MS Frøyanes -VERDENS MEST MODERNE LINEBÅT- by A til Å Grafisk Design og Media

– VERDENS MEST MODERNE LINEBÅT –

www.ervikhavfiske.no

SKIPSBRO MED MONITORER SOM GIR FULL OVERSIKT OVER ALLE DELER AV SKIPET: - Maritimt, fiskeri og produksjon. - Skipselektronikk av verdensklasse. - Flere styre- og kontrollposisjoner. - Komfortabelt og oversiktlig.

NAME OF SHIP: Owner:

MS FRﾃ郎ANES Frﾃｸyanes AS (Ervik Havfiske Group) Nationality: NORWAY Vessel Type: Longliner Fishing Vessel Date of Contract: May-10 Date of Delivery: Oct-11 Classification: Det Nortske Veritas Class Notation: DNV, +1A1, E0, Fishing Vessel, ICE-C Designer (Nationality): Marin Teknikk AS

Length Overall: Breadth: Draught: Main Engines: Propulsion System: Tonnage: Special Characteristics:

60.00 m 14.00 m 6.5 m Diesel-electric propulsion with 2 x 800kW SIEMENS e.engines & 3 x Yanmar 6N21AL-GV Gensets 1 x CPP SCANA VOLDA 2329 t Biggest diesel-electric propulsion longliner ever built, equipped with refrigerated fish cargo tanks & fish process factory

SYKELUGAR

MØTEROM

LUGARER: SKIPPER, MASKINIST OG OFFISERER TRIMROM, BADSTU OG DUSJ

SOLARIUM

KJØL, FRYS, PROVIANT

LINEUTSTYR - AGN

LUGARER

MESSE

BYSSE I RUSTFRITT STÅL OG UTSTYR TIL AVANSERT MATLAGING

KONTROLLROM

GARDEROBE

KINO

VERKSTED

AUTOLINE

KOMFORTABEL SALONG MED STORSKJERM

LAGER OG UTSTYR

RØYKESALONG

FILÉTFABRIKK

DRAGER ROM

«MOONPOOL»

SORTERING, SKYLLING

FRYSEMASKINERI

HERMETIKKFABRIKK

VAKUUMERING

HEIS, LASTEROM

PAKKING

KONTROLLROM FABRIKK OG PRODUKSJON

VISUALISERING I 3D www.steeltech.no

Miljøriktig – lineﬁsket Linefiske er den mest miljøvennlige fiskemetoden. Skånsom behandling og kort prosess fra fiskefangst til innfrysing gir et glimrende utgangspunkt for delikate matretter og gode fiskemiddager. Frøyanes er verdens mest moderne linebåt. Den klargjør fisken om bord slik at forbrukerne får velsmakende, lettvint og delikat råvare. Den tar vare på alt råstoff og miljøet rundt. Havfrossen fisk er fersk. En kvalitetsprosess fra bunn til munn.

Mat til verden Ervik Havfiske er aktive og førende på miljømerking av torske- og hysefisket i Barentshavet. Fiskeriet er sertifisert av MSC (Marine Stewardship Council), et av de ledende, om ikke det ledende miljømerket i verden. Sammen med Domstein er selskapet sertifisert i henhold til det svenske KRAVmerket for norsk torsk og hyse. De fleste fartøyene er godkjent etter dette regelverket. Linefiske er en miljøvennlig fiskemetode. Metoden er selektiv i forhold til art og størrelse. Den skader i liten grad havbunnen og gir fangst av høy kvalitet med relativt lite forbruk av drivstoff. Ansvarlig fiske betyr at man fanger rett fisk, i rett alder, i best mulig tilstand og på en mest mulig effektiv måte. Det vil også si at man tar vare på sikkerheten til mannskapet og at man forvolder minst mulig skade på miljøet.

www.ervikhavﬁske.no • post@ervikhavﬁske.no • N-6750 Stadlandet • Norway • Tel: +47 5785 9400 5

A til Å - www.atila.no • Foto: Olav Steimler

Ervik Havfiske er blant verdens fremste og mest moderne i sin bransje.

- God fisk fortjener god behandling. - Forbrukerne fortjener god fisk. - Fiskerne fortjener mer for kvalitetsfisk og gode fiskeprodukter.

Veien fra bunn til munn bør være kvalitetssikret. Bearbeiding av råstoff bør skje om bord når fisken er fersk – og foredling bør skje før innfrysing og uten mellomstasjoner.

melke. Til nisjemarkeder i Asia så vel som til volummarkedene i Europa, USA og Kina.

Visjonen til Stig Ervik og Kjell Magne Ervik var en linebåt der forbruker, matressurser og råstoff ble tatt på alvor. En båt som tok vare på bifangst, avskjær og alle deler av fiskeråstoffet.

Det startet med to unge modige fiskere – tremenningene Stig og Kjell Magne Ervik, og MS Frøyanes i 1987. Båten var oppkalt etter fiskebåten som bestefedrene Jetmund og Julius Ervik eide på 1950-tallet. Gjennom hardt arbeid, teft og erfaringer har de bygget opp og utviklet et linerederi fra den spede starten i 1987 til å være et av verdens største i dag.

Samtidig som mannskap fikk gode og trygge arbeidsforhold, undervisning og opplæring. En linebåt som på en miljøvennlig måte fisker effektivt. Som gir god driftsøkonomi og bidrar til rederiets økonomiske resultater på en god måte. En båt som produserer forbrukerferdige fiskeprodukter i porsjonspakker. Som kan pakke hel rund fisk på en delikat måte. Som kan vakuumere eller hermetisere. Som kan produsere etter kundenes behov. Og samtidig lage spesialiteter av lever, rogn og

Gudmor Michelle Louise Ervik, datter av Kjell Magne Ervik. Foto: J.K. Foto.

