« 18 juin 1940 : l’exode. Entre Limoges et Guéret, la camionnette qui nous transporte depuis Paris s’arrête, fumante, coincée dans une file interminable de véhicules. Nous entrons dans un café pour demander de l’eau. Des gens sont groupés autour d’un poste à galène. Une voix annonce gravement : « Les Allemands sont entrés dans Paris. » La voix ajoute : « Le grand clown Paul Fratellini est mort aujourd’hui dans sa maison du Perreux, près de Paris. » J’ai dit : « C’est mon grand père. - Tu t’appelles Fratellini ? - Oui. » L’annonce de cette mort, liée à cet événement, m’a fait soudain réaliser que ce grand-père Paul n’était pas un grand-père comme les autres. J’avais sept ans ». Destin de Clown - Annie Fratellini (Editions La Manufacture)
Découverte sous la neige !
Quarante-sept ans plus tard, Annie Fratellini découvre en Limousin, le village de Nexon enneigé, situé sur le flanc d’un mamelon dominant tout un horizon de prairies ondulées. La rue principale s’élargit sur une place bordée de vieilles et belles maisons jusqu’au pied d’une tour massive coiffée d’un toit en poivrière. Annie Fratellini franchit la grille de fer forgé ouvrant sur le château et son parc classé, créé au XIXe siècle par le Comte de Choulot. La magie du lieu et la rencontre improbable entre château et chapiteau lui évoquèrent le film Yoyo de Pierre Etaix : « Ce sera là et nulle part ailleurs ! ». Elle y installât, chaque été, son Ecole Nationale du Cirque le temps d’une magnifique décennie. Ce jour-là, l’histoire de l’ancienne baronnie de Nexon allait s’écrire sur la route du cirque…
Nexon Nexon
chef lieu de canton - communauté de communes du Pays de Nexon avec Janailhac, Meilhac,
Rilhac-Lastours, Saint-Hilaire les Places, Saint-Jean Ligoure, Saint-Maurice les Brousses, SaintPriest Ligoure. Nexon, ville fleurie, située sur « La Route Richard Cœur de Lion », fait partie du Pays de Saint-Yrieix, à 20 kms au sud de Limoges, ville porte du Parc Régional PérigordLimousin, elle se situe à mi-chemin entre Barcelone et le tunnel sous la Manche. Origine du nom l’ancien nom latin de Nexon était Anexonium signifiant « adjonction », qui rappelle ici l’appartenance et le rattachement de cette terre, puis plus tard de sa cure, au Domaine de
Blason celui de la famille de Gay de Nexon : azur au chevron d’or, accompagné de trois chausse-trapes d’argent. Superficie 4079 hectares. Population 2428 habitants. Altitude 329 mètres. Église Décollation de Saint-Jean-Baptiste, cœur du XIe siècle. Trésor l’église de Nexon possède deux objets d’orfèvrerie remarquables – un châsse en cuivre Lastours.
et plaques émaillées, ornée de figurines du XIIIe siècle – un buste reliquaire de Saint-Féréol, en cuivre argenté, orné d’émaux. Ce buste a figuré aux expositions universelles de 1889, 1900 et aux expositions « La Légende Dorée du Limousin » - Musée du Luxembourg – 1994, « L’Œuvre de Limoges » Musée du Louvre et Museum Métropolitan de New-York – 1995.
Château bâti
Haras un des plus anciens haras de France, berceau de la célèbre race anglo-arabe. Agriculture Nexon est une commune rurale (élevage de la race bovine Limousine). Industrie Sofrance, filiale du groupe SAFRAN, au XVII siècle (1632), restauré et agrandi au XIX siècle. e
e
développe une expertise reconnue dans les métiers de la filtration des fluides et gaz (Air, Huiles, Carburants…) pour l’aéronautique, le spatial, l’industrie et la défense.
Le cirque est né à cheval ! Le cirque, à Nexon, fait suite à une longue et prestigieuse histoire du cheval et tout particulièrement celle de la race anglo-arabe - une histoire de famille, celle des de Gay. En 1553, Léonard de Gay acquit de la famille de Lastours la seigneurie de Nexon, alors en indivis entre le seigneur de Lastours et Jean de Bretagne (Comte de Penthièvre et Vicomte de Limoges). Léonard de Gay entreprit, en 1623, le début de la construction du château actuel sur les ruines d’une maison noble de campagne. Achevé en 1633, il resta pendant 350 ans au sein de la famille de Gay de Nexon. Dès 1550, la famille de Nexon s’occupa d’élevage de chevaux. Haras de renom, il fournit les Écuries Royales, le manège de Versailles sous la révolution, l’empereur Napoléon 1er, l’Ecole de Cavalerie de Saint-Germain et de Saumur… À la moitié du XIXe siècle, naquit dans les écuries du château de Nexon la race anglo-arabe issue du croisement d’un étalon pur-sang importé d’Angleterre « Pyrrhus the first » et d’une très belle poulinière. « Pyrrhus the first » fut recédé par la famille de Nexon au haras de Pompadour où il porta le n°1 sur le registre des étalons approuvés. La famille de Nexon occupa dès lors une place importante sur les champs de courses les plus prestigieux et remporta de grands prix sous les couleurs gris perle et rouge cerise de la casaque des jockeys de Nexon. En 1895, avec une partie des gains de courses d’une année, la famille fit construire un deuxième château, aux abords de Nexon, le château de La Garde. Coco Chanel, aux attaches limousines, séjourna ponctuellement en famille au château de Nexon. Sa tante, Adrienne Chanel, épouse du Baron Maurice de Nexon - demi-frère de Robert de Gay de Nexon, Président de la maison Chanel dans les années cinquante - est inhumée dans la chapelle familiale, située dans le parc du château. Avec n°5 et l’image furtive d’Audrey Tautou devant la gare de Limoges, le cinéaste Jean-Pierre Jeunet offre un retour posthume en Limousin à la célèbre styliste. En 1983, la municipalité fit l’acquisition du domaine auprès du Baron Ferréol de Nexon, dernier propriétaire en titre.
Reproduction de cartes postales anciennes - Editions Hirondelle et Desprats.
