Auf Asche Magazin, Essen Nr. 07 / Saisonstart 10/11 by Auf Asche Magazine

REGIONALES ENGAGEMENT.

WIR SORGEN NICHT NUR IN STECKDOSEN FÜR SPANNUNG. Ganz gleich ob bei unserem Engagement für den Sport oder die Energieversorgung bei Ihnen zu Hause – auf unseren Einsatz für die Region können Sie sich verlassen. www.rwe.com

Auf Asche – Magazin für Amateurfußball in Essen • Ausgabe Nr. 07 • Saison 2010 / 2011

RWE Rheinland Westfalen Netz

Ausgabe Nr. 07 • August 2010 kostenlos

Magazin für Amateurfußball in Essen

Alle Vereine und Mannschaften Eintritts-, Bratwurst- und Bierpreise Aktuelle Mannschaftsfotos Auf Asche Top-Elf vs. Rot-Weiss Essen Thomas Cichon im Interview Mandy Islacker ist zurück im Ruhrpott

Saisonstart 2010/2011 aufasche_ausgabe7_cover.indd 1

16.08.10 02:57

Scan Dich in den INFORMER:

Mit dem Smartphone direkt zur Ausgabe! Mit einem Barcode-Scanner auf Ihrem Smartphone (bspw. App >>Barcoo<<) kรถnnen Sie diesen Kasten mit den wirren Punkten scannen... und werden direkt zur Ausgabe weitergeleitet! Weitere QR-Codes zum Ausprobieren finden Sie in der aktuellen Ausgabe.

INFORMER MAGAZINE NE Essen | Alfreds Alfredstraร e 279 | 45133 Essen | Telefon (02 01) 45 189 - 100 | www.essen.informer-magazine.de

aufasche_ausgabe7_cover.indd 2

16.08.10 02:57

EDITORIAL | AUF ASCHE

Liebe Leser, endlich ist es wieder soweit! Rechtzeitig zum Saisonstart haltet Ihr das neue Auf Asche-Magazin in den Händen. Wie Ihr es bereits von uns gewohnt seid, erwartet Euch wieder ein prall gefülltes Saisonheft mit allen wichtigen Informationen rund um den Amateurfußball aus unserer Heimatstadt. Sämtliche Kaderlisten sowie Mannschaftsfotos aller Teams von Niederrheinliga bis Kreisliga A dürfen dabei natürlich nicht fehlen. Ein großer Dank gebürt an dieser Stelle besonders den Vereins-Verantwortlichen, die uns wieder mit den aktuellen Vereinsinfos versorgt haben. Die Saisonvorbereitung begann gleich mit einem riesigen Paukenschlag. Auch wenn es kaum jemand für möglich gehalten hätte, schaffte unsere Auf Asche Top-Elf die riesige Sensation und konnte durch den Siegtreffer von Jason Munsch in der letzten Minute den großen Favoriten Rot-Weiss Essen mit 2:1 besiegen. Das war erstklassige Werbung für den Essener Amateurfußball! Für den RWE hoffen wir, dass dies der Weckruf zur rechten Zeit war und die »Roten« beim Neuanfang in der NRW-Liga eine gute Rolle

spielen werden. Außerdem wäre es schön, wenn das Ergebnis des Benefizspiels Früchte trägt und in Zukunft wieder mehr Zuschauer zu Amateurspielen erscheinen. Der Auftritt der Top-Elf hat vielen gezeigt, dass auch von Spielern aus den unteren Ligen ein spannender, mitreißender und erfolgreicher Fußball geboten werden kann. Mit erfrischenden Offensivfußball verzauberte uns im Sommer natürlich auch die junge Nationalmannschaft von Bundestrainer Jogi Löw bei der Weltmeisterschaft in Südafrika. Für uns war dies ein guter Grund, mit dem Essener Fußballprofi Thomas Cichon, der seit gut einem Jahr in Südafrika bei den Moroka Swallows unter Vertrag steht, ein ausführliches Interview über sein Leben und seine Erfahrungen im Gastgeberland der WM 2010 zu führen. Jetzt wünschen wir Euch allen viel Spaß mit der neuen Auf AscheAusgabe und drücken Euch die Daumen für eine spannende und erfolgreiche Saison 2010/2011. Eure Auf Asche-Redaktion SAISONSTART 2010/11 | 03

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 3

16.08.10 02:59

AUF ASCHE | INHALT

Inhaltsverzeichnis

>> Aktuell 06 Kurznachrichten >> Im Interview 08 Abenteuer in Südafrika: Thomas Cichon

>> Special 10 Benefizspiel: Auf Asche Top-Elf vs. Rot-Weiss Essen

Auf Asche Top-Elf vs. RWE: Sieg gegen den großen Favoriten

>> 14 16 18

Neben dem Platz Neuer Schiedsrichter-Obmann: Christian Kloppenburg Ein unverhofftes Geburtstagsgeschenk: SG Werden 80 Die Macher: Karl Heinz Deges und Werner Schöpke

>> Service 20 Körperarbeit: Wie man Verletzungen reduziert 20 Michael Beforth: Tipps und Tricks für den Vorstand

Christian Kloppenburg (o. l.): Der neue Schiri-Obmann im Kreis Süd-Ost

Die Teams aller Essener Amateurligen: Im Überblick – ab Seite 28

Abenteuer in Südafrika: Thomas Cichon spielt nun in Moroka

>> 22 24 26 27 28 28 31 32 33 36 37 40 43 48 49 56 56 57 58 60 60 61 62 62

Auf dem Platz Auf einen Blick: Alle Spielerwechsel der Sommerpause Rückblick: Abschlusstabellen der Saison 2009/10 Rot-Weiss Essen: Die Stunde Null ETB Schwarz-Weiss Essen: Aufstieg erwünscht Rot-Weiss Essen U23: Der Kader der Saison 2010/11 Landesliga: Die Teams der Saison 2010/11 ESC Rellinghausen 06: Neues Gesicht auf der Trainerbank Bezirksliga 4: Die Teams der Saison 2010/11 SC Steele 03/20: Ein zufriedener Bezirksligist Bezirksliga 6: Die Teams der Saison 2010/11 DJK TuS Holsterhausen: Rettung im letzten Moment Kreisliga A Nord-West: Die Teams der Saison 2010/11 TuS Essen-West 1881: Isert hat ein gutes Bauchgefühl Kreisliga A Süd-Ost: Die Teams der Saison 2010/11 Richard Ruthenkolk: Pech gehabt Kreisliga B Nord-West 1: Die Teams der Saison 2010/11 Kreisliga B Nord-West 2: Die Teams der Saison 2010/11 Kreisliga B Süd-Ost 1: Die Teams der Saison 2010/11 Kreisliga B Süd-Ost 2: Die Teams der Saison 2010/11 Kreisliga C Nord-West 1: Die Teams der Saison 2010/11 Kreisliga C Nord-West 2: Die Teams der Saison 2010/11 Kreisliga C Nord-West 3: Die Teams der Saison 2010/11 Krimi in der Kreisliga B: Der Kampf gegen den Abstieg Kreisliga C Süd-Ost: Die Teams der Saison 2010/11

Üb

>> Damen 64 Rückkehr nach Duisburg: Mandy Islacker >> Jugend 65 Talentförderung: RMM Metallhandel

Die Macher der Kreisauswahl: Karl Heinz Deges und Werner Schöpke

Vom FC Bayern zum FCR Duisburg: Mandy Islacker ist zurück im Pott

>> 03 66 66

Sonstiges Editorial Impressum Gewinnspiel

04 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 4

Öf 16.08.10 02:59

Foto: Michael Gohl

– Das schönste Einrichtungs-Zentrum der Welt!

Über 125 Jahre Ihr Einrichtungspartner in NRW – 10 Jahre Die Weltstadt des Wohnens direkt an der B224

DIE WELTSTADT DES WOHNENS Mitten in Essen, direkt an der B224 • Hans-Böckler-Straße 80 • 45127 Essen • Tel.: 0201/6464-0

Öffnungszeiten: Mo.-Sa. 10-20 Uhr •Besuchen Sie uns im Internet: www.moebel-kroeger.de aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 5

16.08.10 02:59

AUF ASCHE | AKTUELLES

Bei RWE braut sich was zusammen Seit Saisonbeginn darf Rot-Weiss Essen mit der Privatbrauerei Jacob Stauder einen neuen Brauereipartner begrüßen. Das renommierte Familienunternehmen aus dem Essener Norden wird als offizieller »Premium-Partner« künftig den Bierausschank bei allen RWEHeimspielen im Stadionbereich und in den VIP-Räumlichkeiten sowie bei allen offiziellen Vereinsveranstaltungen stellen. Die Partnerschaft wurde zunächst für die nächsten drei Jahre ligaunabhängig geschlossen. Dr. Thomas Stauder, Geschäftsführer des in sechster Generation geführten Familienunternehmens, ist von einer erfolgreichen Zusammenarbeit überzeugt: »Die Emotionalität von Fußball und Bier sowie die lokale Verbindung passen inhaltlich und kommunikativ wunderbar zueinander. Wir sehen dies auch als klares Bekenntnis

Mit Teamfahrten.de auf Mallorca Nachdem Teamfahrten.de erfolgreich gestartet ist, haben jetzt die ersten Essener Mannschaften mit dem »Partner rund ums Reisen« ihre Saisonabschlussfahrt organisiert. Unter anderem reiste die Bezirksligatruppe von SuS Haarzopf für mehrere Tage nach Mallorca. SuS-Spieler Onur Saldamli verrät, wie einfach es ist, in Zusammenarbeit mit Teamfahrten.de zu verreisen.

Hallo Onur, wie lief die Kommunikation mit Teamfahrten.de? Der Kontakt lief völlig locker und unkompliziert. Zunächst haben wir mehrere Angebote bekommen, die wir dann innerhalb der Mannschaft besprochen haben. Nachdem wir uns entschieden hatten, hat Teamfahrten.de sofort alle

zur Region, der Stadt und zum Verein RotWeiss Essen. Unser gesamtes Stauder-Team freut sich sehr über die neue Partnerschaft und wir hoffen, dass wir künftig allen RWEFans zum begeisternden Fußballerlebnis an der Hafenstraße den entsprechenden Biergenuss bereiten werden.« Auch RWEGeschäftsführer Kai-Erik Stütz zeigt sich mit der geschlossenen Kooperation sehr zufrieden: »Als starker Partner der Gastronomie hat Stauder nun den Weg zu RotWeiss gefunden. Das macht uns sehr stolz. Ich möchte mich an dieser Stelle aber auch beim bisherigen Partner König-Brauerei herzlich für die gute, langjährige Zusammenarbeit bedanken und ausdrücklich betonen, dass der Wechsel des Bierpartners keine Entscheidung gegen König, sondern für das Essener Unternehmen Stauder bedeutet.« Auch viele Fans der Rot-Weissen freuen sich über die Zusammenarbeit und sind der Meinung, dass diese längst überfällig war. Stauder und der RWE – da braut sich was zusammen, was zusammen gehört. nötigen Aufgaben übernommen, ich musste nur noch die Teilnehmer benennen. Sogar von Spanien aus konnten wir Kontakt aufnehmen, was sehr hilfreich war um kleinere Probleme zu lösen.

Wie hat es Euch vor Ort gefallen? Das Hotel und die Lage des Hotels haben genau unsere Wünsche getroffen, wir waren mehr als zufrieden. Man konnte sich über nichts beschweren. Würdet Ihr Eure nächste Fahrt wieder bei Teamfahrten.de buchen? Diese Frage kann ich ganz klar nur mit »Ja« beantworten. Wir würden wieder auf Teamfahrten.de zurückgreifen, weil es für Teams die einfachste Lösung ist. Denn so erspart man sich viele unnötige Kopfschmerzen und Telefonate. Den ganzen Organisationsstress hat nämlich dann Teamfahrten.de.

In der Stadt unterwegs mit … 7 Tram-Linien 3 U-Bahn-Linien 46 Omnibus-Linien

18 NachtExpress-Linien 20 TaxiBus-Linien an 1.600 Haltestellen

T D

Ü Ü Ü

NachtNetz ab 23.30 Uhr

Geb Gel We

06 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 6

16.08.10 02:59

standard

AKTUELLES | AUF ASCHE

Auf Asche mittendrin auf der A40

Zetzmann zieht ins Weiße Haus ein

Gewinnspiel zum DVDStart der Teufelskicker

Das »Still-Leben« auf der A40 war eines der Highlights des Kulturhauptstadtjahres 2010. Als am 18. Juli über drei Millionen Besucher die Pulsader des Ruhrgebiets zum längsten Straßenfest der Welt verwandelten, durfte auch das Magazin für Amateurfußball in Essen nicht fehlen.

Physiotherapeut Christian Zetzmann zieht mit seinem Team um. Ab dem 1. November geht es ins »Weiße Haus« (Ärztehaus) in Frohnhausen. Dort eröffnet dann das neue »Therapie- und Präventionszentrum Zetzmann«. Bis dahin ist er jedoch noch im Gebäude der ehemaligen Oase für seine Patienten da.

Am 16. September ist es endlich soweit! Der Fußball-Krimi für alle fußballbegeisterten Kids »Teufelskicker« ist dann endlich auf DVD und Blu-Ray erhältlich. Um das Warten zu versüßen, verlost Auf Asche jetzt zwei »Teufelskicker«Pakete, mit je einem Hörbuch und einem großen Fußballbuch.

Auf Einladung der Barmer GEK Krankenkasse präsentierte sich das Auf Asche-Magazin an zwei Tischen auf dem Abschnitt Holsterhausen. Besonders beliebt bei den zahlreichen Schaulustigen war der MiniKicker, auf dem heiße Duelle gegen die Auf Asche-Mädels ausgetragen wurden. Auch viele Vereinsmitglieder aus dem Essener Amateurfußball schauten mal vorbei, um bei tropischen Temperaturen eine kleine Pause am Auf Asche-Tisch einzulegen.

Im neuen Zentrum in der Martin-LutherStraße 118 wird auf einer Fläche von 300 Quadratmetern das Repertoire neben der Therapie um den Schwerpunkt Prävention erweitert. »Bei uns findet dann nicht mehr nur Therapie auf Rezept statt. Wir bieten auch eine dauerhafte Mitgliedschaft an. Im Vergleich zum normalen Fitnessstudio aber unter medizinischer Betreuung«, betont Zetzmann. Zur Eröffnung findet am 3. November ein Tag der offenen Tür statt.

Bis Mitte des Jahres lief der Film mit Benno Fürmann und Armin Rohde noch im Kino und war dabei ein voller Erfolg. Jeder, der die spannenden Abenteuer rund um die Hauptfigur Moritz und seine Rooftop-Gang nochmal miterleben will, wird die Veröffentlichung der DVD kaum erwarten können. Wer eines der »Teufelskicker«-Pakete gewinnen möchte, schickt bis zum 30. September eine Email mit dem Stichwort »Teufelskicker« an redaktion@auf-asche.de.

Sparkassen-Finanzgruppe

Top-Service statt 08/15. Das Girokonto der Sparkasse Essen. Über 50 Geschäftsstellen. Über 130 Geldautomaten. Über 1600 Mitarbeiter.

Geben Sie sich nicht mit 08/15 zufrieden. Denn beim Girokonto der Sparkasse Essen ist mehr für Sie drin: mehr Service, erstklassige Beratung rund ums Thema Geld und ein dichtes Netz an Geschäftsstellen mit den meisten Geldautomaten in Essen. Mehr Infos in Ihrer Geschäftsstelle oder unter www.sparkasse-essen.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

standard.indd 1 aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 7

08.02.2010 10:00:03 16.08.10 02:59

AUF ASCHE | INTERVIEW Cichon: Natürlich war es in diesem Jahr eine etwas andere WM. Aber es ist schwierig, Unterschiede und Gemeinsamkeiten herauszufiltern. Wir hatten in Südafrika natürlich Winter, auch wenn es ab und an nicht danach aussah. Die Stimmung in und um die Stadien war auch eine andere als in Deutschland. Aufgrund der Vuvuzelas kamen die Fangesänge nicht so richtig zur Geltung. Jedoch war abseits des Platzes nie von Krawallen die Rede. Keine Ausschreitungen, sondern ein freundliches Zusammentreffen aller Nationen. Das PublicViewing war in Deutschland natürlich der Renner. So etwas kannte man hier nicht so direkt, sodass diese Sache eher ein Reinfall war. Jedoch muss man sagen, dass die WM für das Land und auch für den Kontinent sehr wichtig war. Ich hoffe nun, dass Südafrika diese Chance nutzt, aus den Fehlern der Vergangenheit lernt und den eingeschlagenen Weg weitergeht.

Was glaubst Du, welche langfristigen, positiven Entwicklungen kann dieses Turnier für Südafrika hervorrufen? Seit einem Jahr bei den Moroka Swallows unter Vertrag: Thomas Cichon (hier mit seiner Tochter Leonie).

»Südafrika ist ein wundervolles Land« Ein Essener in Südafrika. Thomas Cichon hat vor gut einem Jahr seine Herausforderung im Gastgeberland der WM 2010 gesucht. Der deutsche Trainer Rainer Zobel lockte ihn zum südafrikanischen Erstligisten Moroka Swallows. Der 34-Jährige, der in Essen aufwuchs und für Preußen Essen, BV Altenessen und den ETB spielte, machte besonders in der 1. und 2. Bundesliga beim 1. FC Köln, Rot-Weiß Oberhausen und VfL Osnabrück auf sich aufmerksam. Im Interview erzählt er von seinem Leben in Südafrika, der Weltmeisterschaft 2010, den erhobenen Manipulationsvorwürfen und wie er sich über das Essener Sportgeschehen auf dem Laufenden hält.

Hallo Thomas, Du spielst seit einem Jahr beim südafrikanischen Erstligisten Moroka Swallows. Wie kam der Kontakt zustande? Cichon: Trainer Rainer Zobel hat mich im letzten Sommer angerufen und mich gefragt, ob ich mir das vorstellen könnte. Daraufhin bin ich nach Südafrika geflogen und wollte mir erst mal alles angucken, da ich zuvor noch nie dort war. Ich war positiv überrascht, über das, was ich hier vorgefunden habe, und habe für ein Jahr zugesagt. In diesem Jahr hab' ich eine Menge erlebt und muss sagen, dass ich total erstaunt bin. Es ist ein wundervolles, absolut interessantes Land mit überaus freundlichen Menschen. Es gibt hier alles zu sehen: eine einzigartige Tierwelt, grüne Berge, traumhafte Sandstrände, unglaubliche Bauten, aber auch Armut pur. Der Verein und der Trainer waren so zufrieden, dass mir nochmals ein Vertrag über ein Jahr mit Option angeboten wurde. Das kommt mir natürlich sehr entgegen, da ich so noch mehr von diesem schönen Land sehen kann.

Als gebürtiger Essener hast Du Dir schnell einen Namen im deutschen Fußball gemacht und kamst beim 1. FC Köln, RotWeiß Oberhausen und VfL Osnabrück auf fast 300 Erst- und Zweitligaeinsätze. Was hat Dich gereizt, im späten Fußballalter noch nach Südafrika zu wechseln?

Cichon: Der Kontinent, das Land an sich und natürlich auch die WM haben mich besonders gereizt. Aber auch der Fußball hier. Wir haben zum Beispiel im letzten Jahr im CAF-Cup gespielt, dem afrikanischen Pendant zur Europa League. Dort haben wir in Zimbabwe und auf Mauritius gespielt. Das waren tolle Erfahrungen.

Dein Name wurde vor knapp einem Jahr mit dem Wettskandal in Verbindung gebracht. Du bist jedoch in die Offensive gegangen und hast Deine Unschuld beteuert. Wie hast Du diese Zeit erlebt? Cichon: Leider darf ich mich, mit dem Hinweis auf ein laufendes Verfahren, nicht so äußern, wie ich es gerne machen würde. Fakt ist, dass ich von der Öffentlichkeit vorverurteilt worden bin, ohne jeglichen Beweis. Es war für meine Familie und mich eine äußerst schwierige Zeit. Wichtig ist mir, dass meine wahren Freunde und meine Familie wissen, dass ich unschuldig bin. Dass einige die Wahrheit so verdrehen, wie es ihnen in den Kram passt, kann ich leider momentan nicht ändern.

Im Sommer konntest Du die Weltmeisterschaft in Südafrika hautnah miterleben. Welche Gemeinsamtkeiten und Unterschiede konntest Du im Vergleich zur WM 2006 in Deutschland feststellen?

Cichon: Dieses Turnier hat dem Land im Vorfeld schon eine Menge gegeben. Allein was Infrastruktur, Stadien, Arbeitsplätze und auch neue Wohngebiete angeht. Hier hat das Land einen riesigen Schritt nach vorne gemacht. Alles ist nun auf dem neuesten Stand. Man muss nun aber zusehen, dass die Townships ohne Elektrizität und Wasserversorgung in neue Wohngebiete umgewandelt werden, dass die Arbeitslosenquote weiter nach unten gedrückt wird und dass die Stadien weiter genutzt werden. Diese werden wohl hauptsächlich mit Rugby, dem Volkssport Nummer eins, gefüllt werden. Zu guter Letzt hat man gesehen, dass Südafrika auch so ein Großereignis managen kann. Deswegen wird sich das Land auch für weitere große Sportereignisse bewerben und hoffentlich auch dabei erfolgreich sein.

Vor dem Turnier wurde häufig von der mangelnden Sicherheit im Land gesprochen. Während der WM ist glücklicherweise nichts passiert. Glaubst Du, dass die Medien im Vorfeld übertrieben haben? Cichon: Dort kamen doch überwiegend Leute zu Wort, die noch nie in ihrem Leben in Südafrika waren. Man wollte einfach die Vorurteile, die viele Menschen in Deutschland haben, so gut es geht verkaufen. Fakt ist doch, dass man sich in jedem Land an gewisse Regeln halten muss. Genauso wie den Afrikanern empfohlen wurde, bei der WM 2006 einige Gebiete in Ostdeutschland zu meiden, hat man hier auch auf zwei, drei gefährliche Stadtteile hingewiesen. Und jeder der sich daran gehalten hat, hatte überhaupt keine Probleme. Und auffällig war auch, dass es letztendlich überhaupt keine Berichte über Krawalle oder Fanausschreitungen gab. Das sagt doch alles über die Sicherheit. Nur leider interessiert das die Medien im Nachhinein nicht mehr, da sich die Geschichte nun nicht mehr gut verkauft. Leider ist es heutzutage so, dass nur noch

08 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 8

Fü

16.08.10 02:59

Das Veh es a

Bam 4514 www

INTERVIEW | AUF ASCHE über Sensationsgeschichten berichtet wird, egal ob sie wahr sind oder nicht. Ich bin jetzt seit zwölf Monaten hier und war noch nicht einmal in einer brenzligen Situation. Und auch die Leute, die mich besucht haben, waren mehr als positiv überrascht.

Wie sehr bist Du als Fußball-Profi mit der Armut, die in Südafrika herrscht, konfrontiert? Cichon: Ich fahre jeden Tag an einem Township vorbei. Hier wird an einigen Ecken auf der Straße gebettelt und wir als Team aus Soweto, trainieren regelmäßig mit Jungs aus den Townships. Dabei versuchen wir, die Kids ein wenig von ihrem trüben Alltag abzulenken.

Versuch uns zu beschreiben, was die südafrikanische Mentalität ausmacht. Cichon (lacht): Das ist schwierig. Es sind sehr, sehr freundliche Menschen hier. Hilfsbereit und immer gut gelaunt. Aber manchmal wird die eigene Arbeit gerne verteilt oder auch einfach mal vergessen.

Deine Familie lebt immernoch in Essen. Wie hältst Du Kontakt zu ihnen und hast Du auch noch weiteren Kontakt zu Essenern? Cichon: Ich habe noch zu vielen Menschen aus meiner Heimatstadt Kontakt. Ich kommuniziere regelmäßig über Skype, Facebook, E-Mail oder per SMS mit Freunden und mit meiner Familie.

Hältst Du Dich auch über das Essener Sportgeschehen auf dem Laufenden? Weißt Du zum Beispiel, wie es bei deinen ehemaligen Vereinen Preußen Essen, BV Altenessen oder dem ETB läuft? Cichon: Ja, absolut. Das Essener Sportgeschehen interessiert mich total. Hauptsächlich verfolge ich natürlich das Geschehen beim ETB. Ich informiere mich aber auch sehr gerne über Rot-Weiss oder die anderen Essener Vereine, da viele meiner Freunde in den unteren Ligen spielen. Ich hole mir meine Infos über das Internet oder über den Austausch mit Freunden und Bekannten.

ich noch bin. Sollte es nicht mehr reichen, kann ich mir gut einen Job als Trainer oder Manager vorstellen. Meine B-Lizenz habe ich schon gemacht und die A-Lizenz soll im kommenden Sommer folgen. Ich denke, gerade mit meiner Erfahrung kann ich viel bewegen und kann vor allem auch Kindern und Jugendlichen eine Menge weitergeben.

Dein Bruder spielt für Teutonia Überruhr in der Kreisliga A. Was traust Du den Teutonen für die kommende Spielzeit zu? Cichon: Ich gehe davon aus, dass die Teutonen oben mitspielen werden. Um aufzusteigen, muss alles richtig laufen und man braucht natürlich auch das nötige Quäntchen Glück. Aber gerade in diesen Ligen sollte eher der Spaß am Kicken im Vordergrund stehen.

Wie planst Du Deine Zukunft? Möchtest Du noch möglichst lange in Südafrika bleiben oder verschlägt es Dich in naher Zukunft zurück in die Heimat? Cichon: Erst einmal habe ich ja noch meinen Vertrag hier, den ich auf jeden Fall erfüllen will. Danach wird man sehen wie fit

Sebastian Paas

Thomas Cichon Cichon wurde am 9. Juli 1976 in Ruda Śląska in Polen geboren. Bereits im frühen Kindesalter zog er mit seiner Familie nach Essen. In der Jugend spielte er zunächst bei Preußen Essen und BV Altenessen, bevor der ETB SW Essen auf ihn aufmerksam wurde und ihn an den Uhlenkrug lockte. Von dort aus verwirklichte sich Cichon den großen Traum eines jeden Jugendspielers und wechselte 1995 zum Bundesligisten 1. FC Köln. In seinen neun Jahren in der Domstadt erlebte er viele Höhen und Tiefen des Profifußballs mit. So musste er Abstiege hinnehmen, durfte aber auch Aufstiege feiern. Zu den Trainern, unter denen Cichon beim FC kickte, gehörten unter anderem die Trainer-Legenden Peter Neururer, Ewald Lienen, Morten Olsen und Friedhelm Funkel. Thomas Cichon schrieb Geschichte, als er den bis heute bestehenden Bundesligarekord des 1.FC Köln von 1034 Minuten ohne Torerfolg mit seinem Treffer zum 1:1 gegen Hertha BSC beendete. In der Folgezeit war Cichon noch bei Rot-Weiß Oberhausen, Panionios Athen und VfL Osnabrück aktiv. Insgesamt bestritt Thomas Cichon 286 Erst- und Zweitligapartien und erzielte dabei 19 Tore. Für die U21 der deutschen Nationalmannschaft bestritt er in der Zeit von 1995– 1998 insgesamt 20 Länderspiele. Seit 2009 spielt Cichon in Südafrika für die Moroka Swallows.

Für alle, die auf Country stehen.

Das Kult-Ereignis des Jahres ist 4 Meter lang, hat 4 Türen und 4 Einzelsitze – der neue MINI Countryman. Das Sports Activity Vehicle bietet Go-Kart Feeling pur und genug Freiraum für 4 Personen plus Gepäck. Mit dem ersten Crossover von MINI, den es auf Wunsch auch mit Allradantrieb gibt, verlieren Sie auf keinem Terrain die Bodenhaftung.

MINI Essen Bamlerstr. 102-110 45141 Essen www.MINI-Essen.de

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 9

Ihre Ansprechpartner: Frau Silke Semmler Tel.: 0201-8318-3282 silke.semmler@mini.de

Herr Andreas Kuhnen Tel.: 0201-8318-3281 andreas.kuhnen@mini.de 16.08.10 02:59

AUF ASCHE | AUF ASCHE TOP-ELF 2010 VS. ROT-WEISS ESSEN

Spielten berherzt nach vorne und belohnten sich selbst mit einem Sieg über den großen Favoriten: Die Spieler der Auf Asche Top-Elf 2010.

Benefizspiel für Essener Kinder – Auf Asche Top-Elf vs. Rot-Weiss Essen 2:1 (1:1)

Auf Asche Top-Elf schlägt Rot-Weiss Essen

»Wir wollen den Zuschauern ein Spektakel bieten!« Mit dieser mutigen Vorgabe ging »Trainer der Saison« Otto Prell in die Vorbereitung für das Benefizspiel der Auf Asche Top-Elf gegen Rot-Weiss Essen. Eine fast schon waghalsige Ansage, zumal die Amateur-Auswahl im vorherigen Jahr gegen den damaligen Regionalligisten noch mit 9:0 unter die Räder gekommen war. Doch die Vorzeichen hatten sich geändert und besonders Prell schien es früh erkannt zu haben. Dass es überhaupt zur Neuauflage dieser Partie kam, war eine tolle Geste des Traditionsvereins, der trotz jüngster Turbulenzen mit Insolvenz und Zwangsabstieg an seinem Wort festhielt und zum Benefizspiel zu Gunsten des »Förderturm e.V.« an die Bäuminghausstraße kam. Wieder einmal hatten die Organisatoren vom Auf Asche-Magazin in Zusammenarbeit mit TuS Helene für ein buntes Rahmenprogramm mit Bier- und Grillständen, Tombola, Kinder-Einlagespiel und Stadionsprecher gesorgt. Rund 1.500 Zuschauer freuten sich auf den Vergleich »David gegen Goliath« und waren gespannt, wie sich die Amateure gegen den großen Gegner von der Hafenstraße schlagen würde. Darunter auch viele RWEFans, denn Trainer Waldemar Wrobel hatte angekündigt, dass seine Mannschaft das Spiel Ernst nehmen und beim ersten Auftritt vor heimischen Publikums einen guten Eindruck hinterlassen wollte. Doch bereits kurz nachdem Schiedsrichter Gerrit Heiderich das Spiel anpfiff, stockte den Zuschauern bereits der Atem. SturmTank Pierre Putze setzte energisch nach, legte zurück auf Mannschaftskapitän Björn

Barke, der mit einem perfekt getimten Flugball den völlig alleingelassen Marius Topolko bediente. Der Neuzugang der SpVg. Schonnebeck, der in der vergangenen Saison noch in der Kreisliga Tore am Fließband erzielte, hatte keine Mühe den Ball aus kurzer Distanz im rechten Eck unterzubringen. Was für ein Paukenschlag, die Top-Elf führte nach nur zwei Minuten mit 1:0! Nun waren die Rot-Weissen hellwach und starteten wütende Angriffe. Doch immer wieder ging das Abwehrbollwerk Trißler, Kothe, Kanka und Kachout beherzt in die Zweikämpfe und schmiß sich in die Abschlussversuche der »Roten«. Und wenn doch mal ein Ball durchkam, war der bärenstarke Torhüter Michael Methner zur Stelle. Weil Torwartkollege Omar Allouche verletzungsbedingt nicht spielen konnte, war der Burgaltendorfer 90 Minuten im Einsatz. Rot-Weiss Essen kontrollierte zwar das Spiel, doch die Top-Elf war durch Konter stets gefährlich. So kam es nach einer halben Stunde zu einer Szene, nach der sich einige Zuschauer ungläubig die Augen rieben. Nachdem Mo Kachout sich den Ball im eigenen Strafraum erkämpfte, kam die

Kugel per Hackentrick über Topolko zu Barke, der mit einem Traumpass den startenden Putze bediente. Als dieser in den Strafraum eindrang und per Übersteiger an RWE-Verteidiger Vincent Wagner vorbeizog, konnte er nur noch durch ein Foul gestoppt werden – eine Szene, die stark an die traumhaften Angriffe der DFB-Elf bei der WM in Südafrika erinnerte. Das Publikum war begeistert! Zwar parierte RWE-Schlussmann Kunze den fälligen Foulelfmeter durch Stefano Trißler, doch ahnten die Zuschauer nun, dass Sie heute möglicherweise Zeuge einer Sensation werden könnten. Auch RWE-Trainer Waldemar Wrobel spürte das und trieb seine Mannschaft nach vorne. Kurz vor dem Pausenpfiff war es dann doch soweit: Kerim Avci erzielte mit einem traumhaften Distanzschuss den schmeichelhaften Ausgleich. In der zweiten Hälfte ließen die Entlastungsangriffe der Top-Elf mehr und mehr nach, zu hoch war der Druck der Kicker von der Hafenstraße. Doch es schien, als wollte der Ball einfach nicht ins Netz: die RotWeissen scheiterten stets am starken Methner oder am eigenen Unvermögen.

Besonderer Dank an unsere Unterstützer:

10 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 10

16.08.10 02:59

AUF ASCHE TOP-ELF 2010 VS. ROT-WEISS ESSEN | AUF ASCHE Als sich die Zuschauer wenige Sekunden vor Schluss schon auf ein sensationelles Unentschieden einstellten, holte die Amateurauswahl noch einmal zum letzten Gegenangriff aus. Marc Enger setzte sich an der Außenlinie gegen drei Gegner durch und spielte einen öffnenden Pass auf Khaled Semmo, der direkt auf den völllig freistehenden Jason Munsch ablegte. Zwei RWE-Verteidiger versuchten noch zu blocken, doch Munsch versenkte den Ball mit dem linken Fuß im Gehäuse! Die Sensation war perfekt, wenige Sekunden später pfiff der Schiedsrichter das Spiel ab. 2:1 – David schlägt Goliath! Die Zuschauer waren aus dem Häuschen und feierten die Amateurspieler mit stehenden Ovationen. Lediglich einige RWE-Fans verließen sofort gefrustet die Sportanlage. Während die Rot-Weissen beim obligatorischen Auslaufen niedergeschlagen ihre Runden drehten, führte der Weg der TopElf-Spieler sofort an die Biertheke, um dort auf die Sensation anzustoßen. Weiter gings bei der anschließenden »Players Night« in der Diskothek Musikpalette, wo die Mannschaft ihren Sieg ausgelassen feierte. So endete ein ereignisreicher Tag, an dem Otto Prell sein Versprechen gehalten und den Zuschauern das versprochene Spektakel geboten hatte. Der Erfolgstrainer verkündete später schmunzelnd »Eigentlich müsste ich jetzt aufhören. Noch mehr kann ich nicht erreichen!«

Die Auf Asche Top-Elf 2009/10: Hintere Reihe v.l.: Stefano Trißler, Marc Enger, Nasser Hassouni, Pierre Putze, Khaled Semmo, Marius Formella Mittlere Reihe v.l.: Sebastian Vietz, Marcel Scheffner, Otto Prell (Trainer), Markus Pinke (Co-Trainer), Florian Godde (Physio), Marius Topolko, Mo Kachout Vordere Reihe v.l.: Jason Munsch, Alex Kothe, Michael Methner, Sam Moosariparambil, Omar Allouche, André Bausch, Björn Barke Es fehlt: Björn Kanka Foto: Thomas Böcker So wurde gespielt: Auf Asche Top-Elf: Methner, Kothe, Kachout (51. Hassouni), Kanka (74. Bausch), Trißler, Moosariparambil, Barke (68. Munsch), Vietz (71. Semmo), Scheffner (62. Formella), Putze, Topolko (46. Enger) Rot-Weiss Essen: Kunze (46. Lamczyk), Stöhr (46. Jensen), Wagner (46. Jasmund), Thamm (46. Schneider), Lehmann (46. Bartsch), Brauer (46. Denker), Vennemann (46. Ivancicevic), Huschka (46. Lemke), Avci (46. Pilch), Enzmann (46. Wiederhold), Lenz (46. Kuta)

Sebastian Paas

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 11

16.08.10 02:59

AUF ASCHE | AUF ASCHE TOP-ELF 2010 VS. ROT-WEISS ESSEN

AUF ASCHE TOP-ELF 09/10 VS. ROT-WEISS ESSEN

Fotos: Thomas Böcker, Michael Gohl, Damon Aval, Christoph Bubbe, jawattdenn.de, Arthur Heger

17. JULI 2010 • STADION AN DER BÄUMINGHAUSSTRASSE

12 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 12

16.08.10 03:00

AUF ASCHE TOP-ELF 2010 VS. ROT-WEISS ESSEN | AUF ASCHE

��

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 13

16.08.10 03:00

AUF ASCHE | NEBEN DEM PLATZ

Kreis-Schiedsrichter-Obmann Christian Kloppenburg (hinten 2. von rechts) mit seinen Spitzen-Schiedsrichtern.

Der neue Schiedsrichter-Obmann im Kreis Essen Süd-Ost

Kloppenburg hat sich viel vorgenommen »Wir haben uns viel vorgenommen und wollen unsere Ziele zügig Schritt für Schritt umsetzen«. Wer den ehemaligen Oberliga-Referee Christian Kloppenburg kennt, der weiß, dass der 31-jährige den Mund nicht zu voll nimmt. Der neue Schiedsrichter-Obmann des Kreises Essen Süd-Ost ist ehrgeizig und nimmt sich selbst trotz starker beruflicher Einbindung in die Pflicht. Am Anfang stand eine eher dürre Nachricht, deren Sprengstoff nur eingeweihten Insidern auffiel: »Auf dem ordentlichen Kreistag 2010 des Kreises Essen Süd-Ost im

Pfarrheim St. Bonifacius wurde Christian Kloppenburg von den anwesenden Vereinsvertretern einstimmig zum neuen KreisSchiedsrichter-Obmann gewählt.«

Kloppenburg hatte für die turnusmäßig anfallenden Wahlen der Schiedsrichter überraschend seinen Hut in den Ring geworfen und trat selbstbewusst gegen den bisherigen Amtsinhaber Thomas Weiz an. Rasch war klar, dass sich hier zwei Lager gegenüber standen. Unversöhnlich, so schien es, folgte die Kampfabstimmung. Beide Seiten zeigten sich aber bemüht, fair miteinander umzugehen. Dies gelang überraschend gut. Kloppenburg und sein Team warben mit Inhalten, stellten ihr Konzept vor: »Uns ging es ausschließlich um die Sache der Schiedsrichter, da war klar, dass keine schmutzige Wäsche hervorgezerrt werden durfte.« Während der amtierende Obmann Weiz naturgemäß einen höheren Bekanntheitsgrad vorwies, war Kloppenburg nur wenigen ein Begriff, da er bisher nur mit Jung-Schiedsrichtern gearbeitet und in höheren Klassen gepfiffen hatte: »Dadurch war meine Person vielen nicht so geläufig, ich werde mich aber demnächst ausführlich den Vereinen vorstellen.« Die Abstimmung rückte näher, Anhänger beider Kandidaten wurden mobilisiert, zusätzliche Stühle herbeigeholt. Es wurde knapp – mit 81:68 Stimmen setzte sich Christian Kloppenburg schließlich durch. Die Bestätigung durch die Vereine war dann im Grunde eine Formsache. Neben Christian Kloppenburg wurden auch seine Beisitzer Christian Bandurski, Michael Lindken und Michael Lux sowie Jung-Schiedsrichter-Referent Stefan Heuer gewählt. Lehrwart Jannis Hedwig wurde vorher vom Kreis-Schiedsrichterausschuss

Partner des Sports Service – Center Helmut Staudinger und Partner Gute Leistungen setzen Talent, Training und Erfahrung voraus. Nutzen Sie Erfahrung, Leistung und Talent der Württembergischen. Wir beraten Sie individuell, fair und fachkundig. Sie erhalten maßgeschneiderten Versicherungsschutz, Bausparen, Finanzierungen und Kapitalanlagen aus einer Hand. Dazu kompletten Service und schnelle Schadenhilfe. Sprechen Sie mit uns:

Service – Center • Helmut Staudinger

Frohnhauser Straße 137 • 45144 Essen Telefon 0201-702501 + 735210 • Fax 0201-705054 www.generalagentur-staudinger.de

Ihre Ansprechpartner für den Verein: Thomas Rausch und Thomas Förster (Kalle)

14 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 14

16.08.10 03:00

NEBEN DEM PLATZ | AUF ASCHE (KSA) ernannt und musste nicht mehr durch den Kreistag bestätigt werden. Direkt nach der Wahl ging es »ran an den Speck«. Drei Hauptpunkte sollten schnellstens verbessert werden:

1. Das Schulungskonzept: »Die wöchentlichen Schulungsabende brauchten dringend inhaltliche Verbesserung. Zuletzt war es so, dass sich viele Schiedsrichter nicht mehr motivieren konnten, freitags zum Kreis zu kommen. Die Abende müssen wieder spannender werden, da waren wir uns einig!« Interessante Vorträge, eng an der Wirklichkeit »auf´m Platz«, locken jetzt an, sich beim Kreis an der Sartoriusstraße zu treffen. Die ersten Reaktionen waren durchaus positiv, die Resonanz überragend. An den Schulungsabenden sind jetzt wieder 55-60 Referees regelmäßig anwesend, die älteren Unparteiischen haben ihre Unterstützung und Hilfe zum Beispiel durch Erfahrungsberichte angeboten. 2. Die Förderung: Bereits vor dreieinhalb Jahren wurde das Perspektivteam für die Nachwuchsschiedsrichter aus der Taufe gehoben. Hier konnten sehr gute Ergebnisse erzielt werden. Doch die Förderung der Spitzenschiedsrichter kam zu kurz. Kloppenburg möchte Großes erreichen: »Unser Kreis muss wieder eine Spitzenposition bei den Topschiedsrichtern bekleiden!« Gemeinsam mit seinen Unparteiischen der höheren Ligen traf er sich in Velbert zu einem zweitägigen Workshop, bei dem Ideen gesammelt wurden. »Wir haben unsere Jungs gefragt: Was kann der Kreis für euch

tun? Was könnt ihr selbst tun? Es waren sehr gute Ideen dabei. Da sind zum Beispiel Lauftreffs und Ähnliches angedacht.« Christian Kloppenburg ist kein »Vorschreiber«, setzt viel auf Eigeninitiative seiner Schützlinge.

3. Das Gemeinschaftsgefühl: Der dritte Punkt ist Kloppenburg extrem wichtig: »Durch lockere Treffen mit Stammtischcharakter möchten wir erreichen, dass unsere Anwärter schneller in die Schiedsrichterfamilie integriert werden. Dort kann man sich austauschen, die Jüngeren lernen von den Älteren, geben ihrerseits Anregungen.« Durch ein Patensystem und den so genannten »Integration Day« mit Grillfest und zwanglosem Kennenlernen sollen möglichst alle Hürden aus dem Weg geräumt werden. Für die dreijährige Amtsperiode hat sich das Team um Christian Kloppenburg also viel vorgenommen. »Wir möchten die Anzahl der Unparteiischen ausbauen und eine engere Bindung an den Kreis herbeiführen. Die oberen Klassen sollen sich in der Spitze festsetzen, wir wünschen uns wieder einen Vertreter in der 1. Liga! Ein Ältestenrat als Bindeglied zwischen uns und den Unparteiischen soll dem Schiedsrichterausschuss beratend zur Seite stehen. Wir möchten einen besseren Austausch mit den Vereinen, da gibt es bisher zu wenig Kommunikation. Jeder Verein kann sich mit uns zusammensetzen, es darf auch ruhig mal eine positive Rückmeldung geben. Die PR der Schiedsrichter soll durch die Internetseite, unsere Zeitung 'Pfiff' und Werbung von Jung-Schiedsrichtern intensiviert werden.«

Alle diese Aufgaben sind von den sechs Mitgliedern des Ausschusses kaum zu bewältigen, aus diesem Grund beendet Christian Kloppenburg das Gespräch mit einem Appell: »Jeder, der mitarbeiten will, ist herzlich willkommen!« Daniel Henschke Wie kann ich Schiedsrichter werden? Am Mittwoch, den 1. September, startet um 19 Uhr im AWO-Heim des Kreises Essen Süd-Ost (Sartoriusstrasse 60, 45134 Essen) ein neuer Anwärterlehrgang. Hier die wichtigsten Fakten: Mindestalter: Die Schiedsrichter-Ordnung des DFB empfiehlt ein Mindestalter von 14 Jahren. Voraussetzungen ist, dass die Bewerber Mitglied in einem Fußballverein sind, Interesse am Fußball haben und die Einsatzbereitschaft mitbringen, jährlich mindestens 20 Spielleitungen zu übernehmen und an Weiterbildungsveranstaltungen teilzunehmen. Ausbildung: Je nach Landesverband dauert die Ausbildung 20 bis 50 Unterrichtsstunden im Zeitraum von drei bis zwölf Ausbildungstagen über mehrere Wochen. Dabei erfolgt die Einführung in die Grundzüge der Fußballregeln. Prüfung: Die Anwärter müssen schriftliche Regelfragen beantworten und absolvieren einen Fitnesstest (zum Beispiel 1.300-Meter-Lauf in sechs Minuten). Einsätze: Nach der Prüfung, je nach Alter im Junioren- und auch schon im Senioren-Bereich, beginnt man in den unteren Spielklassen. Hierbei erfolgt in der Anfangsphase möglichst ein Coaching durch erfahrene Kollegen.

