CODICE/CODE: PGCA2012 A IT/EN
www.powergres.it
new website
COLLEZIONI CONTENTS
Aiken
34
Ardosia
40
Balkan
46
Beleza
56
Blades
44
Bocqstone
66
Cement
70
City brick
82
Eclat
86
Edonwood
92
Exes Extravaganza
98 video Augmented Reality
Gres di cava
144
I Legni
148
Icon
154
video Augmented Reality
Instep mosaic
194
Kosmica
198
Lavastone
212
Marmi Marmi preziosi
218 224
Microcrystal
232
Modex
236
Oxyd
266
Pcem
272
Pglass Pietra pece
278
Posh
292
Pyrostone
298
Stoneware
302
Vibes
306
White world
310
Wholux
316
Zeera
320
Okia
328
Mosaici collections Powertech Homepage: www.powergres.it 2
102
286
video Augmented Reality
334 342
SHOWROOM
3
PIETRA NATURALE APPLICATA A UN SUPPORTO DI PURO GRES PORCELLANATO CHE NE AUMENTA LA RESISTENZA MECCANICA. LE VENATURE VARIANO A SECONDA DEI PEZZI E LASCIANO SPAZIO ALLA CASUALITÀ DELLA NATURA PER DARE VITA A RITMI GRAFICI MAI RIPETITIVI. NATURAL STONE APPLIED TO A PURE PORCELAIN STONEWARE BODY THAT INCREASES ITS MECHANICAL STRENGTH. THE VEINING VARIES FROM PIECE TO PIECE, FOLLOWING THE WHIMS OF NATURE TO ACHIEVE GRAPHIC RHYTHMS THAT ARE ALWAYS ONE-OF-A-KIND.
A V A C I D S E GR Well, it just doesn’t get more luxurious than this - introducing the ultimate tile made in fine porcelain stoneware & natural stone.
collezioni GRES DI CAVA GRES DI CAVA SILVER TRAVERTINE ‡ 12 mm
‡ A = 12 mm ‡ B = 12 mm ‡ C = 16 mm
‡ 12 mm
60x60 30x60
60x60
A - PIETRA LAVICA
C - PIETRA LAVICA STEEL BUSH
C - PIETRA LAVICA STEEL CIRCLE ‡ 16 mm
15x60
GRES DI CAVA SHELL BEIGE MARBLE
D - PIETRA LAVICA STEEL FLOWER
A - DARK LIMESTONE
B - DARK LIMESTONE FLOWER LIGHT LIMESTONE
D - PIETRA LAVICA COPPER FLOWER
A - MOCHA
C - MOCHA STEEL FLOWER
C - MOCHA COPPER FLOWER
GRES DI CAVA ROSALIA MARBLE FORMATI E IMBALLI / SIZE AND PACKING FORMATO / SIZE
‡ 12 mm PIETRA NATURALE SU SUPPORTO DI GRES FINE PORCELLANATO SQUADRATO E RETTIFICATO. NATURAL STONE ON FINE PORCELAIN STONEWERE SUPPORT SQUARED AND RECTIFIED.
146
cm
La combinazione del Marmo / Travertino ed il Gres fine porcellanato. SPESSORE / THICKNESS SCATOLE / BOXES Vero Lapideo incollato su supporto in Gres Porcellanato. mm pz mq kg La compattezza e la durezza del Gres Porcellanato, rettificato e squadrato, 12 4 0,72 21,50 è combinata con la unicità del lapideo. Il risultato è la Collezione “Gres di Cava by Powergres”. 12 4 1,44 42
A
30x60
B
60x60
C
60x60
16
3
1,08
45
D
15x60
16
4
0,36
11
Fine compound tiles of marble/travertine & fine ceramic stoneware Real marble/Travertine glued on Fine Porcelain Stoneware. The strength and durability of Fine Porcelain Stoneware, recti fied and squared, is combined with the uniqueness of natural stone. The result is “Gres Di Cava by Powergres”.
147
VANTA LA RESISTENZA E LA PRATICITÀ TIPICHE DEL GRES DA CUI NASCE E LE CARATTERISTICHE TATTILI ED ESTETICHE DEL LEGNO, MATERIA NATURALE CUI SI ISPIRA E DALLA QUALE EREDITA PIENAMENTE LE QUALITÀ CHE POSSONO RENDERE UNA SUPERFICIE ESPRESSIONE DI UNO STILE SENZA TEMPO. IT BOASTS THE TYPICAL RESISTANCE AND PRACTICALITY OF GRES AND THE TACTICAL AND ESTHETICAL CHARACTERISTICS OF WOOD. I LEGNI TAKES INSPIRATIONS FROM THIS NATURAL MATERIAL AND IT FULLY INHERITS ITS QUALITIES, WHICH CAN MAKE A SURFACE AN EXPRESSION OF TIMELESS STYLE.
LI EGNI
collezioni ILEGNI ‡ 11 mm
15x90
‡ 11 mm
ON NET 15x90 2.2x90
ILEGNI ROVERE BIANCO
ILEGNI ROVERE FUME
ILEGNI ROVERE BIONDO
‡ 11 mm GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO E COLORATO IN MASSA SQUADRATO E RETTIFICATO SUPERFICIE MATT CON LEGGERA STRUTTURA. FULL BODY COLOURED FINE PORCELAIN GLAZED STONEWARE SQUARED AND RECTIFIED NATURAL MATT FINISH SURFACE WITH LIGHT STRUCTURE
150
La superficie dell’articolo Pitch Pine è leggermente lappata. The PITCH PINE finishing surface is Light Lappata.
ILEGNI PITCH PINE 151
collezioni ILEGNI
La superficie dell’articolo Pitch Pine è leggermente lappata. The PITCH PINE finishing surface is Light Lappata.
