fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› 2011 ‰¬Ú1 1 ÚÀª•§1Ó¬ ’Ê√˚˛ ‰¬±Ufl¡ Â√åI◊¬ıËn∏fl¡1 ’Ò…é¬ ¬Û√ÓøÚ˚≈øMê√ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1¬Û1±˝◊√ ø˙鬱Ú≈ᬱڇÚ1 ¸=±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬ÛÀ˝√√ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

1±Ê√…Ó¬ ¬ı±øϬˇ¬ı ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª± Œfl¡f ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊√ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ ¤Àfl¡±È¬± ÚÓ≈¬Ú Œfl¡f ¶ö±¬ÛÚ1 ¬ı±À¬ı õ∂À˚˛±Ê√Ú ˝√√˚˛ õ∂±˚˛ 4 Œfl¡±øȬ 30 ˘±‡À1± ’øÒfl¡ Ȭfl¡±º ø¬ıøÒ ’Ú≈¸ø1 õ∂øÓ¬ 50 ¬ı·« øfl¡˘íø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ¤Àfl¡±È¬±Õfl¡ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œfl¡f Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º Œ¸˝◊√ ø˝√√‰¬±¬ÛÓ¬ 202Ȭ± Œfl¡f 1±Ê√…Ó¬ Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º 2001 ‰¬Ú1 ’±·Õ˘Àfl¡ 1±Ê√…Ó¬ 57Ȭ± Œfl¡f ’±øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±Ú ˝◊√˚˛±1 ¸—‡…± 124Ȭ±Õ˘ ¬ı‘øX fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ˜LaœÊ√ÀÚ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œ·±¬ÛœÚ±Ô √±À¸ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 ά◊M√1Ó¬ ˜Laœ UÀÂ√˝◊√ÀÚ ¤˝◊√ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ˆ¬”À¬ÛÚ fl≈¡˜±1 ¬ı1±˝◊√ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ’ø¢üøÚ¬ı«±¬Ûfl¡ Œ¸ª±fl¡ 108 ˜‘Ó≈¬…?˚˛1 √À1 ˚ø√ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± fl¡1± ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL Ê√Ú¸±Ò±1Ì ¬ıU ¬Ûø1˜±ÀÌ Î¬◊¬Ûfl‘¡Ó¬ ˝√√í¬ıº

øÓ¬øÚø√ÀÚ ¸g±Ú Ú±˝◊√ Ú˘¬ı±1œ1 Òœ1±Ê√ Ó¬±˘≈fl¡√±1º õ∂±5 ¬ı±Ó¬ø1 ˜ÀÓ¬ øÓ¬øÚ ø√Ú ¬Û”À¬ı« ˚≈ªfl¡Ê√Ú &ª±˝√√±È¬œ1 ˝√√±Ó¬œ·“±ªÓ¬ Ôfl¡± ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ ∆·øÂ√˘º Œ˚±ª±1 ø√Ú±À1¬Û1± ˚≈ªfl¡Ê√Ú ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ øÚ1n∏ÀV˙ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª øfl¡Â≈√ ¬ı±Ò±¢∂ô¶ ˚≈ªfl¡Ê√ÀÚ ˝√√±Ó¬œ·“±ª1 ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ¬ı±À˚˛fl¡1 ‚1Õ˘ Œ˚±ª± Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘› ¬Ûø1˚˛±˘1 ¸”S˝◊√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˚≈ªfl¡Ê√Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ ¬Ûø¬ıf Ó¬±˘≈fl¡√±À1 &ª±˝√√±È¬œø¶öÓ¬ ¬ıø˙ᬠԱڱӬ ‚Ȭڱ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡ø1ÀÂ√º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì

31 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ1 ‚11¬Û1± &˘œ¸˝√√ 1±˝◊√Ù¬˘ ά◊X±1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 30 ˜±‰¬« – ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıù´Ú±Ô ’±1鬜 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ ’±¬ı≈ ‰¬±˜±√1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ ·˝√√¬Û≈1, Œ˝√√À˘˜ ’±1n∏ ˝√√±ª±Ê√±Ú ’±1鬜À˚˛ ¤fl¡ ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ·˜±ø1’±øȬ1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ≈√¯∏«¯∏« Œ‰¬±1±— ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ ˘œ˘± √À˘ [35]1 ‚11¬Û1± Œ√›¬ı±À1√ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ øÓ¬øÚÊ√±˝◊√ ¸Ê√œª &˘œ¸˝√√ ¤È¬± øÔË ÚȬ øÔË 1±˝◊√ Ù¬˘ ά◊X±1 fl¡À1º ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜 Ô±Ú±1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± 1+À¬Ûù´1 ¬ı1±, ¸˝√√fl¡±1œ ’±1鬜 ¬Ûø1√˙«fl¡ √œ¬Ûfl¡ ø¬ı¯∏˚˛±1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬ Œ˚±ª± ’±1鬜 ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ‡G ¬ıÚ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¬ıÚ1鬜1 √˘ ¤È¬±˝◊√ Œ√›¬ı±À1√ ¸øg˚˛± 7 ˜±Ú ¬ıÊ√±ÓÒ‘Ó¬ √À˘1 ¤Àfl¡ Ô±Ú±1 ’ôL·«Óø¬ÛÂ√˘± ·ø˜ø1’±øȬ ·“±ª1 ¬ı±¸·‘˝√ Ó¬ ˘≈fl≈¡ª±˝◊√ 1‡± ’ª¶ö±1¬Û1± ά◊Mê√ 1±˝◊√ Ù¬˘ ’±1n∏ &˘œ ά◊X±1 fl¡À1º ¸•xøÓά◊X±1 Œ˝√√±ª± ˜±1̱¶aø‡øÚ ·˝√√¬Û≈1 ’±1鬜À˚˛ ø¬ıù´Ú±Ô ’±1鬜fl¡ ‰¬˜Ê√±˝◊√ ø√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ fl¡±ø˘ fl¡1±˚˛M√ fl¡1± ˘œ˘± √À˘ fl¡±øÊ√1„√√±1 ¯∏ᬠ¸—À˚±Ê√Ú ¤À˘fl¡±Ó¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¤fl¡±øÒfl¡ ·“άˇ ˝√√Ó¬…±1 ‚Ȭڱ1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ ’±øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ ’±1鬜¸”ÀS Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ˝◊√ ˚˛±1 ¬Û”À¬ı«› ¤fl¡±øÒfl¡¬ı±1 ≈√Ò«¯∏« ·“άˇ ø‰¬fl¡±1œ ˘œ˘±fl¡ ’±1鬜À˚˛ ’±È¬fl¡ fl¡ø1øÂ√˘º

¬ı±‚¬ı1Ó¬ ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜øµ˚˛±, 30 ˜±‰¬«– ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¬ı±‚¬ı1 ø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ ¬ı‘˝√ M√ 1 Î◊¬øÊ√11 ‰¬í1ø¶öÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ’¢∂Ìœ ¬Œ¬ı‰¬1fl¡±1œ Œ¶§2Â√±À¸ªœ ’Ú≈á¬±Ú ø˝√À1± ¶ÛíÈ«√Â√ flv¡±¬ı ¤G ˘±˝◊À¬ıË1œ1 Î◊¬À√…±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ 1˝√√˜±Úœ˚˛± ¤˜,˝◊ ˜±^±Â√± Œ‡˘¬ÛÔ±1 õ∂±—·ÌÓ¬ ¤‡Ú ø¬ıÚ±˜”˘œ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¬ı‘˝√ M√ 1 ’=˘øȬ1 ¸˜±Ê√ Œ¸ªfl¡ Ó¬Ô± ¬ıÀ˚˛±ÀÊ…√ᬠ˜≈1¬ııœ ˜U1n∏øVÚ1 ¬Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Î◊¬Mê ø˙ø¬ı1Ó¬ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ ø¬ıˆ¬±·1 fl¡—À¢∂Â√œ ’Ò…é1±Ê√œª ’±˝√√À˜√ Î◊¬¬Ûø¶öÓÔfl¡±1 ˘·ÀÓ¬ ø¬ıøˆ¬iß ’=˘1 Œfl¡¬ı±˙ Œ1±·œfl¡ Œ¸ª± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛ SêÀ˜ ά±– ¤˜ ˝√√fl¡, ά±– ˝◊µ±Ê√ UÀÂ√˝◊ÚÀfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±·1±fl¡œ ø‰¬øfl¡»¸fl¡1 ˘·ÀÓ¬ Ú±Â√¬« ’±1n Ù¬±˜«±ø‰¬À©Üº

¶ö±Úœ˚˛ ¬ı±Ó¬ø1

7

ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂±Àø˙fl¡œfl¡1Ì1 Ú±˜Óø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’øÚ˚˛˜

›√±˘&ø11 1±Ìœ ¬Û≈‡≈1œÓ¬ ¬ı“±À˝√√À1 øÚø˜«Ó¬ ¸±˜¢∂œ ∆˘ Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ¬ı…ª¸±˚˛œ

¬ı1Àé¬Sœ1 ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛ÌÓ¬ ’øÚ˚˛˜ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˜≈fl¡±˘˜≈ª±, 30 ˜±‰«¬√ – ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 :±Ó¬±ÀÔ« 1±Ê√… Ó¬Ô± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ¬ı1Àé¬Sœ1 ∆˙øé¬fl¡ ‡GÓ¬ Œ√‡± ø√˚±˛ ‰¬1˜ ’1±Ê√fl¡Ó¬±˝◊√ ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√˘fl¡ ŒÊ√±fl¡±ø1ÀÂ√º ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ Ó¬Ô± ¤‰¬±˜ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 ˜˝◊√˜Ó¬±ø˘1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√ ¬ıUÀÓ¬± Â√±S-Â√±Sœº ¸˜ø©ÜÀȬ±1 ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ά◊2‰¬ ¬Û˚«±˚˛1 ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ¸˜”˝√1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ˘±ˆ¬ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’“±‰¬øÚ1 ά◊ÀV˙…fl¡ Ò”ø˘¸…±» fl¡ø1 ÒÚ ’±R¸±»1 Ù¬øµ ¬ÛÓ¬±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈¸ø1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘¸˜”À˝√√ 2014 ¬ı¯∏Ó« ˘±ˆ¬ fl¡1± ë©ÜÀ≈ ά∞I◊Â√ Œª˘ÀÙ¬˚˛±1 ¶®œ˜í1 ’±˙œ ˝√√±Ê√±1 ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡±1 ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ ¬ıUÀfl¡˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬º ά◊Mê√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ’±À˘±‰¬Úœ1 Ú±˜Ó¬ 25˝√√±Ê√±1

Ȭfl¡±, Œ‡˘-ŒÒ˜±ø˘1 Ú±˜Ó¬ 10˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡±, ¬ı±ø¯∏fl« ¡ ’øÒÀª˙Ú Ó¬Ô± ŒÂ√ø˜Ú±11 Ú±˜Ó¬ 15 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±1n∏ ά◊¬Û˚≈Mê√ ¬Û±Úœ Œ˚±·±Ú ¬ı…ª¶ö±, ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡1̸˝√√ ’Ú…±Ú… ¬ı˚˛¬ıd1 ¬ı±¬ı√ 30,400 Ȭfl¡± øÚÒ«±1Ì fl¡ø1 ¸¬ı«˜Í≈ ¬ ’±˙œ ˝√√±Ê√±1 ‰¬±ø1˙ Ȭfl¡± ø√À˚˛ ˚ø√› ’±øÊ√ ¬Û˚«ôL ¤fl¡±—˙ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Â√±SœÀ˚˛ ά◊¬Ûø1 ά◊Mê√ ¸≈ø¬ıÒ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Ú±˝◊√º Œfl¡ª˘ ¤˚˛±˝◊√ Ú˝√√˚,˛ ø¬ı·Ó¬ ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ ’±1 ¤˜ ¤Â√ ’“±‰¬øÚ1 ’ÒœÚÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡1± ÒÚÀ1± ¸øͬfl¡ 1+¬Û±˚˛Ì ŒÚ±À˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙…, ÚœøÓ¬·Ó¬ˆ¬±Àª˝◊√ Œfl¡˝◊√‡Ú˜±Ú ø¬ı√…±˘À˚˛ ‰¬1fl¡±1œ ÚœøÓ¬ ¬Û±˘Ú fl¡1±À1± Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 ø¬ı¯∏˚˛ ¤˝◊√ÀȬ±Àª Œ˚ ∆˙øé¬fl¡ Œé¬S1 ά◊i˚ß Ú˛ 1 :±Ó¬±ÀÔ« ‰¬1fl¡±À1 ¸˜À˚˛ ¸˜À˚˛ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤fl¡±—˙ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡˜«‰¬±1œ1 √±ø˚˛Q:±Ú˝√√œÚÓ¬±1 ¬ı±À¬ı ¬ıø=Ó¬ ∆˝√√ ’±ø˝√√ÀÂ√ Â√±S-Â√±Sœº

¬ ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸ˆ¬±À1 õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ıÀfl¡±, 30 ˜±‰«¬√ – fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©ÜÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø√˙ ’øÒfl¡ ˙øMê√˙±˘œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’˘¬ÛÀÓ¬ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚º˛ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL √±À¸ ¬ıÀfl¡±1 1±Ê√œª ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡˜«œ¬ı‘µ1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ¬ıøÒ«Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¬ıÀfl¡±Ó¬ fl¡—À¢∂Â√1 õ∂±Ô«œ ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª Ê√˚˛œ ˝√√í¬ıº fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œfl¡ Ê√˚˛œ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± fl¡˜«œ¬ı‘µfl¡ ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ˝√√í¬ıÕ˘ ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ά◊À√…±·Ó¬ ˜±ø˘¬ı±1œÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1± fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ Ê√˚˛ôL √±À¸ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ¬ıÀfl¡± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¬ı‘µ ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¬ı‘µ˝◊√ ¬ıÀfl¡±1 26‡Ú ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ø¬ıøˆ¬iß ¬Û˚«±˚˛1 fl¡˜«œ¬ı‘µfl¡ ∆˘ 20161 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ¸±Ò±1Ì øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¬ı±À¬ı õ∂‰¬±1 ’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ ˚±¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¬ıÀfl¡± ¸˜ø©Ü1 ¬ıÀfl¡± ’±1n∏ Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 fl¡˜«œ¬ı‘µ, ˜ø˝√√˘± fl¡—À¢∂Â√, ˜G˘ fl¡—À¢∂Â√, Œ¸ª±√˘, ˚≈ª fl¡—À¢∂Â√1 fl¡ø˜È¬œ¸˜”˝√ ¸øSê˚˛ˆ¬±Àª fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ Œé¬SÓ¬ ά◊øͬ ¬Ûø1 ˘±ø·¬ıÕ˘ ’¸˜ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˚˛º ¬ıÀfl¡±-Â√˜1œ˚˛± ¬ıvfl¡ fl¡—À¢∂Â√1 ¬ıøÒ«Ó¬ ¸ˆ¬±À1 ¬ı…±¬Ûfl¡ øÚ¬ı«±‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ’±1y Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ fl¡—À¢∂Â√ ˜√˝√˘1 ∆˝√√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ˝√√±È¬ø˙ø„√√˜±1œ, 30 ˜±‰«¬√ – ˜±^±Â√± ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ ’±1n∏ ά◊2‰¬ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛ÀÓ¬± ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ÒÚ ¸—¢∂˝√√ Ó¬Ô± ¬ı…±¬Ûfl¡ Œ‡ø˘À˜ø˘, ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊√ À¬ı±1 ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı…øMê√·Ó¬ øȬøˆŒ‰¬ÀÚ˘1 ˜±ÀÊ√ø√ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¤ÀÚ fl¡±˚« ‰¬ø˘ ’±ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬1fl¡±À1 ·Í¬Ú fl¡ø1 ø√˚˛± øÊ√˘± ¬ı±Â√øÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡±1¬Û1± ¬ıUÀÓ¬± ø˙é¬fl¡1 Ú±˜ ø¬ÛÂ√ Œ¬Û˘±˝◊√ ÒÚ1

ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ ø˙é¬fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬”«Mê√ fl¡ø1 ˝◊√ ∞I◊±1ÀÚȬӬ õ∂fl¡±˙ Œ¬Û±ª±Ó¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ¸=±˘fl¡fl¡ ¸øͬfl¡ Ó¬Ô…¬Û±øÓ¬ ø√ Ó¬Ô± ’øˆ¬À˚±· ø√˚˛± ¸ÀN› Œfl¡±ÀÚ± ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ‰¬1˜ ˝√√Ó¬±˙±Ó¬ ˆ¬≈ø·ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Ò≈¬ı≈ 1œ øÊ√˘±1 ˜±Úfl¡±‰¬1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«Ó¬ Á¡±Î¬◊ά±—·± fl¡øÚᬠ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬À˚˛ √±ø‡˘ fl¡1± 1±Ê√ÚœøÓ¬ ø¬ı:±Ú1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ √˙«Ú ø¬ıˆ¬±·1 ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√Ú1 Ú±˜ ¬ı±√ ø√ 2010 ‰¬ÚÓ¬ fl¡Úfl¡±À1= Œ¬Û±ª± ≈√Ê√Ú ø˙é¬fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«”Mê√ fl¡ø1 ˝◊√ÚȬ±1ÀÚȬӬ õ∂fl¡±˙

Œ¬Û±ª±Ó¬ ¬ıø=Ó¬ ø˙é¬fl¡ ≈√Ê√Ú ˝√√Ó¬¬ı•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1º ¬ı±√ ¬Û1± ≈√Ê√Ú ø˙é¬Àfl¡ 2005 ‰¬ÚÀÓfl¡Úfl¡±À1= ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º 2010 ‰¬ÚÓfl¡Úfl¡±À1= Œ¬Û±ª± ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ± Œfl¡ÀÚÕfl¡ ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ õ∂fl¡±˙ ˝√√í˘ Ó¬±Àfl¡ ¬ıø=Óø˙é¬fl¡¡ZÀ˚˛ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ά◊Mê√ Ê≈√øÚ˚˛1 fl¡À˘Ê√1 ’—fl¡ ø¬ı¯∏˚1˛ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 ˜±^±Â√± Œ¬ı±Î«¬1 ¸=±˘fl¡1 ˘·Ó¬ Œ·±¬ÛÚ ø˜øÓ¬1±ø˘1 Ù¬˘Ó¬ Ú±˜ÀȬ± ’ôLˆ¬”M« ê√ ∆˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊Mê√ ø¬ı¯∏˚˛ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘±1 ¬Û≈√¬Û±1± ’±=ø˘fl¡ øÂ√øÚ˚˛1 ˜±^±Â√±1 ‡±˘œ Œ˝√√±ª± ¬Û√Ó¬ Œfl¡ÀÚÕfl¡ fl¡±˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ Ó¬±1 ά◊¬Û˚≈Mê√ Ó¬√ôL1 ¬ı±À¬ı √±¬ıœ Ê√Ú±˚˛º

ø˜Â√±˜±1œ1 Ó¬“±Ó¬˙±˘ ·“±›¬ı±¸œfl¡¬ Œ¸Ú±1 ˝√√±1±˙±øô¶ ¬Ûfl¡œ‚1 øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ 1±˝◊Ê√fl¡ ¬ı±Ò±À1±¬Û1 ’øˆ¬À˚±· Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø˜Â√±˜±1œ, 30 ˜±‰¬« – ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ø‰¬ø˝√êÓø˜Â√±˜±1œ1 ’±À˙-¬Û±À˙ Ôfl¡± 1±Ê√˝√ ·“±ªÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√ √ ± Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ Œ¸Ú±˝◊ ¬Û” ¬ ı« À 1¬Û1± ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ ’˝√√±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Œ¸Ú±˝◊ ¤‡Ú ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ±¸fl¡˘fl¡ ˝√ √ ± 1±˙±øô¶ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· Î◊ ¬ øͬÀÂ√ º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ’Ú≈ ¸ ø1 ø˜Â√ ± ˜±1œ ¸±˜±ø1fl¡ ‚±øȬ1 ¬ı±˚˛≈ Œ¸Ú±1 Œ‰¬Ã√˝√√ 1 fl¡±¯∏ÀÓ¬ Ôfl¡± Ó¬Ô± ø˜Â√±˜±1œ ’±1鬜 Ô±Ú±1 ’ôL·«Ó¬ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ·“±ª1 1±˝◊ÀÊ√ Œ√˙ ¶§±ÒœÚ Œ˝√√±ª±1 ¬ıU ¬Û”¬ı«À1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√º √œ‚«ø√ÚÀ1¬Û1± ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 ’˝√√± Ó¬“±Ó¬˙±˘ ·“±ª1 1±˝◊Ê√fl¡ ¸•xøÓ¬ Œ¸Ú± ¬ı±ø˝√√Úœ1 Œ˘±Àfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ˝√√±1±˙±øô¶ ’±1n∏ ˆ¬±¬ı≈øfl¡ õ∂√±Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ·¤û± 1±˝◊ÀÊ√ ’øˆ¬À˚±· Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡ø1ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ¬ ¤ÀÚ√À1 Œ¸Ú±˝◊ ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ’˝√√±1 ¸˜˚˛ÀÓ¬ 26 ˜±‰¬«ÓŒ¸Ú±1 671 ˝◊ ¤˜ ˝◊, ø¬ı ¤Ú1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ ø√Ú1 ˆ¬±·Ó¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ·“±›‡ÚÓ¬ Œ¸Ú±1

ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘ ¬ « ¬ Ûé¬1 ’Ú≈ ˜ øÓ¬ ’ø¬ı˝√ √ À Ú Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 ¬Ûfl¡œ‚1 øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¤fl¡ fl¡Àͬ±1 øÚÀ√«˙ ø√À˚˛º Œ¸Ú±1 19031 ’±˝◊Ú ’Ú≈¸ø1 ¸±˜ø1fl¡ ‚±øȬ1 ¸œ˜±1¬Û1± 500 ø˜È¬±11 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’¸±˜±ø1fl¡ Œ˘±Àfl¡ ¬Ûfl¡œ‚1 ’±1n∏ Î◊¬2‰’A±ø˘fl¡± øÚ˜«±Ì fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ Î◊¬À~‡ Ôfl¡±1 ¬ı±À¬ı ·“±›‡Ú1 √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı Ê√œ˚˛± ·±ˆ¬1n∏ ¬Û=±˚˛ÀÓ¬ ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛± 11Ȭ± ˝◊øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ∆˝√√ Ôfl¡±1 Œé¬SÓ¬ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º ˘·ÀÓ¬ Œ¸Ú±1 ŒÊ√±ª±Ú¸fl¡À˘ øÚ˜«±Ì fl¡±˚« ‰¬ø˘ Ôfl¡± ˝◊øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ 1 Ù¬ÀȬ± ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˚˛ ˚ø√› 1±˝◊ÀÊ√ ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡À1º 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı¸¬ı±¸ fl¡ø1 Ôfl¡± ·‘˝√ ˝√ œÚ Ó¬Ô± √ø1^ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ 1±Ê√… ’±1n∏ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˝◊øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ ’“±‰¬øÚ1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ õ∂ÀÓ¬…fl¡·1±fl¡œfl¡ ¬Ûfl¡œ ·‘˝√ õ∂√±Ú fl¡ø1 ¸fl¡±˝√√ ø√˚˛±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√, ŒÓ¬ÀÚ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ø˜Â√±˜±1œ1 Ó¬“±Ó¬˙±˘ ·“±ªÓ¬ Œ¸Ú±˝◊ ¬Ûfl¡œ ’±ª±¸ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ı±Ò± ø√˚˛±Ó¬ ≈√‡œ˚˛± 1±˝◊Ê√ ø‰¬øôLÓ¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

Î◊ ¬ À~‡… Œ˚, ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ’±1¬ıƒ ± Ú ŒÎ¬Àˆ¬˘¬ÛÀ˜∞Ȭ øά¬Û±1À˜∞Ȭ1 ¸ø‰¬¬ı ¤˜ ˝◊Î◊’±˝√ √ À ˜√ 1 ¶§ ± é¬ø1Ó¬ ˝◊ Î ◊ ¬ øά øά [øȬ] 119˚2011˚˛14-[¤] Ú•§1 ø‰¬øͬ‡Ú 2011 ¬ı¯∏«1 27 Ê√≈˘±˝◊Ó¬ ø˜Â√±˜±1œ Œ¸Ú±1 671 ˝◊ ¤˜ ˝◊, ø¬ı¤Ú ø¬ıˆ¬±·Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊ ø‰¬øͬ‡Ú1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Œ¸Ú±˝◊ ·“±›¬ı±¸œfl¡ Î◊¬Mê ø√Ú± ¬Û≈ª± ’¬Û«Ì fl¡1±Ó¬ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º ¶úÓ¬«¬ı… À˚ Ó“¬±Ó¬˙±˘ ·“±ªÓ¬ ¤Ù¬±À˘ ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 Ó¬œ¬ıË ·1±‡˝√√Úœ˚˛± ’±1n∏ ’±ÚÙ¬±À˘ Œ¸Ú±˝◊ ·“±›‡ÚÓ˝√√±1±˙±øô¶ fl¡ø1 ˆ¬”Ó¬1 ›¬Û1Ó¬ √±Úª ¬Û1± ø√ ¬Û1±Ó1±˝◊Ê√ ¤fl¡õ∂fl¡±1 Î◊¬¬Û±˚˛˝√œÚ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ·“±›‡ÚÓ‰¬1fl¡±À1 ’±¬ı∞È¬Ú ø√˚˛± ˝◊øµ1± ’±ª±¸ ·‘˝√ øÚ˜«±ÌÓ¬ı±Ò± õ∂√±Ú fl¡1±1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ Œfl¡f fl¡ø1 ˆ¬øª¯∏…ÀÓ·¤û± ’±1n∏ Œ¸Ú±1 ˜±Ê√Ó¬ ¸—‚¯∏« ¸‘ø©Ü ˝√√í¬ı Œ¸˚˛± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ¤˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ ˆ≈¬MêÀˆ¬±·œ 1±˝◊ÀÊ√ Ú…±˚˛ ø¬ı‰¬±ø1 øÊ√˘± Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê·1±fl¡œ1 fl¡±¯∏ ‰¬¬Û±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º

¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’1±Ê√fl¡Ó¬± 7 ¬ıÂ√À1› øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±1 Ú˝√√í˘ ø˙é¬fl¡1

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Ú·1À¬ı1±√, 30 ˜±‰«¬ – ¬ı1À¬ÛȬ±1 Œ‰¬„√√± ø˙鬱‡G1 ’ÒœÚ1 1051Ú— fl¡±ø˙˜¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Úfl¡ 7 ¬ıÂ√1 Òø1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ øÚ˘•§Ú fl¡ø1 1‡± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Ó¬ Ó¬œ¬ıË ‰¬±=˘…1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı¬Û1± ˜ÀÓ¬ 2007 ‰¬Ú1 øάÀ‰¬•§1 ˜±˝√√Óø˙é¬fl¡·1±fl¡œfl¡ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1Ì ŒÚ±À˝√√±ª±Õfl¡ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ 1051Ú— fl¡±ø˙˜¬Û≈1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ’±¬ı∞I◊Ú ø√˚˛± ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ÒÚ1 Œfl¡À˘—fl¡±ø11 ø˜Â√± ’øˆ¬À˚±·ÓøÚ˘ø•§Ó¬ fl¡À1º ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÚÓ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚÀ˚˛ Â√˚˛ ˘±‡ ¯∏±øͬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ’±¬ı∞I◊Ú ø√À˚˛º Ó¬±À1 ø¬ı√…√±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª ˜À˜« õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±ÀÓ¬±ª±1 1˝√√˜±Ú ’±1n∏ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±¬ı≈˘ fl¡±˘˜ ’±Ê√±À√ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 õ∂Ô˜ øÓ¬øÚ ˘±‡ ¯∏±øͬ ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊Àͬ±ª±˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸…-¸√¸…±fl¡ ˘·Ó¬ ∆˘ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ˚±ªÓ¬œ˚˛ ¸±-¸±˜¢∂œ Sê˚˛ fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¶ö±Úœ˚˛ øfl¡Â≈√¸—‡…fl¡ Œ˘±fl¡1 ˘·Ó¬ ˜Ó¬Àˆ¬√ Œ˝√√±ª±1 Ù¬˘Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 øÚÀ«√˙ ˜À˜« ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬± ’±˝3√±Ú fl¡À1º ¸±Ò±1Ì ¸ˆ¬±1 õ∂ô¶±ª ˜À˜« ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ1 ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡, ø¬ı√…±˘˚˛ ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬, ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ø˘˚˛±fl¡Ó¬

’±˘œ ‡±Ú1 ‰¬˜1 Œ˝√√“‰¬±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1¬Û1± Ú±øÓ¬”√1Óø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜Ó¬ Ôfl¡± ˜±øȬӬ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡Ì« Œ·±‰¬1 fl¡1±Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ1 25 ˙Ó¬±—˙ ÒÚ ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±·1±fl¡œÀ˚˛ √±¬ıœ fl¡1± ÒÚ ø√¬ıÕ˘ ’¶§œfl¡±1 fl¡1±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ fl¡±˘ ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡·1±fl¡œ1º ÒÚ√±¬ıœ ’±1n∏ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ø¬ıÚ±fl¡±1ÌÓ¬ øÚ˘ø•§Ó¬ fl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√› õ∂fl¡±˙ ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ¬Û”Ì«·øÓ¬Óø¬ı√…±˘˚˛øȬ1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ Œ‰¬„√√± ø˙鬱 ‡G1 ¸¬ı«ø˙鬱 ’“±‰¬øÚ1 fl¡øÚᬠ’øˆ¬˚ôL± ’±s≈1 1ø˝√√˜ ’±˝√√À˜À√ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±1 ’±À√˙ ’Ú≈¸ø1 ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1¬Û1± ¬Û≈Ú1 Ê√±ÚÚœ øÚø√˚˛±Õ˘ 2007 ‰¬Ú1 16 øάÀ‰¬•§1Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 fl¡±˜ ¸±˜ø˚˛fl¡ˆ¬±Àª ¬ıg 1±ø‡¬ıÕ˘ ø˘ø‡Ó¬ˆ¬±Àª õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±1n∏ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬·1±fl¡œfl¡ øÚÀ«√˙ ø√À˚˛ ˚±1 Ù¬˘Óø¬ı√…±˘˚˛ÀȬ±1 ·‘˝√ øÚ˜«±Ì1 ¬ı±¬ı√ Sê˚˛ fl¡1± ˘±‡ ˘±‡ Ȭfl¡±1 ¸±-¸±˜¢∂œ ø¬ıÚ©Ü Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º 2010 ‰¬Ú1 21 ¤øõ∂˘Ó¬ ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘Àfl¡ Œ˜˜í Ú— EHA-170/2008/19 ’±À√˙-¬ÛS Œ˚±À· ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ¬Û≈Ú1 ά◊Mê√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Œ˚±·√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ˚ø√› Œ¸˚˛± ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬1

Ù¬±˝◊√˘ÀÓ¬ ’±¬ıX ∆˝√√ Ô±øfl¡˘º ¬ı±À1 ¬ı±À1 ’¸˜ õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ¸=±˘fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±1n∏ øÊ√˘± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛˚˛±1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ øÚ˘•§Ú¬ õ∂Ó¬…±˝√√±11 ¬ı±À¬ı ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1 ’±ø˝√√ÀÂ√ ˚ø√› √±ø˚˛Q˝√√œÚ ø˙鬱 ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡À˘ &1n∏Q øÚø√˚˛±Ó¬ ø˙é¬fl¡Ê√ÀÚ ø¬ı˜≈‡ ∆˝√√ ˙±1œø1fl¡-˜±Úø¸fl¡ˆ¬±Àª ˆ¬±ø· ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıøˆ¬iß ¬ı±Ó¬ø1 fl¡±fl¡Ó¬1 Œ˚±À·ø√ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘, Â√±S-Â√±Sœ ’±1n∏ ’øˆ¬ˆ¬±ªÀfl¡ ’øÓ¬ Œ¸±Úfl¡±À˘ ø˙é¬fl¡Ê√Úfl¡ ά◊Mê√

øÊ√˜‰¬œ˚˛± ڱȬ…À·±á¬œ1 1+¬Û±˘œ Ê√˚˛ôLœ ά◊¬Û˘Àé¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±1 ¤fl¡ ‘√˙…

1—À˜˘±Ó¬ ¶ö±Úõ∂±5 Â√±Sfl¡ fl¡˘·±øÂ√˚˛±Ó¬ ¸—¬ıÒ«Ú±

ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ¸ˆ¬±Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì1Ó¬ ø¬ıøȬø‰¬õ∂Ò±Ú ˝√√±¢∂±˜± ˜ø˝√√˘±1œ

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl¡˘·±øÂ√˚˛±, 30 ˜±‰«¬√ – 26 ˜±‰«¬Ó¬ ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ øˆ¬øM√√Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ 1—À˜˘±Ó¬ fl¡˘·±øÂ√˚˛±1 ˜fl¡¬ı≈˘ øÙ¬√± UÀÂ√˝◊√ Ú Ù¬±˝◊√ Ú ’±È«¬Âƒ√¤fl¡±Àά˜œÓ¬ õ∂ø˙é¬Ì1Ó¬ Ó¬Ô± ¬ı„√√±˝◊√ ·“±› øÊ√˘±1 Œfl¡±øfl¡˘± ¬Û”¬ı¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±1 Úª˜ Œ|Ìœ1 Â√±S ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1±Ó¬ ¬ı˝√√M√ 1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ’±1n∏ Œfl¡±øfl¡˘± ’=˘1 1±˝◊√ Ê√ ¬ı…±¬Ûfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ 1±Ê√…1 øˆ¬Ó¬1Óõ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡1± ’±˝√√À˜√fl¡ &ª±˝√√±È¬œ fl¡˘±Àé¬SÓ¬ ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬Û≈1¶‘®Ó¬ fl¡À1º Œ¸˝◊√ ’Ú≈¸ø1 fl¡˘·±øÂ√˚˛± ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ÀÓ¬± ˜fl¡¬ı≈˘

øÙ¬√± UÀÂ√˝◊√ Ú Ù¬±˝◊√ Ú ’±È«¬Âƒ√ ¤fl¡±Àά˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ Â√±SÊ√Úfl¡ ά◊¶ú ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ¤fl¡±Àά˜œ1 ¸=±˘fl¡õ∂Ò±Ú ¬ı±˝√√±≈√1 ’±˘œ ’±˝√√À˜√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ¸ˆ¬±Ó˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ÚªÀÊ√…±øÓ¬ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 ¸±˝√√Ê√±˝√√±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±1n∏ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂¬ıMê√±¡Z˚˛ ά0 Œù´‡ ¸±˝√√Ê√±˜±˘, ‰≈¬1˜±Ú ’±˘œ, Œfl¡±øfl¡˘± ¬Û”¬ı¬Û±1± ˝√√±˝◊√ ˜±^±Â√±Ó¬ ’Òœé¬fl¡ ¸±˝√√±ª ά◊øVÚ, 1±©Ü™œ˚˛ fl‘¡ø¯∏ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 ˜ôL±Ê√ ’±˘œ õ∂˜≈À‡… ˆ¬±À˘Àfl¡˝◊√ Ê√Ú Œ˘±fl¡ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¸ˆ¬±ÓÂ√±SÊ√Ú1 ˆ¬øª¯∏…»¬ ά◊;˘ fl¡±˜Ú± fl¡ø1 Ù≈¬˘±˜ ·±À˜±‰¬±, ˙1±˝◊√ ’±ø√À1 ø¬ı¬Û≈˘ˆ¬±Àª ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º √

¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ 1„√√±˘œ ø¬ıU1 õ∂døÓÊ√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬Û±Í¬˙±˘±, 30 ˜±‰«¬√ – ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ’¸˜œ˚˛± Ê√±øÓ¬1 ¬ı±¬ÛøÓ¬ ¸±À˝√√±Ú 35 ¸—‡…fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1Ó¬ 1 ¬ı˝√√±·1¬Û1± 4 ¬ı˝√√±·Õ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ¬ı…±¬Ûfl¡ õ∂døÓ¬ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ’˘¬ÛÀÓ¬ ¶ö±Úœ˚˛ ’±Ê√±√ ˆ¬ªÚÓ¬¬ ¬Û±Í¬˙±˘± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¶ö±˚˛œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¸≈À¬ı±Ò Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ ¶§¬ÛÚ Ó¬±˘≈fl¡√±À1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡1± 1±Ê√Uª± ¸ˆ¬±Ó¬ ’øÒ¬ıMê√± ø·ø1Ò1 Œ‰ÃÒ≈1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, ٬̜ ¬Û±Í¬fl¡ fl¡±˚«fl¡1œ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬, Œ·ÃÓ¬˜ [&øÌÚ] Œ‰¬ÃÒ≈1œ ’±1n∏ ’1+¬Û ¬Û±È¬ø·ø1fl¡ ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ˜=-1ˆ¬±-ŒÓ¬±1Ì, ¶ú‘øÓ¬¢∂Lö, õ∂‰¬±1, ‡±√…, SêœÎ¬ˇ±, ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ’±ø√Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± ά◊¬Û-¸ø˜øÓ¬1 ˘·ÀÓ¬ 51Ê√Úœ˚˛± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 ˜”˘ ¸ø˜øÓ¬‡Ú ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º 1„√√±˘œ ø¬ıUÓŒ‡˘-ŒÒ˜±ø˘, ø‰¬S±—fl¡Ú ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡

øˆ¬øM√√Ó¬ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ Ú·√ ÒÚ1 ¬Û≈1¶®±À1À1 ø¬ıUªÓ¬œ, ø¬ıU fl≈¡“ª1œ, ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıU, Œˆ¬fl¡‰¬Ú ’±ø√ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±fl‘¡øÓ¬fl¡ ¬Ûø1Àª˙1 ˘·Ó¬ ¸—·øÓ1±ø‡ fl¡±ø1fl¡1œ ’±1n∏ ∆¬ı≈√…øÓ¬fl¡ Œfl¡Ã˙À˘À1 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ‘√˙…, ˜≈fl¡ø˘ ˜= ’±1n∏ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ˜= ‘ø©ÜÚµÚ 1+¬ÛÓ¬ √±ø„√√ Ò1± ˝√√í¬ıº ¬Û±Í¬˙±˘± ¢∂±˜… ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛ÓŒ1±·œ¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ Ù¬˘-˜”˘ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ 1 ¬ı˝√√±·1 ø√Ú±‡Ú ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…áÚ±·ø1fl¡¸fl¡˘fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø¬ıUª±ÀÚÀ1 ’±√1øÌ Ê√Ú±¬ıº ά◊Mê√ ø√Ú±‡Ú1¬Û1±˝◊√ 4 ¬ı˝√√±·Õ˘ ’¸˜œ˚˛± ¸˜±Ê√1 ¬Û1•Û1±·Ó¬ ‡±√… ø¬ı¬ÛÌœ1 ¸y±1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡1± ˝√√í¬ıº ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·11 fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±Úœ Œ1±Ò1 ¤fl¡˜±S ¸˜˘ ëø¬ı¯∏J˘± Ê√±ÚíÀȬ± ’±øÊ√ øfl¡Â≈√ ¬ıÂ√1 ’±·1¬Û1± ’Õ¬ıÒ Œ¬ı√‡˘fl¡±1œÀ˚˛ ¤fl¡˜±S ¬ı…øMê√·Ó¬ ¶§±Ô«Ó¬

Ê√±ÚÀȬ±1 ≈√À˚˛±¬Û±1 √‡˘1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±ÓÚ±ø˜ ¬Û1±1 Ù¬˘|n∏øÓ¬Ó¬ ’±øÊ√ ø¬ı¯∏J˘± øÚ˙fl¡Ó¬œ˚˛± ∆˝√√ ¬Û1± ˘·ÀÓ¬ ’é¬ø˚˛¯≈û ’±ªÊ«√Ú±À1 õ∂”√ø¯∏Ó¬ ∆˝√√ ˜‘Ó¬õ∂±˚˛ ’ª¶ö±Õ˘ ’±ø˝√√ ∆Ê√ª-∆¬ıø‰¬S… Ò√ı—¸1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ¬Û1±1 ˘·ÀÓ¬ fl‘¡øS˜ ¬ı±Ú¬Û±ÚœÀ˚˛ ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1‡Úfl¡ ˆ¬øª¯∏…ÀÓ¬ ¢∂±¸ fl¡ø1 ˆ¬˚˛±ª˝√√ 1+¬Û Ò±1Ì fl¡ø1¬ıº ˝◊√ ˚˛±1 õ∂øÓ¬À1±Ò ’±1n∏ õ∂øÓ¬¬ı±√¶§1+À¬Û 35 ¸—‡…fl¡ 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘ÚœÀ˚˛ ø¬ı¯∏J˘± Ê√±Úfl¡ ’Õ¬ıÒ √‡˘1¬Û1± ¬Û≈Ú1 ά◊X±1 fl¡1±1 ¶§±Ô«Óõ∂Ó¬œfl¡œ 1+¬ÛÓ¬ 2 ¬ı˝√√±·1 ø√Ú±‡Ú ø¬ı¯∏J˘± Ê√±Ú ¬Ûø1©®±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ëø¬ı¯∏J˘± ¬ı‰¬±›fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ Ú±À˜À1 ¤fl¡ ¸±˝√√¸œ ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬Û±Í¬˙±˘± Ú·1‡Úfl¡ Œ¸Ãµ˚«¬ıÒ«Ú ’±1n∏ õ∂”√¯∏̘≈Mê√ fl¡1±1 ¶§±Ô«ÓÚ·11 øˆ¬iß ¶ö±ÚÓ¬ ¬ı‘é¬ Œ1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¬·Â√¬Û≈ø˘ ø¬ıÓ¬1Ì1 fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º

ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬Û≈Ú1 øÚ˚≈øMê√ ø√¬ıÕ˘ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘ ø˙é¬fl¡Ê√Ú øÚ˘ø•§Ó¬ ∆˝√√ Ôfl¡±1 1˝√√¸…˝◊√ ¬ı± øfl¡ ¬ı≈ø˘ ¤fl¡±—˙ 1±˝◊√ÀÊ√ ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º ‰¬1±=˘1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±Ó¬ ¤¬Û±ø‰¬ ˙±fl¡Ó¬ ¤È¬± Ê√±˘≈fl¡ Œ˝√√Ú ’ª¶ö±º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ø˙鬱1 ˜±Ú ά◊ißøÓ¬1 ˘·ÀÓø˙é¬fl¡Ê√Ú1 õ∂øÓ¬ ˘é¬… fl¡ø1 ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ, ’øˆ¬ˆ¬±ªfl¡ ’=˘ÀȬ±1 ¬ı≈øXÊ√œªœ¸fl¡˘, ø˙é¬fl¡ Œ·±È¬, ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬Ú-1±˝◊√ÀÊ√ ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’øÓŒ¸±Úfl¡±À˘ ø˙é¬fl¡Ê√Ú1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝√√±11 √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ’Ú…Ô± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 ¤ÀÚ ŒÈ¬±‚˘fl¡œ fl¡±G1 ø¬ı1n∏ÀX ˜±1¬ı±øg øÔ˚˛ ø√¬ı ¬ı≈ø˘ Ó¬œ¬ıË ˆ¬±¯∏±À1 ˜ôL¬ı… fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±Í¬˙±˘± 1„√√±˘œ ø¬ıU ¸øij˘Úœ1 ¤˝◊√ ¬ıÂ√11 ’±Ú ¤fl¡ ¬ı…øÓ¬Sꘜ fl¡±˚«¸”‰¬œ ˝√√í˘ ¤˝◊√ ¬ıÂ√11¬Û1± õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸˜±Ê√ Ê√œªÚÕ˘ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı1„√√øÌ ’±1n∏ ø¬ıÀ˙¯∏ Œé¬SÓ¬Û±1√ø˙«Ó¬± õ∂˙«Ú fl¡1± ¬ıÊ√±˘œ ’=˘1 øÓ¬øÚ·1±fl¡œ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬ı…øMê√Õ˘ õ∂¬ıœÌ ˜= ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’•§ø1˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ1 Ú±˜Ó¬ ë’•§ø1˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ ¬ı“Ȭ±í õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ıº 1„√√±˘œ ø¬ıU1 ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ¸øg˚˛±ÓÊ≈√ø¬ıÚ ·±·«1 ˘·ÀÓ¬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıø˙©Ü ø˙äœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√±øÚ¬ı ø√ÀÂ√º ø¬ıU1 ’±È¬±˝◊√ À¬ı±1 fl¡±˚«¸”‰¬œÀÓ¬ 1±˝◊√ Ê√1 ά◊¬Ûø¶öøÓ¬ ’±1n∏ ¸˝√√±˚˛-¸˝√√À˚±ø·Ó¬± ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ |X±À1 fl¡±˜Ú± fl¡ø1ÀÂ√ ˘·ÀÓ8474812025, 9954187114Óõ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ Ê√Ú±˝◊√ ÀÂ√º

Ú˘¬ı±1œ ÷√·±˝√√1 Œ˜À˝√√1±¬ı ά◊Àij±‰¬Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı1ˆ¬±·, 30 ˜±‰¬« – ¬1933 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˜±Ê√˜øÊ√˚±˛ Ó¬ Ôfl¡± Ú˘¬ı±1œ ÷√·±˝√√1 ÚªøÚø˜«Ó¬ ¬Ûø¬ıS Œ˜À˝√√1±¬ıÀȬ± Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ᬱÀÚÀ1 ’˘¬ÛÀÓ¬ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ˆ¬±Àª ÷√·±˝√√ ¸ø˜øÓ¬À˚˛ ‰¬˜øÊ√ ˘˚˛º ÷√·±˝√√1 ÚªøÚø˜«Ó¬ Œ˜˝√√1±¬ı1 ά◊Àij±‰¬Úœ ά◊¬Û˘Àé¬ ÷√·±˝√√ õ∂±—·ÌÓ¤‡ø√√Ú ¡ZœøÚ Ê√˘Â√±˝√√ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚º˛ Ú˘¬ı±1œ ÷√·±˝√√ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ˜øÙ¬Ê≈√øVÚ ’±˝√√À˜√1 Œ¬ÛÃÀ1±ø˝√√Ó¬…Ó’Ú≈øá¬Ó¬ Ê√˘Â√±˝√√Ó¬ Œ˜Ã˘±Ú± ˜≈Ù¬øÈ1øfl¡¬ı≈˘ ˝◊√Â√˘±˜, Œ˜Ã˘±Ú± Ú≈1n∏˘ ’±ø˜Ú fl¡±øÂ√˜œ ’±1n∏ Ú˘¬ı±1œ ¬ıάˇ ˜Â√øÊ√√1 Œ¬ÛÂ√ ˝◊√˜±˜ !¡±1œ Œ˜Ã˘±Ú± Â√±ø¬ı1 ’±˝√√À˜√ 1±ø•§√œÀ˚˛ ˝◊√Â√˘±˜1 √˙Ú« ¸µˆ¬«Ó¬ ˜ÀÚ±: ¬ı…Mê√¬ı… õ∂√±Ú fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘ Ê√˘Â√±˝√√1 ’ôLÓ¬ ˝√√Ê√1ÓŒ˜Ã˘±Ú± ˝◊√˚±˛ ˝√√˝√◊˚±˛ ‰¬±À˝√√À¬ı ¸˜”˝√œ˚˛± Œ√±ª± ¸˜±¬ÛÚ fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Ú˘¬ı±1œ ‰¬˝√√11 ˝◊√Â√˘±˜ ‰≈¬¬Û± øÚ¬ı±¸œ ’±ø1Ù¬ ˝◊√fl¡¬ı±˘ UÀÂ√˝√◊ÀÚ õ∂±˚˛ 3 ˘±‡ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬ı…˚˛ ¸±À¬ÛÀé¬ ˜˝1n∏˜± ’±˘˝√√±7¡¡¡± ‰≈¬˘Ó¬±Ú± Œ‰¬ø˜Ú± Œ¬ı·˜1 ’±R±1 ¸√·ƒ øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Ú˘¬ı±1œ ÷√·±˝√√Ó¬ ’±È¬flÒ≈Úœ˚˛±Õfl¡ Œ˜À˝√√1±¬ıÀȬ± øÚ˜«±Ì fl¡ø1 ø√À˚˛º

Œ·±ª±˘¬Û±1±Ó¬ ë¶≈®˘ ‰¬À˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, Œ·±ª±˘¬Û±1±, 30 ˜±‰«¬ – ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ˙±‡±1 ¸˝√√À˚±·Ó’˘¬ÛÀÓ¬ ‰¬˝√√11 ˜˚˛˘±¬ÛÔ±1Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛ ë¶≈®˘ ‰¬À˘±í ˙œ¯∏«fl¡ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±º ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ά◊∏¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬Ô± øÊ√˘± fl¡ø˜È¬œ1 ¸•Û±√fl¡ Œù´√√‡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ¸=±˘Ú± fl¡1± ¸ˆ¬±‡ÚÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ Œ·±ª±˘¬Û±1± ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…é¬ Î¬0 fl¡±øÂ√˜ ’±˘œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ¸•xøÓ¬ ˆ¬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ ˘±‡ ˘±‡ ø˙qÀª ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¶≈®˘1 ˜≈À‡˝◊√ Œ√‡± Ú±˝◊√º ø˙鬱 ’ø¬ı˝√√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ¤È¬± Ê√±øÓ¬ ά◊ißøÓ¬1 ¬ÛÔÓ¬ ’±·¬ı±øϬˇ ˚±¬ı ŒÚ±ª±À1º Œ¸À˚˛ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ Œ˘±Àfl¡ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ˆ¬±˘ ø˙鬱À1 ø˙øé¬Ó¬ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Ûø¶öÓ¬ 1±˝◊√Ê√fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º ¸ˆ¬±Ó¬ ≈√ÒÕÚ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª¸1õ∂±5 ¬õ∂¬ıMê√±, ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ

˝◊√øG˚˛±1 ’¸˜ 1±øÊ√…fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±ø˜Ú≈˘ ˝√√fl¡, Œ·±ª±˘¬Û±1± øÊ√˘± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬ıøÂ√1 ’±˝√√À˜√, fl¡ø˜Î¬◊øÚȬœ ŒÎ¬ˆ¬À˘¬ÛÀ˜∞I◊1 ˆ¬±1õ∂±5 ø¬ı¯∏˚˛± ’±À˚˛Ú ά◊øVÚ ’±˝√√À˜√, Ò≈¬ÛÒ1±1 ¬ı±¬ı≈˘ √±À¸ ˆ¬±¯∏Ì õ∂¸—·Ó¬ õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¶≈®˘Õ˘ øfl¡˚˛ ¬Ûøͬ˚˛±¬ı ˘±À·, :±Ú ’Ê«√Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÓŒfl¡ÀÚÕfl¡ Ê√±øÓ¬1 Ó¬Ô± 1±Ê√…1 ά◊i˚ß Ú˛ ˝√√í¬ı Œ¸˝◊√ ¸•ÛÀfl«¡ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ˆ¬±Àª ά◊À~‡ fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ¸•xøÓ¬ ˜ø˝√√˘± ø˙鬱1 &1n∏Q ¸•ÛÀfl«¡› ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊Mê√ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±Ó118 ·1±fl¡œ ˘í1±-ŒÂ√±ª±˘œfl¡ ¶≈®˘ øfl¡Èƒ¬Â√ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ ¬Û¬Û≈˘±1 Ùˬ∞I◊ ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±˝◊√ ¶≈®˘ ‰¬À˘± fl¡±˚«¸‰” ¬œ1 ’ÒœÚÓ¬ ¸˜¢∂ 1±Ê√…Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬·1±fl¡œ ˘í1±ŒÂ√±ª±˘œ ˚±ÀÓ¬ ¶≈®˘Õ˘ ˚±¬ı ¬Û±À1 Ó¬±1¬ı±À¬ı õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó2,000 ˘í1± ŒÂ√±ª±˘œ1 ˜±Ê√Ó¬ ¤˝◊√ ¶≈®˘ øfl¡Èƒ¬Â√ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ øÊ√˘± ¸•Û±√fl¡ Œù´√√‡ ˝√√Ê√1Ó¬ ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ŒÓ¬Ê√¬Û≈1Ó¬ 1„√√±˘œfl¡ ’±√ø1¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ø˙ø¬ÛÚœ

8

¸—¬ı±

31 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Û1± √õ∂Ô˜ ¬Û‘ᬱ1 ¬Û1±

’±˚˛fl¡1 ø√›“ øfl¡˚˛∑ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ øfl¡Â≈√˜±Ú Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚÓ¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 10 ˙Ó¬±—˙ ’—˙œ√±11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Œfl¡f˝◊√ 90 ˙Ó¬±—˙ ¸±˝√±˚… ø˝√√‰¬±À¬Û ’±· ¬ıϬˇ±˝◊√ øÂ√˘º øfl¡c ¸•xøÓ¬ Œ¸˝◊√ ¬ı…ª¶ö± ¸•Û”Ì«1+À¬Û õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ…

1±˝◊√ Ê√1 ¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± Œfl¡fœ˚˛ ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ó¬…é¬ fl¡11 Œé¬SÓ¬ ’±˚˛fl¡1 ¸—¢∂˝√√1 ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ Œfl¡f˝◊√ ˝◊√ ˜±ÀÚ˝◊√ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ Œ˚ Œ¬ı—øfl¡— ¬ı…ª¶ö± ¸1˘œfl¡1Ì1 Ú±˜Ó¬ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 fl¡Àͬ±1 ÚœøÓ¬øÚ˚˛˜ fl¡ø1 ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ fl¡ Œ¬ı—fl¡1 õ∂øÓ¬ ’Úœ˝√√± ·øϬˇ ŒÓ¬±˘± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂Ò±Ú ˜Laœ1 ÒÚ-Ê√Ú ’“±‰¬øÚ1 Ú±˜Óõ∂Ó¬…鬈¬±Àª 1±˝◊√ Ê√fl¡ Œ¸ª± fl¡1±1 ¤fl¡ ’“±‰¬øÚ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1 Œ¬ı—fl¡¸˜”˝√ Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊ Œ‡±˘± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√ ˚˛±1 Œfl¡±ÀÚ± ¸≈ø¬ıÒ± ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ά◊¬Û˘t Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ˜Ò…ø¬ıM√√ ’±1n∏ øÚ•ß ˜Ò…ø¬ıM√√ ˜±Ú≈˝√ 1 ’±˙±-’±fl¡±—鬱fl¡ Ò”ø˘¸±» fl¡ø1 ø¬ıÀÚ±√Ú fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ¤ÀÚ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ Œ˚ ¤øÓ¬˚˛± Œ1Àô¶±1“±Ó¬ ‡±¬ıÕ˘ ·íÀ˘ ¢∂±˝√√Àfl¡ ø√¬ı ˘±ø·¬ı 42 ˙Ó¬±—˙ ’øÓ¬ø1Mê√ fl¡1º Œ¸ª± fl¡1 14 ˙Ó¬±—˙ ’±1n∏ ’±À˜±√ fl¡1 30 ˙Ó¬±—˙fl¡ ∆˘ ¸¬ı«˜≈ͬ 42 ˙Ó¬±—˙ ’øÓ¬ø1Mê√ ¬ı…˚˛ fl¡ø1À˝√√ Œ˝√√±ÀȬ˘ ’Ô¬ı± Œ1Àô¶±1“±Ó¬ Œ‡±ª±ÀȬ± ¸yª ˝√√í¬ıº ¤˝◊√ ÚÓ≈¬Ú fl¡1 ¬ı…ª¶ö±1 ˘À· ˘À· ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈À˝√√ Ò±¬ı±-Œ1Àô¶±1“±Ó¬ Œ‡±ª±ÀȬ± ¬ıg fl¡ø1¬ı ’±1n∏ ˝◊√ ˚˛±1 ˘À· ˘À· ¶ö±Úœ˚˛ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ∆˘ ά◊ͬ± ¸1n∏-¸≈1± ¬Û˚«È¬Ú ά◊À√…±·¸˜”˝√ ¬ıg ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ¸±Ò±1Ì ˜±Ú≈˝√ 1 ά◊iß˚˛Ú1 ˘·Ó¬ ¸—·√øÓ¬ 1±ø‡ ÚÓ≈¬Ú fl¡1 õ∂ô¶±ª øÚ(˚˛ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˚ø√› Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ı±ÀÊ√ȬӬ øfl¡c fl¡¬Û«íÀ1Ȭ ŒÂ√"√ 11 fl¡1 ˝}√ ±¸ fl¡ø1 √ø1^ Ê√ÚÓ¬±fl¡ ά◊¬Û˝√√±¸ fl¡ø1ÀÂ√º ’Ú…±Ú… ¬ı±ÀÊ√Ȭ1 √À1 ’±¬ıfl¡±1œ fl¡1 ¬ı‘øX fl¡ø1 øÚ‰¬±Ê√±Ó¬œ˚˛ ¸±˜¢∂œ1 õ∂øÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 ұά◊øÓ¬ ŒÚ±À˝√√±ª± fl¡1±1 ¤fl¡ Œ‰¬©Ü± ‰¬ø˘ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ fl¡1 ¬ı‘øX1¡Z±1± 1±˝◊√ Ê√fl¡ ά◊¬Ûfl‘¡Ó¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œfl¡±ÀÚ± ¬ı…ª¶ö±˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 øÚøȬ ’±À˚˛±·1¡Z±1± õ∂fl¡±˙ fl¡1± Ú±˝◊√ º ¤˘ ˝◊√ øά, ¤˘ ø‰¬ øά øȬøˆ¬, ŒÈ¬¬ıƒÀ˘È¬, Â√í˘±1 ª±È¬±1 ø˝√√Ȭ±1, øˆ¬øά’í Œfl¡À˜1±, ‰¬±˜1±1 ŒÊ√±Ó¬± ’±ø√Ó¬ fl¡1 fl¡˜±˝◊√ ø√ ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡ÀÚfl≈¡ª± √ø1^ ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ı±À¬ı Œ¸ª± fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛±› ‰¬‰«¬±1 ø¬ı¯∏˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú1 Ú±˜Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 ø˚ õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√ Œ¸˚˛± øfl¡c ›¬Û1ÀÓ¬ ’˝√√± ÒÚ Ú˝√√˚˛º ¶§26√ ˆ¬±1Ó¬ ø˜Â√Ú1 Ú±˜Ó¬ 1±˝◊√ ÀÊ√ ’øÓ¬ø1Mê√ˆ¬±Àª ø√¬ı ˘±ø·¬ı 2 ˙Ó¬±—˙ ά◊¬Ûfl¡1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬ ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡ø1¬ı ‡≈øÊ√ÀÂ√ fl¡íÓ¬, Œ¸˚˛±› ¬Û˚«±À˘±‰¬Ú± fl¡1±1 ¸˜˚˛ ’±ø˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º 5Ȭ± ÚÓ≈¬Ú ˙øMê√ õ∂fl¡ä1 ¬ı±À¬ı 1 ˘±‡ Œfl¡±øÈȬfl¡± ø¬ıøÚÀ˚˛±· fl¡1±1 ø˚ õ∂ô¶±ª ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ∆˝√√ÀÂ√ Ó¬±1¡Z±1± 5000 Œ˜·±ª±È¬ ’øÓ¬ø1Mê√ ø¬ı≈√…» ά◊»¬Û±√Ú1 ˘é¬… øÚÒ«±1Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ¤˝◊√ ¸fl¡À˘± ’“±‰¬øÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±√±Úœ ’Ô¬ı± ŒÓ¬›“1 √À1 ¬ı‘˝√ » ά◊À√…±·¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤˝◊√ fl¡±˜ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’¸˜1 √À1 Œfl¡¬ı±‡ÀÚ± 1±Ê√…˝◊√ Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Ûø1fl¡äÚ± ø˙Ó¬±Ú1 ¬Û≈“øÊ√1¬Û1± ¬ıø=Ó∆˝√√ÀÂ√º ’±ø˜ ’±˚˛fl¡1 ø√˜ øͬÀfl¡˝◊√ øfl¡c Œfl¡f˝◊√ ’±˜±1 ¸±˜”ø˝√√fl¡ ά◊iß˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı Œfl¡±ÀÚ± ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì Úfl¡ø1¬ı Œ¸˝◊√ fl¡Ô± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ıÀÚ∑ ’À26√ ø√Ú1 ’À¬Û鬱Ӭ Ôfl¡± 1±˝◊√ Ê√1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ¤È¬± ≈√‡1 ‡¬ı1 ˝√√í˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ˙œÀ‚Ë˝◊√ 1gÚ Œ·Â√1 1±Ê√¸±˝√√±˚… fl¡Ó«¬Ú fl¡ø1¬ıº fl‘¡¯∏fl¡1¬Û1± ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ˆ¬”ø˜ ’øÒfl¡±1 fl¡±øϬˇ øÚ˚˛± Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± 1±Ê√¸±˝√√±˚… õ∂Ó¬…±˝√√±1 fl¡ø1ÀÂ√º ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ıÊ√±1Ó¬ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ¬ı‘øX Œ¬Û±ª±1 ˘À· ˘À· ’¸˜1 √À1 1±Ê√…Ó¬ ’øÓ¬ø1Mê√ 2 ˙Ó¬±—˙ fl¡1¸˝√√ Œ¬Û¬∏Cí˘-øάÀÊ√˘1 √±˜ ’±fl¡±˙˘—‚œ ∆˝√√ ¬Ûø1¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÊ√∞I◊¸˜”À˝√√ ¸•xøÓ¬ ¸fl¡À˘±Àfl¡ 31 ˜±‰«¬1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±˚˛fl¡1 ’±√±˚˛ ø√¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª±1 ˘À· ˘À· ¤fl¡õ∂fl¡±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡› õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º øfl¡c øfl¡˚˛ õ∂ùü fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±À1±, ’±˚˛fl¡1 ’±√±˚˛ ø√˚˛±1 ø¬ıøÚ˜˚˛ÓŒfl¡f˝◊√ ’¸˜fl¡ øfl¡ ÚÓ≈¬Ú ’“±‰¬øÚÓ¬ ’Ú≈À˜±√Ú Ê√Ú±¬ı∑

Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 ø¶öøÓ¬ ¶Û©Ü ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1º Œ¸±˜¬ı±À1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·øfl¡¬Û?œ ¸µˆ¬«Ó¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øΤ٬1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ Î◊¬O±¬ÛÚ fl¡1± ¤È¬± õ∂ùü1 Î◊¬M√√ 1Ó¬ ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 √±ø˚˛QÓ¬ Ôfl¡± ˜≈‡… ˜Laœ1 ∆˝√√ ¸—¸√œ˚˛ ¬Ûø1S꘱ ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ± Ê√øȬ˘ ¬ı≈ø˘ ¬ı≈Ê√±¬ıÕ˘ ¤È¬± ‰¬Sê˝◊ ‰¬À˘±ª± Œ‰¬©Ü±1 Ù¬˘Ó¬ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÓ¬± ø¬ıw±ôL ˝√√í¬ıº ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛, ë ˜”˘ fl¡Ô±ÀȬ± ˝√√í˘ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê Ú˝√√í¬ı ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«1 ’±·ÀÓ¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ’ôLˆ¬«≈Mê Œ˝√√±ª±1¬Û1± ¬ı±√ ¬Ûø1¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıºí ˜Ú fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± Œ˚ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±Ú1 ˘·ÀÓ¬ ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤Ù¬1 ’±Ú Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ø¬ıÒ±˚˛fl¡ SêÀ˜ ˜ÀÚ±ª±1 UÀÂ√˝◊Ú, ’±ø˜Ú≈˘ ˝◊Â√˘±˜, Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜√ ’±ø√À˚˛ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ±1 Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±À¸“±ª±˝√√ Î◊¬À~‡ fl¡ø1 ¸˜¢∂ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª˝◊ Ê√øȬ˘Ó¬±1 ø√À˙ ∆˘ ˚±¬ıÕ˘ ¬ı±1•§±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±À˚˛± ¬ı…Ô« ˝√√˚˛º ¸√ÚÓ1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊Ú1 ¶Û©Ü Î◊¬M√√ 1ñ ë1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ˚ø√ fl¡í1¬ı±Ó¬ øfl¡¬ı± ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü ˝√√˚˛ ˘À· ˘À· Œ¸˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1 ’±1n∏ ˆ¬±1Ó¬1 ˜˝√√±¬Û?œ˚˛fl¡fl¡ ’ª·Ó¬ fl¡À1 ’±1n∏ Œ¸˝◊˜À˜« ’¸≈ø¬ıÒ±¸˜”˝√ ”√ 1 fl¡1±1 ¬ı…ª¶ö± fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸ª± Œfl¡f¸˜”˝√ Ó¬ Î◊¬¬Û˘t ŒÚ±À˝√√±ª± 1966 ‰¬Ú1 ¬Û”¬ı«1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ˚ø√ Œfl¡±ÀÚ±¬ı±˝◊ √±ø‡˘ fl¡À1 ŒÓ¬ÀôL ¬Û1œé¬± fl¡ø1 Œ¸˚˛± ∆¬ıÒ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√íÀ˘ øÚø(Ó¬ˆ¬±Àª Œ¸˚˛± ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ıº Ú±˜ qÒ1øÌ1 Œé¬SÓ¬ fl¡1± ˙¬ÛÓ¬Ú±˜±› ∆¬ıÒ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ˝√√íÀ˘ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıºí Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì« Œ˚ ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±s≈1 1ø˝√√˜ ‡±ÀÚ ¬Û”¬ı«1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±11 ¤fl¡ ¸Àµ˝√√Ê√Úfl¡ Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1 ˚ø√› ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¤Àfl¡ ’±¯∏±À1 ˝◊˚˛±fl¡ ‡GÚ fl¡ø1 fl¡˚˛, ë¤˚˛± ’¸yªº Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ëøÎ¬í Œˆ¬±È¬±1 Ôfl¡±ÀȬ± ’¬ı±ô¶ª fl¡Ô±º ˚ø√ fl¡í1¬ı±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ øÚ(˚˛ Ó¬√ôL fl¡1± ˝√√í¬ıºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø¬ı¬ı±ø˝√√Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 ø˘—Àfl¡Ê√ ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡È¬ ·“±› ’=˘Ó¬ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ Ú·1 ’=˘Ó¬ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±˝◊ ø√¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘› ¸√ÚÓ¬ ˜LaœÊ√ÀÚ fl¡˚˛º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ ’±1n∏ fl¡˚˛ Œ˚ Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡1 Ú±˜ ˆ≈¬˘Õfl¡ Ô±øfl¡À˘ 댈¬ø1øÙ¬Àfl¡˙…√Ú È¬œ˜í-¤ Œ¸˚˛± ¬Û1œé¬± fl¡ø1 øͬfl¡ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ˝◊øÓ¬˜ÀÒ… ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛≈Mê ¸ø‰¬¬ı Ó¬Ô± 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 1±øÊ√…fl¡ ¸˜i§˚˛fl¡ õ∂Ó¬œfl¡ ˝√√±ÀÊ√˘±˝◊ ¸fl¡À˘± øÊ√˘±1 Î◊¬¬Û±˚˛≈MêÕ˘ øÚÀ√«˙Ú± Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¸√ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÊ√ ¤˝◊¬ı≈ø˘› Ó¬Ô… √±ø„√√ ÒÀ1 Œ˚ 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ’±1n∏ 1971 ‰¬Ú1 24 ˜±‰¬«Õ˘ Î◊¬¬Û˘t Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± 2,494Ȭ± Œ¸ª± Œfl¡fÓ¬ [¤Ú ¤Â√ Œfl¡] Œ¬Û±ª± ˝√√í¬ıº ’Ú…±Ú… ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ÚøÔ Ê√Ú¸±Ò±1ÀÌ ’±À¬ı√Ú fl¡ø1À˘ ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√ fl¡ Î◊¬¬Û±˚˛≈Mê1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’±À¬ı√Ú1 ¬Û“±‰¬ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ˚±·±Ú Òø1¬ıÕ˘ øÚÀ√«˙ ø√˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 õ∂-¬ÛSÓ¬ ’±À¬ı√Úfl¡±1œÀ˚˛ √±ø‡˘ fl¡1±˜ÀÓ¬˝◊ Ú±˜ ¢∂˝√√ÌÀ˚±·… ˝√√í¬ıº ¬Û”¬ı«¬Û≈1n∏¯∏1 Ú±˜ ø¬ı¸—·øÓ¬1 Œé¬S ¬Û1œé¬ÌÓ¬ ’Ò«Ú…±ø˚˛fl¡ [Œfl¡±ª±ø‰¬ Ê√≈øάø‰¬À˚˛˘] ¬ÛXøÓ¬Ó¬ øÚÌ«˚˛ fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜Laœ UÀÂ√˝◊ÀÚ ¸√ÚÓ¬ ¤˝◊¬ı≈ø˘› fl¡˚˛ Œ˚ ø˘—Àfl¡Ê√ ‰¬±øȬ«øÙ¬Àfl¡È¬1 Œé¬SÓ¬ õ∂øÓ¬¶§±é¬11 √±ø˚˛Q ‡G Î◊¬iß˚˛Ú ø¬ı¯∏˚˛±¸fl¡˘Àfl¡± ø√˚˛±1 fl¡Ô± ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú± fl¡ø1 Ôfl¡± ∆˝√√ÀÂ√º ø˚ ¸˜˚˛Ó¬ 1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 ¬Û1±˜˙«, ˜Ó¬±˜Ó¬Û≈—‡±Ú≈¬Û≈—‡ˆ¬±Àª ¢∂˝√√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√, Œ¸˝◊ ¸˜˚˛Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤ ’±˝◊ ˝◊Î◊¬ øά ¤ÀÙ¬ ¸˜¢∂ õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Ó¬ ˝◊ÀȬ±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ø¸ÀȬ±Õfl¡ ’±À¸“±ª±˝√√ Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Ôfl¡±ÀȬ± 1˝√√¸…Ê√Úfl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û˝◊ ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Œù´1˜±Ú ’±˘œ ’±˝√√À˜À√ ˘é¬Ìœ˚˛ˆ¬±Àª ¸√ÚÓ¬ ’±øÊ√ fl¡˚˛ Œ˚ 1±Ê√…1 29Ȭ± ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± ¸˜ø©ÜÓ¬ 1965 ¬ı± 1966 ‰¬Ú1 Œˆ¬±È¬±1 Ó¬±ø˘fl¡± ’±—ø˙fl¡ˆ¬±Àª ’±ÀÂ√ ’±1n∏ 9Ȭ± ¸˜ø©ÜÓÚ±À˚˛˝◊º ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤˝◊ ø¬ı¯∏À˚˛ ¶Û©ÜÕfl¡ Î◊¬M√√ 1 √±ø„√√ Òø1 ˜Laœ 1øfl¡¬ı≈˘ UÀÂ√˝◊ÀÚ fl¡˚˛ Œ˚ 1951 ‰¬Ú1 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ ˜±S øÓ¬øÚ Í¬±˝◊ÀÓ¬ ˜Ê√≈Ó¬ ’±ÀÂ√º Œ¸˚˛± ˝√√í˘ ‰¬1fl¡±1, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ ’±1n∏ Ê√ø˜˚˛Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛º 1956 ¬ı± Ó¬±1 ’±·1-ø¬ÛÂ√1 Œˆ¬±È¬1 Ó¬±ø˘fl¡± ˚ø√ fl¡±À1±¬ı±1 ›‰¬1Ó¬ ˜Ê√≈Ó¬ ’±ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸˚˛± ˚ø√ ∆¬ıÒ õ∂˜±øÌÓ¬ ˝√√˚˛ ŒÓ¬ÀôL øÚ(˚˛ Ó¬±fl¡ ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í¬ıº ˜Laœ UÀÂ√˝◊Ú1 ˜ôL¬ı…ñ ë1±Ê√…1 ¸fl¡À˘± √˘-¸—·Í¬Ú1 ∆¸ÀÓ¬ ¬ıU¬ı±1 ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ‰¬1fl¡±À1 Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊Àé¬SÓ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√À˚±ø·Ó¬±1 √1fl¡±1º ‰¬1fl¡±À1 ’øÓ¬ ’±ôLø1fl¡Ó¬±À1 ¤˝◊ fl¡±˜ ’±1y fl¡ø1ÀÂ√º ¬ıUÀÓ¬ ˝◊˚˛±fl¡ Ê√øȬ˘ fl¡ø1 ¤fl¡ Ò≈“ª˘œ-fl“≈¡ª˘œ ¬¬Ûø1Àª˙1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√º ¬ı±Ò±¢∂ô¶ fl¡1±1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊ÀÂ√º øfl¡c ‰¬1fl¡±11 ø¶öøÓ¶Û©Üñ 1971 ‰¬Ú1 25 ˜±‰¬«1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ’˝√√± ¸fl¡À˘±À1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ’±1n∏ ˝◊˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’˝√√± Œfl¡±ÀÚ± Œ˘±fl¡À1 Ú±˜ Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıºí Ó¬±»¬Û˚«¬Û”Ì«ˆ¬±Àª ‰¬1fl¡±11 ¤ÀÚ ø¶öøÓ¬1 õ∂øÓ¬ ¬Û”Ì« ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊ ’·¬Û ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±À˚˛± ’±øÊ√ ¸√ÚÓ¬ fl¡˚˛, ë¬ıUÓ¬1 Ó¬…±·1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1±©Ü™œ˚˛ Ú±·ø1fl¡¬Û?œ Î◊¬iߜӬfl¡1Ì1 fl¡±˜ ’±1y ∆˝√√ÀÂ√º ·øÓ¬Àfl¡ ¤˝◊ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±1¬Û1± ˚±ÀÓ¬ 1±˝◊Ê√1 ˜±Ê√Õ˘ ¤È¬± ˆ≈¬˘ ¬ı±Ó¬«± Ú±˚±˚˛ Ó¬±1 õ∂øÓ¬ ¸fl¡À˘±Àª ‰¬fl≈¡ 1±ø‡¬ı ˘±ø·¬ıº Œfl¡±ÀÚ± ø¬ıÀ√˙œ1 Ú±˜ Ú±·ø1fl¡¬Û?œÓ¬ ’ôLˆ¬«≈Mê ˝√√í¬ı ŒÚ±ª±ø1¬ıº ‰¬1fl¡±11 ¤˝◊ fl¡±˜Ó¬ ’±ø˜ Œ˚±·±Rfl¡ ¸“˝√ ±ø1 ’±· ¬ıϬˇ±¬ı ˘±ø·¬ıºí

¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ˜±Ú≈˝√1 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò1 fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Â√ø¬ıÀ˚˛ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚfl¡ õ∂øÓ¬Ù¬ø˘Ó¬ Úfl¡À1º ˜±ÀÔ“± ø¬ıøˆ¬iß Ú±‰¬-·±ÀÚÀ1 √˙«fl¡fl¡ Œ˜±ø˝√√Ófl¡ø1 1±ø‡¬ı ø¬ı‰¬±À1 ¤˝◊√ Â√ø¬ı¸˜”À˝√√º ˘·ÀÓ¬ ¤˝◊√ Â√ø¬ı¸˜”˝√ Ó¬ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸± ¬ıU˘ˆ¬±Àª Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º ¬Ûø1Ó¬±¬Û1 fl¡Ô± Œ˚ ¤˝◊√ Â√ø¬ı¸˜”À˝√√˝◊√ ¬ı' ’øÙ¬‰¬Ó¬ ø˝√√Ȭ ˝√√˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 1n∏ø‰¬À¬ı±Ò1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ Œ¸À˚˛ ˝√√Ó¬…±-ø˝√√—¸±À1 ˆ¬1± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Â√ø¬ı¸˜”˝√ ø˝√√Ȭ ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯ûÀÌ ’±Àé¬¬Û fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«fl¡1 1n∏ø‰¬ ¸˘øÚ fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Úfl¡ Ê√·1œ˚˛± fl¡À1√ ŒÓ¬›“º ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬ ‡…±øÓ¬¸•Ûiß ‰¬˘ø2‰¬S ¬Ûø1‰¬±˘fl¡·1±fl¡œÀ˚˛ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÚÓ¬ ˆ¬±˘ ø‰¬ÀÚ˜± õ∂√˙«Ú fl¡1± Ú˝√√˚˛º Ó¬±1 ¬Ûø1ªÀÓ«¬ Ú±‰¬-·±ÀÚÀ1 ˆ¬1± ¬ı±øÌøÊ√…fl¡ Â√ø¬ı¸˜”˝√ Œ√‡≈›ª± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ‰¬±˝◊√ ˜±Ú≈˝√ 1 1n∏ø‰¬1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ∆˝√√ÀÂ√º ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √˙«Àfl¡ fl¡˘±Rfl¡ Â√ø¬ı ‰¬±¬ı øÚø¬ı‰¬±À1‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ¬ı“Ȭ± ˘±ˆ¬ fl¡1± Â√ø¬ı› ¬ı' ’øÙ¬‰¬Ó¬ Ùv¬¬Û ˝√√˚˛º fl¡˜¸—‡…fl¡ √˙«Àfl¡ ¤ÀÚ Â√ø¬ı ‰¬±˚˛º ’Ô‰¬ fl¡˘±Rfl¡ Â√ø¬ıÓ¬ ˜±Ú≈˝√ 1 Ê√œªÚ1 õ∂fl‘¡Ó¬ fl¡Ô±À¬ı±1 ά◊¬Û¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ’±≈√1 Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯ûÀÌ ˜Óõ∂fl¡±˙ fl¡À1º ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Â√íø‰¬À˚˛˘ ø˜øά˚˛±1 ˆ¬”ø˜fl¡±Àfl¡± ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 ŒÓ¬›“º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 눬±1Ó¬¬ı¯∏«Ó¬ õ∂˚≈øMê√1 ¸fl¡À˘± ÚÓ≈¬Ú ’±øª©®±11 ’¬Ûõ∂À˚˛±· ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸˜”˝√ ’±˜±1 ¬ı±À¬ı ’øÓ¬ ˆ¬˚˛±Úfl¡ºí ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’±=ø˘fl¡ Â√ø¬ı1 ά◊iß˚˛Ú ’±1n∏ õ∂‰¬±11 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±1œ ¸˝√√±˚˛1 õ∂À˚˛±Ê√Ú ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’¸˜œ˚˛± Â√ø¬ıÓ¬ √˙«fl¡1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√ ¬ı≈ø˘ Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯ûÀÌ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ˝◊√ Ù¬±À˘, ˜±Ú≈˝√ fl¡ ‰¬˘ø2‰¬S1 õ∂øÓ¬ ’±fl¡ø¯∏«Ófl¡1±1 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ı·‘˝√ ¸˜”˝√ 1 ’±ôL·“±ÔøÚ Î¬◊ißÓ¬ ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ı ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ˚˙¶§œ ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ’±≈√1 Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯ûÀÌ fl¡˚˛ Œ˚ Â√ø¬ı·‘˝√ Ó¬ ¸fl¡À˘± ¸≈ø¬ıÒ± Ô±øfl¡¬ı ˘±À·º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ¬Û±øfl«¡—, õ∂¶⁄±ª±·±1 ’±ø√1 ¬ı…ª¶ö± Ôfl¡±ÀȬ± ’øÓ¬ õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛º øfl¡c ’±˜±1 ¬ıU Â√ø¬ı·‘˝√ 1 ’ª¶ö± Œ˙±‰¬Úœ˚˛‰¬ ˚±1 ¬ı±À¬ı ˜±Ú≈À˝√√ Â√ø¬ı·‘˝√ Õ˘ ∆· ø‰¬ÀÚ˜± Ú±‰¬±˚˛º ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±À¬ı Â√ø¬ı·‘˝√ ¸˜”˝√ fl¡ ‰¬±ø1Ȭ± Œfl¡ÀȬ·1œÓ¬ ˆ¬±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… Œfl¡1±˘±Ó¬ ¤˝◊√ fl¡±˜ fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘› ŒÓ¬›“ ¸√1œ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ‰¬˘ø2‰¬S Œ‰¬k1 fl¡1±ÀȬ±1 ŒÓ¬›“ Ó¬œ¬ıË ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡À1 ’±1n∏ Â√ø¬ı Œ‰¬k1 fl¡1±1 ˚ø√ õ∂À˚˛±Ê√Ú ’±ÀÂ√ ŒÓ¬ÀôL ŒÈ¬ø˘øˆ¬Â√ÀÚ± Œ‰¬k1 ˝√√í¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ’±≈√1 Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯ûÀÌ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Ó¬±1 ˘·ÀÓ¬ ŒÓ¬›“ ¶≈®˘œ˚˛± Ê√œªÚ1¬Û1±˝◊√ ø˙q¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±˘ Â√ø¬ı Œ‰¬±ª±1 ¬ı±À¬ı ø˙fl¡±¬ıÕ˘ ¸fl¡À˘±À1 õ∂øÓ¬ ’±˝3√ ±Ú Ê√Ú±˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ’¸˜ ’±1n∏ Œfl¡1±˘±1 ˜±Ê√Ó¬ Ôfl¡± ø˜˘ õ∂¸—·Ó¬ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, 댈¬ÃÀ·±ø˘fl¡ˆ¬±Àª ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√… øˆ¬iß ˝√√íÀ˘› ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…1 ˜±Ú≈˝√ 1 ¬ıU ø˜˘ ’±ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ ≈√À˚˛±‡Ú 1±Ê√…À1 ˜±Ú≈˝√ 1 ˜±Úªœ˚˛Ó¬± ¬ıU Œ¬ıøÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±≈√1 Œ·±¬Û±˘fl‘¡¯ûÀÌ 16Ȭ±Õfl¡ 1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ ¬ıU ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬ı“Ȭ±› ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ŒÓ¬›“ 11‡Ú ¬Û”Ì«Õ√‚«…1 Â√ø¬ı ’±1n∏ 30‡Ú Ó¬Ô…ø‰¬S øÚ˜«±Ì fl¡ø1ÀÂ√º 1984Ó¬ ŒÓ¬›“fl¡ ë¬ÛΩ¿í, 2004Ó¬ √±√± ‰¬±À˝√√¬ı Ù¬±À{√® ¬ı“Ȭ± ’±1n∏ 2006Ó¬ ë¬ÛΩø¬ıˆ¬”¯∏Ìí ¸ij±Ú õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚˛º

