Revista impresa AU marzo 2022 by AU Agenda Urbana

#161 MARÇ 2022 AU-AGENDA.COM

desembre 2021 juny 2022

Segueix-nos en

Corona, 36 - 46003 València | www.museuprehistoriavalencia.es

MARÇ 2022 MÚSICA 7

AU-AGENDA.COM AU EDICIONS S.L. Francesc Baldomà 55 baix esq. 46011 València COORDINADORA EDITORIAL I ONLINE SARA MUT: redaccio@au-agenda.com

TEXAS ESCÉNICAS 16

COORDINADORA MÀRQUETING GLORIA POZUELO: gloria@au-agenda.com COORDINADOR DISSENY GRÀFIC WILLIE KAMINSKI: willie@au-agenda.com ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC SANDRA ESCAMILLA COL·LABORADORS LAURA AMADO, SERGIO BELLO, XAVIER BENAVENT, RAQUEL CAMBRALLA, VICENTE CASAÑA, ALODIA CLEMENTE, DAVID C. O., JUNCAL CUESTA, FEDERICO FERNÁNDEZ, ANTONIO HERNÁNDEZ, BRUNO LAURENT, SANTI LEMOINE, GERARDO LEÓN, INÉS LUJÁN, XIMO MARQUÉS, JUAN CARLOS MATAIX (TOXICOSMOS DJ), DANIEL MATOSES, ÁLEX MEZQUITA, MARCOS MOLINERO, GUSTAU MUÑOZ, ÀNGELA N, IVÁN NAVARRO, LAURA NÚÑEZ, JAIME ORTEGA, SYLVAIN PERNET, GLORIA POZUELO, MARÍA DE QUESADA, LUCI ROMERO, LUCAS SÁEZ, GEMMA SANCHIS, ASSUMPTA TAMARIT, GABRIELA TAMARIT, SOFÍA TATAY, TERELO, LOURDES TOLEDO.

Imprés amb passió a impresum.es, a dos passos del centre de València DIPÒSIT LEGAL AU EDICIONS S.L. V-1211-2006

LA TARARA ESCÉNICAS 18

LAMÁQUINA DE TURING EXPO 21

PER QUÈ SOC AIXÍ? EXPO 23

La redacció no es fa responsable dels canvis possibles que puga haver-hi en la programació durant el mes; en qualsevol cas, demanem disculpes als lectors. PORTADA: El beso de la muerte © Xelon XFL, Lidia Cao Fotógrafo: Juan R. Peiró LOGO AU: © Juan Nava Celebrem la designació de València com a Capital Mundial del Disseny 2022 utilitzant en el nostre logo, durant tot l'any, lletres recuperades pel dissenyador Juan Nava de rètols antics. Instagram: @letras_recuperdas

BERLANGUIANO PROPOSTA

SALÓN DEL CÓMIC 2022

MÚSICA 4

ROJUU

LOS VINAGRES LEÓN BENAVENTE

DIJOUS 3/3, 21.30H. 22€ SALA REPVBLICCA. Baix Vinalopó, 2 (Mislata)

VIERNES 4/3, 21.30H. 25/35€ P. ARTS. Professor López Piñero, 1

La trajectòria del Rojuu és de les més interessants de l’escena independent. Un artista d’internet amb un talent de tal magnitud que als 18 anys ja tenia un Grandes hits publicat. Emo trap als seus inicis, més avant clavant elements més del pop i, al final, creant un nou estil que ell anomena shadow pop. Ara ens presenta Kor kor lake, un disc que és el principi del nou indie, un univers únic on el cantant explora també la vessant estètica que ha sigut l’altra pota del seu èxit. Aquesta vegada ve a València amb banda completa formada pels Depresión sonora, Elena de Yawners i el seu inseparable Akira. ÀNGELA N.

León Benavente, cuyo proyecto cumple ya dos lustros, ha sacado recientemente su disco Era (2022), la gira de la cual apenas acaba de iniciar su periplo peninsular. En el Palau de les Arts comprobaremos la potencia de las nuevas posibilidades sonoras de la banda, que transita de una época donde las guitarras dominaban sus composiciones hacia un ahora donde los sintetizadores y programaciones con atmósferas más neblinosas cobran mayor protagonismo. Con letras que se inspiran en Bob Dylan, la poeta María Salgado, Rafael Berrio o el film Blade runner, de tintes premonitorios o sentenciosos en ocasiones. SERGIO BELLO

DIVENDRES 4/3, 21H. 8/12€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12 El trio canari resident a Madrid Los Vinagres s'aproparan a la sala El Loco Club el pròxim 4 de març per presentar-nos el seu segon disc Buen clima. Han passat quatre anys des del seu disc de debut i el grup pareix un altre, al seu incendiari directe ara se li sumen una nova col·lecció de cançons més personals i amb un enfocament diferent. Les sonoritats rock, llatines i pop de sempre s'ajunten amb un prisma modern i actual difícilment rebutjable. La festa, amb ells, està assegurada, però aquesta vegada els que s'apropen a veure'ls sortiran més satisfets que mai. Los Vinagres estan madurant a passos agegantats i, en el seu cas, això és una gran notícia. MARCOS MOLINERO

LISETTE OROPESA SÁBADO 5/3, 19H. 10/40€ P. ARTS. Professor López Piñero, 1 Este concierto forma parte del ciclo Les Arts és Lied que rinde homenaje al genero romántico de origen alemán en el que voz y piano se funden en uno. Y no hay mejor ejemplo para disfrutar del género que Lisette Oropesa, una de las grandes voces del canto de nuestro tiempo. Muy pocas sopranos hoy día logran llenar la escena y meterse al público en el bolsillo en su primera intervención como ella hace. Lisette ira más allá de la poesía, incluso del alma, de la mano de Rubén Fernández Aguirre al piano, para emocionarnos con la música de Franz Schubert, Robert Schumann, Gabriel Fauré, Francis Poulenc, Joaquín Nin y Manuel de Falla, entre otros. Noche de emociones. MARCOS MOLINERO

INVISIBLE LIMITS SÁBADO 5/3, 00H. 17/20€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3 La banda de música electrónica Invisible limits podrá finalmente pisar el escenario del 16 Toneladas tras varios inevitables cambios de fecha. El grupo alemán celebrará un par de años más tarde su 35 aniversario, siendo uno de los grupos que sonaron en las pistas de baile de finales de los ochenta y principios de los noventa por toda Europa continental. Sin duda, su éxito más celebrado es la canción “Golden dreams”, aunque la formación de Dortmund también tuvo varios lanzamientos que fueron importantes, como “Demand for supply”, “Natalie's” o “Liars”. Tras finalizar el concierto la noche continuará con una sesión del DJ Fran Lenaers, que seguro que irá muy en la línea de los sonidos de aquella época dorada. V. CASAÑA

RAQUEL LÚA DISSABTE 5/3, 21H. 8€ KAF CAFÉ. Emili Beüt i Belenguer, 7 Fa escala a València la jove i talentosa cantant, autora, lletrista i compositora Raquel Lúa (Barcelona, 1995). Amb influències provinents del fado, del flamenc i de la cançó d'autor, l'estil de Lúa està marcat per una veu melismàtica i virtuosa, i unes lletres poètiques carregades de literatura que donen lloc a unes cançons de treballades i precises harmonies que te conviden a viatjar per la vida i el Mediterrani. Després d'un EP i un primer disc autoproduïts, Lúa va traure el 2021 Piel, un disc de deu cançons que se'n van per les rames del folk i te parlen, des d'una gran sensibilitat, de la vida, la mort, l'amor i la sort. Tota una promesa. S.P.

MÚSICA 6 LA NIÑA POLACA + LAS DIANAS DISSABTE 5/3, 11.45H. 3/5€ LA PÈRGOLA. Moll de la Duana, s/n

EL ÚLTIMO VECINO DIJOUS 10/3, 20H. 15€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12

Assumiré la mort de Mufasa. Aquesta referència a un succés traumàtic cinematogràfic per a moltes generacions és el peculiar nom de l'esperat primer àlbum dels alacantins-madrilenys La Niña polaca. Disponible en vinil, casset i digital, aquest treball flirteja amb el punk, el disco o el tonti pop i ens convida a un viatge, les escales del qual són temes com l'amor i el desamor, la protesta i la ironia. Un grup i un àlbum “amb energia per enllumenar una ciutat”, segons El País. La Pèrgola comptarà també amb la tempesta Las Dianas, quintet femení granadí d'indie pop punk, la banda més fresca, divertida i original del pop espanyol actual. S.P.

El último vecino presentarà els seu últim disc publicat el mes passat. La banda d'influència totalment huitantera capitanejada per Gerard Alegre Dòria debutà a Barcelona amb el seu primer àlbum homònim amb so techno pop i editat en casset en 2013. El nom s'inspirava en una novel·la que Gerard començà als 18 anys. Després de Tu casa nueva començaren a destacar en l'escena musical underground i amb la versió de “Mi chulo de La Zowi”, aconseguiren un major apropament al públic. Malgrat que porten anys en l'escena musical, Juro y prometo és el seu tercer LP. En aquesta festa en El Loco Club els acompanyarà l'artista Ares Negrete, amb el seu projecte Nueve desconocidos. RAQUEL CAMBRALLA

La niña polaca© thespot_co y surmadesings

DAMIEN JURADO + CORRINA REPP DOMINGO 13/3, 20.30H. 22 € LA RAMBLETA. Bulevad sud, esq. Pius IX Por fin. Se ha hecho de rogar, pero tras varias cancelaciones, ya tenemos aquí a Damien Jurado. Tantos años, tantos discos, tantos momentos con él de fondo. Mira que nos gusta este tío. En su trayectoria de más de 25 años, bajo el cobijo de Sub pop primero y Secretly canadian después, ha conseguido mantener el listón muy alto en cada una de sus obras, como puedes comprobar en su última aventura The monster who hated Pennsylvania (2021), una continuación en su vuelta a la sencillez y la crudeza de sus últimos discos. Para esta ocasión contará con la cantautora y actriz norteamericana Corrina Repp para abrir la noche y colaborar en algún tema con el propio Damien. FEDE FERNÁNDEZ

Damien Jurado © Tom Roelofs

GRUFF RHYS DIUMENGE 20/3, 20.30H. 15/20€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12 De 2005 ençà, Gruff Rhys té el costum de deixar (temporalment) les seues bandes, Super Furry Animals i Neon Neon, per posar-se el vestit de crooner-historiador modern. En el seu seté àlbum, Seeking new gods (2021), produït per Mario C. dels Be astie Boys, el gal·lés s'inspirà en els elements naturals i les civilitzacions humanes per a comptar el pas del temps i l'espai a través de la mitologia del Paektu, un volcà situat entre la Xina i Corea del Nord. Un àlbum conceptual còsmic i psicodèlic que quasi frega el nirvana i reinventa, una vegada més, l'univers pop del cantant. Descobrir al cantant en un escenari és obrir la porta a aquest món boig, lúdic i espiritual. I, la veritat, és que s’hi trobem molt bé! B.L.

EL PETIT DE CAL ERIL DIVENDRES 25/3, 20H. 12€ TEM. Pl. Rosari, 3 Encara fa falta presentar al Petit de Cal Eril, banda catalana que fa ja quinze anys que crea un pop lleugerament psiquedèlic, que toca suaument el meravellós i l'emocional? En definitiva, una banda que parla a les oïdes de tots amb la seua música que és alhora universal i personal. Al seu huité àlbum, N.S.C.A.L.H. (No sabràs com acabar la història) (Bankrobber, 2021), Joan Pons i els seus companys continuen el seu viatge metafísic i introspectiu, evocant el valor etern i paradoxalment fugaç del pas del temps i els xicotets moments de la vida quotidiana. Aquestes noves cançons continuen a seguir els passos de la poesia, però també deixen espai per a l'experimentació musical i lingüística. La música del Petit de Cal Eril travessa el temps amb seny per a definir-se millor com a atemporal i abraçar-nos amb força cada vegada que l'escoltem. B.L.

TEXAS DISSABTE 26/3, 21.30H. 35/40€ P. ARTS. Professor López Piñero, 1 Qualsevol que haja crescut en els anys noranta no ha pogut escapar al deliciós pop-rock de la banda escocesa Texas, liderada per Sharleen Splitery i el seu partner in crime Johnny McElhone. Encara que la banda s'ha fet més discreta en els darrers anys, ha continuat publicant discos de qualitat. No obstant això, és la carta de la nostàlgia la que els porta al Palau de les Arts per a celebrar el 30 aniversari (+ anys Covid) del seu primer èxit, l’àlbum Soutside (1989), que vengué més de dos milions de còpies. Un disc que defineix l'estil Texas: balades d'amor i riffs estridents, un countryblues americà amb un toc de pop so british que ens porta als canons imaginaris d'un viatge fantàstic. Cançons mítiques per a reviure amb molt gust en directe! B.L.

MÚSICA 8 THE FUZZTONES

OJETE CALOR

JESSE MALIN

DISSABTE 26/3, 23H. 18/22€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3

SÁBADO 26/3, 20H. 25€ PL. BOUS. Xàtiva, 28

DIMECRES 30/3, 20H. 20/24€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12

Què puc dir d'esta mítica banda revival de garatge rock primitiu tan estimada al nostre país. Primer, que es feren famosos als anys huitanta per desenterrar cançons de grups poc (o molt) coneguts dels anys seixanta. Adaptaven els temes creant el seu propi estil, on destacava el teclat Farfisa amb el reverb a tope, unes guitarres virolades al màxim volum dels amplis, un bateria eixordador i, com no, la cavernosa veu del seu cantant i líder, Rudi Protrudi. També els hem de reconèixer la seua vàlua com a compositors, ja que a la seua discografia no hi trobem només versions, les seues composicions originals són de gran qualitat i han sigut versionades, inclús, pels seus grups preferits. XIMO MARQUÉS

El dúo formado por Carlos Areces y Aníbal Gómez —rebautizados como Carlos Ojete y Aníbal Calor—regresan a Valencia después de aquel mítico concierto hasta los topes en el Auditori de Burjassot días antes de estallar la pandemia. La nueva gira de Ojete Calor bautizada como Pena de bofetón que no te dieron a tiempo 2022 global tour pasará por la plaza de toros para hacer del subnopop un género musical de masas. Temas ya clásicos como “Mocatriz”, “Viejoven” o “Cuidado con el cyborg” sonarán en la que puede ser una noche inolvidable, el momento “quien maneja mi barca” en pleno ruedo puede ser apoteósico si se llega a producir. Los fans del grupo seguro que saben a qué nos referimos. Un concierto para no perdérselo. V. CASAÑA

Al març tindrem l’opor tunit at de veure en directe a l’excel·lent cantautor novaiorqués Jesse Malin, un artista amb una extensa i variada trajectòria. Encara que no és molt conegut pel gran públic, sí que ho és per a la crítica i per a importants companys i habituals col·laboradors com Lucinda Williams i Ryan Adams. Per al meu gust, els seus dos últims discs són magnífics. Tant Sunset kids, com Sad and beautiful world (amb el qual està de gira), estan fets amb cançons emotives on la malenconia i la trista quotidianitat es mesclen amb optimisme i esperança. La majoria de les seues cançons són mig temps que despleguen riquesa melòdica i una gran diversitat estilística. XIMO MARQUÉS

TOXICOSMOS 9 DISCOS LOCAL

INTERNACIONAL

NACIONAL

Sellas Podría ser La Cupula Music | 2022

Marinita precaria No me miréis Elefant Records | 2022

Neil Frances There is no Neil Frances Nettwerk Music Group | 2022

Desde Valencia regresa el veterano músico Carlos Sellas con proyecto propio y una colección de canciones guitarreras, cantando en castellano y que por momentos nos transportan al rock de los cincuenta, el blues o el indie más actual y bailable.

Nueve canciones nacidas de su habitación forman el debut de la joven cordobesa Marinita precaria, en un vinilo de color crema y edición limitada de melodías deliciosas e intimistas que nos recuerdan a Vainica doble, Family o Nosoträsh.

Desde Los Ángeles y cargado de ritmos funk llega el nuevo trabajo Neil Frances. Llevándonos del R&B al pop o al indie, la banda destila elegancia y buen gusto en unas melodías de sintetizadores, teclados y cajas de ritmo vintage.

CANCIÓN DE AMOR DEFINITIVA

fútbol, sus primeras experiencias sexuales, las furtivas salidas a discotecas o los vinilos que empieza a descubrir a temprana edad, hasta la noche de fiesta en Noruega que cambió el rumbo de su vida. Todo ello aderezado con referencias musicales a sus propias canciones

o de bandas como Golpes bajos, Radio futura, Teenagef anclub o The Smiths que tanto han significado para Jorge. Porque, como dice el propio autor: "la vida, como un disco, tiene dos caras". Y desde luego, la de Jorge Martí, era para escribir un libro.

Jorge Martí | Plaza & Janés | 2022 Jorge Martí, en España, es el frontman de una de las bandas indies más reconocidas de la escena: La Habitación Roja. En Noruega es el enfermero que cuida a pacientes con enfermedades incapacitadoras en turnos de noche. Aquí, la adrenalina recorre su cuerpo cuando se sube a un escenario. En Noruega se enfrenta a la enfermedad de Ingrid, su mujer, y sus problemas con la burocracia del país. Pero hasta llegar ahí han sucedido muchos capítulos en su vida, recogidos ahora en una autobiografía en la que no esconde los malos momentos y las dificultades de compaginar dos facetas tan diferentes a tantos kilómetros de distancia. Pero también los buenos: desde su infancia con sus amigos (especialmente con Jose, futuro batería de su banda), las novias, el

TOXICOSMOS: EL PROGRAMA DE RADIO Escúchanos los martes a las 16:30 horas en UPV Radio 102.5 FM, sábados a las 22 horas en Plaza Radio 99.9 FM y, cuando quieras, en tu plataforma de podcasts favorita.

