AU Agenda Urbana març 2018 by AU Agenda Urbana

#125 MARÇ 2018 AU-AGENDA.COM

L'AGENDA CULTURAL DE VALÈNCIA

la dona animada LES DONES NO SÓN COM ENS LES HAN DIBUIXAT DEL 6 A L’11 DE MARÇ A L’EDIFICI RIALTO DE VALÈNCIA

Imatge: Amore d’inverno (Isabel Herguera, 2015)

la ﬁlmoteca

IVAC.GVA.ES

MARÇ 2018 MÚSICA 7 WWW.AU-AGENDA.COM AU EDICIONS S.L. Sant Jacint Castanyeda 30-13. 46006 València

RACHID TAHA

963 224 985 COORDINADORA EDITORIAL I ONLINE SARA MUT redaccio@au-agenda.com COORDINADORA MÀRQUETING GLORIA POZUELO, MARÍA DE QUESADA gloria@au-agenda.com COORDINADOR DISSENY GRÀFIC WILLIE KAMINSKI willie@au-agenda.com

TEATRE

LA TRISTEZA DE LOS OGROS

ASSESSORAMENT LINGÜÍSTIC SANDRA ESCAMILLA COL·LABORADORS ALEJANDRO ÁLVAREZ, JULIA ARROYO, SERGIO BELLO, XAVIER BENAVENT, RAQUEL CAMBRALLA, VICENTE CASAÑA, DAVID C. O., JUNCAL CUESTA, FEDERICO FERNÁNDEZ,EVA GARRIDO, ANTONIO HERNÁNDEZ, RAQUEL J.R., SARA LACOMBA, BRUNO LAURENT, GERARDO LEÓN, SILVIA LOZANO, INÉS LUJÁN, RAFA MARTÍNEZ, JUAN CARLOS MATAIX (TOXICOSMOS DJ), DANIEL MATOSES, ÁLEX MEZQUITA, MARTINA MONLLAU I QUERAL, ANTONIA MONTANER, ÀNGELA N, IVÁN NAVARRO, LAURA NÚÑEZ, SYLVAIN PERNET, GLORIA POZUELO, LUCAS SÁEZ, GEMMA SANCHIS, ÁLEX SERRANO, MAJO SIERRA, ASSUMPTA TAMARIT, GABRIELA TAMARIT, SOFÍA TATAY, TERELO, LIONEL VAN DAMME,COVADONGA VELERT, GINÉS VERA.

EXPOS 17

COM TOTS ELS DIES EXPOS 21

JOAN MIRÓ. ORDEN Y DESORDEN

Imprés amb passió a impresum.es, a dos passos del centre de València

PROPOSTA 25

DIPÒSIT LEGAL AU EDICIONS S.L. V-1211-2006

FALLES FOLLES FETES FAM

La redacció no es fa responsable dels canvis possibles que puga haver-hi en la programació durant el mes; en qualsevol cas, demanem disculpes als lectors. PORTADA. © Looking inside the skull, 2018 OKUDA: THE MULTICOLORED EQUILIBRIUM BETWEEN ANIMALS AND HUMANS Centre del Carme Cultura Contemporània. Del 9/3 al 27/5.

PROPOSTA 28

SPLASH 5

MÚSICA 4

THE BABOON SHOW EL ÚLTIMO VECINO DIJOUS 1/3, 20H. 6€ OCCC. Sant Ferran, 12 Sense fer gaire soroll, El Último Vecino han anat fent-se lloc com una de les propostes musicals més singulars de l’estat espanyol. El grup liderat per Gerard Alegre Dòria ha manufacturat dos àlbums d’embolcall dolç i rerefons amarg, amb materials sonors que beuen directament de la millor new wave britànica. Caixes de ritmes aspres, sintetitzadors aquosos i guitarres envoltades per capes de reverb abriguen unes lletres romàntiques i melangioses que canten un amor de gènere indefinit. Tot plegat, la bellesa d’aquest singular pop consisteix en fer-nos trobar a faltar un espai-temps que mai no ha existit. IVÁN NAVARRO

DIJOUS 1/3, 21H. 12/15€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3 La banda sueca de punk-rock The Baboon Show va estrenar el passat mes de febrer el seu nou treball, Radio Rebelde (Kidnap, 2018), i va anunciar una gira amb una desena de concerts per Espanya. Als d'Estocolm no els agrada descansar massa perquè aquest octau àlbum del grup arriba tan sols dos anys després de The world is bigger than you. I d'un gran número d'elapés i diferents compilacions des del seu debut en 2003. Els nous ambaixadors del punk-rock suec sorgit després de l'èxit de l'ona escandinava dels noranta (Milencolin, The Hives) liderats por la veu Cecilia Boström tornen per pegar fort. Els dos singles que ens han regalat fins el moment, Same old story y Radio rebelde són energia pura. S.P.

TEXXCOCO DISSABTE 3/3, 22.30H. 8/10€ WAH WAH. Campoamor, 52 Texxcoco són un trio procedent de Les Palmes de Gran Canària format per Adriana Moscoso, Joshua Delgado y Cristian Muñoz, que amb tan sols dos anys de vida ja han replegat un gran número d'elogis per part de la crítica nacional. Des de fa uns mesos hem pogut escoltar com avançament alguns dels singles que conformaran el que serà el seu segon àlbum, deDisorder, on mantenen el seu so post punk-garatge i que vorà la llum aquest mes de març. També han donat molt a parlar amb el seu últim vídeoclip, Velvet love, un homenatge a la Velvet Underground i una reivindicació sobre la llibertat de les dones a l'hora de mostrar el seu cos. RAQUEL CAMBRALLA

PÁJARO DIUMENGE 4/3, 12.30H. LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n Terraza Movistar ens por t a a Andrés Herrera Ruíz, àlies Pájaro, músic i rocker sevillà que ha tocat guitarres en emblemàtics grups com Brigada Ligera i Pata Negra, o al costat de Kiko Veneno i el seu venerat Silvio en la seua banda, al costat de Sagramento. Va debutar en solitari fa quatre anys amb Santa Leone i ara ens presenta els seu nou disc He matado a un ángel. Un treball on el blues es creua amb la calidesa tropical, el swing, el surf, i la tarantel·la, tot envoltat en un ambient de nocturnitat. Ell mateix ho descriu com “un viatge musical que naix a Sevilla, passant per Roma, d’aquí ens n’anàrem cap a Sudamérica i acabàrem en el delta del Mississipí”. SOFIA TATAY

WILL HOGE SÁBADO 10/3, 23.30H. 15/20€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12 De la tierra del country nos llega este cantautor de música americana para presentar su último trabajo hasta la fecha, Anchors. Will Hoge recibió una nominación a los Grammy en el año 2012 en la categoría de mejor canción country por su tema Even if it breaks your heart, interpretado y popularizado por la Eli Young Band. Y con este nuevo disco, ha recibido el respaldo de un grupo de músicos procedente de las filas de Jack White o Ryan Adams, es decir, que ha conseguido complacer a su público además de a si mismo. El cantante de Nashville, predominantemente introspectivo y melancólico, nos visitará esta vez acompañado de su banda con la intención de transportarnos con su voz y sus baladas hacia terrenos áridos. V. CASAÑA

PACO MUÑOZ DISSABTE 10/3, 20.30H. 10/16€ TEATRE PRINCIPAL. Barques, 15 “Ara que ja tinc 78 anys, toca seguir el rellotge del temps amb paciència infinita i esperit franciscà. Els meus genolls i jo no tenim bones relacions; però al cap i a la fi, jo cante amb la gola”. Amb aquestes paraules presenta Paco Muñoz la gira de recitals amb els que, fins el pròxim octubre, cantarà temes del seu últim disc, Amics poetes. Així, ben acompanyat pels cantants Ina Martí i L'Apa, i sota la direcció d'Enrique Murillo, podrem gaudir de la que se rumoreja que puga ser la seua última gira després de tretze discs a les seues esquenes. Ell mateix afirma que canta amb la gola, y menys mal, perquè li queda corda per a temps. MAJO SIERRA

MÚSICA 6 LA PLATA

BELAKO

STONE FOUNDATION

DISSABTE 10/2, 18H. 15€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3

DISSABTE 10/3, 22.30H. 12€ WAH WAH. Campoamor, 52

VIERNES 16/3, 23.30H. 15/20€ EL LOCO CLUB. Erudit Orellana, 12

Hi ha una gran expectació per tot el que rodeja La Plata. Amb només tres cançons editades ja han aconseguit captar l'atenció de festivals, revistes i seguidors, convertint el seu proper disc, Desorden (Sonido Muchacho), en un dels llançaments més esperats del 2018. Una mescla de pop i punk que evoca la nueva ola de la València dels 90, però amb la frescor d'estar plasmada per un jove en el 2018. La presentació del nou LP a València comptarà amb bandes amigues com Sierra, Futuro Terror i Vulk, junt a ells, dels grups més interessants en l'actual escena independent. ÀNGELA N.

WAM Estrella de Levante ens porten Belako, que presentaran el seu esperat tercer disc, Render me nunb, trivial violence. Un treball valent que parla d'una societat cada vegada més insensible davant les diverses formes de violència divulgades per la televisió. El seu darrer treball és un crit que condemna a tot tipus de violència, el bloqueig als refugiats i immigrants, una classe política podrida i corrupta, etc. Tots aquestos temes tractats des del punt de vista d'uns joves que lluiten per un futur incert, obligats a estar lluny de casa i atordits per les noves tecnologies. Render me nunb, trivial violence serà el següent gran pas en una carrera plena de grans moments per a la banda biscaïna. SOFIA TATAY

El vínculo musical entre Neil Sheasby y Neil Jones es tan sólido como el nombre de su banda, Stone Foundation. El grupo ha hecho valer su amistad con el padrino del mod, Paul Weller, para la producción de su último trabajo, Street rituals. Un disco donde claramente desarrollan una musculación musical centrada en un sonido vintage, al estilo de The Style Council, pero a través de una visión claramente más moderna. A todo ello hay que añadir las colaboraciones de dos leyendas del soul como William Bell and Bettye LaVette en alguno de los cortes del álbum. Lo que llama todavía más la atención sobre esta banda que evoca un sonido de Memphis desde las Midlands británicas. V. CASAÑA

MATEO RIVED QUARTET

SENIOR I EL COR BRUTAL

JUEVES 22/3, 22H. CAFÉ ENBABIA. Rafael Tramoyeres, 6

DIVENDRES 23/3, 20.30H. 15/22€ TEATRE PRINCIPAL. Barques, 15

El cuarteto formado por Mateo Rived (vocalista), Ales Cesarini (contrabajo), David Gadea, (percusión) y Baptiste Bailey (teclados) vuelven a reunirse para regalarnos un buen puñado de temas de jazz y de bossa nova en uno de sus lugares preferidos, el cálido Café En Babia, que siempre ha apostado por actuaciones de este corte. A buen seguro disfrutaremos de un repertorio que contará con algunos temas de su álbum It así como de clásicos o estándares. En definitiva, aconsejamos este gran plan para un jueves post-fallas de jazz contemporáneo, cuidado e intimista para los amantes de música en vivo de calidad, en un ambiente óptimo para ello. SERGIO BELLO

Senior i El Cor Brutal (Miquel Àngel, Endika, Juanlu, Rafa i Gilberto) s’uniran a les veus de La Síndrome Lomax per fer ressonar al Principal el rock clàssic de Valenciana, vol. 1. Els primos mudaran l’espectacle per celebrar els 10 anys del grup en el segell Malatesta Records i faran un concert adequat a l’espai, amb projeccions i jocs de llum, una escenografia especial, i amb presència d’elements de les arts escèniques. Una fita que marca un abans i un després en la producció de la banda i que serà enregistrat com a part d’un documental. Muntaran un bon sarau, no vos el perdeu! CARLES PLAS

RACHID TAHA SÁBADO 24/3, 22.30H. 25/30€ LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n Dentro del ciclo Los Ineludibles de Alhambra, de la mano de Tranquilo Música, contamos este mes con el argelino Rachid Taha. Residente en Francia desde los diez años, este músico y activista es una de las grandes figuras del raï, junto con Khaled y Faudel, pero su música va un poco más allá dentro del mestizaje. Su mezcla de estilos se basa tanto en la reinterpretación de la música tradicional árabe como directamente en la utilización de claves pop, rock, dub o electrónica interpretadas desde su particular visión y sonido africano. Todo ello bajo un prisma político y de cultura reivindicativa, o como él mismo lo denomina: la guerra de los poetas. FN&HB

TOXICOSMOS 8 DISCOS LOCAL

MODELO DE RESPUESTA POLAR Más movimientos Hook Ediciones Musicales | 2017 Paso a paso, Borja Mompó y su banda están haciéndose su merecido hueco en la escena nacional. Su nuevo disco es una muestra de canciones potentes y reflexivas cantadas en castellano, con guitarras predominantes y una detallada producción.

CUATRO MILLONES DE GOLPES Eric Jiménez | Plaza Janés | 2017 En esto de la música hay personas irrepetibles y no solo por su talento, sino por su vida. Eric Jiménez, del que nos enteramos que realmente se llama Ernesto, es uno de ellos. Y ese es solo uno de los detalles que descubrimos en la autobiografía de este batería, en la que la sinceridad va por delante. En Cuatro millones de golpes hay de todo para pasar un buen rato leyendo: una infancia rodeada de delincuentes y unos padres con una relación un tanto especial, infinidad de aventuras musicales y encuentros con ilustres compañeros y anécdotas constantes, contadas como solo Eric sabe hacerlo y que te sacarán más de una carcajada. ¿Sabes que se

INTERNACIONAL

NACIONAL

TRIPULANTE Y CRUCERO Meseta selva Mont Ventoux | 2018

US GIRLS In a poem unlimited 4AD | 2018

Tropicalismo, bossa, aires lounge sesenteros y mucho calor es lo que destila el tercer disco de Tripulante y Crucero, Meseta selva. Un pegadizo vinilo de diez canciones del que no encontrarás un sonido parecido entre el pop patrio actual.

L a canadiense Meghan Remy regresa con un ecléctico sexto trabajo llamdo In a poem unlimited donde el pop y la música disco son los protagonistas, ingredientes que dan forma a una de las bandas de sonido más personal en la actualidad.

casó con 16 años y que tiene una hija, ¿y de su gran facilidad para la burla y la ironía cuando se pilla un pelotazo?, ¿te lo imaginas escapando de una fiesta rodeado de narcotraficantes en Nueva York? Pues eso y más encontrarás en el libro del granadino, como sus apariciones por la mañana (después de un bolo

la noche anterior) cuando la banda ya ha partido con la furgoneta, ideas disparatadas para poner en práctica sobre el escenario y sus más y sus menos con sus grupos de cabecera: Los Planetas y Lagartija Nick. Lectura imprescindible para conocer la figura de uno de los músicos de cabecera del rock patrio.

AGENDATOXICOSMOS DJ VIERNES 2/4 – ELECTROPURA, Valencia · JUEVES 15/4 – PLAY CLUB, Valencia · SÁBADO 24/4 – GEORGE BEST, Valencia

ESCUCHA TOXICOSMOS CADA SEMANA…

MARTES DE 16.30H. A 18.30H. EN UPV RADIO 102.5 FM Y A LA CARTA EN TOXICOSMOS.COM

CINE 9 LA MUERTE DE STALIN

VIERNES 9/3

Armando Iannucci · UK · 2017 · Guión: Armando Iannucci. Intérpretes: Steve Buscemi, Olga Kurylenko, Michael Palin… Precedida por la polémica por su prohibición en Rusia, llega esta comedia que viene a repasar los días posteriores a la muerte de uno de los gobernantes más polémicos de la URSS. Como en el comic original del mismo título en el que está inspirada, la película se centra en los hechos reales que sucedieron a la muerte de Stalin. El cuerpo sin vida del Secretario General del Partido Comunista yace en el suelo de su despacho. Nadie sabe qué hacer, pero pronto los intereses de unos y otros por ocupar el cargo desatarán las más disparatadas situaciones. G.LEÓN

LA CASA JUNTO AL MAR

VIERNES 23/3 Robert Guédiguian · Francia · 2017 · Guión: Robert Guédiguian, Serge Valletti. Intérpretes: Ariane Ascaride, Jean-Pierre Darroussin, Gérard Meylan…

Tras Una historia de locos, un intento de repasar una parte de la historia reciente de su país y sus orígenes familiares, Robert Guédiguian regresa por sus fueros. De nuevo su espacio de siempre, Marsella, de nuevo los mismos personajes comprometidos con la realidad de su entorno social. Angèle, Joseph y Armand son tres hermanos que regresan a la casa que construyó su padre. Es el momento de repasar en qué se han convertido y qué ha quedado de los ideales que su padre les quiso trasmitir. La llegada de una patera dirigirá su mirada en otro sentido. G.LEÓN

THELMA

VIERNES 23/3

Joachim Trier · Noruega · 2017 · Guión: Joachim Trier, Eskil Vogt. Intérpretes: Eli Harboe, Ellen Dorrit Petersen, Okay Kaya… EL director de Más fuerte que las bombas regresa con esta cinta con la que se pasa al suspense sobrenatural, siempre sin abandonar los dramas de fuertes implicaciones emocionales. En un bosque nevado una niña mira un cervatillo mientras su padre le apunta con un rifle. De repente, el padre apunta a la niña. Varios años después, Thelma está en su primer año de universidad. Thelma sufre constantes espasmos cuya causa desconoce. Se siente atraída por Anja, una de sus compañeras. Cuanto más fuertes son sus sentimientos, más graves son sus convulsiones. G.LEÓN

HEARTSTONE

MIÉRCOLES 28/3 Guðmundur Arnar Guðmundsson · Islandia · 2017 · Guión: Guðmundur Arnar Guðmundsson · Intérpretes: Baldur Einarsson, Blaer Hinrokson, Gunnar Jónsson...

Basada en experiencias personales del propio director, esta cinta nos propone una reflexión sobre la amistad, la pérdida de la inocencia y esos procesos vitales que constituyen nuestra personalidad. Todo ello, ambientado en una pequeña comunidad donde los chismorreos y las maledicencias están a la orden del día. Thor y Christian son dos amigos que van a vivir un verano turbulento. Uno intenta ganarse la atención de una chica, mientras otro descubre sus sentimientos hacia su amigo. Llega el invierno y habrá que enfrentarse a la dura realidad adulta. G.LEÓN

CINE 10

Omega © Alberto Manzano

DOCUMENTALES MUSICALES EN LA SGAE DEL MIÉRCOLES 21 AL MIÉRCOLES 28/3 SGAE. Blanqueria, 6 Este mes la SGAE de València nos ofrece cuatro sesiones dedicadas al documental sobre grupos o músicos españoles. La primera cita tendrá lugar el día 21/3 con Los Secretos. Una

LA DONA ANIMADA DEL MARTES 6 AL VIERNES 9/3 LA FILMOTECA. Pl. Ajuntament, 17 Con motivo de la celebración del día 8 de marzo, Día Internacional de la Mujer Trabajadora, la Filmoteca nos ofrece este ciclo dedicado a la presencia de la mujer en el mundo de la animación. El programa cuenta con dos apartados. El primero de ellos tiene por título Dentro: Mi cuerpo, mi hogar, una selección de cortometrajes en el que nueve directoras y un director nos hablan de la mujer desde si interioridad. El cuerpo, como casa y como símbolo, los tránsitos vitales, de la niñez a la adolescencia, de la juventud a la edad adulta son algunos de los temas que se abordarán aquí. Nueve trabajos que, ya sea a través del humor o la ironía cuestionan las estructuras

Omega © Manuel Montaño

vida a tu lado, sobre la mítica banda fundada en los 80, Los secretos, que repasa sus cuarenta años de carrera de la mano de nombres como Joaquín Sabina o Nacho García Vega. A esta cinta le seguirá, el día 22/3, Mi vida entre las hormigas. El documental de Ilegales, que aborda la vida de Jorge Martínez, líder de Ilegales y uno de los personajes más notables de la Historia del rock español. En Omega [27/3] asistiremos a la creación del proyecto

de fusión entre flamenco y rock que realizaron Enrique Morente y Lagartija Nick sobre poemas de García Lorca y las partituras de Leonard Cohen, y con Crossroads: Paco Roca y Seguridad Social en la encrucijada [28/3] conoceremos el proyecto realizado a cuatro manos entre el dibujante Paco Roca y el cantante José Manuel Casañ. Dibujante y músico compartirán coloquio con el público tras la proyección. G.LEÓN

de poder, las relaciones de pareja, el amor romántico, la soledad o la relación con el espacio doméstico. En Fuera: Salud social y política mental otros ocho cortometrajes tratarán el

mundo femenino desde el exterior, ya sea como víctimas de los conflictos políticos, la inmigración, la guerra, los trabajos forzados o la violencia social y la discriminación. G.LEÓN

TEATRE 11

LA TRISTEZA DE LOS OGROS DEL JUEVES 1 AL DOMINGO 4/3 TEATRE PRINCIPAL. Barques, 15 Borja Ortiz de Gondra adapta al castellano la opera prima con la que el belga Fabrice Murgia –con apenas veinte años– deslumbró en 2009 y que no ha dejado de representarse en los últimos nueve años, La tristeza de los ogros. El impulsor del proyecto fue Àlex Rigola, ex director artístico de Teatros del Canal que nos presentó Vania en el TEM el pasado febrero. El 20 de noviembre de 2006, Bastian Bosse, alemán de 18 años, disparó a cinco compañeros de su instituto y después se suicidó. Había cumplido con precisión el plan que había anunciado en las redes. Unos meses antes, la austriaca Natascha Kampusch, de la misma edad, escapaba de la casa donde había vivido diez años secuestrada. A partir de estos dos casos reales, Murgia montó una obra que exploraba la soledad adolescente y que ahora incorpora nuevos ingredientes a la trama como Facebook, que no era masivo por aquel entonces. Además, sobre esta versión española sobrevuela el triple asesinato de la niñas de Alcàsser, por ser el crimen que dejó una cicatriz generacional en nuestra historia reciente. Un espectáculo que, según Murgia, se dirige al adolescente que todos llevamos dentro. S.M.

