Revista impresa AU mayo 2019 by AU Agenda Urbana

#137 MAIG 2019 AU-AGENDA.COM

L'AGENDA CULTURAL DE VALÃ&#x2C6;NCIA

MAIG 2019 MÚSICA 5 WWW.AU-AGENDA.COM AU EDICIONS S.L. Sant Jacint Castanyeda 30-13. 46006 València COORDINADORA EDITORIAL I ONLINE SARA MUT redaccio@au-agenda.com COORDINADORA MÀRQUETING GLORIA POZUELO gloria@au-agenda.com COORDINADOR DISSENY GRÀFIC WILLIE KAMINSKI willie@au-agenda.com ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC SANDRA ESCAMILLA COL·LABORADORS LAURA AMADO, SERGIO BELLO, XAVIER BENAVENT, RAQUEL CAMBRALLA, VICENTE CASAÑA, ALODIA CLEMENTE, DAVID C. O., JUNCAL CUESTA, FEDERICO FERNÁNDEZ, EVA GARRIDO, ANTONIO HERNÁNDEZ, SARA LACOMBA, BRUNO LAURENT, GERARDO LEÓN, SILVIA LOZANO, INÉS LUJÁN, XIMO MARQUÉS, JUAN CARLOS MATAIX (TOXICOSMOS DJ), DANIEL MATOSES, ÁLEX MEZQUITA, MARCOS MOLINERO, MARTINA MONLLAU I QUERAL, ANTONIA MONTANER, ÀNGELA N, IVÁN NAVARRO, LAURA NÚÑEZ, JAIME ORTEGA, MIREIA PÉREZ, SYLVAIN PERNET, GLORIA POZUELO, MARÍA DE QUESADA, LUCI ROMERO,LUCAS SÁEZ, GEMMA SANCHIS, MAJO SIERRA, ASSUMPTA TAMARIT, GABRIELA TAMARIT, SOFÍA TATAY, TERELO, LIONEL VAN DAMME, COVADONGA VELERT

Imprés amb passió a impresum.es, a dos passos del centre de València

BOB DYLAN CINE

CLÀSSICS DEL CINE FÒRUM TEATRE 23

KOOZA EXPO 29

MATÈRIA, ESPAI I TEMPS PROPOSTA 31

DIPÒSIT LEGAL AU EDICIONS S.L. V-1211-2006 La redacció no es fa responsable dels canvis possibles que puga haver-hi en la programació durant el mes; en qualsevol cas, demanem disculpes als lectors. PORTADA Beast dance. Shamel Pitts. VIII Festival 10 Sentidos (pàg. 31)

FESTIVAL 10 SENTIDOS PROPOSTA 33

OPEN HOUSE VLC

MÚSICA 4

Quatuor Tana © Nicolas Draps Gatomidi

Schola Heidelberg

41 FESTIVAL ENSEMS © Montse Capdevila

PAU VALLVÉ DIJOUS 2/5, 22.30H. 12/15€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12 Productor, compositor de bandes sonores, músic d’estudi, cantautor… Tots aquests apel·latius són aplicables a la figura de Pau Vallvé. Aquest barceloní, que ha participat en desenes de projectes musicals, torna a l’actualitat després de dos anys de silenci amb Life vest under your seat (2019), el seu últim àlbum, un disc autoeditat que Vallvé ha fabricat manualment estampant còpia per còpia. Al seu interior trobem un pop-folk transcendental que ja ha esdevingut marca de la casa, envoltat amb una producció atmosfèrica que, per primera vegada, té un caire lluminós; una mescla de cançó d’autor i cura pel so que sintetitza a la perfecció la carrera de Pau Vallvé. IVÁN NAVARRO

DEL DIJOUS 2 AL DIUMENGE 12/5 ensems.ivc.gva.es La veu humana serà l'eix central de la 41 edició del Festival Ensems. La veu com a ferramenta d'experimentació sonora sobre la qual orbita la creació de la música contemporània actual. Una proposta que torna a posar a València en l'epicentre de la creació musical i en la qual conflueixen més de quaranta activitats, entre concerts, conferències i tallers; amb sons que ens transportaran del renaixement a la contemporaneïtat, passant pel dadaisme o els textos de Kafka, pel flamenc i l'electrònica, fins a sorprendre'ns amb l'espectacularitat dels cants difònics. A la cita acudiran noms de talla internacional com Quatuor Tana (França), Schola Heidelberg (Alemanya), Solo voices (Suïssa), Jaap Blonk (Holanda), Natascha Nikeprelevic (Alemanya) o Hanatsu Miroir & Accrochenote (França). EVA GARRIDO

Axolotes Mexicanos

FLOR DE PASIÓN DISSABTE 4 i DIUMENGE 5/5 16 TONELADAS. Ricard Micó, 3 Juan de Pablos és passió, passió de descobrir noves músiques, de conéixer i xarrar amb grups i passió de donar suport a joves bandes. Tot això ara ho farà a València, la seua nova casa que l’espera amb els braços oberts. Julio Bustamante, Axolotes Mexicanos, La Plata, Parade, Confeti de Odio, Tronco, Cuello, Gatomidi, Cola Jet Set i molts més acompanyaran el locutor de ràdio en la seua festa de jubilació de dos dies, on ell també punxarà junt a Luis Calvo d’Elefant Records. Una vida dedicada a la ràdio i al seu mític programa Flor de Pasión en Radio3, que es tanca, però a Juan el seguirem veient on més li agrada, a les botigues de vinils i a les sales fent les seues sessions. ÀNGELA N.

BOB DYLAN MARTES 7/5, 20H. 66/165€ PL. BOUS. Xàtiva, 28 Tras otra leyenda ofreciendo concierto en el mismo lugar (hablamos del pasado concierto de Mark Knopfler), Bob Dylan, sin duda uno de los mayores referentes de todos los tiempos en lo que a la música popular se refiere, continúa su gira Never Ending Tour. Tocará y cantará con su banda en el epicentro de la ciudad para gozo de viejos rockeros, amantes de la canción protesta, incondicionales del folk de autor y admiradores de innumerables letras célebres. Porque el multipremiado Bob Dylan consiguió llegar a esas cotas desde que hace ya más de cincuenta años empezara su carrera musical en su Minnesota natal, hasta nuestros días, contribuyendo con un repertorio transgeneracional que a tantos otros músicos ha influenciado. SERGIO BELLO

isabel Latorre

EIXA DIVENDRES 10/5, 21.30H. 8€ CAFÉ MERCEDES JAZZ. Sueca, 27 Eixa és el nou projecte com a solista de la compositora i música valenciana Isabel Latorre. L’art de Latorre és proteïforme: va del rock al teatre passant per la música contemporània (recordem el seu vibrant homenatge a l’acordionista Pauline Oliveros al Festival Ensems 2017). Amb Eixa, la música uneix totes les seues facetes per a presentar unes cançons inspirades per la novel·la Les ciutats invisibles d’Italo Calvino. La música ens transporta entre experimentacions de textures i ritmes que difícilment podríem classificar: és pop, és folk, és jazz, és tot alhora i és màgic... Aquest apassionant treball interroga el món i la societat: una obra musical sociològica i feminista. Brillant com tot el que toca Isabel. B.L.

Los Enemigos © Oscar Carriqui

LOS ENEMIGOS + LOS RADIADORES DIVENDRES 10 I DISSABTE 11/5, 23H. 22/25€ 16 TONELADAS. Ricard Micó, 3 Los Enemigos és una banda referent de rock espanyol de les últimes dècades. Grup nascut l’any 1985 a Madrid i liderat per Josele Santiago, té una dilatada trajectòria, amb alts i baixos (dissolucions i reencontres inclosos), i torna a oferir una extensa gira per a tots els seus fidels seguidors. Rock nacional amb guitarres poderoses que acompanyen unes lletres peculiarment costumistes i amb gran sentit de l‘humor que tindrem l’oportunitat d'escoltar dos dies consecutius a 16 Toneladas amb el suport de Los Radiadores. XIMO MARQUÉS

MÚSICA 6 LAS ODIO SÁBADO 11/5, 21.30H. 12/15€ LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n En mayo de 2017 el escenario de La Rambleta recibía a Las Odio en una de sus primeras actuaciones en directo y con un disco de debut recién publicado: Futuras esposas. Este mes la banda madrileña de riot grrrls regresa para presentar su segundo trabajo: Autoficción, que ha sido grabado en los estudios La Mina, uno de los lugares clave de la producción musical nacional. El reconocimiento de la banda ha ido progresivamente en aumento desde su primer trabajo hasta consolidarse dentro de la escena independiente española con un estilo entre el pop y el punk, y canciones muy pegadizas que combinan acidez, sentido del humor y mensaje feminista. RAQUEL CAMBRALLA

MUJERES + TRAJANO!

ESTRELLA MORENTE

DISSABTE 11/5, 22.30H. 12/15€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12 Mentre les modes en el terreny musical es succeeixen cada vegada més ràpid, deixant darrere seu un seguit d’estils morts, hi ha gèneres que semblen immunes al pas del temps. Al garatge li passa un poc això: ha esdevingut un fantasma… i els fantasmes mai no moren. Aquesta dissertació quasi-filosòfica, Mujeres l’ha entés a la perfecció. Els de Barcelona es defineixen com “tres tios amb instruments que fan música vella amb sabates noves”. Potser són massa humils: destil·lar el millor del rock dels seixanta i aconseguir que sone a novetat absoluta és un mèrit a l’abast de ben pocs. Els madrilenys Trajano! arrodoniran la nit amb un post-punk que balla a les fosques. IVÁN NAVARRO

Las Odio

Burning Chichis

DOMINGO 12/5, 20H. 37/59€ PALAU DE LES ARTS. Professor López Piñero, 1 Visita el Palau de les Arts una de las voces mas emblemáticas del flamenco actual, Estrella Morente. Tras cinco años de "silencio", la granadina presenta Copla, su ultimo trabajo y gran homenaje al genero popular por excelencia en España. En ese proyecto que lleva la huella de su padre, el maestro Enrique Morente, Estrella deja de lado los himnos y las connotaciones políticas habitualmente asociadas a la copla, y reivindica el valor de unas composiciones en forma de mapa sentimental de varias generaciones. Un reto a la altura de su talento en el que interpretará temas tan icónicos como “Soledad”, “Yo soy esa”, “Ay pena, penita”... S.P.

MÚSICA 8

Joy Orbison

Dan Shake

DÍAS DE CAMPO 2019

TINA BEDNOFF AND THE COCKTAILERS DIMECRES 15/5, 22H. 10/15€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12 Tina Bednoff and the Cocktailers són un quartet de meravellosos músics finlandesos apassionats pel swing i el rhythm and blues més pur i tradicional. Em resulta curiós com una música originada als anys 40 i 50 als Estats Units és reinterpretada magistralment a un continent completament diferent i amb més seixanta anys de diferència. La cantant i guitarrista Tina Bednoff, amb els seus companys, presentaran el disc Jump, sister, jump, gravat analògicament i en rigorós directe, així que podrem gaudir a El Loco Club d’una de les seues caloroses actuacions. XIMO MARQUÉS

DEL DIVENDRES 17 AL DIUMENGE 19/5, 25/50€ MONTANEJOS (Castelló) Natura, sol, pardalets piulant… i bona cosa de decibels. El festival Días de Campo celebra la seua tercera edició a Montanejos per a fer d’aquesta localitat castellonenca un xicotet paradís al servici de la millor música electrònica. La proposta és ben clara: un cap de setmana on una acurada selecció de grups i DJs (Joy Orbison, Jon K, Hamish Cole, Pepé, Boranimals, Young Pablo, Dan Shake...) estremiran els cossos en un espai natural immillorable. Entre arbres i rierols, el ball ritual al voltant del sound system es planteja com una manera perfecta de donar la benvinguda a la calor. Els esports d’aventura i la gastronomia local arrodoneixen una de les cites claus per als amants del house. IVÁN NAVARRO

The Brew

THE BREW + THE POOR AS FLY DISSABTE 18/5, 23H. 13/16€ 16 TONELADAS. Ricard Micó, 3 The Brew són un power trio anglès format per excel·lents músics. Liderats pel magnífic cantant i guitarrista Jason Barwick, el baixista Tim Smith i el baterista Kurtis Smith ofereixen uns directes d’alt voltatge que segueixen la més pura tradició dels Cream, Led Zeppelin o The Jimi Hendrix Experience. Hard rock enèrgic amb tradició bluessy que evoluciona magistralment cap a altres estils més psicodèlics i progressius, per a finalment donar pas a espectaculars i extensos solos instrumentals. Per a aquesta ocasió tindran com a teloners al grup The poor as fly. XIMO MARQUÉS

María José Llergo

Niña Coyote eta Chico Tornado

FESTIVAL POPS MARÍTIMS 2019 DIVENDRES 17 I DISSABTE 18/5 LA MUTANT. Joan Verdeguer, 22 El Grau torna a vibrar amb la tercera edició del festival Pops Marítims que, fidel a la seua filosofia, ens presentarà sons ja coneguts junt a noves propostes que probablement esdevindran referents. La Mutant obrirà divendres amb la cantaora Maria José Llergo, una de les noves veus transformadores del flamenc; i amb Donallop, que tornen solcant les melodies pop, properes i encisadores, del seu nou àlbum Crisàlide. 121db faran un concert especial de retrobada per tancar la primera jornada, que continuarà in crescendo durant el dissabte amb la folktrònica de Baiuca: col·loquen la identitat sonora tradicional gallega dins d’un marc segle XXI, resituant-la en el panorama musical; una visió respectuosa alhora que modernitzadora. A més, Enric Montefusco presentarà Diagonal, el seu segon àlbum en solitari, i Niña Coyote eta Chico Tornado recarregaran l’ambient amb la contundència del seu trash rock. Per últim, Las Víctimas Civiles presentaran el seu segon LP, Extrema pereza, que trasllada el seu discurs transformador al context social actual. CARLES PLAS

MÚSICA 10 MALEVAJE

ZOÉ

MIREIA VILAR

DIMARTS 21/5, 20.30H. 20€ TEATRE TALIA. Cavallers, 31

JUEVES 23/5, 21H. 25€ SALA MOON. Sant Vicent Màrtir, 200

DIJOUS 23/5, 22H. 12/15€ LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n

El trío Malevaje, compuesto por Fernando Giardini (bandoneón y guitarra), Antonio Bartrina (voz) y Fernando Gilabert (contrabajo), recalan en nuestra ciudad con su gira Vino amargo , que es una compilación de canciones escogidas de entre muchos autores e intérpretes que han dejado huella, como Rafael Farina. Malevaje seduce por sus propuestas, donde siempre sobresale la fuerza básica del tango, pero donde caben ritmos de boleros, copla o flamenco e incluso rock, y que junto a la poesía popular y arrabalera de sus letras siempre provocan sensaciones intensas y universales. Una buena oportunidad para deleitarse con una banda de fusión que a lo largo de su historia ha trabajado con artistas como Joaquín Sabina, Adriana Varela o Ara Malikian. SERGIO BELLO

Zoé es posiblemente la banda rock con más notoriedad y reconocimiento que existe actualmente en Latinoamérica. Liderada por el carismático León Larregui, se formó hace más de dos décadas apostando por una vertiente indie, orientada al sonido que se hacía en aquel momento en las islas británicas, aunque cantada siempre en idioma patrio, el castellano. Su último disco Aztlán es un compendio de bellas canciones con una producción realmente exquisita. Temas incluidos en el mismo, como “Azul” o “Hielo” han pasado a formar parte de su repertorio de grandes hits. El grupo mexicano ha visitado varias veces nuestra ciudad de la mano de otras bandas como Dorian o Vetusta Morla y ahora vuelven para ampliar el número de seguidores en nuestro país, tal como se merecen. V. CASAÑA

Des del cap i casal va emergir fa ja tres anys un talent a qui cal seguir la pista. El proper 23 de maig, Mireia Vilar defensarà en directe el seu tercer àlbum, La plaga (2019), un llarga durada que condensa en la mescla de popnostàlgic i electrònica lluminosa un esperit d'odissea espacial. Les lletres, esguitades d’un caire distòpic, cavil·len sobre la societat de masses i el pensament únic. Vilar té una personalitat desbordant, que s’ha inspirat en l’esperit punk “fes-ho tu mateix” per a prendre un control total sobre el procés creatiu d’aquest segon treball. El resultat és un disc capaç d’evocar un univers propi en els seus breus 35 minuts de durada. IVÁN NAVARRO

16º SURFORAMA

La cita por excelencia de la música surf y el rock'n'roll cambia de sala para desplegar mejor su cartelazo: en su decimosexta edición, qué mejor que celebrarlo con el directo de dieciséis bandas procedentes de todos lados del mundo. En dos intensos días podremos escuchar a los

californianos The Bomboras (única fecha en España), The Cynics (representantes de la escena garage de los años 80), Autoramas (toda una institución del rock’n’roll brasileño), Thee Wylde Oscars (y su beat salvaje), las chicas de Juanita Banana (primera vez en Valencia), Matorralman (y su guateque estelar mexicano), The Exotic Roosters (directos de Sumatra con su combo polinesio), los malagueños The Oddballs (y su punk & roll saxofónico), y tantos

otros más. La sala Repvblicca abrirá desde las 19.30h. hasta el amanecer, porque después de los conciertos nos esperan sesiones de pinchadiscos rompepistas, ¡para que el ritmo no pare! Y el sábado en horario matinal podremos disfrutar del festival también con los más pequeños en la paella-party de La Marina con la música de Ramonets, la fiera del boomerang boogie al piano Ezra Lee, el maracan driven trash rock de Gogo Loco... ¡La ola se acerca! G.T.

Juanita Banana © Raquel Jaramago

The Cynics © Heather Mull

Thee Wylde Oscars

DEL JUEVES 23 AL SÁBADO 25/5 SALA REPVBLICCA. Baix Vinalopó, 2 (Mislata)

MÚSICA 12

CEDRIC BURNSIDE DIJOUS 23/5, 21H. 12/16€ 16 TONELADAS. Ricard Micó, 3 No sempre els aficionats al rock podem estudiar la tradicional música americana en directe. Aquesta vegada, amb Cerdric Burnside, escoltarem autèntic Mississipi Hill country blues, estil caracteritzat per ritmes repetitius produïts per una guitarra saturada que, puntejada amb els dits o amb l’ús del bottleneck, imita les simples inflexions de la veu. Amb l’emotiva i pausada veu de Cedric junt el baterista i slideguitar Brian Jay, tindrem l’oportunitat d’analitzar el passat i el present del blues més primitiu, en un concert mig acústic i mig elèctric. XIMO MARQUÉS

LA HABITACIÓN ROJA

RAIN MAMA

DIVENDRES 24/5, 22H. 15/20€ LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n

SÁBADO 25/5, 19.30H. 5/10€ BLACK NOTE CLUB. Polo y Peyrolón, 15

S e g ur qu e l'a c t u a c i ó d e L a Habitación Roja en La Rambleta tindrà un sabor i una emoció molt especials. En efecte, el passat abril de 2018, en plena presentació de Memoria, el seu onzè disc d'estudi, els de l'Eliana van haver d'interrompre la seua gira per causa de força major. Recuperat Jorge Martí, guitarra i veu del grup, junt als seus acòlits, han anunciat una cita molt especial. En la cima del panorama pop-rock indie espanyol des de 1997, després de la publicació de l'elapé Largometraje, aquesta formació de tants petits himnes generacionals ens farà gaudir dels seus últims temes on predominen les melodies amb abundants teclats i arranjaments de corda. S.P.

El grupo valenciano Rain Mama presenta por fin su álbum de debut, Blunk, un puñado de canciones cargadas de energía y fuerza publicado el pasado mes de abril. Partiendo del rock, juegan con el punk, el blues y el funk. La frontwoman y trompetista de la formación, Mar Lozano, defiende con garra varios temas que nacen de la esencia más salvaje, con referencias a lo natural e innato. La banda estuvo teloneando el pasado 3 de abril a los canadienses The Damn Truth, uno de tantos conciertos con los que han ido calentando motores para ofrecernos en esta ocasión tan especial para ellos lo mejor de su directo: ambiente guitarrero, rock y diversión. G.T.

MÚSICA 13

41 Festival de música Ensems

14.04

12.05

.1 9

Espai que sona, espai del so

Veus ?

https://ensems.ivc.gva.es/

CINE 14 AN ELEPHANT SITTING STILL

VIERNES 3/5

Hu Bo · China · 2018 · Guión: Hu Bo. Intérpretes: Yu Zhang, Yuchang Peng, Uvin Wang... Una de las revelaciones del último año. Antes de su trágico suicidio, el director chino Hu bo dejó una obra que llamó la atención de directores como Gus van Sant, Wang Bin o Béla Tarr. Ahí es nada. Retrato de la juventud de su generación, An elephant sitting still nos sitúa al norte de China, en una ciudad posindustrial envuelta en la niebla. Rodeados de violencia, un grupo de individuos sueñan con huir a la ciudad de Manzhouli, donde dicen que hay un elefante que permanece sentado, ajeno a los problemas del mundo. Cuatro horas de puro cine. G.LEÓN

LA TRAGEDIA DE PETERLOO

VIERNES 10/5

Mike Leigh · UK · 2018 · Guión: Mike Leigh. Intérpretes: Rory Kinnear, Maxine Peake, David Bamber... Con La tragedia de Peterloo, el británico Mike Leigh demuestra que sigue en racha. Tras la exquisita Turner, Leigh nos deleita con otro drama de época envuelto en una elegante producción. La cinta repasa los hechos que siguieron a la derrota de Napoleón por las tropas británicas en Waterloo. Mientras la realeza y los altos cargos del ejército celebran la victoria, el pueblo sufre penalidades. Todo ello despertará un movimiento político en defensa de un nuevo orden social que concurrirá en la ciudad de Manchester. Pero la represión será despiadada. G.LEÓN

UN HOMBRE FIEL VIERNES 17/5 Louis Garrel · Francia · 2018 · Guión: Louis Garrel, Jean-Claude Carrière. Intérpretes: Louis Garrel, Laetitia Casta, Lily-Rose Melody Depp... El hijo de Philippe Garrel continúa su carrera como director con esta mordaz comedia sobre las relaciones amorosas con fuerte influencia de la Nouvelle Vague. Asistida por la pluma del mítico guionista Jean-Claude Carrière, Un hombre fiel cuenta las complicadas relaciones de cuatro personajes. Cuando arranca la cinta, Marianne abandona al joven Abel por su mejor amigo, Paul, padre del hijo que está esperando. Ocho años después, Paul fallece y Abel regresa con Marianne. Esto provocará los celos de Eva, hermana de Paul, enamorada en secreto de Abel. G.LEÓN

LA CENIZA ES EL BLANCO MÁS PURO

VIERNES 31/5

Jia Zhang Ke · China · 2018 · Guión: Jia Zhang Ke. Intérpretes: Tao Zhao, Liao Fan, Xu Zheng... Uno de los nombres más relevantes del cine chino contemporáneo. Con La ceniza es el blanco más puro, Jia Zhang-Ke hace un interesante retrato de su país en las casi dos décadas que llevamos de este siglo XXI tan convulso. Es el tramo de tiempo que cubre la relación entre la joven Qiao y Bin, un cabecilla del hampa. Qiao defiende a Bin en una pelea con una banda rival, acabando en la cárcel. Cuando sale de prisión, Qiao busca a Bin, pero éste ha rehecho su vida sin ella. Tras el brillo de la prosperidad material, se esconde el ruido de la violencia. G.LEÓN

CLÀSSICS DEL CINE FÒRUM DEL DIJOUS 2/5 AL DIJOUS 13/6 MuVIM. Quevedo, 10 És possible que per a molts lectors la paraula cinefòrum no tinga massa significat. Si més no, va haver un temps en el qual aquests espais (físics, però també col·lectius, humans) van ser sinònim d'una experiència artística i social de primer ordre. Petites o grans associacions que es reunien per a gaudir en comunitat, per comentar i compartir el millor cine del moment. Una forma de militància cinèfila, social i política que convendria recuperar. Això és allò que s'han proposat en el MuVIM amb aquest cicle. Coincidint amb el moment de major difusió d'aquestes associacions, se va produir l'explosió d'una sèrie de directors que anaven a canviar la forma de fer pel·lícules.

