Deconstructing Authority October 2016
Editorial Note In a land far, far away to the โEastโ there lies a sovereign state called Burma, with a significant number of minority ethnic Rohingya Muslims populating its Rakhine region. For more than half a century this group has been persecuted, sometimes massacred & ethnic cleansing exercised upon them; it seems the international community is satisfied to label their predicament as anything short of genocide. Perhaps it is not unusual for them not to receive proper attention on the international plane, for it is a much politicized arena with many factors conditioning what is to be or not to be discussed. What is more telling, however, is how very unfamiliar most of us as individual are of the Rohingya Muslimsโ plight. We donโt know who they are, where they are or what they suffer, and if we have heard of them we rarely speak of them for they are perhaps โuninteresting to usโ. What this highlights is how we, as individuals, are also political: how we think, what we think of and what we wish to disregard is subject to assumptions, biases, and beliefs. Power relations and politics cannot be isolated from the individual and his/er identity. Do we not contemplate their situation because of geography? Too far to the East, an area too isolated from us both physically and in our imaginary? Is it because there are just too many oppressed and persecuted minorities โout thereโ that we normalize in our minds and our reactions the inhumane? Is it possibly because some Muslims amongst us in the MENA region feel more closely affiliated with the Syrian crisis, or have a particular bias for Arab Muslims as opposed to non-Arab Muslims? Or is it because it has become so globally convenient to view the Muslim as the dangerous, terrorist Other, to view Islam as the religion of fear, oppression & war? Has this become the global rhetoric suiting nations, that we can no longer conceive Muslims as constituting a minority, or being oppressed? We try to answer these questions in this issue that is not so much about the principles of one religion or another, but of how we as individuals, groups or the state, interact with, interpret, and even use religion. And let this be an appeal to all, to remember the Rohingya, and perhaps and perhaps go a step further than just that.
Aseel
Crew
Copyrights
Editor in chief Aseel
Photography Head Sally El-Fishawy
English Managing Editor Roxanne Vigil
Comic Artist Mahmoud Shaltout
English Associate Managing Editor Farah Elkholy
OC & Logistics Head Mohanad El-Tantawy
English Editors Lauren K. Clark Aya Shaaban Yasmin Helmy Noha ElTawil Hady Nabil Doaa Magdy Bahira Amin Fatimah Badawy Mostafa Sadek
Fundraising Head Arsani Sinout
Disclaimer
Fundraising Head Assistant Ahmed Ismail
AUC Times is a student publication. All opinions expressed in the publication are the writers' own and do not reflect those of the magazine or the AUC administration
Copy Editors Aya Shaaban Sarah Ahmed Amal Idheileh Academic Supervisor Rami Aly
PR & Marketing head Mohamed El-Begirmy PR & Marketing Associate Jaydaa Shaalan Financial Coordinator Dunya ElMagrabi Financial Coordinator Assistant Hussam Ashraf HR Head Nour Beshir
All uncredited photography and/or artwork is either used upon permission or licenced for noncommercial use.
Whatโs in the Online version ? Egyptian Minorities: The Rise of the Shiโa, and the Story of the Last-Living Egyptian Jews
Ahmed Naser Fayed
Entering the Gardens of Sufi-Rock: The Performance of Random House
Lauren Clark
The Marriage That Could: The Booming Culture of Chinese Muslims in Cairo, Egypt
Lauren Clark
Religious Censorship in the AUC
Amr Mohamed Helmy
Allah vs. The Muslim Inquisition
Amina Abdel-Halim
From Capitalism With Love
Mariam El Ashmawi
The Scientist, The Economist, The Existentialist
Malak Afifi
The Savvy Diplomacy of Pope Francis
Roxanne Vigil
What it means to be Halal
Merna Ahmed
What Does It Mean To Be Born Into A Religion
Mariam Salem
Itโs Gonnaโ Be the Women!
Lauren Clark
Can we compare modern day Islamophobia with pre-WW2 Anti-Semitism?
Dalia Abushady
Trapped in the Liberty Land
Yasmin Helmy
4
Photography: Georgenia Bassily
Politics Behind Religious Curricula Hassan Adel Ismail From the age of six, Egyptian children learn either Islamic, or Christian curriculum as a part of their general education, and it is not the choice of their parents, but the school institutions that socially construct this type of obedience. Families in Egypt generally teach their children the creeds of their own religion before their first years of school. Generally speaking, because religion is taught in the home, the familyโs intention for sending their children to school is to give them the chance to explore and develop their own personal skills and potentials. Many families send their children to school with the idea that school is for personal development, and not religious indoctrination where they would learn to be religious rather than critical of the world around them. But schools in Egypt and some other countries have different intentions. These educational institutions adopt religious curricula for specific political purposes. They serve as a political tool to teach young people in the way of obedience. At its foundation, religion is not condensed to monotonous repetition of words that people memorize and repeat over and over again. Religion is a major element in a lot of peopleโs lives. It influences the way Egyptians live and the way they behave; it affects how they think and how they react. It shapes their identity. And although religion is greatly marginalized in some countries, the authorities of Middle East countries, in which religion holds a significant value on the conduct of its peopleโs daily routine, especially Egypt and Tunisia, have found a way to affect how their people think through religion. In Egypt, religious education is not only a separate course of study; it is also integrated in some other courses such as the Arabic language curriculum. Most of the themes that are represented in religious textbooks target the issue of the importance of establishing a good relationship between a leader and his subjects, which drives the Egyptians to obey their president. Consequently, it becomes easier to convince Egyptians with the major decisions that the president takes. That is why having religious curricula in Egypt is something of great importance because it is not just about teaching religious creeds; it is about constructing political beliefs. Religious curricula tend to be used by political parties as a way to make people see what they want them to see. They are used as a way of convincing and justifying. It is like following the Machiavellian dictum, โit is not important to be just, it is important to be seen to be just.โ Over the last decade, most of the political parties in Egypt - such as the Muslim Brotherhood - have
thought that religious discourse can affect Egyptians considerably. OโConnell argued โWhen opinion is falling, when a presidency is threatened, when the countryโs fate seems to rest on the resolution of a problem, that is when we see instrumental religious rhetoric appear.โ In the same manner, the Muslim Brotherhood dealt with Egyptians during their presidency. They tried to address every single issue from the perspective of religion as an easy way to convince people and distract them from their mistakes. Hence, authoritarians and politicians try to emerge between political discourse and religious discourse in formulating these religious curricula to legitimize their goals and strategies. Sometimes, it goes beyond just convincing and justifying. Sometimes, religious curricula serve as a method of controlling people. This is exactly what extremist groups like ISIS do within their communities when they are trying to recruit to their ideology. They deliver their moral structure, defining what is wrong and right, what should be prohibited to be an abiding religious person through such a religious educational structure. By doing so, they are able to construct atrocious beliefs in studentsโ minds to which they become indoctrinated within the religious system rather than developing the capacity to be a critical observer of those ideas they learn. Without the critical foundation, these children are raised to be absolutely obedient to their leaders so that they can have them under their control to use them in achieving their political goals. Some would argue that the Israeli Jewish State also controls its people using the same approach. In Israel, the religious curricula are formulated in such a way that convinces students that they are the Godโs Chosen People, which provokes their religious sentiments and makes them fight under a mentality of patriotism. In the end, the educational system that focuses on religious indoctrination as opposed to teaching children to be critical of the ideas learned in school is a control mechanism that is an effective way to make a society comply with the political agenda of the nation-state. The idea of religious curricula as it is used in todayโs environment is that religious curricula are not set just to allow students to learn about their religion, but rather as a method of compliance to the political motivations of the regime they serve. Whether it is the way they are formulated, the content they possess, everything has some political purposes whose content and logic may be ambiguous to us but nevertheless extremely effective.
5
Politics & History
Edit: Lina Gado
Is Eve to Blame? Norhan Ahmed Fahmy
It is only fitting that when we talk about women, we have to mention Eve. Everyone knows that Eve was the first female to be created; however, it is not common knowledge that Eve is supposedly the reason for the negative general image women have acquired over the years, or is she? Genesis 2:4-3:24 tells the story of Adam and Eve from the Judeo-Christian perspective. It all started when God prohibited Adam and Eve from eating from the forbidden tree. Nonetheless, Eve was seduced by the serpent to disobey Godโs orders which led to her seducing Adam in turn to join her. In the sequence of events, it is suggested that when God reprimanded Adam, he blamed Eve. Consequently, God said to Eve: โI will greatly increase your pains in childbearing; with pain you will give birth to children. Your desire will be for your husband and he will rule over you.โ To Adam He said: โBecause you listened to your wife and ate from the tree .... cursed is the ground because of you; through painful toil you will eat of it all the days of your life...โ
6
On the other hand, Islam tells a different story; โSo by deceit he brought them to their fall: when they tasted the tree their shame became manifest to them and they began to sew together the leaves of the Garden over their bodies. And their Lord called unto them: โDid I not forbid you that tree and tell you that Satan was your avowed enemy?โ They said: โOur Lord we have wronged our own souls and if You forgive us not and bestow not upon us Your Mercy, we shall certainly be lostโ โ (7:22). The previous verse therefore makes it clear that Islam equally blames both Adam and Eve and doesnโt condemn only Eve for eating from the tree first or seducing Adam into eating the fruit. However, some Islamic interpretations do agree with the JudeoChristian view, although this is not the predominant
notion, especially since there is no explicit statement in the Qurโan that supports this argument. As a result of the Judeo-Christian story, women were believed to have inherited their Biblical Mother Eveโs guilt and wickedness. โTemptress Eveโ was blamed solely for the โoriginal sinโ so much that it was named after her, and became known as โEveโs sin.โ Perhaps this was the unfortunate root of the suffering of all women, and maybe this is why we live in a patriarchal society. Whether this story was misinterpreted, making Eve the reason for all humanityโs suffering, or whether Eve really did eat from the tree first, there is no reason why she should be solely blamed since Adam was not forced into sinning. Each Religion accordingly has its views about women, their function, and purpose; the birth of a female was always seen as a burden, an inconvenience, or simply a shame: โThe birth of a daughter is a lossโ (Ecclesiasticus 22:3). โKeep a headstrong daughter under firm control, or she will abuse any indulgence she receives. Keep a strict watch on her shameless eye, do not be surprised if she disgraces youโ (Ecclesiasticus 26:10-11). Daughters being seen as a source of shame led pagan Arabs before Islam to practice female infanticide, which is the burying of a female child alive. Thus, the Qurโan strictly prohibited this inhumane act. โTo Allah belongs the dominion of the heavens and the earth. He creates what He wills. He bestows female children to whomever He wills and bestows male children to whomever He willsโ (42:49). If a female was lucky enough to escape death, she was then stripped of her right to be educated, not even on her own religion as some Jewish Rabbis firmly declared: โLet the words of Torah rather be destroyed by fire than imparted to womenโ, and โWhoever teaches his daughter Torah is as though he taught her obscenityโ As for Christians, this is how St. Paul expressed it: โAs in all the congregations of the saints, women should remain silent in the churches. They are not allowed to speak, but must be in submission as the law says. If they want to inquire about something, they should ask their own husbands at home; for it is disgraceful for a woman to speak in the church.โ (I Corinthians 14:34-35) The Quran again contradicts Judaism and Christianity and in one full chapter (Chapter 58) of the Quran of which the title is โAlmujadilahโ or โThe woman who is arguing.โ The chapter or โSurahโ was named after the incident of a woman called Khawlah who went to the prophet Muhammed (pbuh) and negotiated with him. This shows that a woman is allowed freedom of speech and has the right to ask and speculate as she pleases. Up until this very moment, women have been murdered as infants, stripped of their right to speak, speculate, and let alone learn, but it doesnโt stop here. Women have been called dirty and unclean because of their monthly menstrual cycle. The purpose of this monthly blood flow is to prepare the uterus for pregnancy and even though women were seen as baby making machines, they were still criticized for how their body functions in order to make that happen. The
Talmud considers a menstruating woman โfatalโ even without any physical contact: โOur Rabbis taught: if a menstruant woman passes between two (men), if it is at the beginning of her menses she will slay one of them, and if it is at the end of her menses she will cause strife between themโ (BPes. 111a.) Moreover, menstruating women were seen as โcontagiousโ and so husbands of Jewish females would leave the house until their wives were finished with their cycles This stemmed from the belief that the husband would have been considered โuncleanโ if he were to use any of the things his menstruating wife used. On the other hand, โAisha (one of prophet Muhammadโs wives) narrated: The Prophet used to lean on my lap and recite Qurโan while I was in menses. Anything you can think of, women were most likely not allowed to do: get divorced, bear witness, get inheritance, keep their money from work or as inheritance from their father (on the off chance they did) not even get respect. St. Augustine (writer and philosopher whose writings influenced the development of western Christianity) said: โWhat is the difference whether it is in a wife or a mother, it is still Eve the temptress that we must beware of in any woman...I fail to see what use woman can be to man, if one excludes the function of bearing children.โ In another part of the Hebrew literature which is found in the Catholic Bible: โNo wickedness comes anywhere near the wickedness of a woman.... Sin began with a woman and thanks to her we all must dieโ (Ecclesiasticus 25:19,24). The Quran says differently and equates the female with her male counterpart; โWhoever works righteousness, man or woman, and has faith, verily to him/her we will give a new life that is good and pure, and we will bestow on such their reward according to the best of their actionsโ (16:97). Although things nowadays have changed, and women have started to take a stand, we are still far from equality. It is important to remember, however, that although religions are translated to us through holy books that we should wholeheartedly have faith in, it remains a possibility that certain groups of peoples will interpret things differently to satisfy their own preexisting beliefs, or agendas. The idea is to not let those people, no matter how credible they seem, deceive you or convince you that you are inferior or superior to another sex or race. We were all created equal and thatโs how it should be. To all the women out there: donโt ever let anyone tell you that you are not strong enough, smart enough, or pretty enough. You are more than enough and you will do great things. And to all the men who donโt respect women: respect us, not because we are your mothers, wives, sisters or daughters, but simply because we are humans who deserve to be treated with dignity.
7
S o c i e t y / c u lt u r e
The Socialization of Religion: On the Faculty of Spirituality
Ahmed Ibrahim
Contrary to common, often dogmatic conception, religion, when analyzed from the scope of objectivity, is a social institution that holds its authority in our society due to its functionality, in the sense that it serves certain functions that can be isolated and studied rather than just resigning to be regarded as an inherent spiritual necessity that is natural. Though one of those functions does fall under the umbrella of spirituality (i.e. the emotional support that is offered from subscribing to a religion), it must be understood that religion, or religious morality, which we will come to discuss, is instilled in us, as individuals, from an early age through a variety of vehicles, much like any societal norm, and is perpetually reinforced by said vehicles unto our adult lives. Before I continue, I would like to note that, considering that I will be using Egypt and Islam as points of reference, this is neither an attack on religion, nor an expression of my opinion, rather it is an exploration of how we come to be religious, through the lens of sociological analysis รข€“ my intention is not, and never will be, to ridicule or criticize anyoneรข€™s belief system, or offer my own as superior.
Due to the ubiquitous nature of religion, it is difficult to discern what aspects of our worldview can be attributed to our religious socialization versus our individual, or rational, choice. First, however, let us venture into the process of socialization itself. Without getting into complex, though fascinating, sociological/ psychological theories, socialization can be understood as the process by which children, as well as adults in certain cases, learn from others, whether directly or indirectly, as per social scientist and theorist Albert Bandura. This social learning comprises a number of things: acceptable behavior, roles, norms, et cetera. In order for these norms and practices to instill themselves in the minds of individuals, they are manifested
8
through, as mentioned above, vehicles, or agents. For the purposes of this article, we will be addressing three of these agents: the family, the school, and peers. Have you ever stopped and asked yourself why you do/choose to do certain things? The answer, though multifaceted, is partly dependent on how you were raised, or socialized. Think back to your childhood for a moment; specifically, the role your parents had in your childhood. Whether knowingly or not, your parentsรข€™ attitudes and inclinations towards certain behaviors or ideologies have had a profound efficacy on your individual attitudes and inclinations. Take, for example, religious participation at home.
Were you encouraged to observe certain rituals? Did you go to your local mosque/church regularly? Did your parents enroll you any sort of religious schooling, whether formal or informal? Did they enlist the help of a sheikh/ priest? According to your answers, your parents exposed you to different scenarios, and, in so doing, shaped your religiosity. Now, aside from the observation of overtly religious practices, think about how your parents approached the question of piety, not religious piety, rather, familial and social piety. Irrespective of which, if any, that you subscribe to, organized religions generally tackle morality, or knowing โrightโ from โwrong.โ Whether through allegorical accounts, promises of rewards, or warnings of punishment, there are some universal doโs and donโtโs that are continually being propagated. Considering that your parents are the first human beings you interact with for extended periods of time after birth, they will have the most agency with regards to your learning, and what you learn. And it is important to note that this serves a role in the โbigger pictureโ of society. In order to groom you to be a productive member of society, the family, as an institution, has the duty of teaching you what you need to know. The question here is: is what they are trying to teach you โ think of all the โ3eib kedaโs and โRabena yez3al menak/ikโs โ rendering you inherently more religious? It is no secret that a lot of our cultural peculiarities, as Egyptians, take their roots in our religious affiliation - though our here predominantly recognizes Islam alone. From major societal conceptions of modesty, to minute reverent greetings reserved for elders, it is fair to say that the aforementioned manners that you acquire through your parents are, largely, of spiritual origin. In order to understand that however, we need to look at another agent of socialization, the school. If you have been exposed to national Arabic, Arabic Social Studies, or Religion textbooks and curricula, then you have come across the very thinly veiled attempts of the Egyptian educational system to reinforce religion and religious morality. In terms of functionality, schools are tasked with perpetuating the efforts of your parents in cultivating socially acceptable behavior, in order to maintain the fabric of society. When teachers or textbooks, possessing a certain authority as the perceived proprietors of knowledge, use examples from religious texts, as opposed to โketaty gamila,โ in their lessons, they are elaborating on the pivotal role religion plays in your life, and, more importantly, that it cannot be overlooked.
Finally, after having received all of this social information about religion and its role in your life, the next determining factor in oneโs own religiosity is their peergroup. Adults like to advise us wild, malleable, youths to steer clear from bad company, or โso7ab soo2,โ for a number of reasons, perhaps the most evident of which is their ability to pressure your decision making. Though we love to proclaim to them how we have such formidable character and morals, insurmountable to the powers of those bad apples, they are partially right, and we know it. Our friends, as well as their relative religiosity, do hold an extent of faculty in how we view religion. Similarly, if my friends discourage me from praying, and I am susceptible to their peerpressure, I might begin to gradually forego prayer, and possibly other things altogether, thereby becoming less religious. What all of this can offer us, not only about the nature of religion and how it is socialized, but also about ourselves, is that there is talk to be had over the extent of our own agency in our choices. Can such personal/spiritual/seemingly rational choices truly be our own, or are there other powers at work that construe our rationality and experience?
Photography: Sally El Fishawy
9
S o c i e t y / c u lt u r e
De v i l Worshi ppe rs: t he Va ni shi ng Yazi di s
Roba Mazroua
The Yazidis are a Kurdish-speaking religious minority commonly associated with Iraq, despite their presence in Germany, Turkey, Syria, Russia, Georgia, and Armenia. The history of the Yazidi people is riddled with persecution and genocide. Today, Yazidis are under attack by the Islamic State (ISIS). Families are separated, populations placed under siege, and women sold as slaves. The Yazidi or Yezidi has controversial derivatives; some translate the word as โfollowers of true path,โ while others link it to the Persian-Zoroastrian word Yazdan meaning โGod.โ Furthermore, the word Yazada in the Persian dictionary means โDivine or Angelic being.โ Hence, some scholars commonly associate origins of Yazidis with the ancient Persian civilization. Yazidism is an orally transmitted religion, with beliefs codified in hymns and texts such as Kitab al-Jilwa (The Book of Revelation). Many of Yazidi cultural elements can draw direct links to other religions, such as Islam, Christianity, and Zoroastrianism, the ancient Iranian religion. Yazidism is a monotheistic religion. The misconception that its followers are โDevil Worshippersโ stems from their veneration of the Peacock Angel or Malak Tawus, one of seven angels that play integral roles in the Yazidi belief system. The Angelโs story roughly equates to that of the Judeo-Christian and Muslim devil or Shaytan, hence the unfair association between the Yazidis and devil worship.
Malak Tawus is the head of all Yazidi spiritual traditions. It is the first angel, created from light. Yazidis therefore believe that it is the chief of the six angels formed after it, whom God created to assist in building the universe. Malak Tawus is associated with the color blue, the color of the sky and heavens. The Black Book dedicates a whole passage associating the seven days of creation with the seven great angels. After the initial creation, intense earthquakes and volcanoes shook the earth. God sent Malak Tawus to sedate Earthโs situation. It flew around the globe to sanctify every part of it, and landed in northern Iraq at Lalish, which would become the holy land for the Yazidi people. Yazidis also believe that Malak Tawus blew the breath of life to the first created human being, Adam. The angel then informed Adam that he and his fellow descendants have to be righteous to meet God. Hereafter, Malak Tawus would be his teacher and protector.
Abrahamic religions have a similar story of Lucifer and Satan that does not include the fallen angelโs redemption, thus the misconception of Yazidis as โdevil worshippers.โ
In the Yazidi creation story, Malak Tawus rebelled against God and was cast into fire. The angel spent 40,000 years weeping, until its tears put out the flames. Malak Tawus was therefore redeemed and reconciled with God. Yazidis believe that Tawus contains both good and evil, light and darkness. Other
Yazidism can also draw links to other religions, which has prompted their misrepresentation as a sect of Islam. Like Muslims and Jews, Yazidis are prohibited from eating pork and wearing pig skin. They do not tend to perform marriage ceremonies in April due to the fifty days of Lent that precede Easter, similar to the
10
The Sufi Sheikh Adi, who lived in the 12th century under the Umayyad Caliphate, is considered not only the main founder of Yazidism, but also an incarnation of Malak Tawus. He introduced the word โSheikh,โ and subsequently the caste system, to the people. The Sheikh is the leader and holy man of the tribe. The caste system of Yazidism displays Baba Al Sheikh as the spiritual head of Yazidi tribe and Mir as the temporal religious leader who represents his minority at all national and international conferences. The vital existence of Sheikh Adi to their religion has made his tomb at Lalish in Iraq a focal point for annual pilgrimage.
practice of Orthodox Christians. Furthermore, Yazidis emphasize the use of the color red in decorating their houses and family graves, parallel to the Eastern Orthodox preference of the color in dying their eggs during spring festival. Yazidis are conservative in their practice, traditions, and society. Marrying a non-Yazidi, for example, is prohibited and the person automatically converts to their partnerโs religion. One can only be born into Yazidism; converting is impossible. The connection betweenYazidis and persecution is well-recorded. So inextricable are the two that it has become one documented sentence. Over 700 years, 23 million Yezidis were murdered in 72 major attacks to their small community. Mongol, Persian, Ottoman, and Iraqi leaders have continuously committed crimes against this rapidly shrinking civilization. Over centuries, Ottoman leaders led intermittent attacks on Yazidis communities and villages in Sinjar, eventually isolating them to a number of settlements. Saddam Hussein launched brutal arabization campaigns against Yazidis by labeling them โdevil worshippers.โ His regime razed Yazidi villages, forced them to settle in urban
centers, confiscated farmland, and denied them access to employment and medicine. Over the past two years, the Yazidis have become a target of the Islamic State (ISIS). They are slaughtered and displaced from their homes. Yazidi women are held captive and sold as slaves for ISIS fighters, while young Yazidi boys are armed and forced to fight for the state. The minorityโs families are trapped in the Iraqi Sinjar Mountain unable to access basic resources, food, and water. In 2014, the United Nations (UN) provided estimates of 40,000 people they claimed had taken refuge in nine locations on the mountain. The UN has also given estimates of at least 5000 Yazidi unarmed men killed by ISIS fighters, with numbers still rising. Yazidis are unique in their incorporation of ancient beliefs and recent practices. The globalized misconception of Yazidis as โdevil worshippersโ has been a justification for political and religious persecution and genocide. Yazidis are neither Jews nor Christians. They are neither a heretical sect of Islam nor followers of dominant religions with massive followings. For how long then, will this vanishing minority continue to be the subject of persecution?
11
S o c i e t y / c u lt u r e
Let Me Judge You in 6 Seconds Samar Saadallah People always say first impressions are everything. In contemporary Egyptian society some seem to be taking this notion a step further by deciding that they know everything about a person based upon the very first glance. They have ready-made labels, stemming out of baseless beliefs that they themselves have produced and nurtured, and carry around with them as if they are undeniable truths. One of the most infamous ways upon which we may choose to base our impressions is whether or not a personโs appearance contains any religious symbols or lack thereof. In a relatively religious society, it could be said that oftentimes it has been cultivated within us to notice these symbols, but what happens when we go beyond that point, and begin to judge? In todayโs Egyptian society there exists quite a peculiar phenomenon and it is directly relating an element of physical appearance to a supposed element in an individualโs inner character or personality. Some people link a hijab to a lack of โopen-mindednessโ, and to โunfriendlinessโ; on the other hand it is also often linked to โvirtueโ and โgoodnessโ. In contrast, the opposite impression is sometimes associated with girls that do not wear the hijab. We could even go a step further and list more of the negative associations that people tend to make, for instance linking hijabis with โbackwardnessโ, and โoppressionโ, or non-hijabis with being โeasyโ or โmisguidedโ and the two lists go on and on parallel to each other. It even often appears that first impressions about men follow a similar pattern when it comes to a bearded man versus one that is not. This system of judgment is also implemented in inter-religious encounters by some. Two girls meet, one has a necklace that says โAllahโ and the otherโs is a cross for example, and immediately all these perceptions are formed the more prominent one being โdifferentโ. But where do all these associations come from? Does open mindedness correlate with how short a womanโs skirt or a manโs beard is? Does the opposite determine the degree of a personโs virtue? Overlook all these details, overlook the hijab, or the exposed hair, the beard and the cross, and what you are left with is a person; a person who could have whatever quality or character trait in the world and what determines that is found only within. The hidden and unfortunate truth is that this perception we form based on religious symbols is not free of consequences. We may believe that forming this deceptively simple judgment, an extra security check at the airport, or banning a certain dress code altogether (such as the recent burkini ban in France) are three very different things, but are they really? They may vary in degree of extremity but in essence, they are all the same. It starts with the very first step, forming a direct connection between certain religious symbols or their absence, with an idea about the individual, and it all takes off
12
from there. For example, in reference to Franceโs burkini ban mentioned above, the prime minister of France said that the burkini was โthe affirmation of political Islam in the public spaceโ in a written statement on Facebook. Instead of viewing it as a simple outfit people seem to associate a whole political issue with anyone who wears it. The ban was later lifted after a ruling from the state council as stated in an article by The Guardian but not all mayors have accepted it. Bans of certain dress codes seem to have been happening in Egypt as well, for instance Cairo University banned its academic staff from wearing the niqab in classrooms, as well as its nurses and doctors in medical schools and teaching hospitals reports according to the Independent UK. In addition, a bill has been drafted to ban the niqab in public spaces altogether. Other segments are also no strangers to discrimination. It is no secret that women that choose not to wear the veil in Egypt become recipients of hurtful words and dirty looks from members of the public at large because; some believing a lack of cover directly means absence of morality. An article by Ahram Online โVeil or No Veil, Egyptian Women are Often Stigmatised, or Worseโ cites an extreme example of this; the case of a young woman who claimed to have been physically assaulted when she decided to stop wearing the veil. In addition, there are venues, such as certain restaurants and clubs, that ban hijabis from entering for reasons beyond choosing to wear a simple piece of cloth around their heads. Their owners perhaps associate the hijab with a certain mentality and or a quality of self-righteousness that they think would drive other customers away. This is an issue debated about in many articles including Egypt Independentโs โHijab-free Zones?โ piece, which discusses cases of women who were denied entry to restaurants and clubs because of their hijabs, among them one who was asked if she wore it in a Spanish style as if a scarf tied behind her neck indicates that she is โmore relaxedโ about her religion. This article was published in 2009 which proves that this discrimination, contrary to what some may believe, is not a recent occurrence but has been happening for a long time. We are all guilty of judgment at least at one point in our lives. The problem is that we underestimate what a simple act of labeling can possibly mutate into. No one segment or group alone is guilty of this issue, it often seems that we are a society that practices judgment as much as we eat Koshari and the after effects are showing. At the very least it is simply an impression, at most discrimination and hate. It all starts with the simple notion of let me judge you in 6 seconds.
Photography: Sherien Shatta
13
S o c i e t y / c u lt u r e
Photography: Lamees Abdelaziz
Ramadan iS Dead Chadi Ben Ghanem 213 years ago, one of the worldโs most renowned philosophers claimed โGod is dead.โ It meant not that God died in the literal sense, but that societies of the post-Enlightenment Era began to move away from God, for they โhave killed him.โ His intention, however, was not blasphemy, but awakening. His goal was to announce that the death of religion was inevitable. An idea shared by many philosophers, like Friedrich Hegel who had โthe feeling that God Himself is dead.โ
14
How does that relate to our world today? Is this prophecy being fulfilled? A study conducted by Duke University and University College London proved that religious affiliation in the United States has dropped by 23% between those born before 1935 and those born after 1975. They concluded that โIf you break it down over five-year chunks, each age group is a little less religious than the
one before it.โ This phenomenon isnโt restricted to the US. Despite our claims of being a very religious region that takes pride in its spirituality, we can no longer hold this title without reviewing our current behavior. One could argue that Ramadan, along with Hajj, is the epitome of Muslim spirituality. Despite the honorable status that Ramadan has in the soul of every Muslim, it has changed in many ways and in many regions of the Muslim world. I make this claim since I have had the opportunity of spending Ramadan in three Arab and Muslim-majority countries, Tunisia, UAE and Egypt. Perhaps the most important reason that Ramadan has undergone this radical metamorphosis is due to the introduction of Ramadan series; a full fledged media war between television channels that compete over the viewership of this holy month. By the end of the month they recite their respective viewer counts as though it was the Oscars transforming the month into nothing more than a business opportunity. It is also particularly interesting to state that itโs during Ramadan that commercial TV channels get their highest ratings of the year. For example, a record 85 million Arab viewers tuned in on the 30th of August of 2008 to watch the final episode of Nour according to MBC figures. As a result of this flood of Ramadan TV series (more than 100 series available across a multitude of channels), from my experience, I have noticed that iftar discussions have shifted from those centred around faith and tradition, towards more trivial matters such as recent developments on a particular television series. Thus, we see websites posting headlines likeโ25 Ramadan Series You Canโt Miss This Year,โ and โRamadanโs coming; grab your konafa bel eshta and munch on it while watching some of this yearโs exciting mosalsalat,โ with content that includes โSomewhere beyond the fasting, iftar with the family, and the religious aspects of Ramadan are nights full of grabbing a plate, creating a mountain of food (or basboosa), and staring at the TV for hours watching different shows and series. Itโs one of things we look forward to most about the season, but with countless different shows itโs hard to keep up!โ Some may argue that these gatherings bring the family together, since it is at this time that the parents, tired from a day of fasting and work, get to relax in the living room with their children appreciating each otherโs company. So Ramadan has become so commercialized to the point that, I believe, it has almost undergone the same transformation that Christmas in the US underwent. By the introduction of Ramadan centric products like the Red Velvet konafa, the Ramadan deals, and McDonaldโs sohour, not only have the TV outlets abused the holy month, but the food outlets well. Thus, transforming it into a fast food extravaganza. Furthermore, the spirit of Ramadan appears to be dying because the habits followed by most Muslims during
the holy month undermine its very goals. The most important of these is without a doubt the habit of overeating after breaking the fast. This phenomenon is visible through the fact that hundreds of people have been admitted to emergency rooms in the UAE in the Ramadan of 2015. Not only is the amount of food on the table at iftar considerably bigger than any regular meal one would have in a regular day, but also the habit of binge eating until sohour completely beats the purpose of the month. Thus, Muslims, who were supposed to be empathising with the poor by minimising their food and water intake end up gaining more weight at the end of the month. For example the Ahram Weekly reported that โaccording to the National Centre for Social and Criminal Research (NCSCR), 83 per cent of Egyptian families alter their food consumption habits during Ramadan in a way that augments their food bill for this month by 50 to 100 per centโ. This is directly related to another unhealthy habit common amongst young adults: sleeping all day and waking at the sound of the athan. With the religious implications of this act aside, and from a very objective vantage point, it seems hypocritical to claim fasting after having spent the whole day at a minimal metabolism and effort. Moreover, one could argue that the rise of systematized charity has had a hand in the desensibilization of the upper and uppermiddle class towards the poor and economically disadvantaged. Since the act of giving is conducted by an intermediary, it is easier to feel detached from the cause on a personal level. The simplicity of zakat has, in such a matter, caused it to lose its value. This systematized approach, however, has made it much easier to reach those in need and thus the goal of zakat is better achieved through charity associations. Another extremely dangerous phenomenon is the withdrawal syndrome due to abstaining from smoking. Given that over one billion people are smokers, the prevalence of withdrawal symptoms has become a major problem in Muslim homes where at least one member of the family is a smoker. We have all seen or heard of those horrid symptoms that include anger, anxiety, insomnia, and depression. Thus, acts that oppose the essence of the month are committed, for โexperts claimed that increases in blood crimes (+1.5%) and theft (+3.5%) are mainly the result of abstinence from smoking.โ With all that has been said in mind, where does the Muslim world go next? Will it acknowledge that change is part of any custom? Will it preserve it by conserving its original form? Or is the aforementioned prophecy being fulfilled?
15
c u lt u r e
The Life of Difference:
A Personal Account of a Copt in Egypt Viola George
One time at school, a Muslim friend came to me and said, โyouโre too nice. I donโt want you to die in Hell.โ At the same age, my grandma told me that Youssef Chahine is already going to Hell for requesting his funeral prayers to be held at a mosque after those of the church are done. It seemed that everyoneโs idea about the afterlife is different. But I do not want to talk about the afterlife. I want to talk about life itself. The life of difference.
Growing up, I became accustomed to a specific scene in virtually all Christian homes. Whenever it was Athan time, someone would turn the televisionโs volume down. I then did the same. My mum once stopped me and said, โWhy? Try to listen to it instead.โ She then taught me that it was only different lyrics to the prayers I perform myself. I never turned the Athan off ever since. My mum is also a fan of Al Nakshabandi, particularly his hymn โMawlaiโ because it reminds her of school mornings when it was played on radios. One of my Muslim friends would ask Christians to bring her holy bread from church every Sunday. She loved how it tasted. Something seemed right about all of this.
But a greater number of things seem wrong. I know some think that getting drunk is accepted in Christianity. I wish they knew that the Bible says โDo not get drunk on wine, which leads to debauchery. Instead, be filled with the spirit.โ (Ephesians 5:18) and that โWine is a mocker and beer a brawler; whoever is led astray by them is not wise.โ (Proverbs 20:1). I wish my friends knew that we have fastings similar to those of Ramadan, cutting food and water for an almost equal number of hours. Noteworthy too, Christians have seven prayers a day. Photography: Georgenia Bassily
16
The dogmatic perceptions assigned to Islam frustrate me too. My aunt thinks Islam dictates violence through conquests. I tried to explain to her that freedom of religion was granted for Christians and Jews if so they chose. But she would not listen. The same way the greater number of terrorist groups operating globally have no association with Islam, Christianity has also been used within terrorist organizations, such as the Ku Klux Klan (KKK). The KKK would utilize cross burnings as a foreshadow for lynchings, church bombings, and other horrendous acts against Black American communities. The Catholic Church in medieval Europe practiced direct intervention in the politics of the state, and a struggle of power between the Pope and the king was a norm. Yet, right now, whenever one hears the words โpoliticsโ and โreligionโ next to one another, one solely envisions galabias, beards, and sandals. But I can not lie and say that I have always been that peaceful in my heart. There was that very night. The Christmas Eve of the 31st of December 2010 in Alexandria. Envision you are standing in church praying hymns and happy songs. The churchโs entire building shakes like an earthquake is nigh. Everyone screams and runs out of the church hall. Fire. Blood. Corpses. Limbs. A girl at the churchโs entrance at the time of the bombing witnessed another just disappearing at one second. She vaporized. A friend of mine could not find his mum. He had to remove the newspapers covering the dead to see if she was among them. How slaughtering this very moment is. The moment when your eyes fall on the distorted face of a corpse. And you recognize it. It is your mum. Or your dad. Or anyone you know. And your mind whispers to you a thousand times a second that this did not just happen. One man had his wife and his two daughters die on that night. 23 people killed. 97 were injured, burnt or distorted. And there they went, the christmas trees with their lights off. The gifts under them forever unreceived. The dinner cold. The hearts broken. The homes torn apart. Merry Christmas.
how can there be an atomic bomb in my heart and that the world wasnโt stopping. For the first time ever, I felt like a stranger, like a minority. But then, on that very day, as I was telling my Muslim best friend the story, she cried before me. I looked at those eyes and found all the security in the world. I was never scared again. A week later, after the bombing, my family somehow got the guts to go to church again. The walls were still covered in dry blood. Around my church, in the cold, stood circles of Muslims who carried candles in condolence. And it truly was a Merry Christmas. An unprecedentedly warm one.
I now understand that the demography of minority is not monopolized by my family. My mum has a cross that was given to our neighbor by a Muslim friend during the sectarian civil war in Lebanon. The guy wore the cross in camouflage, and it saved him from death in the area where he lived, which was dominated by Maronite Christians who killed the Muslims they discovered. I always heard stories of Christian college students who had to take off their crosses during oral exams with fanatical professors. As it turned out, not only were some people obligated to take off their crosses, some people were obligated to wear them. There were all those years of my life in which my world dealt with difference as something that needs to be calmed and contained. But I then realized that science is only made up to date through continuous research and revision. Art kindles a sense of both the unity of the human element and the diversity of individual expression. When different views arise about something, it guarantees its survival. It saves it from oblivion. If the idea of God is not worthy of being in disagreement and being constantly sought, then what is? I remember a professor once told the class that diversity is indispensable for nations to survive. One only becomes aware of his own identity through the concept of his difference from the other. Had we all been the same model, then life would have been a platform of meaninglessness. In that sense, life starts from difference. But I know some sensitivities will not just disappear. I know people who dislike the sound of church bells. And people closing the windows when it is Athan time. There will still be people thinking that what Christian women wear to church on Christmas is inappropriate. And people believing that Taraweeh prayers in Ramadan obstruct labour. There will still be someone giving me discomforting looks at the metro because I am not veiled. And someone giving another girl in another country discomforting looks at the metro but because she is veiled. People will be passing by Drinkies and cursing the coptic habits. And my aunt will still think Islam is synonymous with violence. My mum will still be a fan of Al Nakshabandi. And I think my grandma still thinks Youssef Chahine is burning in Hell now. My school friend will still eat Holy bread. And I will pray everyone sees beyond all that. I hope one day they see, that life does not stop at difference. It emanates from it.
The next day at school, I kept looking at everyone around me laughing and going about their lives very normally. I could not understand
17
C r e at i v e w r i t i n g
Dear Hu man Nadin e ElHadidy I am here. I am around. I exist.
I am darkness, yet I exist in the brightest of light. I am coldness, yet fire burns in my core. I am here. I am around. I exist. Except you already know that. You have already seen me take people you love. It is not a question of belief here; I am the one truth the whole world has agreed on. Yet, deep in your heart, you still donรข€™t accept. Youรข€™re still not in touch with the idea of me, the idea that one day, maybe even today, we will meet. Somehow, you do not grasp me; but human, you are not immune to me. No one is.
No one accepts that one day; all they are, all they were, all they could have been, will scatter to the wind. All of what there was, will swim in a sea of nothingness. The delusional bubble you all live in will pop and its sound will echo in a vacuum of the world.
18
Photography:
Sherien Shatta
Dearest human, I am coming. I donโt know when, I donโt know how. But I know I am coming. Do not fear me, do not dread me, release the weight youโre carrying. Release the weight thatโs holding you back, as when you finally make peace with me, nothing will stop you.
Accept me. Let the idea of me in, and it will set you free.
Whoever has done you wrong, find it in your heart to forgive them. Know that itโs not worth it, none of the bad blood is. Realize that the world is bigger than all of us. It is bigger than your little disputes. If you believe Iโm on my way, how could you possibly care about such meaningless things? Focus on those things in life that matter. The things that make you truly happy. That things that will make you feel fulfilled when itโs our time to convene.
Whatever is making you glum, learn to overcome it. Learn to move on, to welcome whatever shortcoming may come your way, as you will get past it all.
Whenever youโre feeling lonely, go back to a higher power. Know that no matter how alone you are, you are never really alone. Whatever it is you believe in, let it protect you. Whether itโs religion or science, accepting me will help you get closer to it. Let it remind you to form a bond with your belief, as your belief is what will help you greet me with open arms. Get close to whatever you call your religion and our encounter will come to you as a pleasant meeting. You will be ready. You will be complete and at peace, and maybe even look for me.