CINE 10

Profesor Lazhar A colombian family

Una botella en el mar de Gaza

CICLO DE CINE SOBRE DERECHOS HUMANOS HASTA EL MARTES 7/6 LA NAU. Universitat, 2 es.amnesty.org/valencia Vuelve a La Nau este ciclo de p r o y e c ci o n e s de cin e s o b re Derechos Humanos organizado por la sección valenciana de Amnistía Internacional. Cine comprometido para despertar nuestra conciencia. El ciclo empieza en marzo con Una cuestión de género [1/3] de la estadounidense Mimi Leder, cinta que relata la historia de Ruth Bader Ginsburg, una de las primeras juezas en acceder al Tribunal Superior de los Estados Unidos. Le siguen La estrategia del caracol [12/4] de Sergio Cabrera, Profesor Lazhar [10/5] de Philippe Falardeau, y Una botella en el mar de Gaza [7/6] de Thierry Binisti, trabajo que nos remite al mito de Romeo y Julieta para tratar el conflicto palestinoisraelí. G.LEÓN

PIONERES DEL CINEMA. DONES DIRECTORES EN L’ERA MUDA DEL DIMARTS 1/3 A DESEMBRE 2022 LA FILMOTECA. Pl. Ajuntament, 17 La Filmoteca ens proposa un cicle de pel·lícules que reivindiquen el paper de les primeres directores en la Història del Cine. El programa Pioneres del cinema arrenca amb l’obra d’Alice Guy-Blaché, de qui se projecten dos programes de curts que inclouen drames com Falling leaves, westerns com Greater love hath no man, o A fool and his money, una de les primeres pel·lícules interpretades per actors afroamericans. Lois Weber serà la segona protagonista amb la projecció dels seus curts i el llargmetratge El borrón (The Blot). Tanca el programa l'obra de Mabel Normand qui, malgrat haver fet la seua carrera com actriu, va dirigir alguns curtmetratges coprotagonitzats amb Chaplin. G.LEÓN

A colombian family

L’INCONTROLAT ‘22 DEL DIJOUS 31/3 AL DIVENDRES 8/4 L’ETNO. Corona, 36 La segona edició del cicle L’incontrolat reforça els llaços entre el cine documental i l'etnografia. Són quatre peces que serveixen per indagar en les pràctiques culturals i els conflictes socials en les nostres societats. Quatre títols: A colombian family [31/3] de Tanja Wol Sorensen, pel·lícula que indaga en les ferides del conflicte entre exèrcit i guerrilla a Colòmbia, Victoria [1/4] de Sofie Benoot, Liesbeth de Ceulaer e Isabelle Tollenaere; la sorprenent Taming the garden [7/4] de Salomé Jashi, sobre el mercat d'arbres centenaris a Europa, i Sabaya [8/4] d'Hogir Hirori, que tracta l'esclavització de l'ètnia Yazidis per l'ISIS a l’Iraq. G. LEÓN

UN HÉROE

VIERNES 4/3

Asghar Farhadi · Irán · 2021 · Guion: Asghar Farhadi Intérpretes: Amir Jadidi, Abolfazl Ebrahimi, Mohsen Tanabandeh… El cine iraní tiene en Asghar Farhadi a uno de sus representantes más relevantes. El autor de títulos como Nader y Simin, una separación, El pasado o El viajante, ha construido una narrativa propia en la que el retrato social deviene en reflexión moral y política de su país. Con Un héroe, Farhadi ganaba el premio del jurado en el último Festival de Cannes. Rahim está en prisión por una deuda que no puede pagar. Durante un permiso de dos días, tratará de convencer a su acreedor de que retire la denuncia ante el pago de parte del dinero que le debe. G.LEÓN

LA PEOR PERSONA DEL MUNDO VIERNES 11/3 Joachim Trier · Noruega · 2021 · Guion: Joachim Trier y Eskil Vogt Intérpretes: Renate Reinsve, Anders Danielsen Lie, Herbert Nordrum… El cine de Joachim Trier gusta de un efectismo esteticista que aplica a unos relatos que buscan establecer una relación íntima con sus personajes y, a través de estos, con el espectador. En Trier, la forma es la vía para mirar hacia dentro, a las emociones, haciendo que la cámara se convierta, más allá de los sucesos que arman el guion, en verdadera arma narrativa. En La peor persona del mundo, nos presenta a Julie, una chica de treinta años que se encuentra en la encrucijada de construir una vida estable o abrir el futuro a nuevas posibilidades. G.LEÓN

EL ACONTECIMIENTO VIERNES 18/3 Audrey Diwan · Francia · 2021 · Guion: Audrey Diwan y Marcia Romano Intérpretes: Anamaria Vartolomei, Sandrine Bonnaire, Luàna Bajrami… El acontecimiento, segundo largo de la directora Audrey Diwan, nos pone, desde su título, sobre la pista de aquello que quiere contar. Anne es una brillante estudiante universitaria con un futuro prometedor. Nos situamos en el año 1963 en una Francia que ha dejado atrás la memoria de la guerra y despierta a una nueva visión del mundo. Un día, Anne descubre que está embarazada, lo que puede dar al traste con sus planes. Para salir del atolladero buscará una “solución”, lo que la enfrentará a la sociedad de su tiempo. León de Oro en el Festival de Venecia. G.LEÓN

ARTHUR RAMBO

VIERNES 25/3 Laurent Cantet · Francia · 2021 · Guion: Fanny Burdino, Laurent Cantet y Samuel Doux Intérpretes: Rabah Nait Oufella, Antoine Reinartz, Aleksandra Yermak…

El cine de Laurent Cantet saltaba a la escena internacional con Recursos humanos, El empleo del tiempo y, sobre todo, La clase. Cine políticamente comprometido, pero que huye de los clichés para indagar en aquellos huecos en los que aparecen los tonos de grises. Con Arthur Rambo, Cantet nos sumerge en las contradicciones a las que nos aboca el mundo de las redes sociales. Un joven de nombre D. se ha convertido en el nuevo escritor de moda. Pero, detrás de su fachada, se encuentra otra personalidad que, bajo seudónimo, promueve el odio racial en Internet. G.LEÓN

ENTREVISTA12 PACO GONZÁLEZ (Jefe Coordinador del Equipo de Maquinaria del Intitut Valencià de Cultura)

“Una visita a las entrañas de un teatro puede ser algo que recuerdes toda la vida” Toda una suerte la nuestra de poder reivindicar el oficio y buen hacer de profesionales de la cultura “en la sombra”. Restauradoras de arte, afinadores de pianos, traductores, artistas callejeros… y maquinistas de teatro. Entrevistamos a Paco González, jefe de maquinaria del Institut Valencià de Cultura (IVC). Los maquinistas son los duendes de los escenarios que trajinan silenciosa y milimétricamente las tramoyas en las entrañas de nuestros teatros, entre recovecos tenues y resquicios imposibles del backstage. Piezas fundamentales en un engranaje magnífico, de un todo creado por escenógrafos y directoras, músicos e iluminadores. Con actores y actrices que encarnan lo que en origen surgió de una mente creadora que escribió un texto para que el público goce al máximo de las posibilidades técnicas de la dramaturgia (y de la danza, música, audiovisuales, circo...). Así que le preguntamos a Paco para fijar el foco en lo que no se ve, ni si oye, para entender mejor la importancia de su apasionada labor. SERGIO BELLO Paco, cuéntanos: ¿en qué consiste la profesión de maquinista de teatro? El maquinista es la persona encargada de montar y desmontar las escenografías de espectáculos teatrales, tanto en gira, como en su teatro habitual, abarcando también el “servicio de función” durante las representaciones. Esto es, todo cambio de decorado durante el

desarrollo entre escenas, bien sea “a vista”, bien sea “en oscuro” o a “telón bajado”, es decir, sin que el público lo vea. Todos estos movimientos, son controlados por el regidor o regidora, quien siguiendo un guion de movimientos en función y la propia representación, nos va indicando con máxima precisión cuándo ejecutarlos. En la mayoría de ocasiones, estos movimientos de maquinaria van acompañados de cambios en la iluminación o el audiovisual del espectáculo. Este fenómeno es, en sí mismo, como una coreografía clandestina… un trabajo de equipo brutal. Además de todo ello, considero que el maquinista también debe tener unas cualidades de “manitas”, unas destrezas más artesanales para solucionar problemas imprevistos (en ocasiones urgentes) relativas a elementos relacionados con la herrería, pintura, carpintería, cerrajería, etc. Tu experiencia en la primera década de los 2000 con Albena Teatre resultó ser una gran escuela, crucial, para el devenir de tu carrera profesional en la vertiente técnica en espectáculos en gira. Háblanos de ella. Sí… así fue, sin duda. Empecé de ayudante, como aprendiz. En aquel periodo aprendí el oficio de maquinista en gira, que lo diferencio del maquinista que trabaja a diario en el mismo escenario de un teatro o sala. En gira, en principio, es siempre el mismo decorado, el mismo montaje en general, siendo el reto tener que adaptarse con soluciones rápidas y eficaces a las características o carencia de recursos técnicos del teatro en cuestión (estructuras, espacios, personal, sistemas de varas y poleas distintos, horarios…). Sin embargo, en tu teatro habitual el

desafío es que cada nuevo espectáculo teatral es diferente y, por tanto, es un enigma que se va descifrando con anterioridad, con reuniones, ensayos, etc. Como anécdota, te puedo contar una en el Teatro de Bellas Artes de Madrid, cuando una pieza fundamental del decorado ¡no cabía por la puerta de acceso a la sala! Un primer momento de crisis e, inmediatamente, reacción en equipo para buscar una solución, porque toda una producción depende de solucionarlo con premura, porque a una hora el telón tiene que estar subido y todo en su sitio. ¡Tuvimos que cortar con la radial y volver a unir las piezas en el escenario! En definitiva, improvisar al máximo para que la función no peligrase y llegar a tiempo. A diferencia de Madrid (Centro de Tecnología del Espectáculo) o Barcelona (Institut del Teatre), aquí en Valencia existe un vacío en cuanto a formación específica relativa a maquinistas de teatro. ¿Falta interés por parte de la administración? Dado un contexto adecuado en el futuro, ¿te seduciría la posibilidad de ser docente en tu campo? Realmente no sé por qué no existe una escuela o un grado de maquinistas o tramoyistas en Valencia. Quizá en Madrid o Barcelona tienen más tradición o más salas y teatros que aquí… Pero en cualquier caso, desde luego hace falta que el oficio esté garantizado. Por supuesto, está muy bien aprender poco a poco como aprendiz o de generación en generación, pero es necesario que se regule y dote económicamente, y a largo plazo, desde la administración. Esto ayudaría a consolidar, no solo el oficio, si no también las producciones teatrales, como parte de un todo que

somos los diferentes profesionales involucrados en las artes escénicas. Al mismo tiempo, fomentar el teatro en todos sus aspectos en los colegios puede ser muy enriquecedor desde el punto de vista pedagógico, ya que, en mi opinión, despierta la creatividad, la comunicación, la expresividad o el trabajo en equipo, además de potenciar la empatía y el compromiso. Y, muy importante, ¡conocer el esqueleto y el sistema nervioso de un teatro, que es lo mágico! Las pasarelas del escenario, las varas contrapesadas, los motores, los telares, son elementos extraordinarios para quien solo ve el escenario desde el patio de butacas. Estoy seguro que una visita bien guiada a las entrañas de un teatro resultaría muy interesante para cualquier persona ajena al oficio. Puede ser algo que recuerdes toda tu vida. Y bueno, aunque no soy docente, si se dieran las circunstancias sí me seduciría mucho el reto de transmitir mi experiencia y conocimientos a quien tuviera la vocación de aprender este oficio, al igual que yo mismo y otros compañeros aprendimos de un

maquinista: Pablo García, todo un maestro… Porque, además, ciertamente hay muy pocos maquinistas actualmente y todo lo que avancemos ahora en formación dará sus resultados, pero conllevará un tiempo. Así que, cuanto antes, mejor. Dentro de tus funciones de coordinación de maquinaria está la de gestionar el trabajo de efectivos, cronogramas, turnos etc., pero también otra, la de aportar creatividad en esas reuniones previas que tenéis con escenografía, iluminación y dirección para llevar a cabo la producción final de una obra. Debe ser muy atractiva, ¿no? Sí, efectivamente. En ocasiones, el escenógrafo o escenógrafa ya viene con todas las pautas de cómo se tiene que montar el decorado, con una implantación técnica muy precisa de lo que hay que hacer en el montaje. Pero en muchas otras, la función de un jefe de maquinaria en esas reuniones con el equipo artístico de producción es la de dar soluciones factibles a las ideas que los escenógrafos tienen concebi-

das para cada escena de espacio, movimiento y ubicación. Como decía antes, la experiencia aquí es muy importante, pero también la imaginación y creatividad para sacarle el jugo a todas la potencialidades materiales, técnicas, espaciales y estructurales que, a nivel escenográfico, la escena o acto requiera. Esto a mí me encanta porque es algo creativo, enriquece nuestro trabajo de maquinistas y le da, aún más, un cariz asistencial y servicial a aquellos que han gestado las ideas, reforzando el sentimiento de ser parte de un equipo. Un buen ejemplo fue con Blanca Añón, escenógrafa en Godot (2020). Se requería que una tela muy liviana que ocupaba toda la boca del escenario cayera de repente sobre el escenario y se absorbiera por detrás, por un agujero al fondo, antes de que tocara suelo… Todo un reto. Finalmente, la solución la logramos con electroimanes, cuerdas, unos juegos de poleas y dejar caer un saco muy pesado tras el telón de fondo. Todo ello en sintonía cómplice con sonido e iluminación… Fue espectacular (¡nunca mejor dicho!).

ESCÉNICAS 14

EL FUEGO NUNCA DEL JUEVES 3 AL DOMINGO 6/3 TEATRO CÍRCULO. Prudenci Alcón i Mateu, 3 En una sala de espera donde el tiempo parece no transcurrir, tres personajes aguardan no saben exactamente qué. Intentan descifrar cómo han llegado hasta ese lugar y por qué y para qué están allí. Así, comienzan un viaje de búsqueda de su identidad a través de una serie de inquietantes experiencias que rozan la alucinación. La obra utiliza este universo onírico para explorar temas como la relación entre juventud y vejez, la paternidad, la muerte, el inconsciente colectivo o el papel de la tecnología en nuestro tiempo. Esta última referencia es la que da nombre a la obra, pues la tecnología es comparada con la hoguera antigua, y el fuego, con la luz de las pantallas actuales de las que no podemos despegarnos. GEMMA SANCHIS

LARGO Y TÁRSILO THE FULL MONTY, EL MUSICAL DEL MIÉRCOLES 2 AL DOMINGO 27/3 TEATRO OLYMPIA. Sant Vicent Màrtir, 44 The full monty, el musical es una de las producciones más icónicas y reconocidas de Broadway, basada en la comedia británica más exitosa de todos los tiempos. Bajo la dirección de David Ottone (Yllana) y Silvia Villaú, y de la mano de las productoras Theatre Properties y Planeta Fama Producciones, este musical va a emocionarnos como en 1997 lo hizo la película, o más. Con un elenco de artistas de gran experiencia y prestigio en los musicales de ámbito nacional, imposible encontrar un musical mejor. No hay excusa para perdérselo, del 2 al 27 de marzo estará en cartel en el Teatro Olympia para hacernos bailar, reír y emocionarnos. MARCOS MOLINERO

DEL JUEVES 3 AL SÁBADO 5/3 S. MIQUEL DELS REIS. Constitució, 284 En los últimos tiempos, el monasterio Sant Miquel dels Reis está siendo contenedor de artefactos culturales relacionados con la memoria histórica y la represión franquista. El edificio fue una cárcel de presos políticos durante la guerra civil y la dictadura. En marzo será el escenario de una obra de teatro que narra la estancia del presidente de la República, Francisco Largo Caballero, en casa de una familia socialista durante tres días de noviembre de 1936. Se inspira en el recuerdo que el autor de la pieza, Gabi Ochoa, tiene de su abuelo Társilo, un joven idealista que mantuvo largas conversaciones son el político sindicalista al final de su carrera, cuando cayó sobre él la responsabilidad de dirigir un país en guerra. Las entradas gratuitas se podrán adquirir en la web <larepublicadelapiz.com> o a través del correo <largoytarsilo@gmail.com>. S.M.

BANON

TROUBLE IN TAHITÍ

DEL DIJOUS 3 AL DIUMENGE 13/3 CARME TEATRE. Gregori Gea, 6

DEL JUEVES 3 AL DOMINGO 13/3 P. ARTS. Professor López Piñero, 1

Fa uns anys que els discursos polítics d'extrema dreta estan calant profundament en les nostres societats, i és precisament perquè tenen una nova forma de comunicar amb l'ús de la imatge. La figura de l'estratega polític Steve Bannon és l’eix d’este muntatge, un home que portà a Trump a La Casa Blanca amb un model que ha sigut copiat i exportat per diversos partits ultraconservadors arreu del món. En esta peça teatral, a Bannon li acompanyaran altres personatges basats en la realitat, molt d'humor i un toc d'atenció al que està passant. Amb text, direcció i interpretació d'Eva Zapico i Miguel Ángel Sweeney, creadors que han volgut donar-li especial importància a la dramatúrgia de la imatge, per raons evidents. G.T.

Que dentro de la temporada de ópera de este año se haya incluido Trouble in Tahití de Leonard Bernstein es, tanto un acierto, como una grata sorpresa. Una ópera que narra el desmoronamiento del sueño americano dentro de un matrimonio y de una familia "perfecta". Una ópera del siglo veinte que bebe de las fuentes del bel canto italiano con mucho swing, con mucho jazz. Como si West side story, Mad men, Revolutionary road y Rossini se fusionaran a la perfección para dejarnos con la mejor de las sonrisas. Una obra que tiene como aliciente el contar con los cantantes del Centre de Perfeccionament y la Orquestra de la Comunitat Valenciana bajo la dirección de Jordi Francés. MARCOS MOLINERO

ESCÉNICAS 16 LA TARARA VIERNES 4 Y SÁBADO 5/3 TEATRE PRINCIPAL. Barques, 15 La Tarara es una canción infantil de la Edad Media recuperada por Federico García Lorca en 1931 para el disco que grabó con la Argentinita (más tarde la versionarían Camarón de la Isla o Antonio Vega). El texto teatral de Josi Alvarado es por tanto lorquiano, pero bebe también de un referente contemporáneo como Pedro Almodóvar. En 2018, la OMS reconoció por fin que la Tarara no estaba loca, que las personas que transitan de un sexo hacia el otro no padecen enfermedad ni trastorno. La Tarara es una mujer prostituta que ayuda a una niña llamada Rosa a luchar contra sus fantasmas en la España de los años setenta, un thriller poético concebido como un canto a la diferencia, al perdón, a la amistad y la fraternidad. S.M.

