Revista Atua – Setembro 2008 by Revista Atua

’ índice

carta ao leitor Desde que foi lançada, a Revista Atua trouxe em suas edições panoramas sobre moda, tendências, entrevistas e um pouco da história de nossa cidade. Foram quatro edições feitas com suor e carinho; e a o resultado está aqui. Nossa maior recompensa é o reconhecimento de nossos leitores e também anunciantes, que começam a enxergar na Revista Atua um veículo segmentado, uma publicação periódica de cunho informativo, jornalístico e de entretenimento. Parte disso também se deve a você, leitor, que tem nos ajudado desde nossa primeira edição, com sugestões e críticas que diariamente nos norteiam e mostram o caminho que devemos seguir. Convido a todos para que continuem nos auxiliando, opinando, criticando e sugerindo, para que possamos continuar sempre nossa caminhada em busca da excelência. Em breve a Atua possuirá um site, onde será possível opinar, comentar e sugerir matérias, votar na escolha da próxima capa, enfim, oferecer mais interatividade com você. Agora, vire a página e saboreie conosco a edição de Setembro da sua Revista Atua. Boa leitura! Ana Cláudia Z. C. Ribeiro Santos Presidente da ACE

Cartas Making Off Novidades Prepare-se Para o Verão Looks para a Nova Estação Jóias Texturizadas Agito: Bar do Clube Mitos Sobre as Varizes Os Segredos de Uma Ótima Escova Tendências Agito: Sá MariaRomance no Trabalho? Querer é Poder Agito: Prime - Vila Salma Educação e a Família Entrevista: Alexandre Finazzi Agito: SpaçoACE Porquê Projetar uma Nova Casa? Galera Receitas Linda, em Qualquer Idade Revivendo Quem Atuou: Jorge Nicolau Radar Figura que Atua: Vilson Silva Segundo Idioma Ajuda Crianças Sugestão de Compra e Leitura Em Que Bandas estão as Bandas? Os Filmes que Você Tem Que Ver O Canil da Polícia Militar Opinião: Clóvis Vieira Homens, Como se Vestir Bem O Velório do Cachorro

A Revista Atua (ano 1, número 04, Setembro de 2008) é uma publicação sem fins lucrativos da ACE - Associação Comercial e Empresarial. Rua São João, 237, Centro - São João da Boa Vista, SP, CEP 13870-906. Tel. 19/3623-1524. Distribuição Gratuíta. Colaborações e matérias assinadas são de responsabilidade exclusiva do autor, e não representam necessáriamente a opinião deste veículo. E-mail: atuarevista@acesaojoao.com.br tiragem: 4 mil exemplares

colaboradores Leandro Gulin, Rosana Cruz, Vânia M. D. Magalhães, Sophia Beltran, Telma Salles Corulli e Francisco de Assis Carvalho Arten

jornalista responsável Heloise Amorim - MTB 39.685

impressão HR Gráfica e Editora - Telefone: (11) 3341 6444

revisão João Sérgio Januzelli de Souza | jscoaching@ig.com.br

capa Modelo: Lays Lemes Produção: Paola Galvani Cabelo e Maquiagem: João Luis e Cássio Rios - JM Cabeleireiros - (19) 3631-4726 Veste: Blusa tomara que caia navy - Le Lis Blanc - Boutique Chiquita Acessórios: Chiquita

projeto gráfico e arte Mateus Ferrari Ananias | mateus@acesaojoao.com.br Flávia Soares | flavia@acesaojoao.com.br

06 08 10 14 16 20 22 24 26 28 32 34 38 40 42 44 50 52 56 58 64 66 70 72 74 78 80 82 88 90 92 94

fotos Leandro Gulin | leandrogulin@hotmail.com

’ cartas

Cartas do Leitor “Sempre acompanho a Revista Atua e também a sessão “Cartas do Leitor”. Gostaria primeiramente de elogiar essa sessão, mesmo não sendo tão conhecedor de revistas, acredito que nenhuma outra responda com tanta presteza. Nesse espaço posso ver vários tipos de pessoas, mas principalmente aquelas que fazem críticas construtivas, escrevendo, ajudando a melhorar cada vez mais a Revista Atua. Acho que a revista deveria possuir um site, onde pudéssemos votar em matérias, indicar temas e também opinar sobre o conteúdo dela. Só falta isso para aumentar o sucesso da Atua.” Carlos Eduardo dos Santos São João da Boa Vista -SP

Entrevistas

Parabéns

Nossa gente

“Dou meus parabéns pelo belo trabalho realizado na EAPIC, à audácia desta nova Diretoria e à coragem, pois mudar algo que sempre seguiu uma linha, com certeza significa coragem. Vocês foram muitos felizes nesta decisão. (...)

“Escrevo para parabenizar a Revista Atua por sua qualidade em suas duas últimas edições. Há um salto qualitativo a cada edição, principalmente no que diz respeito a seus colabotadores.

“Achei muito interessante a entrevista com o Tadeu Fracari, a Revista Atua se superou, pois traz matérias e entrevistas com personalidades sanjoanenses

Mas como nem tudo é flores, gostaria de fazer uma observação com relação à Revista Atua. Como a edição anterior, a 3ª. edição ficou legal, com um material bom ou seja, uma revista fina, com matérias interessantes, gostei muito do que vi. Porém, a entrevista com Tadeu Fracari fugiu um pouco do foco da revista, pois tratou apenas de curiosidades e não acrescentou nada para o empresariado, diferentemente da penúltima edição, que trouxe a entrevista com Jefferson Mira, que vem de uma tradicional família de empreendedores. Acredito que há muitos empresários em São João que poderiam transmitir suas idéias e experiências de vida (....) ” Luis Fernando de Melo São João da Boa Vista -SP ATUA: Luis, agradecemos os elogios. Buscamos melhorar nossa revista a cada dia. Quanto à entrevista, em cada edição tentamos agradar um determinado público. Nesta, trouxemos o jogador Finazzi, para contar um pouco de sua vida e sua carreira.

Achei muito interessante a opinião de Sophia Beltran na última edição da Revista Atua. O texto dela cai como uma luva para atual situação pela qual nosso país vem passando e o desrespeito e omissão com que nossos governos têm tratado a questão amazônica. O texto foi duro, mas, ao mesmo tempo, macio, como uma punhalada que só dói quando esfria.” Camila Ferreira São João da Boa Vista -SP

“

Mais uma vez tivemos o prazer de receber essa nova edição da Revista Atua. Novamente, só podemos dizer que ela está sensacional. Maria Carolina São João da Boa Vista -SP

”

É muito bom conhecer mais de perto um pouco da nossa gente. Parabéns a revista está ótima. Eu aproveito para exaltar o valoroso trabalho de toda equipe desta revista.” Luciana Carvalho São João da Boa Vista -SP ATUA: Luciana, muito obrigado por nos escrever! Como respondemos ao Luis, buscamos agradar a todo tipo de público. Traremos mais entrevistas interessantes, pode apostar. E mais uma vez, obrigado pelos elogios, nossa equipe agradece!

making of

â&#x20AC;&#x2122;

’ novidade

Pingente A marca Bourjois lançou o pingente, e também mini-máscara, Glamour Ultra para enfeitar seu celular e ser usado a qualquer hora do dia para turbinar os cílios. O produto está disponível em quatro tons: bronze scintillant, bleu outremer, prune éclat e gris perle. O Glamour Ultra é rico em pigmentos minerais que prometem durabilidade à aplicação e hidratar seus cílios.

Câmera Identifica Sorriso A Sony anunciou o lançamento de seu novo modelo de câmera, a HDR-CX12. O grande diferencial dela é o software de reconhecimento facial, que ao detectar um sorriso, automaticamente tira uma foto, mesmo com a câmera filmando. Ela conta ainda com uma avançada lente de tecnologia alemã do tipo Vario-Tessar, que capta imagens profissionais com nitidez, qualidade e precisão insuperáveis, evitando a reflexão graças a uma maior entrada de luz, além de potencializar o processamento da imagem para assegurar que toda a riqueza do colorido e detalhes sejam vivos.

’ novidade

Fina Regência Homenagem ao mais influente regente da música clássica, que em suas interpretações também permaneceu fiel ao compositor. A nova “Montblanc Donation Pen Arturo Toscanini“, em resina negra preciosa e detalhes banhados em platina, glorifica o músico que empresta seu nome à caneta, e começou como jovem celista e, em apenas uma apresentação, tornou-se um dos maiores maestros - regentes. Seguindo seu compromisso de apoiar jovens talentos, parte das vendas da “Donation Pen Arturo Toscanini“ irá patrocinar os estudos de novos músicos clássicos.

Ela é brasileira Acaba de chegar ao Brasil a top cachaça Leblon, referência em aguardente brasileira nos EUA e em toda Europa. Tem um sabor frutado suave e foi eleita a “Top Cachaça do Mundo”, em São Francisco, e recebeu o prêmio “Best of Class 2007”, na London Rum Experience. No Brasil, os primeiros a degustar seu sabor serão Rio de Janeiro e São Paulo. A Leblon é produzida em Minas Gerais e seu processo de destilação faz uma releitura dos principais métodos utilizados atualmente. O resultado: uma cachaça à altura do paladar exigente dos amantes da bebida. Ela vem apresentada em uma garrafa de alta costura francesa – feita com vidro cristalino da Normandia.

Nokia N95 O Nokia N95 é um smartphone e possui o software Symbiam. Além do seu desenho compacto e todas as funções, vem com uma câmera digital incorporada de altíssima resolução: 5.0 Megapixels e conta ainda com 8Gb de memória, GPS, Câmera 5.0 Mp, MP3 player, Wi-fi e Maps.

Batons 3 em 1 A Avon comemora 50 anos e lança uma nova fórmula do baton Ultra Color Rich. A série comemorativa Extra Volume deixa os lábios instantaneamente mais volumosos. Logo na aplicação, já se sente a ação do baton: um leve formigamento nos lábios mostra que os ingredientes estão funcionando.

’ beleza

prepare-se para

o verão

Pele saudável, hidratada, bronzeada no verão. Este é o sonho de todas as mulheres. Mas só com proteção solar adequada e cuidado dos pés à cabeça dá para fazer do sol o melhor aliado da beleza. A primeira regra para garantir um bronzeamento saudá-

em longo prazo, envelhecimento precoce e até câncer de pele. O horário ideal é das 7h da manhã, até as 10h e após às 16h. Antes de escolher o filtro solar é importante verificar o fator de proteção. Os protetores com FPS

versões em creme. Eles devem ser aplicados meia hora antes da exposição solar – tempo necessário para ativar os componentes da fórmula - e reaplicado a cada duas horas ou após cada mergulho. Mas quem quer ganhar uma corzinha antes de se expor ao sol pode apelar para os autobronzeadores. Eles preparam a pele para um bronzeado progressivo. Além de colorir, alguns produtos tratam a pele, hidratam e previnem o envelhecimento. O segredo de um bom resultado está na correta aplicação; o produto deve ser aplicado de maneira uniforme, em movimentos circulares e com uma luva cirúrgica.

Foto: MM Productions/Corbis

vel é usar filtro solar. A segunda, é começar aos poucos, tomando sol bem cedo e aumentar gradativamente o tempo de exposição. O sol fortalece os ossos e deixa a pele com um bonito tom de bronze. Mas, em excesso ou sem proteção de um filtro solar, a radiação provoca vermelhidão, manchas, sardas, rugas, ressecamento e,

abaixo de 30 filtram os raios solares, deixando passar apenas os menos nocivos. Já os bloqueadores, com FPS acima de 30, além de filtrar refletem a radiação. Mas atenção: qualquer produto solar deve ser adequado ao tipo de pele. Se a sua for mista ou oleosa, o ideal são os protetores com texturas de gel ou loção sem óleo. Para peles normais e secas,

Deve-se começar pelos pés e ir subindo até o rosto (com exceção dos lábios). Aplicar apenas uma camada, tendo o cuidado de uniformizar. Nos cotovelos, tornozelos, joelhos e outras regiões com dobras, deve-se passar uma pequena quantidade e deixar as áreas esticadas até o produto secar. Siga essas regras básicas e fique linda neste verão. Neka Costa é esteticista. nekacosta@hotmail.com

looks para

a nova estação

Importantíssimos na hora de compor looks e complementar o visual, os óculos escuros e de grau também seguem tendências de moda, com mudança de cores, formatos e materiais. Armações coloridas, em acetato e plástico e bastante uso dedegradê são algumas das novidades. Os modelos de grau permanecem mais discretos, com p re d o mí ni o das tradicionais armações em metal. As lentes escuras virão grandes e próximas ao rosto - sem provocar o efeito “abelhão”, que ganhou popularidade em temporadas outras -, acompanhando a retomada dos óculos em estilo aviador, como os da Ray-Ban. Para completar as produções para o fim da tarde e começo da noite, ganharão espaço as lentes mais claras, sobretudo em degradê. Fotos: Divu.lgação

Segundo Bento Alcoforado, presidente da Abiótica, as hastes largonas, bastante observadas nas peças

lançadas pelas grandes maisons de moda, não são uma aposta meramente estética. “As marcas fazem isso para mostrarem mais seus logos e acabam criando tendência”, contou ele. Já em relação aos óculos de grau, apesar de haver uma crescente demanda pelas armações em acetato e plástico e oferta também, ainda há o predomínio do metal mais fino. As lentes também são menores, reflexo do desenvolvimento de tecnologias que permitem a utilização de variados focos em espaços cada vez mais restritos. A Abiótica considera que o brasileiro é mais comedido, e isso faz com que os empresários não se arrisquem muito em modelos mais diferentes. Os compradores dos modelos mais ousados acabam sendo os que viajam e têm contato com o que ficou no exterior, porque “você quer aquilo que vê no rosto dos outros”, completou o empresário.

