#64 FEBRER 2012 AU-AGENDA.COM
L'agenda cultural de València
Colegasde Agenda urbana
Este es un espacio dedicado a la gente que hace posible que AU, la agenda cultural más completa de Valencia, pueda seguir adelante. Son nuestros colaboradores, nuestros amigos, nuestros COLEGAS. Son lugares especiales y diferentes, nos gusta lo que hacen, y además están comprometidos con la cultura en nuestra ciudad.¿Quieres más información sobre ellos? ¿Te gustaría ser también nuestro colega? Entra en: http://au-agenda.com/colegas/ e infórmate.
BARES Y RESTAURANTES
· EL ABRAZO DE LA CHINA · Pere III el Gran, 13 · 960 119 774 · IMPRESUM.ES · 902 524 888 Cervezas y vinos en los sofás más cómodos de Ruzafa.
La imprenta online ecológica y de Valencia.
· BASILICO · Cadis, 42 · 963 168 369
· NANUFACTURE · Pedro III El gran, 20 · 963 335 414
· CANGURO VERDE · General Prim, 1 · 962 066 654
· KISS MY FEET · San Valero, 1 · 963 214 830
· CASA BOTELLA · Pintor Salvador Abril, 28 · 654 849 333
· LA PINÇA · Pintor Salvador Abril, 34 · 963 250 582
Ineludible. Gastronomía “mediterrasian”.
Papillas y café. Un café cultural para todas las edades.
Deja que Rafa te proponga uno de sus originales arroces.
Brazos, teta y rock'n roll.
Conoce la ictioterapia, la novedosa y divertida pedicura con peces. Compra el último modelo mientras te tomas algo.
· LA GRAMOLA CAFÉ · Barón de San Petrillo, 9 · 627 720 123 · RUSSAFA 38 · Russafa, 38 · 963 440 752 Café y libro, amigos y risas, buenas copas, música y cultura, solo o acompañado...
· MANGIAMO! · Cadis, 21 · 963 413 263
Gorgos, 22 · 963 691 304 Los italianos lo hacen mejor.
· PASTAPALABRA · Donoso Cortés, 12 · 963 739 310 Caffetteria e ristorante italiano ¡PásTate y lo verás!
· PATA NEGRA · Baró de San Petrillo, 3 · 963 890 954
Ellos preparan las recetas de AU cada mes. Imprescindibles.
· PICKUP ROCK · Clariano, 25
Un nuevo local de los que ya quedan pocos…
· PINK FLAMINGO · Pedro III El gran, 7 · 963 335 674 Pizza con babaganoush… mmmm.
· SECRETER · Los Maestres, 5 · 616 228 071
Secreter, la sala de estar cerquita de El Carmen: café, comiditas, copas, terracita & buen tiempo.
· LA TASCA DE OLIVER · Llosa de Ranes, 3 · 963 360 445 Montaditos especiales a sólo 1€.
¿Necesitas un cambio de look? Pregunta a Patri.
· SÓLO QUESO · Mercat de Russafa. Palco 90-91 · 622 418 620 La mejor oferta de quesos artesanales españoles de Valencia.
· TALL I TAL · Vivons, 19 · 963 251 101
Especialista en rastas, tintes, y cortes diferentes.
· TULALLEVAS · Taquígraf Martí, 13 · 963 228 271 Selección de marcas europeas, diseño y calidad. Famosa por su outlets.
· VINDALOO · Nou, 26 (Picassent) · 961 055 661
Un nuevo concepto de tienda en el que todos encontrarán lo que buscan.
SALAS, ESCUELAS, GALERIAS · DOCTORNOPO · Borrull, 16 · 961 131 499 Centro Cultural dedicado a la fotografía
· ESTUDIO 21 · Sueca, 72 · 696 976 916 Escuela de música y danza para todos.
· L'HORTA TEATRE · Sant Martí de Porres, 17 · 963 759 643 Un pequeño-gran espacio para imaginar otros mundos.
· LOUNGE CAFÉ TIJUANA · Romeu de Corbera,16 · 633 813 716 · SALA CARME TEATRE · Gutemberg, 12 · 963 924 271 La buena onda del Tijuana te propone tomar una cerveza a la manera mexicana, andale! · EL TUMBET · Vilamarxant s/n. L’Eliana · 962 758 195 Su objetivo: que los clientes disfruten al comer sus platos tanto como ellos cocinándolos. · UBIK CAFÉ · Literat Azorín, 13 · 963 741 255 Librería-cafetería, eventos culturales, exposiciones, espacio para niños y tapas frías.
COMERCIOS
· ETNIK · Pl. Doctor Landete, 7 · 962 066 244
Moda étnica y urbana. Zergatik, Mitsuko, Mamataoye…
· GRIS · Literat Azorín, 14 · 963 420 679
Emmarcació professional i artesanal · Magatzem d’art
Contenedor cultural de experiencias escénicas.
· SALA CAROLINA · Rugat, 10 · 963 785 794 Sala Carolina, la mejor sala de Valencia.
· ESCUELA OFF · Turia, 47 · 963 841 185
Adéntrate en el fascinante mundo del actor.
· OX ESPACIO OXIMORON · Alzira, 9 · 686 825 778
Circo, teatro, danza... actuaciones, cursos, investigación y creación.
· SALA LA PROTECTORA · Maximilià Tous, 6 · 622 950 700 Con risas y sin prisas, para pequeños y grandes.
· SALA RUZAFA · Denia, 55 · 963 107 488
Tu teatro. Calidad, entretenimiento y… mantitas.
FEBRER AU. Agenda Urbana
MÚSICA 6
redaccio@au-agenda.com
www.au-agenda.com
MEGAFAUN
@auagenda Edició AU Edicions S. L. Francesc Sempere, 11, 1D. 46006 València T. 963 327 224 Coordinadora editorial i online Virginia Rabal. Redacció Sara Mut. Publicitat i marketing Gloria Pozuelo, Daniel Matoses. Disseny gràfic Willie Kaminski. Portada Virginia Rabal. Barcelona 2012. Assessorament lingüístic Xavier Benavent, Ricard Chulià. Col·laboradors Julia Arroyo, Pablo Blanco, Vicente Casaña, Julià Company, Yolanda Criado, J.A.F.S., Raúl G. Peribáñez, Rodolf Giner, Antonio Hernández Pérez, Gerardo León, Rafa Martínez, Sergio Molla, Antonia Montaner, Mábel Navarro, Florián Pérez, Gloria Pozuelo, Pedro J. Sánchez, Gemma Sanchis, Majo Sierra, Assumpta Tamarit, Bruno Tamarit, Terelo, Dani Tomás, María Beltrán. Suport web Visualco: visualco.com La comunicación: lacomunicacion.es Dipòsit legal V-1211-2006. Impressió Gràfiques Litolema. T. 961 589 623.
MÚSICA 7
MIGUEL POVEDA TEATRE 11
A POR TODAS EXPO 19
JOAN FUSTER
Vols anunciar-te amb nosaltres?
AU-AGENDA.COM/PUBLICIDAD/ La redacció no es fa responsable dels canvis possibles que puga haver-hi en la programació durant el mes; en qualsevol cas, demanem disculpes als lectors. AU agenda urbana núm. 65 contindrà la programació del mes de MARÇ. Cal penjar la programació a www.au-agenda.com abans del 20 de FEBRER o enviar-la per correu, fax o correu electrònic. Si hi voleu figurar-hi, col·laborar-hi, REDACCIO@AU-AGENDA.COM Si voleu anunciar-vos-hi, INFO@AU-AGENDA.COM
Amb el suport de:
PROPOSTA 24
CARNESTOLTES RUSSAFA WEB 25
SOPA
MÚSICA 4 RADIO DAYS
Dijous 9/2, 22.30 h. 7 € El Loco · Erudit Orellana, 12
CONCERT SOLIDARI AMB EL POBLE SAHRAUÍ
CATPEOPLE
Matisse · Campoamor, 60
Hay quien ha calificado a CatPeople como los Interpol o los Editors españoles y es que semejanzas con estas dos bandas en sus primeros discos siempre han existido. El año pasado editaron su último trabajo hasta la fecha, Love Battle, con el que distribuyeron gratuitamente 50.000 copias a través de la revista Mondo Sonoro además de llevarlo a las tiendas en su formato comercial. Con este último disco, la banda viguesa afincada en Barcelona amplía su abanico de registros dejando un poco de lado sonidos más oscuros y llenándolos de influencias un poco más étnicas para llegar a un sonido un poco más camaleónico. Lo que está claro es que son una gran banda que ha sabido retomar su dirección sin llegar a ser oportunistas. V. CASAÑA
Viernes 10/2, 21.30 h. 12 € El Loco · Erudit Orellana, 12
Dijous 9/2, 22.30 h. 4 € És molt estesa la creença que la cançó perfecta es va compondre en un moment indeterminat entre mitjans anys seixanta i final dels setanta del segle passat. Molt probablement, van ser els Beatles o, per defecte, Paul Collins qui ho feren seguint una recepta aparentment infal·lible: al voltant de tres minuts de durada; un refrany immediat, contagiós; unes estrofes que estiguen al seu nivell; tot adobat amb una melodia taral·lejable i les dosis justes d'energia i distorsió. Els italians Radio Days formen part dels creients i practiquen esforçadament la seua religió. Amb una trajectòria que es remunta a l'any 2003, no és la primera volta que el italians visiten el nostre país, com a cap de cartell o com a banda d'acompanyament del nord-americà Kurt Baker, però sempre que ho han fet han deixat bon gust de boca. R.G.
Cartell valencià de luxe per a la segona edició del Concert Solidari amb el poble sahrauí organitzat pel portal de música en català Indiecat. Poca cosa més podem afegir al que ja s'ha dit en estes pàgines sobre Senior i el Cor Brutal. La presentació de Gran (La Casa Calba/ Malatesta 2011), el seu segon llarga durada el passat mes de desembre al Teatre Micalet va ser, sens dubte, un dels grans esdeveniments musicals de la temporada al cap i casal. Esta vegada els acompanyen Arthur Caravan, que també acaben de traure el seu segon disc. L'excel·lent Atles enharmònic (2011) ha sigut autoproduït per la banda recorrent al finançament d'amics i entusiastes. El cartell el completen Rapsodes i Sosidos. Els diners que es recapten aniran destinats a l'ajuda a poble sahrauí. L'organització preveu també destinar-ne una part a la campanya ‘Un euro, llavor de pau’. R.G.
Athur Caravan
© Tania Verduzco
ESTÁS LEYENDO ESTAS PÁGINAS GRACIAS A LA COLABORACIÓN DE NUESTROS "COLEGAS": · El Abrazo De La China · Basilico · Canguro
THE RIGHT ONS
Viernes 10/2, 22 h. 10/13 € Sala Wah Wah · Campoamor, 52
TAERA + JAVIER VALIENTE
LOQUILLO
Dilluns 13/2, 21.30 h. 30 €
Dissabte 11/2, 22 h. 5 €
Teatre Olympia · Sant Vicent Màrtir, 44
La Edad de Oro · Sant Jacint, 3 Los madrileños The Right Ons nos presentan su tercer disco Get Out, un álbum que llega tras cuatro años de gira. Una gira que los convierte por méritos propios en una de nuestras bandas más internacionales. Además de tocar por toda la geografia española han compartido cartel con gente como Neil Young, Muse, The Hives y muchos otros en conciertos y festivales de Europa, Estados Unidos y Japón. Si en su anterior album Look Inside, Now! su estilo musical se acercaba al rock soul, en este Get out prima lo garagero, reforzando la presencia de guitarras, con el consiguiente suplemento hard en varios cortes. En definitiva, un disco con siete canciones de rock and roll. SERGIO MOLLA
Nasqué a Londres, però les seues passes la dugueren a Madrid, on viu actualment. En el camí recorregut fins al moment va trobar petits fruits en forma de bagatge musical que guardava en la maleta a poc a poc. Ara, aquesta ex-corista de Najwa Nimri publica Mi recompensa, una enciclopedieta d'estils i sentiments que a més és la primera referència del segell discogràfic GranjaBeat. Aquesta petita companyia està creada i dirigida per Fernando Polaino, productor de Dwomo, guitarrista de La Cabra Mecánica i fundador de l'Orquestra Pinha. Taera presentarà el seu segon disc acompanyada del cantant valencià Javier Valiente. AU
Taera
Irreverent, provocador, amb cert punt bandarra alhora que elegant i ben mudat, ell sempre estigué molt convençut que seria una estrella del rock n roll. Efectivament ho és i, a més, amb classe. Passats els cinquanta, Loquillo continua fent rock, i millor encara, encara fa de la poesia, rock. El cantant català torna a València, al teatre Olympia, per a fer-nos gaudir amb la seua gira A solas, en la qual recorre els teatres més importants de l’Estat. A més de presentar el seu darrer disc Su nombre era el de todas las mujeres en el qual posa música a la poesia de Luis Alberto de Cuenca, els seus altres discs en solitari també seran els protagonistes del concert. A l’Olympia trobarem una ocasió inigualable de gaudir del més imponent Loquillo amb tupè inclòs, en la seua faceta més íntima i profunda. Un plaer, tot sol, amb ell. MAJO SIERRA
© Thomas Canet
o Verde · Casa Botella · La Gramola Café · Mangiamo! · Pasta Palabra · Pata Negra · Pickup Rock · Pink Flamingo ·
MÚSICA 6
NORMA, DE BELLINI MAGA
Dissabte 18/2, 18.30 h. 30/60 € Palau de la Música · L'Albereda, 30
Viernes 17/2, 23 h. 12 € Sala La 3 · Pare Porta, 2 El enfrentamiento entre una Gymnopédie de Erik Satie y la furia de un monstruo japonés ha servido de inspiración para hacer volver a Maga con el quinto álbum de su carrera titulado Satie contra Godzilla. El nuevo disco de los sevillanos se gestó durante su anterior gira y ha sido producido por Ramón Rodríguez de The New Raemon. Canciones como El ruido que me sigue siempre, su carta de presentación de este nuevo trabajo, combina desconsuelo y enérgicas guitarras al igual que Hagamos cuentas, corroborando un compendio muy dinámico. Entre la delicadeza y el lirismo frente a la crudeza y la potencia son los terrenos por los que seguramente nos llevarán con sus nuevos temas en este concierto que ofrecerán en La 3. V. CASAÑA
Amb l'aparició del bel canto, l'òpera aconseguiria obrir un nou episodi en la història de la música i mantindre's en les programacions dels teatres fins als nostres dies. La importància de la melodia, el belcantisme, el cant formós, on tot gira al voltant del cantant, ens porta a Norma, de Vincenzo Bellini (1801-1835), una de les òperes més representades en les darreres dècades i la més famosa de les deu que va compondre el mestre sicilià. Norma narra la invasió romana de la Gàl·lia des del punt de vista del poble gal. Fabio Biondi dirigeix aquesta òpera en una versió de concert amb les veus de Katia Pellegrino (Norma), Ferdinand von Bothmer (Pollione), Nikolai Didenko (Oroveso), Lucia Cirillo (Adalgisa), Gian Luca Zoccatelli (Flavio),Gemma Bertagnolli (Clotilde) i la Coral Catedralícia de València. YOLANDA CRIADO
MEGAFAUN
Miércoles 22/2, 21.30 h. 13 € El Loco · Erudit Orellana, 12 Los hermanos Brad y Phil Cook crearon Megafaun tras la ruptura de su anterior grupo De Yarmond Edison. Este grupo de Carolina del Norte se conoció realmente cuando se supo que su anterior socio había sido el vocalista y guitarrista Justin Vernon, más conocido por Bon Iver. Su sonido esta muy ligado a una corriente de grupos de rock contemporáneos tales como Wilko o My Morning Jacket, los cuales suelen mezclan lo tradicional con elementos originales más modernos. Sin dejar de lado la etiqueta de folk que tanto les persigue el trío norteamericano Megafaun sabe combinar instrumentos acústicos con armonías casi perfectas montando verdaderos collages sonoros. V. CASAÑA
Secreter · La Tasca De Oliver · Lounge Café Tijuana · El Tumbet · Ubik Café · Etnik · Gris · Impresum.Es ·
GRUPO DE EXPERTOS SOLYNIEVE Sábado 25/2, 23 h. 17/23 €
Sala Wah Wah · Campoamor, 52 Los chicos de Vinilo Valencia celebran su VI aniversario, y nos traen al Grupo de Expertos Solynieve, que presentan su nuevo álbum El eje de la tierra. Casi 6 años han pasado desde su primer álbum, Jota y el resto de “granaínos” nos vuelven a regalar un puñado de canciones con sabor a sur. Herederos del pop-rock granadino como el de 091 o Los Planetas, del flamenco que fluye por las calles del Albaycín y el folk con referencias a la cultura popular de Granada, escucharles es realizar un paseo por la historia musical de la ciudad. "Una inequívoca y robusta proclama contra la resignación en tiempos difíciles", según sus autores, esconde este álbum. Conscientes de la complicada situación actual, utilizan su música como discurso para denunciar y mover a la acción. Ahora más que nunca, necesitamos escuchar a este grupo de expertos. TERELO
THE ZOMBIE VALENTINES
Sábado 25/2, 22.30 h. 10 € Matisse · Campoamor, 60 Al febrer, els afeccionats als pals més clàssics i cafres del rock n roll estan d'enhorabona. El mes comença amb la primera edició del microfestival Wáchina-Wáchina, on quatre bandes del més divers pelatge garager fan costat als mítics Salvajes sobre les taules de la sala Wah Wah. I es tanca amb l'escala que la minigira dels Zombie Valentines fa a València. El grup està presentant Mejor ahora (Sunny day records, 2011), el seu disc de debut en gran format. El fet que hagen treballat amb Paco Poza de Los Imposibles permet fer-se una idea de per on van els tirs. Són tretze temes originals d'efectiu garagebeat amb flaires de la nova ona. Els valencians Los Glurps faran doblet als dos esdeveniments. R.G.