Iโm not darkness. I am not despondency.
I am merely the end, and what is anything without an end? It is the end that makes life so valuable, it is what makes it worth living. If all this was eternal, where would the value lie?
Be on the look out, for I am near. Attend to what is meaningful, the end might be closer than you think. Get in touch with your belief, with your protectant; itโs an armor that will help you get through. Be ready, for I am on my way. Be ready, for I can appear at any moment. I am coming, for you, for your friends, for humanity. I am here. I am around. I exist. I am death, yet I am very much alive.
19
c r e at i v e w r i t i n g
ISIS & Toxic Masculinity Dalia Abushady & Mostafa Sadek
โIโm a real man now.โThe story of Ahmed, a very manly ISIS member.
Ahmed woke up one day and decided to join ISIS. Ahmed wasnโt the most religious of Muslims out there, matter of fact he hasnโt picked up a Quran sinceโฆwell, ever, but that doesnโt really matter does it? Ahmed lived in Belgium, he was pretty well-off, well-educated and the like. As he read the online brochure for ISIS, the voice of his friend Sarah echoed inside his head. โThese are real men,โ โstrong men,โ โthe real men of society,โ โwhy canโt you be more like them,โ โoh, how I wish to be loved right by one of them for a change.โ And so, he was motivated. โIt is the duty of every Muslim, no, every Man, to defend the Ummah.โ Ahmed thought to himself, he couldnโt really care less about the fight for the โUmmahโ but he thought maybe if he went, just maybe, heโd finally be a fearless real man. โThatโll show Sarah.โ One day he and his friends decided to go to Friday prayer. The sheikh was giving a khodba saying, โAny girl showing her hair, is a prostitute; any girl wearing makeup, is a whore. They are no longer your sisters and mothers. They are now all sluts and whores.
20
It is permissible, according to the Allah to rape her. Her blood is not pure, she is not pure.โ Ahmed was interested. โIf you rape her, you are helping purify them, you are punishing them in this life rather than the next.โ Ahmed never knew this, he was in awe. The thought of penetrating these kuffar (unbelievers) and purifying them of all their past sins, made him skip a beat, and kind of got him a little stimulated. โAnd donโt worry my little warriors, if you fight in the name of Allah and die martyrs, you will have one thousand virgins waiting for you in heaven.โ As the sheikh completed his khodba, the mosque thundered with laughter and applause. Ahmed was excited, now he couldnโt wait to join the fight for the great Ummah. As the khodba finished, he and his friends sat in the corner of the street, like they do everyday, staring up girlsโ skirts, slapping their derriรจres, and grabbing their bosoms as they pass by. But after attending this khodba, Ahmed and his friends referred to these girls as whores, and kuffar. That wouldnโt stop them from looking of course, he is a real man now after all, right? And this is what they do, right? Ahmed made his way to Syria, there he saw the true essence of pure masculinity just dripping off of the men. Sarah was right, these are real
He went up to her, tore off her hijab, and purified her, he purified her one hundred times. Finally, Ahmed received a phone call from home. It was his dad. Ahmed was wondering what his fatherโs reaction would be, since he hadnโt told anyone about his flight. โAhmed my son, I am so proud of you, I always thought you would have no future, but now you will make me and your mother proud. You are fighting for all Muslims, you are a hero. And of course you know what your reward will be, right my son?โ โWhat baba?โ โ70 untouched virgins waiting for you in paradise,โ whispered his father. Ahmed was ecstatic, a tear trickled down his face. โThank you baba! InshaAllah- God willing!โ โTake care, my son, you turned out to be a great man. MashaAllah. A real man.
Source: Wikipedia
men. They carried big guns, effortlessly chopping off the heads of kuffar, and any female that disobeyed them was to be raped and killed. It was incredible. Ahmed was in awe. He wanted to be just like these real men fighting for the cause of our great Ummah. If the Ummah is under the power of these men, the world will be reborn, pure men ruling under the name of God. One day, Ahmed received a phone call, it was from his friend Fareed in Belgium, one of the few of his friends who didnโt join ISIS. Ahmed thought Fareed was a hypocrite, he would pray everyday, read Quran, but when it came to fighting for the Ummah alongside our ISIS brothers, he refused. Coward. Fareed called to convince Ahmed to come back, that what he is doing, isnโt what Islam teaches. Ahmed responded, โI am fighting for our religion and putting my life at risk while you are sitting at home praying like a pussy.โ He hung up. What an infidel. What a pussy infidel. Ahmed was walking around the streets of the base, until he saw a veiled girl wearing a black abaya, with her hairline showing. She was clearly the new neighbourhood whore. How could she show her hair to the public? And sheโs Muslim! โI therefore took to my Halal duty and decided to teach her a lesson and help her before she reaches hellfire for what she is doing,โ thought Ahmed.
Those words made Ahmedโs heart soften. He was finally a real man. He proved himself. He felt strong and protective, he could do anything now. Everyone would fear him. That night, Ahmed celebrated his new fearless masculinity by chopping off the heads of 10 kuffar. This is what โreal menโ do. โReal menโ do this.
โItโs not Muslims or people with mental health problems who are most likely to kill you in a terrorist attack- itโs men.โ (The Independent).
21
reviews
Manโs Search for Meaning Khaled Salaheldin
โIf there is meaning in life at all, then there must be meaning in suffering.โ - Viktor Frankl
Written by celebrated Austrian psychiatrist and Holocaust survivor Viktor Frankl, โManโs Search for Meaning,โ was first published in 1946 in German under the title: trotzdem Ja zum Leben sagen: Ein Psychologe erlebt das Konzentrationslager, which roughly translates to โNevertheless saying โyesโ to life: A Psychologist Experiences the Concentration Camps.โ Franklโs memoir is a meditation of his experiences in Nazi Germany highlighting what the gruesome experience of Auschwitz taught him about the purpose of life: the pursuit of meaning, which was what sustained the survivors. Frankl wrote Manโs Search for Meaning a year before The Diary of Anne Frank came out and three years before Orwellโs 1984. Although as somber as any book from that era, it is a strangely hopeful one. Frankl spent three years in Auschwitz and Dachau concentration camps during the Holocaust. hence, the theme of survival being of central importance in the book. Despite witnessing the horrors of death camps, Manโs Search for Meaning focuses less on his own struggles in the death camps, and more on how his imprisonment during Nazi Germany showed him the human capability of surviving and enduring the toughest of situations. The first part attempts to find the answer to how everyday life in a concentration camp impacts the mind of the average detainee. Frankl goes on to refer to people who found hope and the willpower to keep going even under the worst of conditions as an example. This again confirms to Frankl that finding meaning in suffering is essential, regardless of the situation one might be in. He later came to realize that no amount of harsh conditions can keep a person from leading a fulfilling life, if only they had three elements working for them: a project in which they could contribute, a person to love, and a worthy explanation for their suffering. Herein lies the relationship between psychology and religion. What makes Franklโs argument relevant to religion is its invitation to suffer for the sake of God to suffer for something worthwhile - thus providing a sense of meaning to life. Meaning in suffering is both curious and understandable when it is seen as pain that leads to enlightenment. It is worth noting that many religions are founded on the suffering of its prophet, and that romanticized image of sacrifice is what makes people think as though suffering for your religion, just as your prophet did, is a way to suffer in a meaningful way. A key aspect is that, with an apparent loss of outer freedom, we often turn inwards to find meaning in places where the external cruelties cannot get to. Another instance of how religion could be applied to Franklโs argument is praying. It
22
is in a sense a โproject,โ by which people could contribute and how it is applied surely varies depending on the religion. Despite the fact that Frankl mentions meaning as a โsource of life,โ he fails to touch upon the idea that it could also be a source of death. One could argue that the Nazi movement could be described as adopting a โReligion of War.โ The Nazis found purpose in life in a way that resulted in the death and destruction of entire societies. Nonetheless, humans cannot avoid the quest for meaning, regardless of whether it turns us into saints or demons. This is often reflected in our current responses to the Islamic Stateโs efforts of global recruitment. It is not only a lack of social integration, access to education, and the lack of jobs that motivates young muslims to join ISIS, but it is also the quest for meaning and a sense of belonging. Joining such a group often indicates that they have a purpose in life, and what could be more spiritually and morally satisfying? This can also be said about those who were convinced with the Nazi movement. The second half presents Franklโs unique style of existential analysis, to which he coined the term โlogotherapyโ โ a method of healing the soul by cultivating the
capacity to find a meaningful life. In a time where Freudโs psychoanalytic school was the dominant influence in European countries, looking at meaning as manโs primary desire was a refreshing thought. Frankl was a pioneer due to the fact that he opened the spiritual and philosophical dimensions of the human experience in his psychotherapy, aspects that werenโt considered by Freudโs psychoanalytic perspective. Logotherapy has the sole intention of focusing on the the meaning of human existence as well as manโs pursuit of said meaning. In other words, humans cannot steer clear of suffering, but they can derive meaning from it. Frankl offers this framework of thinking whereby the person does the best they can with the hand theyโve been dealt and aspire to find their lifeโs purpose, no matter how small or absurd, and therefore quotes Nietzsche throughout his book; the quote most congruent with his message being โHe who has a why to live for can bear almost any how.โ This framework itself gives people a why, or an aim for their lives, in order to empower them to bear the terrible how of their existence.
Book Cover
โManโs Search for Meaningโ is not a difficult read; its truths are easily comprehensible. It acknowledges lifeโs adversities. It does not diminish the struggle that is the process of living. It also gives an all-important model for adjusting the perspective of the sufferer at one point or another. By applying this model, the one who struggles understands that they have the tools within themselves to be happy, to be free. This book does not provide a single meaning that is โone size fits all,โ but it does give everyone the tools and inspiration to find the meaning in life. And it is these interwoven themes of psychology and spirituality that make this book stand out and attracts readers from all walks of life, regardless of their age, profession, culture, language, or religion.
23
science
Between Two Faces of the Same Coin:
Scientific Secularism
Yumna Moussa
The relationship between science and religion has often been characterized as one of deep antagonism, an antagonism that does not differentiate between the different shapes that religion may undertake and thus deems all forms of religiosity as conflicting with science. Nonetheless, to better understand such a conflict, it is imperative to trace the origins of the clash. History is full of watersheds that clearly demonstrate the dilemmas generated along the interface where science and religion meet. One of the most characteristic crises between science and religion is highlighted in the infamous position the Catholic Church took against scientists like Galileo when scientific discoveries were revealed that exposed the derisory and ludicrous nature of myths advertized under religion. With evident change in the state of human existence, and the demand for scientific knowledge to ignite development, there came a conflict within the minds of the masses that strongly รข€œsuggestedรข€? that the Catholic Church and science cannot both be right at the same time. Consequently, three groups were formed: those who see that religion is absolutely right and science absolutely wrong (religious extremists), those who see that science is right and religion absolutely wrong (atheists), and those who see that both might be right but can
24
each handle different subjects and must not handle the same topic (secularists). In a sense, secularism and atheism can somewhat be considered as reactions to conflict between the Catholic Church and science. Religion and atheism are seem as two polarities. Yet, could their relationship to science be similar? Religion and science are not always antagonistic. Such a statement might seem less outrageous to some people if science and religion are looked upon as complementary rather than contrasting. Each has its own domain and thus cannot be the only paradigm for understanding the world. Science deals only with observable phenomena; anything beyond human observation cannot be tested or studied under science. As a matter of fact, many scientists deem this quality as a limitation of science, for science, contrary to popular belief, does have its boundaries. Many scientists admit that there are a lot of areas science cannot dictate, such
Background: Raphaelโs โSchool of Athensโ
as ethical and moral judgment, and how to use scientific knowledge. Although many may insist that such areas are less important than science, moral judgment, aestheticism, and spiritual beliefs are integral parts of human nature and life; humanity wouldnโt function correctly without every single one of these domains. Science is not there for the sake of blind human development nor โdevelopment for the sake of developmentโ. It is there to serve a purpose which is tightly connected to morality, the meaning of life and death, et cetera; all of which are beyond the scope of science, and may be under the scope of religion. On the other end of the spectrum lies the connection of atheism to science. Quite a significant number of atheists base most of their beliefs on scientific discoveries and subjects. They somehow treat science as their religion. According to many atheists, if science has not verified it, it does not exist. They identify the existence of things as tantamount to its observability. More often than not, humans tend to always follow a certain form of control over the way they lead their lives. For religious people, their religion dictates their interactions with their surroundings including their interaction with areas related to science. The same goes for atheists who prefer to follow science and nature. Thus, a notable similarity between atheism and religion is that they are more or less forms of behavioral control towards the human lifestyle. Another area of similarity is the tendency of atheism and religion to interfere with science. Science often is marketed to many as religion. When the Big Bang Theory gained widespread popularity more than a decade ago, a number of Islamic Sheikhs tried to sell the Big Bang as something
that was already mentioned in the Quran. Whether they are right or wrong to have done so will not be discussed here, but it is nevertheless evident how science can be advertised as religion and vice versa. Atheism, as well, has been promoted as science (and vice versa) by people such as Richard Dawkins. The fact that both religion and atheism can interfere with science urges us to ask ourselves whether science is really as secular as claimed. In the largest survey done on scientistsโ religious beliefs, researchers at Rice University have found that the majority of scientists are religious, and not as atheistic as widely thought. Furthermore, many have admitted that their belief system almost always inadvertently interferes with their work, not because they are lower-grade subjective scientists, but because they are humans, and both science and religious belief/disbelief constitute an integral part of human existence. The relationship between science, religion, and atheism is far more complicated than a few lines could explain. However, it seems that all three categories hold an affinity to one another, the extent of which exceeds what the followers of each category would like to admit. After all, the seemingly non-secular nature of science and the similar analyses, yet different approaches, of religion and atheism suggest that we may be dealing with two sides of the same coin. Whether you believe they are similar or polar opposites, it is fair to say that be it science, religion, or atheism, each is looking for a way to explain existence, and in doing so has proven that it is at least worthwhile.
25
interview
Mi ri a m Ge orge
Two Re li gi ons: A Fa mi l y D i c hoto my
Religion is a taboo topic. And itโll always remain a taboo topic, especially in societies that value it as an integral component in their functioning. The divide between different religions, though, has always been a source of trouble; and although the divisions are seldom clear-cut, the very existence of several religions within the context of one society has proven to create tension. One such example is that of interreligious marriages. Below, M.R. tells us the story of his family and how theyโve learned to cope with inter religiousity. Although Mโs dad converted to Islam, his Christian upbringing still continues to play a role in shaping his identity. In this interview, M. opens up about his family, any obstacles they may have faced, and some light-hearted, day-to-day accounts.
26
Photography: Lamees Abdelaziz
Growing up, did your parentsโ relationship make you feel different in any way?
me, โwhenever you feel like you want me to teach you prayer, let me know,โ and thereโs your answer.
No. I think itโs because my parents always made sure that it was a norm, that it wasnโt a big deal. Because it isnโt, it really isnโt. My family functions fine, my grandparents from both sides love each other. There is no division. So, even amongst my friends, I was nothing special. I was just that person with the random Christian grandmother.
Have you ever felt the need to hide that part of your identity?
โ I do believe in God, I do. But whether I believe in God through Islam or through Christianity is a whole different story. โ Are you closer with one side of the family than the other? If so, do you think that religion plays a role in this? No, itโs exactly the same. Actually, my Christian grandma, Vicky, sheโll have pictures of Jesus in her wallet, or church brochures, and Iโll look at them and ask her.. and a lot of the time sheโll be kind of reluctant. I think sheโs afraid [laughs] sheโs afraid that sheโll convert us back to Christianity. Walk us through holiday season in your family; whatโs it like for you to celebrate one holiday or the other? So, basically, in Ramadan and Eid weโre all included. My Christian grandmother, my Muslim grandmother, my dad, etc. On Christmas.. itโs usually just my Christian grandmother, I donโt know why. Itโs just the way it is, I guess. But for me, holiday season is always spent between the two. Maybe with Muslim holidays, because my mom is Muslim, my dad is Muslim, itโs more concrete. Christmas isnโt exactly a thing in our family. But that doesnโt mean we donโt get to go to my grandmaโs house and celebrate. For me, the holidays are a mix of both. Has the diversity in your family allowed you more room to make decisions about what you believe in? By name, Iโm considered Muslim, correct? Whether that is actually what I believe in is a whole different question. So, if your question is whether having both Christian and Muslim relatives has given me more freedom to make decisions about what I believe in, then my answer is that itโs irrelevant. That conversation never comes up in the house, no, itโs kind of a given that Iโm Muslim. But my own personal beliefs arenโt affected by this, because I feel like, if Iโm going to believe a certain thing, then itโs going to come on its own, regardless. I do believe in God, I do. But whether I believe in God through Islam or through Christianity is a whole different story. And I feel that, because my parents know I feel this way, they donโt have to push anything down my throat. Actually, my dad once told
So, Vicky, my grandmother, she has a sister, she died not so long ago. And whenever weโd go visit, and their neighbors would be there, we are known as Christians. They donโt know, and itโs not like we donโt want them to know, but my grandmother doesnโt want them to know. But personally, I donโt care. I donโt think my parents care, either. Would you consider a personโs religion as a factor before you get involved with them romantically? No, never. Without a question. I donโt care. Because, to me, it only comes down to the personโs morals, their personality. Thatโs what I care about the most. Do you think that interreligious relationships in general can be problematic? Why/why not? Right now, for us, itโs not. Maybe at first - my grandmother didnโt go to my parentsโ wedding. She never really said she was against it, but she was mostly afraid, a bit sad, maybe. Itโs a big thing, especially in a place like here. But my grandmother from my dadโs side, sheโs always loved my mom, even before she and my dad got married. My grandfather from my dadโs side, now, he was the problem. When his side of the family found out about my dad, they completely cut him off. I donโt even know who they are. Even though your dad identifies as Muslim, do you feel like heโs ever treated/looked at differently by the rest of your family? Look, my mom drinks, my dad whoโs always been Christian and converted to Islam drinks. Me and my sister drink. I can drink in front of my grandmother, Vicky. But my other grandma, she always tells me, โDonโt be like your father, see, he was brought up to be Christian so heโs used to it.โ Itโs funny that this counts as an excuse. Do you regard your familyโs situation as a unique one in the sense that is has taught you certain lessons that you carry with you? Iโll tell you a story. When I was still in school, my bus matron was Christian, and sheโd always say things โซโ โุฑุจูุงโฌ, โซูุดูุฑโฌ like and I had no idea that there was such a thing as โChristian lingoโ and โMuslim lingoโ. Like, for โซ ุงูุณุงูู ุนูููู โฌis a โMuslimโ thing to say, but, example, โ โ growing up, I could never tell the difference between certain things because, to me, I always saw them as the same. It was a given. Iโm happy with my family the way it is, like, if anything, it gave me so much awareness. And I was taught to never discriminate against people. You never even have to think about it, you just have to respect everyone equally.
27
OPINION
NADA NABIL
Hijab and Pr ej u di c e AUC and th e Veil
Photography: Fatma A . Farrag
28
:
I am a third year student who has only now become disillusioned with her idealization of โthe universityโ. It took two whole years of worker strikes, mediocre professors, and wasted club meetings for me to realize it isnโt the intellectually sublime place where the theatre students sing the epics of the literature department, as the social scientists deconstruct our sorrows, and the engineers construct our future. It isnโt the inclusive bliss of students who will together help redeem the countryโs fate by their entrepreneurship, liberal education, and community engagement requirement as they all give each other one big hug. I learned this when I realized I probably could not sing those epics on stage, because of my dress, or when I was told that some girls in my major probably avoid me because they think Iโm โtoo conservativeโ. I learned this when I was told that the independent art scene in Egypt thrives because it has โless modest womenโ, and when the scarf on my head felt like it determined the ideas in it. No one is safe from such forces of โstigmaโ; we are all boxed somehow, only comforted by our will power and othersโ empathy. But what happens when this empathy is denied through claims of absence of a problem? What happens when your majority privilege outside campus stifles your right to speak of an undermined position inside it? The following accounts testify to highlight the usually unspoken instances of prejudice against Hijabi girls at AUC.
29
OPINION โProfessors with certain opinions attack students and not ideas, assuming the student is an embodiment of that idea. The common victims are the women who wear Hijab.โ The classroom, allegedly a place where ideas freely circulate and are processed through intellect, is the first potential pressure space for Hijabis. Many feel invited to presume ideologies or opinions of veiled girls in classes. POLS graduate Safaa Magdy states, โWhenever religion is brought up in class, Iโm suddenly regarded as the stateโs Mufti whose verdict they wait for, not to mention the political assumptions made about me in 2012.โ Alaa Abu Naji, also a POLS graduate, narrates a story of a professor who wanted to pick a pretend president for the class. โShe pointed at the only veiled girl and dismissed her by saying, โYou are veiled and you donโt represent Egyptian womenโ.โ After a discussion with her male colleague, an architecture junior cited his claim, โThe Hijab limits the intellect of a woman to the boundaries of haram and halal.โ Asmaa Yusuf, Economics junior, also adds, โIn class scenarios, there is no middle, if youโre usually silent, โcause [sic] youโre not into participation, theyโll [the students/professors] add the Hijab to it and make their own idea and story.โ Mariam Ghorab, Arab Studies junior, claims, โI donโt wear Hijab and I still notice it! Thatโs how in-your-face it is. AUC prides itself on academic freedom, but professors with certain opinions attack students and not ideas, assuming the student is an embodiment of that idea. The common victims are the women who wear Hijab. And it must be devastating because it splits the class. Itโs like โusโ vs โherโ. Seriously, back off. And then hypocritically the professor continues his/her rant on identity.โ It is needless to say how much this hinders a just intellectual exchange of any sort, one that is fueled by reason and curiosity, rather than oppressing expectations. โThey simply do not take my choice into account, and those who do would then undermine my intelligence because Iโve made such a decision.โ Outside the classroom, the veil continues to be given major weight by friends and colleagues. Aseel Azab, POLS junior, states, โI donโt think of myself as veiled or not I just act the way I am...but at AUC I became aware of a number of things. I donโt fit the โHUSS girlโ stereotype; Westernized, liberated from all societyโs norms, wears brands, and is condescending to people of different mentalities. This stereotype honestly influences me in that it makes me conscious of how girls in my building would look at me and judge me.โ Describing how the Hijab affects her social life, BEC senior N.E. answers, โWhen I moved abroad, my friends had made a bet of when I will remove the veil because they thought I was โtoo intellectualโ to hold on to it. They simply do not take my choice into account, and those who do would then undermine my intelligence because Iโve made such a decision. Despite many discriminating individuals there, I was much more comfortable with my veil abroad than at AUC.โ
30
N.E. further adds, โI have faced the label of โopen minded Hijabiโ and it had different expectations I am torn between. There are those who expect me to dress tightly and have โnon veiledโ friends, and those who expect the โopen minded but respectfulโ embodiment since I do not smoke, date, but on the other hand dress colorfully, speak openly to guys, and am willing to discuss topics like religion or sexuality. They just want to classify us.โ It is important to remember that religion-wise, the veil does have implications that it should convey to others. N.E. says, โThereโs a fine line, however, between being treated according to the moral codes you choose to show and being discriminated against in social or academic environments. I donโt mind not being invited to your Sahel trip or your party, but I donโt like you avoiding me in class until Iโve proven to be top of class so you would then want me in.โ โAnd by the way, you will never feel it unless youโre a fan of throwing yourself in places where you donโt โbelong.โโ AUC is thought to have a โclub for everyoneโ, and socially, the veil might declare what is for you. Nada Hafez, Accounting senior, said, โI am always stereotyped to be in a certain club. Even by people I know! โAre you sure youโre not a Help member? I thought you were for some reason,โ then try to hide that it is because of what I wear. I love my friends from that club but it pisses me off sometimes.โ Fatma Eita, Electronics Engineering junior, from Help Club asserts, โI was told my appearance does not fit that club. I just donโt look like one of โthemโ.โ The art and culture scene is infested with this othering of veiled women. Graduating senior Nouran Osama narrates, โI want to act. I really like theater and I am really into it. Several times have I applied for auditions inside and outside of AUC and didnโt get accepted. Sometimes it is said clearly that this role is
not open for Hijabis and sometimes lame excuses are given. Last year, I got lucky and there were no auditions, the director (from outside AUC) was ready to work with whomever he gets. One day we had a fight because my voice became loud as we argued. I went to apologize and then he said, โThere are other directors who wouldnโt allow veiled girls on stage; I could have asked you to take it off.โ It was actually relieving, knowing that it isnโt a talent issue but that of what I wear.
During my own two year stay at AUC, I am grateful to not have faced anything as concrete as the above situations. I even wondered whether there might be such clear situations to evidence a problem. Nouran says that such situations, โare not spoken of because they are not tangible. Like I canโt say someone gave me a bad look when I entered an audition wearing Hijab.โ But it turns out they might manifest in our lives in very concrete ways.
โSometimes, I am understanding,โ she continues. โLike, I get that if I am a director, I will choose whoever fits my part. But isnโt it very strange how in a country where the majority are veiled people, none of the actresses are?โ Like N.E., Nouran talks about the endless times colleagues and even professors have shared photographs of 1960s Egyptian women, and the days that were of โprogressโ because the women wore short skirts. โAnd by the way,โ Nouran adds, โyou will never feel the prejudice unless you are a fan of throwing yourself in places where you donโt โbelongโ. If I was a member of a clique that is like me I wouldnโt have felt anything. If I didnโt take my classes with that professor who is known for being relatively insane I wouldnโt have had to hear comments about my veil.โ
I say โour livesโ because no one benefits from this. The placing of so much weight into the scarf also places a lot of weight on the lack of it, and we recreate a cycle of unnecessary unjust treatment in general. โI feel that to deal with this, we need to use โwomen reinforcementโ. Next time a woman wearing Hijab in class is discriminated against by ANYONE, all of her fellow women need to back her up.โ Perhaps it isnโt too late to take notice of what unsound social, discriminating expectations implicate, and perhaps we might then develop a sentiment of a will to change them, a sentiment expressed by Mariamโs above statement.
***
Special thanks to artist and model Nouran Osama for letting me use her thesis project (Rabena m3aky!) as test subjects. - Fatma A . Farrag
31
opinion
What is Religious Freedom?
Fatimah Badawy
It is of a hapless truth that only an exiguous portion of society today understands what is meant by a freedom that exists within an enslavement. Today, we define freedom as a โliberation from slavery or restraint or from the power of anotherโ, and that particular perspective seems to almost run through us like some axiom โ that the only way to achieve freedom is to be cut loose from all governing surroundings; humanly governing surroundings. Recognizing the โhumanโ aspect of this definition is imperative if you wish to comprehend the unheeded meaning behind it. There is a cloaked maxim that lies behind our desire for love and existential purpose always coveted in acts like painting or singing or writing. We are relentlessly defeated and being defeated by our own selves in a conflict to unearth the reason for our existence โ religion has come to remind us that our journeys should not be so exhausting. Once the concept of freedom is redefined as a perspective inside of us rather than an outcome created for us, much of our world will return into our control. There is a tranquilizing meaning in religionโs requirement of servitude. It does not ask for a worship of another facile human like us, one who faults and errs. It does not request a debt to be recompensed after providing us with a guide so immaculate and so pristine. It commands the worship of God, the one who created and the one who perpetuated. Your
32
freedom in religion opposes any meaning of enslavement on earth, because you are a slave of no one but the one who created you. And how couldnโt you be? If there lies a consensus that no mind is alike, and that no mind is capable of the best, how is it fair to our souls that we choose for it its path? We used to hate it when our parents would give us that detrimental glare after we would refuse to scoff a lettuce leaf down our throats because it wasnโt as palatable as a French fry. But when our bones grew and when our minds comprehended, our satiation became impossible without that lettuce leaf. Worship is the same. The freedom in worship is the lettuce leaf that looks like it should be left at the end of the meal when it is the nutrition that carries all the benefits our souls crave every day. There is another notion that lives inside of religion that mustnโt remain remiss. Religion is no restriction when it is understood as protection. For proper expatiation, certain epistemological theories are required. If one is to delve into the Tabula Rasa approach that argues humans have originated as a blank slate without any built in material and that they are only made up of their experiences, then religion is the key to inundating the white soul with righteousness. Without knowledge of anything, how else would we know right from wrong? What would morality even mean? It would all be trial and error without boundary
until a governing force would put us into place. Not a humanly governing force โ remember, humans donโt know anything. Take Jean-Jacques Rousseauโs ideology concerning the origin of human character where he claims we are naturally good, but corrupted by the society we have created. If this is the case, religion continues to assert itself as the domineering impetus steering the corrupt back into their hubs of โgoodโ and safety. It continues to guide until it becomes the shield that pushes for certain decisions and diminishes others. One of the key corrupters that, Rousseau argues, has destroyed humanity is private property. Religion combats this evil and commands us to give alms to the poor. It requires us to quit being so attached to our world which we will leave one day. It forces us to understand the value of today and the greater value of the hereafter. What if some decisions shouldnโt be as restricted as they are, you ask? We canโt know that anymore โ society has corrupted us. To find our goodness would be to reach into our souls, and to reach into our souls would be to spiritually connect with the Divine. There is a final perspective asserted in both Islam and Christianity that needs to also be addressed โ and that is that humans are born in sin. Religion reverses that truth, and our hedonistic self that covets lust and pleasure grows feebler until righteousness prevails. Religion
We have created a society for ourselves that has acquired so much power, sometimes it is easy to miss what happens in the blink of an eye.
remedies it all; whether it is from rendering the perfect guide to sheltering from existing evils, it remains the only entity above all of us because it did not come from us. Life without God and His religion is not freedom; life without God is fear and confusion. We have created a society for ourselves that has acquired so much power, sometimes it is easy to miss what happens in the blink of an eye. As social creatures, it is no secret that we crave a social identification for a physical and emotional stability, and without really paying attention, we have slid down this journey to find identity in human-made things. We wear certain brands, and watch certain television shows, and eat at certain restaurants, all to form our own identities within these communities until we become so engrossed into their gilded cages of โpossibilities.โ There is already a paradox in the notion of too much choice, and there is a blatant stupidity in defying the concept of freedom by identifying, but what can we do? Weโre humans, we canโt help it.
Photography: Mostafa Naguib Edit: Hatem Hassan
The beauty of religious freedom is in its borderless identification. You are not a part of a certain SES (socioeconomic status) to join, you do not look a certain way to participate, and you definitely donโt come from a specific place to contribute. We are all the same in religion, and our identity comes from something completely above us. It comes from what is not manipulated the way we are. If two lovers broadcast their blinded passion for each other, how is it that they are appreciated and smiled at? When someone is attached to their pet, their relationship is applauded and encouraged. Why is it then, when someone attaches themselves in a blinded passion to God, the same way all these other people have, they are criticized and deemed of lesser intelligence? How is someone who has become certain of their purpose lesser than a confused skeptic who doesnโt believe they really exist? I present to you those questions to ponder, because it really is a little baffling. We live in a world that has flipped freedom with incarceration and intelligence with vacuousness. The truth is not in that world we live in. The truth is in religion.
If two lovers broadcast their blinded passion for each other, how is it that they are appreciated and smiled at?
33
OPINION
Al Watan , Allah Anonymous
A rudiment of society in Egypt is religion. It is the subject matter that most affects peopleโs minds and tends to govern the ways in which they live. Social dynamics and personal identity are highly determined by religious association. Egyptian politics has been an important realm in which friction between the major religions has been found. A lot has been written and discussed on Christian-Muslim relations in Egypt over the past fourteen centuries of their interaction. Putting aside their similarities of common dos and donโts, this article will examine a noteworthy concern of faith. As is a noticeable tendency in various forms of discussion on religion, Muslims and Christians alike tend to clump their theological beliefs together and claim that both religions are monotheistic and therefore, that their respective followers believe in the same โone God.โ But, do they really? Islam and Christianity are exclusivist religions. Exclusivism, religiously speaking, is defined in Paul f. Knitterโs book Islam and Christianity: Sibling Rivalries and Sibling Possibilities, as, โThe uniqueness that arises from the belief that oneโs religion has been chosen by God...โ This is not at all necessary arrogance towards the Other or something to brag about. But still, both religions have God choosing them and just them. Had it been easy - or at least acceptable - to convert effortlessly back and forth between the two without any kind of discrepancy, judgment, or even question, it would have been believable that the faiths were essentially the same. Thus, it is really quite suspicious to see an interfaith Facebook dispute over a secondary religious difference of some sort diffused by a comment stipulating that both beliefs have โone God.โ This is almost as bland as saying that you โdo not see colourโ to avoid disputes between people of colour and white people. The colours are real. The drastic discordance between the God of Islam and the God of Christianity exists, in such a high contrast as black and white. This articleโs argument of the non-equivalence of theological beliefs of Islam and Christianity is only one aspect of it but is also the most basic. Christianity believes in the Trinitarian One God: โFather, Son and Holy Spiritโ. โFor there are three that bear witness in heaven, the Father, the Word, and the Holy Spirit: and these three are one.โ (1 John 5:7). Islam refutes it and believes in only โAllahโ. โThey have certainly disbelieved who say, โAllah is the third of the threeโ and there is no God except one God.โ (sลซrat l-mฤidah 5:73). To Islam, Jesus is a prophet. โChrist Jesus the son of Mary was (no more than) a messenger of Allahโ (sลซrat l-nisฤa 4:171). To Christianity, Jesus is God. โI and the Father
34
are one.โ (John 10:30). The two notions of God are not reconcilable and are a fundamental of belief in both religions. โโPluralismโ can [also] be a description of a social or legal system that works with diverse communities of conviction but does not identify with any one of them,โ according to Rowan Williamsโ book Islam, Christianity, and Pluralism. It may be hard to admit, or agree, that Islam and Christianity are so fundamentally different at the theological core. However, the reason behind refraining from doing so is to strengthen the diplomatic/ political ties between the followers of the two major religions in the country, and to provide a false sense of unity in belief to be able to sustain the unity of nation, culture, and tradition. That is the easy way to accept each other without sectarian strife, and to be deemed loyal to the country and its culture. In Egypt, this may be because of the painful history Coptic Christianity has shared with Islam at the beginning of their encounter. Now, an equation of Islam and Christianity is seen as sadly necessary to prevent the prejudice of difference. In Egypt, the state is made to yield to religion. Hence, the religion of the state is Islam. Religious loyalty that comes before nationalism is a concept embodied in Morocco, adopting what sounds as a Hollywood sign of, โAllah, Al Watan (the Nation), Al Malik (the King),โ with Allah being atop the other two. It is generally believed that for a serious and committed religious and theistic person, religious loyalty would be above the loyalty they have for their country. In the case of affiliation with one of Egyptโs major two religions, staying true to your religionโs fundamentals includes not readily believing in the Other religionโs concept and manifestation of God. Muslim and Christian pluralists must evaluate their stance on the concept of God after setting aside the need to be in religious unity for the sake of Egyptian nationalism. Difference in belief does not undermine the sameness in patriotism. Tolerance by one sub-community towards the Other is crucial for harmony. Absorbing the aforementioned fundamental theological difference would, among tolerant and actually open-minded individuals, create discussion. Should your primary concern be searching for Truth, as a believer of the First Cause (God), you are urged to look into the differences of religions. Thus, the encounter with the Other would be fruitful, eye-opening, and open more doors in ourselves that we would not have been aware of otherwise.
Photography: Sherien Shatta
35
Psychology
T h e p sy c h o lo gy behind believing
:
A Freudian vs a Rogerian search for answers Doaa Morsy Religion has always been inextricably tied to the human experience. For over 100,000 years, humans in every culture turned their pleas to higher beings and used prayers and rituals to deal with life and its realities. Why? Why do humans need religion? Is it good or bad to be religious? The answers to these quintessential questions might reside in psychologists who, as investigators of human experience, have closely studied both religion and spirituality.
36
One of the most influential psychologists is Sigmund Freud, an Austrian neurologist and the renowned creator of psychoanalysis. His theories cover many aspects of human life and development, including spirituality. Freud was of Jewish descent, but grew up not believing in God. His atheism was mainly intellectual, and his belief resided in science. In his 1927 work The Future of an Illusion, he wrote that รข€œscientific work is the only road which can lead us to a knowledge of reality outside ourselves.รข€?
Freud saw humans as shackled prisoners, held captive by their unconscious desires. Human action, he claimed, is not based on free will, but on a struggle between internal drives. With this deterministic view of human nature, humans have no freedom of choice. They cannot escape their shackles and reach transcendence. So how did Freud view the ubiquitous human beliefs in God and religion? Freud painted religion in bleak, grim strokes. He saw religion as a repressive mechanism that restrains humanโs drives and offers wishful satisfactions in return. It also fosters human dependency that leads to an infantile human being, dependent on authority. Freud described religion as an illusion that arises from deep psychological needs, and it is such not because of how truthful or false its claims might be, but because it is derived completely from human wishes. The illusion persists because it alleviates anxiety and satisfies humansโ most profound inner needs. Freud categorized these needs into three human desires. First, they need to understand and live with the constant threat of nature destroying mankind. Second, humans need to understand and control their animalistic internal instincts for pleasure and destruction. And third, there is a strong internal longing for a protective fatherfigure. Religion, therefore, is a vehicle for relieving human helplessness and anxiety. Humans deal with their loneliness, loss, and frustration by creating cultural and religious norms, on which they project an infantile desires for wish-fulfillment. Religious beliefs and rituals appease human anxiety and gratify their needs. A destructive hurricane or a death of a young child are more easily dealt with and become less anxiety-provoking when you can pray to a God and work on appeasing his anger to protect yourself. Sexual and aggressive desires are more readily managed and put to rest by ceremonials and a promise of rewards and eternal happiness upon denying their fulfillment. Freud placed great emphasis on the father/ Oedipus complex and linked it to the origins of religion. Humans created God as an imaginary loving, protective, all-knowing, forgiving parent figure. He linked this primitive, superstitious belief in God almighty to the profound human desire to be dependent and obedient. In a letter in 1910, Freud wrote that โthe ultimate basis of manโs need for religion is infantile helplessness, which is so much greater in man than animals. After infancy he cannot conceive a world without parents and makes for himself a just God and a kindly natureโฆโ Carl Rogers is another influential psychologist and one of the founders of humanistic psychology, with a very different idea of humanity and religion. He created his own theories of human psychology and a technique for psychotherapy called person-centered therapy. His view of human nature differs greatly from Freudโs. He believed that humans are conscious
beings that are internally driven to growth and personal satisfaction. He wrote in his book, On Becoming a Person: A Therapistโs View of Psychotherapy (1961), that โthe innermost core of manโs nature, the deepest layers of his personality, the base of his โanimal nature,โ is positive in nature--is basically socialized, forwardmoving, rational, and realistic.โ Rogers grew up in a conservative religious household with devout Christian parents. He was studying to be a minister in the Union Theological Seminary in New York when he started to question religious authority and Christianity. Rogers found that, while religion plays a role in satisfying various psychological human needs, there is no religion that can be called upon to be the one and only true universal faith. Each religion had given the world various social, spiritual and ethical contributions. It would therefore be more beneficial to seek โamong this jumble of religionsโ a spirituality that would rather enrich humanity. Rogers was passionate about change, always searching for answers and questioning everything. He felt suffocated and unsatisfied with organized religion, seeing it as a rigid frame that requires adamant belief in a limited pre-specified doctrine. He disagreed with having a fixed set of rules and imposed values that he thought hinder further exploration, change, and growth. He envisioned a better enriched life by transcending those religious frames into spirituality and experience. In Speaking Personally (1967), Rogers writes: โNeither the Bible nor the prophets--neither Freud nor research--neither the revelations of God nor man--can take precedence over my own direct experience.โ Rogers had an optimistic view of humans. He believed they had an internal curative force, the actualizing tendency, that expresses and activates all of human potential. Reaching self-actualization entails spiritual self-realization, characterized by presence, awareness, and meaningful happiness. In his therapy, Rogers added a spiritual core process. He describes in A Way of Being (1980) how he feels during his therapy sessions: โMy inner spirit has reached out and touched the inner spirit of the other. Our relationship transcends itself and becomes a part of something larger. Profound growth and healing and energy are present.โ Looking through Freudian spectacles, religion might be a repressive way of being, a placebo to heal humanityโs fears and a falsification of reality to fit its wishes. With the Rogerian view, organized religion is surpassed into spirituality where humans transcend and experience the world with their inner spirit. Ultimately, religion, as a repressive or a freeing ingredient of human existence, will continue to accompany humans on their perplexing life journey.
37
Section
Sherien Shatta Sally El Fishawy
38
Lamees Abdelaziz
Fatma Farrag
Mostafa Naguib
Sally El Fishawy
Aly Moose
39
Wha t doe s Re l i gi on Me a n t o Y o u?
