Skrive på norsk kirsten wandahl

Page 1

Scanned by CamScanner


Scanned by CamScanner


d a k tør : P e r L ie n d t l a A s h s u k s K e k tør : K a n n e j d e re B iı n o s a t r l ı l s j u & i n s g D e o b n A o i : n d s k e i G ra f s g a s jo n t r l ı s ı u & i n D s e g O m sı a g s d e s ig n A b o n o a g s re F o rı

M f e c a r t ı e n i d i n b g T ry k k o g in n n

d ia

e

a s

82 11 006 65 0

ı SBN

K ir s te

W

n

F o to o g

-

-

-

a

a n

0 0 2 0 l F k i o r a d s m k A e a / g t b f a ı e n d a h l: S k r iv p å d a n s k A a ,

.

d re ilı u s tra

j

©

s o n e r

© B

u

t

m

å ik k e k o p ie

in n g å tt m

lo v

e

lı e r

e

re s

fra d e

d K O P IN O R

a v ta le

ka

n m e

,

ı n te

d føre

n ne

dd ba

e

S

a m

u ra o

g N

u

g g a 19 9 6

s

19

.

rn

re s s e o rg a n

a n no

rn a s

.

B

a st

/D

a

IO g b la d e t / A ı

ve r

P

re s s s

.

42

44

fo to t E id e /S a m fo to s 6 0 .

r

b o k a i s tr id

e rs ta tn in

H

vo n

© S te in a

e

,

La

a n m a rk

.

R

© Be

ı in

D

lı s S 23

ld a

D

e rd e

N ik o lin e W

,

fo

gsa

M y h r /N N / S

m e

r re

a m

fo to

d å n d s v e rk ı ove

s

61

.

n e

lle

r a v ta le r o m

k o p ie r in g

ltig h e ts h a v e re tiıå n d s v e r k K o p ie r in g i s trid m e d

nsva r o

.

g in n d ra g n in g

,

o

g ka

n s tra

ffe

s m e

d b øte

r e

ı le r

fe n g s e l .

Scanned by CamScanner


5

ıI田 r e r e n Tı

S ıd ı n

o ppga v e O ppga v e O ppga ve O p pg a v e O ppga v e O ppga v e O ppga v e O p pg a v e O p pga v e O ppga ve O ppga ve O ppga v e

9

ß Fı n n a rg u m o n to ı 10 A rg u rT ıo n le r lo r o g m o l 12 S k r iv o n lo k s l o m o l e y n e p u n k l n e a rg u m e n te r o r s o m s to lle fo r d ı B ru k e k s e rn p ı 14 S y n s p u n k te r k a n d le k u le re e v e n d is k u te re n d e te k s t V e lg e t s y n s p u n k t o g s k r ı 15 \r d u s k a ıs k r iv e d é lls te n ¢ La g e n ı 16 S k r iv o m m e n n s o g k v in n e rs ro lle r 17 F o rs k je llig e ty p e r a rg u m e n te r

10

T

11

F in n a rg u m e n te r i te g n e s e rie n L a u ra 20 S k r iv e n a rg u m e n te re n d e te k s t 21 B a rn o g k j田 le d y r 22 L a g e t in te rv ju k ke ı 2 3 S k r iv e n a r lı

2 3 4 5 6 7

8

12

O p p g a v e 13 O p p g a v e 14 O p pg a v e 15 D is p o

O O O O O O O

7

n g m e n ı

n e r

ype

te k s te

n

b e s le

dı n

18

a rg u m e n te n e

m

o

g N

u

gga

25

d n in g a v s lu tn in g in

27

n le

ppga ve

16

ppg

ave

17

S k r iv S k r iv

ppg

ave

18

D is k u te

ppga v e

19

ppga v e

20

pg a v e

21

30 k s te n e ? e d n in g e r o g a v s lu tn in g e F in n e k s e m p le r p ä in n ı 32 S k r iv e n te k s t o m te m a e t . . M ig ra s jo n .. 34 H v e m e r te k s te n s m o tta k e r? 36 S e p å e t tv p ro g ra m m e r e n fiı S k r iv e t re s y m é a v e t tv p ro g ra m e lı

p

ppga v e 2 2 O ppg a v e 2 3 O ppg a v e 24 O ppga v e 2 5 O ppg a v e 2 6 O ppga v e 2 7 O p pg a v e 2 8

O p pg a v e 2 9 O ppga ve 30 O ppga v e 3 1 T a ko

n tr o

O ppga v e O ppga v e O ppga v e O ppga v e O ppga v e O ppga v e O ppga v e O ppga v e

ll o v 32

33 34 35

36 37

38 39

H

e n e n

u tn in r avsı

va m a n

g le

ge

28 29

r

r te

r

-

-

38 e n F in n h o v e d p u n k te n e i a rtik k e ı 39 S k r iv e t re s y m é G jør fo rb e re d e n d e øv e ls e r til å s k r iv e e 43 E n k o m m e n ta r 44 V e lg e n a r tik k e l o m in te g re r in g

B

a rn e a rb e

K la s s e e r

n ve

id

lg e

n te k s te n d ı

n

ko

m m e n ta r

41

44 r e t te m a

46

47

48 S k r iv o m e n tu r i \ d ı h b n a n d e k o o m i s a v e r f t n n g l l i a k o g e F o rs je g y g pp 50 Heı se 52 se S k riv e n te k s t o m h e ı 53 F in n d e n s kju lte in fo rm a s jo n e n k t e n u n s s tt P s e n e rs i e M n n e a t a r k p r e n m e m y o 0 pps u m m e r o g 57 A rb e id m e d d is p o s is jo n 58 B e s k r iv e t b ild e

r

56

Scanned i «m i m m t n «e ! iby#CamScanner gB?ii


-

-

O H Ń N !

LD S FO RT E G N E LS E

.

S k r iv o m D is k u te r S k r iv o m S k riv o m

O ppga v e 4 0 O ppg a v e 4 1 O p pga v e 4 2 O ppg a v e 4 3

S e tt fa r g e p å te k s te

47 48

B

ru

k

49

B

e s

k r iv

50

F je

51

Ka

52

A rb e id

53

2 7 i i t e r o h ll f s i u s n S k r iv e n s te m n g 73 F øı e ls e s la d e d e o rd 75 e ls e r S k r iv o m tre føı S k r iv o m e n u fo rg le m m e lig o p p le v e ls e 76 In n le d n in g e r 77 D ik t v id e re p å e n b e g y n n e ls e

,

46

54 55

56

O ppga v e 57 O p pga v e 5 8 O ppga v e 59

島 厂

63

dı n

n

4 6 ? n t e k s t d e H v a g jør a d je k tiv e n e m e 4 6 d r l o e t r a ø n y P o s itiv e n e g a tiv e o g 5 6 t n k e s t i e r i k t e v d S e tt in n fle re a je ? k r e s e n n e m i e k v r b s H v o rd a n k a n m a n e

O ppga v e 4 4 O ppga v e 4 5

O ppga v e O ppga v e O ppga v e O ppga v e O ppga v e O ppga v e O ppga v e O ppg a v e O ppga v e O ppg a v e O ppga v e

0 6 t l i e i t v k d a i l s t f r e n 6 0 d l i r b e t e i r k v r o g be s 62 fe r ie 62 liv s k v a lite t

Le

68

s a n s e v e rb

rn a

k o g tu k tiv e n e

e n s

d je

k te ris e

ra

s e

m e

r e

d

tm

s te m n in

t d ik t

o m

O ppg a v e 6 2 O ppga v e 63

å rs tid e n e S k r iv fe rd ig h is to r ie

il p re

v

il a v g re

N år d u

v

il k o

N år d u

v

il a

N år d u

v

iıs e tte

e n

75

79

d røm

79

o m

80

n

81

s e n te re e

n se e

m m e v

v s lu

72

ge r

78

S k r iv S k r iv

v

71

ke

78

t d ik t e

N år du N år d u

69

e n ne s

S k r iv

e o rd

69

r

O ppga v e 60 O ppga v e 6 1

V e lg d in

67

tte o

e

pp

t te

t te

id e

re

t te m e n

82

m a

82

m a

til n y e te m 83 a

a e r e

te k s t i p u n k te r

lle

r s

yn

s v in

k le

,

j

v

il b r u k e

kn

e

N år d u

s

k a ıfo rh o ı d e d e g tiıs y n s p u

n

a rg u m e n ta s o n s

p k te

ie

n

te k s t

83

84

N å r d u v il fra m h e v e m o ts e tn in g e r i e n te k s t 85 86 N å r d u v il fra m h e v e lik h e te r i e n te k s t N å r d u v il fra m h e v e o g b r u k e e k s e m p le r 87 A n d re n y llig e u ttry k k d u k a n få b r u k fo r 87 88 N å r d u s k a l s k r iv e e t re s y m é N å r d u v il v is e lil fo r e k s e m p e l p e rs o n e r u n d e rs øk e ls e 89 N å r d u v il ta s tillin g til n o e N å r d u s k a l b e g ru n n e s y n s p u n k te n e d in e 89 N å r d u v il b r u k e a rg u m e n ta s jo n s o rd 90 N år d u

r

r

91 e lle

r

gj

øre re

r e

lle

d e fo

r

r s

yn s p u

d in

e

ge

n

n

k te

89

r

m e n inr

g

91

Scanned by CamScanner


S k riv p d n o rs k e r e n b o k s o m h je l e r d e til å b ı i b e d re til á s k r iv e n o rs k Id e e n e r a t p g m a n b lir b e d r e til å s k r iv e h v is m a n o s å le s e r o g d is k u te re r m e r D e r fo r e r d e t b å d e g d is k u s jo n s le s e s k r iv e o g v u rd e rin s o g ppga ve r N å r d u s k a ıa rb e id e m e d d e s k r iftli e o g p p g a v e n e i S k r ív p ä n o rs k m å d u førs t le s e le r d is k u te re te k s te r te m a e r e lı e ı e r b ild e r i tilk n y tn in g til o p p g a v e n e N å r d u h a r s k re v e t , te k s te n d in s k a l d u v u rd e re d e n s a m m e n m e d d e a n d re d e ı la k e rn e i g ru p p e n D e t b e ty r a t d e re fø r s t le s e r o g d is k u te re r h v e ra n d re s te k s te r o g e tte r p å h je lp e r h v e ra n d re m e d å fo rb e d re d e m D u m å v æ re fo rb e r e d t á å k s r iv e s a m m e te k s t m in s t Io g a n g e r I d e t p a n d re u tk a s te t in n a r b e id e r d u fo r b e d r in g e r o g re tte ls e r p å d e n n e m å te n v e n n e r d u d e g tiı a t d e t e r n ød v e n d i å a rb e id e m e d te k s te n e m e r e n n é n g a n g fo r a t d e s k a l b li v ir k e lig g go de .

,

-

-

,

-

,

.

,

.

,

.

.

.

.

.

Je g h åp e

d u fā r g le d e

r

av

b o ka

.

K irs te

T iıı æ H

n

W

a n

d a h l A lb e r ts ı u n d de ,

,

se m

be

r

19 9 9

re re n åı g ru p p e

S k riv p d n o r s k ? S k r rv p å n o rs k h e n v e n d e r s e g til k u rs d e ı ta k e re p å s p o r 2 o g 3 s o m s k a l ta N o rs k p røv e 3 (tid lig e re S p r äk p rø v e n i n o r s k lo r v o k s n e in n v a n d re re ) G je n n o m a r b e id e t m e d o p p g a v e n e i b o k a v il k u rs d e lta k e r n e få m u lig h e t til å o p p a rb e id e s e g e n d e l s e n tra le fe r d ig h e te r s o m e r v ik tig e fo r å k u n n e u ttr y k k e s e g g o d t p å s k r iftlig n o rs k B o k a e r te n k t b ru k t i k la s s e u n d e rv is n in g e lle r i e n a n n e n ru g p p e s itu a s jo n s o m fo r e k s e m p e ıs tu d ie v e r k s te d h v o r d e t e r to e lle r fle re d e lta k e re p å o m tr e n t s a m m e n iv å til s te d e P å d e n m å te n k a n d e h je lp e h v e ra n d re m e d å få u tb tte a v b o k a y v e m

e r m

n

fo

r

-

.

-

.

,

,

.

.

H

va

in

n e

S k r rv p iį

ho ı de

k a p itle n e ? k e r d e lt i fe m k a p itle r D e førs te tre k a p itle n e in n e h o ld e r o p p g a v e r s o m ta r m iljø k v in n e o g m a n n s ro lle r, b a rn m ig ra s jo n o g in te re r in g g , h e ls e id re tt, F je rd e k a p itte l in n e h o ı d e r o p p g a v e r s o m h a n d le r o m å b e s k r iv e føle ls e r

n o rs

r

.

p p te m a e n e fr itid o g fe r ie s te m n in g e r o g p e r s o n e r d e t v il s i te m a e r s o m d e t k a n v æ re v a n s k e li å u ttr k k e g y på e t a n n e t s p r å k D e t fe m te k a p itte le t b ør g je n n o m g å s a v d e lta k e re o g læ re r i s a m a rb e id å o p p o g fin n e p a s s e n d e o rd o g u ttry k k s o m d e tre n e r i te k s t D e re tte r k a n d e lta k e rn e s ı g p ro d u k s jo n e n o

-

,

.

,

,

,

,

.

.

-

.

S k r rv p å n o rs k in n e h o ld e r a u te n tis k e u b e a rb e id e d e s k jo n n litte ræ re te k s te r o g s a k p ro s a te k s te r T e k s te n e e r h e n te t fra d e n s p rå k lig e k o n te k s te n k u rs d e lta k e re n ı eve r i o g k a n d e rfo r b r u k e s s o m u tg a n g s p u n k t fo r d is k u s jo n e r m e d h e n b ı ik k p å å u tv id e k u rs d e lta k e rn e s k u ltu r e lle k o m p e ta n s e ,

.

,

-

.

H v o rd a n s k a l k u rs d e ı ta k e r o g læ r e r a r b e id e m e d S k r iv p å n o r s lť ? S k r rv p å n o rs k le g g e r o p p tiıh øy g ra d a v s e lv s te n d ig h e t h o s k u rs d e ı ta k e d e lta k e

k a l g jøre a rb e id e t o g la e re la g t v e k t p å a t d is k u s jo n e n e b ør v æ re á n e p fle re løs n in g e r o g k o n k lu s jo n e r re n s o m

s

,

,

b lir

å b e tra k te s o m s lik a l d e t g is ro m fo r u lik e

re n

m e r

rn e

ve

.

D

ile d e

s yn s

e r

ter .

D

e

p u n k te

te r r o

g

.

。。

Scanned by CamScanner


Ku

de ı ta k e

rs

rn e s

e v a lu e r in

k a l a rb e id e

m e st m u

ı lg

d ig o g b r u k e d e

e e lv e le n

øv r ig e

deltakerne i

g s fa s e n L æ re re n b ør tilre tte le g g e u n d e rv is n in g e n s ı ik a t d e lta k e r n e få r g o d fo rs tå e ı s e a v te k st e n e fo r e k s e m p e l v e d å s k r iv e o rd lis te r e ı le r p å a n n e n m å te a rb e id e m e d te k s tfo rs tå e ls e i k la s s e n L æ re re n s k a l v id e re v a re m e d 老å s t re fe lle s a k tiv ite te n e i k la s s e n s a m t p y ta a k tiv t d e ıi s k r iv e p ro s e s s e n fo r å fo rh in d re a t d e ı ta k e m e s k riv e r u te n fo r te m a e t ı kke i .

-

,

.

,

m

.

de t ı æ

n st

p p g a v e å v e ile d e d e lta k e r n e i v u rd e rln g s fa s e n s lik a t d e fa k tis k læ r e r á b r u k e h v e ra n d re s tilb a k e m e ld in e r g L ik e v e ıv iın o k k u rs d e lla k e r n e øn s k e a l læ re re n re lie r o æ re re n p p g a v e n e D e t s ka l ı se ı v føı ig o g s å g jøre s a m tid i s o m s rå k li k o rre k th e t v e k tle ge ı g p g g e s M e n d e t e r e t v iktig g d e a t k u rs d e lta k e rn e s k a l b li b e d re til å b r u k e h v e ra n d re n å r d e t e ld P o e n g à fa s th o ı gj e r å b e o m h je ı p o g få tilb a k e m e ld in g e r fra a n d re e n n Iĉ e re re n p á d e n m å te n b lir k u rs d e ı ta k e r n e a k tiv e i u n d e rv is n in e n o g g v il i s tørre g ra d b ru k e e g n e r e s s u rs e r

e r

re r e n s o

,

,

,

,

,

-

.

T a n ke n e b a k b o ka S k r iv p å n o rs k h a r s o

å l å øk e k u rs d e ı la k e r n e s s k r ifts p rá k lig e k o m m u n ik a tiv e k o m p e ta n s e o g b y g g e r p å p r in s ip p e n e fo r ro s e s s k r iv in p g s o m v e k tle g g e r b å d e før s k r iv e fa s e n (d is k u s jo n s o g le s e o p p g a v e r i s k r iv e fa s e n o e tle k i rs r v e fa s e n (d is k u s o n o g j g v u rd e r in g ) B o k a fo k u s e re r m e á in n h ld o y p o g m in d re p å s n ta k s fo rd i d e t e r e t m å l å fr i ø r e k u rs y de ı gj ta k e rn e fra d e t k o n k re te o rd l p a n e t o g få d e m til å a rb e id e m e d h e ı h e te n ; m e d in n h o ld o g o p p b y g in g g D e t b e ty r s e lv følg e lig ik k e a t k u d rs e lta k e r o g læ re r s k a l n e g lis je r e d e n ı in g v is tis k e k o m e ta n s e n m e n b a re a t la a p re r e n s k a l h je ıe k u rs d e ı p t a k e r n e til å h e v e s o v e r o rd n iv å e t o eg g b r u k e e n m e r in n h o ld s o r le n le r t i n n fa lls v in k e l til t k e s tp r o d u k s o n j m

m

-

-

,

.

-

.

,

.

D ・ . .

.

e

t

d e t d e r fo

g ru n

ns

m e n in

im

e r e n

r a rb e

ku

ge

nns

n a

re n

id e

ka p P å d e .

t d e lta k e r n e

ppe n

e

n en

in

n e n fo r

n m

s

g

å te

g ru n n

ka

d ig

re s o m

m e

ku

n

k a l s k r iv e i e

d fu n g e

.

,

r m a te r ia ı e ta

s s e r iøs t o

k a n d e rm e n p o r te føle j F o rfa tte re n h å pe d is k u te re e r fa r e a

d e id é fo

e

rs

n e

t førs k r iv e

d d is s e

de ı ta k e

ge n

s

.

D

rn e

a e

k liv ite te te

r e n ve se

læ re m

k r iv e b o k

e

lle

e r o m

r

k tle g g e s n tlig d e l a

n e ve

lik n

t p e rs o n li g m a te r ia le s o m

n o rs

e n

de

.

s te r k t o

v o

e v e n tu e

rs

o

d e lta k e

ı t ka

a

ppgave

k e fo r h o ld

Ku

g

n v æ re

g

t n es

se n

rn e

b ør

d e la

t m a te r ia le t i b o k a v il i k u rs d e lta k g e rn e m u li e k s p e r im e n t , h e re o e t tiıå ı g s k r iv e m e d e g s e s t o r in n fl t , k la s s e n s tr y s e o g k o n tro l y g g e ra m m e r o a t l o v e r s itu d , g e n ka n a s jo g iı r a

y

v

'

'

ļ tiırett \Ł -

""

Scanned by CamScanner


Scanned by CamScanner


jÏĮį

.

S

s n y

k te

u n

p

r t e n e m u a rg

g

r o

e r t e n e m u r a e n k n u g d u b r ø i n n e i m d i n g, i ı s v d u à N r d r e n a i e s v b e r ove å f r o d e r n t a d F r e o i r e d s u t d à e tro p r e n n u r e i ı ı k e g g f s r o r h a d u t a se k n a d r e n a t f a r o d tre e .

.

j

j

l s y n s p u n k t, o

le r m a n e ka ı

D ln m e n in g ı ka ı e r m a n a rg u m

D

ka n

u

Ekse

s

k ńv e

pe

m

p u n k te t o g

Je g

m e n er a r sun

n a tu re n

e

D is k u te

f\

r

1 n

1

d d ï e u g je r, e n e ä m ı l l ha r

.

de t e

O ppgav

,

e n te r

s yn s

l

,

du

nne ne

ru d e g g

d e t førs te fo rd ıa n d re a ka ı F d t o r i 9 n e n i m d n g m o d ø r t u d e j e n e å m g l i t

Fo r

a r g u m e n te n e s a m m e n

tm an

t M a .

F in

n a rg u m e n

de

yn s p u

s

A lle

n

o g i tille

,

n

k te

bo

de ho ı gg

j

r o

er

gge

r se

ite n te k s t tiıe n ı

i m in s t e t k v a r te

g i fl»rm

,

m a n

ko

r

hve

r

m m er se

d a g to rd l g utI

d e t binig .

te r

r

b u rd e b r u k e to g o g b u s s o g ik k e p r iv a tb iı k s o m k a s te r s o p p e ı ëi a ta g o d id é å b øte le g g e fo ı p g

m e n n e s

ke

r

.

2

S k r iv e m e llo m

■ į

眉目■

n s

S k r iv to

lis te

D m e

e

te

d

y n s p u n k te

r e n

a rg u m e n te r fo r

r o

g

a rg u m e n te r fo r

S y n s pu n kt A ı le

h v e rt a v d e to

s yn s

pu

n

k te

n e

H

.

u s

k à

s

.

k llı e

a rg u m e n te r

.

h v e rt s y n s p u

m e n ne s

ke

r

n

kt

.

b u rd e b ru k e to g

o

g bu s s

o

g ik k e p r iv a tb il .

A ◆u

, .

m en

A rg u m

en

t

t 一

三二

.

Scanned by CamScanner


S t

P IN

M E N IN G

.

'

Sy..p.'" A rg u

m e n

A rg u m

S k r iv sa m

(

)

e n

s

s

-

y n s p u n k te t: A lle

yn s

-

, so

[ p à g a ta p pe t

.

t

d

pu n

sa m m e n m e

e

b a s le

t

m e n m e

S k r iv

D "

b ı k Ena m i l e ¢ b e e à d è e d g g ı . . r . n g

d

m e n n e s

a rg u m e n te n e

k te t: D

e

ter e

a rg u m e n te n e

'

'"

ke

r

b u r d e b r u k e to g

g bu

o

ss o

l i b í t v a i k k r e p g

tiıe n lite n te k s t

.

g o d id é ä b øte le g g e to lk til e n lite n te k s t

n

so m

k a s te

r s øp p e

ıp å g a ta

.

'

"

p

a

'

'

"

Scanned by CamScanner


tikke

A rg

U m e n te r

fo

g

r o

m o t

ı

fr a O s lo b o r g e r e s o m il e k te r ä b r u h l k i d e t . v il e e n b n e G r e lk e s n a s 8 e p y p h av n e ikommunessen b r re e 吕 y D e t e r m y e s o m s ie n s tå r fø r v i g ä r til \ o g b u tik k e ie m e , m i e M m e ä e k c l m e s t a s øp p e g m e d d e tte i a n i e k ä m m o d g m e e g re g n r d a v n e s te âı s ie f F o d s ta 10 0 0 k ro

S K A L S L Å S S M O T S ØP P E L M E D G EB Y R ER

n er

Ŝ

-

.

.

'

-

l i l e p p p

e r a n n e t go K a s te r d u e n e ig a r e tts n e ip e lı B a te n , s k a l d e t s v i i lo n ım e b o k e n F r a 1 Ja n u a r s k a l tr a fik k e ta te n 吕i B e b y r til fo lk s o m b r u k e r B a te r o 8 fo r ta u s o m s o p p e lk a s s e e lle r a s k e b e g e t

,

.

,

W

K R ia z M

a s im

,

.

a r ia n n e

N

o rd e n

.

,

.

ge n

i §

en

S in g a p o r e s o m fo r b ild e F o d s ta d le g g e r ik k e s k ju l p ä a t e ta te n S k a l h tu id h e v e b k ò r t fr a e n m y k o v e r ¢ k i e r s e n e m t l n s Ļ n e e n re g ę g g a n g s fa s e S e lv o m m a n ik k e h a , v æ r t i S in g a p o r e , e r d e t ı k a s te r n e a t d e s lå r v e ld ig h a r d t n e d p å s øp p e D e tte h a r r e s u lte r t i e n s ø p p e lfr i b y T ıI s a m m e n lig n in g V ÄR m ä】ã E i a u o b r l e e n t e d e e s ø r v e s l p y e r O s o en a v pp ä fã tiıa i , e r ik k e å k r e v e in n m e s t m u lig p e n g e Ļ m e n h o ld n in g s e n d ń n g b la n t f o s ie r F o d s ta d E r d u ik k e r e d d fo r a t d in e b e tje n te r b lir u ts a tt fo r .

'

le f E r d u v a n t til ā s ı n ie r i e ı e n g e fr a d e g ty g g e g u m ı s i8 a r c tts n e ı p e n , h a r d u d ro y t to m ä n e d e r p å d e 8 til å e n te r ik k ė e n d r e u v a il ( n e F r a n y ttå r v il tr a fik k e ta te n s b e tj y e s c g m e d a g i g e b y r fo r fe ilp a r k e r te b ile c m e n o g s å til s øp p e lk a s tc r c I u tg a n g s p u n k te t e r d e t p o lit ie t s o n i s k a l ta s o p p e l Synderne, m c n p ā g n m n a v a n d r e p r io r ite r te o p p g a v e r h a r ik k e o r d e n s m a k te n r e s s u rs e r n o k D e r fo r s e k te k o m m u n e n før s o m m e r e n o m å M lo v til å o v e r ta d e n n e p o liti: '

.

.

-

-

.

.

'

.

.

-

publikti

-

.

o

p p ga

v en

N å s o m fo r m a lite te n e e r i o r d e n , s k a ıtr a fik k e ta te n s n a « d fã c n te r D is s e s k a l fr a fo r s te s h u ı s øk e e tte r 2 0 tr a fik k b e tj s p e s ia lo p p lze r in g o g s k a l v æ r e p ä g a te n i ja n u a r S øp p e le t s o m H y te r r u n d t i g a te n e i e r e t s to r t fo r u re n s i b y e n D e r fo r s k a l v i forioke ä g jør e b y e n n in g s p r o b ]e m d ir e k tør i r e n e re v e d h j e lp a v Bebyre s ie r Jo n F o d ş ta d tr a fik k e ta te n I L n fo r s ø k s p e r io d e p ā ĥ r c å r h a r O s lo k o m m u n e få tt lilia te ı s e fr a K o m m u n a ld e p a r te m e n te t til å k r e v e in n g e b y r e r fr a : s ø p p e lk a s te re , g ilr d e ie r e s o m ik k e s u o r e lle r m å k e r h a r u lo v lig e v e k k s n ø p ä fo r ta u e n e o g b u tik k e ie r e s o m H v o r m y e d e fo r s k je llig e r e k la m e s k ilt p ä g a te n fo m e ls e n e v il k o s te , e r fo r e lo p ig ik k e fa s ts a tt S u m m e n p å 吕e b y re n c b lir s a m m e n m e d a n d r e r e g le r fo r s t v e d ta tt i b y s ty r e t o g til s lu tt B o d k je n t a v K o m m u n a ld e p a r te m e n te t E n a k tu e lıløs n in g e r å le g g e 吕e b y r s e ıts e n fo r s øp p e l k a s te m e p ä lin je m e d s a ts e r fr a p o litie t T s o m i d a 吕k r e v e r .

.

-

.

.

-

.

.

.

-

D is k u te

\

' "

' ,

.

r

h v a te k s te

Te k s te n s

syn s

n

ha

n

d le

p u n k te

r o m

r o

g

v e

łv

e n te o

g

se

re a

k s j.

n en e

ï ŕa gsä i d ag

risiĮą d e t e r jo k je n t a t s øp p e lk a s te m e o k e r e r b ø te r fr a p o litie t F o r o v r ig ì ń lb e tie n te n e v æ r e f o ig e r e a k s jo n e r o g v i】fä o p p li e r in g i ä b ered t p ä m u ı ta k le trusseı situasjone s v a r e r F r d s ta d H a n u n đe r s tr e k e r a t e ta te n s p rim æ r o p p g a v e u a n s e b lir å h ån d h e * ė R a r k eń n g s b e s te m m e ı sen e , o 8 d e v ilĺ k e ia d ė n y e o p p g a v e n e g å u t o v e r d e tte ı e r fo t T w y d ń ed a t P o litin ie s te r A n s te in G je n g e k o m m u n e n o v e r ta r a n s v a r e t fo r å g e b y r le g g e s o p e !ī k a s te r e o g g å r d e ie r e s o m ik k e m åk e r M e n a t p o litie t ' ik k e le n g e r s k a l b o te le g g e s lu r v e t e O s ı o fo lk ik k e a t d e fã r fr ig jo r t fle re r e s s u r s e r fr a årsskiftet V i h a r ik k e h a tt re s s u r s e r tiıå p ń o r ite ty p e n fo r śe e ls e ı; o g * i e r d e r fo r g ı a d e fo r a e ta te n o v e r ta r a n w a r e t V i h a r m e r e n n n o k o p p g a v e r , o g d e tte b e ty r a t i k a n :p r io ū a ı v o r lig ę sake】 í s ie r G ie n e d a li m

.

M

-

e n

.

.

j

.

.

p

.

-

-

.

g

Aį į į

.

a rg u m e n te r

.

Scanned by CamScanner


D is k u te

! :> .

S k r iv to i g a te

S yn s

ig a

s

e

lı e r tre

go de

ne s

a rg u m e n te r fo r

a rg u m e n te r m o

ä b øte le g g e fo lk

so m

fo rs øp le

r

g a te

ne

.

t å in n føre o rd n in g e n m e d g e b y re r fo r å k a s te s øp p e ı

.

pu n

re

A rg u

ne

d e t fin

r o m

kt D

e

te

r

g lt å a

tts n e ip e r p å g a ta

s tra fre

fo lk

øk o n o m

is k fo rd i d e k a s te

r fra s e

g

s øp p e

l e lł e r

.

m e n te r

'

S k r iv

e n

lite

n

te k s t d e r d u b r u k e r d is s e a rg u m e n te n e

-

. ,

ī ・

°

: .

.

Scanned by CamScanner


S I D IN

M E N IN G

.

O ppg a v e 3 Ve ı g

b

e

t s yn

s

p

S k rı v e n te k s t u n

S y n s p u n k t:

A rg u m

A rg u

e n

t

m e n

t

S k r iv

Je a

ı ite

e n

kt d u h a

e v iT e s a

te k s t

n

r e n m e n in

g

e

o m

t s y n s p u n kt o

,

g

k r iv to

s

a rg u m e n te r fo r

de t

.

t

d itt s y n

o m

o m

s

p u n kt H .

u s k à b ru k e

a rg u m e n

te

'

r

' ・

.

.

.

.

:

:

'

. .

. .