Œ¬ı˘È¬Ó¬ Ô±øfl¡¬ı õ∂±Ô«œ1 Ù¬ÀȬ± fl¡±fl¡Ó¬Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ú±˜, øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂Ó¬œfl¡1 ά◊¬Ûø1 õ∂±Ô«œÊ√Ú1 Ù¬ÀȬ±› ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√ÀÂ√º 1 Œ˜í1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ¸fl¡À˘± øÚ¬ı«±‰¬ÚÀÓ¬ ’±À˚˛±·1 ¤˝◊√ øÚÀ«√˙Ú± ¬ı˘ª» ˝√√í¬ıº øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· ˝◊√ øˆ¤˜Ó¬ õ∂±Ô«œ1 Ù¬ÀȬ± ˘À·±ª±1 øÚÀ«√˙Ú± Ê√±ø1 fl¡1±1 ’±“1Ó¬ ’±ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ıÀ˙¯∏ fl¡±1̺ 2014 ‰¬Ú1 Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ 2,100 Œˆ¬±È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ ˜˝√√±1±©Ü™1 ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ’Ò…é¬ ¸≈Úœ˘ Ó¬Ó¬fl¡±À1º ¤Ú ø‰¬ ø¬Û ’Ò…é¬Ê√Ú1 ¸˜Ô«Àfl¡ ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ˜ÀÓ¬, ø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸≈Úœ˘ Ó¬Ó¬fl¡±À1 Ú±˜1 ’±Ú ¤Ê√Ú õ∂±Ô«œÀfl¡± øÔ˚˛ fl¡1±˝◊√ øÂ√˘º Œ¸˝◊√ õ∂±Ô«œÊÀÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ 9,500 Œˆ¬±È¬º Ú±˜ ø¬ıw±È¬1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ¤fl¡±—˙ Œˆ¬±È¬±À1 ¤Ú ø‰ø¬Û ’Ò…é¬Ê√Ú1 ¸˘øÚ ¤Àfl¡ Ú±˜1 ¸≈Úœ˘ Ó¬Ó¬fl¡±À1fl¡ Œˆ¬±È¬ ø√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ŒÓ¬›“ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ∆˝√√øÂ√˘º ά◊À~‡… Œ˚ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡ Ú±˜1 õ∂±Ô«œ ’Ô«±» ëά±˜œ Œfl¡øGÀάȬí øÔ˚˛ fl¡À1±ª±ÀȬ± õ∂±˚˛À¬ı±1 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘1 1ÌÀfl¡Ã˙˘ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά±˜œ Œfl¡øGÀάȬ1 ά◊√±˝√√1Ì õ∂±À˚˛˝◊√ Œ√ø‡¬ıÕ˘ Œ¬Û±ª± ˚±˚˛º ø¬ı·Ó¬ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ Â√M√ œ˙·Î¬ˇ1 ˜˝√√±¸˜≈^ Œ˘±fl¡¸ˆ¬± ¸˜ø©Ü1¬Û1± fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’øÊ√Ó¬ Œ˚±·œ1 ø¬ı1n∏ÀX õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1¬ıÕ˘ ∆· ˚ÀÔ©Ü ¸˜¸…±1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ ø¬ıÀÊ√ø¬Û õ∂±Ô«œ ‰¬±µ≈˘±˘ ‰¬±Uº øfl¡˚˛ÀÚ±, øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸˜ø©ÜÀȬ±1¬Û1± ’±Ú √˝√ Ê√Ú ‰¬±µ≈˘±˘ ‰¬±U√√ Ú±˜1 õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1øÂ√˘º øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ëά±˜œ Œfl¡øGÀάȬí-¤ ¸‘ø©Ü fl¡1± ¸˜¸…± ”√1 fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ˝◊√ øˆ¬ ¤˜Óõ∂±Ô«œ1 Ú±˜, õ∂Ó¬œfl¡1 ά◊¬Ûø1 Ù¬ÀȬ±› ¸—˘¢ü fl¡ø1¬ıÕ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À· Ê√±ÚÚœ Ê√±ø1 fl¡ø1ÀÂ√º

fl¡±ø¬ı« ’±—˘„√√1 ë’±√±í, ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 2015-16Ó¬ ’¸˜Õ˘ Œfl¡f1 ’øˆ¬À˘‡ ˝√√±1Ó¬ ˝}√±¸ ëfl≈¡˝◊√Úí ˜±øȬfl“¡Í¬±˘, Ú±·±À˘G1 ·Â√Ó¬ ¬ıÀ·±ª± ø¬ı˘±˝√√œ ’±1n∏ ’1n∏̱‰¬˘1 fl¡˜˘±º ά◊À~‡…, ¤øÓ¬˚˛±À1¬Û1± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ¤˝◊√ 9ø¬ıÒ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¸•ÛøM√√ ’±˝◊√Ú1 ’ÒœÚÓ¬ ¶§fl¡œ˚˛ ∆¬ıø˙©Ü…À1 ¸—1øé¬Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´ÀÓ¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ¬Ûø1‰¬˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ’±øÊ√1¬Û1± ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 ¬Û”À¬ı« ëŒÚ1±À˜fl¡í ’±1n∏ ëŒÚ˙…ÀÚ˘ øÂ√{√® Ù¬±Î¬◊ÀG˙…Ú ’¬ıƒ ˝◊√øG˚˛±í˝◊√ ’¸˜ Ó¬Ô± ά◊M√1-¬Û”¬ı1 ø¬ı‡…±Ó¬ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ¸±˜¢∂œ¸˜”˝√1 øÊ√ ’±˝◊√ ¬Û?œ˚˛Ú1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1øÂ√˘º √œ‚«ø√Ú Òø1 ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ ˝◊√˚˛±1 &Ì·Ó¬ ˜±Ú ø¬ıÀù≠¯∏Ì ’±1n∏ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ’ªÀ˙¯∏Ó¬ Œ√›¬ı±À1 ¤˝◊√ 9ø¬ıÒ fl‘¡ø¯∏Ê√±Ó¬ ‡±√…¸±˜¢∂œfl¡ ¶§œfl‘¡øÓ¬ õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡À˚±·… Œ˚ øÊ√ ’±˝◊√ ¬Û?œ˚˛Ú1 Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ’¸˜1 Ê√˝√± ‰¬±Î¬◊˘ ’±1n∏ 1¬ı±¬ı ŒÈ¬„√√±› ’±ÀÂ√º ˝√√˚˛ÀÓ¬± fl¡˜ ø√Ú1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ¤˝◊√ ≈√ø¬ıÒ ‡±√…¸±˜¢∂œÀ˚˛› ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ¬ıí˝√√±· ø¬ıU1 õ∂±flƒ¡é¬ÌÓ¬ ’¸˜1 ’±√± ’±1n∏ ø˘‰≈¬Õ˘ ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± ¤˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¶§œfl‘¡øÓ¬À˚˛ ¸fl¡À˘± fl‘¡¯∏fl¡ ’±1n∏ Ê√Ú¸±Ò±1Ìfl¡ ά◊»¸±ø˝√√Ó¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊»Ù≈¬~ fl¡ø1¬ıº

ά◊M√1¬ı˝√√œfl¡ ∆˘ ø¬ıÓ¬fl«¡Ó¬ ŒÂ√¬ı± ø¬ı¯∏˚˛±1 ˆ¬≈˘1 ¬ı±À¬ı ¬ı±1•§±1 ŒÂ√¬ı± ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Ûø1ÀÂ√‰¬ ˚±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ ¤øÓ¬˚˛± ¤‰¬±˜ ¬Û1œé¬Àfl¡ ά◊M√1¬ı˝√√œ ˜”˘…±˚˛Ú Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√¸fl¡˘ ¬Û1œé¬fl¡1 ¶Û©Ü ˜Ó¬ñ ’±Ú1 ˆ¬≈˘1 Œ¬ı±Ê√± ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ˘í¬ı ŒÚ±ª±À1º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ’Ú≈¸ø1 ŒÂ√¬ı±1 ’Ò…é¬, ¸ø‰¬¬ı ’±1n∏ ¬Û1œé¬± øÚ˚˛LaÀfl¡ õ∂dÓ¬ fl¡1± Ó¬±ø˘fl¡± ’Ú≈¸ø1 ¬Û1œé¬± Œfl¡f1¬Û1± ά◊M√1¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ¸—øù≠©Ü ¬Û1œé¬Ì Œfl¡fÕ˘ Œõ∂1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º øfl¡c ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±À1 Œ˚ Ó¬±ø˘fl¡± õ∂døÓ¬Ó¬ Œ˝√√±ª± ø¬ı¸—·øÓ¬1 ¬ı±À¬ı õ∂±˚˛¸˜”˝√ ά◊M√1¬ı˝√√œ Â√±S-Â√±Sœ1 øÚÊ√ øÊ√˘±ÀÓ¬ ∆1 ˚±˚˛º ¤˝◊√ fl¡Ô± Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’˝√√±Ó¬ ¸fl¡À˘± ά◊M√1¬ı˝√√œ ŒÂ√¬ı±1 ˜≈‡… fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ Œõ∂1Ì fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ¸fl¡À˘± Œfl¡fÀfl¡ Ê√1n∏1œ øÚÀ«√˙ ø√˚˛± ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¬ı˝√√œ¸˜”˝√ ¬Û≈Ú1 ¬Û1œé¬± Œfl¡fÕ˘ ¬Ûøͬ›ª± ˝√√˚˛ ˚ø√› ’í ¤˜ ’±1 ù´œÈ¬¸˜”˝√Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡1± Ú•§1Ó¬ Œ‡ø˘À˜ø˘ ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ ¬Û1œé¬fl¡¸fl¡˘ ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ŒÂ√¬ı± fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ’ª·Ó¬ fl¡1±˚˛º øfl¡c Œfl¡±ÀÚ› ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Ó¬ &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±Ó¬ ’ªÀ˙¯∏Ó¬ ¬Û1œé¬Àfl¡ √±ø˚˛Q1¬Û1± ’¬ı…±˝√√øÓ¬ ˘í¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√˚˛º ŒÂ√¬ı±˝◊√ Œ·±¬ÛÀÚ 1‡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±Àª Â√±S-Â√±SœÕ˘ ø¬ı¬Û√ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’Ú±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˘·ÀÓ¬ ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ Œ˚ Œ˜í ˜±˝√√1 õ∂Ô˜ ¬ÛÀ¯∏fl¡1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Ù¬˘±Ù¬˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡1±ÀȬ± ŒÂ√¬ı±1 ¬ı±À¬ı fl¡øÍ¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º

¬ÛøGÓ¬ ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú ˜±˘¬ı…Õ˘ ¢∂˝√Ì fl¡À1º 1±©Ü™¬ÛøÓ¬À˚˛ ¤Àfl¡È¬± ’Ú≈ᬱÚÀÓ¬ õ∂±Mê√Ú Î¬◊¬Û-õ∂Ò±Ú ˜Laœ ¤˘ Œfl¡ ’±√ª±øÚ, ¬Û?±¬ı1 ˜≈‡… ˜Laœ õ∂fl¡±˙ ø¸— ¬ı±√˘ ’±1n∏ ’±˝◊√Úø¬ı√ ˝√√ø1˙ ‰¬±˘Àˆ¬fl¡ ë¬ÛΩø¬ıˆ¬”¯∏Ìí ¸ij±ÀÚÀ1 ø¬ıˆ¬”ø¯∏Ó¬ fl¡À1º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±À1 ¬ÛøGÓ¬ ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú ˜±˘¬ı… ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú õ∂Ò±Ú ˜Laœ ’Ȭ˘ ø¬ı˝√√±1œ ¬ı±Ê√À¬Û˚˛œfl¡ 눬±1Ó¬1Pí õ∂√±Ú1 fl¡Ô± 24 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º 1861 ‰¬Ú1 25 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ê√ij¢∂˝√Ì fl¡1± ¬ÛøGÓ¬ ˜±˘¬ı…˝◊√ 1886 ‰¬ÚÓ¬ fl¡˘fl¡±Ó¬±Ó¬ ’Ú≈øá¬Ófl¡—À¢∂Â√1 ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’øÒÀª˙ÚÓ¬ õ∂√±Ú fl¡1± ’Ú≈Àõ∂1̱˜”˘fl¡ ˆ¬±¯∏Ì1 ø¬ÛÂ√ÀÓ1±Ê√ÚœøÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó¬ Œ‡±Ê√ ø√À˚˛º 1909 ’±1n∏ 1918 ‰¬ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±øÂ√˘º ¬ÛøGÓ¬ ˜√ÚÀ˜±˝√√Ú ˜±˘¬ı… ’±øÂ√˘ Œ¬ıÚ±1¸ ø˝√√µ≈ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡º ˜±˘¬ı… ’±øÂ√˘ ø˝√√µ≈ 1±©Ü™œ˚˛Ó¬±¬ı±√1 ¬Û‘á¬À¬Û±¯∏fl¡º Œ¸“±¬ÛLöœ ø˝√√µ≈ ˜˝√√±¸ˆ¬±1 õ∂øӬᬱ¬Ûfl¡ ŒÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ’Ú…Ó¬˜ ’±øÂ√˘ ¬ÛøGÓ¬ ˜±˘¬ı…º

ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√í˘ ø¬ı˘, 2015í ’±1n∏ ë…√ ’±Â√±˜ ø˜Î¬◊øÚø‰¬¬Û±˘ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ı˘, 2015í ≈√‡Ú ·‘˝√œÓ¬ Œ˝√√±ª±1 ά◊¬Ûø1 ø˙鬱˜Laœ ˙1» ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ˚˛ ά◊O±¬ÛÚ fl¡1± ë…√ ’±Â√±˜ fl¡À˘Ê√ ¤˜õ≠˝◊√Ê√ [õ∂øˆ¬ø=À˚˛˘±˝◊√ÀÊ√˙…Ú] [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ı˘, 2015í, …√ Œ·Ã˝√√±È¬œ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ı˘, 2015í, ë…√ øά¬ıËn∏·Î¬ˇ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ı˘, 2015í, ë…√ fl¡È¬Ú fl¡À˘Ê√ Œ©ÜȬ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ı˘, 2015í, ë…√ ’±Â√±˜ ªíÀ˜ÚƒÂ√ ˝◊ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ı˘, 2015í, ë…√ ¬ıÀά±À˘G ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ı˘, 2015í, ë…√ fl≈¡˜±1 ˆ¬±¶®1 ¬ı±˜«± ¸—¶‘®Ó¬ ¤G ¤Úø‰¬À˚˛∞I◊ ©Ü±øάÊ√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ı˘, 2015í ’±1n∏ ë…√ ’±Â√±˜ Â√±À˚˛√k ¤G ŒÈ¬flƒ¡Úí˘Êœ√ ˝◊√ά◊øÚˆ¬±ø«√Ȭœ [¤À˜GÀ˜∞I◊] ø¬ı˘, 2015í ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 ˜øÊ√˚˛±Ó¬ Ò√ıøÚÀˆ¬±È¬Ó¬ ·‘˝√œÓ¬ ˝√√˚˛º

Â√˘˜±Úfl¡ ¬ı‰¬±¬ıÕ˘ ·±Î¬ˇœ‡Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√ÀÚ Ú˝√√˚˛, ŒÓ¬›“À˝√√ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’À˙±fl¡ ø¸— Ú±˜1 ·±Î¬ˇœ‰¬±˘fl¡Ê√Ú1 ˜ÀÓ¬ Ȭ˚˛íȬ± Œ˘G S≈ê˝◊√Ê√±1‡Ú1 ‰¬±˘fl¡1 ’±¸ÚÓ¬ ŒÓ¬›“ ’±øÂ√˘ ’±1n∏ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 ‰¬fl¡± ¤È¬± Ù≈¬È¬±Ó¬ ŒÓ¬›“ øÚ˚˛LaÌ Œ˝√√1n∏ª±˚˛√ ’±1n∏ ¬Û√¬ÛÔÓ¬ q˝◊√ Ôfl¡± Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ‡≈øµ˚˛±˚˛º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ 2002 ‰¬Ú1 28 ŒÂ√ÀõI◊•§11 ¬Û≈ªøÓ¬ øÚ˙± ¬ı±f± ’=˘Ó¬ Ôfl¡± ’±À˜ø1fl¡±Ú ¤'Àõ∂Â√ Œ¬ıfl¡±1œÓ¬ Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 Ȭ˚˛íȬ± Œ˘G S≈ê˝◊√Ê√±1‡ÀÚ õ∂‰¬G ŒÊ√±1Ó¬ ‡≈µ± ˜±À1º Ù≈¬È¬¬Û±Ô1 ›¬ÛÀ1À1 ‰¬ø˘ Œ˚±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœ‡Ú1 Œ‰¬¬Û±Ó¬ Œ¬ıfl¡±1œ ø¬ıøã„√√1 ¸ij≈‡Óq˝◊√ Ôfl¡± ¤Ê√Ú ¬Û√¬ÛÔ¬ı±¸œ øÚ˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ’Ú… ‰¬±ø1Ê√Ú ’±˝√√Ó¬ ˝√√˚˛º ø¬ÛÂ√Ó¬ Â√˘˜±Úfl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1± ˝√√˚˛º Œ√˙Ê≈√ø1 õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ¤˝◊√ÀȬ± ’±øÂ√˘ ¬ı˘œÎ¬◊ά1 댬ıά ¬ı˚˛í‡…±Ó¬ Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 Ê√œªÚ1 ’±Ú ¤fl¡ ’gfl¡±1 ø√˙º 2002 ‰¬Ú1¬Û1± ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ ¬Ûø1 Ôfl¡± Œ·±‰¬1ÀȬ± Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ ¬Û≈Ú1 ¸—¬ı±√ ø˙À1±Ú±˜Õ˘ ’±À˝√√º qfl≈¡1¬ı±À1 ’øÓ¬ø1Mê√ ¸S Ú…±˚˛±Òœ˙ øÎάø¬ıvά◊ Œ√˙¬Û±ÀG1 ¸ij≈‡Ó¬ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Â√˘˜±Ú ‡±ÀÚ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ Œ¸˝◊√ øÚ˙± ≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ fl¡1± ·±Î¬ˇœ‡Ú ŒÓ¬›“ ‰¬À˘±ª± Ú±øÂ√˘‰‰¬˘±˝◊√øÂ√˘ ŒÓ¬›“1 ‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸À„√√À˝√√º Ó¬≈√¬Ûø1, ŒÓ¬›“1 ø¬ı1n∏ÀX ’øˆ¬À˚±· ’Ú±1 √À1 ŒÓ¬›“ Œ¸˝◊√ øÚ˙± ¸≈1±¬Û±Ú fl¡1± Ú±øÂ√˘º ŒÓ¬›“ ¬ı±1Õ˘ ∆·øÂ√˘ øfl¡c Ó¬±Ó¬ ¬Û±ÚœÀ˝√√ ‡±˝◊√øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Â√˘˜±ÀÚ Ú…±˚˛±Òœ˙fl¡ Ê√Ú±˚˛º Œ¸±˜¬ı±À1› Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ¸≈1ÀÓ¬ ¸≈1 ø˜˘±˝◊√ ‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸À„√√› fl¡˚˛, Œ¸˝◊√ øÚ˙± ’øˆ¬˙5 ·±Î¬ˇœ‡Ú ŒÓ¬›“À˝√√ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ ¸≈1鬱 ø√˚˛±1 ¶§±Ô«Ó¬ ’Ô¬ı± ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ ‰¬±˘fl¡Ê√ÀÚ øÚÀÊ√ Œ√±¯∏ ˜”1 ¬Û±øÓ¬ ∆˘ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ¸¬ı«S ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… ’±√±˘Ó¬fl¡ ‰¬±˘fl¡ ’À˙±fl¡ ø¸À„√√ ¶Û©Ü fl¡ø1 ø√À˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“ ÒÚ1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… 1‡± Ú±˝◊√º ¬ı1— Â√˘˜±Ú ‡±Ú1 ø¬ÛÓ‘¬ Œ‰¬ø˘˜ ‡±ÀÚ ŒÓ¬›“fl¡ ’±√±˘Ó¬Ó¬ ¸Ó¬… fl¡Ô± fl¡í¬ıÕ˘ ø√˚˛± ¬Û1±˜˙«1 øˆ¬øM√√Ó¬À˝√√ øÚÊ√1 ¬ıMê√¬ı… 1±ø‡ÀÂ√º ά◊À~‡Úœ˚˛ Œ˚ fl‘¡¯û¯“∏±Î¬ˇ ˝√√ø1Ì ø‰¬fl¡±11 ’±Ú ¤È¬± Œ·±‰¬1Ó¬ ’±˝◊√Úœ Œ˜1À¬Û“‰¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ Ôfl¡± Â√˘˜±Ú ‡±Ú ˚ø√ ëø˝√√Ȭ ¤G 1±Úí Œ·±‰¬1 ¬ı≈ø˘ ‡…±Ó¬ ¤˝◊√ ≈√‚«È¬Ú±1 Œ·±‰¬1Ó¬ Œ√±¯∏œ ¸±¬ı…ô¶ ˝√√˚˛, ŒÓ¬ÀôL 10 ¬ıÂ√1¬Û˚«ôL fl¡±1±¬ı±¸ ‡±øȬ¬ı˘·œ˚˛±Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬Û±À1º

’¸˜1 Â√±˝√√±Ú≈1-Â√±˝◊√fl≈¡˘¸˝√√ 21

õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ¶ö±¬ÛÚ fl¡ø1øÂ√˘º Ò˜«œ˚˛ ’Ú≈ˆ¬”øÓ¬À1 ¤fl¡±—˙ ˜≈Â√ø˘˜ ˚≈ªfl¡fl¡ ’±fl‘¡©Ü fl¡ø1 ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ’¶a-˙¶a ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 õ∂ø˙é¬Ì ø√øÂ√˘º ¸—·Í¬ÚÀȬ±Àª ¬Ûø(˜¬ı—·1 Ú±ø√˚˛±, ¬ıÒ«˜±Ú, ˜≈ø‰¬«√√±¬ı±√ ’±1n∏ ¬ıœ1ˆ¬”˜ øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ Á¡±1‡G1 ‰¬±˝√√±¬ı·? øÊ√˘±Ó¬ ¸±—·Í¬øÚfl¡ ø¶öøÓ¬ ˜Ê√¬ı≈Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘ ¬ı≈ø˘ Ó¬√ôLÓ¬ õ∂fl¡±˙ ¬Û±˚˛º ¤˝◊√ øÊ√˘±¸˜”˝√1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ˚≈ªfl¡fl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ«¬ fl¡ø1 ¬ı±—˘±À√˙Ó¬ ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ‰¬1fl¡±1‡Ú ˆ¬—· fl¡ø1 Œ˜Ã˘¬ı±√ õ∂øӬᬱ1 ¬ı±À¬ı fl¡±˜ fl¡1±Ó¬ ¬ı…ª˝√√±1 fl¡1± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ά◊À~‡ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±Ó¬ ¬ıÒ«˜±Ú ø¬ıÀ¶£¬±1Ì1 ¬ı±À¬ı ˜”˘ ’øˆ¬˚≈Mê√ fl¡1± 21Ê√Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 16Ê√Úfl¡ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º Ó¬√ôL1 ¸˜˚˛Ó¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ 250Ê√Ú Œ˘±fl¡1 ¸±é¬… ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ˙Ó¬±øÒfl¡ ¶ö±ÚÓÓ¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√øÂ√˘º Ó¬±˘±‰¬œ1 ¸˜˚˛Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 ¸±—·Í¬øÚfl¡ ÚøÔ-¬ÛS, ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ¸±˜¢∂œ, fl¡ø•Ûά◊Ȭ±1, ’¶a-˙¶a ’±1n∏ ˝◊√À˘"™√íøÚfl¡ ¸±˜¢∂œ ά◊X±1 fl¡À1º Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª √±ø‡˘ fl¡1± ’øˆ¬À˚±·Ú±˜±1 ¯∏ᬠ¶ö±ÚÓ’±ÀÂ√ ’¸˜1 ¬ı1À¬ÛȬ± øÊ√˘±1 ¸ÀÔ«¬ı±1œ ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬Ó¬˘± ·“±ª1 ˜– Â√±˝√√±Ú≈1 ’±˘˜1 Ú±˜º ¤Àfl¡√À1 ¸5˜ ¶ö±ÚÓ¬ ’±ÀÂ√ ¬ı1À¬ÛȬ± ’±1鬜 ‰¬fl¡œ1 ’ôL·«Ó¬ fl¡“±ø˝√√fl≈¡øÂ√ ·“±ª1 Â√±˝◊√fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‡±Ú ›1ÀÙ¬ Â√±˝◊√Ù≈¬˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‡±Ú ›1ÀÙ¬ ’±s≈~±1 Ú±˜º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˚±ª± ¬ı¯∏1« 7 øάÀ‰¬•§1Ó¬ Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ˘±1fl≈¡øÂ√1¬Û1± ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ Â√±˝√√±Ú≈1fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤˝◊√ øÚÊ√1 øÊ√•ú±Ó¬ ∆˘øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Â√±˝◊√fl≈¡˘ ˝◊√Â√˘±˜ ‡±Ú ά◊M√1 õ∂À√˙1 ¸±•x√±ø˚˛fl¡ ¸—‚¯∏«Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±À1± Ó¬Ô… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ Ó¬√ôLfl¡±1œ ¸—¶ö±ÀȬ±Àªº ¬ıÒ«˜±Ú Œ·±‰¬1Ó¬ ¤Ú ’±˝◊√ ¤1¡Z±1± ’øˆ¬˚≈Mê√ Œ˝√√±ª±¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1Ó’±À ڱø√˚˛±1 &˘Â√Ú± ø¬ıø¬ı, ˜≈ø‰¬«√√±¬ı±√1 ’±ø˘˜± ø¬ıø¬ı, ¬ıœ1ˆ¬”˜1 ’±s≈˘ ˝√√±øfl¡˜, ˜±˘√±1 øÊ˚˛±Î¬◊˘ ˝√√fl¡, ¬ıœ1ˆ¬”˜1 ’±˜Ê√±√ ’±˘œ Œù´‡, ¬ıÒ«˜±Ú1 Œ1Ê√±Î¬◊˘ fl¡ø1˜, ˜≈ø‰¬«√√±¬ı±√1 ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ¬ıœ1ˆ¬”˜1 Ù¬±˝◊√Ê≈√˘ ˝√√fl¡, Ú±ø√˚˛±1 ø·˚˛±Â≈øVÚ ˜≈øk, ˜≈ø‰«¬√±¬ı±√1 ˜≈Ù¬±Ê≈√˘ ’±˘œ, ¬¬ıÒ«˜±Ú1 ˜– ˝◊√ά◊Â≈√Ù¬, ¬ıœ1ˆ¬”˜1 fl¡±À√1 fl¡±øÊ√, ¬ıÒ«˜±Ú1 ¬ı≈1˝√√±Ú Œù´‡, ˝√√ø¬ı¬ı≈1 1˝√√˜±Ú, ’±s≈˘ fl¡±˘±˜, ˜≈ø‰¬«√√±¬ı±√1 Œù´‡ 1±˝√√±˜Ó≈¬~±, Ú±ø√˚˛±1 Ó¬±~±˝√√ Œù´‡ ’±1n∏ ≈√Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ Œfl¡Ã˙1 ’±1n∏ Ú±ø«√1n∏~±º ¤˝◊√ ¬ı±—˘±À√˙œ Ú±·ø1fl¡ ≈√Ê√Ú ¬Û˘±Ó¬fl¡ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬À¬ı√ÚÓõ∂fl¡±˙º ά◊À~‡… Œ˚ Œ¬ı’±˝◊√Úœ fl¡±˚«fl¡˘±¬Û õ∂øÓ¬À1±Ò ’±˝◊√Ú1 16, 17, 18 ’±1n∏ 20 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ¬, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ √Gø¬ıøÒ1 419, 420, 467, 468 ’±1n∏ 4711 ˘·ÀÓ¬ ¸√˙¶a ’±˝◊√Ú1 25 Ò±1± ’±1n∏ ø¬ıÀ¶£¬±1fl¡ ’±˝◊√Ú1 5 Ò±1±1 ’ÒœÚÓ’øˆ¬˚≈Mê√¸fl¡˘1 ø¬ı1n∏ÀX Œ·±‰¬1 1n∏Ê≈√ fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º

‰¬1fl¡±À1 fl¡Àͬ±1 ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ˘±À·º ˝◊√˚˛±1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ ø¬ıM√√ ø¬ıˆ¬±·1 ∆˝√√ ˜Laœ ’Ê√ôL± ŒÚ›À· fl¡˚˛ Œ˚ Œ˚±ª± 15 ¬ıÂ√1Ó1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ø¬ıM√√œ˚˛ ˙‘—‡˘±1 ¬ı±À¬ı ø¬ıøˆ¬iß Ò1Ì1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡1±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ ¤fl¡ ¸≈¶ö ø¬ıM√√œ˚˛ ˙‘—‡˘± ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º Œ˚±ª± ¸˜˚˛ÀÂ√±ª±Ó¬ 1±Ê√…Ó¬ 1±Ê√˝√ ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√ ’±1n∏ ‡1À‰¬± ¬ı‘øX ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 ¤˝◊√ 1±Ê√˝√1 65 ˙Ó¬±—˙ fl¡˜«‰¬±1œ1 √1˜˝√√±1 ¬ı±¬ı√ ¬ı…˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¬ı±fl¡œ 35 ˙Ó¬±—˙ ’±Ú fl¡±˜Ó¬ ‡1‰¬ fl¡ø1ÀÂ√º ¤‡Ú 1±Ê√…1 ø¬ıfl¡±˙1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ¸±˝√√±˚… ’øÓ¬Àfl¡ Ê√1n∏1œº øfl¡c ¬ıÓ«¬˜±Ú1 ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”À¬ı« Œfl¡fœ˚˛ ’Ô«¸±˝√√±˚…Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 8‡ÚÕfl¡ ’“±‰¬øÚ1 ¬ı±À¬ı ¬Û≈“øÊ√ õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ø¸X±ôL ∆˘ÀÂ√º ¤˝◊√ ’±Í¬‡Ú ’“±‰¬øÚ ¬ıg fl¡ø1 ø√˚˛±1 Ù¬˘Ó¬ 1±Ê√…¸˜”À˝√√ 26 ˝√√±Ê√±1 Œfl¡±øȬӬÕfl¡ ’øÒfl¡ Ȭfl¡± Œ˝√√1n∏ª±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡fœ˚˛ ¬Û≈ø“ Ê√1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ’“±‰¬øÚ 1+¬Û±˚˛Ì fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ıøˆ¬iß fl¡±1ÌÓ¬ ˝◊√˚±˛ 1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û1± Œ˝√√±ª± Ú±˝◊√º øfl¡c ¤˝◊√ ’Ê≈√˝√±Ó¬ÀÓ¬ ¬Û≈ø“ Ê√ ’±¬ı∞I◊Ú ¬ıg fl¡ø1 ø√˚±˛ ÀȬ± ’˜±Úªœ˚˛º ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ ά◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ 1±Ê√…1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ¬Û≈ø“ Ê√ Œfl¡øÓ¬˚˛±¬ı±˝◊√ ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√˚±˛ ˝√√í˘ ˚ø√› ø¬ıÒ±˚˛Àfl¡ ¤˝◊√ ¬Û≈ø“ Ê√ ¬ı…˚˛1 ¬ı…ª˝√√±ø1fl¡ õ∂˜±Ì-¬ÛS √±ø‡˘ fl¡1± Ú±˝◊√º

Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1Ó¬ ˆ¬”ø˜Ö˘ÚÓ¬ 16Ê√Ú øÚ˝√√Ó¬

’øˆ¬˙5 ‚1 ≈√Ȭ±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±¬ıX ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ά◊X±1fl¡±1œ √À˘ Œ˘±fl¡Àfl¡˝◊√Ê√Úfl¡ ά◊X±11 ¬ı±À¬ı ¬Û±˝√√±1¸‘√˙ Œ¬ı±fl¡±-˜±øÈ’“±Ó¬1±¬ı1 ’±õ∂±Ì Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ…˝◊√ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ê√ÀÚ˝◊√ Ê√œªÀôL ¸˜±øÒ¶ö¬ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡±˝◊√ ‚Úœˆ¬”Ó∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ˜≈¯∏˘Ò±1 ¬ı1¯∏≈Ì1 Ù¬˘Ó¬ øÁ¡√˘±˜ Ú√œ1 Ê√˘ô¶1 ¿Ú·1 ’±1n∏ ¸—·˜ ¤À˘fl¡±Ó¬ ø¬ı¬Û√¸œ˜±1 ›¬ÛÀ1À1 ∆¬ı Ôfl¡±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬1 ά◊æ√ª Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º 1±©Ü™œ˚˛ ≈√À˚«±· õ∂˙˜Ú ¬ı±ø˝√√Úœ1 100Ê√ÚÕfl¡ ¸√¸…ø¬ıø˙©Ü ≈√Ȭ± Œ·±È¬fl¡ ¬Û?±¬ı1 ˆ¬±øȬG±1¬Û1± ¿Ú·1Õ˘ ’Ú± ∆˝√√ÀÂ√ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ≈√À˚«±·˜˚˛ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬À1 Œ˜±fl¡±ø¬ı˘± fl¡ø1¬ıÕ˘º ¤Ú øά ’±1 ¤Ù¬1 ’Ú… ≈√Ȭ± Œ·±È¬ ·±øÊ√˚˛±¬ı±√ ’±1n∏ ˆ¬±øȬG±Ó¬ ¸±Ê≈√ fl¡ø1 1‡± ∆˝√√ÀÂ√º 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 øÁ¡√˘±˜ Ú√œ1 ¬Û±11 √ ’=˘1 ’±ª±¸œ¸fl¡˘fl¡ øÚ1±¬Û√ ›‡ ¶ö±ÚÕ˘ ˚±¬ıÕ˘ ¸Ó¬fl«¡ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ˜≈‡… ˜Laœ ˜≈Ùƒ¬øȬ ˜˝√√•ú√ Â√˚˛œÀ√ ¬ı±ÚÓ¬ é¬øÓ¬¢∂ô¶ Œ˝√√±ª± ¬ıœ˜±ø¬ı˝√√œÚ Œ˘±fl¡¸fl¡˘fl¡ é¬øÓ¬¬Û”1Ì ø√¬ı ¬ı≈ø˘› Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1ÀÂ√º ¸˜±·Ó¬ ≈√˝◊√øÓ¬øÚ ø√ÚÓ¬ 1±Ê√…‡ÚÓ¬ ’±1n∏ ¬ı1¯∏≈Ì ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ¬ıÓ¬1 ø¬ı:±Ú Œfl¡f˝◊√ ’±·Ê√±ÚÚœ ø√˚˛±1 ¬Ûø1Àõ∂øé¬Ó¬Ó¬ 1±Ê√…‡Ú1 ¬ı±Ú ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ’øÒfl¡ Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˝√√±ª±1 ’±˙—fl¡± fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œ˙˝√√Ó¬œ˚˛±Õfl¡ Ê√•ú≈-fl¡±ù¨œ1 ’±1n∏ ø˝√√˜±‰¬˘ õ∂À√˙Àfl¡ Òø1 ά◊M√1 ˆ¬±1Ó¬Ó¬ õ∂¬ı˘ ¬ı‘ø©Ü¬Û±Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı·Ó¬ √˝√ ¬ıÂ√1Ó¬ ˜±‰«¬ ˜±˝√√Ó¬ Œ˝√√±ª± ¬ı1¯∏≈Ì1 ¬Ûø1˜±Ì ‰¬ø˘Ó¬ ¬ıÂ√1ÀÓ¬˝◊√ ¸¬ı«±øÒfl¡º

¬ıœ1n∏¬ı±˘±, ˚±√ªfl¡ ø¬Û ¤˝◊√‰ƒ¬ øθ˜±À1±˝√√Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1 ˜≈‡… ˜Laœ Ó¬1n∏Ì ·Õ·À˚˛ ¤ÀÚ√À1 ø˙鬱1 ά◊ÀV˙… ¬ı…±‡…± fl¡À1º √œé¬±ôL ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˜≈‡… ˜Laœ ·Õ·À˚˛ fl¡˚˛, ë’±˜±1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬ˆ¬±1 ’ˆ¬±ª Ú±˝◊√º õ∂À˚˛±Ê√Ú ˜±S ά◊¬Û˚≈Mê√ øflƒ¡-√˙Ú« 1º ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ ˚ÀÔ©Ü &1n∏Q ø√ÀÂ√±º ø¬ı·Ó¬ 15 ¬ıÂ√1Ó¬ ’¸˜Ó¬ ¬ıUÓ¬ ÚÓ≈¬Ú ÚÓ≈¬Ú õ∂øÓ¬á¬±Ú ¶ö±¬ÛÚ ∆˝√√ÀÂ√º Œ√˙1 Œfl¡±ÀÚ± ͬ±˝◊√ÓÚÔfl¡± ¸˜¬ı±˚˛ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ’±ø˜ ˝◊√˚±˛ Ó¬ ¬Û±øÓ¬ÀÂ√±ºí ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±À˚˛±øÊ√Ó¬ √œé¬±ôL ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ’¸˜1 1±Ê√…¬Û±˘ Ó¬Ô± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±‰¬±˚« ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝√◊ ’Ò…±¬Ûfl¡ õ∂À˜±√ ‰¬f ˆ¬A±‰¬±˚«fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ øά ø˘È¬ øά¢∂œ ’±1n∏ ά±˝◊√Úœø¬ıÀ1±Òœ ¸—¢∂±˜1 ŒÚSœ ¬ıœ1n∏¬ı±˘± 1±ˆ¬± ’±1n∏ ë’1Ì… ˜±Úªí ‡…±Ó¬ ˚±√ª ¬Û±À˚˛„√fl¡ ¸ij±Úœ˚˛ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øά õ∂√±Ú fl¡À1º √œé¬±ôL ¸˜±À1±˝√√Ó¬ 123·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ ø¬Û ¤˝◊√‰¬ƒ øά, 6·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¤˜ øÙ¬˘ ’±1n∏ 921·1±fl¡œ ø˙鬱ԫœfl¡ ¶ß±Ó¬fl¡ ’±1n∏ ¶ß±Ó¬Àfl¡±M√√1 øά¢∂œ õ∂√±Ú fl¡1± ˝√√˚º˛ √œé¬±ôL ¸˜±À1±Ó¬ Â√±S-Â√±Sœfl¡ ά◊ÀVø˙… ø√˚±˛ ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ ’±‰¬±˚« ø¬Û ø¬ı ’±‰¬±˚«˝√◊ fl¡˚˛, ë’Ô«ÚœøÓ¬ ’±1n∏ Ê√Ú·“±ÔøÚ1 fl¡±1ÀÌ ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ ’±˜±1 ά◊2‰¬ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö± ¸˘øÚ ˝√√í¬ıº 2020 ‰¬Ú1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ˆ¬±1Ó¬ ø¬ıù´1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¸¬ı«¬ı‘˝√» ’Ô«ÚœøÓ¬ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ıº Œ√˙1 55 ˙Ó¬±—˙ Ê√Ú¸—‡…±1 ¬ı˚˛¸ ˝√√í¬ı 25 ¬ıÂ√11 fl¡˜º ¤ÀÚ ’ª¶ö±Ó¬ ¤˝◊√ ¬ı‘˝√» ¬Ûø1˜±Ì1 fl¡˜«˙øMê√fl¡ ά◊¬Û˚≈Mê√ˆ¬±Àª ·Ï¬ˇ ø√¬ı ¬Û1±Õfl¡ ø˙鬱 ¬ı…ª¶ö±1 ¬Ûø1ªÓ«¬Ú ˝√√í¬ı ˘±ø·¬ıºí ’Ú±·Ó¬ ¸˜˚˛Ó¬ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œ√˙1 ’±·˙±1œ1 ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1·øÌÓ¬ ˝√√í¬ı ¬ı≈ø˘ ŒÓ¬›“ ’±˙± õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸˜±À1±˝√√Ó¬ √œé¬±ôL ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 Ô±˝◊√À˘G1 õ∂‡…±Ó¬ ‰≈¬˘±˘—fl¡Ú« ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ‰¬±ø‰¬Ú Œ¢∂Ê≈√ÀªÈ¬ ˝◊√Úø©ÜøȬά◊Ȭ ’¬ıƒ ø¬ıÊ√ÀÚÂ√ ¤Î¬ø˜øÚÀ©Ü™˙…Ú1 ¸=±˘fl¡ √œ¬Ûfl¡ ‰¬f ∆Ê√ÀÚº √1— ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛ ’±1n∏ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 ∆· ¬ıÓ«¬˜±Ú ø¬ıù´1 ’±·˙±1œ1 Œ˜ÀÚÊ√À˜∞I◊ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Û1± ∆Ê√ÀÚ ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ά◊ÀVø˙… fl¡˚˛, ëŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡±1 ¸±˝√√¸ ’±ÀÂ√º ¸À¬Û±Ú ¬Û”Ì« fl¡1±1 ’±¬Û±˝√√ÀÓ¬ ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ ’±ø˝√√øÂ√˘±º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 ¸À¬Û±Ú1 ’ôL ¬Û1± Ú±˝◊√º ’±øÊ√ ˘±ˆ¬ fl¡1± øά¢∂œ ŒÓ¬±˜±À˘±Àfl¡ ¸À¬Û±Ú1 ¬Û˜ Œ‡ø√ fl¡1± ˚±S±Ó¬ ¸˝√√±˚˛fl¡ ˝√√í¬ıºí ŒÓ¬›“ fl¡˚˛, ëŒÓ¬±˜±À˘±fl¡ õ∂ÀÓ¬…fl¡À1 ¤øÓ¬˚˛± √±ø˚˛Q ’±ÀÂ√º ŒÓ¬±˜±À˘±fl¡1 :±Úfl¡ fl¡±˚«Àé¬SÓ¬ õ∂À˚˛±· fl¡1±1 √±ø˚˛Qºí ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ôfl¡± άíÚ±1 ˜Laœ øÊ√ÀÓ¬f ø¸À„√√ fl¡˚˛, ë&ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ Œfl¡ª˘ ¤‡Ú ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛˝◊√ Ú˝√√˚˛, ˝◊√ ¤fl¡ ‹øÓ¬˝√√…º Œ˚øÓ¬˚˛±˝◊√ ’±ø˜ ¬Û”À¬ı«±M√√11 fl¡Ô± ¬Û±ÀÓ¬± ŒÓ¬øÓ¬˚˛±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 fl¡Ô± ’±˜±1 ˜ÚÕ˘ ’±À˝√√ºí ¸˜˚˛1 ˘·Ó¬ ‡±¬Û Œ‡±ª±, ¬ı…øÓ¬Sꘜ øfl¡Â≈√ ¬Û±Í¬…Sê˜ ’±1y fl¡ø1¬ıÕ˘ ŒÓ¬›“ &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛ fl¡Ó‘¬«¬Ûé¬fl¡ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˚˛º &ª±˝√√±È¬œ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ά◊¬Û±‰¬±˚« ά0 ˜‘√≈˘ ˝√√±Ê√ø1fl¡± õ∂˜≈À‡… ¬ıU ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º