Visjonen ble til en realitet - MS FRØYANES

Linefisket foregår i noen av de hardeste farvannene som finnes, i vinter- og mørketid. Etter 5 år med både opp- og nedturer kjøpte de unge line-fiskerne fra Ervik båt nummer to. I 1995 hadde Ervik Havfiske en flåte på fire svære fiskebåter; Frøyanes, Frøyanes Jr, Lyngholm og Statthav. Året etter så Ervik Sjøfisk Invest AS (nå Ervik Havfiske AS) dagens lys. Målet var å skaffe flere nye

Robert Ervik – sønn av Stig Ervik. Foto: Olav Steimler. 6

fartøyer, og i løpet av 1998 fikk de overlevert fire nye båter. Siden har det gått slag i slag. I 2001 bygde de den nye Frøyanes, som var den første linebåten med diesel-ektrisk fremdrift. Selskapet har vært med å sikre kapital til fiskere som ville skaffe seg egen båt, og tar seg av felles avtaler med leverandører og samordner driften av fartøyene. De som står bak Ervik Havfiske har alltid vært preget av genuin interesse for faget, og evnen til å tenke langsiktig. De har aldri vært redde for å satse. Linerederiet har gjennom sin historie vært preget av en pionerånd. De har utviklet seg fra tradisjonell drift med tradisjonelle redskaper til et rederi som ligger i fremste rekke med å prøve ut, utvikle nye konsept og å prøve seg på stadig nye havområder. Etter hvert er Norges største rederi for linefiske – Ervik Havfiske – representert på nesten alle verdenshav. Suksessen har klar sammenheng med at rederne har tort å gi andre tillit og har satset på gode medarbeidere og samarbeidspartnere.

Stig og Kjell Magne Ervik

Foto: J.K. Foto

Faksimile fra lokalavisen Fjordenes Tidende 8. januar 1988. Stig og Kjell Magne foran den «første» Frøyanes.

Foto: Oskar Andersen

Naturgitt og lokal drivkraft Med Stad som utgangspunkt og fra kontorer i havkanten drives Ervik Havfiske Holding AS og selskapene som inngår i Ervikgruppa. Moderne fiskeri- og rederivirksomet er et komplekst system av selskaper, administrasjon, logistikk og mennesker. Fra et topp moderne hovedkontor administreres en nærmest global virksomhet som involverer internasjonale og nasjonale reguleringer, forskrifter, økonomi og drift. Gjennom årtusener har mennesker ved Stad drevet fiske og søkt utfordringer. Gruppen av Ervik selskaper har kontorvinduene vendt ikke bare mot Stadhavet – men mot verden og verdens matvareproduksjon.

fra nærområdet for tjenester som bunkersleveranser, agn, finansiering og forsikring, har man egne selskaper lokalisert på Stad som tar seg av forsyningstjenester, vedlikehold og regnskapsførsel.

Ervikgruppa er opptatt av å skape aktivitet i lokalsamfunnet utover det at fartøyene har sin base på Stadlandet. Foruten at man benytter leverandører

Selskapene betjener også det øvrige lokale næringslivet.

Ervik Havﬁske AS – Norges største linerederi frysing med temperatur under 18 grader C. På denne måten blir den gode kvaliteten tatt vare på. I 2010 leverte fartøyene mer enn 20.000 tonn høykvalitetsprodukter, hovedsaklig som hodekappet/sløyd fisk. Fangstene består for det meste av torsk, hyse, lange og brosme, og skjer på norske og russiske kvoter. Fiskeriet foregår i Barentshavet, Nordsjøen og Norskehavet foruten i «EU-hav». Gjennom samarbeid med franske og britiske selskaper er man involvert i det avanserte og krevende fiskeriet etter tannfisk hvor det er knyttet betydelig norsk kom-

Ervikfisk AS

både bunkers og agn i tillegg til et stort utvalg av verktøy og reservedeler og alt annet nødvendig utstyr til moderne fiskebåter. Fra egen snekkeravdeling utfører fagpersonell vedlikehold om bord i båtene. Foto: Olav Steimler Foto: Iselin Valvik

Nordic Marine AS Nordic Marine AS ble etablert i 1996, og er lokalisert på Otneimsneset på Stadlandet. Her har selskapet en 13 meter og en 40 meter lang kai, og moderne lager for supply til fiskebåter både innenlands og utenlands. Nordic Marine leverer supply og utstyr i konteinere som sendes til Amerika og Afrika for å supplere båtene i Ervik flåten. Nordic Marine AS leverer

Vestkapp Handel AS Joker-butikken på Refsnes, nær Vestkapp-platået ble startet opp som landhandel i 1978. Etter hvert tok de ansatte over butikken da opprinnelig eier ville gi seg. Nære bånd til Ervikgruppa førte til at Ervik Havfiske AS gikk inn som medeier. Butikken tar hånd om og organiserer proviantleveransene til fartøygruppa, enten direkte fra egen butikk eller gjennom avtaler med andre leverandører rundt om i Norge, der båtene måtte være for levering av fiskefangster. Butikken er også nærbutikk for bygdene på Ytre Stadlandet og en stor kvinnearbeidsplass i distriktet.

Foto: Iselin Valvik

Arctic Linefish AS Arctic Linefish AS er salgsselskapet vårt. Som navnet forteller, er hovedfokuset til selskapet å omsette linefanga fisk. Selskapet tar del i fiskeauksjoner og kjøper fisk ikke bare fra fartøy i Ervikgruppa, men og fra andre linebåter i Norge. Råstoffet en kjøper og selger er i hovedsak såkalt H/G produkt, dvs. fisk uten hode og innmat. Fisk som kommer levende om bord og blir tatt hånd om en og en, med kort tid til innfrysing, gir topp kvalitet. For oss er det viktig at Arctic Linefish AS promoterer den spesielle kvaliteten som en oppnår med linefangst. Vi tar miljøkrav og krav fra forbrukerne om bærekraftig fiske og trygg mat på alvor.