La soledad del corredor de fondo

El programa és inqüestionable: La caza [2/5] de Carlos Saura, Muerte en Venecia [9/5] de Luchino Visconti, Amarcord [16/5] de Federico Fellini, La soledad del corredor de fondo [23/5] de Tony Richardson, Besos robados [30/5] de François Truffaut,

El séptimo sello [5/6] de Ingmar Bergman, i Aguirre, la cólera de dios [13/6] de Werner Herzog. Cada sessió estarà presentada per un especialista que dirigirà un col·loqui amb el públic. Entrada gratuïta. G.LEÓN

CINE 16

Novecento

La commare secca

EL CINE SEGÚN BERNARDO BERTOLUCCI DEL JUEVES 2/5 AL DOMINGO 7/7 LA FILMOTECA. Pl. Ajuntament, 17 Ciclo dedic ado al fallecido Bernardo Bertolucci. Como dice Andrea Morini, programador de la Cineteca di Bologna y encargado de presentar esta retrospectiva: “el cine de Bertolucci comenzó en Roma con Pasolini y La commare secca, y terminó en Roma con David Bowie y Yo y tú. En medio estaban los lugares favoritos del alma y los grandes escenarios de la historia. Dimensiones solo aparentemente distantes entre sí, en realidad siempre unidas, siempre devueltas a la textura de la vida”. En mayo veremos: Antes de la revolución, La commare secca, Partner, Amor y rabia, La estrategia de la araña, El conformista, La via del petrolio y El último tango en París. G.LEÓN

19È FESTIVAL INTERNACIONAL DE CURTS RADIO CITY DEL DIUMENGE 5 AL DILLUNS 27/5 RADIO CITY. Santa Teresa, 19 El local Radio City celebra nova edició d'aquest certamen dedicat al millor curt nacional i internacional. Són setanta peces procedents de països com Xina, Rússia, Turquia o els EEUU. Moltes novetats. Amb Live CinemaUPV, el festival s'uneix a la Universitat Politècnica per establir el Premi al millor curt experimental. A això s'uneix la col·laboració amb l'escola ESAT per abordar noves formes de l'audiovisual, el taller de crítica de cine, i el Premi Creu Roja que, en col·laboració amb l'ONG Creu Roja, mostra el millor cine sobre Drets Humans. Les sessions seran els diumenges i dilluns de maig. L'entrada és gratuïta. G.LEÓN

IV CINE DE LA TERRETA DEL DIVENDRES 17/5 AL DIVENDRES 14/6 EXPLANADA BIBLIOTECA PÚBLICA DE VALÈNCIA. L'Hospital, 13 Quarta edició d'aquest cicle que vol apropar al públic valencià l'últim de la producció cinematogràfica realitzada en la nostra comunitat. Cine de la Terreta arrenca el divendres 17/5 amb M’esperaràs?, primer llarg de Carles Alberola, cine d'embolic sobre els disbarats de l'amor. Li seguiran el documental d'Eva Vizcarra i Rafa Casañ, Josep Renau, el arte en peligro [24/5], sobre l'obra del pintor valencià, El desentierro [31/5], debut en el llarg de Nacho Ruipérez, una aposta pel cine de gènere amb sabor local, Experimento Stuka [7/6] de José Andreu i Rafa Molés, i Formentera lady [14/6], primer treball de l'alcoià Pau Durà protagonitzat per José Sacristán. G.LEÓN

#IDENTITAT_ ESBORR ADA

TÓRTOLA TEXT / BEGOÑA TENA D I R E C C I Ó / R A F A E L C A L ATAY U D

17 MAIG - 2 JUNY 2019 PRODUCCIÓ I N S T I T U T VA L E N C I À D E C U LT U R A

TEATRE 18

SHHH! DEL DIVENDRES 3 AL DIUMENGE 5/5 SALA RUSSAFA. Dénia, 55 Shhhh! es va estrenar en Russafa Escènica 2018, una peça curta que abordava el càncer des d'una perspectiva autobiogràfica, i es va fer amb el Premi de Dramatúrgia, alhora que va conquerir el públic. Treballada ara en format llarg, de nou ens transmet la valentia i frescor de la primera vegada. Interpretat i dirigit per la mateixa autora, Marian Villaescusa, el text no parla exactament de la malaltia, parla de com enfrontar-se davant les situacions que se'ns presenten cada dia. Com reflexionar sobre les adversitats, com prendre's en general la vida. Sembla un tema molt seriós, però és una tragicomèdia que sobretot trasllada un missatge molt positiu. G.T.

XIN DEL DISSABTE 4 AL DIUMENGE 19/5 SALA OFF. Túria, 43 — Bàrbara: “Sóc jo qui vol que em poses contra la paret o contra l’armari, o contra la taula, o contra el capó del cotxe. Contra el que siga, però contra alguna cosa”. Així és Bàrbara, la protagonista de Xin. Fidel és d'una altra manera. En xinés, la paraula “xin” significa cor, però també pot significar ment. És a dir, que a la Xina no existeix eixa dualitat occidental que diferencia per sistema allò racional amb allò emocional, són dues cares de la mateixa moneda. La confrontació de les diferents visions del món de Fidel i Bàrbara, els dos protagonistes, dóna lloc a un delirant joc d'espills en el qual s'entrecreuen pors, desitjos, fòbies i fílies. Una reflexió sobre els rols sexuals i l’afectivitat entre embolics i humor. AU

THE PRIMITALS DEL DIVENDRES 10 AL DIUMENGE 12/5 LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n La companyia de teatre Yllana, que sempre ens demostra com fer humor sense problemes, s'uneix a Primital Bros. per a sorprendre'ns amb una divertidíssima comèdia musical a cappella, The Primitals. L'estranya i surrealista història d'una tribu, formada per quatre aborígens que provenen d'un planeta, que podria ser el nostre, i que irrompen en l'escenari disposats a conquerir al públic amb el seu enginy, però especialment amb la seua música. Al cap i a la fi és una tribu amb somnis de grandesa, però també amb desequilibris mentals. Una lliçó d'humor, teatre i virtuosisme vocal amb una inesperada proposta, que entusiasma pel talent dels artistes! ASSUMPTA TAMARIT

Territori Performance

Odet y las otras

9È CABANYAL ÍNTIM DEL DIJOUS 9 AL DIUMENGE 19/5 cabanyalintim.com A puntet de complir la dècada, el Cabanyal Íntim omplirà d'arts escèniques les cases i els locals del barri mariner de València sense l’alé amenaçador del projecte d'ampliació de Blasco Ibáñez, però immers en un procés gentrificador que ja s'ha portat per davant la Col·lectiva del Cabanyal, des de feia quatre anys, seu del festival. Enguany, sota el lema “Llibertat”, es programen dos peces llargues per adults: Las pasiones enanas, que ens posarà davant la tragèdia que es viu front a la tanca de Melilla, i L'arròs dels dijous, un drama costumista que relata la tragèdia en la vida quotidiana de dos dones molt arrelades a la terra. D’altra banda, s’estrenen nou peces breus (25-30 mins) que parlen de la societat de consum (Box), del rinoceront que va viure al zoo de Vivers (Rómulo), d'un home que no pot parlar i un peix que parla massa (Salmonfiction), del miratge de llibertat que s'amaga darrere els costums (Las Mañas), de la violència masclista (La llave) i la prostitució (Odet y las otras). En els dos grans teatres dels Poblats Marítims, La Mutant i el TEM, programaran Anarquismos, una peça de teatre físic de Pablo Fidalgo, i Kapøwski del Colectivo Miss Panamá. A més, tindrem Territori Performance amb les creacions més experimentals i avantguardistes, ràdioteatre, passejos guiats i taules de debat. S.M.

TEATRE 20 RIGOLETTO

RAT PARK

MUERTE EN EL NILO

DEL SÁBADO 11 AL MIÉRCOLES 22/5 PALAU DE LES ARTS. Av. del Professor López Piñero, 1

DEL JUEVES 16 AL DOMINGO 19/5 ESPACIO INESTABLE. Aparisi i Guijarro, 7

DEL JUEVES 16 AL DOMINGO 26/5 TEATRO OLYMPIA. Sant Vicent Màrtir, 44

Es tuya la elección de cómo quieres ver el mundo. Estrictamente, es tu responsabilidad todo lo que eliges, lo que contestas, lo que haces y lo que dejas de hacer. ¿Dónde prefieres vivir, en un parque o en una jaula? La compañía Contrapeso nos habla de la contradicción, de las generaciones que conocemos y las que están por venir, del éxito y de zapatillas. Dos mujeres, una multinacional, ratas atrapadas y anestesia. Rat Park es el resultado de la colaboración en las Residencias de Creación 2018. Esta tragicomedia escrita por Patricia Sánchez y Lucía Poveda nos ofrece una cápsula concentrada, ciudades enteras, jaulas y algunas preguntas. LUCAS SÁEZ

La joven Linnet es asesinada a bordo de un crucero por el Nilo y el detective Poirot, amigo suyo y de su reciente esposo, tratará de esclarecer este asesinato. Intriga, romances y aventuras se entremezclan en esta apasionante historia. Así comienza Muerte en el Nilo ,una de las obras más conocidas de Agatha Christie, publicada en 1937 y con una famosa adaptación al cine en 1978 protagonizada por Peter Ustinov y Mia Farrow. Ahora llega a Valencia una revisión contemporánea que nos dejará ver sobre el escenario coreografía escénica y proyecciones al ritmo de música y canciones. Adaptada y dirigida por Víctor Conde e interpretada por Sergio Blanco, Pablo Puyol, Adriana Torrebejano y Cisco Lara entre otros. INÉS LUJÁN

Cuando uno piensa en ópera rápidamente aparece el nombre de Giuseppe Verdi, si queremos hilar más fino y añadimos a Victor Hugo a la ecuación nos saldrá como resultado Rigoletto. Por lo que nos enfrentamos a uno de los platos fuertes de la temporada de ópera en Valencia. Bajo la dirección musical de Roberto Abbado y escénica por parte de Emilio Sagi, esta producción hará las delicias de todos los que se acerquen a vivir las aventuras del malvado y deforme bufón. En tres actos se narra el diabólico juego de Rigoletto usando los instintos más bajos de los nobles de la corte. Ésta es una de las óperas más espectaculares de Verdi y eso es mucho decir. MARCOS MOLINERO

TÓRTOLA

Tórtola recupera una d’eixes figures femenines apassionants que han sigut sepultades per la història. La sevillana Carmen Tórtola Valencia va ser una ballarina orientalista bisexual, budista, vegetariana i feminista en un temps —a cavall entre els segles XIX i XX— en el que tot açò sonava marcià. Va desafiar

tot convencionalisme mantenint una relació amorosa amb Ángeles Magret-Vilá (dotze anys menor que ella), va practicar un estil de dansa exòtic i sensual totalment rupturista, va ser icona de la marca de cosmètics Myrurgia, musa de pintors com Zuloaga, addicta a la morfina, una de les primeres dones en negarse a portar cotilla i va col·leccionar art precolombí mesoamericà els últims anys de la seua vida. Si amb aquestes dades no t’entren ganes de veure l’obra, jo ja no sé... S.M.

motivacions i interessos. Tanmateix, ara, els seus camins se van allunyant i cada un inicia el seu propi viatge particular: Valèria explora la seua identitat per les discoteques de la Ruta Destroy, Ana treballa per a la televisió valenciana cobrint un traumàtic crim, i Encarna dirigeix la comunicació d'un jove i prometedor

polític. Valenciana són les seues històries, però també el retrat d'una societat que s'enfronta a una greu crisi econòmica i de valors precursora dels nostres temors actuals. Dirigeix Jordi Casanovas aquesta coproducció coral impulsada per l'Institut Valencià de Cultura, la Diputació i el Festival Grec de Barcelona. GEMMA SANCHIS

DEL DIVENDRES 17/5 AL DIUMENGE 2/6 TEATRE RIALTO. Pl. Ajuntament, 17

VALENCIANA DEL DIMARTS 21/5 AL DIUMENGE 2/6 TEATRE PRINCIPAL. Barques, 15 Valèria, Ana i Encarna se van conéixer estudiant la carrera de periodisme a principis dels anys noranta i durant un temps compartiren estils de vida,

TEATRE 22

JAURÍA PRELUDIO Y FUGA DEL DIJOUS 23/5 AL DIUMENGE 2/6 TEATRO CÍRCULO Prudenci Alcón i Mateu, 2 Preludio y fuga és l'última producció sorgida del projecte Graneros de Creación, la xarxa de residències artístiques ideades per recolzar la creació escènica valenciana. Sandra Gómez va comandar un laboratori d’investigació que va reunir a quatres coreògrafs i una escriptora per compartir maneres de fer en el procés creatiu. D’ací va sorgir la idea d’agafar la còpia com a eix central de la coreografia i tractar de dissoldre la subjectivitat. Com feia Bartleby l’escrivent, un dels personatges literaris més controvertits de Herman Melville, que li contestava al seu cap amb un “preferiria no fer-ho" cada vegada que aquest li demanava que fera alguna cosa més que copiar documents. Aquesta peça de dansa també utilitza la còpia com a eina per a fugir de tot intent creatiu i original. S.M

SÁBADO 25/5, 20.30H. 12€ TEM. Pl. Rosari, 3 A priori seríamos muy escépticos con una obra que trata una violación que ha tenido tanta repercusión mediática como la de "La manada". Es fácil herir sensibilidades, acabar escarbando en el morbo o, simplemente, hacer una chapuza. Pero es que el texto es de Jordi Casanovas, dirige Miguel del Arco y produce Kamikaze Producciones. Tres razones de peso para despertar la curiosidad. Jauría es una obra de teatro documental en la que no hay una sola palabra de ficción, se reconstruyen los hechos a partir de las transcripciones reales del juicio: de las respuestas dadas por demandados y demandante (ella obligada a dar más detalles de su intimidad que ellos), de las preguntas hechas por la defensa, del interrogatorio de la fiscal a uno de ellos y de su alegato final. Casanovas nos lleva del juicio a la realidad constantemente para conseguir que nuestra imaginación sea un protagonista más de esta obra que cuestiona el concepto de masculinidad y su relación con el sexo. S.M.

FUTURE LOVERS SÁBADO 25 Y DOMINGO 26/5 LA MUTANT. Joan Verdeguer, 22 Future lovers, de la compañía La Tristura, nos hace partícipes de una noche de verano en la que un grupo de amigos han quedado en las afueras de la ciudad para lo de siempre: salir, beber y hablar; hablar durante horas del futuro, del amor y de todo aquello que todavía no entienden. No es una noche particularmente diferente, y precisamente por eso será tan fácil conectar con ella y echar la mirada atrás para rememorar nuestra propia adolescencia. La obra nos provocará sin duda cierta sensación de nostalgia y nos invitará a hacer balance de nuestras vidas, de las expectativas y planes que teníamos, y de cómo los cumplimos o los fuimos abandonando. GEMMA SANCHIS

KOOZA DEL JUEVES 30/5 AL DOMINGO 30/6 CARPA ANTIGUA ESTACIÓN DEL GRAU L’Enginyer Manuel Soto, s/n Tres años hacía que la carpa del Cirque du Soleil no asomaba por tierras valencianas. Y a finales de mayo lo hace para abrir la gira europea de Kooza, que significa “caja” en sanscrito. Esta enjoyada caja de juguetes nace del circo más humano y tradicional (tendremos típicos equilibrios sobre el alambre), pero llevado a la máxima expresión. Como en el caso del número llamado “rueda de la muerte” en la que dos colombianos saltan a la comba y hacen lo imposible sobre dos cilindros unidos por un eje a 40 km/h. Esta vez, acompañaremos al Inocente en su descubrimiento de un reino cómico de fantasía y colores repleto de personajes excéntricos

y emociones electrizantes. Como siempre, todo, TODO, lo que envuelve al espectáculo está cuidado al detalle de una forma obsesiva. Cada artista tiene un maquillaje de su color de piel (aprenden a maquillarse ellos mismos antes de cada espectáculo), los espectaculares trajes —puras obras de arte— están hechos a

13-17 maig 2019

mano y a medida inspirados en el universo pictórico de Gustav Klimt, y la música es original y tiene un toque muy de banda, gracias a trompetas, saxos y trombones. Y un secreto: muchas palabras de las canciones, como “cumbalaué" de Saltimbanco, son inventadas. El idioma cirquish lo llaman. S.M.

TEATRE 24 UNA CANÇÓ PER A EUROPA

CARMINA BURANA. LA FURA DELS BAUS

DEL DIMARTS 28 AL DIVENDRES 31/5 SALA MATILDE SALVADOR. Universitat, 2

DEL DIJOUS 30/5 AL DIUMENGE 9/6 TEATRE OLYMPIA. Sant Vicent Màrtir, 44

L a Nau acull la nova estrena d’Escena Erasmus, un projecte que promou l’intercanvi de produccions teatrals realitzades per estudiants Erasmus. Una cançó per a Europa és una comèdia repleta de cançons en directe de diferents èpoques i estils que parla d’enfrontaments, discussions, populismes, fronteres creixents, amenaces, baixesa moral, col·lapse, banderes renovades i somriures torts. Camina Europa cap a un nou abisme? Arribem al final d’un llarg temps de pau? Podem eixir d’aquesta cruïlla? Cap a on anem? Cap a on volem anar? Els joves actors de l’obra, provinents de deu països diferents, aposten per l’optimisme i l’alegria davant la foscor que sembla voler caure sobre nosaltres. Un espectacle escrit a moltes mans, les de Begoña Tena, Guada Sáez, entre d’altres. AU

Més de dos-cents mil espectadors repartits entre tres continents, aqueixos són els aclaparadors números del Carmina Burana de La Fura Dels Baus. La iconoclasta troupe catalana va decidir donar-li un gir estremidor i emocionant com pocs a l'obra de Carl Off. Un espectacle que uneix la música d'aquest i l'espectacularitat de La Fura Dels Baus, sobre l'escenari un cilindre de vuit metres de diàmetre envolta als músics i en ell es projecten impactants imatges. La soprano Amparo Navarro, el contratenor Luis Frigola i els barítons Carlos Daza i Antonio Torres ens faran gaudir de Carmina Burana com poques vegades anem a poder veure-la. Arriscar i guanyar. MARCOS MOLINERO

YO, PÚB(L)ICA DEL JUEVES 30/5 AL DOMINGO 2/6 SALA ULTRAMAR. Alzira, 9 Yo, púb(L)ica es circo feminista. Sobre las tablas, tres actrices crean una analogía entre ser mujer y artista de circo a través de tres conceptos básicos: equilibrio, fuerza y resistencia. A la autora y directora de la pieza, Julia Martínez, de la compañía Arritmados, la hemos visto recientemente en la obra Les solidàries de la compañía de teatro político Atiro Hecho. Lo que ahora tiene entre manos es circo contestatario que pone en cuestión la sociedad capitalista y patriarcal junto a la actriz, cantante y batería Carmen Díaz y la payasa Sandra Mendoza. “Somos equilibristas de circo sobre un hilo invisible llamado patriarcado. Perdamos el miedo a caer. Démonos la mano y arrojémonos juntas al vacío”. AU

MAIG

+ info en: www.uv.es/cultura

Universitat, 2 46003 València T. (34) 963 864 377 cultura@uv.es

Centre Cultural La Nau de la Universitat de València

EXPOSICIONS 22/02/19 – 09/06/19. SALA M. GUERRICABEITIA

Antes del Arte: cinquanta anys després.

DIJOUS 16. 19:00 H. AULA MAGNA

15 I 16 DE MAIG. 19:30 H

Conferència: El futur de la producció d’aliments.

Mostra del Taller Permanent de Teatre 2n nivell UV

A càrrec de Pere Puigdomènech. Professor d’investigació del Centre per a la Recerca en Agricultura Genòmica de Barcelona.

Professor: Pep Sanchis.

06/03/19 – 05/05/19. SALA ACADÈMIA

DIMECRES 22. 19:00 H. AULA MAGNA Lluny del cànon. Vint-i-tres obres del Museu de Vilafamés. Conferència: Humans 2.0: la genètica del segle XXI. 16/04/19 –14/07/19. SALA DUC DE CALÀBRIA

Ferits pels llibres. Fons de bibliòfils en la Universitat de València.

A càrrec de Gemma Marfany. Professora titular del Departament de Genètica de la UB. Membre de l’Observatori de Bioètica i Dret de la UB.

07/05/19 – 09/06/19. CLAUSTRE MAJOR

DIJOUS 23. 11:00 H. AULES SEMINARI

Little black dress. Yolanda Domínguez. Photon Festival 16/05/19 – 15/09/19. SALAOBERTA

Taller d’escriptura creativa. A càrrec d’Esmeralda Berbel. Escriptora i professora d’escriptura creativa.

El repte de Mètode. 100 números de ciència.

DIVENDRES 24. 18:00 H. AULES SEMINARI

21/05/19 – 15/09/19. SALA ACADÈMIA I SALA ESTUDI GENERAL

A càrrec d’Esmeralda Berbel. Escriptora i professora d’escriptura creativa.

Humberto Rivas.

CONFERÈNCIES I DEBATS DIMECRES 8. 19:00 H. AULA MAGNA

Conferència: Franquisme i repressió contra les dones: últims estudis i estat de la qüestió. A càrrec de Ángeles Egido, catedràtica d’Història Contemporània de la UNED. DILLUNS 13. 19:00 H. PARANIMF

Debat electoral A càrrec de Carmen Ortega, UGR; Nieves Lagares, USC; Juan Rodríguez Teruel, UV i Pablo Oñate, UV. DIMARTS 14. 19:00 H. AULA MAGNA

Conferència: Ser dona en temps de Franco.

Conferència: La vida en la escriptura.

DIJOUS 30. 19:00 H. AULA MAGNA

Conferència: La mobilitat dels textos. Autoria, materialitat, lectures. A càrrec de Roger Chartier. Professor emèrit al Collège de France, Directeur d’études en la Ecole des hautes études en sciences sociales y Annenberg Visiting Professor a la Universitat de Pennsylvaniaz.

ARTS ESCÈNIQUES En la sala Matilde Salvador. Col·loqui cada dimecres amb les companyies en acabar la funció. Entrades anticipades a la Tenda de la Universitat de La Nau i dels campus, o en la web www.latenda.es/entrades 7,8 I 9 DE MAIG. 19:30 H.

Esquerdes

A càrrec d’Aurora Morcillo, catedràtica d’His- de Clàudia Serra. Per Assaig (Grup de Teatre de tòria de la Florida Int. University (FIU), EUA. la Universitat de València). Direcció: Pep Sanchis.

22 I 23 DE MAIG. 19:30 H

Mostra del Taller Permanent de Teatre 1r nivell UV Professor: Josep Valero. DEL 28 AL 31 DE MAIG. 19:30 H

Una cançó per a Europa. Estrena de “Les europes menudes 2019”, d’Escena Erasmus UV i Àrea de Cultura de la Diputació de València. Direcció: Javier Sahuquillo, Josep Valero i Daniel Tormo.

MÚSICA DIMECRES 8. 19:30 H. CAPELLA DE LA SAPIÈNCIA

Intèrprets: Blanca Ruiz, soprano; Álvaro Barbancho, trompa; Laila Bernat, piano. Autors: F. Schubert, R. Schumann, G. Puccini, etc. DIMECRES 15. 19:30 H. CAPELLA DE LA SAPIÈNCIA

Intèrprets: Maria Gil i Laura Honrubia, violins; José Jaime Hidalgo i Basilio Fernández, piano. Autors: W.A. Mozart, F. Mendelssohn, M. Bruck, etc. DIMARTS 22. 18:30 H. CAPELLA DE LA SAPIÈNCIA

Intèrprets: Laura Pastor, violí; Jorge Castellar, viola;. Amparo Ferris, piano. Autors: B. Britten, W. A. Mozart, J. Brahms, etc. DIMECRES 29. 19:30 H. CAPELLA DE LA SAPIÈNCIA

Intèrprets: Sonia Soro, clarinet; Jordi Villanueva, violoncel; Adolfo Garcia, piano. Autors: J. Brahms, C.M. v. Weber, etc.

EXPOSICIONS 26

Mural Londres

La barca del pescador © José Huguet

JEAN LAURENT. FOTOGRAFIES DE VALÈNCIA I ALACANT EN EL SEGLE XIX © David Shillinglaw

TALKING HEADS HASTA EL LUNES 20/5 SABOTAGE GALLERY. Puríssima, 5 El próximo ar tist a invit ado a Sabotage Gallery viene desde Gran Bretaña, está obsesionado con las cabezas y se llama David Shillinglaw. Ha llevado su trabajo —alegre, colorista y con una imaginería muy particular— a murales y galerías de todo el mundo, a libros hechos a mano, fanzines, pegatinas, objetos reciclados manufacturados, chozas de Gambia y las oficinas centrales de Facebook en Londres. En Valencia nos presenta Talking heads, donde reduce y abstrae las formas y las líneas de caras flotantes hasta llegar a una especie de máscara que captura la esencia y nos habla de lo universal. Cabezas hechas de jirones rasgados que se pegan y se cosen para llegar a un Frankenstein ambiguo, ni hombre ni mujer, ni joven ni viejo, que nos representa a todos. AU

València. 1935 © Fundación Pierre Verger

FINS EL DIUMENGE 30/6 LA LLOTGETA. CENTRE FOTOGRÀFIC Pl. Mercat, s/n

PIERRE VERGER. UN VIATGE FOTOGRÀFIC PER L'ESPANYA REPUBLICANA (1935)

Tenim nou c entre cultural a València, bé, no tan nou, un vell conegut. L’històric edifici La Llotgeta, propietat de la Fundació CAM, esdevé un centre cultural dedicat específicament a la fotografia de la mà de la Fundació Railowsky. La primera mostra estarà protagonitzada per fotografies antigues de diversos indrets de València i Alacant firmades per Jean Laurent, fotògraf francés que al segle XIX es va dedicar a recopilar imatges d’Espanya per posar-les a la venda. En La Llotgeta podreu veure fotografies molt pictòriques sobre paper d’albúmina de la font de Xàtiva, el teatre romà de Sagunt, la pesca amb bous que va immortalitzar Sorolla, el palmerar d’Elx, la panoràmica lateral del riu Túria i el port de València, amb vaixells que descarregaven lluny del moll perquè no hi havia en la mar profunditat suficient. Nostàlgia en imatges per arrencar "nou" projecte cultural. S.M.