TEATRE 12

HARKET [PROTOCOLO] DEL JUEVES 1 AL DOMINGO 4/3 SALA ULTRAMAR. Alzira, 9 Harket [protocolo] fue la primera producción que presentó Panicmap como compañía y dio la campanada. Éxito de crítica y público, llamada para actuar en la Sala Cuarta Pared de Madrid, y de ahí, salto al circuito de festivales y a ganar dos premios BBVA 2014 y la nominación al Mejor Autor Revelación en los Premios Max para Juan Pablo Mendiola. Cristina Harket es voluntaria en un proyecto que investiga la posibilidad de sobrevivir en un búnker con la única ayuda de un sistema de inteligencia artificial, pero algo sale mal y el mes que debía estar en el interior se convierte en algo más de dos años. Un espectáculo transmedia que nos habla de la dependencia de la tecnología conjugando danza, proyecciones de mapping en 3D y vídeo en directo. S.M.

CLASSE

LA DISLEXIA DE LOS CONEJOS

DEL DIJOUS 1 AL DIUMENGE 11/3 CARME TEATRE. Gregori Gea, 6

DIVENDRES 2 I DISSABTE 3/3 SALA RUSSAFA. Dénia, 55

La bretxa que separa els termes ensenyar i educar pareix fer-se cada vegada més gran. Lògic seria que els programes educatius preparessin els futurs ciutadans per a ser emocionalment intel·ligents, indepedents i crítics; però no sempre és així. En Classe coneixem una alumna i el seu professor que es troben sols en l'aula un dia de vaga estudiantil. Tenen dos punts de vista diferents, marcats per les seues generacions. Mentre que el professor ha conegut les lluites socials que es van convertir en democràcia i posteriorment en frustració, l'alumna és conscient de la seua indignació però no contempla, encara, una possible revolució. LUCAS SÁEZ

Dintre del seu cicle de companyes valencianes, aquest març, la Sala Russafa ens presenta La dislexia de los conejos. Una nova versió de la premiada distopia que va ser galardonada amb el premi SGAE i el de Russafa Escènica el passat any. Originalment de menor durada, ha sigut readaptada i prolongada en esta nova versió en la que el llenguatge escènic juga un paper fonamental. Un futur pròxim serà el marc temporal on els personatges, gràcies a una educació mediocre, gaudixen d'unes qualitats intel·lectuals qüestionables. En esta ficció agradolça se'ns presenta una societat sense creativitat que tal volta no ens és tan llunyana. LUCAS SÁEZ

ELECTRA (LLAMANDO A LAS PUERTAS DE DUNBLANE) DEL DISSABTE 3 AL DIUMENGE 11/3 TEATRO CÍRCULO. Prudenci Alcón i Mateu, 2 Torna l’Electra del Cant del cigne al Teatro Círculo. Sota la intensa pluja, un home amb gavardina recrea el mite d’Electra a través de la lectura i van apareixent tots els personatges de la faula d’Eurípides: Orestes, anhelat per la seua germana Electra, torna a Argos per venjar la mort del seu pare Agamenon, assassinat per sa mare Clitemnestra i el seu amant Egist. Eurípides va situar aquesta tragèdia en Micenes fa milers d’anys, però altres paregudes han ocorregut en èpoques recents en llocs propers com l’escola de primària de Dunblane (Escòcia) on van ser assassinats 16 xiquets (un dels supervivents va ser el tenista Andy Murray) i una professora en 1996 en la massacre més greu ocorreguda fins ara en una escola del Regne Unit. AU

LA CALDERONA SÁBADO 3 Y DOMINGO 4/3 LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n El personaje de María Inés Calderón, más conocida como La Calderona, no tiene desperdicio: hija bastarda a la que abandonaron en un portal al nacer, que llegó a ser una de las actrices más importantes del siglo XVII y la más controvertida amante de Felipe IV, y madre del que luego sería reconocido bastardo y principal de España, Juan José de Austria. La compañía Yllana lleva a escena la vida del personaje histórico y lo hace de una forma del todo original, con la participación de un DJ y a ritmo de hip hop, indagando en los puntos de convergencia entre la rima en verso clásico y el rap. Poder, ambición, amor y supervivencia, contado en clave de comedia oscura y musical. GLORIA POZUELO

MIGUEL MOLINA AL DESNUDO DEL DIJOUS 8 AL DIUMENGE 11/3 TEATRE TALIA. Cavallers, 31 En Miguel Molina al desnudo coneixem la vida d'aquest artista de raça que va representar la fusió entre l'avantguarda i la tradició. Malgrat la passió i l'amor dalt l'escenari va ser criticat per molts per ser un fenomen de masses, d'esquerres i obertament homosexual. Finalment emigrà a Argentina. Ara torna per contar la seua veritat, des de la infantesa fins a les esporàdiques trobades amb Lorca i la tortura que va patir quan acabà la guerra. No és només un homenatge a la seua figura, sinó una necessitat d'explicar la cobla com un veritable art que ha merescut el premi MAX per a Ángel Ruiz com a millor protagonista. ASSUMPTA TAMARIT

TEATRE 14 CARLA CHILLIDA (ATIROHECHO)

“

DEBEMOS SER LAS MUJERES DE LA CLASE TRABAJADORA LAS QUE ENCABECEMOS ESA NUEVA LUCHA, DESDE NUESTRO CUERPO Y DESDE NUESTRA CREATIVIDAD

”

El jueves 8 de marzo habrá una huelga feminista internacional que sacudirá los cimientos del patriarcado y entrará en el teatro público valenciano el sexto montaje de Atirohecho, Les Solidàries (del 8 al 11/3 en el Rialto), el más vinculado a los movimientos sociales. Al frente de la compañía y de la obra –gestada de arriba a bajo por mujeres como Patricia Pardo, que firma el texto– encontramos a Carla Chillida, bailarina y creadora que no entiende el teatro sin compromiso político y actitud contestataria. Hablamos con ella de mujeres olvidadas, de patriarcado, de capitalismo y de revolución. Atirohecho pone siempre el interés en los trabajadores, los verdaderos protagonistas de la historia. En Les solidàries también. ¿Quiénes fueron Los Solidarios? Los solidarios fue un grupo de acción anarcosindicalista de los años 20 que nació para hacer frente a la represión gubernamental contra el movimiento obrero de Barcelona. Sus tres integrantes más míticos fueron Durruti, Ascaso y García Oliver, que visto con perspectiva y desde una visión feminista, se nos pueden presentar como estereotipos de la masculinidad. Nos resultaba muy interesante como discurso y como recurso artístico feminizar este termino, rescatándolo

como “Las solidarias”. Además, lo feminizamos porque también hubo mujeres en la organización anarcosindicalista. Mujeres que obviamente nadie nombra ni recuerda. Mujeres con doble condición de explotación, por clase y por género. La obra reivindica el papel de la mujer en el mundo a partir de los discursos, poemas y testimonios de mujeres más conocidas como Clara Campoamor o Federica Montseny, y de otras ignoradas completamente por una historia que han escrito siempre los hombres. Preséntanos a algunas de ellas. Realmente los discursos de Clara Campoamor y Federica Monseny, e incluso Victoria Kent, son rescatados en la obra como documento histórico, pues son voces más o menos reconocidas en el relato oficial. Pero el verdadero homenaje es a las mujeres del movimiento anarcosindicalista de los años 30, mujeres valientes que crearon organizaciones como la Federación Nacional de Mujeres Libres, rama independiente del movimiento libertario. Y que para ello tuvieron que enfrentarse a muchos obstáculos, incluidos sus propios compañeros de lucha de la CNT. Nosotras rescatamos estos nombres: Concha Liaño, Felisa De Castro, Aurea Cuadrado, Soledad Estorach Esterri, Lucía Sánchez

Saornil, Mercedes Comaposada, Amparo Poch, Maruja Lara, Isabel Mesa Delgado, Libertad Ródenas, Sara Berenguer, Julia Hermosilla, Maria La Jabalina, Gràcia Ventura, Concha Guillén Bertolín, Pura Arcos, Pura Pérez Mingorance i Conxa Pérez Collado. Pero hay muchas más. Partís de un relato más personal para poner el foco, en la segunda parte, en las mujeres que lucharon durante la República y la Guerra Civil por conquistar sus derechos. Partís de lo personal para llegar a lo artístico, que en vuestro caso es siempre político y combativo. ¿Cómo fue el proceso de creación? El punto de partida del proceso fue el análisis personal de los problemas, preocupaciones y obstáculos sufridos por nosotras mismas, derivados de la construcción de género. Atendiendo siempre a nuestro contexto específico. Después de esto, nos dimos cuenta del vacío de referentes femeninos que teníamos, y precisamente en esa búsqueda de referentes es donde se nos aparecieron todas estas mujeres que vamos nombrando en la obra. Mujeres que nos reconcilian con nuestro género. La historia nos enseña que sin rebeldía no se alcanzan conquistas sociales. Y Les Solidàries aboga por un feminismo que no solo acabe con el sistema patriarcal, también con el capitalismo. ¿La revolución será feminista o no será? Por supuesto, y añadiría que ese feminismo será de clase o no será. Tenemos que estar atentas, porque ya conocemos las dinámicas del poder de apropiarse de las luchas y las reivindicaciones sociales para neutralizarlas. Debemos ser nosotras, las mujeres de la clase trabajadora, las que encabecemos esa nueva lucha, desde nuestro cuerpo y desde nuestra creatividad. S.M.

VENTURA DEL DIVENDRES 9 AL DIUMENGE 11/3 TEATRE MICALET. Guillem de Castro, 73 Ventura reflexiona sobre la presa de decisions i es qüestiona què hauria passat si les coses hagueren estat diferents. Teresa és una metgessa casada i amb dos fills, i Maria du tota la vida dedicada al seu germà, que un accident quan era menut va deixar en cadira de rodes. Els caràcters dels personatges s’aniran formant amb l’experiència viscuda, tot i que l’atzar també hi tindrà molt a dir… L’espectacle, que s’exhibia en origen en una casa particular per a només 25 espectadors, va guanyar el Premi de l’AGT –atorgat per professionals del sector– al Millor Espectacle de les Comarques Gironines 2015. Tres úniques funcions per a veure’l a València adaptat al format de sala. AU

[ˈSɪS.TƐ.RƐ] TOMAR POSICIÓN / QUEDARSE CLAVADO

THREE TIMES REBEL

DEL DIVENDRES 23 AL DIUMENGE 25/3 ESPACIO INTESTABLE. Aparisi i Guijarro, 7

En un moment en què la igualtat de dones i homes és un tema tan candent, i en el mes en el que se celebra el dia de la dona treballadora, ens arriba Three times rebel, una peça tan reivindicativa com poètica. Arran d'una investigació en profunditat, la coreògrafa Marina Mascarell realitza aquest meravellós treball sobre la desigualdat de gènere, i el porta a escena de la mà de cinc intèrprets imponents i la veu, el violoncel i la música electrònica en directe de Yamila Ríos. Com sempre, l'obra de Mascarell va molt més enllà de la simple forma o l'estètica pura, i aborda el món on vivim i les seues problemàtiques d'una manera singular i plena de matisos. GLORIA POZUELO

L a comp anyia valenciana L a Oníric va nàixer el 2015 del taller Teatropunk 3.0 impartit per Jaume Ibáñez i Fernando Soler (Caterva Teatre) a Las Naves. Du produïts dos muntatges (Antígona i Iustoén), però aquest [ˈsɪs.tɛ.rɛ] Tomar posición / Quedarse clavado és el primer de creació pròpia, a estrenar a finals de març en Espacio Inestable. El personal d'un centre educatiu ens mostra, a través dels seus diferents punts de vista, la convivència entre el desallotjament i els barracons, entre la memòria històrica i la patologia estructural, entre la política i la manipulació de la informació i, per descomptat, entre ells mateixos i els alumnes. AU

DISSABTE 24/3, 20.30H. 12€ TEM. Pl. Rosari, 3

EXPOSICIONS 16

Tea time © Leila Amat © Miguel Hache

EL XICOTET PRÍNCEP

AL AMOR DE LOS AÑOS

FINS EL DIVENDRES 30/3 CÍRCULO DE BELLAS ARTES. Maldonado, 48

FINS EL DIUMENGE 22/4 LIBRERÍA RAILOWSKY. Grabador Esteve, 34

Miguel Hache fa anys que destaca com a artista faller. Les seues falles infantils són originals i innovadores, i cuida tant cada detall que absolutament tots els ninots podrien ser candidats a indultats. Després de guanyar diferents premis amb la falla Malvarrosa, enguany l'han elegit per realitzar la falla infantil municipal, inspirada en el conte El xicotet príncep. I en febrer va inaugurar l’exposició El xicotet príncep amb vint il·lustracions on interpreta esta obra de la literatura universal que es va publicar fa 75 anys. També exhibirà ninots i creacions d'anys anteriors, on quedarà plasmada l'evolució dels dissenys de les falles. Ara sembla que els personatges escapen de les fulles i làmines dels contes il·lustrats. G.T.

La fotògrafa madrilenya Leila Amat és un dels màxims exponents a Espanya de la fotografia construïda que construeix una realitat fictícia, artificial i manipulada. Les seues fotografies són concebudes com llenços surrealistes i experimentals que ens sorprenen i ens porten a una altra realitat transformada. Ella mateixa apareix en alguna de les imatges exposades en Al amor de los años, mentre que en altres recrea diversos personatges, això ens porta pensar en el caràcter preformatiu d'aquest tipus de fotografia. Segons les paraules de la pròpia artista, "les imatges són sempre mentals, projectes per extraure-les cap a l'exterior i ordenar-les, perquè finalment, front als nostres ulls, puguen ser assaborides". LAURA NÚÑEZ

RAFAEL ARMENGOL. PARELLES DE TIEPOLO FINS EL DIUMENGE 20/5 LA NAU. Universitat, 2 El reconegut pintor valencià Rafael Armengol (Benimodo,1940) ens presenta el seu treball dels últims cinc anys dedicat a l'artista Giovanni Battista Tiepolo, pintor i grabador clau del rococó italià. Componen la mostra Parelles de Tiepolo trenta obres pictòriques modernes, electròniques i pixelades (alguna d'elles de gran format) que són la continuació de treballs anteriors en els que Armengol abordà figures del Renaixement com Botticelli, Uccello o Mantegna. En aquest cas, a partir de figures icòniques de Tiepolo – artista que treballà la mitologia i les figures iconogràfiques–, crea parelles i juga amb elles aprofitant, per exemple, les tensions visuals entre els personatges. LAURA NÚÑEZ

Qajar II, 1998 © Shadi Ghadirian

COM TOTS ELS DIES FINS EL DIUMENGE 1/4 CENTRE DEL CARME. Museu, 2 La de Shadi Ghadirian és una mostra fabulosa. Sota el títol Com tots els dies, l’artista iraniana exposa mig centenar de fotografies i una vídeoinstal·lació que conformen una mirada de conjunt del seu treball des del 1998 fins al 2015. Trobem la famosíssima fotografia de la serie Qajar on apareix una dona vestida amb roba de començaments del segle XX davant un fons pintat a mà amb una ràdio al muscle. Amb aquesta imatge –comprada pel Museu Britànic, el Victoria & Albert o el Pompidou, entre d’altres– Ghadirian va assolir el reconeixement internacional amb només 24 anys, en eixir de la facultat. Ella ens conta de primera mà, sense el filtre occidental, la cara B de la societat iraniana i la història no contada de les dones del seu país. En la sèrie Like everyday retrata amb acidesa el paper de la dona dins de la família, en West by far ironitza amb la censura, en Ctrl+Alt+Del juga elegantment amb icones d’ordinador i els cinc punts de la dona visibles al món islàmic (rostre, mans i peus) i en les sèries Nil Nil i White Square mostra com allò bèl·lic s’introdueix en la vida quotidiana d’uns iranians massa acostumats a la guerra. Fotògrafa d’una subtilitat encisadora. S.M.

10€/ 15€

EXPOSICIONS 18 ELOGIO DE LA PROCRASTINACIÓN (EN CONSTRUCCIÓN) HASTA EL DOMINGO 27/5 CENTRE EL CARMEN. Museu, 2 Procastinar. Ese gran verbo que practicamos menos de lo que nos gustaría como consecuencia del ritmo frenético que nos envuelve. En la exposición Elogio de la procastinación, Paula Valero coloca una semilla en forma de dibujos, fotografías, collages y preguntas, que crecerá con las aportaciones tanto del público como de artistas invitados, y cuyo resultado final será una

LA ECLOSIÓN DE LOS CLÁSICOS HASTA EL DOMINGO 27/5

EL INICIO DEL COMIC EN LA PENÍNSULA HASTA EL DOMINGO 3/6 MUVIM. Quevedo, 10 Coincidiendo con la llegada de la primera edición de la feria del cómic a València, el MuVIM inauguraba en febrero dos exposiciones que reconstruyen la historia del comic echando un vistazo a sus orígenes estadounidenses y a la influencia que la historieta de ultramar tuvo en la novela gráfica valenciana y española. Dos muestras cimentadas sobre la callada actividad del coleccionismo privado que ha nutrido al museo de originales y piezas únicas en

reflexión colectiva sobre lo acelerado de nuestras vidas. De este modo, la artista nos brinda la oportunidad de expresar y compartir nuestros pensamientos sobre lo difícil que

resulta encontrar el equilibrio entre lo personal y lo laboral. Es un buen momento para dejar para mañana lo que puedes hacer hoy y aportar tu granito de arena. O no… SNOWFLAKE

buenísimo estado. La sala Alfons Roig repasa la historia del cómic americano desde sus inicios en la prensa diaria de principios de siglo XX con Yellow kid (1895), personaje con el que comenzó el cómic moderno y del que podemos ver expuestas las primeras tiras. No existía todavía la televisión y el cine no era asequible para todos los bolsillos, así que el cómic se convirtió en el cine de los pobres. En los años 30 el género adquirió plena autonomía en publicaciones independientes que desarrollaban tramas de personajes propios como Superman (1938), que le abrió la puerta a una buena retahíla de superhéroes con poderes extraordinarios llamados Batman (1939), Linterna Verde (1940) o Flash (1940). La viñetas están pobladas

de hombres fuertes y valientes que luchan contra el mal en todas sus formas mientras las mujeres hacen de florero o esperan a ser salvadas. Por eso se echa de manos a Wonder Woman, creada por All-American Publications (predecesora de la actual DC Comic) en 1941, la primera superheroína de gran difusión en protagonizar por su cuenta aventuras. Todo este período de auge, desde los años 30 a mediados de los 50, es conocido ahora como la Edad de Oro del cómic y es el objeto central de la muestra La eclosión de los clásicos. En el vestíbulo del museo, El inicio del cómic en la Península hace hincapié en la influencia que tuvieron los cómics de la prensa norteamericana en el estado español, donde se empezaron a crear personajes propios e historias adaptadas al imaginario hispánico como Roberto Alcázar (1940), El Guerrero del Antifaz (1944), un Pumby muy Disney creado por el valenciano Josep Sanchis Grau (1954) o El Capitán Trueno (1956), que disfrutaron durante la posguerra española de muchísima popularidad S.M.

VALÈNCIA EN BLANC I NEGRE II: EL CABANYAL FINS AL DIUMENGE 27/5 MUSEU D’ETNOLOGIA. Corona, 36 El Museu Valencià d’Etnologia ens brinda un nou fascicle de la sèrie València en Blanc i negre, aquesta vegada, a diferència de les dos anteriors (2008 i 2013), focalitzat en un barri específic de la ciutat: El Cabanyal. El més emblemàtic i maltractat, barri de pescadors vora mar que va esdevenir emblema de la resistència contra la voracitat urbanística i la vexació institucional, ha obert una porta per a futures mostres fotogràfiques sobre altres barris. En aquesta s’exposen vuitanta fotografies –d’esperit periodístic però estètica molt cuidada– de tres generacions de fotògrafs de la família Vidal que abasten pràcticament tot el segle XX. La pesca amb la tècnica del bou, l’activitat dels pescadors dins i fora de la mar, la transformació de la platja en un lloc d’oci per a la nova burgesia i les classes populars, la venda del peix al mercat a càrrec de les dones, les conseqüències de la riuà de 1957 (va afectar especialment al Cabanyal perquè no tenia sistema d’evacuació d’aigües), la Setmana Santa Marinera... són algunes de les estampes recollides en València en blanc i negre. Que des d’un prisma més intel·lectual, retrata també personatges de la cultura molt vinculats al barri, tot i que no naixeren allí, com Blasco Ibáñez, Sorolla o Benlliure. S.M.