HANS-PETER LINTEN (-2009)

HANS-PETER LINTEN (- 2009) DR. W. KÜPPER-FAHRENBERG NOTARDR. a. D.W. KÜPPER-FAHRENBERG NOTAR a. D.

DIETER SCHÄFER

NOTARDIETER a. D. SCHÄFER

NOTAR a.FÜR D. ARBEITSRECHT FACHANWALT

ULRICH SANDER ULRICH SANDER NOTARNOTAR a. D. a. D.

ULRICH KELCH ULRICH KELCH

NOTARNOTAR FACHANWALT FÜR VERSICHERUNGSRECHT FACHANWALT FÜR VERSICHERUNGSRECHT

HANS-PETER KUHLHOFF

HANS-PETER FACHANWALTKUHLHOFF FÜR STRAFRECHT

FACHANWALT FÜR VERKEHRSRECHT FACHANWALT FÜR STRAFRECHT FACHANWALT FÜR VERKEHRSRECHT

CHRISTIAN SCHÄFER

FACHANWALT FÜR ARBEITSRECHT CHRISTIAN SCHÄFER FACHANWALT FÜR SOZIALRECHT

FACHANWALT FÜR ARBEITSRECHT

ANDREAS FACHANWALT FÜRSCHÄFER SOZIALRECHT NOTAR

FACHANWALT FÜR STRAFRECHT ANDREAS SCHÄFER FACHANWALT FÜR MIET- u. WEG-RECHT

NOTAR FACHANWALT FÜR STRAFRECHT FLORIAN LINTEN FACHANWALT FÜR FAMILIENRECHT FACHANWALT FÜR MIETu. WEG-RECHT FACHANWALT FÜR MEDIZINRECHT

LINTEN & PARTNER RECHTSANWÄLTE Unsere Kanzlei wird noch einmal vestärkt.

Spiel verpfiffen? Wir freuen uns, den Eintritt von Ungerecht behandelt worden? RA und Notar Dr. Jan Teigelack Wir kümmern uns um die Fachanwalt für Verwaltungsrecht richtige zum 1.1.2010 in dieEntscheidung! Kanzlei bekannt zu geben.

FLORIAN LINTEN

DR. PETER KÜPPERFAHRENBERG FACHANWALT FÜR FAMILIENRECHT FACHANWALT FÜR ARBEITSRECHT FACHANWALT FÜR MEDIZINRECHT DR. JANKÜPPERFAHRENBERG TEIGELACK DR. PETER NOTAR FACHANWALT FÜR ARBEITSRECHT

FACHANWALT FÜR VERWALTUNGSRECHT

HENDRIK STILLER RECHTSANWALT

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 15

Zweigertstr. 37/41, 45130 Essen, 0201/72 09 10, www.linten.de Zweigertstraße 37/41, 45130 Essen, 0201/72 09 10, www.linten.de

16.08.10 03:00

AUF ASCHE | NEBEN DEM PLATZ

Mit dieser Elf schafften die 80er den Aufstieg in die Kreisliga B – mittendrin Trainer Peter Büker.

SG Werden 80

Ein unverhofftes Geburtstagsgeschenk In diesem Sommer wurde die SG Werden 80 stolze 30 Jahre alt. Große Feierlichkeiten sind im Löwental jedoch nicht geplant, zu sehr ist man im Alltagsgeschäft eingebunden. Ein kleines, aber feines Turnier mit den Freunden aus Heidhausen, Huttrop und Kettwig, das muss reichen. Zu mehr langt es nicht, die letzte Spielzeit hinterließ nämlich ihre Spuren: Peter Büker, Präsident und Trainer in Personalunion, hat wieder ein paar graue Haare dazu bekommen: »Noch so eine Saison tue ich mir nicht mehr an!« Doch das Weitermachen lohnte sich: Zum Geburtstag gab es vom Verband ein unerwartetes »Geschenk« – als Nachrücker steigt der Zehntplatzierte in die Kreisliga B auf! Drei Jahrzehnte vorher stand die damalige vierte Mannschaft des ASV Werden vor der Gretchenfrage: auf andere Teams verteilt werden oder auf Teufel komm raus zusammenbleiben? Man entschied sich für Letzteres, die Vereinsoberen spielten jedoch nicht mit. Also gründete die fast nur aus Studenten bestehende Truppe ihren eigenen Club. Drei Jahre später kam die HSG dazu, deren Vorsitzender Kalli Sikora früher Jugendleiter beim ASV und dort im Unfrieden gegangen war. Der neue Fusionsverein hatte neben Fußball auch Basketball, Schach, Taekwondo, Tischtennis und Volleyball im Programm. Zeitweise gingen je vier Senioren- und Jugendteams an den

Start. »Mister Werden 80« Kalli Sikora war jahrelang der starke Mann bei den Löwentalern und begleitete den Höhenflug des Clubs. Der Aufstieg in die Kreisliga A im Jahre 1988 war schon beachtlich, dort verharrte die SG mehrere Jahre. Immer besser wurden die Platzierungen, doch der Sprung in die Bezirksliga wollte einfach nicht gelingen. Immer fehlte ein Stück, die SG Werden 80 wurde so etwas wie das »Vizekusen« der Kreisliga. Zweite Plätze en masse, nie der ganz große Coup – Trainer Karl Weiß wollte schier verzweifeln. Dem Übungsleiter, der später beim ETB, in Bredeney, Kettwig und Ratingen Erfolge feierte, war die Krönung seiner Arbeit in Werden nicht vergönnt.

Mit Gerd Heppner schaffte Werden 80 dann doch endlich der Aufstieg in die Bezirksliga, wo man sich sofort in der Spitzengruppe wiederfand. Als man anfing vom Durchmarsch in die Landesliga zu träumen, folgte der jähe Absturz. Finanzielle Zusagen wurden nicht eingehalten, die Spieler streikten. Letztlich ging es sofort wieder runter auf Kreisniveau. Die SG Werden 80 war angeschlagen, konnte die Talfahrt nicht bremsen. Ein Jahr Kreisliga A mit vier jämmerlichen Punkten bedeutete den Abstieg, weitere zwei Jahre später ging es noch eine Etage tiefer. Unselige Umstände brachten die SG in den Tabellenkeller. Im Relegationsspiel verlor ein Spieler die Nerven und schlug den Schiedsrichter nieder. Nach dem Zwangsabstieg spielten die Löwentaler nur noch im Mittelfeld der Kreisliga C. Die letzte Nachwuchsmannschaft des Clubs war eine A-Jugend, die in der Saison 2005/2006 punktlos und mit 3:132 Toren unterging. Der überraschende Tod von Kalli Sikora hinterließ im Club eine Lücke, seinen Nachfolgern fehlte das glückliche Händchen. Erst Peter Büker konnte dem kränkelnden Pflänzchen Werden 80 wieder Leben einhauchen. Nun spielt man plötzlich wieder in der Kreisliga B. »Wir sind aus allen Wolken gefallen, als der Anruf des Staffelleiters kam. Da hatten wohl einige zurückgezogen oder verzichtet, dadurch haben wir plötzlich einen Platz in der Kreisliga B ergattert! Wir verzeichnen nur wenige Abgänge, der Kader müsste also ausreichen.« Dennoch weiß Büker, dass es keine einfache Saison wird: »Klar, unser Ziel ist natürlich der Klassenerhalt. Dann darf aber kein Leistungsträger ausfallen, denn das können wir nicht verkraften. Bei meinen Leuten muss nun eine Ernsthaftigkeit rein, der Welpenschutz ist endgültig vorbei.« Der Blick geht nach vorn, denn der Optimist Büker erkennt in seinen Schützlingen Gutes: »Das sind feine Burschen, die benehmen sich tadellos. Deswegen machen wir auch weiter. Doch es wird Jahr für Jahr schwerer.« Eines ist sicher: Um als Verein attraktiver zu werden, muss sportlicher Erfolg her. Wenn die 80er an ihre glorreiche Vergangenheit anknüpfen könnten, dann würden sie auch im Umfeld wieder positiv wahrgenommen: »Aber die Anerkennung muss man sich erst einmal hart erarbeiten!« Daniel Henschke

M M 4 T F

16 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 16

16.08.10 03:00

Unbenan

Manufaktur + Showroom Manderscheidtstraße 28 45141 Essen Tel. 0201 29 29 29 Fax 0201 29 29 70

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 17 Unbenannt-1 1

Showroom Kaistraße 2 40221 Düsseldorf Tel. 0211 54 24 12 66 Fax 0211 54 24 12 65

Jetzt auch im Medienha fen !

16.08.10 03:00 09.08.2010 16:06:51

AUF ASCHE | NEBEN DEM PLATZ

Seit über 25 Jahren für die Kreisauswahl im Kreis Süd-Ost zuständig: Karl Heinz Deges (l.) und Werner Schöpke.

Karl Heinz Deges und Werner Schöpke

Die Macher der Kreisauswahl Die Auswahl des Fußballkreises Essen SüdOst ist nun schon seit über 25 Jahren die sportliche Heimat von Werner Schöpke und Karl Heinz Deges. Im Gespräch mit Auf AscheRedakteur Daniel Henschke schwelgen die beiden in Erinnerungen. Schöpke war in seiner aktiven Zeit als gefährlicher Stürmer mit unwiderstehlichem »linken Hammer« berüchtigt. Diese Treffsicherheit stellte er zahlreichen Klubs zur Verfügung. Beim SV Schonnebeck begann die Laufbahn, den TuS Essen West 81 bombte Schöpke mit 32 Treffern in die Landesliga. BV Altenessen war seine nächste Station, auch hier gelang der Aufstieg. 19 Tore des schusskräftigen Stürmers halfen mit. Bei Eintracht Duisburg wurde der dritte

Aufstieg in Folge angepeilt, es gelang mit 11 Treffern. Die Eintracht schaffte in der Saison 1967/68 den Aufstieg in die Regionalliga West, damals die zweithöchste Spielklasse unter der Bundesliga. Dort war Schöpke neben seinem Job bei der Stadt Essen ein so genannter »Feierabendprofi«, immerhin 160 Mark im Monat und eine Siegprämie. Reichtümer waren so aber nicht zu verdienen. Eine schöne Zeit – während seiner Duisburger Jahre wurde geheiratet, die Tochter geboren. Schöpke fand sich selbst immer ein wenig langsam, die Verteidiger wurden immer schneller, so reichte es nicht für die ganz hohen Ansprüche. Doch Werner Schöpke entdeckte in sich den Fußball-Pädagogen, 1971 absolvierte er den Lehrgang zur Trainer B-Lizenz. Noch heute zeigt er

stolz den verknitterten Ausweis, auch wenn er sich riesig darüber aufregt, dass mittlerweile das Dokument durch die Reform der Ausbildungsstrukturen zur C-Lizenz herabgestuft wurde: »Da wurden wir B-Lizenztrainer förmlich enteignet!« Spätestens bei diesem Thema wird klar, dass Schöpke bei aller freundlichen Jovialität durchaus ein kritischer Geist ist, mit dem man auch schon mal so richtig aneinander geraten kann. Schöpke wurde also Trainer – und zwar ein guter. Wieder waren Schonnebeck und EssenWest seine ersten Stationen. 1984 markierte einen großen Einschnitt in der Karriere des städtischen Beamten. Werner Schöpke weiß es noch wie heute: »Ich hatte gerade als Jugendtrainer beim ETB SW Essen aufgehört, weil ich die Bezirksligatruppe von Kray 04 übernehmen sollte. Da hat Jugendobmann Willi Nessel mich angequatscht, ob ich nicht kurzfristig die Kreisauswahl übernehmen kann.« Das Angebot klang gut, nach kurzer Überlegungsphase sagte Schöpke zu, »und da kam der Karl Heinz ins Spiel.« Karl Heinz Deges war neben seinem Job bei der Bundesbahn schon lange Jahre Jugendleiter des ESV 10/21 und damals gerade erst Beisitzer im Kreisjugendausschuss geworden. Willi Nessel führte die beiden Fußballbegeisterten zusammen, zeigte wieder einmal sein unnachahmliches Gespür. Mit Auswahltrainer Schöpke und Betreuer Deges wuchs ein tolles Gespann zusammen, das über viele Jahre erstklassige Arbeit leistete und dabei auch noch mächtig Spaß hatte: »Wir haben viel erlebt und waren dazu noch überraschend erfolgreich!« Es galt also, mit der A-Jugend des Jahrgangs 1968 in Duisburg-Wedau beim Turnier der Auswahlteams der 14 Kreise zu bestehen. Kein leichtes Unterfangen für so einen kleinen Kreis wie den Essener Süd-Osten. Schöpke machte es sich einfach, vertraute fast ausschließlich auf seine Jungs vom ETB, mit denen er soeben nach einer Niederlage gegen den MSV Duisburg respektabler

Zur Alten Schmiede  Die urgemütliche Kneipe in Bredeney Bürgerlich, regionale Küche



• Der Treff in Bredeney • Mit Biergarten • Frankenheim Alt vom Bock Auf Ihren Besuch freut sich das "Schmiede-Team" Bredeneyer Straße 120 · 45133 Essen · Tel. 02 01 / 177 50 17 – www.zur-alten-schmiede-bredeney.de –

Täglich geöffnet ab 15.00 Uhr, Sa.ab 12.00 Uhr, Ende offen 18 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 18

16.08.10 03:00

NEBEN DEM PLATZ | AUF ASCHE Vizemeister am Niederrhein geworden war: »Das gab natürlich ein großes Hallo, wie ich sowas wagen konnte!« Der Riesen-Aufstand ließ Schöpke kalt, die Kritiker verstummten auch schnell. »Als nämlich der Erfolg kam, war urplötzlich Ruhe.« Die Mannschaft des Essener Südens kam als Außenseiter überraschend bis ins Endspiel. Die Nacht vor dem Finale war denkwürdig. Karl Heinz Deges muss heute noch schmunzeln: »Unser Obmann Nessel hatte den Finalgegner Düsseldorf intensiv beobachtet. Immerhin spielten dort Sven Backhaus und Michael Preetz. Der Willi belatscherte uns, bis morgens um zwei: 'Der Rechtsaußen ist stark, auf das Mittelfeld müsst Ihr aufpassen, die sind auf allen Positionen gut besetzt.' Irgendwann wurde es dem Werner zu bunt und er wurde unwirsch.« Schöpke täuscht Erinnerungslücken vor: »Was ich genau Böses zu unserem Obmann gesagt habe, weiß ich nicht mehr. Aber meine Haltung war klar. Die Düsseldorfer sollten sich gefälligst nach uns richten!« Gesagt, getan – der Kreis 12 besiegte in einem denkwürdigen Finale den Favoriten mit sage und schreibe 4:0 Toren. Und der Erfolg war keine Eintagsfliege, mit dem 69er Jahrgang und Torwart Jens Lehmann gab es die Titelverteidigung mit einem 2:1 über Mönchengladbach. »Danach bin ich natürlich mit ganz breiter Brust rumgelaufen. Aber klammheimlich wusste ich auch, dass andere Zeiten kommen würden.« Und die kamen. Schöpke kann mittlerweile drüber schmunzeln: »Zeitweise hatten wir Jahrgänge,

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 19

die richtige Klatschen bekamen.« Es folgte eine veritable »Saure-Gurken-Zeit«, die nur von ganz seltenen Highlights versüßt wurde. Eines wurde nach und nach deutlich: Der Essener Süden konnte mit den großen Kreisen nicht mehr mithalten. Karl Heinz Deges vermutet die Gründe in der fehlenden Fitness: »Oft genug haben wir gut angefangen und dann erschreckend nachgelassen. Bei vielen Spielern war schon am zweiten Tag der Akku leer. Da frage ich mich immer, was die Vereinstrainer so im Training machen!« So waren die beiden Kreisauswahlverantwortlichen immer auf der Suche nach den Spielern, die konditionell gut drauf waren: »Wer am letzten Tag noch rennen kann, der hilft uns weiter!« Ein weiterer wichtiger Aspekt war den beiden immer die Disziplin. Karl Heinz Deges: »Bei uns musste das Benehmen stimmen. Klar gab es kleinere Vorfälle, aber wir mussten nie einen nach Hause schicken. Zugegeben, mit Erfolg kann man auch leichter führen.« Und Werner Schöpke strahlt noch heute, wenn er die Jahre Revue passieren lässt: »Es war immer angenehm zu sehen, wie unsere Jungs in der Sportschule vorbildlich aufgetreten sind!« Am 30. Juni 2011 will er seine Karriere beenden: »Ich bin doch ein Auslaufmodell, dann bin ich 65 und es reicht.« Der berühmte Trainerkollege schreckt ab: »Ich bin doch kein Otto Rehhagel, den man vom Platz runter tragen muss!«

Viele bekannte Namen Im Laufe der Jahre gingen unzählige Nachwuchsspieler durch die Auswahl von Karl Heinz Deges und Werner Schöpke. Einige wurden berühmt, ein paar konnten zwischenzeitlich für Aufsehen sorgen, die meisten jedoch verschwanden schnell wieder in den Untiefen des Amateurfußballs. Oliver Bierhoff zum Beispiel war einer der Kicker, die Schöpke vom ETB kannte und auch in der Kreisauswahl einsetzte. Über seine spätere Karriere ist schon viel berichtet worden, doch die beiden Kreisverantwortlichen können sich an keine Extravaganzen erinnern. Ein wenig jünger ist Jens Lehmann, der damals auch keine negativen Klischees bediente. Zwar führte er sein Aufwärmprogramm alleine durch, als die Mannschaft in der Kabine die Abschlussbesprechung hatte, das war es aber schon. Erst vor kurzem stand Nils Zander im Kader der 12er Kreisauswahl, bevor er zu Schalke 04 ging. Dass in dem Jungen Talent schlummert, wussten Deges und Schöpke sofort, immerhin war Vater Thomas Zander schon 1984 mit dabei! Bei einem Namen jedoch wird den beiden schwer ums Herz: Andreas Sassen. Karl Heinz Deges stockt beim Erzählen »Einer ist ja nicht mehr da...« Werner Schöpke seufzt: »Ach, der Andy. Weißt Du noch, als der Junge Fieber hatte und Du die ganze Nacht am Bett gewacht hast?«. Sassen war eines der größten Talente im deutschen Fußball. Bei Bayer Uerdingen, Hamburger SV und Dynamo Dresden absolvierte er 110 Bundesligaspiele, doch der Griff zur Flasche verbaute ihm eine größere Karriere. Zuletzt war er Hilfsgärtner und starb mit nur 36 Jahren an einem Gehirnschlag.

Daniel Henschke

16.08.10 03:00

AUF ASCHE | SERVICE

Ratgeber Gesundheit: Wie man Verletzungen reduziert »Wir hatten in dieser Saison einfach zu großes Verletzungspech.« Diese Begründung für ein schlechtes Abschneiden hat man schon oft gehört. Dabei ist es leichter als man denkt, schon im Training Verletzungsprophylaxe zu betreiben. DiplomSportwissenschaftler Tobias Zamhöfer deckt für uns die größten Trainingsfehler auf und gibt Ratschläge für einen erfolgreichen und verletzungsfreien Saisonverlauf.

Fehler 1: Zu einseitiges Training

Fehler 3: Wertvolle Übungen nur in der Vorbereitung

Man kennt das klassische Bild des Amateurfußballers: Dicke, durchtrainierte Waden und Oberschenkel, aber ein eher untrainierter Oberkörper. Das sollte so nicht sein! Man sollte wissen, dass beim Fußball der gesamte Körper aktiv ist und unsere Muskeln in Ketten zusammen arbeiten. Es reicht daher nicht, lediglich die Beine zu trainieren. Eine intensive Rumpfstabilisation ist mindestens genauso wichtig, erst dann können Leistungspotentiale optimal genutzt werden. Darüber hinaus ist propriozeptives Training unerlässlich. Hierbei verbessert man die Tiefensensibilität und die reflektorische Muskelaktivität, die der koordinativen Kontrolle des Körpers dienen. Nachweislich können beispielsweise die Umknickgefahr im Sprunggelenk und Knieverletzungen deutlich verringert werden.

Aus der Saisonvorbereitung ist vielen Fußballern das »heiß und innig geliebte« Zirkeltraining bekannt. Wenn dieser Parcour gute Übungen beinhaltet, macht er durchaus Sinn. Leider ist es in vielen Vereinen üblich, diese Übungen nur in der Vorbereitung durchzuführen. Wichtigen Trainingseffekte sind dann schnell verflogen. Dabei wäre der saisonbegleitende Aufwand gar nicht so hoch. Schon durch zehn Minuten pro Trainingseinheit ließe sich die Verletzungsgefahr deutlich reduzieren.

Fehler 2: Zu viele Vorbereitungsspiele In vielen Vereinen ist es üblich, die ersten Wochen der Vorbereitung direkt mit etlichen Freundschaftsspielen vollzustopfen. Es ist schon durchaus begründet, dass Profis teilweise ein zweiwöchiges Trainingslager absolvieren bei dem fast ausschließlich Laufeinheiten auf dem Programm stehen, bevor sie überhaupt ihr erstes Testspiel bestreiten. Ziel ist zunächst eine Verbesserung der Grundlagenausdauer. Der Nutzen besteht in der Erhöhung der Ermüdungswiderstandsfähigkeit und der Reduzierung der Verletzungsanfälligkeit. Zu viele Spiele in der Vorbereitung können dazu führen, dass Spieler müde oder sogar angeschlagen in die Saison gehen und ihr volles Leistungspotenzial nicht ausschöpfen können.

Fehler 4: Zu frühes Einsetzen von Schnellkraftübungen Insgesamt gilt: Eine systematische Steuerung des Trainings ist unheimlich wichtig. Hier wird oftmals der Fehler gemacht, dass Schnellkrafttraining, zum Beispiel Sprints, bereits zu Beginn der Vorbereitung auf dem Programm stehen. Übungen der Schnellkraft gehören aber in die letzten Wochen der Vorbereitung, weil erst dann die Muskulatur auf diese Belastung vorbereitet ist. Tobias Zamhöfer ist Diplom-Sportwissenschaftler. Er führt zusammen mit seinem Kollegen Alexander Schischek eine Agentur für Dienstleistungen rund um den Sport. Neben dem Personal Coaching als Schwerpunkt betreuen sie auch Mannschaften in den Bereichen Athletik- und Sportausgleichstraining. Mehr Informationen im Internet unter: www.koerper-arbeit.com

Ratgeber Vereinsbesteuerung: Tipps und Tricks für den Vereinsvorstand Der Vereinsvorstand ist stets zuständig, die Balance zwischen Geselligkeit und Finanzierbarkeit des Vereinslebens sicher zu stellen. Steuerberater Michael Beforth, spezialisiert auf dem Gebiet der Vereinsbesteuerung, gibt in unserem Magazin Tipps für den wirtschaftlichen Erfolg Ihres Vereins.

Finanzierung

Geselligkeit

Ob Spielergehälter, Transfers oder dringende Investitionen – die professionelle Lösung von Finanzierungsfragen ist heute entscheidend für den langfristigen Erfolg auch schon kleinerer Fußballvereine. Daher ist es wichtig, dass Sie einen fundierten Überblick über das Finanzmanagement im Amateursport bekommen. Folgende Fragen sollten dabei beachtet werden:

»Geselligkeit« als wichtiger Punkt des Vereinslebens, kollidiert häufig mit der Gemeinnützigkeit und führt zu oftmals nicht bedachten steuerliche Folgen. Als gesellige Veranstaltung gelten z.B. Weihnachts- oder Karnevalsfeiern ebenso wie Vereinsausflüge oder die Siegesfeier nach einem Turnier. Geselligkeit gehört natürlich zum Vereinsleben dazu, weswegen §58 Nr. 8 der Abgabenordnung (AO) regelt, dass sie nicht grundsätzlich gemeinnützigkeitsschädlich sein soll. Die Geselligkeit ist stets unproblematisch bei »untergeordneter Bedeutung« im Verhältnis zur steuerbegünstigten Tätigkeit eines Vereins. Gerade bei der Abgrenzung treten häufig Probleme und Fragen auf. Fragen Sie uns!

• Welche Besonderheiten beeinflussen im Profi- und Amateurfußball eine Finanzierung? • Welche Finanzierungswege stehen grundsätzlich zur Verfügung und welche Risiken und Vorteile beinhalten diese? • Welche Finanzierungsinstrumente eignen sich für unterschiedliche Arten von Clubs besonders? Mit entsprechendem Knowhow gelingt es Ihnen, neue Ertragsund Finanzierungsquellen vom Merchandising über Mezzanine-Kapital bis zu stillen Gesellschaftern zu erschließen. Ich empfehle das Werk von Dr. Andreas Dworak, Finanzierung für Fussballunternehmen. Weitere Infos hierzu finden Sie im Internet – z. B. unter www.wir-können-steuern.de

Diplom-Finanzwirt (FH) Michael Beforth ist seit mehr als 15 Jahren im Steuerrecht zuhause und nach seiner Bestellung zum Steuerberater im Jahr 2003 selbstständig tätig. Er ist Experte auf dem Gebiet der Vereinsbesteuerung und steht Vereinen für Rückfragen zur Verfügung. Mehr Informationen können Sie auch im Internet finden unter: www.wir-können-steuern.de

20 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 20

16.08.10 03:00

Junge Sterne. So Mercedes wie am ersten Tag. Exklusiv bei uns: Die besten Gebrauchten von Mercedes-Benz. Erleben Sie jetzt die besten Gebrauchten von Mercedes-Benz. Junge Sterne erfüllen höchste Qualitätsansprüche und werden ab Kauf mit einem umfassenden Leistungspaket und neuen Garantien ausgestattet: 24 Monate Fahrzeuggarantie, 12 Monate Mobilitätsgarantie, 10 Tage Umtauschrecht, TÜV/AU Siegel, die jünger als 3 Monate sind, Wartungsfreiheit für 6 Monate (bis 7.500 km) und vieles mehr – zu einem attraktiven Preis.*

*Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne

Fahrzeug-Werke LUEG AG, Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service Center Essen, Altendorfer Straße 44, Kostenloses Info-Telefon: 0800/82 82 82 3, 14 Center im Ruhrgebiet, www.lueg.de

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 21

16.08.10 03:00

220 x 145 Auf Asche 10.05.2007 11:29 Uhr Seite 1

AUF ASCHE | SPIELERWECHSEL DER SOMMERPAUSE C

CY CMY

Pe r s ö n l i c h gebraut in der 6. Generation. Partner des Sports. Kachout (beide ESC Rellinghausen 06), Serkan » Landesliga Durmaz (Tgd. Essen-West), Stephan Hooge (SG SpVg. Schonnebeck » Zugänge: Marc WildSchönebeck), Tobias Fahnenstich (BV 06 AltenesDie kleine schütz (TuS Helene), Sebastian Altenkamp (1. FC Persönlichkeit. sen), Lars Lickefett (SV Burgaltendorf), Mohamed Privatbrauerei Jacob Stauder · Stauderstraße Essen · Telefon 0201-3616-0 · Fax 0201-3616-133 Wülfrath), Dominic Breilmann (Ratingen 04/19), 88 · 45326 El-Said (Rot-Weiss Essen U23), Igor Denysiuk (CoInternet: http://www.stauder.de · E-Mail: info@stauder.de Jannik Bußmann, Kevin Rößler, Tim Kieselhofer Trainer Rot-Weiss Essen U23), Sertan Karbulut (alle eigene Jugend), Patrick Dehn (Sportfreunde (Yudum Spor), Marc Grobri, Abdul Semmo (beide Baumberg), Marius Topolko (SG Altenessen), Sven Ziel unbekannt), Alex Homann (FSV Gevelsberg) Probedruck Wienecke (SG Wattenscheid 09) Abgänge: Nico Gotzeina (TuS Helene), Jeff Gyasi (Rot-Weiss OberVogelheimer SV » Zugänge: Dominik Baruffolo hausen U23), Deniz Hotoglu (Duisburger SV), Lars (RuWa Dellwig), Sven Orlowski (TuRa 86), Mo SemMühlenbeck (Laufbahn beendet), Komba Okalo mo, Dennis Ducke (beide Tus 84/10), Christian (Rot-Weiss Essen U23), Sascha Zujevic (SSV Buer) Berger, Rafael Kasztelan (beide Ballfreunde Bergeborbeck), Tim Schulz (Neukirchen-Vluyn), Pierre SV Burgaltendorf » Zugänge: Lars Lickefett, ManuPrell, Kim Dedek (beide eigene Jugend) Abgänge: el Navaro (beide FC Kray), Julian Engelmeyer, ChriStefan Waszek (Ballfreunde Bergeborbeck), Marstof Krolik (beide ESC Rellinghausen), Marvin Warkus Becker (eigene Alte Herren), Samir Oas, Sinan nass (Rot-Weiss Essen A-Jugend) Abgänge: Philip Temizel (beide Ziel unbekannt) Hötte (TuS Helene), Julian Lindeken (Rot-Weiss Essen), Kevin Kraus (FC Kray), Ronny Danisch (Ziel » Bezirksliga 4 unbekannt) ETB SW Essen II » Zugänge: Matthias Bayrak (eiSG Schönebeck » Zugänge: Robin Kropp, René gene Jugend), Timo Büscher, Cengiz Keskin (beide Nettelbeck (beide ESC Rellinghausen), Patrick SpVg. Schonnebeck A-Jugend) Abgänge: Charly Goilbaß (TSV Broich), Ole Nixdorff (VfL Bochum Mumcu (Fußballpause), Benjamin Christ (SG SchöA-Jugend), Thomas Krug (SC Phönix), Maximilian nebeck), Lauritz Leifgen (SV Zweckel) Keller (vereinslos), Steven Tonski (RSV Mülheim), Hakan Kaya (RWO U23), Dennis Deutschmann (TuS SC Werden-Heidhausen » Zugänge: Björn Preis Holsterhausen), Sirin Bayar (reaktiviert), Robin (FSV Kettwig), Kevin Maskow (Heisinger SV-JuPuhan (Tgd. Essen-West), Johannes Wiegers (Forgend), Lars Herzog, Dennis Malcherczyk (beide tuna Bredeney), Stefan Hooge (FC Kray), Christoeigene Jugend), Jonas Leven, Tobias Thiemann pher Voss, Sebastian Kunz (beide Adler Frintrop), (beide eigene 2. Mannschaft) Abgänge: Titomir Daniel Krippel (TSV Heimaterde), Naim Ajeti (VfB Benic (TuS Essen-West 81), Maurice Kroggel (VfB Günnigfeld), Ciran Güngör (Vogelheimer SV), SerSpeldorf II), Christoph Schoppen (Sportfreunde tac Ayhan, Thiemo Borchert, Okan Su, Samet BaAltenessen 18) har, Luca Bartoloni (alle eigene Jugend) Abgänge: Agron Amagjekaj (ESC Rellinghausen), Mohamed Sportfreunde Niederwenigern » Zugänge: ChristoHusein, Ergün Filinte (beide Ziel unbekannt), Marco pher Pannenbäcker (SV Kupferdreh), Sven-Nils Dräger, Pascal van Buer , Pascal Hendricks, DaniJahn (SG Welper), Stefan Kreiger (RuWa Dellwig), el Sommer, Björn Kanka (alle SC Frintrop), Marcel Christopher Weiß (Borussia Byfang), Daniel AmHofmann (SC Velbert), Tobias Bullert (FC Kray), mersilge, Marcel Kraushaar, Fabian Lümmer (alle Thomas Grefen eigene Jugend) Abgänge: André Radtke (FC Tönisheide) Tgd. Essen-West » Zugänge: Tugrul Aktas (TuS 84/10), Mohamed Bouazza, Sebastian Laing (beiHeisinger SV » Zugänge: Dominic Steinbach (ETuS de TuS Helene), Marco Brings (SG Schönebeck), Bismarck), Rui Ferreira-Marques (Sportfreunde Serkan Durmaz (FC Kray), Murat Eraslan (Union 07), Ayoub Rhamsoussi (eigene Jugend) Abgänge: Mülheim) Abgänge: Fatih Candan (Rot-Weiß Oberkeine hausen U23), Michael Kalusche (FC Kettwig 08), Robin Puhan (SG Schönebeck) SC Steele 03/20 » Zugänge: Andreas Beckmann (SC Altenrheine), Simon Üffing (1. FC Nordwalde), ESC Rellinghausen 06 » Zugänge: Thomas Mock, Andre Kohn (SV Isinger), Denys Mitin (SpVg. SchonDaniel Valaer, Daniel Patro (alle eigene 2. Mannnebeck II) Abgänge: Tom Künzer (Chemnitz), Sebaschaft), Agron Amgjekai, Marco Schmidt (beide stian Teutscher (ESG 99/06), Steve Feind (Union SV Burgaltendorf A-Jugend), Mohamed Kachout Mülheim), Marcel Genster (Fußballpause) (FC Kray), Imad Lakehal (Ziel unbekannt) Abgänge: Robin Kropp, René Nettelbeck (beide SG SchöneSV Kray 04 » Zugänge: Simon Cwienk (SpVg. beck), Julian Engelmeier (SV Burgaltendorf), Frank Schonnebeck), Ramzi Hajri (VfB Frohnhausen), Bündert (SuS Niederbonsfeld), Christof Krolik, FloMarcel Schnarre, Sascha Neue, Hassan Chahrour rian Köhler (beide Ziel unbekannt) (alle FC Kray) Abgänge: Gerrit Schwiertz (TuS Essen-West 81), Kevin Tröner (Teutonia Überruhr), FC Kray » Zugänge: Fathi Aljbilou (SG Wattenscheid Komlanvi Daliku (Laufbahn beendet) 09), Hassan Allouche (TuS Helene), Tobias Bullert (SG Schönebeck ), Stephan Engels (SV BurgaltenESG 99/06 » Zugänge: Sebastian Teutscher (SC dorf), Kevin Kehrmann (Wuppertaler SV Borussia Steele 03/20), Mario Toth (FC Kray) Abgänge: keine U 23), Georgios Ketsatis, Kirill Naoumov, Ricardo 6 Zweck (alle ETB SW Essen-Jugend), Kevin Kraus » Bezirksliga 4 (SV Burgaltendorf), Kevin Prang, Marcel Rosbach, André Söllenböhmer, Björn Termath, Ilias El-OuriTuS Helene » Zugänge: Alexander Theodor, Nico achi, Illias Elouriachi (alle FC Kray-Jugend), Dusan Gotzeina, Issa Fakhro (alle SpVg. Schonnebeck), Trebaljevac (Mülheim 07), Matthias Walter (ESC Philip Hötte (SV Burgaltendorf), Alexander SchweRellinghausen 06) Abgänge: Sascha Neue, Marcel ring (Wacker Bergeborbeck), Peter Wispianzyk Schnarre (beide SV Kray 04), Ali Issa, Mohamed (FC Neuruhrort), Buguslav Nier, Burak Piri (beide

Sportfreunde Katernberg), Patrick Skoruppa, Thomas Daul (beide TuS Holsterhausen), Kemal Kelle (BW Lirich), Robin Friedeboldt, Martin Lepiorz, Christian Kriesche, Necir Uzun (alle FC Stoppenberg) Abgänge: Mike Fuchs (Union Mülheim), Mohammed Bouazza (Tgd. Essen-West), Pascal Prochorow (TuS Essen-West 81), Yunus Bucuka (2. Liga Rumänien), Sükrü Bayar (Türkei), Markus Michels (SG Altenessen), Hassan Allouche (FC Kray), Mark Wildschütz (SpVg. Schonnebeck), Michael Franco (SV Zweckel), Milco Radevski (Ziel unbekannt) SuS Haarzopf » Zugänge: Sebastian Nagel (RuWa Dellwig), Sebastian Keil (ETB Schwarz-Weiss Essen), Tim Seelig (VfB Speldorf), Robert Horniak (FC Kray II), André Rogmann (MSV 07), Malte Neumann (Heimaterde) Abgänge: Selvir Mujezinovic (SV Borbeck), Onur Saldamli (TC Freisenbruch) Sportfreunde Katernberg » Zugänge: Aydin Ornc, Dag Yetis, Emrah Turhal, Marko Gerwatowski, Youssef Lagmouch, Dustin Wisniewski Abgänge: Bogulsaw Nier, Burak Piri, Recep Yigit RuWa Dellwig » Zugänge: Ricardo Betting, Kevin Betting, Oliver Klimek (alle DJK Dellwig 10), Ali Ben Lama (2. Liga Tunesien), Timur Küplüce, Julian Geitz (eigene zweite Mannschaft) Abgänge: Dominik Baruffolo (Vogelheimer SV), Stephan Kreiger (Sportfreunde Niederwenigern), Michael Boeck (VfB Speldorf II), Deniz Cagimda, Tasin Taskin (beide Ziel unbekannt), Sebastian Nagel (SuS Haarzopf) DJK Katernberg 1919 » Zugänge: Muharrem Curuk (SG Wattenscheid 09 II), Faruk Cin, Christoph Thiem (beide SG Altenessen-Jugend), Daniel Grocholski (SV Leithe), Stefan Jagalski , Emre Kececi (beide SpVg. Schonnebeck-Jugend), Bartosz Maslon (FC Kettwig 08) Abgänge: Markus Kambach (eigene 2. Mannschaft) DJK Adler Frintrop » Zugänge: Nils Thiesling, Andreas Droll, Matthias Bloch (alle eigene Jugend), Tim Kutschat (eigene 2. Mannschaft), Dominik Berger, Aziz Kovacevic, Arnes Brkic (alle Arminia Klosterhardt), Benjamin Beckedahl, Michael Hesselmann, André Panz (alle TSV Heimaterde), Farid Asimi (TuS 84/10) Abgänge: keine DJK TuS Holsterhausen » Zugänge: Björn Sothmann (ESG 99/06), Thorsten Reinhard (Kevelaerer SC), Roger Dragon (FC Saloniki), Mike van Doren (ESC Rellinghausen A-Jugend), Luca Felshart (Sportfreunde 07-Jugend), Jascha Patt (TuSEM Essen A-Jugend), Felix Kubi (SSVg. Heiligenhaus), Freddy Hein, Sascha Schneider, Mark Asthoff (alle 2. Mannschaft) Abgänge: Henrik Hildebrand (Sportfreunde Niederwenigern II), Nermin Kovacevic (Sportfreunde Katernberg), Thomas Daul, Patrick Skoruppa (beide TuS Helene), Dennis Deutschmann (SG Schönebeck), Kevin Lehnhoff (Ziel unbekannt) DJK SG Altenessen » Zugänge: Marcus Michels (TuS Helene Essen), Martin Ginter (Vogelheimer SV), Steven Henning (SC Frintrop), Tugay Gülmüs (eigene Jugend), Chris Sauer (Adler Frintrop-Jugend), Pascal Nieto Morilla (Wacker Steele) Abgänge: Aaron Weczerek, Daniel Treinies (beide Wacker Bergeborbeck), Volkan Karatas (BV Altenessen 06), Soufian Rami (FC Kray), Marius Topolko (SpVg. Schonnebeck), Marco Skrubej (VfB Essen-Nord)

22 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 22

16.08.10 03:00

SPIELERWECHSEL DER SOMMERPAUSE | AUF ASCHE SC Frintrop 05/21 » Zugänge: Marco Dräger, Pascal van Buer, Pascal Hendricks, Daniel Sommer, Mirko Zorn, Björn Kanka (alle SG Schönebeck), Dustin Hoffmann (Union Frintrop), Christian Jansen (FC Karnap), Julian Jaensch (ESC Rellinghausen), Alexander Kleer (TuRa 86) Abgänge: Milan Kljajic (Union Hamborn), Mesut Ercan (TuS Essen-West 81), Steven Henning (SG Altenessen), Tacettin Senyüz (Sterkrade Nord), Birtan Öz (Karriere beendet) » Bezirksliga 4 Kreisliga A Nord-West FC Karnap 07/27 » Zugänge: Ramazan Yarulmaz (SSV Buer), Fabian Fritz (SC Schaffrath), Burak Kardas (FC Batenbrock), Daniel Schmidt (eigene Jugend) Abgänge: Vural Ekinci, Erkan Yamak (beide Ziel unbekannt), Thorsten Dahlmann (SpVg. Schonnebeck) Sportfreunde Altenessen » Zugänge: Kevin Behlau, Daniel de Biasi, Kevin Kill (alle eigene Jugend), Dustin Klein (TuS Helene), Samir Laskowski, Miguel Lopez (beide TuRa 86), Pascal Reeck (SG Altenessen), Gordon Ribnikar (FC Stoppenberg), Christoph Schoppen (SC Werden-Heidhausen), Sebastian Schoppen (TuS Holsterhausen), Kevin Zankiewicz (VfB Frohnhausen) Abgänge: Martin Frank (Trainer Adler Feldmark), Mike Pribylla (SG Altenessen Alte Herren) TuRa 1886 » Zugänge: Orhan Alkan, Sebastian Möser (beide Tgd. Essen-West II), Patrick Nübel (eigene 2. Mannschaft), Marcel Baumgardt (Juspo Essen-West) Abgänge: Sven Orlowski (Vogelheimer SV), Samir Laskowski, Miguel Lopez (beide Altenessen 18), Alexander Kleer (Ziel unbekannt) VfB Frohnhausen » Zugänge: Mohammed El Bonna (TuS Helene), Dominik Hinzke (TuS Essen-West 81), Matthias Freutel (RuWa Dellwig), Marcel Marquardt (Fußballpause beendet), Murat Metin (reaktiviert), Aziz Ayari (ETB SW Essen-Jugend), Taner Özer (Yurdum Spor), Mito Antonio Migeckesse (FC Neuruhrort), Jens Mühlenfeld (FC Broich 85 Mülheim), Yavuz Uzuner, Simon Avdo (beide eigene Jugend) Abgänge: Ramsi Hagri (SV Kray 04), Marcel Ertmer (SC Phönix), Kevin Voss (FC Kray), Kevin Zamkiewicz (Altenessen 18), Yassine Oulhaji Temsami (Union Frintrop), Marius Biskupek (Tus Essen-West 81), Marcel Kasch (FC Kettwig 08), Yussuf Yildiz (SC Türkiyemspor), Myron Koth (Adler Frintrop) NK Croatia » Zugänge: Sebastian Kuhn (Adler Frintrop), Bastian Kontny, Timm Kontny, Michael Meyer, Dennis Fuchs (alle Tgd. Essen-West), Ali El Hamad (Sportfreunde 07), Denni Grabka, Mario Cikes (beide eigene Jugend) Abgänge: Sven Geiselöder, Michael Kosziewic (beide Ziel unbekannt) Wacker Bergeborbeck » Zugänge: Daniel Treinies, Aaron Weczerek (beide SG Altenessen) René Schwarze (Vogelheimer SV), Swann Wegmann (Ballfreunde Bergeborbeck), Hendrik van Treek (ESC Preußen) Abgänge: Alexander Schwering (TuS Helene), Lars Anhalt (ESC Preußen) Tus Essen-West 1881 » Zugänge: Gerrit Schwiertz (SV Kray 04), Mesut Ercan (SC Frintrop), Titomir Benic (SC Werden-Heidhausen), Pascal Prochorow (TuS Helene), Marius Biskupek (VfB Frohnhausen), Kevin Ingenhaag (TC Freisenbruch), Onur Illkhan, Marcel Ardelmann, Burak Pakdemiril, Ivan Gelo (alle eigene Jugend) Abgänge: Dominik Hinzke (VFB Frohnhausen), Sascha Ewert (Karriere beendet), Mike Sauer, Mustafa Kasimi (beide Ziel unbekannt) SV Borbeck » Zugänge: Fabian Banz (SG Altenessen), Selvir Mujezinovic (SuS Haarzopf), Sebastian Blagec (Vogelheimer SV), Mohamed Oulhaji-Temsamani, Imad Lagmouchi (beide Bader SV), Kevin Montes (Juspo Altenessen), Kevin Skowasch (eigene Jugend), Mark Wycislik (Katernberg), Timo Wystrach (DJK Dellwig 10), Sebastian Neuhaus (Fortuna Bredeney) Abgänge: André Plauk (Union Frintrop) Tgd. Essen-West II » Zugänge: Altan Ansancak