CARTELLA I LEGNI PG PGCART01
FORMATI E IMBALLI / SIZE AND PACKING FORMATO / SIZE
SCATOLE / BOXES
PALLET / PALLETS
cm
mm
pz
mq
kg
box
mq
kg
15x90
11
8
1,08
30
44
47,52
880
11
8
1,08
30
ON NET 15X90 - LISTEL 2,2x90 152
SPESSORE / THICKNESS
153
MOSAICO DI PRIMA QUALITÀ REALIZZATO INTERAMENTE IN PURO IMPASTO DI PORCELLANATO COLORATO TUTTA MASSA DISPONIBILE IN SEI COLORI IN ABBINAMENTO ALLA COLLEZIONE MODEX BY POWERGRES CON L’AGGIUNTA DI DUE MIX. LA COLLEZIONE INSTEP PERMETTE DI ADATTARE IL MOSAICO SIA PER UN UTILIZZO DA PAVIMENTO CHE DA RIVESTIMENTO IN AMBIENTI INTERNI ED ESTERNI. FIRST QUALITY MOSAIC REALIZED ENTIRELY IN COLOURED PORCELAIN FULL BODY AVAILABLE IN 6 COLOURS COUPLING THE MODEX BY POWERGRES COLLECTION ADDING TWO MIX. INSTEP COLLECTIO ALLOWS TO ADAPT THE MOSAIC BOTH FOR FLOORING USE AND FOR WALL COVERING, INTERNAL AND EXTERNAL.
C I A S O M P E T INS
collezioni INSTEP MOSAIC Mosaico in Porcellanato colorato in tutta la massa. Disponibile in tutti i 6 colori della MODEX con l’aggiunta di due combinazioni MIX - INSTEPMODEX MIX. La collezione ti offre la possibilità di combinare il mosaico con ogni tipo di decorazione sia a pavimento che a rivestimento. La temperatura di cottura di 1.250° dà al prodotto una estrema compattezza. Mosaic made entirely of extremely pure porcelain and full body coloured. Available in all 6 MODEX range of colours also adding two other colour MIX - INSTEPMODEX MIX . The collection brings you the possibility of matching the mosaic to all settings decorations both of floor and wall fittings.Firing at a temperature of 1.250 °C gives the porcelain shake absolute compactness.1.250 °C gives the Sheets : 298 x 298 porcelain shake absolute compactness . finishes surface : Matt Tessera : 25x25 Thickness : 5 mm 1 carton Box = 1,01 sq/m Sheets x Box : 11 Mounted on Net
FOLDER INSTEP MOSAIC PG PGFO1016
INSTEPWAPAX
White code stepmos01
INSTEPBAIAX
Beige
stepmos03
INSTEPXENOX
Olive
stepmos04
INSTEPCHOTAX
Chocolate stepmos05
298x298 (2.5x2.5) 5mm MATT
INSTEPMIXWABA – White / Black stepmix01 196
INSTEPMIXMODEX -
INSTEPGURUX
Grey
stepmos06
INSTEPBANOX
Black
stepmos07
stepmix02 197
KOSMICA È LA DEFINIZIONE DI UNA ESTETICA AD HOC CHE INTERPRETA LA ORIGINALITÀ DELLA STRUTTURA CEMENTIZIA APPENA LIBERATA DAL CASSERO DI LEGNO CHE LE HA DATO FORMA. UN LOOK ESTETICO DECISAMENTE ELEGANTE ATTRAVERSO UNA SUPERFICIE DI NUOVA CONCEZIONE CHE UNISCE LE SUGGESTIONI DEL CEMENTO E DEL LEGNO. IL PAVIMENTO PUÒ ESSERE COMBINATO CON IL RIVESTIMENTO 15x15 EGO. LA COLLEZIONE PUÒ ESSERE INOLTRE ABBINATA ALLA COLLEZIONE CITY BRICK 7,5x30. KOSMICA IS THE DEFINITION OF A TARGETED ESTHETIC INTERPRETING THE ORIGINALITY OF THE CEMENT STRUCTURE JUST RELEASED FROM THE WOODEN FORM SHAPING IT. A DEFINITELY ELEGANT ESTHETIC LOOK THROUGH A NEWLY CONCEIVED SURFACE, MATCHING THE SUGGESTIONS OF CONCRETE AND WOOD. THE FLOOR CAN BE COMBINED WITH THE WALL TILE 15x15 EGO. THE COLLECTION CAN BE ALSO COMBINED TO 7,5x30 CITY BRICK COLLECTION.
A C I M S KO
Liberate your senses. One eye sees, the other feels. 198
199
collezioni KOSMICA
200
201
KOSMICA KASHMIR MIX
collezioni KOSMICA
‡ 10 mm
60x60
NEGRAL
NEBULA
SHATAN 202
KIGAL
WHISHAM 203
KOSMICA COORDINATI: KORIV ‡ 8,2 mm
‡ 8,2 mm
20x60
3x60
KORIV 20x60 E IL LISTELLO 3x60 SONO COORDINATI DA RIVESTIMENTO DEL PAVIMENTO KOSMICA. KORIV 20x60 WALL TILES AND 3x60 BORDER ARE MATCHING WALL TILES TO THE KOSMICA FLOOR.
collezioni KOSMICA
Kosmica Kigal 60x60
KORIV BEIGE
KORIV GRIGIO
204
205
collezioni KOSMICA
‡ 10 mm
‡ 10 mm
30x60
60x60
KOSMICA KIGAL
KOSMICA NEGRAL
KOSMICA SHATAN
‡ 10 mm (60x60 ) ‡ 10 mm (30x60) GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO E COLORATO IN MASSA SQUADRATO E RETTIFICATO SUPERFICIE NATURALE SMOOTH. FULL BODY COLOURED FINE PORCELAIN GLAZED STONEWARE SQUARED AND RECTIFIED NATURAL SMOOTH FINISHING SURFACE.