FINS EL DIUMENGE 14/7 MuVIM. Quevedo, 10 L a Rambla de Barcelona, les coves de Paterna, el palmerar d'Elx, l'Alhambra de Granada, la mesquita de Còrdova. Imatges tan reconeixibles cobren una altra llum, una altra intensitat, una altra perspectiva des dels ulls d'un visitant curiós, un Pierre Verger enamorat del món, pel que la fotografia no era una professió, sinó una forma de viure i sentir. Després de donar la volta al món sencer, de treballar amb els millors fotògrafs i per a les millors revistes i diaris, l'Espanya de 1935, l'Espanya de la República, va ser la conquesta d'aquest viatger incansable: Pierre Verger retratà els petits detalls de l'esdevenir de la vida, els passejants, els edificis, els carrers d'un país que vivia un moment convuls de la seua història, balafiant encara així bellesa pertot arreu. GLORA POZUELO

PICASSO-CELA. DIBUJOS, ESCRITOS Y CERÁMICAS

artista malagueño, el pintor más influyente del arte contemporáneo. Echando mano de alguna mediación, Cela se plantó en la villa La Californie de Picasso buscando el encuentro, pero el malagueño resultó ser muy inaccesible y no fue fácil. Lo atestiguan las cuatro cartas desesperadas

que el escritor le escribió a su mujer y podemos ver, ampliadas, al inicio de la exposición Picasso-Cela, la primera que ha estudiado la relación epistolar que ambos mantuvieron. Descubriréis los tres libros que pergeñaron conjuntamente (con los papeles intercambiados a veces: Picasso escritor y Cela pintor), fotos inéditas de archivo (Picasso dando de comer a Cela del plato), cartas donde se interesaban por la salud o aspectos profesionales del otro, felicitaciones de cumpleaños pintadas por Picasso con cera para Cela, platos de Madoura y cerámicas picassianas. El Museu de Belles Arts nos muestra la parte humana de dos genios antagónicos de los que creíamos saberlo todo. S.M.

la realidad social. Tocaron el pop art más inocuo (Superman le lleva detergente Puf a la Virgen María en un pórtico parecido al de Fra Angélico en La Anunciación) y se atrevieron con los readymades (aunque Ballester tenía una relación complicada con Duchamp), pero también manipularon imágenes de la Guerra Civil para alzar la voz contra la dictadura. ¡En pleno Régimen! Además, podemos ver en esta primera exposición del artista tras su muerte trabajos sobre los años de plomo de nuestra truculenta Transición, con ETA y los

Grapo en plena ebullición, cuadros cubistas y retratos prospectivos de figuras como Piccabia y Marat. Paradójicamente, con la muerte del dictador, el mundo del arte se volvió insufrible para Ballester, que se autodenominaba “hartista”, por lo harto que estaba del mercadeo del arte y la falta de compromiso que trajo consigo la democracia. Se cumplió aquel “contra Franco vivíamos mejor" que Manuel Vázquez Montalbán enunció en su día y Ballester decidió recluirse en su estudio con sus ideas y obsesiones, sin dejar nunca de trabajar. S.M.

HASTA EL DOMINGO 1/9 MUSEU DE BELLES ARTS. Sant Pius V, 9 Esta es la historia sobre la amistad entre dos genios españoles que se movían ideológicamente en las antípodas. Es la historia de una seducción intelectual. Pablo Picasso, ya mayor y en la cima de su carrera artística, vivía exiliado en Cannes lejos de todo lo que oliera a rancia España franquista. El joven Camilo José Cela, reconocidísimo por haber escrito La Colmena y La familia de Pascual Duarte, vivía cómodamente bajo el régimen autarquista de Franco y se moría por conocer al

JORGE BALLESTER. ENTRE EL EQUIPO REALIDAD Y EL SILENCIO HASTA EL DOMINGO 1/9 FUNDACIÓN BANCAJA. Pl. Tetuán, 23 El compromiso político de Jorge Ballester fue tan profundo que relegó la estética a un segundo plano. La ética por encima de todo, también en el arte. Ballester formó el Equipo Realidad junto a Joan Cardells en la última década del franquismo, militando en un inquebrantable espíritu crítico con

EXPOSICIONS 28 DVBÓN. UN ARTISTA REPUBLICÀ

CUANDO LA LÍNEA FALLA

FINS EL DIUMENGE 14/7 MuVIM. Quevedo, 10

DEL DIJOUS 9/5 AL DIMECRES 5/6 ESTUDIO 64. Pl. Benicolet, 2

De la mateixa manera que clamem per la memòria històrica, ho fem també per la memòria artística d'aquells que van veure anul·lada la llibertat del seu pinzell amb l'arribada de la dictadura franquista. Aquest és el cas del Lluís Dubón, pintor i dissenyador gràfic valencià la memòria del qual va ser condemnada a l'oblit pel seu compromís i defensa de la II República. En la mostra Dvbón. Un artista republicà veurem més de trenta obres que desborden preciosisme i precisió tècnica, entre representacions femenines sobre oli, cartells de taronges i art faller. Totes elles ens guien en un meravellós viatge per la cultura visual valenciana de la primera meitat del segle XX, de la mà d'un dels artistes més importants, encara que desconeguts, de la nostra ciutat. GLORIA POZUELO

En la mostra Cuando la línea falla podrem conéixer de primera mà una sèrie de dibuixos originals realitzats per l'artista Marina Puche (València, 1982) que van servir per la creació de les set falles que ha dissenyat i realitzat en els últims anys. Esbossos, dibuixos previs i impressions finals que ens fan veure com les falles han anat canviant i evolucionant, sempre adaptant-se als nous temps, tenint en compte que l'artista forma part d'una de les famílies d'artistes fallers de primer nivell. Aquesta exposició també és un clar exemple de com la il·lustració impregna moltes parts de les nostres vides i, per tant, també de les nostres festes. LAURA NÚÑEZ

Dubón. Portada programa Feria de Valencia (1935)

ANA PENYAS. EXPOSICIÓN INDIVIDUAL DEL VIERNES 10/5 AL SÁBADO 15/6 PEPITA LUMIER. Sogorb, 7 Una de las ilustradoras más interesantes y comprometidas del panorama actual, Ana Penyas, protagoniza la exposición individual de la galería Pepita Lumier este mes. Podréis ver, principalmente, originales de la novela gráfica Estamos todas bien (Salamandra Graphic) sobre la vida de sus dos abuelas durante el franquismo, y de En transición (Barlin), un buen palo a la sacrosanta Transición española donde Penyas busca la voz de la calle, en contraposición al discurso de la política oficial. En sus cómics, lo social, lo colectivo, es político, aunque no esté enmarcado dentro de los cauces oficiales, y subyace un costumbrismo comprometido con el feminismo, con la memoria histórica y con las luchas sociales. Estamos ante una autora interesada en contar la historia en minúsculas, la que no sale en los libros de texto, pero dice muchísimo sobre los cambios que se producen en la sociedad. S.M.

MATÈRIA, ESPAI I TEMPS. JULIO GONZÁLEZ I LES AVANTGUARDES FINS EL DIUMENGE 17/1/2021 IVAM. Guillem de Castro, 118 En aquest 2019 en què celebrem el trenta aniversari de l’IVAM no podia faltar com a convidat l’artista al voltant del qual es va desenvolupar el relat del museu, Julio González. Com a figura cabdal del centre, el tenim més que remirat, per això Matèria, espai i temps ha buscat el valor afegit en el context, contant-nos de manera cronològica les vinculacions de González

amb altres artistes i moviments d’avantguarda del seu temps. La primera sala mostra els seus primers treballs d’orfebreria, i en la segona (anys 10) veiem que ja ha aprés a soldar, el que li permet alleugerar molt l'escultura i propicia una col·laboració amb Pablo Picasso: el gravat Tête de femme. En la tercera sala (anys 20) desenvolupa el buit en l’escultura i juga amb la llum i l’ombra, la matèria i l’espai, junt a Kurt Schwitters i Joaquín TorresGarcía. Als anys 30 la seua obra es fa més complexa en elements simbòlics i profunditat i continua cultivant la tensió entre figuració i abstracció, a més, aquesta última

Julio Gonzalez

es torna més orgànica (mai va voler ser abstracte del tot). L’últim espai del recorregut fixa la mirada en el Pavelló de la República de l'Exposició Universal de París de 1937. Podem veure La Montserrat de Julio González representant amb el seu gest desesperat el patiment del poble espanyol durant la Guerra Civil i l'escultura Dona front a l’espill, una de les seues obres mestres, dos treballs d’estils oposats fets per la mateixa mà, la d'un artista que va recórrer les avantguardes d'una manera molt personal, sense casar-se amb cap (ni surrealisme, ni cubisme, ni constructivisme), però bevent d’ací i d'allà. S.M.

Homme cactus I, 1939

PROPOSTA 30 MERECEN LA PIERNA

YOLANDA MORALES SALÓN ECOLÓGICO peluqueriaecologicayolandamorales.com Feia massa temps que Yolanda cuidava amb passió del cabell de les persones per a no decidir-se a fer el salt mortal i obrir una (i potser la primera) perruqueria eco a València. Des de fa poquets mesos ella, Carmina i Silvia formen YM Salón Ecológico, un lloc on les persones busquen tractar el seu cabell amb amor en compte de socarrar-lo amb productes químics i contaminar a doll. Ací la prioritat és la salut i el planeta, i no que isques amb el color de monyo de Christina Aguilera, des de l’estima a la indubtable diva. Al trio, Yolanda és l’experta en reparació de cabell, Carmina dóna color i porta les tisores i Silvia pilota la coloració natural i els tractaments detox. Ofereixen

marques orgàniques de Regne Unit, França o Dinamarca, ja que Yolanda viatja on faça falta perquè tothom isca amb un somriure sense malgastar aigua, paper d’alumini (fan les metxes amb paper biodegradable) o ficar-se líquids sintètics a la cabellera. Entre els tractaments estrela estan: la

biopolimerització que dóna un efecte llis, la coloració 100 % natural amb olis vegetals o el allisat vegà que utilitza productes no testats en animals. Tindreu un cabell hidratat, bonic i natural, damunt de treballar la paciència. La slow life al món de les perruqueries. MARÍA DE QUESADA

GUIA PER A ESMORZAR BÉ AL TEU BARRI Arriba el bon temps i decideixes trobar els amics ben enjorn en una terrasseta d’un barri concret de València. Voldríeu esmorzar en un lloc lluïdor, ja que no us veieu cada dia, i aprofitar l’ocasió. Cerques a la xarxa i tot són rànquings i clas-

sificacions dels millors esmorzars del Cap i Casal, però no en trobes cap al barri on us reuniu. Mantín la calma! Tasta’l d’ací ha contactat amb uns autèntics esmorzadors que ens han brindat la informació necessària que ens adreçarà als esmorzars estrella de cada quarter de la nostra ciutat. @Esmorzaret, perfil d’Intragram de Joan Ruiz, es defineix com un enamorat de la cuina «de la iaia» i de la nostra tradició gastronòmica. Amb més

de 1.600 seguidors ens descobreix ben sovint amb unes fotos ben llépoles nous llocs on aprofitar d’aquesta tradició valenciana. També hem comptat amb Àlex, del perfil de Twitter i Instagram @ EsmorzarPopular, el qual mostra a més de 7.800 persones locals de tot arreu on degustar aquest àpat valencià. Consulteu el nostre article web per a trobar les recomanacions de cada districte. MARTINA MONLLAU / XAVIER BENAVENT

So Blue

VIII FESTIVAL 10 SENTIDOS DEL JUEVES 2 AL DOMINGO 19/5 festival10sentidos.com Se le suele comparar con el extinto festival VEO, pero el 10 Sentidos tiene una entidad propia que año a año amasa calidad sin dejar de lado el riesgo. Porque dentro de las artes vivas cabe un abanico amplísimo de propuestas escénicas, plásticas, audiovisuales y literarias capaces de remover las entrañas, y las directoras de este festival, Meritxell Barberá e Inma García, siempre están dispuestas a intentarlo. "Bestias” es el lema de esta octava edición que reflexiona en torno a la violencia que nos rodea, por ejemplo, a través de

VALENCIA

un espectáculo-instalación llamado Macho man [12-19/5] con el que Àlex Rigola trata la violencia machista. Esta es la producción propia del festival, pero hay mucho más. La danza, como buena niña mimada del evento, es de traca: la bailarina canadiense Louise Lecavalier, que revolucionó la danza en los años 80 dentro de la compañía La La La Human Steps, actúa por primera vez en Valencia para presentar So blue [5/5]. La francesa Phia Menard trae Vortex [8-9/5], una performance para adultos sobre la transformación del aire; la compañía belga Última vez incita la participación directa del público en un espacio desnudo de Sant Miquel dels Reis como parte de la obra Go figure out yourself

Go Figure Out Yourself

[10/5]; y la húngara Budapest Dance Theatre, una de las compañías de danza contemporánea más grandes e influyentes de Europa del Este, nos enseñará su Boundless [19/5]. Todo empezará con el concierto bajo el agua del grupo Aquasonic [2/5] —por primera vez en España— y continuará en el refugio antiaéreo del ayuntamiento con la obra con la que Mario Benedetti se reencontró con el teatro. Pedro y el capitán [3-4/5] muestra la relación de un torturador con su torturado, la bestialidad a la que puede llegar la condición humana, capaz de autoaniquilarse, aniquilar otras especies y destruir el planeta en el que vive. Esto, a grandes trazos, cotillead la programación porque hay muchísimo más. S.M.

2 mayo ◦ 22 junio Ibáñez Novelista, 8, Alboraya ◦ ◦ Av. Vicente Blasco CASA ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦ ◦CORONA ◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦ CONCIERTOS · TALLERES · SURF · BRUNCH ◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦◦ APÚNTATE en www.cervezacorona.es Corona recomienda el consumo responsable. Alc. 4.5 % Vol.

PROPOSTA 32

Doctor Divago Cintia Lund © Zoe Coixet

Galleta Piluda Mow © Juanjo Marbai

CASA CORONA 2019 DEL JUEVES 2/5 AL SÁBADO 22/6 LA CASA DE LA MAR. Av. Novelista Blasco Ibáñez, 8 Vuelve a abrir Casa Corona para ofrecer ocho semanas de música, talleres, actividades deportivas y gastronomía junto a la playa de la Patacona. Esta antigua nave industrial con escuela de surf, cantina y rampa de skate tiene un pequeño escenario que pisarán músicos como Soledad Vélez, Smile y Bely Basarte (en conciertos de pago), además de Cintia Lund, Luis Pardo, Santero y Los Muchachos, Mow, Mediterranean Roots y Bob Lazy (conciertos gratuitos), entre otros. Además, todos los domingos habrá sesiones de Brunch & Jazz con música en directo de destacados músicos de jazz, y también podéis apuntaros a los talleres de yoga, telas acrobáticas y longboard, o a la masterclass de surf a cargo de Aritz Aranburu, campeón de Europa de surf en 2007. AU

CUIT ESPAI CERÀMIC Ontinyent, 8 cuit.es Cuit naix de la idea de dos ceramistes de l’ Escola d’Art i Superior de Ceràmica de Manises (EASC), Patricia S. i Celia C. Un espai —al costat del mercat d’Abastos—de coworking, tallers, projectes de disseny i tenda pròpia, sempre amb la ceràmica com a eix central. Un lloc on gaudir de l’artesania amb pensament contemporani, una manera d’acostar la ceràmica a la gent. Cuit és un espai cèntric on viure una nova experiència apropant-se a la matèria i a la tradició, sense perdre de vista la quotidianitat del material ceràmic. Una oportunitat per conèixer el lloc serà el pròxim divendres 10/5 en la festa d’inauguració o en el pròxim taller, per crear un cossiol, el dissabte 4 de maig. Al juny, dissabtes 1 i 15/5, serà el workshop per fer un set de vaixella. Per a més informació: cuit.es o envia un correu a info@ cuit.es. ÀNGELA N.

IV FESTIVAL D’ARTS DE PATRAIX SÁBADO 4 Y DOMINGO 5/5 factoriadepatraix.org El primer fin de semana de mayo las calles del barrio de Patraix se llenan de actividades relacionadas especialmente con el mundo de las ar tes gráficas: ilustración, muralismo, cómic, grafitti... Locales como Sankofa, l’Alqueria de Mara, la librería El Cresol o Escoleta El Trenet unen fuerzas para demostrar que, más allá de los cuatro grandes (Russafa, Ciutat Vella, Benimaclet o El Cabanyal), barrios como el de Patraix tienen vida y mucho que ofrecer. Este 2019, además de la tradicional feria de ilustradores y las intervenciones murales, habrá charla con el dibujante Sento Llobell sobre su cómic Historietas del Museo del Prado, inspirado en los 200 años de historia del museo, y podréis bailar con la música de Doctor Divago y Galleta Piluda, el sábado 4/5, y de The lazy tones el domingo 5/5. AU

OPEN HOUSE VLC DEL VIERNES 3 AL DOMINGO 5/5 openhousevalencia.org openhouseworldwide.org Quizá en alguna ocasión te hayas preguntado cómo son o cómo funcionan los edificios emblemáticos de la ciudad más allá de sus fachadas. Tanto si lo has hecho, como si averiguarlo te parece un buen plan para el primer fin de semana de mayo, esta es la oportunidad perfecta para explorar el backstage

de la arquitectura de la ciudad. Open House aterriza por primera vez en Valencia, pero esta cita anual se lleva celebrando en varias capitales de todo el mundo desde que se iniciara la convocatoria en Londres en 1992. El formato es sencillo y gratuito. Durante 48 horas se abren las puertas de distintos edificios, con el objetivo de que todos podamos participar del diseño, la arquitectura y el paisaje urbano. Una atractiva forma de descubrir la ciudad de la mano algunos de sus autores.

Hay programadas actividades e itinerarios guiados en los que se podrán visitar hasta 50 espacios entre palacios, iglesias, mercados, hoteles, museos y edificios administrativos o residenciales. Completan el listado los espacios de trabajo donde nacen los proyectos: los despachos de algunos de los arquitectos más afamados del Cap i casal. Y si te quedas con ganas de más, las próximas citas son en Roma, Helsinki, Chicago, Oslo, Melbourne… SNOWFLAKE

JOYERIA MAXIMINIMAL HECHA AL 100% EN VALENCIA Diseño único e independiente, hecho para ti desde el Mediterráneo www.nathnit.com

PROPOSTA 34 IX PHOTON FESTIVAL DEL MARTES 7 AL SÁBADO 11/5 photonfestival.com "Agitadoras de conciencias” es el lema con el que Photon, el festival de fotoperiodismo y fotografía documental, desembarca este 2019 en Valencia. La mayoría de las ponentes serán mujeres que luchan por visibilizar diferentes problemas sociales y el papel de la mujer en el mundo de la fotografía. Como la mexicana afincada en Madrid Liza Ambrossio, la fotorreportera freelance especializada en refugiados y migraciones Anna Surinyach, la valenciana Eva Máñez, Estela Castro y Yolanda

Domínguez, que montará en La Nau la exposición Little black dress, sobre la presión que ejercen los cánones del mundo de la moda en el cuerpo femenino. Pedro Mestre también dará una conferencia y ofrecerá una visita guiada a su exposición DesTieRRRadas, sobre mujeres que se enfrentan a grandes empresas para defender su tierra. Otra de las muestras destacadas será la colectiva Creadores de conciencias con trabajos de cuarenta fotoperiodistas del más alto nivel (Gervasio Sánchez, Kim Manresa, Sergi Cámara...) sobre diferentes realidades de Siria, Venezuela, Irak o la propia ciudad de residencia. AU

7 VLC NEGRA DEL VIERNES 10 AL DOMINGO 19/5 valencianegra.com ¡Mujeres escritoras suban al escenario! El festival Valencia Negra ha preparado una edición en la que ellas, las novelistas de género negro, destacan sobre cualquier pluma masculina. Todas las invitadas internacionales serán mujeres y, de los 56 autores participantes, casi dos tercios son autoras. Ahí es nada. Os las presentamos por nacionalidades. De Gran Bretaña tendremos a Fiona Barton, que con su primera novela, La viuda, se convirtió en un fenómeno editorial internacional publicado en 35 países; a Bernadette MacDougall (firma con el pseudónimo B.A. Paris), madre de cinco hijas que se sobrepuso al síndrome del nido vacío escribiendo novelas de intriga como Al cerrar la puerta, un superventas que se convertirá en película; a Sharon Bolton, cuya última novela, El artesano, estuvo entre los diez libros más vendidos según The Sunday Times; y a

Fiona Barton

Vanessa Savage, que creció cerca de Gloucester cuando el matrimonio formado por Fred y Rosemary West violaron, torturaron y asesinaron a doce mujeres. Precisamente con un thriller psicológico sobre una familia disfuncional, The woman in the dark, su novela de debut, ha alcanzado el éxito. Tendremos a dos autoras francesas, la marsellesa afincada en Londres Johana Gustawsson, muy conocida por la novela Block 45 donde mezclaba crimen con historias de la Segunda Guerra Mundial; y Sandrine Destombes, que explora el thriller psicológico en su última novela publicada en

Little black dress ©Yolanda Domínguez

España, El doble secreto de la familia Lessage, sobre la desaparición de dos mellizos treinta años atrás. Está escrita por entregas porque ganó el premio VSD RTL en el que los candidatos van entregando sus obras por capítulos y pasan a la siguiente ronda según la votación y el interés despertado en los lectores. Por último, la italiana Antonella Lattanzi, colaboradora asidua de La Stampa y La Repubblica, ha escrito novelas como Prima che tu mi tradisca, finalista del Premio Strega en 2013 y Una storia nera en 2017. Y aquí viene el primer hombre de esta edición, Lorenzo Silva, que recibirá el premio González Ledesma por toda su carrera. Esto y mucho más en el apartado literario. Al abrir el abanico, tendremos el tradicional ciclo de cine negro en La Filmoteca, con Angie Dickinson como protagonista, la esperadísima obra de teatro basada en Perdición, de Billy Wilder, menús gastronómicos muy negros y, como de costumbre, para acabar, firma de libros y tapas de jamón en el Passeig de Russafa. S.M.

POLINIZADOS 2019 DEL DILLUNS 13 AL DIVENDRES 17/5 UPV. Camí de Vera, s/n L’esdeveniment més potent a nivell cultural de la Universitat Politècnica de València arriba amb la primavera. La 14a edició del festival d’art urbà Poliniza Dos té a Perú com a convidat, és a dir, que podrem gaudir de les creacions d'artistes del país andí sobre els murs del campus de Vera. Elliot Tupac és un

muralista especialitzat en el món de la tipografia i el lettering al que Google li va encarregar la creació del Doodle per commemorar el Dia de la Independència del país. Olinda Silvano és una shipibokonibo (grup ètnic de l’Amazònia peruana) que practica el kené, que significa “disseny”, un art geomètric ancestral fet a mà sobre diferents superfícies com la pell, la ceràmica, la fusta, la tela o el propi cos. Hi haurà mé s Llatinoamèric a encara. Des de Buenos Aires,

The Empty Bell © Kike Sempere

Pastel decora amb flors i plantes els espais morts de les ciutats i Mariela Arjac treballa la imatge de la dona i es pregunta per allò femení, els mexicans Himed&Reyben per la seua banda tracten temes socials i prioritzen el missatge per damunt de l’estètica i la tècnica. Però no tot seran murals, es produiran dos intervencions de caràcter multidisciplinari, en forma d'instal·lació efímera o performativa, a càrrec de la madrilenya Aïda Gómez i de Lebrel. S.M.

Anais © Kike Sempere

PROPOSTA 36 VII MAC MISLATA

PINT OF SCIENCE

DEL DIVENDRES 10 AL DIUMENGE 19/5 macmislata.es

DEL DILLUNS 20 AL DIMECRES 22/5 pintofsciencie.es

Les arts escèniques ixen al carrer! És el sèptim any que Mislata posa en marxa aquest festival que fa desfilar el circ, el teatre, la dansa i el clown per diferents punts de la ciutat. Per a la inauguració, Vaivén Circo (Premi Nacional de Circ 2016) presentarà Esencial [10/5], un espectacle amb pocs elements que ens ensenya que la millor decisió és moltes voltes la més simple. La dansa ens la serviran els bascs Lurrak [17/5] i les acrobàcies els murcians UpArte amb Áureo [18/5], on no hi ha història, no hi ha res que contar, simplement es genera l'atracció del l'espectador cap a allò visual. El tancament serà cosa de la companyia Faltan7, que barreja portés acrobàtics, malabars, la bàscula, el masteler xinés, els equilibris i el clown en l'obra Express [19/5] i la música la posarà Carmen Boza [18/5]. AU

La gran idea de Pint of science és traure als investigadors del laboratori per passar amb ells una vesprada al bar entre cerveses xerrant sobre ciència d’una manera divertida i accessible. El festival es celebra anualment durant tres dies en bars de tot el món: el Café Mercedes Jazz (Russafa), Ca Revolta (Velluters), La Mosqueta (Benimaclet) i Beers and Travels (La Seu) a València. Aprendrem sobre el potencial terapèutic de les drogues psicodèliques sintètiques, les oscil·lacions cerebrals que pateix una persona amb depressió, l'ús de l'aigua com a combustible, l’ús de bactèries per descontaminar substancies tòxiques, què podem fer per substituir el plàstic, el paper de la dona en la història de la ciència o la cerca de vida extraterrestre. Interessant, veritat? S.M.