Foto: Oskar Andersen

Vest Økonomisenter AS holder til i kontorbygget på Otneimneset, Stadlandet.

Foto: Iselin Valvik

Ervikfisk AS er varemerket for linefanget, frossen forbrukerferdig fisk fra Ervikgruppa. Vakuumpakket torsk, hyse, lange, brosme, kveite og spesialprodukter. Fiks ferdig for kjøkkenpannen. Målet er å bygge opp et kvalitetsprodukt i varehandelen, basert på fangst og produksjon fra Frøyanes supplert med forbrukerferdige produkter fra andre fartøyer i flåten. Ervikfisk AS skal finnes i dagligvarehandelen – til glede for forbrukere i Norge og resten av Europa.

petanse til utvikling og gjennomføring av fiskeriet. Inspektører om bord følger fiskeriene og sørger for at en viktig ressurs forvaltes riktig og at sårbar natur blir tatt vare på. Mer enn 1500 tonn av gourmetfisken tannfisk kommer fra det sørlige Atlanterhav og Antarktis. I sesongen 2011/12 vil gruppen også ha et norskflagget fartøy på dette fiskeriet i tillegg til de øvrige 3 frå UK/ Frankrike. Ervik Havfiske AS er aktive og førende på miljømerking av fiskeriene både i nord og sør. Dette arbeidet pågår kontinuerlig.

Westmek AS Westmek AS ble etablert i 2004. Selskapet ble etter hvert et heleid datterselskap til Nordic Marine AS og tok over vedlikeholdet på fartøyene i Ervikgruppa. Fram til april 2008 holdt selskapet til i lokalene til Nordic Marine på Otneimneset. I 2008 etablerte selskapet seg på industriområdet i Borgundvågen på Stadlandet med egen verkstedhall med kontoravdeling, foruten lager/produksjonshall. Her midt i skipsleia mellom Måløy og Ålesund har selskapet rikelig tilgang på egne og kommunale kaianlegg. Westmek produserer utstyr for behandling av fisk om bord i havgående fiskefartøyer. Selskapet prosjekterer, tegner og monterer installasjoner i rustfritt stål, syrefast stål og aluminium over hele NordVestlandet. Selskapet har òg oppdrag for andre fartøyer og gjennomfører klassearbeid i tett og godt samarbeid med Det Norske Veritas, Bureau Veritas og Sjøfartsdirektoratet. Selskapet leverer òg tjenester til landbaserte industrianlegg, samt har oppdrag for oppdrettsnæringen i regionen.

Vest Økonomisenter AS Vest Økonomisenter AS er et autorisert regnskapskontor og tar hånd om regnskapene til de fleste selskapene i Ervikgruppa. Selskapet fører også regnskap for selskap og næringsdrivende utenfor gruppa. Selskapet har medarbeidere med over 25 års erfaring på regnskapsføring og lottoppgjør for rederi. Elles kan selskapet tilby m.a. føring av regnskap, fakturering, lønnskjøring og hjelp med selvangivelse for fiskere. 9

Foto: Iselin Valvik

Ervik Havfiske AS er «operatør-selskapet» i det som ofte blir kalt Norges største linerederi. I dag er vi involvert i drifta av 15 linefartøy og 1 garnfartøy. Ervik Havfiske AS har eierinteresser i 7 av disse gjennom datterselskaper og tilsluttede selskaper. I tillegg kommer Frøyanes AS sine eierinteresser i 4 andre fartøyer. De øvrige fartøyer har man ulike samarbeidsavtaler med. Alt fiske, med MS Stålholm som et unntak, foregår med bunnline med automatisert egning. Fisken blir hentet opp en og en. Så snart fisken er om bord, blir den sendt gjennom produksjonslinjene og videre til inn-

Vi takker for oppdragene og gratulerer rederi og mannskap med nye «Frøyanes». A til Å Grafisk Design og Media www.atilaa.no

FRØYANES

– verdens mest moderne Frøyanes er den største og meste miljøvennlige linebåten som noen gang er bygget. Under dekk er det fabrikk for hermetikk og filet. Ferdig vakuumpakkede fiskeprodukter produseres om bord – klare for fiskedisken hos de store matvarekjedene. Produktene holder høyere kvalitet og kan gi bedre pris. Frøyanes representerer et kvantesprang i forhold til forrige nybygg i rederiet, både størrelsesmessig og når det gjelder nyvinninger. Fartøyet er 60 meter langt og 14 meter bredt. Det første som slår deg når du kommer om bord er sikkerhet, trivsel og komfort. Og selvsagt effektivitet. Ingen tvil om at det er årtier med erfaring som Kjell Magne og Stig Ervik har bygget inn i praktiske og tekniske løsninger. Og all kompetanse i rederiet er tatt i bruk når det gjelder fiskeri og drift. Ordet ”fisker” får ny mening når du kommer om

bord. Treningsstudio, badstue, kino, salonger, oppholdsrom og messe med edelt tre og design. Broen er stor som en gjennomsnittlig bygårdsleilighet, byssen er av hotellkjøkkenstandard og lugarene som gode hotellrom. All elektronikk er topp moderne. Overvåkning av skip og fiske er automatisert. Dieselelektrisk fremdrift, dragebrønn, tre moderne fabrikker og det siste nye innen egning, sette- og dragesystemer, er blant utstyret om bord. Dette er også den første linebåten i verden med hermetikkfa-

brikk. Nå skal det i første rekke produseres hermetikk av lever. Tidligere har denne ressursen blitt frosset om bord for salg og videreforedling i land. Men det er vanskelig å opprettholde kvaliteten på frossen vare som dette. Fersk lever fra torsk og lange, lagt rett på boks kort tid etter at fisken er halt om bord og sløyd, gir topp kvalitet. Hermetikkfabrikken gir spennende muligheter. Tanken er å kunne utnytte alt fra fisken, også slo og avskjær. I dag blir ikke disse restproduktene utnyttet. Med den nye fabrikken i Frøyanes kan en for eksempel produsere katte- og hundemat. Men avskjær og