EL VIAJE DEL SALMÓN DEL DIJOUS 10 AL DIUMENGE 27/3 SALA ULTRAMAR. Alzira, 9

LA CASA DEL DOLOR DEL DIVENDRES 11 AL DIUMENGE 13/3 TEATRE PRINCIPAL. Barques, 15

Malgrat que en aquest text de Guille Zavala i Toni Misó ells mateixos interpreten a dos actors, que conviuen, discuteixen i se posen intensos en els moments que el teatre i les seues vides els creuen; la història no va tant del teatre. Ambdós autors s'han inspirat en l'obra A life in the theater (1977) de David Mamet. Serem testimonis de la transformació de sengles personatges que s'afanyen en la cerca de la ficció mentres que tracten de trobar-se a ells mateixos. La clau està en la forma de relacionar-se entre ells, ja que un és un jove prometedor i l'altre fa temps que va ser jove. Una metàfora de la difícil comunicació entre generacions… i del teatre. LUCAS SÁEZ

El Principal acull una producció del Teatre Nacional de Catalunya amb la col·laboració de l’Institut Valencià de Cultura (IVC), i autoria i direcció de Víctor Sánchez Rodríguez, qui presenta la fotografia d’una trobada familiar inicialment gojosa per rebre a Juli, que ha acabat la carrera de piano. Açò, no obstant, només és el gallet que activarà una situació col·lectiva de la família molt diferent (perquè Juli no es presenta a la reunió), i també de cadascun dels seus membres. Emergiran els fantasmes que oprimeixen les vides a priori normalitzades d’aquesta família. Amb altres textos de Víctor Sánchez que ens venen al cap (com Una vez, una casa), pronostiquem que de segur l’espectador rebrà la seua dosi d’inquietud i sorpresa. SERGIO BELLO

AUS MIGRATÒRIES

ELS NUVIS

DEL DIVENDRES 11 AL DIUMENGE 27/3 ESPACIO INESTABLE. Aparisi i Guijarro, 7

DEL DIMECRES 23/3 AL DIUMENGE 3/4 TEATRE MICALET. Guillem de Castro, 73

Els ocells migradors canvien de lloc per assegurar la pervivència i el benestar, com alguns humans, que igual que les aus, migren per pura necessitat. A d’altres, no obstant això, els mou una ambició desmesurada. Vet ací un Juan Carlos I de Borbón fugint del seu país després de pastar una fortuna il·legal com a comissionista o el youtuber El Rubius posant rumb a Andorra per estalviar-se impostos. L’altra cara de la moneda és la protagonista d’aquesta història, Angelines, exemple d’eixes aus mogudes per la necessitat. La nova producció pròpia d’Espacio Inestable, Aus migratòries, li dona veu a aquesta dona anònima invisibilitzada pel seu gènere i el seu ofici. S.M.

La companyia Bullanga ens mostra en Els nuvis, guanyadora de merescuts premis, una visió diferent a la seua forma habitual d'entendre el teatre. Així com abans, públic i actors s'endinsaven tots junts en la història, ara es distancien, però només en l'espai, i és que als espectadors els tocarà estar a les butaques. Un xic i una xica es vesteixen de nuvis per recordar els seus inicis i tenir present el seu final. Amb una posada en escena trencadora, els intèrprets contaran una història familiar en què es desprén estima pels moments viscuts. Un relat sobre l'amor, gens convencional, amb pinzellades humorístiques, un cant a la vida! ASSUMPTA TAMARIT

ESCÉNICAS 18

PERIFERIA OTHELLO J'ATTENDRAI DEL DIVENDRES 25 AL DIUMENGE 27/3 SALA RUSSAFA. Dénia, 55 J'attendrai recorda els supervivents del nazisme, un espectacle que reflexiona sobre la tragèdia i el sentiment de culpa d'aquelles persones que aconseguiren salvarse. Claude, és comunista i ha de separar-se de la seua núvia quan és empresonat en un camp de concentració. Pepe, un republicà espanyol que sobreviu a Mauthausen, serà el seu gran amic en aquests moments difícils de tancament. En aquesta història coneixerem, des del passat, però també des del present, el gran drama que visqueren estes persones angoixades per la por de ser criticades i jutjades per haver sobreviscut. Una història tendra, real i especialment emotiva. ASSUMPTA TAMARIT

DEL DIVENDRES 25 AL DIUMENGE 27/3 LA MÁQUINA TEATRO. Pare Jofré, 7 Shakespeare ha sigut estudiat per la dramatúrgia des que començà els seus recorreguts allà pel segle XVI, i no és per a menys, perquè és sabut que la seua producció dona per a reedicions, variacions, i mil i una versions. Bé ho ha vist el dramaturg Josep Pere Peyró, que crea, dirigeix i interpreta aquesta peça, una comèdia improvisada basada en la tragèdia Otelo, el moro de Venecia, en la qual falsos personatges ens porten històries d'enveges, gels i traïcions, tergiversant les notícies per ficar-les en la seua quotidianitat. És aquesta la segona obra de la trilogia Shakespeare creada per l'autor mallorquí, després de l'èxit de Set maneres de ser Hamlet. Després de conéixer Periferia Othello segur que esperarem amb ànsia la tercera part. GLORIA POZUELO

Elena C. Graiño

LA MÁQUINA DE TURING SÁBADO 26 Y DOMINGO 27/3 TEM. Pl. Rosari, 3 Solo las mentes brillantes desarrollan algoritmos, las aún más brillantes los descifran. Turing es una de esas figuras casi anónimas a las que les debemos tanto. Fue responsable de descifrar los mensajes codificados que los nazis enviaban a sus submarinos. Esto supuso un antes y un después para los aliados en la recuperación de Europa. Pasada la guerra, optó por una vida tranquila, en Manchester, donde arranca esta obra en la que, tras denunciar un robo en su casa, conoce al sargento Ross. Condenado por homosexual y castrado químicamente, acabó por quitarse la vida en 1954. La Reina Isabel II le concedió el perdón, mal y tarde, a finales de 2013. LUCAS SÁEZ

EXPOSICIONS 19 ACTIVISTES PER LA VIDA FINS EL DIUMENGE 27/3 C.M. RECTOR PESET. Pl. Forn de Sant Nicolau, 4 Quaranta activistes d’Hondures i Guatemala han sigut fotografiats pel reconegut fotoperiodista Gervasio Sánchez per a la mostra Activistes per la vida, feta d’entrevistes gravades, retrats, i panells que expliquen a qui teniu davant i quina és la seua lluita. Homes i dones que posen dignes i orgullosos fent-li front a les amenaces de mort que reben per lluitar contra la mineria extractiva i les hidroelèctriques que arrasen amb impunitat els seus països. Donant guerra als tribunals, exercint el periodisme, muntant retens als camins per evitar el pas de maquinària pesada o fent programes de ràdio perquè els ciutadans coneguen els seus drets. Una exposició sobre la lluita pel territori i la natura. S.M.

MANUEL TOLSÁ DES DE LA MIRADA FOTOGRÀFICA DE JOAQUÍN BÉRCHEZ FINS EL DIUMENGE 10/4 MuVIM. Quevedo, 10 Diuen que viatjar en els temps no és possible… de moment. Però fusionar dos moments temporals separats per alguns segles és alguna cosa que sí podràs fer en la nova exposició temporal del MuVIM. Es tracta d'una mostra fotogràfica en homenatge a l'arquitecte, enginyer i escultor Manuel Tolsá, a través de la càmera d'un altre valencià: Joaquín Bérchez. Les instantànies d'arcs, balustres, motllures, ordres clàssics, façanes i cúpules ens traslladen al Mèxic de finals del segle XVIII i principis del XIX, on l'artista il·lustrat desenvolupà la seua obra. La combinació d'aquestes dues figures de referència de la cultura local vincula una vocació il·lustrada que desafia el pas dels anys. SNOWFLAKE

PAMEN PEREIRA. EL FINAL DEL SUEÑO HASTA EL DOMINGO 24/4 CENTRE DEL CARME. Museu, 2 Tiznada de poesía, la exposición de Pamen Pereira liga con la naturaleza y con la mística española del Siglo de Oro personificada en la figura de San Juan de la Cruz. El site specific de la gallega rememora el dormitorio de frailes carmelitas que habitaron el convento siglos atrás. De ahí que dos de las obras troncales sean camas. La primera, flotante y sobrevolada por una bandada de golondrinas iluminadas desde arriba para generar un efecto ensoñador. La segunda, un catre austero horadado por una llaga incandescente y humeante. El ambiente contemplativo y onírico sube al cielo por una elegante barandilla acaracolada y una vitrina que contiene elementos naturales y libros entabla el diálogo cultura-naturaleza tan arraigado en su trabajo. S.M.

EXPOSICIONS 20 REGRESO AL EDÉN DE PACO ROCA HASTA EL DOMINGO 24/4 LA NAU. Universitat, 2 Paco Roca tuvo claro que quería amarrar la memoria de su madre en el momento en que murió su padre. Antonia, así se llama, perdió a su madre cuando tenía catorce años y guarda como oro en paño la única fotografía que conserva de ella, de 1946, en la playa, un día de ocio familiar que en su memoria conforma el paraíso perdido de su infancia. A partir de esta fotografía Roca dibujó el cómic Regreso al Edén donde radiografía con maestría la Valencia de posguerra y la historia de esta mujer, que sin ser nada heroica, más bien de supervivencia, explica cómo fue vivir en aquella España oscura de la dictadura. De la épica bélica de la aclamada Los surcos del azar, Roca pasa a contar la “pequeña” historia de una mujer analfabeta, pobre y de familia roja que resulta ser su madre. Tal como hizo Antonio Altarriba —otro Premio Nacional del Cómic— después de El arte de volar volviendo la mirada

FINAL DE PARTIDA. JORDI TEIXIDOR FINS EL DIUMENGE 5/6 IVAM. Guillem de Castro, 118 Jordi Teixidor és un enamorat de l’obra d’Henri Matisse, aquella fera fauvista que va posar l’expressivitat del color al centre de la creació desplaçant d’un colp de maluc el dibuix. El francès buscava una abstracció de la forma centrada en el color, però s’inspirava encara en models exteriors. Han passat unes quantes dècades entre l’època de Matisse i la de Teixidor, qui, depurant, depurant, ha acabat sent paradigma de l’abstracció

hacia su madre Petra en El ala rota. La perspectiva de genero y la memoria histórica van de la mano en esta exposición que deconstruye el cómic recuperando bocetos del valenciano y fabricando viñetas tridimensionales para hablarnos de la familia, de hambre, de la Iglesia y de represión a través de los ojos de su madre y de documentación de la época: portadas de periódicos glorificando al caudillo, las fotografías de Luis Vidal, juguetes y objetos de la espanyola contemporània, fet que el va fer mereixedor del Premi Nacional d’Arts Plàstiques el 2014. La mostra de l’IVAM recull, des de les obres més emblemàtiques de Teixidor dels anys setanta, fins a la producció més recent i inèdita: l’obra de grans dimensions Fi de partie. La Rivière que dona nom a la mostra, pintures d’un groc estrident que invoca el quadrat reticular de Mondrian, obres de xicotet format que repliquen la geometria exquisida i l’austeritat de natures mortes, dibuix d’arrel expressionista i pintures negres que exploren conceptualment el despullament i el buit. S.M.

época (un niño haciendo el saludo fascista, cartillas de racionamiento, un porrón, un molinillo de café…), tebeos, fragmentos del NO-DO y el cine, ese gran artefacto de ocio y evasión que en España se consumía a granel. La Nau reconstruye una época de pura miseria a través de los recuerdos nostálgicos de una mujer cuya infancia, congelada en una playa de Nazaret, representa el Edén perdido, ficticio, pero muy real en la memoria. S.M.

PER QUÈ SOC AIXÍ? FINS EL DIUMENGE 1/5 CENTRE DEL CARME. Museu, 2 Què tu no tens disseny a casa? L'exposició Per què soc així ve a demostrar-te que estàs equivocat, que el disseny no és cosa de sofisticats amb diners, que disseny hi ha en la maquineta amb què et depiles les cames o el mentó de tant en tant. Perquè aquesta mostra ideada per València Capital Mundial del Disseny i el Centre del Carme no està pensada per als sofisticats, està pensada per a tu, que no saps qui és Rafael Marquina, però agrupes les fulles amb clips i agraeixes que el setrill no quede oliós després de gastar-lo. És la primera de les sis exposicions que el CCCC li dedicarà al disseny enguany, concebuda amb absolut esperit didàctic per Juli Capella per fer-nos conscients que el disseny ens ha fet a tots la vida més fàcil. En ella, són els objectes quotidians els que ens expliquen visualment per què són com són. L’encenedor va fer possible dur foc a la butxaca, el mapa autoplegable aconseguí reduir 18 vegades la seua grandària, el pitet de silicona amb butxaca evita desastres a taula, la navalla suïssa de Karl Eisner explorà la multifunció de la que hui és paradigma el smartphone i Philippe Starck va estilitzar rellotges i espremedores. Una exposició que destaca les bondats d’objectes que no valorem però que ens ajuden a viure millor. S.M.

EXPOSICIONS 22

Labyrinthus. Hic Habitat Minotaurus, 1990. Acrílico sobre tela

JOAN SANLEÓN. RETROSPECTIVA 1990-2021

EL PAISAJE EN LA PINTURA DE PORCAR, LAHUERTA Y LOZANO

FINS EL DIUMENGE 5/6 F. BANCAJA. Pl. Tetuán, 23

HASTA EL DOMINGO 12/6 FUNDACIÓN BANCAJA. Tetuán, 23

La Fundació Bancaja repassa tres dècades de treball d’un dels artistes valencians contemporanis més importants, Joan Sanleón, que ha transitat sense pudor entre l’abstracció i la figuració sense combregar mai amb allò acceptat per l’academicisme. Les seues ganes d’innovar, que han begut de l’informalisme de Tàpies i l’expressionisme abstracte, queden patents en la varietat de materials poc nobles que es fan presents a la mostra (oli, alumini, lona, fusta, rajola...), en la diversitat de temes (la família, la ciutat, el laberint, el paisatge, l’espiritualitat...) i els diferents formats que es conjuminen (fotografia, pintura, escultura i collage) fent evident la seua passió geomètrica. Pintures estratificades i reblades, lones de camió plegades, escultures conformades amb geometria d’alumini, paisatges matèrics inspirats en la Devesa, mapes resignificats i collages molt personals que li fan l’ullet a Basquiat conformen aquesta exposició que recull els diferents mons de Joan Sanleón, un home que, deia el comissari de la mostra Fernando Castro, només es plega al poder de la família. S.M.

Posar la mirada en estas piezas es ver el paisaje de nuestra comunidad como nunca lo habíamos hecho antes: paisajes de Estivella, Náquera, Alicante, el parque Rivalta de Castellón, la Malvarrosa o el Saler se nos antojan ahora bellos como ninguno, potentes, sobrecogedores. Los que han conseguido despertar la mirada de admiración hacia nuestro paisaje son tres pintores, Juan Bautista Porcar, Genaro Lahuerta y Francisco Lozano, los tres nacidos en la Comunitat Valenciana y amantes de un paisaje ignorado. Los tres son pintores a caballo entre herencia y transformación, con una deuda con la pintura valenciana de entre siglos. Son profundos admiradores de Sorolla y a la vez se consideran renovadores del paisaje, ya que asimilan el lenguaje artístico de vanguardia, utilizando colores impactantes y pinceladas gruesas, se acercan al expresionismo. En un momento en el que el cambio climático es una realidad, exposiciones como esta suponen una verdadera reivindicación, una vuelta a una naturaleza y a un paisaje que deberíamos haber conocido y no lo hemos hecho, y ya nadie más lo hará. GLORIA POZUELO

BERLANGUIANO. LUIS GARCÍA BERLANGA (19212021) HASTA EL DOMINGO 12/6 BOMBAS GENS. Burjassot, 54 Una mujer se ha pintado una ralla en la pantorrilla para simular que lleva medias, otra pasea por Granada en compañía de una gallina. Situaciones berlanguianas que capturaron los fotógrafos Joana Biarnés y Gianni Ferrari para retratar aquella España de mediados del siglo XX en la que nuestro más insigne cineasta, Luis García Berlanga, parió películas que han entrado en el olimpo cinematográfico español. A una semana de entrega de los Premios Goya en Valencia, dentro del Año Berlanga que celebra el centenario de su nacimiento, la Academia de Cine abría en Bombas Gens la exposición Berlanguiano haciendo, primero, un barrido de la situación cinematográfica en España antes de que irrumpiera en escena Berlanga. A partir de aquí entramos en materia, repasando las películas de Berlanga con sus fotos y planes de rodaje, bocetos pintados a mano, carteles, guiones y storyboards junto a revistas de La Codorniz e imágenes de la época que recuerdan lo magistral que fue

PROCÉS NATURAL DEL DISSABTE 5/3 AL DIUMENGE 8/5 CENTRE DEL CARME. Museu, 2 Serà Dulk l’encarregat de dissenyar la falla municipal de 2022, on una amalgama d’espècies (coales, rinoceronts...) treballen en comú per defensar la seua vida i els seus hàbitats naturals. Com ja és tradició, l’artista de la falla de l’Ajuntament prepararà també al Centre del Carme

Berlanga captando el espíritu de aquellos tiempos, para bañarlo en humor y esperpento. La instantánea de una Campaña de Navidad de 1959 se cuela entre el material de rodaje de Plácido (cuyo título original era Siente un pobre a su mesa), Franco en un campo de tiro sienta las bases de La escopeta nacional, una cuadrilla de soldados en el Frente del Ebro (1938) ayuda a entender el poso realista de La vaquilla y una niña con globos protagonizando una campaña de propaganda de El plan Marshall le pone contexto a ¡Bienvenido, Mr. Marshall! El guiño a Valencia lo hacen los fotógrafos Robert Frank y Elliott Erwitt, que firma una fotografía pirotécnica de la Valencia de 1957 en

la parte de la exposición dedicada a Calabuch, ese pueblo inventado de la costa mediterránea (Peñíscola) que compite por ganar el concurso de fuegos artificiales. Doce pantallas de televisión que emiten simultáneamente un guirigai de escenas de Berlanga le rinden homenaje a cien intérpretes que colaboraron con el cineasta a lo largo de su carrera y el cabezón de Goya que otorga la Academia en su gala anual mira con el ceño fruncido desde el interior de una vitrina a visitantes que se empapan del cine que da sentido al término “berlanguiano”, reconocido por la Real Academia Española de la Lengua en 2020 por derecho propio. S.M.

una exposició, Procés natural, que en aquest cas reuneix esborranys de Dulk, dibuixos originals i preparatoris, escenografia per a pel·lícules d’animació i contes d'universos colorits, amables i onírics amb una forta càrrega reivindicativa. A banda, el claustre del CCCC acollirà una instal·lació protagonitzada per una família d’ossos polars que s’ha vist separada per la fragmentació del seu ecosistema. Art, ecologisme i falles, tot a una. S.M.