V

u rd e r

te k s te

p u n k te n e te k s t s o m m e

d d in

.

de

to

Le

te k s te

til h v e

d re

g d is k u te r s y n s T e n k d e g a t d u e r u e n ig m e d d e t s o m d e n a n d re h a r s k re v e t o g s k r iv e n ko rt a rg u m e n te re r m o t h a n s e lı e r h e n n e s s y n s p u n k t D is k u te r o s å d e n n e te k s te n g e d e le v H u s k a t d e re s k a l a r b e id e m e d a rg u m e n ta s jo n s o rd e n e n e

re s

o

g to

sa m m e n

.

s

n e

ra n

o

-

.

m

.

.

O ppga Le

s s

v e

4

B

ru

y n s p u n k \e \ M

D is k u te

r

h v ilk e

k

e

ks e

e n n e r

p le

m

flin k e

a rg u m e n te r

de

s tøtte

til å la g e m

re

re

r s o m

fin n e

r fo r s

a

te

fo

n n

r

d in

e a r g u m e n te r

d e t k v in

n e r e r

.

y n s p u n k te t o v e n fo

r

.

.

y

S k r iv

a

rg u m

e n te n e

p å ta v la K o p ie .

r n o ta te n e

i k la d d e b o k a d i .

:

I :

彆 藪鐵攤籤齲 蟻

. : .

. ;

。 。

鑣難 殲

,。

殲 粼

睁 攤 譏 譏巍 巍 譏

12 Scanned by CamScanner


J

Syn

s

A rg u Eks

pu

n

m e n

M M

kt t

e n n e r m e r

re

J e g tro

r a

tm

e n n e r

.

.

s

p is e D

e s s u te n e r

.

e r e l

.

.

,

fı in k e r e lil ä ı a ge de e r m e r gı a d i m a t F o r e k s e m p e ıe ig s e a t h a o n k e l s p is e M a n k a n ty d e ı

p l e

e m

ljr d la g e m a t e n n d e t k v in n g la d i ¡ a l e n n d e t k v in n e r e r

n in k e

en n e r

m a

o rd n e r e r ł

t e n n d e t k v in

i

fo r n o y e ı s e ä s e m in n träde lik e r m a t o g lik e r à g s d 1lm k u rd Ja g e m a te n

ha

n o

e

ipu

de te

r

n

ı

S e tt

N år d u

Fo

r

a r g u m e n te re r

d e t førs te

Ekse

m

pe

l

:.

.

M

.

,

fo

r

e n n e r

k iøk k e a

s

s

yn s

p

u n

n

n

n e

te k s t

e r

,

a n

d re

.

.

.

,

det

k te

n

go

e n

i tilı e gg

r

d id é å o r d n e a rg u m e n te n e i p u n k te (S e e k s e m p le r p ä s id e 8 4 8 5 )

r

-

.

.

.

.

til ä la g e m a t e n n d e t k v in n e r e r F o r d e t før s te v e ld ig g la d i m a t, fo r d e t a n d r e b ru k e r d e ik k e tid e n p ä t til ä r y d d e o p p 1 tille g g e r m e n n flin k e re til ä b e tje n e

flin k e

re

.

.

ł ł e k jo k k e

k te t: K v in

D is k u te r s y n s p u k la d d e b o k a d i

ie

det

e r m e n n

Le

d in

a r g u m e n te n e

pp

o

n m a s

n e r e r

k te t o g la g

k in

flin k e e n

k »rd i d e k a

e n e

re

lis te

til å k jør e b il e m e

d

a

m e

n m e r o m

n n

det

n

m e n n e r

m e n te r

p å ta v la

e n te re o

g b ru k e

rg u

ka

.

ik k

.

.

K o p ie

r n o ta te n e

i

.

c

S k r iv

e n

te k s t

o m

s

yn s

p

u n

k te t D .

u s

HEXXSXXX

k a l a rg u m

'"

r

hve

ra n

d re i k la

sse n

.

e

ks e

H v ilk

m

e r pı

.

'' .'" .'" .

Scanned by CamScanner


K v in

M '

S k r iv

-

V

u

rd e

n e r e r

e n n e r

flin k e

flin k e

r

.

a rg u m e n te n e

O ppga v

e

r a rg u m e n

ne so m

s

k te

n

e n n e r

d e t k v in

n n

.

n e r e r

.

i k la d d e b o k a d i

r n o ta te n e

.

te

t e n n de tm

a

til à k jøre b il e

re

p å ta v la K o p ie

a rg u m e n te n e

D is k u te

til l la g e m

re

.

tå r p å ta

v la

.

F in

n e

ks e

m

e r pı

so m

s tøtte r

.

S yn

5

s

p

u n

ka

r

d is k u te r e s

S y n s p u n k te r k a n d is k u te re s N ä r m a n d is k u te a rg u m e n te r b å d e fo r o g m o t s y n s p u n k te t .

re r e

t s y n s p u n k t, g jør m a

n

re

d e ïo r

.

E kse

m

pe

l

la g e m a n d re

til å la g e m a t e n n d e t k v in n e r e r k a n jo e n e s id e n s y n e s je g a t m e n n e r flin k e re tiï á a t fo rd i d e e r m e r g la d i m a t e n n k v in n e r M e n p ä d e n s id e n k a n m a n o g s å s i a t m e n n e r d å rlig e r e til d e t e n n

k v in n e

r fo rd

O m m e n n e r fı in k e d is k u te re s P à d e n

re

,

.

S k r iv

e n

S yn sp u H

u s

n

kt M

k å b ru k e

m e n n e r

V

d is k u te

u rd e r o

flin k e

re n

.

ide

d e te k s t

e n n e r

flin k e

re

o m

so m

s

yn s pu

b å d e fo

g fo

m e n n e r

g d is k u te

o

r te

r a

t

k s tfo

rs la

g e ıh a

n

k te t

til å k jøre b il e

a rg u m e n te r

re

re

ge n

e

r o

g

m o

d å r lig e

n n

n e

de

v

re e n n

i k la s s e

n

ru

n fo r

d e t k v in

t D et .

in d re

r m

tin

.

.

n e r e r

iıs i a t d u k v in

e

ne r

.

k a l a rg u m e til å k jøre b il s

n te r e

b å d e fo

r a

t

.

.

Scanned by CamScanner


'

":

į

.

S ] D IN

M E N IN G

.

O ppgav V e lg

b M

e n n e r

d M

fo

S k r iv d e u

rd e

Le gg Le gg Ta

ka lv

o

tte

gs

å

O ppgav

m e

r

.

n

g

d e te k e t o

n

m

r e

ks e

,

d o

l tĮ y n e p u n k lo t d u h a e y n e p u n k le t

rn

lg t

r va

,

.

Io o g Io s a m lT ie n e r k e til h v ilk e a rg u m e n te

de te

ra m llle n t k v lr m e r ujø

uv

m o

re s

r k e til o

,

Lu

r o

m

p le

n

år d

a o

g d is k u te

r te

k s te

n e

de

j

n rg u m e n ta s o n s o r d

9

r Bo m

e lølte r

til h v e r a

a rg u m e n te n e

re

ha

n

d re

.

b ru k t

r

.

i te k s te

n e

de

re s

.

.

La g

7

e

o rd e n

n e

fo

ä tłıe e g p å p o llllk k e n n

m m e

a rg u m e n te r fo r o

de

p å te k s te

v a re

h je

d is k u te re

r e n

ll m

p e s ie

d

m e

te k s te

r

s

re

æ re

tå r s e g b e d re

rs

ı is te

e n

e n n o r

,

n e r s

e n n

S k r iv

V

flin k e r e tiıå p a s s e b a rn e n n d o l m d y k tig e re s je fe r e n n d e łk v in n o r e r

n e r e r

K v in

c

v e n dı s k u te r e n d e te k s t t s y n s p u n k t o g a k rı

e

tt a v d is s e s y n s p u n k te n e

e

K v in

a

Veı g

6

e

id é lis te

e n

p å d in

e

id e

s

u

k a l s k r iv

e

e r

ä f e n d a k m u n k i a m l o k e r v s d s a g t u t a t e m b m e t e s , N å r d u b e g y n n e r ä te n k e o v e r e d d i k n e e r u t v F i r t d l s é r s i e ø s e n i d o m s d n e e e i id e e r D e t k a n v a e re tu r t å s k r v e n e T il i e r i d ru e e n e d u å t e r r r t o e E s t r t e p p å g t f a e d e m o m i d r u e le ta n k e n e o g ee n p a ı .

.

.

.

sı u tt

H

b e s te

e r e r e

t

e

d u hv a d u

m m e r

ks e

m

pe

lpå

e n

v

lıa rb e id e

k o r t id é lis te ba

s jo n e r gave o m s o rg o p p d ra g e ls e 岣田 r lig h e t n o rm e r d e t s ko ı m o ra l e ga n g s p o r e tte r s e g i v e r d e n

en

-

in s titu

-

-

rn e

pa s s

-

-

-

-

m e

-

-

˜

d Io p pg a v e te m a e t

om

B

d ln

a rn

.

»

b e k y m rin g tte s øv n o p p førs e l g le d e r s o rg e r ä b li b u n ä s e tte lv s te n d ig h e t ly d ig h e t fra m tid e n

le k d å r lig

se

«

n

-

m a n

ge

lp å

na

-

-

-

-

-

-

-

-

-

Scanned by CamScanner


D is k u te

hva

r

H

e n m a n n e r

r e v a o s n e g n p n p va e r m a

s te r k e s

H D is k u te

hv a

r

e n

k v in n e

e r

H

,

-

S k r iv

is te p å ta v la S id é ı e n m a n n ?

e n

.

1 H

va

2 H

va e r e n

3 M

a n n e ns o

Ą K v in

e r

n e ns o

le s 5 Fe ı Ko

W

p ie

k v in

r n

o

ve r

ppga

ve r

ppga

o

g hva

e r

o

g hv a

e r

v o rfo r? r e v a o s n i e g n p k p va e r v n

iv e t iı

-

id e r ?

v o r fo r ?

o r te r o rd e n e

i id é lis te

n

i fe

g ru p p e

m

r

ve r

n e

i kı a d d e b o ka d i .

0 1'

"

'' "

' "

o

g

:

k

亀了

S k r iv

F o r te ll h v a d u F o r te ll o

g k v in n e r B ru k id é lis te n le g g e r i u ttr y k k e t « e n e k te m

m e nn o

o m

m

ha n e

?

ppga

o ta te

pg''

n e

-

id e r?

h e n n e s s te rk e s

H

iv e t iı

m a n n e n s o

.

g k v in

\]İ

.

n e n s

tra d is jo

n e

a n n

lle

o

»

o

g

«

e n e

ppgav e

r

k te k v in

n e

»

iı iv e t

.

Scanned by CamScanner


!:

s

D ı N

,

M E N ıN G

;

.

v e

9

k lig e

o

O ppga

S

a

e

te

Syn sp A rg u m A rg u Eks

U

m

D

e

e n

t

e t e r s u n to

e n

t

D M

pe l

e m

ig e kı

sa

t e r b ra à m

kt

u n

e n

u m

te

r

t s y n s p u n k t, k a n d u b r u k e fo rs k je llig e ty p e

m e n te r : s a

to g ru p p e r a rg u

r

ty p e r a r g

e

u s a k lig e a r g u m e n te r

g

a r g u m e n te re r fo r e

N är d u D

lig F o r s k je ı

ka

o s jo n

D

e

te

D

e

te

kı lg e

j

g

hve

o s o n e re

u s a

r

n

k lig e

da g

g b ra fo r h e ls e n d d k u i d o e r v s e g g

.

.

.

.

.

h l f se e i i t r t o v t i d d r o s e e f d r o a e r e n p o å o s b m g r ra j d d k i d u rs e v o k e a n m i s o t e n à r f g i ø t å g n r o gs g gj

hve

r

n

.

.

e r m a n te r d e ı

a rg u m e n

o

r a r g u m e n te r

in

n

i ty p e

r

.

N

e

de

n fo r

t k s o t e n u S s n k l i p e à y usa e k s e m p le r p g argumenttype l e n e k m ı e s l e f e r a o e m t s a p d m e å r e byg ge r p

føı ge m

r e n

k ke

re

a rg u m e n te n e

.

,

Svn s pu

n

A lle b a rn b o

m

E k s p e r ta r g u E k s e m pe l

r

d y r h je

e t k ia g le

ha

m m e

.

d å t e å r m o t k e r s p n p m e n t . i e ï d s r k e æ f l e f r e o r n i e j « F n y n r e f o r o n e n a n F o rm g s u n t fo r b a r n à h a d y r h je m m e

år d u

-

v is e r

t iıe

e

n

r a

t de t e r

.

F o rn

Eks

e m

pe

d o la r g u m e ı Ek s e m pe l

n

t

-

§ ŝį

gde

A lle b a

som b a rn

E k s e m pe l

: F §EksemRe\

r

tr u s

rn

g e re n t

-

v

tll d e

e r

n a

llm

e n n e

fo

rn u

ig e ı ft e ı e r in te lı

de

n n

ye

n

e

t dyr

.

le tı

k je

nt

p e rs o n i t D s e d l e L e k t æ e r e j n y tre g s o m a lltid h a r h a tt d y r s e lv v is e r

är

du

se r v ı

n

r

rn

he

r

,

røm

te p o p

g

-

.

.

e d e a n d re tiı« a lı

d u v e t, h a r d e fle s te b a e t d itt h a e t k jæ le d y r

be

Ş il

»

ił a n d e t d y r D e rfo .

r

b ør

o

gs å

.

Ī

l i b d r f r k e æ t t i t e d t j y e n , b H v is d u ik k e g ir a r

ı e r fo

ř ? ,:

e

t

.

TI

n s

rn

år d u

n

a rg u m e n

år d u

n

å ha

rn

sa n

e n

-

le fo Ał

l

ba

M

t

u fts a r g u m e n

is

r

.f

įĺ į įĺĹĺİJ

1 ĹL!

.:

ı7 Scanned by CamScanner


'"

"

'" 。

' "

L y k k e a rg u m k o n k lu s jo n e

Eks e

e n

t

n ä r d u fo r te lle

-

r

hvo

r ėŕa

'

į d ļ g jør d e t b lı r hv ı

i

so n

e r n s ı

pe l

m

腦 d

'

H v is d u g lr b a h a r m o n is k

rn e

t d itt e t 树田 le d y r, b lir b a

rn e

tı y k k e lig

o

Ŝ9

g

.

lk e r a Sı E k s e m pe l

lı e »

«

n

-

å r d u k je n

n e r n o e n

o

g

g e n e ra

lı se

re r

tll d e fle s te

d t a v ä h a e t kJæ łedy S e b a re pi m ln e g e n ig h u n e r A lte b a rn m e d 树田 le d y r d a 《e r h v o r g la d o g ly k k e ł k o m m e r tiıå b li lik e ly k k e lig e s o m h e n n e

A lle b a rn h a

r

go

,

.

Le

s sY n s p u n

S k r iv fo

rs

k te \ N å r

k je lı ig e ty p e

m a n

bo

r

ie

n e

bo ı ig

r a rg u m e n te r fo r

,

e r

d e tte

d e t fin t å h a s

yn s p u

n

e n

k a tt .

k te t

.

一 ・

智 か 弾 、

、 ー

ド ー

三 一 一

V u rd e r D is k u te r .

O p p g a v e 10 Le s

a rg u m e n te n e

i k la s s e n

T v p e b e s te m

o

g fo rd e l a rg u m

o

tte

r ty p e r

.

a r g u m e n te n e

e n a v is a rtikk e

te k s ı en

e n te n e e

l e lle r e t le s e rb re v s o m k la s s e n g b e s te m h v ilke ty p e r a rg u m e n te r d e t e r

ve

lg e

r

.

N o te

i e n t e r n e d a lle a rg u m e n

,

Scanned by CamScanner


园区u .. '" O ppga

L

Le

s

v e

te g n

F in

11

e s e r ie n

: :, ・

n

a rg u m e n

te r i te g

n e s e r ie n

La

u ra

교三节烹歹コ & N

u

gga

.

3

,

.

'

ı9 Scanned by CamScanner


Dı ık u to r h v lı k o a rg u m e n te r d u fin n e }lv llk e n ty p e a rg u m e n te r e r d e t?

r

i te k s te

n

.

˜

团团国區

V

u r d e r te

hve

ra n

k s te

d re

O ppgav

n e

S k r iv

.

e

de u

re s

k la

re

to

g to s a s e tn in g e r ,

S k r iv

12

o

ı le r i g ru p p e r L e s o g d is k u te r te k s te itt e ı le r h e ı e te k s te n e n g a n g til

m m e n e

avsn

.

a tv a re

tiı

.

e n a r g u m e n te r e n

S k rı v o m e n e tte r m id d a g i m D u s tå r i k øe n F o ra n d e g s tå r d e t e n m o r m

n e

b u tik k e

n

d e te k s t

.

.

I te k s te

n s

k a ıd u

s

k riv e

e

d

s øn n e n s in

a rg u m e n te r fo r

iË3

.

G u tte n

v

il h a g o d te r ie r M o re n s ie o g m o re n s s y n s p u n k t .

b å d e g u tte

ns

r ne

i .

.

n

t

j

a

Scanned by CamScanner


M E N IŃĢ . '

N

O ppga

s a r tik k e le n

Le

Je g U m

B

13

v e

il h

v

e

llo

m

k sn

t fr a

a n n e

b e d re

m

s e lv

deter ig je n

-

.

.

'

.

fo le ls e

fo

n o m

g b lir

o

m

b la n t

er

âl fo

te

u

dw

n

r e ld r e

M

m

e n

d is in s k b e h a n d lin g H fa n ta s tis k jo b b m e d ã

k jic lc d y r

m

be h a n d ı in g h a À rsa ke n

e

en

r ik ti吕 fô r, e

e

g tr e n in 吕 1

a

to g

ik k e h a r

re s

h a r fo r s o m t

m

e

M

g fa r

o r o

lle fo

ro

t d yr

s o n ıv e n n

å

m

å fo

r

g o d t fo r h o ld f o an

1V ı ko n

r

s e r in

H

g

l as v

a v

lite n

en

Ks e r

o

pp

lp

v a

o m

n

d

g

o

m

ld r e

tta

o

so m

r se n

v

r e s tillin 吕

t ba

e

so m

rn

g d e t ka n s e e k e r ik k e k a n s e r te ı m

e

t

er

N in

a ke

so m

d k iæ le d y r e n

e

.

H

e r n

u

u n

is te r

m

ye, n de

o F

s lik

g

.

d yr k a n g i b a m o g v o k s n e e n e t te F le n 吕te t r o o g n æ r h e t i e n s s s e n d e h v e r d a x e ss e m e n d a m å fo re ld r e n e h o ld e barnets in tı ke

fo

k jae le d y r e t v e d lik e

e v g ı

p la » e t m e d il

o m

n

he n

at

r

.

d e la k tig e D

d e ls e r

d ro

s to r e

su m

m e re r

hu

den

o

n

gs å

en

et

hu

ba m

b ąm

so m

N in

le k e s

m

n o e n e

d

se n

jo b b e r

fo

s e lv

d

å

v æ re

A

a

e

n

o

d re s e n g ta k

d , fô r e s

n

d,

Ik k e b a r e tre

.

o v e r

g tr e n

o

hu

ho de

e s re

den

t,

o

pv

n

ger å

m

g e lm e s s ig

.

Å

g h je lp e d e n til å b li is k k ja le d y r e r e n a ltfo r s to r o p p g a v e Å ta v a r e p ä h u n d e n m å v Ee r e n o e T iıs lu tt o g fo r e Įd r e g jø r s a m m e n n

d h u s r e g le n

e o

.

p p fo r d r e r

o m

v e

t e r m y e a r b e id å h a e n

m a t, v a n n

th a rm o n

fo r

m

m

e

.

o

m.

v en

r

læ re

a

t t Me

il o p p fy lle b a r n a s

so t o

e

m

s tr e

e

fo r

et ny

te r e t m a n g e

to

v a rm

e t s e n te r

tre n g

so m

ba rn et

o

,

d e t o 8s ā

e r

le k e r

r

g

.

.

er

k tiv

m

tis k fo

e tte s ie r

v c

ļ e tt in te r e s s e n fo

.

ig h u n d D e t e r m a n g e h e n g k jæ r ı ä ta n ä r m a n te n k e r p ä å a n s k a ffe s e g e q d s ie r N in a A n d r e s e n , m e n d e r s o m fa m i・

en

sy n

D

.

t

e r in

tilfe lı e r e r eie rne s m ä b a m

h e lt n e d tiıfe m ã r s a ld e r e n S m å b a m

l b li e t h y g t o g

m e n

sa m

llo

e

e ra

a

en

d y i S e n te r e t jo b b e r b la n t a n

s e r e hu n d

re

a

m

an

ro m

o m

er d a g

fr a fo

hu

tsk

e

en

d e d y r i a r m Jkr o k e n A n d e r s e n s o m jo b b e r

m p

d ã ha

b e g g e p a r te r

r

e n

o

e

d a ta s p ill o g a v a n k u r re r e m e d m o m m e n o

tso m

u

. .

td

r a

ge h a

o m

e m

g le k e k a m

fo r h o ld e t

e

rm

g k ja e le d y r e t fo

o

gn

re

o

ğ tt d e m

d is in

e

.

trama

id e t

a rbe

tiı h n dy l få i u r g g få tt d e t s te lle t d e s k a l

t eierne d e

t de

lt

a

a

.

n o en

.

re a n s v a re

ik k e h

e r a

lle r

a s ó e re h u n d e r o g pı H u n u n d e r s tr e k e r o g s ā der å te r e t h a r n ä r d e t s je ı

o m

d før e r D

so m

.

o

d c t s to

e re o m

rm

.

te r e t g je r

u n s ie r a t s e n

.

g i d e m e t b e d r e h le m d e n v ik tig e r o lı e n sen e t

ã gi

r

m e

in ĺ o

ài te n k e

g fo

e r se

m

m

p a tis k

e r e m

pp

o

d e b e s te

m

m

t, b å d e

se

h a r k jæ le d y r. Få r

so m

sp o rsm

r

ko

e t

kser

v o

ge

an

D

.

tbam

so m

m

g jo r t p a fo r lıo ld e t g d y Ļ v is e r a t d e t

e r

g b a rn

a

d

n

fo r d e l å h a d y r i h u

e o

bam

en n

so m

e n n e sk e r o

m

v æ re e n

r v o

lite n h u

a e n

d e r s ø k e ls e r

fo

°

.

n

kan

g k jæ le d y r

a rn o

"

.

hu

n

fo

re

ä r d e t g je ld e r te r e t r

e

lle

g e s o m e r i tv iı k iæ le d y i , til å ta k o n ta k t

ld r e

r en

b e s k y tte ls e

e

lle r

an n en a v

d yi

u n

o rg a n

is a s jo

n

so m

.

.

,

lie n h a f tid

o

r åd

g

fa n ta s tis k fa m ilie m

Iea n

.

e

d le m

m a n a lts å .

B

am

s

få e t

be ho

v

y tt o g fe ir â n

g le k e k a n til e n v is s g r a d d e k k e s a v k ja le d y r s o m e n h u n d e v a ı p e n k a n in , e t m a r e r e n k a ttu n 吕e , m e n d e t e r s v æ r t v ik tig s v in e lı k o se

o

,

a

t t r a m a tæ te r å o

v e r fo r k t i ń o g g s ia le t til å s k a d e d y c o 8

p p før e

se

h a r p o te n V o k s n e m ã in e r ik E lte d y r k im s k a d e b a m io ld le fo r ä fo r m e e t g o d t fo tł a k tiv r o ı d y re t ・B a m

.

m e

«

llo m

k jæ le d w

S e n te r fo

r o m

to g ba m

p la s s e r in g

e

av

ta k t m e d e n v e te r in æ r s o m W

.

§i

n o en a v

.

D y ıe n

e

pa

sen

.

n

ta e il

k

d y r » h a ŕ te tt k o s tik k e r

te r e t h a r

in r ıo m

be ho

v

n

n

år

; ・

;Ş'

,

İ o,

Scanned by CamScanner


D is k u te

s ie r

so m

h v a i a r tik k e le

n

.

j

S k r iv

hu n d

m

a r g u m e n te r o g a r g u m e n ta s o n s o rd

ke H v iı

气 色 : :,

hve

r

ı is te p å ta v la K o p ie r n o ta te n

D ı s k u te

p u n k te r i kı a dde bo ka d i

o ve r s yn s

e n

e

o

ka

n

d u fin n

i a r tik k e le

e

a rg u m e n te r

g

?

n

i a r tik k e le

n

n o

g fo

r

n e

i a r tik k e ı e n

Je g

v

iıh a

e n

lite

n

.

y n s p u n k te n e i a r tik k e le n T a s tiı lin g til o m d u e r e n ig e lı e r u e n ig A r g u m e n te r fo r h v o rfo r d u e r e n i e lı e r g r s

.

.

ue n

S k r iv e n k o rt te k s t D u s k a ı je re re d e fo g D u s k a l o g s å fo rte ı le o m d u e r e n ig e ı ı e r h v o rfo r

ig

.

r te m a e

.

t i a r tik k e le

ig i s y n s p u

u e n

k te

n

hv e

so m

m

o

s ie r

g fo r k la

hva

.

re

.

V u r d e r te k s te n e d e re s Io o to s a m m e n L e s o g d is k u te r te k s te n e tiıh v e ra n d re g H a r d e re b r u k t a r g u m e n te r o a r u m e n ta s o n s d ? g j or g G å r d e t k la r t fra m o m d e re e r e n i e e lle r u e n i e i s g g y n s p u n k te n e i a r tik k e le n ? S k r iv u k la re s e tn in g e r a v s n itt e lle r h e le te k s te n e n g a n g til T a v a re p ä te k s te n .

,

.

.

.

O ppgav La g S po

e

B

ru

k ı is te

S k rı v

y

å le

rs m

g

n e

◆ H

de t

H

v is

v

i

for

s

j

rv u e r

p ørs m å le

j

rv u s v a re n e

r fo rs

s de t er

D is k u te

r

te

e

t

rn o

v

o r for

er

H

a r

ba

rn

H

v

a

tror du

n o r dm e n n

H

v

a

me n e r

du ?

H

v

a

tror

E

r

H

*

det

r

ba

de t

v a n

de

re s

ho ı d n in g e n e n e

,

r

til kjæ ledy

o

g

s

k r iv

n e

d

d i k o r tfo

.

Te

me n n vo k s n e s rs

tror

n

s

k

rm

sv a r

sv a r

k je ı le r

e r

de r e a t

o

o ve r

g ta d e

føı ge

sp ør

m

m e

d i k la

sse n

.

de

n

sp ør

sm å

sm å

l en

l en

e ?

e ?

d e t?

de t er

a sse g k ja e le d y r . . i k ı

k jæ le d y ť ? ma n g e k j æ ı ed y r

d i ne

n

矗 司

.

n

for sk

.

D

j el ler

e re

ka

n

?

b la n t a

n ne

t d is k u te

re

rn

i a lle la

du

og

h

v o r fo r

ha

n e ne

r s og

l, v o r f or

Ba

rs o n e n e

i k la s s e

,

for s k j l

m a e

pe

k je ll h v ilk e fo

H

*

sk

de te

e r n o rd m e n n o m

i

j el lpå kv i nn e E r de t for sk j ıı e pà ba r n s E

ik k e

n o e n so m

.

in te

r

j

rv u

.

å r d u in te

n n

t in te

t i k la s s e n h v iı k e s p o rs m å l m a n k a n s tilı e in te rv u p e rs o

rs

s v a re n e

D is k u te

r

n o rd m e n n o

fo

r

po

e

rv u

r n o e n

s

Lag

j

t in te

D is k u te

Ķ

14

e

n

d

l an d

i No r ge ?

叫田 le d y r ? m e n e r om

sm e

n n

ba r n og

kj ae ıed y ť ?

me n e r ?

ı ig ä h a k j田 le d y r i d itt h e j

m

la

n

d?

22 弦乐器 ―

Scanned by CamScanner


回国团团团团■

"

' ,

S l D IN

-

M E N IN G

四国团团团■

O ppgav

4 4 )

e m

S k r iv

15

e

.

-it

e r

E n te k s t h a r te k s te n A .

ta

n

ke

a

vse n

hv e

r o m

,

ltid ı de m

e n

a r tik k e

l

įfïįȘ Ţ'!ŢŢ+iŤţl e n avse n

re n

ha

so m

s

te k s te n s k a l s k r iv e s

r e n

de

r so m

b e s te

k a ıv æ

m

re m o

ha

k re v e t te k s te n s ik t m e d te k s te

t he

r s n

tta k e r a v te k s te

n

.

,

o

g

e n m o

tta k e r

le

so m

se r

g h a r g jo r t s e g n o e n D e t k a n b e ty n o e fo r h v o rd a n n o

.

D e rfo r b ør d u a lltid te n k e o v e r h v e m s o m s k a ıı e s e te k s te n d in n å r d u s k r iv e r H v is le re d e k je n n e r til te m a e t d itt m å d u s k r iv e p á e n d u s k riv e r til p e rs o n e r s o m a ı ik k e k je n n e r tiıte m a e t H v is d u s k r iv e a n n e n m å te e n n h v is p e rs o n e n e d u s k r iv e r tiı , tiıb a rn s k r iv e r d u fo r e k s e m p e l p à e n a n n e n m å te e n n h v is d u s k r iv e r til v o k s n e D e rfo r b ør d u te n k e o v e r h v e m s o m s k a ıle s e te k s te n d in h v e r g a n g d u s k riv e r .

,

.

,

r

.

巍 巍

.

D

u

b ør

*

te

n

t

en k

t en

k

a

lts å

ke p å h v e m s o m e på hv o r da n d u

e

hv a

so m

s

ka l ı ese

a ı pr es

sk

ka n

v ær

a r tik k e ı en e n t er e tem a e t

e fre m m e d

el ler

.

uk

j en

t

for

mo t

tak e r

°

.

. '

en

'

.

: !

Ë

Įł įjįį 巍 .

.

,

,

.

.

į

Te n k d e g D

a

tdu

s

e n a r tik k e

k a l s k r iv e

ıtil e

n a v is e

lle

r e

t

u

k e b la d i h je

k a l fo r te lle o m b a r n o g k jæ le d y r i N o rg e D u s k a l s k r iv e a r tik k e le n p å b a k g ru n n a v d in e e g n e e r fa r in g e r « Je ° o ite n h u n d g v il h a e n ı g d in e in te r v ju e r fra o p p g a v e 14 u s

m

la

n

d e t d itt

.

.

a rtik k e le n

,

.

.

.

F ør d u b e g y n n e r å s k r iv e la e r d u g S o r te r id e e n e i g r u p p e r p å s a m m e ,

e n

m

id é lis te

å te

so m

.

.

s

id e 1 5

.

Scanned by CamScanner


Scanned by CamScanner


D is p o n

r

te k

s

te

n

d in

Scanned by CamScanner


聾飄 I o p p g a v e 1 5 i fo rr ig e k a p itte l s k r e v d u e n le n re s a m m e n h e n e n d e te k s t I k a itte ıt e g g p le s te d u o m å la g e id ė lis te r o g v æ re o p p m e r k s o m p å h v e m s o m e r m o tta k e r a v te k s te n d in D u h a r o g s à få tt e t rä d o m å b r u k e d in e m e d e ı e v e r s o m v e ile d e re fo r å g je te k s te n d in b e d re N å s k a l d u a r b e id e v id e r e m e d å s k r iv e ı e n g re s a m m e n h e n g e n d e te k s te r .