’ moda

babados

devem imperar O próximo verão será rico em detalhes e o que promete ser um dos destaques da estação são os babados. Seja em pequenos detalhes de cavas, barras e mangas ou montando looks completos, os babados prometem trazer todo o romantismo e suavidade que a estação pede. Com menos “frufrus” e jeito de boneca, eles continuam românti-

cos, mas menos açucarados, criados em várias versões, maiores, em camadas irregulares, feitos de várias séries de pregas ou plissados e também tradicionalmente formando tanto vestidos inteiros quanto enfeitando golas, mangas e barras. Por acrescentarem volume, os babados pedem alguns cuidados, como escolher deixá-los na parte superior do corpo se você tem

quadris largos ou coxas grossas. Pequeno, discreto, grande ou extravagante se renda aos babados. O tecnológico encontra o orgânico na coleção de verão. As formas, quando retas, são equilibradas por tecidos leves, estampas de partes do rosto e, às vezes, fios compridos bordados que ultrapassam a barra e dão a impressão de uma barba rala.

as jóias

texturizadas

O mundo atual traz constante busca pela diferenciação. Isto leva cada vez mais à renovação dos desafios e aumento das alternativas para o design. Tudo isso é somado a um problema que persegue os especialistas: como ser reconhecido em meio a tantos produtos semelhantes? Como produzir materiais e manter sempre seu estilo, transformando-o em algo inconfundível?

e abuso das texturas. Elas tornaramse marcas impressas no metal, como digitais que podem identificar o estilo de um designer e também de uma empresa. E a tecnologia favorece a criatividade. Escovado, arranhado, picotado, martelado, amassado, enrugado, fresado, perfurado ou impresso, o metal amplia suas opções de acabamento, enriquecendo ainda mais as jóias atuais.

As joalherias estão enfrentando este problema com alternativas e soluções bem interessantes. Uma delas é o uso

Que tal um brinco chiquérrimo que traz detalhes fresados? Assim fica difícil resistir!

1 – Bracelete Nanis; 2 – Anel FR Hüeb; 3 – Brincos Nanis; 4 – Anel Stephen Webster; 5 – Bracelete Hellmuth; 6 - Brincos Seven Metais

agito

â&#x20AC;&#x2122;

’ se cuide

varizes:

os mitos e as verdades Varizes dos membros inferiores são veias doentes da camada superficial das pernas, que se tornam progressivamente dilatadas, alongadas e tortuosas. Calcula-se que 20% da população adulta têm varizes. Só no Brasil estima-se que mais de vinte milhões de pessoas carregam esta doença. E as maiores vítimas são as mulheres por causa dos hormô-

ceptivos orais e ou injetáveis. 1-Anticoncepcional causa varizes? Verdade. A “pílula” provoca uma grande alteração hormonal no corpo. Esse tipo de alteração é uma das principais causas das veias doentes. 2-Cruzar as pernas causa varizes? Mito. Porém se você tiver

Foto: Estelle Klawitter/zefa/Corbis

retenção hídrica e aumento de peso. 4-Usar salto alto causa varizes? Mito. Porém o uso diário pode dificultar o bombeamento do sangue nas pernas. 5-Existem cremes que eliminam as varizes? Mito. Não há provas de que os cremes existentes no mercado eliminam varizes. Eles podem aliviar alguns sintomas, porém não eliminam nada. 6-Depilação causa varizes? Mito. Não há nenhum dado científico que comprove a relação da depilação com cera e o aparecimento de varizes.

nios femininos – principalmente o estrogênio que favorece a dilatação das veias. Outros fatores que contribuem para o aparecimento das varizes, ou seu agravamento, são: idade,sexo,história familiar, obesidade, temperatura, tabagismo, gravidez, sedentarismo, contra-

tendências hereditárias ou permanecer durante muito tempo sentada ou em pé ao cruzar as pernas, estará ajudando a obstruir o fluxo sanguíneo. 3-A gravidez provoca varizes? Verdade. A gravidez é um dos principais causadores de varizes devido à alteração hormonal,

7-A musculação causa varizes? Mito. Uma das causas das varizes pode ser o sedentarismo, os exercícios ajudam a prevenir, pois estimulam a circulação do sangue, evitando o aparecimento de veias doentes. 8-As varizes são um problema genético? Verdade. Se seus pais têm varizes, são maiores as chances de que você venha a sofrer com o problema também. Dr. Marco Aurélio Avesani Júnior é cirurgião geral e especialista em cirurgia vascular periférica - CRM 73.239

como fazer uma

escova ótima

Bad hair day. As três palavrinhas resumem o inferno feminino quando não há milagre que faça o cabelo ficar ajeitado. Sim, estamos falando daqueles episódios em que a mulher deseja, do fundo do coração, ter nascido muçulmana e sair por aí com metros de tecido escondendo a rebeldia dos cabelos. Há também aquelas que, no desespero, sonham com um emprego que exija um capacete, uma touca ou um escafandro. Tudo para se livrar da cara de espantalho. Mas aí o jeito é respirar fundo e... desistir? Claro que não! Fomos atrás de especialistas e trazer 11 passos para quem quer fazer, em casa, uma escova de salão. Guarde-as atentamente, como se fossem o caminho do Graal.

mas quatro luas na frente do espelho, com cãibra no braço e punhos doloridos de tanto segurar o secador, o jeito é tirar o excesso da umidade com a toalha. Terminando, passe um pente de dentes largos para manter os fios soltos e sem nós. Só para garantir, você está proibida de: torcer os fios (eles não são a sua toalha de banho). • Sabe os famosos cosméticos termo-

Foto: Mina Chapman/Corbis

• Se o cabelo amanheceu (ou anoiteceu) horroroso, a primeira coisa a fazer é correr para o chuveiro. Lave com seu xampu e condicionador favoritos e, ainda no banho, desembarace os fios. • Caso não pretenda passar as próxi-

ativados, que prometem dar vida ao cabelo com ajuda do secador? Então, nem sempre o milagre acontece. Os impostores estão por toda a parte e, para evitar surpresas, dê uma conferida na textura do produto que você compra. • Agora que a faxina está terminada e boa parte do mau humor (tomara!) já desceu pelo ralo do banheiro, é hora de partir para a escova em si.

O primeiro passo? A escolha de uma boa escova, óbvio. Os lisos pedem uma escova térmica para modelar melhor a ponta, e os encaracolados exigem uma escova mista (de cerâmica, com íons e cerdas) para alisar e modelar. • Com tudo em mãos, comece a secar o cabelo com o secador e a ajuda das mãos com cuidado para não embaraçar. Quando os fios estiverem apenas úmidos, faça divisões em diagonais e trabalhe madeixa por madeixa para que a raiz não fique marcada. • A forma como você direciona o secador também influencia -e como! - no resultado final. O bico precisa ser posicionado na diagonal e o jato de ar deve seguir

de cima para baixo (ou da raiz para as pontas). Assim, as escamas dos fios se fecham, evitando o efeito arrepiado. • Cada mecha separada deve receber o mesmo tratamento. Comece pela raiz, alisando bem. Passe para a metade do comprimento para dar brilho ao cabelo e, por último, modele as pontas. Os três passos são o segredo de uma escova linda e com movimento. (chocolate deixa você mais bonita) • Para quem tem cabelo liso e com pouco volume, a dica é terminar a escova com um jato de ar frio. Ele dá mais movimento ao penteado. Mulheres com fios cacheados, que capricharam no

look liso por um dia , precisam do toque final dado pela chapinha. • Um bom finalizador aumenta o prazo de validade do seu sossego. Mas fique atenta ao rótulo e evite aqueles que contêm silicone na fórmula, principalmente se seu cabelo tiver tendência à oleosidade. As chances de ficar com uma aparência sujinha são bem grandes. • Nos dias úmidos, principalmente, a fixação dá quase tanto trabalho quanto a escova em si. Há uma gama imensa de sprays, mas com diferentes níveis de fixação. É recomendável o uso do spray seco e de fixação média e sem exagero para que o cabelo não fique com o aspecto duro e sem

’ tendência

Tênis Adidas Microbounce e Megabounce Esses tênis foram desenvolvidos pela Adidas especialmente para a prática de caminhadas e corridas leves. Confira as novas cores da linha primavera / verão.

Camisas Xadrez

CIA DO ESPORTE

O xadrex continua em alta nesta nova estação e se destaca ainda mais nesta camisa masculina, 100% algodão de Aramis. Excelente opção para homens que gostam de fazer a diferença. LORDS MEN´S WEAR

Bolsa Victor Hugo As bolsas da Victor Hugo sempre são acessórios que não podem faltar no look de uma mulher. Colares de Pérolas em Estilo Barroco Existe atualmente uma tendência mundial por pérolas, em todos os formatos e cores, resgatando

Diversos modelos diferenciam esta coleção primavera / verão. LINA BOUTIQUE

um pouco do glamour do início do século passado. TUCA SEMI-JÓIAS Vinhos Aos amantes de um bom vinho que não querem perder o prazer em saboreá-lo, mesmo sob um calor de 35 graus, podem obtar por vinhos brancos ou rosés, frescos e leves, espumantes ou frisantes são específicos para o verão, por serem servidos refrescados ou gelados. SPAÇO BUFFET

Óculos Dior O lançamento da grife francesa Dior promete arrancar suspiros de todos. ÓTICAS CAROL

Camisa Polo Ela é a tendência para toda estação. Mas na primavera-verão é difícil não encontrar um homem que se destaque com essa camisa. Disponível em diversas cores e modelos. INVERSÃO

Vestido Balonê Uma das principais tendências da primavera é o vestido balonê, que reúne o xadrez, laço e o desejado tomara que caia. Para mulheres modernas, de bom gosto, que querem sempre estar atualizadas.

Sandálias Gladiador

PROVÍNCIA BRASIL

Linha de sandálias Gladiador da grife Débora Almeida. Além de serem a nova tendência da moda, elas se destacam por trazer a grande vedete da estação, o verniz, mostrando mais uma vez a força do brilho nos sapatos. MODA MANIA / CONVERSÃO

Linha Cristal Móveis para bebê e infanto-juvenil já não basta serem bonitos.. Para se destacarem, tem que contar com muita qualidade. A Divicar, através da linha Crystal, acertou

Travesseiros

em cheio ao produzir peças 100% MDF,

Durma melhor com os famosos travesseiros

inspirados no brilho dos olhos das mamães,

latex, visconasa e de fibra siliconadas de

com certeza a novidade mais charmosa da

bamboo. Ótimas opções para uma noite

indústria moveleira para coleção de 2008-

tranquila e agradável. CIA DO SONO

2009. SÃO PAULO DECORAÇÕES

Masiero A forte tendência é o salto grosso, retro, sandálias, peep toes e também calçados em dois tons. REDE PADOVAN

Blusa Frente Única Excelente opção, esta peça mostra bem as tendências da nova estação e pertence à coleção da marca MOB. Para mulheres arrojadas. FILOMENA CECÍLIO

Love´s in the Air A mulher assumiu suas paixões e desejos. Assumiu ser livre e agora está em busca de harmonia e felicidade. Com referência nos anos 50, as estampas em “pois”, aparecem em tom pastel e fazem combinação perfeita com a renda francesa. As peças possuem detalhes em pérolas, traduzindo a exclusividade e o requinte desta coleção. DUZANI LINGERIE

’ tendência

bijoterias em

acrílico

Bijuterias em acrílico são as grandes vedetes da estação. As peças ganham ainda mais brilho e cor, mas sem abrir mão da modernidade. A moda retrô e a nostalgia dos anos 80 são uma tendência, e vêm ditando regras e influenciando os mais diversos segmentos. E a bola da vez, que vem ganha cada vez mais adeptos, é o acrílico. Sinônimo de modernidade para os mais antenados, o ma-

terial permite uma infinidade de combinações. Sempre atentos ao mercado, os associados do Indac - Instituto Nacional para o Desenvolvimento do Acrílico – oferecem uma grande gama de opções em acessórios, que incluem pulseiras, colares e brincos. Segundo Eduardo M. Assis Baptista, diretor presidente do Indac “O acrílico apresenta uma gama de mais de 600 tons de cores que, combinadas a inúmeros graus de transparência, permitem uma diversidade

enorme!”. É um material moderno e sofisticado, que alia beleza e transparência à resistência e durabilidade, o que o torna ideal para aplicação nos mais diversos segmentos. Com facilidade, é possível cortá-lo, furá-lo, dobrá-lo e até moldá-lo da maneira que se deseja. Além da aplicação em acessórios, o acrílico também é utilizado em segmentos diversos como o de comunicação visual, móveis, utensílios domésticos, artigos decorativos e aviação.

agito

â&#x20AC;&#x2122;

’’ tendência etiqueta

romance no

trabalho?