PROPOSTA 24

MERECEN LA PIERNA

CLOTSY BRAND @clotsy.brand Moda eco-conscient i vegana feta en la Península, així la presenten Ángela, Marta i Alfonso, les ànimes joves i emprenedores responsables del projecte Closty brand, tan bonic com necessari. Una alternativa real al (pudent) fast fashion, que naix en plena pandèmia, quan Àngela hi va haver de cancel·lar el seu Erasmus a Milà per llançar-se amb la seua parella Alfonso a crear aquesta meravella. Clotsy és una botiga digital de moda sostenible que està a punt d'obrir la seua bessona física a Russafa amb l’ajuda de qui vulgui donar suport a partir d’un euro! Produeixen les peces de roba entre Espanya i —a nossa vizinha querida — Portugal amb materials orgànics i reciclats. El seu objectiu és que vestir d'acord amb els teus valors i modern(a) no siga un pain. Una filosofia que demana produir amb un impacte mínim per al planeta, respectant les condicions de qui treballa al llarg de tota la cadena de producció i sense utilitzar cap material d’origen animal. “A vegades és complicat”, diuen, però bé val l’alegria de saber que estan ajudant a l'entorn i més enllà. A més, en cada collecció destinen part dels beneficis a associacions que es dediquen a netejar platges, reforestar la Península o rescatar vides animals. Parlen amb orgull dels seus calcetins, fets a un poblet de Burgos, i la peça estrella d’enguany seran els petos dissenyats per a gastar-los 24/7. Ángela, Marta i Alfonso somien a ser una marca de moda referent a Europa i, juntament amb altres, aconseguir ser una alternativa sostenible i ètica. Ací una groupi més, xiquet(e)s! MARÍA DE QUESADA

VINÇA · (3) L'ENCISAM DELS CAPUTXINS tastaldaci.com No sabem què hauria pensat Martí Gadea quan escrigué sobre la recepta de l’"encisam dels caputxins" si haguera vist els refrigeradors actuals dels supermercats plens de bosses de plàstic amb mil tipus de lletugues i altres herbes, netes i talladetes. No negarem que són pràctiques, però sí que direm que sovint no es tracta de verdura de proximitat, ni té un preu just per al llaurador i nutricionalment és poc interessant menjar un encisam tallat de fa dies. La història que reprenem a Vinça al març vol fer un parèntesi de dejú saludable entre les festes de Carnestoltes i Pasqua que professen un interés per la carn, antigament més imaginat que real. La memòria gustativa valenciana en matèria d’herbes mengívoles és tan extensa com malauradament poc viva. I és que a molts de nosaltres no ens han arribat els coneixements populars de saber quines herbes són comestibles i quines no. Però no és tard per a fer-ho! Resseguiu esta història gastronòmica en <tastaldaci. com>. XAVIER BENAVENT

LO CUTRE EN LAS PAREDES DE VALÈNCIA Valencia walls & words Pamela Vargas · El Doctor Sax · 2021 Hace años que los artistas urbanos se está encargando de diseñar el gran monumento municipal de la Plaza del Ayuntamiento en Fallas. Street artists como Dulk, Escif o el dúo PichiAvo empezaron pintando muros valencianos que la chilena Pamela Vargas fotografía con su “ojito de turista” buscando peque-

ños rincones sucios de Ciutat Vella donde conviven la vieja arquitectura con lo fresco del grafiti. “If not ilegal is not graffiti?”. Quizá. A ella le gusta lo cutre, la conversación callejera que se produce espontáneamente cuando alguien tacha el “not” de “Tourist you are not welcome” con un “very” que cambia por completo el sentido del mensaje. “Todo el mundo tiene derecho a rallar las paredes de la ciudad y eso trato de demostrar con los dibujos cutres, no hay que ser un dibujante o un pintor perfecto para hacer cosas chulas”,

nos cuenta convencida de que la suciedad, lo cutre, lo espontáneo, lo que no está bien terminado, tiene su aquel. Ha reunido sus mejores fotos en un libro muy visual llamado Valencia walls y words (El Doctor Sax) donde desfilan las obras de J.Warx, Julieta XLF, Dehi, Escif, The photographer, David de Limón, Chikitín Valencia y Xolaka entre throw-ups (palabras), tags (firmas) y pequeñas intervenciones espontáneas y poco elaboradas de gente anónima llenas de humor y ganas de expresarse. S.M.

PROPOSTA 26 FALLES EXPERIMENTALS I DIVERSES Hi ha tantes formes de viure les Falles com a valencians i visitants que abarroten la ciutat eixos sorollosos dies de març. Si voleu fugir dels grans monuments Disney i les ofrenes de caire religiós, ací vos oferim dos alternatives sucoses. La primera l’organitza el Col·legi Territorial d’Arquitectes de València (CTAV) des de fa alguns anys. Un recorregut guiat per les falles experimentals

SALÓN DEL CÓMIC 2022 DEL VIERNES 4 AL DOMINGO 6/3 FIRA DE VALÈNCIA. Fires, s/n Abróchense los cinturones, despega en marzo un Salón del cómic de tres días dedicados al entretenimiento cultural comiquero y audiovisual colmado de autores nacionales y locales, y algún que otro de renombre internacional. Agárrense al asiento, las curvas las pone el canadiense Seth presentando en persona el bestseller Ventiladores Clyde, una obra de casi quinientas páginas en la que ha invertido veinte años de su vida, sobre dos hermanos que luchan por mantener a flote una obsoleta empresa familiar. Además, el de Ontario protagonizará una charla informal sobre la memoria en

de la ciutat el dimecres 16/3 que arrencarà, com és costum, amb la visita a l’exposició del CTAV: Cremar el disseny (cal inscripció prèvia). D’altra banda tenim una de les falles més trencadores de la ciutat, Borrull-Socors, que ha organitzat juntament amb l’associació LAMBDA la I Jornada Falles i Diversitat de Gènere el dissabte 19/3 en la plaça de Sant Sebastià (al costat del jardí Botànic). Amb l’esperit crític funcionant a tota màquina al taller de noves masculinitats i al col·loqui sobre les dones lesbianes, bisexuals

i transsexuals en l’àmbit faller, però deixant també lloc per a la festa amb paelles populars i el concert de Mireia Vives i Borja Penalba. Ho deia l’Emma Goldman: “Si no es pot ballar, la teua revolució no m’interessa”. S.M.

el cómic junto a nuestro Paco Roca, un continuo visitador del pasado familiar y colectivo con obras como Regreso al edén y Los surcos del azar. También se pondrán frente al micrófono tres davides ganadores de premios Eisner: David Aja (Hawkeye, Daredevil) nos hablará en su ponencia sobre la manera que tiene de trabajar y participará en una mesa redonda sobre el nuevo cómic indie estadounidense junto a otros dos dibujantes estrella que trabajan para grandes editoriales norteamericanas, David Rubín (Beowolf, Esther) y David López (Avengers, X-Men). Seguimos mirando a los EE.UU. de la mano de la artista digital Carolina Jiménez, nominada al Óscar este año por su participación en los efectos visuales de Free Guy. Y ya en casa, cuatro

autores Premio Nacional del Cómic (dos valencianos) compar tirán coloquio, son Paco Roca, Cristina Durán, Javier Olivares y Magius. Este, el último de los galardonados por Primavera para Madrid, participará en una charla muy interesante sobre la investigación periodística hecha desde el cómic. Pero hay más, la artista sueca Linnea Sterne (In-Humus) viene a hablarnos de los universos infinitos de la ciencia ficción junto a Albert Monteys, el alcoyano Pablo Llorens desvelará cómo es posible ganar un Goya jugando con plastilina, Paco Sáez explicará cómo es eso de ilustrar para Disney, y Jorge Jiménez (1986) y Jesús Merino(1965) vienen a hablarnos como dibujantes de Superman y Batman de distintas generaciones. S.M.

Cristina Durán y Miguel Á. Giner Bou © Juanjo Laudes

Ventiladores Clyde © Seth

DISCOS OLDIES Mare de Déu de Gràcia, 6 En una època en què tot està disponible a un clic, en què les recomanacions es generen per mitjà d'algorismes i en què et porten la compra a casa en menys de deu minuts, "prendre temps" s'ha convertit en un luxe. Prendre temps és, per exemple, posar un disc de vinil en un tocadiscs, després d'haver-lo anat a comprar a una botiga de discs i d’haver seguit la recomanació del venedor o d’un jornalista. Prendre temps és simplement ser curiós i escoltar, dues de les coses que més oblidem fer hui en dia. Amb aquesta filosofia, Mario, Andreu, Xema i Pere van assumir l'esbojarrat desafiament de fer-se

càrrec de la botiga de discos valenciana Oldies a darreries del 2021. Creieu que cal recordar que aquest lloc mític, en més de quaranta anys d'història i de passió, ha aconseguit resistir la invasió dels departaments culturals dels centres comercials, la revolució digital i la venda en línia? De fa unes setmanes ençà, s'obri un nou capítol per a aquesta cova d’Alí Babà musical. Si bé els nous socis conserven l'essència original de la botiga (discos de segona mà —vinils i CD— i el millor lloc del món per a trobar música en valencià!), també volen imprimir-hi un toc modern i personalitzat com ara destacar els discs de segells de qualitat, obrir-se cap a altres gèneres (el hip-hop, l’electro, el metall...) i, a més paritat en la selecció, guanyar

presència en les xarxes socials i en els esdeveniments musicals locals (podem trobar un estand d’Oldies, ara, als Concerts de la Pèrgola). I, sobretot, no volen esdevindre un espai mainstream participant així en una lluita de melòmans contra la mercantilització massiva de la música. Els quatre amics volen fer d’Oldies un espai de convivència on l'intercanvi amb els clients siga sempre una prioritat. Mario, amb qui ens hem reunit per a preparar aquest article, ens confirma la il·lusió pel projecte i pel plaer de treballar cada dia entre 150.000 discs i retrobaments humans enriquidors. I nosaltres, la clientela, estem encantats que l'aventura d’Oldies continue encara per molts anys. BRUNO L. @LAFONOTECAFR

CÒMIC · JOCS 28

EN EL OMBLIGO Gala Rocabert Navarro y Anna-Lina Mattar Salamandra G. · 2021

LOS VIAJES DE JUAN SIN TIERRA Javier de Isusi · Astiberri · 2021

Cómo se desarrolla sobre el terreno un acuerdo de paz firmado por señores encorbatados que se sientan en lejanas mesas de negociación, eso es lo que nos explica En el ombligo, la última obra ganadora del premio Fnac-Salamandra Graphic. Anna-Lina Mattar dibuja las experiencias de Gala Rocabert en un campamento por la paz en Pondores, La Guajira (Colombia), levantado a raíz de las negociaciones entre el gobierno colombiano y las FARC (siglas que no aparecen en todo el libro), la guerrilla más antigua de América Latina. Exguerrilleros y guerrilleras nos cuentan qué les movió a unirse a la guerrilla, como era su vida errante en la selva, su desconfianza hacia el proceso de paz y el abismo al que sienten que se asoman ante la idea de convertirse en civiles. S.M.

Tras ser galardonado con el Premio Nacional del Cómic en 2020, Javier de Isusi se ha consagrado como uno de los más célebres autores patrios. Este es, pues, el momento idóneo para leer, o releer, la que probablemente sea su obra más completa, Los viajes de Juan Sin Tierra, cuatro volúmenes que Astiberri nos ofrece en un integral. La historia nos cuenta los viajes de Vasco en busca de su amigo Juan, que desapareció años atrás en tierras latinoamericanas. Su peregrinación lo llevará por México, Guatemala, Perú y Brasil. Reivindicativo y, a la vez, alejado de moralismos adoctrinadores, este es un precioso cómic de autodescubrimiento, íntimo y reflexivo, que trasmite un inmenso amor por el continente sudamericano. ÁLEX MEZQUITA

MORADA MALDITA Jugadors: 2 a 6 · Temps: 20 minuts · Autor: S. Ortiz · Il·lustrador: I. Murgadella Tots parlen del mateix, fa uns dies va morir un famós aventurer col·leccionista de joies i ha deixat la seua herència a qui puga passar una sèrie de reptes. El nostre aventurer amagà les seues pedres precioses per tota la mansió i si volem fer-nos amb elles haurem de passar unes minucioses proves de velocitat i atenció, ser els més ràpids en trobar les peces que ens demanen i aconseguir, així, la inavaluable gemma morada. Però la gemma morada està maleïda, i el jugador que es faça amb ella haurà de patir un graciós impediment a l'atzar en la següent partida. Un joc d'observació i agilitat que ha sabut aportar un punt d'originalitat. En Homoludicus (Dr. Sanchis Sivera, 21). DAVID C.O.

LLIBRES 29

MARÇ-DESEMBRE 2022

Pioneres del cinema

Dones directores en l’era muda Alice Guy-Blaché / Lois Weber / Mabel Normand / Dorothy Davenport Reid / Cleo Madison / Marion E. Wong / Nell Shipman / Ruth Ann Baldwin / Lita Lawrence / Madeline Brandeis / Olga Preobrazhenskaia

IVC.GVA.ES

LLIBRES 30 EL CHICLE DE NINA SIMONE Warren Ellis · Alpha Decay · 2022 Biografía, homenaje, documental, anecdotario, ensayo... Warren Ellis —alma de The Dirty Three y norte espiritual de los Bad Seeds— nos toma de la mano y nos lleva, como el mejor Perec, del objeto físico al recuerdo, y de sus recuerdos a per: la página escrita, desdibujando Recoma nat ER A en el camino la línea que separa LA BATI SF al oyente del creador. SANTI LEMOINE

NIÑOS DE DOMINGO Ingmar Bergman Fulgencio Pimentel · 2022 La editorial Fulgencio Pimentel, cada cierto tiempo, edita textos clásicos de la literatura universal. En este caso nos presenta un nuevo hito en la trilogía familiar de Bergman que se encuadraría en su filmografía per: entre Fresas salvajes y Fanny y Recoma nat PE R(R) UC HO Alexanader. Niños de domingo es una obra excelente, reflexiva, lenta e intensa, perfecta para escapar de la mediocridad de nuestros días. JAIME ORTEGA

EL ÁRBOL DEL DIABLO Jerzy Kosinski · Malpaso · 2021 En El árbol del diablo Jerzy Kosinski pone en evidencia algunos asuntillos feos que subyacen del "sueño americano", como el desigual reparto de la riqueza, el gasto público militar estratosférico, y el reverencial respeto que los ciudadanos estadounidenses le tienen al dinero y al que lo posee. Un buen rato de lectura con trasfondo crítico. S.M.

ARROSSOS I MOLT MÉS Ximo Carrión · Drassana · 2021 Un recorregut delicat pel món de l’arròs autocentrat en la memòria gustativa valenciana és el que fa Ximo Carrión (@fentdetutto) en la nova publicació culinària de Llibres de la Drassana. No tan sols hi ha un bon grapat de receptes abellidores, ans tècniques, explicacions divulgatives i digressions interessantíssimes sobre el món del cereal omnipresent de la nostra gastronomia. XAVIER BENAVENT LUNÁTICA Andrea Momoitio Libros del KO · 2022 Andrea Momoitio, periodista y una de las coordinadoras de la revista feminista Pikara Magazine, con gran delicadeza, nos sumerge con su debut literario Lunática en el apasionante proceso de investigación de la muerte de María Isabel per: Gutiérrez. Descubrimos la cara Recoma nat menos amable del Bilbao del LA RO SS A franquismo y de la Transición, donde la libertad de ser diferente estaba altamente penada. ALODIA CLEMENTE

OTRA HISTORIA DEL ARTE Miguel Ángel Cajigal Vera Plan B · 2021 Miguel Ángel Cajigal Vera, El Barroquista en redes sociales, le sacude el elitismo a la historia del arte desmontando mitos y prejuicios y recordando, de paso, el nombre de muchas mujeres que dejaron su impronta y de importantes aportaciones artísticas hechas desde fuera de la órbita occidental. Tú tranquila, no tienen por qué gustarte Las Meninas. S.M.