.

re

.

.

N år d u

k a l s k r iv e e n le n g r e te k s t s o m s k a l h e n e o d t s a m m e n e r d e t m y e å ta g g in g til D e t e r n o d v e n d ig à te n k e o s tilı d b k å i d u ru e r t D n á e e n i l l d k f r v e n e u s r a e o r p g p gg e g g e s p a re r d u s e n e re D e t e r o s à n o d v e n d i å le s e i e n n o m d e t d u s k r iv e r fı p la n ı e re gj g g g a n g e r o g d e t k a n v æ re n y ttig ä få re s p o n s fra a n d re p å d e t d u h a r s k re v e t D e t k a n v æ re n ød v e n d i à s k r iv e h e le le r d e le r a v te k s te n fle re g a n g e r e ı g s

,

.

.

,

.

,

.

.

N å r d u s k r iv e r s k a l d u te n k e à a t te k s te n d i b i ı i tt m n e n s v a t re r t h i o t s r e s n o r a m n g p in n ı e d n in g e n h o v e d d e l o g e n a v s lu tn in g H v e r t a v d e tre a v s n itte n e k a n d e le s in n i m in d re a v s n itt D u s k a l b e g y n n e p å e t n y tt a v s n itt n å r d u g å r o v e r til å s k r iv e o m e t n y tt m o m e n t e ı le r p o e n g In n d e lin g e n i a v s n itt g jør d e t le tte r e fo r le s e re n å fo rs tå te k s te n d in ,

,

,

e n

.

.

.

.

F ør d hv

u s

e rt

ho

k a l s k r iv v e

dav

te k s t, k a n d u te n k e o

e e n

v e r

d is

s e

pu

n

k te

n e

i

itt

s n

ıı n n ı e d n in g e n fo r te lle r d u o m ra m m e n e fo r te k s te n D u er hv a du vi ısk r i ve om . f or t el ı + D u fo r te ı le r h v o rfo r d u v iıs k riv e o m te m a e t D u f or t el ler hv a di n b a k g r un n e r for å sk r i ve om tem a e t . D u f or t el ler hv o r da n du h a r ten k t å sk r i ve tek s t en . ◆ V e d éi le s e in n le d n in e s e r e n h v a te k s te n h a n d le r ge n v e t ı .

ıh o

v e

dde ı e n fo r te lle

r

du

s e lv e

h is to rie

o m

.

n

k o m m e r m e d o p p ly s n in g e r o m te m a e t le r s itu a s jo n e n e r D e t b e ty r a t d u D u fo r te lle r h v o rd a n d u m e n e r tin g e n e e ı b e s k riv e r te m a e t le r s itu a s jo n e n e r s ı D u fo r te lle r h v o rfo r d u m e n e r a t s a k e n e ı ik s o m d e n e r, e r h v o rd a n d u s y n e s m a n k a n ı le p ro b ı o s e e v e n lu e ı o g d u fo r le lı e m e r D e t v iı ts å s i a t d u s k a l p re s e n te re d in e g e n m e n in g a ı D

+

u

.

.

.

.

-

.

::・

.

.

ŜÍĮ

.

į

'

ik tig a t d u h e le tid e n h u s k e r h v a te d e t o g ik k e s k riv e r o m n o e h e lt a n n e t D

◆ ・

e

te

r v

m ae

t e r, s ı ik a t d u h o ld e r d e g til

.

.

u tn ı n g e n s a m le r d u h e le te k s te n ś . !ıA v s ı ◆ D u fo r te lı e r v e ld ig k o r t h w t d u h a r s k re v e t o m i in n le d n in e n o ł g g iho v e d de ı e n o g d u fo r te lle r o m løs n in g e r e ı le r m u ı ig h e te r i fo rh o ı d tiıs p ørs m å le n e i te k s te n '

-

,

.

įiIj D

'

u

sa

ko n kı u d e re m m e n he n g

rı o

pps u m

D e t e r v ik tig ä h u s k e ī a v s lu tn in g e n 。

a

t d u ik k e

se

tte

r s

p ørs m å le n e in n i ė n

m

ä p re s e n te re

n

M o m e n te r

ye

i

.

〈ä 珙釅鱷

26

le r ı

.

^

į

m e re r e

..

.

.

払 慨

骡譏襲

。 ...i鑫 §

˜

。三3

.

豢藝舞養縈讜難蘸義 藎鎏 Scanned by CamScanner


'

.

v S k rı

n

ı n n le d

e n

n

ı n g

,

s e re ı

Á D

te k s te

s

D IS P O N E R T E K S T E N D IN

,

.

16

a v e

o ppg Le

;

.

.

fı e s to

le

e r ve

n

u tv id e r s in

ig e i Ęıl d e

h o r is o

t n àr d e

n

r e is e r

La

g e o g k o r te re is e r k a n n y e o p p le v e ls e r, riy o b o kjo n ts k a p e r o g b e d re in n b lik k i a n d re k u ltu r e r N s s i o g o e n a v o ss d ro m m e r o m ä o p p lo v e o l e k s o tis k d y re llv p à e t a n n e t k o n tin e n t m e n s a n d re fo re tr e k k e r à n y te liv e t u n d o r s o la p á e n s tra n d u te n e n a ltfo r la n g fly r e is e i fo r k a n t h e r v e lg e r v i fo rs k je llig M a n g e a k tiv ite te r o lle r m e r r o i fe r ie n N o e n g a n g e r k a n n ia n b ll o v e r ra s k e t o v e r h v o r m a n g e lik h e te r d e t e r m e llo m la n d o g k u ltu r e r m e d s to r g e o g ra fis k a v s ta n d A r e is e k a n v ë e r e e n p o s itiv m å te å m øte fo lk p á e s te a v o s s h a r d o s a m m e h á p o o g fo rs tå a l d e fł g fo r v e n tn in g e r til liv e t s e lv o m v i u ttr y k k e r d e tte p ä u lik e m å te r D e n n a e

.

n

.

,

.

-

.

.

,

m e

tte fa

ko m

ilie

m

o

m u n is e re

ve n n e r e r

g m e

d

de lsa

d re h a

a n

r v

m e

m

i fe lle

s

.

S p rå k e

n e e r

fo

rs

kje llig e

m e n øn s

,

ke t o

m

å

.

J e g tro r o g s å a t v i la a re r ä s e tte s tørr e p r is p á fo rs kje lle n e m e llo m o s s S t A u g u s tin e h a r s a g t a t v e rd e n e r s o m e n b o k o g a t d e s o m ik k e re is e r b a re le s e r e n s id e i b o k a T e n k s å k je d e lig d e t v ille v ĉ e r t å le s e e n b o k h v o r d e t s to d d e t s a m m e p å a lle .

,

,

.

.

id e

s

n e

.

s is te

ıd e

V e rd e ha

r

b fir ik k e

n

få tt p r e

s ta r te -

in d re

m

s e n te r t

D in p e

.

tv p ro g ra

ka

3 0 å re

d røm tv

n o m

e

ål s o

før

m

å be

m e n o m

lle

r

b o ke

ka

r,

lig e o p p le v e ł s e a v fo lk , n t e lle r re is e h å n d b o k a b e s k re

rs o n

m e

m

r r e is e m

m e n

,

g je n

ha

n e

s øk e

le tte

n

a tu r o v

.

K

rd a n k a

vo

d

n

e de e n n ı

In

u

'

.

b li e

tu g ku ı

,

n

r e r

e r o

.

,

a n

te k s t?

!

:

:

;

n

n

H

re

g m e r v a n lig e v i tid lig e r e b a r e re a lite t o g e v e n ty r e t k a n h e lt s ik k e r t fo rs k je llig fra d e t

p p å e lig e b litt m la n d o g b y e r s o m

va r u o

U n d e r følg e r e k s e m p le e r « F a m ille n »

r

p å d e fo

j

rs k e

Ĺ

e d n in g s m ä te llig e in n ı

ie

n e

n te

ks t h v o

r te m a e

娟 硝

,

-

_

-

-

-

-

-

"

"

"

-

-

"

"

q

-

sa m m en

E n to r k la

re n

Å

d e In n ı e d n ln g

11

'

.

i

/g ru pp

v æ re e n

m ennes

t

ke r

fa

m

so m

er som

m a n

ilie b e iy r d

k a lle r Ja m ilie i

v łe r e e n

.

g ru pp e

s ta m m e r fra s a m m e s le

kt .

Į

团 ・ı 团国 ・ ı团 团 团团 ı 国 团 国 图团

吧 Scanned by CamScanner


En pe

rs o n

p ro b le

En

r x ň . x ,

e d n in g ı ı nnı g ı

tı s e r e n d e ln

m a

n le

r l v e e o i l i r e f m a p p M ange m b l e P o r k i t s a l b m e o d r r hv e r a ge n e p d n e ï u f o r r d v a e l d n n e e e s e r n an

o c fe n

d n ln g

?e

.

a

\ ģ

'

.

t

m ene e r

.

\

.

,

s k r iv e n in

V

u

E

r

n

il e n te k ó t o m le d n in g ı

å

re is e

i il t h n r d a r e e e l n e f a rs t k i r o e d u s i r o K e g o i e g p r d e r in n le d n n g e n ? d i e e n r t ı e s b a m l e ı ro l i e r e e n o d s e r l p g d e g e n e re lle fo r k a re n e p

n le

d n in g e

r

,

,

,

O ppg

H

vo

S k r iv

17

av e

rd a n k a

N är d u

s

k riv e r

n

du

e n

k

s

e t te ep

a v s lu tn in

u tte e n avs ı

e n a v s lu m

pau m m e r e o n k l ud e r e

o

g

te k s t?

in g , k a n d u

s lu

.

-

He m ed å

p

e r sm ä

l en e

Inn

ıen

sa m m e n h

ml1I0

r

.

İ

ţ

en

e m

g

ā te n e ä

a v s lu

tte te k s te n p ä l e n te k s t

T n s « VH JB g k o r t o p s u m m p

e re

de

28 Scanned by CamScanner


a v s \u \n in g

m n k\u d e r e n d e

m

d b a k g ru n n i te k s te n s to r t s e tt h a r d e t b ra i N l b em ro d r å e a n t r t e ø s p P

M

e

før i tid e n u ln in g avsı

En

s e tte r s p o r s m

so m

v

ilje g

s ia

t fa

m

ilie

n

id a g , s e ı v o m de n ie n g jo rd e e n n fa m iı

o rg e er

.

åı e n e in n i e n

he

g l i t k n n e u n d e i a d b s e r i a h s v tt l g ł e v æ re f o D e t v iı li k å s t e l i m n n v e e b n r a r m e g ä en re tte le g g e s p å k l i r v d r b k e f k i e i d n e t f m i l i e i r n e a t fa m sam m en

n

-

,

.

te k s te n u tn in g tiı avsı

S k r iv

en

V u rd e

r a v s lu tn in

.

Å re is e

»

s

id e 2 7

.

E

u tn in r avsı

in n i e

L e s te k s te a rn e o

Je g

v

n

K o p ie

p ps u he n g?

r o

m m e re

D is k u te

18

e

.

n e o

n sam m e n

O ppgav

B

ge

ge n e

l i f l i ı t t v u n n ge r l d i k k r a a s t s o s e n a s s s u e r g g e n n d e e lle r k o n k lu d e re n d e e lle r s e tte r d e s p ørs m å ı .

e

,

u tn in r av s ı

ge

r

.

p p d ra g e ls e

il g je

I b e gyn

rn e s

k riv e

n e ls e n a v

æ r te å o p p d ra d a tte re n je g ı e k te s k a p e t m itt h a d d e je g in g e n e rfa r in g

o m

h v o rd a

n

m

in

.

d s a m l i o g je g v a r ı e r o m a n d re tin g M e n sa m ıi o m å la g e m a t e ı iv e t fo r e k s e m p e l h v o rd a n m a n la g e r m tin g o m ł m e

g v is s te in g e n tin g o m e tte r e n s tu n d h a d d e je g læ r t m a n g e at o g h v o rd a n m a n b lir e n « o rd e n E tte r e tt o g e t h a ı e v e ld ig s jo k k e r t fo r i v t ä r s e k te s k a p fik k je g d a tte r e n m in o g je g b ı m itt h je m la n d e r d e t m a n e m e n t f f n a b ı i h ı s e r r ø m o o r r o m e e r e n s o m s e rs o n e r g g j p g p h e r v a r je g h e ł t a le n e H e ı e o p p d ra h e n n e e tid e n te n k te je g p å h v o r d a n je g s k u lı H a bra n n e t å r e tte r fød s e ı e n k o m je g in n p å ı æ re rh øy s k o le n h v o r je g s k u lle s tu d e re s v æ rt u m o

de n

o

.

,

,

,

,

,

.

.

Scanned by CamScanner


En

D Is p o N

'

ȘT E N D IN

TEK

・ .

į

.

.

. ,

p e d a g o g ik k I d e n p e r io d e n je g s tu d e r te d e r, v a r je g to g a n g e r u te i p ra k s is s o m h je lp e læ re r D e t lik te je g v e ld ig g o d t, fo r s o m h je lp e læ re r ı a a re r m a n m a n e ti ng g h v o rd a n m a n o p p d ra r e t b a r n .

.

o m

.

e

J e g v a r o g s å p ra k tik a n t i e n b a r fa r in g m e d d e t å o p p d ra b a r n

rn

.

D is k u te

Le

d e fo

s

te k s te n e

r o m

ıd a g

rs

k je llig e

d a tte

r fe rd ig

a v s lu tn in

ge

n e

re n m

e

.

o

,

N å

e n

ita lie

k re v e t a v

en

k u rs d e rt

a kĦ

.

,

2

n e r s

.

in 2 0 å r g a m m e l o h u n s k a l ifte s g g m ån e d Je g tro r je g h a r g itt h e n n e e n g o d o p p d ra g e ls e v æ re e n v ik ti e r fa r in g g fo r h e n n e h v is h u n s e lv få r b a rn e r

Te k s te

g

m e

d

je g

g

h åp e

tde

r a

in

n e r

e s te

gs å

n o

v

il

.

in p e d a g o g is k e u td a n n e l s e a v s lu tte t o g je g e r v ir k e lig g la d fo r d e n p e r io d e n je g v a r tå lm o d ig o g g ik k p å s k o le n h v e r d a fo r å l æ r e o m o p p d r a g e ls e V i h a r d e t b g ra a lle s a m m e n M e n tid e n h a r g å tt s å fo r t N å e r d tt a e r e n m in n e s te n e n v o k s e n k v i n n e m e n je g h u s k e r b a r n e å re n e s o m o m de va r i àr g e r m

,

.

.

.

,

.

3 Je g o

4

s

yn

e s a

p p d ra g e

tte

Fo

r

,

e

ba

r n e ts

t v ik tig

før s te

s

r

T il s lu tt v ilje g ve

d d la

e

e

fe

te k s te

a rb e

k o le

id fo

ra n s e

e r m o ra

jg

r e

m e

g

m e

d å læ

h v o rd a

re

n m a n

ka

n

v æ re

.

g try g g e

re

m e

g

s e lv o

r va n

g

e r m e rm o

de

n

i a t m e n n e s k e r s e lv m å læ r h e v o rd a n m a n o p p d ra r b a r n fo r e k s l k u rs í b a r n e o p d r a e ls e N ä p e r je g v e ld r g g g la d io r ä h a v ĉ e H p ra k lika

.

s

,

m n

D is k u te

te k s te «

r

B

k re v e t a v fo p p d ra g e ls e ・

n e e r s

a rn e o

h v ilk e

rs

k je llig e k u

rs

d e lta k e re

o

g ku

n n e v a e r t a v s lu tn i n

ge

pel tien

e m

.

ba

a y

.

r e

d e t je g h a r e r fa r t fo le , I d a g s y n e s je g fo r ts a tt a t d e t e ku n n s

5

D

r

t m o ra h a

n

n

o rd a

lle

a v s lu tn in

ge n e ha r m p p d ra g e ls e »

d te k s te n « B a r n e o H v o r fo r b lir te k s te n b e d re v e d å få e V e lg d e n a v s lu tn in g e n d u lik e r b e s t sa m m e n m e

,

e

d,

o

g

so m

b e ty r

a

ta

v s lu tn in

ge

n e

he

n

g

.

n a v s lu tn in o

g

g?

a rg u m e n te r fo r v a

lg e t d itt

.

O PP ga v Le

s

e

19

H

v a m a n

g le

r

te k s te

n e

?

te k s te n e

J e g v e t fa k tis k ik k e à n r la n d e t b e g y n te à u tv ik ł e se g m e n e n a v de b e s te tin g e n e s o s k je d d e e r a t d m e t bı , e fr e d s fo r h a k r fg i G u a te m a l a o g i 1 9 9 6 b /e p a r te n e u f 5 /u lt e r u g e o g u n d e r te n e t N å e r G u a te m a l e n lredsavla/e g a i u tv ik lin se ı v o m d e t e r s to r fo rs k g e ll m e lı o ss O j o m d e r ik e ı d a n de n e o g g e t e r h e lle r ik k e b a la n s e i s a m fu n n e t ,

,

.

.

.

Scanned by CamScanner


k n ln g e n m a y a ln d la n e re o g n e s te n h a lv p a r te n e r a n a ı ıG u a te m a la e r 6 5 % a v b e fo ı d i i l t ł d l l i h t t t e s e ı n n t u a e h t i k k m u h a e D a r g e re e t b fa e e r g M e n e tte r a lle d is s e å re n e m e d k r ig te n k e r fle r ta lle t a v b e fo lk n in g e n a t d e v il g i d e n å i å f k t d m n s o s a D a r a n o e r e n r o e n r s d e a k l d e ı e n e n g t ı e m m o p j b e s te u td a n n e s e n g \ m å te n b lir m ilt la n d b e d re e n n d e t e r n £ -

,

.

.

.

.

i l t t b å n a v ø e e d r v a l l e re e a i m p o kl g y s n i e n p s g 2 D e n a n d re v e d d t h e e r s o m v e s k o i e e s o u r e e n d t a i m k e d a r v r e s p d n r d e E g ı tte r e n a n re v 1 9 0 0 ta ı e t g v a r b litt b o m b e t a v d e a m e r ik a n s k e a llie r te l k k i a n i l n i k e n t v u n m e i g r e g n b n g e g yg E H e r k r ig e n b e g y n te m a n l\ b y g g e m a n g e n y t i re t k v 田 b e u f r r t i o e v a d t r k k i e å re n e g p s o m t o g fo rs t i b e g y n n e ls e n a v 1 9 5 0 ıIta lia v a r d e m a te r ie lle v ilk å re n e ik k e s a e r lig g o d e i 1 9 5 0 å re n e o g m i d b s l r e f i a re e k fi k v å e n 0 6 re 1 9 i ie r e m ig re r te til A m e r ik a m e n m e r n e s k e r o g fa m iı l ł i k f d e rs o l e d m j e l i g n e ı t : a t k a k o f i i å S v i l ı i i t a a i d t r å n u s e n ı y p a s s e r p g ru n n a v m y k o m b d s u r d o r l d m e e n e n n j a n e d N o g o r in d u s tr i (te k s tił m e k a n ik k o s v ) s o m k a lle s rd e

n s k r ig

to p p e t d e

n u tv

-

.

.

-

,

.

-

,

-

,

-

-

,

.

k a lle

S

s

ør

,

.

,

.

i l å vn f i r o d d n e v ø n r d t d i a v f e i d o r g b å å e e a r k i 1 1 9 7 0 å r e n e b e g y n te v n n e n e o g s t d i e b e t a r r r e a b t i e d e d a d l t i b n l k f i l v e ø n ł i i l i e e t p m e a e n van g a e n s se g gg g i tt l e r m i h r a t v b a r l ł a e k r e f n e e t i o rs D i N s e k k d e n e n S e n e re g e o rg e e t so m j s tr å le n d e s o ï o g litt m e r k r im in a lite t e n n i N o r g e

æ re

-

.

.

.

. .

.

D is s e to te k s te

D is k u te

:)

r

du

k u lle k u

rs

H

v o rd a n

fo

rm u le r t?

H

va s

S k r iv

te k s te

r o m

e n

Dı s k u te

r

tro

in

n le

o

n e

ppg

ha

ave n so m

d e lta k e

rn e

d n in g tiıe

ı øs n in g e

n e

in

r e n

n

d n in g o g e n a v s lu tn in g d is s e to k u rs d e lta k e r n e s k u lle b e

n le

fo r te lle av

o m

te k s te n e

i k la s s e n

n e e r s

k re v e t a v k u r s d e k e r e

.

s v a re

,

ha

r v æ rt

?

.

.

Scanned by CamScanner


D IS P O N E R T E K S T E N D IN

O ppga F in

20

v e

F in

n n o e n a r lik ı e r, n o v e

avsı u tte s

o ve

H

21

e

N är d r

ı le r

e m

p le

r

p å in

g k o r te te k s te

o

r

n ı e d n

in g e

D is k u te

.

r

r o

g av

h v o rd a

n

ig r a

j

s ı u tn ı n go r

le k s lo n o ı n n lo d o e

o

{i

.

O PPgav

Fo

ks

e

n

S k r iv

k r iv

u s

d u be g y n n r fo ı ge n de

va

du

ve t

å

s

k riv e

t em a e t

om

te m a e t

ı e n g r e te k s t k a ,

e r e n

e r

te k s t o m

e n

m

n a rb e

s o n

»

ı d s m ä te n d ı n

Be e

k ut lı

b ør d u b r u k e tid p å ä le n ke

,

?-

«

r

B

uk

tid på å ı ag e

i dé ıist er og

p p i e m n e g ru p p e r H v i ı ke n typ e tek s t sk a ı du s k r i ve ? ◆ E r de t n o e n s p e s ie ı le k ra v tiıs la n g e r ? H v a er he n s i kt en m e d å sk r i ve d e n n e tek s t en H v o r sk a ı tek s t en b r uk e s ? o

se t t de m

.

H

ve m

H

va ve

K je n Er m

H v

v is

s

k riv e

t

m o

d u tiı ? tta k e re n o r

tta k e re n d e g o g b a k g r u n n e n d in ? o tta k e re n e n e n k e ı tp e rs o n , e ı ı e r e r m o lla k e re n d e ıa v e n g ru p p e ?

de t e

a n g o p p g a v e b ør d u b ru k e tid p à å b e s te g a n s ke ı å r o g h v o rfo r D e t v il s i: L a g e n p ı an

r e n

n

,

.

S krı v d e t før s te L e s ig je n n o m H a r du sk r ev e t S v a r er tek s t en

Ka

te m a e t?

m

ne r m o

il fo r te ı le ,

?

n a n

d re fo

u

u

.

tk a s te t

.

de t du h a d d e ten k t , e ıler

de

rs tå

K

d re

hv a du

tk a s te t d itt

sp

ør

hv a d u

sm å

l en

m e n e

e

du

er de t

t an n e n hl st or le? se ıv \ pıan e n di n?

bıitt en

t de g ha r st iı

he l

r?

ı E r d e t g o d s a m m e n h e n g i s e tn in g e n e o g m e ı o m d e fo rs k je lı ig e ◆ E r de t l i h k ? t h t d e e s e e m m e n e n n a s o g g K a n ıge « d e n r ød e tråd e n » i tek s t en ? l es e r en fø ◆ F à e n a n n e n p e rs o n til å ı e s e g je n n o m u tk a s te t o g ı y tl tiık o m m a n

r

.

S k r iv d e t

d e g to

m m e

u

avsn

itte

ne

e n ta re n e

?

.

tk a s te t

.

ı ing , øy n i ng s f or me r og fas t e u t tryk k . b n t rol ler st av e m å t e, r ds t iı T e n k fo r e k s e m p e l o v e r o m d u b ru k e r rik tig e p ro n o m e n e \ k o n ju n k s io n e r o g a rg u m e n ta s jo n s o r d o

b

.

Eİ į

. . D u fà r te k s te @ /e n tu e ı le k o m m

şi

; ""

a n

g

u ı ' " e n n e

n e

le r ı b a k e fra m e d e le v e n e ı æ re re n d in , s e r d u p à tiı e e lı e r d e le r a v te k s te n n ta re r o g s k ń v e r k a n s k je h e ı

p ro

s e s s e l r rï 1 e u

a ił ı

n u ııı ï ıı e ın a ıu ı u

g y jıo ï u

en

ıı u ıı ı u ıu ıı y°ı

'

la te t te k s te n k a n D u h o ld e p ä m e d tild u e r h e ı t fo r n øy d m e d re s u ı '

'

.

.

2

Scanned by CamScanner


■团团■ M

ī Į ¢ł

曙越盞鼇邕嚣理三

lu a a ïo n , e ka l d u føre In n te k s te d e ıe r e n le a le ı

n

p e n t o g ry d d ig

'

o

g le v Érė

de n H v ıe de l er en o p p g a v e du l ø吕e r I kl as s e n , s k a l du se p å op p g a v e ? fo rm u ı n g e n o g le n k e o v e r h v o rd a n d u s k a ıfo r m id le te k s te n S k a ıd e n e rı h e n g e s o p p i k la s s e ro m m e t try k k e s i s k o le a v is e n e k r lv e e e o m e n a r llk k e ı , e lle r le g g e e u t p a In te rn e tt? D u m á k a n s kje o g s å te n k e o v e r la y o u te n a ı ts å h v o rd a n le k e le n s k a l e e u l n ä r d e n e r fe rd ig .

.

,

,

.

p p g a v e to rm u \e r\n g e n H v e r t à r fo r la te r n e d i e t a n n e t ta n d K a n s k je fly k te r d e k a n s la n d e lle r k a n s

Le

s o

,

m an

g e d e t la

n

de tde

e r fød t

i ,

o

g

s

lå r

se

g

,

,

k a ıfo rle ı le o m d e t å fo r ı a le h je m la n d e t o g b e g y n n e p å n y tt i e t a n n e t la n d D u s k a l s k riv e o m n o e n a v d e ta n k e n e m a n g e e m ig ra n te r h a r : H v a e r v a n s k e lig ? H v a e r te lt? H v ilk e n ・ p r ie ・ m å m a n b e ta le fo r å e m ig re re ? O V e r s k r i ・ M ig ra e jo n ・ D

u s

.

D ı e k u te H

va

p p g a v e fo r m u le r in g e te k s te n h a n d le o m ?

r o

b ør

n

.

iı k e m o m e n te r b ør v a e re m e d i te k s te n ? S k r iv e n id é lis te p å ta v la o g o rg a n is e r id e e k la d d e b o k a d i H

v

n e

ie

m n e

g ru p p e

r

.

K o p ie

r n o ta te n e

i

,

S k r iv

e n

in n le d n in g til te k s te

'

,

n

.

'

Ī

.

Scanned by CamScanner


D ıS P O

V u rd e

d n in g e n e S a m le in n in n le d n in e n e d e re h a r s k re v t e g o g k o p ie r d e m til a lle i k la s s e n D is k u te r d e fo rs k je lı ig e løs n in g e n e i k la s s e n D is k u te r fo r m e n i l n n e d n in g e n e h a r E r d e g e n e re ı le fo rk ı a re n d e p e rs o n lig e e lle r ro b le m a li s e re n d e ? p n le

in

r

.

,

.

,

,

ち 色

ţ b

-

S k r iv te k s te n B r u k id ė ı is te n V u rd e

r

te k s te

..

,

M ig ra g

o

ne

j

s o n

e m ne

.. .

g ru p p e

to o g to L e

H

a r te

k s te

ne e n

H

a r te

k s te

n e a rg u m e n te r o

n

,

g d is k u te r te k s te le d n in g o g e n a v s lu tn in ? g .

in

fra ta v la

ne

s o

ne

til h v e ra n d re

.

g a rg u m e n ta s jo n s o rd ? E r d e t b r u k t e k s e m p le r ? S k r iv u k la re s e tn in e r a v s n itt ll e e r h e le te k s te n e n g g a n g til S a m le in n a ı le te k s te n e i k ı a s s e n o g s e p à a v s lu tn in e n e E r a v s ı u tn in g e n e g o p p s u m m e re n d e e lı e r k o n k lu d e re n d e e lle r s e tte r d e s p ørs m å le n e in n i e n s a m M a n gı e r n o e n a v te k s te n e e n a v s lu tn in g ? T a v a re p à te k s te n ,

.

.

,

m e n

he n g ?

.

D

e

t ka

hv o

r

id é å la g e e n k la s s e a v is h v o r d e . . M i ra s o j n ・ K a n s k je e r d e t a n d re g

n v æ re e n

te

m a e

te r

ha

so m

r

ı y s t tiıå le

a v is e n

se

re s a m

le

e le v e r

r

te k s te n s

k o le

e

n e

de

lle

r

ha

re

ku

r s

k re

ve

rs s e n te r e

t, o g

t

?

■ ' .

,

O ppgav D is k u te

22

e

H

v e m

e r

te k s te

n s m o

l i@

tta k e r ?

a s s e n h v ilk e m o tta k e re d e re v iıs k r iv e d g b e s te m i k ı e tre te k s te n e A B o g C til K a n s k je v il d e re s k r iv e til h v e ra d ? K n re a n s k je v iı d e re s k r iv e til e n a n n e n k la s s e p å s k o le n e lı e r k u rs s e n te r e t? K a n s k je v iı d e re s k r iv e til n o e n a v ıær e m e ă k l p s o e le r n o e n k o m m u n e p o litik e re ? F in n je r n e å fle re m tt k e ı o a e re s e lv g p D e re s k a l o g s å d is k u te re o g b e s te m m e h v o rd a n d e re s k a l fo r m id le te k s te n e d e re s D e re k a n fo r e k s e m p e l s a m le te k s te n e i e n fe lle s e r m h e n g e te k s te n e o p p p i k la s s e ro m m e t e lı e r la g e e n k la s s e a v is D e re k a n o s å illu s tr e re te k s te n e m e d te n in g g ge r o g b ild e r F in n g je r n e p å fle re m u lig h e te r s e lv r o

,

.

n

.

.

,

-

.

.

.

y

S k r iv te k s te

n e

A

B

,

o

g C

f ..

.

, ・ -

縈 燕 iiiiiiiiiiiiiiiii

。。

.

.

.

.

K v in

n e rs s tillin

H

va m e n e r

H

va m e n e r

O

v e rs

du du

g iN o m o m

k ńft: « K v in n e

o rg e

k v in

n e rs s tilı in g

k v in n e

rs

rs s tillin

liv i N

g iN

iN

o rg e

o rg e

o rg e

? H

?

v o rfo

ť?

Scanned by CamScanner


=

D IS P O N E R T E K S T E N D IN

.

-

.

.

.

:kjË

C t t h a r h a ı v e s d u E t kjæ le d y r r t a v d e d r ı s a s h y g F o rte ll v a d k k et fi d u d n a r h v o ll t e Fo r h ve m d o d b e t o d e g o r h v l l t e Fo r d f e g d d r o e t b d e t e h l ı a v t y e Fo r .

.

.

,

O v e rs k r ift:

«

pa ss e

so m

t på de t

.

.

M itt e g e t kjæ le d y r .'

d re n h l a e r v i t e t n k e s t k t e d i r e u s L es o g V u r d e r te k s te n e to o g to t l v a h r a d e r e g e n ru k r t e t g pp D is k u te r o m te k s te n e tre ffe r d e n m o a ? t m o s r o ll m r i e l å e d b r ra H r e a v g D is k u te r fo r m id lin g s fo rm e n .