MIL ShIppIng MIL Shipping er kontraheringsmeglere for spesialiserte fartøyer, herunder fiskebåter. Vi har hatt gleden av å jobbe sammen med Ervik Havfiske og Tersan Shipyard i dette prosjektet. MIL Shipping AS

Markedsriktig pris • Garantert oppgjør i rett tid

Contact person: Harald Askvig Email: ha@milship.no • Office: +47 22936122 • Mobile: +47 92203551

www.vnf.no 10

Alle foto © Olav Steimler

bifangst kan få langt videre utnyttelsesgrad. Rederiet samarbeider med ulike forskningsmiljøer om dette. MS Frøyanes er det mest moderne og ikke minst det mest miljøvennlige fiskefartøyet i verden. Linefartøyet har frekvensstyrt dieselelektrisk fremdriftssystem, noe som reduserer drivstofforbruket vesentlig for denne type skip. CWI systemet som fukter innsugingsluften til motoren, reduserer oljeforbruket (mindre CO2 utslipp) og gir redusert NOx, som er en miljøfarlig avgass. Det er Siemens som har levert det dieselelektriske fremdriftssystemet. Marin Teknikk AS på Herøy står for design og tegninger.

- Med det dieselelektriske fremdriftssystemet vil en spare rundt 30 prosent drivstoff, i forhold til konven-

sjonell dieselfremdrift. Fartøyet kan laste 600 tonn, pluss 200 tonn forråd (agn, proviant og annet forbruksmateriell). Den nye skrogformen, som er uttestet i modelltank og optimalisert for lav skrogmotstand, gir nybygget et fartsområde på rundt 13 knop. Frøyanes har et mannskap på 20-22 personer, mot normalt 15 på et fartøy som dette. Denne satsningen vil likevel være mer lønnsom på sikt. Fabrikkene om bord er en del av Ervik Havfiske sin visjon og fremtidstanker. Det er maskiner både for enkeltfileter og porsjonspakninger (vakuum). Målet er å lage forbrukervennlige og ferdige merkede pakninger med fisk. Disse pakkes i kasser, som deretter kan leveres rett til butikker.

www.remoy.no

REMØY SKIPSMEGLING AS • REMOY SHIPBROKERS LTD. We are pleased to have been chosen by Ervik Havfiske to assist them with sale and purchase of vessels and quotas. Address: Storhauggt. 2 · N-6005 Aalesund, Norway Tel. +47 7010 4790 · Fax: +47 7010 4791 · E-mail: office@remoy.no · NO 937 591 977 MVA Mobile: E. Remøy +47 9260 4050 · T. Kringstad +47 9054 4170

Nytenking og innovasjon Frøyanes – og utviklingen av konseptet forbrukerferdig fisk produsert om bord – innebærer nytenking, innovasjon og næringsutvikling. Innovasjon Norge mener at dette er et godt eksempel på hvordan man kan drive næringsutvikling basert på regionale forutsetninger.

Vi finansierer gode prosjekt

Kompetansen på Stad når det gjelder linefiske og havgående linebåter er verdens fremste. Kunnskapen og utviklingen av ny fiskeriteknologi og nytt forretningskonsept styrker norsk næringsliv internasjonalt, og betyr at norske råvarer får god kvalitet og økt anerkjennelse. Forbrukere over hele verden får tilgang til miljøriktig linefanget kvalitetsfisk. Innovasjon Norge har til formål å fremme bedrifts- og samfunnsøkonomisk lønnsom næringsutvikling i hele landet. I Sogn og Fjordane er det viktig å utløse regionens næringsmessige muligheter gjennom å bidra til innovasjon, internasjonalisering og profilering, sier spesialrådgiver Atle Torvanger (bildet) i Innovasjon Norge. - For oss har det vært naturlig og viktig å delta i utviklingen og finansieringen av Frøyanes. - Nå ser vi frem til videre samarbeid om markedsutvikling og internasjonalisering av produktene. Gjennom marint verdiskapingsprogram skal Innovasjon Norge styrke sjømatnæringen sine evner til å utnytte sine fortrinn. Norsk sjømatnæring sitt viktigste fortrinn er marint råstoff fra kaldt og klart hav. Dette stemmer godt med oppbyggingen av merkevaren Ervikfisk og forbrukerferdig fisk fra lineflåten. Innovasjon Norge er med for å øke konkurranseevnen til norsk fiskeri, sier Atle Torvanger.

Ervikﬁsk

– merkenavn for kvalitet

Neste gang du går i dagligvarebutikken må du spørre etter Ervikfisk. Dette er varemerket for fisken fra Frøyanes. Ønsker du en velsmakende fiskemiddag, kan du ikke få det enklere. Fileter eller skivet fisk i delikate vakuumpakker. Har du en kniv og en gryte kan middagen klargjøres på noen minutter. I butikken eller på internett finner du spennende oppskrifter. Ikke bare på fiskeretter, men på sauser og tilbehør også. Mange gode kokker foretrekker linefanget sjøfrossen kvalitetsfisk. Linefanget fisk betyr at den kommer levende om bord i båtene. I løpet av 4–5 timer er fisken klargjort for innfrysing i moderne fryserier om bord. Fisken vakuumpakkes uten å tines først. Frysekjeden garanteres dermed fra båt til disk i butikk.

Dette betyr at du som forbruker skal føle deg trygg på at det produktet du kjøper på mange måter er bedre enn fersk. Fersk fisk trenger tid frem til markedene, og på denne tiden forringes kvaliteten, avhengig av hvor lang tid det tar fra fangsttidspunktet. Hele forretningsideen til Frøyanes og merkevaren Ervikfisk er linefanget, frossen kvalitet direkte til forbruker.

dukter, og mange har oppdaget at Ervikfisk leverer i en klasse for seg selv. Frøyanes er utrustet både med lugar og møteromskapasitet for å kunne ta om bord representanter fra dagligvarekjeder, selgere og internasjonale distributører. Målet er å kunne planlegge produksjonen sammen med de store kjøperne og omsetningsleddene. Om bord på Frøyanes kan disse lære om produktene, se hvordan linefiske og kvalitetsproduksjon foregår – i tillegg til å få naturopplevelsen på havet som gir dem et helt spesielt forhold til Ervikfisk som produkt.