MIGUEL POVEDA Dijous 22/2, 21 h. 30 €
Palau de Congressos · Av. Corts Valencianes, 60 En 2011 vio la luz el que hasta ahora es su último disco, Tierra de calma (Universal). Así que se prevé que el cantaor Miguel Poveda (Barcelona, 1973) desgrane buena parte de ese álbum en este concierto que nos lo trae de nuevo por Valencia. En aquél, Poveda volvía al flamenco después de un paréntesis en el que frecuentó la copla además de la canción, en su particular homenaje a algunos poetas catalanes en Desglaç (Discmedi); para tal ocasión se rodeó de grandes figuras del género como el también cantaor Diego Carrasco o el guitarrista jerezano, recientemente fallecido, Moraíto chico. Una buena ocasión para disfrutar de una de las figuras fundamentales del flamenco actual. R.M.
Nanufacture · Kiss My Feet · La Pinça · Russafa 38 · Solo Queso · Tall I Tal · Tulallevas · Vindaloo · Doctornopo
CINE 8 TRES
Viernes 10/2
Tom Tykwer · Alemania · 2010 · Guión: Tom Tykwer Intérpretes: Sophie Rois, Sebastian Schipper, Devid Striesow… Superados los viejos esquemas sociales en torno al modelo de vida en pareja, la sociedad occidental ha abierto la puerta a otras opciones, menos corrientes, de relaciones personales. El realizador de Corre Lola corre o El perfume se adentra en los avatares del amor en un mundo donde las fronteras ya no están tan definidas como antes, aunque eso no esté exento de problemas. Hanna y Simon son una pareja de éxito, la vida les sonríe, todo les va bien. Un día, Anna conoce a Adam, y Adam conoce al marido de Anna, Simon. Y los tres se enamoran. G. LEÓN
DECLARACIÓN DE GUERRA
Viernes 10/2
Valérie Donzelli · Francia · 2011 · Guión: Valérie Donzelli, Jérémie Elkaïm Intérpretes: Valérie Donzelli, Jérémie Elkaïm, César Desseix… La vida no es como las películas. El chico sale con la chica, pero lo que les espera después del final es un camino lleno de complicaciones. Esto es lo que descubren los protagonista de este largometraje. Romeo y Julieta se enamoran, se casan y tienen un hijo, Adán. Su vida transcurre en armonía hasta el día en que descubren en el niño una enfermedad grave. Entonces todo se derrumba. Pero ni Romeo ni Julieta están dispuestos a rendirse. Ambos afrontarán la situación y saldrán adelante. La vida no es como en las películas, pero a veces se parecen. G. LEÓN
TRES VECES 20 AÑOS
Viernes 24/2
Julie Gavras · Francia · 2011 · Guión: Julie Gavras, Olivier Dazat Intérpretes: William Hurt, Isabella Rossellini, Doreen Mantle… Segundo largometraje de la hija del realizador Costa Gavras. Comedia romántica alrededor de los avatares de la madurez en la que, según la propia directora, planea sobre las vivencias de sus personajes las experiencias y sentimientos de su famoso padre. Mary y Adam es una pareja que acaba de entrar en la tercera edad. Él es un reconocido arquitecto al que su profesión ha confinado a un segundo puesto. Ella es una esposa y madre de armas tomar. Ambos tendrán que ajustar muchas cosas para afrontar la última y más complicada etapa de sus vidas. G. LEÓN
HUGO
Viernes 24/2
Martin Scorsese · USA · 2011 · Guión: John Logan y Brian Selznick Intérpretes: Ben Kingsley, Georges Méliès, Sacha Baron Cohen… Martin Scorsese es otro de los grandes nombres del cine que se lanza a jugar con la tecnología en 3D. Magia y aventuras en un largometraje que, como en todos sus trabajos, deviene en homenaje a su profesión, a un arte del que ha dado muestras de amar profundamente. 1930. Hugo Cabret es un niño que vive con su tío, relojero de una estación de París. Hugo conoce a Isabelle, una joven que vive con un viejo amargado que posee una tienda de juguetes en la misma estación. Juntos darán vida a un autómata que guarda un secreto sobre la vida de Hugo. G.LEÓN · Estudio 21 · L'horta Teatre · Sala Carme Teatre · Sala Carolina · Escuela Off · Ox Espacio Oximoron · Sala
CICLO PARÍS
Miércoles 1-8-15-22-29/2 Institut Français · Moro Zeid, 6
NICHOLAS RAY EN LA FILMOTECA Desde el divendres 17/2
Edificio Rialto · Pl. del ayuntamiento, 17 Aunque quizá haya perdido protagonismo en la escena cultural internacional en benéfico de otros espacios como Nueva York, París, la ciudad de las luces, todavía sigue siendo uno de los polos inspiradores más importantes para creadores y artistas de todo el mundo. Paris es la ciudad romántica por antonomasia y uno de los decorados de cine más atractivos del planeta. Como cuentan las notas de introducción de este ciclo, existen tantas películas sobre París que el ayuntamiento de la ciudad creó un foro especial para analizar y catalogar todas aquellas obras audiovisuales que tuvieran como centro sus calles y edificios. El presente ciclo pretende hacer acopio de algunos de estos trabajos que tuvieron a esta ciudad como principal eje de inspiración. Durante el mes de febrero podremos ver, Paris de Cédric Klapisch, el conjunto Paris, je t’aime y Les toits de Paris de Hiner Saleem. G. LEÓN
SEIS APROXIMACIONES A LAS INDEPENDENCIAS LATINOAMERICANAS EN EL CINE Del miécoles 1 al miécoles 8/2
El centro Ivac- La filmoteca nos deleita con un ciclo integral de la obra uno de los directores norteamericanos más importantes de todos los tiempos. Desconocido para buena parte del gran público, el vigor de la obra de Ray ha sido una fuente de inspiración importante para numerosos cineastas y cinéfilos de todo el mundo. Una influencia que este ciclo trata de poner en su lugar. En el arranque de este programa podremos disfrutar de la proyección, de nuevo en pantalla grande, de 55 días en Pekín y Un secreto de mujer, un programa que incluirá una sesión especial en la que contaremos con la presencia de Susan Ray, viuda del director, que presentará We Can’t Go Home Again, película inacabada de Ray y el documental Don’t Expect Too Much, realizado por ella misma y que indaga en los circunstancias de ése último proyecto. Además, la Filmoteca sigue con los ciclos iniciados en meses anteriores: Fellini y Rota, Géneros Mutantes, La última ola del cine rumano y Básicos Filmoteca, con la proyección de Malditos bastardos de Tarantino, Naturaleza muerta de Jia Zhang-ke, Mulholland Drive de David Lynch y Uncle Boonmee recuerda sus vidas pasadas, de Apichatpong Weerasethakul. G. LEÓN
MuVIM · Quevedo, 10 Ciclo dedicado al análisis y tratamiento que el cine ha dado de los procesos de independencia de las repúblicas latinoamericanas. Un análisis que sirve de excusa para realizar algunas reflexiones sobre el cine histórico, así como las relaciones de éste con el pasado, la historia, la memoria o el mito. Como apunta Jorge Nieto, director del ciclo, una oportunidad para revisar “el papel que se ha atribuido al cine histórico en determinadas coyunturas para contribuir a la difusión de discursos sobre el pasado con una fuerte carga legitimadora en el presente”. Las películas que se han elegido para esta cita son: La virgen que forjó una patria de Julio Bracho, El siglo de las luces de Humberto Solás, Güemes, la tierra en armas de Lepoldo Torre Nilsson, Mina, viento de libertad de Antonio Eceiza, Francisco de Miranda de Diego Rísquez y Bolívar soy yo de Jorge Alí Triana. Cada una de las sesiones estará presentada por estudiosos y profesionales de prestigio. G. LEÓN
J. Binoche, R.Duris. Paris La Protectora · Sala Ruzafa · El Abrazo De La China · Basilico · Canguro Verde · Casa Botella · La Gramola Café ·
TEATRE 10 PINTER & POLITICS
QUERIDA MATILDE
Teatro Círculo · Guillem d'Anglesola, 9
Teatre Principal · Barques, 15
Hasta el domingo 26/2
Del dimecres 1/2 al diumenge 19/2
CRIMEN PERFECTO
Del miércoles 1/2 al domingo 12/2 Teatre Olympia · Sant Vicent Màrtir, 44
Domingo 19/2, 19 h. El premio Nobel Harold Pinter, frecuentemente comparado con su amigo y mentor Samuel Beckett, está muy de moda en los escenarios teatrales valencianos últimamente. En los últimos dos meses hemos podido ver El amante y Traición, obras que escribió para forjar su leyenda como uno de los autores teatrales más importantes y provocativos del siglo XX. En esta ocasión, la sala Círculo nos presenta una composición dramática montada a partir del valiente y demoledor alegato que Pinter escribió en el discurso de agradecimiento a la Academia Sueca criticando la intromisión estadounidense en Nicaragua, y dos de sus textos más comprometidos políticamente, La última copa y Polvo eres. S.M.
Mai no coneixem del tot a les persones que tenim més prop. I d'això tracta aquesta història, plena de sorpreses. Matilde, encarnada per Lola Herrera, rep una visita inesperada: Matías arriba per a fer-se càrrec de l'herència de son pare, un meravellós pis de luxe en la ciutat on ara resideixen Matilde i la seua filla per voluntat del mort. Matilde accedeix a llogar-li una habitació a Matías fins que no tornarà al seu país, i la seua filla, desconcertada, no entén com sa mare entra dins casa un desconegut que a més vol fer-les al carrer. Però prompte els dos joves aniran descobrint a poc a poc la veritable història de Matilde i totes les qüestions seran respostes. GLORIA POZUELO
TAC · Excelentísima Diputació, 16 Aunque llevada a la fama por Hitchcock, Crimen Perfecto nació en 1952 como obra teatral del dramaturgo inglés Frederick Knott. Dos años más tarde, la obra se convirtió en película -con guión del propio Knott- y dio lugar a uno de los títulos más emblemáticos del cineasta. Crimen Perfecto es un clásico, y esta versión teatral pretende recrear el mismo universo y homenajear el estilo y la puesta en escena de la obra original, poniendo los trucos y recursos del teatro al servicio de un lenguaje narrativo cinematográfico y muy particular. Sobre el escenario, Jorge Sanz interpreta a Tony Wendice, un hombre frío y calculador que quiere asesinar a su mujer Margot; en el papel femenino, Mar del Hoyo asume el reto de revivir la elegancia y el poder de seducción que Grace Kelly le dio al personaje en la película. GEMMA SANCHIS
Mangiamo! · Pasta Palabra · Pata Negra · Pickup Rock · Pink Flamingo · Secreter · La Tasca De Oliver ·
A POR TODAS
Del dimecres 8 al diumenge 26/2 Teatre Talia · Cavallers, 31 La companyia Ornitorincs presenta una comèdia de David Mamet, autor teatral, dramaturg i director de cinema nord-americà al que ja han retut homenatge en unes altres ocasions. En el seu repertori d'espectacles anteriors figuren títols com El búho y la gata de Bill Manhoff, Satisfaction de David Rabe o Mala ratxa (Glengarry Glen Ross), també de David Mamet, amb el qual van obtenir el premi a millor direcció en els Premis d'Arts Escèniques de Teatres de la GV i al de millor espectacle dels Premis Abril, ambdós el 2008. A por todas (títol original: Speed-the-plow) és una comèdia que presenta una dura crítica a la indústria del cinema en què, pel que sembla, l'art ha perdut la seua importància i el sexe té un lloc determinant en les decisions de cada producció. La història gira entorn a dos homes de negocis ferotges (Enrique Arce i Diego Braguinsky) l'obsessió dels quals és guanyar diners. No obstant això, l'arribada d'un personatge femení (Rebeca Valls) en aparença més pur, més honest i preocupat per la deriva que duu el món occidental, farà que els protagonistes es desperten de la realitat que els envolta. B.T.
Lounge Café Tijuana · El Tumbet · Ubik Café · Etnik ·
TEATRE 12
PECCATA MINUTA
CALISTO
Sábado 4 y domingo 5/2, 20 h. Espacio Inestable · Aparisi i Guijarro, 7
Del dijous 16/2 al diumenge 26/2
EVA’S SHOW
Del dijous 16 al diumenge 26/2. 12 € Calisto, el coprotagonista de La tragicomedia de Calisto y Melibea (1499) nacido de la imaginación de Fernando de Rojas, dialoga con los actores que lo han interpretado a lo largo de la historia. Así, el joven mozo de la Celestina rememora sus quinientos años de existencia recorriendo los escenarios de Europa, relatando anécdotas y hablando sobre personajes reales o fantásticos que dieron sentido a su vida. Julio Salvatierra ha escrito esta historia del teatro dentro del teatro cuyo complicado peso interpretativo recae sobre Álvaro Lavín, capaz de dar vida él solo a 24 personajes, cada uno con sus diferentes gestos, posturas, timbres e inflexiones de voz en una sucesión de registros apabullante. S.M.
Sala Russafa · Dénia 55 Què faríeu si sabéreu que el vostre ex del que encara continueu enamorat es casa?, perdríeu l’amor de la vostra vida o faríeu tot el possible per a impedir aqueixes noces? En aquest context es troba la protagonista d’Eva’s Show, una divertida comèdia dirigida per Jerónimo Cornelles. Eva, amb l’ajut de les seues dues millors amigues, miraran d’impedir, a la nit, que l'endemà es facen les noces del seu ex, Adan. En aquesta eixelebrada aventura es trobaran amb personatges estranys interpretats per dos mestres de cerimònies que ajudaran els espectadors a prendre una decisió que conduiran els personatges a un inesperat final. JULIA ARROYO
Carme Teatre · Gutenberg, 12 Les companyies valencianes Francachela i Teatre íntimo transformen el Carme Teatre en un temple del pecat i del vici amb Peccata minuta (Déjanos caer en la tentación), un viatge sensorial a través dels desigs i les debilitats de l’ésser humà que, segons els seus autors, beu de fonts com la Divina Comèdia o els textos del Marquès de Sade. El muntatge proposa un recorregut per diferents habitacions on ens trobarem amb sons, olors i uns altres estímuls que cerquen conduir-nos cap a la temptació i les perversions que millor guardem. Així, l’espai s’allunya de l’escenari tradicional per a trencar la barrera entre actors i espectadors, que visitaran diverses estades en grups de deu i la missió principal dels quals serà deixar-se dur pel plaer dels sentits. GEMMA SANCHIS
Gris · Impresum.Es · Nanufacture · Kiss My Feet · La Pinça · Russafa 38 · Solo Queso · Tall I Tal · Tulallevas
FUGA
Del jueves 16/2 al domingo 4/3 Teatro Olympia ¡ Sant Vicent MĂ rtir, 44 La vida del ministro que protagoniza esta historia se encuentra en un punto lamentable. Ha dimitido al verse envuelto en un escĂĄndalo de corrupciĂłn que ha acabado con su carrera polĂtica y, ademĂĄs, su mujer le ha abandonado. En un momento tan crĂtico llama a la puerta de su casa una vendedora ambulante. El contraste entre su situaciĂłn y la de esta mujer, que sĂ que tiene una vida realmente dura, y ver el espĂritu luchador de ĂŠsta, hacen que el ministro vuelva a tener esperanza y que, finalmente, se enamore de ella. A partir de entonces, la vida del protagonista se cruzarĂĄ con la de la terrible familia de ella, creĂĄndose situaciones cada vez mĂĄs increĂbles. GLORIA POZUELO
+,°6*;<)9,° °(°4(@6° 4(9;,: °1<,=,:°@°=0,95,:°H°SHZ° O 40i9*63,:°H°SHZ° O :�)(+6:°@°+6405.6:°H°SHZ° O °0UMV! www.circuitocafeteatro.com *VU[HJ[V! valencia@circuitocafeteatro.com -HJLIVVR! Circuito CafÊ Teatro Valencia ;LS! 675 637 105 - 675 637 100 - 96 328 82 82 6YNHUPaH!
*VSHIVYH!
7H[YVJPUH!