ø√~œÓ¬ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√Ó¬ ˆ¬±· ˘í¬ı 1±UÀ˘ ‚Ȭ±˝◊√ 19 ¤øõ∂˘Ó¬ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ fl¡±˚«¸‰” ¬œÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ √˘1 ¤fl¡ ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º 1±UÀ˘ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ıÀÒ˚˛fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX fl‘¡¯∏fl¡1 ¤fl¡ õ∂øÓ¬¬ı±√œ Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº fl¡—À¢∂Â√1 ¸ˆ¬±ÀÚSœ ŒÂ√±øÚ˚˛± ·±gœ ’±1n∏ ’±Ú ˙œ¯∏« ŒÚÓ¬±¸fl¡À˘› Ê√Ú¸˜±Àª˙Ó¬ ˆ¬±¯∏Ì ø√¬ıº ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±11 fl‘¡¯∏fl¡ø¬ıÀ1±Òœ ÚœøÓ¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ fl¡—À¢∂ÀÂ√ ¤fl¡ ø¬ı˙±˘ fl‘¡¯∏fl¡ ¸˜±À1±˝√√1 ’±À˚˛±Ê√Ú fl¡1±1 fl¡Ô± ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±fl¡ ∆˘ ’±À˘±‰¬Ú±1 ¬ı±À¬ı Œfl¡fœ˚˛ ˜Laœ ڜӬœÚ ·±Î¬fl¡±1œÀ˚˛ ŒÂ√±øÚ˚˛±fl¡ ’±˜LaÌ Ê√Ú±˝◊√øÂ√˘ ˚ø√› ŒÓ¬›“ Œ¬Û±ÚÂ√±ÀȬ˝◊√ ˝◊√˚±˛ fl¡ õ∂Ó¬…±‡…±Ú fl¡À1º ŒÂ√±øÚ˚˛±˝◊√ fl¡˚˛ Œ˚ Œ˜±√œ ‰¬1fl¡±À1 ˆ¬”ø˜ ’øÒ¢∂˝√Ì ¸µˆ¬«Ó¬ ¸•Û”Ì« øÚÊ√±¬ı¬ıœ˚˛±Õfl¡ ø¸X±ôL ¢∂˝√Ì fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ¶ö˘Óø¬ıÀ1±ÒœÀ˚˛ ‰¬1fl¡±11 ∆¸ÀÓ¬ ’±À˘±‰¬Ú±Ó¬ ¬ı˝√√±1 Œfl¡±ÀÚ± ’Ô« Ú±˝◊√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œfl¡±ÀÚ± fl¡±1ÌÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ Œ˚ ¤˝◊√ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ø¬ı¯∏˚À˛ Ȭ±Ó¬ ø¬ÛÂ√ Œ˝√±√“ ˝√√øfl¡ ø¬ıÀ1±Òœfl¡ ¸≈À˚±· ¤ø1 ø√¬ıÕ˘ 1±øÊ√ Ú˝√√í¬ı Œ¸˚˛± øÚø(Ó¬º Œ¸À˚˛ ‰¬1fl¡±11 ø¬ı1n∏ÀX Ó¬œ¬ıË ’±Àµ±˘Ú ·øϬˇ ŒÓ¬±˘±1 ¬ı±À¬ı ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ fl¡—À¢∂Â√1 ˘·ÀÓ¬ ’±Ú Œfl¡¬ı±È¬±› ø¬ıÀ1±Òœ √˘º ¤˝◊√ ’øˆ¬˚±ÚÓ¬ ’±iß± ˝√√±Ê√±À1˝◊√ ¸˝√√À˚±· fl¡1±1 ¬Û”1±˜±S±˝◊√ ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, õ∂±MêÚ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ά0 ø¸— ’±1n∏ ŒÓ¬›“1 ¬ÛPœ &1‰¬1Ì Œfl¡ÃÀ1 Œ¸±˜¬ı±À1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œÓŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¬ı±¸ˆ¬ªÚÓ¬ ’Ú˘±˝◊√Ú ¸√¸…ˆ¬øÓ¬« ¤øõ≠Àfl¡˙…Ú1 ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ qˆ¬±1y fl¡À1º ¸¬ı«ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈‡¬Û±S ø¬Û ø‰¬ ‰¬±Àfl¡± ’±1n∏ ø√~œ õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 ˜≈1¬ııœ ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡ÀÚ± ¤˝◊ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ Î◊¬¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ¤˝◊ ÚÓ≈¬Ú ¸√¸…ˆ¬øÓ¬« õ∂øSê˚˛± ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ’Ê√˚˛ ˜±Àfl¡ÀÚ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√1 ’—˙ ˝√√í¬ı ø¬ı‰¬1± ø˚Àfl¡±ÀÚ± Œ˘±Àfl¡˝◊ ¤øÓ¬˚˛± ¶ú±È¬« ŒÙ¬±Ú1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’Ú˘±˝◊Ú ’±À¬ı√Ú Ê√Ú±¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¤˝◊ ¤øõ≠Àfl¡˙…ÚÓ¬ ëŒÂ√˘Ù¬œí Œ˘±ª±À1± ¸≈ø¬ıÒ± ’±ÀÂ√ ’±1n∏ ’Ú˘±˝◊ÚÓ¬ √±ø‡˘ fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ˝◊∞Ȭ±1ÀÚȬ ’±¸Mê ¬ıÓ¬«˜±Ú1 õ∂Ê√ijfl¡ ˘é¬… fl¡ø1À˚˛ Œ˚ fl¡—À¢∂Â√ √À˘ ¤˝◊ ’Ó¬…±Ò≈øÚfl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ¬« ’øˆ¬˚±Ú ’±1y fl¡ø1ÀÂ√ Œ¸˚˛± ¶Û©Ü ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˝◊˚±˛ 1 Î◊¬¬Ûø1 ’±Ú øÓ¬øÚ Ò1ÀÌ› Œfl¡±ÀÚ± ¤Ê√Ú Œ˘±Àfl¡ Œ√˙1 ø˚Àfl¡±ÀÚ± ¶ö±ÚÓ¬ fl¡—À¢∂Â√ √˘1 ¸√¸… ¬Û√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ¤È¬± ˝√√í˘ñ άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ άø¬ıvά◊ άȬ ’±˝◊ ¤Ú ø‰¬ άȬ ˝◊Ú Œª¬ıÂ√±˝◊È¬Õ˘ ∆· ¸√¸…ˆ¬øÓ¬« õ∂-¬ÛS ¬Û”1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±À1º ø¡ZÓ¬œ˚˛ ¬ÛLö±ÀȬ± ˝√√í˘ñ Î◊¬Mê õ∂-¬ÛS ά±Î◊¬ÚÀ˘±Î¬ fl¡ø1 õ∂øÓ¬ø˘ø¬Û Î◊¬ø˘˚˛±˝◊ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ› ¬Û”1Ì fl¡ø1 øÊ√˘± fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ ¬ı± õ∂À√˙ fl¡—À¢∂Â√ fl¡ø˜È¬œ1 fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ Ê√˜± ø√¬ı ¬Û±À1º ’±Ú ¤È¬± Î◊¬¬Û±˚˛ ˝√√í˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Ê√±Ó¬œ˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ŒÙ¬‰¬¬ı≈fl¡ Œ¬ÛÊ√1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬º ’ªÀ˙… øfl¡˜±Ú¸—‡…fl¡ ¸√¸…ˆ¬øÓ¬«1 ˘é¬… fl¡—À¢∂ÀÂ√ ∆˘ÀÂ√ Œ¸˝◊ ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡—À¢∂Â√ ŒÚÓ¬± ˜±Àfl¡ÀÚ ¤fl¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ˜±Àfl¡Ú1 ˜ÀÓ¬ √À˘ Œfl¡±ÀÚ± ˘é¬… Œ˘±ª± Ú±˝◊º ¸√¸…1 ¸—‡…±Ó¬Õfl¡ õ∂fl¡‘ Ó¬ ¸√¸… ø˚À˚˛ fl¡—À¢∂Â√1 ÚœøÓ¬-’±√˙« ˜±øÚ ‰¬À˘ Ó¬±1 ›¬Û1Ó¬À˝√√ √À˘ &1n∏Q ø√¬ıº ¤˝◊ ¸√¸…ˆ¬øÓ¬« ’øˆ¬˚±Ú 15 Œ˜íÕ˘ ‰¬ø˘¬ıº

ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1 Ó¬√ôL ø¬ı‰¬±ø1 ¬ÛS ø√Â√¬Û≈11 õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÀ˙¯∏Ó¬ fl¡Àͬ±1 ¬Û√Àé¬¬Û ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√ 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À·º øÚ˙±ÀȬ±1 øˆ¬Ó¬1ÀÓ¬ ’¸˜1 õ∂±ÀôL õ∂±ÀôL fl¡±˚«±˘˚˛ ‡≈ø˘ ’Õ¬ıÒˆ¬±Àª ¸¬ı«¸±Ò±1Ì1¬Û1± ¤ÀÊ√∞I◊1 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡1± 480Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÚ1 ø¬ı1n∏ÀX ø‰¬ ’±˝◊√ øά, ø¬ı ˝◊√ ’±˝◊√ ’í ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß Ô±Ú±Ó¬ Œ·±‰¬1 ¬Û?œ˚˛Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√º ¤˝◊√¸˜”˝√ Œ·±‰¬11 ˜±Ê√1 212Ȭ± Œ·±‰¬1 Œfl¡fœ˚˛ ’Ú≈¸g±Úfl¡±1œ ¸—¶ö± ‰¬˜≈Õfl¡ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì1 ¬ı±À¬ı 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œ¸±˜¬ı±À1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±·1 ’±˚˛M≈ ê√ ¤˘ ¤Â√ Â√±—‰¬ÀÚ ëÊ√Ú¸±Ò±1Ìífl¡ fl¡˚˛, ‰¬1fl¡±1 Ó¬Ô± ¸—øù≠©Ü ø¬ıˆ¬±·1 ’Ú≈˜øÓ¬ ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸˜¢∂ ’¸˜Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ 480Ȭ±À1± ’øÒfl¡ ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øӬᬱÀÚ Ê√Ú¸±Ò±1Ì1¬Û1± ÒÚ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1ÀÂ√º ¤˝◊√ ˆ¬≈ª± õ∂øӬᬱڸ˜”˝√1 ø¬ı1n∏ÀX ¬Û?œ˚˛Ú Œ˝√√±ª± Œ·±‰¬11 øˆ¬øM√√Ó¬ ’±1鬜1 Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ ’±ÀÂ√ ˚ø√› ¸˜¢∂ Ó¬√ôL õ∂øSê˚˛± ˚±ÀÓ¬ ’øÒfl¡ ‡1Ó¬fl¡œ˚˛± ˝√√˚˛ Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 212Ȭ± Œ·±‰¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡1±¬ıÕ˘ Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±1fl¡ ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« &ª±˝√√±È¬œ ά◊2‰¬ Ú…±˚˛±˘À˚˛› ¤˝◊√ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√1¡Z±1± Ó¬√ôL fl¡À1±ª±1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1øÂ√˘º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˝◊√˚±˛ 1 ¬¬Û”À¬ı«› 1±Ê√…1 ·‘˝√ ø¬ıˆ¬±À· ¤ÀÚ Ò1Ì1 14Ȭ± Œ·±‰¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡ø1øÂ√˘ ˚ø√› ˝◊√˚±˛ 1 ˜±S ≈√Ȭ± Œ·±‰¬1À˝√√ ø‰¬ ø¬ı ’±À˚˛ ∆˘øÂ√˘º Œ¸À˚˛À˝√√ ¤˝◊√¬ı±1 1±Ê√… ‰¬1fl¡±À1 Œfl¡fœ˚˛ ‰¬1fl¡±11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ Œ·±‰¬1¸˜”˝√ ’¬Û«Ì1 ¬ı…ª¶ö± fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ’Õ¬ıÒ ø¬ıM√√œ˚˛ õ∂øÓ¬á¬±Ú ¸±1√±1 ø¬ı1n∏ÀX ¤Ú٬퉫¬À˜∞I◊ ά±˝◊√À1"√√À1ÀȬ 1±Ê√…Ó’øˆ¬˚±Ú ‰¬˘±˝◊√ &ª±˝√√±È¬œ1 ˘±˘˜±øȬ1 ¤È¬± ’A±ø˘fl¡± ’±1n∏ Ò≈¬ı≈1œ1 ¤È¬± ø¬ı¶≈®È¬ ŒÙ¬"√√1œ Â√œ˘ fl¡ø1øÂ√˘º ¤øÓ¬˚˛± ˚ø√ 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ’Ú≈À1±ÒÓ¬ Œfl¡f˝◊√ 212Ȭ± Œ·±‰¬1 ø‰¬ ø¬ı ’±˝◊√fl¡ ’¬Û«Ì fl¡À1, ŒÓ¬ÀÚ˝√√íÀ˘ øÚ–¸ÀµÀ˝√√ 1íÊ√Àˆ¬˘œ, ˝◊√ά◊øÚÀ¬Û È≈¬ ˝◊√ά◊, Ê√œªÚ ¸≈1鬱, 1±—Ϭ±˘œ, øÙ¬øÚ', Œ¬ıø‰¬˘ ˝◊√∞I◊±1ÀÚ˙…ÀÚ˘, õ∂˚±˛ ·, Ȭ‰«¬±, Â√±˝√√±1± ’±ø√ ¬ıUÀfl¡˝◊√Ȭ± ˘≈FÚfl¡±1œ õ∂øÓ¬á¬±Ú Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı‰ø˚À¬ı±11 ø¬ı1n∏ÀX ’¸˜ ’±1鬜À˚˛ √œ‚«ø√Ú Òø1 Ó¬√ôL ‰¬˘±˝◊√ ’±ÀÂ√ ˚ø√› Œfl¡±ÀÚ± Ù¬˘ Ò1± Ú±˝◊√º

Œ‡±ª±„√√Ó¬ ø‰¬ øά ø¬Û ’í-¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬ∞I◊ Œ¢∂5±1 ¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬ∞I◊fl¡ Œ¢∂5±1 fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚º˛ fl¡±˚«±˘˚˛ÀȬ±Ó¬ ’±1鬜 ˝√√ͬ±» ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ά◊»Àfl¡±‰¬ ¸—¢∂˝√ fl¡ø1 Ôfl¡± ’ª¶ö±ÀÓ¬ ø‰¬ øÎø¬Û ’í ˘œÚ± Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ¤fl¡±Î¬◊ÚÀȬ∞I◊ ø√˘œ¬Û √M√fl¡ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ ˘œÚ± Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û √M√˝√◊ Œ¬ı’±˝◊√Úœˆ¬±Àª ¸—¢∂˝√ fl¡1± Ó¬Ô± ά◊»Àfl¡±‰¬ ø˝√√‰¬±À¬Û Œ˘±ª± ˜≈ͬ 82,600 Ȭfl¡± ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 Œ¬ı·1¬Û1± ά◊X±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡ [¸œ˜±ôL] ÒÀ˜«f √±À¸ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ ¸√1œ fl¡1± ˜ÀÓ¬ ˘œÚ± Œ¸±À̱ª±˘1 Œ¬ı·, E˚˛±1Ó¬ Ó¬±˘±‰¬œ ‰¬˘±˝◊√ 32,600 Ȭfl¡± ’±1n∏ ø√˘œ¬Û √M√1 ¤È¬± fl¡í˘± 1„√√1 Œ¬ı·1¬Û1± 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ά◊X±1 fl¡À1º ’±1鬜À˚˛ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, Œ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ά◊Mê√ ≈√À˚˛±Ê√Ú fl¡˜«‰¬±1œÀ˚˛ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œ-¸˝√√±ø˚˛fl¡±¸fl¡˘1¬Û1± ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙ Œˆ¬øȬ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘øÂ√˘º ˜”˘Ó¬– ¬ıÀfl¡˚˛± ÒÚ Œ˜±fl¡˘±˝◊√ ø√˚±˛ , ø¬ı˘ ¬Û±Â√ fl¡1±1 Ú±˜Ó¬ ˘œÚ± Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û √M√˝√◊ √œ‚«ø√Ú1¬Û1± ά◊»Àfl¡±‰∆˘ ’±ø˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ø¬ı¯∏˚±˛ 1 ≈√Úœ« øÓ¬Ó¬ ’øӬᬠ∆˝√√ ¤fl¡±—˙ ’—·Úª±Î¬ˇœ fl¡˜«œÀ˚˛ ≈√Úœ« øÓ¬ øÚ¬ı±1fl¡ ˙±‡±Ó¬ ’øˆ¬À˚±· ø√˚±˛ Ó’±øÊ√ ˝√√±ÀÓ¬-Œ˘±ÀȬ Œ¢∂5±1 fl¡À1 ’±1鬜À˚˛º ά◊Mê√ ÒÚ1±ø˙1 ά◊¬Ûø1 ’±1鬜À˚˛ ˘œÚ± Œ¸±À̱ª±˘ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û √M√1 ˜í¬ı±˝◊√˘, Œ©ÜȬ Œ¬ı—fl¡1 ¬Û±Â√¬ı≈fl¡¸˝√√ Œfl¡Ó¬À¬ı±1 ’±¬ÛøM√√Ê√Úfl¡ ÚøÔ-¬ÛS Ê√s fl¡ø1ÀÂ√º Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ˜ÀÓ¬, ˘œÚ± Œ¸±À̱ª±˘1 ‚1 ‰¬±¬ı≈ª±Ó¬ ’±1n∏ ø√˘œ¬Û √M√1 ‚1 øά¬ıËn·∏ άˇ1 ø˜˘Ú Ú·11 ŒÊ√ ·ø˘Ó¬º ’±1鬜À˚˛ ≈√À˚˛±Ê√ÚÀfl¡ Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º ¤˝◊√ ≈√À˚˛±Ê√Ú ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶1 ˘·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ı¯∏˚±˛ -fl¡˜«‰¬±1œ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ¸Àµ˝√√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√ ’øÓ¬ø1Mê√ ’±1鬜 ’Òœé¬fl¡Ê√ÀÚº ˘·ÀÓ¬ ’ø‰¬À1˝◊√ ¸fl¡À˘± Ó¬Ô… Œ¬Û±˝√√1Õ˘ ’±ø˝√√¬ı ¬ı≈ø˘ ’±ù´±¸ ø√À˚˛√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ά◊»Àfl¡±‰¬ Œ˘±ª±1 ’¬Û1±ÒÓ¬ Œ¢∂5±1 fl¡1± ø˙鬱 ø¬ıˆ¬±·1 fl¡˜«‰¬±1œÊ√Úfl¡ ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ› Œ¸±Ò±-Œ¬Û±Â√± Ó¬Ô± Ó¬√ôL ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ’ø‰¬À1˝◊√ ø¬ıˆ¬±·ÀȬ±1 ’±1n∏ ≈√Úœ« øÓ¬¢∂ô¶ fl¡˜«‰¬±1œ ’±1鬜1 Ê√±˘Ó¬ ¬Ûø1¬ı ¬ı≈ø˘ ¸—¬ı±√À˜˘Ó¬ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

¤øõ∂˘Ó¬ Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì ¸”S˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± øÚø(Ó¬ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ Œfl¡ø¬ıÀÚȬӬ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ÚÓ≈¬Ú ˜Laœ ’ôLˆ¬≈M« ê√ ˝√√í¬ıº ø˙ªÀ¸Ú±fl¡ ¸c©Ü fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ’±1n∏ ÚÓ≈¬Ú ¸˝√√À˚±·œ ø¬Û øά ø¬Û1 ¸±—¸√fl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ¤øõ∂˘1 õ∂Ô˜ ˆ¬±·ÀÓ¬ Œ˜±√œÀ˚˛ ¤˝◊√ ¸±˘¸˘øÚ ‚Ȭ±¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˚¸fl¡˘ ˜Laœfl¡ ∆˘ Œ˜±√œ ¸c©Ü ˝√√í¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±Àfl¡ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ø¬ı√±˚˛ Œ˘±ª±ÀȬ± øÚø(Ó¬º ˝◊√˚±˛ 1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’Ú…Ó¬˜ Ú±Ê√˜± Œ˝√√¬ÛÓ≈¬~±º ˙œÀ‚Ë˝√◊ ŒÓ¬›“ 75 ¬ıÂ√1 ¬ı˚˛¸Ó¬ ˆ¬ø1 ø√¬ı ’±1n∏ ŒÓ¬Àª“˝√◊ ˝√√í˘ ˜Laœ ¸ˆ¬±1 ¸¬ı«ÀÊ√…ᬠ¸√¸…±º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˜±√œÀ˚˛ ŒÓ¬›“1 ‰¬1fl¡±1Ó¬ 75 ¬ıÂ√11 Œ¬ıøÂ√ ¬ı˚˛¸1 ¸±—¸√fl¡ ˜øLaQ õ∂√±Ú Úfl¡À1 ¬ı≈ø˘ ˝◊√øÓ¬¬Û”À¬ı« Œ‚±¯∏̱ fl¡ø1øÂ√˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, √˘œ˚˛ fl¡±˜-fl¡±Ê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈Mê√ fl¡ø1 ø√¬ıÕ˘ ¸¬ı«±Úµ Œ¸±À̱ª±˘fl¡ Œ˜±√œÀ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1¬Û1± ¬ı±√ ø√˚±˛ 1 ¸y±ªÚ± ’±ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¸—‡…±˘‚≈ ¬Ûø1S꘱ √511 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ Œ˜±Mê√±1 ’±¬ı3±Â√ Úflƒ¡¬ıœfl¡ ¶§Ó¬La √±ø˚˛Q ø√˚±˛ ÀȬ± ¤fl¡õ∂fl¡±1 øÚø(Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ø˙ªÀ¸Ú±1 õ∂¬ı˘ Œ˝√‰√“ ¬±Ó¬ Œ˜±√œÀ˚˛ √˘ÀȬ±1 ¸±—¸√ ’øÚ˘ Œ√˙±˝◊√fl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ø˝√√‰¬±À¬Û ’ôLˆ¬≈M« ê√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¬ı±Ò… ˝√√í¬ı ¬Û±À1º ¶úÓ«¬¬ı… Œ˚ Œ˚±ª± ÚÀª•§1Ó¬ õ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ˜Laœ¸ˆ¬± ¸•x¸±1Ì ‚ÀȬ±ª±1 ¸˜˚˛Ó¬ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ Œ√˙±˝◊√À1± Ú±˜ ’±øÂ√˘º øfl¡c ø˙ªÀ¸Ú±˝◊√ Œ˜±√œ1 ø¸X±ôL1 ˜≈fl¡ø˘ ø¬ıÀ1±øÒÓ¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ Œ√˙±˝◊√fl¡ ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì Úfl¡ø1¬ıÕ˘ øÚÀ«√˙ ø√øÂ√˘ ’±1n∏ Œ˙¯∏ ˜≈˝√Ó” ¬« Ó¬ Œ√˙±˝◊√ ˜≈•±§ ˝◊√Õ˘ ά◊ˆ¬øÓ¬ ∆·øÂ√˘º Œ˜±√œ ˜Laœ¸ˆ¬±Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 26Ê√ÚÕfl¡ Œfl¡ø¬ıÀÚȬ ˜Laœ ’±1n∏ 39Ê√Ú 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ ’±ÀÂ√º 1±øÊ√…fl¡ ˜Laœ¸fl¡˘1 13Ê√Úfl¡ ¶§Ó¬La √±ø˚˛Q ø√ ŒÔ±ª± ’±ÀÂ√º ¬ı±—·±˘≈1n∏Ó¬ 3 ¤øõ∂˘1¬Û1± ˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ø¬ıÀÊ√ø¬Û1 ≈√ø√Úœ˚˛± 1±©Üœ™ ˚˛ fl¡±˚«øÚ¬ı«±˝√√fl¡1 ø¬ÛÂ√ÀÓŒ˜±√œÀ˚˛ ˜Laœ¸ˆ¬±1 ¸•x¸±1Ì ’±1n∏ 1√-¬ı√˘ ‚Ȭ±¬ı ¬ı≈ø˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸”S˝◊√ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º

9

31 ˜±‰«¬√, ¬˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˆ¬”ø˜fl¡±

¤˝◊√ ¬Û‘ᬱÀȬ± ˚≈&Ó¬±À˘√ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√±Ó¬± ’?Ú ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ”√1ˆ¬±¯∏ – 97072-14560

ŒÔ±1ÀÓ˜≈ͬ Â√±S ά◊2‰¬Ó¬1 ˙±‡±Óά◊2‰¬ ˙±‡±Ó¶ö±ø¬ÛÓø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Úœ ¬Û≈øÔˆ¬“1±˘

ñ 815Ê√Ú ñ 394Ê√Ú ñ 421Ê√Ú ñ 1929 ‰¬Ú ñ 37·1±fl¡œ ñ Œ¸±¬Û±Ú ñ ·g‰¬f ¬ı1˜≈Õ√ ¬Û≈øÔˆ“¬1±˘√

Ó¬±˝√√±øÚ1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ ˘ø‡˜¬Û≈1 Ȭ±Î¬◊Ú1 ˜±Ê√1 ŒÎ¬1˙ ˜±˝◊√˘ ¬ı±È¬1 ¬ı…ªÒ±Ú1 ˜±Ê√Ó¬ õ∂Ô˜‡Ú ˝√√±˝◊√¶≈®˘ ëÚ≈√ª±1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘íº Œ¸˚˛± ’±øÂ√˘ ø¬ı·Ó¬ ˙øÓ¬fl¡±1 øS˙√1 √˙fl¡1 ˆ¬1˘œ1 ¬Û”¬ı ¬Û±1Ó¬ Œ˝√√±ª± ø˙鬱1 Œé¬SÓ¬ ¤fl¡ ά◊À~‡À˚±·… ¬Û√À鬬ۺ fl¡±¯∏1œ˚˛± ’=˘Ó¬ ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¶≈®˘ ÚÔfl¡±1 Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ fl¡˘±¬ı±1œ1¬Û1± Ê√±˜≈&ø1Õ˘Àfl¡ ¬ıÂ√± ¬ıÂ√± Â√±S ’±ø˝√√ ¤˝◊√ Ú≈√ª±1 Ó¬Ô± ‰¬øÓ¬˚˛± ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ ¬ÛøϬˇøÂ√˘ø˝√√º 1941 ‰¬ÚÓ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± õ∂Ô˜ Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ø√ 9 Ê√Ú Â√±S1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ 7 Ê√ÀÚ ¸±Ù¬˘… ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘ ’±1n∏ Ó¬±1 ø¬ÛÂ√1¬Û1± ¬ıÂ√ø1 øfl¡˜±Ú Â√±S˝◊√ Œ˚ ¸≈‡…±øÓ¬À1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø˙鬱 ¸±— fl¡ø1À˘ Ó¬±1 ‡øÓ¬˚˛±Ú √±ø„√√ Ò1±ÀȬ± ¤fl¡ ≈√–¸±Ò…º ά◊2‰¬ ø˙鬱1 ¤fl¡˜±S ¶ö˘ Œ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’=˘ÀȬ±1 ∆˙øé¬fl¡ ø√˙Ó¬ ¤fl¡ ά◊À~‡Úœ˚˛ Ó¬Ô± &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬”ø˜fl¡± ¢∂˝√Ì fl¡ø1ÀÂ√º Ê√œªÚ1 ’±ø√¬Û±Í¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¢∂˝√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬i Ê√Ú õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√ ¸Ù¬˘Ó¬±1 ø˙‡1Ó¬º ¤˝◊√ Œé¬SÓ¬ ’±ø˜ fl¡±1 Ú±˜ ø˘ø‡˜ ¬ı± fl¡±fl¡ ¬ı±√ ø√˜ Ó¬±Àfl¡ ∆˘ ¤fl¡ Œ√±≈√˘…˜±Ú ’ª¶ö±Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√±º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡±—˙ õ∂±Mê√Ú fl‘¡Ó¬œ Â√±S ’¸˜, ˆ¬±1Ó¬ ˘·ÀÓø¬ıÀ√˙ÀÓ¬± ¤Àfl¡±Ê√Ú Ú±˜;˘± ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û õ∂øӬᬱ ˘±ˆfl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 √é¬Ó¬±1 &ÌÓ¬ ’±1n∏ Œ¸˝◊√ &Ì ¬ı≈Ȭø˘¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘ ¤˝◊√ ø¬ı√…± ˜øµ11 Œ‰¬±Ó¬±˘ÀÓ¬º Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√1 ¬Û1±˝◊√ ¸‘ø©Ü ∆˝√√øÂ√˘ ¤Àfl¡±Ê√Ú ¸≈-ø˙é¬fl¡,

¸˜±Ê√À¸ªœ, ø˙鬱ø¬ı√, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡, ø‰¬øfl¡»¸fl¡, ’øˆ¬˚ôL±, fl¡ø¬ı, Œ‡˘≈Õª, ·±˚˛fl¡, Œ‡øÓ¬˚˛fl¡, ¬ı…ª¸±˚˛œ, 1±Ê√ÚœøÓ¬ø¬ı√, ∆¬ı:±øÚfl¡, fl¡˜«√é¬ ø¬ı¯∏˚˛±, ’±˝◊√Ú:, ڱȬ…fl¡±1, ’øˆ¬ÀÚÓ¬±, ¸±—¬ı±ø√fl¡, ø˙äœ, ∆¬ı˜±øÚfl¡, õ∂˙±¸øÚfl¡ ø¬ı¯∏˚˛± ˝◊√Ó¬…±ø√º ¸˝√√–ø˙鬱1 ¬Û±Í¬…Sê˜ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ õ∂˚˛±Ó¸≈Ò±ªÓ¬œ ŒÎ¬fl¡± ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±, ¿ Úœ˝√√±1 ¬ı1±, ά±– ø˝√√1Ì… ‡±È¬øÚ˚˛±1, ¸”˚«õ∂ˆ¬± ˙˝◊√fl¡œ˚˛± ’±ø√ Â√±SœÀ˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬Û1± ø˙鬱 ˘±ˆ¬ fl¡ø1 øÚÊ√Àfl¡ ¸˜±Ê√Ó¬ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ¶§Ú±˜ÒÚ… õ∂±Mê√Ú Â√±S1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡ø1À˘±º Œ¸˝◊√¸¬ı1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ õ∂˚˛±Ó¬ Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ¬ıœÀ1Ì ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, Œ·±À˘±fl¡ 1±Ê√¬ı—˙œ, √œÚÚ±Ô ˙˜«±, ά±– ˚À:ù´1 ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±, Œ‡±À{j±Àfl¡˙ ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±, ά0 ¬Ûø¬ıS fl≈¡˜±1 ˙˜«±, Ó¬1n∏Ì ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ¬ıø˘Ú ˙˜«±, √œ¬Ûfl¡ ·Õ· ’±ø√º Ó¬≈√¬Ûø1 ø˚¸fl¡˘ õ∂±Mê√Ú Â√±S˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ¶§fl¡œ˚˛ ŒÊ√…±øÓ¬À1 ’±øÊ√Àfl¡±¬ÛøÓ¬ ŒÊ√…±øÓ¬¶ú±Ú ∆˝√√ ’±ÀÂ√ Œ¸˝◊√¸fl¡˘1 øˆ¬Ó¬1 ¸¬ı«¿ Œ¬Û±ª±˘ ¬ı1n∏ª±, ά±– ≈√˘±˘ ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ∆˙À˘Ú ˙œ˘, ¬Û”Ì… ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’1n∏Ì ˙˜«±, Ù¬øȬfl¡ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, Ê√ÚƒÂ√ ˜˝√√˘œ˚˛±, ά0 ’À˙±fl¡ ¬ı1±, ά0 ’?Ú ›Ê√±, ά0 ¬Û≈√˜ ’±Ê√±√, ά0 ¬¸√± ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ά0 ¬·˝√√Ú ˜˝√√ôL, Œ·±˘±¬Û ’±Ê√±√, ά±– ‰≈¬À1Ì ·Õ·, ά±– 1+¬Ûfl¡ ¬ı1n∏ª±, ά±– ø¬ıfl¡±˙ Œ‰¬ÃÒ≈1œ, ά±– ’Ú≈¬Û˜ √±¸, ά0 ¬‡?Ú √±¸, ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, ¬Û—fl¡Ê√ÀÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±,

√œ¬Ûfl¡ ¸øµÕfl¡, õ∂˙±ôL ¬ı1fl¡±fl¡Ó¬œ, ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª±, ˜·«±Ú Œ˜©ÜÚ, Œ˜±Ê√±ø˝√√≈√˘ ˝√√fl¡, Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¬õ∂¬ıœÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±ø√ ¬ıUÊ√Ú Â√±S˝◊√ ’=˘ÀȬ±1 ¸≈Ú±˜ ’é≈¬J 1‡±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¬ı1„√√øÌ Œ˚±·±˝◊√ÀÂ√º

‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛

›¬Û11 Ú±˜ Ó¬±ø˘fl¡±Ó¬ ˜±S ¸œø˜ÓŒfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú Â√±S1 Ú±˜À˝√√ ά◊À~‡ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√íÀ˘±º ¬ıU õ∂±Mê√Ú Â√±S1 Ú±˜ ά◊À~‡ fl¡1± Ú˝√√í˘º Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ˜˝◊√ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 ›‰¬1Óø¬ıÚ•⁄ˆ¬±Àª 鬘± ˜±ø·ÀÂ√±º 1994 ‰¬Ú1¬Û1± ¤˝◊√ ¬Ûø¬ıS ø¬ı√…± ˜øµ1Óø˙鬱√±Ú1 √À1 ˜˝√√±Ú fl¡±˚«Ó¬ øÚÊ√Àfl¡ øÚÀ˚˛±øÊ√Ófl¡ø1¬ıÕ˘ ¬Û±˝◊√ øÚÀÊ√˝◊√ Ò√Ú… ∆˝√√ÀÂ√±º ¤˝◊√ ‹øÓ¬˝√√…˜øGÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸≈Ú±˜ ’é≈¬J 1‡±1 ¬ı±À¬ı ’±ø˜ ¸fl¡À˘±Àª õ∂˚P fl¡1± √1fl¡±1º

˜±Ú¸œ Œ√ªœ, ¸˝√– ø˙é¬ø˚˛Sœ

’Ò…é1 Œ˜Ê√ 1 Û 1±ñ ¤

¸˜˚˛Ó¬ √1— øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ˆ¬1˘œ1¬Û1± ˝√√±ª±Ê√±ÚÕ˘Àfl¡ ø¬ıô¶Ó‘ ¬ ’=˘1 ¤fl¡˜±S ø˙鬱Ú≈á¬±Ú ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ¤fl¡ Œ·Ã1Àª±8˘ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ Ú≈√ª±1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Ú±˜À1 õ∂øӬᬱ Œ˝√√±ª± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ 1929¬ ‰¬ÚÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ Ú±À˜À1 ¬Ûø1ø‰¬Ó¬ ˝√√˚º˛ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1¬Û1± ¶§œfl‘¡øÓ¬õ∂±5 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S¸fl¡À˘ 1941 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬±Ó¬ ’ªÓ¬œÌ« ∆˝√√ ¤˙ ˙Ó¬±—˙ ά◊M√œÌ«1 ˝√√±À1À1 õ∂Ô˜ ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1 ’=˘ÀȬ±Õ˘ Œ·Ã1ª fl¡øϬˇ˚±˛ ˝◊√ ’±ÀÚº ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ 1977 ‰¬ÚÓø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ˙±‡±Õ˘ ά◊iœß Ó¬ ˝√√˚˛ ’±1n∏ fl¡˘±-ø¬ı:±Ú ≈√À˚˛±È¬± ø¬ıˆ¬±· ά◊2‰¬Ó¬1 ˙±‡±Ó’ôLˆ¬«M” ê√ fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û”ÌÓ« ¬± ˘±ˆ¬ fl¡À1º øfl¡c ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’±øÊ√1 ’ª¶ö± Œ¬Û±ª±1 Œé¬SÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√1 ˘·ÀÓ¬ ¤¸˜˚˛1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ ά•§1n∏Ò1 ¬ı1±1¬Û1± 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ ˜À˝√√f Ú±Ô ¬ı1fl¡È¬fl¡œ Œ√ªÕ˘Àfl¡ ¬|X±1 ¬ı…øMê√¸fl¡˘1 ’ª√±Ú ¶§œfl¡±1 fl¡ø1¬ı˝◊√ ˘±ø·¬ıº Ó¬Ô±ø¬Û ’=˘ÀȬ±1 ø˙鬱1 õ∂±ÌÀfl¡f ø˙鬱Ú≈á¬±Ú‡Ú ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…±À1 Ê√Ê√ø« 1Ó¬º ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ’±ôL–·“±ÔøÚ1 ά◊i˚ß Ú˛ ‰¬1fl¡±1œ ¸±˝√√±˚… ’ø¬ı˝√√ÀÚ ¸yª Ú˝√√˚º˛ ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ¬ıÓ«¬˜±Ú 7Ȭ± Œ|Ìœ1 14Ȭ± ˙±‡± ’±ÀÂ√º Â√±S-Â√±Sœ1 ¸—‡…± 810·1±fl¡œº ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈ͬ ø˙é¬fl¡-fl¡˜«‰¬±1œ1 ¸—‡…± 40·1±fl¡œº ¬ıÓ«¬˜±Ú ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡1 4Ȭ±, ø˙鬱1 1Ȭ±, ¬Û1œé¬±·±1 øÚÀ√˙fl« ¡1 1Ȭ±, ¬ı±˝√√fl¡1 2Ȭ±, fl¡±˚«±˘˚˛ ¸˝√√±˚˛fl¡1 2Ȭ± ’±1n∏ ‰¬Ó≈¬Ô« ¬ı·«1 2Ȭ± ¬Û√ ‡±˘œ ∆˝√√ ’±ÀÂ√º õ∂˚±˛ Ó¬ ·g‰¬f ¬ı1˜≈Õ√1 Ú±À˜À1 Ú±˜±fl¡1Ì fl¡1± ¬Û≈Ôˆ“¬1±˘ÀȬ±Ó¬ √˝ √˝√±Ê√±1 øfl¡Ó¬±¬Û ’±ÀÂ√ ˚ø√› ά◊¬Û˚≈Mê√ ¸—1é¬Ì1 ’ˆ¬±ªÓ¬ øfl¡Ó¬±¬Û¸˜”˝√ Ú©Ü Œ˝√√±ª±1 ά◊¬ÛSê˜ ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡¬ÛS 댸±¬Û±ÀÚí› ˝√√œ1fl¡ Ê√˚ô˛ Lœ ¬ı¯∏Õ« ˘ ·øÓ¬ fl¡1±ÀȬ± Œ·Ã1ª1 ø¬ı¯∏˚º˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬ıÓ«¬˜±Ú ˙Ó¬¬ı¯∏1« ø√À˙ ·øÓ¬ fl¡ø1ÀÂ√ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±1± ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚ô˛ Lœ ’Ú≈á¬±Ú 2016 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√Ó¬ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 Œ˚±-Ê√± ‰¬À˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ¤˝◊√ ¸≈À˚±·ÀÓ¬ ˜˝◊√ 1±˝◊√Ê√ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú Â√±S-Â√±Sœ1 ¸˝√√±˚˛ ¸˝√√À˚±ø·Ó¬± fl¡±˜Ú± fl¡ø1À˘±º ˆ¬”À¬ÛÚ √±¸, ’Ò…é¬, ‰¬øÓ¬˚±˛ ά–◊ ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛

댸±¬Û±Úí1 ¸À¬Û±Ú Œ¸√˚±˛ ’±øÂ√˘ 1953 ‰¬Ú1 fl¡Ô±º 댸±¬Û±Úí1 Ê√ij ˝√√í˘º 댸±¬Û±ÚíÓ¬ ¤È¬± Œ˘‡± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ ˆ¬1˘œ1 ¬Û”¬ı1 õ∂Ô˜‡Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 Â√±S1 ˜±Ê√Ó¬ ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º ¬ıÂ√11 øˆ¬iß ¸˜˚˛Ó¬ ·ä, fl¡ø¬ıÓ¬±, õ∂¬ıg, ڱȬfl¡ øÚÊ√1 Ú±˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡1±1 ¶§±Ô«Ó¬ Â√±S¸fl¡˘ ¬ı…ô¶ ∆˝√√øÂ√˘ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰¬«±Ó¬º 댸±¬Û±ÚíÓ¬ øÚÊ√1 Œ˘‡± ά◊ø˘˚˛±¬ıÕ˘ Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó’À‚±ø¯∏Ó¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ’±1y ∆˝√√øÂ√˘º Œfl¡±ÚÀȬ± fl¡ø¬ıÓ¬± Œ¸±¬Û±Ú1 ¬ı±À¬ı ø¬ıÀ¬ı‰¬Ú±À˚±·… ˝√√í¬ı, Œfl¡±ÚÀȬ± ·ä˝◊√ Â√±S¸fl¡˘1 ˜±Ê√Ó¬ ·äfl¡±11 Œ|á¬Q ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı, Œfl¡±ÚÀȬ± õ∂ªg1 ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd Â√±S¸fl¡˘1 ˜Ú ˜·Ê≈√Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1¬ı Ó¬±Àfl¡ ∆˘ &̱·“Ô±º 1929 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ¸À¬Û±Ú Œ√‡± ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“À˘±fl¡1 fl¡˘˜1 ˆ¬±¯∏±fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ Ôfl¡± ¸˜˚˛Ó¬ ¶ö±˚˛œ1+¬Û ø√¬ı ¬Û1± Ú±øÂ√˘º ˚ø√› Œ¸˝◊√¸fl¡˘ Â√±S˝◊√ 댸±¬Û±Úí1 ¸±øißÒ… Ú±¬Û±À˘ ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ø˙鬱1 Œˆ¬“øȬÀ1 ø¬ıù´ Ê√˚˛ fl¡ø1À˘º ø¬ıù´¬ıÀ1Ì… ·œøÓ¬fl¡±1 Œfl¡˙ª ˜˝√√ôL, ’¸˜

fl¡±øÊ√1„√√±

fl¡ø¬ıÓ¬± ά◊øæ√√

¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ õ∂˚±˛ Ó¬ ¬ıœÀ1f Ú±Ô ¬ı1fl¡È¬fl¡œ, ¸±—¸√ ø¬ıÊ√˚‰˛ ¬f ˆ¬±·ªÓ¬œ, ŒÂ√±øˆ¬À˚˛È¬ Œ√˙1 ŒÚÀ˝√√1n∏ ¬ı“Ȭ± ø¬ıÊ√˚œ˛ Œ¬Û±ª±˘ ¬ı1n∏ª±, ø¬ıø˙©Ü ø¬ı:±Úœ ά0 ˚À:ù´1 ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª±, Ó≈¬˘¸œ‰¬f ˝√√±Ó¬œ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ¬ı…øMê√¸fl¡˘ ¶§±ÒœÀÚ±M√√1 fl¡±˘Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ¸fl¡˘1 Œõ∂1̱ ∆˝√√ ¬Ûø1øÂ√˘º ¤ÀÚ Œõ∂1̱ÀÓ¬ 댸±¬Û±ÚíÓ¬ ¸±ø˝√√Ó¬… ‰¬‰«¬± fl¡ø1 Ó¬1n∏Ì ‰¬f ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, Ó¬1n∏Ì ‰¬f ¬ı1n∏ª±, ˘œ˘± fl¡È¬fl¡œ, ˙1» ·Õ·, ˜À˝√√f Œ·±¶§±˜œ, ’ø˜˚˛ fl≈¡˜±1 ˜˝√√ôL, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·, ¬Û”Ì… õ∂¸±√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ά0 ’?Ú fl≈¡˜±1 ›Ê√± ’±ø√ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ¬ıUÓ¬À1 Ú±˜ ά◊À~‡ Úfl¡1±Õfl¡ ¬fl¡›“ 댸±¬Û±Úí1 ˜±Ê√Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± øfl¡•§± Ú≈√ª±1Ó¸±ø˝√√Ó¬…1 ·Ê√±ø˘ Œ˜ø˘øÂ√˘º ë˜1ÕÚí1 ¬Û±11 ¤˝◊√ ·Ê√±ø˘ ¸˜˚˛1 Œ¸“±Ó¬Ó¬ı1˘≈˝√◊Ó¬1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ά◊Ê√ø˘ ά◊øͬøÂ√˘º Œ√˙ Ó¬Ô± ¸˜±Ê√1 Ó¬±ø·√±Ó¬ ˜±ÀÊ√ ¸˜À˚˛ ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜≈‡¬ÛS 댸±¬Û±Úí Ô˜øfl¡ 1íÀ˘› ¬ıÓ«¬˜±ÀÚ ˝◊√ ·øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√º ÿÚø¬ı—˙øÓ¬Ó¬˜ ¸—‡…±À1 ¤˝◊√¬ı±1 댸±¬Û±Úí ’±·¬ı±øϬˇÀÂ√ ø¬ı√…±˘˚˛1 85 ¬ıÂ√1œ˚˛± Ê√˚ô˛ Lœ ά◊√˚ƒ ±¬ÛÚ1 ’±˙± ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ı±øgº 댸±¬Û±Úí1 ¸À¬Û±ÚÀ¬ı±1 Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±fl¡fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ôfl¡±Õ˘Àfl¡º