(Union Frintrop), Yunus Bucuka (TuS Helene), Xhafer Cano (Trainer VfB Frohnhausen), Ridvan Camurtas (TuS 84/10), Erkan Yildirim (FC Alanya), Hasan Aydin, Adem Bilgin, Baha Bilgin, Suayip Bilgin, Ömer Caliskan, Halil Ersoy, Yilmaz Isik, Fatih Kabuk, Talip Kabuk, Sercan Kabuk, Abdul Kahraman, Mehmet Kocak, Tamer Özturk, Kadir Seker, Emrah Sinan, Deniz Uzun (alle Ballfreunde Bergeborbeck) Abgänge: Michael Meyer, Timm Kontny, Bastian Kontny, Dennis Fuchs (alle NK Croatia), Slavko Franjic, Dennis Breuing (beide Fortuna Bredeney), Erhan Yenicil (SC Phönix), Orhan Alkan (Juspo Altenessen), Oliver Aretz (FC Kettwig 08), Lars Zabinski (TuS 84/10), Temel Tankar, Houssein Kaawar, Ibrahim Mdaghi, Süleyman Gülle, Thomas Kirchheim, Khalid Omeirat (alle Ziel unbekannt) SC Phönix » Zugänge: Bastian Thielert (Blau-Weiß Oberhausen Lirich), Tuncay Kurmali (FC Remscheid), Deniz Cagimda (RuWa Dellwig), Erhan Yenicil (Tgd. Essen West II), Marcel Ertmer (VfB Frohnhausen), Felix Prempeh (eigene Jugend) Abgänge: Benjamin Kleinert (VfB Essen Nord), Alexander Kirchmann (VfB Essen-Nord), Mark Mühlenbeck (Barisspor 84), Andreas Budau (SV Isinger), Thomas Krug (SG Schönebeck), Daniel Wawerek (Auszeit), Norman Tarapatzki (Torwarttrainer) Eintracht Borbeck » Zugänge: Oliver Steinbach, Thorsten Labomirski (beide Holsterhauser SV), André Schwieten (SG Schönebeck), Adrian Mazur (Preußen Essen), Thomas Gieron (eigene 2. Mannschaft), Florian Gieper, Mike Barkmin, Marvin Mirante, Issa Fakhro (alle eigene Jugend) Abgänge: keine AL-ARZ Libanon » Zugänge: Habib Zein, Achmed Aiub (beide TuS 84/10), Mohamed Aziz (TuS Helene), Mahmoud Aziz (Vogelheimer SV), Davut Gürbüz (Rüttenscheider SC), Hassan Omeirat (Preußen Eiberg), Mohamed Syala (eigene 2. Mannschaft), Nene Datey (Preußen Eiberg) Abgänge: keine BV Altenessen » Zugänge: Alexander Kiwitt (VfB Essen-Nord) Abgänge: Yildiray Kücükarik (Ziel unbekannt) » Bezirksliga 4 Kreisliga A Süd-Ost TC Freisenbruch » Zugänge: Onur Saldamli (SuS Haarzopf), Sven Schmidt (SV Leithe), Yassim (Preussen Eiberg), Valit Sihad (Steele 09), Vedran Kustura (Playhaus Kickers) Abgänge: Tobias Florysiak (SuS Niederbonsfeld), Kevin Ingenhag (TuS Essen-West 81) FC Kray II » Zugänge: Tim Krampe (SV Preußen Eiberg), Ramazan Saracoglu (ETUS Gelsenkirchen), Tim Redemann (Borussia Byfang), Eros Ibruli, Marc Murleweski (beide FC Kray-Jugend) Abgänge: Manuel Navarro (SV Burgaltendorf Co-Trainer A-Jugend), Mario Toth (ESG 99/06), Markus Hertel (Blau-Gelb Überruhr), Daniel Turrek (FC Stoppenberg), Michael Witte (ETUS DU-Bissingheim) DJK Blau-Weiß Mintard » Zugänge: Luca Alessandrini, Jens Danhof, Robin Delker, Johannes Döbbe, Timo Müller, Arne Schippan, Max Thielmann, Marvin Warschat (alle eigene Jugend), Thomas Cvetkovic (SG Schönebeck), Andreas Hauch, Julian Lüttenberg, Daniel Luzzaro, Phil Mathey, Robin Stücker (alle FSV Kettwig), Darius Pipiro (Tuspo Saarn) Sinan Dalli (eigene 2. Mannschaft) Abgänge: Torben Ridder, Frank Rudolf (eigene 4. Mannschaft), Dennis Fischer (Ziel unbekannt), Kristijan Dujmovic (Karriere beendet), Daniel Nawroth, Jeff Kurzhals, Stefan von der Heiden (alle SC Rot-Weiss Lintorf) ESC Rellinghausen 06 II » Zugänge: Marcel Dirnberger (Kray 04), Mark Gerritz (Freizeitliga), Michael Turker (ESC Rellinghausen-Jugend) , Maxwell Addo (SpVg. Schonnebeck-Jugend) Abgänge: keine

SuS Niederbonsfeld » Zugänge: Fabian Haneke (Heimaterde Mülheim), Mahsumi Civelegkoglu (SC Velbert), Marcus Koch (ESG 99/06), Sebastian Weber (TuSEM Essen), Tobias Florysiak (TC Freisenbruch), Frank Bündert (ESC Rellinghausen), Lukas Böttger (eigene Jugend) Abgänge: David Kampmann (Sportfreunde Niederwenigern) FSV Kettwig » Zugänge: Alexander Wolsing , Tim Dambor, Christian Hörster, Dirk Schlenkermann (alle eigene 2. Mannschaft) Abgänge: Daniel Görbing (SSVg. Heiligenhaus), Björn Preis (SC WerdenHeidhausen), Philipp Mathey, Robin Stücker (beide Blau-Weiß Mintard) Sportfreunde Niederwenigern II » Zugänge: MarcAndré Kaiser (BV Altenessen), Kai Kiatkowski (SG Welper), David Kampmann (SuS Niederbonsfeld), Timo Beyer (eigene 3.Mannschaft), Tim Feuser (DJK Franz-Sales-Haus), Hendrik Hildebrand (TuS Holsterhausen), Timo Höger, Robin Reuter, Sebastian Wurl (alle eigene Jugend) Abgänge: Christoph Jablonowski (Studium USA), Florian Wessendorf (beruflich nach Hannover), Niklas Thomanek, Phillip Danner, Tim Rüttgers (alle eigene 3. Mannschaft) SV Preußen Eiberg » Zugänge: Marvin Voßnacke (eigene Jugend), Martin Felis (eigene 2. Mannschaft), Marvin Massing (Wacker Steele) Abgänge: Tim Krampe (FC Kray) VfL Sportfreunde 07 » Zugänge: Matthias Adler (SC Union 06 Berlin), Markus Doczekala (SG Altenessen), Stefan Kremer, Jakob Otto, Jan Sakowitz, Fabian Spätling, Markus Pilgrim (alle eigene Jugend), Marcel Krüll (Krefeld Stockum), Andreas Wutta (Preussen Eiberg), Marcel Richter (TSV Broich 19885/09) Abgänge: Thorsten Bludau, Patrick Fech, Sven Töberg (alle eigene 2. Mannschaft), Rui Ferreira Marques (SV Heisingen), Dennis Rehkämper (Winfried Huttrop), Tim Rump (Karriere beendet), Robert Schumann (Wattenscheid 09) Blau-Gelb Überruhr » Zugänge: Markus Hertel (FC Kray II), Benjamin Grigo (Spvg. Herne-Horsthausen), Furkan Özlüoglu (Heisinger SV), Onur Cinel (FC Neuruhrort), Mario Schievelbusch (TC Freisenbruch) Abgänge: Michél Fink, Semsettin Ersoy (beide Ziel unbekannt), Jakub Misini (VfL Kupferdreh) Fortuna Bredeney » Zugänge: Ilker Oruc (SV Kupferdreh), Dennis Breuing (Tgd. Essen-West), Riccardo König (VfB Speldorf-Jugend), Stefan Herbst (NK Croatia), Sven Schmiedel, Dirk Weber (beide 2. Mannschaft) Abgänge: Torsten Walle (Raum Frankfurt) VfL Kupferdreh » Zugänge: Niels Lichtenthal, Thomas Gorrmans (beide Fortuna Bredeney), Christoph Steinmetz, Florian Schumann (beide SC Werden-Heidhausen II), Marco Neuhaus (SV Burgaltendorf), Jakub Misini (Blau-Gelb Überruhr), Eldin Gudzevic (Langenberger SV) Abgänge: Cihangir Demir (Trainer eigene 2. Mannschaft ), Marcel Bernreuther, Michael Lamyon (beide eigene 2. Mannschaft) SV Isinger » Zugänge: Andreas Schörder (SC Phönix), Richard Ruthenkolk (FC Stoppenberg), Patrick Baran (Vogelheimer SV), Marcel Ochs, Leroy Ermels (beide Wacker Steele) Abgänge: André Kohn (Steele 03/20), Paolo Cardonini (Karriere beendet) Heisinger SV II » Zugänge: Dejan Velichov, Manuel Bergau (beide vereinslos) Abgänge: keine

Die Privatbrauerei Jacob Stauder wünscht allen Mannschaften eine spannende und torreiche Saison!

Teutonia Überruhr » Zugänge: Markus Mencel (FC Blau-Gelb Überruhr), Lars Frieg (Blau-Weiß Aasee), Sascha Demmel (SV Neukirchen) Abgänge: keine

SAISONSTART 2010/11 | 23

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 23

16.08.10 03:00

AUF ASCHE | RÜCKBLICK SAISON 2009/10 >> Regionalliga West Sp g u v Tore Diff Pkt 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18.

1. FC Saarbrücken SF Lotte VfL Bochum II 1. FC Köln II Rot-Weiss Essen Preußen Münster SV Elversberg 1. FC K'lautern II SC Verl Bonner SC Fort. Düsseldorf II FC Schalke 04 II Bayer Leverk. II Waldh. Mannheim FSV Mainz II Bor. M'Gladbach II Wormatia Worms Eintracht Trier

34 20 9 34 17 10 34 16 9 34 15 10 34 14 10 34 14 9 34 14 8 34 14 7 34 12 11 34 10 13 34 11 8 34 11 7 34 9 13 34 10 10 34 10 10 34 11 7 34 7 9 34 7 8

5 7 9 9 10 11 12 13 11 11 15 16 12 14 14 16 18 19

53 : 33 48 : 31 50 : 32 50 : 37 44 : 32 47 : 37 41 : 34 43 : 37 41 : 41 48 : 45 35 : 51 42 : 43 38 : 45 36 : 43 37 : 45 37 : 53 35 : 58 33 : 61

20 17 18 13 12 10 7 6 0 3 -16 -1 -7 -7 -8 -16 -23 -28

69 61 57 55 52 51 50 49 47 43 41 40 40 40 40 40 30 29

>> NRW-Liga

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19.

36 22 36 21 36 19 36 17 36 14 36 14 36 13 36 14 36 12 36 11 36 12 36 11 36 11 36 12 36 10 36 9 36 8 36 9 36 8

SC Wiedenbrück Arminia Bielefeld II Germ. Windeck ETB SW Essen RW Essen II Aleman. Aachen II Westfalia Herne VfB Speldorf Bergisch Gladbach 1. FC Kleve MSV Duisburg II SSVg Velbert SF Siegen SV Schermbeck Fortuna Köln VfB Hüls Hammer SpVg SG Wattenscheid TSG Sprockhövel

9 5 8 7 10 7 8 11 11 11 10 12 12 11 9 13 11 13 12 13 8 16 11 14 11 14 8 16 10 16 13 14 13 15 8 19 8 20

68 : 39 29 59 : 30 29 65 : 40 25 49 : 32 17 58 : 52 6 54 : 48 6 55 : 50 5 47 : 46 1 45 : 53 -8 54 : 60 -6 58 : 56 2 51 : 55 -4 47 : 54 -7 48 : 65 -17 49 : 55 -6 48 : 56 -8 35 : 52 -17 47 : 71 -24 51 : 74 -23

75 71 67 59 53 52 51 51 47 45 44 44 44 44 40 40 37 35 32

>> Niederrheinliga

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

32 19 7 32 18 6 32 14 14 32 15 10 32 14 8 32 13 9 32 14 6 32 13 6 32 10 11 32 12 5 32 11 8 32 11 7 32 12 4 32 9 12 32 9 7 32 7 10 32 4 4

VfB Homberg Ratingen 04/19 KFC Uerdingen TuRU Düsseldorf VfL Rhede 1. FC Wülfrath Wuppertaler SV TV Jahn Hiesfeld SC Kapellen-Erft SC D´dorf-West SV Hön-Niederm. SV Straelen Viktoria Goch Krefeld-Fischeln 1. FC Viersen FC Remscheid Union Solingen

6 8 4 7 10 10 12 13 11 15 13 14 16 11 16 15 24

49 : 33 16 62 : 35 27 64 : 36 28 53 : 25 28 44 : 29 15 52 : 45 7 53 : 48 5 40 : 46 -6 47 : 40 7 39 : 44 -5 40 : 49 -9 41 : 49 -8 37 : 46 -9 40 : 50 -10 34 : 43 -9 35 : 66 -31 26 : 72 -46

64 60 56 55 50 48 48 45 41 41 41 40 40 39 34 31 16

>> Landesliga

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

30 22 1 7 30 17 8 5 30 16 8 6 30 15 7 8 30 13 9 8 30 12 6 12 30 12 6 12 30 12 5 13 30 9 10 11 30 9 9 12 30 8 11 11 30 9 8 13 30 10 3 17 30 8 8 14 30 8 8 14 30 5 3 22

RWO U23 SSV Sudberg SpVg Schonnebeck SV Burgaltendorf SC Velbert Cronenberger SC SG Schönebeck FSV Vohwinkel SSVg H'haus Tgd. Essen-West ESC Rellinghausen FC Kray Union Mülheim Wermelskirchen ASV Wuppertal TuS Helene

73 : 26 47 53 : 35 18 73 : 39 34 48 : 39 9 54 : 41 13 51 : 52 -1 44 : 53 -9 49 : 47 2 42 : 37 5 45 : 48 -3 39 : 41 -2 37 : 44 -7 33 : 60 -27 35 : 51 -16 34 : 53 -19 24 : 68 -44

67 59 56 52 48 42 42 41 37 36 35 35 33 32 32 18

>> Bezirksliga 3

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

30 21 8 30 22 4 30 16 2 30 14 7 30 14 6 30 12 11 30 13 8 30 13 6 30 14 3 30 9 6 30 10 3 30 6 12 30 8 6 30 7 5 30 6 8 30 4 7

SSVg Velbert II ETB SW Essen II Werden-H'hausen SF N'wenigern Heisinger SV SC Steele SV Kray Mülheimer SV TVD Velbert RW Mülheim Trabzon Wuppertal 1. FC Mülheim SSVg H'haus II TC Freisenbruch TSV Heimaterde Borussia Byfang

1 4 12 9 10 7 9 11 13 15 17 12 16 18 16 19

90 : 35 55 97 : 25 72 52 : 44 8 57 : 39 18 70 : 53 17 56 : 40 16 58 : 52 6 74 : 44 30 57 : 52 5 48 : 59 -11 47 : 68 -21 43 : 59 -16 41 : 109 -68 47 : 87 -40 39 : 79 -40 46 : 77 -31

71 70 50 49 48 47 47 45 45 33 33 30 30 26 26 19

>> Bezirksliga 6

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. Vogelheimer SV 02. BW Lirich

30 22 3 5 75 : 27 48 69 30 16 7 7 60 : 37 23 55

03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

Safakspor Oberh. SuS Haarzopf Union Frintrop SF Königshardt SF Katernberg Klosterhardt II RuWa Dellwig Katernberg 19 Adler Frintrop SuS Oberhausen TuS Holsterh. SC Oberhausen Sterkrade-Nord SG Osterfeld

>> Kreisliga A NW 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16

30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30

15 15 13 14 13 13 11 10 11 9 9 8 10 5

8 5 6 3 3 3 8 11 5 7 7 9 3 4

7 10 11 13 14 14 11 9 14 14 14 13 17 21

57 : 48 9 52 : 45 7 68 : 59 9 52 : 56 -4 47 : 46 1 58 : 61 -3 57 : 55 2 49 : 48 1 62 : 50 12 36 : 47 -11 44 : 59 -15 61 : 78 -17 60 : 84 -24 41 : 79 -38

53 50 45 45 42 42 41 41 38 34 34 33 33 19

Sp g u v Tore Diff Pkt

SG Altenessen 30 SC Frintrop 30 FC Karnap 30 SF Altenessen 18 30 TuRa 86 30 VfB Frohnhausen 30 NK Croatia 30 Wacker B'borbeck 30 TuS Essen-West 81 30 Ballfreunde 30 SuS Haarzopf II 30 TuS 84/10 30 SV Borbeck 30 FC Stoppenberg 30 Tgd. Essen-West II 30 Adler Frintrop II 30

21 4 18 7 18 6 16 9 14 7 11 10 12 5 11 7 11 7 11 6 11 4 8 11 8 7 7 8 6 7 4 1

5 5 6 5 9 9 13 12 12 13 15 11 15 15 17 25

104 : 36 67 : 36 71 : 41 70 : 38 58 : 48 72 : 68 64 : 60 60 : 58 65 : 66 58 : 72 57 : 71 38 : 46 48 : 72 49 : 69 47 : 82 19 : 84

68 31 30 32 10 4 4 2 -1 -14 -14 -8 -24 -20 -35 -65

67 61 60 57 49 43 41 40 40 39 37 35 31 25 25 13

>> Kreisliga A SO

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17.

32 23 4 5 32 17 4 11 32 15 10 7 32 15 9 8 32 14 9 9 32 12 13 7 32 14 7 11 32 12 11 9 32 12 8 12 32 12 8 12 32 11 10 11 32 12 6 14 32 10 10 12 32 10 8 14 32 9 7 16 32 6 7 19 32 1 3 28

ESG 99/06 FC Kray II SV Kupferdreh BW Mintard ESC 06 II Teutonia Überruhr SuS N'bonsfeld FSV Kettwig SF N'wenigern II Preußen Eiberg Sportfreunde 07 BG Überruhr Fortuna Bredeney SV Burgaltendorf II Steele 09 SC Steele II SV Kray 04 II

103 : 35 68 72 : 47 25 80 : 59 21 71 : 52 19 61 : 50 11 71 : 49 22 48 : 50 -2 47 : 45 2 67 : 48 19 64 : 74 -10 45 : 56 -11 51 : 48 3 45 : 59 -14 56 : 65 -9 46 : 61 -15 42 : 65 -23 17 : 123 -106

73 55 55 54 51 49 49 47 44 44 43 42 40 38 34 25 6

>> Kreisliga B NW 1

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

30 26 3 1 30 25 1 4 30 18 6 6 30 17 6 7 30 15 5 10 30 15 3 12 30 11 10 9 30 12 6 12 30 11 7 12 30 11 5 14 30 10 5 15 30 9 4 17 30 8 3 19 30 7 6 17 30 5 1 24 30 3 3 24

SC Phönix Eintracht Borbeck VfB Frohnh. II Schonnebeck II Barisspor 84 RuWa Dellwig II Juspo Essen West Union Frintrop II Adler Frintrop III SG Schönebeck II TuSEM Essen Holsterhauser SV Altenessen 18 II FC Alanya Vogelheimer SV III Dellwig II

132 : 30 102 101 : 26 75 72 : 49 23 81 : 45 36 66 : 68 -2 74 : 56 18 64 : 53 11 78 : 83 -5 69 : 64 5 66 : 59 7 78 : 87 -9 51 : 73 -22 44 : 77 -33 41 : 79 -38 42 : 125 -83 30 : 115 -85

81 76 60 57 50 48 43 42 40 38 35 31 27 27 16 12

>> Kreisliga B NW 2

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15.

28 24 28 20 28 18 28 17 28 14 28 14 28 12 28 12 28 9 28 9 28 9 28 8 28 6 28 4 28 1

AL-ARZ Libanon BV Altenessen DJK Dellwig 10 Vogelheimer SV II Bader SV FC Saloniki FC Karnap II Katernberg 19 II VfB Nord SG Altenessen II Juspo Altenessen Fatihspor ESC Preußen 02 SC Phönix II SG Schönebeck III

>> Kreisliga B SO 1 01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12.

4 3 4 5 6 4 9 5 5 5 4 4 6 2 0

0 5 6 6 8 10 7 11 14 14 15 16 16 22 27

93 : 19 88 : 35 89 : 34 93 : 44 63 : 44 61 : 39 67 : 54 65 : 59 59 : 69 49 : 73 50 : 65 29 : 66 25 : 67 38 : 98 19 : 122

74 53 55 49 19 22 13 6 -10 -24 -15 -37 -42 -60 -103

76 63 58 56 48 46 45 41 32 32 31 28 24 14 3

Sp g u v Tore Diff Pkt

VfL Kupferdreh 30 24 Heisinger SV II 30 22 Werden-H'hausen II 30 20 Fortuna Bredeney II 30 19 BW Mintard II 30 18 RSC Essen 30 14 SV Burgaltendorf III 30 15 SuS N'bonsfeld II 30 11 TC Freisenbruch III 30 10 ESC 06 III 30 8 SV Kupferdreh II 30 8 FSV Kettwig II 30 8

3 1 3 3 2 5 2 3 4 7 6 6

3 7 7 8 10 11 13 16 16 15 16 16

89 : 39 105 : 43 93 : 41 64 : 46 85 : 58 72 : 55 71 : 68 56 : 59 56 : 80 49 : 75 53 : 77 61 : 88

50 62 52 18 27 17 3 -3 -24 -26 -24 -27

75 67 63 60 56 47 47 36 34 31 30 30

13. 14. 15. 16.

Franz-Sales-Haus SV Leithe II VfL Sportfreunde II TSK Essen

30 30 30 30

8 7 8 6

5 8 5 5

17 15 17 19

75 : 88 42 : 77 46 : 87 59 : 95

-13 -35 -41 -36

29 29 29 23

>> Kreisliga B SO 2

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16.

28 22 28 21 28 19 28 15 28 14 28 12 28 10 28 11 28 10 28 10 28 10 28 8 28 5 28 6 28 6 0 0

SV Isinger SV Leithe RSC Essen II ESG 99/06 II Winfried Huttrop Werd.-H'hausen III TuS Steele-Rott Teutonia II TC Freisenbruch II SV Kray 04 III BG Überruhr II Winfried Kray FC Kray III Borussia Byfang II Preußen Eiberg II BW Mintard III

3 3 7 4 4 5 6 3 4 3 3 6 7 3 1 0

3 4 2 9 10 11 12 14 14 15 15 14 16 19 21 0

104 : 28 84 : 30 68 : 27 69 : 51 62 : 60 73 : 71 54 : 53 65 : 66 58 : 59 43 : 65 46 : 86 54 : 70 49 : 63 37 : 77 37 : 97 0:0

76 54 41 18 2 2 1 -1 -1 -22 -40 -16 -14 -40 -60 0

69 66 64 49 46 41 36 36 34 33 33 30 22 21 19 0

>> Kreisliga C NW 1

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14.

28 22 28 20 28 19 28 17 28 16 28 13 28 12 28 11 28 9 28 10 28 9 28 9 28 7 28 5

SuS Haarzopf III SC Türkiyemspor Ballfreunde II TuSEM Essen II Adler Frintrop IV SC Frintrop II Union Frintrop III Eintracht Borbeck II SV Borbeck II Wacker B'borbeck II SC Phönix III RuWa Dellwig III Katernberg 19 III Barisspor 84 II

3 5 5 5 5 3 5 4 6 5 2 1 2 5

3 3 4 6 7 12 11 13 13 13 17 18 19 18

84 : 24 60 110 : 34 76 83 : 42 41 76 : 43 33 64 : 29 35 45 : 41 4 68 : 70 -2 54 : 76 -22 59 : 68 -9 51 : 67 -16 44 : 73 -29 44 : 112 -68 26 : 68 -42 44 : 105 -61

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14.

26 22 26 21 26 16 26 14 26 14 26 14 26 8 26 9 26 7 26 6 26 7 26 5 26 4 26 4

3 2 7 7 6 5 6 2 4 4 0 4 4 4

1 3 3 5 6 7 12 15 15 16 19 17 18 18

134 : 27 107 123 : 35 88 68 : 34 34 69 : 38 31 79 : 45 34 83 : 46 37 55 : 59 -4 75 : 86 -11 70 : 113 -43 37 : 91 -54 52 : 94 -42 60 : 113 -53 52 : 116 -64 51 : 119 -68

69 65 55 49 48 47 30 29 25 22 21 19 16 16

>> Kreisliga C NW 3

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13.

24 20 24 19 24 16 24 14 24 13 24 9 24 9 24 9 24 8 24 8 24 6 24 5 24 0

TuS Helene II FC Stoppenberg II SF Katernberg II VFB Nord II SG Altenessen III Spvg Katernberg ESC Preußen II TuS 84/10 II Polizei SV NK Croatia II Al-Arz II Bader SV II Juspo Altenessen II

1 2 4 4 7 7 3 2 4 1 1 2 2

3 3 4 6 4 8 12 13 12 15 17 17 22

117 : 32 85 109 : 19 90 123 : 41 82 74 : 48 26 70 : 57 13 66 : 52 14 57 : 56 1 58 : 88 -30 51 : 71 -20 64 : 87 -23 43 : 110 -67 36 : 100 -64 30 : 137 -107

61 59 52 46 46 34 30 29 28 25 19 17 2

>> Kreisliga C SO

Sp g u v Tore Diff Pkt

01. 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 09. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20.

38 35 38 30 38 28 38 29 38 27 38 25 38 21 38 17 38 16 38 14 38 14 38 11 38 11 38 11 38 12 38 11 38 11 38 7 38 4 38 0

FC Kettwig 08 Yurdum Spor TSK Essen II BW Mintard IV SF N'wenigern III ESV Frillendorf Heisinger SV III RSC Essen III SC Steele III SG Werden 80 Preußen Eiberg IV Yurdum Spor II FSV Kettwig III Wacker Steele II Teut. Überruhr III VfL Kupferdreh II SV Leithe 19/65 III SuS N'bonsfeld III Franz-Sales-Haus II Winfried Kray II

3 3 6 1 3 4 4 6 6 6 5 9 9 5 2 4 3 11 2 0

63 61 56 50 47 36 35 31 29 29 26 25 17 14

>> Kreisliga C NW 2 Ballfreunde III Juspo Alten. III TuS Holsterh. II Atletico Essen TuRa 86 III TuS E-West 81 II Tgd. Essen-West III FC Alanya II SC Türkiyemspor II Fatihspor Essen II BV Altenessen II H'hauser SV III SC Frintrop III SG Altenessen IV

0 279 : 18 261 102 5 156 : 45 111 87 4 126 : 35 91 84 8 136 : 57 79 82 8 154 : 51 103 78 9 155 : 72 83 73 13 107 : 103 4 61 15 101 : 105 -4 51 16 90 : 100 -10 48 18 59 : 104 -45 42 19 67 : 112 -45 41 18 69 : 98 -29 36 18 56 : 98 -42 36 22 53 : 112 -59 32 24 68 : 150 -82 32 23 63 : 121 -58 31 24 55 : 153 -98 30 20 48 : 110 -62 26 32 41 : 239 -198 8 38 0 : 0 0 0

24 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 24

16.08.10 03:00

RZ_Au

g n n i o n i i t a k r u t d n e e r k s c t ü h c R i w e G aining

sstr e n it F s e in e m e g g ll e A Bauch w g n i n i a r T f u a l g s n i u it e r re e K rb HerzMarathonvo

n r e s s e b r e v t i g e n k i Figurtrain Beweglich

g l o f r E m u z l e s s ü l h Motivation ist der Sc effektiv trainieren d un t eu tr be l el du vi di in – Personal Training ein starkes Team in ie S n re ie st ve In – g n itsförderu Betriebliche Gesundhe in 20 Minuten Vibrationstraining – Fit men mit Erfolg eh bn A – g n tu ra e sb g n ru Ernäh tung, mehr Erfolg! is Le r eh M – g in in a Tr s Sportartspezifische

KörPErarBEiT | Witteringstr.18 | 45130 Essen | TELEFON +49 | 201 | 8 36 99 59 | FaX +49 | 201 | 8 36 99 60 | MOBiL +49 | 177 | 5 07 63 73 (T. Zamhöfer) | +49 | 163 | 2 51 66 24 (A. Schischek) | EMaiL info@koerper-arbeit.com | WEB www.koerper-arbeit.com Sie erreichen uns am besten zu unseren Bürozeiten oder unter den angegebenen Mobilfunknummern. BürOzEiTEN: Mo + Mi 9-12h | Do 15 -19h

RZ_AufAsche.indd 1 aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 25

13.08.10 03:00 10:25 16.08.10

AUF ASCHE | ROT-WEISS ESSEN

Rot-Weiss Essen

Die Stunde Null Am Ende der vergangenen Saison war es endgültig soweit: Durch die Weigerung der Stadt, den Rot-Weissen die Bürgschaft zu verlängern, endete die Zahlungsfähigkeit des Clubs und der Vorstand musste Insolvenz anmelden. Die Konsequenzen waren hart. RWE durfte nicht mehr in der Regionalliga West antreten. Die bisherige Teamplanung war über den Haufen geworfen. Aus heutiger Sicht wissen wir, dass die Insolvenz durchaus auch Chancen bietet. Die Schuldenlast, die Rot-Weiss drückte, war für einen Viertligisten ohnehin exorbitant, sie bewegte sich im zweistelligen Millionenbereich. Diese Schulden, so stellte es der Insolvenzverwalter Frank Kebekus in Aussicht, könnten am Ende vollständig abgelöst werden und selbst die kleine Abhängigkeit von den MK Medien, die weiterhin 15% der Fernseheinnamen bekommen sollten, könnte am Ende des Verfahrens Geschichte sein. Die Lizenz für die NRW-Liga wurde darüber hinaus erteilt, sodass ein Neuanfang in der Oberliga möglich ist. Es beginnt aber bei RWE dennoch eine ganz neue Zeitrechnung. Denn die finanziellen Möglichkeiten sind in dieser Saison arg begrenzt. Der Etat beträgt lediglich 2,2 Mio. Euro, wovon nur 900.000 Euro auf den Etat der Ersten Mannschaft verwandt werden. Das Vollprofitum wurde abgeschafft und die Mannschaft trainiert

nur noch arbeitnehmerfreundlich am Nachmittag. Die Saisonplanung wurde ohnehin komplett umgeschmissen. Vor der Insolvenz wollte der Verein einen Kader aufstellen, der es im dritten Anlauf endlich packen sollte, in die Dritte Liga aufzusteigen. Dafür verpflichtete er Peter Hyballa als Trainer, Hermann Andreev als sportlichen Leiter sowie einige neue Spieler. Keiner von ihnen blieb nach der Insolvenz, die bei den Gesprächen nie ein Thema war. Hyballa kann sich nun mit einem Engagement bei Alemannia Aachen trösten. Das jetzige Team rekrutiert sich vor allen Dingen aus den Reihen der Zweiten Mannschaft, die in der vergangenen Saison sensationell den fünften Tabellenrang in der NRW-Liga belegte, und der A-Jugend. Zusätzlich wurde das junge Team durch externe Kräften verstärkt. Timo Brauer schlug in der abgelaufenen Spielzeit voll ein und hatte lukrative Angebote nach der Pleite von Rot-Weiss. Er entschied sich aber für seinen Verein und ist ab sofort der neue Kapitän der Mannschaft. Auch Holger Lemke blieb aus der vergangenen Regionalligamannschaft erhalten. Außerdem konnten die Verantwortlichen Alexander Thamm, der mit den Sportfreunden Lotte eine starke Saison spielte, verpflichten. Er ist mit nur 27 Jahren der älteste Akteur und soll die Abwehr zusammen mit Vincent Wagner stabilisieren. Die Verantwortlichen lassen sich nicht dazu hinreißen, Versprechen für die Zukunft abzugeben. Platz Fünf ist das erklärte Ziel, da

Kapitän und Hoffnungsträger bei RWE: Timo Brauer.

RWE finanziell mit den Zugtieren der Liga, Windeck, ETB und Fortuna Köln, nicht mithalten kann. Vielleicht ein strategischer Vorteil, denn das Umfeld, das in den vergangenen Jahren oft als Alibi für schwache Leistungen herhielt, könnte in dieser Saison handzahm sein. Junge Spieler haben ohnehin oft mehr Kredit und die Erwartungen sind von offizieller Seite heruntergeschraubt worden. An den 1.400 verkauften Dauerkarten sieht man dennoch, dass die Unterstützung der Fans ungebrochen ist. Die Zuschauer wünschen sich eine schöne Spielzeit mit einer Mannschaft, die wieder die Tugenden zeigt, die man an der Hafenstraße schätzt, aber nur allzu selten sehen durfte: Kampf, Einsatz und vielleicht auch ein wenig Spielkultur. Hendrik Stürznickel

Arbeiter-Samariter-Bund Regionalverband Ruhr e.V.

Ihr Partner für Erste-Hilfe Kurse - Sanitätsdienste! Ob für Betreuer, Trainer, Jugendgruppenleiter oder einfach den Führerschein, bei uns findet jede/r den richtigen Erste-Hilfe Kurs. Gerne kommen wir für Gruppen auch direkt in Ihren Verein. Und für das sichere Sportevent: Sanitätsdienst vom ASB in Essen.

www.asb-ruhr.org epost@asb-ruhr.info Tel.: 870010 Bei uns können Sie auch Zivildienst oder FSJ machen!

Wir wünschen einen guten Start in eine erfolgreiche Saison! 26 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 26

16.08.10 03:00

ETB SCHWARZ-WEISS ESSEN | AUF ASCHE

ETB Schwarz-Weiss Essen

»Wir brauchen den Aufstieg« Jahrelang waren die Rollen im Essener Fußball klar definiert. Fußballprimus in Essen war Rot-Weiss und mit einigem Abstand folgte der ETB Schwarz-Weiss. Doch die Fußballwelt in Essen scheint aus den Fugen, seit die Mannschaft von der Hafenstraße in die Insolvenz tappte. Zum ersten Mal seit vielen Jahren spielen Schwarz-Weiss und Rot-Weiss wieder in der selben Liga. Grund genug, den 71-jährigen Manager des ETB, Toni Pointinger, zur neuen Situation des Vereins zu befragen.

Ist der ETB denn nun die neue Nummer Eins im Essener Fußball? Ob wir jetzt tatsächlich die Nummer Eins sind ist, glaube ich, eher zweitrangig. Wichtig aus unserer Sicht ist, dass wir den Kern der Mannschaft halten und uns darüber hinaus gezielt verstärken konnten. Nach Platz vier in der letzten Saison, kann es in diesem Jahr also nur besser werden. Kann sich der ETB einen Aufstieg denn überhaupt leisten? Natürlich! Ich kann dieses Märchen, dass wir uns einen Aufstieg nicht leisten können und deshalb alles dagegen unternehmen, nicht mehr hören. Das Gegenteil ist richtig! Der ETB braucht den Aufstieg, auch aus wirtschaftlichen Gründen. Wenn wir es sportlich packen, dann steht der Regionalliga nichts mehr im Wege.

Wie wichtig ist der Einzug in den DFB-Pokalwettbewerb für die wirtschaftliche Situation am Uhlenkrug? Durch den Einzug in die Hauptrunde des DFB-Pokal gab es zunächst einmal eine nicht unerhebliche Antrittsprämie. Wenn man die schon einmal in das Gesamtkonzept einrechnet, dann hinterlässt das Spuren. Insgesamt ist unsere wirtschaftliche Situation durch den DFB-Pokal etwas einfacher geworden. Wie sieht es um die infrastrukturelle Situation beim ETB aus? Da würde ich mir eine Verbesserung wünschen. Wenn man überlegt, dass wir uns mit dreizehn Junioren- und Seniorenmannschaften unser Stadion und unseren Aschenplatz teilen, dann besteht hier sicherlich ein infrastruktureller Bedarf. Ich hoffe, dass sich die Situation mittelfristig verbessert. Wir verfügen in Essen über finanzkräftige Unternehmen. Warum ist es für den ETB trotzdem so schwer, neue Sponsoren für den Verein zu begeistern? Wenn ich mit größeren Firmen rede, dann heißt es meist, »Ihr seid zu klein, steigt erst einmal auf, dann sehen wir weiter«. Offenbar spielen wir in den Sponsorenkonzepten von Essener Großunternehmen eine untergeordnete Rolle. Das ist ärgerlich, weil uns gerade eine Anschubfinanzierung nach oben bringen könnte. Von den 110 größten Unternehmen in Deutschland haben dreizehn ihren Sitz in Essen. Es ist schade, dass diese Unternehmen sich im Fußball nur

Will in die Regionalliga: ETB-Manager Toni Pointinger.

außerhalb der Stadtgrenzen bei Dortmund oder Schalke engagieren.

Viele werfen dem Verein vor, dass keine jungen Leute eingebunden werden. Wie sieht es mit einem Generationswechsel im Management aus? Wir suchen nach neuen Kräften, aber so einfach ist das nicht. Die Menschen, die uns ehrenamtlich weiterbringen können, bleiben aus. Aktuell suche ich nach einem Nachfolger. Ich würde gerne jemanden einarbeiten und dann in einem halben Jahr nur noch zum ETB kommen, um in Ruhe ein Bier zu trinken. Für Leute die sich im Verein engagieren möchten, steht unsere Tür immer offen. Ralf Bienko

SAISONSTART 2010/11 | 27

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 27

16.08.10 03:00

AUF ASCHE | NIEDERRHEINLIGA | LANDESLIGA

Rot-Weiss Essen U23 Gründungsjahr: 1907 Vereinsfarben: Rot-Weiß Größte Erfolge: Deutscher Meister 1955, DFB-Pokalsieger 1953, Deutscher Amateurmeister 1992 Web: www.rot-weiss-essen.de Spielort: Bezirkssportanlage Mitte II, Seumannstr. 55, 45326 Essen (Rasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 106 bis Seumannstraße Trainerstab: Toni Kotziampassis (Trainer), Igor Denysiuk (Co-Trainer), Damian Jamro (Abteilungsleiter), Giuseppe Mirante, Peter Sommer (beide Betreuer) Kader: Simon Konan Kengne, Komba Guillit Okalo, Mohamed El-Said, Daniel Opitz, Jean-Claude Nanevie, Ismail Gemec, Maximilian Schreier, Baris Atas, Aristote Mombasa Masudy, Muhammed Basar, Julian Lindeken, Ersin Kusakci, Fabian Wöbke, Mike Bednarek, Garin Garinyan Vorjahresplatzierung: 5. Platz der NRW-Liga Saisonziel: Klassenerhalt

Hintere Reihe v.l.: Igor Denysiuk (Co-Trainer), Giuseppe Mirante (Betreuer), Garin Garinyan, Komba Guillit Okalo, Daniel Opitz, Jean-Claude Nanevie, Ismail Gemec, Maximilian Schreier, Baris Atas, Peter Sommer (Betreuer), Toni Kotziampassis (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Muhammed Basar, Aristote Mombasa Masudy, Julian Lindeken, Ersin Kusakci, Fabian Wöbke, Mike Bednarek, Simon Konan Kengne Foto: Michael Gohl

SpVg. Schonnebeck 1910 Gründungsjahr: 1910 Vereinsfarben: Grün-Weiß Größte Erfolge: Stadtpokalsieger (1983), Hallenstadtmeister (2010) Web: www.sv-schonnebeck.com Spielort: Stadion Schetters Busch, Friedhofstraße 17a, 45309 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit dem 155 bis Portendieckstraße Eintritt: 6,00 Euro Bier: 1,80 Euro Bratwurst: 1,80 Euro Vorstand: Tobias Tenberken (Abteilungsleiter), Michael Bylsma (Buchführer, Pressesprecher), Dieter Breier (Geschäftsführer), Christian Leben (Sportlicher Leiter), Kurt Nauroschat (A+B Jugendkoordinator)

Hintere Reihe v.l.: Stephan Jasberg, Markus Dahmann, Sven Wienecke, Pierre Putze, Dominic Breilmann, Dominic Nagel, Lars Suelmann, Steffen Peschka, Patrick Schwarz Mittlere Reihe v.l.: Dirk Tönnies (Trainer), Michael Tönnies (Co-Trainer), Marcel Kirchmayer, Marius Topolko, Pascal Rolnik, Jerome Hopp, Patrick Dehn, Jannik Bußmann, Willi Rozowski (Betreuer), Albert (Maskottchen) Vordere Reihe v.l.: Erhard Lehmacher (Betreuer), Tim Kieselhofer, Sebastian Altenkamp, Marc Wildschütz, Dominik Brecht, Marco Oehlert, Chris Trostmann, Kevin Rößler, Sam Moosariparambil, Peter Buers (Masseur) Foto: Michael Gohl

Trainerstab: Dirk Tönnies (Trainer), Michael Tönnies (CoTrainer), Marco Fuchs (Torwarttrainer), Erhard Lehmacher, Willi Rozowski (beide Betreuer), Peter Buers (Masseur), Christoph Jeromin (Physio) Tor: Chris Trostmann, Dominik Brecht, Marco Oehlert Abwehr: Jerome Hopp, Marc Wildschütz, Marcel Kirchmayer, Sebastian Altenkamp, Lars Suelmann, Pascal Rolnik, Patrick Schwarz, Steffen Peschka Mittelfeld: Sam Moosariparambil, Markus Dahmann, Dominic Breilmann, Dominic Nagel, Jannik Bußmann, Patrick Dehn, Stephan Jasberg, Tim Kieselhofer Sturm: Marius Topolko, Sven Wienecke, Pierre Putze, Kevin Rößler Vorjahresplatzierung: 3. Platz Saisonziel: Spitzengruppe

SV Burgaltendorf 1913 Gründungsjahr: 1913 Vereinsfarben: Blau-Weiß Größte Erfolge: Landeslig-Aufstieg, Bezirksliga-Aufstieg der 2. Mannschaft Web: www.sv-burgaltendorf.de Spielort: Sportplatz An der Windmühle, An der Windmühle 24, 45289 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der SB15 bis Ruhrblick Eintritt: 4,00 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,80 Euro Vorstand: Frank Heuer (1. Vorsitzender), Helmut Kollorz (2. Vorsitzender), Martin Neuhaus (1. Geschäftsführer), André Radike (2. Geschäftsführer), Ludwig Kleebolte (1. Kassierer), Bernd Pieper (2. Kassierer) Trainerstab: Jörg Oswald (Trainer), André Wißel (CoTrainer) Tor: Michael Methner Abwehr: Timo Overwien, Marcel Ising, Marcel Scheffner, Stefan Driest, Bastian Duchna, Tuna Sürücü, Christof Krolik Mittelfeld: Christopher Weusthoff, Tolga Acar, Selcuk Acar, Dimitri Andreev, Kevin Arndt, Christoph Rosenkranz, Pascal Gehrig, Otto Kloke, Marvin Warnass Sturm: Mirko Krüger, Tobias Köfler, Lars Lickefett, Julian Engelmeyer, Manuel Navarro, Herolind Vladi Vorjahresplatzierung: 4. Platz Saisonziel: Platz 5 + X Hintere Reihe v.l.: Kevin Arndt, Pascal Gehrig, Christopher Weusthoff, Felix Schneider, Marvin Warnass, Nils Lenzko Mittlere Reihe v.l.: André Wißel (Co-Trainer), Herolind Vladi, Maurice Gräler, Bastian Duchna, Timo Overwien, Albert (Maskottchen), Marcel Ising, Christopher Rosenkranz, Marcel Scheffner, Marc Mosen (Masseuer), Jörg Oswald (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Lars Lickefett, Julian Engelmeyer, Tolga Acar, Mark Hinz, Christof Krolik, Jonas Altenkamp, Selcuk Acar Foto: Michael Gohl