Casa Blasco Ibáñez, 1910 © Martín Vidal Romero

EXPOSICIONS 20 FRAGMENTS 2018 DEL DIJOUS 1/3 AL DIUMENGE 27/5 MuVIM. Quevedo, 10 El gran projecte per a tots els públics de la Unió de Periodistes torna al MuVIM –depenent de la Diputació de València– huit anys després de què el Partit Popular censurara algunes fotografies pertanyents a l’exposició Fragments d’un Any. Després d’un periple per La Nau i el Centre del Carme, s’han tancat les ferides i

torna a casa rebatejat per segon any amb el nom de Fragments. Ja no trobem una selecció del millor fotoperiodisme valencià, sinó el treball guanyador de la Beca Fragments que premia un autor per la producció d’un assaig fotogràfic sobre la realitat contemporània del País Valencià. Enguany veurem la mostra El río invisible de Francisco Llop, reescriptura fotogràfica d’una història que comença quan el govern franquista va decidir desviar el tram final del riu Túria per evitar inundacions del

nucli urbà de la ciutat. El programa d’activitats també és ben interessant: Sonia Berger, de l'editorial Dalpine, parlarà sobre promoció i distribució del fotollibre [22/4], Rob Hornstra sobre The Sochi Project, un model de projecte fotoperiodístic a llarg termini autoeditat sobre els jocs d’hivern a Rússia de 2014 [13/4], i Edu Ponces i Roger Pérez, fundadors de RUIDO Photo, oferiran una conferència sobre com portar el fotoperiodisme independent al carrer [20/4]. S.M.

ZONA DE CONFORT/ CONFORT ZONES DEL DIVENDRES 2/3 AL DIUMENGE 7/4 PEPITA LUMIER. Sogorb, 7 Jorge Lawerta és un professional de la il·lustració que ha treballat per a clients com Berluti, Mahou, Citadelle, ESPN o Estrella Damm. En aquests encàrrecs, el resultat final és conseqüència de les decisions de moltes persones, ja siga el director d’art, el de contes o el client, en definitiva, qui paga. Per això, entre projecte i projecte, Lawerta diu buscar refugi en la seua zona de confort on troba absoluta llibertat per a provar experiments i elegir la temàtica, l’estil, els colors i la grandària. Ací es relaxa i no s’exigeix res a si mateix, només gaudir del procés. Tot i que la gent diu

que hem d’abandonar la nostra zona de confort per poder evolucionar, ell afirma que acudeix a ella per recordar per què fa el que fa. En aquesta zona va gestar la primera exposició que proposà en Pepita Lumier en 2016, Amor por los colores, plena de futbolistes barbuts d’una altra

època, i aquesta segona en la que s’enfronta a la pintura, el llenç i el gran format. Els colors plans i els contorns definits i vigorosos segueixen marcant el seu estil, en aquest cas, sobre personatges anònims amb noms propis que mengen un Sundae o prenen el té. AU

Tela cremada, 1974 © Joan Miró. Fundació Joan Miró

Sin título © Joan Miró. Fundació Joan Miró

JOAN MIRÓ. ORDEN Y DESORDEN HASTA EL DOMINGO 17/6 IVAM. Guillem de Castro, 118 Joan Miró nunca quiso canonizar el arte, sino cuestionarlo continuamente, hasta el final, como forma de expresar su amor por él. Con este mismo espíritu, el comisario de la exposición Orden y desorden, Joan Maria Minguet Batllori, ha querido sacar a Miró del santuario en el que acostumbramos a sacralizar las grandes figuras del arte para interpelarlo de tú a tú, sin el peso del gran nombre que ha sido fundamental para entender el arte del siglo XX. Aunque nunca se unió formalmente al movimiento, el artista catalán fue uno de los grandes autores del surrealismo, en su caso, tendente a la abstracción o, como a él le gustaba decir, a la espiritualización de la realidad. Su trayectoria nació de las Vanguardias y su obra acabó siendo de una modernidad absoluta. Con esta exposición, el IVAM rompe con la inexplicable ausencia de Miró en su sede durante los 30 años de vida que se conmemoran este 2018. Esta es la gran guinda de vocación internacional del pastel de aniversario. Atraer visitantes

con Miró es fácil, pero aportar algo diferente a lo ya conocido cuando se trata de un artista archifamoso es otro cantar. Minguet ha optado por mostrar una visión heterodoxa del Miró más combativo y radical. Pero empecemos por el principio, por los primeros cuadros influenciados por el posimpresionismo de Cézanne y Gauguin que fracasaron estrepitosamente en 1918. Junto a ellos, veremos también obras altamente significativas de su carrera como su característico alfabeto visual y sus lienzos de colores y formas simples pero un alto contenido simbólico y poético, a veces tranquilos y oníricos, otras contagiados de horror vacui. “¡Eso lo puede hacer un niño!”, exclamarán algunos. Miró, muy debatido en los años 70, contestaría que tarda muy poco en hacer una línea, pero meses, incluso años en concebirla. Fue un artista provocador que nunca dejó de experimentar –especialmente a partir de la década de 1930 (collages, esculturas abstractas, violentos cuadros exaltados…) – y llegó a querer “asesinar la pintura” (1927). Lo hizo años más tarde, en una exposición del Grand Palais (1974) para la que, con ochenta años, agredió, quemó y destrozó la tela, el soporte de su trabajo. Pura desmaterialización de la

pintura que Minguet entiende como el desorden dentro de un orden. Unos años antes, en 1969, se había atrevido con una especie de happening en el colegio de Arquitectos de Barcelona, lo que demuestra que siempre quiso ir más allá de la pintura tradicional. Se peleó con ella y acabo derivando hacia otros lenguajes. En el último tramo de la muestra el IVAM enseña su obra más social: su expansión hacia las artes escénicas no narrativas (danza, circo y títeres) como su colaboración en la obra Morí el Merma de la compañía de teatro Claca, y hacia la calle con obra pública. Veremos una buena muestra de su afición al cartelismo (fue el artista de su generación que más carteles hizo) y sus devaneos con la escultura y los murales cerámicos, que acababan siendo modificados por la acción impredecible del horno. Como a los dadaístas, a Miró le atraía la idea de que el azar desempeñara un papel en el arte. La primera gran exposición del IVAM este 2018 destripa a un icono del arte del siglo XX, atrevido, comprometido con los problemas de su época, político a su manera, contradictorio y absolutamente moderno. Capaz de crear un mundo ordenado para luego subvertirlo. S.M.

EXPOSICIONS 22 EL ÚLTIMO, QUE APAGUE LA LUZ

CERÀMICA EN MANS DE DONA

UNO COMA SEIS UNO OCHO CERO

DEL VIERNES 2/3 AL MIÉRCOLES 11/4 ESTUDIO 64. Benicolet, 2

DEL DIMECRES 7/3 AL DIUMENGE 22/4 LA NAU. Universitat, 2

DEL VIERNES 9 AL DOMINGO 25/3 SEBASTIAN MELMOTH. Sant Ferran, 17

Música, diseño e ilustración son formas de comunicación nacidas para ser difundidas y que unidas, suelen funcionar tan bien que quedan grabadas indivisiblemente en nuestra memoria. Casi todos recordamos o tenemos alguna portada de vinilo, cd o algún cartel de concierto favorito. El último, que apague la luz es una oportunidad de contemplar los carteles ilustrados que la artista ucraniana Svitalana Baydak ha creado para el local Electropura de Russafa. Lo interesante de la muestra es que, a través de bocetos y apuntes de la ilustradora, se conoce con detalle cómo es el proceso creativo, muchas veces tan interesante o más importante que el propio resultado final. TERELO

En el nostre entorn de preponderància virtual i digital anhelem els objectes amb textura i plecs, que es poden tocar i olorar, com la ceràmica amb les seues infinites possibilitats expressives. Per això la Universitat de València i l’Escola d’Art i Superior de Ceràmica de Manises han organitzat l’exposició Ceràmica en mans de dona on, a més a més, es reivindica el paper de la dona en la creació artística. Set ceramistes amb una dilatada experiència i enfocaments estètics diferents mostren obres delicades i subtils de gres i porcellana on predomina el color blanc. El torn, el modelat, extrusió o la construcció mitjançant planxes de fang són algunes de les tècniques utilitzades per crear obres singulars plenes de significat. AU

En la primera exposición de su trabajo como artista, Tauhauz nos invita a ver la estética de la naturaleza desde una perspectiva geométrica. Como ocurre con el número áureo, al que se le atribuye un carácter estético, en la naturaleza se encuentran una serie de texturas y patrones que pueden traducirse matemáticamente. Uno coma seis uno ocho cero es el resultado de un proceso de introspección y maduración en el que se intenta mostrar la conexión intrínseca entre las matemáticas y el arte. Se compone de cinco series de collages en los que el artista corta, pega y reconstruye las texturas de la naturaleza, inspirándose en los detalles y las formas del sorprenderte microcosmos del mundo natural. SILVIA LOZANO

PROPOSTA 23

FIRA DEL DISC

FIGUES I NAPS: UNA VOLTA PER LA VALÈNCIA ERÒTICA

DISSABTE 3/3, 11H. LA FÁBRICA DE HIELO. Pavía, 37

DISSABTE 3 I 24/3, 20H. 30€ PL. DOCTOR COLLADO

Un pla impre scindible p er a melòmans i coleccionistes. Hi haurà deu expositors carregats de discos, cassettes, cd's, dvd's, llibres, fanzines, artícles i accessoris de tots els estils, des de la psicodelia al glam, passant pel boogalo, el dark ambient o el synth pop. Una cita per discutir, fer contactes, vendre i canviar discos, envoltats de novetats i rareses que difícilment trobaràs en un altre lloc. Estan convidats aquestes tendes i segells discogràfics: Arquimax Discos (València), B.F.E / Abstrakce (València), VPR Records (València), Danielo Discos (València), Flexi Discos (València), GH Records (València), JE&SE Records (Vinaròs), Manu Records (Madrid), Come Discos (València), Valmusik (València). AU

Figues i naps és una ruta urbana de dues hores amb sopar i ressopó que ens mostra la València més picarona. L’actriu Pepa Alòs comanda la ruta pel casc antic de la ciutat explicant fets històrics, anècdotes i llegendes relacionades amb l’erotisme i València. Observareu elements arquitectònics luxuriosos, visitareu l’antic bordell, La Pobla de les Fembres Pecadrius, sentireu fragments literaris i poètics de Vicent el Pardalut i Vicent Andrés Estellés, i trossets del Virgo de Visanteta i d’un tractat mèdic anònim de les nostres terres basat en el Kama Sutra. La vesprada acabarà amb un sopar agroeròtic en La Bona Vida (clòtxines amb gingebre i coco, cruixent de formatge i melmelada de figa...) i una Jam Sexsion. AU

RUTES PER L'HORTA DE BURJASSOT DES DEL DISSABTE 10/3 BURJASSOT Les rutes per l'horta de Burjassot són una oportunitat perfecta per conéixer un referent natural i cultural de les terres valencianes. La programació d'aquest any s'inaugura amb una ruta d'observació ornitològica [10/3, 28/4, 20/10, 1/12] i ofereix altres quatre alternatives, dedicades a la producció vinícola [13/5, 11/11], el cultiu de la xufa i l'elaboració d'orxata [10/6, 7/10], el sistema tradicional de rec [25/3] i un passeig amb lectura de poemes d'Estellés [23/9]. Les rutes s'organitzen en diferents dates de març a desembre, són gratuïtes i estan guiades per professionals de l'entitat Horta Viva. Inscripcions en el telèfon 96 364 95 15 o en sostenibilitat@ayto-burjassot.es. GEMMA SANCHIS

PROPOSTA 24 ATOMIC ART DIMECRES 7/3, 11/4 Y 16/5, 18H. LA FÁBRICA DE HIELO. Pavia, 37 El festival multicultural Atomic Art celebra la seua segona edició i amplia la seua programació a tres dates que seguixen mantenint l'esperit del primer any: fusionar música i il·lustració i celebrar el talent femení. La novetat d'aquesta edició és que els treballs musicals

i artístics tenen un tema en comú i giren en torn a una figura central, un dels grans noms del pop espanyol i la movida madrileña, Carlos Berlanga. Així, les il·lustradores participants presentaran treballs dedicats al músic i artista, i els grups musicals oferiran reinterpretacions de la seua obra. En l'apartat de concerts, les bandes participants són Fru Katinka, Penny Necklace, Ghost Transmission, Cintia Lund

Belén Segarra

y altres dos grupos que encara estan pendents de confirmació. Les il·lustradores que exposaran els seus treballs en aquesta edició són África Pitarch, Alsina Mandarina, Belén Segarra, Carmen Frontera, Celeste Ciafarone, Eli M. Rufat, Eva Ibáñez, Laura Castelló, Laura Pérez, Marina Seijas, Martutxa Casares y Nastiplastic. Consulta la nostra agenda per conéixer els detalls de cada cita. GEMMA SANCHIS

Fru Katinka

VA DE DONA DIVENDRES 9/3, 17H. TRINQUET DE PELAYO. Pelai, 6 L’any passat va ser el primer que es posava en marxa aquesta iniciativa per visibilitzar la dona en un esport tan nostre i tan tradicionalment d’homes com la pilota valenciana. Tot i que l’animació va ser prou millorable, va servir perquè molts i moltes s’acostaren al món de la pilota i descobriren l’adrenalina que solta el públic quan ha de tapar-se amb el coixinet per no rebre una pilotà. Enguany, la vesprada començarà a les 17h. amb la inauguració de la Fira d’Entitats de la Pilota, una mostra de projectes, publicacions i artesans, i tasts gastronòmics on es podrà veure tot el moviment cultural-esportiu que nodreix l'esport valencià. A les 19h., la monologuista del Club e la Comedia

i Comedy Central Patricia Espejo dirigeix un acte on es presentaran els sis equips que jugaran el Circuit Femení d’Èlit (campionat que reunirà a les millors jugadores del panorama pilotari), hi haurà concurs de treta

que premiarà el millor servei de la jornada, partida mixta de raspall amb jugadors professionals, sortejos i fi de festa amb el concert del mític grup de rock rural Bajoqueta Rock. Va de dona! S.M.

DRASSANES 52 DISSABTE 10/3, 12H. Drassanes 52 és un nou projecte que obri les seues portes el dissabte 10 de març per contribuir a l’ebullició que experimenta El CabanyalCanyamelar en els darrers anys. S’ubica entre el carrer Eugènia Vinyes i el parc Doctor Lluch, darrere de La Carbonera, en els baixos d’un edifici blau de tres plantes on antigament es reparaven les xarxes dels pescadors. A partir del dissabte 10/3 serà un espai sociocultural i multifuncional amb tres vessants: una enfocada al turista, una altra a empreses i una tercera que programarà activitats culturals (pròpies i alienes). Un dia després

de la inauguració, el diumenge 11/3, arranca la programació amb una sessió de vermut amb DJ i a partir d’ací vindran tallers de mindfulness, de conducció de drons, de macramé de la mà del projecte creatiu Corda Artesania, tastos de vins i una jornada amb Dexde Design for developement. També participaran en la pròxima edició

del Festival Cabanyal Íntim i estan en contacte amb l’editorial Drassana per a organitzar amb ella presentacions i tallers relacionats amb els seus llibres de cuina (La cuina del Cabanyal), amb Zeta Beer per fer tastos de cervesa o amb Ostrarium bar (Xile, 9), especialitzat en ostres i fumats, amb qui volen muntar una activitat gastronòmica. S.M.

de L’Obrador del Carme (Corona, 32). Al costat, la falla RipaldaBeneficènicia-St. Ramon amb la seua Imago Typhonis us farà entrar el desig de les croquetes de La Caragola (M. Sorell, 9). Al Botànic, al mercat de Rojas Clemente, desperteu-vos amb un bon esmorzar al bar homònim i visiteu la genial falla autoconstruïda Borrull-Socors A100tir, a100art, a pensar! Travesseu Ciutat Vella sense bandejar –us ho preguem!– la parada de bunyols de carabassa i figues albardades de Bàrbara (Pes de la Farina, 1) i arribeu fins a la

falla invisible de Patriarca-Universitat Vella. Fem un bot a la falla Low Cost d’Arrancapins on ben a prop trobareu el refrescant granissat d’absenta –el magaziner– del Magazine (Pérez Escrich, 19). Allargueu-vos a la falla Plaça de Jesús amb la seua Sinapsis i feu-vos un sorprenent i inoblidable entrepà de calamars, botifarra i allioli picant al Manicomi (Beat Nicolau Factor, 18). Si sou més de mexicà, un taco Cochinita Pibil de La Serpiente Emplumada (Vinalopó, 3) serà un bon al·licient per a trobar la interessant falla feta per cinc dones de l’Escola d’Enginyeria anomenada Cartoons a l’edifici 3N del Politècnic Tarongers. Acabem el recorregut amb el Buit i Plenitud de la falla El Caminot de la Punta on trobem el bar Cristóbal, un indret que fins ha servit d’escenari cinematogràfic i on pots tastar l’allipebre (cada dijous) o els calamars amb ceba. Descobreix la ruta completa i la resta de recomanacions mengívoles al nostre article al web d’Agenda Urbana. XAVIER BENAVENT / MARTINA MONLLAU

TASTA’L D’ACÍ

FALLES FOLLES FETES FAM Aprofitant l’arribada de la primavera en forma de foc purificador, Tasta’l d’ací fa un recorregut per les falles alternatives de València –aquelles que busquen l’essència vertadera de la festa– tot descobrint llocs, al costat de cadascuna, on fer un mosset i recarregar-vos d’energia. Ens hi acompanyeu? Al barri de Benicalap, les coquetes de cacau del forn José Miguel (Pintor Matarana, 18) poden ser el mosset perfecte per a trobar la falla cubicle d’Alfara del Patriarca-P. Gil Sumbiela. A Campanar, hi trobareu el Fer i desfer de la falla Castellfabib-M. de St. Joan i, ben a la vora, el restaurant Come y Calla (Antonino Chocomeli, 1) amb uns tradicionals pepitos de tomata fregida que farien reviure qualsevol. Amb l’excusa de Salvar el foc de la falla M. SorellCorona, tasteu alguna de les delícies

PROPOSTA 26

Marinah

XEQUEBO! FESTIVAL 2018 DEL DIVENDRES 16 AL DIUMENGE 18/3 PL. DEL CARME

PLAN B FALLES FESTIVAL DISSABTE 10 I DEL DIJOUS 15 AL DILLUNS 19/3 FALLA BORULL SOCORS. Dr. Peset Cervera, 11 El Xequebò! Falles Festival deixa La Bicicleta per buscar el centre de la ciutat, concretament, la mítica plaça del Carme on es troba la Falla Plaça

RUTA ALTERNATIVA PER LES FALLES INFANTILS Cada vegada són més els artistes d'altres disciplines que s'endinsen en el món de les falles. Algunes comissions s'atreveixen a innovar i opten per un estil més original que, quan té bona acollida, fins i tot crea tendència. En el disseny de les falles infantils hi ha un bon grapat d'artistes que venen del món de la il·lustració i han dotat d'un estil propi a les seues escultures. Per poder veure aquesta evolució us proposem una ruta alternativa per a fer acompanyats dels més menuts. Si comencem caminant cap a Regne de València-Ciscar podrem veure la falla de Marina

Wise Men Project

de l'arbre. Serà la tercera edició d’un esdeveniment autogestionat i gratuït impulsat per un col·lectiu de dones que veien necessari crear un punt de trobada alternatiu aliè a les revetlles de ràdiofórmula i electrònica tradicional. Enguany, el diumenge 18/3, vindran Marinah (Ojos de brujo) a presentar el seu nou disc Afrololailo i La Otra a cantar les cançons del seu Creciendo. Actuaran també Los latinos del este i Balkumbia, i tancarà la nit Takones Rumberos Social Club. Abans tindrem guateque dels 60, 70, 80s amb Sr. Culebrass & Peluca

i Cinnamonn Dj [16] i sessions de pop-rock indie a càrrec de Ley Dj, Bilbadino, Maadraassoo (Razzmatazz) i Inmir [17]. El Plan B Falles Festival també celebra la seua tercera edició amb concerts i djs que faran sonar en la nit fallera estils com el hip hop, el flamenco, el swing i l’electrònica: Dj Qu [10], Silvia Superstar, Toxicosmos [15], Ding Dong System, Twise & Friends [16], JuanEle Trío, Wise Men Project, David Van Bylen, SimØne [17], The Glossbusters, Darktown Jazz Quartet, Yahaira i Jes Set [18], entre altres. AU

Puche, una artista que la professió li ve de família (el seu avi ja era artista faller) i està molt influenciada pel món de la il·lustració infantil. Podem enfilar després cap a la falla Doctor Collado i, més endavant, toparem amb Quart-Palomar, on Ricard Balanza firma originals creacions plenes de formes allunyades dels convencionalismes i pintades de colors fluorescents. A la falla Alta Santo Tomás, l'artista Marc Martell, com ja és habitual, dotarà de frescor plàstica el monument amb ninots que semblen titelles d'un guinyol. I enguany dissenya la falla Virgen de Lepanto (Castellar) Anna Ruiz, una artista que trenca esquemes i sempre sorprén, tal com va fer la falla municipal infantil de 2017. G.T.