Olhe para os casais de amigos ao seu redor e comece a imaginar: quem conheceu quem, como, quando e onde? Certamente, evidenciará que, de uns 10 casais, pelo menos 2 ou 3 trabalharam juntos.

os relacionamentos entre colegas existem. Mas como em qualquer ambiente, os envolvidos devem manter certas atitudes que não comprometam o bom andamento do trabalho e não os façam perder o emprego.

As histórias são sempre bem parecidas: no início todo mundo

• Primeiro passo Qual a postura da empresa com

tal. Tente não cair na rotina de chegar, almoçar e ir embora juntos. Fechar-se no relacionamento pode atrapalhar sua relação com chefes e colegas. • Cuide da sua privacidade Você não precisa comentar com seus colegas sobre suas brigas, problemas entre as famílias ou sobre o que fizeram no final de semana. • De igual pra igual Nada de apelidos ou beijinhos quando encontrar com seu namorado na empresa. O tratamento formal evita bochicho e mantém o seu emprego.

Foto: Floresco Productions/Corbis

tenta esconder com receio de ser demitido, mas muitas vezes, é inevitável que o romance venha à tona. Mas afinal como fica o relacionamento dos funcionários com a empresa nessa questão? Até pouco tempo as empresas eram mais rígidas, tanto que geralmente um dos dois funcionários acabava sendo demitido. A verdade é que, querendo ou não,

relação ao assunto? Observe o comportamento das pessoas e descubra como é a aceitação por parte da chefia. • Cuidado com as mensagens Usar a caixa de e-mails da empresa para trocar recadinhos românticos é uma furada. • De olho no relógio Manter a discrição é fundamen-

• Nada de chilique Mesmo que você seja ciumenta, mantenha o controle. Ouvir seu namorado falar com uma cliente ou funcionária de uma maneira mais descontraída não pode ser, em hipótese alguma, motivo de cara feia ou mau humor. Isso é considerado pela empresa como um grande problema • A hora de mudar Caso perceba que é possível manter a diplomacia e vocês não querem se separar, o ideal é salvar a relação. Verifique as chances de um dos dois trocar de emprego.

’ beleza

carboxiterapia?

para que serve?

A carboxiterapia é moderna técnica estética, na qual o gás carbônico é injetado no tecido que se situa bem abaixo da pele, através de uma agulha muito fina. Embora a técnica tenha sido desenvolvida na França nos anos 30, somente recentemente, e após mais de 20 anos de pesquisa, o tratamento acabou sendo implantado e utilizado, inclusive, em outras áreas da medicina.

injetados dentre estes parâmetros, utilizando-se fluxos entre 20 e 100 ml/min e volume totais administrados entre 600 ml e 1 litro. A ação do anidro carbônico so-

Foto: Internet

O tratamento com gás carbônico é aprovado pelo Ministério da Saúde Brasileira e ANVISA e não oferece nenhum perigo, uma vez que o CO2 é um gás atóxico, não embólico e presente normalmente no corpo como intermediário do metabolismo celular.

Ela melhora a circulação e oxigenação dos tecidos, promove o combate da celulite, gordura localizada e flacidez; além de estimular também a formação de colágeno e novas fibras elásticas, o que a torna também indicada para tratamento de estrias, olheiras, rejuvenescimento facial e corporal. A carboxiterapia utiliza apenas o gás carbônico, que é normalmente encontrado no organismo. Em situações de repouso o corpo produz cerca de 200 ml/min de CO2, aumentando em até 10 vezes frente a esforços físicos intensos. Durante o tratamento, o médico especializado irá controlar a infusão do fluxo e o volume total

centímetros nas medidas. O tratamento inclui de 10 a 20 sessões, divididas em uma ou duas vezes por semana. A sessão dura de 15 minutos a 30 minutos, dependendo da região. A carboxiterapia ainda pode ser associada a diversos outros tratamentos como mesoterapia, hidrolipo, drenagem linfática e uma dieta.

bre o tecido promove o aumento do fluxo vascular, melhorando a micro-circulação, a oxigenação dos tecidos, ajudando a dissolver os nódulos de celulite e a ruptura das células de gordura. Após algumas sessões é possível notar a pele mais saudável, enrijecida e a redução de alguns

Os efeitos colaterais da carboxiterapia limitam-se a possíveis dores durante o tratamento, pequenos hematomas decorrentes da punção e o aumento da pressão parcial que desaparece, em média, em 30 minutos. Não é necessário fazer repouso ou qualquer outro tipo de tratamento complementar. E pode-se retornar às atividades normais ao fim de cada sessão.

’ opinião

querer é

poder

Subiu com expectativa as escadas. Entrou e fez elogio à cor azul da parede. Recepcionado, ficou à vontade na cadeira. Abriu os ouvidos . Veio a primeira pergunta: -O que Você deseja?

de possibilidades . “Surpreendente”, disse. Esta história é real. Milagre? Magia? Psicoterapia? Consultoria? Mentoring? Apenas Coaching. O que é isto? Segundo Villela da Matta, presidente da Socie-

Foto: Mango Productions/Corbis

-Eu acho que quero ser promovido, mas acho que não posso, sou jovem - respondeu. - Quando Alice respondeu ao gato que ela não sabia para onde ir, o que aconteceu? Foi parar no “País das Maravilhas” e das confusões, não foi? Foco no que quer, certo? Se está a me ouvir, então significa que quer mais e pode ser sucesso na empresa, não pode? Então nada de “acho”, “mas” e “não”. Fale com convicção: Eu quero, posso e desejo, ok? Processo iniciado. Perguntas e respostas. Dois meses depois, sonhos viraram sentimentos que viraram ação que viraram sucesso! Conquistou promoção, respeito dos colaboradores, melhorou a comunicação e redescobriu, aos 24 anos, o sentido da vida e talento para ser líder . E mais: um universo

Serasa e Pão de Açúcar usam o Coaching para que novos gestores se adaptem rapidamente à cultura organizacional, o que significa mais economia e lucro. A Você S/A de abril trouxe pesquisa qualitativa, orientada por Sueli Milaré, diretora da Korum Transição de Carreira, em tese de doutorado na PUC Campinas, que apresentou os seguintes benefícios do Coaching: 80% dos entrevistados melhoraram a flexibilidade; 100% aprimoraram a capacidade de ouvir; 70% evoluíram nos relacionamentos e 80% aceitaram melhor as mudanças.

dade Brasileira de Coaching: “É um processo, uma assessoria, que visa melhorar a performance de um indivíduo, ou grupo ou empresa, aumentando seus resultados positivos.”

Mudar de carreira, decidir sobre algo, melhorar o rendimento profissional, aprender mais, administrar mais o tempo ou perder aqueles quilinhos são alguns dos resultados alcançados com o processo. Se “quem procura,encontra”, então quem quer,pode e deseja procurar o Coaching encontrará um oceano de resultados positivos e de felicidade

É prática comum nos grandes centros brasileiros. Em São Paulo,

João Sérgio Januzelli de Souza - JS - é coach e professor de Comunicação Empresarial no UNIFAE e UNIFEOB

agito

â&#x20AC;&#x2122;

’ família

a educação e a família...

mas que família?

Contou-me uma professora que certa aluna recusava-se a separar os dígrafos RR e SS. Embora com autorização expressa da gramática, a menina queria as duas letras juntas. A professora só entendeu mais tarde, quando descobriu que os pais da aluna estavam separados e “separação” tornara-se palavra cruel demais. Os educadores envolvidos com o cotidiano das salas de aula, e não apenas com as estatísticas (que têm sua função, mas jamais dizem tudo), experimentam na carne os reflexos incontestáveis da vida familiar no desempenho escolar dessas crianças e jovens, no seu comportamento, na sua timidez ou expansividade, na sua agressividade ou tranqüilidade. Não idealizemos a família. Idealizá-la é uma tentação (no fundo compreensível) quando pensamos na importância que desempenha no desenvolvimento psicológico e moral do indivíduo. Neste ponto, contudo, como em muitos outros, os poetas acabam sendo mais realistas (porque aceitam o que há de ambivalente na

realidade) do que os filósofos e sociólogos mais perspicazes. Lembro as palavras de Paul Valéry lá pela década de 30 do século passado: “Cada família expele uma secreção, esse aborrecimento interior e específico

tradições. O que preocupa, no entanto, é a família desarticulada, mesmo que aparentemente unida. Há escolas que começam a ter medo de comemorar o Dia dos Pais ou mesmo das Mães... porque pais ou mães vivem tão ocupados que mal podem participar de um encontro com seus filhos nesses momentos. Mães e pais mergulhados na vida profissional delegam às babás, aos instrutores, aos docentes, aos avós responsabilidades básicas que somente os pais nasceram capacitados para assumir.

que faz os seus membros, enquanto ainda têm vida, fugirem dela quanto antes. Mas a família possui também uma antiga e poderosa virtude que reside na comunhão de todos em torno da refeição à noite, e no sentimento de cada um poder ser, diante dos demais, aquilo que de fato é, sem fingimentos”.

Tarefa fundamental dos pais: dar tempo aos filhos. Falar com eles. Ainda que os filhos reclamem dos “sermões” maternos e paternos, são essas palavras as que ficam, em forma de lembrança, ensinamentos profundos, âncoras para quando vierem as tempestades. A falta de tempo para conviver em família faz da família uma farsa entediante, e da educação familiar perigosa ilusão. Não basta coincidir algumas horas sob o mesmo teto.

Todas as famílias terão suas con-

Gabriel Perissé é doutor em Educação pela USP e escritor.

Foto: Julie Nicholls/Corbis

’ entrevista

ele atua:

Alexandre Finazzi LEANDRO GULIN

Se você perguntar para qualquer garoto o que ele quer ser quando crescer, com toda certeza ele vai responder ou pensar que quer ser um jogador de futebol. Por diversas vezes quem nunca se imaginou jogando no clube de seu coração e marcando um gol na final no time adversário? Para muitos isso é apenas um sonho e também era para o sanjoanense Alexandre Finazzi até seus 23 anos, quando o estudante de Engenharia Civil teve uma oportunidade no São Paulo

Quando eu “parar de jogar

pretendo voltar à Goiânia.

”

Futebol Clube e não a desperdiçou, transformando o sonho em realidade. Com passagens por diversos clubes do Brasil e do exterior ,ele conseguiu chegar depois de muito esforço ao seu clube de coração que é o Corínthians. E para a alegria de sanpaulinos, palmeirenses e santistas, ele não fez um gol na final contra esses clubes. Permaneceu no Corinthians durante 14 meses e esteve presente na maior decepção dos torcedores, que foi a queda do Clube para a segunda divisão do futebol brasileiro, além de sentir um

Nada me tira da “cabeça que estava arrumado para o Corinthians cair.

”

gosto amargo por não ter jogando as duas últimas partidas, pois talvez pudesse ter feito o gol da salvação. Após a perda do título da Copa do Brasil para o Sport Clube do Recife, ele foi para o São Caetano, onde está há três meses. E hoje, com seus 35 anos, sabe que logo abandonará o futebol e começará uma nova vida. Para ele isso não é problema, pois o goiano de coração já encara essa possibilidade numa boa e acredita estar preparado quando isso acontecer.

em times “ Joguei da França,

Japão e conheci diversos países.

