Atlantic News No27 Croatian Slovenian

Page 1

nova gradiška za novi Multipower

Povratak prirodi uz Bakinu tajnu Nazaj k naravi z Bakino tajno

., Izlazi

ac 2014

Magazin

dina X

j 27, Go

e — Bro

Grup Atlantic

, prosin , Zagreb

Program „Pohvali kolegu” dobio nove heroje Program „Pohvali sodelavca” ima nove junake

ilka 27,

o Štev kvartaln

, Zagre

Letnik X

letno

aja četr

014, Izh

mber 2 b, dece


Magazin Atlantic Grupe — Broj 27, Godina X, Zagreb, prosinac 2014., Izlazi kvartalno Številka 27, Letnik X, Zagreb, december 2014, Izhaja četrletno


27 Tajna uspješnog poslovanja Skrivnost uspešnega poslovanja

U novom broju Atlantic Newsa odlučili smo istražiti u čemu je tajna Atlanticovog uspješnog poslovanja. Tako već na prvim stranicama donosimo vijest o novoj akviziciji – srpskom butik proizvođaču domaćih proizvoda od voća i povrća – kompaniji Foodland od koje se očekuje da će dati dodatni impuls internacionalizaciji Atlanticova poslovanja. Napravili smo i reportažu zavirivši u pogon ove kompanije, gdje se, kao u izlogu nekih starih vremena, zaboravljenim tehnikama naših baka spravljaju gastronomske delicije koje neodoljivo osvajaju potrošače u više od 20 zemalja svijeta.

V tej številki Atlantic Newsa smo se odločili raziskati, v čem je skrivnost Atlanticovega uspešnega poslovanja. Tako že na prvih straneh prinašamo novico o novi akviziciji srbskega butik proizvajalca domačih izdelkov iz sadja in zelenjave, podjetja Foodland, od katerega se pričakuje dodatna vzpodbuda za internacionalizacijo Atlanticovega poslovanja. Pokukali smo tudi v proizvodne obrate tega podjetja in naredili reportažo. Kot v izložbi iz nekih starih časov, s pozabljeno tehniko naših babic, izdelujejo gastronomske delikatese, ki se jim ne morejo opreti potrošniki v več kot dvajsetih državah po svetu.

Tajna uspjeha svakako je i u ravnoteži pa smo tako nasuprot akviziciji stavili organski rast o kojem svjedoči gradnja novog proizvodnog pogona Multipower energetskih barova u Novoj Gradišci. U temi broja donosimo priču o ovom impozantnom zdanju, izgrađenom u samo osam mjeseci, te otkrivamo tajnu jednog od najefikasnije realiziranih projekata kompanije.

Skrivnost uspeha je vsekakor v uravnoteženosti, zato smo nasproti akviziciji postavili organsko rast, o kateri priča gradnja nove tovarne za izdelavo Multipower energetskih ploščic v Novi Gradiški. Tema številke prinaša zgodbo o mogočni zgradbi, narejeni v samo osmih mesecih in odkriva skrivnost enega najučinkoviteje izpeljanih projektov družbe.

Ipak, Atlanticova najveća tajna leži u njegovim ljudima – stvarateljima i poduzetnicima – kako smo sami sebe definirali u opsežnom istraživanju percepcije naše kompanije kao poslodavca. Employer Branding, projekt koji je obilježio prošlu godinu, iznjedrio je koncept oko kojeg se podiglo konsenzusno slaganje – Atlantic Grupa je Ocean prilika! A prilika koja se u Atlanticu nikad ne propušta jest prilika da s kolegama podijelimo svoje uspjehe uživajući uz pregršt zabave na sportskim, blagdanskim i inim druženjima koja su ispunila stranice novogodišnje rubrike Dnevnika.

Kljub vsemu, pa so največji del Atlanticove skrivnosti uspešnosti – ljudje. Zaposleni – ustvarjalci in podjetniki - kot smo sami sebe opredelili v obsežni raziskavi percepcije naše družbe kot zaposlovalca. Employer Branding, projekt, ki je zaznamoval preteklo leto, je porodil koncept, ki je bil soglasno podprt – Atlantic Grupa je Ocean priložnosti! Priložnost, ki se v Atlanticu nikoli ne spušča, je priložnost, da s sodelavci delimo svoje uspehe in uživamo ob kančku zabave na športnih, prazničnih in drugih druženjih, ki so napolnila strani rubrike Dnevnik.

Kako su tajne ipak najslađe kad su skrivene prepuštamo vas da dalje sami otkrijete što se krije na stranicama 27. broja Atlantic Newsa.Kao i uvijek, pozivamo vas da neke od svojih malih tajna velikih majstora poslovanja podijelite s kolegama već u sljedećem izdanju Atlanticovog kvartalnog magazina.

Ker so skrivnosti najslajše, kadar so skrite, vam prepuščamo, da sami odkrijete, kaj skrivajo strani 27. številke Atlantic News. Hkrati pa vas vabimo, da nekatere majhne skrivnosti velikih mojstrov poslovanja razkrijete svojim sodelavcem že v naslednji številki Atlanticove četrtletne revije.

KORPORATIVNE KOMUNIKACIJE

KORPORATIVNE KOMUNIKACIJE

SVE VAŠE SUGESTIJE SU DOBRODOŠLE - PIŠITE NAM NA ATLANTIC.NEWS@ATLANTICGRUPA.COM S PRIJEDLOZIMA TEMA O KOJIMA BI RADO SAZNALI VIŠE. DOBRODOŠLI SO VSI VAŠI PREDLOGI - PIŠITE NAM NA ATLANTIC.NEWS@ATLANTICGRUPA.COM IN PREDLAGAJTE TEME, O KATERIH BI RADI IZVEDELI VEČ. 1


Atlantic Grupa - Ocean prilika Atlantic Grupa - Ocean priložnosti p6 Najbolji u odnosima s investitorima Najboljši v odnosih z vlagatelji p7

EBRD ulaže u novu tvornicu EBRD vlaga v novo tovarno p8 Prvi izvještaj o održivom društveno odgovornom poslovanju Prvo poročilo o trajnostnem družbeno odgovornem poslovanju p8 Atlanticovoj distribuciji zlatna nagrada Zlato priznanje za Atlanticovo distribucijo p9 Document centar - sve na jednom mjestu Document center - vse na enem mestu p10 Pobjednički niz Donat Mg-a Zmagovalni niz Donata Mg p11 Rosal Lip Balm - tržišni lider i Inovacija godine Rosal Lip Balm - tržni vodja in Inovacija leta p12 Niz priznanja za Grand kafu i Soko Štark Niz priznanja za Grand kafu in Soko Štark p13

IK N N

E

V

A M E

D

Bakina tajna od siječnja Atlanticov brand Bakina tajna je od januarja Atlanticova znamka p5

T

N N O O VO V IC ST E I

Slovenija najviše rasla u prvih devet mjeseci 2014. V prvih devetih mesecih 2014 je najbolj rastla Slovenija p4

Nova Gradiška za novi Multipower p14

Povratak prirodi uz Bakinu tajnu Nazaj k naravi z Bakino tajno p20 Program „Pohvali kolegu” dobio nove heroje Program „Pohvali sodelavca” ima nove junake p23 Blagdanske zabave na Atlanticov način Praznične zabave na Atlanticov način p26 Prikladno odijevanje - novi pravilnik o odijevanju Primerno oblačenje - nova pravila oblačenja p30 Sportski vikend okupio preko 400 Atlantikovaca Športni konec tedna zaznamovalo 400 Atlanticovcev p32 Odabrani najkreativniji Izbrani najustvarjalnejši p35 Popijeno skoro 6 tisuća šalica Grand kafe i Barcaffèa Popitih skoraj 6 tisoč skodelic kave Grand kafa in Barcaffèja p36 Farmacia kontinuirano raste Nenehna rast Farmacie p37 Marketing akademija nastavlja educirati Marketing akademija nadaljuje izobraževanje p38 Ljudski resursi predstavili svoje uspješne prakse Človeški viri predstavili uspešne prakse p39

ART okrunio sjajnu sezonu u Ljubljani ART sijajno sezono kronal v Ljubljani p40

2


27 KK Cedevita ujedinila moskovske kolege KK Cedevita združila sodelavce iz Moskve p42

I

p45

P IZ RO D IZ E LK VO I D

K A A RI R JE IE R R E E K

S

Z A K JE U D P N N I O CA S T

imp re s s um

p49

Sve za nju uz Atlanticove brandove Vse za njo skupaj z Atlanticovimi znamkami p42

Sigurnost za male i velike uz Štark Štark za varnost malih in velikih p44

urednici rubrika uradniki rubrik Ana Crnjac - ana.crnjac@atlanticgrupa.com Iva Lemut - iva.lemut@atlanticgrupa.com Tina Miličić - tina.milicic@atlanticgrupa.com uredništvo Suzana Bagari - suzana.bagari@atlanticgrupa.com Marina Savić - marina.savic@atlanticgrupa.com Tea Trifunović - tea.trifunovic@atlanticgrupa.com redakcijski savjet uredniški svet Gabrijela Kasapović Neven Vranković Emil Tedeschi

Dan pažnje s Najlepšim željama Dan pozornosti z Najlepšimi željami p43 Pomoć za vrtićku djecu u BiH Pomoč vrtcema v BiH p43

glavni urednik Feđa Hudina - fedja.hudina@atlanticgrupa.com +385 1 2413 971

SPORTSKI VIKEND OKUPIO PREKO 400 ATLANTIKOVACA ŠPORTNI KONEC TEDNA ZAZNAMOVALO 400 ATLANTICOVCEV p32

oblikovanje i prijelom oblikovanje in prelom Laboratorium 360 info@lab360.hr +385 1 606 15 16 art director Tanja Prlenda account manager Branka Jakopović fotografije Dario Njavro Marin Sušić Arhiv Atlantic Grupe

Argeta Delight razmazila svoje potrošače Argeta Delight razvajala svoje potrošnike p44

prijevod prevod Amidas broj številka 27 Godina / Letnik X, Zagreb, prosinac / december 2014. Izlazi kvartalno / Izhaja četrtletno naklada 3000 tisak tisk Printera

ARGETA REDIZAJN U NOVOJ GODINI ARGETA NOVA PODOBA V NOVEM LETU p51

suradnici sodelavci Maja Belin, Anto Bilobrk, Elena Caneva, Marko Cerovšek, Ivana Grujić, Zlatko Hrbud, Ana Jamnik, Andrey Kolesnikov, Simona Koren, Anela Mujezinović, Ana Petrović, Darja Počič Zinaida Romanova

NAJBOLJI U ODNOSIMA S INVESTITORIMA NAJBOLJŠI V ODNOSIH Z VLAGATELJI p7

3


no v o s ti / n o v i c e

–FINANCIJE FINANCE–

Slovenija najviše rasla u prvih devet mjeseci 2014. V prvih devetih mesecih 2014 je najbolj rastla Slovenija Atlantic Grupa je u prvih devet mjeseci 2014. godine ostvarila 3,8 milijardi kuna prihoda od prodaje što predstavlja rast od 2,7 posto u odnosu na isto razdoblje lani. Atlantic Grupa je v prvih devetih mesecih leta 2014 ustvarila 506,2 milijona EUR prihodkov od prodaje, kar predstavlja 2,7 odstotno rast v primerjavi z istim obdobjem lani.

D

obit prije kamata i poreza (EBIT) iznosi 378,5 milijuna kuna i porasla je 0,7 posto u odnosu na prvih devet mjeseci 2013., dok neto dobit nakon manjinskih interesa iznosi 209,2 milijuna kuna i predstavlja rast od 8,2 posto. Najveći rast ostvaren je na tržištu Slovenije (rast od 19,8 posto) koje čini 15,2 posto ukupnih prihoda od prodaje. Tržište Hrvatske je najveće u ukupnom prihodu od prodaje s 25,7 posto i ostvarilo je rast od 6,4 posto.

Dobiček pred obrestmi in davki (EBIT) znaša 50,5 milijonov EUR in se je povečal za 0,7 odstotkov v primerjavi s prvimi devetimi meseci leta 2013, medtem ko neto dobiček, ob upoštevanju deleža manjšinskih delničarjev, znaša 27,9 milijonov EUR in predstavlja 8,2-odstotno rast. Največja rast je bila dosežena na trgu Slovenije (19,8 odstotkov), ki predstavlja 15,2 odstotka skupnih prihodkov od prodaje. Hrvaški trg je s 25,7 odstotki največji v skupnih prihodkih od prodaje in je dosegel 6,4-odstotno rast.

506,2 milijuna eura prihoda od prodaje u prvih 9 mjeseci 2014. milijona EUR prihodkov od prodaje v prvih 9 mesecih leta 2014

50,5 milijuna eura EBIT milijona EUR EBIT

• DJEČJA HRANA PIĆA PIJAČE 12,9% •

OTROŠKA HRANA 3,9%

• P R I N C I P A L S K I

D E L I K AT E S N I NAMAZI D E L I K AT E S N I NAMAZI 9,1% •

Udio tržišta Hrvatske u ukupnim prihodima Delež hrvaškega trga v skupnih prihodkih

• S P O R T S K A

S L AT K O I SLANO SLADKO IN SLANO 11,1% •

I AKTIVNA PREHRANA ŠPORTNA IN AKTIVNA PREHRANA 16,2%

• Z D R AV L J E K AVA K AVA 19,4 % •

4

25,7 %

BRENDOVI PRINCIPALNE ZNAMKE 18%

I NJEGA Z D R AV J E IN NEGA 9 , 3%

3,3 % Rast SPP-a Delikatesni namazi u prvih 9 mjeseci 2014. Rast SPP-a Delikatesni namazi v prvih 9 mesecih 2014.

GRAF: PREGLED PRIHODA OD PRODAJE PO SEGMENTIMA GRAFIKON: PREGLED PRIHODKOV OD PRODAJE PO SEGMENTIH


n ovosti / n ovic e

–AKVIZICIJA–

Bakina tajna od siječnja Atlanticov brand Bakina tajna je od januarja Atlanticova znamka Atlantic Grupa je potpisala ugovor o stopostotnom preuzimanju tvrtke Foodland d.o.o. sa sjedištem u Beogradu i proizvodnim pogonima u podnožju Kopaonika, u naselju Igros. Atlantic Grupa je podpisala pogodbo o stoodstotnem prevzemu podjetja Foodlad d.o.o., s sedežem v Beogradu in proizvodnimi obrati ob vznožju Kopaonika, v naselju Igros.

A

kvizicija prehrambene kompanije s prepoznatljivim brendom Bakina tajna i paletom proizvoda vrhunske kvalitete predstavlja pojačanje brendiranog asortimana Atlantic Grupe i dodatni impuls u internacionalizaciji poslovanja. Asortiman Foodlanda prisutan jeu više od 20 zemalja, a oko trećine ukupne proizvodnje izvozi se na tržišta izvan regije. Asortiman obuhvaća delikatesne slane namaze i umake (ajvar, pinđur, ketchup, umaci za tjesteninu) i slatke namaze (džemovi, pekmezi, slatko) te prirodne sirupe i sokove od svježeg voća i povrća.

Akvizicija prehrambnega podjetja z znano blagovno znamko Bakina tajna in paleto izdelkov vrhunske kakovosti, predstavlja okrepitev asortimenta znamk Atlantic Grupe in pomeni dodatno spodbudo internacionalizaciji poslovanja. Foodland je s svojimi izdelki navzoč v več kot dvajsetih državah, tretjina skupne proizvodnje pa se izvozi na trge izven naše regije. Asortiment zajema delikatesne slane namaze in omake (ajvar, pinđur, kečap, omake za testenine) in sladke namaze (džeme, marmelade) ter naravne sirupe in sokove iz svežega sadja in zelenjave.

Proizvodi Foodlanda pravi su dragulj prehrambene industrije i najbolji ambasador kvalitete i mogućnosti koje ima autentična regionalna proizvodnja hrane u svijetu. Imaju značajan razvojni potencijal u regiji i izvan nje, gdje već ostvaruju odlične rezultate. — EMIL TEDESCHI, P R E D S J E D N I K U P R AV E AT L A N T I C G R U P E P R E D S E D N I K U P R AV E AT L A N T I C G R U P E

Foodlandovi izdelki so pravi dragulji prehrambne industrije in najboljši ambasadorji kakovosti in možnosti, ki jo ima na svetovnem trgu pristna regionalna proizvodnja hrane. Imajo tudi pomembne razvojne možnosti v regiji in širše, kjer že dosegajo odlične rezultate.

VIŠE PROČITAJTE U REPORTAŽI NA 20. STRANI VEČ PREBERITE V REPORTAŽI NA 20. STRANI

5


no v o s ti / n o v i c e

–EMPLOYER BRANDING –

Atlantic Grupa - Ocean prilika Atlantic Grupa - Ocean priložnosti Sveobuhvatni projekt employer brandinga pokrenut ovo ljeto, na temelju istraživanja percepcije naše kompanije te višemjesečnog rada na razvoju koncepta, iznjedrio je novi imidž Atlantic Grupe – Ocean prilika. Obsežen projekt ustvarjanja podobe privlačnega delodajalca (angl. employer branding), ki smo ga začeli izvajati letos poleti, je na podlagi raziskav zaznavanja naše družbe in večmesečnega dela na razvoju koncepta prispeval k oblikovanju nove podobe Atlantic Grupe kot oceana priložnosti.

E

mployer branding projekt je usmjeren na ciljanu i strukturiranu izgradnju imidža Atlantic Grupe kao poslodavca, i šire kao poslovnog subjekta u zemljama u kojima aktivno posluje. Na temelju provedene zahtjevne faze internog i eksternog prikupljanja informacija proizašao je profil kompanije kao stvaratelja i poduzetnika.

Projekt ustvarjanja podobe privlačnega delodajalca je osredotočen na ciljno in strukturirano ustvarjanje podobe Atlantic Grupe kot privlačnega delodajalca oziroma v širšem smislu privlačnega poslovnega subjekta v državah, v katerih poslujemo. Na podlagi zahtevne faze notranjega in zunanjega zbiranja informacij je bil oblikovan profil Atlantic Grupe kot ustvarjalne in podjetne družbe.