โGuide and justification. It answers the questions to me science does notโ
โFeels like something spiritual, something like a motivation...โ
May
Sofia
โTaboo. We follow it without thinking.โ Noha
โA guide to our actions.โ Anonymous
โA way I have to live by.โ Khalid
โRestrictionsโ Ibraheem
โPurposeโ Sarah
โซู ููุงุฐุง ู ูุซู ูู ุงูุฏููุโฌ โซโุงูุฏูููู ูู ุงูุตูุช ุงูุฏุงุฎููโฌ โซุงูุฐู ูุฑุดููุฏูู ููุทุฑููโฌ โซุงูุตุญูุญโโฌ โซู ุญู ุฏ ูุจููโฌโซ(ุนููู ูู ุจููุชุฑ)โฌ
โซโุงูุฏูู ูู ู ุง ูุฑุดููุฏูู ููโฌ โซุญูุงุชููู ุงูููู ูุฉ ู ู ุงููุงุญูุฉโฌ โซุงุฃูุฎุงูููููุฉ ูููู ุงู ูุคุซุฑ ุนููโฌ โซูุฑุงุฑุงุชู ุงูุนูุงูููุฉโโฌ โซุฃูุชููู ูุณููุทูุทููโฌ โซ(ุนููู ุณูุงุณูุฉ)โฌ
โซโุงูุฏูู ูู ู ูุฌุฃู ุญูู ุฃุดููุนุฑโฌ โซุจุงุงููุชุฆุงุจโโฌ โซู ุญู ุฏ ุนูุฏโฌ โซ(ุชุฌุงุฑุฉ)โฌ
โซโชโItโs a discipline we follow, aโฌโฌ โซโโชguide to a better society.โฌโฌ
โซโุงูุฏูู ุจุงููุณููุจุฉ ุงูู ูู ุนู ููุฉโฌ โซุจุญุซ ู ุณููุชู ุฑ ุงู ุฃุชููู ุนููุงโโฌ โซุญุณุงู ุญุฑููุดโฌ โซ(ุชุตู ูู ุฌุฑุงูููู)โฌ
โซโชโItโs nice to have a frame ofโฌโฌ โซโชreference to go back to, a redโฌโฌ โซโโชline to your actions.โฌโฌ โซโชHussainโฌโฌ
โซโชMariamโฌโฌ
โซโโชโIt means everything.โฌโฌ โซโชAnonymousโฌโฌ
โซุงูุณููุคุงู ุงุฃููู ูุงู ุณููุคุงู ุงูุฏุงุนููู ูุฎูููุน ุงูุญุฌููุงุจโชุโฌโฌ โซ โฌ โซุชุณููุงุกู ุงูุฏุงุนููู ูุฎูููุน ุงูุญุฌููุงุจ ุนููู ุณููุจุจ ูููุฑุถ ุงุฅูุณููุงู โฌ โซููู ููุฑุฃุฉ ุฃู ุชุฎูููู ุฌุณููุฏูุง ุจุญุฌููุงุจ ุฃู ุจููููุงุจโช ุโฌูููููู ูููู ูุณููุฃูโฌ โซุฃุจููุฏูุง ูู ููุงุฐุง ูููุฑุถ ุงุฅูุณููุงู ุนูููู ุงูุฑุฌููู ุงุฑุชููุฏุงุก ู ููุง ูุณููุชุฑ ู ููุงโฌ โซุจูููู ุงูุจุทููู ุฃูุณูููู ุงูุฑูุจููุฉโช .โฌุชุณููุงุกูุช ุงูู ูุงุถูููุฉ ูุญููููู ุงูู ููุฑุฃุฉโฌ โซุนููู ุณููุจุจ ุณููู ุงุญ ุงุฅูุณููุงู ููุฑุฌููู ุจุงูุชุนููุฏุฏโช ุโฌูุนููู ุณููุจุจ ูุฌูููุฏโฌ โซุฌูููุณโช ุโฌูุญูููุฑ ุนูููู ูููู ุงุงููุฎููุฑุฉโช ุโฌูุญุงููููุช ุงูุชุตููุฏู ูุฎุชููุงูโฌ โซุงุฅููููุงุซ ูุดูููู ู ููู ุฃุดูููุงู ุงูุชุฎููููโช ุโฌููููููุง ูููู ุชุชุณููุงุกู ูู ููุงุฐุงโฌ โซูููู ูุณููู ุญ ุงุฅูุณููุงู ููู ูุฑุฃุฉ ุจุงูุชุนููุฏุฏ ุฃู ูู ููุงุฐุง ุงู ููุฌููุฏ ุญูููุฑ ุนููููโฌ โซุฑุฌููุงุงูโช ุโฌููููู ุชุญููุงูู ุงููุฌูููู ุนูููู ุฎุชููุงู ุงูุฐููููุฑโช .โฌููููุฏ ุงูุชุฑุถููุชโฌ โซุฃู ุงูุฏูููู ุฃุฎุทููุฃ ูููู ุงูุณููู ุงุญ ุจุงูุชุนููุฏุฏโช ุโฌููููู ุฅูุฌููุงุฏ ุญูููุฑ ุนููููโฌ โซูููู ุงุขูุฎููุฑุฉโช .โฌูููู ุชุญููุงูู ุฃู ุชูุธููุฑ ู ููู ุฒุงููููุฉ ุชูุชูููุฏ ูููููุง ุงูุฏููููโฌ โซู ููุน ุงููุจูููู ุจุงูุชุนููุฏุฏ ุฃู ุจุฅูุฌููุงุฏ ุฐููููุฑ ูููููุฑูู ููู ุชุนููุฉ ุงูุฌูุณูููุฉโฌ โซูููู ุงุขูุฎููุฑุฉโช .โฌูุฏุงูุนููุช ุนููู ุงุฃููุซููู ู ููู ุชุดููููู ุฌุณููุฏูุงโฌ โซุจุงูุฎุชููุงูโช ุโฌููููููุง ูููู ุชูุนููู ุงูุดูููุก ููุณููู โุจููู ูููู ุชุดููู ูููููโฌ โซุฃุตููุงู ุฃู ุชุชุณููุงุกู ุนููโช-โฌุจุงููุณููุจุฉ ููุฐูููุฑโช .โฌุชุณููุงุกู ุงูู ุฏุงูููุน ุนูููโฌ โซุญููููู ุงูู ุซูููููู ุนููู ุณููุจุจ ููููู ุงูู ุซููููุฉ ุฎุทููุฃ ูููู ูุฌูููุฉโฌ โซูุธููุฑ ุงูุฏูููู ุงุฅูุณููุงู ูโช ุโฌูููููู ูููู ูููููุฑ ุฃู ูุณููุฃู ุนููู ุณููุจุจ ูููููโฌ โซุงูุบูุฑูููุฉ ุตูุงุจูููุง ูููู ุงูุฏููููโช .โฌููููุฏ ุงูุชููุฑุถ ู ููู ุงูุจุฏุงูููุฉ ุฃู ุงูุบูุฑูููุฉโฌ โซุตูููุงุจโช ุโฌูุจููุฏุฃ ูุฏุงูููุน ุนููู ุตูููุงุจ ุงูู ุซููููุฉโช .โฌุงูุดูููุก ููุณูููโฌ โซูุนูููู ุงูู ุณูููุญู ุงูู ุชุดูููู ุนูุฏู ููุง ุชุณููุงุกู ุนููู ุณููุจุจ ูููููโฌ โซุงูู ุซููููุฉ ูููู ูุฌูููุฉ ูุธููุฑ ุงูุฏูููู ุงูู ุณูููุญู โุถููุฏ ุงูุทุจูุนููุฉโโชุโฌโฌ โซูููููู ูููู ูุชุณููุงุกู ุนููู ุณููุจุจ ููููู ุงูุบูุฑูููุฉ ุจูููู ุงูุนููู ููููโฌ โซุดูููุฆูุง โุทุจูุนููููุงโ ุญุชููู ุนูุฏู ููุง ุงู ูุณููุชุทูุนูู ุงุฅููุฌููุงุจโช .โฌุนูุฏู ููุงโฌ โซุชุณููุงุกู ุงูู ุณูููุญู ุงุฃูุฑุซูุฐูุณููู ุงูู ูุดููู ุนููู ุณููุจุจ ุนููุฏู โฌ โซุณููู ุงุญ ุงููููุณููุฉ ุจุงูุทููุงู ุฅุงู ูููู ุญููุงุงูุช ู ุนููููุฉ ู ููููุง ุนููุฏู โฌ โซุงุฅููุฌููุงุจ ุฃู ููููู ุงูุฌูููุณ ูุฏูููู ุงุฅููุฌููุงุจโช ุโฌูููู ูุณููุฃู ุนููู ุณููุจุจโฌ โซุณููู ุงุญ ุงููููุณููุฉ ููุนููู ูููู ุจุงูููุฒูุงุฌุ ุงูุชููุฑุถ ุฃู ุณููู ุงุญ ุงููููุณููุฉโฌ โซููุนููู ูููู ุจุงูููุฒูุงุฌ ุดูููุก ุนููุงุฏูโช ุโฌุฑุบููู ุฃูููู ูุชูุงูููุถ ู ููุน ููููุฑุฉโฌ โซุฃู ุงูุฌูููุณ ูุฏูููู ุงุฅููุฌููุงุจ ุงูุชููู ุชุนุชูููููุง ุงููููุณููุฉโช .โฌูุนูุฏู ููุงโฌ โซุชุณููุงุกู ุงูู ุณูููุญู ุงูู ุดูููู ุนููู ุณููุจุจ ููููู ุงูููุฒูุงุฌ ุจููููโฌ โซู ุฎุชููููู ุงูุฏูููู ุงู ูุญูููู ุงููุญููุฏุฉ ุงููุงู ูููุฉโช ุโฌูููู ูููููุฑ ุฃู ูุณููุฃูโฌ โซูููู ุงููุญููุฏุฉ ุงููุงู ูููุฉ ุตูููุงุจ ุฃู ุฎุทููุฃุ ููููู ูููููุฑ ุฃู ูุณููุฃู ุฅูโฌ โซูุงู ุงูููุฒูุงุฌ ุจูููู ู ุชูููููู ุงูุฏูููู ุตูุงุจูููุง ุฃู ุฎุทููุฃุ ูููู ูุดููู ู ุซููุงโฌ โซุฃูููู ู ุถููุฑ ูุฃูุทูููุงู ุฃู ูุชุฑุจูููุง ูููู ุจูููุช ุจููุง ุชุนููุฏุฏ ููููุฑูโช ุโฌูุฏูููููโช.โฌโฌ โซูู ูููุคุงูุก ููุฑุญูููู ุฌููุฏูุง ุจู ููุง ูุธูููููู ุชู ููุฑุฏูุงโช ุโฌููููุฏุฑุฉโฌ โซ โฌ โซุฎุงุฑูููุฉ ุนูููู ุชุญููุฏู ุงูู ุฌุชู ููุน ูู ูุงุฌูููุฉ ุงูุฏููููโช .โฌู ููุฎููุฑููโฌ โซุฃูููููู ุจุจุณููุงุทุฉโช ุโฌูููู ูุชุญููุฑุฑูุง ุจุนููุฏ ู ููู ุงูุณููุฌูโช ุโฌู ุงุฒุงููููุงโฌ โซุจูุฏุฑุชูููู ุนูููู ุงูุณููุคุงู ูููู ุชุงุจููููุงุช ุงูู ุฌุชู ููุนโช ุโฌูุงูุฏููููโช ุโฌโฌ โซูุฃููููู ุงู ูุฑูุจูููู ู ูุงุฌูููุฉ ุฃููุณูููู ุฃู ูู ููุน ุงูู ุฌุชู ููุนโช .โฌุจูููุฐู ุชุญููุช ููููุฏ ุงูุญูููุงุฒ ุงุฃูุณููุฆูุฉโช .โฌุงูุฏุงุนููู ูุฎูููุน ุงูุญุฌููุงุจ ู ุชุฃุซููุฑุงโฌ โซุงุฃูุณููุฆูุฉ ุงูุชููู ูุทุฑุญูููููุง ูุธููููู ุฃู ุนูููููู ูููู ูู ููุฉ ุงูุชู ููุฑุฏโช ุโฌุจูุธููุฑุฉ ุงุฌุชู ุงุนูููุฉ ุชุฑูููุฒ ุนูููู ุฌุณููุฏ ุงูู ูุฑุฃุฉโช ุโฌูู ููุง ุชูููุฒู ุจุงุฑุชุฏุงุฆูููโชุโฌโฌ โซูุฃูููู ูุดููู ูููููุฏูโช ุโฌูุฎููุฑุฌ ูุนููุฏู ุญููุฑูุง ุฎููุงุฑุฌ ุงูุฒูุฒุงูููุฉโช ุโฌููููู ูุชูู ููู ุฌุณููุฏ ุงูุฑุฌูููโช .โฌุงูู ูุงุถูููุฉ ูุญููููู ุงูู ูุฑุฃุฉ ู ุชุฃุซููุฑุฉ ุจุฃููููุงุฑโฌ โซูููู ุนูููู ูุนุงูู ุญุฑุโฌ โซุซูุงููููุฉ ุชุฑูููุถ ุงูุชุนููุฏุฏโช ุโฌูุชุนุชุจููุฑ ุงูุฌูููุณ ูุฌุงุณููุฉ ุงู ูุฌููุจ ุฃู ุชูููููโฌ โซู ูุฌูููุฏุฉ ูููู ุงุงููุฎููุฑุฉโช ุโฌูุงู ุชูุธููุฑ ูุฃูุนุถููุงุก ุงูุชูุงุณููููุฉ ููุฐูููุฑ ูู ููุงโฌ โซ โฌ โซู ููู ุงูุฎููุงุฑุฌโช ุโฌูููุฐุง ู ููุง ูุจููุฏูโช ุโฌููููุณ ููููู ููููุทโช ุโฌุฅูู ููุง ุชูุธููุฑ ุฃูุนุถููุงุก ุงุฃููุซูููโช .โฌุงูู ุณูููุญูโช ุโฌูุงูู ุณูููู ุงููููุฐุงู ูุชุณููุงุกุงููโฌ โซูู โฌ โซูโฌ โซุนูููโฌ โซูุงุถโฌ โซูโฌ โซุงุงูููุถโฌ โซูุฏููโฌ โซูโฌ โซูุฑูโฌ โซููโฌ โซูโฌ โซุงูุฐูโฌ โซูููโฌ โซูโฌ โซุงูุดุฑุณโฌ โซููโฌ โซูโฌ โซููู ูุงุฌู ูโฌ โซููโฌ โซูโฌ โซุญุชโฌ โซุนููู ูุธููุฑุฉ ุงุฅูุณููุงู โช ุโฌูุงูู ุณูููุญูุฉ ููู ุซููููุฉ ุบุงุฑูููุงู ูููู ุทุฑููููุฉโฌ โซุฅูููููุงุฐ ุงูุฏูููู ู ููู ูููุฐู ุงุฃูุณููุฆูุฉ ุงูุชููู ุฃููุชููุช ู ููู ุนูุงู ูููุฏ ุชูููููุฑ ุงูู ุฌุชู ููุนโช ุโฌูุงูุฏูููู ุจุญูููุซ ุงู ูุณููุนูู ุง ุฃู ูุณููุฃุงู ุฃุตููุง ุนูููโฌ โซุงูุฒูุฒุงูููุฉโช .โฌูููุฐุง ู ููุง ูุจููุฏูโช ุโฌููููู ู ููุง ูุจููุฏู ูููู ุตูููุฑุฉ ูุงูุตููุฉโช .โฌุฅููููู ุงูุบูุฑูููุฉ ุงูุชููู ุชุฑุจููุช ุนูููู ุฃููููุง ูููู ุงุฃูุณููุงุณโชุโฌูุงูุทุจูุนุฉ ุงูุชูููโฌ โซูุนููุง ุนุฑููููุง ุดูููุฆูุง ู ููู ุทุฑูููู ุงูุญุฑูููุฉ ุจุฌุฑุฃุชูููู ุฃู ูุณููุฃููุง ุงู ุชูุจููู ุงูุดูููโช .โฌุงูู ุณูููุญู ุงูู ุชุดูููู ู ุดููููุท ุฏุงุฎููู ูุธููุงู โฌ โซุฃุณููุฆูุฉ ูููู ุงูุฏูููู ุฃู ุงูุฌูููุณ ุฃู ุงูุณูุงุณูููุฉโช ุโฌููููู ุนูููููู ูููู ููููุฑู ูููุฑู ุงูููุฒูุงุฌ ูููู ุงููุญููุฏุฉโช ุโฌูุงู ูุชุตูููุฑ ุฃุจููุฏูุง ุฃููู ููุง ุดูููุฆุงูโฌ โซูููุฐู ุงูุญุฑูููุฉ ุงูุชููู ูุธููููููุงุ ุนูููููู ู ููุง ุฒุงู ุฏุงุฎููู ุงูุฒูุฒุงูููุฉุ ุฃูู ู ุฎุชููููุงูโช ุโฌูููุณููุง ูุงุญููุฏูุงโช .โฌุงูู ุณูููุญู ุงุฃูุฑุซูุฐูุณููู ุงูู ูุดูููโฌ โซุฃุณููุฆูุชูู ู ูุญููุงุฒุฉโช.โฌโฌ โซุงุนุชููุงุฏ ุชู ุงู ูููุง ู ููู ุงููููุณููุฉ ุชุฒููููุฌ ุงูุนููู ููููโช ุโฌููููู ููููู ูููู ุฃูโฌ โซูููููุฑ ุฃุจููุฏูุง ุฃูููู ูููุฏ ูููููู ู ูุงูุถูููุง ูููููุฑ ุงููููุณููุฉโช.โฌโฌ
โซูู ุงุฐุง ูู ูุณููุฃููุง ูุฐู ุงุฃูุณุฆูุฉุโฌ
โซู ุง ู ุนูู ุงูุญูุงุฒ ุงุฃูุณููุฆูุฉุโฌ
โซุงูุญูููุงุฒ ุงุฃูุณููุฆูุฉ ูููู ููููุฏ ุตูููุจ ู ุงูููุฑ ุดูููุงู ููุถููุนโฌ โซ โฌ โซุนูููู ุงูุนูููู ุจุญูููุซ ุงู ูููุฑุงูโช ุโฌูุงู ูุฏุฑูููู ุงูุณููุฌูู ุจุณูููููุฉโชุโฌโฌ โซููููู ูุญููุงูู ุชูุดูููู ูููููุฏู ูููููุฑโช .โฌุงูุญูููุงุฒ ุงุฃูุณููุฆูุฉ ูููู ุฃู ููููููโฌ โซุชูููููุฑ ุงููููุฑุฏ ุฐุงุชููู ูููู ุงูุณููุคุงู ุชุณููุจูู ุงูุชุฑุงุถููุงุช ู ุนููููุฉโช ุโฌุชู ูููุนโฌ โซุงูุณููุคุงู ุฃู ูููููู ุญููุฑูุงโช ุโฌูุชูููุฑุถ ุนููููู ุฃู ูุฃุฎููุฐ ุดูููุงูู ู ุญููุฏ ุฏูุงโชุโฌโฌ โซูุฃู ููุธููุฑ ู ููู ุฒุงููููุฉ ู ุญููุฏุฏุฉโช .โฌุฃุนูููู ุฃู ูููุฐุง ุงูุชุนุฑูููู ูุธูููุฑโฌ โซู ุนูููุฏูุงโช ุโฌูุตุนุจูููุงโช ุโฌูููููู ุณูููููู ุจุณูููููุฉ ุฅู ุญูููููุง ุณููุคุงุงู ุชููููโฌ โซุงุงููุฎููุฑ ู ููู ุงุฃูุณููุฆูุฉ โุงูู ุชู ููุฑุฏุฉโ ุงูู ุฐููููุฑุฉ ููููููุงโช.โฌโฌ
โซุงุณููุฃูู ููุณููู ููููู ุชุณููุฃูููโช ุโฌููุจููู ุฃู ุณููุคุงูโช ุโฌุงูุธููุฑูโฌ โซูููู ููููุงู ุฒุงููููุฉ ุฃุฎููุฑู ูู ูููู ุฃู ูุณููุฃู ุจูููุง ุงูุณููุคุงูุโฌ โซุญุชููู ุงู ุชุฎุฏุนูููู ููุณููู ุฃูููู ุญุทู ููุช ูู ุงููููููุฏโช ุโฌูุฃููููโฌ โซุชุทูุฑูููู ุญููุฑุฉโช ุโฌุจููู ููุง โช-โฌูููู ุงูุญูููููุฉโช -โฌุญูููู ุฌูุงุญูููู ููููุฏโฌ โซุตูููุจ ุดูููุงู ููุชุดููุฑ ูููู ุฑูููุด ุนูููููโช ุโฌูููู ููุง ุทููุฑุชโชุโฌโฌ โซุณูููุทุช ูููู ุงูุฒูุฒุงูููุฉโช.โฌโฌ
โซโชูขูกโฌโฌ
โซุฑุฃูโฌ
โซุงุฃูุณุฆูุฉโฌ โซุงุญููุงุฒโฌ โซุนูโฌ โซูุณุฑุง ู ุญูุฏุฉโฌ
โซุชุตููููุฑโช :โฌููููู ุนูู ุงูุฏููโฌ
โซุงูุณููุฌู ุงูููููุฑู ููููุณ ููููุท ุฃู ูุนุฌููุฒ ุงูุนูููู ุนููู ุงูุชูููููุฑ ููู ููุง ุงู ูุณููู ุญ ุจููู ุงูุณููุฌุงูุ ุงูุณููุฌูโฌ โซุงูููููุฑู ุฃู ูโฌ โซุถููุง ุฃุงู ูุณููุชุทูุน ุงูุนูููู ุฃู ูุณููุฃู โช-โฌุญุชููู ุนูุฏู ููุง ูุชู ููุฑุฏโช-โฌุฅุงู ู ููู ุฒุงููููุฉ ูุงุญููุฏุฉโช .โฌู ูููู ููููุณโฌ โซูโฌ โซููููุท ุงูุนุฌููุฒ ุนููู ุงูุณููุคุงู ูููู ุงูุชุงุจููููุงุช ู ุซููู ุงูุฏูููู ุฃู ุงูุฌูููุณ ุฃู ุงูุณูุงุณููุฉโช ุโฌุฅูู ููุง ูููู ุฃูุถููุง ุฃุงูโฌ โซูุณููุชุทูุน ุงูุนูููู ุงูู ุชุณููุงุฆู ุฃู ููุธููุฑ ุฅุงู ู ููู ุฒุงููููุฉ ูุงุญููุฏุฉ ุญุชููู ูุฅู ูุงูููุช ูููุฐู ุงูุฒุงููููุฉ ูููู ุงูุชู ููุฑุฏโฌ โซุนูููู ุงูู ุคุณุณููุงุช ุงููุงุฆู ููุฉโช ุโฌูุงุฃูููููุงุฑ ุงูุชูููุฏูููุฉโช .โฌุงูุณููุฌู ุงูููููุฑู ูููู ุณููุฌู ุงุฃูุณููุฆูุฉโช ุโฌููููู ูุฐููููโฌ โซุชุดููููุด ุนูููู ุงูุนูููู ุจุญูููุซ ุงู ุชููุฑู โช-โฌุญุชููู ุนูุฏู ููุง ุชุณููุฃูโช -โฌุฅุงู ุงุฃูุณููุฆูุฉ ุงูุชููู ุฏูุนูููุง ุงูุณููุฌุงู ุตูููุจโฌ โซุณููุคุงููุง โช.โฌโฌ โซุฑุบุจุชูููู ุงูุฌูุณูููุฉโช .โฌู ููุชุดููู ุงูู ุฏุงูููุน ุนููู ุญููููู ุงูู ุซููููููโฌ โซุนูุฏู ููุง ูุชุณููุงุกู ุนููู ุฃุณููุจุงุจ ุฑูููุถ ุงูุฏูููู ุงุฅูุณููุงู ู ููู ุซููููุฉโชุโฌโฌ โซููุณููุฑุฏ ุฃุณููุจุงุจูุง ูุซูููุฑุฉ ูุฏุงูููุน ุจูููุง ุนููู ุงูู ุซููููุฉโช ุโฌูุชุฎููุงุฏุน ู ูููโฌ โซููุธููุฑูู ุฅูููููโช ุโฌุจุญูููุซ ูุธููููู ุฃูููู ูุตุทููุฏู ู ููุน ุฃุนุชููู ู ูุฏุณููุงุชโฌ โซุงูู ุฌุชู ููุน ูุงูุฏููููโช ุโฌููุทููุฑุญ ุณููุคุงุงูู ููููููุง ุนููู ุบูููุงุจ ุงูุนูุงูููููุฉโชุโฌโฌ โซูุงูุนุฏุงูููุฉ ูููู ุฑูููุถ ุงูุฏูููู ููู ุซููููุฉโช.โฌโฌ
โซูุนุชูููุฏ ุงูู ุชุดูููููู ูููู ุงูุฏููููโช ุโฌูโุงูู ุชู ููุฑุฏููโ ุนููููโฌ โซ โฌ โซุงููุธููู ุงุงูุฌุชู ุงุนูููุฉ ุฃู ุงูุฏูููููุฉ ุฃู ุงูุณูุงุณูููุฉ ุฃููููู ูููู ูู ููุฉโฌ โซุงูู ุตุงุฏู ููุฉโช ุโฌูุงููุชููุงูโช ุโฌูุงูุญุฑูููุฉ ุนูุฏู ููุง ูุณููุฃููู ุฃุณููุฆูุฉ ู ุนููููุฉ ุฃูโฌ โซููุงุฌู ูููู ุงูุฏูููู ุฃู ุงูู ุฌุชู ููุน ุฃู ุงูุฏููููุฉ ุนูููู ุฃุดูููุงุก ู ุนููููุฉโฌ โซูุธููููููุง ุฃุณุงุณูููุฉโช ุโฌูู ุญูุฑูููุฉ ููููุฐู ุงููุธููู โช .โฌููููุฑุญ ุงูุฏุงุนููู ูุฎูููุนโฌ โซุงูุญุฌููุงุจ ุนูุฏู ููุง ูุฌููุฏ ููุณููู ู ุชุดูููููุงโช ุโฌู ุชุณููุงุฆุงู ููู ููุง ูุธููู ุฃููููโฌ โซููููุฏ ุฃุณุงุณููู ุฑุฌุนููู ูููู ุงูุฏูููู ุนูููู ุงูู ูุฑุฃุฉโช ุโฌููุฒูููู ุจููุณูููโฌ โซูุชูุดููุฎุฑ ุงูู ุณูููุญู ุงูู ูุดููู ุนููู ุงููููุณููุฉโฌ โซุฃูุซููุฑโช ุโฌูุฃูุซููุฑ ุนูุฏู ููุง ููุชููุจ ู ูููุงุงูู ุฃู ุญุงูููุฉ ููุณููุจูููุฉ ูุณููุฑุฏ ูููููุง โฌ โซููููู ูุณูููุจ ุงุฅูุณููุงู ุงูู ููุฑุฃุฉ ุญุฑูุชูููุงโช ุโฌูุญููููุง ูููู ุฌุณููุฏูุง ุงุฃูุฑุซูุฐูุณูููุฉ ุจุฃูููู ุชุฌููุฑุฃ ุฃู ูุณููุฃูโช:โฌูู ุงุฐุง ุงู ุชุจูููุญ ุงููููุณููุฉ ุงูุทููุงูโฌ โซุจูููุฑุถ ููุญุฌููุงุจ ุฃู ุงูููููุงุจ ุนูููููุงโช .โฌูุชูุชูููุฎ ุงูู ูุงุถูููุฉ ูุญููููู ุฅุงู ูููู ุญููุงุงูุช ู ุญููุฏุฏุฉ ููููููุฉ ููุบุงูููุฉ ู ุฑุชุจุทููุฉ ุจุงูุฌูููุณโฌ โซุงูู ููุฑุฃุฉ ุนูุฏู ููุง ุชูุงุฌููู ุณููู ุงุญ ุงุฅูุณููุงู ููุฑุฌููู ุจุงูุชุนููุฏุฏโช ุโฌูุชููุฑุฏุฏ ูุงุฅููุฌููุงุจุ ููู ููุงุฐุง ุงูุฌูููุณ ูุฏูููู ุงุฅููุฌููุงุจ ููููุทุ ููู ููุฏุญโฌ โซุฃู ุงูุฏูููู ูุบููุฑู ุงูุฑุฌููู ุจุงูุฌูููุณโช ุโฌูุชุณููุฑุฏ ุงูุฏููููู ู ููู ูุฌูููุฏ ุงูู ุณูููุญู ุงูู ุชุดูููู ููุณููู โช-โฌุฃููููุง ูุงู ู ุฐูุจูููโช -โฌุฅุฐุง ุณููุฃูโช :โฌูู ููุงุฐุงโฌ โซุงูุฌูููุณโช ุโฌูุญูููุฑ ุงูุนูููู ูููู ุงูุฌูููุฉโช .โฌูุชุซุจููุช ูููุณูููุง ุชุญุฏููููุง ุงูุฌูููุณ ุงูู ุซูููู ุถููุฏ ุงูุทุจูุนููุฉุ ุฃู ูู ููุงุฐุง ุงูููุฒูุงุฌ ุจูููู ู ุฎุชูููููโฌ โซูู ุฑูุฌููู ุขุฑุงุก ุฃูููููุฉ ุฏูููููุฉ ู ุชุฎููููุฉโช ุโฌุนูุฏู ููุง ุชุชุญููุฏู ุงูุฏุนููุงุฉ ุงูุฏูููู ุงู ูุญูููู ุงููุญููุฏุฉ ุงููุงู ูููุฉ ู ุซููู ุงูููุฒูุงุฌ ุจูููู ุงูู ุชููููููโฌ โซุงูู ุชุฎูููููู ุงูุฐูููู ูุฌูููุฒููโช ุโฌููุดููุฌุนูู ุฎุชููุงู ุงุฅููููุงุซโช ุโฌูุชูููููู ูููู ุงูุฏููููุโฌ
โซโชูขู โฌโฌ
โซุงูุฏูููู ุฑูููููุฉ ุธููุฑูู ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูููุฐู ูุฌููุฏ ููุณููู ูููููโชุโฌโฌ โซ โฌ โซูููู ุฑูููููุฉ ุงูุนูููููุฉ ูุงูุฐูููููุฉ ุงูุนุงู ููุฉโช .โฌู ู ููุง ููุฑุงูโช ุโฌุนูููุถ ุฃู ูุบูููุฑโฌ โซุงุฅูุณููุงู ูุฑุณููุงูุฉ ุฑูุญูููุฉ ุฃููููุงุฑ ุจุนููุถ ู ุฌุชู ุนููุงุช ุงูู ูุทูููุฉโชุโฌโฌ โซูููุฅู ูููุฐู ุงูู ุฌุชู ุนููุงุช ุบูููุฑุช ุดููููู ุจุญุณููุจ ู ููุง ููุงุณููุจูุงโชุโฌโฌ โซูุงุณููุชุบูุช ูููู ุฎุถููู ุฐูููู ุงูุฏูููู ูู ุตุทุจููุฉ ููููููุฑ ุงูุฑุงุฏููุงููููโฌ โซูุงูู ุชุทููุฑู ู ุชุญุฌุฌููุฉ ุจุชูุณูููุฑ ุฌููุงุก ุจููู ูููุฐุงโช ุโฌูุญุฏูููุซ ุฑูุงู ุฐุงูโชุโฌโฌ โซุจููููู ูููุฐุง ุงุฅูู ููุงู ุฃู ุจููู ููุงุช ูุชุจูููุง ููููู ุฅู ููุงู ุขุฎููุฑุ ุจุญูููุซโฌ โซุชุญูููู ุงูููููู ุฅูููู ุฃุฏุงุฉ ูููุฏุณููุฉ ุฐ ุฑุงุฆููุน ุงููุชูููโช ุโฌูุฅูุฌููุงุฏ ุงูู ุจููุฑุฑุงุชโฌ โซุจููู ูุฅุนุทููุงุก ุงูุฑุฎุตููุฉ ูููุญูููุด ุงูู ูููุณููุฉ ุจูุทููุน ุฑุคูุณโฌ โซุงุฃูุจุฑูููุงุกโช.โฌโฌ
โซุจุนุจููุงุฑุงุช ู ุดููุงุจูุฉ ุชุชูููููุน ุญูููู ยซูุญููู ุฃู ููุฉ ุงููููู ุงููุถููููยปโช.โฌโฌ โซุงุฅููููู ุฅูููู ุงูุฌู ูููุนโช ุโฌูููููุณ ุฅูููู ุงูู ุณูููู ูู ูุญุฏูููู โช ุโฌูุงู ูู ููููโฌ โซูู ุฌุชู ุนููุงุช ู ุณูููู ุฉ ุชุตุฑูุญููุง ู ููุญุฏูููุซ ุจุงุณููู ูโช ุโฌูุฅุทููุงูโฌ โซุงุฃูุญูููุงู ุจููู ูุญุชููู ูุทููุน ุงูููุฑุคูุณโช.โฌโฌ
โซยซุงู ูู ูููุง ูู ุนูุฏ ุญููู ุงุฅููุณููุงูโฌ โซุฃู ูุณููุชู ุฑ ูููู ู ุทุงูุจูุง ุจูุทุน ุงุฃููุฏูโฌ โซูุงูุฑุคูุณโช ุโฌูุงู ูุณููุชุทูุน ูู ููุชโฌ โซูุทุนุช ููู ุงุฃูู ู ุฃุดูููุงุทุง ูุจูุฑุฉโฌ โซูุนุธูู ุฉ ูููู ู ุฌุงู ุญููู ุงูู ุฑุฃุฉ ุฃูโฌ โซูุณููุชู ุฑ ูุญู ุจุงุนุชุจุงุฑูุง ุนูุฑุฉโชยป...โฌโฌ
โซุนูุฏู ููุง ูุชุญูููู ุงูุฏูููู ุฅูููู ุฃุฏุงุฉ ุชุจุฑูููุฑ ูู ููู ุงูุทุจูุนูููโฌ โซ โฌ โซุฃู ูุตุจููุญ ูููุฐุง ุงูุฏูููู ููุณููุง ู ูููุฏู ูุณููุงุฆู ุงุฅูุนููุงู ุงูุนุงูู ูููุฉโชุโฌโฌ โซูู ููู ุงูุทุจูุนููู ุฃู ุชูุชููุจ ููููู ุงููุชููุจ ูุงูู ุฌูููุฏุงุชโช ุโฌูุฃู ุชููููุงูโฌ โซุนููููู ุฃูููุงู ุงูููููุฏ ูุญุชููู ุงูุชุฌุฑูููุญุ ูุงูุฏูููู ุฅุฐุง ุชููู ุฅุฏุฎุงูููู ุฑุบู ูุง ูโฌ โซุนููู ุฃููููู ูููู ุตุฑุงุนููุงุช ุณูุงุณูููุฉ ูุทุงุฆููููุฉโช ุโฌูุชุญูููู ู ููู ุฑุณููุงูุฉโฌ โซููููู ุงุฅูุณููุงู โช ุโฌูุฏููููโช ุโฌูุฌููุจ ุฃู ูุชุบูููุฑ ูุฃู ูุฑุงุนูููโฌ โซุฑูุญูููุฉ ุฅูููู ุณููุงุญ ุชุฏู ูููุฑ ุดููุงู ูโช ุโฌูู ููู ุดููุฃู ุฎููุงุต ููููู ูููุฑุฏ โฌ โซุฅูููู ุดููุฃู ุนููุงู โช ุโฌุจููู ูุฅูููู ุชูุฏูููุฏ ููููุณ ุนูููู ุงูุจุดููุฑ ููููุทโช ุโฌุจููู ูููุงูููู ุงูุนุตููุฑ ุงูููุฐู ูุนูููุด ูููููโช ุโฌููุณูููุง ูููู ุนุตููุฑ ุงูุญู ูููุฉโฌ โซุงูุฌุงูููููุฉโช ุโฌูุงู ูููู ุนุตููุฑ ุญูููู ูุงูููุช ุงููุจุงุฆููู ุชุฐุจููุญ ุจุนุถูููุงโฌ โซุนูููู ุงูุฏูููู ููุณููู ูุฑุณููุงูุฉ ุญููุจ ูุณููุงู โช.โฌโฌ โซูุชููููุฏ ุงูุญููุฑูุจ ู ููู ุฃุฌููู ูุงูููุฉ ุฃู ุฌู ูููโช .โฌูุญููู ูุนูููุด ููููโฌ โซูููู ุฃุซูููุงุก ูู ูููุฐุงโช ุโฌูุญููุงูู ุจุนููุถ ุงูู ููุฑูููู ุงุฅูุณููุงู ููู ู ูููุงุฎ ุนุงูู ูููโช ุโฌุจููุงููููู ุณููููุง ูููุฐุง ุงูุนุงูููู โช ุโฌุจู ูุงููููู ุญุฑูููุฉโฌ โซ โฌ โซูุญุชููู ุงูุบุฑุจููููู ุฃู ูููููููุง ุฌููุฐูุฑ ูููุฐู ุงุฅูุดูููุงููุฉโช ุโฌูุฃู ููุทุนูููุง ูู ุณููุงูุงุฉ ูุคู ููู ุจูููุง ููุญู ููููุง ูููุฐุง ุงูุนุงูููู ููุณูููุ ูุงู ูู ููููโฌ โซูููุฐู ุงูุฌููุฐูุฑ ุทู ุนููุง ู ูููู ุฅุนุทููุงุก ุงูุจุดููุฑูุฉ ูููููุงู ู ููู ุงูุฑุงุญููุฉ ููููุง ุฃู ูููููู ุงุณููุชุซูุงุก ุนููู ูู ุงูููุฏููโช ุโฌุนููู ูู ุงูุญุถููุงุฑุงุช ูุนูููโฌ โซูุงุฃูู ูููโช ุโฌูููููู ูุตุทุฏู ูููู ุจุฌููุฏุงุฑ ุฎุทุงุจููุงุช ยซุงุฅูุณููุงู ูููุจูุงยป ูู ุงุฃูู ููู โช .โฌุงู ูู ูููู ููููุง ุงูุณููููุท ูููู ู ูุฒูููุฉ ุชุจุฑูููุฑ ุงูุฌุฑุงุฆููู โฌ โซูยปูุญููู ุถุญุงูููุงยป ู ููุง ุฅู ูุญุงูููููุง ุชุณููููุท ุงูุถูููุก ุนูููู ููููุงุฑุซ ููููุท ุฃูููููุง ุชูุงูููู ุฃููุงุฑูููุงโช ุโฌูุฃูููููุง ูุงุจุนููุฉ ู ููู ุฃูุฏููููุฌูุงุชูููุงโช .โฌุงูโฌ โซู ููู ุฃุฑุงุฏูุง ุงุฅูุณููุงู ุณูููุนุฉ ุงุญุชูุงุฑูููุฉโช ุโฌูุณููุงุญ ุฅุฑูููุงุจโช .โฌูููุคุงูุก ูู ูููู ููููุง ุฃู ูุฑู ููู ูู ุดูููุก ุนูููู ุดููู ุงุนุฉ ุงูุฏูููู ูุฑุณููุงูุชูโฌ โซุงูู ููููุฑูู ูุฌููุฏูู ุฃููุณูููู ุจูููู ู ุทุฑูููุฉ ุงุฅูุฑูููุงุจ ุงูููุฐู ููุฎููุฑ ู ูููุง ูู ููู ุฃูุนุงููููุง ูู ููู ููู ูููุง ูุฃููุงููููุง ุจููุฑุงุกโช .โฌุงูุฏูููู ุฅูู ููุง ููููโฌ โซุนุธููุงู ูู ุงุฃูู ููู โช ุโฌูุณูููุฏุงู ุงูุฑูููุถ ุงูุดููุนุจู ุงูููุฐู ูู ูุนูููู ููุณููู ุถุญูููุฉ ููู ูููุง ุงุฅูุฌุฑุงู ููู ูุงูู ุชุทููุฑู ุงูููุฐู ูุฑูููุฏโช ุโฌูุจููุฃูโฌ โซู ููู ุงูููููุงู ุจููุฃู ุนู ููููุงุช ุฅุตููุงุญ ุฃู ุชูููููุฉ ููู ูููุฑูุซ ุงูุฏููููู ุซู ูููโช ุโฌุฃู ููุตูููู ุจุงูุฏููููโช.โฌโฌ โซูู ููุง ูุญุชููููู ู ููู ุงูุญุฑุงูููุงุช ุนุธูู ููุฉโช.