Naturen kan også give allergi Det har været en herlig sommer med masser af sol, næsten ingen regn, skyhøje pollental, mange hvepse og stillestående luft. Det har givet mange mennesker allergisymptomer. Og for de, som ikke tåler hvepsegift kan det endog være livstruende, hvilket vi har set mange eksempler på henover sommeren. I dette blads tema om anafylaktisk shock beskæftiger vi os med det faktum, at naturen kan give mennesker med allergi rigtig mange
livstruende symptomer og hvor vigtigt det er at være forberedt på det. Det er jo kendsgerninger, man som allergiker må forholde sig til, men dét, at der gennem de sidste måneder har været problemer med at få tilstrækkelig mange adrenalinpenne ud på apotekerne, har selvfølgelig ikke gjort det lettere for mennesker med en livstruende lidelse at være optimalt forberedte, hvis uheldet skulle være ude. Her i Astma-Al-
lergi Danmark har vi arbejdet på, at det kom i orden og på nuværende tidspunkt skulle der være medicin til alle. Trods alle fortrædeligheder, håber jeg, at du og dine har haft en god sommer.
Jesper Mortensen Formand Astma-Allergi Danmark
indhold
AstmaAllergi udgives af: Astma-Allergi Danmark Universitetsparken 4 4000 Roskilde Tlf. 43 43 59 11 Fax 43 43 54 33 Mail: blad@astma-allergi.dk Web: www.astma-allergi.dk
AstmaAllergi SEPTEMBER/OKTOBER 2014
Redaktør Stine Ramlyng sr@astma-allergi.dk Ansvarshavende chefredaktør Lise Nørgaard Øvrig redaktion: Stine Sofie Mathisen, Betina Hjorth, David Askholm, Karen Rasmussen og Ewa Daniél. Produktionsansvarlig Christina Christiansen Direktør Thorkil Kjær Tryk KLS Grafisk Hus Design Datagraf Communications Annonceekspedition Jonna Vinther Dansk Mediaforsyning ApS Tlf. 70 22 40 88, jvi@dmfnet.dk
TEMA: Allergisk shock
Side 24-30 Ét hvepsestik var ved at tage livet af skuespiller Vicki Berlin s. 26
AstmaAllergi Nr. 5 –SEPTEMBER/OKTOBER 2014 Oplag 16.000. AstmaAllergi udkommer seks gange årligt. Næste blad 6/2014 udkommer 5. nov. Deadline er mandag d. 24. sept. Løssalgspris er 40 kr. ISSN 1904-2027. Maga sinet er trykt med vegetabilske farver, i produktion der er certificeret ISO 14001 Licens til FSC og Svanemærke. CO2 udledningen ved produktion af denne tryksag er neutraliseret ved at støtte klimaprojekter, der resulterer i en tilsvarende CO2-reduktion. Bladets deadline er afsluttet 30. juli 2014. Gengivelse af artik ler og andet indhold må kun ske med tilladelse fra AstmaAllergi og med synlig kildeangivelse jævnfør ophavsretslovens bestemmelser om citat-ret. Astma-Allergi Danmark kan ikke tage ansvaret for virkning af annoncerede produkter. Forside: David Askholm
Allergikere begår alvorlige fejl med adrenalinpennen s. 28
No. 001
KLIMA-NEUTRAL TRYKSAG
Tjek dig selv – er du i fare? s. 29
8 Rekordhøje pollental i 2014
4 Kort og Godt
12 Eksem har konsekvenser for dit liv
6 Siden sidst
15 Nyt fra verdens største allergikongres
6 Det er jeg stolt af
24 TEMA: Allergisk shock
10 Spørg Rådgivningen
26 Interview med Vicki Berlin 28 Allergikere begår livsfarlige fejl 30 Sådan yder du førstehjælp 34 Lær at læse en varedeklaration
FASTE SIDER
Vores dygtige webredaktør David Askholm er både god mod dyr, børn og med et kamera. Han måtte dog helt ned i gulvhøjde for at tage de bedste billeder af revyskuespilleren og hendes to lavbenede venner. Se billederne og læs interviewet på side 26-27.
