REISEFÜHRER SOLUND · HYLLESTAD · ASKVOLL · SUNNFJORD · KINN
VISIT FJORDKYSTEN & SUNNFJORD fjordkysten.no
Deutsch 2022
Nördlich von Bergen können Sie eine einzigartige Küstenlinie in Kombination mit einem wunderschönen Fjordreich entdecken. Besuchen Sie die bezaubernden Inselgemeinden, die mächtigen Wasserfälle und erkunden Sie die unberührte Natur und die vielen historischen Sehenswürdigkeiten und Kulturdenkmäler. In diesem Reiseführer finden Sie nützliche Informationen und Inspiration für Ihren Aufenthalt in der Region.
Foto: Visit FjordKysten.
ERLEBEN SIE DIE REGION FJORDKÜSTE UND SUNNFJORD
INHALT
INSELHÜPFEN KULTUR UND GESCHICHTE Mühlsteinpark Küstenmuseum Sunnfjord Museum Das Küstenmuseum in S&F Eikaasgalleriet Astruptunet Jølstramuseet Luftkampmuseet Hestad Kapell Kulturwanderungen
AUSFLÜGE
Bergwanderungen Jølstravatnet Storehesten • Blægja Gletscher-wanderungen und Astrupsegga Nationalen touristenroute Gaularfjellet Insel Kinn Insel Svanøy Leuchtturm safari Utvær Inselhüpfen Buskøy Leuchtturm safari Florø Felszeichnungen von Ausevika RIB-bootsfahrt nach Alden Schärensafari Florø Brauhaus Kinn und Vesle Kinn Stürmische Erlebnisse
SPORT UND OUTDOOR
Gipfelperle Sunnfjord Berg- und küstenwanderungen Die tagesausflugskabine Kajak Tauchen und angeln Süsswasserangeln im Sunnfjord
REISEZIELE Solund Hyllestad Askvoll Kinn Sunnfjord
URLAUBSPLANUNG
Booturlaub Autourlaub Unterwegs mit dem rad Angebotsverzeichnis Karte
s. 4 – 9 s. 10 – 19 s. 10 s. 11 s. 12 s. 13 s. 14 s. 15 s. 16 s. 17 s. 18 s. 19 s. 20 – 35 s. 20 s. 22 s. 23 s. 24 s. 26 s. 27 s. 28 s. 29 s. 30 s. 31 s. 32 s. 33 s. 34 s. 35 s. 36 – 42 s. 36 s. 38 s. 39 s. 40 s. 41 s. 42 s. 43 – 47 s. 43 s. 44 s. 45 s. 46 s. 47 s. 48 – 62 s. 48 s. 49 s. 50 s. 52 s. 62 fjordkysten.no
VISIT FJORDKYSTEN OG SUNNFJORD AS Strandgata 30, 6905 Florø, Norway E-mail: mail@fjordkysten.no Tel. Touristeninformation: +47 57 74 30 00 fjordkysten.no
Herausgeber Herausgegeben von Visit FjordKysten AS zur freien Distribution im In- und Ausland.
Grafische Gestaltung Grafische Produktion und Design: A til Å Grafisk Design og Media AS · www.atilaa.no
Titelfoto Lundeskaret og øya Kinn. Foto: Lundeskaret – Line Hårklau, Kinn – Visit FjordKysten.
VISIT FJORDKYSTEN & SUNNFJORD
Foto: Sara Marie Ytreøy.
INSELHÜPFEN Begeben Sie sich mit dem örtlichen Postboot zum Inselhüpfen nach Solund, Bulandet und Værlandet. Diese Rundtour im Reich der tausend Inseln, Landzungen und Schären ist von Lonely Planet zu einer der besten ihrer Art in Norwegen gekürt worden. Die unzähligen Inseln und engen Sunde von Solund erwarten Sie auf der Fahrt mit dem Postboot. Besuchen Sie den idyllischen Ort Gåsvær und erkunden Sie Bulandet zu Fuß. Das dortige Heimatmuseum, der Aussichtspunkt und Kunstwerke in der Natur sind ihren Besuch wert. Lassen Sie sich von der Straße Nordsjøporten – das Tor zu Nordsee – faszinieren, die Bulandet und Værlandet mit sechs spektakulären Brücken verbindet. In den Sommermonaten verbindet das örtliche Postboot die Inselwelt von Solund und Askvoll. Das Postboot verkehrt zwischen Hardbakke auf Solund und Bulandet auf Askvoll. Unterwegs vermittelt der Kapitän Wissenswertes und zeigt Ihnen Inseln, die wahre Schätze der Natur darstellen. In Bulandet angekommen, haben Sie Zeit, sich umzusehen. Nehmen Sie sich ein paar Tage Zeit zum Inselhüpfen, um die Natur in Ruhe genießen und die Inselwelt erkunden zu können. Solund, Værlandet und Bulandet bieten eine Reihe von Übernachtungsmöglichkeiten. Eine Übersicht finden Sie auf de.fjordkysten.no Für Gruppen steht Inselhüpfen auf Anfrage ganzjährig zur Verfügung. Die Kurzversion von Hardbakke nach Gåsvær und zurück nach Hardbakke wird das ganze Jahr über hinweg angeboten. Bitte kontaktieren Sie uns per E-Mail an mail@fjordkysten.no oder telefonisch unter +47 - 57 74 30 00 für nähere Informationen und Buchungen.
4
fjordkysten.no
Ryggsteinosen
Tvibyrge
Herland
Håsteinen Håsteinosen
Atløy Alden
Kvitlingane
Aralden
607
Færøy Buskøy
Ospa
You’ll have a guide for the journey by postal boat, but the Verpflegung kann trip unterwegs erworben werden. denkento rest of the round is without a guide. There Bitte are places Sie daran, genügend Bargeld mitzunehmen, dacash, Kartenzahlunbuy food along the way. Remember to bring as it isn’t gen nicht to überall möglich sind. possible pay by card everywhere.
Åfjorden Skorpa
Gåsvær
Lågøy
Hersvikbygda To
jo
øyf
Låg
n rde
lle
606
Hågøy
Færøy Indrøy
Steinsund 606
et
Rutledal– Rysjedalsvika
Hardbakke Nesøy
Ber gen
n
rde sfjo aum Str
en esjø
n
Sog
Bitte beachten Sie, dass das Rundreiseticket desboat Schnellboots Note that the round-trip ticket on the express from von Bergen ein Tagesticket ist. IfReisen von anderen Orten Bergen is valid for a day trip. you’reSie starting from someaus oder wollen unterwegs benötigen Sie für need where else or wish to stay übernachten, somewhere overnight, you’ll Einzeltickets die jeweiligen Streckenabschnitte. to buy singlefür tickets for the individual sections of the trip.
HABEN SIE FRAGEN? ANY QUESTIONS? Kontaktieren Sie uns unter Telefon +47 57 74 30 00 Contact us on tel. +47 57 74 30 00, mail@fjordkysten.no or oder per E-Mail an mail@fjordkysten.no. go to en.fjordkysten.no/islandhopping Weitere Infos auf de.fjordkysten.no MS «Stjernsund» (postal boat) tel. +47 97 79 59 89 Postboot MS «Stjernsund» Tel.: +47 97 79 59 89
Vardeneset
Hjønnevåg Nåra
nd
Losna
Krakhella
Ytrøy Ytre Sula
su
Sula
Pollatinden
Due to a limited number of seats on the postal boat, you Auf Grund der beschränkten von Plätzen ist need to book in advance byAnzahl ringing +47 57 74im 30Postboot, 00 eine Voranmeldung unter Telefon +47 57 74 30 00 spätestens (no later than the day before), or buy ticket online – go to einen Tag im Voraus notwendig. Die Fahrt mit dem Postboot ist en.fjordkysten.no/islandhopping geführt. Die übrige Rundreise ist ohne örtlichen Führer.
Lutelandet
Buefjorden
Storøy
Fure
Lammetun Korssund
SOLUND
abgestimmt.
den
sfjor
Vilne
Geita fyr
Kråkesteinen
Die Rundtour ist auf with die Fahrpläne der–Schnellfähren The tour connects the Bergen Nordfjord and Bergen ––Nordfjord und Bergen – Sognvia über Krakhella Bergen Sogn express boat routes, Krakhella.
Straume Sollibotn
7
KART: ELLEN JEPSON
Bulandet
SEASON 17 June SAISON: 13. Juni – 23 26.August August(Monday (Montag –– Friday) Freitag)
608
Aldefjorden Raudøy
Værlandet
INFORMATION ABOUT THE TRIP INFORMATIONEN ZUR TOUR
Askvoll
Eivindvik
FAHRKARTEN INSELHÜPFEN ISLAND HOPPING TICKETS
Hardbakke – Bulandet: Erwachsene/Rentner: NOK 450,- Kinder: NOK. 200,Hardbakke – Bulandet: Adult/child: NOK 350 Bulandet Erwachsene/Rentner: Bulandet––Hardbakke: Hardbakke: Adult/child: NOK NOK300,300Kinder: NOK. 150,Reisende, die aus anderen Orten als Bergen anreisen, müssen must auf Guests starting from departure points other than Bergen densingle Teilstrecken Einzeltickets lösen. Fahrkarten fürof diethe Fährverbindung buy tickets for the individual sections trip. You can Hardbakke Bulandet auf between fjordkysten.no erhältlich. buy tickets –online forsind the online boat trip Hardbakke and Bulandet – go ab to en.fjordkysten.no/islandhopping Rundreiseticket Bergen: Erwachsene: NOK 1. 781, from Bergen: Tickets Kinder (4are -16 år): NOK 949,Round-trip available on gofjords.com Adult: NOK 1unter 470: gofjords.com · Child: NOK 885 · Senior citizens: NOK 885 Buchungen
SCHEDULE FAHRPLAN ISLAND HOPPING – SOLUND, BULANDET INSELHÜPFEN–SOLUND, BULANDET UND VÆRLANDET AND VÆRLANDET 08.00 Schnellfähre ab Bergen 08.00 Express boat from Bergen 10.15 Ankunft Krakhella 10.15 Arrive in Krakhella 10.20 Bus nach Hardbakke 10.20 Bus to Hardbakke 11.00 Abfahrt Postboot Hardbakke 11.00 Depart by postal boat from Hardbakke 12.30 Ankunft Gåsvær 12.30 Arrive in Gåsvær 13.00 Abfahrt Gåsvær 13.00 Depart from Gåsvær 13.45 Ankunft Nikøy Kai auf Bulandet 13.45 Arrive at Nikøy quay in Bulandet 15.50 Abfahrt Bus nach Værlandet 15.50 Depart by bus to Værlandet 16.30 Abfahrt Fähre von Værlandet nach Askvoll 16.30 Depart by ferry from Værlandet to Askvoll 17.40 Abfahrt Schnellfähre nach Bergen 17.40 DepartBergen by express boat to Bergen 20.45 Ankunft 20.45 Arrive in Bergen
fjordkysten.no fjordkysten.no
55
Foto: Visit FjordKysten.
INSELHÜPFEN TOURENVORSCHLAG BULANDET Das von Solund kommende Postboot legt am Nikøy Kai auf Bulandet an. Hier haben Sie Zeit, sich umzusehen. Wie wäre es, ein Mittagessen im Café einzunehmen und anschließend ein Fahrrad zu mieten oder die Inseln zu Fuß zu erkunden? Folgen Sie der Dorfstraße vom Laden aufwärts und halten Sie sich rechts. Nach ca. 500 m überqueren Sie eine kleine Brücke. Im weiteren Verlauf erreichen Sie eine gut beschilderte Kreuzung. Der nach links abbiegende Weg führt Sie zum Bulandet Ungdomshus, in dem sich das Heimatmuseum «Bulandet Temapark» befindet. Hier erhalten Sie einen ganzheitlichen Eindruck vom Leben in der Inselgemeinde. Um einen wirklich guten Überblick über ganz Bulandet zu erhalten, folgen Sie dem Weg am Bulandet Temapark vorbei und nehmen Sie den Pfad hinauf zum Aussichtspunkt Halsøyhågen. Dort erwartet Sie eine fantastische Aussicht, Tische und Bänke und eine Karte über die Inselwelt. Auf der Anhöhe Hillersøyhaugen stehen Büsten von Berte Hillersøy und Hansine Tistel, die zusammen mit dem Lehrer Rogne im Februar 1885 sieben Besatzungsmitglieder des aus Tønsberg stammenden Schoners «Gugner» vor dem Ertrinken retteten. Dieser Schoner sank bei Sengskjeret südlich von Bulandet, nachdem er mehrere Tage lang vergebens gegen ein Unwetter gekämpft hatte. Für diesen Rettungseinsatz wurden der damals 25-jährigen Berte und der 21-jährige Hansine jeweils der Verdienstorden der II. Klasse für heldenhafte Taten verliehen. Die vom der Keramikkünstlerin Ingun Dahlin geschaffenen Büsten thronen auf Steinsockeln der Steinsorte «Black Beauty» aus Værlandet.
TOURENVORSCHLAG VÆRLANDET Am Fähranleger von Værlandet finden Sie Værlandet Handel. Dort können Sie Fahrräder mieten und erhalten am dortigen Infopunkt Tourbeschreibungen und Karten. Vom Fähranleger aus sind es ungefähr 1,8 km zum idyllischen Ort Værøyhamna mit seinem bezaubernden Hafengebäuden. In direkter Nähe befindet sich zudem das Værlandet Havhotell. Die Nordseeloipe auf Værlandet bietet eine schöne Wanderung entlang eines gut markierten Pfads. Gehzeit ca. 1,5 Stunden. Die Berge Klettane sind das charakteristische Kennzeichen von Værlandet. Der Pfad zum 163 m hoch gelegenen Aussichtspunkt auf dem Høgkletten ist streckenweise mit Ketten gesichert, um einen sicheren Aufstieg zu gewährleisten. Dieser Pfad zweigt von der Nordseeloipe ab und ist beschildert.
6
fjordkysten.no
365
Til Værlandet Taska
Gjørøy Gj KART: ELLEN JEPSON
n me au
Gjørøyklettane
Hågøy
Pernillestø
Fedøy
15 min. 365
Bumannsneset
Gjelsa
Kråka
Halsøy
20 min.
10 min.
Litle Nikøy
Bulandet temapark
Halsøyvåg
en
enesos
Kjemp
d
Nikøy
lsun
Tiste
Middags- Svartholmen holmen
Nikøy kai Postbåten
Kjempeneset
Bulandet fiskeindustri
365
Nikøyosen
ysun
Nikø
Slotteholmen Halsøyosen
Vadøy
Foto: - Das Postboot liefert Post zu zu kleinen Inseln. Foto:Petur PeturThor Thor - Das Postboot liefert Post kleinen Inseln.
str øy
ør
Fitlåta
d
Hillersøy
Årebrot Skuffa
15 min.
Sarvågen
Steinsøyna
Skulptur av kystkvinner
GEFÜHRTE TOUREN GEFÜHRTE TOUREN
Gehzeit von von Nikøy Nikøy Kai. Kai. Gehzeit
Für Busgruppen oder kleinere Gruppen. Führungen auf Für Busgruppen oder kleinere Gruppen. Führungen auf Værlandet Værlandet und(Englisch, BulandetNorwegisch). (Englisch, Norwegisch). Fahrradund und Bulandet Fahrrad- und FußwanderunFußwanderungen mit Fremdenführer. gen mit Fremdenführer. INFOS INFOS UND UND BUCHUNGEN: BUCHUNGEN: Ruth Bakke, Bakke, E-Mail: E-Mail: ruth.bakke@enivest.net ruth.bakke@enivest.net Ruth Tel.: +47 +47 41 41 63 63 79 79 97/+47 97/ +4757 5773 73111151. 51. Tel.:
Foto: Geir Olsen. Olsen - Triff die Einheimischen.
Klovøyna
fjordkysten.no fjordkysten.no
77
Foto: Petur Thor Photography / Alden. Foto: Lillian Herland.
ALDEN
In unmittelbarer Nähe von Værlandet liegt die Insel Alden, auch bekannt als «das norwegische Pferd». Nicht ohne Grund ist der 481 m hohe Gipfel ALDEN des gleichnamingen Berges, der von See aus von mehr als 100 kmbekannt EntIn unmittelbarer Nähe von Værlandet liegt die Insel Alden, auch fernung gesichtet werden kann, ein bakannte Navigationshilfe. Der Pfad als «das norwegische Pferd». Nicht ohne Grund ist der 481 m hohe Gipfel zum ist markiert. Kontaktieren «Alaria» unter Tel.als +47100 481km 32Ent779 des Gipfel gleichnamigen Berges, der vonSie See aus von mehr oder Gry gesichtet Leite, Tel. +47 905 kann, 51 334, umbekannte eine Überfahrt zum BergeDer Alden fernung werden ein Navigationshilfe. Pfad zum Gipfel ist markiert. Kontaktieren Sie Visit FjordKysten via E-Mail mail@ zu buchen. fjordkysten.no oder Telefon +47-57 74 30 00, um eine Überfahrt zum Berg Alden zu buchen.