ŠTO TO ZNAČI? KAJ TO POMENI? Otvoren, znatiželjan i ambiciozan, Atlantic svojim zaposlenicima, partnerima ili investitorima nudi beskrajan ocean prilika za rast i razvoj. Zajedno želimo graditi vizije i stvarati trajnu dobrobit, imajući uvijek u vidu središnje, i u sklopu novog imidža osvježene, korporativne vrijednosti: kreativnost koju simbolizira val, strast koju simbolizira sunce, i rast kojeg predstavlja simbol planine. ŠTO DALJE? Cilj projekta jest primarno da budemo prepoznatljivi kao poželjan poslodavac na svim tržištima, a odnosi se jednako na internu i eksternu javnost. Ocean prilika okvir je unutar kojega će se razvijati cjelokupne aktivnosti upravljanja ljudskim resursima. Uz to projekt će imati ima logične implikacije na ukupan imidž Atlantic Grupe, zahvaćajući područja korporativnog identiteta i promocijskih aktivnosti.

6

Atlantic Grupa kot odprta, radovedna in ambiciozna družba ponuja zaposlenim, partnerjem ter vlagateljem ocean neskončnih priložnosti za rast in razvoj. Skupaj želimo graditi vizije in ustvarjati trajne koristi ob nenehnem upoštevanju osrednjih ter v okviru nove podobe prenovljenih korporativnih vrednot: ustvarjalnosti, ki jo simbolizira val, strasti, ki jo simbolizira sonce, in rasti, ki jo simbolizira gora. KAKO NAPREJ? Glavni cilj projekta je, da nas na vseh trgih notranja in tudi zunanje javnosti vidijo kot zaželenega delodajalca. Ocean priložnosti je okvir, znotraj katerega bomo razvijali dejavnosti upravljanja človeških virov. Poleg tega bo projekt vplival tudi na celostno podobo Atlantic Grupe in njene promocijske dejavnosti.

Skeniraj QR kod svojim smartphoneom. Odčitaj QR kodo s svojim pametnim telefonom.


– INV E S TITO R I V L AG ATE L JI –

Najbolji u odnosima s investitorima Najboljši v odnosih z vlagatelji

A

tlantic Grupa dobitnik je prve nagrade za najbolje odnose s investitorima, nagrade kojom Poslovni dnevnik odaje priznanje investicijske zajednice tvrtkama koje imaju fer i transparentne odnose prema investitorima. Treću je nagradu osvojio HT, a drugu Ericsson Nikola Tesla. Priznanje se dodjeljuje petu godinu za redom, od čega je Atlantic Grupa čak 4 puta bila dobitnikom jedne od prve tri nagrade. U ime Atlanticovog Odjela za odnose s investitorima i poslovnog razvoja nagradu je preuzela Maja Barać Adrinek, voditelj Odnosa s investitorima i poslovnog razvoja.

Atlantic Grupa je dobitnica prve nagrade za najboljše odnose z vlagatelji. To je nagrada, s katero Poslovni dnevnik izreka priznanje skupnosti vlagateljev podjetjem, ki imajo poštene in transparentne odnose z vlagatelji. Tretjo nagrado je osvojil HT, drugo pa Ericsson Nikola Tesla. Priznanje se podeljuje že peto leto zapored, Atlantic Grupa pa je bila že štirikrat prejemnik ene izmed prvih treh nagrad. V imenu Atlantica je nagrado prevzela Maja Barać Adrinek, vodja Odnosov z vlagatelji in poslovnega razvoja v Atlantic Grupi.

n ovosti / n ovic e

DEG izazvao snažan interes investitora DEG izzvala veliko zanimanje vlagateljev Njemačka razvojna banka DEG otpustila je u procesu ubrzanog upisa koji je vodila investicijska kompanija Interkapital 207,173 dionica Atlantic Grupe, što čini 6,21 posto vlasničkog kapitala. DEG je dugoročni razvojni partner Atlantic Grupe još od akvizicije Cedevite 2001. godine, kad se banka pridružila u financiranju, što je kasnije nastavljeno kroz dioničko ulaganje 2006. te nadopunjeno sudjelovanjem u dokapitalizaciji 2010. godine. Nakon transakcije DEG ostaje strateški partner s 2,28 postotnim udjelom u vlasničkom kapitalu Atlantic Grupe. Ponuda dionica DEG-a generirala je snažan interes investitora, odnosno 1,7 puta veću potražnju na dan 26. studenog 2014. godine, te je cjelokupno izdanje alocirano po jedinstvenoj cijeni od 925 kuna. Nemška razvojna banka DEG je sprostila v proces pospešenega vpisa, ki ga je vodila investicijska družba Interkapital vrednostni papirji d.o.o., 207,173 delnic Atlantic Grupe, kar znaša 6,21 odstotka lastniškega kapitala. DEG je dolgoročni razvojni partner Atlantic Grupe že od nakupa Cedevite leta 2001, ko se je banka pridružila financiranju, ki se je kasneje nadaljevalo z delniškim vlaganjem leta 2006 in dopolnilo s sodelovanjem v dokapitalizaciji leta 2010. Po tej transakciji DEG ostaja strateški partner z 2,28 odstotnim deležem v lastniškem kapitalu Atlantic Grupe. DEG-ova ponudba delnic je povzročila veliko zanimanje vlagateljev. Na dan 26. november 2014 je bilo povpraševanje 1,7-krat večje od ponudbe, celotna izdaja je bla prodana po enotni ceni 925 kun.

7


no v o s ti / n o v i c e

EBRD ulaže u novu tvornicu EBRD vlaga v novo tovarno Europska banka za obnovu i razvoj (EBRD) i Atlantic Grupa potpisale su u rujnu ugovor o kreditnoj liniji u vrijednosti od 10 milijuna eura. Iznos je namijenjen ulaganju u izgradnju i opremanje suvremene tvornice za proizvodnju proteinskih pločica u Novoj Gradišci. Preostali iznos od 6 milijuna eura do ukupne vrijednosti investicije financira se iz vlastitih sredstava kompanije. Atlantic Grupa je ulaganje u novu tvornicu za proizvodnju energetskih pločica iz asortimana sportske i aktivne prehrane započela u rujnu 2013. godine, potpisivanjem predugovora u Industrijskom parku Nova Gradiška. Evropska banka za obnovo in razvoj (EBRD) in Atlantic Grupa sta septembra podpisali pogodbo o kreditni liniji v vrednosti 10 milijonov EUR. Znesek ja namenjen vlaganju v izgradnjo in opremo moderne tovarne za proizvodnjo energetskih ploščic v Novi Gradiški. Preostalih 6 milijonov EUR do skupne vrednosti investicije bo družba zagotovila iz lastnih sredstev. Atlantic Grupa je v novo tovarno za proizvodnjo energetskih ploščic iz asortimenta športne in aktivne prehrane začela septembra 2013, s podpisom predpogodbe v Industrijskem parku Nova Gradiška.

8

– ODGOVORNOST–

Prvi izvještaj o održivom društveno odgovornom poslovanju Prvo poročilo o trajnostnem družbeno odgovornem poslovanju

A

tlantic Grupa prihvatila je Globalnu inicijativu za izvještavanje (GRI) i prema globalno prihvaćenom sveobuhvatnom okviru pripremila svoj prvi GRI izvještaj o održivom društveno odgovornom poslovanju za 2013. godinu. Atlantic je tako među prvim kompanijama u regiji, koja je usvojila najnovije G4 standarde GRI izvještavanja čiji je krajnji rok za primjenu krajem 2015. godine. Ovo je nastavak dobre prakse koju je Atlantic usvojio još 2007. ulaskom u UN Globalni dogovor, a samo izvještavanje predstavlja posvećenost ka većoj odgovornosti i transparentnosti kompanije u odnosu na sve interesne grupe (zaposlene, investitore, potrošače, civilnom društvu, Vladi, itd).

Atlantic Grupa je sprejela Globalno pobudo za poročanje (GRI) in v skladu z globalno sprejetimi smernicami pripravila svoje prvo GRI poročilo o trajnostnem družbeno odgovornem poslovanju za leto 2013. Tako je Atlantic med prvimi družbami v regiji, ki je sprejela najnovejše G4 standarde GRI poročanja, za kar je zadnji rok leto 2015. To je nadaljevanje dobre prakse, ki je pričela leta 2007, ko je Atlantic vstopil v UN Globalni dogovor, samo poročanje pa predstavlja zavezo k večji odgovornosti in preglednosti družbe v odnosu do vseh deležnikov (zaposlenih, vlagateljev, potrošnikov, civilne družbe, vlade, itd.)


n ovosti / n ovic e

–PRIZNANJE–

Atlanticovoj distribuciji zlatna nagrada Zlato priznanje za Atlanticovo distribucijo Kompanija Johnson&Johnson (J&J) dodijelila je zlatnu nagradu Atlanticovom distribucijskom timu za izuzetan uspjeh u lansiranju brenda Le Petit Marseillais (LPM) koji je lansiran ovog svibnja u Rumunjskoj, Sloveniji, Bosni i Hercegovini, Srbiji, Bugarskoj i Hrvatskoj. Atlanticova distribucijska sila istaknuta je kao prvoklasan partner koji je u samo 6 tjedana dosegao izazovne distribucijske ciljeve. Kreativnim pristupom i predanim radom Atlanticov distribucijski tim je postigao zavidno pozicioniranje i vidljivost brenda te postao primjer uspješnog lansiranja koji je prepoznao naš principal Johnson&Johnson. Družba Johnson & Johnson je podelila zlato priznanje Atlanticovi distribucijski ekipi za izjemen uspeh pri lansiranju znamke Le Petit Marseillais (LPM), ki so jo maja 2014 lansirali v Romuniji, Sloveniji, Bosni in Hercegovini, Srbiji, Bolgariji in na Hrvaškem. Atlanticova distribucija je bila izpostavljena kot prvovrstni partner, ki je v samo šestih tednih dosegel visoke distribucijske cilje. S kreativnim pristopom in predanim delov je Atlanticova distribucijska ekipa dosegla zavidanja vredno izpostavitev in s tem vidnost izdelkov Le Petit Marseillais, kar je naš principal J & J opazil in nagradil.

9


no v o s ti / n o v i c e

Promjene u Korporativnim servisima Spremembe v Korporativnih servisih Od listopada 2014. godine poslovi i radni procesi povezani s upravljanjem voznim parkom i tehničkim sredstvima unutar svih društava Atlantic Grupe ušli su pod odgovornost direktora Korporativnih servisa Borisa Rozića, čime postaju u potpunosti korporativna funkcija. Direktor Korporativne sigurnosti i općih poslova Tomislav Hodak zadužen je za aktivnosti vezane uz korporativnu sigurnost te unaprjeđenje i ujednačavanje aktivnosti i poslovnih procesa u području općih poslova. Sukladno promjenama, u nadležnosti Korporativnih servisa sada se nalaze procesi korporativne sigurnosti, korporativnih općih poslova, korporativnog voznog parka i tehničkih sredstva te „bussines intelligence”. Od oktobra 2014 delo in delovne procese, povezane z upravljanjem voznega parka in tehničnih sredstev znotraj vseh družb Atlantic Grupe, vodi direktor Korporativnih servisov Boris Rozić, s čimer je postala to popolnoma korporativna funkcija. V okviru Korporativnih servisov je Tomislav Hodak, na položaju direktorja Korporativne varnosti in splošnih poslov, zadolžen za aktivnosti, povezane s korporativno varnostjo ter izboljšanjem, standardizacijo in usklajevanjem dejavnosti in poslovnih procesov na področju splošnih zadev. Skladno z novimi organizacijskimi spremembami so sedaj v pristojnosti Korporativnih servisov procesi korporativne varnosti, korporativnih splošnih poslov, korporativnega voznega parka in tehničnih sredstev ter „bussines intellitgence”.

–INFORMIRANJE–

Document centar - sve na jednom mjestu Document center - vse na enem mestu

S

redinom studenog kolege iz Korporativnog sustava kvalitete i IT-a pokrenule su novi portal za upravljanje dokumentacijom pod nazivom Proces management system - dokument centar. Na njemu se nalazi sva dokumentacija sustava upravljanja kvalitetom, okolišem i sigurnošću proizvoda. Novi alat omogućava jednostavan i brz pronalazak potrebnih dokumenta i informacija vezanih uz upravljanje procesima. Preko ovog alata možete pristupiti i svim certifikatima koje posjeduje Atlantic Grupa, različitim obrascima i podlogama za izradu dokumenta, informacijama i zapisima vezanim su status sustava kao i korisnim linkovima vezanim uz sustav.

Sredi novembra so sodelavci iz Kakovosti in IT-ja postavili nov portal za upravljanje dokumentacije pod imenom Proces management system – dokument center. Tam je vsa dokumentacija sistema upravljanja kakovosti, okolja in varnosti proizvodnje Atlantic Grupe. Novo orodje omogoča enostavno in hitro iskanje potrebnih dokumentov in informacij, povezanih z upravljanjem procesov. S tem orodjem lahko dostopate do vseh certifikatov, ki jih ima Atlantic Grupa, različnih obrazcev in predlog za izdelavo dokumentov, informacij in zapisov, vezanih na sistem, kot tudi do povezav, povezanih s sistemom.

VIŠE POTRAŽITE NA INTRANETU VEČ O TEM POIŠČITE NA INTRANETU

10


– USPJESI BR ANDOVA USPEHI BL AGOVNIH ZNAMK–

Pobjednički niz Donat Mg-a Zmagovalni niz Donata Mg

P

rirodna mineralna voda Donat Mg ističe se među ostalim vodama svojim posebnim funkcionalnim svojstvima, ali i načinom na koji komunicira sa svojim potrošačima, što potvrđuje i niz nagrada koje je ova voda osvojila tijekom 2014. Osmislivši najbolji način kako se predstaviti svojoj ciljanoj skupini trudnica, mladih majki i žena tim iz Donat Mg-a pokupio je čak 10 nagrada iz područja tržišnog komuniciranja i kvalitete proizvoda. Uz to, od rujna je Donat Mg prisutan i u Velikoj Britaniji, kao njegovo 27.tržište.

Naravna mineralna voda Donat Mg se od drugih vod razlikuje po svojih posebnih funkcionalnih lastnostih, pa tudi po načinu, kako komunicira s svojimi potrošniki. Srednje potrjuje tudi niz nagrad, ki jih je osvojil v letu 2014. Domišljen način, kako se predstaviti ciljni skupini nosečnic, mladih mam in žensk, je ekipi Donata Mg prinesel kar 10 nagrad na področju tržnega komuniciranja in kakovosti izdelkov. Hkrati pa je septembra k svojim trgom dodal še sedemindvajsetega, trg Velike Britanije.

n ovosti / n ovic e

DIGGIT „Velika nagrada” u kategoriji Društveni mediji „Velika nagrada” v kategoriji Družbeni mediji „Zlatna nagrada” u kategoriji Hrana i piće „Zlata nagrada” v kategoriji Hrana in pijača

EURO EFFIE 4. mjesto u kategoriji „Niskobudžetne kampanje” 4. mesto v kategoriji „Nizkoproračunske kampanje”

WEBSI „Generalni web prvak 2014” „Generalni web prvak 2014” 1. mjesto u kategoriji Društvene mreže 1. mesto v kategoriji Družbena omrežja 1. mjesto u kategoriji Najbolje uredništvo 1. mesto v kategoriji Najboljše uredništvo 2. mjesto u kategoriji Najbolje korisničko iskustvo 2. mesto v kategoriji Najboljša uporabniška izkušnja

POMP Nagrada „Najbolje komuniciranje na društvenim mrežama” Nagrada „Najbolšje komuniciranje na družabnih omrežjih”

HEALTHY NUTRITION AWARD Nagrada za „Najbolju mineralnu vodu u Rusiji” Nagrada za „Najboljšo mineralno vodo v Rusiji”

Skeniraj QR kod svojim smartphoneom. Odčitaj QR kodo s svojim pametnim telefonom.

SEMPL „Zlatna nagrada” u kategoriji Najbolja ciljana akcija „Zlata nagrada” v kategoriji Najboljša ciljana akcija

11


no v o s ti / n o v i c e

– USPJESI BR ANDOVA USPEHI BL AGOVNIH ZNAMK–

Cockta očarala Financial Times Cockta očarala Financial Times Britanski Financial Times proveo je ocjenjivanje različitih vrsta popularnih gaziranih cola pića među kojima se našla i naša Cockta koja se organizatorima iznimno svidjela. U postupku testiranja Cockta se natjecala s mnogim poznatim svjetskim brendovima, ali i nekim manje poznatim, kako ih FT popularno naziva „indie brendovima”, svrstavši se na impresivno četvrto mjesto. Financial Times opisao je Cocktu kao šarmantno piće u kojem prevladava okus šipka, a kao zanimljivu činjenicu naveli su da ne sadrži kofein. Britanski Financial Times je opravil ocenjevanje različnih vrst priljubljenih gaziranih cola pijač, med katerimi se je znašla tudi naša Cockta, ki je bila organizatorjem zelo všeč. V tekmovanju z mnogimi pijačami svetovno poznanimi blagovnih znamk, pa tudi z nekaj manj poznanimi, ki jih Financial Times imenuje „indie znamke”, je Cockta zasedla impresivno četrto mesto. Ocenjevalci so jo opisali kot šarmantno pijačo s prevladujočim okusom šipka, kot zanimivost pa so navedli, da ne vsebuje kofeina.

Rosal Lip Balm - tržišni lider i Inovacija godine Rosal Lip Balm - tržni vodja in Inovacija leta

V

išemjesečna bitka za vodeću poziciju na hrvatskom tržištu između Rosal Lip Balma i Labella višestruko se isplatila te je Rosal Lip Balm u prvih osam mjeseci 2014. postigao 38% tržišnog vrijednosnog udjela, naspram Labellovih 33% i uvjerljivo potukao svog glavnog konkurenta, čime je preuzeo vodeću poziciju na hrvatskom tržištu. Inovativnost, maštovitost i kvalitetu Rosalovih proizvoda prepoznao je i stručni žiri na čelu s glavnom urednicom ženskog magazina Cosmopolitan, dodijelivši Rosal Lip Balmu prestižnu nagradu u kategoriji „Inovacija godine” za proizvod Rosal Lip Balm (INK) REDIBLE COLORS Morning Rose.