206
KOSMICA NEBULA
KOSMICA SHATAN
207
collezioni KOSMICA
A
fine
DISTRAC T I O N :
KOSMICA and the art of civic style
FORMATI E IMBALLI / SIZE AND PACKING FORMATO / SIZE
SPESSORE / THICKNESS SCATOLE / BOXES PALLET / PALLETS
cm
mm
pz
mq
kg
box
mq
kg
30x60
10
6
1,08
24
32
34,56
768
60x60
10
4
1,44
32
30
43,2
960
15x15 wall tile
9
8
1,80
10
FOLDER KOSMICA PG PGFO1028
Kosmica floor can be combined to City brick collection 7,5x30.
208
209
collezioni KOSMICA EGO 15x15 wall tile ‡ 9 mm
La nuova decorazione reinterpreta l’eleganza del motivo grafico in modo contemporaneo. La proposta è disponibile nei 4 colori della collezione Kosmica. Ogni scatola ha una mix di 4 differenti decori. The new decorative wall tiles reinterpret elegant graphic motifs in contemporary taste. The special stylistic features of this tiles, is available in all 4 Kosmica colours. Each box comes with 4 individual decors.
15x15 wall tile
KOSMICA EGO NEGRAL
KOSMICA EGO NEBULA
KOSMICA EGO KIGAL
KOSMICA EGO SHATAN
KOSMICA EGO WHISHAM
‡ 9 mm (15x15) RIVESTIMENTO SMALTATO IN PASTA BIANCA DECORATO. 210
DECORATIVE WHITE BODY GLAZED WALL TILES.
211
IL KNOW-HOW TECNOLOGICO E L’ANTICIPAZIONE DELLE TENDENZE HANNO DATO FORMA A QUESTA COLLEZIONE CHE SEGUE L’EVOLUZIONE DELL’ARCHITETTURA. UNA SINTESI PERFETTA DI AUTENTICA QUALITÀ E BELLEZZA IN CINQUE COLORI. THIS COLLECTION IS BASED ON TECHNOLOGICAL KNOW-HOW, STAYING A STEP AHEAD OF FASHION AND FOLLOWING THE EVOLUTION OF ARCHITECTURE. A PERFECT BLEND OF GENUINE QUALITY AND BEAUTY IN FIVE DIFFERENT COLOURS.
E N O T LAVAS To distinguish effects of natural landscape.
collezioni
‡ 14 mm
60x120
‡ 10 mm
‡ 10 mm
60x60
30x60
LAVASTONE PREMIUM BLACK (disponibile/ available MULTISLABS)
LAVASTONE VULCAN GREY
‡ 10 mm
‡ 10 mm
LAVASTONE IMPALA GREY (disponibile/ available MULTISLABS)
30x60
4,8x60
‡ 10 mm(30x60 - 60x60 - 30x60multislabs - 4,8x60) ‡ 14 mm(60x120 - 60x40) GRES FINE PORCELLANATO TUTTA MASSA SQUADRATO E RETTIFICATO SUPERFICIE LEGGERMENTE LAPPATA. FINE PORCELAIN FULL BODY SQUARED AND RECTIFIED LIGHT LAPPATA SURFACE.
LAVASTONE LIME GOLD LAVASTONE MULTISLABS VULCAN GREY
214
(disponibile/ available MULTISLABS)
215
collezioni
FOLDER LAVASTONE PG PGFO1003
FORMATI E IMBALLI / SIZE AND PACKING FORMATO / SIZE
SPESSORE / THICKNESS
SCATOLE / BOXES
PALLET / PALLETS
cm
mm
pz
mq
kg
box
mq
kg
30x60
10
8
1,44
32
32
46,08
1024
60x60
10
4
1,44
32
32
46,08
1024
60x120
14
2
1,44
32
42
60,48
1935
60x40
14
4
0,96
31
48
46.08
1488
30x60 MULTISLABS
10
4
0,72
16
4,8x60 MULTISLABS
10
6
0,17
4
33x120 GRAD. TORO / BULLNOSE STEP
14
2
0,792
25,3
9,5x60 BATTISCOPA / SKIRTING
10
12
0,68
14
30x60 GRAD. TORO / BULLNOSE STEP
10
6
1,08
24
10x60 LISTELLO / LISTEL
10
12
0,72
14
30x60 GRAD. ELLE / L-SHAPED STEP
10
6
1,08
24
216
217
UNA COLLEZIONE DAL SAPORE RAFFINATO E DAL FASCINO INTRAMONTABILE, COME QUELLO DEL MARMO CHE VIENE QUI PROPOSTO IN SUPERFICIE LEVIGATA E NATURALE, I SUOI TONI CALDI SI ABBINANO AGLI SPAZI TEATRO DI STORIE MOZZAFIATO. A COLLECTION FULL OF REFINED TASTE AND TIMELESS APPEAL, LIKE THE MARBLE OFFERED HERE IN A POLISHED OR MATT SURFACE FINISH, WITH WARM TONES THAT TURN ROOMS INTO THE SETTING FOR BREATHTAKING STORIES.
I M R A M
Reserved for the privileged few.
collezioni MARMI ‡ 10 mm ‡ 10 mm
‡ 10 mm
‡ 10 mm
30x60
60x60
60x60
80x80
MARMI THASSOS
‡ 10 mm
‡ 10 mm
30x60
60x60
MARMI CREMA MARFIL
MARMI CALACATTA
‡ 9,5 mm ‡ 9,5 mm
‡ 10 mm GRES FINE PORCELLANATO SQUADRATO E RETTIFICATO. SUPERFICIE LEVIGATA. FINE PORCELAIN STONEWARE SQUARED AND RECTIFIED. POLISHED SURFACE.