Avant-courrier* Notre histoire commença à l’automne 1986. En visite au Salon du Cheval à Paris, Robert Lecomte, président du comité départemental du tourisme et son directeur, Jacques Bouchet, s’étaient rendus au stand de l’Ecole Nationale du Cirque Annie Fratellini où se trouvait Jacques Grall, enseignant à l’école Fratellini et originaire du Limousin qui les a présentés à Annie Fratellini. Elle leur parle des stages d’été qu’elle organise dans la vallée du Rhône. Elle leur indique alors qu’elle ne serait pas hostile à l’idée de changer de région. Sur le chemin du retour, les deux hommes se sont dits qu’il serait intéressant de proposer à Annie Fratellini un site en Haute-Vienne, où elle pourrait planter un chapiteau et organiser ses stages dès 1987. Ils ont pensé à Nexon, la commune ayant acquis parc et château fin 1983. Ils m’ont fait part de cette idée et après plusieurs réunions au cours desquelles ont été abordés tous les problèmes posés : hébergement des stagiaires, des parents, vente des stages, subventions, sponsoring, etc, le conseil municipal de l’époque décida de s’engager dans l’aventure. Annie Fratellini découvrit le site de Nexon en février 1987, sous une couche de neige d’environ dix centimètres. Le site lui plut et nous engageâmes des négociations. Les choses n’ont pas été très simples. Nous avions prévu deux stages et nous avons eu tout juste assez de candidats pour un stage. J’ai souhaité rompre le contrat qui nous liait, heureusement, nous avons trouvé un arrangement. Les stages pouvaient se tenir à Nexon. La troisième année a été un tournant décisif, la gestion étant devenue trop lourde, je ne pensais pas que les bénévoles que nous avions mobilisés s’engagent au-delà de quatre ou cinq ans. L’Office de Tourisme créé et présidé par Daniel Faucher s’engagea alors totalement pour gérer l’opération. L’équipe responsable de l’organisation des stages pensa qu’il fallait une animation pour les stagiaires. Informée de ce projet, Annie rétorqua : « Tu leur projettes Yoyo !». Marc Délhiat, enfant du pays qui travaillait alors dans la production cinématographique a trouvé l’idée intéressante mais a souhaité aller plus loin, un seul film ne suffisait pas à ses yeux ; les premières « Rencontres Cinématographiques des Films du Cirque» étaient nées, dans la salle des fêtes (ancienne salle de cinéma « Le Colisée »). Nous étions en 1990… Marc Délhiat, rejoint par Guiloui Karl - qui de son côté travaillait jusqu’à lors dans le secteur de la danse contemporaine - créent en 1992 la manifestation « Les Arts à la Rencontre du Cirque » avec une programmation culturelle liée au thème du cirque pendant la période des stages (cinéma, expositions, spectacles, animations...). Les affiches de la manifestation portent des signatures célèbres : Jean-Charles de Castelbajac, Pierre Etaix, Jacques Cinquin, un magnifique portait d’Annie Fratellini par le photographe Frédéric Jean et bien sûr Nathalie Novi. Au fil des ans, nous avons eu le plaisir d’accueillir très souvent le merveilleux Pierre Etaix, Marie-Hélène Méliès, arrière-petite-fille de Georges Méliès, venue rebaptiser la salle des fêtes en salle Georges-Méliès ; Roland Lesaffre, acteur fétiche de Marcel Carné, renoua avec Nexon où il vécut dans les années quarante… Dans nos esprits et nos cœurs, Annie reste présente par la mémoire de ses spectacles, son enseignement, les photos, les témoignages et autres souvenirs. Propos recueillis auprès de René Rebière, maire de Nexon jusqu’en 1995
et vice-président du conseil général de la Haute-Vienne jusqu’en 1998.
Les dernières paroles de mon père : « - Ferme la toile. » Elle ne s’est pas fermée. Il a pu ainsi s’envoler, Comme je voudrais le faire le moment venu. Mais à chaque fois que j’entre dans ce rond de terre et de sciure, N’est-ce pas ce que je fais ? Si un jour je n’avais plus la sensation du mystère, du « sacré » alors, oui, je m’envolerais. Extrait de l’avant-propos d’Annie Fratellini pour Le Cirque de Charles-Ferdinand Ramuz (éditions Séquences)
Une nuit de juin 1997, la toile ne s’est pas fermée et Annie Fratellini s’est envolée… Nous allions poursuivre l’histoire commencée en octobre 1986 : le cirque resterait et perdurerait à Nexon et en Limousin. 1998 et 1999 seront les années consacrées à bâtir le projet d’un lieu permanent et structurant pour les arts du cirque - en pleine mutation depuis une vingtaine d’années. Un pôle cirque, où les artistes contemporains pourront répéter, créer et jouer des spectacles d’un nouveau genre ; tout en poursuivant les stages sous la direction de Pierre Etaix, jusqu’en 2000, la présentation de spectacles ainsi que les Rencontres Cinématographiques des Films du Cirque avec 300 films présentés pour 25000 spectateurs accueillis entre 1990 et 2002. En 1999, nous créons l’association Les Arts à la Rencontre du Cirque pour la préfiguration du futur pôle cirque. Après de nombreuses réunions et études sur la faisabilité de ce projet et avec le concours précieux de Philippe Poncet, architecte des bâtiments de France de l’époque en Limousin, l’idée d’implanter un chapiteau permanent, dans le parc classé du château de Nexon, est validée courant 2000 par nos partenaires.
* Personnage-clé pour la bonne marche d’un cirque ambulant. C’est lui en effet qui contacte les municipalités pour les droits d’installation, repère les meilleurs espace pour l’affichage, prévoit la nourriture, l’eau, etc.
Annie Fratellini Club de la Presse de Limoges et du Limousin - 1987
Avant-courrier Château… chapiteau ! En avril 2001, sous l’égide de Liliane Jamin, maire de Nexon
et du conseil municipal de l’époque, la ville de Nexon, avec le concours de l’Europe/Leader II Châtaigneraie Limousine, du ministère de la Culture et de la Communication/DRAC Limousin, du conseil régional du Limousin et du conseil général de la Haute-Vienne, réceptionne un chapiteau spécialement conçu pour notre projet. Cette même année, l’association Les Arts à la Rencontre du Cirque s’inscrit parmi les 11 lieux nommés « pôle régional des Arts du Cirque » par le ministère de la Culture et de la Communication, à l’occasion du lancement de l’année des arts du cirque – été 2001/été 2002 et devient le Pôle Cirque de Nexon en Limousin. L’association signe alors en 2001 sa première convention pluriannuelle entre l’Etat, la Région, le Département et la Ville. 2004 marque la dernière édition des stages pour des raisons logistiques et administratives. Entre 1987 et 2004, 4198 stagiaires ont été accueillis, venant de toute la France et de l’étranger, pour s’initier aux techniques des arts du cirque enseignées par de grands artistes du cirque classique mais également par des artistes de la nouvelle génération issus des écoles et eux-mêmes formés par ces maîtres. Cette même année, le Pôle Cirque de Nexon fait partie des membres fondateurs de l’association nationale Territoires de Cirque qui regroupe alors les 11 pôles cirque nommés en 2001. Cette même année, nous créons A’tout Cirque, le Club des Entreprises Mécènes du Pôle Cirque de Nexon en Limousin, avec la complicité de Thierry Decrock alors délégué régional de l’Admical et directeur de l’aéroport de Limoges-Bellegarde. La pratique des techniques de cirque n’a pas cessé pour autant, dès 2005, nous développons la mission de sensibilisation des publics et tout particulièrement l’action culturelle et l’éducation artistique en direction des scolaires mais également du monde associatif œuvrant dans différents secteurs de la société civile.