Tin fiskepakken i kjøleskap over natten, tilbered og nyt noe av det beste havet kan by på. Målet er at flere enn de norske forbrukerne skal få tilgang til kvalitetsfisk fra Ervikfisk. De store varekjedene internasjonalt er på jakt etter gode fiskepro-

Alle foto © Olav Steimler

SELJE KOMMUNE

www.selje.kommune.no

Fiskernes reisebyrå

Selje kommune har eit solid næringsliv med utgangspunkt i fiskeri og industri. Kommunen huser mellom anna verdas største banklinereiarlag. Saman med den nye satsinga på kulturbasert stad- og næringsutvikling knytt til opplevingsnæringar og reiseliv gjer dette Selje til eit interessant bu- og arbeidsområde.

Bennett Ferie Måløy Gate 1, Nr. 74, 6700 Måløy - Tlf. 57 85 39 50 E-post: maloy@hrgworldwide.com

Fiskerikommunen Selje 14

A til Å - www.atilaa.no

VEKST OG TRIVSEL

Din lokale leverandør av forretnings- og feriereiser

Alle foto © Olav Steimler

På bordet til TV kokker Linefiske med utgangspunkt fra Stad og fisk fra Ervikfisk er populært også i TV ruten. I TV serien New Scandinavian Cooking, som vises over hele verden, var det TV kokk og kjendis Andreas Viestad som lovpriste linefanget frossen fisk. Rammen for det internasjonale TV programmet var pannesteikt hyse, med Stadhavet og stiv kuling som kulisser.

Scala Industrivekter er leverandør av elektroniske vekter og vektløsninger Vi har lang erfaring, med spesiell fokus på fiskeri og fiskeindustri, både til sjø og land. Vi er også leverandør til næringsmiddelindustri, prosessindustri, lager, transport- og andre handelsvirksomheter.

Andreas Viestad er et kjent ansikt for mange matinteresserte. Han er berømt for matlaging ute i naturen, og i programmet om Ervikfisk foregikk matlagingen i Ervika på Stad og om bord i en linebåt. Programmet har vært presentert for seere i de største norske og nordiske kanaler, til Asia, USA og BBC World Wide.

Vår målsetting er å tilby markedet konkuransedyktige priser og god teknisk support.

TV programmet satte fokus på linefiske og TV kokkene valgte Frøyanes, Ervik Havfiske og produktene fra Ervikfisk til programmet.

Vi gir våre kunder «vektige råd». Tel: + 47 70 14 44 75 Fax: + 47 70 14 44 76 Mob: + 47 411 22 999

Unge menneskers interesse for fiskerifag og kokkefag var også tema. Ervikfisk er også med i ”Det Norske Måltid”. Det er selve ”Oscar-nominasjonen” av norsk mat. Direktesendt TV i beste sendetid.

Postadresse: Postboks 7965 Spjelkavik N-6022 Ålesund

Frøyanes har vakt internasjonal oppsikt – både som fartøy og som matkonsept. Internasjonale TV stasjoner ønsker å lage dokumentarprogram om verdens mest avanserte og miljøvennlige linebåt.

Besøk og levering: Vestre Olsvikv. 25 N-6019 Ålesund

www.scalavekter.no 15

Propulsion Control System

Vi gratulerer FRØYANES

Features - Pitch control - RPM control - Clutch control - Emergency control - Alarms Options - Profibus - Interface: - Joystick / DP - PMS - Online service via satellite / mobile Based on market leading, free programmable PLC’s the CPP@Control has proven to be a reliable and flexible solution for propulsion remote control. The high level PLC systems are very adaptable to customer demands compared to conventional systems. Use of standard automation components also provides high reliability and fast service world-wide.

CPP@Control

Domstein ASA - 6706 Måløy Tel. +47 5785 9000 - Fax: +47 5785 9090

http://www.control.as e-mail: cpp@control.as

www.domstein.no

Ose & Aarseth Indrehovdevegen 67 • 6160 HOVDEBYGDA • NORWAY • www.ose-aarseth.no • (+47 700 49 300

MaritiM elektronikk kommunikasjon • navigasjon • fiskeletingsutstyr

Vi har levert elektronikkpakken til alle Ervik Havfiskes nybygg. Takk for godt samarbeid i 24 år!

Vi leverer “world wide”

Mandag–fredag 08:00–16:30 Lørdag stengt Postboks 54, 6701 Måløy - Telefon 57 85 26 00 - Epost: radiofor@online.no

Foto: Olav Steimler

Vi er tilknyttet naVY – norges ledende kjede innen maritim elektronikk.

A til Å - www.atilaa.no

Velkommen til Måløy og Nordfjord Havn

Fiskemottak:

Perfekt plassert i forhold til fiskeressurser, med skipsleia i havnebassenget, godt skjermet for vær og storhavet utenfor. service 24 timer i døgnet: Måløy og servicenæringen er kjent for sin effektivitet og sitt utstrakte servicetilbud, noe som gir fiskefåten 100% service 24 timer i døgnet! Å kunne yte denne servicen døgnet rundt er blitt en livsstil hos oss.

skipselektrisk/elektronikk: Innenfor begge felt finnes det flere bedrifter med en velkvalifisert stab av montører og servicemontører som står klar til å yte den nødvendige service.

måløy kan fisk: Fiskemottakene og fiskemelfabrikkene er moderne anlegg med effektive produksjonemetoder. Stadige forbedringer av lossemetodene medfører kortere tid i land og enda bedre utnytting av ressursene. Den fiskefaglige kompetanse, utstrakt kontakt med markedet og godt trafikktilbud sørger for omsetning av det ferdige produktet.