28 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 28

16.08.10 03:00

LANDESLIGA | AUF ASCHE

SG Schönebeck 19/68 Gründungsjahr: 2000 Vereinsfarben: Lila-Grün Größte Erfolge: Aufstieg in die Landesliga (2009), Kröger-CupSieger (2010) Web: www.sg-schoenebeck.de Spielort: Bezirkssportanlage Ardelhütte, Ardelhütte 166 b, 45359 Essen (Kunstrasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S9 bis Borbeck Süd Bf, dann mit der 186 bis Schacht-Kronprinz-Straße Eintritt: 4,00 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,60 Euro Vorstand: S. Kowalczuk (1. Vorsitzender), J. Hermann (2. Vorsitzende), F. Neuhaus (1. Geschäftsführer), W. Kraft (2. Geschäftsführer), D. Krippel (Sportlicher Leiter) Trainerstab: Jörg Lipinski (Trainer), Holger Thielsch (CoTrainer), Karl Duisken, Dieter Kramer (beide Betreuer) Tor: Chris Jankowski, Sebastian Kunz, Luca Bartoloni Abwehr: Robin Kropp, Maximilian Keller, Samet Bahar, Christopher Voß, Johannes Wiegers, Ciran Güngör, Tim Ganser, Thiemo Borchert Mittelfeld: Patrick Goilbaß, Robin Puhan, Stephan Hooge, Ole Nixdorff, Dennis Deutschmann, René Nettelbeck, Thomas Krug, Steven Tonski, Daniel Krippel, Marc Rudolf Sturm: Hakan Kaja, Sirin Bayar, Naim Ajeti, Okan Su, Sertac Ayhan, Sven Tappeser

Hintere Reihe v.l.: Holger Thielsch (Co-Trainer), Sven Tappeser, Christopher Voss, Marc Rudolf, Patrick Giolbaß, Dennis Deutschmann, Daniel Krippel, Dietmar Krippel Vordere Reihe v.l.: Tim Meier, Ole Nixdorff, Chris Jankowski, Luca Bartoloni, Sebastian Kunz, Naim Ajeti, René Nettelbeck Foto: Damon Aval

Vorjahresplatzierung: 7. Platz Saisonziel: Klassenerhalt

Tgd. Essen-West 1910 Gründungsjahr: 1910 Vereinsfarben: Blau-Weiß Größte Erfolge: 3. Platz Landesliga (2008), Stadtpokalsieger, Kreispokalsieger Web: www.tgd-essen-west.de Spielort: Sportplatz Haedenkampstraße, Haedenkampstraße 72, 45143 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 196 bis Schederhofstraße Eintritt: 4,00 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Günter Weirauch (1. Vorsitzender), Markus Hox (2. Vorsitzender), Helga Wiescholek (Kassiererin), Issam Said (Sportlicher Leiter), Benjamin Wienecke (Beisitzer) Trainerstab: Thomas Gleis (Trainer), Thorsten Funder (Co-Trainer), Werner Gehrke (Betreuer) Tor: Antonio Ivic, Pascal Pippert, Issam Said Abwehr: Marcus Kintscher, Nils Kretschmar, Sascha Reddig, André Schittko Mittelfeld: Mustafa Anwar, Mohamed Bouazza, Marco Brings, Habib Kaya, Alexander Kothe, Sebastian Laing, Robert Pijowczyk, Kevin Puhan Sturm: Tugrul Aktas, Hüseyin Colak, Serkan Durmaz, Murat Eraslan, Sebastian Vietz Vorjahresplatzierung: 10. Platz Saisonziel: Klassenerhalt

Hintere Reihe v.l.: Thomas Gleis (Trainer), Günter Weirauch (Vorsitzender), Sascha Reddig, Sebastian Laing, Albert (Maskottchen), Marcus Kintscher, Marco Brings, Serkan Durmaz, Murat Eraslan, Werner Gehrke (Betreuer), Thorsten Funder (Co-Trainer) Vordere Reihe v.l.: Sebastian Vietz, Mustafa Anwar, Kevin Puhan, Mohamed Bouazza, Issam Said, Pascal Pippert, Antonio Ivic, Nils Kretschmar, Robert Pijowczyk, Hüseyin Colak Foto: Michael Gohl

BAUGESCHÄFT

GmbH

MÖLLER

MEISTERBETRIEB

Jahre 1910 - 2010

1910 | August Möller

Josef Möller

Werner Möller

Marco Möller

| 2010

Sanierungen

rund ums Hau

In der Stadt unterwegs mit …

www.baugeschaeft-moeller.de

Helmholtzstraße 20 | 45143 Essen | Fon (02 01) 6 13 55-0 SAISONSTART 2010/11 | 29

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 29

16.08.10 03:00

AUF ASCHE | LANDESLIGA

ESC Rellinghausen 06 Gründungsjahr: 2006 Vereinsfarben: Rot-Blau-Grün Größte Erfolge: Aufstieg in die Landesliga 2007, Hallenstadtmeister 2009 Web: www.esc06.de Spielort: Bezirkssportanlage Am Krausen Bäumchen, Rellinghauser Straße 321, 45136 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 105 bis Zeche Ludwig Eintritt: 4,00 Euro Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,80 Euro Vorstand: Manfred Scheiff (1. Vorsitzender), Willi Verdirk (1. Geschäftsführer) Trainerstab: Rolf Gramatke (Trainer), Christian Petereit (Co-Trainer) Tor: Axel Walter, Thomas Mock Abwehr: Christan Ganser, Daniel Valaev, Alexander Knieper, Mohamed Kachout, Imad Lakehal Mittelfeld: Stefano Trißler, Guven Örnek, Agron Amgjehaj, Philipp Schmidt, Daniel Patro, Kreshnik Vladi, Issa Allouche, Marco Schmidt Sturm: Kevin Pleimes, Murat Kekec, Thomas Hobucher, Thapakorn Peters Vorjahresplatzierung: 11. Platz Saisonziel: Gesichertes Mittelfeld Hintere Reihe v.l.: Marc Gadomski (Masseur), Mohamed Kachout, Imad Lakehal, Daniel Patro, Albert (Maskottchen), Göven Örnek, Murat Kekec, Alexander Knieper, Daniel Valaev, Christian Petereit (Co-Trainer), Rolf Gramatke (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Manfred Örtgen (Betreuer), Stefano Trißler, Kelly Lama, Kevin Pleimes, Kreshnik Vladi, Thapakorn »Dong« Peters, Marco Schmidt, Adron Amagjehaj, Axel Walter Foto: Michael Gohl

FC Kray Gründungsjahr: 1987 Vereinsfarben: Blau-Weiß-Grün Größte Erfolge: Landesliga-Meister (1990, 2000), Stadtpokalsieger (1996), Kabelcom-Cup-Sieger (1997, 1998, 2005, 2006), Hallenfußball-Stadtmeister (2001, 2006), Kröger-Cup-Sieger (2001), Kreispokalsieger (2007) Web: www.fckray.de Spielort: Bezirkssportanlage Buderusstraße, Buderusstraße 20, 45307 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 146 bis Kray Sparkasse Eintritt: 4,00 Euro Bratwurst: 1,80 Euro Vorstand: Günther Oberholz (1. Vorsitzender), Rudi Risse (2. Vorsitzender), Oliver Guß (1. Geschäftsführer), Klaus Kuballa (2. Geschäftsführer)

Hintere Reihe v.l.: Hussein Allouche, Ioannis Ketsatis, Sven Bullert, Dominik Immanuel, Björn Termath, Ricardo Zweck, Georgios Ketsatis, Bodo Kluge (Betreuer) Mittlere Reihe v.l.: Lars Krüger (Co-Trainer), Dirk Wißel (Trainer), Hassan Allouche, Marcel Rosbach, Dusan Trebaljevac, Bilal Semmo, Soufian Rami, André Söllenböhmer, Kevin Voss, Sebastian Rosbach, Dieter Nowak (Betreuer), Harald Henning (Betreuer) Vordere Reihe v.l.: Mathias Walter, Basar Baylar, Kevin Kehrmann, Stephan Engels, Fathi Ajbilou, Kirill Naoumov, Omar Allouche, Kevin Kraus, Kevin Prang, Ilias El-Ouriachi Foto: Michael Gohl

Trainerstab: Dirk Wißel (Trainer), Lars Krüger (Co-Trainer), Andreas Pfeiffer (Torwarttrainer) Tor: Omar Allouche, Fathi Ajbilou Abwehr: Hassan Allouche, Hussein Allouche, Tobias Bullert, Stephan Engels, Georgios Ketsatis, Ioannis Ketsatis, Marcel Rosbach, Matthias Walter, Ricardo Zweck Mittelfeld: Basar Baylar, Illias El-Ouriachi, Dominik Immanuel, Kevin Kehrmann, Kirill Naoumov, Soufian Rami, Sebastian Rosbach, André Söllenböhmer Sturm: Illias El-Ouriachi, Kevin Kraus, Kevin Prang, Bilal Rammo, Björn Termath, Dusan Trebaljevac Vorjahresplatzierung: 12. Platz Saisonziel: Gesichertes Mittelfeld

Vogelheimer SV Gründungsjahr: 1913 Vereinsfarben: Rot-Grün Größte Erfolge: Aufstieg in die Landesliga, Kreispokalsieger 2009 Web: www.vogelheimersv.de Spielort: Sportanlage Lichtenhorst, Lichtenhorst, 45356 Essen (Asche – bald Kunstrasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der U17 bis Altenessen Mitte, dann mit der 170 bis Mehring Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Hans-Werner Witt (1. Vorsitzender), Mario Klein (2. Vorsitzender), Detlef Schliffke (1. Geschäftsführer), Rainer Schönewald (Obmann), Silke Pinke (1. Kassiererin) Trainerstab: Otto Prell (Trainer), Uwe Dölling (Torwarttrainer), Markus Pinke (Betreuer) Tor: Patrick Prell, Pierre Prell Abwehr: Fadi Hassouni, Martin Nowara, André Otto, Dominik Baruffolo, Michael Schwarze Mittelfeld: Kim Dedek, Naoufel Buazza, Julian Grzanna, Bastian Schmidt, Sven Orlowski, Rafael Kasztelan, Hasan Beganovic, Björn Barke, Wissam El-Hamadi, Dennis Ducke, Christian Berger Sturm: Tim Schulz, Mo Semmo, Sascha Hense, Khalid Semmo, Christian Karpenstein Hintere Reihe v.l.: Otto Prell (Trainer), Uwe Dölling (Torwarttrainer), Naoufel Bouazza, Kim Dedek, Hasan Beganovic, André Otto, Sascha Hense, Fadi Hasouni, Julian Grzanna, Christian Berger, Markus Pinke (Betreuer) Vordere Reihe v.l.: Dominik Baruffolo, Mo Semmo, Bastian Schmidt, Patrick Prell, Pierre Prell, Sven Orlowski, Rafael Kasztelan, Björn Barke, Kahled Semmo, Wissam El Hamadi Foto: Damon Aval

Vorjahresplatzierung: 1. Platz der Bezirksliga Saisonziel: Klassenerhalt

30 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 30

16.08.10 03:00

ideen

LANDESLIGA | AUF ASCHE

Ein paar Jahre später hatten sich die Vorzeichen geändert. Priester war nun Sportlicher Leiter beim ESC Rellinghausen und Gramatke Trainer bei der SG Schönebeck.

für essenerDoch kinder trotz des Aufstieges in die Landesliga

und einem respektablen siebten Tabellenplatz im ersten Jahr war Gramatke unzufrieden: »Die Rahmenbedingungen an der Ardelhütte stimmten nicht. Ich hatte eine prima Mannschaft mit tollen Spielern, aber sonst lief fast nichts so, wie ich mir das vorgestellt hatte.« Bereits zum Jahreswechsel kündigte er seinen Abschied zum Ende der laufenden Saison aus Schönebeck an.

Neuer Trainer bei Rellinghausen: Rolf Gramatke.

ESC Rellinghausen 06

»Eines Tages machen wir was zusammen« Die Szene hat sich beiden ins Gedächtnis gebrannt: Vor einigen Jahren saßen Wolfgang Priester, Trainer des FC Kray, und Rolf Gramatke, Trainer bei Altenessen 18, bei der Essener Hallenrunde zusammen auf der Tribüne. Nach einem langen Fußballabend beschlossen sie schließlich: »Eines Tages machen wir mal was zusammen.«

rturm – Ideen für Essener Kinder e.V. zt und fördert Essener Kinder und Jumit sozial schwachem Hintergrund.

Was folgte war ein Anruf seines alten Kumpels Wolfgang Priester, der auf der Suche nach einem neuen Trainer für den ESC war. »Wir trafen uns in Kray. Bei einem netten Abendessen haben wir uns dann in Ruhe zusammengesetzt und die Möglichkeiten in Rellinghausen sondiert«, erzählt Priester von der Begegnung. »Rolf hat in Altenessen und in Schönebeck bewiesen, dass er aus wenig eine ganze Menge machen kann. Wir sind in Rellinghausen auch nicht gerade auf Rosen gebettet, aber ich bin fest davon überzeugt, dass er auch hier eine tolle Arbeit leisten wird.« Priester und Gramatke verbindet eine 35-jährige Freundschaft, denn schon als Spieler trafen die beiden häufig aufeinander. »Wir haben immer sehr engagiert gegeneinander gespielt«, erzählt Wolfgang

Priester. »Nach den Spielen haben wir noch des Öfteren gemeinsam gefeiert. So ist in den Jahren ein echtes Vertrauensverhältnis zwischen uns endstanden. Wir freuen uns sehr, dass wir nun nicht mehr gegeneinander, sondern auch miteinander arbeiten können!« Die Zuständigkeiten zwischen den beiden sind dabei geklärt. »Ich kümmere mich um das Training und die Mannschaft, Wolfgang kümmert sich um Sponsoren und Spielerverpflichtungen«, umreißt Rolf Gramatke die Aufgabenfelder des Duos. »Rein praktisch hieß das bisher, dass Wolfgang einige Spieler hatte, die er verpflichten wollte. Er fragte mich nach meiner Meinung und ich hab gesagt `Mach einfach mal´. Das hat viel mit Vertrauen zu tun, aber ich war sicher, dass er mit seiner Erfahrung die richtige Auswahl trifft.« Auch für Wolfgang Priester sind die Kompetenzen klar definiert: »Mich zieht es nicht mehr an die Seitenlinie. Ich weiß, dass Rolf einen guten Job macht und halte mich raus.« Auch bei den Erwartungen für die neue Saison sind sich die beiden Essener Fußballoriginale einig: »Der Klassenerhalt ist auf jeden Fall gut zu schaffen! Was darüber hinaus geht, wird sich im weiteren Saisonverlauf zeigen.« Ralf Bienko

Helfen auch Sie durch Ihre Spende oder Mit-Werbemittel Lederwaren gliedschaft, unseren Kindern in Essen eine bes-Formularwesen Textilveredlung/Beflockung sere Zukunftsperspektive zu geben. Fanartikelherstellung Outdoor u.v.m.

TEAMWEAR ++ WORKWEAR ++ TEAMWEAR ++ WORKWEAR Feldmarkstr. 64 • 45883 Gelsenkirchen Postfach 10 26 64 • 45826 Gelsenkirchen Tel: 0209 38 94 81 47 • Fax: 0209 38 94 81 49 info@rsc-gelsenkirchen.de • www.rsc-gelsenkirchen.de

Förderturm „Ideen für Essener Kinder“ e.V. Fon 0 20 54 - 95 54 30 Internet: www.foerderturm.de Spendenkonto: National Bank Essen Kontonummer: 41 48 541 Bankleitzahl: 360 200 30 aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 31

16.08.10 03:00

AUF ASCHE | BEZIRKSLIGA 4

ETB Schwarz-Weiss II Gründungsjahr: 1900 Vereinsfarben: Schwarz-Weiß Größte Erfolge: Deutscher Pokalsieger 1959 Web: www.etb-fussball.de Spielort: Stadion Uhlenkrug, Am Uhlenkrug 40, 45133 Essen (Rasen und Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 145 oder 146 bis Wittenbergstraße Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,80 Euro Vorstand: Manfred Kuhmichel MdL (1. Vorsitzender), Heinz Hofer (2. Vorsitzender), Manfred Rummel (Geschäftsführer), Heinz Hofer (Schatzmeister), Willi Korth (weiteres Mitglied), Toni Pointinger (Manager) Trainerstab: Patrick Notthoff (Trainer), Robert Miernik (Co-Trainer), Werner Gerlich (Betreuer), Andreas Hofer (Teammanager) Tor: Marcel Wagener, Robert Miernik Abwehr: Benjamin Ceglarek, Sascha Behnke, Holger Steinmann, Sebastian Nilewski, Kevin Ferdyan, Lars Liese, Lars Ramrath, Rodney Reinhardt Mittelfeld: Justin Kaiser, Cengiz Keskin, Timo Büscher, Thilo Meutzner, Selim Mumcu, Björn Strübing, Ioannis Orfanidis Sturm: Farschad Salehipour, Matthias Bayrak, Benjamin Christ, Julian Haase Hintere Reihe v.l.: Patrick Nothoff (Trainer), Kevin Ferdyan, Lars Liese, Thilo Meutzner, Sebastain Nilewski, Matthias Bayrak, Holger Steinmann Vordere Reihe v.l.: Björn Stübing, Cengis Keskin, Justin Kaiser, Marcel Wagener, Julian Haase, Timo Büscher, Sascha Behnke Foto: Thomas Böcker

Vorjahresplatzierung: 2. Platz

SC Werden-Heidhausen Gründungsjahr: 1887 Vereinsfarben: Blau-Rot Größte Erfolge: Hallenstadtmeister (2008), Aufstieg Bezirksliga, Halbfinale Kreispokal Web: www.sc-werden-heidhausen.de Spielort: Sportplatz Am Volkswald, Heidhauser Straße 141, 45239 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der SB 19 bis Am Schwarzen, dann mit der 169 bis Landwehr Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,40 Euro Bratwurst: 2,00 Euro Vorstand: Hans-Jürgen Koch (1. Vorsitzender), Walter Kleine-Beck (2. Vorsitzender), Daniel Henschke (Geschäftsführer), Markus Bäcker (Jugendleiter), Fred Akin (Obmann) Trainerstab: Ralf Zils (Trainer), Anja Kirchhoff (Betreuerin) Tor: Jan Ilg, Kevin Saalbach, Tobias Thiemann Abwehr: André Bausch, Tim Gärtner, Lars Herzog, Florian Kleine-Beck, Thorsten Kroll, Nicola Rothenbusch Mittelfeld: Yannick Bönte, Jan Brückner, Daniel Kleine-Beck, Danny Konietzko, Dennis Malcherczyk, Sandy Müller, Marc Scheirich, René Sperling Sturm: Jonas Leven, Kevin Maskow, Jason Munsch, Sebastian Paas, Björn Preis Vorjahresplatzierung: 3. Platz Saisonziel: Spitzengruppe Hintere Reihe v.l.: Ralf Zils (Trainer), Marc Scheirich, Lars Herzog, Thorsten Kroll, Björn Preis, Tim Gärtner, Nicola Rothenbusch, Jonas Leven, Florian Kleine-Beck Vordere Reihe v.l.: Jason Munsch, Yannick Bönte, Daniel Kleine-Beck, Kevin Saalbach, Jan Ilg, André Bausch, Jan Brückner Foto: Damon Aval

SF Niederwenigern 1924 Gründungsjahr: 1924 Vereinsfarben: Schwarz-Gelb Größte Erfolge: Hattinger Stadtmeister (1977, 2004, 2005, 2007), Kreispokalfinalist, Aufstieg in Bezirksliga (2006) Web: www.sf-niederwenigern.de Spielort: Glückauf-Sportplatz, Rüggenweg, 45529 Hattingen (Kunstrasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1, S3 oder S9 bis Steele S, dann mit der 166 bis Hombergsegge Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,50 Euro Frikadelle: 1,50 Euro Vorstand: Hans-Peter Walter (1. Vorsitzender), Markus Bürvenich (1. Kassierer), Günter Neuhaus (1. Geschäftsführer), Bertold Pieper (Abteilungsleiter), Michael Plückthun (Jugendwart)

Hintere Reihe v.l.: Tobias Fischer, Martin Rolfes, Christopher Weiß, Mario Barton, Stephan Kreiger, Konstantin Konrad Mittlere Reihe v.l.: Sven-Nils Jahn, Martin Kniest, Torsten Mand, Udo Winterpacht, Kire Paunkoski, Sebastian Paas, Florian Ebert Vordere Reihe v.l.: Tobias Tempel, Henning Schmischke, Lauritz Angerstein, Christopher Pannenbäcker, Marcel Kraushaar, Kevin Moysich, Daniel Ammersilge Foto: SF Niederwenigern 1924

Trainerstab: Jürgen Margref (Trainer), Christian Wollbrück (Co-Trainer), Patrick Scheele (Torwarttrainer) Tor: Luca Holzhauser, Christopher Pannenbäcker, Felix Hegemann Abwehr: Lauritz Angerstein, Daniel Ammersilge, Tobias Fischer, Konstantin Konrad, Sebastian Paas, Martin Winterpacht, Marcel Kraushaar Mittelfeld: Florian Ebert, Sven-Nils Jahn, Stefan Kreiger, Niklas Lümmer, Thorsten Mand, Kire Paunkoski, Tobias Tempel, Christopher Weiß Sturm: Mario Barton, Martin Kniest, Fabian Lümmer, Martin Rolfes, Henning Schmischke, Kevin Moysich Vorjahresplatzierung: 4. Platz Saisonziel: 1.-3.Platz

32 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 32

16.08.10 03:00

BEZIRKSLIGA 4 | AUF ASCHE

SC Steele 03/20

Ein zufriedener Bezirksligist An der Anlage am Langmannskamp blickt man in zufriedene Gesichter. Die Vorstandsmitglieder des SC Steele 03/20, Markus Niemann und Oliver Staat, stellten sich entspannt den Fragen. Immerhin könne man gut leben mit dem Abschneiden der jungen Mannschaft in der vergangenen Saison. Einer solchen Truppe verzeihe man sogar den kleinen Leistungseinbruch nach der Winterpause. Denn dass diese »Jungspunde« die Saison nicht konstant so spielen konnten, wie es der Saisonstart erhoffen ließ, war den Verantwortlichen durchaus bewusst. So war es das oberste Ziel der Vorstands-Crew, die Mannschaft in ihrer Konstellation zusammenzuhalten. Zwar haben mit Tom Künzer,

Steve Feind und Sebastian Teutscher drei wichtige Leistungsträger den Langmannskamp verlassen, aber der Stammkader des Teams »zockt« gerne weiter für 03/20. Zudem ist man sich sicher, die Lücken der Abgänge mit Andreas Kohn, Denis Mytin und Robin Bauer ordentlich geschlossen zu haben. Besonders auf Letzteren setzt Niemann: »Robin ist ein guter Stürmer und kann vielleicht unsere Probleme lösen. Außerdem ist er ein geselliger Typ und passt gut in die Struktur der Truppe.« Das Ziel für die neue Saison formulierte Oliver Staat so: »Die 50-Punkte-Marke würden wir gerne einmal knacken, denn die letzten Jahre ist das Team immer knapp darunter geblieben«. Und diese Aussage ist wirklich kein Understatement. Die Steeler sehen sich als familiärer Verein. Feiern, die über all die Jahre zu größeren Events geworden

sind, dienen am »Kamp« als solide Grundlage zur Finanzierung der Saison. Ebenfalls wird die Tradition einer Abschlussfahrt gepflegt. Als durchaus legendär kann man die Partyauftritte des SC Steele am Strand des spanischen Cala Ratjada bezeichnen. Markus Niemann und seine Kollegen haben sich Gedanken gemacht, um nicht in der Neustrukturierung der Vereine verloren zu gehen. So setzte man sich zusammen mit den Sportfreunden Steele 09 an einen Tisch. Heraus kam ein Konzept für eine gemeinsame Anlage mit zwei Kunstrasenplätzen am Langmannskamp. Gut gerüstet geht der SC also in sein zehntes Bezirksligajahr und Oliver Staat kann sich gut vorstellen, noch mindestens zehn weitere Jahre dort zu bleiben, denn er fühlt sich als zufriedener Bezirksligist. Thomas Rotarius

Heisinger SV 52/96 Gründungsjahr: 1952 Vereinsfarben: Blau-Rot Größte Erfolge: Hallenstadtmeister (2002), Kreispokalendspiel (2008), Geno-Cup-Sieger (2007) Web: www.heisinger-sv.de Spielort: Kampfbahn an der Uhlenstraße, Uhlenstraße 4, 45259 Essen (Asche – bald Kunstrasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 145 oder 146 bis Bahrenberg Vorstand: Klaus Feldhaus (1. Vorsitzender), Axel Kellig (2. Vorsitzender), Norbert Westerdorf (Geschäftsführer), Detlef Günther (Sportlicher Leiter), Markus Fiering (Kassierer) Trainerstab: Arnd Herbst (Trainer), Kai Hirdes, Özcan Yalili, Dieter Klabuhn (alle Co-Trainer) Tor: Robin Vonnemann, Nasir Samadi Abwehr: Thorsten Stamm, Marc El-Hayek, Yusuf Yoldas, Carsten Neuhaus, Alexander Hemsing, Parim Vladi Mittelfeld: Henning Feldhaus, Jens Szunyog, Dominik Rauch, Lars Köhler, Christian Hobucher, Sebastian Höffeler, Erdinic Balaban, Sasha Behrend, Philip Penders, Dominik Reichardt, Dominik Steinbach, Rui Ferreira-Marques, Ayoub Rhamsoussi Sturm: Luca Dobinski, Erhan Azatoglu, Philipp Reichardt, Kai Franke, Björn Agatz Vorjahresplatzierung: 5. Platz Saisonziel: Gesichertes Mittelfeld

Hintere Reihe v.l.: Arndt Herbst (Trainer), Björn Agatz, Henning Feldhaus, Jens Szunyog, Kai Franke, Rui Ferreira-Marques, Marc El-Hayek, Erdinic Balaban, Kai Hirdes, Dominik Rauch, Gerd Böhmke (Teamarzt) Vordere Reihe v.l.: Dieter Klabuhn (Co-Trainer), Ayoub Rhamsoussi, Dominik Steinbach, Christian Hobucher, Robin Vonnemann, Philip Benders, Thorsten Stamm, Lars Köhler Foto: Thomas Böcker

In der Stadt unterwegs mit … 7 Tram-Linien 3 U-Bahn-Linien 46 Omnibus-Linien

18 NachtExpress-Linien 20 TaxiBus-Linien an 1.600 Haltestellen

NachtNetz ab 23.30 Uhr

SAISONSTART 2010/11 | 33

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 33

16.08.10 03:00

AUF ASCHE | BEZIRKSLIGA 4

SC Steele 03/20 Gründungsjahr: 1903 Vereinsfarben: Rot-Weiß Größte Erfolge: Bezirksligameister (1997, 2000) Web: www.steele03.de Spielort: Sportplatz Langmannskamp, Langmannskamp, 45276 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1, S3 oder S9 bis Steele S Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,10 Euro Bratwurst: 1,00 Euro Vorstand: Markus Niemann (1. Vorsitzender), Oliver Staat (2. Vorsitzender), Matthias Brehm (Geschäftsführer), Norman Steinhauer (Kassierer), Harald Küper (Obmann)

m Mittelpunkt

Trainerstab: Frank Boeder (Trainer), Ulf Ripke (Co-Trainer), Fitti Riemann (Torwarttrainer) Tor: Sascha Riemann, Dirk Reiling, Oliver Schmitz Abwehr: Ralf Cors, Ulrich Stork, Marco Boeder, Andreas Gandyra, Vigan Gashi, Jassin Attalauziti, Martin Müller, Simon Üffing Mittelfeld: Thomas Müller, Andreas Beckmann, Hussein Siad, Aiman Ibrahim, Marvin Schadhof, Christoph Hellbusch, André Kohn, Denys Mitin, Marco Muntoni, Sebastian Tüker, Sebastian Küper, Christian Cronberger Sturm: Andreas Ripke, Sascha Zang, Robin Bauer

hm und zeitsparend Dr. Uwe Nellessen Hintere Reihe v.l.: Frank Boeder (Trainer), Tom Künzer, Sebastian Tüker, Hussein Siad Mittlere Reihe v.l.: Martin Müller, Simon Üffing, André Kohn, Christian Cronber-

Vorjahresplatzierung: 6. Platz Saisonziel: 50 Punkte

Bleib

Wir küm

Schmitz, Sascha l der Patienten. DieRiemann, Dirk Reiling, Robin Bauer, Sebastian Küper

ger, Vigan Gashi, Marvin Schadhof, Andreas Gandyra, Thomas Müller, Marco Boeder, Ulf Ripke (Co-Trainer) Vordere Reihe v.l.: Sascha Zang, Marc Rautenberg, Oliver Foto: SC Steele 03/20

ten Räume der

blo Picasso, Salvador und Entspannen ein.

SV Kray 04

e den Patienten zur

Gründungsjahr: 1904 Vereinsfarben: Schwarz-Weiß Größte Erfolge: Aufstieg in die Landesliga (1991, 1998) Web: www.kray04.de Spielort: Stadion SV Kray 04, Schönscheidtstraße 141, 45307 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 146 bis Schönscheidtstraße Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,50 Euro Bratwurst: 1,80 Euro

Anfahrt:

Vorstand: Manfred Diehl (Vorsitzender), Karl-Heinz Wachowitz (1. Geschäftsführer), Richard Lettow (2. Geschäftsführer), Stefan Lehmann (Geschäftsführer Fußballabteilung), Ralf Schmiedel (Fußballobmann)

Unsere Praxisklinik liegt direkt am Kennedyplatz, den Sie Trainerstab: Dirk Möllensiep (Trainer), Oliver Veith (Co-

Trainer), Timo Radziejewski (Physiotherapeut), Egon bequem mit dem Auto oder den öffentlichen Verkehrsmitteln Kloska (Betreuer), Bernd Samoiski (Betreuer) Tor: Tim

Teige, Simon Cwienk Abwehr: Stefan Hanold, Marcel

Schnarre, Leif Lermer, Bogdan Klosek, Simon Hohenerreichen können. Es stehen Ihnen ausreichend Parkmöglichkeiten

berg, Jan-Frederik Todeskino, Benjamin Kulle Mittelfeld:

Hassan Chahrour, Mohamed El-Zein, Ramzi Hajri, Sascha im Parkhaus am Kennedyplatz oder im nahegelegenen Parkhaus Neue, Markus Kleine-Beck, Manuel Kulle, Christian Tytlik, Eric Fischer, Heiko Bias, Dominik Kintscher, Pascal

im City Center Essen (ca. 300m entfernt) zur Verfügung. Lengwehnus Sturm: Jürgen Hammerschmidt, Maurice Monien, Sergei Hammerschmidt

Hintere Reihe v.l.: Bernd Samoiski (Betreuer), Dirk Möllensiep (Trainer), Christian Tytlik, Ramzi Hajri, Benjamin Kulle, Egon Kloska (Betreuer), Roland Lüsser (Torwarttrainer) Mittlere Reihe v.l.: Sascha Neue, Pascal Lengwehnus, Marcel Schnarre, Leif Lermer, Manuel Kulle, Eric Fischer, Ralf Schmiedel (Fußballobmann) Vordere Reihe v.l.: Jürgen Hammerschmidt, Sergei Hammerschmidt, Mohamed El-Zein, Tim Teige, Heiko Bias, Jan-Frederik Todeskino, Bogdan Klose Foto: SV Kray 04

Vorjahresplatzierung: 7. Platz Saisonziel: Verbesserung der Vorjahrsplatzierung

Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln fahren Sie entweder bis Haltestelle Berliner Platz (U11, U17, U18 oder Straßenbahn Linien 101, 103, 105, 109) oder Haltestelle Hirschlandplatz

99/06 (U11, U17, U18). Der Hauptbahnhof Essen liegt ca. ESG 600m

einem Netzwerk

Gründungsjahr: 1899 Vereinsfarben: Gelb-Blau Größte Erfolge: Stadtpokalendspiel (2002), Aufstieg in Bezirksliga (2010) Web: www.esg9906.de

entfernt.

ustausch und engen

Spielort: Bezirkssportanlage Hubertusburg, Dinnendahlstraße 25a, 45136 Essen (Asche – bald Kunstrasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1, S3 oder S9 bis Steele S, dann mit der 109 oder 103 bis Dinnendahlstraße

n medizinischen

meinsam nach der

Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,60 Euro Bratwurst: 1,80 Euro

hme der Praxisklinik

Vorstand: Bernd Malinowski (1. Vorsitzender), Bernd Müller (2. Vorsitzender), Helmut Kahlert (1. Geschäftsführer), Ralf Szislowski (2. Geschäftsführer)

en Patienten wert-

Trainerstab: Michael Posenau (Trainer), Edgar Loosemann (Betreuer) Tor: Thorsten Kaszub, Gojko Lotina Abwehr: Matthias Raczkowski, Kevin Maher, Deniz Kartal, Martin Janocha, Tim Schynol, Tim Lapaczynski, David Kabat, Oliver Schultz, Jens Posert, Mario Toth Mittelfeld: Kajenrakuma Mahendrarajah, Mounir Rhamsoussi, Mike Knappmann, Sebastian Teutscher Sturm: Dennis Plaschke, Thomas Rausch, Kim Knappmann, Daniel Rode, Antonio Bingker

abilitation.

k am Kennedyplatz

dizinisch möglich

Hintere Reihe v.l.: Antonius Bingker, Mike Knappmann, Kim Knappmann, Tim Lapaczynski, Niklas Nellessen Honnete, Tim Schynol, Markus Rausch, Kajenrakuma MahendraPraxisklinik Dr. ns im Mittelpunkt. rajah, David Kabat, Ilias Bingker Mittlere Reihe v.l.: Goyko Lotina, Deniz Kartal, Kevin Maher, Dennis Plaschke, Michael Posenau (Trainer), Thomas Rausch, Thorsten Kaszub, Edgar Loosemann (Betreuer), Matthias Raczkowski, Jens Posert Vordere Reihe v.l.: Mounir Rhamsoussi, Martin Janocha

Vorjahresplatzierung: 1. der Kreisliga A Saisonziel: Klassenerhalt

Foto: ESG 99/06

Kennedyplatz 6 • 45127 Essen • Tel: 02 01 / 79 79 00 • Fax: -29 34 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 34

E-Mail: empfang@praxisklinik-essen.de www.praxisklinik-essen.de

16.08.10 03:00

Von der Diagnose bis zur Therapie

Bleiben Sie in Bewegung Wir kümmern uns um Ihre Gelenke

Alles aus einer Hand Behandelt wie die Profisportler

In der Praxisklinik am Kennedyplatz werden die Pat

der Diagnostik über die konservative Therapie bis hi

tion, der Rehabilitation und der weiteren Nachbehan einer Hand DasRosastraße Ziel ist eine exzellente Be Praxis: Kennedy Towerversorgt. Praxis: II. Hagen Rosastraße 10 die7 den Patienten Lebensqualität zurück gibt. 45127 Essen-City 45130 Essen-Rüttenscheid Tel.: 0201 / 811 95 60 Tel.: 0201 / 893 82 31

Die angeschlossene radiologische Praxis bietet eine

www.hand-arbeit.com

Röntgendiagnostik, die die Strahlenbelastung für di

um 80 Prozent senkt. Durch die innovative Technik s

Röntgenaufnahmen innerhalb von wenigen Minuten Behandlung zur Verfügung.

Die Kooperation für den Amateursport jetzt im Kennedy Tower

Erst wenn nach der Diagnose alle Möglichkeiten der

vativen Behandlung und der gelenkerhaltenden The

ausgeschöpft sind, rät Dr. Uwe Nellessen seinen Pa

zu einer Operation. Als Facharzt für Chirurgie und U

urgie ist Dr. Nellessen spezialisiert auf die compute

Knieendoprothetik und die Frakturversorgung durch systeme. Seine langjährige Erfahrung bei der Erstv

und der Behandlung Schwerstverletzter gewährleis

Patienten größtmögliche Sicherheit und eine Behan dem höchsten medizinischen Niveau.

Ein Operationssaal mit moderner Arthroskopietech

und digitaler Bildbearbeitung garantiert die zielgen

Ihr Ansprechpartner bei Verletzungen

lauf und Gewebe schonende Operation. Ausgefeilte

technik senkt im Operationssaal die Infektionsgefa Minimum.

Praxisklinik

am Kennedyplatz DR. NELLESSEN

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 35

Bei endoprothetischen Operationen kooperiert die P Praxisklinik Dr. Nellessen amFacharzt Kennedyplatz mit einer angeschlossenen Privat für Unfallchirugie II. Hagen 7, 45127 unmittelbarer Nähe.Essen Die Zusammenarbeit ermöglich Tel.: 0201 / 79 79 00 stationäre Fax: 0201Versorgung / 79 79 29 der Patienten auf Vier-Stern www.praxisklinik-essen.de

16.08.10 03:00

AUF ASCHE | BEZIRKSLIGA 6

TuS Helene Essen 1928 Gründungsjahr: 1928 Vereinsfarben: Schwarz-Weiß Web: www.tus-helene-essen.de Spielort: Sportanlage an der Bäuminghausstraße (Asche und Rasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der U11 oder U17 bis Bahnhof Altenessen Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Hannes Goetz (Obmann), Tristan Simic (Geschäftführer), Sebastian Simic (Kassierer), Frederik Reimann, Wolfgang Hartwig, Andreas Heise (alle Beiräte) Trainerstab: Sascha Fischer (Trainer), Boris Kosanovic (Co-Trainer), Michael Schaub (Sportlicher Leiter), Markus Horn (Betreuer) Tor: Christopher Konert , Issa Fakhro, Sebastian Niemann Abwehr: Moritz Goczik, Alexander Theodor, Patrick Skoruppa, Marcus Burchhardt, Christian Krische, Peter Wispiancyk, David Pijowczyk Mittelfeld: Cemal Kelle, Burak Piri, Martin Lepiorz, Albert Ntekoh, Thomas Daul, Sven Beitz, Dirk Huiskens, Boguslaw Nier, Alexander Schwering Sturm: Nico Gotzeina, Philip Hötte, Ramon Gudd Vorjahresplatzierung: 16. Platz Saisonziel: oben mitspielen, eine Einheit werden Hintere Reihe v.l.: Albert Ntekoh, Christian Kriesche, Thomas Daul, Moritz Goczick, Alexander Schwering, Dirk Huiskens, Boguslaw Nier Mittlere Reihe v.l.: Sascha Fischer (Trainer), Marti Lepiorz, Cemal Kelle, Philip Hötte, Nico Gotzeina, Burak Piri, Sven Beitz, Markus Horn (Betreuer), Michael Schaub (Sportlicher Leiter) Vordere Reihe v.l.: Boris Kosanovic (Co-Trainer), Ramon Gudd, Peter Wispianzyk, Sebastian Niemann, Issa Fahkro, Christopher Konert, Markus Burchardt, David Pijowczyk Foto: Michael Gohl

SuS Haarzopf 1924 Gründungsjahr: 1924 Vereinsfarben: Grün-Schwarz-Weiß Größte Erfolge: Stadtpokalsieger (1998), Hallenstadtmeister (2001), Kröger-Cup-Sieger (2007) Web: www.sus-haarzopf-fussball.de Spielort: Sportanlage Föhrenweg, Föhrenweg 2, 45149 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 101 oder 107 bis Bredeney, dann mit der 194 bis Tommesweg Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Ulrich Ostermann (Abteilungsleiter), Jürgen Fachinger (stellv. Abteilungsleiter), Arndt Bruins (Geschäftsführer), Michael Bramkamp (Schatzmeister) Trainerstab: Joachim Dünn (Trainer), Dirk Strathmann, Frank Enger (beide Co-Trainer), Eduard Krawczewski, Volker Stüve (beide Betreuer) Tor: Pierre Werminghaus, Diego Checa-Romero, Robert Horniak Abwehr: Marius Formella, Sebastian Keil, Phillip Stahler, André Rogmann, Gerald Send, David Strahler, Robin Donat, Moritz Küster Mittelfeld: Heiko Maek, Tim Sperling, Marcel Kobiela, Özgür Korkmaz, Dennis Krone, Marcel Wildhagen, Simon Schneider, Malte Neumann, Fabian Ewert Sturm: Sebastian Stropp, Volkan Onur, Marc Enger, Georg Kleis, Sebastian Nagel, Tim Leding Hintere Reihe v.l.: Marcel Wildhagen, Marius Formella, Gerald Send, Sebastian Keil, Heiko Maek, David Strahler, Dirk Strahtmann (Co-Trainer) Mittlere Reihe v.l.: Joachim Dünn (Trainer), Tim Seelig, Özgür Korkmaz, André Rogmann, Georg Kleis, Tim Leding, Sebastian Stropp, Stefanie Schrade (Physiotherapeutin) Vordere Reihe v.l.: Moritz Küster, Fabian Ebert, Marcel Kobiela, Pierre Werminghaus, Diego Checa-Amote, Dennis Krone, Robin Donat, Volkan Onur Foto: SuS Haarzopf 1924

Vorjahresplatzierung: 5. Platz Saisonziel: Top Five

SV Union Frintrop 1913 Gründungsjahr: 1913 Vereinsfarben: Schwarz-Weiß Größte Erfolge: Zwölf Jahre Landesliga, Pokalspiel gegen Borussia Dortmund Web: www.svunionfrintrop.de Spielort: Bezirkssportanlage Am Wasserturm, Frintroper Straße 306a, 45359 Essen (Kunstrasen und Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 105 bis Am Kreyenkrop Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,70 Euro Vorstand: Werner Swienty (1. Vorsitzender), Hans Göken (2. Vorsitzender), Michael Tschirner (Geschäftsführer), Klaus Zittlau (2. Geschäftsführer), Heike Delsing (Kassiererin), Günter Droll (Abteilungsleiter Fußball), Detlef Neubauer (Jugendleiter) Trainerstab: Michael Wollert (Trainer), Giacomo Cadornini (spielender Co-Trainer), Thomas Franz (Torwarttrainer) Tor: Dennis Höffken Abwehr: André Schwartz, Bastian Peter, Timo Frieg, Christian Roth, Daniel Borchert, Christian Suckow Mittelfeld: Dennis Florian, Som Essomé, Jens Kanka, Christian Koch, Ergün Filinte, Yassine Oulhaji-Temsamani, André Plauck, Kevin Sokan Sanj Sturm: Andreas Broscheit, Mahmoud Ibrahim, Andreas Kewe, Daniel Checca-Romero, Said Kousri Hintere Reihe v.l.: Maik Wesselburg (Betreuer), Detlef Schallock (Masseur), Michael Wollert (Trainer), Giacomo Cadonini (Co-Trainer), Christian Both, Dennis Florian, Bastian Peter, André Plauck, Yassine Oulhaji-Temsamani, Daniel Borchert, Mahmoud Ibrahim, Andreas Kewe, Thomas Fran (Torwarttrainer) Vordere Reihe v.l.: Ergün Filinte, Christian Suckow, Christian Koch, Som Essomé, Andreas Kurek, Sascha Alabrese, Kevin Sokan-Sanj, Timo Frieg, Jens Kanka, André Schwartz Foto: SV Union Frontrop 1913

Vorjahresplatzierung: 5. Platz Saisonziel: Verbesserung der Vorjahresplatzierung

36 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 36

16.08.10 03:00

BEZIRKSLIGA 6 | AUF ASCHE

DJK TuS Holsterhausen

Klassenerhalt im letzten Moment »Ich hätte diese Punktlandung gerne vermieden«, schmunzelt Trainer Dieter Kupferschmidt, doch in Holsterhausen konnte man den Klassenerhalt in der vergangenen Saison erst am letzten Spieltag sicherstellen. Aber allen Beteiligten sei klar gewesen, wie schwer die Saison werden würde – ein kompletter Umbruch mit über zehn neuen Spielern ist immer ein Wagnis. Während der Saison sah Dieter Kupferschmidt das Ziel einige Male in weite Ferne rücken und griff zu ungewöhnliche Maßnahmen: Eine Mannschaftsfahrt während der Rückrunde sollte noch mal alle Reserven aus den Spielern locken. Dies führte zum gewünschten Erfolg, wie die Abschlusstabelle belegt.

