La Virgen de la Asunci贸n celebra la Feria de Jocotenango Cr贸nica: Armando Rivera Fotograf铆as: A n d r e a T o r s e l l i P h o t o g r a p h y
Año tras año, desde los tiempos antiguos, la Virgen de la Asunción -San quienes con algarabía celebran la ascensión de la Santa, ella -para los
nta Patrona de la Capital de Guatemala- convoca a miles de capitalinos, s creyentes- protege la ciudad. De esa cuenta, la fe cat贸lica impone los
ritos para la adoraci贸n, as铆 -al alba del 15 de agosto- la religiosi-
dad guatemalteca canta una misa para la virgen y entre el serm贸n
de pĂĄrroco, los cĂĄnticos y el regocijo de los fieles, la patrona sale en co organiza el alfombrado de las calles, lo mĂşsicos entonan solmenes ma sale sobre el anda a recorrer el espacio urbano en los hombros de las
ortejo procesional para recorrer las calles de su ciudad. La cofradĂa archas, mĂĄs de algĂşn indigente o merolico le reza y por fin la virgen s mujeres devotas, el milagro de la fe vuelve a suceder
De esa cuenta los trashumantes de la ferias, personajes quienes viven de gira en parque, desde una semana antes organizan sus ventas y el Hipódromo del Norte se llena de color, olor, sonido y miles de capitalinos, quienes participan de la alegría. Muchos llegan para recordar su memoria infantil y compartirla, a su vez, con la siguiente generación. Por eso, los niños y niñas se gozan los algodones de azúcar. Además, por una esquina aparece la lotería y el tiro al blanco; el azar y la puntería de los ganadores se gratifica al obtener premios como los juguetes artesanales, característicos de esta feria. Al caer la tarde, las luces neón de los juegos mecánicos se convierten en una experiencia para quienes disfrutan del vértigo; una rueda de chicago o los cohetes voladores
son una opciĂłn. DespuĂŠs de estas intensas emociones, las familias compart asados o cocidos, unas manzanas en dulce, algodones de azĂşcar y las tradi
en los sabores de la comida tradicional que va con la ferias, ya sea unos elotes icionales trenzas de tuza, tambiĂŠn unos buĂąuelos o las inigualables torrejas.
Por eso sabemos que cada a帽o la Virgen de la Asunci贸n celeb
bra la Feria de Jocotenango, para que tengamos la esperanza
en nuestra ciudad, la cual expone sus mejores brillos. Hoy ten por los ritos de la fe y la alegrĂa de la feria; asĂ la virgen esperar
nemos la certeza que el a帽o pr贸ximo volveremos convocados r谩 nuevamente su asunci贸n y los vendedores de juegos, comi-
da y felicidad volverรกn, porque todos dejamos atados nuestros sentimientos en la esperanza de la ciudad que crece y vive con los miles de paseantes que creen en el futuro.
cronicafoto@gmail.com Armando Rivera letranegra2k@gmail.com www.letranegra.org Andrea Torselli atorselliphoto@gmail.com www.facebook.com/atorselliphotography Todos los derechos reservados. Prohibida la copia o reproducci贸n en cualquier medio digital o escrito de este contenido sin el expreso consentimiento de los autores. Guatemala. 2014. 漏