SêœÎ¬ˇ±1 Œé¬SÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ˘·ÀÓ¬ ’¸˜ÀÓ¬± ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±Ú √‡˘ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ¤¸˜˚˛Ó¬ ’¸˜1 SêœÎ¬ˇ± ¸=±˘fl¡±˘À˚˛ ’¸˜1 ά◊2‰¬ ’±1n∏ ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 SêœÎ¬ˇ± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√1 ˘·ÀÓ¬ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±¸˜”˝√ ¤Àfl¡˘À· ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬ ˝◊√—1±Ê√œ ø¬ı√…±˘À˚˛ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ø¬ıÀ˙¯∏ ¬Û±1√ø˙«Ó¬± Œ√‡≈›ª±1 ά◊¬Ûø1 Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ˜G˘1 Œ|á√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ëŒ√ά◊fl¡Ì Œ¸“±ª1Ìœ ¬Ù≈¬È¬¬ı˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±íÓ¬ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1±1 ¸≈À˚±· ¬Û±˝◊√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±øˆ¬øM√√Ó¬ ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ¬ıU¬ı±1 ¸±˜ø¢∂fl¡ˆ¬±Àª Œ|ᬠ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıÀ¬ıø‰¬Ó¬ ∆˝√√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¬ ’=˘ÀȬ±Õ˘ ¸≈Ú±˜ fl¡øϬˇ˚˛±˝◊√ ’±øÚøÂ√˘º 1984 ‰¬Ú ˜±Ú1 ¬Û1± øÊ√˘± øˆ¬øM√√Ó¬ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√À¬ı±1 ≈√Ȭ± ˆ¬±·Ó’Ú≈ø¶öÓ¬ ∆˝√√øÂ√˘º ¢∂œÉfl¡±˘œÚ SêœÎ¬ˇ± ¸˜±À1±˝√√1 Ù≈¬È¬¬ı˘, fl¡±¬ı±Î¬œ ’±1n∏ Œ‡± Œ‡± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˘í1± ’±1n∏ ŒÂ√±ª±˘œ1 √À˘ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œ|ᬠ√˘ ’±1n∏ Œfl¡¬ı±¬ı±À1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ Œ|ᬠ√˘1 ¸ij±Ú ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¬ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ˝√√G¬ı˘1 √˘øȬÀ˚˛ Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±fl¡ õ∂øÓ¬øÚøÒQ fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ’—˙ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ¤fl¡˜±S SêœÎ¬ˇ±1 ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 øˆ¬øM√√Ó¤˝◊√‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛1 ¬ıU Â√±S˝◊√ ’¸˜ ’±1鬜, ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¸Ú±¬ı±ø˝√√Úœ ’±1n∏ ø¬ıøˆ¬iß ‰¬±˝√√ ¬ı±ø·‰¬±Ó¬ ¸—¶ö±¬ÛÚ ˘±ˆ¬ fl¡ø1 Ê√œªÚ øÚ¬ı«±˝√√ fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º ’±˙± fl¡À1± ø¬ı·Óø√ÚÀ¬ı±11 Œ¸˝◊√ ¸±Ù¬˘…1 Ò±1± ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ’Ú±·Ó¬ ø√ÚÀ¬ı±1ÀÓ¬± ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡¬ıº

˜‘̱˘ Œ·±¶§±˜œ, õ∂±Mê√Ú Â√±S

ˆ¬ª ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡

SêœÎ¬ˇ± Ê√·Ó¬

1929 ‰¬ÚÓ¬ ¶ö±ø¬ÛÓ¬ Œ˝√√±ª± ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘À˚˛ ¬Û±1√ø˙«Ó¬±1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ˘·ÀÓ¬

˝√√±˝◊√¶≈®˘1¬Û1± ά◊– ˜±–¡ ø¬ı√…±˘˚˛Õ˘ – ¤fl¡ ά◊M√1Ì ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ¸˜˚˛1¬Û1± ¬ıÓ«¬˜±ÚÕ˘Àfl¡ ’¸˜ ¸±ø˝√√Ó¬…-¸—¶‘®øÓ¬1 ¬Û1± õ∂˙±¸ÚÕ˘Àfl¡ ¬ı1„√√øÌ Œ˚±À·±ª± ¬ıUÀfl¡˝◊√Ê√Ú ¶§Ú±˜ÒÚ… ¬ı…øMê√1 Ê√ijˆ¬”ø˜ ‰¬øÓ¬˚˛±º Œ¸À˚˛ ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ õ∂ø¸X ¤˝◊√ ͬ±˝◊√‡Ú1 ø˙鬱-¸—¶‘®øÓ¬1 ˘·Ó‰¬øÓ¬˚˛± ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Ú±˜ÀȬ± ›Ó¬–Œõ∂±Ó¬ˆ¬±Àª Ê√øάˇÓ¬º Œ˙±øÌÓ¬¬Û≈1 øÊ√˘±1 ¬Û”¬ı ˆ¬1˘œ1 õ∂Ô˜ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 ¤fl¡ √œ‚˘œ˚˛± ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’±ÀÂ√º 1915 ‰¬ÚÓ’=˘ÀȬ±1 Œfl¡˝◊√·1±fl¡œ˜±Ú ø˙鬱Ú≈1±·œ ø¬ıø˙©Ü ¬ı…øMê√1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤‡Ú ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ õ∂øӬᬱ fl¡ø1 ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ’±Ò≈øÚfl¡ ø˙鬱1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± ˝√√˚º˛ ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶≈®˘1 √øé¬ÀÌ 15Ú— 1±©Üœ™ ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ Ôfl¡± õ∂˚±˛ Ó¬ ·—·±1±˜ ¬ı1fl¡È¬fl¡œÀ√ª1 Œ√±fl¡±Ú1 ¤È¬± ¸1n∏ Œfl¡±Í¬±ÀÓø¬ı√…±˘˚˛1 qˆ¬±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ Œ˝√√ά˜±©Ü1 ø¬ı˝√√±˘œ1 õ∂˚±˛ Ó¬ ˜À˝√√ù´1 ¬ı1± ’±1n∏ Œ˙¯∏1Ê√Ú øÂ√¬Û±Á¡√±11 õ∂˚±˛ Ó¬ ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ ’±øÂ√˘ ˆ¬±1Ó¬1 ¶§±ÒœÚÓ¬± ¸—¢∂±˜1 ˆ¬1¬Ûfl¡ ¸˜˚˛º ·±gœÊ√œ1 ŒÚÓ‘¬QÓ¬Ûø1‰¬±ø˘Ó¬ Œ˝√√±ª± ’¸˝√√À˚±· ’±Àµ±˘Ú1 ’±√˙À« 1 ’Ú≈õ∂±øÌÓ¬ ∆˝√√ ¬ıUÊ√ÀÚ ¶≈®˘-fl¡À˘Ê√ ¤ø1 ’±Àµ±˘ÚÓÊø¬Û˚˛±˝◊√ ¬ÛÀ1º øfl¡c ¤ÀÚ ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ ’±Àµ±˘Ú1 ˘·ÀÓøÚÊ√1 ’=˘À¬ı±11 ø˙鬱1 ά◊iøß Ó¬1 ¬ı±À¬ı› Œ‰¬©Ü± fl¡ø1øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ ‰¬øÓ¬˚˛±ÀÓ¬± Œfl¡˝◊√Ê√Ú˜±Ú ø¬ı√…±Ú≈1±·œ ¬ı…øMê√1 õ∂À‰¬©Ü±Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ õ∂øӬᬱ ˝√√˚º˛ ˘·ÀÓ¬ ¬Û”¬ı«1 ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘‡Ú Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ˘·Ó¬ ‰¬±ø˜˘ fl¡ø1 ’˜”˘… ¬ı1n∏ª±Àfl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡1 √±ø˚˛Q ’¬Û«Ì fl¡1± ˝√√˚º˛ øfl¡c ¬ø¬ıËøȬÂ√ø¬ıÀ1±Òœ ˜ÀÚ±ˆ¬±ª ’±1n∏ Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ’±Àµ±˘Úfl¡±1œ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S Œ˝√√±ª±1 ¬ı±À¬ı ‰¬1fl¡±À1 ¬Û”¬ı«ÀÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘Õ˘ Œ˘±Àfl¡˘ ¬ıíά«1 Œ˚±À·ø√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± 15 Ȭfl¡œ˚˛± ˜?≈1œ ¬ıg fl¡ø1 ø√À˚˛º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Ê√±Ó¬œ˚˛ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘‡Ú

¬ıg ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ’±1n∏ ¬Û≈Ú1 ŒÓ¬Ê√¬Û≈11 fl≈¡˜≈√ ‰¬f ˙˜«±fl¡ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 1924 ‰¬Ú1 Ê√±Ú≈ª±1œÓ¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘‡Ú ’±1y fl¡1± ˝√√˚º˛ ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˆ¬1˘œ1 ¬Û”¬ıÕ˘ ˝√√±ª±Ê√±Ú ¬Û˚«ôL ¤‡ÀÚ± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ÚÔfl¡±Ó¬ √ø1^ Œ˜Ò±ªœ Â√±S¸fl¡˘1 ø˙鬱 ¤˜ ˝◊√ ¬Û˚«±˚˛ÀÓ¬ Œ˙¯∏ ∆˝√√øÂ√˘º fl¡±1Ì ≈√˝√-◊ ¤Ê√Ú Œ˜Ò±ªœ

’±Ï¬…ªôL Â√±S1À˝√√ øÊ√˘±1 ¸√11 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ¬ÛϬˇ±1 Œ¸Ãˆ¬±·… ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ’=˘ÀȬ±1 ¸À‰¬Ó¬Ú 1±˝◊√ÀÊ√ Ú≈√ª±1 1±˚˛Ó¸ˆ¬±1 ά◊À√…±·Ó¬ ·Àάˇ˝√±ø· ·“±ª1 Ú±˜‚1Ó¬ ¤‡Ú ¸ˆ¬± ¬Û±øÓÚ≈√ª±11 ˜±Ê√-˜øÊ√˚±˛ 1 ‰¬øÓ¬˚˛±Ó¬ ¤‡Ú ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ õ∂øӬᬱ fl¡ø1¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ õ∂ô¶±ª ¢∂˝√Ì fl¡À1º ¤˝◊√ ¸ˆ¬±Ó¬ Ó¬…±·¬ıœ1 Œ˝√√˜ ¬ı1n∏ª± ’±1n∏ Œ√˙õ∂±Ì ˘é¬œÒ1 ˙˜«± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬Û±ø1À˘ ’=˘ÀȬ±Ó¬ ¤‡Ú fl¡À˘ÀÊ√˝√◊ ¬Û±øÓ¬¬ı ˘±À· ¬ı≈ø˘ ˜Ó¬ õ∂fl¡±˙ fl¡À1º ¸ˆ¬±1 ø¸X±ôL ˜À˜« 1929 ‰¬Ú1 1 ˜±‰¬«Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛±1 ’¬ı˘± øÔÀ˚˛È¬±1 ‚1Ó¬ Ú≈√ª±1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 qˆ¬±1y fl¡À1º ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂Ô˜ õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±øÂ√˘ õ∂˚±˛ Ó¬ Œ˝√√˜‰¬f ˝√√±Ê√ø1fl¡±, øfl¡c ŒÓ¬›“ ¤Ê√Ú ¸øSê˚˛ fl¡—À¢∂Â√ fl¡˜«œ ¬ı±À¬ı õ∂˚±˛ Ó¬ ‡?Ú ˙˜«±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ø¬ı√…±˘˚˛ õ∂Ò±Ú1 √±ø˚˛Q ø√ 1±˝◊√Ê√1

fl¡±øÊ√1„√√± ¬ı1 Ò≈Úœ˚˛± ¬ı≈ø˘ fl¡À1± ’±ø˜ ·¬ı« øfl¡c fl¡±øÊ√1„√√± ˜±ÀÔ“± ∆˝√√ ¬Ûø1˘ ¤‡Ú ’1Ì…º qøÚ¬ıÕ˘ ≈√‡ ˘±À· ¬ı1º Œ‰¬±1±— ø‰¬fl¡±1œÀ˚˛ ’±øÊ√ ¤È¬± fl¡±˝◊√Õ˘ ¤È¬± ¬ı≈ø˘ ˜±ø1 ’±ÀÂ√ ·“άˇº øfl¡c fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ ’±ø˜ ¤Àfl¡±, øÚά◊Ê√ Œ‰¬ÀÚ˘Ó¬ qøÚ Ô±Àfl¡± ˜±ÀÔ“±º ¤ÀÚ ¬Ûø1ø¶öøÓ¬ ˚ø√ ø‰¬1ø√Ú ‰¬ø˘ Ô±Àfl¡ ’¸˜Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÀÚ Œ¸˝◊√ ’˜”˘… ¸•Û√∑ ˝◊√À˘fl¡˙…Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡íÓ¬ ˜Laœ1 ¬ı1 ¬ı1 ˆ¬±¯∏Ì ˆ¬±¯∏ÌÓ¬ fl“¡¬Û±˝◊√ ˚±˚˛ Œ·±ÀȬ˝◊√ ’¸˜º øfl¡c ¬ı±ô¶ªÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ Ú˝√√˚˛ Œ¸˝◊√ ˆ¬±¯∏̺ Ó¬Ô±ø¬Û› fl¡ø1¬ı¬Û1± Ú±˝◊√ ’±ø˜ ¤Àfl¡±º fl¡ø1¬ı ¬Û±À1± ˜±ÀÔ“± ¤øȬ ø¬ıÚ•⁄ ’Ú≈À1±Ò Ò√ı—¸ Úfl¡ø1¬ı± Œ¸˝◊√ ’˜”˘… ¸•Û√º Ú˝√√íÀ˘ ˘±Ê√ ˘±ø·¬ı ’¸˜¬ı±¸œ ¬ı≈ø˘ øÚÊ√Àfl¡ ø‰¬Ú±øfl¡ ø√¬ıÕ˘º√

Œ¸ª±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛ ¤À1º Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú≈√ª±1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú± ¸ø˜øÓ¬1 õ∂Ò±Ú ¸•Û±√fl¡ ’±øÂ√˘ õ∂˚±˛ Ó·—·±Ú±Ô ¬ı1fl¡È¬fl¡œº ø˚Ê√Ú1 ’À˙¯∏ Œ‰¬©Ü± ’±1n∏ 1±˝◊√Ê√1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ õ∂˚±˛ Ó¬ 1À˜˙ ‰¬f Ù≈¬fl¡Ú1 ˜±øȬӬ ¬ı“±˝√√-Œ‡À1À1 øÚø˜«Ó¬ øÓ¬øÚ Œfl¡±Í¬˘œ˚˛± ø¬ı√…±˘˚˛ ·‘˝√ ¶ö±¬ÛÚ fl¡1± ˝√√˚º˛ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… õ∂±˚˛ √˝√ ¬ıÂ√1 fl¡±˘ Ú≈√ª±1 ˝√√±˝◊√¶®≈ À˘ ’øÓ¬Sê˜ fl¡À1º SêÀ˜ ›¬Û11 Œ|ÌœÀ¬ı±1 Œ‡±˘± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛ÀÓ¬ Ê√±˜≈&ø1 ’±1n∏ ‰¬±ø1’±ø˘ ’=˘ÀÓ¬± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ õ∂øӬᬱ1 Œ˚±-Ê√± fl¡1± ˝√√˚º˛ Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛Ó¬ Ú≈√ª±1 ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘‡Ú1 √±ø˚˛Q ‰¬øÓ¬˚˛±¬ı±¸œÀ˚˛ fl¡±g ¬Û±øÓ¬ ˘˚˛ ’±1n∏ ¶≈®˘‡Ú1 Ú±˜ ‰¬øÓ¬˚˛± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ 1±À‡º ˘À· ˘À· ¶≈®˘‡Ú1 ‰¬1fl¡±1œ ¶§œfl‘¡øÓ¬1 ¬ı±À¬ı Œ‰¬©Ü± ‰¬À˘±ª± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˝◊√ ø¬ı¯∏˚Ó˛ ¬ ŒÓ¬øÓ¬˚˛±1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ·ø˜ø11 õ∂˚±˛ Ó¬ ά•§1n∏Ò1 ¬ı1±1 ˆ¬”ø˜fl¡± ά◊À~‡À˚±·…º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√1 ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ’¸˜ ά◊¬ÛÓ¬…±fl¡±1 ¶≈®˘¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙fl« ¡ õ∂˚±˛ Ó¬ ˙1»‰¬f Œ·±¶§±˜œ1 ά◊À√…±·Ó¬ ¤˜ ˝◊√ ¶≈®˘ ’±1n∏ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ≈√À˚˛±‡Ú ¤fl¡øSÓ¬ fl¡1± ˝√√˚˛ ’±1n∏ ¤˜ ˝◊√ ˙±‡±1 ‰¬±ø1Ê√Ú ø˙é¬fl¡fl¡ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛º 1940 ‰¬ÚÓ¬ ¶≈®˘‡Úfl¡ fl¡ø˘fl¡Ó¬± ø¬ıù´ø¬ı√…±˘À˚˛ ¸¬ı«õ∂Ô˜ ¶§œfl‘¡øÓ¬ ø√À˚˛ ’±1n∏ 1941 ‰¬ÚӌӬÊ√¬Û≈1 ‰¬1fl¡±1œ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘Ó¬ ‰¬øÓ¬˚˛± ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘1 Â√±S¸fl¡À˘ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ˜ø¬∏Cfl¡ ¬Û1œé¬± ø√À˚˛º ˝◊√˚±˛ 1 ø¬ÛÂ√Ó¬ 1977 ‰¬ÚÓ¬ ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ά◊2‰¬Ó¬1 ˜±Ò…ø˜fl¡Õ˘ ά◊iœß Ó¬ ˝√√˚º˛ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛ Œ¬Û±ª±Ó¬ 1±©Ü¬™ ÛøÓ¬ ¬ı“Ȭ±õ∂±5 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ õ∂˚±˛ Ó¬ ˜À˝√√f Ú±Ô ¬ı1fl¡È¬fl¡œ1 Ú±˜ÀȬ± Ú˘íÀ˘ ˝◊√˚±˛ 1 ˝◊√øÓ¬˝√√±¸ ’¸•Û”Ì« ∆˝√√ 1í¬ıº fl¡±1Ì ŒÓ¬›“1 õ∂À‰¬©Ü± ’±1n∏ ¤fl¡±¢∂Ó¬±1 ¬ı±À¬ı ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¸˜¢∂ 1±Ê√…À1 ¤‡Ú ά◊À~‡Úœ˚˛ ø¬ı√…±˘˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ¶§œfl‘¡øÓ¬ ˘±ˆ¬ fl¡ø1øÂ√˘º ¤ÀÚ√À1˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ¬Û”Ì« ¬Û˚«±˚˛ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

ø√·ôL ¬ı1n∏ª±, ¸˝√√fl¡±1œ ø˙é¬fl¡

Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± ø‰¬1 Œ¸Î¬◊Ê√œ˚˛± øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ ά◊øæ√√ ˝◊√˜±Ú ø¬ıÚµœ˚˛±º Ó≈¬ø˜À˚˛ ’±˜±fl¡ ø√˚˛± ˜”˘…ª±Ú ¬ı±˚˛≈ Ó≈¬ø˜ Ú˝√√íÀ˘ ’±ø˜ Ê√œ˚˛±˝◊√ Ô±øfl¡¬ı˝◊√ ŒÚ±ª±À1“±º ’±˜±1 Ê√œªÚÓ¬ ŒÓ¬±˜±1 ’±ÀÂ√ ¬ıU ’ª√±Ú øfl¡c øfl¡˚˛ ¬ı±1n∏ ˜±Ú≈À˝√√ fl¡±øȬ ø‰¬ø„√ ŒÓ¬±˜±fl¡ fl¡À1 ’¬Û˜±Ú∑ ά◊øæ√À√˝◊√ ¬Û‘øÔªœfl¡ fl¡À1 ’øÓ¬ ¸≈µ1 ø¬ıÀÓ¬±¬ÛÚº ¤˝◊√ ¸≈µ1Ó¬± ’±ø˜ ¬ı‰¬±¬ı ˘±ø·¬ı ·Â√-·Â√øÚ fl¡ø1 Œ1±¬Û̺

ŒÊ√…±øÓ¬fl¡± ˝√√±Ê√ø1fl¡± ¤fl¡±√˙ Œ|Ìœ [fl¡˘± ˙±‡±]

˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ

¬Û~ª ¬ı1± ¯∏ᬠŒ|Ìœ

ڱȬ… ¸±ø˝√√Ó¬…Óø¬ı√…±˘˚˛1 ’ª√±Ú ¶§±ÒœÚÓ¬±1 ’±·1 ¬Û1±˝◊√ ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ± ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1‡ÚÓ¬ ¤fl¡ ¸≈fl¡œ˚˛± ¶ö±ÀÚÀ1 ά◊Ê√ø˘ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ŒÊ√…±øÓ¬-ø¬ı¯≈û1 fl¡˜«1 ¶ö˘œ ’±øÂ√˘ ‰¬øÓ¬˚˛± ’=˘ÀȬ±º ¬¬Û”¬ı«1 Ò±1± ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ ¸—¶‘®øÓ¬1 ¬ÛÔ±1Ó’±øÊ√› ‰¬øÓ¬˚˛±˝◊√ ¸≈Ú±˜ ¬ıÓ«¬±˝◊√ 1±ø‡ÀÂ√º ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 Œ|ÌœÀfl¡±Í¬±1 ¬Û1±˝◊√ 701 √˙fl¡Ó¬ Œ˚Ú ’±1y ∆˝√√øÂ√˘ ¤fl¡ ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ ø¬ıõ≠ª1º 1978 ‰¬ÚÓ¬ ˝√√±˝◊√¶®≈ ˘ ø˙鬱ôL ¬Û1œé¬± ¸±— fl¡ø1 øfl¡¬ı± ¤È¬± fl¡1±1 ¶§õü ≈√‰¬fl≈¡Ó¬ ¬ı±øg Œ¸˝◊√ ¸˜˚˛1 Â√±S ’?Ú ›Ê√±, 1?Ú ˆ¬±·ªÓ¬œ, ˆ¬”À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ·, Ú‘À¬ÛÚ ¬ı1n∏ª±, ˘é¬…øõ∂˚˛ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±Àfl¡ Òø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± Â√±S˝◊√ ø˜ø˘ ·Í¬Ú fl¡ø1øÂ√˘ ë˝◊√©Ü±øôLfl¡ flv¡±¬ıíº ˝◊√˚±˛ 1 ¬Û1±˝◊√ Œ˚Ú ‰¬øÓ¬˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú õ∂Ê√ij˝◊√ ’±1y fl¡ø1øÂ√˘ ڱȬ… ’±1n∏ ¸±ø˝√√Ó¬… Ê√·Ó¬Ó¬ ¤fl¡ Úª Ê√±·1Ì1º õ∂˚±˛ Ó¬ √œ¬Ûfl¡ fl≈¡˜±1 ·Õ· ’±1n∏ ¬Û—fl¡Ê√ ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±˝◊√ ¸Ù¬˘ ڱȬ…fl¡±1 Ó¬Ô± ¬Ûø1‰¬±˘fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚÊ√Àfl¡ õ∂øÓ¬øá¬Ó¬ fl¡1±Ó¬ ¸Ù¬˘ ∆˝√√ÀÂ√º ά0 ’?Ú ›Ê√±, ά◊»¬Û˘ ¬ı1n∏ª± ’±ø√1 √À1 ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ’Ò…˚˛Ú fl¡ø1 Œ˚±ª± Â√±S ’±øÊ√ ’¸˜1 Œ¬ıÃøXfl¡ ˜˝√√˘Ó¬ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ Ú±˜º ’øˆ¬Ú˚˛1 Œé¬SÀȬ± ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 ˜=ÀÓ¬ ’øˆ¬Ú˚˛1 ¬Û±Ó¬øÚ Œ˜˘± fl‘¡¯û ˆ¬”¤û±, ˆ¬¬ı±Úœ ˆ¬”¤û±, Œ√ª±Úµ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ŒÊ√…±øÓ¬ ˆ¬”¤û±, Ê≈√À˘Ú ˆ¬”¤û±, Ê√˚ô˛ L ¬ı1n∏ª±, Œ¸Ã1ˆ¬ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, 1±Ó≈¬˘ ¬ı1n∏ª± ’±ø√ ’¸˜1 ά◊øͬ ’˝√√± õ∂Ê√ij1 ’øˆ¬ÀÚÓ¬±¸fl¡˘1 ¬ı±À¬ı ’±√˙¶« 1§ +¬Ûº ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛1 õ∂±Mê√Ú Â√±S Úœ˘˜øÌ ¸øµÕfl¡ ’±1n∏ õ∂±?˘ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±˝◊√ ڱȬ…fl¡±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú ’±˙±1 ¸=±1 fl¡1± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜‘̱˘ Œ·±¶§±˜œ, ˜ÀÚ±Ê√ ˙˝◊√fl¡œ˚˛±, ‰”¬Î¬ˇ±˜øÌ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ¸±·1 ≈√ª1± ’±ø√À˚˛ ¤˝◊√ ø¬ı√…±˘˚˛À1 ’¢∂Ê√¸fl¡À˘ Œ√‡ª≈ ±˝◊√ Œ˚±ª± øÚ√˙Ú« Àfl¡ ¬Û±ÀÔ˚˛ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ ’±øÊ√1 ’¸˜1 ¸1n∏ ¬Û«√±1 Ê√·Ó¬‡ÚÓ¸≈fl¡œ˚˛± ’øˆ¬Ú˚˛À1 ’¸˜1 ¸—¶‘®øÓ¬Àõ∂˜œ 1±˝◊√Ê√1 ¬ı≈fl¡≈ Ó¬ ¸≈fl¡œ˚˛± ’±¸Ú ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√ÀÂ√º Ê√œªÚ ¬ı1±, õ∂±Mê√Ú Â√±S

¬ıU ’À¬Û鬱1 ’ôLÓ¬ Œ¸˝◊√ ø¬ıÀ˙¯∏ ø√ÚÀȬ± ’±ø˝√√˘º ø˚ÀȬ± ø√ÚÓ¬ ¬ıU õ∂Ó¬œøé¬Ó¬ ë˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœí ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡1±1 ø¸X±ôL ¢∂˝√√Ì fl¡1± ˝√√í˘º ¤fl¡ ’±Úµ1 ø√Ú ñ ¶ö±Úœ˚˛ ø¬ıÒ±˚˛fl¡¡Z˚˛ ¬ÛΩ ˝√√±Ê√ø1fl¡± ’±1n∏ õ∂¬ıœÌ ˝√√±Êø√1fl¡±˝◊√ ’±·¬ıÀϬˇ±ª± ¸˝√√±˚˛ õ∂√±Ú fl¡1± õ∂øÓ¬|n∏øÓ¬ ’±1n∏ ¸±˝√√¸, ‰¬øÓ¬˚˛±1 1±˝◊√ Ê√1 ’Ù≈¬1ôL ¸˝√√“±ø1 ’±1n∏ ‰¬øÓ¬˚˛±1 Â√±S ¸˜±Ê√ Ó¬Ô± ˚≈ªfl¡1 ’±¢∂À˝√√ ‰¬øÓ¬˚˛± ά◊– ˜±– ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú±·Ó¬ ˜˝√√±1Ê√ÓÊ√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ1 Œˆ¬øÈ˙øMê√˙±˘œ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘À˘º ¸fl¡À˘± Œ˚Ú ¸±Ê≈√ ∆˝√√ÀÂ√ ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸Ù¬˘ fl¡1±1 ¬ı±À¬ıº ’Ó¬œÓ¬ ’±1n∏ ¬ıÓ«¬˜±Ú1 Â√±S-Â√±Sœ, 1±˝◊√ Ê√, ø¬ı√…±˘˚˛1 ¸fl¡À˘± ø˙é¬fl¡fl¡˜«‰¬±1œ ’±ÚøµÓ¬º 1±˝◊√ Ê√1 ˜Ó¬±˜Ó¬ ¸±À¬ÛÀé¬ ’˝√√± ¬ıÂ√11 Ê√±Ú≈ª±1œ ˜±˝√√1 Œ˙¯∏ ¸5±˝√√Ó¤˝◊√ ’Ú≈á¬±Ú ’Ú≈øá¬Ó¬ fl¡ø1¬ıÕ˘ Œ˘±ª± ∆˝√√ÀÂ√º ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ1 ¶ú‘øÓ¬ ˚±ÀÓ¬ ˚≈·˜œ˚˛± ˝√√˚˛ ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛‡ÀÚ ˚±ÀÓ¬ ¤fl¡ ÚÓ≈¬Ú 1+¬Û ¬Û±˚˛ Ó¬±1¬ı±À¬ı› ¸fl¡À˘±Àª &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ’±ø˜ ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√± Œ¸˝◊√ ø√ÚÀfl¡˝◊√ Ȭ± ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú ˜˝√√±ø˜˘Ú1 Ó¬œÔ« ˝√√›“fl¡ ˘·ÀÓ¬ Œ·Ã1ªÀ1 øÊ√ø˘øfl¡ Ô±fl¡fl¡º ˜˝√√±1Ê√Ó¬ Ê√˚˛ôLœ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ ¸ø˜øÓ¬À˚˛í 34804407873 Ú•§1[Œ©ÜÈŒ¬ı—fl¡ ‰¬øÓ¬˚˛± ˙±‡±]1 ¤øȤfl¡±Î¬◊∞I◊ ¸fl¡À˘± ¸≈˝√+√˚˛ ¬ı…øMê√1 ¬ı±À¬ı ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√º ’±˙± fl¡ø1ÀÂ√± ¸fl¡À˘±À1 ¸˝√√±˚˛¸˝√√À˚±ø·Ó¬± Ó¬Ô± ’—˙¢∂˝√ÀÌ ’Ú≈ᬱÚøȬ ¸Ù¬˘ fl¡ø1¬ıº

ø‰¬M√√1?Ú ˝√√±Ê√ø1fl¡±

Œ‚±¯∏̱

ëø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ‰¬Ã˝√√√ í ¬Û‘á¬±1 ¬ı±À¬ı ’±˜±1 ¶ö±Úœ˚˛ ¸—¬ı±√√±Ó¬±¸fl¡˘1 ˘·ÀÓø¬ı√…±˘˚˛-˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S-Â√±Sœ Ó¬Ô± ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœfl¡ øÚÊ√1 ø˙鬱Ú≈ᬱÚ1 ø¬ı¯∏À˚˛ Ó¬Ô…øˆ¬øM√√fl¡ Œ˘‡± õ∂dÓ¬ fl¡ø1 Ù¬ÀȬ±¸˝√√ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√ ±Ú Ê√ÀÚ±ª± ˝√√í˘º Œ˘‡±¸˜”˝√ Œõ∂1Ì fl¡1±1 øͬfl¡Ú±ñ ø˙鬱Ú≈á¬±Ú Œ‰¬Ã˝√√√, ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡, Ê√Ú¸±Ò±1Ì, fiÀ√…±ø·fl¡ ¬Û±˜, ¬ı±˜≈̜՘√±˜, &ª±˝√√±È¬œ-21 Œ˚±·±À˚±·1 ¬ı±À¬ı ”√1ˆ¬±¯∏ – 98645-21116 Œ˘‡± Œõ∂1Ì1 ¬ı±À¬ıñ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ – shikshanusthan@gmail.com ø¬ıˆ¬±·œ˚˛ ¸•Û±√fl¡

Œ˜˘¬ıíÚ«Ó¬ 1±Ê√Uª± ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª

ø¶úÔfl¡ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛fl¡ – ¬Ûø∞I◊—

øÓ¬øڛȬ± Ù¬1À˜È¬ÀÓŒ|á¬Q ø¬ı‰¬±ø1ÀÂ√ flv¡±Àfl«¡

Œ˜˘¬ıíÚ«, 30 ˜±‰«¬√ – ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±fl«¡1 Œ˚±·… ά◊M√1¸”1œ ø˝√√‰¬±À¬Û ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔfl¡ ¸˜Ô«Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊À„√√º ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ flv¡±Àfl«¡ ¤ø√Úœ˚˛± Œfl¡ø1˚˛±1 ¸±˜1±1 ø¬ÛÂ√Ó’À©Ü™ø˘˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¶úÔ ’±1n∏ ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±11 Ú±˜ ά◊2‰¬±ø1Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º flv¡±fl«¡1 ’Ú≈¬Ûø¶öøÓ¬Ó¬ ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± Ê√Ê«√ Œ¬ı˝◊√ ˘œÀfl¡± ¤ø√Úœ˚˛±1 ÚÓ≈¬Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û øÚ˚≈øMê√ ø√˚˛±1 ø‰¬ôL±-‰¬‰«¬± ‰¬ø˘ÀÂ√º øfl¡c õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø1fl¡œ ¬Ûø∞I◊„√ 1 ˜ÀÓ¬ ø¶úÔfl¡ ¤ø√Úœ˚˛± √˘ÀȬ±1 ŒÚÓ‘¬Q1 √±ø˚˛Q ø√˚˛± ά◊ø‰¬Ó¬º ά◊À~‡… Œ˚ ŒÈ¬©Ü √˘1 ’øÒÚ±˚˛fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ø¶úÀÔ ˝◊√ øÓ¬˜ÀÒ… ÷¯∏«Ìœ˚˛ ¸Ù¬˘Ó¬± ’Ê«√Ú fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1ÀÂ√º Œ¸˝◊√ ø√˙1 ¬Û1±› ø¶úÔ õ∂fl‘¡Ó¬ √˘ÀÚÓ¬± ¬ı≈ø˘ ¬Ûø∞I◊À„√√ ά◊À~‡ fl¡À1º

Œ˜˘¬ıíÚ«, 30 ˜±‰«¬√ – øSêÀfl¡È¬1 øÓ¬øڛȬ± Ù¬1À˜È¬ÀÓ¬ ø¬ıù´1 Ú±•§±1 ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ˜Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±1º Œ˜˘¬ıíÚ« øSêÀfl¡È¬ ¢∂±Î¬◊GÓ¬ ›À1 øÚ˙± ø¬ıÊ√À˚˛±»¸ª ¬Û±˘Ú fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±øÊ√ ¸˜Ô«fl¡1 ¸ij≈‡Ó¬ ¤˝◊√√À1 fl¡˚˛ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ø¬ı√±˚˛œ ’øÒÚ±˚˛fl¡ ˜±˝◊√Àfl¡˘ flv¡±Àfl«¡º Œ˜˘¬ıíÚ«1 ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú Œ¶®±Àª1Ó¬ ¸˜ÀªÓ¸˝√√¶⁄±øÒfl¡ ¸˜Ô«fl¡1 ’±·Ó¬ flv¡±Àfl«¡ fl¡˚˛ Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ ¤øÓ¬˚˛± ŒÈ¬©Ü ’±1n∏ øȬ-20ÀÓ¬± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú Œ˝√√±ª±1 ˘é¬…À1 Œ‡ø˘¬ıº ά◊À~‡… Œ˚ ’±øÊ√ ά◊ƒ√˚±¬ÛÚ Œ˝√√±ª± 1±ÊUª± ¸—¬ıÒ«Ú± ’Ú≈ᬱÚÓ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú øSêÀfl¡È¬±1¸fl¡À˘ ¸˜Ô«fl¡1 ∆¸ÀÓ¬ ˜Ó¬-ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ¤Àfl¡˘À· Ù¬ÀȬ± ά◊Àͬº øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ø¬ı1n∏ÀX fl¡±ø˘1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘ Œ˜‰¬‡ÀÚÀ1 ¤ø√Úœ˚˛±fl¡ ø¬ı√±˚˛ Ê√ÀÚ±ª± flv¡±Àfl«¡ fl¡˚˛ Œ˚ ŒÓ¬›“1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± Œ·Ã1ª1 ˜≈˝√”Ó«¬º ˝◊√Ù¬±À˘, ’À¬ÛøÚ— Œ¬ıȬÂ√À˜Ú ŒÎ¬øˆ¬√ ª±Ú«±À1› øÓ¬øڛȬ± Ù¬1À˜È¬ÀÓ¬ ø¬ıù´1 Œ|ᬠ√˘ ø˝√√‰¬±À¬Û ’À©Ü™ø˘˚˛±fl¡ õ∂Àé¬¬Û fl¡1±1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬ÓÙ¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ øÚά◊Ê√œÀ˘Gfl¡ ¸±Ó¬ ά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1 ¬Û=˜¬ı±1Õ˘ ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ˜≈fl≈¡È¬ ø˙1Ó¬ ˘í¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ˝√√˚˛º 1987 ‰¬ÚÓ¬ õ∂Ô˜¬ı±11 ¬ı±À¬ı Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Œ˝√√±ª± ’À©Ü™ø˘˚˛±˝◊√ 1999, 2003 ’±1n∏ 2007 ‰¬ÚÓ¬ ¤Àfl¡1±À˝√√ øÓ¬øÚ¬ı±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ∆˝√√ ø‡Ó¬±¬Û1 Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Ú±1±˚˛Ìfl¡ øÚ˘•§Ú

˜≈•§±˝◊√ , 30 ˜±‰«¬√ – ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’©Ü˜ ¸—¶®1Ì ’±1y ˝√√í¬ıÕ˘ ’±1n∏ 9 ø√Ú ¬ı±fl¡œ Ôfl¡± ’ª¶ö±Ó¬ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±À«√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ¬ıÊ«√Ú fl¡1±1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ ÚÓ≈¬Ú ø¬ıÓ¬fl«¡1 ¸”‰¬Ú± fl¡ø1ÀÂ√º øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú fl¡˘fl¡±Ó¬±1 √±¬ıœñ Œª©Ü ˝◊√ øGÊ√1 ø¶ÛÚ±1 ¸≈Úœ˘ Ú±1±˚˛Ìfl¡ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ’Ú≈˜øÓ¬ ø√˚˛fl¡º ’Ú…Ô± √˘ÀȬ±Àª ¤˝◊√ ¬ı±11 øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ŒÚÀ‡À˘º ¶§±ˆ¬±øªfl¡ÀÓ¬ ø¬ı¬ı≈øÒÓ¬Ûø1ÀÂ√ ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±˝◊√ º ά◊À~‡… Œ˚ Sn∏øȬ¬Û”Ì« ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Ú1 ¬Ûø1ÌøÓ¬Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 øÚ˘•§Ú1 ¸ij≈‡œÚ ∆˝√√øÂ√˘ Ú±1±˚˛Ìº øÚ˘•§Ú1 ¬ı±À¬ı˝◊√ Œ˚±ª± ¬ıÂ√11 Œ‰¬ø•Û˚˛ÚÂ√ ¬∏CÙ¬œ ’±1n∏ ¸√…¸˜±5 ø¬ıù´fl¡±¬ÛÓ¬ ŒÓ¬›“ Œ‡ø˘¬ı ¬Û1± Ú±˝◊√ º ’ªÀ˙… ¬ıø˘— ¤fl¡˙…Ú ¸—À˙±ÒÚ fl¡1±Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬À˚˛ Ú±1±˚˛Ì1 øÚ˘•§Ú õ∂Ó¬…±˝±1 fl¡ø1ÀÂ√ ˚ø√› ø¬ı ø‰¬ ø‰¬ ’±À˚˛ Œ‡˘≈ÕªÊ√Úfl¡ ¸˜±·Ó’±˝◊√ ø¬Û ¤˘Ó¬ Œ‡ø˘¬ıÕ˘ ø√¬ı Œ‡±Ê√± Ú±˝◊√ º Œ¸À˚˛ fl¡˘fl¡±Ó¬± Ú±˝◊√ Ȭ 1±˝◊√ ά±À«√ È≈¬Ú«±À˜∞I◊ ¬ıÊ«√Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ ø√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’±˝◊√ ø¬Û ¤˘1 ’©Ü˜ ¸—¶®1Ì ¤˝◊√ ¬ı±1 8 ¤øõ∂˘1¬Û1± ’±1y ˝√√í¬ıº øȬ-20 È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡ÚÓ¬ ˜≈ͬ ’±Í¬È¬± √À˘ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1¬ıº