Aber auch für die neue Spielzeit ist nicht mehr geplant als das Überleben in der Bezirksliga. Erneut verließen Leistungsträger wie Hildebrand, Deutschmann und Kovacévic den Verein. Trainer und Vorstand sind aber nicht bereit, bei einem Aufrüstungsmarathon mitzumachen. Insofern setzt man bei Neuzugängen auf junge Leute mit Entwicklungspotenzial, die zum Verein passen. Nun hat es der Club endlich auch geschafft eine A-Jugend zu stellen. »Das ist für mich eine grundlegende Voraussetzung, um den Verein gut aufzustellen.« Dieter Kupferschmidt genießt das Familiäre in Holsterhausen und er fühlt sich dort wohl, aber nur über erfolgreiche Jugendarbeit sei der Verein in der Lage, sich dort zu etablieren, wo er momentan ist. »Die Gemeinschaft innerhalb der Mannschaft ist hervorragend und regelmäßige

Mannschaftsabende sorgen für eine gute und gesunde Stimmung innerhalb der Truppe«. Dieter Kupferschmidt ist überzeugt, den richtigen Weg eingeschlagen zu haben. So kann er sich sehr gut vorstellen, noch einige Zeit beim Verein an der Pelmanstraße zu bleiben, um etwas Nachhaltiges aufzubauen. »Nächste Saison werden sich einige Teams im Tabellenkeller wiederfinden, die heute noch nicht damit rechnen. Das werden wir ausnutzen und letztendlich drei Mannschaften hinter uns lassen«, lacht Kupferschmidt. Sein persönliches und langfristiges Ziel ist es, einmal eine Bezirksligamannschaft im Aufstiegskampf oder einen Landesligisten zu trainieren: »Wenn es die TuS aus Holsterhausen ist, hätte ich selbstverständlich absolut nichts dagegen.« Thomas Rotarius

Sportfreunde Katernberg Gründungsjahr: 1913 Vereinsfarben: Grün-Weiß Größte Erfolge: Aufstieg in die Amateuroberliga 1990 Web: www.sportfreunde-katernberg.de Spielort: Sportplatz Lindenbruch, Gelsenkirchener Str. 308, 45327 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 107 bis Katernberger Markt Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,40 Euro Bratwurst: 1,60 Euro Vorstand: Gerhard Velten (1. Vorsitzender), Herbert Kutsch (2. Vorsitzender), Hans Günter Wronski (Geschäftsführer), Alois Bullmann (Schatzmeister) Trainer: Christian Rolnik Tor: Yavus Gülen, Aydin Ornc Abwehr: Christoph Baumgarten, Sebastian Kopec, André Sendt, Emrah Turhal, Dustin Wisniewski, Marco Scheelhaas, Alexander Kwakye Mittelfeld: Benjamin Theodor, Daniel Meier, Marco Majnic, Youssef Lagmouch, Sadik Kelle, Nermin Kovacevic, David Adjei, Marko Gerwatowski Sturm: Sven Gäbel, Dag Yetis, Aydemir Türker, Daniel Benli Vorjahresplatzierung: 7. Platz Saisonziel: Klassenerhalt

Hintere Reihe v.l.: D. Schöttner, M. Scheelhaas, B. Theodor, C. Baumgarten, D. Wisnewski Mittlere Reihe v.l.: A. Ruhl (Betreuerin), D. Yetis, S. Gäbel, S. Aydemir, T. Aydemir, A. Kwakye, C. Rolnik (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Y. Adjei, M. Gerwatowski, A. Oruc, Y. Gülen, Y. Lagmouch, S. Kopek Foto: Sportfreunde Katernberg

In der Stadt unterwegs mit … SAISONSTART 2009/10 | 37

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 37

16.08.10 03:00

AUF ASCHE | BEZIRKSLIGA 6

RuWa Dellwig 1925 Gründungsjahr: 1925 Vereinsfarben: Blau-Weiß Größte Erfolge: Aufstieg in die Bezirksliga (2002) Web: www.ruwa1925.de Spielort: Bezirkssportanlage Levinstraße, Levinstraße 61, 45356 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 166 bis Gerscheder Weiden Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,70 Euro Vorstand: Uwe Linka (Abteilungsleiter), Friedhelm Ostrowski (stellv. Abteilungsleiter), Frank Fieber (Geschäftsführer), F. Kalveram (2. Geschäftsführer), Marco Schneider (Schatzmeister, Sportlicher Leiter), Andreas Weichert (Kassierer), Werner Plänker (Fußball-Obmann), Thomas Bremer (Platzkassierer) Trainerstab: Joachim Nühlen (Trainer), Jan Werthes (CoTrainer) Tor: Ricardo Betting, Sascha Tönnes, Oliver Juhl Abwehr: Christian Böhmer, Dennis Czenkusch, Simon Czech, Cristian Janßen, Ralf Busmann Mittelfeld: Kevin Betting, Björn Kesting, Daniel Michalski, Timur Küplüce, Julian Geitz, Daniel Krüger, René Schönewald, Stefan Gall Sturm: Markus Lihs, Oliver Klimek, Ali Ben Lamaa Hintere Reihe v.l.: Jan Werthes (Co-Trainer), Fabrice Nühlen (Maskottchen), Joachim Nühlen (Trainer), Friedhelm Ostrowski (stellv. Abteilungsleiter) Mittlere Reihe v.l.: Markus Lihs, Dennis Czenkusch, Ali Ben Laama, Simon Czech, Oliver Klimek, Timur Küplüce, Julian Geitz, Christian Janßen Vordere Reihe v.l.: Daniel Michalski, Daniel Krüger, René Schönewald, Ricardo Betting, Björn Kesting, Ralf Busmann, Kevin Betting Foto: Stauder Team-Shooting

Vorjahresplatzierung: 9. Platz Saisonziel: Obere Tabellenhälfte

DJK Katernberg 1919 Gründungsjahr: 1919 Vereinsfarben: Blau-Weiß Größte Erfolge: DJK Reichsmeister 1924/25 Web: www.djk-katernberg19.de Spielort: Sportplatz Meerbruchstraße, Meerbruchstraße, 45327 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 107 bis Nienhauser Busch Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Willi Bock (1. Vorsitzender), Klaus Marcinczyk (stellv. Vorsitzender), Birgit Zielesnik (stellv. Vorsitzender), Manfred Müller (Organisationsleiter), Helmut Schmidt (Kassierer) Trainerstab: Uwe Posberg (Trainer), Bernd Kanders (Co-Trainer), Harun Kazoglu (Sportlicher Leiter) Tor: Sebastian Meikies, Arkadiusz Zbiorczyk Abwehr: Faruk Cin, Ouissam Kachout, Robert Nowak, Matthias Rabe, Mustafa Toprak, Marcel van Emmenes Mittelfeld: Arkadiusz Brenk, Muharrem Curuk, Daniel Grocholski, Martin Grützmann, Fatih Gün, Kevin Halberkamp, Stefan Jagalski, Christian Maas, Özkan Oguz, Dennis Prangenberg, Christoph Thiem Sturm: Jamal Fechtali, Emre Kececi, Bartosz Maslon, Christian Rovers Hintere Reihe v.l.: Arkadiusz Zbiorczyk, Stefan Rodek, Michael Kambach, Robert Nowak, Arkadiusz Brenk, Sebastian Meikies Vordere Reihe v.l.: Florian Ukras, Stefan Jagalski, Christian Rovers, Kevin Halberkamp, Mustafa Toprak, Marcel van Emmenes, Christoph Thiem Foto: Damon Aval

Vorjahresplatzierung: 10. Platz Saisonziel: Einstelliger Tabellenplatz

DJK Adler 1910 Frintrop Gründungsjahr: 1910 Vereinsfarben: Grün-Weiß Größte Erfolge: Mit drei Mannschaften in der Kreisliga A (Saison 01/02) Bezirksligaaufstieg (Saison 06/07) Web: www.adlerfrintrop.de Spielort: Bezirkssportanlage Am Wasserturm, Frintroper Straße 306a, 45359 Essen (Kunstrasen und Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 105 bis Am Kreyenkrop Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,80 Euro Vorstand: Stefan Köther (1. Abteilungsleiter), Heinrich Weber (2. Abteilungsleiter), Hans-Jürgen Felmede (1. Geschäftsführer), Horst Lorenz (1. Kassierer), Hartmut Asche (1. Pressewart) Trainerstab: Frank Sous (Trainer), Peter Löffler (Co-Trainer), Markus Günther (Torwarttrainer) Tor: Marcel Bolte, Andreas Droll Abwehr: Dawid Garlikowski, Matthias Bloch, Adum Aboagye, Aziz Kovacevic, Farid Asimi, Dominik Berger Mittelfeld: Nils Thiesling, Sascha Katzke, Tim Kutschat, André Panz, Fabian Stiller, Michael Hesselmann, Benjamin Beckedahl, Nils Seemann, Arne Giepen, Ümit Özdemir Sturm: Dennis Peter, Kevin Baisch, Arnes Brkic, Sammy Josefson Hintere Reihe v.l.: Michael Hesselmann, Adum Aboagye, Benjamin Beckedahl, Aziz Kovacevic, Farid Asimi, Dominik Berger Mittlere Reihe v.l.: Frank Sous (Trainer), Dennis Peter , André Panz, Fabian Stiller, Matthias Bloch, Peter Löffler (Co-Trainer) Vordere Reihe v.l.: Nils Thiesling, Dawid Garlikowski, Sascha Katzke, Marcel Bolte, Andreas Droll, Tim Kutschat, Kevin Baisch, Arnes Brkic Foto: DJK Adler 1910 Frintrop

Vorjahresplatzierung: 11. Platz Saisonziel: Gesichertes Mittelfeld

38 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 38

16.08.10 03:00

BEZIRKSLIGA 6 | AUF ASCHE

DJK TuS Holsterhausen Gründungsjahr: 1921 Vereinsfarben: Gelb-Schwarz Größte Erfolge: DJK Meister (1953) Web: www.tus-holsterhausen.de Spielort: Sportanlage Pelmanstraße, Pelmanstraße 83, 45131 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 106 bis Landgericht Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,40 Euro Bratwurst: 1,60 Euro Vorstand: Wilfried Artz (1. Vorsitzender), Udo Weinert (2. Vorsitzender), Gerhard Siebert (Geschäftsführer), Beate Peters (Hauptkassiererin), Martin Scheuer (Leiter Seniorenabteilung), Alex Peters (Leiter Jugendabteilung) Trainerstab: Dieter Kupferschmidt (Trainer), Jörg Kontermann , Mark Dost (beide Co-Trainer) Tor: Thomas Glittenberg, Björn Sothmann Abwehr: Jörg Heinrich, Jan Heinrich, Andreas Neuhaus, Sebastian Notthoff, Christoph Scheele, Sascha Schneider, Dennis Zahn Mittelfeld: Mike Staats, Dennis Janscheid, Marc Nern, Benjamin Lambert, Luca Felshart, Phillip Wenning, Evangelos Deligiannis, Thorsten Reinhard, Roger Dragon, Mike van Doren Sturm: Florian Jahns, Timm Lindemann, Malte Zimmermann, Jascha Patt, Patrick Gudden, Frederick Hein, Mark Asthoff, Felix Kubi Vorjahresplatzierung: 13. Platz Saisonziel: Klassenerhalt

Hintere Reihe v.l.: Mark Dost (Co-Trainer), Dennis Zahn, Christoph Scheele, Florian Jahns, Sascha Schneider, Jörg Heinrich, Mike van Doren, Frederick Hein, Mark Nern, Evangelos Deligiannis, Dieter Kupferschmidt (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Jascha Patt, Andreas Neuhaus, Luca Felshart, Thomas Glittenberg, Björn Sothmann, Mike Staats, Jan Heinrich, Roger Dragon Foto: Damon Aval

DJK SG Altenessen Gründungsjahr: 2006 Vereinsfarben: Schwarz-Blau Web: www.sg-altenessen.de Spielort: Bezirkssportanlage Kuhlhoffstraße, Kuhlhoffstraße 35, 45329 Essen (Asche und Rasen – bald Kunstrasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der U17 bis Karlsplatz, dann mit der 183 bis Essen Nordbad Vorstand: Herbert Bußfeld (1. Vorsitzender), Dieter Dohmen (2. Vorsitzender), Martin Pabst (1. Geschäftsführer), Ludwig Mittler (2. Geschäftsführer), Klaus Dzewas (1. Kassierer), Ulrich Pawlowski (2. Kassierer), Gregor Weghaus (Obmann), Dennis Lange (Marketing), Rainer Bröker (Marketing) Trainerstab: Jörg Dohmann (Trainer), Klaus Laschke, David Strohhofer, Michael Pietreczek (alle Co-Trainer), Wolfgang Jochum (Torwarttrainer), Ullrich Pawlowski, Werner Westendorp (beide Betreuer) Tor: Dennis Jochum, Tobias Denno Abwehr: Lars Kroke, Patrick Laschke, Marcus Michels, Michael Rusnarczyk, Ismail Birdaini, Mirco Küpper, Simon Laschke, Johann Bruner Mittelfeld: Patrick Boemer, Martin Ginter, David Arbaoui, Tugay Gülmüs, Vahit Turhal, Sezer Kocer, Hakan Öztürk, Pascal Nieto Morilla Sturm: Steven Henning, Emre Aytac, Zeynel Baser, Chris Sauer Vorjahresplatzierung: 1. Platz der Kreisliga A Saisonziel: Die eigene Spielweise auch in der Bezirksliga durchsetzen

Hintere Reihe v.l.: David Strohhofer (Co-Trainer), Werner Westendorp (Betreuer), Klaus Laschke (Co-Trainer), Michael Pietreczek (Co-Trainer), Ullrich Pawlowski (Betreuer), Jörg Dohmann (Trainer), Wolfgang Jochum (Torwarttrainer) Mittlere Reihe v.l.: Michael Rusnarczyk, Ismail Birdaini, Mirco Küpper, Martin Ginter, Patrick Laschke, Chris Sauer, Simon Laschke, Patrick Boemer, David Arbaoui Vordere Reihe v.l.: Pascal Nieto Morilla, Sezer Kocer, Johann Bruner, Tobias Denno, Emre Aytac, Dennis Jochum, Steven Henning, Lars Kroke, Tugay Gülmüs Foto: Stauder Team-Shooting

SC Frintrop 05/21 Gründungsjahr: 1905 Vereinsfarben: Rot-Gelb Größte Erfolge: Aufstieg in die Bezirksliga (2001, 2010) Web: www.scfrintrop.de Spielort: Sportanlage Schemmannsfeld, Schemmannsfeld 29, 45359 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 105 bis Unterstraße Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Michael Kullmann (1. Vorsitzender), Dietmar Lohe (2. Vorsitzender), Klaus Haseloff (Geschäftsführer) Trainerstab: Oliver Blumentrath (Trainer), Frank Blumentrath (Trainer), Marco Heuer (Torwarttrainer), Stefanie Dierkes (Physiotherapeutin), Robert Hölzl (Betreuer) Tor: Markus Motzen, Alexander Kleer Abwehr: Yalcin Ciftci, Christian Jansen, Julian Jaensch, Björn Kanka, Julien Kullmann, Mark Mailer, Fabian Mies, Jean-Marie Schwendner, Daniel Sommer Mittelfeld: Tobias Buhren, Mark Engels, Pascal Hendricks, Jan Kullmann, Kevin Mailer, Pascal van Buer, Mirko Zorn, Mehmet Senyüz Sturm: Benjamin Boateng, Marco Dräger, René Gerhold, Dustin Hoffmann Vorjahresplatzierung: 2. Platz Saisonziel: Einstelliger Tabellenplatz

Hintere Reihe v.l.: Oliver Blumentrath (Trainer), René Gerhold, Jean-Marie Schwendner, Julien Kullmann, Mark Mailer, Frank Blumentrath (Trainer) Mittlere Reihe v.l.: Marco Heuer (Torwarttrainer), Pascal van Buer, Mirko Zorn, Björn Kanka, Christian Jansen, Jan Kullmann, Robert Hölzl (Betreuer)Vordere Reihe v.l.: Fabian Mies, Benjamin Boateng, Julian Jaensch, Daniel Sommer, Markus Motzen, Pascal Hendricks, Dustin Hoffmann, Kevin Mailer, Mark Engels Foto: SC Frintrop 05/21

SAISONSTART 2010/11 | 39

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 39

16.08.10 03:01

AUF ASCHE | KREISLIGA A NORD-WEST

FC Karnap 07/27 Gründungsjahr: 1995 Vereinsfarben: Grün-Gelb Größte Erfolge: 3 x Ruhrbezirksmeister, 8 x Stadtmeister Web: www.fckarnap.de Spielort: Sportplatz Lohwiese, Karnaper Straße 200, 45329 Essen (Asche und Rasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der U17 bis Alte Landstraße Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,80 Euro Vorstand: Ulrich Kaczykowski (1. Vorsitzender), Klaus Gutke (2. Vorsitzender), Hans Elsner (Geschäftsführer), Mark Schneider (Kassierer), Hans-Joachim Nowoczyn (Jugendleiter) Trainerstab: David Zundler (Trainer), Hans Elsner (CoTrainer), Jörg Göbel (Torwarttrainer) Tor: Markus Weiß Abwehr: Marcel Gomolinski, Kevin Kutsch, Sascha Kaczykowski, Marcus Niemeyer Mittelfeld: Ramazan Yarulmaz, Fabian Fritz, Daniel Schmidt, Sebastian Hünselar, Deniz Yarbaz, Markus Keller, Kevin Jakof, Alexander Weynarski, Marcel Hagner, Andreas Rusnarczyk, Mirko Mühlenbeck Sturm: Lars Nübel, Gino Große-Kreul, Markus Seiffert, Burak Kardas Vorjahresplatzierung: 3. Platz Saisonziel: 1.–5. Platz Hintere Reihe v.l.: Jörg Krajewski (Betreuer), Kevin Jakof, Gini Große-Kreul, Markus Seiffert, Sascha Kaczykowski, Lars Nübel, Deniz Yarba, Sebastian Hünselar, David Zundler (Trainer), Hans Elsner (Co-Trainer) Vordere Reihe v.l.: Andreas Rusnarczyk, Mirko Mühlenbeck, Marcus Niemeyer, André Schiller, Marcel Gomolinski, Daniel Schmidt, Ramazan Yarulmaz Foto: Damon Aval

SF 1918 Altenessen Gründungsjahr: 1918 Vereinsfarben: Grün-Weiß Größte Erfolge: 7. Platz in der Landesliga (2007) Web: www.sportfreunde1918altenessen.de Spielort: Sportplatz am Nordfriedhof, Wüllnerskamp, 45326 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der U11 oder U17 bis Altenessen-Mitte Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,10 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Hans-Joachim Hastrich (1. Vorsitzender), Andreas Bongard (2. Vorsitzender), Ulrike Dykierek (Geschäftsführerin), Dennis Verkamp (2. Geschäftsführer), Klaus Bambynek (Kassenwart) Trainerstab: Dietmar Krause (Trainer), Wolfgang Dykierek (Betreuer) Tor: Michael Dykierek, Sebastian Schoppen, Markus Schmidt Abwehr: Kevin Behlau, Daniel de Biasi, Dustin Klein, Miguel Lopez, Burhan Mala, Marcel Scholz, Sebastian Scholz, Christoph Schoppen, Angelo Schümer Mittelfeld: Hakan Albayrak, Serdar Bicakcioglu, Isuf Brahimi, Pascal Elpers, Dennis Kasprzak, Marcel Klein, Tobias Philipp, Oliver Reeck, Mark Theisen, Kevin Zamkiewicz Sturm: Cihan Boz, Kevin Kill, Samir Laskowski, Dustin Köhler, Gordon Ribnikar, Tolga Usluer Hintere Reihe v.l.: Miguel Lopez, Christoph Schoppen, Isuf Brahimi, Sebastian Schoppen, Angelo Schümer, Sebastian Scholz, Tolga Usluer, Kevin Zamkiewicz, Kevin Behlau, Daniel de Biasi, Dietmar Krause (Trainer), Helmut Wehner (Sponsor), Dustin Köhler Vordere Reihe v.l.: Cihan Boz, Pascal Elpers, Kevin Kill, Markus Schmidt, Samir Laskowski, Michael Dykierek, Mark Theisen, Burhan Mala, Dennis Kasprzak, Pascal Reeck, Tobias Philipp Foto: SF 1918 Altenessen

Vorjahresplatzierung: 4. Platz Saisonziel: Aufstieg in die Bezirksliga

TuRa 1886 Gründungsjahr: 1886 Vereinsfarben: Schwarz-Weiß Größte Erfolge: Ruhrgebietsmeister (1956), Kreispokalfinalist (2007) Web: www.tura86.de Spielort: Sportplatz Serlostraße, Serlostr. 13, 45143 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 196 bis Schederhofstraße Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,10 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Friedrich Brüne (1. Vorsitzender), Thomas Klar (2. Vorsitzender), Manfred Kriter (3. Vorsitzender), Birgitt Baltus (Hauptkassiererin), Dirk Kastner (Geschäftsführer) Trainerstab: Siggi May (Trainer), Robert Knauer (Torwarttrainer), Frank Renger (Teammanager) Tor: Robert Knauer, Christian Baltus, Sebastian Orlowski Abwehr: Albert Prahthepan, Timo Köpke, Dennis Liebchen, Sebastian Möser, Timo Löbbert, Marcel Vossen, Pajtim Kuci Mittelfeld: Fabian Greifenberg, Sebastian Wolff, Marcel Baumgardt, Daniel Mattner, Hussein El Hamad, Orhan Alkan, Turgay Kesenoglu, Okyar Purcu Sturm: Daniel Möser, Thomas Lücke, Patrick Nübel, Daoud Lmajfi Vorjahresplatzierung: 5. Platz Saisonziel: Mitspielen und überraschen Hintere Reihe v.l.: Siggi May (Trainer), Albert Prahthepan, Timo Löbbert, Marcel Vossen, Hussein El Hamad, Fabian Greifenberg, Sebastian Wolff, Daniel Möser Mittlere Reihe v.l.: Thomas Lücke, Orhan Alkan, Timo Köpke, Okyar Purcu, Patrick Nübel, Sebastian Möser, Frank Renger (Teammanager) Vordere Reihe v.l.: Christian Baltus, Sebastian Orlowski Foto: TuRa 1886

40 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 40

16.08.10 03:01

KREISLIGA A NORD-WEST | AUF ASCHE

DJK VfB Frohnhausen 1912 Gründungsjahr: 1912 Vereinsfarben: Blau-Weiß Größte Erfolge: Zwei Aufstiege in die Bezirksliga Web: www.vfb-frohnhausen.de Spielort: Bezirkssportanlage Raumerstraße, Raumerstraße 57, 45144 Essen (Rasen und Kunstrasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1 oder S3 bis Frohnhausen S Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Werner Lomberg (1. Vorsitzender), Hans Viebahn (2. Vorsitzender), Ali Sahin (Geschäftsführer Fußballsenioren) Trainerstab: Bobby Kienast (Trainer), Marco Barth (CoTrainer), Michael Klaus (Torwarttrainer) Tor: Matthias Freutel, Dominik Hintzke Abwehr: Jörg Roth, Namuck Demirsay, Marcel Marquardt, Özkan Dagloglu Mittelfeld: Nishan Soni, André Stratmann, Mito Antonio, Jens Bungard, Serge Dikobe, Aziz Ayari, Mohamed El Banna, Jens Mühlenfeld, Simon Avdo Sturm: Vedat Özey, Berkant Metin, Murat Metin, Davide Curia, Taner Özer Vorjahresplatzierung: 6. Platz Saisonziel: Oberes Tabellendrittel Hintere Reihe v.l.: Marco Barth (Co-Trainer), Simon Advo, Jens Mühlenfeld, Mito Antonio, Matthias Freutel, Marcel Marquardt, Murat Metin, Vedat Özey, Bobby Kienast (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Berkant Metin, Jens Bungard, Namuk Demirsay, Mohammed El Banna, Nishan Soni, Rudi Özkan, Dominik Hintzke Foto: DJK VfB Frohnhausen 1912

NK Croatia Essen Gründungsjahr: 1998 Vereinsfarben: Rot-Weiß-Blau Größte Erfolge: Aufstieg in die Kreisliga A Web: www.nkcroatia-essen.com Spielort: Sportanlage Altenbergshof, Altenbergstraße 14, 45141 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 106 bis Katzenbruchstraße Eintritt: 3,00 Euro Vorstand: Michael Dugandzic (Vorsitzender), Jure Maras (stellv. Vorsitzender), Stijepan Mesic (Geschäftsführer), Filip Babic (Schatzmeister), Pero Maras (2. Schatzmeister), Mihael Skoric , Martin Herms (beide Schriftführer) Trainerstab: Klaus Becker (Trainer), Peter Herms (CoTrainer), Jens Lange (Torwarttrainer), Sasa Vasilisin (Betreuer) Tor: Blaz Ravlija, Sebastian Kuhn Abwehr: Martin Herms, Michael Meyer, Bastian Kontny, Kristijan Ravlija, Ivan Maric, Mario Cikes Mittelfeld: Mihael Skoric, Gökhan Küplü, Marko Milkovic, Dario Mijatovic, Daniel Vranjkovic, Manuel Mertens, Peter Herms, Denni Grabka, Dennis Fuchs Sturm: Kristijan Jakovljevic, Ali El Hamad, Timm Kontny, Dennis Zölzer Vorjahresplatzierung: 7. Platz Saisonziel: Aufstieg Hintere Reihe v.l.: Ado Misimovic, Daniel Vranjkovic, Timm Kontny, Martin Herms, Mihael Skoric, Michael Meyer, Dennis Zölzer, Klaus Becker (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Denni Grabka, Ali El Hamad, Gökhan Küplü, Sebastian Kuhn, Blaz Ravlija, Dennis Fuchs, Bastian Kontny, Dario Mijatovic Foto: Damon Aval

SAISONSTART 2010/11 | 41

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 41

16.08.10 03:01

AUF ASCHE | KREISLIGA A NORD-WEST

DJK Wacker Bergeborbeck Gründungsjahr: 1922 Vereinsfarben: Gelb-Blau Größte Erfolge: Borbecker Banner (1968), Aufstieg in die Bezirksliga Web: www.wacker-bergeborbeck.de Spielort: Sportanlage Cathostraße, Cathostraße 6, 45356 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 166 bis Cathostraße Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Harald Ruhrberg (1. Vorsitzender), Reinhard Müller (1. Geschäftsführer), Werner Brand (1. Kassierer), Alfred Groß (Obmann) Trainerstab: Frane Piljic (Trainer), Michael Gregorius (CoTrainer), Ulrich Seemann (Torwarttrainer) Tor: Dominik Issel, Aaron Weczerek Abwehr: David Horoba, Thorsten Geißler, Daniel Hüskens, Daniel Ruhrberg, Kevin Wosnitza, Pascal Stasch, Carsten Winströer, Bünjamin Yorulmaz, Mark Tingler Mittelfeld: Benjamin Bimmler, Dominik Sabel, Valon Azizi, David Gloy, Sven Anhalt, Christian Boguszewicz, Swann Wegmann Sturm: Gökhan Bilen, René Schwarze, Patrik Maslo, Daniel Treinies, Hendrik van Treek Hintere Reihe v.l.: Alfred Groß (Fußballobmann), Valon Azizi, Daniel Treinies, Swann Wegmann, Sven Anhalt, Hendrik van Treek, Daniel Ruhrberg, Michael Gregorius (Co-Trainer), Frane Piljic (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Daniel Hüskens, Christian Boguzewicz, Sven Bernd, Christian Brocks Foto: DJK Wacker Bergeborbeck

Vorjahresplatzierung: 8. Platz Saisonziel: Oberes Tabellendrittel

TuS Essen-West 1881 Gründungsjahr: 1881 Vereinsfarben: Rot-Weiß Größte Erfolge: Stadtpokalsieger (1963), DFB-Pokal Vorrunde (1953) Web: www.tus81.de Spielort: Eberhard-Piekenbrock-Stadion, Keplerstraße 109a, 45147 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der U18 bis Breslauer Straße Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,60 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Frank Ritter (1. Vorsitzender), Jörg Schmidt (2. Vorsitzender), Jürgen Schrenk (1. Geschäftsführer), Frank Isert (Fußballobmann), Marcus Jacobsen (Jugendleiter) Trainer: Oliver Vössing Tor: Gerrit Schwiertz, Marcel Ardelmann Abwehr: Marcel Schmitt, David Steuke, Ivan Gelo, Kevin Ingenhag, Björn Kobüssen, Marc Rajcic Mittelfeld: Daniel Trinka, Pascal Prochorow, Titomir Benic, René Lammert, Onur Ilkhan, Naoufal Nouri, Mesut Ercan, Simon Kubisa, Dennis Stange, Mourad Kasimi Sturm: Björn Matzel, Marius Biskupek, Daniel Conti, Burak Pakdemiril Vorjahresplatzierung: 9. Platz Saisonziel: 1.–3. Platz Treppe von oben l. nach r..: Kevin Ingenhaag, Pascal Prochorow, Marc Rajcic, Oliver Vössing (Trainer), Gerrit Schwiertz Stehend von oben l. nach r.: Marius Biskupek, Marcel Schmitt, David Steuke, Björn Kobüssen, Titomir Benic, Simon Kubisa, Marcel Ardelmann, Marcel Sarrazin Foto: Stauder Team-Shooting

42 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 42

16.08.10 03:01

KREISLIGA A NORD-WEST | AUF ASCHE

TuS Essen-West 1881

»Von Beginn an ein gutes Bauchgefühl« Da staunt die Konkurrenz. Die TuS Essen-West 81 konnte in den letzten Wochen namhafte Neuzugänge präsentieren. Neben hochkarätigen Spielern wie Titomir Benic, Pascal Prochorow oder Gerrit Schwiertz ist der Trainer Oliver Vössing der namhafteste Neuling an der Keplerstraße. Nach seiner Ära bei TuS Helene heuert er nun bei dem ambitionierten A-Ligisten an. Frank Isert, Sportchef der Westler, konnte Vössing für ein Engagement überzeugen. Was vom Club, der in der kommenden Spielzeit sein 130-jähriges Bestehen feiert, in dieser Saison zu erwarten ist, erklärte der 35-Jährige im Interview.

Herr Isert, bei all den Neuzugängen ist Trainer Oliver Vössing wohl der dickste Fisch, den Sie an Land ziehen konnten. Wie konnten Sie ihn an die Keplerstraße locken? Isert: Hier hat der gesamte Vorstand, vor allem auch unser erster Vorsitzender Frank Ritter, ganze Arbeit geleistet. Bereits seit dem ersten Gespräch mit Oliver Vössing waren beide Seiten absolut voneinander überzeugt. Er war von Beginn an unser Wunschtrainer. Bei der Entscheidung hatten wir alle durchgehend ein gutes Bauchgefühl und das ist im Fußball ja auch immer das Wichtigste. Was hat die Mannschaft in der Vorbereitung für einen Eindruck hinterlassen? Isert: Wir haben bisher das Gefühl, dass da

wirklich was zusammenwächst. Die Harmonie innerhalb der Mannschaft ist schon auffällig und das war zuletzt leider nicht immer so. Die Truppe war im Trainingslager, in dem unser Trainer eine Systemumstellung auf die Viererkette durchgeführt hat. Dies hat die Mannschaft wissbegierig aufgenommen und erste kleinere Erfolge, zum Beispiel auf dem Kröger-Cup, waren schon erkennbar.

Ihr Verein zählt sicherlich mit zu den Aufstiegsfavoriten. Was ist Ihr offizielles Saisonziel? Isert: Wir wollen in erster Linie eine gute und erfolgreiche Saison spielen, gerade weil unser Verein in dieser Saison sein 130-jähriges Jubiläum feiert. Nach den Auftritten beim Kröger-Cup ist Altenessen 18 sicherlich der Favorit und auch NK Croatia hat bereits angekündigt, aufsteigen zu wollen. Wir wollen einfach insgesamt weiterhin eng zusammenwachsen und eine gute Gemeinschaft bilden. In unserer Mannschaft steckt genügend Qualität, um erfolgreichen Fußball zu spielen. Sollten wir uns am Ende der Saison auf einem der zwei Aufstiegsplätze befinden, würden wir uns selbstverständlich nicht dagegen wehren. Wie sieht die langfristige Planung bei Ihnen im Verein aus? Isert: Fakt ist, dass wir mit meinem Amtsantritt zu Beginn dieses Jahres einen Drei-Jahres-Plan aufgestellt haben, an dessen Ende wir in der Bezirksliga spielen wollen. Wann der Aufstieg letztendlich glückt, hängt von vielen verschiedenen Faktoren ab. Aber wir

Sorgt für frischen Wind an der Keplerstraße: Frank Isert.

haben mittlerweile eine gute Struktur im Verein, die Verantwortung schultern viele Personen gemeinsam. Dazu kommt mit Oliver Vössing ein hervorragender Trainer. Ich denke, das ist schon eine sehr gesunde Basis.

Sie sind als A-Ligist noch immer im Niederrheinpokal vertreten. Was ist Ihrer Meinung nach im Pokal noch drin? Isert: Wir würden uns natürlich schon freuen, das große Los RWE zu ziehen. Aber auch ein ebenbürtiger Gegner käme uns gelegen, um vielleicht sogar noch eine Runde weiter zu kommen und unseren Zuschauern an der Keplerstaße noch einige spannende Spiele zu zeigen. Sebastian Paas

„ Wer die Pflicht hat, Steuern zu zahlen, der hat auch das Recht, Steuern zu sparen.“ (Helmut Schmidt)

Diplom-Finanzwirt (FH) Michael Beforth Steuerberater > Besteuerung von Vereinen > Private und geschäftliche Steuererklärung > Finanz- und Lohnbuchhaltung > Betriebswirtschaftliche Beratung > Existenzgründungsberatung

Altendorfer Straße 44 (LUEG-Center) D-45127 Essen T 0201 27 90 60 80 F 0201 27 90 60 89 mb@beforth-essen.de www.beforth-essen.de SAISONSTART 2010/11 | 43

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 43

16.08.10 03:01

AUF ASCHE | KREISLIGA A NORD-WEST

SuS Haarzopf 1924 II Gründungsjahr: 1924 Vereinsfarben: Grün-Schwarz-Weiß Größte Erfolge: Stadtpokalsieger (1998), Hallenstadtmeister (2001), Kröger-Cup-Sieger (2007) Web: www.sus-haarzopf-fussball.de Spielort: Sportanlage Föhrenweg, Föhrenweg 2, 45149 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 101 oder 107 bis Bredeney, dann mit der 194 bis Tommesweg Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Ulrich Ostermann (Abteilungsleiter), Jürgen Fachinger (stellv. Abteilungsleiter), Arndt Bruins (Geschäftsführer), Michael Bramkamp (Schatzmeister)

Hintere Reihe v.l.: Ralf Marxen (Betreuer), Yannik Thomas, Sebastian Sternal, Manuel Hermanns, Jens Boehm, Marwin Schütte, Marcus Bonna, Thomas Bonna Vordere Reihe v.l.: Hendrik Wilken, Vigan Beqiri, Daniel Sumpmann, Timo Meyer, Ole Husemeyer, Simon Streich, Raphael Becker, Stefan Marxen, Jonas Lingelbach Foto: SuS Haarzopf 1924

Trainerstab: Thomas Wortmann (Trainer), Marcus Bonna (Co-Tainer), Matthias Hackert (Torwarttrainer), Ralf Marxen (Betreuer) Tor: Ole Husemeyer, Marcel Müller Abwehr: Johannes Hanisch, Volker Geissler, Stefan Marxen, Sebastian Sternal, Yannik Thomas, Manuel Hermanns, Vincent Volmer, Marcus Bonna Mittelfeld: André Hurlbrink, Thomas Bonna, Fabian Wilmes, Hendrik Wilken, Jens Boehm, Jonas Lingelbach, Marwin Schütte, Raphael Becker, Tim Leding, Timo Meyer, Robert Ueberjahn Sturm: Daniel Sumpmann, Christian Marxen, Simon Streich, Vigan Beqiri, Sascha Friedrichs Vorjahresplatzierung: 11. Platz Saisonziel: Klassenerhalt schaffen und junge Talente an die 1. Mannschaft heranführen

TuS 84/10 Essen Gründungsjahr: 1884 Vereinsfarben: Blau-Weiß Web: www.tus8410-essen.de Spielort: Sportanlage Germaniastraße, Germaniastraße 131, 45355 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 101 bis Altenberg Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,20 Euro Trainerstab: Frank Zabinski (Trainer), Rico Backhaus (Co-Trainer) Tor: Savas Tamriver Abwehr: Sascha Parolin, Denis Giepmann, Maurizio Galasso, Dennis Zabinski Mittelfeld: Amin Harb, Erkan Karatas, Christoph Laaks, Robert Lücke, Serkan Balci, Arkadius Lischka, Erkan Kaz, Rafael Nimptsch, Danial Rajabpour, Kevin Wolter, Okay Cinar, Kadir Demir, Zein Eldine Chachan-Hussein Sturm: Emrah Cinar, Lars Zabinski, Zoran Stankovic, Sascha Schulte Vorjahresplatzierung: 12. Platz

Hintere Reihe v.l.: Erkan Kaz, Serkan Balci, Zein Eldine Chachan-Hussein, Sascha Parolin, Rafael Nimptsch, Lars Zabinski, Maurizio Galasso, Cristoph Laaks, Frank Zabinski (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Amin Harb, Kevin Wolter, Savas Tamriver, Okay Cinar, Kadir Demir, Dennis Zabinski Foto: Damon Aval

SV Borbeck 1893/1909 Gründungsjahr: 1893 Vereinsfarben: Grün-Weiß Spielort: Sportanlage Prinzenstraße, Prinzenstraße 44, 45355 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 101 bis Leimgardtsfeld Vorstand: Mario Baumann (1. Vorsitzender), Udo Redmann (2. Vorsitzender) Trainerstab: André Hülsmann (Trainer), Martin Vinken (Co-Trainer), Bertram Eisenmenger (Torwarttrainer) Tor: Sebastian Blagec, Mohamed Oulhaji-Temsamani Abwehr: Semir Sadzak, André Pache, Kevin Montes, Marcel Dombrowski, Sebastian Neuhaus Mittelfeld: Selvir Mujezinovic, Tim Gerbrecht, Imad Lagmouchi, Kevin Skowasch, Sören van Ofen, Chris Vinken, Christian Wesarg, Sven Witte, Timo Wystrach, Fabian Banz Sturm: Tim Rüdiger, Marc Wycislik, Thomas Middendorf Vorjahresplatzierung: 12. Platz Saisonziel: 5.-8. Platz

Hintere Reihe v.l.: Mohamed Oulhaji-Temsamani, Sören von Ofen, Chris Vinken, Tim Rüdiger, Tommi Kirchheim, André Hülsmann (Trainer) Mittlere Reihe v.l.: Christian Wesarg, Kevin Montes, Marc Wyscislik, Selvir Mujezinovic, Sven Witte, Fabian Banz, Thomas Middendorf Vordere Reihe v.l.: André Pache, Kevin Skowasch, Sebastian Blagec, Marcel Dombrowski, Imad Lagmouchi, Martin Vinken (Co-Trainer) Foto: SV Borbeck 1893/1909

44 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 44

16.08.10 03:01

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 45

16.08.10 03:01

AUF ASCHE | KREISLIGA A NORD-WEST

Tgd. Essen-West 1910 II Gründungsjahr: 1910 Vereinsfarben: Blau-Weiß Größte Erfolge: 3. Platz Landesliga (2008), Stadtpokalsieger, Kreispokalsieger Web: www.tgd-essen-west.de Spielort: Sportplatz Haedenkampstraße, Haedenkampstraße 72, 45143 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 196 bis Schederhofstraße Eintritt: 4,00 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Günter Weirauch (1. Vorsitzender), Markus Hox (2. Vorsitzender), Helga Wiescholek (Kassiererin), Issam Said (Sportlicher Leiter), Benjamin Wienecke (Beisitzer) Trainer: Xhafer Cano Tor: Adem Bilgin Abwehr: Hasan Aydin, Suayip Bilgin, Ömer Caliskan, Ridvan Camurtas, Sercan Kabuk, Abdul Kahraman, Tamer Öztürk, Kadir Seker, Deniz Uzun, Erkan Yildirim Mittelfeld: Altan Ansancak, Baha Bilgin, Halil Ersoy, Yilmaz Isik, Talip Ksbuk, Fatih Kabuk Sturm: Yunus Bucuka, Mehmet Kocak, Emrah Sinan Vorjahresplatzierung: 15. Platz Saisonziel: Klassenerhalt

Hintere Reihe v.l.: Fatih Kabuk, Yunus Bucuka, Talip Kabuk, Adem Bilgin, Abdul Kahraman, Sercan Kabuk, Kadir Seker, Altan Ansancak Vordere Reihe v.l.: Yilmaz Isik, Ridvan Camurtas, Tamer Öztürk, Emrah Sinan, Hasan Aydin, Halil Ersoy Foto: Tgd. Essen-West 1910

SC Phönix Essen 1920 Gründungsjahr: 1920 Vereinsfarben: Grün-Schwarz-Weiß Größte Erfolge: 6. Platz in der Bezirksliga Web: www.sc-phoenix.de Spielort: Bezirkssportanlage Raumerstraße, Raumerstrasse 57, 45144 Essen (Asche und Kunstrasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1 oder S3 bis Frohnhausen S-Bahnhof Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,10 Euro Vorstand: Thorsten Stoffel (1. Vorsitzender), Christian Hoffmann (Geschäftsführer), Mirjam Stoffel (Kassiererin) Trainerstab: Arndt Krosch (Trainer), Marco Brinkmann (Co-Trainer), Norman Tarapatzki (Torwarttrainer), Michael Worczkow, Verena Schulthoff, Rainer Bannuscher (alle Betreuer) Tor: Marko Razic, Marcel Ertmer Abwehr: Carsten Müller, Taoufik Asanay, Deniz Cagimda, Tobias Schoppe, Felix Prempeh, Marcel Pilgram, Stanley Vogt Mittelfeld: Patrick Höftmann, Ali Döldes, Erol Serin, Sertan Malca, Erhan Yenicil, Tuncay Kurmali, Bastian Thielert, Shangeeth Thangaratnam Sturm: Dommenik Bannuscher, Wadym Chechyk, Volkan Yilmaz, Essadik Bentayeb Hintere Reihe v.l.: Tuncay Kurmali, Bastian Thielert, Volkan Yilmaz, Shangeeth Thangaratnam, Erol Serin, Wadym Chechyk, Ali Döldes, Tobias Schoppe, Stanley Vogt Mittlere Hintere Reihe v.l.: Arndt Krosch (Trainer), Verena Schulthoff (Betreuerin), Michael Worczkow (Betreuer), Marco Brinkmann (Co-Trainer) Vordere Reihe v.l.: Essadik Bentayeb, Marcel Pilgram, Carsten Müller, Norman Tarapatzki, Marcel Ertmer, Marko Razic, Erhan Yenicil, Deniz Cagimda, Sertan Malca, Patrick Höftmann Foto: SC Phönix Essen 1920

Vorjahresplatzierung: 1. Platz der Kreisliga B Saisonziel: Klassenerhalt

DJK Eintracht Borbeck Gründungsjahr: 1970 Vereinsfarben: Grün-Weiß Größte Erfolge: 3 x Aufstieg in Kreisliga A (1979, 1988, 1999) Web: www.eintracht-borbeck.com Spielort: Sportanlage Theodor-Hartz-Straße, TheodorHartz-Str. 15, 45355 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 101 bis An Don Bosco Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Erwin Radau (Abteilungsleiter), Klaus Schüler (2. Abteilungsleiter), Sascha Kraetzer (Geschäftsführer), Sven Barcatta (2. Geschäftsführer), Christian Kubon (3. Geschäftsführer) Trainerstab: Marcel Müller (Trainer), Sascha Kraetzer (Co-Trainer) Tor: Guido Gersch, André Schwieten, Nils Schüler Abwehr: Oliver Steinbach, Ali Hassan, Sebastian Tepper, Sven Barcatta, Thomas Nowara, Sven Cernuta, Florian Gieper, Stefan Walter Mittelfeld: Thorsten Roth, Dennis Engemann, Daniel Müller, Mark Korytowski, Sven Velten, Adrian Mazur, Daniel Walter, Mike Barkmin, Marvin Mirante, Sebastian Hellwig, Issa Fakhro, Thomas Gieron Sturm: Patrick Adam, Pascal Boese, Marcel Schöpper, Thorsten Labomirski Hintere Reihe v.l.: Sascha Kraetzer (Co-Trainer), Marcel Schöpper, Ali Hassan, Sebastian Hellwig, Thomas Gieron, Pascal Boese, Guido Gersch Mittlere Reihe v.l.: Marcel Müller (Trainer), Sven Velten, Daniel Müller, Daniel Walter, Issa Fakhro, Marvin Mirante, Adrian Mazur Vordere Reihe v.l.: Sven Barcatta, Thorsten Labomirski, André Schwieten, Mike Barkmin, Florian Gipper Foto: DJK Eintracht Borbeck