Večmesečno tekmovanje za vodilni položaj na hrvaškem trgu med Rosal Lip Balmom in Labello je bilo za nas uspešno, saj je Rosal Lip Balm v prvih osmih mesecih leta 2014 dosegel 38-odstotni vrednostni tržni delež in prepričljivo premagal svojega glavnega konkurenta Labello, ki je dosegla 33-odstotni vrednostni tržni delež. S tem je prevzel vodilni položaj na hrvaškem trgu. Inovativnost, domišljijo in kakovost Rosalovih izdelkov je prepoznala tudi strokovna žirija, ki jo je vodila glavna urednica revije Cosmopolitan ter podelila Rosal Lip Balmu prestižno nagrado v kategoriji Inovacija leta Rosal Lip Balmu (INK) REDIBLE COLORS Morning Rose. Izašli smo iz vlastitih okvira i oblikovali proizvode kakve nitko od konkurencije nema te preusmjerili dio potražnje iz segmenta dekorativne kozmetike na naš brend. — KRISTINA ŠIKIĆ, VODITELJICA ROBNE MARKE ROSAL LIP BALM VODJA BLAGOVNE ZNAMKE ROSAL LIP BALM

Prestopili smo lastne okvirje in oblikovali izdelke, kakršnih konkurenca nima. Del povpraševanja po dekorativni kozmetiki smo preusmerili k naši znamki.

12


– USPJESI BR ANDOVA USPEHI BL AGOVNIH ZNAMK–

n ovosti / n ovic e

Četiri zlata za Barcaffè Štiri zlata za Barcaffè Na ovogodišnjem natjecanju International Caffee Tasting bilo je prijavljeno čak 149 mješavina kave iz 15 zemalja, a Barcaffè je srušio sve rekorde postavši nositelj čak četiriju zlatnih medalja. Natjecanje je održano je u talijanskom gradu Brescia gdje su suci napitke od kave ocjenjivali ne temelju nekoliko kriterija kao što su zaokruženost okusa, intenzitet arome, struktura i postojanost pjene. Među ovogodišnjim pobjednicima našle su se tri espresso i jedna filter mješavina Barcaffè kave odnosno Barcaffè Bar, Barcaffè Prestige i Barcaffè Filter.

Niz priznanja za Grand kafu i Soko Štark Niz priznanja za Grand kafu in Soko Štark

G

rand kafa i Soko Štark nagrađene su na natječaju Udruženja za tržišne komunikacije, koje tradicionalno dodjeljuje godišnje nagrade autorima najboljih radova iz područja tržišnih komunikacija objavljenim tijekom godine. U kategorijama PR kampanja i Odnos s kupcima, zlatnim priznanjem nagrađen je projekt Dan pažnje pokrenut 2014. i projekt Bananica barcode u kategoriji Promocija na mjestu prodaje. Grand kafa Gold dobila je zlatno priznanje u kategoriji pića za promotivnu integriranu kampanju „A s kim vi pijete kafu”. Oba brenda su također dobila i srebrna i brončana priznanja za ostale kampanje.

Grand kafa in Soko Štark sta prejela nagrado na natečaju Združenja za tržne komunikacije, ki podeljuje letne nagrade avtorjem najboljših del s področja tržnega komuniciranja, objavljenih tekom leta. V kategorijah PR kampanj in Odnos s kupci, so z zlatim priznanjem nagradili projekt Dan pozornosti, v kategoriji Promocija na prodajnem mestu pa projekt Bananica barcode. Grand kafa Gold je prejela zlato priznanje v kategoriji Pijače za promocijsko integrirano kampanjo „A s kim vi pijete kafu” (S kom pa vi pijete kavo). Obe znamki sta prejeli tudi srebrna in bronasta priznanja za ostale kampanje.

Na tekmovanje International Caffee Tasting je bilo prijavljenih 149 kavnih mešanic iz petnajstih držav. Kljub ostri konkurenci je Barcaffè letos podrl vse rekorde in postal nosilec kar štirih zlatih medalj! Tekmovanje je potekalo v italijanski Brescii, kjer so sodniki kavne napitke ocenjevali na podlagi številnih kriterijev, kot so zaokroženost okusa, jakost arome, struktura in obstojnost pene. Med dobitnike zlate medalje so se letos uvrstile tri espresso in ena filter kavna mešanica Barcaffè oziroma Barcaffè Bar, Barcaffè Prestige in Barcaffè Filter.

13


te ma

NOV

N A Z A K Š A GRADI

R E W O P I T OVI MUL

CI O TVORNI I O TOVARN

6000 m2

VELIČINA TVORNICE VELIKOST TOVARNE

M

ultipower si je u 2014., pored pogona u okolici Hamburga (za proizvodnju praškastih proizvoda i komprimata) te u Rogaškoj Slatini (napitci), za svoj 37. rođendan poklonio svoj prvi dom za proizvodnju energetskih barova u Novoj Gradišci. Ovaj, kako ga nazivaju, najmlađi hrvatski grad, novi je dom tvornice koja je izgrađena u samo osam mjeseci te danas predstavlja izvanredan rezultat kompanijskih sinergija i prestanak ugovorne proizvodnje kod vanjskih partnera.

Multipower si je v letu 2014 poleg obrata v okolici Hamburga (za proizvodnjo praškastih proizvodov in komprimatov) ter v Rogaški Slatini (napitki), za 37. rojstni dan poklonil svoj prvi dom za proizvodnjo energijskih bar ploščic v Novi Gradiški. To najmlajše hrvaško mesto, kot mu pravijo, je novi dom tovarne, ki je bila zgrajena v samo osmih mesecih in danes predstavlja izjemen rezultat sinergij podjetja in prenehanje proizvodnje pri zunanjih partnerjih.

Priča o pogonu počinje u travnju 2014. Zgodba o obratu se je začela aprila 2014 uz značajnu potporu lokalne zajed- ob pomembni podpori lokalne skupnonice koja je u novom projektu prepo- sti, ki je v novem projektu prepoznala znala bitan impuls za napredak grada znaten impulz za napredek mesta in i zapošljavanje njegovih stanovnika. zaposlovanje prebivalstva. Danes se toDanas se tvornica proteže na 6 tisuća varna razteza na šest tisočih kvadratnih m² i krajem veljače čeka je početak metrih in konec februarja jo čaka začetek proizvodnje. Tome svjedoči dvade- proizvodnje. To zagotavlja dvajset kolesetak kolega koji se u modernom, gov, ki se v modernem, visoko avtomavisokoautomatiziranom pogonu s tiziranem obratu z visokimi standardi, visokim standardima usporedivim ki se lahko primerjajo s farmacevtsko onima farmaceutske industrije, educi- industrijo, izobražuje na strojih iz Danra na strojevima iz Danske, Italije, UK, ske, Italije, UK in Hrvaške. Ogromne i Hrvatske. Ogromne hale podijeljene hale so razvrščene v tri glavna skladišča su u tri glavna skladišta, ambalažnog - embalažnega materiala, skladišča za sumaterijala, ono za sirovine te ono za rovine ter skladišče gotovih proizvodov. gotove proizvode, a glavni prostor Glavni prostor pa so zavzeli stroji visoke zauzeli su visokokvalitetni strojevi kakovosti, ki so posebej oblikovani za koji su posebno, dizajnirani za po- potrebe proizvodnje energijskih ploščic. trebe proizvodnje barova. Cijela je Cela tovarna je projektirana skladno z tvornica projektirana kako bi prema najvišjimi standardi, razdeljena na tako najvišim standardima odjeljivala tzv. imenovano čisto in nečisto območje, čiste i nečiste zone osiguravajući pri- upoštevajoč najvišjo raven kontrole tom najvišu razinu kontrole procesa procesa proizvodnje. Proizvodni trak proizvodnje. Od miješanja proteina, je dolg devetdeset metrov - od mešanja priprave smjese za barove, do rezanja proteinov, priprave mase za bar ploščice, smjese i čokoladnog preljeva i pakira- do rezanja zmesi in čokoladnega prelinja u prepoznatljivu plavu ambalažu va in pakiranja v prepoznavno modro vodi nas 90 metara proizvodne trake. embalažo.


tem a

SAP i IFS S SAP IN IF Danas se, uz finaliziranje tvornice, Danes, ob finalizaciji tovarne, poodvijaju još dva paralelna projekta, a tekata še dva vzporedna projekta, to je uvođenje najnovije verzije SAP-a in sicer vpeljava najnovejše verzije koji je posebno dizajniran za potrebe SAP-a, ki je posebej oblikovan za Multipowera te predstavlja kompanij- potrebe Multipowerja in predstavlja ski „best practice”, te priprema za IFS „best practice” podjetja, ter pripravo (International Food Standard) certifi- na IFS (International Food Standard) kaciju koja se očekuje u veljači, a koja certifikacijo, ki se pričakuje februarja će omogućiti nesmetano plasiranje in bo omogočila nemoteno plasiranje proizvoda na zapadna tržišta. proizvodnje na zahodne trge.

Tvornica je izgrađena u samo osam mjeseci te danas predstavlja izvanredan rezultat kompanijskih sinergija. — ANTE BAŠIĆ, V O D I T E L J P R O J E K TA IZGRADNJE TVORNICE V O D J A P R O J E K TA I Z G R A D N J E T O VA R N E

Tovarna je zgrajena v pičlih osmih mesecih in pomeni izjemen rezultat sinergij v podjetju.


te ma

PLANOVI ZA BUDUĆNOST NAČRTI ZA PRIHODNOST

83 mil.

BAROVA U 3 SMJENE PLOŠČIC V TREH IZMENAH

PLANOVI NACRTI Tri mjeseca testiranja kod partnera i vanjskih institucija prethodilo je definiranju finalnih značajki i mogućnosti samog pogona, čemu su pomogle i kolege iz Atlantic Multipower Germany. Svoja iskustva i know how su crpili i od kolega iz Štarka, kao onih iz pogona dječje hrane Bebi iz Mirne. Plan je proizvoditi od 300- 450 komada barova u minuti, a u konačnici oko 83 milijuna barova u 3 smjene, dok se puna proizvodnja u jednoj smjeni očekuje od lipnja na dalje. Proizvodi će se primarno proizvoditi za njemačko i ostala zapadna tržišta, potom za vanjske partnere kao private label te u manjem opsegu za tržišta Hrvatske i Slovenije.

3

MJESECA TESTIRANJA MESECE TESTIRANJ

Več kot tri mesece testiranj s partnerji in zunanjimi institucijami je bilo opravljenih pred končno opredelitvijo značilnosti in zmogljivosti obrata. Pri tem so pomagali tudi sodelavci iz Atlantic Multipower Nemčija. Svoje izkušnje in znanja so črpali tako od sodelavcev iz Štarka, kot tudi od sodelavcev iz obrata otroške hrane iz Mirne. V načrtu je proizvodnja 300 - 450 kosov energijskih ploščic na minuto, v konicah pa okoli 83 milijonov v treh izmenah; proizvodnja v polnem obsegu pa se pričakuje od junija naprej. Proizvodi bodo prvenstveno namenjeni nemškemu in ostalim zahodnim trgom, potem zunanjim partnerjem kot pogodbena proizvodnja, v manjšem obsegu pa tudi za trga Hrvaške in Slovenije.


tem a

I IT RADOV IT dela

Timski je rad stvorio našu tvornicu. Multifunkcionalan tim i odlična suradnja odjela s različitih tržišta i funkcija rezultirali su da smo u planiranom roku napravili tvornicu s najboljim internim praksama. — ALEŠ VESEL, D I R E K T O R AT L A N T I C M U LT I P O W E R H R V AT S K A

Timsko delo je ustvarilo našo tovarno. Rezultat multifunkcionalne ekipe in odličnega sodelovanja oddelkov z različnih trgov in poslovnih funkcij je izgradnja tovarne v načrtovanem roku z najboljšimi internimi praksami.

N

akon inicijalne implementacije SAP-a, završeni su i ostali radovi na informatičko telekomunikacijskoj Infrastrukturi pa je tako uspostavljena mrežna komunikacija sa Data Centrom i svim resursima na Rakitnici. Instaliran je access point u proizvodnji i skladištima čime su stvoreni uvjeti za nesmetan rad RF (radio frequence) uređaja i njihovo povezivanje sa SAP sustavom. Također, instalirani su industrijski printeri za tiskanje naljepnica te oni za direktni ispis na transportne kutije čime je smanjen broj različitih vrsta etiketa.

Po začetni implementaciji SAP-a so zaključena tudi ostala dela na informacijsko telekomunikacijski infrastrukturi in je tako vzpostavljena mrežna komunikacija z Data Centrom in vsemi viri na Rakitnici. Nameščen je access point v proizvodnji in skladiščih, s čimer so ustvarjeni pogoji za neovirano delo RF (radio frequence) naprav in njihovo povezovanje s SAP sistemom. Prav tako so nameščeni industrijski tiskalniki za tiskanje etiket in tiskanje direktno na transportne kartone, s čemer je zmanjšano število različnih vrst etiket.

SANJIN WEIHNACHT, GLAVNI TEHNOLOG

ANTO BILOBRK, REGIONALNI HELPDESK RUKOVODITELJ REGIONALNI VODJA HELPDESKA


OOH, web i print kampanja u Sloveniji, Hrvatskoj i Srbiji OO H, WEB in print kampanja v Sloveniji, na Hrvaškem in Srbiji


DNEVNIK P OVR ATAK PRIRODI UZ BAKINU TAJNU NA Z AJ K NAR AVI Z BAKINO TAJNO — PROGR AM „POHVALI KOLEGU” DOBIO NOVE HEROJE PROGR AM „POHVALI SODEL AVC A” IMA NOVE JUNAKE — BL AGDANSKE Z ABAVE NA ATL ANTICOV NAČIN PR A ZNIČNE Z AB AVE NA ATL ANTICOV NAČIN — BL AGDANSKO DRUŽENJE ATL ANTICOVIH MALIŠ ANA PR A ZNIČNO DRUŽENJE ATL ANTICOVIH MALČKOV — PRIKL ADNO ODIJEVANJE - NOVI PR AVILNIK O ODIJEVANJU PRIMERNO OBL AČENJE - NOVA PR AVIL A OBL AČENJA — SPORTSKI VIKEND OKUPIO PREKO 4 0 0 ATL ANTIKOVAC A ŠP OR TNI KONEC TEDNA Z A ZNAMOVALO 4 0 0 AT L A N T ICOVCE V — O DA BR A NI N A JK RE AT I V NIJI IZBR A NI N A JUS T VA RJ A L NEJŠI — POPIJENO SKORO 6 TISUĆA ŠALICA GR AND K AFE I BARCAFFÈA POPITIH SKOR AJ 6 TISOČ SKODELIC K AVE GR AND K AFA IN BARC AFFÈJA


dnevni k

– R E P O R TA Ž A –

Povratak prirodi uz Bakinu tajnu Nazaj k naravi z Bakino tajno

N

a 250 kilometra od Beograda, podno planine Kopaonik, smjestilo se mjesto Igroš u kojem se nalazi proizvodni pogon Foodland-a. U kompaniji, koju je Atlantic Grupa formalno preuzela početkom godine, proizvodi se domaći ajvar, džemovi, slatko i ostale delicije pod brandom Bakina tajna. Brand je pokrenut 2003. godine, kako objašnjava Vaso Lekić, osnivač i dosadašnji vlasnik, kao rezultat želje za povratkom prirodi i originalnom načinu prehrane.

250 kilometrov od Beograda je ob vznožju gorovja Kopaonik kraj Igroš, v katerem stoji Foodlandov proizvodni obrat. V družbi, ki jo je Atlantic Grupa uradno prevzela na začetku leta, izdelujejo domači ajvar, džeme, sadne prelive s celimi sadeži in druge poslastice pod znamko Bakina tajna. Kot je pojasnil ustanovitelj in dozdajšnji lastnik družbe Vaso Lekić, začetki znamke, ki poudarja vrnitev k naravi in izviren način prehranjevanja, segajo v leto 2003.

20

Ponukani trendom internacionalizacije lokalnih kuhinja, vjerujemo da ajvar Bakina tajna može postati globalni proizvod s potencijalom da bude novi namaz svuda u svijetu. — VA S O L E K I Ć, O S N I VA Č F O O D L A N D A U S TA N O V I T E L J FOODLANDA

Zaradi trenda internacionalizacije lokalnih kuhinj smo prepričani, da lahko ajvar Bakina tajna postane globalni izdelek, ki bi ga lahko kot nov namaz uporabljali povsod po svetu.

2003.

POKRENUT BRAND ROJSTVO BLAGOVNE ZNAMKE


dn evn ik

Autentična proizvodnja Pristna proizvodnja

Zanimljivosti o proizvodima Zanimivosti o izdelkih

Tvornica je smještena u modernu zgradu u kojoj se nalaze istovarni prostori, rashladne komore, proizvodna hala, ali nema automatskih mašina i tzv. pakerica. Proizvodi se rade od najkvalitetnijih sirovina, bez aditiva i konzervansa i dobrim dijelom ručno. Voće se prebire ručno, ručno se vade koštice, slatko se kuha u ogromnim loncima uz miješanje velikim drvenim kuhačama. Džem se pravi u specijalnim zatvorenim kotlovima, gdje se postiže tzv. blago kuhanje na niskim temperaturama ispod 50 stupnjeva čime se čuvaju sve nutritivne vrijednosti namirnica.

Slatko se mora pripremati u maksimalnoj količini od 5 do 10 kilograma uz blago miješanje, da bi plodovi pritom ostali cijeli, a onda se ulijevaju u staklenke i zatvaraju ručno. Za kilogram ajvara ne može biti manje od 4 kg paprika, dok se u proizvodnji sokova voće pasira, tako da je na gornjoj granici referentnih vrijednosti za sokove, kada sok zamalo prestaje biti sok, jer je pregust da se pije. O kvaliteti proizvoda svjedoči i niz standarda kvalitete kao što su ISO standardi, HACCP standardi dobre proizvođačke prakse, Halal, BRC za englesko tržište, IFS za zapadnoeuropska tržišta i FDA za Ameriku, dok zemlje trećeg svijeta i Rusija imaju i svoje lokalne zakonitosti i nacionalne certifikate koji se također poštuju.

Proizvodnja poteka v sodobni stavbi, v kateri so razkladalni prostori, hladilne komore in proizvodna hala, ni pa nobenih pakirnih strojev. Živila se izdelujejo iz najkakovostnejših surovin brez aditivov in konzervansov ter v veliki meri ročno. Sadje se prebira ročno, prav tako se ročno odstranjujejo koščice, sadni prelivi s celimi sadeži pa se kuhajo v ogromnih loncih ob mešanju z velikimi lesenimi kuhalnicami. Džemi se pripravljajo v posebnih zaprtih kotlih s t. i. blagim kuhanjem pri temperaturah pod 50 °C, da živila ohranijo vse hranilne vrednosti.