60x60
80x80
EXTREME BLACK 220
221
collezioni MARMI
FOLDER MARMI PG
PGFO1009
FORMATI E IMBALLI / SIZE AND PACKING FORMATO / SIZE
SPESSORE / THICKNESS
SCATOLE / BOXES
PALLET / PALLETS
cm
mm
pz
mq
kg
box
mq
kg
30x60
10
6
1,08
24
40
43,20
960
60x60
10
3
1,08
24
40
43,20
960
60x60 THASSOS e EXTREME BLACK
10
4
1,44
32
32
46,08
1024
80x80 THASSOS
10
3
1,92
48,5
28
53,76
1358
80x80 EXTREME BLACK
10
2
1,28
36
35
44,8
1260
29,8x29,8 (5x5)
10
9
0,81
18
50
40,50
900
30x60 GRADONE TORO/BULLNOSE STEP
10
8
1,44
32
30x60 GRADINO STEP
10
6
1,08
24
9,5x60 BATTISCOPA LEV./POLISHED SKIRTING
10
12
0,68
14
222
223
L’ASPETTO SUPERFICIALE, CHE CONFERISCE ALLA PIASTRELLA DI CERAMICA LE CARATTERISTICHE INNOVATIVE, ESTETICHE E FUNZIONALI, DERIVA IN LARGA MISURA DALLA RICERCATEZZA NELLA RIPRODUZIONE DEGLI ELEMENTI NATURALI E DAL COLORE. L’INTERPRETAZIONE CERAMICA DEI MARMI PREZIOSI REALIZZATI CON STAMPA IN DIGITALE SONO L’INGREDIENTE FONDAMENTALE PER DARE AI VOSTRI PROGETTI, ALLE VOSTRE OPERE, UN FASCINO UNICO ED INIMITABILE. I MARMI PREZIOSI CONTRIBUISCONO IN MANIERA DETERMINANTE A DIFFONDERE IN TUTTO IL MONDO LA CLASSE, LA BELLEZZA, LA PUREZZA ARCHITETTONICA. THE SURFACE APPEARANCE, WHICH EMPOWERS THE CERAMIC TILES’ INNOVATIVE, AESTHETIC AND FUNCTIONAL PERFORMANCES, DERIVES LARGELY FROM THE REFINEMENT IN THE REPRODUCTION OF NATURAL ELEMENTS AND COLOUR. THE CERAMIC INTERPRETATION OF PRECIOUS MARBLE WITH DIGITAL PRINTING IS THE KEY INGREDIENT FOR GIVING YOUR PROJECTS, YOUR WORKS, A UNIQUE AND INIMITABLE CHARM. THIS PRECIOUS MARBLE LOOK CONTRIBUTES TO SPREAD CLASS, BEAUTY AND ARCHITECTURAL PURITY ALL OVER THE WORLD.
The porcelain Marble tile has a sophisticated and regal quality to it and it makes any home seem more luxurious. Beauty Essentials.
I S O I Z E R P I MARM MADE IN
PGFactoryNet
collezioni MARMI PREZIOSI ‡ 12 mm ‡ 12 mm ‡ 11 mm
59x59 STATUARIO PERLA BRECCIA CREMA TEBAS BEIGE
‡ 11 mm
60x60 REGAL MIRAK WOOD GRAIN GREY ROSA ZARZI TEBAS BEIGE NAT
60x90 REGAL MIRAK ROSA ZARZI WOOD GRAIN GREY
80x80 REGAL MIRAK ROSA ZARZI WOOD GRAIN GREY
MARMI PREZIOSI STATUARIO PERLA
226
MARMI PREZIOSI BRECCIA CREMA
227
collezioni MARMI PREZIOSI
MARMI PREZIOSI ROSA ZARZI
228
MARMI PREZIOSI TEBAS BEIGE
229
collezioni MARMI PREZIOSI ‡ 12 mm
‡ 11 mm
59x59 STATUARIO PERLA BRECCIA CREMA TEBAS BEIGE
MARMI PREZIOSI STATUARIO PERLA
‡ 11 mm
60x60 REGAL MIRAK WOOD GRAIN GREY ROSA ZARZI TEBAS BEIGE NAT
60x90 REGAL MIRAK ROSA ZARZI WOOD GRAIN GREY
MARMI PREZIOSI REGAL MIRAK
MARMI PREZIOSI WOOD GRAIN GREY
‡ 11 mm GRES FINE PORCELLANATO SMALTATO SQUADRATO E RETTIFICATO* (*TEBAS BEIGE NAT / MATT NON È SQUADRATO E RETTIFICATO). SUPERFICIE LEVIGATA. FINE GLAZED PORCELAIN STONEWARE SQUARED AND RECTIFIED* (*TEBAS BEIGE NAT / MATT IS NOT SQUARED AND RECTIFIED). POLISHED SURFACE.
MADE IN
FORMATI E IMBALLI / SIZE AND PACKING FORMATO / SIZE
PGFactoryNet
FOLDER MARMI PREZIOSI PG PGFO10008
SPESSORE / THICKNESS SCATOLE / BOXES PALLET / PALLETS
cm
mm
pz
mq
kg
box
mq
kg
59x59
11
3
1,04
27,32
48
49,92
1346
60x60
11
4
1,44
35
32
46,08
1140
60x60
11
3
1,08
28,10
48
51,84
1384
60x90
12
3
1,62
42
32
51,84
1364
80x80
12
2
1,28
34
40
40,96
1380
230
naturale matt / non rettificato natural matt / not rectified
231
UNA SUPERFICIE LUCIDA E COMPATTA CHE NASCONDE UN’ANIMA MATERICA E MICRO RIFLETTENTE FATTA DI GRANULO DI CRISTALLO UNICO E RICOPERTA DI UNO STRATO DI VETRO. QUESTA COLLEZIONE DONA ELEGANZA, LUCENTEZZA E MOVIMENTO AGLI AMBIENTI DI OGNI TIPO. A SMOOTH, SHINY SURFACE HIDES A STURDY SPIRIT, WITH TINY REFLECTIVE CRYSTAL GRAINS COVERED BY A GLASS LAYER. THIS COLLECTION LENDS ELEGANCE, SHINE, AND MOVEMENT TO ANY KIND OF SPACE.