°:(5°40.<,3°YLJVTPLUKH°LS°JVUZ\TV°YLZWVUZHISL °  ¢
TEATRE 14 CIRCUITO CAFĂ&#x2030; TEATRO Consultar programaciĂłn en nuestra agenda dĂa a dĂa o en
http://eventos.au-agenda.com/ Q CARME TEATRE Gutenberg, 12. Tel. 963.92.42.71 Prometeo Hot Dog. Teatro %FM BM I t ĂŠ Peccata Minuta. Teatro %FM BM I t ĂŠ Q CENTRE TEATRAL ESCALANTE Landerer, 5. Tel. 963.91.24.42 Guyi Guyi I t ĂŠ Les fades de la bella dorment. Teatro I t ĂŠ Iaios. Teatro I t ĂŠ Q EL TEATRET Dr. Zamenhoff, 45. Tel. 963.85.25.97 El prĂncipe feliz. TĂteres %FM BM t ĂŠ Q ESPACIO INESTABLE Aparisi i Guijarro, 7. Calisto, historia de un personaje. Teatro I r I t ĂŠ Verne, un sueĂąo de 20.000 leguas. Teatro %FM BM I t ĂŠ Quatre-cents!. Teatro %FM BM I t ĂŠ Q ESPACIO OXĂ?MORON - EX TEATRO DE LOS MANANTIALES Alzira, 9. Tel. 686.82.57.78 Criaturas particulares. Mimo %FM BM I t ĂŠ Cuentacuentos: Contes a dins d'una caixa, de NĂşria U. GimĂŠnez t ĂŠ La Cantante Calva, de Eugene Ionesco. Teatro %FM BM I t ĂŠ Magia en familia t ĂŠ El fantasma de Canterville. TĂteres t ĂŠ Piezas cortas de danza contemporĂĄnea. Danza t ĂŠ Q PALAU DE LA MĂ&#x161;SICA lâ&#x20AC;&#x2122;Albereda, 30. Tel. 963.37.50.20 Grup de danses Alimara 5/2, 19.30 h XVI Festival Flamenco: CĂa. de Danza MediterrĂĄneo. Danza I t ĂŠ Q PALAU DE LES ARTS Autopista del Saler, 1. Tel. 961.97.58.00 Don Giovanni. Opera, Musical %FM BM I t ĂŠ Q SALA CAROLINA Rugat, 10. Tel. 963.78.57.94 Pareja abierta I t ĂŠ Miradas. Ballet EspaĂąol FusiĂłn. Danza I t ĂŠ Madrecienta. Teatro I t ĂŠ Spontan. Catch de impro. Teatro
I t ĂŠ AĂąos 80. Danza I t ĂŠ Magia y risas. Teatro I t ĂŠ La venganza de Don Mendo. Teatro I t ĂŠ SueĂąos de papel. Teatro I I t ĂŠ Q SALA L'HORTA San MartĂn de Porres, 17. Tel. 963 71 147 Enamorirse. Teatro t ĂŠ Tortuga l'illa d'en tresot. Teatro t ĂŠ Q SALA RUZAFA Denia, 55. El amante, de Harold Pinter %FM BM I t ĂŠ El falutista mĂĄgico. Teatro I I t ĂŠ Titellet. TĂteres I r I t ĂŠ Eva's Show %FM BM t ĂŠ La mata de albahaca I r I r I t ĂŠ Chof-chof. Teatro I r I r I t ĂŠ Q TEATRE L'HORTA Sant MartĂ de Porres, 17. Tel. 963.75.96.43 Nou espectacle de Pau Blanco t ĂŠ Q TEATRE OLYMPIA Sant Vicent MĂ rtir, 44. Tel. 963.51.73.15 Crimen perfecto. Teatro %FM BM t ĂŠ Ilustres ignorantes. MonĂłlogos t ĂŠ Una noche en su casa..., seĂąora. Teatro t ĂŠ Fuga. Teatro %FM BM t ĂŠ Leo Harlem. MonĂłlogos t ĂŠ Q TEATRE PRINCIPAL Barques, 15. Tel. 963.53.92.00 Querida Matilde. Teatro %FM BM t ĂŠ Sonrisas y lĂĄgrimas %FM BM t ĂŠ Q TEATRE RIALTO Plaça de l'Ajuntament, 17. Tel. 963.53.93.00 Hamlet (Retrato de familia). Teatro %FM BM t ĂŠ Q TEATRE TALIA Cavallers, 31. Tel. 963.91.29.20 A por todas. Teatro %FM BM t ĂŠ Q TEATRO CĂ?RCULO Guillem de Anglesola, 9. Tel. 963.92.20.23 Pinter & Politics. Teatro %FM BM I t ĂŠ
¡ Vindaloo ¡ Doctornopo ¡ Estudio 21 ¡ L'horta Teatre ¡ Sala Carme Teatre ¡ Sala Carolina ¡ Escuela Off ¡ Ox
TEATRE 15
EXPOSICIONS 16 RE NOUVEAU JULIE ANNABELLE SCHIMEL Haste el Miércoles 29/2 Kir Royal Gallery Reina Doña Germana, 24 La joven fotógrafa parisina Annabelle Schimel nos ofrece en esta exposición, que estará hasta el 29 de febrero en la Kir Royal Gallery, una mirada peculiar de cuentos y fábulas tradicionales renovados a través de su objetivo. “Una serie cargada de magia, oscuridad, símbolos, luces y sombras” que, según el comisario de la muestra, Jorge López, “nos sumerge en un imaginario visual, lleno de procesos de maduración, donde sus primeros cuentos tales como Alicia en el País de las Maravillas, Caperucita Roja o Blancanieves tras la lente de su cámara muestran cómo la moda, hoy en día, nos mueve por la fantasía, la crueldad, el engaño y el misterio”. JULIA ARROYO
© Annabelle Schimel
IS ART FOR EVERYBODY?
PAINT IT BLACK Fins dimarts 14/2
Fins dilluns 20/2
Clínica Mundana · Pl. de l'Àngel, 5
MuVIM · Quevedo, 10 El gran mercat de l'art, el que es cou entre egos multimilionaris a Londres i Nova York, és un exercici de màrqueting en què es pot arribar a pagar 12 milions de dòlars per una obra de títol La impossibilitat física de la mort en la ment d'una cosa viva, a ço és, un tauró en formol. És l'art per a tots? Preocupades per l'elitisme esnob que reina a l'art contemporani, el duo artístic Cachetejack reflexiona sobre l'allunyament cada vegada més gran entre l'obra i el públic amb grans dosis d'ironia. Artistes intocables com Hirst o Picasso són ridículament reduïts a l'absurd per a baixar-los del pedestal al restaurant Vintage del MuVIM. S.M.
© Cachetejack
Estrenada el 1941, El falcó maltès ha estat assenyalat com el film que va inaugurar el gènere negre, un tipus de cinema de característiques bastant vaporoses: el suspens, trama delictiva que aborda les baixes passions humanes, i forts jocs de llums i ombres. L'artista valencià Ramón Salvador ens proposa una reinterpretació pictòrica amb collages de plans superposats i tons que es mouen en una mateixa gamma de grisos blavencs i ocres, sense caure en la obvietat del blanc i negre tan associat a aquest tipus de cinema. La Clínica Mundana ha programat a més un cicle en el qual es projectaran metratges com ara Chinatown o L’home que no hi era. S. M.
© Ramón Salvador
Espacio Oximoron · Sala La Protectora · Sala Ruzafa · El Abrazo De La China · Basilico · Canguro Verde
ART INDÍGENA CONTEMPORANI A AUSTRÀLIA Fins al dilluns 16/4
IVAM · Guillem de Castro,118 Es tracta d’una exposició que conforma la línia expositiva Altres col·leccions i que incideix en la innovació estètica dels artistes aborígens que configuren la selecta Col·lecció Particular de Marc Sordello i de Francis Missana. L’originalitat de l’art aborigen es sostén en la innovadora forma amb què transmeten al món la seua cultura ancestral, tan important en el seu significat i fer-la accessible per al món occidental. De vegades s’han menyspreat aquest tipus de manifestacions artístiques, qualificantles de primitives, quan el nostre art modern occidental ha nascut arran de l’art aborigen o prehistòric. Es mostra el nou art iniciat a Papunya. ASSUMPTA TAMARIT
© Myra Cook
SUEÑOS IDEOLÓGICOS. LOS ÚLTIMOS AÑOS DE LA ARQUITECTURA SOVIÉTICA
MODELOS DE ULM 1953-1968: EL DISEÑO DE LA NUEVA ALEMANIA
Fnac · Guillem de Castro, 9
Les Naus. Centre de creació contemporània · Joan Verdeguer, 16
Del miércoles 1/2 al jueves 15/3
En las repúblicas ex soviéticas floreció entre las décadas 1970 y 1990 la imaginación constructiva con edificios tan extraños como maravillosos, nacidos de un impulso caótico. En su primera muestra individual en España, Fréderic Chaubin nos presenta 25 de las fotografías recogidas en el libro Cosmic Comunist Constructions Photographed (Taschen), que testimonian la obsesión con el cosmos y el renacimiento de la identidad durante los últimos coletazos de la URSS: el Instituto de Investigación de Kiev con un platillo volador estrellado en el techo, la torre de televisión de Uzbekistán o el teatro de verano del parque de Jkalov (Ucrania), son solo algunos ejemplos. S.M.
Del miércoles 1 al miércoles 29/2
Sin duda, al común de los mortales le viene la palabra Bauhaus cuando es preguntado por una escuela de diseño alemana. Menos conocida es la Hoschule für Gestalttung Ulm, otra célebre academia fundada en Alemania que a partir de los años 50 promovió un cambio de rumbo al rechazar los alineamientos estéticos de la primera y consideró que el factor estético debía ser considerado como uno más entre muchos otros como el productivo, el simbólico y el económico. El logotipo de Lufthansa, prototipos de automóvil o sus surtidores de gasolina son algunos de los modelos que dieron un impulso decisivo al diseño y cuya enorme influencia sigue percibiéndose en el diseño actual. S.M.
© Fréderic Chaubin
· Casa Botella · La Gramola Café · Mangiamo! · Pasta Palabra · Pata Negra · Pickup Rock · Pink Flamingo
EXPOSICIONS 18
JOAN FUSTER. NOSALTRES ELS VALENCIANS
Del dimarts 14/2 fins al dijous 29/3 © Xavier Moingeon
UKRAINA PASPORT
Del jueves 2/2 al sábado 17/3 Doctornopo Centro Fotográfico Borrull, 16
EL BOXEO EN VALENCIA: POR EL NOBLE ARTE DEL NOBLE ARTE
Del jueves 2/9 al viernes 9/3 Institut Français · Moro Zeid, 6
Ukraina Pasport es un viaje a un país que aún cojea, un país que, pese a mirar hacia Occidente, rezuma decadencia post-soviética. En él, los rostros tienen algo que no podemos ver, pero que sí sentimos; todo está envuelto en un aura de pérdida, de impotencia y desasosiego. Paradógicamente, las imágenes de esta realidad contribuyen a moldear un mundo imaginario, un mundo que parece salido del sueño de un niño. Voluptuosas mujeres en bikini, cosmonautas, osos y unicornios son las piezas que conforman este puzzle de nostalgia con el que el fotógrafo Federico Clavarino nos muestra la realidad social y política de Ucrania. La exposición se complementará con el microtaller El cuaderno de viaje, impartido por el propio artista. GLORIA POZUELO
En los antiguos teatros Apolo y Princesa, a un paso del Instituto Francés, los campeones valencianos del boxeo se enfrentaban contra púgiles americanos en intensos combates. Las fotografías de Xavier Moigeon, Bernardo Tejeda y Philip Jones rememoran la belleza y la tragedia que sobre los rings de Valencia, la que fuera capital española del boxeo, escribieron el “Bombardero de Marruecos”, Hilario Martínez, Baltasar Belenguer “Sanchillis” o Serafino Marínez Fort, entre otros. Homenaje salpicado de épica sudorosa en salas míticas ya desaparecidas como el Bataclán de Ruzafa o el barcelonés Eden Concert, donde los combates de boxeo eran alternados con espectáculos de music hall. S.M.
La Nau · Universitat, 2 Enguany fa 50 anys de la primera edició de Nosaltres els valencians de Joan Fuster. Es tracta d'un assaig interpretatiu sobre la identitat dels valencians fent ús de la història a la qual s'acosta. Aquesta reflexió crítica sobre què som els valencians, el 1962, va suposar una revulsiu dins el valencianisme i una crítica per part del feixisme. Així, Nosaltres els valencians féu famós Fuster, qui representava una nova proposta política, la de les arrels comunes amb les Illes Balears i Catalunya, la qual cosa no encaixava amb el règim unitarista franquista vigent. L’exposició, organitzada per la Universitat de València, tracta de mostrar, a través de la documentació conservada per l’autor, qui era Joan Fuster, el procés d’elaboració del llibre i les dificultats que patí amb la censura de l’estat franquista. Es tracta d'acostar-se a la personalitat de l'autor, per arribar a entendre el seu sentir, que de fa 50 anys, no ha deixat ningú indiferent. MAJO SIERRA
· Secreter · La Tasca De Oliver · Lounge Café Tijuana · El Tumbet · Ubik Café · Etnik · Gris · Impresum.