Hafen Værøyhamna und radeln Sie über die Brücken zur Insel Bulandet. Vom Fährkai auf Værlandet zum Nikøy Kai auf Bulandet sind es knappe 11 km. Geben Sie das Fahrrad beim Joker-Laden auf Bulandet ab, bevor es mit dem Boot weiter nach Solund geht. Håsteinosen
Bulandet
Værholmane
Værøyhamna
Alden “Den norske hest”
RIB-TOUREN VON ASKVOLL NACH ALDEN
DasAskvoll Sørværet Naturreservat ist ein unter RIB-Reise Naturschutz stehendes FeuchtRIB nimmt Sie mit auf eine rasante durch die wundergebiet und ein Nistplatz für Seevögel. Ein beschilderter Pfad führt das schönen Schären nach Alden. Hier bekommt man ca. 3 Stunden, umindie Gebietzufür das umfangreiche und Pflanzenwelt Berge erkunden, bevor das Infos Boot zum nachThema AskvollTierzurückkehrt. Weitere ausgearbeitetfinden worden Informationen Siesind. unter de.fjordkysten.no – RIB-Ausflug nach
Rånane
365
Verbringen Sie den Tag mit Erlebnissen auf Værlandet, besuchen Sie den
8
fjordkysten.no
Værlandet
et Soknevågen
TOURENTIPS MITSieDEM FAKRRAD malerischen Hafen INSELHÜPFEN Værøyhamna und radeln über die Brücken zur
Insel Bulandet. Vom Fährkai aufvon Værlandet zum09.15 Nikøy KaiBuchen auf Bulandet Starten Sie mit der frühen Fähre Askvoll um Uhr. Sie Ihr sind es bei nurVærlandet knappe 11 Handel km. Geben Sie das Fahrrad beim auf Fahrrad unter Tel.: +47 57 73 01 20.Joker-Laden Verbringen Sie Bulandet ab, bevor es mit dem Boot weiter nach Solund geht. den Tag mit Erlebnissen auf Værlandet, besuchen Sie den malerischen
Ferjekai
Værøy
rsund
Melværet
æ Melv
Alden. Das Sørværet Naturreservat ist ein unter Naturschutz stehendes TOURENTIPPS INSELHÜPFEN MIT DEM FAHRRAD Feuchtgebiet und ein Nistplatz für Seevögel. Ein beschilderter Pfad führt inStarten das Gebiet für das umfangreiche Infos zum Thema Tierund Sie mit der frühen Fähre von Askvoll um 09.15 Uhr. Pflanzwelt ausgearbeitet worden sind. Buchen Sie Ihr Fahrrad bei Værlandet Handel unter Tel.: +47 57 73 01 20
Rokvika
Sørværet Buefjorden
Stabbevågen
Austneset
Ystegeita
KART: ELLEN JEPSON
INSELHÜPFEN INSELHÜPFEN
Medgeita
Foto: Sara Marie Ytreøy – Værlandet.
FAHRRADVERLEIH Værlandet: Værlandet Handel – Tel.: +47 57 73 01 20. Bulandet: Joker-Laden Bulandet – Tel.: +47 57 73 21 44. Solund: Touristeninformation im Gebrauchtwarenladen – Tel.: +47 908 82 860. Bitte beachten: Die MS «Stjernsund» befördert max. 19 Fahrräder.
INSELHÜPFEN MIT DEM FAHRRAD – VÆRLANDET/BULANDET UND SOLUND SAISON: 13. Juni – 26. August (Montag – Freitag)
FAHRPLAN
AB BERGEN
AB FLORØ
Abfahrt mit Norled (Schnellfähre)
08.00
08.35
Ankunft Askvoll
10.50
09.15
Abfahrt nach Værlandet (Fähre)
11.45
09.15
Ankunft Værlandet
12.40
10.35
RADELN SIE 11 KILOMETER VON VÆRLANDET NACH BULANDET (ungefähr 2 Stunden) Abfahrt Bulandet (Postboot MS «Stjernsund»)
15.30
Ankunft Gåsvær
16.00
Abfahrt Gåsvær
16.30
Ankunft Hardbakke
17.15 RÜCKFART NACH BERGEN
RÜCKFART NACH FLORØ
Direkt
Mit Unterkunft*
Direkt
Mit Unterkunft*
Abfahrt Hardbakke (Bus)
17.20
09.00
17.20
09.00
Ankunft Krakhella
18.05
09.45
18.05
09.45
Abfahrt Schnellfähre
18.10
09.50
18.25
10.15
Ankunft
20.45
11.50
19.55
11.30
*Die Reiseroute für diejenigen, die in Hardbakke in Solund übernachten möchten.
fjordkysten.no
9
Foto: Espen Mills.
MÜHLSTEINPARK Ein Steinabenteuer! Der Mühlsteinpark ist ein Freiluftmuseum, in dem Sie eine Zeitreise zurück zu den Wikingern und das Mittelalter unternehmen können. Hier Der Mühlsteinpark in Hyllestad ist ein Freilichtmuseum in Nordeuropas größtem Steinbruchgebiet aus der Wikingerzeit und dem Mittelalter. Reisen Sie mit uns zurück in eine Zeit als es in Hyllestad hoch zu- und herging! In Hunderten von Steinbrüchen arbeiteten tüchtige Steinhauer und bauten einen Mühlstein nach dem anderen ab. Mühlsteine waren begehrt, denn ohne Mühlsteine gab es kein Mehl – und damit kein Essen auf dem Tisch! Hunderttausende von Mühlsteinen verließen Hyllestad und wurden in ganz Norwegen, in Dänemark und Schweden verkauft. Mühlsteine waren gleichbedeutend mit Industrie im großen Stil, tüchtigen Handwerkern, geschäftigen Kaufleuten und nicht zuletzt viel Geld! Im Mühlsteinpark erwartet Sie eine spannende Erkundung der vom Steinbruch geprägten Landschaft. Danach können Sie sich als Steinhauer versuchen, Getreide mahlen, Brot backen, Specksteinschmuck herstellen, oder es sich mit etwas Leckerem zum Essen am Feuer gemütlich machen. Im Park können Sie unserem schönen Steinmetzpfad durch den Steinbruch folgen. Hier erfahren Sie mehr über die große Industrie des Mühlsteinschnitzens in Hyllestad und wie es damals war zu leben. Teile des Weges sind rollstuhlgängig.
ÖFFNUNGSZEITEN 18. Juni – 14. August, Dienstag – Sonntag, 11–16 Uhr. Außerhalb der Öffnungszeiten kann der Park eigenhändig erkundet werden. PREISE: Erwachsene NOK 60,- / Kinder (7–17 Jahre) NOK 30,- / Kinder (unter 7 Jahre) GRATIS BEWIRTUNG: Wir bieten Mühlstein-Brot, Sveler (norw. Pfannkuchen) und Kaffee. FÜR GRUPPEN: Führungen (Deutsch, Englisch, Norwegisch), Dauer 1 Stunde, NOK 1.000,-, max. 25 Teilnehmer) KONTAKT: Tel. +47 458 71 940 · post@kvernstein.no · kvernsteinsparken.no
10
fjordkysten.no
Foto: Espen Mills.
DAS KÜSTENMUSEUM IN SOGN UND FJORDANE Das Küstenmuseum in Sogn und Fjordane hat eine zentrale Lage im Gangabstand von der Ortsmitte in Florø, und bietet Ausstellungen, die die Natur- und Kulturgeschichte der Küste von Sogn und Fjordane. Die Ausstellungshallen vermitteln Eindrücke vom Alltag entlang der Küste, der Entstehung der Stadt Florø, örtlichen Fischereigerätschaften und beherbergt eine umfangreiche Sammlung von lokalen Schiffstypen. Die im Gebäude mit dem Namen Snorre-Ankeret befindliche Ausstellung befasst sich mit der Geschichte der norwegischen Ölindustrie und der Rolle Norwegens als weltweiter Exporteur von Energie. Das Museum befindet sich in abwechslungsreicher Küstenlandschaft. Spazierwege und Brücken verknüpfen die Abschnitte zu einem Freilichtmuseum, in dem Natur und Kultur vermittelt werden und das Kinder und Erwachsene zu Aktivitäten einlädt. Unter anderem anne in ehemaliges Pökelhaus erforscht werden, in dem man immer noch den Geruch von zum Trocknen aufgehängten Hering wahrnehmen kann. Zudem gib es dort eine Ausstellung zum Thema Heringsfischerei. In den Sommermonaten grasen Schafe und Ziegen auf dem Museumsgebiet. Vågsberget (Gemeinde Vågsøy) besitzt Wurzeln, die bis ins 17. Jahrhundert zurückreichen und war einer der unzähligen Handelsposten mit Unterkunft entlang der Küste. Das Handelsprivileg war der wichtigste wirtschaftliche Grundstein für Vågsberget. Hier konnten Reisende einen sicheren Hafen finden und unterwegs übernachten. Heute ist Vågsberget eine der vollständigsten und am besten erhaltnen Orte seiner Art in Norwegen. Während der Sommersaison bietet das Küstenmuseum Vågsberget geführte Besichtigungen der historischen Gebäude sowie eine Ausstellung und ein Café im Hauptgebäude.
ÖFFNUNGSZEITEN KÜSTENMUSEUM FLORØ 19. Juni – 14. August: Montag – Freitag 11.00 – 17.00 Uhr, Samstag –
Sonntag 12.00 – 16.00 Uhr. Restliches Jahr: Montag – Freitag 10.00 – 15.00 Uhr, Sonntag 12.00 – 15.00 Uhr. PREISE: Erwachsene NOK 80 / Rentner NOK 50 / Kinder (7 – 18 Jahre) NOK 30,– / Kinder (unter 7 Jahre) GRATIS / Familie NOK 170,ÖFFNUNGSZEITEN VÅGSBERGET IN VÅGSØY 23. Juni – 14. August: Donnerstag – Sonntag 12.00 – 17.00 Uhr. PREISE: Erwachsene NOK 100,- / Rentner NOK 75,- / Kinder (7-18) NOK 50,- / Familie NOK 200,KONTAKT: Tel. +47 982 69 854 · ksf@misf.no · kyst.museum.no fjordkysten.no
11
Wenn Sie eine unserer niedrigen Hütten betreten, befinden Sie sich mitten im Leben der Menschen in der Region Sunnfjord im 19. Jhd. Auf den Wegen zwischen den Torfdächern, Harpfen (Gestellen zur Heutrocknung) und an einem kleinen Mühlbach können Sie den Alltag in der Zeit unserer Ur-Ur-Ur-Großeltern hautnah erleben. Im Kräutergarten empfängt Sie der Duft von Hopfen, Kümmel und Frühlingszwiebeln. Das Freilichtmuseum zeigt das kulturelle Erbe und das Alltagsleben der Dörfer in der Region Sunnfjord. Unter den insgesamt 32 historischen Gebäuden erwarten Sie u. a. ein traditioneller „Tun“ (ein norwegischer Bauernhof mit Hofplatz und seinen im Viereck angelegten Gebäuden), eine Häuslerkate und eine Alm. Unten am Ufer befindet sich ein Bootshaus, hier können Sie baden und unsere Ziegen besuchen. Im Innenbereich bieten wir wechselnde kulturhistorische Ausstellungen und einen Museumsshop, in dem Sie auch Eis kaufen können. Spannende, lehrreiche Wanderwege im Wald um das Museum herum laden zu Erkundungen ein. Im Sommer werden abgestimmte und familienfreundliche Führungen in norwegischer und englischer Sprache angeboten.
ÖFFNUNGZEITEN 11. Juni – 14. Aug. Montag – Freitag 10.00 – 17.00, Samstag und Sonntag 12.00 – 17.00 15. Aug. – 31. Aug. Montag – Freitag 10.00 – 16.00 1. Sept. – 31. Des. Dienstag – Freitag 10.00 – 15.00 PREISE: Erwachsene NOK 100,- / Rentner NOK 75,- / Kindern (0- 7) gratis / Kindern (7-18) NOK 50,- / Familien NOK 200,KONTAKT: Tel.: + 47 57 72 12 20 · sum@misf.no · sunnfjord.museum.no
12
fjordkysten.no
Foto: Line Hårklau.
SUNNFJORD MUSEUM
Foto: Thomas Bickhardt • Bickfoto.
SOGN OG FJORDANE KUNSTMUSEUM Kunst setzt Worte, Form, Farbe und Klang auf menschliche Erfahrungen. Hier in unserem großen Raum für Kunst haben wir drei Stockwerke voller Ausdrucksformen des gelebten Lebens, die Sie erleben, interpretieren und nachdenken können. Das ganze Jahr über haben wir verschiedene Ausstellungen zeitgenössischer Kunst aus der Region und Norwegen im Allgemeinen. Wir haben auch Ausstellungen aus unseren eigenen Sammlungen. Die Sammlungen bieten regionale und überregionale bildende Kunst und Kunsthandwerk vom 20. Jahrhundert bis heute. Auch das Kunstmuseum ist ein „Kunstwerk“ für sich. Ein Signalgebäude, das für seine Architektur internationale Aufmerksamkeit erregt hat. Einfach die Treppe hinaufzugehen, ist wie sich in einer Skulptur zu bewegen. Oben angekommen, können Sie sich auf die Dachterrasse begeben und das schöne Wetter genießen. Wir haben auch einen reichhaltigen Kunstladen mit Kunsthandwerk, das von lokalen Künstlern hergestellt wird, und im Kafé Sobra locken wir mit warmen und kalten Gerichten aus unserer eigenen Küche.
ÖFFNUNGZEITEN Dienstag – Sonntag, 11.00 – 16.00. Montag erschlossen. PREISE: Erwachsene NOK 100,- / Rentner NOK 75,- / Kindern (0- 7) gratis / Kindern (7-18) NOK 50,- / Familien NOK 200,KONTAKT: Tel.: + 47 974 21 565 · sfkm@misf.no · sfkm.no
fjordkysten.no
13
Foto: Espen Mills.
EIKAASGALLERIET Ludvig Eikaas (1920-2010) war ein Pionier der modernen Kunst. Er gilt als einer der bedeutendsten bildenden Künstler der Nachkriegszeit in Norwegen. In der Eikaasgalleriet haben wir große Teile von dem, was er geschaffen hat – die sonst in Kopenhagen, New York, Paris, Florenz und Kunstmuseen in ganz Norwegen zu finden sind. Als Grafiker, Maler, Zeichner und Bildhauer war Eikaas experimentierfreudig, experimentierfreudig und spontan. In seinen Kunstwerken verwendete er gerne unkonventionelle Werkzeuge – er war unter anderem der Erste, der Hartplastik in seinen Skulpturen verwendete. Eikaasgalleriet hat verschiedene Ausstellungen, die auf einer Sammlung von über 850 Werken basieren. Wir haben ein Café, einen Steg und einen eigenen Strand bei Jølstravatnet.
ÖFFNUNGZEITEN 18. Juni – 30. Juni, 11.00 – 16.00 • 1. Juli – 31. Juli, 11.00 – 17.00 • 1. Aug – 14. Aug, 11.00 – 16.00 20. Aug – 11. Sep, Samstag und Sonntag 11.00 – 16.00. Ansonsten ist die Galerie nach Vereinbarung mit Abteilungsleiterin Solveig Berg Lofnes unter Tel. + 47 992 02 676 / +47 474 72 236. PREISE: Erwachsene NOK 100,- / Rentner NOK 75,- / Kindern (0- 7) gratis / Kindern (7-18) NOK 50,- / Familien NOK 200,KONTAKT: Tel.: + 47 474 72 236 · sfkm@misf.no · sfkm.no/eikaasgalleriet
14
fjordkysten.no
Foto: Thomas Bickhardt • Bickfoto.
ASTRUPTUNET Er schuf einige ikonische Porträts seines Dorfes Nikolai Astrup. Wenn Sie Astruptunet besuchen, können Sie dort stehen, wo er an der Staffelei stand, und spüren, wie Sie selbst von der Umgebung beeinflusst werden. Das schöne Künstlerhaus von Engel (1892 - 1966) und Nikolai Astrup (1880 - 1928) liegt idyllisch am Jølstravatnet. Nikolai Astrup ist einer der bekanntesten Künstler Norwegens und hatte in den letzten fünf Jahren Premieren in England, Deutschland, den USA und Schweden. Die Textilkunst von Engel Astrup wurde in den letzten Jahren durch Ausstellungen hervorgehoben, und ihre zentrale Rolle bei Astruptunet wurde zu einem wichtigen Teil der Geschichte des Hauses der Künstlerin. Die laufenden Restaurierungsarbeiten im Garten offenbaren das Lebenswerk des Künstlers, und Sie können zwischen Rhabarber- und Obstbäumen spazieren, die er selbst immer wieder als Motiv verwendet hat. Im neu renovierten Café können Sie Schwalben und Kaffee mit Blick auf Jølstravatnet genießen.
ÖFFNUNGZEITEN 17. Juni – 30. Juni, 11.00 – 16.00 • 1. Juli – 31. Juli, 10.00 – 17.00 • 1. August – 14. August, 11.00 – 16.00 19. August – 11. September, Freitag – Sonntag, 11.00 – 16.00 PREIS GALLERI: Erwachsene NOK 100,- / Rentner NOK 75,- / Kindern (0 – 18) GRATIS PREIS FÜHRUNGEN: Erwachsene NOK 125,- / Rentner NOK 100,- / Kindern (0 – 7) GRATIS / Kindern (7 – 18 ) NOK 50,- / Familen NOK 250,KONTAKT: Tlf. + 47 57 72 12 20 · sum@misf.no · misf.no/nn/astruptunet
fjordkysten.no
15
Foto: Fotograg Helle.