170 3

ZAPOSLENIK A ZAPOSLENIH

SMJENE IZMENE

Sadni prelivi s celimi sadeži se pripravljajo v količinah od 5 do največ 10 kilogramov ob rahlem mešanju, da sadeži ostanejo celi, nato pa se prelijejo v steklene kozarce in ročno zaprejo. Za kilogram ajvarja uporabijo najmanj 4 kg paprik, v proizvodnji sokov pa se sadje pretlači tako, da je na zgornji meji referenčnih vrednosti za sokove, ko sok skoraj preneha biti sok, saj je pregost za pitje. O kakovosti izdelkov pričajo tudi številni certifikati kakovosti, kot so certifikati o izpolnjevanju standardov ISO, standardov dobre proizvodne prakse HACCP, standardov halal, BRC za angleški trg, IFS za zahodnoevropske trge in FDA za ZDA, medtem ko imajo države tretjega sveta ter Rusija svoje lokalne zakonitosti in nacionalne standarde, ki jih upoštevamo.

21


dnevni k

Preko 20 međunarodnih tržišta Več kot 20 mednarodnih trgov Mnogi su proizvodi prepoznati u premium segmentu u regiji, ali i na više od 20 internacionalnih tržišta. Dio su redovne ponude maloprodajnih lanaca u Švicarskoj, Švedskoj, Engleskoj, Francuskoj, SAD-u, Australiji, Koreji, Japanu, Rusiji itd. U budućnosti je planirano da se proizvodnja, sa sadašnjih 2.600 tona, postepeno poveća te da se godišnje prerađuje od 10 do 12 tisuća tona voća i povrća. Številni izdelki se prodajajo v okviru premium segmenta v regiji in na več kot 20 mednarodnih trgih. So del redne ponudbe maloprodajnih verig v Švici, na Švedskem, v Angliji, Franciji, ZDA, Avstraliji, Koreji, na Japonskem, v Rusiji itd. V prihodnje se bo proizvodnja z zdajšnjih 2600 ton postopoma povečala na 10 do 12 tisoč ton predelanega sadja in zelenjave.

22


dn evn ik

Program „Pohvali kolegu” dobio nove heroje Program „Pohvali sodelavca” ima nove junake

500 15

NOMINACIJA NOMINACIJ

FINALISTA FINALISTOV

Već treću godinu za redom Atlantikovci su među svojim kolegama odabrali pobjednike programa „Pohvali kolegu”, one koji svakodnevno promoviraju kompanijske vrijednosti - strast, odgovornost i kreativnost. Atlanticovci so že tretje leto zapovrstjo med sodelavkami in sodelavci izbirali zmagovalce programa „Pohvali sodelavca”, tj. tiste, ki vsakodnevno promovirajo vrednote podjetja – strast, odgovornost in ustvarjalnost.

„Prirodno drugačiji heroj” – Goran Zalokar, poslovođa Vile Kolinska, Slovenija Po naravi drugačen junak – Goran Zalokar, poslovodja Vile Kolinske, Slovenija Njegova izuzetna predanost radu i samozatajnost nikoga ne ostavlja ravnodušnim. Svatko tko je bio u Vili Kolinskoj primijetio je njegov nenametljiv način rješavanja svih izazova. Razlog zbog kojeg je nominiran je besprijekornost kojom obavlja svoj posao i odnos kojeg zna uspostaviti sa svakim gostom. U svom radu je snalažljiv, fleksibilan, pun energije i optimizma. Njegova izjemna predanost delu in skromnost nikogar ne puščata ravnodušnega. Vsak, ki pride v Vilo Kolinsko, lahko opazi njegovo nevsiljivo reševanje izzivov. Nominiran je bil zaradi brezhibnega opravljanja dela in odnosa, ki ga zna vzpostaviti z vsakim gostom. Pri delu je iznajdljiv in prilagodljiv ter poln energije in optimizma.

269 Što o Goranu kaže njegov nominator pogledajte u videu: Kaj o Goranu pravi oseba, ki ga je nominirala, si lahko pogledate v videoposnetku:

GLASOVA SVOJIH KOLEGA DOBIO JE GORAN ZALOKAR GLASOV PREJEL JE GORAN ZALOKAR OD SODELAVK IN SODELAVCEV

23


dnevni k

„Zraka sunca” – Sanja Mikuš, asistentica u prodaji, Atlantic Pharmacentar, Hrvatska Sončni žarek – Sanja Mikuš, asistentka v prodaji, Atlantic Pharmacentar, Hrvaška Entuzijazam i zarazni optimizam Sanjin su zaštitni znak. Uskoro broji čak 20 godina korporativnog staža, a ona i dalje zadržava osmijeh na licu i pozitivan stav prema izazovima te postiže rekordne rezultate sa svojim timom.

Što o Sanji kaže njezin nominator pogledajte u videu: Kaj o Sanji pravi oseba, ki jo je nominirala, si lahko pogledate v videoposnetku:

„Osvoji planinu” – Petar Vučićević, dostavljač, DC Šimanovci, Srbija Osvoji goro – Petar Vučićević, dostavljavec, DC Šimanovci, Srbija

Što o Petru kaže njegov nominator pogledajte u videu: Kaj o Petru pravi oseba, ki ga je nominirala, si lahko pogledate v videoposnetku:

24

Zavzetost in nalezljiv optimizem sta Sanjina zaščitna znaka. Čeprav bo kmalu imela že 20 let delovne dobe v družbi, je še vedno nasmejana, pozitivno gleda na izzive in s svojo ekipo dosega rekordne rezultate.

Njegova požrtvovnost i trud došli su do posebnog izražaja kada je tijekom poplava u Srbiji uz vlastitu imovinu jednakim trudom spašavao i imovinu kompanije. Petar je u nevjerojatno teškim okolnostima iskazao prisebnost i najviši stupanj profesionalnosti u svom poslu, koja potvrđuje i njegovu visoku razinu društvene odgovornosti. S svojo požrtvovalnostjo in trudom se je izkazal med poplavami v Srbiji, ko je poleg lastnega premoženja z enako prizadevnostjo reševal tudi premoženje družbe. Petar je v neverjetno težkih okoliščinah pokazal prisebnost in najvišjo stopnjo profesionalnosti pri delu, kar potrjuje tudi njegovo visoko raven družbene odgovornosti.

305 284

GLASOVA SVOJIH KOLEGA DOBILA JE SANJA MIKUŠ GLASOV PREJELA JE SANJA MIKUŠ OD SODELAVK IN SODELAVCEV

GLASOVA SVOJIH KOLEGA DOBIO JE PETAR VUČIĆEVIĆ GLASOVA PREJEL JE PETAR VUČIČEVIĆ OD SODELAVK IN SODELAVCEV


dn evn ik

„Surfaj na valu” – Antea Kožul, koordinatorica alternativnih kanala prodaje, Bionatura Bidon Vode, Hrvatska Jezdi na valu – Antea Kožul, usklajevalka alternativnih prodajnih poti, Bionatura Bidon Vode, Hrvaška

Što o Antei kaže njezin nominator pogledajte u videu: Kaj o Antei pravi oseba, ki jo je nominirala, si lahko pogledate v videoposnetku:

325

Antea je izjemna ne le po ustvarjalnosti, temveč tudi po pozitivni drži, zaradi katere je priljubljena med sodelavkami in sodelavci. Na poklicno pot v Atlanticu je stopila leta 2011 in se v kratkem času pokazala kot izjemno odgovorna oseba, ki se je pripravljena lotiti vsakega novega izziva.

GLASOVA SVOJIH KOLEGA DOBILA JE ANTEA KOŽUL GLASOV PREJELA JE ANTEA KOŽUL OD SODELAVK IN SODELAVCEV

„Prirodno drugačiji tim” – tima za procjenu štete, Srbija Po naravi drugačno moštvo – ekipa za ocenitev škode Srbija

Što o timu kaže njihov nominator pogledajte u videu: Kaj o moštvu pravi oseba, ki ga je nominirala, si lahko pogledate v videoposnetku:

Antea je izuzetna ne samo po svojoj kreativnosti, već i po svom pozitivnom stavu koji je čini omiljenom među kolegama. Karijeru u Atlanticu započela je 2011. u kratko vrijeme istakavši se odgovornošću i spremnošću da prihvati nove izazove.

326 GLASOVA DOBIO JE „PRIRODNO DRUGAČIJI” TIM PREJELO JE NARAVNO DRUČANO MOŠTVO OD SODELAVK IN SODELAVCEV

Sedmero kolega iz potpuno različitih odjela okupili su se tog svibanjskog dana po prvi puta da rade zajedno. Njihov je posao bio procijeniti štetu koje je kolegama u Srbiji uzrokovala poplava, kako bi doprinijela bržem uklanjanju štetnih posljedica. Članovi tima organizirali su se u hodu odradivši lavovski posao, a na kraju je njihova suradnja postala primjer svima i istovremeno prerasla u pravo prijateljstvo. Sedem sodelavk in sodelavcev iz popolnoma različnih oddelkov se je nekega majskega dne prvič zbralo, da bi skupaj ocenili škodo, ki so jo sodelavkam in sodelavcem v Srbiji prizadejale poplave, ter s tem prispevali k hitrejši odpravi škodljivih posledic. Člani ekipe so ob sprotnem dogovarjanju opravili levji del posla, na koncu pa je njihovo sodelovanje postalo zgled vsem drugim in hkrati preraslo v pravo prijateljstvo.

ZORAN SLEPČEVIĆ, DRAGANA NOVAKOVIĆ IGOV, SUNČICA MEDIĆ, VLADICA MANOJLOVIĆ, GORAN SIMIĆ, ALEKSANDAR ARSIĆ I NADA DAVIDOVIĆ

25


dnevni k

–LJUDSKI RESURSI ČLOVEŠKI VIRI–

Blagdanske zabave na Atlanticov način Praznične zabave na Atlanticov način HRVATSKA HRVAŠKA

B

ožićni domjenak ove je godine u Zagrebu okupio preko 900 kolega koji su u prostoru umjetničke galerije Lauba na najveseliji način obilježili kraj ove godine. Prije početka svirke benda Živa legenda, Atlantikovce je pozdravio i predsjednik Uprave Emil Tedeschi zahvalivši se na svim doprinosima i uspjesima u 2014., a potom otvorio glazbeni set koji su, pored benda Živa legenda i DJ Ree, vodili i mnogi Atlanticovi glazbeni talenti. Letos se je na božični zabavi v Zagrebu zbralo več kot 900 sodelavcev, ki so v prostorih umetniške galerije Lauba zelo veselo obeležili konec leta 2014. Pred pričetkom nastopa ansambla Živa legenda, je Atlantikovce pozdravil tudi predsednik uprave Emil Tedeschi, ki se jim je zahvalil za prispevek in uspehe v letu 2014, potem pa odprl glasbeni del, ki so ga poleg ansambla in DJ Ree oblikovali tudi mnogi Atlanticovi glasbeni talenti.

26


dn evn ik

–LJUDSKI RESURSI ČLOVEŠKI VIRI–

SRBIJA

U

subotu, 27.12., u Belexpo centru u Beogradu se održala tradicionalna prednovogodišnja zabava za veći dio zaposlenih u Srbiji, njih preko 1300. Ove godine su se slavlju pridružile i kolege iz Foodlanda, a nakon uvodnog pozdrava direktora Atlantic Brandsa Dragomira Kostića druženje i veselu atmosferu je nastavio Mercedes bend.

V soboto, 27. 12. 2014, je bila v Belexpo centru v Beogradu tradicionalna prednovoletna zabava za večino zaposlenih v Srbiji, ki jih je več kot 1300. Letos so se zabavi pridružili sodelavci iz Foodlanda. Po uvodnem pozdravnem govoru direktorja Atlantic Brands Dragomira Kostića, je druženje in prijetno atmosfero vzdrževal ansambel Mercedes bend.

SLOVENIJA

K

olege iz Slovenije, zajedno s gostima iz Zagreba, sredinom prosinca su obilježili kraj godine u blagdanskom tonu, uz obilje plesa i odličnu atmosferu. Tome je uvelike pridonio Bend Help-Tribute to Beatles koji je zabavljao kolege dobro znanim hitovima Beatlesa, a budući da prave zabave nema bez Cockta koktela, oni su dodatno začinili ovu veselu zabavu. Sodelavci iz Slovenije so, skupaj z gosti iz Zagreba, sredi decembra praznovali konec leta v odlični atmosferi in ob obilici plesa. K temu je veliko prispeval ansambel Help-Tribute to Beatles, ki je zbrane zabaval z dobro znanimi hiti skupine Beatles, in DJ Božo. Ker brez Cockta koktajlov ni prave zabave, so le-ti dodatno začinili to razposajeno zabavo.

27


dnevni k

–LJUDSKI RESURSI ČLOVEŠKI VIRI–

RUSIJA

A

tlanticov ruski tim 16. prosinca zabavljao se u restoranu Culinarion. Uzvanici su bili podijeljeni po timovima unutar kojih su dobili različite kulinarske zadatke, tako da su neki bili zaduženi za glavno jelo, neki za salatu, a neki za desert. Vrhunac zabave bile su karaoke, osobito kad su Emir Hrković i Srećko Nakić imali duet s hrvatskom pjesmom, a kao uspomenu s odlične zabave su kolege dobile pregaču s kompanijskim logom.

Atlanticova ruska ekipa se je 16. januarja zabavala v restavraciji Culinarion. Gosti so se razdelili v ekipe, ki so dobile različne kulinarične naloge. Tako so bili eni zadolženi za pripravo glavne jedi, drugi za solato in tretji za sladico. Vrhunec zabave so bile karaoke. V spomin na zabavo so udeleženci prejeli predpasnike z logotipom podjetja.

BOSNA I HERCEGOVINA BOSNA IN HERCEGOVINA

K

olege iz Argete, Grand Proma i Ataca iz Bosne i Hercegovine okupili su se 20.12. u restoranu Studio 1. Okupljene je pozdravio direktor marketinga Argete Tomaž Arh nakon čega su se družili u dobrom društvu i glazbi. Sodelavci iz Argete, Grand Proma in Ataca iz Bosne in Hercegovine so se 20. decembra zbrali v restavraciji Studio 1. Zbrane je pozdravil direktor marketinga SPP Namazi,

28

Tomaž Arh. Srečanje se je ob dobri glasbi nadaljevalo dolgo v noč.


dn evn ik

–LJUDSKI RESURSI ČLOVEŠKI VIRI–

NJEMAČKA NEMČIJA

P

reko stotinu kolega iz Multipowera okupilo se sa svojim gostima 5.12. u Hamburgu kada su veselo obilježili kraj godine. Kako je zabava bila tematska, kolege su odjenuli svoje tradicionalne bavarske nošnje što je, uz odličnu atmosferu i dobru glazbu, dodatno garantiralo dobar provod.

Več kot sto sodelavcev iz Multipowerja se je s svojimi gosti zbralo 5. decembra v Hamburgu, kjer so veselo obeležili konec leta. Ker je bila zabava tematska, so se vsi oblekli v tradicionalne bavarske noše, kar je, ob odličnem vzdušju in dobri glasbi, zagotovilo dobro zabavo.

MAKEDONIJA

K

olege iz Makedonije su 21. prosinca obilježili završetak još jedne uspješne poslovne godine. Ovoga puta centar zabave je bio kafić Déjà vu gdje je druženje upotpunio bend R’N’C, a izvršni direktor DP-a Makedonija Perica Vičiški zahvalio je svim prisutnima na odličnim uspjesima tijekom 2014.

Sodelavci v Makedoniji so 21. decembra praznovali zaključek še enega uspešnega poslovnega leta. Tokratni center zabave je bil lokal Déjà vu. Druženje je dopolnil ansambel R'N'C, izvršni direktor DP Makedonija Perica Vičiški pa se je zahvalil vsem navzočim za uspešno delov v letu 2014.

Blagdansko druženje Atlanticovih mališana Praznično druženje Atlanticovih malčkov Tijekom prosinca u Hrvatskoj je preko 600 djece Atlanticovih zaposlenika uz dobru zabavu i blagdanski ugođaj uživalo u bogatom programu osmišljenom posebno za njih. Mališani su se tako okupili na božićnim predstavama i prigodnim crtanim filmovima u Zagrebu, Splitu, Osijeku, Varaždinu i Rijeci. Uz bogate dekoracije, vesele maskote i marljive vilenjake, dječicu je posebno razveselio Djed Božićnjak koji je svakom mališanu uručio Atlanticov slatki paket. Decembra je na Hrvaškem več kot 600 otrok Atlanticovih zaposlenih ob dobri zabavi in v prazničnem vzdušju uživalo v pestrem programu, pripravljenem posebej za njih. Malčki so si v Zagrebu, Splitu, Osijeku, Varaždinu in na Reki ogledali božične predstave in risane filme. Poleg pestrega okrasja, veselih maskot in pridnih vilenjakov je otročičke zlasti razveselil Božiček, ki je vsakemu malčku podaril Atlanticov sladki paket.

29


dnevni k

–LJUDSKI RESURSI ČLOVEŠKI VIRI–

Prikladno odijevanje novi pravilnik o odijevanju Primerno oblačenje nova pravila oblačenja

VIŠE POTRAŽITE NA INTRANETU VEČ POIŠČITE NA INTRANETU

Kao kompanija koja teži izlasku iz standardnih okvira i koja traži i teži novim prilikama, Atlantic Grupa je izradila novi koncept pravilnika o odijevanju jednostavno nazvan - Prikladno odijevanje (Appropriate Dress Code). Atlantic Grupa je kot družba, ki si prizadeva stopiti iz standardnih okvirov in išče nove priložnosti, oblikovala nova pravila oblačenja s preprostim naslovom Primerno oblačenje (Appropriate Dress Code).

30

N

ovi dress code je manje strog od tradicionalnog poslovnog odijevanja, ali ne mora nužno biti tako. On primarno ovisi o prigodi, što znači da je jednostavno pravilo da se treba odjenuti uredno i prikladno poslovnoj zgodi, imajući na umu okruženje i ljude koje s kojima ćete se susresti tijekom dana. Iako slobodniji, korporativni dress code je obavezan i kao takav se treba poštovati. Cijenimo i potičemo da ste kreativni i da se pritom osjećate udobno i ugodno, da imate vlastiti stil, ali je nužno zadržati prikladan poslovni imidž. Preporučamo stoga da pročitate novi kodeks prikladnog odijevanja koji se nalazi na korporativnom Intranetu u „Knjizi dobrodošlice”.