โฌโฌ โซุงููููููุฉ ุงูุชููู ุชูุตููู ุจูููู ุฑุณููุงูุฉ ุงูุฏูููู ูุจูููู ู ููุง ูุคู ูููโฌ โซ โฌ โซุฅู ุงูุตูููุฑุฉ ุงูู ููููููุฉ ุงูููููู ุนููู ุงุฅูุณููุงู โช ุโฌูู ููู ุทููุฑู ุจููู ูุญููู ุชุฎุชูููู ุจุจููุทุกโช ุโฌูุงูุนุงูููู ุฃุตุจููุญ ูุฑุจููุท ุดูููุฆุง ูุดูููุฆุง ููโฌ โซ โฌ โซุงูู ุณูููู ูู ุฃููุณูููู โช ุโฌูููู ุตูููุฑุฉ ุฏูููู ุนูููููโช ุโฌุงู ููุจููู ุงุขูุฎููุฑ ููู ูููุง ุงูู ุบููููุท ูุงููุงุฑุซููู ุจุงูุฑุณููุงูุฉ ุงูุญููููููุฉ ููุฏููููโช ุโฌูุฐููููโฌ โซุฑุฃูููุง ู ูุดููุฎุตูุฉโช ุโฌุงู ูุญููุซ ุฅุงู ุนูููู ุฅูุงู ููุฉ ุฏููููุฉ ุฏูููููุฉ ุฏู ููููุฉ ุงููุจูููุกุฉ ุงููุงุฆูููุฉ ุจููุฃู ุงูุญููุฑุจ ุณููุชุตุจุญ ุจูููู ุงุฅูุณููุงู ูุงูุญุถููุงุฑุงุชโฌ โซุนูููู ุฌู ุงุฌููู ุงูู ุงูููููู ู ููู ุงุฃูุจุฑูููุงุกโช .โฌูุงูู ุดููููุฉ ุฃูููู ุญููู ููุง ุงุฃูุฎููุฑู ูููุฏ ุชุชุญูููู ูููู ุงุฃูุฎูููุฑ ู ุงุฏู ูููุง ูุฑูููุถ ุฏุงุฆู ููุง ุชุญู ูููโฌ โซูุญููุงูู ุงูุจุนููุถ ุฅููููุงุฐ ูููุฐุง ุงูุฏูููู ู ููู ุงูุตูููุฑุฉ ุงูู ููููููุฉ ุนูููู ู ุณููุคูููุงุชูุง ูุฅูุฌููุงุฏ ู ูุงุฑุจููุฉ ุฌุฏูููุฏุฉ ูุฅูุณููุงู โช ุโฌู ูุงุฑุจููุฉ ุชุฃุฎููุฐ ุจุนููููโฌ โซูุฐูููู ุนุจููุฑ ุชุทููููุฑู ู ููู ุดูููุงุฆุจ ุงูุชุทููุฑู ูุงุฅูุฑูููุงุจ ุงูุชููู ุงุงูุนุชุจููุงุฑ ุธููุฑูู ุนุงูู ูููุงโช ุโฌุธููุฑูู ุงูุฏููููุฉ ุงูุญุฏูุซููุฉโช ุโฌู ูุงููููู โฌ โซุนููููุช ุจู ูุฑูุซููู ูุงูุชูููโช ุโฌูุจุงุณููู ูุงโช ุโฌุชุจููุฑุฑ ุฏุงุนููุด ูุบูุฑูููุง ุงูู ูุงุทูููุฉโช ุโฌูุงุงููุชู ููุงุก ุงุฅููุณููุงููโช ุโฌูุงูุญุฑูููุฉ ุงูุงูู ุดููุฑูุทุฉ ูุบูููุฑโฌ โซุฃูุนุงููููุงุ ูุฌููุฏ ูููุคุงูุก ุฃููุณูููู ุฃู ููุงู ุงุชูุงู ููุงุช ุงูุฒูุฏูููุฉ ูุงูููููุฑ ุงูู ููููุฏุฉโช .โฌุฅุฐุง ูููู ููุชุจููู ููููู ูููุฐุงโช ุโฌูุฅููููุง ุณูููุฌุนู ููููุฐุง ุงูุฏููููโฌ โซูุงูููุฑุฏุฉโช ุโฌูุฏุนููุงูู ุชุทุจูููู ุงุฃูุญูููุงู ุงูุดููุฑุนูุฉ ุนููููู ูุชุนุฏููููู ููุงูููุฉ ู ุฃุณููุงููุฉโช ุโฌููุงูููุฉ ุณููุชุฌุนูู ููุนุงู ููู ูู ููุง ุชุนุงู ููู ุงูููููู โฌ โซุนูููู ู ูููุฏุณ ู ููู ู ูุฏุณููุงุช ุงุฃูู ููุฉโช ุโฌููุฌุฑุฃุชูููู ุนูููู ูุชููุญ ุงููุงุฒูููุฉ ูุงููุงุดูููุฉโช ุโฌุฃูู ุชู ุซูููู ุญูููููุฉ ุงูุฏูููู ุงูู ุณููุงูู ุฉ ููููโฌ โซุฃุจูููุงุจ ยซุงูู ุญุฑู ููุงุชยป ุงูุซูุงููููุฉ ูุงุฅูุฌุชู ุงุนูููุฉโช ุโฌููุฏุนูุชูููู ุฅูููู ุฏูุฑูููุงโช ุโฌููููุณ ุจุงูุตููุฑุงุฎ ูุงูุนููููู ูุงูุชูุจูููุฑ ูุงูุชุจุฑูููุฑโช ุโฌุจููู ุจุฅุนุทููุงุกโฌ โซุงูุตูููุฑุฉ ุงูู ุซูููู ูุฅูุณููุงู โช.โฌโฌ โซยซุงููุณูููยป ูยปุงููุณููุงุฏยปโช.โฌโฌ โซุฅู ู ุณููุคูููุฉ ุชูุธูููู ุตูููุฑุฉ ุงุฅูุณููุงู ูููู ุงูุนุงูููู ููููโฌ โซ โฌ โซู ุณููุคูููุฉ ุงูู ุฌุชู ุนููุงุช ุงูู ุณูููู ุฉ ุจุงูู ูููุงู ุงุฃููู ูุงุฃูุฎูููุฑโช ุโฌูุงูโฌ โซูุณููุชุทูุน ุฃู ุทููุฑู ุฃู ูุฏุนููู ุงู ุชุงููููู ูุนุตููุง ุณููุญุฑูุฉ ุชุฌุนูููโฌ โซู ููู ุงุฅูุณููุงู ูููู ููููููุฉ ุฎุงููููุง ู ู ููู ูู ุดูููุงุฆุจ ุงูุฌููููโฌ โซูุงุงูุณููุชุบุงูู ุงูุณูุงุณููู ุจุนุฏู ููุง ูุงู ู ุตุทุจููุฉ ุชุจุฑูููุฑ ุจุงู ุชูููุงุฒโช .โฌุงูโฌ โซูู ูููู ููู ุฌุชู ุนููุงุช ุฐุงุช ุงุฃูุบูุจูููุฉ ุงูู ุณูููู ุฉ ุฃู ุชุฑูููุน ุฅููููโฌ โซุฎุทุงุจููุงุช ยซุงุฅูุณููุงู ูููุจูุงยป ูู ุญุงููููุฉ ููุชุฎูููุต ูุงูุชู ูููุต ู ูููโฌ โซู ุณููุคูููุงุชูุง ูู ุฌุชู ุนููุงุช ุชููููู ุฃููููุง ุชู ุซููู ุงูุฏููููโช ุโฌูุฃููููุง ุชุชููููู โฌ โซุจุงุณููู ุงูุณููู ุงุก ูุงูุญูููููุฉ ุงูู ุทููููุฉโช ุโฌูุฅู ูุงู ูููุฐุง ุบูููุฑ ุตุญูููุญโฌ โซุนูููู ุงุฅูุทููุงู ุจุงูุทุจููุนโช.โฌโฌ โซุงูุฑุคูููุฉ ุงูุนุงูู ูููุฉ ูุจุงูุฎุตูููุต ู ููู ุงูู ุฌุชู ุนููุงุช ุฐุงุชโฌ โซ โฌ โซุงุฃูุบูุจูููุฉ ุงูู ุณูููู ุฉ ูุฅูุณููุงู ููุณููู ูุฌููุจ ุฃู ุชุชุบูููุฑโช ุโฌููุฌููุจ ุฃูโฌ โซููุธููุฑ ููุฏูููู ุนูููู ุฃูููู ุฑุณููุงูุฉ ุฑูุญูููุฉ ุฃูุงูู ูุฃุฎูููุฑุง ูโช ุโฌูููููุณโช ุโฌูููููโฌ โซูููููู ุฃุฏุงุฉ ุณูุงุณูููุฉ ูููู ุฃูููุฏู ู ููู ูุจููุฑุฑูู ูู ุดูููุก ู ููู ุฃุฌูููโฌ โซุงูู ูุงุตููุจ ูุงูู ุตุงูููุญโช .โฌุฅุฐุง ุฃุฑุงุฏ ุงูู ุณูููู ูู ุชุบููููุฑ ุตูููุฑุฉ ุงุฅูุณููุงู โชุโฌโฌ โซูุงูุชุฎูููุต ู ููู ุฃุตุงุจููุน ุงุงูุชูููุงู ุงูุชููู ุชุทุงููููู ูุฏูููููู ูููู ููโฌ โซู ูุงุณููุจุฉโช ุโฌูุจุฏุงูููุฉ ุนูููููู ุงูุชุฎูููู ุนููู ุงูุนูููููุฉ ุงุงูุฎุชูุงุฑูููุฉโช ุโฌุฃูููููโฌ โซูุฎูููู ููููโช ุโฌูุฃูููุง ุงุจููู ูููุฐู ุงูู ุฌุชู ุนููุงุชโช ุโฌุฃูููู ููููู ุญูููู ุฃูโฌ โซุฌู ุงุนููุฉ ุชุตููุฏุญ ุจุนุจููุงุฑุงุช ยซุดููุนุจ ุงููููู ุงูู ุฎุชููุงุฑยปโช ุโฌูุตููุฏุญ ูุญูููโฌ
โซุงู ูู ูููููุง ูููู ุนูููุฏ ุญููููู ุงุฅููุณููุงู ุฃู ูุณููุชู ุฑ ููููโฌ โซ โฌ โซู ุทุงูุจูููุง ุจูุทููุน ุงุฃููููุฏู ูุงูููุฑุคูุณโช ุโฌูุงู ูุณููุชุทูุน ูููู ููููุช ูุทุนููุชโฌ โซููููู ุงุฃูู ููู ุฃุดูููุงุทุง ูุจูููุฑุฉ ูุนุธูู ููุฉ ูููู ู ุฌููุงู ุญููููู ุงูู ูุฑุฃุฉโฌ โซุฃู ูุณููุชู ุฑ ูุญููู ุจุงุนุชุจุงุฑูููุง ุนูููุฑุฉโช ุโฌูุฃู ูุนุงู ููููุง ู ุนุงู ูููุฉ ุงูุจููู ููุฉโฌ โซุฃู ุฃููููโช ุโฌููููุท ูุบุงูููุฉ ุฐููุฑูููุฉ ูููู ุฃููุณูููุงุ ูู ููุง ููููุณ ุจุงูู ุณููุชุทุงุนโฌ โซูููู ุฒู ููุงู ุงูููุฏูู ุงููุทุฑูููุฉโช ุโฌูุงุงููุชู ููุงุกุงุช ุงููุทููููุฉโช ุโฌุฃู ูููุฏูุณโฌ โซุนูููู ุจูุฏุงููููุง ููุญููุงูู ุฅูุงู ููุฉ ุฎุงููููุฉ ุฅุฌุฑุงู ูููุฉ ุนูููู ุชููุงู ู ูููโฌ โซุงูุฌุซููุซโช .โฌุนูููููุง ุฃู ูููุฏุฑู ู ููู ูุญูููโช ุโฌููููู ุฃู ุนุตููุฑ ูุนูููุดโชุโฌโฌ โซูุฅูููู ุฃู ุทููุฑู ููุชู ูููโช .โฌุงูู ุนุฑูููุฉ ููุณููุช ู ุนุฑูููุฉ ุฃุฏูููุงูโฌ โซูุญุถููุงุฑุงุช ุจูููุฏุฑ ู ููุง ูููู ู ุนุฑูููุฉ ุจูููู ูุฑููููููโช ุโฌูุฑูููู ููุชู ูููโฌ โซูุฅููุณููุงููุฉ ูู ูุฑุง ู ูุฑูุญ ูุง ูโช ุโฌูุคู ููู ุจุฃูููู ุทููุฑู ูููู ู ุณูููุฑุฉ ุงูุญุถููุงุฑุฉโฌ โซุงูุจุดููุฑูุฉ ูุจููุฃู ู ูู ุชููู ูููู ุฃู ูุณููุงูู ูููู ูููุฐู ุงูู ุณูููุฑุฉโชุโฌโฌ โซูุฃู ูุฎูููุฏ ุงุณููู ู ููููุณ ุจุชูุฌู ูุฑุงุช ุฅุฌุฑุงู ูููุฉ ูุฅูู ููุง ุจุงูุฌููุงุฒุงุช ุชููููุฏโฌ โซุจูููู ุงูุจุดููุฑุ ููุฑูููู ุนูููู ุงูุทููุฑู ุงุขูุฎููุฑ ูุนุชุจููุฑ ููุณููู ุนููุฏูโฌ โซุฅููุณููุงููุฉ ูุณููู ููุง ยซูุณูููุงุท ุงูููููุฑยป ููููููู ุจุฃูููู ู ู ุซููู ุงุฅููููู ุฅูโฌ โซูููู ููููู ูููุฏ ุฃุฎููุฐ ู ูููุงู ูููุฐุง ุงุฅูููููโช ุโฌููุชุจุฌููุญ ุจุนุจููุงุฑุงุช ยซุงูุญูููููุฉโฌ โซุงูู ุทููููุฉยป ููุญู ููู ุงูุณูููููโช ุโฌูุงูุฎูุงุฌููุฑโช ุโฌูุงูุจูููุงุฏู ููุฑูููุฏโฌ โซุชุญุทูููู ูู ู ุธูููุฑ ููุญูููุงุฉโช ุโฌุฃููููู ููููุฑู ุงูุญูููุงุฉโช ุโฌูุฃููููู ูุนูููุดโฌ โซูููู ุญููููุฉ ู ูุฑุบููุฉ ู ููู ุงูุญูููุฏ ุงูููุฐู ุฃุนู ููู ุนูููููู ูุฌุนููููโฌ โซุฑูููููุฉ ุฎุทุงุจููุงุช ุฏูุบู ุงุฆูููุฉ ุชุฒูููุฏ ูููู ูุชูููู ุชุทุฑูููู ุงุดููุชุนุงุงููโช.โฌโฌ
โซโชูกูฉโฌโฌ
โซุฑุฃูโฌ
โซุชโฌ
โซุตููุฑโฌ
โซโช:โฌโฌ โซุณูุงูโฌ
โซูโฌ
โซุงูููโฌ
โซุดุงโฌ โซููโฌ
โซุงุฅูุณุงูู โช :โฌุจูู ุงุงูุณุชุบุงููโฌ โซูุงูุฑุณููุงูุฉ ุงูุถุงุฆุนุฉโฌ โซุฒูููู ุงูุนุงุจุฏูู ุบุจูููโฌ
โซูุนูููุด ุงูุนุงูููู ุงูููููู ูููู ุธููู ู ูููุงุฎ ุนููููู ูุชุณููู ุจุงูุญููุฏุงุฑ ุงุฅููุณููุงููุฉ ูููู ูุงุฏ ู ุธูููู ู ููู ุงุขูุงูู โชุโฌโฌ โซูุงูุญููุฑูุจโช ุโฌูุงูุตุฑุงุนููุงุช ุงูุฏู ููููุฉุ ููู ููุง ุชุจูููู ู ูุงุทููู ู ุนููููุฉ ู ููู ูููุฐุง ุงููููููุจ ุงุฃูุฒุฑู ุณููุงุญุฉโฌ โซูุนู ููููุงุช ุงุฅูุจููุงุฏุฉ ุงูุฌู ุงุนูููุฉ ุจุงุณููู ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ุงุงูุนุชูููุงุฏุงุช ูุงุฃููุฏููููุฌูููุงุช ุงูุชููู ุฃุตุจุญููุช ุณููุจุจุง ู ูููุฏูโฌ โซุงูุจุนููุถ ุฅูุฑุงูููุฉ ุฏู ููุงุก ุงุฃูุจุฑูููุงุกโช .โฌุจูููู ุตุฑุฎููุฉ ุงูุทูููู ุงูุตุบูููุฑ ูููู ุณูููุฑูุงโช ุโฌูุตููุฏู ุชูุฌูููุฑ ุงูุชุญููุงุฑู ููููโฌ โซุงูุนููุฑุงูุ ุจูููู ูุฌูููู ุฅุฑูุงุจููู ูููู ุจุงุฑูููุณ ูุซุงูููู ูููู ุจูููุฑูุชโช ุโฌูุซุงูููุซ ูููู ุชููููุณ ูุฑุงุจููุน ูููู ููโฌ โซุฃูุญููุงุก ุงูุนุงูููู โช ..โฌุชุชูููุงูู ูุณููุงุฆู ุงุฅูุนููุงู ูุจูุซุงูููุฉ ู ุณููุฃูุฉ ยซุงุฅูุณููุงู ยป ูู ุตููุฏุฑ ูู ูุจููุน ุฑุฆูุณููู ููููู ูููุฐูโฌ โซุงููุฑุงููููุฉโช ุโฌููููู ูููุฐู ุงูุฌุฑุงุฆููู ุจุงุณููู ุงููููู ูุจุงุณููู ุงุฃูููููุงุฑโช .โฌุงูุณููุคุงู ุงูููุฐู ูุทููุฑุญ ููุณููู ุจููููุฉ ูููู ู ุซูููโฌ โซูููุฐู ุงูุธููุฑููโช :โฌูููู ุงุฅูุณููุงู โช ุโฌูุฏููููโช ุโฌูููู ูููุฏ ูููู ูู ู ููุง ูุฌููุฑูุโฌ
โซโชูกูจโฌโฌ
โซโช.โฌโฌ
โซููุทููุฉ ู ู ุงููููู โฌ
โซุงุฅููููุฉโฌ โซุฐูููู ูููู ุงูููุทููุงุช ุงูููููููุฉ ุงูุชููู ูุธูููุฑ ูููููุง ุณููุงุฎุทุง ุนููููโฌ โซู ููุง ูุตูููุช ุฅููููู ุงุฃูู ูููุฑโช ุโฌูุชูู ูุญุงุชููู ูููุณููู ุจุงููุญูููู ููููโฌ โซุงูู ุงุถูููโช .โฌูููุฏ ูุจููุฏู ููููุง (ุฌูู ููุณ) ูุณููุท ุฅุจูุชููู ุฐุงุช ุงูู ูููููโฌ โซุงุฅููุชุญุงุฑูููุฉ ู(ู ุงููููู) ุงูููุฐู ูููุฑู ุงูุญููุฑุจ ู ููููุฐุง ููุชุฎูููุต ู ูููโฌ โซุฅุญุจุงุทููู ุงูุฌูุณูููโช ุโฌู(ู ุงููููู) ุงูุซููุฑู ุงููุงุณููุฏ ู(ูุฑูููุฏู) ุงููุงุชูููโฌ โซูุงูู ุนุชููุฏู ุงูุฌูุณูููโช ุโฌุฃูุซุฑูููู ุญูู ูู ูุฉ ูุชููู ููุง ูโช .โฌููููููู ููููโฌ โซุฃูุถููุง ุชููุฑุงูุฏู ุฎูุจููุฉ ุงุฃูู ููู ูุงุฅูุญุจููุงุทโช.โฌโฌ
โซููููุงู ุดูููุก ูุชุทูููุน ุฅููููู ูููู ููุงูููุฉ ุงููููููู โช .โฌูููู ุณููููุชู ุงุฃูุจโฌ โซ(ุฌูู ููุณ)ุ ูู ููู ุงููุงุชูููุ ูููููููู ูุณููุจุจ ู ููุง ูุฌููุฏุช ููุณูููโฌ โซุงู ุฃูุชููุฑุซ ูููุงูููุฉ (ุฌูู ููุณ) ุจูููุฏุฑ ู ููุง ุฃุชุทูููุน ุฅูููู ุฃุญุงุฏูุซููู ุงูุชูููโฌ โซูุฎูุถูููุง ู ููุน ุณูููุงู ูุฑูุชููู ูุงูุชููู ูููู ุฃุดููุจู ุจุนููุฑุถ ููู ูููุฏูโฌ โซุชุฎูููุถ ููููู ุงูุดููุฎุตูุงุช ูููู ุฃูุซููุฑ ุงูู ูุงุถูููุน ุญุณุงุณูููุฉ โโฌ โซูุงุฅููู ููุงู ูุงูู ูููุช ูุงูุญููุฑุจ ูุงูุฌูููุณโช -โฌุจูููู ุชููุงุฆูููุฉ ูููููโฌ โซุดูููุก ุฃูููุฑุจ ุฅูููู ุงูุนุจุซูููุฉ ู ููู ุฃู ุดูููุกโช .โฌูุฃู ุฃุญููุฏุงุซ ุงููุตููุฉโฌ โซุชููุฏูุฑ ูููู ููุงูููุฉ ุงูุนุงูููู โช .โฌูููุง ุฃุญููุฏ ูุฃุจููู ูุณูููุทุฉ (ุฌูู ููุณ)โฌ โซุงุณููุชุทุงุน (ู ุงูุฏููููุง) ุฃูุถููุง ุจูููู ุณุงูุณููุฉ ุฎูููู ุฃุฌูููุงุกโฌ โซูุงู ูุจููุฏู ุนูููู (ุฌูู ููุณ) ุงุฅููุชู ููุงู ุจุงูุจุญููุซ ุนู ููู ูููุฏุฏูโช ุโฌูุงู โฌ โซุชู ูููู ุงูุดููุฎุตูุงุช ุฃูููุฉ ุฅุฌุงุจููุงุช ุญููููููุฉ ุฃูุณููุฆูุชูโช ุโฌูุงู ูุจููุฏู ุนูููู ูุงุชู ููุฉ ุจุฅุณููุชุฎุฏุงู ุงููุงู ูููุฑุงโช .โฌูุฅุฎุชูููุงุฑู ูุชูููู ุงููุฑูููุฉ ุงูุจููุงุฑุฏุฉโฌ โซุฌูู ููุณ ุฃูููู ูู ูููู ุฅุฌุงุจููุงุช ุฃูุณููุฆูุฉ ุณูููุงู ูุฑูุชููู ุงูุฐูููู ุชุชูุฎููุต ูุงุณููุชุฎุฏุงู ุฃููููุงู ุฃูููุฑุจ ุฅูููู ุงูุณูููุงุฏ ูููููุฆ ุงูู ุดููุงูุฏ ุฅูููู ู ููุงโฌ โซูููููู ูู ู ููุง ูููู ุณูููุฆ ูุฅูุณููุงูู ูููู ุงูุทุจูุนููุฉ ุงูุจุดููุฑูุฉโช .โฌุณูุณููู ุนู ู ููู ุฏุฑูุณ ูุงุณูููุฉ ูููู ุญููู ูู ู ููุง ูููู ู ูููุฏุณ ููููโช.โฌโฌ โซุญุฑูููุฉ ุงููุงู ูููุฑุง ุงูุซุงุจุชููุฉ ูุงูู ููุงููููููุฉ ุงู ุชู ูุญููู ุดููุนูุฑุง ุจุงูุชูุตููุชโฌ โซุงููููู ุบุงุถููุจ ุจูููู ูููุฏูุกโช.โฌโฌ โซููููุท ูููููููุง ุฃูุถููุง ุชุนุทูููู ุงุงููุทุจููุงุน ุฃู ูู ู ููุง ุชุดููุงูุฏู ู ูููุฏุฑ ุฃูโฌ โซูุญููุฏุซโช.โฌโฌ
โซยซุนูุฏู ุง ุงูุชููุช ู ู ู ุดููุงูุฏุฉโฌ โซุงููููู ูู ุฃุณููุชุทุน ุฃู ุฃุญุฏุฏ ูู โฌ โซุฃุนุฌุจููโช ุโฌููููู ุชุฑููู ูู ุดูููุกโฌ โซู ู ุงูุญูุฑุฉ ูุจูุซูุฑ ู ู ุงุฃูุณููุฆูุฉโชยป.โฌโฌ
โซุนูุฏู ููุง ุงูุชููููุช ู ููู ู ุดููุงูุฏุฉ ุงููููููู ูููู ุฃุณููุชุทุน ุฃูโฌ โซ โฌ โซุฃุญููุฏุฏ ูููู ุฃุนุฌุจููููโช ุโฌููููููู ุชุฑููููู ูููู ุดูููุก ู ููู ุงูุญูููุฑุฉโฌ โซูุจูุซูููุฑ ู ููู ุงุฃูุณููุฆูุฉโช .โฌูููู ุฃุฑุงุฏ (ู ุงูุฏููููุง) ุฃู ูุธูููุฑ ููููุง ุฃููููุง ูุณูููุงโฌ โซุฃูุถููู ูุจุดููุฑ ูุฅู ุชุฎูุตูููุง ู ููู ุดููุฑูุฑ ุงูุฏููููุ ููููู ุงูุฏูููู ููููโฌ โซุงูุนูุตููุฑ ุงุฃูุณุงุณููู ูุงูู ุดููุชุฑู ุจูููู ูู ุงุฃูุนู ููุงู ุงูุชููู ุชู ููููโฌ โซุฅูููู ุงูุนุจุซูููุฉุ ูููู ุงููููููู ูููู ู ุฌููุฑุฏ ุฏ ุฑุงุณููุฉ ุญุงูููุฉ ูู ููุง ุฃุตุจููุญโฌ โซุนููููู ุงูู ุฌุชู ููุน ุงุขููุ ูููู ููููุงู ุฏุฑุณ ุฃุฎุงููููู ูุนููุง ูุฑูููุฏโฌ โซุงุฃูุจ (ุฌูู ููุณ) ูููู ุฑุฌููู ุตุงูููุญ ุจุงูู ุนูููู ุงูุชูููููุฏู (ู ุงูุฏููููุง) ุฃู ููุฏู ููู ููุฌู ููููุฑ ุฃู ุฃูููู ู ุฌููุฑุฏ ุชุนุจูููุฑ ุดููุฎุตูุโฌ โซ โฌ โซููููุฐุง ูููุงุฏ ุฑุง ู ููุง ุฃุฌููุฏู ูููู ูุซูููุฑ ู ููู ุงุฃูุนู ููุงู ุงูุชููู ุชุชูุงุฌููุฏ ูููู ุงูุญูููููุฉ ุงู ุฃุฏุฑู ูููููู ุณูููุธู ุงููููููู ุนุงูู ูุง ู ูููู ุฐูููููโฌ โซุจูููุง ุงููููุณููุฉ (ุงูู ู ุซูููุฉ ูููู ุดููุฎุตูุฉ ุงููุฏูููุณ ุฃู ุงุฃูุจ) ูุทููุฑู ููุชููุฑุฉโช.โฌโฌ โซูููู ุงููููุฒุงุนโช .โฌูููููู ุชูุงุตูููู ุฅูุถู ุงู ููู ูููููุณููุฉ ุชุธููู ุบุงู ุถููุฉโช.โฌโฌ โซููููู ูุจููุฏู ูู ููู ูุจุญููุซ ุนููู ุงูุฎููุงุต ุฏูู ุฃู ุฌููุฏููโช ุโฌููุธูููุฑโฌ
โซโชูกูงโฌโฌ
โซู ุฑุงุฌุนุฉโฌ
โซูุง ููุงุฑูโช.โฌโฌ โซูโฌ โซูโฌ โซุง ูู ูุฏูุงโฌ โซุฃุญู ุฏ ุจุฏุฑุงูโฌ
โซุงููุฐูููู ุตูุจููุง ู ููุน ุงูู ุณูููุญ ูุจููู ูุชููููโช .โฌุฃุญุฏูููู ุทูููุจ ุงูู ุบูููุฑุฉโฌ โซูุงุขูุฎููุฑ ุฑูููุถ ุงุฅููู ููุงูโช .โฌุฃู ุงููุตูููู ุฏุฎููู ุงูุฌูููุฉ ูุฃููู ููุง ุฃูููููโฌ โซูููู ุงูุฌุญูููู ุ ุงู ูุนููุฑู ู ูููู ูุนููุฑูโช .โฌูููุง ุงุฅููุชุจููุงุณ ูุนุทููููุงโฌ โซุฅุฌุงุจููุฉ ูุงุทุนููุฉ ูุงู ุงููููููู ุจุงุฎุชููุงู ุดููุฎุตูุงุชู ูู ููุง ูู ุซูููู ููโฌ โซู ููููุง ูู ูุญูููุง ุฃู ุฅุฌุงุจููุฉ ุนููู ู ุงููููุฉ ุงูุฎููุงุตโช .โฌุฅุญุชู ููุงู ุฏุฎููููโฌ โซู ููู ูููู ูุนุชููุฑู ุจูุจูููุกุฉ ุงูู ุณูููุญ ูููู ุงูุฌูููุฉ ูุงุฑุฏุฉโช ุโฌูููููุง ูุธูููุฑโฌ โซุงูุชูุงูููุถโช .โฌุงุฃูุจ (ุฌูู ููุณ) ูุญููุงูู ุฌุงูููุฏุง ุฃู ูุซุจููุช ุฃู ุฎููุงุตโฌ โซุงูุจุดููุฑูุฉ ูููู ุงูู ุบูููุฑุฉ ูุงูุชุณููุงู ุญ ููููููู ููููุณ ุจุงูุถููุฑูุฑุฉ ุฃุญูููโฌ โซุจุงูุฌูููุฉ ู ููู ุบูููุฑูโช .โฌู ููููุง ุชุธูููุฑ ุจุฑุงุนููุฉ (ู ุงูุฏููููุง) ูููู ุชูุฏูููู โฌ โซุดููุฎุตูุงุช (ูุฅู ุจููุฏุช ยซุดููุฑูุฑุฉยป ุจุงูู ุนูููู ุงูุชูููููุฏู) ุชูููุฏู โฌ โซุญุฌููุฌ ุญููููููุฉ ูุตุนููุจ ุชุฌุงูููููุงโช.โฌโฌ
โซูููู ุฃุชููููุน ุฃู ูุนุฌุจูููู ูููููู (ูุงููููุงุฑู) ูุธููููุชโฌ โซ โฌ โซููููููุฉ ุฃูููู ุฏ ุฑุงู ููุง ุชูููุฏูููุฉ ุนููู ุฅูุชูููุงูุงุช ุงููููุณููุฉโช ุโฌุญูููุซโฌ โซููุชูููู ุจููู ุงุฃูู ููุฑ ู ุชุนุงุทูููุง ู ููุน ุงูุถุญุงูููุง ูุณููุงุฎุทุง ู ุนููููโฌ โซุงูู ูุฒูููุฉ ูุฅู ูุงู ุฐูููู ูููู ุญููุฏ ุฐุงุชููู ุณููุจุจุง ู ูุงููููุง ู ูู ุดููุงูุฏุฉโฌ โซุงููููููู โช .โฌูุงู ุฐูููู ูููู โช 2014โฌุญูููู ุฃูุตููุฏุฑ ูููููู (ูุงููููุงุฑู)โฌ โซูู ุฎุฑุฌููู ููุงุชุจููู (ุฌูููู ู ุงููููู ู ุงูุฏููููุง)โช ุโฌููููู ุซููุงู ู โช -โฌุญุชูููโฌ โซุงุขูู โช -โฌุขุฎููุฑ ุฃุนู ููุงู ุงูู ุฎููุฑุฌโช .โฌุชููุฏูุฑ ุฃุญููุฏุงุซ ุงููููููู ูููู ู ููุง ูู ููููโฌ โซุงุนุชุจููุงุฑู ูุฑูููุฉ ุตุบูููุฑุฉ ุจุฃูุฑููููุฏุง ุญูููุซ ูุชููููู ุงุฃูุจ (ุฌูู ููุณ) ุงูููุฐูโฌ โซูููููู ุจููุฏูุฑู ุจุจุฑุงุนููุฉ (ุจุฑููููุฏุงู ููุณูููู) ุชูุฏูููุฏุง ุจุงููุชููู ู ููู ุฃุญููุฏโฌ โซุถุญุงูููุง ุงุงูุนุชููุฏุงุก ุงูุฌูุณููู ุฃุซูููุงุก ุงุณููุชู ุงุนู ุงูุนุชุฑุงููููโช .โฌูู ูููููโฌ โซุงูู ุนุชููุฑู ุณููุจุนุฉ ุฃูููุงู ููุชุฏุจููุฑ ุฃู ูููุฑูโช ุโฌููุชุฑูููู ู ุตุฏูู ููุง ู ูุญุงุฆููุฑุง ูโฌ โซูููู ูููุชูููโช .โฌููููุฑุณ ุงููุงุชููุจ (ู ุงูุฏููููุง) ุจููููุฉ ุฃุญููุฏุงุซ ุงููููููู โฌ โซูุธูููุฑ ุฃูุถููุง ุฐูููู ุงูุชุฃุซููุฑ ุจุงูู ุณููุฑุญ ูููู ุงูุณููููุงุฑูู ููุณูููโฌ โซูููู ุงูุชุนููุฑู ุนูููู ุงุฃูุจ (ุฌูู ููุณ) ูุฑุนุงูููุงู ูููู ู ุฒูููุฌ ู ููู โฌ โซุงูุฏ ุฑุงู ููุง ูุงูููู ูุฏูููุง ุงูุณูููุฏุงุกโช ุโฌุญูููุซ ูุญููุงูู (ุฌูู ููุณ) ุงูุชุนููุฑู ููููุงุฏ ุฑุง ู ููุง ุชุญุชูููู ุงูู ุดููุงูุฏ ุนูููู ุฃูุซููุฑ ู ููู ุดููุฎุตูุชูู ูุชููุฏุงูุงููโฌ โซุนูููู ูููููุฉ ู ููู ูููุฏุฏูโช ุโฌูุฅู ูููู ูุจููุฐู ุฌูููุฏุง ู ูุงูู ูุง ู ูููู ุฐููููโช .โฌุงูุญุฏูููุซโช ุโฌูู ููุง ููุจููุซ ุฃู ูุจููุฏุฃ ุงูู ุดูููุฏ ุญุชููู ูุฌููุฏ ุฃููุณูููุง ููููโฌ โซูููุฏ ุชุจููุฏู ูููููููุฉ ุงุฃูููููู ุฃุญููุฏุงุซ ุงููููููู ุฏ ุฑุงู ูููุฉ ุจุญุชููุฉ ูููููููุง ุงู ู ุนุถูููุฉ ุฃุฎุงูููููุฉ ุจูููู ุงูุดููุฎุตูุชูู ููุดููู ูุงุถููุญ ูููู ูุฌูููุฏโฌ โซุชุฎูููู ู ููู ุงูุณููุฎุฑูุฉุ ุชูููู ุงูุณููุฎุฑูุฉ ุงูุชููู ุงู ุชุฌุฏูููุง ุฅุงู ูููู ุฃูุซููุฑ ุฃู ุญููู ููุนูููุฏุฉโช .โฌูุณููุชู ุฑ ุงููููููู ูููู ุนููุฑุถ ุชูููู ุงูู ุดููุงูุฏโฌ โซุงูู ุณููุฑุญูุงุช ุนุจุซูููุฉโช .โฌุฑุจู ููุง ุฐูููู ููุณููุฑ ุงูุชุจููุงุณ ุงููุงุชููุจ ูููุฏูููุณ ููุธููู ุชูุฏูููุฏ (ุฌูู ููุณ) ุจุงููุชููู ูููู ู ุคุฎููุฑุฉ ุฑุฃุณููู ุทููููุฉ ู ููุฏุฉโฌ โซ(ุฃูุฌุณููุชูู) ูููู ุจุฏุงูููุฉ ุงููููููู โช ุโฌุงูููุฐู ุฐูุฑูููู ุจู ุณููุฑุญูุฉ (ูููู ุงูุนููุฑุถโช.โฌโฌ โซุงูุชุธููุงุฑ ุฌูููุฏู) ูุตุงู ููููู ุจูููููุช ู ุงูุชููู ุชููู ุนุฑุถูููุง ู ุคุฎููุฑุงโฌ โซุฏุงุฆู ููุง ู ููุง ุฃุดูููู ูููู ุตุงูุญูููุฉ ุงุฃููููุงู ุงูุชููู ุชุนุชู ููุฏโฌ โซ โฌ โซุนูููู ู ุณููุฑุญ ุงููููููู ุจูุณููุท ุงููุงูููุฑุฉโช:โฌโฌ โซุจุดูููู ุฃุณุงุณููู ุนูููู ุงูุญูููุงุฑโช ุโฌููููุฐุง ุงููููููู ุจุงูุชุฃููููุฏ ูุงุญููุฏโฌ โซู ููููุงโช .โฌุฏุงุฆู ููุง ู ููุง ูุฑุงูุฏูููู ุฐูููู ุงูุดููุนูุฑ ุฃู ุงููุงุชููุจ ูุดููู ููููโฌ โซยซุงู ุชูุฃุณโช ุโฌููููุฏ ูุฌุง ุฃุญุฏ ุงููุตูุตโฌ โซูุชุงุจููุฉ ุฑูุงูููุฉ ูุงุถุทููุฑ ููุฌูููุก ุฅูููู ุตูุงุนููุฉ ูููููู ูุณููุชุทูุน ู ูููโฌ โซูุงู ุชุชุนุฌูโช ุโฌููููุฏ ูุนู ุฃุญุฏูู ุฃูุถุงยปโฌ โซุฎุงููููู ุจุณูููููุฉ ููููู ุฏุฑูุณููู ุงุฃูุฎุงูููููุฉ ููุฌู ููููุฑ ู ุจุงุดููุฑุฉโฌ โซุงููุฏูุณ ุฃูุฌุณุชููโฌ โซุฏูู ุชูุจููุฏ ุนูููุงุก ุฎูููู ุนุงูููู ุฎููุงุต ุจูููโช .โฌูููููู (ูุงููููุงุฑู)โฌ โซุจุฏุงูููุฉ ุบุงู ุถููุฉ ูููููููู ูููููู ุณููุฑุนุงู ู ููุง ุชููุฑู ูููุฐุง ุงุณููุชุทุงุน ุจููุฐูุงุก ุชุฌูููุจ ุฐูููู ุนููู ุทุฑูููู ุฎูููู ุต ูุฑุงุน ุญููููููโฌ โซ โฌ โซุงูุชูุงูููุถ ูููู ุงููููููู ุฃูุถููุงโช .โฌููููุฐุง ุงุฅููุชุจููุงุณ ูุตููู ุงููุตูููู ูููู ุจุฏุงูููุฉ ุงููููููู โช .โฌูููุงุฃูุจ (ุฌูู ููุณ) ู ูููุฏุฏ ุจุงููุชููู ูุจุงูุชุงููููโฌ
โซโชูกูฆโฌโฌ
โซููุฌููุจ ููููุง ุฃูุถููุง ุงูุชุฃููููุฏ ุนูููู ู ูุฑุงุฏุฉ ู ููุง ุญููุฏุซโช ุโฌูู ููุงโฌ โซ โฌ โซูุญููุฏุซโช .โฌูุญููู ู ุฌุชู ููุน ูุฌููู ู ูุฏุณููุงุชูโช .โฌููุจููุฏู ุฐูููู ุฌููููุง ููููโฌ โซุชููุงุฆูููุฉ ุงุฃูุทูููุงู ุนูุฏู ููุง ููุฌููุฃูู ูยปู ููุง ุชุฑู ูููุด ุงูุดูููุทุฉ ูููููุงโฌ โซูุชููุงุจ ุงูุฏููููยป ูุฎุจููุซ ุงููุจููุงุฑ ุนูุฏู ููุง ูุดูููุฏูู ุงูู ุณููุงุฌุฏ ูุณููุทโฌ โซู ุจุงูููููู ุงูู ูุดููุฃุฉ ุจุดูููู ุบูููุฑ ูุงููููููโช ุโฌุนูููู ุฃุฑุงุถููู ุฒุฑุงุนูููุฉโฌ โซูุฎุงูููููโช ุโฌุญุชููู ุงู ูุชููู ุงูุชุนููุฑุถ ููููุง ุนูููู ุญููุฏ ุณูููุงุกโช .โฌููุฐููููโฌ โซููุญููู ูู ูููู ุฅูููู ุดููุฌุจ ูู ู ููุง ูุญู ููู ุฏุงุฎูููู ุฅู ูุงููููุฉ ุงูุชุนููุฑุถโฌ โซูู ููุง ููุฏุณูููโช ุโฌุจููู ุงูุชุนููุฑุถ ูููููุฑุฉ ุงูุชูุฏูููุณ ุฐุงุชูููุง ุฏูู ุชู ูููู ุฃูโฌ โซุชุฃู ูููโช ุโฌุจููู ุชูุซููุฑ ุงูููุงุฆููุน ุงูุชููู ุชููู ูููููุง ุงูุชูุฏูููุฏ ูุงูุดููุฌุจ ุฏููโฌ โซุญุชููู ูููุฑุงุกุฉ ุฃู ู ุดููุงูุฏุฉ ู ููุง ูุชููู ุงูุชูุฏูููุฏ ุจููู ูุดููุฌุจูโช .โฌููุฐููููโฌ โซูู ููู ุงููุฑูููุฏ ูุงููููุงุฏุฑ ุฃู ุฃุฌููุฏ ููุณููู ูููู ุญุงุฌููุฉ ุฅูููู ุชูุฑูููุฑโฌ โซู ูููููู ู ููู ููู ููุงุช ุจุนูููููุง ู ููููุฑุฏุฉ ุฏูู ุถุบููุท ูุญูููุงุฑโฌ โซู ุฌุชู ุนููู ู ุญูููุทโช .โฌูููููููู ุนูุฏู ููุง ุณููุงุฑุนุช ุฅูููู ุงุณุชูุดููุงูโฌ โซู ููุง ุฌุนููู ูููุฐู ุงุฃูุบููููุฉ ุจุนูููููุง ุชุชุญููุฏู ุงูุณููุงุฆุฏ ูุชู ููุฑ ู ููุฑูุฑโฌ โซุงููููุฑุงู ุนูููู ู ููุฑุฃู ูู ุณููู ุน ู ููู ุงูู ุฌุชู ููุน ูุฌููุฏุช ุฃููููุงโฌ โซูููู ุชูููู ูุญุฏูููุง ูููููู ู ุนูููุง ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ุงููุตุงุฆููุฏุ ูุฌุญููุชโฌ โซุฌู ูุนูููุง ูููู ุงูุชุนููุฑุถ ูู ูุฏุณููุงุช ู ููุง ูููู ูููุฏูุก ูุณููุจูโช.โฌโฌ โซุญูููุซ ูุจููุฏู ุฃููููุง ุณููู ุฉ ุณููุงุฆุฏุฉ ูููู ุงูุดููุนุฑ ุนุงู ูู ูุฉ ุฏูููููุง ุนูููโฌ โซุบูููุฑู ู ููู ุงุฃููู ููุงุท ุงุฃูุฏุจูููุฉโช.โฌโฌ