Du Cirque au Sirque ! En 2007, l’association Les Arts à la Rencontre du Cirque change de nom et devient Le Sirque. « S » acrobatique symbolisant le cirque contemporain dans sa diversité et devenant la marque du pôle Cirque de Nexon en Limousin. En 2008, Guiloui Karl qui a partagé une partie de sa vie à la construction de ce projet engagé a transmis tout ce qu’il avait savamment engrangé de par ses expériences singulières dans les univers artistiques traversés, se retire, pour soigner une santé fragile et se consacrer à d’autres projets personnels. Nous signons une nouvelle convention triennale entre l’Etat, la Région, le Département et la Ville renouvelant les missions et les moyens mis à disposition par nos partenaires. C’est également l’année où le ministère de la Culture et de la Communication porte une réflexion - sous l’appellation « Entretiens de Valois » - sur l’avenir du spectacle vivant, s’inscrivant dans le cadre de la Révision Générale des Politiques Publiques menée par l’Etat. Parmi les nombreuses conclusions et réformes issues de ces entretiens, l’Etat a créé un label national pour les arts du cirque. Le 19 mai 2011, le Sirque est labellisé avec 10 autres lieux en France, par le ministère de la Culture et de la Communication, avec un cahier des charges et des missions faisant l’objet d’une convention pluriannuelle entre l’Etat, la région Limousin, le département de la HauteVienne et la ville de Nexon. L’histoire du cirque s’écrit à Nexon, décennie après décennie avec ses grands moments de bonheur, ses avancées, une histoire où les femmes et les hommes d’hier et d’aujourd’hui ont toujours été au centre d’un projet artistique qui n’avait rien de naturel et de légitime sur le site d’une ancienne baronnie, au cœur du Limousin, au sud de la Haute-Vienne, dans un bourg de moins de 2500 habitants. Ah si, le cirque est né à cheval* ! * En 1770, Philip Astley, sergent-major anglais décide de présenter des numéros équestres à cheval. Il choisit la piste circulaire de 13 m de diamètre correspondant à la longueur de sa chambrière et ajoute au programme des écuyers des danseurs de cordes, des acrobates et des personnages grotesques à cheval qui introduisent une note comique au spectacle.
Les Arts du Cirque Les arts du cirque ont connu une profonde mutation ces trois dernières décennies. Le décloisonnement du cirque vers les autres disciplines artistiques, la mise en place d’un enseignement supérieur professionnel et le développement des compagnies ont profondément changé les parcours professionnels des artistes, les besoins en matière de création et de diffusion, ainsi que l’approche du public. Parallèlement à cette évolution, de nouveaux lieux ont vu le jour. Il s’agit à la fois d’établissements généralistes, faisant le choix de développer un axe fort autour du cirque, comme de lieux spécifiques à la discipline, portés par des opérateurs culturels ou des équipes artistiques. Leurs réalités territoriales sont diverses - agglomérations de taille moyenne ou zones rurales – comme le sont aussi leurs équipements (salles, cirques en dur, chapiteaux fixes, chapiteaux itinérants…). Pour tous, la raison première est de fonder des lieux pérennes pour les arts du cirque, accompagner la création, mieux la diffuser et la faire connaître davantage au public. En 2001, le ministère de la Culture et de la Communication a lancé « l’Année des Arts du Cirque », une importante opération de renforcement de la politique publique en faveur de ce secteur. L’une des principales actions de cette politique a été la reconnaissance et le développement de ces lieux pérennes pour le cirque, nommés « pôles cirque ». Quatre missions leur ont été confiées portant sur la production, la diffusion, les publics et l’accompagnement de la profession. Cette première phase s’est concrétisée par la mise en place de conventionnements pluriannuels, la dotation de moyens financiers et la réalisation de travaux permettant aux pôles de disposer d’outils adaptés à leurs missions. Les collectivités territoriales ont été les partenaires essentiels de cette politique. Les pôles cirque ont réussi en quelques années à s’affirmer comme des structures de référence pour les arts du cirque, en créant un dynamisme efficace au niveau local et national. En 2009, la reconnaissance de ce réseau par un label « Pôle national des arts du cirque » (PNC) vient consolider ces avancées et poser les bases d’un développement durable de cette discipline. Les pôles nationaux des arts du cirque (PNC) sont des établissements de référence pour les arts du cirque centrés sur des missions de production et de diffusion. S’inscrivant dans la charte des missions de service public pour le spectacle du 22 octobre 1998, ils contribuent, par leur expertise et leur capacité à développer des réseaux, à la structuration et au rayonnement des arts du cirque, ainsi qu’au renouvellement des formes et des esthétiques. Ils promeuvent des actions pérennes sur leurs propres territoires, en coopération avec d’autres structures régionales, nationales et internationales. Les PNC sont dotés de locaux permanents pour accomplir leurs missions : espaces de représentation (cirques en dur, chapiteaux en fixe et/ou itinérants, salles de théâtre, …), espaces d’accueil pour les résidences, terrains équipés pour l’accueil des chapiteaux, etc. Ils sont fondés sur un projet artistique et culturel porté par un professionnel, répondant aux missions fondamentales des pôles nationaux pour les arts du cirque. Ce projet est précisé et validé par un contrat d’objectifs pluriannuel, cosigné par l’État et les collectivités territoriales. Extrait de la circulaire ministérielle du 31 août 2010.
Cirque Trottola Volchok - Nexon - 2007
Le Chapiteau Au départ du château, « l’allée du cirque » boisée et éclairée conduit le public au chapiteau. Circulaire de 24m de diamètre intérieur et de 32 m extérieur, son entourage en forme d’abside permet l’accès du public. L’ossature est constituée de 4 mâts de 13 m de haut et d’une coupole ronde de 8,5m de diamètre, suspendue aux mâts à 10 m de hauteur. Le choix des couleurs prend en compte le patrimoine architectural du site. La toile extérieure est une alternance de deux couleurs, berbère et gris perle. La membrane extérieure de la coupole est en forme de chapeau chinois rappelant la forme des toitures des tours du château. La toile intérieure est de couleur bordeaux, choisie en référence à la casaque des jockeys de Nexon (gris perle et bordeaux cerise). Les gradins, d’une capacité de 420 places réparties sur cinq rangs, sont recouverts d’un plancher et d’une banquette en bois vernis créant une ambiance conviviale. Une piste de 13,5 m de diamètre peut équiper le chapiteau pour accueillir des exercices et des numéros de voltige équestre. Un plancher circulaire prend la place de la piste pour l’accueil de formes de cirque contemporain ou de spectacles pluridisciplinaires.
Cie La Faux Populaire Le Mort aux dents - Le Cirque Précaire Cirque Pochéros - Le Territoire des Otres Baro d’Evel Cirk - Le Sort du Dedans Feria Musica - Le Vertige du Papillon (Pascal Ducourant) Collectif AOC - La Syncope du 7 (Toinetj) Angéla Laurier - Déversoir Cie O Ultimo Momento - Peut-être
Fabriquer Lieu de fabrique Point d’ancrage artistique, lieu de travail et d’expérimentation, cadre exceptionnel pour des projets nouveaux, le Sirque accompagne sur le plan logistique et financier les artistes créateurs du cirque d’aujourd’hui. Repérage de nouveaux talents ou accueil d’artistes reconnus, chaque accompagnement fait l’objet de choix artistiques affirmés illustrant la grande diversité du cirque contemporain. Le Sirque développe une mise en réseau professionnelle pour la diffusion de ces spectacles sur les routes du Limousin, de la France entière et au-delà…
Lieu de rencontres Mode éphémère de permanence artistique, les résidences au Sirque favorisent la proximité entre les œuvres, les artistes et les publics sur les temps de création. Pour la découverte d’une démarche artistique en construction, le Sirque invite le public à l’exploration d’univers souvent inconnus. Le Sirque développe des projets en partenariat avec des associations et des entreprises : rencontres « Hors Pistes », confrontations avec le public, ateliers de pratiques, stages, actions culturelles et artistiques…
Port d’attache Au delà du soutien logistique et financier, le Sirque favorise la présence active et durable d’artistes et d’équipes professionnelles. La cie Circo Aereo - Jani Nuutinen est associée au pôle Cirque pour une résidence « territoriale » dont l’objectif est de sensibiliser le territoire régional à l’esthétique de l’artiste par une diffusion large et diversifiée de ses productions. Ainsi la création, à Nexon, de la trilogie « Cirque d’Objet » clôturera six années d’accompagnement avec cet artiste. Le Cirque Plein d’Air, jeune compagnie régionale, est en compagnonnage avec le Sirque pour des accueils en résidence, des représentations tout public et des actions d’éducation artistique.