Vorjahresplatzierung: 2. Platz der Kreisliga B Saisonziel: Klassenerhalt

46 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 46

16.08.10 03:01

KREISLIGA A NORD-WEST | AUF ASCHE

AL-ARZ Libanon 08 Gründungsjahr: 2008 Vereinsfarben: Rot-Weiß Größte Erfolge: Aufstieg in die Kreisliga A (2010), Geno-CupSieger (2010) Web: www.al-arz.de Spielort: Sportanlage an der Bäuminghausstraße, Bäuminghausstraße, 45326 Essen (Asche und Rasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der U17 bis Bamlerstraße Eintritt: 2,50 Euro Vorstand: Nemr Fakhro (1. Vorsitzender), Jihad Allouche (2. Vorsitzender), Zuher Hassouni, Issam Allouche, Salah Erdogan (alle Vorstandsmitglieder) Trainerstab: Claudio Fölber (Trainer), Nabil Allouche (CoTrainer) Tor: Nouri Fakhro, Hassan Omeirat Abwehr: Samir Hassouni, Mohamed Syala, Nasser Hassouni, Achmed Hassouni, Omar Fakhro , Davut Gürbüz Mittelfeld: Kahled Semmo, Mohamed Serhan, Mohamed Hassouni, Omed Kakar, Issa Hassouni, Mahmoud Aziz, Mohamed Aziz, Ghazi Ali-Khan, Nene Datey Sturm: Marwan Allouche, Hussein Ali-Khan, Habib Zein, Jusef Chamdyn, Achmed Aiub Vorjahresplatzierung: 1. Platz der Kreisliga B Saisonziel: Klassenerhalt und besser

Hintere Reihe v.l.: Nabil Allouche, Bassam Allouche, Issam Allouche, Habib Zein, Davut Gürbüz, Mohamed Serhan, Mohamed Syala, Omar Fakhro, Hussein Ali-Khan, Samir Hassouni, Issa Hassouni, Marwan Allouche, Claudio Fölber, Jihad Allouche, Nemr Fakhro Mittlere Reihe v.l.: Cem Ucak, Mahmud Aziz, Mohamed Hassouni, Nasser Hassouni, Nouri Fakhro, Kahled Semmo, Omed Kakar Vordere Reihe v.l.: Jusef Chamdyn, Achmed Hassouni Foto: Geno-Cup

BV Altenessen 06 Gründungsjahr: 1906 Vereinsfarben: Schwarz-Blau Größte Erfolge: Aufstieg in die Verbandsliga Web: www.bva06.de Spielort: Sportzentrum Kaiserpark, Stankeitstraße 26, 45326 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der U11 oder U17 bis Kaiser-Wilhelm-Park Eintritt: 2,00 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Bodo Hanenberg (1. Vorsitzender), Günter Kropp (2. Vorsitzender), Dr. Johannes Werner Schmidt (3. Vorsitzender), Barbara Link (Geschäftsführerin), Alfred Lückel (Geschäftsführer) Manfred Blum (Sportl. Leiter) Trainer: Walter Minnewitsch Tor: Fabian Papst Abwehr: Erkan Kizilkaya, Michael Fabian, Mustafa Bentata, Oktay Aslan, Khalid Erdogan, Alexander Kiwitt Mittelfeld: Tahir Aldibas, Günay Gülmüs, Mario Vergellino, Stefan Hoffman, Volkan Kararas, Ibrahim Filinte, Nassir Erdogan Sturm: Dominic Gockel, Hassan Fechtali, Daniel Valentin, Volkan Cakmakci Vorjahresplatzierung: 2. Platz der Kreisliga B Saisonziel: Mittelfeldplatzierung Hintere Reihe v.l.: D. Valentin, M. Fabian, I. Filinte, M. Blum (Sportlicher Leiter), W. Minewitsch (Trainer) Mittlere Reihe v.l.: E. Kizilkaya, Y. Kücükarik, M. Bentata, F. Papst, St. Hoffman, H. Fechtali, G. Gülmüs, E. Lesak, K. Andrecht Vordere Reihe v.l.: O. Aslan, H. Altay, D. Gockel, M. Vergellino, T. Aldibas, H. Hoffmann Foto: BV Altenessen 06

In der Stadt unterwegs mit … 7 Tram-Linien 3 U-Bahn-Linien 46 Omnibus-Linien

18 NachtExpress-Linien 20 TaxiBus-Linien an 1.600 Haltestellen

NachtNetz ab 23.30 Uhr

SAISONSTART 2010/11 | 47

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 47

16.08.10 03:01

AUF ASCHE | KREISLIGA A SÜD-OST

TC Freisenbruch 02 Gründungsjahr: 1902 Vereinsfarben: Schwarz-Weiß-Grün Größte Erfolge: Meister der Kreisliga (1966, 1980, 1996 und 2000) Web: www.freisenbruch.de Spielort: Sportanlage Bergmannsbusch, Waldweg 14, 45279 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1 oder S3 bis Steele Ost Bf, dann mit der 170 oder 174 bis Märkische Straße Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,00 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Michael Lindken, Hans Peter Fischer, Konrad Rodenstock, Fritz Schievelbusch Trainerstab: Sven Boltz (Trainer), Thorsten Schmitz (Co-Trainer) Tor: Stephan Stilleke, Sascha Scheffner Abwehr: Andreas Student, Alex Schulz, Sven Schmidt, Max Peters, Basti Schwarz, Pierre Kiebert Mittelfeld: David Dittfeld, Onur Saldamli, Marcel Fiebig, Dennis Lamm, Mario Dubbert, Oliver Machon Sturm: Stefan Wöstefeld, Valit Sihad, Vedran Kustura, Hans Robert Lange Vorjahresplatzierung: 14. der Bezirksliga Saisonziel: Einstelliger Tabellenplatz

Hintere Reihe v.l.: Kian Moghdari, Sven Boltz (Trainer), Oliver Machon, Mario Dubbert, Vedran Kustura, Sven Schmidt, Andreas Meckes, Max Peters, Thorsten Schmitz (Co-Trainer) Vordere Reihe v.l.: Onur Saldamli, Marcel Fiebig, Stefan Wöstefeld, Stephan Stilleke, Yassim B., Dennis Lamm, David Dittfeld Foto: TC Freisenbruch 02

DJK Borussia 64 Byfang Gründungsjahr: 1964 Vereinsfarben: Blau-Weiß Größte Erfolge: Aufstieg in die Bezirksliga (2002, 2009) Web: www.djkborussia64byfang.de Spielort: Arena Byfanger Höhe, Pothsberg 8, 45257 Essen und Bezirkssportanlage Überruhr, Überruhrstraße 298, 45277 Essen (Asche und Rasen) Anfahrt: Arena Byfang: Von Essen Hbf mit der S9 bis Kupferdreh Bf, dann mit der 141 bis Byfang Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,40 Euro Trainerstab: Michael Schönberger (Trainer), Peter Miebach, Walter Merkes (beide Betreuer) Kader: Adrian Görke, Dennis Groth, Lars Hüls, Alexander Klein, Lukas Konieczny, Timo Kreuzenbeck, Martin Kühnl, Niko Markos, Manuel Miebach, Matthias Nienhaus, Sebastian Reene, Lars Schrauf, Sotirios Sevdalis, Sebastian Siekmann, Matthias Steffens, Karsten Wassermann, Peter Wiesenkämper, Oliver Scheffler, Thomas Lelgemann Vorjahresplatzierung: 16. der Bezirksliga

Hintere Reihe v.l.: Manuel Miebach, Thomas Lelgemann, Alexander Klein, Sebastian Siekmann, Marc Flöck, Matthias Nienhaus, Timo Kreuzenbeck, Oliver Scheffler, Martin Kühnl, Michael Schönberger (Trainer), Peter Miebach (Betreuer) Vordere Reihe v.l.: Adrian Görke, Sotorios Sevdalis, Markus Tautges, Lukas Konieczny, Lars Hüls, Niko Markos, Sören Scheibel, Peter Wiesenkämper Foto: DJK Borussia 64 Byfang

FC Kray II Gründungsjahr: 1987 Vereinsfarben: Blau-Weiß-Grün Größte Erfolge: Landesliga-Meister (1990, 2000), Stadtpokalsieger (1996), Kabelcom-Cup-Sieger (1997, 1998, 2005, 2006), Hallenfußball-Stadtmeister (2001, 2006), Kröger-Cup-Sieger (2001), Kreispokalsieger (2007) Web: www.fckray.de Spielort: Bezirkssportanlage Buderusstraße, Buderusstraße 20, 45307 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 146 bis Kray Sparkasse Eintritt: 4,00 Euro Bratwurst: 1,80 Euro Vorstand: Günther Oberholz (1. Vorsitzender), Rudi Risse (2. Vorsitzender), Oliver Guß (1. Geschäftsführer), Klaus Kuballa (2. Geschäftsführer), Wolfgang Keiter (Obmann), Gudrun Schomburg (Kassiererin) Trainerstab: Thomas Söllenböhmer (Trainer), Björn Hillebrand (Trainer) Tor: Tim Krampe, Felix Jacobsen Abwehr: Lars Goller, Sascha Wechsler, Pierre Pietrowsky, Christian Maleszka, Sven Lauszat Mittelfeld: Christian Runkel, Florian Heß, Stefan Maleszka, Mohamed Zahaf , Alexander Girczinski, Pierre Poßberg, Eros Ibruli, Ramazan Saracoglu Sturm: Dominik Goldkuhle, Marc Murleweski, Adrian Ademi, Tim Redemann Hintere Reihe v.l.: Stefan Maleszka, Dominik Goldkuhle, Sven Lauszat, Marc Murlewski, Eros Ibruli, Pierre Poßberg, Christian Runkel, Alexander Girczinski, Tim Redemann Mittlere Reihe v.l.: Mohamed Zahaf, Björn Hillebrand (Trainer), Karl Engemann (Betreuer), Thomas Söllenböhmer (Trainer), Thomas Rotarius (Betreuer), Andreas Schulz (Betreuer), Denis Liebchen Vordere Reihe v.l.: Florian Heß, Lars Goller, Felix Jacobsen, Dennis Kramer, Tim Krampe, Sascha Wechsler, Ramazan Saracoglu Foto: FC Kray

Vorjahresplatzierung: 2. Platz Saisonziel: 1.–5. Platz

Wi We sin

48 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 48

16.08.10 03:01

KREISLIGAAKTUELLES A SÜD-OST | AUF ASCHE

Ruthenkolk im Pech Es gibt Spielzeiten, da klappt einfach alles. Man eilt von Sieg zu Sieg und am Ende feiert man die Meisterschaft. Es gibt aber auch Zeiten da klappt einfach nichts und am Ende der Saison steht der bittere Abstieg. Der Super-GAU passiert dann, wenn man in einer Saison gleich zweimal absteigt. Geht nicht? Geht doch! Erlebt hat es Trainer Richard Ruthenkolk, der im vierzehnten Trainerjahr gleich zweimal abstieg. Wir haben nachgefragt, wie sowas passieren kann.

Richard, das war für Dich eine rabenschwarze Saison. Wie konnte es dazu kommen? Ruthenkolk: Zu Beginn der Saison hatten wir bei Wacker Steele eine prima Mannschaft und die Perspektive stimmte auch, außerdem sind wir ziemlich gut in die Saison gestartet. Dann konnten die vom Verein vorgegebenen Vorgaben nicht mehr erfüllt werden und in der Mannschaft machte sich langsam Unruhe breit. Die Spieler kamen nicht mehr zum Training und meine Hauptaufgabe bestand plötzlich darin, zwischen Mannschaft und Vorstand zu vermitteln. Dadurch fielen wir in der Meisterschaft immer mehr zurück. Was passierte dann? Ruthenkolk: Es war einfach nicht mehr zu stemmen, die Mannschaft löste sich nach

und nach auf. Ich hab mich bemüht den einen oder anderen Spieler noch ins Boot zu holen, aber auch die Unterstützung des Vereins war im notwendigen Maße nicht mehr gegeben.

Und dann hast Du das Angebot vom FC Stoppenberg bekommen. Ruthenkolk: Richtig. Während der Winterpause bin ich dann zum FC Stoppenberg gegangen. Auf den ersten Blick war alles prima, ein toller Verein mit der entsprechenden Perspektive. Die Mannschaft, die ich von Klaus Kuschewitz übernahm, schien auf den ersten Blick auch ziemlich intakt. Rückblickend muss ich sagen, das war wirklich mein Fehler. Ich habe mir nur ein Training angeschaut und habe gedacht alles wäre in Ordnung. War es aber nicht? Ruthenkolk: Nein, es fielen einige Leistungsträger aus. Außerdem fand ich keinen richtigen Draht zur Mannschaft. Ich habe die herrschende Hierarchie unterschätzt. Und auch meine Trainingsmethodik fand bei den Spielern nicht den nötigen Rückhalt. Ich hatte eine Mannschaft übernommen, die schon fast tot war. Es kam vor, dass Spieler sonntags anriefen und sich kurzfristig abmeldeten. Je weiter die Saison fortschritt, umso problematischer wurde die Situation. Es hat dann auch irgendwann keinen Spaß mehr gemacht. Wenn man schon mit einem

Wir ziehen um! Ab dem 1. November 2010 behandeln wir Sie im Weissen Ärztehaus an der Martin-Luther-Straße 118. Bis dahin sind wir gewohnt (An der Oase, Nöggerathstraße 41) für Sie da! aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 49

schlechten Gefühl zum Training fährt, ist das einfach keine gute Basis.

Wie ging es anschließend weiter? Ruthenkolk: Der Vorstand teilte mir einige Spieltage vor Ende mit, dass man mit mir nicht verlängern würde. Ich hab dann trotzdem noch alles drangesetzt, die Mannschaft vor dem Abstieg zu retten. Dann passierte die Geschichte mit der fehlenden Spielberechtigung, die man mir aber nicht anlastete. Wacker Steele hat zurückgezogen, FC Stoppenberg ist abgestiegen, ein echter Scherbenhaufen. Was steht in Zukunft an? Ruthenkolk: Nachdem ich zuletzt nur an der Seitenlinie stand, spiele ich jetzt wieder selbst Fußball. In der kommenden Saison schnüre ich die Schuhe für den SV Isinger. Zugegeben mit 44 Jahren ist das noch einmal eine echte Herausforderung, aber ich traue mir das zu. Ich möchte wieder Spaß am Fußball haben. Kannst du Dir ein neues Engagement als Trainer vorstellen? Ruthenkolk: Wenn eine Anfrage kommt, werde ich sicherlich darüber nachdenken. Es wäre mir auch egal in welcher Liga, nur würde ich mir die Sache diesmal im Vorfeld ganz genau anschauen. Ralf Bienko

www.physio-zetzmann.de 16.08.10 03:01

AUF ASCHE | KREISLIGA A SÜD-OST

SV 09/19 Kupferdreh Gründungsjahr: 1978 Vereinsfarben: Weiß-Schwarz Größte Erfolge: Hallenstadtmeister (2005), Preußen-CupSieger (2007) Web: www.sv-kupferdreh.de Spielort: Sportanlage Hinsbecker Berg, Hinsbecker Berg 30, 45257 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 155 bis Grothestraße Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,80 Euro Trainer: Michael Wüsten Tor: Dieter Rubarth, Andy Wehmöller Abwehr: Tobias Becker, Marcel Berger, Bora Dogan, Daniel Fey, Jan Jansen, Marcel Potocnik, Marco Sommer, Marc Wiegershaus Mittelfeld: Mahmoud Arslan, Dominik Babic, Marius Feifer, Christian Mogilka, Dennis Schergel, Markus Tautges, Sven Thönelt Sturm: Ümit Carkci, Marc Flöck, Manuel Garcia, Patrick Geisler, Matthias Kirchberger, Tommy Verdaguer Vorjahresplatzierung: 3. Platz

Hintere Reihe v.l.: B. Babic, J. Jansen,M. Berger, Ü. Carkci, B. Dogan, M. Arslan, C. Mogilka, T. Verdaguer, T. Becker, M. Garcia, M. Sommer, M. Wüsten (Trainer) Vordere Reihe v.l.: M. Kirchberger, S. Thönelt, M. Potocnik, D. Rubarth, P. Geissler, M. Feifer, M. Wiegershaus, D. Schergel Foto: SV 09/19 Kupferdreh

DJK Blau-Weiß Mintard Gründungsjahr: 1950 Vereinsfarben: Blau-Weiß Web: www.djk-mintard.de Spielort: Sportanlage Ruhraue, Durch die Aue, 45481 Mülheim (Rasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der RE1 oder RE6 bis Mülheim Hbf, dann mit der 132 bis MH Mintard Kirche Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,60 Euro Bratwurst: 2,00 Euro Vorstand: Stefan Berg (1. Vorsitzender), Klaus-Dieter Wurbs (Geschäftsführer) Trainerstab: Kai Berges (Trainer), Roman Gummert (CoTrainer), Markus Mühlhausen (Tortwarttrainer), Brigitte Mathey (Physiotherapeutin), René Junker (Betreuer) Tor: Bastian Ullisch Abwehr: Thomas Cvetkovic, Jens Danhof, Sinan Dalli, Robin Delker, Christian de Nocker, Marc Gysbers, Jens Kempkens, Daniel Molitor, Christoph Noll, Arne Schippan, Max Thielmann Mittelfeld: Luca Alessandrini, Jens Erbslöh, Andreas Hauch, Marius Kirchner, Julian Lüttenberg, Daniel Luzzaro, Phil Mathey, Darius Pipiro, Marvin Warschat, Florian Wurbs Sturm: Johannes Döbbe, Matthias Lierhaus, Timo Müller, Robin Stücker Hintere Reihe v.l.: Roman Gummert (Co-Trainer), Brigitte Mathey (Physiotherapeutin), Sinan Dalli, Timo Müller, Robin Stücker, Max Thielmann, Matthias Lierhaus, Marc Gysbers, Daniel Molitor, Robin Delker, René Junker Vordere Reihe v.l.: Marius Kirchner, Darius Pipiro, Andreas Hauch, Sebastian Ullisch, Jens Danhof, Christian de Nocker, Florian Wurbs, Philipp Mathey Foto: Dennis Straßmeier

Vorjahresplatzierung: 4. Platz Saisonziel: Klassenerhalt

ESC Rellinghausen 06 II Gründungsjahr: 2006 Vereinsfarben: Rot-Blau-Grün Größte Erfolge: Aufstieg in die Landesliga 2007 Web: www.esc06.de Spielort: Bezirkssportanlage Am Krausen Bäumchen, Rellinghauser Straße 321, 45136 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 105 bis Zeche Ludwig Eintritt: 4,00 Euro Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,80 Euro Vorstand: Manfred Scheiff (1. Vorsitzender), Willi Verdirk (Geschäftsführer) Trainerstab: Sebastian Lorth (Trainer), Horst Gardeik (Co-Trainer) Tor: Marcel Petersen, Holger Haase Abwehr: Marcel Dirnberger, Timo Krämer, Sven Steinchen, Florian Uepping, Etienne Houmanon Mittelfeld: Mohamed Darwiche, Christoph Ziegenfuß, Björn Steinchen, Mark Gerritz, Marco Stenzel Sturm: Maik Schmidt, Michael Kind, Michael Turker, Maxwell Addo Vorjahresplatzierung: 5. Platz Saisonziel: Obere Tabellenhälfte

Hintere Reihe v.l.: Sebastian Lorth (Trainer), Maik Schmidt, Christian Mock, Mohammed Darwiche, Marco Schmidt, Björn Steinchen, Frank Kersting, Sven Steinchen, Sammy Salama, Holger Haase, Horst Gardeik (Co-Trainer) Vordere Reihe v.l.: Florian Uepping, Mohammed Fakhro, Etienne Houmanon, Marco Stenzel, Marcel Petersen, Pascal Haseke, Timo Krämer, Marcel Dirnberger, Christoph Ziegenfuß Foto: ESC Rellinghausen 06

50 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 50

16.08.10 03:01

KREISLIGA A SÜD-OST | AUF ASCHE

SV 1920 Teutonia Überruhr Gründungsjahr: 1920 Vereinsfarben: Schwarz-Gelb Größte Erfolge: Stadtpokalsieger (1986), Hallenstadtmeister (1996), Altherren Stadtpokalsieger (2000) Web: www.teutonia-ueberruhr.de Spielort: Sportanlage Hermannshöhe, Mentingsbank, 45277 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1, S3 oder S9 bis Steele S, dann mit der 144, 166 oder 177 bis Schulte-Hinsel-Straße Vorstand: Christian Scheele (1. Vorsitzender), Jürgen Fernefeld (2. Vorsitzender), Stefan Oberländer (3. Vorsitzender), Werner Ahrens (1. Geschäftsführer), Marco Schlotjunker (2. Geschäftsführer), Walter Lukas (1. Kassierer), Franz Sommer (2. Kassierer), Peter Barbian (Fußballobmann) Trainer: Detlef Schneider Tor: Kai Langer, Marco Schlotjunker, Patrick Flügel Abwehr: Lars Frieg, Antonio Sanchez, Sven Lenzko, Patrick Kremer, Michael Vogt, Stefan Tomschütz, Michael Memmert, Benjamin Cichon Mittelfeld: Gordon Schurig, Marcel Fernefeld, Benjamin Dämmer, Michael Mencel, Markus Mencel, Ionut-Vasille Schiriac, Jonas Vohwinkel Sturm: Dennis Heller, Sascha Demmel, Christian Dreyer, Marco Papa, Marcel Hildesheim Vorjahresplatzierung: 6. Platz Saisonziel: Besser als letzte Saison

Hintere Reihe v.l.: Detlef Schneider (Trainer), Christian Dreyer, Patrick Kremer, Dennis Heller, Sven Lenzko, Michael Vogt, Gordon Schurig, Lars Frieg, Benjamin Dämmer, Dieter Fernefeld (Betreuer) Vordere Reihe v.l.: Sascha Demmel, Michael Memmert, Markus Mencel, Kai Langer, Marco Schlotjunker, Stefan Tomschütz, Marcel Fernefeld, Michael Mencel Foto: SV 1920 Teutonia Überruhr

SuS Niederbonsfeld 1936 Gründungsjahr: 1936 Vereinsfarben: Blau-Weiß Größte Erfolge: 6 x Hattinger Stadtmeister, 3 x Hattinger Hallenmeister, Relegationsrunde zur Landesliga Web: www.sus-niederbonsfeld.eu Spielort: Sportplatz an der Kohlenstraße, Kohlenstraße 436, 45529 Hattingen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit dem SB55 bis Kupferdreh-Markt, dann mit der 177 Richtung Velbert-Nierenhof bis Kirche Niederbonsfeld Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Christian Kolz (Vorsitzender), Wolfgang Scherff (Geschäftsführer), Sebastian Schreiner (Abteilungsleiter) Trainerstab: Detlef Pehlke (Trainer), Marcus Koch (CoTrainer), Hanna Strahlenbach (Physiotherapeutin), Hermann Haneke, Michael Dinnendahl (beide Betreuer) Tor: René Kellner, Christian Paul Abwehr: Sebastian Schreiner, Thomas Liebing, Björn Hasse, Marcus Koch, Jonas Angerstein, Sebastian Weber, Marcel Maierling Mittelfeld: Frank Bündert, Thorben Berger, Sebastian Schmatloch, Fabian Haneke, Tobias Florysiak, Hartmut Brand, Lukas Böttger Sturm: Julian Berger, Martin Weis, Mahsumi Civelekoglu, Marc Günther Vorjahresplatzierung: 7. Platz Saisonziel: Oben mitspielen

Hintere Reihe v.l.: Michael Dinnendahl (Betreuer), Marcel Maierling, Sebastian Schreiner, Hartmut Brand, Julian Berger, Tobias Florysiak, Thorben Berger, René Kellner, Frank Bündert, Detlef Pehlke (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Andreas Sommer (Edelfan), Jonas Angerstein, Fabian Haneke, Martin Weiß, Mahsumi Civelekoglu, Sebastian Schmatloch, Markus Koch, Lukas Böttger Foto: SuS Niederbonsfeld 1936

FSV Kettwig Gründungsjahr: 1951 Vereinsfarben: Rot-Weiß Größte Erfolge: Aufstieg in die Verbandsliga (2005), Aufstieg in die Landesliga (1958, 1993, 2002) Web: www.fsvkettwig.de Spielort: RuhrArena, Ruhrtalstraße 300, 45219 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S6 bis Kettwig S Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,80 Euro Vorstand: Dirk Petermann (1. Vorsitzender), Dirk Schlenkermann (2. Vorsitzender), Jens Petermann (1. Geschäftsführer), André Müller (2. Geschäftsführer), Thomas Kaiser (Kassierer) Trainerstab: Klaus Vogel (Trainer), Leif Rösner (Co-Trainer), Stefan Theuergarten (Torwarttrainer), Willi Wendorf (Betreuer) Tor: Philip Reuther, Stefan Theuergarten Abwehr: Timo Werner, Thorsten Rudnick, Sebastian Draxler, Christian Hörster, Daniel Wendorf, Dirk Schlenkermann Mittelfeld: Christian Kehrmann, Patrick Ryg, Stefan Lössner, Lars Thom, Alexander Wolsing, Roman Grimm, Robin Littmann, René Schlenkermann Sturm: Tim Dambor, Tim Stiefken, Boris Bovermann Vorjahresplatzierung: 8. Platz Saisonziel: So schnell wie möglich 40 Punkte

Hintere Reihe v.l.: Klaus Vogel (Trainer), Dirk Schlenkermann, Thorsten Rudnick, Christian Kehrmann, Sebastian Draxler, Daniel Wendorf, Tim Stiefken, Robin Littmann, Christian Hörster, Roman Grimm, Willi Wendorf (Betreuer) Vordere Reihe v.l.: Philip Reuther, Lars Thom, Stefan Lössner, Timo Werner, Tim Dambor, Alexander Wolsing, Patrick Ryg Foto: FSV Kettwig

SAISONSTART 2010/11 | 51

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 51

16.08.10 03:01

AUF ASCHE | KREISLIGA A SÜD-OST

SF Niederwenigern 1924 II Gründungsjahr: 1924 Vereinsfarben: Schwarz-Gelb Größte Erfolge: Hattinger Stadtmeister (1977, 2004, 2005, 2007), Kreispokalfinalist, Aufstieg in Bezirksliga (2006) Web: www.sf-niederwenigern.de Spielort: Glückauf-Sportplatz, Rüggenweg, 45529 Hattingen (Kunstrasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1, S3 oder S9 bis Steele S, dann mit der 166 bis Hombergsegge Eintritt: 3,50 Euro Bier: 1,50 Euro Frikadelle: 1,50 Euro Vorstand: Hans-Peter Walter (1. Vorsitzender), Bertold Pieper (Abteilungsleiter), Günter Neuhaus (Geschäftsführer), Markus Bürvenich (Kassenwart), Michael Plückthun (Jugendwart)

Hintere Reihe v.l.: Mirko Kursinski (Co-Trainer), Robin Reuther, David Kampmann, Sven Overdiek, Kai Kwiatkowski, Sebastian Staar, Christian Plänker, Nico Plückthun, Timo Beyer, Christoph Jablonowski, Dietmar Klinger (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Markus Klose, Timm Feuser, Milan Kremer, Tobias Hahne, Marc-André Kaiser, Daniel Kern, Florian Wessendorf, Dennis Kahlau, Hendrik Hildebrandt Foto: SF Niederwenigern 1924

Trainerstab: Dietmar Klinger (Trainer), Mirko Kursinski (Co-Trainer), Patrick Scheele (Torwarttrainer) Tor: Daniel Kern, Marc-André Kaiser, Timo Höger Abwehr: Christian Plänker, Timo Beyer, Sven Overdiek, Tim Feuser, Dennis Kahlau, Nico Hahn, Tobias Hahne, Marc Wieschermann, Carsten Rolfes Mittelfeld: Markus Klose, Kai Kwiatkowski, David Kampmann, Sascha Keßler, Robin Reuter, Gunnar Schmerbeck, Sebastian Wurl, Rafael Rau Sturm: Nico Plückthun, Sebastian Staar, Milan Kremer, Hendrik Hildebrand Vorjahresplatzierung: 3. Platz Saisonziel: Einstelliger Tabellenplatz

SV Preußen Eiberg 11/31 Gründungsjahr: 1911 Vereinsfarben: Blau-Schwarz Größte Erfolge: Vizemeister Kreisliga A (2009) Web: www.preussen-eiberg.de Spielort: Bezirkssportanlage Oststadt, Sachsenring 163, 45279 Essen (Asche und Rasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1 oder S3 bis Steele Ost Bf, dann mit der 174 bis Schirmbecker Teiche Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Bernd Dutschke (1. Vorsitzender), Dennis Rottsieper (2. Vorsitzender), Andreas Gessner (1. Geschäftsführer), Jürgen Stiebert (2. Geschäftsführer), Ralf Miggenheim (Fußballobmann), Erhard Hübner (Fußballobmann), Ulrike Pfannkuche (1. Kassiererin) Trainerstab: Mike Voßnacke, Hans Minnewitsch Tor: Ingo Bernsmann Abwehr: Fabian Günther, Chris Hupe, Alexej Weinbender, Martin Felis, Holger Minewitsch, Kai Quedenbaum, Daniel Steinbach Mittelfeld: Pascal Frank, Mario Hermes, Jan Röper, Marvin Voßnacke, Steven Wernike, Vithujan Punitharajah, Djulijan Kamperi Sturm: Stefan Tiefenhoff, Michel Buschmann, Mesut Akkiran Hintere Reihe v.l.: Hans Minewitsch (Trainer), Ralf Miggenheim (Fußballobmann), Jan Röper, Martin Felis, Ingo Bernsmann, Marvin Voßnacke, Stefan Tiefenhoff, Holger Minewitsch, Mike Voßnacke (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Fabian Günther, Chris Hupe, Mario Hermes, Pascal Frank, Alexej Weinbender, Steven Wernike, Vithujan Punitharajah, Andreas Gessner (Geschäftsführer) Foto: SV Preußen Eiberg 11/31

Vorjahresplatzierung: 10. Platz Saisonziel: Gesichertes Mittelfeld

VfL Sportfreunde 07 Gründungsjahr: 1907 Vereinsfarben: Schwarz-Gelb Größte Erfolge: 1. Essener Hallenstadtmeister Web: www.sportfreunde07.de Spielort: Sportanlage Veronikastraße, Veronikastraße 30, 45131 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 145 oder 146 bis Paulinenstraße Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,70 Euro Vorstand: Heinz Kriner (1. Vorsitzender), Thorsten Grune (2. Vorsitzender), Otmar Bartz (1. Geschäftsführer), Ralf Robert (2. Geschäftsführer), Andreas Garantziotis (Obmann)

Hintere Reihe v.l.: F. Behrens (Trainer), B. Vatter, B. Strothe, M. Doczekala, V. Sartor, D. Reher, T. Neubauer, C. Gardeik, D. Ette, M. Richter, A. Grob (Trainer) Vordere Reihe v.l.: B. Borsan, S. Kremer, M. Pilgrim, M. Krüll, T. Totzek, A. Wutta, F. Spätling, J. Sakowitz Foto: VfL Sportfreunde 07

Trainerstab: André Grob (Trainer), Frank Behrens (Trainer), Christoph Scharfenort (Torwarttrainer) Tor: Marcel Krüll, Jakob Otto, Andreas Wutta Abwehr: Borsan Borsan, Kevin Heppelmann, Stefan Kremer, Markus Pilgrim, Sebastian Puppa, Daniel Reher, Michael Salomon, Fabian Spätling Mittelfeld: Matthias Adler, Daniel Ette, Christian Gardeik, Michael Melchert, Thorsten Neubauer, Marcel Richter, Jan Sakowitz, Valentin Sartor, Phillipp Schmedding, Björn Strothe, Tobias Totzek, Bastian Vatter Sturm: Alessandro Branchina, Markus Doczekala, Kai Donaubauer, Omid Kamalinovin, Jacek Zawadowski Vorjahresplatzierung: 11. Platz Saisonziel: Klassenerhalt

52 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 52

16.08.10 03:01

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 53

16.08.10 03:01

AUF ASCHE | KREISLIGA A SÜD-OST

FC Blau-Gelb Überruhr Gründungsjahr: 1974 Vereinsfarben: Blau-Gelb Web: www.bg-ueberruhr.de Spielort: Bezirkssportanlage Überruhr, Überruhrstr. 298, 45277 Essen (Asche und Rasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 166 bis Langenberger Straße Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,00 Euro Vorstand: Karl Pitzler (1. Vorsitzender), Cornelia Priban (Geschäftsführerin), Thorsten Schnepp (2. Vorsitzender), Christel Heppke (Kassiererin), Michael Oertgen (Fußballobmann), Bianca Ophaus (Jugendleiterin) Trainer: Christian Brauckmann Tor: Rouven Kerkhof, Hendrik Priban Abwehr: Abdelhak Fachtali, Markus Hertel, Michael Nalepa, Mario Palermo, Lars Runge, Dennis Weber Mittelfeld: Kai Bernhard, Onur Cinel, Fathi Ercan, Benjamin Grigo, Birkan Kiyak, David Kotarski, Mario Schievelbusch, Thorsten Schnepp Sturm: Sedat Acar, Mike Borges de Carvalho, Dennis Blasczyk, Daut Misini, Furkan Özlüoglu Vorjahresplatzierung: 12. Platz Saisonziel: Oberes Tabellendrittel Hintere Reihe v.l.: Dennis Weber, Kai Bernhard, Furkan Özlüoglu, Dennis Blasczyk, Sedat Acar, Abi Fachtali, Markus Hertel, Christian Braukmann (Trainer), Karl Pitzler (1. Vorsitzender) Vordere Reihe v.l.: David Kotarski, Mike Borges de Carvalho, Rouven Kerkhof, Birkan Kiyak, Hendrik Priban, Fatih Ercan, Lars Runge Foto: Thomas Böcker

SpVg. Fortuna Bredeney Gründungsjahr: 1919/21 Vereinsfarben: Gelb-Blau Größte Erfolge: Stadtpokalsieger (1978, 1988) Web: www.fortuna-bredeney.de Spielort: Sportplatz Meisenburgstraße, Meisenburgstraße 28, 45133 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 101 oder 107 bis Frankenstraße Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,50 Euro Bockwurst: 1,50 Euro Vorstand: Werner Ozdoba (1. Vorsitzender), Martin Unterschemmann (2. Vorsitzender), Michael Johimski (Geschäftsführer), Bernd Burchhardt (2. Geschäftsführer), Leo Mathew (Kassierer), Roger Jaworski (Sportlicher Leiter) Trainerstab: Frank Burchhardt (Trainer), Slavko Franjic (Co-Trainer) Tor: Manuel Bode, Pascal Hülsewiesche Abwehr: Janis Benninghoff, Christopher Bertemes, Thorsten Kaiser, Thomas Küpper, Dirk Weber Mittelfeld: Dennis Breuing, André Brouwers, Denis Decker, Colin Hartmann, Malik Houerbi, Dennis Kleverbeck, Ilker Oruc, Constantin Platt, Sven Schmiedel Sturm: Matthias Hermanns, Daniel Hußmann, Michael Kankam, Riccardo König, Björn Schmiedel Hintere Reihe v.l.: Sven Schmiedel, Dennis Kleverbeck, Björn Schmiedel, Michael Kankam, Matthias Hermanns, Thorsten Kaiser, Christopher Bertemes, Colin Hartmann, Slavko Franjic (Co-Trainer) Vordere Reihe v.l.: Ilker Oruc, Thomas Küpper, Malik Houerbi, Manuel Bode, Dennis Breuing, Stefan Herbst, Constantin Platt Foto: SpVg. Fortuna Bredeney

Vorjahresplatzierung: 13. Platz Saisonziel: gesichertes Mittelfeld

In der Stadt unterwegs mit … 54 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 54

16.08.10 03:01

KREISLIGA A SÜD-OST | AUF ASCHE

VfL Kupferdreh 65/82 Gründungsjahr: 2000 Vereinsfarben: Rot-Schwarz Größte Erfolge: Aufstiege in die Kreisliga B und A Web: www.vfl-kupferdreh.de Spielort: Sportplatz Am Eisenhammer, Nierenhofstraße, 45257 Essen (Asche und Kunstrasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S9 oder 155 bis Kupferdreh Bf, dann mit der 177 bis Eisenhammer Eintritt: 2,00 Euro Bier: 1,10 Euro Bratwurst: 1,80 Euro Vorstand: Hans-Jürgen Fischer (Vorsitzender), Ingo Knorr (stellv. Vorsitzender), Heiko Hommel (stellv. Vorsitzender), Roman Setnik (Geschäftsführer), René Berthold (Kassierer) Trainerstab: Kai Kammer (Trainer), André Schuster (CoTrainer), Mike Herrmanns (Torwarttrainer) Tor: Oliver Borowitz, Bastian Schneider Abwehr: Maik Kotermann, Tim Grundmann, André Schuster, Tobias Koenen, Claudio Gentile Mittelfeld: Niels Lichtenthal, Yannik Liebmann, Stefan Buggert, Gerrit Höhl, Kevin Schmelter, Patrick Gonzales, Christoph Steinmetz, Thomas Gorrmans, Marco Neuhaus Sturm: Christian Ebner, Mats Rullich, Hakan Kiyak, Jakub Misini, Florian Schumann, Eldin Gudzevic Vorjahresplatzierung: 1. der Kreisliga B Saisonziel: Einstelliger Tabellenplatz

Hintere Reihe v.l.: Maik Kotermann, Gerrit Höhl, Kevin Schmelter, Eldin Gudzevic, Tobias Koenen, Christoph Steinmetz, Marco Neuhaus, Niels Lichtenthal, Mats Rullich, Kai Kammer (Trainer) Vordere Reihe v.l.: Stefan Buggert, Florian Schumann, Oliver Borowitz, Yannik Liebmann, Hakan Kiyak, Thomas Gorrmans, André Schuster (Co-Trainer) Foto: VfL Kupferdreh 65/82

SV Isinger Gründungsjahr: 1980 Vereinsfarben: Blau-Gelb Web: www.svisinger.de Spielort: Sportanlage an der Wolfskuhle, Pinxtenweg 8, 45279 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1 oder S3 bis Steele Ost Bf, dann mit der 170 oder 174 bis Freisenbruchstraße Vorstand: Jürgen Schröder (1. Vorsitzender), Werner Müller (1. Kassierer), Dirk Schole (2. Vorsitzender), Helmut Schulz (Geschäftsführer) Trainer: Patrick Turek Tor: Patrick Baran, Marcel Ochs Abwehr: Marc Neumann, Leroy Ermels, Patrick Jügel, Dennis Giesa, Richard Rutenkolk Mittelfeld: René Gronert, Philipp Diepenbrock, Marcel Wichmann, René Wichmann, Dominik Laas, Thomas Klotz, Pascal Schulz, Lukas Salata Sturm: Andreas Schröder, Peter Mikoleit, Kevin Mader, Dennis Wehmeier, Patrick Zmudzinski Vorjahresplatzierung: 1. der Kreisliga B Saisonziel: Klassenerhalt

Hintere Reihe v.l.: Patrick Turek (Trainer), Carsten Hillebrand, Dennis Wehmeier, Daniel Salata, Patrick Jügel, René Gronert, René Wichmann, Philipp Diepenbrock, Lukas Salata, Kevin Mader, Peter Mikoleit, Dominik Lass, Robert Karau Vordere Reihe v.l.: Dennis Giesa, Pascal Schulz, Bernd Schröder, Markus Moser, Paolo Cardonini, Marcel Wichmann Foto: SV Isinger

Heisinger SV 52/96 II Gründungsjahr: 1952 Vereinsfarben: Blau-Rot Größte Erfolge: Hallenstadtmeister (2002), Kreispokalendspiel (2008), Geno-Cup-Sieger (2007) Web: www.heisinger-sv.de Spielort: Kampfbahn an der Uhlenstraße, Uhlenstraße 4, 45259 Essen (Asche – bald Kunstrasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 145 oder 146 bis Bahrenberg Vorstand: Klaus Feldhaus (1. Vorsitzender), Axel Kellig (2. Vorsitzender), Norbert Westerdorf (Geschäftsführer), Detlef Günther (Sportlicher Leiter), Markus Fiering (Kassierer) Trainerstab: Helmut Liebing (Trainer), Ralf Gründer (CoTrainer) Kader: Manuel Bergau, Oliver Schmidt, Nils Gastrich, Stefan Borlinghaus, Markus Haußmann, Michael Wagner, Peter Alberts, Ümit Baspinar, Markus Brochhagen, Florian Kroll, Özcan Yalili, Tuncay Ay, Raouf Cherichi, Dejan Velichov, Aiko Stratmann, Jens Kolpatzik, Oguzhan Unlütürk, Benedikt vom Orde, Elmar Porath, Franco di Felice, Marcus Keuter, Kai Hirdes, Cem Demirci, Marcel Becker, René Lettow, Resul Ergün, Kevin Persson Vorjahresplatzierung: 2. der Kreisliga B Saisonziel: Klassenerhalt

Hintere Reihe v.l.: Helmut Liebing (Trainer), Dejan Velickov, Oliver Schmidt, Benedikt vom Orde, Oguzhan Ünlütürk, Marcus Keutner, Markus Haußmann, Nils Gastrich, Stefan Borlinghaus, Isehldinn Semmo, Ralf Gründer (Co-Trainer) Vordere Reihe v.l.: Shain, Mike Pichotka, Markus Brochhagen, Resul Ergün, Khayam Lamha, Michael Wagner, Raouf Cherichi Foto: Heisinger SV 52/96

SAISONSTART 2010/11 | 55

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 55

16.08.10 03:01

AUF ASCHE | KREISLIGA B NORD-WEST 1 | KREISLIGA B NORD-WEST 2

KREISLIGA B NORD-WEST 1 FC Stoppenberg Gründungsjahr: 1913 Vereinsfarben: Schwarz-Grün Größte Erfolge: Aufstieg in die Landesliga (1955) Web: www.fcstoppenberg.de

Mittelfeld: Marcel El-Damen, Adrian Koziolek, Daniel Moiser, Florian Weber, Sascha Gießler, Jamil Ismail, Marc Hammermeister, Zyrad El-Zein, Sven Klein Sturm: Nico Schmidt, Christian Küpper, Fatih Özdemir, Kevin Lübner, Dennis Müller Vorjahresplatzierung: 6. Platz Saisonziel: 1.–3. Platz

DJK Juspo Essen-West

Spielort: Sportpark „Am Hallo“, Hallostraße 50, 45141 Essen (Asche und Rasen) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 155 bis Schulte Nünning

Gründungsjahr: 1920 Vereinsfarben: Rot-Schwarz Größte Erfolge: Aufstieg in die Kreisliga A, Gewinn des DJK-Diözesanpokals Web: www.juspo-essen-west.de

Eintritt: 3,00 Euro

Spielort: Heinrich-Strunk-Straße 145, 45143 Essen (Asche)

Vorstand: Lothar Marcincik (1. Vorsitzender), Ortwin Büssow (1. Geschäftsführer), Thomas Spitz (1. Kassierer), Jürgen Bruckmann (Pressewart)

Eintritt: 2,00 Euro Bier: 1,10 Euro

Trainer: Werner Spilok Tor: Sascha Wesag, Julian Hälker Abwehr: Arthur Katny, Mike Sauer, Mathias Pontius, Daniel Turek, Mohamet Omeirat, Thomas Schmidt, André Bodenschatz, Christoph Kellner, Dirk Urhan Mittelfeld: Sven Kroke, Alexander Frohert, Mustapha Yigitt, Amin Lagmouch, Markus Urhan Sturm: Fabian Kellner, Patrick Rudnick, Ahmed Aycicell, Adel Salil, Martin Weckwerth, Alen Zuric

DJK Adler 1910 Frintrop II Alle Informationen zum Verein auf Seite 38 Trainerstab: Hansi Wüst, Michael Bodden Tor: Christian Burghardt, Eric Birnschein Abwehr: Marvin Schumacher, Jan Ortenreiter, Thomas Schroer, Dennis Walewski, Matthias Schuster, Kevin Lenzen Mittelfeld: Matthias Gogollok, Dominik Weingart, Dennis Bloch, Daniel Zbick, Kevin Nebe, Christoph Funke-Kaiser, Hendrik Ressel, Daniel Neideck, Dennis Blazaizak, Sebastian Stock, Christian Eberz, Carsten Frank Sturm: Timo Knaup, Kevin Bludau, Dominik Deges, Fredrik Witt, Niklas Grechatz Vorjahresplatzierung: 16. Platz der Kreisliga A Saisonziel: oberes Tabellendrittel

DJK VfB Frohnhausen 1912 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 41 Trainerstab: Thomas Hassel (Trainer), Christian Paßgang (Co-Trainer), Carsten Pawlovski (Torwarttrainer) Tor: Marc Zickenhainer, Carsten Pawlovski Abwehr: Matthias Metken, Kai Evers, Sebatian Thiesmann, Christian Drapatz, Andreas Harnisch Mittelfeld: Michael Haske, Dirk Diele, Dennis Molzberger, Tobi Hüsken, Simon English, Nabil Samari, Dennis Feußner, Denis Malinowski, Sven Geißelsöder , Crispin Friedrich Sturm: Nick Eze, Ralf Schröder, Marc Hufmann Vorjahresplatzierung: 3. Platz Saisonziel: 3.–5. Platz