L A T S Y R C O R C MI Fashions fade, but style is eternal.
collezioni MICROCRYSTAL ‡ 24 mm
‡ 15 mm ‡ 13 mm
120x180
80x80
60x60
MICROCRYSTAL POLAR WHITE
‡ 13 mm (60x60) ‡ 15 mm (80x80) ‡ 24mm (120x180) LASTRE IN GRES FINE PORCELLANATO CON MICRO CRISTALLI SQUADRATE E RETTIFICATE. FINE PORCELAIN STONEWARE SLABS WITH MICROCRYSTALS SQUARED AND RECTIFIED.
Le lastre in ceramica a micro-cristalli sono realizzate con un granulo di cristallo unico. Resistente alle macchie al 100%, lo strato in vetro non assorbe l’acqua e le macchie, resiste a sostanze acide e alcaline ed è semplice da pulire. Dal tono risolutamente lucido, può essere ulteriormente lucidato per ottenere un effetto riflettente. Ad alta intensità, decisamente superiore rispetto al materiale lapideo. La particella di cristallo si fonde nella lavorazione a intarsio: la sua bellezza viene fissata nel supporto di base della giada nella patina lucidante. Applicato con una pressa da 7.800 tonnellate e sottoposto a una temperatura di 1.260° C, il granulo di cristallo conferisce bellezza e carattere, per un prodotto resistente all’accumulo di sporcizia, all’usura, sempre nuovo e fresco.
Micro crystal porcelain tiles applies unique crystal granule. 100% stain resistant. There is no water absorption for the glass layer. It does not absorb stains, resistant against acid and alkali, easy to clean up. Highly glossy: it can be polished to achieve mirror effect. High intensity: the intensity is much stronger than the stone material. Crystal particle melts the inlaying craft, imbed like beauty brilliantly on the base body of the jade in the gloss. Pressed by the 7,800 tons pressure machine, burn by the high-temperature of 1,260 degrees Celsius, give it the beautiful concept and connotation, keeps the character of dirt-resisting and wear-resisting new and refresh.
FORMATI E IMBALLI / SIZE AND PACKING FORMATO / SIZE
cm
SPESSORE / THICKNESS mm
pz
60x60 (PG2-W8204) 13 3 60x60 (PG60DN8010) 13 3 80x80 (PG802-W8204) 15 2 80x80 234
MICROCRYSTAL SUPREME BLACK
SCATOLE / BOXES mq
kg
1,08
39,5
1,08
37
1,28
48 235
UN CONCETTO A SETTE COLORI PENSATO PER CHI PROGETTA, STIMOLI CREATIVI CHE NASCONO DALLA COMBINAZIONE DI CERAMICA, PIETRE, MARMI, VETRI, PITTURE, TESSUTI E OGGETTI DI ARREDO. MATERIE PRIME PURISSIME: LIBERTÀ DI PENSARE A UN VALORE ESTETICO CHE DURA NEL TEMPO. A SEVEN-COLOUR CONCEPT TRULY DESIGNED FOR DESIGNERS, WITH CREATIVE STIMULI ACHIEVED BY COMBINING CERAMICS, STONES, MARBLE, GLASS, PAINT, FABRIC, AND DECORATIVE OBJECTS. THE VERY PUREST RAW MATERIALS: FREEDOM TO DREAM UP THE KIND OF BEAUTY THAT’S MADE TO HAVE A LONG LIFE.
X E D O M
We celebrate those vho illuminate our Modex with their unique vision. Day time chic.
collezioni
‡ 10 mm
‡ 10 mm
MODEX GURUX LIGHT LAPPATO/NATURALE - HALF POLISHED/MATT
60x60
30x60
10x60
29,8x29,8 (5x5)
MODEX CHOTAX LIGHT LAPPATO/NATURALE - HALF POLISHED/MATT
MODEX BANOX
MODEX XENOX
LIGHT LAPPATO - HALF POLISHED
LIGHT LAPPATO/NATURALE - HALF POLISHED/MATT
MODEX BAIAX LIGHT LAPPATO/NATURALE - HALF POLISHED/MATT
MODEX BETAX LIGHT LAPPATO/NATURALE - HALF POLISHED/MATT
‡ 10 mm GRES FINE PORCELLANATO TUTTA MASSA SQUADRATO E RETTIFICATO. DISPONIBILE IN DUE SUPERFICI: LEGGERMENTE LAPPATA e/o NATURALE MATT. FINE PORCELAIN FULL BODY STONEWARE SQUARED AND RECTIFIED. AVAILABLE IN TWO DIFFERENT FINISHING SURFACES: LIGHT LAPPATA and/or NATURAL MATT.