Bunkers: Bunkring kan foretas i havn, enten fra anlegg eller bunkersbåter.

skipsverft/skipsrep: Tilsammen 5 skipsverft i forskjellige størrelser dekker alle typer verkstedsoppdrag.

Proviant: Her er flere leverandører av skipsproviant, emballasje og is/agn. Notbøteri/trålverksted: Vi har en av landets ledende leverandører av not- og tråleutstyr. Dette, sammen med skipshandlerne, sørger for den komplette leveranse av fiskevegn til alt slags fiske. MÅLØYTERMINALEN

www.nordfjordhavn.no

www.pam-refrigeration.no

Maritime og industrielle kuldeanlegg til fiskeindustrien Pam Refrigeration har siden 1997 og frem til dagens «nyervervelse» MS Frøyanes – verdens mest moderne linebåt – vært en fornøyd leverandør og samarbeidspartner til Ervikrederiet. Rederiet er til enhver tid opptatt av høy kvalitet, driftsikkerhet og vedlikeholdsvennlighet. Praktisk og rasjonell samhandling vedrørende valg av utstyr og arrangement for såvel prosess-, som kuldeanlegg, har gitt MS Frøyanes en optimal løsning, som både kunde og leverandør kan være stolt av. PAM REFRIGERATION AS Postboks 327 1753 Halden Tlf. 69190555 Fax: 69190550 E-mail: pam@pam-refrigeration.no

Pam takker for oppdraget og ønsker skip og mannskap lykke til.

FISKEVEGN

Kunnskap - erfaring - effektivitet Det handler om å få fisk - og om å få fisken opp av havet. Kunnskapen om redskap og line er avgjørende viktig for suksess på havet. Fiskevegn er en kunnskapsbedrift som gjennom årtier har videreutviklet redskap for fiskeri. Kunnskap om materialvalg, tekniske løsninger og praktisk bruk er basis for all virksomhet hos line- og redskapsprodusenten i Selje kommune. Fiskevegn kjenner fiskerens krav til økonomi og effektivitet. Selskapet ligger fremst når det gjelder å gjøre fiskeri mer miljøvennlig. Nye materialer uten forurensende stoffer og effektivt redskap som fisker godt og er lett å håndtere, er satsningsområdene. – Vi er en kunnskapsbedrift som tilstreber å omsette praktisk erfaring til ny teknologi, sier administrerende direktør i Fiskevegn Trond-Inge Kvernevik. – Fiskevegn fungerer i dag som rådgivere for fartøy og rederier som går inn i linebransjen. Vi tilbyr både produkter og knowhow for lønnsomt fiskeri. Det gir trygghet for våre nye kunder i inn- og utland.

Linefiske fungerer slik at dersom en båt skulle befinne seg på feltet med redskap som ikke fungerer, eller står klar til å gå fra kai uten å ha fått alt som trengs, så koster det store summer. Den økonomske fallhøyden er stor, og det er generelt stor risiko i bransjen. Derfor er det viktig at ting fungerer, er pålitelig, at ustyr blir levert når det skal og at leverandørene er fleksible og leveringsdyktige. - Jeg mener at Fiskevegn har den nødvendige bransjeforståelsen og erfaringen for å være en pålitelig samarbeidspartner for fiskeflåten, sier Kvernevik. Fiskevegn er en av verdens ledende produsenter av line og lineutstyr, og leverer utstyr både til den norske og internasjonale lineflåten. Selskapet arbeider kontinuerlig med å videreutvikle sine produkter både med hensyn til kvalitet og miljø. Fiskevegn er internasjonalt anerkjent for å ha bidratt til ca. 90 % reduksjon av dødelighet av sjøfugl, gjennom utviklingen av sin hurtigsynkende IW-line. Vi leverer line og utstyr til det meste av den internasjonale lineflåten i Sørishavet, inkludert Ervikgruppa sin flåte som deltar i tannfiskeriet. IW-linene er i dag det dominerende fangstredskapet i linefisket i disse områdene, sier Kvernevik. – Gjennom alle år har Fiskevegn hatt tett kontakt

Kunnskapen om redskap og line er en forutsetning for suksess på havet.

med fiskerne og fiskebåtrederne. - Selv om vi i høyeste grad er en internasjonal aktør, er nærhet en av våre sterke sider, sier Kvernevik. – Det lange og gode samarbeidet med Ervik Havfiske og utviklerne av MS Frøyanes har gått inn i en ny epoke med den nye «superbåten» og vår komplette leveranse av linebruket. Her kombineres fremtidens teknologi og driftsformer med velprøvde redskapskonsepter. – Det sier seg selv at linen er kritisk viktig for et godt fiskeri. Vi har utviklet svivel, krok, tauverk og impregnering til å bli effektive og miljøriktige redskaper. Linene til Frøyanes er produsert av våre mest erfarne ansatte.

Salgssjefene Harald Myklebust og Jakob Hals vektlegger at Fiskevegn har hatt stor nytte av samarbeidet med Ervik Havfiske. – Ervik Havfiske ligger nær oss, og vi har hatt et tett samarbeid siden Stig og Kjell Magne startet rederiet. Gjennom dette samarbeidet har vi fått mange nyttige tilbakemeldinger og råd som vi har kunnet bygge på i vår produktutvikling.

– Tilbakemeldinger fra flåten deres av bransjeledende fartøyer har vært viktig for utviklingen av våre produkter. Ofte har vi sendt ut prøver med dem, og fått tilbakemeldinger på hvordan produktene fungerer i praksis. Vi tror Ervik Havfiske på sin side har hatt nytte av innovasjon og innspill fra Fiskevegn i oppbyggingen av verdens mest suksessrike linebåtrederi, sier Hals og Myklebust.