EXPOSICIONS 19 ARQUITECNICA RUZAFA Puerto Rico, 28 Bajo. Tel. 963.80.15.27 Knock Knock de Gema Goig. Pintura %FM BM t Tancat el cap de setmana. Entrada lliure Q CENTRE CULTURAL DE MISLATA Av. Gregori Gea, 34. Tel. 963.99.03.70 Plastic FlyingBeauty. Fotografía %FM BM t Tancat el cap de setmana. Entrada lliure Q CENTRE CULTURAL FUNDACIÓ BANCAIXA Pl. Tetuán, 23. Tel. 963.87.58.64 Atesorar España, fondos fotográficos de la Hispanic Society of America Del 17/6 al 26/2 Q CLUB DIARIO LEVANTE Traginers, 7. Tel. 963.99.22.25 Zen of ink, de David Zhou. Tinta china Del 12/1 al 24/2 Q COL·LEGI MAJOR RECTOR PESET Horno de San Nicolás, 4. Tel. 963.16.60.00 La imagen de la química. ¡Destápala! Fins 5/2 Jóvenes obreros en el paraíso Del 23/2 al 30/3 Q DOCTORNOPO ESPACIO FOTOGRÁFICO Borrull, 16. Tel. 961.13.14.99 Ukraina Passport Del 2/2 al 17/3 Q ESCUELA DE ARTE Y SUPERIOR DE DISEÑO DE VALENCIA Viriato, s/n. Tel. 963.15.67.00 Memento project Del 23/1 al 17/2 Huellas II. Pintura %FM BM t Tancat diumenges. Entrada lliure Q ESPAI TACTEL Denia, 25-B. One day, Carles Rodrigo Del 13/1 al 3/3 Q FNAC SANT AGUSTÍ Guillem de Castro, 9. Tel. 963.53.90.00 Sueños ideológicos, un registro fotográfico de edificios extraños y maravillosos de las últimas déca Del 1/2 al 15/3 Q
FUSIONART MULTIESPACIO Juan Giner, 5 (Benimaclet). Tel. 603.44.33.41 Pintura africana: Just un peu de lumière. Pintura Del 11/1 al 10/2. Entrada lliure Q GALERÍA DE ARTE O+O Francisco Martinez, 34-36. Va por ustedes! Del 20/1 al 20/2 Q GALERÍA KESSLER BATTAGLIA Passatge Giner, 2. Tel. 963.92.02.85 Pictubiotrones, de Manolo Gil. Pintura Del 26/1 al 10/3 Q GALERÍA LUÍS ADELANTADO Bonaire, 6. Tel. 963.51.01.79 Is this trip really necessary? Emilio Valdés Del 24/2 al 16/4 Q GALERÍA PAZ Y COMEDIAS Comedias, 7. Tel. 963.91.89.06 Desprendimientos 01, de Albert Corbí Del 12/1 al 16/3 Q GALERÍA PUCHOL Cronista Carreres 11. Tel. 963.52.98.19 Alberto Morago Del 12/1 al 4/2 Q GALERÍA ROSA SANTOS Bolsería, 21. Tel. 963.92.64.17 Around: a work of network, de Moisés Mañas Del 27/1 al 10/3 Q GRAN TEATRE ANTONI FERRANDIS Pl. de l’Exèrcit Espanyol, 4. Tel. 961.38.90.70 XVII Concurs cartell anunciador de Moros i cristians de Paterna. Del 6/2 al 17/2 Exposició del ninot. Escultura %FM BM t Tancat el cap de setmana. Entrada lliure Q I LOFT VLC Doctor Landete, 3. Tel. 963.44.21.33 Le pain vous habille de l'interieur (El pan viste vuestro interior). Multimedia %FM BM t &OUSBEB MMJVSF Q IMPREVISUAL Doctor Sumsi, 35B. Tel. 685.82.75.23 El bosque. Manuel Martínez Ojea Del 16/12 al 28/2 Q
INICIATIVES CULTURALS VIATGES ALTERNATIUS DE QUALITAT L’ERMITAGE I EL MADRID DE LES LLETRES
98€
1 nit d’hotel 4*,MP, bus i guia
De dissabte 3 a diumenge 4 de març Eixida: 9 h, Nuevo Centro
SEGÒVIA I LAS HOCES DEL DURATÓN
155€
2 nits d’hotel 3*, MP, bus, i guia
De dissabte 17 a dilluns 19 de març (Falles) Eixida: 8 h, Nuevo Centro
C/MAJOR, 6 (PRIMER PIS) GANDIA 962 950 375 · 619 182 919 INFO@INICIATIVESCULTURALS.NET WWW.INICIATIVESCULTURALS.NET
L’EMPORDÀ I EL TRIANGLE DALÍ
155€
2 nits d’hotel 3*, MP, bus, i guia
De dissabte 7 a dilluns 9 de abril Eixida: 8 h, Nuevo Centro
EXPOSICIONS 20 INSITUTO VALENCIANO DE ARTE MODERNO (IVAM) Guillem de Castro, 118. Tel. 963.86.30.00 Ignacio Pinazo en la Colección del IVAM Del 24/11 al 5/2 Arturo Berned. Escultura de proceso Del 19/1 al 2/5 Colección Arte Taíno Del 24/1 al 22/4 Colección Arte Indígena Contemporáneo en Australia Del 31/1 al 16/4 Menchu Gal. Un espíritu libre Del 9/2 al 20/5 Joaquín Torres y Rafael Llamazares. Vivir en la Arquitectura Del 10/2 al 10/6 Fotografía de Vanguardia en Cuba Del 14/2 al 6/5 Q INSTITUT FRANÇAIS Moro Zeit, 6. Tel. 963.15.30.95 Feria en vic-fezensac: 30 años de pasión taurina Del 19/1 al 16/3 1712-2012 Tricentenatio Jean-Jacques Rousseau. Ilustración Del 2/2 al 1/3 El boxeo en Valencia: por el arte del noble arte Del 2/2 al 9/3ç Q JARDÍ BOTÀNIC Quart, 80. Tel. 963.15.68.00 Madagascar en perill. Paisatges naturals i humans. Fotografía Del 20/12 al 19/2. Entrada lliure Q KIR ROYAL GALLERY Reina Doña Germana, 24. Renouveau, de Julie Annabell Schimel Del 11/1 al 29/2 Q L'IBER MUSEU DELS SOLDATS DE PLOM Cavallers, 22. Tel. 963.91.86.75 Batallas de Napoleón %FM BM t Tancat dilluns i dimarts. 2,80 € / 4 € Q LA CLÍNICA MUNDANA Pl. del Angel, 5. Tel. 655.38.68.50 Paint it black Del 20/1 al 14/2 Q LA NAU Universitat, 2. Tel. 963.86.43.77 Imaginary. Una mirada matemática Del 20/12 al 5/2 Juntos Manolo Gil y Jacinta Gil (1945-1957). Pinturas y grabados Del 20/12 al 22/4 La Barraca: Teatro y Universidad. Ayer y hoy de una utopía Del 17/1 al 5/2 40 años de Acción Humanitaria Independiente. Médicos Sin Fronteras Del 26/1 al 26/2 Joan Fuster: Nosaltres, els valencians (1962-2012) Del 14/2 al 19/3 Q
LAS NAVES. CENTRO DE CREACIÓN CONTEMPORÁNEA Juan Verdeguer, 16-24. Tel. 963.53.12.72 Retrato y entorno Fins 29/2 Q MISTER PINK GALERÍA Guillem de Castro, 110. Tel. 963.91.33.34 Tomorrowland, de Marcos Martínez. Pintura %FM BM t Tancat dilluns, dimarts, dimecres Q MUSEO DE LAS CIENCIAS PRÍNCIPE FELIPE Autovia del Saler, 1, 3, 5 Y 7. Amueblando el hábitat de la mano con la naturaleza Fins 11/3 Indiana Jones y la aventura de la arqueología Fins 16/9 Esenciales para la vida. Farmamundi. Fotografía Del 16/1 al 5/2. Entrada lliure Q MUSEU DE PREHISTÒRIA DE VALÈNCIA Corona, 36. Tel. 963.88.35.65 Abrigo de Tordesillas. 100 Aniversario de su descubrimiento Fins 19/3 Tanis, imatges d’una ciutat soterrada Del 28/9 al 19/2 Q MUSEU VALENCIÀ D'ETNOLOGIA Corona, 36. Tel. 963.88.35.65 La gran ruta de la seda Del 14/12 al 13/5 Q MUSEU VALENCIÀ DE LA IL·LUSTRACIÓ I LA MODERNITAT Quevedo, 10. Tel. 963.88.37.30 Blasco Ibáñez, 1867-1928. Fotografía Del 5/10 al 25/3 En-Arborar! Árboles monumentales y paisajes arbolados de la provincia de Valencia. Fotografía Del 15/12 al 1/4 Is art for everybody?. Ilustración %FM BM t Tancat dilluns. Entrada lliure Q PALAU DE CERVERÓ Cisneros, 4. Tel. 963.92.62.29 A través del espejo. Lecturas de la obesidad: Medicina, arte y sociedad Del 12/12 al 30/3 Q SOCIETAT CORAL EL MICALET Guillem de Castro, 73. Tel. 963.92.07.86 Opera prima, de Carles Llorens Del 19/1 al 29/2 Q UNIVERSIDAD POLITÉCNICA DE VALENCIA Camino de Vera, s/n. Tel. 963.87.70.00 Room Art 2012 Fins 14/2 Q VINDALOO DISSENY STORE Nou, 26. Tel. 961.05.56.61 EfedePhoto. Exposición colectiva. Fotografía %FM BM t Tancat diumenges. Entrada lliure Q
Es · Nanufacture · Kiss My Feet · La Pinça · Russafa 38 · Solo Queso · Tall I Tal · Tulallevas · Vindaloo ·
Doctornopo · Estudio 21 · L'horta Teatre · Sala Carme Teatre · Sala Carolina · Escuela Off · Ox Espacio
LLIBRES 22 LA JUGUETERÍA ERRANTE Edmund Crispin · Impedimenta · 2011
LA HISTORIA DEL ARTE E.H. Gombrich · Phaidon · 2011
Una divertida comedia policiaca en la que el profesor Gervase Fend ayuda a su amigo Richard Cadogan a resolver un inexplicable enigma: la desaparición de un muerto del lugar del crimen. Un clásico de la literatura inglesa. ANTONIA MONTANER
Novedosa edición en bolsillo del clásico del profesor Gombrich que recupera Phaidon (en detrimento de Debate). Una novedad: texto e imágenes van por separado. Uno de esos pocos libros verdaderamente imprescindibles. R.M.
LA CUINA DE MUMARE Maria del Mar Bonet · Ara Llibres · 2011
DAVID BOWIE STARMAN Paul Trynka · Alba · 2011
La majoria de nosaltres pensem que la cuina de les nostres mares o àvies és insubstituïble. Maria del Mar Bonet ens presenta amablement el receptari de sa mare el qual comprèn receptes típiques de Mallorca i d’altres indrets del món. Deliciós. XAVIER BENAVENT
Como toda biografía que se precie, la de Bowie intenta profundizar en ese ser que a menudo se nos ha presentado como sensible y especial y que quiso, como su amigo Marc Bolan, ser alguien en el mundo de la música pop. R.M.
HITCH-22 Christopher Hitchens · Debate · 2011
EL GALERISTA. LEO CASTELLI Y SU CÍRCULO Annie Cohen-Solal · Turner · 2011
Luchador y pensador crítico. Dos atributos del escritor y activista inglés fallecido recientemente, a los que habría que añadir su carácter tenaz. Su legado, unos cuantos libros mordaces y estas memorias, muy divertidas. R.M.
Sus detractores podrán acusarlo de mil y un asuntos, pero Leo Castelli estuvo allí, en el Nueva York de la década de los 50, y apostó, como Clement Greenberg o el poeta Frank O’Hara, por los expresionistas abstractos. R.M.
ENSAYOS DE INCERTIDUMBRE Juan Benet · Lumen · 2011
ROSA CANDIDA Audur Ava Ólafsdóttir · Alfaguara · 2011
Coincidiendo con la reedición de sus obras, aparece este otro volumen que recoge parte de su obra ensayística. Del devaluado oficio de escritor, de la reivindicación de los clásicos… Un agradable (re)descubrimiento. R.M.
Esta novela islandesa ha conquistado el mundo literario. Tras la muerte de su madre el joven protagonista parte en busca de un invernadero donde ella cultivaba la rosa candida. Empieza así un viaje lleno de sentimientos. J.A.F.S.
Oximoron · Sala La Protectora · Sala Ruzafa · El Abrazo De La China · Basilico · Canguro Verde · Casa Botella
CÒMIC 23 CHAGALL EN RUSIA
FRANK
EL FOTÓGRAFO
Joann Sfar · 452 Editores · 2011
Jim Woodring · F. Pimentel Editor · 2011
Guibert, Lefèvre, Lemercier · Sins entido · 2012
Sfar no ha dejado de dar a luz lecturas obligatorias desde que inició su carrera, dispersa e irregular en la producción, pero genial en sus resultados. Con Chagall en Rusia, el autor francés retoma alguno de sus temas recurrentes, casi todos relacionados con la religión y tradición judías. Pero tras esta estructura late el ser humano que es el auténtico centro de sus relatos, porque Sfar nos habla de la condición humana, de cómo hay personas que dejan que la vida se abra paso dejando atrás normas y tradiciones. Su obra rezuma vitalidad y optimismo y su dibujo es sensual, vibrante y hedonista, remitiéndonos a un universo de relajación moral, alegría, amor y arte en estado puro. Como ya hizo con Pascin y La Java Bleue, (biografías del pintor judío Pascin), el autor vuelve a emplear la biografía de un pintor, el surrealista Marc Chagall (1887-1985), de origen judío nacido en Rusia y que acabó su vida en Francia, habiendo logrado el reconocimiento a su carrera. Sin embargo, huye de la repetición y crea un relato centrado en asuntos distintos, como la compulsión del creador, la necesidad de pintar y su manera de ver el mundo. DANI TOMÁS
Sin textos, sólo con dibujos secuenciales, Jim Woodring nos adentra en el mundo de Frank, un universo perverso por un lado, infantil por otro, extraño hipnótico y cautivador. Frank es un gato antropomórfico, que en 1989 creó Jim Woodring para dar rienda suelta a su imaginario personal de la manera más abstracta y plástica que podamos imaginar. Considerado ya un clásico, Woodring plasma en las aventuras de Frank un universo surrealista, de secundarios imprescindibles y cuestiones profundamente humanas. La combinación de una estética cartoon y unas historias sutilmente macabras, convierten estas historietas en una gran broma cruel. En este tomo se recogen historietas publicadas desde sus inicios, ilustraciones y un suculento epílogo. Se trata del primer tomo editado por Pimentel, y el resultado es el de un trabajo espléndido. DANI TOMÁS
Lefèvre (Francia 1957-2007) nos narra su primera gran misión como fotógrafo, en plena guerra en Afganistán junto a un equipo de Médicos sin Fronteras. Su historia comienza en París con destino a Pakistán, desde donde tendrá que cruzar la frontera de forma clandestina y con una caravana de armas rumbo a Afaganistán. Allí los horrores de una guerra, inexplicable como tantas otras, y la lucha de unos individuos que intentan reparar lo que otros destruyen. Lefèvre aprenderá las costumbres más íntimas de un pueblo que para occidente es un cúmulo de prejuicios, y cuyos secretos nos descubrirá Juliette, personaje clave y experimentada que da la réplica a nuestro fotógrafo "novato". En esta aventura, que intercala el dibujo preciso de Emmanuel Guibert con las fotografías reales que Lefèvre iba tomando en el transcurso de la misión, aprendemos de medicina, de fotografía y sobre todo, de humanidad, coraje y esperanza. Una edición integral que reúne los tres tomos que conforman esta historia de reconocido valor documental. AU
· La Gramola Café · Mangiamo! · Pasta Palabra · Pata Negra · Pickup Rock · Pink Flamingo · Secreter · La Tasca
PROPOSTA 24 MOVIMENT FIXIE La fixie, abreviatura de fixed gears (o engranatge fix), és una bicicleta amb un sol plat i un sol engranatge o pinyó fix en la roda de darrere. Es
diu que l'origen del moviment fixed està en els missatgers de Nova York que començaren a usar aquest tipus de bicicletes per la seua simplificació màxima, pes mínim, poc manteniment, simplicitat mecà-
© Enrique Escandell Montero
nica i màxima velocitat. Encara que també en els anys seixanta ací ja se n'utilitzaven. Actualment molts són el qui han adoptat aquest tipus de bicicletes per a l'ús urbà i dins aquest moviment tant en auge podem trobar qui s'estima més fer trucs, jugar a bike pol o acudir a un velòdrom. València és una ciutat ideal per a moure's amb una fixie i s'ha creat un gran col·lectiu al voltant d'aquest nou moviment. Els pots trobar a Facebook o a valenciafixie.wordpress.com o valenciafixedgear.com. Una de les botigues més especialitzades de la ciutat i amb major estoc de material és Good bike (goodbikevalencia.com) i també el blogestatal més representatiu i amb informació sobre campionats, peces, mecànica, etc. és enciclika.com. TERELO
diverses activitats lúdiques agafant com a punt de trobada el parc Manuel Granero. Sens dubte un espectacle de color i mestissatge en què participaran més de 50 grups de dansa i música provinents de 4 continents amb vestuaris i disfresses pròpies de cada cultura
que s'aplegaran el Dia Mundial dels Carnestoltes, celebració que s'organitza en les principals ciutats del món. Una oportunitat per a conéixer la interpretació del Carnestoltes en el món sens haver de moure's de la ciutat. TERELO
CARNESTOLTES RUSSAFA 2012 Dissabte 25/2, 17 h.
Parc Manuel Granero, Russafa russafaculturaviva.org/ carnaval/carnaval-2011 Novament, unes jornades que fan un bon honor al seu nom: Russafa Cultura Viva és una iniciativa activa i que cada any creix amb més participació dels col·lectius residents en el barri amb més color de València. Dues associacions, Jarit i Sariri, promouen la realització d'activitats creant un espai de convivència i intercanvi i acostant als habitants de València la riquesa cultural de Russafa. Després de l'èxit de la passada edició, el Carnestoltes serà el protagonista d'una vesprada de dissabte en la qual es proposa un recorregut pels carrers del barri amb una durada d'unes 3,5 hores a més de
De Oliver · Lounge Café Tijuana · El Tumbet · Ubik Café · Etnik · Gris · Impresum.Es · Nanufacture…
WEB 25 Muchas organizaciones, encabezadas por Wikipedia han puesto el grito en el cielo tras esta propuesta que, si nadie lo remedia, se intentará poner en funcionamiento en este mes de febrero. Durante las últimas semanas también se han manifestado en contra o retirado su apoyo otras empresas en EEUU, que se han encontrado con un rechazo total por parte de sus clientes.
HAN CERRADO MEGAVIDEO ¿CÓMO VEO AHORA CINE EN CASA?
SOPA. CENSURANDO CONTENIDOS BAJO LA EXCUSA DE LOS DERECHOS DE AUTOR Stop Online Privacy Act, es una propuesta de ley en EEUU que consiste básicamente en una herramienta administrativa para poder bloquear contenidos saltándose un proceso judicial. La excusa es la de siempre, la defensa de los derechos de autor y las patentes. Cuando internet comenzó a dejar obsoleto el modelo de distribución de muchas transnacionales de la cultura, en lugar de adaptarse y aprovechar esta herramienta, quisieron mantener su modo de trabajo al margen de la sociedad, alejándose cada vez más de las necesidades de
la misma. Esto no sería tan grave si no acarrease una serie de efectos colaterales terribles, como la posible censura de contenidos de todo tipo sin más explicación y sin orden judicial. Por ejemplo, una simple parodia del logotipo de una multinacional podría costar el bloqueo de la página por violar los derechos de imagen de la marca. Un ejemplo todavía más sangrante podría ser una violación de patente de software en un sistema de publicación como wordpress, blogger, etc, podría significar el cierre preventivo de todas las webs que utilicen este sistema. Si tenemos en cuenta que en EEUU está patentado hasta el doble click del mouse, nos da motivos suficientes para preocuparnos.
Hasta su cierre, Megaupload se había convertido en el lugar preferido de millones de personas para consumir cine online. A pesar de que las últimas noticias digan que se han vuelto a llenar los cines, esta afirmación se desmonta cuando la gente quiere precisamente ver esa película sin salir de casa. De lo contrario no tendría sentido que existiese quien se pagaba una cuenta premium de 90 euros al año. A pesar de que han pasado casi inadvertidas, al fin comienzan a aparecer tímidamente alternativas que por un precio cada vez más razonable nos ofrecen un buen servicio, con bastantes títulos a elegir. Como ya lo ha hecho Netflix en EEUU con gran aceptación. filmin.es youzee.com voddler.com/en/ filmotech.com PABLINHO
CUINA 26 BROCHETAS DE POLLO CON SALSA DE ANACARDOS Ingredientes para 4 personas: Una pechuga de pollo · Una cebolla · Salsa de soja · Aceite de sésamo · Sésamo tostado · Anacardos · Leche de coco Preparación: · Cortamos la pechuga de pollo a tacos de unos 2 cm de ancho y los ponemos a macerar con un poco de salsa de soja y una cucharadita de aceite de sésamo durante unos 30 minutos. · Cortamos la cebolla en pedazos del mismo tamaño que el pollo y montamos las brochetas a nuestro gusto intercalando la cebolla con el pollo. Para la salsa: · Picamos los anacardos y los salteamos con un poco de aceite de oliva hasta dorarlos. A continuación añadimos la leche de coco y calentamos durante unos 3 minutos a fuego lento. · Por último trituramos hasta conseguir una salsa fina y trabadita. Rectificamos con un chorrito de salsa de soja si viésemos que le falta sabor y reservamos. Trucos: · Como guarnición podemos acompañar las brochetas con unos noodles, con un arroz basmati hervido o con unos puerros laminados fritos.