CUINA 31 TACOS DE GUASACACA CON SARDINA AHUMADA Ingredientes: Sardinas ahumadas · Fajitas para tacos · Mezclum de ensalada · Brotes de cilantro. Para la salsa guasacaca: 1 aguacate · ½ cebolla fresca · Pimiento verde italiano · ½ lima · 1 diente de ajo · Cilantro· Sal · Aceite de girasol. Preparación: · Para preparar la guasacaca, triturar todos los ingredientes hasta conseguir un puré. Reservar. · Pasar las fajitas por una sartén caliente unos treinta segundos por cada lado. Extender un poco de mezclum de hojas o cualquier tipo lechuga y, a continuación, una cucharada de guasacaca con trocitos de sardina. Decorar con unos brotes de cilantro y ¡listo para servir! · Esta receta tan fácil sirve igualmente para una picaeta entre colegas y para una recepción en casa del embajador. Faltaría un buen maridaje con una cerveza bien fría o un poco de vino blanco seco, y claro, buena música como la de Alfredito Linares y su “Boogaloo girl”. ANTONIO HERNÁNDEZ, Cap de cuina. PATA NEGRA RESTORÁN. Baró de Sant Petrillo, 3 · 963 890 954 A TAULA

U POLEK Campoamor, 50. 15/20€ · 695 942 438 U Polek es un lugar de sensaciones fuertes: las flores de colores chillones de sus paredes reclaman nuestros ojos; nuestro olfato se ve invadido por el olor a remolacha y salchicha; nuestras papilas bailan alegres con los sabrosos platos polacos que prepara Martina y su equipo. Probamos los pierogi o empanadillas de patata y queso y de col fermentada, el bigos o guiso de chucrut con carne, la kiełbasa o salchicha ahumada, las albóndigas con salsa de nata y eneldo, ensaladas de col y de remolacha y un pan de hogaza untado con manteca de cerdo casera y coronado con pepino fermentado. En casa de “Las polacas” (U Polek significa eso, “en las polacas”) los platos se acompañan con cervezas de medio litro o con vodka, quien se atreva, los postres son contundentes, las sonrisas abundan, y nuestra alma vuelve contenta de esa Polonia que desconocíamos y que ahora se nos antoja tan cercana y sugerente. MADAME G

CARRERS AGRANATS 32

CALLE DE LA REINA Continuamos paseando por la larguísima calle de la Reina, sobrecogidas por la belleza de sus casas, los colores de sus fachadas, el olor del mar, ya tan cerquita. Esta segunda parte de la vía parece más tranquila, pero no menos interesante: podemos probar arroces secos o melosos, carnes a la brasa y vinos del mundo, recetas veganas sabrosísimas, los bocadillos más grandes de la ciudad o comprar productos gourmet que vienen desde Italia directos a nuestras despensas. Cuando es temporada, podemos comprar la mejor clòtxina valenciana en Clochinas Emilio S.L y, si tenemos suerte y está abierto, pasar por la tienda-taller El drac del Cabanyal para maravillarnos con sus objetos mágicos. Como veis, es imposible aburrirse en esta calle llena de vida, que cruza de punta a punta un Cabanyal que no solo resiste, sino que vive más intensamente que nunca.

TASKA LA REINA — Reina, 173 Nos detenemos admiradas ante una preciosa casa de fachada modernista, en la que los mosaicos forman flores y coloridos pájaros. La vecina de arriba nos cuenta que su construcción rondará el 1920 y que la llamaban “La casa de les nines”, pues era tan bonita que parecía una casita hecha para las figuritas que tallaban en madera los marineros. En la parte baja, tras descender unos escalones, encontramos la Taska La Reina, restaurante especializado en arroces, mariscos y pescados. Es uno de los pocos lugares donde sirven el arroz en llauna, esa bandeja de metal donde se preparan muchas recetas tradicionales valencianas: aquí podremos elegir entre el arròs

del senyoret o la fideuá de rodaballo. Los melosos más destacados son el de bogavante y cangrejo azul, y las tapas que no podemos dejar de pedir son las croquetas de chipirón en su tinta, la coca de titaina tan típica del barrio y el tartar de atún rojo de Balfegó. Cierto es que los precios son más elevados que en otros locales del Cabanyal, muy conocido por sus precios populares, pero es que la oferta lo merece, sin duda.

EL DRAC DEL CABANYAL — Reina, 191 El drac del Cabanyal no es una tienda al uso, es el taller donde trabajan Eva y José, que permanece abierto al público, pero no en un horario comercial fijo. Por suerte, hoy les encontramos allí, y al entrar nos invade la fantasía: libros con dragones modelados en masilla, cuyos ojos coloridos de cristal nos miran fijamente, plumas estilográficas, bisutería estilo fantasía, cajitas, colgantes que esconden una memoria usb, lámparas, varitas mágicas… Estos objetos de película los fabrica José, especialista en modelado. Eva, por su parte, es encuadernadora, y quedamos maravilladas ante sus libros en blanco con portadas variadas: algunas en madera o cuero para fotos de boda, por ejemplo, o en tela de Damasco para falleras; otros muestran fachadas del Cabanyal o los azulejos típicos de las casas del barrio. Eva también fabrica lámparas, postales de madera, posavasos, imanes de nevera. Entre las curiosidades más impactantes encontramos la serie Bitxos i capritxos, en la que les clòtxines valencianes cobran vida cuando les añaden a su concha un ojo y las tellinas se convierten en mariposas. Pero, sin duda, nuestro mayor descubrimiento es la varita

de sastre, algo que nunca habíamos visto antes y estamos seguras de que quienes nos leéis tampoco, pero no podemos contar nada, lo hemos prometido, así que tendréis que pasar por allí para averiguarlo.

CIENFUEGOS — Reina, 180 La brasa es la reina de Cienfuegos, es la única que toca la mejor carne, el pescado más fresco o las verduras de temporada que se sirven en este pequeño y encantador rincón del Cabanyal, con carta corta pero exquisita. Entre sus propuestas encontramos el chuletón de León, solomillo de Brasil, wagyu de Japón, black angus de Uruguay y pescados de la lonja de Valencia, acompañados por los mejores vinos españoles, franceses o argentinos. Los platos fuertes son impresionantes, pero no podemos olvidar unos entrantes sencillos y deliciosos como el croquetón de queso Idiazabal, las patatas al plomo con salsa chipotle o el esgarraet de perdiz. Como en esta casa son unos apasionados del buen comer y el buen beber, ahora proponen catas maridaje dos jueves al mes, con pescados, quesos, carnes e, incluso, gastronomía japonesa.

MESTIZA — Reina, 186 El Cabanyal es un barrio pescador, con recetas tradicionales que encontramos en numerosos bares y restaurantes, pero hasta la llegada de Mestiza el barrio clamaba por algo distinto: un vegano en el Cabanyal venía siendo ya necesario, dada la alta demanda de cocina rica y 100% plant based. Y fue aquí, en la calle de la Reina, concretamente en el bar antes conocido como 27 amigos, donde esta Mestiza exótica y sugerente se estableció y desplegó

todo su atrevimiento con los tacos de jackfruit, las albóndigas de soja texturizada, las gyozas de col lombarda, shiitakes y anacardos y con muchas otras recetas tan sabrosas que consiguen que ni el comensal más carnívoro eche en falta la carne. Si, además, acompañamos sus platos con cualquiera de sus vinos ecológicos, biodinámicos y naturales la experiencia es completa. El local en si tiene un encanto especial, con mesas repartidas en un ambiente informal, suelos que combinan mosaicos antiguos con cemento, arcos en el techo, plantas, muy buen rollo, y una esquina reservada a los instrumentos de los grupos de jazz que cada domingo a las 17.30h. animan uno de los locales de visita obligada en el barrio.

LA BODEGUITA DE NEREA — Reina, 217 En este pequeño bar de terracita más que agradable tenemos que hacer una parada. Nos han hablado de las bravas de La bodeguita de Nerea, famosas porque están riquísimas y por su presentación, servidas sobre una teja con mucho encanto. También se conoce su sepia sucia, sus calamares a la andaluza, su pulpo a la brasa y, para las que nos encanta el arroz, preparan paella, arroz negro o de bogavante. Cocina mediterránea casera, sencilla pero rica, servida por gente agradable en un ambiente familiar.

MAMMA MIA GOURMET — Reina, 276 Hace tan solo dos meses que Denise, una simpatiquísima italiana, decidió abrir las puertas de esta pequeña tienda de productos gourmet. Nos explica que la mayoría de los

Cienfuegos

productos que vende se los traen de Italia, como la pasta fresca, el embutido, los quesos, conservas de tomate italiano o galletas. Ella es una apasionada de la gastronomía y eso se nota, pues, pese a que la tienda ofrece sobe todo delicias de la vecina Italia, tampoco deja de lado lo mejor de Francia —foie gras, licores, dulces— para los que tiene reservada una vitrina especial. Y, como ha pensado en todo, dispone de una línea de productos saludables, bio y sin gluten. Gracias a su encanto personal se ha ganado ya clientes fieles en el barrio, así que no podemos más que desearle una larga trayectoria a Mamma mia gourmet.

BODEGA LA PASCUALA — Dr. Lluch, 299 Ni brunch ni lunch; esmorçaret! El lema de la mítica bodega La Pascuala lo dice todo. Aquí no hay tonterías que valgan, aquí hay bocadillos

XXL, encurtidos, cacaos y cremaet, y pare usted de contar. Desde 1921, esta bodega es un lugar de peregrinación a la hora del almuerzo y se comprende porque en ningún sitio se sirven esos bocadillos de una barra de pan completa llenos a rebosar, solo aptos para estómagos atrevidos. La Pascuala no siempre ha estado ubicada en la calle de la Reina, sino que posiblemente conocierais su local en Eugenia Viñes, antigua sede de la Liga Marítima de Pescadores. Fueron Pascuala Viva Silvestre y su marido, dueños de un pequeño merendero de la playa, quienes tomaron las riendas de la bodega, que se convertiría en lo que hoy es, por el buen hacer y el don de gentes de su dueña, de la que tomó el nombre. Más de un siglo después, el negocio continúa en otro lugar y regentado por otras personas, pero sin perder su esencia, sin dejar de ser lo que siempre ha sido: el templo del esmorçaret valencià.

MENUTS 34 TEATRO

TODOS LOS PÚBLICOS

EL APRENDIZ DE BRUJO DEL SÁBADO 5/3 AL DOMINGO 3/4 TEATRO FLUMEN. Gregori Gea, 15 Musical que cuenta la historia de Matt, un adolescente que recibe un regalo muy especial: un libro que solo él puede leer. Al adentrarse en el libro, viaja a un mundo mágico donde se convertirá en un verdadero aprendiz de brujo. AU

TEATRO

A PARTIR DE 5 AÑOS

BLIP & LÚA, UNA HISTORIA INTERGALÁCTICA SÁBADO 5 Y DOMINGO 6/3, 18H. TEATRO LA ESTRELLA (Sala La Petxina) Dr. Sanchís Bergón, 29 Blip es un extraterrestre que, accidentalmente, cae en el planeta Tierra. Menos mal que pronto conoce a Lúa, una niña que le ayuda a escapar de los “hombres de negro” y a regresar a su casa. AU

TEATRO

A PARTIR 4 AÑOS

NÚVOL NÚVOL DOMINGO 6/3, 18H. 5€ MuVIM. Quevedo, 10 Juego poético que revisa la idea del amor romántico que se nos transmite desde la más tierna infancia. Luz es un ser mágico que vive en las nubes, hasta que se enamora de un aviador y le regala sus alas, sin las que cae precipitado a la tierra. AU

A PARTIR DE 3 AÑOS

MARTINA I EL BOSC DE PAPER

TEATRO

CIRCUS

CARICIAS

DOMINGO 6/3, 12H. SALA L’HORTA. Sant Martí de Porres, 17

SÁBADO 12 Y DOMINGO 13/3, 17H. 12/13€ SALA OFF. Túria, 47

DOMINGO 20/3, 12.30 Y 18.30H. TEATRO CÍRCULO. Prudenci Alcón i Mateu, 3

Charlot y Raquel, payaso y marioneta, presentan un espectáculo que bebe de Chaplin, Lloyd, Keaton, los Hermanos Marx, Rivel o Tatí, y nos recordará películas míticas como Modern times o City lights. AU

Las caricias están en todas partes, vienen y van, se esconden, juegan, recorren caminos, te abrazan y te regalan sonrisas en un espectáculo de teatro-danza tierno y sensitivo. GLORIA POZUELO

Mar tina es una niña de papel que vive en una casa de cartón. Persiguiendo una mariposa se pierde en el b o s que, donde conocerá a muchos amigos que la acercarán a la naturaleza y la ayudarán a volver a casa. AU

TODOS LOS PÚBLICOS

TEATRO

A PARTIR DE 2 AÑOS

TALLER

A PARTIR DE 4 ANYS

DESCOBRIM ELS TRESORS DEL MUSEU DISSABTES I DIUMENGES, 12H. MUSEU DE PREHISTÒRIA. Corona, 36 A partir d’un tresor del museu —un bifaç, una ceràmica, un molí o una moneda— coneixerem com es va fer, amb quina finalitat, quin va ser el seu ús i com eren les persones que el manufacturaren. AU

TALLER

A PARTIR DE 4 ANYS

EL MEU CARTELL DE FALLES DIUMENGES, 12.30H. L’ETNO. Corona, 36 Els cartells fallers històrics sempre mostren masclets, ninots, falleres i, sobretot, molt de color roig i molt de foc. Amb pintura, collage, trossos de paper i molta imaginació, crea el teu cartell de falles particular. GLORIA POZUELO

TALLER

ENTRE 6 Y 12 ANYS

EMPREMTES AL MAR DIUMENGES 6, 13 I 27/3, 11.30H. MuVIM. Quevedo, 10 Hui en dia no hi ha platja, costa, espigó o cala on no trobem plàstics i residus. Este taller pretén conscienciar a les xiquetes i els xiquets sobre el respecte al medi ambient realitzant manualitats de fons marins nets. AU

A PARTIR DE 6 AÑOS

TALLER DE VIDRIO TALLER

TODOS LOS PÚBLICOS

SALÓN DEL CÓMIC DEL VIERNES 4 AL DOMINGO 6/3 FIRA VALÈNCIA. Av. Fires, s/n El Salón del Cómic propone talleres de pintura, de crear tu propio cómic, de superheroínas y superhéroes, de creación de fanzines… Consultad toda la programación en <saloncomicvalencia.com>. AU

SÁBADO 5 Y DOMINGO 6/3, 11H. MUSEO NACIONAL DE CERÁMICA. Poeta Querol, 2 La artista Ana Higueras enseña a niñas y niños a trabajar con vidrio en caliente y a realizar un pieza de joyería en vidrio, dentro del ciclo de Artistas y artesanas del vidrio que el Museo de la Cerámica propone con motivo del 8M. AU

TALLER

ENTRE 8 Y 16 AÑOS

CREA TU PROPIO CUENTO LUNES 7/3, 18.15H. 20€ EL IMPERIO DE LIBROS. Sueca, 29 Si te gusta contar historias y que se hagan realidad, descubre la magia de un cuento para niños creando, escribiendo e ilustrando el tuyo propio. Inscripción en: <maria.imperiodelibros@gmail.com>. TERELO

MENUTS 36 PROPOSTA TODOS LOS PÚBLICOS

PROPOSTA

VISITA GUIADA EN SAN NICOLÁS

CCCCONTES

SÁBADOS, 11H. PARROQUIA-MUSEO DE SAN NICOLÁS. Cavallers, 35 ¿Conoces los orígenes de Papá Noel? ¿Quieres conocer muchos secretos de una de las iglesias más bonitas de nuestra ciudad? Apuntaos en familia a este recorrido guiado por San Nicolás pensado para el disfrute de los más pequeños. AU

PROPOSTA

TOTS ELS PÚBLICS

ConTEM y escolTEM DISSABTE 5 I DIUMENGE 6/3, 12H. TEM. Pl. Rosari, 3 El conte, que existeix des dels inicis de la humanitat i que hem utilitzat per a donar explicació al que som, es converteix en el protagonista del TEM, que invita a totes les xiquete si xiquets a gaudir de les mil històries que ompliran el teatre. AU

A PARTIR DE 4 ANYS

DISSABTES, 18H. I DIUMENGES, 12H. (fins juliol 2022) CENTRE DEL CARME. Museu, 2 Conta contes que ens desvela els secrets dels misteriosos personatges que habiten en el Centre del Carme, éssers fantàstics que ens acompanyaran en un recorregut pels claustres del museu. AU

PROPOSTA TODOS LOS PÚBLICOS

VOCIFERITO. EL LADRIDO SUAVE SÁBADO 5/3, 12H. CENTRE DEL CARME. Museu, 2 El festival de poesía Vociferio propone El ladrido suave, un espectáculo de spoken word para la infancia que supone una experiencia en torno a la palabra como sugerencia de juego. GLORIA POZUELO

PROPOSTA TODOS LOS PÚBLICOS

EL LABORATORIO DEL PROFESOR CALIBRACÉTICO VIERNES, SÁBADOS Y DOMINGOS, 17.30 Y 19.30H. REBOMBORI ESPAI DE CONTES. Dibuixant Manuel Gago, 14 Adéntrate en el misterioso laboratorio donde nacen las historias, un laboratorio olvidado que conduce al lugar más fascinante: el Mundo de los Personaje de los Cuentos. AU

PROPOSTA TODOS LOS PÚBLICOS

MAGIC ANIMALS SÁBADO 12/3, 11.30H. PONI CLUB. Camí de Llíria, s/n (Bétera) En esta preciosa finca de Bétera los peques aprenderán un montón de curiosidades sobre animales mágicos y se lo pasarán pipa paseando en poni y transformándose en el animal que quieran con un facepainting profesional. AU

MÚSICA

TODOS LOS PÚBLICOS

QUEENMANÍA. ROCK EN FAMILIA SÁBADO 5/3, 17H. 14€ LA RAMBLETA. Bulevard Sud, cant. Pius IX Homenaje a Queen de la mano de Play the game, su banda tributo. Los mejores temas del grupo de Freddie Mercury sonarán sin descanso en una mañana para quedarse afónicos. AU

MÚSICA

A PARTIR DE 7 AÑOS

MÚSICA

TOTS ELS PÚBLICS

RE-CI-CLART

RAMONETS

DOMINGO 6/3, 12H. 6€ L’ALMODÍ. Pl. Sant Lluís Bertran, 2

DIUMENGE 6/3, 12H. CENTRE DEL CARME. Museu, 2

Amores Grup de Percussió propone un concierto sorprendente en el que, a través de los instrumentos creados con elementos cotidianos y reciclados, se podrá entender que el pulso y el silencio son también música. AU

Ramonets, el grup de rock’n’roll per a tota la família més conegut de la ciutat, oferirà un concert amb motiu del festival Vociferito, en el que volen que tothom participe ballant, botant, cantant, i cridant tot el que es puga. AU

CINE MÚSICA

TODOS LOS PÚBLICOS

SCRIG DOMINGO 6/3, 12H. EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12 Quien haya visto a Scrig sabe que tiene un directo potente y divertido, así que no se nos ocurre mejor manera de pasar la mañana de domingo que ir bailar su nuevo disco Estupidez natural con nuestras criaturas. GLORIA POZUELO

TODOS LOS PÚBLICOS

MENUDA FILMO: LAS ESTACIONES

LLIBRE

MODERNITA SE PREGUNTA: ¿QUÉ ES LO NORMAL?