Ninot de Marina Puche

PROPOSTA 27

PROPOSTA 28 FALLAS ANTIFASCISTAS 2018 JUEVES 1 Y LUNES 19/3 Las Fallas Antifascistas son una protesta creativa y colectiva que rinde homenaje a las que organizó en 1937 la Asociación de Intelectuales para la Defensa de la Cultura, dirigida en aquel entonces por Josep Renau. Su intención era emplear el arte como estrategia propagandística por la causa anfiscista, valiéndose de estas fiestas como instumento de reivindicacion y crítica popular, pero precisamente por eso fueron censuradas. Y de nuevo el debate sobre los límites del humor, la sátira y la libertad de

SPLASH 5 DEL VIERNES 23 AL DOMINGO 25/3 CASAL JOVE PORT DE SAGUNT. Vent de Marinada, s/n La irrupción de la macroferia Héroes Comic Con en el panorama comiquero valenciano ha obligado a retrasar el Splash del Port de Sagunt que venía celebrándose en febrero. Bautizado como el Festival del Cómic de la Comunitat Valenciana desde el año pasado, el Splash da la bienvenida a

expresión vuelve a estar sobre la mesa. El Kolectivo Foko ha realizado en los dos últimos años unas fallas propias con el objetivo de recuperar aquel espíritu revolucionario. Y esta edición vuelven con fuerza: el jueves 1/3 en el Octubre Centre de Cultura Contemporània (Sant Ferran, 12) se celebrarán las Jornadas sin mordaza donde personas de diferentes ámbitos reflexionarán sobre la libertad de expresión y las formas de censura. El evento terminará con una jam de poesía a cargo de Voces del extremo. Y el lunes 19/3 en la falla Arrancapins (Villanueva i Gascon, 7) será la gran cremà de una escultura móvil, interactiva y realizada con materiales sostenibles cuyo tema no

podía ser otro que la polémica Ley mordaza. Aprovechando las brasas, se hará una cena popular de clausura, para todos los asistentes! G.T.

autores de distinto calado y trayectoria profesional. Recibirá el Premio Una Vida de Viñetas el reputado autor argentino Horacio Altuna, un maestro de la historieta mundial con más de treinta obras a sus espaldas como Las Puertitas del Sr. López, Tragaperras o El último recreo, reeditado recientemente por Astiberri. También pasarán por el Port de Sagunt Mary M. Talbot y Bryan Talbot, figuras de primera magnitud internacional cuyo trabajo se ha centrado en mujeres que han

luchado por sus derechos y sus libertades a lo largo de la historia, como las protagonistas de la reciente Sally Heathcote. Sufragista (La Cúpula). Flavita Banana, nombre artístico de Flavia Álvarez, será el Premio Humor Gráfico 2017 y protagonizará una de las cuatro exposiciones que se preparan, La Bien Querida presentará su disco Fuego en directo y Mongolia: el Musical 2.0 repite en el festival con su humor cáustico. Splash sigue haciendo músculo. S.M.

CÃ&#x2019;MIC 29

CÒMIC · JOCS 30

EL HOMBRE MENGUANTE

PIRUETAS

Ted Adams y Mark Torres · Planeta · 2018

Tillie Walden · La Cúpula · 2017

La novela El hombre menguante de Richard Matheson ya contó con una célebre adaptación a la gran pantalla. Ahora, Ted Adams y Mark Torres nos ofrecen una interesante versión en cómic de este clásico, con una estructura que respeta el texto original en narrativa y espíritu. El lector acompañará en su calvario personal al desgraciado Scott Carey que, tras verse sumergido en una extraña niebla radioactiva, ha de contemplar impotente como su cuerpo mengua día a día. El comic trata temas como la condición humana o las consecuencias desastrosas de la ciencia desmedida, recurrentes en la obra de Matheson. ÁLEX MEZQUITA

La jovencísima Tille Walden (1996) ha dibujado unas memorias con 22 años a partir de sus recuerdos, de manera que el relato resulta algo vaporoso y da pie a que el lector deb a sup oner e imaginar en algunos pasajes. Piruetas podría ser un simple relato sobre sus años como profesional del patinaje artístico, pero va mucho más allá. Nos habla, a través de una tinta azul oscura casi negra y el amarillo esporádico, de sus inseguridades como niña retraída que tuvo que hacer frente al bullying escolar, la disciplina encorsetada del patinaje, el descubrimiento de su sexualidad, la salida pública del armario y la entrada en la universidad. S.M.

RELACIONES TRANSGENERO, NUEVAS POÉTICAS Autor: anónimo

JOCS MONKIDÚ Jugadors: de 4 a 16 · Temps: 15 minuts Autors: Tony Rochon Il·lustrador: Julien Sentis T’has trobat alguna vegada imitant la gent que t’envolta i no saps per què? Ets realment bo en això? Si és així i t’agrada riure fins plorar, aquest serà el teu joc preferit. Monkidú és un joc divertit per fer la mona. Cada jugador rep una carta i, secretament, la mira. A la carta poden aparèixer diverses accions numerades (fregir un ou, pujar unes escales, etc.) o una sola: Fer la mona! Llencem els daus, i a la de tres tots fem l’acció que els daus assenyalen, la mona també, tot i que no se sap què fa la gent, haurà d’imitar-los. Si aconseguiu trobar la mona guanyareu uns quants punts, si la mona us enganya a tots, podreu tornar a fiar-vos-en? En Homoludicus (C/ Dr. Sanchis Sivera, 21) DAVID C.O.

El tema a tratar en el fanzine es la línea poética del transgénero; la aceptación que se tiene en las sociedades europeas contemporáneas y las situaciones literarias a las que se ve sometido por motivos no literarios. Relaciones transgénero, nuevas poéticas es una publicación de poemas con pinceladas de denuncia social en los que la política hace de protagonista: "... la política es una obra teatral en la que no tenemos cabida", aseguran sus (...) redactores mientras cruzan la pierna. Una literatura que bien podría recordar al futurismo, uno neo, uno tardío. ALEJANDRO ÁLVAREZ (fanzineologia.net)

LLIBRES 31 DAVID HOCKNEY. LOVE LIFE Jean Frémon · Elba · 2017

UNA MUJER DESPOSEÍDA Shobha Rao · Alfaguara · 2017

Jean Frémon es un escritor versado en ar te, amén de galerista. Ha escrito sobre otros artistas como Tàpies, Sean Scully o Plensa. En este pequeño volumen se recogen tres de sus textos sobre David Hockney, un artista al que demuestra conocer bien y al que, de hecho, conoce p e r s o n alm ente. A dem ás , Frémon demuestra perspicacia a la hora de acercarse a la obra del inglés. Muy recomendable. RAFA MARTÍNEZ

En el momento en el que el subcontinente indio se separó oficialmente en dos países, India y Pakistán, tienen lugar estas doce desgarradoras, provocadoras y feroces historias de Una mujer desposeída: una joven prostituta planea en silencio su terrible venganza, una anciana recuerda lo que tuvo que hacer por su bebé y una viuda de trece años encara su futuro cuando su marido es dado por muerto. GLORIA POZUELO

MEJOR LA AUSENCIA Edurne Portela · Galaxia Gutenberg · 2017

PARECE MENTIRA Juan del Val · Espasa · 2017

Después de su fabuloso ensayo El eco de los disparos, Edurne Portela se pasa a la novela pura y dura, pero caminando aún sobre el mismo terreno de la violencia de ETA en Euskadi. La dulce Amaia se va agrietando con los años por culpa del difícil entorno social y familiar en el que crece y en el que cada uno sobrevive como puede. S.M.

Parece mentira es la historia de un chico de un humilde barrio madrileño. Desinhibido y audaz, nos cuenta sin tapujos, en capítulos cortos e intensos, con un sentido del humor sobresaliente, cómo ha sido "madurar" y lo que ha aprendido de las mujeres, su auténtica vocación. GINÉS J. VERA

UN PETIT PAIS Gaël Faye · Salamandra · 2018

LA NUEVA MUJER VV.AA. Dosbigotes · 2017

Un p etit p aís relat a una infantesa a un Burundi que es disposa a viure un trist i conegut genocidi. La vida de Gabriel, un xiquet mestís, és feta de petites felicitats fins l'arribada de la violència ètnica que el posarà davant la follia i l'horror dels adults. El lector acompanya Gabriel en la recerca d'un petit país, és a dir, d'un espai utòpic comú de ciutadania. B.L.

La escritora y traductora Gloria ha recopilado los diez relatos de escritoras estadounidenses del siglo XIX que componen La nueva mujer. Diez autoras que navegaron en una tradición literaria androcéntrica y patriarcal y denunciaron, más o menos veladamente, el machismo opresor. S.M.

CUINA 32 COCA DE PISTO DE PIÑONES Ingredientes: Bacalao fresco desalado listo para cocinar · Una cebolla · Una patata · 3 huevos · Alcaparras · Sal · Aceite de oliva. Preparación: · Pelar la patata y cortar en tiras muy finas (patatas paja). Freír en una sartén con un chorro generoso de aceite bien caliente y, una vez doradas, retirar sobre una servilleta para que empape el aceite sobrante. · En la misma sartén pero con algo menos de aceite, pochar la cebolla cortada en juliana. Retirar y reservar cuando se vuelva transparente. Ya están preparados los tres ingredientes fundamentales de este revuelto. · En una sartén con un chorrito de aceite poner el bacalao en trocitos y, antes de que se cocine del todo, añadir un puñado de patatas frita, una cucharadita de cebolla pochada y, a continuación, los tres huevos. Revolver un poco hasta que cuajen los huevos, tocar de sal y pasar al plato donde se añaden unas alcaparras por encima. Sustituibles por unas aceitunas negras de Aragón. · Una receta de origen portugués económica y tan simple como espectacular. ¡Y qué mejor acompañamiento musical que algo que nos haga mover las caderas! Los TT Syndicate, directos desde Portugal, con su No Money. ANTONIO HERNÁNDEZ Cap de cuina. PATA NEGRA RESTORÁN. BARÓ DE SANT PETRILLO, 3 · 963 890 954 A TAULA

EL CELLER DEL TOSSAL Quart, 2. 963 915 913. 30/40€ El acueducto romano que recorre el local nos recuerda la importancia de la historia en un lugar donde la tradición juega un papel fundamental. Este no es un restaurante de cocina moderna o creativa, sino que ofrece platos tradicionales, de sabores tremendamente definidos, realizados con el mejor producto de mercado y acompañados de vinos inigualables. A priori puede parecer un concepto simple, pero sorprender tanto manteniendo una extrema sencillez no es nada fácil: a medio día, tres delicados entrantes y arroces en su punto y de intenso sabor; de noche, carta centrada en carnes y pescados de extrema calidad y hechos a la brasa. El vino es la gran apuesta de la casa, con propuestas difíciles de encontrar en ningún otro restaurante de la ciudad. El Celler del Tossal solo quiere ofrecer buen vino y buena comida y, sin más pretensión, consigue impactar. RATATOUILLE

som pólvora

Programa Pirotècnic Falles de València 1–19 març 2018

Mascletà Pl. de l’Ajuntament De l’1 al 19 de març, 14.00 h L’Alba de les Falles Pl. de l’Ajuntament 15 de març, 24.00 h

Castells a l’Albereda 16 de març, 24.00 h 17 de març, 01.00 h 18 de març, 01.30 h

Patrocina

Patrimoni Immaterial de la Humanitat

CARRERS AGRANATS 34 Carrer

ENRIC NAVARRO

(2/2)

GOATXA — Enric Navarro, 21B Llegada de Alacant, Goatxa es una empresa familiar que desde 2006 diseña y fabrica camisetas con todo tipo de técnicas: serigrafía textil (sistema de estampación tradicional), vinilo de impresión (acabado plástico), impresión digital, transfer… Te ofrecen más de 600 diseños propios que rondan los 15€ (depende de la cantidad de c amiset as), p ero t ambién pueden personalizar a gusto del consumidor. Y no solo la camiseta, también tazas, chapas, carteras, posavasos y bodys para bebés con mensajes imprescindibles: “Que si cago, que si no cago, métete en tus problemas”.

NISHINKAN DOJO — Enric Navarro, 34 En funcionamiento desde 2009, Nishinkan Dojo es una asociación y un dojo especializado en cultura oriental y Aikido, un arte marcial japonés muy técnico (controles, luxaciones, proyecciones…) que nos enseña a usar nuestro cuerpo para revertir la fuerza del contrario en su contra. Busca la resolución inteligente y no violenta del conflicto. El local abre seis días a la semana con planes de entrenamiento separados para estudiantes nuevos y avanzados, y las actividades incluyen Aikido para niños y entrenamiento con armas.

CAPRA RECORDS — Enrique Navarro, 30 Esta pequeña tienda de vinilos reggae y dub, nuevos y de segunda

mano, es también un sello discográfico y una distribuidora de discos. Sus responsables son un italiano y un polaco, Dennis Capra y Michu Krygiel, que abrieron la tienda física y online hace tan solo unos meses, pero llevan desde 2012 editando vinilos. En Capra Records, además de comprar y vender discos, puedes pincharlos para escucharlos allí mismo o traértelos desde casa, p orque más que una tienda, han querido crear un espacio de encuentro para amantes del género. Tienen también a la venta ropa y accesorios, todo artesanal y hecho por amigos del barrio (carteras, bragapuchas, pulseras…) y hacen sesiones only vinyl en streaming desde su página de Facebook con Djs invitados.

LA ALEGRE CONCHITA — Sant Esperit, 8 La Alegre Conchita es un proyecto educativo y sexológico que desde 2008 trabaja para romper los esquemas de la cultura heteronormativa dominante, desde un pequeño ramal de la calle Enric Navarro. Atender a la diversidad y romper prejuicios sin juzgar a nadie son los ejes fundamentales sobre los que Elena y Raquel, sexólogas y educadoras sociales, levantaron esta preciosa tienda erótica para mujeres que se aleja del sexshop tradicional. Aquí podemos comprar, por ejemplo, una copa menstrual. Dispuestos con un gusto exquisito tenéis todo tipo de productos eróticos, juguetería y cosmética, libros especializados,

juegos, películas y kits de regalo personalizados. Dedican los viernes a hacer charlas (Orgasmos y compañía) y talleres (creatividad erótica), organizan tuppersex (también para parejas), y ofrecen además asesoramiento sexológico privado.

EL CAMP. LA NOSTRA VIDA — Enric Navarro, 18 Esta es una tienda de frutas y verduras especial. Los propietarios son agricultores que desde hace un año llevan a Benimaclet, directamente desde la huerta, productos que no pasan por intermediarios (por tanto, más baratos) y que no han recibido tratamientos post-cosecha. Venden, según temporada, sandía, melón, tomates, pepino, pimiento verde, garrofón, naranja, caqui, alcachofa… y lo que no tienen ellos, se lo compran a otros agricultores de la zona para vender en un local

espacioso y muy agradable. Además, también podéis comprar aceite de la Sierra de Espadán, café, huevos del alto Turia, arroz de Rafelbunyol, agua de La Font de la Figuera y pan que traen todas las mañanas de un horno de Massamagrell hecho con masa madre, también de fibra verde (100% espinacas), ideal para acabar con el estreñimiento.

CAFÉ LONDON — Enric Navarro, 8 Desde 2010 lleva el Café London sirviendo en su barra todo tipo de cervezas, cocktails y ginebras, desde antes de que arrasara la moda del gintonic. Fueron pioneros de la ciudad en ese terreno, llegando a tener más de setenta tipos de ginebras, y hoy no son tantas, pero se pueden degustar un gran número de ellas todos los miércoles en su Ginclub con descuentos en Ginebras Premium. Los martes

son Cocktail Day y podéis pasar al otro lado de la barra para preparar vuestro cocktail al gusto por 5€ y, todos los demás días, tenéis treinta cervezas entre las que elegir y unos 25 whiskys de alta calidad. Esta es la característica que distingue al Café London, la alta calidad de todos sus productos y la variedad. Mejor beber poco y bueno. Además, programan actividades culturales esporádicas como el Debate absurdo, organizado por las chicas de Bebiendo a Morro una vez al mes. En él se debate durante hora y media sobre un tema chorra, nada que ver con la política, la economía o el mundo laboral.

A CONTAR MENTIRAS — Leonor Jovani, 12 Este bonito local del final de la calle (ya bajo el nombre de Leonor Jovani) fue lavadero de coches, discoteca, cine de reestreno (se llamaba “Ideal” aunque era conocido popularmente como “Meló”) y tienda de ropa. Desde 2003 es A Contar Mentiras, hoy, una asociación cultural en la que se imparten clases de danza –también infantiles– y Pilates, y que da cobijo a la compañía de danza La Coja Dansa. Alguno de sus bailarines es también profesor de danza en la asociación, que ofrece además su local para que ensayen otras compañías emergentes que no disponen de un espacio propio.

MENUTS 36 TEATRE

A PARTIR DE 8 ANYS

DESCOBRINT L'ILLA DEL TRESOR DIUMENGE 4/3, 18H. 3/10€ TAC. Excma. Diputació, 16 (Catarroja) Acompanya els més menuts de la família a descobrir un món fantàstic de la mà de Robert. Aquest xiquet malaltís ajuda els seus amics de l’escola a endinsar-se en una aventura increïble. MARÍA DE QUESADA

TEATRO

A PARTIR DE 4 AÑOS

TEATRE

TOTS ELS PÚBLICS

CLICK

EN ELS NÚVOLS

DIUMENGE 25/3, 18H. 5/8€ TEATRO LA ESTRELLA (Sala Petxina). Sanchis Bergón, 29

DIUMENGE 4/3, 18H. 6€ SALA L’HORTA. Sant Martí de Porres, 17

Esta obra acerca a los más pequeños a la añorada fotografía en papel y les presenta una temática profunda y necesaria: los niños refugiados y sus vidas. A través del mundo analógico aprenderán de sus retos y dificultades. AU

Somnis, llums, colors i imaginació participen d’aquesta història sobre amics, amb ovelles i gats negres pel mig. Una oportunitat per a què xiquets i pares comparteixen moments pujats en els núvols. AU

A PARTIR DE UN AÑO

LA RATITA PRESUMIDA Y MÁS CUENTOS DE RATONES SÁBADOS 3 Y 10/3, 18H. Y DOMINGOS 4, 11 Y 25/3, 12H. 5/8€ TEATRO ESTRELLA (Cabanyal). Àngels, 33 Charles Perrault y su Ratita presumida siguen vivos a través de esta adaptación que nos conduce hasta La ratita blanca, y ahí está la vuelta de tuerca. AU

TEATRE

TOTS ELS PÚBLICS

EXPERIÈNCIES AMB PEP BOU DISSABTE 10/3, 20H. 10€ TEM. Pl. Rosari, 3 Espectacle de Pep Bou ple d’art on les bombolles de sabó, el llenguatge audiovisual i la música en directe són els protagonistes. Teatre per a tots que proposa un dolç viatge de poesia i somnis. MARÍA DE QUESADA

TEATRO TODOS LOS PÚBLICOS

FRANKESTEIN DISSABTE 24/3, 18H. 10/18€ AUDITORI DE TORRENT. Vicent Pallardó, 25 Adaptación checa del conocido doctor Frankenstein que presenta un espectáculo de efectos luminosos lleno de viajes y anécdotas; una versión para todos los públicos poco terrorífica y muy fascinante. MARÍA DE QUESADA

MÚSICA

TOTS ELS PÚBLICS

RAMONETS: SER MAJOR ÉS UN FUL DIUMENGE 11/3, 12H. 5/8€ 16 TONELADAS. Ricardo Micó, 3 Estem d’acord, ser major és un ful. Per això al pròxim concert dels Ramonets tots, menuts i grans, seran xiquets. Gaudir amb aquest grup de rock és fàcil per a tothom, afanya’t que tenen un grapat de fans! MARÍA DE QUESADA

MÚSICA

TODOS LOS PÚBLICOS

TUMBA SWING DOMINGO 25/3, 12.30H. LA RAMBLETA. Bulevard sud, s/n A la hora del aperitivo, rock’n’roll a cargo de la monobanda de Don Rogelio aka Tumba Swing, mientras se presenta la tercera edición Festival d’Arts de Patraix. Imperdible y familiar. TERELO

MÚSICA

TODOS LOS PÚBLICOS

CANTANDO AL MUNDO DOMINGO 25/3, 19.30H. 5€ PALAU DE LA MÚSICA. L'Albereda, 30 Concierto familiar del Coro Alameda en colaboración con València Acull para recaudar fondos destinados a personas que huyen del horror. Un viaje musical por medio mundo y gran variedad de estilos. MARÍA DE QUESADA

TODOS LOS PÚBLICOS

EL REINO DEL LEÓN DEL SÁBADO 24/3 AL DOMINGO 8/4, 12€ TEATRO FLUMEN. Gregori Gea, 15 Tributo al musical del Rey León con voces en directo y coreografías originales. Un buen plan para disfrutar en manada durante el fin de semana. Los peques pagan a partir de un año. AU.