JØLSTRAMUSEET Im Jølstramuseet bieten die Gastgeber Heidi und Frode die perfekte Kombination aus Kunst, Dorfmuseum, guter Atmosphäre und Nahversorgung. Der Gründer des Jølstra-Museums, Eivind Fossheim, interessierte sich sehr für Geschichte, Utensilien und Baubräuche aus Jølster. Er wollte ein Dorfmuseum gründen, in dem Gegenstände und Häuser aus Jølster gesammelt und den Nachkommen gezeigt werden. In der Galerie in der Scheune gibt es eine vielfältige Hallenausstellung. Während der Saison werden Ausstellungen mit verschiedenen lokalen und nationalen Künstlern arrangiert.
Im Restaurant Låven wird ein À-la-carte-Menü mit saisonalen Zutaten serviert. Mit viel Fingerspitzengefühl und Liebe werden die Zutaten zu einem guten lokalen Essenserlebnis verarbeitet. Die Speisen basieren auf Zutaten aus der Region. Das Signature Dish Jølstraaure ist selbst gefischt und wird ohne Knochen serviert.
ÖFFNUNGZEITEN Siehe Öffnungszeiten auf der Website jolstramuseet.no KONTAKT: Tel. +47 971 40 975 · post@jolstramuseet.no · jolstramuseet.no
16
fjordkysten.no
Foto: Illustrasjon, Luftkampmuseet.
LUFTKAMPMUSEET Am Freitag, dem 9. Februar 1945, später “Schwarzer Freitag” genannt, griff eine große alliierte Luftwaffe eine deutsche Seestreitmacht und das Jagdflugzeug Z33i Førdefjorden in Sunnfjord an. Dies entwickelte sich zur größten Luftkampf über Norwegen während des Zweiten Weltkriegs. Die Kampf war eine Niederlage für die Alliierten und wurde deshalb „Schwarzer Freitag“ genannt. Während der Kampf kamen 24 Menschen ums Leben. Im Luftkampfmuseum bekommt man einen Einblick in das Geschehen. Die Ausstellung im Museum besteht aus Bildern, Filmen, Interviews und Objekten von Flugzeugen, Booten und Menschen, die an der Veranstaltung teilgenommen haben. Das Museum befindet sich am Førdefjord und überblickt die Stadt, in der sich die Z33 befand, als sie angegriffen wurde.
ÖFFNUNGZEITEN Kontaktieren Sie uns für die Öffnungszeiten. KONTAKT: Tel.: +47 57 81 82 60 · hslettehaug@gmail.com · haajen.no/luftkampmuseum
fjordkysten.no
17
Foto: Line Hårklau.
HESTAD KAPELL
Hestad Kapell steht fest auf der schmalen Landzunge, die Viksdalsvatnet vom Hestadfjorden trennt. Die Kirche wurde 1805 erbaut und wenn Sie entlang der Nationalen Touristenroute Gaularfjellet reisen, müssen Sie für eine Tour und vielleicht ein Bad im idyllischen Hestadfjord anhalten. Die Kapelle ersetzte eine seit dem Mittelalter dort stehende Stabkirche. Die Zimmermannsarbeiten in der Kapelle sind grob und es wurden Materialien verschiedener Art verwendet. Im Inneren der Kapelle hat sich seit 1805 wenig verändert. Der Legende nach stand hier bereits im 12. Jahrhundert eine Kirche, aber die erste schriftliche Quelle, die die Kirche erwähnt, ist ein päpstlicher Bericht aus dem Jahr 1327. 1805 wurde die Stabkirche abgerissen und durch einen Kirchenneubau ersetzt. Der Chor und das Kirchenschiff sind Fachwerk, während die Vorhalle aus Dauben mit Abstellgleis gebaut ist. Grobe Zimmermannsarbeiten und verwendete Materialien erwecken den Eindruck, dass die Kirche auf freiwilliger Basis von den Dorfbewohnern gebaut worden sein könnte. Für den Turm wurden Stäbe der alten Stabkirche verwendet, und auch die Eckpfosten im Vorbau stammen vermutlich aus der alten Kirche. Das Altarbild und die Kanzel sind in den gleichen Farben bemalt und stammen aus der Zeit, als die Kirche gebaut wurde. Auf dem Altarbild steht im Giebelfeld die Jahreszahl 1805. Seit 1917 ist die Hestad-Kapelle im Besitz des Vereins der Vergangenheitserinnerung, als der Verein die Kirche ohne Entschädigung von den 17 Bauern, denen sie gehörte, übernahm.
ÖFFNUNGZEITEN 1. Juli – 31. juli, 11.00 – 16.00 (erschlossen Montag und Dienstag). Führungen für Gruppen – kontaktieren tel. +47 905 90 996 Åshild Kjelstad Seljesæter. KONTAKT: Tel. +47 905 90 996 · asksel@online.no · hestad@fortidsminneforeningen.no
18
fjordkysten.no
Foto: Visit FjordKysten.
KULTURWANDERUNGEN Erleben Sie historische Orte und eine faszinierende Geschichte auf eine neue Art und Weise. Video- und Audioerzählungen lassen Wis- senswertes entlang leichter Kulturwanderpfade lebendig werden. Die Erzählungen stehen in norwegischer und englischer Sprache zur Verfügung. Mit Hilfe Ihres Handys können Sie die Erzählungen einfach entlang der Pfade von FjordKysten herunterladen.
WIR KULTURWANDERUNGEN AN FOLGENDEN ORTEN: Eivindvik:
Prestegardstien (dt. der Pfarrhofpfad), mit Start am Gemeindehaus. Erfahren Sie Wissenswertes über das Gulathing und den Pfarrer Niels Griis Alstrup Dahl.
The Gulatinget Millennium Site, Flolid:
Das Gulathing ist das älteste und größte regionale Thing Norwegens. Lernen Sie mehr über das Gulathing und welche Wendungen das Leben im Thing nehmen konnte.
Hyllestad:
Wanderung im Zentrum mit Start im Mühlsteinpark. Thema: Aufwachsen im Hyllestad der 50er Jahre.
Korssund:
Am ungefähr im Jahr 1030 errichteten Steinkreuz. Die Legende von Olav dem Heiligen und dem Sund, der sich für den König öffnete.
Dale:
In den Spuren des Dichters Jakob Sande. Start im Jakob Sande-Tunet.
Askvoll:
Folgen Sie vom Hafen im Zentrum den Spuren des Kunstmalers Anders Askevold.
Stongfjorden:
Industriehistorische Route im Zentrum, die am Parkplatz bei den alten Fabrikhallen anfängt.
Ausevika:
Eines der größten und interessantesten Vorkommen von Felszeichnungen in Norwegen.
Besuchen Sie kulturvandring.no zum Planen und um sich inspirieren zu lassen!
fjordkysten.no
19
Jølstravatnet ist von wunderschönen Berggipfeln umgeben und somit ein guter Ausgangspunkt für Bergwanderungen. Hier finden Sie Variationen in Schwierigkeitsgrad und Länge und es ist einfach, Ausflüge für die ganze Familie zu planen. Jølstravatnet liegt auf 207 m ü.M. und der Ausgangspunkt der meisten Touren liegt etwas höher. Die von uns herausgesuchten Touren sind nur eine kleine Auswahl der vielen gut erreichbaren Gipfel und Touren, die es in der Umgebung gibt.
1.
ORKJA (948 m ü.M. ) An der Spitze von Orkja treffen Sie auf eine hügelige Berglandschaft mit Wasser und Geröll. Mehrere
2.
OLAHANSFJELLET (1053 m ü.M.) Ein Klassiker in Sunnfjord besonders im Winter, aber auch eine schöne Tour im Sommer.
3.
KLEIVAFJELLET (1057 m ü .M.) Beginnen Sie bei Skei. Der Beginn der Tour führt durch bewaldetes Gelände, bevor sich ein fantastischer Blick nach Westen in Richtung Jølstravatnet öffnet.
4.
mögliche Routen bis zur Spitze.
LUNDESKARET
Ein steiler Klassiker im Kjøsnesfjord. Oben angekommen bietet sich ein fantastischer Blick auf die Gletscherlandschaft.
5.
BOLSETNIPA (1210 m ü.M.) Panoramablick von oben. Ausgangspunkt nicht weit vom Skei-Zentrum entfernt.
6.
HEGRENESNIPA (899 m ü.M.) Beginnen Sie in Årdalen. Relativ leichte Fahrt. Schöne Aussicht auf Årdalen und Ålhusdalen.
7.
BJØRSETSTØLEN (776 m ü.M.) Oben erwartet Sie eine schöne Aussicht auf Orkja und Jølstravatnet. Relativ leichte Wanderung, wenn Sie weiter gehen möchten, können Sie in Richtung Bjørsetfjellet weitergehen.
20
fjordkysten.no
Foto: Line Hårklau.
BERGWANDERUNGEN ENTLANG JØLSTRAVATNET
Kupefjellet
Gotdalsstøylen 1282
1079
Storefjell
10
1197
len
Sandfjellet
Isvatnet
Klakegg
Legestøylen
s da
1249
1285
al Ård
1215
1248
Håheim
Fjellstøylen
6
1165
Indrebø
Steinegga
Botnen
Øvrebø Ålhus Stranda
Berg
8 Hjelmbrekka
Vassenden
E 39
5690
Årnes Astruptunet
Strand
Åsen
Sandal
Hammar Garden Langhaugane
9
Øygardsstøylen Gjesdalsstøylen
Fygla
1414
Skei
Bjørndalsstøylen
va
9.
MIDDAGSFJELLET (1173 m ü.M.) Start in Gjesdalsdalen bei Vassenden auf der Südseite von Jølstravatnet. Relativ einfache Wanderung in leichtem Gelände.
5
Dvergsdalen
Orkja Løgard
Tortnergrøegga
Sunde Sægrov
1503
3 Kjø
Storaksia
Bjørga
sn
Myklebust
es
fjo
rd
en
Ripe
Langeheia 1240
2
Kvamsfjellet
TINDEFJELLET (1081 m ü.M.) Einer der Klassiker für die Einheimischen in Vassenden. Start in Svidalen auf der Nordseite von Jølstravatnet.
5690
1
Indre Sandalsstøylen
8.
Kjøsnes
e tn
alen
Kvammen
Gjesdalen
t
a
str
l Jø
alsd Sandd
Rikås
Juklestad
Svidal
1083
Årdal E 39
1003
Solheim
Tindefjellet
Snøfringsdal
Hegrenes
7
Helgheim
5
Vika
JØLSTER
Angedal Svidalsstøylane
Erikstad
Grepstad
Fossheim
Skrede Botnastølen
Befring
Bolset
Syskarnipa Frodalsvatnet
Stardalen
E 39
KART ELLEN JEPSON
1385
Skruklefjellet
Sygnesand
3 km
Lunde
Sygnesandsnipa Troget
1548
4
10. HÅHEIMSFJELLET (1079 m ü.M) Mehrere mögliche
Foto: Line Hårklau.
Routenoptionen mit Skei als Ausgangspunkt. Tolle Aussicht auf Jølstravatnet, Kjøsnesfjordbrua, Stardalen, Grovabreen und Jostedalsbreen.
fjordkysten.no
21
Foto: Silje Grønnevik Refsdal.
STOREHESTEN • BLÆGJA BERGSPITZE ZWISCHEN FØRDEFJORDEN UND DALSFJORDEN
Zwischen Førdefjorden und Dalsfjorden liegen die markanten Gipfel in einer Reihe. Steil steil steigen sie vom Førdefjord an, während die von Dalsfjorden und Bygstad ein milderes Aussehen haben. Die Tourenalternativen und Routen sind vielfältig und viele Menschen können die Touren von mehreren verschiedenen Punkten aus starten. Storehesten Storehesten (1209 m ü.M.) (in letzter Zeit auch Kvamshesten genannt) ist der Name des markantesten und majestätischsten Berges im Sunnfjord und liegt zwischen Førdefjorden und Dalsfjorden. Von der Spitze des Storehesten aus können Sie nach Westen ins Meer, nach Norden zum Ålfotbreeen, nach Osten zum Jostedalsbreen und nach Süden zu den Bergen rund um Bergen sehen. Das markante Profil, das sich steil aus der umgebenden Landschaft erhebt, kann von Süden her einem Pferdekörper ähneln. Als Wanderziel ein empfehlenswerter Gipfel für Jung und Alt, Familien mit Kindern ab ca. 10 Jahre, aber auch für erfahrene Bergwanderer, die Herausforderungen auf alternativen Routen suchen. Blægja Mit seinen 1304 m ü Blegja ist der höchste Gipfel im Heilefjell-Massiv. Besonders von der Nordseite des Førdefjords sind die Steilwand im Heilefjellet und die charakteristische Heilevangstaurane beeindruckend. Blegja wird oft die Königin unter den Bergen in Sunnfjord genannt, und das nicht ohne Grund. Der Aufstieg ist anspruchsvoll, das Naturerlebnis dafür umso größer. Von oben können Sie die Aussicht auf die steile Bergwelt von Sogn und Fjordane von oben genießen! Sie sehen die fantastische westliche Natur mit Fjorden, Bergen, Gletschern, Inseln und Meer so weit das Auge reicht.
22
fjordkysten.no
Foto: Bre og Fjell.
GLETSCHER-WANDERUNGEN UND ASTRUPSEGGA Skei am östlichen Ende von Jølstravatnet ist ein fantastischer Ausgangspunkt für Ausflüge und Erlebnisse für die ganze Familie. Hier können Sie im Thon Hotel Jølster oder auf einem der vielen Campingplätze in der Umgebung übernachten und genießen, was die Natur zu bieten hat. Haugabreen Haugabreen ist ein leicht zugänglicher Gletscherarm im Nationalpark Jostedalsbreen. Um Haugabreen zu erreichen, müssen Sie durch die fantastische Landschaft in Stardalen fahren und einen kleinen Spaziergang in den Gletscher selbst machen. Bre & Fjell organisiert den ganzen Sommer über Touren mit dem Thon Hotel Jølster als Ausgangspunkt. Die Guides nutzen die Fahrt zum Gletscher, um über die Rolle des Gletschers in der Landschaftsgestaltung und über die lokale Gletschergeschichte zu erzählen. Nehmen Sie am Fuße des Gletschers Steigeisen, Eispickel und Seile auf und betreten Sie den Gletscher. Astrupsegga Astrupsegga ist ein Klettersteig, der Ihnen einen Einblick in das Wohn- und Wirkungsgebiet des Künstlers Nikolai Astrup gibt. Die Route beginnt bei Kjøsnes yst im majestätischen Kjøsnesfjorden und der Blick öffnet sich schnell in Richtung Jølstravatnet.
Die kompetenten Guides von Bre og Fjell nehmen Sie mit zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die eigentliche Kletterei beträgt sieben Seillängen (insgesamt ca. 280 m) und der schwierigste Punkt ist 4- auf einer Skala von 1 bis 9. Die Kletterei ist größtenteils einfach und bei dieser Reise geht es darum, die Berge zu meistern und Großartiges zu erleben Natur. Den Bonus selbst erhalten Sie jedoch erst, wenn Sie oben angekommen sind, wo Sie eine der herrlichsten Aussichten genießen können, die Jølster zu bieten hat. Der Weg zurück zum Zentrum von Skei führt durch einfaches Gelände über Vikastøylen.
fjordkysten.no
23
Eine friedliche Reise entlang geschützter Wasserläufe, Wasserfälle und eines stillen Fjordarms. Hier können Kinder und Erwachsene das Hochseefischen von seiner besten Seite erleben und auf schönen Pfaden entlang von Wasserfällen und Stromschnellen wandern. Hier gibt es auch ein Angebot, ein Boot und Kanu zu mieten, sowie gute Einrichtungen für diejenigen, die gerne in den Bergen wandern. Die Straße verläuft entlang eines Arms des längsten Fjords der Welt, des Sognefjords, bevor sie die steilen Talseiten in Richtung der Berge hinaufschleicht. Die Straße folgt weiter dem geschützten Gaularvassdraget, der für seine vielen Wasserfälle bekannt ist, aber auch Stromschnellen und ruhige Bergseen hat. Entlang Teilen des Wasserlaufs wurde ein Wasserfallweg angelegt, um die seetüchtigen Abschnitte besser zugänglich zu machen. Der Abschnitt Nationale Touristenstraße Gaularfjellet zwischen Balestrand - Eldalsosen - Moskog und Eldalsosen und Sande ist 130 Kilometer lang (Kreisstraße 55/13/610). Die Strecke zwischen Mel und Mjell auf dem Gaularfjellet ist im Winter gesperrt.
24
fjordkysten.no
Foto: Visit Sunnfjord.
NATIONALEN T0URISTENROUTE GAULARFJELLET
HÄLT UNTERWEGS: UTSIKTEN Vom Vetlefjorden biegt die Straße zum Berg und dem höchsten Punkt bei Nystølvatnet ab. Die Haltestelle Utsikten bietet einen Panoramablick auf das Tal und die mächtige Berglandschaft. LIKHOLEFOSSEN Der Gaular-Wasserlauf ist kraftvoll und wild, und ein Spaziergang auf der robusten Stahlbrücke über Likholefossen gibt Ihnen einen engen Kontakt mit der Kraft des Wasserfalls, besonders wenn der Wasserfluss groß ist. Von der Brücke aus kann man auf dem „Wasserfallpfad“ entlang des geschützten Wasserlaufs weiter wandern. HESTAD KAPELL Die alte Hestad-Kapelle liegt wunderschön auf der schmalen Landzunge zwischen Viksdalsvatnet und Hestadfjorden. VALLESTADFOSSEN Der mächtige Treppenwasserfall an der Mündung des Haukedalsvatnet ist ein gewaltiger Anblick.
fjordkysten.no
Foto: Visit Sunnfjord.