”

Sua carreira começou em São João da Boa Vista? Sim. Eu morei em São João até os 17 anos, estudei o Ensino Fundamental no Externato e o Médio, no Colégio Orion, e sempre joguei bola. Desde pequeno eu joguei com o Chicão no Grêmio Jaguari. Também joguei futebol de salão com o Riolando no São Lázaro e no time do Rogerinho. Quando você percebeu que poderia ser um jogador profissional? Em 1991 eu estava jogando no juniores do Palmeiras de São João, que é mais conhecido como Palmeirinhas, e neste ano a cidade sediou os Jogos Regionais. A Ponte Preta ficou em primeiro, o União São João de Araras em segundo, nós ficamos em terceiro e em quarto ficou o Paulista de Jundiaí. Eu fui muito bem nesse torneio e o Eli Carlos me levou para treinar no juniores do Guarani. Você foi jogar no Guarani só por causa dos Jogos Regionais? Nessa época o Palmeirinhas estava na série A-2 do futebol paulista e eu cheguei a jogar 4 jogos que eram muito importantes para o time, pois precisávamos fazer 6 pontos para escapar do rebaixamento para a série A-3 e na época cada vitória valia 2 pontos. Nos 3 primeiros jogos fizemos os 6 pontos e eu fiz 2 gols. Tudo isso colaborou. Por que não deu certo? Eu treinei no Guarani o segundo semestre de 1991 e todo o ano de 1992, e ao mesmo tempo cursava o primeiro ano de Engenharia Civil na

PUC. Foi difícil, porque eu treinava durante o dia e na hora de ir pra faculdade à noite eu acabava dormindo, então no final do ano eu tive que escolher entre o futebol e o estudo. E qual foi sua escolha? Eu escolhi estudar, pois estava há um ano e meio no time do Guarani e tive poucas oportunidades. Eu jogava com o Luizão e era reserva do Amoroso, resolvi abandonar o

“

Eu jogava futebol de final de semana no time do Pratinha. Fui 5 vezes campeão e 6 vezes artilheiro do amador.

”

futebol. Prestei vestibular de novo em 1993 para Engenharia Civil. E nesse tempo você parou de jogar futebol? Cursei 4 anos de faculdade. Nesse tempo eu jogava futebol só nos finais de semana, foi quando eu joguei no time do Pratinha, inclusive em São João eles me têm como jogador do Pratinha. Eu fui 5 vezes campeão e 6 vezes artilheiro do campeonato amador da cidade.

Quando voltou ao futebol profissional? Um dia eu estava jogando na chácara do Quinho Rato com os filhos do Lalo Noronha, o Paulinho, o Mandioca e o Zé Ricardo, e o Lalo era muito amigo do Mauro Ramos de Oliveira, que foi capitão do Brasil na Copa de 1962 e jogador do São Paulo, e eles conseguiram um teste para mim no São Paulo. E você foi sem pretensões? Sim, peguei minhas coisas e fui tranqüilo, imaginava que iria treinar com o juniores, eu já estava com 23 anos e seria difícil alguém me dar uma oportunidade com essa idade, mas o teste era um jogo treino do time principal do São Paulo contra o Garça que era da série A-3. Como foi o teste? Esse teste foi no dia 23 de outubro de 1996. O técnico do São Paulo era o Carlos Alberto Parreira. Eu entrei no segundo tempo no lugar do Aristizabal e fui parceiro do França. O jogo estava 2 a 1 e eu fiz 3 gols em 28 minutos. Essa notícia saiu em todos os jornais e rádios, a mídia foi muito grande, e então eu revolvi voltar ao futebol. E por que não deu certo no São Paulo? Na outra semana o Parreira foi mandado embora e entrou o Muricy. Eu treinei até o final do ano e no início de 1997 eles precisavam dispensar alguém, na época o time do São Paulo tinha Müller, Valdir, Aristizabal, França, Dodô, Sandoval e Denílson, todos jogadores da mesma posição que eu, por isso fui dispensado pelo

Muricy. Na época fiquei chateado, mas hoje vejo que se eu estivesse no comando faria a mesma coisa que ele. Depois disso você jogou em quais clubes? Em 1997 e 1998 eu passei por uns doze clubes, entre eles Botafogo de Ribeirão Preto, Caldense, Rio Branco de Andradas, Ponte Preta, Inter de Limeira, sempre com decepção quando eu era dispensado. Estava pensando novamente em desistir quando o Mirandinha que estava em São João assumiu o Goiânia Esporte Clube e me levou com ele no início de 1999. Como foi essa experiência? Nos doze primeiros jogos no Goiânia eu fiz 12 gols. Adorei a cidade de Goiânia e resolvi morar lá pelo resto de minha vida. Conheci minha esposa Roseni, nos casamos e minha filha Alexia também nasceu lá, voltei a freqüentar a igreja novamente, eu sou Presbiteriano, e por isso tenho um carinho muito grande por aquela cidade. No segundo semestre fui emprestado ao Gama para jogar a série A do Brasileiro e retornei em 2000 ao Goiânia. Foi aí que você teve a primeira proposta para sair do Brasil? Isso, no meio do ano fui negociado com o Sochaux, da França, e retornei novamente ao Goiânia em 2001, pois não estava jogando e pedi para voltar ao Brasil. Daí fui emprestado ao Vila Nova que é a segunda força do estado de Goiás e fui campeão após seis anos em cima do time do Goiás, e o

gol foi meu. No segundo semestre fui para o Fortaleza, essa foi a primeira das quatro vezes que joguei nesse clube. Em 2002 joguei no Goiás. E os torcedores do Vila Nova não ficaram bravos? Aquele ano eu fui campeão no Goiás, o gol na final foi meu, mas o adversário não era o Vila Nova. Já a torcida do Vila gosta mais de mim porque quando fomos campeão o gol

“

O Corinthians é disparado o melhor clube que já joguei. A mídia é muito grande, não tem como comparar com outros clubes.

”

que eu fiz na final foi no Goiás. No segundo semestre eu voltei para o Fortaleza, fomos campeões e subimos para a série A e fui negociado no final do ano com o Omiya Ardija do Japão, fiquei seis meses e voltei no meio do ano de 2003 para o Fortaleza. Como foi o ano de 2004? Passei pelo ABC de Natal, mas tive alguns problemas e precisei operar o joelho. No segundo semestre fui para o Santa Cruz e em 2005

comecei o ano jogando no América de Rio Preto. Foi aí que ficou conhecido no estado de São Paulo e no Brasil? Sim, jogando no América eu fui artilheiro do campeonato paulista. Em seguida eu já estava no Paulista de Jundiaí e fomos campeões da Copa do Brasil em cima do Fluminense, infelizmente eu não pude jogar a final. Joguei o Campeonato Brasileiro pelo Atlético Paranaense, onde tive um excelente momento na minha carreira, em 13 jogos eu fiz 14 gols. Nesse ano eu fiz 36 gols, um a menos que o Fred, por pouco não ganho a Chuteira de Ouro da Placar. Por que depois de um ano tão bom você voltou para o Fortaleza? Eu fiquei durante dois meses esperando uma negociação com um clube de Israel, pois o valor era muito bom, mas não deu certo. Então voltei para o Fortaleza e fiquei todo o ano de 2006. Em 2007 joguei o Campeonato Paulista para a Ponte Preta, tive uma ótima passagem, daí no Brasileiro eu estava no Corínthians. Como é jogar no Corínthians? Foi o meu auge. Disparado o melhor clube que já joguei, foi onde tive o meu maior salário e recebia em dia. O material, o campo, a musculação, o clube, o bairro que eu morava, a concentrarão, é tudo do melhor. A torcida não precisa nem comentar, além da mídia que é muito grande, não tem como querer comparar com outros clubes. Fiquei 14 meses, foi o clube em que mais permaneci em minha

trajetória. Hoje estou há três meses no São Caetano. Qual a sua opinião sobre queda do Corí nthians para a segunda divisão? Nada me tira da cabeça que estava arrumado para o Corínthians cair, a gente sentia isso no grupo. Em toda a história do clube ele sempre foi beneficiado e dessa vez tudo foi favorável para ele cair. Se você tivesse jogado contra o Grêmio, você acha que teria feito o gol da salvação? Contra o Grêmio talvez não, mas no jogo anterior com o Vasco sim, porque foram perdidas inúmeras chances naquela partida. Pelo momento que eu estava, eu tenho certeza que faria pelo menos um gol. Você teve problemas com o Mano Menezes? O Herrera era a preferência do Mano, isso é normal, mas a maneira que foi feita para ele jogar é que eu não concordo. Ele é um treinador com quem realmente eu tive problemas em minha saída, pois fez coisas comigo que mostrou não ter caráter. O que ele fez de tão grave? Ele queria colocar esse jogador de qualquer jeito, mas a imprensa e a torcida não o aceitavam. Então em um treinamento eu senti um probleminha no joelho e ele aproveitou para me mandar para o Departamento Médico para tratar de uma coisa que não tem tratamento, era desgaste de cartilagem, quase todo jogador tem isso, e com esse tratamento eu fiquei 40 dias parado, ele acabou

com a minha condição física. Com isso deu tempo do Herrara fazer gols e se estabilizar na equipe. Por que você não jogou a final da Copa do Brasil? Eu tinha condições, mas o Mano nem me levou com a equipe porque achava que o título já estava ganho. Como você está hoje no São Caetano? O Pintado foi quem me trouxe e em três jogos eu fiz três

“

Eu tinha condições de jogar a final da Copa do Brasil. O Mano não me levou porque achou que o título estava ganho.

”

gols. Ele foi demitido e entrou o Maculha e a primeira coisa que o novo técnico fez foi me tirar da equipe. Dizem que “o jogador está numa má fase”, eu acho que não é assim, o treinador é que faz o jogador estar numa má ou boa fase. Então eu pedi para sair do São Caetano, mas ele também foi demitido, por isso resolvi ficar.

Hoje você já tem sua independência financeira? Ainda não. Para eu ter uma independência real eu

precisaria ir novamente para fora do Brasil. Quando pretende parar? Eu acho que ainda jogo em 2009 e 2010 tranquilamente, depois disso vai depender da parte física, clínica e também de mercado. O que pretende fazer quando parar? O ideal seria eu permanecer no mundo do futebol, mas eu tenho um acordo com a minha esposa; vou ficar bem longe disto. Minha família sofreu bastante com essa quantidade de mudanças, cada hora estamos em um lugar. Em primeiro momento o que pretendo fazer é voltar para Goiânia e talvez dar seguimento em uma igreja que tive com o pastor David que é uma excelente pessoa e faz um trabalho maravilhoso na periferia daquela cidade. Você procurou o pessoal do AmnesyA para ser sócio? Sim, quando a boate e o bar estavam para abrir eu fiquei sabendo que os empresários estavam procurando um sócio e eu fui conversar com eles, mas pensei bem e achei que ficava muito complicado minha imagem vincular com essa coisa de bebida, bar e boate. Mas você já foi das noitadas? Sim, muito, mas só até 1998. Quando me tornei jogador profissional o organismo já recusava a bebida, eu comecei a acordar cedo e parei com a bagunça, mas todo final de ano eu tomo um chopp ou dois com meu pai no Tekinfin. Esse ano eu pretendo estar lá novamente.

agito

â&#x20AC;&#x2122;

’ decoração

por que projetar

a nova casa?