Nova pravila oblačenja so sicer manj stroga od tradicionalnih pravil poslovnega oblačenja, kljub temu pa jih je treba smiselno uporabljati. Primernost oblačenja je v prvi vrsti odvisna od priložnosti. Zato se osnovno pravilo glasi, da se je treba obleči primerno poslovnemu dogodku ter upoštevaje okolje in ljudi, s katerimi se boste srečali čez dan. Čeprav so nova pravila poslovnega oblačenja svobodnejša, so hkrati obvezna in jih je treba kot taka tudi upoštevati. Cenimo ter spodbujamo vašo ustvarjalnost in lasten slog ter si želimo, da bi se ob tem počutili udobno in prijetno, vendar pa je treba pri tem ohraniti primeren poslovni videz. Zato vam priporočamo, da si preberete nova pravila primernega oblačenja, ki jih najdete na korporativnem intranetu v Knjigi dobrodošlice.


dn evn ik

TV, OOH, Print i POSM kampanja u Srbiji i Crnoj Gor i TV, OOH, PRIT in POSM kampanja v Srbiji in ÄŒrnoj Gori

31


dnevni k

32


dn evn ik

Prvi Atlanticov sportski vikend bio je odlična prilika za postati ili ostati fit, o čemu svjedoči preko 400 kolega koji su natjecateljskim duhom dodatno oživili Cedevitin Dom košarke na Zagrebačkom velesajmu. Prvi Atlanticov športni konec tedna je bil odlična priložnost za pridobitev ali ohranitev forme, o čemer priča več kot 400 sodelavk in sodelavcev, ki so s svojim tekmovalnim pristopom popestrili dogajanje v Cedevitinem Domu košarke na Zagrebškem velesejmu.

N

ogomet, badminton, košarka, odbojka i trčanje bili su sportovi u kojima su se u subotu, 15. studenog natjecali kolege iz Hrvatske, Slovenije, Srbije, BiH, Njemačke, Makedonije i Rusije i svojim entuzijazmom i fer natjecanjem svjedočili o tome koliko je snažan sportski duh Atlanticovih zaposlenika. Međusobna podrška navijanjem rezultirala je time da je Dom košarke toga dana zbilja bio sportska meka, kolege su zdušno i glasno navijale i tražile svoje favorite među skoro 80 timova u skupnim sportovima i oko 80 pojedinačnih trkača koji su se natjecali toga dan. Sportski vikend okončan je dodjelom pehara najboljima, a nagrade im je dodijelio Mladen Veber, stariji potpredsjednik Grupe za Operativno poslovanje i predsjednik KK Cedevite, koji je još jednom istaknuo važnost bavljenja sportom.

400

SUDIONIK A UDELEŽENCEV

Sodelavke in sodelavci iz Hrvaške, Slovenije, Srbije, BiH, Nemčije, Makedonije in Rusije so se tako v soboto, 15. novembra, pomerili v nogometu, badmintonu, košarki, odbojki ter teku, s svojo zavzetostjo in ferplejem pa so pokazali, kako močan je športni duh Atlanticovih zaposlenih. Dom košarke se je tega dne ob glasnem navijanju s tribun prelevil v pravo športno središče. Sodelavci in sodelavke so srčno navijali za svoje favorite med skoraj 80 moštvi v moštvenih športih in približno 80 tekači. Športni konec tedna se je zaključil s podelitvijo pokalov najboljšim, nagrade pa je izročil Mladen Veber, višji podpredsednik Grupe za Operativno poslovanje in predsednik KK Cedevita, ki je ob tem znova poudaril pomen športnega udejstvovanja.

7

TRŽIŠTA TRGOV

33

PREGLEDAJTE SLIKE SVOG TIMA U FOTOGALERIJI NA INTRANETU OGLEJTE SI FOTOGRAFIJE SVOJEGA MOŠTVA V FOTOGALERIJI NA INTRANETU

Sportski vikend okupio preko 400 Atlantikovaca Športni konec tedna zaznamovalo 400 Atlanticovcev


dnevni k

80

TIMOVA MOŠTEV

80

TRK AČA TEK AČEV

– POBJEDNICI ZMAGOVALCI –

34


dn evn ik

–LJUDSKI RESURSI ČLOVEŠKI VIRI–

Odabrani najkreativniji Izbrani najustvarjalnejši

Pobjednici Zmagovalci 1. TRČANJE TEK M 1. Damijan Sterle, Slovenija 2. TRČANJE TEK Ž 1. Silvia Šimunović, Hrvatska 3. ODBOJKA Pobjednički tim Bargeta Zmagovalno moštvo Bargeta (Monika Gregorović, Rado Velkavrh, Sandro Marković, Senka Glavić, Marko Mahne) - Slovenija 4. BADMINTON Pobjednički tim Nevatronic Zmagovalno moštvo Nevatronic (Ivan Kalisar, Davor Paleka) - Hrvatska

M

laden Babič, radnik u proizvodnom pogonu SPP-a Delikatesni namazi u Izoli prijavio je čak dvije inovacije koje su bile podjednako uspješne. Mladen je u međuvremenu otišao u zasluženu mirovinu te ovako na najljepši način zaokružio svoj radni vijek u Atlantic Grupi. Kolege Admir Boja i Adem Subašić iz proizvodnje SPP-a Delikatesni namazi u Sarajevu, prijavili su svaki svoju inovaciju. Obje su usmjerene na povećanje efikasnosti proizvodnih procesa i smanjenje troškova, a Ademova ideja već je uspješno implementirana u sustav. Omer Hamzagič iz proizvodnog pogona SPP-a Kava u Izoli je prijavio inovaciju „Povratni kondenzat” koju sada ima priliku razvijati uz mentorsku podršku.

Mladen Babič, delavec v proizvodnem obratu SPP Delikatesni namazi v Izoli, je prijavil celo dve inovaciji, ki sta se obe izkazali za zelo uspešni. Mladen, ki se je medtem že upokojil, je s tem najlepše sklenil svojo delovno dobo v Atlantic Grupi. Sodelavca Admir Boja in Adem Subašić iz proizvodnje SPP Delikatesni namazi v Sarajevu sta prijavila po eno inovacijo. Namen obeh inovacij je povečati učinkovitost proizvodnih procesov in znižati stroške, Ademova zamisel pa je bila že uspešno uvedena v sistem. Omer Hamzagič iz proizvodnega obrata SPP Kava v Izoli je prijavil inovacijo z naslovom Povratni kondenzat, ki jo lahko zdaj razvija ob mentorski podpori.

5. NOGOMET Pobjednički tim Novi Sad Zmagovalno moštvo Novi Sad (Saša Borkov, Šandor Buka, Milutin Bulatović, Aleksandar Dragojević, Domenik Musli, Milan Šerbedžija) - Srbija 6.KOŠARKA Pobjednički tim Menz Zmagovalno moštvo Menz (Zoran Stanković, Vitomir Lazić, Mladen Veber, Neven Vranković, Zvonimir Brekalo) - Hrvatska

35

VIŠE O PROGRAMU INNOWAVE POTRAŽITE NA INTRANETU VEČ O PROGRAMU INNOWAVE POIŠČITE NA INTRANETU

Već četvrtu godinu za redom program INNOWAVE pruža priliku kreativnim Atlantikovcima da razviju svoje inovativne ideje. Predstavljamo najuspješnije Atlanticove inovatore u prvoj polovici godine. Že četrto leto zapovrstjo program INNOWAVE omogoča ustvarjalnim Atlanticovcem, da razvijajo svoje inovativne zamisli. Predstavljamo najuspešnejše Atlanticove inovatorje v prvi polovici leta.


dnevni k

–PROMOCIJA PROMOCIJA–

Donat Mg u Parizu među 150 tisuća posjetitelja Donat Mg v Parizu med 150 tisoč obiskovalci Atlanticov brend prirodne mineralne vode Donat Mg sudjelovao je krajem listopada na jednom od najvećih svjetskih prehrambenih sajmova, pariškom Sial-u, potvrdivši svoj izniman internacionalni potencijal. Entuzijazam članova tima Donat Mg-a pridobio je značajnu pozornost posjetitelja, te su brojnim razgovorima s poslovnim partnerima iz cijelog svijeta dodatno ojačali suradnju s postojećim distributerima, ali i privukli veliki interes potencijalnih kupaca. Sial koji se održava već 50 godina ove je jeseni okupio rekordnih šest i pol tisuća izlagača iz 105 zemalja, a posjetilo ga je preko 150 tisuća posjetitelja. Donat Mg, Atlanticova znamka naravne mineralne vode, se je konec oktobra udeležil pariškega Siala, enega največjih svetovnih živilskih sejmov, na katerem je potrdil svoj izjemen mednarodni potencial. Zavzetost članov ekipe Donata Mg je privabila veliko pozornost obiskovalcev, v številnih pogovorih s poslovnimi partnerji z vsega sveta pa so še bolj okrepili sodelovanje z distributerji, poleg tega pa vzbudili veliko zanimanje potencialnih kupcev. Siala, ki poteka že 50 let, se je to jesen udeležilo rekordnih 6500 razstavljavcev iz 105 držav, obiskalo pa ga je več kot 150 tisoč obiskovalcev.

Popijeno skoro 6 tisuća šalica Grand kafe i Barcaffèa Popitih skoraj 6 tisoč skodelic kave Grand kafa in Barcaffèja

B

arcaffè i Grand kafa su ostvarili spektakularan nastup na prvom beogradskom festivalu kave održanom krajem rujna. Na Barcaffèovom štandu, tim Barcaffè barista educirao je posjetitelje o kavi i pripremi savršenog espressa, održavši i treninge za buduće bariste. Publiku su posebno oduševili svojom Latte Art vještinom te su zasluženo odnijeli titulu najposjećenijeg izlagača. Cjelodnevne degustacije na štandu Grand kafe kontinuirano su plijenile pozornost publike, a poklon-predstava „Na kafi kod kneginjice Ljubice” i koncert srpske pjevačice Lene Kovačević proglašeni su najboljim programom CoffeeFesta.

3700 36

Barcaffè in Grand kafa se lahko pohvalita z izjemno uspešnim nastopom na prvem beograjskem festivalu kave. Na Barcaffèjevi stojnici je ekipa Barcaffèjevih baristov obiskovalce popeljala v svet kave in jim pokazala, kako pripraviti popoln espresso, poleg tega pa so organizirali tudi tečaj za bodoče bariste. Občinstvo so zlasti navdušili z veščinami na področju latte arta in celodnevne degustacije na stojnici Grand kafe so vzbujale pozornost obiskovalcev predstava Na kavi pri knežni Ljubici in koncert srbske pevke Lene Kovačević pa sta bila razglašena za najboljša dela programa CoffeeFesta.

NA FESTIVALU SE POPILO VIŠE OD 3700 ŠALICA BARCAFFÈ ESPRESSA NA FESTIVALU JE BILO POPITIH VEČ KOT 3700 SKODELIC BARCAFFÈ ESPRESSA


dn evn ik

Farmacia kontinuirano raste Nenehna rast Farmacie

Farmacia savjetuje o ljekovitom bilju Farmacia svetuje o zdravilnih zeliščih

Štand Farmacie u sklopu drugog Sensa dana održanog u zagrebačkom Maksimiru, posjetile su brojne osobe iz javnog života koje njeguju zdrav životni stil. Magistre farmacije specijalizirane u području fitoterapije savjetovale su posjetitelje o mogućnostima prirodnog načina liječenja s individualiziranim fitoterapijskim pripravcima, ujedno predstavljajući dodatnu uslugu fitoterapijskog savjetovališta Farmacie. Na štandu se mogao obaviti i besplatni pregled kože uz adekvatne savjete i uzorke.

Dietpharm nastavlja suradnju s oftalmolozima Dietpharm nadaljuje sodelovanje z oftalmologi Dugogodišnja uspješna suradnja s oftalmolozima rezultirala je odličnom posjećenošću Dietpharmovog štanda na 15. Kongresu oftalmologa Srbije održanom krajem rujna u Novom Sadu. Prisutni novinari izrazili su veliki interes za Dietpharmove proizvode Makulin i Ginkoomega koji su predstavljeni tom prilikom. Dietpharm je nastupio i predavanjem prof. dr. Svete Milenković i doc. dr. Vesne Jakšić o terapiji makularne degeneracije, a izuzetna posjećenost predavanja na kojem se okupilo oko 200 stručnjaka najbolje svjedoči o ugledu Dietpharma među oftalmolozima.

V okviru drugega dneva Sensa v zagrebškem Maksimirju so Farmaciino stojnico obiskale številne znane osebe, ki zagovarjajo zdrav življenjski slog. Magistre farmacije, specializirane za področje fitoterapije, so obiskovalcem svetovale o možnostih naravnega zdravljenja z individualiziranimi fitoterapevtskimi pripravki, hkrati pa so predstavile tudi dodatno storitev Farmaciine fitoterapevtske svetovalnice. Obiskovalci so lahko na stojnici opravili tudi brezplačen pregled kože ter poiskali ustrezne nasvete in vzorce.

Krajem rujna u sisačkom Kaufland centru vrata je otvorila još jedna specijalizirana prodavaonica Farmacie, organiziravši niz promocija i savjetovanja uz brojne atraktivne popuste i druge pogodnosti. Proizvodi i usluge Farmacie od listopada su na raspolaganju i stanovnicima Karlovačke županije. Poslovnica koja je otvorena u izuzetno frekventnom Kaufland centru u Karlovcu prva je specijalizirana poslovnica Farmacie u toj županiji. Posljednja u nizu, 73. Farmacia, otvorena je sredinom studenog u popularnom varaždinskom prodajnom centru Lumini.

Konec septembra je v Kauflandovem centru v Sisku vrata odprla še ena Farmaciina specializirana prodajalna, odprtje pa je bilo pospremljeno z vrsto promocij in svetovanj ter številnimi vabljivimi popusti in drugimi ugodnostmi. Farmaciini izdelki in storitve so od oktobra na voljo tudi prebivalcem Karlovške županije. Nova poslovalnica v izjemno obiskanem Kauflandovem centru v Karlovcu je Farmaciina prva specializirana posloUspešno dolgoletno sodelovanje z valnica v tej županiji. Zadnja v vrsti, oftalmologi je prispevalo k odlični obi- 73. Farmacia, je bila odprta sredi noskanosti Dietpharmove stojnice na 15. vembra v priljubljenem varaždinskem kongresu oftalmologov Srbije, ki je po- trgovskem centru Lumini. tekal konec septembra v Novem Sadu. Navzoči novinarji so pokazali veliko zanimanja za Dietpharmova izdelka Makulin in Ginkoomega, ki sta bila predstavljena ob tej priložnosti. Dietpharm je organiziral tudi predavanje Skeniraj QR kod za prof. dr. Sveta Milenkovića in doc. dr. cjelokupan popis Farmacia prodajnih Vesne Jakšić o zdravljenju degeneracije mjesta i pogodnosti rumene pege, izjemna obiskanost prekoje nude Skeniraj kodo QR davanja, ki se ga je udeležilo približno za celoten seznam Farmaciinih prodajnih 200 strokovnjakov, pa priča o ugledu mest in ugodnosti, Dietpharma med oftalmologi. ki jih ponujajo

37


dnevni k

Marketing akademija nastavlja educirati Marketing akademija nadaljuje izobraževanje

Sastanak SPP-a Pića u Ljubljani: Inovacije za budućnost Sestanek SPP Pijače v Ljubljani: inovacije za prihodnost

38

Drugi modul Marketing akademije posvećen marketinškoj metrici i cjenovnim strategijama održan je u IEDC poslovnoj školi na Bledu. Dvodnevni edukacijski događaj započeo je uvodnim riječima direktorice Centralnog marketinga, Aleksandre Kregar Brus nakon čega je radionicu preuzeo ugledni gost predavač Joe Pons iz Axioma Marketing Consultantsa. Pons je autor cijelog niza „studija slučaja” koje koristi u svojim interaktivnim radionicama, poput ove organizirane za polaznike Atlanticove Marketing akademije. Svoje druženje marketingaši su zaokružili prigodnom zabavom u bledskom baru Chilly.

Na IEDC – Poslovni šoli Bled je potekal drugi modul Marketing akademije, namenjen trženjski metriki in cenovnim strategijam. Dvodnevni izobraževalni dogodek se je začel z nagovorom direktorice Centralnega marketinga Aleksandre Kregar Brus, nato pa je delavnico prevzel ugledni gostujoči predavatelj Joe Pons iz družbe Axioma Marketing Consultants. Pons je avtor cele vrste študij primerov, ki jih uporablja v svojih interaktivnih delavnicah, kot je bila ta za udeležence Atlanticove Marketing akademije. Tržniki so druženje sklenili z zabavo v blejskem lokalu Chilly.

Sredinom prosinca u ljubljanskom hotelu Union održan je godišnji sastanak SPP-a Pića koji je okupio prodajne i marketinške snage tog strateškog poslovnog područja. Prijepodnevni program bio je posvećen strategijama ključnih Atlanticovih brendova u sklopu SPP-a Pića kao i isprobavanju novih proizvoda koji će se tek naći na policama dućana. U poslijepodnevnim satima pozornost je usmjerena na principalske brendove čiji su predstavnici prezentirali najbolje prakse svojih brendova na tržištima koja zastupaju. U završnom govoru glavni direktor SPP-a Pića, Zvonimir Brekalo, zaključio je kako daljnji rast i razvoj nisu ostvarivi bez inovacija, stoga inovativnost mora postati sastavni dio razmišljanja i djelovanja svih uključenih u proces upravljanja robnim markama, kako od strane principala, tako i od strane distributera.