Foto: Line Hårklau.
RØRVIKFJELLET Vom Aussichtspunkt auf Rørvikfjellet hat man einen Panoramablick auf das schöne Haukedalsvatnet, wo am Horizont auch der Jostedalsbreen-Gletscher zu sehen ist.
25
Foto: Visit FjordKysten.
INSEL KINN Erleben Sie die sagenumwobene Insel Kinn und lassen Sie sich von der Insel, deren Geschichte und der wunderschönen Natur verzaubern. Die zum Wandern einladende Landschaft und die leichte Anreise mit dem Linienboot von Florø machen Kinn zu einem beliebten Ausflugsziel. Das Boot verkehrt täglich und ganzjährig zwischen den Inseln und Schären auf der Strecke von Florø nach Kinn. Eine gemütliche Umrundung der Insel per pedes ist ein wahrhaft erfrischendes Erlebnis. Hier können Sie z.B. den majestätischen Kinnaklova erklimmen und die lokale Fauna aus nächster Nähe erleben. Auf Kinn angekommen, folgen Sie dem Weg nach rechts in Richtung der Kirche. Die Kirche von Kinn ist eine der ältesten Steinkirchen Norwegens. Vom 20. Juni bis zum 28. August freut sich das Kirchenpersonal auf Besucher. Nutzen Sie die Gelegenheit, die Kirche von innen zu besichtigen und erleben Sie Atmosphäre vor, während und nach den Stundengebeten um 13:30 Uhr. Verkauf von kleinen Erfrischungen (Kaffee, Kuchen etc.). Bitte beachten: Bezahlung nur mit Bargeld. Die Wanderung auf dem einen Kilometer langen, unbefestigten Weg zur Kirche nimmt ungefähr 30 Minuten in Anspruch. Von der Kirche aus können Sie zum zweigeteilten Felsmassiv Kinnaklova begeben. Mutigen empfehlen wir einen Aufstieg zum Gipfel, um die Aussicht zu genießen. Ein markierter Pfad für den Auf- und Abstieg führt Sie sowohl zum Gipfel als auch durch die Kluft. Auf diesem gekennzeichneten Pfad gelangen Sie zudem zurück zum Kai, an dem das Linienboot anlegt. Für die 4 km lange Umrundung der Insel benötigen Sie ca. 2 Stunden. Möchten Sie länger bleiben, können Sie in der ehemaligen Schule von Kinn übernachten, die nunmehr vom Norwegischen Wanderverein verwaltet wird. Buchungen: Signe Nordvik, tel. + 47 415 30 520.
26
REISEVORSHLAG (20. JUNI – 5. AUGUST) Montag – Dienstag – Donnerstag – Freitag – Samstag 12.00 Uhr: Abfahrt vom Fugleskjærskaia in Florø. (Samstags 10.00 Uhr).
12.35 Uhr:
Ankuft Insel Kinn (Samstags 11.00 Uhr). Wanderung zur Kirche Kinnakyrkja (ca. 30 Minuten).
13.30 Uhr:
Öffene Kirche mit Stundengebet. Spazieren Sie um die Insel und machen Sie ein Picknick. Werktags.
Rückfahrt: 15.15 Uhr. (Samstags 15.05 Uhr). Mittwoch: Abfahrt 08.30 Uhr, rückfahrt 15.15. Bitte beachten: Alle Personen, die von Kinn aus mitfahren
möchten, müssen das Linienboot davon telefonisch vor 14.30 in Kenntnis- setzen! Die Rufnummer des Bootes ist im Wartehäuschen auf dem Kai angeschlagen. Fahrplanänderungen vorbehalten. Aktuelle und vollständige Fahrpläne auf entur.no
FAHRKARTEN LINIENBOOT Fahrkarten sind an Bord erhältlich.
FÜHRUNGEN
Näheres zu Führungen auf der Insel Kinn per E-Mail mail@fjordkysten.no oder unter Telefon +47-57 74 30 00. NOK 400,– pro Person (mind. 4 Personen).
fjordkysten.no
Foto: Visit FjordKysten.
INSEL SVANØY Svanøy ist eine Insel mit üppiger Vegetation und spannender Geschichte. Die Anreise erfolgt einfach mit dem ganzjährig verkehrenden Linienboot. In der Sommersaison werden zudem geführte Erkundungen angeboten.
GEFÜHRTE ERKUNDUNG VON SVANØY SAISON
Von Florø aus bringt Sie das örtliche Linienboot auf einer Fahrt durch eine eindrucksvolle Landschaft nach Svanøybukt auf der Insel Svanøy. Svanøybukt ist ein Treffpunkt für sowohl Ortsans- ässige als auch Besucher. Das historische Gut Svanøy Hovedgård liegt nur 10 Gehminuten von Svanøybukt entfernt. Dieses Anwesen hat im Laufe seiner Geschichte sowohl als Adelssitz als auch als Bischofsgut gedient. Fünf Kilometer von Svanøy Hovedgård befindet sich Norsk Hjortesenter – das Norwegische Center für Rotwild, ein nationales Wissens-Center für Rotwild. Hier können Sie Rotwild aus nächster Nähe erleben. Svanøybukt bietet auch einen Gästehafen mit Stromanschluss und einen Dorfladen. Im Dorfladen erhalten Sie eine kostenfreie Karte über die Insel und können Fahrräder mieten. Eine Radtour auf der von üppiger Natur strotzenden Insel ist ein schönes Erlebnis. Wir empfehlen Fahrräder im Voraus telefonisch unter +47-57 74 00 29. Gleich neben dem Laden liegt die Gaststätte Svanøy Kro. Hier können Sie wohlschmeckende, lokale Gerichte wie Hirsch- oder Lachsburger, hergestellt aus örtlichen Erzeugnissen, genießen.
Freitags im Zeitraum 22. Juni – 5. August
BUCHUNGEN Buchen Sie auf fjordkysten.no/svanoy oder reservieren Sie einen Platz telefonisch unter +47 57 74 30 00 Vortag anrufst. DAS ERWARTET SIE 12.00 12.50 12.50 13.10 14.00 14.20 15.05 15.20 15.50
PREIS
fjordkysten.no
Abfahrt vom Fugleskjærskai in Florø mit örtlichem Linienboot Ankunft Svanøybukt Transport von Svanøybukt zum Norw. Rotwildcenter Führung im Norw. Rotwildcenter Transport zum Gut Svanøy Hovedgård Führung auf dem Gut Svanøy Hovedgård Selbstständiger Spaziergang nach Svanøybukt. Gelegenheit zur Einkehr in der Gaststätte Svanøy Kro Abfahrt von Svanøybukt mit örtlichem Linienboot Ankunft Florø. Alternativer Bootstransport von Svanøybukt nach Florø um 16:50 Uhr. Ankunft Florø: 17:40 Uhr. Erwachsene: NOK 315,– Kinder: NOK 160,–. Im Preis eingeschlossen: Führung im Norw. Rotwildcenter und dem Gut Svanøy Hoved- gård; Transport Svanøybukt–Hjortesenteret–Svanøy Hovedgård. Das Fährticket für die eventuelle Anreise aus Florø muss separat und an Bord erworben werden.
27
Utvær ist die westlichste Inselgruppe Norwegens. Hier befindet sich auch der westlichste Leuchtturm des Landes. Das Licht des monumentalen Leuchtturms aus dem Jahre 1900 strahlt ganze 35 km in die Weiten der Nordsee. In der Sommersaison können Sie an Leuchtturm-Safaris nach Utvær teilnehmen. DARAUF KÖNNEN SIE SICH FREUEN Die Tour nimmt ihren Anfang in Hardbakke in Solund jeden Mittwoch, Freitag und Samstag, und mit Anfang in Eivindvk und Skjerjehamn jeden Freitags. Je nach Wetterlage, verläuft die Fahrt mit dem Boot auf der Nord- oder Südseite der Insel Sula und durch die Inselwelt von Solund. Bis Ankunft in Utvær wird keine Pause eingelegt. Auf Utvær umrunden Sie die Insel auf der Nordseeloipe zusammen mit einem Fremdenführer. Unter-wegs können Sie Überbleibsel der im Jahr 1718 versetzten Kapelle sowie Spuren vom Schwertwetzen sehen. Haben Sie Lust, erhalten Sie die Gelegenheit, den Leuchtturm von innen zu erklimmen. Das Terrain auf der Insel Utvær ist etwas unwegsam und kann feucht sein. Gutes Schuhwerk ist empfehlenswert. Bedenken Sie, dass es auf Utvær i.d.R. etwas kälter ist als auf dem Festland. Nehmen Sie eine Mütze und eine gute Jacke mit. Vener av Utvær hat am Leuchtturm einen Verkauf von Kaffee, Waffeln und Souvenirs. Sie können mit Bankkarte bezahlen
28
SAISON 18. Juni – 13. August Mittwoch und Samstag, aus Hardbakke 11.00 Abfahrt Hadbakke 11.50 Ankunft Utvær 14.30 Abfahrt Utvær 15.30 Ankunft Hardbakke Freitags aus Eivindvik, Skjerjehamn und Hardbakke 14.15 Abfahrt Utvær 11.00 Abfahrt Eivindvik, Gulen 15.10 Ankuft Hardbakke 11.20 Abfahrt Skjerjehamn 15.35 Ankuft Skjerjehamn 11.55 Abfahrt Hardbakke 15.50 Ankunft Eivindvik 12.45 Ankuft Utvær PREIS Aus Hardbakke: Erwachsene NOK 750,- / Kindern (4-16) NOK 250,- / Kindern (0-3) frei. Aus Eivindvik und Skjerjehamn: Erwachsene NOK 1.150,- / Kindern (4-16) NOK 450,- / Kindern (0-3) Frei.
Inbegriffen: Transport nach und von Utvær, Führung durch Utvær.
Buchung: fjordkysten.no
fjordkysten.no
Foto: Lillian Herland.
LEUCHTTURM SAFARI UTVÆR
Foto: Visit FjordKysten.
INSELHÜPFEN BUSKØY Erleben Sie das historische Buskøy. Lernen Sie die Geschichte kennen und genießen Sie die wunderschöne Natur bis weit draußen in der Meereslücke in Nord-Solund.
INFORMATION UND BUCHUNG SAISON Jeden Sonntag 19. Juni – 21. August
Von Hardbakke aus können Sie an einer Inselhüpftour in NordSolund teilnehmen. Das Boot fährt meistens in ruhigen Gewässern, wo man durch Geräusche und kleine Behausungen fährt. Bootsführer unterwegs. Das Boot hält in Buskøy, wo Sie eine Führung durch die Hinrichtungsstätte erhalten.
BUCHUNG
Anschließend können Sie die alte Handelsstadt auf Buskøy auf eigene Faust erkunden. Hier erhalten Sie einen Einblick in die Stadtgeschichte und die vielfältigen Aktivitäten, die in der alten Handelsstadt stattfanden.
11.00
Abfahrt mit Boot ab Hardbakke in Solund
11.45
Ankunft Buskøy. Führung durch die Hinrichtungsstätte
Nach dem Halt auf Buskøy geht die Reise weiter durch die kleinen Inselgemeinden, bevor es zurück nach Hardbakke geht. Auf Buskøy wird es einen Verkauf von Getränken, Kaffee und Waffeln geben. Es ist auch möglich, Mittagessen mit Suppe und Brot zu kaufen. Das Mittagessen muss im Voraus über das Buchungssystem gebucht werden.
fjordkysten.no oder kontaktieren Sie Tel.: + 57 74 30 00 spätast ein Tag vorher.
INFORMATIONEN ZUR TOUR
12.45 Besuchen Sie die alte Handelsstadt und erkunden Sie Buskøy auf eigene Faust. Hier können Sie bei einem guten Essen den Blick auf den Hafen genießen. 14.00 Abfahrt Buskøy 15.00 Ankunft Hardbakke PREIS Erwachsene/Rentner NOK 600,Kindern (4 – 16 ) NOK 300,- . Kindern (0 – 3): GRATIS
fjordkysten.no
29
Foto: Visit FjordKysten.
LEUCHTTURM SAFARI FLORØ Begleiten Sie die MS Atløy auf einer Leuchtturm-Safari nach Kvanhovden, Ytterøyane und zum Leuchtturm Stabben! Die Reise geht mit dem Veteranenboot MS Atløy auf eine fantastische Rundfahrt im Florø-Archipel. Atløy ist das einzige der Vorkriegsschiffe von Fylkesbaatane in Sogn og Fjordane, das fast im Originalzustand erhalten ist. Das Boot fuhr zwei Generationen lang auf lokalen Routen in ganz Sogn und Fjordane. Die Fahrt führt nach Norden durch die schmale Meerenge Nærøysundet, bevor es auf die Ostseite der Insel Hovden geht. Hier umrundet das Boot Nord-Hovden, bevor es den Leuchtturm von Kvanhovden erreicht. Die Reise geht weiter nach Süden über den Hellefjord mit dem majestätischen Store Batalden außen und dem malerischen Vevlingen innen. Hier segelt das Boot durch Tronge Meerengen zwischen Inselchen und Riffen nach Båsundet, nordwestlich von Skorpa. Von hier aus geht die Fahrt direkt nach Westen zum Leuchtturm Ytterøyane. Vom Leuchtturm Ytterøyane fährt das Boot zum Leuchtturm Stabben, bevor es zurück nach Florø geht. An der Küste kann sich das Wetter schnell ändern. Bringen Sie warme Kleidung und eine Windjacke mit.
30
INFORMATIONEN UND BUCHUNG SAISON Jeden Dienstag, Donnerstag und Sonntag, 21. Juni – 16. August BUCHUNG
fjordkysten.no oder Tel.: +47 57 74 30 00 spätast 1 Stunde vorher Abfahrt.
INFORMATIONEN ZUR TOUR Dienstag und Donnerstag abfahrt 17.00 – ankunft Kolkaia 20.30 Sonntag abfahrt. 13.00 – ankunft Kolkaia 16.30 Abfahrt mit MS Atløy aus Kolkaia in Florø. Das Boot fährt durch die Tronge-Straße zwischen kleinen Inseln und Riffen im Florø-Archipel. An Land gehen wird zu viert nicht möglich sein, aber hier reihen sich die Fotomotive aneinander, vom Boot aus gibt es einiges zu sehen.
PREIS Erwachsene NOK 400,-
fjordkysten.no
Kindern (4 – 16) NOK 200,-. Kindern (0 – 3): GRATIS
Foto: Visit FjordKysten.
FELSZEICHNUNGEN VON AUSEVIKA In Ausevika befindet sich eines der größten Vorkommen von Felszeichnungen in Norwegen, mit über 3.000 Jahre alten Figuren. Ausevika liegt unterhalb von Skålefjellet, das sich im Süden auf fast 800 m Höhe erhebt. Dieser Berg bildet das Ende eines Berggebiets, das sich bis nach Jotunheimen erstreckt, und ist daher ein natürliches Wandergebiet für Großwild auf der Wanderung zwischen der Küste und dem Landesinneren. Das Feld bietet mehr als 300 Darstellungen von Tieren und Menschen. Außerdem gibt es Fruchtbarkeits- und Landwirtschaftsmotive, sogenannte Weidemannskunst, zu sehen. Geometrische Figuren, Spiralen und Labyrinthe sind ebenfalls im gesamten Feld vorhanden. Ausevika liegt ca. 30 Autominuten von Florø entfernt. Von Florø aus fahren Sie die E39 in Richtung Førde. Fahren Sie hinunter zum Eikefjorden und fahren Sie ca. 10 Minuten. Ausevika ist gut für Besucher zurechtgelegt und kann mit Parkplätzen, Pfaden, Besucherrampe und Informationstafeln aufwarten. Auf Wunsch mit Führung möglich. Kontaktieren Sie FjordKysten unter mail@fjordkysten.no oder telefonisch unter + 47 57 74 30 00.
fjordkysten.no
31
Foto: RIB Askvoll.
RIB-BOOTSFAHRT NACH ALDEN Begleiten Sie Alden und begeben Sie sich auf die fantastische Reise in die Berge im äußersten Westen, während Sie gleichzeitig die wunderschönen Schären bei einer rasanten RIB-Reise erleben. Kommen Sie der Natur ganz nah und erleben Sie die fantastischen Schären rund um Askvoll. Sie werden mit einem komfortablen RIB-Boot am Gästekai im Zentrum von Askvoll abgeholt. Unterwegs werden Geschichten von einem lokalen Führer erzählt. Sobald Sie in Alden angekommen sind, werden Sie sicher an Land geführt und Sie werden Ihre Beine alleine weiterbringen. Folgen Sie dem Pfad zum Gipfel des Berges, der “Den Norske hest” genannt wird. Der Gipfel liegt 481 Meter über dem Meeresspiegel und Sie haben einen 360-Grad-Blick auf das Meer. Nach drei Stunden holt Sie das Boot ab und bringt Sie zurück ins Zentrum von Askvoll. Die Route wird den Wetterbedingungen angepasst.