Ao observarmos uma residência, muitas vezes, nos deparamos com “problemas” facilmente notados, que seriam evitados se houvesse um projeto anterior à execução da obra. Muitas vezes, na tentativa de economizar, não é solicitado ao profissional arquiteto a execução de um projeto. Mas eis aí um possível en-

momentos; a existência de portadores de deficiência física, e os espaços deverão atender as necessidades específicas de cada tipo de deficiência, como tomadas baixas e portas com maior largura para cadeirantes. Cada cliente deve ser compreendido em suas necessidades,

Foto: B. Bird/zefa/Corbis

gano, pois essa “economia” pode trazer gastos indesejáveis posteriormente, como o desperdício de materiais, por exemplo. O diferencial de uma casa projetada também está em atender as necessidades específicas de seus moradores, como atividades e hobbys dentro de casa, onde espaços serão destinados a estes

como explica o arquiteto paulista Ricardo Noguer: “A união entre o profissional e o cliente é de grande importância. No decorrer da elaboração do projeto se afinam as idéias entre eles. Esse contato faz com que o arquiteto absorva as necessidades de cada cliente, hábitos e costumes de cada família, criando um programa claro e corretamente dimensionado. Vale

frisar que alterações feitas durante o projeto geram economia e eximem o cliente de problemas futuros. A informatização, hoje implantada na maioria dos escritórios de arquitetura, através de diversos sistemas de CAD, é, sem dúvida, um instrumento eficiente, minimizando erros, proporcionando maior confiabilidade e rapidez na elaboração do trabalho. Com o projeto de arquitetura e os complementares (hidráulica, elétrica, estrutura etc.) definidos, torna-se possível a elaboração da planilha de quantificação de todos os materiais e serviços a serem utilizados e realizados, podendo-se obter, assim, o custo de cada etapa e do total da obra. Essas fases vão gerar a execução de um cronograma físico-financeiro. Portanto, o cliente terá em mãos um planejamento de acordo com suas possibilidades”. Com o projeto em mãos, as chances de surpresas desagradáveis são menores e aumentam as chances de satisfação com o projeto executado, ou seja, a casa desejada, pronta para ser habitada e desfrutada. Rosana Cruz é designer de interiores _ bento@itelefonica.com.br / (19) 9282-3110 o texto ainda conta com a colaboração de Ricardo Noguer, arquiteto urbanista www.noguer.com.br / (11) 5012-7473 rosana

’ ecologia

menos lixos,

mais casas

Acompanhando as obras do pai e brincando de fazer casinhas com restos de porque, o gaúcho Leandro Agostinho Kroeth descobriu por volta dos dez anos de idade o que queria fa-

Foto: Christiano Sant´Anna

zer da vida: construir casas. Até aí, a graduação em engenharia civil e o conseqüente cargo na prefeitura da pacata Santa Cruz do Sul, cidade a 150 quilômetros de Porto Alegre, fariam dele apenas mais um funcionário público padrão, não fosse ele autor de um projeto que revolucionaria o

setor de habitação em seu município e o tornaria conhecido internacionalmente. A iniciativa produziu um jeito simples, rápido e barato de construir casas populares. A preocupação em reciclar os pneus, cuja decomposição demora séculos, justifica-se pelos transtornos que eles causam ao meio ambiente, ocupando o leito dos rios e os terrenos abandonados, onde a água acumulada em seu interior facilita a proliferação do mosquito transmissor da dengue. Com a reciclagem de pneus e a mão-de-obra dos presos, Santa Cruz do Sul (RS) inventou um jeito simples e barato de construir moradias populares tendo em vista um déficit habitacional superior a 5 mil domicílios. As pesquisas sobre o aproveitamento da borracha de pneu na construção começaram por ini-

ciativa do engenheiro Leandro Agostinho Kroth. A idéia é misturar a borracha dos pneus à argamassa feita com cimento, areia e água, obtendo assim uma liga mais resistente. A argamassa serve para moldar pilares armados com barras de aço e placas retangulares, fixadas nos pilares por meio de uma peça de madeira que recobre a face interna do pilar. O conjunto forma as paredes externas das edificações. O sistema recebeu o nome de “Bom-Plac” – Borracha, Madeira, Plástico e Cimento, sendo que o plástico, também reciclado, deve servir para o revestimento das casas, a partir de uma pesquisa iniciada recentemente pela Universidade de Santa Cruz do Sul (UNISC). Além do emprego da borracha de pneus usados, esse tipo de projeto contribuiu para a diminuição do custo a utilização da mãode-obra dos presos do Presídio Estadual de Santa Cruz do Sul, por meio de uma parceria com o Poder Judiciário. Os presos recebem um salário mínimo por mês pela fabricação das placas e pilares e ganham um dia de redução da pena para cada três dias trabalhados.

galera

eles

â&#x20AC;&#x2122;

elas

’ cozinha

bisteca de porco com

tutu de feijão • 03 colheres de sopa de azeite • 01 ½ xícara de farinha de mandioca flocada • 01 xícara de feijão cozido e temperado • ½ xícara de cebolinha verde picada • 01 pimenta dedo-de-moça cortada em rodelas finas • limão para decorar • sal a gosto

• • • • • • • •

Ingredientes 04 bistecas de porco suco de limão sal e pimenta-do-reino moída 01 folha de louro picada ¼ de xícara de vinho branco seco 01 dente de alho picado ½ xícara de bacon em cubinhos 1 cebola em gomos

Modo de Preparo Deixe as bistecas por 30 minutos numa vinha-d´alhos feita com suco de limão, sal, pimenta, o louro, o vinho e o alho. Em uma frigideira, frite o bacon até dourar. Reserve. Retire a gordura da frigideira com papel-toalha e refogue a cebola em 1 colher (sopa) azeite até que fique transparente. Adicione a farinha e mexa. Junte o feijão e a cebolinha e tempere com sal. Acrescente o bacon e reserve. Em outra frigideira, aqueça o azeite restante e frite as bistecas, virando-as para que dourem por 20 minutos. Sirva com arroz branco e decore com a pimenta e o limão. Rende 4 porções. Fique de Olho O Tutu de Feijão é normalmente associado a culinária típica de Minas Gerais, principalmente quando é feito com feijão preto; mas é encontrado no estado de São Paulo, onde também é conhecido como virado paulista e é feito com feijão mulatinho.

’ cozinha

musse de menta

com chocolate

Ingredientes • 10 claras • 2/3 de uma xícara de açúcar de confeiteiro • 12 gemas • 1 xícara de cacau em pó • 2 xícaras de leite • ¼ de xícara de folhas de menta fresca ou hortelã • 1 ¼ de xícara de açúcar • 5 folhas de gelatina incolor • 6 gemas • 3 colheres (sopa) de licor de menta • xícaras de creme de leite fresco batido Modo de Preparo Massa Aqueça o forno em temperatura alta (200ºC). Bata 5 claras com metade do açúcar de confeiteiro até obter picos firmes. Junte 6 gemas e, em seguida, metade do cacau. Mexa até ficar uniforme. Coloque numa assadeira média e asse por dez minutos. Repita a operação para fazer o restante da massa. Desenforme. Corte duas tiras de 3,5 cm de largura e, com um aro de 20 cm de diâmetro, corte dois discos de massa. Reserve. Musse Ferva o leite, a menta e ½ xícara de açúcar por cinco minutos. Enquanto isso, ponha as folhas de gelatina em ½ xícara de água. Elas precisam ficar lá por cinco minutos. Coe a infusão de menta, junte a ela as gemas, o restante do açúcar e cozinhe em fogo baixo, mexendo até engrossar ligeiramente. Tire do fogo antes que ferva.

Esprema com as mãos as folhas de gelatina e junteas à infusão. Acrescente também o licor e misture. Quando esfriar, ponha o creme de leite batido e mexa delicadamente. Unte com óleo e polvilhe com açúcar o aro de 22 cm, ponha-o no centro de um prato. Agora, forre as laterais internas com as tiras de massa, arrume um disco no fundo e cubra com metade da musse. Coloque o segundo disco e o restante da musse. Finalize o doce, alisando bem a superfície. Rende cerca de 10 porções.

como chegar:

serra da paulista São João da Boa Vista possui diversos atrativos turísticos que raramente são visitados por sanjoanenses. Uma das causas desse aparente “desinteresse” é a dúvida: como chegar a estes atrativos? Nesta edição de Atua ensinaremos como chegar a um dos nossos mais importantes atrativos: a Serra da Paulista. Ela divisa os estados de São Paulo e Minas Gerais. Começa no Jardim Guanabara (em São João) e vai até São Roque da Fartura (Águas da Prata). São 18 km de distância em estrada vicinal asfaltada e sinalizada. Chega a mais de 1.500 mts de altitude e chama a atenção pelo clima ameno, belas paisagens, flora exuberante, fauna rica, fazendas centenárias e sítio arqueológico (este fechado à visitação pública). Além de um passeio prazeroso de carro, moto, cavalo, bike, charrete, jeep, ônibus ou mesmo a pé, contemplando a paisagem (de dia ou de noite), é possível comer boa comida

caipira, visitar alambiques, fazendas antigas e ainda chegar ao entroncamento do Caminho da Fé pelo ramal recém -inaugurado. Listamos para você os principais atrativos: • Estrada (turística) do Córrego das Pedras) (km 4): caminho em terra com as seguintes paradas:

Foto: Fritz Foto

• Circuito Fortaleza: Restaurante Rural (finais de semana e feriados), trekking por mata nativa, visita a figueira de 500 anos, cachoeira do Cipó, tirolesa e piscina de pedra ( para crianças). É possível ainda fazer rapel na cachoeira com monitoramento da Prata Expedições (Rafael Gomes). O local fica há aproximademente 8 km da saída da Estrada da Serra da Paulista. • Fazenda Serra da Boa Vista (Gres-

pan) ou “Fazenda do Padre”: visitação à fazenda, capela do Padre Valeriano, Fábrica de lixas e alambique artesanal (finais de semana e feriados) com guia (custo por pessoa R$1). O local também possui área de lazer com churrasqueira e vestiários para serem locados com agendamento. (fica há 9,5 km da saída da Estrada da Serra da Paulista)

e sobe pela mata até Águas da Prata (sinalizado).

• Caminho da Fé: Começa no Hotel Magnólia (Pça Bento Gonçalves – Pratinha) e é sinalizada com setas amarelas. Passa pela Serra da Paulista até o Km 4, segue pela estrada do Córrego das Pedras, Faz. Serra da Boa Vista

• Ilusão de ótica (km 8,5): antes da entrada do Sítio Cachoeiras do Mirante, os veículos estranhamente “sobem” de ré sozinhos por cerca de 200 mts numa “descida” declarada (lembre-se, é preciso ter cuidado e ligar o pisca

Foto: Rafael Gomes

alerta); • Laticínio Montezuma (km 8): Fazenda com criação de búfalo e laticínio aberto à visitação, degustação e compra de queijos e doces. Esse passeio pode ser feito espontaneamente ou monitorado com guias especializados. Informações e reservas: Prata Expedições (Rafael) 9166 4052, na Teag Tur 3631 7758 ou na CTUR – 3623 5512. O passeio monitorado custa em média R$ 50,00 por pessoa, com café da manhã, guia e almoTelma Salles Corulli é jornalista e hoje também atua como secretária da Comissão de Turismo CTUR - E-mail: atendimento@ctur.org.br

’ saúde

linda, em qualquer

idade

Cuidados cotidianos e pequenos truques ajudam a manter o rosto jovem por mais tempo, por isso, elaboramos um pequeno guia com algumas dicas básica, para você continuar linda, seja qual for sua idade. 20 anos - A Pele Afirma-se que nessa fase 80% das pessoas têm a pele oleosa, portanto, mais suscetível a cravos e espinhas. Cuidados básicos como o uso de um sabonete antiacne e

um hidratante livre de óleo com filtro solar são essenciais. Maquiagem: como não é necessário disfarçar nada basta aplicar uma base bem fluída leve para uniformizar a pele. 30 anos - A Pele A partir daqui a pele perde 3% ao ano de colágeno, fibra que lhe dá sustentação. As rugas de expressão e a flacidez começam a surgir. A maioria ainda tem pele oleosa, mas começa a sofrer res-

secamento ao redor dos olhos e precisa de um hidratante especifico para a área. À noite, basta um creme com vitamina C para combater os radicais livres. Maquiagem: Nessa idade existe a tendência a olheiras e surgem os primeiros pés-de-galinha. Use um corretivo bem fininho para disfarçar imperfeições nessa área. Aos 30 anos a mulher está no auge da beleza, deve usar uma maquiagem mais sexy, com tons terra e abusar da máscara para

os cílios. 40 anos - A Pele Torna-se mais fina, menos firme e menos elástica. Rugas na testa e ao redor da boca e os pés de galinha na região dos olhos ficam mais evidentes. A mulher deve estimular a produção de fibras de colágeno. Um produto com retinol à noite; e de dia, filtro solar com fator de proteção 40, esteja ou não exposta ao sol. Maquiagem: Os produtos mais do que necessários agora são a base e o corretivo que devem ser bem fluidos. Se forem espessos, em vez de amenizar os sinais, evidenciam as rugas e marcas de expressão no canto dos olhos e ao redor da boca. A função da maquiagem depois dos 40 anos é iluminar o rosto, principalmente

o olhar. Nessa época nada de blush, sombra ou rímel em excesso, isso acaba atrapalhando mais que ajudando.. 50 anos - A Pele A entrada da menopausa é um marco na vida da mulher, pois encerra seu período fértil. É nesta época que ela se dá conta que começa a envelhecer. O relógio biológico não pode ser parado. A pele é o primeiro de nossos órgãos a denunciar a passagem do tempo, marcada por rugas, flacidez, e manchas. Mas esse processo não é mais irreversível: através da reposição hormonal, de cosméticos que combatem os radicais livres e de filtros contra os raios UVA E UVB é possível devolver ao rosto seu viço natural. Maquiagem: bem suave, só para

iluminar a pele e os lábios. O aspecto psíquico tem uma influência muito importante no visual. Aquela que está de bem consigo mesmo, passa uma imagem mais jovem, não aparenta a idade que tem . O fato é que tanto a mulher quanto o homem na faixa de 35 a 50, está se cuidando, em busca de uma forma de rejuvenescimento facial. Na verdade a prevenção deve começar aos 25 anos, para que a pele se mantenha preservada por um longo tempo. Se por um lado existe a preocupação anti-aging, por outro, a vida urbana, a massificação e alimentação errada contribuem muito para o envelhecimento. com a colaboração de Vânia Maria Delgado Magalhães, esteticísta da clínica Tudo AV C/ Face