.

.

,

.

7

.

S k r iv u k la re s e tn in g e T a v a re p à te k s te n

itt e lle

r, a v s n

r

h e le te k s te

g a n g til

n e n

.

.

t b m t te m e t s e e t k m o s t e d e N å h a r d u a rb e id e t m e d å s k riv e e n le n g re s a m m e n d ı k u å a N s t e a t m e f i r o e n n n i k m o v e l l i r D u k u n n e n e s te n b e s te m m e s e lv h v a d u v e s k b e n o i l n f e m n e d v a ra n e m a m t s é e r e g a rb e id e m e d å s k r iv e e t re s y m é E t re s y m i l k e t a d s u t k t s e t k re g e o r n l e e r æ v e re g e n v il d e t s o m ig n e n d e p å s k o ı ı te k s t e ı e r ı ı r du ı e ı i re e e s e s e n o d t n e r g e o e v d a t p b g re s y m é a v E t re s y m é e r e n s v æ r t u n e o p p g m à følg e n å r d u s k r iv e r e t re s y m é

he

n

ge n

a

.

.

,

,

.

.

,

.

.

画 ダ

D e t e r v ik tig å b ru k e tid p ä fo ra rb e id e t til e t re s y m é N à r d u s k a l s k r iv e e t s a m e n te k s t e r d e t v ik tig å le s e te k s te n g r u n d ig T e n k o v e r te m a e t fo r te k s te n o g a r t fo r d e g h v a te h e n s ik te n m e d d e n F o r å s k r iv e e t g o d t re s y m é m å d u h a k ı o g b u d s k a p e t i te k s te n e r a lts å h v a s o m e r fo k u s i te k s te n

m e n

d ra g

m a e

t

.

.

,

.

.

,

g s tu s j o g s tre k u n d e r d e t v ik tig s te i te k s te n fo r e k s e m p e l p e rs o n n a v n s y n s p u n k te r å rs ta ll o g k ild e r E t re s y m é e r e t re s u lta t a v m a n g e v a e re m e d i re s y m e e t D e t v a lg o g e r d e r fo r ik k e h e lt o b je k tiv t D u v e lg e r h v a s o m s k a ı e r v ik tig å h u s k e a t d u ik k e m å g i u ttr y k k fo r d in e e g n e m e n in g e r i e t re s y m é B

k g je

ru

rn e e n

pe

lle

n n e

r m a r k e r in

,

,

,

.

.

.

.

a v

.

N å r d u fo r b e r e d e H

v

em

h a r sk

H

v

em

b l ir re f er er t

Ī ・ :

ĝĒĝ iį īiīĮ *

:: '

r ev e t tek s t en

n

de

?

i tek s t en ?

H v o r e r te k s te n try k t? N ä r e r te k s te n try k t?

Sı ik ・

t re s y m é , b ør d u ı e g g e m e r k e til føı ge

H v a e r h o v e d id e e n i te k s te n ? H v a e r v ik tig , d e t v iıs i, h v a s k a l m e d i e t re s y m é ? H v a e r ikk e v ik tig , d e t v iıs i, h v a s k a l ik k e m e d i e t re s m é ? y

êį īĮ į *

ţįż l

r e

:

s

k r iv

e r

du

e t re s

D u s k a l b ru ke d in e fo r e k s e m p e ıı e g ge a v s k fl v te k s te n

qql

!

ym é

g n e o rd ik k e ko p ie re d ire k te fra te k s te n fo ra n d e g D u ı ţa n v e kk te k s te n m e n s d u s k r iv e r re s r Sı ik u n n g å r d u y

e

,

.

.

?

ł

°

Į:

.

.

Scanned by CamScanner


D u s k a l b a re g je n g i d e t v ik tig s te i e t s a m m e n d ra g F o r a k la re d e t, m & d u h a Du er om fo rs tå tt h v a s o m e r te m a e t e lle r id e e n i te k s te n , o g h v a d e n h a n d ı m à o g s å h a b e s te m t d e g fo r h v a d u s y n e s e r v ik tig s t ı ◆ D e n so m ı e s e r re s y m e e t d itt k je n n e r ik k e liıh is to rie n D e rfo r m Ĥ d u p ıo s e n o de r o g te re b ä d e p e rs o n e h s te d o g s itu a s jo n N ä r d u v is e r tll p e rs o n e r, s ı lo g s itu a s jo n e r m å d u v 田 re p re s is D u m å h u s k e ä o p p ly s e o m rla v n , á re ta ı s te d s n a v n (ik k e s k r iv e « h a n d e n d e d e r ・ ) D e t er vi kt ig , t e r e n y es r I d u k k e g n i e n r i k f m o t e i tr u g g t r d e e m y e a n i k * S k ri v i n å tid E t res y m é bør vær e pà om t ren t 25 % av de n o p p r lnn e ılge tek s ıen , D e t bø r vær e m i ns t tre av s n i tt :e n i nn l ed n i ng , n h o v e d d e l og on a v e ıut nl ng ,

.

,

.

.

,

.

,

.

,

.

,

,

.

e

ıı n n ı e d hv e m h v iı ke

◆ ◆ n

ä

n ln

so m

n

ha

r s

k re v e t te k s te

lle

r

n a v is e

r de n

er

p re

.

ıh o

v e

h

r

O ppgav

m e

d a to

e r so m

o

,

g

e v e n tu e

e e

.

D

u

le fo r te ı

r

t re s y m é a v r h e n te t fra

S

e r v

ik tig ï o

i

e

e

ı t h v ilk e p e

rs o n e r s o m

s

p ille

r e n v

lk llg

du

tek s t en eh hv a r he n de ı se r so m d i e t re s y m é

23

e

r o m

n ev n e r

v e m p e r so n e n e s itu a s jo n e r e lle

å ta

n

n

tryk t

ddeı e n

å rs ta ll e lle

d u te k s te

d u g ir h v ilk e t b la d te k s te n

H v a te k s te n h a n d le r o lle i te k s te n

s e n te r e r

ge

å fo

ym e e t de gj ø h si er el ler me n e r , o g hv o r for de gj or de t k llg b e ty r n o e fo r te k s te n s h is to rie o g d e rfo r e r v ı r

rs

re s

t tv p r o g ra m -

S e p å e t tv p ro g ra m i k la s s e n D e t k a n fo r e k s e m p e l v ĉ e re e t n a tu r p ro g ra m s o m kke b e s k r iv e r e t d y rs le v e m å te e lle r e t a n n e t p ro g ra m m e d e n k la r h is to r ie D e t s k a l ı le r h o ld n in g e r D e t s k a ıb a re v æ re e t p ro g ra m s o m p ro v o s e re r e lle r v e k k e r føle ls e r e ı -

.

.

,

.

b ru k e

5

-

S k r iv

s

e

til å a rb e id e

m e

d ho

ve

dpu

t re s y m é a v p ro g ra m m e t

n

k te

r

.

'

.

į\

'

,

,

Scanned by CamScanner


e r re s y m e e n e

v u rd de

m

de

re

ha

r la

ge t S .

a m

ı e in n

o

g k o p ie

n H vo H v o rd a n H v o rd a n

ha e r

d e lta k e rn e i k la s s e in n le d n in g e n e ?

n

r

re s y m e e n e o g 8

amm«mllgn

løs t o p p g a v e n ?

ge n e ? e få tt m e d d e v ik tig s te p u n k te n e ? H a r a lı ig å fo rs tå h v a p ro g ra m m e t h a n d le t o E r det m uı s e tt p ro g ra m m e t? e r a v s lu tn in

O p p g a v e 24 S k r iv

e

rs

S k r iv

t k o r t re s y m é

V u r d e r to F o rs tå r d e F o rs tå r d e Fo

lle

.

rd a

5

r a

(c a

t re s y m é

e

10 0

.

rd )

o

av

m

ve

d å le s e

e t tv p ro g ra m -

a v e t tv p ro g ra m -

e

lle

e

r e n

h i ı t v e ra t k e n e t s e t r k i d e u L s t s o o e m n s a m e g g ı m en ? e r i fiı re h v a s o m s k je r i tv p ro g ra m m e t e ı re h v e m s o m h a r s a g t e lle r g jo r t n o e ?

o

re s

ym e e n e

lı e r

e n

d re

in a

r

flı m

film d u h a

n

,

tłle n a t m a n

r se

tt

,

.

.

-

tå r d e re h v a d e h a r o r t n å r d e h a r g jo rt d e t, o g h v o rfo r d e h a r g jo r t d e t? gj ,

Scanned by CamScanner


Scanned by CamScanner


::

D la k u te r h v o r In

n

g t e t ľ o B y M ó tw

tlu n n o n rllk k o to n

ls te p ă ta v la h u s ke ı H v o r o g n ä r e r te k s te n lry k l? H v ilk e n ty p e te k s t e r d e l? H v e m h a r s k re v e t te k s te n ? H v ilk e p e rs o n e r fı te k s te n ? n n e r d e re ı E r d e t n o e n I te k s te n s o m s ı e r n o e , e lle r H v a ha n d ı e r te k s te n o m ? H v o rd a n s lu tte r te k s te n ? E r d e t e t h o v e d p o e n g I te k s te n ?

v S k rı

S k r iv

e n

bu

,

D : ;ą

r v m re

ĮȘP Q

ŅE

ĦT E K

N T E Ș

D ! ,;,

;

.

.

,

n e

d

in s t fe

m

m

pu n

k te

r

du

v

ı ıro fo

e r

re re

re fe re re n

d e n b a re

a r tik k e le n

fra

«

L田

de ?

re r n o rs

k på

jo b b

.'

.

.

D is k u te

r

O ppgav

\ 5

W

S k r iv V u rd e

e

de pu

e

26

n

k te

n e

de

S k r iv

re v

e

k s te

m e

d i re s y m

ee

l

.

t re s y m é

t re s y m é a v a rtik k e le n

r te

il h a

«

L田

re r n o rs

k pä

jo b b

.'

,

to o g to s a m m e n L e s o g d is k u te r te k s te n e tiıh v e ra n d re H a r d e re m e d d e fe m v ik tig s te p u n k te n e I re s y m e e t? S k riv u k la re s e tn in g e r a v s n itt e lle r h e le te k s te n e n a n g til , g T a v a re ä t p e k s te n ne

,

.

.

.

Scanned by CamScanner


[ils p O N

Eï n

TE

D IN

K S T [I N

\r d u N£

s

ka l ı ae

re

à

'

s

k r iv e

e

t

y m é e r d e t b la n t a n n e t fo rd i d e t e r p e l o fte k o m m e i s itu a s jo n e r h v o r d u

re s

,

p p g a v e ty p e D u v il fo r e k s e m le r ı n o e d u h a r s e tt h o r t e ı e st H li k u n n e s k r iv e e t re s y m é o

.

,

.

v is

du

s

k a l s k r iv e

ko

e n

m m

e n ta r,

e n

re a

lis tis k

k a ıfo r te lle o m få r d u o g s å b r u k t o s

r

.

E n k o m m e n ta r b e s tå r a v to d e le r : e n re fe re re n d e d e l o e n k o m m e n te re n d e d l e Du g m ā h u s k e å h o ld e d e n re fe re re n d e o g d e n k o m m e n te re n d e d e le n fra h v e ra n d re ıd e n re fe re re n d e d e le n s k a l d u b a re g je n g i h o v e d in n h o ld e t i te k s te n D u s k a l s o m tid lig e re n e v n t ikk e tr e k k e in n p e rs o n lig e m e n in g e r i re s y m e e t .

.

.

.

Ide

n

ko

m m e n te re n

d e d e le

k a l d u ko

te k s te n s s y n s p u n k te r o g in fo r m e re le s e re n o m d in e e n e m e n in e r D u m å h u s k e å a rg u m e n te re fo r m e n in g e n e d in e g g E n k o m m e n ta r e r e n d is k u te re n d e te k s t d t il i e v s e n te k s t h v o r d u d is k u te r e r d e s y n s , P u n k te n e s o m k o m m e r til u ttry k k i te k s te n o g h v o r d u o s å la r d in e e n m e n in k o , m m e g g g n s

m m e n te re

.

.

-

fra

m

Fo

r

.

du

de pu te

m a e

s

n

k r iv e

k te

t

ne

r e n

ko

m i d u fo rb e il re fe re re o g

m m e n ta r ,

fra te k s te

n

du

v

,

de de g D u m å ı e gge e s å m å d u te n k e o v e r d in

re

.

n

e

p la ge

n

n

tiv e ı ge ho ı d n in g til .

D

u m

.

Scanned by CamScanner


O ppga

H

s a r tik k e le n

Le

jø r

G

27

v e

G

«

fo r b e

dt

o

n o rsk o

en

g

e n

e

k te s k a p in

te n la n d s k

u

de

n

a n d e t» g bı

o

I F JO R B L E H V E R T fje r d e ı o m

de

re

til å s k r iv e e n k o m m e

ta

n

r

.

n

g ā tt m

ts b o r g e

s ta

øv e ls e r

r.

-

-

1 1 99 9

g ja ld t d e tte h v e r t fe m te e k te s k a p A v d e 5 8 6 1 n o r s k e s ta ts b o r e r n e s o m g g ifte t s e g m e d u te n la n d s k e s ta ts b o r g e r e i fjo r v a l te n e s te n h a lv , 8

H

dde

i jo b b e t

g b o d d i B o ts w a n sa n n syn ı ig v is h a tt r ād til v illa m e d s v øm s m ile r H å v a r d

el

a

v

o

ha d d e

a,

m c

i

v

ba sse n &

.

.

p a r te n

fr a

Sk e

k v in

U SA de

m

e s

tp

p u ıæ r e

o

fo r e tr a k k k v in

g F ilip p in b y rå

o

en e

,

e r ig e

m

de

en s

,

T y r k ia k

n o rs

fr a T h a ila n d , R

n er

i s e r ta ll fr a S ta tis tis k

v

o

e m

n

d ra B

g T o r ii G

d N

tr a lT

:o g je g ,

k v in

e r

k a l ń ıin g e r e M

-

n e

so m

g e tr o

a n

D

.

e

a

te

lik e

r

iı e a

n

han

o ss e r a t

m

fo

j

s to r s a n s e

r a

tv

an n

er m

å r t fo r h o ld

d r e s , s ie r S ith a b ile :

S ith a b ile k o

r

llo

e

m

fr a

m er

e

e

m

k h v o r h u ń h a r s je te t g e ite r }ie le liy e t, s ie r H å v a rd M e ŕ i S ith a b ile e r a r k ite k t o g k o m m e r fr a G a b o r o n e , h o v e d s ta d e n i B o ts w a n a H å v a r d k o m m e r fr a B e i t

i N

s tø lë n

D

g iN R K

j

o

o rge

g s re v y e n Je g v ille n e p p e b ıitt s a m h a d d e litd a n n in ß o 8 s o m a

so m

fo

to

m en

in

e

g ra

f

re

g

o

d

en

i】 ck e h a d d e

i ha r

r e is t

i

ik k e

v e r ile n

e

t so m

o

,

k s å lik fa m ilie þa k ・

.

:

j

s p rlEe

: ,

'

,

bo

c c ia

i B ir k e lu in g e n

v į s s te

den

n

tin s

i

B o ts w

o m

an a

før

je g

m

o

tte

f į A fr ik a

å e hv o i s l f o t a s t i a e S ittıa b ile + o g pp u lig i k m m d e n i e r k k t a l s i g p g la ń d e t iä F le r k u ltu r e e e e e n k u lh ıc a n n n d e ı a n t o e d t a g t :til ā b li Ķ e n t m e e m iiıå tte

s lå

o

-

j

,

ll e r da hu n h e l t e n ø t B s i o e Sithabil v is s te ik k e s to r t i l i . T d a m . t å H v a k . e å b . ø f o , = g p ä b u sw . t te n k te je g ? o r ī v ĺ « f n ä e o r b ・ s s s a u « B e ito s tøı en j o m

įł a

.

'

-

,

Io

.

?

in 吕e n tin g d e f

.

s ie r

b u ri

U A S U N N IV A B L E føilt, k o m

sjł ņtș d a W ı

i e t s to r t

a r k ite

k tfir m

.

m o rm o r

n 78 a v Į g e m e n litenjoionHlėuighėL

p4

h äŕ

a

n

g e r m e d a fr ik a n s k e r ø tte r ī į ī d k a b a k g r u n n e n s in fo r d i a lt

pp

u n

v s ta n

e d ie n e

m

m

y a n s e r t, s ie r S ith a b ile s k je h a r o v e r r a s k e t m e 吕m

u n

je g

n e

n e o

g

ik k e ta

å fo r h o ld e

m

s

åk a lte

n e

«

g få r i b e s te o

m

a ile

e s t, e r

g til D e t e r m y O g s å p ä n f\in e»

m

e

g re n

.

.

lle U o d e v a r r e fle k te r te pe n h v e r ga n g M t m j e g

sku

r m an

o

in d a tte r d e

m

i s k o le n

r

ir k e lig h e t s o

en v

-

pp ka m d a g lig b ite i m e g tin 吕 s o m s n a k k e r n e d s e tbe n d e o m o rk e r

Je g

sn a

e r s v a rt s s v a r te ,

kke r

JO S T ØR R E K U L T U R E L L

o m

,

ãr e n d e N å r d e .

d e t fa k tis k m

er

.

a rd

H åv

s ie r

z =

i

.

d

a v s ta n

m

e

llo

m

b e s øk į H tın

b o d d e e ttłs s lig i O s !o i;į

'= k te fe ı

e

d p ro b le m e r , s ie f p s y k o lo g B e r th o ı G r ū n fe ld p g le g g e r tİ 1 a t fo r s k ie llig h e te n o fte 8 ä r p ä v e rd is y n ļ s y n e t p a k v in n e r o g m e n n s r e ttig h e te * p lik tė r o g a n s v a r e

d e s to

,

s to ir r e

.

En

-

ko

m

en

de

ko n

m

ą

fa tte s

fo

lig

v an

j łiö s $e m

k u ltu

r ea k s o n

re

le ı

m en n so m

fly k m in g e r e lle r a r b e id s s øh fo le f s e g s o s ia lt d e g r a d e r t D e r s o m

til N o r g e s o m

er

de

at

er

.

i tille g g ikk e

er u n

d e r d a n i8

tr u s s e l m o t m a n

en

so m

r s tå e ls e

k k a ri d e tte o p p

n o

n en s

ig je n k a n

n o e so m

s ta tu s o

te re i a v ı

re su

b it长 出e t p g a g g r e s İo n G r ū n ĺ e lđle g g e r til a t d e t o g s ä ń n

g se iv p

ak

m

t so rg

.

le r in n f(】r s k je ı ska -

t

o

r

n e ip in g m e d d e a r b e id s p la s s , h v o

.

var

ı

.

Je g

-

de r iu

ka n

e n tm

m m

.

g je g e r S lik e v n in g e r k i e e l m t e r h v ĉ r s a gq n n o g d l t t a n Sk i o i d e e k n t b u i k t e f I"1 9 9 7 to k S ith a b ile fr i r a a r en s de d m H å r v a t t e ø H m ń u O l fò r ä o b b e e t å r i s o H å v a fd

n o

d lx g g e

c

A M k a , e r d e t d e læ r e

o m

D

le n

d ig e fë r :i

m a n n s o ın

jo b b e n

ta r a

so m

n

-

.

-

m

.

.

bbe r

k a lb ı i k je n t

a s

d

s t r åt a

o

kse

o

fa ı lka

ko

i le ir h y tte

iv

n n

av

g je n n o k a lle s

-

,

forsellen m

t Su

v æ r t le

t v

e

o rge

ra n d e

.

e r ıs to r s te

er

.

d e få r ı æ re

I E N L E IL IG H E T P Å T o r s h o v b o r e k te p a r e t S ith a b ilė M a th e (2 9 ) Q g H å v a r d G H a g e n (3 1 ) m e d d a tte r e n 5 u n n iv a M o r a tiw a p a s ju m å n e d e r D

D

-

ko

-

8

e o

,

s e rv e rt

e v e rł jo rd o

d e to la n d e n

m

,

.

A le x a

llo

m e

g d o m s o r g a n is a s io n e n u n g A fr ic a n Y o u th s o m a r b e id e r fo r ä g i a f k d o m e t b a la n s e r t in n tr y k k a v d e r e s k u ltu re lle a r v

-

u s s la n

sen

S ith a b ile

-

g

en

a

V e d S id e n

-

fr a S v ,

p p ta tt a v k u ltu r e n e

-

.

e n n

p ä ä p e n d le

r

o

.

n en e v a r m

te n k e

e

-

p e is k e p a r tn e r e D e r e tte r k o m p a r t A s ia , A m e r ik a o g A fr ik a B la n t d e n o r

e u ro

n ere

n en e

D

m

en v

ä r i e g e t la n d

p ro b le m e r O d d s e n e e r h o y e r e fo r

p e lig e

M

o

du m

id t i m ł

.

Bad H ,

å r p e n d le t h

pg N

d t k je n t m

a ge n

o rg e !

r

,

s ie if R u

9g

t u lik h e te r fo

a

a r e id e

JH

ä g jør e s e g k u ltu r p ä fo r h ån d . H V E R G A N G JE G k o Bo

v o

ska

ka n

so m

k u ltu

pe

lė re ı

ekter$h

.

is s e , s ie r B e r g e r

s e n te fe t

n e s s to r e

.

Ie d e r

d hv

e ra n

H e s

n a

Yw Į

d re

o

g

o

n

em

o

lle p a r til h v e ra n d r e $ j re

.

å r je g f l s s a fı yp m N e m o (2 7 ) I to o m B ra sil 28 m e lı

e r til . n

m m

t

"

d samliv

fł e r k iıltu

a n r åd e r e

v e

re r

s・ il s k i】

,

-

1 1

!o Ħs e tte ( p ä

.

!l Scanned by CamScanner


N I D E N T S K T E O N E R S P I D

D

o tte s

e m

L a tin A -

e r ik a

m

b e rg i O s lo

Je g

-

M

da Ru

y e fis k

Id a g

.

er

p a b a c k p a c k e r tu r i d e B ift o g b o r p ä S o fte n

-

.

j kk

fik k ik k e k u ltu

vł e rc t o

en

n a v a r

m a te n

g

a v

rs o

v ar

u v an

,

i fly tte h it

.

t D e

s p is e r

re

.

g brodskive s ie r M a f c e lo 0 8 s ä v a r d u ik k e s å v a n t til i\ v a s k e o p p o g la g e m a t s m ile r R u n a Ju s s tu d e n te n M a rc e lo v a r h e lle r ik k e fo r b e r e d t m

o

.

-

,

.

ig ä fä jo b b p ä a t d e t v ille v æ r e s ä v a n s k e ı }e g s e n d te m a n g e jo b b s tl k n a d e Ļ m e n fik k n e s te n in g e n s v a r N ıs lu tt fik k e j g jo b b s o n i b a m e h a g e a s s is te n t s lik Ir r te e s r å k e t jg p I d a 8 jo b b e r h a n d e ltid a K iw i s a m tid i p g h a n ta r m a s te r g r a d v c d N o r d is k in s titu tt so m fo r s jør e tt v e t i u n iv e r s ite te t R u n a o b b .

-

.

,

.

j

.

JOUrnalist

N

e tta v is e n

til M a rc e lo

s

h je m b y R io d e Ja n i ir o

d e lid e n d c Fa

æ

il d c fly tte

t rt v ・

,

}w o r d e b o s e tte r ska

E tte r h v

.

e r so m

8

v

iıe n

av

.

Uanį tt

fa m iı ie n e b ti

m

.

s a e r lig m o re n s o m

tid a

ilie n

m

he n å

v a r

ille b r in g e M e n s å s n a rt h u

v

d åp n o rs k m

n e m e

-

av

de

Je 8 fo r s to d e

ld s te

v e re sv a rt

.

D

sa e

a t

hu

n

n e ı se n

v æ re n

de

v ar

h å p te

o

ı itt s k e p tis k e 0 8 en a t M a r c e lo ik k e v ille

a

-

lle

h ør e M .

sa m m e n

,

en s ie r

an n

o

e

d

a

av

Ra

Å

a n u e la

v æ re to

i s tille r

D

-

m e r ke

M in

.

M

le v

e r

k u ltu

g til s tillin g e n s o m a s s is te re n d e d ire k tıa r i U tle n d in 吕s d ir e k to r a te t H a n k o m m e r f ra

s p o rs m

t g je ld e

d a ge r

ik r e

r

,

ke

je g

s tĺ m

-

Te

j

r e

.

H

hw

tr o r d e t e

a n

m

l im o t

r

le tbe r e

ts a tt o

o

e er

g

lib e r a Įe

o

g

n e r

fr ih e t,

ı e

d e re to k u ı h ır e lt rc

ll c

r

o

g d u fle r e

įáįjį

m

.

ik k e

ål h tï le tid a

en ,

-

i p r a k s is ?

tils ta n d ,

s ie r

r

T e qe

m

e n e n

d t h øy tid e

jo n

n ed

n c

ses s,

.

ru n

d e fin itiv t ik k e in p

p ro

o v er

r o

8

den a n d

k jo tt! fo r k la r e r

.

S a m tid i吕 s k a l m dcm

fr a m

e r

t m r d M a n u e la , to k

ä ı a g e e n e r itu a ı e r g ik k e tre d e n e n e s tr a d is

lc tr a d is jo

a n u e la

.

-

ju

e

rs

n

g u te n la n d s k k v in n e e n n t d e s k a n d in a v is k e la n d e n

tilb a

.

v

k e p r o b le m h v iı

t fo r

.

v o rd a n

H

R A M IN O S M U N D S E N s o m h a r v ae r t g ift m e d T e r je O s m u n d s e n i s n a r t ]5 ä c b ie r e k te s k a p e t e r c n d a li s k o le i to l e ra n se s g H u n ko m m e r o p p r in n e lig fr a M a r tin iq u e , m en e r o p p v o k s t i F r a n k r ik e H u n g ikk n e tt叩 p fr a ı e d e rjo b b c n fo r S e n te r m o t e M i k d is k r im i s n e r in

de tm

d a g c Ļ le r M

d e b le n a

fo

ı ik e s tilı in g JO p å d e n m å te n få r

der

M A N U ELA

n n e r

p p ta tt

.

t v a r Jo tr a g is k å

fo r t s v z e r t g la d e i h a m

be g ru

.

re

b le k je

n

e a n r ıe

.

fa in iı ie h e lle r i b e g y n

be ky m

ar

.

.

in lik te ik k e ta n k e n p ä a t je g k o n i ti】ā fly tte s ä la n t fr a d e m s ie r M a r c e lo g , H e lt u p r o b lc m a tis k v a r d c t ik k e fo R r u n as -

familiel

D E T M A N G L E T IK K E p å a d v a r s le r d a T e rje fo r ta lte a t h a n h a d d e a lv o r lig e h e n s ik te r m e d M a n u e la D e t v

so m

h e n s y n til fa m ilie o v g e n n e ı o gs å b o r la n g t b o r te M e d fır e s m å u k e r s k r ie b li i r kk e s ä hy p p ig s o m øn s k e t an

ta

.

ko

n ta

k te n

.

.

42 Scanned by CamScanner


D is k u te

H

m

s ie r n o e

i te k s te

n

.

g tro r p e rs o n e n e i a rtik k e le n ? F in n m in s t fe m v ik tig e h o v e d p u n k te r s o m s k a ıv a re m e d ie t T e n k o v e r h v o r la n g t e t re s y m é s k a l v æ re i fo r h o ld til l e n gde n

re s

S k r iv e n lis te m e d n a v ik tig s te h o v e d p u n k te

a N p å ta v ı

H

:)

s

ve m

h v ilk e p e rs o n e r s o ie r h v a i a rtik k e ı e n ? r

va m e n e r o

S k r iv V

e

t

re s y m

é

vn n e

y m e e n e d e re d i e t re s y m é ?

H

a r

de

re

h o ld t d e

H

a r

de

re

g jo rt

O ppgav

H u

H

äţ e '

u s

re

i k la

s

til d e fe m

re

d e fo

e 28

k å ta

E

n

lin s tiı

pe

r

ko

sse n

.

H

t v o ks

ne n

de

h o v e d p u n k te

rs o n e r o

m m e n

g

s

re

h u s k e t å få

n e

?

y n s p u n k te r i re s y m

.

.

o te r n e

d d e fe

m e

e e

d d e tin g e

ne so m

a

lltid

k o m m e r fram

so m

i ar t ikk e ıen ,

o

g

ä br u k e

p p u n g e r m e d a fr ik a n s k e røtte r i N o rg e s o m ta r a v s ta n d fra b a k g r u n s in fo rd i a lt d e få r 1田 r e o m A fr ik a e r d e t d e ı æ r e r i s k o le n o g fä r s e r v e r t g j e n m e d ie n e ig h e t s o m i b e s te fa ll k a n k a lle s u n y a n s e rt s ie r S ith a b ile e n v ir k e ı e r o

r o

»

ld e

m e

g til D .

e

te

r m

e ip in g y e fł

m e

d de

s å k a lte

«

ne

a rb

ga n g M n e d s e tte n d e r

fiå

.

e n

je g

å da gı ig b ite i m s v a r te e r d e t fa k tis k

o m

g re

ne

»

.

o gs å på

.

m

in

m

,

m

in k o

n e o

g

m

in d a tte

haÁģta d iģ b lir į v ėii. s k ėt o v e r a ll fle ip in g e n

r

de

sn a

k ke

r o m

,

s ie r

:

var

j ier

a

D is k u te r h v o rd a H v o rd a n k a n m a

b

-

-

Į kh

\

ka l

g!

,

hve

s

t?

,

n o m

m

ta r

k å ta st ilı ing tiı de sy n s p u n k t en e k s e m p le r fo r à v is e h v a d u m e n e e

r

n

.

a r

ś

D

g d e re s s y n s p u n k te n e i k la d d e b o k a d i o

,

.

u r d e r re s

v æ re m e

.

p å p e rs o n e n e K o p ie r n o ta te

ym é p á a r tik k e le

H

va

ka

n

H

va

ka

n

t

n

de t

e r

å

v æ re

u

tle

n

d in g i N

d h u d fa rg e p à a rb e i .

rg e s a m fu n n e t? o

in te g re re s e g i d e t n o rs k e m a n s e lv g jøre fo r å b li in te g re r t? n o rd m e n n /d e t n o rs k e s a m fu n n e t jøre fo g n

m e

.

r

å å p n e fo

r in te

g re rin g ?

S k r iv e n k o m m e n ta r å b k a g ru n n a v a rtik k e ı e n « G o d t o g b la n d e t.. o g p å b a k g ru p d is k u s jo n e n o v e f n o r p re s e n te r d itt s y n p å m u lig h e te n e fo r in te g re r in g .

n n av

.

Scanned by CamScanner


'

'

:

D IS P O N E R T E K S T E N D IN ,

w

,

V

y

u rd e r

te k s te

to o g to s a m m e n L e s o g d is k u te r te k s te n e til h v e r a n d re H a r d e re ta tt s tillin g til s y n s p u n k te n e i a rtik k e le n ?