INFORMATION UND BUCHUNG SAISON Jeden Samstag und Sonntag, 9. April – 25. September. 1. Juni – 31. Juli jeden Tag Donnerstag – Sonntag. BUCHUNG An fjordkysten.no: RIB tur zu Alden DARAUF KÖNNEN SIE SICH FREUEN 10.00 10.30 13.30 14.00
Abfahrt aus Askvoll Ankunft Alden Abfahrt aus Alden Ankunft Askvoll
PREIS Erwachsene NOK 650,- / Kindern (5 – 15) NOK 550,-
32
fjordkysten.no
Foto: RIB Askvoll.
SCHÄRENSAFARI FLORØ Erleben Sie die Schären westlich von Florø vom RIB-Boot aus. Auf der Reise passieren Sie kleine Inseln und passieren einen fantastischen Archipel. Wenn Sie Glück haben, sehen Sie Kupfer, Schweinswal und Adler. Lehnen Sie sich zurück, erleben und genießen Sie die wundervolle Reise, die Sie zu einem unvergesslichen Erlebnis in den Schären von Westnorwegen führen wird! Das Boot nahm Kurs südlich der Insel Skorpa. Nach etwa 15 Minuten erreicht das Boot die Insel Kinn, wo Sie die hoch aufragende Kinnaklova und die legendäre Kinnakyrkja aus nächster Nähe sehen können. Kinnakyrkja ist im romanischen Baustil erbaut und seit dem 12. Jahrhundert in Gebrauch. Die berühmte Kinnaklova ist ein bekanntes Segelzeichen entlang der Schifffahrtsroute. Die Reise wird zwischen kleinen Inseln fortgesetzt und findet in einem fantastischen Archipel statt.
INFORMATION UND BUCHUNG SAISON Jeden Donnerstag – Sonntag, 1. Juli – 28. August BUCHUNG fjordkysten.no DARAUF KÖNNEN SIE SICH FREUEN 11.30 Start mit Vorbereitung und Sicher- heitsanweisungen am Schwimmsteg des Quality Hotell Florø 12.00 Abfahrt von Florø. Die Reise führt nach Skorpa - Svartoksen - Kinn - Fanøya - Teisthalsen - Langøysundet - Vassøya - Leuchtturm Stabben, bevor es zurück nach Florø geht. 13.00 Ankunft Florø PREIS Erwachsene NOK 750,- / Kindern (0 - 15 ) NOK 650,-
fjordkysten.no
33 33
BRAUHAUS KINN UND VESLE KINN Vesle Kinn ist das Biercafé und die Versuchsbraustätte des Brauhaus Kinn. Besuchen Sie Vesle Kinn in der Straße Strandgata im Herzen von Florø. Die kleine Brauerei befindet sich im hinteren Teil des Lokals. Dort werden neue Rezepturen ausprobiert. In der Sommersaison bietet Vesle Kinn Führungen und Bierproben. Nutzen Sie die Gelegenheit, die Brauerei kennenzulernen und Näheres über den Brauvorgang und die Geschichte des Brauhaus Kinn zu erfahren. Vorbestellungen von Führungen und Bierproben für Gruppen sind ganzjährlich möglich. Kontaktieren Sie uns unter post@veslekinn.no für nähere Infos.
34
fjordkysten.no
FÜHRUNG UND BIERPROBE Brauhaus Kinn Bryggeri und Vesle Kinn i FLORØ kinn.no 25. Juni – 13. August – fürhung und bierprobe. Mittwoch: 17.00 – 18.00 Samstag: 17.30 – 18.30 Preis: NOK 310,-. Öffnungszeiten Biercafé Vesle Kinn 23. Juni – 28. August Montag – Freitag, 16.00 – 24.00
Foto: Viist FjordKysten.
BRAUHAUS KINN UND VESLE KINN
Foto: Visit FjordKysten.
STORM WATCHING Der Winter in der Region Fjordküste ist oftmals mild, grün und von Stürmen und einem einzigartigen winterlichen Licht gekennzeichnet. Der Zeitraum November bis Februar ist Hochsaison für Stürme. Auch wenn es hier in der Gegend nur selten vorkommt, kann es von Zeit zu Zeit kalt werden und Schnee geben. Stürmische Tage dagegen sind keine Mangel- ware! Die Region gehört zu den stürmischsten Gebieten Südnorwegens und bietet nahezu unbeschreibliche spektakuläre Naturschauspiele. Manche Tage sind klar und sonnenreich. Meistens ist dies jedoch im wahrsten Sinne des Wortes nur die Ruhe vor dem Sturm. Von einen sicheren Aussichts- punkt aus zu beobachten, wie Wellen am Strand zerschellen, ist faszinierend. Das milde Klima erlaubt es auch, das ganze Jahr über hinweg, schöne Wander- ungen zu unternehmen. Benötigen Sie eine Pause von den Schauspielen der Natur? Dann besuchen Sie doch die örtlichen Galerien und Museen. Eine gute Unterkunft ist ein wichtiger Teil des Erlebnisses. Setzen Sie sich an den lodernden Kamin, verkriechen Sie sich unter einer warmen Decke mit einem heißen Getränk und genießen Sie das Dasein in bevorzugter Begleitung. Fisch und Schalentiere sind im Winter am besten und die Restaurants der Region bieten kulinarische Genüssen, die höchsten Ansprüchen gerecht werden. Das barsche Küstenklima steht im starken Kontrast zur herzlichen Gastfreundschaft auf die Sie überall treffen. Inspiration und Angebote auf stormwatchingnorway.com und fjordkysten.no: stormwatching
fjordkysten.no
STÜRMISCHE AUSFLÜGE Zwei oder drei Tage dauernde Ausflüge mit leckerem Essen, geführten Sturmerlebnissen, Transport und Übernachtung. Ab Bergen und zu diesen Orten: • Værlandet Havhotell, Værlandet, Askvoll • Solund Leilighetshotell, Hardbakke, Solund Buchungen unter fjordkysten.no
35
Foto: Line Hårklau.
GIPFELPERLE SUNNFJORD In der Mitte zwischen dem Ozean im Westen und den höchsten Gipfeln Skandinaviens liegt Sunnfjord. Ein wenig geschäftiges Winterjuwel. Wenn die Stürme aus dem Westen über das Land hereinbrechen, schneit es im Sunnfjord dank der Nähe zum Jostedalsbreen-Gletscher. Und es schneit viel. Sunnfjord ist eines der niederschlagsreichsten Gebiete Norwegens.
In Sunnfjord finden Sie ein abwechslungsreiches Gelände mit Abfahrten unterschiedlicher Schwierigkeitsgrade, sowohl für Anfänger als auch für diejenigen, die etwas mehr Herausforderungen suchen. Gipfel und Täler in mehrere Himmelsrichtungen sorgen dafür, dass man auch nach dem Schneefall noch eine Weile guten Schnee und befahrbare Flanken findet. Es gibt mehrere Gipfeltourparkplätze in der Umgebung und es ist gut organisiert, dass Leute auf die Tour einsteigen können. Staus sind in Sunnfjord einfach kein relevanter Faktor. Hier gibt es genug Schnee für alle.
Foto: Line Hårklau.
JØLSTRAVATNET – NIE LEER VON GELEGENHEITEN
36
Im Winter finden Sie viele Möglichkeiten rund um Jølstravatnet. Das Gelände ist geprägt von all den Tälern, die sich in verschiedene Richtungen um den See winden, und der Nähe zum Jostedalsbreen-Gletscher. Hier finden Sie Gipfel zwischen 1200 und 1800 m.o.h. mit schönen Abfahrten für alle Niveaus. Hier gehen Ihnen die Möglichkeiten einfach nicht aus!
fjordkysten.no
FRÜHLINGSSONNE UND GIPFELWANDERUNG AUF DEM GAULARFJELLET Die Nationale Touristenroute Gaularfjellet ist ein perfekter Ausgangspunkt für Gipfelwanderungen, sowohl im Winter als auch im Frühling. Wenn die Straße im Frühjahr geöffnet wird, eröffnet sie auch viele Möglichkeiten für tolle Erlebnisse in der Frühlingssonne.
Foto: Line Hårklau.
Aber auch der Winter hat einiges zu bieten. Mit Fallen an Gipfeln wie Sunnfjordbjørnen, Blåfjellet und Geitebotsfjellet.
JØLSTER SKIZENTRUM – SPIELEN SIE LIFT-BASIERTES FREERIDEN Nach ein paar Tagen Gipfelwanderungen mag es verlockend sein, mit dem Aufzug Ski zu fahren. Dann ist Jølster Ski Center eine gute Alternative.
Foto: Torje Bjellaas.
Das ehrenamtlich geführte Skizentrum bringt Sie mit Liftanlagen zu bestens präparierten Pisten oder zum Spaß beim Freeriden. Das Skizentrum ist auch ein guter Ausgangspunkt für eine Gipfeltour zum Kvamsfjellet.
fjordkysten.no
37
BERG- UND KÜSTENWANDERUNGEN Lassen Sie sich von der abwechslungsreichen Auswahl an Wanderungen begeistern. Egal, ob Ihr Herz für spektakuläre Gipfeltouren oder gemütliche Wanderungen in leichtem Gelände schlägt – hier sind Sie am richtigen Ort! Genießen Sie den Blick auf unzählige Inseln, hohe Berge und lang gestreckte Fjorde. Markierte Wege machen die Orientierung leicht. Wählen Sie zwischen unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden. Eine Küstenwanderung ist etwas ganz Besonderes. Die frische Meeresluft, Wellen, die sich am Ufer brechen und beeindruckende Felsmassive am Horizont verleihen eine innere Ruhe. Entlang der Fjordküste finden Sie steile Felswände, die senkrecht aus dem Meer emporragen. Eine Welt von unzähligen, hügeligen Inseln ist wie geschaffen zum Wandern. Auf dem Festland erwarten Sie Gipfel, die einen Panorama- blick auf Fjorde, Gletscher und das imposante, offene Meer im Westen bieten. Die Nordsee- loipen sind eine ausgezeichnete Alternative für alle, die gerne wandern ohne an Schwierigkeitsgrade und Ausrüstung denken zu müssen. Hier finden Sie eine Auswahl von markierten Wanderpfaden in leichtem, geschichtsträch- tigem Terrain und nicht zuletzt wunderschöne Küstennatur. Entlang der Fjord- küste liegen ganze 17 Nordseeloipen, die alle gut mit Schildern und Karten zurechtgelegt sind. Sunnivaleia ist eine Pilgerroute über Meer und Land, die von Bergen nach Kinn und Selja verläuft. Erkunden Sie diese Route eigen- händig oder nehmen Sie an organisierten gemeinschaftlichen Wanderungen teil, siehe sunnivaleia.no für nähere Informationen. Die Fremdenverkehrsbüros der Region sind Ihnen mit Ratschlägen, Karten und Tourbeschreibungen behilflich.
38
fjordkysten.no
10 EMFPEHLENSWERTE BERGWANDERUNGEN: • Pollatinden (Solund) 541 m ü.M. • Ramnenipa (Solund) 232 m ü.M. • Lihesten (Hyllestad) 777 m ü.M. • Alden (Askvoll) 481 m ü.M. • Brurastakken (Askvoll) 177 m ü.M. • Heileberget (Askvoll ) 761 m ü.M. • Brandsøyåsen (Florø) 293 m ü.M. • Store Batalden (Florø) 492 m ü.M. • Veten (Vågsøy) 613 m ü.M. • Synnevahornet (Vågsøy) 689 m ü.M.
DIE TAGESAUSFLUGSKABINE Die Tagesausflugskabine ist eine frei verfügbare Kabine für jedermann, rund um die Uhr, das ganze Jahr über. Das Ziel der Hütte ist es, die Freude am Wandern in einer sicheren Umgebung zu wecken, mit einem großartigen Wanderziel, das 15 - 90 Minuten zu Fuß vom Beginn des Weges entfernt ist. Hier können Sie Ihr Lunchpaket essen, sich am Kamin aufwärmen und Bücher aus der Kabinenbibliothek genießen. Nutzen Sie die Kabine drinnen, draußen und so oft Sie möchten. Und denken Sie daran, dass es auch die Kabine aller anderen ist, also respektieren Sie, dass andere die Kabine benutzen können, während Sie dort sind; und verlassen Sie die Hütte, wie Sie sich vorfinden werden.
ÜBERBLICK • Tagesausflugskabine Kletten – Måløy • Tagesausflugskabine Fløgjen – Florø • Tagesausflugskabine Steinkorshytta – Naustdal • Tagesausflugskabine Gytta – Førde • Tagesausflugskabine Skaraly – Bygstad • Tagesausflugskabine Fjellro – Jølster • Tagesausflugskabine Nykshytta – Askvoll
In FjordKysten und Sunnfjord finden Sie 9 freie Hütten.
• Tagesausflugskabine Sørefjordhytta – Hyllestad • Tagesausflugskabine Sognesjøhytta – Solund
fjordkysten.no
39
Foto: Visit FjordKysten.
KAJAK NORWEGENS BESTE KAJAKFAHREN Tausende von Inseln und Schären in wunderschöner, unberührter Natur machen die Region zu einem Eldorado für Kajakfahrer. Erleben Sie bezaubernde Fischerorte, weiße Sandstrände und steil emporsteigende Berge vom Kajak aus. Die Region ist perfekt, um die großartige Küste Norwegens zu erleben. Das offene Meer befindet sich in unmittelbarer Nähe und gleichzeitig sorgen Inseln für Schutz vor Wind und Wellen. Lust Kajakfahren zu lernen? Nehmen Sie an einem Grundkurs im Kajakfahren teil! Lernen Sie Kajaks sicher und effektiv zu hantieren. Im Laufe des Kurses erleben Sie eine der attraktivsten Paddelgegenden Norwegens. Eine Reihe von Übernachtungsbetrieben vermieten Kajaks. Näheres finden Sie in der Übersicht im hinteren Teil dieser Broschüre. Auf fjordkysten.no/kajak finden Sie zudem Infos über geführte Kajaktouren und Kajakanbieter.
GEFÜHRTE KAJAKTOUREN UND KURSE Wie wäre es, die versteckten Schätze der Region mit Hilfe eines Führers zu entdecken? Sognefjord Activce (Norsk Kystkulturakademi), Norway Adventures und Sjøbris Adventure, bieten geführte Kajaktouren und -kurse in spektakulärer, unberührter Küstennatur, die sowohl Anfänger als auch Profis begeistern. Sognefjord Active / Norsk Kystkulturakademi (Solund): sognefjordactive.no / nkka.no Norway Adventures (Kalvåg): norway-adventures.com Sjøbris Adventure (Måløy): sjobrisadventure.no
40
fjordkysten.no
Foto: Gulen Dykkesenter.
TAUCHEN UND ANGELN TAUCHEN Die Region FjordKüste und Sunnfjord ist ein fantastisches Tauchrevier. Taucher aus aller Welt besuchen die Region, um die große Artenvielfalt, das spannende Tauch-terrain und eine Vielzahl von Wracks zu erkunden. Gulen Dive Resort ist eines der besten Tauchcenter Norwegens und Ihr professioneller Tauchbegleiter. gulendiveresort.com
ANGELN Im Reich der Fjorde und umgeben vom offenen Meer finden Sie hier das ganze Jahr über hinweg die idealen Voraussetzungen zum Meeres- angeln. Das Angeln im Winter ist ein ganz besonderes Erlebnis. Oftmals werden die kapitalsten Fänge in der kalten Jahreszeit gelandet. Wussten Sie übrigens, dass der Winter die beste Zeit für Schaltentiere ist? Die Fischerei ist schon seit jeher von geraumer Bedeutung für die Küstengemeinden. Auch heute gibt es immer noch traditioneller Fischerdörfer und Inseln, auf denen die Fischerei die wichtigste Erwerbsquelle für die Bewohner darstellt. Hier finden Sie auch Hütten, Fischerhütten und Speicher, die speziell an die Bedürfnisse von Angelurlaubern angepasst sind. Deren unmittelbare Nähe zum Meer, die Verfügbarkeit von guten Angelbooten und die richtige Ausstattung zur Bearbeitung und Aufbewahrung des Fangs und die Möglichkeit mit einem örtlichen Fischer einen geführten Angelausflug zu den besten Angelplätzen zu machen, lassen das Herz eines jeden Anglers höher schlagen. Im hinteren Teil dieser Broschüre finden Sie eine Übersicht über Anbieter von geführten Angelausflügen und Booten zum Mieten.
SICHERHEIT AUF SEE Das Wetter an der Küste kann launisch sein und sich unvermittelt ändern. Informieren Sie sich immer über die aktuelle Wetterlage bevor Sie zum Angeln aufs Meer fahren. Gute, warme Kleidung und Sicherheitsausrüstung sind ein Muss! fjordkysten.no
41
Foto: Line Hårklau.
SÜSSWASSERANGELN IM SUNNFJORD Das Fischen auf Lachs und Aura hat in Sunnfjord eine lange Tradition, sowohl als Freizeitbeschäftigung als auch als Industrie. Hier können sowohl erfahrene Angler Lachse angeln, als auch Anfänger ihr Anglerglück beim Angeln in einem der vielen Aure-Seen in der Umgebung versuchen. Angelscheine können für die verschiedenen Gebiete auf inatur.no erworben werden, in manchen Städten gibt es lokale Regelungen. Nausta – Lakseelva Nausta befindet sich in Naustdal. In Nausta können Sie sowohl Lachs als auch Meerforellen fischen. Die lachs- und meerforellenführende Strecke ist 12,4 km lang. Auf dieser Strecke gibt es zwei Wasserfälle, Naustdalsfossen, der 1,5 km oberhalb der Grenze zwischen Fluss und Meer liegt, und Hovefossen, der 2,9 km weiter flussaufwärts liegt.