238
MODEX BANOX
MODEX WAPAX
NATURALE - MATT
LIGHT LAPPATO/NATURALE - HALF POLISHED/MATT
239
collezioni INSTEP MOSAIC Mosaico in Porcellanato colorato in tutta la massa. Disponibile in tutti i 6 colori della MODEX con l’aggiunta di due combinazioni MIX - INSTEPMODEX MIX. La collezione ti offre la possibilità di combinare il mosaico con ogni tipo di decorazione sia a pavimento che a rivestimento. La temperatura di cottura di 1.250° dà al prodotto una estrema compattezza. Mosaic made entirely of extremely pure porcelain and full body coloured. Available in all 6 MODEX range of colours also adding two other colour MIX - INSTEPMODEX MIX . The collection brings you the possibility of matching the mosaic to all settings decorations both of floor and wall fittings.Firing at a temperature of 1.250 °C gives the porcelain shake absolute compactness.1.250 °C gives the Sheets : 298 x 298 porcelain shake absolute compactness . finishes surface : Matt Tessera : 25x25 Thickness : 5 mm 1 carton Box = 1 sq/m Sheets x Box : 11 Mounted on Net
FOLDER INSTEP MOSAIC PG PGFO1016
INSTEPWAPAX
White code stepmos01
INSTEPBAIAX
Beige
stepmos03
INSTEPXENOX
Olive
stepmos04
INSTEPCHOTAX
Chocolate stepmos05
298x298 (2.5x2.5) 5mm MATT
INSTEPMIXWABA – White / Black stepmix01 240
INSTEPMIXMODEX -
stepmix02
INSTEPGURUX
Grey
stepmos06
INSTEPBANOX
Black
stepmos07 241
collezioni
SANDBLAST
LOUNGE BAR IN POWERGRES MODEX SANDBLAST OLD RED GRIT 30x60
BANOX GOLD GRIT 30x60 (CODICE/ CODE: SGL36680) - SANDBLAST 242
243
collezioni
SANDBLAST
MODEX FASHION STRIPED
MODEX FASHION FLORAL
MODEX STREET
MODEX GRIFFE
MODEX GRIFFE RED GRIT
MODEX GRIFFE GOLD GRIT
MODEX PLATING PLATINUM
MODEX PLATING GOLD
30x60 BANOX STRIPED BAIAX STRIPED WAPAX STRIPED XENOX STRIPED GURUX STRIPED
30x60 BANOX FLORAL BAIAX FLORAL GURUX FLORAL WAPAX FLORAL
30x60 BANOX STREET BAIAX STREET GURUX STREET CHOTAX STREET
30x60 GURUX GRIFFE WAPAX GRIFFE BAIAX GRIFFE CHOTAX GRIFFE XENOX GRIFFE
30x60
30x60 BANOX GOLD BAIAX GOLD BETAX GOLD WAPAX GOLD
30x60 BANOX PLATING GURUX PLATING
30x60 WAPAX PLATING BETAX PLATING
60x60
MODEX CAREYES SABBIATO WAPAX
244
MODEX CAREYES SABBIATO BAIAX
MODEX CAREYES SABBIATO BETAX
MODEX CAREYES SABBIATO XENOX
MODEX CAREYES SABBIATO CHOTAX
MODEX CAREYES SABBIATO GURUX
MODEX CAREYES SABBIATO BANOX
245
collezioni
PGLASS CONNEXION
CUBA LIBRE WAPAX-BETAX/ 30x60 SANDBLAST BANOX PLATING/ 30x60 MODEX BANOX/ 30x60 MODEX PGLASS BANOX GLOSSY/ 30x60 MODEX PGLASS BAIAX GLOSSY
246
247
collezioni
PGLASS CONNEXION
‡ 10 mm
30x60
MODEX PGLASS POWER RED matt satin
MODEX PGLASS POWER RED glossy
248
‡ 10 mm(30x60) CRISTALLO COLORATO/ STAINED CRYSTAL
MODEX PGLASS CANDLE LIGHT matt satin WAPAX
MODEX PGLASS LIGHT BEIGE matt satin BAIAX
MODEX PGLASS OLIVE matt satin XENOX
MODEX PGLASS BROWN matt satin CHOTAX
MODEX PGLASS STEEL GREY matt satin GURUX
MODEX PGLASS KING BLACK matt satin BANOX
MODEX PGLASS CANDLE LIGHT glossy WAPAX
MODEX PGLASS LIGHT BEIGE glossy BAIAX
MODEX PGLASS OLIVE glossy XENOX
MODEX PGLASS BROWN glossy CHOTAX
MODEX PGLASS STEEL GREY glossy GURUX
MODEX PGLASS KING BLACK glossy BANOX
La collezione PGlass si può utilizzare combinandola con le piastrelle Powergres e non come singolo elemento decorativo da rivestimento.
The PGlass line to be used for big claddings together with powergres tiles and not as simple wall decorative element.
249
collezioni
ORGANZA
ORGANZA MOSAICI 30x30 (2,3x2,3): CANDLE WHITE GLOSSY and/or CANDLE WHITE MATT 30x30 (1,5x1,5): CANDLE WHITE MIX MATT GLOSSY
250
251
collezioni
ORGANZA
30x30 (2,3x2,3) MATT GLOSSY
30x30 (1,5x1,5) MIX
‡ 10 mm VETRO SEMITRASPARENTE COLORATO. TRANSLUCENT STAINED GLASS.