Les résidences en chiffres De 2001 à 2011, 62 compagnies, 336 artistes ont ponctué l’actualité du Sirque. 35 spectacles coproduits, COLLECTIF AOC La Syncope du 7, CARPE DIEM (Marie-Anne Michel) Baiser les anges et tenter le diable…, CIRQUE TROTTOLA Création 2002, L’ENVOLEE CIRQUE Et Moi, EZEC LE FLOC’H Traces, AU FIL DU VENT Voyages au fil du vent, CIRQUE ZANZIBAR Mano a Mano, FERIA MUSICA Le Vertige du Papillon, NUSHKA A coups de Bec, GILLES BARON Droit comme la pluie, CARPE DIEM (Marie-Anne Michel) Etreinte d’éternité, O ULTIMO MOMENTO (peut-être), LONELY CIRCUS Le galop du Girafon, TR’ESPACE Le Cercle, LES INTOUCHABLES Trapezi, Butterfly, Chair, « Numéro(s) Neuf(s)-Auteurs de Cirque » avec la SACD ANNAICK VAN GLABEKE et OLIVIER GRANDPERRIN, FRANÇOIS CHAT Variations 1, 2 et 3, GREGO EDELEIN et YOHANN DEMICHELLIS, CIRCO AEREO (Jani Nuutinen) Un cirque plus juste, CIRQUE TROTTOLA Volchok, COLLECTIF AOC Autochtone Laboratoire 1 et 2, BARO D’EVEL CIRK Le sort du dedans, CIRQUE POCHEROS Le territoire des otres, L’ENJOLIVEUR Midi à ta porte, CIRQUE PLEIN D’AIR Train de Vies, CIRCO AEREO (Jani Nuutinen) Une séance peu ordinaire, MAX ET MAURICE La Quincaillerie Lamoureux, CRIDACOMPANY Aïe, CHABATZ D’ENTRAR Perchés, REMI LUCHEZ ET OLIVIER DEBELHOIR Nichons-là. PIERRE DÉAUX ET MIKA KASKI, CHEPTEL ALEÏKOUM Le Repas, UN LOUP POUR L’HOMME Face Nord, LA FAUX POPULAIRE LE MORT AUX DENTS Le Cirque Misère, CIRCO AEREO Un cirque juste juste.
Circo Aereo (Jani Nuutinen) Une séance peu ordinaire - Nexon - 2009
Regarder La diffusion… à l’échelle du territoire Le Sirque promeut et développe la diffusion des arts du cirque par des partenariats avec des structures de diffusion généralistes ou spécialisées, sur le plan régional, interrégional, national. Le Sirque favorise la rencontre entre les artistes et le public par des temps forts tels que le festival « La route du Cirque » à Nexon et les « Itinéraires de Cirque en Limousin ».
La route du Cirque…
festival populaire et contemporain Evénement culturel incontournable - en août de chaque année -, à la rencontre de tous les publics, avertis ou non, à la découverte d’un foisonnement de formes inventives, sous chapiteaux et en pistes de cirque. Le festival attire un large public, attentif, curieux, gourmand, aguerri ou neuf… toutes générations confondues, de nombreux professionnels et occupe une place importante dans les médias. La programmation conjugue audace et fidélité, allie tradition et recherche contemporaine, revendique un grain de folie et un esprit défricheur. Sur le site de l’ancienne baronnie de Nexon, château, écuries, orangerie, parc, jardin et chapiteaux se côtoient dans une mise en scène propice au dialogue et à la rencontre : Apartés entre artistes et spectateurs, Librairie du cirque, ateliers enfant-parent, chapiteau restaurant, marché pique-nique… en partenariat avec les associations locales.
Le festival en chiffres De 2001 à 2010, La route du Cirque a rassemblé 70 415 spectateurs pour 190 représentations, dans un jardin, sur une place, salle Georges-Méliès ou sous l’un des 23 chapiteaux accueillis sur ce site magique chargé d’histoire.
Les Itinéraires de Cirque… à la rencontre des territoires
Depuis 2003, le Sirque met en place une politique volontaire de diffusion régionale avec « Itinéraires de Cirque en Limousin », privilégiant la diffusion de spectacles sous chapiteau par des équipes accompagnées en création. Outil emblématique et mobile, le chapiteau permet d’aller au cœur des territoires, à la rencontre de leurs habitants, dans une démarche partenariale avec d’autres structures culturelles, des relais associatifs et des collectivités.
Depuis 2009, le Sirque a développé cette action avec Les Itinéraires de cirque sous chapiteaux en Massif central, vaste réseau interrégional initié et animé par La Verrerie d’Alès en Cévennes - Pôle National des Arts du Cirque région Languedoc-Roussillon, l’association Derrière Le Hublot - Pôle des Arts de la Rue région Midi-Pyrénées avec une ouverture progressive sur les régions Auvergne et Rhône-Alpes. Contribuant ainsi à l’aménagement du territoire et à l’élargissement des publics, grâce à l’engagement de l’Etat - FNADT/DATAR et des Régions concernées, Les Itinéraires de Cirque présentent 3 à 4 spectacles en tournée par an, pour des représentations, des rencontres et des cartes blanches.
Encore plus près Le Sirque passe commande, en 2009, à Jani Nuutinen, artiste associé, d’un spectacle court et insolite joué à domicile ou dans des lieux atypiques, « Une séance peu ordinaire ». La circulation de cette petite forme marque la volonté d’aller au plus près du public du territoire local « Pays de Saint-Yrieix Sud Haute-Vienne », avec l’aide du conseil général de la Haute-Vienne dans le cadre de son dispositif de soutien aux programmations culturelles sur les territoires ruraux.
Les spectacles en chiffres De 2001 à 2010 : plus de 100 000 spectateurs pour 350 représentations, soit 17 423 spectateurs pour 96 représentations « hors les murs » et 82 977 spectateurs pour 257 représentations à Nexon.
Les co-accueils Agora - Pôle national des arts du cirque/Boulazac, Festival Urbaka/Limoges, Les Francophonies en Limousin, Festival de Sédières en Corrèze, Centre Yves-Furet/ La Souterraine, La Fabrique - scène conventionnée/Guéret, Théâtre Jean Lurçat Scène Nationale/Aubusson, Opéra-Théâtre/Limoges, Théâtre de l’Union - Centre Dramatique National du Limousin, Centre culturel Jean-Pierre Fabrègue/SaintYrieix-la-Perche, Espace Georges-Brassens/Feytiat, La Mégisserie/Saint-Junien, Théâtre du Cloître - scène conventionnée/Bellac, Centres Culturels Municipaux de la ville de Limoges, Festival Destination Ailleurs/Île de Vassivière, Emile a une vache/Royère-de-Vassivière, Graines de Rue/Bessines, La Chélidoine/SaintAngel, Atelier-musée de la terre/Puycheny, Épicerie Le Comptoir/Saint-JeanLigoure, Médiathèque du Père Castor/Meuzac…
Un loup pour l’homme Appris par corps - Nexon - 2008
Transmettre Pour approcher la création artistique Avec la volonté de sensibiliser chacun et de permettre à tous une rencontre avec la création contemporaine, le Sirque poursuit tout au long de l’année un travail de proximité. La présence régulière d’artistes permet de créer des parcours adaptés et singuliers, de provoquer de nombreuses rencontres faisant de Nexon un lieu d’expériences, d’apprentissage et d’échanges. Les actions menées abordent aussi bien les aspects artistiques que culturels du cirque contemporain dans des parcours croisés en direction de tous les publics.