SÁBADO 5 Y DOMINGO 6/3 LA FILMOTECA. Pl. Ajuntament, 17

Moderna de Pueblo · Zenith · 2022

Tras mostrarnos el mundo de las aves (Nomadas del viento, 2001) y el de los mares (Océanos, 2009), los directores Jacques Perrin y Jacques Cluzaud nos descubren en Las estaciones las maravillas que encierran los bosques del continente europeo. G.LEÓN

Primera incursión de Raquel Córcoles en el cómic infantil tras los éxitos de Coñodramas e Idiotizadas. Modernita tiene un cumple en casa de su amiga Vega. Antes deberá pasar a por cada uno de sus amiguis, viaje en el que descubrirá que “lo normal” es diferente en cada casa. S.P

BARS · RESTAURANTS · TAKE AWAY 38

RIVENDEL RESTO-BAR BAR – RESTAURANTE

15/20¤

Nos gusta porque siempre proponen actividades culturales interesantes, porque su terraza siempre está animada, tapas creativas, cocina de mercado, cervezas artesanales y parrilladas. Ofrecen además opciones vegetarianas. HOSPITAL, 18 (CIUTAT VELLA) · 963 923 208 · RIVENDELRESTOBAR.COM

DUKALA RESTAURANTE

20/25¤

Lugar de peregrinación obligatoria para los que nos confesamos amantes de la gastronomía marroquí: sirven los mejores couscous, tajines, ensaladas y tés. Destacamos, sobre todo, el trato es exquisito y el ambiente sencillo y de lo más agradable. Eso sí, debemos reservar con antelación, siempre se llena. DR.SANCHIS BERGÓN, 27 (EXTRAMURS) · 963 926 253

S’ALAT BAR I BOTIGA MALLORQUINA

15/20¤

La decoración, la gastronomía, los libros, todo aquí nos transporta a la maravillosa isla de Mallorca. En la carta: ensaimadas, pambolis, empanadas, cocas saladas, vinos y cervezas autóctonas. También podemos comprar productos mallorquines para llevar a casa. Realmente un lugar encantador. PINTOR SALVADOR ABRIL 34 (RUSSAFA) · 963 034 975

LA COOPERATIVA DEL MAR BAR

10/15¤

En la estantería llena de latas de conserva, tras la barra de la antigua Pescadería de Pepe, leemos: sardinhas, bacalhau à portuguesa, salmao ahumado. Para acompañar estos deliciosos bocados llegados directamente de Portugal, ¿qué mejor que una Super bock, un vinho verde y unos fados? LITERAT AZORÍN, 18 (RUSSAFA) · 697 819 192

OLHÖPS CRAFT BEER HOUSE

Las mejores cervezas del mundo ya han pasado por sus diez tiradores, y es un gustazo probarlas en su agradable espacio de diseño sencillo y moderno. ¡También tienen tienda online! www.olhops.com SUECA, 21 · CARLES CERVERA, 22 (RUSSAFA) · 650 135 022

UNARICAPASTA TAKE AWAY

¿Quieres comer pasta fresca en cualquier momento? En Unaricapasta la preparan para nosotros con amor y la congelan, solo tenemos que cocerla y …¡Deliciosa! También salsas y postres (¡no os perdáis el tiramisú!). JACA, 3 (ZAIDÍA) · 676 232 395

PELIKANO UNUSUAL CLUB WELCOME TO THE JUNGLE

EL MES QUE VIENE ABRIRÁ UN MISTERIOSO CLUB EN LA CIUDAD… ESTAD PENDIENTES. WWW.PELIKANOUNUSUAL.COM. IG: @PELIKANO_UNUSUAL_CLUB

LA BUFALA RESTAURANTE

15/25¤

Si hay algo que diferencia a la Búfala es la calidad de su masa: única, elaborada con productos de la mayor calidad e ingredientes naturales. Las pizzas están hechas de forma tradicional, y eso se nota. Abierto todos los días de Lunes a Domingo de 20.00 a 23.30h y de Miércoles a Domingo de 13.30 a 15.30h. REIAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA, 2 (BENIMACLET) · 960 064 709

TULSA PUB-CAFÉ

¡En Tulsa jornada de ventanas abiertas de 12 a 18H! Siempre con humor, ofrecen también: los martes, hamburguesa completa vegana por 5€ (de 13.30 a 15H), los miércoles, doce piezas de sushi por 5€ (de 13.30 a 15H), los jueves, reunión de ilustradores Share your sketch, y los sábados y domingos, Gilda party. JUAN GINER, 11 (BENIMACLET) · 963 294 414

GUISANTE ROJO BAR/RESTAURANTE

Restaurante de cocina creativa en el barrio del Cabanyal que apuesta por la cocina fusión y la innovación con la calidad de los productos de mercado. Viva Bar! IG: @guisanterojo. MARTÍ GRAJALES, 15 (CABANYAL) · 685 968 488

LA FÁBRICA DE HIELO ESPACIO CULTURAL

Sin duda, uno de los lugares más impresionantes de la ciudad: nave inmensa, frente a la playa, con siempre buenas propuestas culturales y gastronómicas. Se trata de un contenedor que da cabida a diferentes expresiones artísticas (música, danza, teatro). Nos encanta porque cada vez que pasamos por allí nos encontramos con una sorpresa. JOSÉ BALLESTER GOZALVO, 37 (CABANYAL) · 963 682 619

BAR LA PACA BAR

Situado en el corazón del Canyamelar, La Paca se ha consolidado como uno de los lugares de reunión de la gente del barrio. Tanto la decoración como su clientela destacan por su eclecticismo. Las tortillas son inigualables y los precios populares. Abierto todos los días de 12.30H a cierre. ROSARI, 30 (CANYAMELAR) · 637 860 528

BARS · RESTAURANTS · TAKE AWAY · OCI 40

MALAFAMA CANYAMELAR BAR

10/20¤

Ideal para un picoteo informal de calidad, con tanta variedad de pinchos que nos resulta imposible decidir. Su cocina es un popurrí de sabores, olores y colores, con influencias de distintos lugares del mundo. Espectacular terraza en calle peatonal. Reservas solo a través de whatsapp al 605 674 697 o en www.malafamacanyamelar.es. FRANCESC CUBELLS, 37 (CANYAMELAR) · 960 888 839

CA LA MAR BAR-RESTAURANTE

15/20¤

Este bonito local mediterráneo ofrece tapeo típico valenciano, de calidad y hecho con productos de temporada y proximidad, junto a otras propuestas más atrevidas, vinos valencianos por copas. Adictiva terraza al solecito. JUST VILAR, 19 (CANYAMELAR) · 963 259 827

BODEGA LA PESETA BAR

10/20¤

Esta bonita bodega centenaria fundada en 1906, ha conseguido conservar todo su encanto. Nos pirra su buena música, la amplia carta de vinos, el vermouth casero, y sus tapas y pinchos cásicos, tan propios de una bodega. Abierto todos los días de 8H a cierre. CRIST DEL GRAU, 16 (EL GRAU) · 637 860 528

CAFÉ DEL DUENDE BAR DE FLAMENCO

Pocos locales en la ciudad son tan auténticos como el Café del Duende. Desde 1998 nos regalan flamenco en directo de jueves a domingo a cargo de cuadros flamencos profesionales. Nos encanta para tomar una copa con los amigos y compartir con ellos este arte. TÚRIA, 62 (EXTRAMURS) · 630 455 209

ESPACIO INESTABLE TEATRO

DEL 11 AL 27/3. AUS MIGRATÒRIES (NOVA CREACIÓ DE TEATRO DE LO INESTABLE)

APARISI I GUIJARRO, 7 (LA SEU) · 963 919 550

TEATRO CÍRCULO TEATR0

DEL 3 AL 6/3. EL FUEGO NUNCA • DEL 11 AL 13/3. LA ÚLTIMA CINTA DE KRAPP 20/3. CARICIAS • DEL 24 AL 16/3. PRÁCTICAS COREOGRÁFICAS AFECTIVAS 27/3. DADOS PRUDENCI ALCÓN I MATEU, 2 (BENIMACLET) · 963 922 023

OCI 41

SALA CARME TEATRE

CULTURA ESCÈNICA DE PROXIMITAT. CULTURA SEGURA

ESTRENA ABSOLUTA de BANNON col.laboració SweeZa (Eva Zapico & M.A. Sweeney). Residència creació Carme Teatre 2022. CICLE CARME’N’DANSA. ESTRENA de RETRÓPICA de la coreògrafa brasilera MARI PAULA. 23/3. Mostra oberta Residència Ajuntament València Merce Tienda. GREGORI GEA, 6 (CAMPANAR) · 961 936 429

SALA OFF TEATR0

5 y 6/3. DJ • 3 y 31/3. CICLO CÁMARA OFF • DEL 26/3 al 10/4. ¿ESTÁS AHÍ? • 5 y 6/3. LA VERDADERA HISTORIA DE PINOCHO • 12 y 13/3. CIRCUS • DEL 26/3 AL 18/4. HECHIZADOS. EL PRÍNCIPE Y LA PRINCESA QUE VIAJARON A NUESTRO TIEMPO Consulta en WWW.OFFVALENCIA.COM TÚRIA, 45 BAIX (EXTRAMURS) · 963 841 185

SALA ULTRAMAR TEATRO

HASTA EL 6/3. ESTA NO ES LA TÍPICA HISTORIA DE AMOR DEL 10 AL 13 Y DEL 24 AL 27/3. EL VIAJE DEL SALMÓN

ALZIRA, 9 (EXTRAMURS) · 962 062 698

L'AUDITORI DE TORRENT TEATRO

3/3. NABUCCO DE G. VERDI • 6/3. DISTINTO 25/3. HEREDARÁS LA LLUVIA • 26/3. IL CANTO DEL CIGNO

VICENT PALLARDÓ, 25 (TORRENT) · 961 581 077

TAC TEATRO, BALLET, CONCIERTOS, MÚSICA DE CÁMARA

5/3. MANU GÓRRIZ 26/3. ESTE TANGO HABLA POR MI 26/3. JAVIER BOTÍA AV DIP. PROVINCIAL, 16 (CATARROJA) · 961 276 081

ESCUELA OFF TEATR0

Más de 1.500 m2 de instalaciones en pleno centro de la ciudad, repartidas en dos renovadas salas de teatro, aulas y una gran variedad de espacios de diferentes características por las que pasan cada año más de 400 alumnos de todas las edades. Clases de Teatro Musical, Interpretación, Danza, Esgrima, Teatro en Inglés… a partir de 6 años. TÚRIA, 47 BAIX (EXTRAMURS) · 963 841 185

OCI 42

REBOMBORI. ESPAI DE CONTES ESPACIO CULTURAL

Espacio cultural que fomentar las artes escénicas, la fantasía y la narración oral. Más de 200 metros cuadrados repletos de rincones de ensueño, con espacio para actuaciones, academia de teatro, aula de talleres, además de un recorrido muy especial conocido como El Laboratorio del Profesor Calibracético. DIBUJANTE MANUEL GAGO, 14 BAJO, VALÈNCIA (PATRAIX) 960 222 998

LA SALÀ SALA DE CONCERTS

Benvingudes a la vostra sala de concerts. La seua missió és inspirar la llibertat mitjançant la música. Terrassa & bar cultural per a ballar, compartir, crear i impulsar el talent. De divendres a diumenge de 21.00H a 03.30H. Entrades: www.lasalavalencia.com IG: @lasalavalencia CAMPOAMOR, 52 (CEDRO) · 722 497 532

MATISSE CLUB MÚSICA EN DIRECTO

Matisse Club es un espacio de libertad creativa, donde caben todos los géneros musicales, las personas y manifestaciones artísticas. Un espacio inclusivo con programación regular de jueves a Domingo y con espectáculos, de tarde, noche y dj’s, un ambiente ecléctico y un servicio de bebidas de calidad. CAMPOAMOR, 60 (CEDRO)

FRUTOS SECOS CARRASCO TIENDA

Se nota que aquí le dedican todo el tiempo del mundo a su producto. En esta parada del Mercat Central ofrecen gran variedad de frutos secos, tostados con y sin sal, crudos, fritos, y todos elaborados siguiendo los principios que aprendieron de sus abuelos. Tradicional y delicioso. MERCAT CENTRAL (71). 963 829 341 · ELTOSTADERO.ES

LA PETITE PLANÈTHÉ TIENDA

Preciosa tienda con una inacabable selección de tés de todo el mundo, tazas, teteras, mieles y mermeladas de Valencia, chocolates, galletas y bombones. Una locura. Hemos de preguntar a Gloria o Joan para que nos asesoren o lo compramos todo. Ahora, además, te traen tu pedido a casa en bici. SANT FERRAN, 4 (BARRI DEL MERCAT) · 961 139 551

KÚBELIK TIENDA

En Kúbelik se piensa, diseña y produce cada una de las prendas que se exponen. Se trata de piezas de diseño atemporal, ajustables, multiposición, zero waste, confeccionadas localmente y de manera justa. Tienen también una cuidada selección de joyería contemporánea y accesorios made in Valencia. DRETS, 36 (BARRI DEL MERCAT) · 961 147 124

SATCHMO SWING SCHOOL ESCUELA

Lindy hop, authentic jazz, balboa, danza africana, yoga, blues y coro swing, en la escuela más divertida del barrio de Ruzafa. Siempre tienen entre manos alguna jam o encuentro de baile que acompañan de comida deliciosa, alegría, energía y buen rollo. CAP JUBI, 4 (RUSSAFA) · 622 298 715

LANEVERA EDICIONES TIENDA/ TALLER

Taller, tienda y galería que tiene una amplia oferta de láminas y cursos de serigrafía que compaginan con su producción por encargo. Sus exposiones siempre molan, y apuestan por fomentar artistas locales relacionados de algún modo con el mundo de la serigrafía. PUERTO RICO, 46 (RUZAFA) · 961 148 555

CANDELA EN RAMA JOYERÍA DE DISEÑO

Espacio con alma y esencia mediterránea en el que encontramos joyas originales, sencillas, de calidad, atemporales y distintivas realizadas a mano en esta impresionante tienda/estudio. CARRER DE CARRASQUER, 10 (CIUTAT VELLA) · 613 024 296

LA CHAISE RETRO&MED TIENDA

En el bonito distrito de el Mercat, podemos vivir el ambiente de uno de los pocos locales modernistas intactos que quedan en Valencia, al visitar esta concept store única, que ofrece colecciones para hombre y mujer, galería de objetos y muebles bellos, arte, libros. MESTRE CLAVÉ, 3 (BARRI DEL MERCAT) · 960 727 263

MADAME BUGALÚ...

Y SU CANICHE ASESINO

TIENDA

Situada junto a la Lonja de Valencia, Madame Bugalú ofrece una cuidada selección de ropa y accesorios en una atmósfera cálida con guiños glamurosos y retro. Es una apuesta segura, siempre original y moderna. DANSES, 3 (CIUTAT VELLA) · 963 154 476

ONA/NEGRA TIENDA

Concept Shoe Store que ofrece una investigación y selección de calzado y otros objetos especiales, procedentes de marcas donde las personas y la sostenibilidad ocupan un primer plano. Diferenciación, calidad y diseño son grandes protagonistas de este espacio donde el proceso de compra será toda una experiencia. @onanegra_valencia NAU, 7 (CIUTAT VELLA) · 960 094 685

LA POSTALERA TIENDA

Si andas buscando un regalo o souvenir bonito de Valencia, en Ciutat Vella puedes encontrar La Postalera, donde traducen los pequeños regalos de viaje en una experiencia. Láminas, cerámica de artistas locales y, por supuesto, postales preciosas. DANZAS, 3 · 672 625 329 Y CORREJERÍA, 4 · 672 625 176 (CIUTAT VELLA)

SR & SRA GREEN ARTESANÍA Y FLORES

Flores y plantas especiales, diseño y artesanía valenciana, y servicios de paisajismo en un espacio con aire provenzal y vintage, lleno de detalles y regalos originales. Con su marca propia, Jennial, ofrecen piezas y colecciones que ponen en valor la arquitectura e identidad de la ciudad de Valencia. @srysra_green AV. DEL PORT, 312 (GRAO) 651 053 378

THE ESPANISTA GASTRONOMÍA Y CULTURA

Este es un espacio para crear tu propia experiencia hedonista descubriendo sus maravillosos vinos, cervezas artesanas y conservas gourmet. Librería de títulos gastro y ensayos, catas, degustaciones, clases de idiomas, ciclos de cine gourmet e incluso propuestas de regalos que maridan libros y gastronomía. REINA MARÍA, 9 BAJO DCHA. (RUZAFA)

BUGALÚ TIENDA

Ubicada en pleno centro histórico desde 1996, es escenario de lanzamiento de innovadoras marcas nacionales e internacionales. Encontramos siempre una selección amplia y muy cuidada. Sin Bugalú y su hermana melliza Madame Bugalú, la ciudad no sería la misma. LLOTJA, 6 (CIUTAT VELLA) · 963 918 449

SENSAT ECOBOTIGA

Herbolario amante del asesoramiento que ya es un referente en Valencia. Producto local, frutas y verduras de l’horta, panes de calidad, tés selectos, alimentos a granel, cosmética sana y droguería ecológica. En definitiva, todo lo que necesitas para llevar una vida sana y natural. Envían a domicilio. De 9-15h y 16.30-20.30h, sábados 9.30-14h. SERRADORA, 34 (CANYAMELAR) · 963 552 469

ESTUDIO 21 ESCUELA DE MÚSICA

Escuela de música, danza y teatro que ofrece clases de cualquier disciplina a todos los públicos: niños, modernos, amateurs o profesionales. Master classes, oposiciones y pruebas de acceso, alquiler de espacios para eventos artísticos. ¿Te mueve? SUECA, 72 (RUSSAFA) · 962 066 302

AGENDA MARÇ 45

M Musica E Escénicas A Altres · Tallers

C Cinema · projeccions X Exposicions F Conferència · debat...