Vonavatnet – Im Herzen des Naustedalen direkt am Rande des Landschaftsschutzgebietes Naustdal-Gjengedal liegt Vonavatnet. Zuchtarbeit mit gezieltem Fischfang in den letzten Jahren hat die Qualität und Größe der Fische gesteigert. Das Gebiet und der See sind gut erreichbar und ein guter Ausgangspunkt auch für Wanderungen. Jølstravatnet – Die Kombination aus Zufluss von kaltem Wasser vom Jostedalsbreen-Gletscher, einer reichen Nährstoffbasis und einem 30 km langen See mit einer maximalen Tiefe von 200 m bietet ideale Bedingungen für den Jølsterauren. Das Fischen im See ist gut geregelt und die Qualität der Fische ist sehr gut. Jährlich werden 15 Tonnen Jølsteraure gefischt. Anfang Juni finden jedes Vierteljahr der Angelwettbewerb und das Volksfest Jølsteraurefest mit ganz Jølstravatnet als Arena statt. Gaularvassdraget, Haukedalsvatnet og Viksdalsvatnet – Gaularvassdraget hat eine Lachsstrecke von 14,5 km. Im Wasserlauf gibt es mehrere Lachstreppen und die bei Osfossen aus den 1870er Jahren ist die älteste des Landes. Weiter oben im Wasserlauf finden Sie Haukedalsvatnet und Viksdalsvatnet als gute Ausgangspunkte zum Angeln auf Aura. Viele Alternativen – Die Flüsse und Seen hier sind nur ein kleiner Haufen möglicher Angelseen und -flüsse, die sich in der Umgebung befinden. Sprechen Sie mit Ihren Einheimischen oder Ihren Gastgebern, um Tipps zu den besten Angelplätzen zu erhalten. Umarmung Angelschein!
42
fjordkysten.no
Foto: Sverre Hjørnevik – Lågøystolane.
SOLUND Solund ist gleichbedeutend mit einer westlich im Meer gelegenen Welt aus 1.700 Inseln, Holmen und Schären. Hier haben Sie die Möglichkeit zum Inselhüpfen mit dem Postboot und eine einzigartige Rundreise zu versteckten Naturschätzen zu unternehmen. Solund ist ein beliebtes Reiseziel für Angler und für Urlauber, die mit dem Boot unterwegs sind. Weit draußen im Meer liegt die Inselgruppe Utvær, die den westlichsten Punkt Norwegens darstellt. In der Sommer- saison können Sie an Leuchtturm-Safaris von Hard-bakke nach Utvær teilnehmen. Für Kajakfahrer ist Solund ein wahres Eldorado. Die unzähligen Inseln bieten Schutz vor Wind und Wellen und schönen Tagen ist der Weg kurz zum mächtigen offenen Meer. Auch an Land gibt es unzählige Freizeitmöglichkeiten. Überall in der Gemeinde gibt es gut beschilderte Wanderpfade in abwechslungsreichem Terrain. Fahrradfahrer schätzen die wenig befahrenen und schönen Wege in leicht hügliger Landschaft. Am meisten fasziniert jedoch die Natur und das Meer – hier in Solund, am westlichsten Punkt Norwegens.
HÖHEPUNKTE: • Paddeln – Erkunden Sie die Inselwelt mit dem Kajak. • Utvær – Besuchen Sie den westlichsten Punkt Norwegens! Umrunden Sie die Insel auf der Nordseeloipe und erkunden Sie den malerischen Leuchtturm. Geführte Touren in den Sommermonaten. • Inselhüpfen – begeben Sie sich auf eine geführte Rundreise in der Inselwelt mit dem Postboot! • Pollatinden (541 m ü. NHN) – der zweithöchste Gipfel in Solund bietet einen fantastischen Blick. • Inselhüpfen – Nord Solund und Buskøy. • Lokale Erzeugnisse – genießen Sie lokale Spezialitäten von Skafferiet Essen und Trinken in Hardbakke und Havkroa Restaurant in Hjønnevåg. • Stürmische erlebnisse • Ramnenipa (232 m ü NHN) • Wanderungen bis Sognesjøhytta • Radfahren: Hardbakke – Avløyp und Ytre Solund • 18 Loch Frisbee-Platz
fjordkysten.no
43
Foto: Petur Thor – Hyllestad sentrum med Lihesten i bakgrunnen.
HYLLESTAD In Hyllestad können Sie in der Mühlsteinpark eine Zeitreise zurück zu den Wikingern und das Mittelalter unterhnehmen. Hier Im Kvernsteinsparken können Sie Spuren der charakteristischen Mühlsteinherstellung sehen, die bis in die Wikingerzeit zurückreicht. Kvernsteinsparken bietet während der Sommersaison eine geführte Tour an, bei der Sie an einer Zeitreise teilnehmen. Das majestätische Lihesten ist ein beliebtes Wanderziel zum Wandern und Klettern und ein Wahrzeichen an der Westküste. Hier haben Sie die Wahl zwischen dem luftigen Nipestien zum spektakulären Gygrekjeften, einer Gipfelwanderung zum höchsten Punkt Risnesnipa oder einer einfacheren Variante vom idyllischen Porten Gard. In Hyllestad gibt es viele kleine, idyllische Städte, in denen Sie wirklich Ruhe und Frieden erleben können. Machen Sie eine Radtour entlang des Fjords oder eine Paddeltour auf einem Fjord oder See. Wenn Sie Lust auf etwas mehr Geschwindigkeit haben, können Sie an einer Jetski-Safari teilnehmen. Wenn Sie Aktivitäten wie Angeln und Wandern mögen, sind Sie hier genau richtig. Hyllestad bietet neben schönen Seen zum Forellenangeln auch ein reiches Meeresangeln. Mieten Sie ein Ferienhaus oder übernachten Sie in einem gemütlichen Familienhotel. Egal, was Sie tun, ein Fjordblick ist Ihnen garantiert!
44
HÖHEPUNKTE: • Der Mühlsteinpark – Massenproduktion von Mühlsteinen zu Zeiten der Wikinger • Gipfeltour zum Lihesten (777 m ü. NHN) – mit dem beliebten Wanderziel Gygrekjeften (ca. 714 m ü. HNH) • Lihestklyvet – eine jährlich am zweiten Sonntag im Juli stattfindende, organisierte Bergwanderung zum Lihesten • Angeln – Petri Heil im Süßwasser, Fjord und im offenen Meer! • Der Trondheim’sche Postweg (Leirvik–Dale) – bestens geeignet zum Wandern und Radfahren • Kulturwanderungen nach Hyllestad • Wasserfall Kvernhusfossen in Skor – eines der besten Beispiele in Norwegen für die Nutzung von Wasserkraft. Hier finden Sie fünf in Blockbauweise erbaute Mühl-häuser und eine mit Wasserkraft angetriebene Säge in Ständerbauweise. • Jetski-Safari mit Sognefjord Boating
fjordkysten.no
Foto: Visit FjordKysten.
ASKVOLL Mit Fjord und Insel an der Grenze zu offenen Meer steht Askvoll für beeindruckende Naturerlebnisse. Die Gemeinde ist ein Eldorado für alle, die gerne Wandern. Hier erwarten Sie einige der besten Gipfeltouren der Gegend, wie die zum Alden (481 m ü. NHN) und die zum Blegja (1.304 m ü. NHN). Die unbewirtschaftete DNT-Hütte Nipebu ist ein perfekter Ausgangspunkt sowohl für Tagestouren als auch zum Angeln. Wanderkarten können im Rathaus von Askvoll und ausgewählten Geschäften in der Gemeinde erworben werden. Interessieren Sie sich für Geschichte und Kultur, empfehlen wir den Besuch des Messerherstellers Helle. In Rivedal steht die Statue von Ingólfur Arnarson, mit dem die Landnahme Islands begann. Besuchen Sie die bezaubernde Inselwelt von Bulandet und Værlandet, die weit draußen im Westen an der Grenze zum offenen Meer liegt. Hier liegen Inseln wie Perlen an einer Schnur, nahezu malerisch verbunden mit dem 5.240 m langen und über sechs Brücken führenden Weg Nordsjøporten (dt. das Nordseeportal). Die Inseln sind ein beliebtes Reiseziel für alle, die gerne fahrradfahren, paddeln, angeln oder wandern. Das Gemeindezentrum Askvoll ist ein idealer Ausgangspunkt, um im Sommer das geschäftige Leben zu erleben und Tagesausflüge nach Bulandet, Værlandet und Atløy zu unternehmen. Mieten Sie ein Fahrrad für eine gemütliche Fahrt entlang des Fjords und des Meeres oder machen Sie eine Fahrt auf dem Kulturwanderweg, der am Hafen beginnt.
HÖHEPUNKTE: • Inselhüpfen mit dem Fahrrad • Bulandet und Værlandet – lassen Sie sich von den westlichsten Inselgemeinden verzaubern! • Holmedal – besuchen Sie den Messerhersteller Helle • RIB-Bootsfahrt nach Alden – besteigen Sie «das norw. Pferd» einen der charakteristischsten Berge entlang der Westküste • Atløy – eine idyllische Insel mit schönem Terrain zum Wandern und guten Angelseen • Vilnes Kirche, Atløy • Stongfjorden – ein bezaubernder Ort mit interessanter Industriegeschichte • Kulturwanderungen nach Askvoll und Stongfjorden • Staveneset – einer der westlichsten Punkte auf dem norwegischen Festland • Stürmische erlebnisse
fjordkysten.no
45
Foto: Visit FjordKysten.
KINN An der Westküste unweit dem offenen Meer liegt Florø – die westlichste Stadt Norwegens. Hier können Sie den besonderen Kleinstadtflair mit charmanten Cafés und schönen Läden genießen ohne dabei weit von span- nenden Aktivitäten und spektakulären Naturerlebnissen entfernt zu sein. Erkunden Sie den wunderschönen Schärengarten, der Florø umgibt in dem die Inseln genauso verschieden wie malerisch sind. Erleben Sie die sagenumwobene Insel Kinn mit ihrer spannenden Geschichte und ihrer herrlichen Wandergegend. Auf der Insel Svanøy können Sie Rotwild im Rotwildcenter Norsk Hjortesenter aus nächster Nähe erleben. Die Svanøy Räucherei und das Gut Svanøy befinden sich ebenfalls dort. Besuchen Sie die Insel Hovden und wandern Sie auf der Nordseeloipe zum Leuchtturm Kvanhovden Fyr, in dem Sie übrigens auch übernachten können! Die Insel Askrova ist ein ausgezeichnetes Ziel zum Fahrradfahren und zum Wan- dern in leichtem Terrain. Eine Tour zum Gipfel des Store Batalden belohnt mit einem großartigen Blick auf die gesamte Inselwelt. Die hübsche Küstenstadt Måløy bietet viele abwechslungsreiche Erlebnis- möglichkeiten ohne großen Abstand. Das Måløyraidsenter ist ein moderner Schilderungsort für Kriegsgeschichte und ein interessantes Ausflugsziel für die ganze Familie. Strandliebhabern können wir den malerischen Strand Refviksanden und den etwas kleineren Strand Sætrasanden empfehlen. Der historische Handelsposten Vågsberget ist eine wahrhafte Perle, und nur unweit entfernt davon befindet sich die faszinierende Steinformation Kannesteinen. Sportlich aktiven Besuchern kann Coasteering und Kajak- fahren empfohlen werden. In Måløy gibt es nicht weniger als 4 Leuchttürme, wobei der Leuchtturm von Kråkenes wahrscheinlich der berühmteste ist. Ein exotisches Erlebnis bei Sturm und Stille.
46
fjordkysten.no
HÖHEPUNKTE: • Küstenmuseum in Sogn & Fjordane • Leuchtturm Safari nach Kvanhovden, Ytterøyane und Stabben Leuchtturm • Führung und Bierproben bei Vesle Kinn • Svanøy mit Gut Svanøy und dem Rotwildcenter Norsk Hjortesenter • Die sagenumwobene Insel Kinn • Ausevik Helleristningsfelt – eines der größten Vorkommen von Felszeichnungen in Norwegen • Der Kannestein • Strandfestival @Refvik • Das Måløyraidsenter • Refviksanden • Kråkenes und Skongenes Leuchtturm
Foto: Musea i Sogn og Fjordane, Ingrid Norum.
SUNNFJORD Jølstravatnet, Nasjonal Turistveg Gaularfjellet, Astrup, Süßwasserangeln, Wasserfälle und kulturelle Erlebnisse sind nur einige der Gerichte, die Sunnfjord zu bieten hat. Jølstravatnet ist bekannt als einer der besten Aurevatnas in Europa und die weiten Jølsterauren, die Sie hier befischen können. Der See ist auf allen Seiten von schönen Wanderzielen und Gipfeln umgeben und Jølster ist daher ein fantastischer Ausgangspunkt für gute Outdoor-Erlebnisse für die ganze Familie.
HÖHEPUNKTE: • Storehesten – der markanteste und majestätischste Berg in Sunnfjord • Haugabreen
Wenn Sie sich selbst herausfordern möchten, ist der Gletscherwechsel auf Haugabreen in Stardalen eine gute Alternative. In Astruptunet auf der Südseite von Jølstravatnet können Sie die Kunst und Geschichte von Nikolai Astrup erleben.
• Jølstravatnet
Entlang der Nationalen Touristenroute Gaularfjellet können Sie den mächtigen Gaular-Wasserlauf von der Quelle aus spüren und die vielen Wasserfälle und die faszinierende Landschaft erleben, die den 70 km langen Wasserlauf umgibt.
• Eikaasgalleriet
Wenn Sie am Wasserlauf entlang wandern möchten, ist Fossestien eine gute Alternative. Entlang der Touristenstraße finden Sie auch Installationen und spannende Architektur.
• Hestad Kapell
Der Lachsfluss Nausta entspringt im Landschaftsschutzgebiet Naustdal Gjengedal und fließt auf seinem Weg zur Mündung in den Førdefjord durch eine üppige Landschaft. Am Auslauf befindet sich der Strand und das Naherholungsgebiet Sanden. Hier sind auch die Kunstwerke Budeia von Kjartan Slettemark und „Kyra“ von Oddvar Torsheim zu sehen.
• Sunnfjord Museum • Astruptunet • Sogn og Fjordane Kunsmuseum • Nationalen Touristenroute Gaularfjellet • Fossestien – 21 km lang, wo Sie an 14 Wasserfällen und 7 Seen vorbeikommen
fjordkysten.no
47
Gleich in Førdefjorden finden Sie Førde. Mit dem Fluss Jølstra, der sich auf seinem Weg zum Førdefjord wie ein Nerv durch die Landschaft schlängelt, hat die kleine Stadt ihre Form gefunden. Einkaufszentrum und Kulturzentrum mit einem reichen Angebot an Cafés und Restaurants. Besuchen Sie während Ihres Besuchs das Sogn og Fjordane Art Museum oder das Sunnfjord Museum in Movika.
Foto: Vegard Vike Engum.
ENTDECKEN SIE DIE KÜSTE VON SOGN UND FJORDANE
Foto: Visit FjordKysten.
Im Küstenführer finden Sie eine Übersicht der Gasthäfen entlang der Küste von Sogn und Fjordane. QR-Code zum Download scannen
48
fjordkysten.no
fjordkysten.no
Foto: Visit FjordKysten.
n ee
br
Eikefjord SOGN OG FJORDANE Skei . Naustdal Kinn Svanøy AusevikFørde Fjærland Gaupne n fjorde lsfjorden Gaularfjellet Stong Da Dale Sande BulandetAskvoll Værlandet Lammetun E 39 Utvær Sogndal Korssund Nordeide Balestrand SOLUND Vangsnes Lærdal ognefjorden S Lavik Hardbakke Vik Dingja Vikafjellet Oppedal Skjerjehamn Aurland GULEN Gudvangen Flåm Sløvåg Vardetangen HORDALAND Mongstad Myrdal Voss Radøy Lindås Ulvik Meland Knarvik Granvin rØygarden nge Eidfjord rda den a H or Bergen fj Kinsarvik NorheimsundJondal Flesland
Florø
In Solund kannst du an Leuchtturm-Safari nach Utvær oder Inselhüpfen teilnehmen. In Korssund können Sie ein mehr als tausend Jahre altes und 4 Meter hohe Kreuz sehen, und ganz in der Nähe können Sie auch Lammetun Küstenfort besuchen. In Dale können Sie Jakob Sande-tunet besuchen, und dann über die Dalsfjord Brücke zu Holmedal und Askvoll fahren. Wir empfehlen Sie die Fähre von Askvoll zu Værlandet, um die Inseln von Bulandet und Værlandet zu entdecken. Auf dem Weg nach Florø sollten Sie in Ausevika anhalten, und das Felszeichnungen sehen. In Florø können wir eine besuche zu das Küstenmuseum empfehlen, und ein bootstour zu den schönen Inseln von Svanøy und Kinn. In Måløy sollten Sie unbedingt das für die ganze Familie interessante Måløyraidsenter besuchen. Ein abstecker zum Paradiessstrand Refviksanden gehört zu jedem Besuch hinzu, genauso wie ein kurzer Besuch des historischen Handelspostens Vågsberget und der einzigartigen Steinformation Kannesteinen.