IV PALO MARKET FEST DEL DIVENDRES 24 AL DIUMENGE 26/5, 6/8€ JARDINS DE VIVERS. Botànic Cavanilles, 10 Palo Market Fest, un festival que, en la seua quarta edició a València, segueix apostant pel disseny emergent, la gastronomia alternativa, l'entreteniment sostenible i la música. Els granadins Soleá Morente i Napoleón Solo obriran el cartell i altres formacions com Thores + The Shine des de Portugal o l'Electric Big Band posaran l'accent internacional, mentre que el local tindrà com a protagonistes a Gener, Soledad Vélez i Fru Katinka. A més de premis a dissenyador emergent i cuiner alternatiu, proposen un pla d'oci saludable i comerç sostenible pels més menuts. Un cap de setmana replet d'activitats en una ubicació immillorable, els Jardins de Vivers. TERELO

Gener © Carlos Aparicio La Baldufa. Zeepelin

La Teta Calva

Soleá Morente

LLIBRES 38 B DE BIRRA Tim Robbins · Underwood · 2019

Recomanat per:

LA BATISFERA

Si el dibujante Peter Bagge decidiera escribir un cuento de hadas, se parecería mucho a b de birra. Está protagonizado por una solitaria pero resolutiva niña de seis años, Gracie Perkel, su tío Moe, un hada misteriosa y otros personajillos de menor importancia pero no por ello menos carismáticos. Se lee en un santiamén, pero su buen rollo perdurará mientras exista la birra (te guste beberla o no). MIREIA PÉREZ TREMENDES Maria Josep Siscar Banyuls Pruna Llibres · 2019

Recomanat per:

PER(R)UCHO

Escrit principalment des de Mèxic, Tremendes é s un recorregut per la història de diferents dones en la seua lluita quotidiana per sobreviure a una societat que les desprecia. L'autora, Majo Siscar Banyuls, ha sigut corresponsal de premsa a Llatinoamèrica durant deu anys, situació que li ha permés posarse en contacte amb una realitat molt crua de la que treu aquest mosaic d'històries de dones extraordinàries. JAIME ORTEGA CONSECUENCIAS NATURALES Elia Barceló · Crononauta · 2019

Recomanat per:

LA ROSSA

Consecuencias naturales es una novela profundamente feminista que cuestiona nuestra sociedad y los roles de género con un punto de vista ácidamente irónico. Elia Barceló cultiva varios géneros, que van desde la novela juvenil hasta la histórica, pero si en alguno destaca es en la ciencia ficción. Porque SÍ, las mujeres somos excelentes autoras de ciencia ficción. ALODIA CLEMENTE

ETERNO ANOCHECER Forugh farrojzad Gallo Nero ediciones · 2019

Recomanat per:

BARTLEBY

L a poet a y cine ast a iraní Forugh Farrojzad fue una figura muy controvertida en su época. Encarnó el espíritu de rebeldía contra una sociedad, la iraní, que detrás de una aparente occidentalización seguía profundamente ligada a los dictámenes religiosos y morales de una rígida cultura patriarcal. Una poesía honesta que se enfrenta a la sociedad que la oprime. LUCI ROMERO FACHA Jason Stanley · Blackie Books · 2019 E stados Unidos, Brasil, Hungría, Francia… ¡España! El discurso fascista se extiende a marchas forzadas inoculando el miedo y el desprecio al “otro” (migrante), al pobre (por vago), al diferente (homosexual, negro, musulmán…), o a los movimientos que desafían al patriarcado (el feminismo)… Ya están aquí y este Facha es una buena recopilación de análisis para identificarlos y argumentos para desarmarlos. S.M. ATLAS PARA CURIOSOS INSACIABLES Piotr Wilkowiecki, Michal Gaszyński Geoplaneta · 2018 Jamaica tiene el mayor número de iglesias por kilómetro cuadrado del mundo, Afganistán es el mayor productor de opio, y Namibia tiene las dunas de arena más altas del mundo. Estos y miles de interesantes datos sobre geografía, fauna, historia o economía, se pueden descubrir en este atlas que saciará durante horas de observación la sed de los más curiosos. AU

CÒMIC I JOCS 39 DOS MONEDAS

BALTHUS Y EL CONDE DE ROLA

Núria Tamarit · La Cúpula · 2019

Tyto Alba · Astiberri · 2019

Aaaay europeítos blancos que viajamos a África cargados de prejuicios y ansiedad por no tener wifi. Que nos angustia compartir nuestras cosas, comer con la mano, usar una letrina o tener poco que hacer. La villarrealense Núria Tamarit, cofundadora del fanzine Nimio (mejor fanzine en el Salón del Cómic de Barcelona 2016), dibuja un colorido retrato de Senegal que deshace tópicos intentando no caer en la idealización. Mar viaja a Senegal con su madre, que trabaja en un proyecto de construcción, y descubre un pueblo alegre y hospitalario que cambiará su manera de ver y entender el mundo. Obra ganadora del primer Premi València de Novela Gráfica. S.M.

La obra pictórica de Balthasar Klossowski de Rola, apodado Balthus, es una de las más inclasificables del desarrollo vanguardista del siglo XX. Su forma de entender el arte, marcada por el escándalo, ha despertado rechazo y veneración a partes iguales. Con motivo de una exposición retrospectiva de su obra que se desarrolla durante los primeros meses del 2019, el Museo ThyssenBornemisza ha encargado al ya consagrado autor Tyto Alba una novela gráfica sobre el pintor francés. Balthus y el Conde de Rola presenta un muy original acercamiento en forma de cómic a la vida y a la obra de este ambiguo y fascinante artista. ÁLEX MEZQUITA

PÓCIMAS Y BREBAJES Jugadors: 2 a 4 Temps: 45 minuts Autor: W. Warsch Il·lustrador: D. Lohausen Pocions i tònics, els millors del regne, vinga vosté a Quedlinburg i trobarà la solució líquida a tots els seus mals! O almenys es divertirà veient com als xarlatans els esclaten les marmites. I això som els jugadors, xarlatans amb pretensió d’alquimistes, que amb molt d’atreviment ficarem als nostres perols ingredients a l’atzar de les nostres bosses. Si els ingredients ho permeten, el beuratge ens aportarà prestigi i podrem adquirir nous ingredients sàviament triats per a la nostra bossa, amb sort, atreviment i seny podem convertir-nos en la sensació de la fira de pocions. Un joc familiar i divertit que amb mecàniques originals ha aconseguit el prestigiós premi Spiel des Jahres 2018. HOMOLUDICUS (C/ DR. SANCHIS SIVERA, 21) DAVID C.O.

CUINA 40 ENSALADA PICNIC Ingredientes: Pasta trottole, pajaritas, espirales (o la que más guste) · Pechuga de pavo a tacos · Queso cheddar (o similar) · Avellanas tostadas · Una manzana · Mayonesa. Preparación: · Hervir la pasta, colar y dejar enfriar. · Cortar la pechuga de pavo a taquitos y hacer lo mismo con el queso chedddar intentando que queden del mismo tamaño. · Pelar la manzana y hacer lo mismo que con los dos ingredientes anteriores. · Majar las avellanas con un mortero o con un molinillo y reservar. · Mezclar bien todos los ingredientes con la pasta para que se integren y añadir un par de cucharadas de mayonesa. Volver a mezclar, y añadir un poco de sal y pimienta negra molida. Ya está lista para servir o meter en el tupper para llevarla de picnic. · Receta fácil, rápida e ideal para esos días de playa, campo o comida de sobaquillo que tanto nos gustan. Y no hay mejor banda sonora para un día de campo y playa que el “Lodi” de la Creedence Clearwater Revival. ANTONIO HERNÁNDEZ CAP DE CUINA. PATA NEGRA RESTORÁN. BARÓ DE SANT PETRILLO, 3 · 963 890 954 A TA U L A

EL APRENDIZ Primat Reig, 153 · 960 508 919 El aprendiz nos ha dado una valiosa lección: un restaurante impresionante no necesita un local enorme ni una decoración recargada, solo precisa de buenos chefs. Estamos seguros de aquí fueron estudiantes un día, pero ahora ellos imparten clases de buen comer en este pequeño y acogedor local que mira a la avenida Primat Reig desde su gran ventanal. Su cocina fusión y los sabores importados de todo el mundo confeccionan una carta ecléctica, donde cada plato es un valor seguro. Los dim sum de lomo marinado a las cinco especias chinas son bocaditos de cielo, el ceviche caliente de ventresca de atún con salsa de choclo sorprende al instante, y casi no tenemos palabras para describir la futura propuesta de la carta, las gyozas de suquet de rape. En estos casos uno querría tener tres estómagos, pero como no es así, habremos de volver pronto, pues nuestro paladar continúa ávido de conocimiento. RATATOUILLE

+ info ivc.gva.es

la filmoteca

# Ku tot A b el St gn ric cin S ew ès k em A ent ar Va / M a s ng id t r o B M ost ie os: / Bà da / stra ern M en en Di B si A d ar ill ud ib ck ès cs nt e c do or a le in tie Fi ho in B s p Fi / C so s lm n em er el lm làs n / / Va ot y M a tol ·lí o s A l ec a r uc cu / C ics li èn a n om c le in im m cia / F n i a i / s 2 e p en N es Ja né To 01 ma re ta eg tiv m s / t 8 Jo sc ció ra al es ve ind : 10 / ib le s/

El cielo protector (B. Bertolucci, 1989)

CUINA 41

ABRIL - JULIOL

CARRERS AGRANATS 42

CALLE CALATRAVA (2/2)

DEMPANADAS — Calatrava, 2 ¿Qué encontramos en Dempanadas? Efectivamente… ¡empanadillas ar te s anas ! N ada meno s que 27 variedades de este manjar cubierto de hojaldre que esconde entrecot de lomo alto, aceitunas, cebolla y huevo duro, si hablamos de la clásica empanada argentina. ¡Y chimichurri! También podéis probar, entre muchas otras, la empanadilla chilena o la de calabaza y queso, y opciones para veganos como la de seitán con champiñones o de soja al curry. Para acompañar tenemos ensaladas de quinoa, cous cous o arroz salvaje, buenos vinos y cerveza

valenciana y, de remate, deliciosas tartas caseras. Reparto a domicilio a partir de 25 euros.

LA SALVAORA — Calatrava, 19 La Salvaora es restaurante de puro flamenco. Pero no como elemento decorativo (que también), reclamo turístico o por simple moda, aquí el flamenco se suda y se vive de corazón. No hay más que ver sus paredes forradas con fotografías de los artistas flamencos más grandes que ha dado el país desde la primera generación de flamencos (años 50) hasta la actualidad. Silverio Franconet ti, un dominador de todos los palos flamencos que llevó el género hasta la mismísima corte de Isabel II; La niña de los peines, una de las voces más importantes de la historia del flamenco; Manolo

Caracol, que innovó acompañando sus cantes en algunas ocasiones de piano o de orquesta; y más contemporáneos, Mayte Martín o Miguel Poveda, muy amigo de la casa, acompañan a los comensales en comidas y cenas en las que, por supuesto, suena flamenco de fondo. Pero hablemos de la comida, que a eso hemos venido. La etiqueta genérica podría ser la de cocina mediterránea con un toque de contemporáneo, que quiere decir, entre otras cosas, buenísimas croquetas de jamón ibérico cocinadas con un secreto tan evidente que abruma: llevan mucho y muy buen jamón. Tampoco te pierdas las alcachofas ecológicas escalfadas y en tempura con alioli de ajo negro, el rabo de toro, o la coca de confit de pato con berenjena asada regado todo con una amplia carta de vinos

españoles. A mediodía (menú de 14,90€) encontraréis ejecutivos y algún que otro político (la Diputació, la Generalitat y les Corts quedan muy cerquita) y por la noche es fácil ver en la mesa de al lado a gente del mundillo del espectáculo, especialmente del flamenco, como no.

AL VENT — Calatrava, 4 (bajo izquierda) Raquel y Víctor son pareja, y desde 2017 regentan esta tiendita de bisutería en la que montan y personalizan pendientes, colgantes y otros accesorios a muy buen precio. Traen la plata de India o Tailandia, algunos diseños de Madrid o Barcelona, y siempre que trates el producto con respeto te dejan probar y manosear todo lo que haga falta. El trato humano y familiar es una de sus grandes virtudes. Encontrarás

bisutería de bronce de estilo precolombino, gargantillas con sencillos colgantes de media luna o figuras de papiroflexia, pendientes más clásicos, brazaletes étnicos… en plata, sobre todo, pero también algo de piedra, oro, bronce o acero en segunda línea. El lugar perfecto para encontrar un detallito para regalar o regalarte.

OLI I VI — Calatrava, 4 (bajo derecha) La bodega Oli i vi abrió hace más de tres años (en lo que era una paquetería) como una tienda de vino donde también se vendían aceites, galletas… Pero en septiembre de 2018 volvieron a inaugurar con una barra (de construcción propia) en su interior, taburetes y un concepto diferente. Ahora es un lugar para estar, conversar y divagar, porque puedes comprar la botella de vino para llevártela, pero también puedes tomártela allí mismo. En la pizarra siempre encontrarás cuatro tintos, dos blancos, un cava, mistela, herbero y vermut que se sirven por copa. Y para acompañar, tapas frías: jamón, queso, cecina, salazones ahumados, humus… Pero vicios a parte, Oli i vi es también una delicia por su decoración. Con una vidriera muy bonita pintada en la puerta, espejo y estanterías originales con botellas viejas de sifón, un suelo hidráulico de los años cuarenta que han rescatado debajo del gres horrible, y detallitos de los años setenta recuperados de una cafetería de Calp y de una pescadería de Benidorm.

BOCATÍN — Calatrava, 21 Y llegamos a LA vermutería del Carmen en la que nos recibe un precioso arco de medio punto con

ladrillo caravista. Hace 22 años abrió esta bocatería hoy especializada en vermut, ese brebaje mágico de la Antigua Grecia que deriva del vino macerado en hierbas, que a la Península Ibérica entró por Reus para luego extenderse por todo el país. Detrás de la barra se levanta una estantería con más de sesenta vermuts españoles (y una botella de Cinzano), pero el que triunfa es el de la casa, que se sirve en tirador. Para acompañar tenéis bocatas, bocatines y montaditos junto a tapas de patatas cocinadas de muchas maneras, revueltos, croquetas y ensaladas, todo sencillo pero hecho con buena materia prima. Bocatín mantiene el mismo personal desde hace prácticamente dos décadas y no ha abandonado su filosofía a pesar de las hordas de turistas que fluyen por la calle Calatrava, siguen dándole de comer a los vecinos. Entra a tomarte un vermut de la casa con pinchito por 2'5€ y luego, ya vemos...

MANDALA — Calatrava, 4 izq. Nadie puede resistirse a entrar en Mandala con su cartel ajardinado, sus plantas en la fachada y las exóticas sombrillas de tela que jalonan la puerta. Además, ¡solo p or cruz ar el umbral te llevas un colgante de regalo! En esta tienda que lleva abierta tres años en Calatrava podéis probaros tops de ganchillo hechos a mano, pañuelos-mandala para la playa, el sofá o la pared, bolsos, gorros de paja, estuches, gafas de sol y joyería, bañada en plata y oro fundamentalmente: brazaletes de México, p endiente s de la India, colgantes de Marruecos, y muchísimos anillos. ¡Hay uno hecho para tu dedo!

MENUTS 44 TEATRO

A PARTIR DE 6 AÑOS

TEATRO

TODOS LOS PÚBLICOS

KITI KRAFT

MENUT TEATRE 2019

SÁBADO 4/5, 17H. LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n

DEL DOMINGO 5 AL DOMINGO 19/5 CARME TEATRE. Gregori Gea, 6

L a comp añía Bamb alina nos presenta a Kiti, un títere que ama la música y el canto, en una pieza que se convierte en un verdadero poema visual, y que sorprende por su originalidad plástica. GLORIA POZUELO

El acogedor escenario del Carme teatre recibe el gran festival para pequeños espectadores que prepara cada año el Teatre Escalante. La primera propuesta del ciclo es una joya del teatro de títeres: Piccoli sentimenti (5/5), que muestra el principio del mundo para una minúscula criatura que comienza

a explorar su entorno, sintiendo miedo, deseo, soledad, y sorpresa. Pequeño big blue (12 /5) nos presenta con gesto, danza y artes visuales a un personaje peludo, grande, azul y muy curioso que intenta aprender a desenvolverse solo. Los bebés son los invitados estrella de Crassh babies (19/5), un concierto muy especial que combina percusión, movimiento y comedia visual, desbordando una energía contagiosa. GLORIA POZUELO

Piccoli sentimenti

A PARTIR DE 4 AÑOS

TEATRE

TOTS ELS PÚBLICS

LA MAR DE VIDA

L’APRÈS-MIDI D’UN FOEHN

EL SOMNI DE JULIO VERNE

DOMINGO 5/5, 12 y 18H. SALA L’HORTA. Sant Martí de Porres, 17

MIÉRCOLES 8 Y JUEVES 9/5, 18H. LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n

DIUMENGE 19/5, 18H. TAC. Diputació Provincial, 16

Almarina es la protagonista de esta historia y, como a ti y a mí, le encanta jugar y curiosear. Busca que te busca, ¿dónde estará?… ¡Ha encontrado un tesoro escondido en el fondo del mar! GLORIA POZUELO

Bailarines de plástico son impulsados por corrientes de aire y fluyen con total libertad al son de la música de Claude Debussy. Nadie los toca, bailan como quieren en una pieza cargada de intensidad y emoción. AU

El xicotet Julio Verne és castigat i ara tan sols pot viatjar dins la seua imaginació, on viurà mil i una aventures imaginant creuar els continents i els oceans amb l'ajuda dels objectes de sa casa. AU

TEATRO

DE 0 A 3 AÑOS

MÚSICA

A PARTIR DE 5 AÑOS

CAPERUCITA ROJA SÁBADO 4/5, 17 Y 19H. Y DOMINGO 5/5, 12 Y 17H. 6€ PALAU DE LA MÚSICA. L’Albereda, 30 Versión musical, feminista y animalista del cuento tradicional, donde Caperucita es más moderna y el lobo es un tipo muy simpático, elegante y educado, pero que no dudará en comérsela. MAJO SIERRA

MÚSICA

SÁBADO 11 Y DOMINGO 12/5 Recint Villacamp (Benicàssim) formiguesfestival.com VII edición de Formigues, un festival para familias con muchas ganas de divertirse, que este año toma por nombre el título de la preciosa canción de Camarón de la Isla, Como el agua. La concienciación sobre la necesidad

CINE MÚSICA

HASTA 12 AÑOS

JAZZEANDO CON PEQUES DOMINGO 19/5, 12.30H. 6/8€ MATISSE CLUB. Campoamor, 60 El colectivo de músicos Sedajazz nos ofrece un concierto con ritmos tan diferentes como el jazz, el swing, el reggae, la salsa o la bossa nova. ¿Qué sentimientos nos provoca la músic a? ¿A le gría? ¿Rela x? ¿Excitación? AU

TODOS LOS PÚBLICOS

FORMIGUES FESTIVAL

de proteger nuestros mares y océanos es el tema principal del certamen y, en torno al agua, a nuestras aguas, girarán las charlas, talleres y de más actividades de un fin de semana muy completo. El flamenco y la rumba tendrán un mayor protagonismo en la programación musical, que se abre con la actuación de Eva Varela, ReCiCiClaTeÁnDo, seguida de las de Billy Boom Band, Bigott, Shira Fussion, Xiula o Anita y los Peleles. GLORIA POZUELO

TODOS LOS PÚBLICOS

MENUDA FILMO. CELESTIAL CAMEL SÁBADO 4 Y DOMINGO 5/5, 18H. LA FILMOTECA. Pl. Ajuntament, 17 Celestial Camel e s una cint a premiada por sus valores humanos y en favor de la naturaleza. Ambientada en las estepas del Volga, en Rusia, cuenta la relación entre un niño y un camello albino cuya pérdida agita a toda su comunidad. G.LEÓN

CINE

A PARTIR DE 7 AÑOS

CICLO HARRY POTTER SÁBADOS 4, 11, 18 Y 25/5, 18H. L'HEMISFÈRIC. Professor López Piñero, 3 Con motivo de la exposición Harry Potter. The Exhibition que acoge el Museu de les Ciències, el Hemisfèric proyecta la saga de Harry Potter por orden cronológico en un programa especial que se celebrará los sábados de mayo. G.LEÓN

MENUTS 46 TALLER

DE 6 A 12 AÑOS

COSTURA CON LED’S SÁBADOS 4, 11, 18, 25/5, 11H. FUNDACIÓ BANCAIXA. Tetuan, 23 Coser puede ser muy divertido, pero coser con led’s, ¡más todavía! Primero tendremos que aprender un poco sobre la electricidad con distintos experimentos y, después, podremos confeccionar nuestras creaciones con luz propia. AU

TALLER

DE 5 A 14 AÑOS

TALLER

DE 6 A 12 AÑOS

SOGA Y TIZÓN. MITALAD Y RODONA

LA FACTORÍA DEL CARTEL MODERNO

SÁBADO 11/5, 18H. BOMBAS GENS. Av. de Burjassot, 54

DOMINGO 12 Y SÁBADO 25/5, 11.30H. MUVIM. Quevedo, 10

Conoceremos una bodega olvidada desde el siglo XVII hasta el XXI y, a partir de su historia, reflexionaremos sobre las distintas formas de vivir y los cambios sociales y económicos que se ven reflejados en la arquitectura y en los objetos cotidianos. AU

Dubón fue un gran cartelista valenciano de la época de la República Española. Sus carteles servirán de inspiración para que los peques creen los suyos propios con técnicas como el collage y el decoupage. GLORIA POZUELO

A PARTIR DE 4 AÑOS

MUJERES, DIOSAS Y SUPERSTICIONES EN LA CULTURA GALAICA S Á BA D O S 18 Y 25 , 12H . Y DOMINGOS 19 Y 26/5, 11H. MUSEU DE PREHISTÒRIA. Corona, 36 A partir de las diosas a las que adoraba el pueblo galaico conoceremos cómo se representaba a la mujer y cuál era su rol en la sociedad. AU

TALLER

TODOS LOS PÚBLICOS

TALLER

DE 3 A 12 AÑOS

ARCILLA CON JULIAN DESPAIGNE

PASEN Y VEAN: ESCUELA DE CIRCO

SÁBADO 25/5, 12H. 5€ LLIBRERIA LEOLO. Túria, 50

SÁBADO 25/5, 17.45H. 5€ ESPADAN 31. Espadà, 31

Seguro que habéis jugado con plastelina pero, ¿alguna vez habéis modelado arcilla? Es muy agradable y creativo. Además, podremos llevarnos a casa los cuencos, animales o juguetes que hayamos creado. AU

¡Pasen y ve an! Los niños se convierten en artistas de circo en un taller lleno de color, equilibrios, acrobacias, malabares y payasadas. Las risas están aseguradas. GLORIA POZUELO

Tras el éxito de la primera edición, vuelve el Festival de Titelles al Cabanyal, fruto de la colaboración de los dos teatros del barrio: el Teatre El Musical y el Teatro La Estrella. Juntos han preparado tres días de actuaciones, talleres y actividades,

que comienzan con Historieta de un abrazo [3/5], un bonito cuento lleno de música, amor, sueños y misterios. El sábado 4/5 empieza con una xaranga mañanera, y continúa con la representación de Cristóbal Purchinela, pieza musical y teatral, y la actuación de Dani Miquel acompañado de marionetas. El domingo 5/5 los peques podrán construir sus propias marionetas y disfrutar de la pieza Titiricircus en la plaza del Rosario, o de Cómicos de la legua, en el interior del TEM. AU

PROPOSTA

TODOS LOS PÚBLICOS

II FESTIVAL DE TITELLES AL CABANYAL DEL VIERNES 3 AL DOMINGO 5/5 TEM. Pl. del Rosari, 3

TODOS LOS PÚBLICOS

DÍA DE LA FASCINACIÓN POR LAS PLANTAS SÁBADO 18/5 JARDÍ BOTÀNIC. Quart, 80 Jornada de puertas abiertas para reivindicar la importancia de las plantas en nuestras vidas. Entre las actividades: visitas guiadas, mercadillo, talleres y demostraciones para flipar con la diversidad, los olores, las texturas y la belleza de nuestras flores. AU

PROPOSTA

DE 6 A 11 AÑOS

MENUDO POLINIZA 2019 JUEVES 16/5, 17.45H. FACULTAT DE BELLES ARTS. Camí de Vera, s/n El festival de arte urbano PolinizaDos quiere también conquistar pequeños corazones, y lo hará con distintas técnicas, materiales y recursos, trabajando conceptos como el mural, el graffiti o el arte efímero. AU

DE 3 A 5 AÑOS

ANI-MOTS DES ANIMAUX. ¿DE QUIÉN ES ESTE HUEVO? MIÉRCOLES 29/5, 18H. INSTITUT FRANÇAIS. Moro Zeit, 6 ¿Sabías que no solo las gallinas ponen huevos? ¡Hay muchos otros animales que también lo hacen! La profesora Tatsu Nagata nos lo contará a través de cuentos, manualidades y canciones. Todo en francés. AU

LLIBRE

VEO EL MUNDO R. Romanyshyn y A. Lesiv Barbara Fiore Ed. · 2019 La oscuridad reinaba en el universo hasta que el Big Bang lo inundó todo de luz. Así, millones de años atrás, comienza este fascinante recorrido ilustrado que explica con detalle cómo gracias a esa luz vemos el mundo, aunque no siempre sea visible. F. MARTÍN

BARS · RESTAURANTS 48

LA MANERA COFFEE & COCKTAILS COMIDA-CAFÉ-CÓCTELES

10/20¤

La creatividad aquí fluye por las tres secciones de la barra, donde los expertos, cada uno en su dominio, crean los frutos de su pasión: comida, café y cócteles. En La manera a estos tres pilares básicos se les da la misma importancia y mimo. MORATÍN, 13 (CIUTAT VELLA) · 960 219 178