DIMARTS 01/03 12.00 A Menú de Cine 12.00 A Vociferio 2022. Laboratorio ecopoético para personas senior 16.00 A Terrari de plantes crasses 16.30 C La ruleta de la fortuna y la fantasía & El amor en su lugar 17.00 C Cicle de cinema negre. Ascensor para el cadalso 17.30 A Poliglotía. Inventario 18.00 C El cochecito (Marco Ferreri. 1960) 18.00 A La col·lecció d’insígnies falleres del Museu Faller de València 18.30 C Una cuestión de género 19.00 C Cineclub Babel. Great Freedom 19.00 F Raúl Quinto y Nuria Pérez 19.00 F La memòria històrica en el currículum educatiu 19.00 T Ariodante 19.30 L Vociferio 2022. Presentación libro La canción de NOF4 20.00 C Alice Guy / Programa de curts 1 DIMECRES 02/03 12.00 A Vociferio 2022. Laboratorio ecopoético para personas senior 16.30 C La ruleta de la fortuna y la fantasía & El amor en su lugar 18.00 M Boccherini. l'art del violoncel 18.00 C Plácido (Luis García Berlanga. 1961. 83') 19.00 T Spoiler alert 19.00 F Mesa redonda sobre memoria democrática 19.30 F Perspectives. Ariodante 19.30 A Vociferio 2022 20.00 T Tu mano en la mía. L'Om-Imprebís 20.00 T The full monty, el musical 20.00 C Tigres de papel (Fernando Colomo. 1977. 93')

Presentació Llibres

Familiar Copa inclosa Varios espacios Centre del Carme Jardi Botanic Cinestudio d'Or Museo Bellas Artes IVAM La Filmoteca Museu Faller La Nau Cines Babel Cañada Blanch C.M. Rector Peset Palau de les Arts Cañada Blanch La Filmoteca Centre del Carme Cinestudio d'Or Museo Bellas Artes La Filmoteca Matilde Salvador Teatre Micalet Palau de les Arts Centre del Carme Teatre Talia Teatro Olympia La Filmoteca

Gratis

25/40€ G 35€ 4/5€ G G 2.5€ G G G

41/145€

G 2.5€ G 4/5€ G 2.5€ 2€ G G 14/22€ 25/45€ 2.5€

DIJOUS 03/03 08.00 A Masked Society 12.00 A Vociferio 2022. Laboratorio ecopoético para personas senior 16.30 C La ruleta de la fortuna y la fantasía & El amor en su lugar 18.00 F Taula redona sobre Berlanga 18.00 A La representació de les dones en el Museu Faller de València 19.00 T La tempesta 19.00 T Spoiler alert 19.00 F La importància de relacionar-nos 19.30 A Vociferio 2022 19.30 T Largo y Társilo 20.00 T Banon 20.00 A Panorama cultureta 20.00 M Ensemble Waldstein 20.00 C Berlanga!! (Rafael Maluenda. 2021. 93') 20.00 T Tu mano en la mía. L'Om-Imprebís 20.00 T El fuego nunca 20.00 T Yonquis del dinero 20.00 T Esta no es la típica historia de amor de autora anónima y José Zamit 20.00 T The full monty, el musical 20.00 T Matriu 20.00 T Trouble in Tahití 20.30 T Nabucco de G. Verdi 20.30 M Ramón Cardo & Clara Juan Quintet 21.30 M Rojuu DIVENDRES 04/03 11.00 A Salón del Cómic 2022 12.00 A Vociferio 2022. Laboratorio ecopoético para personas senior 16.00 A VI Va de Dona 16.30 C La ruleta de la fortuna y la fantasía & El amor en su lugar 17.00 M Dia de la Dona Festival 17.30 C Retrat d’una dona en flames 17.30 A El laboratorio del profesor Calibracético 18.00 C Danzad, danzad, malditos (Sydney Pollack. 1969. 121') 19.00 T Ariodante 19.30 M Taali-Khali Quartet 19.30 A Vociferio 2022 19.30 T Largo y Társilo 20.00 T La tempesta 20.00 T La tarara 20.00 T Banon 20.00 T Tu mano en la mía. L'Om-Imprebís 20.00 T El fuego nunca 20.00 M Vandoleras 20.00 T Yonquis del dinero 20.00 T Save the temazo 20.00 T Esta no es la típica historia de amor de autora anónima y José Zamit 20.00 T The full monty, el musical 20.00 T Matriu 20.30 T Família normal 20.30 T La hora de Pablo Ibarburu 21.00 M Los vinagres 21.00 M Califato 3/4 21.00 M Perros Verdes & Misty 21.30 M León Benavente 21.30 M Ana Guerra 22.00 M Vega 22.00 M Headon + Seventh hell 22.00 M Balkan Paradise Orchestra + Las hijas de la cumbia 22.15 M Iván Cebrián Trio 22.30 M POL 3,14 22.30 T Cabaret kanalla 22.30 M Lord Diabolik + Ian Kay + The soothing pains 23.45 M Low Syndicate Audio DISSABTE 05/03 04.00 A Vociferio 2022

Lanevera Centre del Carme Cinestudio d'Or La Filmoteca Museu Faller Teatre Rialto Matilde Salvador C.M. Rector Peset Centre del Carme S. Miquel dels Reis Carme Teatre Fusionart Sala Off La Filmoteca Teatre Talia Teatro Circulo Teatre Micalet Sala Ultramar Teatro Olympia Sala Russafa Palau de les Arts L'Auditori de Torrent Jimmy Glass Repvblicca

G G 4/5€ G

Fira de Valencia Centre del Carme Pl. Manises Cinestudio d'Or CAC C.M. Rector Peset Rebombori La Filmoteca Palau de les Arts La Escuela de Ruzafa Centre del Carme S. Miquel dels Reis Teatre Rialto Teatre Principal Carme Teatre TAC Teatro Circulo LCDLM Teatre Micalet TEM Sala Ultramar Teatro Olympia Sala Russafa G.T. Antoni Ferrandis La Rambleta Loco Club Repvblicca Fusionart Palau de les Arts La PlaZeta Rock City Paberse Club La Sala Jimmy Glass Jerusalem Teatre Talia 16 Toneladas Formato Club

8/12€ G G 4/5€ G G

Centre del Carme

6/16€ 2€ G G 8/11€ G 13€ 2.5€ 14/22€ 9€ 10€ 25/45€ 12/14€ 35€ 20/30€ 14€ 15/18€

2.5€ 41/145€ 13/14€ G 6/16€ 12/24€ 8/11€ 5/15€ 9€ 7€ 10€ 10€ 25/45€ 12/14€ 8/12€ 17€ 8/12€ 22€ 8€ 25/35€ 16€ 20/25€ 10€ 18/22€ 5€ 18€ 13€ 16/20€ 12€

I I

10.00 10.00 11.00 11.00 11.00 11.00 11.40 12.00 12.00 12.00 16.30 17.00 17.00 17.00 17.00 17.30 18.00 18.00 18.00 18.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.00 19.30 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00 20.00

A Il·lustra arbres A A de unciales A IX T-E-S-T A A de vidrio A Salón del Cómic 2022 A Herstory M Niña Polaca + Las Dianas A Festival del conte. ConTEM i escolTEM A Vociferito. El ladrido suave A Descobrim els tresors del museu C La ruleta de la fortuna y la fantasía & El amor en su lugar T The full monty, el musical T El aprendiz de brujo M Queenmanía T La verdadera historia de Pinocho A El laboratorio del profesor Calibracético T Blip & Lúa T Tu mano en la mía. L'Om-Imprebís M La Mare + Eva Sierra... C Las estaciones T Patricia Sornosa. Desaparezca aquí T Mestre Tàrrega T Banon M Naen + Mani Dii M Bluestafaris M Lisette Oropesa T DJ. Teatre Corrent T Largo y Társilo T Esta no es la típica historia de amor de autora anónima y José Zamit T Matriu T La tarara T Desde dentro (danza inclusiva) C El verdugo (Luis García Berlanga. 1963. 87') M Tendur

Jardi Botanic La seiscuatro El convent Museu Ceramica Fira de Valencia S. Miquel dels Reis

La Pergola de La Marina

TEM Centre del Carme Museu de Prehistòria Cinestudio d'Or Teatro Olympia Teatre Flumen La Rambleta Sala Off Rebombori

35€

149/160€

G 8/14€ G 3/5€ G

I I I I I

G 4/5€ 25/45€ 12€ I 14€ I I I Teatro La Estrella (Petxina) 7/9€ I TAC 5/15€ La Sala 18/22€ La Filmoteca G I Carmen Valero Teatre Micalet 15/18€ Carme Teatre 8/11€ Electropura 7€ 16 Toneladas 12/15€ Palau de les Arts 10/40€ Sala Off 13/14€ S. Miquel dels Reis G Sala Ultramar 10€ Sala Russafa 12/14€ Teatre Principal 12/24€ La Máquina La Filmoteca 2.5€ OCCC 12/15€

20.00 T El fuego nunca 20.00 A Pólvora a la vespra 20.00 T La tempesta 20.00 T Save the temazo 20.30 T The full monty, el musical 20.30 M Benito Kamelas 20.30 T Tu mano en la mía. L'Om-Imprebís 20.30 T La hora de Pablo Ibarburu 20.30 M Iván Cervera 21.00 M Corazones eléctricos 21.00 M Raquel Lúa 21.30 M Doudou Nganga 22.00 T Juan Amodeo 22.00 M Rafa Pons y Zambayonny 22.00 M Trallery + Contra 22.15 M Santi Navalón Trio. The universal mind of Bill Evans 23.00 T Manu Górriz 23.30 M Invisible limits DIUMENGE 06/03 04.00 A Vociferio 2022 11.00 A Herstory 11.00 A A de vidrio 11.00 A Salón del Cómic 2022 11.30 A Empremtes al mar 12.00 A El pequeño Beatle 12.00 A Festival del conte. ConTEM i escolTEM 12.00 M Scrig 12.00 T Martina i el bosc de paper 12.00 M Re-ci-clart. AMORES Grup de Percussió 12.00 M Ramonets 12.00 M Música Trobada 12.00 T La verdadera historia de Pinocho 12.00 A Descobrim els tresors del museu 12.30 M Sheila Blanco. Cantando a las poetas del 27 12.30 A El meu cartell de Falles 12.30 T El aprendiz de brujo 12.30 M Pelo mono 12.30 M Sellas 16.30 C La ruleta de la fortuna y la fantasía & El amor en su lugar 17.00 T El aprendiz de brujo 17.00 T La verdadera historia de Pinocho 17.30 A El laboratorio del profesor Calibracético 18.00 T Ariodante 18.00 T The full monty, el musical 18.00 T Blip & Lúa 18.00 A Borja Montón. Ilusiónate 18.00 T Núvol núvol 18.00 M Re-ci-clart 18.00 M Golden peluco + Chesterton + Punxsutawney Phil 18.00 T Tu mano en la mía. L'Om-Imprebís 18.00 C Las estaciones 18.00 M La María + Fem Jam 19.00 T Matriu 19.00 T Distinto 19.00 T Desde dentro (danza inclusiva) 19.00 T Yonquis del dinero 19.00 T La tempesta 19.00 T El fuego nunca 19.00 T DJ. Teatre Corrent 19.00 T Banon 19.00 T Luis Álvaro. Extracotidiano 20.00 T Esta no es la típica historia de amor de autora anónima y José Zamit 20.00 M Rafa Pons y Zambayonny 20.00 C Danzad, danzad, malditos (Sydney Pollack. 1969. 121') DILLUNS 07/03 18.00 F El vidrio contemporáneo. mujeres artistas

Teatro Circulo Falla Pintor Segrelles Teatre Rialto TEM Teatro Olympia Repvblicca TAC La Rambleta Teatro Carolina Loco Club kaf café Fusionart La PlaZeta El Volander Rock City Jimmy Glass TAC 16 Toneladas Centre del Carme S. Miquel dels Reis Museu Ceramica Fira de Valencia MuVIM La PlaZeta TEM Loco Club L'Horta Teatre P. Musica Centre del Carme Museo Bellas Artes Sala Off Museu de Prehistòria Sala Russafa L'Etno Teatre Flumen 16 Toneladas LCDLM Cinestudio d'Or Teatre Flumen Sala Off Rebombori Palau de les Arts Teatro Olympia

9€ G 6/16€ 10€ 25/45€ 15/18€ 5/15€ 17€ 10€ 8€ 8€ 18/20€ 15€ 13/15€ 5€ G 17/20€ G G 8/14€ G 10€ G 12/15€ 7€ 6€ G

I I I I I I I I

I G I 12/14€ G I 12€ I 10€ 4/5€ 12€

I I I

41/145€ 25/45€ Teatro La Estrella (Petxina) 7/9€ I La PlaZeta 12/15€ MuVIM I P. Musica 6€ I 16 Toneladas 10€ TAC 5/15€ La Filmoteca G I La Sala 5€ Sala Russafa 12/14€ L'Auditori de Torrent 10/18€ La Máquina Teatre Micalet Teatre Rialto 6/16€ Teatro Circulo 9€ Sala Off 13/14€ Carme Teatre 8/11€ La Rambleta 15€ Sala Ultramar 10€ El Volander 15€ La Filmoteca 2.5€ Museu Ceramica

18.15 A Crea tu propio cuento 18.30 A Ellas lo escribieron, nosotras lo escribimos 18.30 F Feminisme per a totes 19.00 T Renacidas 20.00 T Soy la niña del verdugo 20.30 M Tango en tiempo de mujer DIMARTS 08/03 18.00 C Tigres de papel (Fernando Colomo. 1977. 93') 20.00 C El pisito 20.30 M Pop Ladies 21.30 M Jontavious Willis DIMECRES 09/03 18.00 C Alice Guy / Programa de curts 1 18.00 M Thin Air 19.00 T Marina 19.00 F Sabor. La literatura contemporánea en Cuba y Colombia 20.00 C El acorazado Potemkin 20.00 T The full monty, el musical 20.00 T Trouble in Tahití DIJOUS 10/03 18.00 C El extraño viaje (Fernando Fernán Gómez. 1964. 89') 19.00 F Conversación con Esther Bauset 19.00 T La tempesta 19.00 T Marina 20.00 T Es una lata el trabajar 20.00 T The full monty, el musical 20.00 A Panorama cultureta 20.00 T Fràgil 20.00 T El viaje del salmón 20.00 C Lois Weber / Programa de curts 20.00 M El último vecino 20.00 T Banon 20.00 T Històries amb minúscules 20.30 M Nacho Soriano 20.30 M Marta Sánchez NY 5tet 20.30 M Ricardo Arjona 21.00 M José «El Ciego» Cuarteto DIVENDRES 11/03 17.30 A El laboratorio del profesor Calibracético 18.00 C El acorazado Potemkin 20.00 T Històries amb minúscules 20.00 T La última cinta de Krapp 20.00 T Es una lata el trabajar 20.00 T The full monty, el musical 20.00 T Fràgil 20.00 T La casa del dolor 20.00 M Maria Hein 20.00 T Ama (La terrible belleza) 20.00 T El viaje del salmón

Libreria El imperio S. Miquel dels Reis C.D. La Petxina Teatro Olympia La Mutant Teatre Talia

20€ I G G 14€ G 12/15€

La Filmoteca La Filmoteca Teatro Olympia 16 Toneladas

2.5€ 2.5€ 15€ 12/15€

La Filmoteca Museo Bellas Artes Matilde Salvador Cañada Blanch La Filmoteca Teatro Olympia Palau de les Arts

2.5€ G 3€ G 2.5€ 25/45€ 35€

La Filmoteca Cañada Blanch Teatre Rialto Matilde Salvador Teatre Talia Teatro Olympia Fusionart Teatre Micalet Sala Ultramar La Filmoteca Loco Club Carme Teatre Sala Russafa El Volander Jimmy Glass Palau de les Arts 16 Toneladas

2.5€ G 6/16€ 3€ 18/26€ 25/45€ G 15/18€ 10/11€ 2.5€

Rebombori La Filmoteca Sala Russafa Teatro Circulo Teatre Talia Teatro Olympia Teatre Micalet Teatre Principal OCCC TEM Sala Ultramar

8/11€ 12/14€ 8€ 18€ 65/150€ 13/16€ 2.5€ 12/14€ 9€ 18/26€ 25/45€ 15/18€ 12/24€ 12/15€ 12€ 10/11€

20.00 T Banon 20.00 T Aus migratòries 20.00 C Alice Guy / Programa de curts 2 20.00 T La tempesta 21.00 M Mayte Martín 21.00 M Sergio cabarcos y Sanxis 21.30 M Flamenco fusión en acústico 22.00 M Porco Bravo 22.00 M Rumbalá 22.00 M Pablo Alborán 22.00 M Despistaos 22.00 M Lendakaris muertos 22.15 M Felix Schneider Quartet DISSABTE 12/03 11.40 M Detergente líquido + Capitán Sunrise + Side Chick 12.00 A Descobrim els tresors del museu 16.00 M Cantà del Carme. Cant d'estil i albaes 17.00 T Circus 17.00 T The full monty, el musical 17.00 T El aprendiz de brujo 17.30 T Es una lata el trabajar 17.30 A El laboratorio del profesor Calibracético 18.00 C El pisito 18.30 M Longo + Fuego Amigo 18.30 T Mujeres De 19.00 Erick Hervé 19.00 T Por dos milímetros 19.00 T Aus migratòries 19.00 T Fràgil 19.00 T Banon 19.00 T La tempesta 19.30 M Kassos + Juggles + Bendita Locura 20.00 A Pólvora a la vespra 20.00 T Històries amb minúscules 20.00 M Pedro Pastor 20.00 T La última cinta de Krapp 20.00 C La carcoma (Ingmar Bergman. 1971. 115') 20.00 T La casa del dolor 20.00 T Desde dentro (danza inclusiva) 20.00 T Ama (La terrible belleza) 20.00 T El viaje del salmón 20.30 M Buhos + Laborde 20.30 T Es una lata el trabajar 20.30 T The full monty, el musical 20.30 T Mujeres De 21.00 M Paul Alone 21.30 M Molly Malone 22.00 M Annunaki 22.15 M A Minha Strela Quartet 23.30 M Al Dual 23.45 M Stefano Noferini DIUMENGE 13/03 11.00 M La Unió Musical L'Horta 11.30 A Empremtes al mar 12.00 A Descobrim els tresors del museu 12.30 A El meu cartell de Falles 12.30 M Reina Roja 12.30 T El aprendiz de brujo 12.30 M Jove Big Band Sedajazz 17.00 T Circus 17.00 T El aprendiz de brujo 17.30 A El laboratorio del profesor Calibracético 18.00 T Trouble in Tahití 18.00 M Visitas Sonoras 18.00 T The full monty, el musical 18.00 M Forró de domingo