© Laura Amado
ANTONIO HERNÁNDEZ Cap de cuina. PATA NEGRA RESTORÁN. Baró de Sant Petrillo, 3. T. 963 890 954
AGENDA 27 FEBRER
Rock · pop · electro
Jazz · blues
World music · reggae
Hip hop · soul · funk
Música clàssica
Teatre · dansa
Exposicions
Cinema · projeccions
Conferència · debat...
Altres
Familiar
Gratis
Copa inclosa
dimecres 1 de febrer de 2012 10.00 A Cursos de Japonés 10.45 A Biodanza. El movimiento pleno de sentido 16.30 C Sis aproximacions a les independe_ncies llatinoamericanes en el cinema 17.30 C Paris 18.00 C Aula de cinema de UV, Imatges de la crisi. la Gran Depressió; El pan nuestro de cada día 19.30 T Street, en una calle cualquiera 19.30 A Valencia Running. ¡Ven a correr y conoce a gente nueva! 20.00 T Don Giovanni 20.00 T Crimen perfecto 20.15 C Paris 21.00 T Querida Matilde 21.30 T Circuito café Teatro. Rafa Forner 23.00 W Dj Ra-zz 23.30 W Kallardo “Compás y Tacón” 23.30 T No me toques los fronguentongues que me conozco. Ana Monterde dijous 2 de febrer de 2012 17.00 C Sis aproximacions a les independe_ncies llatinoamericanes en el cinema 18.00 C Aula de Cinema de la UV. Visions de l'obesitat; Gordos 19.00 R Tanned Tin 2012 19.00 F Etnoxerrades 2012. Homo clonicus, ¿naturaleza o cultura? 19.00 F Curso. Los herederos de Vicente Blasco Ibáñez 19.00 T Querida Matilde 19.30 M Carlos Apellániz - Erika Escribá 19.30 M Presentación del disco Pax et Bonum 19.30 F Creatividad y trastorno bipolar 19.30 T Street, en una calle cualquiera 20.00 J Elmma Sambeat Quartet en concierto 20.00 R Papercuts 20.00 T Crimen perfecto 20.00 T Criaturas particulares 20.00 F Club de lectura Cosecha roja. Dashiell Hammett 20.00 J Francisco Latino Blanco Quartet 20.30 T El amante, de Harold Pinter 20.30 T Prometeo Hot Dog 21.00 T ¡Qué tengamos suerte! 22.00 W Festival Música por la justicia. Kareyce Fotso (Camerún) 22.30 R Tres hombres + Viva las Vegas Band 23.00 R Electro Mestizaje. Gypsy Box 23.00 T Circuito café Teatro. Jesus F. Manzano 23.00 T Circuito café Teatro. Piter Pardo 23.30 H Sex & Rock & Roll 23.30 W Reggae Party con Bad Foundation 23.30 W Flamenco. Marisa Gallardo, baile, Juanma Maya, cante, J. de Pilar, toque 23.30 T Café Teatro. Javi Sancho divendres 3 de febrer de 2012 17.00 C Sis aproximacions a les independe_ncies llatinoamericanes en el cinema 18.30 F El método Pilates y sus beneficios. Jérôme Bertolutti 19.00 R Tanned Tin 2012 19.00 E Nuevos Lenguajes Gráficos 19.30 C Cicle Charles Dickens. Oliver Twist 20.00 T Yo no digo ná 20.00 T Crimen perfecto 20.00 T Pareja abierta 20.00 E Inauguración exposición Hazañas bélicas y otras gestas, de Antoni Colomina 20.00 C Videodanza. Paisajes coreográficos contemporáneos. restrospectiva 2008-2011 20.00 T Criaturas particulares 20.30 C Un favor 20.30 T Jaleo 20.30 T Prometeo Hot Dog 20.30 T El amante, de Harold Pinter 21.00 T Querida Matilde 21.00 R Fiesta de presentación del Madrid Popfest 2012. Zipper y Llum 21.00 T ¡Qué tengamos suerte!
Instituto Confucio Espai Llum Muvim Institut Français C.M. Lluis Vives La Nau Palau de la Música Palau de les Arts Teatre Olympia Institut Français Teatre Principal Rock City Radio City Black Note Club El Asesino
Muvim Palau de Cerveró T. Principal Castelló Museu d'Etnologia Casa Blasco Ibáñez Teatre Principal Palau de la Música Sgae C.M. Lluis Vives La Nau Dub Club C.M. Lluis Vives Teatre Olympia La OX Cosecha Roja Institut Français Sala Ruzafa Carme Teatre Flumen Ivam El Loco Radio City Swan Lo Rat Black Note Club Dub Club Café del Duende El Perro Verde Muvim Pastapalabra T. Principal Castelló EASD Valencia Casal Jove del Port C. C. Ameba Teatre Olympia Sala Carolina Radio City Institut Français La OX C.M. Lluis Vives G.T. A.Ferrandis Carme Teatre Sala Ruzafa Teatre Principal El Tornillo Flumen
5/15 € G G G G G 38/135 € 10 € G 9/18 € 6 € D G G G 30 € G G 12/24 € G G G G 10 € 5 € G 4/8 € 10/12 € 2/10 € 18 € G 6 € G 6 € D 6 € D G G D 3 € D G G 40 € G G G 10 € 8 € G G 5 € G 8,40/12 € 2/8 € 10/12 € 12/24 € 4 € 18 €
21.00 T Pinter & Politics 22.00 R Fiesta Demoscópica 22.30 R Sr. Chinarro 22.30 J Piano Duo Session 22.30 W Miquel Gil presenta X Marcianes 22.30 R IV Premios Criminales. Suzy y los quattro + Los tracahombres 22.30 C Mientras duermes 23.00 T Café Teatro. Pablo Carrascosa 23.00 T Circuito café Teatro. Rafa Forner 23.00 T Piter Pardo As de Risas 23.00 T Ilustres ignorantes 23.00 W Radio Eklekcity 23.00 T Circuito café Teatro. Piter Pardo 23.30 W Flamenco. José Serrano, baile, Tomás González, cante, J. de Pilar, toque 23.30 R Hillbilyes + DJ Quique Lledo_ 23.55 H Rec dj 00.00 R Faceradio Dj dissabte 4 de febrer de 2012 12.00 T Criaturas particulares 17.00 T El falutista mágico 17.30 T El príncipe feliz 18.00 A Cocina divertida para niños 18.30 F Presentación de dos cuentos de Mariola Roig 19.00 T El príncipe feliz 19.00 T Crimen perfecto 19.00 T Criaturas particulares 19.00 W Reggae Jam + Inopiasound 19.00 T Querida Matilde 19.00 R Tanned Tin 2012 19.30 J Jas! Un espectacle de jazz i poesia 20.00 R Sin Raiz 20.00 T Calisto, historia de un personaje 20.00 T Reciclart. Música percusión 20.00 T Circuito café Teatro. Rafa Forner 20.00 T Don Giovanni 20.00 W Mitrofán y la burbuja inmobiliaria 20.00 H Le peuple de l'herbe 20.15 T VII Lliga d'improvissació d'Aldaia 20.30 T El amante, de Harold Pinter 20.30 T Prometeo Hot Dog 21.00 R Le peuple de l'herbe + Nancy Rubias live + Ley Dj 21.00 T Pinter & Politics 21.30 R Nach 22.00 T Querida Matilde 22.00 T Crimen perfecto 22.00 R Final Arenal's Sound. Ñekü, The Moody Crap, Trece Ruídos, Skimoes, Erich Zann y Automatic 22.30 R El niño de la hipoteca 22.30 T ¡Qué tengamos suerte! 23.00 R Thirteen + Ankor + Overkrass 23.00 W Radio Eklekcity 23.30 H Sanford Alligator Band 23.30 W Flamenco. Desde Sevilla. Jesús Aguilera (bailaor) y su compañia diumenge 5 de febrer de 2012 12.00 T El príncipe feliz 12.00 T Criaturas particulares 12.00 A Mercadillo de la Juani. accesorios handmade, plush toys.. 12.30 T El falutista mágico 17.00 C Mientras duermes 17.00 T Crimen perfecto 18.00 T Ultrashow de Miguel Noguera 18.00 T El príncipe feliz 18.00 T Guyi Guyi 19.00 T Querida Matilde 19.00 T Criaturas particulares 19.00 T El amante, de Harold Pinter 19.00 T ¡Qué tengamos suerte! 19.00 R Tanned Tin 2012 19.30 T Grup de danses Alimara Publica la teua programació a www.au-agenda.com
Teatro Círculo Matisse Sala La 3 Jimmy Glass Teatre el Micalet El Loco El Molí Benetússer Glaço Urban Cafe Dub Club Teatre Olympia Radio City Dub Club Café del Duende Black Note Club Dub Club Electropura
2/10 € G 14/18 € 4 € 12/15 € 10 € 2,50/3 € 3 € 6 € 6 € 18 € G 6 €
La OX Sala Ruzafa El Teatret Café Xaloc Pastapalabra El Teatret Teatre Olympia La OX Dub Club Teatre Principal T. Principal Castelló Jardí Botànic El Asesino Espacio Inestable TAC La Flama Palau de les Arts C. C. Ameba Sala La 3 Teatre del Mercat Sala Ruzafa Carme Teatre Sala La 3 Teatro Círculo Mirror Teatre Principal Teatre Olympia El Loco Matisse Flumen Sala Durango Radio City Black Note Club Café del Duende
5 € 6 € 5/7 € 3/5 € G 5/7 € 10 € 5 € G 12/24 € 40 € 6 € G 10 €
El Teatret La OX Chico Ostra Sala Ruzafa El Molí Benetússer Teatre Olympia El Loco El Teatret Escalante Teatre Principal La OX Sala Ruzafa Flumen T. Principal Castelló Palau de la Música
D D D D D D D
G G
I I I I
6 € D 135 € G 20 € 3 € 10/12 € 2/10 € 2/10 € 12/24 € 10 € 6 € 6/8 € 18 € 5/7 € G G D
5/7 € I 5 € 6 € I 2,50/3 € 10 € 10 € 5/7 € I 4 € I 12/24 € 5 € 10/12 € 18 € G
20.00 T Pinter & Politics 20.00 W Kuami Mensah en concierto 20.00 T Miradas. Ballet Español Fusión 20.00 T Calisto, historia de un personaje 20.00 T Circuito café Teatro. Jesus F. Manzano 20.00 C Mientras duermes 20.00 W Tarde de Flamenco (cante, toque y baile) 20.00 T Crimen perfecto 20.00 T Circuito café Teatro. Piter Pardo 20.30 T Prometeo Hot Dog 23.00 W Black Sunday dilluns 6 de febrer de 2012 17.00 C Sis aproximacions a les independe_ncies llatinoamericanes en el cinema 17.00 C All Film Black. Chinatown, de Roman Polanski (1974) 19.00 F Los últimos 30 años del arte valenciano contemporáneo 19.15 M Orquesta sinfónica del conservatorio superior de música de Castellón 20.00 C Ciclo de cine africano. Touki Bouki (Journey of the Hyena) 20.30 C All Film Black. El Hombre que nunca estuvo allí, de Joel Coen y Ethan Coen (2001) 23.00 R Supersonic Monday 23.30 J Tonky Jam Session dimarts 7 de febrer de 2012 17.00 C Sis aproximacions a les independe_ncies llatinoamericanes en el cinema 19.30 C Documental-mesa redonda. Médicos sin Fronteras. 40 años de acción humanitaria… 20.00 T Don Giovanni 20.00 F Las mujeres en la aventura científica 21.30 J Joan Soler & La banda sonora 23.00 T Circuito café Teatro. Piter Pardo 23.00 T Circuito café Teatro. 100 % Freak 23.00 T Flamenco en vivo 23.30 R 2 Animales dimecres 8 de febrer de 2012 10.45 A Biodanza. El movimiento pleno de sentido 12.00 A Lectura de poemes de Eva Thüne 17.00 C Sis aproximacions a les independe_ncies llatinoamericanes en el cinema 17.30 C Paris je t'aime 18.00 C Aula de cinema de UV. Imatges de la crisi. La Gran Depressió; Los viajes de Sullivan 19.00 T Querida Matilde 19.30 T Sobrevivir sin un solo rasguño, de Nilda Varela 19.30 F El nacionalismo en Anton Dvorák, de Francisco Bueno Camejo 20.00 A Cata de cerveza artesanal 20.00 T Crimen perfecto 20.15 C Paris je t'aime 20.30 T ¡Qué tengamos suerte! 21.00 T A por todas 21.30 T Circuito café Teatro. Jesus F. Manzano 23.00 W Dj Ra-zz 23.30 W Reggae Trubute 23.30 T Fimosis y otras historias de terror. Simó y Edu dijous 9 de febrer de 2012 19.00 T A por todas 19.00 F Curso. Los herederos de Vicente Blasco Ibáñez 19.00 T Querida Matilde 19.30 T Sobrevivir sin un solo rasguño, de Nilda Varela
Teatro Círculo Dub Club Sala Carolina Espacio Inestable 1900 Café Teatre El Molí Benetússer Café del Duende Teatre Olympia Tocado Carme Teatre Radio City Muvim La Clínica Mundana El Corte Inglés Palau de la Música La OX La Clínica Mundana Radio City Black Note Club Muvim La Nau Palau de les Arts Institut Français Jimmy Glass Ca Revolta Matisse Radio City Black Note Club
2/10 € 10 € D 10 € 10 € 6 € D 2,50/3 € D 10 € 6 € D 2/10 € G G G G 2 € G G G 76/135 € G 13 € 6 € D 6 € D 7 € D G
Espai Llum Facultad de Filología Muvim Institut Français C.M. Lluis Vives Teatre Principal La Nau Palau de la Música Chico Ostra Teatre Olympia Institut Français Flumen Teatre Talia Rock City Radio City Black Note Club El Asesino
5/15 € G G G G 12/24 € G G 10 € 10 € G 18 € 9/18 € 6 € D G G
Teatre Talia Casa Blasco Ibáñez Teatre Principal La Nau
9/18 € G 12/24 € G
20.00 T Don Giovanni 20.00 T Crimen perfecto 20.00 T Verne, un sueño de 20.000 leguas 20.00 F Economía y finanzas para torpes 20.30 T Prometeo Hot Dog 20.30 T ¡Qué tengamos suerte! 21.30 R Concierto por el Sáhara. Senior i el cor brutal + Arthur Caravan + Rapsodes 22.00 T Café Teatro. Jesús F. Manzano 22.30 R Radio Days (powerpop Italia) 23.00 R Electro Mestizaje. Gypsy Box 23.00 T Circuito café Teatro. Rafa Forner 23.00 W Reggae Party 23.00 T Circuito café Teatro. 100 % Freak 23.30 H Sex & Rock & Roll 23.30 T Café Teatro. Carlos Aguilera 23.30 W Flamenco. Esther Garcés, baile, J. Amador, cante, Juan de Pilar, toque divendres 10 de febrer de 2012 19.00 F Vivir sin estrés. Técnicas de respiración y meditación 19.30 M Concierto extraordinario a beneficio de Manos Unidas 19.30 C Cicle Any Dickens. Q'anil (La Llavor) 20.00 T Verne, un sueño de 20.000 leguas 20.00 R Cine-concierto. Louis Louis & Truna tocan Chomón 20.00 E Mírate. Bruno Almela y Kike Suay 20.00 F Tertulia literaria Los martes negros de Amnistía. Trilogía de Argel 20.00 T Crimen perfecto 20.30 T Prometeo Hot Dog 20.30 T La fuerza del destino, un homenatge-tribut a Mecano 20.30 T A por todas 20.30 R La fuerza del Destino. Tributo a Mecano 21.00 T Pinter & Politics 21.00 T Querida Matilde 22.00 R The Right Ons 22.30 C La voz dormida 22.30 R Catpeople 22.30 J Albert Sanz + Antonio Serrano dúo 23.00 T Circuito café Teatro. 100 % Freak 23.00 R Wayne "The train" Hancock 23.00 T Café Teatro. Rafa Alarcón 23.00 T Nou espectacle de Pau Blanco 23.00 T Luís Piedrahíta 23.00 W Radio Eklekcity 23.00 T Circuito café Teatro. Jesus F. Manzano 23.00 R Devòlver 23.30 R La Sombra de Peter 23.55 W Pon Top Sound 00.00 R Dwomo Dj's dissabte 11 de febrer de 2012 12.00 W Germans Caballer i amics... de "bureo" 17.00 T Madrecienta 17.30 T El príncipe feliz 18.30 A Taller de marionetas 19.00 W Reggae Jam + Rebel Killer 19.00 T El príncipe feliz 19.00 T A por todas 19.00 T Crimen perfecto 19.00 T Querida Matilde 19.30 T Teatro de cámara Strindberg (Taller ESAD) 20.00 T Verne, un sueño de 20.000 leguas 20.00 T ¡Qué tengamos suerte! 20.00 T Circuito café Teatro. Piter Pardo 20.00 T Spontan. Catch de impro 20.00 T Café Teatro. Rafa Alarcón 20.00 R Soledad Vélez 20.15 T VII Lliga d'improvissació d'Aldaia 20.30 T Prometeo Hot Dog 21.00 T Pinter & Politics 21.00 W XVI Festival de Flamenco. Juan Valderrama 21.30 W The Wailers 21.30 R Falsa Alarma + Ley DJ Publica la teua programació a www.au-agenda.com