ARTIKLER
Hvorfor får vi mennesker allergisk shock? s. 24
31 Webredaktøren anbefaler 32 Mad med Merete 35 Lokalnyt/Fra medlem til medlem 35 Din arv gør stor gavn 3
Naturen kan også give allergi Det har været en herlig sommer med masser af sol, næsten ingen regn, skyhøje pollental, mange hvepse og stillestående luft. Det har givet mange mennesker allergisymptomer. Og for de, som ikke tåler hvepsegift kan det endog være livstruende, hvilket vi har set mange eksempler på henover sommeren. I dette blads tema om anafylaktisk shock beskæftiger vi os med det faktum, at naturen kan give mennesker med allergi rigtig mange
livstruende symptomer og hvor vigtigt det er at være forberedt på det. Det er jo kendsgerninger, man som allergiker må forholde sig til, men dét, at der gennem de sidste måneder har været problemer med at få tilstrækkelig mange adrenalinpenne ud på apotekerne, har selvfølgelig ikke gjort det lettere for mennesker med en livstruende lidelse at være optimalt forberedte, hvis uheldet skulle være ude. Her i Astma-Al-
lergi Danmark har vi arbejdet på, at det kom i orden og på nuværende tidspunkt skulle der være medicin til alle. Trods alle fortrædeligheder, håber jeg, at du og dine har haft en god sommer.
Jesper Mortensen Formand Astma-Allergi Danmark
indhold
AstmaAllergi udgives af: Astma-Allergi Danmark Universitetsparken 4 4000 Roskilde Tlf. 43 43 59 11 Fax 43 43 54 33 Mail: blad@astma-allergi.dk Web: www.astma-allergi.dk
AstmaAllergi SEPTEMBER/OKTOBER 2014
Redaktør Stine Ramlyng sr@astma-allergi.dk Ansvarshavende chefredaktør Lise Nørgaard Øvrig redaktion: Stine Sofie Mathisen, Betina Hjorth, David Askholm, Karen Rasmussen og Ewa Daniél. Produktionsansvarlig Christina Christiansen Direktør Thorkil Kjær Tryk KLS Grafisk Hus Design Datagraf Communications Annonceekspedition Jonna Vinther Dansk Mediaforsyning ApS Tlf. 70 22 40 88, jvi@dmfnet.dk
TEMA: Allergisk shock
Side 24-30 Ét hvepsestik var ved at tage livet af skuespiller Vicki Berlin s. 26
AstmaAllergi Nr. 5 –SEPTEMBER/OKTOBER 2014 Oplag 16.000. AstmaAllergi udkommer seks gange årligt. Næste blad 6/2014 udkommer 5. nov. Deadline er mandag d. 24. sept. Løssalgspris er 40 kr. ISSN 1904-2027. Maga sinet er trykt med vegetabilske farver, i produktion der er certificeret ISO 14001 Licens til FSC og Svanemærke. CO2 udledningen ved produktion af denne tryksag er neutraliseret ved at støtte klimaprojekter, der resulterer i en tilsvarende CO2-reduktion. Bladets deadline er afsluttet 30. juli 2014. Gengivelse af artik ler og andet indhold må kun ske med tilladelse fra AstmaAllergi og med synlig kildeangivelse jævnfør ophavsretslovens bestemmelser om citat-ret. Astma-Allergi Danmark kan ikke tage ansvaret for virkning af annoncerede produkter. Forside: David Askholm
Allergikere begår alvorlige fejl med adrenalinpennen s. 28
No. 001
KLIMA-NEUTRAL TRYKSAG
Tjek dig selv – er du i fare? s. 29
8 Rekordhøje pollental i 2014
4 Kort og Godt
12 Eksem har konsekvenser for dit liv
6 Siden sidst
15 Nyt fra verdens største allergikongres
6 Det er jeg stolt af
24 TEMA: Allergisk shock
10 Spørg Rådgivningen
26 Interview med Vicki Berlin 28 Allergikere begår livsfarlige fejl 30 Sådan yder du førstehjælp 34 Lær at læse en varedeklaration
FASTE SIDER
Vores dygtige webredaktør David Askholm er både god mod dyr, børn og med et kamera. Han måtte dog helt ned i gulvhøjde for at tage de bedste billeder af revyskuespilleren og hendes to lavbenede venner. Se billederne og læs interviewet på side 26-27.
ARTIKLER
Hvorfor får vi mennesker allergisk shock? s. 24
31 Webredaktøren anbefaler 32 Mad med Merete 35 Lokalnyt/Fra medlem til medlem 35 Din arv gør stor gavn 3