’ história

revivendo quem atuou:

Jorge Nicolau

LEANDRO GULIN

Os jovens de hoje talvez nunca tenham escutado falar sobre o bar do Canecão. Ele ficava na esquina da dona Gertrudes com a General Osório, exatamente onde é a Letra Viva hoje. Ele funcionou naquele lugar durante 26 anos e a 10 não existe mais. Já outros conviveram com essa lenda dentro de suas próprias casas, pois seus pais, parentes ou amigos mais velhos falam até hoje sobre um certo Bauru que é insubstituível. O que tinha de tão especial naquele Bauru que bastava sentir o cheiro para saber que realmente não havia outro igual? Segundo o responsável Jorge Nicolau José é simples, o diferenciado era o amor, a vontade de trabalhar, de realmente gostar de estar ali com seus amigos. Casado há 50 anos com Aparecida Cenzi Nicolau, tem um casal de filhos e apenas um neto e o assunto que mais se fala dentro e fora

de sua casa ainda é sobre esse famoso e delicioso Bauru. O que você sente quando escuta que igual o seu Bauru nunca mais vai existir? Muito satisfeito. Eu fico muito feliz em saber que todos apreciam até hoje não só o Bauru, como também o bar do Canecão. O que tinha de tão especial? Qual era o segredo? Ah... na verdade não tinha nada, era impressão da pessoa que comia. Talvez o ponto que o bar ficava o tornava especial. Igual aquele

ponto não existe outro igual. E por que você fechou o bar? Eu fechei porque o movimento estava caindo bastante e o aluguel era muito caro. Na verdade eu parei mesmo quando percebi que estava pagando para trabalhar, que todo esforço que fazia não compensava mais no final do mês. Qual era o público que freqüentava aquele lugar? Vou falar o português claro, o meu bar era de todos. Todo tipo de pessoa estava ali a qualquer hora do dia, todo mundo era igual. Tinha muitas festas lá? Quem fazia muita festa era o time do Reio, ganhando ou perdendo todo domingo eles iam pro bar para comemorar. Ai começava a

Foto: Leandro Gulin

batucada e o samba começava e ficava a tarde inteira. O pessoal gostava muito.

ria ter um ponto meu, daí eu não precisaria pagar aluguel. Eu quis voltar a fazer o Bauru aqui em

também já estou com 79 anos, trabalhei 60, não é hora de voltar.

Foto: Leandro Gulin

Nos dias de hoje onde se como um bom Bauru? Não sei, pra falar a verdade depois que eu fechei o bar eu só comi o Bauru que eu faço dentro de casa.

Você pensou em abrir outro bar ou quem sabe um disk Bauru? Para abrir outro bar eu precisa-

minha casa um tempo atrás, mas meus filhos e minha esposa não deixaram, é muita sujeira e eu

O que você sente quando olha para aquele lugar nos dias de hoje? Às vezes quando eu saio de casa fico olhando o dia inteiro para aquele lugar. Da saudade, ali foi minha vida. Hoje é estranho, eu passo lá e não tem mais ninguém na rua. Antigamente o bar do Canecão fazia o movimento do lugar qualquer hora do dia. Fico muito feliz em saber que faço parte da história de São João.

’ radar

Produtos Haskell Linha de cosméticos naturais e inteligentes, pós-progressivas e todos os demais tratamentos para os cabelos. Para as mulheres que gostam de se sentir bem consigo mesmo.

Camisa Polo Destaque para a marca Mandi, as camisas Polo sempre encaixam em homens de bom gosto e olhar apurado, que sempre estão preparados para quando chegar o

PELE MORENA

momento desejado. Também disponível pelas marcas Everlest, Pólo UK, First Level e Adji. VIA FIORI

Esmalte Cromo Há muito tempo, diversas mulheres modernas diferenciam suas unhas

Saia Zebra

artisticamente com borboletas, flores

Estampas estão em alta, então nada

ou o que vier na imaginação, com a

melhor do que usar e abusar delas.

linha de esmaltes cromo.

Lindo exemplar de uma saia Parrish,

SANTA MONICA STHETICS

com estampa em padrão ‘zebra’. Devorê em Seda Pura

REALCE

Blusa confeccionada em tecido nobre, devorê em seda pura. Em Playmobil

alta nesta estação a estampa floral

Sim! A linha de brinquedos mais marcantes

que agrada toda faixa etária de

dos anos 80 voltou. Depois de quase dez

mulheres de gosto apurado.

anos longe do mercado brasileiro, Playmo-

MARILENE MARTINS

bil retorna em grande estilo, com 14 linhas de produtos. REGINA PRESENTES Blusa Estampada Setembro começa a estação mais agradável e colorida de Para as futuras mamães...

todas: a Primavera. Estam-

Art Lan proporciona mais flexibili-

pas de bichinhos, bolinhas,

dade e elasticidade a pele, evitando fissuras nos mamilos. Mais informa-

listrinhas e estampas étnicas. Quer algo mais agradável

ções: www.artlan.com.br

que isto? Blusa Estampa Floral

FARMÁCIA ART´ERVAS

Rouvaplasx TOQUE FINAL

’ entrevista

figura que atua:

Vilson Silva

LEANDRO GULIN

A arte de imitar com humor, de alegrar as pessoas, de tirar o riso mesmo de quem está triste é muito praticada no Brasil. “O brasileiro já nasce com humor no sangue”, muitos estrangeiros dizem isso quando visitam o país. E imitadores de personagens conhecidos podem ser vistos nos bares, ruas, fábricas, rádios, TVs... ops! Aí é necessário um talento a mais. A verdade é que para estar na TV não basta só imitar,pois é preciso cativar o público. E ele faz isto. Vilson Silva, natural de São José do Rio Preto, há 10 anos está em São João da Boa Vista e há dois lidera a maior audiência da TV União, o programa Acesso Vip. Quem é que nunca pegou o controle da TV na mão, trocou de canal e sem querer se deparou com um de seus personagens, que são diversos: o tradicional Silvio Santos, o Netinho de Paula, antigo vocalista da banda Negri-

tude Jr., o Gugu, o Clodovil e a Michele, a primeira locutora gay do rodeio brasileiro, personagem criado por ele mesmo. Ela iria se consagrar como locutora de fato em um rodeio, mas na hora que o peão foi sair do

já, proprietário da rádio Jovem Pan da cidade. Pirajá reconheceu seu trabalho e o convidou para ser o radialista oficial e cuidar da promoção de eventos. Ficou na rádio 6 anos. Conheceu diversas pessoas, fez grande amiFoto: Leandro Gulin

brete, ela começou a rir sem parar. E desde então a Michele apenas diverte o público nos rodeios. Casado há 18 anos com a sanjoanense Elisabethi, é pai de 2 filhos. Veio a São João em Outubro de 1998 promover e apresentar uma festa no Centro Recreativo Sanjoanense, a “Doidera”. Lá conheceu Eduardo Pira-

zades e devagar foi conquistando seu espaço como humorista e por isso recebeu o convite de Paulo Falda, diretor da TV União, para ser o âncora do Acesso Vip. Todos os finais de semana ele e seu fiel companheiro Dani, que é o Cameraman, estão em uma festa diferente na região. Vargem Grande do Sul e Aguaí são as

cidades que mais costumam visitar, mas as outras têm seu espaço garantido no programa. Quando anda nas ruas é reconhecido por todos. Pessoas pedem autógrafo e as crianças adoram sua pessoa. “Eu fico muito feliz com esse respaldo, é sinal que meu trabalho está tendo bons resultados. Realmente todo esse prestigio é devido ao poder da televisão”, afirma. Seu ídolo é Chico Anísio. Segundo ele: “é um humorista fora de série devido a todos os personagens que ele construiu ao longo do tempo”. Por isso se cobra bastante em suas imitações. “A cobrança é grande, todos já conhecem diversos imitadores em programas de outras emissoras e por isso tenho que

ter o meu diferencial. Tento fazer um humor inteligente, como diz o

ao sucesso.Por isso agradece sua equipe de trabalho, os diretores

Foto: Leandro Gulin

pessoal do CQC -Custe o Que Custar- programa humorístico da TV Bandeirantes”,completa. Vilson sabe que ninguém chega sozinho

da TV União, telespectadores e principalmente patrocinadores, sobre os quais conclui: “são todos meus parceiros” .

’ família

segundo idioma

ajuda crianças

Os educadores têm sido unânimes em dizer que, dos 3 aos 5 anos, a criança está com todas as janelas abertas para o conhecimento. Quanto mais cedo ela é estimulada, seja para aprender, melhor, ainda mais no campo da

da University College London, e foi realizada com 25 crianças britânicas, que falavam somente inglês, e o mesmo número de indivíduos bilíngües, que tinham aprendido outro idioma europeu antes de completarem cinco anos. A pedagoga Glória Varella garante que depois de

E por que essa facilidade? Toda criança tem a predisposição de apreender, pois seu cérebro está em formação e a ciência dá como certa que crianças até os cinco anos de idade são capazes de aprender qualquer tipo de língua, pois seus neurônios estão em formação.

Foto: Jonathan Khoo

linguagem. Segundo um estudo publicado pela revista científica britânica Nature, o domínio de um segundo idioma desenvolve e potencializa a parte do cérebro ligada à fluência verbal e com especial incidência nas crianças pequenas. Uma ampla pesquisa foi chefiada pela médica Andrea Mechelli,

Da mesma maneira, o aparelho fonético da criança é capaz de reproduzir os mais diversos sons. À medida que a criança cresce, essa facilidade de aprendizagem tende a diminuir e se restringe a reproduzir apenas os sons da língua materna.

algum tempo de exposição à língua, muitos alunos são capazes de identificar palavras e estruturas em letras de música no rádio e diálogos de filmes. O cérebro da criança pequena está em contínua transformação e evolução, estabelecendo sempre novas conexões baseadas nos estímulos recebidos.

Dependendo da idade, o cérebro de uma criança reage às informações transmitidas da mesma forma que uma esponja reage à água, ou seja, absorve tudo. Claro que existem outros fatores, dentre os quais poderíamos destacar a ausência de fatores limitantes. Isso nada mais seria do que o medo e preucupações que os adultos possuem, como, por exemplo, a de errar ou o fato de se envergonhar. Isso funciona não só para o aprendizado de linguas, mas também de esportes, por exemplo.

”Muitos pais questionam se o aprendizado de uma segunda língua nessa fase não compromete a identidade da criança. Ao contrário, a exposição a outros idiomas e a outras culturas só reforçaria a sua identidade. É importante formar um cidadão universal”, explica a pedagoga. Ela só faz uma ressalva: a criança que começa a aprender um idioma aos 3 anos não deve ter o aprendizado interrompido. Caso contrário, o trabalho será perdido. As crianças que são expostas a partir da primeira infância a um segundo idioma crescem adquirindo as duas línguas compartimentadas, não existindo o risco de contaminação lingüística. Por

este motivo é recomendável começar o mais cedo possível, e sobretudo de uma forma divertida. Os especialistas destacam ainda que o apredizado de uma nova língua pode ser útil também para crianças hiperativas, pois além de consumir um tempo de seu dia, o aprendizado traz para a sua vida mais disciplina. “Para os hiperativos é uma ótima opção, porque mostra a eles que existem momentos para a diversão e momentos que devem se concentrar e levar a sério”, afirmou a especialista. Mais alguns pontos ainda são destacados como vantagens: • O cérebro, em pleno desen-

volvimento, facilita o aprendizado de novas habilidades; • A língua materna, por não estar firmemente estruturada e fixada, não acaba por interferir no aprendizado da segunda língua; • O aprendizado de uma segunda língua não interfere no aprendizado da língua materna; • O aprendizado da criança acontece de forma natural; • As crianças têm maior facilidade na pronúncia e melhor fluência devido à grande capacidade de diferenciar sons e maior flexibilidade muscular do seu aparelho articulatório.