MODEX ORGANZA CANDLE WHITE glossy/mix/matt satin WAPAX
252
MODEX ORGANZA CAMEL glossy/mix/matt satin BAIAX
MODEX ORGANZA SANDY BEIGE glossy/mix/matt satin BETAX
MODEX ORGANZA OLIVE glossy/mix/matt satin XENOX
MODEX ORGANZA CHOCOLATE glossy/mix/matt satin CHOTAX
MODEX ORGANZA TITAN GREY glossy/mix/matt satin GURUX
MODEX ORGANZA EMERALD BLACK glossy/mix/matt satin BANOX
253
collezioni
30x30 (2,3x2,3) MATT GLOSSY
ORGANZA
MODEX ORGANZA CANDLE WHITE GLOSSY
MODEX ORGANZA SANDY BEIGE GLOSSY
MODEX ORGANZA CAMEL GLOSSY
MODEX ORGANZA OLIVE GLOSSY
MODEX ORGANZA CHOCOLATE GLOSSY
MODEX ORGANZA TITAN GREY GLOSSY
MODEX ORGANZA EMERALD BLACK GLOSSY
MODEX ORGANZA CANDLE WHITE MATT
MODEX ORGANZA SANDY BEIGE MATT
MODEX ORGANZA CAMEL MATT
MODEX ORGANZA OLIVE MATT
MODEX ORGANZA CHOCOLATE MATT
MODEX ORGANZA TITAN GREY MATT
MODEX ORGANZA EMERALD BLACK MATT
30x30 (2,3x2,3) MODEX ORGANZA 7 COLOURS + 1 METAL MIX
FOLDER ORGANZA PG PGFO1001
30x30 (1,5x1,5) MIX MATT GLOSSY
MODEX ORGANZA CANDLE WHITE MIX
MODEX ORGANZA SANDY BEIGE MIX
MODEX ORGANZA CAMEL MIX
MODEX ORGANZA OLIVE MIX
MODEX ORGANZA CHOCOLATE MIX
MODEX ORGANZA TITAN GREY MIX
MODEX ORGANZA EMERALD BLACK MIX
MODEX ORGANZA METAL MIX
IL MOSAICO 1,5x1,5 MIX È FORMATO DA TESSERE LUCIDE E MATT COMBINATE INSIEME SULLO STESSO FOGLIO. THIS 1,5x1,5 MOSAIC MIX IS MADE MATCHING THE GLOSSY WITH THE MATT DOTS IN THE SAME SHEETS.
254
255
collezioni
MAKE-UP
MODEX MAKE-UP WAPAX
PITTURA/ PAINT OPACA/ MATT 5 Lt
MODEX MAKE-UP BETAX
PITTURA/ PAINT OPACA/ MATT 2,5 Lt
collezioni
MODEX MAKE-UP BAIAX
MODEX MAKE-UP XENOX
MODEX MAKE-UP GURUX
MODEX MAKE-UP BANOX
i ultracoprenti, colorabil e. Pitture antigoccia, ion lez col sua lla de di colore ® nate alle sette versioni logiche Bioline coordi eco ili ab lav e tur pit à. Marchio Ecolabel e ilit ab ell nn pe a im MODEX promuov ott e , resa, punto di bianco traspirabilità, copertura paints, colourble with con alta resa. Bioline: rip, ultra well-covering n-d No ns. tio op r ou n’s seven col matching its collectio ® dly washable paints ien -fr eco e lin Ecolabel Bio sts MODEX sugge ellent brushability. EU exc d an ss ne ite wh , yield, nspirability, coverage high yield. Bioline: tra
Pitture per interni promuove pitture lavabili ecologiche Bioline coordinate alle sette versioni di colore della sua collezione. Pitture antigoccia, ultracoprenti, colorabili con alta resa. Bioline: traspirabilità, copertura, resa, punto di bianco e ottima pennellabilità. Marchio Ecolabel. 256
MODEX MAKE-UP CHOTAX
Interior Paints suggests Bioline eco-friendly washalble paints matching its collection’s seven colour options. Non-drip, ultra well-covering paints, colourable with high yield. Bioline: transpirability, coverage, yield, whiteness and excellent brushability. EU Ecolabel.
The seven Modex colours include “The Beauty of Everyday Life”. Modex is a proposal of confident colour. Modex collection is a reputation for being over the top and theatrical, and in the right home decor context it is/can be an elegant statement.
TEXTILE COLLECTIONS MATCHING CERAMICS
collezioni
CUBA LIBRE
MODEX CUBA LIBRE BANOX
MODEX CUBA LIBRE CHOTAX
MODEX CUBA LIBRE GURUX MODEX CUBA LIBRE XENOX
MODEX CUBA LIBRE BAIAX
ALTEZZA TESSUTO/HEIGHT: 140cm
MODEX CUBA LIBRE BETAX/WAPAX
258
259
TEXTILE COLLECTIONS MATCHING CERAMICS
MODEX TITAN WAPAX
collezioni
TITAN
TEXTILE COLLECTIONS MATCHING CERAMICS
STAFFORD VELVET
MODEX TITAN BANOX
MODEX STAFFORD VELVET XENOX
MODEX TITAN XENOX
MODEX STAFFORD VELVET GURUX
MODEX TITAN GURUX
MODEX STAFFORD VELVET BETAX/WAPAX MODEX TITAN BAIAX
collezioni
MODEX STAFFORD VELVET CHOTAX
MODEX TITAN CHOTAX
MODEX TITAN BETAX MODEX STAFFORD VELVET BANOX
ALTEZZA TESSUTO/ HEIGHT: 137cm
MODEX STAFFORD VELVET BAIAX
ALTEZZA/HEIGHT - UNITO/SMOOTH: 114cm ALTEZZA/HEIGHT - PLISSETTATO/PLEATED (MARYLIN): 111cm
260
Uno spirito decisamente contemporaneo per queste tre collezioni di tessuti che riprendono i colori della collezione MODEX. Una policromia di colori di tendenza e ideale per arredare ambienti moderni con eleganza.
A defining contemporary style for these three different fabric collections that recapture the colours of the MODEX range (collection). The latest trends in colours that are ideal for furnishing (decorating) modern settings with elegance.