TODOS LOS PÚBLICOS

MENUDA FILMO

CINE

SÁBADO 3/3, 18H. Y DOMINGO 4/3, 18H. LA FILMOTECA. Pl. Ajuntament, 17

EL HIJO DE BIGFOOT DESDE EL VIERNES 2/3 CINES DE VALENCIA

La propuesta belga Aves de paso muestra con sencillez temas que no lo son tanto. Una oportunidad para que niños y grandes aprendan y recuerden valores como la amistad o la capacidad de disfrutar de las pequeñas cosas de la vida. AU

No os vamos a contar el final de la historia, así que quedaos con que Adam se embarca en una súper aventura para descubrir por qué desapareció su padre. Para peques, padres y abuelos molones a partir del dos de marzo. MARÍA DE QUESADA

TODOS LOS PÚBLICOS

MENUTS 38 TALLERS

A PARTIR DE 4 ANYS

TALLERES

A PARTIR DE 8 AÑOS

TALLERES

TODOS LOS PÚBLICOS

LES IMATGES DE UN BARRI

LA EXQUISITEZ DE LA DIVERSIDAD

PROJECTE UBÚ SOBRE MIRÓ

DIUMENGES 4 I 11/3, 12.30H. MUSEU D’ETNOLOGIA. Corona, 36

SÁBADO 10/3, 18H. Y DOMINGO 11/3, 11.30H. MuVIM. Quevedo, 10

DOMINGOS 4, 11 Y 25/3, 12H. IVAM. Guillem de Castro, 118

El Cabanyal i el Canyamelar són tendència en la ciutat. Dos barris nascuts a la voreta de la mar que són protagonistes en un taller de dibuix ple de façanes i colors. MARÍA DE QUESADA

TALLERES

¡Niñas y niños!, dadle rienda suelta a la creatividad con este juego inventado por los surrealistas franceses que consiste en seguir una historia allí donde otro amigo la ha dejado. AU

A PARTIR DE 8 AÑOS

Padres y peques visitan con una guía la exposición de Miró para después participar en un taller artístico. Si quieres optar a plaza, plántate a las diez de la mañana. MARÍA DE QUESADA

TALLERES

CARTAS BOCA ARRIBA

TALLERES

SÁBADOS 3, 10, 17 Y 24/3, 11H. FUNDACIÓ BANCAJA. Pl. Tetuán, 23

VIERNES 23/3, 18H. 6/8€ IDECREA. Centelles, 17

Correo postal, sellos y telegramas. Rescatemos la bonita costumbre de expresarnos a través del puño y de las letras en un reencuentro con la dimensión emocional de la escritura y la plástica. AU

Una actividad sonora en la que los peques aprenderán a construir un personaje con su propia voz. Además, cada uno se llevará su trabajo grabado y editado a casa. ¡Grabando! AU

A PARTIR DE 6 AÑOS

CREA TU HISTORIA

TODOS LOS PÚBLICOS

FAMILY COOKING SÁBADO 24/3, 11h. 6€ LA LLIBRETA. Botànic, 9 Una receta para que los peques aprendan inglés que no falla: mucho juego, el uso de los sentidos, una profe chachi e ingredientes ecológicos y veganos. ¿Te apuntas? Puedes acudir en familia o con amigos. Cook it all up! AU

PROPUESTA

A PARTIR DE 6 AÑOS

NI PATRICIAS, NI PLEBEYAS, NI ESCLAVAS: SOLO MUJERES DOMINGOS 10.30H. Y 13H. MUSEU DE PREHISTÒRIA. Corona, 36 El lema del mes en las animaciones lectoras del museu es la antigüedad en clave femenina. Mujeres griegas, íberas y romanas serán las reinas durante marzo, y eso mola. MARÍA DE QUESADA

PROPUESTA

MIÉRCOLES 21/3, 18H. INSTITUT FRANÇAIS. Moro Zeid, 6 En marzo se celebra la Semana de la Francofonía y la cuentacuentos Anne-Sophie trae en su mochila historias de África, Asia y hasta la provincia de Quebec, allá en Canadá. AU

PROPOSTA PROPUESTA

A PARTIR DE 4 AÑOS

CURIE, UN CUENTO ACTIVO DOMINGO 4/3, 12H. 5€ ESCUELAS SAN JOSÉ. Corts valencianes, 1 Se cumplen 150 años del nacimiento de la mujer que cambió la historia de la ciencia: Marie Curie. Un espectáculo en clave de cuento con un “juego nuclear” activo y solidario, además de necesario. TERELO

A PARTIR DE 5 AÑOS

LE SAGE HAMADI Y OTROS CUENTOS

PROPOSTA

TODOS LOS PÚBLICOS

ATRAPA UN DRAGÓN SÁBADO 31/3, 10.30H. 1/15€ Pl. Patriarca, 1 ¿Cómo sería si se escapara un dragón por València y los niños tuvieran que encontrarlo? Esta aventura, tipo yincana, promete diversión y aprendizaje en familia. Más información sobre las rutas en turiart.com. MARÍA DE QUESADA

TOTS ELS PÚBLICS

RUTES ENTRE COMARQUES DISSABTES I DIUMENGES DE MARÇ, 10.30H. 5€ DIVERSOS AJUNTAMENTS Conéixer les nostres comarques en família pot ser una aventura. Aquest programa inclou visites guiades per la Vall d'Albaida, la Ribera Alta i Baixa, la Safor i la Costera-Canal de Navarrés. Més informació en dival.es. AU

LLIBRE

MANUAL DE LA BRUJA Malcolm Bird | Ediciones Maeva | 2018 Malcolm Bird escribió e ilustró la única guía que revela los secretos mejor guardados de las brujas. Sus páginas esconden hechizos, maleficios, recetas, manualidades y trucos de jardinería. Todo lo que una bruja necesita saber para triunfar. GINÉS VERA

BARS · RESTAURANTS 40 'LA MANERA COFFEE & COCKTAILS'

COMIDA-CAFÉ-CÓCTELES

NO ES UN RESTAURANTE. ES MOOD - ESTADO DE ÁNIMO Un nuevo concepto en Valencia que busca inspirar a través de la creatividad que fluye por las 3 secciones de la barra. Allí los expertos, cada uno en su dominio, crean los frutos de su pasión: comida, café y cócteles. En 'la manera’ a estos tres pilares básicos se les da igual importancia y mimo. MORATÍN, 13 (CIUTAT VELLA) · 960 219 178

LA SENIA

BAR – RESTAURANTE

COCINA ACTUAL, FRESCA Y DE CALIDAD

Taberna mediterránea, cuya cocina de mercado conforma una carta divertida y saludable. Tapas deliciosas, vinos por copa y cervezas artesanas. Este verano combate el calor con sus helados artesanos. 10/20€

SÉNIA, 2 (CIUTAT VELLA) · 611 497 677

TYRIS ON TAP

CERVECERÍA

UNA CERVECERÍA PIONERA

Locos por el lúpulo, aquí tenéis vuestro lugar. Descubre la cervecería artesana en el centro de Valencia, con 10 tiradores de cerveza y una gran oferta gastronómica. TAULA DE CANVIS, 6 (CIUTAT VELLA) · 961 132 873

PAN DE QUESO

CAFÉ – BAR

UN TROCITO DE BRASIL FRENTE A LAS TORRES DE SERRANOS

Terraza y ubicación inmejorable. contempla las torres mientras disfrutas de su variedad de panes de queso, sus coxinhas y croquetas caseras, y sus zumos naturales. ¡Todo un vicio! SERRANS, 19 (CIUTAT VELLA) · 963 924 841

RIVENDEL RESTO-BAR

BAR – RESTAURANTE

TERRAZA TRANQUILA, AMPLIA Y SOLEADA EN INVIERNO Ensaladas enormes, tapas creativas, hamburguesas caseras y parrilladas de carne argentina en este espacio artístico y multicultural. Menú de mediodía y propuestas vegetarianas. www.rivendelrestobar.com 10/20€

HOSPITAL, 18 (CIUTAT VELLA) · 963 923 208

SECRETER SALA DE ESTAR

RESTAURANTE

GASTRONOMÍA AUDAZ A PRECIO SINCERO

Tu sala de estar para mediodías y cenas: recóndita, casual, sofisticada y cercana, con producto local y de temporada y una constante dinámica de reinvención; acogedor, encantadora terraza, trato sensitivo y la garantía de una cuenta ajustada. 15/20€

MESTRES, 5 (CIUTAT VELLA) · 963 922 026

THISTINTO BAR

BAR-RESTAURANTE

COMER ES HUMANO, COMER BIEN ES DIVINO Recién graduado, pero con mucha experiencia. Una propuesta sin mantel, con el tinto como telón de fondo y la buena comida como escenario. Bueno y barato en Ciutat Vella. 12/20€

CALLE ALTA, 28 (CIUTAT VELLA) · 960 217 814

BEERS & TRAVELS BAR

BAR

LA CERVEZA ES SU PASIÓN Y SU PROFESIÓN

Tienen 14 en barril, que cambian semanalmente, y otras 40 marcas en botella. Su punto fuerte: la cerveza artesana y de pequeños productores, sin olvidar la sidra de barril, el hidromiel, las tapas o su helado de cerveza. Amplia terraza en el corazón de Valencia. 10/20€

PL. MANISES (CIUTAT VELLA) · 963 926 050

CAFÉ DEL DUENDE

BAR DE FLAMENCO

EL FLAMENCO EN VALENCIA DE JUEVES A DOMINGO

Desde 1998, flamenco en directo a cargo de cuadros flamencos profesionales. Acude a tomar una copa y encontrarte con los amigos y comparte con ellos este arte. TÚRIA, 62 (EXTRAMURS) · 630 455 209

DUKALA

RESTAURANTE

LA MECA DE LA GASTRONOMÍA MARROQUÍ

Lugar de peregrinación obligatoria. Los mejores Cous-cous, tajines, ensaladas y tés a muy buen precio. Comida excepcional y trato exquisito en un ambiente sencillo y de lo más agradable. ¡No olvides reservar! 20/25€ DR.SANCHIS BERGÓN, 27 (EXTRAMURS) · 963 926 253

PICA’P

BAR – RESTAURANTE

DECORACIÓN EXQUISITA Y MAGNÍFICA COCINA

Platos tradicionales con toques de modernidad, amplia carta de vinos y elaboradísimos gin-tonic´s en un ambiente perfecto donde cada rincón guarda una pequeña sorpresa. 15/20€

PINTOR SEGRELLES, 7 (EXTRAMURS) · 960 462 867

GASTROMÀNTIC

RESTAURANTE

LOCAL MUY AGRADABLE Y PEQUES FRIENDLY Moderno y acogedor. Disfruta de su gran variedad de tapas, hamburguesas gourmet, crêpes y originales bocadillos. También deliciosas opciones para vegetarianos. AHORA TAMBIÉN MENÚ A MEDIO DÍA Y PAN SIN GLUTEN. 10/20€

CALIXT III, 19 (EXTRAMURS) · 667 554 161

BARS · RESTAURANTS 42

MOOD FOOD

RESTAURANTE

COCINAR ES UN ACTO DE AMOR Cocina creativa e innovadora combinada con tradición y buen producto. ¿Su pretensión? Que los sabores y los olores que se generan durante el proceso de elaboración trasmitan el amor, el compromiso, y la pasión que ponen al realizarlo. 25/30€

PINTOR SALVADOR ABRIL, 7 (RUSSAFA) · 961 05 02 69

CASA AMORES

RESTAURANTE

DESCUBRAMOS UN NUEVO MÉJICO Cuidada gastronomía mejicana centrada en pescados y mariscos. Buenos vinos, tequilas y mezcales. Atrevida coctelería. Calidad y elaboración en un entorno moderno, donde nunca faltan el buen chile ni el buen gusto. 20/30€ PINTOR SALVADOR ABRIL, 35 (RUSSAFA) · 963 034 726

TAQUERÍA LA LLORONA

RESTAURANTE

UN TROCITO DE MÉXICO EN VALENCIA

Pequeña taquería con ambiente acogedor e informal. Extensa carta de tacos. Cervezas mexicanas, cócteles, tequilas y mezcales. 15/20€ PINTOR SALVADOR ABRIL, 29 (RUSSAFA) 963 287 397

RAMEN KUMA

RESTAURANTE DE RAMEN

EL RINCÓN DE LA COMIDA CASERA JAPONESA

Koji, el chef, y su pequeño equipo siempre sonriente, se empeñan cada noche en la preparación de un auténtico Ramen de miso o de soja, con mucho cariño. ¡Ya un clásico para nosotros! 12/20 €

PINTOR SALVADOR ABRIL, 6 (RUSSAFA)

SALSA VERDE

CLUB GASTRONÓMICO

LA NUEVA EXPERIENCIA CULINARIA EN VALENCIA

Doce personas pueden sentarse en la mesa tras la que el chef Oliver Sharpe prepara su cocina saludable y de mercado. Siete platos de degustación vegetarianos y con pescado en un ambiente íntimo y exclusivo. ¡Consulta disponibilidad! 40€ FONTETA DE SANT LLUÍS, 32 - 20 (RUSSAFA) · 651 955 294

TORA

TABERNA JAPONESA

EL ÚNICO IZAKAYA EN VALENCIA

Un izakaya es un bar de toda la vida… pero japonés. Sustituye las bravas y la tortilla de patata por gyozas, yakisoba… Una recomendación AU. la ensalada crujiente de seitan y naranja. 15/20 €

PERE III EL GRAN, 13 (RUSSAFA) · 963 119 429

RUZANUVOL CRAFT BEER & FOOD

GASTROPUB

DESDE ITALIA CON AMOR

Cervecería artesana de importación italiana (Birrificio LambrateBirrificio Italiano) que ya es un clásico en ruzafa, con más de diez opciones entre tirador y botellas, para degustar. Las acompañan con tapas caseras hechas con productos italianos y a muy buen precio. ¡Mamma mia! 10/15€

LLUÍS DE SANTÀNGEL, 3 (RUSSAFA) · 680 993 892

S’ALAT

BAR I BOTIGA

UN TROCITO DE MALLORCA EN VALENCIA

La decoración, la gastronomía, los libros, todo te transporta a esta maravillosa isla. Prueba sus ensaimadas, “pambolis”, empanadas, cocas saladas, sus vinos y cervezas autóctonas, o compra productos de las Baleares al lado de casa. 10/20€

PINTOR SALVADOR ABRIL 34 (RUSSAFA) · 963 034 975

LA COOPERATIVA DEL MAR

BAR

DE LAS CONSERVERAS PORTUGUESAS A LA ANTIGUA PESCADERÍA PEPE EN RUZAFA Una estantería llena de las latas de conserva tras la barra de la antigua pescadería. Sardinhas, bacalhau à portuguesa acompañadas de un vinho verde y unos fados. 10/15€

LITERAT AZORÍN, 18 (RUSSAFA) · 697 819 192

LA BRASERÍA

COMIDA PARA LLEVAR

COCINA ITALIANA DE VERDAD Platos típicos italianos, frescos y deliciosos para llevar a casa, y un menú que cambia cada día con primer plato, segundo plato y postre, ¡por 7€! De domingo a viernes come fenomenal y al mejor precio. PERE III EL GRAN 22, BAIX ESQ (RUSSAFA) · 671 175 706

OLHÖPS

CRAFT BEER HOUSE

UN ESPACIO DEDICADO A LA CERVEZA ARTESANAL

Las mejores cervezas del mundo ya han pasado por sus diez tiradores, pruébalas en su agradable espacio con un diseño de lo más cuidado. ¡También tienen tienda online! www.olhops.com/ SUECA, 21 (RUSSAFA) · 630 790 725

GEORGE BEST

BAR MUSICAL

DISEÑADO POR Y PARA LA MÚSICA

Rock, indie o pop, sin prejuicios y con la clara intención de que todos nos sintamos cómodos en un entorno de club de rock. George Best es buena música, bailoteo, tertulias, ambiente familiar, cercano y cálido; es, en definitiva, diversión. ALZIRA, 12 (EXTRAMURS)

BARS · RESTAURANTS 44

PATA NEGRA

RESTAURANTE

COCINA DE AUTOR EN BENIMACLET

Acogedor, apacible, colorido, un entorno ideal para disfrutar de una gastronomía regional imaginativa… Su cocinero prepara las recetas de AU. 15/25€

BARÓ DE SAN PETRILLO, 3 (BENIMACLET) · 963 890 954

TULSA

PUB-CAFÉ

UN CLÁSICO EN EL BARRIO DE BENIMACLET

Para las tardes y primeras horas de la noche. Una caña o una copa con fondo de música rock, indie-pop y garage. Ahora conciertos, café teatro y degustaciones. JUAN GINER, 11 (BENIMACLET) · 963 294 414

CAFÉ LONDON

BAR

¿TE ATREVES CON UN CÓCTEL DIFERENTE?

En este bar acogedor puedes tomar desde una copa sencilla al cóctel más elaborado, cervezas de importación o curiosos refrescos. Además, la buena música, los conciertos, y la sonrisa nunca fallan. facebook.com/cafelondonbenimaclet. ENRIC NARVARRO, 8 (BENIMACLET) · 687 079 434

LA BUFALA

RESTAURANTE

UN TROCITO DE NÁPOLES EN BENIMACLET

Si hay algo que diferencia a la Búfala es la calidad de su masa. única, elaborada con productos de la mayor calidad e ingredientes naturales. Pizzas hechas de forma tradicional. Menú del día de martes a viernes. 10/20€ REIAL ACADÈMIA DE CULTURA VALENCIANA, 2 (BENIMACLET) · 960 064 709

CA LA MAR

BAR-RESTAURANTE

UNA JOYA EN EL CORAZÓN DEL CABANYAL

Tapeo típico valenciano, de calidad y hecho con productos de temporada y proximidad, junto a otras propuestas más exóticas. Vinos valencianos por copas en un local mediterráneo y acogedor con adictiva terraza. Abierto de 11 a 01h. 10/20€

JUST VILAR, 19 (POBLATS MARÍTIMS) · 963 259 827

LA FÁBRICA DE HIELO

ESPACIO CULTURAL

ESPACIO SOCIOCULTURAL EN EL CABANYAL

Lugar de encuentro para la creación y difusión cultural donde se mezcla arte, cultura, ocio y gastronomía. Un contenedor que da cabida a diferentes expresiones artísticas (música, danza, teatro,…) y que apuesta también por la formación. PAVIA, 37 (POBLATS MARÍTIMS) · 963 682 619

TASKA LAREINA

BAR

INCREÍBLE FRITURA FRESCA Y COCAS CASERAS Ubicada en uno de los edificios dotados de mayor protección del barrio, mima al detalle las antiguas recetas del cabanyal basadas en los pescados de la lonja y productos de la huerta valenciana. Abierto de miércoles a domingo. REINA, 173 (POBLATS MARÍTIMS) · 637 860 528

BODEGA LA PESETA

BAR

TAPAS MÍTICAS DE ENSALADILLA RUSA Y CARACOLES Fundada en 1906, esta bodega cuenta con una amplia selección de tortillas, embutidos, conservas y encurtidos. Sábados a mediodía acústicos en directo. Domingos paella de tapita gratis. Abierto todos los días de 8 a 00H. CRIST DEL GRAU, 16 (POBLATS MARÍTIMS) · 637 860 528

BAR LA PACA

BAR

¡QUINTO Y TAPA A 1€, RACIONES CASERAS Y TORTILLAS! Situado en el corazón del canyamelar, se ha consolidado como uno de los lugares de reunión de la gente del barrio. Tanto la decoración como su clientela destacan por su eclecticismo. Precios populares.

ROSARI, 30 (POBLATS MARÍTIMS) · 637 860 528

LA BONARDA

RESTAURANTE

HASTA EN LOS RINCONES MÁS INSOSPECHADOS

A 20mts de Blasco Ibañez encontrarás esta pizzería auténtica italiana. Deliciosos aperitivos (de 19 a 21h.) y cenas en un ambiente agradable en pareja o con amigos. Pasta fresca jueves noche y domingo mediodía. 15/20€

AMISTAT, 7 (ALGIRÓS) · 960 150 355

CAFÉ LA CLAVE

PUB

COPAS, BUEN ROLLO Y BUENA MÚSICA

Especialistas en Gin Tonics Premium, cocktails, gran variedad de cervezas, cachimbas, terraza, dardos, futbolín y todo el fútbol. Tu lugar de encuentro en El Cedro.. ZARRA, 7 (ALGIRÓS) · 675 166 321

LA PELIGRO

DISCOTECA

¡LA DISCOTECA MÁS GAMBERRA DE LA CIUDAD! Buena música como señal de identidad: R'n'R, Soul, Funk, Punk, Power Pop, Rhythm & Blues, Groove, Ska, Reggae, Metal, Garage... Todo aderezado con priva barata hasta altas horas de madrugada. Horario de 2.00 a 7.00h. PLAÇA D'HONDURES, 37 (HONDURES)

OCI 46

TEATRO CÍRCULO

TEATR0

TEATRO, DANZA, MÚSICA Y EXPOSICIONES

Un espacio de creación y exhibición multidisciplinar, plataforma de difusión de las artes escénicas. Abierto para ti, en el barrio de Benimaclet.