’ cultura

Tintin ganhará adaptação

para o cinema

Neste ano, o personagem Tintin completa seus 80 anos de sucesso e ganha um belo presente: uma possível adaptação da série para o cinema, produção de Steven Spielberg. Criadas pelo belga Hergé, As Aventuras de Tintin narram a vida de um jovem repórter, de espírito aventureiro e curioso, constantemente envolto em casos de investigação criminosa ou em conspirações políticas. Ele é auxiliado em suas aventuras por seu fiel cão Milu

(Milou, em francês), além do Capitão Haddock e outros personagens pitorescos. Dirigido por Peter Jackson, Tintin deve estrear somente no fim de 2010, segundo o DreamWorks, estúdio responsável pelo projeto. O filme será todo produzido com a tecnologia de captura de movimento — o mesmo recurso utilizado no O Senhor dos Anéis. Para os fãs do personagem a espera deverá valer a pena.

Foto: tintin.com

’ cultura

sugestões para

compra e leitura

O destaque desta edição é o box Revolução! RPM 25 anos. A banda foi o expoente máximo do rock brasileiro na década de 80 (também pioneira no rock progressivo), além de um dos grupos mais bem sucedidos da história da música brasileira, vendendo mais de 3 milhões de discos em sua carreira. O box reúne quatro CDs e um DVD com um show da turnê ‘Rádio Pirata’. Destaque também para o box Arquivo X - Essencial, que segundo o criador Chris Carter, contém os oito principais episódios Viva La Vida - CD Não deixe de conferir esta edição especial de luxe de Viva La Vida, o quarto disco da banda inglesa Coldplay, que contou com a colaboração dos produtores Markus Dravs (Arcade Fire) e Brian Eno (ex- Roxy Music e co-responsável pelo sucesso The Joshua Tree, do U2). Lançado após o grande sucessos de X&Y (2005), que superou a marca de 10 milhões de cópias vendidas. O disco foi gravado em Londres (Inglaterra), Barcelona (Espanha) e Nova York (EUA), e teve como inspiração a obra de mesmo nome da pintora mexicana Frida Kahlo. Destaque para as faixas “Life in Technicolor”, “Violet Hill” e “Strawberry Swing”.

Arquivo X Essencial - DVD Chris Carter, o criador de Arquivo X, e o produtor executivo Frank Spotnitz escolheram estes oito episódios por os considerarem essenciais para os fãs que desejam ter um panorama completo das emoções, mistérios e nuances do filme Eu Quero Acreditar. Esta coleção exclusiva explora os temas principais referentes a abduções alienígenas, fenômenos psíquicos e formas de vida não exatamente humanas.

para se entender todo o universo da série. Esse box foi lançado no embalo de mais um longa da série, Arquivo X - Eu Quero Acreditar, que estreiou nos cinemas no dia 25 de Julho, e reanimou uma legião de fãs da série. E por falar em retorno, Paulo Coelho está de volta com mais uma obra, O Vencedor Está Só. Dessa vez o autor abandona os temas místicos e se dedica a uma trama envolvendo assassinatos e intrigas durante o festival de Cannes. O Vencedor Está Só - Livro Com o livro “O Vencedor Está Só”, Paulo Coelho entra na passarela da moda e na rota dos assassinatos. Porém, ao contrário do que se possa imaginar, o novo livro não trata de temas exotéricos. A história se passa em 24 horas durante o Festival de Cannes. Entre os personagens, um costureiro, uma modelo e um serial killer. Um thriller cuja ação s se lê do começo ao fim em um só fôlego.

Revolução! RPM 25 Anos - CD / DVD Não deixe de conferir este box fantástico lançado em comemoração aos 25 anos do RPM, um dos maiores ícones do pop rock nacional de todos os tempos. São quatro CDs: Revoluções por Minuto, que marcou a estréia de Paulo Ricardo, Luiz Schiavon, Fernando Deluqui e Paulo P.A. Pagni, em 1985; o histórico Rádio Pirata: ao Vivo, lançado em 1986, que ultrapassou a marca de 2,5 milhões de cópias vendidas, um recorde absoluto de vendagem no Brasil; RPM: Quatro Coiotes, de 1988; além de um CD de raridades e remixes. Inclui ainda um DVD com o show “Rádio Pirata” de 1986. Imperdível!

’ cultura

em que bandas estão

as bandas?

O grupo Samba de Roda está formado há menos de um ano, mas já conseguiu espaço e destaque no cenário musical da cidade. Composto por cinco integrantes, André, violão e voz; Julinho Sorriso, cavaco e voz; Tomé, pandeiro e voz; Claudinei, percussão e voz e Marreta, percussão e voz; tem como principal diferencial a busca pelo resgate do samba de raiz. “O pessoal do grupo

já tem uma grande experiência musical, pois fazia parte de outros grupos, somando isso a nossa

amizade, acredito que temos aí a receita perfeita”, afirmou Tomé, um dos vocalistas do Samba de

Roda. O nome Samba de Roda surgiu porque todos os integrantes gostam daquele samba cantado e batido na palma da mão, conhecido popularmente como “samba de roda da Bahia”. Esse tipo de samba é uma mistura de música, dança, poesia e festa. O ritmo se espalhou por várias partes do país, sobretudo Pernambuco e Rio de Janeiro. O Rio de Janeiro se tornou

conhecido como a capital mundial do samba brasileiro, porque foi nesta cidade, segundo Tomé, que o ritmo evoluiu, ganhou sua diversidade artística e se estabeleceu como um movimento de inegável valor social. “Por essa importância histórica é que fazemos essa viagem pela origem do samba. Nós queremos resgatar esse patrimônio”, completou ele. Nessa viagem pela história do verdadeiro samba, grandes nomes não faltam, como Adoniran Barbosa, Noel Rosa, Cartola, Ataulfo Alves e muitos outros. Além disso, o grupo se caracteriza com trajes

típicos da época como chapéus, suspensórios, calças e camisas sociais, tudo para a época de ouro do samba.O grupo tem se apre-

não nos contratando, porque não tocamos outros ritmos e estilos; mas em outras cidades da região temos nos apresentado bastante”. Recentemente, os integrantes do Samba de Roda participaram de um show em comemoração aos 50 anos da Bossa Nova, realizado no SESC Santo André. “Eu e o ‘Marreta’ tivemos o prazer de nos apresentar ao lado de grandes nomes, além dos amigos Silvia Ferrante, Lima, Beto e Maurício. Foi muito emocionante”. Os interessados em contratar a grupo podem entrar em contato pelos telefones (19) 3631-3910 e (19) 9160-4611, com Tomé / Nei. Foto: Divulgação

sentado em diversos eventos em nossa cidade, mas ainda encontra um pouco de resistência por parte dos proprietários de bares e restaurantes. “Muitos acabam

’ cinema

os filmes que você

tem que ver

Trazemos nessa edição, em nossa seção dedicada à sétima arte, uma seleção com os dez filmes que você deve assistir selecionados por nossa equipe. Recheados de nomes famosos, eles são uma ótima dica para um fim de semana, ou para qualquer ocasião. Prepare a pipoca e confira os melhores filmes do cinema na nossa opinião. Mas já avisamos: nossa lista não tem a menor intenção de ser concorrente daquelas listas sérias, que a crítica internacional produz de tempos em tempos.

Apocalipse Now (1979) O perturbador filme de Francis Ford Coppola é sem dúvida um clássico pela insanidade com que mostra o Vietnã. Em plena guerra, um alto comando do exército designa o capitão Willard (Martin Sheen) para matar o coronel Kurtz (Marlon Brando) no interior da selva do Camboja. O filme conta ainda com a brilhante atuação de Robert Duvall, como o Tenente-Coronel Bill Kilgore, que o rendeu o Oscar de Melhor Ator coadjuvante

E o Vento Levou (1939) Ao lado de Casablanca, E o Vento Levou é sem dúvida um dos maiores clássicos do cinema. O filme conta a saga de Scarlett O’Hara (Vivien Leigh), filha de um imigrante irlandês que se tornou um rico fazendeiro do sul dos Estados Unidos. Scarlett luta na Guerra Civil, e ao voltar para a fazenda dos pais, encontra sua mãe morta, seu pai louco e toda a fortuna destruída. Diante dessa desesperadora situação ela se casa com Rhett (Clark Gable), um homem rico, antes odiado por ela, para poder viver

Casablanca (1942) Nenhuma lista sobre cinema pode começar sem este título. Casablanca é um épico sobre amor, intrigas e espionagem, recheado com os mais sarcásticos diálogos do cinema. Rick Blaine (Humphrey Bogart), dono de um bar em Casablanca, no Marrocos dominado pelos nazistas, tenta manter-se alheio ao conflito até que reencontra Ilsa (Ingrid Bergman), grande amor do passado.. Nos anos 80, tentaram emplacar uma cópia colorizada por computador, processo que era mania na época. Pura heresia. O original, em bom preto e branco, continua insuperável.

melhor. Só no final do filme Scarlett realmente se apaixona por Rhett , contudo o desfecho é inesperado.

Vertigo: Um Corpo que Cai (1958) Madeleine (Kim Novak) é uma bela mulher que vem sofrendo com uma crise de identidade: ela tem visões e um comportamento estranho. Seu marido convence o amigo, John Ferguson (James Stewart), que é ex-detetive e sofre de acrofobia, a investigar as saídas misteriosas da esposa. Inicialmente, Scottie reluta, mas diante da insistência do colega, ele concorda em seguir a mulher,

O Poderoso Chefão (1972)

e acaba se apaixonando por ela.

O filme conta a saga da família Corleone contada pelo diretor Francis Ford Coppola e o roteirista Mario Puzo. Com Marlon Brando, Al Pacino, Robert Duvall, James Caan, Diane Keaton e Talia Shire, papou de 3 Oscars incluindo melhor filme. O Poderoso Chefão deixou muitas marcas na história do cinema e até mesmo o modo de agir dos Dons Vito e Michael inspiram até hoje as atuações dos mafiosos do cinema e da televisão. Coppola fez o que alguns consideram ser o mais difícil: superar o livro. Na verdade, poucas pessoas sabem que O Poderoso Chefão foi originalmente um livro.

Nascidos Para Matar (1987) Com um cinismo peculiar sobre tudo o que se refere ao Vietnã, Stanley Kubrick mostra um grupo de recrutas dos Marines em treinamento, sob o comando do autoritário sargento Bento Hartman (Lee Ermey), que busca desumanizar os jovens para transformá-los em verdadeiras máquinas de guerra usando o sexo como metáfora. A segunda parte mostra o sargento Joker (a escolha deste nome, que significa coringa, não foi aleatória) cobrindo a guerra como correspondente em Da Nang do jornal militar Stars & Stripes. O filme é a visão de uma pessoa

Cidadão Kane (1941)

comum sobre a irracionalidade de um conflito armado.

Cidadão Kane foi rodado e protagonizado por Orson Welles. O longa-metragem conta a história do magnata de imprensa Charles Foster Kane, inspirado na vida do poderoso homem de mídia americano William Randolph Hearst, que tentou proibir a exibição do filme nos Estados Unidos. Recentemente, o Instituto de Cinema Britânico elegeu Cidadão Kane como “o melhor filme de todos os tempos”.

2001: Uma Odisséia no Espaço (1968) Mais uma de Kubrick. Este filme, com uma duração de mais de 139 minutos e apenas 40 de diálogo, e analisa a evolução do Homem, desde os macacos capazes de usar instrumentos, até à era espacial. Um misterioso monólito negro parece emitir sinais interferindo na evolução de no nosso planeta. No século XXI, uma equipe de astronautas é enviada a Júpiter para averiguar a origem do monolito.

’ mercado

brilho e sofisticação

para vender mais

O mercado encontra-se cada vez mais competitivo e as empresas tem buscado soluções alternativas e originais para chamar a atenção do consumidor e conquistar credibilidade junto ao público. Mais do que chamar a atenção, o PDV tornou-se um fator de decisão de compra para o consumidor, e o acrílico surge como uma inteligente saída para cativar e atrair os olhares dos compradores mais exigentes. Atualmente,

80% dos consumidores decidem a compra no próprio ponto-de-venda e, tendo em vista esse cenário, os departamentos de marketing das empresas tem investido, cada vez mais, na apresentação dos seus produtos e nas lojas, buscando idéias, design e materiais que atribuam aspectos positivos à sua marca. O acrílico, que tem voltado com força total nos últimos tempos nos segmentos de decoração e móveis, promete fortalecer-se no

segmento de Comunicação Visual, apresentando suas propriedades e vantagens aos especificadores do setor. Segundo Bruno Iannelli, Diretor do Indac - Instituto Nacional para o Desenvolvimento do Acrílico -, “O acrílico é um material nobre e bastante adequado para ser explorado na apresentação de produtos”. Empresas como Lucky Strike, Chilli Beans e a grande maioria dos bancos, já tem utilizado o acrílico na apresentação de seus produtos, devido à beleza e o destaque que transfere.