โซูููููุง ุฑุบููู ุชุนููุฏู ุฏููููู ุนูููู ุฃูููุฏุณ ุงูู ูุฏุณููุงุชโฌ โซ โฌ โซู ุชู ุซูููุฉ ูููู ุงูููุฐุงุช ุงุฅููููููุฉ ูุงูุฑูุงูููุฉ ุงููุฑุขููููุฉ ุฅุงู ุฃูููู ุฃุณููุจููุงโฌ โซุจู ุดููุงุนุฑ ูุทููููุฉ ุฑุจู ููุง ุฃูุถููุง ุฌุนูููุช ุงููููุงุฑุฆ ุฃูุซููุฑ ุชูุจููุง ููุฑุทูุชูููโช.โฌโฌ โซูู ูููุฐู ูููุฏ ุชูุณููุฑ ุชูุจููู ุงููููุงุฑุฆ ูููู ุงูุชุนุงุทููู ู ููุน ุฃุนู ููุงูโฌ โซุจุนูููููุง ูููููู ุชุจูููู ุงุฃูุณููุจุงุจ ูุฑุงุก ุงุฎุชูููุงุฑ ุงูุดููุงุนุฑ ููุชุทููุฑูโฌ โซููููุฐู ุงูู ูุฏุณููุงุช ู ููู ุงุฃูุณููุงุณโช .โฌุฃุญูุงูููุง ูููุฏ ูุจููุฏู ุฃู ุงููููุฏูโฌ โซูููู ุงูุฏุนูููุฉ ูุชูููููุถ ุงูุณูููุทุฉ ูุงูุซูููุฑุฉ ุนูููููุงโช ุโฌูุงุงูุณุชุดูููุงุฏโฌ โซุจุงูุณูููุทุฉ ุงูุฏูููููุฉ ุงุฃููุซููุฑ ูุฏุณูููุฉ ู ููุง ูููู ุฅุงู ูุชุจููุฏู ุฃู ุณูููุทุฉโฌ โซุฃุฎููุฑู ุจุฌูุงุฑูููุง ูุฏูููุง ูููููุง ูู ููุง ูููู ู ุทูููุน ูุตูููุฏุฉ ุฃู ููู ุฏูููููโฌ โซุงูุดููููุฑุฉ ยซุงูู ุฌููุฏ ููุดูููุทุงู ู ุนุจูููุฏ ุงูุฑูููุงุญ ู ููู ูููุงู ุงู ููููโฌ โซูุฌููู ู ููู ูุงููููุง ูุนููู ยปโช .โฌุฃุญูุงูููุง ุฃุฎููุฑู ูุจููุฏู ุฃู ุงููููุฏู ูููู ุทููุฑุญโฌ โซุณููุฑุฏ ุจุฏูููู ููุชุงุฑูููุฎ ุฃู ุงูุชูููููู ุฅูููู ุฃู ููููุงู ุนููุฏุฉ ุฑูุงูููุงุช ูููููุณโฌ โซุงูุญููุฏุซ ู ุซููู ู ููุง ูููู ยซุจุญููุฑ ุงุฃูู ููู ูุฏุงู ูููยป ุฃู ยซุงุจููู ููููุญยปโช.โฌโฌ โซูููููู ุนูููู ุงุฎุชููุงู ุงุฃูุณููุจุงุจ ูุจููุฏู ุฃูููู ุฃุณููููุจ ุฃุฏุจููู ุนููููโฌ โซุบ ูุฑุงุฑ ุฐูููู ุงูู ุณููุชุฎุฏู ูููู ุงูู ุซููู ุงูุดููุนุจู ุงูุดููููุฑ ยซูุตุนููุจโฌ โซุนูููู ุงููุงูููุฑยปโช ุโฌุญูููุซ ููุญููู ุจุฃูููู ุฅุฐุง ุชุนุงุทููู ุงููุงูููุฑ ูุงููุถููุนโฌ โซูุณููุชุฏุนู ูู ู ููู ุฏูู ุงููุงูููุฑ ููุชุนุงุทููู ุจุทุจูุนููุฉ ุงูุญููุงูโช .โฌูุฐููููโฌ โซุงูุชุนููุฑุถ ููู ูุฏุณููุงุช ุจูู ููุท ุฃู ุขุฎููุฑ ูุถูููู ุนุงุฏูููุฉ ูุดููุฑุนูุฉโฌ โซููุชุนููุฑุถ ูู ููุง ุฏูููููุง ุจููููุณ ุงููู ููุทโช.โฌโฌ
โซูู ููุน ู ุงูุญุธููุฉ ุฐูููู ูุณููู ุฉ ุนุงู ููุฉ ูููู ุงูุดููุนุฑโช-โฌุนููโฌ โซ โฌ โซุงุฃููููู ุงูู ุนุงุตููุฑ ู ููููโช -โฌุชุชุจููุฏู ููููุง ุนููุฏุฉ ุชุณููุงุคุงูุช ุชุณููุชุญู ู ุญุงููุฉโฌ โซุงุฅูุฌุงุจููุฉ ุนููููุง ูู ููููุงโช :โฌูููู ูููุฏ ููุฌููุฃ ุงูุดููุงุนุฑ ุฅูููู ุงูุชุนููุฑุถ โช-โฌุงูููุฐูโฌ โซููููู ุดูููุก ู ููู ุงูู ุฎุงุทููุฑุฉโช -โฌูู ูุฏุณููุงุช ุฏูููููุฉ ูููู ูุตูููุฏุฉโฌ โซููููุณ ู ุถู ูููููุง ุฃู ู ูุถูุนูููุง ููููุฏ ููููุฐู ุงูู ูุฏุณููุงุช ุฃูโฌ โซุญุชููู ููููุฏ ููุฏูููู ููุณููู ูู ููุง ูููู ุฃุบููููุฉ ุฅุณููููุฏุฑูุงู ุงูู ุฐููููุฑุฉุโฌ โซููู ููุง ูููู ูุญููุฏุซ ุฌููุฏู ุญููุงุฏ ูุฅุฏุงูููุฉ ู ุฌุชู ุนูููุฉ ููููุฐู ุงุฃูุนู ููุงูโฌ โซุงูุดููุนุฑูุฉ ู ุซููู ุงูููุฐู ุญููุฏุซ ููุธูุฑุงุชูููุง ู ููู ุงุฃูุนู ููุงู ุงุฃูุฏุจูููุฉโฌ โซูยปุฃูุงูุฏ ุญุงุฑุชูููุงยป ูุบูุฑูููุงุโฌ
โซูุฑุจู ููุง ูุฌุนููููู ูููุฐุง ุงูุชุญููููู ุฃูููู ุญุณุงุณูููุฉ ุชุฌููุงู ู ููุงโฌ โซ โฌ โซููููููู ุงูุดููุงุนุฑ ุจุงุนุชุจููุงุฑู ู ุฌููุฑุฏ ุฃุณููููุจ ุฃุฏุจูููโช ุโฌููููููู ุงู ููุณููุฑโฌ โซูู ููุง ุงู ูุดูููุน ููููุณ ูููุฐุง ุงูุชุญููููู ููุฑูุงุฆููู ุฃู ููุงุชููุจ ุงูู ูููุงุงูุชโช.โฌโฌ โซูููููุง ูููุฏ ูุณููุชูุจุท ุฃู ุงููุนููู ุงูู ุฌุชู ุนููู ุงูุฎููุงุต ุจู ุงููููุฉโฌ โซุงูุดููุนุฑ ูููู ุงูุนุงู ููู ุงุฃููุจููุฑ ุชุฌููุงู ูููุฐุง ุงูุชูุจููู ุงููุณููุจูโช ุโฌุญูููุซโฌ โซูุนุชููุงุฏ ู ููู ุงูุดููุนุฑุงุก ุงูู ุบููุงุงูุฉ ูุงูู ุจุงูุบููุฉ ููุฑุจููุท ูุงูู ูููู โฌ โซุจุงููููุฐู ุงูููุฐู ุงู ูุฌููุจ ุฃู ูุคุฎููุฐ ุจุฌุฏูููุฉ ุดููุฏูุฏุฉโช .โฌู ุนููุฒุฒุฉ ูููุฐูโฌ โซุงูุฑุคูููุฉ ุงูู ุฌุชู ุนูููุฉ ุจุชุงุฑูููุฎ ุงูุดููุนุฑุงุก ุงูู ูุชููุฑู ุจู ููุฏุญ ุงูู ูููููโฌ โซูุงูุบูููุงุก ูุบูููุฑูโช ุโฌุงูู ุชุฌูููู ุญุชููู ุจุงุขููููุงุช ุงููุฑุขููููุฉ ูุงุขููููุฉ โช 41โฌู ูููโฌ โซู ููุง ูู ู ูู ุจููู ู ูู ูู ูโฌ โซู ููุง ุชู ูุคู ู ููู ูโฌ โซุดููุง ูุน ูุฑ ูููููู ูโฌ โซูููยปโช .โฌูููุฐุงโฌ โซูุง ููโฌ โซุณูููุฑุฉ ุงูุญุงูููุฉโชู ยซ :โฌู ูโฌ โซุจุงุฅูุถุงูููุฉ ุฅูููู ุทุจูุนููุฉ ุงูุดููุนุฑ ุงูู ุนุงุตููุฑ ูุฌู ููููุฑู ุงูู ุญููุฏูุฏโฌ โซู ูุงุฑูููุฉ ุจุฃูู ููุงุท ุฃุฏุจูููุฉ ุฃุฎููุฑู ูุฌุนูููู ุฃูููู ุนุฑุถููุฉ ููุฑูุงุจููุฉโฌ โซุงูู ุฌุชู ุนูููุฉ ุงูุญุงุฒู ููุฉโช.โฌโฌ
โซูููู ุจุนููุถ ุงููุตุงุฆููุฏโช ุโฌูยปุงูุนูุจููุฑุฉยป ุฃูุญู ููุฏ ูููุคุงุฏ ูุฌููู โชุโฌโฌ โซ โฌ โซุชุจููุฏุฃ ุงููุตูููุฏุฉ ุจุชุฃููููุฏ ุนูููู ุดูููุก ู ููู ุงููุฏุณูููุฉโช ุโฌููุจููุฏุฃ ูุฌููู โฌ โซู ุซููุง ุจู ููุฏุญ ุงูุฑุณูููู ุตูููู ูุฑุจููุท ุฑุณููุงูุชู ุจุงูุญุฑูููุฉ ูุงูุนููุฏู ูุจูููโฌ โซุฃู ููุชูููู ุฅูููู ุงูุชุดููููู ูููู ุฃุญููููุฉ ูุจููู ุงููููู ุฃููููุจ ููููโฌ โซูููู ุฌุนููููู ูููุฐุง ุงูุชุฃู ููู ูุงูุชุญููููู ุฃูููุฑุจ ุฅูููู ุชุญุฏูููุฏโฌ โซ โฌ โซุงูุชูุฏูููุณ ูุตุจููุฑู โช.โฌโฌ โซูููุชููู ููุงุฑุฆููุฉุ ุงู ุฃุฏุฑูโช .โฌูููู ููุง ุฃุดููุนุฑ ุจุซูููู ุงูููู ููุงุช ููุฌูููุจโฌ โซุงูุญููุฐุฑ ูููู ุงูุชุนุงู ููู ู ุนูููุงโช ุโฌุฃุชุฐูููุฑ ููู ููุงุช ุนุจููุฏ ุงูุฑุญู ูููโฌ โซยซูุงูุชุงููููุฉ ููุช ุงูุง ุฃููููุจ ูุงูุง ู ุซูููโฌ โซุงูุดููุฑูุงููโช:โฌโฌ โซุฃููููุจ ูู ูู ููุง ุงุจุชููโช ุโฌุฃููุจ ูุฑูุญ ูู ูููุโฌ โซุงููุจ ุตุจุฑ ูุงู ุณูููุฉุ ุฃููููุจ ุตุจุฑ ูู ููู ููโฌ โซยซู ุง ุฏูู ุงููู ุณูููู ููู ุฉโฌ โซุทูุนููุช ุนููู ุงููุตุต ูุงุชูุงุฏู ุจุงุงูุณููู ููโฌ โซู ุง ุดููุฑู ุงูุฑุฌู ุณูู ููู ุฉโฌ โซุงุชุนููุฏ ู ุงุฃููุจูููุง ู ุงูุตุงูุญูู ุงูุชูููยปโฌ โซู ูุชููุงุญ ุงูุฌูุฉ ูู ููู ุฉโฌ โซูุฏุฎูููู ุงููุงุฑ ุนูู ููู ุฉโฌ โซููุฑุจู ููุง ุดูููุน ูููู ุงูุชู ุณููู ุจู ููุง ูููู ุฃูุซููุฑ ูุฏุณูููุฉ ุนูููุฏโฌ โซ โฌ โซููุถุงุก ุงููููู ูู ุงูููู ุฉโฌ โซุงููููุงุฑุฆ ุชุนุฏูููู ุนูููู ู ููุง ูููู ู ูููุฏุณ ูููููู ุจุฏุฑุฌููุฉ ุฃููููโช.โฌโฌ โซุฃุชุนุฑู ู ููุง ู ุนูู ุงูููู ุฉุโฌ โซููููู ูุตุงุฆููุฏ ุฃุฎููุฑูโช ุโฌูู ููุง ูููู ยซู ูุงุจูููุฉ ุฎุงุตููุฉ ู ููุน ุงุจููู ููููุญยปโฌ โซุงูููู ููุฉ ูู ุชุฏุฑู ุญุฑู ุฉโฌ โซุฃูู ููู ุฏููููู ูุณููุชุนูุถ ุงูุดููุงุนุฑ ุงุฎุชููุฒุงู ุฑูููุถ ุงุจููู ููููุญ ุงููุฌููุงุฉโฌ โซุฒุงุฏ ู ุฐุฎูุฑโฌ โซูุฑููููุจ ุงูุณูููููุฉ ูููู ููููุฑู ุจููุฃู ูุณููุฑู ุจุฑูุถููู ุงูุชุฎูููู ุนูููโฌ โซุงูููู ุฉ ููุฑโฌ โซุช ูุฑุงุจ ูุทููููโฌ โซูุจุนููุถ ุงูููู ุงุช ูุจูุฑยปโฌ โซูููโฌ โซยซุตููุง ูุญ ุจู ุณููู ูุฏ ุงู ูู ูโฌ โซูู โช -โฌูุจู ูุญ ูโฌ โซุซููู ุฃุฌููุฏ ูููู ูููุฐู ุงูููู ููุงุช ุฐุงุชูููุง ูููุฏุฑุง ุงู ุจููุฃุณ ุจููู ู ูููโฌ โซุงูุณูู ููู ูู โช:โฌโฌ โซุงูุชุนููุฏู ูุงูุชุนููุฑุถโช ุโฌู ุนูููุฏ ูุฉ ุฅูููุงู ุฅูููู ุญูููุซ ุจููุฏุฃุชโช.โฌโฌ โซยซุงูุฌ ู ููู ุจูุฏู โช ..โฌูู ู ุชุน ูุฏ ูููู ุฑูุญู!ยปโฌ โซูโฌ โซูโฌ โซููุช โช:โฌโฌ โซุทูุจู ูู ููู ุทุนูู ูุง ูโฌ โซุฎุจุฒูโช.โฌโฌ โซูโฌ โซุงูุญุณูโฌ โซุงูุฒู ุงูโฌ โซููโฌ โซูโฌ โซูุฃุฏุงุฑูุง ูู ููโฌ โซุงูุธู ูุฑโฌ โซุงูู ุญู ู!โฌ โซููู ูโฌ โซูโฌ โซูููุง ุงูู ุฌ ูุฏ โช -โฌูุญู ูโฌ โซุงูุฐูู ููููููุงโฌ โซููโฌ โซ(ููุฏ ูุท ูโฌ โซู ุณ ุงูููู ุฃุณููู ุงุกูุง!)โฌ โซูุชุญุฏู ุงูุฏููู ุง ูุฑโช..โฌโฌ โซููููุฃูู ุฅูู ุฌุจู ุงู ูู ูุชโฌ โซ(ูุณู ูููู ููโฌ โซุงูุดุนุจ!)โฌ โซูุฃุจู ุงููุฑุง ูุฑโช..โฌโฌ โซููุฃุจู ุงู ููุฒูุญู!ยปโฌ
โซโชูกูฅโฌโฌ
โซุฃุฏุจโฌ
โซุงูููู ุฉโฌ โซูู ุชุฏุฑูโฌ โซุญุฑู ุฉโฌ โซุฑูู ุญุงุชู ุจุฏุฑโฌ
โซุชุตู ูู โช :โฌุณููุงูู ุงูููุดุงููโฌ โซยซูุฑู ุงูุดููุฌุฑ ููู ุงูุนูุฑุฉโฌ โซู ุญูุง ุจุชููู ุขุฏู โฌ โซูู ุง ุฃูููุง ู ู ุงูุดููุฌุฑุฉโฌ โซุฏู ูุงู ูุถูููู ูโฌ โซูู ู ุบุงู ุฑุฉโฌ โซูโฌ โซูู ุจูุบููุฑุณ ูู ุงูุนุงูู โฌ โซู ุนูููู ุงูุชู ุฑุฏ ูุงูุซูุฑุฉ ุุยปโฌ
โซุตููููุช ู ููุน ู ููู ุตูููู ู ูููููุช ู ููุน ู ููู ููููู ุญููู ููุง ุงุณููุชู ุนุช ุฅูููู ูููุฐู ุงุฃูุบููููุฉ ยซุจุญููุฑ ุงุฃูู ููู ูุฏุงู ูููยป ุฃููู ู ููุฑุฉโฌ โซ โฌ โซูููู ุฅุญููุฏู ุญูููุงุช ูุฑูููุฉ ุฅุณููููุฏุฑูุงู ุงูุบูุงุฆูููุฉโช .โฌููููููู ุนูุฏู ููุง ูุฌุฏุชูููู ุฃุฏูููุฏู ููููุณ ุงูููู ููุงุช ู ููููุฑุฏุฉ ุจุนููุฏ ุนููุฏุฉ ุฃูููุงู โช ุโฌุจุนูููุฏุฉโฌ โซุนููู ูุดูููุฉ ุงููุญุธููุฉ ุตุฎููุจ ุงูุญูููู ูุทู ุฃูููููุฉ ุงูุฌู ููุนโช ุโฌูุงู ุฃูุตููู ู ููุง ุจุฅู ูุงูููู ูููู ูู ูู ุชูููุง ุนูููู ุงุณููุชุญูุงุก ููููุฏ ุฃุซููุงุฑุช ููููโฌ โซููุณููู ุญุณุงุณูููุงุช ูููู ุฃูููู ุฃุฏุฑู ูุฌูุฏูููุงโช.โฌโฌ โซุทุงูู ููุง ุนุดูููุช ุงูููู ููุงุชุ ูููููููู ูููู ุฃุฏุฑู ุฅูู ุงูููู ุจูุฏุงุญุชูููุง ู ููู ูุจูููโช .โฌูููููุง ููููุช ุจุตููุฏุฏ ู ูุชููุฑู ุทููุฑู ููุงุฑุฆููุฉโฌ โซ โฌ โซูู ุณููุชู ุนุฉโช .โฌู ููู ูุงุญูููุฉ ููููุงู ุฃูููุง ุงูู ุนุฌุจููุฉ ุจุงูููู ููุงุชโช ุโฌุฌู ูููุฉ ูุชูุตูููุงโช ุโฌูู ููู ูุงุญูููุฉ ุฃุฎููุฑู ููููุงู ุฃูููุง ูุดููุนูุฑู ุงูููุงุฅุฑุงุฏู ุจุชุนููุฑุถโฌ โซูููุฐู ุงูููู ููุงุช ูู ููุง ูููู ููููู ููููุง ุฃู ุชุชุนููุฑุถ ููููโช .โฌููุฌููุจ ููููุง ุงูุชูุถูููุญ ุจุฃูููู ูููู ููููู ุฃุจููุฏุง ู ุญููู ุงููููุฒุงุน ุฃุญููููุฉ ุงูุดููุงุนุฑ ูููู ุงูุชูููููโฌ โซุจู ููุง ูุญูููู ูููู ููุดููุฑู ู ููููู ู ูููููู ุฃูููุง ูยปู ุณููุชูููุฉยป ุฃุฏุจูููุฉ ูู ููุง ููููุฏู ูู ููุง ุชูุจููู ููุณููู ุฃู ุชุชุฃู ููู ููููู ูุชุนุฌููุจ ุจููู ุฏูู ู ููุงโฌ โซุชุดููุนุฑ ุจุฃููููุง ุชูุชูููู ุญุฑู ููุฉ ู ููุงโช.โฌโฌ
โซโชูกูคโฌโฌ
โซุฃุฏุจโฌ
โซุจูู ุฃุจ ููููุฏููโฌ
โซุชุตููุฑโช :โฌูุงุณููู ูู ุงูููุงููโฌ
โซู ุฑูู ุงูุฑุจูุณโฌ
โซูุฏูโช ุโฌู ููู ุฃุจููู ููุงโช ุโฌููู ูุง ู ุณููุฃูุชู ุงูู ุนููู ุงุขูุซููุงู ูุงูุฎุทุงูููุงโช ุโฌููููู ุฃููู ููุง ุณููุฃู ุชู ุง ุงูุฑุฌูููุน ุฅูููููุง ูุฌุฒุนุชู ููุงโฌ โซ โฌ โซุฅูููู ููู ูโฌ โซู ููู ุงูุชูุจููุฉโช ุโฌุขูุชูู ููุง ุฃููู ููุง ููุชู ููุง ุฏูู ููุง ู ุชุฎุดูููุงู ุงููุนููู ู ุดููููโช ุโฌููููู ุฃุจููุฏุง ู ูููู ุชุฎุงูููุง ุฃู ุชูุนููุง ูููู ุดููุฑู ุงููููููุทโฌ โซูุงููููุฃุณโช ุโฌููุฐุง_ูููู ุชุนูู ุงู_ุฃุนุธููู ู ููู ุงูุฎุทููุฃ ุฐุงุชูููโฌ โซูููุง ุจููููโช ุโฌูููุง ุจููุชูููโช ุโฌูููู ุฃููููู ุฃุญุฏูู ููุง ููู ูุง ู ุนูููู ุฅุฑุชูููุงุจ ุงูุฎุทููุฃโช ุโฌููููููู ุณูููู ุฃุฎููุฐ ุนููููู ุงุฅูุตููุฑุงุฑ ุนูููููโฌ โซ โฌ โซูุงูุชู ููุงุฏู ูููููโช ุโฌู ููู ุงูุทุจูุนููู ุฃู ุชุฃุซู ููุง ู ุชุฑุชูุจููุง ุฃุฎุทููุงุก ูุงุฏุญููุฉโช ุโฌูููููู ููููุณ ู ููู ุงููุทููุฑุฉ ุฃุจููุฏุง ู ุฃุงู ููุฐุจูู ููุง ุถู ูุฑูู ููุงโชุโฌโฌ โซููููุณ ุจุงูููููู ุฃู ุชู ุถูููุง ุจุนููุฒู ูููู ุทุฑูููู ุงูู ุนุตูููุฉ ููููุฏ ุฃุณูููุทุช ุทูููุจ ูููุฏ ูุฑุฏูู ููุง ุนููููโช ุโฌูููุฏ ุชุฑุชูุจููุง ููููุณโฌ โซุงูู ูููุฑูู ุนุดููุฑุง ู ุซููู ุฎู ุณููุง ู ุซููู ุซุงูุซููุงูโช ุโฌุงู ุชูุฆุณููุง ุฃูููู ููู ููุง ู ูููู ุชุนููุงูุฏุงูโช ุโฌููู ููุง ู ุณููุชุชุญุฑุฑุงู ู ููู ุฃุบุงููููู ุงูุชููู ุชุซูููู ููุงโฌ โซููููุณ ููููุงุฏุง ูุฌูููุฒุง ุนูููู ู ุญุจุชูู ููุง ูุฐูุงุชูู ููุงโช ุโฌูููุฏ ุชูุดูููุง ุนูููู ุงููููููุน ูููู ูุฑูููุฉ ุฃุฏุนููููุง ุจโฌ โซุจูู ูููู ูุฅุฒุฏุฑุงุกโฌ โซูโฌ โซูุงุต ูุจููู ููุง ููููู ููุฎูููู ุจุนุฏูู ููุงโช ุโฌูููููุง ูุณูููููุงโฌ โซยซููููู ุงูู ุฐูููุจ ุงุฃููุญููุฏยปโช ุโฌุญูููุซ ุชุธูููุง ุฃูููู ูููู ููุฎูููู ุฎุงุทููุฆ ูุงู ุนู ูโฌ โซุดูููุทุงู ุฃููุณูููุงโช ุโฌููููุณ ุฎุทููุฑู ูููู ุฏูุนูููุง ุงูุฑุชูููุงุจ ู ููุง ููููุฏู ุนูููููโช ุโฌููููู ูููู ุฅุจุทุงูููู ุงููููุฏู ู ููู ุถู ุงุฆุฑูููุงโช ุโฌููุฎู ููุฏโฌ โซูููุทูููุฆ ุงููููุฏู โช ุโฌุตู ููุงู ุงุฃูู ููุงู ุงูููุฐู ูุทููุฑุญ ูููุฑุต ุงูุชูุจููุฉ ุญุชููู ูุญุธููุฉ ุงูู ูููุชโช ุโฌุฌููู ู ููุง ุนูููู ุดูููุทุงููุง ุฃู ููุจุญูููโฌ โซุญุชููู ูุตุฑุนูููโช ุโฌูููุง ุนููุงุฏ ุฐูููุจ ูุฎููุฒู ูุงู ู ุนุตูููุฉ ุชููุคุฑูโช ุโฌูุชููููุฏุง ุงุฃูู ููู ูููู ุงูุฎูููุฑ ุงูููุฐู ุฃูุฏุนููู ุงููููู ู ููู ุฑูุญูููโฌ โซูููู ููุง ูููุนููุฏู ุฑุฌุงุคูู ููุง ูููู ุงููุฌููุงุฉโช ุโฌุชุคู ูููุงู ุฃูููู ุงู ุฌููุฏูู ู ููู ุชูููู ุงูููููุณ ุงูู ุดูููููุฉ ุงูุชููู ุฃุนูุชูููุง ุงูุฐููููุจโฌ โซูุฃูุฏุฑูููุง ุงูุนููููุฏโช ุโฌุชุชูุงุณูููุง ุฃููููุง ุฑูุญ ุงููููู ูููู ููุง ุชุฒุงุญููู ูููุทูู ููุง ูููู ุชุจููุฏุฏ ุชูููู ุงูุญููููุฉโช ุโฌุงู ูุจููุฏุฃ ุทุฑูููู ุงูุงูุนูููุฏุฉโฌ โซุญู ูุง ู ุฅุงู ุนูุฏู ููุง ุชุคู ูููุงู ุจูููโช ุโฌููู ุชููุฏ ุฃู ุงู ูู ููุง ู ูุจุณููุทุง ู ุณูููุงูู ููุญุงุตููุฑ ุงูู ุงุถููู ูุงูุญุงุถููุฑ ูุงูู ุณููุชูุจูโช ุโฌูููู ุชุจููุฏุฃ ุงูุณูููุฑโฌ โซู ุถูููโช ุโฌูุชู ุถูููุงู โช ...โฌูุชููุฒู ููุงูโฌ โซูููู ุงูู ุฌููููู ุฅุงู ุนูุฏู ููุง ุชุณููุชุตุนุจุงู ุงูุนูููุฏุฉ ูุชุณุชุณูููุงูู ุงู ูโฌ
โซโชูกูฃโฌโฌ
โซุชุตููุฑโช :โฌูู ูููุณ ุนุจุฏุงูุนุฒูุฒโฌ
โซุนูู ููุณโฌ
โซููุฌููุฑู ูุฑุงู ููููู ุงูููุงู ุฉ โช. . .โฌโฌ โซุงุงูุณููุชุฎุฏุงู ุงูุฎุงุทููุฆ ููุฏูู ูู ุงูุฑุชุจูุฉโฌ
โซููุฑุงู ุงูุนุฑุดูโฌ
โซู ุฌุชู ููุน ู ุชุฏูููู โุจุทุจุนูููโ ุฃู ูุงุฐุจุ ุฃููู ูููู ุชุทุจููููโฌ โซ โฌ โซุงูุฏูููู ุฃู ูุณููุชุฎุฏู ููู ููุณููููุฉ ููููุฑุถ ุงุฃููุงู ููุฑุ ุฃูููู ููููโฌ โซุจุชุทุจููููู ุฃููุณูููู ุฃู ุฃูููู ู ุฌููุฑุฏ ููููุงุน ูููู ูููู ุจูุถุนููู ุนูููุฏโฌ โซุงุงูุญุชูููุงุฌ ููููุทุ ูููููุง ุฃุณููุฆูุฉ ุชุฌูููู ูููู ุฎุงุทููุฑู ุนูููุฏ ุงูุชูููููุฑโฌ โซูููู ุฃุณููููุจ ุงูุชุฑุจูููุฉ ุงูู ุทุจููู ูููู ุฃุบูููุจ ู ุฌุชู ุนูููุง ููููููโฌ โซูุชุฎููุฐ ุงุขูุจููุงุก ู ููู ุงูุฏูููู ุญุฌููุฉ ุฅูููููุงุน ุงุฃูุจูููุงุก ุจุชูููููุฐ ุจุนููุถ ุงุฃููุงู ููุฑโฌ โซุฃู ุฑุจู ููุง ูููุฑุถ ุงูุณูููุทุฉ ุฃุญูุงููููุงโช ุโฌููููู ูููู ุจูููุฑุถ ุชุญูู ูููู โฌ โซุนูููู ุงุฃูุจูููุงุก ุชุญููุช ู ุณููู ู ุงูุฏููููโช .โฌูููููุง ูุฃุชููู ุงูุณููุคุงู ุงุฃููููู โฌ โซูููููโช :โฌูููู ููุณููุชุฎุฏู ุงูุฏูููู ุนููุงุฏุฉ ูููู ุงูุชุฑุจูููุฉ ููุณููููุฉ ููุชุฑุบูููุจโฌ โซุฃู ุงูุชุฑููููุจ ุโฌ
โซุงูุฑุณูููู ุญููููุฐุงู ุ ุฃูููู ูุณููุชุทูุนุง ุชูููููุฑ ุจุนููุถ ุงูููููุช ููุจุญููุซโฌ โซูู ุนุฑูููุฉ ุฃู ุงูุฑุณูููู ูุงู ููุจููุฎ ุฃุจูููุงุกู ุจุนูููุฏ ุงุฃู ุฑุงู ุฃูุตุงูููุงุ ุฃู ููุณูููุงโฌ โซุนูููู ุนูููู ุจูููููู ุฃูุถููุง ู ูููู ุชุฑุจูููุฉ ุงุฃูุจูููุงุก โุงูุนุจููููู ูุณููุจุนโชุโฌโฌ โซูุฃุฏุจููููู ูุณููุจุนโช ุโฌูุตุงุญุจููููู ูุณููุจุนโช ุโฌุซููู ุฃุทูููููุง ุงูุญุจููู ููููู โฌ โซุนูููู ุบุงุฑุจูููโุ ูู ููุงุฐุง ููุตููุฑ ุนูููู ุฒุฑุน ู ูุงููููู ุฏูููููุฉ ุฎุงุทุฆููุฉ ููููโฌ โซุนููููู ุฃุจูุงุฆูููุง ุ ูู ููุงุฐุง ูุนุชู ููุฏ ุนูููู ุฃุณููููุจ ุงูุชุฑููููุจ ูุงูุชุฎูููููโฌ โซุญุชููู ูุตุจููุญ ุงูุฏูููู ูููู ุงูุดููุจุญ ุงูู ุฑุนููุจ ูููู ูู ู ูููููุ ุฃุงูโฌ โซูุณููุชุญู ุฃู ูุฎูููุถ ุชุฌุฑุจููุฉ ุชุฑุบูููุจ ุงูุทูููู ูููู ุงูุฏูููู ุจููุฏุงู ู ูููโฌ โซุชุฑููุจููู ู ูููู ุโฌ โซูู ููุง ุฃูุซุฑูููุง ู ููู ู ูุงูููู ูููุฑู ูููููุง ุงุฃููููู ู ุณููุชุฎุฏู ููโฌ โซ โฌ โซุนุจููุงุกุฉ โุงูุฏููููโ ุฃู โุงูุชุฏููููโ ุฅูููููุงุน ุงุฃูุจูููุงุก ุจุชุตุฑูููุงุช ู ุนููููุฉโช .โฌูุชูููููโฌ โซุฃุณูููู ูุณููููุฉ ููุฑู ููุฒ ุฅูููู ุงูุซูููุงุจ ูุงูุนูููุงุจ ูููู ุงูุฌูููุฉ ูุงููููุงุฑโช.โฌโฌ โซุจุงูุฑุบููู ู ููู ูุฌูููุฏ ุฃุณููุจุงุจ ุดููุชู ูุงูู ุชูููุงุน ุนููู ูุนููู ุจุนููุถโฌ โซุงูุตูููุงุช ุงูุฎุจูุซููุฉโช ุโฌููุฌููุฃูู ูููู ุฃุบูููุจ ุงุฃูููููุงุช ุฅูููู ุงูุทุฑููููุฉโฌ โซุงุฃูุณูููู ููููู ุงูุญุฌููุฉ ู ููู ุฎููุงู ุงูุฏูููู ุญุชููู ุงู ูููููู ูุงูุจูููโฌ โซุฃู ูููุฑุต ูููู ุงูููููุงุด ุฃู ุงูุฑูููุถ ุจููู ููุถุทููุฑ ุฅูููู ุชูุจูููุฉ ุงุฃููุงู ููุฑโฌ โซุญุชููู ุงู ูููููู ู ููู ุงููุงูุฑูููู ุจุฃู ูููุฑ ุฏูููููโช .โฌูุจููุฏุงู ู ููู ุชุฑุบูููุจ ุงุงูุจูููโฌ โซูููู ุฃู ูููุฑ ุฏููููู ูุฌุนูููู ุนูููู ู ุญุจููุฉ ุจูููุฐุง ุงูููููุฌโช ุโฌููููุฏู ุจูููโฌ โซุฅูููู ู ุฑุญูููุฉ ุงูุชุฎููููู ูุงูุทุงุนููุฉ ูู ุฌููุฑุฏ ุงูุทุงุนููุฉ ุฏูู ุงูุจุญููุซโฌ โซุนููู ุฃุณููุจุงุจ ุฃู ู ุญุงููููุฉ ูุฅูููููุงุนโช.โฌโฌ
โซูููู ุจุนููุถ ุงุฃูุญูููุงู ูููุฏ ูุจุนููุซ ุงููุงูููุฏุงู ูููู ุนูููููโฌ โซ โฌ โซุงุฃูุจูููุงุก ุฃููููุงุฑ ุฎุงุทุฆููุฉ ุนููู ุงูุฏูููู ู ููู ุฎููุงู ุฑุจุทููู ุจุฃูุงู ููุฑโฌ โซูู ุทุงูููุจ ุงู ุชู ููุท ููุฏูููู ุจุตูููุฉโช .โฌูููุฅู ูุฑููููุถ ุงุงูุจููู ูุงุญููุฏุฉ ู ูููโฌ โซุชูููู ุงูู ุทุงูููุจ ุฃุตุจููุญ ุนููุงุต ุฃูู ูู ูุฑ ู ููู ุฃู ูููุฑ ุงูุฏููููโช .โฌูุจูููุฐุงโฌ โซูุชุญูููู ุงูุฏูููู ู ููู ู ููููุฌ ูุทุฑูููู ููุณูููุฑ ุนูููู ุฎุทููุงู ุฅููููโฌ โซูุงุฆู ููุฉ ู ููู ุงูู ู ููุนููุงุช ูุงูู ุญุธูููุฑุงุชโช ุโฌูุจููุฏุงูู ู ููู ุชุฑุบูููุจโฌ โซุงุฃูุจูููุงุก ูููู ุงูุชู ุณููู ุจุฃู ูููุฑ ุฏูููููู โช ุโฌูุฑูุจูููู ู ููููโช .โฌูู ุถูููโฌ โซุฃุนูุงู ูููุง ูููู ุงููุงุนูููู ุจุญููุจ ุงููููู ูุฏููููู ูุนูููุฏ ูููุฑุถ ุงุฃููุงู ููุฑโฌ โซูุณููุชุฎุฏู ูู ูุณููุงุฆู ุงูุชุฑููููุจ ุงูู ู ููููุฉโช .โฌูููุดููุฃ ุงุงูุจููู ููููโฌ โซุชูุงูููุถ ุจูููู ุงูููููุน ุจุงูุฏูููู ูุงูุฐุนููุฑ ู ููููโช .โฌูุงุฃูุบููุฑุจ ุญู ูุง ู ุฃููููุง ุจุนููุฏโฌ โซุฐูููู ูุชุนุฌููุจ ู ููู ุนููุฏู ุชุทุจูููู ุงูุฏูููู ูููู ู ุฌุชู ุนูููุงโช .โฌุฃุญูููุง ูโฌ โซููุจูููู ุงุฃูู ููุฑ ุงุฃูุฎุทููุฑ ูููู ูุฌูููุจ ุงุขูุจููุงุก ุฃู ูููููููุงโฌ โซููุชุธููุฑ ู ููู ุฃุทูููุงู ุชุฑุจูููุง ุจูููุฐุง ุงุฃูุณููููุจ ุฃู ููุดููุฃูุง ุนูููู ุฎุทููู โฌ โซุฏูููููุฉ ุตุญูุญููุฉุ ุฃุธููู ุฃูููู ู ููู ุงูุธูููู ูุงูุนุฌููุจ ุฃู ูููููู ุจุฐูููู ุนูููู ุฏ ุฑุงูููุฉ ูุงููููุฉ ุจุนูุงูููุจ ูููุฐุง ุงูููููุน ู ููู ุงูุชุฑุจูููุฉ ูุงุณููุชุฎุฏุงู โฌ โซูููุฐุง ุงุฃูุณููููุจ ุงุณููุชุฎุฏุงู ุง ุฎุงุทุฆููุง ู ููุน ุงุฃูุจูููุงุก ุฎุงุตููุฉ ูููู ุงูุณูููโฌ โซุงูุบุจููุงุกโช.โฌโฌ โซุงูุตุบูููุฑุฉโช .โฌููููููู ูููุฐุง ุงูุณููู ุงูููุฐู ูุดูููู ููููู ุงูุทูููู ุงููุซูููุฑโฌ โซู ููู ู ุนุชูุฏุงุชููู ุงูุญูุงุชูููุฉ ููููููู ุจุจูููุงุก ุฌููุฒุก ูุจูููุฑ ูู ูููู ู ูููโฌ โซู ุฅู ุฃุฑุฏูููุง ุงูุชุญููุฏุซ ุนููู ู ุดููููุฉ ุงุงูุณููุชุฎุฏุงู ุงูุฎุงุทููุฆ ุดููุฎุตูุชูโช .โฌูููุฅู ูููุงู ุฃุญููุฏ ุงุขูุจููุงุก ุจุบููุฑุณ ููููุฑุฉ ุฏูููููุฉ ูููู ุนููููโฌ โซ โฌ โซููุฏูููู ูููู ุงูุชุฑุจูููุฉ ูุณูููุญุถุฑูุง ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ุงูู ูุงูููู ุงูุชููู ุฑุจููููุง ุงุงูุจููู ุนููู ูุตููุฏ ุฃู ุฏูููููโช ุโฌูุฌููุจ ุฃู ุชููููู ุชูููู ุงูููููุฑุฉ ุญููููููุฉโฌ โซุนูููููุง ููููุฏ ุชุซูููุฑ ูููุฐุง ุงูู ูุถูููุน ุจุดูููู ุฃูุถููุญโช .โฌูู ูููุฐ ุงูุตุบููุฑ ูู ุซู ููุฑุฉโช .โฌูุฃูู ููุง ูุงู ูููุฐุง ุงูุฏูููู ูุฃูู ููุง ูุงู ููุนูููโช ุโฌูู ููู ุญูููโฌ โซูุดููุฑุน ุงุฃูุจูููุงู ูููู ุถููุฑุจ ุงุฃูุจูููุงุก ุฅู ูููู ูููุคุฏูุง ูุฑูุถููุฉ ุงูุตููุงุฉ ุงุงูุจููู ุฃู ูุณููุชูุจู ุตูููุฑุฉ ุญููููููุฉ ููุงู ูููุฉ ุนููู ูููุฐุง ุงูุฏูููู ุงูููุฐูโฌ โซู ุนูููููู ุฐูููู ุจููููู ุงูุฑุณููููโช โ :โฌูุงุถุฑุจููููู ุนูููููุง ูุนุดููุฑโโช .โฌูุณูููุฑ ุนูููููโช.โฌโฌ โซุฃููุณูููุง ุนูููู ุนูููู ุจูุณููููุฉ ุงูุถููุฑุจ ุงูุชููู ูุงู ูุณููุชุฎุฏู ูุงโฌ