Hornelen Svelgen
Nordfjordeid Stryn Loen Innvik Olden Sandane Byrkjelo
als
Kalvåg
Selje Nordfjord
te d
URLAUB MIT DEM AUTO
Måløy Grotlesanden
Jo s
Die Küste von Sogn und Fjordane ist ein beliebtes Reiseziel für Urlauber mit Auto und Boot. Unzählige markierte Wanderpfade, idyllische und historische Orte und kleine Gemeinde, gemütliche Städte unde Inseln machen das Erlebnis komplett.
KART: ELLEN JEPSON
AUTO- UND BOOTURLAUB
49
Foto: Visit FjordKysten.
UNTERWEGS MIT DEM RAD
50
fjordkysten.no
Foto: Magnus R. Furset.
Foto: Magnus R. Furset.
Egal ob Junior oder Senior, ob Frühling, Sommer oder Herbst, die Region Fjordküste und Sunnfjord ist perfekt für alle Rad-Enthusiasten. Verkehrsarme Straßen, ein leicht hügliges Terrain und ein Wirrwarr von Inseln, die mit lokalen Booten und Fähren miteinander verbunden sind, formen ein einmaliges Revier für Radfahrer. Gehen Sie mit Fahrrad zum Inselhüpfen und erkunden sie wenig befahrene und idyllische Straßen. Radfahren lässt sich leicht mit anderen Aktivitäten wie Angeln, Wandern, Kajakfahren und Rafting verbinden.
TOURENVORSCHLÄGE MIT DEM RAD: •
Solund: Leicht hügliges Terrain, das ideal ist zum Radfahren. Kombinieren Sie eine Radtour mit Inselhüpfen mit dem lokalen Postboot.
•
Værlandet und Bulandet: Nordsjøporten, die 5.240 m lange Straße an der Grenze zum offenen Meer, die Værlandet und Bulandet über 6 Brücken miteinander verbindet. Eine perfekte Radstrecke!
•
Askvoll: Mit dem Fahrrad über die neue Brücke Dalsfjordbrua und entlang des Fjords nach Holmedal. Legen Sie einen Stopp beim Werksverkauf des Messerherstellers Helle Fabrikker ein, bevor es auf der alten Straße entlang des Fjords nach Askvoll geht.
•
Hyllestad: Erkunden Sie den Trondheim’schen Postweg mit seinen schönen Steinbrücken und besuchen Sie Jakob Sande-Tunet.
•
Florø: Entdecken Sie die Kleinstadtidylle von Florø oder eine der umliegenden bezaubernden Insel imSchärengarten mit Fahrrad.
•
Måløy: Radeln Sie nach Refviksanden oder Kannesteinen. Besuchen Sie Vågsberget auf dem Weg nach Kannesteinen.
•
Entlang der Küste: Kombinieren Sie Fähren und Fahrrad. Mit der FJORDCard können Sie 5 Tage lang unbegrenzt mit den Schnellfähren der Region reisen und ausgewählte (Teil-)Strecken mit dem Fahrraderkunden. Näheres auf norled.no
•
Naustdal: Probieren Sie eine Fahrt entlang des Flusses Nausta bis Naustedalen oder eine Fahrt entlang des Førdefjords in Richtung Helle und Russeneset.
•
Gaular: Entlang des Gaular-Wasserlaufs finden Sie viele Spazierwege. Hestadfjorden kann empfohlen werden, oder für diejenigen, die Herausforderungen suchen, können Sie in Richtung Rørvikfjellet oder Gaularfjellet fahren.
•
Jølster: Auf der Südseite von Jølstravatnet radeln Sie auf einer idyllischen und wenig befahrenen Straße nach Astruptunet. Empfehlenswert ist auch ein Ausflug ins Landesinnere in die faszinierende Landschaft von Stardalen.
•
Førde: Von Førde Sentrum empfehlen wir einen Ausflug in Angedalen. Wenn Sie etwas mehr Herausforderungen suchen, können Sie einen Ausflug nach Holsen und Rørvikfjellet empfehlen.
fjordkysten.no
Foto: Visit FjordKysten.
Foto: Magnus R. Furset.
Auf fjordkysten.no finden Sie Routenbeschreibungen für ausgewählte Radstrecken.
51
HOTELS & GÄSTEHÄUSER ASKVOLL
HYLLESTAD
KINN
Askvoll Fjordhotell
Askvoll
+47 57 73 35 35
askvollfjordhotell.no
Værlandet Havhotell
Værlandet
+47 917 30 366
vaerlandethavhotell.com
Hotel Sognefjord
Leirvik i Sogn
+47 57 78 89 20
hotelsognefjord.no
Hjertebladhagen
Sørbøvåg
+47 934 48 983
fjordkysten.no
Sognhostel
Sørbøvåg
+47 907 87 693
sognhostel.no
Comfort Hotel Victoria Florø
Florø
+47 57 75 25 55
nordicchoicehotels.no
Quality Hotel Florø
Florø
+47 57 75 75 75
nordicchoicehotels.no
Svanøy Hovedgård
Svanøy
+47 404 02 490
svanoy.com
SOLUND
Solund Leilighetshotell
Hardbakke
+47 911 89 822
solund.com
SUNNFJORD
Førde Gjestehus og Camping
Førde
+47 468 06 000
post@fordecamping.no
GULEN
Skjerjehamn
Skjerjehamn
+47 954 22 033
skjerjehamn.no
UWC Connect
Haugland
+47 57 73 70 21
uwcconnect.com
Fabel Kafé og Motell
Dale
+47 400 70 470
fabelkafe.no
Bremanger Fjordhotell
Svelgen
+47 57 79 65 20
bremangerfjordhotell.no
FJALER BREMANGER
HÜTTEN, FERIENHÄUSER, RORBUER/FISCHERHÄUSER, APARTMENTS & CAMPING ASKVOLL
SOLUND
HYLLESTAD
52
Bulandsferie
Bulandet
+47 916 91 918
bulandsferie.no
Liv og Lyst – Gamlestua, Bualemmen, Høystålet
Bulandet
+47 913 17 194
fjordkysten.no
Fjordlagunen
Holmedal
+47 415 52 350
fjordlagunen.no
Gåsvær Fiskeferie
Gåsvær
+47 992 98 975
visitgaasvaer.com
Solund Rorbuferie
Hjønnevåg
+47 917 92 230
solundferie.no
Kverhella Hytter
Kolgrov
+47 993 74 366
fjordkysten.no
Kalgraff Ferie og Fritid
Kolgrov
+47 959 76 825
fjordkysten.no
Steinsund Marinesenter
Hardbakke
+47 975 75 117
steinsund.no
FjordKick
Sørbøvåg
+47 979 62 230
fjordkick.no
Hatlems Hytter
Lifjordvegen
+47 952 53 943
hatlemshytter.no
Lavik Feriehus
Sørbøvåg
+47 481 00 597
fjordkysten.no
Batalden Ishus
Fanøy
+47 454 20 944
bataldenishus.no
Batalden Havbu
Batalden
+47 951 58 269
bataldenhavbu.no
Krokane Camping
Florø
+47 57 75 22 50
krokanecamping.no
fjordkysten.no
Stavang Rorbuer
Stavang
+47 911 33 022
fjordtourist.com
Svanøy Segl Inn
Svanøy
+47 57 74 00 29
seglinn.com
Ytre Nordfjord Turlag
Kråkenes fyr
+47 489 55 867
ytrenordfjord.dnt.no
Ytre Nordfjord Turlag
Skongenes fyr
+47 489 55 867
ytrenordfjord.dnt.no
Høyseth Camping
Stardalen, Skei
+47 916 93 103
hoysethcamping.no
Stardalen Hyttegrend
Stardalen, Skei
+47 474 60 893
stardalenhyttegrend.com
Sognefjord Ferie
Brekke
+47 481 74 451
sognefjordferie.no
Gulen Dive Resort
Dalsøyra
+47 57 78 40 20
gulendiveresort.com
Skjerjehamn
Skjerjehamn
+47 954 22 033
skjerjehamn.no
Eikeneset Feriehytte
Ikjefjord
+47 957 65 371
ikjefjord.no
Hellebustfossen Hytter
Flekke
+47 996 26 175
fjordkysten.no
Jakob Sande-tunet
Dale
+47 57 73 77 75
jakobsande.no
Korssund Camping
Korssund
+47 57 73 75 35
fjordkysten.no
Yndestad Gard
Yndestad
+47 577 37 577
yndestadgard.no
UWC Connect
Haugland
+47 57 73 70 21
uwcconnect.com
Dyrstad Hyttegrend
Svelgen
+47 57 87 52 34
hjelledalen.no
Kjelstad feriehytter
Kalvåg
+47 992 26 827
fjordkysten.no
Veljebua
Bremanger
+47 917 31 723
fjordkysten.no
Askvoll Småbåtlag
Askvoll
+47 951 06 206
askvoll-småbåtlag.no
Pernillestø, Bulandsferie
Bulandet
+47 916 91 918
bulandsferie.no
Fjordlagunen
Holmedal
+47 415 52 350
fjordlagunen.no
Nikøy – Bulandet gjestehamn
Bulandet
+47 57 73 21 40
vaerlandet-bulandet.no
Sørbøvåg Brygge, Fjordkick
Sørbøvåg
+47 979 62 230
fjordkick.no
Leirvik gjestehamn
Leirvik i Sogn
+47 57 78 89 20
hotelsognefjord.no
SOLUND
Hardbakke hamn
Hardbakke
+47 57 78 62 00
solund.kommune.no
FJALER
Korssund Gjestehamn
Korssund
+47 57 73 75 35
fjordkysten.no
Florø gjestebrygge
Florø
+47 913 18 000
florahamn.no
Svanøy Segl Inn
Svanøy
+47 57 74 00 29
seglinn.no/
BREMANGER
Bremanger Fjordhotell
Svelgen
+47 57 79 65 20
bremangerfjordhotell.no
GULEN
Skjerjehamn
Skjerjehamn
+47 954 22 033
skjerjehamn.no
HYLLESTAD
SUNNFJORD
GULEN HØYANGER
FJALER
BREMANGER
GASTHÄFEN ASKVOLL
HYLLESTAD
KINN
fjordkysten.no
53
ATTRAKTIONEN & KULTUR
ASKVOLL
KINN
HYLLESTAD
SOLUND
SUNNFJORD
54
Statue av Ingolf Arnarson
Rivedal
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Bulandet temapark
Bulandet
+47 913 17 194
bulandet-grendalag.org
Dalsfjordbrua
Askvoll
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Vilnes kyrkje
Atløy
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Galleri Floren
Bulandet
+47 913 17 194
fjordkysten.no
Måløyraid Senteret
Måløy
+47 948 16 904
fjordkysten.no
Sagaøya Kinn
Kinn
+47 57 75 30 00
fjordkysten.no
Kystmuseet i Sogn og Fjordane
Florø
+47 57 74 22 33
kyst.museum.no
Ausevika Helleristningsfelt
Eikefjord
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Galleri 34
Batalden
+47 951 58 269
www.galleri34.no
M/S Atløy
Florø
+47 900 51 867
atloy.no
Svanøy Hovedgård
Svanøy
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Vågsberget handel- og gjestgjevarstad
Vågsøy
+47 982 69 854
kyst.museum.no
Refviksanden
Måløy
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Kannesteinen
Måløy
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Kvernsteinsparken
Hyllestad
+47 458 71 940
kvernsteinsparken.no
Kvernhusfossen på Skor
Hyllestad
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Hjertebladhagen
Sørbøvåg
+47 934 48 983
fjordkysten.no
Porten gard
Porten
+47 916 48 614
fjordkysten.no
Utvær fyr
Utvær
+47 474 09 482
fjordkysten.no/utvaer
Lågøystolane
Lågøy
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Hestad Kapell
Sande
+47 905 90 996
fortidsminneforeningen.no/ museum/hestad-kapell/
Luftkampmuseet
Naustdal
+47 57 81 82 60
haajen.no/luftkampmuseum/
Sunnfjord Museum
Førde
+47 57 72 12 20
sunnfjord.museum.no
Sogn og Fjordane Kunstmuseum
Førde
+47 974 21 565
sfkm.no
Astruptunet
Jølster
+47 474 76 581 / +47 992 02 676
sfkm.no
Eikaasgalleriet
Jølster
+47 474 72 236 / +47 992 02 676
sfkm.no
fjordkysten.no
SUNNFJORD
GULEN
Jølster Aurefest
Jølster
jolsteraurefest.no
Førdefestivalen
Førde
+47 469 05 010
fordefestivalen.no
Lillingstonheimen
Tysse
+47 992 59 072
fjordkysten.no
Jakob Sande-tunet
Dale
+47 57 73 77 75
jakobsande.no
Gulatinget
Flolid
+47 57 78 20 06
gulatinget.no
Skjerjehamn Handelsstad
Skjerjehamn
+47 954 22 033
skjerjehamn.no
Havhesten
Florø, Kinn
+47 57 75 67 20
havhesten.no
UWC Connect
Haugland, Fjaler
+47 57 73 70 21
uwcconnect.com
Førdehuset
Førde, Sunnfjord
+47 57 72 19 00
fordehuset.no
Bulandsferie
Bulandet, Askvoll
+47 916 47 196
bulandsferie.no
Hellebustfossen Hytter
Flekke, Fjaler
+47 996 26 175
fjordkysten.no
Dyrstad Hyttegrend
Svelgen, Bremanger +47 57 87 52 34
hjelledalen.no
M/S Atløy
Florø, Kinn
+47 900 51 867
atloy.no
Askrova feriehus
Askrova, Kinn
+47 416 95 159
fjordkysten.no
Batalden Ishus
Fanøy, Kinn
+47 454 20 944
bataldenishus.no
Florø Skyssbåt
Florø, Kinn
+47 915 80 348
skyssbat.no
Sognefjord Ferie
Brekke, Gulen
+47 481 74 451
sognefjordferie.no
Skjerjehamn
Skjerjehamn, Gulen
+47 954 22 033
skjerjehamn.no
FjordKick
Sørbøvåg, Hyllestad
+47 979 62 230
fjordkick.no
Lavik Feriehus
Sørbøvåg, Hyllestad
+47 481 00 597
fjordkysten.no
Eikeneset Feriehytte
Ikjefjord, Høyanger
+47 957 65 371
ikjefjord.no
Krokane Camping
Florø, Kinn
+47 57 75 22 50
krokanecamping.no
Solund Rorbuferie
Hjønnevåg, Solund
+47 917 92 230
solundferie.no
Stavang Rorbuer
Stavang, Kinn
+47 911 33 022
fjordtourist.no
Kverhella Hytter
Kolgrov, Solund
+47 993 74 366
fjordkysten.no
Steinsund Marinesenter
Hardbakke, Solund
+47 975 75 117
steinsund.no
Kalgraff Ferie og Fritid
Kolgrov, Solund
+47 959 76 825
fjordkysten.no
Sulejet
Solund
+47 992 74 220
visitgaasvaer.com
Vidar Hop Skyssbåter
Solund
+47 975 24 616
vidarhop.no
Sognefjord Boating
Hyllestad
+47 53 21 53 01
sognefjordboating.no
AKTIVITÄTEN BADEN
BOOTSVERLEIH & ANGELN
fjordkysten.no
55
BOOTSVERLEIH & ANGELN
Gåsvær Fiskeferie
Gåsvær, Solund
+47 992 98 975
visitgaasvaer.com
Sognefjord Boating
Hyllestad
+47 53 21 53 01
sognefjordboating.no
Krokane Camping
Florø, Kinn
+47 57 75 22 50
krokanecamping.no
RIBTURAR
RIB Askvoll by FjordGuiding
FjordKysten
+47 994 78 212
ribaskvoll.no
TAUCHEN
Gulen Dive Resort
Dalsøyra, Gulen
+47 57 78 40 20
gulendiveresort.com
Solund idrettspark
Hardbakke, Solund
+47 908 82 860
udisc.com
Måløy Frisbee club
Måløy, Kinn
+47 908 61 877
udisc.com
Florø Golfklubb
Florø, Kinn
+47 902 09 250
florogolf.no
Turguiding Bulandet & Værlandet
Værlandet og Bulandet, Askvoll
+47 416 37 997
fjordkysten.no
Norway Adventures
Fjord Norge
+47 57 62 41 70
norway-adventures.com
UWC Connect
Haugland, Fjaler
+47 57 73 70 21
uwcconnect.com
Sagaøya Kinn
Kinn, Kinn
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Kinn Bryggeri: Omvising, ølsmaking Vesle Kinn
Florø, Kinn
+47 900 90 465
kinn.no
M/S Atløy
Florø, Kinn
+47 900 51 867
atloy.no
Guida tur til Svanøy
Svanøy, Kinn
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Norsk Hjortesenter
Svanøy, Kinn
+47 95 94 27 74
hjortesenteret.no
Gulatinget
Flolid, Gulen
+47 57 78 20 06
gulatinget.no
Skjerjehamn
Skjerjehamn, Gulen
+47 954 22 033
skjerjehamn.no
FjordKick
Sørbøvåg, Hyllestad
+47 979 62 230
fjordkick.no
Porten gard
Porten, Hyllestad
+47 916 48 614
fjordkysten.no
Kvernsteinsparken
Hyllestad
+47 458 71 940
kvernsteinsparken.no
Kystmuseet i Sogn og Fjordane
Florø, Kinn
+47 57 74 22 33
kyst.museum.no
Øyhopping Solund, Bulandet og Værlandet
Solund – Askvoll
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no/oyhopping
Sognefjord Active (Norsk Kystkulturakademi)
Solund
+47 481 05 774
nkka.no sognefjordactive.com
Fjordane Friluftsråd
FjordKysten
+47 994 87 500
fjordanefr.no
Sjøbris Adventure
Måløy, Kinn
+47 952 44 993
fjordkysten.no
Fyrsafari til Utvær
Utvær, Solund
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no/utvaer
Øyhopping til Nord Solund
Solund
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
WASSERROLLER
FRISBEEGOLF GOLF
FÜHRUNGEN & DIVERSE AKTIVITÄTEN
56
fjordkysten.no
FÜHRUNGEN & DIVERSE AKTIVITÄTEN
KAJAK, KANU & RAFTING
STRANDREINIGUNG
FAHRRADVERLEIH
Fyrsafari: Kvanhovden, Ytterøyane og Stabben
Florø, Kinn
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Pilegrimscruise til Svanøy og Kinn
Florø, Kinn
+47 57 74 30 00
fjordkysten.no
Askrova feriehus
Askrova, Kinn
+47 416 95 159
fjordkysten.no
Krokane Camping
Florø, Kinn
+47 57 75 22 50
krokanecamping.no
Hotel Sognefjord
Leirvik, Hyllestad
+47 57 78 89 20
hotelsognefjord.no
Gulen Dive Resort
Dalsøyra, Gulen
+47 57 78 40 20
gulendiveresort.com
Norway Adventures
Fjord Norge
+47 57 62 41 70
norway-adventures.com
UWC Connect
Haugland, Fjaler
+47 57 73 70 21
uwcconnect.com
FjordKick
Sørbøvåg, Hyllestad
+47 979 62 230
fjordkick.no
Sognefjord Active (Norsk Kystkulturakademi)
Solund
+47 481 05 774
sognefjordactive.com
Kalgraff Ferie og Fritid
Kolgrov, Solund
+47 959 76 825
fjordkysten.no
Sjøbris Adventure
Måløy, Kinn
+47 952 44 993
fjordkysten.no
Fjordane Friluftsråd
FjordKysten
+47 995 87 500
fjordanefr.no
Nikøy – Bulandet
Bulandet, Askvoll
+47 57 73 21 44
fjordkysten.no
Joker Værlandet
Værlandet, Askvoll
+47 57 73 01 20
joker.no/Finn-butikk/ Joker-Varlandet
Askvoll Fjordhotell
Askvoll
+47 57 73 35 35
askvollfjordhotell.no
Kalgraff Ferie og Fritid
Kolgrov, Solund
+47 959 76 825
fjordkysten.no
Hotel Sognefjord
Leirvik, Hyllestad
+47 57 78 89 20
hotelsognefjord.no
Sognhostel
Sørbøvåg, Hyllestad
+47 907 87 693
sognhostel.no
Svanøy Segl Inn
Svanøy, Kinn
+47 57 74 00 29
seglinn.no/
Turistinformasjonen i Solund
Hardbakke, Solund
+47 908 82 860
fjordkysten.no
Turistinformasjonen i Florø
Florø, Kinn
+47 57 74 30 00
facebook.com/fjordkysten.no/
FjordKick
Sørbøvåg, Hyllestad
+47 979 62 230
fjordkick.no
Verket Pub, Fjordlagunen
Holmedal
+47 415 52 350
fjordlagunen.no
Askvoll Fjordhotell
Askvoll
+47 57 73 35 35
askvollfjordhotell.no
Havsalaten kjøkken og bar
Bulandet
+47 468 94 222
havsalaten.no
Askvoll Sjøbuer Mat og Drikke
Askvoll
+47 57 73 03 81
askvollsjøbuer.no
Floren
Bulandet
+47 57 73 21 19
fjordkysten.no
ESSEN & TRINKEN
ASKVOLL
fjordkysten.no
57
BREMANGER
Bremanger Fjordhotell
Svelgen
+47 57 79 65 20
bremangerfjordhotell.no
Jakob Sande-tunet: Kafé
Dale
+47 57 73 77 75
jakobsande.no
Allmuen Kafé og Interiør
Dale
+47 57 73 67 80
allmuen.no
Leonards Forlaavelse
Fjaler
+47 450 27 443
fjordkysten.no
Fabel Kafé og Motell
Dale
+47 400 70 470
fabelkafe.no
Bryggekanten og Haavebua
Florø
+47 57 75 75 75
nordicchoicehotels.no
Bistro To Kokker
Florø
+47 57 75 22 33
tokokker.as
Hjørnevikbua Restaurant 2. et.