Une inscription dans le paysage éducatif, sanitaire et social En tant que lieu expert et référent, notamment pour l’Education Nationale, le Sirque accompagne ou initie les propositions artistiques en direction des publics scolaires (classe cirque du Collège de Nexon et résidences d’artistes au cœur des lycées) ou de groupes spécifiques (ateliers « cirque adapté »). Ces projets concernent chaque année plus de 2000 jeunes et adultes. Les établissements scolaires en sont les principaux bénéficiaires. Un travail décliné par des projets d’éducation artistique bâtis sur mesure en étroite collaboration avec les enseignants, permettant de familiariser les plus jeunes au cirque contemporain et plus largement au spectacle vivant.
Actions significatives Éducation artistique et culturelle - Jumelage en 2009 avec le Collège Arsène-Bonneaud de Nexon et création d’une classe à option cirque : pratique artistique (ateliers) et pratique culturelle (spectacles, rencontres). - Formation des enseignants. - Ateliers de pratiques artistiques (classes à PAC, écoles, collèges, lycées, lycées agricoles, projet inter-établissements d’enseignement général et professionnel). - Résidences d’artistes au lycée. Publics spécifiques - Actions à destination d’un public adulte, à la demande d’organismes (associations, entreprises…). - « cirque adapté » : ateliers de pratique, spectacles, rencontres et répétitions publiques accessibles à des publics spécifiques (handicapés ou déficients). - Résidences d’artistes en centre hospitalier dans le cadre de « Culture à l’hôpital ». Action territoriale - Présentations publiques, en piste, d’ateliers, rencontres inter-classes départementales. Pratiques artistiques amateurs - Ateliers hebdomadaires (enfants, adolescents, adultes) ou stages « week-end techniques de cirque ». Centre de documentation - Espace de documentation : ouvrages généraux et spécialisés, documents audio-visuels, documentations sur les spectacles, dossiers pédagogiques… - Expositions proposées aux partenaires et collectivités comme support à leurs projets et/ou manifestations : affiches et photos retraçant l’histoire du pôle cirque de Nexon. Hors Piste - Rencontres et répétitions publiques (« …en dehors des pistes balisées » - Petit Larousse), temps d’échange permettant de mieux appréhender les mécanismes de construction de spectacle.
présente, chaque année, entre 10 et 15 spectacles différents pour environ 40 représentations, accueille entre 5 et 8 équipes en résidence de création. offre en moyenne plus de 210 jours d’activités sous le chapiteau à Nexon et entre 30 et 50 jours (représentations ou autres actions) sur le territoire limousin. accueille des spectateurs de toute la France et de l’étranger (75% de la région Limousin, plus de 20% des autres régions, essentiellement Île-de-France, Rhône-Alpes et les régions limitrophes). réunit sur La route du Cirque près de 50 professionnels du spectacle et plus de 20 journalistes régionaux et nationaux. Plus de 300 articles sur le Sirque paraissent à l’année. Interviews télévision ou radio et grands supports de presse écrite en font l’écho. édite chaque année 40 000 programmes de saison et pour le festival ; 20 000 suppléments en partenariat avec la presse écrite régionale (Le Populaire du Centre et L’Echo).
Repères Le Sirque - pôle national des arts du cirque
a mis en place un programme lié au développement durable, « le Sirque sur la piste verte » dans une démarche citoyenne et écologique où la dimension sociale est fortement présente. intègre des réseaux en région et au niveau national, dont « Territoires de Cirque », association créée en 2004 qui rassemble actuellement 30 structures de production et de diffusion portant une attention particulière aux formes contemporaines de cirque. Son but étant de créer un espace de concertation et d’actions professionnelles dédié à cette discipline, d’être un partenaire actif et une force de proposition auprès des pouvoirs publics, institutionnels et professionnels tant au niveau national qu’international. www.territoiresdecirque.com a mis en place depuis 2004 un club des mécènes regroupant une dizaine d’entreprises dans le cadre de sa reconnaissance d’intérêt général et depuis 2010 le mécénat individuel. renforce les retombées économiques du secteur et valorise un pôle touristique du sud de la Haute-Vienne déjà existant et reconnu tout en participant avec énergie, originalité et singularité à l’identité d’une ville en milieu rural et à la valorisation du département de la Haute-Vienne et de la région Limousin. L’équipe, composée de 7 permanents (5,5 équivalents temps plein), s’agrandit lors du festival pour atteindre environ 50 salariés, stagiaires et bénévoles, dont près de 10 techniciens relevant du régime des intermittents du spectacle ; s’y ajoutent une soixantaine de personnes, ellesmêmes intermittentes salariées par les compagnies invitées. Conseil d’Administration Isabelle Le Morvan-Perrot - Présidente, Jean Atzémis - Vice-président, Agnès Boisseau - Secrétaire, Colette Manhes - Trésorière, Brigitte Billaudelle-Sauvestre, Marcel Déliat, Nicole Déliat, Fabrice Gerville-Réache, Valérie Lacorre, Daniel Lévy, Laure Paoli-Massy. Membres d’honneurs : René Rebière - Daniel Faucher - Guiloui Karl - Dominique Garraud.
Lisiane Michel Promenade circographique - Nexon - 2009
Partenariat Le Sirque - pôle national des arts du cirque est une association à but non lucratif régie par la loi 1901, subventionnée par le ministère de la Culture et de la Communication - Direction régionale des affaires culturelles du Limousin, le Conseil régional du Limousin, le Conseil général de la Haute-Vienne, la Ville de Nexon et bénéficie également de l’aide de la région Limousin dans le cadre du dispositif emplois associatifs.
Partenaires Privés Soucieux d’associer le monde économique au développement de l’événement culturel, le Sirque, dans le cadre de sa reconnaissance d’intérêt général, noue des contacts avec les entreprises du territoire.
Il reçoit le soutien pour des projets spécifiques de l’Union européenne / FEADER - Fonds européen agricole pour le développement rural : l’Europe investit dans les zones rurales, Leader Châtaigneraie Limousine, l’Etat / FNADT - DATAR, le Conseil régional de l’Auvergne, la Communauté de Communes du Pays de Nexon, la SACD (Société des Auteurs et Compositeurs Dramatiques), l’ONDA (Office National de Diffusion Artistique).
Partenaires Médias Ils apportent à un grand public une information sur nos propositions et permettent ainsi à l’innovation d’être accessible à tous.
stradda
le magazine de la création hors les murs
Photos © Philippe Laurençon. Les photographies de cette plaquette (sauf mention contraire) ont été réalisées au cœur du Sirque par Philippe Laurençon, photographe régulier de nos activités depuis 2003. Merci à lui !