โซโชูกูขโฌโฌ
โซุชุตููุฑโช :โฌูุงุณููู ูู ุงูููุงููโฌ
โซุงูู ูุงุจูููุฉ ู ููู ุงูู ุญูููุท ุงุฃูุทูุณูููโช ุโฌูุตููู ุงูุฏูููู ุนูููโฌ โซุงูุฏููููุฉ ูุงู ุฃุญููุฏ ุฃูููู ุงุฃูุณููุณ ุงูุฑุฆูุณูููุฉ ูููู ุฌู ููุฑูููุฉโฌ โซูุฑูุณููุง ุงุฃูููููู ุจุนููุฏ ุฅุณูููุงุท ุงููุธููุงู ุงูู ููููู ูุงูุชุดููุฑุชโฌ โซููููุฑุฉ ุงูุนูู ุงููููุฉ ูุฃุตุจุญููุช ู ุจููุฏุฃ ููุนุฏูููุฏ ู ููู ุงุฃูุญููุฒุงุจโฌ โซูุงูุญููุฑูุงุช ุงูุณูุงุณูููุฉ ูุงุฅูุฌุชู ุงุนูููุฉ ูููู ู ุฎุชูููู ุงูู ูุงุทูููโฌ โซ โฌ โซุงูุชููู ูุงู ู ููู ุถู ููููุง ุชุฑููููุง ูุชููููุณโช.โฌโฌ
โซุงู ุชุนููู ุฐูููู ูุชุฑูููุฏ ุฅูุดููุงุก ุฎุงููููุฉ ุฅุณููุงู ูุฉโช .โฌูุชูู ูููโฌ โซุงูู ุดููููุฉ ูููู ุฃู ู ูููู ูููุง ููุฎุงููููุฉ ู ุจูููู ุนูููู ููููุฑโฌ โซู ุนูููู ูู ุญุตูููุฑ ูุชู ุซููู ูููู ุงูุชุนุงููููู ุงูู ุชุทุฑูููุฉ ุงููุงุดููุฆุฉโฌ โซู ููู ุฃููููุงุฑ ุงุจููู ุชูู ูููุฉ ูุงูุญุฑูููุฉ ุงูููุงุจูููุฉโช.โฌโฌ
โซุฅู ู ููุง ุชููููู ุจููู ุฏุงุนููุด ุณูููุงุก ูุงู ุฏุนูููุงุช ุฏูููููุฉโฌ โซู ุชุทุฑูููุฉ ุฃู ุฏุนูููุงุช ุฅููุดููุงุก ูุธููุงู ุณูุงุณููู ุฅุณููุงู ูโฌ โซูููู ุฏุนูููุงุช ููุณููุช ู ุจููููุฉ ุนูููู ุงุฃูุณููุณ ุงุฅูุณููุงู ูุฉโฌ โซุงุฃูุตููููุฉ ูุงู ุนูููู ุงุฃูุณููุณ ุงูุณูุงุณูููุฉ ููุฏููููุฉโช .โฌุชููููู ุฏุงุนููุดโฌ โซุจุชุฌููููุฏ ุฃูุฑุงุฏูููุง ุนููู ุทุฑูููู ุงุฅููุชุฑูููุช ููุณููุงุฆู ุงุฅูุนููุงู โฌ โซุจุดูููู ุฑุฆูุณููู ูุจุฐูููู ููููู ุงู ุชุณููุนู ุฃู ุชููููู ู ุฌุชู ุนููุงโฌ โซุฅุณููุงู ูุง ู ุฃู ุญุชููู ุฏููููุฉ ู ุฏููููุฉ ุญุฏูุซููุฉ ูุฅูู ููุง ุชููููู ุจุชุดูููููโฌ โซุตูููุฑุฉ ุงุฅูุณููุงู ูุตูููุฑุฉ ุงููุธููุงู ุงูุนุงูู ููู ุงูุฌุฏูููุฏโช .โฌุฅู ุงูุฏููููุฉโฌ โซุงุฅูุณููุงู ูุฉ ููุณููุช ูู ููุง ูุธููููุง ุงููุซูููุฑููโช .โฌููุงุฏุงุชูููุง ูุฑูููุฏููโฌ โซุฃู ูุฒูููุฏูุง ู ููู ููุฌูุฏูููู ุงูุฌุบุฑุงูููู ูุจุฐูููู ูููู ุฃูููุฑุจโฌ โซุฅูููู ููููุงู ุงุฌุชู ุงุนููู ุฏููููู ุฅุฑูุงุจููู ุชูุณููุนู ุงู ูุนูููููโฌ โซูุฌูููุฏ ููููุงู ุณูุงุณููู ู ุชุญุถููุฑ ุฃู ุฃุฌูููุฒุฉ ู ุฏููููุฉ ุฅูุฏุงุฑุฉโฌ โซุดููุคูู ุฏููููุฉ ุฑุงุณููุฎุฉโช .โฌุญุชููู ูููู ุงูุชุฑุถูููุง ุฃู ุฏุงุนููุด ุชููููู โฌ โซุจุฅุณููุชุนุงุฏุฉ ุตูููุฑุฉ ุงูู ุฌุชู ููุน ุงุฅูุณููุงู ู ูุฅููููุง ุชูุดููู ููููโฌ โซุฐููููโช.โฌโฌ
โซุฃู ููุง ุจุงููุณููุจุฉ ูุชุทุจูููู ุงูุดููุฑูุนุฉ ูุงููุฌูููุฏ ุงูุฏูููููโฌ โซ โฌ โซูููู ุฅุทููุงุฑุงุช ุณูุงุณูููุฉ ูููู ุดูููู ุฃูุธู ููุฉ ูููุงููููู ุนููููโฌ โซุบููุฑุงุฑ ุฃุณููููุจ ุญูููุงุฉ ุงูู ุณูููู ูู ูููู ู ุฌุชู ููุน ุงูู ุฏููููุฉ ูููููโฌ โซู ุจููุฏุฃ ูุดููุฃ ูููู ุญูููู ุงูุนุจุงุณููููู ูููู ุงููููุฑู ุงูุซุงูููุซ ุนุดููุฑโฌ โซุงูู ูููุงุฏูโช .โฌูุงู ุฃุจููุฑุฒ ู ููููุฑู ูููุฐุง ุงูู ุจููุฏุฃ ุงุจููู ุชูู ูููุฉ ุงูููุฐูโฌ โซุฏุนููุง ุฅูููู ุชุทุจูููู ุฃุญูููุงู ุงูุณูููุฉ ูุงูุดููุฑูุนุฉ ูููู ูุธููุงู โฌ โซุงูุญูููู ุงูุณูุงุณูููโช .โฌูุงู ุงุจููู ุชูู ูููุฉ ููุธููุฑ ุฅูููู ุงูู ุฌุชู ููุนโฌ โซุงูู ุชูุงู ููู ุจุฃูููู ูุทุจููู ุดููุฑุน ุงููููู ูุณูููุฉ ุงูุฑุณููููโช .โฌูุงูุญุงูููู โฌ โซุงูููุฐู ูููููุฐ ุฃูุงู ููุฑ ุงููููู ูููู ุฃูุถููู ุญุงูููู ููู ุฌุชู ููุนโฌ โซุงุฅูุณููุงู ูโช .โฌูุฅู ูุงู ุงููุงูููุน ุนูููุณ ุฐููููโช ุโฌูุนูููู ุงูู ุฌุชู ููุนโฌ โซุฃู ูุซูููุฑ ููุนุชููุฑุถ ูุฅู ูุตููู ุจููู ุงูุญููุฏ ุงูุณููุชุฎุฏุงู ุงูุนููููโฌ โซููููุฑุถ ุณูููุทุฉ ุงูุฏูููู ุนูููู ุงูุฏููููุฉโช .โฌูููููู ุชุทูููุฑุชโฌ โซู ุจุงุฏุฆููู ู ููุน ู ููุฑูุฑ ุงูุฒู ููู ูุฃุตุจุญููุช ู ุตููุฏุฑุง ู ุฃูููููุงู ุงูุนุฏูููุฏโฌ โซู ููู ุงุฃูุฆู ููุฉ ู ุซููู ุงูุบุฒุงูููู ูุณูููุฏ ูุทููุจ (ุงูู ูุณูููุนุฉโฌ โซุฅู ุฏู ููุฌ ุงูุฏููููุฉ ุจุงูุฏูููู ุนูููู ู ููุฏุงุฑ ุงูุชุงุฑูููุฎ ูุชููุฌโฌ โซุงูุจุฑูุทุงููููุฉ)โช ุโฌูุตูููุงู ู ุฅูููู ุงูุฎู ุณูููู ุณูููุฉ ุงุฃูุฎูููุฑุฉ ุญูููุซ โฌ โซุชุญููููุช ููููุฑุฉ ุงูุฏููููุฉ ุงุฅูุณููุงู ูุฉ ุฅูููู ูุงูููุน ุชุฌุณููุฏ ูููู ุนูููู ู ู ุงุฑุณููุงุช ุธุงูู ููุฉ ููุฐูููู ููููุฑ ุฅุฑูุงุจููู ุงูุชุดููุฑ ุฅููููโฌ โซุฌู ุงุนููุงุช ุฅุฑูุงุจูููุฉ ุฃู ุฃุญููุฒุงุจ ู ุชุนุตุจููุฉ ู ุซููู ุฌู ุงุนููุฉ ู ุฌุชู ุนููุงุช ุฃุฎููุฑู โช .โฌููููุฐุง ุจุฑุฃูููู ูููุคุฏู ุฅูููู ุฒุนุฒุนููุฉโฌ โซุงูู ุจููุงุฏุฆ ุงุฃูุตููููุฉ ููุฏููููุฉ ูุงูุฏููููโช .โฌููููุฐุงโช ุโฌุฃุฑู ุฃูููู ูุฌููุฏุฑโฌ โซุงูุชูููููุฑ ูุงููุฌููุฑุฉ ูุชูุธูููู ุงููุงุนููุฏุฉโช.โฌโฌ โซูุตููู ุงูุฏููููุฉ ุนููู ุฃู ุณูููุงู ุฏููููู ุฃู ุฑูุญุงูููู ูุฃูโฌ โซุฃุธููู ุฃู ู ููุง ููุชูููุฏ ุฅููููู ุงูุฏุงุนูููู ุฅูููู ุชุทุจูููู ูููููู ุฃุณููุงุณ ุงูุฏููููุฉ ุณูููุงูุง ุณูุงุณูููุงูโช .โฌููููู ูููุฐุง ุงูุณูููุงูโฌ โซ โฌ โซุงูุดููุฑูุนุฉ ุงุฅูุณููุงู ูุฉ ููุธููุงู ุญูููู ุณูุงุณููู ูููู ุงููุธููุฑุฉ ุณูุณููู ุญ ูุฌู ูููุน ุงูู ุฌุชู ุนููุงุช ุฐุงุช ุงุฃูููููุงุฑ ุงูู ุฎุชููููุฉ ุงูุบูููุฑโฌ โซุงูุฏูููููุฉ ุฅูููู ู ุงููููุฉ ุงูุฏูููู ูู ุงููููุฉ ุงูุฏููููุฉ ูููููุงู ู ุชุนุตุจููุฉ ุจู ู ุงุฑุณููุฉ ุญูุงุชูููู ูุนููุฏุชูููู ูู ููุง ูุดููุงุคููโช .โฌุฅุฐุงโฌ โซุณูุงุณูููโช .โฌุฅู ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูููุฐู ุฃุณุณููู ุงููุจููู ูููู ุงูู ุฏููููุฉ ุทุจูููุช ุงูุนูู ุงููููุฉ ูููู ุธููู ูุฌูููุฏ ููุงููููู ุซุงุจุชููุฉ ุฑุงุณููุฎุฉโฌ โซูููู ููููู ุฅุงู ู ุฌููุฑุฏ ุชุฌู ุนููุงุช ุฃุณููุฑูุฉ ูููู ุญุงุฌููุฉ ุฅูููู ูุงุจุนููุฉ ู ููู ุซูุงูููุงุช ุงูุดููุนูุจ ูุงุญุชูุงุฌุงุชูููุง ูุฅููููุง ุณููุชูููโฌ โซููุงููููู ูุชูุธูููู ุญูุงุชูููู ุงูุจุณูููุทุฉ ูู ุณููุงุนุฏุชูู ูููู ุชุฌุฑุจููุฉ ูุงูุนููุฉ ูููุฏ ุชุตูููุญ ูุญููู ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ู ุดููุงูููุงโฌ โซุชูููููู ููููุงุฉ ุฃูุจููุฑ ููููู ุชูููู ุฏููููุฉ ุจุญุณููุจ ู ูุงููููุณ ุฒู ููููุง ุงูู ุนุงุตููุฑุฉ ูููู ุงูุนุงูููู ุงุฅูุณููุงู ูโช .โฌุฅู ุงูุดููุฑุนูุฉ ุงูุญูููููุฉ ุงูโฌ โซุงูู ุนุงุตููุฑ ููุฐูููู ูููุง ุฏุงุน ุฃูู ูุฎุชููุฑุน ุฃูุธู ููุฉ ุณูุงุณูููุฉ ุชุนูููู ุจุงูุถููุฑูุฑุฉ ูุฌูููุฏ ุดููุฑูุนุฉ ุฏูููููุฉ ูุฅูู ููุง ูุฌูููุฏ ููููุงูโฌ โซู ุณููุชูุญุงุฉ ู ููููุงโช .โฌูุณููุฑุนุงู ู ููุง ุถู ููุช ุงุฃูู ููุฉ ุงุฅูุณููุงู ูุฉ ุฅุฌุชู ุงุนููู ูุณูุงุณููู ู ุณููุชูุฑ ูู ูุชุธููู โช .โฌูุงูุฏูููู ูููู ููููุณโฌ โซุดููุนูุจุง ู ุฐุงุช ูุบููุงุช ู ุซูุงูููุงุช ู ุฎุชููููุฉ ูุจุงูุชุงูููู ุฃููููุงุฑ ุงูู ุจููุฏุฃ ุฃู ุงูู ุตููุฏุฑ ุงููุญูููุฏ ููููุฐุง ุงูููููุงู ุงูู ุณููุชูุฑโช.โฌโฌ โซูู ุจููุงุฏุฆ ุณูุงุณูููุฉ ู ุฎุชููููุฉ ูุงูุฌุฏูููุฑ ุจุงูุฐูููุฑ ููููุง ูููู ุฃู โช.โฌโฌ โซุงูุฏููููุฉ ุงุฅูุณููุงู ูุฉ ุงูู ุนุงุตููุฑุฉ ูุงูู ุนุฑููููุฉ ุจุฅุณููู ุฏุงุนููุดโฌ
โซโชูกูกโฌโฌ
โซุณูุง ุณุฉโฌ
โซูุธููุฑุฉ ูู ุงูุฏูู ู ุงูุฏููุฉโฌ
โซูุนู ุงู ุฃุฑุดูโฌ
โซุงุฃููุฑูุจูููุฉ ููุดููุฃุฉ ุชุฑุชูููุจ ุณูุงุณููู ุฌุฏูููุฏ ุงุณููุชู ุฑ ุญุชูููโฌ โซููู ูููุง ูููุฐุง ูุงูุชุดููุฑ ููุดููู ู ู ูุงุทููู ุนุฏูููุฏุฉ ูููู ุงูุนุงูููู โช.โฌโฌ โซูุจุนููุฏ ู ุนุงูููุฏุฉ ูุณููุชูุงููุง ูุดููุฃุช ุงูุฏููููุฉ ุงูู ุฏููููุฉ ุงูุญุฏูุซููุฉโฌ โซุงููุงุฆู ููุฉ ุนูููู ู ุจููุฏุฃ ุงูููู ูููุฉ (ู ุฑูููุฒ ุจูููุฑูุช ููุฏุฑุงุณููุงุชโฌ โซุงูููู ูููุฉ)โช .โฌูุชูุดููุฃ ูููุฐู ุงูููู ูููุฉ ู ููู ูุฌูููุฏ ู ุฌุชู ุนููุงุชโฌ โซุชุฑุจุทูููุง ุนุงููููุงุช ุซูุงููููุฉ ุฃู ุนุฑููููุฉ ุฃู ุงุฌุชู ุงุนูููุฉโช .โฌูุงูุชููููุชโฌ โซุงูุณูููุทุฉ ุญููุฆููุฐ ู ููู ุงููููุณููุฉ ุฅูููู ุฌู ุงุนููุฉ ุณูุงุณูููุฉโฌ โซู ุฏููููุฉโช .โฌููุงู ูุชููุงุฌ ุฐูููู ุธููููุฑ ุฏูู ุฐุงุช ุญููุฏูุฏ ู ุนุฑููููุฉโฌ โซูุญููู ููุงุช ู ุฑูุฒูููุฉ ู ูุธู ููุฉโช .โฌูู ููุน ู ููุฑูุฑ ุงูุฒู ููู ุฃุตุจููุญโฌ โซู ูููููู ุงูุฏููููุฉ ุฃุณุงุณููุง ู ูุธููููุฑ ูุธููุงู ููุจุฑุงูููู ุนุงูู ูููโฌ โซูุถููู ู ุฎุชูููู ุงูููุฏูู ุงูุชููู ุชุชู ุชููุน ุจุฎุตุงุฆููุต ุงุงูุณููุชูุงูููุฉโฌ โซูุงูุณูููุงุฏุฉ ูุงูู ุฑูุฒูููุฉโช .โฌุดููุฌุนุช ู ุนุงูููุฏุฉ ูุณููุชูุงููุง ุงูุนุฏูููุฏโฌ โซู ููู ุงูู ุฌุชู ุนููุงุช ุนูููู ุงูุชุญููุฑุฑ ู ููู ูููููุฏ ุงูุนุจูุฏูููุฉ ุงูุชูููโฌ โซูุงูููุช ุชูุฑุถูููุง ุงููููุณููุฉ ููุงูููุช ูููุฐู ุงูุฑุบุจููุฉ ูููู ููููโฌ โซูููููุฏ ุงููููุณููุฉ ูุงุงููุถู ููุงู ูู ูุฌููุฉ ุงูุชูุธูููู ุงูุณูุงุณูููโฌ โซุงูุฌุฏูููุฏ ุฏุงูุนููุง ููุนุฏูููุฏ ู ููู ุงูุซูููุฑุงุช ู ุซููู ุงูุซูููุฑุฉ ุงููุฑูุณูููุฉโฌ โซูุซูููุฑุฉ ุงูุจุฑูููุชุงุฑูููุง ูููู ุฑูุณูููุงโช.โฌโฌ
โซู ุถููู ุฒู ููู ุทููููู ู ูููุฐ ุฃู ููููุง ูููู ุงูู ุฏุฑุณููุฉโฌ โซ โฌ โซุงุฅูุจุชุฏุงุฆูููุฉ ุฃู ูููู ุญููููุฉ ุฏูููููุฉ ูููู ุจุฏุงูููุฉ ู ุดูููุงุฑูุงโฌ โซุงูุชุนููู ูููโช .โฌูุทุงูู ููุง ุชุฐูุฑูููู ุชูููู ุงุฃููููุงู ุจุฃุฌู ููู ุงูุฐูุฑูููุงุชโฌ โซูุฃุตููุฏู ุงุฃูุตุญููุงุจโช .โฌูููููููุงโช ุโฌููุฃูุณููู ุชุฐูุฑูููู ุจุงููุงูููุนโฌ โซุงูุบุดูููู ูุงูุญูููููุฉ ุงูู ุฎููููุฉ ูุนุงูู ูููุง ูุฎุตูุตูุง ู ูู ุฌุชู ุนุงุชูููุงโฌ โซูููู ุงูุดููุฑู ุงุฃููุณููุทโช .โฌุฃุชุฐูููุฑ ุญูููู ูุงู ูุญุฏุซูููู ุฃุณููุชุงุฐูโฌ โซุนููู ู ุงููููุฉ ุงูุฏูููู ูุฃูู ูุชููู ูุถููุฑูุฑุฉ ุชุทุจููููู ูููู ุญูุงุชูููุงโฌ โซุงุงูุฌุชู ุงุนูููุฉ ูุงูุณูุงุณูููุฉ ูุฃู ุงูุดููุฑูุนุฉ ุงุฅูุณููุงู ูุฉ ูููู ุฃุญููุฏโฌ โซู ุตููุงุฏุฑ ุงูุฏุณููุชูุฑ ุงูู ุฏูููู ูุฑุฃุณ ููููู ููุฎุทููุจ ุงูุฏูููููุฉโฌ โซูุงูุณูุงุณูููุฉ ูููู ู ุนุธููู ุฏูู ุงูุดููุฑู ุงุฃููุณููุทโช .โฌููููุฏ ูุดููุฃุชโฌ โซุงูุบุงูุจูููุฉ ุงูุนุธู ููู ู ููู ู ุฌุชู ุนูููุง ุนูููู ูููุฐู ุงูู ุจููุงุฏุฆ ูู ููุงโฌ โซูุงู ููุฌููุฑุค ุฃุญููุฏ ุฃู ูุชุนููุงุฑุถ ู ุนูููุงโช .โฌููููููู ุธููููุช ุฑุงูุถููุง ูโฌ โซุทูููุงู ุญูุงุชููู ูุฐูููู ุงูุชูููููุฑ ุงูู ูุชุตููุฑ ุนูููู ุงูุดููุฑูุนุฉโฌ โซุงูุฏูููููุฉโช .โฌููุงูููุช ุฃุณููุฑุชู ุชุดููุฌุนูู ุนูููู ูุนููู ุงูุตูููุงุจโฌ โซูู ุณููุงุนุฏุฉ ุงุฃูุฎุฑูููู ุญุชููู ูููู ุฎุงูููู ุฐูููู ู ููุง ููููุงุฏู ุจูููโฌ โซุงูู ุนูู ูููู ูููู ุงูู ููุฏุงุฑุณ ูุงุฃูุฆู ููุฉ ูููู ุงูู ุณููุงุฌุฏโช .โฌููููุฏโฌ โซุนูู ุชูููู ุฃุณููุฑุชู ู ุจููุฏุฃ ู ู ูู ููุง ู ุงุณููุชูุฏุช ู ูููู ุงูุญูููุง ู ููููโฌ โซุญูุงุชููู ุฃุงู ููููู ุงูุชูููููุฑ ูุงูุชุฑูููุซ ูุจููู ุงุชุฎููุงุฐ ุฃู ูููุฑุงุฑโฌ โซูุดููุฑุญ ุชุทูููุฑ ูููุฐุง ุงูุชุบููููุฑ ูุงูุซูููุฑุฉ ุณูููู ุฃุชุทููุฑูโฌ โซู ุตูููุฑู ูุนููุฏู ุงุงููุตูููุงุน ุงุฃูุนู ููู ุฃูู ุดููุฎุต ุฃู ููููุฑ ุฃูููุง โฌ โซูุงูโช .โฌูู ููู ูููุฐุง ุงูู ูุทูููู ุฑูุถููุช ุงุงููุตูููุงุน ูููููุฑุฉ ุงุฑุชุจููุงุท ุฃูุนู ููุงู ุฃุญููุฏ ุฃูููู ุงููููุงุฏุฉ ุงูุนุงูููู ุงูุฌุฏูููุฏ ููููู ุงูุณูุงุณูููโฌ โซุงูุฏููููุฉ ุจุงูุฏูููู ูุฃูู ูุชูููุง ุจุงููุณููุจุฉ ููู ุฌุชู ููุนโช .โฌุฅู ุจุฑุฃููููโช ุโฌุงุฃูู ุฑููููู ุชูู ููุงุณ ุฌููุฑุณููููโช ุโฌุฃุญููุฏ ุงุขูุจููุงุก ุงูู ุคุณุณููููโฌ โซุงูุฏููููุฉ ุงู ุชุตูููุญ ุฃู ุชูุฏู ููุฌ ูููู ุณูููุงู ุฏููููู ุณูููุงุก ูุงู ูููุงููููุงุช ุงูู ุชุญููุฏุฉ ุงุฃูู ุฑูููููุฉ ูุฃุญููุฏ ูุชููุงุจ ุฏุณููุชูุฑูุง ุงูููุฐูโฌ โซุฅุณููุงู ูุง ุฃู ู ุณูููุญูุง ุฃู ุบูุฑูููู ู ููู ุงูููุณูููุงุช ุงูุนููุฏูููุฉโช .โฌุงู ุฒุงู ูุณููุชุฎุฏู ุญุงููููุงูโช .โฌูุงู ุฌููุฑุณูููู ุฃูู ู ููู ุงุณููุชุฎุฏู โฌ โซู ุตุทูููุญ ูุตููู ุงููููุณููุฉ ุนููู ุงูุฏููููุฉ ู ุชุฃุซููุฑุง ุจุงููุงูุณูููุฉโฌ โซููููู ูุนููู ู ููุง ุฃูุตููุฏู ููููุงโช ุโฌุนูููููุง ุฃู ูููููู ุฃูุงู ู ุงุฃููุฑูุจููููู ุฃู ุซููุงู ุฌูููู ููููู ูุชูู ููุงุณ ููุจููุฒ ุงูุฐูููู ูุงููููุงโฌ โซ โฌ โซู ูููููู ุงูุฏููููุฉ ูููููู ุชุทูููุฑุช ุฅูููู ูุถุนูููุง ุงูุญุงููููโช .โฌูููุฏ ุชุญุฏุซูููุง ู ุณููุจูุง ู ุนููู ุฃู ุบุงูููุฉ ุงุฅููุณููุงู ููุณููุช ู ุชุนููููุฉโฌ โซููููุฏ ุงุณููุชุฎุฏู ู ุตุทูููุญ ุงูุฏููููุฉ ุฃููู ู ููุฑุฉ ูููู ุนููุงู โช 1648โฌุจููููุฑุฉ ุงุฅูููููโช .โฌูุงูููุช ููููุฑุฉ ุงูุนูู ุงููููุฉ ุฅูุจููุงุงู ู ูุงุณููุนุง ู ููููโฌ โซุนูููุฏ ุนูููุฏ ุตูููุญ โูุณููุชูุงููุงโ ุจุนููุฏ ุงูุชูููุงุก ุญููุฑุจ ุงูุซุงูุซูููู ุงูู ุฌุชู ููุน ุงุฃูู ุฑููููู ูุชุฑุณููุฎุช ููููู ูุชุตุจููุญ ู ููู ุฃุญููุฏ ุฃูููู โฌ โซุณูููุฉ ูููู ุฃูุฑูุจููุงโช .โฌูุงู ุงูุญููุฏุซ ุจู ุซุงุจููุฉ ุจุฏุงูููุฉ ุชุบูููุฑ ูููููุงุฑุฉ ุฃุณุณููู (ู ูุชุจููุฉ ุงููููุฌููุฑุณ ุงุฃูู ุฑููููู)โช .โฌุฃู ููุง ูููู ุงูุฌูููุฉโฌ
โซโชูกู โฌโฌ
โซุฃุญู ุฏ ุงูุฌููู ู ู ุญุงูู ุฉ ุงูุฎูุงูโฌ
โซู ุฑุงุฏ ุฏุจูุฑโฌ
โซุฃุญู ููุฏ ูุงุฌููู ูููู ูุงุชููุจ ูุฑูุงุฆููู ู ุตููุฑู ู ููู ู ูุงููููุฏ ุงูู ูุตูููุฑุฉ ุนููุงู โช .1985โฌุฏุฑุณ ูุงุฌููู ุงุฃูุฏุจโฌ โซ โฌ โซูุงููููููู ูููู ุฃูุงุฏูู ูููุฉ ุฃุฎุจููุงุฑ ุงูููููู ูุจููู ุฃู ูุชุฎููุฑุฌ ู ููููุง ููุนู ููู ูููู ู ุฌูููุฉ โุฃุฎุจููุงุฑ ุงุฃูุฏุจโโช .โฌูุดููุฑ ูุงุฌูููโฌ โซุนููุฏุฉ ุฑูุงูููุงุช ุฃูููููุง โุฑูุฌููุฑุฒโ ูุขุฎุฑูููุง โุงุณููุชุฎุฏุงู ุงูุญูููุงุฉโ ุนููู ุฏุงุฑ ู ูุดูููุฑุงุช ุงูู ุฑุณูููู ุนููุงู โช .2014โฌุชููู โฌ โซูุดููุฑ ูุตูููู ุงูุฑูุงูููุฉ ุชุจุงุนููุง ู ูููู ุตุญููููุฉ ุฃุฎุจููุงุฑ ุงุฃูุฏุจ ุญุชููู ููุดููุฑ ุงููุตููู ุงูุฎุงู ููุณ ู ููู ุงูุฑูุงูููุฉ ูุงูููุฐูโฌ โซุงุญุชูููู ุนูููู ู ุดููุงูุฏ ูุฃููููุงุธ ุงุนุชุจุฑูููุง ุงูุจุนููุถ ุบูููุฑ ุงูุฆูููุฉ ู ู ุชุฌููุงูุฒุฉ ููุญููุฏูุฏ ุงูู ุชุนููุงุฑู ุนูููููุง ููููโฌ โซุงูู ุฌุชู ููุน ุงูู ุตููุฑูโช.โฌโฌ โซูููู ุฃูุงุฆููู ุนููุงู โช 2015โฌุชูููุฏู ุฃุญููุฏ ุงูู ุญุงู ูููู ุจุจููุงุบ ุถููุฏ ูุงุฌููู ู ุงุชูู ููู ุจโุฎููุฏุด ุงูุญูููุงุก ุงูุนููุงู โโฌ โซ โฌ โซูู ููุง ูููู ุฑูุงูุชููู ู ููู ุฃููููุงุธ ูุตูููุฑ ุงู ุชูุงุณููุจ ุงูููุฐูู ุงูุนููุงู โช .โฌููููู ู ููุงุฑุณ โช 2016โฌุญูู ููุช ู ุญูู ููุฉ ุฌูููุญโฌ โซุงุณููุชุฆูุงู ุฌูููุญ ุจูููุงูู ุฃุจููู ุงูุนููุง ุนูููู ูุงุฌููู ุจุงูุณููุฌู ุนุงู ูููู ูุชุบุฑูููู ุฑุฆูููุณ ุชุญุฑูููุฑ ุฃุฎุจููุงุฑ ุงุฃูุฏุจ โช10โฌโฌ โซุขุงูู ุฌููููู ูุณููู ุงุญู ุจูุดููุฑ ุงูุฑูุงูููุฉ ุนูููู ุตูุญููุงุช ุงูู ุฌูููุฉโช .โฌุงูู ุญูู ููุฉ ุงุนุชุจููุฑุช ู ููุง ูุชุจููู ูุงุฌููู โุฃููููุงุธโฌ โซุฎุงุฏุดููุฉ ููุญูููุงุก ุฏุงุนูููุฉ ุฅูููู ูุดููุฑ ุงูุฑุฐููููุฉ ูุงููุฌูููุฑโ ูุดููุฏุฏุช ุงูุนููุจููุฉ ุนูููู ูุงุฌููู ูููู โุชูููุถููู ุงุฃูุฎููุงูโฌ โซูุฅูุณููุงุฏูุงโโช.โฌโฌ โซููุถููู ูุงุฌููู ุงูููููู ุนููุจููุฉ ุงูุณููุฌู ูุนุงู ูููู ูููู ูุถูููุฉ ุชุนุชุจููุฑ ุงุฃูููููู ู ููู ููุนูููุง ุญูููุซโฌ โซ โฌ โซุงูุชููููุช ูุถูููุฉ ุญุฑูููุฉ ุงูุชุนุจูููุฑ ูููู ู ุตููุฑ ู ููู ู ูููุน ููููุฑุฉ ูููู ูุชููุงุจ ุฃู ู ูููุน ูุดููุฑู ูุงู ููุง ู ุฅูููู ู ุญุงูู ููุฉโฌ โซุจุงูุณููุฌู ุนูููู ุฑูุงุฆููู ููููุงูู ูุชุจูููโช .โฌูุนูููู ุงูุฑุบููู ู ููู ุฃู ุฃุณููุงุชุฐุฉ ูุงูููููโช ุโฌูู ููููู ุงููููููู ุงูุฏุณููุชูุฑู ู ุญู ููุฏโฌ โซุงูููููุฑ ุงููุฑุญููุงุช ุงุนุชุจููุฑูุง ุงูุญูููู ู ุฎุงููููุง ู ููุฏุณููุชูุฑ ุงูููุฐู ูุญุธููุฑ ุงูุญุจููุณ โูููู ุฌุฑุงุฆููู ุงููุดููุฑ ูุงูุนุงูููููุฉโโชุโฌโฌ โซูุนูููู ุงูุฑุบููู ู ููู ุฃู ุขุงูู ุงูู ุซูููููู ูุงููููุง ูููุฏ ุงูุชูุถูููุง ุฏูุงุนููุง ุนููู โุญุฑูููุฉ ุงูููุฑุฃู ูุงูุชุนุจูููุฑโ ุนููุงู โช2015โฌโฌ โซุนูุฏู ููุง ุชููู ุชุนููููู ูุฒูููุฑ ุซูุงูููุฉ ูุตููููู ุจโุงุฅูุฎูุงููููโ ููุชูููุงโช ุโฌูููุฅู ุฃุญููุฏุง ู ูููู ููุชูููุถ ูุญุจููุณ ุฃุญู ููุฏ ูุงุฌูููโฌ โซูู ููุฑ ุญุจุณููู ู ููุฑูุฑ ุงููููุฑุงู ูุชุจูููู ุงุฃูุณููุฆูุฉโช :โฌูููู ูุญููู ููุฏููููุฉ ู ุญุงูู ููุฉ ุงูุฎูููุงู ุฃู ูุง ู ูุงู ุงูููุฑุฃู ูููููุ ูููููโฌ โซูุณููุฌู ูุงุชููุจ ูููู ููุฉ ูุชุจูููุงุ ููููู ุงุณููุชูุงุฏ ุงูู ุฌุชู ููุน ู ููู ุญุจููุณ ูุงุชููุจ ูุฎูููุงู ูุชุจูููุ ููููู ูุถููุฑ ุงูุฎูููุงูโฌ โซุงูู ุฌุชู ุนููุงุช ุฃุตููุง ูุโฌ
โซโชูฉโฌโฌ
โซุณูุง ุณุฉโฌ
โซู ูุงูุงู ุงูุฑููุจโฌ
โซุนุฑู ุฃุจูุญุฑู โฌ