DJK Dellwig 1910 Gründungsjahr: 1910 Vereinsfarben: Rot-Schwarz Größte Erfolge: Industriegaumeister 1929 Web: www.djk-dellwig.de Spielort: Sportanlage Am Sommerbad, Scheppmannskamp, 45357 Essen (Asche) Anfahrt: Von EssenHbf mit der S9 oder der RE14 bis Bottrop Hbf, dann mit der 186 bis Kanalbrücke Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,10 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Michael Giebkes (1. Vorsitzender), Dennis Ankert (2. Vorsitzender), Frank Gerhardt (1. Geschäftsführer), Tobias Wagner (2. Geschäftsführer), Georg Gooßens (1. Kassierer)

Vorstand: Hans Schottner (1. Vorsitzender), Michael Kamberg (Geschäftsführer), Willi Unland (Kassierer) Trainer: Frank Kalinowski Tor: Sascha Kleifges, René Kothe, Jan Powalla Abwehr: Manuel Eulert, Khalil Khattab, Tobias Luthe, Murat Nazlican, Hassan Omeirat, Dennis Schmidt Mittelfeld: Hamza Ademi, Michel Burnicki, Ali Eken, Andreas Grosche, Guido Janaschek, Jan-Paul Lampert, Sascha Paul, Sae-Rom Lee, Oliver Scholz Sturm: Lukas Czempik, Sebastian Karlshofer, Yasin Keskin, Sven Schönfeld, Nikolaos Tziavaras Vorjahresplatzierung: 6. Platz Saisonziel: Aufstieg

SV Union Frintrop 1913 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 36 Trainerstab: Sasa Stefanovic (Trainer), Dirk Lübner (Co-Trainer) Tor: Bastian Döhler, Michael Piotrowski Abwehr: Sascha Liebermann, Andreas Degner, Nico Irmer, Mitko Eiermann, Nikolas Noll, Marcel Schultze, Dennis Winter, Philipp Vetter, Torsten Dworak Mittelfeld: Tobias Ravanelli, Mathias Meyer, Patrick Wallrafen, Patrick Kainczyk, Patrick Ruhnau, Marco Moik, Sebastian Wulf, Uwe Herbst Sturm: Dirk Lübner, Dominik Neubauer, Sven Schöneweiß, Kevin Roderigo Vorjahresplatzierung: 8. Platz Saisonziel: Tabellenplatz vom Vorjahr verbessern

SG Schönebeck 19/68 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 29 Trainerstab: Michael Ilger (Trainer), Marc-André Manthey (Co-Trainer), Detlev Scholz (Betreuer) Tor: Chris Jankowski, Sebastian Kunz, Luca Bartoloni Abwehr: Domminik Bartoloni, Christian Kersjes, Jan Kreuz, David Krüger, Dennis Letzel Mittelfeld: Apo Deniz, Thorsten Faber, Simon Hengst, Dennis Itjajkine, Janik Kitzrow, Marc-André Manthey, Tim Meier, Marco Wilms, Sebastian Thyssen, Florian Zeutschler Sturm: Marcel i.d. Wiesche, Joris Krüger, Alexander Kunz, Christian Scholz Vorjahresplatzierung: 8. Platz Saisonziel: Obere Tabellenhälfte

Gründungsjahr: 1928 Vereinsfarben: Rot-Weiß Web: www.tusem.de Spielort: Sportanlage Fibelweg, Fibelweg 7, 45149 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der U17 bis Margerethenhöhe Eintritt: 2,50 Euro Vorstand: Oliver Minewitsch (1. Vorsitzender), Carsten Lentes (2. Vorsitzender), Bernd Gerstenberg (Kassierer) Trainerstab: Christoph Bierkandt (Trainer), Oliver Minewitsch (Co-Trainer), Manfred Walter (Betreuer) Tor: Simon Höller, Marcel Walter Abwehr: Patrick Bernick, Oliver Minewitsch, Matthias Schramm, Tobias Potthoff, Michael Potthoff, Zwack Dwailatzei, Sven Schramm Mittelfeld: Thomas Berndsen, Tobias Emler, Sören Emler, Ali Erdogan, Simon Schittko, Mathias Ferkau, Tobias Schreiner Sturm: Viktor Moor, Tobias Koch

Vorjahresplatzierung: 3. Platz Saisonziel: Aufstieg

Vorjahresplatzierung: 11. Platz Saisonziel: Oberes Tabellendrittel

Alle Informationen zum Verein auf Seite 38 Trainerstab: Markus Kambic (Trainer), Dennis Linka (Trainer), Paolo Cardonini (Trainer) Tor: Jörg Wolbeck, Oliver Juhl Abwehr: Stanislav Schimanski, Thomas Batock, Martin Spaller, Mario Wehram, Dominik Lindemann

Von Essen Hbf mit der U18

Eintritt: 2,00 Euro Bier: 1,30 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Trainerstab: Ralph Behlke, Patrick Körner, Jürgen Inkeit Tor: Michael Blank, Dennis Trogant, Bryan Marx Abwehr: Christian Batz, Sascha von Bauer, Ralf Michaelis, Dennis Felden, Kevin Körner, Marc André Inkeit Mittelfeld: Lars Wuttke, René Corica, David Wilson, Thomas Holtmann, Mario Luzzaro, Mario Wiegand, André Hense Sturm: Pascal Kralitschek, Daniel Drost, David Smeilus, Tim Liptau, Stefan Hoffmann, Dennis Müller, Scott Stahlberg Vorjahresplatzierung: 12. Platz Saisonziel: 5. Platz

SuS Haarzopf 1924 III Alle Informationen zum Verein auf Seite 36 Trainer: Dirk Angenendt Tor: Andy Fiedler Abwehr: Alexander Dietz , Jan Wiese, Lars Diefenthal, Kevin Fiedler, Ralf Grätsch Mittelfeld: Nils Tafel, Ken Ruckschat, Marcel Schmidt, Florian Feulner Sturm: Michael Skornik, Mathias Frigger Vorjahresplatzierung: 1. Platz der Kreisliga C Saisonziel: Klassenerhalt

DJK Juspo Altenessen II Gründungsjahr: 1918 Vereinsfarben: Grün-Weiß Größte Erfolge: Aufstieg in die Bezirksliga (1997) Web: www.juspoteufel.npage.de Spielort: Sportanlage Bamlerplatz, Erbslöhstraße 14, 45326 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der U11 oder U17 bis Bamlerstraße Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,00 Euro Trainer: Nihat Günes Kader: Issam Zein, Adnan Nouhi, Gümüs Gümüs, El Abbada, Raschied, Yaser Darwieche, Walid Sabri, Al Kadi, El Khodr, El Zeyi, Nihad , Hussein Hussein,Omar Omeirat, Hussein Semmo, Günes, Izzetyn Ei Zein, Güzel Vorjahresplatzierung: 2. der Kreisliga C

KREISLIGA B NORD-WEST 2 SpVg Schonnebeck 1910 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 28 Trainerstab: Marco Guglielmi (Trainer), Marcel Saßen (CoTrainer), Thomas Werner (Betreuer), Martin Kieselhofer (Teamkoordinator) Tor: Marco Oehlert, Dustin Rutkowski, Hüseyin Durmus Abwehr: Fathi Akkaya, Mike Everding, Tobias Koenen, Vitaly Miller, Dennis Saßen, Kai Suelmann Mittelfeld: Sebastian Breier, Sezer Dursun, Race Jeminovic, Christian Milewski, Torben Drescher, Marcel Saßen, Dennis Schneider, Marcel Spielmann Sturm: Thorsten Dahlmann, Andrey Daubert, Martin Milewski Vorjahresplatzierung: 4. Platz Saisonziel: 1.–5. Platz

TuSEM Essen

Trainerstab: Frank „Bobby“ Ostermann (Trainer), Michael Giebkes (Co-Trainer) Tor: Stefan Klink, Marcel Ankert, Dennis Klaus Abwehr: Sascha Hallermann, Dirk Hörcher, Maik Hübenthal, Markus Solbach, Christian Knapp, Dennis Münstermann, Stefan Huintjes, Lars Sewald Mittelfeld: Milan Klomann, Jens Schultz, Sedat Kocadavicik, Dennis Ankert, Christian Schwalm Sturm: Jan Mertzen, Pascal Doll, Sergej Bensak, Patrick Fischer

RuWa Dellwig 1925 II

Essen (Asche) Anfahrt: bis Savignystraße/ETEC

Holsterhauser SV 12/69 Gründungsjahr: 1969 Vereinsfarben: Blau-Gelb Größte Erfolge: Aufstieg der 2. Mannschaft in die Kreisliga B (2009) Web: www.holsterhausersv.de

FC Karnap 07/27 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 40 Trainerstab: Hans Elsner (Trainer), Jörg Göbel (Torwarttrainer) Tor: André Schiller, Kevin Striecker Abwehr: Mike Striecker, Daniel Hahn, Rober Katny Mittelfeld: Andreas Mehles, Nikos Horn, Tim Makulla, Björn Neumann, Christopher Borgolte, Dennis Bruhnke, Michael Nitz, Ingo Kaschek Sturm: Tim Schulze-Evert, Alexander Chojnacki, Nikolai Kraft, Thomas Wolany Vorjahresplatzierung: 6. Platz Saisonziel: Klassenerhalt

DJK Katernberg 1919 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 38 Trainerstab: Hannes Bürger (Trainer), Michael Emde (Torwarttrainer) Tor: Martin Kaiser Abwehr: Sven Basten, Marco Boin, Norman Hallmann, Sascha Klöpper, Thorsten Riepl, Alexander Roth Mittelfeld: Anthonio Berenguel, René Bürger, Markus Kambach, Patrick Markwald, Stefan Merkl, Stefan Rodek Sturm: Christian Boehnke, Philipp Gabriel, Nils Hinsken Vorjahresplatzierung: 8. Platz Saisonziel: Besser als letzte Saison

Spielort: Sportplatz Planckstraße, Planckstraße, 45147

56 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 56

16.08.10 03:01

KREISLIGA B NORD-WEST 2 | KREISLIGA B SÜD-OST 1 | AUF ASCHE

DJK Adler 1910 Frintrop III Alle Informationen zum Verein auf Seite 38 Trainerstab: Nino Dreier (Trainer), Christian Kubiczek (Co-Trainer) Tor: Christian Burghardt, Eric Birnschein Abwehr: Marvin Schumacher, Jan Ortenreiter, Thomas Schroer, Dennis Walewski, Matthias Schuster, Kevin Lenzen Mittelfeld: Matti Diedrich, Benny Etzel, Marcel „Pommes“ Falmer, Andreas „Ruud“ Faust, David Jackowski, Daniel „Poldi“ Kreft, Marcel Maranca, Bene Riese, Matze Riese, Martin Stürznickel, Arne „Porno“ Viehbahn, Thimm Wandrey, Josha Westkamp Sturm: Nick Albrecht, Marc Bornholdt, Mathijs Krebs, Kevin Schaible Vorjahresplatzierung: 9. Platz Saisonziel: Mehr Siege als Niederlagen erzielen

DJK SG Altenessen II

Gründungsjahr: 1902 Vereinsfarben: Schwarz-Weiß Größte Erfolge: Vize-Niederrhein-Meister (1946) Web: www.essenerscpreussen02.de.tl Spielort: Sportplatz Seumannstraße, Seumannstraße 6, 45326 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 106 bis Seumannstraße Eintritt: 2,00 Euro Bier: 1,00 Euro Bockwurst: 1,70 Euro Vorstand: Jörg Haferkamp (1. Vorsitzender) Falko Karp (2. Vorsitzender), Daniel Künzel (1. Geschäftsführer), Werner Ostendorf (2. Geschäftsfüher) Trainerstab: Manfred Schröder (Trainer), Olaf Selke (CoTrainer), Peter Gsell (Torwarttrainer), Renate Schmitz (Betreuerin) Tor: Dennis Gsell, David Künzel Abwehr: Daniel Künzel, Alexander Peter, Lukas Busek, Markus Hartmann, Leroy Fuhrmann, Tugay Durmus, Mustafa Khodr Mittelfeld: Daniel Zahn, Conrad Nowak, Lars Anhalt, Dustin Behle, Narwid Nazemian Sturm: Omar Abid, Baudry Bunda, Daniel Steinbach, Daniel Brinkmeier Vorjahresplatzierung: 12. Platz Saisonziel: 1.–3. Platz

Alle Informationen zum Verein auf Seite 39 Trainerstab: Volker Denig (Trainer), Tobias Mittler (CoTrainer) Tor: Ziad Toma, Florian Berthold Abwehr: Bastian Werthmann, Tim Heidschmidt, Tahir Köse, Sebastian Kühn, Dennis Petzhold, Kevin Callenberg, Sascha Diekfelder, Sven Milbrodt Mittelfeld: Marcel Köppen, Pascal Bröckelschen, Timo Paschke, Roman Behrens, Salvatore Palese, Dennis Lange, Ricardo de Vito, Fabian Pusch, Ahmet Akar Sturm: Christian Palese, Mahmoud Abdullah, Serkan Özpay, Tafik Öztep Saisonziel: Einstelliger Tabellenplatz

DJK Juspo Altenessen

SF 1918 Altenessen II Alle Informationen zum Verein auf Seite 40 Trainerstab: Dirk Hillmer (Trainer), Oliver Kostrewa (CoTrainer) Tor: Markus Scheidt, Tobias Koch Abwehr: Dennis Schmitz, Dennis Hoghe, Dennis Verkamp, Maximilian Bock, Dirk Wallerius, Jonas Schulz, Benjamin Lüttecke, Roy Röver Mittelfeld: Kevin Hoghe, Kevin Claasen, Daniel Spiewak, Olaf Maczkowiak, Patrick Espin, Michael Wittig, Marcel Kaiser, Martin Runkel, Sebastian Schulz, Pascal Pailliart, Michael Weis Sturm: Edin Peckovic, Turan Pekmezci, Thorsten Sterna Vorjahresplatzierung: 13. Platz Saisonziel: Attraktiver Fußball

Alle Informationen zum Verein auf Seite 56 Trainerstab: Frank Baginski (Trainer), Ulrich Berg (CoTrainer) Kader: Marco Schwack, Robert Bruss, Raphael Pisarski, Thomas Schmenk, Sylvester Januszewski, Dennis Montes, Frank Kinert, Mateusz Komosczynski, Dennis Rolle, Andy Zazula, Patrick Gutschalk, Stefan Grau, Francesco Marsiglia, Ariel Pluduwski, David Plichta, Nicolai Bieker, Steven Markus Vorjahresplatzierung: 11. Platz

ESC Preußen 02

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 57

TuS Helene Essen 1928 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 36 Trainer: Hüseyin Tok Tor: Mahar Semmo, Tobias Schwandt, Mohammed Hammadi Abwehr: Daniel Jost, Mohammed Menajaed, David Tandetzke, Frederik Reimann, Stefan Kutzner, Piotr Kurczejko Mittelfeld: Andy Haben, Adnan Köse, Pawel Lipinski, Khlaed Rammadan, Mario Wiesner Sturm: Manuel Frieseke, Sokol Kolmaka, Illias Allali, Fabien Kastaun Vorjahresplatzierung: 1. Platz der Kreisliga C Saisonziel: Sich in der Liga etablieren

KREISLIGA B SÜD-OST 1 SC Werden-Heidhausen II Alle Informationen zum Verein auf Seite 32 Trainerstab: Daniel Henschke, Thomas Herdick Tor: Alexander Palm Abwehr: Felix Beckmannshagen, Florian Beckmannshagen, Marcel Herdick, Alexander Tacke Unterberg, Stephan Wandt, Marcel Willems Mittelfeld: Phillip Freund, Julian Gollan, Jan Homberg, Arne Ilg, Mike Müller, Timo Runde, Christian Scheidgen, Fabian Thiemann, Alexander Wunn Sturm: Marcel Gockeln, Lars Höcker, Nicklas Nolte Vorjahresplatzierung: 3. Platz Saisonziel: Besser als im Vorjahr

DJK RSC Essen Gründungsjahr: 1924 Vereinsfarben: Grün-Weiß-Schwarz Größte Erfolge: Aufstieg Bezirksliga und DJK Pokal Web: www.rscessen.de Spielort: Sportplatz im Walpurgistal, Walpurgisstraße 73, 45131 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 145 oder 146 bis Walpurgisstraße Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Roland Denker (Abteilungsleiter), Markus Keus (Abteilungsgeschäftsführer), Eberhard Buchalik (Kassierer) Trainerstab: Markus Keus (Trainer), Dirk Husgen (CoTrainer), Kurt Tischmann (Betreuer) Tor: James Bednarek, Daniel Bartels, Dirk Hüsgen Abwehr: Roland Fölsch, Stephan Kintscher, Uli Andermann, Marvin Keus, Johannes Ocklenburg, Florian Schmidt, Matthias Schwering Mittelfeld: Joachim Denker, Jörn André, Paul Ippach, Paul Kosub, Tobias Steinfurth, Marco Weigelt, Joschua Glanz, Patrick Schwalbe, Yassin Christmann, Martin Treutler, Jochen Andermann, Norbert Arnold Sturm: Sebastian Sauer, Matthias Bednarek, Jens Hartmann, Andy Bürger, Sebastian Hatting Vorjahresplatzierung: 3. Platz

SpVg. Fortuna Bredeney II Alle Informationen zum Verein auf Seite 54 Trainer: Winfried Bree Tor: Pascal Hülsewiesche, Michael

16.08.10 03:01

AUF ASCHE | KREISLIGA B SÜD-OST 1 | KREISLIGA B SÜD-OST 2 Wendt Abwehr: Alexander Schmidtke, Alexander Thurau, Sven Großkamp, Marco Schönberger, Johannes Prinz Mittelfeld: Jannis Windmüller, Björn Bree, Tim Mitteldorf, Ersan Ablak, Denis Decker, Martin Banasch, Kemal Donlagic, Frank Tillmann Sturm: Khalid Bouchama, Kevin Lehnhoff, Niklas Stacks, Marlon Irlbacher Vorjahresplatzierung: 4. Platz Saisonziel: gesichertes Mittelfeld

DJK Blau-Weiß Mintard II Alle Informationen zum Verein auf Seite 50 Trainerstab: Ralf Mecklenburg (Trainer), Klaus Dieter Wurbs (Co-Trainer) Tor: Stefan Rommerswinkel Abwehr: Florian Juchniewski, Philipp Körkemeyer, Sasan Naservafei, André Molitor, Thomas Hildebrandt, Matthias Bindschuss, Florian Mikas, Christoph Matschke Mittelfeld: Christian Cohrs, Adrian Kozaki, Robert Pobisch Sebastian Mika, Patrick Jenne, René Camerzell, Benjamin Schramm, Jonas Wellkamp, Florian Essers, Thomas Bögemann Sturm: Patrick Beckmann Vorjahresplatzierung: 5. Platz Saisonziel: 1.–5. Platz

SuS Niederbonsfeld 1936 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 51 Trainer: Mike Schönweitz Tor: Christian Paul, Oliver Thomas Abwehr: Markus Stinnen, Stephan Knäpper, Kim Thielemann, Markus Finke, Matthias Fritz, Sebastian Vollbrecht, Alexander Rieger Mittelfeld: Ron Kerkemeier, Marc Liesenfeld, Wolfang Gathmann, Marek Zielinski, Patrick Schröer, Markus Zimmer, Dennis Petz, Isger Kleine-Kleffmann, Marius von Essen Sturm: Tobias Laskowski, Island Luan da Silva, Julian Pöhling, Stefan Gerland, Marcus Heilemann Vorjahresplatzierung: 8. Platz Saisonziel: Min. Platz 5

TC Freisenbruch 02 III Alle Informationen zum Verein auf Seite 48 Trainerstab: Seker Mumcu, Thomas Beckmann Tor: Timo Schumacher, Andreas Wolter Abwehr: Bastian Kluth, Benjamin Lipps, Marc Gronau, Marvin Witter, Lars Haucke Mittelfeld: Tristan Felden, Dominik Hecker, Florian Hodes, Leonard Hillebrand, Florian Scheffler, Oliver Felden, Tobias Altenbeck, Sascha Hübner, John Theus, Martin Kolemba, Michael Risse, Burzik Bartosz Sturm: Matthias Rainert, André Gronau, Daniel De Pace, Benjamin Patrakscht Vorjahresplatzierung: 9. Platz Saisonziel: Gesichertes Mittelfeld

ESC Rellinghausen 06 III Alle Informationen zum Verein auf Seite 30 Trainerstab: Udo Haske (Trainer), Daniel Lewandowski (Co-Trainer) Tor: Robert Rjeschni Abwehr: Patrick Czyryca, Nils Heinze, Dennis Hickmann, Sebastian Fiegen, Stefan Frenkler, Patrick Zillmann, Klaudius Czyryca Mittelfeld: Alex Hardacker, Velican Özgür, Guido Müller, Benny Haase-Kiewing, Tristan Wacker, Dennis Schwarz, Holger Kohler Sturm: Daniel Lewandowski, Jens Streplow, Jens Knipprath, Dennis Derksen, Siegfried Schreiber Vorjahresplatzierung: 10. Platz Saisonziel: Einstelliger Tabellenplatz

SV 09/19 Kupferdreh II Alle Informationen zum Verein auf Seite 50 Trainerstab: C. Schmidt (Trainer), G. Bittner (Torwarttrainer), R. Möller (Betreuer) Tor: T. Bittner, M. Becker Abwehr: T. Arlt, R. Assfelder, R. Bayer, M. Brendgen, K. Fasse, S. Müller, B. Rauhaus, T. Boddenberg Mittelfeld: D. Alcantara, G. Barotta, G. Piras, M. Reimann, D. Schuch, U. Sönmez, M. Sijakovic Sturm: B. Metzler, J. Pankowski, K. Hanisch, S. Ucar Vorjahresplatzierung: 11. Platz

FSV Kettwig II

Bogdahn, Bastian Vehling, Patrick Hagemeister, Björn Kurzhals, Alexander Hörster Mittelfeld: Bernhard Borowski, Sven Sonnenschein, Alexander Ress, Christian Kühnel, André Müller, Nicolas Bogdahn, Raphael Au Sturm: Julian Gerstenberg, Thomas Stränger Vorjahresplatzierung: 12. Platz Saisonziel: Top 10

DJK Franz-Sales-Haus Gründungsjahr: 1978 Vereinsfarben: Schwarz-Rot Web: www.djk-franz-sales-haus.de Spielort: Bezirkssportanlage Hubertusburg, Dinnendahlstr. 25b, 45136 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1, S3 oder S9 bis Steele S, dann mit der 109 oder 103 bis Dinnendahlstraße Vorstand: Günther Oelscher (1. Vorsitzender), Reinhold Huppertz (2. Vorsitzender), Ewald Brüggemann (Geschäftsführer), Ute Engelhardt (Kassiererin) Trainerstab: Thomas Formella (Trainer), Hermann Janke (Betreuer) Tor: Simon Gebert, Andreas Krahl Abwehr: Christian Lüdecke, Daniele Bellissimo, Daniel Bahne, Martin Althoff, Björn Girz, Karsten Koch, Jörg Weiler Mittelfeld: Fabian Abraham, Mehran Berendije, Julian Blaschke, André Schur, Patrick Hallermann, Dennis Klapschus, Kristijan Nestorovski Sturm: Shahin Azhdari, Reinhold Pung, Christopher Hoffmann, Marc Gräfedünkel, Viktor Seidel Vorjahresplatzierung: 13. Platz Saisonziel: Gesichertes Mittelfeld

SV Leithe 19/65 II Gründungsjahr: 2005 Vereinsfarben: Rot-Blau Web: www.svleithe.de Spielort: Sportanlage Wendelinstraße, Wendelinstraße, 45307 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 146 bis Wendelinstraße Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,10 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Manfred Tepperis (1. Vorsitzender), Helmut Karl (1. Geschäftsführer), Martin Kowalski (1. Kassierer) Trainerstab: L. Mechnich, M. Mertes Tor: S. Ziegler, D. Holz Abwehr: M. Bolduan, R. Schäfer, D. Schmitz, M. Wasser, C. Reiß, C. Dörseln, E. Dziendziel, A. Riffi, W. Kuchinski, M. Furst Mittelfeld: F. Bastigkeit, A. Dema, E. Kirca, D. Ringer Sturm: N. Hermsen, M. Nissel, A. Tanjuk Vorjahresplatzierung: 14. Platz Saisonziel: Klassenerhalt

VfL Sportfreunde 07 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 52 Trainerstab: Thomas Becker (Trainer), Günter Sakowitz (Co-Trainer) Tor: Benedikt Birwe, Tim Girten Abwehr: Tefik Bilalovic, Thorsten Bludau, Markus Gross, Sven Müller, Thorsten Popall, Manfred Salomon Mittelfeld: Piet Burgard, Gökhan Celik, Nils Ciarrettino, Christian Diercks, Florian Falcke, Tim Jakob, Tobias Kreitz, Sascha Mrozek, Robin Pantel, Jan Rudolf, Sven Sandscheiper, Sebastian Schmidt, Marvin Teubert, Aljoscha Wolf Sturm: Patrick Fech, Ricardo Feldmann, Markus Lokatsch, Dennis Spitzer, Sven Töberg Vorjahresplatzierung: 13. Platz Saisonziel: Klassenerhalt

Trainerstab: Tim Glittenberg (Trainer), Frank Beyer (CoTrainer), Patrick Scheele (Torwarttrainer) Tor: Marco Wennersheide, Enrico Hopstock, Lukas Hahne Abwehr: Armin Ammersilge, Christian Banhold, Martin Hasenäcker, Stefan Kolb, Stefan Lorrek, Julian Stumpe, Tobias Wilmer, Tim Rüttgers, Tim Rodemann, Florian Waschkowski Mittelfeld: Sebastian Brust, Sascha Kohlmann, Oliver Neidhardt, Maximilian Rohs, Dennis Rose, Marcel Schmidt, Fabian Schmidt, Tim Glittenberg, Jens Rüttgers, Niklas Thomanek Sturm: Phillip Danner, Florian Knipprath, Sascha Weidmann, Mike Lappe Vorjahresplatzierung: 5. Platz Saisonziel: Klassenerhalt

Heisinger SV 52/96 III Alle Informationen zum Verein auf Seite 33 Trainer: Thomas Bergmann Kader: Thorsten Baartz, Tobias Baartz, Bastian Bockstruck, Matthias Dersch, Manuel Fleischer, Chris Heidrich, Nico Jung, Jens Kolpatzik, Stephan Krula, Patrick Küntscher, Sören Liebmann, Tobias Oberheidt, Patrick Poeten, Florian Risch, Stephan Schneider, Dominik Tomaszewski, Benedikt vom Orde, Thomas Bergmann Vorjahresplatzierung: 7. Platz der Kreisliga C Saisonziel: Klassenerhalt

SG Werden 80 Gründungsjahr: 1980 Vereinsfarben: Blau-Rot Größte Erfolge: Hallenstadtmeister (1998) Spielort: Sportanlage Im Löwental, Im Löwental 35, 45239 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S6 bis Werden S-Bahnhof Bier: 1,50 Euro Bockwurst: 1,50 Euro Vorstand: Peter Büker (1. Vorsitzender), Björn Bloch (2. Vorsitzender), Martin Göttinger (Geschäftsführer), Hans Göttinger (Kassenwart), Daniel Höffinger (Pressewart) Trainerstab: Peter Büker (Trainer), Michael Herkendell (Co-Trainer), Stefan Kantert (Torwarttrainer) Tor: Sebastian Irmer, Nino Böttcher Abwehr: Daniel Höffinger, Alexander Hermes, Michael Heine, Joscha Omari, Christian Irmer, Patrick Hoffmann, Robin Lippold, Dominik Seeger, Chris Napierala, Benjamin Seeger, Evangelos Mpalntoumis, Christian Orwat Mittelfeld: Sven Zeh, Dennis Siever, Björn Bloch, Paul Volkenborn, Christian Schlarp, Michael Schweinheim, Nils Franke, Marco Schöpke Sturm: Tim Linden, Fabian Metz, Phil Napierala Vorjahresplatzierung: 10. Platz der Kreisliga C Saisonziel: Klassenerhalt

KREISLIGA B SÜD-OST 2 Sportfreunde Steele 09 Gründungsjahr: 1909 Vereinsfarben: Blau-Schwarz Größte Erfolge: Pokalsieg (1956) Web: www.steele09.de Spielort: Kampfbahn Ruhrau, Pläßweidenweg, 45279 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1, S3 oder S9 bis Steele S, dann mit der 164 bis Pläßweidenweg Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,50 Euro

FC Kettwig 08 Gründungsjahr: 2008 Vereinsfarben: Rot-Blau Web: www.fckettwig08.de Spielort: Ruhrtalstraße 300, 45219 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S6 bis Kettwig S Vorstand: Günter Hanel (1. Vorsitzender) Trainerstab: Markus Dymala (Trainer), Sven Saurenhaus (Co-Trainer), Gero Saurenhaus (Torwarttrainer), Robin Dorn (Betreuer) Tor: Theodorus Pavlidis, Manuel Will, René Kistmacher Abwehr: Phillip Klink, Albertino Theuer, Tim Rechter, Ulli Munsch, Marc Förster, Nelson Saurenhaus, Princeton Asamoah, Oliver Aretz Mittelfeld: Wolfgang Dymala, Michael Kalusche, Slawek Lunegov, Malte Scheske, Sebastian Nöckel, Oliver Liechtenstein, Marten Frielingsdorf Sturm: Serdar Dedemen, Markus Dymala, Björn Förster, Marcel Kasch Vorjahresplatzierung: 1. der Kreisliga C Saisonziel: Aufstieg

Alle Informationen zum Verein auf Seite 51

SF Niederwenigern 1924 III

Trainerstab: Markus Muth (Trainer), Patrick Hagemeister (Co-Trainer) Tor: Kevin Voss, Pierre Müller Abwehr: Fabian

Alle Informationen zum Verein auf Seite 32

Vorstand: Thomas Kampling (1. Vorsitzender), Sascha Kloppsteck (1. Geschäftsführer), Manuela Dütsch (1. Kassiererin), Sung Woo Lee (Obmann) Trainerstab: Giancarlo Allievi (Trainer), Sezgin Demirel (Co-Trainer), Peter Huth (Betreuer) Tor: Pavel Dyk, Kai Zeitz Abwehr: Mike Zeitz, Tarek Omari, Phillip Tuszik, Gerit Qualo, Junus Celik, Issam Omayrat Mittelfeld: Florian Schwarz, Florian Kampling, Patrik Zeitz, Gino Allievi, Rahed Walizadah, Markus Salut, Rafael Saldana, Daniel Erdinc, Mokhtar Elodariachi Sturm: Sebastian Bluhm, Kai Grote, Ousama Baccouche, Mustafa Omayrat Vorjahresplatzierung: 15. Platz der Kreisliga A Saisonziel: Aufstieg

SC Steele 03/20 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 34 Trainer: Ralf Menkhorst Tor: Jan Kreimeyer, Dennis Müller, Sascha Simek Abwehr: Heiko Kohn, Markus Gewiese, Michael Padulla, Tim Kellmann, Sebastian Spill, Vissar Gashi, Robert Becker, Volker Steffen, Julien Bach Mittelfeld: Robin Trümmer, Martin Burzik, Rico Aris, Marcel Zoschke, Martin Bullik, Peter Schäfer, Kuvinthan

58 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 58

16.08.10 03:01

KREISLIGA B SÜD-OST 2 | AUF ASCHE Yogarathnam, Marc Rautenberg, Kevin Müller, Pascal Schwarz, Markus Schlotjunker Sturm: Patrick Richter, Mohamed Siala, Julian Lüttig Vorjahresplatzierung: 16. der Kreisliga A Saisonziel: Top 5

SV Kray 04 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 34 Trainerstab: Mike Weißenfels (Trainer), Thorsten Sona (Co-Trainer) Tor: Dennis Schmitz, Attila Wett Abwehr: Daniel Jost, Marcel Poklandnik, Carsten Bäumer, Yalcin Yildirmak, Martin Feldhaus Mittelfeld: Andreas Santer, André Nisius, Artur Schymiczek, Max Kleine-Beck, Yusuf Bastürk, Sandro La Mendola, Alex Noldes, Pascal Dechant, Andreas Brien Sturm: Orhan Caliskan, André Schmiedel, Yunus Sarsik, Marco Perrey, Jamal El-Ghazi, Ergün Sarsik Vorjahresplatzierung: 17. Platz der Kreisliga A Saisonziel: Oberes Mittelfeld

VfB Wacker Steele 1981 Gründungsjahr: 1981 Vereinsfarben: Rot-Schwarz-Weiß Größte Erfolge: Aufstieg in die Bezirksliga Web: www.vfb-wacker-steele.de Spielort: Sportanlage an der Wolfskuhle, Pinxtenweg 8, 45279 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der S1 oder S3 bis Steele Ost Bf, dann mit der 170 oder 174 bis Freisenbruchstraße Eintritt: 3,00 Euro Bier: 1,10 Euro Vorstand: Frank Tkotz (1. Vorsitzender), Markus Junge (Geschäftsführer), Uwe Conrads Junior (Obmann) Trainer: Frank Heinen Tor: Daniel Koch Abwehr: Sven Gerold, Kostantinos Katemidis, Bernd Heinen, Frank Nastelski, Christian Steinbeiß, Michael Flehinghaus, Christian Weiler Mittelfeld: Florian Rondot, David Blum, Martin Stötzel, Christian Höth, Marco Moryson, Uwe Conrads, Boban Kovac, Dominik Voth Sturm: Björn Miggenheim, David Lindemann, Aleksander Kovac

ESG 99/06 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 34 Trainer: Thorsten Sann Tor: Pascal Müller, Nick Hartung Abwehr: Erik Samuel, Patrick Jerghoff, Kevin Walter, Christian Pape, Marcel Parussel, Stefan Rech, Julian Skopp, Andreas Schmuck, Nenad Idic, Shqipron Simnica, Thorsten Steflitsch Mittelfeld: Sevket Kartal, Ilias Bingker, Dominik Ludat, David Hecker, Christoph Kleiber, Sven Kohlmann, Alexander Paas, Rachid El Berkaoui Sturm: Kevin Karic, Christoph Ickler, Murat Gökyesil, Tobias Krone, Daniel Rüdiger, Raphael Uhr Vorjahresplatzierung: 4. Platz Saisonziel: Verbesserung des Tabellenplatzes

DJK RSC Essen Gründungsjahr: 1924 Vereinsfarben: Grün-Weiß-Schwarz Größte Erfolge: Aufstieg Bezirksliga und DJK Pokal Web: www.rscessen.de Spielort: Sportplatz im Walpurgistal, Walpurgisstraße 73, 45131 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 145 oder 146 bis Walpurgisstraße Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,50 Euro Vorstand: Roland Denker (Abteilungsleiter), Markus Keus (Abteilungsgeschäftsführer), Eberhard Buchalik (Kassierer) Trainerstab: Ingo Büser (Trainer), Peter Oberheiden (CoTrainer), Mark Büser (Torwarttrainer), Stefan Hinz (Betreuer) Tor: Markus Preker, Mark Büser Abwehr: Heiko Schippling, Hassan El-Daher, Pierre Geißler, David Walther, Omar Remmo, Mohammed Khalife, Hakan Kanar, Patrick Jorczenink Mittelfeld: Gedik Coskun, Ömer Acar, Fabian Furtak, Tim Pieper, Alen Selimi, Sivaruban Sathiamorthy, Jay Omari, Jarek Virych, Jasin Taytekin, Ibrahim El-Daher Sturm: Daniel Gomez, Wory Salim, Mustafa ElHamad, Soner Ay Vorjahresplatzierung: 6. Platz

SC Werden-Heidhausen III Alle Informationen zum Verein auf Seite 32

Trainerstab: A. Zeppenfeld, M. Traud Abwehr: D. Sander, D. Kaminski, M. Barankiewicz, A. Özyurt, Ü. Özyurt, C. Speder, A. Omairatte, T. Perschk, R. Meddah Mittelfeld: U. Omairatte, Marankoz, M. Brol, M. Piasek Sturm: D. Breßlein, C. Muß, M. Weidmann, F. Ademi, S. Hartmann, A. Broschinski

Trainerstab: Stephan Piekenbrink (Trainer), Uwe Krenz (Betreuer) Tor: Marcel Bäcker, Stefan Schmitz Abwehr: Daniel Broichhausen, Stefan Genschow, Jan Holtkamp, Oliver Kaldemorgen, Phillip Koniersch, Holger Nöldner, Jank Pelko, Marc Schüttler, Christopher Sonnenschein Mittelfeld: Marcus Arendt, Daniel Brust, Stephan Gobbo, Marcel Heinze, Markus Köllmann, Axel Küpper, Kevin Marx, Johannes Przybyl, Erik Schulz, Thomas Wortmann Sturm: Benjamin Brenk, Simon Freisenhaus, Stefan Homberg

Vorjahresplatzierung: 2. Platz Saisonziel: Aufstieg

Vorjahresplatzierung: 6. Platz Saisonziel: Besser als im Vorjahr

Alle Informationen zum Verein auf Seite 58

Trainer: Ahmed Bencheikh Tor: Jan Maurischat Abwehr: Chihad Semmo, Asis Semmo, Abdul-Aziz Kadi, Hassan Aarab, Hassan Hamoui, Niko Damos Mittelfeld: Ahmed Bencheikh, Haisam Semmo, Cihan Sevis, Denis Gwoszd, Nitin Gawdi, Yahya, Bencheikh, Abdulkader Bencheikh, Patrick Alexander Sturm: Hussein Omairat, Hussein Chehade, Benjamin Fröhlich Vorjahresplatzierung: 7. Platz Saisonziel: Oben mitspielen

SV 1920 Teutonia Überruhr II Alle Informationen zum Verein auf Seite 51

Vorjahresplatzierung: 18. der Kreisliga A

SV Leithe 19/65

TuS Steele Rott 1932

Trainerstab: Werner Stephan, Arnd Ullrich Tor: Kevin Tröner, Marius Möllmann Abwehr: Mustafa Siala, André Macht, Mattheus Denes, Kai Mantz, Björn Winkler, Sven Rüttgers Mittelfeld: Pascal Korb, Christian Otto, Matthias Rosenkranz, Marvin Stephan, Jens Schubert, Dietmar Manok, Michael Barczyk, Alexej Rudman Sturm: Volkan Kurt, Christian Pazos-Touca, Daniel Weiß, Sasa Jovanovic, Yusuf Uzun Vorjahresplatzierung: 8. Platz Saisonziel: Besser als letzte Saison

TC Freisenbruch 02 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 48 Trainerstab: Ingo Elosge (Trainer), Andreas Hellmann (Team-Koordinator) Tor: Sascha Scheffner, Stefan Walter Abwehr: Sveb Börgers, Jens Gutowski, Tobias Hagedorn, Philippe Menze, Mirco Muntoni, Mario Schare, Matthäus Stepien, Nils Talhoff, Dirk Wipfler, Nils Wagner, Dustin Witter Mittelfeld: Pascal Bestler, Marco Denis, Raffael Goldmann, Jan Lux, Benni Ollig, Maurice Peus, Felix Schadt, Julian Willenberg Sturm: Heiko Basel, Patrick Seibert, Stefan Vieth Vorjahresplatzierung: 9. Platz Saisonziel: Einstelliger Tabellenplatz

FC Blau-Gelb Überruhr II Alle Informationen zum Verein auf Seite 54 Trainer: Dirk Pleger Tor: Andreas Pack Abwehr: Pascal Hahn, Omar Saado, Michael Stefaniak, Enzo Guariniello Mittelfeld: Julian Hahn, Ali Issa, Ömer Kurt, Bilal Siala, Christian Möllney Sturm: Mussa Uzun, Hussein Kadi, Haissam Issa Vorjahresplatzierung: 11. Platz

www.kidsactive.de

SAISONSTART 2010/11 | 59

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 59

16.08.10 03:01

AUF ASCHE | KREISLIGA B SÜD-OST 2 | KREISLIGA C NORD-WEST 1 | KREISLIGA C NORD-WEST 2

FC Kray III Alle Informationen zum Verein auf Seite 30 Trainer: Martin Strunz Tor: Marcel Kurz, Andreas Bullert Abwehr: Dominik Weindorf, Alexander Szameitat, Robin Zenge, Daniel Ressler, Frank Fischer, André Broszik, Benjamin Grun Mittelfeld: Martin Neumann, Björn Kruschel, Marco Kramer, Marcel Wechsler, Marcus Reuß, Jan Stehen, Mario Salogga, Torsten Jacki, Marc Salogga Sturm: Ralph Endemann, Tobias Leffler, Anton Tusla, Patrick Böhme, Patrick Bröer, Sascha Abraham, Christian Kokisch Vorjahresplatzierung: 13. Platz Saisonziel: Nicht gegen den Abstieg spielen müssen

DJK Borussia 64 Byfang II

Schittko, Mathias Ferkau Sturm: Sven Schmidt, Pascal Schumacher, Michael Exler Vorjahresplatzierung: 4. Platz Saisonziel: Einstelliger Tabellenplatz

DJK Adler 1910 Frintrop IV Alle Informationen zum Verein auf Seite 38 Trainerstab: Björn Siepmann (Trainer), Thomas Terbeck (Trainer), Andrea Wüstenberg (Betreuerin) Tor: Maik Jakubeit Abwehr: Erik Brösicke, Patrick Engemann, Kolja Kollorz, Marvin Lascheit, Christoph Riese, Pascal Schikowski, Sebastian Westkamp Mittelfeld: Tim Beutler, Markus Dieckmann, Tim Flötgen, Mauricio Gimenez, Sascha Heinzinger, Sebastian Jahn, Jens Tietze, Christian Weber, Stefan Weber Sturm: Ralf Rehberg, Arne Siepmann Vorjahresplatzierung: 5. Platz

Alle Informationen zum Verein auf Seite 48 Trainerstab: Peter Remte (Trainer), Johannes Kohaus (Betreuer) Kader: Mark Andor, Thomas Brune, Marc Ciesielski, Nils Dern, Christoph Eilenbrock, Daniel Eilenbrock, Stepan Eilenbrock, Björn Endemann, Matthias Guhlich, Jens Heidrich, Nico Honnacker, Stephan Kempa, Philipp Kohaus, Jan Logermann, Charles Mensah, Jens Rosentreter, Sören Scheibel, Frederik Schmülling, Daniel Stegert, Florian Streicher Vorjahresplatzierung: 14. Platz

TSK Essen Vorstand: Levent Yüksel (1. Vorsitzender), Deniz Teyzi Öztoprak (Geschäftsführer), Suat Erdogmus (Kassierer), Orkan Kocoglu (Sportlicher Leiter), Aydin Bas (Beisitzer) Trainerstab: Murat Acar (Trainer), Murat Gültekin (Krafttrainer), Bülent Köseoglu (Co- und Torwarttrainer) Tor: Hayrettin »Sunny« Acar, Marcel Masur Abwehr: Acar Muhammed, Mehmet Cetin, Murat Özcan, Cüneyt Topal, Ömer Basar, Fatih Aydemir, Musa Corbaci Mittelfeld: Baris Topal, Erol Karaduman, Enes Ozun, Mithat Özcan, Cihan Aksakal, Sercan Yavuz, Remzi Ay Sturm: Ibrahim »Toni« Acar, Yavuz Önder, Taylan Akbulut Vorjahresplatzierung: 3. Platz der Kreisliga C Saisonziel: Klassenerhalt

KREISLIGA C NORD-WEST 1 DJK Dellwig 1910 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 56 Trainer: Frank Gerhardt Tor: André Fialek Abwehr: Sebastian Baumann, Christian Buers, Henrik Bremer, Patrick Bicker, Frank Reschke, Christian Höppner Mittelfeld: Marc Filipiak, Andreas Janssen, Anton Korowizin, Stefan Sonntag, Markus Stobbe, Patrick Schnitzler, Sebastian Bach, Marvin Ornot, Björn Schäfer, Sebastian Menzel, Marcel Wolany, Thomas Grabowski, Marius Grabowski, Michael Münstermann, Niklas Karl Sturm: Stefan Wigger, Mustafa Talipoglu, Kai Kieseler Vorjahresplatzierung: 15. Platz der Kreisliga B Saisonziel: Aufstieg