LA SENIA BAR – RESTAURANTE

10/20¤

Cuando nos apetece un picoteo informal pero muy rico en el centro de la ciudad, pensamos en La Senia. Su cocina es actual, fresca y de calidad, a base de productos frescos de temporada. Dispone de tapas aptas para celíac@s y selección de vinos y cavas naturales. Nunca os dirán cómo hacen su paté casero, es un secreto, pero tenéis que probarlo. SÉNIA, 2 (CIUTAT VELLA) · 611 497 677

TYRIS ON TAP CERVECERÍA CERVECERÍA

Locos por el lúpulo, aquí tenéis vuestro lugar: cervecería artesana en el centro de Valencia, con diez tiradores de cerveza y una gran oferta gastronómica. No tenemos palabras para describir su terraza. TAULA DE CANVIS, 6 (CIUTAT VELLA) · 961 132 873

PAN DE QUESO CAFÉ – BAR

Frente a las Torres de Serranos vemos una terraza muy apetecible. Sí, es Pan de Queso, donde podemos probar productos de Brasil en un enclave privilegiado. Panes de queso variados, coxinhas y croquetas caseras, zumos naturales… ¡Todo un vicio! SERRANS, 19 (CIUTAT VELLA) · 963 924 841

RIVENDEL RESTO-BAR BAR – RESTAURANTE

15/20¤

Nos gusta porque siempre proponen actividades culturales interesantes, porque su terraza siempre está animada, por sus ensaladas enormes, tapas creativas, hamburguesas caseras y sus parrilladas de carne argentina. Ofrecen, además, menú de mediodía y opciones vegetarianas. HOSPITAL, 18 (CIUTAT VELLA) · 963 923 208 · RIVENDELRESTOBAR.COM

SECRETER SALA DE ESTAR RESTAURANTE

15/20¤

Secreter es tal cual una sala de estar para mediodías y cenas. Quizás sea más sofisticada que la de casa, eso sí, pero igual de acogedora. En sus platos siempre producto local y de temporada y una constante dinámica de reinvención. La terraza es encantadora, el trato sensitivo y siempre tendremos la garantía de una cuenta ajustada. MESTRES, 5 (CIUTAT VELLA) · 963 922 026

EL PORTEÑO RESTAURANTE

20/25¤

Junto a la plaza del Ayuntamiento, este asador argentino ofrece los cortes de carne más sabrosos y jugosos que hemos probado. Un equipo dispuesto y atento espera siempre con la parrilla humeante. CARRER D’EN LLOP, 4 (CIUTAT VELLA) · 655 916 897

BEERS & TRAVELS BAR BAR

10/20¤

La cerveza es su pasión y su profesión: tienen 14 en barril, que cambian semanalmente, y otras 40 marcas en botella. Su punto fuerte: la cerveza artesana y de pequeños productores, sin olvidar la sidra de barril, el hidromiel, las tapas o su helado de cerveza. Amplia terraza en el corazón de Valencia. PL. MANISES (CIUTAT VELLA) · 963 926 050

CAFÉ DEL DUENDE BAR DE FLAMENCO

Pocos locales en la ciudad son tan auténticos como el Café del Duende. Desde 1998 nos regalan flamenco en directo de jueves a domingo a cargo de cuadros flamencos profesionales. Nos encanta para tomar una copa con los amigos y compartir con ellos este arte. TÚRIA, 62 (EXTRAMURS) · 630 455 209

DUKALA RESTAURANTE

20/25¤

Lugar de peregrinación obligatoria para los que nos confesamos amantes de la gastronomía marroquí: sirven los mejores couscous, tajines, ensaladas y tés. Destacamos, sobre todo, el trato es exquisito y el ambiente sencillo y de lo más agradable. Eso sí, debemos reservar con antelación, siempre se llena. DR.SANCHIS BERGÓN, 27 (EXTRAMURS) · 963 926 253

PICA’P BAR – RESTAURANTE

15/25¤

Platos tradicionales con toques de modernidad, amplia carta de vinos y elaboradísimos gin-tonic´s en un ambiente perfecto donde cada rincón guarda una pequeña sorpresa. La decoración, una delicia. PINTOR SEGRELLES, 7 (EXTRAMURS) · 960 462 867

GASTROMÀNTIC RESTAURANTE

10/20¤

Moderno, acogedor y peques friendly. Ofrecen gran variedad de tapas, hamburguesas gourmet, crêpes , originales bocadillos y deliciosas opciones para vegetarianos. El menú a mediodía es una opción económica y rica. También tienen pan sin gluten. CALIXT III, 19 (EXTRAMURS) · 667 554 161

BARS · RESTAURANTS 50

MOOD FOOD RESTAURANTE

20/40¤

Para ellos cocinar es un acto de amor, y eso se nota. Encar y Alejandro proponen una cocina creativa e innovadora, combinada con tradición y buen producto. ¿Su pretensión? Que los sabores y los olores que se generan durante el proceso de elaboración trasmitan el amor, el compromiso, y la pasión que ponen al realizarlo. Toda una experiencia. PINTOR SALVADOR ABRIL, 7 (RUSSAFA) · 961 050 269

CASA AMORES RESTAURANTE

20/30¤

Esto sí que es un descubrimiento: gastronomía mejicana centrada en pescados y mariscos, nada parecido a los sabores mejicanos a los que estamos acostumbrados. Buenos vinos, tequilas y mezcales acompañan una comida de calidad y elaboración delicada, en un entorno moderno, donde nunca faltan el buen chile ni el buen gusto. PINTOR SALVADOR ABRIL, 35 (RUSSAFA) · 963 034 726

TAQUERÍA LA LLORONA RESTAURANTE

15/20¤

Pequeña taquería con ambiente acogedor e informal que propone una extensa carta de tacos, tanto los ya conocidos como otros más atrevidos, todos ellos deliciosos. Recomendamos las cervezas mexicanas, los cócteles, tequilas y mezcales. PINTOR SALVADOR ABRIL, 29 (RUSSAFA) 963 287 397

RAMEN KUMA RESTAURANTE DE RAMEN

12/20¤

Koji, el chef, y su pequeño equipo siempre sonriente, se empeñan cada noche en la preparación de un auténtico Ramen de miso o de soja, con mucho cariño. ¡Ya un clásico para nosotros! PINTOR SALVADOR ABRIL, 6 (RUSSAFA)

TORA TABERNA JAPONESA

15/25¤

Un izakaya es un bar de toda la vida, pero japonés, donde se sustituyen las bravas y la tortilla de patata por gyozas o yakisoba. Este ha sido el primero de la ciudad y le tenemos un cariño especial. Una recomendación AU: la ensalada crujiente de seitán y naranja. PERE III EL GRAN, 13 (RUSSAFA) · 963 119 429

SAN TELMO RESTAURANTE

20/25¤

Cuando el barrio de Ruzafa huele a carne, la parrilla de San Telmo está en marcha. En este palacio del corte argentino la materia prima es la protagonista del plato: la cuidan y nos cuidan. Esa carne, ¿muy hecha, poco hecha o al punto? PUERTO RICO, 14 (RUSSAFA) · 638 611 863

CAFÉ MERCEDES JAZZBAR

Conciertos en vivo todas las semanas (jazz, soul y mucho más) en un local emblemático por donde han pasado ya grandes músicos de todo el mundo. Para picar: deliciosas tostas y, después, copas y dj’s para bailar a partir de medianoche. SUECA, 27 (RUSSAFA) · 640 097 490

RUZANUVOL CRAFT BEER & FOOD GASTROPUB

10/15¤

¡Mamma mia, qué cervezas y qué tapas! Esta cervecería artesana de importación italiana (Birrificio Lambrate-Birrificio Italiano) ya es un clásico en Russafa, con más de diez opciones entre tirador y botellas. Las acompañamos con tapas caseras hechas con productos italianos, todo a muy buen precio. LLUÍS SANTÀNGEL, 3 (RUSSAFA) · 680 993 892

S’ALAT BAR I BOTIGA MALLORQUINA

15/20¤

La decoración, la gastronomía, los libros, todo aquí nos transporta a la maravillosa isla de Mallorca. En la carta: ensaimadas, pambolis, empanadas, cocas saladas, vinos y cervezas autóctonas. También podemos comprar productos mallorquines para llevar a casa. Realmente un lugar encantador. PINTOR SALVADOR ABRIL 34 (RUSSAFA) · 963 034 975

LA COOPERATIVA DEL MAR BAR

10/15¤

En la estantería llena de latas de conserva, tras la barra de la antigua Pescadería de Pepe, leemos: sardinhas, bacalhau à portuguesa, salmao ahumado. Para acompañar estos deliciosos bocados llegados directamente de Portugal, ¿qué mejor que una Super bock, un vinho verde y unos fados? LITERAT AZORÍN, 18 (RUSSAFA) · 697 819 192

SALSA VERDE CLUB GASTRONÓMICO

40¤

Uno se siente privilegiado al sentarse en la mesa de solo doce personas tras la que el chef Oliver Sharpe prepara su cocina saludable y de mercado. Siete platos de degustación vegetarianos y con pescado en un ambiente íntimo y exclusivo. FONTETA DE SANT LLUÍS, 32 - 20 (RUSSAFA) · 651 955 294

MANO A MANO BAR

10/20¤

Deliciosa propuesta para desayunos, brunch, almuerzos, o cenas de tapeo que combinan recetas de todo el globo de manera sencilla y deliciosa. Os encantará la decoración, romántica y delicada. CUBA, 59 (RUSSAFA) · 640 521 020

BARS · RESTAURANTS 52

LOS PICOS CAFÉ BAR-CAFETERÍA

Cafés de origen, seleccionados de entre los mejores micro tostadores nacionales. Filtrados y espressos espectaculares, también para llevar a casa. Su carta de comida es sencilla y de calidad, girando siempre alrededor del café. ¡Ah! Y siempre ponen musicón. PL. MANUEL GRANER, 20 (RUSSAFA)

OLHÖPS CRAFT BEER HOUSE

Las mejores cervezas del mundo ya han pasado por sus diez tiradores, y es un gustazo probarlas en su agradable espacio de diseño sencillo y moderno. ¡También tienen tienda online! www.olhops.com SUECA, 21 (RUSSAFA) · 650 135 022

GEORGE BEST BAR MUSICAL

Rock, indie o pop, sin prejuicios en un local donde nos sentimos de lo más cómodo en un entorno de club de rock. George Best es buena música, bailoteo, tertulias, ambiente familiar, cercano y cálido; es, en definitiva, diversión. ALZIRA, 12 (EXTRAMURS)

TULSA PUB-CAFÉ

Ideal para las tardes y primeras horas de la noche, para tomar una caña o una copa con fondo de música rock, indie-pop y garaje, escuchar un buen concierto, disfrutar del café teatro y de sus degustaciones. JUAN GINER, 11 (BENIMACLET) · 963 294 414

CAFÉ LONDON BAR

En este bar acogedor puedes tomar desde una copa sencilla al cóctel más elaborado, cervezas de importación o curiosos refrescos. Además, la buena música, los conciertos, y la sonrisa nunca faltan. facebook.com/cafelondonbenimaclet. ENRIC NARVARRO, 8 (BENIMACLET) · 687 079 434

LA BUFALA RESTAURANTE

15/25¤

Si hay algo que diferencia a la Búfala es la calidad de su masa: única, elaborada con productos de la mayor calidad e ingredientes naturales. Las pizzas están hechas de forma tradicional, y eso se nota. Menú del día de martes a viernes. REIAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA, 2 (BENIMACLET) · 960 064 709

MALAFAMA CANYAMELAR BAR

10/20¤

Ideal para un picoteo informal de calidad, con tanta variedad de pinchos que nos resulta imposible decidir. Su cocina es un popurrí de sabores, olores y colores, con influencias de distintos lugares del mundo. Menú de mediodía rico, sano y casero. Zona recreativa para niños y espectacular terraza en calle peatonal. FRANCESC CUBELLS, 37 (CANYAMELAR) · 960 888 839

ESPADAN 31 RESTOBAR COOLTURAL

15/20¤

Pan de masa madre en mano pa' sucar el jugo de su fondo: recrear el Mediterráneo, el mar que nos hace parar, mimarte, a ti y a los veg&friends; ve a sonreír con el universo “gastronauta” de @espadan31 en el #Cabanyal (desayuno-esmorzaret-terraza-tardeomenú degustación) ESPADÀ, 31 (CANBANYAL) · 960 117 898

L’ÀNCORA CANYAMELAR BAR-RESTAURANTE

15/20¤

En el barrio más mediterráneo este pequeño local nos regala sabores frescos, cocina de mercado y platos de casa. La tradición y la innovación se unen en una carta en la que los reyes son los productos del mar: su sepia sucia, sus frituras y su pulpo son famosos en el Canyamelar. JOSEP BENLLIURE, 111 (CANYAMELAR) 963 290 475

CA LA MAR BAR-RESTAURANTE

15/20¤

Este bonito local mediterráneo ofrece tapeo típico valenciano, de calidad y hecho con productos de temporada y proximidad, junto a otras propuestas más atrevidas, vinos valencianos por copas. Adictiva terraza con solecito. Abierto de 11 a 01h. JUST VILAR, 19 (CANYAMELAR) · 963 259 827

TASKA LAREINA BAR

15/25¤

Ubicada en uno de los edificios más bonitos del barrio, esta tasca mima al detalle las antiguas recetas del cabanyal, basadas en los pescados de la lonja y productos de la huerta valenciana. Abierto miércoles y jueves de 19.30 a 0.30h y viernes, sábado y domingo de 12.30 a 17 y de 19.30 a 0.30h. Increíble la fritura de pescado y las cocas caseras. REINA, 173 (CABANYAL) · 637 860 528

BODEGA LA PESETA BAR

10/20¤

Esta bonita bodega centenaria fundada en 1906, ha conseguido conservar todo su encanto. Nos pirra su buena música, la amplia carta de vinos, el vermouth casero, y sus tapas y pinchos cásicos, tan propios de una bodega. Abierto miércoles y jueves de 19.30 a 0.30h. Viernes, sábado y domingo de 12.30 a 17h y de 19.30 a 0.30h. CRIST DEL GRAU, 16 (EL GRAU) · 637 860 528

BARS · RESTAURANTS 54

LA FÁBRICA DE HIELO ESPACIO CULTURAL

Sin duda, uno de los lugares más impresionantes de la ciudad: nave inmensa, frente a la playa, con siempre buenas propuestas culturales y gastronómicas. Se trata de un contenedor que da cabida a diferentes expresiones artísticas (música, danza, teatro). Nos encanta porque cada vez que pasamos por allí nos encontramos con una sorpresa. PAVIA, 37 (CABANYAL) · 963 682 619

BAR LA PACA BAR

Situado en el corazón del Canyamelar, La Paca se ha consolidado como uno de los lugares de reunión de la gente del barrio. Tanto la decoración como su clientela destacan por su eclecticismo. Las tortillas son inigualables y los precios populares. Los encontraréis todos los días de 12.30 a 1h. ROSARI, 30 (CANYAMELAR) · 637 860 528

LA BONARDA RESTAURANTE

15/20¤

A 20 metros de Blasco Ibáñez descubrimos esta pizzería auténtica italiana que ofrece pasta fresca todos los días. Ambiente muy agradable, para ir en pareja o con amigos. Abierto de lunes a viernes de 20 a 0h y sábados y domingos de 13.30 a 16 y de 20 a 0h. AMISTAT, 7 (AMISTAT) · 960 150 355

LA BLASCA BAR-RESTAURANTE

15/20¤

En plena avenida Blasco Ibáñez, La Blasca sirve tapas ricas con un toque diferente a buen precio. La impresionante terraza y el trato familiar y cercano son, sin duda, su punto fuerte. Abierto para cenas, y fines de semana también a mediodía. AV. BLASCO IBÁÑEZ, 152 (ALGIRÓS) · 960 220 809

CAFÉ LA CLAVE PUB

Llevan liándola parda desde 2011. Son especialistas en Gin Premium, cocktails y cervezas. Arte Urbano, copas, buen rollo, música, fútbol, dardos y una amplia terraza. Vamos, todo lo necesario para una tarde o noche divertida. ZARRA, 7 (ALGIRÓS) · 675 166 321

LA PELIGRO DISCOTECA

¡La discoteca más gamberra de la ciudad! Buena música como señal de identidad: R’n’R, Soul, Funk, Punk, Power Pop, Rhythm & Blues, Groove, Ska, Reggae, Metal, Garage... Todo aderezado con priva barata hasta altas horas de madrugada (de 2.00 a 7.00h.) PLAÇA D’HONDURES, 37 (HONDURES)

OCI 55

ESPACIO INESTABLE TEATRO

3 y 4, DEL 10 al 12/5. PIEDRA Y ENCRUCIJADA de HONGARESA TEATRE 16,17 y 19/5. RAT PARK de PATRICIA&CIA DEL 23 AL 26/5. LLOCJOCXOC de LA COJA DANSA 24 Y 25/5. LAS VACACIONES MÁS LARGAS de PRÁCIDO DOMINGO APARISI I GUIJARRO, 7 (LA SEU) · 963 919 550

SALA TÍTERE TEATRO

Este es un teatro lleno de magia. Juan Picó y su banda de autómatas presentan Un caballo llamado miedo, un espectáculo musical para todos los públicos donde convergen teatro de sombras, títeres y marionetas en una sala única en Valencia. Sábados 18 y 19h y domingos 12 y 13h. PUERTO RICO, 33 (RUSSAFA) 645 600 331

TEATRO CÍRCULO TEATR0

1/5. TRY-O LAURA CUBI • 2/5. HOMENAJE A SILVIO RODRÍGUEZ. MESTIZANDO DEL 3 AL 5/5. NO SE LO DIGAS A NADIE • DEL 9 12/5. PECES BREUS DANSA: HUMANO DEMASIADO HUMANO / ¿Y SI FUESE SEPTIEMBRE Y TUVIÉSEMOS PLANES DE FUTURO? DEL 16 AL19/5. LAS PELADAS • DEL 23/5 AL 2/6. PRELUDIO Y FUGA. SANDRA GÓMEZ PRUDENCI ALCÓN I MATEU, 2 (BENIMACLET) · 963 922 023

SALA CARME TEATRE TEATR0

Al maig acullen el CICLE MENUT TEATRE del Teatre Escalante amb tres propostes: Piccoli sentimenti (TOF THÉÂTRE, Bélgica), Pequeño Big Blue (PANICMAP), Crassh Babies (WE TUM TUM, Portugal) Informació i compra d'entrades: escalantecentreteatral.com/ciclo/menut-teatre GREGORI GEA, 6 (CAMPANAR) · 961 936 429

SALA OFF

4 Y 11/5. DONDE NACE LA ILUSIÓN 4, 5,11, 12, 18 Y 19/5. XIN 5 Y 12/5. HANSEL Y GRETEL 9/5. 4 VOCES 25 Y 26/5. MARIANA PINEDA TÚRIA, 45 BAIX (EXTRAMURS) · 963 841 185

SALA ULTRAMAR TEATRO

DEL 2 AL 5/5. LOHDE 75 DEL 10 AL 12/5. PARA QUE NO TE ME OLVIDES

ALZIRA, 9 (EXTRAMURS) · 962 062 698

OCI 56

TEATRE AUDITORI DE CATARROJA TEATRO

4/5. MOBY DICK • 4/5. BIANCA KOVACKS 11/5. QUÉ PASÓ CON MICHAEL JACKSON • 11/5. ARANTXA GONZÁLEZ Y XEL CURIEL 19/5. EL SOMNI DE JULIO VERNE • 25/5. EL INSÓLITO CASO DE MARTÍN PICHE 25/5. LA ESQUINA AMARILLA AV DIP. PROVINCIAL, 16 (CATARROJA) · 961 276 081

L'AUDITORI DE TORRENT TEATRO

4/5. 7 AÑOS • 5/5. LA REVOLTOSA • 10/5. MESTIZA • 12/5. DESCOBRINT L'ILLA DEL TRESOR • 17/5. REINA ROJA •18/5. LAS TURRONERAS • 18/5. FUENSANTA "LA MONETA" • 19/5. PACO SOTO • 24/5. SEÑORA DE ROJO SOBRE FONDO GRIS • 31/5. JANÁCEK PHILHARMONIC OSTRAVA VICENT PALLARDÓ, 25 (TORRENT) · 961 581 077

ESCUELA OFF TEATR0

Más de 1500m2 de instalaciones en pleno centro de la ciudad, repartidas en dos renovadas salas de teatro, aulas y espacios de diferentes características por las que pasan cada año más de 500 alumnos de todas las edades. Clases de teatro musical, interpretación, danza, jazz, canto... TÚRIA, 47 BAIX (EXTRAMURS) · 963 841 185

ESTUDIO 21 ESCUELA DE MÚSICA

Escuela de música, danza y teatro que ofrece clases de cualquier disciplina a todos los públicos: niños, modernos, amateurs o profesionales. Master classes, oposiciones y pruebas de acceso, además de servicio de alquiler de espacios para eventos artísticos. ¿Te mueve? SUECA, 72 (RUSSAFA) · 962 066 302

PEPITA LUMIER GALERÍA

Galería de arte especializada en dibujo que presenta una larga lista de artistas, desde los más noveles a Premios Nacionales de ilustración, cómic y diseño. Aquí podemos empezar nuestra colección por muy poco, encontrar regalos geniales, y disfrutar de presentaciones de libros, revistas y talleres infantiles. SEGORB, 7 (EIXAMPLE) · 960 623 752

SUECA, 13 TIENDA

En este pequeño local huele maravillosamente todo el día: flores naturales, secas, preservadas y artificiales, plantas de interior y exterior, árboles frutales y miel de productores valencianos en un espacio abierto a todos. Podemos pedir asesoramiento para decorar nuestra terraza o balcón, nuestro local o eventos. SUECA, 13 (RUSSAFA) 629 914 424

THIS SHOP IS BANANAS TIENDA

Tienda viva, con valores, donde encontramos ropa, accesorios y artesanía española: Cada pieza está cuidadosamente seleccionada en este pequeño local que se caracteriza por ser ético, sostenible y 100% vegano, sin comprometer ni un ápice el estilo. DENIA, 45B (RUSSAFA) · 644 726 223 · THISSHOPISBANANAS.COM

STUDIO 35 TIENDA

Delicadas piezas de joyería, sobrias y elegantes descansan en un espacio donde se respira arte por todas partes. Sonia y Toyo realizan proyectos de interiorismo, paisajismo y diseño de producto. Cuéntales tu idea, o visítales para regalos o autorregalos. CUBA, 35 (RUSSAFA) 629 244 770

KÚBELIK TIENDA

En Kúbelik se piensa, diseña y produce cada una de las prendas que se exponen. Se trata de piezas de diseño atemporal, ajustables, multiposición, zero waste, confeccionadas localmente y de manera justa. Tienen también una cuidada selección de joyería contemporánea y accesorios made in Valencia. DRETS, 36 (BARRI DEL MERCAT) 961 147 124

LA CHAISE RETRO&MED TIENDA

En el bonito distrito de el Mercat, podemos vivir el ambiente de uno de los pocos locales modernistas intactos que quedan en Valencia, al visitar esta concept store única, que ofrece colecciones para hombre y mujer, galería de objetos y muebles bellos, arte, libros. MESTRE CLAVÉ, 3 (BARRI DEL MERCAT) 960 727 263

MADAME BUGALÚ... Y SU CANICHE ASESINO TIENDA

Situada junto a la Lonja de Valencia, Madame Bugalú ofrece una cuidada selección de ropa y accesorios en una atmósfera cálida con guiños glamurosos y retro. Es una apuesta segura, siempre original y moderna. DANSES, 3 (CIUTAT VELLA) · 963 154 476

BUGALÚ TIENDA

Ubicada en pleno centro histórico desde 1996, es escenario de lanzamiento de innovadoras marcas nacionales e internacionales. Encontramos siempre una selección amplia y muy cuidada. Sin Bugalú y su hermana melliza Madame Bugalú, la ciudad no sería la misma. LLOTJA, 6 (CIUTAT VELLA) · 963 918 449

OCI 58

PEPITA & GRANO TIENDA

Mil colores y olores saludables nos rodean en una tienda donde todo se vende a granel: legumbres, arroces, frutas deshidratadas, sales y especias. Nos encanta que nos descubran productos novedosos, siempre de mucha calidad, y que incentiven el consumo responsable (tendremos descuentos si llevamos nuestros propios envases). SUECA, 60 (RUSSAFA) · 655 374 641

RETOGUSTO COFFEEMATES TIENDA

Pasear por el Mercat Central es una maravilla, pero lo es aún más con un delicioso café en mano. Esta coffee shop independiente vende cafés de especialidad tostado por los mejores tostadores de España. Podemos comprar café en grano y los mejores accesorios para prepararlo, o tomárnoslo allí mismo. MERCAT CENTRAL (169/170) 637 959 270 · 678 515 898

FRUTOS SECOS CARRASCO TIENDA

Se nota que aquí le dedican todo el tiempo del mundo a su producto. En esta parada del Mercat Central ofrecen gran variedad de frutos secos, tostados con y sin sal, crudos, fritos, y todos elaborados siguiendo los principios que aprendieron de sus abuelos. Tradicional y delicioso. MERCAT CENTRAL (71). 963 829 341 · ELTOSTADERO.ES