โซโุฃุงู ููููู ูุงู ุดุฎุดูููุฎุฉ ุฃุตุจุญ ุฌุฑุณโฌ โซุฌูุฌูููุช ุจูู ุตุญููููุง ุงูุฎุฏู ูุงูุญุฑุณโฌ โซุฃุงู ุงู ููููุฑุฌ ูู ุชูุง ููููู ุฎูุชูุง ูููโฌ โซุงู ูู ุฅูุฏู ุณูููู ูุงู ุชุญุช ู ูู ูุฑุณโโฌ โซููููุฐุง ูุชููุจ ุงูุนู ููุงู ุตููุงุญ ุฌุงููููู ู ูููุฐ ุฃูุซููุฑ ู ูููโฌ โซ โฌ โซุฃุฑุจุนูููู ุนุงู ููุง ู ุณููุงุฎุฑุง ู ู ููู ุงูุณูููุทุฉ ุงูู ุณููุชุจุฏุฉ ุจููุฃู ู ูููุงู ูุฃูโฌ โซุฒู ููุงู ู ููููู ูููู ุฑุฃููููโช ุโฌุชูููู ุงุฃูุจูููุงุช ูููู ุชุนููุฏ ุตุงูุญููุฉ ูุฒู ุงููููุงโฌ โซุงุขูู ูููู ูุถุนูููุง ุงูุญุงูููู ูููุฑู ุดููููุฎุง ู ุชุงุจุนูููู ูุฃูุฒูููุฑโฌ โซูููุฐุง ูุงูููููู ุญุชููู ุงุฃูุทูููุงู ุฃุตุจุญูููุง ู ุตููุฏุฑ ุฑุนููุจ ููุณูููุทุฉ โฌ โซุงูุฏูููููุฉ (ู ููุง ุจุงูููู ุจูููู ุจุงูู ูููุฑุฌ)โช .โฌู ููููู ุงู ูููููู ูุงูู ููู ูุนูููููู ุจูููู ูุถูููุญ ุฃู ุฑูุงุจุชูููู ุนูููู ุงูู ุฌุชู ููุน ู ููุง ูููู ุฅุงูโฌ โซุจุดูููู ุฎุงุทููุฆ ูุฃูููุง ุงู ุฃูุฏูููู ุงููุงุถููู ุงูููุฐู ุญูููู ุนูููู ููุญูููุงุธ ุนููููู ู ููู ุงุงููุญููุงู ูุงูุชูููููุ ุญุชููู ุฃุนููููุช ุฏูุชูููุฑุฉโฌ โซู ุฌู ูุนููุฉ ู ููู ุตุบููุงุฑ ุงูุณููู ุจููุงุฒุฏ ุฑุงุก ุงุฃูุฏูููุงู ุจุนููุฏ ุชุณููุฌูููู ุจุงูููููู ุงูู ูููุงุฑู ุฃู ุงุฃูุฒูููุฑ ููุจุบููู ุฃู ูููููู ุฑููุจููุง ู ุนูููู ููโฌ โซูููุฏูููู ุงู ุชุชุนููุฏู ู ุฏุชููู ุซูููุงู ู ุนููุฏูุฏุฉ ูุณููุฎุฑูู ููููู ู ููู ุงูู ุคุณุณููุงุช ูุชูููุชูููุง ู ููู ุงูู ุดูููููู ุฃุฎุงูููููุง ู ุนูููู ุงูุฑุบููู โฌ โซุฏุงุนููุด ุจููู ุฃูุงุฏ ุฃุฌููุฒู ุฃู ุงูุฑุฌููู ูููู ููุนููู ุณูููู ู ููุง ูู ููููู ู ููู ุฃู ุงูุฏูุชูููุฑุฉ ุงู ุชููุฑู ุฃู ุชุดูููู ุจูุชุงูุงูููุง ูุงูุชููู ู ููููุง ุฃููููโฌ โซุนููููู ุงููุงูููุน ุงูู ุญูููุท ุจูููโช .โฌูุฃุบูููุจ ุงูุธููู ุฃู ุณูููุงุฏุฉ ุงูู ุณุชุดููุงุฑ ูุฌูููุฒ ููู ุณูููู ุฅุฐุง ุฏุฎููู ุญุฑุจููุง ู ู ููุน ุฏููููุฉ ูุงูููุฑุฉ ุฃู ูุบุชุตููุจโฌ โซูููู ูู ุณููู ู ููุฑุฉ ุจูุชููุงุจ ููุนูููุงุฏโช ุโฌู ุซููุงู ุฃู ุฃู ู ููููุฑ ูุนุจููุฑ ุนููู ูุณููุงุกูุง ุฅูุฐุงููููููโช .โฌุฃุฅูููู ูููุฐู ุงูุฏุฑุฌููุฉ ู ููู ุงูุชูุจููุฑ ู ุงูุชูุงูููุถโฌ โซุฑุคูุชููู ุงูููุณููููุฉ ููุฏููููโช ุโฌููููู ูุดููุงูุฏ ู ููุฑุฉ ูููู ูุง ู ูุชุฃุซููุฑ ุจุดููุฎุตูุงุชู ูุชุญููุฏุซ ุจุนููุถ ุนูู ููุงุก ุงุฃูุฒูููุฑ ุงูุฐูููู ูุตุจูููุง ุฃููุณูููู ูููููุฉโฌ โซููููู ุชุฎุชููุฑู ุฃุฐููููู ู ููุฑุฉ ุฃุบููููุฉ ุฃุดููุนูุช ู ุดููุงุนุฑู ุญู ุงุณ ูุง ูโช ุโฌููููู ุจุฏุงุฎููู ูู ู ูุงุทููู ู ูููุฐ ูุงูุฏุชูููโช.โฌโฌ โซูุฑุฌููู ุฐู ู ูุตููุจ ุญุณููุงุณ ุจุงูุฏููููุฉ ุงู ูุญุชููุงุฌ ููููุฐู ุงูุชูุงูููุงุชโช.โฌโฌ โซุงุตุทุฏู ููุช ุงูุฑูุงุจููุฉ ุงูุฏูููููุฉ ุจุฃูููู ู ุจุฏุนููู ู ุตููุฑ ููููโฌ โซูููููู ุฃูููู ุนูุฏู ููุง ูููุฑุฑ ุงูููุฒูุงุฌ ูุงูููุช ุฃู ุจูููุช ุชุชู ูููู ุฃู ุชุฑุชุจููุท โฌ โซุจููู ููููููู ููููุงุจููุฉ ุญูููููุงโช .โฌูููููู ุชูููู ุงุฃูุณููุจุงุจ ุงู ูุตููุญ ุฃู ุฃุฏูููู ู ุฎุชูููู ุงูู ุฌููุงุงูุช ููููููู ุฃู ูููููู ุฃุญููุฏ ุถุญุงูุงูููุง ููููุงูโฌ โซุดููุฎุตุง ู ูููู ูู ุชูููู ู ููุฑุฉ ุฐุฑุฉ ู ููู ุงูุฎูููุงู ูู ููู ุงูู ูุทูููู ุฃู ุจููู ููุฉ ููุณููู ุดููุงููู ุงูููุฐู ุฎููุงุถ ุญุฑุจ ูุง ู ุงู ููููุงุฏุฉ ูููููุง ุจุนููุฏโฌ โซููุชูููุฑ ูููู ุชูููููุฐู ูููุตูููุต ุงููุงููููููุฉ ุฅูููู ุฑูุญ ุงููุงูููููโช.โฌโฌ โซู ููููุน ูููู ููู ุงูุฑุงุฆููุน (ุงูู ูุงุฌููุฑ) ู ููู ุงูุนููุฑุถ ุจู ุตููุฑ ููุฌูููุฏโฌ โซุชุดููุงุจู ูุงุถููุญ ุจูููู ุฃุญููุฏุงุซ ุงููููููู ู ูุตููุฉ ุงููุจููู ููุณูููโช .โฌู ููุงโฌ โซ โฌ โซุฅู ู ููู ุญูููู ุงูุญูููู ุงูุตููุงุฏุฑ ุจุญุจููุณ ุงุฃูุทูููุงู ูุงููุชููุงุจ ุงู ุชุฑูููุฏ ุฃู ุชุนุชููุฑู ุจููู ุงูู ุคุณุณููุงุช ุงูุฏูููููุฉ ุจู ุตููุฑ ุญุชููู ุงุขููโฌ โซุงูุฒุฏ ุฑุงุก ุงุฃูุฏูููุงู ุฃู ุฎููุฏุด ุงูุญูููุงุก ุงูุนููุงู ููููุณ ุงููุถููุงุฉ ูููููู ุฃูููู ู ููู ุชุฏุฎููู ูู ูููุน ุงููููููู ูุณููู ุงููููุงุณ ุงุณููู ู ูุงู ููุชููู โฌ โซู ูุงููููุง ุงูุฑููููุจ ุงูููุฐู ููู ููู ุจุฏุงุฎููู ูู ูุงุญููุฏ ู ููููู ูุงูููุฐู ุฃุญููุฏ ูู ุนุฑูุชููู ุจููู ููุง ููุจููุถ ูููููู ุงูู ูุงุฌููุฑ ุจุงูุญูููุงุฉ ูุชุนููููุชโฌ โซููููุณ ููููุง ุณูููู ุฃู ููููุฏู ูููู ูููุฑูุถ ุงูุทุงุนููุฉ ูุงููููุงูุกโช.โฌโฌ โซุงูุนุงููููุงุช ุงุฅููุณููุงููุฉ ููููู ุจูุฌููุฏุงู ุฃุบูููุจ ู ููู ุดููุงูุฏูู ูุตููุงุฑโฌ โซุฅุญููุฏู ุนุงูู ููุงุช ุงูุณููููู ุง ุงูู ุตุฑูููุฉ ุจู ููุง ูุญู ูููู ู ููู ููู ููุฉโฌ โซ โฌ โซุฅู ู ูุถูููุน ุงูุฑูุงุจููุฉ ุงูุฏูููููุฉ ุจู ุตููุฑ ููููุณ ุจุงูุฌุฏูููุฏ ููููููู ููุฑูููุฉโช .โฌููููุณ ูููููู ุงูู ูุงุฌููุฑ ูุญููุฏู ู ููู ุชุบูููุจ ุนูููู ุณููุทูุฉโฌ โซูุชุฃุซููุฑ ุจุชุบูููุฑ ุงุฃููุถููุงุน ุงูุณูุงุณูููุฉ ูุงุงูุฌุชู ุงุนูููุฉ ูููุทูููโช .โฌููููู ุงูุฑูุงุจููุฉ ุจู ุตููุฑ ุจููู ููููุฐุง ูููู ุญููุงู ุฌู ูููุน ุฃููููุงุน ุงููููููู ุชูุณููุฑโฌ โซุงุฃูุฑุจุนูููููุงุช ุญูููู ุตููุงุฑ ุงูุดูููุฎ ู ุตุทูููู ุนุจููุฏ ุงูููุฑุงุฒู ุดูููุฎุง ู ูู ุงููููููุฏ ู ุงูุนูุงุฆููู ุญุชููู ูููู ุชุฎูููุช ุชุญููุช ุดููุนุงุฑุงุช ุจุฑุงูููุฉโฌ โซูุฃูุฒูููุฑ ุงูุดููุฑูู ุดูููุฏ ุงูู ุตุฑููููู ูุฃูุฒูููุฑ ุชุดููุฌูุนู ุนูููู ุญุฑูููุฉ ุชูุณููุจ ููุณูููุง ุธูู ููุง ู ูุฏูููู ู ูููุฏุณโช.โฌโฌ โซุงุงูุฌุชูููุงุฏ ู ุชุทูููุฑ ุงูุญุฑูููุฉ ุงุฃูุฏุจูููุฉ ุจู ุตููุฑโช .โฌููุจููู ุชููููู ุนุจููุฏโฌ โซุงู ูุฑุงุฒู ูู ุดูููุฎุฉ ุงุฃูุฒูููุฑ ูุงู ูููุฏ ูุชููุจ ู ูู ูโฌ โซุงู ุฃู ููู ูุฐูููู ุงููุทููู ุงูุญุฒูููู ูููู ุงูุฎููุฑูุฌ ู ููู ู ุขุณููููโฌ โซูุงู ูุดููุฌุน ููููู ุชูููููู โฌ โซูโฌ โซูโฌ โซุงูุญููููู ุนูููู ุงููุชุงุจููุฉ ููู ุณููุฑุญ ุนูููู ุงูุฑุบููู ู ููู ูููููู ูุงุชุจููุง ููู ูู ููู ุฅุงู ุจุญุฑูููุฉ ุงูุชูููููุฑ ููุชููุญ ุจููุงุจ ุงุงูุฌุชูููุงุฏ ุจููุฏุงู ู ููู ุฃูโฌ โซูุงุดููุฆุง ู ุจููุฐุงู ุงูููููุช ู ูุชููุจ ุฃูุถููุง ู ููููุฏุง ู ุฅูุญููุฏู ุฑูุงูููุงุช ูุฌูููุจ ูุธููู ู ูุจูุฐูููู ู ููู ุงูุนุงูููู ูุชูุงูููุด ูููู ุนูููุงุจ ู ููู ุชุฑุชููุฏูโฌ โซู ุญููููุธ ู ุจุฏู ูุง ู ุฅุนุฌุงุจููู ุจูููุงโช .โฌููููู ุงูุซุงูุซูููููุงุช ูุชููุจ ุฅุณููู ุงุนูู ุงููููุต ูููู ู ู ุตูููุฑ ู ููู ูุตุงูููุญ ู ุณูููุญูุง ูโช.โฌโฌ โซุฃุฏูููู ูุชููุงุจ (ูู ููุงุฐุง ุฃูููุง ู ูุญููุฏ) ุจููุฏูู ุฃู ูุตููุงุฏุฑ ุงููุชููุงุจ ุฃู ูุณููุฌูโฌ โซุตุงุญุจูููโช .โฌุฅุฐุง ู ูููู ุชูููู ูุธููููุฉ ุงูู ุคุณุณููุงุช ุงูุฏูููููุฉ ูุงุฃูุฒูููุฑ ูุฏุงุฑโฌ โซุงุฅููุชููุงุก ุงูุฑูุงุจููุฉ ุนูููู ููููุฑ ุงููููุงุณ ูุฌุนููููู ู ุฌููุฑุฏ ุฑุนุงูููุง ุงูโฌ โซุณููุจูู ููููู ุณูููู ุงูุทุงุนููุฉโช.โฌโฌ
โซโชูจโฌโฌ
โซุณูุง ุณุฉโฌ
โซุงูุนูุงุฆููุฏ ุงูุฎุงุทุฆุฉโฌ
โซู ู ููุน ุงูุชูููุฑโฌ
โซุงูู ุณูู ุจููุฑุดโฌ โซุงููููููุฏ ููุคู ููููู ุจุฅูููู ุบูููุฑ ุนููุงุฏู ุงู ูุญููุจ ุณูููุงูู โช .โฌููููู ุณููุฃููุงโฌ โซุฃุญุฏูููู ู ููุง ูููู ุงููุถุงุฆููู ุงูุณููุจุนุฉ ูููู ุงูุฏูููู ุงูู ุณูููุญูโช ุโฌุฃูโฌ โซู ููุง ูููู ุงููุตุงูููุง ุงูุนุดููุฑ ูููู ุงูุฏูุงูููุฉ ุงููููุฏูููุฉ ูุนุฌููุฒูุง ุนูููโฌ โซุงุฅูุฌุงุจููุฉ ุฃู ูุฑุจู ููุง ุฌูููููุง ุฃุตููุง ุจูุฌูููุฏ ูููุฐู ุงูู ุจููุงุฏุฆโช.โฌโฌ
โซูุทุงูู ููุง ูุงูููุช ุญุตููุฉ โุงูุชุฑุจูููุฉ ุงุฅูุณููุงู ูุฉโ ู ุฎุตุตููุฉโฌ โซ โฌ โซููยซุชุฑุจูููุฉยป ุงุฃูุฌูููุงูโช ุโฌุชุฑุจูููุฉ ุตุงูุญููุฉ ู ุจููููุฉ ุนูููู ููููู ุฅูุณููุงููุฉโฌ โซูุนููุงุฏุงุช ูุจููููุฉ ุชุฌุนููู ุงุฅููุณููุงู ูโฌ โซุฎููููุฑูุง ูููู ู ุฌุชู ุนูููโช .โฌููุทุงูู ููุงโฌ โซุชูุงุฎููุฑ ุฃุณููุงุชุฐุฉ ูููุฐู ุงูู ููุงุฏุฉ ุจุชุฏุฑูุณูููู ุงูุฏูููู ุงุฅูุณููุงู ูโฌ โซูุดููุฑูุนุชูโช ุโฌููุนููู ุฃูุจููุฑ ู ุตููุฏุฑ ููุฎุฑูููู ูููุฐุง ูููู ุชูุถูููุญ ู ููุฏูโฌ โซูุงููููู ุนููู ุฃู ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ุงูุจูููุฏุงู ุงูุนุฑุจูููุฉ ุงูุชููู ุชุญุชููโฌ โซุชุณููุงู ุญ ูููุฐุง ุงูุฏูููู ูุชูุจูููู ูุขูุฎููุฑ ุจุฑุบููู ุงุฎุชููุงู ุฏููููู ูุฌูุณูููุชู โฌ โซุนูููู ุนููุฏุฏ ูุจูููุฑ ู ููู ุงูู ุณูููุญููู ูุงููููููุฏ ูุงูู ุณูููู ูู ู ุนูููุงโฌ โซูุนุฑููููโช.โฌโฌ โซุงู ุชููุฏุฑุณ ูููุฐุง ุงูููุฏุฑุณโช ุโฌุฃูุตููุฏ ุฏุฑุณ ุงูุฏูุงูููุงุช ุงูุณููู ุงููุฉโช .โฌูููููโฌ โซูููู ูููุฐู ุงูุญุตููุต ูุชููู ุชุฏุฑูููุณ ุงูุฏูุงูููุงุช ุงูุณููู ุงููุฉ ู ุตููุฑโช ุโฌูููู ุญุตููุฉ ุงูุฏููููโช ุโฌูููุณู ููู ุงูุชุงูู ูููุฐ ุญุณููุจ ุฏูุงูุชูููู โฌ โซ โฌ โซุงุฃูุฎููุฑูุ ุงูู ุณูููุญูุฉ ูุงููููุฏูููุฉโช ุโฌุงูุชููู ูุฑุบููู ุฃูู ูุชูููุง ุซููู ูุชูููููู ุฏุฑุณ ุฎุงุตูููุง ุจุฏูููููู ููููุทโช ุโฌูุฃู ููุง ูููู ูุจูููุงู ูููุงโฌ โซุงูุชุงุฑูุฎูููุฉ ูู ููุฏู ุงูุชุดููุงุฑูุง ูููู ุงูุนุงูููู โช ุโฌูู ูโฌ โซุฎุตููุต ููููุง ุฏุฑุณู ููุง ูุฌูููุฏ ูุญุตููุฉ ุฏูููู ุฃุณุงุณู ููุงโช ุโฌููููุฐุง ุงู ูู ูููุน ุชุฏุฑูููุณ ูููุฐุง ุงูููุฏุฑุณโฌ โซูุงุญ ูุฏูุง ููุญู ูุฏูุง ูููู ููุงูููุฉ ุงูุณูููุฉ ุงูุซุงูุซููุฉ ู ููู ุงูุชุนููููู ุงูุซุงููููู ูููู ุญุตููุฉ ุงูููุณูููุฉ ู ุซููุงู ูุถุฑูุฑุชููู ูุฃูู ูุชููู ูููู ู ุซููู ูููุฐูโฌ โซูโฌ โซูุดููุฃุช ุนูููููโช ุโฌุจุนููุฏ โช 12โฌุงูู ุฌุชู ุนููุงุชโช.โฌโฌ โซูููู ุงููุธููุงู ุงูุชุฑุจูููู ุงูุฌุฒุงุฆููุฑูโช ุโฌุงูููุฐูโฌ โซุณูููุฉ ุฏ ุฑุงุณููุฉ ููููุฐู ุงูู ููุงุฏุฉ ุงูุทุงููููุง ู ููู ุงูุณูููุฉ ุฃููููู ุงุจุชุฏุงุฆูููโช.โฌโฌ โซุงูู ุนุถูููุฉ ูููู ูููุฐุง ุงูููููุน ู ููู ุงูุชุฏุฑูููุณ ูููู ุฃูููู ููุชููุฌโฌ โซ โฌ โซูููุฐุง ู ุซููุงู ูุงุญููุฏ ููููุท ุนูููู ู ููุง ุนุดููุชู ุฎููุงู ูุชููุฑุฉ ุนููููุงูู ุนุงุฌููุฒ ูุฉ ุนููู ุงูุชุญูููููโช ุโฌุบูููุฑ ู ุชูุจูููุฉ ูุนููููุฏุฉ ุงุขูุฎููุฑ ูุงูโฌ โซ โฌ โซุฏ ุฑุงุณููุชู ุงูุซุงูููููุฉโช ุโฌูุชุฏุฑูููุณ ยซุงูุฏููููยป ูุชุฎุตูููุต ุญุตููุต ูููู ููููุชููู ุงูุฏูููููุฉ ูุงูุฑูุญูููุฉโช ุโฌุงู ุชุชููููู ุนููู ุงูุชูุงุฎููุฑ โููู ูููุงโช-โฌโฌ โซู ุชูุจูููุน ูููู ู ูุทูููุฉ ุงูุดููุฑู ุจุงูุชู ุงุฆูููุง ูุฏูููู ู ุนููููโช ุโฌุจุงูุฑุบููู ุฃู ู ุนุธู ูููุง ูุฑุซ ูููุฐุง ุงูุฏููููโฌ โซุถู ููู ุงูุจุฑูุงู ููุฌ ุงูุฏ ุฑุงุณูููโช ุโฌุฅูููู ูุธููุงู ูโฌ โซุนููู ุขุจุงุฆููู ููููู ูุนุงูููู ู ุดูููุฉ ุงูุชุนููุจ ูุงูุจุญููุซ ุงูุนุชูุงููููโช .โฌุนูููููโฌ โซุงุฃููุณููุท ูุดููู ุงู ุฃูุฑูููููุงโช.โฌโฌ โซุนุงุฌููุฒุฉ ุนููู ููููู ุฃู ุญุชููู ู ุญุงููููุฉ ููููู ุงุขูุฎููุฑ ู ู ููุง ุฃุฏูโฌ โซูููุฐู โุงูุนูุงุฆููุฏ ุงูุฎุงุทุฆููุฉโ ุฃู โุงูุฏูุงูููุงุช ุงูุถุงูููุฉโ ูููู ุฅูููู ุงูุชุดููุงุฑ ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ุงูู ุดููุงุญูุงุช ูุงูุฎุงููููุงุช ุงูุฏูููููุฉโช ุโฌูู ููุงุฐุงโฌ โซ โฌ โซุนุจููุงุฑุงุช ูุฑุฏุฏูููุง ุงุฃูุณููุชุงุฐุฉ ุฎููุงู ูููุฐุง ุงูููุฏุฑุณโช ุโฌุงูููุฐู ููุญุตููู ููุชุธููุฑ ุบูููุฑ ุงูุนููุฏุงุก ู ููู ุชุงูู ูููุฐ ูุชูู ูููุฐุงุชโช ุโฌุฑุจู ููุง ุงูู ููุฑุฉ ุงููุญูููุฏุฉโฌ โซุนููุงุฏุฉโช ุโฌูููู ุฃู ุฃูุซููุฑ ู ููู ุซูููุซููู ุงูููุฏุฑุณ ููุฎุตููุต ูุฐูููุฑ ูุชูุถูููุญ ุงูุชููู ุชุทุฑููููุง ูููููุง ููู ุณูููุญูุฉ ุฃู ุงููููุฏูููุฉ ูุงูููุช ุฎููุงู ุฏุฑุณโฌ โซุฃุฎุทููุงุก ูููุฐู ุงูุฏูุงูููุงุช ูููููู ุชููู ุชุญุฑูููููุง ุฃูุบููุฑุงุถ ู ุฎุชููููุฉโช ุโฌูููู ูุชููุงุจ ุงูุชุฑุจูููุฉ ุงุฅูุณููุงู ูุฉ ุจุงูุตููู ุงูุซุงูููุซ ุงูุซุงูููููโช ุโฌุชุญููุชโฌ โซุฃู ููุง ููููู ุงูุนููููุฏุฉ ุฐุงุชูููุง ูุดููุฑุญ ุชุนุงููููู ูููุฐู ุงูุฏูุงูููุงุช ููููู ูููุง ุนูุงููููู ุซุงูููููุฉ ู ุซูููโชโ :โฌุฃูููู ุนูุงุฆููุฏ ุงููุตุฑุงูููููู ูุงูุญุฑุงูุงุชูููู โ ุฃูโโฌ โซูุชุงุฑูุฎูููุง ุงู ููุฎุตููุต ูููู ุณูููู ุดููุฑุญ ุถุฆูููู ูุณููุทุญูโช ุโฌูุงุจููุน ุนููุฏุชูููู โช-โฌููุตููุฏ ุงููููููุฏโช -โฌูุงูุญุฑุงูุงุชูููู โ (ุตูุญููุฉ โช ุ)58 55โฌุบูููุฑโฌ โซุนููุงุฏุฉ ู ููู ููููู ุงูู ููุฏุฑุณ ููููุฐู ุงูุฏูุงูููุฉโช .โฌุงูู ุซูููุฑ ูุงููุชุจููุงู ุฃู ุฑุจู ููุง ุงูุชุนุงูููู ุนูููู ุฃูุฑุงููููู ู ููู ูููุฐู ุงูุฏูุงูููุงุชุ ูููุฐุง ุงูุชูููููู ุงูโฌ โซููุณู ููุฎุฑูุฉโช ุโฌููููููุงุฑุฆ ุญููู ุงููููุฑุงุฑโช ุโฌูููู ุฃูููู ุนูููุฏ ุชุฏุฑูููุณ ูููุฐู ููุฌููู ุนูููู ุฅุงู ู ุฌุชู ููุน ู ูุชูููุน ุจุตุญููุฉ ุนููุฏุชููู ุงูุชูุงุนูููุง ู ูุทูููููุงโชุโฌโฌ โซุงูุนูุงุฆููุฏ ุงู ุชูุณููุชูุญุถุฑ ุฃูููุฉ ูุตูููุต ุฃู ุฃุฏูููุฉ ู ููู ูุชูููุจ ุงูุฏูุงูููุงุช ู ุฌุชู ููุน ู ููุบูููู ุนูููู ูู ู ููู ุงุฎุชูููู ู ุนููู ุนูุงุฆุฏ ููููุงโชุโฌโฌ โซูโฌ โซูุฌุงูููุง ุบุงูุจูููุงโช.โฌโฌ โซุงุฃูุฎููุฑูโช ุโฌุจููู ูุณููุชูุฏ ุฅูููู ู ุตููุงุฏุฑ ุฎุงุตููุฉ ุจุฏููููู ุฅูุซุจููุงุช ุชุญุฑูููู ู ูุชุทููุฑู ุฃุญูุงููููุงโฌ โซูุฃุฎุทููุงุก ุงูุฏูุงูููุงุช ุงุฃูุฎููุฑูุ ู ู ููุง ูุนูููู ุบูููุงุจ ุฃู ู ููููุฌ ููููุฏูโฌ โซุงุฃูุฌููุฏุฑ ุจูููุฐู ุงูุญุตููุต ุฃู ูุชููู ูููููุง ุชุฏุฑูููุณ ุงูุฏูุงูููุงุชโฌ โซู ูุทููููโช ุโฌุจุญูููุซ ูููููู ูู ุงูููููุฏ ูุงุฆู ูููุง ุนูููู ุฃููููุงุฑ ุฐุงุชูููุฉ โฌ โซุงุฃูุฎููุฑูโช ุโฌูููููุณ ุงูุณููู ุงููุฉ ููููุทโช ุโฌู ุซูู ููุง ูุฑุงูููุง ุฃุตุญุงุจูููุงโฌ โซูุฅูู ููุงู ุดููุฎุตูโช.โฌโฌ โซูุจู ุฑุงุฌุนูููู ูุญุฌุฌูููู ุซููู ู ูุงุฑูุชูููุง ู ููุน ุฏูุงูููุฉ ุงูุชุงูู ูููุฐโฌ โซุฑุจู ููุง ูููุฑู ุงูุจุนููุถ ุฃู ุงุฃูู ููุฑ ู ูุทูููู ุจุญูููู ุฃู ูุงูุทูุจููุฉ ูุชููุฑู ุงูู ุฌููุงู ู ูุชูุญู ููุง ุฃู ุงู ูููู ููุชูููููุจ ูุงูุชุญูููููโฌ โซ โฌ โซุงูู ููุฏุฑุณ ู ุณูููู ุฃู ูููููุฏู ุฃู ู ุณูููุญู ููููุฏุฑุณ ูููุฐู ุงูุฏูุงูููุงุช ูุงูู ูุงุฑูููุฉ ุซููู ุงุชุฎููุงุฐ ุงููููุฑุงุฑ ุงูุตุงุฆููุจ ููููููุง ูุจุญุซูููู โช.โฌโฌ โซูุฏู ูู ูุทููููุฉโช ุโฌููุชููุฌ ุนูู ูโฌ โซู ููู ูุฌูููุฉ ูุธููุฑูโช ุโฌุฎุงุตููุฉ ุฃู ูู ุฏูููู ูููู ู ููููู ูุงุถููุญ ุชุฌููุงู ุจูููุฐุง ุงูู ุจููุฏุฃโช ุโฌููููู ุงุฃููุซููุฑ ุนู ูโฌ โซููู ู ูููููููุฑุฉโชุโฌโฌ โซุงูุฏูุงูููุงุช ุงุฃูุฎููุฑูโช .โฌุบูููุฑ ุฃู ุงูู ุดููููุฉ ููุณููุช ู ุดููููุฉ ุงูุญู ูููู ูุงุนูููุฉ ูู ูุชููู ููุฉุ ูุฏ ุฑุงุณููุฉ ุงุฃูุฏูููุงู ุฏ ุฑุงุณููุฉ ู ูุงุฑูููุฉ ุชุชูููุญ ููุทูุจููุฉโฌ โซุจุตุญููุฉ ุฃู ุฎุทููุฃ ูููุฐู ุงูุฏูุงูููุงุชโช ุโฌุจููู ุจุฅุนุทููุงุก ูู ุฏูุงูููุฉ ุญููููุง ู ุนุฑูููุฉ ุงูููููู ุงูู ุดููุชุฑูุฉ ุจูููููุงโช ุโฌูุงูุนุจููุฑ ู ููู ุนูุงุฆุฏูููุง ูุชุงุฑูุฎูููุงุโฌ โซู ุซูู ููุง ูุฑุงูููุง ุฃุตุญุงุจูููุงโช .โฌุฃููุนูููู ุชุฏุฑูููุณ ู ููุงุฏุฉ ุนูู ูููุฉ ุฏูู ูุจุงูุชุงูููู ูููููููู ุฃูุซููุฑ ูุงุจููููุฉ ููุชุนุงูููุด ูููู ู ุฌุชู ููุน ู ูุชููููุนโฌ โซุงูุชุฎุตููุต ูููููุงโช ุโฌุจููู ูุงุฃููุซููุฑ ู ููู ุฐูููู ุงูุญูููู ุนููููู ุฏูู ู ุนุฑูููุฉ ุงุฃูุฏูููุงูโช ุโฌูููุณููููู ุนูููููู ุงูุชุฃููููู ู ููุน ูู ู ููุง ูููู ู ุฎุชููููโช.โฌโฌ โซูุฏ ุฑุงุณููุฉ ู ุตููุงุฏุฑูุ ูููู ุจูููุฐุง ูููููู ุฃููููุง ูุนููุฑู ุงูุฏูุงูููุงุช ุงูุณููู ุงููุฉ ูุจููุฏู ุงูุชุฑููููุฒ ุนูููู ุงุงูุฎุชุงููููุงุชโช ุโฌุงุฃูุญููุฑู ุจูููู ููููุงุฏุฉ ููู ุณููุชูุจูโชุโฌโฌ โซูู ุชุฃูููุฏูู ุจุฎุทุฃูููุงโช ุโฌุฑุบููู ุฃููููุง ูููู ููุชููุญ ููููู ูู ููุฑุฉ ุงุฅููุฌูููู ุชูููููุฉ ูููุฐู ุงูุฑูุงุจููุท ุงูู ุดููุชุฑูุฉ ูุฎูููู ุจูุฆููุฉ ู ุชุณููุงู ุญุฉ ูููููุฑุตโฌ โซุฃู ุงูุชูููุฑุงุฉ ุฃู ุงููููุฑุฃูุโช .โฌุฃููููุณ ู ููู ุงุฃูุฑุฌููุญ ุจููู ู ููู ุงูู ุนููููู ุฃู ุฃูุซููุฑ ููุชุนุงูููุด ู ููุน ูููุฐู ุงุงูุฎุชุงููููุงุชโช ุโฌููููุฐุง ู ููุง ุชุญููุซ ุนูููููโฌ โซูููุฏุฑุณ ุงูุฏูููู ู ููู ูุฌูููุฉ ูุธููุฑ ู ูุชุณููุจูู ุจูููุฏุฑ ู ููุง ูู ููููโช ุโฌุซููู ุงุฃูุฏูููุงู ุงูุณููู ุงููุฉ ูููููุงโช.โฌโฌ โซูููุงุฑูููู ุจู ุนุชูุฏุงุชูููุง ููุญูููู ุนูููููุโฌ โซูููููู ู ุงูููุณ ู ููููุฑโช ุโฌููููู ุนุงูููู ุจุฑูุทุงูููู ุฏุฑุณ ุงุฃูุฏูููุงูโฌ โซ โฌ โซุฃุชุนุฌููุจ ู ููู ุจุนููุถ ุงูู ุฏุฑุณูููู ุงูุฐูููู ูุชูู ูููู ุงูุญุถููุงุฑุฉ ุฏ ุฑุงุณููุฉ ู ูุงุฑูุฉโชโ:โฌุงูููุฐู ูุนููุฑู ุฏูููู ูุงุญููุฏโช ุโฌุงู ูุนููุฑู ุฃู ุฏููููโโช.โฌโฌ โซ โฌ โซุงูุบุฑุจูููุฉ ูุงูู ุนุชูููุฏุงุช ุงุฃูุฎููุฑู ุจุงููููุฐุจ ุนูููู ุฏูููููู ูุงูุชุงูุนููุจ ุฃุชู ูููู ุฃู ููุนููู ุฃุณููุงุชุฐุชูุง ูููุฐุง ุงููููููโช ุโฌููุจููู ุฐููููโช ุโฌุฃู ูุชุนุฑููููุงโฌ โซุจู ุนุงููููู ูููููููู ููุณูููู ุฃู ูุชูุงุณูููู ููููู ูููู ุจุฏูุฑูููู ุนูููู ูููุฐู ุงูุทุฑููููุฉ ูุฏ ุฑุงุณููุฉ ุงุฃูุฏูููุงูโช ุโฌููุชุจููููููุง ูููู ุจุฑุงู ุฌูููู โชุโฌโฌ โซูุทู ุณูููู ู ุนุชูููุฏุงุช ูู ุจููุงุฏุฆ ูููุณูููุงุช ุงูุฏูุงูููุงุช ุงุฃูุฎููุฑู ูุฃู ููุฏุฑุณูููุง ุจุฏูุฑูููู ุงูุชุงูู ูููุฐ ุจุทุฑููููุฉ ูุฒููููุฉ ู ุจููููุฉ ุนููููโฌ โซูโฌ โซุญูุธููุง ูููููุณ ููู ูููุงโช ุโฌุจุฎุทุฆูููุงโช ุโฌููููู ุฏ ุฑุงุณููุฉ ูุธุฑูููุฉ ูุนู ููููุฉ ููุฏูุงูููุงุช ูููููุณ ููููููุง ููู ุนููู ููุงุชโฌ โซููุนูู ูููู ุฃุฌูููุงุงูู ูุงู ูููุฉโชุโฌโฌ โซู ููุง ูุนุฑูููู ุบุงูุจูููุฉ ุงูุดููุจุงุจ ูููู ุจููุงุฏู ุงูุฌุฒุงุฆููุฑ ุนุงู ููุฉ ูุชุงูู ูููุฐ ุงูู ุชูุงููููุฉ ุนููู ุฃุฆู ููุฉ ุงูู ุณููุงุฌุฏ ูุงูู ูููุฑูุซ ุงูุฏููููู ุงูุดููุนุจูโช.โฌโฌ โซุงูู ููุฏุงุฑุณ ุฎุงุตููุฉ ูููู ุฃู ุงูู ุณูููุญููู ูุคู ููููู ุจููุฃู ููููู ูููุฏูุงโช ุโฌูุฃูโฌ
โซโชูงโฌโฌ
โซุซูุง ูุฉโฌ
โซยซุชููู ุญูุช ุฃุฑุงูยปโฌ โซโช -โฌุณูุฑุงุทโฌ
โซูู ุณุฉ ุญู ูุฏุฉโฌ
โซุจููุงู ูููู ููุฑู ูุงุณููุชุงุฐู ุฅุฏูุงุฑุฏ ุณููุงุจูุฑ ูุงูููุง ุนุงูู ูููู ูุบููุฉ ูููุฏ ุฃุทููููุง ูุฑุถูููุฉ ูุบููููุฉ ุชุนููุฑู ุจุงุณููู โฌ โซูุธุฑูููุฉ ุณููุงุจูุฑโช-โฌููุฑู ุฃู ูุธุฑูููุฉ ุงููุณููุจูุฉ ุงููุบููููุฉโช .โฌููููุฏ ุฃุซููุฑุช ูููุฐู ุงููุฑุถูููุฉ ุนูููู ุนูููู ุงููุบููููุงุชโฌ โซููุธููุฑุฉ ุนูู ููุงุก ุงููุบููููุงุช ุฅูููู ุงูุนุงููููุฉ ุจูููู ุงููุบููุฉ ูุงูููููุฑโช ุโฌุฃู ูููู ุตูุงุบููุฉ ุฃุฎููุฑูโช :โฌุงููุบููุฉ ูุงูุซูุงูููุฉุโฌ โซุญูููุซ ุฃููููุง ุชูููุต ุนูููู ุฃู ููุงูููู ุนุงููููุฉ ูุทูููุฏุฉ ุจูููู ุฃู ูุบููุฉ ูุจูููู ู ูุธูููุฑ ุงูู ุชุญููุฏุซ ุจูููุง ุฅูููู โช-โฌุฃูโฌ โซููููููุฉ ููู ูููโช -โฌููุนุงูููู ู ููู ุญูููููโช .โฌูุงููุบููุฉ ููุณููุช ู ุฌููุฑุฏ ูุณููููุฉ ููุชูุงุตูููโช ุโฌูุฅูู ููุง ูููู ูุณููููุฉ ููุชุนุจูููุฑโฌ โซุนููู ุงูููุฐุงุช ูุจุงูุชุงูููู ูููู ุฃูุถููุง ูุณููููุฉ ูููุฌูููุฏโช ุโฌุชุคุซููุฑ ุนูููู ูุชุชุฃุซููุฑ ุจุงููุงูููุน ุงูู ุฌุชู ุนููู ูุงููุนูููโฌ โซุงูุฌู ุนููู ููููุฐุง ูููู ู ููููุงุณ ุฏููููู ูุซูุงูููุฉ ู ุชุญุฏุซููููุงโช .โฌููููููู ุงุฅููุตููุงุช ูุงุงููุชุจููุงู ุงูุชููุงู ูู ูููุฑุฏุงุชโฌ โซู ุฌุชู ููุน ู ููุง ูุฏุงููุชูููุง ูุชุญุฏูููุฏ ุจุนููุถ ุงูู ูุงููููู ุงูู ุฌุชู ุนูููุฉ ุงูุฎุงุตููุฉ ุจุฐูููู ุงูู ุฌุชู ููุนโช ุโฌูุงูุชููู ุจุฏูุฑูููุงโฌ โซุชุคุซููุฑ ุนูููู ุงูุญูููุงุฉ ุงูููู ูููุฉ ุฃููููุฑุงุฏูโช.โฌโฌ โซุฅููููุง ุฏุงุฆููุฑุฉ ุงู ุชูุชููููโช .โฌูุณููุชุฎุฏู ู ุฌุชู ููุน ู ููุง ูุบููุฉ ู ููุงโช ุโฌูุฒูููุฏโฌ โซุชูุฑูููุณ ูุชุฑุณูููุฎ ู ูุงููููู ุชูููู ุงููุบููุฉ ูููู ุงููุนููู ุงูุฌู ุนูููโฌ โซูุฐูููู ุงูู ุฌุชู ููุนโช ุโฌูุนุจููุฑ ุฐูููู ุงูู ุฌุชู ููุน ุนููู ุฐุงุชููู ุจุงุณููุชุฎุฏุงู โฌ โซุชูููู ุงููุบููุฉโช ...โฌุงูููุฎโฌ โซูุฅู ูุธุฑูููุง ุจุชู ุนููู ุฅูููู ูุบููุฉ ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูู ุตููุฑู ุงูุฏุงุฑุฌููุฉโฌ โซูุฌุฏูููุง ู ุณููุชุนู ุฑุฉ ู ููู ูุจููู ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ุงูู ุตุทูุญููุงุชโฌ โซุงูุฏูููููุฉโช .โฌููุจููุฏุฃ ุงูู ุชุญููุฏุซ ุจุงูู ุตุฑูููุฉ ุงูุฏุงุฑุฌููุฉ ุญุฏูุซููู ู ููุนโฌ โซุงุขูุฎููุฑ ุจุฅููููุงุก ุงูุชุญูููุฉ โุงูุณููุงู ุนูููููู ูุฑุญู ููุฉ ุงููููู ูุจุฑูุงุชูููโโฌ โซูููููููู ุจ โูููู ุฑุนุงูููุฉ ุงูููููโโช .โฌููู ูููููุง ุงุงูุณููุชูุชุงุฌ ู ููู ุฐููููโฌ โซู ููุฏู ุชุฃุซููุฑ ุงููุนููู ุงูู ุตููุฑู ุงูุฌู ุนููู ุจุงูุฏูููู ูููู ุงูุนู ูููู โฌ โซูุจุงููููู ูููู ุงูุฎุตูููุต ุงูููุฐู ูุชูุณููุท ุนุงููููุฉ ูู ู ุชุญููุฏุซโฌ โซุจุงููุบููุฉ ุงูู ุตุฑูููุฉ ุงูุฏุงุฑุฌููุฉ ุจุงุขูุฎููุฑโช.โฌโฌ โซุชูุณู ููุท ุงููููู ู ุฎุชูููู ุงูุนุงููููุงุช ุจูููู ุฃูููุฑุงุฏ ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูู ุตููุฑูโฌ โซูู ูููู ุฃู ูููุธููุฑ ูููู ุจุดูููู ุฅูุฌุงุจููู ูููู ุฃุญูููุงู ูุจุดููููโฌ โซุณูููุจู ูููู ุงุญูููุงู ุงุฎููุฑูโช .โฌูุงุณููุชุฎุฏุงู ู ุตุทูููุญ ู ุซููู โุงูููููโฌ โซููุฑู ูููโ ุงู โุฑุจูููุง ูุฎูููููโ ููููุฑุฏ ุนูููู ุงูุดูููุฑ ูููุฏู ุนูููู ุฃูโฌ โซุงููุงุฆููู ูุฑุบููุจ ููู ุชููููู ุงูุฎูููุฑ ุงูู ู ุซููู ููููุง ูููู ุตูููุฑุฉ ุงูููุฑุฒูโฌ โซุงู ู ุทูููู ุงูุนู ููุฑโช ุโฌููููููู ูููุฏู ูููู ููููุณ ุงูููููุช ุนูููู ูุธููุฑุฉโฌ โซุงููุงุฆููู ููู ุชููููู ุนูููู ุงูููู ู ูุนูููู ุจูููโช ุโฌุงู ูุณููุชุทูุน ุงู ูุฌูููุจโฌ โซุฑุฒูููู ุณูููู ุงูููููโช ุโฌูุงู ูุณููุชุทูุน ุฃู ูุทูููู ุนู ููุฑู ุณูููู ุงูููููโชุโฌโฌ โซููููุฐุง ูููู ููููู ุฅู ูููุงู ุฐูููู ุงูู ุชููููู ุจุงูุนู ููู ุงููููุงุฏ ููููโฌ โซู ุฌุงูููู ูู ููุง ุงูููู ูููู ููููู ุฃู ุญุงูููุธ ุนูููู ุตุญุชููู ุฃูู ููููู ููุงโฌ โซุจูููุฏ ุงูููููโช.โฌโฌ โซุฅููููุง ุฏุงุฆููุฑุฉ ุงู ุชูุชููููโช ุโฌูุณููุชุฎุฏู ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูู ุตููุฑู ูุบููุฉโฌ โซุฏุงุฑุฌููุฉ ุชุถููุน ุงููููู ู ุญููู ุงููุงุนููู ุฏุงุฆู ููุง ูู ููู ุฏููููู ู ูุนููููโฌ โซุจูููโช ุโฌูุฒูููุฏ ุชูุฑูููุณ ู ูููููู ุนููุฏู ูููุฏุฑุฉ ุงููููุฑุฏ ุนูููู ุงูุตููุนููุฉโชุโฌโฌ โซููุชู ููุงุฏู ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูู ุตููุฑู ูููู ุงุณููุชุฎุฏุงู ู ูู ุตุทูุญููุงุชโฌ โซุฏูููููุฉ ู ุชุฃุซููุฑุฉ ุจุฐูููู ุงูู ูููููู ูููู ุญูุงุชููู ุงูููู ูููุฉโช ..โฌุงูููุฎโช.โฌโฌ
