Una ventana en Pekín

Page 1

ANA ZAGAL FOTOGRAFÍA · DISEÑO · VOZ



Una ventana en Pekín: 24 fps Dime exactamente lo que viste y qué crees que significa -Lisa, “La ventana indiscreta”, 1954.

En agosto de 2014 me mudé a este nuevo edificio llamado Pekín. Descubrí por casualidad una encantadora ventana en el cuarto de lavado; y al decir encantadora, absolutamente no escatimo. No hay paisaje más que un estacionamiento, edificios paralelos entre sí y mucha actividad en 24 minutos por la tarde. Decidí entonces captar lo que veía: personas en situaciones tan cotidianas que de pronto parecen historias complejas en donde el único común denominador es vivir en un parámetro circulado por rejas blancas, donde después de pasar la enorme puerta No. 1, nos vemos envueltos en un ambiente de leve relajación luego de pasar medio día en el estrés ya conocido de la Ciudad de México. Éste es un conjunto de tomas que, literal, nos muestran distintos cuadros desde una ventana; desde mí ventana. Tomas que me han permitido conocer la actividad de mi vecindario durante 24 minutos al día, conocer a mis vecinos y sobre todo, indagar en la actitud de las personas cuando ellos creen que nadie los observa. Todo esto, desde una ventana en Pekín.

A window in Pekín: 24 fps (tweenty four frames per sunset)

Tell me exactly what you saw and what you think it means. -Lisa, “Rear Window”, 1954. In august, I moved to this new building called “Pekín”. I discovered by casuality one lovely window in the wash room; and when I say “lovely”, I didn’t joke. There is no view more than a parking, a lot of buildings and so much activity in 24 minutes during the sunset. So, I decided shooting that I was seeing: people in normal situations that look like amazing stories when the only thing possible is to live in the same place rounded by white doors, when after to cross the big door number 1, we are envolving at the same enviroment of relax after to spend a half of the day in the "common" stress of Mexico City. This is a group of pictures that, literally, show us several frames from a window; from my window. Pics that give me the chance to know the life of my neigborhood during 24 minutes by day, meet my neighbors and meet the attitude of the people when they think that nobody see them. All this, from a Pekín window.







ana.lazagala@gmail.com MĂŠxico, D.F. 2014



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.