La Fondation BNP Paribas, Beaubelique Industrie, GDF-SUEZ, GDS Imprimeurs, Malinvaud et Cie, Sofrance et Super U - Pays de Nexon ont participé à la réalisation de cette plaquette. Nous les remercions chaleureusement pour leur disponibilité, leur écoute, leur passion pour le cirque et leur fidélité à Nexon.
Mécènes en piste ! L’élargissement législatif du mécénat offre au Sirque l’opportunité de développer de nouvelles formes de collaboration avec les entreprises et le mécénat des particuliers ; spectateurs complices, fidèles, réguliers, curieux soutiennent également les actions du Sirque par leurs dons, déductibles d’impôts.
A’tout cirque Club des entreprises mécènes, A’tout cirque offre la possibilité au tissu économique régional d’accompagner la notoriété du pôle national des arts du cirque de Nexon en Limousin. Via un mécénat financier, de compétence ou en nature, les entreprises du club A’tout cirque affirment leur soutien au pôle cirque et à la vie culturelle du territoire. Les mécènes du Sirque associent l’image de marque de leur entreprise à l’innovation, à l’excellence des créations, des spectacles, des actions culturelles et sociales. Ils s’inscrivent dans une démarche de mécénat ambitieuse, de qualité, clé en main et accessible à toute entreprise en bénéficiant des avantages prévus par la loi sur le mécénat culturel. Ils bénéficient d’une implication directe dans la vie culturelle régionale, offrent à leurs clients et salariés un accès privilégié à une structure culturelle de référence nationale.
Entreprises mécènes du club A’tout cirque BEAUBELIQUE INDUSTRIE (Fournitures bien équipement - Limoges) http://beaubelique-industrie.fr ; GDF SUEZ www.gdfsuez.com ; GDS IMPRIMEURS (Imprimerie - Limoges) ; MALINVAUD & CIE (Graveur-imprimeur - Limoges Feytiat) www.malinvaud.com ; S.N.C.F Direction régionale du Limousin www.sncf.com ; SOFRANCE (Aéronautique - Nexon) www.sofrance.com ; SUPER U Pays de Nexon www.superu-nexon.com. au 01/01/2011
Avec le soutien de l’Europe, grâce aux fonds FEADER du programme Leader Châtaigneraie Limousine.
…
Avec les artistes, administrateurs, responsables culturels, élus, personnels de l’Etat et des collectivités, chefs d’entreprises, partenaires, journalistes, bénévoles qui ont participé et participent encore à nos côtés, à cette aventure circassienne …A&O - Erik Aber - Elice Abonce - Adrian - Marie-Josée Adrover - Didier Agot - Marie-Laure Agrapart - Aïtal - Taha Al Azzawi - Akoreacro - Akosh - Geneviève Albert-Roulhac - Claire Aldaya - Nordine Allal - Guillaume Amaro - Elysabeth Amato - Stefano Amori - Jean-Baptiste André - Simon Anxolabéhère - Aude Arago - Lucasz Areki - Sébastien Armengol - Philippe Arnault - Frédéric Arsenault - Geneviève Artru - Arts des Airs - Association W - Jean Atzémis - Au Fil du Vent - Gilles Audejean - Christian Audouin - Henri Aupetit - Sarah Auvray - Brigitte Azzopard - Maripaule B. - Nicolas Bachet - Patrick Bacqueville - Rémy Balagué - Bérénice Balta - BAM - Laurent Barboux - Barkès Orkestra - Chantal Barraud - Edith Barreau - Baro d’Evel Cirk - Gilles Baron - Nathalie Barot - Claude Barrière - Philippe Barrière - Laurent Barthe - Sylvère Bartoux - Philippe Baudoin - Bazar Forain - Jean-Luc Beaubelique - Claude Beaupuy - Agnès Beautour - Lucien Beautour - Bebop - Arlette Béguin - Marion Belland Eric Bellocq - Cyriaque Bellot - Valentin Bellot - Christine Berbudeau - Gwénola Bériou - Jean-François Berjonneau - Romuald Bernard Marie-Annick Bernard-Griffiths - Moïse Bernier - Jacques Berthe - Jean Bertranet - Marc Bessière - Mickaël Bété-Sélassié - Christian Bethoule - Michel Bétourné - Huguette Billaudelle - Olivier Binet - Bis Repetita - Michel Bismuth - Christophe Blandin-Estournet - Mischa Blau - Guillaume Bochart - Antoine Bocquet - Davis Bogino - Freddy Boisliveau - Agnès Boisseau - Etienne Boisseau - Marc Boisseuil Bernard Bonnet - Emmanuelle Bonnet - Gérard Bono - Denis Bore - Sophie Borthwick - Nadège Boscher - Renée Boscher - Richard Bouas - Adrien Bouchard - Robert Bouchez - Victoria Bouglione - Monique Boulestin - Laurent Bourdelas - Guy Boureau - Jean-Luc Bourguignon - Virginie Bourneuf - Danièle Bourquin - Bernadette Bourzai - Clémence Bouzitat - Jérôme Bouvet - Xavier Bouyer - BP Zoom - Michèle Brabo - Branlo - Florence Bray - Christophe Bremaud - Jean-Pierre Breuil - Sylvain Briani Colin - Agnès Briot - Isabelle Brisset - Fabienne Brosseau - Armance Brown - Sébastien Bruas - Lucille Brunet - Anke Bucher - Monica Burckhardt - Muriel Buxereau - Laurent Cabrol - Sylvie Cadenat - Airelle Caen - Michel Caessteker - Cahin-Caha - Stéphane Cambou - Benoît Campens - Julien Candy - Jean-François Cane - Stéphanie Canneton - David Canneton - Marie-Hélène Carasse - Guy Carrara - Martin Carella - Domenico Caroli - Carpe Diem - Catherine Casabianca - Eloy Casanova - Victor Cathala - Aurélia Cats - Sébastien Cauchon - Damien Caufépé - Manu Céalis - Michel Célie - Jean-Pierre Cénédèse - Bruno Cerati - Michel Cerda - François Cervantes - Chabatz d’Entrar - Nathalie Chabrier - Chant de Balles - Florence Chanteraud - Sébastien Chapron - Phlippe Chassain - Christophe Chastanet - François Chat - Patrice Chatelier - Elisabeth Chaussepied - Gaétan Chauviré - Véronique Chauvois - Cheptel Aleïkoum - Florian Chevalier - Claude Chevereau - Jérôme Chinn - Julia Christ - Suzanne Chupin - Jacques Cinquin Circa Tsuica - Circo Aereo - Cirque Bang Bang - Cirque Plein d’Air - Cirque Sans Noms - Cirque Trottola - Maura Coceano - Jean-Philippe Cochey-Cahuzac - Martial Codet-Boisse - Philippe Cogney - Christophe Coin - Joël Colas - Collectif AOC - Bernie Collins - Sandrine Colombet - Claire Combes - Guy Condette - Thierry