Sredi decembra je v ljubljanskem hotelu Union potekal letni sestanek SPP Pijače, na katerem so se zbrali prodajniki in tržniki s tega strateškega poslovnega področja. Dopoldanski program je bil namenjen strategijam ključnih Atlanticovih znamk v okviru SPP Pijače in pokušanju novih izdelkov, ki šele prihajajo na trgovske police. Popoldanske ure so bile namenjene principalnim znamkam, katerih predstavniki so prikazali najboljše prakse na svojih trgih. V zaključnem govoru je glavni direktor SPP Pijače Zvonimir Brekalo poudaril, da nadaljnja rast in razvoj nista mogoča brez inovacij ter da mora inovativnost postati sestavni del razmišljanja in delovanja vseh, ki so vključeni v proces upravljanja blagovnih znamk, tako principalov kot distributerjev.


dn evn ik

Ljudski resursi predstavili svoje uspješne prakse Človeški viri predstavili uspešne prakse

U proteklom kvartalu Odjel ljudskih resursa u dva je navrata predstavio prakse upravljanja ljudskim potencijalima u Atlantic Grupi. Zrinka Vidović Perišić, HR poslovni partner, na posljednjoj je HR Business Areni održanoj u Zagrebu približila kolegama iz struke uspješnu suradnju koju je taj odjel ostvario s lokalnom zajednicom i zavodom za zapošljavanje u Novoj Gradišci. Prezentacijom „Atlantic Grupa – Ocean of Opportunities”, izvršna direktorica ljudskih resursa, Mojca Domiter, predstavila je na konferenciji Artof.HR Atlanticove vrijednosti i kulturu.

V preteklem četrtletju je oddelek za človeške vire dvakrat predstavil prakse upravljanja človeških potencialov v Atlantic Grupi. Zrinka Vidović Perišić, poslovna partnerka na področju HR, je na zadnji HR Business Areni, ki je potekala v Zagrebu, drugim strokovnjakom s področja HR predstavila uspešno sodelovanje tega oddelka z lokalno skupnostjo in zavodom za zaposlovanje v Novi Gradiški. Izvršna direktorica človeških virov Mojca Domiter je s predstavitvijo Atlantic Grupa – Ocean of Opportunities na konferenci Artof.HR predstavila Atlanticove vrednote in kulturo.

Srećko Nakić o internacionalizaciji brandova Srećko Nakić o internacionalizaciji znamk Početkom studenog u Sarajevu su se okupili ljudi vodećih kompanija u regiji kako bi na prvom izdanju Marketing Summita održanom u BiH predstavili logiku i strategiju marketinga u njihovim sustavima. Atlantic Grupu predstavio je Srećko Nakić, koji je dvadesetogodišnje iskustvo rada u kompaniji i rada s brendovima s tristotinjak sudionika podijelio kroz prezentaciju „We are Growing with Brands”. Poseban naglasak stavljen je na strateško određenje kompanije ka internacionalizaciji poslovanja uz prezentaciju brendova Cedevita GO!, Multipower, Donat Mg i Argeta kroz njihov međunarodni uspjeh i to iz kuta marketinga.

Na začetku novembra so se v Sarajevu zbrali predstavniki vodilnih gospodarskih družb v regiji, kjer so na prvem Marketing Summitu v BiH predstavili logiko in strategijo trženja v svojih sistemih. Atlantic Grupo je zastopal Srećko Nakić, ki je v okviru predstavitve We are Growing with Brands približno tristotim udeležencem predstavil svoje dvajsetletne izkušnje z delom v podjetju in delom z znamkami. Ob tem je bila ob predstavitvi znamk Cedevita GO!, Multipower, Donat Mg in Argeta ter njihovega mednarodnega uspeha posebna pozornost namenjena strateški usmeritvi družbe v internacionalizacijo poslovanja z vidika trženja.

39


dnevni k

–SPORT ŠPORT–

ART okrunio sjajnu sezonu u Ljubljani ART sijajno sezono kronal v Ljubljani ART (Atlantic Running Team) je sezonu završio odličnim nastupima na čak tri maratona ove jeseni. Kao najbrojniji tim s 34 trkača, ART je kišnu sezonu otvorio trkom uz jezero Bled, dok je 23. Zagrebački maraton inspirirao sedam novih članova da istrče svoj prvi 21 kilometar. Ovogodišnja centralna utrka ART-a na Ljubljanskom maratonu okupila je rekordna 73 Atlantikovca. Prema ostvarenim rezultatima, ART je doživio potpunu transformaciju iz udruženja rekreativno-zabavnog trčanja u pravi trkački klub. Ljubljana je, uz sjajnu organizaciju i sponzorstvo Donat Mg-a, imala čast biti i mjestom godišnje skupštine ART-a na kojoj su uz rekapitulaciju dosadašnjih postignuća postavljeni novi ciljevi za iduću godinu.

1.5

GODINA LET

200

ČL ANOVA ČL ANOV

ART (Atlantic Running Team) je sezono zaključil z odličnimi nastopi na treh jesenskih maratonih. Kot najštevilnejša ekipa s 34 tekači je deževno sezono odprl s tekom okoli Blejskega jezera, 23. zagrebški maraton pa je spodbudil sedem novih članov, da so pretekli svojih prvih 21 kilometrov. Letošnjega osrednjega tekaškega dogodka za ART, ljubljanskega maratona, se je udeležilo rekordnih 73 Atlanticovcev. ART je glede na dosežene rezultate doživel popolno preobrazbo in se iz društva rekreativno-razvedrilnega teka prelevil v pravi tekaški klub. V Ljubljani je v odlični organizaciji in pod pokroviteljstvom Donata Mg potekala tudi letna skupščina ART, na kateri so bili predstavljeni pretekli dosežki in začrtani novi cilji za naslednje leto.

40


z a j edn ic a / sku pn ost

ZAJEDNICA / SKUPNOST KK CEDE V ITA UJEDINIL A MOSKOVSKE KOLEGE KK CEDE V ITA ZDRUŽIL A SODEL AVCE IZ MOSK VE — S VE Z A NJU UZ ATL ANTICOVE BR AND OVE VSE Z A NJO SKUPAJ Z ATL ANTICOVIMI ZNAMK AMI — DAN PA ŽNJE S NAJLEP ŠIM ŽELJAMA DAN POZORNOSTI Z NAJLEPŠIMI ŽELJAMI — POMOĆ Z A VRTIĆKU DJECU U BIH P OMO Č VR TCEMA V BIH — SIGURNOS T Z A MALE I VELIKE UZ Š TARK Š TARK Z A VA RN OS T M A L IH IN V EL IK IH — A RGE TA DEL IGH T R A ZM A ZIL A S VOJE P OT ROŠ AČE ARGE TA DELIGHT R A Z VA JAL A S VOJE P OTROŠNIKE


za je dni c a / s k u p no s t

KK Cedevita ujedinila moskovske kolege KK Cedevita združila sodelavce iz Moskve

Euroligaški ogled KK Cedevite i ruskog kluba CSKA Moscow početkom prosinca ujedinio je naše ruske kolege u vatrenom navijanju. Moskovski ured tog je dana odjenuo zaštitnu crvenu boju Cedevite nastavivši uredsko druženje na tribinama s kojih se gromoglasno moglo čuti Cedevitino ime. Večer vrhunske košarke bila je i idealna prilika za promociju Argete, koja je sve navijače počastila ukusnim zalogajčićima. Na štandu u predvorju dvorane ljubazne hostese prezentirale su Argetin slastan asortiman koji je oduševio moskovsku publiku.

Ogled evro ligaške košarkarske tekme med CSKA Moskva in KK Cedevita v začetku decembra 2014 je združil naše ruske sodelavce v gorečem navijanju. Naše pisarne v Moskvi so bile ta dan odete v rdečo, zaščitno barvo Cedevite, sodelavci pa so druženje prenesli tudi na športno tribuno, s katere se je lahko slišalo glasno vzklikano Cedevitino ime. Večer vrhunske košarke je bil tudi idealna priložnost za promocijo Argete, ki je vse navijače pogostila z okusnimi prigrizki. V preddverju dvorane so ljubeznive hostese predstavljale Argetin slastni asortiment, ki je navdušil moskovsko publiko.

10 kn za svaki kupljeni proizvod dok je lanac Farmacia promovirao akciju na prodajnim mjestima, a Melem kao brend koji je simbol sveobuhvatne brige prepoznao je Udrugu „Sve za nju” kao prirodnog partnera.

(Potrebujem te), ki so jo podprle tudi Atlanticove blagovne znamke. Akcija pomaga pri zbiranju sredstev za delo Centra za psihološko pomoč ženskam, obolelim za rakom. Dietpharm se je vljučil s svojim izdelkom Betaglukan +D kapsulami, donirajoč 10 kun za vsak kupljeni izdelek, veriga Farmacija je promovirala akcijo na svojih prodajnih mestih, Melem pa je je, kot znamka vseobsegajoče skrbi, prepoznal Zadrugo Vse za njo kot svojega naravnega partnerja.

Sve za nju uz Atlanticove brandove Vse za njo skupaj z Atlanticovimi znamkami

Predstavnice Dietpharma, Melema i Farmacie su sredinom studenog, zajedno su s Udrugom „Sve za nju”, ženskom vokalnom grupom „The Frajle” i ostalim partnerima javnosti predstavile humanitarnu kampanju „Meni trebaš ti”, koju su rado poduprli Atlanticovi brandovi. Kampanja pomaže prikupljanju sredstava za rad Centra za psihološku pomoć ženama oboljelim od karcinoma. Dietpharm se uključio sa svojim proizvodom Betaglukan +D kapsulama, donirajući

42

Predstavnice Dietpharme, Melema in Farmacije so sredi novembra, skupaj z Zadrugo Vse za njo in žensko vokalno skupino The Frajle ter drugimi partnerji, javnosti predstavile humanitarno akcijo Meni trebaš ti


z a j edn ic a / sku pn ost

Dan pažnje s Najlepšim željama Dan pozornosti z Najlepšimi željami

U cilju povratka i očuvanju običaja svakodnevnog ukazivanja pažnje osobama koje nas okružuju, brend „Najlepše želje” pokrenuo je inicijativu za uvođenje novog praznika u Srbiji – Dana pažnje. Ideja je da se Srbija priključi svjetskom pokretu obilježavanja Svjetskog dana ljubaznosti 13. studenog. Dan pažnje u Srbiji do sada nije obilježavan, a cilj brenda je da na Dan pažnje razmislimo o svojim postupcima i malim znacima pažnje – npr. komplimentima, osmijehom, zagrljajem ili simboličnim poklonom, a što su i demonstrirali na samom predstavljanju akcije.

Da bi se ohranili stari običaji vsakodnevnega izkazovanja pozornosti sočloveku, je bil v Srbiji na pobudo znamke Najlepše želje uveden nov praznik – Dan pozornosti. S tem se je Srbija pridružila svetovni iniciativi praznovanja Svetovnega dne ljubeznivosti, ki se praznuje 13. novembra. Tega dne do zdaj v Srbiji niso praznovali, njegov namen pa je, da na Dan pozornosti razmislimo o svojem obnašanju in majhnih znakih pozornosti, kot so kompliment, nasmeh, obljem ali simbolično darilo, kar se je med predstavitvijo iniciative tudi izvajalo.

Pomoć za vrtićku djecu u BiH Pomoč vrtcema v BiH

Argeta Junior „Mali dar za važnu stvar!” Argetin je projekt namijenjen najmlađima na području BiH, a u sklopu kojeg je donirana oprema za dva vrtića u područjima pogođenim poplavama u 2014.- „Majka Jugović” u Doboju i „Dječji vrtić” u Maglaju. Mališani u vrtićima naročito su se obradovali Argetinom Patku Junioru, koji se s njima igrao i uručio im novi proizvod, namijenjen upravo najmlađima - Argetu Junior Ketchup. Vrtiću u Doboju donirani su novi ormari, stolčići i klupe, dok je vrtić u Maglaju opremljen krevetcima i ugrađena je nova kuhinja.

Mali dar za pomembno stvar! Je projekt Argete Junior, namenjen najmlajšim prebivalcem Bosne in Hercegovine, v sklopu katerega je bila darovana oprema za dva vrtca na področjih, ki so jih prizadele poplave v letu 2014 – Majke Jugović v Doboju in Dječji vrtić v Maglaju. Malčki so se še posebno

razveselili Argetinega račka Juniorja, ki se je igral z njimi in jih razveselil z novim izdelkom, namenjenim prav najmlajšim (Argeta Junior Ketchup). Vrtec v Doboju je prejel nove omare, stolčke in klopi, vrtec v Maglaju pa posteljice in novo kuhinjo.

43


za je dni c a / s k u p no s t

–PROMOCIJA PROMOCIJA–

Sigurnost za male i velike uz Štark Štark za varnost malih in velikih Kompanija Štark izuzetnu pažnju poklanja društvenoj odgovornosti, a naročito kada su u pitanju projekti koji se tiču djece pa se tako pridružila kao partner projektu Nacionalne vozačke akademije (NAVAK) i Toyota fondacije koji su tijekom 11. i 12.mjeseca organizirali besplatan i zabavan program edukacije đaka prvog razreda osnovne škole. Program je na zabavan način učio đake o važnosti sigurnosnih sjedala, pojaseva i o prelasku ceste. Podjetje Štark posveča izjemno pozornost družbeni odgovornosti, še posebej, ko gre za projekte, ki so namenjeni otrokom. Zato se je kot partner pridružilo tudi Projektu Državne vozniške akademije in Toyota fundacije, ki sta novembre in decembra 2014 organizirali brezplačen in zabaven izobraževalni program za učence prvih razredov osnovne šole. Na zanimiv način so se učili o pomembnosti varnostnih pasov in sedežev ter o varnem prečkanju ceste.

Argeta Delight razmazila svoje potrošače Argeta Delight razvajala svoje potrošnike

A

rgeta Delight je robna marka koja omogućava uživanje bez grižnje savjesti, budući da sadrži manje soli i masti. Da bi se bolje predstavila javnosti, organizirala je tzv. dan pun užitaka i među prijavljenima za taj natječaj odabrala tri kandidatkinje koje je u potpunosti razmazila. Fini doručak uz Argetu, kozmetički tretmani, gurmanski ručak, druženje sa slavnom slovenskom voditeljicom Tjašom Kokalj, odijevanje uz pomoć stilista obilježili su njihov dan, a koji je završio na priredbi Femme fatale 2014. gdje su Argetine gošće bile prave zvijezde.

44

Argeta Delight je blagovna znamka, ki mogoča uživanje brez slabe vesti, saj vsebuje manj soli in maščob. Da bi se bolje predstavila javnosti, je bil organiziran tako imenovani dan poln užitka in med prijavljenimi v akciji so bile izbrane tri kandidatke, ki so se do popolnosti razvajale z Argeto Delight. Dober zajtrk z Argeto, kozmetični tretma, gurmanko kosilo, druženje s poznano slovensko voditeljico Tjašo Kokalj, ter izbiranje oblačil ob pomoči stilista so napolnili njihov dan, ki se je končal na prireditvi Femme Fatale 2014, kjer so bile Argetine gostje prave zvezde!


kariere karijere

ka rij ere / ka riere

kada kdaj odakle od kje što kaj

Slaven Romac

Glavni direktor za SDP Hrvatska Glavni direktor SDP Hrvaška

kada kdaj odakle od kje što kaj

Mladen Pejković Stariji izvršni direktor Poslovnog razvoja, strategije i informacijske tehnologije Višji izvršni direktor poslovnega razvoja, strategije in informacijske tehnologije

veljača 2015. februar 2015. Coca-Cola Hellenic, direktor tržišta za BiH Coca-Cola Hellenic, direktor trga BiH Odgovoran za strateški razvoj, upravljanje i nadzor svih poslovnih aktivnosti SDP-a Hrvatska. Preuzimanjem pozicije glavnog direktora za SDP Hrvatska postaje član Strateškog poslovnog vijeća, a u radu će odgovarati neposredno starijem potpredsjedniku za Operativno poslovanje. Odgovoren za strateški razvoj, upravljanje in nadzor vseh poslovnih aktivnosti SDP Hrvaška. Kot generalni direktor SDP Hrvaška v AG Slaven postaja član Strateškega poslovnega sveta, poroča pa neposredno višjemu podpredsedniku za Operativno poslovanje.

veljača 2015. februar 2015. Šef razvoja tehnologije, Telekom Austria Group Šef za razvoj tehnologije, Telekom Austria Group Član je Strateškog poslovnog vijeća, a u radu odgovara neposredno predsjedniku Uprave. Sudjeluje u definiranju budućeg smjera razvoja kompanije prepoznajući i potičući rast kroz razvoj različitih strateških modela, uključujući akvizicije, poslovna partnerstva i kapitalna ulaganja, razvoj tehnologije, kao i razvoj internih inovacija. Član je Strateškega poslovnega sveta a odgovoren bo neposredno predsedniku uprave. Na tem položaju bo aktivno sodeloval v določanju prihodnjih smeri razvoja družbe, s prepoznavanjem in spodbujanjem rasti, z razvojem različnih strateških modelov, vključujoč akvizicije, poslovna partnerstva in kapitalska vlaganja, razvoj tehnologije ter razvoj internih inovacij.

45


karije r e / k ar i er e

kada kdaj odakle od kje što kaj

Filip Mutić

Direktor Financija SPP-a Pića Direktor financ v SPP Pijače

kada kdaj odakle od kje što kaj

Alan Šćuric

Direktor Marketinga SPP-a Kava Direktor marketinga v SPP Kava

46

siječanj 2015. januar, 2015. Atlantic Grupa, rukovoditelj Kontrolinga SPP-a Pića Atlantic Grupa, vodja kontrolinga v SPP Pijače Organizira i rukovodi radom financija SPP-a Pića, donosi godišnji program rada i odobrava operativne planove, osigurava uvijete za uredno knjigovodstveno praćenje i evidentiranje svih poslovnih događaja, te je odgovoran za izradu i dostavljanje financijskih izvješća. U svom radu neposredno surađuje s generalnim direktorom SPP -a Pića i izvršnim direktorom Korporativnog kontrolinga. Organizira in vodi delo financ v SPP Pijače, izdeluje letni delovni načrt in odobrava operativne načrte, zagotavlja pogoje za urejeno knjigovodsko spremljanje in evidentiranje vseh poslovnih dogodkov in je odgovoren za finančna poročila. Pri svojem delu sodeluje z generalnim direktorjem SPP Pijače in izvršnim direktorjem Korporativnega kontrolinga.

studeni 2014. november 2014. Danone, Marketing menadžer za Sloveniju i Austriju Danone, Marketing menedžer za Slovenijo in Avstrijo Na poziciji direktora Marketinga SPP-a Kava odgovoran je za marketing strategije i razvoj kategorija, brendova i kanala kao i za realizaciju kratkoročnih i dugoročnih financijskih i operativnih ciljeva sektora marketinga. U svom radu odgovara glavnom direktoru SPP-a Kava, Andreju Beleu. Na položaju Direktorja marketinga SPP Kava je odgovoren za marketinške strategije in razvoj kategorije, blagovnih znamk in prodajnih poti, kot tudi za uresničitev kratkoročnih in dolgoročnih finančnih in operativnih ciljev sektorja marketinga. Pri svojem delu je odgovoren Glavnemu direktorju SPP Kava Andreju Beletu.


ka rij ere / ka riere

kada kdaj

rujan 2014. september 2014.

odakle od kje

Danone, direktorica ključnih kupaca Danone, direktorica ključnih kupcev

što kaj

Odgovorna je za pripremu, kontrolu i izvršenje godišnjeg strateškog plana prodaje te za postizanje distribucijskih ciljeva na tržištu Rusije i ZND -a. Također nadzire financijske i gospodarske aktivnosti organizacije u segmentu prodaje, a u svom radu je odgovorna generalnom direktoru Emiru Hrkoviću. Odgovorna je za pripravo, nadzor in izpolnjevanje letnega strateškega plana prodaje ter za doseganje distribucijskih ciljev na trgu Rusije in SND. Prav tako nadzira finančne in Ekonomske aktivnosti organizacije v segmentu prodaje, pri svojem delu pa odgovarja generalnemu direktorju Emiru Hrkoviću.