โซโชูฆโฌโฌ
โซููููุฏ ูุดููุชุฏ ู ููุฏู ุฎุทููุฑ ุชูุณููุท ุงููููู ุนุงููููุฉ ูุฑุฏูููู ุงู ูุงูโฌ โซุฃูุญุฏูู ููุง ุณูููุทุฉ ุนูููู ุงุขูุฎููุฑโช .โฌููุฌููุฏ ุจุนููุถ ุงุฃูุจููุงุก ูุชูุนููุฏูุงโฌ โซุงุงููููุฐุงุฑ ุฃูุจูุงุฆูููู ู ุณููุชุฎุฏู ูู ู ุตุทูุญููุงุช ุฏูููููุฉ ู ููู ููููุนโฌ โซโุนูููู ุงูููููโโช ุโฌููุชุนููุฏู ุงูุนูููุงุจ ุนูููู ุงููุนููู ุงูู ุดูููู โช-โฌููููโฌ โซูููุฐู ุงูุญููุงูโช -โฌุงูุนูููุงุจ ุงูุฏูููููู ุงููููุงุฏู ู ููู ุงุฃูุจ ุฃู ุงุฃูู ุฅููููโฌ โซุนูููุงุจ ุณููู ุงูู ุฅููููู ูููุงุฏู ู ููู ุงูููููโช .โฌููุถูููู ู ุณููุชุฎุฏู โฌ โซุงูุชุนุจูููุฑ ุณูููุทุฉ ุฏูููููุฉ ุงูููู ุณูููุทุชู ุงูุฏููููููุฉ ุฃูููุง ูุงู ููุนูููุงโช.โฌโฌ โซููููู ู ุซููุงู ุขุฎููุฑ ูุชุถููุญ ู ููุฏู ุฎุทูููุฑุฉ ุงุฃูู ููุฑ ูููู ุธูููโฌ โซุจูุฑููุฑุงุทูููุฉ ุงูุญููู ููุฉ ุงูู ุตุฑูููุฉ ุญูููุซ ูุชู ูููุฒ ุงูู ูุธููู ููููโฌ โซุงูู ุตุงูููุญ ุงูุญููู ูููุฉ ุจุณูููุทุฉ ุนูููู ู ููู ูุฑูููุฏ ูุถููุงุก ุญูุงุฆุฌูููโฌ โซุจูููุงโช ุโฌูููุฅู ุงุจุชููููุช ุนุฒูููุฒู ุงููููุงุฑุฆ ุจุถููุฑูุฑุฉ ุงุณููุชุฎุฑุงุฌ ูุซููููุฉโฌ โซุญููู ูููุฉ ูุจุทุงูููุฉ ู ูุงุทูููุฉ ุฃู ุฑุฎุตููุฉ ููููุงุฏุฉ ูููุฏ ุชุณููุชุนูู ุนูููโฌ โซู ูุนููุงุฏ ุงุณููุชุฎุฑุงุฌูุงโช ุโฌููููู ุฃุบูููุจ ุงุฃูุญูููุงู ุณูููุชู ุงูููุฑุฏ ุนููููู ุจโฌ โซโุฑุจูููุง ูุณููููโโช ุโฌูุงู ุชู ุงุฏูููุช ูููู ุงูุณููุคุงู โุฑุจูููุง ูุณูููู ุงู ุชูููโฌ โซูุนููููุโ ูุชููู ุงูููุฑุฏ ุนููููู ุจูุธููุฑุฉ ุญูููู ูุงุณููุชุบุฑุงุจ ุจุนููุฏู โฌ โซุฑุถููุงู ุจุฃู ููุฑ ุงููููู ู ุตุญูุจููุฉ ุจโูู ููุง ุฑุจูููุง ูุณูููู ุงู ุดููุงุกโฌ โซุงูููููโโช ุโฌูุชููููู ููููุง ู ูุงุฌูููุง ูู ุดูููุฆุฉ ุงููููู ูููููููุฉ ุชุณููููููโฌ โซูุฃูู ูููุฑ ูููููุณ ูู ุดูููุฆุฉ ุงูู ูุธููู ูููููููุฉ ุฃุฏุงุฆููู ูุนู ููููโช ุโฌูููุงโฌ โซูู ููููู ุงุงูุนุชููุฑุงุถ ุนูููู ุฎุทููุฉ ุงููููู ุงูุนุธู ููู ุงูุชููู ุชูุถูููโฌ โซุนููููู ุงุณููุชุฎุฑุงุฌ ุงููุซููููุฉ ุจุนููุฏ ุฃู ุชุญุชุงุฌูููุง ุจุฃุณููุงุจูุนโช.โฌโฌ โซุฅููููุง ุฏุงุฆููุฑุฉ ุงู ุชูุชููููโช ุโฌูุณููุชุฎุฏู ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูู ุตููุฑู ูุบููุฉโฌ โซุฏุงุฑุฌููุฉ ุชุถููุน ุงููููู ู ุญููู ูุณูููุท ุจูููู ุฃูููุฑุงุฏูโช ุโฌูุฒูููุฏ ุชูุฑูููุณโฌ โซู ูููููู ุณู ุณููุฑุฉ ุงููููู ูููู ุงููุนููู ุงูุฌู ุนููู ููู ุฌุชู ููุนโฌ โซุงูู ุตููุฑูโช ุโฌููุชู ููุงุฏู ูููู ุงุณููุชุฎุฏุงู ู ููู ุตุทูุญููุงุช ุงูุฏูููููุฉโฌ โซุงูู ุชุฃุซููุฑุฉ ุจุฐูููู ุงูู ูููููู ูููู ุญูุงุชููู ุงูููู ูููุฉโช ..โฌุงูููุฎโช.โฌโฌ
โซู ูุถูููุน ุงูุชุญูููู ุงูุฏููููู ูููู ู ุตููุฑ ูููุฏ ูุนุชุจููุฑู ุงูุจุนููุถ ุทุจูุนูููุง ู ูู ุฑุญูููุฉ ู ููู ู ุฑุงุญููู ุงูุชุทูููุฑโฌ โซูุชุบูููุฑ ุงูููููุฑ ููุนุชุจููุฑู ุงูุจุนููุถ ุงุขูุฎููุฑ ู ุฌููุฑุฏ ยซูุนููุจ ุนูููุงูยปุ ููููู ุงูู ุคูููุฏ ุฃู ุงูู ูุถูููุน ูุนุชุจููุฑ ุฃุญููุฏโฌ โซุงูุชุงุจููููุงุช ุงูู ุณููููุช ุนููููุง ูููู ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูู ุตููุฑูโช .โฌุญุงูุฑูููุง ุซููุงุซ ุญููุงุงูุช ู ููู ู ุญุงูุธููุงุชโฌ โซูู ูุงุทููู ู ุฎุชููููุฉ ูููู ู ุตููุฑโช .โฌุงูุญูููุงุฑุงุช ุงููุงุฏู ููุฉ ู ููุน ุฃุดููุฎุงุต ูููุฑุฑูุง ุชุบููููุฑ ุนูุงุฆุฏูููู ุฅูููู ุนูุงุฆููุฏโฌ โซูู ุฐุงูููุจ ู ุฎุชููููุฉ ุนู ููุง ููููุฏูุง ุนูููููุงโช ุโฌูุญููููู ุนููู ุชุฌุงุฑุจูููู ูุฃุณููุจุงุจูุง ูู ููููู ุงูู ุฌุชู ููุน ู ููููู โฌ โซู ูุดููุฏุฏ ุฃู ูููุฐุง ุงูู ูููุงู ููููุณ ุงููููุฏู ู ูููู ุงูุชุฑููููุฌ ูููููุฑ ุฃู ุขูุฎููุฑ ุจููู ูููู ู ุญุงููููุฉ ูุชุณููููุท ุงูุถูููุกโฌ โซุนูููู ุขุฑุงุก ูุชุฌููุงุฑุจ ูููุฏ ูุฎููุงู ุฃุตุญุงุจูููุง ุงุฅููุตููุงุญ ุนููููุงโช.โฌโฌ โซุฃูู ุญูุงูููุฉ ุชุญุฏุซูููุง ู ุนูููุง ูููู ุณููุงุฑุฉ (ุงุณููู ู ุณููุชุนุงุฑ)โช.โฌโฌ โซ โฌ โซุชุญุฏุซููุช ุณููุงุฑุฉ ุนููู ููุณูููุง ูุงุฆููู ูุฉโชยซ :โฌุฃูููุง ุทุงูุจููุฉ ูุดููุฃุช ููููโฌ โซุงูุฏููููููุฉ ุซููู ุงูุชููููุช ูููุงูููุฑุฉ ููุฏ ุฑุงุณููุฉยปโช .โฌูุนููู ุญูุงูุชูููุง ู ููุนโฌ โซุงูุฏูููู ุชุญููโชยป:โฌุนุงุฆูุชููู ุชูุชู ููู ูุฏูููู ุงุฃูุบูุจูููุฉ ูููู ู ุตููุฑโฌ โซููููู ุงูุจุฏุงูููุฉ ูุงู ูููุฏู ุดูููููู ุญูููู ุงูุฏูููู ุจุดูููู ุนููุงู ูโฌ โซุชูุตูููุช ุงูููู ุงุฅููุญููุงุฏ ุญุชููู ูุงุจูููุช ุฒู ููููุฉ ุจุฑูุชุณููุชุงูุชูุฉ ูููู ููููโฌ โซุงูุฌุงู ุนููุฉ ุญุงููููุช ุฅููุงุนููู ุจููููุฑุฉ ูุฌูููุฏ ุงููููู ู ููุฑุฉ ุฃุฎููุฑูยปโช.โฌโฌ โซุซููู ุชุงุจุนููุชโชยซ :โฌุจุนุฏูููุง ูููุฑุฑุช ุฃู ุฃูููุฑุฃ ูุชููุจ ุงูุฏูุงูููุงุช ุงุฅูุจุฑุงููู ูููุฉโฌ โซุงูุซุงูุซููุฉ ุญุชููู ุฃุฌููุฏ ุถุงูุชููู ุญุชููู ุดููุนุฑุช ุจุงูุฌููุฐุงุจ ูุงุญูููุฉโฌ โซุงูู ุณูููุญูุฉยปโช .โฌุชูู ููู ุณููุงุฑุฉโชยป:โฌุงุฃูุฎุงูู ู ูุฌูููุฏุฉ ูููู ูู ุงุฃูุฏูููุงูโฌ โซููููู ู ููุง ุฌุฐุจูููู ูุนููุฏุชููู ุงูุฌุฏูููุฏุฉ ูููู ููููุฑุฉ ุงูุญููุจโช ุโฌููููโฌ โซุงูุญูุงูููุฉ ู ุฎุชููููุฉ ู ููุน ยซูุงุณููู ููยป (ุงุณููู ู ุณููุชุนุงุฑ)โฌ โซุงูุณููุงุจู ููููุช ุฃุฑู ุงููููู ุฅูููุง ู ุนููุงุฏุงููโช ุโฌุงูููููู ุนุงููุชููู ุจุงููููู ุชุชุนูููู โฌ โซุฃูุซููุฑ ุจููููุฑุฉ ุงูุญููุจยปโช .โฌูุนููู ุงูุถู ุงู ูููุง ุฃูุญููุฏ ุงูุทูุงุฆููู ุชูููููโช :โฌุงูุทุงูุจููุฉ ุจุงูุณูููุฉ ุงูุซุงููููุฉ ุจุงูุฌุงู ุนููุฉ ุจุงููุงูููุฑุฉโช .โฌูุงุณููู ูู ูุฌููุฏุชโฌ โซยซููููุช ุฃุฐูููุจ ุฅูุญููุฏู ุงูููุงุฆููุณ ุจูุณููุท ุงูุจูููุฏโช ,โฌููููููู ุฃู ูโฌ โซุถููู ุฃู ููุณูููุง ุจุนูููุฏุฉ ุนููู ุฏูููู ุนุงุฆูุชูููุง ููููู ุฏูููู ุงุฃูุบูุจูููุฉ ูููู ู ุตููุฑโฌ โซูู ุดููุฑูุทูยปโช .โฌูุนููู ุฑุฏ ูุฃุญุณู ููุช ุจุงูุฌููุฐุงุจ ูุญููู ยซูุงุจููุงุงูยป ููููู ูููุฑุน ู ููู ูููุฑูุน ุงูุนููููุฏุฉโฌ โซุฃููููู ุงู ุทุงุฆููููุฉ ููููู ุงู ููููุฑุถ ุฃุญููุฏ ุนูู ูโฌ โซูุนููู ุนุงุฆูุชูููุง โชยป:โฌุฃู ููู ุดููุฌุนุชูู ุฃู ุฃูุนููู ู ููุง ุฃุฑูููุฏ ุฃู ููุง ูุงูููุฏู ุงููููุฏูููุฉ ูุฎุชููุต ุจุชูุณูููุฑุงุช ุฑูุญุงููููุฉ ูููุตูููุต ุงููููุฏูููุฉโช.โฌโฌ โซูู ููุงุฒุงู ุงู ูุชูุจููู ุงูููููุฑุฉ ููุฏุนููู ูููู ุจุงููุฏุงูููุฉ ููููู ูุนุชูููุฏ ูุนููููุง ุชููููู ูุงุณููู ููโชยซ :โฌุงูุนููููุฏุฉ ุชูุชููู ุจุงูุฌุงูููุจ ุงูุฑูุญุงููููโฌ โซุฃูููู ูููู ู ุฑุญูููุฉ ุนุงุจููุฑุฉ ุณูููู ุชูุชูููู ุจูุฏุงูุชููู ุฃู ููุง ุฃูุงุฑุจููู ุฃูุซููุฑ ู ููู ุงูุฌุงูููุจ ุงูุฏูููููู ุฃู ุงูุชุดููุฑูุนู ุงูููุฐู ูุธูููุฑ ููููโฌ โซููููุฏ ุงูุฒุนุฌูููุง ู ููู ุฎูุนููู ุงูุญุฌููุงุจ ููููููู ุงู ูุนูู ูููู ุฃูููู ุงููููุฏูููุฉ ุงุฃูุฑุซูุฒูุณูููุฉ ู ุซููุงู ููููู ุชูุชููู ุจุชูุณูููุฑ ู ููุง ูููู ุบูููุฑโฌ โซุบููููุฑุช ุนููุฏุชููู ูุงู ุฃุฌููุฑุค ุนูููู ููููู ุฐูููู ุฃู ุงู ูููู ยปโช .โฌูุนููู ุธุงูููุฑ ุจุงููููุต ููููู ุฃูููุฑุจ ููุตูููููุฉ ูููู ุงุฅูุณููุงู ยปโช .โฌูุชุญููููโฌ โซู ุญุงููุชูููุง ุงุนููุงู ู ุนุชูุฏุงุชูููุง ุฎููุงุฑุฌ ุฏุงุฆููุฑุฉ ุงุฃูุตุฏูููุงุก ุงูู ูุฑุจูููู ุนููู ุจุฏุงูููุฉ ู ุนุฑูุชูููุง ุจุงูุนููููุฏุฉโชยซ :โฌุนููู ุทุฑูููู ููุณููุจููโช ,โฌุชุนุฑูููุชโฌ โซูุงุฃูุณููุฑุฉ ูุงูููุชโช ยซ :โฌุญุงููููุช ู ููุฑุฉ ูุงุญููุฏุฉ ูููู ุงูุฌุงู ุนููุฉ ุฃู ุฃุนูููู ุนูููู ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ู ุฑูููุฏู ูููุฐู ุงูุนููููุฏุฉ ุญูููู ุงูุนุงูููู ู ูููุฐโฌ โซุชุณููุงุคุงูุชู ุญูููู ุงูุฏูููู ูููุฌุฆููุช ุจููุฑุฏ ุงููุนููู ุงูุฑุงูููุถ ูุงูุจุนููุถ ุญูุงูููู ุฃุฑุจููุน ุณููููุงุชยปโช .โฌูุนููู ุฃุณููุจุงุจ ุชุญูููููุง ุชูููโชยป:โฌููููุชโฌ โซูุตุญูููู ุจุงุณุชุดููุงุฑุฉ ุดูููุฎ ููููู ู ููุง ูุนูุชููู ูุนููุงู ูุขุฎููุฑูู ุฃุจุญููุซ ุนููู ุนููููุฏุฉ ุฃูุซููุฑ ุชูุจููุงู ูุชุณููุงู ุญุง ู ููููู ู ููุง ูููู ุฃุฌููุฏูโฌ โซูุตุญููููู ุจุงูุชูุจููุฉโช ยป.โฌูุชุงุจุนููุช ุณููุงุฑุฉโชยซ :โฌุฃุชู ูููู ุฃู ุฃุณููุชุทูุน ุงุฅูุนููุงู ูููู ุนููุฏุชููู ุงูุณููุงุจูุฉ ูุงู ุญุชููู ูููู ุงููููุฏูููุฉ ุฐุงุชูููุงโช ุโฌูููููโฌ โซุนููู ู ุนุชูุฏุงุชููู ุจุตุฑุงุญููุฉ ููููู ู ููุง ููุชูููุฏู ูููู ู ุตููุฑ ูู ููุง ูุงุจููุงุงู ุฃูุซููุฑ ุชูุจููุง ููููู ุชูุธููุฑ ูุฃูู ูููุฑ ู ููู ู ูุธูููุฑ ุฑูุญุงููููยปโช .โฌุฑุฏโฌ โซูุฏูุนูููู ุฅูููู ุงูุชูููููุฑ ูููู ุงููุฌููุฑุฉ ุงูุญูููุงยปโช.โฌโฌ โซูุนููู ุนุงุฆูููุฉ ูุงุณููู ูู ูุงู ู ุชูุจููุงู ูุฃูู ููุฑ ูุชูููโชยป:โฌุนุงุฆูุชููู ุชูุจูููุชโฌ โซุงูู ูุถูููุนโช ุโฌูููู ูุฏุนูููู ูููู ุจุงููุฏุงูููุฉ ูุบุงูุจููุง ูููู ูุนุชูููุฏููโฌ โซ โฌ โซุงูุญูุงูููุฉ ุงูุซุงููููุฉ ูููู ุญูุงูููุฉ ุนููุงุฏู (ุฅุณููู ู ุณููุชุนุงุฑ) ุฃููููุง ู ุฌููุฑุฏ ู ุฑุญูููุฉ ุฃู ูู ูุฑ ุจูููุงยปโช .โฌูุนููู ุชูุณูููุฑูุง ููููุฐุง ุชูููููโฌ โซููููุฏ ุชุญูููู ู ููู ุงูู ุฐูููุจ ุงูู ุณูููุญู ุงุฃููุฑุซูุฒููุณููู ุงูููู ูุงุณููู ููโชยซ :โฌุนุงุฆูุชููู ู ุชุฏููููุฉ ููููู ููุณููุช ุดููุฏูุฏุฉ ุงูุชุฏูููู ูููููโฌ โซุงูุงูุทุงุฆููููุฉโช .โฌูุชุญููุฏุซ ุนููุงุฏู ุนููู ููุณูููโชยซ :โฌูุดููุฃุช ูููู ุงูุตุนูููุฏ ุชุฎููุงู ุนูููู ูุถุนูููุง ุฃู ููุงู ุงูู ุฌุชู ููุนโช ุโฌุงูู ุฌุชู ููุน ุจุงููุณููุจุฉ ููููู โฌ โซู ููุน ุฃุณููุฑุชู ุญุชููู ุงูุชุญูููุช ุจุงูุฌุงู ุนููุฉ ุจุงููุงูููุฑุฉยป ูุชุงุจููุนโชยซ :โฌููููุช ูููู ุงูุฏูููู ููุณูููยปโช .โฌูุนููู ุฑุฏ ูุนููู ู ููู ุญูููููุง ุชูููููโชยซ :โฌุฃุชุญููุฏุซโฌ โซู ุชุฏููููุง ุญุชููู ุณููู ุงูุณุงุฏุณููุฉ ุนุดููุฑ ุจุนุฏูููุง ุจููุฏุฃุช ุจุงูุชูููููุฑ ููููุท ู ููุน ุงูู ูุฑุจูููู ู ูููู ูููู ุงูู ูุถูููุนโช ุโฌู ููุน ุบูููุฑ ุงูู ูุฑุจููููโฌ โซูููู ุชุบููููุฑ ู ุฐูุจููู ุฃููููู ูุฌููุฏุช ุฃู ุนุงููุชููู ุจุงููููู ูุงุฆู ููุฉ ุฃุนุทููู ุงูุทุจุงุนููุง ู ุฃูููู ุดููุฎุต ุนููุงุฏู ุบูููุฑ ู ุชุฏูููู ููููู ููููุณโฌ โซุนูููู ุงูู ุตูุญููุฉ ุงู ุงูุญููุจโช ,โฌูุฃูููุง ุฃููููู ุจุชูููููุฐ ู ุฌู ูุนููุฉ ู ููู ูููู ู ููููู ู ููู ุงูุฏููููยป ูุชุชุงุจููุนโชยซ :โฌุงููููุงุณ ุญุงููููุง ุตููุงุฑุช ุชูุธููุฑโฌ โซุงูุดููุฑูุท ูุฃุญุตููู ุนูููู ุฑุถููุง ุงููููู ูููู ุงูู ูุงุจูููยปโช .โฌูุนููู ุฃุณููุจุงุจ ูุฃูุฏูููุงู ุจุดูููู ููููุฏู ู ุฃุตุจุญููุช ุชุฑุงุฌููุน ู ุนุชูุฏุงุชูููุง ุญุชููู ููููโฌ โซุชุญููููู ูููููู ุฃูุถููุงโชยซ :โฌุชุณูููุท ุฑุฌููุงู ุงูุฏูููู ูุงุฅูุฌุจููุงุฑ ุนูููู ุชูููููุฐ ูููู ุชุบูุฑูููุง ุชู ุงู ููุงโช ุโฌููููุฐุง ุดูููุก ุงูุฌุงุจูููยปโช.โฌโฌ โซู ุฌู ูุนููุฉ ู ููู ุงูุดููุฑูุท ูุงูุนููุงุฏุงุช ุงูุชููู ุงู ุฃุฑู ููููุง ูุงุฆููุฏุฉโฌ โซูููู ุนุงููุชููู ู ููุน ุงูููููโช .โฌู ุซููุงโช :โฌุฃูููุง ุฃุญูููุธ ุงูุนุฏูููุฏ ู ููู ุงูุตููููุงุชโฌ โซุจุงููุบููุฉ ุงููุจุทูููุฉ ููุฌููุจ ุนูููู ุฃู ุฃุชูููููุง ูููู ุงููููุณููุฉ ุนููููโฌ โซุงูุฑุบููู ุฃูููู ุงู ุฃููููู ู ููู ู ุนูุงูููุง ุดูููุฆุงยปโช .โฌููุนุชุจููุฑ ุนููุงุฏู ุชุฏุฎูููโฌ โซุฑุฌููุงู ุงูุฏูููู ูููู ุงูุณูุงุณููุฉ ู ููู ุฃุณููุจุงุจ ุชุญูููููโชยซ :โฌุชุฏุฎููููู ุงูโฌ โซูุฃุชููู ูููู ู ุตูุญููุฉ ุงูุจูููุฏ ููููู ุงุขูููููุฉ ุงุฃูุฎูููุฑุฉ ุฒุงุฏ ุงุฃูู ููุฑ ุนูููโฌ โซุญููุฏู ูุฃุตุจุญููุช ุฃุดููุนุฑ ุฃู ุงูู ุคุณุณููุฉ ุงูุฏูููููุฉ ู ุคุณุณููุฉ ูุงุณููุฏุฉโฌ โซูุฃูููุฉ ู ุคุณุณููุฉ ูููู ุงูุฏููููุฉยปโช .โฌูุนููู ุฑุฏ ูุนููู ุนุงุฆูุชูููโชยซ :โฌุฃุณููุฑุชูโฌ โซุชููู ููุช ู ูููููู ููุตุญููููู ุฃู ุฃูุนููู ู ููุง ุฃุฑุชููุงุญ ูููู ุฑุจู ููุงโฌ โซุฃูููููู ุฑุฃูุง ุฃู ุงุฃูู ููุฑ ุฃู ููุฑ ูุงูููุน ูุฃู ุงุนุชุฑุงุถูููู ูููู ูุฌููุฏู ุดูููุฆุง ุฃูโฌ โซูุนููููู ูุนุชูููุฏูู ุฃู ู ููุง ุฃูุนูููู ู ุฌููุฑุฏ ูุนููุจ ุนูููุงู ุฃู ูุชููุฑุฉ ุฃู ููุฑโฌ โซุจูููุง ู ุณููุฃุนุจุฑูุง ุนุงุฌููุง ุฃู ุขุฌููุงโช .โฌุฃู ููุง ู ููุน ุฃูุงุฑุจููู ููููุงู ุงูู ูุถูููุนโฌ โซุฃูุซููุฑ ุตุนูุจููุฉ ูููู ุงูููุงุดููุงุช ุจูููููุง ูููุฏ ุชูุชูููู ุจุงูุดููุฌุงุฑ ููููโฌ โซุจุนููุถ ุงุฃูุญูููุงู ููุซู ูุฑุง ู ู ููุง ุชูุงุจููู ุจุงูุณููุฎุฑูุฉ ู ููู ุทุฑููููู ยปโช .โฌุฃู ููุงโฌ
โซุนููู ุชูููููุฑู ูููู ุงูุชุญูููู ุฅูููู ู ุฐูููุจ ุขุฎููุฑ ูููููู ุนููุงุฏูโชยซ :โฌุฃูููุงโฌ โซูุฑูููุจ ู ููู ุงูู ุฐูููุจ ุงูุจุฑูุชุณููุชุงูุชู ูุฃุฑุงู ุฃูุซููุฑ ุชูุจููุง ูุขูุฎููุฑ ูู ุซ ูุงูโฌ โซูู ูููู ุฃู ุชุฏุฎููู ุงูุฌูููุฉ ูุฃูููุช ุนูููู ุฃู ู ุฐูููุจ ุฃู ุฏูููู ุขุฎููุฑ ุฅูโฌ โซููููุช ู ุคู ู ูุง ู ุจุงููููู ููููู ู ููุง ูููู ุฃุฌููุฏู ูููู ู ุฐูุจููู ุงูุณููุงุจูยปโช.โฌโฌ โซูุชุงุจููุนโชยซ :โฌููููู ูููู ุงูููุงูููุฉ ุงู ุฃุฑูููุฏ ุฃู ุฃุชุจููุน ุทุงุฆูููุฉ ู ุนููููุฉ ูููููโฌ โซุทุงุฆูููุฉ ุชูููุฑุถ ุดููุฑูุทูุง ุนููููู ูู ุคู ููู ูููู ููุงูููุฉ ุงุฃูู ููุฑ ูุฃูููุงโฌ โซุงู ุฃูุถููู ุฐูููู ูู ููุง ุฃูููู ูููุฏ ุฃุณููู ุน ุนูููู ู ูุงุจููุฑ ุงูุจุฑูุชุณููุชุงูุชูุฉโฌ โซู ููุง ุงู ุฃูุจูููู ู ุซููู ู ูุงุฌู ููุฉ ุงูู ุซูููููู ุฃู ุงุณููุชุซุงุฑุฉ ุงูุนูุงุทูููโชยป.โฌโฌ โซูุนููู ุชุฃุซูููุฑ ุชุญููููู ุนููููู ููููููโชยซ :โฌุฃุตุจุญููุช ุฃุดููุนุฑ ุจุฑุงุญููุฉ ููุณูููุฉโฌ โซู ุตููุฑุช ุฃูุซููุฑ ุชูุจููุงู ููุบูููุฑยปโช.โฌโฌ
โซโชูฅโฌโฌ
โซู ุฌุชู ุนโฌ
โซุชุตู ูู โช :โฌุณููุงูู ุงูููุดุงููโฌ
โซุงูุชุญูู ุงูุฏูููโฌ โซูู ู ุฑุตโฌ
โซู ุฑุงุฏ ุฏุจูุฑโฌ
โซโชูคโฌโฌ
โซู ุงุฐุง ููุฌููุฏ ุงุจูุนุฏุฏ ุงุฅูููุฑุชููู ุโฌ โซู ุญู ุฏ ุงูุจุฌูุฑู ูโฌ โซููุฑูุงู ุนู ุฑโฌ
โซุงูุนููุฏุฉ ุจูู ุงูุฏูู ู ุงูุณูุงุณููุฉโฌ โซุงูุชุตุงุฏ ุงูุฏููโฌ
โซููู ููุฉ ุฑุฆูุณ ุงูุชุญุฑูุฑโฌ โซูุงู ูููุง ู ููุง ูุงูโช ุโฌูููู ุฃุฑุงุถ ุชุจุนููุฏ ู ุฆููุงุช ุงุขูุงูู ุดููุฑูุงโช ุโฌุชูููุน ุฏููููุฉ ุงุณููู ูุง ุจูุฑู ููุงโช ุโฌููู ุซููู ุนููุฑู ุงูุฑููููุฌูููุง ุงูู ุณูููู โฌ โซ โฌ โซุงูู ููููู ุจู ูุงุทุนููุฉ ุฑุงุฎูููู ุฅุญููุฏู ุงูููุงุชูููุงโช .โฌููููุฏ ุชุนุฑุถููุช ุชูููู ุงูู ุฌู ูุนููุฉ ุงูุนุฑููููุฉ ุฅูููู ุณููุจู ู ุฎุชููููุฉ ู ููู ุงุงูุถุทูููุงุฏโชุโฌโฌ โซูุงูุธูููู โช ุโฌูุงูุชูู ูููุดโช ุโฌูุญุชููู ุงูู ุฐุงุจููุญ ูุฅู ุงุณููุชู ุฑ ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูุฏููููู ูููู ุฑูุถููู ุงุงูุนุชููุฑุงู ุจููุฃู ู ููุง ูุชุนุฑุถูููู ูููู ูููุงุจโฌ โซููุณูููู ุฃู ุฃุฏูููู ู ููู ุญุงูููุฉ ุงุฅูุจููุงุฏุฉ ุงูุฌู ุงุนูููุฉโช .โฌูุฅู ูุงู ุฅุบูููุงู ุงูู ุฌุชู ููุน ุงูุฏููููู ููููู ุฃู ูุฑุง ู ุชููุนููุง ูุธูุฑุง ุงูุฎุชูููุงุฑุงุช ุงูููุฏููโฌ โซุงูู ุณูุณููุฉ ุงูุชููู ุชุชุญูููู ููู ููุง ูุชููู ุงูุจุญููุซ ูููููโช ุโฌูู ููุง ูุชููู ุชุฏุงููููู ูู ููุง ูุชููู ุชุบุทูุชูููโช ุโฌูุงูุญูููููุฉ ุงุฃููุซููุฑ ุชุฑููุนููุง ูููู ุฌูููููุงโฌ โซูุญููู ุงุฃููููุฑุงุฏ ุจูููุคุงูุก ุงูููููู ูู ููุง ูุนุงููููู ู ููู ู ุฃุณููุงุฉโช ุโฌูุฅุฐุง ู ููุง ุนูููู ุจุนุถูููุง ุจูููู ูุจุญุงูุชูููู โช ุโฌููู ููุง ุชุทุฑููููุง ุฅูููู ุญุฏูููุซโฌ โซุนููููู โช.โฌโฌ โซู ููุง ูููุฏู ุนููููู ุฐูููู ูููู ุฑุฃููููโช ุโฌูููู ุฃููููุง ูุจุดููุฑ ู ุณูุณููููโช ุโฌุฃูููุฑุงุฏ ูููู ุทุจูุนุชูููุง ุณูุงุณูููุฉโช ุโฌููููู ู ููุง ูุชุฎููุฐู ู ูููโฌ โซ โฌ โซู ูุฑุงุฑุงุช ุจุงูุญุฏูููุซ ุนููู ุฃู ุงูุชูููููุฑ ูููู ุฃู ุญุชููู ุชูููุงุฏู ุงูููููุงุด ูููู ุจุนููุถ ุงูู ูุงุถูููุนโช ุโฌูููู ูุชูุฌููุฉ ู ุนุชูููุฏุงุชโช ุโฌูุงูุญูููุงุฒุงุชโชุโฌโฌ โซูุงูุชู ุงู ููุงุช ู ุตูุนููุฉ (ุจูุงุฆูููุฉ ) ุงุฌุชู ุงุนูููุง ูุฐูููููุงโช ุโฌุฅู ูููู ุชูููู ู ุณูุณููุฉ ููููู ู ุฑุชุจุทููุฉ ุจูููุชูููุง ุงูุชููู ูููู ูุจุทุจูุนููุฉโฌ โซุงูุญููุงูโช ุโฌุณูุงุณูููุฉโช .โฌุงู ู ูููุฑ ู ููู ุชูููู ุงูุญูููููุฉโช .โฌููุฐููููโช ุโฌููู ููุงุฐุง ุงู ูุชุญููุฏุซ ุนููู ุงูุฑููููุฌูููุงุ ุฃุฃูููููุง ูุฅุซููุฑ ุณููููุงุช ู ููู ุชุฃุซูููุฑ ุงูููููุฑโฌ โซุงูููุฑุณูููุชุฑููโช ุโฌุฃู ุงุงูุณุชุดููุฑุงูโช ุโฌููู ููุง ูุนุจููุฃ ุจูููู ู ููุง ูุญููุฏุซ ุดููุฑูุงุ ุฃุงู ูู ูููู ูู ุฎูุงูุชูููุง ุฃู ุชุณููุชูุนุจ ู ููุง ูุญููุฏุซ ุจุชูููู ุงูุจูููุฏุงูโฌ โซุงูุจุนูููุฏุฉ ุฌููุบุฑุงููููุง ุ ุฃู ุฃููููุง ูููุฏ ุงูุชูููููุง ุจูุตููุต ู ุฌู ูุนููุงุช ุงุฃููููููุฉ ุงูู ุถุทูููุฏุฉ ุญุชููู ุงุนุชุฏูููุง ุณููู ุงุน ุชูููู ุงุงูุฎุจููุงุฑ ูุงูุชูุฑูููุงโฌ โซููุดููุนูุฑ ุจุงุฃููููู ูุงูุฑุฃูููุฉ ูู ุนุงูุงุชูููู ุ ุฃุฃูู ุงูุนููุฑุจ ู ูููุง ูุดููุนุฑูู ุจุงูุชู ููุงุก ุฃู ูุฑุงุจููุฉ ุฃูุซููุฑ ูุดููุนูุจ ุงูููุฏูู ุงูุนุฑุจูููุฉ ููููุจูููุง ุจุงูุจูููุงุกโฌ โซุนูููู ุงูู ุฃุณููุงุฉ ุงูุณูููุฑูุฉ ูุถููุง ุนููู ุงูู ุฃุณููุงุฉ ูููู ุจูุฑู ููุงุ ุฃู ู ุซููุง ูุนูููุฏ ุงูุณููุจุจ ุฅูููู ุนููุฏู ุชูุจููููุง ูููููุฑุฉ ุฃู ูููููู ุงูู ุณูููู โฌ โซูโฌ โซูโฌ โซูููุฏโช ุโฌุงูุถุญูููุฉ ูููููุณ ุงุงูุฑูุงุจูููุ ูููู ุงู ุชุชูุงุณููุจ ุชูููู ุงูุฑุคูููุฉ ู ููุน ุงูุฎุทููุงุจ ุงูุนุงูู ูููโฌ โซูููุฏ ูููููุณโฌ โซุงุขูุฎููุฑ ููููโฌ โซุงูู ุถุท ูโฌ โซุงูู ุถุท ูโฌ โซุงูู ุชููุฏุงูู ุญุงููููุง ุชุฌููุงู ุงุฅูุณููุงู ูุฏูุงูููุฉ ุจุนูููููุงุ ุงูู ุจุชุบููู ู ููู ูููุฐุง ุงูุนููุฏุฏ ููููุณ ุงูุฎูููุถ ูููู ุฃุณููุณ ุจุนููุถ ุงูุฏูุงูููุงุชโฌ โซูุงูููููุฏ ุงูุงูููุชููู ููููุงโช ุโฌูููุง ูุฏุนููู ุนูู ููุง ุงู ูู ุชูููููโช ุโฌูููููููุง ูุญููุงูู ุงูุจุญููุซ ุนููู ุฃุฌูุจููุฉ ูุชูููู ุงุฃูุณููุฆูุฉ ุงูุชููู ุชุณููุนู ูููููู โฌ โซุงูุนุงููููุฉ ุจูููู ุงุฃููููุฑุงุฏ ุฃู ุงูุฌู ุงุนููุงุช ุฃู ุงุฃููุธู ููุฉโช ุโฌูููู ูููู ูุชุทุจูููููู ูุงุณููุชุฎุฏุงู ูู ููุฏููููโช .โฌูุฏุงุฆู ููุงโช ุโฌููููููู ูููุฐุง ุงูุนููุฏุฏโฌ โซุจู ุซุงุจููุฉ ุฏุนูููู ููุชุณููุงุคู ุนููู ุงูุฑููููุฌูููุงโช ุโฌุฃู ููุชุฐููููุฑ ุจูููู โช ุโฌูุนููููุง ููู ููุง ู ููุง ููุนููู ูููู ุญููููู ู ููุง ูููู ุฃูุซููุฑ ู ููู ู ุฌููุฑุฏโฌ โซุงูุชูููููุฑ ูุงูุชุฐูููุฑโช.โฌโฌ
โซุฃุณููโฌ
โซูุฑูู ุงูุนู ูโฌ โซุฑุฆูุณ ุงูุชุญุฑูุฑโฌ โซุฃุณููโฌ
โซู ุฏูููุฑุฉ ุงูุชุตููุฑ ุงูููุชูุบุฑุงููโฌ โซุณุงูู ุงูููุดุงููโฌ
โซู ุฏูุฑ ุงูุชุญุฑูุฑโฌ โซู ุฑุงุฏ ุฏุจูุฑโฌ
โซู ุณุชุดููุงุฑ ููุฆุฉ ุงูุชุฏุฑูุณโฌ โซุฑุงู ู ุนููโฌ
โซู ุณููุงุนุฏุฉ ู ุฏูุฑ ุงูุชุญุฑูุฑโฌ โซุฑูู ุญุงุชู โฌ
โซู ุฏูุฑุฉ ุงูู ูุงุฑุฏ ุงูุจุดููุฑูุฉโฌ โซููุฑ ุฎุงูุฏโฌ
โซุงูู ุญุฑุฑููโฌ โซุฅุณุฑุงุก ุฃุจู ุฒูุฏโฌ โซูุงุณู ูู ุจููุฑุดโฌ โซู ุฑูุงู ุฎูููุฉโฌ โซูุฏู ูุจููโฌ
โซู ุฏูุฑ ุงูุชุณูููโฌ โซู ุญู ุฏ ุงูุจุฌูุฑู ูโฌ โซู ุณููุงุนุฏุฉ ู ุฏูุฑ ุงูุชุณูููโฌ โซุฌูุฏุง ุดุนุงููโฌ
โซู ุฑุงุฌุน ูุบุฉ ูู ูุณููู ุนุงู โฌ โซู ููุฏ ุงูุทูุทุงููโฌ
โซุฑุณูู ู ุตูุฑุฉโฌ โซู ุญู ุฏ ุดูุชูุชโฌ
โซุงูู ูุณู ุงูู ุงููโฌ โซุฏููุง ุงูู ุบุฑุจูโฌ โซู ุณููุงุนุฏ ุงูู ูุณู ุงูู ุงููโฌ โซุญุณุงู ุฃุดุฑูโฌ
โซุญููู ุงููุดุฑโฌ
โซุฌู ูููุน ุงูุตูููุฑ ูุงูุฑุณูููู ุงุช ุงูุบูููุฑ ู ุฐููููุฑโฌ โซู ุตุฏุฑูููุง ุฅู ููุง ู ุณููุชุฎุฏู ุฉ ุจุชุตุฑูููุญ ู ูููโฌ โซุตุงุญุจูููุง ุฃู ู ุฑุฎุตููุฉ ูุงูุณููุชุฎุฏุงู ุงูุบูููุฑโฌ โซุงูุชุฌููุงุฑูโฌ
โซุชูู ููโฌ
โซโช AUC Timesโฌู ุฌูููุฉ ุทุงูุจูุฉโช .โฌุฃู ุขุฑุงุก ู ุฐููุฑุฉโฌ โซูููู ุงูู ุฌูุฉ ุชู ุซููู ุงููุงุชุจโช/โฌุงููุงุชุจุฉ ููุทโช ุโฌูุงูโฌ โซุชุนูููุณ ุขุฑุงุก ูุฑูููู ุงูุชุญุฑูุฑ ุฃู ุฅุฏุงุฑุฉ ุงูุฌุงู ุนุฉโฌ โซุงุฃูู ุฑูููุฉ ุจุงููุงูุฑุฉโช.โฌโฌ
โซูุญู ุชูููู ุงูููุฑ ุงูุณูููุทููโฌ โซุฃูุชูุจุฑ โชูขู ูกูฆโฌโฌ