– Et godt bruk må omfatte en line som har høy bruddstyrke, er slitesterk, og har gode kveileegenskaper, og det må omfatte et godt svivel- og kroksystem. Til Frøyanes har Fiskevegn levert fullt bruk, bestående av 11,5 mm line, med nytt, forsterket X-Clip svivel utført i rustfritt stål. Vi har også levert vår nye «LA-krok», som er en forsterket 12/0 krok. Denne har Fiskevegn utviklet i samarbeid med sin krokprodusent, Eagle Claw fra USA, basert på innspill fra erfarne fiskere. Fiskevegn legger mye innsats i å være en totalleverandør til fiskeflåten. I tillegg til linebruket, leverer vi bøtekrok. Til Ervikgruppa sitt innkjøpsselskap Nordic Marine leverer vi dregger, endetau, blåser, bøyer, og annet utstyr til linefiske.

Salgssjef innland Harald Myklebust og salgssjef eksport Jakob Hals har tilsammen femti års erfaring fra fiskeredskapsbransjen.

Nyopphengt line fra Fiskevegn ombord i Frøyanes.

AS Fiskevegn - 6717 Flatraket Tel. +47 57 85 84 00 - Fax +47 57 85 84 25 www.fiskevegn.no - post@fiskevegn.no Adm.direktør i Fiskevegn Trond-Inge Kvernevik.

Revisjon og r책dgivning

Fiskernes eget forsikringsselskap

www.bdo.no 6067 Ulsteinvik Telefon +47 70 01 81 81 - thor.martin.eidem@bdo.no

www.havtrygd.no

– Et selskap vi stoler på Historien om at Kjell Magne og Stig Ervik startet samarbeidet med Sparebanken Møre, med pant i to bruktbiler, er sann. De hadde en god porsjon selvtillit og noen hårete mål, forteller banksjef Svein Thue. - Gjennom 25 år har disse karene vist oss at de er til å stole på. De «leverer» som avtalt. Ervikgruppa og Sparebanken Møre har et meget godt samarbeid. God kommunikasjon. De leverer godt dokumenterte søknader og rapporter. Har gode styringssystemer. Alltid à jour med budsjetter og regnskaper.

er til stede geografisk der kunden er og tar våre beslutninger lokalt. Kompetent – i forhold til at vi kjenner næringen, har kunnskap om kunden og fiskeriet, har egne bransjeteam innen for eksempel fiskeri.

SPAREBANKEN MØRE Keiser Wilhelmsgt. 29/33, 6003 Ålesund. Telefon: +47 70 11 30 00 - www.sbm.no

Dette har ført frem til at Sparebanken Møre har et betydelig engasjement i «Frøyanes». Lån til den nye båten er 57 millioner kroner fra oss, forteller banksjefen. Det samme beløp som fra Innovasjon Norge. I byggefasen stilte vi nødvendige garantier overfor verftet på ca. 100 millioner kroner og byggelån på 30 millioner kroner. Vår mening er at MS Frøyanes er en milepel innenfor autoline. Bedre inntjening og lettere rekruttering til båtene. Høyere kvalitet ut til forbruker - enklere å bygge merkevare. Bedre soliditet i rederi, som legger grunnlaget for nye investeringer. Sparebanken Møre er stolte av å kunne være med på nyvinninger som er fremtidsrettet, forteller banksjefen. - Vi tror at rederiet mestrer teknikken med ferdigproduksjon om bord. Utfordringene ligger kanskje mer i omsetningsleddet. For lønnsomheten i prosjektet er det ikke avhengig av at ferdigproduksjonen skjer fullt ut. Likevel er ferdigproduksjon noe å strekke seg etter, og som en får godt betalt for å lykkes med. Sparebanken Møre har stort engasjement og klar strategi i fiskeri og utvikling, sier Svein Thue. - Banken har vel 15 milliarder kroner i utlån til næringsliv. Lån til fiskeri utgjør ca. 23 % av dette. Banken er engasjert i finansiering innenfor frysetrål, autoline, kystbåter og ringnot. Vår strategi går på å beholde og utvikle vår fiskeriportefølje. Det legges vekt på at nye prosjekter har potensiale for langsiktig stabil inntjening og stabile verdier på fartøy. Kompetanse og god historikk tillegges stor vekt.

Vi skal være nær, kompetent og solid, fastslår banksjef Svein Thue. Nær – som i at vi kjenner kundene, 21

Ferskvann

Ledende leverandør

EMBALERINGSPRODUKTER

Vi gratulerer med verdens mest moderne linebåt!

DESOM

P.O. Box 30 Blomsterdalen N-5868 Bergen Tel: (+47) 55 98 11 11 Email: post@desom.no www.desom.no

Mustad Longline AS is proud supplier of autoline equipement to F/L Frøyanes.

NOx reduksjon med CWI på M/S Frøyanes

Vi ønsker Ervik Havfiske AS tillykke med M/S Frøyanes, verdens største linebåt. M/S Frøyanes er utstyrt med CWI, den mest kosteffektive metoden for NOx reduksjon i diesel motorer. Systemet er levert av ADB Power ApS. CWI systemet er unikt, fordi drift av CWI systemet ikke medfører et stigende brenselforbruk. CWI som står for “Continuous Water Injection” er et system, som fukter luften til motoren og er utviklet av M.A. Turbo/Engine Ltd, Canada. I desember 2010 ble CWI installert på båtene M/S Frøyanes Senior og M/S Seljevær, som også eies av Ervik Havfiske A/S. ADB Power ApS er et dansk ingeniørfirma, som innehar ekspertisen vedrørende behandling av eksos fra diesel motorer. Foruten CWI med minimum 25% NOx reduksjon, tilbyr vi ADNOX systemet med 90% NOx reduksjon med diesel olje som reduksjon.