PRUDENCI ALCÓN I MATEU, 2 (BENIMACLET) 963 92 20 23

TAC

TEATRO

TEATR0

ESTRENAN una esperadísima Residencia de Creación dirigida por Xavi Puchades, CLASSE, un texto de Guillermo Calderón. El concierto del mes con ONA NUA+Núria Crespo. Y regresa el éxito de Triangle Teatre SIFILÍTIK.O de Borja Collado, una radiografía de la juventud actual. GREGORI GEA, 6 (CAMPANAR) · 961 936 429

L'AUDITORI DE TORRENT

TEATRO

3/3. L'ELISIR D'AMORE DE GAETANO DONIZETTI 4/3. ZENIT. LA REALIDAD A SU MEDIDA 24/3. FRANKENSTEIN 25/3. DVORÁK SINFÓNICO

3/3. CHIMICHANGS COMEDY BAND 4/3. DESCOBRINT L'ILLA DEL TRESOR 11/3. UN OBÚS EN EL CORAZÓN 24/3. ELS HOMES SÓN DE MART I LES DONES DE VENUS 25/3. MARÍA DEL PLATA AV DIP. PROVINCIAL, 16. 46470 CATARROJA · 961 276 081

SALA OFF

SALA CARME TEATRE

TEATR0

SALA CON PERSONALIDAD PROPIA PARA TODO TIPO DE PROPUESTAS ESCÉNICAS

PALLARDÓ, 25. 46900 TORRENT · 961 581 077

SALA ULTRAMAR

TEATRO

DEL 1 AL 4/3. HARKET [PROTOCOLO]

Contenedor Cultural para todas las edades y todos los gustos. Teatro Musical, Danza, Circo, Teatro Contemporáneo, Teatro Clásico, Teatro Infantil…

TÚRIA, 45 BAIX (EXTRAMURS) · 963 841 185

ALZIRA, 9 (EXTRAMURS) · 962 062 698

BELLE CROQUETE

TIENDA

CROQUETAS CON CARIÑO

Para disfrutar en casa, con tu gente, las mejores croquetas caseras, hechas con productos frescos de primera calidad y mucho mimo. A las clásicas de jamón o pollo se suman las de gambón, queso de cabra o las de espinacas con gorgonzola. ¡Haz tu encargo! CALLE GORGOS, 29 (UNIVERSITATS) · 635 534 225

ENLATADOS

TIENDA

GALERÍA

GALERÍA DE ARTE ESPECIALIZADA EN DIBUJO

Conoce su larga lista de artistas, desde los más noveles a Premios Nacionales de Ilustración, Cómic y Diseño. Empieza tu colección por muy poco y disfruta de sus presentaciones de libros y revistas y talleres infantiles. SEGORBE, 7 (EIXAMPLE) · 960 623 752

UTOPICK

TIENDA

CHOCOLATE MAKERS

LA LATA QUE TE SALVARÁ LA VIDA

¿Cuándo fue la última vez que un chocolate te hizo sentir que la vida puede ser maravillosa? Chocolates artesanos bean to bar, elaborados desde el haba de cacao y originales tabletas con mensajes para regalar. Con sus chocolates, creerás en las utopías.

Latas ricas, originales que llegan directamente de Portugal y Santiago de Compostela, sin olvidarnos de la selección de vermouth. Facebook.com/ENLATADOS Valencia MERCAT DE RUSSAFA. PARADA 1 EXTERIOR · 669 188 888

PEPITA & GRANO

PEPITA LUMIER

TIENDA

MIL COLORES Y OLORES SALUDABLES

Alimentación de venta exclusiva a granel: legumbres, arroces, frutas deshidratadas, sales y especias. Productos novedosos y de muy alta calidad que incentivan el consumo responsable, ofreciéndote descuentos si llevas tus propios envases. SUECA, 60 (RUSSAFA) · 655 374 641

MATIES PERELLÓ, 14 (RUSSAFA) · 961 057 004

LAURA COBO

PELUQUERÍA

PELUQUERÍA Y MUCHO MÁS Ubicado en pleno barrio de Ruzafa, es un espacio de calma y atención personalizada para ti. Un lugar donde se mezclan la creatividad y el arte de trabajar con el cabello. VIVONS, 19 (RUSSAFA) · 960 626 832

OCI 48

MADAME MIM

TIENDA

Micro-universos repletos de objetos extraños, ropa y complementos. Alquila vestuario y atrezzo, descubre nuevos artistas cada mes o disfruta de nuestro salón de té. Síguenos en facebook! PUERTO RICO, 30 (RUSSAFA) · 963 255 941

LLÚPOL

TIENDA

CERVESA ARTESANAL I A GRANEL

Espai destinat a la libació i difusió del beuratge fermentat conegut com a cervesa, on podràs comprar, tastar, beure i discutir sobre aquesta beguda milenària. Tres aixetes i més de 150 referències de tot el món, totes artesanes. Ah! i també te les pots endur a granel. MORO ZEID, 2 (CIUTAT VELLA) · 639 036 006

RETROGUSTO COFFEEMATES

REDIVIVO

TIENDA

ECO DESIGN CONCEPT STORE

SECOND-HAND & FREAK-SHOP

TIENDA

COFFEE SHOP INDEPENDIENTE DE CAFÉS DE ESPECIALIDAD Tostado por los mejores tostadores de España. Compra café en grano o los últimos y mejores accesorios para su preparación. ¡Llévatelo o degústalo allí! MERCAT CENTRAL (169 I 170). 637 959 270 · 678 515 898

Complementos de diseño para hombre y mujer 100 % eco-friendly, cruelty-free y sin explotación laboral. Piezas únicas hechas con cariño en España y Italia. Un encuentro entre arte, medio ambiente, diseño y ética. BARÓ DE CÀRCER, 45 (CIUTAT VELLA) · 960 889 882

KÚBELIK

TIENDA

MARCA DE MODA SOSTENIBLE HECHA EN VALENCIA

En Kúbelik se piensa, diseña y produce cada una de las prendas que se exponen. Piezas de diseño atemporal, ajustables, multiposición, zero waste… Confeccionadas localmente y de manera justa. Cuidada selección de joyería contemporánea y accesorios “made in Valencia". DRETS, 36 (BARRI DEL MERCAT) 961 147 124

MADAME BUGALÚ... Y SU CANICHE ASESINO TIENDA UNA ORIGINAL PROPUESTA DE MODERNIDAD

Situada junto a la Lonja de Valencia, Madame Bugalú ofrece una cuidada selección de ropa y accesorios en una atmósfera cálida con guiños glamurosos y retro. DANSES, 3 (CIUTAT VELLA) · 963 154 476

BUGALÚ

TIENDA

SELECCIÓN PERSONAL, ECLÉCTICA Y COLORISTA

Ubicada en pleno centro histórico desde 1996, es escenario de lanzamiento de innovadoras marcas nacionales e internacionales. Encontrarás una selección amplia y muy cuidada.

ESCUELA OFF

Escuela de Arte Dramático por cuyas aulas pasan cada año más de 500 alumnos de todas las edades, dispuestos a sumergirse en el fascinante mundo de las Artes Escénicas.

TÚRIA, 47 (EXTRAMURS) · 963 841 185

LLOTJA, 6 (CIUTAT VELLA) · 963 918 449

TULALLEVAS

TIENDA

PREPARANDO UNA PRIMAVERA MODERNA Y COLORIDA

Vestidos, camisas y camisetas de Loreak Mendian y Rules by Mary, camisas de Merc London y Ben Sherman y pitillos de Wesc.

TAQUÍGRAF MARTÍ, 13 (L’EIXAMPLE) · 963 228 271

LA PETITE PLANÈTHÉ

TIENDA

YO TÉ, ¿Y TÚ?

Selección de tés de todo el mundo, tazas, teteras y más accesorios. Mieles y mermeladas de Valencia, chocolates, galletas y bombones. Gloria y Joan te asesorarán para tu hora del té. SANT FERRAN, 4 (BARRI DEL MERCAT) · 961 139 551

ESCUELA TEATRO

TEATRO MUSICAL, DE INTERPRETACIÓN, DE DANZA JAZZ, CANTO Y AUDIOVISUALES

PLAYGROUND

ART CENTER

ARTE, INGLÉS Y DIVERSIÓN

¿Quién dijo que aprender inglés no podía ser divertido? En Playground Art Center imparten cursos artísticos con inmersión al inglés, para niños y adultos. Teatro, street dance, Coro Pop, dibujo o Lego Mindstorm son algunos de los cursos disponibles en esta nueva escuela de arte. HISTORIADOR DIAGO, 3 (EXTRAMURS) · 617 003 707

VALENCIA INK

LLEVAN LA TINTA EN LA SANGRE Todas las medidas y modelos de piercings, accesorios de rockería exclusivos, excelente calidad y variedad en bisutería antialérgica, todos los estilos de tatuajes, asesoramiento y diseños personalizados. EXPLORADOR ANDRÉS, 36 (ALGIRÓS) · 961 141 474

AGENDA 50 MARÇ

R Rock · pop · electro J Jazz · blues W World music · reggae H Hip hop · soul · funk M Musica clàssica T Teatre · dansa E Exposicions C Cinema · projeccions F Conferència · debat... L Presentació Llibres Familiar Gratis Copa inclosa A Altres

DIJOUS 1/3

A 09.00A 10.00F 10.30A 10.30A 12.00L 18.00C 18.00E 18.00C 19.00F 19.30E 19.30T 19.30F 19.30J 20.00T 20.00R 20.00T 20.00F 20.00T 20.00T 20.00T 20.00A 20.00A 20.00T 20.00R 20.15C 20.30T 20.30T 20.30A 20.30T 20.30T 21.00T 21.00R 22.00R 22.00R 22.30J 22.30T 23.59R

Valencia Culinary Meeting València Indie Summit Els matins de Rambleta: Llum, foc i Falles! 41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Valencia Culinary Meeting: Encuentros gratuitos en el Mercado de Colón

La inteligencia a sus pies, de Aleixandre Ana (António Reis, Margarida Cordeiro. 1982) Epistemologies de la prevenció del VIH/sida ¿Qué fue de Baby Jane? (Robert Aldrich, 1962) Fallas Antifascistas: Jornadas sin mordaza Fragments 2018 Martingala Més enllà de les estreles fixes... brillen milers de milions de galàxies

The Glenn Miller Orchestra Circuito Café Teatro Caixa Popular. Patricia Sornosa El Último Vecino Els quatre genets de l'apocalipsi Factoría Rambleta: Sergio del Molino Harket La tristeza de los ogros Prefiero que seamos amigos Real English & Spanish - Intercambio lingüístico Taller de defensa personal femenina The Hole Zero Wendy McNeill Invisible Adversaries Circuito Café Teatro Caixa Popular. Manu Baeza Circuito Café Teatro Caixa Popular. Rafa Forner Clases de tango argentino Classe L'espill Los rostros del silencio The Baboon Show Alberto Sanz Trío Plays Monk Funk Time! Jam de Funk Santi Peláez & Dani Orts Duo Si parpadeas te lo pierdes Music Box - Elige la música de La Peligro

Varios espacios Las Naves La Rambleta Gran Vía Marqués del Turia

Altres Poblats Marítims Jesús Altres Ciutat Vella Fac. de Geografia i Història Universitats La Filmoteca Ciutat Vella Palau de Cerveró Ciutat Vella Palau de Cerveró Ciutat Vella OCCC Ciutat Vella MuVIM Ciutat Vella Sala Matilde Salvador Ciutat Vella Museu de les Ciències Quatre Carreres Palau de la Música Zona Aragón El Loco Club Extramurs OCCC Ciutat Vella Teatre Rialto Ciutat Vella La Rambleta Jesús Sala Ultramar Extramurs Teatre Principal Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella Radio City Ciutat Vella Fusionart Benimaclet Teatre Olympia Ciutat Vella Mar d'Amura Poblats Marítims La Filmoteca Ciutat Vella Beers & Travels Bar Ciutat Vella Sala Novelty Ciutat Vella… Ca Revolta Ciutat Vella Centre del Carme Ciutat Vella Teatre Micalet Extramurs Ca Revolta Ciutat Vella 16 Toneladas Campanar Sala Matisse El Cedro Radio City Ciutat Vella Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella La peligro El Cedro

28/160€

G G G G 1.5/2.5€

G G G G 2€ G 25 € 3/6€ 6/8€ 8/16€ G 8/10€ 12/24€ 16/24€ G 8€ 25/42€ 1.5/2.5€

3/6€ 4/8€ 12/35€ 9/11€ 13/18€ 12/15€ 1€ G G 11.5€ 6/8€

DIVENDRES 2/3

A 10.30A 10.30A 18.00R 18.00C 18.00C 18.30R 19.00F 19.00L

Valencia Culinary Meeting 41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Valencia Culinary Meeting: Encuentros gratuitos en el Mercado de Colón

Concierto benéfico: A chance to dream music series Cuando el destino nos alcance Good bye, Lenin!, de Wolfgang Becker VIANANTS, con LOLA BOU Claude Monet i l'art de desconèixer Principes mundi. Tadeus Calinca

Publica la teua programació a www.au-agenda.com

Varios espacios Altres Gran Vía Marqués del Turia Altres Ciutat Vella UPV Universitats La Filmoteca Ciutat Vella SGAE Ciutat Vella Museo Manaut Centre del Carme Ciutat Vella Llibreria Fan Set Ciutat Vella

28/160€

G G G 1.5/2.5€

G 8€ G G

19.00T 19.30E 20.00R 20.00T 20.00T 20.00T 20.00E 20.00A 20.00T 20.00C 20.00T 20.00E 20.30T 20.30T 20.30T 21.00R 21.00R 21.30R 21.30R 22.00T 22.00C 22.00R 22.00T 22.30J 22.30R 22.30R 22.30C 23.00W 23.00T

The Hole Zero El último, que apague la luz Arcangel El teatro está lleno de zombies Els quatre genets de l'apocalipsi Harket José Luis Cremades: Plein-Air Judith Sanz. Poesía La tristeza de los ogros O Sangue Prefiero que seamos amigos Zona de confort/Confort Zone Classe L'espill La dislexia de los conejos Ayax Prok Chiki Lora Anglada Cerezuela Oirtrio (Jazz/Latin) Circuito Café Teatro Caixa Popular. Rafa Forner Mare Nostrum, un concierto, un viaje Rubén Pozo The Hole Zero Gabriel Zucker's The Delegation Helena Goch +Tú ves Ovnis The B Jam Session ¡Qué verde era mi valle! Alberto Marqués y Miguel Vallés… Dario Piera: Hipnosis y mentalismo

Teatre Olympia Estudio 64 Akuarela Playa Espacio Inestable Teatre Rialto Sala Ultramar Galería Paz y Comedias Ca Revolta Teatre Principal La Filmoteca Teatre Talia Pepita Lumier Art & Shop Centre del Carme Teatre Micalet Sala Russafa Sala Repvblicca Kaf café El Volander Magazine Club Café Roc Meliana La Rambleta Rock City Teatre Olympia Jimmy Glass Jazz Pub Wah Wah Radio City La Filmoteca Café del Duende Teatre Talia

Ciutat Vella Benimaclet Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Ciutat Vella Extramurs Russafa Zona + Alla… Benimaclet Altres Extramurs Extramurs Jesús Altres Ciutat Vella Ciutat Vella El Cedro Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella

25/42€ G 22.5€ 10 € 8/16€ 8/10€ G 12/24€ 1.5/2.5€

16/24€ G 9/11€ 13/18€ 12/14€ 12/15€ 8€ 10 € G 4/8€ 12/16€ 25/42€ G 5€ G 1.5/2.5€

11.5€

Doctor Divago Human Zoo (GER) + Hysteria Última Experiencia + Trading Licks Circuito Café Teatro Caixa Popular. Diego Varea Spyplane The Zombie Kids + Mygal X (ChaCha The Club) Biano a La Peligro DISSABTE 3/3 A Valencia Culinary Meeting 10.00A Introducción y técnica intermadia de acuarela 10.30A 41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió 11.00A Cartas boca arriba 11.00A Carvado y estampación de sellos 11.00A Feria del Disco 11.00M Pequeño Beethoven: Niños y música clásica 11.00F Tallers d'Història i Arqueologia a l'Albufera 11.30A Aprende a cocinar con legumbres 17.30T El Libro de la Selva 17.30T El patito no es feo: es diferente 18.00C Aves de paso 18.00A Cartell de cinema per la Igualtat 18.00F Fallas sostenibles 18.00T La Ratita Presumida y más cuentos de ratones 18.00T L’elisir d’amore 18.30T Prefiero que seamos amigos 19.00T L'espill 19.00T The Hole Zero 19.30C 4 ficae 19.30A Gala de magia 20.00T Circuito Café Teatro Caixa Popular. Felipe Morales 20.00T Circuito Café Teatro Caixa Popular. Patricia Espejo 20.00R Concert GPS de Roig! 20.00C Cuando el destino nos alcance 20.00T El teatro está lleno de zombies 20.00T Els quatre genets de l'apocalipsi 20.00A Figues i naps: La València eròtica 20.00T Harket 20.00T La tristeza de los ogros 20.00R Las Infrarrojas + Muerte Mortal 20.00R Memories Festival 80's & 90's 20.00R Pentatronika presenta Bolan 20.00R The Velvet Rock Band 20.00R Zetazen 20.30T Classe 20.30T Electra (llamando a las puertas de Dunblane) 20.30T La Calderona 20.30T La dislexia de los conejos 21.00R Guadalupe Plata 21.00R Hostes 2018: O Sister! 21.00T Prefiero que seamos amigos 21.00A Taller majara 21.00R Wim Mertens 21.30R Amares (fusión, étnica, popular) 21.30R Gema Hernández 23.00R 23.00R 23.00R 23.30T 23.55R 23.55R 23.59R

Publica la teua programació a www.au-agenda.com

El Loco Club Paberse Club 16 Toneladas Lo Rat Jerusalem Club Sala La 3 Sala La Peligro Varios espacios Estudio 64 Gran Vía Marqués del Turia Fundació Bancaixa The Rubias Studio La Fábrica de Hielo Librería La Rossa Casa de la Demanà Pepita & Grano Sala Flumen El Teatret La Filmoteca MuVIM LaMorada Valencia

Extramurs Zona + Alla… Campanar Extramurs Altres Poblats Marítims Universitats

Altres Benimaclet Altres Ciutat Vella Russafa Poblats Marítims Benimaclet Zona + Alla… Russafa Campanar Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Teatro la Estrella de La Petxina Extramurs Auditori de Torrent Zona + Alla… Teatre Talia Ciutat Vella Teatre Micalet Extramurs Teatre Olympia Ciutat Vella IVAM Ciutat Vella Magazine Club Extramurs La Flama Ciutat Vella Tequila Boom Jesús OCCC Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Espacio Inestable Ciutat Vella Teatre Rialto Ciutat Vella Pl. Doctor Collado, s/n Ciutat Vella Sala Ultramar Extramurs Teatre Principal Ciutat Vella Magazine Club Extramurs Sala Repvblicca Zona + Alla… Tulsa café Benimaclet Sala Funkadelia Extramurs El Loco Club Extramurs Centre del Carme Ciutat Vella Teatro Círculo Benimaclet La Rambleta Jesús Sala Russafa Russafa Sala Moon Altres Teatre del Raval Zona + Alla… Teatre Talia Ciutat Vella Ca Revolta Ciutat Vella TEM Poblats Marítims Magazine Club Extramurs El Volander

8/10€ 14 € 6/8€ 6/3€ 11 € 10 € 6/8€ 28/160€

G G 30 € G

I G 10/15€ 10 € I 6/8€ I G I G 5/7€ I 5/10€ 16/24€ 13/18€ 25/42€ G G I 3/6€ 3/6€ 5/7€ 1.5/2.5€

10 € 8/16€ 30 € 8/10€ 12/24€ 15/25€ 4€ 3€ 12/15€ 9/11€ 8/10€ 15 € 12/14€ 12/15€ 5/8€ 16/24€

6€ 8€

22.00R 22.00T 22.30C 22.30T 22.30C 22.30J 22.30R 22.30R 23.00W 23.00T 23.00H 23.00R 23.00R 23.30T 23.30R 23.30R 23.55R

Gigatron + Stanbrook The Hole Zero Cinematronic Godoy y o Invisible Adversaries MBC Trio Plays The Blues Ona Nua + Núria Crespo Texxcoco Alberto Marqués y Miguel Vallés… Chimichangs Comedy Band Radioactive - Funky Groovy Music The Globo Collective Wyoming & Los Insolventes #mimadreestrendingtopic. Álex Clavero Capitán Cobarde + Los Niños Perdidos SΛRIN - Human Performance Lab (Analog Live)/ Orco-David Pilan djset

Pitty Bernad

Rock City Teatre Olympia Una cosa rara La Rambleta La Filmoteca Jimmy Glass Jazz Pub Carme Teatre Wah Wah Café del Duende TAC Catarroja Radio City Sala Matisse 16 Toneladas Teatre Talia El Loco Club Sala La Peligro Jerusalem Club

Altres Ciutat Vella Jesús Jesús Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar El Cedro Extramurs Zona + Alla… Ciutat Vella El Cedro Campanar Ciutat Vella Extramurs Universitats Altres

15/28€ 25/42€ G 12/15€ 1.5/2.5€

G 7/8€ 8/10€

G 3€ 15/18€ 14 € 12/15€ 10/13€ 11 €

DIUMENGE 4/3

10.30A 11.00A 11.00A 11.30A 11.30A 12.00A 12.00T 12.00A 12.00R 12.00A 12.00A 12.30A 12.30T 12.30R 17.00R 17.00R 17.00T 17.30T 18.00C 18.00T 18.00T 18.00T 18.00T 18.00T 18.30T 19.00T 19.00T 19.00T 19.00R 19.00R 19.00T 20.00W 20.00T 20.00T 20.00T 20.00T

Ni patricias, ni plebeyas, ni esclavas: solo mujeres 41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Iconografía de la Inmaculada Concepción Cartell de cinema per la Igualtat Descobreix el museu. Visites guiades Curie, un cuento activo El patito no es feo: es diferente Mercado de autoras: Taller de escritura creativa Mr. Perfumme / Wild Ripple Projecte Ubú sobre Miró Taller de pompones El Cabanyal. Les imatges d'un barri El Libro de la Selva Terraza Movistar: Pájaro Menut Palau: Que llueva, que llueva Mercado de autoras: Coro de mujeres L'Anticor The Hole Zero El Libro de la Selva Aves de paso Descobrint l'illa del tresor El patito no es feo: es diferente En els núvols Jugando con Frozen La tristeza de los ogros Prefiero que seamos amigos Els quatre genets de l'apocalipsi L'espill La Calderona Menut Palau: Que llueva, que llueva Trivialencia (edición especial): The Beatles Zenit. La realidad a su medida Alberto Marqués y Miguel Vallés… Circuito Café Teatro Caixa Popular. Dani Alés Circuito Café Teatro Caixa Popular. Rafa Forner El teatro está lleno de zombies Harket