’ cultura

o canil da

polícia militar

Durante a última edição da EAPIC, uma unidade policial chamou a atenção de adultos e crianças: o canil. Com cachorros adestrados e especializados, ao lado da cavalaria, é a unidade policial que mais atrai atenção das crianças. Mas por que se usam cães policiais? Por um motivo muito importante: o olfato deles é quase 50 vezes mais sensível que o dos seres humanos. Um cão pode farejar criminosos, drogas, armas e bombas em situações em que um oficial humano levaria muito mais tempo para fazer e com um risco também maior.

res. Há situações em que o animal não é adequado para o trabalho policial. Então o adestrador o “dispensa” de suas funções e ele ganha sua aposentadoria mais cedo. Aliás, o cão policial se aposenta depois de oito anos de trabalho. “Ele é doado para o policial militar que o treinou devido ao vínculo de afeto”, co-

para entender o cão, que será seu companheiro até a aposentadoria do animal.

menta o capitão Carlos Eduardo Oliveira, responsável pelo canil. Os animais podem chegar ao canil por doação – na idade entre 12 e 15 meses –; por criação, usando matrizes próprias da PM; ou pela compra do Estado especificamente para a Polícia. Eles chegam e já começam a receber o treinamento ou adestramento. Um policial fica responsável pelo animal. Esse policial é treinado

Os policiais também levam esse trabalho às escolas. Em palestras ministradas por policiais acompanhados de seus cães, é passado o processo de escolha e treinamento, além de alguns truques para a diversão da criançada. A idéia é aproximar os pequenos cidadãos da Polícia.

O treinamento é diferente de um adestramento civil. “O cão não passa fome, nem recebe maus-tratos. Ele ganha biscoitos e agrados cada vez que acerta a proposta do exercício. Não há sofrimento algum para o animal”, explica o Capitão. Em seis meses, o cachorro está apto a exercer algumas funções, como o patrulhamento com policiais. Não há relatos de acidentes envolvendo cães da PM.

Foto: Internet

Cães são utilizados pela Polícia Militar há mais de 50 anos, quando foi fundado o Canil Central da PM, no Tremembé, na capital paulista. Hoje, essa unidade conta com mais de 81 cães em seu quadro, sendo basicamente de três raças: pastores alemães, labradores e rottweilers. O tempo para o adestramento varia entre seis meses – para patrulhar – e dois anos, no caso dos farejado-

A área do canil tem 57 mil metros quadrados. O espaço é

usado para todo tipo de treinamento. Existe até uma pequena mata, onde os pastores alemães aprendem a resgatar vítimas desaparecidas ou perdidas. “Com uma peça de roupa já dá para o cachorro procurar a pessoa; ele fareja o cheiro da vítima e sai à procura dela”, salienta o Capitão. O pastor alemão Diogo, por exemplo, em 2002 encontrou 12 crianças perdidas na Serra do Mar. Elas ficaram desaparecidas por 36 horas, com muito frio e medo.

todo o Estado. Cada batalhão adquire e treina seus animais; mas a sede é que fornece a técnica aos demais. O Canil Central foi o primeiro a ser criado, por

Foto: Internet

Hoje já são 22 canis setoriais em

isso conta com um know-how exclusivo, sendo referência para todos os outros canis do Brasil. “Damos cursos de adestramento para quase todos os Estados e

para alguns países. O Exército e a Aeronáutica também participam dos cursos”, relata Carlos Eduardo. “Eles recebem adestramento desde operações internas ou desfiles cívicos até a ajuda ao controle de rebeliões.” O Capitão também pretende reforçar as atividades de policiamento no adestramento dos cães. “Queremos transmitir a sensação de segurança à população. Quando as pessoas reconhecerem que nosso trabalho está feito, poderemos comemorar efetivamente. Por enquanto, temos muito trabalho pela frente”, justifica.

’ opinião

sorrisos, pincéis

e goma arábica

Agora, eu tenho 15 anos. Estou na década de 1960. Preciso comprar um vidro de goma arábica para finalizar o meu trabalho no Instituto de Educação. Saio de casa, à Rua Conselheiro Antonio Prado, e sigo pela Avenida Dona Gertrudes - é um passeio e tanto, para quem fica enfiado no quarto lendo tudo o que lhe cai nas mãos. O lugar certo para obter a cola é a Casa Santa Edwirges (ela ficava onde hoje há a loja Tuca Semi

Jóias ou a Chiquita). Porta pequena, vitrine grande na calçada. Interior um pouco escuro. “Eu quero um vidro de goma arábica”, peço àquele senhor que está do outro lado do balcão. Sua aparência tem pouco de um balconista tradicional: não é tão jovem, meio calvo, magro, pele bem clara, roupas um pouco largas no corpo. “Pois não, então o senhor quer um vidro de goma arábica”, repete brincalhão para confirmar o meu pedido. E completa: “Eu vou apro-

veitar e lhe dar de presente um pincel, senão não tem como passar a cola...” Ele se vira de costas para mim e começa a procurar em uma grande prateleira. Suas mãos tateiam tudo o que há por ali – gavetas, escaninhos, pacotes, papéis diversos... e faz isso com total controle de suas ações. Sabe onde tudo está acomodado. Somente neste ponto da negociação é que eu percebo: o Senhor Argemiro é cego! Porém, esse detalhe em nada atrapalha, porque

quando ele se volta para mim já tem consigo o vidro de cola e o pincel prometido. Pego de surpresa, eu não sei o que lhe digo... Acho que dei o dinheiro, acho que agradeci, não sei. Ele, então, entrega a nota à Dona Benedita sua esposa, com seu sorriso, que faz o troco e me devolve. Senhor Argemiro agradece gentil e formal como se estivesse vendo todo esse movimento de compra e venda e já se dirige a outro freguês que chega à loja. Volto para 2008. Agora tenho 55 anos e não há mais o Seu Argemiro (como passei a chamá-lo) e nem a Dona Benedita, aquela mulher extraordinária. Pensando bem, parece que também não há mais a goma arábica nem quem adivinhe o que precisamos, quando entramos nas lojas. Até há um

tempo, eu ouvia, com muito constrangimento, a fama de alguns balconistas do Comércio sanjoanense. Diziam-me que muitos deles enxergavam quase nada da importância desse relacionamento vendedor-cliente. Para sorte de todos, esses tempos são outros. Embora tenham institucionalizado a gentileza, é melhor que assim seja! Apesar de o sorriso ser obrigatório a quem nos atende, prefiro o sorriso. Penso no que me disse um grande amigo: se vão enfiar a mão no meu bolso e tirar de lá o meu dinheiro, então que o façam com sensibilidade! Comprar é comprar sensações. No entanto, também não queremos um balconista que nos invada a intimidade com perguntas indiscretas, buscando empatia. Desejamos, talvez, aquele profissional

que permanece em sua invisível redoma de discrição, de onde sai apenas a quantidade certa de simpatia. Daí, você pergunta: quanto é a quantidade certa de simpatia? Eu fico sem resposta, imaginando que devemos treinar malabaristas para atender o público. Aquela gente que sabe, por intuição, para que lado está pesando o malabar. Restabelecer o equilíbrio será a sua principal função. Eficiência! Esta é a qualidade que pode resumir e consertar tudo. O Seu Argemiro era muito eficiente no que fazia. Por isso, é que sua imagem ficou indelével em minha memória. Não foi apenas um pincel o que ele me deu de presente. Clovis Vieira é membro da Academia de Letras de São João da Boa Vista, e atualmente escreve para o jornal O Município clovisvieira@bol.com.br

’ sugestão

homens, como se

vestir bem

Homem elegante e bem-vestido é aquele que se apresenta com a roupa certa em reuniões, eventos e atividades profissionais, de acordo com a situação, ocasião e função que exerce. Um lapso na forma de se vestir pode

Existem alguns truques para usar terno sem passar por apertos.

ou formal, se usado com terno ou costume.

O verão, por exemplo, pode ser perfeitamente superado sem grandes problemas graças aos tecidos leves, às camisas de algodão, aos cortes esportivos. A composição harmônica e perfeita é aquela que combina o estilo com o jeito de ser do homem, seja ele tradicional ou moderno.

Sobretudo de pura lã: No comprimento abaixo do joelho, fica muito elegante quando usado com smoking.

Saiba o que significa cada traje no guarda-roupa de um homem: Terno tradicional: É uma ótima opção para homens que possuem um estilo mais clássico. Foto: Sonja Pacho/zefa/Corbis

comprometer todo o sucesso profissional. O terno é um bom exemplo. Muitos homens reclamam do terno e da gravata, mas dependendo da posição hierárquica ou da profissão, o terno e a gravata continuam despertando nas mulheres encanto e sedução.

Blaizer: O blaizer cai bem em qualquer tipo de compromisso mais informal, a qualquer hora do dia. Sobretudo: Elegante e versátil, em lã e no comprimento logo acima do joelho, faz o gênero esportivo quando usado com calça e suéter

Casaca: Deve ser larga o suficiente para se sobrepor ao paletó. Destaca à roupa, além de proteger da chuva, causando um visual impecável. Terno de verão: Em linho e com corte desestruturado, garante conforto e elegância para a estação, podendo ser usado sem gravata em situações informais. Jeans: Usado em situações informais ou por executivos mais liberais. Combinado com blaizer esportivo e camisa, passa a sensação de descontração e liberdade de ação. Smoking ou black-tie: São versões democráticas das casacas do século XIX. Em estilo clássico, é um paletó de tecido preto com lapela de cetim ou seda e abotoamento cruzado, com dois botões. Dinner, fraque, meio-fraque ou summer: Utilizados em situações extremamente formais.

’ história 94

o velório do

cachorro

3 de setembro de 1961, um domingo. Neste dia praticamente todos os moradores de São João da Boa Vista foram a um velório inusitado. O Professor João Batista Scanapiecco descreve o que viu: “ Ainda novato em São João e desconhecendo os costumes e tradições da cidade,

falecido: “porte avantajado, pelagem cinza, manchada de branco, modos mansos e educado, o rabo comprido e agudo.” A jornalista contou a história de ‘Amigo’, um cão que apareceu em São João por volta de 1957 e, desde então, acompanhava todos os velórios da cidade, os quais, nesta época,

fiquei espantado ao encontrar um movimento fora do comum, atrás da Catedral. Perguntei o que estava acontecendo e aí um senhor me informou que era o enterro de um cachorro.” Um animal tão querido que teve direito a um caixão e velório aos pés da estátua de Joaquim José, segundo o pintor Tabajara Arrigucci. Os depoimentos foram dados à jornalista Ana Eugênia Biazzo que, em sua reportagem, assim descreveu o

aconteciam nas residências. Fosse no bairro mais distante, em casa de rico ou pobre, preto ou branco, lá estava ‘Amigo’, velando o defunto. Depois, acompanhava o enterro com uivos manifestando sua dor. De 1957 até sua morte, ‘Amigo’ foi a todos os sepultamentos. Virou celebridade. Jornais, revistas, rádios e até televisão de todo Brasil contaram a história do animal. “Quando batia o sino da igreja, com toque característico do

anúncio de morte, ele levantava e saía andando. O velório podia ser no Pratinha, no São Lázaro, não importava, ele acabava descobrindo a casa”. lembra Tabajara Arriguci. ‘Amigo’ vivia nas ruas e passou a ser protegido pela cidade e daí, segundo Palmyro Ferranti, “ o povo começou alimentá-lo em demasia, com doces e pastéis e isso trouxe uma diabete para o coitado. Acabou engordando e ficando muito pesado. Então, já era difícil ele fazer o percurso até o cemitério. No final de sua vida, Amigo tratou de arrumar auxiliares. Eram vários cachorros que o seguiam nos acompanhamentos dos enterros, parecia que eram despachados, por ele, até o cemitério. Como se fossem incumbidos da missão, que Amigo já não tinha condições de cumprir até o fim.” No livro Nos Campos de São João, um dos personagens é um cão estranho. Como o romance fala da história de São João da Boa Vista, tem sido freqüente a pergunta: este animal é ou foi baseado no cão Amigo? Só posso responder, talvez. Recomendo que leia o livro e cheguem à própria conclusão. Seja ela qual for, está certa. Francisco de Assis Carvalho Arten é advogado, professor, jornalista, mestre pela Faculdade Cásper Líbero e professor do Unifae fdaca@uol.com.br