Palau de les Arts Teatre Olympia Espacio Inestable Institut Français Carme Teatre Flumen Matisse La Tertúlia El Loco Radio City Swan Dub Club Lo Rat Black Note Club El Perro Verde Café del Duende Pastapalabra Palau de la Música Casal Jove del Port Espacio Inestable Institut Français Chico Ostra Cosecha Roja Teatre Olympia Carme Teatre TAMA Teatre Talia TAMA Teatro Círculo Teatre Principal Wah Wah El Molí Benetússer El Loco Jimmy Glass Dub Club Sala Durango Baquero's Pub Teatre l'Horta Flumen Radio City Urban Cafe La Edad de Oro Black Note Club Dub Club Electropura Casal Jove del Port Sala Carolina El Teatret Café Xaloc Dub Club El Teatret Teatre Talia Teatre Olympia Teatre Principal Sporting Club Espacio Inestable Flumen La Flama Sala Carolina El Diván Electropura Teatre del Mercat Carme Teatre Teatro Círculo Palau de la Música Mirror Sala La 3
76/135 € 10 € 10 € G 2/10 € 18 € 4 € 7 € G 6 € D G 6 € D G 3 € D D G G 8 € G G G 10 € 2/8 € 9/18 € 20 € 2/10 € 12/24 € 10/13 € 2,50/3 € 12/15 € 10 € 6 € D 15/18 € 10 € D 6 € 20 € G 6 € D 4 € G G G 5 € 5/7 € 3/5 € G 5/7 € 9/18 € 10 € 12/24 €
I I I I
10 € 18 € 6 € D 8 € 5 € D G 3 € 2/10 € 2/10 € 19/25 € 10/12 €
21.30 T A por todas 22.00 T Querida Matilde 22.00 R Taera + Javier Valiente 22.00 T Crimen perfecto 22.00 M Concert Banda Simfònica 22.30 R Las Queers 23.00 T Quequé con Antolojeta 23.00 W Radio Eklekcity 23.00 R The Misfits + Juicehead 23.30 R Guateque Party Dj 23.30 W Flamenco. Manuel Fernández, cante, Manuel Reyes, toque, C. Simón, baile diumenge 12 de febrer de 2012 08.00 A Descobrint el pais. Riu Turia (Xulilla) 11.30 M Banda Municipal de Valencia 12.00 T El príncipe feliz 12.00 A Curso de encuadernación 12.00 T Cuentacuentos. Contes a dins d'una caixa, de Núria Urioz Giménez 12.30 T Titellet 17.00 T Madrecienta 17.00 T Crimen perfecto 17.00 T Titellet 17.00 C La voz dormida 18.00 T Enamorirse 18.00 T El príncipe feliz 18.00 T Les fades de la bella dorment 19.00 T Querida Matilde 19.00 T A por todas 19.00 T ¡Qué tengamos suerte! 19.15 M Orquesta de Valencia 19.30 C Taller de doblaje 19.30 T Teatro de cámara Strindberg (Taller ESAD) 19.30 T Café Teatro. Pau Blanco 20.00 T Miradas. Ballet Español Fusión 20.00 T Verne, un sueño de 20.000 leguas 20.00 C La voz dormida 20.00 T Pinter & Politics
Teatre Talia Teatre Principal La Edad de Oro Teatre Olympia Auditori Antonio Cabeza El Loco Flumen Radio City Sala Durango Black Note Club Café del Duende
9/18 € 12/24 €
Jardí Botànic Palau de la Música El Teatret Chico Ostra La OX Sala Ruzafa Sala Carolina Teatre Olympia Sala Ruzafa El Molí Benetússer Sala L'Horta El Teatret Escalante Teatre Principal Teatre Talia Flumen Palau de la Música Radio City Sporting Club MakeMake Sala Carolina Espacio Inestable El Molí Benetússer Teatro Círculo
28/45 €
10 € G 10/12 € 15 € G 26/29 € G D
5/7 € 5 € 5 € 6 € 5 € 10 € 6 € 2,50/3 € 3/6 € 5/7 € 4 € 12/24 € 9/18 € 18 €
I I I I I I I I
10 € 6 € D 10 € 10 € 2,50/3 € 2/10 €
20.00 W Tarde de Flamenco. Cante, toque y baile en directo 20.00 T Crimen perfecto 20.00 R Falsos Positivos 20.00 T Café Teatro. Pablo Carrascosa 20.00 T Circuito café Teatro. 100 % Freak 20.00 R Viejos Rockeros 20.00 T Circuito café Teatro. Rafa Forner 20.30 T Prometeo Hot Dog 23.00 W Black Sunday dilluns 13 de febrer de 2012 19.30 M Tommi Hakala - Kristian Attila (abono sala Rodrigo) 20.00 F ¿Qué es un buen queso? 21.00 R Loquillo 21.00 A Los lunes al sol naciente. cena japonesa 23.00 R Supersonic Monday 23.30 J Tonky Jam Session dimarts 14 de febrer de 2012 19.00 C Documental-conferencia. La batalla del Varsòvia 19.30 A Aula de poesía. José Luís García Martín - Rafael Espejo 20.00 F Manifesto relativo del sub-urbanismo 21.00 T Una noche en su casa..., señora 21.30 J Fabio Miano Trío 23.00 T Circuito café Teatro. Javier Botía 23.00 T Flamenco en vivo 23.00 T Circuito café Teatro. 100 % Freak 23.30 R 2 Animales dimecres 15 de febrer de 2012 17.30 C Les toits de Paris 18.00 C Aula de cinema de UV. Imatges de la crisi. La Gran Depressió; Luna de papel 19.00 T Hamlet (Retrato de familia) 19.00 T A por todas 19.00 C Ciclo de cine sobre Derechos Humanos. Frozen River 19.00 T Querida Matilde 19.30 T Cardiovascular, perteneciente o relativo al corazón 19.30 M Aldo Ciccolini (abono Sala Rodrigo) 20.15 C Les toits de Paris 21.30 T Circuito café Teatro.Dario Piera 23.00 W Dj Ra-zz 23.30 W Reggae Trubute 23.30 R Madamme Monique dijous 16 de febrer de 2012 10.00 F I Jornada formativa de Museo Locales. Del objeto a la exposición… 18.00 F 50 años de Nosaltres els valencians 18.00 C Merci pour le chocolat 19.00 F Curso. Los herederos de Vicente Blasco Ibáñez 19.00 T Hamlet (Retrato de familia) 19.00 T Querida Matilde 19.30 F Siglo de las luces. literatura y nuevo pacto social 19.30 T Cardiovascular, perteneciente o relativo al corazón 20.00 E Inauguración de Unreal Cities, Unreal Lands 20.00 T La Cantante Calva, de Eugene Ionesco 20.30 T Peccata Minuta 20.30 T Eva's Show 20.30 T A por todas 20.30 T Fuga 21.00 T Jaleo 21.00 T La Boheme 22.30 R Rockhouse + Igor Sweat 22.30 T Fiesta Entra en la corte de Real (Lear), con la actuación de Xavi Castillo 23.00 T Circuito café Teatro. Piter Pardo 23.00 W Reggae Party con Bad Foundation 23.00 R Electro Mestizaje. Gypsy Box 23.00 T Circuito café Teatro. Marco Antonio 23.30 H Sex & Rock & Roll 23.30 W Flamenco. Kallardó. cante, toque y baile 23.30 T Café Teatro. Manu Baeza divendres 17 de febrer de 2012 19.00 C Documental-conferencia. Paseo al mar 19.30 M Aldo Ciccolini (abono Sala Rodrigo) Publica la teua programació a www.au-agenda.com
Café del Duende Teatre Olympia El Asesino La Marjal Tocado Dub Club 1900 Café Teatre Carme Teatre Radio City Palau de la Música Institut Français Teatre Olympia Chico Ostra Radio City Black Note Club La Nau Palau de la Música Institut Français Teatre Olympia Jimmy Glass Matisse Radio City Ca Revolta Black Note Club
D 10 € G 5 € D 6 € D
6 € D 2/10 € G
28 € 15 € G G G 10 € 12 € 6 € D 7 € D 6 € D G
Institut Français C.M. Lluis Vives Teatre Rialto Teatre Talia La Nau Teatre Principal La Nau Palau de la Música Institut Français Rock City Radio City Black Note Club El Asesino
G G 9 € 9/18 € G 12/24 €
Museu d'Etnologia La Nau Institut Français Casa Blasco Ibáñez Teatre Rialto Teatre Principal Institut Français La Nau Ubik Café La OX Carme Teatre Sala Ruzafa Teatre Talia Teatre Olympia Sala Flumen Auditori de Torrent El Loco Radio City Swan Dub Club Radio City Lo Rat Black Note Club Café del Duende El Perro Verde
G G G G 9 € 12/24 € G
La Nau Palau de la Música
G
G 6 € D G G
G 7/9 € 2/10 € 9/18 € 10 € 18 € 20/30 € 6 € D 10 € 6 € D G G 6 € D G D 3 € D
19.30 A Fishing poetry 19.30 C Ciclo Causa Justa ATTAC. Escuchando al Juez Garzón 20.00 T Años 80 20.00 T Jaleo 20.00 F Psicoanalisis. El amor en el tiempo de la crisis 20.00 T La Cantante Calva, de Eugene Ionesco 20.30 T Hamlet (Retrato de familia) 20.30 T Fuga 20.30 T Peccata Minuta 20.30 T Eva's Show 20.30 T A por todas 21.00 T Pinter & Politics 21.00 T Querida Matilde 22.30 R Maga 22.30 R The New Raemon, Francisco Nixon & Ricardo Vicente 22.30 J Jazz es Duo 22.30 C Eva 22.30 R Fanta + La.la.love.you + Los Brackets 23.00 R The last vegas + Rock Fucktory 23.00 T Circuito café Teatro. Rafa Forner 23.00 T Leo Harlem 23.00 W Radio Eklekcity 23.00 T Circuito café Teatro. Marco Antonio 23.30 W Flamenco. Leo Molina, baile, Alba Díaz, cante, Manuel Heredia, toque 23.30 R Blue Moon + DJ Quique Lledo_ 23.55 W Ska-ba dinamite sound + special guest 00.00 R Juan Vitoria Dj dissabte 18 de febrer de 2012 08.00 A Etnoexcursions 2012. La piedra seca 12.30 T La mata de albahaca 17.00 T Magia y risas 17.00 T La mata de albahaca 17.30 T El príncipe feliz 18.00 A Gran Fiesta de Carnaval 18.30 M Norma, de Bellini 19.00 T El príncipe feliz 19.00 T Fuga 19.00 T A por todas 19.00 T Querida Matilde 19.00 W Reggae Jam + la Juana SoundSystem 20.00 T La venganza de Don Mendo 20.00 T Jaleo 20.00 T La Cantante Calva, de Eugene Ionesco 20.00 T Circuito café Teatro. 100 % Freak 20.15 T VII Lliga d'improvissació d'Aldaia 20.30 T Peccata Minuta 20.30 T Hamlet (Retrato de familia) 20.30 T Eva's Show 21.00 T Pinter & Politics 21.30 T A por todas 22.00 T Fuga 22.00 T Querida Matilde 22.30 R Mamá
La ola fresca Casal Jove del Port Sala Carolina Sala Flumen Institut Français La OX Teatre Rialto Teatre Olympia Carme Teatre Sala Ruzafa Teatre Talia Teatro Círculo Teatre Principal Sala La 3 Wah Wah Jimmy Glass El Molí Benetússer El Loco Sala Durango Dub Club Teatre Olympia Radio City Urban Cafe Café del Duende Black Note Club Dub Club Electropura Museu d'Etnologia Sala Ruzafa Sala Carolina Sala Ruzafa El Teatret Café Xaloc Palau de la Música El Teatret Teatre Olympia Teatre Talia Teatre Principal Dub Club Sala Carolina Sala Flumen La OX La Flama Teatre del Mercat Carme Teatre Teatre Rialto Sala Ruzafa Teatro Círculo Teatre Talia Teatre Olympia Teatre Principal El Loco
G G 8 € 18 € G 7/9 € 9 € 10 € 2/8 € 9/18 € 2/10 € 12/24 € 12/15 € 12/15 € 4 € D 2,50/3 € 8/10 € 12/15 € 6 € D 18/22 € G 6 € D D G G G 6 € 5 € 6 € 5/7 € 3/5 € 30/60 € 5/7 € 10 € 9/18 € 12/24 € G 8 € 18 € 7/9 € 6 € 3 € 2/10 € 9 € 2/10 € 9/18 € 10 € 12/24 € 12 €
I I I I I I
D
23.00 T El show de la parroquia Sala Flumen 23.00 R Pentagram Fest. Funebrerum + Demonical + Rompeprop + Avulsed + Undergang + NibiruSala Durango 23.00 W Radio Eklekcity Radio City 23.30 W Flamenco. Isabel Julve cante y baile, Kike Naval, toque, M. Quintero, percusión Café del Duende 23.30 H Gecko Turner + Edu Soleil Black Note Club diumenge 19 de febrer de 2012 12.00 T El príncipe feliz El Teatret 12.00 T Magia en familia La OX 12.30 T La mata de albahaca Sala Ruzafa 17.00 C Eva El Molí Benetússer 17.00 T Fuga Teatre Olympia 18.00 T Iaios Escalante 18.00 T El príncipe feliz El Teatret 18.00 T La pell de gallina G.T. A.Ferrandis 19.00 T Eva's Show Sala Ruzafa 19.00 T Crimen perfecto TAC 19.00 T Querida Matilde Teatre Principal 19.00 T Jaleo Sala Flumen 19.00 T XVI Festival Flamenco. Cía. de Danza Mediterráneo Palau de la Música 19.00 T Hamlet (Retrato de familia) Teatre Rialto 19.00 T A por todas Teatre Talia 19.30 T Fuga Teatre Olympia 20.00 T Pinter & Politics Teatro Círculo 20.00 T Café Teatro. Teatro Instantaneo La Marjal 20.00 M Festival Transmisor Dub Club 20.00 R Profesor Ruina El Asesino 20.00 T Circuito café Teatro. 100 % Freak 1900 Café Teatre 20.00 W Tarde de Flamenco. Cante, toque y baile en directo Café del Duende 20.00 J Vocal Party by Cristina Blasco Black Note Club 20.00 T Circuito café Teatro. Marco Antonio Tocado 20.00 C Eva El Molí Benetússer 20.30 T Peccata Minuta Carme Teatre 23.00 W Black Sunday Radio City dilluns 20 de febrer de 2012 19.00 F Los últimos 30 años del arte valenciano contemporáneo El Corte Inglés 19.15 M Hyperion Ensemble Palau de la Música 19.30 F Presentación colección de poesía bilingüe español-romanó de autores gitanos. Penar ocono La Nau 23.00 R Supersonic Monday Radio City 23.30 J Tonky Jam Session Black Note Club dimarts 21 de febrer de 2012 19.30 F Literatura en el Palau. Lorenzo Silva Palau de la Música 20.00 M Las jovenes estrellas de la guitarra. Armen Doneyan Institut Français 21.30 J Samuel Blaser's "Consort in motion" Jimmy Glass 23.00 T Circuito café Teatro.Charly Taylor Matisse 23.00 T Flamenco en vivo Radio City 23.00 T Circuito café Teatro. Rafa Forner Ca Revolta 23.30 R 2 Animales Black Note Club dimecres 22 de febrer de 2012 17.30 C 2 days in Paris Institut Français 18.00 C Aula de cinema de UV. Imatges de la crisi. La Gran Depressió; De ratones y hombres C.M. Lluis Vives 19.00 T Hamlet (Retrato de familia) Teatre Rialto 19.00 T A por todas Teatre Talia 19.30 T New Lingham 1919, de J. B. Priestley La Nau 20.00 J Ciclo Sedajazz 2012 Palau de la Música 20.15 C 2 days in Paris Institut Français 20.30 T Fuga Teatre Olympia 21.30 T Circuito café Teatro.Charly Taylor Rock City 21.30 R Megafaun El Loco 23.00 W Dj Ra-zz Radio City 23.30 R 33 D'Envit. Acústico El Asesino 23.30 W Reggae Trubute Black Note Club dijous 23 de febrer de 2012 18.00 C Aula de Cinema de la UV. Visions de l'obesitat; Sugarbaby Palau de Cerveró 19.00 F Curso. Los herederos de Vicente Blasco Ibáñez Casa Blasco Ibáñez 19.00 T Hamlet (Retrato de familia) Teatre Rialto 19.30 F ¿La enseñanza de la filosofía emancipa? Institut Français 19.30 T New Lingham 1919, de J. B. Priestley La Nau 19.30 F El Saler para el pueblo. historia, presente y futuro Jardí Botànic 20.00 T La Cantante Calva, de Eugene Ionesco La OX 20.00 T Jaleo Sala Flumen 20.00 T Quatre-cents! Espacio Inestable 20.00 M Ciclo OV. Los jueves de la orquesta (IV) Palau de la Música Publica la teua programació a www.au-agenda.com