ø¬ıù´ ¤fl¡±√˙Ó¬ Ú±˝◊√ ¤Ê√ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ˜flƒ¡fl¡±˘±˜ ŒÚÓ‘¬Q±ÒœÚ √˘Ó¬ 5 øfl¡øª, 3 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú Œ‡˘≈Õª Î≈¬¬ı±˝◊√, 30 ˜±‰«¬√ – õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÀ1¬Û1± øÚά◊Ê√œÀ˘G1 ¤fl¡fl¡ ’±øÒ¬ÛÓ¬… ‰¬˘±, øfl¡c Œ‰¬ø•Û˚˛Ú1 Œ˙¯∏ ˝√√“±ø˝√√ ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú1 ›“ͬӬ ø¬ıø1„√√± ø¬ıù´fl¡±¬ÛÀȬ±1 õ∂√˙«Ú1 øˆ¬øM√√Ó¬ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬ ¬ªíã« fl¡±¬Û ¤fl¡±√˙Ó¬

¶ö±Ú Ú±¬Û±À˘ ¤Ê√ÀÚ± ˆ¬±1Ó¬œ˚˛˝◊√º ’øÒÚ±˚˛fl¡1+À¬Û ˜ÀڱڜӬ ∆˝√√ÀÂ√ Œ¬ıvfl¡ Œfl¡¬ÛÂ√1 Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜º Œ√›¬ı±11 ˙œ¯∏«1 1ÌÓ¬ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¸±Óά◊˝◊√Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ ˝√√íÀ˘› Œ˜flƒ¬fl¡±˘±˜¸˝√√ ’±˝◊√ ø‰ø‰¬ ¤fl¡±√˙ÀȬ±Ó¬ ’±ÀÂ√ ¬Û“±‰¬Ê√Ú øÚά◊Ê√œÀ˘G±1º øάÀÙ¬øG— Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˆ¬±1ÀÓ¬ ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ¬ı˙ ∆˝√√ ø¬ı√±˚˛ ˘˚˛º ¤øÓ¬˚˛± Œ‚±¯∏̱ÀȬ± fl¡ø1 ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ¤È¬± ø¬ı:ø5Ó¬ õ∂fl¡±˙ñ ë¬ı±Â√øÚÓ¬ ά◊øͬ¬ı ¬Û1±Õfl¡ Œfl¡±ÀÚ±Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛1 õ∂√˙«Ú Œ¬Û±ª± Ú·í˘º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 44 ø√Úœ˚˛± È≈¬Ú«±À˜∞I◊Óøfl¡øª ¬ı±ø˝√√Úœfl¡ õ∂√±Ú fl¡1± Œõ∂1̱√±˚˛fl¡, ¬Û1±Sꘜ, ø‰¬ôL±˙œ˘ ŒÚÓ‘¬Q1 ¬ı±À¬ı Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜fl¡ ø√˚˛± ˝√√í˘ Œfl¡ÀõI◊˝◊√Ú1 √±ø˚˛Qº ŒÓ¬›“1 √˘ÀȬ± ’±øÂ√˘ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ëÂ√±1õ∂±˝◊√Ê√ Œ¬Ûfl¡íº Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±À˜ ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ 188.501 ©Ü™±˝◊√fl¡ Œ1ÀȬÀ1 ¶®í1 fl¡ø1À˘ 328 1±Úº √˘ÀȬ± øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±1 √±ø˚˛Q ¤‰¬±˜ ¤'¬Û±È«¬fl¡ ø√˚˛± ∆˝√√øÂ√˘ ’±1n∏ ¤˝◊√ fl¡˜« ¸˜±Ò±1 ¸˜˚˛Ó¬ Œfl¡ª˘ ¬Ûø1¸—‡…±˝◊√ Ú±øÂ√˘ ¤fl¡˜±S øˆ¬øM√√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±√˙ÀȬ±1 ˆ¬±1¸±˜… 1鬱1 ¬ı±À¬ı› ‰¬ø˘˘ ’˝√√1˝√√ õ∂À‰¬©Ü±º ¤ÀÚ ¤fl¡ ¬Ûø1Àª˙, ¬Ûø1ø¶öøÓ¬Ó¬ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜1 ∆¸ÀÓ¬ ¶ö±Ú Œ¬Û±ª± ’±ÚÀfl¡˝◊√Ê√Ú øÚά◊Ê√œÀ˘G±1 ˝√√í˘ñ fl¡1œ ¤G±1Â√Ú, Œ¬∏C∞I◊ ¬ıåI◊, ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘ ’±1n∏ ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ Œˆ¬A1œº øÓ¬øÚÊ√Ú ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˝√√í˘ñ Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘, ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ ’±1n∏ ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡, √øé¬Ì ’±øÙˬfl¡±Ú¡Z˚˛ ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√ ’±1n∏ ˜øÚ« ˜1Àfl¡˘ ’±1n∏ ¿˘—fl¡±Ú

ø¬ı1±È¬ ø¬ıù´˜±Ú1 Œ¬ıȬƒÀ˜Ú

Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ¸˜Ô«Ú ^±øªÎ¬ˇ1 Œ˜˘¬ıíÚ«, 30 ˜±‰«¬√ – ø¬ı1±È¬ Œfl¡±˝√√ø˘fl¡ ά◊ÀVø˙… ¸—¬ı±√ ˜±Ò…˜Ó¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¸˜±À˘±‰¬Ú±1 ¸˜˚˛Ó¬ ŒÓ¬›“1 fl¡±¯∏Ó¬ øÔ˚˛ ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±Mê√Ú ’øÒÚ±˚˛fl¡ 1±U˘ ^±øªÎ¬ˇº ŒÓ¬›“1 ˜ÀÓ¬, ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘1 ά◊Mê√ ù´È¬ÀȬ±1 ¬ı±À√ Œfl¡±˝√√ø˘ ά±Î¬◊Ú ’±G±1Ó’±øÂ√˘ õ∂˙—¸Úœ˚˛º ë’±˜±1 ¶ú‘øÓ¬ ¬ı1 é¬Ì¶ö±˚˛œº ŒÓ¬›“ fl¡±¬Û¬Û”¬ı« ŒÈ¬©Ü øÂ√ø1Ê√Ó¬ ’±øÂ√˘ ’Ú¬ı√…º õ∂fl‘¡Ó¬±Ô«Ó¬ ˆ¬±1Ó¬1 ∆˝√√ ’fl¡˘˙1œ˚˛±Õfl¡ ˚≈“Ê√ ø√øÂ√˘ Œfl¡±˝√√ø˘À˚˛º õ∂fl‘¡Ó¬ÀӌӬ›“1 √À1 ’À©Ü™ø˘˚˛±Ú ˆ¬”ø˜Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ± ’±Ú ¤Ê√Ú ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıȬÂ√À˜Ú1 Ú±˜ Œ˜±1 ˜ÚÕ˘ Ú±À˝√√º ŒÓ¬›“ ’±øÂ√ ˘ Ê√ œ ªÚ1 ’Ú…Ó¬˜ Œ|ᬠ٬˜« Ó ¬º ά◊ M ê√ øÚ˙±ÀȬ± [ŒÂ√ ø ˜ Ù¬±˝◊ √ À Ú˘1] ŒÓ¬›“ 1 Ú±øÂ√ ˘ º øfl¡c ˝◊ √ ˜ ±Ú Œ¬ıøÂ√ ¸˜±À˘±‰¬Ú± Œ¬Û±ª±1 Œ˚±·… Ú˝√ √ ˚ ˛ ø¬ı1±È¬ºíñ ˜ôL¬ı… ^±øªÎ¬ˇ1º ¤fl¡±˘1 ¬ı˘±11 ø‰¬ôL±1 fl¡±1Ì ∆˝√√ ά◊ͬ±1 ¬ı±À¬ı ë√… ª±˘í1+À¬Û ‡…±Ó¬ fl¡Ì«± Ȭfl¡1 ÒËn ∏¬ Û√œ Œ¬ıȬÂ√À ˜ÚÊ√Ú 1 ˜ÀÓ¬ SêœÎ¬ˇ±ø¬ıÒ1 Œfl¡Î¬◊Ȭ± ø¬ıˆ¬±·ÀÓ¬ ˆ¬±1Ó¬Ó¬Õfl¡ ’À©Ü™ø˘˚˛± ’±øÂ√˘ ’øÒfl¡ ¬Û±·«Ó¬º

fl¡˜±1‰≈¬fl¡Óõ∂±˝◊√Ê√˜±øÚ øSêÀfl¡ÈÊ√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ Œ¸ª±, Ú·“±›, 30 ˜±‰«¬√ – ˝√√±Ó¬œ‰≈¬„√√1 fl¡˜±1‰≈¬fl¡Ó’±øÊ√À1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ õ∂±˝◊√ Ê√˜±øÚ øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ŒÊ√ ø¬ı ¤Â√ ø¬Û øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ı1 Œ¸ÃÊ√Ú…Ó¬ ’±1y Œ˝√√±ª± õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 ’±øÊ√1 ά◊À¡Z±ÒÚœ Œ‡˘Ó¬ ˜±Ê√·“±› flv¡±À¬ı fl≈¡Ê√œÎ“¬±˝√√ flv¡±¬ıfl¡ 42 1±ÚÓ¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú ¤‡Ú Œ‡˘Ó¬ Œ¬ı˘Ó¬˘ ˘±˚˛k flv¡±À¬ı fl¡±Â√˜±1œ øSêÀfl¡È¬ flv¡±¬ıfl¡ ‰¬±ø1 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ά±fl¡1‚±È¬ ˝√√±˝◊√ Ù¬±˝◊√ øÚά◊ ©Ü±1 Œfl¡±ª±È«¬±1Ó¬ – Ê√±Ê√ø1 ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ ά±fl¡1‚±È¬ ˝√√±˝◊√ Ù¬±˝◊√ øÚά◊ ©Ü±1 flv¡±À¬ı Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ ÀÚ˘Ó¬ ¬õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√º ’±øÊ√1 Œ‡˘Óά±fl¡1‚±ÀȬ Ê√±˘≈&øȬ ’±=ø˘fl¡ SêœÎ¬ˇ± ¸Lö±fl¡ 2 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º

ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1-Œ¬ıȬÂ√À˜Ú fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1±º Â√‡Ú Œ˜‰¬1 433 1±ÀÚÀ1 õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±Ó¬ øÊ√ø˘øfl¡ ά◊ͬ± øÊ√•§±¬ıíª±Ú Œ¬ıËGÚ ŒÈ¬˝◊√˘1 ∆˝√√ÀÂ√ ¡Z±√˙ Œ‡˘≈Õªº ’±˝◊√ ø‰¬ ø‰¬1 ŒÊ√ÀÚÀ1˘ Œ˜ÀÚÊ√±1 [øSêÀfl¡È¬] øÊ√˚˛Ù¤˘±1√±˝◊√À‰¬ ’±¸ÚÓ¬ ¬ı˝√√± fl¡ø˜È¬œ‡ÀÚ Ê√Ú±À˘ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬Û‰¬±1¡Z˚˛ ά◊À˜˙ ˚±√ª, ˜˝√√•ú√ Â√±˜œ ’±1n∏ ’Ù¬ø¶ÛÚ±1 1ø¬ı‰¬fÚ ’øù´ÀÚ± ’±øÂ√˘ Œ√Ã1Ó¬ , øfl¡c Ú±¬Û±À˘ ’øôL˜ ’Ú≈À˜±√Úº ë’Ó≈¬˘Úœ˚˛ õ∂˙«Ú1 ¸ij≈‡Ó¬ ‰”¬Î¬ˇ±ôL 12fl¡ øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1±ÀȬ± ’fl¡À̱ ά◊Ê≈√ fl¡˜« Ú±øÂ√˘º fl¡±1Ì ‘√ø©Ü ’±fl¡¯∏«Ìfl¡±1œ ∆˝√√øÂ√˘ ≈√Ȭ±Õfl¡ ά±¬ı˘ Œ‰¬=≈1œ, 38Ȭ± ˙Ó¬fl¡, ≈√Ȭ±Õfl¡ Œ˝√√Ȭƒø¬∏Cfl¡ ’±1n∏ 28Ȭ± ‰¬±ø1 ά◊˝◊√Àfl¡È¬1 Œ¶Û˘º ’±˙± fl¡À1± ’ªÀ˙¯∏Ófl¡±À1± ’¸cø©Ü Ú±Ô±øfl¡¬ıºíñ ˜ôL¬ı… ¤˘±1√±˝◊√‰¬1º Œ‚±ø¯∏Ó¬ √˘ÀȬ± – ˜±øÈ«¬Ú ·±¬ÛøȬ˘, Œ¬ıËGÚ Œ˜fl¡ƒfl¡±˘±˜ [’øÒÚ±˚˛fl¡], fl≈¡˜±1 Â√±—·±fl¡±1± [ά◊˝◊√Àfl¡È¬fl¡œ¬Û±1], ø©ÜÀˆ¬Ú ø¶úÔ, ¤ ø¬ı øάøˆ¬ø˘˚˛±Â«√, Œ¢≠Ú Œ˜'Àª˘, fl¡1œ ¤G±1Â√Ú, ŒÎ¬ÚœÀ˚˛˘ Œˆ¬A1œ, ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡, Œ¬∏C∞I◊ ¬ıåI◊, ˜øÚ« ˜1Àfl¡˘ ’±1n∏ Œ¬ıËGÚ ŒÈ¬˝◊√˘1 [¡Z±√˙ Œ‡˘≈Õª]º

ڱά√±˘ ¬Û1±ô¶ ø˜˚˛±ø˜, 30 ˜±‰«¬√ – 1±ÀÙ¬˘ ڱά√±À˘ ø˜˚˛±ø˜ ’À¬ÛÚ1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ Œ˝√√±ª±1 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˜ø˝√√˘± ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ú±•§±1 ª±Ú ŒÂ√À1Ú± ά◊˝◊√ø˘˚˛±˜ÀÂ√ ¸˝√√Ê√ Ê√À˚˛À1 ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÕ˘ ’¢∂¸1 ∆˝√√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú1 fl¡±ø˘ ’Ú≈øá¬Ó¬ ¬Û≈1n∏¯∏ øÂ√—·˘Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓ¬ Œ¶Û˝◊√Ú1 Ù¬±Ú«±ÀG± ˆ¬±Î«¬±À¶®±Àª ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ¶ö±Ú1 ڱά√±˘fl¡ 6-4, 2-6, 6-31 ¬ı…ªÒ±ÚÓ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ˜ø˝√√˘± øÂ√—·˘Â√1 Ó‘¬Ó¬œ˚˛ 1±Î¬◊GÓŒÂ√À1Ú±˝◊√ ’±À˜ø1fl¡±1 Œfl¡ÀÔø1Ú± Œ¬ıø˘Â√fl¡ 6-1, 6-11 Œ¬Û±Ú¬ÛȬœ˚˛± ŒÂ√ȬӬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1º ¬Û1ªÓ«¬œ 1±Î¬◊GÓ¬ ŒÂ√À1Ú±˝◊√ 1±øÂ√˚˛±1 Œ¶§È¬˘±Ú± fl≈¡Ê√ÀÚȬÂ√ˆ¬±1 ø¬ı1n∏ÀX ’ªÓ¬œÌ« ˝√√í¬ıº ˝◊√Ù¬±À˘, øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ õ∂Àª˙ fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 ¤øG ˜±À1˝◊√º

’±Rø¬ıù´±¸œ Â√±˝◊√Ú±1 ˘é¬… ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡1 ¶§Ì« ÚÓ≈¬Ú ø√~œ, 30 ˜±‰«¬√ – ˝◊√øG˚˛± ’À¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 ø‡Ó¬±À¬Û Œ¬ı±Ê√± ¬ıUø‡øÚ ¬Û±Ó¬˘ fl¡ø1À˘ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛ Œ¬ıάø˜∞I◊Ú Ó¬±1fl¡± Â√±˝◊√Ú± ŒÚ˝√√ª±˘1º ˘GÚ ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¬ıË?Ê√˚˛œ ù´±È¬˘±1·1±fl¡œÀ˚˛ ’±øÊ√ øÚÀÊ√˝◊√ ¤˝◊√ fl¡Ô± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ë˝◊√øG˚˛± ’À¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√Ó¬ ø¬ı·Ó¬ ‰¬±ø1 ¬ıÂ√1 Òø1 ˜˝◊√ Ê√˚˛1 ¬ı±À¬ı ¸—¢∂±˜ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º õ∂øÓ¬¬ı±À1

’Ú≈1±·œ1 ˜±Ê√Ó¬ Â√±˝◊√ Ú± ŒÚ˝√√ª±˘

¬ÛÓ≈¬«·±˘-Ê√±˜«±Úœ-¶®È¬À˘G1 ’¢∂·øÓø˘Â√¬ıÚ, 30 ˜±‰«¬√ – ø1À˚˛˘ ˜±ø^√1 ŒÙ¬ø¬ı˚˛ Œfl¡±ÀªÚ¬∏C±›Àª Œ˜‰¬ ά◊˝√◊Ú±1ÀȬ± ¶®í1 fl¡1± ˝◊√ά◊À1± 2016 ¢∂n¬Û ë’±˝√√í1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ ¬ÛÓ≈¬·« ±À˘ Â√±ø¬ı«˚±˛ fl¡ 2-1Ó¬ ô¶t fl¡ø1ÀÂ√º ø1fl¡±ÀΫ¬± fl¡±1ˆ¬±À˘±Àª ø√˚˛± õ∂±1øyfl¡ é¬ÌÓ¬ ’¢∂·øÓ¬fl¡ Ú±fl¡‰¬ fl¡ø1øÂ√˘ øÚ˜±?± Œ˜øȬÀ‰¬º øSêø©Ü˚˛±ÀÚ± 1íÚ±Àã±Àª ŒÚÓ‘¬Q ø√˚˛± √˘ÀȬ±Ó¬ Ú±øÂ√˘ ø1À˚˛˘1 Œ‰¬À∞C˘ øάÀÙ¬G±1 Œ¬Û±¬Ûº ˝◊√ø¬ÛÀÚ, øÚ˙±ÀȬ±1 ¢∂n¬Û ëøάí1 ¤‡Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Óø¬ıù´ Œ‰¬ø•Û˚˛Ú Ê√±˜«±ÚœÀ˚˛ Ê√øÊ«√˚˛±fl¡ 2-0Ó¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1 ˙œ¯∏«Õ˘ ›ˆ¬Ó¬±1 ¸˜˚˛Ó¬

˝◊√ά◊À1± Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1 ¶®È¬À˘ÀG øÊ√¬ı˱åI◊±1fl¡ 6-1Ó¬ ø¬ıÒ√ıô¶ ’±1n∏ ’±˚˛±1À˘G, Œ¬Û±À˘ÀG 1-11 E Œ‡ø˘ ¬Û˝◊√∞I◊ ˆ¬·±˝◊√ ∆˘ÀÂ√º 39 ø˜øÚȬ ©Ü™±˝◊√Àfl¡À1 ˜±Àfl«¡± ø1˚˛±ÀÂ√ Ê√±˜«±Úœfl¡ ’±&ª±˝◊√ øÚÀ˚˛ ’±1n∏ ø¬ı1øÓ¬1 øfl¡Â≈√ é¬Ì ¬Û”À¬ı« ¶®í1fl¡ ≈√&ÌÕ˘ ¬ı‘øX fl¡À1 Ô˜±Â√ ˜”˘±À1º ¤øÓ¬˚˛± ¢∂n¬ÛÀȬ±Ó¬ Ê√±˜«±Úœ, Œ¬Û±À˘G ’±1n∏ ¶®È¬À˘G1 ˝√√±Ó¬Ó¬ ’±ÀÂ√ 10 ¬Û˝◊√∞I◊Õfl¡º ˝◊√ø¬ÛÀÚ, ¶®È¬À˘G1 ¬ı‘˝√» ¬ı…ªÒ±Ú1 ø¬ıÊ√˚Ó˛ Œ˝√√ȃ¬ø¬∏Cfl¡ ’Ê«√Ú fl¡À1 ø©ÜÀˆ¬Ú ŒÙv¬‰¬±À1º 1969

‰¬Ú1 fl¡ø˘Ú Œ©Ü˝√◊Ú1 Œ˝√√Ȭƒ ø¬∏Cfl¡1 ø¬ÛÂ√Óõ∂Ô˜¬ı±1Õ˘ ¤˝◊√ ¸ij±Ú ¬Û±À˘ ŒÙv¬‰¬±À1º ëά◊À˚˛Ù¬±1 øÚά◊¬ı˚˛Ê√í ’øˆ¬ø˝√√Ó¬ øÊ√¬ı˱åI◊±À1 ¤øÓ¬˚˛±Õ˘Àfl¡ ¬Û“±‰¬‡Ú Œfl¡±ª±ø˘Ù¬±˚˛±1Ó¬ 27Ȭ± ·í˘ ˝√√Ê√˜ fl¡ø1 ’±ÀÂ√ ¬Û˝◊∞√ I◊ø¬ı˝√œ√ Ú ∆˝√º√ ά±¬ıø˘Ú1 Œ˘ÚƒÂÎ√ ¬±Î¬Ú◊ 1íάӬ ’Ú≈øá¬Ó¬ Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ ’±˝◊ø√ 1‰¬ı±ø˝√Ú√ œ1 ∆˝√√ 90¸—‡…fl¡ ø˜øÚȬӬ ¸˜Ó¬±¸”‰¬fl¡ ·í˘ÀȬ± ¶®í1 fl¡À1 Œù´Ú ˘À„√√º Œ¬Û±À˘Gfl¡ ©Ü±™ ˝◊√fl¡ÀȬ± ø√øÂ√˘ ù≠±ªø˜1 Œ¬ÛÊ√Àfl¡±Àªº ¤˝◊√ Ù¬˘±Ù¬À˘À1 2016 ˝◊√ά◊À1±1 ˜”˘ ¬Û˚«±˚˛1 ’±˙±fl¡ ¸Ê√œª fl¡ø1 1±ø‡À˘ ’±˚˛±1À˘ÀGº

Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ øSêÀfl¡È¬

cmyk

øõ∂-Œfl¡±ª±È«¬±1 ’±1n∏ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ ˜˝◊√ ¬Û1±øÊ√Ó˝√√í¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√øÂ√˘º Œ¸À˚˛ ˜˝◊√ ˚ÀÔ©Ü ‰¬±¬ÛÓ’±øÂ√À˘±º ’ªÀ˙… ¤˝◊√¬ı±1 Œ‰¬ø•Û˚˛Ú ˝√√í¬ı ¬Û±ø1 ˜˝◊√ ά±„√√1 ¸fl¡±˝√√ ˘±ˆ¬ fl¡ø1ÀÂ√±ºíñ ¤˝◊√ ˜ôL¬ı… Â√±˝◊√Ú±1º ά◊À~‡… Œ˚ ˝◊√øG˚˛± ’À¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘Ó¬ Ê√˚˛œ Œ˝√√±ª±1 ˘À· ˘À· Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ˆ¬±1Ó¬1 õ∂Ô˜ ù´±È¬˘±1 ø˝√√‰¬±À¬Û ø¬ıù´ Œ1—øfl¡„√√1 ˙œ¯∏«¶ö±ÚÓ¬ ’±À1±˝√√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ¸é¬˜ ∆˝√√øÂ√˘º ˝◊√˚˛±1 ¤ø√Ú ø¬ÛÂ√Ó¬ ˝√√±˚˛√1±¬ı±√œ Œ‡˘≈Õª·1±fl¡œÀ˚˛ Ô±˝◊√À˘G1 õ∂øÓ¬¬Ûé¬fl¡ ˝√√1n∏ª±˝◊√ ¬ıÌ«±Ï¬… Œfl¡ø1˚˛±1Óõ∂Ô˜ÀȬ± ˝◊√øG˚˛± ’À¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛ fl¡À1º ˝◊√Ù¬±À˘, ˝◊√øG˚˛± ’À¬ÛÚ Â≈√¬Û±1 øÂ√ø1Ê√1 ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ’±Rø¬ıù´±¸1 Ó≈¬—·Ó¬ Ôfl¡± Â√±˝◊√Ú±˝◊√ ø1’í ’ø˘ø•Ûfl¡Ó¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛1 ˘é¬… ø¶ö1 fl¡ø1ÀÂ√º

¬Û±Í¬˙±˘±Óø˜©Ü±1 ¬ıËp¡¬Û≈S flv¡±øÂ√fl¡ Œ√˝√¿ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬√ – ¬Û±Í¬˙±˘±Ó¬ 25 ¤øõ∂˘Ó¬ ¸À√à ’¸˜øˆ¬øM√√Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ø˜©Ü±1 ¬ıËp¡¬Û≈S flv¡±øÂ√fl¡ Œ√˝√ ¿ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±º ¸À√à ’¸˜ ˙1œ1‰¬‰«¬± ¸Lö±1 ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«±˝◊√ Ê√ÀÚ±ª± ˜ÀÓ¬, ø˜©Ü±1 ¬ıËp¡¬Û≈S ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œÀ˚˛ Ú·√ 50 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û≈1¶®±1 ˘±ˆ¬ fl¡ø1¬ıº ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¢∂n¬Û1 õ∂Ô˜, ø¡ZÓ¬œ˚˛ ’±1n∏ Ó‘¬Ó¬œ˚˛˝◊√ SêÀ˜ Ú·√ 10 ˝√√±Ê√±1, 5 ˝√√±Ê√±1 ’±1n∏ 3 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û±¬ıº ˝◊√ 26≈√fl¡ õ∂øÓ¬À˚±·œ¸fl¡˘fl¡ ¸±Ò±1Ì ¸•Û±√fl¡ ˜ÀÚ±1?Ú ˙˜«± [94351-13577] ’±1n∏ ˜ÀÚ±1?Ú fl¡ø˘Ó¬± [98543-27811]1 ∆¸ÀÓŒ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ Œfl¡±ª± ∆˝√√ÀÂ√º È≈¬Ú«±À˜∞I◊Ó˜≈‡… ’±fl¡¯∏«Ì ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡¬ı ˝◊√ Ȭ±˘œ1 Ȭ1À∞I◊±Ó¬ Œ˚±ª± ¬ıÂ√1 ø˜©Ü±1 ˝◊√ ά◊øÚˆ¬±Â«√¬ ø‡Ó¬±¬Û Ê√˚˛œ ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ˜˝√√•ú√ ª±øÂ√˜º

¸1n∏¸Ê√±˝◊√Óõ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬√ – ’¸˜ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1Ì1 Ó¬N±ªÒ±ÚÓ¬ 1 ¤øõ∂˘1¬Û1± ¸1n∏¸Ê√±˝◊√ SêœÎ¬ˇ± õ∂fl¡äÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı ¸“±ÀÓ¬±1, Œ¬ıάø˜∞I◊Ú, ˆ¬˘œ¬ı˘ ’±1n∏ ˝√√fl¡œ1 õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1º ø˙ø¬ı1ÓŒ˚±·√±Ú1 ¬ı±À¬ı Ú±˜ˆ¬øÓ«¬1 õ∂¬ÛS¸˜”˝√ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ˜≈fl¡ø˘ fl¡ø1 ø√ÀÂ√ SêœÎ¬ˇ± õ∂±øÒfl¡1À̺

1±©Ü™œ˚˛ ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú

¶§Ì« øÊ√øÚÀ˘ ø˜ÚøÓ¬-Â√±ø¬ıÚ±˝◊√ ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬√ – ’¸˜1 ø˜ÚøÓ¬ ø√ø˝√√„√œ˚˛± ’±1n∏ Â√±ø¬ıÚ± ˚˛±Â√ø˜ÀÚ ¬Û?±¬ı1 fl¡±¬Û≈1Ô˘±Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± 1±©Ü™œ˚˛ ŒÙ¬Î¬±À1˙…Ú fl¡±¬Û ˙øMê√ ά◊ÀM√√±˘Ú Œ‰¬ø•Û˚˛Úøù´¬ÛÓ¬ ¶§Ì« ¬Û√fl¡ Ê√˚˛ fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 fl¡±ø˘ øÚ˙± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˜ø˝√√˘±1 57 Œfl¡øÊ√ ˙±‡±Ó¬ ø˜ÚøÓ¬ ’±1n∏ 63 Œfl¡øÊ√ÓÂ√±ø¬ıÚ±˝◊√ ¬Û√fl¡ ≈√Ȭ± √‡˘ fl¡À1º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, 84 Œfl¡øÊ√ ÿÒ√ı«ÓŒ˜Ã‰≈¬˜œ ¬ı1±˝◊√ 1+¬Û ’±1n∏ ά◊•ú˚˛ Â√±˘˜± Â≈√˘Ó¬±Ú±˝◊√ 52 Œfl¡øÊ√Ó¬ıË?1 ¬Û√fl¡ ˘±ˆ¬ fl¡À1º

õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈11 198

Ê√Ú¸±Ò±1Ì SêœÎ¬ˇ± Œ¸ª±, ˜„√√˘Õ√, 30 ˜±‰«¬√ – ˜„√√˘Õ√Ó¬ ‰¬ø˘ Ôfl¡± ŒÊ√ Œfl¡ ¬ı1n∏ª± Œ¸“±ª1Ìœ 19 ¬ıÂ√1 ’Ú”Ò√ı« ¸À√à ’¸˜ ’±ôL–øÊ√˘± øSêÀfl¡È¬ õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬±1 Œ·±ª±˘¬Û±1±1 ø¬ı1n∏ÀX Œ˜‰¬Ó¬ õ∂Ô˜ ˝◊√øÚ—Â√Ó¬ ˘ø‡˜¬Û≈À1 ’±È¬±˝◊√ Àfl¡˝◊√ Ȭ± ά◊˝◊√ Àfl¡ÈŒ˝√√1n∏ª±˝◊√ 198 1±Ú fl¡À1º √˘1 √œ¬Û±—fl¡1 ø˜ø1À˚˛ 63, ˜±Úª ͬ±fl≈¡1œ˚˛±˝◊√ 57 ’±1n∏ 1n∏¬ı≈˘ ·Õ·À˚˛ 21 1±Ú1 ¬ı1„√√øÌ ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º õ∂øÓ¬¬Ûé¬1 Œ˜Ã‰¬˜ 1±ˆ¬±˝◊√ ‰¬±ø1Ȭ±, ’±fl¡±˙ Œ¸Ú&5±˝◊√ øÓ¬øÚȬ±, Œfl¡Ãø˙fl¡ ¬Û±˘ ’±1n∏ Ó¬ij˚˛ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ ¤È¬±Õfl¡ ά◊˝◊√ Àfl¡È˘±ˆ¬ fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œ·±ª±˘¬Û±1±˝◊√ ø√Ú±ôLÓ¬ ‰¬±ø1 1±Ú fl¡ø1 ’±ÀÂ√º

ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G1 Ê√˚˛˘±ˆ©Ü±Ù¬ ø1¬ÛíÈ«¬±1, 30 ˜±‰«¬√ – &ª±˝√√±È¬œ øSêÀfl¡È¬ Œfl¡±ø‰¬— Œ‰¬∞I◊±11 ά◊À√…±·ÓŒÚ˝√√1n∏ Œ©Üøά˚˛±˜Ó¬ ’±øÊ√1¬Û1± ’±1y ∆˝√√ÀÂ√ Ú¬ıœÚ ‰¬f Ó¬±˜≈˘œ ’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊º ¬Û≈ª± 9 ¬ıÊ√±Ó¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊‡Ú ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√±Ú·1 øÊ√˘±1 ’øÓ¬ø1Mê√ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ Ó¬Ô± øÊ√ ø‰¬ ø‰¬ ø‰¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ 1±Ê√œª õ∂fl¡±˙ ¬ı1n∏ª±˝◊√ º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 ¶ÛíÚÂ√í1±1 ·ÀÌ˙ Ó¬±˜≈˘œ ¸ij±Úœ˚˛ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º È≈¬Ú«±À˜∞I◊1 õ∂Ô˜ Œ‡˘Ó¬ ŒÙ¬˚˛±1œÀ˘G ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ 7 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡À1 Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÎ¬ø©ÜÚ ¤fl¡±Àά˜œ ˝◊√ —ø˘Â√ ¶≈®˘fl¡º õ∂ÔÀ˜ Œ¬ıȬ Òø1 Ê≈√øÚ˚˛1 ŒÎ¬ø©ÜÀÚ 25 ’ˆ¬±1Ó¬ ¸±·1 Œfl¡ ù´±1 76 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó¬ 6 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ 129 1±Ú fl¡À1º õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ Œfl¡ÃÂ√1 ’±˘œ1 34, ’Ó≈¬˘ ø¸Ú˝√√±1 ¬’¬Û– 34 ’±1n∏ ’Ê√˚˛ ¬ÛøGÓ¬1 17 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛ÓŒÙ¬˚˛±1œÀ˘ÀG 21.3 ’ˆ¬±1Ó¬ 3 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 132 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛œ ˝√√˚˛º ’±Ú ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ øÚÀfl¡±˘±Â√ ˝√√±˝◊√ ¶≈®À˘ 5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ˝√√1n∏ª±˚˛ õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬¯∏ ¶≈®˘fl¡º õ∂±·ÀÊ√…±øÓ¬À¯∏ ’±s≈˘ ’±øÊ√Ê√1 60 1±Ú1 ¸˝√√±˚˛Ó4 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬Ó¬ ¸—¢∂˝√√ fl¡1± 128 1±Ú1 õ∂Ó≈¬…M√√1Ó¬ øÚÀfl¡±˘±ÀÂ√ 25 ’ˆ¬±1Ó5 ά◊˝◊√ Àfl¡È¬1 ø¬ıøÚ˜˚˛Ó¬ 132 1±Ú fl¡ø1 Ê√˚˛˘±ˆ¬ fl¡À1º √˘1 ø¬ıÊ√˚˛Ó¬ 1±U˘ ˙˜«±˝◊√ 24 ’±1n∏ fl¡˘…±Ì õ∂¸±À√ 17 1±Ú Œ˚±· ø√À˚˛º

’Ú≈1±·œfl¡ ’Ȭí¢∂±Ù¬ ø√˚˛±Ó¬ ¬ı…ô¶ ø˜ÀÂ√˘ ©Ü±fl«¡

’±ôL–¶≈®˘ øSêÀfl¡È¬1 ¤‡Ú Œ˜‰¬Ó¬ Œ¬ıȬƒ√À˜Ú1 1é¬Ì±Rfl¡ ù´È¬

õ∂œøÓ¬ Ù≈¬È¬¬ı˘Ó¬ Ê√˚˛œ ¬ı˱øÊ√˘ Ê√øÊ«√˚˛±1 Œ‡˘≈Õª1 õ∂øÓ¬À1±Ò ’øÓ¬Sêø˜ ¬ı˘ ∆˘ ’±&ª±˝◊√ ÀÂ√ Ê√±˜«±Úœ1 Ô˜±Â√ ˜”˘±1

˘GÚ, 30 ˜±‰«¬√ – õ∂±˚˛ ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ∆√ø˝√√fl¡ ˙øMê√ õ∂À˚˛±À·À1 ’À˙±ˆ¬Úœ˚˛ ∆˝√√ ά◊ͬ± ¤‡Ú õ∂œøÓ¬ Œ˜‰¬Ó¬ ¬ı˱øÊ√À˘ ø‰¬˘œfl¡ 1-0 ·í˘Ó¬ ¬Û1±øÊ√Ó¬ fl¡ø1ÀÂ√º Ù¬˘¶§1+À¬Û ·‘˝√ˆ¬”ø˜1 ø¬ıù´fl¡±¬Û1 ŒÂ√ø˜ Ù¬±˝◊√ÀÚ˘1 Œ˙±‰¬Úœ˚˛ ¬ı…Ô«Ó¬±1 ø¬ÛÂ√ӌӬ›“À˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı ¤˚˛± ˝√√í˘ S꘱·Ó’©Ü˜ÀȬ± ø¬ıÊ√˚˛˜±˘…º 61 ø˜øÚȬӬ

Â√±¬ıø©ÜøȬά◊Ȭ1+À¬Û Œ‡˘¬ÛÔ±1Ó¬ Ú˜± 1¬ı±ÀÈ«¬± Ù¬±1ø˜ÀÚ±Àª 73¸—‡…fl¡ ø˜øÚȬ1 Â√±•§± Ù≈¬È¬¬ı˘1 ‰¬˜Àfl¡À1 ø‰¬˘œ1 ·í˘fl¡œ¬Û±1 flv¡øά˚˛ Œ¬ıËÀˆ¬±fl¡ ¬Û1±ˆ¬”Ófl¡1±Ó¬ ¬ı˱øÊ√À˘ ¬Û±À˘ Œ˜‰¬ ά◊˝◊√Ú±1ÀȬ±º Œ˜‰¬‡ÚÓ¬ SêœÎ¬ˇ±Õ˙˘œ ø¬ıÀ˙¯Ó¬– ‰¬fl≈¡Ó˘·± õ∂fl¡±11 ’±øÂ√˘ ¬ı˱øÊ√˘1 ŒÚ˝◊√˜±1 ’±1n∏ ø‰¬˘œ1 ¤À˘ø'Ê√ Â√±ÀkÂ√1º

˝◊√ø¬ÛÀÚ, ŒÂ√˝◊√∞I◊-¤øȬ˚˛±ÚœÓ¬ ’Ú≈øá¬Ó’±Ú ¤‡Ú ëŒÙˬG˘œíÓ¬ Ùˬ±Àk ŒÎ¬Ú˜±fl«¡fl¡ 2-0Ó¬ ¬Û1±ô¶ fl¡ø1ÀÂ√º 14Ó¬˜ ø˜øÚȬӬ √˘fl¡ ’¢∂·øÓ¬ ø√À˚˛ ˘œ˚˛Ú ©Ü™±˝◊√fl¡±1 ’±À˘fl¡ÀÊ√G±1 ˘±fl¡±øÊ√AœÀ˚˛º ˝√√±Ù¬ Ȭ±˝◊√˜1 ¬Û”À¬ı« ¶®í1˘±˝◊√Ú ¸•Û”Ì« fl¡À1 ’±À«√ÀÚ˘1 ’ø˘ˆ¬±1 øÊ√À1±Àªº

cmyk

’±˝◊√ ø¬Û ¤˘ ¬ıÊ«√Ú1 ˆ¬±¬ı≈øfl¡ fl¡˘fl¡±Ó¬±1

cmyk

cmyk

31 ˜±‰«¬, ˜„√√˘¬ı±1, 2015 ‰¬Ú, &ª±˝√√±È¬œ

31 ˜±‰¬«, ˜„√√˘¬ı±1, 2015, &ª±˝√√±È¬œ

Ú±À˚˛1 ’±˘·± ά◊iß˚˛Ú ‡GÓ¬ ’øÚ˚˛˜ – ¸ø‰¬¬ı-¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬1 ø¬ı1n∏ÀX Ô±Ú±Ó¬ ¤Ê√±˝√√±1

ˆ¬≈ª± Ó¬Ô…À1 ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√1 ·‘˝√1 ÒÚ ’±R¸±» Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı·1œ¬ı±1œ, 30 ˜±‰«¬ – Ò≈¬ı≈1œ øÊ√˘±1 Ú±À˚˛1 ’±˘·± ‡G ά◊iß˚˛Ú fl¡±˚«±˘˚˛Ó¬ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ı…±¬Ûfl¡ ≈√Ú«œøÓ¬ ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ’øˆ¬À˚±· ά◊O±ø¬ÛÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º õ∂±5 ’øˆ¬À˚±· ˜ÀÓ¬ ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 ˘·ÀÓ¬ ¸ø‰¬À¬ı ¤fl¡±—˙ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1¬Û1± ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú1 Ú±˜Ó¬ 51 ¬Û1± 10 ˝√√±Ê√±1 Ȭfl¡± ¬Û˚«ôL ά◊»Àfl¡±‰¬ ˘˚˛º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ¤fl¡±—˙ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬À˚˛ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ Œ‡≈√ª±˝◊√ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√1 Ú±˜Ó¬ ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ¸˜≈√±˚˛ ÒÚ ’±R¸±» fl¡1± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û1± ∆·ÀÂ√º õ∂±5 Ó¬Ô… ˜ÀÓ¬ Ú±À˚˛1 ’±˘·± ά◊iß˚˛Ú ‡G1 ’Ҝڶö &øȬ¬Û±1± ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓŒ¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√Ú, ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ø‰¬¬ı ά◊M√˜ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√± ’±1n∏ ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˜˚˛Ú±˘ ˝√√Àfl¡ ø˜ø˘ &øȬ¬Û±1± Ó‘¬Ó¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ¬ı±ø¸µ± ’±s≈˘ Œù´‡1 ¬Û≈S ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1 Ú±˜Ó’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±» fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚

õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˜˚˛Ú±˘ ˝√√Àfl¡ øÚÊ√1 3293 ø¬ı ø¬Û ¤˘ Ú•§11 Ê√ø1˚˛ÀÓ¬ ’˘¬ÛÀÓ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú ø¬ı‰¬±ø1 ’±À¬ı√Ú fl¡À1 ˚ø√› ά◊Mê√ Ú•§11 ø¬ı¬Û1œÀÓ¬ ˝◊√øÓ¬˜ÀÒ… ·‘˝√ ’±¬ı∞I◊Ú Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 18,500 Ȭfl¡± Œ¬ı—fl¡1¬Û1± ά◊ͬ±˝◊√ Œ˘±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ı ¬Û±ø1 ˝√√Ó¬ˆ¬•§ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡º ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊Mê√ ‚Ȭڱ ¸•ÛÀfl«¡ õ∂fl‘¡Ó¬ ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˜˚˛Ú±˘ ˝√√Àfl¡ ¬Û=±˚˛Ó¬ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¬ı~±˘ UÀÂ√˝◊√ Ú, ¸ø‰¬¬ı ά◊M√ ˜ fl≈¡˜±1 ¸±˝√√± ’±1n∏ ˆ¬≈ª±

ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡1 ø¬ı1n∏ÀX ά◊Mê√ ·‘˝√ 1 ’±¬ıø∞I◊Ó¬ ÒÚ ’±R¸±Ó¬1 ’øˆ¬À˚±· Ó≈¬ø˘ ø¬ı˘±¸œ¬Û±1± ’±1鬜 Ô±Ú±Ó¬ ¤‡Ú ¤Ê√±˝√√±1 √±ø‡˘ fl¡À1º ˘é¬Ìœ˚˛ Œ˚ õ∂fl‘¡Óø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œfl¡ ¬ıø=Ó¬ fl¡ø1 &øȬ¬Û±1± ø¡ZÓ¬œ˚˛ ‡G ·“±ª1 ˆ¬≈ª± ø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ ˜˚˛Ú±˘ ˝√√fl¡fl¡ Œ√‡≈ª±˝◊√ Œ¬ı—fl¡Ó¬ ¤fl¡±Î¬◊∞I◊Ó¬ ‡≈ø˘ ’±˝◊√ ¤ ª±˝◊√ ·‘˝√ 1 ÒÚ ¬¬Û=±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’±R¸±» fl¡1± ‚Ȭڱ˝◊√ ’=˘ÀȬ±Óõ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1ÀÂ√º

11 fl¡±˝◊√Õ˘ ø¬ıù´Ú±Ô Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Úª-øÚ¬ı±« ø‰¬Ó¸√¸…1 ˙¬ÛÓ¬¢∂˝√Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘, 30 ˜±‰«¬ – ø¬ıù´Ú±Ô ‰¬±ø1’±ø˘ Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 Úª-øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¸√¸…±-¸√¸…¸fl¡˘1 õ∂Ô˜‡Ú ∆¬ıͬfl¡ 1 ¤øõ∂˘Ó¬ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ıº Œ¸˝◊√ø√Ú± Œ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 fl¡±˚«±˘˚˛ fl¡é¬Ó¬ ¬¤˝◊√ ¬∆¬ıͬfl¡ ’±˝3√±Ú fl¡ø1ÀÂ√ ø¬ıù´Ú±Ô1 ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬ ¬Û~ª Œ·±¬Û±˘ Á¡±˝◊√º ¤˝◊√ ∆¬ıͬfl¡ÀÓŒ¬ÛÃ1¸ˆ¬±1 ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ÚªøÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ Ê√Ú õ∂øÓ¬øÚøÒ¸fl¡À˘ ’±Ú≈ᬱøÚfl¡ ˙¬ÛÓ¬ ¢∂˝√ÀÌÀ1 Œ¬ÛÃ1 øÚfl¡±˚˛‡Ú1 √±ø˚˛Q ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıº

ø˜Â±˜±1œ-1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ øÚ˜«±ÌÓ¬ ø¬ı˘•§ ¤Ê√±fl¡ ¬ı1¯∏≈ÌÀÓ¬ fl‘¡¯û±˝◊√1 ¤øȬ ¬ÛÔ1 fl¡√˚« 1+¬Û¬ ñ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, fl‘¡¯û±˝◊√

qª±˘fl≈¡øÂ√ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, qª±˘fl≈¡øÂ√ , 30 ˜±‰«¬ – ¬ı¶aÚ·1œ1 ¤fl¡˜±S ά◊2‰ø˙鬱Ú≈á¬±Ú qª±˘fl≈¡øÂ√ ¬ı≈√1±˜ ˜±Òª ¸S±øÒfl¡±1 ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ 29 ’±1n∏ 30 ¤øõ∂˘Ó¬ ≈√ø√Úœ˚˛±Õfl¡ ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√í¬ı 1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛1 ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sêº ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛‡Ú1 1¸±˚˛Ú ø¬ıˆ¬±·1 ά◊À√…±·Ó¬ Œfl¡fœ˚˛ Œ1‰¬˜ ¬ıíΫ¬1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ ’±1n∏ ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ú≈√±Ú ’±À˚˛±·1 ’Ô« ¸±˝√√±˚…Ó¬ ëFuture of Muga and Pat Industry in Soalkuchi Area of Assamí ñ ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê1 ¬ı±À¬ı ø¬ıù´ø¬ı√…±˘˚˛, ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 ’Ò…±¬Ûfl¡ ·Àª¯∏fl¡ ’±1n∏ Â√±S-Â√±Sœ1 ¬ı±À¬ı ø˘‡± ø¬ı‰¬1± ∆˝√√ÀÂ√º ø¬ı¯∏˚¬˛ ıd1 ˘·Ó¬ Ê√øάˇÓ¬ı…øMê√¸fl¡À˘ 200 Ȭ± ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱-¬ÛS 3000 ˙s1 øˆ¬Ó¬1Ó¸•Û”Ì« fl¡ø1 13 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ ’±1n∏ ·Àª¯∏̱ ¬ÛS 22 ¤øõ∂˘1 øˆ¬Ó¬1Ó¬ Œõ∂1Ì fl¡ø1¬ı ¬Û±ø1¬ıº ¸ø¬ıÀ˙¯∏ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ 0361-2830030 ’Ô¬ı± 9435113512 Ú•§1Ó¬ ˜í¬ı±˝◊√˘ Ú±˝◊√¬ı± www.sbmscollege.org ’±1n∏ email pulinsarma@gmail.com &pulin2@rediffmail.com Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1¬ıÕ˘ ˜˝√√±ø¬ı√…±˘˚˛1 1¸±˚˛Ú ø¬ıˆ¬±À· ’Ú≈À1±Ò Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·øÌÓ¬ ø˙é¬fl¡1 õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø˜Â√Ú, ’¸˜1 ά◊À√…±·Ó¬ ’±1n∏ fl¡±˜1+¬Û øÊ√˘±1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ √ø˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘Ó¬ 19 ˜±‰«¬1¬Û1± 23 ˜±‰«¬Õ˘ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬Û“±‰¬ø√Úœ˚˛± õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1 ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ ·øÌÓ¬ ø˙é¬fl¡1 ¬ı‘øM√√·Óά◊»fl¡¯∏« ¸±ÒÚ1 ¬ı±À¬ı ˘í¬ı˘·œ˚˛± ¬ı…ª¶ö±ª˘œ1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ·øÌÓ¬ ø˙fl¡ÚÓ¬ Ó¬Ô… õ∂˚≈øMê√1 ¬ı…±¬Ûfl¡ ¬õ∂À˚˛±·1 ›¬Û1ÀÓ¬± &1n∏Q ’±À1±¬Û fl¡1± ˝√√˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ·øÌÓ¬ ø¬ı¯∏˚˛Ó¬ Â√±S-Â√±Sœ1 ˜”˘…±—fl¡Ú1 Œé¬SÓ’˝√√± ÚÓ≈¬Ú õ∂Ó¬…±˝3√±Ú¸˜”˝√1 ø¬ı¯∏À˚˛› ø¬ı˙√ ’±À˘±‰¬Ú± ˝√√˚˛º õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ıœÊ√·øÌÓ¬, Ê√…±ø˜øÓ¬, ¬Ûø1¸—‡…±, ¸y±øªfl¡±, ¸—‡…± õ∂̱˘œ ’±ø√1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¸˜˘ ø˙é¬fl¡¸fl¡À˘ ø¬ıô¶‘Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ¬ÛÀ1˙ ∆¬ı˙… ’±1n∏ 1±Ó≈¬˘ fl¡ø˘Ó¬±˝◊√ õ∂ø˙é¬ÌÓ¬ ¸˜˘ ø˙é¬fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√Ì fl¡À1º ά◊Mê√ õ∂ø˙é¬Ì ø˙ø¬ı1Ó¬ õ∂±˚˛ 80 Ê√Ú ø¬ıøˆ¬iß ø¬ı√…±˘˚˛1 ·øÌÓ¬1 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛SœÀ˚˛ ’—˙¢∂˝√Ì fl¡À1º õ∂ø˙é¬Ì1 fl¡±˘ÀÂ√±ª±Ó¬ fl¡±˜1+¬Û1 ø¬ı√…±˘˚˛¸˜”˝√1 ¬Ûø1√˙«fl¡ ÚÀ·Ú ¬ıÀάˇ±Àª ˆ¬±· ∆˘ õ∂ø˙鬱ԫœ¸fl¡˘fl¡ ¬ı‘øM√√·Ó¬ õ∂ø˙é¬Ì1 &1n∏Q1 ø¬ı¯∏À˚˛ ’ª·Ó¬ fl¡À1º 23 ˜±‰«¬Ó¬ ø¬ı˚˛ø˘ ¸±˜1øÌ ’Ú≈ᬱÚÓ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 √ø˘¬ı±1œ ˝√√±˝◊√¶≈®˘1 õ∂Ò±Ú ø˙é¬fl¡ ’±s≈1 Œ1øfl¡À¬ıº ’Ú≈ᬱÚÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˜±Ò…ø˜fl¡ ø˙鬱 ø˜Â√Ú1 ∆˙øé¬fl¡ ¬Ûø1√˙«fl¡¡Z˚˛ SêÀ˜ ά0 Œ˝√√˜ ŒÎ¬fl¡±, ά◊À¬ÛÚ fl¡ø˘Ó¬± ’±1n∏ ¬Ûø¬ıS ŒÎ¬fl¡±˝◊√ ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º √

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1„√√±¬Û1±, 30 ˜±‰¬« – ¬Œ1˘ Ó¬Ô± ¬ı±øÌÊ√…Ú·1œ‡…±Ó1„√√±¬Û1± Ú·11 ¸—À˚±·œ ’±È¬±˝◊√Àfl¡˝◊√Ȭ± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ø¬ıÒ√ıô¶ 1+À¬Û ’=˘ÀȬ±1 1±˝◊√Ê√fl¡ ˚ÀÔ©Ü ˝√√±1±˙±øô¶ Œˆ¬±·±˝◊√ ’±ø˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ¶§±ÒœÚÓ¬± fl¡±˘1 ø¬ÛÂ√À1¬Û1± ø¬ıÒ√ıô¶ ¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓfl¡ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 Œé¬SÓ¬ ¸≈‰¬˘ fl¡ø1 ŒÓ¬±˘±1 √±¬ıœÓ¬ ’=˘ÀȬ±1 ø¬ıøˆ¬iß √˘-¸—·Í¬ÀÚ ø¬ı·Óø√ÚÀ1¬Û1± ·ÌÓ¬±øLafl¡ˆ¬±Àª ’±Àµ±˘Ú fl¡ø1 Œ˚±ª±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1±Ê√… ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜Laœ,ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ¸±—¸√¸fl¡À˘ Œfl¡±ÀÚ±Ò1Ì1 &1n∏Q õ∂√±Ú Úfl¡1±1 ’øˆ¬À˚±· ά◊øͬÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ 1„√√±¬Û1±ŒÓ¬Ê√¬Û≈1 ’±1n∏ 1„√√±¬Û1±-ø˜Â√±˜±1œ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸•xøÓ¬ ˜1ÌÙ¬±µÓ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ‰¬1fl¡±11 ¤Ê√Ú ˜Laœ Ôfl¡±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± 1„√√±¬Û1±1 ¬ı±È¬-¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ’ª¶ö±

˝◊√˜±Ú Œ˙±‰¬Úœ˚˛ Œ˚ ŒÚÀ√ø‡À˘ fl¡äÚ±˝◊√ fl¡ø1¬ı ŒÚ±ª±ø1º ˝◊√Ù¬±À˘ ’=˘ÀȬ±1 ¤fl¡±—˙ √˘-¸—·Í¬ÀÚ Ú·1‡Ú1 ¸—À˚±·œ ¬ı±È¬¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ± øÚ˜«±Ì Ó¬Ô± Œ˜1±˜øÓ¬1 √±¬ıœÓ’±Àµ±˘Ú ‰¬˘±˝◊√ ’±ø˝√√øÂ√˘ ˚ø√› ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸—·Í¬Ú¸˜”À˝√√

˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ ŒÍ¬„√±˘fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√˙±ø¸Ó¬Ûø1¯√1 ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı±µ1À√ª±, 30 ˜±‰¬« – ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘±1 20 Ú— Ê√fl¡±˝◊√ À¬ÛÀ˘±ª± ˝√√±1˜Ó¬œ ŒÍ¬„√√±˘ fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ˙±ø¸Ó¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ’ÒœÚÓ’˘¬ÛÀÓ¬ ˝√√±1˜Ó¬œÓø˝√√Ó¬±øÒfl¡±1œ1 ˜±Ê√Ó¬ øȬ—¬Û±Ó¬, ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, ¸”Ó¬± ’±ø√ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º 20 Ú— Ê√fl¡±˝◊√ À¬ÛÀ˘±ª± ˝√√±1˜Ó¬œ ¬Ûø1¯∏√œ˚˛ ¸˜ø©Ü1 ¸√¸… ’¬Û”¬ı« ˝√√±Ê√ø1fl¡±˝◊√ ’“±Ó¬Ò1± ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ¸ˆ¬±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Q fl¡À1 ˘ø‡˜¬Û≈1 øÊ√˘± ŒÍ¬„√√±˘- fl¡Â√±1œ ¬Ûø1¯∏√1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Œ¸±˜Ú±Ô ¬ı1±˝◊√ º ŒÍ¬„√√±˘-fl¡Â√±1œ ¶§±˚˛M√ ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ fl≈¡˜≈√ fl¡Â√±1œÀ˚˛ ˜≈‡… ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ¬ıMê√¬ı… 1±À‡º ά◊À~‡… Œ˚, Œ¸˝◊√ ø√Ú± ’±À˚˛±øÊ√Ó’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˝√√±1˜Ó¬œÓ¬ 100 Ȭ± ø‰¬˘±˝◊√ Œ˜ø‰¬Ú, ¸”Ó¬± ’±1n∏ ¸±Ò±1Ì Ê√ÚÀ·±á¬œfl¡ øȬ—¬Û±Ó¬ ø¬ıÓ¬1Ì fl¡1± ˝√√˚˛º ¸±˜¢∂œ ø¬ıÓ¬1Ì ’Ú≈ᬱÚÓõ∂Ò±Ú ¸ø‰¬¬ı 1n∏ø˝√√ÀÓ¬ù´1œ Œ√ά◊1œ, õ∂Ù≈¬~ ˝√√±Ê√ø1fl¡±, ˜‘≈√¬ÛªÚ ¬ı1± ’±ø√ fl¡ø1 ¬ıUÀfl¡˝◊√ ·1±fl¡œ ø¬ı¯∏˚˛±˝◊√ ’—˙ ¢∂˝√√Ì fl¡À1º

ø˘ø˜ÀȬά, ’¸˜ ø¬ı≈√…» ˙øMê√ ø¬ıÓ¬1Ì ø˘ø˜ÀȬά, 1„√√±¬Û1± ά◊¬Û-¸—˜G˘ ’±1n∏ ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê fl¡±˚«±˘˚˛Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 ¬ÛÔøȬ øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¬Û”Ì« õ∂øÓ¬À˚±ø·Ó¬± ø¬ı‰¬±ø1øÂ√˘º ˝◊√ø¬ÛÀÚ Œ‰¬•§±1 ’¬ı fl¡˜±‰«¬1 ¤È¬± õ∂øÓ¬øÚøÒ √À˘ Œ˚±ª± 12˜±‰«¬Ó¬ ’1n∏̱‰¬˘

Ó¬Ô… ά◊√„√±À˘ 1„√√±¬Û1±1 Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±À‰«’±Àµ±˘Ú¡ fl¡±˚«¸”‰¬œ Œ˘±ª±1 ¬Û1± ø¬ı1Ó’±ÀÂ√º Ù¬˘Ó¬ ¬ı±È¬-¬ÛÔÀfl¡˝◊√Ȭ±1 ¸˜¸…±˝◊√ 1±˝◊√Ê√fl¡ ά◊ø¡Z¢ü fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ά◊À~‡…, ø˜Â√±˜±1œ-1„√√±¬Û1±-¬ı±ø˘¬Û1± ˜≈ͬ 23 øfl¡˘íø˜È¬±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±˝◊√ øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 Œfl¡˝◊√ø√Ú˜±Ú1 ’±·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ·±Î¬ˇœÀ˚˛ ˜±øȬ Œ¬Û˘±¬ıÕ˘ ’±1y fl¡À1º ¸—¶ö±ÀȬ±1 ¡Z±1± ¤˝◊√ fl¡±˚« ’±1y Œ˝√√±ª±1 ˘À·

’¬ıƒ fl¡˜±À‰« ά◊À~‡… fl¡À1 Œ˚ ’¸˜ ‰¬1fl¡±11 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±À· ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±fl¡ õ∂Ô˜ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±1 Œ˚±ª± 2011¬ı¯∏«1 9 øάÀ‰¬•§11Û1± 2012 ¬ı¯∏1« 17 ŒÙ¬¬ıËn∏ª±1œÓ¬ fl¡±·ÀÊ-fl¡˘À˜ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±fl¡ [ø¬ı ’±1 ’í] ˝√√ô¶±ôL1 fl¡ø1øÂ√˘º ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±˝◊√ ¬ÛÔÀȬ± ’øÒ¢∂˝√Ì fl¡1±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¬ÛÔÀȬ± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü fl¡1± ˆ¬±1Ó¬ ¸=±1 øÚ·˜

õ∂À√˙1 øȬø¬ÛÓ¬ ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±1 127 fl¡±˜±øG— fl¡±˚«±˘˚ˇÓ¬ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ ∆˝√√ ø¬ı¯∏˚˛± Ê√Ú1 ¸íÀÓ¬ ¬ÛÔ øÚ˜«±Ì ŒÚ±À˝√√±ª±1 õ∂fl‘¡Ófl¡±1Ì1 ˘·ÀÓ¬ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸µˆ¬«Ó¬ ø¬ı˙√ˆ¬±Àª ’±À˘±‰¬Ú± fl¡À1º ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ÀȬ±fl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ¸ij≈‡œÚ Œ˝√√±ª± ¸˜¸…±¸˜”˝√ ά◊À~‡ fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ ά◊Mê√ ¸˜¸…±¸˜”˝√1 ¸˜±Ò√±Ú ø¬ı‰¬±ø1 ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√Õ˘ ¬ÛS Œõ∂1Ì fl¡ø1 Œ˚±·±À˚±·

fl¡1±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸—¶ö±ÀȬ±Àª ¸“˝√±ø1 ŒÚ±À¬Û±ª±1 ¬ı±À¬ı ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓŒ˘À˝√√˜œ˚˛± Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ø¬ı¯∏˚˛±Ê√ÀÚ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ øÊ√˘± ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ’±1n∏ ‰¬±ø1≈√ª±1 1±Ê√˝√ ‰¬Sê ø¬ı¯∏˚˛±1 ∆¸ÀÓ¬ Œ˚±·±À˚±· fl¡ø1ÀÂ√ ¬ı≈ø˘ õ∂øÓ¬øÚøÒ1 √˘ÀȬ±fl¡ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ø˜Â√±˜±1œ1„√√±¬Û1± ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀÂ√±ª± ¸œ˜±ôL ¬ÛÔ ¸≈1鬱 ¸—¶ö±ÀȬ±Àª øÚ˜«±Ì fl¡1±1 ά◊ÀVÀ˙…À1 ¬ı1Ê≈√ø˘1¬Û1± ·±ˆ¬1n∏ Ú√œ1 fl¡±¯∏Õ˘Àfl¡ ¬ı±ø˘ ˜±øȬ Œ¬ÛÀ˘±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ¸•xøÓ¬ ¬ÛÔÀ‰¬±ª± Ò”ø˘˜˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓŒ˝√√±ª± Ó¬Ô± ’Ú±¬ı‘ø©Ü1 ¬ı±À¬ı õ∂øÓ¬Ê√Ú ¬ÛÔ‰¬±1œÀ˚˛ Ò”ø˘1 ˜±ÀÊ√À1 ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔÀ‰¬±ª±À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡ø1¬ı˘·œ˚˛± ∆˝√√ÀÂ√º Œ¸À˚˛À˝√√ 1„√√±¬Û1± Œ‰¬•§±1 ’¬ı fl¡˜±À‰«¸±—¸√, ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ’±1n∏ ά◊Mê√ ø¬ıˆ¬±·¸˜”˝√fl¡ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ &1n∏Q õ∂√±Ú fl¡ø1¬ıÕ˘ ’±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º

·˝√√¬Û≈1 Ú·1Ó¬ Ê√1±Ê√œÌ« ¬¬ı±È¬-¬ÛÔ

≈√Àˆ¬«±· Œˆ¬±·±˝◊√ÀÂ√ ’=˘¬ı±¸œfl¡ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·˝√√¬Û≈1, 30 ˜±‰«¬√ – ·˝√√¬Û≈1 Ú·11 Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊ ’±1n∏ Œ1í˘À©Ü˙…Ú ¸—À˚±·œ ¬ÛÔÀȬ±1 Œfl¡√√¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± õ∂fl¡±G ·“±Ó¬1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±Ó¬ ’øÓ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±1 Œé¬SÓ˚ÀÔ©Ü ’¸≈ø¬ıÒ±1 ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª±1 ˘·ÀÓ¬ ø˚Àfl¡±ÀÚ± ˜≈˝√”Ó«¬Ó≈√‚«È¬Ú± ¸—‚øȬӬ Œ˝√√±ª±1 ¸y±ªÚ± õ∂fl¡È¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ø¬ıÀ˙¯∏Õfl¡ 52 Ú— 1±©Ü™œ˚˛ ‚±˝◊√¬ÛÔ ¸—À˚±·œ Œ¬∏CøÙ¬fl¡ ¬Û≈ø˘‰¬ ¬Û˝◊√∞I◊1 ¸˜œ¬Û1 øÓ¬øÚ’±ø˘Ó¬ ’±1n∏ ·˝√√¬Û≈1 ˝√√±˝◊√¶≈®˘ Œ‡˘¬ÛÔ±1 Ó¬Ô± ˜˝√√fl≈¡˜±øÒ¬ÛøÓ¬1 fl¡±˚«±˘˚˛1 ¸˜œ¬ÛÓ¬ ¸‘ø©Ü Œ˝√√±ª± ·“±Ó¬ ≈√Ȭ± ‰¬±˘fl¡1 ¬ı±À¬ı ˜”11 fl¡±À˜±1øÌ ¶§1+¬Û ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚, ά◊Mê√ ¬ÛÔÀÂ√±ª±Ó¬ Œfl¡√¬ı±‡ÀÚ± ø¬ı√…±˘˚˛, Ú…±ø˚˛fl¡ ’±√±˘Ó¬1 fl¡±˚«±˘˚˛, ·˝√√¬Û≈1 ’¸±˜ø1fl¡ ø‰¬øfl¡»¸±˘˚˛1 ˘·ÀÓ¤fl¡±øÒfl¡ ‰¬1fl¡±1œ fl¡±˚«±˘˚˛ Ôfl¡±Ó¬ ø√ÚÀȬ±1 ¸fl¡À˘± ¸˜˚˛ÀÓ¬ ¬ÛÔÀȬ±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú1 ‰¬˘±‰¬˘ ’¬ı…±˝√√Ó¬ Ô±Àfl¡º ¤ÀÚ ¤È¬± ¬ı…ô¶Ó¬±¬Û”Ì« ¬ÛÔÓ¬ ‰¬fl≈¡1 ’±·ÀÓ¬ Ôfl¡± ·“±Ó¬ ≈√Ȭ± ’±øÊ√Õ˘Àfl¡ ¸—øù≠©Ü fl¡Ó‘¬«¬Û鬽◊√ Œ˜1±˜øÓ¬ Úfl¡1±Ó¸À‰¬Ó¬Ú ˜˝√√À˘ Ó¬œ¬ıË õ∂øÓ¬øSê˚˛± õ∂fl¡±˙ fl¡ø1ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ

·1n∏ˆ¬±¯∏±Ó¬ ’±Â√±1 ά◊À√…±·Ó¬ ø˙鬱, ¶§±¶ö… ¸µˆ¬«Ó¬ fl¡˜«˙±˘± Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ·1n∏ˆ¬±¯∏±, 30 ˜±‰¬« – ¬¸À√à ’¸˜ ’±ø√¬ı±¸œ Â√±S ¸Lö± ‰¬˜≈Õfl¡ ’±Â√±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ά◊À√…±·Ó˙øÚ¬ı±À1 ø‰¬1±„√√ øÊ√˘±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏±1 øÚfl¡È¬ªÓ«¬œ ά◊M√1 Ú±·1√1¬ı±1œ ¸˜”˝√œ˚˛± Œfl¡fÓ¬ ëø˙鬱, ¶§±¶ö… ’±1n∏ ’±Ô« ¸±˜±øÊ√fl¡í ˙œ¯∏«fl¡ õ∂ø˙é¬Ì fl¡˜«˙±˘± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º fl¡˜«˙±˘±1 fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 7 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡ø1 fl¡˜«˙±˘±1 qˆ¬±1y fl¡À1 ’±Â√±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ˙±‡± ¸ø˜øÓ¬1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL ˜≈Õ√À˚˛º ˝◊√˚˛±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ëfl‘¡ø¯∏fl¡ øfl¡˚˛ ’±ø˜ ˜±Ó‘¬ ¬ı≈ø˘ ˜±ÀÓ¬±í ˙œ¯∏«fl¡ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÀȬ± ¸=±˘Ú± fl¡À1 ¸˜±Ê√À¸ªfl¡ ˜±Ú±‰¬œ ˜”˜≈«À˚˛º 9 ¬ıÊ√±Ó¬

˘À· 1„√√±¬Û1±1 ¤fl¡±—˙ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±¬Û±ø˘ÀÚÓ¬±˝◊√ ¬ı±– ¬ı±– Œ˘±ª±1 ˘·ÀÓ¬ 1±˝◊√ÀÊ√› ¸cø©Ü õ∂fl¡±˙ fl¡ø1øÂ√˘º øfl¡c ¸≈1鬱 ¬ÛÔ ¸—¶ö±˝◊√ ¬ÛÔÀÂ√±ª± øÚ˜«±Ì1 Œé¬SÓ¬ ‰¬À˘±ª±1 Œˆ¬Àfl¡“±ˆ¬±›Ú±1 õ∂fl‘¡Ó¬ Ó¬Ô… 1„√√±¬Û1±1 Œ‰¬•§±1 ’¬ıƒ fl¡˜±À‰« ά◊√„√±˝◊√ ø√ÀÂ√º ¤fl¡ ¬ÛSÓ¬ Œ‰¬•§±1

’±ø√¬ı±¸œ¸fl¡˘1 ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸µˆ¬«Ó’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±À˘±‰¬Ú±‰¬SêÓ¬ ’—˙¢∂˝√√Ì flÀ1 ’±Â√±1 ά◊¬Û¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ø©ÜÙ¬±Ú ˘±Sê± ’±1n∏ ’±Â√±1 ˚≈Ȭœ˚˛± ¸•Û±√fl¡ Ùˬ±øk‰¬ Â√±˜±Àfl¡±º 12 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â√±1 ø‰¬√˘œ ’±=ø˘fl¡ ¸ø˜øÓ¬1 ¸√¸… ’Ê≈√«Ú ‰¬À1Ì1 ¸=±˘Ú±Ó¬ ø˙鬱 ¸µˆ¬«Ó¬ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 1.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¶§±¶ö… ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º 2.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±øÔ«fl¡ ¸•Ûfl«¡œ˚˛ ’±À˘±‰¬Ú±-‰¬Sê ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’øÒ¬ıMê√± ˙…±˜ È≈¬Î≈¬Àª ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡ø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙Ó¬ ¬ı…±‡…± fl¡À1º 3 ¬ıÊ√±Ó¬ 1±˝◊√ Ê√1 ˜±Ê√Ó¬ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ’±Â√±1 ø¬ıM√√ ¸•Û±√fl¡ ø¬ı˜˘

˜”˜≈«À˚˛ ¸˜˘ ¬ı…øMê√ ø˝√√‰¬±À¬Û ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ø¬ı¯∏À˚˛ ˜Ó¬ ø¬ıøÚ˜˚˛ fl¡À1º 4 ¬ıÊ√±Ó¬ ’±Â√±1 ·1n∏ˆ¬±¯∏± ˙±‡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’ÚôL ˜”˜≈«1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ’Ú≈øá¬Ó¬ ¸ˆ¬±Ó¬ ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¸˜À1f øfl¡¶≈®, ά◊¬Û-¸ˆ¬±¬ÛøÓøÙ¬ø˘˜˘ È≈¬Î≈¬, ’±Â√±1 ά◊¬Û ¸ˆ¬±¬ÛøÓø1Ê√˜ ˝√√À1±, ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±ø√¬ı±¸œ ‰¬±›Ó¬±˘œ ¸±ø˝√√Ó¬… ¸ˆ¬±1 ά◊¬Û- ¸ˆ¬±¬ÛøÓˆ¬˚˛±˜ Œ‰¬1Ú, ø‰¬1±— øÊ√˘± ’±Â≈√1 ά◊¬ÛÀ√√©Ü± ¬ıøÂ√Ó¬ Œ¬ıÂ√±øÚά◊ ˜±Î«¬œ, Œfl¡±fl¡1±Á¡±1 ’±=ø˘fl¡ ’±Â√±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓø‰¬fl¡µ1 øÓ¬øfl«¡ ’±1n∏ ·1n∏ˆ¬±¯∏± ˙±‡± ’±Â√±1 fl¡±˚«±fl¡1œ ¸√¸… 1±Ê≈√ ¤!¡± ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ıMê√¬ı… ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º

¬ÛÔÀȬ±1 1+¬ÛÚ·1 ¤À˘fl¡±1 ’—˙ÀȬ±À1± ’ª¶ö± Ó¬ÕÔ¬ı‰¬º ›À‡±1±-Œ˜±À‡±1± ∆˝√√ ¬Û1± 1+¬ÛÚ·1 ¤À˘fl¡±1 ¬ÛÔÀÂ√±ª±À1 ˚±Ú-¬ı±˝√√Ú ‰¬À˘±ª±ÀȬ± ˚ÀÔ©Ü fl¡©Ü¸±Ò… ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, ά◊Mê√ ¬ÛÔÀȬ±1 ≈√À˚˛±fl¡±À¯∏ Ôfl¡± ¬Û√¬ÛÔ ≈√Ȭ±1 ø¬ıÒ√ıô¶ ’ª¶ö±˝◊√ ¬Û√-¬ÛÔ‰¬±1œ1 ¬ı±À¬ı ˆ¬˚˛—fl¡1 ≈√‚«È¬Ú±1 ’±˙—fl¡± ‚Úœˆ¬”Ó¬ fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√º ’±Ú˝√√±ÀÓ¬, Œ¸“±Àª-¬ı“±Àª Œfl¡¬ı±Í¬±˝◊√ÀÓ¬± ¬Û√¬ÛÔ1 ¬Ûfl¡±1 Œù≠¬Û Ê√ø˝√√-‡ø˝√√ Œ˚±ª±Ó¬ ¬Û√¬ÛÔ ≈√Ȭ± ¬ı…ª˝√√±11 ¸•Û”Ì« ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ¤˝◊√Àé¬SÓ¬ ø¬ıø˝√√Ó¬ ¬ı…ª¶ö± ¢∂˝√Ì fl¡ø1¬ıÕ˘ ˆ¬≈Mê√Àˆ¬±·œ 1±˝◊√ÀÊ√ ·˝√√¬Û≈11 ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂˙±¸Ú1 ›‰¬1Ó¬ √±¬ıœ Ê√Ú±˝◊√ÀÂ√º √

øά˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ø¡Z¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, Œ¸±Ì±¬Û≈1, 30 ˜±‰¬« – ¬øά˜1œ˚˛± ø˙鬱‡G1 õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ø¡Z-¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú‡Ú 14 ˜±‰«¬Ó¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú, Â√ø˝√√√ Ó¬¬Û«Ì, ¬ı‘é¬À1±¬ÛÌ ’±1n∏ ¬ıøôL õ∂;˘Ú fl¡À1 SêÀ˜ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ Ó¬1Ìœfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±, ¸•Û±√fl¡ 1À˜ù´1 √±¸, Ú¬ıœÚ ‰¬f Œ˜øÒ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ٬̜‰¬1Ì fl¡±fl¡øÓ¬À˚˛º 10 ¬ıÊ√±1¬Û1± õ∂øÓ¬øÚøÒ ¸ˆ¬± ’±1y ˝√√˚˛º 1.30 ¬ıÊ√±1¬Û1± Ó¬1Úœfl¡±ôL ŒÎ¬fl¡±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¸ˆ¬±Ó’ª¸1õ∂±5 ø˙é¬fl¡-ø˙é¬ø˚˛Sœ¸fl¡˘fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√ÀÚ±ª± ˝√√˚˛º ’±˜øLaÓ¬ ’øÓ¬øÔ ø˝√√‰¬±À¬Û &ª±˝√√±È¬œ ˜˝√√fl≈¡˜± õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬Û1À˜ù´1 ˙˜«± ’±1n∏ ¸•Û±√fl¡ 1±Ó≈¬˘ Œ·±¶§±˜œÀ˚˛ ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º ά◊À~‡…, ’±·cfl¡ Â√¬ıÂ√11 ¬ı±À¬ı ¸•§±1n∏ Ù¬±—Àfl¡ ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ’±1n∏ ¬Û1À˜ù´1 √±¸fl¡ ¸•Û±√fl¡ ø˝√√‰¬±À¬Û ∆˘ 21Ê√Úœ˚˛± ¤‡Ú õ∂±Ôø˜fl¡ ø˙é¬fl¡ ¸øij˘Úœ1 ¬ı±À¬ı ¸ø˜øÓ¬ ·Í¬Ú fl¡1± ˝√√˚˛º ˘·ÀÓ¬ 1±øÊ√…fl¡ ¸√¸… ø˝√√‰¬±À¬Û ٬̜‰¬1Ì fl¡±fl¡øÓ¬fl¡ Ó‘¬Ó¬œ˚˛¬ı±11 ¬ı±À¬ı øÚ¬ı«±ø‰¬Ó¬ fl¡1± ˝√√˚˛º

˜øÌfl¡±=Ú fl¡˘± øÚÀfl¡Ó¬Ú1 ¬ı±ø¯∏«fl¡ ’øÒÀª˙Ú Î¬◊¬Û˘Àé¬ Î¬◊ø˘›ª± ¸±—¶‘®øÓ¬fl¡ Œ˙±ˆ¬±˚±S±, Ú±1±˚˛Ì¬Û≈1Ó¬ ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ øÚ¬ı±« ‰¬Úœ Ó¬»¬Û1Ó¬± ‰¬±˜Ó¬±Ó¬ ø¬ıù´ ˚ѱ Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¸1n∏À¬ÛȬ±, 30 ˜±‰¬« – ¬ı±·ƒ‰¬± øÊ√˘±1 ’ôL·«Ófl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¬Ûø1¯√œ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ¸±Ó¬·1±fl¡œ õ∂±Ô«œÀ˚˛ õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± fl¡ø1ÀÂ√º õ∂øÓ¬¡ZøiZÓ¬± ’±· ¬ıÀϬˇ±ª± õ∂±Ô«œ¸fl¡˘ ˝√√í˘ ˙—fl¡1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬], ’øÚ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œ [ø¬Û ø‰¬ øά ’±1], Œ·±ø¬ıµ ¬ıÀάˇ± [fl¡—À¢∂Â√], øÚ1?Ú Œ√ª√±¸ [ø¬ıÀÊ√ø¬Û], Œ˝√√˜ôL ¬ıËp¡ [øÚ«√˘œ˚˛], õ∂̪ ŒÎ¬fl¡± [¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=], fl≈¡˜≈√ √±¸ [’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬]º ά◊À~‡… Œ˚ ¸˜ø©ÜÀȬ±Ó¬ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬ √˘1¬Û1± ˙—fl¡1 ¬ı¸≈˜Ó¬±1œfl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º √œ‚«ø√Ú Òø1 ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ≈√·«1+À¬Û ø‰¬ø˝êÓfl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬ ¤˝◊√ ¬ı±1 ø¬Û ø‰¬ øά ’±11 õ∂±Ô«œ Ó¬Ô± õ∂±Mê√Ú ¤¬ıƒÂ≈√ ŒÚÓ¬± ’±1n∏ ¸•xøÓ¬ ø¬ı ø¬Û ø¬Û ¤Ù¬ √˘1 ŒÚÓ¬± ’øÚ¬Û ¬ı¸≈˜Ó¬±1œÀ˚˛ ¤¬ıƒÂ≈√1 õ∂Ó¬…é¬ ¸˝√√À˚±·Ó¬ ŒÊ√±1√±1 õ∂‰¬±1 ‰¬˘±˝◊√ ÀÂ√º ˝◊√Ù¬±À˘, ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬ÚÓÙ¬±È¬ Œ˜˘± ¬Ûø1˘øé¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˚±1 Ù¬˘Ó¬ ’¬ıÀάˇ± ¸≈1鬱 ¸ø˜øÓ¬À˚˛ fl≈¡˜≈√ √±¸fl¡ ’±1n∏ ¸øijø˘Ó¬ Ê√ÚÀ·±á¬œ˚˛ ‹fl¡…˜=˝◊√ õ∂̪ ŒÎ¬fl¡±fl¡ õ∂±øÔ«Q õ∂√±Ú fl¡ø1ÀÂ√º ˝√√œ1± ˙1Ìœ˚˛±1 õ∂øÓ¬ ø¬ıÓ≈¬©ÜÓ¬±1 ¬ı±À¬ı˝◊√ ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬ÚÓ¬ ¸•Û”Ì« ø¬ıˆ¬±Ê√Ú ‚øȬÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ ’¬ıÀάˇ± ˙sÀȬ± ¬ı…ª˝√√±1 fl¡ø1 õ∂±Ô«œ fl≈¡˜≈√ √±¸ ’±1n∏ õ∂̪ ŒÎ¬fl¡±1 øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√ ˚ø›√ Œfl¡±Ú õ∂fl‘¡Ó’¬ıÀάˇ± õ∂±Ô«œ ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Œˆ¬±È¬±1 1±˝◊√ Ê√ ø¬ıw±ôL ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º ’¬ıÀάˇ± ¸—·Í¬Ú1 ˜±Ê√Ó¬ Ó≈¬˜≈˘ ø¬ıˆ¬±Ê√Ú1 ˘·ÀÓ¬ ø¬Û ø‰¬ øά ’±1 ’±1n∏ ø¬ı ø¬Û ¤Ù¬1 ˜±Ê√Ó¬ øÚ¬ı«±‰¬Úœ ˚≈“Ê√ ’±fl¡¯∏«Ìœ˚˛ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√ fl¡fl¡˘±¬ı±1œ ¸˜ø©ÜÓ¬º

˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ 1ø„√√˚˛±-ø¬ı˝√√ø√˚˛± ¬ÛÔ1 fl¡±Í¬1 √˘—

Ê√Ú¸±Ò±1Ì ø¬ıÀ˙¯∏ Œ¸ª±, 1ø„√√˚˛±, 30 ˜±‰«¬√ – 1ø„√√˚˛± ˜˝√√fl≈¡˜±1 ’ôL·«Ó¬ 1ø„√√˚˛± ’±1n∏ fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü ¸—À˚±øÊ√Ó¬ 1ø„√√˚˛±ø¬ı˝√√ø√˚˛± ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ¬ÛÔ1 ¬Û≈øͬ˜±1œ ∆Ú1 ›¬Û1Ó¬ Ôfl¡± fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ¸•xøÓ˜1ÌÙ¬±µÓ¬ ¬Ûø1ÌÓ¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˜±ÀÊ√-¸˜À˚˛ ·Î¬ˇfl¡±õI◊±Úœ ø¬ıˆ¬±·1 ˜ÚÓ¬ ¬Ûø1À˘ Ê√1±Ê√œÌ« √˘—‡ÚÓ¬ Œfl¡˝◊√È≈¬fl≈¡1±˜±Ú

’Õ¬ÛÌÓ¬ fl¡±Í¬ ˘·±˝◊√ 1— ¸±øÚ ¤˜±˝√√˜±Ú ‰¬˘±‰¬˘1 ά◊¬ÛÀ˚±·œ fl¡ø1 ø√À˚˛ ˚ø√› øfl¡Â≈√ ø√Ú ø¬ÛÂ√ÀÓ¬˝◊√ ¬Û≈Ú1 ‰¬˘±‰¬˘1 ’Ú≈¬ÛÀ˚±·œ Ó¬Ô± ø¬ı¬Û√¸—fl≈¡˘ ∆˝√√ ¬ÛÀ1 √˘—‡Úº ά◊À~‡… Œ˚ ∆√øÚfl¡ ¶≈®˘œ˚˛± Â√±S-Â√±Sœ, ·±Î¬ˇœ-˜È¬1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ fl¡1± ¬ÛÔÀȬ±1 ¤fl¡˜±S fl¡±Í¬1 √˘—‡Ú ’=˘¬ı±¸œ 1±˝◊√ÀÊ√ Œfl¡±ÀÚ± ˜ÀÓ¬ ¬ı“±˝√√-·Â√1 ά±À˘À1 ŒÊ√±1±-

Ȭ±¬Ûø˘ ˜±ø1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬ ’¬ı…±˝√√Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√º √˘—‡Ú1 ¤ÀÚ Ê√1±Ê√œÌ« ’ª¶ö±1 ¬ı±À¬ı √˘„√√1¬Û1± ¬Ûø1 Œfl¡¬ı±Ê√ÀÚ± ¬ÛÔ‰¬±1œ ≈√‚«È¬Ú±Ó¬ ¬ÛøÓ¬Ó¬ ∆˝√√ÀÂ√º ˝◊√ø¬ÛÀÚ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ÀÊ√ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« √˘—‡Ú ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’Ô¬ı± øÚ˜«±Ì1 ¬ı±À¬ı ’±À¬ı√Ú fl¡ø1› ¸≈Ù¬˘ ŒÚ±À¬Û±ª±Ó¬ ¸•xøӌ鬱øˆ¬Ó¬ ∆˝√√ ¬Ûø1ÀÂ√º õ∂øÌÒ±ÚÀ˚±·… Œ˚