H

de

a r

S k r iv

u

re

ko

k la

re

n e

.

t

m e

d

s e tn in

ge

r,

m m e

.

ig h e te n e fo r in te g re r in g ? yn p å m u ı a v s n itt e ı ı e r h e le te k s te n e n g a n g tiı s

.

Ta

p å te k s te

v a re

O ppgav F in

e

29

n

.

Veı g

e n a r tik k e

n a r tik le r o m

a rb e

id e

m e

in te g re r in g i a v is e d ikı a sse n

lo lle

r e

in te g r e r in g

m

b la d e

r

r

.

Ve ı g

e n e

lle

r

fle

re a r tik le r s o m

de

re v

il

.

D is k u te

r

te m a e t in te g re r in g V e lg e n a r tik k e l o g s k r iv .

b

S k r iv d in V

u rd e r

E

r re s

H

a r

S k r iv Ta

u

v a re

ge

te k s te

ym

de

e

e e

n

ko

n e

m m e n ta r

to

t k la r t

o

g to s a m m e g fo rs tå e lig ? o

b r u k t a rg u m kı a re s e tn in g e

re

tiıs y n

e n te r o

g

n

s

.

pu

Le

n

k te

s o

i a r tik k e le

g d is k u te

r

j

a rg u m e n ta s o n s o rd

itt e lı e r h e le te k s te g d in e g e n te k s t

r, a v s n

a r tik k e le n o

n e

n e n

t re s y m é

e

n

ga

n e

.

til h v e ra n d re

m m e n ta re n e n

n

.

te k s te

i ko

de

a v

.

?

g tiı .

.

O Ppgav

e

30

B

a rn e a rb e

ii

id

習 月

FA K T A O M N ı C A R A G UA

N ic a ra g u a e r M e ı ı o m A m e r ik a s fa tti s te la n d g R u n d t 4 5 p ro s e n t a v d e fe m m iH io n e r in n b y g g e rn e le v e r u n d e r fa tti d o m s g g r e n s e n D e t e r o b lig a to r is k s k o le a n i g g N ic a ra g u a m e n 2 5 p ro -

.

-

-

.

-

,

se n

s

ta

v

ba

rn a

ko ı e fo rd i d e

g å r ik ke ¢ e m å a rb e id ・

Scanned by CamScanner


J

Le

e n s a rtik k e ı

P r in

.

ä ĺ

se sse n

M id t i e t b e r g f r ıı e n t o g le s e r h tı y Barnas v

«

e n hu ir k e lig h e ı

n v o

T V

a v la .

lk e» k ı ı a a p p

v a

er

1 1 tir in g R edd en

lg c n a lv «» r ı

ıe tä :

ppe

a v eo

h ı n e u a g p e

s øp

}

k e lo

a

-

kker

D

.

e

n

l

-

,

Ik k e

e r

E r d ıt Jlin k i jo b be n ? ln k i ä b tt e n e/ e r i r a ßk o 1 fı r e l e ļ i a r « l s à e a n r g jg J, p â lo to , s ie r A d a H tłn e r la n g t fr a d e n y n g s te s u p p c l tiı k a p t k n n v a ?r c » ju a ' n b m a n i s d o ä n a k k e ı n e r u y g p p i l l n g f s v u i l e r e m a , g i吕 A d a e r r e d d fo r d e s to r e la s te b ilc n e s o n i Je v n ı f d d r dc H o r r c e l n u d s a s e d a a m n l i ru l e r n n p y g i st as k e n m a m s r b e f r t a e o m k s o k e n l r e v o ks n e p u , h I ı s e tt a r u n l t a s a s t f e s l t ø ã r e l i e t t p k a m p 【)m r e t e n í \ t t t & hir B o H u l b n i r r t t l e a s g t k a v k k l e b li o v e r iør e r u p t a u n a t»g l i s c r l t e a s b h e r a h a r p u n f p p r p k u tt i b e n a o A v o g til d e h n n e t k e t e b k e s a n m y in g e n h a n s k e r s o d ţ r a v fa ll fr a s y k lT t d a n v l d a n d e e a y g jo b b e r h u n p e n i l $ kc t o ı o a k t d c a t l i b s r e D 8 e r t p ir d ü m p e h u se n e b ı k b t t c r ic b c fc n g t a e n a n o t r e r ø k t s e b g p y p r ø v e r, r u m a tė r ia le l l f ā e s la g s a k i o n a d v e b b r e j ä o ik k e j Je g lik e r » ı i d n d n e e i v a s « a f d r t , t o e l e 吕 i s l k V r a e s ykd o m m e r! i d t ró a t n a k h o n s r a b b h c r e o s o m j g r øs s e r A d a : B a r n a f t i f t e r o r c e a n t m i a r l s e k v 8 d s e 吕 f k h e ls e u n e r s o e -

-

-

.

-

k tłe r

o

pp I

,

.

E lin T o ft

.

-

A d a I L ız M

itū n H

n

.

ń n t lc z h u tu : h u n

u rn

S m ile t

,

o

g

b rlv o rn h u n le v e r i t i l t ĺ t i d l o r e 1 ū i ı l r t r i t n e t e n , 吕 ı yct B lĺ ı e n k n a lih n n l v ir k e lig h e t: t ï u n n r b u id t r p ā 5 o p p c y tin g a Ik k e b m u d e Ļ h u rl b o r ile r u 8 u &

.

-

,

'

,

.

Ko

-

H

j

em

in

m

n

t hc n

m e

,

s lu r

A c ta

n ųs er e

le d e r d e t sk u ı

.

-

.

teku r

in d u

v ,ų r t v

lr \Łu

b u l# c b lik k ti) k

8 Uu

e r o

r \t r,

I lt ıs c t h a

o

g h u ll

r o rd

j

.

-

n o m fr a r o m n t t t c e r n n l ų a r v i n w r ı t l i n u l t u r n o e B g g v g til m m T o g r iw r } r y n tu Ļ c t p a r h \ ın d c r o g n o e n k a tte r h a r g je m t s t g u n \iu r d iv t n w v il k lı v o r n c lłc n g e fı o g f t r l l e S e i ø k o r n l k m tt m r u ll i s n c n y r k p n p Jg n oen p lļ y a øre d e t p e n t r v a c r k ı o A d o t r l n s e j i l l l t \ u ? v g s a v o er 1 p ı l b t o kse r a c r m o A m ı o n h u c r 1 1 a m t r o s 1 u d u t s i e 6 n m 吕 l l f k u k r c I ï i t s h n l n u u iı a c f ø t s h n d n e a r u e * so m pp p a v t d i A t t e r u t a ă N l r s i r k t lr k t s ı t i m n m e d pa p r so m

u

.

'

'

,

.

,

.

.

-

.

.

En

e ró

h ın

av

A da

.

,

.

v in

d u e t,

A

le k e r D .

hu

n

tt p ä e n v

rt

G ßa

c

kı n

til fin n e r A ttn

g

o

v

d yn ga

se r

s øp

v

pe l

,

k a n b ru k e s ,

r so m

e

lle r

e

ta lle r

.

fo r la te r h u

n ifo s k o le iı

rm

e lle r

dyn ga hv s M r ød ė k jo le H se t p å

.

k le d d i

e r m o rge n

]c g g c r

u n

s ta n

ke n

v e rd e n n o \ n n i e a n i n n n n e t r k re b k o e i s a t e n t og s g 8 h u n d r e m e te r u te n fo r d e h øy e g je r d e n e til fy llin g a S k o le u ts ty r e t h a r h u n få tt g je n n o m R e d d B a r n a S e k k ė n e r p e n , o g b øk e r ie r e n e o g h v ite A d a d r e !m m e r o m e n a n g å fo r la te s øp p e ld y in g a .

k re ,

v a

en

r ød e

k jo lc n h a

hu

r

n

p lu k k e t o p p p ä

.

? i d e r n e r e n t ī ) 5 0 1 ı e d o d o c 1 n i re j ? e S t e i l s r H ų a n ıe t ï tıt p F o r s t r is te r A d a p ä h o d e t M c n s à\ fo r te lle r h u n a t d e t a v o g til k o m m e r s øp p e lb ilc r fr a s u p e r m a r k e d e r d o o 8 m e d g a m le ı ä ä a tt t k k r u i e o m s t h d e m e r p 8 m e i k d s t ll n a e e e r k t d n a e g N a v e o k spistt e r g ro n n sa -

.

-

.

fö r til d y r e n e

so m

gm

,

.

'

H iın

il b li r Įo

e

,

s ie r

hu

n

,

o

g

lb e r g e t 吕ä r e n iv r ig o g flittig ė 1e v

ke n d e

s tin

hu

v

g

n

s øp p e

v

v e ie n

v e

tat

ia

s k o le

po

u

ta

r te n

,

.

dct

v

e r fo r e r

D

.

l b li s e k r e t æ s lå r h u n fa s t ]e 8 lik e r Jg e n g e ls k o g s p a n s k o g v Į l b li to s p r å k lig s e k r e tæ r O g e a v il je g læ re m e 吕d a ta Je g h a r jo ly s t p ā b a r n e n g a n g M e n før s t u tcla n s ka

e

-

.

-

,

o p pe pä t s s r o e ø m N m Y o G S 6 L I O R T U D ET E R E T i » e r b e in b t d e n e « o o m e n K a m t b e g p s e lv e ș o p p e l e r 吕 å o e n n e n m e h Ltr o p d t n p p e r pp h a A lle r e d e v c p o b e g y n n e r SØ PPel n e k lä m a s s s b l i l o e n e p e g $o p p , l f r o g s to r e e v u d ro ä e m s o g k r e r r e r 8 p lu k k e m e k o n u t k n e r u u tT K e t u ı ı f c a v a m k o r flo k k e r a v h e s te r o g y d A as k l r æ ä h d r o h i u t f s a i t e s 8 b er ig o g , ho ı deı g h b an b e r ı o l i I t e k t j a l t e v t a g g n b b o m s p a p p a h a r fu ll jo k k i e m er enn h a n r t e n l e k i L e v e d j n e ag p ä fy llin s a o m b e tog lf a a a n r e a m m a m d A a s l i 10 2 0 k r o n e r d a g g l i i en f t m k a ı i a l t ı f s f t u r d i o e b e a r k u n n e øn s k e r a t A d a i k ve r s l o e s e k a n a a d g A as p pp E§ iï kk m e r p e n g e r M e n h ı i e te n å f u l k m a s b g a rn h n s l a l A e p g e r k la r i s in s a k d l en k e n o s d r a e l i a o ◆ å k o m m e s e g b o r t fr a fy l n g , g -

.

.

-

-

n

in

.

o b b ! s ie r A d a b e s te m gog¡

t

.

.

.

.

.

,

.

-

.

,

uheien

e n e s te

A d a b lir

e r te t p ä s k o le n fo n Ji h u n b o

pa d yn ga -

D

e

ś Ș

r o

g

a rb e

id e f

.

.

.

,

tte r m id d a g e r jo b b e r

f?m iı ie n

e in

hu n

.

s

itt b e s te ,

u n

ko m

m e d s øp p e l s id e o m

m e n er

m e r eo m ・

fte s t Pä s k o le ń tıte n fr o k o s t, m e n k jøp e r s e g n o e n le m a g e n g a n g e r litt s a ft fo i ä fy ı A V o 8 til e , je g s å s u lte n a t d e t s k r ik e r i m a g e n , s ie r h u n M e n h u n b ite r te n n e n e s a m m e n o g p r øv e r ñ o

.

-

.

en. g jør e d e t b r a p ä s k o ı re d d e r b a m a » # A B C

d e t p a p la k a te n m c d o 8 s p ør o m A d a e r e n i吕I

s ta r

b ild e t a v A d a V i o v e r s e tte r ,

det

.

H

u n te n k e r s e 吕litt Q Į TĻ o

g

ly s e r

an s

ik te t o p p i e t

p ń n ó e s s e s m il l k en S o d t e lik e r k t k s i u a A r t l t h a n s e D et er k an l k e n o s h v a l d V e e l i t i v i i e b l e o n ä j l p h je lp e r m e g ti i e f m r o r s e d e n e g d j r o lm m e r o m , g d l i b e n e e j g jg s to r t

.

-

er t je g e r s v a r t A t Je g s tin k e r D e k a lı d k k l e i b i l tt l d s d e n d a e f ll m av n a o r te e r

e s ie r a

m e g s ty g e n g

fı e s te

.

A D A P R ØV E R H E L E T ID E N å g jør e n d e r e m æ r t o g O fte u k o n s e n tr e r t H tı

.

rī fa n ta śie ł

.

,

k}įśįįįįżĮ

.

R e d d Barna

n r,

0 7 , 2 00 3

£į 0 Scanned by CamScanner


B

ru

k te k s te

d e le F in

n so m

r a v v e rd e n

e n

te k s t

t u tg a n g s p u n k t o m

fo r te lle ba

o m

r o m

rn s v

ba

ilk å r

o

a v a r tik ı e n e o

V e lg

l= y

ba

rn s v

ilk å r

o

g

ba

o m

rn e a rb e

id i u ı ik e

.

n a r tik le r s o m

S k r iv

e

rn s v

g ba

iı kå r

g ba

o

r n e a rb e

g d is k u s jo n e n e d e re s g b e s te m d e re fo r e n m å lg r u p p e

rn e a rb e

id før

o

g

n

id i v å re d a g e

å p å b a k g ru n

r

.

n

.

o

o

g

e n

fo

rm

id lin g s m å te i k la

V u r d e r te k s te n e to o to s a m m e n L e s o g d is k u te r te k s te n e til h v e g H a r d e re tr u n e t r ik ti m å l r g g u p pe ? S k r iv u k la re s e tn in e r a v s n itt ll e e r h e le te k s te n e n g g a n g til H je lp h v e ra n d re m e d å fo r m id l e te k s te n e s lik s o m a v ta ı t .

,

sse n

ra n

.

d re

.

.

.

O ppgav

e

31

Kı a s

s e n v e

ı ge

t te

r e

D is k u te r e t te m a d e r e g je rn e v il a rb e id e F in n re le v a n te a r tik le r o le t e tte r b k a g ru g

y

S k r iv e t re s y m é V e lg m å lg r u p p e

o

g

e n

ko

m m e n ta r m e

d

m a

m e

d ikı a sse

n n s s to

u

tg a

n

Ħ fo ,

gspu

n

n

.

ks e

r e

kt i e

m

p e l s ta tis tik k e

n a v a r tik le n e

r

.

.

.

V

u rd e r

T ilfre

S k r iv

Ta

to o g to L e s o g d is k u te d s s tille r te k s te n e d e k ra v e u

v a re

.

k la

re s e tn in

p å te k s te

n

ge

r, a v s n

r

te k s te

n e

itt e lle

de r

re

n e

ha

tiıh v e r s

ra n

tiı tm

h e le te k s te

e

n e n

d re

.

d he

ga

n

y n til m å lg r u p p e g til n s

n

?

.

.

G i

Scanned by CamScanner


ł .iţ1iį 1ĺĺ

l v l o o ko n i d n t n k e Te s tr

Ta

j・

.

Id

.

,

tte

e

k a p itt e ı æ e t ı

d

re r

.

.

.

.

u ,

e r

.

.

Ĺ Ĺ ĺ !:J ¢ :

å o m

g

a v

re n s e

e t

b

re

te k s t e

d t te

å fin

å d is p o

å b r u k e b ild e

s

n e re

id e r

d in

o

g

v e

"

.

lg e fo k u s

n

år d

u

s

k r iv

e r

a

k ju ı t in fo

n e

m

n

.

j

i te k s t e

rm a s o n

e n e

d in

e

fø r d

i fo r b in d e ls

e

u

m e

r

be gyn

n e r

d te k s te

å

s

k r iv

e

r -

, .

Scanned by CamScanner


'

7A

KO N T R O LL O V E R T E K ST E N

D ìN

.

.

・ .

.

O p p ga Le

s te

k s te n

Se M v e

S k r iv

32

v e

o m

tu r

e n

.

a r id a

ı s s p ille t

d k ir k e m in

e n e

ie

ı sm

tu

e n

r

til fo ts

m

gård

tN es

o

o

g K

Į s ās T U je ı '

.

¢!

k g ã r g je n n o m c t v a k k e r t s k o g la n d s k a p m e d g a m le ê ¡ tr a e r V i v iıs to p p e o p p v e d K o n 吕eeikene fo r e n k o r t r a s t T b r is tfo r e n in g e n s ø r g e r fo r d r ik k e t m e n n is te p a k k e b ø r h v e r e n k e lt tu r g ä c r ta m e d D e r e tte r fo r t .

v

i til K

a v

bye n

tte r

ru m

je ls ås h v o r

m

ka

an

ta k k c n

n

i

-

,

n c

,

į ĮF

-

.

se

ī

.

Į

'

;

d til s e n t

Ť

.

,

įł šğ

.

p å 7 4 k ilo m c te c o g v i r e g n e r m e d a ż $ b n ık e m e llo m to o g tr e tim e r e tte r a t tc a tc r fo r c s tillin g e r i ; : e r s lu tt T b r e n e r ik k e k r e v e n d e , m e n g o d e s k o e r e n Ţ d fo n ıts e tn in 8 D e le r a v tu r s tje n g ä r g je n n o m litt u le þ te r r e n » s å d e m in s te b a r n a b ø r b li h je m m e A r r a n g e m e n te t e r g r a tis > o g d e t c r h e lle r ik k e r u } d v e n ' ļ ğF ; : d ig å m e ld e s e g p å tu r e n p å fo r h å n d V i m ø te s V e d F o thu

re n 】

e r

-

'

żĮł įâ ŢIŢ

.

.

.

.

.

k ir k e n ıin

長트尹

en e

før te a te r fo

re s

in tilı

gen

'

.

ż ¢.i

D is k u te r h v a te k s te n h a n d le r o m H v ilk e n in fo r m a s jo n k o m m e r fra m i te k s te n ? H v o rd a n e r te k s te n b y g d o p p ? H v ilk e s p ørs m å ıb lir b e s v a rt i d e fo rs k je llig e de ı e n e a v te k s te n (n å r h v o r h v a h v o rd a n )? H v e m tro r d u te k s te n h e n v e n d e r s e g tiı ? .

,

S k r iv o m e B r u k te k s te

n

,

tu r

.

n o ve r so m

m o

g y n n te k s te n d in p å e d e n h a n d le r o m T e n k o v e r h v e m te k s te n B

,

e

de ı ı .

in te

n

re s s a n

t

å te

m

s

lik

a

t le

s e re n

m e

d

e n

ga

n

g få r

v

ite h v

a

.

a n

H

u s

re

ka l h e

nv e n

de

se

g til: V iıd u

tu re n e r in te re s s a

r

n

h

va

t ur en

h

va

so m

r de n

hv a

vor

h

u

r de r

H

v

H

a r

Ta

rn

,

v o

ks n

e

k o lı e ge

,

r e

ı ı er

t

hv o

å

k r iv e tiıb a

le k å fo rte ı

å r , g nå r de n s l ut ter s o m s k a l s k je p å tu re n fot s) da n m a n f or f lyt ter se g (bu s s / tog / tiı rd a n m a n m e ld e r s e g p å tu re n

n

s

?

h v o rfo

V

d

s

tek

f or eg

k o s t er , o g

er

s t en

v a re

ha

br a å

e.

ilk e fo rs k je lle r

de

o

S

am e r

lg t d e n p å te k s te n

re v a

l

hv o r

ma n

me d

se g

e

al

m ø t es

ı e tek s t en

d e t på be

e

og

s v a re ı se ne

sa m m e m o

tta k e re

n

ko p i er ?

de m

kıas s e n . t iı

? H v is ik k e h v a b e ty r d e t fo ,

r

te k s te

n

?

.

48 Scanned by CamScanner


'

F

.

"

.

O ppga Le

te k s te

s

Fo

33

v e

k je llig e

rs

o

f p p a tn in g e

y kd

r a v s

o m

o

g be ha

n

d lin g

"

n

:・

. .

a r tle

K

gg e d is in b

m

k i s ta n p ık a

e r

n

e re s

e re s

h e le e

o

p p fa tbe s fo

rs k e

i u lik Ġ k u ltilir ę * g fo r s k je lli& Js ie f

j llig

p p le v e s o g u ttr y k k e s M a hm o od S p ør s m ål o m h v o r fo r p a k is ta n ,

y k e e n n n o rd m e n n , e r n o e a v u n d e r s øk e ls e n v il g i m e r in fo r m

s

-

p a k ie ta n

m

e r te o

s m

S p is e r p a k is ta n e r e i N o rg e p ille r s o m n o r d m e n n i e lle r ta r d e m e d s e g v a n e n e fr a h je m la n r d e t? E n o ın fa tte n d e ıın d e r s o k e ls e s k a l g i s v a r e n e o m

S ykd o

-

SP R

ÅK V A N

h a r m e r Su k k e r ? d e t fo r s k e r n e h å p e r e re

j

a s o n o m

SK ER

į i ń { i å ė \ i s n Ł f i o n e n o i s å n f o ı å a n r ı t e t s r k D e t e r ik e j p ŕ i tt å s e i k į t s r k s a o l i t Į n ! e m l i S e v n e r o n m a j g g p h je m m e M e d p a k n in g e p i;d ę n e n e h ån d e n o g brij ig ä r p ä e t V is , s ie r T a b a iń ii b o k e i t ' i d e cl a n d r e M e n d e ł

.

.

-

.

A

n n e

H

a fs ta

d

.

N å v il fo r s k e r n e h a s v a r p ä o m p a k is ta n e r e s Q m fly tte r tit N o r g e ta r e tte r n o rd m e n n s h i h e ・ o 8 p ille fo r b n ifç d e r e ś k u ltu r e ı le b a k g n ın n g ir e t a n n e r ı e lle r o m ed es

R a h e e l, ın a m m a e n til lille R a m ä l: m fo r m a s jo n o g h v p a k is ta n e r e oppfatte k é i r V i å S e n æ r m e r e p å D e t finne p r a k tis k ta lt in 吕e q le g e r in fo f m a s jo n p ä u r d u j s ie r M a h m o o d : m id d e ı H a n fr y k te r a t fe ilb n ık a v m e d is in e r a v d e n g r tin r i 1a n t k iin v e r e b e ty d e lig h øy e r e b ł a n t p a k is ta n e r e e n n

'

,

m

e

d is in fo r b r u k o g a n d r e s y K d o m D e t e r s to r e fo r s k je lle f m e ı ı o m

m

er

-

.

.

.

h e ls e v e s e n e t i N o r g o g P a k is ta n o g d e t e r g r u n n til ã b o a t fo lk fr a P a k is ta n t m e d s e g s in e e r fa r in g e r fr a H e m la n d e t n ãf d e k o n į ľ n e r h it I P a k is ta n b r u k e r s to r e d e le r a v b e fo lk n in g e ņ ı u r te m e d is in o g d e t s o m d e r e r u a d is jo n e ll m e d is in , Sie f h o v e d fa g s s tu d e n t H a m id M a h m o o d , v e d F a r m a s f tis k in s titu tt p ä u n iv e r s it e te t i:Q s lii . H a n o p p ly s e r a t d e rin e u iid e r s øk e ls e n e r v ik tig k ı e d -

* ià

n o fd m e n n

ta n k e

p å ä fa

p a k is ta n

v

ite

e r e :s o m

m

.

-

,

h e ls e p la 吕e r te t u d ętíei 16 000

er om

.

V i hiper '" t iìenri u n d e r s øk e ls e n v il k iin n e g i ¢n in d ik a s jo it p å o m in fo r m m jo n e n fr a a p o te k p e r s o m le t l e r g o d n o s ie r M ah m o o d e e g g 9 \ ï ;to r s te o m g w g v iır u n d t 1 2 0 0 p a k iś ta n e r e i a ld e r e n ta i u n d e r s øk e 1S e n ī 3 0 til 6 9 äri O !s ı ci d e ı

.

'

ţ

'

,

b o r i Nqrgį Ą lte n p o s

D is k u te H

va

r

h v a te k s te

fo r te lle

r

te k s te

n

r r ik tig

? H

T ro

r

H

ilk e t fo r h o ld til m

v

du dete

ha

n

e

o m

n

d le

in

nva n

v o r fo r

d is in

r o m

d re

/H

e r e r

.

re s m e

v o r fo r

du

vo

d is in b ru k ?

ik k e ?

ks t

o

pp

m e

d?

Scanned by CamScanner


L e s d e to a rtik le n e

o rd m

N so m

e n n s p is e r

ts a k e e n e r

g

o

p ä b ild e t p à

se

1 3 k ilo

m

e r su

k k e r fr a b r u

p å 1 9 5 0 ta lle k H e ls e e k s p s itu a s jo n e n e r d r a m a tis k r en n

s

id e 5 1

s o

g

-

red d v

Je 吕e r

,

i få r a m

ı trhoıd D e t v il b li

e r ik a n s k e

,

d e t fo r ts e tte r e ı lL m u rlt r h u n B a Ĥ ie b a r n e t tr o r d e t b lir e n u m u lig o p p g iıv o a M đï i S lı u rrg d o m Jtte á d r ik k e b r u s

e r te r

-

.

m

y kke

ye

n o

id m

en n

d e rso

m

'

.

.

,

A

v

M a riu s S

d v ik

an

Bn

lL o g v i e r v a n t til a k jøp e d e t M n n te n k e f s M r t p à i t d e t e r u s u n t n i r v i h ıa r e r o 111 d e t , m e n g le m m e r d e t f r t . T 5 r d e t v ik ti s te fo r d e flc ls t e ar g a t b e r g o d Ļ Ëie Ľ 1 4 ä r in e n M e n h u n tr o r d { ï t k nn g h je lp e n o e a E i i i d r e ik k e h a r b n ls tll c n « li h g g g jc ın s k o le n e Ł e , g 'ir flin k e r e til å ta o «tm w e t p p p ro b ı -

r a il fr a S ta te n s r å d fo r emering o g fy s is k a k tiv iie t M s e r a t k o n s u m e t a v b n ıs o n t i n e ra ı v an n e r m er e n g tid o b ı e t s id e n 1 9 5 0 ta ı le t ・

n

,

.

j

.

Ï 1 9 5 0 d r a k k d e iın o r s k e b f k n in g 9 lite r b r u s e r e oı p ir in b y 9 g ę r e r h m e n s v i i 2 0 a z le s k e t in n d h e ie 9 1 p p lite t

.

ち 更

,

s e tt g r e n s e r H ėn iie ttė Øie n i S Q $ i l s e d ir e k to p g he ı u tv ikli ņge n e r

' ,

tils v a r e

ș ė]g e s o v e r a

-

-

t

ıs

じ , ,

ra

bekyjiingsfuı lĺ

9 k ilo s u k k e r ä r li I 19 60 s p is te n o r d g m e n n i s n itt ó r e k ilo s o k ł j o a d e o g s øts a k e r F ra m til 19 9 6 h a r m e n d e n o k t m d i e g k iı n o e t ta ll s o m h àŕ h o ld t s e g s ta b ilt d e s is te lir a O m g jo r t til r e n s u k k eħ m e n g d e tils v a r e r d e tte o m tn e n t s e k s k ilo r

te t m

e ll c 】 '

.

L

D ė t e r e n d fa m a tis k Øk i i n r & s p e s ie lt i d c n y n g m b e fo lk n ilig e n F o r e id r e i n ä s e tb e m e r re n s e r o g e rn e j g g b li flin k ė r e til;å s k ilĮ e m ll e o m fe s t o h v e rd a g D e t e r g ilik e n ø d v e n d i a t t r n g e n e h a ŕ til a n g ā b r u s h e le u k a g g p , S ie r Ø ie n I tille g 吕 tiï Øk t ĵ n n s a ts fr a fo r e ld r e m e n er , h tın d e t b o r k o in m e t k i :s e r e r e p o litis k e in iti a tiv tiıb il lig e le o g m e r t il e n g j g e lig s u n n m a t

.

,

.

.

b b e lt a v d e t a n b e fa lte E in 1 3 ã r g a m m e l u tt får i d a g ise g g 10 0 g r a m d a gı iķ h v o r a v h a lv a r tm k o m m e r fr a b r p o

salt

o

su

g

so

kk e r

ta k

t

n e s te n

,

.

-

-

-

S jo k k e

re n

de

m

en

1 4 a r g a m le S il e j (7 6 ) e r s v æ r t o v e

den

e n o

rd m

en n

gder H o ls ta d r ra s

o

ke t o

fä r i s e g

.

g b e s te m

v e r

de

o r

e n o rm

R e id u e su

n

H

m

kk e rm

簷 殻

ą

-

2 0 p r o s e n t a v e n e r iin n ta k e t g e r d o b b e it s ã m y e s o m v i a n b e fa le r s ie r ernæ rings f o r e s s o r Kire N o ru m p I p e r io d e n 1 9 9 3 2 0 0 0 v a r det ï t e k n in g i s u k k e r in n ta k e t fr a 13 til 19 r o s e n t a v det p to ta le e n e r iin n ta k e t f o r la n d e ts 1 3 â r in g ge r

.

-

n

-

.

E t s 出 出 e r in

.

-

u s

.

.

D

s so n en

g

-

D

ı ėm

et o kendė su

k k ėr ir in

ta k e t e r

kjernen i fe d m e p n »b te r n a s jo n a lt r b p o le m

tik k e n j s o m e r b litt e t in NO rg liai le n g e lig g e t p ä v e r d e rts to e n i b n łs d ıik į p p k in & s ä id e t e r ik k e tv il q im a t n o e n b ø r 吕e r e s s ie r , N o ru m a

.

j

.

龚 、

縈 難

纖 皺

嫌 潑

吧 头 一

声嬲

渗 、

誑 園

Scanned by CamScanner


T A K O N T R O L L O V E R T E K S T E N D IN

d e t b e s te r å d e ţ D e t b e s te d u k a n g je r e n å r d e t g je ld e r d ia b e te s ė r ä f i d t t o r ā u n n g å ä fä d e m n c s y k d o m m e n D e t s to r re e g s tr e k k e li吕tr im o g r ik tig m a t d u b e s t v e d å s ør g e fo r tiı d i å a b e te s i s s e b ä e n n l e l m e t a k k i p e a b t y r g D et e y l b e ta i s itt d ør a ı h e r e v o n o e n e n t m g p t a tiı , p a sse m d e 8 e t k o s th o ı f i i ll sķ ı l k n h e r b m e k g o d g t y o n ø * s r d j p is m in r e e t o 8 m a k r e ll k n ø l s a k o m ĺ s f i t ı s i e s ie r g e p ro d u k d r a l V m e k t e d r e u g o r i i 吕 * K u tt u t fe te m e e r p Fo

re

bygge

er

j

.

.

難義諡 ig

-

D k e t e r e t g o d t r åd å l ! b i å s y g g t a v g jo r e n d e e n h eı d k m e o m m f t l s s e Ļ e ĝį ł į 'ifrde y d e t g je ld e r d ia b e te s ty p e 2 , s ie r le g e o g t

u n n

o

) ŕ

rsk

er

Be rn a de t te K

u m

.

,

ac

-

.

te n e

.

h t k o ld e t: i o s k r e a n s n ø r k o f t ı i m k * so r 8 B g fo r r i e g b d ru s o g B o d e i k m t i f s o r V r k k æ e r * S g p is m in d r e s u s u kke r : n t k t e r u d e u l o t r t e u v n l te r i, v e 吕e e p

-

.