Florø
+47 57 74 01 22
tokokker.as
Hjørnevikbua – Pub & Flåten
Florø
+47 57 74 01 58
tokokker.as
Krokane Camping
Florø
+47 57 75 22 50
krokanecamping.no
Bolette
Florø
+47 57 75 25 55
choice.no
Svanøy kro
Svanøy
+47 57 74 00 29
seglinn.no/
Ølkaféen Vesle Kinn
Florø
+47 900 90 465
kinn.no
SUNNFJORD
Håjen Kafé
Slettehaug, Naustdal
+47 57 81 82 60
haajen.no
GULEN
Skjerjehamn
Skjerjehamn
+47 954 22 033
skjerjehamn.no
Kvernsteinen Pub og Café
Sørbøvåg
+47 979 62 230
fjordkick.no
Hotel Sognefjord
Leirvik i Sogn
+47 57 78 89 20
hotelsognefjord.no
Solund Rorbuferie: Havkroa
Hjønnevåg
+47 917 92 230
solundferie.no
Skafferiet Mat og Drikke
Hardbakke
+47 976 97 732
skafferietmatogdrikke.no
FJALER
KINN
HYLLESTAD SOLUND
EINKAUFSGELEGENHEITEN ASKVOLL
Joker Værlandet
Værlandet
+47 57 73 01 20
joker.no/Finn-butikk/ Joker-Varlandet
BREMANGER
Spar Bremanger
Bremanger
+47 57 79 13 08
spar.no/Finn-butikk/ SPAR-Bremanger
FJALER
Korssund Handel
Korssund
+47 57 73 75 35
joker.no/Finn-butikk/ Joker-Korssund
Nærbutikken Svanøy Handel
Svanøy
+47 57 74 00 29
seglinn.no
KINN
Nærbutikken Stavang Landhandel
Stavang
+47 57 75 40 80
narbutikken.no
GULEN
Skjerjehamn landhandel
Skjerjehamn
+47 954 22 033
skjerjehamn.no
HYLLESTAD
Matkroken Sørbøvåg
Sørbøvåg
+47 979 62 230
fjordkick.no
58
fjordkysten.no
TRANSPORT Digital reiseplanlegger
Norge
+47 57 74 30 00
entur.no
Norled (ekspressbåt)
Bergen – Fjordkysten
+47 51 86 87 00
norled.no
Hurtigruten
Bergen – Kirkenes
+47 81 00 30 30
hurtigruten.no
Havila Kystruten
Bergen – Kirkenes
+47 70 00 70 70
havilavoyages.com
KINN
ASKVOLL SOLUND
Florø Skyssbåt (taxi- og charterbåt)
Florø
+47 915 80 348
skyssbat.no
Firda Billag (buss)
Florø, Førde
+47 57 72 50 00
firda-billag.no
M/S Atløy
Florø
+47 900 51 867
atloy.no
DAT (Florø – Oslo)
Florø
+47 41 70 69 30
dat.dk
Widerøe (Florø/ Førde – Bergen – Oslo)
Florø, Førde
+47 57 74 67 00
wideroe.no
Rib Askvoll
Askvoll
+47 994 78 212
ribaskvoll.no
Sulejet (skyssbåt)
Solund
+47 992 74 220
visitgaasvaer.com
Vidar Hop Skyssbåter
Solund
+47 975 24 616
vidarhop.no
+47 57 62 41 70
norway-adventures.com
REISEVERANSTALTER Norway Adventures
Norge
HYLLESTAD
FjordKick
Sørbøvåg
+47 979 62 230
fjordkick.no
SOLUND
Sognefjord Active (Norsk Kystkulturakademi)
Solund
+47 481 05 774
sognefjordactive.com
KINN
Sjøbris Adventure
Måløy
+47 952 44 993
fjordkysten.no
FJALER
UWC Connect
Fjaler
+47 57 73 70 21
uwcconnect.com
fjordkysten.no
59
PRAKTISCHE INFORMATIONEN TOURISTENINFORMATIONEN Fremdenverkehrsbüro FjordKysten, Florø ........ (+47) 57 74 30 00 Ganzjahrig Fremdenverkehrsamt mit Informationen über die Region. Touristeninformationen Sommer: Måløy ............................................................ (+47) 909 12 480 Solund .......................................................... (+47) 908 82 860 Hyllestad .......................................................... (+47) 971 41 253 Askvoll ......................................................... (+47) 57 74 30 00 Værlandet .................................................... (+47) 57 73 01 20
60
NOTRUFNUMMERN Feuerwehr ........................................................................ 110 Polizei ................................................................................. 112 Notarzt ............................................................................... 113 Ärztlicher Bereitschaftsdienst ............................. 116 117
UMWELTSCHUTZ Wir bitten alle, sich rücksichtsvoll gegenüber Natur und Umwelt zu verhalten. Bitte werfen Sie Abfall in die entsprechenden Behälter bzw. geben sie Sondermüll beim Wertstoffhof ab.
WOHNMOBILPLÄTZE Wir fordern alle Reisenden mit Wohnmobilen dazu auf, nicht auf Rastplätzen zu übernachten, sondern die Campingplätze der Region aufzusuchen. Die meisten Campingplätze bieten Toiletten, Duschen, Waschmaschinen und Entsorgungsstationen.
fjordkysten.no
VERANSTALTUNGSKALENDER VERANSTALTUNG
DATUM
ORT
Kinnfest 22, Florø
3. – 4.juni
Kinn
Kulturnatt i Førde
10. juni
Sunnfjord
Jølster Aurefest
9. – 11. juni
Sunnfjord
Sildebordet, Florø
17. juni
Kinn
Køntri 22, Gulatinget
17. – 19. juni
Gulen
Kinnaspelet, Kinn, Florø
18. – 19.juni
Kinn
Lihestklyvet, Hyllestad
19. juni
Hyllestad
Havblikk, Fanøy, Florø
24. – 25.juni
Kinn
Måløydagene, Måløy
28. – 30.juni
Kinn
Alden Opp, Alden
2. juli
Askvoll
Førdefestivalen, Førde
6. – 10.juli
Sunnfjord
Våt Moro, Florø
7. – 10.juli
Kinn
Strandfestivalen, Refviksanden, Måløy
8. – 9.juli Kinn
Kinn
Losnaspelet, Losna
9. – 10.juli
Solund
Odd Nordstoga, Kulturlåven, Svanøy
23. juli
Kinn
Utkant 22, Skjerjehamn
28. – 31.juli
Gulen
Elvisfestivalen, Måløy
4. – 6.august
Kinn
Dalsfjordveka, Askvoll
5. – 14.august
Askvoll
Eikefjorddagene, Florø
12. – 14.august
Kinn
Kjippen, Florø
31. desember
Kinn
fjordkysten.no
61
Selje Refviksanden Kannesteinen Veten (613)
Synnevahornet (552)
60
31 35 37
15
Vetvika
Bremangerlandet Oldeide
616 Hornelen (860)
Bremanger
Davik
Frø
34
614
Kjelkenes
Myklebust
Kvannhovden fyr
Hovden Villevik
Stavøy
helleristningsfelt
Hærland 19
23
Ytrøy
40 Kolgrov 41
Krakhella Losna 606
Pollatinden (476)
Straume
Byrknes
62
57
Vik
Hyllestad
15
Nordrevik
Kvernsteinsparken
11 57
Leirvik
Sandøy Gråvik Skipavik Sløvåg
2
57
13
Nasjonal turistveg Gaularfjellet
GULEN
Oppedal
Brekke
Sleire
55
Frøyset
Vik
Bjordal Finnen Tenne
Stølsheimen
Bungane
Steinslandsstølen
Hogsvær
Matre
602
Kvamme
Ortnevik
13
Feios
Nærøy
fjordkysten.no
en Masfjord
55 Leikanger
n
Svartemyr
Osland
Hella
Vangsnes
Assheim
E39
Øksefjellet Dalsøyra
Balestrand
Kyrkjebø Berge
Instefjord
Austgulen
Dragsvik
Høyangertunnelen
fjorde
Sogne
Lavik
3 Takle
Gulatinget
Skjerjehamn Mjømna
Mundal Frudalstunnelen
Høyanger
Vadheim
Rutledalen
5
Norsk Bremuseum
Viksdalen
Hestad
E39
FJALER
J
Fjærland
Fossestien
Hovlandsdalen
607 12
Dingja Eivindvik
1
610
Sande
n
Fjærlandstunnelen
Haukedalsvatnet
Norddalen skisenter
te os
ree
lsb
da
Lunde
Haukedalen
Holsen
Bygstad 57
13
tr J ø ls Myklebust
5
Søreide
Sollibotn
46
Sanddal
Sunde
Bringeland
(1214)
et atn
Årdal
13
Jakob Sande-tunet
Flekke
Salbu
Rysjedalsvika
Sula
Hardbakke Steinsund 4 6 33 n jøe nes Nåra Sog
Hille
17
Ålhus 45
Guddal
HYLLESTAD
8 9
Haugland
Den Trondhjemske Postvei
Færøyna Buskøyna 16 18 Sørbøvåg Leknessundet Lihesten Saltskår (774) 7 Hersvik
Hjønnevåg
Utvær
Straumsnes
39 44 Førde 47 Moskog Hafstadfjellet (306) E39 43
609
Storehesten (1209)
Dale
Fure Korssund
SOLUND Ytre Sula
42 21
Vindkjegla (688)
Blegja (1304)
Laukelandsfossen Dalsfjordbrua
Askvoll Holmedal
f
SUNNFJORD
Klakegg Skei Bolsetnipa
afjo
10
609
Haugabreen
rde n
S
E39
Stardalen Oldeskaret (1100)
Vassenden
de n
j or
611
Stongfjorden
rden
fjo tong
Atløy
Gåsvær
Byrkjelo
Hyen
Eimlandsgrend Kupefjellet
Naustdal
Vevring
Førde
Geita fyr
60
Gjengedalen
Naustdaltunnelen
Stavang Ausevika
Utvik
S
Eikefjord Storebru
36
26 30 Svanøy
n
rde
fjo tor
Grov
5
Brandsøy
KINN
Askrova
Bulandet 20 Værlandet 22
Sandane
av
Florø
24 25 14 Reksta
Alden (481)
Nordfjord
Arn
28 29 27fyr Stabben Skorpa Ånnøy
ASKVOLL
Innvik
Børabu
Fanøy
Kinn 38
Hope
Hennesbygd rden
Myklebustfjellet
Barekstad Store Batalden (495)
Ytterøyane fyr
Gjegnalundsbreen
Ålfotbreen
Stryn
Utfjo
Gjegnalunden
Svelgen Hjelmen
Keipen
Lote
rden
n de
32
15
Faleide
vikfjo
Hyefjord en
Kalvåg
Holen
E39
Hund
614
BREMANGER
Marafjellet
15
or efj pp Glo
n
e ysjø
Heggjabygd net t lsva inda Horn
Norfjordeid
Isane
Leirgulen Botnen
Ålfoten Smørhamn
Torvik
Eidsfjorden
KART: ELLEN JEPSON
Grotlesanden
Stårheim
Rugsund
Grodås
Breimsvatnet
Måløy
Vikafjell
Gudvangen
KARTE
19
Askvoll Fjordhotell
38
Kinnaspelet
20
Værlandet Havhotell
39
Førdefestivalen
1
Skjerjehamn
21
Fjordlagunen
40
Kalgraff Ferie og Fritid
2
Gulen Dykkesenter
22
Bulandsferie
41
Kverhella Hytter
3
Sognefjord Ferie
23
42
RIB Askvoll
4
Steinsund Marinesenter
Askvoll Sjøbuer Mat og Drikke
Sunnfjord Museum
Gulatinget
Comfort Victoria Hotell
43
5
24
Vidar Hop Skyssbåter
Quality Hotel Florø
44
6
25
Sogn og Fjordane Kunstmuseum
7
Gåsvær Fiskeferie
26
Svanøy Hovedgård
45
Eikaasgalleriet
8
Solund Leilegheitshotell
27
Vesle Kinn
46
Astruptunet
9
Sognefjord Active
28
Havhesten
47
10
Sulejet
29
Krokane Camping
Førde Gjestehus og Camping
11
Hotel Sognefjord
30
Svanøy Segl Inn – Nærbutikken Svanøy Handel
12
Sognefjord Boating
31
Sjøbris Adventure
13
Jakob Sande Tunet
32
Kjelstad Feriehytter
14
Kystmuseet
33
Fjordane Friluftsråd
15
Kvernsteinsparken
34
Bremanger Fjordhotell
16
FjordKick
35
Måløyraidsenteret
17
UWC Connect
36
Stavang Rorbuer
18
Sognhostel
37
Ytre Nordfjord Turlag
fjordkysten.no fjordkysten.no
63 63
SONGEN VED DET STORE DJUP
17. und 18. JUNI 2023 auf der Insel KINN westlich von Florø www.kinnaspelet.no
64
fjordkysten.no