16 € 25/28 € G
D 10 € D
5/7 € 5 € 6 € 2,50/3 € 10 € 4 € 5/7 € 4 €
I I I I I I
12/24 € 18 € 14/18 € 9 € 9/18 € 10 € 2/10 € 5 € D G 6 € D D 8 € D 6 € D 2,50/3 € 2/10 € G G G G
G 15 € 6 € D 7 € D 6 € D G G G 9 € 9/18 € G G 10 € 6 € D 13/16 € G G G G G 9 € G G G 7/9 € 18 € 10 €
20.00 J Jerez–Texas Dub Club 20.30 T Fuga Teatre Olympia 20.30 T Peccata Minuta Carme Teatre 20.30 T Eva's Show Sala Ruzafa 20.30 T A por todas Teatre Talia 22.00 R La Raíz + Gang Band El Loco 22.00 T Café Teatro. Rosa Clara La Tertúlia 23.00 W Reggae party Dub Club 23.00 T Circuito café Teatro. Rafa Forner Lo Rat 23.00 R Electro Mestizaje. Gypsy Box Radio City 23.00 T Circuito café Teatro.Charly Taylor Swan 23.30 H Sex & Rock & Roll Black Note Club 23.30 T Café Teatro. Richard Yuste El Perro Verde 23.30 W Flamenco. Rosa Sanz, baile, Emilio de Villar, cante, José El Minero, toque Café del Duende divendres 24 de febrer de 2012 19.30 C Ciclo Causa Justa ATTAC Morvedre. La Tinta Negra Casal Jove del Port 20.00 M La música contemporánea española Institut Français 20.00 R Animic C.M. Lluis Vives 20.00 T Jaleo Sala Flumen 20.00 T Quatre-cents! Espacio Inestable 20.00 T La Cantante Calva, de Eugene Ionesco La OX 20.30 T Peccata Minuta Carme Teatre 20.30 T Hamlet (Retrato de familia) Teatre Rialto 20.30 T Fuga Teatre Olympia 20.30 T Eva's Show Sala Ruzafa 20.30 T Manu Ba_denes (Vale_ncia) i Txabi Franquesa (Barcelona) TAMA 20.30 T Monologo Txabi Franquesa y Manu Badenes TAMA 20.30 T A por todas Teatre Talia 21.00 T Azul #15 Sala Zircó 21.00 T Pinter & Politics Teatro Círculo 22.30 R El Pescao El Loco 22.30 J Piano Duo Session Jimmy Glass 23.00 W Radio Eklekcity Radio City 23.00 T Circuito café Teatro.Dario Piera Urban Cafe 23.00 R Unkraken Fest. Noiseast + Between for walls + More than hate + Dance before death Sala Durango 23.00 T Circuito café Teatro.Charly Taylor Dub Club 23.30 R Los Fabulosos Blueshakers + DJ Quique Lledó Black Note Club 23.30 W Flamenco. María Lizana, baile, Tomás González, cante, Juan de Pilar, toque Café del Duende 23.55 W Reggae session by SlwolyMan Dub Club 00.00 R Riot DJ’s Electropura dissabte 25 de febrer de 2012 11.30 C Cicle Charles Dickens. Rango (matinal infantil) Casal Jove del Port 12.30 T Chof-chof Sala Ruzafa 17.00 T Chof-chof Sala Ruzafa 17.00 T Sueños de papel Sala Carolina 17.00 A Carnaval Russafa 2011 Parque Manuel Granero 17.30 T El príncipe feliz El Teatret 18.00 A Crea tu Tangram Café Xaloc 19.00 T Azul #15 Sala Zircó 19.00 T El príncipe feliz El Teatret 19.00 T Fuga Teatre Olympia 19.00 W Reggae Jam (coloboran Red,Gold & Green y Golden Singles) Dub Club 19.00 T A por todas Teatre Talia 20.00 T Circuito café Teatro.Charly Taylor La Flama 20.00 R Sancristóbal Electropura 20.00 T Jaleo Sala Flumen 20.00 T Quatre-cents! Espacio Inestable 20.00 T Café Teatro. Ismael Galan El Diván 20.00 T Golfus Hispanicus. Moncho Borrajo TAC 20.00 T La Cantante Calva, de Eugene Ionesco La OX 20.15 T VII Lliga d'improvissació d'Aldaia Teatre del Mercat 20.30 T Hamlet (Retrato de familia) Teatre Rialto 20.30 T Peccata Minuta Carme Teatre 20.30 T Eva's Show Sala Ruzafa 21.00 R Miguel Poveda Palau de Congressos 21.00 M Albert Hammond Palau de la Música 21.00 T Pinter & Politics Teatro Círculo 21.30 T A por todas Teatre Talia 21.30 R Robyn Hitchcock El Loco 22.00 T Fuga Teatre Olympia 22.00 T Sonrisas y lágrimas Teatre Principal 22.00 T Don Mendo G.T. A.Ferrandis
10 € 2/10 € 9/18 € 6/8 € G 6 € D G 6 € D G 3 € D D G G G 18 € 8 € 7/9 € 2/8 € 9 € 10 € 12 € 9/18 € 10/12 € 2/10 € 15/20 € 4 € D G 6 € D 6 € 6 € D G D G G 6 € 6 € 5 € G 5/7 € 3/5 € 10/12 € 5/7 € 10 € G 9/18 € 6 € G 18 € 10 € 5 € 7/9 € 3 € 9 € 2/10 € 30 € 2/10 € 9/18 € 15/18 € 10 € 20 € 12 €
I I I I I I I
D
22.30 R Zombie Valentines + Los Glurps!! 23.00 T Veriueu-ho show. Xavi Castillo and the A-Phonics 23.00 W Radio Eklekcity 23.00 R Grupo De Expertos Solynieve 23.30 R Desperate 45 + DJ Quique Lledo_ 23.30 W Flamenco. Manuel Serena, baile, Manuel Reyes, toque, Amaro Carmona, cante 23.30 H Rocksteady Beatz (meclas a 4 platos) diumenge 26 de febrer de 2012 11.30 M Sociedad Instructivo musical "La Primitiva" de Alborache 12.00 T El príncipe feliz 12.00 T El fantasma de Canterville 12.30 T Sueños de papel 12.30 T Chof-chof 17.00 T Sueños de papel 17.00 T Fuga 17.00 T Sonrisas y lágrimas 18.00 T El príncipe feliz 18.00 T Tortuga l'illa d'en tresot 19.00 T Hamlet (Retrato de familia) 19.00 T Eva's Show 19.00 T Azul #15 19.00 T Jaleo 19.00 T A por todas 19.30 T Café Teatro. Rafa Alarcón 19.30 T Fuga 19.30 W Presentació de disco Seguramente, de Taller Majara 19.30 M Concierto a beneficio de la fundación Asindown 20.00 T Circuito café Teatro. Rafa Forner 20.00 R Merry 69 20.00 T Circuito café Teatro.Charly Taylor 20.00 T Café Teatro. Oscar Tramoyeres 20.00 T Pinter & Politics 20.00 H Charly Efe 20.00 T Quatre-cents! 20.00 W Tarde de Flamenco. Cante, toque y baile en directo 20.00 A Las charlas-conciertos de Efe Eme. Sergio Makaroff 20.30 T Peccata Minuta 20.30 T Sonrisas y lágrimas 23.00 W Black Sunday dilluns 27 de febrer de 2012 19.15 M Andrey Yaroshinski (piano) 19.30 F II Jornada de periodismo festivo. Centenario de la revista Pensat i Fet 20.00 M Concierto de febrero 20.00 T Piezas cortas de danza contemporánea 23.00 R Supersonic Monday 23.30 J Tonky Jam Session dimarts 28 de febrer de 2012 19.00 F La Sombra de Fukushima. una revisión de la idea de progreso 19.30 F El Arte en la vida cotidiana. Consuel Císcar 19.30 M Concerts d'hivern 20.00 F Jean-Jacques Rousseau y la Revolución francesa 21.00 T Sonrisas y lágrimas 23.00 T Circuito café Teatro.Charly Taylor 23.00 T Flamenco en vivo 23.00 T Circuito café Teatro. Piter Pardo 23.30 R 2 Animales dimecres 29 de febrer de 2012 09.00 F Encuentros de Diseño en Velluters / 9ª Edición 17.30 C Tout ce qui brille 18.00 C Aula de cinema de UV. Imatges de la crisi. la Gran Depressió; O, Brother! 19.00 T Hamlet (Retrato de familia) 19.30 T Acorar 19.30 W Tango pasión. Epílego a Piazzolla 20.15 C Tout ce qui brille 20.30 T Fuga 20.30 T Sonrisas y lágrimas 21.30 T Circuito café Teatro. Piter Pardo 21.30 J Luís Perdomo Trío 23.00 W Dj Ra-zz 23.30 H 3 Beans & Rice 23.30 W Reggae Trubute Publica la teua programació a www.au-agenda.com
Matisse Sala Flumen Radio City Wah Wah Black Note Club Café del Duende Dub Club
10 € G 17 € G G
D
Palau de la Música El Teatret La OX Sala Carolina Sala Ruzafa Sala Carolina Teatre Olympia Teatre Principal El Teatret Sala L'Horta Teatre Rialto Sala Ruzafa Sala Zircó Sala Flumen Teatre Talia MakeMake Teatre Olympia La OX Palau de la Música Tocado El Asesino 1900 Café Teatre La Marjal Teatro Círculo Dub Club Espacio Inestable Café del Duende Matisse Carme Teatre Teatre Principal Radio City
10/12 € 18 € 9/18 € 6 € D 10 € 5 €
Palau de la Música Jardí Botànic Museu Ceràmica La OX Radio City Black Note Club
G G 2 € G
La Nau Palau de la Música C.M. Lluis Vives Institut Français Teatre Principal Ca Revolta Radio City Matisse Black Note Club EASD Valencia Institut Français C.M. Lluis Vives Teatre Rialto La Nau Palau de la Música Institut Français Teatre Olympia Teatre Principal Rock City Jimmy Glass Radio City El Asesino Black Note Club
5/7 € 5 € 5 € 6 € 5 € 10 € 20 € 5/7 € 5 € 9 €
I I I I I I I
6 € D G 6 € D 5 € D 2/10 € 10 €
D
2/10 € 20 € G
G G G G 20 € 6 € D 7 € D 6 € D G G G G 9 € G G 10 € 20 € 6 € D 14 € G G G
ADRECES 37 1900 CAFÉ TEATRE 47 SOCIAL CLUB A A.C. RIDDIMWIZE ABC GRAN TURIA ABC PARK ABC SALER ALBA CABRERA ALFÀBEGA ALMUDÍN AMPLIARTE ARQUITECNICA RUSSAFA ARTE&FACTO ASOCIACIÓN MANAUT ATENEU ATENEU MARÍTIM AUD. MOLÍ DE VILA AUDITORI DE TORRENT AUDITORI L’ELIANA AUDITORI XIRIVELLA AUDITORI DE SAGUNT AUDITORI DE RIBA-ROJA AUTOCINE STAR AVART GALLERY B BABEL CINES BASILICO BIBL. VALENCIANA BIBLIOTECA AZORÍN BIBLIOTECA DEL MAR BIBLIOTECA EDUARD ESCALANTE BIBLIOTECA CASA DE LA REINA BIBLIOTECA JOAN DE TIMONEDA BIOCAFÉ BLACK NOTE CLUB BOOKTIQUE DEL DISEÑO C C. JOVE DEL MERCAT C.C. ALBORAIA C.C. BANCAIXA C.C. BERNAT I BALDOVI C.C. BONAIRE C.C. BURJASSOT C.C. MISLATA C.C. PICANYA C.C. PORT DE SAGUNT C.C. SUECA C.C. TERRAMELAR C.C. TÍVOLI C.C. XIRIVELLA C.M. LLUÍS VIVES C.M. RECTOR PESET C.S. LA CANYADA C.S. TERRA CAFÉ BURANA CAFÉ DE LAS LETRAS CAFÉ DEL DUENDE CAFE MERCEDES JAZZ CAFÉ ROCK (PINEDO) CANGURO VERDE CA REVOLTA CARME TEATRE CASA BOTELLA CASA BLASCO IBÁÑEZ CASA DE CULTURA QUART DE POBLET CASA DEL LLIBRE CASAL JOVE DEL PORT CASTELL D’ALAQUÀS CENTRE EXCURSIONISTA CENTRE JOVE TÚRIA CENTRE MUNICIPAL ISAAC PERAL CHOCOLATE GRANATE CHICO OSTRA CINESTUDIO D’OR CLUB DIARIO LEVANTE COLOR ELEFANTE COLUMNA TEATRO
Mestre Guillem, 48. 46940 Quart, 47. 46001
961 530 147 963 920 570
Mare Oviedo, 5. 46970 Pl. Europa, s/n. 46950 Roger de Làuria, 21. 46002 Autopista del Saler, 16. 46013 Fèlix Pizcueta, 20. 46004 Comte d’Altea, 30. 46005 Sant Lluís Bertran, 1. 46001 Pl. Miracle del Mocadoret, 10. 46001 Puerto Rico, 28 Baix. 46006 Peu de la Creu, 8. 46001 Santa Amàlia, 2. 46009 Pl. Ajuntament, 18. 46002 Reina, 68. 46011 Pl. de Pinzón. 46930. Quart de Poblet Vicent Pallardó, 25. 46901 Pl. del Jutge Miquel Comes. 46183 Pl. Concòrdia, 1. 46950 Pl. Cronista Chabret, 6-2. 46500 Major, 137. 46190 Carrera del Riu (Eixida de Pinedo). 46012 Honorat Juan, 4. 46007
646 508 213 963 793 366 963 531 860 963 950 592 963 034 126 963 738 815 963 525 478 963 267 277 963 801 527 961 133 658 616 244 810 963 525 984 963 728 359 961 547 597 961 581 077 961 655 926 963 830 906 962664568 961 653 777 963 248 910 963 253 412
Vicente Sancho Tello, 10. 46021 Cadis, 42 . 46006 Av. de la Constitució, 284. 46019 Assagador de les Monges, s/n. 46018 Fontilles,35. 46024 Alberic,18. 46008 Reina, 85. 46011 Xiprers, s/n. 46015 Murta, 11 Polo y Peyrolón, 15. 46021 Casal de Morella, 3 baix. 46003
963 626 795 963 168 369 963 874 000 963 577 694 963 525 478 963 525 478 963 715 292 963 400 896 963 690 333 963 933 663 666 214 803