K

o m

u

t a v tv s to le -

n

s ie r m a d e t t e K

u m ar

A lt fo r

d e g u t a v s o fa e n , m e n e r h iın t t e a r a t a v n f a , o r f e m pp m a n g e s itte r o r y e d a e s r e e m t m g e r ø p y g e n e r a s jo n e n e fø r o s s r a ä tt e l m b i o n e d B d n i h e a g D e g h a d d e fy s is k a r b e id V i e r d t e l s l o e n k e d u s e n h a g p ä s in e e g n e b e in v e r g d e le r a v t u r e s i t o e i t s t e r s m o n s e o n d e n fø r s te g e n e r a s j n ge n Bo d i t D r e e e H m m e b o b ä d a g e n b ã d e p jo g o p p s k r ift fo r å u n n 吕ä d ia b e te s K

o m

-

.

.

-

.

-

.

D ia b e te s fo r liv s tid i k v itt bı P to b ı e m e t m e d d ia b e te s e r a t d u a ld r i k a n S y k d o m m e n h v is d u fø r s t h a r få u d e n s ie r le g e o g or s k e r Ku m a r . ,

f

ho

kd o m m e n m A lt d u k a n g jø r e e r å a g t k o s th o ld , o g til ig i s ja k k m e d e t n øy e p la n ı m u ı ģtr e k k e lig m e d m o s jo n M a n g e m å i tille g g g å p ° m e d is in e r

ld e d

e n n e sy

-

Ţ :

.

.

es

t

,

.

.

tıır p il 3 0 ig T i ls tr e k k e ı E

n

m m

in u tte r h v e r d a 吕 o n e d b e v e 8 e ls e o g m o s j å fo r e b y g g e d ia b e te s D

n

d le

b ild e

r o

b ild e t h a F in u

k e b la d e

H

v o r fo r e r

m a

5

-

n

r

r o m

m a

te k s te

n e o

g

a v is e r o

g

heı t g e r ik k e

g jo r e n b e ty la n g e tr e n in g s øk te r M e d e n 3 0 m in u tte r s tu h v e r d a g e r s v ze r t m y e g jo r t, s ie r B e m a d e th e K u m a v

d e fo

r

.

e t tr e n

r

.

NRK

D is k u te r h v ilk e t te

e r

.n o

-

a r

.

P u ls 10 1 1 . 2 0 0 3 .

.

f k t ra r t e s e g ı e r o s o m fo rte ı

det s å

m

m

y e d is k u

h e ls e

.

j

s o n o m

t o g h e ls e ?

S k r iv

e n

id é lis te

is te id é ı

S o rte

r

K o p ie

r n o ta te n e

n

o m

ie

h e ls e p à ta v la

.

g ru p p e r i k la d d e b o k a d i m n e

.

.

Scanned by CamScanner


-

TA K O ŅT R

O

LL

'

,

VER

V e

i i

u rd e r

lle

r

T E K S T E N D IN

i

W

'"

d u p re

s e n te re r te m a e

K o p ie r k ı a s s e n s fo rs k je lı ig e fo s k r iv fo r s ı a g e n e p å ta v la K o ie r p .

H

in

fo

rs la

ge

n e

k re v e t in le d n in g e ľ ?

a r a

n

ı le

r

O ppga

s

v e

..

H

e ls e

..

t

.

D is k u te

t

Ve ı g fo k u

n le

d n in g e

1 te k s te

s

n o

g til p re s e n ta s jo n a v te ta te n e i k la d d e b o k a d i

m a e

t

..

H

e ls e

»

,

.

.

S k r iv e

35

rs la

n

ne

n te

sa m m e m

ks t o

m

å te

,

e

lle

r e r

d e t fo

rs

k je llig e ty p e

r

h e ls e

d in

N å i đu s k a l s k riv e o m e t b e s te m t te m a k a t n e m a e t v e e re s å s t o r t a t d u ik k e k a n s k r iv e o m a ı t D a m ä d u v e lg e h v a d u v iıfo k u s e re p å ve ı g e c e r d e t v ik tig a t d u fo r te lle r le s e re n d in h v a d u h a r v a lg t ä fo k u s e re på , r g jo r t M ' o rd ?

:

,

.

.

T

.

:

śt

?? ĺ3

\

,

.

łj '

! ;

Scanned by CamScanner


'

, .

j :3 '

'

:

T A K O N T FIO L L O y E R T E K S T E N P ÏN .

\b F ï k D u s

h e ls e

a

l s k r iv e

h e ls e

o m

du

m e n

,

m

lg e h v a d u v il fo k u s e re p å fo r te m a e t e r s to t r r te r t te m a e t i fo rs k je llig e g r u p p e r L is te n k a n h je lp e

å

ve

,

d k l é i t l r d e a sse n ha r s o i å e n s p de g m e d å ve ı g e fo k u s N å r d u b e s v a re r o p p g a v e n b r u k e S

;

e

.

.

.

,

d u d is k u s jo

r

"

k la

ha

sse n

S k r iv te k s te V

u rd e r

til o m

S k r iv

n o

te k s te

de t e u

fu n

r

n e

t

g b ru k

m a e

o v e rs

se

d n in g o g tn in g e r a v s ,

L a g e t h e fte i k ı a sse T a v a re p å te k s te n e

36

e

n o m

u

.

ka

ha

sse n

n o

r

h a tt

,

g s å b ru k e

a n

g te k s te n d re a r tik le r o

.

k r ifte

n

«

.

H

e ı se

Le

s o

a v s lu tn in

»

g d is k u te r te k s te n e til h v e ra n d r e g o m d e re h a r v a lg t fo k u s i te k s te

g o n itt e lle r h e le te k s te te m a e t h e ls e ,

n e n

ga

n

o

e gg g ı

n e

m e rk e

.

g til .

.

,

re ı e v a n te a r tik le r o

F in

S k iu ı t in fo

id e 4 9 D

k la

t

to o g to s a m m e n

n e

r in n le

kı a re

O PPgav

te

o m

s

n e r so m

g

s ta

d e n s k ju lte in fo

n

j

rm a s o n

ie

n te

tis tik k e

rm

r

i h e fte t

.

j

a s o n e n

ks t

T e k s te r h a r u ı ik v a n s k e lig h e ts g ra d H v is d u s n e s t a e n te k s t e r v a n s k e ı y ig å le s e ka n d e t s ky ı d e s fı e re fo rh o ı d fo r e k s e m p e l a t s rå k e t e r v a n k s e lig fa g s p rå k a t p , s p rå k e t e r m u n tli g p re g e t, a t d u ik k e k je n n e r te m a e t s å o d t e lı e r a t de t e r m e r g , e lle r m in d r e . s k ju ı t・ in fo r m a s jo n i te k s te n S k u ı j t in fo rm a s jo n e r o p p ı s n in g e r s o y e r fı e tte t in n i te k s te n o g s o m k a n le s e s o g fo rs tå s « m e ı lo m ı in e n ・ .

,

,

j

,

驪瀛

˜

˜

_

・・

。 ..。 ,

巍 巍 巍 巍巍巍 。

。。

蕊 矓 韉 矓

e

m

i

Scanned by CamScanner


O L L o V tiĦ T E K ş T N t) ı N '

Le

s a rtik k e ı en

P

ff a m

ro

P

«

ft n m a l o ı

ro

'

.. .

tør

a

H v a v a r d u le i? D c t a m ā tte tr e n e fir e fe m g a n g e r i u k a o d g etä n lltid v a æ o p p ta tt i h e lg e n e D e t b le fo r m ye o g det k k u t o w r a n d re tin g S o m s tu d ie r o g s å n n =ı S ñ h u n r ø r te ik k e e n fo tb a ll fr a n o v e m b e r til h u n fik k c n te le fo n i m a m 1 m c ı 1o m tid a jo g g e t h u n ı itt o g g ik k n w d p o s te n p ä N e s b r u i A s k e r Jc g le v e r te p o s t til b la n t a n d re h a n H C i u s Ľ in fm d a 8 " H a n b u r i e t fin t r ik n ia n n s s tr o k h a ń Jo b b e n v a r h e lt g re i o g tid a fløy ]e g k o m tid lig o m n \o rg c n e ħ o g s å h e k k e t i e g in n m a s s e v is m e d b r e v I Ic k k e t? Ja p u tte r d e m in n i s ā n n e h y lle r e tte r v e in u m m e i -

-

-

.

In n til M a r ia n n e P c tl*m k n (2 8 ) v in n e r i L o tto k o m n \ e ı \n ı tł \ a u p iı n \e fo tb ı\ 11 ,

,

'

.

.

.

.

H a lı g e ir O p e d a ı

.

-

.

M

s ie r

n r in n m )

" L ttx

Iı u n siıt1t 12 6

1 1 \k k ľ ť \ )\11 n \A ıi ı\ n g t 1 k a r r ie ◆ n h ,\ r tu ın m ilı ų r ı \ tın s j , u 8 sľ u ı u m āl til i \t l p e t a v d u n n e $ u $ o n ņ 8 ıĻ t r h \ın tï \\t n t s ıu p p s c o ıc r ]e g b lă s t r i \lu t U n \ w w m t m itt N ă ľ M \m t\\tłn m c r u n le r ti p a U ŕ n lis tn r t ıv ľ s u n tl1 e ı 8 D u k a n s k r iv \? O c in n i n o ľ k k v i n n t [n th n llh is to r ie ? 8 H v e m e r tlĽ t s m il t, r r s u y l# u n \ \ lc t, d n ? ・

ť sų n

.

.

ı

,

'

'

,

-

-

,

'

g e n h a lv tim e i e t s tr e k k , s å ta r d u c n lite n p a u s e , o g s å e r d e t ã b æ r e n ın d t H v is lc 8 fo r te t m e & fik k jc g g ā l i t t r S ä je g lo p , jc g d a ' " g s ā v ilr j tiıGjellerå e g fe n J i8 o g k u n n e k jøre h je m F c ın d a 吕e r i u k a ? N c i N e i H v e r lo r d a g o g e lle r s é n d a g i U k a B a r e ā o v e r le v e n o k tiı

S \ r r te r e r D

.

-

u

.

.

h e k k e r i to

.

o

.

-

.

-

-

F O R R IG E H E L G b l\ l\\ıtc n ın d u i w ñr ť t s tJl i ų m u s t c s k a p i fo tb ì \ıEi) ı k v in n u ľ b l\ s t i R iın R u R \ lť t s k ic d \ tl? n e s te n a ld t lc s u b \ \ m \ }r k t Iı \ i\ k U c s tu rt fa r ı # r ik ı a v is o p p s la g e n e 0 0 l lU S tn b ų L V ñlt lĽ m l u L i\14 s t l n m S b a k A r s e n a l o 8 W łs t B m ın w ic h o tīv t \ 1 k Utr \ r \ n ţi ta b e ı le n e s t å \lü r k u n n e v i fn r c k s c m u ıı t A s k tt r ť su p v a n t 4 - 3 o v e r B jo m a r Ør n D c s u ı 11 lu s t\\ A = k c r o g B ie m m s B u d s tik k u k u n n e u s ń tu s u n t «s ıo r s c o ın n g

-

'

.

'

,

,

.

.

.

,

'

'

.

'

,

,

'

'

D E T V A R 1 M A R S a t N o r e s F o tb a llfo r b u n d r in te g g p o s tm a n n P e tte r s e n p å N e s b r u B e k y m r e t h a d d e d e in n s c tt ıt d c n n o r s k e la n d s la s tr o g p p e n m a n g le t e n m \lg iftig s is s fo r a n h o s te n s v e r d e n s m e s te r s k a p p i K in a D c ı o v c t h e n n e e t m ån e d ı ig b e lo p d e r s o m h lc s p ilı v iı e fo tb a ll ig je n

-

'

ı

'

.

,

,

.

,

-

.

,

M

ń

a

P e tte

a n n e

rs e n

.

l

B iı is c n

A

gk\

r

ı \tl\?ı \?n \ ll h u ,

,

ı ek

n

.

-

,

-

.

.

,

-

.

.

j g gj e

g

,

e n n o m

der

s to n o e

.

D M

a g b liıd e t ĺ o r d ij cg e n d e t g jo r d e d e t ,

v iı r s

ik k e

r

Je g fä r

-

e

sk u n n e r

j

p a a t d c t ik k e

ik k e lo

du

dcte

m en

,

d e t t il å s i d e s u m m i h v e r t ba ll n o k tiıa t le 9

ĺ o rb u

v av

r

n

e n e

ja

slip

p p s tu d ie lå n O g i t ille g g få r d u b e ta lt a v A s k e r ? Ja to k r o n e r o 8 fe m o r e i k io r e g o d tg jo r e \s e W k ilo m e te r til o 8 fr a tr e n in g O e g u ts ty r o g g s å {a , 〒 d e k k e t a lle re is e r

p e r â ta

.

o

-

k r e v v i? D e r e s k r e v a t jc g v n r u s y n lig h e lt in n tiıe s c o m L o jg g ä ta m c d a t je g h a d tl\? to m ä l iv e n d e e m te fo r e k s e m p e ı gı g p a s n in g e r M e n je g ir r ite r te m e g ik k e n o e o v e r d e t V a r d u u s y n lig i 7 9 m in u tte r ? Je g fa lte ik k e U e t s t ıļ v n c i V G s k r e v fo r e k s e m p e l a t je g v a r b a n e n s b e s te D Elt c r je g h e lle r ik k e e n i8 i r iv

-

.

-

,

re

.

.

,

Je g

吕n e t p a h v o r m a n g e tim e r je g m ä tte g ä m e d p o s te n fo r a k o m p e n s e r e d e t b e lo p e t O g d e t v a r h e ı e s o m m e re n d e L o g d a g a s v a r e t s e g s e lv H v o r m y e e r d e t?

k e r t s k n ıd d e b a ı le n i m \l fr n v e l 2 0 lm te r » ıo r n n h u n d r e tils k u e r e i d c t 79 M in u tt Je g s å ik k e p a k lL \ k k u ic & m c n d Łlt k ıın s te m m e đĽ t Je g h a r m in e g e n o p p fa tn in g a v h v a l i n k n itt p e n e h a r d r i ă le s e s lik e r c fe r n tt r S \\ n d a b ı e ie r a ı g a tt o g p ı a d d

-

a s

-

-

,

.

.

.

.

-

-

te

.

,

.

io

.

d tt v a r d y k tig s lite n T D e t v a r jc & Ja Je g e r jo ik k e i fu r m D e t v a r e g e n tlig r a r t a t ie g k la r te â s c o 1 s ā ı a n gt u t i ka m pe n m e n så h ør te je g a t d e n e ı1e m id ts to p p e re n til B jo r n a r h a d d e d i@ é o g a t d e n a n d n h a d d e lu n g e b e te n n e ls e M

-

en

-

.

.

,

,

L itt to

-

.

n

n n

,

m

cn

det

Kke

..

k e r p a d e t h e le s o m e n Ein V M e n s k ik k e lig g u ı ro t

n o e

so m

å

sn ak

ke

i bb

m

e r o

.

]e

o m

O g

ã ei

s

.

M A R IA N N E : P E T T E R S E N F O R T E L L E R o m p ıo f fliv e t i E n g la n d , o m d e t lille r e k k e h u s e t i m u r h iı n le id e s a m m e n m e d e n 1a v e n n in n e 2 0 m in u tte r u te n į g fo r s e n tr u m a v L o n d o n M e đ te v p p e r p ä a lle g u ı T ııo g m e d p a b a d e t v a r d e t te ppe Ľ F r øs d u ? .

FO R D EM

SO M IK K E e r o p p d a te r t p a fo tb a lı ka n v i , ı o p p ly s e a t M a r ia n n e T e tte r s e n b le v e r d e n s m e s te r i 19 9 5 . fik k O L b r o n s e i 1 9 9 6 o 8 b lc k ā re t til b e s te s ille r i N o F c p g i '19 9 7 1 9 9 8 o g 2 00 2 I tilit g g M d e 1 2 6 m åle n e h u n h a r s c o r e t i d e n n o rs k e s e r ie n , h a r h u n s c o r e t 78 m M s o m fo t b a llp ro ff i E n g la n & d e r h u n s p ilte fo r L o n d o n k lu b b e n F u lh a m L a d ie s , e id a v d e n ik k e u k je n te a r a b is k e fo r re tn in g s m a n n e n A 1 F a y e d M s n a kk e r a lts å o m e n m e e t s u k s e s s r ik fo tb a lı ka r 吕 r ie r e , i h v e r t fa ll nir d c t g je ld e r d e t s p o r ts lig e D e r fo r v a k te d e t e n d e l b ės y r te ls e , o 8 til å v ie r e d a m e fo tb a ll, e n s to r d e ] b e s l r te ls e d a s c o r in s m a s k in e y , n P e tte rs e n s a tte g fo tb a lls to v le n e in n e r s t i s k a e t i o r h øs t H u n v ille ikk e p e '

,

.

-

-

-

.

-

.

m er T

.

eg va

J

r dr i tt leĻ

ret t

o8

.

-

-

-

įğ

H

-

\ıs le ia v a r .

h e ld ig v is in k lu d e r t s tr øm

,

j

sä e g

fy r te ;ią

t ru n d t P r in s ip p e t o m lik ı ik t a r b e id h a r a ı øn n fo r ı d ń v æ ri e n k a m p s a k i fo tb a llin d iıstr ie n o n e h iı , g d ėr fo r b ı ik k e ń k i E n g la n d Je g h a d d e e n g o d n o r sk åľ s løn n R u n d t f i t e h u n d re tu s e n k ro n e f; 9 il je tio ' " ìe fi v i b o d d e d g eg sä j o g d ro in n til L o d o n fo r å s h o o k j klæ s o r e g pp fik k ikk e s p a r t o p p s â m y e .

ţ§

.

-

.

.

.

-

D

h a d d e in g e n s v a r tla k k e r t șp o r ts b il? Je g k jør te e n 1 4 ä r g a m M ëłF o r d F ie s ta , a tte s p a r k ė i g a n g ・ u

-

so m

.

m

je g İ . ・

śl et tĺ .

Ŝ

į C Į h

F

=

'

Scanned by CamScanner


I D T V T N N E S E R K E P

R O L L T

TA K O N "

. ,

d r a c l l m i n o t v h t u e r e ā n t b c r H ø E T R y H JE R T E O G S M E M d i\ r in n n l e r d t r a ı qe n s k o v o L ] ø & g ö m S to v n e r o g m e 1ı F lk Ei b t d r l o r re e n f i o r a d r o m n m e e 8 m , m a s t k o ę s v o pp k ť s p a S lü v n u f, l u u a s n n « h e n n e o r d i t m e p m e se n a m g ie n k l b i a sŁ d s t n a ° s M N r s h n l t u n a v e p r ä am m 6 1 g g p h lı i u n t 8 v n 8 i l n e k e s a s i k k a n o e r k H u n iın n e y pp ı . ı h eı e r s p ille fo tb a ı d ur en n u d ū n w n h a t o n t i t u l r k e i i , e a e a r d e v t p p g Șg \ r ie k a m p fo r H øy b r åte n /S t o v n e a t h u n fo r føľ ritu d k ıt s o n t n t D u h t d t u e t l e r e m a v a r e t o k t n a j e g g a n g je n t s a h i D e t ș a m m e gje n to k s c g fle re g a n g e r M ic lt i t tn ic a m p , k u n n e h u n b r å tt få e n v o ld s o m p u ls , ıì g d u t i N t h i d b o a d e n c m l å e n ı e h s e e r v y a a t m o en es e s g j p gg åiėttet d ė t før s te a n fa lle t b le h u n o p e re r t D e t Į¢iıite s e g a t b lo d e t to k e n s n a r v tï i fr a fo r k a m m c r e t s o pp tiłh je f te k a m m e tle t o g d e r fo r k u n n e h u n fa e n p u ı

-

k k e Sä v o ld s o m t s o m A l Jc 吕h a r fa tt d c t litt tilb a k e ı t a n g e r i $o r D e t e r d a r k t e t e r e e m c g p m t l l ı ı re i l8 tt w , ig ir r itc m r ıd e fr y k lc ı ı ïr du m dd ? N e i, Jo 吕v e it Jo h v a d e t e r

.

.

.

-

.

l k l o g b i s o c n t t r P c s E c N N IA y R A p M K N Å SK A l i k e g ha r o o d J s t r e e l l f u t s 8 a h y p Je ßttk a ıi v e r ś t i k k s e k k o e n s lı E a e r l ı b e n j t ttu r t e n g o d d e ıa , p ä fo a d į t e f D et t s l t a n u b n e n a t t i c i r d r o b o r t m c n Je h a r n c p r .

-

,

g e g ta ig je n n ā tik a l J d V l l i u e t t L i o ė o k r n o r l l i i r e o n f m t ı{v is d u v a n e m ? d l l b a f a t d o t c t l t m Ł u s .

,

.

.

-

.

.

-

,

tĮ .

' .

H

v o r o

H

v a e r

hv e

r

g

år

n

te

ha

so m

m

r s

e r a r tik k e le n

m a e

k re v e t try k t?

e n a r tik k e ı

T e k s te

:

n

F in

n o

h

vo r

n

o e

n

a

a n

n e r e

de

F in

fo

r

o e

n

g

.'

t in te r v ju

" k ju lte

s tre

k

u n

ga m m e l

In fo

..

de

Ma

r

k v in om

i2 0 0 3

Ma

i an

r

de

n e

Pe t

ter

s te

f or

r st fø

f or h o l

n e s

M e n ik k e før s e s o n g e n k a m e ra t e r d u d n ?

,

er o

le iı

e

.

,

?

t yagŢqel

'

,

,

.

M

e

i te k s te

d tilme

d

n

de

p e tte

i få r

r v

v

rs e n

i te k s te

n

.

ite

er

se n

r un d

a r ia n n e

e

av

i eo

m t

s e r i em e s t er sk

aıen

av

a p e t i fot ba l l

he n n e s

o

p r es t as j n e r

p å fo tb a llb a n e n t hu n t ok en p a u s e i fot ba l lka r ri er en ı e l s l a r o p b ı f l t e e l n j s p of i t a u r h æ r v o t n h r o e om M a r i an n e s f am i lie h v ilk e

n

id re tt h u

o

n

h

v i lke t he l se p r ob l em v a s ıag s u t da n n i ng

hu n

j b

b e t me

d re v

va

d

m e

da

d før

hu n

i kk e s p

M a r i an n e

hu n

ha r

te f ot ba l l iı

ha r

ten k

t å be g y n n

e

d

<

,

d d en t t t ı i h s s u i e b l t t ţ jg ・ l k l i a H n v t e v e r s e ]v ș a g g

a v

i s e d e t?

j

r i an n e

n e r

n v

rm a s o n e n o m

de

i nt er es s e n

om

ka

v o rd a n

H

.

h

h

Je g h a d d e

no k det D

į

t i a r tik k e le n ?

.

łÈğm

.

a

D is k u te

:

tte r d e t h a r jc g v æ r t fin

e

iî ĝ

.

,

.

.

-

M Q T 3 00 : iik k e t d e n v e ie n o g så d e ı

.

-

.

u c t v iı» i?

m

ye

av

.

Scanned by CamScanner


TĄ K ů N T 1

0 ppe

O p pga v e 37

s

yn e

Le ıog ı m a rk o

ıd e a v e n

S k r iv

m od

一 。

o t\

fo lb a llk a

lis le

'

rrı e re n

u m m e r o

pu

n

k te

k g o

r Bo m

n n e

P e tte

rs e n s

r

llle n e I te k s te n d e

p u n k te

M a r ia

m m e n te r

fo rte lle

r

r om

M

a r ia n n e

M

P e tte

a r ia n n e

rs e n s n a

P e tte

rs e n s o

k ke

r se ı v .

p p tu

re r o

g

n e

d tu re r i

,

D la k u te r M n rı a n n e P e tte rs e n s s y n s p u n k te r å lik e løn n fo r m p a n n lig e o g k v in n e li e g lle re T a s tillin g til s y n s p u n k te n e : B ør r in s i p ro fe s jo n e lle fo tb a lls p ı p p p e t o m lik løn n fo d o g s ä g je ld e fo r fo tb a lls p ille re ? A rg u m e n te r a rb e ı .

r

lik t

.

S k rı v e t k o r t re s y m é a v In te h e n n e s s k rlltllg

j

rv u e

tm

e

d M

a r ia n n e

P e tı e rs e n

o

g ko

m m e ni te r s

yn s pu

n

k te

n e

.

V

u rd e r

te k s te

to o g to s a m m e n L e s o g d is k u te r te k s te n e til h v e ra n d r e E r re s y m e e t fo rs tä e llg ? H a r d e re k o m m e n te r t o g ta ti s tillin g tiıM a r ia n n e P e tte rs e n s s n s u n k te r ? y p S k riv u k la re s e tn in g e r, a v s n itt e lle r h e le te k s te n e n g a n g til n e

.

.

.

Ta

v a re

p ä te k s te

n

,

;

Scanned by CamScanner


o pp

d m A rb e ı

38

e v a g

e

d dı s po

j

s o n s ı

d t e k t e s e r t ı r e e n n e ı e k v e r k l s , a g d s N àr u ls te n § e m n e g ru p p e r ĺĮ tlıld é lis te n o g ld é ı ł §

n

dé ä ı a ge go d ı

e n

d is p o s is jo

n

i tille g g

.

D is k u te

id re tte

r

n s ro

ı le

.

ı ı le r id re tt fo r s a m fu n n e t? e s p iı ı H v iı ı k e n ro ı e r id re tt fo r d e n e n k e lte ? e s p iı H v iı k e n s ta tu s h a r id re tts fo lk i s a m fu n n e t? k e n b e ty d n in g h a r id re tts fo lk fo r u n g e m e n n e s k e r s p e s ie ı H v iı t? E r d e t fo rs k je lle r fra la n d til la n d o g fra v e rd e n s d e l til v e rd e n s d e l n å r d e t g je ld e p å id re tt?

H

v

D

e

iı ke

ro

n

l ta v la i fire

i g ru p p e P à de s

r

P å de

førs te d e le

n

n s

k r iv e

r

de

re o

pp

o rd

tiıid é lis te n

o

yn

e

t

o rd n e r o rd e n e

g

.

n a n

k a l ta

.

r s

d re

s m e

,

tre d je o g fje rd e d e le n a v ta v la ı a g e r d e r e e n d is p o s is jo n

d i in

n le

d n in g e

n

i h o v e d d e le

,

n o

g i a v s lu tn in g e

n

K o p ie

.

k la d d e b o k a d i

r n o

.

D is k u te

r

hv

a

so m

ta te n e i

.

S k r iv o m id re tte n s ro lle « Id re tte n s ro lle » e r e t s to r t te m a B ru k k la s s e n s d is o s is o p j e s e re n h v a d u h a r v a ı p å H u s k å fo r te lle ı g t à fo k u s e re p à O v e rs k r itr: . . Id re tt» .

n

,

.

,

.

o

V e lg u t d e t d u g h v o r fo r

v

iıfo k u

s e re

.

.

V u rd e r te k s te n e to o g to s a m m H a r d e re p re s e n te rt te m a e t? H

ar

E

r

de

re

de t e

fu lg t d is p o s is jo

n rød

H a r d e re fo r ta lt h v a s o S k riv u k la re s e tn in e g r T a v a re p å te k s te n

,

m

n

.

Le

s o

g d is k u te

r

te k s te n

e

til h v e ra

n

d re

.

?

ne n

trá d i te k s te

e n

?

e r fo

a vsn

ku s ?

itt e lle

r

h e le te k s te

n e n

g a n g til .

.

Scanned by CamScanner


I N o N T E S k E R T e V ö し L O R T N Ö Ï A IÇ

O ppg

a v e

L田r ä

«

B e s k r iv

39

ı ese

»

,

e

de t b iı

b ild e r

s n ln g e n a ıu n d e rv ı de r e r e n b ild e r B iı de r ha r du m e d b iı .

å b i l a d s r k o e a d s e u M n e m t g r k s e e t l i e d l e k e f rs d o d e m j u g i d e r b e r ä d N i b r u a r i e e id e r t h o r s å n e s ll o r f e t e d o r i l b e t g a g s te k s t, fo r e sı d d v a n lig i e m e r b e d r a ä u r n m o s n v e a d fo r d e n s a m m e o p p g ,

.

e r

te k s t

.

D

D

på . r de t et ma

fot o-

l er i , e t

pä hv i lke n t yp e bi lde du s e r d i l b e ? l t s a s l l e t n n a i r e e t ft n e n e n e a r g g g g , r f a, o n e i v v e t t u o m e d r d l e . i t b p v i e t u t r m o a e u b o r ten k e ov e r hv o r d n d s à k f e ro s k i t v e s f ı r e f e å u o r l k l s o t r a n ? D e a p f f ı f ı ı m d e p r a g n e e n ra e e r o r g

u

bo r

bıibe v i ss t

E

S

-

p e k tiv o g re lt fo rfra e p ä hv i lke ting so m e r pá bi lde t . v o r da n d e t? k e n tid o g h v ilk e t m iı H v iı jø v is e r b iı

pe S

rs

.

H

er

di ss e

pıas s e r t

de t ? i bi ı

Ĺ }į

58 Scanned by CamScanner


D is k u te ◆ ◆

T

r

l d ? b i t d å e e r s u å r n d u p H va ? t m d o b i l e ı r d e h n a H va o i l d e b f r e s t o i p n u r i t h d r r r o à t å i d? å t å e r d i t i l k n e h v p og h v o r tro r d u h is to r ie n fo re g å r? S te d te n k e

r

n

eg

å r ? Hv i lke n

t id

på da g e n

ler

for fra?

-

P H

er

so n e r -

v i lke n

s e r du

ve m

B e s k riv h v a d u du

v

a

tror

H

v

a

sy n e s

e s

.

s p ørs m

e n f ra,

tat t fra? Ov

p å b ild e t

se r

us

b e s k riv e ı se

å le n e

bi lde t ?

-

k å g ie ks e

ne

.

D is k u te

m

r

n

e d

en

f ra e l

fo rg ru n n m id t i b ild e t b a k g ru n vi lvi se m e d bi lde t ? ,

,

r af en g j er ne de t ? Be g r un n bi ı du o m

.

r

f ot og

k r iv b ild e t H

V u rd e

de t bi ı

v i nk e l er

H

B

h

p le

de t

r

n

.

.

.

b ild e b e s k riv e ls e

ne

ikı asse

n

.

G ir b e s k riv e ls e n e

sva r

o v e n fo r ?

Scanned by CamScanner


'

" q w

-

o 4ı

"

"

.

O ppga v

e

S k r iv

40

o m

fr ltld s a k tlv lte t

e n

S k r iv o m e n fritid s iłk tiv ite t «ltıı lk te g o d t d a d u H v a g ik k a k tiv ite te n u t ā ? p H v o r d r e v d u m e d a k tiv ite te n ? H v e m g jo rd e d u a k tiv ite te n s a m m e n d? m

va r

ba

rn

.

e

N à r d re v d u m e d a k tiv ite te n ? E r d e t n o e d u fo r ts a tt d r iv e r m e e l? N \ r ? M L a g e n d is p o s is jo n T e n k o v e r h v d o r a n du .