LA PETITE PLANÈTHÉ TIENDA

Al entrar uno no puede dejar de pensar “qué preciosidad de tienda”. Luego vemos la inacabable selección de tés de todo el mundo, tazas, teteras, mieles y mermeladas de Valencia, chocolates, galletas y bombones, y ya nos volvemos locos. Hemos de preguntar a Gloria y Joan para que nos asesoren o lo compramos todo. SANT FERRAN, 4 (BARRI DEL MERCAT) · 961 139 551

LLÚPOL TIENDA

Espai destinat a la libació i difusió del beuratge fermentat conegut com a cervesa, on podem comprar, tastar, beure i discutir sobre aquesta beguda milenària. Tres aixetes i més de 150 referències de tot el món, totes artesanes. Ah! i també ens les podem endur a granel. MORO ZEID, 2 (CIUTAT VELLA) · 639 036 006

SENSAT ECOBOTIGA

Herbolario amante del asesoramiento que ya es un referente en Valencia. Producto local, frutas y verduras de l’horta, panes de calidad, tés selectos, alimentos a granel, cosmética sana y droguería ecológica. En definitiva, todo lo que necesitas para llevar una vida sana y natural. Envían a domicilio. De 9-15h y 16.30-20.30h, sábados 9.30-14h. SERRADORA, 34 (CANYAMELAR) 963 552 469

LLIBRERIA EL CRESOL LLIBRERIA

Situada en ple cor de Patraix, compartixen i construïxen barri des de fa 40 anys. Són una llibreria general, amb un afecte especial per la literatura infantil i juvenil. El seu objectiu es fer lectors i omplir el seu barri de cultura amb presentacions, contacontes, club de lectura d’adults i xiquets, xarrades literàries i activitats infantils. Són llibreters! HUMANISTA MARINER, 5 (PATRAIX) · 963 574 900 · WTSP. 681 281 305

LA BATISFERA LA LIBRERÍA INTERNACIONAL

En este nuevo espacio bicéfalo con cafetería y librería encontramos una amplia y cuidada selección de libros nuevos y de segunda mano para niños y adultos, en multitud de idiomas, adaptada a todos los bolsillos y centrada en la narrativa de autor y el pensamiento crítico. Además, podemos hacerles encargos personalizados. REINA, 167 (CABANYAL) 962 045 845

ESTUDIO 64 LIBRERÍA Y GALERÍA

El local es delicioso y ellos, encantadores. Se trata de la única librería especializada en ilustración para adultos y peques en Valencia, donde encontramos, con precios para todos los bolsillos, obra gráfica, originales, cerámica, camisetas, bisutería o juguetes, además de talleres, exposiciones y presentaciones. Espacio accesible a sillas de ruedas y dog friendly. BENICOLET, 2 (BENIMACLET) · 960 041 787

LEOLO LLIBRERIA

Librería con valores, especializada en infantil y juvenil, que mezcla lo lúdico y lo educativo, haciendo hincapié en valores de género, medioambientales y diversidad cultural. Libros en castellano, inglés y alemán y muchas actividades para peques. TÚRIA, 50 (EXTRAMURS) · 963 154 024

CHE VINS TIENDA

Profesionales o aficionados, todos tenemos un sitio en Che Vins para degustar o comprar vinos y cervezas artesanas. Sebastián cuenta con vinos locales, nacionales y del mundo, para tomar allí, llevar a casa o descubrir nuevos sabores en unas catas en las que los sentidos son los protagonistas. CUBA, 30 (RUSSAFA) · 960 704 476

VALENCIA INK

Llevan la tinta en la sangre. Tienen todas las medidas y modelos de piercings, accesorios de rockería exclusivos, variedad en bisutería antialérgica, todo de excelente calidad. Realizan todos los estilos de tatuajes y llevan a cabo nuestros diseños personalizados. EXPLORADOR ANDRÉS, 36 (EL CEDRO) · 961 141 474

AGENDA MAIG 60

R Rock · pop · electro J Jazz · blues W World music · reggae H Hip hop · soul · funk M Musica clàssica T Teatre · dansa E Exposicions C Cinema · projeccions F Conferència · debat... L Presentació Llibres Familiar Gratis Copa inclosa A Altres

DIMECRES 1/5 13.00 18.00 19.30 19.30 20.00 20.00 20.00 20.30

A 54 Fira del Llibre A Mostra Artesania Primavera R Carlos Fernández Trío C Cantando bajo la lluvia (Gene Kelly, Stanley Donen. 1952) T Alta seducción. Con Arturo Fernández y Carmen del Valle R El empresario - W.A. Mozart R Da Souza + L'Emperador C Ninotchka (Ernst Lubitsch. 1939) W Panorama Flamenco: Juan de Pilar J Try-o. Laura Cubi

Jardines de Viveros Mercado de Colón La Fábrica de Hielo La Filmoteca Teatre Olympia Matisse Club 16 Toneladas La Filmoteca Teatre Talia Teatro Círculo

17.30 18.00 18.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.45 21.00 21.00 21.00 22.30 23.59

A 54 Fira del Llibre A Mostra Artesania Primavera F VIII Curs d'Història de la Ciutat C American Psycho (Mary Harron. 2000) L De vodka, popútchik y homo sovieticus C Autores en Acción: Un cine como tú en un país como este F Cicle Conversas C Clàssics del Cine Fòrum: La Caza. Carlos Saura C Concluye el ciclo de documentales 'Autores en acción' R Ensems 2019: Alicia Acuña i Raúl Cantizano T Alta seducción. Con Arturo Fernández y Carmen del Valle C Antes de la revolución (Bernardo Bertolucci. 1964) T Burundanga R Casa Corona 2019: Mediterranean Roots T El nom. Companyia Teatre Micalet R Ensems 2019: Neopercusión T Gracias por venir T Lohde 75 A Panorama Cultureta. Programa en vivo T Una tienda en París E València se Ilustra T VIII Festival 10 Sentidos: AquaSonic. Inauguración W Homenaje a Silvio Rodríguez a cargo de MESTIZando J Jam de jazz R Looping Greis T Miki Dkai. Circuito Café Teatro Caixa Popular R ShowBeat J VIII Ciclo de Jazz en Primavera: B60 Quintet R Alba Messa R Pau Vallvé R The Professionals + Burnout R Concert: DIÀSPORA + SUDESTADA + ASQUEIOT a La Peligro R Music Box! Elige la R que suena el jueves en La Peligro

Jardines de Viveros Mercado de Colón Museu d'Història La Filmoteca Facultat de Filologia SGAE CM Rector Peset MuVIM SGAE Palau de la Música Teatre Olympia La Filmoteca Teatre Olympia La Casa de la Mar Teatre Micalet Palau de la Música Sala Flumen Sala Ultramar Fusionart Teatre Talia La Rambleta

Universitats Ciutat Vella Zona + Alla… Ciutat Vella Universitats Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Zona Aragón Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Extramurs Zona Aragón Campanar Extramurs Benimaclet Ciutat Vella Jesús Monestir S. Miquel dels Reis Altres Teatro Círculo Benimaclet Festinar Poblats Marítims La Fábrica de Hielo Poblats Marítims Una cosa rara Extramurs La Rambleta Jesús Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella El Volander Altres El Loco Club Extramurs 16 Toneladas Campanar La peligro Universitats La peligro Universitats

17.00 17.00 17.30 18.00 18.00 18.00 19.00 19.00 19.30 19.30 19.30

A 54 Fira del Llibre A Mostra Artesania Primavera A Open House Valencia A Casa Corona 2019: Taller de surf C Projecció d’Amacord (1973). Federico Fellini T VIII Festival 10 Sentidos: Pedro y el Capitán C Antes de la revolución (Bernardo Bertolucci. 1964) R Funky Dragon · Dj Set A Talleres de autodefensa femenina R Dead by april + Louder me festival R Ensems 2019: Neopercusión T Alta seducción. Con Arturo Fernández y Carmen del Valle A Music & Draws E Something new, something borrowed

Jardines de Viveros Mercado de Colón Varios espacios La Casa de la Mar CM Rector Peset Ajuntament VLC La Filmoteca La Fábrica de Hielo Drassanes 52 Rock City Palau de la Música Teatre Olympia Amstel Art Plastic Murs

DIJOUS 2/5

DIVENDRES 3/5

Universitats Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella El Cedro Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet

Universitats Ciutat Vella Altres Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Poblats Marítims Altres Zona Aragón Ciutat Vella Poblats Marítims Russafa

G G 1.5/2.5€ 18/23€ 12/15€ 6/8€ 1.5/2.5€ 13 € 9€ G 1.5/2.5€ G G G G G 18/23€ 1.5/2.5€ 18/24€ G 15/18€ 20 € 9/11€ G 16/22€ G G 9€ G 5€ 3.5/7€ 25/30€ 16 € 10 € 12/15€ 15/19€ 5/8€ 6/8€ G G G G 1.5/2.5€ G 30 € 15/30€ 18/23€ 8€ G

20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.15 20.30 20.30 20.30 21.00 21.00 21.00 21.30 21.30 22.00 22.30 22.30 22.30 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.59

E Álbum de Cronos. Xisco Mensua T Burundanga T El nom. Companyia Teatre Micalet R Ensems 2019: Quatuor Tana C Festival de Cortos Radio City 2019 T Gracias por venir T Lohde 75 T Una tienda en París C La commare secca (Bernardo Bertolucci. 1962) T No se lo digas a nadie T Separeu-vos junts T Shhhh! T Miki Dkai T Opalalá R Roi Méndez R Ensems 2019: Martí Guillem, Tomomi Adachi i Matt Pogo A Gala de magia R Festival R i Lletra 2019: Roger Mas y Clara Penya C Con la muerte en los talones (Alfred Hitchcock. 1959) J Joan Saldaña Trio. Triology R Mendizabal + Manolo Tarancón DJ T Especial eleccions Xavi Castillo. Fins als collons! T Piter Pardo: Liándola Pardo R Star Mafia Boy + 13 Millas T Susi Caramelo. Circuito Café Teatro Caixa Popular R Yambú R Macondo Punxadiscos + Nonai Sound

Rosa Santos Teatre Olympia Teatre Micalet Palau de la Música Radio City Sala Flumen Sala Ultramar Teatre Talia La Filmoteca Teatro Círculo G.T. Antoni Ferrandis Sala Russafa La Fábrica de Hielo La Máquina Matisse Club Palau de la Música Fusionart Gran Teatre de Xàtiva La Filmoteca Jimmy Glass Jazz Pub El Loco Club Teatre Olympia Teatre Talia 16 Toneladas Disco Pub Corona 15 Matisse Club La peligro

Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Zona Aragón Ciutat Vella Campanar Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Zona + Alla… Russafa Poblats Marítims Ciutat Vella El Cedro Zona Aragón Benimaclet Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella El Cedro Universitats

A 54 Fira del Llibre A Factoria d'Arts de Patraix 4 A II Festival de titelles al Cabanyal A Mostra Artesania Primavera A Open House Valencia A Retrópolis 2019

Jardines de Viveros Patraix TEM Mercado de Colón Varios espacios Las Naves

Universitats Altres Poblats Marítims Ciutat Vella Altres Poblats Marítims

DISSABTE 4/5

G 18/24€ 15/18€ G 20 € 9/11€ 16/22€ 1.5/2.5€ 9/11€ 8.4/12€ 12/14€ 7€ 20/55€ G 11.5€ 1.5/2.5€ G 10 € 16 € 13 € 10 € 3.5/7€ 5€ 6/8€ G G

10.30 10.30 11.00 11.00 11.30 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.00 12.30 17.00 17.00 17.00 17.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.15 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 21.00 21.00 21.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.30 22.30 22.30 23.00 23.00 23.59

A Talleres desayunos detox A Visita guiada El Cabanyal A Casa Corona 2019: Taller de telas A Costura con Led’s R La Pèrgola de Cervezas Alhambra de La Marina de València: Electrónica 360º R Emergents 2019: Peepshow + We Used To Pray R Generación Pop R RESFERIC 2019: Here The Captain Speaking + Mohama Saz... A Taller de cocina nepalí T VIII Festival 10 Sentidos: Pedro y el Capitán A ¿Qué es un museo? 3-6 años T VIII Festival 10 Sentidos: Beast dance R Caperucita Roja A D'antic mercado de muebles y otras artes decorativas T Kiti Kraft R PinPanPun Series 017 T Burundanga C Celestial Camel (Yuriy Feting, Elzyata Mandzhieva. 2015) A Donde nace la ilusión (magia familiar) A PÏM/PÄM. Cicle d’accions performatives al voltant de l’espai expositiu T Una tienda en París R Caperucita roja T El nom. Companyia Teatre Micalet R Ensems 2019: Solo Voices R Flor de pasión: Fiesta jubileo Juan de Pablos E Y después, solo color T Alta seducción. Con Arturo Fernández y Carmen del Valle R Bioconcert tributo a Miles Davis by Pool Jazz T 7 años C American Psycho (Mary Harron. 2000) R Casa Corona 2019: Mediterranean Roots C Festival de Cortos Radio City 2019: Miradas ONG T Lohde 75 T Moby Dick T Som_riure 2019: Nit de comèdia T Susi Caramelo. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Xin T Burundanga R Ensems 2019: OCAZ Grupo Enigma T No se lo digas a nadie T Shhhh! R The grannies band T Una introducción. Olga de Soto R Against the waves + Retraced de lines T Opalalá T Una tienda en París R Daniel Higiénico T El nom. Companyia Teatre Micalet R Festival R i Lletra 2019: Paco Ibáñez R Spyplane (tributo U2) C La commare secca (Bernardo Bertolucci. 1962) J Ricardo Curto Trio R Sienna T Jesús F. Manzano. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Valencia Comedy R Post-Party Jamon Sesion con Finestra Brothers

Drassanes 52 Poblats Marítims Hotel Las Arenas Poblats Marítims La Casa de la Mar Poblats Marítims Fundació Bancaixa Ciutat Vella Pérgola de La Marina Poblats Marítims Palau de la Música Zona Aragón El Loco Club Extramurs Casal Jove de Godella Zona + Alla… Festinar Poblats Marítims Ajuntament VLC Ciutat Vella IVAM Ciutat Vella Palau de la Generalitat Ciutat Vella Palau de la Música Zona Aragón La Morada Russafa La Rambleta Jesús La Carbonera Poblats Marítims Teatre Olympia Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Sala Off Extramurs Centre del Carme Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella Palau de la Música Zona Aragón Teatre Micalet Extramurs Palau de la Música Zona Aragón 16 Toneladas Campanar L'Espai de Torrent Zona + Alla… Teatre Olympia Ciutat Vella Fusionart Benimaclet Auditori de Torrent Zona + Alla… La Filmoteca Ciutat Vella La Casa de la Mar Poblats Marítims Radio City Ciutat Vella Sala Ultramar Extramurs TAC Catarroja Zona + Alla… Sala L'Horta Altres La Flama Ciutat Vella Sala Off Extramurs Teatre Olympia Ciutat Vella Palau de la Música Zona Aragón Teatro Círculo Benimaclet Sala Russafa Russafa Tulsa café Benimaclet La Mutant Poblats Marítims Wah Wah El Cedro La Máquina Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella El Volander Altres Teatre Micalet Extramurs Gran Teatre de Xàtiva Zona + Alla… Rock City Altres La Filmoteca Ciutat Vella Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella El Loco Club Extramurs Fetén Emboutique Altres Ciutat Vella Teatre Olympia La peligro Universitats

09.00 11.00 12.00 12.00

A 54 Fira del Llibre A Factoria d'Arts de Patraix 4 A II Festival de titelles al Cabanyal A Mostra de Artesania Primavera A Open House Valencia A Casa Corona 2019: Taller de yoga A D'antic mercado de muebles y otras artes decorativas R Caperucita roja R Casa Corona 2019: Brunch con Jazz

Jardines de Viveros Patraix TEM Mercado de Colón Varios espacios La Casa de la Mar La Morada Palau de la Música La Casa de la Mar

DIUMENGE 5/5

Universitats Altres Poblats Marítims Ciutat Vella Altres Poblats Marítims Russafa Zona Aragón Poblats Marítims

30 € G GI G 7€ 5/7€ I G 12 € G GI I G 10 € I 18/24€ 0/2.5€ I 10/11€ I G 16/22€ I 15/18€ 20 € G 18/23€ 6€ 10/18€ 1.5/2.5€ G G 9/11€ 5/18€ 10 € 3.5/7€ 13/14€ 18/24€ 9/11€ 12/14€ 5€ 10 € 7/10€ 16/22€ 8€ 15/18€ 11.5€ 12/15€ 1.5/2.5€ G 8€ 4.5/9€ 12/14€ 6/8€ G G

G G G

12.00 12.00 12.00 12.30 13.30 17.00 17.00 17.00 17.00 17.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.15 18.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 19.30 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30

T Hansel y Gretel T La mar de vida (teatre per a bebés) T VIII Festival 10 Sentidos: Pedro y el Capitán A A jugar amb la fotografia! R Concierto Ana Zomeño & The Zambudiettes R Caperucita roja A Casa Corona 2019: Taller de surf R Flor de pasión: Fiesta jubileo Juan de Pablos T Piccoli sentimenti. Ciclo Menut teatre T Una tienda en París C Celestial Camel (Yuriy Feting, Elzyata Mandzhieva. 2015) T Hansel y Gretel T La mar de vida T La mar de vida (teatre per a bebés) A Open House Valencia. Fiesta de fin de festival R Ensems 2019: Jaap Blonk T Piccoli sentimenti T Alta seducción. Con Arturo Fernández y Carmen del Valle T Burundanga T El nom. Companyia Teatre Micalet R Ensems 2019: Imaginari Ensemble T La Revoltosa. Compañía Teatral Clásicos de la Lírica T Shhhh! A Trivialencia T VIII Festival 10 Sentidos: So Blue. Louise Lecavalier T Gracias por venir T Pantomima Full T Susi Caramelo. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Una tienda en París C Con la muerte en los talones (Alfred Hitchcock. 1959) C Festival de Cortos Radio City 2019. Sección Oficial T Iguales Teatro. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Lohde 75 T Xin R Ensems 2019: Solo Voices T No se lo digas a nadie

Sala Off Sala L'Horta Ajuntament VLC Mus.Val. d’Etnologia Festinar Palau de la Música La Casa de la Mar 16 Toneladas Carme Teatre Teatre Talia La Filmoteca Sala Off Sala L'Horta Sala L'Horta La Base Palau de la Música Carme Teatre Teatre Olympia Teatre Olympia Teatre Micalet Palau de la Música Auditori de Torrent Sala Russafa Cruz del Sur Teatre Principal Sala Flumen La Rambleta Ca Boret Teatre Talia La Filmoteca Radio City Café Tocado Sala Ultramar Sala Off Palau de la Música Teatro Círculo

16.00 19.30 20.00 20.00 20.00 20.15 20.45

A Meditación y mindfulness L “Des livres et nous”: el club de lectura de La Médiathèque C Cine francés inédito en VOSE: Nos futurs, de Rémi Bezançon R Ensems 2019: Ensemble Container C Festival de Cortos Radio City 2019. Sección Oficial A Trivial J VIII Ciclo de Jazz en Primavera: Diego Barber Quartet

La Saïdia Institut Français Ciutat Vella Institut Français Ciutat Vella Palau de la Música Zona Aragón Radio City Ciutat Vella Tulsa café Benimaclet Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella

09.00 17.30 18.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 20.00 20.00 20.15 20.30 21.00 21.00

A Pam!19 F L’animal et la francophonie F IX Photon Festival C Ninotchka (Ernst Lubitsch. 1939) F ConecTalks: El universo invisible: agujeros negros y el radiotelescopio ALMA A Curso de iniciación a la fotografía R Ensems 2019: Natascha Nikeprelevic F IX Martes Negros de Amnistía Internacional: Betibú T Esquerdes M La Sinfonía Fantástica de berlioz R Ensems 2019: Schola Heidelberg M Recital piano: ELIAN RAMAMONJISOA C El hombre de Laramie (Anthony Mann. 1955) R El Coro Del Loco Club R Bob Dylan A Degustación cocinas del mundo

Fac. Bellas Artes Institut Français La Nau La Filmoteca Fun. Cañada Blanch

DILLUNS 6/5

DIMARTS 7/5

DIMECRES 8/5

A Pam!19 12.00 F Currículum oculto a examen, con Cristina Villanueva 18.00 C Cine francés inédito en VOSE: Nos futurs, de Rémi Bezançon 18.00 C El hombre de Laramie (Anthony Mann. 1955)

Extramurs Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Zona Aragón Poblats Marítims Campanar Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Altres Poblats Marítims Zona Aragón Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Zona Aragón Zona + Alla… Russafa El Cedro Ciutat Vella Campanar Jesús Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Extramurs Extramurs Zona Aragón Benimaclet

Universitats Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Palau de la Música Zona Aragón Sporting Club Russafa Russafa Sal. Mat. Salvador Ciutat Vella Palau de la Música Zona Aragón Palau de la Música Zona Aragón Institut Français Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella El Loco Club Extramurs Plaça de Bous Ciutat Vella Tulsa café Benimaclet

Fac. Bellas Artes Fun. Cañada Blanch Institut Français La Filmoteca

Universitats Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella

8/9€ I 8€I G GI G I G 20 € 5€ 16/22€ I 8/9€ I I 8€I G 5€I 18/23€ 18/24€ 15/18€ 15 € 12/14€ 2€ 10 € 20 € 15 € 3.5/7€ 16/22€ 1.5/2.5€ G 3.5/7€ 9/11€ 13/14€ 9/11€ 6/8€ G G 16 € G G G 1.5/2.5€ G G 2€ 20/40€ G 1.5/2.5€ G 66/165€ 3€ G G 1.5/2.5€

18.00 19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 21.00 21.00 21.00 22.00

T VIII Festival 10 Sentidos: L’après-midi d’un foehn F ConecTalks: Descubriendo el universo del siglo XIX con dibujos astronómicos F El paper de les dones i del treball durant el franquisme A Entrenamiento para el manejo de pensamientos negativos … T Alta seducción. Con Arturo Fernández y Carmen del Valle T Esquerdes A Mesas de idiomas. Club de profesores. R Benny Greb A Cocineros con Futuro: Karlos Moreno T El nom. Companyia Teatre Micalet R Ensems 2019: Ciklus Ensemble & Yelmo de Mambrino Teatre E IX Photon Festival: Creadores de conciencia C No habrá paz para los malvados (Enrique Urbizu. 2011) A Degustación japonesa R San Miguel On Air: Alice Wonder T VIII Festival 10 Sentidos: Vortex F IX Photon Festival

La Rambleta Fun. Cañada Blanch La Nau

16.30 17.30 17.30 18.00 18.00 18.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.15 20.30 20.30 20.30 20.30 20.45 21.00 21.00 21.30 22.45 23.59

A Pam!19 F Maestros del arte valenciano: Vicente López F IX Photon Festival F VIII Curs d'Història de la Ciutat F El duelo revelado. La vida social de las fotografías familiares de las víctimas del franquismo T L’après-midi d’un foehn T VIII Festival 10 Sentidos: L’après-midi d’un foehn A 7 VLC Negra C Clàssics del Cine Fòrum: Muerte en Venecia. Luchino Visconti C La reina de África (John Huston. 1951) A Mindfulness en la alimentación y el deporte T Alta seducción. Con Arturo Fernández y Carmen del Valle T Esquerdes L - Le Québec s’affiche : tu viens-tu? T 9 Cabanyal Íntim R Casa Corona 2019: Cintia Lund R Cicle Cuatrópodo 2019: Standby Connection T El nom. Companyia Teatre Micalet R Ensems 2019: Ricardo Descalzo T Gracias por venir A Panorama Cultureta. Programa en vivo T Una tienda en París R Etnomusic primavera 2019: Concert Uxia R 4 voces. Melomans J Jam de jazz T Peces breus dansa: Humano demasiado humano... T Perdición J Ciclo 1906: The Bad Plus R Novo Amor + Ela Vin T VIII Festival 10 Sentidos: Vortex R El Duende Callejero T David Guapo #quenonosfrunjanlafiesta R Music Box! Elige la R que suena el jueves

Fac. Bellas Artes Museo Bellas Artes La Nau Museu d'Història Mus.Val. d’Etnologia La Rambleta La Rambleta Varios espacios MuVIM La Filmoteca

17.30 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 19.00 19.30 20.00 20.00 20.00

A 7 VLC Negra A Pam!19 F IX Photon Festival T 9 Cabanyal Íntim A Casa Corona 2019: Taller de Arte Gotics and Beers R Ensems 2019: Moi Singe C La reina de África (John Huston. 1951) R Montgorock: Iván Ferreiro + La Fuga... A PÏM/PÄM. Cicle d’accions performatives al voltant de l’espai expositiu T VIII Festival 10 Sentidos: Ni el vuelo de una mosca. Gerardo Esteve T Alta seducción. Con Arturo Fernández y Carmen del Valle R Concerts a la Fundació: Claudia Meján y Víctor Jiménez (flamenco jazz fusión) T El nom. Companyia Teatre Micalet R Ensems 2019: Núria Andorrà

Varios espacios Fac. Bellas Artes La Nau Cabanyal La Casa de la Mar Sal. Mat. Salvador La Filmoteca Xàbia Centre del Carme Estudio Taiat Dansa Teatre Olympia Fundació Bancaixa Teatre Micalet Palau de la Música