Major, 36. 46920. Mislata De la Mar, 1. 46120 Pl. Tetuan, 23. 46003 Sant Josep, 32. 46410. Sueca Ctra. A-3, Km 345. 46960. Aldaia Mariana Pineda, 93. 46100 Av. Gregori Gea, 34. 46920 Pl. País Valencià, 9. 46210 Progrés, 9. 46520 Mare de Déu, 2. 46410 Alginet, s/n. 46989. Paterna José Carsi, 50. 46100 .Burjassot Pl. de l’Església, 1. 46950 Blasco Ibáñez, 23. 46010 Forn de Sant Nicolau, 4. 46001 St. Vicent Ferrer, 6 i 8. 46980 Baró de Sant Petrillo, 9. 46020 Carrer 16, 25. 46182. Paterna Pl. d’Hondures, 37. 46022 Túria, 62. 46008 Sueca, 27. 46006 Travessia Pinedo al Mar, s/n. Pinedo. 46012 General Prim, 1. 46005 Santa Teresa,10. 46001 Gutenberg, 12. 46003 Pintor Salvador Abril, 28. 46006 Isabel de Villena, 157. 46011 Plaça Valldecabres, 19. 46930 Passeig Russafa, 11. 46004 Vent de Marinada, s/n. Port de Sagunt. 46520 Pare Guillem, 2. 46970 Pl. Tavernes de la Valldigna, 4. 46003 Túria, 13. 46920. Mislata Isaac Peral, 67. 46100.Burjassot Urb. Monte Colorado. Av.Principal, 40. 46185 Músic Belando, 15. 46020 Almirall Cadarso, 31. 46005 Traginers, 7. 46014 Sevilla, 26. 46006 Teodor Llorente, 163. 46520. Sagunt
963 990 340 961 862 048 963 875 864
963 160 630 963990370 961 564 817
961 388 621 963 903 055 963 830 906 963 864 190 963 166 000 961 321 774
630 455 289 963 418 378 963 248 425 962 066 654 963 922 088 963 924 271 654 849 333 963 525 478 961 547 597 902 026 411 962 683 439 963 911 643 963 837 141 963 641 317 622 662 292 960 719 944 963 955 433 963 992 225 686 795 077 962 691 094
CONTARTE COVES BATÀ CRUZ DEL SUR CULTURARTE D DELUXE DOCTORNOPO DUB CLUB E EASD VALÈNCIA EL ABRAZO DE LA CHINA EL ASESINO L'ECO DE RUSSAFA EL DORADO EL LOCO EL MOLÍ BENETÚSSER EL PERRO VERDE EL PUNTO DEL CARMEN EL TEATRET EL TORNILLO ELECTROPURA EMAT ESAT ESCALANTE ESCUELAS SAN JOSÉ ESCUELA OFF ESPACIO INESTABLE ESPAI DE CIRC ESPAI TACTEL ESPAI VISOR EST. PINTOR BAUTISTA ESTUDIO 21 ESTUDIO DISSENY ETC ETNIK F FERROCARRIL 1870 FNAC FORJA ARTE CONTEMPORÁNEO FUENTE SAN LUÍS LA FUNDACIÓN FUND. C.SORIANO FUND. TORRES SALAS FUND. MAINEL FUTURAMA COMICS G GAL. ALBA CABRERA GAL. ALEJANDRO BATALLER GAL. KESSLER BATTAGLIA GAL. LUÍS ADELANTADO GAL. MAIKA SÁNCHEZ GAL. PAZ TEJÓN GAL. PAZ Y COMEDIAS GAL. PUNTO GAL. ROSA SANTOS GAL. TOMAS MARCH GAL. VALLE ORTÍ LA GRAMOLA CAFÉ GRIS H HAT GALLERY I IMPREVISUAL IMPRESUM.ES INSTITUT FRANÇAIS IVAC IVAJ IVAM IVM J JARDÍ BOTÀNIC JARDINS DELS VIVERS JIMMY GLASS K KAF CAFÉ KILLINGTIME KRAKEN KISS MY FEET
Actor Llorens, 4. 46021 Senda del Batà, s/n. 46980. Paterna Campoamor, 57 . 46022 Del Mar, 25, ed. 4 pta.3. 46003
963 283 253 961 384 830 963 552 732 636 973 823
Poeta Mas i Ros 42. 46022 Borrull, 16. 46008 Jesús, 91. 46007
961 131 499 625 347 087
Viriat, s/n. 46001 Pere III, El Gran 13. València Cedre, 1. 46022 Donoso Cortés, 12. 46006 Alzira, 25. 46006 Erudit Orellana, 12. 46008 Molí, 30. 46910. Benetússer Cervantes, 6. 46340. Requena Cavallers, 38. 46001 Dr. Zamenhoff, 45. 46008 Campoamor, 42. 46022 Pintor Salvador Abril, 20. 46005 País Valencià, 103. 46901 Torrent Viciana, 5. 46003 Landerer, 5. 46003 Corts Valencianes, 1. 46015 Túria, 47. 46008 Aparisi i Guijarro, 7. 46003 Benaguasil, 5 baix. 46120. Alboraia Dénia, 25. 46006 Palomar, 8. 46001 del Mar, 25. Ed. 4, planta 2,pta. 3.46003 Sueca, 72. 46006 Historiador Diago, 18. 46007 Pl. Dr. Landete, 7
963 156 700 960 119 774 963 551 558 963 739 310 665 944 500 963 914 151 963 752 238
Av. València, 30. 46530 Puçol Guillem de Castro, 9. 46007 Lebón, 19. 46023 Av. Germans Maristes. 46013 Pintor Salvador Abril, 29 Valeriola, 13. 46001 Petxina, 15. 46008 Porta de la Mar, 6 2n, 8a. 46004 Guillem de Castro, 53. 46007
961 424 623 963 539 000
Fèlix Pizcueta, 20. 46004 Nàquera, 10. 46003 Passatge Giner, 2. 46001 Bonaire, 6. 46003 Gravador Esteve, 9. 46004 Salas Quiroga, 1, baix. 46007 Comèdies, 7. 46003 Baró de Càrcer, 37. 46001 Bosseria, 21. 46001 Aparisi i Guijarro, 7. 46003 Avellanes, 22. 46003 Barón de Sant Petrillo, 9 Literat Azorín, 14. 46006
963 034 126 963 517 714 963 920 285 963 510 179 963 343 664 654 363 829 963 918 906 963 510 724 963 926 417 963 922 095 963 923 377 646 889 436 963 420 679
Dénia, 37. 46006
963 943 875
Doctor Sumsi, 35B. 46005 www.impresum.es Moro Zeid, 6. 46001 Pl. Ajuntament, 17. 46002 Hospital, 2. 46001 Guillem de Castro, 118. 46003 Viriat, s/n. 46003
685 827 523 902 524 888 963 153 095 963 539 300 963 866 000 963 863 000 963 184 453
Quart, 80. 46008 Sant Pius V. 46010 Carrer de Baix, 28. 46003
963 156 800
Arquitecte Arnau 16. 46020 Dr. Sumsi, 21. 46005 Pl. d’Hondures, 15. 46022 San Valeri, 1.
961 131 706 963 370 241 963 321 395 963 214 830
963 155 766 963 852 597 639 403 148 667 547 736 961 111 852 963 155 637 963 912 442 963 499 011 963 841 185 963 919 550 639 988 292 963 958 808 963 922 399 961 465 541 696 976 916 962 066 244
963 737 661 653 197 728 963 381 215 963 910 606 963 924 176 963 941 982
ADRECES 38 KROM MULTIOCIO L L’HEMISFÈRIC L’OCEANOGRÀFIC L’UMBRACLE LA BENEFICIÈNCIA LA CASITA DE PAPEL LA CASONA LA CAVERNA LA CLACA LA CLÍNICA MUNDANA LA FLAMA LA GALLERA LA KQ LA LLOTGETA LA MARINA REIAL LA NAU LA NAU DE SAGUNT LA NAVE LAS NAVES JOAN VERDEGUER LA PETXINA LA PINÇA LA TABERNA DE JULIETT LA TASCA DE OLIVER LAMETRO LAURA RODZ L’ARTERIA GALERIA-CAFÉ LAV LE PONT DES ARTS LIBRERÍA CUCHUFLETA LIBRERÍA PRIMADO LO RAT LONDON CAFE LOVE RETRO N’ FUN LYS M MUSEU DE LES CIÈNCIES MAGATZEMS WALL&VÍDEO MAGAZINE CLUB MANHATTAN COMICS MANANTIALES MANGIAMO! MANGIAMO! MATISSE MERCAT DE CAMPANAR MIRROR MISTER PINK GALERÍA MOGAMBO MONTANA GALLERY MURRAY CLUB MUSEU DE CIÈNCIES NATURALS MUSEU DE L’ALMOINA MUSEU C. CARME MUSEU D’ETNOLOGIA MUSEU DE LA CIUTAT MUSEU PIUS V MUSEU C. NATURALS MUSEU CERÀMICA MUSEU DE L’ALMODÍ MUSEU D’HISTÒRIA MUSEU HISTÒRIA NATURAL MUSEU L’IBER MUSEU DE PREHISTÒRIA MUSEU TAURÍ MUSICAL DE SEDAVÍ MUVIM N-O-P-Q NANUFACTURE NOVA AL-RUSSAFI O+O OCCC OTRO ESPACIO OX ESPACIO OXIMORON P.I.T. PABERSE MATAO PALAU DE CERVELLÓ PALAU DE CERVERÓ PALAU DE CONGRESSOS PALAU DE LA MÚSICA
Pl. Pedagoga Raquel Payà, 10. 46006 Autopista del Saler, s/n. 46013 Junta de Murs i Valls, s/n. 46013 Avinguda del Saler, 5. 46013 Corona, 36. 46003 Dénia, 6. 46006 Greses, 4. 46020 Conca, 70. 46008 Sant Vicent Màrtir 3. 46002 Pl. de l’Àngel, 5. 46001 Roters, 14. 46003 Aluders, 7. 46001 General Pastor, 34. 46183. L’Eliana Pl. del Mercat, 4. 46001 Port de València. 46024 Universitat, 2. 46003 Av. Forns Alts. 46500 Pol. Industrial La Cova. 46940. Manises Juan Verdeguer, 24. 46024 La Petxina, 45. 46008 Pintor Salvador Abril, 34. 46006 La Marina, 10 baix. 46470. Massanassa Llosa de Ranes, 3 Pl. dels Pinazo. Estació metro Colom. 46004 Corona, 5. 46003 Comte d’Altea, 5. 46005 Blanqueria, 22. 46003 Pl. Nàpols i Sicília, 1. 46003 Pintor Salvador Abril, 21. 46005 Av. Primat Reig, 102. 46010 Pare Méndez, 43. 46900. Torrent Enric Navarro, 8 València Pl. Lope de Vega, 8 Russafa, 3. 46004 Autovia del Saler, s/n. 46013 Túria, 53. 46008 Pérez Escrich, 19. 46008 Troia, 4. 46007 Alzira, 9. 46007 Cadis, 21, 46006 Gorgos, 22 Campoamor, 60. 46022 Tirso de Molina, 16. 46015 Sant Vicent Màrtir, 200. 46007 Guillem de Castro, 110. 46003 La Sang, 9. 46002 Convent de Jerusalem, 34. 46007 Blasco Ibáñez, 111. 46022 General Elio, s/n (Jardins del Real). 46010 Pl. Almoina. 46003 Museu, 2. 46003 Corona, 36. 46003 Pl. de l’Arquebisbe, 3. 46003 San Pius V, 9. 46010 Ferran El Catòlic, 78. 46008 Poeta Querol, 2. 46002 Corretgeria, 46. 46800. Xàtiva València, 42, 46016 Pg. de la Petxina, 15. 46008 Cavallers, 22. 46001 Corona, 36. 46003 Passatge Doctor Serra, 10. 46004 Musical, 17. 46910 Quevedo, 10. 46001 Pere III El Gran, 20, 46006 Poeta Al-Russafi, 2 Francisco Martínez, 34-36. 46020 Sant Ferran, 12. 46001 Comte d’Aranda, 1. 46920. Mislata Alzira, 9. Salamanca, 66 bajo. 46005 Castelló, 7. 46910. Sedaví Pl. Tetuan, 3. 46001 Cisneros, 4. 46003 Corts Valencianes, 60. 46015 l’Albereda, 30. 46023
963 281 199
963 883 565 606 469 420 649 340 448 639 606 158 655 386 850 963 521 437 670 022 207 963 913 396 963 864 377 633 168 422 963 525 478 963 250 582 963 360 445 963 156 394 963 227 101 960 700 238 963 925 613 963 342 504 963 616 064 963 214 126 902 190 259
963 920 088 963 943 588 963 857 436 963 413 263 963 691 304 963 725 332 963 173 640 607 659 705 963 913 334 963 918 324 963 423 581 963 716 596 963 525 478 962 084 173 963 152 024 963 883 565 963 525 478 963 605 793 963 913 990 963 516 392 962 276 597 963 701 105 963 910 606 963 918 675 963 883 565 963 883 738 963 751 094 963 883 730 963 335 414 963 525 478 963 532 407 963 792 157 686 825 778 963 440 406 963 525 478 963 926 229 963 179 400 963 375 020
PALAU DE LES ARTS PASIÓN POR EL RUIDO PATA NEGRA PASTAPALABRA PICCADILLY PICKUP ROCK PINK FLAMINGO QUART JOVE R RADIO CITY RAILOWSKY REALES ATARAZANAS DRASSANES RED SHOE RESTAURANTE GARRIDO ROCKSALA RUZAFA 38 S S.C. EL MICALET SALA CAROLINA SALA DURANGO SALA EME (PINEDO) SALA EXPOS BB.AA. SALA LA 3 SALA LA PETXINA SALA PARPALLÓ SALA LA PROTECTORA SALA RUZAFA SALA WOODY SALA ZIRCÓ SECRETER SEDAJAZZ SGAE SH VALENCIA PALACE SLAUGHTERHOUSE SOLO QUESO SORSI E MORSI SORSI E MORSI SPOOK SPORTING CLUB DE RUSSAFA STROMBOLI SHUSI CRU SWAN T TAC DE CATARROJA TALL I TAL TAMA TEATRE CAPRI T. A. FERRANDIS TEATRE FLUMEN TEATRE DE SAGUNT TEATRE EL MICALET TEATRE L’ESTRELLA TEATRE L’HORTA TEATRE L’AGRÍCOLA TEATRE OLYMPIA TEATRE PRINCIPAL TEATRE RIALTO TEATRE TALIA TEATRO CÍRCULO TEATRO GRAN CIELO TEM LOUNGE CAFÉ TIJUANA THE MUSIC BOX TOTART EL TUMBET TULALLEVAS U-V-W-X-Y-Z UBIK CAFÉ UNDERGROUND UIMP UNED UPV VALENTIA GALLERY VELÒDROM LLUÍS PUIG VELVET VIDALOO WAH WAH XY ROCK
Autopista del Saler, 1. 46013 Av. Constitució, 313. 46009 Baró de Sant Petrillo, 3. 46020 Donoso Cortés, 12 Ambaixador Vich, 7. 46002 Clariano, 25 Pere III El Gran, 7. 46006 C. de la Torreta, 1. 46930. Quart de Poblet
961 975 800 647 434 691 963 890 954 963 739 310
Santa Teresa, 19. 46001 Gravador Esteve, 34. 46004 Pl. Juan Antonio Benlliure, s/n. 46011 Camí de Montcada, 128. 46019 Av. de Sant Llorenç, 117 . 46900. Torrent Ramón y Cajal, 13. 46930. Quart de Poblet Russafa, 38 baix. 46006
963 914 151 963517218 963 525 478 692 138 545 961 551 061 961 525 026 963 440 752
Guillem de Castro, 73. 46008 Rugat, 10. 46021 Llanterners. 46133. Meliana Carrera del Riu, 399. 46012. Pinedo Músic Josep Iturbi, 10. 46003 Pare Porta, 2. 46024 Sanchis Bergón, 29 baix. 46008 Corona, 36. 46003 Maximilià Tous, 6 Dénia, 55. 46006 Menéndez i Pelayo, 25. 46010 Joaquin Navarro, 11. 46017 Mestres, 5. 616 228 071 L’Horta, 17b. 46910. Alfafar Blanqueries, 6. 46003 Pg. de l’Albereda, 32. 46023 Dénia, 22. 46006 Mercat de Russafa, parada 90-91 Doctor Serrano,11. 46006 Pg. de l’Albereda, 44. 46023 Carrera del Riu, 399 (Pinedo). 46024 Sevilla, 5. 46006 Els Centelles, 17. 46006 Pintor Zariñena, 3. 46003 Joan Giner, 15. 46020
963 920 786 963 785 794
Diputació Provincial 16. 46470 Vivons, 19. 46006 Av. de la Música, 2. 46960.Aldaia Ernest Ferrando, 5. 46980. Paterna Pl. de l’Exèrcit Espanyol, 4. 46980 Gregori Gea, 15. 46009 C. del Castell. 46500 Mestre Palau, 3. 46008 Los Angeles, 33. 46011 Sant Martí de Porres, 17. 46026 Cervantes, 3. 46120 Alboraia Sant Vicent Màrtir, 44. 46002 Barques, 15. 46002 Plaça de l’Ajuntament, 17. 46002 Cavallers, 31. 46001 Guillem d’Anglesola, 9 . 46022 Pare Jofre, 7. 46007 Pl. del Rosari, 3. 46011 Romeu de Corbera, 3 Pintor Zariñena, 16. 46003 Palleter, 81. 46008 Vilamarxant s/n. L’Eliana Taquígraf Martí, 13 46005
961 276 081 963 251 101 961 988 406 961 389 349 961 389 070 963 273 602
Literat Azorín, 13. 46005 Pl. Dr. Landete, 2. 46006 Pl. del Carme, 4. 46003 Casa de la Misericòrdia. 46014 Camí de Vera, s/n. 46022 Timoneda, 9. 46008 Cocentaina, s/n. 46035 Campoamor. 46022 Nou, 26. Picassent Campoamor, 52. 46022 Ctra. Aldaia-Xirivella, n. 35. 46960. Aldaia
963 741 255 963 284 090 963 869 802 963 707 812 96 387 70 00 963 826 917 963 902 640 963 564 533 961 055 661 963 563 942 622 751 099
963 335 674 961 531 459
963 915 004 637 240 919 963 717 384 963 883 166 622 950 700 601 870 677 679 412 012 963 771 862 616 228 071 963 765 655 963 155 410 963 375 037 963 287 755 622 418 620 963 225 543 963 811 720 963 248 025 963 251 598 963 956 980 963 925 492 963 298 942
963 921 482 963 717 384 963 759 643 961 861 517 963 517 315 963 539 200 963 539 300 963 912 920 963 922 023 963 519 703 963 242 552 633 813 716 963 914 151 963 380 650 962 758 195 963 228 271