Constantin - Philippe Copin - Michel Costiou - Viviane Couchet - Sylvie Couffy - Odile Cougoule Christian Coumin - Muriel Couton - Johel Coutura - Virginie Couturier - Inouk Crespin - Cridacompany - Serge Crinon - Samuel Cuadrado Olivia Cubero - Marie Cuisset - Dominique D’Angélo - Michèle D’Angelo - Elena Dapporto - Osmar Da Souza - Meline Danielewicz - Françoise Dargent - Yves Dassonville - Charles Dautricourt - Hervé Davillier - Roberto De Brasov - Anne De Buck - Manu De Buck - Jean-Charles De Castelbajac - Philippe De Coen - Monique De la Borderie - Louise De Lacelle - Vincent De Lavenère - Dominique De Nonneville - Nicole De Repentigny - Sky De Sela - 2 Rien Merci - Pierre Déaux - Camille Decourtye - Sylvain Decure - Gilles Defacques - Martin Defives - Joseph Defromont - Marc Délhiat - Marcel Déliat - Nicole Déliat - Annaïck Demars - Yoann Demichelis - Isabelle Depret-Bixio - Philippe Derenne - Carole Desanlis - Antoine Deschamps - Cécile Descubes - Déséquilibres - Anne Desmoucelles - Mathieu Despoisse - Bernard Dessagne Marie-Claude Desson - François Dethor - Mireille Deyzerald - Facundo Diab - Stanislas Didry - David Dimitri - Bruno Dizien - Jur Domingo - Peggy Donck - Paulette Doré - Manolo Dos Santos - Mireille Douillet - Raymonde et Jacky Do Esperito Santo - Stéphane Drouart - Alain Druot - Maud Du Barry - Du Caillou - Michel Duban - Marie Dubois - Patrick Dubois - Valérie Dubourg - Anne Ducamp - Jean-Pierre Ducloup - Denis Dulon - Vincent Dumestre - Guy Dumignard - Agnès Durand - Michèle Durand - Franck Durand - Frédéric Durnerin - Pierre-Antoine Dussouillez - Chris Dussuchaud - Yves Dussuchaud - Pascaline Dussurget - Guillaume Dutrieux - Bertrand Duval - Colette Duverneix - Ecole du Cirque de Tunis - Ecole Nationale du Cirque Annie Fratellini - Grégory Edelein - Nasser Edine-Bénalia - Ely Eliot - Ensemble Epsilon Eric et Amélie - François Erlenbach - Marc Etaix - Pierre Etaix - Valérie-Anne Expert - Sylvain Eymard - Andrée Eyrolle - Max Eyrolle - Rosy Farges - Pierre Farrenq - Daniel Faucher - Julien Faucher - Simone Faucher - Marie Faupin - Loïc Faure - Simon Fayolle - Stéphane Félix - Federico Fellini - Flore Fenouillet - Feria Musica - Christine Ferry - Mathieu Ferry - Jean-François Feunteun - Stéphane Fiévet - Vanessa Finot - Bruno Flahou - Léocadie et Gérard Flament - Janie Follet - Guilhem Fontes - Marc Fouilland - Filip Forgeau - Nadine Fortin - Martine Fougeras - François Fournet - Christophe Fournier - Julien Fournier - Virginie Hélie - Virginie Frémaux - Elodie Fourré - Annie Fratellini Valérie Fratellini - Alexandre Fray - Thierry Fremaux - Jean-Pierre Frémont - Dominique Frétard - Jean-Marc Gabouty - Anna-Gabriella Lafond - Bonaventure Gacon - Jérôme Gady - Johanna Gallard - Thierry Gandillot - Roland Garniche - Pierre Garot - Dominique Garraud - Sylvie Garraud - Martine Gaston - Jean Gaudin - Simone Gaudy - Eric Gauthier - Lionel Gauthier - Sikah Gblondoumé - Philippe Geffré - Thierry Gentes - Catherine Germain - Fabrice Gerville-Reache - Vittorio Ghielmi - François Gilardi - Corine Gillot - Serge Gioux - Sophie Girodon Servane Gittier - François Glowinski - Catherine Goby - Bernard Gorce - Emmanuel Gorse - Gosh - Béatrice Goudard - Philippe Goudard - Luc Grall - Yann Grall - Olivier Grandperrin - Huguette Granet - Françoise et Christian Granger - Marie Granier-Defferre - Patrice Grente - Babeth Gros - Yann Gruss - Thierry Guedj - Marie-Annick Guénon - Marie Gueraud - Thomas Guérineau - Jonathan Guichard - Martine Guilhot Hervé Guillard - Emmanuel Guilleron - Jean-Michel Guy - Tsirihaka Harrivel - Alex Harvey - Pénélope Hausermann - Guillaume Hazebrouck - Antoine Hélou - Katherine Hibbs - Georges-François Hirch - Hacina Hocine - Image In Air - Markus Hünninger - Jane Huxley - Christophe
Huyssman - Jean-Claude Hyvernaud - Nathan Israël - Franck Jaccard - Pascal Jacob - Andrée Jan - Liliane Jamin - Pierre Jandaud - Erick Jankowsky - Fabien Janelle - Ilona Jäntti - Patrick Jaquin - Frédéric Jean - Gérard Jean - Patrick Jérôme - Patrick Jeanselme - Serge Joffre - Mickaëlle Jouault - Berthe Judet - Pierre Juge - Jean-François Julien - Julien Sylvain - Laurène Kahia - Jenni Kallo - Patricia Kapusta Danielle Karl - Guiloui Karl - Patrick Karl - Anne-Karine Keller - Mika Kaski - Benoit Keller - Antek Klemm - Tina Koch - Maksim Komaro Sanja Kosonen - Titoune Krall - Bruno Krief - La Faux Populaire Le Mort aux dents - La Scabreuse - Hatem Laamouri - Stéphane Labarre Paul Lacore - Laurence Lacorre - Valérie Lacorre - Mika Lafforgue - Fernand Lafond - Michèle Laforest - Pierre Lagedamon - Sylvestre Lambey - Yvon Lamy - Olivier Lagodzki - Markus Lahtinen - Pete Lamb - Bertrand Landhauser - Olivier Landre - Bruno Lanterie - Thibault Lapeyre - Camille Larcher - Renzo Larible - Christophe Lassiat - Ginette Lathière - François Laudet - Philippe Laurençon - Jean-Christophe Laurent - Angela Laurier - Dominique Laurier - Philippe Le Bras - L’Enjoliveur - L’Entreprise - L’Envolée Cirque - L’Épate en l’Air - Jean-Marie Le Flanchec - Ezec Le Floc’h - Philippe Le Gal - Sébastien Le Guen - Patrick Le Mauff - Isabelle Le Morvan-Perrot - Le Nadir - Danielle Le Pierrès - Le Poème Harmonique - Roger Le Roux - Les Acrobates Amoureux - Les Acrostiches - Les Apostrophés - Les Colporteurs - Les Galapiats - Les Hommes Penchés - Bertrand Leddet - Olivier Léger - Eric Leguen - Pascale Lejeune - Christophe Lelarge - Micheline Lelièvre - Vincent Lepetitdidier - Eric Leroy - Didier Letienne - Les Camps Volantes - Les Escargots Ailés - Les Intouchables - Les Mandragores Volodia Lesluin - Roland Lessafre - Mathieu Levavasseur - Gaétan Levêque - Daniel Lévy - Antonin Leymarie - Eric Libiot - Jacky Lignon Marion Limeuil - Valérie Moratille-Limoujoux - Jean-Pierre Limousin - Maud Linder - Wei Wei Liu - Pascale Loiseau - Lonely Circus - Anaïs Longiéras - Antoine Lopez - Fernando Lopes-Fadidas - Yves Loricourt - Mahmoud Louertani - Benois Louis - Julien Lubek - Jean Lucas Christian Luchat - Rémi Luchez - Samuel Lucotte - Amanda Lund - Bruno Lussier - Paul-André Maby - Richard Madjarev - Mado - Rafael Maestro - Jean-Alfred Malinvaud - Cécile Malliard - Madeleine Malthête-Méliès - Antoine Manceau - André Mandarino - Colette Manhes Marie-France Many - Alain Marchand - Cécile Marie - Patricia Marinier - Stéphane Marmain - Patrick Martin - Xavier Martin - Philippe Martz - Blaï Mateu Trias - Céline Mauffra - Max & Maurice - Corinne Mazeau - Angélina Médori - Roger Meguin – Italo Medini - Melem - Lawrence Méliès - Marie-Hélène Méliès - Yves Menut - Alain Mercier - Nathalie Mercier - Isabelle Mestre - Marie-Anne Michel - Lisiane Michel Christian Millanvois - Marc-Antoine Million - Philippe Minella - Eric Minette - Murielle Mingau - Cynthia Minguell - Socrate Minier-Matsakis - Mikis Minier-Matsakis - Mirkat - Milorad Miskovitch - Kathrin Mlynek - Chloé Moglia - Moglice-Von Verx - Fanny Molliens - Joseph Molliens - Marie Molliens - Vincent Molliens - Julie Mondor - Claude Montagné - Jean Monteaux - Charlotte Mooney - Marie Moreau-Descoings Annick Morizio - Marise Mugica - Eric Muller - Roman Muller - Cyrille Musy - Napo - Basile Narcy - Michel Navarro - Raphaël Navarro - Tom Neal - Maria Négréa - Lucie Nicolodi - Lucio Nicolodi - Pascal Nivard - Adell Nodé Langlois - Tuomas Norvio - Véronique Notin - Daniel Nouaille - Céline Nouaille - Pascal Nourry - Nathalie Novi - Helmut Nunning - Nushka - Jani Nuutinen - Stéphane Ode - Chloé Odet - Jef Odet - Jacqueline Olivéro - Agathe Olivier - Philippe Ollivier - Marco Oranje - Hélène Otto - O Último Momento - Patricia Oudin - Jan Oving - Mauro Paccagnella - Antoine Pacheco - Cédric Paga - Jean-Pierre Pagliari - Jean Palacy - Laure Paoli-Massy - Apolline Parent - Marc Pareti - Manuel Pasdelou - Pierre Passerieux - Olivier Pasquet - Danielle Patrois - Monique Pauzat - Michèle Pavesi - Michèle Pavest - Maïté Pecharman - Romulo Peliza - Matias Penaud - Jean-Paul Perez - Guy Périlhou - Marie-Françoise Pérol-Dumont - Vinent Perouz - Joao Paulo Dos Santos - Nathalie Perrot - Jean-Luc Peurot - Jean-Claude Peyronnet - Claire Peysson - Jean-Marc Philippe - Daniel Pignon - Kati Pikkarainen - Clara Poch - Pocheros - Stéphane Podevin - Bertrand Poggioli - Alain Poisot - Hélène Pommier - Aglaé Poncet - Philippe Poncet - Jean-Michel Ponty - Bruno Popelier - Brice Porquet - Julien Possada - Pierre Pradinas - Mathieu Prawerman - Frédéric Presle - Anne Pribat - Propos - Marc Proulx - Franck Pulcini - Guillaume Quillard - Marie-Paule Raboisson - Antoine Raimondi - Nelly Rajman - Rasposo - Marc Rattier - René Rebière - Angélique Rebolledo - Lola Renard - Danièle Restoin - Marie-Hélène Restoin - Marie-Bernadette Renaudie - Thomas Reudet - Xavier Riboulet - Marc Richard - Sabine Rieck - Charlotte Rigaud - Antoine Rigot – Brigitte Rio - Benjamin Ritter Christine Ritter - Alain Rodet - Francine Romain - Béatrice Romand - Mads Rosembeck - Julien Rosemberg - Nathalie Roudier - Christine Rouffaud - Christophe Rouffy - Thierry Rouhaud - Yves Rousseau - Bernadette Rousseaux - Daniel Roussel - Marlène Rubinelli-Giordanio Aurélie Ruby-Monteil - Kiluangi Runge - Arnaud Sacase - Anne Sachot - Eva Sala - Fred Sancere - Raphaël Sanchez - Mathieu Santa-Cruz - Anne Sarazin - Eric Sarrazin - Hubert Sauper - Brigitte Sauvestre-Billaudelle - Robert Savy - Carl Schlosser - Frédéric Schmitt - Vincent Schmitt - Julien Scholl - Martin Schwietzke - Angélika Selba - Abdel Senhadji - Jonas Seradin - Bernard Sére - Marie-Agnès Sevestre - Yann Servoz - Roland Shön - Sanna Silvennoinen - Caroline Siméon - Jacques Simon - Stéphane Simonin - Romuald Simonneau - Tanguy Simonneaux - Sarah Sjeldrup - Smart - Lucho Smit - Pascal Sogny - Maxime Solé - Isabelle Soos - Fred Soul - Thibaud Soulas - Rémi Soupizet - Sophie Soupizet - Jean-Paul Sourisseau - Thierry Spriet - Sterenn - Toma Stringat - Dominique Sucetti - Sandy Sun - Milan Szypura - Bruno Taguet - Mathieu Tassy - Sophie Tatischeff - Jérôme Tchouhadjian - Stéphanie Tegagneux - Franck Tennot - Fred Teppe Valérie Teppe - Catherine Texier - Aurélie Théveny - Thierry Thibault - Guillaume Thiollière - Bernard Thirion - Blanche Thomas - Jérôme Thomas - Nicole Thomas - William Thomas – Jean-Pierre Tigoulet - Tika - Cyrille Tillié - Aurélie Tonin - Franck Tortiller - Léon Touret - Geza Trager - Fatou Traoré - Jean-Louis Trarieux - Tr’espace - Roberto Tricarri - Denis Triclot - Martine Tridde-Mazeloum - Françoise Trillaud - Un loup pour l’homme - Urs Karpatz - William Valet - Valentine - Gilles Valette - Anaïck Van Glabeke - Denis Vareille - Boris Vassallucci Bernard Vedrenne - Leslie Végat - David Venitucci - Vent d’Autan - Jenny Vernier - Pascal Versini - Olivier Verzelen - Katia Vesta - Claude Victoria - Stéphanie Videau - Isabelle Vié - Romain Vigier - Pascal Vignon - Jean-Pierre Villa - Annick Villate - Jean Villiers - Jean Vinet François Vinci - Marie-Hélène Virondeau - Julien Vittecoq - Patrick Voisin - Thierry Voisin - Mélissa Von Vépy - Petronella Von Zerbani Alberto Walls Medina - Eric Walspeck - Elisabeth Wiener - Sébastien Wojdan - Katrin Wolf - XY - Zanzibar - Erika Zueneli...
…
Direction Marc Délhiat Château de Nexon BP 20 / 87800 NEXON Tél > 05 55 58 34 71 Fax > 05 55 58 34 43 Email > info@cirquenexon.com www.cirquenexon.com
La Fondation BNP Paribas accompagne depuis 1999 le parcours d’artistes de cirque contemporain.