SG Schönebeck 19/68 III Alle Informationen zum Verein auf Seite 29 Trainerstab: Sascha Buttler (Trainer), Andreas Springer (Co-Trainer), Karsten Steinkopf (Torwarttrainer) Tor: Martin Sprenger, Alex Milewski Abwehr: Christian Dzirvinskis, Nico Neuhaus, Ralf Pohlhaus, Björn Ritzer, Tobias Vogel, Michael Wiederholz Mittelfeld: Wolfgang Kleinpeter, Okhtai Khani, Patrick Marwan, Philip Steinert, Michael Stenert, Sascha Wenzel, Markus Schlüter Sturm: Philip Gelitzki, Marko Kupina, Mirko Kraetzer, Philip Rump, Robin Kellermann, Andreas Springer Vorjahresplatzierung: 15. Platz der Kreisliga B Saisonziel: Spitzengruppe

TuSEM Essen II Alle Informationen zum Verein auf Seite 56 Trainer: Sven Schmidt Tor: Jens Nawrath Abwehr: Dennis Figge, Sven Konrad, Jonas Rockel, Sebastian Tiede Mittelfeld: Patrick Friedrich, Florian Fröhlich, Simon

SV Union Frintrop 1913 III Alle Informationen zum Verein auf Seite 36 Trainerstab: Axel Kabuth (Trainer), Justus Kaiser (CoTrainer) Tor: Viktor Bauer, Dawid Kosyrz, Sebastian Jochheim Abwehr: Kevin Kellmann, David Zahl, Sebastian Bülter, Marcel Spiewak, Christoph Misiak, Björn Lange Mittelfeld: Simon Werther, Mohamed Cheikho, Sven Klotz, Dennis Bednarczyk, Benny Köppel, Daniel Munoz Talavera Sturm: Marco Schallock, Justus Kaiser, Rainer Firmenich, Sascha Rienas Vorjahresplatzierung: 7. Platz Saisonziel: Tabellenplatz vom Vorjahr verbessern

DJK Wacker Bergeborbeck II Alle Informationen zum Verein auf Seite 42 Trainerstab: Jörg Tingler (Trainer), Harry Nass (CoTrainer) Tor: Sven Bernd, Achim Guske Abwehr: Benjamin Diederichs, Timo Diederichs, Julian Cisla, Stefan Welsing, Dennis Meinert, Thomas,Strach, Jajarankan Mahendrarajah Mittelfeld: Andreas Stader, Marc Menting, Mark Tingler, Claus Gregorius, Michael Gregorius Sturm: Adam Soyrka, Dennis Remy, Ibrahim Köse, Kevin Kramer

TuS Essen-West 1881 III Alle Informationen zum Verein auf Seite 42 Trainerstab: Dirk Weißkopf, Uwe Schröder Tor: Thomas Koch, Timo Schneider Abwehr: Jan Niklas Dörseln, Alexander Franke, Oliver Ladwig, Goran Marusic, Daniel Münz, Dennis Wieliczko Mittelfeld: Herbert Jansen, Florian Leers, Ricardo Leers, Daniel Niemeyer, Christopher Reese, David Schober Sturm: Daniel Galinski, Tobias Hofmann, Dennis Kaminski, Robert Schütz, Patrick Ständer Saisonziel: Erfahrungen sammeln

KREISLIGA C NORD-WEST 2 DJK TuS Holsterhausen II Alle Informationen zum Verein auf Seite 44 Trainerstab: Daniel Booke (Trainer), Thomas Hillebrand (Co-Trainer) Tor: Oliver Weibels Abwehr: Christian Danowski, Philip Eickenbusch, Lucas Horoba, Philip Lankes, Florian Wolzenburg, Tim Fork, Linus Steynes, Alexander Schilling Mittelfeld: Peter Budzinski, Timm Fröhlich, Thomas Hillebrand, Björn Mietzen, Nico Peters, Knut Rachow, Sebastian Rödel, Martin Roth, Yannik Schiprowski, Mike Wittig Sturm: André Klein, Christian Königshausen, Martin Növer, Philip Ofori Vorjahresplatzierung: 3. Platz Saisonziel: Oben mitspielen

SC Frintrop 05/21 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 39 Trainerstab: Torsten Kuhnke (Trainer), Jockel Müller (CoTrainer), Harry Stute (Betreuer) Tor: Christoph Globisch, Manuel Stute Abwehr: Alexander Schuhmacher, Niko Bias, Christoph Hauptmann, Stephen Thulke, Marco Hanfner, Andreas Kabut Mittelfeld: Sebastian Wilmes, Eduard Zich, Kay Engelbarth, Bastian Ludwig, Michael Busch, Damian Kruppa, Dennis Pahlke, Kevin Lummer Sturm: Dennis Mertins, Nino Bluhm, Dirk Kausch, Björn Rosteck Vorjahresplatzierung: 6. Platz Saisonziel: Aufstieg

Vorjahresplatzierung: 10. Platz

TuS Essen-West 1881 II Holsterhauser SV 12/69 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 56 Trainerstab: Roland Niestrad (Trainer), Marc Dörmer (Trainer) Tor: Emre Karabulut Abwehr: Jan Grundmann, Evastathias Brauckmann, Jens Dmoch, Marcel Düssing, David Spiewak Mittelfeld: Dennis Buhle, André Siewert, Sven Bienek, Huseyin Boz, Frank Oynhausen Sturm: Timo Stockhoff, Marco Maus, Stefan Olschewski, Tim Stebani Vorjahresplatzierung: 12. Platz Saisonziel: 8. Platz

Tgd. Essen-West 1910 IV Alle Informationen zum Verein auf Seite 29 Trainer: Canol Cano Tor: Timo Engels, Can Icten Abwehr: Lukas Breuer, Michael Fey, Heiko Füg, Ramin Khaleff, Mohamed Khater, Patrick Lehnhoff, Markus Preußner, Christian Weilert Mittelfeld: Jens Diergardt, Patrick Engels, Gian-Paolo Fichera, Andreas Grube, Ufuk Icten, Thomas Petruskova, Saihou Saine, Törehan Turgut Sturm: Christopher Amissah, Mario Cueto, Lukas Gerbich, Volkan Icten, Ahmet Özgür, Hakan Özyurt Saisonziel: Oben mitspielen

DJK Eintracht Borbeck III Alle Informationen zum Verein auf Seite 46 Trainer: Michael Bartsch Tor: Pascal Burbos, Axel Dursum Abwehr: Marcel Becker, Marcel Bengus, Sven Bertam, David Haferkamp Mittelfeld: Sasa Stipanicev, Christian Soltek, Anton Hoff, Kevin Sidzik, Björn Schumacher, Christian Kubon, Mussa Hassouni Sturm: Marco Gödig, Dennis Lindvers, Daniel Großmann, Mümtaz Eylen Saisonziel: Viele Punkte sammeln

Alle Informationen zum Verein auf Seite 42 Trainerstab: Sven Hofmann, Kai Jondral, Michael Böhm Tor: Marcel Sarrazin, Matthias Borgolte Abwehr: Rashid El Ghalbzouri, Bilal Al Bakkala, Christian Bracht, Alexander Schukat, Pascal Schönlau, Michael Böhm Mittelfeld: Stefan Düsing, Swen Braciak, Rafael Zareba, Ercan Ulucesme, Sven Tredup, Martin Zucht Sturm: Maximilian Alex, Chris Dippold, Burak Takdemirli Vorjahresplatzierung: 6. Platz Saisonziel: Aufstieg

Tgd. Essen-West 1910 III Alle Informationen zum Verein auf Seite 29 Trainer: Bernd Klostermann Tor: Mike Reschke, Stefan Weyers Abwehr: Andrea Cappello, Julian Höschle, Manuel Höschle, Markus Nowak, Alexander Odau, Timo Schön Mittelfeld: Dennis Eiteneuer, Tobias Eström, Pascal Giepmann, Christoph Janus, Özgür-Ömer Köksal, Markus Hausherr Sturm: Sezer Bozkurt, Marcel Giepmann, Oliver Kolodzie, Andreas Krupa Vorjahresplatzierung: 7. Platz Saisonziel: Oben mitspielen

TuS 84/10 Essen II Alle Informationen zum Verein auf Seite 44 Trainer: Branco Ajatovic Kader: Marcel Backhaus, Mohammad Harb, Jens Glätzer, David Held, Kai Rogmann, Jens Vössing, Julian Grumm, Sven Erbay, Marcel Wolter, Andreas Jäschke, Rudolf Vössing, Carsten Lieghofer, Benjamin Blask, Jerome Goedemann Vorjahresplatzierung: 8. Platz

DJK Eintracht Borbeck II Alle Informationen zum Verein auf Seite 46

60 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 60

Rü Te M M Do

16.08.10 03:01

Skubsch

KREISLIGA C NORD-WEST 2 | KREISLIGA C NORD-WEST 3 | AUF ASCHE Trainerstab: Michael Bartsch (Trainer), Kevin Vössing (Betreuer) Tor: Sascha Klotz, Patrick Hauptmann Abwehr: Norman Tanten, Sebastian Scholl, Michael Hake, Andreas Döpping, Dennis Pawlowski Mittelfeld: Martin Pawlowski, René Groß, Jens Przypoda, Carsten Großmann, Ahmet Kasabto, Marc Wiesmann Sturm: Pascal Beisheim, Marco Orlowski, Tim Ringhoff, Robert Kodrnja, Martin Kappel Vorjahresplatzierung: 7. Platz Saisonziel: 1.–4. Platz

Atletico Essen 1975 II Gründungsjahr: 1975 Vereinsfarben: Grün-Weiß Größte Erfolge: Aufstieg in die Kreisliga B (1997) Web: www.atletico-essen.de Spielort: Sportplatz Seumannstraße, Seumannstraße 6, 45326 Essen (Asche) Anfahrt: Von Essen Hbf mit der 106 bis Seumannstraße Eintritt: 2,00 Euro Bier: 1,00 Euro

RuWa Dellwig 1925 III Alle Informationen zum Verein auf Seite 38 Trainer: Manfred Koster Tor: Jörg Wolbeck Abwehr: Christian Hense, Oliver Hense, Natis Anastasios, Fabian Villwock, Gordon Staat, Martin Spaller Mittelfeld: Martin Winckler, Dominik Schwermann, Björn Ritzer, Marvin Forth, Christopfer Forth, Björn Ritzer Sturm: Timo Stockhoff, Manuel Jenko, Marcel Immanuel, André Wenzel Vorjahresplatzierung: 12. Platz Saisonziel: Eine gute Saison spielen

BV Altenessen 06 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 47 Trainer: Günther Clemens Tor: Erdal Cirak Abwehr: André Billen, Christian Billen, Patrick Billen, Maurice Billen Mittelfeld: Mohamed Ech-Chaid, Mohamed Jauhar, Irfan Yatman, Karim Dara, Omar Kadi, Omar Badir, Khalit Fechtali, Marcel Falck Sturm: Sadik Cakir, Marcel Ackermann, Kai Eberhardt, Sasha Grushka, Dominik Rittau, Ruben Morales, Marcel Miggenheim, Ilker Oruc, Serkan Turent Vorjahresplatzierung: 11. Platz Saisonziel: Aufstieg

DJK SG Altenessen IV Alle Informationen zum Verein auf Seite 39 Trainerstab: Adnan Caluk (Trainer), Kirsten Rigoll (Betreuerin) Tor: Justin Rigoll, Kai Lungwitz Abwehr: Arthur Berger, Christian Figger, Marcel Pichler, Hakan Corbaci, Pascal Möhlenbruch Mittelfeld: Denis Sönmez, Marcel Pernberg, Dennis Treinies, Dennis Schröter, Tim Jedlitschka, Tuncay Cin, Markus Beren Sturm: Niko Bambinis, Alex Wislocki Vorjahresplatzierung: 15. Platz Saisonziel: Mittelfeldplatz

Vorstand: José Fernandez (1. Vorsitzender), Jürgen Liebechen (2. Vorsitzender), Alfred Arndt (1. Geschäftsführer), Francisco Lopez (2. Geschäftsführer) Tor: Benjamin Blum Abwehr: Alberto Blanco, Christoph Döpke, Lars Heilemann, Karim Oas, Stefan Schramm, Marc Stannat Mittelfeld: Daniel Grabowski, Toufic Ismael, Christian Marschall, Mateo Martin, Klaus Soballa, Manuel Weiß Sturm: Mehmet Aydin, Basilio Luz, Recep Ziyansiz Saisonziel: Mittelfeld

DJK Adler 1910 Frintrop V Alle Informationen zum Verein auf Seite 38 Trainerstab: Fabian Eins (Spielertrainer), Heiko Schäfer (Co-Trainer) Tor: André Pösz Abwehr: Brian Zabinski, Myron Koth, Heiko Schäfer, Nino Nottelmann, Christoph Winkler, Michael Witjes, Patrick Springer Mittelfeld: Niklas Meier, Pascal Murczak, Matthias Kelemen, Niklas Fischbach, Deniz Meric, Nikolas Hardt, Fabian Eins, Volkan Ustabas Sturm: Oliver Böing, Mario van Vuuren Saisonziel: 1.–4. Platz

KREISLIGA C NORD-WEST 3 DJK Juspo Altenessen III Alle Informationen zum Verein auf Seite 56

Sportfreunde Katernberg II Alle Informationen zum Verein auf Seite 37 Trainer: Peter Borkowski Tor: Dominik Amthor, Sven Greite Abwehr: Raoul Meys, Dennis Stadler, Julian Jakubiak, Florian Kutsch, Dennis Semrock, Sebastian Czymmek, David Zydek Mittelfeld: Markus Hòsl, Jens Glinka, Sven Fäschke, Kevin Borowski, Gülen Cinar, René Etscheidt, Kevin Hammacher, Stefan Rittmann Sturm: Tobias Casper, Patrick Zweibäumer, Patrick Balk, Christian Wiosna, Adam Rigol, Felix Spychala Vorjahresplatzierung: 3. Platz Saisonziel: 1.–3 Platz

Atletico Essen 1975 Informationen zum Verein siehe linke Spalte Trainerstab: Marco Arndt (Trainer), Ingo Hamplewski (Betreuer) Tor: Daniel Brodala, Marvin Dombsowky Abwehr: Taner Baydar, Sascha Bode, Sebastian Drost, Andreas Haider, Sebastian Kensy, Fabio Leggieri, Patrick Malcharek, Manuel Montero, Mario Olschweski Mittelfeld: Ruben Blanco, Martin Brandt, Sven Dirzus, Sven Gerhardus, Denis Gonzalez, Patric Gonzalez, Marcel Koslowski, Nils Pawlitzki, Noél Regueira, Matthias Schwab Sturm: Marco Issel, Andreas Ljubas, Pascal Pleineß Vorjahresplatzierung: 4. Platz Saisonziel: Aufstieg

DJK SG Altenessen III Alle Informationen zum Verein auf Seite 39 Trainer: Ludwig Mittler Tor: Sebastian Heise Abwehr: Abdullah Karakas, Jens Schneider, Erkan Bilgin, Franz Gollan, Daniel Siewecke, Michael Pietreczek Mittelfeld: Michael Seifert, Victor Abad Welke, Daniel Kuhlmann, Alexander Eick, Jörg Vössing, Stephan Maes, Nihad Cosic, David Strohhofer Sturm: Mendük Aldibas, Jürgen Ograjensek, Cem Bicakcioglu Vorjahresplatzierung: 4. Platz Saisonziel: Oben mitspielen

Trainer: Mario Salis Kader: Ulrich Berg, Henry Unger, Michael Schulz, Thomas Boos, Michael Stumpe, Mario Salis, Michael Siepen, Markus Unger, Janoschek, Daniel Clarin, René Benik, Sebastian Littawe, Christopher Stumpe, Marc Debocourt, Marco Gutschalk, Sascha Schulz, Marvin Ludwig

Gründungsjahr: 1892 Vereinsfarben: Rot-Weiß Web: www.spielvereinigung-katernberg.de.tl

Vorjahresplatzierung: 2. Platz

Spielort: Sportplatz Meerbruchstraße, Meerbruchstraße,

SpVg 92/28 Katernberg

DAS TOR ZUM ERFOLG!

 Rüttenscheider Strasse 142 Tel: 0201-776911 Mobil: 0163-2875059 Montag - Freitag: 15-18 Uhr Donnerstag: geschlossen

Westfalenstrasse 229 Tel: 0201-516111 Mobil: 0163-2875073 Dienstag - Donnerstag: 17-19 Uhr Montag u. Freitag: geschlossen

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 61

16.08.10 03:01

Skubsch_Anz_Auf_Asche_Kl-B.indd 1

14.08.09 12:32

AUF ASCHE | KREISLIGA C NORD-WEST 3 | KREISLIGA C SÜD-OST Kreisliga C Süd-Ost

Abstiegskrimi

Du bist bis aufs Äußerste gespannt. Die bange Frage »Wer ist der Mörder?« verhallt im Nebel, durch eine rasante Wendung kurz vor der letzten Seite wird alles über den Haufen geworfen. Letztlich ist es doch immer der Gärtner. Krimis können wahre Schocker sein. Doch auch unser geliebter Fußballsport weiß hochdramatische Situationen heraufzubeschwören. Das muss gar nicht einmal Elfmeterschießen im Endspiel der WM sein. So kann auch in den Niederungen des deutschen Abstiegskampfes Nerven zerfetzende Dramaturgie Einzug halten. Beispiel gefällig? In der letzten Kreisliga B-Partie der Saison 2009/10 sind noch rund 30 Minuten zu spielen. Die Reserve der Sportfreunde 07 liegt gegen den Heisinger SV II aussichtslos hinten. Mit 0:3, da scheint nichts mehr zu machen. Von wegen! Mit einem rasanten Endspurt sichert sich das Team von Thomas Becker einen nicht mehr für möglich gehaltenen 4:3 Sieg. Nach diesem Dreier sind die 07er plötzlich punktgleich mit zwei weiteren Teams. Alles gut gegangen? Wieder von wegen! Denn es geht noch weiter… Da der TC Freisenbruch aus der Bezirksliga

45327 Essen (Asche) Anfahrt: 107 bis Nienhauser Busch

Von Essen Hbf mit der

Eintritt: 2,50 Euro Bier: 1,20 Euro Bratwurst: 1,20 Euro Vorstand: Dirk Golomb (1. Vorsitzender) Trainerstab: Thomas Rasche (Trainer), Dirk Wieszniewski (Co-Trainer) Kader: Omar Al Abdullah, Kadir Bakir, Marvin Fichtner, Gökhan Gökyar, Florian Jahn, Gregor Jasper, Peter Judas, Christian Karaski, Marcel Karsh, Yücel Kirli, Tim Kloiber, Marcel Nolden, Jawed Pacha, Michel Peltzer, Kevin Rasche, Marcel Schäfer, André Schlieper, Maurice Strucks, Pascal Strucks, Mike Stücker, Michael Wisnewski, Blerim Xhemaili Vorjahresplatzierung: 6. Platz

ESC Preußen 02 II

absteigt, schubst er Steele 09 runter in die Kreisliga B. Dies wiederum sorgt dafür, dass noch ein dritter Absteiger in die Kreisliga C ermittelt werden muss. Der Vorletzte der Parallelgruppe Preußen Eiberg II wartet auf seinen Gegner für ein Relegationsspiel. Doch wer ist denn jetzt Vorletzter? Das Torverhältnis spricht Bände: DJK FS Haus 13 Tore, SV Leithe 35, Sportfreunde II 41 Treffer. Ist jetzt alles aus für die Mannen von der Veronikastraße? Erneut von wegen! Ein Blick in die Durchführungsbestimmungen des Kreises bringt Entwarnung: »In unseren Kreisligen werden bei Punktgleichheit die Auf- bzw. Absteiger durch Entscheidungsspiele ermittelt.« Also gut, Staffelleiter Stephan Kahse zückt seinen Stift, schreibt einen Plan für eine Relegationsrunde. Jeweils zwei Teams kreuzen die Klingen auf der Anlage des dritten Wettbewerbers. Während viele Teams sich schon am Ballermann von der strapaziösen Saison erholen, müssen die Aspiranten ran. Mittwochs, sonntags, wieder mittwochs und dann noch ein weiteres Mal sonntags. Schönen Dank auch! Es beginnt an der Wendelinstraße, die DJK Franz Sales Haus »empfängt« den VfL Sportfreunde 07 II zum ersten Duell. Die 07er gewinnen mit 3:1, toppen dies noch

durch ein 4:1 über den SV Leithe II. Jetzt sind die Sportfreunde endgültig gesichert, können ihren verdienten Sommerurlaub antreten. Übrig bleiben Leithe und FranzSales-Haus, die im direkten Aufeinandertreffen an der neutralen Veronikastraße die Entscheidung herbeiführen müssen. Hier kann man sich auf keinen Sieger einigen, FS-Haus hat das bessere Torverhältnis, ist gerettet. Der SV Leithe II muss also das ungeliebte Endspiel gegen Preußen Eiberg II bestreiten. Hier ist auch nach 90 Minuten keine Entscheidung gefallen, ein 0:0 zwingt beide Mannschaften in die Verlängerung. So langsam richtet sich alles auf ein Strafstoßschießen ein, doch kurz vor dem Abpfiff markiert Leithe das erlösende 1:0, welches Eiberg in die Kreisliga C schickt. Spannender geht´s nimmer… Coach Lars Mechnich jedenfalls ist schweißgebadet, erst nachmittags löst sich bei ihm die Anspannung. Übrigens: Bis zum letzten Spieltag waren auch noch die Mannschaften vom FC Kray III, Borussia Byfang II, SV Kupferdreh II und der FSV Kettwig II in akuter Abstiegsgefahr. Also, für den wahren Krimifan heißt es zukünftig: »Kreisliga statt Hitchcock«. Daniel Henschke

Kai Sokolowski, Alexander Stiefel Sturm: Christoph Hundeshagen, André Klossek, Christian Kraft, Justin Schäfer

Alexander Hoesch, Jens Wiecher, Thomas Schweppe Sturm: Dirk Graßl, Marcel Mulders, Thorsten Lindemann, Stefan Schorr, Markus Rocholz, Michael Loth

Vorjahresplatzierung: 12. Platz Saisonziel: Mittelfeld

Vorjahresplatzierung: 4. Platz Saisonziel: Meisterschaft

BV Altenessen 06 III

SV Preußen Eiberg 11/31 II

Alle Informationen zum Verein auf Seite 47

Alle Informationen zum Verein auf Seite 52

Trainer: Dirk Wessels Tor: Bjärn Bylski Abwehr: Arndt Franco, Sandro Fischer, Marc Helmig, Danny Kill Mittelfeld: Ronny v. London, Tommy Kockro, Marius Wessels, Raif Zejnelovic, Oliver Steinert, Hakan Söehan, Patrick Bücker Sturm: Fabian Scheidt, Tobias Fahnenstich, Alex List, Maurice Scharfenstein, Sascha Schwirrat, Rafael Schwirrat

Trainerstab: N. Hinsken, R. Holk Tor: C. Hubbert, M. Dreesen Abwehr: D. Rottsieper, W. Skornik, N. Melzer, I. Adou, A. Maczak, F. Hinz, M. Barnschaidt Mittelfeld: M. Leuwer, M. Möller, M. Peter, S. Popp, C. Schmidt, L. Schulz, M. von Eckern, J. Garcia, L. Marienfeld Sturm: S. Bruns, T. Becker, S. Schnidt, K. Silkenat, M. Diedrichs

Saisonziel: Aufstieg

Vorjahresplatzierung: 15. der Kreisliga B Saisonziel: 3. Platz

Alle Informationen zum Verein auf Seite 57 Trainerstab: M. Brinkmeier (Trainer), M. Liedtke (Trainer) Tor: David Ruthkowski, Thorsten Beckmann Abwehr: Denis Weleda, Armin Wienczek, Andreas Preuß, Benjamin Linke, Alexander Schlimbach Mittelfeld: Ibo Valid, Marco Munzel, Stefan Burgsmüller, Dennis Zenz Sturm: Hussein Omeirat, Salar Mosavi, Patrick Neumann Vorjahresplatzierung: 7. Platz

AL-ARZ Libanon 08 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 47 Trainerstab: Bassam Allouche, Bilal Omeirat, Omar Saddo Tor: Bassam Allouche Abwehr: Khaled Ali-Khan, Ziya Demir, Imad Meri, Ahmed Hammoud, Rami Ibrahim Mittelfeld: Salah Erdogan, Omar Omeirat, Bilal Omeirat, Omar Saddo Sturm: Nasser Allouche, Scheich Mohamed Amin, Yehya Meri Vorjahresplatzierung: 10. Platz Saisonziel: Oberes Tabellendrittel

K R E I S L I GA C S Ü D - O S T

Alle Informationen zum Verein auf Seite 51

TSK Essen II Alle Informationen zum Verein auf Seite 60 Trainerstab: Deniz Feyzi Ötztoprak (Trainer), Aydin Bas (Co-Trainer), Engin Altun (Torwarttrainer) Tor: Andrea Hain, Umut Ünal Abwehr: Sinan Özlüoglu, Yahya Kilic, Cihat Toksoy, Robert Swiatch, Erkan Kara, Erturul Kilic, Bilal Yagan, Baki Kizilarslan Mittelfeld: Melek Capan, Nusret Oruc, Nuri Can, Salih Balaban, Sadik Yavuz, Ferhat Yildirim, Muhammed Taytekin, Aydin Emektar Sturm: Neco, Umut Kilicaslan, Cihran Kocoglu, Murat Demir Vorjahresplatzierung: 16. Platz Saisonziel: Spaß haben

DJK Blau-Weiß Mintard III Alle Informationen zum Verein auf Seite 50

DJK Katernberg 1919 III Alle Informationen zum Verein auf Seite 38 Trainer: Lothar Adomeit Tor: Dennis Kraft Abwehr: Tobias Adomeit, Alexander Huß, Lukas Maas, Simon Maas, Florian Ukras Mittelfeld: Günter Fries, Markus Gondro, Miguel Iglesias, Thomas Kennerknecht, Dirk Kuhlmann,

FSV Kettwig III

Trainerstab: Markus Rocholz, Ludger Rosendahl, Manfred Fischer, Manfred Habicht-Sonntag Tor: Torben Ridder, Ludger Rosendahl Abwehr: Udo Lübke, Frank Kowalski, Gero Wagemeyer, Frank Rudolf, Oliver Bönisch, Willi Koenen Mittelfeld: Markus Baglikow, Arndt Ridder, Herbert Langen, Ralf Weber, Stefan Bönisch, Roland Henrichs, Benjamin Henkel, Tobias Meijer, Roman Gummert, Willi Juchniewski, Thorsten Kuss, Michael Bartels,

Trainerstab: Thorsten Münch (Trainer), Frank Renczewitz (Co-Trainer) Tor: Bernd Stoffers Abwehr: Benedikt Simon, Maximilian Fischer, Sakir Kaya, Dennis Steinebach Mittelfeld: Max Souvignier, Markus Werner, Jan Steinebach, Jörg de Leeuw, Jens Petermann, Robin Hasse, Roland Krug Sturm: Frank Renczewitz, Athanasios Konstantinidis, Marcus Worf, Thomas Kunzendorf, Theo Mitkos Vorjahresplatzierung: 13. Platz Saisonziel: 10. Platz

SV 1920 Teutonia Überruhr III Alle Informationen zum Verein auf Seite 51 Trainer: Jörg Willkens Tor: Andreas Franke Abwehr: Jon Laudien, Stefan Ullrich, Tim Konrad, Sven Breddemann, Pascal Radtke, Marco Döhring, Christian Bündgen, Holger Lohse, Sebastian Korff, Thomas Roth Mittelfeld: Frank Flothwedel, Isuf Iseni, Timo Brückner, Jeronimo Gonzales, Maik Buß, Sascha Boomkamp, Marcel Lipka, Thorsten Dresen, Nikolai Korff, Michael Sommer Sturm: Frank Bornträger, Stefan Benteler, Pierre Pollerhoff, Oliver Röter, Klaus Aichner, Kevin Hansen Vorjahresplatzierung: 15. Platz Saisonziel: Besser als letzte Saison

S J

62 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 62

N S d

16.08.10 03:01

KREISLIGA C SÜD-OST | AUF ASCHE

VfL Kupferdreh 65/82 II

Heisinger SV 52/96 IV

SV Preußen Eiberg 11/31 III

Alle Informationen zum Verein auf Seite 55

Alle Informationen zum Verein auf Seite 33

Alle Informationen zum Verein auf Seite 52

Trainerstab: Cihangir Demir Tor: René Berthold, Christian Fröhlich Abwehr: Thomas Grotjohann, Martin Hollunder, David Kalski, Michael Lamyon, Andreas Miksch, Ali Özsoy, Benjamin Stenzel, Manuel Tarrach, Marco Wyes Mittelfeld: Frank Füsers, Marcel Bernreuther, Ova Devran, Sven Finnenthal, Sven Hardtke, Hüsseyin Semmo, Pascal Spammer, Lasse Tautermann Sturm: Christian Blaurock, Emrah Kiyak, Nico Schliesser, Carsten Tarrach

Trainer: Ralf Brehm Kader: Thomas Schoeler, Alexander Habelt, Dennis Groth, Stanislav Marozau, Patrik Stiller, Matthias Wonschina, Christian Lüning, Harald Beckmann, Stefan Sammler, Christoph Grahmann, Markus Fust, Uwe Faltenbacher, Timo Höffler, Mario Kemper, Michael Groß, Kevin Borchert, Frank Bornemann, Alexander Lindenberg

Trainerstab: M. Demir (Trainer), H. Uludag (Co-Trainer) Tor: H. Uludag Abwehr: Y. Gültekin, D. Gültekin, R. Brifkani, A. Musa, B. Varis, M. Demir Mittelfeld: Ö. Savas, D. Dondar, H. Celik, Z. Celik, C. Gültekin, R. Akif, C. Cardakli Sturm: B. Demir, A. Cebetura, F. Gültekin

Vorjahresplatzierung: 16. Platz Saisonziel: Einstelliger Tabellenplatz

SV Leithe 19/65 III Alle Informationen zum Verein auf Seite 58 Trainer: L. Vasalek Tor: S. Lehmann Abwehr: O. Aksoy, D. Dingaschwilli, Drögsler, U. Ehlers, D. Guttmann, Kamann, D. Kleine, M. Ohrt, B. Tacke Mittelfeld: M. Kleine, D. Vasalek, T. Andreas, P. Deblitz, Dvorak, Hauptmann Sturm: R. Draiger, K. Müller Vorjahresplatzierung: 17. Platz Saisonziel: Oben mitspielen

DJK Franz-Sales-Haus II Alle Informationen zum Verein auf Seite 58

Vorjahresplatzierung: 10. Platz Saisonziel: 4. Platz

Saisonziel: Mittelfeld

FC Kettwig 08 II Alle Informationen zum Verein auf Seite 58 Trainer: Carsten Stränger Kader: Christian Schroer, Tim König, Boris Saurenhaus, Carsten Stränger, Joachim Krause, Patrick Muck, Christian Seppi, Sebastian Breuer, Sascha Geselbracht, Claas Schimmel, Mateusz Katowska, Joachim Krause, Mike Henke, André Markoni, Tim Kesnerus Saisonziel: Mittelfeld

DJK RSC Essen III Alle Informationen zum Verein auf Seite 57

Trainer: Stephan Sesterhenn Tor: Kevin Kleine, Patrick Meyer Abwehr: Patrick Peyerl, Sergej Iriolov, Daniel Mattner, Maik Kaths, Patrick Müller, Sascha Schäfer, Marcel Schlage Mittelfeld: Kevin Kruse, Ulrich Bloch, Marc Zwiehoff, David Diener, Tobias Völker, André Meyer, Dirk Kleinlütke Sturm: Felix Börner, Sascha Röder, Pascal Breil, Tobias Sieglreitmeier

Trainerstab: Frank Graf (Trainer), Sascha Graw (CoTrainer), Dennis Conrads (Torwarttrainer) Tor: Daniel Graw, Dennis Conrads Abwehr: Karsten König, Daniel Hatting, Patrick Hansa, Adrian Schwarz, Jan Meier, Stefan Schwagerus, Oliver Junghans Mittelfeld: Jakob Zimmermann, Florian Zimmermann, Dirk Müller, Robert Hüter, Mike Behra, Fabian Horn Sturm: Daniel Graf, Marcel Bertz

Vorjahresplatzierung: 19. Platz Saisonziel: 14. Platz

Vorjahresplatzierung: 8. Platz

Nach dem Spiel ist vor der Party. SMAG – Dein kostenloses Szene-Magazin für die Rhein-Ruhr-Region. Jeden Monat die besten Partytipps und Trends. Mehr unter www.mySMAG.de. aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 63

16.08.10 03:01

AUF ASCHE | DAMEN und damit verpasste sie zunächst eine Chance auf einen Platz im Nationalteam. Ihre Zeit beim FC Bayern behält sie aber dennoch in guter Erinnerung: »Sportlich lief es sehr gut. Ich habe nur knapp die Meisterschaft verpasst und obendrein sogar noch Championsleauge-Erfahrung gesammelt. Persönlich glaube ich, dass ich ein Stück selbstständiger und erwachsener geworden bin.« Jetzt kehrt sie zurück zu ihren Wurzeln. Beim FCR Duisburg feierte Mandy bereits als 16-Jährige ihr Bundesligadebüt. Dementsprechend groß ist die Vorfreude, jetzt wieder für den UEFA-Cup-Sieger von 2009 auf Torejagd zu gehen. »Ich freue mich, wieder beim FCR zu sein. Der Verein gehört zu den Topadressen im deutschen Frauenfußball. Ich wäre stolz, wenn ich dabei helfen könnte, dass die Mannschaft weiterhin ganz oben mitspielt.« Neben den sportlichen Zielen ist die Liebe ein weiterer Grund, der die sympathische Stürmerin zurück in die Heimat treibt. Im letzten Jahr hat sie hier ihren Freund kennengelernt und aufgrund der räumlichen Distanz blieb es zunächst bei einer Fernbeziehung, was sich jetzt ändert.

Zurück in den Pott: Mandy Islacker wechselt von den Bayern zum FCR Duisburg.

Foto: Michael Gohl

Mandy Islacker kehrt in den Ruhrpott zurück Manchen ist das Fußballspielen in die Wiege gelegt. Mandy Islacker gehört definitiv dazu. Ihr Opa »Penny« ist nach seinen drei Treffern für RWE im Meisterschaftsfinale 1955 eine unantastbare Essener Fußballlegende und auch Vater Frank war für den VfL Bochum in der Bundesliga aktiv. Jetzt macht auch Mandy seit einigen Jahren im Frauenfußball auf sich aufmerksam. Dabei ist sie nicht nur als Stürmerin erfolgreich, auch optisch ist sie eine der Augenweiden des deutschen Frauenfußballs. Die 22-jährige Essenerin war in der Bundesliga für den FCR Duisburg und die SG Schönebeck aktiv, bevor sie vor drei Jahren zum großen FC Bayern München wechselte. »Ich wollte einfach mal raus und da kam das Angebot der Bayern gerade zur rechten Zeit«, erklärt Mandy ihre Motivation zum Wechsel in den Süden Deutschlands. In München wurde die Essenerin mit offenen Armen empfangen. »Ich wohnte in einer WG zusammen mit Nicole und Sylvie Barnecki, das war echt toll. Meine erste WG-Erfahrung.« Um einen Ausbildungsplatz kümmerten sich die Bayern auch und so begann sie bei der Telekom eine Ausbildung zur Kauffrau für Bürokommunikation. Fußballerisch lief es auch sehr gut, schnell gehörte Mandy zu den Leistungsträgerinnen. Die Nummer 15 im Bayern-Sturm war stets eine Gefahr für die gegnerische Torfrau und erzielte in 31 Spielen stattliche

17 Treffer. Fast hätte sie sogar einen Titel gewonnen. In ihrer zweiten Bayern-Saison fehlte der Mannschaft am Ende nur ein einziges Tor zur deutschen Meisterschaft. Zu einem Auftritt in der Allianz Arena kam es jedoch nicht, denn die Frauen des FC Bayern trugen ihre Heimspiele vor den Toren Münchens in Aschheim aus. »Gelegentlich kamen Karl-Heinz Rummenigge oder Gerd Müller auch mal bei unseren Spielen vorbei«, erzählt sie, jedoch betont sie auch, dass die Frauen bis auf kurze Treffen mit den Allmächtigen des FC Bayern meist unter sich blieben. Das Ende ihres Bayern-Engagements erlebte Mandy dann leider auf der Tribüne. Ein Schaden am Meniskus verurteilte sie zum Zuschauen. »Das war eine harte Zeit, auf der Tribüne zu sitzen und nicht eingreifen zu können.« Eine Einladung zur U23-Sichtung des DFB konnte sie aufgrund der Verletzung nicht wahrnehmen

Der Kampf um einen Stammplatz wird in Duisburg schwer, denn dort tummeln sich Nationalspielerinnen. Und gerade in der Offensive ist die Mannschaft gut aufgestellt. Neben den Nationalspielerinnen Inka Grings und Alexandra Popp meldet auch die Ex-Essenerin Steffie Weichelt ihren Anspruch auf einen Platz im Sturm an. Frank Islacker, der Vater der Vollblutstürmerin, sieht darin aber auch eine Chance für seine Tochter. »In diesem Umfeld wird Mandy ihr Potential noch besser abrufen und sich durchsetzten können.« Auch die Stürmerin wittert ihre Chance in Duisburg. »Es wird sicherlich nicht leicht. Trainerin Martina Voss-Tecklenburg hat mir eine Aufgabe im offensiven Mittelfeld oder im Sturm zugedacht, ich glaube es wird eine spannende Saison.« Ralf Bienko

Mandy Islacker wurde am SchnapszahlDatum 8.8.88 in Essen geboren. Sie ist die Enkelin der Essener Fußballlegende Franz »Penny« Islacker († 1970), der 1955 mit Rot-Weiss Essen Deutscher Meister wurde. Beim 4:3 Sieg im Finale gegen den 1. FC Kaiserslautern erzielte er drei Treffer. Auch ihr Vater Frank Islacker war ein begnadeter Fußballer, der seine Profikarriere 1982 nach nur drei Bundesligaspielen für den VfL Bochum wegen eines Kreuzbandrisses beenden musste. Mandy spielte in ihrer Jugend für BV Altenessen, ESG 99/06 und SG Schönebeck bevor Sie 2002 zum FCR Duisburg wechselte. Hier feierte Sie später mit nur 16 Jahren in der Bundesligadebüt. Nach einem Jahr bei der SG Schönebeck wechstelte Sie 2007 zum FC Bayern München. Nach drei erfolgreichen Jahren trägt Sie seit dieser Saison wieder das Trikot des FCR Duisburg.

64 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 64

16.08.10 03:01

JUGEND | AUF ASCHE

Schaut gerne mal in den Fußballschulen vorbei: RMM-Chef Hans-Joachim Döring (2. v.r.) zusammen mit Matthias Herget (r.), Frank Mill (l.) und den jungen Nachwuchskickern.

RMM Metallhandel unterstützt die Förderung junger Talente Seit nun mehr drei Jahren unterstützt der Mülheimer Metallhändler RMM die Förderung junger Fußballtalente. Auch im Jahr 2010 engagierte sich RMM bei den Kidsactive Kinderfußballschulen in Ratingen, Kempen und Hannover. In den jeweils einwöchigen Ferienkursen trainierten über 250 Kinder unter der Leitung von ehemaligen Bundesligaprofis. Die Essener Matthias Herget, Dietmar Klinger und Frank Mill vermittelten den Kindern das Einmaleins des Fußballs und standen mit Tipps und Tricks zur Seite. Für Hans-Joachim Döring, Geschäftsführender Gesellschafter bei RMM, ist die Nachwuchsförderung eine Herzensangelegenheit: »Gerade in den Ferien wissen viele Kinder nichts mit Ihrer Freizeit anzufangen und verbringen die Tage vor dem Computer. Daher unterstützen wir diese Initiative, um Kinder zu Sport und Bewegung zu animieren. Wenn hierbei noch Fußballtalente entdeckt und gefördert werden, ist die Sache umso schöner.«

SAISONSTART 2010/11 | 65

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 65

16.08.10 03:01

AUF ASCHE | IMPRESSUM

Gewinnspiel

Fünf Stauder Retro-Jacken zu gewinnen! Absolut kultig: die Retro-Jacke aus dem Prämiensortiment der Kronkorken-Sammelaktion. Ob auf der Arbeit, auf der Couch oder auf dem Sportplatz – mit der Stauder Retro-Jacke bist Du immer richtig gekleidet. Um an eines der begehrten Exemplare zu gelangen, musst Du entweder stolze 65 Bonus-Korken im Stauder Boutique-Shop an der Brauerei einlösen, oder einfach bei unserem neuen Gewinnspiel teilnehmen. Um zu gewinnen, musst Du nur folgende Frage richtig beantworten:

Bei welchem Verein ist die Privatbrauerei Stauder seit dieser Saison neuer Brauereipartner? a) bei Real Madrid b) bei Rot-Weiss Essen Jetzt mitmachen und eine der fünf begehrten Stauder Retro-Jacken gewinnen. Schick uns einfach eine Email (an redaktion@auf-asche.de) oder eine Postkarte (an Auf Asche, Alfredstraße 279, 45133 Essen) mit der Lösung, Deinem Namen, Kleidergröße und Deiner Telefonnummer. Mit etwas Glück zählst Du zu den Siegern. Einsendeschluss ist der 31. Oktober 2010. Der Rechtsweg ist natürlich ausgeschlossen. Die Gewinner werden von uns telefonisch kontaktiert und in der nächsten Ausgabe bekannt gegeben. Auf Asche Nr. 06: Große Freude bei den Gewinnnern der Stauder-Hoodies In der letzten Ausgabe verlosten wir fünf stylische Stauder-Hoodies. Einer der glücklichen Gewinner war Andreas Cremer, der sich den Preis höchstpersönlich in der Redaktion abholte. Der Essener ist Jugendtrainer der SG Schönebeck und konnte sein Glück kaum fassen: »Ich wollte unbedingt einen Stauder-Hoodie haben, aber nehme eigentlich nicht an Gewinnspielen teil. Erst meine Fußballschüler haben mich zum Mitmachen überredet. Ich muss sagen, es hat sich gelohnt!« Außerdem haben Achim Sattler, Petra Tetzlaff, Michael Unterschwannheimer und Justin Bukowski einen der begehrten Stauder-Hoodies ergattert.

Impressum Auf Asche Nr. 07 – August 2010

Redaktion: Ralf Bienko, Thomas Böcker, Marc El-Hayek, Rudi ElHayek, Daniel Henschke, Kevin Mill, Sebastian Paas

Herausgeber: Kevin Mill (verantwortlich) Verlag und Redaktion: Auf Asche – Magazin für Amateurfußball Alfredstraße 279, 45133 Essen Tel. 0201/45 189 400, Fax 0201/45 189 410 redaktion@auf-asche.de, www.auf-asche.de Layout und Gestaltungskonzept: Thomas Böcker Fotos: Thomas Böcker, Michael Gohl Lektorat: Lars Riedel Anzeigen: Wolfgang Heil, Kevin Mill

Weitere Autoren & Mitarbeiter dieser Ausgabe: Damon Aval, Michael Beforth, Christoph Bubbe, Martin Jermann, Thomas Rotarius, Oxana Schefner, Barbara Seck, Hendrik Stürznickel Haftung und Urheberrecht: Trotz größter Sorgfalt und eingehender Prüfung kann für die Richtigkeit der Angaben keine Garantie geleistet werden. Sämtliche Inhalte sind urheberrechtlich geschützt. Alle Texte und Fotos, insbesondere Mannschaftsfotos, dürfen ohne Erlaubnis nicht entnommen, vervielfältigt und für eigene Zwecke verwendet werden. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion oder des Herausgebers wieder.

66 | SAISONSTART 2010/11

aufasche_ausgabe7_innenteil.indd 66

16.08.10 03:01

Scan Dich in den INFORMER:

INFORMER MAGAZINE NE Essen | Alfreds Alfredstraร e 279 | 45133 Essen | Telefon (02 01) 45 189 - 100 | www.essen.informer-magazine.de

aufasche_ausgabe7_cover.indd 2

16.08.10 02:57

REGIONALES ENGAGEMENT.

Auf Asche – Magazin für Amateurfußball in Essen • Ausgabe Nr. 07 • Saison 2010 / 2011

RWE Rheinland Westfalen Netz

Ausgabe Nr. 07 • August 2010 kostenlos

Magazin für Amateurfußball in Essen

Alle Vereine und Mannschaften Eintritts-, Bratwurst- und Bierpreise Aktuelle Mannschaftsfotos Auf Asche Top-Elf vs. Rot-Weiss Essen Thomas Cichon im Interview Mandy Islacker ist zurück im Ruhrpott

Saisonstart 2010/2011 aufasche_ausgabe7_cover.indd 1

16.08.10 02:57