Museu de Prehistòria Ciutat Vella Gran Vía Marqués del Turia Altres Museo Bellas Artes Altres MuVIM Ciutat Vella Museu Valencià d'Etnologia Ciutat Vella Escuelas San José Altres El Teatret Extramurs El Solar Corona Ciutat Vella Palau de la Música Zona Aragón IVAM Ciutat Vella El Solar Corona Ciutat Vella Museu Valencià d'Etnologia Ciutat Vella Sala Flumen Campanar La Rambleta Jesús Palau de la Música Zona Aragón El Solar Corona Ciutat Vella Teatre Olympia Ciutat Vella Sala Flumen Campanar La Filmoteca Ciutat Vella TAC Catarroja Zona + Alla… El Teatret Extramurs Sala L'Horta Altres Gran Teatre Antoni FerrandisZona + Alla… Teatre Principal Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella Teatre Rialto Ciutat Vella Teatre Micalet Extramurs La Rambleta Jesús Palau de la Música Zona Aragón London Benimaclet Auditori de Torrent Zona + Alla… Café del Duende Extramurs Café Tocado Russafa 16 Toneladas Campanar Espacio Inestable Ciutat Vella Sala Ultramar Extramurs

G G G G 5€ 6/8€ G 7€ G G G 10 € G 6€ G 25/42€ 10 € G 3/10€ 6/8€ 7€ 4€ 12/24€ 16/24€ 8/16€ 13/18€ 15 € 6€ 2€ 10/18€ 3/6€ 4/8€ 10 € 8/10€

I I I I I

20.00C ¡Qué verde era mi valle! 20.30T Classe 20.30T Electra (llamando a las puertas de Dunblane)

La Filmoteca Centre del Carme Teatro Círculo

Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet

1.5/2.5€

9/11€ 8/10€

DILLUNS 5/3

09.30F 10.30A 19.30C 20.00C 22.00H

Els temps de la seda 41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió VIII Cicle de Cinema sobre Drets Humans: Techo y comida Yo, Claude Monet Hip hop jam session

Museu Nac. Ceràmica Ciutat Vella Gran Vía Marqués del Turia Altres Ciutat Vella Yelmo Cines Campanar Radio City Ciutat Vella

G G G G

DIMARTS 6/3

10.30A 18.00C 18.00C 18.30C 19.00F 19.30F 20.00T 20.00A 20.00C 20.30R 20.45J 21.00A 22.00R 22.30W

41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió La dona animada. Dins: El meu cos, la meua llar Otoño tardío (Yasujiro Ozu, 1960) Aturem la ZAL. Recuperem La Punta: Natzaret, 40 any de lluita

Gran Vía Marqués del Turia La Filmoteca Col·legi Major Rector Peset OCCC Dones i treball. Passat, present i futur de la lluita feminista a l’àmbit laboral Sala Russafa VIII Martes Negros: Azul marino, de Rosa Ribas y Sabine Hotmann Sporting Club Russafa Circuito Café Teatro Caixa Popular. Dani Alés Radio City Factoría rambleta: billy elliot La Rambleta The Practice of Love La Filmoteca Les Filles de Illighadad (Niger) y Nano Trio (VLC) 16 Toneladas Christoph Irniger's Pilgrim Jimmy Glass Jazz Pub Degustación asiática Tulsa café Red, Gold & Green Tuesday Party Sala Matisse Flamenco en vivo Radio City

Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Russafa Russafa Ciutat Vella Jesús Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Benimaclet El Cedro Ciutat Vella

G G G G G G 3/6€ G 1.5/2.5€

9/12€ 14 € 3€ 1€ 10/15€

DIMECRES 7/3

10.30A 17.00C 18.00R 18.00A 18.00C 18.30C 18.30F 19.00C 19.30C 19.30T 20.00F 20.00J 20.00W 20.00C 20.00T 21.00A 21.00A 22.00R 22.00R 22.30R

41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Cine francés en VOSE. "Orpheline" de Arnaud des Pallières Antología de la Zarzuela Atomic Art 2018 The Practice of Love Big Bang Dones. Feminismes en expansió Remedios Zafra en Els Debats del Magnànim Aturem la ZAL. Recuperem La Punta: A Tornallom Cine francés en VOSE. "Orpheline" de Arnaud des Pallières Las sinsombrero Factoría Rambleta: Albert Camus Jam de Jazz Kiki Morente y David Carmona Sorolla: Los viajes de la luz The Hole Zero Clases de tango argentino Degustación japonesa Danny & The Champions of the World Noche de flamenco Reggae Night. Jam & dj Session

Gran Vía Marqués del Turia Altres Institut Français - Auditorio Ciutat Vella Sala Flumen Campanar La Fábrica de Hielo Poblats Marítims La Filmoteca Ciutat Vella MuVIM Ciutat Vella Col·legi Major Rector Peset Ciutat Vella Col·legi Major Rector Peset Ciutat Vella Institut Français - Auditorio Ciutat Vella Sala Matilde Salvador La Rambleta Jesús Radio City Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Teatre Olympia Ciutat Vella Ca Revolta Ciutat Vella Tulsa café Benimaclet El Loco Club Extramurs Sala Matisse El Cedro Radio City Ciutat Vella

G 0/2€ 14 € 3€ 1.5/2.5€

G G G 2€ G G 12/15€ 1.5/2.5€

25/42€ 12/35€ 3€ 15/18€ 5€ G

DIJOUS 8/3

10.30A 18.00R 18.00C 18.30F 19.00R 19.00F 19.30T

41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Antología de la Zarzuela Sol de otoño (Eduardo Mignogna, 1996) La Inmaculada concepción y la pintura española La diligencia Teresa Freixes: El principio de subsidiarietat de la Unió Europea Las sinsombrero

Publica la teua programació a www.au-agenda.com

Gran Vía Marqués del Turia Sala Flumen Palau de Cerveró Museo Bellas Artes La Filmoteca La Nau Sala Matilde Salvador

Altres Campanar Ciutat Vella Altres Ciutat Vella Ciutat Vella

G 14 € G G 2.5€ G 2€

20.00T 20.00T 20.00R 20.00T 20.00T 20.00A 20.00R 20.00T 20.15L 20.30T 20.30A 20.30T 21.30R 22.00R 22.30W 22.30J 23.59R

Circuito Café Teatro Caixa Popular. Dani Alés Circuito Café Teatro Caixa Popular. Raúl Antón Il mondo della luna. Franz Joseph Hayd Les Solidàries Miguel de Molina al desnudo Real English & Spanish - Intercambio lingüístico Spanish Brass + Carles Dénia The Hole Zero Torneo Circuito Café Teatro Caixa Popular. Felipe Morales Clases de tango argentino Classe The Rezillos Funk Time! Jam de Funk Júlia Gimeno y Sara Pérez… Leslie Helpert Trio Todas a la huelga Party!

IKEA Valencia El Loco Club Palau de les Arts Teatre Rialto Teatre Talia Radio City La Fábrica de Hielo Teatre Olympia Sala Carolina Sala Novelty Ca Revolta Centre del Carme 16 Toneladas Radio City Café del Duende Jimmy Glass Jazz Pub Sala La Peligro

Zona + Alla… Extramurs Quatre Carreres Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Zona Aragón Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Universitats

3/6€ 10 € 35 € 12 € 16/22€ G 8€ 25/42€ G 3/6€ 12/35€ 9/11€ 14/17€ G G 6/8€

DIVENDRES 9/3

10.30A 16.00F 17.00F 17.00A 18.00C 18.00A 19.00R 19.00T 20.00R 20.00C 20.00C 20.00T 20.00T 20.00T 20.00R 20.30T 20.30R 20.30T 20.30T 20.30T 20.30T 21.30R 22.00T 22.30J 22.30R 22.30R 22.30R 23.00W 23.00T 23.00R 23.00R 23.30T 23.55R 23.59R

41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Etiquetado nutricional Cláusulas abusivas de las hipotecas Va de dona! La dona animada II. Fora: Salut social i política mental Sesión vivencial de autoconocimiento en las relaciones Mäbu The Hole Zero Carlos Sadness Hasta que llegó su hora (Sergio Leone. 1968. 164') La dona animada. Dins: El meu cos, la meua llar Les Solidàries LP, de Colectivo Mortero Miguel de Molina al desnudo Ornamento y Delito + Los Radiadores Classe J&BTryo (jazz) Niñas que no tenemos ni puta idea No se lo digas a nadie Shakespeare en Berlín Ventura Manuel Lázaro (Covers: pop, rock, folk, soul) The Hole Zero Clara Juan Soler & Bea Estévez Quartet La diligencia Los Vinagres The B Jam Session Júlia Gimeno y Sara Pérez… Karim - Sólo para adultos Ray Collin’s Hot Club The Standby Connection + Ghost Transmission Circuito Café Teatro Caixa Popular. Rafa Forner Richy Ahmed Poder Bi-Menstrual Party en La Peligro

Gran Vía Marqués del Turia Altres Palma Kids Montessori Zona + Alla… LaMorada Valencia Russafa Trinquet de Pelayo Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Fusionart Benimaclet OCCC Ciutat Vella Teatre Olympia Ciutat Vella Sala Repvblicca Zona + Alla… La Filmoteca Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Teatre Rialto Ciutat Vella Espacio Inestable Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella Magazine Club Extramurs Centre del Carme Ciutat Vella Teatro Círculo Benimaclet El Molí de Benetússer Zona + Alla… Sala Russafa Russafa Gran Teatre Antoni FerrandisZona + Alla… Teatre El Micalet Extramurs Fusionart Benimaclet Teatre Olympia Ciutat Vella Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Wah Wah El Cedro Radio City Ciutat Vella Café del Duende Extramurs Teatre Talia Ciutat Vella 16 Toneladas Campanar Sala Russafa Russafa La Andaluza Moncada Zona + Alla… Sala La 3 Poblats Marítims Sala La Peligro Universitats

14 € 15/18€ 8/10€ 4/8€ 12 € 6/8€

Gran Vía Marqués del Turia Altres

G G G G G 8€ 10 € 25/42€ 16 € 1.5/2.5€

G 12 € 10 € 16/22€ 6€ 9/11€

12/14€ 8.4/12€ 15/18€ G 25/42€ G 2.5€ 10/13€ G

DISSABTE 10/3

10.30A 41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió

11.00A 11.00A 11.00A 11.30A 12.00A 12.00A 12.00R 17.00R 17.00T 17.30T 18.00A 18.00R 18.00R 18.00T 18.30F 19.00M 19.00R 19.00T 19.30R 20.00T 20.00T 20.00T 20.00T 20.00T 20.00A 20.30T 20.30T 20.30T 20.30R 20.30T 21.30A 22.00R 22.00T 22.00R 22.30R 22.30J 22.30H 23.00R 23.00W 23.00R 23.30T 23.30T 23.30R 23.59R

Cartas boca arriba Matemáticas y astronomía divertidas en familia Yoga + Tameana Taller d'exploradors d'art: Construeix el teu jardí pop up (6-11 anys)

Drassanes 52 Modelado familiar Tributorama Plan B Falles Festival 2018 The Hole Zero El patito no es feo: es diferente L'exquisitesa de la diversitat La diligencia La Plata presentan el LP Desorden La Ratita Presumida y más cuentos de ratones Concienciación sobre la violencia de género Concierto música clásica: Venezuela Il mondo della luna. Franz Joseph Hayd Ventura El tardeo flamenco Circuito Café Teatro Caixa Popular. Machirulos Circuito Café Teatro Caixa Popular. Rafa Forner Les Solidàries LP, de Colectivo Mortero Miguel de Molina al desnudo Tribal trip (danza tribal) Classe Electra (llamando a las puertas de Dunblane) Experències amb Pep Bou Paco Muñoz Ultrashow. Miguel Noguera Noche argentina Lin Cortés The Hole Zero Tributo AC/DC + Bon Jovi Belako Nathan Trio Women Rebel in reggae Adrian Levi Júlia Gimeno y Sara Pérez… Natural Woman: An Aretha Franklin tribute by Calyce JoNene Circuito Café Teatro Caixa Popular. Iguales Teatro Hard Party Will Hoge Foot Stompin'vlc en La Peligro

Fundació Bancaixa Ciutat Vella Academia La Llibreta Extramurs The Rubias Studio Russafa Fundació Bancaixa Ciutat Vella Drassanes 52 Poblats Marítims La casa para pasárselo pipaJesús Sala Fussion Zona + Alla… Falla Borrull Socors Ciutat Vella Teatre Olympia Ciutat Vella El Teatret Extramurs MuVIM Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella 16 Toneladas Campanar Teatro la Estrella de La Petxina Extramurs Fusionart Benimaclet Kaf café Benimaclet Palau de les Arts Quatre Carreres Teatre El Micalet Extramurs Play Club Russafa La Flama Ciutat Vella Tequila Boom Altres Teatre Rialto Ciutat Vella Espacio Inestable Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella Fusionart Benimaclet Centre del Carme Ciutat Vella Teatro Círculo Benimaclet TEM Poblats Marítims Teatre Principal Ciutat Vella Sala Russafa Russafa Fusionart Benimaclet Estudio loft. CO Social Russafa Teatre Olympia Ciutat Vella Rock City Altres Wah Wah El Cedro Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella Radio City Sala Russafa Russafa Café del Duende Extramurs Sala Matisse El Cedro Restaurante Pomma Zona + Alla… Teatre Talia Ciutat Vella El Loco Club Extramurs Sala La Peligro Universitats

12/16€ 3/6€ 14 € 15/20€ 6/8€

The Rubias Studio Russafa Museu de Prehistòria Ciutat Vella Gran Vía Marqués del Turia Altres Museo Bellas Artes Altres Museu Valencià d'Etnologia Ciutat Vella MuVIM Ciutat Vella El Teatret Extramurs IVAM Ciutat Vella MuVIM Ciutat Vella

12 € G G G G G 6/8€ G G

G I 9/11€ I 10/30€ G I G I 5/18€ G 25/42€ 6/8€ I G I 2.5€ 15/20€ 5/7€ I G 35 € 15/18€ 8/10€ 3/6€ 4/8€ 12 € 10 € 16/22€ G 9/11€ 8/10€ 10 € I 10/16€ 12/14€ G 20/25€ 25/42€ 12/15€ 12 € G 7€ 8/10€

DIUMENGE 11/3

10.30A 10.30A 11.00A 11.00A 11.30A 11.30A 12.00T 12.00A 12.00R

Domingo con The Rubias: Desayuno + Crea tu tapiz Ni patricias, ni plebeyas, ni esclavas: solo mujeres 41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Iconografía de la Inmaculada Concepción Descobreix el museu. Visites guiades L'exquisitesa de la diversitat El patito no es feo: es diferente Projecte Ubú sobre Miró Quintet Casulana "Dones compositores"

Publica la teua programació a www.au-agenda.com

I I I I I

12.00R Ramonets 12.30A El Cabanyal. Les imatges d'un barri 17.00T The Hole Zero 18.00T El patito no es feo: es diferente 18.00C Sorolla: Los viajes de la luz 18.30T Miguel de Molina al desnudo 19.00T Les Solidàries 19.00A Trivialencia 19.00T Ultrashow. Miguel Noguera 19.00T Un obús en el corazón 19.00T Ventura 20.00T Circuito Café Teatro Caixa Popular. Diego Varea 20.00T Circuito Café Teatro Caixa Popular. Patricia Espejo 20.00R Eva Denia i Merxe Martínez + Néstor Mont 20.00J Jazz a poqueta nit: Celia Mur i Arturo Serra 20.00W Júlia Gimeno y Sara Pérez… 20.00C La dona animada II. Fora: Salut social i política mental 20.00T LP, de Colectivo Mortero 20.30T Classe 20.30T Electra (llamando a las puertas de Dunblane) DILLUNS 12/3 09.30A Temps de rock 10.30A 41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió 20.00C Cezanne, Retratos de una vida 20.45J Phronesis 22.00H Hip hop jam session

16 Toneladas Campanar Museu Valencià d'Etnologia Ciutat Vella Teatre Olympia Ciutat Vella El Teatret Extramurs La Filmoteca Ciutat Vella Teatre Talia Ciutat Vella Teatre Rialto Ciutat Vella Cruz del Sur El Cedro Sala Russafa Russafa TAC Catarroja Zona + Alla… Teatre El Micalet Extramurs 16 Toneladas Campanar Café Tocado Russafa El Loco Club Extramurs Palau de la Música Zona Aragón Café del Duende Extramurs La Filmoteca Ciutat Vella Espacio Inestable Ciutat Vella Centre del Carme Ciutat Vella Teatro Círculo Benimaclet

6/8€ I G I 25/42€ 6/8€ I 1.5/2.5€

16/22€ 12 € 2€ 12/14€ 5/15€ 15/18€ 6/3€ 3/6€ 5/8€ 8€ G 10 € 9/11€ 8/10€

Las Naves Gran Vía Marqués del Turia Yelmo Cines Jimmy Glass Jazz Pub Radio City

Poblats Marítims Altres G Campanar Ciutat Vella 17 € Ciutat Vella G

Fundació Bancaixa Gran Vía Marqués del Turia La Filmoteca Col·legi Major Rector Peset Tulsa café Sala Matisse Radio City

Ciutat Vella Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet El Cedro Ciutat Vella

DIMARTS 13/3

09.00F 10.30A 18.00C 18.00C 21.00A 22.00R 22.30W

Tiempo de Mujeres Valencia 2018 41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Hasta que llegó su hora (Sergio Leone. 1968. 164') La costilla de Adán (George Cukor, 1949) Degustación asiática Red, Gold & Green Tuesday Party Flamenco en vivo

G 1.5/2.5€

G 3€ 1€ 10/15€

DIMECRES 14/3

10.30A 17.00C 18.00R 18.00C 19.30C 20.00C 20.00R 20.00T 20.30R 21.00A 21.00A 22.00R 22.00R 22.30R 23.00R

41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Cine francés en VOSE. "Polina, danser sa vie" de Angelin Preljocaj Antología de la Zarzuela Pesadilla (Robert Siodmak. 1945. 80') Cine francés en VOSE. "Polina, danser sa vie" de Angelin Preljocaj Edicto siglo XXI: Prohibido tener hijos Il mondo della luna. Franz Joseph Hayd The Hole Zero Nanga Parbat + Las Víctimas Civiles Clases de tango argentino Degustación japonesa Fred Wesley & The New Jbs Noche de flamenco Reggae Night. Jam & dj Session Los Whistles + Amenaza Honker + Deliciass de China

Gran Vía Marqués del Turia Altres Institut Français - Auditorio Ciutat Vella Sala Flumen Campanar La Filmoteca Ciutat Vella Institut Français - Auditorio Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Palau de les Arts Quatre Carreres Teatre Olympia Ciutat Vella Palau de la Música Zona Aragón Ca Revolta Ciutat Vella Tulsa café Benimaclet 16 Toneladas Campanar Sala Matisse El Cedro Radio City Ciutat Vella Sala La Peligro Universitats

G 14 € 1.5/2.5€ 1.5/2.5€

35 € 25/42€ 7€ 12/35€ 3€ 15/18€ 5€ G

DIJOUS 15/3

10.30A 41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió 11.00A Mostra de Artesania 20.00T The Hole Zero

Gran Vía Marqués del Turia Altres Mercado de Colón Ciutat Vella Teatre Olympia Ciutat Vella

G G 25/42€

20.30A Clases de tango argentino 22.00R Plan B Falles Festival 2018 22.30W Reina Roja 23.30J Carlos Sarduy. Afro Cuban Jazz 23.59R Dj Mapache DIVENDRES 16/3 10.30A 41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió 11.00A Mostra de Artesania 19.00T The Hole Zero 20.30T J.J. Vaquero y Nacho García 20.30R Plan B Falles Festival 2018 22.00T The Hole Zero 22.00R Xequebo! Fallas Festival 2018 23.00R Mad Punk + Zurakapote 23.00W Reina Roja 23.00J The Masters of the Piñon 23.30R Stone Foundation 23.55R Ms Nina + Beauty Brain + BVNKZ + QWERT 23.59R Do The Ska Party! El Primo del Ska + Danny Soulrocket

Ca Revolta Falla Borrull Socors Café del Duende Jimmy Glass Jazz Pub La peligro

Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Universitats

12/35€ G

Gran Vía Marqués del Turia Mercado de Colón Teatre Olympia Teatre Talia Falla Borrull Socors Teatre Olympia Plaça del Carme 16 Toneladas Café del Duende Jimmy Glass Jazz Pub El Loco Club Sala La 3 Sala La Peligro

Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Extramurs Ciutat Vella Extramurs Poblats Marítims Universitats

Gran Vía Marqués del Turia Fundació Bancaixa Mercado de Colón Teatre Talia El Teatret Teatre Olympia Tulsa café Falla Borrull Socors Sala Repvblicca El Loco Club Teatre Olympia Plaça del Carme Jimmy Glass Jazz Pub Teatre Talia Sala La Peligro

Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Benimaclet Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Universitats

G G I G 10 € 6/8€ I 25/42€ 5€ G 15/18€ 12/15€ 25/42€ G G 14 € 6/8€

Gran Vía Marqués del Turia Mercado de Colón El Teatret Teatre Olympia El Teatret Falla Borrull Socors Plaça del Carme Jimmy Glass Jazz Pub La peligro