Marina Nazarian

Nove odgovornosti u Odjelu financija Nove odgovornosti v oddelku financ

DETALJE O ORGANIZACIJSKIM PROMJENAMA U FINANCIJAMA PRONAĐITE NA INTRANETU VEČ O SPREMEMBAH V KORPORATIVNIH FINANCAH LAHKO PREBERETE NA KORPORATIVNEM INTRANETU

ANTON BARBIR

PETRA GLAVINA KOVAČ

NINA JEŽOVNIK HLADNIĆ

DAVOR ORŠIĆ

Direktorica Prodaje SDP-a Rusija i ZND Direktorica prodaje v SDP Rusija in SND

P

očetkom prosinca došlo je do organizacijskih prilagodbi u korporativnim Financijama. Davor Oršić, uz postojeću funkciju direktora Korporativne riznice, preuzima odgovornost i za Centralne financije Slovenije, BiH i Rusije te Riznicu Slovenije. Nina Ježovnik Hladnić će, uz dosadašnju funkciju direktorice Računovodstva i Financija SPP -a Delikatesni namazi, preuzeti odgovornost i za Financije tržišta BiH. Petra Glavina Kovač, uz dosadašnju funkciju direktorice Kontrolinga Slovenije, preuzima odgovornost i za Financije PP -a Dječja hrana i SDP -a CIS . Anton Barbir uz funkciju direktora Centralnih financija Njemačke i SPP -a Sportska i aktivna prehrana preuzima odgovornost i za Financije SDP -a Međunarodna tržišta. V začetku decembra 2014 je na področju Korporativnih financ prišlo do določenih organizacijskih prilagoditev. Davor Oršić je, poleg funkcije direktorja Korporativnega zakladništva, prevzel tudi odgovornost za Centralne finance Slovenije, BIH in Rusije ter Zakladništvo Slovenije. S ciljem čim bolj učinkovitega upravljanja Centralnih financ na teh trgih je Nina Ježovnik Hladnić, poleg funkcije direktorice Računovodstva in Financ v SPP Delikatesni namazi, prevzela tudi odgovornost za Finance na trgu BiH. Petra Glavina Kovač je, poleg funkcije direktorice Kontrolinga Slovenije, prevzela odgovornost tudi za Finance Poslovnega programa Otroška hrana in SDP SND. Anton Barbir je, poleg funkcije direktorja Centralnih financ za trg Nemčije in SPP Športna in aktivna prehrana, prevzel tudi odgovornost za finance SDP Mednarodni trgi.

47


Print oglas - Srbija Print oglas - Srbija


proiz vodi / iz delki

PRIZVODI / IZDELKI SBU COFFEE

SB U PH A RM A A N D PE RSO N A L C A RE

SBU BEVERAGES

SBU SAVOURY SPREADS

SBU SPORTS AND FUNCTIONAL FOOD

SBU SNACKS


pro izv o d i / i z d el k i

2.

1.

3.

4.

5. 1. ŠIRENJE LINIJE PROIZVODA BARCAFFÈ SELECTION ŠIRITEV LINIJE BARCAFFÈ SELECTION 2. NAJLEPŠE ŽELJE PLUS NAJLEPŠE ŽELJE PLUS 3 . M E L E M AT O P I C L I N I J A Z A N J E G U S U H E I AT O P I J I S K L O N E K O Ž E M E L E M AT O P I C L I N I J A Z A N E G O S U H E I N O B Č U T L J I V E K O Ž E 4 . A R G E TA - R E D I Z A J N U N O V O J G O D I N I A R G E TA - N O VA P O DOBA V NOVEM LETU 5.GRAND KAFA 3 U 1 R U M C O C K TA I L G R A N D K A F A 3 V 1 R U M C O C K TA I L

50


Grand kafa je u Srbiji obradovala sve ljubitelje toplih zimskih napitaka, novim Grand 3u1 okusom – Rum Cocktail. Rum je oduvijek bio tamno, jako „zimsko” piće, omiljeni sastojak koktela i deserta, a sada je našao put do kave, gdje svojim opojnim i intenzivnim okusom razbuđuje sva čula.Grand kafa je obdarila vse ljubitelje toplih zimskih napitkov v Srbiji z novim Grand 3 v 1 okusom – Rum cocktail. Rum je znan kot temna, močna „zimska” pijača, priljubljena sestavina koktejlov in desertov, zdaj pa se je znašel tudi v kombinaciji s kavo, kjer njegova omamna in intenzivna aroma prebudi vse čute.

51

www.barcaffè.com www.stark.rs

Kako svi uvijek želimo biti u plusu ili da dobijemo nešto plus, Najlepše želje su svojim potrošačima ponudili novi proizvod – Najlepše Želje PLUS! Ovaj originalni proizvod nudi PLUS uživanje uz kremasto punjeni doživljaj, začinjen okusima ruma, naranče i višnje. Vedno je dobro biti v plusu ali pa dobiti nekaj plus, zato so Najlepše želje svojim potrošnikom ponudile nov izdelek – Najlepše želje PLUS. Ta izvirni izdelek nudi PLUS užitek ob kremastem polnilu, začinjenem z okusi ruma, pomaranče in višnje.

www.grandkafa.com

www.melem.hr

melem Melem Atopic linija nudi dva proizvoda, uljnu kupku i emolijentnu kremu, koji su pomno formulirani kako bi što bolje ublažili smetnje kao što su crvenilo, nadraženost i gruba koža. Baziraju se na blagotvornom djelovanju omega6 masnih kiselina (ulje boražine i noćurka), biljnih ulja i ekstrakata (ulje podlanka, maslinovo ulje, shea maslac, planinska arnika, skvalan, ulje nevena), ceramida, kolesterola, pantenola i vitamina B3. Ovi proizvodi dermatološki su testirani i ne sadrže konzervanse, mirise ili boje te su pogodni za odrasle, djecu i dojenčad, a dostupni su samo u ljekarnama. Melem Atopic linija vsebuje dva izdelka, oljno kopel in pomirjevalno kremo, skrbno narejena, da bi čim bolje ublažila težave, kot so rdečica, draženje in groba koža. Temeljita na pozitivnih učinkih omega-6 maščobnih kislin (boraga olje in svetlinovo olje), rastlinskih olj in ekstraktov (laneno in olivno olje, karatejev maslo, gorsko arnika, skvalen, ognjičevo olje), ceramidov, holesterola, pantenola in vitamina B3. Izdelka sta dermatološko testirana in ne vsebujeta konzervansov, dišav in barvil ter sta primerna za odrasle, otroke in dojenčke. Prodajata se v lekarnah.

Barcaffè Selection liniji pridružila su se dva nova okusa- onaj s okusom čokolade i onaj s okusom irskog kremastog likera- Irish Cream. Novi okusi se mogu prepoznati po ljubičastoj boji sa smeđim, odnosno zelenim detaljem. Preporučaju se s dodatkom mlijeka i šećera, a mogu se koristiti i u pripremi kolača s kavom i koktela. Linija Barcaffè Selection se je obogatila za dva nova okusa –čokolade in irskega kremnega likerja Irish Cream. Nova izdelka je moč prepoznati po vijolični barvi embalaže, z rjavim oziroma zelenim detajlom. Priporoča se uživanje z dodatkom mleka in sladkorja, uporabna pa sta tudi za pripravo kavnega peciva in koktejlov.

najlepše želje +

Grand kafa

Argeta, vodeća robna marka delikatesnih namaza u regiji je u 2015. zakoračila u novom ruhu i nakon 7 godina se pojavila u novom, modernijem izgledu. Osim ambalaže, pomlađen je i logotip, a sve je rezultat rada kreativne agencije Gigo Design. S redizajnom Argeta postaje i praktičnija pa tako prelazi na jednostavniji način otvaranja - easy peel, i mijenja ambalažni materijal. Novost u pogonu u Hadžićima je da se Argeta počela puniti u aluminijske dozice, koje su se dosad upotrebljavale samo u Izoli. Tako će dizajn Argete u Bih pogonu zasjati u jednostavnijem i modernijem materijalu koji je pritom prihvatljiviji za okoliš. Argeta, vodilna blagovna znamka delikatesnih namazov v regiji, je v leto 2015 zakorakala v novi luči in si po sedmih letih nadela nov, sodobnejši izgled. Poleg embalaže je pomlajen tudi logotip, oboje pa je delo kreativne agencije Gigo Design. Z novo podobo prehaja Argeta tudi na enostavnejši način odpiranja – easy peel. Novo pa je tudi to, da so Argeto v aluminijaste dozice pričeli polniti tudi v tovarni v Hadžićih, kot to počnejo v tovarni v Izoli. Tako bo izgled Argete tudi iz BiH pogona zasijal v enostavnejšem in sodobnejšem materialu, ki je hkrati tudi sprejemljivejši za okolje.

www.argeta.si

argeta

barcaffè

proiz vodi / iz delki


Chipsos

Chipsos čips rađen je od pomno biranih sorti krumpira bez dodataka aditiva, a odlikuje ga intenzivna žuta boja, pun okus, hrskavost i slanost. Kao i svaki moderan proizvod, Chipsos nije previše mastan niti slan, ali se zato zavodljivo topi u ustima pri svakom zalogaju. Uz klasičan okus slanog krumpira Chipsos je dostupan i u okusima pizze, sira, paprike i pikantnih začina što ga čini idealnim dodatkom svim druženjima. Čips Chipsos je narejen iz skrbno izbranih sort krompirja in je brez dodatkov. Odlikuje ga intenzivna rumena barva, poln okus, hrustljavost in slanost. Kot vsak sodoben izdelek, ni niti preveč masten, niti preveč slan, a se zapeljivo topi v ustih. Poleg klasičnega okusa slanega krompirja, obstaja tudi Chipsos z okusom pizze, sira, paprike in pikantnih začimb in kot tak najde navdušence v vsaki družbi.

www.stark.rs

pro izv o d i / i z d el k i

6.

argeta Exclusive

52

7.

www.argeta.si

Argeta krajem svake godine priredi gurmanski užitak u limitiranom izdanju – kombinaciju vrhunskih okusa u crnom ruhu Argete Exclusive. Ovogodišnju ekskluzivnu kombinaciju okusa složio je Alessandro Gavagna iz izuzetnog i Michelinovom zvjezdicom ovjenčanog restorana La Subida. Njegovo viđenje novog sezonskog specijaliteta kombinacija je filea jelena, delikatese kontinentalnih šuma i pistacije južnog Sredozemlja začinjena aromatičnim vjenčićem prirodnih začina s Bliskog istoka koji se sastoji od crnog papra, korijandera, kardamona i đumbira te kapljice prirodnog vinskog octa Sirk. Argeta konec vsakega leta poskrbi za gurmanski užitek v omejeni nakladi – kombinacijo vrhunskega okusa v elegantni črni embalaži Argete Exclusive. Letošnjo ekskluzivno kompozicijo okusov je zložil Alessandro Gavagna iz odlične restavracije La Subida, ki je ovenčana tudi z Michelinovo zvezdico. Njegovo videnje nove sezonske poslastice je kombinacija jelenovega fileja, delikatese celinskih gozdov, in pistacij iz južnega Sredozemlja, začinjena z aromatičnim venčkom naravnih začimb Bližnjega vzhoda – črnega popra, koriandra, kardamoma in ingverja ter kapljico naravnega vinskega kisa Sirk.


9.

6. CHIPSOS - MNOGOS DOBROS CHIPSOS - ZEL O S D O B R O S 7 . A R G E TA EXCLUSIVE À LA SUBIDA A R G E TA E X C L U S I V E À L A S U B I D A 8 . C E D E V I TA Z E LENI ČAJ S ĐUMBIROM C E D E V I TA Z E L E N I Č A J Z INGVERJEM 9. INTEGRINO MUSLI - PUN OKUS Z D R AV L J A I N T E G R I N O MUSLI - POLN OKUS Z D R AV J A

Paleta ukusnih i zdravih proizvoda od cijelog zrna žitarica Integrino obogaćena je novim proizvodom – Integrino Musli, namijenjenog svima onima koji žele više od obroka. Integrino Musli najbolji je obrok za početak dana. Pahuljice iz muslija su izvor biljnih vlakana, vitamina B grupe, kalcija i grožđa. Prirodni sastojci u tri okusa: Musli Classic, Musli Tropic i Musli Choco u kombinaciji s mlijekom ili jogurtom omogućit će unos dovoljnih hranjivih vrijednosti i osjećaj sitosti tijekom ranih jutarnjih sati. Paleto okusnih in zdravih polnozrnatih izdelkov Integrino je obogatil nov izdelek – Integrino Müsli, namenjen vsem, ki od obroka želijo več. Integrino Musli je najboljši obrok za začetek dneva. Kosmiči, ki jih vsebuje, so vir rastlinskih vlaknin, vitaminov skupine B, kalcija in železa. Naravne sestavine v treh okusih: Musli Classic, Musli Tropic in Musli Choco, v kombinaciji z mlekom ali jogurtom, poskrbijo za dovolj hranljivih snovi in za občutek sitosti.

www.cedevita.hr

Blagodati zelenog čaja svima su već dobro znane pa iz godine u godinu broj ljubitelja ovog korisnog i ukusnog napitka raste. Đumbir se tradicionalno koristi kao začin i ljekovita biljka, a kao i zeleni čaj porijeklo vuče iz Kine i Indije. Kombinacija ovih biljaka, uz dodatak limunske trave, pruža ukusan, egzotičan napitak s dozom pikantnosti. Blagodejnost zelenega čaja je dobro poznana, zato iz leta v leto raste število ljubiteljev tega koristnega in okusnega napitka. Ingver se tradicionalno uporablja kot začimba in zdravilna rastlina, in tako, kot zeleni čaj, izhaja iz Kitajske in Indije. Kombinacija teh rastlin, z dodatkom limonske trave, nudi okusen eksotičen napitek s kančkom pikantnosti.

www.stark.rs

8.

Integrino Musli

Cedevita čaj

proiz vodi / iz delki

53


10.

BAR latte Prepoznavši potencijal kategorije mlijeka i komplementarnost s brendovima Barcaffè i Nestle koje distribuiramo u ugostiteljskom kanalu, tim SDP-a HoReCa lansirao je vlastito trajno mlijeko pod brendom BAR latte. Riječ je o specijaliziranom proizvodu namijenjenom uporabi u ugostiteljstvu s posebnom formulacijom za bogatu pjenu. BAR latte mlijeko na HoReCa tržištu dostupno je u jednolitarskom pakiranju, s 3,8% mm. Ker je prepoznala potencial kategorije mleka in njene komplementarnosti z blagovnimi znamkami kave Barcaffè in Nestlé, ki jih distribuira v gostinstvu, je Ekipa SDP HoReCa na trg vpeljala lastno trajno mleko blagovne znamke BAR latte. Gre za specializiran izdelek, namenjen uporabi v gostinstvu, s posebno formula za bogato peno. BAR latte mleko je na HoReCa trgu na voljo v litrskem pakiranju, s 3,8 odstotki mlečne maščobe.

54

Jedan od kultnih hrvatskih muških brandova - Ralon, lansirao je kremu za brijanje Ralon Original u novom dizajnu koji naglašava originalnost i nepromjenjivu tridesetogodišnju kvalitetu. Krema za brijanje Ralon Original sadrži kombinaciju ekstrakata peperminta, cedra i hamamelisa, a karakterizira ju visoki sadržaj tanina zbog čega djeluje adstringentno, odnosno sužava pore na koži čineći ju mekanom i toniziranom. Ena ključnih hrvaških blagovnih znamk za moške, Ralon, je na trg uvedla kremo za britje Ralon Original v novi podobi, ki poudarja originalnost in tradicionalno tridesetletno kakovost. Krema za britje Ralon Original vsebuje kombinacijo ekstraktov peperminta, cedre in hamamelisa, značilna pa je tudi visoka vsebnost tanina, zaradi česar deluje adstrigentno, kar pomeni, da oži pore in tako kožo mehča in tonizira.

11.

12.