DIJOUS 9/5

DIVENDRES 10/5

Teatre Olympia Sal. Mat. Salvador Festinar 16 Toneladas La Rambleta Teatre Micalet Palau de la Música Centre del Carme La Filmoteca Tulsa café Matisse Club La Rambleta La Nau

Jesús Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Campanar Jesús Extramurs Zona Aragón Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet El Cedro Jesús Ciutat Vella

Universitats Altres Ciutat Vella Zona + Alla… Ciutat Vella Jesús Jesús Altres Ciutat Vella Ciutat Vella La Saïdia Teatre Olympia Ciutat Vella Sal. Mat. Salvador Ciutat Vella Institut Français Ciutat Vella La Mutant Poblats Marítims La Casa de la Mar Poblats Marítims Facultat de Filologia Universitats Teatre Micalet Extramurs Palau de la Música Zona Aragón Sala Flumen Campanar Fusionart Benimaclet Teatre Talia Ciutat Vella Mus.Val. d’Etnologia Ciutat Vella Sala Off Extramurs Festinar Poblats Marítims Teatro Círculo Benimaclet Sala Russafa Russafa Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella La Rambleta Jesús La Rambleta Jesús El Loco Club Extramurs Teatre Olympia Ciutat Vella La peligro Universitats Altres Universitats Ciutat Vella Poblats Marítims Poblats Marítims Zona Aragón Ciutat Vella Zona + Alla… Ciutat Vella Jesús Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Zona Aragón

8/12€ I G G G 18/23€ 2€ G 10 € 15/18€ G 1.5/2.5€ 3€ 12 € G G G G G I 8/12€ I G G 1.5/2.5€ G 18/23€ 2€ G G G G 15/18€ 20 € G 16/22€ G 11/12€ G 9/11€ 12/14€ 25 € 15/18€ 12 € 15 € 18/20€ 6/8€ G G G G 1.5/2.5€ 31 € G 18/23€ G 15/18€

20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 21.00 21.00 21.00 21.00 21.00 21.30 21.30 21.30 22.00 22.00 22.30 22.30 22.30 22.30 22.45 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.59

C Festival de Cortos Radio City 2019. Sección cortos valencianos T Gracias por venir C I villani (Daniele de Michele. 2018) T Para que no te me olvides R San Miguel Music Explorers: The New Raemon + Invisible Harvey R Un lago de conciertos 2019 T Una tienda en París T Amazonas T Mestiza T Peces breus dansa: Humano demasiado humano... T Perdición T The Primitals. Yllana T Carol Tomás. Circuito Café Teatro Caixa Popular R Ensems 2019: Stefano Gervasoni & Carlos Mena T Marcos Arizmendi. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Opalalá T VIII Festival 10 Sentidos: Go figure out yourself R Eixa R Fran Fernández R La Fábula de Arecne (del Barroco al contemporáneo) R Festival R i Lletra 2019: Carles Pastor i Anari R Schirenc plays Pungent Stench + Himura + Devotion R 6º Aniversario AndSons: Bigott & Bob Lazy J Espiral Trio T Jesús F. Manzano. Circuito Café Teatro Caixa Popular C Partner (Bernardo Bertolucci. 1968) T David Guapo #quenonosfrunjanlafiesta R Descemer Bueno R Estrellados R Kokoshca + Manutebol R Los Enemigos + Los Radiadores R Still Morris R Do The Ska Party! Con Dr.Rude

Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Extramurs Extramurs Quatre Carreres Ciutat Vella Zona + Alla… Zona + Alla… Benimaclet Russafa Jesús Altres Zona Aragón La casa para pasárselo pipa Jesús La Máquina Ciutat Vella Monestir S. Miquel dels Reis Altres Cafe Mercedes Jazz Russafa El Volander Altres Fusionart Benimaclet Gran Teatre de Xàtiva Zona + Alla… Rock City Altres El Loco Club Extramurs Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella Bioparc Altres La Filmoteca Ciutat Vella Teatre Olympia Ciutat Vella Wah Wah El Cedro Paberse Club Zona + Alla… Amstel Art Poblats Marítims 16 Toneladas Campanar Peter Rock Club Ciutat Vella La peligro Universitats

09.00 11.00 11.00 11.00 11.30 11.30 12.00 12.00 12.15 12.30 12.30 13.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.30 19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 19.30 19.30 19.30

A 7 VLC Negra T 9 Cabanyal Íntim R Montgorock: Tarque + Bebe A Casa Corona 2019: Taller de yoga A Costura con Led’s A Curso de iniciación a la fotografía A Rutas por la Huerta 2019 R La Pèrgola de Cervezas Alhambra de La Marina de València: Johnny B. Zero… T VIII Festival 10 Sentidos: El amor y la muerte T VIII Festival 10 Sentidos: El fin de las cosas. Doos Colectivo A ¿Qué es un museo? 3-6 años T VIII Festival 10 Sentidos: Gospel for the Present Time. Camille Voyenne R Ensems 2019: Fukio Saxophonquartett T VIII Festival 10 Sentidos: Sin·Vergüenzas. Colectivo El Brote T VIII Festival 10 Sentidos: La oscilante. Pol Jiménez R Cant Valencià d'Estil. Homenatge C Código del hampa (Don Siegel. 1964) A Donde nace la ilusión (magia familiar) R Ensems 2019: Moi Singe A PÏM/PÄM. Cicle d’accions performatives al voltant de l’espai expositiu A Soga y tizón. mitalad y rodona T Una tienda en París T VIII Festival 10 Sentidos: Error 404. Ángeles de Trapo F IX Photon Festival T El nom. Companyia Teatre Micalet R Khan R Yo fui a EGB la Gira T Alta seducción. Con Arturo Fernández y Carmen del Valle R FSO Tour 2018-19. Especial John Williams R Rock por la Infancia: El Diluvi, La Fúmiga... R Un paseo por Viena T VIII Festival 10 Sentidos: Sueños reales de cuerpos posibles

Varios espacios Cabanyal Xàbia La Casa de la Mar Fundació Bancaixa

DISSABTE 11/5

Radio City Sala Flumen La Filmoteca Sala Ultramar George Best CAC Teatre Talia TAMA Auditori de Torrent Teatro Círculo Sala Russafa La Rambleta Moana Palau de la Música

Burjassot Pérgola de La Marina Pl. Ayuntamiento VLC Pl. Ayuntamiento VLC IVAM Pl. Ayuntamiento VLC Palau de la Música Pl. Ayuntamiento VLC Pl. Ayuntamiento VLC Mus.Val. d’Etnologia La Filmoteca Sala Off Sal. Mat. Salvador Centre del Carme Bombas Gens Teatre Talia Pl. Ayuntamiento VLC La Nau Teatre Micalet Black Note Marina Sur Teatre Olympia Palau de la Música Casal Fester Sueca Matisse Club Pl. Ayuntamiento VLC

Altres Poblats Marítims Zona + Alla… Poblats Marítims Ciutat Vella Poblats Marítims Zona + Alla… Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Zona Aragón Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Zona Aragón Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Zona Aragón Poblats Marítims Ciutat Vella Zona Aragón Zona + Alla… El Cedro Ciutat Vella

G 20 € 1.5/2.5€ 9/11€ G 16/22€ 8€ 10/18€ 9/11€ 12/14€ 14 € 3.5/7€ 4.5/9€ 12.5€ 10 € 10 € G 11.5€ 17/21€ 12/15€ G 4.5/9€ 1.5/2.5€ 18/20€ 20/25€ 7€ 10/14€ 22/25€ 8/10€ 6/8€ G 31 € G GI G G G GI G G G G 1.5/2.5€ 10/11€ I G 16/22€ G G 15/18€ 11 € 50 € 18/23€ 30/50€ 8/10€ 7/10€ G

20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 21.00 21.00 21.00 21.30 21.30 21.30 21.30 22.00 22.00 22.00 22.00 22.30 22.30 22.30 22.45 23.00 23.00 23.59

R Casa Corona 2019: Soledad Velez C Cazador blanco, corazón negro (Clint Eastwood. 1990) R Ensems 2019: Vertixe Sonora - Flux C Festival de Cortos Radio City 2019. Sección cortos valencianos T Gracias por venir T Marcos Arizmendi. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Para que no te me olvides R Smokin'Rings T Xin T ¿Qué pasó con Michael Jackson? R Negro T Paco Enlaluna. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Peces breus dansa: Humano demasiado humano... T Perdición T The Primitals. Yllana T Opalalá T Una tienda en París T VIII Festival 10 Sentidos: Tipex R Concierto y baile: Isabel Julve trío R Las Odio R Music Has No Limit R San Miguel On Air: Kostramorfosis + El Pez Volador R Animal caliente (tributo Barricada) T El nom. Companyia Teatre Micalet R Festival R i Lletra 2019: Miquel Gil + Mara Aranda R San Miguel On Air: Animal Caliente R 6º Aniversario AndSons: Mujeres + Trajano! C No habrá paz para los malvados (Enrique Urbizu. 2011) J Ximo Caffarena Trio T David Guapo #quenonosfrunjanlafiesta R Driver metal night R Los Enemigos + Los Radiadores R VI La Punk Attitude

La Casa de la Mar La Filmoteca Palau de la Música Radio City Sala Flumen La Flama Sala Ultramar Magazine Club Sala Off TAC Catarroja Tulsa café Cervecería Piscolabis Teatro Círculo Sala Russafa La Rambleta La Máquina Teatre Talia Pl. Ayuntamiento VLC Fusionart La Rambleta Palau de les Arts Paberse Club Rock City Teatre Micalet Gran Teatre de Xàtiva Rock City El Loco Club La Filmoteca Jimmy Glass Jazz Pub Teatre Olympia Wah Wah 16 Toneladas La peligro

Poblats Marítims Ciutat Vella Zona Aragón Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Extramurs Extramurs Extramurs Zona + Alla… Benimaclet Altres Benimaclet Russafa Jesús Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Jesús Quatre Carreres Zona + Alla… Altres Extramurs Zona + Alla… Altres Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella El Cedro Campanar Universitats

11.00 11.30 12.00 12.00 12.30 12.30 13.30 17.00 17.00 17.00 17.30 18.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 19.30 20.00 20.00 20.00

A 7 VLC Negra T 9 Cabanyal Íntim A Ioga per a I (sessió en família) A La factoría del cartel moderno R Casa Corona 2019: Brunch con Jazz T Hansel y Gretel R Le Petit Matisse: Diveropera. L'elixir d'amore A Popul-Art! J Jam de Jazz Manouche A Casa Corona 2019: Taller de surf R Ensems 2019: XEnsems - Metròpolis T Una tienda en París R Le Petit Matisse: Diveropera. L'elixir d'amore C Cazador blanco, corazón negro (Clint Eastwood. 1990) T Descobrint l'illa del tresor R Ensems 2019: Moi Singe T Hansel y Gretel T Pequeño big blue R Adala & The same song T Alta seducción. Con Arturo Fernández y Carmen del Valle T El nom. Companyia Teatre Micalet T Perdición T The Primitals. Yllana R Tòfol Martínez T VIII Festival 10 Sentidos: Every Body Electric. Doris Uhlich T Gracias por venir R Juan Diego Flórez, tenor T Una tienda en París W Estrella Morente R Estrella Morente C Festival de Cortos Radio City 2019. Sección Oficial

Varios espacios Cabanyal Jardí Botànic MuVIM La Casa de la Mar Sala Off Matisse Club Mus.Val. d’Etnologia Festinar La Casa de la Mar La Nau Teatre Talia Matisse Club La Filmoteca Auditori de Torrent Sal. Mat. Salvador Sala Off Carme Teatre El Loco Club Teatre Olympia Teatre Micalet Sala Russafa La Rambleta El Volander Palau de les Arts Sala Flumen Palau de la Música Teatre Talia Palau de les Arts Palau de les Arts Radio City

Altres Poblats Marítims Extramurs Ciutat Vella Poblats Marítims Extramurs El Cedro Ciutat Vella Poblats Marítims Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella El Cedro Ciutat Vella Zona + Alla… Zona Aragón Extramurs Campanar Extramurs Ciutat Vella Extramurs Russafa Jesús Altres Quatre Carreres Campanar Zona Aragón Ciutat Vella Quatre Carreres Quatre Carreres Ciutat Vella

DIUMENGE 12/5

10 € 1.5/2.5€ G 20 € 4.5/9€ 9/11€ 5€ 13/14€ 3/10€ 5€ 3.5/7€ 9/11€ 12/14€ 14 € 16/22€ G 5€ 12/15€ 30/58€ 7/10€ 7/10€ 15/18€ 11.5€ 7/10€ 12/15€ 1.5/2.5€ G 18/20€ 8/10€ 22/25€ 6/8€ G 5€I I G 8/9€ I 6/8€ I GI G G 16/22€ 6/8€ I 1.5/2.5€ 5/10€ I 8/9€ I 5€I 10/12€ 18/23€ 15/18€ 12/14€ 14 € 8€ 10 € 20 € 35/70€ 16/22€ 34/54€ 37/59€ G

20.00 20.00 20.00 20.15 20.30 21.00

T Para que no te me olvides T Rafa Forner. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Xin C A quemarropa (John Boorman. 1967) T Peces breus dansa: Humano demasiado humano... R Muerdo

Sala Ultramar Café Tocado Sala Off La Filmoteca Teatro Círculo El Volander

Extramurs Russafa Extramurs Ciutat Vella Benimaclet Altres

18.00 20.00 20.00 20.15

A 7 VLC Negra A Poliniza Dos 2019 C Proyección del documental "El silencio de otros" C Cine francés inédito en VOSE: Le grand jeu de Nicolas Pariser C Festival de Cortos Radio City 2019. Sección Oficial A Trivial

Varios espacios UPV Festinar Institut Français Radio City Tulsa café

Altres Universitats Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet

G G G

18.00 19.00 19.00 19.00 20.00 20.00 20.00 20.30 21.00

A 7 VLC Negra A Poliniza Dos 2019 C A quemarropa (John Boorman. 1967) F ConecTalks: L'origen de las espècies: una invitació a la lectura A Curso de iniciación a la fotografía F El paper de les dones i del treball durant el franquisme W Panorama Flamenco: Pepe Luis Carmona Habichuela C Partner (Bernardo Bertolucci. 1968) T Rigoletto (ópera) A Trivialencia|Russafa. Apocalipsis A Degustación cocinas del mundo

Varios espacios UPV La Filmoteca Fun. Cañada Blanch

Altres Universitats Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims La Nau Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Palau de les Arts Quatre Carreres La Escuela de Ruzafa Russafa Tulsa café Benimaclet

G G 1.5/2.5€ G

18.00 18.00 18.00 19.00 19.00 19.00 19.30

A 7 VLC Negra A Poliniza Dos 2019 C Cine francés inédito en VOSE: Le grand jeu de Nicolas Pariser A Cuentacuentos en francés. En Italia con Pinocchio C El hombre del Oeste (Antony Mann. 1958) F Conociendo la depresión C IX Cicle de Cinema sobre Drets Humans: Tartina City F Les trobades habiten el Rialto: Luis Antonio de Villena A Mesas de idiomas Club de Profesores

Varios espacios Altres UPV Universitats Institut Français Ciutat Vella Institut français Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Centro Capitol Empresa La Nau Ciutat Vella Teatre Rialto Ciutat Vella Festinar Poblats Marítims

G G

DILLUNS 13/5

DIMARTS 14/5

DIMECRES 15/5

9/11€ 3.5/7€ 13/14€ 1.5/2.5€ 9/11€ 10 €

G 16 € 1.5/2.5€ 38/135€ 2€ 3€

G 1.5/2.5€ G G G G

19.30 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30 21.00 21.30 21.30 21.30

T Mostra de Taller Permanent de Teatre C Código del hampa (Don Siegel. 1964) T El nom. Companyia Teatre Micalet T Giselle. El Ballet de Moscú T Influencer R Lagwagon + Spin Off A Degustación japonesa R Band of friends R Iron Bastards R Tina Bednoff & The Cocktailers

Sal. Mat. Salvador La Filmoteca Teatre Micalet Teatre Olympia Teatre Talia Rock City Tulsa café 16 Toneladas Sala Novelty El Loco Club

Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Altres Benimaclet Campanar Zona + Alla… Extramurs

10.00 17.30 17.45 18.00 18.00 18.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.15 20.15 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 21.00 22.30 23.00 23.59

A 7 VLC Negra A Poliniza Dos 2019 A Els matins de Rambleta: Nos comeremos (y beberemos) el mundo F VIII Curs d'Història de la Ciutat A Menudo Poliniza T 9 Cabanyal Íntim C Perros de paja (Sam Peckinpah. 1971) T Gracias por venir C Clàssics del Cine Fòrum: Amarcord. Federico Fellini F ConecTalks: Adicció a les drogues. Perspectives terapeútiques F Mètode celebra 100 números: reptes de la producció alimentària en el futur L VLC Negra: EL LÍMITE DEL MIEDO con Vanessa Savage y Mikel Santiago T Mostra de Taller Permanent de Teatre R 4º Maig di Gras R Casa Corona 2019: Badlands T El nom. Companyia Teatre Micalet T La última vida del Conde de Saint Germain T Muerte en el Nilo A Panorama Cultureta. Programa en vivo T Rat Park L VLC Negra: Sandrine Destombes y Johana Gustawsson C El hombre del Oeste (Antony Mann. 1958) R Etnomusic primavera 2019: Aljub T Exercicis per la llibertat (entrada amb invitació) T Hen // toshi T Influencer J Jam de jazz T La peladas T Machirulos. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Patricia Espejo. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Perdición R Orquesta Sinfónica Nacional de Cuba J Spydo Duo R Sara Hebe R Music Box! Elige la R que suena el jueves

Varios espacios UPV La Rambleta Museu d'Història UPV Cabanyal La Filmoteca Sala Flumen MuVIM Fun. Cañada Blanch La Nau Institut Français Sal. Mat. Salvador Borriana La Casa de la Mar Teatre Micalet Sala Ultramar Teatre Olympia Fusionart Espacio Inestable Institut Français La Filmoteca Mus.Val. d’Etnologia TEM La Rambleta Teatre Talia Festinar Teatro Círculo Una cosa rara Beers & Travels Bar Sala Russafa Palau de la Música Jimmy Glass Jazz Pub Wah Wah La peligro

Altres Universitats Jesús Zona + Alla… Universitats Poblats Marítims Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Zona + Alla… Poblats Marítims Extramurs Extramurs Ciutat Vella Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Jesús Ciutat Vella Poblats Marítims Benimaclet Extramurs Altres Russafa Zona Aragón Ciutat Vella El Cedro Universitats

16.30 17.00 17.30 18.00 18.00 18.00 18.00 18.30 19.00 19.00 19.00 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00

A 7 VLC Negra A Poliniza Dos 2019 F Maestros del arte valenciano: Antonio Muñoz Degrain A Casa Corona 2019: Taller de surf L La llibreria s'omple de mostres R 4º Maig di Gras T 9 Cabanyal Íntim C Amor y rabia A PÏM/PÄM. Cicle d’accions performatives al voltant de l’espai expositiu A Taller de fotografía: ¡Con tu móvil! R Cheeto's Magazine + Nomad's Grin R Indrets Sonors 2019: Xiomara Abello T VIII Festival 10 Sentidos: BREAK / DESCANSO / HLÉ T VII MAC Mislata: Esencial. Vaivén Circo R Concerts a la Fundació: Músics del conservatori (òpera i sarsuela) T El nom. Companyia Teatre Micalet R Fuckaine T Gracias por venir

Varios espacios UPV Museo Bellas Artes La Casa de la Mar Leolo Borriana Cabanyal La Filmoteca Centre del Carme Fusionart Magazine Club SGAE La Rambleta Mislata Fundació Bancaixa Teatre Micalet OCCC Sala Flumen

Altres Universitats Altres Poblats Marítims

DIJOUS 16/5

DIVENDRES 17/5

Zona + Alla… Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Extramurs Ciutat Vella Jesús Zona + Alla… Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Campanar

2€ 1.5/2.5€ 15/18€ 25/35€ 12/16€ 20/25€ 3€ 20/25€ 6/8€ 10/15€ G G I 1.5/2.5€ 20 € G G G G 2€ G G 15/18€ 9/11€ 15/26€ G 9/11€ G 1.5/2.5€ G G 12 € 12/16€ G 9/11€ 3.5/7€ 3.5/7€ 12/14€ 38/76€ G 6/8€ G G G G GI G 1.5/2.5€ G 10 € 8€ G 10/12€ G G 15/18€ 6/8€ 20 €

20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 21.30 21.30 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.00 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 23.00 23.00 23.30 23.59

T Influencer T La última vida del Conde de Saint Germain C Las playas de (Agnès Agnès Varda. 2008) R Movebreakers. Are you there? T Muerte en el Nilo T Rat Park T Rigoletto (ópera) R San Miguel On Air: La Estrella de David T Tórtola R Un lago de conciertos 2019 R Ester Casanova W Festival flamenco: Reina Roja T La peladas T Perdición T VIII Festival 10 Sentidos: Método negro. Javier Martín R 12 Cuerdas rock & blues C VI Cinema de la Terreta: M’esperaràs? T Festival R i Lletra 2019: La capilla de los niños R Morat R Nacha Pop R Non Servium + The Guilty Brigade R Stop Stop! + Dobermann R Zenet J Brut & Nature H Concert: Sociología Animal + Maldats R L'Últim Europeu C La estrategia de la araña (Bernardo Bertolucci. 1970) R La R habita el Rialto: Victor Trescolí R San Miguel On Air: Charlie Mysterio R San Miguel On Air: Daniel Romano T VII MAC Mislata: Lurrak T Patricia Espejo T Valeria Ros. Circuito Café Teatro Caixa Popular R Women play Beatles R NRP con Percusión en directo

09.00 11.00 11.00 11.30 12.00 12.00 13.00 13.30 17.00 18.00 18.00 18.00 19.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

Borriana R 4º Maig di Gras Varios espacios A 7 VLC Negra 9 Cabanyal Íntim Cabanyal T Jardí Botànic A Día de la fascinación por las plantas La Mutant R Pops Marítims 2019 Feria de Valencia A Salón del Manga 2019 La Nau T VIII Festival 10 Sentidos: Certamen Coreográfico 10 Sentidos La Casa de la Mar A Casa Corona 2019: Taller de yoga Fundació Bancaixa A Costura con Led’s A Curso de iniciación a la fotografía R La Pèrgola de Cervezas Alhambra de La Marina de València: Fernando Alfaro…Pérgola de La Marina Museu de Prehistòria A Mujeres, diosas y supersticiones en la cultura galaica IVAM A ¿Qué es un museo? 3-6 años Mislata R VII MAC Mislata: Carmen Boza Festinar R Fiesta celebración CUMPLEAÑO FESTINAR Auditori de Torrent W Festival flamenco: Las Turroneras La Filmoteca C La jauría humana (Arthur Penn. 1966) Teatre Olympia T Muerte en el Nilo Centre del Carme A PÏM/PÄM. Cicle d’accions performatives al voltant de l’espai expositiu Fusionart R Ester La Gaia La Casa de la Mar R Casa Corona 2019: Mow Sala Repvblicca R Festival amb Palestina: El Diluvi + Pupil·les... Auditori de Torrent W Festival flamenco: Fuensanta "La Moneta" Sala Flumen T Gracias por venir Sala Ultramar T La última vida del Conde de Saint Germain Palau de Congressos R Rhapsody of Queen Palau Alameda R SubnoFest: Las Chillers + Ladilla rusa Tórtola Teatre Rialto T La Flama T Valeria Ros. Circuito Café Teatro Caixa Popular

DISSABTE 18/5

Teatre Talia Ciutat Vella Sala Ultramar Extramurs La Filmoteca Ciutat Vella Matisse Club El Cedro Teatre Olympia Ciutat Vella Espacio Inestable Ciutat Vella Palau de les Arts Quatre Carreres George Best Extramurs Teatre Rialto Ciutat Vella CAC Quatre Carreres Ca Revolta Ciutat Vella Auditori de Torrent Zona + Alla… Teatro Círculo Benimaclet Sala Russafa Russafa La Rambleta Jesús Fusionart Benimaclet Explanada Bib. Pública Ciutat Vella Gran Teatre de Xàtiva Zona + Alla… La Marina de València Poblats Marítims Palau Alameda Zona Aragón Sala Repvblicca Zona + Alla… Peter Rock Club Ciutat Vella Palau de les Arts Quatre Carreres Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella La peligro Universitats Wah Wah El Cedro La Filmoteca Ciutat Vella Teatre Rialto Ciutat Vella Deluxe Pop Club El Cedro El Loco Club Extramurs Mislata Zona + Alla… Teatre Talia Ciutat Vella Disco Pub Corona 15 Ciutat Vella 16 Toneladas Campanar La peligro Universitats Zona + Alla… Altres Poblats Marítims Extramurs Poblats Marítims Altres Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Poblats Marítims Poblats Marítims Ciutat Vella Zona + Alla… Poblats Marítims Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Poblats Marítims Zona + Alla… Zona + Alla… Campanar Extramurs Altres Zona Aragón Ciutat Vella Ciutat Vella

12/16€ 9/11€ 1.5/2.5€ 6/9€ 15/26€ 9/11€ 38/135€ 8/12€ G 6€ 10/12€ 9/11€ 12/14€ 10/12€ G G 8/10€ 18 € 15 € 13/18€ 9/12€ 19 € G 6/8€ 7/10€ 1.5/2.5€ G 8€ 12/15€ G 13 € 3.5/7€ 10/12€ 6/8€ G G GI 10 € 8/10€ G G GI G