V

u rd e r

te k s te

to

e

d hv e

v

il s k r iv e in

m

? n le

d n in g

o

g

g to s a m m e n L e s o g d is k u te r te k s te n e til h v e H a r d e re fu ı g t d is p o s is jo n e n e ? H a r d e re la g e t e n in n le d n in o e n v l t i a s u n n g pi te k s te n ? g g S k r iv u k ı a re s e tn in g e r a v s n itt e lle r h e ı e te k s te n e n g a n g til T a v a re p à te k s te n n e

o

.

,

a v s lu tn in

ra n

d re

g

.

.

.

.

O PPga

v e

41

D is k u te

r o

g be

s

k r iv tr e b iı de

r

Scanned by CamScanner


T

d u te

ke

n

r

h va r e t u k i D s e n d e i l b e r t e d å p ? m o d e ı n i e b r l d e H va ha n d b i l e e n t e d r e l l e a l r e Hand

n

år d u

TA ' K O N T R O L L :O V E R T E K S T E N D IN

se r

.

de t

o m

? f h r o r se g d ı v e e i b n e t e r d e i v k r Bes d d t ne r i rs o e t ı i s e t n s p h n e d e y m a ve 39) f o ı k e i n g p ( j p v og l d ? d b i t i m e e e f s v e n a r t f l o i o v H va g

sa m m e

,

,

.

.

H

va s

yn e s

du

g ru n n d e t ik e H v ilk e t b ild e ı B e g ru n n d e t

B

e

d e tre b ild e

o m

?

ne

.

r

d u b e s t?

.

b

=

'

"i ' "ert

F o rte ll o m s itu F o rte lıh v a d u

d e tre b ild e

av

j

a s o n e n

yn

s

e s o

.

p à b ild e n e b ild e n e m

.

,

d t e n n b ru e g g ik e k e t b ild e d u ı ıh v iı F o r te ı o g b e g ru n n d e t

o

n e

.

r

be st

,

.

V

u rd e r

be

sa m m e n

s

k r iv

s e n e e ı

to

o

g to

.

l n e e i k s e v b r s d iı b e e t r k e d i u s Le s o g d e m e k m m â o t k e h u s H a r d e re .. t « l s e h r a d e r t e d å e e r p e ks e m p ı u

G

t

a v

b ild e

i h v e ra n

? d re fo

.

n e

a g rs ı

tiıh v o rd a

n

d e r b ı i b e k n a e l n i e be skr ve s i l t n a n e e l n g e i s g S k r iv b e s k r v e i d n ge b r e f il r o t e n e l a f b r u k o rs g å tt f r h a t o t e d n u p p so m .

r

-

.

Ta

v a re

p å te k s te

n

.

61 Scanned by CamScanner


T A K O N T R O L L Q V E R T E K S T E N D FN

O ppga

v e

D is k u te

r

H

v o rfo r s

H

vo r m

-

S k r iv

42

fo r h o ı de t

llo

m e

fe r ie

o m

a rb e

m

\

.

id

g fe r ie

o

.

k a ıv i h a fe rie ?

y e fe rie e r n o d v e n d ig ? E r d e t fo rs k je ll p à fe r ie a k tiv ite te r i N o r e o i h je m la n d e t d itt? g g G jør d u d e t s a m m e i fe r ie n h e r i N o r e s o m d u jo rd e i h e m la j g g L a g fle re s p ørs m å l s e lv

n

d e t? H

v is

ik k e

,

h v o rfo r?

.

S k r iv S o r te

id é ı is te p à ta v la m e d a ı le id e e n e k la s s e n fä r o m te m lis te n i e m n e g r u p p e r K o ie r n o ta te n e i k la d d e b o k a d i p

e n r

.

ae

t

..

F e r ie

»

.

.

S k r iv o m d in h o ld n in til fe r ie g T a u tg a n g s p u n k t i e tt a v d e tre b ild e n e B e g r u n n h o ld n in g e n e d in e S k r iv e n d is p o s is jo n T e n k o v e r h v o r d a n d u v il s k r iv e e n in n le d n in g H u s k a t d u s k a l ta T e n k o v e r h v a d u v il fo k u s e re à o h v o rd a n d u v il a v s lu tte p g .

.

.

.

.

,

V

u rd e r

Le gg Fo

te k s te

m e rk e

tå r

to o g to

n e

tiıh v o rd a

h v o rd a

n

re

ha

r

Le

.

bu

n

s o

de t

g d is k u te

r

sa m m e n

b ild e

te k s te

m a n

n

gs pu

n

k t i e t b ild e

.

n

n e

til h v e ra n d re

.

g te k s t k t fo r te k s te n ?

b ild e t h a r d a n n e t u tg a n g s p u n H a r d e re fu lg t d is p o s is jo n e n ? E r d e t e t k la rt fo k u s ? S k r iv u k la re s e tn in g e r a v s n itt e lle r h e le te k s te n e n a g T a v a re p å te k s te n rs

tg a

.

sa m m e n

de

u

,

n

o

.

g tiı .

.

O ppgav

e

D is k u te

hv a

r

H

va

H

va s

yn e

H

va s

yn

t g o d t liv d liv s k v a lite t?

g ir g o

S k r iv S k r iv

V e lg

e n

V u rd e

e r

e r n ød v e n

d ig fo

.

r

g jøre liv s k v a

n

k v a lite t

s

ã få e t g o d t liv ? ı ite le n d å r lig e re ?

liv s k v a ı ite t

.

id é ı is te

A v g re n s te V e lg fo k u s

m a

g e n d is p o s is jo e t .. L iv s k v a lite t» o

n

.

.

.

tta k e rg r u p p e m te m a e t

o

liv

o m

e

d u ka

e s

e n

m o

du

s

o m

V e lg S k riv

S k r iv

43

,

.

ilı u s tra s jo

til te k s te

n

n

.

te k s te n e to o g to s a m m e n L e s o g d is k u te r te k s te n e til h v e ra n d re E r d e t e n k la r d is p o s is jo n i te k s te n ?

E

r

r

.

d e t e t k la r t fo k u s ?

Pa

s s e r te

Pa

sse r

S k r iv Ta

.

u

v a re

k s te

til m o tta k e rg r u p p e n ? illu s tra s jo n e n til te k s te n ?

k la

n

re s e tn in

p å te k s te

n

ge

r, a v s n

itt e lle

r

h e le te k s te

n e n

ga

n

g til .

.

62 Scanned by CamScanner


S e t t fa

l

å t k t e s e p

rg e

n

d in

j R\ .

.

,

d

e

t t e k a p itt e le t læ r e r d

å g jø re te k s te

+

å

:

n e

gj ø r e t ek s t en e

d in d i ne

e

m e r

in te

l ev e n d

: :

u

re s s a n

te

e

g

v e rd

il d e d e

o

Scanned by CamScanner


O ppga

v e

44

v a

a

d je k tiv e

E n te k s t u te n

A

d j ek t ive n

d je k t iv

a

r e r so m

en

e n e m e

d te k s te

film

fa rg e

u te n

r

?

n

.

far ge ıeg

e

A d je k tiv e r o g /e lı e r e r,

g jør

H

g e r tek s t en . fo rte ı le r h v o rd a n p e rs o ı ts å

a

u ts e e n

om

de

o

g

d y r, tin g ge n s ka p e r

n e r, e

ı le r fe

e

t

no m e ne r se r u

.

ĖÉIW

:

L

Le

A

s

-

g B te k s te

o

ne

-

.

A

1

B

D

e

tv

a r re

gn

D

væ r

.

e

t v a r fry k te lig d å r lig

gri

va r

va n n

A D

a v re

da

gn

,

o

g

væ r

jo rd e n

.

H im

m e le n

s o rt a v

m m e n

B t v a r s o l L e rk e

e

.

n e sa n

D

g

o

tva

e

ppe

san

D is k u te

r

fo

rs

k je ı ı e n pă A

HX = v e

Po

45

V e r d ila d e d e t

ne

-

ī

X

f

O ppga

g B te k s te

o

-

s

itiv

e

,

g a tiv

u n

de tva

r m e s te s o ïs

de

n s

e rk e g ı

r

de

n e s in

k jøn

k la

re

n e ,

k in

n

.

H

øy t

ā h im bł

,

g la d e

m e le n

sa n

g

.

.

? H

n e

r

v o r fo r ?

g

e o

n øy tra ı e o rd

o rd

e p o s itiv e e lı o rd e r ik k e b a re o rd O rd k a n v æ re n øy tra ı e r n e g a tiv e O fte h a r v i b å d e e l n øy tra lt e t p o s itiv t o g e t n e g a tiv t o rd s o m b e te g n e ı s e to r m e n n e s k e ts b e s te v e n n ī d e t s a m m e b e g re p e t F o r e k s e m p e ıh u n d k jøte r E n h u n d m e n n e s k e ts b e s te v e n n o g e n k jøte r h a r fire b e in e n e o rd e t m e n n e s k e ts b e s te v e n n s n u te o g e n h a le E n h u n d e r d e t n øy tra ı ,

.

.

,

-

.

ø3

,

.

,

,

.

.

d e t p o s itiv e

',T å e r

u

ttry k k e t, m

e ns e n

k jøte

r e r

d e t n e g a tiv e

te k s t, k a n d u s e tte fa rg e p å d e n e lle r n e g a tiv e o rd o g u ttry k k

N

r

du

s

k riv e

r en

ve

o rd e

t

.

d à b n tk e p O s itiv e

.

. 。

Le

s

lis te

D is k u te

r

n m e

d

h v iı ke

a

d je k tiv e

r

a

d je k tiv e

r so m

n e s te s e r

id e

po s

頀攤雜ダ

.

itiv e

,

o

ke g h v iı

som

e r n e

g a tiv e

.

Scanned by CamScanner


S E T T F A R G E p A T E K S T E N D IN

■ı团■

:'

S k r iv

i to g

d je k tiv e n e

a

ru p p e r , e n n e

tiv o g e n p o s itiv

ga

.

.

k la

go d a rr o

s ty g g

ga n t

pe

k la

u

n

n

g je

d å r lig s ta

r

m o rs o m

s te r k

i r r e s j g y g

d e lig

kje

h øflig

k

sva

r

fre k k

ha

r r ig

ite b e g jæ

v

pa

ig rı

u

n

s s iv

d le k ra ftig

th o ld e

n

de

p o s itiv e

D is k u te

y

5

-

S k r iv A

r

B

e n

D

h v ilk e

et

-

a

s e tn in

g ik k

e

d je k tiv e g de

ije

r

n te

e r

r so m

d u b ru k e v e ie n

po s

r a

itiv e

d je k tiv e

o

g h v ilk e

r

fra lis te

e r n e

so m

g a tiv e E .

r

de

re

e n

ig e ?

n o v e n fo r

.

.

W

V u rd e

r o

g d is k u te

O ppga v e 46

ĹŪ

L e a le k s le

r fo rs la

ge

S e tt in

n

ne

ikı a sse

fle

re a

n

.

d je k tiv

er

i te k s te n

n

E n tu r D e t e r e n d a i a r il J e s itte r i s tu a o g s e r u t a v v in d u e t J e g b e s te m m e r m e fo r ä å g g g g p e n t u Je g ta r p ëi y tte r tøy o g g å r u t p å g a ta V e d h o ld e p la s s e n v e n te r je g p å b u s s e n B u s s e n k o m m e r J e k ø e r b itïe tt o s e tte r m e g V e d p a r k e n try k k e r je g p å s to p p g g jp k n a p p e n D e t s itte r e n d a m e å s e te t v e d s id e n a v m e J e b e r o m å få k o m m e fo rb i .

.

.

.

-

.

g g J e g g å r in n i a rk e n B la d e n e à tr 田 rn e e r i fe rd m e d ä s r in e u t o d e t e r m a n e p g g g p p bı o m s te r å b k k a e n J e g g å r e n tu r v e d v a n n e t J e g s e tte r m e g p å e n b e n k o g s e r p å p e n de n e o g s v a n e n e E tte r e t p a r tim e r ta r je g b u s s e n h je m ig je n p

.

.

,

.

.

.

i i

.

.

.

65

Scanned by CamScanner


D is k u te r h v o rd a n m a n k a n b e s k riv e d e fo rs k e ı ig e d e le n e a v te k s te n j ı H v iı k e a d je k tiv e r k a n m a n b ru k e ? T e n k fo r e k s e m p e ıo v e r o m v æ re t e r fin t d à rli e lle r ? E r b s s u e n fu ll to m e ı le r g ? E r d a m e n ty n n u h o fı ig e lı ? E r tra a rn e h øy e , g røn n e e lle r e r , ? E r b lo m s te n e rød e v a k r e e lle r ? E r v a n n e t d y p t b lå tt e ı le r ? E r e n d e n e o g s v a n e n e s e n e , s ty g e g e lle r ? E r tu re n fin d å r li m o rs o m s e ? g p n n e n d e e lle r , .

,

.

.

.

b

.

.

.

.

,

S k r iv e n lis le m D is k u te r h v ilk e

.

,

.

.

.

.

d fo rs la g e n e til a d je k tiv e d je k tiv e r s o m e r o s itiv e p

.

.

.

.

.

.

,

e a

.

.

,

.

.

.

.

p å ta v la K o p ie r n o ta te n e i k la d d e b o k a d i o g h v ilk e s o m e r n e g a tiv e

r

.

.

,

.

S k r iv te k s te n « E n tu r » m e n s e tt in n a d je k tiv e r D e ık la s s e n i to ru g p p e r D e n e n e g ru p p e n s k r iv e r e n o s itiv p o g d e n a n d re g r u p p e n s k riv e r e n n e g a tiv u tg a v e a v te k s te n ,

.

u

.

tg a v e

av

«

E

n

tu

.

Eks

Eks

p el D m pe l D

e m

e

et e r e n e

t

e r e n

d e ilig m ild d a i a r il J e s itt g e r p g k a ld o g r e g n tu n d a i a r il J g eg g p ,

.

.

.

.

s

.

itte

r

.

.

.

Ī

・ . ・

_

V u r d e r te k s te B y tt te k s te r m

Ve ı g de n ne

g a tiv e

K o p ie r a lle te k s te n e b å d e d e o s itiv e o d e n e p g g a tiv e , til h e le k la s s e n e d d e n a n d re g r u p p e n o g d is k u te r d is s e te k s te n e b e s te e lle r d e n m o rs o m s te p o s itiv e b e s k r iv e ls e n o d e n b t le r m o rs o m s te e s e e ı g b e s k r iv e ı s e n o g a rg u m e n te r fo r v a lg e t n e

.

,

.

.

.

Scanned by CamScanner


:

'"ĮiĘŢŢŚTFGE \TIĘĶSIĘN 9 jĘ}ŞȘ ・ .

,

O ppg

av e

H

47

v o rd a n

ka

n

m a n

be

s

k r iv

r

h v ilk e

a

d je k tiv e

r m a n

ka

n

,

u n

d e rd a ve n n

b e g re a

n

ig

ı ig n se

s tøy e n

s ta

m

k lo k

m

s to

k tiv

fre k k

is tro is k du

t

de

p a s s iv

lt

k e r?

e m e n n e s

b r u k e til ă b e s k r iv e m D e ıa d je k tiv e n e i tre g ru p p e r : e n p o s itiv e n n e g a tiv o g e n n e d e n fo r o g le g g tiıfle re a d je k tiv e r s e lv

D ı s k u te

ke r øy tra ıT a

e n n e s n

.

.

to le

ra n

u

tg a

n

gs pu

k t i lis te

n

n

de

s øt

d y k tig

llig e n t

o v e r le

n

p åg åe

t

tillits fu ll u in te

.

in itia tiv r ik

ge n

" '

m o rs o m

hu

m o

r is tis k

u

th o ld e n d e

ig k je d e ı

re

'

o

p p rørs k

.

.

-

.

.

' .

f

"

ttfe rd ig

L

Scanned by CamScanner


S E T T F A R G E P A T E K S T E N D IN

(

)

B

ru

k lis te

n m e

d

a

g b e s k r iv ler be u n d r er

d je k tiv e

e

n

p e r so n

du

l ike r

e

n

p e r so n

du

i kk e ıike r

el

r o

te k s te n e to o g to s a m m e n L e s te k s te n e lil h v e ra n d re o g le g g i te k s te n e

V

u rd e r

.

m e rk e

til h v o rd a n d e re h a r b e s k re v e t p e rs o n e n e

.

E

r

d e t k la rt o

de t e

m

r e n

pe

S k r iv u k la re s e tn in g e r S e tt e v e n tu e lt in n fle re T a v a re p ä te k s te n e

avsn

O ppgav

k

,

a

de

rs o n

itt e lle

d je k tiv e

r

r

lle

r e n

h e le te k s te

n en

re

lik e

r e

ik k e lik e r ? g a n g til

de

re

.

.

.

Le

48

e

s s e tn in

ge

B

ru

s a n s e v e rb

n e

J e n ta h o re r fu g le n e s y n g e M o r s m a k e r p å m a te n d e t a t r e e b n e n d e r e n h g ı u f e r ø H un F a re n s e r s øn n e n s p ille fo tb a ll B lo m s te n e lu k te r g o d t S øp p e lb o tta lu k te r .

.

n

s tr a n

da

.

.

.

.

D

is k u te r v e r b e n e

fo

r

i s e tn in g e

ne

.

H

va

b e s k riv e

r v e rb e n e

,

o

ke g h v iı

n

b e ty d n in g h a

r

de

te k s te n ?

S k r iv

v e rb e n e

he

r

Scanned by CamScanner


O ppgav Le

te k s te n

s

s

k o g tu

Å gå

e nr

m us

. p ile

=

D is k u te te

5

n

D

n

B e s k rı v e n s k o g tu

.

r ,

.

.

a v s te

r

d id e

n s

h v ilk e føle ı se

tille

s

o

g Vd re

ko g e

r, s a n s e r o

n

n

.

K tın s k /o /lo ro r

n ia n o 11 fu g l k v ltre e

lle

r se r e n

lite

n

.

s te m n ln

g

go

r lo

k s te

n

r

d o g 111 ń

.

fo

r e

ks e

ho

s e r,

k je

re r,

p e l b e s k r iv e

m

,

y

Jo t d e n

. ..

.

ı y d e n e lu k te n e o s v H u s k å b ru k e b å d e V u rd e

r

.

k r iv h v a d u

ka

u

.

ł M ıłn k a n o p p le v e s ä m y e \ b ll fo d t p ł\ n y ł tu r i s k o g e n e n d e ilig v Ĥ rd a g e r 8 0 111 ı

ke p å

s

49

e

n n e r, s

lu k te

yn e t a v

g lo le r m e n s d u g Ĥ r d e r s k o g b u n n o n fo le ls e n a v b la d e r o

.

,

r un

de

r s

ko

e ne

,

.

a

d je k tiv e

r o

g

s a n s e v e rb

.

te k s te n e to o g to s a m m e n L e s te k s te n e til h v e ra n d re o g le g g m e rk e tlıo m d e re h a r b ru k t a d je k lı v e r o g s a n s e v e rb ı S k r iv u k la re s e tn in g e r, a v s n ill e lle r h e le te k s te n e n g a n g lı S e tt e v e n tu e lt in n fle re a d je k tiv e r o g s a n s e v e rb r

.

.

.

.

Ta

v a re

p å te k s te

O ppga v e 50 ig

k

m

L e s te k s te E

n

D

e

s

.

F je

rn a

d je k tlv e

ne

.

ı ø rd a g

J d e g l r a ı e e l l h e o f m k m f r s ı j g à n e a r g t e r t e r e n n y d e lig lørd a g fo rm id d a g S o ı g r , e n s y .

.

ka le

ha

n

n

r o

P lu ts

d e lig e vd ppı n

m øte m so m

in

uen

田田

d e lig

re m a n n o

ig je n e tte r

a

t v i h a r v 田 rt a ts k ilt I e t h a lv t ä rı n o

e

je g

g tris t

,

6 Scanned by CamScanner


Scanned by CamScanner


Le

s

te k s te n e

.

八 H b u k s e l k k d t b i i e o t i k e t r e e t l ä ä ı n a o n t e n s m o ı s m e e e r b a J o j g ın a p g g O l C k k a d i r o e t f r t ĺd Ĥ ł d o H k t Ł o m e l e r e o e n m n a r e n u n ro e r h un g g og g y y ı e k e r h u n o g b a r n e t p a le k e p ln s s e n fo ra n b lo k k e n e .

.

tba

u n

ha

m

s o m m e re n

r e

rn

,

.

Lコ

h n h u r d t a d ø e r n k e r t æ å s h d e r l d f j e n u n g e p ik e n m e d d e t a rg e e D e r e r fo r e k s e m p e i r øn n e i o n k t n s i r k k o g s g e a t k i å r o j la ◆e t d e t d e t e r la n g t o g ty n t o g fla tt H u n p le ie r á g t e b n d r a e m t f r t u e å o r i k P e n la b u k s e r h u n tr ilı e r p à e n s to r b a r n e v o g n e r liı g e lı h n u r k e ø d e r n e n j i o t p s a n s b i h u n g ä r til k io s k e n v e d e n s j o m e tte r m id d a g e n o g s £ d e k m e n k b l e o l l m o m e i å ve e n e å r h d n h h u i ı d a n l l t t r t v o t t u r e t s re e r n a s u o a e p o g g g g p k k e r e i t d e rs H ll v u t l e o g w g n e n flo ra n s e g h v o rd a n h u n s tir r e r o p p i v in d u e n e o g IN g e r p å r e u r h n u p s n e t g ł m g a s s e n o g røk e r s u te n e ke p ı k a ld t s e n e r h u n s e g p ä b e n ke n v e d ı t ä r u h n ä u r n k t u g Ł r t ø h å re m v o g n e n m e d fo te n O m e tte rm id d a g e n i s k u m r in g e n s e r ,

,

.

,

.

,

,

,

.

.

,

,

fo

om

rm

id d a g e

n

,

,

,

,

e r

ho de t he

n n e s so m

e

t b á l i s o lly s

tm

e

u td ra g fra

D is k u te r h v o r m a n g e p e rs o n e r v i h øre le r h is to r ie n ? H v e m fo r te ı H v a h a n d le r A o g B te k s te n e o m ? e n p å d e to te k s te n e ? H v a e r fo r s k je lı

H

く ' -

-

va

llo

m

Ve gge n e

bł o k ke

° ,

e

n n e

tm en

.

F o r te llin g e

r om

frih e t・

av

B je rg V ik

.

fo

rs

kje lle

n

fo

r

d in le

s e ro

? l l e s v e e p p

y e fo r d e g i k k e t i v a k t r s k e i ra e n a k t p o e e s t d t d m e n n e e g g B e s k r iv m o te t m e i t e v a i e i n e t o b v o s e v e r s i g a n s k d t e g v r o e d å b a e p j g H u s k ä b ru k e på

n e

-

-

b e ty r d e

r o m

e

n e s

ke

so m

b e ty r

m

.

rs o n e n

o rd

.

i te k s te

n

.

,

tiıh v e

k t e e n t L s e e s e n m m a t s o t o o k n e t e t V u rd e r e s g S ? i d k r t k e v t e b a d ru H e e r j r a t k e v d a n m øte t b lir b e s re .

ra n

d re

a n seve

L e g g s æ r lig m rb ? E r d e t e t p o .

e rk e s

tiıh v

l h i vo t k å e e r m s L o ? e g gg ne ? k i k t i k s t r e k a i r t a v a e lle r n e g t k e l s t h e e e l l i r tt e e n s v a i r e S k r iv u k la re s e tn n g T a v a re p å te k s te n

g a tiv t

m øte

,

n p e rs o n e n

n e n

ka

k te r is e

ra

re s

.

E

r

-

itiv t e lı e r

.

rd a

o r

de t e

n

po

s

itiv

g a n g tiı .

.

71 Scanned by CamScanner


N I D N E S EK !

A Ţ

P E R G A F T SET

A r b e id

O ppga v e 52 Le

te k s te n e

s

s te m n in

d

m e

ge

r

.

Je g

v v a r to ł

b a rn lå e tte r

va r e n e

eg d a d e d j ø F r a i l d i t e s l a g r M o t k g s v e d o pp Je g h a dd e e n go s o m n e t e u s t e r d e k r s e h u J e t tt l e o k g s b a n t e i a t n h e i i l e l g e g v i b o d d e i d e n s to re i n e m ed t e r e r o e n t u d e p g o e á n g r d a i v l l t p m a o s r d e ør k e v d s b e l e r l m y h v e ra n d re m e o i t d r n n e i n s e e l n e t o s e l n i e t t a s r F a e t e e n e k c t pp k lu n k e r tr u k k e t tiıs id e s o m e t m ør s å o m n e n en t k ł e t e g a r t v a y d e g n t e n t e d e i u n v h e t d ø L y s e t fra e y s tu e n o g le s te i L ife f k i k m o å k n e r á d v r n e r t e b n u e n n i rø n i l l i ne v v m g o n n e t b ø r l m o s j l ı n e o g o m h o s te n e e r s r a v m o s e d e n h n e d i e ss r a v b e r t d a e m o m o h v ite h a n s k e n e h a n s til å s k in n e s l i k b k f t e ø e t l e ør ø n y o e å m l g e k g e n s d ro p j o h s e a n e n k i l n t A u p h l i å v p o m a s yn g e p g ł i t l l m e h n s e a e m r o e s e n k n k u k i e h a n b la d d e v id e re ig je n J e g s to d si la n g t u n n a a t je g b le b ry d d ï e s tt e t m a l u s a s n b e re a g D a h a n v a r d ød følte je g in g e n s o rg .

.

.

.

.

,

,

.

,

,

..

,

»

.

,

,

,

,

,

.

.

.

.

,

,

E

tim e fo

n

fo rd i d e

de

n æ rm e

ts

e

i V n å l e e b å o d s e t t b d e f t t e n e e e e r e s p p g y g g le d e s m l e lv e e n fo r d i d e n g ik k p å tv e rs a v a ł r

de

m

.

H

ve r

g d e k o m tiï to p p e n v in d u e n e k u n n e d e

ga n

av e n

r tig

va r

.

,

g ik k i s v in g e r, m fie lls id e n tiıh øy re fo

n

d fra

n e

r

s øk k e n e

b a k ke

ik k e

,

b ïe b u

,

løp

so m

ssen

k ra ftig e v in d k a s t G je n n o m d e s to re s e a t s jøe n g ik k h v it d e h u r tig e h a ı v s ir k e lfo rm e te b ølg e n e s o m fu lg te s u n d e t s tra k s e tte r k jør te d e n e d o v e r ig je n o g m is te t s jøe n a v s y n e s å o p p o v e r ig je n o g h u n lu r te på o m n o e n a v d e m v a r b e g y n t å føle s e g d å r lig D e t v a r e t b re d t s u n d o g d e h a d d e fu l t d e t le n e d e t g g v a r n e s te n s å b re d t s o m e n fjo r d m e d m u n n in g u t m o t åp e n t h a v i h v e r e n d e V e d d e n n o r d o s tlig e m u n n in g e n lå b y e n d e k o m fr a o g v e d d e n s ør v e s tli e ïéi fe r e s te d e t g g B a k h e n n e s a tt J o n a le n e F o ra n h e n n e s a tt in g e n P i n e s te s e te s a tt to p ik e r s a m m e n F o ra n d e m ig je n in g e n m o

«

av

.

-

-

,

,

,

.

,

,

.

,

.

.

.

.

.

U td ra g fr a

D is k u te ig a n g

r

h v ilk e

s te m n in

ge

r

A

o

-

g B te k s te -

n e

fre

m

k a lle

Øy e t I tr e

e

a v

L iv K

øltz o w

g h v ilk e føle ls e

r, o

r

,

de

A

sc

he ho

v o rd a n

få r te k s te

O ppgav D is k u te tre

ove

e

53

h v o rd a rs k r ifte n e r

n e s

k a p t d is s e

S k r iv n m a n

e n s te m n in

ku n

ne s

ś獲\ 炊

e m . .

\ \b

V e lg

s te m n in

ge

n e o

g føle ls e

g s fu ll h is to r ie

k riv e h is to rie

r so m

pa s s e

,

o

g h v o rd a

n

til d is s e

r

'

B e s k , i, e

ii

?

n e

g 19 7 0

s e tte r

.

H

u

?

;:

li;

7

\

-

e n a v o v e rs

S k r iv

e n

h is to r ie

k r ilte so M

'

n e

pa

'

,

'

.

,

.

sse r

u

o v e rs k r iï te n

,

:: .

-

-

. .

'

.

-

.

.

72 Scanned by CamScanner


Scanned by CamScanner


ģĘĝ į ļ i8?ĢĘ;ĄŢiEkȘł Eĺ łĎIŃĝiį ł

-

:

.

F in

n

fı e re

D is k u te s

\ b

-

yn

o s

r

e s e r

h v ilk e føı e ls e p o s itiv e

r

. .

,

r

.

is te på ı

o rd e n e

ie

itiv e føle ı s e

n

po

s itiv o

g

n

du

s

yn

e s e r n e

g a tiv e

,

o

g h v ilk e d u

re e n

v o r fo r

g a tiv g ru p p e N

g a tiv e E r d e / h v o r fo r ik k e ?

e r n e

e n n e

r

r so m

H

.ţ .

.

D is k u te r h v ilk e føle ı se so m

'

:

.

p å fo le ls e

.

S k r iv P

n av n

.

.

p o s itiv e ig e ? e r

,

o

e

se g a tiv e fo le ı

r

ke g h v iı

Scanned by CamScanner


'

)

V e lg lre fo le la o r o ĺ i b o e k lı v dı \\ D u k n n fo r o k s o ıï tp o l lo ıto llo o n h ltslo rle h v o b e s k rı v e h v o rd a n lo lo ı ßo n o 0 p lo v n \ ,

r «lo lro

føle ls e n e fo

re

ko

m m e r, e

lle

r

d u ka

n

,

V u rd e

le k e lo n e to

\I Io 111\rn m o ı\ L o tt o 0 d ı s k lıle r te k s te n e til h v e ra n d re L e g g m e rk e tı i h v o rd a n d e re b o e k ıIv o r d o lre fo lo ı ee n e S k r iv u k lt\re e e ln ı n g o r, tıv e n ı [l o ı ı u ıh a lo ı o k s lo n e n g a n g til T a v a re p ń k ı a s s o n ß lo k e lo ıI o n fo lle s p e rm F in n e n tllte l p å p e r m e n T a v a re p ń p e rrTte n I k ı a e e o n D o re e k e l o g s å b r u k e d e n i o p p g a v e 5 8 r

o

,

.

.

'

.

,

.

,

O ppgav FR A

S k rı v

56

e

.

e n u fo r g le m m e

o m

lig

p p le

o

v e ls e

'

a

,

Le E

s

te k s te n

.

u fo r g le m m e

ı ı g

p p le v e la e D e t v a r e n g a n g Jo g b ł e fo re ls k e t i o i s o t je n te s o m h e te r Y rs a H u n e r fr a S v e r ig e J e g m o lte h e n n e p ı\ M a lta h v o r Jo g b o d d e e n g a n g H u n v a r u tro lig v £łk k e r o g In te lı lg e n t H u n v a r v e ld ig p e n o g m o rs o m o g p ı u ts e lig v a r s k e t i h e n rle je g fo re ı M e n je g v is s te ik k e h v a je g s k u lle g jøre J e g p ro v d e å v is e h e n n e føle ls e n e m in e m e n h u n v a r ik k e in te re s s e r t i m e g H tłn e ls k e t m e g ik k e T il s lu tt te n k te je g fo r å g jøre n o e a t je g v ille g i h e n n e e n s p e s le ı l g a v e fo rd ije g tro d d e a t d a v ille h u n e ls k e m e g Je g ha d d e e t h a ı s k je d o a v g u ll J e g ł ik te d e t v e ł d ig g o d t s å je g b e s te m te m e g fo r å g i d e t ◆ h e n n e O g d e t g jo rd e je g H u n fik k d e n k o s tb a re g a v e n r n e n h u n e ls k e t m e g ik k e D e t v a r d u m t a v m e å røv e å g p kjøp e k jø r lig h e t m e d g u ll n

o

.