Carme Teatre Espacio Inestable La Filmoteca Teatre Rialto Palau de les Arts El Volander Fusionart 16 Toneladas La Sala Palau de les Arts Rock City Repvblicca Jimmy Glass

8/11€ 7/11€ 2.5€ 6/16€ 30€ 8€ 8€ 12/15€ 8/12€ 17/20€ 15€ 5€

3/5€ G I G 12/13€ I 25/45€ 12€ I 18/26€ I 2.5€ 6€ 12€ 12/15€ 8€ 7/11€ 15/18€ 8/11€ 6/16€ 10€ Falla Mossén Sorell-Corona G Sala Russafa 12/14€ LCDLM 15€ Teatro Circulo 9€ La Filmoteca 2.5€ Teatre Principal 12/24€ La Máquina TEM 12€ Sala Ultramar 10/11€ Repvblicca 12€ Teatre Talia 18/26€ Teatro Olympia 25/45€ Sporting Club Russafa 12€ La Sala 16.70€ Fusionart 6/8€ Rock City 12/15€ Jimmy Glass 5€ 16 Toneladas 15€ Formato Club 16.5€ La Pergola de La Marina

Museu de Prehistòria L'Etno Sala Off Teatro Olympia Teatre Flumen Teatre Talia Rebombori La Filmoteca 16 Toneladas Sporting Club Russafa Matisse Club Fusionart Espacio Inestable Teatre Micalet Carme Teatre Teatre Rialto Loco Club

La Rambleta MuVIM Museu de Prehistòria L'Etno 16 Toneladas Teatre Flumen LCDLM Sala Off Teatre Flumen Rebombori Palau de les Arts TEM Teatro Olympia La Sala

G G G 12€ 12€ 5€ 12/13€ 12€ 35€ G 25/45€ 6€

I I I I I I I

18.00 C La carcoma (Ingmar Bergman. 1971. 115') 18.00 T La casa del dolor 18.30 T Mujeres De 18.30 T Es una lata el trabajar 19.00 M Kaze 19.00 T Històries amb minúscules 19.00 T Aus migratòries 19.00 T Banon 19.00 T La última cinta de Krapp 19.00 T La tempesta 19.00 T Fràgil 19.00 T Desde dentro (danza inclusiva) 20.00 M Pablo Alborán 20.00 T El viaje del salmón 20.15 C El extraño viaje (Fernando Fernán Gómez. 1964. 89') 20.30 T Mujeres De 20.30 M La Pegatina + Efecto Pasillo 20.30 M Damien Jurado DILLUNS 14/03 18.30 A Ellas lo escribieron, nosotras lo escribimos 20.00 T Es una lata el trabajar DIMARTS 15/03 20.00 T Es una lata el trabajar 20.30 M Scott Hamilton 4Tet 21.30 M The lords of Altamont DIMECRES 16/03 09.00 A Visitas guiadas a las Fallas 2022 16.00 A Visitas guiadas a las Fallas 2022 20.00 T The full monty, el musical 20.00 T Es una lata el trabajar 22.00 M Especial Jazz en Fallas DIJOUS 17/03 04.00 A Mercat Falles. Mostra d’ Artesanía en Mercat de Colón 19.00 M Club del río + Luis Carrillo... 20.00 T The full monty, el musical DIVENDRES 18/03 01.00 M Orkesta paraíso 04.00 Mercat Falles. Mostra d’ Artesanía en Mercat de Colón 17.30 A El laboratorio del profesor Calibracético 19.00 M Ketekalles 20.00 T The full monty, el musical 21.00 M Do The Ska Party! Radio Rude 21.00 M Goa (Clap Club) DISSABTE 19/03 04.00 Mercat Falles. Mostra d’ Artesanía en Mercat de Colón 11.40 M Los pilotos + Los invaders 12.00 A Descobrim els tresors del museu 12.00 A I Jornada de Fallas y diversidad de género 17.30 A El laboratorio del profesor Calibracético 18.00 T The full monty, el musical

La Filmoteca Teatre Principal Sporting Club Russafa Teatre Talia Repvblicca Sala Russafa Espacio Inestable Carme Teatre Teatro Circulo Teatre Rialto Teatre Micalet La Máquina Palau de les Arts Sala Ultramar La Filmoteca Sporting Club Russafa Jardins de Vivers La Rambleta

2.5€ 12/24€ 12€ 18/26€ 20€ 12/14€ 7/11€ 8/11€ 9€ 6/16€ 15/18€

S. Miquel dels Reis Teatre Talia

G 18/26€

Teatre Talia Jimmy Glass 16 Toneladas

18/26€ 18€ 15/18€

CTAV CTAV Teatro Olympia Teatre Talia Jimmy Glass

25/45€ 18/26€ 10€

Mercado de Colón LCDLM Teatro Olympia

G 25/35€ 25/45€

16 Toneladas Mercado de Colón Rebombori LCDLM Teatro Olympia La Sala La 3 Club

9/12€ G

Mercado de Colón

G 3/5€ G G

La Pergola de La Marina

Museu de Prehistòria Pl. Sant Sebastia Rebombori Teatro Olympia

10/11€ 2.5€ 12€ 25€ 22€

12€ 25/45€ 8/12€ 13.2€

25/45€

I I

18.30 T Es una lata el trabajar 22.00 M Hamlet DIUMENGE 20/03 11.30 A Reinventa’t el món 12.00 A Descobrim els tresors del museu 12.30 T Caricias 12.30 A El meu cartell de Falles 17.00 T Es una lata el trabajar 17.00 T The full monty, el musical 17.30 A El laboratorio del profesor Calibracético 18.00 C El borrón (Lois Weber. 1921. 94') 18.30 T Caricias 19.30 M Valmuz 20.00 T Es una lata el trabajar 20.00 C Plácido (Luis García Berlanga. 1961. 83') 20.30 T The full monty, el musical 20.30 M Gruff Rhys DILLUNS 21/03 18.30 A Ellas lo escribieron, nosotras lo escribimos 18.30 A Entenent la interseccionalitat DIMARTS 22/03 17.00 C Cicle de cinema negre. Hasta el último aliento 18.00 C Alice Guy / Programa de curts 2 18.30 A Entenent la interseccionalitat 19.00 F Diálogos Cañada Blanch. Miguel Ángel Jordán 19.00 T Parlant de dones 20.00 C Vera, un cuento cruel (Josefina Molina. 1973. 89') DIMECRES 23/03 17.30 T Mulïer 18.00 C Vera, un cuento cruel (Josefina Molina. 1973. 89') 18.00 F Divulgar la història de l'art. xarxes i relats 18.30 A Entenent la interseccionalitat 19.00 T L'inesperat 19.30 F #Russafacrea. Moda 19.30 F Conferencias Ramón Gener. Macbeth 20.00 C El borrón (Lois Weber. 1921. 94') 20.00 T Els nuvis 20.00 T Es una lata el trabajar 20.00 T The full monty, el musical DIJOUS 24/03 18.00 C Lois Weber / Programa de curts 19.00 T Germans 19.00 T L'inesperat 19.30 L Santiago Álvarez presenta "Muerdealmas" 20.00 T El viaje del salmón 20.00 M The wold famous Glenn Miller Orchestra 20.00 A Panorama cultureta 20.00 T Es una lata el trabajar 20.00 C Mabel Normand / Programa de curts 20.00 T Els nuvis 20.00 T The full monty, el musical 20.00 T Prácticas coreográficas afectivas 20.00 M Muck and the Mires 21.00 M Manel DIVENDRES 25/03 01.00 M Disidencia Queer 17.30 A El laboratorio del profesor Calibracético 18.00 C Mabel Normand / Programa de curts 19.00 T Madonna 19.00 M Ambkor 19.30 M Festival MHA. Músiques Religioses del Món 2022 19.30 M Capella de Ministrers. El Collar de la Paloma - Músiques Religioses del Món 20.00 C Macbeth (Roman Polanski. 1971. 140') 20.00 A Manifest Antiromàntic 20.00 T The full monty, el musical 20.00 T Aus migratòries

Teatre Talia Rock City

18/26€ 18/21€

MuVIM Museu de Prehistòria Teatro Circulo L'Etno Teatre Talia Teatro Olympia Rebombori La Filmoteca Teatro Circulo 16 Toneladas Teatre Talia La Filmoteca Teatro Olympia Loco Club

G G

S. Miquel dels Reis CEIP La Fonteta

G G

Museo Bellas Artes La Filmoteca Complex Misericòrdia Cañada Blanch Fac. Geografía La Filmoteca

G 2.5€ G G G 2.5€

Jardí l’Ermita Orriols La Filmoteca Museo Bellas Artes

G 2.5€ G G 2€ G G 2.5€ 15/18€ 18/26€ 25/45€

Bib Clara Santiró i Font

Matilde Salvador Sala Russafa Palau de les Arts La Filmoteca Teatre Micalet Teatre Talia Teatro Olympia

G 18/26€ 25/45€ 2.5€ 12€ 18/26€ 2.5€ 25/45€ 15/20€

La Filmoteca Teatre Rialto Matilde Salvador Sala Russafa Sala Ultramar La Rambleta Fusionart Teatre Talia La Filmoteca Teatre Micalet Teatro Olympia Teatro Circulo Loco Club Moon

2.5€ 8/16€ 2€ G 10/11€ 33€ G 18/26€ 2.5€ 15/18€ 25/45€

16 Toneladas Rebombori La Filmoteca TAMA Repvblicca L'Almodí L'Almodi La Filmoteca Teatre Principal Teatro Olympia Espacio Inestable

10/15€

I I I I I I

25/30€

2.5€ 5€ 15€ 15/20€ 20€ 2.5€ 20€ 25/45€ 7/11€

20.00 T Prácticas coreográficas afectivas 20.00 T El viaje del salmón 20.00 M Mario Díaz 20.00 M El Petit de Cal Eril 20.00 T Es una lata el trabajar 20.00 T Germans 20.00 T J'Attendrai 20.00 T Els nuvis 20.00 M Júlia 20.00 T Retrópica 20.00 M Funkiwis 20.30 M We love rock 20.30 M Alchemy Project 20.30 T Heredarás la lluvia 21.00 M Manu Cort 21.00 M Side Pony 21.10 M Sôber 21.30 M Las bajas pasiones 21.30 M EspectáculO FlamencO 22.00 M David Ponce + Señor Miyagi Rock Band 22.30 M Sexy Zebras 22.30 M Viernex Aliyah y Los Chicos 23.00 T Óscar Tramoyeres. El maravilloso mundo de ser padre 23.59 M Disidencia Queer. Performance, música y transgresión DISSABTE 26/03 11.40 M Jack Bisonte + St. Woods 12.00 M Tú ves OVNIS + Francisco Mollá y las luces 12.00 A Descobrim els tresors del museu 12.30 M Alejandro Parreño & Cover Sound 17.00 T El aprendiz de brujo 17.00 T The full monty, el musical 17.30 T Es una lata el trabajar 17.30 A El laboratorio del profesor Calibracético 18.00 T Jandro. Descabellado 18.00 C Macbeth (Roman Polanski. 1971. 140') 18.00 T Sóc una nou 18.00 T Hechizados 19.00 T Este tango habla por mi 19.00 M Astray Valley 19.00 T Els nuvis 19.00 A Por las venas (magia) 19.00 T Ensalada de personajas 19.00 T Retrópica 19.00 T Aus migratòries 19.30 T La máquina de Turing 19.30 M Ojete calor 20.00 T Prácticas coreográficas afectivas 20.00 A Manifest Antiromàntic 20.00 T El viaje del salmón 20.00 T ¿Estás ahí? 20.00 M Il canto del cigno 20.00 T Germans 20.00 T J'Attendrai 20.30 C El honor perdido de Katharina Blum 20.30 T The full monty, el musical 20.30 T Es una lata el trabajar 21.00 M Gloosito 21.00 M Texas 21.00 M Sons of Aguirre & Scila 21.30 M Hopla Manouche 21.30 M J Dose 22.00 M El último tributo 22.00 M Víctor Fraile 22.30 M Litus 23.00 T Javier Botía

Teatro Circulo Sala Ultramar LCDLM TEM Teatre Talia Teatre Rialto Sala Russafa Teatre Micalet OCCC Carme Teatre Moon G.T. Antoni Ferrandis La Rambleta L'Auditori de Torrent La 3 Club Loco Club Repvblicca La Sala Fusionart Rock City 16 Toneladas Radio City Teatre Talia 16 Toneladas

10/11€ 15€ 12€ 18/26€ 8/16€ 14/16€ 15/18€ 12€ 8/11€ 10€ 14/20€ 26€ 10/15€ 12€ 12/16€ 22/28€ 12€ 8/10€ 12/14€ 15€ 6/8€ 13€ 10 /15€

La Pergola de La Marina

3/5€

Loco Club Museu de Prehistòria LCDLM Teatre Flumen Teatro Olympia Teatre Talia Rebombori La Rambleta La Filmoteca Palau de les Arts Sala Off TAC Paberse Club Teatre Micalet L'Horta Teatre Fusionart Carme Teatre Espacio Inestable TEM Plaça de Bous Teatro Circulo Teatre Principal Sala Ultramar Sala Off L'Auditori de Torrent Teatre Rialto Sala Russafa La Filmoteca Teatro Olympia Teatre Talia La 3 Club Palau de les Arts Repvblicca Fusionart La Sala Rock City El Volander Matisse Club TAC

G I 12€ 12€ I 25/45€ 18/26€ I 19€ 2.5€ 5€ I 12/13€ I 5/15€ 12€ 15/18€ 10€ I 8/11€ 7/11€ 12€ 20/25€ 20€ 10/11€ 13/14€ 10/15€ 8/16€ 14/16€ 2.5€ 25/45€ 18/26€ 13.2€ 35/40€ 6/8€ 16.5€ 15/18€ 12€ 20€ G

23.00 T Patricia Sornosa y Patricia Espejo. Las putas amas (de casa) 23.30 M The Fuzztones DIUMENGE 27/03 11.00 M Serialparc. El buen hijo + Nixon + Sierra Leona 11.30 A Empremtes al mar 12.00 A Descobrim els tresors del museu 12.00 T Xino-Xano 12.00 T Hechizados 12.00 M Matins a Les Arts 12.30 A El meu cartell de Falles 12.30 T El aprendiz de brujo 17.00 T El aprendiz de brujo 17.30 A El laboratorio del profesor Calibracético 18.00 T Hechizados 18.00 T Calladitas estáis más guapas. SHOW 18.00 C El honor perdido de Katharina Blum 18.00 T The full monty, el musical 18.00 T Sóc una nou 18.00 T Xino-Xano 18.00 M Fran Fernández 18.30 F Martha Escudero. "Cuando te hablen de amor" 18.30 M Ambros Chapel + Sauna Bytes 18.30 T Es una lata el trabajar 19.00 T Retrópica 19.00 T Miguel Lago. Todo al negro 19.00 T Els nuvis 19.00 T Dados 19.00 T Aus migratòries 19.00 T Germans 19.00 T J'Attendrai 19.30 M Ana Alcaide. La Cantiga de Fuego - Músiques Religioses del Món 19.30 T Raúl Antón. Stop postureo 19.30 T La máquina de Turing 20.00 T El viaje del salmón 20.00 T ¿Estás ahí? 20.00 C Moros y cristianos (Luis García Berlanga. 1987. 116') DILLUNS 28/03 18.30 A Ellas lo escribieron, nosotras lo escribimos DIMARTS 29/03 17.00 C Cicle de cinema negre. Frenesí 19.00 T Lisístrata 20.00 M Rafael Riqueni DIMECRES 30/03 18.00 M Fernando Alfaro 19.00 T Como gustéis de William Shakespeare 19.30 M Escolanía de Ntra. Sra. de los Desamparados. Quid retribuam domino - Músiques Religioses del Món 20.00 T Els nuvis 20.00 T Es una lata el trabajar 21.00 M Jesse Malin 22.00 M Sentimiento Flamenco Puro DIJOUS 31/03 18.00 F Descobrim-les descobreix-les 19.00 T Els Villalonga 19.00 F Ciclo Mujeres de Hoy. Nely Reguera y Valentina Viso 19.00 T Como gustéis de William Shakespeare 19.30 M Minimal Tempo. Minimalismo - Músiques Religioses del Món 19.30 C L’incontrolat'22. Cicle de cinema documental i etnografia 20.00 T Macbeth 20.00 T Els nuvis 20.00 T Anhel 20.00 T Carlos Latre. One Man Show 20.00 T Es una lata el trabajar 21.00 M Fugaz 21.30 M JP Bimeni & The black belts Publica la teua programació a www.au-agenda.com

Teatre Talia 16 Toneladas Jardi de les Herperides MuVIM Museu de Prehistòria L'Horta Teatre Sala Off Palau de les Arts L'Etno Teatre Flumen Teatre Flumen Rebombori Sala Off La Rambleta La Filmoteca Teatro Olympia Palau de les Arts L'Horta Teatre El Volander La Batisfera Loco Club Teatre Talia Carme Teatre La Rambleta Teatre Micalet Teatro Circulo Espacio Inestable Teatre Rialto Sala Russafa L'Almodi La PlaZeta TEM Sala Ultramar Sala Off La Filmoteca

13€ 18/22€ G G 8€ 12/13€ 5€ G 12€ 12€

I I I I

I I I I 12/13€ I 15€ 2.5€ 25/45€ 5€ I 8€ I 12€ 10€ 18/26€ 8/11€ 17€ 15/18€ 9€ 7/11€ 8/16€ 14/16€ 20€ 10/14€ 12€ 10/11€ 13/14€ 2.5€

S. Miquel dels Reis

Museo Bellas Artes Fac. Geografía Teatre Talia

G G 20€

Museo Bellas Artes Matilde Salvador L'Almodi Teatre Micalet Teatre Talia Loco Club La PlaZeta

G 2€ 20€ 15/18€ 18/26€ 20/24€ 12/15€

Museo Bellas Artes Teatre Rialto Cañada Blanch Matilde Salvador L'Almodi L'Etno Palau de les Arts Teatre Micalet Carme Teatre Teatro Olympia Teatre Talia El Volander 16 Toneladas

G 8/16€ G 2€ 20€ G

41/145€

15/18€ 8/11€ 23/38€ 18/26€ 9€ 18/22€