261
WISH LIST - LIFESTYLE DECOR ESSENTIALS WAPAX
BETAX
BAIAX
XENOX
CHOTAX
GURUX
BANOX
POWER RED
MAKE-UP
MODEX
INSTEP MOSAIC
CAREYES SANDBLAST 60x60 WE HAVE SANDBLASED Other item proposal go to page 222-223
ORGANZA
PGLASS CONNEXION
SANDBLAST
CUBA LIBRE
TITAN
STAFFORD VELVET
262
263
collezioni
TILE
ITEM
CODE
TILE
ITEM
NATURAL MATT 30x60 30x60 30x60 30x60 30x60 30x60 30x60
TILE
WAPAX BETAX BAIAX XENOX CHOTAX GURUX BANOX
Y36262N Y36979N Y36997N Y36718N Y36712N Y36571N Y36680N
ITEM
CODE
WAPAX BETAX BAIAX XENOX CHOTAX GURUX BANOX
MY262 MY979 MY997 MY718 MY712 MY571 MY680
30x60 30x60 30x60 30x60 30x60 30x60 30x60
29,8X29,8 29,8X29,8 29,8X29,8 29,8X29,8 29,8X29,8 29,8X29,8
WAPAX BETAX BAIAX XENOX CHOTAX GURUX BANOX
TILE
MOSAIC 29,8X29,8
CODE
TILE
ITEM
LIGHT LAPPATO Y36262B Y36979B Y36997B Y36680B Y36712B Y36571B Y36680B
ITEM
60x60 60x60 60x60 60x60 60x60 60x60 60x60
WAPAX BETAX BAIAX XENOX CHOTAX GURUX BANOX
CODE
TILE
Y48262N Y48680N
40x80 40x80
NATURAL MATT 40x80 40x80
CODE
TILE
ITEM
NATURAL MATT
WAPAX BANOX
CODE
TILE
LIGHT LAPPATO Y60262N Y60979N Y60997N Y60718N Y60712N Y60571N Y60680N
60x60 60x60 60x60 60x60 60x60 60x60 60x60
ITEM
WAPAX BETAX BAIAX XENOX CHOTAX GURUX BANOX
CODE
TILE
Y48262B Y48680B
80x80 80x80
LIGHT LAPPATO WAPAX BANOX
ITEM
10x60 10x60 10x60 10x60 10x60 10x60 10x60
Y60262B Y60979B Y60997B Y60718B Y60712B Y60571B Y60680B
ITEM
WAPAX BETAX BAIAX XENOX CHOTAX GURUX BANOX
TILE
TILE
Y80262N Y80680N
80x80 80x80
NATURAL MATT WAPAX BANOX
ITEM
CODE
LIGHT LAPPATO Y16262N Y16979N Y16997N Y16718N Y16712N Y16571N Y16680N
CODE
10x60 10x60 10x60 10x60 10x60 10x60 10x60
WAPAX BETAX BAIAX XENOX CHOTAX GURUX BANOX
ITEM
Y16262B Y16979B Y16997B Y16718B Y16712B Y16571B Y60680B
CODE
LIGHT LAPPATO
MADE IN
PG FactoryNet
FOLDER MODEX FOLDER INSTEP FOLDER ORGANZA FOLDER PGLASS
CODE
NATURAL MATT
WAPAX BANOX
Y80262B Y80680B
MADE IN
PG FactoryNet
PGFO1010 PGFO1016 PGFO1001 PGFO1002
VIDEO MODEX ON LINE MADE IN
PG FactoryNet
PITTURE IVC06602WA IVC06602BA
IVC06602BE IVC06602XE IVC06602CH IVC06602GU IVC06602BX IVC06602WA IVC06602BA
IVC06602BE IVC06602XE IVC06602CH IVC06602GU
264
IVC06602BX
MOSAIC ORGANZA MODEX WAPAX ( white ) BAIAX ( beige ) BETAX ( light beige ) XENOX (olive) CHOTAX ( brown ) GURUX ( grey ) BANOX ( black ) WAPAX ( white ) BAIAX ( Beige ) BETAX ( light beige ) XENOX (olive) CHOTAX ( brown ) GURUX ( grey ) BANOX ( black )
Lt . Lt . Lt . Lt . Lt . Lt . Lt . Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt. Lt.
2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5 5 5 5 5 5 5 5
WAPAX BAIAX BETAX XENOX CHOTAX GURUX BANOX WAPAX BAIAX BETAX XENOX CHOTAX GURUX BANOX
CANDLE WHITE SANDY BEIGE CAMEL OLIVE CHOCOLATE TITAN GREY EMERALD BLACK MIX glossy / satin CANDLE WHITE SANDY BEIGE CAMEL OLIVE CHOCOLATE TITAN GREY EMERALD BLACK
glossy 2,3x2,3 2,3x2,3 2,3x2,3 2,3x2,3 2,3x2,3 2,3x2,3 2,3x2,3 1,5x1,5 1,5x1,5 1,5x1,5 1,5x1,5 1,5x1,5 1,5x1,5 1,5x1,5
ORGL04 ORGL05 ORGL02 ORGL07 ORGL06 ORGL03 ORGL01 satin glossy ORGMIX04 ORGMIX05 ORGMIX02 ORGMIX07 ORGMIX06 ORGMIX03 ORGMIX01
satin
PGLASS
ORGM04 WAPAX ORGM05 BAIAX ORGM02 BETAX ORGM07 XENOX ORGM06 CHOTAX ORGM03 GURUX ORGM01 BANOX WAPAX BAIAX BETAX XENOX CHOTAX GURUX BANOX
30x60 glossy CANDLE LIGHT LIGHT BEIGE not available OLIVE BROWN STEEL GREY KING BLACK
PGLOSSY3609 PGLOSSY3611
PGLOSSY3608 PGLOSSY3612 PGLOSSY3610 PGLOSSY3606 30x60 Satin CANDLE LIGHT PGSATIN3609 LIGHT BEIGE PGSATIN3612 not available PGSATIN3608 OLIVE BROWN PGSATIN3612 STEEL GREY PGSATIN3610 PGSATIN3606 KING BLACK
INSTEP MOSAICX (2.5X2.5) INSTEPWAPAX - white INSTEPBAIAX - beige
stepmos01 stepmos03
INSTEPXENOX - olive INSTEPCHOTAX - chocolate INSTEPGURUX - grey INSTEPBANOX - black
stepmos04 stepmos05 stepmos06 stepmos07
INSTEPMIXWABA - white / black
stepmix01
INSTEPMIXMODEX
stepmix02
265