√˘—‡Ú1 ¬Ûø(˜ ’—˙ 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü ’±1n∏ ¬Û”¬ı ’—˙1 fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 ’ôL·«ÓŒ˝√√±ª± Œ˝√√Ó≈¬Àfl¡ ¸˜ø©Ü ≈√Ȭ±1 ¤fl¡ ¬ı‘˝√ » ¢∂±˜… ’=˘¬ı±¸œ1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 ˜≈‡… ˆ¬”ø˜fl¡± ¤˝◊√ √˘—‡ÀÚ ∆˘ ’˝√√±1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬± ˙±¸fl¡œ˚˛ √˘ÀȬ±1 1ø„√√˚˛± ¸˜ø©Ü1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ Ó¬Ô± fl¡˜˘¬Û≈1 ¸˜ø©Ü1 Œ·1n∏ª± √˘ÀȬ±1 ø¬ıÒ±˚˛fl¡ ≈√Ê√Ú1 ¤Ê√ÚÀ› ¤˝◊√ Àé¬SÓ¬

Œfl¡±ÀÚ ø¬ıÀ˙¯∏ ˆ¬”ø˜fl¡± ∆˘ ¶ö±Úœ˚˛ 1±˝◊√ Ê√1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬1 õ∂øÓ¬ &1n∏Q ø√˚˛± ¬Ûø1˘øé¬ÓŒ˝√√±ª± Ú±˝◊√ º ¶ö±Úœ˚˛ ≈√À˚˛±È¬± ¸˜ø©Ü1 1±˝◊√ ÀÊ√ ¬ı±ø1¯∏±1 ¬Û”À¬ı« √˘—‡Ú1 ¬Û≈Ú1 Œ˜1±˜øÓ¬ ’Ô¬ı± øÚ˜«±Ì Úfl¡ø1À˘ ¸˜±·Óø¬ıÒ±Ú ¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ ≈√À˚˛±·1±fl¡œ Ê√Úõ∂øÓ¬øÚøÒÀ˚˛˝◊√ ˝◊√ ˚˛±1 ¸≈√M√ 1 ø√¬ıÕ˘ ¸±Ê≈√ ∆˝√√ Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√À˚˛º

ø√ª¸ ¬Û±˘Ú Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ‰¬±˜Ó¬±, 30 ˜±‰«¬ – õ∂øÓ¬ ¬ıÂ√À1 ¸˜¢∂ ø¬ıù´Ó¬ 24 ˜±‰«¬1 ø√ÚÀȬ± ø¬ıù´ ˚ѱ ø√ª¸ ø˝√√‰¬±À¬Û ¬Û±˘Ú fl¡ø1 ’˝√√± ∆˝√√ÀÂ√º Œfl¡fœ˚˛ ˚ѱ ø¬ıˆ¬±·, ÚÓ≈¬Ú ø√~œ ’±1n∏ 1±øÊ√…fl¡ ˚ѱÀfl¡±¯∏ ’¸˜1 øÚÀ«√˙±Ú≈¸±À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±ÀÓ¬± 24 ˜±‰«¬Ó¬ ˜≈fl¡±˘˜≈ª± ˚ѱ Œ·±È¬1 ’ôL·«Ó¬ ‰¬±˜Ó¬± ‡G õ∂±Ôø˜fl¡ ¶§±¶ö…Àfl¡fÓ¬ ø√ÚÀÊ√±1± fl¡±˚«¸”‰¬œÀ1 ¤˝◊√ ø√ª¸ÀȬ± ¬Û±˘Ú fl¡1± ˝√√˚˛º fl¡±˚«¸”‰¬œ ’Ú≈¸ø1 ¬Û≈ª± 8.30 ¬ıÊ√±Ó¬ ¬ÛÓ¬±fl¡± ά◊ÀM√√±˘Ú fl¡À1 ˜˝√√fl≈¡˜± ¶§±¶ö… ø¬ı¯∏˚˛± ÒÀ˜«ù´1 ¬ı˜«ÀÚº 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ˚ѱ Œ1±·1 ¸Ê√±·Ó¬±1 ¬ı±À¬ı Œ˙±ˆ¬±˚±S± ά◊ø˘›ª± ˝√√˚˛º 11 ¬ıÊ√±Ó¬ ÚÓ≈¬ÚÕfl¡ ·Í¬Ú fl¡1± ‰¬±˜Ó¬± ˚ѱ Œ·±È¬1 ά◊À¡Z±ÒÚ fl¡À1 Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘± ˚≈Ȭœ˚˛± ¶§±¶ö… Œ¸ª± ¸=±˘fl¡ ά±– ø‰¬M√√1?Ú ¬Û±Í¬Àfl¡º ø√Ú1 12 ¬ıÊ√±Ó’Ú≈øá¬Ó¬ ˜≈fl¡ø˘ ¸ˆ¬±Ó¬ ’—˙ ∆˘ ¸—À˙±øÒÓ¬ 1±©Ü™œ˚˛ ˚ѱ øÚ˚˛LaÌ ’“±‰¬øÚ, Ú˘¬ı±1œ øÊ√˘±1 ’“±‰¬øÚ ø¬ı¯∏˚˛± ά±– ¸≈À1f ˜Ê≈√˜√±À1 ˚ѱ Œ1±·1 ø¬ı¯∏À˚˛ ø¬ıÓ¬—ˆ¬±Àª øÚ˚˛LaÌ ’±1n∏ ¸±ªÒ±ÚÓ¬±1 ¸•ÛÀfl«¡ &1n∏Q¬Û”Ì« ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1º

¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡1 ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬±

fl¡—À¢∂Â√ õ∂±Ô«œ Ó¬1n∏Ì ‰¬˝√√1œ˚˛±1 ∆˝√√ øÚ¬ı«±‰¬Úœ õ∂‰¬±1 ˜Laœ ¬ı¸ôL √±¸1 ñ ˝◊√ά◊ ø¬ı

Ê√Ú¸±Ò±1Ì Œ¸ª±, ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ, 30 ˜±‰«¬ – ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ά◊À√…±·Ó¬ øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ıˆ¬±·1 ¸˝√√À˚±·Ó¬ øÊ√˘±‡Ú1 ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œÓ¬ ¬ı≈Ò¬ı±À1 ¤fl¡ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ’±1n∏ ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡1 õ∂±¬Û… ¸≈ø¬ıÒ± Ó¬Ô± ’±˝◊√Ú ¸µˆ¬«Ó¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ¶ö±Úœ˚˛ õ∂œøÓ¬øÚª±¸ ¸˜”˝√œ˚˛± Œfl¡f1 õ∂±—·ÌÓ¬ Œ¸˝◊√ø√Ú± ¬Û≈ª± 10 ¬ıÊ√±Ó¬ ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ fl¡À1 ¬ı„√√±˝◊√·“±› øÊ√˘±1 ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àªº 10-12Ê√Úœ˚˛± ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ó¬Ô± ø‰¬øfl¡»¸±fl¡˜«œ1 √˘ ¤È¬±˝◊√ ø√ÚÀȬ±Ó¬ ≈√˝◊√ ˙Ó¬±øÒfl¡À1± ’øÒfl¡ Œ˘±fl¡1 ¶§±¶ö… ¬Û1œé¬± fl¡1±1 ˘·ÀÓ¬ fi¯∏Ò õ∂√±Ú fl¡À1º ø‰¬øfl¡»¸± ø˙ø¬ı1 ˜≈fl¡ø˘ Œ˝√√±ª±1 ø¬ÛÂ√Ó¬ ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ŒÊ√…ᬠ¬ı…øMê√ ¬Û”Ì« ‰¬f ˙œ˘, Ò√ıøÚ1±˜ Ú±Ô, fl¡ø1f ‰¬f Ú±Ô, fl¡À1f ∆¬ı¯ûª, õ∂±ÀÌù´1 ¸”SÒ1, Ò1Ìœ ¬ı˜«Ú ’±1n∏ ¬Û±¬ı«Ó¬œ 1±ˆ¬±fl¡ ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛º Ó¬≈√¬Ûø1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ øfl¡fl¡ ¬ıø'„√√Ó¬ 1+¬Û1 ¬Û√fl¡ ’Ê«√Ú fl¡1± fl¡Úfl¡ 1±ˆ¬±, ¸±ø˝√√øÓ¬…fl¡

Œ¬Û=Ú±1 ¡ZœÀÊ√Ú Ú±Ô ’±1n∏ õ∂±Mê√Ú Œ‡˘≈Õª Ó¬Ô± Œ1Ù¬±1œ 鬜À1Ì Ú±ÔÀfl¡± ¸—¬ıÒ«Ú± Ê√Ú±˚˛ ¸Lö±˝◊√º ø√Ú111 ¬ıÊ√±ÓøÊ√˘± ŒÊ√…ᬠڱ·ø1fl¡ ¸Lö±1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ˘Ñœfl¡±ôL 1±˚˛1 ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬QÓ¬ ¸Ê√±·Ó¬± ¸ˆ¬± ’Ú≈øá¬Ó¬ ˝√√˚˛º ’±√1Ìœ ˆ¬±¯∏Ì õ∂√±Ú fl¡À1 ά◊M√1 ¬ı˝◊√Ȭ±˜±1œ ·“±› ¬Û=±˚˛Ó¬1 õ∂±Mê√Ú ¸ˆ¬±¬ÛøÓ¬ ¬Ûø¬ıS fl≈¡– Ú±ÀÔº ø¬ıø˙©Ü ’øÓ¬øÔ1+À¬Û ¸ˆ¬±Óά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±øfl¡ ¬ı„√√±˝◊√·“±ªÓ¬ ά◊¬Û±˚˛≈Mê√ ø¬ıù´øÊ√» Œ¬Û&Àª ˆ¬±¯∏Ì ø√À˚˛º øÊ√˘± ¸˜±Ê√ fl¡˘…±Ì ø¬ı¯∏˚˛± øÚˆ¬± √±À¸ ¬ıÀ˚˛±ÀÊ√…ᬠӬԱ ¬ı‘X Œ˘±fl¡1 ¬ı±À¬ı Ôfl¡± ‰¬1fl¡±11 ø¬ıøˆ¬iß ’“±‰¬øÚ1 ¬ı…±‡…± ’±· ¬ıϬˇ±˚˛º ŒÓ¬ÀÚ√À1 ø‰¬øfl¡»¸± ¸•§gœ˚˛ ¸≈ø¬ıÒ±1 ø¬ı¯∏À˚˛ ¬ıMê√¬ı… 1±À‡ ˘íª±1 ’±Â√±˜ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¬Ûø1‰¬±˘Ú ¸=±˘fl¡ ά±– ’±˝◊√ ¬ı1√Õ˘ ’±1n∏ ¶§±·Ó¬ ˝√√±¶ÛÓ¬±˘1 ¸=±˘fl¡ ¤Â√ Œfl¡ √±À¸º ¸ˆ¬±‡ÚÓøÊ√˘± ¬Ûø1¯∏√1 ˜≈‡… fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ø¬ı¯∏˚˛± õ∂√œ¬Û ¬Û±˘, ¸ˆ¬±ÀÚSœ ˘œÚ± ø¸—˝√√› ά◊¬Ûø¶öÓ¬ Ô±Àfl¡º ˝◊√Ù¬±À˘, ŒÊ√…áÚ±·ø1fl¡¸fl¡˘1 Ó¬1Ù¬1¬Û1± ø¬ıøˆ¬iß ¸˜¸…± ¸˜±Ò±Ú1 ¬ı±À¬ı ά◊¬Û±˚˛≈Mê√fl¡ ¤‡Ú ¶ú±1fl¡-¬ÛS õ∂√±Ú fl¡À1º

Ϭ±fl¡±√, 30 ˜±‰«¬ – ¬ı±—˘±À√˙1 1±Ê√Ò±Úœ ‰¬˝√√1 Ϭ±fl¡±Ó¬ ’±1n∏ ¤Ê√Ú ¸—¶®±1˜≈‡œ Œ˘‡fl¡1 õ∂±Ì ˘íÀ˘ ‚±Ó¬Àfl¡º Ϭ±fl¡±1 Œ¬ı&̬ı±1œ ¤À˘fl¡±Ó¬ øÓ¬øÚÊ√Ú ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ Œ‰¬±fl¡± Â≈√1œÀ1 øάø„√√ ’±1n∏ ˜”1Ó¬ ’±‚±Ófl¡ø1 ˝√√Ó¬…± fl¡À1 27 ¬ıÂ√1œ˚˛± ¬ıv·±1 Ó¬Ô± øÚ¬ıgfl¡±1 ª±øÂfl≈¡1 1˝√√˜±Úfl¡º Œ¸±˜¬ı±À1 ¬Û≈ª± 1˝√√˜±Ú1 ‚11 ¸˜œ¬ÛÀÓ¬ ¤˝◊√ Œ˙±fl¡±ª˝√√ ‚ȬڱÀȬ± ‚ÀȬº ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡± ≈√Ê√Ú Œ˘±fl¡fl¡ ‚Ȭڱ¶ö˘œ1 ¸˜œ¬Û1¬Û1± Œ¢∂5±1 fl¡1± ∆˝√√ÀÂ√º ά◊À~‡… Œ˚ Œfl¡˝◊√ ¸5±˝√√˜±Ú ¬Û”À¬ı« ’±Ú ¤Ê√Ú ¬ı±—˘±À√˙œ ˜”˘1 ’±À˜ø1fl¡±Ú ¬ıv·±1fl¡ ˝√√Ó¬…± fl¡ø1øÂ√˘ Œfl¡±ÀÚ± ≈√¬ı‘«M√ ˝◊√ º ά◊Mê√ ‚Ȭڱ˝◊√ ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ¬Û˚«±˚˛Ó¬ õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü fl¡ø1øÂ√˘º Œ¸±˜¬ı±À1 ˜‘Ó≈¬…˜≈‡Ó¬Û1± ª±øÂ√fl≈¡1 1˝√√˜±ÀÚ› Â√ΩÚ±˜ÓÒ˜«œ˚˛ Œ·±Î¬ˇ±˜œ, Ò˜«±gÓ¬± ’±ø√1 ø¬ı1n∏ÀX ø˘‡±-Œ˜˘± fl¡ø1øÂ√˘º ‚ȬڱӬ Ê√øάˇÓ¬ Ôfl¡±1 ’øˆ¬À˚±·ÓŒ¢∂5±1 Œ˝√√±ª± ˚≈ªfl¡ ≈√Ê√Ú ¤‡Ú ˝◊√ Â√˘±ø˜fl¡ ø¬ı√…±˘˚˛1 Â√±S ¬ı≈ø˘ ’±1鬜À˚˛ Ê√±øÚ¬ıÕ˘ ø√ÀÂ√º ≈√À˚˛±Ê√ÀÚ ‚Ȭڱ ¸—‚øȬӬ fl¡ø1 ¬Û˘±˚˛Ú1 Œ‰¬©Ü± ‰¬˘±›“ÀÓ¬˝◊√ Ò1± ¬ÛÀ1º Ó‘¬Ó¬œ˚˛Ê√Ú ¬≈√¬ı‘«M√ ’ªÀ˙… ¬Û˘±˝◊√ ¸±À1º

˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ ›˘±˘ 31 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ŒÚSœ1 øÚ1±¬ÛM√√± ø¬ıø‚ÆÓ¬ fl¡ø1¬ı ¬Û1± ¤ÀÚ fl¡±G ¸—‚øȬӬ fl¡ø1øÂ√˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝◊√ø˜À¢∂˙…Ú ø¬ıˆ¬±À·º ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝◊√ø˜À¢∂˙…√Ú ø¬ıˆ¬±À· ’¸±ªÒ±Ú¬ı˙Ó¬– Œ˚±ª± 15-16 ÚÀª•§1Ó¬ ø¬ıËÂ√À¬ıÚÓ’Ú≈øá¬Ó¬ øÊ√-20 ˙œ¯∏« ¸øij˘ÚÓ’—˙¢∂˝√Ì fl¡1± ø¬ıù´ÀÚÓ‘¬¬ı‘µ1 ¬Û±1¬ÛS1

√˘1 ¬Ûø≈“ Ê√ ¸—¢∂˝√fl¡ ∆˘¬ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ÚÓ≈¬Ú ø√~œ√, 30 ˜±‰«¬ – ¬1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √À˘ √±Ú-¬ı1„√√øÌ ¸—¢∂˝√1 Œé¬SÓ¬ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú1 Œ¬Û±¯∏fl¡Ó¬± fl¡ø1ÀÂ√ Œfl¡fœ˚˛ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±À·º øÚ¬ı«±‰¬Ú1 ¸˜˚˛Ó¬ fl¡í˘± ÒÚ1 ’¬ı±Ò ¬ı…ª˝√√±À1 ·ÌÓ¬±øLafl¡ ¬ı…ª¶ö±ÀȬ±Àfl¡ ¸˜Ó≈¬˘ø¬ı˝√√œÚ fl¡ø1 ŒÓ¬±À˘ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡ fl¡ø1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛M≈ ê√ ¤˝◊√‰¬ƒ ¤Â√ ¬ıËp¡˝◊√ Œ¸±˜¬ı±À1 ¶§26√Ó¬±1 ‡±øÓ¬1Ó¬ fl¡Àͬ±1 ’±˝◊√Ú1 ¬õ∂À˚˛±Ê√Úœ˚˛Ó¬±1 fl¡Ô± Œ√±˝√√±À1º ÚÓ≈¬Ú ø√~œ1 ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛M≈ ê ¬ıËp¡˝◊√ Œ‡√ õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ fl¡í˘± ÒÚ, ÒÚ¬ı˘ ’±1n∏ ¬ı±U¬ıÀ˘ øÚ¬ı«±‰¬Ú õ∂øSê˚˛±ÀȬ±Àfl¡ ’ø¶ö1 fl¡ø1 Ó≈¬ø˘ÀÂ√ ø˚ÀȬ± ¸≈¶ö ·ÌÓ¬La1 ¬ı±À¬ı ˜≈Àͬ› fl¡±˜… Ú˝√√˚º˛ ¤fl¡ ά◊√±˝√√1Ì √±ø„√√ Òø1 ˜≈‡… øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±˚˛M≈ ê√Ê√ÀÚ Î¬◊À~‡ fl¡À1 Œ˚ ’hõ∂À√˙1 ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬± øÚ¬ı«±‰¬ÚÓ¬ õ∂±Ô«œÀ˚˛ 15 Œfl¡±øȬ Ȭfl¡±¬Û˚«ôL ¬ı…˚˛ fl¡1±1 Ó¬Ô… Œ¬Û±ª± ∆·ÀÂ√º 뤽◊√ Ȭfl¡± fl¡í1¬Û1± ’±À˝√√, fl¡íÕ˘ ˚±˚˛íñ ’±(˚« õ∂fl¡±˙ fl¡ø1 ¬fl¡˚˛ ø‰¬ ˝◊√ ø‰¬ ¬ıËp¡˝◊√º ŒÓ¬›“ ˘·ÀÓ¬ fl¡˚˛ Œ˚ ¬ı…øMê√·Ó¬ ô¶1Ó¬ ˚ÀÔ©Ü ¸—‡…fl¡ 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ ŒÚÓ¬±˝◊√ ÒÚ¬ı˘1 õ∂À˚˛±· ’¬Ûfl¡±1œ ¬ı≈ø˘ ά◊À~‡… fl¡À1º 1±Ê√ÕÚøÓ¬fl¡ √˘ ’±1n∏ øÚ¬ı«±‰¬Ú ’±À˚˛±·1 ¸•Ûfl«¡fl¡ ¶§±˜œ-¶aœ1 ¸•Ûfl¡«À1 Ó≈¬˘Ú± fl¡ø1 ¬¬ıËp¡˝◊√ fl¡˚˛ñ ˜Ó¬Àˆ¬√ Ô±øfl¡¬ı ¬Û±À1 øfl¡c øÚ¬ı«±‰¬Ú ¬ı…ª¶ö±1 ¸—¶®±1 ¸±ÒÚ1 ˘é¬… Ôfl¡± ά◊ø‰¬Ó¬º

ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 ∆˘ Ù≈¬1± ˜Laœfl¡ ¸˜Ô«Ú ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ1 ˜≈•§±˝◊√ , 30 ˜±‰¬«√ – fl“¡fl¡±˘Óø1ˆ¬˘ˆ¬±1 ›˘˜±˝◊√ ¤fl¡ ø˙q ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ ∆· ø¬ıÓ¬fl«¡1 ’±ªÓ«¬Ó¬ Œ¸±˜±˝◊√ ¬Û1± ø·1œ˙ ˜˝√√±Ê√Ú Ú±˜1 ˜LaœÊ√Ú1 ¸¬ÛÀé¬ øÔ˚˛ ø√ÀÂ√ ˜˝√√±1±©Ü™1 ˜≈‡… ˜Laœ Œ√Àªf Ù¬±Î¬ˇÚøªÂ√º ˙øÚ¬ı±À1 ø¬ıÀ˙¯∏ˆ¬±Àª ¸é¬˜ ø˙q¸fl¡À˘ ’—˙¢∂˝√√Ì fl¡1± ¤fl¡ ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª± Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ ø·1œ˙ ˜˝√√±Ê√Ú1 fl“¡fl¡±˘Ó¬ ‘√ø©Üfl¡È≈¬ˆ¬±Àª ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 ›˘ø˜ Ôfl¡± ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ± ¸√ÚÓ¬ ά◊O±¬ÛÚ

¬Û±øfl¡ô¶±Úfl¡ õ∂˙—¸±

Ú±øÂ√1n∏øVÚfl¡ ø˙ªÀ¸Ú±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú±

ø¬ıø‚ÆÓ¬ ˝√√í¬ı ¬Û±À1 øÚ1±¬ÛM√√± J ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛± J ˆ¬±1Ó¬1 õ∂øÓ¬¬ı±√ øÂ√άڜ, 30 ˜±‰¬«√ – ˝◊√∞I◊±1ÀÚȬӬ Ù¬±ø√˘ ˝√√í˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œ õ∂˜≈À‡… 31 ·1±fl¡œÕfl¡ 1±©Ü™¬õ∂Ò±Ú1 ¬ı…øMê√·Ó¬ Ó¬Ô…º Œ˜±√œ1 ά◊¬Ûø1 ø¬ıËÀȬ˝◊√Ú1 õ∂Ò±Ú ˜Laœ ŒÎ¬øˆ¬√ Œfl¡À˜1n∏Ì, Ê√±˜«±Úœ1 Œ‰¬À=˘1 ¤À?˘± ˜Àfl«¡˘ ’±1n∏ ‰¬œÚ1 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ øÊ√ øÁ¡Úø¬Û„√√1 √À1 ’±ôL–1±©Ü™œ˚˛ ŒÚÓ¬±-

∆˝√√øÂ√˘º ¤˝◊√ ¸µˆ¬«Ó¬ Ù¬±Î¬ˇÚø¬ıÀÂ√ fl¡˚˛ Œ˚ ά◊Mê√ fl¡±˚«1¡Z±1± ˜˝√√±Ê√ÀÚ Œfl¡±ÀÚ± ’±˝◊√ Ú ˆ¬—· fl¡1± fl¡1± Ú±˝◊√ º Ê√˘¸•Û√ ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛› ¬Û1ªÓ«¬œ ¸˜˚˛Ó¬ ¬ı…Mê√ fl¡À1 Œ˚ ø1ˆ¬±˘ˆ¬±1ÀȬ± ŒÓ¬›“ ’±R1鬱1 ¬ı±À¬ıÀ˝√√ ˘·Ó¬ 1±ø‡ÀÂ√, ˝◊√ ˚˛±1 ¬ı±ø˝√√À1 ŒÓ¬›“1 Œfl¡±ÀÚ± ’¬Û1±Ò˜”˘fl¡ ά◊ÀV˙… Ú±˝◊√º ά◊À~‡… Œ˚ Ê√˘·“±› ‰¬˝√√11 ¤‡Ú ø¬ı√…±˘˚˛Ó¬ ˜≈fl¡ø˘Õfl¡ ø1ˆ¬˘ˆ¬±1 õ∂√˙«Ú fl¡ø1 ˜˝√√±Ê√ÀÚ ø˙q ’Ú≈ᬱÚÓ¬ ˆ¬±· ˘í¬ıÕ˘ Œ˚±ª±1 õ∂øÓ¬¬ı±√Ó¬ ø¬ıÀ1±Òœ √À˘ ø¬ıÒ±Ú¸ˆ¬±1 õ∂Àùü±M√√1fl¡±˘ ¬ıÊ«√Ú fl¡ø1øÂ√˘º

Ú•§1, øˆ¬Â√±1 ø¬ıÓ¬— ø¬ıª1ÌÀfl¡ Òø1 ’ÀÚfl¡ ¶Û˙«fl¡±Ó¬1 ’±1n∏ ’øÓ¬ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô… ¤øÂ√˚˛±Ú fl¡±¬Û Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡ fl¡ø˜È¬œ1 ¤Ê√Ú ¶ö±Úœ˚˛ ¸√¸…Õ˘ ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ fl¡ø1øÂ√˘º øÊ√-20 ˙œ¯∏« ¸øij˘Ú ’Ú≈øá¬ÓŒ˝√√±ª±1 ˝◊√-Œ˜˝◊√˘Ó¬ ά◊¬Û˘t ∆˝√√øÂ√˘ ˜±øfl«¡Ú 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ¬ı±1±fl¡ ’í¬ı±˜±, 1±øÂ√˚˛±1

1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬v±øάø˜1 ¬Û≈øȬÚ1 √À1 鬘Ӭ±˙±˘œ 1±©Ü™õ∂Ò±Ú1 w˜Ì ¸•Ûfl«¡œ˚˛ Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…º ø¬ıù´ÀÚÓ‘¬¬ı‘µfl¡ fl”¡È¬±‚±Ó¬1 ˘é¬… ø˝√√‰¬±À¬Û ˘í¬ı Œ‡±Ê√± ¸La±¸¬ı±√œ1 ¬ı±À¬ı Œ¸˝◊√ Ó¬Ô…˝◊√ ’±øÂ√˘ ˚Àԩܺ Œ¸À˚˛ ø¬ı¯∏˚˛ÀȬ±fl¡ ∆˘ ø¬ıù´Ê≈√ø1 ¬õ∂øÓ¬øSê˚˛±1 ¸‘ø©Ü ∆˝√√ÀÂ√º ’ªÀ˙… Ó¬Ô…À¬ı±11 &1n∏Q

˜≈•§±˝◊√ , 30 ˜±‰¬«√ – ¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ¸˜Ô«ÚÓ¬ ˜ôL¬ı… fl¡ø1 ø˙ªÀ¸Ú±1 Œ1±¯∏Ó¬ ¬Ûø1ÀÂ√ ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬± Ú±øÂ√1n∏øVÚ ù´±˝√√º õ∂±5 Ó¬Ô… ’Ú≈¸ø1, øfl¡Â≈√ø√Ú ¬Û”À¬ı« ¬Û±øfl¡ô¶±Ú w˜Ì1¬Û1± ά◊ˆ¬øÓ¬ ’˝√√± ù´±À˝√√ ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± 1±©Ü™‡Ú1 ’øÓ¬øÔ¬Û1±˚˛ÌÓ¬±Àfl¡ Òø1 ø¬ıøˆ¬iß ø√˙1 ø¬ı¯∏À˚˛ õ∂˙—¸± fl¡À1º ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ ø˙䜸fl¡˘1 ˆ¬±1Ó¬Ó’Ú≈á¬±Ú ¬Ûø1Àª˙ÚÓ¬ ˝√√fl¡±-¬ı±Ò± Ôfl¡± ¬ı≈ø˘ Ê√Ú± ¸ÀN› ŒÓ¬›“fl¡ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ¸fl¡À˘ ¸≈µ1 ’ˆ¬…Ô«Ú õ∂√±Ú fl¡À1º Ó¬≈√¬Ûø1 ˆ¬±1Ó¬-¬Û±øfl¡ô¶±Ú1 ˜±Ê√1 ˙Sn∏Ó¬± ¸µˆ¬«Ó¬ ≈√‡ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 fl¡˚˛ Œ˚ ˆ¬±1Ó¬œ˚˛¸fl¡À˘ ¬Û±øfl¡ô¶±Úœ¸fl¡˘fl¡ ˆ¬±˘√À1 ¢∂˝√√Ì Úfl¡À1º ‰≈¬¬ı≈1œ˚˛± Œ√˙‡Ú1 õ∂øÓ¬ ¤ÀÚ Œ¸Ã˝√√±«√…¬Û”Ì« ˜ôL¬ı… fl¡1±1 ¬ı±À¬ı ø˙ªÀ¸Ú±1 ˜≈‡¬ÛS 븱˜Ú±íÓ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Úfl¡ fl¡Àͬ±1 ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡1± ˝√√˚˛º ¬ÛøSfl¡±‡ÀÚ ¤ÀÚÒ1Ì1 ¬ı…ª˝√√±1 ¬ı¯∏«œ˚˛±Ú ’øˆ¬ÀÚÓ¬±Ê√Ú1¬Û1± fl¡±˜… Ú˝√√˚˛ ¬ı≈ø˘ ¬ı…Mê√ fl¡ø1 ù´±˝√√fl¡ õ∂ùü fl¡À1 Œ˚ ¬Û±øfl¡ô¶±ÀÚ ˆ¬±1Ó¬Ó¬ fl¡1± ’±Sê˜Ì¸˜”˝√ ’±ø˜ ¬Û±˝√√ø1 ˚±¬ı ˘±À· ŒÚøfl¡∑

ά◊¬Û˘øt fl¡ø1 ˘±ˆ¬ fl¡1± ˝◊√-Œ˜˝◊√˘ ëøά˘œÈ¬í fl¡ø1 ø√øÂ√˘ Ù≈¬È¬¬ı˘ ’±À˚˛±Ê√fl¡Ê√ÀÚº 1±©Ü™ÀÚÓ¬±1 Œ·±¬ÛÚ Ó¬Ô…fl¡ ∆˘ ’À©Ü™ø˘˚˛±1 ˝◊√ø˜À¢∂˙…√Ú ø¬ıˆ¬±À· fl¡1± ˘í1±-ŒÒ˜±ø˘1 ˆ¬±1ÀÓõ∂øÓ¬¬ı±√ fl¡ø1¬ı ¬ı≈ø˘ ·‘˝√ ˜La̱˘˚˛1 ¤fl¡ ά◊2‰¬¬Û√¶ö ¸≈S˝◊√ ¸√1œ fl¡ø1ÀÂ√º

Œ˜±√œÀ˚˛ ˘íÀ˘ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¶§±¶ö…1 ‡¬ı1 ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 30 ˜±‰¬« √ – ˝◊√ ˚˛±Àfl¡ fl¡˚˛ñ ’±ÚÀfl¡ Œ√‡ ≈ª ±˝◊√ Œfl¡ÀÓ¬1±˝◊√ ˜±øÓ¬¬ı±, øˆ¬Ó¬ø1 ŒÚø1¬ı± Œ¬ıﱯ Œ‚±1 ø¬ıÀÊ√ø¬Û ø¬ıÀ1±Òœ [Ø] ø√~œ1 ˜≈‡… ˜Laœ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ’¸≈‡1 ‡¬ı1 ˘íÀ˘ õ∂Ò±Ú ˜Laœ ÚÀ1f Œ˜±√œÀ˚˛º 1±©Ü ™¬ ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ’±øÊ√ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ ø 1ª±˘1 ¶§±¶ö…1 ‡¬ı1 ˘˚˛ õ∂Ò±Ú ˜La œ Ê√ À Úº 눬±1Ó¬1Pí ¸ij±Ú õ∂√ ± Ú ’Ú≈ á ¬±Ú1 ¸±˜1øÌ1 ø¬ÛÂ√ÀÓ¬ 1±©Ü™¬ÛøÓ¬ ˆ¬ªÚÓ¬ ˘‚≈ ’±˝√ √ ± 1 ¢∂˝√ √ Ì 1 ¸˜˚˛ Ó ≈ √ À ˚˛ ± ·1±fl¡œ ŒÚÓ¬±1 ¸±é¬±» ˝√√˚˛º ¤˝◊√ ¸±é¬±»¬Û¬ı«ÀÓõ∂Ò±Ú ˜Laœ·1±fl¡œÀ˚˛ Œfl¡Ê√ø1ª±˘1 ¬ıÓ«¬˜±Ú ¶§±¶ö… Œfl¡ÀÚ ¬ı≈ø˘ õ∂ùü fl¡À1 ’±1n∏ ά◊M√ 1 Ó¬ Œfl¡Ê√ø 1ª±À˘ ¸≈¶ ö Œ˝√√±ª± ¬ı≈ø˘ ¬õ∂fl¡±˙ fl¡À1º Œfl¡Ê√ ø 1ª±˘1 õ∂øÓ¬ √ 1 √ ά◊Ôø˘ ά◊ͬ± Œ˜±√œÀ˚˛ √ œ ‚« ø √ Ú Òø1 SêøÚfl¡ ¬ıË—fl¡±˝◊√ øȬÂ√ Œ1±·Ó¬ ˆ¬≈ø· Ôfl¡± Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ ¬ı±—·±˘≈1n∏ø¶öÓ¬ ø‰¬øfl¡»¸fl¡ Ú±À·ffl¡ ¸±é¬±» fl¡1±À1± ¬Û1±˜˙« õ∂√ ± Ú fl¡À1º

cmyk

cmyk

Ϭ±fl¡±Ó¬ ¬Û≈Ú1 ¸—¶®±1˜≈‡œ Œ˘‡fl¡fl¡ ˝√√Ó¬…±

Guwahati, Janasadharan, Vol. 13th, Issue No. 86, Tuesday, 31st March, 2015

Postal Regn. No. GH/126/2013-15

1±©Ü™œ˚˛-’±ôL–1±©Ü™œ˚˛

fl¡±ù¨œ1Ó¬ ¬ı±ÀÚ ¬ı≈À1±ª± √˘„√√1 ›¬ÛÀ1À1 ˚±Ó¬±˚˛±Ó¬

Œfl¡Ê√ø1ª±˘fl¡ õ∂Ó¬…±˝3√±Ú Ê√Ú±˝◊√ ’±¬ÛÓŒfl¡±ÀÚ± Ô±øfl¡¬ı ŒÚ±ª±À1 – õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏Ì ÚÓ≈ ¬ Ú ø√ ~ œ, 30 ˜±‰¬« √ – ’±˜ ’±√˜œ ¬Û±È«¬œ1 1±©Ü ™ œ ˚˛ ¬Ûø1¯∏  √ 1 ¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ Œ˝√ √ ± ª±1 ≈ √ ø √ Ú ø¬ÛÂ√ À Ó¬ ø√ ~ œ1 ˜≈ ‡ … ˜La œ ’1ø¬ıµ Œfl¡Ê√ ø 1ª±˘fl¡ ¸˜±À˘±‰¬Ú± fl¡À1 õ∂˙±ôL ˆ¬” ¯∏ À ̺ ŒÓ¬›“ fl¡˚˛ Œ˚ √ ˘ Ó¬ Œfl¡ª˘ Œfl¡Ê√ ø 1ª±˘1 øÚÀ« √ ˙ ˜ÀÓ¬ fl¡±˜ ‰¬À˘ ’±1n∏ ŒÓ¬›“ 1 ø¸X±ôLfl¡ õ∂Ó¬…±˝3 √ ± Ú Ê√ À Ú±ª±¸fl¡˘fl¡ √ ˘ 1¬Û1± ’¬Û¸±1Ì fl¡1± ˝√ √ ˚ ˛ º Œfl¡ª˘ ŒÓ¬›“ 1 ø¸X±ôL ’±‡À1 ’±‡À1 ¬Û±˘Ú fl¡1±¸fl¡˘fl¡À˝√ √ √ ˘ Ó¬ Ô±øfl¡¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± ˝√ √ ˚ ˛

¬ı≈ø˘ õ∂˙±ôL ˆ¬”¯∏ÀÌ ’øˆ¬À˚±· fl¡À1º ά◊À~‡… Œ˚ Œ√›¬ı±À1 ’±À¬Û õ∂‰¬±1 fl¡1± ¤fl¡ øˆ¬øά’íÓ¬ Œfl¡Ê√ø1ª±À˘ √˘1 ø¬ı1n∏ÀX ¯∏άˇ˚La fl¡1±1 ¬ı±À¬ı Œ˚±À·f ˚±√ª ’±1n∏ õ∂˙±ôL ˆ¬” ¯ ∏ Ì fl¡ Œ√ ± ¯∏ œ ¸±¬ı…ô¶ fl¡1± Œ√ ‡ ± ∆·øÂ√ ˘ º Œ˙˝√ √ Ó ¬œ˚˛ ± Õfl¡ ˆ¬” ¯ ∏ À Ì ’øˆ¬À˚±· fl¡1± ’Ú≈ ¸ ø1, ’˘¬ÛÀÓ¬ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ø¬ıÓ¬øfl« ¡ Óøˆ¬øά’íÀȬ±1 øfl¡Â≈ √ ’—˙ ¸•Û±√ Ú ± fl¡ø1 ’“ ± Ó¬1±˝◊ √ Œ¬ÛÀ˘±ª± ∆˝√ √ À Â√ ˚íÓ¬ ¬ıUÀfl¡˝◊ √ Ê √ Ú ø¬ıÒ±˚˛ À fl¡ U˘¶ö ” ˘ ¸‘ ø ©Ü fl¡ø1øÂ√ ˘ º ŒÓ¬›“

˘·ÀÓ¬ ¤˝◊ √ fl¡Ô±› ¸√ 1 œ fl¡À1 Œ˚ ŒÓ¬›“ À ˘±Àfl¡ ¸ˆ¬±1 fl¡±˜-fl¡±Ê√ ¸ ˜” ˝ √ 1 ‘ √ ˙ … ¢∂˝√ √ Ì fl¡ø1¬ı1 ¬ı±À¬ı ’Ú≈ ˜ øÓ¬ ø¬ı‰¬±ø1øÂ√ ˘ ˚ø√ › ŒÓ¬›“ À ˘±fl¡fl¡ ˜í¬ı±˝◊ √ ˘ ŒÙ¬±Ú Ó¬Ô± fl¡˘˜¬Û˚« ô L øˆ¬Ó¬1Õ˘ øÚ¬ıÕ˘ ø√ ˚ ˛ ± Œ˝√ √ ± ª± Ú±øÂ√ ˘ º ά◊ À ~‡… Œ˚ ’±˜ ’±√ ˜ œ ¬Û±È« ¬ œÀ˚˛ Œ√ › ¬ı±À1 õ∂˙±ôL ˆ¬” ¯ ∏ Ì ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ Œ˘±fl¡¬Û±˘ ¤Î¬ø˜À1˘ 1±˜√ ± ¸fl¡ SêÀ˜ ¸—øù≠©Ü fl¡ø˜È¬œ ’±1n∏ ’ˆ¬…ôL1œÌ Œ˘±fl¡¬Û±˘1¬Û1± ’¬Û¸±ø1Ó¬ fl¡À1º

Abhinab Bora on behalf of Janasadharan Printing & Publishers (P) Ltd. (An ISO 9001:2008 Certified Co.), 26/27 Industrial Estate, Bamunimaidam, Guwahati-21 and Boiragimoth, Kacharigaon, Ward No. 3, Behind Jalan Stadium, Dibrugarh786 003. Guwahati Office Phone No. : EPABX : 0361-2656423, News Desk– 0361-2656563, Fax : 0361-2656308/2656422, Dibrugarh Office Phone No. 9864608511, Fax No. : 0373-2310022, E-mail : janasadharan@gmail.com ø¬Û

’±1 ø¬ı ø¬ıøÒ ’Ú≈˚±˚˛œ õ∂fl¡±ø˙Ó¬ ¬ı±Ó¬ø11 ¬ı±À¬ı ¸•Û±√fl¡ √±˚˛¬ıX Ú˝√√˚˛ Editor : Dr. Sivanath Barman.

Executive Editor : Bedabrat Bora.

¸•Û±fl¬ – ά0 ø˙ªÚ±Ô ¬ı˜«Ú

fl¡±˚«¬ı±˝√√œ ¸•Û±fl¬ – Œ¬ı√¬ıËÓ¬ ¬ı1±

cmyk

cmyk

’±˝◊√ ¤Â√ ’í 9001–2008 õ∂˜±øÌÓ¬ Œfl¡±– ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά1 ∆˝ ’øˆ¬Úª ı1±1 Z±1± ÊÚ¸±Ò±1Ì ø√õ∂ø∞I◊— ¤G¬ ¬Û±ø¬ıv±« √õ∂±˝◊Àˆ¬È¬ ø˘ø˜ÀȬά, 26˚˛27 fiÀ…±ø·fl¬ ¬Û±˜, ı±˜≈̜՘±˜, &ª±˝±È¬œ-21 ’±1n∏ ∆¬ı1±·œ˜Í¬, fl¡Â√±1œ·“±›, ª±Î«¬ Ú—-3, Ê√±˘±Ú Œ©Üøά˚˛±˜1 ø¬ÛÂ√Ù¬±À˘, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ786 003Ó¬ ˜≈ø^Ó¬ ’±1n∏ õ∂fl¬±ø˙Ó¬º &ª±˝±È¬œ fl¬±˚«±˘˚˛ ŒÙ¬±Ú Ú— – ˝◊ ø¬Û ¤ øı ¤' – 0361-2656423, øÚά◊Ê ŒÎ¬¶®-0361 2656563, ŒÙ¬' – 0361-2656308˚2656422, øά¬ıËn∏·Î¬ˇ fl¡±˚«±˘˚˛ – ŒÙ¬±Ú Ú— – 9864608511, ŒÙ¬' – 0373-2310022º Printed & Published by