Altres Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Universitats

G G 6/8€ I 25/42€ 6/8€ I G G G 6/8€

Gran Vía Marqués del Turia Mercado de Colón Yelmo Cines Radio City Falla Arrancapins Sala La Peligro

Altres Ciutat Vella Campanar Ciutat Vella Extramurs Universitats

G G G G 6/8€

La Filmoteca

Ciutat Vella

1.5/2.5€

15 €

G G 25/42€ 14 € G 25/42€ G 9/12€ G 15/20€ 10 € 6/8€

DISSABTE 17/3

10.30A 11.00A 11.00A 12.00T 17.30T 19.00T 20.00R 20.00R 20.30R 21.00R 22.00T 22.00R 23.00J 23.30T 23.59R

41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Cartas boca arriba Mostra de Artesania Clowntifics El patito no es feo: es diferente The Hole Zero Les Poissons Voyageurs Plan B Falles Festival 2018 Soziedad Alkoholika + Killus + Atupa + DJ Macondo Muerdo The Hole Zero Xequebo! Fallas Festival 2018 Pepe Zaragoza's Miscellaneum Music Quartet Big Van. Monólogos científicos Amoral Techno Party

DIUMENGE 18/3

11.00A 11.00A 12.00T 17.00T 18.00T 19.00R 22.00R 23.00J 23.59R

41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Mostra de Artesania El patito no es feo: es diferente The Hole Zero El patito no es feo: es diferente Plan B Falles Festival 2018 Xequebo! Fallas Festival 2018 The Fire Night Trio Fiesta de disfraces Back to 80’s

DILLUNS 19/3

10.30A 11.00A 20.00C 22.00H 23.00A 23.59R

41 Fira del Llibre Antic i d'Ocasió Mostra de Artesania Vicent Van Gogh: una nueva mirada Hip hop jam session Fallas Antifascistas 2018. Cremà MUSIC BOX! Elige la música que suena

DIMARTS 20/3

18.00C Edicto siglo XXI: Prohibido tener hijos Publica la teua programació a www.au-agenda.com

18.00C 19.00A 19.30C 20.00C 21.00A 22.00R 22.30W

Todo sobre mi madre (Pedro Almodóvar, 1999) Semana de la francofonía Cine francés en VOSE. "Félicité" de Alain Gomis Pesadilla (Robert Siodmak. 1945. 80') Degustación asiática Red, Gold & Green Tuesday Party Flamenco en vivo

Col·legi Major Rector Peset Ciutat Vella Institut Français Ciutat Vella Institut Français - Auditorio Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Tulsa café Benimaclet Sala Matisse El Cedro Radio City Ciutat Vella

1.5/2.5€

3€ 1€ 10/15€

DIMECRES 21/3

17.00C 18.00R 18.00A 18.00A 18.00C 18.30C 19.00C 19.30T 20.00C 20.00C 20.00J 20.00T 21.00A 21.00A 22.00L 22.00R 22.30R

Cine francés en VOSE. "Félicité" de Alain Gomis Antología de la Zarzuela Le sage hamadi y otros cuentos Raconte-moi une histoire. Especial francofonía. Una historia inmortal (Orson Welles. 1968. 58') Big Bang Dones. Feminismes en expansió Los Secretos. Una vida a tu lado Vida 14 d'octubre de 1957: El dia en què parlaren les pedres (Part I) Aturem la ZAL. Recuperem La Punta: 14 d’octubre del 1957 Jam de Jazz The Hole Zero Clases de tango argentino Degustación japonesa 3 Minutos De Magia + Radio Days Noche de flamenco Reggae Night. Jam & dj Session

Institut Français - Auditorio Ciutat Vella Sala Flumen Campanar Institut Français Ciutat Vella Institut Français Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella MuVIM Ciutat Vella SGAE Ciutat Vella Sala Matilde Salvador La Filmoteca Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Radio City Ciutat Vella Teatre Olympia Ciutat Vella Ca Revolta Ciutat Vella Tulsa café Benimaclet El Loco Club Extramurs Sala Matisse El Cedro Radio City Ciutat Vella

14 € G

I I

1.5/2.5€

G G 2€ 1.5/2.5€

G G 25/42€ 12/35€ 3€ G 5€ G

DIJOUS 22/3

A 18.00A 18.00C 19.00F 19.00C 19.00C 19.30R 19.30T 20.00C 20.00T 20.00A 20.00T 20.30T 20.30A 20.30R 20.30T 20.45J 22.00R 22.00R 23.59H

Acadèmia CdM Creative Portfolio Junior Las ballenas de agosto (Lindsay Anderson, 1987) Carmen Calvo: La igualtat, tron de la democràcia El cuarto mandamiento (Orson Welles. 1942. 88') Mi vida entre las hormigas. El documental de Ilegales Ciclo Cuatrópodo: Ghost Transmission Vida Americana Film Fest Circuito Café Teatro Caixa Popular. Machirulos Real English & Spanish - Intercambio lingüístico The Hole Zero Circuito Café Teatro Caixa Popular. Felipe Morales Clases de tango argentino De Sobte la llum Sifilítik.o Julien Hucq Quartet Fredi Leis (Concierto Gps) Funk Time! Jam de Funk The Reggae & Dub Session con Ital Rakka & DJ Trinity Roots

La Nau Las Naves Palau de Cerveró La Nau La Filmoteca SGAE Facultat de Filologia Sala Matilde Salvador La Rambleta IKEA Valencia Radio City Teatre Olympia Beers & Travels Bar Ca Revolta Teatro Círculo Carme Teatre Jimmy Glass Jazz Pub El Loco Club Radio City Sala La Peligro

Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Universitats Jesús Zona + Alla… Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Campanar Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Universitats

Casal Jove del Port Idecrea La Filmoteca Fusionart Teatre Olympia La Filmoteca La Rambleta

Zona + Alla… Russafa Ciutat Vella Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Jesús

G G G G G 2€ G 3/6€ G 25/42€ 3/6€ 12/35€ 9/11€ 15 € 7€ G 6/8€

DIVENDRES 23/3

16.30A 18.00A 18.00C 18.00A 19.00T 20.00C 20.00A

Splash 5 Crea tu historia El cuarto mandamiento (Orson Welles. 1942. 88') Taller de habilidades socioemocionales para niñas y niños (de 5 a 10 años)

The Hole Zero Barry Lyndon (Stanley Kubrick. 1975. 183') Factoría Rambleta: La importancia de la risa. Ernesto Sevilla

G 6/8€

7€ I 25/42€ 1.5/2.5€

20.00T 20.30R 20.30T 20.30T 20.30T 20.30T 20.30T 20.30T 20.30T 21.00T 21.00R 21.30T 22.00T 22.30R 22.30R 22.30H 23.00J 23.00R 23.00T 23.30T 23.30T 23.30R 23.59R

Tomar posición/ Quedarse clavado, de La Oniric Bandlands Circuito Café Teatro Caixa Popular. Paco Hernández y Pere Rafart De silenci i terra El comediant El último beso Los universos paralelos Pels Pèls Sifilítik.o Circuito Café Teatro Caixa Popular. Iguales Teatro

Espacio Inestable Ciutat Vella Sala Russafa Russafa La Fábrica de Hielo Poblats Marítims Teatro Círculo Benimaclet Teatre El Micalet Extramurs Sala Russafa Russafa Gran Teatre Antoni FerrandisZona + Alla… TAMA Zona + Alla… Carme Teatre Campanar La casa para pasárselo pipaAltres Fiesta IV Aniversario: Shaggy Dogs + King Salami & The Cumberland Three... 16 Toneladas Campanar 3x3 Trifásicas (Las Kancaneo teatro y Mage Arnal) Fusionart Benimaclet The Hole Zero Teatre Olympia Ciutat Vella Barbott + The Pows Wah Wah El Cedro The B Jam Session Radio City Ciutat Vella Tote King presenta Lebron Jerusalem Club Altres Bron Jimmy Glass Jazz Pub Ciutat Vella El Ring + Artista Invitado El Loco Club Extramurs Orgasmos La Rambleta Jesús Circuito Café Teatro Caixa Popular. Manu Baeza La Andaluza Moncada Zona + Alla… Circuito Café Teatro Caixa Popular. Paco Hernández y Pere Rafart Lo Rat Zona + Alla… Senior i El Cor Brutal Teatre Principal Ciutat Vella Low Syndicate La peligro Universitats

10 € 8€ 3/6€ 10 € 13/18€ 12/14€ 10.5/15€

9/11€ 3/6€ 15/18€ G 25/42€ 5€ G 10 € G 6€ 15 € 3/6€ 3/6€ 15/22€ 6/8€

DISSABTE 24/3

10.00A 10.30A 11.00A 11.00A 11.00F 11.30A 17.30T 17.30T 17.30A 18.00C 18.00T 19.00T 19.00T 20.00T 20.00A 20.00T 20.00T 20.30R 20.30T 20.30T 20.30T 20.30T 21.00R 21.00A 21.30C 21.30R 22.00R 22.00R 22.00T 22.30R

Viveros Kids Splash 5 Cartas boca arriba Family cooking Tallers d'Història i Arqueologia a l'Albufera Tres en raya El patito no es feo: es diferente El reino del león Mindfulness, relajación y bienestar psicológico Barry Lyndon (Stanley Kubrick. 1975. 183') Frankenstein. Teatro Negro de Praga El comediant The Hole Zero Els homes són de mart i les dones de venus Figues i naps: La València eròtica SUBIT! Un show de humor improvisado Tomar posición/ Quedarse clavado, de La Oniric Carles Dénia. El Cant Espiritual De silenci i terra El último beso Sifilítik.o Three times rebel Jaime Urrutia Noche de poesía erótica El dormilón (Woody Allen. 1973. 88') Luis Carrillo Pez Mago Rising Star The Hole Zero Los ineludibles de Alhambra: Rachid Taha

Publica la teua programació a www.au-agenda.com

Jardines de Viveros Universitats Casal Jove del Port Zona + Alla… Fundació Bancaixa Ciutat Vella La Llibreta Extramurs Casa de la Demanà Zona + Alla… La casa para pasárselo pipaJesús El Teatret Extramurs Sala Flumen Campanar Fusionart Benimaclet La Filmoteca Ciutat Vella Auditori de Torrent Zona + Alla… Teatre El Micalet Extramurs Teatre Olympia Ciutat Vella TAC Catarroja Zona + Alla… Pl. Doctor Collado, s/n Ciutat Vella Sala Carolina Altres Espacio Inestable Ciutat Vella Teatre Rialto Ciutat Vella Teatro Círculo Benimaclet Sala Russafa Russafa Carme Teatre Campanar TEM Poblats Marítims Palau de la Música Zona Aragón Fusionart Benimaclet La Filmoteca Ciutat Vella Kaf café Benimaclet El Volander Altres Rock City Altres Teatre Olympia Ciutat Vella La Rambleta Jesús

3€ G G 6€ G 6€ 6/8€ 12 € 8€

I I I I I I

1.5/2.5€

10/18€ I 13/18€ 25/42€ 3/10€ 30 € 9€ 10 € 8/16€ 10 € 12/14€ 9/11€ 12 € 19 € G 1.5/2.5€

5€ 8€ G 25/42€ 22/30€

22.30R 22.30R 22.30R 23.00R 23.00R 23.00J 23.30T 23.30R 23.30T 23.30R 23.59R

Lytos Pecker Tributo a Ultravox, John Foxx y Visage Capricorn Band & Friends María del Plata Ricardo Valverde Trio Circuito Café Teatro Caixa Popular. Paco Hernández y Pere Rafart Flamenco Temple Guerra de sexos, sexos en guerra Travellin' Brothers Black Club

Jerusalem Club Deluxe Pop Club Wah Wah 16 Toneladas TAC Catarroja Jimmy Glass Jazz Pub Restaurante Pomma Sala Russafa Teatre Talia El Loco Club Sala La Peligro

Altres El Cedro El Cedro Campanar Zona + Alla… Ciutat Vella Zona + Alla… Russafa Ciutat Vella Extramurs Universitats

8/10€ 8€ 11/14€ 5€ G 3/6€ 17/20€ 11.5€ 12/16€ 6/8€

DIUMENGE 25/3

10.30A 10.30A 11.00A 11.30A 12.00T 12.00A 12.30R 12.30T 17.00T 17.30T 18.00T 18.00R 18.00C 18.00T 19.00R 19.00T 19.00A 19.30R 20.00T 20.00T 20.00T 20.00T 20.00C 20.30T 20.30T

Ni patricias, ni plebeyas, ni esclavas: solo mujeres Splash 5 Iconografía de la Inmaculada Concepción Descobreix el museu. Visites guiades El patito no es feo: es diferente Projecte Ubú sobre Miró Aperitivos Alhambra: Tumba swing - FAP El reino del león The Hole Zero El reino del león Click De por. Dani Miquel El dormilón (Woody Allen. 1973. 88') El patito no es feo: es diferente Dvorák Sinfónico El comediant Trivialencia Cantando al mundo Circuito Café Teatro Caixa Popular. Machirulos Circuito Café Teatro Caixa Popular. Paco Hernández y Pere Rafart Guerrilla Impro. Impro City Tomar posición/ Quedarse clavado, de La Oniric Una historia inmortal (Orson Welles. 1968. 58') De silenci i terra Sifilítik.o

Museu de Prehistòria Ciutat Vella Casal Jove del Port Zona + Alla… Museo Bellas Artes Altres Museu Valencià d'Etnologia Ciutat Vella El Teatret Extramurs IVAM Ciutat Vella La Rambleta Jesús Sala Flumen Campanar Teatre Olympia Ciutat Vella Sala Flumen Campanar Teatro la Estrella de La Petxina Ciutat Vella Teatre Principal Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella El Teatret Extramurs Auditori de Torrent Zona + Alla… Teatre El Micalet Extramurs Cruz del Sur El Cedro Palau de la Música Zona Aragón Café Tocado Russafa 16 Toneladas Campanar Radio City Ciutat Vella Espacio Inestable Ciutat Vella La Filmoteca Ciutat Vella Teatro Círculo Benimaclet Carme Teatre Campanar

G G G G 6/8€ G G 12 € 25/42€ 12 € 5/8€ 10 €

Rock City Yelmo Cines Radio City

23/28€

Altres Campanar Ciutat Vella

Aturem la ZAL. Recuperem La Punta: Biotopo

La Filmoteca Biotopo & 14 d'octubre de 1957: El dia en què parlaren les pedres (Parts I i II) La Filmoteca Fuerza mayor (Ruben Östlund, 2014) Col·legi Major Rector Peset Omega SGAE Ciencia y Cañas La Fábrica de Hielo Curts polonesos contemporanis La Filmoteca Pau Alabajos: Ciutat a cau d'orella Teatre Micalet Petros Klampanis Trio Jimmy Glass Jazz Pub Degustación asiática Tulsa café Bluesday (Jam Session) El Loco Club Red, Gold & Green Tuesday Party Sala Matisse Flamenco en vivo Radio City

Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Extramurs Ciutat Vella Benimaclet Extramurs El Cedro Ciutat Vella

I I I I I I

1.5/2.5€

10 € 9/11€

DIMARTS 27/3

18.00C 18.00C 18.00C 19.00C 20.00A 20.00C 20.30R 20.45J 21.00A 21.30R 22.00R 22.30W

6/8€ I 15 € 13/18€ 2€ 5€ I 3/6€ 3/6€ 8€ 10 €

DILLUNS 26/3

19.00R Immolation + Full of Hell + Monument Of Misanthropy 20.00C Renoir, admirado y denigrado 22.00H Hip hop jam session

G 1.5/2.5€

G G G 1.5/2.5€

10/12€ 14 € 3€ 3€ 1€ 10/15€

DIMECRES 28/3

17.00C 18.00R 18.00C 18.00C 18.30C 19.30C 19.30T 20.00C 20.00R 20.00J 20.30R 20.30T 20.30R 21.00A 21.00A 22.30R 22.30R 23.59R

Cine francés en VOSE. "Pauline s'arrache" de Émilie Brisavoine Institut Français - Auditorio Ciutat Vella Antología de la Zarzuela Sala Flumen Campanar Aturem la ZAL. Recuperem La Punta: Freightened La Filmoteca Ciutat Vella Freightened. El precio real del transporte marítimo La Filmoteca Ciutat Vella Crossroads: Paco Roca y Seguridad Social en la encrucijada SGAE Ciutat Vella Cine francés en VOSE. "Pauline s'arrache" de Émilie Brisavoine Institut Français - Auditorio Ciutat Vella Teatre fòrum. Projecció i col·loqui Sala Matilde Salvador Ciutat Vella A través del espejo La Filmoteca Ciutat Vella Angra + Geoff Tate's Operation Mindcrime + Halcyon Way + AvelioRock City Altres Jam de Jazz Radio City Ciutat Vella Homenaje a Silvio Rodriguez Teatro Círculo Benimaclet Palabra de mago. Jorge Blass Teatre Olympia Ciutat Vella Pau Alabajos presenta Ciutat a cau d’orella Teatre El Micalet Extramurs Clases de tango argentino Ca Revolta Ciutat Vella Degustación japonesa Tulsa café Benimaclet Evil, Evil Girrrls & The Malvados 16 Toneladas Campanar Reggae Night. Jam & dj Session Radio City Ciutat Vella Crash Vinyl - Punk vs Heavy Metal Sala La Peligro Universitats

14 € G 1.5/2.5€

G 2€ 1.5/2.5€

25/30€ G 15/26€ 10/12€ 12/35€ 3€ 12/15€ G 6/8€

DIJOUS 29/3

13.00R 18.00C 20.00C 20.00R 20.00T 20.00C 20.00A 20.30 20.30T 21.30R 22.00R 23.00R 23.59R

Dúo Caifás "Jesucristo Superstar" Una tarde & Afterimage: Los últimos días del artista Aturem la ZAL. Recuperem La Punta: Freightened Dúo Caifás "Jesucristo Superstar" Els homes son de Mart i les dones de Venus Freightened. El precio real del transporte marítimo Real English & Spanish - Intercambio lingüístico Clases de tango argentino Palabra de mago. Jorge Blass Cesk Freixas Funk Time! Jam de Funk La Muñeca De Sal + Elle Belga MUSIC BOX! Elige la música que suena el jueves en La Peligro

Tulsa café La Filmoteca La Filmoteca Tulsa café Teatre Talia La Filmoteca Radio City Ca Revolta Teatre Olympia El Volander Radio City 16 Toneladas La peligro

Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella Campanar Universitats

La Filmoteca La Fábrica de Hielo La Filmoteca Teatre Olympia Fusionart Jimmy Glass Jazz Pub La peligro

Ciutat Vella Poblats Marítims Ciutat Vella Ciutat Vella Benimaclet Ciutat Vella Universitats

Pl. del Colegio del Patriarca

Ciutat Vella Extramurs Campanar Altres Ciutat Vella Ciutat Vella Zona + Alla… Benimaclet Ciutat Vella Ciutat Vella Ciutat Vella

5€ 1.5/2.5€

G 5€ 15 € 1.5/2.5€

G 12/35€ 15/26€ 12 € G 10 € 6/8€

DIVENDRES 30/3

18.00C 20.00R 20.30C 20.30T 21.30T 22.30J 23.59R

Río Rojo (Howard Hawks. 1948. 133') Dúo Caifás. Jesucristo Superstar Escondido & El síndrome de Amok Palabra de mago. Jorge Blass Kancaneo Teatro Miguel Rodríguez Trio + Víctor Jiménez N.R.P con percusión

1.5/2.5€

6€ 1.5/2.5€

15/26€ G G 6/8€

DISSABTE 31/3

10.30A 17.30T 17.30T 18.00A 18.00T 18.00C 20.00R 20.00A 20.00C 20.30T 22.30C

Atrapa un dragón El patito no es feo: es diferente El reino del león Books & Crafts. Narrativitat visual Palabra de mago. Jorge Blass Pasión de los fuertes (John Ford. 1946. 97') Festival Diània 2018: Auxili + Zoo + Xavi Sarrià... Noche de folk Río Rojo (Howard Hawks. 1948. 133') Palabra de mago. Jorge Blass Una historia inmortal (Orson Welles. 1968. 58')

Publica la teua programació a www.au-agenda.com

El Teatret Sala Flumen Bombas Gens Teatre Olympia La Filmoteca Ontinyent Fusionart La Filmoteca Teatre Olympia La Filmoteca

6/8€ I 12 € I G 15/26€ 1.5/2.5€

15 € G 1.5/2.5€

15/26€ 1.5/2.5€

OKUDA:THE THEMULTICOLORED MULTICOLORED EQUILIBRIUM OKUDA: EQUILIBRIUM OKUDA: THE MULTICOLORED EQUILIBRIUM BETWEEN ANIMALS AND HUMANS BETWEEN ANIMALS AND HUMANS BETWEEN ANIMALS AND HUMANS Centredel delCarme Carme Cultura Contemporània. Del de març de maig. Centre Cultura Contemporània. Del 9 de9març al 27 al de27 maig. Centre del Carme Cultura Contemporània. Del 9 de març al 27 de maig. Exposició retrospectiva d’Okuda Miguel, l’autor la de falla de l’Ajuntament. Exposició retrospectiva d’Okuda SanSan Miguel, l’autor lade falla l’Ajuntament. Exposició retrospectiva d’Okuda San Miguel, l’autor de la falla de de l’Ajuntament.

Carrer Museu, 2. València. www.consorcimuseus.gva.es