.

.

.

,

.

.

,

.

-

.

-

.

.

.

,

.

,

.

.

K o r t e tte

r

b le h u

n

g irl m

e

d

e n a v m

in e g o d e

ve n n e r

.

D

e

tva

r e n s ørg e T e k s te

Dı s k u te

H

va

r

h v ilk e føle ls e

h a n d le

r

h is to r ie

r so m

n om

ko

m m e r

tiıu ttry k k i d e

n ne

h is to r ie

n

lig

n e r s

o

p p le

k re v e t a

ve ı s e

v e n

.

k u rs d e ïta k e

r

.

.

?

Scanned by CamScanner


Į iÈt

FA

RG

N E pA TEK sŢ EN D ı

? n ・

ä r h is to r ie n fo

g år for eg å r re

v o r hi st or i en h vi ı ke p e r so n e r h

*

H

hv a s o m usk o

S k r iv

du ha

長트尹

V

s e lv

te k s te

,

e

L e g g m e r k e til o m b e s k re v e t e n s p e s

H

v o rd a n e r

S k r iv Ta v a

u

k la

s

s e

e

p ro b le

ns

H

v e r

da g

n

g to s a m m d e re h a r p re ie ll h e n d e ls e o

ge

n

be

s

r, a v s

je r te t m

S

o rg e n

e n

・ Įį$ţ

D is k u te v

va

se n

n

d lin g e lle

r

h e n d e ls e

.

D

ka

u

n

fo r te lle

o m

e n o

eve ı se ppı

L e s o g d is k u te r te k s te n e til h v e ra n d re te r t tid s te d o g p e rs o n e r, o g o m d e re h a .

,

k re v e t? n itt e lle r h e le te k s te

in g e

n

r

.

.

v e ie n

itt b o b le t a

å tu ı

g på ly k k e

v

m

n

r

.

.

n e n

ga

n

g tiı .

自 ■

r

h je

m

.

.

.

.

r

de

,

o

h is to r ie k u n

.

.

.

.

.

.

g le d e in e s k u ld re .

r

.

.

.

.

.

.

s e tn in

hv a

b e s k r iv e

ilk e

.

få b a d e t i e t ly s e rød t s k jæ r s v a r t s o m n a tte n

.

H

n

.

ı n n ı e d

57

ju b le t h e le

H

va

ha

tn in g e n e

e le v e r d e n

H

,

in g p ä h is to rie n l

e n a v s tu m

J e g g rå t a v J e g g rå t a v s o rg ig h e te n v a r s to r s o m h im m K jæ r ł H a te t fla m m e t g u lt i m itt h je r te

y

m

n

d e ls e

re s e tn in

H

Je g

n

p å te k s te

re

O ppgav Le

he

i hi st or ien

me d

.

to

n e

er

k p å e n u fo rg ı ig o p p le v e ı e m m e ı se lle r d u k a n d ik te o p p e n o p p le v e ls e

.

h a tt

u rd e r

k r iv e

s

h is to r ie T e

e n r

te k s te

e r

gs å ä

so m

g e n e b e ty r g h v o rd a n ? n e

de ha

e le n .

.

.

.

.

.

.

v æ rt in n le

d n in g til?

.

.

Scanned by CamScanner


V

u r d e r s e tn in

O PPga S k r iv hvo

V

h

ve m

u

rd

r o

S k r iv Ta v a

g

n

u

er

re

o m

le in

a m

v

n

fo

re

n

fo

e re

rs la

s e tn in

ge

g å r (tid

o

ge

be gyn

e n

n e

fra s te

g

ikı a sse

ne

o

n o

g d is k u te

de

r

m

.

n e ls e

ppga ve 57

.

d)

so n e r )

to o g to tn in g e r, a v

n e

id

e n av

(pe r

me d

se

p å k la

re

S

å r h is to r ie

te k s te

k la

.

D ik t

h is to r ie

so m

e r

n e

58

v e

e n

ge

Le

g d is k u te r te k s te n e til h v e s n itt e lle r h e ı e te k s te n e n g a n g til te k s te r i e n p e r m F in n e n titte l p å p e r m e n sa m m e n

.

s o

ra n

d re

.

.

s se n s

.

.

N å ha de

r

de

n n e o

re

ppga

e r fo r m a n

tre p e ve n

.

d te k s te r i k la s s e n n e m ı ig fra o p p g a v e 5 3 , le a lle te k s te n e i é n p e rm V e l e v e n t lt u e ut n o e g L a g e n fe lle s te k s tp e r m fo r k la s s e n

rm e r m e

S

,

a m

.

o

n

p p g a v e 5 5 o g fra h is to r ie r h v is d e t

g e h is to r ie r F in n e n titte l p å p e r m e n Illu s tre r fo rs id e n o t o g s å d e e n ke ı g e v e n tu e ı te h is to r ie K o p ie r te k s tp e rm e n til a lle d e lta k e rn e i k la s s e n D e re k a n k a n s k je o s å la g k u rs d e lta k e re i e n a n n e n k la s s e få ı o v til å le s e a r b e id e n e d e re s .

.

.

n e

.

.

.

Scanned by CamScanner


Scanned by CamScanner


-

-

S E T T FA R G E p A T E K S T E N D IN

; ・

.

・ .

V u rd e

,

d ik te

n e

m e rk e

Le gg Ta v a

æ

r

re

D ı s k u te

hv a

r

S k r iv o m F o r te ı l fo ◆ o

so m

ks e

r e

m

hv e

r

ra n

b ru k t s a

r

d re i k la s s e

n s e o rd

n

,

.

.

S k r iv e r

d røm

e n

ka

o m

ra

d r øm

e n

k te r is tis k fo

r

d røm

m e r

.

.

pe l

f ar ge r de t

de t

m

fle

n

ı e se

va r

i dr om m e n

va r

re a

u rd e r

d je k tiv e

te k s te

n e

ka l

eıler

va r m t

re n s s a n s e o

Le gg K

61

ha

re

fo

e

h v o rd a n d e t lu k te t

F in

V

de

p å te k s te n e

e

vi ı ke

L e s d ik te n

liıo m

O ppgav

h

.

dt , y g g e ıig eıı er h

b e s k r iv e

r so m

e v e ls e ppı

to o g to

r

d røm

m e n

La g

e n

Le

g d is k u te

r te

.

b e s k r iv e ls e

se

so m

tte

r

iga

n

g

r

.

sa m m e n

.

s o

tiıs te m n in g s b e s k riv e ls e n e d is s e b e s k r iv e ls e n e g jøre s m e r le v e

m e rk e

u n n e

y g g e l ig

uh

k s te

til h v e

n e

ra n

d re

.

.

n

de

e

lle

lig e ?

r m e r sa n se

S k r iv te k s te n e n g a n g til T a v a re p à te k s te n .

.

O ppga v

O pps La g

+ .

S k r iv

62

e

u m

e n

m e r in

id é lis te

g

o m

o m

å

å r s tid e

s

k r iv

e

n e

te k s t

.

L a g e n d is p o s is jo n ・e n k ov e r hv e m m o t tak e r gr up p e n er . ・r g m e n t er og br uk ek s e m p ıer . u e ls e r o g s te * B ru k a d j e k tiv e r o g s a n s e v e rb B e s k r iv føı T e n k o v e r h v ilk e n fo rm d e n fe rd ig e te k s te n s k a ıh a ilı us t ras j on tiltek s t en . nk ov e r en ev e n t ue l ı +

.

T

A

.

m n in

ge

r

.

.

Ș S k r iv

e n

F o r te ll h v a d u V e lg e n a v d e

O

v e rs

d e fire å rs tid e n e i N o rg e s y n e s o m d e fo rs k je llig e å rs tid e n e fire å rs tid e n e o g fo rte ll h v a d e n b e ty r fo

h is to r ie

k rift: .

o m

.

.

Års tid e n e

.'

r

de g

.

.

V u r d e r te k s te n h i l e v t t n e k t e s k t e i e r d u s L o t e s e o o g to s a m m e n g S k riv u k la re s e t i iı n n g e r a v s n itt e lı e r h e le te k s te n e n g a n g t T a v a re p å te k t s e n

ra n

d re

.

.

ī{ 司

.

,

.

圈 圈团团

名 画良

二 Scanned by CamScanner


Scanned by CamScanner


V

e

lg d in

e

o r

d

Id

e tt e

k a p it t e le t f in

n

d r i o t t e y g

n

k k tt r i tt u e y y g

n

r f i t e t s r a e y g

n e r

d

u

― ,

-

户 ,

Scanned by CamScanner


Scanned by CamScanner


Je g

v

iık o

n s e n tre re m e

g

/s æ rı ig fo k u s e

om

J e g v il s æ rlig k o i N o rg e J e g v iıs æ

E k s e m pe l

re

n s e n tre re m e

g

o m

g røn n s a

ke

k a n d y rk e s

r so m

.

īım

Ekse

m

g fo rh o ld e r je g m e g s æ rlig til d l e r e h o f r o j r e g a r t v l a i m i l ı in g o m s u n n e o g b g e ım in fra m s tiı i N o k e s d r k n a i m k s o ı d e n i t t e n s a e røn e r y sa g g

lin s tiı

in fra m

pe l

.

.

.

N år d

i n v s n ll s r e e r a e m t e i l e t n y i d e re y u v iık o m m e v

J e g ko

m m e r n

å til

.

.

.

v ita

å h a fo r ta lt o m p o te te n s p ris e n p å p o te te Ľ E tte

E k s e m pe l

r

J e g v il n ä fo r ts e tte m J e g v iï E ks e m pe l

ı d å fo r te ı e o m le n å fo r ts e tte m e d l fo r te ı e

.

J e g v il n ä g jøre re d e fo r J e g v iłn å g jøre Eks e m pe l .

.

.

i l å t n r e l k e d m m o h i i o n j n n m g

.

o m

p ris

en

p å potete

.

d e fo

re

r

b ru k

av

p o te te

n

.

v

il a v

T il s ı u tt v iı je g

įľ W l ą

pe\

・ ・・

・・

-

. 。。

"

葛\

"

u tte e t te m a s ı

p p s u m m e re i i l t d h i ne r a m t v t n e o e P n n e e o r m e e m u s ł i o e tt l T iłs u v j g p p å i t l ı k f e r m e rs e å o a n e m k e s j b k u r g n a g b i l l i p o e r g g o

.

.

.

r,

de

n

.

Fo r å s a m m E ks e m pe l

tte k a n m a n s i d i t o v a e t r e t n e n i t e o a s n k a g m f a n t t e p a n Fo r å s a m m e å t ı l i e c k m e f e o r e s a n m k j s b e g ° ru k g n ł i a b il o d p

e n fa

en e r

Som

g

kı e r i e n te k s t

・・ ・

N år d u

m e

je g

a

ı le re d e h a

.

g

r nevn

.

.

m

in kild e

,

g

t

.

.

.

,

o

g d e r fo

r

.

.

.

Scanned by CamScanner


'

V E L G D IN E O R D

į ĺ j } į × Z ? x Į ļ Ļ Ș Ș ļ '>tżĺĺlr''ťį ĺįĺ.ĺ.'ii.Įī. -

'

T

.

M e d a n d re E ks e m pe l

o rd

.

.

.

M e d a n d re o rd ir d e t å g b a s is k o s th o ı d

s

p is e p o te te

r e

t b illig ,

su n

t o g v a r ie r t

.

F o r d e t førs te fo r d e t a n d re Ekse m p el J e g v iłg je r n e fo r te lle ,

.

.

.

p o te te n F o r d e t førs te v ilje g fo r te ı ı e o m p o te te n s o p p r in n e ls e F O r d e t a n d re v iı je g s i litt o m p o te te n s v ita m in in n h o ld o g fo r d e t tre d je v iıje g g jøre r e d e fo r r is e n e å , p p p o te te r o m

.

.

,

F ørs t, E ks e m

s

å til s lu tt pe ı Jeg ,

.

.

v

.

il g ŕe r n

lo r te lle p p r in n e ls e e

P o te te n s o , o g tiıs lu tt v ilje g g jøre "

Fo

r

d e t førs te

Eks e

m

pe l

id e

/d e

p o te te n F ørs t v irje g Io r te ı re o m s å v il je g fo r te lle o m p o te te n s v ita m in in re d e fo r p o te te n s p ris

om

.

n

h o ld

.

tte r, d e s s u te n /i tiı ı e gg J e g v il g je r n e fo r te lle o m p o te te n . F o r d e t førs te v iıje g fo r te lle o m p o te te n s o p p r in n e ı s e , d e re « e r v ilje g s i litt o m p o te te n s v ita m in in n h o ı d , o g d e s s u te n v ilje fo r te lı e o m p o te te n s a n v e n d e l g se i m a tla g in g e n ! ,

v

re

,

re

-

D e rfo r + p u n k te n e 1 2 o g 3 Eks e m pe l J e g s y n e s a t p o te te n e r e n v ik ti m a tv a re D e rfo r v il je g fo r te lle g 1 o m p o te te n s o p p r in n e ls e 2 o m p o te te n s v ita m in in n h o ı d og 3 o m p o te te n s a n v e n d e ls e ,

,

,

.

I tiı le g g tiıd is s e p u n k te n e i į E Jk s e m p e \ l tiı ı e g g til d is s e .

p u n k te n e

v

d y rk i

iı je g

o

g s å ko

m m e

in

n

p ä følg e n d e

"

x

h

.* -

Scanned by CamScanner


V E L G D IN E O R

,

B åde

.

E kse m

.

g pe l

q

-

D

'

o

.

Je g s y n ig o g b ilı

e s a t p o te te n e r e n v ik tig m a tv a re

,

fo

r

e r

bàde

su nn

議 ―

.

V e rk e n E lı e r E k s e m pe l P o te te n e r v ik tig i h v e rd a g s k o s th o ld e t fo r d e n H v is m a n v e rk e n lik e r s te k te e lle r k o k te p o te te m å te r å tilb e re d e p o te te n p å .

de n

.

,

lig g b ił d e t a n d re

er sun n o r, e r

.

.

N år d

F ør ltid lig e Eks

e m

il fr a

u v

re

.

N

.

.

m an

.

.

.

N

å

D

e n

e m o

ts e tn in g e r i e n te k s t

羹 覊

å

F ør s p is te

pe l

D e n ga n g Eks e m pe l

hev

m

ge

o

lltid p o te te g r is

n o rd m e n n a

g s å p a s ta

o

r

til m id d a g ,

m e n n

å

s

p is e

r

.

g a n g s p is te n o rd m o g s å p a s ta o g ris

en n

ba

re

p o te te

r, m e n n

å s p is e

r m a n

ge

.

I g a m le d a g e E ks e m p e l

r

m

i d a g /i v å re d a g e r g a m le d a g e r s p is te n o rd m a n g e o g s å p a s ta o g r is .

.

.

s

b a re p o te te c

m e n

ida g

s

p is e

r

.

A i fo rh o ld til B E k s e m pe l P r is e n p å p o te te

På de n e n e E ks e m pe l

en n

r e r la v

i fo rh o ld til p ris e

n

p å p a s ta

o

g r is

p å d e n a n d re s id e n P å d e n e n e s id e n e r p o te te r g o d m a t, m e n p å d e n a n d re e r d e t jo g o d t à v a rie re m e d fo r e k s e m p e ı p a s ta o g ris id e

n

.

.

.

s

id e n

.

D

en

en e .

.

.

D

E ks e m p e l

韉 ˜

en D

an d

re

en ene

like r p o te le r

,

m en

d e n a n d re fo re tre

ŢŢŢtŢį.į

ïť.f.īi;ţiľĺĮŝ

導 主 袭蘸 .

Scanned by CamScanner


V e rk e n Eks e m

Ekse

m

.

.

.

E

pel

.

r

H

L Ik e v e ı Eks e m pe l .

lle

r

ik k e

potete

m e n

hun

e r

g la d i p a s ta

.

.

H

u v

lik e

a n

sv

N år d

ı ik e

u n

iıfr a

ig e

m

r

rm o

he

ik k e k o k te potete re n h a n s h a r ł a ge t

v e

lik h e te

r

ie

n

m en

ha

m a te n

n s

p is e

.

de

m

ł ik e

ve

l fo r d i

.

te k s t

p å s a m m e m å te s o m E k s e m pe l P ä s a m m e m å te s o m p o te te n k a n fra m h e K u n n e m a n o g s å fra m h e v e r is B e g ge Ek s e m pe l P o te te r o g r is e r b e g e s u g n e o b iı lig e m g g .

r

.

ve s s o m

s u n rıo

lig g b iı

,

.

.

ļįļŢŢTt

.

.

'"

.

F e lfe

s

rpoteter o g

.

î

'"

a tw

r e fı

b o i q? ţ .sunt j\ e

g

.

'

V

)

・m

\

Scanned by CamScanner


V E L G D iN E o R O

-

,

'

N å, d u lsaar Ek s e

.

'

m

l fr a ı

v

hev

m

e o

g b ru ke

e

ks e

p le

m

șj ş k ?Șł ï q

r

'

i/ '

.

Ţti$Į;ij

'

Je g

pe l

e r

g la d l p o te te

r* ls 田 r s te

k te

.

II

S æ rlig Eksem p el

Je g

s p e s ie ı t Eks e m pe l

H

a n s

p is e

r m

ye

E ks e

H

a n s

p is e

r m

ye

,

II

. . .

.

ļ

m

.

.

e r

r, s 田 r lig

b a k te

.

.

pe k

Ŝ F o r tr in Ekse m

g la d l p o te te

n s v is

.

,

s p e s ie lt e tte r e n

,

ik k e

m

la n g

in s t n ä r h a

ha

n

s

y k k e ltu

j

r o

r

.

b b e t h a rd t

.

.

.

Bı a nt Eks Fo

em

r e

Eks

a nn e

pe l

ks e

e m

t

.

.

.

H

un s

pe l Je pe l m

.

D

.

p is

ïig b la n t a y e fo rs k je ł

er m

,

n n e

t p o te te r

.

n ta e r

g la d i p o te te

e

te

r e n

fo

En

av

je n

te n

rm

e

r,

fo r

e

ks e

m

p e l e ls k e

fo r p o te te r h u n ł ik e

lik e

r

ik k e p o te te c

r

hu

r s v o e rt g o

m e n

de

a n

de

n

d t,

d re

n e m

s

yn

s te

m

k te

.

lig b a k te p o te te

e s

de tsm

ke

r

sun

t

a

n

go d t

.

D e t je g s y n e s e r m e s t s p e b e re d e p o te te r p ä tił

n ne n

de

,

e r

å fin n e

n

ye

m

å te

r

å

.

A n d re

n

å k f f b k r o u n d k k a t u i t tt r u e y y g

M a n k a n s p ørre s e g s e lv E k s e m pe l M a n k a n s p ørre .

.

og

ig ł b iı

r

. .

se

g

s e lv o m

d e t e r riktig

a t p o te te r e r

b åd e

.

Ì » Ë# S S Ĥ I ËI

} i #

Øi S a M M l t

Scanned by CamScanner


V ŢIL Ġ

1 !N Ę O R D -

.

,

D e t e r in te re s s a n tls p e n n e n d e /m e r k e li /m o rs o m t a t g Ekse m pel D e t e r in te re s s a n t a t d e t e r jo r t e n u n d e g .

J e g tro r d e t fo rh o ld e r s e g s lik a t E k s e m pe l J e g tro r d e t fo r h o ł d e r s e g s lik s e g fo r s u n n o g b illig m a t .

.

N år d

u s

k a l s k r iv e

Ifo ı ge de n n E k s e m pe l

.

.

n n e a r tik k e le n

Eks

e m

pe l

łd e o

ıa r tik k e le n fra Eksem p el

g

le

se r v

p r is

r

.

.

a r tik k e ł e n e r

a

tm

ge

a n

m enn es

ke

r in te r e s s e r e r

b illig

n e n

o

g

s u n n ,

io

o

p o te te

.

m

n n e a r tik k e le n

o m

p o te te

.

村妇lg e d e n n e n a s r in g s k ił de

Ide

rs øk e ls e o m

t re s y m é

e

e a rtik k e le n

.

le

g b ru k

(n a v n

s e r v

io

p o te te

m

n

,

v

ita

m

in

i p o te te

e n e

n

.

p å b la d a v is , tid s s k r ift) s ie a r tik k e ł e n fr a « P o te te n s v e n n e r » s u n n o g b illig ,

s

de ta t ie s d e t a t p o te te .

s

n e r

b åd e

.

A r tik k e le n fo rte lı e r o m Ekse m p el A r tik k e le n fo r te ł le r o m p o te te p r is o g b ru k s o m rå d e .

.

.

n

,

v

ita

m

in

e n e

i p o te te

n o

g

o o

.

A r tik k e le n g jør re d e fo r E ks e m pe l A r tik k e ł e n g jør re d e fo r v ita m in in n h o ld t i e p o te te p ris e n o g h v o rd a n v i k a n b r u k e d e n .

.

.

n o

g fo

r

.

A rtik k e le n h a n d le r o m ı E k s e m p e l A r tik k e le n h a .

'

o

g

o m

.

.

h v o rd a

n n

d le r

o m

v i ka n

V ita m 加加n h o /d e t i p o le le b r u k e D e n i m a tł a g in g e n

n

,

om

p r is

en

.

.

įgįįļĮļ

Scanned by CamScanner


N E O R D v E LG D ı

p p o r te n /u P o te te pe l

v is e r ra

Eks e

m

de

n

O

v e n s tå e n

E ks e

de

pe l

m

.

.

O

b åd e

n e r

v e n n e r»

fra

rs øk e ls e n

.

sunn o

.

.

g b illig

,

v is e r ra

pp

o r te n

fra

"

P o te te

ns

.

.

ve n s

g je k tiv ite t b u rd e

tå e n d e u tta le ı s e fra

e r n æ r in

g

g fy s

o

is k

a

r in g e

re

n v is e r a

t R å d e t fo r

ka

s ta r te e n

pa

m

j

n e

.

ī$§

D

e

tte

Eks e

.

m

N år d

.

.

pel

u v

Je « m e n e r E k s e m pe l

Eks

e m

S lik je g

pe

l

se r

Eks e m p e l

N år d u

s

D e tte le n g e

il ta .

.

,

a

t p o te te

su n n o

,

sm o

v is s

d re

t

.

tillin g tiın o

s

b åd e

n e r

h u h r ı l i a i b g g

e

.

Je g

J e g tro

de t

.

.

t p o te te

m e n e r a

.

r a

b u rd e

n

e rs ta tte s a v ris

.

t fle re y n g re m e n n e s k e r fo re tre k k e r p a

s ta

fra

m

fo

r

p o te te

r

,

.

S tik je g

k a l b e g ru

de t

se r

e r

,

n n e s

pa

yn s

s ta

p

u n

le tte

re

k te

n e

h a r d is s e g ru n n e n e E k s e m p e l J e g h a r d is s e g r u n n e n e fo r å in ig e re e n n r is s u n n e r e o g b ilł ueg

.

ä tilb e re d e

d in

e n n

potete

e

.

.

n ta m

itt s ta n d p u n k t P o te te

r e r

.

A rg u m e n te n e fo r d e tte e E k s e m p e l A r g u m e n te ・

r

.

ne

.

.

fo

r

d e tte

e r a

tdet e

r s u n n e re o

g b illig e

re

å s p is e

89 Scanned by CamScanner


N år d

iıb r u k e

u v

F o rd i Ek s e m pe l .

.

j

a r g u m e n ta s o n s o r d

.

F o lk b o

S lik a t Ek s e m pe l . .

p is e

rs

m e r

r fo r d i d e

p o te te

t e r s u n t o g b illig

.

.

D

b o r s p is e o g b illig e re u

m e r

p o te te

lik

r s

a

t k o s th o ld e t d itt k a n b li s

u n n e re

.

N

e m

ig ı

Eks e

m

A lts å

Ekse

D

.

m

e rfo r

Ekse

m

.

.

.

pe l

.

S p is e b ilı ig e

du

r

re

m e r

p o te te

bı ir k o s th o ld e t d itt n

r,

e m

lig

s u n n e re o

g

.

.

pel

.

.

P o te te r b illig e re

e r s u n n e o

ig e g b ilı

a

,

ı ts å b lir in n k jøp e

d in

n e

e s u n n e re o

g

.

.

pe l

P o te te r e r s o g b illig e re

un n o

lig g b ił

m

at D

e rfo r

b lir k o s th o ld e t d itt s u

p o te te

r fo r

å få

ts

.

n n e re

.

Ekse

m

pe l

M

ka

a n

n s

k o s th o ld

p is e

m e r

e

.

lig e g b ił

re

.

A v d e n g ru n n E k s e m pe l P o te te r e r s u n t o g b illig A v d e n g r u b illig e re h v is d u s p is e r m e r p o te te r .

u n n e re o

.

.

b lir s t h o l d e t

n n

s u n n e re o

g

.

S id e Eks

n ..

em

.

S p is e r d u m e r p o te te r, b ı ir k o s th o ld e t d itt s u s id e n p o te te r e r s u n t o g b illig

pe l

n n e re o

g b illig e

re

.

E tte rs o m Eks e m pe l .

.

.

H

v is

du

b illig e Å

r sa k e n Eks

e m

er .

pe l

.

s p is e r m e r

re e

tte

rs o m

p o te te

p o te te

b lir k o s th o ld e t d itt s r s u n t o g b illig

r,

r e

u n n e re o

g

.

.

S p is

e r

du

Års a k e n

ir k o s th o ld e t d itt s u n p o te te r, b ı t p o te te r e r s u n t o g b illig

m e r

e r a

n e re o

g b illig e

re

.

.

A v d e tte føı ge r Eksem p el P o te te r e r s u n t o g b ił lig A d u s p is e r m e r p o te te r .

.

.

.

v

d e tte følg e

r a

t d u s p a re r p e n g e

r

h v is

.

rg tļ

U

90 Scanned by CamScanner


È ïŢ

V

EL G

D

・I N.

・R O

E

į Èĝ į į ,L,§į !į ĘŞëą ! i

p å g ru n n a v Ekse m pel

.

&

h \

' '"

{q

. .

P ā g ru n

p o te te n s p r is o g v ita m in in n h o ld b ı ir k o s th o ld e t d in lig e re h v is d u s p is e r m e r o te te r g b iı p

n a v

s u n n e re o

,

.

L ik e v e ı .

.

.

Eksem m e rl s

id e n k o s th o ı d e t d itt b ı ir s u n

n e re o

g b illig e

re

g

.

體璣巍攤

一 ―

。_

N N tilføy e r a t H E ks e m p e l .

Je g

v

Ekse

il g je m

p

rn e

e\

.

.

m

å te n

.

"

\

D e t e r e n k je n s g je rn in g a t D e t e r e n k je n s g je E ks e m pe l

pà de n

.

rn in

g

a

t p o te te

r e r ı e tte re

å ko ke

p a s ta

e n n

.

.

a ns en

pe

k n in g e n tilføy e r a t d e t v il g jøre b e fo ı

ke p å

.

.

s u n n e re

.

.

耄 鱸

F o rs t 田 r l i v b ı s i d t v e t à k a e rn e p e e i ı p v J j e n e s g k e n v g e s n k o v is s e ı i d v e V i e r t l d h o r i b ı e v o d r b å u i k t l t s e m p o e ı ı r e o t r v a n s k e lig ä k o n l i b t d e i ı t v n e d s u s e o l l e r r t ro ø k n g o v a s k o r t t r o t s p e d e t k re v e t d e k n a d m e D r e l k n in g e n f b o e v a l r d e i e d n t a t s o m t r o s d e met m l a v t e s e d n g e k o s te s te m m e r v .

,

.

.

夕 Scanned by CamScanner


\

)

F o y g je

rn e

til fle

re u

ttr y k k s e lv

.

4

0

ı

Scanned by CamScanner


de T e k s tk iı j

e v e r f o rd

B

A le x a

,

r d ra

n

o

g G

ra n

d e T o r iı ,

dto g bı a n de t M a g a s in e t D a g b la d e t 1 9 1 1 2 0 0 2 G

o

,

,

,

O dd

B

o rre tz e n

«

F ro k o s \ » lr a N

Fo

ru m

-

A

C h r is te

,

sc

o e n ga n

n se n

La

,

S

rs

aa

a

O

m

h ıR ,

w w w

F

°

a fs ta

H

G

av

g y ld e

.

.

o

d A ,

m s

tfa m ilie n

n

u

R

d a ın o .

n ne

.

L iv

,

t o g a n d re n

e

K je ll E r ik V e ls ta n d s s y k d o m m e n d ia b e te 3 w w w n r k n o /p u ls 1 0 1 1 2 0 0 o e n

,

.

U td ra g tr a Øy e t i tre A s c he ho u g 19 94

M

r,

,

b i i ru k d n s e m s e re t n k i a s a e r l t a r e gg p A fte n p o s te n 2 6 3 2 0 0 0 ø ltz o w

d re te k s te

b ye

K

K

a n

ld

o a

ta ı e

d e t a lır ig h t o g p p la g )

ge r e r

h e h o u g 1 9 9 7 (3

U td ra g lra M a s k e b lo C a ppe ı e n 2003 D

.

o ve

lle

r,

,

,

.

.

.

.

s

O p e d a l H a llg e ir P r o Ħ a m a tør M a g a s in e t D a g b la d e t 3 5 2 0 0 3 ,

,

.

,

R ia

z

,

W

a s im

K

o

g N

o rd e n

t s øp p e ım e

S k a l s lo s s

m o

A fte

n

n

S

a n

d v ik M

D

a

ge n s u n

D

a

4 0 2 0 3 1 1 d t l b e a g

p o s te

,

.

g e n M a r ia d g e b y re r ,

n ne

,

1 6 10 0 3 .

.

a r iu s

ge

r e r su .

k ke

ru n

ger

,

.

T o ft E lin ,

P rin s e s s e n p å s øp p e lh a u g e n M a g a s in e t R e d d B a rn a n r 0 7 2 0 0 3 ,

.

V ik B jørg ,

U td ra g tra "Veggene ・ tra F o rte llin g e C a p p e le n 1 9 7 5 Øs tb y , E lin e S e k k e ls te L æ re r n o rs k p å jo b b ,

N

9 4p

o rd s tra n

r o m

frih e t

,

n

d s B la d 1 4 1 2 0 0 4 .

:

.

įș Scanned by CamScanner


IS B N 8 2 1 1 0 0 6 6 5 0 -

-

-

O S LO V O RO S E N H O

&

ĺ BGET w w w

.

'"i

fa g o g k u ltu

.

'"

.

9

00 6 6

r no .

Scanned by CamScanner


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.