We wish Ervik Havfiske and the crew the best of luck with a better way to fish.

b! New We www.mustadlongline.com

ADB Power ApS Ellevadsvej 23 DK2920 Charlottenlund, Denmark

Teleph. +453990 0313 Norge Mva: 996209938 sales@adbpower.dk

Miljøvennlig, dieselelektrisk framdriftsanlegg Miljøvennlig, dieselelektrisk framdriftsanlegg Nye Frøyanes vil ha en svært bred driftsprofil som krever en fleksibel løsning med mulighet for optimal kjøring i hele fartøyets driftsområde.

1991_Nye Frøyanes

Scana leverer propeller, gear og tunnel thrustere til Frøyanes. Stort fokus på driftsøkonomi og fleksibilitet har dannet bakgrunn for valg av system. -På nye Frøyanes kan man kjøre langs propellerens optimalkurve i hele den aktuelle driftsprofilen til fartøyet. I utgangspunktet er det valgt en relativt stor propellerdiameter, noe som i seg selv gir mulighet for en meget høy propeller-virkningsgrad, sier Sverre Tonheim, teknisk salgssjef ved Scana Volda. -To frekvensstyrte elektriske Aux. eng.

Switchboard

Frequency converter

El.engine

motorer muliggjør optimale forhold mellom propellerdiameter, effekt og turtall i hele driftsområdet fra null til full effekt. -For å kunne utnytte turtall helt ned mot null, er der også lagt inn mulighet for å reversere dreieretningen. Man kan da ligge med meget lave turtall og høy pitch og oppnå hurtig skifte av thrustretning ved å reversere dreieretningen. Både den høye propellervirknings-graden og det lave spesifikke drivstoff-forbruket i aggregatene gir besparelser og reduserte avgasser, avslutter Tonheim. MS FRØYANES Diesel electric propulsion system with frequency converter Propeller: CP68, diam. 3200 mm, <172 rpm Gear: AG525/TF700 Thruster: Bow: 1250 mm, 500kW Stern: 1500 mm, 500 kW

OUR CONGRATULATIONS TO FRØYANES AS WITH NEW LONGLINER M.S. “FRØYANES”. MT 1114. DESIGN & ENGINEERING BY MARIN TEKNIKK AS.

Scana Propulsion - 6100 Volda - www.scana.no

www.marinteknikk.no 22 Froyanes_Ervik_105x150_20111013.indd 1

14.10.2011 08:23:40

Foto: Olav Steimler

Når en jobb skal gjøres skikkelig

Westmek er «hoffleverandør» av utstyr for å behandle fisk - ikke bare i Ervik flåten, men også til en rekke andre havgående fartøy. Fabrikken og produksjonsutstyret om bord i MS Frøyanes er av klassisk Westmek kvalitet. Selskapet prosjekterer, tegner og monterer installasjoner i rustfritt stål, syrefast stål og aluminium over hele nordvestlandet. Denne gangen har selskapet også hatt mannskaper på plass i Tyrkia over lengre tid, for å få fabrikk og produksjonsutstyr på plass.

På Stadlandet har det siden midten av 1990 tallet vært produsert utstyr for fiskeri og produksjon av utstyr. Westmek er en videreføring av denne type virksomhet, og selskapet ble etablert i 2004. For flåten til Ervikgruppa, betyr Westmek service og tilgjengelighet i nærhet av hovedbasen. Westmek

basen i Borgundvåg har stor kaikapasitet og plass til omfattende oppdrag. For egne linebåter, men også for fiskeflåten ellers. Det produseres også lagringstanker, transportører og gjøres oppdrag for verftsindustrien.

missing a

vital piece?

sevsat HigH speed BROadBand

Ship Equip

www.sHip-equip.cOm Ålesund

OslO

MF 216x150 artwork septl2011.indd 1

singapOre

HOustOn

atHens

sHangHai

rOtterdam

dubai

reykjavik

20.09.2011 10:20:26

Steel Tech aS takker for oppdraget og gratulerer rederi og mannskap med nye «Frøyanes»!

Steel Tech aS utvikler og leverer komplette fabrikker for næringsmiddelindustrien til sjøs og på land. Vi produserer i rustfritt stål som blir syrebehandlet. Hos oss får du løsningen din visualisert i 3D - noe som gir god oversikt før produksjonen settes i gang. Vi har i samarbeid med rederiet designet, tegnet og prosjektert fabrikken. Vi har levert komplett produksjonsutstyr etter avtale med Ervik Havfiske / Westmek.

Fiskeriavdelingen tilbyr prosjektering og levering av komplette linjer; planløsninger og ombygginger, hydraulikk, pneumatikk og automasjonsløsninger, produksjonsmaskiner, transportører, logistikkløsninger, tanker og prosessmaskiner. vi utfører service- og vedlikeholdsoppdrag, teknisk support og prosjektledelse.

BÅndavdelingen er leverandør av transportbånd fra noen av verdens ledende produsenter. dyktige medarbeidere og et rikholdig varelager sikrer deg god service på kort varsel. av de ulike båndtyper kan vi nevne: PvC/PU bånd, plastmodulbånd, filterbånd, rustfrie stålbånd og filtbånd.

sTeel TeCH as s. Bullgt. 17 n-6002 Ålesund Telefon: +47 7015 3200 / +47 7010 4870

Dåp og folkefest for MS FRØYANES Ervik Havfiske sitt nye flaggskip MS Frøyanes ble døpt med storm i vindkastene 29. oktober 2011. Hundrevis av besøkende var samlet i Borgundvågen for å se flasken bli knust i skutesiden - på andre forsøk - og høre gudmor Michelle Louise Ervik ønske båt og mannskap hell og lykke på ferden.

Utgiver: Frøyanes AS i samarbeid med A til Å Grafisk Design og Media Redaksjonell omtale: Olav Steimler • Prosjektleder: Malvin Horne Prosjektmedarbeidere: Trond Sagen, Anita Øygard og Roger Anzjøn Graﬁsk design og utforming: Trond Sagen