I GI G GI

1.5/2.5€ 15/26€ G G G 10/20€ 12/15€ 20 € 9/11€ 41/45€ 15 € 8/12€ 3.5/7€

20.00 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 21.00 21.00 21.00 21.30 22.00 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 23.00 23.00 23.00 23.00 23.00 23.30 23.59

T Xin R Gilbertástico + Mireia Vilar T Influencer T La peladas C Les Fiancés du Pont Mcdonald & Caras y lugares (Agnès Varda) T Perdición T Muerte en el Nilo A Noche argentina R Rafael Riqueni R Cecilio G + Lima Beatz R San Miguel On Air: Gritando en silencio + Malonda R Concierto: Supranimals + Dusty Shoes J Impressions Trio C Perros de paja (Sam Peckinpah. 1971) T VII MAC Mislata: "Áureo". UpArte T X Som_Riure: L’Electe R Almabahía + DJ Giridão T Luis Álvaro: Callaos R Nasanov + Ñekü + ZØLA T Pau Blanco. Circuito Café Teatro Caixa Popular R The Brew + Poor as flies T Madre no hay más que una. Óscar Tramoyeres R Hypnotica Colectiva

Sala Off Tulsa café Teatre Talia Teatro Círculo La Filmoteca Sala Russafa Teatre Olympia Fusionart Sala Carolina Sala La 3 Rock City La peligro Jimmy Glass Jazz Pub La Filmoteca Mislata Sala L'Horta Matisse Club La Rambleta Wah Wah Fetén Emboutique 16 Toneladas Teatre Talia La peligro

Extramurs Benimaclet Ciutat Vella Benimaclet Ciutat Vella Russafa Ciutat Vella Benimaclet Altres Universitats Altres Universitats Ciutat Vella Ciutat Vella Zona + Alla… Altres El Cedro Jesús El Cedro Altres Campanar Ciutat Vella Universitats

11.00 11.00 12.00 12.00 12.00 12.30 12.30 12.30 12.30 13.30 17.00 18.00 18.00 18.00 18.00 18.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 19.30 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30

R 4º Maig di Gras A 7 VLC Negra T 9 Cabanyal Íntim A Feria del Disco A Salón del Manga 2019 A Ioga per a I (sessió infantil) A Mujeres, diosas y supersticiones en la cultura galaica R Casa Corona 2019: Brunch con Jazz T Rock en familia: Descubriendo a Michael Jackson T VIII Festival 10 Sentidos: Boundless. Budapest Dance Theatre R Jazzeando con peques R Le Petit Matisse: Jazzeando con peques T Pau Blanco. Circuito Café Teatro Caixa Popular A Popul-Art! J Jam de Jazz Manouche A Casa Corona 2019: Taller de surf T Crassh babies T El somni de Julio Verne T El somnio de Juli Verne C Les Fiancés du Pont Mcdonald & Caras y lugares (Agnès Varda) T Influencer T El nom. Companyia Teatre Micalet W Festival flamenco: Paco Soto T Muerte en el Nilo T Perdición T Tórtola A Trivialencia Apocalipsis T Gracias por venir R Olivia Pérez Collellmir R The Fuzillis T Valeria Ros. Circuito Café Teatro Caixa Popular C El conformista (Bernardo Bertolucci. 1970) C Festival de Cortos Radio City 2019. Especial cortos sociales T La última vida del Conde de Saint Germain T Pau Blanco. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Rat Park T Xin T La peladas T VII MAC Mislata: "Exprés". Faltan 7

Borriana Varios espacios Cabanyal El Loco Club Feria de Valencia Jardí Botànic Museu de Prehistòria La Casa de la Mar La Rambleta MuVIM Matisse Club Matisse Club Artea Mus.Val. d’Etnologia Festinar La Casa de la Mar Carme Teatre TAC Catarroja TAC Catarroja La Filmoteca Teatre Talia Teatre Micalet Auditori de Torrent Teatre Olympia Sala Russafa Teatre Rialto Cruz del Sur Sala Flumen Matisse Club 16 Toneladas Ca Boret La Filmoteca Radio City Sala Ultramar Café Tocado Espacio Inestable Sala Off Teatro Círculo Mislata

Zona + Alla… Altres Poblats Marítims Extramurs Altres Extramurs

Varios espacios

Russafa

DIUMENGE 19/5

DILLUNS 20/5

19.00 F Pint of science 2019

Poblats Marítims Jesús Ciutat Vella El Cedro El Cedro Campanar Ciutat Vella Poblats Marítims Poblats Marítims Campanar Zona + Alla… Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Zona + Alla… Ciutat Vella Russafa Ciutat Vella El Cedro Campanar El Cedro Campanar Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Russafa Ciutat Vella Extramurs Benimaclet Zona + Alla…

13/14€ 5€ 12/16€ 9/11€ 1.5/2.5€ 12/14€ 15/26€ G 15/20€ 12/14€ 6/8€ G 1.5/2.5€ G 15 € 5€ 12/15€ 3.5/7€ 13/16€ 13 € 6/8€ G G G 8/10€ 5€I I G 12 € I G I 6/8€ I 3.5/7€ GI G G 5€I I 3/10€ I 1.5/2.5€ 12/16€ 15/18€ 10/12€ 15/26€ 12/14€ 8/12€ 2€ 20 € 9/12€ 9/13€ 3.5/7€ 1.5/2.5€ G 9/11€ 3.5/7€ 9/11€ 13/14€ 9/11€ G G

20.00 C Cine francés inédito en VOSE: Comme un avion de Bruno Podalydès 20.00 C Festival de Cortos Radio City 2019. Sección Oficial 20.15 A Trivial

DIMARTS 21/5

Institut Français Radio City Tulsa café

Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet

La Filmoteca

18.00 19.00 19.00 19.00 19.00 20.00 20.30 21.00

C La via del petrolio (Bernardo Bertolucci. 1967) A Curso de iniciación a la fotografía A La poesía habita el Rialto: Poesia trencadora F Pint of science 2019 T Valenciana R Cancer Bats + No drops for us R Malevaje. Gira Vino Amargo A Degustación cocinas del mundo

Teatre Rialto Varios espacios Teatre Principal 16 Toneladas Teatre Talia Tulsa café

Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Russafa Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Benimaclet

18.00 18.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.15 20.30 21.00

C Cine francés inédito en VOSE: Comme un avion de Bruno Podalydès C El conformista (Bernardo Bertolucci. 1970) F Les tertúlies habiten el Rialto: Dones pioneres: S’ha avançat poc en 100 anys? F Mètode celebra 100 números: l’impacte de la genètica en les nostres vides F Pint of science 2019 T Valenciana F Cicle Base: Conversa i Ritmes per a noves idees A Mesas de idiomas Club de Profesores T Mostra de Taller Permanent de Teatre R Arabesque: Marouam Benabdallh T El nom. Companyia Teatre Micalet T Muerte en el Nilo T Rigoletto (ópera) C Amor y rabia T Influencer A Degustación japonesa

Institut Français La Filmoteca Teatre Rialto La Nau Varios espacios Teatre Principal La Base Festinar Sal. Mat. Salvador OCCC Teatre Micalet Teatre Olympia Palau de les Arts La Filmoteca Teatre Talia Tulsa café

Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Ciutat Vella Poblats Marítims Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Quatre Carreres Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet

17.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.15 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.45 21.00 21.00 21.30 21.30 23.59

F VIII Curs d'Història de la Ciutat C Clàssics del Cine Fòrum: La soledad del corredor de fondo. Tony Richardson F ConecTalks: Los cambios climáticos. Pasado y presente C Murieron con las botas puestas (Raoul Walsh. 1941) T Tórtola T Mostra de Taller Permanent de Teatre R Casa Corona 2019: Bely Basarte T El nom. Companyia Teatre Micalet T la pu(n)ta del iceberg (danza) T Lloc Joc Xoc T Muerte en el Nilo A Panorama Cultureta. Programa en vivo T Valenciana R Etnomusic primavera 2019: Botifarra & Ahmed Touzani T Influencer J Jam de jazz T Perdición T Preludio y fuga. Sandra Gómez (danza) R San Miguel On Air: Rubén Pozo y Lichis J VIII Ciclo de Jazz en Primavera: Baptiste Bailly Trio R Cedric Burnside R Zoé R Marta Soto R Mireia Vilar R Music Box! Elige la R que suena el jueves

Museu d'Història MuVIM Fun. Cañada Blanch La Filmoteca Teatre Rialto Sal. Mat. Salvador La Casa de la Mar Teatre Micalet Sala Ultramar Espacio Inestable Teatre Olympia Fusionart Teatre Principal Mus.Val. d’Etnologia Teatre Talia Festinar Sala Russafa Teatro Círculo El Volander Jimmy Glass Jazz Pub 16 Toneladas Sala Moon El Loco Club La Rambleta La peligro

Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Extramurs Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Russafa Benimaclet Altres Ciutat Vella Campanar Altres Extramurs Jesús Universitats

17.00 17.00 18.00 18.00 19.00 19.00 19.30 20.00 20.00

A Casa Corona 2019: Intervención de Tape Art A Casa Corona 2019: Taller de longboard A IV Palo Market Fest C Pequeño gran hombre (Arthur Penn. 1970) R Luis Albert Segura R PinPanPun Series 018 R Morata + Sorolla R 16º Surforama T El nom. Companyia Teatre Micalet

La Casa de la Mar La Casa de la Mar Jardines de Viveros La Filmoteca Sala Moon OCCC Black Note Sala Repvblicca Teatre Micalet

Poblats Marítims Poblats Marítims Universitats Ciutat Vella Altres Ciutat Vella Zona Aragón Zona + Alla… Extramurs

DIMECRES 22/5

DIJOUS 23/5

DIVENDRES 24/5

G 1.5/2.5€ G 8/16€ 15/18€ 20 € 3€ 1.5/2.5€ G G G 8/16€ G G 2€ G 15/18€ 15/26€ 38/135€ 1.5/2.5€ 12/16€ 3€ G G 1.5/2.5€ 8/12€ 2€ 10 € 15/18€ 9/11€ 9/11€ 15/26€ G 8/16€ G 12/16€ G 12/14€ 9/11€ 13 € 12/16€ 25 € 13 € 12/15€ 6/8€ G G 6/8€ 1.5/2.5€ 20 € 12 € 59 € 15/18€

20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.45 21.00 21.00 21.00 21.00 21.30 21.30 21.30 21.30 22.00 22.30 22.30 22.30 22.30 22.30 23.00 23.00 23.59

T Gracias por venir T Influencer T la pu(n)ta del iceberg (danza) T Lloc Joc Xoc T Muerte en el Nilo R Un lago de conciertos 2019 T Valenciana R Concierto Dixie Jumble T Hablar por hablar T Perdición T Preludio y fuga. Sandra Gómez (danza) T Señora de rojo sobre fondo gris C Murieron con las botas puestas (Raoul Walsh. 1941) T Darío Piera. Circuito Café Teatro Caixa Popular R La Habitación Roja T Patricia Espejo. Circuito Café Teatro Caixa Popular R Sons al Botànic 2019: Full R Concierto semi-acústico de Mad Pluma R Ignacio Copani R Sirius + Stormwarth C VI Cinema de la Terreta: Josep Renau, el arte en peligro R Mecagüentó (tributo Extremoduro) + El Roce (tributo Platero y tú) J Jerry & The Pelican System R La R habita el Rialto: De Soprano y Arpa T Miky Mc Phantom. Circuito Café Teatro Caixa Popular R San Miguel On Air: Vox Dei R Smooth mind R Derby Motoretas Burrito Kachimba + Frito Pendejo R Derby Motoreta’s Burrito Kachimba R Medusa & Company

Campanar Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Quatre Carreres Ciutat Vella Poblats Marítims Zona + Alla… Russafa Benimaclet Zona + Alla… Ciutat Vella Altres Jesús La casa para pasárselo pipa Jesús Jardí Botànic Extramurs Fusionart Benimaclet Jarité Espai Obert Russafa Paberse Club Zona + Alla… Explanada Bib. Pública Ciutat Vella 16 Toneladas Campanar Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella Teatre Rialto Ciutat Vella Bioparc Café Campanar Peter Rock Club Ciutat Vella El Loco Club Extramurs Wah Wah El Cedro Wah Wah El Cedro La peligro Universitats

11.00 11.00 11.00 11.00 11.30 11.30 12.00 12.00 12.00 17.00 17.00 17.30 17.45 18.00 18.00 18.00 19.00 19.00 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30

A IV Palo Market Fest A Mejora tus fotografías de viaje A Casa Corona 2019: Taller de telas A Costura con Led’s A Curso de iniciación a la fotografía A Rutas por la Huerta 2019 A La factoría del cartel moderno R La Pèrgola de Cervezas Alhambra de La Marina de València: Surforama Festival Party A Arcilla con Julian Despaigne A Mujeres, diosas y supersticiones en la cultura galaica A ¿Qué es un museo? 3-6 años T Influencer R Palau Electrònic A Mindfulness, relajación y bienestar psicológico A Pasen y vean: escuela de circo C El último tango en París (Bernardo Bertolucci. 1972) T Muerte en el Nilo R Quiz&Show: Euro♡isión 2019 T El nom. Companyia Teatre Micalet T Mariana Pineda R Rain Mama R 16º Surforama R Casa Corona 2019: INC T El insólito caso de Martin Piche T Gracias por venir T la pu(n)ta del iceberg (danza) T Lloc Joc Xoc T Miky Mc Phantom. Circuito Café Teatro Caixa Popular R San Miguel On Air: Lux Naturans T SÚBIT! Un show de humor improvisado T Tórtola T Valenciana R Alma Rara. Flamenco fusión T Future Lovers. La Tristura

Jardines de Viveros Drassanes 52 La Casa de la Mar Fundació Bancaixa

DISSABTE 25/5

Publica la teua programació a www.au-agenda.com

Sala Flumen Teatre Talia Sala Ultramar Espacio Inestable Teatre Olympia CAC Teatre Principal Festinar G.T. Antoni Ferrandis Sala Russafa Teatro Círculo Auditori de Torrent La Filmoteca Moana La Rambleta

Universitats Poblats Marítims Poblats Marítims Ciutat Vella Poblats Marítims Burjassot Zona + Alla… MuVIM Ciutat Vella Pérgola de La Marina Poblats Marítims Leolo Museu de Prehistòria IVAM Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella Palau de la Música Zona Aragón Fusionart Benimaclet Espadan 31 La Filmoteca Ciutat Vella Teatre Olympia Ciutat Vella Cruz del Sur El Cedro Teatre Micalet Extramurs Sala Off Extramurs Black Note Zona Aragón Sala Repvblicca Zona + Alla… La Casa de la Mar Poblats Marítims TAC Catarroja Zona + Alla… Sala Flumen Campanar Sala Ultramar Extramurs Espacio Inestable Ciutat Vella La Flama Ciutat Vella Electropura Russafa Sala Carolina Teatre Rialto Ciutat Vella Teatre Principal Ciutat Vella Espadan 31 Poblats Marítims La Mutant Poblats Marítims

20 € 12/16€ 9/11€ 9/11€ 15/26€ G 8/16€ G 10.5/15€ 12/14€ 9/11€ 10/18€ 1.5/2.5€ 3.5/7€ 15/20€ 3.5/7€ 15 € G 10/12€ 12 € G 12/15€ G G 4.5/9€ 10 € 10 € 12/14€ 6/8€ 6/8€ 90 € G GI I G 5€I I GI 12/16€ G 8€ 5€I 1.5/2.5€ 15/26€ 15/18€ 13/14€ 5€ 59 € G 5/18€ 20 € 9/11€ 9/11€ 4.5/9€ G 10 € 8/12€ 8/16€ G 12 €

20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 21.00 21.30 21.30 22.00 22.00 22.00 22.30 23.00 23.00 23.00 23.00 23.30 23.59

T Influencer T Jauría R Jolly Joker R Parade R Pedro Pastor Y Los Locos Descalzos C Pequeño gran hombre (Arthur Penn. 1970) T Perdición T Preludio y fuga. Sandra Gómez (danza) T Muerte en el Nilo A Noche africana. Concierto Hermanos Thioune R Pablo Alborán T El nom. Companyia Teatre Micalet R Iberia Sumergida (Tributo Héroes del silencio) R San Miguel On Air: Johnny Osbourne J Navalón Trio R Aldous RH + Nathan Jaime Color Sound R Amores Tangos R Solana R The Crab Apples R Hipnosis y mentalismo. Darío Piera R Bounce It!

Teatre Talia TEM 16 Toneladas Tulsa café Jerusalem Club La Filmoteca Sala Russafa Teatro Círculo Teatre Olympia Fusionart Marina Sur Teatre Micalet Rock City Radio City Jimmy Glass Jazz Pub Wah Wah Peter Rock Club Matisse Club El Loco Club Teatre Talia La peligro

Ciutat Vella Poblats Marítims Campanar Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Benimaclet Ciutat Vella Benimaclet Poblats Marítims Extramurs Altres Ciutat Vella Ciutat Vella El Cedro Ciutat Vella El Cedro Extramurs Ciutat Vella Universitats

12/16€ 12 € 10 € 5€ 10/12€ 1.5/2.5€ 12/14€ 9/11€ 15/26€ G 41 € 15/18€ 12/15€

09.00 10.00 11.00 12.00 12.30 12.30 12.30 13.30 17.00 18.00 18.00 18.30 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30

A IV Palo Market Fest A The Frog Urban Dance A Casa Corona 2019: Taller de yoga A Mejora tus fotografías de viaje A Mujeres, diosas y supersticiones en la cultura galaica R Casa Corona 2019: Brunch con Jazz R Albert Sanz's Big Band T Miky Mc Phantom. Circuito Café Teatro Caixa Popular A Popul-Art! J Jam de Jazz Manouche A Casa Corona 2019: Taller de surf C La estrategia de la araña (Bernardo Bertolucci. 1970) T Valenciana T Influencer T El nom. Companyia Teatre Micalet R La Mississippi T Mariana Pineda T Muerte en el Nilo T Perdición T Tórtola T Gracias por venir R Caramelos de cianuro C El último tango en París (Bernardo Bertolucci. 1972) C Festival de Cortos Radio City 2019. Sección Oficial T la pu(n)ta del iceberg (danza) T Lloc Joc Xoc T Miki Dkai. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Future Lovers. La Tristura T Preludio y fuga. Sandra Gómez (danza)

Jardines de Viveros Escuelas San José La Casa de la Mar Drassanes 52 Museu de Prehistòria La Casa de la Mar Matisse Club Artea Espai Mus.Val. d’Etnologia Festinar La Casa de la Mar La Filmoteca Teatre Principal Teatre Talia Teatre Micalet 16 Toneladas Sala Off Teatre Olympia Sala Russafa Teatre Rialto Sala Flumen Rock City La Filmoteca Radio City Sala Ultramar Espacio Inestable Café Tocado La Mutant Teatro Círculo

Universitats Altres Poblats Marítims Poblats Marítims

6/8€ 14 € G 90 €

Poblats Marítims El Cedro Campanar Ciutat Vella Poblats Marítims Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Campanar Extramurs Ciutat Vella Russafa Ciutat Vella Campanar Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Russafa Poblats Marítims Benimaclet

I G 7€ 4.5/9€ GI G G 1.5/2.5€ 8/16€ 12/16€ 15/18€ 14/18€ 13/14€ 15/26€ 12/14€ 8/12€ 20 € 20/25€ 1.5/2.5€ G 9/11€ 9/11€ 3.5/7€ 12 € 9/11€

Institut Français Radio City Tulsa café

Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet

Teatre Rialto Teatre Principal Sal. Mat. Salvador Festinar La Escuela de Ruzafa Tulsa café

Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Russafa Benimaclet

Institut Français Institut Français

Ciutat Vella Ciutat Vella

DIUMENGE 26/5

DILLUNS 27/5

20.00 C Cine francés inédito en VOSE: Tour de France de Rachid Djaidani 20.00 C Festival de Cortos Radio City 2019. Sección Oficial 20.15 A Trivial

DIMARTS 28/5

19.00 19.00 19.30 20.00 20.30 21.00

A La poesía habita el Rialto: Poesia trencadora T Valenciana T Les europes menudes F Sesión 2ISPARES 2 X 01. Laura Silleras + Francesc Planes. A Trivialencia A Degustación cocinas del mundo

DIMECRES 29/5

18.00 A Ani-mots des animaux : à qui appartient cet oeuf ? 18.00 C Cine francés inédito en VOSE: Tour de France de Rachid Djaidani

G 10/12€ 8€ 8/10€ 10 € 13 € 6/8€

8/16€ 2€ G 2€ 3€ GI

19.00 19.00 19.00 19.30 19.30 20.00 20.00 21.00 21.00 21.00

F Espido Freire en #LetrasdelMediterráneo F Les trobades habiten el Rialto: Protoperformance en España (1834-1964) T Valenciana T Les europes menudes A Mesas de idiomas Club de Profesores T El nom. Companyia Teatre Micalet T La dama boba R Daddy long legs + Stonefield A Degustación japonesa R Peter Case

Fun. Cañada Blanch Teatre Rialto Teatre Principal Sal. Mat. Salvador Festinar Teatre Micalet Teatre Talia 16 Toneladas Tulsa café El Loco Club

Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Extramurs Ciutat Vella Campanar Benimaclet Extramurs

G G 8/16€ 2€ G 15/18€ 15 € 14/17€ 3€ 10/15€

19.00 19.00 19.30 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.15 20.30 20.30 20.30 20.30 20.30 20.45 22.00 23.59

C Clàssics del Cine Fòrum: Besos robados. François Truffaut T Tórtola T Carmina Burana. La Fura dels Baus T Les europes menudes R Casa Corona 2019: Luis Prado T El nom. Companyia Teatre Micalet T Valenciana T Volvió una noche T Yo, púb(l)ica R Etnomusic primavera 2019: Marcelo Mercadante J Jam de jazz T Kooza. Cirque du Soleil T Miki Dkai. Circuito Café Teatro Caixa Popular T Preludio y fuga. Sandra Gómez (danza) T SC_Santa Cultura J VIII Ciclo de Jazz en Primavera: ALEXEY LEO's CUBAN CONNECTION T Un instante antes de morir R Music Box! Elige la R que suena el jueves

MuVIM Teatre Rialto Teatre Olympia Sal. Mat. Salvador La Casa de la Mar Teatre Micalet Teatre Principal Teatre Talia Sala Ultramar Mus.Val. d’Etnologia Festinar Gran Carpa de Kooza Beers & Travels Bar Teatro Círculo Carme Teatre Jimmy Glass Jazz Pub Fusionart La peligro

Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Poblats Marítims Poblats Marítims Ciutat Vella Benimaclet Campanar Ciutat Vella Benimaclet Universitats

G 8/12€ 37/63€ 2€ G 15/18€ 8/16€ 16/22€ 9/11€ G G 39 € 3.5/7€ 9/11€ 9/11€ 16 € G 6/8€

17.00 18.30 19.00 19.30 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.30 20.30 20.30 20.30 21.00 21.30 21.30 21.30 22.00 22.30 22.30 22.30 23.00 23.59

A Ruge Rosario A Casa Corona 2019: Taller de surf A Aprende a identificar y gestionar la ansiedad R Indrets Sonors 2019: Lochlainn T Les europes menudes A Visionado de portfolios fotográficos con la Revista VA! T El nom. Companyia Teatre Micalet C Festival de Cortos Radio City 2019. Sección Oficial T Ghetto M Janácek Philharmonic R Los Primeros Dj´s de Valencia T Tórtola T Valenciana T Volvió una noche T Yo, púb(l)ica T Carmina Burana. La Fura dels Baus T Mulïer T Preludio y fuga. Sandra Gómez (danza) T SC_Santa Cultura R Glitch Gyals R Espectáculo flamenco T Kooza. Cirque du Soleil C VI Cinema de la Terreta: El desentierro R Ankor R La R habita el Rialto: Tórtola Performer J Mike Casey Quintet R Shonen Knife R The Blisters R Presentación de Black Thought Collective

TEM Poblats Marítims La Casa de la Mar Poblats Marítims Fusionart Benimaclet SGAE Ciutat Vella Sal. Mat. Salvador Ciutat Vella Festinar Poblats Marítims Teatre Micalet Extramurs La Filmoteca Ciutat Vella Espacio Inestable Ciutat Vella Auditori de Torrent Zona + Alla… OCCC Ciutat Vella Teatre Rialto Ciutat Vella Teatre Principal Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella Sala Ultramar Extramurs Teatre Olympia Ciutat Vella G.T. Antoni Ferrandis Zona + Alla… Teatro Círculo Benimaclet Carme Teatre Campanar Jerusalem Club Ciutat Vella Fusionart Benimaclet Gran Carpa de Kooza Poblats Marítims Explanada Bib. Pública Ciutat Vella Rock City Altres Teatre Rialto Ciutat Vella Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella El Loco Club Extramurs 16 Toneladas Campanar La peligro Universitats

G G 10 € G 2€ G 15/18€

DIJOUS 30/5

DIVENDRES 31/5

Publica la teua programació a www.au-agenda.com

9/11€ 15 € G 8/12€ 8/16€ 16/22€ 9/11€ 37/63€ 7/70€ 9/11€ 9/11€ 12 € 6€ 39 € G 11/15€ G G 12/15€ 5€ 6/8€

vlctechfest.org Evento libre y gratuito para compartir y conocer

las comunidades tĂŠcnicas de la Comunidad Valenciana.

11 de Mayo 9:30 - 19:30 Las Naves Centro de InnovaciĂłn