1 0 . N O VA P L I D E N TA M A G I C C L E A N N O VA P I D E N TA M A G I C C L E A N 11. R E D I Z A J N I R A N A R A L O N K R E M A Z A B R I J A N J E N O VA P O D O B A R A L O N K R E M E Z A B R I T J E 12. B A R L AT T E T R A J N O M L I J E K O Z A U G O S T I T E L J S T V O B A R L AT T E T R A J N O M L E K O Z A G O S T I N S T V O

www.ralon.hr

ralon

www.barcaffeespresso.com

Plidenta Magic Clean sadrži natrijev heksametofosfat – jedinstvenu inovaciju u oralnoj higijeni koja sa zubi uklanja najtvrdokornije mrlje od ostataka hrane i pića. Osim što zube čini blistavo čistima, Plidenta Magic Clean na površini zuba stvara i zaštitni sloj koji sprječava nastanak novih mrlja i zubni kamenac. Čisti zubi ostaju tako dugotrajno blistavi i bez mrlja uz ugodan osjećaj svježine u ustima. Plidenta Magic Clean vsebuje natrijv heksametofosfat – enkratno inovacijo v ustni higieni, ki z zob odstranjuje najtrdovratnejše madeže hrane in pijače. Poleg tega, da zobe bleščeče očisti, Plidenta Magic Clean na površini zob ustvari zaščitni sloj, ki preprečuje nastanek novih madežev in zobnega kamna. Zobje ostanejo dolgo bleščeče čisti, brez madežev, ob prijetnem občutku svežine v ustih.

www.plidenta.com

plidenta

pro izv o d i / i z d el k i


proiz vodi / iz delki

— KAMPANJA —

— ONLINE —

BARCAFFÈ www.barcaffeespresso.com, nova je web stranica na kojoj ljubitelji espresso kave mogu pronaći korisne informacije o espresso kavi Barcaffè i espresso kavi općenito. Uz pomoć Interaktivne turneje web posjetitelj prolazi kroz Edukativni centar gdje može birati između različitih kategorija, a posjetiteljima s više kreativnosti dostupan je Espresso Lovers kutak. Dio Bar Owners, namijenjen vlasnicima restorana, osmišljen je kao podrška postojećim i budućim naručiteljima espresso kave Barcaffè, a poseban dio ove kategorije namijenjen je i ponudi Barcaffè&GO, gdje su detaljno predstavljeni kutić za kavu, aparati i napitci. www.barcaffeespresso.com je nova spletna stran, kjer lahko ljubitelji espresso kave poiščejo koristne informacije o espresso kavi Barcaffè in tudi o espresso kavi na splošno. S pomočjo interaktivnega ogleda se obiskovalci spletne strani sprehajajo po Izobraževalnem centru, kjer lahko izbirajo med različnimi kategorijami. Tisti, z več kreativnosti in radovednosti pa lahko vstopijo v Espresso Lovers kotiček. Rubrika Bar Owners je namenjana lastnikom lokalov, zamišljen je kot podpora obstoječim in bodočim naročnikom espresso kave Barcaffè, poseben del te rubrike pa je namenjen tudi ponudbi Barcaffè & GO, ki nadrobno predstavlja kavne kotičke, aparate in napitke.

Chipsos osvaja okusima i komunikacijom Chipsos osvaja z okusom in komunikacijo Chipsos, regionalni brend čipsa, iako mlad na tržištu, iskusno postaje rado viđen gost u mnogim domovima. Chipsos ne osvaja nove potrošače samo neodoljivim okusom, već i simpatičnom komunikacijom. Novi TV spot je prihvaćen kao pravo osvježenje na tržištu. Kreativnost i duhovitost u kombinaciji sa zanimljivim likovima, već grade mnogos dobros imidž Chipsosa. Ista energija vidi se i na prodajnom mjestu gdje se kolege trude pokazati svoju kreativnost i na što bolji način pozicionirati proizvode. Čeprav je še nov na trgu, je Chipsos postal dobrodošel gost v številnih domovih. Chipsos pa ne osvaja novih potrošnikov samo z neubranljivim okusom, temveč tudi s simpatično komunikacijo. Nov TV oglas je sprejet kot prava osvežitev na trgu. Kreativnost in duhovitost, v kombinaciji z zanimivimi liki, gradi zelos dobras podobas Chipsosa. Isto energijo je moč zaznati tudi na prodajnih mestih, kjer so se sodelavci zelo potrudili pokazati svojo kreativnost, da bi na čim boljši način izpostavili izdelke.

55


pro izv o d i / i z d el k i — USPJEH USPEH —

Argeta osvaja Hrvatsku Argeta osvaja Hrvaško Argeta je ušla na police Konzuma, lanca koji u Hrvatskoj predstavlja skoro 30 % tržišta, a što predstavlja značajan korak u distribuciji Argete u Hrvatskoj. Osim tog uspjeha, Argetina čajna pašteta, lansirana krajem travnja u Hrvatskoj, dosegla je ambiciozne planove te trenutno predstavlja 18 % Argetine prodaje u Hrvatskoj i samo u nekoliko mjeseci je postala, nakon kokošje, drugi najprodavaniji mesni okus Argete. Kokošja pašteta se također odlično prodaje i njen je tržišni udio znatno porastao pa se tako Argeta na tržištu Hrvatske našla na odličnom drugom mjestu po količinskom tržišnom udjelu.

— KAMPANJA —

ARGETA Argetina 95-gramska kokošja pašteta je s 12 % vrijednosnog tržišnog udjela najbolje prodavana među svim paštetama na austrijskom tržištu, čime je vrijednosni tržišni udio samog branda Argeta u rujnu porastao za 7 posto te iznosio 29,1%. Potaknuti time, Argeta je na tom tržištu dodatno promovirana među potrošačima i na web stranici www.argeta.at, ali i na nizu web oglasa i plakata. Argeta kokošja pašteta 95 g je z 12 odstotki vrednostnega tržnega deleža najbolje prodajana med vsemi paštetami na avstrijskem trgu. Vrednostni tržni delež blagovne znamke Argeta je v septembru 2014 zrastel za 7 odstotkov in znaša 29,1 odstotek. Ti podatki so spodbudili dodatno promocijo Argete med avstrijskimi potrošniki, niz spletnih oglasov, zunanjih plakatov ter aktivnosti na spletni strani www.argeta.at. A R G E T I N A AT L K A M P A N J A U A U S T R I J I A R G E T I N A AT L K A M P A N J A V AV S T R I J I

56

A R G E TA J E UŠLA NA POLICE KONZUMA A R G E TA J E UVRŠČENA NA PRODAJNE POLICE KONZUMA

Argeta je uvrščena na prodajne police Konzuma, trgovske verige, ki na Hrvaškem predstavlja skoraj 30 odstotkov tržnega deleža, kar pomeni pomemben korak naprej v distribuciji Argete na Hrvaškem. Poleg tega je Argeta čajna pašteta, ki je bila na hrvaški trg uvedena konec aprila 2014, dosegla smele načrte in trenutno pomeni 18 odstotkov prodaje Argete na tem trgu. V samo nekaj mesecih je postala drugi najbolje prodajani mesni okus Argete, takoj za kokošjo. Kokošja Argeta se torej tudi zelo dobro prodaja, njen tržni delež je zelo zrasel. Tako Argeta na hrvaškem zaseda odlično drugo mesto po količinskem tržnem deležu.


proiz vodi / iz delki — PROMOCIJA —

—APLIKACIJA —

— POKLONI DARILA —

BANANICA

DONAT MG

GRAND KAFA

Bananica je prepoznala da svaki dan ima potencijal da bude divan dan, bilo da je u pitanju rođendan, godišnjica, slava, omiljeni praznik ili nešto drugo. Upravo zato je Štark Bananica pripremila posebno pakiranje - Divan dan, sa poklon tortom od kartona i pakiranjem šarenih balona, da bi zabava bila potpunija. Dizajn kutije prilagođen je slavljeničkom trenutku, spreman da razonodi sve, ne samo onoga kome je namijenjen.

Mobilna aplikacija „Donat Mg Moments” – osobni je asistent za zdravlje koji se brine da Donat Mg pijete na ispravan način: u pravi trenutak za pravi učinak. Odaberite razlog za konzumiranje Donat Mg-a, a aplikacija će vas podsjetiti kada je trenutak za uživanje u njemu te će vam pomoću odrediti idealnu količinu i temperaturu. Aplikacija se može preuzeti na Google Play-u ili App Store-u.

Završen je program lojalnosti Grand kafe „Vidim ti siguran dobitak” koji je izazvao ogroman interes javnosti i premašio sva očekivanja. Velika integralna kampanja Grand kafe za program lojalnosti „Vidim ti siguran dobitak” obuhvaćala je sve kanale komunikacije od medija do mjesta prodaje. Potrošači su uživali u svojoj omiljenoj kavi i vrijedno sakupljali poene s pakiranja. Za dva mjeseca podijeljeno je čak 140.000 vrijednih poklona, a da bi podigli svoje poklone potrošači su popili gotovo 550 tona Grand kafe! Grandova Facebook zajednica u tom je periodu porasla za 19.000 fanova.

Ker ima vsak dan potencial, da je čudovit dan, pa naj bo to rojstni dan, obletnica, priljubljeni praznik ali kaj drugega, so v Štarku pripravili posebno pakiranje Bananice - Čudovit dan, s kartonasto torto in pisanimi baloni, da bi bila zabava popolna. Izgled škatle je prilagojen priložnosti, v veselje vseh, ne samo tistega, ki mu je namenjen.

Mobilna aplikacija „Donat Mg Moments” je osebni pomočnik za zdravje, ki skrbi, da pijete Donat Mg pravilno: v pravem trenutku za pravi učinek. Izberite razlog za pitje Donata Mg, aplikacija pa vas bo spomnila, kdaj je pravi trenutek, da ga popijete, prav tako vam bo pomagala pri določanju prave količine in temperature. Aplikacijo lahko prevzamete na Google Play ali App Store.

S VA K I D A N J E D I VA N D A N VSAK DAN JE ČUDOVIT

Končan je Grand kafin program zvestobe Vidim zanesljiv dobitek, ki je sprožil veliko zanimanje javnosti in presegel vsa pričakovanja. Velika integralna kampanja Vidim zanesljiv dobitek je zajela vse komunikacijske kanale – od medijev do prodajnega mesta. Potrošniki so uživali v svoji priljubljeni kavi in pridno zbirali točke z embalaže. V dveh mesecih je bilo podarjenih celo 140.000 lepih daril, za katere so potrošniki popilo skoraj 550 ton Grand kafe! Grandova Facebook stran je v tem obdobju pridobila 19.000 novih članov.

Skeniraj QR kod svojim smartphoneom. Odčitaj QR kodo s svojim pametnim telefonom.

D O N AT M G MOMENTS APLIKACIJA D O N AT M G MOMENTS APLIKACIJA

VELIKI USPJEH PROGRAMA LOJALNOSTI GRAND KAFE VELIK USPEH PROGRAMA ZVESTOBE GRAND KAFE

57


pro izv o d i / i z d el k i

— KAMPANJA —

Cockta vrt - inspiracija za kreativnost Cockta vrt - navdih za kreativnost U sklopu Cocktine R-PET regionalne kampanje dizajniran je Cockta vrt izgrađen od R-PET boca s 50% reciklirane plastike. Riječ je o ekološkoj umjetničkoj instalaciji u koju je ugrađeno 3300 Cocktinih R-PET boca i 2876 čepova, a koja inspiraciju crpi iz recikliranja, „upcyclinga”, urbanih vrtova i samodostatnosti. Vrt je bio izložen u jednom slovenskom shopping centru, a instalacija se potom preselila u Hrvatsku inspirirajući i pozivajući sve zainteresirane da se uključe u kreativno stvaralaštvo s Cockta R-PET bocama. V sklopu Cocktine R-PET regionalne kampanje je bil ustvarjen Cockta vrt, narejen iz R-PET plastenk s 50 odstotki reciklirane plastike. Gre za ekološko umetniško instalacijo, v katero je vgrajeno 3300 Cocktinih R-PET plastenk in 2876 zamaškov, ki navdih črpa v recikliranju, „upcyclingu”, urbanih vrtovih in samooskrbi. Vrt je bil razstavljen v slovenskem nakupovalnem centru, kasneje se je instalacija preselila tudi na Hrvaško. K sodelovanju in kreativnemu ustvarjanju s Cockta R-PET plastenkami so bili povabljeni vsi, ki jih to zanima.

58


proiz vodi / iz delki — AMBALAŽA EMBALAŽA —

BARCAFFÈ Haljina izrađena od pakiranja Barcaffè kave pobjednica je obrazovno-promotivnog projekta „Kopčaj me selotejpom” u kojem su sudjelovale kreacije renomiranih modnih dizajnera skrojene od ambalaže. Ova unikatna kreacija kombinacija je prepoznatljivog Barcaffè magenta pakiranja i vještih ruku modne dizajnerice Barbare Turk. Toalete su bile izložene u ljubljanskom BTC shopping centru gdje su posjetitelji za pojedini model mogli glasovati putem glasačkih listića. Uz Barcaffè, u projektu su sudjelovali i Atlanticovi brendovi, Argeta DeLight, Grand Aroma, Plidenta i Dietpharmov Magnezij 375 sa svojim maštovitim kreacijama. Obleka, izdelana iz embalaže kave Barcaffè, je zmagovalka izobraževalno promocijskega projekta Zapni me z lepilnim trakom, v katerem so sodelovali priznani modni oblikovalci s kreacijami, narejenimi iz embalaže. Unikatna zmagovalna kreacija je nastala iz prepoznavne magenta Barcaffe embalaže, izpod spretnih rok modne oblikovalke Barbare Turk. Obleke so bile razstavljene v ljubljanskem BTC nakupovalnem centru, obiskovalci pa so lahko z izpolnjevanjem kuponov glasovali za najlepšo. V projektu so z domišljijskimi kreacijami oblek sodelovale še nekatere Atlanticove znamke – Argeta Delight, Grand Aroma, Plidenta in Dietpharmov Mgnezij 375. BARCAFFÈ VOLI MODU BARCAFFÈ LJUBI MODO

— POKLONI DARILA —

GRAND AROMA Grand Aroma je ove sezone pripremila poklon set za sve ljubitelje kave. Kao i do sada, kupovina 2 x 200 g Grand Aroma kafe u promo setu donosila je poklon, a ovog puta nove šalice sa originalnim dizajnom Clubbin' star, Dream girl, Fashion diva i Superfriend. Grand Aroma je v tej sezoni pripravila darilne pakete za vse ljubitelje kave. Kot vedno, je nakup 2 x 200 g Grand Aroma kave v promocijskem paketu vključeval tudi darilo, tokrat so to nove skodelic z originalno podobo Clubbin' star, Dream girl, Fashion diva in Superfriend.

GRAND AROMA O S VA J A SA STILOM GRAND AROMA O S VA J A S SLOGOM

— NAGRADA —

SWEEETER Na regionalnom festivalu društvenih mreža i mobilnih aplikacija SoMo Borac 2014. brend Sweeet i agencija Media S SMVG osvojili su priznanje u kategoriji So Must Have. Na dodjeli nagrada drugog dana Weekend Media Festivala, najboljom kampanjom na alternativnim društvenim mrežama (isključujući Facebook) proglašena je upravo kampanja „Sweeeter izazovi” iz lipnja 2014. godine. U okviru ove kampanje fanovi su imali priliku da se dopisuju preko WhatsApp-a sa misterioznim ambasadorom brenda. Na regijskem festivalu družabnih omrežij in mobilnih aplikacij SOMo Borac 2014 sta blagovna znamka Sweet in agencija Media S SMVG osvojili priznanje v kategoriji So Must Have. Na podelitvi nagrad drugega dne Weekend Media Festivala je bila za najboljšo kampanjo na alternativnih družabnih omrežjih (isključujoč Facebook) imenovana prav kampanja Sweeeter izzivi iz junija 2014. V okviru te kampanje so imeli oboževalci priložnost, da si preko WhatsApp aplikacije dopisujejo s skrivnostnim ambasadorjem znamke. S W E E E T E R J E S O M U S T H AV E 2014 SWEEETER JE SO MUST H AV E 2014

59


pro izv o d i / i z d el k i — KAMPANJA —

BARCAFFÈ „Jutro bez šalice kave umnogome sliči spavaju” - misao je vodilja promotivne kampanje Barcaffè-a koja je održala na hrvatskom tržištu. Na svakom većem raskrižju u gradu Zagrebu Barcaffè-ove hostese su prolaznike razbuđivale svježe pripremljenom šalicom fine Barcaffè kave čineći im put na posao zanimljivijim, a dnevne obveze lakšim. Uz šalicu kave Barcaffè-ove hostese poklanjale su i uzorke kave kako bi užitak u jedinstvenom okusu Barcaffè-a bilo moguće ponoviti i kod kuće. „Jutro brez skodelice kave je podobno spanju,” je misel, ki je v vodila promocijsko kampanjo za kavo Barcaffè na hrvaškem trgu. Na vsakem večjem križišču v Zagrebu so Barcaffè hostese mimoidoče prebujale s sveže pripravljeno skodelico odlične Barcaffè kave in jim s tem pot na delo naredile zanimivejšo, dnevne obveznosti pa lažje. Ob skodelici kave so hostese podarjale tudi vzorčke kave, da bi ljudje užitek ob enkratnem okusu kave Barcaffè lahko ponovno izkusili tudi doma. BUĐENJE GRADA UZ BARCAFFÈ MESTO SE PREBUJA S K AV O BARCAFFÈ

60

— PROMOCIJA —

SMOKI SMOKIĆ Smoki Smokić vodi u potragu za blagom, odnosno daruje poklonom koji se nalazi u svakom pakiranju i sastoji se od sličice, tetovaže i koda za novu igricu na Smoki Smokić web stranici www.smokismokic.com. Cilj igrice je sakupiti što više Smokić flipseva i da vodeći Smoki Smokića stignete do blaga za predviđeno vrijeme izbjegavajući prepreke na putu. Smoki Smokić vodi iskanje zaklada oziroma podari darila, ki so v vsakem pakiranju in jih sestavljajo: sličica, tetovaža in koda za novo igrico na Smoki Smokić spletni strani www. smokismokic.com. Cilj igrice je zbrati čim več Smokić flipsov in z usmerjanjem Smoki Smokića v predvidenem času prispeti do zaklada in se ob tem izogniti oviram na poti. SMOKI SMOKIĆ U GUSARSKOJ PUSTOLOVINI! SMOKI SMOKIĆ V GUSARSKI PUSTOLOVŠČINI!

— ONLINE —

BANANICA Čuvena Štarkova Bananica još jednom je dokazala da, iako ne mijenja svoj tradicionalni, dobar okus, ipak ide ukorak s vremenom. Tako je od prosinca digitalni svijet postao bogatiji i slađi za novi mikrosajt www. jedinaprava.rs! Tu se pravi ljubitelji Štark Bananice mogu dokazati u zadatku prepoznavanja prave Bananice, i sve to u mraku, a najveći znalci su, naravno, i nagrađeni. Slavna Štarkova Bananica je ponovno dokazalo, da je sodobna, čeprav ostaja zvesta svojemu tradicionalnemu dobremu okusu. Svetovni splet je dicembra 2014 obogatila in posladkala z novo mikro-stranjo www. jedinaprava.rs. Tu poteka tekmovanje pravih ljubiteljev Štark Bananice v prepoznavanju prave Bananice v temi. Največji poznavalci so, seveda, tudi nagrajeni. B A N A N I C A- J E D I N A P R AVA I NA WEBU BANANICA- EDINA P R AVA T U D I N A S P L E T U


proiz vodi / iz delki


POTRAŽITE NAS ONLINE POIŠČITE NAS ONLINE


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.